/
Автор: Араньоши М. Маршевская С.А.
Теги: региональная география в целом география древнего и современного мира страноведение краеведение география путеводитель исторический путеводитель история венгрии венгрия
ISBN: 978-5-9533-3743-4
Год: 2009
Текст
t
t
11 I , 11
-====.
I
.. .
""
.=
........
"
" '\'.1' I
1
М. АраНЬQШИ '.
С. Маршевская
"":
'.....
..
4-
,
(,
1
JI t
I t i
..
--,
;; ... .
"\
. ..,
..
-
40' ,
I "'..!...
""-'
ЗАМКИ
И КРЕПОСТИ
ВЕнrРии,
\,.
...
11"
1\ ,
->-
ПУТЕШЕСТВИЕ СКВОЗЬ ВЕКА
1..
...........
-', ! '
11 ,1. .. ,. . ,
. I
.....
I i
,. ... ... ... l' а.
:!
- '-'
11 СТО Р 11'iECKIj11
.-,. ..: . .: : ,rП i YrЕIDCU Д 11ТЕЛЬ -. <
-:' .... _..\. -.:'.. .. ; . ....III.... "; t - : ....-::- --. ......-d ...... ._- . I . '('" -', , . I'.-'
t.,... ," . . " ""';", ". I I '_ :: "t-' Ik !I f' *,'. r h I , '1 ' '......., " , " ,.. ' , !. OI'\!,
. .. .. ..... -1 '!.. "'" "'..... 1 rI .... _ . 8;."\. -.. r.; . .....!'J!:
- Jr cl w :] :> '''ii .,,: '; '1' ,' !li:i ':: :-'; {", ! , "": '"1:;;;.... , t 7!.c .,i, r f .,. - ......' , !
':' 'A B O , Р .... nH'Т'YP .!. , .. ,.J = ; :! I ,! 1'..... : '......:' ti ....!i ,.' u ,"'\... , : ,;: , - - '. , , . '..... .Qot;o\..
,.. ...., .!'! ."1"11 ,,!!',"', !' '" I '-' " , I . ,: " ...J . . ..!..! !I, .11". ;p , ' ': '. , , , .,- ..
;"" ' . :s " t! -! -J}; , . I III'II!!' .. t'nl'." ,т ..., " t., ';: ,
i , \"-' '';'' ___;,.:..' r -- , ',А.: :;:' . . . . .У.Ч 1" " ,1 . 'JJ;>, " .:. ,:1' .. ,," ' ' ,, : '.;".' , .. ""- ..:- '
t- . _"" '...... ; "j. :'7.=- :::: ! ..!!2.:!' ;r;'!'!!!! ' , , ,1 ,' "1' '" ,k ' '\; . ,'illi" L .' ,)I<' 1m ', ,I/.Il::vJТ"Ji'jj'l
"i {, J Jj l ' '} ttНt l nШШЩ! 1 ;щт j J jt IJI'I'II JI),:r ; D1 t' t " '=:';! ' f , :Ji;j;Щ .. 'J .) I ! !
, .. .' - " ' " '.. ' , .. t I I .JJI (I! IЮ '1' n' ) ;' 1 Ц ' ' I .. ?-" тJ ..L' , ;, f1q '11; 'J.' 'Ol'iJ: .;:;;:.; ",; '\ !L . _ 1
'.. , ,.. . J " <!LJ!LJN::Ч " , , 1" . ,.-..-.. 'i"1' J
, ' ,..=--:-: "- !:!,! il" p:, ': ....' r:' 1'" 1} J. I i i I '4 (, '.,Щ l'i: ': ;, ,j l' ':: '.
:" ,. .....:..:........... ,: '""'--" J . ' j, ,., _ ",:iЧ.;.' ' , ,1' :. .
ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ @
3АМI<И
и I<РЕПОСТИ
ВЕнrрии
Путешествие сквозь века
Москва
«Вече»
2009
УДК 913(036)
ББК 26.89( 4Вен)
А79
,9 .,: /V ,
c. '
Серия « ИСТОРИЧЕСКИЙ ПутЕВОДИТЕЛЬ @»
лауреат nремии «Лидер россиЙС"О20 турбuзнеса» за 2001 20д,
отмечена дипломом IV Международно20 форума
« Пymeшeст6ue за здоро6ье.м» за успешное раскрытие темы
«Путешесm6ue за здоро6ье.м» 20022.,
дипломом V Международно20 форума
«Пymешесm6ue за здоро6ье.м» за nропа2анду nymeшeсm6uй
за здоро6ьем 2003 2.,
дипломом "онкурса «Хрустальная ладъя» 2004 2.
"а" «Лучший партнер 2004 20да no информачионномУ обесneчен,ию
20сmuНUЧНО20 дела».
Лауреат npeмuи «Хрустальная ладъя» 2005 2.
«За МНО20:лemнюю плодот80рную деятельность no информачионной
noддержке 20сmuнuчно..туpucmuчеС"О20 "омплекса».
Данный путеводитель подroтовлен совместно с туроператором
«Аврора Интур». www.aurore.ru
Аранъоши М., Маршевская С.А.
А79 Замки и крепости Венrpии. Пyrешествие сквозь века /
М. Араньоши, СА. Маршевская. М.: Вече, 2009. 320 с.:
ил. / Автор идеи и проеI<та СМ Бурыrин. (Историче
ский пyrеводитель).
ISBN 978 5 9533 3743 4
Венrpия это место на карте Европы, rAe слились воедино вея
ния восточной и западной культур и традиqии моryчеrо 1 ООО летнеrо
rocYAapcTBa. Одним из напоминаний о боrатой событиями истории
страны остаются удивительные по красоте замки и крепости ABCтpO
Венrерской империи, мноrие из которых превратились в комфорта
бельные отели, О них эта КНИrа.
удк 913(036)
ББК 26.89(4Вен)
ISBN 978 5 9533 37434
(Q Бурыrин С,М., автор идеи и проекта, 2009
(Q Араньоши М., Маршевская С.А., 2009
(Q 000 «Издательский дом «Вече», 2009
увA)I<АЕмыIE ЧИТА ТЕАИ!
Какие мы, венrpы< Мнo
rоликие, разные. Среди ино
странцев бытует мнение, что
BeHrpbI находчивы, талант
ливы, веселоrо нрава, poMaH
тичны и прея <де Bcero очень
сердечны.
Туризм иrpает вюкней
.....
шую роль в }кизни нашеи
страны. Ее ея{еrодно посе
щает в несколько раз боль
ше туристов, чем население
самой Венrpии.
Что мы предлаrаем зару
бе}кным туристам?
Здесь сливаются воедино
4../ ,'\
ВЛИЯНИЯ ВОСТОЧНОИ И запад \\
v .!.
нои культур С тради:gиями
1000 летнеrо rocYAapcTBa.
Исторические памятники Римской империи, здания периода
150 летнеrо тype:gKoro владычества, маленькие средневековые
:gерквушки и блистательные базилики, руины крепостей, YKpa
шающие вершины холмов, и великолепные замки все они
свидетели бурных исторических событий.
Наверное, под Венrpией таится gелое море :gелебных вод. Во
всяком случае, если бурить сквюкины, почти В любом месте MO}K
но найти источник с термальными водами. Из около 1300 разве
данных на сеrодняшний день источников 130 находится в Буда
пеште. Почти в 70 населенных пунктах на базе этих вод построе
- -. . .:' fЙ.:t .".".:..:."
: .
':', "J:ik / !j <; fA :! ;,,:; "'I "
(
I {Ii
';'/9\ ' \,:
; 1-\ '
\{/.
.'
. / !1;I
/;/
, 1
. Замки и крепocrи Венrpии
4
ны водолечебни:gы, купальни, пля)ки с термальными бассейнами
или бальнеолоrические отели. Есть лечебные воды, предписывае
мые при ревматизме и заболеваниях опорно двиrательной систе
мы, при дерматолоrических и rинеколоrических болезнях, при
воспалительных про:gессах, при )калобах )келудочно кишечноro
характера, при патолоrии костей и нервной системыI. Краткий
или более длительный курс водотерапии мо)кет стать эффек
тивным реабилита:gионным или )ке профилактическим cpeд
ством ведь не обязательно )ке быть больным для тою, чтобы
наСМDкдаться щедрыми дарами природы.
Будапешт король Дуная. Столи:gy так называют не случай
но. Блаrодаря своему уникальному месторасполо)кению ropoA
считается одним из самых красивых в мире. Ае)кащая на взro
рьях и холмах Буда и раскинувшийся на полоrом береry Пешт
v v v
разделяются широкои извилистои лентои реки, которая в яс
ные весенние дни и ныне сохраняет rолубой :gвeт. Пещеры, ле
чебные термальные воды, заповедные территории и все это в
крупном, 2 миллионном ropoAe, полном кипучей )кизни. Среди
историко архитектурных памятников Будапешта мо)кно най
ти амфитеатр времен ApeBHero Рима и туре:gкие бани, так )ке,
как и особый, венreрский вариант стиля се:gессион. Мноroчис
ленные театры ropoAa, ero KOH:gepтнbIe залы и Оперный театр,
кафетерии, пивбары и Д)каз клубы поверrают в смятение при
выборе. Единственное, что, наверняка, нельзя делать в Будапеш
те, это скучать.
Балатон самое крупное в Центральной Европе тепловод
ное озеро. Семьи с МЗАолетними детьми предпочитают отдых
на ero ю)кном побере)кье с полоrим дном. Северное побере
)кье, rAe вода rлубже, обрамлено вулканическими rорами. Стоит
взобраться на ropbI Бадачонь или Ceнт Aьёpдь, rAe скалыI напо
минают opraнHbIe трубы, деryстируя по пути местные вина
одно лучше Apyroro. Bcero в нескольких километрах от шумных
пля)кей посетителей На:gиональноrо парка ceBepHOro побере
)кья Балатона заВОРЗJкивают необычные скальные образова
ния, своеобразный мир пти:g и растений. На полуострове Ти
хань у)ке 900 лет .назад были построены :gepKoBb и монастырь.
Из окрестных roPOAOB caмъrм древним является Кестхей с ero
великолепньrм ДБорqом в стиле барокко, cpeднeBeKoBЬrм rоти
\ Уважаемые читатели!
5
ческим собором и музеями, которые MOryт стать достойной ge
лью для туристической поездки не только в летнее время. Близ
лея(ащее термальное озеро Хевиз находится в кратере вулкана.
Ero вода с постоянной температурой 38 ос и лечебные rpязи яв
ляются отменным средством для лечения заболеваний опорно
двиrательноrо аппарата.
Венrерская кухня популярна блаrодаря разнообразию BKY
совых качеств. Во время путешествия по стране стоит везде по
пробовать местную кухню, поскольку традиgионные блюда в
Альфёльде, в Северном ropHoM реrионе и в Трансданубии Becь
ма отличаются друт от друта. rастрономические особенности
rармонично дополняются широким ассортиментом вин.
Приезя(айте к нам в rости!
Со8етuик по туризму Веuzерской Республики
АНАРЕА СЕfЕАИ
Адрес Бюро советника ПО туризму
Посольства Венrpии:
Москва, Поварская ул., д. 1 7;
Телефоны: 363 39 62, 363 39 63;
www.vengna.ru
E mail: info@vengria.ru
дороrИЕ друзья!
Как мы знаем, коренное население Венrpии ПрИllIAО на свою
новую родину с востока. Оно кочевало ме)КАУ реками Кама и
Вома и доIIIЛО до Карпатских rop. Этот народ называл себя Ma
дьярами, но в летописях они именовались хунrарами, а в pyc
ском языке остались как венrpы. ОКОЛО 900 r. они перемести
лись К Дунаю на нынешнюю территорию, закрепившись, соз
дали свое rосударство.
Сеrодня Венrpия :gветущая, яркая, rостеприимная cтpa
на. Красивая природа, высокий уровень )кизни, минеральные
источники с уникальной по составу лечебной водой, ОТЛИЧНЫЙ
сервис, великолепная кухня привлекают в Венrpию массу oтды
хающих и туристов.
О Венrpии написано мноrо книr, но вот работ, рассказываю
щих о замках, Aвop:gax и крепостях, на русском языке почти нет.
. .. !:J !:
;t ,; i, о/д/.
it: / ," / 1,' i' . ';"J
;: , ; (,' }
.;._,,"О,: <" О"':: ..
. : ,
i
t,
'_M';_. ' . .J!r.. .! :.11[1. ;"r.'
Николай НеnомIOlЩИЙ, Аасло Шnраха, Серzей Бурыzut
Дороrие друзья!
7
Мы решили рассказать о Венrpии именно с ЭТОЙ, малоизучен
НОЙ стороны. «Замки и крепости Венrpии» это название как
..,
нельзя лучше ВПИСЗАось в начатую нами серию книr о европеи
ской старине, в рамках «Историческоrо путеводителя». AYMa
ется, У читателя возникнет )келание взять машину напрокат и
проехать по чудесным замкам Венrpии. Тем более что мноrие
из них превращены не только в музеи, но и в отличные отели со
своими проrpаммами и театрализованными представлениями.
А ведущий российский туроператор «Аврора Интур» помо)кет
вам составить маршрут на любой вкус.
В подrотовке этоrо путеводителя нам помоrали сотрудники
«Авроры Интур», за что им особая блаrодарность.
Особо хотим поблаrодарить и советника по туризму По
сольства Венrpии в рф rоспо)ку Андреа Сеrеди, а так)ке rида
Министерства туризма Венrpии rосподина Аасло Штраху, KO
торый оказал большую помощь в сборе материала и буквально
влюбил нас в эту чудесную страну.
С уважеuием автор идеи и проекта
«Исторический путеводитель»
СЕРfЕЙ БУРЫfИН
Адреса туроператора «АВРОРА ИНТУР»
12504 7, Москва, Бутьrpcкий ВЗА, дом 2, подъезд 1
(метро «Белорусская колыJвзя)) ).
Тел.: (495) 741 77 -00 туры, 251 58 28 авиа и )к/ Д кассы.
E mail: aurore@aurore.ru;
197376, Санкт ПетеJ>6урr, ул. Серпуховская, дом 6, офис 9
(метро «Технолоrическии институт»).
Тел.: (812) 449--45-00 туры, 449--45 3 авиакассы,
E mail: spb@avrora.biz;
354000, Сочи, ул. BOpOBCKOro, дом 58.
Тел.: (8622) 90 13 05, 90 13 06, 90 13 7 туры,
E mail: sochi@avrora.biz.
офиIJиалъный сайт компании «Аврора Интур» :
www.aurore.ru.
Сайт авиа и ж/д касс: www.akasSCLru
ДРЕВНОСТИ НАШИХ ДНЕЙ
Венrpия это то место на карте Европы, rAe слились воеди
.., ..,
но веяния восточнои и западнои культур и традичии моryчеrо
1000 летнеrо rocYAapcrua. Дошедшие до наших дней памятни
ки Римской империи, здания эпохи 150 летнеrо туречкоrо вла
дычества, маленькие средневековые черквушки и блистательные
базилики, развалины крепостей, увенчивающие собой вершины
холмов, и великолепные замки вот свидетели бурных истори
ческих событий, прошумевших в разные века над Венrpией.
В 1972 r. комиссия ЮНЕСКО образовала Комитет всемир
Horo наследия и приняло Конвенчию по охране культурных и
природных мировых ченностей. К этому roAy Список всемир
Horo наследия содер)кал более 800 мест. В том числе и девять
из Венrpии.
Первым в список была внесена в 1987 r. величественная па
норама Будайской набере)кной, со старинной I(оролевской
крепостью, бывшим королевским дворчом и статуей Свободы
на вершине ropbI rеллерт, а TaIOKe Цепной мост один из сим
волов Будапешта, здание Парламента и ансамбль площади Руз
вельта на Пештском береry.
Ансамбль Королевской крепости представляет собой неза
бываемый и романтический вид. Над неровной линией крыш
домов возвышаются rотические колокольни черквей, аркады и
башни Рыбачкоrо бастиона, построенные в неороманском сти
ле, а TaIOKe оrpомный фасад и купол королевскоrо дворча. ДpeB
ние бастионы окру/кают узкие улочки, тесно застроенные CTa
ринными домами, в которых сеrодня, как и в далёкие времена,
)кивут люди.
На вершине ropbI r еллерт, возвышающейся на 140 метров над
Дунаем, стоит символ Будапешта статуя Свободы. Она бь:rлa
установлена в 1947 r. в честь воинов Красной армии, освободив
ших Венrpию от фашизма. И хотя советская символика и имена
(j) 'iЛlfjlflt
\ /',,/
"
/'
Древности наших дней
9
,,,;,,,,,,t;:':,,,, (i(i
fIJ;;' "
.. . . 1 .;'t ;: i" .,. c.! ....
.
'fI!
...
1ft
:$,::
/.
'&'k!-/
: .,'?i/,; 'P;. /;{; i
ф,.. ,.. А'", ., " '
: \.:: l t+ 'I:t >':
' , ", "
",{'
":::.
(ijij!!!j!!/i,\!4%Рjjj(; f!. 1i/?!!J};;!.)#!. Ж {!/Jtf. Д;:ffj*1f! !!j?(
"'. 0.0 . .
',/
)]
"
'4:,
,,[.'
f ,;/, ,
. . -."
:.;:; ,"
11'
"
!
.' . ., ,
.,,>, ,,,,;, .
'.4 "-' '\
,',:fP :{t {;.
"1.
/1.
. , '// \10"
, /11 , ':'ipP/1iiJ fi , ' . i' !jt/t "!
'4о.4'/IfI,..с'; ' , '" Чi ' ' , . :: J., 1,
! L. J::jJ
:. :,'
.;:Ш:..!.
,":
i.
!t
Статуя свободы на zope r е.л.лерт
, ",
.. , . , .:.
'r,(' ,.. ,
' t..;/ ,.:J Замки и крепости Венrpии
10
!Jепной мост имени Сечени
repoeB давно удалены с этоro памятника, статуя Свободы 6удет
вечно напоминать о тех, кто освободил страну от I'Итлеризма.
LJепной мост имени Сечени, построенный в 1849 r., лю60вно
называют «Старой дамой». Это первый постоянный мост через
Дунай. Он BcerAa празднично освещён декоративными оrнями.
На Пештском 6epery, рядом с LJепным мостом, располо)ке
на ПЛОIIJадь имени Рузвельта, 06рамлённая зданием Академии
наук в стиле неоренессанса и 6леСТЯIIJИМ 06разчиком эпохи
сечессиона дворчом rрэшем. Под развесистыми деревьями
сквера взирают на ОКр)1)каЮIIJУЮ суету 6ронзовые статуи: Ишт
ван Сечени «самый великий BeHrp», как назвали ero соотече
ственники в XIX в., и «отеч начии» Ференч Деак, во мноrом 6ла
rодаря усилиям KOTOpOro Венrpия получила определенную неза
висимость в рамках Австро Венreрской империи.
с\ Лики ucmoрии
Деак ФереНlj (1803 1876), Вешерскuй 20
сударстВенн'ый деятель. Родился 17 октября 1803 2. В
Шёйтёре. Изучал праВо, В 1833 2. был избран В парла
мент Вешрии от комитата Зала. В услоВиях обостре
ния борьбы между r абсбУР2ами и Вешерскuми сmoронни
ками конституции Деак проВодил умеренную полити
ку, призыВая обе стороны к соблюдению законоВ. КО2да
А v
.jr ревности наших днеи
11
пос-ле peBo-люции 18482. бы-ла принята 1l0Вая КО1lститу
ция, Деак ста-л МИ1lистром юстиции В перВом oтBeт
стВеии0М праВите-льстВе Ве1l2РИИ. Пос-ле 1lача-ла ВОЙ1lЫ
с АВстрией В 1848 1849 22. пОКU1lУ-Л сВой пост.
В 1854 2. Деак BeP1lY-ЛСЯ к по-литической деяте-ЛЬ1l0
сти и собра-л ВОКРУ2 себя изВест1lЫХ деяте-лей, которые
1lадея.лись иа достuже1lие ВзаимопО1lима1lИЯ с АВстри
ей. При е20 участии бы-л достШ1lут Компромисс 18672.,
Восста1l0ВИВШИЙ КО1lституцию Вешрии и paBи0пpaB
иые от1l0ше1lИЯ с АВстрией (дуа-листическая ABcтpo
Вешерская МО1lархия). В 1868 2, А,еак бы-л И1lИljиатором
заКО1lа о 20сударстВеии0М статусе ВешеРСКО20 яз'ыка.
Умер В Будапеште 29 Я1lВаря 1876 2.
Рядом с площадью Рузвельта, на береry Дуная, rлавное зда
ние страны Парламент. Привлекают ero оrpoмные размеры,
юкурная каменная резьба башен, величественный КУПОА. В пар--
ламенте хранится Святая венrерская корона, которой почти
1000 лет.
Второй в почётный список в том )ке 1987 r. была внесена He
большая деревушка к ceBepo BOCTOKY от Будапешта ХОААокё
и ее окрестности.
В исчезающем тумане проступают стены замка, СТОЯIIJеrо
на rope Сар. Само название села и ero окрестности напомина
ют леrенду, рассказываемую стариками. Хозяину стоящеrо на
холме замка очень нравилась )кена coceAHero помещика, и он
надеялся, что строящиеся каменные стены помоryт удержать
ero избранничу. К счастью, нянька украденной )кены оказалась
...,
сильнее о неи поrоваривали, что она дру)кит с ДЬЯВОЛОМ, а ее
помощниками были заколдованные вороны, которые помоrли
ей сдвинyrь оrpомные камни со ступенек замка и освободить
пленничу. Сеrодня только молчаливые камни знают, что было
правдой, а что добавил к этой истории народ. Но леrенда )кивет,
а вместе с ней и село, названное ХОААокё, что переводится как
«вороний камень». В течение семи веков замок повидал мноrиx
хозяев. Хозяин замка владел и селом. Перед напором туреqкой
армии замок пал, поскольку он был слабо укреплен и защищать
ero мо)кно было Bcero с одной стороны с отвесным спуском. Oд
' '"
... ' .! .:.
,,1 ' ,'r .1',
\J;' 1 ' ',;'!
' \ .'- "
Замки и крепости Венrpии
12
нако больший ущерб замку был нанесен в мирное время, Kor
да по королевскому приказу начали сносить слабо укрепленные
замки. В их число попал и замок Холлокё. Окрестные )кители
постепенно разобрали камни, оставшиеся от снесенных стен
замка, для постройки домов. Позднее археолоrи заставили ro
ворить сохранившиеся руины, а на месте cTaporo замка по ero
""j:":
i'l ;t
.
-i-'/j,&'&"ч,
':.lfН'l/,ч
";' ' 1 " ,: ( )
..'/>. , ..'". '.
'-.!.' .. 4t
,1 -.. ..J ; ,"
1 J "
i:':: I ,;{ 1;/
, '.... ..Al L
\\:.- \"11-, /'
- '''i' '
' ...' !4
, d ;!,
I .,
0'\', ItJi ,"
, .\. ' ;1 r:::;'I.i.,.
;',
'"!,,,,,
\
, ';.i''5
f::ri' ::'"
'" ,"
у
. . _. " о.,:, '/
, J
":':' "
,.',
'f/I;.
'J7 ;i:;:' . '
"1,- ..
,'!".'
.-.....:::.
::J/j:.'I'
."J.' ,
.... ..w!:
fj;,Jf:'
.!fl ft' ,'
' .
':11 i'""; '/r.,.-..
r J #(;>,;..;,., '""
..",;,,1/-11"
" ',' 'л ",'-::1:'
:'\
-"';.,;..-:
../ / , " [1/н I .,
., ;li ?:j ;
1f:!
r 1: :-f11
I:'ti;i' ""
"' ' '1,
': JJ
N!
.'
.......
Бе1iедекmU1iское аббатстВо
., Древности наших дней
13
образIJY был построен новый. Тот, К1;"О находится в стенах замка,
чувствует дух Средневековья, витающий в ero залах.
Третьим поистине чудом природы является Аrrтелекский
на:gиональный парк, включённый в список В 1995 r. [лавная
достопримечательность парка более 200 карстовых пещер.
В том числе самая длинная пещера Венrpии Барадла. Длина
её лабиринта 25 км. Образованная 2 миллиона лет тому назад
rорными потоками и карстовыми водами, пещера украшена
разно:gветными сталактитовыми и сталаrмитовыми образова
ниями причудливой формы. Фантазия спелеолоrов дала им об
разные названия, такие как [олова дракона, Тиrp, Тёщин язык,
Колонный зал или Зал великанов.
Пещера не только доступна для посещения, но в её залах ле
.....
том проводятся кон:gерты классическои музыки, сопрово)кда
емые световыми эффектами. Туристские тропы Аrrтелекскоrо
парка снимают стрессы и являются «наrлядными пособиями»
по ботанике и зоолоrи,и, показывают деревенский образ )кизни
и народные трcrди:gии.
Четвёртым местом, отмеченным ЮНЕСКО в 1996 r., стало
самое старинное аббатство Венrpии Паннонхалма. OCHOBaн
ное ещё в Х в. oт:gOM будущеrо первоrо короля Венrpии, князем
[езой, аббатство на протя)кении веков являлось :geнтpoM про
свещения и культуры.
За тысячелетнюю историю существования монахи бене
диктин:gы и стены аббатства испытали всё то, что пришлось
испытать стране. Кафедральный собор базилика и сам
монастырь не раз сrорали или разрушались пришель:gами, но
КЗJкдый раз, как и страна, возро)кдались из пепла и руин. В ap
хитектуре аббатства отчётливо видны следы прошедших веков
в виде романских, rотических, ренессансных и барочных эле
ментов, которым реставра:gионные работы XIX в. придали rap
моничное единство.
Старинная библиотека аббатства, насчитывающая 350 TЫ
сяч редчайших изданий, одна из боrатейших среди MOHa
стырских библиотек Европы. Коллек:gия картин, rpавюр и нy
мизматики таюке открыта для посещения.
Сейчас в аббатстве )кивёт более 40 монахов, е)кедневно MO
лящихся за единство Венrpии.
. Замки и крепости ВеНI'pИИ
14
Крытые аркады окрркают небольшой потайной езд, види
мый сквозь стекло.
Пятым в списке следует с 1999 r. Хортобадьский на:gиональ
ный парк «Пуста» самая большая в Европе естественная тpa
вяная степь с озёрами и болотами, пастбищами и мирюками.
В Хортобади зареrистрировано появление 342 видов пти:g.
152 из них ВЬЮТ в степи свои rнёзда. Неприхотливые BeHrep
.....
ские ов:gы и серые коровы с раскидистыми роraми, спокоиные
свиньи манrоли:gыI и бешено скачущие табуны лошадей по
своему разнообразят степной ландшафт.
По всей степи разбросаны придро)кные корчмы чарды, в ко--
торых раньше останавливались CYrAoxнyть пyrники И зarлядывали
пропустить cтaкaнчиI( дрyroй пастухи. Taнe:g, кaroрый ИСПОАНЯ
ли чаще вcero в таких чардах, получил поз)ке название чардаш и
стал визитной карточкой вeнrepcKoro фольклора МноroчислеШlые
проrpзммы, показывающие умение владеть лошадьми, с зюкиra
тельными мелодиями IjыIaRских скрипок и ароматными запаха
ми вeнrepcKoro IYАЯша, привлекают мноroЧИСАеШlЫХ туристов.
illестым памятником культуры числится с 2000 r. дpeBHe
христианское захоронение, раскопанное на юrе Венrpии в ro
роде Печ. Этот ropoA основали римляне в начале 11 в. под Ha
званием Софиане. В IV в. ropoA достиr pac:gBeтa и стал :geнтpoM
paHHero христианства У)ке 200 лет ведутся археолоrические
раскопки на месте ApeBHero римскоrо поселения. Несколько co
тен захоронений, боrато украшенных фресками на библейскую
тематику, позволяют утвер)кдать, что археолоrи наткнулись на
одно из самых обширных раннехристианских кладбищ Европы,
.....
KCYrOpoe С точки зрения человеческои истории является значи
тельным культурным памятником мавзолеем.
На стенах поrpeбальных камер хорошо сохранИАИСЬ фрески,
изобрюкающие Адама и Еву у древа познания, брошенноrо в
пещеру со львами пророка Даниила, трёх королей и Ноя, а TaK
)I(е MOHorpaммy Иисуса Христа 313 r. (отчеканена по приказу
императора Константина и выбита на солдатских щитах), изо
брюкения апостолов Петра и Павла и боrатую растительную и
)кивотную орнаментику.
Седьмым чудом Венrpии стало озеро Фертё и ero культур
ный ландшафт. В 2001 r. Венrpия вместе с Австрией, на терри
Д v
'jr ревности наших дне и
15
тории которой находится 2/3 этоrо.озера, выдвинули этот при
родный заповедник на соискание звания всемирноrо достояния
природы.
Озеро Фертё самый западный представитель евроазиат
ских степных озёр и самое большое солончаковое озеро EBpcr
пы. Воздействие трёх климатических зон континентальной,
субтропической и альпийской, rocподствующих в этом районе,
v
привело к возникновению редчаиших экземпляров растительно--
ro и )кивотноrо мира. Обширные камышовые заросли и 80 боло--
тистых участков озера являются настоящим птичьим раем. По
нему моя<но пройти по особым учебным тропинкам
Окрестности озера вот )Оке 8000 лет несут на себе следы раз
личных культур. Здесь )кИАИ кельты и римляне, ryнHЫ, rOТbI и
авары. В известняковых каменоломнях они добывали камни для
постройки )КИАищ. Сейчас эти каменоломни являются прекрас
ными кулисами для театральных и оперных спектаклей. Aepe
вушки, разбросанные по побере)кью, очень старые, построены
еше в Средние века. С XVIII в. доШАИ до нас и пышные дворqы
v
венrерскои знати.
Живописные окрестности озера Фертё результат уни
кальноrо природноro и rеоrpафическоro развития, В котором
7/ _ ;,/fi/.;;.п,{ -
<'
", /1
. ,., ' ' ,
' " ,t: 1 ; : , : , ' , : , rG , i : " , . " : , : . ; , , , :, , ," , ' , ' . ' , : , . , ': ,', ' , ' ,, ' , ' , ' ,,; : , : ' :: " . ' : " " " " " 1 . ': ' : ;" " .'" , ' , ' , " , ; , ' ", I, : ' , ' , ,," , ';: '1'. - ;" t >';!, 'fI'< . " r'," ," "
...'" , , ,,:'.' t:,{it'" ! :'''' ,)j: ' f ::/';; :': >i' ,;;/" ' ,:'
f, "1' , ' ',' i 'i! ""1 ,,'-1, "'iJJiI!tц ;1$.' ,#,I '/', ,,';' f!',. " .
'1 ,', ;'A ; .."}: , ,.,,'i.) '; i>' fir."; : ,.' ,:: '" ;';"', ';; " ( l-
""' ' } , /,. 1,'/]'; /",. ft,':! 'IJj.,' I { :1. ''- 1If' .1IJ!.'t 1 {'tf/ 'r , ;f.;. .
" ,' .
,....., . r .. '''' :
Панорам.а Токая
. Замки и крепости Венrpии
16
большую роль сыrpали следующие Apyr за ApyroM культуры раз
личных на:gиональных rpупп.
Восьмым ЧУДОМ венrерской природы является ropa Токай на
севере страны, внесенная в список в 2002 r. Однако слава этой
ropbI, её виноrpадники и золотисто янтарное вино были извест
ны издревле. Особый микроклимат, блаrодатные свойства вул
канической породы, осенняя ВЛЮКНОСТЬ рек Тиссы и Бодроr
способствуют произрастанию здесь виноrpада, из KOToporo дe
лают самое знаменитое вино Токайское Асу.
Уро)кай виноrpада собирается здесь в KOH:ge октября в пеJr
вую неделю ноября. rроздья виноrpадасодер)I<З.Т :gелые и сморщен
ные яroдки. Именно из этих изюмистых яroдок (п<rвенreрски
асу), из каторых испарилась вся влara, а солн:gе превратилось в ви
ноrpадный сахар, и делается знаменитое Токайское.
Девятый памятник культуры, выделенный ЮНЕСКО в
2002 r., проспект Андраши «Елисейские Поля» Будапешта
самыIй красивый проспект roрода, длиной в 2,5 км, был создан в
1896 r. к 1000 летию Венrpии. Здания, обрамляющие еro, постро
ены в едином стиле неоренессанса и барокко. Под проспектом
проло)кена первая на континентальной Европе линия метропо
литена Прямая как луч ули:ga соединяет исторический :geнтp ro
рода с площадью repoeB, rармоничный ансамбль которой TaIOKe
является частью мировоro культурноro наследия. Скульптуры
.....
площади напоминают о вюкных моментах венreрскои истории,
а в :geнтpe стоит монумент «Тысячелетие Венrpии».
Одной из rлавных достопримечательностей Венrpии счита
ются мноrочисленные ABOp:gbI в стиле барокко и эпохи PeHec
санса Располо)кенные на высоких береrах Дуная или в долинах,
они придают стране редкое очарование. Большинство из НИХ
возникло на базе средневековых крепостей и замков.
Располо)кенная на перекрестке Европы Венrpия с незапа
мятных времен выну)кдена была воевать. В 1241 r. до Венrpии
дошли татаро монrольские орды, в 1456 r. в битве при Haндop
фехерваре (современном Белrpаде) было остановлено тype:gKoe
втор)кение в Венrpию, в 1541 r. турки оккупировали Буду. Были
и победы при Kecere (1532 r.) и Сиrетваре (1566 r.), блаrодаря
чему Трансильвания (современная Румыния) не была присое
динена к Османской империи.
'fJ Древности наших дней
17
Основным средством обороны в те времена были хорошо
укрепленные замки, и из за постоянных войн их было построено
на территории страны довольно мноrо. Самые известные BeHrep
ские замки Эrер, Kecer, Шиклош и Сиreтвар не были захва
чены туречкой армией, а Вышеrpадская крепость, хоть и ле)кит
сеroдня в развалинах, дает отличное представление о Moryrgecme
средневековой Венrpии. caмыIe красивые и известные дворчыI
Эстерхази в Фертеде, Ферштетич в Кестхейе и поместье Сечхе
ньи в Haдb:geHKe.
Осмотр замков, как правило, входит во мноrие экскурсион
ные маршруты.
Большинство древних венrерских ropoAoB Эrер, Дьер,
Шопрон, Секешфехервар и Веспрем в XVIII в. подверrлись
..... .....
ДОВОЛЬНО серьезнои перестроике в модном в те времена стиле
барокко. Среди немноrих ropoAoB, сохранивших cpeДHeBeKO
вый дух' Kecer и Сентеэндре (на Дунае). Стоит TaIOKe посмо
треть Будайскую крепость и Крепостной район (в Будапеште),
.....
располо)кенныи на одноименном холме.
Ю)I<НуЮ часть холма занимает бывший королевский ABope:g.
Он построен на месте cpeAHeBeKoBoro здания, разрушенноrо
во время войн с турками, но средневековую атмосферу мо)кно
ощутить в крепостных пещерах, проло)кенных под холмом, или
в Будайском лабиринте, построенном в Средние века из сооб
рюкений безопасности. В излучине Дуная, ме)кду rородами Пи
лиш и Бр)кень, стоит Вышеrpад, куда из Будапешта, с OCTaHOB
кой в Сентеэндре, с мая по сентябрь мо)кно добраться на KaTe
ре. В Вышеrpаде после TaTapcKoro нашествия на вершине rоры
венrерские короли в XIII в. построили Вышеrpадскую крепость
(1259 r.), а в XIV в. здесь )ке возвели королевский ABope:g, куда
.....
затем переехал королевскии двор.
И крепость, идворе:gвXVIII в. разрушили rабсбурrи,нов 1934r.
археолоrи открыли развалины, и сеroдня их MO)IiliO осмотреть. He
разрушенной в Вышеrpаде осталась лишь Соломонова башня, CTe
ны кarорой в XVIII в. достиraAИ ТОАЩИНЫ ВОСЬМИ метров.
За rорами Баконь, на северо западе от озера Балатон, Haxo
дится равнина Кишальфельд. Эти земли никоrда не принадле
)кали туркам. Поэтому здесь мо)кно увидеть сразу несколько
очаровательных средневековых ropoAKoB Комаром и две ero
. Замки и крепости Венrpии
18
крепости, или )ке Шопрон (римская Скарбан:gия) со старым
кварталом, окру)кенным средневековыми стенами.
Достойны внимания Фертад и знаменитый ABope:g Эстерха
зи, построенный в 1766 r. и насчитывающий 126 комнат. Двo
pe:g открыт крyrлый roA, по воскресеньям в местном музыкаль
ном салоне проходят вечера rайдна, который был придворным
музыкантом семьи Эстерхази.
Самым любимым и популярным у BeHrpoB считается уют
ный маленький ropoAoK средневековый Kecer, rарнизон KO
Toporo в 1532 r. задер)кал 200 тысячную туре:gкую армию, впи
сав тем самым свое имя в историю Европы. Познавательную по
ездку мо)кно совершить и в Северную Венrpию, в roPOAOK Эrер.
Он известен не только барочной архитектурой, но и крепостью.
Полезно полюбоваться ее древними стенами или попробовать
знаменитое местное красное вино «Эrpи бекав р» «<Кровь быка
из Эrера») или «Кекфранкош».
Интересное, содер)кательное и боrатое впечатлениями пу
тешествие в Венrpию обещают туристам памятники архитек
туры, музеи и культурные проrpаммы четьrpeх престольных
ropoAoB столи:g средневековой Венrpии: Эстерrома, Секеш
фехервара, Буды и Вышеrpада, и ropoAa королей Веспрема, а
TaIOKe сохранившие до сеrОДняшнеrо дня свои rородские :geH
тры в ориrинальном стиле барокко Дьёр, Ba:g и Эrер, ropoAa Kё
cer, построенноrо вокрут крепости, и Шопрона, окр кённоrо
rородской стеной, ropoAoB Сентэндре и Печ, rAe :gарит атмосфе
ра Средиземноморья, или CereAa и Дебре:gена, иrpающих роль
культурных :geHтpoB Венrpии.
Сеrодня в Венrpии насчитывается около тысячи строений,
которые мо)кно было бы отнести к теме замков и крепостей,
около 800 из них охраняются вместе с окр кающими их ca
дами и парками как памятники архитектуры.
Крепости, замки и ABOp:gbI неотъемлемая часть историче
cKoro и культурноrо наследия Венrpии. Немые свидетели про
шлоrо страны, ее боев и срюкений, и одновременно удивитель
ные соору)кения с совершенно непередаваемой атмосферой,
как будто сошедшие к нам со страни:g детских сказок.
Старинные крепости, ска очные замки, родовые резиден
:gии венrерской знати, утопающие в зелени роскошных парков,
9'
Балатонсеreш
19
сеrодня вновь открыты для любознательных путешественников.
Массивные каменные ворота с rербами, оrpомные танqеваль
ные зальr с хрустальными люстрами, ТЯ)l(елые бархатные rарди
ны, сквозь которые пробиваются тонкие солнечные лучи, CTa
ринная мебель, украшенная причудливой резьбой, парки с мнo
roвековыми деревьями...
Приrлашаем всех )келающих совершить увлекательное пу
тешествие сквозь столетия!
ВАЛА ТОНСЕfЕШ
Замок Баrойвар
Здесь находится замок Баrойвар, построенный в стиле pы
gарских замков на месте поrpаничноrо укрепления в Балатон
сеrеше в 1900 r. Романтическую атмосферу создают башня, Kpe
....
постно и ров И винтовая лестниgа.
ВАЛА ТОНСЕНТ ДЬЁР ДЬ
Замок Чиллаrвар
Достопримечательность Балатонсентдьёрдя построенный
в XIX В. в форме звезды замок Чиллarвар, сл кивший охотничьим
замком семьи Фештетич. Из здания не требовалось выходить
дюке за водой: там внутри был вырыт колодеg rлубиной 31 м
Типичный для этой местности архитектурный стиль пред
ставляет здание KpaeBoro музея. В 1959 r. в охотничьем доме OT
крыли Музей воинов rарнизона поrpаничных крепостей.
ВУ ДАПЕШТ
Здание Парламента
Почти над самым Дунаем почерневшим утесом высится CTa
ринное здание BeHrepcKoro Парламента, в котором почти полве
ка заседали земельные мarнaТbI. Оно стоит на площади Аайоша
Кошyrа, которая и образовалась в результате ero строительства.
,f; A,.
.- l l;)' Замки и крепости Венrpии
20
Здание Пар.ла.мента
с\ Вехи времени
Вешерс'Кое zосударстВен:ное собрание на
протяжении долzuх столетий не имело сВоей постоян
ной резиденчии, и тоzда В 1843 zoдy на заседании В По
жони было Вынесено решение о ВозВедении постоянно
zo здания Парламента В Пеште. Од1lа'Ко осущестВление
этоzо плана задержалось, та'К 'Ка'К В стране BcпЫXHY
ла реВолючия 1848 1849 zодоВ, а после ее подаВления
устаноВился режим террора.
r осударстВенное собрание опять стало проВодить
сВои заседания то В Парад1l0М зале Начиональноzо MY
зея, то на уличе Шандор В здании, 'Которое было пpeдo
стаВле1Ю ему Времен1Ю.
В 1867 Z., после MHozoBeKoBozo ВладъlчестВа rабсбур
zoB, Вешрuя была пpuзнана самостоятельным zосудар
стВом, хотя ею продолжал праВить Все тот же импе
ратор Франч Иосиф. Одна'КО отныне 1ЮВое Вешерс'Кое
zосударстВо уже моzло иметь сВой собстВенный парла
мент, и В 1880'z. император позВолил построить В Бу
дапеште здание Парламента.
Это ВеличестВенное сооружение ВозВодилось по пpo
ек.ту и под рукоВодстВом Имре Штайндла, до этоzо
спечиализироВа8шеzося на рестаВрачии истоpuчес1<.UХ
зданий. Но он победил В объяВлен1Юм 'КОН'КУрсе 18 сВоих
()'
Будапешт
21
сопер1iИ1<.ов, кроме mozo, был уче1iИКОМ австрийскоzо ap
хитектора Ф. Шмидта, од1iОZО из пИО1iеров 1iеоzотиче
CKOZO стиля в архитектуре, потому в пЫШ1iЫХ формах
вешерскоzо Парламента замет1iО смеше1iие 1iескольких
архитектУР1iЫХ стилей. Зодчий Имре ШтаЙ1iдл был
последователем эк..лектическоzо стиля в архитектуре,
и потому зда1iие Пар.ла.м.е1iта, в п.ла1iе разработа1i1iое
как барОЧ1iое, Bblcmpoe1io было в 1iеоzотическом стиле,
хотя в 1ieM можно обнаружить и востОЧ1iые мотивы.
KOMY TO здание мо)кет показаться несколько тя)келоватым,
но оно настолько вросло в облик венrерской столиqы, что ее
у)ке невозмо)кно представить без Hero.
Как и во всех ropoAax, застраивавшихся в XIX начале хх в.,
улиqы Будапешта застраивались сплошь, то есть дома ставились
вплотную APyr к APyry. В числе немноrих исключений здание
парламента располо)кено особенно BbIroAHo. Занимая большой
участок на пештском береry Дуная, это здание стоит свободно,
и особенно эффектно оно выrлядит со стороны Буды и Дуная.
с\ Вехи времени
возведе1iие zра1iдUОЗ1iОZО зда1iИЯ требовало
З1iачитеЛЬ1iЫХ расходов, и потому строительство ezo
опять 1iачало затяzuваться. возведе1iие зда1iИЯ Парла
Me1ima 1iачалось в 1884 Z., од1iако уже через две1iаi}цать
лет строительство продвИ1iУЛОСЬ 1iастолько, что в
зда1iИИ стало возможным провести торжества в честь
тысячелетия завоева1iИЯ Вешрии племе1iами мадьяр.
Аля проведе1iИЯ празд1iика был открыт КупОЛЬ1iЫЙ зал,
1iO ОКО1iчатеЛЬ1iО строительство зда1iИЯ завершилось
только в 1902 z. Учитывая zеоzрафическое о круже1iИ,
архитектор и. ШтаЙ1iдл использовал преимущества
ezo месторасположе1iИЯ 1ia ,/J;y1iae и потому расположил
зда1iие так, чтобы СО всех CmOP01i в одИ1iаковой мере
можно было увидеть ezo xapaKmep1ible черты.
Внешний вид парламентскоrо здания чрезвычайно динами
чен, мноrообразен и импозантен, а для BeHrepcKoro народа весь
ето облик как бы вырюкает высокие чаяния, связанные с обра
. Замки и крепости ВеНI'РИИ
22
зованием независимоrо rocYAapcTBa. К тому )ке здание Парла
мента свидетельствовало о боrатстве страны, которая в то время
v
пере)кивала экономическии подъем.
В величественном облике тон задают шпили неоrотических
башен и мощный купол, возвышающийся ме)кду двумя rлавны
ми башнями. Высота купола равняется 96 метрам, что символи
зирует дату завоевания Венrpии мадьярами в 896 r.
Парламент имеет форму прямоyrольника со сторонами
268 и 118 метров. При взrляде на Hero со стороны Дуная вни
мание пре)кде Bcero привлекает открытая аркада, в обработке
которой были использованы неоrотические и HeopeHeccaHC
ные мотивы. На восточной стороне фасада имеется уrлубле
ние, в котором начинается широкая лестниqа, по сторонам
которой стоят каменные львы. За трехстворчатыми воротами
начинается парадная лестниqа Парламента, которая ведет к
Купольному залу.
По обеим сторонам лестничноro подъема, перед боковыми
колоннами, стоят парные qветные фиrypы пюкей с эмблемами
коронаqии.
r лавная лестниqа выходит к кольqевому фойе коридору,
который опоясывает Купольный зал. Этот вестибюль украшен
скульптурными портретами выдающихся деятелей венrерской
истории. Среди них князь Арпад, предводитель мадьярских
всадников, впоследствии покоривших и Трансильванию; здесь
)ке король Стефан 1, основавший BeHrepcKoe королевство и об
ративший BeHrpoB в христиан, и дрyrие.
Капители колонн в Купольном зале увенчаны листьями aH
тичноrо аканфа, зеркальные своды ме)I<Ду перекрещивающи
мися арками украшены фресками работы К. Aoqa OAHoro из
видных деятелей BeHrepcKoro изобразительноrо искусства, а на
позолоченных консолях с обеих сторон зала поставлены фиrypы
представителей различных профессий KOHqa XIX века. ОНИ BЫ
полнены из пироrpанита, изобретенноrо знаменитым владель
qeM фарфоровоrо завода В. Жолнаи и часто использовавшеrося
для украшения дрyrих наqиональных зданий.
Одна из стен Купольноrо зала покрыта оrpoмным rобеле
ном, выполненным по рисунку худо)кника А. Руднаи.
()'
Будапешт
23
Прекрасными фресками и картинами украшены TaIOKe
Охотничий зал и Зал депутатов, во ABopqe Парламента находит
ся и знаменитое полотно М. Мункачи «Завоевание родины».
Внешние фасады украшены 88 крупными и 450 статуями
меньшеrо размера. Эrо самое большое здание венrерской CTO
v
лиqы В свое время относилось и к числу величаиших coopY)Ke
v
нии мира.
3aMOI{ ВаЙДахуняд
Замок располо)кен на искусственном острове в roIЮдском пар
ке ВаIЮшлиrerе. Историки предполaraют, что этот парк был
первым в мире обществеllliЫМ садом, открытым для ШИIЮкой пу
блики. В 1808 r. садовод и основатель парка Хенрик Неббин полу
чил в распорюкение 200 золотых монет от правителя Иосифа на
(<ОбществеllliЫЙ сад Венrpии». На территории в 1 кв. км высадили
около 7000 деревьев, сделали искусствеllliое озеIЮ, через 100 лет
построили термальную купальню.
Комплекс зданий под названием «Замок Вайдахуняд» был
построен в 1896 r., к 1000 летию обретения родины венrpами.
Сначала он был возведён из дерева, но так понравился rOpO)Ka
нам, что поз)ке, в 1904 1908 rr., Иrнаq Алпар пере строил ero в
камне. Комплекс состоит из 21 копии зданий из разных KOHqOB
Венrpии, представляющих разные архитектурные стили, в том
числе замка семейства Хуняди из Трансильвании, от KOToporo
комплекс и получил своё название. Летом здесь устраиваются
KOHqepтbI под открытым небом, а зимой здесь мо)кно увидеть
Вифлеемские ясли с )кивыми осликом, КОIЮвой И «млзденqем
Иисусом».
Будайская крепость
Будапешт называют «)I{емчу)киной Дуная, выброшенной
на береr». Матовой белизной своих зданий, стесненных в пер
спективе серебристыми rорами, ropoA действительно похо)к на
большую )кемЧ)')кину, оправленную в серебро. На всех rостей
венrерской столиqы неизrладимое впечатление производят бо
v
raTcTBo и пышность ее ABOpqOB и парков, мостов и знаменитои
Будайской крепости.
,,<';.:,'
: ',./', .:.
I, # " ... . t.
\:'" ( , .... " '!
'< .I. ' Замки и крепости Венrpии
24
, ;1.\f.!.:'f :J ',, : ?;j.l((;./ !.. /" .... ,!' :"" "!' ','!' ,,; ..,,",:,:!,f;j :fP;,:' k7j;; :if';};/? ;!f;,::'f{J!}/;j,; /':'f/;/f:' :!.y{)l/!!<f,j < i ';
, ,
l l' 1IР"'11', /, If! """.... Iik'" t; .,! '!'/"/1"// ',11 "!. "1 I.,IIII/i '!I ,1' "/1 ",1"1 ' , ',I" _} /1",/1 ' , , ;",1
f!i ijfijjiif/!!:/= L S; ;; : ,! ;': \,;i": :
Будайская крепость
В 1 в. до нашей эры одно из кельтских племен арависки
первым основало здесь военное поселение Акинк, название KO
Toporo означает «Обильные водь!». В 1 в. у)ке нашей эры римля
'"'
не отвоевали ero у кельтов и основали свои ropoA, переимено
вав ero в Аквинкум. Вскоре быстро растущая римская колония
превратила ero в вюкную оборонительную крепость. Во 11 в. в
Аквинкуме насчитывалось уя{е около 30 000 >кителей, отдель
но вырос rpа)кданский ropoA в северной части нынешней Буды.
Во времена римлян Крепостная (или Замковая) ropa была He
обитаемой, хотя археолоrи иноrда находят здесь памятники
римских времен. Однако они попадали сюда из Аквинкума как
приrодный строительный материал. Сами )ке леrионеры возве
ли укрепленную заставу Контр Аквинкум в районе нынешнеrо
центра Будапешта, у пере правы через Дунай, а на ю)кной OKpa
ине Буды rород лаrерь Кампона.
После распада Римской империи Аквинкум в эпоху наше
ствия сменявших APyr Apyra народов был уничто)кен полностью,
так что дюке название ero не сохранилось. Территория эта Ha
ходилась в руках аваров, франков, rOToB, ryнHOB и мноrих дрyrих
народов. Старинная леrенда рассказывает, что ВО)КДЬ ryнHOB AT
тила поручил своему брату Буде защищать отвоеванные у рим
мн территории. Буда построил хорошо укрепленный военный
лаrерь, который и стал носить ero имя. НО впоследствии Буда из
менил брату, и Атrила, возвратясь из завоеванной им Италии,
повелел убить Буду и дюке запретил произносить ero имя.
Есть и дрyrая версия о происхо)кдении этоrо правобере)к
Horo поселения: название ero идет от болrаро слаВЯНСI<оrо слова
f''i'
)/!' Будапешт
25
«буда» (хи)кина, домик). В науке эта ерсия считается наиболее
..,
достовернои.
После ryHHOB в средней Дунайской области появились Ma
дьяры во rлаве со своим ВО)I<дем Арпадом. Покорив (или BЫTec
нив) про)кивавшие здесь племена, основатель династии BeHrep
ских королей в 896 r. избрал для себя местом постоянноrо )ки
тельства древнюю Буду, существовавшую и до прихода BeHrpoB.
В 1242 r. оrpомные татарские армии перебрались через за
мерзший Дунай, разрушили и со)кrли придунайские поселения.
Король Бела IV, опасаясь HOBoro нашествия татар, начал возво
дить по всей стране крепости, вот TorAa необитаемое до Toro
плоскоrорье Крепостной ropbI и привлекло ero внимание. 3aм
ковая ropa была самой низкой из rop Буды, над уровнем моря
она возвышалась Bcero лишь на 151 метр, однако по своему pac
поло)кению была очень удобной для возведения укреплений.
В 1255 r. король Бела IV приказал возвести здесь крепость
..,
для защиты страны, BOKpyr которои вырос ropoA с rpЮI<данским
населением. Аля верующих стали строиться :gepKoBb Святоrо
Николая, :gepKoBb Боrороди:gы и :gepKoBb Марии Маrдалины.
Аля caмoro короля возвели замок.
I( XIV в. Будайская крепость еще не стала :geHтpoM cтpa
ны, им она становится только в первой четверти x.v в. Король
Сиrизмунд, став императором Священной Римской империи,
окончательно перенес свою столи:gу в Буду. Рядом с простой
королевской )килой башней он построил прекрасный rотиче
ский Новый дворец и начал перестройку крепостной стены,
состоявшей до этоrо из плетня и земляноrо рва. Были возве
дены совершенные для Toro времени бастионы, а великолеп
ный замок с ero OrpOMHbIM ры:gарским залом и оставшейся He
законченной Усеченной башней слу)кили местом ры:gарских
турниров.
Во второй половине x.v в., в правление короля Матьяша,
Будайская крепость достиrла cBoero pac:gBeTa. Король Матьяш
расширил и реконструировал королевский ABope:g, Пешт
окру)кил крепостной стеной и наплавным мостом соединил
ero с Будой. Он приrласил из Италии талантливоrо архитекто
ра и скульптора А. Фиораванти, а так)ке Д. Далмата и друrих
мастеров.
. Замки И крепости BeHI-рИИ
26
с\ АuЮl ucтории
В 1458 2. вешерским королем был избра1-l
Cbl1-l Я1-l0ша ХУ1-lьяди, победителя турок под Б е.лzр адом,
молодой Матьяш корвИ1-l. Тридцатилет1-lее правле1-lие
Матьяша (1458 1490) было отмече1-l0 1-le только ря
дом политических успехов 01-l0 стало эпохой бле
сmяще20 подъема культуры и искусства.
Король Матьяш был в пОЛ1-l0М смысле слова челове
ком Возрожде1-lИЯ по яркой одаре1-l1-l0сти, жиЗ1-lеутверж
дающему mемпераме1-lmу (е20 ЛОЗУ1-l2 «рriтит vivere»
«прежде все20 жить»), широкому КРУ2У ymcmBe1-l1-lblХ И1-l
тересов, 2лубокому пО1-lима1-lИЮ и любви к искусству.
Выдающийся вОИ1-l и дипломат, 01-l в то же время был
создателем од1-l0Й из круп1-lейших библиотек Европы.
в высоком подъеме искусства Матьяш видел важн,ую
20сударстве1-l1-lУЮ задачу, од1-lУ из CmOP01-l «славы и вели
чия своей cmpa1-lbl». В покровительстве искусству ему
следовали М1-l020числе1-l1-lые Maz1lambl, св тские и дyxoв
1-lble, а также 20родские оБЩИ1-lЫ.
Наиболее З1ШчитеЛЬ1-l0е место в творческих замыс
лах короля Матьяша за1-lимало строительство. Co
вмест1-lая работа археОЛ020в, историков и искусствове
дов приоткрывает сейчас эту И1-lтереС1-lейшую стра1-lИ
цу истории вешерской культуры. Ава архитектУР1-lЫХ
комплекса особе1-l1-l0 привлекли в1-lима1-lие археОЛ020в
Kpeпocтb двopeц в Буде и лет1-lЯЯ резиде1-lЦИЯ короля в
Выше2раде.
от архитектуры дворца в Буде в том виде, какой
ему был прида1-l Матьяшем КорвИ1-l0М, уцелели остатки
фУ1-lдаме1-lта и оче1-lЬ И1-lтереС1-lые Фра2ме1-lты B1-lympe1-l
1-le20 декоратив1-l020 оформле1-lИЯ. Ао 1-lac дошли описа1-lИЯ
этой постройки совреме1-l1-lиками.
По обеим сторо1ШМ подъеМ1lO20 моста дворца в Буде
стояли бронзовые фuzyры обнаже1-l1-lых вОИ1lOв со щита
ми. В 1-lИшах фасада 1ШХодились БРО1-lзовьte статуи Я1-l0
ша Xy1-lьяди, Матьяша корви1Ш и е20 старше20 брата Aac
ло. На площади перед дворцом возвыша.лась бронзовая
статуя fерак.ла (размером в полтОРЫ1Штуры). Бронзо
Bbte створки ворот бы.ли украше1-lЫ рельефами, изобра
жавшими дв тb под8шов fерак.ла. В од1юм из B1-lУ
Б
! r удапепrr
27
тренних дворов Haxo
дился колодеЦ фО1lтан,
украшенньtй медной cтa
туей Минервы.
Через пятьдесят .лет
1WСле смерти Матья
ша, при разzpоме БудЬt в
1541 2., султан Сулейман
увез статуи в Стамбул,
юе Э11Ш изображения 06н.a
жeнJ-lbLX zepoeB тl.ЛU од1ю
время уста1iOв.лены на
nлoщaдu перед ипподро
.мом. Впоследcmвuu cтa
туи бъl.ЛU yн:uчmoжен.ы.
Б комплекс дворl;Jа вxo
дuли террасы, лоджии, украшенные скульптурой, пap
ковые площади, на которых были установленьt стелы
римской эпохи, в большом изобилии сохранившиеся в
то время в задунайской части Венzрии (Па1lНОНИИ).
современные исследователи указывают 1Iд изучение
и использование мастерами эпохи Матьяша корвина
как итальянскими (Иоаннес Фuорентинус), так и вeH
zерскими композичионных приемов римской скульпту
pbl (надzробные стелы). Художественные работы вe
ЛИСЬ чрезвычайно интенсивно.
Матьяш корвин не только широко прuвлекал худож
ников и скульпторов из Италии (это были преимуще
ственно флорентийцы из окружения По.л.лайоло и Бер
толь до ), но заказывал u покупал в самой Италии oт
дельные художественные произведения.
Кроме замка Буды дРУ2ИМ большим строительным
замыслом Матьяша был дворец в Вышеzраде, воздвиzну
тый на месте древней резиденции королей Анжуйской
династии. Сейчас восстановлена красивая лоджия фа
сада замка, в которой стрельчатые арки сочетаются
с полукруzлыми. Наиболее полно восстановлен тaK
же дворцовый фонтан из KpacHozo мрамора, который
увенчивала статуя мальчика fеркулеса, поражающеzо
шдру (сохранился ее фраzмент). Восемь мраморных
.. ,
F ,"J''r'':, I '"''
· "",(,
. ':;}:;: {i '>i, ':.-3 .<, )
':/ ?
....,
...
ь 15-' ")
'll'il
"","
'4- '1,
Король Матьяш Кор8ин
. Замки и крепости ВеНl'РИИ
28
Cme1l0K zра1lей ОС1l0Ва1lUЯ украше1lЫ zербамu u пл'а
стUЧ1lЫМU по сВоим формам ВетОЧ1lЫМU ZUРЛЯ1lдамu.
В Вышеzраде хра1luтся также 1lескоЛ,ько друzих СКУл'Ь
птур, 1lайде1l1lЫХ при раскопках. Од1lа uз 'Них, так 'Нa
зыВаемая Аьёшдьёрская мадО1l1lа (ок. 1490 z.), к сожа
Л,е1lUЮ, пл'ОХО сохра1lUВШаяся, uзображает сuдящую 'На
mpo1le Марuю с младе1l-цем u дВумя предстоящuмu a1l
zеЛ,амu. Высоким художестВе1l1lЫМ качестВом отл'uча
ется 1lебоЛ,ьшая zоЛ,оВа ашеЛ,а (K01le-ц 1480 x zz.) uз Kpac
1l0Z0 мрамора. ОкруzЛ,ые формы детскоzо л'u-ца u zоЛ,оВы
ВыЛ,епЛ,е1lЫ шuроко, с uзящестВом u жиЗ1lе1l1l0Й Выразu
теЛ,Ь1l0стью.
Вопросы аВторстВа как сохра1lUВШUХСЯ, так u поzuб
шuх памят1lUКОВ эпохu Матьяша еще дал'екu от OK01l
чатеЛ,Ь1l0Z0 реше1lUЯ.
В обл'астu apxumeKmyp1lblX памят1lUКОВ uстОЧ1lUки
1lазыВают В качестВе zЛ,аВ1l0Z0 строuтеля фл'оре1lтuй
-ца KUMe1lmU Камuча (работал' В Буде В 1478 1491 zz.).
В 1467 z. В Буде работал' В качестВе uнже1lера до поездкu
В МоскВу u постройкu там Ycne1lCKOZO собора Аристо
теЛ,ь ФuораВа1lтu.
Что касается СКУл'ьптуры эпохu Матьяша, uсточ
'Ники ВыдВuzают 'На перВый пЛ,а1l да.лматскоzо Ваятеля
ИВа1lа К1l0Вuча uз Tpozupa, uзВест1lОZО также под име
'Нем ,Аж.оВа1l1lU А,аЛ,мата; Од1lако тВорческuй обл'UК это
zo худОЖJ-luка еще 'Не ясе1l, u атрuбу-цuя тех uл,u U1lblX ezo
проuзВеде1lUЙ, uспОЛ,1lе1l1lЫХ В Вешрuu, 'Нередко протиВо
речuВа u cnop1la.
БОЛ,ЬШU1lстВо UССл'едоВател'ей ск.л01l1l0 приписать
,Аж.оВа1l1lИ А,аЛ,мата «Аьёшдьёрскую мадО1l1lУ», СКУл'Ь
птуры KpaC1l0MpaMOp1l0Z0 BOcbMUZpa1l1lozo КОл'од-ца В
Вишсzраде u zоЛ,оВку ашеЛ,а.
Од1lUМ из замечатеЛ,Ь1lЫХ деЯ1lИЙ Матьяша как Meцe
'Ната был'О созда1luе бuбл'uотекu, З1lаме1luтой KopBU1lbl,
которой заВuдоВал'U такие просЛ,аВЛ,е1l1lые собuрател'И
К1lИ2, как Аоре1l-ЦО Медuчu u zер-цоz урБИ1lСКUЙ Федериzо да
МО1lтефел'ьтро.
Особе1l1l0 е1l1l0Й стОрО1l0Й этоzо Выдающеzося co
бра1lИЯ рукописей был'U ее МU1luатюры. КОрОл'Ь opza
1lИЗОВа.л В Буде мастерскую жиВопuсu, В которую пpи
7' Будапешт
29
влек самых выдающихся, прежде все20 итаЛЬЯ1iСКИХ
МИ1iиатюристов т020 време1iИ. руководителем Ma
стерской был, по видимому, да.лм.атИ1iСКUЙ худоЖJ-lИК
МИ1iиатюрист Феликс из Ра2УЗЫ. Лучшими МИ1iиатюри
стами, работавшими для короля Матьяша в Италии,
были Аттава1iте дельи Аттава1iти (1457 1517), [e
рардо дель Фора (1444/ 4 5 1497), А,жова1i1iИ Бокарди
( 146 О 1547), Фра1iческо д' А1iтО1iИО дель Керико (тpe
тья четверть XV в.).
Первое место среди 1iИХ по своему З1iаче1iИЮ за1iИ
мал флоре1iтие-ц Аттава1iте. Е20 работ добивались
во всей Европе лучшие це1iители К1iИ2И. Как худоЖJ-lИК
МИ1iиатюрист, 01i отличался изяществом, вкусом, дa
ром декоратив1iОЙ компози-ции; 01i включал в Op1iaMe1im
камеи, рельефы, портреты, -целые clje1ibl а.л.ле20рическо
20 характера. Особе1i1iО красиво -цветовое реше1iие е20
МИ1iиатюр, пле1iяющее и сейчас совреме1i1i020 зрителя
так же, как 01iO пленяло пятьсот лет 1iазад З1iаме1iИ
тейших ме-це1iатов эпохи Возрожде1iИЯ.
Вместе с итаЛЬЯ1iСКUМИ мастерами работали и ве1i
2epcкue худОЖJ-lИКU МИ1iиатюpuсты. Лишь часть 1GlШ
переn.леталась во Флоре1i-ЦИИ, так как в Буде Матьяшем
была ОР2а1iизова1iа переn.лет1iая мастерская, давшая
чудеС1iые образ-цы и этой CmOP01ibt 1GlUЖ1l0Й культуры.
После смерти короля МатЬЯUlа и особе1i1iО после тy
реЧК020 1iашествuя сокровища корвИ1iЫ частью пО2Иб
ли, частью разлетелись по миру.
При возведении королевскоrо ABopqa rocподствовали два ap
хитектурных стиля: сначала rотика, а после свадьбы короля
с Беатриqей востор)кествовал ренессанс. В залах ДБорqа были
выло)кены мозаичные ПОЛЫ, все помещения украшались скуль
птурами, зеркалами, коврами; рельефы и камины из KpacHoro
мрамора при влек али внимание не только своими формами, но
и сверканием всех оттенков камня. Хроники тех лет отмечают,
что величественный вид приемноro зала короля и королевской
свиты произвел на тypeqкoro посла такое ошеломляющее впе
чатление, что он дюке запутался в своей речи и не cMor ДOCKa
зать ее до KOHqa, хотя был весьма опытным дипломатом.
. Замки и крепости ВеНI'pии
30
Во ABopqe короля Матьяша размещалась и библиотека, CBOД
чатый потолок которой изобрюкал небесный свод: на нем раз
личные конфиrypаqии звезд отмечали вюкные события в жизни
короля. О самой библиотеке очевидqы XVI в. писали так:
БольшtiЯ часть томов из перrамента, с шелковым пере
плетом, позолоченными серебряными пря)кками... Во время
Матьяша при королевском дворе BcerAa )кили около тридqaти
)кивописqев, опытных мастеров по переписке книr...
Вправление этоro короля была перестроена qepKoBb Боroро--
диqыI, которая по своей новой башне до наших дней называется
qерковью Матьяша Но со смертью короля славная эпоха в истcr
рии Будайской крепости закончилась. Прекрасный AВopeq начал
...,
приходить в упадок, хотя королевскии двор и старался сохранить
свой npeх<ний блеск и роскошь. Однако придворный штат, обре
мененный домами, у)ке не Mor оплачивать расходы по содеР)l<а
нию зданий в надле)кащем порядке. Мноrие из НИХ стали просто
разрушаться, а qенности растаскивались в уплату доЛfOВ.
Во время тypeqKoro rосподства замок, построенный KOpo
лем Белой, а TaIOKe Новый ABopeq короля Сиrизмунда и замок
короля Матьяша были разрушены. Впервые турки вошли в Буду
в 1526 r. после битвы при Мохаче, и Будайская крепость вызва
ла восхищение дюке у завоевателей. Туреqкий пyrешественник
Э. Челеби в СВОИХ записках постоянно называл Буду из за домов
с красными крышами «золотым яблоком Туреqкой империи».
Он взбирался на ropy rеллерт только для Toro, чтобы со всех CTO
рон увидеть крепостную стену.
Крепостные стены ryдят от бесконечных осад, взрываются пcr
.....
роховые склады, однако туркам не удается закрепиться на этои
территории. Orступая, они СО)!<fЛИ и разrpабили AВopeq и roPOA,
большая часть зданий была полностью разрушена, но и Torдa
ОСТаАаСЬ красота roрдых руин, занимающих вершину холма
В 1541 r. после длительной осады туркам с помощью обмана
снова удалось захватить Будайскую крепость. Янычары султана
Сулеймана под видом rостей пробрались через северные BOpO
та, по сиrналу напали на стра)l(У и разору)кили ее. В последние
дни aBrycTa, в день 15 й rодовщины битвы под Мохачем, в rocти
к королеве Изабелле и маленькому Яношу Жиrмонту прибы
ли послы султана. Они вручили ей указ, по которому новым Me
()'
Будапешт
31
стом )кительства королевы назнач ась Трансильвания, а Буда
бралась турками под сохранение до ДОСТИ)l(ения Яношем co
вершеннолетия.
После этоrо в истории Будайской крепости начинаются пе
чальные события, о которых мноrо рассказывается в историче
ских хрониках. Например, «Янош Подмани:gкий был умным
человеком. Обрезав бороду свою во власяни:gy», оделся он и с
кадкой на спине бе)l(ал из крепости. Оставшиеся )ке стали узни
ками Усеченной башни или рабами.
Вехи времени
При турецком 20сподстве раз8uтие мношх
Be1l2epcк:ux 20родов сильно замедлилось, и Буда из королев
ской резиденции превратилась в поzраничный zород oт
даленной про8uнции ОZPОМlЮй турецкой империи. Кpe
пость с ее великолепными зданиями поzuбала, и хотя они
оставались в относителыюй сохранности, BHyтpe1lHee
их убра1lCтво было полностью раз2рОМЛe1l0. Королевский
дворец был превраЩe1l в казармы и складЬt, церкви пepe
строили в мечети. Казалось, что даже сама природа пo
МО2ает шбели Будайской крепости. В 1578 2. молния yдa
рила в пороховой склад, взрыв разбросал сосед1lие дворцы,
засыпал землей 20сударствe1lНУЮ казну и убежище KOpO
лей, находu8шееся под землею, 6ыбросил пушки из Kpeпo
сти в /JJrnaй; крепостные ворота, как будто их д8шала
неведомая власть, сами собою открылись, водЬtАун,ая цe
.лЬ/ми днями сп.лавля.ли вниз трупы...
rосподство турок продоЛ)калось долrих 145 лет. На рубе)ке
XVI XVII вв. армия ополченgев, сформированная из BeHrep
ских крестьян, не раз пыталась отвоевать Будайский замок, но
безуспешно. Только в 1686 r. объединенные христианские ap
мии под предводительством лотаринrскоrо князя Карла и ба
BapcKoro курфюрста Максимилиана окру)кили Будайскую Kpe
пость, и началась борьба не на )кизнь, а на смерть. Ш турм следо
вал за штурмом, однако rероизм венrерских rайдуков, бывших в
атаках BcerAa первыми, и пушечный oroHb не приносили успеха.
Вновь взорвалась пороховая башня, на воздух взлетело 800 тонн
пороха и поrибли 1550 человек.
. Замки и крепости Венrpии
32
с\ Вехи времени
Решающая атака нача-лась 2 сентября
1686 2. У Эстердо.м-ской ротонды осаждающие пробра
-лись в крепость, пушки замо-лча-ли, и нача-лась рукопаш
ная схватка. Пос-ле 2ибе-ли паши Абдурахмана турки
отступи-ли на территорию kopo-левСКО20 дворца, а пo
том вывеси-ли бе-лое знамя. Почти вся крепость бы-ла
покрыта те-лами МНО2ИХ тысяч пО2ибших. Вспыхну-л
пожар, и прежняя коро-левская резиденция, красавица 20
родов турецкой эпохи, «красное яб-локо» со своими -ле
жащими в разва-линах домами, со С20ревшими цeHHO
стями, оБУ2-ленно торчащими к небу стенами и вЫ20
ревшими окнами представля-ла собой такое страшное
зре-лище на ярком поздне-летнем со-лнце, как темной HO
чью освещенный изнутри череп.
Последующие столетия ТО)l(е были не особенно счастливы
ми для Будайской крепости. Apyr за ApyrOM следовали чума, зем
летрясения, ливни, ПО)l(ары. Пороховой взрыв и оrpoмный по
)кар в 1723 r. причинили разрушения не меньшие, чем осада тy
рок. Восстановление ее началось только в XVIII в., и над руинами
стали возводить новые здания в стиле барокко.
Свою окончательную форму Будайский замок приобрел в
XIX в., KorAa был полностью перестроен архитектором Микло
шем Иблем. Однако и ero rpoмадные корпуса с сотнями залов
почти полностью сrорели во время Второй мировой войны.
rитлеровские войска в первую очередь захватили крепость,
rAe и располо)кился штаб оккупаgионной армии. KorAa в февра
ле 1945 r. было сломлено сопротивление последних эсэсовских
частей (кстати, в обороне этоrо района столиgы принимали уча
стие отборные отряды rоловорезов под командой о. Скорgени),
в Буде в результате артиллерийскоro и минометноrо оrня не
.... ....
осталось ни однои gелои крыши, ни oAHoro неповре)кденноrо
фасада. ВЫНУ)l<денные отступать, немцы поД)киrали красивей
шие исторические здания, и их зияющие окна мрачно смотрели
на ropoA. А потом началась долrая и кропотливая работа по BOC
становлению крепости, и мaCTepa peCTaBpaTOpы старались co
хранить как МО)l(НО больше памятников архитектуры и остатки
средневековых построек. Сейчас Будайская крепость представ
(5'
!" Будапешт
33
ляет собой величественную и прекрасную картину. Над HepOB
ной линией крыш домов и небольших'дворgов возвышаются ro
тические rлавы gерквей, романские башни и аркады Рыбаgкоrо
бастиона, большой фасад и купол королевскоrо ABopga...
Аики истории
В костё.ле Матиаша, что находится в бу
дапештской крепости, есть ма.ленькая часовня, посвя
щённая св. Имре, сыну перв020 ве1l2еРСК020 короля Ишт
вана. Ст.ворки реЗН020 деревЯНН020 алтаря украшены
картинами ве1l2еРСК020 художника Михая Зичи, родив
ше20СЯ невда.леке от Ба.латона, в местечке Зала. Т tlМ,
в Фами.льной усадьбе художника, сейчас фУН1<:Циониру
ет музей Михая Зичи и.ли Михаи.ла Александровича, как
1-laзыва.ли е20 при царском дворе в ПетерБУР2е, так как
Михай Зичи явля.л.ся придворным художником четырёх
русских царей.
Родившийся 15 октября 1827 2. будущий художник
по.лучи.л своё образование в Венской академии искусств,
изуча.л живопись в Ита.лии и Франции, 2де и бы,Jt.. на1lЯт
к дочери Нико.лая 1 Екатерине в качестве учителя ри
сования. В 1848 2. вместе с ве.ликой Юlяzuней он oтпpa
ви.лся из Парuжа в Санкт ПетерБУР2. Но через 20д, в знак
протеста против подав.ленuя «жандармом всей Eвpo
пы» освободите.льной войны ве1l2ров против r абсбур
20в, покидает двор. Оставшись в ПетерБУР2е, живёт за
счёт ретуширования фотоzpафий, бедстВует, женится
и вскоре вновь оказывается при царском дворе. В 1856 2.
запечат.левает на хо.лсте церемонию коронации Алек
сандра 11. Через два 20да становится ч.леном Русской aKa
демии художеств. В 1859 2. по.лучает звание «живопи
сец Е20 ИмператОРСК020 Ве.личества». Кажется, жизнь
на.лажена почёт и с.лава, популярность и б02атство,
счаст.ливая семейная жизнь... В 18692. в ПетерБУР2е бы.ла
устроена первая выставка Зичи. Бы.ло показано око.ло
100 работ, по.лно отражавших творческие ув.лечения
художника, за одним, впрочем, очень важным иск..люче
нием: в экспозиции почти совсем О тсутствова.ли рисун
ки и акваре.ли на темы современной русской жизни. Oт
к..лики в печати своди.лись к высокой оценке техническо
. r;."
), : ""
_,! ' , ',
\ :t";,.} > Замки и крепости Венrpии
34
20 мастерства художника,
но nодвеР2али критике co
держание е20 работ. «Зичи
не живёт жизнью свое20 Ha
рода веН2ер-цев, но не жи
вёт и жизнью нашею, pyc
i/ СКОЙ», писали критики.
{/ Ит02U выставки, её
i.
, о-ценки в КРУ2ах русских дe
![.
ятелей искусства сблизи
t ли Зичи с русскими худож
никами. В начале 1870 x 22.
Зичи обращается к иллю
стpuрованию современных
произведений русской лите
ратуры, нередко при этом
выбирались актуальные
и злободневные по своему
общественному звучанию
произведения. свободолюбивый нрав художника не М02
до.лzо терпеть деспотическую атмосферу аРСК020 двo
ра, направленную на nреследование передовой интелли
2ен-ции.
В 1874 2. налаженный жизненный путь Зичи резко из
менился: он просит и получает отставку и вместе с ce
мьёй уезжает в Вешрию. Положение страны в это вpe
м.я определялось nроведённым в 18672. компромиссным
австро вешерским С02лашением, по которому cтpa
на получала некоторые политические права, составив
вместе с Австрией двуединую империю. Эти обстоя
тельства СЬ/2ралu известную роль в решении Зичи обо
сноваться для дальнейшей работы в Парuже, 2де условия
для е20 творчества были более бла20nриятными, чем на
родине. Здесь он создаёт самое значительное своё nроиз
ведение картину «Триумф 2ения разрушения» (музей
усадьба Зичи, nосёлок Зала, ВеН2РИЯ). Идея её была рож
дена реальными событиями, потрясавшими Европу тех
лет: разрушительная Франко nрусская война, oттo
MaHcкue зверства над славянским населением Балкан и
Русско туре-цкая война. На полотне можно различить
- f!1
lr'. ..
, :
!со,
_: rr : .:,1.: " fl
/
;ji-
'/
)-
, ,,'
, I
:Y ' !!f 1Jf!!!I(,
- : !:J:, 1",
)'clt ,. .:: :.
':' ,,7,t ::tr,..." -';, .
:. :.. -:-: j) J.'/tl
)/, ,
"
":1
f .)f<'"
: ,.'..:
t
. -
..
'i!
",_/ , , i' ,
Мuхай 3uчu
'fJ Будапешт
35
черты Александра 11, zepMaHCK020 императора Ви-лые-ль
ма и РИМСК020 папы Пия lХ. Деспотичные монархи в cвo
их низменных интересах развязыва-ли войны, а правя
щая церковь, каждой из сторон, их б-ла20с-лов.ля.ла.
В 1880 2. худоЖflИК возвращается на родину. [ocпoд
ствующие КРУ2И Вешрии относи-лись к Зичи с недовери
ем, видя в ezo искусстве нечто опасное для своей в-ла
сти. В 80 x 22., НИК02да не порывавшиеся связи с Росси
ей обретают новую си-лу. он по-лучает ряд заказов на
и.л.люстрации произведений русских писате-лей, в том
чис-ле и Лермонтова. На родине ezo бо-льше ничто не
удерживает. Ему отказано в до.л.жности fенера-ЛЬН020
директора Общества изящных искусств, и -лучшие ezo
и-л-люстрации, посвящённые отечестве1-llЮЙ поэзии,
отвеР2нуты. у Зичи созревает намерение вlЮвь oтпpa
виться в Россию, причём сначала на Кавказ, zде бы.ли соз
даны 2-лавные про из ведения Лермонтова. Летом 1881 2.
Зичи пароходом через Триест, Одессу и Крым отправля
ется на Кавказ.
основное значение этапа деяте-льности Зuчи, вновь
связаНН020 с Россией, определяется работой над MHO
20чис-ленными и.л.люстрациями Пушкина, Лермонто
ва, f 020ЛЯ, Руставе-ли. За и.л.люстрирования ZРУЗИНСК020
эпоса «Витязь в тшровой шкуре» fрузия называет Зичи
своим национа-льным худоЖflИКОМ. В Тбилиси ему ycтa
нов-лен памятник.
В 18832. художник вынужден вlЮвь стать придворным
живописцем. Поражает ко-личество работ, выпо-лненных
Зичи в этой должности. Почти каждый день ему пpиxo
дu.лось зарисовывать жизнь двора. Отда8ая очень мlЮ
20 времени обязанностям -летописца пpuдворlЮЙ жизни,
Зичи стреми-лся не 02раничu8ать свою творческую жизнь
то-лько этим. значите-лыюe место в е20 художествен
ной жизни занимают помимо проче20 u.л.люстрации к
произведен.иям вешерскuх поэтов. Самой значите-лыюй
работой эт020 плана яви-лась ил.люстрация поэмы Имре
Мадача «Трazедuя че-ловека». Фи-лософское произведен.ue
Мадача «Трazедuя че-ловека», развёртывающаяся на пpo
mяжении всей истории че-ловечества, давала б.лazодат
ный материал для таК020 художника, как Зичи.
. Замки и крепости Венrpии
36
К кон;цу 90 x 22. 3ичи за80е8а.л себе имя Oд1l020 из .луч
ших и.л.люстраторо8 России. В 1898 2. 01i бы.л избра1i пo
чёт1iы.м ч.ле1iОМ Академии художест8 России. Уже с.лабе
ющий худоЖflИК продолжа.л т80рить до пос.лед1lих д1iей
с80ей ЖUЗ1iИ. Умер 3ичи 15 фе8раля 1903 2. 1ю 79 M 20ду
ЖUЗ1iИ. В 1iекро.лО2е ЖУР1Ю.ла «Ни8а» писа.лось: «В .лИljе
М.А. 3ичи русский художест8e1l1iЫЙ мир .лиши.лся од1iО20
из самых 8а.жных с80их предста8ите.лей. Русское искус
ст80 Oд1l020 из преда1i1iЫХ и пла.ме1i1iых поБОР1iико8,
а 8сё русское общест80 редкой души че.ло8ека, пос8я
ти8ше20 с80ей второй родине .лучшие 20дЬ! с80ей жuз
1iИ». ПОХОрО1ie1l бы.л 3ичи 8 Будапеште. Роди1Ю устрои.ла
торжест8е1i1iые пOXOP01ibl худОЖflика 1ia Керепешском
кладбище.
в середине aBrycTa в Будайской крепости проводится празд
ник ремесел. Время ero проведения дaBHЫM дaBHO было YCTa
новлено по неписаному крестьянскому закону: в aBrycTe за
вершаются все сельскохозяйственные работы, и селяне MOryт
ненадолrо перевести дух. Частью этоrо торжества становится
шествие со снопами: оно про водится 20 aBrycTa, и принимают
в нем участие мноrие музыканты, певgы, танgоры и ремеслен
ники. А завершается оно перед собором короля Матьяша, rAe
происходит освящение хлеба HOBoro уро)кая. Здесь )ке на пло
щади краснодеревщики, кузнеgы, ткачи, roнчары раскладыва
....
ЮТ свои изделия, изrотовляемые прямо на rf\ЗЗах у изумленнои
публики.
Аu1Ш истории
ЖИЗ1iЬ 8e1i2epCK02o короля Бе.лы lУ по пра8у
МО2.ла бы пос.лужuть темой для шекспиро8ской драмы.
К сожа.ле1iИЮ, Шекспир такой драмы 1ie оста8и.л, зато
судьба этО20 короля 8дОХ1iо8и.ла из8ест1iых 8е1i2ерских
писате.лей и драматУР208, 01i ста.л 2ероем M1i02UX 8e1i
2ерских исторических драм и pOMa1io8. Бела lУ бы.л cы
1iOM Эrtдре 11 и е20 же1iЫ, 1iемки fepmpyдbl, убитой Be1i
2ерс1<:UМИ д80рЯ1iами. Обстояте.льст8а смерти матери
оста8и.ли 1iеИЗ2.ладuмый с.лед 8 душе Cbl1ia. В 1235 2., за
няв mp01i, Бе.ла lУ первым де.лом распра8и.лся с участ
7' Будапеиrr
37
никами покушения. Расправа косну-лась, прежде Bcezo,
приверженцев Эндре 11, которым не нрави-лось, что сын,
порывая с практикой отца, щедро раздававшеzо KOpO
-левскuе земли и в-ладения, стремится восстановить He
сокрушuмость коро-левской в-ласти, базирующейся на
доходах с OZPOMHblX -латифундий.
Моzyщество этой в-ласти Бе-ла lV подчёркива-л пo
стоянно, о чём свидете-льствуют и такие, каза-лось бы,
незначите-льные меры, как сожжение кресе-л MaZHamoB,
дабы они не моz-ли сесть в присутствии короля. Те из
них, кто ранее сме-ло обраща-лся непосредственно к KO
ро-лю, отныне должны бы-ли подавать свои прошение
то-лько в письменном виде, и то-лько в соответствую
щие па-латы. В резу-льтате подобных мер популярность
короля быстро пада-ла, чему способствова-ло и то, что
Бе-ла lV вновь приz-ласи-л куманов посе-литься в Ве1l2рИИ.
И хотя новые посе-ленцы и при'НЯ-ли христианство, KO
чевоzо образа жизни они не измени-ли, а потому не пpe
краща-лись и распри между ве1l2рами земледе-льцами и
посе-ленцами кочевниками, переzонявшими свои cтa
да с места на место. Бо-льшую уzрозу виде-ли ве1l2РЫ и в
мноzочис-ленной -лёzкой коннице куманов, подчи'НЯвшей
ся то-лько коро-лю.
Неудивите-льно, что коро-ль и MaZHambl, z-лавной си
-лой в руках которых бы-ла оборона страны, не сп.ло
ти-лись и перед уzрожавшей Ве1l2рИИ опасностью наше
ствuя тaтapo M01l20-Л.
Пос-ле беzства в крепость Трау, ныне zород Траzи в
хорватии, вернувшеzося на родину Бе-лу lV встрети-ли
пепе-лища, страна бы-ла разрушена и опустошена, пя
тая часть насе-ления поzuб-ла. Ве-личие короля в по-лную
си-лу прояви-лось именно в этой критической ситуации.
Опустошенную страну нужно бы-ло не то-лько подни
мать из руин, но и одновременно zотовить к возможно
му новому нападению BpazoB. Коро-ль суме-л по-лностью
подчинить свою по-литику этой це-ли. Ему приш-лось
поступиться даже своими принципами и возобновить
сто-ль ненавистную для Hezo раздачу коро-левских в-ла
дений. Чтобы обеспечить оборону страны, об-лаzоде
те-льствованные коро-лём дворяне должны бы-ли брать
. Замки и крепости 8еНI'РИИ
38
на себя обязате.льст80 построить крепость, способную
защитить опреде.лённый район и.ли поста8ить oпpeдe
.лённое ко.личест80 со.лдат.
Бе.ла IУ 8семи 80ЗМОЖНЫМИ мерами и .лыотами пoo
щря.л строите.льст80 zородо8 и их укреп.лений. 01-l 8н08ь
приz.ласи.л куман08 се.литься 8 Венzрии. C80ezo сына
Ишт8ана жени.л на кум анке. Чтобы укрепить 80сточ
ную часть страны, он разреши.л монашескому ордену
иоаннит08 разместиться 8 Ал.ахии, ныне пр08инция Т a
раруманэска 8 Румынии. Позднее Бе.ле IУ уда.лось подчи
нить 8енzерской короне Боснию и часть Бо.лzарии.
Коро.ль Бе.ла IУ скончался пос.ле тяжё.лой бо.лезни 8
1270 z., 8cezo через неско.лько месяце8 пос.ле смерти c80e
zo м.ладшеzо сына, тоже Бе.лы. Вскоре за коро.лём пос.ле
д08а.ла и коро.ле8а, дочь 8изантийскоzо императора, Ma
рие.ла Вкарис. Вся коро.ле8ская семья поzребена 80 фран
цисцианской церк8и, 8 zороде Эстерzоме.
Королевский дворец
Он по праву стал одной из rлавных достопримечательностей
Будапешта. Первые укрепления на этом месте были построе
ны после TaTapcKoro нашествия, приблизительно в 1247 r., при
Беле IV. Комплекс зданий, впервые упоминавшихся в 1439 r.,
носит название ABopeg Фришш. TorAa )ке была достроена баш
ия Чонка, строительство которой было приостановлено из за
смерти короля.
При Матьяше интерьеры ABopga становятся еще пышнее и
боrаче. В 1541 r. ero захватили турки, страдал он и от ПО)l(аров,
землетрясений и эпидемий. В 1686 r., при штурме крепости, по
rибло то немноrое, что пощадили турки. Aвopeg был заново OT
строен и увеличен при Марии Терезии. В XIX в. ABopeg начали
расширять по проекту Миклоша Ибла. Над оформлением дeKO
ра работали самые известные мастера Toro времени, но их про
изведения поrибли во время Второй мировой войны.
Туристам мо)кет быть интересен тот факт, что ABopeg не раз
«снимался в фильмах», в частности в «Красной )каре» вместе с
нынешним ryбернатором Калифорнии. Там брусчатка ABopga
венrерских королей иrpала роль брусчатки Красной площади.
Б
/r удапешт
39
;,
11.
Королевский дворец
Своим нынешним видом двореч обязан проводившимся после
Второй мировой войны исследованиям и раскопкам, а ТЗlоке KOH
gепJ}ИИ создания в нем КОМПАексноro чентра культуры. Перед K<r
ролевским дворчом мо)кно видеть остатки крепостных укреПАе
ний эпохи Средневековья и времен тype:gKOro владычства.
Самая старая часть Королевскоrо дворgз. относится к cepe
дине XIV в. TorAa началось создание просторноrо и пышноrо
комплекса зданий, над которым работали неме:gкие, итальян
ские, но rлавным образом венrерские мастера. В дополнение к
У)l(е стоявшему дворчу Фриш, принадле)кавшему BeHrepcKoMY
королю Жиrмонду, во второй половине XIV в. была построена
королевская библиотека, в которой хранились знаменитые py
кописные книrи (Корвины) короля Матьяша, а TaIOKe порюкав
'" '"
шие современников своеи красотои дворgовые залы с KeCCOH
ными потолками, украшенные резьбой из KpacHoro мрамора,
прекрасной мебелью и оrpомными rобеленами.
В наши дни Дворgовый квартал один из основных куль
турных geHтpoB Будапешта. Здесь разместилась коллекgия
BeHrepcKoro изобразительноrо искусства Венrерская наgио
нальная rалерея, Музей истории новейшеrо времени и rocYAap
ственная библиотека им. Сечени.
.;.... . '
: .. ','/ :.
'rl.t' .'r ',
\: "'1 ' "/)
< lJ '
Замки и крепости Венrpии
40
....:" ::. ::":-::
. : ::7::-:: .--",
.-...:-:::::?-"
" " " ' ," , ' , / ,, ' , : , ' , : , ::, , ' , tl
!f.=f.:i:iЙf:? f::." f'
l. i, ".
lIi"'-
'I.i/-.' ;'N;.
"\'
;:::f::
- ";:...
- :.:
:::--
:..
,'..
, А..,
','MJ:,,":
..
"'"
'" .
:i:-:-::' :, ..;.
. tl< :,;:' ,;; ; ,
, ;, r J lТ ...,
....:..rll:" ..::
liIiН. . , .:, " ",.'1"1' , ,и."" ::;"i 't;:t/"L;;
"::::-::::-.-
.-
""""".-.OI ......
' 9 """
:/_ .:-\
\..' ",
1_,,; I
.,:, ,.. :_ ;, ;
'i/ "
."."1 1....
Чумной столб блuз РыбаЦКО20 бастиона
9'
Будапешт
41
Мало кто знает, что в бывшем королевском дворче Будапеш
та есть ещё одно любопытное место крипта, в которой похо
ронен pereHT Венrpии эрgrерgоr Йо)кеф fабсбурr. Построена
эта крипта была ещё во времена Марии Терезии, в 1715 r. oд
новременно со строительством королевской резиденqии. Крип
та была при часовне, которая давно исчезла, и использовали её
монахини ордена Анrлийских блаrородных девиg до 1777 r. 3a
тем почти полстолетия в крипте никоrо не хоронили. В 1820 r.
наместник BeHrepcKoro короля, палатин ЙО)l(еф, получил разре
шение на переоборудование крипты под фамильную усыпаль
ни:gy. Наместники fабсбурrов )кили в королевском дворче до
1849 r. Сначала Шандор Липот, затем ЙО)l(еф, ПОЗ)l(е ero сын
Иштван, который после смерти отча ПРОДОЛ)КИЛ переоборудо
вание крипты на манер флорентийской. По ero распорюкению в
крипте были установлены каменные саркофаrи, хранящие в себе
медные rpoбы. В 1855 r. один из лучших архитекторов Венrpии
Миклош Ибл занялся оформлением крипты, а после ero CMep
ти Алайош Хаусманн, с именем KOТOporo связано не только за
....
вершение усыпальни:gыI, но и перестроика королевскоrо двop
ga. Более 100 лет продоЛ)кались работы по перестройки крипты.
В 1927 r. они были завершены. Крипта состоит из трёх помеще
ний. В первом стоит алтарь, второе использовалось для отпевания,
а в третьем, оформленном по примеру капеллы Медичи, находят
ся rpoбниgы. Потолок помещения покрывает фреска, изобра
)кающая звёзд чатый небесный свод. На стенах фиrypки анrелов.
Резные саркофаrи выполнены лучшими скульпторами Венrpии
XIX XX вв. f лавный саркофаr с останками палатина Йо)кефа BЫ
полнил знаменитый скульптор Дьёрдь Зала, автор памятника TЫ
сячелетию Венrpии на пл. [ероев. Крипта pereHTa перенесла бом
бё)кку Второй мировой войны, однако в 1970 r. была разrpаблена
вандалами. Сейчас она вновь доступна для посещения с экскурсо
водом, Крипта до сих пор является действующей усыпальниgей, в
которой хоронят потомков палатина Йо)кефа.
Лики истории
Андраи", 1 был одним из трех сыновей Вазу
ла, двоюрод1l020 брата nервО20 короля ВеН2РИИ Иштва
на. В начале 1030 x 22., после смерти принца Имре, языч
. Замки и крепости Венrpии
42
ник Вазул воспротивился решению Иштвана назначить
наследником Петера Орсеоло. За это он был ослеплён,
в уши ему налили раскалённое олово и тем самым cдe
лали неспособным к управлению 20сударством. Дети
е20 Аевенте, Андраш и Бела вынуждены были бежать из
страны. Первые двое около 1038 2. оказались при двo
ре Ярослава МудР020. Князь Киевской Руси принял их как
своих родственников, ведь дядя Андраша, князь Аасло,
был женат на сестре Ярослава Премиславе. Андраш,
которому т02да было около 23 лет, восемь лет провёл
в приютившей е20 с братом княжеской семье. По всей
вероятности, в Киеве принял христианство и взял имя
Андрей. В 1 О 38 1 039 22. женился на дочери Ярослава
Мудр020 Анастасии. у них родилась девочка Аделаи
да, впоследствии ставшая женой чеШСК020 короля Bpa
тислава 11.
В 1046 2. Андраша и Аевенте посетили представи
тели вешерскuх За20ворщиков, которые хотели освобо
дить страну от деспотизма т02дашне20 короля Петера
и возрастающе20 немеЦК020 влияния на страну со cтo
роны fенриха 111. Братья С02ласились вОЗ2лавить мятеж
и вернулись в Вешрию, 2де оказались в центре язычеСК020
восстания. Толпа требоВала от сыновей Вазула казней
сВященников, разрушения христианских храмов и воз
рождения прежне20 идолопоклонничества. Андраш и Ae
венте оказались перед дилеммой: если позволить толпе
действовать, как она хочет, то этим самым поднимут
руку на христианство, если попытаться усмирить вoc
стание сами падут е20 жертвой.
Хроника X1V в. с необычайной прямотой отмеча
ет, что братья разрешили Ндроду действовать по соб
ственному усмотрению, так как в противном случае не
СМ02ЛИ бы рассчитывать на поддержку в борьбе против
Петера.
В последние дни 1046 2. Андраш овладел вешерским
троном (старший брат, Аевенте, умер незадоJt20 пe
ред этим). Первым делом нов020 короля стали peпpec
сии против тех, кто пОМ02 ему сесть на трон. Андраш,
рождённый язычником, стал убеждённым христиани
ном, как и е20 жена королева Анастасия. Аля т020 чтобы
Будапешт
43
укрепить свою власть и отстоять страну от HeMeЦKO
20 пОСЯ2ательства, Андраш в,1048 2. призвал из Польши
свое20 м.ладше20 брата Белу и разделил с ним страну,
отдав ему одну третью часть ВеН2РИИ и пообещав в Ha
следство королевскую корону. Однако в 1053 2. AHacтa
сия родила наследника illаламона, а вскоре ещё oд1io
20 сына Давида. Естественно, что OmtjoBc1<:Ue чувства
возобладали над обещанием, данным брату, и в возрас
те 4 x лет illаламон, как официальный наследник, был
удостоен королевской короны и обручён С сестрой He
меЦК020 короля r енриха IV (кстати, второй женой r eH
риха была внучка Ярослава Мудр020, племянница AHa
стасии ). Это, конечно, вызвало недовольство со cтopo
ны Белы, который напомнил брату о данном обещании.
Отношения между ними стали более чем холодными.
Андраш решил узнать намерение Белы. ПРИ2ласив е20 в
королевский дворец, он предложил ему выбрать корону
или меч, что на языке символи1<:U раскрывало намерение
Белы претендовать на власть или удовлетвориться
тем, что у не20 было. Если бы Бела выбрал корону, е20
momlf-ac же убили бы, прятавшиеся в покоях телохрани
тели Андраша. Oд1iaKo Бела узнал о ловушке и выбрал
меч, что в конце концов привело к войне между братья
ми, из которой Бела вышел победителем. В 1060 2. AH
драш скончался от полученных ран и был захоронен в
Тиханьском аббатстве, которое он основал пятью 20
дами раньше. Анастасия с сыновьями нашла убежище
у r енриха IV. Впоследствии дочь Ярослава Мудр020 пo
стРИ2лась в монахини АдмонтСК020 монастыря (Aв
стрия), 2де, вероятнее все20, и похоронена.
Дворец Петерффи
В Пеште на сеrодняшний день остался лишь один
единственный памятник cBeтcKoro здания в стиле барокко
это бывший двореч Петерффи, в КОТОРОМ вот у)ке более 170 лет
Функgионирует ресторан «Szazeves» «<Столетний»).
РаСПОЛО)l(ено это здание в самОМ чентре Пешта, недалеко от
Дуная, на пересечении улиg rаламб и Пешти Барнабаш, рЯДОМ
с пешеходной улиgей Ваgи.
. Замки и крепости Венrpии
44
Вехи времени
История возникновения этоzо особняка
связана с одним из низменных человеческих чувств за
вистью. В составе войск принца ввzения Савойскоzо,
освобождавшеzо Буду от турок, находился торzовец по
имени Мор Бриан, который после победной битвы, в MO
мент, коzда власти не скупились на раздачу различноzо
рода ценностей, получил самый лучший участок земли
на пештском береzу!JJная. Однако судьба распорядилась
так, что вскоре он вынужден был продать зем..лю своему
бывшему однополчанину Якобу Промберzеру, служuвше
му в армии парикмахером, а после освобождения cтaв
шим судьёй Пешта. Этот выбившийся в люди цирюль
ник прославился в zороде ещё и тем, что пристрастил
пештск:uх zраждан к пиву, на чём и разбоzател.
Забросив судейскую практику и окончательно пepe
к.лючившись иа варение пива, Промберzер до конца своих
дueй изzоmaвливал этот святой для каждоzо мужчины
Ндпиток в своих пивоварнях, которые располazались в
районе улицы Ваци, о чем свидетельствует памятная
доска иа стене «Столетнеzо» рестораНд и Ндзвание
одной из улиц Шёрхаз утца.
В последующие десятилетия участок зем..ли, о Koтo
ром идёт речь, неоднократно менял владельцев, пока не
попал в py1<:U бароНд Я1l0ша Петерффи, который пocтo
янно соперничал своим боzатством с zрафом А1lталом
Трашшалковичем. Тот к тому времени выстроил на
уzлу сеzодняшних Кошшут Аайош и Варошхаз улиц ca
мый красивый дворец mozo времени.
Семейство Петерффи, естественно, решило, что
необходимо переплюнуть zрафа и возвести нечто более
zрандиозное. Аля этой цели был приzлашен переселив
шийся из Зальцбурzа в Пешт лучший архитектор Aв
стрии Андраш Майерхоффер. Задача ему была пocтaв
лена коротко и ясно: «Неважно сколько будет стоить,
лишь бы красивее, чем у Трашшалковичей! ».
AeHez у барона было предостаточно, так как после
женитьбы на баронессе Неффцер вместе с женой при
шло и немалое приданое, добытое папашей супру2U в
войнах, проводимых императрицей Марией Терез ией,
Будапешт
45
2де будущий тесть был иа вЫ20д1l0Й до.лжности 2лав1l020
реквизитора. '
Каково же было удивле1lие Петерффи, К02да Майер
хоффер предоставил ему чертёж двухэтажн020 двop
ца, в то время как у fрашшалковичей дворец был трёхэ
тажным! Архитектор оправдался тем, что двухэтаж
1lЫЙ дворец более совремеиеи и к даии0МУ участку более
подходит. ДOвOд1J! оказались убедитеЛЬ1lЫМИ и через 20д,
в 1756 2., великолеп1lЫЙ дворец уже красовался Ндд AY
иаем. Все сливк:u общества посещали рОСКОШ1l'blе балыl,
устраиваемые здесь баРО1l0М.
В 1831 2. дворец попал в -PY1CU Йожефа Хесслите
ра, Владельца раЗЛИЧ1lЫХ рестораи0В. НоВый Владелец
остался вереи себе и Во дВорце, иа перВом эmаже, Ндчал
работаmь рестораи под 1lазВа1lием «fрЯЗ1lЫЙ Йожеф».
Рестораиие был слишком эле2а1lт1lЫМ, и0 пришёлся по
душе ми0ZИМ извест1lЫМ ветрам. Бывал в иём и поэт
Ша1lдор Петефи, который с аппетитом черпал из тa
релк:u З1lаме1lитый «пив1l0Й суп». В этом рестораие co
бирались ревОЛЮЦИО1lеры, 20товящиеся восстать пpo
тив f абсбУР20в, здесь во время штурма королеВской Kpe
пости распола2ался штаб резерва армии повстаицев,
а после пораже1lИЯ восста1lИЯ иа чердаке дОЛ20е время
хра1lИЛИСЬ плакаты 1848 2., призывающие к сверже1lИЮ
самодержавия.
Затем дворец перешёл в руки Фере1lца Кришma, KO
торый оставил рестораи, изме1lив лишь е20 1lазва1lие
иа «Белый корабль». В 1899 2. Кришт передал pecтo
раи сыиу, котОР020 звали так же, как и отца, Фере1lцем.
Семейство иеустаии0 трудилось, делая всё своими py
ками, заведе1lие продолжало процВетать. До сих пор в
ме1lЮ рестораиа остались с тех времёи тaк:ue блюда,
как «Фаза1l с хрустящей кожицей», «Хребёm зайца пo
королевск:u» или «Се2едская вырезка иа 2воздях с тапоч
ками из картофеля».
в 1937 r. rОРОДСI<ие власти вдрут задумали на месте бароч
Horo ABopga построить доходный дом. ЛИШЬ вмешательство
пеШТСI<ИХ знаменитостей воспрепятствовало этому варварству.
После Второй мировой войны, I<orAa ресторан был наgионали
.<r;.',
'. '4 :.
",l' , '-',
\/Cl ..}"'j Замки и крепости Венrpии
46
зирован, он получил сеrодняшнее название. Внутреннее убран
v
ство ресторана, конечно, изменилось, однако старинныи вход,
с характерным почерку Майерхоффера балконом над ним, по
толочные своды, кованая утварь и чветные витра)ки, белый Ka
мин и звенящие мелодии музыкальноrо ящика, а TaIOKe старин
ные rpавюры на стенах ПОЗВОЛЯЮТ ero посетителям порузиться
в ИСТОРИЮ.
Интересно отметить, что в послевоенные roAbI, KorAa во всём
v
чувствовался недостаток, предприимчивыи хозяин ресторана
приспособил для стойки бара дубовые доски неиспользуемо
v v v
ro алтаря rpeческои православнои :gеркви, находящеися непо
далёку на площади Петёфи. На стене дома, снару)ки и внутри,
установлены доски, указывающие уровень воды в 2 м 40 СМ ОТ
уровня тротуара, напоминание о разрушительном наводнении
1838 r.
Крепость Вам
Деревня Вайя (или Вайа) у)ке в XI в. была селением, rAe )кили
люди, охранявшие rpани:gы. Соrласно семейным преданиям,
строительство крепостноrо замка в 1418 r. начал некий Абра
хам Ваи, который в том я(е roAy получил от короАЯ Жиrмон
да (1368 1437) rерб и «право )кизни и смерти». Но первые
письменные упоминания о крепости относятся к более позд
ним временам. Исследова
ния показали, что rлавное
здание было построено в
основном в XVI в. Соединя
ющие помещения двери, а
TaIOKe окна выло)кены Ka
менным орнаментом. В ce
редине XVII в. дрyrой пред
ставитель рода Петер Ваи
возвел своды над подвалом,
первым и вторым эта)ка
ми, затем дополнил замок
ВАЙЯ
: > ;; : ;;;"":' ' ., ,.,.'.:;i.
"} : '" \' '........ ... ..." " " ,,' ,'.., .
r J .. ' 1 "'1 I ' ' 1
, 7. ''-'/1 ;'. ' '
':;1 ;;r.J" f""i:<:;' , ' ,. I .
') '!.','i!' 7,7';",,0;;'[,.,. "i,,,! : f,ii'j,-;;'1!f' "i!; '!'f/ "/' 4C,{ ';ii, , " , , ..
-. . . .. -
Крепость Вайя
9' Вам
47
северной yrловой башней. ОбоРУД9Ванную бойниgами ю)к
ную башню построили в начале XVIII в. со стратеrическими че
лями. В середине XIX в. семья Ваи восстановила разрушавше
еся здание, перестроила ero в раннем романтическом стиле.
Они поменяли оконные рамы на фасаде на стрельчатые. На по
pore века здание было дополнено новыми, резными деревянны
ми лестниqaми, кассетными полами и так называемыми фре
сками зала Ракоgи. По заказу rpафа Адама Ваи картину в 1896 r.
написал Ференg Лор. На ней изобрюкен фраrмент битвы при
Никополе, KorAa Титус Ваи спасает )кизнь короля Жиrмонда.
«:\ Вехи времени
в битВе при Никоnоле myp1CU под KOMaидo
Ва1lием Баязида 1 (около 200 тыс. челоВек) разбили Kpe
стои0Сl1ев (фра1l11УЗЫ, италЬЯ1l11Ы, ашлича1lе, исnа1l11Ы,
чехи и др. Bcezo около 70 тыс. чел.) под рукоВодстВом
Вешерскоzо короля Сuzuзмун,да 1. Около 10 тысяч pЫl1a
рей попали в плен к туркам, лишь иеми0ZИМ удалось бе
жать. В результате этой nобедъt ТYIЩUЯ закрепила сВоё
zоcnодстВо иа Балка1lСКОМ полуостроВе, БОЛ2аpuя cтa
ла nро6u1l11ией Осма1lСКОЙ империи до 1878 z.
Замок в 1960 rr. восстановили в стиле ренессанса, чтобы
открыть в нем музей, носящий имя Адама Ваи. Он сам и ero
братья были сторонниками срюкавшеrося против rа6сбурrов
Ференgа Ракоgи 11 и помоrали ему в борьбе. В момент начала
восстания (1703 r.) в замке в Вайе Ракоgи обратился к братьям
за помощью. Ко времени разrpoма освободительноrо двИ)ке
ния здесь )ке, в замке своих верных соратников, он 06суя<дал
условия мирноrо соrлашения с командующими победившей aB
стрийской армии. Музей является памятником освободитель
ной борьбы Ракоgи и отдает дань увюкения семье Ваи.
Аики истории
В ряду самых изВест1lЫХ и почитаемых дe
ятелей вешерской истории IO-lязь nредВодuтель Фере1l11
РаКОl1И 11 за1luмает достОЙ1l0е место. он был 1lезауряд
ной ЛИЧ1l0стью, и судьба ему выпала 1lеоБЫЧ1lая. Родился
Фере1lЦ Ракоци 11 в 1676 z., в fleHzepcKoM селе Борши, ныне
. Замки и крепости Венrpии
48
Борша находится в восточной словакии. он появился на
свет в б02атой и знатной аристократической семье с
блестящим прошлым. Родите./tи е20, отец Ференц PaKO
ци 1, и мать Илона 3рини, СЫ2рали важную роль в вeH2ep
ской истории. После смерти мужа Илона 3рини вновь
вышла замуж, отчимом ма./tьчика стал Имре Тёкколи.
Рос маленький княжич в условиях войны, которая Heno
средственно коснулась и ребёнка. Вместе с матерью с
1685 no 1688 2. он жил в крепости Мункач, ныне MYKa
чево, что в Украине, осаждённой австрийс1ШМИ имnера
торс1ШМИ войсками.
После т020 как крепость пала, ребёнка оторвали от
семьи и отправили в Неухаус, ныне Ендрихов Хладец
словакия. Венс1ШЙ двор надеялся, что там, в иезуитском
ко.л.ледже, из мальчика удастся воспитать nос./tУШН020
верноnоддаНН020 австРИЙСК020 императора. Некоторое
время казалось, что это удалось. Но, закончив учёбу в
nражском университете, он по nршлашению старшей
сестры переезжает в Вену, через два 20да женится,И воз
вращается в Вешрию, 2де занимает пост zyбернатора
в области Шарош. живёт обычной жизнью аристокра
та, и, как казалось т02да, далёк от nолити1Ш. Во время
христиаНСК020 восстания он даже спешит уда./tиться в
Вену, чтобы не возникло и тени подозрения в е20 связи с
повстанцами. Однако очень скоро знатный аристократ
приходит к убеждению, что бунт против r абсбУР20в,
2рабящих страну и попирающих традиционные права
веН2ерс1ШХ дворян, правомерен и справедлив.
В 1700 2. князь уже собирается ОР2анизовать в BeH
2рИИ восстание против nравящей династии r абсбУР20в
и обращается за помощью к французскому королю Аю
довику XIV. Однако венский двор узна./t об этой е20 nepe
писке, и по приказу императора АеОnОА.ьда 1, в аnреле
170 1 2. князя арестовывают в е20 замке в Нодьшароши
и доставляют в Австрию. В ноябре т020 же 20да, с no
мощью жены, при обстоятельствах, подходящих для
nриключенчеСК020 романа, nереодевшись в чужое nла
тье, князь бежит из тюрьмыl. Ему удаётся добраться до
Польши. Отсюда, отправляется в путь е20 воззвание к
веН2рам, которых он nризывает бороться против ино
, Вац
49
странных У2нетателей. Отсюда посылает он и знамё
на с надписью «С б020М, за Родину и свободу! ». Под ними
вскоре соберутся на борьбу против r абсбУР20в тысячи
веН2ерских повстанцев.
К1iЯзь стал предводителем этих повстанцев, вы
ступивших на борьбу, воплотителем идей справедливо
сти, рели2UОЗНОЙ и этнической терпимости и душой co
противления. освободительная борьба веН2ров в 1711 2.
была подавлена, но князь до конца жизни сохранил вep
ность её идеалам и принципам. он остался непримири
мым и вместо компромисса с r абсбУР2а.ми избрал безна
дёжную и печальную судьбу ИЗ2нанника. До осени 1712 2.
Ференц Ракоци 11 живёт в Польше, затем перебирает
ся во Францию, 2де пишет ставшие широко известны
ми воспоминания и работает над дРУ2ИМ своим выдаю
щимся трудом исповедями. Их он завершает уже в
Турции, куда прибыл осенью 1717 2., надеясь на то, что
разразившаяся за 20д до т020 Австро турецкая война
создаст возможность для нов020 восстания в Вешрии.
OдrtaKo война эта закончилась поражением Османской
империи. Князь и е20 окружение уже до конца жизни не
пок:uдали Турции.
С 1720 2. тихая и монотонная жизнь ИЗ2нанников
протекала на бере2У МраМОРН020 моря, в Такердше.
Скончался Ференц Ракоци 11 8 апреля 1735 2., в возрас
те 59 лет. Е20 ocтaHК:U вместе с останками родителей
были перевезены в Вешрию только в октябре 1906 2. и
захоронены в соборе святой Елизаветы в 20роде Каши,
ныне Кошица в словак:uи, куда и по сей день приходят
блazодарные потомки, чтобы почтить память великих
предков.
ВАIJ
ЕПИСI{ОПСКИЙ дворец
ropoA раСПОЛО)l(ен на левом береry Дуная в 20 километрах
к северу от geHтpa Будапешта рядом с местом, rAe река меняет
rенеральное направление течения с западноrо на Ю)I(ное. ropoA
ле)l(ИТ у ПОДНО)l(ИЯ rop Нюкали, oAHoro из oтporoB I(арпат. Ca
. Замки и крепости Венrpии
50
мые ранние упоминания о ropoAe относятся к ХI в. Во времена
Иштвана Святоrо здесь было основано епископство. В 1241 r.
ropoA был полностью уничто)кен монrольскими ордами, по
сле чеrо был отстроен заново. В XIV XY вв. последовал период
подъёма, и Baq получил статус вольноrо королевскоrо ropoAa.
ropoA был завоёван турками в 1541 r. Поскольку по рубе)l(У
Дуная в этом районе тypeqKoe наступление было остановлено
австрийqами, Baq стал стратеrически ВЗJкным ropoAoM на ли
нии противостояния, вокрут KOToporo реryлярно велись боевые
действия. Ме)I<Ду 1541 и 1686 rr. Baq более 40 раз переходил из
рук в руки. В 1597 и 1684 rr. под BaqeM австрийqами были oдep
)каны ВЗJкные победы. После окончательноrо освобо)кдения от
турок в 1686 r. ropoA полностью ле)кал в руинах и совершенно
обезлюдел.
В XVIII в. шло медленное восстановление ropoдa, ещё раз пре
рванное в 1731 r. сильным ПО)l<аром. Бурный подъём ropoдa Ha
чался лишь во второй половине XVIII в. при правлении епископа
Кристофа МиraIJIJИ. В этот период в roPOAe были построены МН<r
..,
rие архитектурные шедевры, дошедшие до наших днеи.
Старейшее здание Baqa, творение зодчества XVIII в. епи
скопский ABOpeq, а таюке особо qенная дарохранительниqa
qеркви и монастыря пиаристов, выполненная из зеркальных
плиток венеqианской работы. В настоящее время это музей
истории ropoAa.
с\ Кто есть юno
Пиаристы католический монашеский
орден, члены котОРО20 сверх обычных обетов прини
мают еще обет безвозмезднО20 обучения юношества из
бедных семей.
Орден пuаров основан в 1607 2. испанским дворяни
ном Иосифом Калазанским и в 1621 2. утвержден пa
пой fРИ20рием ХУ. Иннокентий XII предоставил ему
Важнейшие приВиле2ИИ нищенствующих орденов. Они
открыВали бесплатные школы, Ш'м'назии, работали В
униВерситетах и светских школах. Особенно широкое
разВитие деятельность пиаристоВ получила В Aвcтpo
Вешрии и Польше.
9'
8ашсечень
51
Одну из красивейших в стране площадей с барочным архи
тектурным ансамблем представляеТ собой площадь 15 aBrycTa,
здесь все здания считаются памятниками архитектуры. or HO
сивших белое одеяние монахов доминиканqев получила свое
название «qepKoBb Белых». Ее алтарь это боrато украшенный
шедевр в стиле рококо, в усыпальниqе qеркви MO)IiliO увидеть
уникальную выставку поrpебальных памятников XVI XVIII вв.
«Memento mori». Выставочный комплекс «rреческая Чер
ковь» был построен как qepKoBb, а ныне в нем устраиваются
выставки.
С памятниками истории roPOAa мо)кно ознакомиться в co
брании Дюлы Хинqа, а каменные памятники Средневековья
находятся в старом поrpебе. Мост через rрибной ручей един
ственный украшенный скульптурами барочный каменный мост
в стране.
В XIX в. ropOA продолжал развиваться, индустриализаqия
Baqa привела к появлению большоrо числа фабрик, в 1846 r. )Ke
лезная Aopora связала ropoA с Будапештом.
Во время Второй мировой войны ropoA сильно пострадал.
В ходе Будапештской операqии было разрушено МНО)l(ество
исторических зданий, поrибло большое число )кителей. BOCCTa
новительные работы продоЛ)кались несколько десятилетий.
ВАШСЕЧЕНЬ
Замки О Эберrени, Уй Эберrени
Построенный на береry ручья Дёньдёш, Вашсечень мо)кет
rордиться сразу двумя являющимися архитектурными памят
никами замками старым и новым замками (О Эберrени и
Уй Э6ерrени). В qeHтpe раскинувшеrося на площади 11 reKTa
ров анrлийскоrо парка rосподствует большое здание прозрач
ной конструкqии с характерными для классиqизма чертами.
В qeнтpe фасада изо6РЗJкен rерб семьи Эберrени. Соединенные
ме)I<Ду собой высоким сводом колонны rлавных ворот деР)l(ат
ЗJкурные кованые створки. ХУДО)l(ественное восприятие еще бо
лее повышается при виде изящных окон, yrлубленных в стены.
Имеющиеся условия позволяют прекрасно использовать зда
. Замки и крепости Венrpии
52
ние в качестве замковой rостиниqы. ПОД сводами залов CKpЫBa
ются кафе, элеrантный ресторан и уютный винный поrpeб.
Сохранивший все черты памятника архитектуры )килой aH
самбль предлаrает все удобства для отдыха 46 rостям. Украшен
v v
ныи искусственным мрамором парадныи зал с увитыми rир
v
ляндами листьев потолком и паркетным полом достоиное
место для KOHqepToB инебольших конференqий. В соединен
ном с замком застекленным коридором здании в стиле постмо
дерн работают бассейн с подоrpeваемой водой, сауна, солярий
и треНЗJкерный зал. К радости детей в большом парке обору
v
дована иrpoвая площадка с качелями, построеннои из пеньков
v
крепостью и лаrерем индеиqев.
Ищущие романтику отправляются на небольшой ocтpo
вок на ручье Дёньдёш, а более спортивный народ берет курс на
теннисные корты. В находящийся на друтом краю деревни CTa
рый замок Эберrени MO)IiliO пройти ПО мосту над руслом ручья.
В восстановленном здании заслу)кивают внимания парадный
v
зал и часовня, а в остальных помещениях у)ке деиствует отель.
ВЕСПРЕМ......... ropoA КОРОАЕВ
Епископский дворец
Это один из красивейших и старейших ropoAoB страны, «ro
род королев», который 1000 лет назад основал первый BeHrep
ский король Иштван 1 Святой. Бывшее приданое королевы rи
зеллы, )кены славноrо Иштвана, послу)кило делу объединения
разрозненных территорий в одну дер)каву Венrpию. Реали
зовал эту затею Иштван, но )кену свою он рассматривал отнюдь
не как придаток к полученной путем брака земле: король лю
бил ее и УВЗJкал. rизелла вышла замУ/к за 40 летнеrо монарха в
почти детском (по нашим меркам) возрасте, родила ему ДВОИХ
сыновей, но оба они умерли подростками увы, следствие He
paBHoro по roAaм и здоровью брака.
Королева rизелла нрава была очень скромноro, набо)I<ноrо, и
к M KY своему была искренне привязана. Помоrала ему, как Mor
ла, в делах rосударственных и очень любила свой тихий ropoAoK
Веспрем, в котором венчалась и )кила в трудах праведных. При
B
,j/' еспрем
53
этих правителях Веспрем расqвел и расширился. А впоследствии
здесь про)кивали еще несколько венrерских властительни:g. Тут
)ке находилась резиденqия епископа веспремскоrо, в привиле
rию Koтoporo входила обязанность возло)кить корону на roЛОВУ
....
венrерскои королевы.
На мноrих зданиях старинной части ropoAa мы замечали Ta
блички со знакомым именем «rизелла». Значит, это KorAa To ее
величество вдохновила и строительству поспособствовала.lJерк
ви, памятники и дома Веспрема отлично сохранились, а ведь ИХ
история началась тысячу лет назад! lJентрально исторический
....
раион ropoAa очарователен: прозрачная тишина, очень синее
небо, каменные Иштван и fизелла стоят и смотрят вдаль... Экс
курсии по Веспрему имеют одно немаловюкное преИМYIIJе
ство здесь трудно заблудиться, ХОТЯ мостовая все время HOpO
вит запетлять и завести неведомо куда. [ород лея(ит на холмах,
самый высокий из КОТОРЫХ Крепостная ropa, собственно, и
слу)кит основанием для замечательных ABOpqOB и храмов ropo
да. Большой популярностью у туристов пользуются сокровища
Епархиальноrо музея королевы fизеллы и Музей Дея(ё AaqKo, в
....
котором представлены самые qeHHbIe реликвии тысячелетнеи
истории Баконьскоrо ropHoro массива.
«Культовыми местами» являются и виадук над ручьём Шед,
и мост Вёлдь, и Ботанический сад, и чудесный зоопарк имени
Кальмана Китrенберrера.
..tjo;.<}: , ' ' ; 'f/:(#.{ :i i' :'!t ,.., ..,
Ii /1tJ!oln/1 1 '.,' ., ",",i:" !IPi, ,!,, /",'""'/"\ "',' ,,'"IIZllll
(i ; A ' O/ ,c ,1 , f" :t , i, i , : , , , , j, ::;;': ,:', ' ..", ' , ' ,; ; , , : , ' . " " , , , i , ' ,, , , , " , ' , ; , , ' " ,;ffqf!J , ' , 1 ! ' , :",. , ', ,,- 1 , ' . :' . ' ,, : . , ': . : , '; ., ' , ' " '! , ' ,, '\ , 1;', , : , , j (:'! ' I : , U , I ' / . " , . ", I , .." I:: ' , ,, ' , J ,,. ' ,: ' ,
; ; :, ; . . .. .,.. . .... . .. .
!, 'H" " " " ; " " " ' ;';; "!Jd' , " r , ;Ч , 'i!J ' : I :k: i;: r '; , ,;,, I ' , , , I ZZZ; ,'h ", "'" "" " , " ;"i , : " ,' , : " llt' ;;;: '11';; ." "':'iI, ":" , ',: " , : , ! '!!iJ !'fJi"? >' '" '.J ' ' , "
'," " i jl' 1, 7, ;, ,,;' ," 111 ' 1 . , :,',i1t!: .'
L,
Веспрем zород королеВ
. : .:
./
'rl/ ' , ',
.- ' ' , ...)
"J t: Замки и крепости Венrpии
54
IJ { \ l ,Ц;I ;,. ':,\<;::;:;
t; ! f :, , \ i , "';"'l:' l f
I, t, ,, " . ",:'f:; ф"
"Л,А
!;, '. " .... , ! " .'" "I''' ' 1." "., . . , .... ".: ..,.." . щ" ,., "'.\'1 " Н ,1 ,
- ' :, r f;' ,; , ! L " , !'I ! , J!
: ,:, ;!.:.,: ' .. ,; J". , . J t!' "' i
На у.личе Веспрема
$\
: r z
/11;"i;
Культурная я(изнь в Веспреме не затихает круrлый тод
театральные премьеры, конqерты и выставки следукл одна за
дрyrой. В окрестностях ле)кат знаменитая Балаqапуста вилла
времен Аревнето Рима, окру)кенная каменными руинами, фар
форовая мануфактура и музей Херенда, монастырь ордена qи
стерqианqев 3ирq и крепость Надьвюконь. r лавные достопри
мечательности Веспрема сосредоточены на Крепостном холме,
в наиболее древней части тород3.. Среди них стоит отметить
Епископский ABopeq, который находится в qeHтpe Старото ro
рода на площади Св. Троиqы. Построен в стиле барокко в KOHqe
70 x П. XVIII в.
Лики истории:
последняя венzерская
королева Зита де Бурбон... Пар.м.а
и Карл r абсбурzский
Зита родилась 9 мая 1892 2. В семье Роберта, 2epцo
2а ПаРМСКО20 (1848 1907), родом из младшей Ветви
ФраНl1УЗСКОЙ королеВской династии БурбоноВ, и е20 Bтo
, Веспрем
55
рой сynруzи Марии Антонии де Брazанца (1862 1959),
происходи8шей из портУ2а-льсхой kopo-леВской династии.
Её родной сестрой бы,.м Мария Аyuза Бурбон Пармская,
IO-lЯ2ИНЯ Бо.лzарии и мать Бориса 111, умершая В 1899 2.,
К02да Зите бы-ло семь -лет.
Роберт еще ребеНК9М, В 1859 2., -лиши-лся пapMCKO
20 престо-ла В резу-льтате объединения Ита-лии, и е20
семья жи-ла В ИЗ2нании В АВстрии. (ИЗ2нание, Впрочем,
бы-ло yc-лоВным 2ерЦ02 и е20 МН020чис-ленное семей
стВо М02-ЛИ сВободно посещать Ита-лию, что и де-ла-ли
каждое -лето.)
Кар-л fабсбУР2СКИЙ (1887 1922) бы-л дВоюрод
ным Внуком короля Франца Иосифа 1, пос-ле котОР020 В
1916 2. заня-л трон АВстрии и ВеН2РИИ. Зита бы-ла с дeт
стВа знакома с Кар-лом, с которым они бы-ли да-льними
родстВенниками что, Впрочем, В еВропейских KOpO
еВских домах обычное де-ло.
Теплое чуВстВо к симпатичной, умной и жиВой дe
8ушке Возникло у Ю1Ю20 Э]Щ2еРЦ02а, судя rw Всему, уже В
1909 2., К02да 011. Вместе со сВоей матерью наВести-л Зиту
и ее родстВенникоВ, отд'ыхаВших Во Францен.сбаде. По
Crпeпeн.HO симпатия перерос.ла Во В-люб-ленность, Кар-л
старался быВать на тех сВетских мероприятиях, на
которЬа rwяВ.ля.лась пармская пpuН'Цесса. Е20 BcтpeBo
жи-ли с-лухи о том, что Зите сде.ла.л пред.ложенue испан
ский принц Хайме праВда, rw-лучu.л отказ. Кар-л реши-л
форсироВать ситуацию и -летом 1911 2., Во Время охоты,
устроен1ЮЙ В имении е20 бабушки Э]Щ2ерцоzuни Марии
Терезии, остаВшись наедине с Зитой, сде.ла.л ей пред-ло
жение, которое бы-ло принято. Сама императрица Зита
Вnос-ледст8ии Всrwмина-ла, что В тот момент чуВстВо
Вала к Кар-лу скорее симпатию, чем -любоВь, которая при
шла rwздн.ее и приВе-ла к пояВ-лению од1iой из наибо-лее
2армоничньLX семейньLX пар среди еВропейских MOнap
хоВ. Женитьба на Зите (сВадьба состоя-лась 21 октября
1911 2.) стала од1iим из 2.лаВньLX событий В жизни Kap
-ла: е20 сynру2а, Во мноzих отношениях об.ладаВшая бо
-лее си-льньLМ хара-ктером, чем 011. сам, rwддержиВа.ла е20 В
трудньа ситуациях и бы-ла, наВерное, caMbLМ пpeдaHHbLМ
и надежньLМ из приб.л.uженных rwс-ледн.е20 императора.
. ....."..;.',
. ','/',
',,1' ,"
\ :) } 1 Замки и крепости Венrpии
56
Зита интересоВалась политикой и zосударстВенны
ми делами, и Карл, стаВ императором, советоВался с
супРУ20Й что, Видимо, и приВело к пояВлению сплетен
о «zосударе, пляшущем под дудку жены итальянки» (Ha
мек на пармское происхождение Зиты, хотя большин
стВо членоВ ее семьи считало себя фраНljузами, сама
же она после замужестВа Всеzда назыВала себя аВстрий
кой). Люди, близко знаВшие Карла и Зиту, отмечали
zармоничность их отношений, В которых СЛОЖ1-l0 было
zоВорить о подчинении одноzо из партнероВ друzому.
20 ноября 1912 2. Зита произВела на сВет сына, пол
ное имя Komopozo было ФраНlj Иосиф Отто Роберт Ma
рия Антон Карл Макс fенрих Сикстус КсаВье Рене Люд
Виz Каэтан Пий И2натий. В историю он Войдет под куда
более скромно зВучащим именем Отто фон f абсбурz.
Маленькому Отто не исполнилось и дВух лет, коzда Ha
чал ась Война, лишиВшая ezo и будущей короны, и той
страны, которой по праВу рождения ему, казалось, суж
дено было праВить.
ЗакончиВшаяся В 1918 z. Война приВела к распаду и
сВержению монархии Во мношх странах, В том числе
АВстрии. Попытки Карла сохранить за собой Вешер
"
'\ "' I '.
", :$ . ,
"r,J 1J 7.':
....J..:.:.;.,"
Старый Веспрем
fJ Веспрем
57
скuй трон ни к чему не приве-ли, и он уступи-л, же-лая из
бежать 2ражданской войны. новые в-ласти сос-ла-ли е20 на
портУ2а-льскuй остров Мадеру. Лишенный всех титу-лов
и имущества, Кар-л отправи-лся с семьей на остров, 2де и
прожи-л до КОНl1а своих дней,
Дом, 2де он посе-ли-лся, не отап-лива-лся. Вскоре Кар-л
забо-ле-л воспа-лением е2КИХ. он дО-Л20 отказыва-лся от
УС-ЛУ2 врача, 20воря, что семейный бюджет может это
20 не выдержать. Державы победите-ЛЬНИl1Ы отказа-ли
е20 бывшему -личному медику в возможности приехать
на Мадейру. В апре-ле 19222. Кар-л 1 умер, сжимая в руках
распятие, со с-ловами, «как подобает като-лику и им
ператору». Это произош-ло на ви-л-ле квинта ду Монти
б-лиз Фунша-ла. Опа-льный монарх бы-л похоронен в l1epK
ви Носса Сеньора ду Монти. Он так и не увиде-л свое20
вОСЬМ020 ребенка дочь Э-лизабет, родившуюся в мае.
В первые 20ды вдовства по пред-ложению коро-ля А-ль
фонса XIII императРИl1а вместе с 8 детьми занима-ла
мадридский двореl1 Э-ль Пардо, в 1929 2. перееха-ла в
Бе-лыию, во время Второй мировой войны уеха-ла CHa
v
ча-ла в Нью Иорк, а затем в квеоек. Пос-ле войны пo
се-ли-лась в швеЙl1арском замке IJИl1ерс. Вдова пережи-ла
мужа на 67 -лет, скончавшись в 1989 2. Похоронена она
рядом с супРУ20М в Императорском ск-лепе КапУl1инер
кирхе.
Лики истории:
коро,Лева fизе,Л,Ла и второй КОрО'ль
BellZpuu Петер Орсео'лО
Пос-ле 2ибе-ли сына перВый коро-ль ВеН2РИИ ИштВан
ВыбраА В нас-ледники сВое20 пАемянника. Это бы-л сын
м-ладшей сестры короАЯ и ВенсциаНСК020 дожа Петер
Орсео-ло, родиВшийся око-ло 1 О 1 О 2.
Ао 16 Ает он Вместе с родителями беспечно жи-л В
Венеl1ИИ. Однако В 1026 2. по Во-ле 2ермаНСК020 импера
тора Конрада 11 отец Петера дож Отто Орсео-ло бы-л
смещён с трона и бежа-л В Византию. )Кена же с сыном
наш-ли приют В Венzрии. Петер ВоспитыВа-лся при KOpO
-левеком дВоре, и пос-ле 2ибе-ли пРИНl1а Имре очень скоро
ста-ло ясно, что ноВым нас-ледником будет именно он.
. Замки И крепости ВеНIрИИ
58
Корол.ь был. увере11., что nлемя11.11.ИК сможет удержать
стра11.У 11.а пути преобразова11.ИЙ.
СЛОЖJiее складывались от11.оше11.ИЯ между королевой
fизеллой и 11.овым 11.аслед11.ИКОМ. Поэтому Иштва11. ещё
при ЖИЗ11.и заставил Петера пок.лясться в том, что с
уваже11.ием будет от11.оситься к fизелле, 11.е пОСЯ211.ёт 11.а
её б02атство и защитит от вра20в.
В КО11.це лета 1 038 2. П етер за11.ЯЛ вешерскuй тро11..
новый король последователь11.О осуществ.лял полити
ку Иштва11.а. Издавал зако11.Ы, способствующие укрепле
11.ию 11.ов020 20сударства и реЛИ2ИИ. Собирал 11.аЛ02И, че
ка11.ИЛ де11.ЫИ. ОС11.овывал МО11.астыри. С е20 име11.ем свя
за11.О ОС11.ова11.ие БудаЙСК020 прихода, епископстВа в Ваце
и строительство Базилики в 2. Печ. проводил актив
11.УЮ и плодотвор11.УЮ в11.еш11.ЮЮ политику. ПОМ02 чеш
скому К11.язю в борьбе против fе11.риха Третье20, 11.ов020
2ерма11.СК020 правите.ля. Од11.ако деятеЛЬ11.ость е20 11.оси
ла слишком поспеш11.ЫЙ хараюпер. Всё хотел решить
од1iим ударом, 11.е прислушиваясь к М11.е11.ИЮ Королевско
20 совета, ОС11.ова11.11.020 Иштва11.ОМ, в котором, од11.ако,
было 11. ем ало людей, желавших веР11.уть зако11.Ы языче
ства.
Петер вЫ211.ал своих против11.иков из совета. Cpe
ди 11.их был и Шамуэль Лба, ШУРИ11. Иштва11.а. На место
изша11.11.ЫХ были 11.аЗ11.аче11.Ы свои люди из итаЛЬЯ11.цев и
11.емцев.
От11.оше11.UЯ между fизеллой и Петером тоже зашли
в тупик. Король отобрал У вдовы Иштва11.а всё, что ей
пРИ11.адлежало, и заключил под домаш11.ИЙ арест. Обиды
отстра11.ё11.11.ЫХ от власти и fизеллы сплотили их, что
привело к За20вору. Фавориты Петера были перебиты,
а сам 011. вЫ11.ужде11. был спасаться бе2стВом. Тем самым
в 1041 2. лишился престола, который за11.ЯЛ Шамуэль
Лба, а Петер вЫ11.ужде11. был просить убежища у 11.eдaв11.e
20 против11.ика f е11.риха Третье20 и с е20 помощью через
три 20да В11.ОВЬ захВатил вешерский тро11..
получив власть, Петер, В З11.ак бла20даР11.ости, вВёл в
стра11.е 2ерма11.ское праВо и тем самым од11.ОЗ11.ач11.О cвep
11.УЛ с т020 пути, который был предписа11. Иштва11.ОМ.
В 1045 2. Петер передал позолоче11.11.ое копьё, символизи
9'
Вышеrpад
59
рующее Вешрию, fенриху и страна стала Вассальным
20сударстВом 2ерманской империи. Власть В стране
фактически СКОНl1ентрироВалась В немеl1КИХ руках.
fизелла Вынуждена была покинуть Вешрию и BepHY
лась на родину В БаВарию.
Вешры не МО2ЛИ смириться с жизнью под 2epMaH
ской пятой. ПротиВ Петера было устроено несколько
За20 Вор о В, однако ни один не удался. В 1046 2. В стране
Вспыхнуло языческое Восстание. На этот раз Пете
ру не поВезло. он был схВачен на западной 2раНИl1е BeH
2рИИ и ослеnлён. Разные источники по разному 20Ворят
о последующей жизни короля. Некоторые утВерждают,
что после ослепления он был убит, друzие 20Ворят, что
остался жиВ, оказался В Чехии и там В 1055 2. женился
на ВдоВе чеШСКО20 князя и умер лишь четыре 20да cпy
стя. Прах е20 похоронен В Печской базилике, которую
он осноВал В 1040 2.
ВЫШЕfР АД
Вышеrpадская крепость
Севернее Будапешта, rAe Дунай меняет направление Te
чения, над ero )кивописной излучиной в XIII в. была возведена
Вышеrpадская крепость. Крепость ropoAa Вышеrpад один из
самых известных памятников IJентральноrо Подунавья. Но ее
моryчие стены сеrодня лишь отдаленно напоминают о былом
величии. Что )ке касается обитателей ApeBHero замка, то о них
помнят лишь краеведческие музеи да редкие любители стари
ны. Здесь побывал король Аюку Карой (Карл) Роберт, который
укрывался в qитадели, дабы избе)J(ать покушения. Дрyrой оби
татель замка был менее знатен, но слава о нем rpемела по всей
Европе знаменитый rpаф Дракула.
с\ Лики истории
В 1301 2. с кончиной Эндре 111, не ocтa
ВиВше20 наследника, династия АрпадоВ, праВиВшая
на протяжении 300 лет со Времени осноВания 20CY
дарстВа, прекратила сВоё сущестВоВание. В борьбу за
. ....f't".>,
.. ./
' , ' . "
\JI'! / ... ,,';
\:', lJ. j:' Замки и крепости Венrpии
60
Венzерский престол Bcтy
пили дВа претендента,
Карл Роберт, происходиВ
ший из неаполитанской
франко итальянской ди
настии Анжу, и пpeдcтa
Витель чешской королеВ
ской династии Пржемис
лоВичей, Венцел. Оба они
по женской линии состоя
ли В родстВе с Арпадами,
и у обоих В Венzриu были
сторонники. Карла Робер
та поддержиВали В OCHoB
,r , ?! ';; ном Высшее духоВенстВо
.;,.,: ,,'
и хорВатская феодальная
Башня Соломона в Вышеzраде В
знать, на стороне же eH
цела Выступали zpynna бароноВ и zорожане Буды.
Тяжба за трон приняла затяжной характер, но после
шестилетнеzо междуцарстВия ezo наконец занял Карл
Роберт. Хотя большинстВо мшнатоВ признала Карла
Роберта Вешерским королём ещё В 1307 z., но только
В 131 О z. архиепископ Эстерzомский уВенчал ezo zолоВу
сВятой короной.
Начальный период праВления отныне уже абсолют
но законноzо короля проходил В борьбе с родоВой ари
стократией, предстаВители которой чуВстВоВали себя
В сВоих Вотчинах настоящими королями. Более чем дe
сятилетие потребоВалось Карлу Роберту, чтобы усми
рить местных князькоВ и подчинить себе большую
часть страны. Мноzих дВорян, оказаВших ему поддерж
ку, он удостоил баронскоzо титула и пожалоВал им пo
местья.
Так сложился ноВый, BeP1-fЫЙ династии, слой Bыc
шей аристократии. УпрочиВ Власть, Карл Роберт, об
устроил сВою резиденцию В Вышеzраде. Здесь он coдep
жал пышный дВор, при котором жизнь била ключом.
Весёлые пиры сменяли охотничьи забаВы, рыцарские
турниры и поединки. В них охотно принимал участие
и сам король. В одном из таких турнироВ он Выбил co
:,
_,!:; ::,. _ . . ._ : ' ( , \ I :.' , -:''-i. '; , ;
.:if.! ,j l' i P 1 1 ff"",. Т .,
" ,'/(0.",'- 1-1' ;'" ;-"::' ' , ::\ ,,?:и/ l, " , " H r ,,:' 4"!fN.
,',1:#./,';7;," " ,"',p,' " " "? '''),''f ' , ': ,:' :
,;, , 1#' 11 ' <1/1 . ,..,.'#Jh/., I' . ",J/'ft
" , ерр "'. 'i# ' I ': o;ft'fii;:.:....?
f ,i f: ' '1{ 'J . ;
ь" i;f/f I J-'
'<: ,-if' " ,!, "",',
':,. ".!-ifI,'i.."(ll!ii!) ,I,i,"} 1;J:,ifJ'-
i 'if. .: . i ' " " ri!i ' . ',/.'
..1: .-: .1 ". 'j'O 11... ';&,.. - !
tfJ Вышеrpад
61
пернику три зуба, после чеzо, В качестВе компенсации за
боль и утрату красоты, пожалоВал незадачлиВому Ви
тязю дереВню. По обычаям mozo Времени им был OCHO
Ван и рыцарский орден, получивший назВание «СВятоzо
fеоршя». Карл Роберт прекрасно осВоился В Вешерской
среде, хорошо оВладел языком, zордился сВоими Вешер
скими предками и постоянно ссылался на них. СВодя Bo
едино zерб династии Анжу и АрпадоВ, он поВелел на пpa
Вой, более значимой стороне, разместить серебренные
и красны,е полосы АрпадоВ, а на леВой лилии Анжу.
ХозяйстВенную жизнь страны Карл Роберт постаВил на
ноВую осноВу, не оzраничиВаясь преЖJlИМИ доходами от
королеВск:uх поместий, он изыскал ВОЗМОЖJlости допол
нительных поступлений: ВВёл ноВы,е налош и сборы, В
частности, налоz под назВанием «казенная прибыль»,
обложил ноВыми пошлинами Выручку от Внешней тop
zоВли, реформироВал добычу блazород1iых металлоВ,
блazодаря чему она стала более прибыль ной. Вешрия
Вышла на перВое место В ЕВропе по экспорту золота и
на Второе место по экспорту серебра. При Карле Робер
те по образцу флорины, золотой монеты Флоренции,
был отчеканен золотой форинт, украшенный лилией,
который блazодаря сВоей устойчиВости получил хож
дение по Всей ЕВропе.
Полная казна позВолила Карлу Роберту проВодить
актиВную Внешнюю политику. Он стремился Boccтa
ноВить Венzерск:uй протекторат над балканскими
территориями и, кроме mozo, попытался захВатить
неаполитанский трон для cBoezo младшеzо сына кня
зя Эндрэ, KOmOpozo женил на наследной принцессе Hea
польской Иоанне. Однако их брак был не долоz. Моло
дая cynpyza, как zласит молВа, самолично участВоВала
В убийстВе мужа. Выступая В роли посредника В ула
жиВании территориальных распрей между сВоими co
седями, польским и чешским королями, Карл Роберт В
1335 z. приzласил их В сВою резиденцию. Период праВле
ния Карла Роберта, начаВшийся доВольно тяжело и Ha
пряжённо, заВершился Впечатляющими успехами. По
сле сВоей кончины, В 1342 z., он остаВил сыну Лайошу
сильную, боzатую и хорошо орzанизоВанную страну.
. Замки и крепости ВенI'pИИ
62
Еще в древние времена У ПОДНО)l(ИЯ ropHoro массива находи
АИСЬ фортификационные соору)кения, построенные еще рим
ля нами.
До нашеrо времени ПОЛНОСТЬЮ сохранилась ТОАЬКО одна )ки
Аая башня крепости башня СОАомона. Ее мощные стены дo
стиrают восьмиметровой ТОАЩИНЫ. Сейчас это одна из самых
высоких и внушитеАЬНЫХ фортификаций pOMaHcKoro стиля, co
хранившихся в lJентральной Европе. Предание rласит, что свое
название башня ПОАУЧила блаrодаря HeKorAa заточенному здесь
королю СОАОМОНУ, На самом деАе чарь СОАОМОН )кил И правил
в ApyrOM месте и rораздо раньше, чем БЫАа построена эта Kpe
пость (1258 r.).
В начале XIV в. креПОСТЬЮ владеА некий Матей Чак, но в
1325 r. ее занял КОРОАевский двор, и король l<apA I Роберт cдe
АЗА, как мы У)l(е знаем, Вышеrpад своей резиденцией.
В начале турецких военных действий на территории BeH
rpии башня значительно пострадала, Ю)I(ная часть была полно
СТЬЮ разрушена. ПОСАе изrнания rypegKoro иrа с 1685 r. баш
ня СОАомона пустовала. Камни крепости БЫАИ разобраны, как
..,
строитеАЬНЫИ материзл
ВосстаНОВАение башни СОАомона начаАОСЬ в 1871 r. и pac
ТЯНУАОСЬ дО 1882 r. Реконструкционными работами PYKOBO
ДИАИ искусствовед Имре Хенслманн и архитектор Фридеш
Ш у Аек.
В 1916 r. под руководством строителя I<алмана Люкса KpЫ
шу )килой башни переКРЫАИ )кеАезобетонной плитой. Далее с
1927 r. восстаНОВАением руководил Янош ШУАек. В это )ке Bpe
мя БЫАа укреплена прибре)l(ная часть, а Ю)I(ные ворота частич
но отреставрированы.
В 1950 r. башня СОАомона сrорела. СтроитеАьные и peKOH
струкционные работы длились с 1959 r. до 1964 r. В 2000 r. БЫА
..,
rOTOB и отреставрирован северо восточныи корпус дворgз. и
КОАодец repKYAeca. Внутри дворца раСПОАО)l(ены выставочные
залы, rAe на обозрение посетитеАей выстаВАена экспозиция co
кровищ, найденных при раскопках, и разнообразные старин
ные предметы с разных эпох, и разнообразные старинные пред
меты из разных эпох.
Вышеrpад
63
с\ Вехи времени
Выше2радскую фортецию, как и м-ноше
друше зам'КИ Ве1l2рИИ, построили после татаРСКО20 -нa
шествия, из котОРО20 ве1l2ерс'КИе короли извлекли oпpe
деле-н-ные УРo'КИ. Но Выше2рад вырос -не -на пустом Me
сте. Еще в древ-ние време-на у под-ножия 20р-НО20 массива
-находились фортификацио-н-ные сооружения, пocтpoe-н
-ные еще римля-нами.
Выше2рад стоял -на 2ра-нице славя-нс'КИх земель и за
пад-ных территорий. И -неудивитель-но, что 20poд
крепость претерпел м-ножество потрясе-ний. r ероиче
с'КИе осады, пле-не-ние мятеЖJlИКами короля Соломо-на
в баш-не, которая с тех пор -носит е20 ИМЯ, похище-ние
ве1l2ерской коро-ны из сокровищ-ницы все это история
Выше2радской цитадели.
В XIV в. первый король ди-настии Анжу Карой Роберт
пере-нес из Будыl в Выше2рад столицу стра-ны. Король
оче-нь боялся по-куше-ния -на свою жиз-нь. И -не -напрас-но.
Е20 кавалерия в лучших традициях уmетателей -нapo
да вытоптала вИ-НО2радни'КИ вОКРУ2 Буды, чем вызвала
-недовольство -не только простых людей, -но и ве1l2ер
СКО20 дворя-нства. ВозмоЖJlО, у возмуще-ния были и дpy
ше причи-ны, -но вИ-НО2радни'КИ стали самой очевидной из
-них. Карой Роберт решил, что вдали от Будыl, 2де -набе
зобраз-ничали е20 КО-Н-НИ'КИ, под защитой -неприступ-ных
сте-н Выше2рада,о-н будет в безопас-ности. Но просчи
тался. По-куше-ние -на -не20 все та'КИ состоялось име-н-но
в Выше2раде. Причем поднял ру'КУ -на е20 королевское вe
личество собстве-н-ный соколь-ничий. Впрочем, к счастью
для короля, все обошлось блazополуч-но. Злоумышле-н-ник
был KaK тo -неловок, ему -не удалось зарубить короля.
у подно)кия ropbI, на которой стоит Вышеrpадская Kpe
пость, ПОЧТИ на самом береry Дуная, ле)l(ат руины oAHoro ИЗ
самых знаменитых памятников эпохи ВОЗРО)l<Дения. Это Mpa
морный дворец короАЯ Матьяша Корвина. Современники пи
сали, что королевский дворец порюкает своей дивной красотой
и не имеет себе равных во всей Европе. Сейчас восстановлена
только часть дворца Матьяша, но она дает ВОЗМО)l(НОСТЬ судить
о ero былом великолепии.
, ;. :!7t. , ,
'r,l' . ,_'.
\tl ; 7 Замки и крепости Венrpии
64
I(ороль Матьяш заключил в Вышеrpадской крепости весьма
знаменитоrо злодея TOro времени Влада LJепеша, KOТOporo Ha
зывали TaIOKe князь Дракула. Известный КIЮвопийqa провел здесь
в заточении двенадчать лет. Матьяшу донесли, что Влад LJепеш
зaroворщик, метящий на веlП'eрсКИЙ трон. Неизвестно, сколько в
этом доносе было правды, ВОЗМО)I<НО, ero авторам просто надоело
терпеть зверства этоro душеryба, прозванноrо «КОЛOCDкателем».
Но Матьяш предпочел доносу поверить и Дракулу арестовать.
В сказании о князе Дракуле рассказывается, что и в заточе
нии он не оставил СВОИХ МИЛЫХ забав. «Ловил мышей или птич
покупал на базаре и мучал их ОДНИХ на кол caJКЗА, дрyrим OT
резал rолову, а птич отпускал, выщипав перья. И научился шить,
и кормился ЭТИМ в темни:gе».
Пребывание Дракулы в Вышеrpаде обросло МНО)l(еством ле
reНA. Мрачные подвалы, роман с дочерью Матьяша, подземные
ходы... На самом деле все было не совсем так. Дракула был )Ke
нат на сестре, или, по дрyrой версии кузине короля Матьяша,
а содер)кЗАСЯ вовсе не в }')I<aCHOM застенке. Вышеrpад в те BpeMe
на заслу)кил имя «второй Альrамбры», это был прекрасный за
мок со всеми ВОЗМО)I<НЫМИ
удобствами и развлечения
ми. А Дракула вместе с )Ke
ной обитал в башне Соломо
на, в которой обычно )кили
знатные пленники. За пол
века до LJепеша здесь был в
. . ,\ ' заключении будущий импе
I " ратор Священной Римской
" '\i
I империи Сиrизмунд Аюк
_: сембурrский. И эта башня
ему так понравилась, что,
вознесшись на вершины вла
сти, он велел ее еще больше
блаrоустроить и поселился в
/jJPI" ней )ке. Так что вряд ли Дpa
куле приходилось шить, что
, " бы заработать себе на про
питание.
у/ , :' :i::,} !f":,:,; ;!,;;", ;'''4 ""
, 'J! Ж;i' 7Ь , ;, ,/1/:';
, 11" .... ,
'
.'
: .'7::_
- , ," l'
'.. ;i''li.", ;!,, '11 , , :' , : , ; , ' , .. / r: , , .
'"(t :; \ l,J!:i/ ,
'. 1. .",
;::::.) -:
: i,, - :.. -: ?/ ;:.:: ;
// ,
,',
"''' '<;iJ; ., " I i' :"ft [ } );' "
:'1: ;pк, '"
,
'Р'
; j "' ,
l J','
. ..t. I
. ;J' :'!.. " .
r,! ,
;,!
ч:;,
rN.;
Влад Цепеш
8ышеrpад
65
Туристу на заметку:
музей имени 'Короля Матьяша
ОфициаЛЬ1iО музей открылся В 1952 2., -но
1iаУЧ1iо исследоВательские работы, археОЛ02ические
раскопки и 1iакопле1iие экспО1iатоВ 1iачались ами020
ра1iьше. Идея о созда1iИИ подоб1i020 музея пришла В 20ЛО
Ву Выше2радскому сВяще1i1iИ'КУ слоВаЦК020 происхожде
1iИЯ Йозефу ВиктОРИ1iУ. В 1866 2. 0и 1iачал проВодить
исследоВательские работы и перВые ВыстаВки истори
ческ:uх экспозиций.
Об1iаруже1i1iые раиее 1iаходки В1iачале разместили В
Ве1l2ерском 1iаЦИО1iаЛЬ1iОМ музее, потом В баШ1iе Соломо
-на. При раскопках В Выше2раде, 1iачаВшихся В 1870 x 22.,
1iайде1i1iые стаРИ1i1iые предметы были ВыстаВле1iЫ и
хра1iИЛИСЬ В том же Be1l2epcK0J1- 1iаЦИО1iаЛЬ1iОМ музее,
через -некоторое Время было реше1iО переиме1iоВать е20 В
честь короля Матьяша. НаУЧ1iо исследоВательские pa
боты оста1iОВИЛИСЬ В1879 2. из за 1iехВатки фИ1iа1iСОВ.
В 20ды ПерВой мироВой ВОЙ1iЫ под рукоВодстВом Кал
маНд Люкса проходила рестаВрация баШ1iИ СОЛОМО1iа,
также блazодаря 1iаУЧ1iо археолошческим исследоВа
1iИям. архитектУР1i020 пам.ят1iика колле1ЩИЯ музея пo
пОЛ1iилась 1iОВЫМИ экспО1iатами. НаЧИ1iая с 19272. и -на
протяже1iИИ дВух лет археОЛ02 Я1iОШ Шулек оБНдРУЖUЛ
здесь цеииые 1iаходки. В 19 34 2. 0и яВил миру КоролеВ
ский дВорец, который бла20даря ему стал изВест1iЫ'м Во
Всей Ве1l2рИИ и за 2ра1iицей.
Среди ЗНдчимых архитектУР1iЫХ пам.ят1iИКОВ 20
рода под опекой музея 1iаходятся КоролеВский дВорец,
1iUЖ1-lЯЯ крепость (башня СОЛОМО1iа) и раз ВалИ1iЫ церкВи
архидЬЯКО1iа ХI Века. МузеЙ1iые экспозиции расположе1iЫ
В отрестаВрироВа1i1iЫХ залах баШ1iИ СоломоНд и Kopo
. леВСК020 дВорца. Среди колле1ЩИЙ предстаВле1iЫ самые
цеииые археОЛ02ическая, экспозиция сокроВищ, 1iай
деииых при раскопках, историческая ВыстаВка с экспо
1iатами, которая приоткрыВает историю Выше2рада
XVIII XIX ВВ. (реликВии Ве1l2ерских королей, cpeдиeBeKO
Вые карты 20сударстВа, 2ербы дреВ1iИХ мадьярских po
доВ), цеииые фото, РИСУ1iКИ и ХРО1iОЛ02ические записи
событий даВио МИ1iУВШИХ д1iей.
'. .:.".",.; .'
:. '..' ', .:.
'.,.! ' .'r .#',
\Cl';, ;j' Замки и крепости Венrpии
66
[ЁДЁААЁ
Замок fрашшалковичей
fёдёллё, располоя(енный Bcero в получасе езды от Будапеш
та, по праву считвается ОДНИМ из значительных, КРУПНЫХ и po
скошных образgов дворgовой архитектуры Венrpии. Это один
из самых выдающихся венrерских архитектурных ансамблей
барочноrо стиля XVIII в., занимающий вместе с прИАеrающи
ми зданиями 17 тысяч квадратных метров, и с парком в 29 reK
таров.
Туристам на заметку
f ород достuz расцвета во Bpeme1-la Aитa
-ла fрашшалковича фаворита императрицы Марии
Терезии. Образцовое хозяйство усадьбы fрашша-лк08и
чей яви-лось предпосылкой для созда1-lUЯ совремеии020
шрари020 цеитра, ун.и8ерситета и НИИ. Ряд памят
1-lиков архитектуры fёдё.л.лё, я8ля8ше20СЯ туристским
и даЧ1-lЫМ цеитром 8 20ды между двумя мировыми 80Й
1-lами, был сиесен 8 19 50 x 22., иа их месте 80З1-lИк.ли пa
1-lеЛЬ1-lые жи-лые кварталы.
....::.,:.:,::.:-::.. :,.";..-." .-'
:, :
"!! :. . 'i.
. 'r, j
:;r:.;;
;f ,. ' 7,,'
',", .-.. '
: ;!
,., .:.
-." r;7r ;", :.::!
. . "1 : !{;.
'.", '\'il /\1
.,; . _ : . ,.:J '-:
"1. . I
. . '11. : "
, -:"0
.
, r.!:f,/"
-"-'" "о.:
:<;::,.-.;" -
О" ../........
G ,
:::
'; "'f-'i;t!..., ' . i
. :;
\,,'i:/;{)fjjhиМj;}!)I:\;:;"' l.i
Блестящий пример бароК1<.О XVIII в.
r .... ..
/r еделле
67
; if,;i1i'l "
":i:"!:.::.
::'-;/f::if:!t! f!( ?l - -
iff:
!:: . ::ffz ;7jif'
.
Театр во дворце
СельскохозЯЙСт8ен:ный yн:u8epcитeт uм.eнu св. Ишт
Вана распо.ложен В 1leобароч1IOЙ шм:назuu ордена npeм.oи
страитоВ. В большом зале lЮВоzо 1pbl.Мl yн:u8epcиrпeтa нa
ходuтся самый большой рельеф ЕВропы, ВыnoЛ1-te1-f:Ныu из
бронзы, nроизВедeнue Ам.ершо Тота «Anoфеоз зерна».
Кальма1i, младший брат короля Белы IV (1208
1241), стаВший В семилет1iем Возрасте zалицким KO
ролем, а после потери f алиции zрафом территории
Сеnешшеz, имел 31iачuтеЛЬ1iые Владе1iия В СеВеР1iОЙ Beи
zрии. Там 0и Встретил моиахоВ ордеНд npeMoиcтpaи
то В, строиВших M01-lд.CтЫPb В Ясо. в блazодаР1iость за
Владения и дары, nожертВоВа1i1iые ордеиу, ему был Воз
дВumут nамят1iИК. fИМ1iазия ордеиа В fёдёл.лё была no
строеиа нд доходы от В.ладе1iИЙ и займы, nолуче1i1iые
ордеиом В 1iачале XIII Века от zерцоzа Кальма1-lд., а no
том от Белы IV.
На рубеже XIX ХХ ВВ. художники школы fёдё.л.лё, тa
ла1iтлиВые последоВатели СецеССИО1iа, создали В zopo
де Поселок художникоВ. Наряду с друzuми выставками
В Тородском музее fёдёллё выстаВле1iЫ их произВеде1iИЯ
и док.умеиты поселка художников. СВоими экспО1iата
. ... ::>,
;'-" :.
' I/' , '-'.
\"'1 ' ',i7
\ .b' Замки и крепости Венrpии
68
ми выделяются ко.л.ле1ЩИИ Музея пчеловодства и oтpac
левоzо Музея истории развития сельскохозяйствеll1l0Z0
оборудоваllия (Уllиверсuтет). В 1911 z. маршрут элек
трички Будапешт Керепеш продлили до Тёдё.л.лё. He
подалеку от дворца расположеll Королевский зал ожu
даllИЯ желеЗ1l0дорожной стаllЦИИ, построеllllЫЙ по пpo
екту Мик..лоша Шла.
Деllдрарий, площадь KOтOpozo превышает 300 za, ис
пользуется в ОС1l0в1l0М в исследовательских целях, oд
1lако в КОllце llедели часть де1l.дрария открыта для пo
сещеllИЯ. КОllllЫЙ парк «Аазар» в АОМОllьвёльде, располо
жеllllЫЙ к северу от zорода, был ОС1l0ваll для любителей
КОll1l020 спорта.
Aвopeq начал строить в 30 e r. XVIII в. rpаф Антал rрашшал
кович 1, rAaBa Венrерской палаты парламента и доверенное Аиqо
имnератри:gыI Марии Терезии. Автором проекта стал талаНТАИ
вый ЗаАьqбурrский архитектор Андраш Майерхоффер.
Первоначально ABOpeq имеА U --образную форму и состоЯА из
6oraTo украшенноrо qeHтpaAЬHoro зала, к которому ПРИМЫКаАИ
анфилады комнат. В течение XVIII в. ABopeq неоднократно пе
1:.- ,:_...
". о;''' r iI
. · e "., 1; 'f
/1 . .":; 1:.
'.. \'!." {., ' :'"
' {:? !,
'
, )I!;
,ijtf "
". ':. ::': -:'
' rIIS1(r '. -1:"
............. ......
, . 11 ..'
' '! ; 1,'
J,LI I 1 {,
:":",lj " t '
- .... - , .
1::" % -; i/,<; ' ,
1" .
. '- , I r_ W- 1 .
_ _ . : 1
'.:, r:
" t. /
'!!//
;' .:: .: i:" I "::1-
:J I c;
.. -;'-:-JJ::' ;!f! -:;!._ !:' _.'
i /!
" о Ц
;
J =:. i-
'.. ,', '"i iJJ i
- .
.J'. ," """
':.:.:'Н. r."
.;:.: !.fi'
',:"
11#1
l
:.
:::
1. . .
t
. "j!?; ;'л!:f ;'::f!! ii ; -"' "
Такповорачиваласьсц а
r .... ..
/r еделле
69
рестраивЗАСЯ потомками rpафа Андраша и свой нынешний об
лик приобрел во время строительньtх работ, проводимых пред
ставителюми тpeтbero поколения знаТСIоrо BeHrepcKoro рода
К тому времени к КaJКДОЙ части здания было добавлено еще He
сколько крыльев, возведена дворgовая часовня, театр, мaHe)l(
и ораюкерея. После Toro как род rраШШЗАковичей прекратил
свое СYIIJествование, дворец сменил еще несколько владельgев,
пре)l<Де чем в 1867 r., по решению парламента, СТЗА офиgиаль
..., ...,
нои резиденgиеи венrерских монархов.
Этот статус rёдёллё сохранял за собой вплоть до 1918 r., и
император Франg Иосиф 1, а затем сменивший ero на троне
Карл IV и их семьи КaJI<ДЫЙ roA проводили здесь по несколь
ку месяgев. В этот период CBoero существования замок ЯВАЯЛ
СЯ символом независимости BeHrepcKoro rocyдapcrna, а кроме
...,
TOro, имел очень высокии статус политически BaJKHOro места
с\ Au1at ucmoрии
Больше всех дРУ2их представителей пpa
вящей ди-настии в fёдёллё любила оста-навливаться
императрица Елизавета, супРУ2а Фра-нца Иосифа 1, бо
лее извест-ная под домаш-ним име-нем Сисси. В жuз-ни
императрицы было -несколько страстей: путешествия,
верховая езда, забота о своей в-неш-ности, Ве-Н2рия и пo
эзия [е-нриха fей-не. К -несчастью для Фра-нца Иосифа,
ему -не удалось попасть в число увлече-ний собстве-н-ной
же-ны. В этом, -навер-ное, был отчасти ви-новат о-н сам:
-неизме-н-но любящий, -но сухой и сдержа-н-ный, к тому же
постоя-н-но за-нятый 20сударстве-н-ными делами, иMпe
ратор вряд ли М02 вызвать страсть у такой pOMa-нти
ческой особы, как Сисси. f ораздо привлекатель-нее для
-нее был и-ной тип мужчи-ны 20рЯЧИЙ, эмоцио-наль
-ный, остроум-ный, взрыв-ной... Воплоще-нием всех этих
качеств являлся 2раф Аьюла А-ндраши, во М-Н020М обя
за-н-ный своей великолеп-ной карьерой той симпатии,
если -не сказать больше, которую к -нему питала uм
nератрица. ВОКРУ2 от-ноше-ний Елизаветы и А-ндраши
ходило -немало слухов, -но, скорее все20, все 02ра-ничи
лось плато-нической влюбле-н-ностью Сисси в стат-Н020
ветра.
. ,,>,
' ':.Л'
',,1' ,-r-..'.
\ l _. :l Замки и крепости Венrpии
70
r оворят, что как соседи,
так и дворцовые сл У2И с oco
", бой теплотой встречали ее.
f' ' Трazuчно сложилась судьба
/ Елизаветы: в 1898 2. она no
zuбла от рук итальянско
20 анархиста Луккени. Она
стала женщиной мифом.
После ее смерти «миф Сис
си» расцвел пышным цвe
том стараниями сам'ых
разных людей от Ma
дьярскuх политиков, чтив
ших в Елизавете свою no
кровительницу, до nротив
ников 2абсбУР2СКОЙ власти,
nриnисывавших ей чуть ли
И С не революционные Hacтpo
мператри-ца исси ени я, и бульварных романи
стов, видевших в «романтической императрице» неис
черпаемый источник свое20 сомнитеЛЬН020 вдOXHoвe
ния. До сих пор на М02иле Сuсси в ск.леnе венской церкви
капуцинов множество венков (большинство украшено
лентами веН2ерскuх национальных цветов). Вскоре no
сле эт020 случая рядом с основным замковым садом был
разбит мемориальный nарк, посвященный памяти им
nератрицы.
-
h\ i"
, \ ,,!f;i '1':1
,'*';,\, '
, -
, ,
t; 1'f/!j/1f 7!/f!'!f:t,,,z ?,
.i-l
1I o'i,\
fJJ.
."!.:": ': l :, ;.-.: .: If:
If/,'
, 'С > ; , , i , . , : , ; , . , i , i , i , ' , 1 , : , ; , r,{;' ,"
;; ': '
'.'r
. ::,":.
'.f/ .
.
в то время, KorAa дворец являлся официальной резиденци
ей, здесь вновь были проведены кое какие строительные рабо
ты. Были построены великолепные конюшни, здание для эки
пюкей, отреставрировали манея(. Кроме Toro, претерпели изме
нения интерьеры комнат дворца их обстановка стала более
комфортабельной и роскошной. В период мея<ду двумя миро
выми войнами rёдёллё являлся резиденцией реrента Миклоша
Хорти. В это время никаких новых соору)кений на территории
замка не появилось, за исключением бомбоубея(ища в северной
части парка. После Второй мировой войны rёдёллё, как и боль
шинство дрyrих замков Венrpии, пришел в упадок.
'9'
Дёмёш
71
Возроя<дением уникальноrо I:Iамятника архитектуры за
нялась в 1991 roAy «Общественная компания rёдёллёйско
ro королевскоrо замка». Результатом первоrо этапа работ по
реконструкqии стало открытие в aBrycTe 1996 roAa rлавноrо
замковоrо крыла, включающеrо в себя боrато украшенный
бело золотой лепкой парадный зал и несколько королевских
апартаментов. Роскошные интерьеры этих комнат часть
исторической экспозиgии, посвященной эпохе великой
Австро Венrерской империи и таким ярким представителям
рода rабсбурrов, как император Франg Иосиф 1 и импера
триgа Елизавета. В июне 1997 roAa посетителям замка были
представлены и друrие помещения, в том числе королевские
покои.
В aBrycTe 2001 r. состоялось открытие еще нескольких ча
стей дворча залов, посвященных династии rрашшалковичей
и барочному искусству. Ныне в rёдёллё моя(но посмотреть еще
v v
и великолепныи замковыи театр и павильон на так называемом
Королевском холме.
Впрочем, не были забыты и традиgии основателей rёдёл
лё, рода rрашшалковичей. Мноrие члены этой династии явля
лись gенителями и знатоками искусства, поэтому ныне сам
v
замок и ero парадныи двор на протя)кении Bcero roAa OTKpЫ
v
ты для различноrо рода культурных мероприятии и кончер
тов.
В число реryлярно повторяющихся летних проrpамм входят
v
конные соревнования по преодолению препятствии, а TaIOKe
мемориальные проrpаммы, посвященные различным памят
ным датам в истории создания замка и представителям KOpO
v
левскои династии.
ДЁМЁШ
Королевский дворец Арпадов
Королевский двореч, построенный в одном из самых краси
вых мест излучины Дуная, был излюбленной резиденqией KOpO
лей из первой династии правителей Венrpии Арпздов.
. Замки и к:репocrи ВенI'pИИ
72
с\ Аи1Ш истории
Арnа[}ы династия князей (с 1000 2.
королей) ВеН2РИИ, nраВиВtuей с конца IХ В. по 1301 2.
В СреднеВекоВье династию часто назыВали «Аомом СВя
тых королей». Официальная прямая мужская линия
nресеклась В 1301 2., но, С02ласно семейным лсzендам,
nрямыми потомками АрпадоВ по мужской линии яВля
ются белыийский дВорянский род де Кроа и шотланд
ский клан Ара.м.монд. Мноzие члены рода были канонизи
роВаны и беатифицироВаны.
Арnад (? 907) хан ВеН2РОВ. ОсноВатель дина
стии АрпадоВ. Под е20 предВодительстВом Вешры нача
ли nереселяться В ЕВропу. Сын дьюлы (ВоеВоды) Альмо
ша. УнаследоВал е20 титул В 889 2. Ао 904 2. по тради
ции, заимстВоВанной Вешрами у хазар, делил Власть с
сопраВителем Курсаном, носиВшем титул кендю.
РукоВодил Вешрами Во Время набе2а на ВеликомораВ
скую держаВу (892 2.), Войны с БОЛ2арами на стороне
Византии (894 896), похода на Аомбардию по nросьбе
Восточно фраНКСК020 короля Арнульфа. Под е20 pYKoBoд
стВом произошло переселение ВешроВ на их нынешнюю
территорию (так назыВаемое «обретение Родины»),
К02да В 895 2. Вешры, Вытесненные nечене2ами, перешли
через Карпаты и поселились В Среднем ПодунаВье.
В 900 90 1 22. Вешры под предВодительстВом Apna
да окончательно раЗ2рОМИЛИ Блатенское княжестВо.
Реконструированный НIOкний храм настоятельскоrо храма
является ченным и по ме)кдународным меркам памятником
v
BeHrepcKoro зодчества романскои эпохи; историю ropoAa мо)кно
проследить по экспонатам, выставленным в Дёмёшской rалерее.
Туристам на заметку
Через кроны дереВьеВ у единстВеНН020 реч
Н020 порта, яВляюще20СЯ памятником архитектуры,
открыВается Вид на 20рУ СВ. Михай на дРУ20М береzy.
Если Вы хотите продолжить сВое путешестВие по реке,
то Вашим последним Воспоминанием о Аёмёше станет
ле2кая металлическая констру-кция пристани.
()J
Диошдьёр
73
В Дёмёше о СреднеВекоВье, напоминают жиВописные
руины, остаВшиеся от церкВи на холме за кладбищем,
куда Ведет улица, назВанная В честь короля Белы. Сейчас
от церкВи осталась только ее нUЖflЯЯ часть. Храм no
строен В романском стиле с тремя нефами и nолукру
zлыми апсидами. Под ezo сВодами по сей день проходят
обряды Венчания.
В А,ёмёше заслужиВают Внимания находящаяся на
n.л. Хосок католическая церкоВь и построенная В а1laЛО
zuчном стиле ЧасоВня Всех СВятых. В здании мэрии лю
бители жиВописи найдут массу интересноzо: В zалерее
«Дёмёши» и на КраеВедческой ВыстаВке, которые были
созданы по инициатиВе MecmHOZO уроженца, zрафика
изВестноzо аВтора марок Йожефа Вертеля.
С историей Дёмёша и работами местных художни
коВ и скульптороВ от Кароя Кернштока до ИштВа
на Марча можно познакомиться на постоянной Bы
стаВке, расположенной В соседнем зале. Дёмёш это
Мекка для любителей nриро&ы: от так назыВаемых
«Ворот Пилиша» начинаются помеченные туристские
маршруты, Ведущие к самым красиВым местам ZOPHOZO
массиВа. Отсюда можно попасть на Аобоzокё (700 м),
а из Предикалосека полюбоВаться nанорамой излучины
ая. Серьезный любитель nоходоВ Вряд ли откажется
от nроzyлки по ущелью Рам, zде можно насладиться ди
кой nриродой и Водопадами.
ДИОШДЬЁР
ДИОIIIДьёрская крепость
ropo)l(aнe и туристы с охотой про водят время в Аиошдьёр
ской крепости и ее окрестностях. За старинными каштанами
идущей к крепости аллеи высятся четыре yrловые башни Kpe
пости. Она была в Средние века обручальным подарком BeHrep
ских королев. Об этом напоминает устроенная в ронделле BЫ
ставка истории крепости и крупнейший в lJентральной Европе
исторический музей восковых фиryp.
. Замки и крепости ВеНI'pии
74
Крепость воздвиrли в XIII в. по указу семьи Борш. После раз
рушения татарами ее восстановили, а с 1346 r. ею владел KO
роль Аайош Великий. Мощный массив обрамляли мноrократно
v
расчлененные защитные кольgа, крепостнои двореч охватывала
v
мноrоyrольная стена, в которои находились усиленные четырь
мя двойными башнями крепостные ворота, через водяной ров
был переброшен мост.
В 1381 r. здесь ратифиgировали мирный AoroBop с Венеgией.
До 1526 r. двореч был «обручальным кольgом», реrиональной
резиденgией шести королев. В 1678 r. крепость взорвали, а Kaм
ни расхитили.
К раскопкам в крепости приступили после 1950 r. Блаrодаря
реконструкgии, начавшейся в 1999 r., она с кюкдым днем пре
v v
вращается в )кивои музеи и экскурсионную достопримечатель
ность. Обновилась выставка истории ropoAa, создан Панопти
кум с историческими фиrypами, достоверно воссоздающий aT
мосферу cpeAHeBeKoBoro pbIgapcKoro замка.
Имеющий отличную акустику двор Диошдёрской крепости
слу)кит романтичной ареной при проведении фестиваля «Миш
кольgское лето». Крепость о)кивает в детский день «Иrp в Ди
ошдёрской крепости», дни Ме)кдународных фольклорных фе
стивалей «Боршодские посиделки», Ме)I<дународноrо фестива
ля диксиленда и летних шоу
Достопримечательностью раСПОЛО)I(енной в )кивописном
оrpомном парке купальни и сауны стал бассейн в скальной пе
щере. Мемориальная доска на стене стоящеrо рядом Дома Дe
рине rласит, что тут )кила одна из ярчайших фиryp театральноrо
искусства Венrpии XIX в., актриса Роза Сеппатаки Дерине.
с\ Лики истории
Ирине Роза Сеnnатаки (1793 1872),
Вешерская инженю и оперная пеВица (сопрано). Одна из
осноВоположникоВ ВешеРСКО20 nрофессионаЛЬНО20 тea
траЛЬНО20 искусстВа. В 181 О 2. дебютироВала на сцене В
Пеште как драматическая актриса. В 1815 2. Bыcтyпa
ла В различных 20родах Вешрии. Драматическая oдapёH
ность актрисы, красиВый тембра 20ЛОС способстВоВали
созданию значительных сценических образоВ. В 1853 2.
остаВила сцену, Выступала с концертами.
6'
jl' Дьёр
75
ДЬЁР РИМСКАЯ АРР АБОНА
Епископский замок
Дьёр вюкнейший промышленный и студенческий центр
в северо западной Венrpии, располо)кенный на полпути ме)КАУ
Будапештом и Веной. [ород стоит в месте впадения реки Рабы
в Дунай. Это шестой по величине ropoA Венrpии. Дьёр, OCHO
ванный римлянами и названный Аррабона, называют малень
ким Будапештом, а ещё ropoAoM трёх рек: Рабы, Рабqы и Дуная.
Здесь в 1809 r. Наполеон выиrpал битву, разбив австрийское
войско. Мноrочисленные музеи, романтичные улочки со CTa
v
РИННЫМИ светскими и КУЛЬТОВЫМИ построиками не оставят в
равнодушии ни oAHoro приезя(еrо.
На холме Капталан, возле базилики, находится самый значи
мый и самый старинный архитектурный памятник Епископ
ский замок. Четырехэтюкная )килая башня является ero ядром,
i(':?r <
, "1
',1;:;<).:'"
"p' , ,,;x ': , : ;:'
:: {:J!-; -"t.-'i:" '.. '. · '.
....
/11 ,-'
, ..1,
'.
j,,;', /1'11 ',,;
' Jli!iiP-i/"-!
.' ,1jf//8 I1 '
.""'1'"
'Ii ,
. ';",: ,'}*", . 1 .'
,.' '.' " .) ::"t ,,/
'ч.. "
, < ,
"'''-' ' " .
i'j;',:,C':i;:;:: /: ',ц,
1'" i::-' '-' .::
"';"! ';'
_ ' ;r,
, , ,:;нj
..J1f!!" ;
l'f .J".1
".' dbr.
.ii. .: z! ," :.7
м,
;':t)
,i . 1 i!' 1, { f
..tli.. ..
.I Ф
."" ,.'
_ . ." I . J!{
. ;'1
""
' '
, " ':I ..... , . ''1 ' 1 11 " '. '1
; ', 'iftt:. ,', ' , \ , } ' ,'. "",,"". ' : ,'.".. ,,' ,{!...., ,,'
j' ,/1 7fi'N!!;iДМ1fk' i, 1, /",. (1 'и, .1'1', ',:," 'J " ,;, ;Н, '1 .71, "1 ;.'. , "Ji" "
"" ';' 'I,: ;' ,:.i /: ::' ",""> ; i,;':, ,r. :;.':;.' ,f7' 7 " t :r : '':'1i:f- ; ' '" {::; j, ;' ;7:fp ; ;H 1"" 1,' '., "* "
;:,':. :\:,;' ' "!", " :' :: ,:::' : ; ,"i >, Y h:" \)'$ ':I ' 'I/ \ " 1\, 'J .'
'н 1 1" ,: o{f/', \ 1 ," I \ ..', ' /', 7 l' 'ifi4 kl' ,'" '11', 1 /'1 '''' 'f1' ',,,, " /' 7 f1i
'11/ : ,. ,..." ,',,. А, ':.'" 1;',-"', , . ,:t:: , , ', ,.. .- I ' , ,1 ,.... '., --:- '- iЬнl
, {f!I "1 :.., "iщ/I/I! !iJ..p".., 1 . , ".:У)" "
" '. ' "fl" .. ," l' "1 /Y"JjJ 1. '" I ..' 11/'.11 " I
" ,,' '/1, "" " "I,' 1" (, !/7/ ... . /I ',';" ,'1, (' i
'/ .!c' -, i "<I ; ;<, . , . .;: ;.,!; : S! ': :; ;, ,: ' :,
':;. ..:: :1/-: i."
:t ::',,"
Епископский замок Аьёр
. Замки И крепости BeHI-рИИ
76
верхняя часть создана в стиле барокко. С юrа при строена rоти
ческая часовня.
В Ю)l(НОМ направлении от башни располо)кен епископский
двореч в стиле барокко. Здание украшает красивая лестничная
клетка то)ке в стиле барокко, изrотовленная во второй половине
XVIII в. по плану Меньrейрта Хефела. Зимние апартаменты обо
рудованы мебелью барокко, а летние апартаменты мебелью
ампир и бидермейер. Дворgовая rотическая часовня (часовня
Доgи) построена в 1481 1486 rr. епископом Орбаном Доgи
Нодьлучеи.
В ХУI в. замок окру)кили бастионным укреплением, которое
в свою очередь было укреплено высокой дамбой. r лавной зада
v
чеи AaHHoro соору)кения являлось приостановить наступление
тypegKoro войска на Вену, а по возмо)кности вообще пресечь.
Строительство еще и не закончилось, KorAa в 1594 r. турки Ha
пали на крепость. lJелыIx четыре roAa Дьёр находился во власти
тypegKoro иrа, в 1598 r. под руководством Миклоша Палффи и
Адольфа Шварgенберrа ropoA отвоевали. Но только в середине
XVIII в. епископство вернулось на пре)кнее место.
Епископскую крепость отреставрировал епископ Ференg
Зичи, именно TorAa оформился современный вид строения. По
следние реставраgионные работы завершились в 1984 r. Torдa
бастионы и часть стен разобрали. Остался только один бастион
под названием Сфорga, в ero дворе и казематах XVI XVII вв. pac
поло)кили экспозиgию сокровищ краеведческоro музея имени
Яноша Ксантуса.
В дворчовом подвале в 2004 r. открылась постоянная BЫCTaB
ка, посвященная епископу Вилмошу Апору. Здесь представле
ны собственноручно написанные отрывки из дневника, рядом
письменные принадлея(ности, документы, проиrpыватель, а
TaIOKe отснятые фраrменты )кизни Вилмоша Апора.
Дрyrой достопримечательностью ropoAa является базилика,
что располо)кена на холме Капталан, в наиболее старинной ча
сти Дьёра, напротив Епископскоrо замка. В rлавном нефе над
барочными алтарями мо)кно увидеть плафон, украшенный ди
намичными фресками Антона Маульберча.
Часовня Святоro Аасло, построенная Яношем Хейдервари,
является одним из самых ВЗJкных архитектурных памятников.
\ Дъёр
77
Именно здесь хранят одну из :gеннейших на:gиональных pe
ликвий Венrpии эпохи ВОЗрО)J<дения repMa (изобрюкение)
св. Аасло (позолоченная портрет скульптура). [ерма сделана по
случаю коронации короля Аасло и попала в Дьёр в 1606 r., Kor
да ее спасали от турок. Здесь )ке находится место захоронения
епископа Вилмоша Апора.
Возведение кафедральноrо собора приписывают королю св.
Иштвану. Первый собор на этом месте был построен в ХI в. в
романском стиле, по сей день сохранилась ero апсида (задняя
часть храма). После TaTapcKoro нашествия был построен HO
вый храм в rотическом стиле. После тype:gKoro втор)кения храм
очень пострадал, одна из башен обрушилась, а в дрyryю в 1580 r.
попала молния, что в дальнейшем привело к разрушению. Пол
ностью разрушенный собор являл собой печальное зрелище, по
просьбе Дьердя Драшковича итальянский архитектор A>KOBaH
ни Батиста Рава создал проект HOBoro храма в стиле барокко.
Современная башня колокольня в стиле копф была построена в
1680 r. блаrодаря епископу Дьердю Сечени.
Внутреннюю отдеЛ1<у собора спроектировал Меньхейрт Xe
фел, ее закончили в 1780 r. TorAa )ке завершили работу над пре
красными фресками на стенах и перекрытии храма. В 1996 r.
папа римский Иоанн Павел 11 даровал собору paHr базилики.
Святыню окрестили в честь ВОЗДВИ)J(ения Блаrодатной Свя
той Девы Марии.
На береry Рабы к юry от холма Капталан в Ю)J(НОЙ части пло
щади Венские ворота стоит церковь кармелитов. Храм является
идеальным примером архитектуры в стиле австрийскоrо барок
ко. Кармелиты обосновались здесь в 1679 r. План храма спроек
тировал архитектор кармелит Атаназ Мартон Витвер.
f лавный фасад святыни роскошно украшен, полюбоваться
им моя(но с площади. Башня раСПОЛО)J(ена с правой стороны от
:gеркви. На ее фасаде мо)кно увидеть три скульптурные ниши,
над входом rерб ордена.
Внутренние отдеЛ1(И храма TaIOKe проектировал Витвер. На
rлавном алтаре изобрюкены св. Иштван и св. Имре, преклоняю
щиеся перед Святой Девой Марией. Наряду с этим алтарь YKpa
шают скульптуры и декоративные барельефы. Кроме rлавноrо
алтаря в :gеркви имеются четыре алтаря поменьше.Черковную
. Замки и крепости ВенI'pИИ
78
кафедру и пять алтарей изrотовил скульптор кармелит Ференg
Рихтер.
1< gеркви пристроена Аоретанская часовня с почитаемой CTaтy
ей Черной Девы Марии (1717 r.). Под храмом располо)кен склеп.
с\ Туристам на заметку
Вблизи церкВи находятся дВа про из Ведения В
стиле барокко статуя сВятО20 Михая, изображающая
архаше.ла, и памятник КоВчеzy ЗаВета, созданный Фише
ром фон Эрахом и Антонио Коррадинu. В зда1lИИ AYxoB
ной семинарии расnoложuлись областная церкоВная экс
позиция, сокроВищница и библиотека, xpa1-lЯщие шедеВры
цеРКОВНО20 искусстВа, созданные за последнее тысячеле
тие. Наиболее ценные триптих из слоноВой кости
(реликВия ХУI В.), дарохранительница XVIII В. и состоя
щая из литурzuческuх предметоВ кол.л.е-кция семьи Зичи.
ПроизВедения Выдающе20СЯ ВешеРСКО20 скульптора
ХХ В. Миклоша Боршоша ( 1906 199 3) можJ-lо уВидеть В
музее, носящем е20 имя. В каземате лаnидарии крепости
интересной достопримечательностью яВляются Haд
2робья римской эпохи И ноВых Времен и само типичное
здание В стиле классицизма, а В чердачном помещении
дома Креста размещается ВыстаВка nрелестных Kepa
мическuх фuzyрокМарzuт КоВач (1902 1977). СимВол
20рода Железный петух, декоратиВный колодец на
площади ,дун,айскuх Ворот, опоВещающий о сдаче тy
рецким захВатчикам В 1594 2. ВзорВанной ВпоследстВии
по приказу Наполеона крепости. В «Доме С железным
nнём», одном из изВестных зданий на площади Сечени,
можJ-lо осмотреть произВедения изобразитеЛЬНО20 ис
сстВа ХХ В., а также nроизВеде1lИЯ nрикладНО20 ИС1<)lС
ства Афри'КU и Океании из кол.л.е-кции журналиста и ис
сстВоВеда Имре Патко. Стоящий на У2ЛУ дома nенёк,
украшенный забитыми железными 2Воздями, был эм
блемой бакалеЙ1l020 ма2азина XIX В. ДОМ 20сnодина Абба
та, роскошный дВорец стиля барокко, был резиденцией
nеРВО20 аббата, В которой се20д1-lЯ находятся БО2атые
экспозиции Музея Яноша Ксаитуса по истории 20рода,
истории медицины и nриклад1l0МУ искусству, а также
Выставка почтоВых марок.
()'
Дьёр
79
На площади стоят также и три замечательных
здания ордена бенедиктинцев: внутреннее убранство
церкви АОЙОЛСК020 свят020 Иmаца было переделано на
манер римской церкви, 2лавны,м украшением котОР020
является кафедра. На первом этаже монастыря Haxo
дuтся Аптечный музей им. Сечени с орuzuнальной об
становкой в стиле pqHHe20 барокко и прекрасными фре
сками.
Стоит зazлянуть во дворец Зичи, 2де проводятся
бракосочетания и концерты. Заслуживают внимания
кованые железные украшения стаР020 здания 20poдCKO
20 муниципалитета, внушительное новое здание муни
циnалитета в стиле необарокко, дворик с тocKaHCКU
ми колоннами Вешерской Ишnиты и щедро украшен
ный, с характерным для 20рода закрытым балконом,
дом Розалии. Ко.л.ле1ЩИЯ 20родСК020 музея, наряду с npo
изведениями современной 2рафи'КU, скульптурами Ми
к.лоша Боршоша и керамикой Марzит ковач, oтKpывa
ет взору посетителей 2речес'КUе и puмc'КUe украшения,
мебель в стилях ренессанс и барокко, скульптуры, Kap
тины, а также 'КUтайс'КUй фарфор. Скульптура Марии
XVIII в. в Кармелитском храме oд1to из самых npe
красных произведений вешерской скульптуры, в мо1-Ш
стыре се20дня расположилась 20стиница, во дворе Koтo
рой устраиваются концерты под открытым небом. Во
дворце Эстерхази разместилась 20родская картинная
2алерея, являющаяся весьма б02атым собранием nроиз
ведений вешерской живописи хх в.
«:\ Вехи времени
Шамуэль Аба (правил в 1 041 1044 22.)
единственный веН2ерс'КUй король иудеЙСК020 nроисхо
ждения. Истори'КU nредnолazают, что он являлся вы
ходцем из племени кабаров, которое было nокорено В
IХ в. иудейскими хазарами, и элита кабароВ обрати
лась В иудейскую Веру. Вероятнее все20 Шамуэль Аба
был вождём кабаРСК020 племени, захватиВше20 20РНЫЙ
район Матр. В период станоВления веН2еРСК020 20cyдap
стВа Шамуэль Аба nошёл на компромисс с ИштВаном 1.
Суть е20 состояла В том, что младшая сестра cтaHO
. ЗамкИ И крепости BeHl-рИИ
80
вилась же1iОЙ Шамуэля в том случае, если тот перей
дёт в христиа1iСК:УЮ веру. Аля Шамуэля, вероят1iО, это
был 1iаилучший способ избежать КО1iфрО1iта-ции с пep
вым ве1izерским королём и од1iовреме1i1iО войти в свиту
ezo приблuжё1i1iЫХ. Иштва1i сделал ezo управляющим
королевским двором. Од1iако пОЛ1iОZО доверия к своему
ШУРИ1iУ 1ie испытывал. Этот факт доказывает то, что
после смерти cbl1ia 1iаслед1-lИКОМ престо ла был 1iаЗ1iаче1i
плеМЯ1iИК Иштва1iа, а 1ie ШУРИ1i.
После прихода к власти Петера Орсеоло Шамуэль
Аба был удалё1i из Королевскоzо совета. Вместе с дpy
zими чле1iами совета, попавшими в 1iемилость, Шаму
эль принял участие в успеШ1iОМ зшоворе и вступил 1ia
mp01i. Первые действия 1iOBOZO короля 1ie М1iОZИМ отли
чалось от преЖJ-lеzо. По обычаям тех времё1i Шамуэль
жестоко расправился со стОРО1i1iиками Петера, oтMe
1iИЛ уста1iовле1i1iые им заКО1iЫ, прекратил сбор 1iалоzов,
Племе1i1iая аристократия потеряла вес при дворе. Ша
муэль, как шутят историки, был первым, кто зарО1iИЛ
CeMe1ia КОММУ1iистических идей 1ia земле. повсюду пo
являлся в обществе крестЬЯ1i и обездоле1i1iЫХ и считал,
что все блша доlLЖ1-lЫ были вместе использоваться как
zосподами, так и их слуzами. Языческие 1ipaBbl и обычаи
ставил 1iад христиа1iСКИМU и соверше1i1iО сошёл с mozo
пути, который с таким трудом пРО1<..Ладывал король
Иштва1i.
Стараясь обезопасить себя от 1iападе1iИЯ 1iем-цев,
заключил мир с fе1iРИХОМ 111. Уступил ему часть зе
мель и выплачивал ему КО1iтрибу-цию. Од1iако всё это
1ie спасло деспотИЧ1iОZО правителя. Папа римский oт
лучил ezo от -церкви, а fе1iрИХ, по просьбе ущемлё1i1iОZО
двОРЯ1iства, вторzся в cmpa1iY 5 июля 1044 z. и под zopo
дом Аьёр одержал победу 1iад войском Шамуэля, В руки
ezo попало позолоче1i1iое копьё короля и ве1izерская KO
p01ia. Шамуэль вместе с семьёй вЫ1iужде1i был бежать
1ia восток cmpa1ibl. По 1iеме-цким истОЧ1iикам, позд1iее
Шамуэль был схваче1i и, 1ia ОС1iова1iИИ суда ве1izерской
З1iати, каЗ1iё1i.
По ве1izерской тради-ции палачами были те, кому
01i пРИЧИ1iИЛ 1iаибольший вред. Прах ezo был пoxopo
()' Дюла
81
1ie1i в од1iОМ из сёл, 1iO через, пару лет МО2ИЛУ вскрыли
и об1iаружили, что caBa1i и одежда остались 1iетле1i
1iЫМИ, а pa1ibl Шамуэля зажили. ПрИ1iяв это как чудо,
жители заХОРО1iИЛИ тело короля в M01iaCmblpe посёл
ка Шари.
ДЮАА
Дворец Алмаши
Символом ropoAa сл)')кит rотическая крепость XV В., един
ственная YIJелевшая в lJентральной Европе кирпичная цита
дель. К парку замка МО)l(НО пройти через мост с каменными
перилами, оставив позади церковные и общественные здания
XVIII XIX вв. Очень красив сам rотический кирпичный замок
бывшей островной крепости с крyrлой пушечной башней
ронделлой. К rотическому ансамблю замка и часовни с башней
(1403 1445) Янош Корвин и Беатрикс Франrепан позднее дo
строили ронделлу башню Корвина
В хорошо сохранившемся )килом rотическом замке после
обновления (2003 2005) О)l(ивает мир Средневековья с
тюрьмой, кузниqей, апартаментами владельцев замка и обзор
ным пунктом на башне.
Кроны деревьев закрывают раСПОЛО)l(енный напротив за
мок Харрукерн Венкхейм Алмаши (1725), построенный пер
воначально в стиле барокко рококо. Восстановление замка по
сле разрушительноrо ПО)l(ара связано с именем Антала lJиrле
ра (1802 1803). В хозяйственном крыле здания находился
длинный двухнефный сводчатый поrpеб (сейчас в нем открыт
дом ребенка). Северная rусарская башня тypeqKoro проис
хо)кдения и значительно старше замка. В бывшем rpафском
мане)l(е замка сейчас раСПОЛО)l(ены закрытый бассейн и лечеб
ные бани.
Во дворе замка кюкдое лето идyr представления Аюлайско
ro крепостноrо театра Блаrодаря реконструкции замкалетний
театр МО)l(ет проводить свой театральный сезон на постоянном
месте, сохранив при этом и «счену» у озера
. Замки и крепости Венrpии
82
Одной из красивейших термальных купален страны являет
ся крепостная купальня (Крепостной сад) в старинном парке
(8,5 ra) дворца Алмаши, раСПОЛО)l(енноrо напротив крепости.
Здесь имеются девять бассейнов на открытом воздухе и один
надцать крытых бассейнов. Поднимающаяся с rлубины 2500 м
вода температурой 72 ос с успехом применяется для лечения
больных, страдающих заболеваниями опорно двиrательноro
аппарата, воспалительными и rинеколоrическими заболевания
.....
ми, локальными неврaлrиями и повышеннои кислотностью, а
TaIOKe для постrpавматической реабилитации. Любители вел
несса TaIOKe не будут разочарованы.
Столетняя кондитерская вторая по возрасту (1840 r.) в
стране, в которой осталась подлинная мебель Toro времени.
В ее малом и большом салонах, обставленных мебелью в стиле
бидермейер, вызывают интерес фирменные кондитерские из
дел ия, выставленные в витрине старые инструменты кондитер
cKoro цеха, муз йные ценности. знаменитым уро)кенцем ropo
да является Ференц Эркель (1810 1893), основатель BeHrep
ской национальной оперы, автор опер «Банк бан» и «Хуньади
Аасло», автор музыки BeHrepcKoro rимна. В бывшем доме KOM
позитора, в доме музее Ференца Эркеля находятся фисrармо
ния, рукописные ноты, семейные фотоrpафии.
Aикu истории
22 января 1823 2. из под пера Ференча Кёль
чеи единым порывом родилась молитва, ставшая впo
следствии веН2ерским 2ИМНОМ. Это было тяжёлое для
Вешрии время. в томимой под тётом fабсбУР20в cтpa
не МНО2ие уже думали, что удалось подавить в веН2рах
начиональные чувства. ВеН2ерская культура практиче
ски исчезала, страна находилась в тяжёлом экономиче
ском положении.
Обычно в такие критические времена поэты пoд
нимают своё слово в интересах страны и начии. Это
же сделал и Кёльчеи. Назвав своё произведение «fимн»,
он, для отвлечения внимания чензуры, прибавил подза
20ловок «Из 2розовых веков веН2еРСКО20 народа». потря
сающие по своей трazичности и величию строки поло
жил на музыку в 1844 2. Ференч Эркель. Вдохновлённый
п'
//' АlOла
83
строками Кёльчеи, Эркел.ь
сочинил музыку за час.
Первый показ 2имна пpo
изошёл 2 июля 1844 2. в Ha
циональном театре. Кёль
чеи в то время уже не было
в живых. Впервые на офи
циальной 20сударственной
церемонии 2ИМН прозвучал
20 ав2уста 1848 2. в костёле
Матиаша по случаю Аня св.
Иштвана.
, ,?/
,: k !fp.jf
.;-:
11
'11
" ";tifiiiif;,,"''i;, ' , ":,,
'"' , l;,
Уникальным в Венrpии по CBO
ей gенности И внутренней атмосфере Фере1iЦ Кёльчеu
домом музеем является представля
ющий стиль )кизни И культуру BHyтpeHHero убранства )кили
ща бюрrеров дом Ладича с ХУДО)l(ественной меблировкой и
мейссенским фарфором. В Зале Дюрера, носящем имя великоrо
HeMe:gKoro )кивописgа Альбрехта Дюрера, УРО)l(енча Дюлы по
...,
отgовскои ЛИНИИ, размещается выставка истории крепости ПОД
названием «Столетия Дюлы».
KorAa отеч Дюрера был подмастерьем ювелира, он, соrлас
но обычаям той эпохи, начал странствовать. Он остановился в
Нюрнберrе у Иеронима Холпера, на дочери KOToporo в то
время еще трехлетней он )кенится через 12 лет, в 1470 r.
В 1471 r. у них родился сын Альбрехт Дюрер, ставший выдаю
щимся немеgким худо)кником.
В музее ХУДО)l(ника кубиста Дьёрдя I(oxaHa (1910 1966)
самой драматичной картиной является широкоформатная rpa
фика, называемая TaIOKe «венrерской rерникой».
А историю производимоrо в ropoAe популярноrо пищевоrо
продукта, дюлайской колбасы, мо)кно проследить в экспозиgии
истории мясоперерабатывающеrо завода. Облачение BeHrep
ских монахов демонстрируется в Собрании посвящённых Деве
Марии предметов релиrиозноrо культа и исторических экспо
натов. В Хуторском музее (в 8 км от ropoAa) перед посетите
лем предстает )кизненный уклад крестьян и ero хозяйственные
атрибуты в XIX XX вв.
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
84
)КАМБЕК
Жамбекский замок
В 25 км от Будапешта, по автостраде М1, на небольших зе
лёных холмах раСПОЛО)I(ИЛСЯ посёлок Жамбек. Раскопки apxeo
лоrов доказали, что на территории Жамбека ещё в каменном
веке существовало поселение ApeBHero человека. Свидетельство
....
тому каменныи топор, тяпка, сделанная из pora, каменная
ёмкость для хранения воды, различные украшения. В 350 x rr.
до н.э. здесь поселились кельты. При раскопках была найде
на двухколёсная повозка, боrато декорированная бронзовыми
украшениями, культовые и бытовые предметы. В 1 веке до н.э.
кельты были изrнаны отсюда римскими леrионами под нача
лом Тиберия, полководqа римскоrо императора AвrycTa. Heco
мненно, здесь располаrался большой римский лаrерь: медные и
серебряные римские монетЫ до сих пор находят в пределах по
сёлка. Первые упоминания о BeHrepcKoM поселении на этом Me
сте относятся к последней трети XII В., ко временам правления
короля Белы 111.
Самый характерный памятник архитекrypы в Жамбеке
руины премонстранской qеркви, построенной около 1258 r.,
позднее перешедшей к ордену Св. Павла Повре)кденная во
времена rypeqKoro иrа и отстроенная вновь черковь разруши
лась ВО время землетрясения в 1763 r. То, что МЫ видим сейчас,
осталось блаrодаря работе по сохранению qеркви, проведен
ной Иштваном Мёллером В 1889 r., и ее укреплению в 1930 r.
На )Камбекских субботах (июнь авryст), приобретающих все
большую популярность, проводятся кончерты и театральные
представления на территории руин qеркви.
В 1186 r. Марrит Капет, сестра франqузскоrо короля Фи
липпа 11, стала )кеной Белы 111. Вместе с ней в Венrpию прибыл
некий рычарь Энар, который получил Жамбек и ero OKpeCT
ности в своё владение. Рычарь построил в Жамбеке два замка,
один из которых, после разрушения турками был заново OT
строен и сейчас в нём размещается педаrоrический институт.
Стены этоrо замка KorAa To видели королей, полководqев, пра
вителей Венrpии. Здесь происходИАИ вюкные события, опреде
Q' Жамбек
85
лявшие судьбы людей и страны. В 1445 r., например, здесь за
сеДЗАа феОДЗАьная знать, выбравшая трансильванскоrо князя
и ПОЛКОВОДIJа Яноша Хуняди правителем Венrpии. Позя(е этот
замок принадлея(ЗА rермано римскому императору, КОРОЛЮ
Венrpии, Сиrизмунду и Яношу Кор вину, внебрачному сыну
короля Матиаша. Здесь спасЗАСЯ от опустошавшей Буду чумы
король у ласло 11.
После освобоя<дения Венrpии от турок замок купил rpаф
Иштван Зичи, потомки KOToporo и перестроили ero в том виде,
....
в каком он сеичас находится.
Кроме этоrо, в ropoAe мо)кно посетить интересный Музей
ламп и Швабский краеведческий дом музей.
с\ АиIШ uсmoриu
у ласло 11, так же из8естн:ый как Владис
ла8 11, родился 1 марта 1456 2., Cbl1i короля nОЛЬСКО20 и
8елиКО20 К1iЯЗЯ лито8СКО20 Казимира lV, тО2даШ1iе20 2ла
8ы польской nра8ящей ди1iастии Я2е.л.лО1iо8, и Елиза8еты
А8стрийской, дочери Альбрехта 11. ort был тёзкой дяди
:р::ят : кох : _ _ , -..- ' ,-
:f: : :ic ; 1i- ltt--. '. f: l. ' ;'I
f ffl: ;1;: 1 i , !"i :..i ',:;
r j" f
для БО2еМСКО20 mpo1ia';' ,'., \
; О ui:идЬ 7d:J б; д;"'" " '!
и был Kopo1io8a1i как KO , >.:
роль Чехии (Владис
ла8) 22 a8zycma 1471 2.
Получил титул KOpO
ля Вешрuи 18 се1imября 'l!!!, ,':''''.'.. '{
1490 2., У1iаследо8а1i1iЫЙ
у Матьяша Х У1iьяди, KO
торый также доби8ался f. ", JiJ , ,.' ;/<'":",,,,: :,\,
чешской KOp01ibl. У л-асл-о II
. .: .:.;: :-": "..: :';
. Замки и крепocrи Венrpии
86
ПОСле смерти Матьяша Хуньяди в начале 1490 z. на
nрестол Венzрии было выдвинуто несколько кандида...
тур. Начиональную партию представлял побочный сын
скончавшеzося короля Янош корвин, крynный матат и
выдающийся nолководеч, но слабый политик. Наиболее
сильную nравовую основу для своих претензий на коро...
ну имел Максимилиан 1 fабсбурz, король fермании иэрч
zерчоz Австрии. Однако Максимилиан уже зарекомендо'"
вал себя как сильный и незавuсимый политик, что было
неnриемлемо для вешерскоzо дворянства, стремящеzося
к расширению cBoezo контроля над zосударственной ад...
министрач ией .
Среди друzих претендентов выделялись братья Яzел...
лоны Владислав и Ян Ольбрахт, чья мать БЫла внучкой
BeHzepCKOZO короля Жиzмонда и сестрой Аасло У.
Победу в конечном счёте одержал Владислав, кото...
рый соzласился подписать избирательную капитуля...
чию, zарантирующую сохранение прав и nривилеzий
BeHzepCKUX мататов и дворян, а также отмену всех He
реzулярных налоzов и займов. Владислав был коронован
королём Венzрии под именем У ласло 11. Мятеж Яноша
корвина, не соzласноzо с избранием Владислава, был по...
давлен в 1491 2.
Правление У ласло 11 в Вешрии отличалось относи...
тельным спокойствием как внутри zосударства, так и
на ezo zраничах. За всё время ezo чарствования не oт
мечено ни одной попытки cBepZHymb короля. За свою no
кладистость Уласло 11 получил прозвище «Владислав
Добже» или «Владислав Бене», поскольку на почти лю...
бой запрос отвечал «хорошо».
Вправление Уласло 11 вешерскому дворянству yдa
лось существенно расширить свои nривилеzии. В 1482 z.
было 02раничено право короля nризывать дворян в вoeH
ные nоходы за zраничу. Вешерская экономика на рубеже
ХУ и ХУl вв. nережuвала nодъём, связанный с ростом чен
на сельскохозяйственную nродукчию в Европе.
в то же время неуклонный рост моzущества дворян
ства вызывал недово.л.ьство крупной аристокра1пии и
nроворчировал обострение конфликта между дворяна
ми и маzнатами.
Кеве
87
Вскоре между Ма2натами и дворянами началась
борьба за власть и влияние в стране. В 15042. раЗ20релся
спор о наследовании земель дома Хуньяди после смерти
Яноша корвина. Победу одержали дворяне и их кандидат
на наследство Янош 3апольяи, воевода Трансильвании,
который вскоре стал лидером «дворянской партии».
Е20 правление в ВеН2РИИ было в основном стабильно,
хотя 2раничы Ве1l2рИИ были под постоянным давлением
Османской империи, а в самой стране произошло вoc
стание Дьёрдя Дожи.
он был женат три раза, сначала на Барбаре, доче
ри Альберта 111, вдове Матьяша Беатрисе Неаполитан
ской, дочери Фернандо 1 НеаполитаНСК020. Е20 третьей
женой была Анна де Фуа, которая наконеч родила ему
здоровых детей, Анну и Аайоша.
Десятилетний Аайош унаследовал у отца троны
Б02емии и Ве1l2РИИ. Е20 дочь Анна была выдана замуж в
1515 2. за будуще20 императора Фердинанда Австрий
СК020, внука императора Максимилиана 1 r абсбУР2а. По
этому после смерти Аайоша право наследования пepe
шло через Анну к восточной ветви r абсбУР20в.
КЕВЕ
Замок Евrения Савойскоrо
Аея(ащий на береry Ра:gкевейскоrо рукава Дуная ropoA Кеве
славится помимо великолепных УСЛОВИЙ для рыбной ловли Heo
быкновенно красивым православным храмом rотическоrо сти
ЛЯ, украшенным византийскими фресками и барочным иконо
стасом, а TaIOKe стоящим на береry реки замком австрийскоrо
талантливоrо военачальника -Евrения Савойскоrо.
с\ Лики истории
Ев2ений Савойский родился в Парuже в
1663 2. Он был сыном принча Ев2ения Морича CaKCOH
СК020, находивше20СЯ на военной службе у франчузской
короны. Однако е20 родители вскоре были ИЗ2наны из
Франчии за участие внеудачном За20воре против KOpO
-": '
,}.\''. :,
#{:' ' ""
\: l t::51 Замки и крепости Венrpии
88
" : ля АюдоВика ХIУ. Тот проя
Вил Великодушие к пРИН1jУ
за20ВОрЩИКУ, не подВеР2НУВ
е20 с семьёй об'ычным В тa
ких случаях монаршьим pe
прессиям.
)1. ВВ2ений рос В аристокра
' .. тическом доме своей бабки,
,;' которая 20тоВила физиче
,.; , '-"r ски слаБО20 и некрасивО20
Внука к церковной карьере.
Однако тот мечтал о Ka
рьере ВоеННО20 и, повзрос
лев, обратился к королю
ЛюдоВику XIV с просьбой о
Вступлении в ряды фран
цузской армии. Однако MO
нарх отклонил е20 просьбу, не желая пополнять рядыl
королевской армии детьми За20ворщиков.
Избрав для себя воеН1lУЮ карьеру, вв2ений Савойский
уехал из Парuжа в Австрию. В 1683 2. он поступил Bo
лонтёром в австрийскую императорскую армию. В то
время Вена ВоеВала с Оттоманской Портой и охотно
пРИ1lимала в австрийскую армию любых Волонтёров.
Впервые молодой вв2ений Савойский от.личил
ся В большом сражении с турками под стенами Вены,
которую они осаждали с 14 июля 1683 2. он служил в
70 тысячной армии христиан еВропей1jе8 под KOMaHдo
Ванием пОЛЬСКО20 короля Яна 111 СобеСКО20, пришедше20
на помощь осаждённой Be1le.
12 сентября близ аВстрийской стОЛИ1jЫ произошло
сражение со 158 тысячной турецкой армией, которой
командовал Кара Мустафа паша.
Польский король перВым атаковал пОЗИ1jИИ османов
и после ожесточёННО20 боя, длиВше20СЯ весь день, раЗ2рО
мил турок, которые понесли значительные потери. На
поле битвы пали шесть султанских 2енералов пашей.
Сам Кара Мустафа паша счастлиВо избежал плена, бе
жаВ из под Вены в свои пределы. СтОЛИ1jа АВстрии была
спасена.
. Й:/хfqi/ '!' " ;,
"ii
чijf;;
l'
",
.,.t
:
, ,
.! :;;'f' ' _:!:: "; .,t, " ;, 'I/ff:;, ,
';. ;, ; , i,> . ,'. ';i,; , /f",;! !f' '." f, "'-
I'!JJ/" \,', JO!f'
, 'f!" ,'.; >;,1 1',
: .'/, р ...
,..:
/I? '
",' '" ,(
,.,," R
",<t;t \.>? , ': ;
,t,.....=:i;.. !о. '11:
. i::Дi# ":.",
", j
" I , ,
t,. \ ,"1",
"..'1, ,,"<"
\ . ;{,
. .
ВВzе1iUЙ СаВойский
9'
Кеве
89
После эrп020 Ев2ений Савойский принимал участие
в освобождении ВеН2РИИ от турецких войск в 1684
1688 22. В этой Австро турецкой войне Ев2ений Савой
ский одержал свои первые победы.
3атем последовало участие в войне БОЛЬШ020 союза
1688 1697 22. за Ашлийское наследство. Однако здесь
2ерЦ02а Ев2ения СавОЙСК020 ожидало поражение, которое
он nонёс 4 октября 1693 2. в сражении при Марсальи, 2де
он командовал оmединёнными силами австрийцев, ис
nанцев и ашличан. В тот день союзники, имевшие nepe
вес в силах, были атакованы французской армией под
командованием маршала де Катина и после ожесто
чёНН020 боя отступили за реку. В сражении только одни
австрийцы потеряли убитыми около 6 тысяч солдат,
Победители же потеряли намН020 меньше людей.
Однако это noражен:ue noлководец nOЛlЮстью пepe
черкнул б.лесmя:щeй noбедой 1-lilд турецкой армией noд KO
мандова1ШеМ веЛИК020 8uзиря Ильяса Мехмеда при 3енте.
В ходе эт020 продо.лжuтеЛЬН020 сражения турки no
теряли (по разным сведениям) от 20 до 29 тысяч чело
век, австрийцы же все20 500 человек.
Победа над турецкой армией при 3енте выдвинула
принца Ев2ения СавОЙСК020 в число лучших европейских
полководцев. В 1697 2. он стал 2енералиссимусом Aв
стрии. Победа на бере2ах 3енты способствовала заклю
чению вЫ20д'fl020 для Вены КарловаЦК020 мира.
Ев2ений Савойский сражался с самыми разными пpo
тивниками, был союзником или вра20М большинства
крynнейших полководцев Европы т020 времени. В этом
отношении nоказательна война за Испанское наслед
ство 170 1 1714 22.
Воюя на итальянской земле, 2енералиссимус Ев2ений
Савойский одерживал большие nобедъl над французски
ми войсками, нанеся им окончательное поражение при
снятии осады с 20рода Турина.
Настоящим полководческим триумфом для Eв2e
ния СавОЙСК020 стала Австро турецкая война 1716
1718 22. r енералиссuмус вновь оказался во 2лаве австрий
ской императорской армии. В сражении при Петервар
дейне 1 О ав2уста 1716 2. он командовал войском 20раздо
меньшим, чем турецкий полководец А,а,рнад А.ли nаша.
. Замки и крепости Венrpии
90
В том сраже1lИИ ВВ2е1lИЙ СаВойский nредnри1lЯЛ сВою
З1lаме1lитую 1l0Ч1lУЮ атаку турецкой армии, хотя е20
Войско было В четыре раза ме1lьше 1lеnриятеЛЬСКО20.
В результате победы В сраже1lИИ при ПетерВардеЙ1lе
СВяще1l1lая Римская империя приобрела 1loBble террито
рии. После этой битВы аВстрийские Войска заняли 20
род Бе.лzрад, столицу Сербии, 1lаходиВшейся под OCma1-l
ским ВладычестВом.
После nораже1lИЙ тypeцк:ux Войск при ПетерВардей
1le и под сте1lами Бе.лzрада султа1l Оттома1lСКОЙ Пор
mbl1le решился продолжать ВОЙ1lУ. Вскоре cmopo1lbl noд
писали МИр1lЫЙ дО20ВОР, ВЫ20д1lЫЙ Be1le.
С 1703 2. ВВ2е1lИЙ Са80ЙСК:UЙ яВ.ля.лся nредседателем
BOe1l1I020, затем Т аЙ1l020 соВета при императоре, оказы
Вая З1-laчитеЛЬ1l0е ВЛИЯ1lие 1-lд В1lеШ1lЮЮ noлитику 20cyдap
cтf3a. 01-l Выступал за Вое1l1lЫЙ союз АВстрии с Пруссией
и Россией протиВ Франции. ПроВодил политику 2ерма1lИ
зации nрucоедин.ё.н1lых к империи территорий, В перВую
очередь земель, 1-Iд,cелё1l1-lых южflыми с.л.аВЯ1-la.Ми.
В Возрасте 70 лет ВВ2е1lИЮ СаВойскому доВелось уча
стВоВать ещё В од1l0Й ВОЙ1lе за Польское 1lаследстВо,
которая стала для 1le20 nослед1lей.
В 1736 2. nрослаВле1l1lЫЙ полкоВодец СВяще1l1l0Й Рим
ской империи СКО1lчался В Be1le.
В мироВую Вое1l1lУЮ историю ВВ2е1lИЙ СаВойск:uй Bo
шёл как Выдающийся страте2 и тактик. Как перВое
(разумеется, после императора) лицо В Вое1l1l0Й иерар
хии АВстрии, 01l nроВёл целый ряд реформ В её Boopy
жё1l1lЫХ силах, поднял их боесnособ1l0сть.
ИзВест1-l0, что полкоВодческое искусстВо, методы
Веде1lИЯ ВОЙ1lЫ ВВ2е1lИЯ СаВОЙСКО20 тщатеЛЬ1l0 изучали
ВОИ1-lстВе1l1lЫЙ nрусский король Фридрих Великий и Be
лик:uй заВоеВатель НаnолеО1l 1 БО1lаnарт.
КЁСЕf
Бастион Юришича
ropoA Кёсеr, раСПОАО)КИВШИЙСЯ у caмoro ПОДНО)КИЯ Альп, OT
деляющих Венrpию от соседней Австрии, часто называют BeH
rерскими Фермопилами, потому что находящаяСЯ здесь Kpe
, Кёсеr
91
пость мноrо веков назад, подобно rpеческой исторической свя
тыне, сыrpала вюкную роль в истории страны.
с\ Туристам на заметку
Ес.лu мы подъедем к Кёсеzy с ce8epo 80cтOKa,
то 1la 8ерШU1lе хо.лма 1lac ждет самая красu8ая na1lopa
ма 20рода, который 1lеК02да бы.л eдU1lCm8e1l1lbl.М с80бод
1lbl.М коро.ле8ским 20родом об.ластu Ваш.
Над хо.лмамu, 1lад до.лU1l0Й 80з8ышается ба
рОЧ1lая церк08ь Страстей Христо8ых, а 1la 8ершu
1le Охаз nрuземuстая смотр08ая 8ышка. На ca
мом де.ле это 8се, что оста.лось от nострое1l1l0Й
800 .лет 1lазад креnости. В 1990 2. 80 8ремя peK01l
струкции бы.л paCKOna1l южный 1lад8рат1lЫЙ ба
CmU01l, nомеще1luе д.ля .лебедки nOiЭъeM1l020 моста u
остатки cme1l удu8uте.лЬ1l0 бо.льшой (22,5 х 12 м)
4 5 эта.жнойжu.лой баШ1lU. (О бастUО1lе мы еще pac
скажем.) По так 1lазы8аемой Хо.леР1l0Й дОр02е, 1leK02
да 02uба8шей 20род (80 8ремя эnuдемий хо.леры nyтe
шест8е1l1lUКU м02.лu ездuть то.лько по 1lей), мы c80pa
чu8аем к ж/ д' ста1l-ЦUU. В с80е 8ремя 20рожа1lе с80ими
сu.лами nротЯ1lУ.лu же.леЗ1l0дорожную 8етку Kёce2
Сомбатхей.
На nросnеюпе Pa
коци, по nути к исто
рuческому -це1lтру
20рода, мы у8идим
музей аnтеку «Чер ".
1lЫЙ capa-ЦU1l», oт
ркытую 8 1665 2. Hи
ко.лаусом Херnuусом.
Hanpoпlu8 1lаходuт
ся, nожа.л уй, самый
старый nостоя.лый
д80Р 8 Be1l2pUU, рабо
тающий 1la том же
месте «Зо.лотой
страус», здесь nyт
1lUKaM nредоста8.ля.ли
1l0ч.ле2 уже 8 15972.
. .., ...
. ,":: 'i .
'i' , : ? lZ: t ;at ,... .',
'I/d// ',' ..' ,
Ратуша в Кёсеzе
. Замки и крепости ВеНIрии
92
СкульnтУР1-laЯ 2руnnа «СВятая Троица» 1713 2. na
мят1-lИК сотням умерших от чумы 2ражда1-l 20рода.
Самое большое зда1-lие B1-lympe1-l1-le20 20рода церкоВь
Сердца Иисуса 1-la площади Фё. ЖиВопись В ее И1-lтеръере
ВЫnОЛ1-lе1-lа по эскизам Be1-lСКО20 художника Отто Кота.
По узкой улочке Варошкаnу, Вдоль ЛИ1-lИИ быВше20 MO
ста, мы попадаем от площади Фё к историческому це1-l
тру B1-lymре1-l1-leМУ 20роду. Нижняя баШ1-lЯ 1-lеКО2да была
самым ВaЖJ-lым бастИО1-l0М сред1-leВекоВой крепости.
Экспозиция 1-la ее перВом этаже и В сосед1-leМ rе1-lераль
ском доме З1-laкомит с ремеслами и с ЖИЗ1-lЬЮ цехоВ.
у nод1-l0ЖИЯ БастИО1-lа 2ероеВ 1-lаходится одИ1-l из ca
мьа мале1-lЬ'КUХ и самых красиВых В Вешрии историче
c'КUx це1-lтроВ 20рода.
Ратуша Кёсе2а no cBoeMY Y1-lикаЛЬ1-lа В Вешрии: 1-la
ЧИ1-lая с XV В. и до 1-lаших д1-lей упраВле1-lие 20родом ocy
щестВляется из тО20 же саМО20 зда1-lИЯ. О ЖИЗ1-lИ 20рода
за этот период рассказыВают 2ерБЫ1-lа фасаде зда1-lИЯ.
ПосередИ1-lе площади Юришича 1-lаходится работаю
щий до сих пор 20родской колодец В стиле к..лассuцизма.
Ра1-lьше Воду защищали от зazРЯЗ1-lе1-lИЙ при помощи жа
люзи.
Замыкающую площадь церкоВь СВятО20 Имре 20род
построил nePB01-lачаЛЬ1-l0 для npomecma1-lmоВ В 1615
1618 22., позже O1-la перешла к католикам. На месте
1-lЫ1-lеШ1-lИ церкВи СВятО20 Апостола ИакоВа В XIV В., по
Всей Вероят1-l0сти, стояла фра1-lциска1-lСКая церкоВь. 01-la
была дострое1-lа с исnользоВа1-lием 20тических элеме1-l
тоВ при семейстВе r араи.
Onределяющим стилем церкВи СВятО20 ИакоВа и
сейчас яВляется 20тика. Изображе1-lИЯ сВятО20 Кристо
фа и ВолхВоВ 1-la ее cme1-lax бы.ли ВЫnОЛ1-lе1-lЫ В pa1-l1-lИЙ ne
риод. Эти изображе1-lИЯ, а также фреску Марии Кёnе1-lеш
об1-lаружили, КО2да разбирали алтарь XVIII В. К церкВи
примыкает зда1-lие орде1-lа иезуитоВ, позже бе1-lедuк
тИ1-lцеВ, В котором В 1-lастоящее Время жиВут чле1-lЫ op
де1-lа ВербистоВ (ОбщестВа СлоВа Божия).
Дом «С2раффито» получил сВое 1-lазВа1-lие от теХ1-lИ
'кu ВЫnОЛ1-lе1-lИЯ декора, при которой изображе1-lие nолу
чается при nроцараnыВа1-lИИ 1-lа1-lесе1-l1-lых одИ1-l1-lа дРУ20Й
Кёсеr
93
М1iО20цвет1iЫХ с.лоев штУКС1;туркu. На первом этаже
бы.ла об1iаруже1iа nото.лОЧ1iая фреска турецких време1i.
Сейчас здесь находится И1iформа-ЦИО1i1iЫЙ це1iтр nри
род1iО20 nарка Иротт кё.
РеЗ1iУЮ, декорирова1iНУЮ изображе1iИЯМИ святых Me
бе.ль из дуба, 2реЦКО20 ореха и .липы, nРИ1iад.лежавшую
музею аnтеке «30.лотой едИ1iОрО2», выкynи.л Музей nри
клад1iО20 искусства, а в 1982 2. в1iовь nереда.л ее музею
аптеке. Пос.ле этО20 бы.ла открыта экспозиция, nосвя
ще1i1iая истории фармако.ло2UИ. дворцу ШИ2раи при pe
став рации вер1iУ.ли ре1iесса1iС1iЫЙ об.лик. Рядом с 1iИМ
возвышается самый бо.льшой бастИО1i оБОРО1iите.лЬ1iЫХ
сооруже1iИЙ 20рода Старая баШ1iЯ и.ли Ч6uшер. Это
так 1iазываемый бастИО1i Юришича. Е20 особе1i1iостью
яв.ляется то, что 01i состоит из двух частей: в1iеШ1iей
крепости и имеющей траnецевид1iУЮ форму в1iутре1i
1iей, которые связа1iЫ между собой как два острова.
эти крепостные фрarменты Korдa TO были окр)Окены рвами
с водой. Хотя точное время строительства этой крепостной си
стемыI нам не известно, письменные документы конIjЗ. 1300 x rr.
)Оке roворят о двух крепостях.
Поскольку ropoA и крепость с ХIII дО ХУIII в. по стратеrи
ческим сообрюкениям составляли единое qелое, все защитные
соору)кения крепости практически соединены в единое qелое
rородскими стенами.
В XV в. семья rараи оборудовала на втором этюке более ши
v v
pOKoro западноrо крыла внутреннеи крепости рыqарскии за
мок, а на первом этюке был сделан винный подвал. В XIV XYBB.
в северном комплексе была оборудована часовня, а восточном и
ю)кном крыльях )килые помещения. Окру)кающая крепость
стена с внешними башнями и бойниqами и защитная терраса
были построены к конщ ХУ в.
KorAa в 1532 r. султан СулеЙМан с 60 тысячным войском OT
правился в поход на Вену, тоrдашний капитан кёсеrской крепо
сти Миклош IOpишич И ero небольшой отряд в течении 25 дней
отбивали атаки штурмовавших крепость турок.
Любопытно, что турки, не имевшие осадных орудий, во Bpe
мя штурма крепости Кёсеr впервые решили воспользоваться
. Замки и крепости Венrpии
94
минами для подрыва крепостных стен. Защитники крепости во
rлаве с фейерверкером Матяшем Форинтошем обезвредили их
при помощи контрмин.
После безрезультатных боев было достиrнуто соrлашение о
том, что Юришич чисто формально вывесит над воротами тypeq
кий флаr, а турки Оn<ЮI<уТСЯ от дальнейших боев и уйдут от Kpe
пости. Так и было сделано. В память о rероизме и спасении дО HЫ
нешних времен е)кедневно в 11 часов в Кёсеrе бьют колокола
После 1958 r. восстановленный крепостной ансамбль стал
КУЛЬТУРНЫМ qeHтpoM I<ёсеrа. В ero стенах действуют I<репост
ной музей имени Миклоша Юришича, ABopeq куль1УРЫ и Kpe
постной театр, а TaIOKe небольшая туристская rостиниqа. В по
СТОЯ Н ной экспозиqии музея под названием «I<артины истории
Кёсеrа» мо)кно увидеть найденные при археолоrических pac
копках предметы, ору)кие и личные вещи эпохи Юришича.
E)I(erOAHO, от весны до осени, в крепости проводится мнo
)кество куль1УРНЫХ мероприятий. Крепостные иrpы проходят в
период с июня по сентябрь, в первые выходные aBrycTa устраи
вается «Веселье ЭПОХИ Ренессанса». А в KOHqe последней Heдe
ли сентября орrанизовывается традиqионная ме)кдународная
встреча духовых оркестров.
В крепости работает ку ЛЬ1УРный qeHтp, во дворе KOToporo
есть крепостной театр. Здесь )ке раСПОЛО)l(ена экспозиqия Kpe
постноrо музея им. Миклоша Юришича, рассказывающая об
истории ropoAa, в том числе уникальная «Книrа прихода вино
rpaдa». Кюкдый roA, начиная с 1740 r., в День святоrо Дёрдя в
«I<Ниry прихода виноrpада» тор)кественно зарисовывают при
несенные виноделами побеrи виноrpада. Сейчас зарисовки дe
лают у)ке в новой книrе.
Поблизости от ropoAa MO)IiliO совершить проryлку в roрный
массив Кёсеr. Большинство туристских троп было оформлено
у)ке в KOHqe XIX в. По ним МО)l(НО подняться на вершину Охаз,
к источнику Хетфорраш и дрyrим родникам. Если вы планируе
те более длинный поход, начните у домов Штирии, а oтryдa под
нимитесь на самую высокую ropy Задунайскоrо края Ирот
ткё (883 м).
Смотровая вышка на вершине Иротт кё POXOHQ была по
строена в 1913 r. После Трианонскоrо мирноrо AorOBopa ее раз
f К ..
'1/!, ecer
95
делили ме)кду Венrpией и Австрие . ДОАТое время после BTO
рой мировой войны она была доступна для туристов только с
австрийской стороны, сейчас к ней мо)кно подойти и со CTOpO
ны Венrpии.
На вершине Охаз, на месте замка Овар, в 1896 r. построи
ли смотровую вышку. К 1100 летию обретения родины на этом
месте соорудили новую.
с\ Au1CU истории
А1lдраш Хадик бы./t од1lИМ из самых за
Mem1lblX BOe1l1lblX деяте./tей Вешрии XVIII в. он, роди./tСЯ
16 оюпября 171 О 2. в 20роде Кёсе2 в двОРЯ1lСКОЙ семье,
nредставите./tИ которой традиЦИО1l1l0 выбира./tИ ./tибо
ре./tШUОЗ1l0е с./tуже1lие, ./tибо воен.1lую С./tужбу. А1lдраш Xa
дик сделал выбор в nО./tьзу втОр020 поприща.
В 1730 2. 01l вступи./t добровО./tьцем в zyсарСJ<:UЙ nОАК
fИА.а1lИ. В 17322. nО./tучил первое офицерское зва1lие, став
корнетом zycapcK020 nОАка #зофи. в рядах эт020 nОАка
01l принял участие в Турщкой войне 17 36 1739 22., 2де
отличился доб./tестью и изобретате./tЬ1l0стью. В 1738 2.
nроизведен. в каnита1lЫ. В 1739 2. BOeн.1lbte действия велись
ОКОАО Бе.лzрада, 2де XaдUK nрояви.л з1-taчите./tЬ1lые сnoсоб
1l0сти страте2а.
Во время вОЙ1lЫ за австрийское 1lаС./tедство Хадик
А1lдраш nО./tУЧИ./t pea./tb1lble возможности проявить себя
в так 1lазываемой «ма./tОЙ во Й1lе »: в 1la./temax, рейдах,
1lеожида1l1lЫХ 1lаnаде1lИЯХ. он, до казаА, что 01l 1le npo
сто сnособ1lЫЙ zyсарскuй офи-цер, 110 1lаде./tе1l cтpaтe
2ическuм ma./ta1-lmом. СИ./tезскую камnа1lИЮ Хадик 1lача./t
в зва1lИИ майора, а заКО1-lЧИ./t вОЙ1lУ 2е1-lера.лом (1747 2.).
Это зва1-lие достаАОСЬ ему, прежде все20, б./tа20даря удач
1-lblМ BOe1-l1lblМ действиям в Нидер./tа1lдах б./tИЗ A1-lmВер
ne1la.
Но самые ве./tикие победы ожида./tИ е20 во время Ce
МИ./tет1-lей вОЙ1-lЫ (17 56 1763). В самом 1-lача./tе вОЙ1-lЫ
01-l nредотврати./t австрийское пораже1lие в сраже1lИИ
при Аобози-це, 1-lеожида1-l1-l0 атаковав со своими 2усарами
кава./tерию пруссаков, преС./tедовавшую ОnрОКU1lутую aв
стрийскую пехоту. За это императри-ца Мария Терез ия
удостОИ./tа е20 ЧИ1-lа 2е1-lера./t ./tейте1lа1lта. В 1757 2. Xa
. Замки и крепости Венrpии
96
дик koma1-lдоВал каВалерuйской дuВuзuей В сраже1-lUU под
Прazой. Под Ко.л.лU1-l0М ( 18 UЮ1-lЯ 1757 2.), 01-l участВоВал
В nрослаВле1-l1-l0Й, nереломuВшей ход сраже1-lUЯ, атаке
каВалерuйской бршады 2е1-lерала Надашдu, состояВшей
uз zycap U кирасир.
Преследуя отстуnающuх фра1-lЦУЗОВ, Фрuдрuх 11 yдa
лuлся 1-la дОВОЛЬ1-l0 большое расстОЯ1-luе от сВоей столu
цы. СОЮЗ1-lU1<:U решuлu ВоспользоВаться этuм, U 1 О октя
бря 2е1-lерал лейте1-lе1-lт Хадик по л учuл nрuказ о рейде 1-la
БеРЛU1-l. 01-l собрал корпус uз 5000 челоВек: nехотU1-lцеВ,
солдат n02pa1-lUЧ1-lЫХ полкоВ (<<2ра1-luчар»), U каВалерu
стоВ дрazУ1-l, 1<:UpacupoB U zycap. С 1-lUМ Хадик соВершuл
МОЛ1-luе1-l0С1-lЫЙ рейд от Эльбы к БеРЛU1-lУ U 16 октября
Взял е20 штурмом! Хадик потребоВал от МУ1-luцunаль
1-l020 соВета КО1-lтрuбуцuю В nолмu.л.лUО1-lа сереБРЯ1-lЫХ
талероВ. За 8 часоВ удалось собрать 200 000 талероВ
для саМ020 Хадика U е20 офuцероВ U дОnОЛ1-luтеЛЬ1-l0
15 000 для солдат. На остаЛЬ1-lУЮ сумму Хадик Взял дол
20Вые расnиски. Помuмо де1-lе2 2ала1-lт1-lЫЙ zycap noтpe
боВал дВе дЮЖИ1-lЫ пар nерчаток с 20родс1<:UМ 2ербом для
сВоей люБОВ1-lUЦЫ, имnератрицы Марuu Терезuu. [oBo
рят, что берЛU1-lС1<:Uе nерчатОЧ1-lU1<:U отомстuлu Хадику,
ВыдаВ ему Все перчатки 1-la леВую руку.
18 октября Хадик отошел от БеРЛU1-lа.
Следует отметить, что, еслu оБЫЧ1-lая скорость
nродВuже1;lИЯ еВроnейс1<:UХ армuй т020 Bpeme1-lu cocтaB
ляла 8 12 мuль В де1-lЬ, nехотU1-lЦЫ Хадика npoxoди
лu до 32 мuль, а каВалерия покрыВала Все 50. Прuчем
эту скорость е20 армuя поддержиВала 1-la nротяже1-lUU
10 д1-lеВ1-l020 марша, что было ВnОЛ1-lе достатОЧ1-l0 для
1-lаруше1-lUЯ страте2uчеСК020 paB1-l0Весuя 1-la отдеЛЬ1-l0М
театре Boe1-l1-lblx дейстВuй. Ta1<:UM образом, Хадик npeд
Восхuтuл достuже1-lUЯ ma1<:UX полкоВодцеВ, как СуВороВ
U НаnолеО1-l.
По OK01-lча1-lUU ВОЙ1-lЫ В 1763 2. Хадик был nожалоВа1-l
2рафскuм тuтулом. В 17632. 01-l1-lаЗ1-lаче1-l 2лаВ1-l0кома1-l
дующuм (Boe1-l1-lblМ 2убеР1-lатором) Be1-l2рUU, а затем иc
nОЛ1-lЯЛ обяза1-l1-l0стu 2лаВ1-l0кома1-lдующе20 U 2ражда1-lСКО
20 2убер1-lаmора Tpa1-lсuльВа1-lUU. На Всех этuх доlLЖ1iО
сmях 01-l nрояВuл себя nрофеССUО1-lаЛЬ1-lЫМ U деятеЛЬ1-lЫМ
-
s.
\:
' .>
. . '\
'<,.'
р,......
""'1 .
r' i,'
. . .
"',..' ., ,
\ '!;.:
..' J ', T ; ,>.
\:. ' ,' c;r , ,
I .. ,.._ ' .:. " ::t,,».
, ; ; \ ' i:,
, j\' '-
"I .\.
/ , !I-
, "
<"'-
\
. t tf.r)
,.. .;,; : f""'"
. ' " ' :. ". . ,:
... '" .,
".А!',. .. ,:." '; '...... ..
, ," .;. :" ' . : ' :"
,.,i . '."<': . ,',;>,..2\ ,
1.. i .. .".. t:-. ... :;.. .:..
"'I' ,,'-, J ".' t"'<.J.'.
0'" :...... { i ,,}' .,
' ; "' 6'
\
t
I
,
'",
{,..
,
' C,
, ;", tj7 ( : . \
',. , ' > ' . ': , : , , ' , : : .. . ' . . , . .. , _ I t' t:' 'Т ;
.. , '. ..'; "..: " ';'"i?',".:.j:<,:- ..
'1"'/ ' -:i> , .-.: ' ! (, ,V-. ",,'
. . '(\. "'Т.... t (,., " '-,
,) . ' , ; '. .;..:? . t ..3 1:.: 4 :j/l.i..' .,../. j
, \ . "," ' . '.. , ' ' .> ' . .. ' , " ' i l }:,; t . i:..'.:.4 . : . '
.. " " } _ "::;' , : . ' ' ' :: " " ' ,..., . i' :-... "
: '1:::,' 1,",:, ' ,", ., . ., '.: ('t' { :,;;,\
, . , . ' '. :;::" .ff f "',< : :. -:;- "'" w ::' \ ';: ; ..' .';: \....
. i'f, '1 $,,-' ,i " , ", . .. . t I J
". " ., .Jf'..' ' . ..': . " ,
:. '. "'1 >y.;t:1' f\ , . : ,,/' -v.. . 1t" .' , '.'::, / . ,:... .: '. L ;- \' , I, .
\ ,.r:_;\ ч '-' 1 :',..' )',,' .. ", с..... ,
, , ?f ,.,' f \.. " '..':. I ' : t'; ,"\.i ...I. 'ч\;
1 ,; ",' ,., , , ' "*" '; ',1 ;,. \", "' t"::.' :f ..
" " 'R. :jii:. ' : p., . ! .' ,,\
. '"." 4t : :: :j . ' ' '." : . , : , :.;' , . ,?" ,{ "
'\'" f ...." о 1 \. -i{ . .., ('. · ;'/
' I } ;;. ,, . t', \ " "
,'! . j., 'J,';j
",!...' , ..' , "
'... '.' ... ,
.... ' : ";",' . "'"
,
...
,'1
\l'
" ,
..
11"
, rfl 1t
.....
.1'/
....
'. '
.... c.
\..
\
\. ,
. !,
\ '\,
\' ,
'\
-.
"
:,.
.
...
ь
,
ПаМЯТНИI< воину осво60АитеАЮ на rope rеллерт
,C
..... ....
" :...
..... T :"
..... c t
,:'. '1'11; _
, '. f"""'
..
I
, т
......:..I.J
II . /
.........;...-;
';r": ."'..-.. . I\.:С:1:::
,*' , ' -11 t. <
'1 .:. ,'.. :: . , ' 11) , ' ;.
' ..... """' , ...... I ,,/ у' r'", \\ \\, t t
;;;;' i .(1' . "\\, ' j
. , v V. "".;,o ' f :' l ' '" "', . ] ..... ' " " \ . '
.. , , ', . , '.... "....).. .- - : , ........
': , ',' . ""' I rr. [ '" :;\':';:;:';":r fi 1,
' $ tI " , 'tiVi '"" ,\.f1J:'-" ' "": :-? 1 у "
11, .. ......, "', ' " , ! ' '., 1 ll ' ,'. ,
"' ' . " J ' .. ,,,: li ' 'f -lА 1\': \11,'':-
" , '\- ,, "j" 1', ' <!:, ';.,..;..;",.\ ,t J '.1 ' \ };>.-J(. .
.(-, : i " .] Ч il ,+. ,' ,h.:!'.rt :f щ : :< 'i ,_ ,
J ' ' ...' .........,. ',' \ ' ',, ..; j'
';' ,:_ ....."/- ' о" t ", '.,'
G.i , ...:;< ...... " . ., \
.
:.
.i; t,дI<
r "
'. I ",
", ,1,
, ' ...
.-"
.. ' 4 ; .. i +?:"
.. :,t '.' \
.... :. ,/
.
'
..,I ..
-\.... · " L
' I '
l'
..'
W't"t"
....", :"! ...'
/т!
'"
L..
, ,:,!
\ . t,,'.! ..........
;1" f .
: ....
.. . .r
-: {. \"",' ;. ,.
,.
.' .!.:;- ;:.-_. ..; :-
....
W _
.' l", "
" "\. " 'f/i'i' 1 " fI'"
. ..
i
..,
....
<
I
, ;'
'\,
,,-.
!. "" ,ФО' '"
"> .. "'" '1'
, "' ' ,н
" ':. ' , .: I '....
.--. . !I;i. ro"
r;;
, j '1..: . '.'
''( i; ..............
{,!
, "
,{, \'
'...,,\ '
.. .'\
, "
Рыба:gI(ИЙ бастион над Дунаем
.......;.......
. '.................
:.....t .: '
....»
...L
({
, "J
" .....':
I\,
, I
ПаМЯТНИI( св. Иштвану
ф
,, t
,"
."
j "' .. ,,1. JI
, ft,...;.;:";
:. '.' ,4ft{!; . .., .
, \" '! .. :.,.' '!t .f t ..
"': " J , ' ',' ", r. "r\l,.. , "
:-:'i": .>. ;, ff 1. , ' .:;, \ - ,, ,(.' \ . ' 1., "
::,; \, , < ,,' -'," ,\ J "...... ' I ,
" .'
l rr 1 -'LJ ,! ,' ''!..._;,, ;,..,J; ' ,
-1't'r. '-'l'
I \'" ."f....{ ,
I ff
JJ; , .
.." " -
'\"
.':
.. >
,.,"\. .' , YI"';"':о-."",f
f"..."1 1, 1..) .....
'" .'. ..; ,%
,\ " '
t . \ {
,"
"\f
...
"
1,
r. ""'ПI. rr.
\: ',\
:' ,."...
rl....1.f
'"\
"''-\. <,..
t: .
I ; L J >
'. .. . !.
. Н?.:. (,
'1r\ '. !! x,
. .1 " )
- .. j.,..' Ij \ ",-ir',c. 1 r"
i .J 1._
t
............
.. .. +
, ! + + +
\
1
\
I .
.... ,
...
"
· t . ,{ -11,
\"{i
'1 r
, / r l '
,\
\,
" I
+
"
,..
Будапешт с птичьеrо полета
..qo.
м. - ""!. ,,} .-" , , :::$ ,."i , ,: \ , ": ,Д t ; ! : J . , , ' , "
,. """ · ... '. ,.' ..t., r,,!'" " l,:e '11, . 1 7' 1'". ,', " ..' .........." I ' -'i
...1--, ._.. ..... " .' I I la! :.'I' 1:, L,7 I - ! .,. !lJt 1"',,I..' J'I:" 'il&'i1. ,. 1......... . ..11 ,-С ... .&.
. ...L , , '1 ) 1', . . J I I ' "u' "1 ( '111111'1111" I '/'.'"'''' . ' l' .. ' 1L .f'
.r.' t\ ...r.'''''''''''''''' " ;.,\,J..." ,...Iall) 3.1 '../ ' I I ',.. '.' ' I , I .,.., .... ,)...... , . ..
И ';"L." :'; nl\ ',,' '!!! ";,',,_.. ", 'i,. '.!!....! ......:,.;'., ,! l' :i .,,'" " ,......,..' .iS'" ' ,\'''III'
t 1I :'i"it < 'Hi j l il;f"iIl!I!!I!!II111Ii'lIIil',1: :':' ,tt. fi i , , :..III':_...._=-dЬ . "::I). I ,'::2!!1:::, 7i l i: l'
.' 1111111111,111 rl,'i .: "". I : ilJШ!lIi l' IIЩIIll1"lii1t \ч,t'lu'Gчl.lf' Н <ИII'1 'f" ''''
::f ". "1 . l' .,fj 'И; llll1lii1ii1lii'ii(iii'TII, "." ;" '. ,a:I, \L! ' It1I-..ti/r JI,I'
(', I' _: ', J-l.Мllhh II'.J .; ,, ,:p . 1':I,II,U,lIl]1 "fj ,'
,..,: =::; ,... ...... , .1t". I'.' ".J:. '. "----::'," "' ): -':" -, ' ; \:, '; t' , , ! '!i " ..
,,! ':"'" ...., ... . '. ..... ''':''
· iw{ \
.
..;;"
...... 11
n 11
, , '1"
...;. ..T'!:...
111 m.......':" t _ .'..,
.... ' f"
';
.. -, , j
"1'11 111, 111
.,""
:/ '!.. '\
. """;::--"'Т t , , \
;::i.."'" ," '.', . : . " ", ,, ' ,, \ ) l 'i' I ' l ' · ]," ., ' ,
.. , y . : ,-' , .
r ( 1 " .' .r . ' " " " " ..С' , " ..
1 I Р 1 I 1& ..,.. <
.g:r r ПУ rr. . l 1I t, , '(", ' ' т .. : " ' " "S "i ':-;'.. ';' ! 'r' ';;:;",
',!! " '""," ..........' ..., ,,',. 1'!,
. r ..!.... ' , ' "'" ' . f \! ' .; , ' .:2
, .... "'};, .,!.' ., ' J '
,10" .... ... " ., ,.., ,""'"... '"'"'...., .;"..,..,.. , 1,
" tt f".: .. ,f "'! :,. ;.; iL :, ' ', 'iT 1 "'
, r-F'n:. " ' ' ! t p ..J:-
"
.L-
"iS
?:!::.
, .. 'fi
....... ::.. ,......,.....,...... N
U ") '..7 !J
"
,.
. !
I!.
.!.
tm,.,
-1
I ' })
" ..r"
.
1"
I I
.,; '1, J
,'.1 "
.' ..., '!'! /111
I ".,' l'
+
r\ ,
,
' ;)'
'''} t' V ' " '\.'! J
,<;:. "!' :' :, "
.., щJд = .'
11I1 I
1IJ r "
_ ,,-' , . i. " ':'i- "C'f" I r
.........' ( I
< ,;(,' '.
, ; , ;\ !1'I'1 ,, .: "1
: ' "' }\I,t:,' :, ' :'f,'
" :,/- ' i '/J:hl
'tt ' ' / 1
' , !., l'!u' ,,,' \ \ i
:
't
r I, I
Т ( ,>" ·
',.,
"
01',
",. ... ....:.._.. ..;; .....
,L..
'....-.\.
"'.
t:- f "\
,\...;,:-",
.... .
, ,..' \
. f
.;., ,:'
.II' .
i , r
,,'>
,,\
I
' .
\::1" '(
f)l ;:...
;;' ' . ;, ,
'r ...' " , ..
<, ',; "
'.1
'10",:
: ,.
-\.-;.,; .....
" ,
' \\ i: 1'( ,
" t.,.' ";,1
о r. .\
.., .:,'..,.,\ .\, .. ,
_ '. ,. ';, i;i) .::- '
' " ,.' .. ._ f.i" " , \
, i:.' ' .. J ! i:.: t , I ' r '
1," '4 ' , ' J '( -:1":' :"o/-_ j Y,'
"
"ti;t.' "
:,,: '
. ,/f'
, , .'
I '1'(
I<оролеВСI<ИЙ двореч
"' 1 I
/
. .
,
'; ",,1
.- .
.... .
' j . '
.. ....,, (
"' 'v
...,1 Jl. r
'.. ','.:1-
. " -<,
"'",
':.. I ""
: / . ,
,; I -/
.1' / '; 1 ', I I
1 j , f rl,
... f ' j' ......... /. I
I \ .1
.. ,....; ,/ 1, j l J' _ i .
'-" .' j I r- J "
..,..' " 1 '/I '", t.. '
: .., }.., .
, . 1', ·
, ,., J'
' \ i !.:,...'L...'
" " \:....Р.-' 1-
): :' ,- \ :: ' -
....,..... . .... ,. -
.' .. ,f:"' ' ,,/' "" :
" I JI:. '," ." ...... '
. ..... "l
.,'
.;
:; .
.........
.....
. ' . r'
: А '/" '.
'1
,: \!" .,,<
. . . 7",," "7 .
..& .. ""
....'
,.J
.
, "
'"
\;..
I
I... ,
jr,
I ::
/'
,
I
.....
/
.. I
': \;. [
,j...
...
..,..
'f "
.. '1'
,
....
...,...
. .
.10
. ,
1 "
I' '
, '
'" ,
\ :
\.ц.
. '
1"
" , .
"
,"(
. ..
{: 1 : I ; l'..." : - ....-
, " >..... , .
( .",
;. I ... , .. :
'- \о ',....
"1.
I
l'i
)' "'10
'-
.......
\ .....
\
, (
I
..
I
f '
,. ii , \ "
, '
I \'r, ,
t l'
. " '.,
"?
.: ',
\ '\,
: J
,
: \:
i
, \
, .
.),.. "
...
в TIJex стилях: музей сеЛЬСI(оrо хозяйства
.. ,: " ,:;- "\. ',{';'
1"' 't. r" .,' {,'
..,..... .
\
...
\,'
..... "'
"
, . .
.' ......
,'.. \
и I<Аассичизм, и POI(OI(O...
,-" .,
'(' ,
.. .. ".. ....
,,'>-"-' \ . "; , .:
t j .... 1. '," \ :,;> . . ,.
..... ; 7" ',' '''''' ,
.... .....- :.t . ' _
" \,,., :'
,. Ы ,,-.
":", :', ' ' " ::'. ,'
&.. .'" '
..Nt " 'i
" 4 . "r
1 ,
\'
"'ое." 1 .. ....!r I , ,. ..0.
R...::- \."'"
" :'I
, NЙ; ' ',' '')
. J "1 1,
r. . tfJ : 1 1 1:ПJ'; 1 ' . J ',-
. "It< ' I,IHJ, 1, JM
, " Ijl tпlI I ! 111 11'
, .: ,'fI 'П: 'и, ,
"!'
4. .' :.., .,.
... r ,.
, (' )Мv1; 1 ,!
. I ::' " '.\
, ',', ! ,, ' I=;f : : := f
,..,
'
'.. v.;
, I
\
", . ,.:::." +
\ . ' \ ,"
i:k\"" '\
,1 - .. , .. tj
' "........ ' 1 - : '
'. '':-, , 1 ,1' :' ' :!
:" "' ,"' ' ', '"
,
.' '.. I
.
hi
IfIfr
'!'
, '/0
,:.
.'< r
p :: "
, .
, 1;
......
.'. .......
", , .....:
..r
.
"",' ")
1111.: ,У M:
llqlll)r rr.t'
'r, ,' 1 !JI'f1
",
f .......,.;0 ,
,:, .
" ' \
L
I r\,i"',
1.. "\ ' , ' . '
1. ' 11 '! r \..}q.
, {, } /I
, , I:.f';' ,
,,.,..f.i
" ItA t\'
, '11 r ",
;, r
I
,1 " П" "
r ! illl"'i/
" ,; ,rl "'"
,:;;:,';. "
; о
" . !, ; J. )
'" . ''''
. '
, -' t
.t '
I
" i
:.. ..
.: I '..
1. '1' i ),;,
" .;;.;;
' .
), Ir,
,
I\
.. { .
'''''; ,
'11'......
11 1\
"Ir 1',.
I ,1 I
1" ! '1'
, 11 I
, \ ",
. ,
, . ,
, , :: /. :. , .4"
'" . -" = .
.;
I
, ,
t
,
".
).,
"" )
.; ,t r ..
I 1 1'" j
:A ' ,
.. .. ,""
it
C , IJ
, r... .
-*
&
",'411
...
о:
\
. ,
\
4>'
"!
\ '
\\'
,
\"
'''i "\\\ -
... ,\"..... ,
. I 11 1.........-;: - .,., J
j; '1 f l
_\:;J ," ;
; ,.,..
...
\""",/
',,("
;..
t\"
'Ij
. .. \
"'" \
\
-.
...;
\
'"
" \
"-
.
.
1
r
,
"
4
f i "
'\ ,(
.
...,.
.......' h A
...., .
. .' , . .. ,
....
(...\
..
...1 " ,
..... '
11 .....', ..
" , ,
"
--',
'\ ..
\
"
....
'
" ..........
t..
,
.
. '
' "
."
.........,. ." ,.- ........ :;:
. .. :: -;:'.." . .... . "... ...
.' '" .. ' ' .. , . : . .;;::.;;:. : ;.. ' , .' '-е,
. . ,',
: rl,: :, '" . '..' .. ............
",';';" ":. , .\':: ' >., -:-" "::;
Аноним, написавший первые ХРОНИI(И BeHrpoB
1,
-r'" .,;..
А
. \
',' ...1,,,
.. . .
./
. I
7'lJ ,
,
\
.....'-
."':) ,;"
'..... .
, ' . ...."..,.....:
'-:.
,....... ,
- ;: ; ' \ : : ':
, .
.:.;' '
.1,
П"""
r ' '- .>:' ,""'
<8
'
. ::::...... I
x ,
. 'J
, 1
_I F
I \
FE
I J
1ftШ
L '.. ?Л"'i ,/1" J ..... 11
arr : '7 . r,..{ ;" '
,..
"'1
'<1
: \
-.:А";" ... " \II{ !.r. ,j",
;1 .1.' :- -?' " '.1./
\.
.
r ,1'
А;'.
' , i
r ..
.J$ ,
,,'С tI ;
1., .l :
,
Т'
.....-L.,
I . ,':: ;!
.\!::r;;1Ii
.t
....... :.,..,
..;
",:1
r ...
.." '.Т
...
.,.' ....
' ....
......,. , .
.-'. .....
.... I'."-':".а
I(оролеВСI(ИЙ ДВОIJеч в rеделле
.....
-'!!
,;.....
t'1"
r
,
.,
r
.
J
Jr
:::-
1
I
At "-,
. ,""111'. :'
,.......
(.' '
'd , .\
"
. ....J!'
"..=7. >
........
.:;....1
;): '
'.'1': I"J ,t
,", /<:z., I. \
.w,' : " 1,
.. ""';r.. /Iu '.. !,
L " · . , . " " ,'!,' '&:
< \ :;( ,
...... ,\ ",,"';:" .,'. ' ,
. ..,. r\ ' 't;'.l ' ,
, . 'A ,\:J l:'.t i i
>'"i/.t,f. ',1 ' i : "!f' \ ,,
" '. .. ,'..,," ' ,\ " , ,
:...' , /..... I,ft'\\<,\\t",, ' \.' "'1 A." " " .
" / _ ' ",-. '-,) '1J, ,, I? (" _
1 , . ; [ ... I - , ",.: .:-- " /':.... "'-+;'11- ,/.\ i , ' . , '\ \ , ' ..\! :.'
, .. i: ,.,.' '" .
, r 1;1 I . : . , . 1i'
., II. 111, ! '!' ".;" " . .' . \. !:. ,;'." <Jj
."... '" """;::':Т ---.т.' " , :' ', :, . ,: , , ; :I':' " ' l'
,,\ r ", . " " 1 'Jj'
..." ' "...... ., ,'\ ,1'ц. .
, ....f.o " ' . 'д, , < . :"' i)
, , ' . '111
' ',. ',;- .. . !.!! .. \
... ' , "-_ ' .. '.с .. : t. <,'\, ..
.' . I \. I . : ,.. .......". ..,
J . (' 1
' ,. ' , . :i 'f"'
:Н '
r
f'
f/п I
..
11.
fI
f'
.. ..
11. , .
!I. ..:...-;-----'\....
..
..
...
.:
11
, I
('
..
111.
..
, = 1.
::
.. '
..
I!I
И,.
11.
11 r r.
т IC ' , 1",1
1.
[ : 1.
'
1,- ,"'" :...:.
/[, "'fl '\ IJ
" . '.,.,:. :ЩJ ;"'. 'g' '- 4 ' .
.,. 3.,.,"-6="'...... ";1: ".: { .-.I' " · .
...:; ' p(:'.: 1..\,''' . l' , ,. .... r O :
, ,.., ",., '. .i!l(t /&.'J , "''''''"!.: , '
"./'. . " :. : .. ." , -' ...-::!!I.> }
'.. " .'...:;'?;i1r-(r.I-!J' ''i.; ,' ',/ '.'.. .,.p.;. '(.
, . ..., ... ,"1:;. 'r' ... '" " .\. . -, - ,1:, '.
. I\.,.tf- ,- " ...".1' " A:\, , ." .. ",., ,
, ' .,;'.!" ,', { !' ',, ,;J. ' 'v..,' ,. !'оо 1 "., ,41<,.'1 ' ,
\ "J.,t..., .. # ; j ' .' , .... . .. ..a:,.' ...,с.,. t I
'. ,
, !,',
-
.4\1<)
.;}'
..-j
.....
.....,OIi
, '
. -'1
"., .
: '<' "
1",
БенеДИI<ТИНСI<ое аббатство в Паннонхалме
, ,
,.
., ::,;
1, .,.. . . i
БиблиотеI<а аббатства, одна из ЛУЧШИХ в Европе
." . .IIВ , I t / ;.
, , ' ,.' .,cn "'1"
. "d,'
, .' < ;. I ' ,
.....................
, ,
i...
1' t
t/
.1 I
1,
. ! I
, .
. . " , ,
' ) .... ;: (\. t, ',,\ i\'! .."
. "З', 'Qj... .
. '"
: ..' "','\J
-'1... ""'_,,
."}: 1
, .
., ,
.,., r ,
...
':' .... '
." ;1
, ,
.
[1',.' ,,111
", "1 "1'
",.
I ;у
{"
J,: I
\,
f '
...." ':
'd" " ' ..
. -j
...
,
r \
If,
.
<...
: -i
' "'".'
...............
............ .........
'It
.т,,"""
"
..... ......
{
. .......
..
J: I ,
"'. \
lIIIi
· '1 1
l' r
,,1,1
Ь;
J.1" R
t
I 1 .п
1(. "1: 1:
11,
J I ,/n
, ' 11'
I f
'1f
'f;, '1: I
J' i I
1,
. ,,\1 '1'
111, iI
J .' '" ,
: ':,""
rlY'
) .
'il
l'
I
,101 · "
1
Itl
I'
и
L'
1
. i
i I
rт
I ,
I
JI [1 1 I
.я, '1
:!:
ri
I :
,"[ ,
I
'
. J
t
11;
I
. j
.,
, -. ;, II : r
r "'t.l:
,НОI J
f :. ' " И> , '
: . I ,1' ;., "1
" ', t ".,
II f' , '1 , '" ' ' ,
, '
j ,
I
, I
о:
) ,}r" I
.1,;
'/:
''',
, t f
1,
, '11"11 I
'IJ;"
i JU
-If;. ",
.
, J
..... '
f ",
l' j '"
,\;:: \:'
\ \ ';i f' , '
,:; , ,!",
8, ' ';..: '''"i''
,Ф:W ' ',', .'
,
. , ' .. , ." .). ... ",'
'. " I ..... ...I
',.' '.,,, "" 'r
-. :\ ..., '... ! .. ..
I . '1". 'J i
t I '" I .
,. .: " \1
. \) . :'. ( \
;; "7' "
" . '\ii
I! . " ", .,.
'. . \ :
\ :., ,
.
.... . ,.
f,
t.'
' ..
"
:. 1,'/1; ..' , :: .. . I '" .'
-J'" i' 1.
l \ '1.\ ' ..
" ' , i't I '," ."
, .
. ..
..
l
"
. ,t
....II! \
" .
'
"
:r"
....
:!'
..t;
.... ..'\ .
. r'
.
'" .
...
.' ':'i:.'1; 1'::'
.'1 l,,'/;.."!....
1'.... \ ' '"
1(, '.;r. fO<It , l'
,.:" f ,- (.f.
) ,
'. ,. . ,
...
/, "... "' " ' ,":,.'
( t., ,; .'... oj " ., ',.,
. . '. "IIt . ..... .tIti
, " " . , I""' . .' \.
'''':-' ..':.: '
, o '! ..'.';'
'Iy' i.. , .
. "1'\
;
,.
r
..i
,
l'
.. ... ,
J 4
.
...,.. ('...
\
'L , \
'\ \ ,
\ч
t.
'У:17'71 ;"',
':';;
.....'
.' ,
'
,
...
....,.
\ .;;,
...,
:..!О.."
. :
)", ;.
r-'
"
\:
,... .. ' "..
.' -,
д;. . :;.'
,... ..
'
r
,( ,
.
'1'
'I\.. ..,
'у ..
....
,
'tC '
'. ...
"
\ ..
, '
.
, '
,.....
ЗаМОI( отеАЬ Хедер вар
',>' : t '" .L., ."
. " , ," , ff,4. '
, 11" \ '-...: 1
i " , ...r-.. "" .... ...\
· :е, , 1 At ", ;' . )'
а!1I " ,1 "
, t;" i k.: ' . . '; ,
,. ,'a''':'' '
.. >
t\ft"
...........
, I
, '" . l
" ',k-". ,..N, .'
'., it ';."' '" .'
, r , 1"
... , ,
r ..
" ,
"
i.I .
'.....
'" :11
,
, ,
\. ., \ 8'
...... ,
,И АВОРИI( В заМI(е отеле
.,.JJ
ЗаМОI( НадисеНI( в Шопроне
'. ,
1. L.. .'Н 1
.., '., ''' '' ' ,
. , . ,. - I I
. -- .
,
'" . k
..
fI
.......,.
' .,
.... ..'
. ".:
1.
I
, 'со"
IIIIIЦ 11..: ,
I .'J " j ') i"
_. . . '" t
I . . . .111 I
. m 'T'I'j'I'(i 1
.1
&'I'
III
.1 I I
/I /"
I
' I \ 1( 1 11 1
. . .
I I +1 j
i!W8d ' Е1 [8в
1
I
--">
1.
'<,:,
............
/
>O>"""
.i .,i 7
-
........
.
.L
..._ ..... . ,
... .<'
) .. ..
..... ,"..;. - ... ".... . '1;
'
,:' . --< , ' , ' - ">., ".. " I
. ... 3itSi..' '
,..
' , , ......
.........:n. .,. ....С'. .... r
..':..1 . ,;,;y.:::r. ... ,. , ;..
. <;> ,: .:t :),.;x: \::"', .
. '0:-.. ',. .;<,,", ',;..... f. J:I ,;,.' , ,1 & < . .
J". ":' _. . 4- : _ . .. o;
,... " , .;:-"- ":"!I .' '" .,...,'''I:;;.,--: >...,.
-=", " . .' . t.'o.L, '. '. . , .. ;"'1........" : ; :
,.-... .... -", . " ........ ";; ',;' '-,'
о . , .. , ,Ч,:; ....
,- ., ..:'., -..r '. .'. _: ,J:.
r ..... #' 1:"" .... "' . .
. iI'; .-:-y. ", :r-) , wfti.: ..
: Z:. , ' ;.fi ,'j: " ..' . . :'< -,'- .-.;/\
. 'у' ; "" , ." ..' IJ .:: "'.... ',' ',' "
. ,.' '{.: .$,Л.:.:;1Р' < > ' .... .' , ;- :-ii.. ' ' , , ,. ..{fi, 't.. .' ,, ': ,,:&.,....-
" . ,& 'h ;; "{.,,.. .." (,. <r:' f......, '...... \...... .,.. ", ; ,1 l' ....I' 'r.'1f , '! . ,.....' '1,-
'. :="_ :'-.;;>l :fJ;j ;;:; ?: : :::, .. .=. :j/' . ;, ,_.. "J, },:!' ': : L1;'\t (: )
"' 'jJ-' .. . ,'.... ' .' - .. I ' , ... . '" .,
?--::. - r.: .. it :'--;- "":" " -' "; :':! t .;: ,, . Я' . :' :,:,,:: i;.{, <"" '
.... ,... ;:.,. ?7. -." '" '. 1 , ,,,,t.'-." i
''';''" ,." :...:,.,", '0#-. ' . \ , ' ...,.. '""1 '. . .> >;:,;:::' '1....
. , ; . f'."'.... .,, .' ':\ ..,'., ." ...{.. .,.....,.. '
, Jij: :>...;{. ",,:;(r ..; :. .., T I, ' ..,. .,. . < ', ' ','j
.. ".-., ,. '... ; f,t
'. .... \' ":11
'1 "" \ 'rо.к,
! -:1' . 1' ;:....
. -: ;. :: ...
4--'-:"
,p
'...
-4....
. ....';..
;
;' '....'"
....
.
.rr
or:
/..
, ,
, '....
...:..
"
df;
tt.:"
!i;
,.
,;
... ..
.,JIII .Ji1'>r"
I.toi ' . [ ;,".,.
I<репость Шюмеr
\
:, .&.
",
11
11. .
..;.
QJ
'"
Кестхей
97
руководителем, особенно nреусnев в экономических и
общественных реформах.
В 1774 2., в чине фельдмаршала, он достИ2 nика cвo
ей военной карьеры, вОЗ2лавив r осударственный вoeH
ный совет. Хадик был первым веН2рОМ, достИ2шем наи
высше20 воеННО20 поста в Австрийской империи. В этой
до.л.жности Хадик провел множество военных реформ.
В 1789 2. в начале новой туре'Цкой войны император
Иосиф 11 назначил Андраша Ха дика 2лавнокомандую
lЦИМ, но здоровье не позволило ему принять активное
участие в военных действиях. он, скончался до заверше
ния войны 12 марта 17902.
В 1937 2. Хадику был поставлен конный памятник на
Замковом хо.л..ме в 'Центре Будапешта.
КЕСТХЕЙ
Замок Фештетич
Мноrо разных ropoAKoB располо)килось ВДОАЬ по береrам Ба
латона, и кюкдому есть чем похвастаться перед своими rостями.
Однако caмым красивым и знаменитым из них, несомненно,
является Кестхей. r ород у)ке в римские времена был вюкным
ToproBbIМ qeHтpoM. Первое письменное упоминание об этом
ropoAe относится к 1247 roAy, но ученые yrвер)I<дают, что посе
ление древних людей на ero месте существовало еще во втором
....
тысячелетии до нашеи эры.
Именно здесь, в qeHтpe прекрасноrо YXO)KeHHOro сада, воз
вышается великолепный замок двореq Фештетичей.
Aвopeq со 101 комнатой, украшенными орнаментами BOpO
тами и башней в стиле барокко в стране третий по величине.
Роскошный анrлийский парк дворqз. объявлен природоохран
.... ....
нои зонои.
Нетрудно доrадаться, что свое название ABopeq получил в
честь дворянскоrо рода, которому он HeKorAa принадле)кал. Co
ору)кенный в середине XVIII в. при Криштофе Фештечиче по
образgy франgyзских особняков, ABopeq отличается роскошью
cBoero внешнеrо и BнyтpeHHero убранства и является одним из
самых больших на территории Венrpии.
. .:".;. ',
.. ,'/ :.
'".t ' . 06',
\ l i:;' Замки и крепости Венrpии
98
Представители рода Фештетичей прославились как MeqeHa
ты, активно помер)кивавшие искусство и науку. Блаrодаря им в
ropoAe появились больниqа, аптека, rимназия, а в KOHqe XVIII в.
здесь было открыто первое в Европе (!) сельскохозяйственное
училище.
Фештетичи активно помер)кивали искусство, литературу,
музеи Венrpии. Роскошная мебель, картины в позолоченных
рамах, массивные камины, украшенные резьбой тонкой pa
боты, боrатые безделушки и предметы обихода дворqовые
интерьеры дают возмо)кность совершить увлекательное пyrе
шествие в мир венrерской знати XVIII XIX вв. В залах первоrо
этюка представлены самые qенные и красивые образqы BeHrep
cKoro оруя(ия разных эпох (возраст некоторых из них насчиты
вает 1000 лет!).
Библиотекаявляетсянетолько ь красивь заломдворqа,
но и одной из rлавных ero qенностей. Здесь находится единствен
ное сохранившееся в ориrинальном виде частное собрание книr,
насчитывающее около ста тысяч томов. В число rлавныхраритетов
библиотеки входят:первые печатные книrи, уникальные rpавю
ры. Здесь )ке находятся ноты с ориrинальнь автоrpафом r айдна.
:::i: J! 1. ;7ft l.;fr.::( : '::;:::::;i;:::::ii{:::::::i;':i:: "if:tД
" . '" ":: "'t7 :.' ' iJ1: ;
" " "h ' ,,1-' \ I 1, 11 ' "'..,!/!J:t,'/'" :zi, , "" ,
' iI, ;'7, ': ,< '; ': .:: / J .,1}:' '
'lj!pf.1 If ' '1, ,,:J ,,' t4;"'J""{"1J.';fl '" ,"',- g,', : ;l.:J ':''' ;, "
;:; r ' f :';}; " , . . ;.t, {' ': i3
, '\ """ ,' '1'. _ .!' lb '1/# (, '." J { ". .J. ' 11' . 1";"" /ii'" ',-'Й,'" 4"O;S, " ,,& t'l/.,.
, , Ji!t: "' """'" ':"', , ,-,....:; 7 ,',,-, JJC"""J , t. 'r.'j,k "'"!i{ "i"Тll.,'Ф.'Ч:" :'it4 "
, ' '. "1" ';;.;. ,, ?;. !/fi';p,":ii'-!;J: ':;',:-:-:, "'; ',:":'.;' ';:";:':.' ; ".с"',:С:"", :ч, ',:;: :t.:'->"; ." ',1' ,, : ,$J,), ,; 1 I,,
X W " '" 'i!, 'I /I 7 ;;..f, ' "'"'' :.. J" ':. :,;';"". .. ,',,' "'11' "." .. 'i ( lt h fflf"\'
; 1;;,:' f .:r4 / ,;;:;[ ,"',ir; i1; ' : , -' :./ i : - Т1{ Ct:i, : i
, 'J!"J>.f / 1/ '.,Р" .' ..If/ih ..' , i'. ,.7',; , . ) ',ii(AfI. /,\ .:.
I /1i { r , ' ' J' 1)1" ,! ,:" ,," ::; . ': ,,:: ; ': , '; i:t:!# i : ', ' , ' , r: \,; 'i f,! t i
,)1 l' \"1 J "q" I ,{ '{," '" .'t "', 1 /' ','ilb
C: : ' :':" :" < {'-'''''''' 1' ' ';t;':
Замок Фешmuчей
r Кестхей
99
в 16 ЗаАах AвopqoBoro музея
«rеликон» мо)кно увидеть
экспозиqию, отрюкающую
быт XVIII XIX веков, opy
....
)кеиную коллекqию и кол
лекqию охотничьих трофеев
repqora Ф. й. Виндишrpет
qa. Охотник Эндре Надь,
....
мноrие roAbI прослу)кившии
у repIJora, yrоворил ero пе
редать свои трофеи в музей
I(естхея.
Бывшее rocTeBoe крыло,
бальные залы, великолепный
" "": ! 'ir. ,"'< '; ;\ 1 . N"-.4t1
t." ,.',, ''''2i' ' ''f'' '' }t'jr '1..'..."
"'f!yy ;:> A\ill1;; , t
- :. . ;r;, .. ,I/I. , Itlt ""' '
?' ..j : i.l.f, ;' 1l 1! 'I' J.i
,. ,., . '.5 ":, Р/А} i" ".17..' " {'
. ""-С.'''' l'JjI::.1 ' I I P.., ,,,
,. - . "'!J" # J tj-!p,'" :1'; ',l
11 irl ," ' :i', ' )"',
A ('!' !:: : Vj : rt/ ( ;J:.1
(, :D t fl'f;! , . t 7 li l' '1 , tJ
р ;-.,; >, -, 'j. " \ ",'
.r,. 1 . J{1i",. 6: :i! ': ..::'
," "",' .'-f... ifl., ' I
, ""i.!.' flJ'.J '." 1) ", 'J
.- "--;" " . ..., ..' . ' ' ', ... t j\
J 1/' .- :..с. ' ',f!'" '1 ,,' 'if; t' ':: :
';.,1'1.1";"" ,' J:(': l>.i '; .: : 1,
. . "' ,il :, \i.' r. ;; : 1
, , : '..: .:, ,/J :'/ '" ", "-' , !{t , 1"
. ! ,Ъ" 'i' , ' ""f+' "j::\;" i."' ' ii,
; '. , " !; .. ,. , & " · " , :. . . J,
,;j , '.' " (.1:. 'IG
.Jt:::.,; '" ' 'if! , , tili . fj;
'!fr ...': ?-r f' ; " ,1 j"
!l!Jlf'i... :,1' .,;;.r:..'fttr: ,y,i 'j," t '" .;.
". -; . "', -'IIW4bl'' I
) _"-w. ,. ,
,..;;,.- ,'''' ,j> и'' +
"''''', ' .:' ;,L .,.
ii.#',t
:'1N;. !f.,
' J
!i "
'r .5 " ...'"
'. '{
....
зеркальныи зал вновь ceroA
....
ня встречают rостеи ABOpqa.
Какие только мероприятия
не ПРОХОДЯТ здесь в наши
дни мея<дународные KOH
ференqии, KOHqepTbI, литературные чтения, балы, приемы...
I(aK и мноrие аристократические поместья, ABopeq Феште
....
тичеи ВОЗВОДИЛСЯ на основании единоrо проекта строительства
и разбивки парка.
Первоначально он располаrаАСЯ на 42 ra, которые сеrодня
сократились до 7,2 ra. Здесь среди qeHHbIx пород деревьев вы
увидите статую Непорочной Девы Марии, колодеq со львами в
стиле классиqизма, статую св. Илоны и памятник Дёрдю Феш
тетичу.
В былые времена территория анrлийских и франgyзских
парков, украшенных фонтанами и скульптурами, являла co
бой удивительно красивое зрелище. В наши они постепенно
начали обретать свой пре)кний великолепный вид, поэтому по
сле осмотра BHyтpeHHero убранства ABopqa мо)кно проry ляться
среди раскидистых деревьев и ухо)кенных кустарников, вдыхая
пьянящие ароматы цветов.
Памятник А Фештетичу
. Замки и крепости Венrpии
100
с\ Туристам на заметку
В 'Центре 20рода, в здании Ратуши, пo
строенной в стиле поздне20 барокко, в 1865 2. было oт
крыто Сельскохозяйственное училище. На стене быв
ше20 фран'ЦискаНСК020 монастыря висит памятная
табличка, на которой написано, что здесь учился поэт
Янош Бачани. fотическая 'Церковь самое старое зда
ние в Кестхее ( 1390 2.). в 1974 2. в е20 святилище были
обнаружены 20тические фрески. Здесь же находятся
над2робные памятники основателю 'Церкви Иштвану
Ла'Цкфи и Криштофу Фештетичу. В 1896 2. перед 'Цep
ковью возвели не020тическую башню и перенесли в нее
розеточное окно фронтона XIV в. На южной стороне
'Церкви в саду видны оставшиеся стены КРУ2ЛОЙ часовни
св. Лаврентия XII в.
На пешеходной ули'Це стоит дом fольдмарка
(XVIII в.). в 18302. здесь родился известный композитор
К. f ольдмарк. Названный е20 именем дворец 'КУльтуры
располazается в старом здании ратуши (1870 2.), пo
строенном в эклектическом стиле
Дёрдь Фештетич основал «feopZUKOH» первое в
стране сельскохозяйственное училище. Оно было назва
но так по имени е20 основателя. Каштановая а.л.лея вe
дет от института, основаНН020 в 1797 2. (сейчас там
располazается 20стини'Ца), к музею «feopZUKOH». Здания
расположены вОКРУ2 двух больших дворов.
в подвале зернохранилища МН020этажн020 пам.ят
ника 'КУльтуры посетители MOtym ознакомиться с
тради'Циями возделывания вИН02рада, винодельческими
инструментами и с историей известных балатонских
сортов вИН02рада. На первом и втором этажах oтKpЫ
та постоянная выставка, рассказывающая об истории
«feopZUKOHa» (1797 1848), а также об истории учили
ща и академии с 1865 по 19452. Выставка «Жители xy
торов» знакомит с жизнью хуторов и тяжелы-м бытом
прислуzu. В чердачном помещении находится выставка
зерна.
В залах втОр020 этажа музея Балатона, пocтpoeH
Н020 в стиле необарокко, открыты тематические вы
ставки, рассказывающие об образовании озера, е20 фло
(j Кестхей
101
ре и фаУ1lе. РаЗЛИЧ1lые рыболов1lые средства и 02pOM1lble
2apпY1lbl свидетельствуют об уловах круп1l0Й рыбы,
водившейся pa1lee в БалатО1lе. В музее можно пОЗ1lако
миться с 1lаиболее це1l1lЫМИ археОЛО2ическ:uми и эт
1l02рафическими 1lаходками. Историческое обозре1lие
судоходства и купале1l, ЭКОЛО2ическая выставка и Kap
тИ1lЫ художника Я1l0ша Халапи 'На темы БалатО1lа за
вершают эту выставку. Каждые два 20да задУ1lайские
ШКОЛЬ1lИКИ проводят Празд1lИК f еЛИКО1lа у памят1lика,
расположе1l1l020 в середИ1lе 2лав1l0Й аллеи парка с тем
же 1lазва1lием.
И1lтересе1l также КафедраЛЬ1lЫЙ костел XIV в., фре
ски котаРО20 считаются лучшими произведе1lИЯМИ ве1l
2ерской 20тик:u. КО2да в Ве1l2рИИ с визитом 1lаходился
Папа Римский Иоа1l1l Павел 11, 01l специаЛЬ1l0 приезжал в
Кестхей, чтобы отслужить молебе1l в этом храме.
f отическ:uе фрески фра1lциска1lСКОЙ приходской
церкви XIV века были об1lаруже1lЫ совсем 1lедав1l0, в пep
возда1l1l0М виде также осталась ее розетка. Прuм.еча
теЛЬ1lа и построе1l1lая в 1892 2. деревЯ1l1lая остров1lая
купаЛЬ1lЯ, заходящая далеко в озеро.
Пройти 'На бере2 БалатО1lа можно по ул. королевы
Эржебет через желеЗ1lУЮ дОрО2У, Далеко в воду заходит
мол с причалом. На е20 месте в 1892 2. был пляж 1lд дepe
вЯ1l1lЫХ подмостках. Мол и в 1lаши д1lИ сохра1lяет фор
му этО20 пляжа.
В 1998 2. в 20роде открыли три Дома вИ1l. В пOMe
ще1lИЯХ и стаРИ1l1l0М подвале хутора fеОр2ИКО1lа дом
вИ1l «Paппoпia» представляет ко.л.ле1<:ЦИЮ вИ1l1lЫХ эти
кеток и вИ1l1lые ре2ИО1lЫ cmpa1lbl. Здесь в мае в рамках
Ба.л.атО1lСКО20 фестиваля ОР2а1lизуют 1lаЦИО1lаЛЬ1lУЮ
встречу деzyстацию прЯ1lЫХ вИ1l.
Дом вИ1l «Нипgаriсит», расположе1l1lЫЙ 'На площади
Фё, пРИ2лашает 20стей 'На выставку. Во дворе работа
ет традИЦИО1l1lая бочаР1lЯ. В подвале отеля «ВассЬиs» в
1911 2. были ИЗ20товле1lЫ 02pOM1lble ёмкости для вИ1lа из
стеКЛЯ1l1lЫХ плит, в которых представле1lЫ вИ1lа всех
ве1l2ерских вИ1l1lЫХ ре2ИО1l0в.
На улочке 1lеподалеку от дворца Фештетич, в My
зее марципа1lа, 20товят вКУС1lые лакомства: скаЗОЧ1lые
. Замки и крепости Венrpии
102
фшуркu, украше'Н'Ные мотивами 'Народ'НО20 творчества
торты и даже сдела'Н'Ный из map-ципа'На макет двор-ца.
Оди'Н из экспо'Натов Музея 'КУкол макет Парла
ме'Нта (8х 2,5 м) сдела'Н из 4,5 миллио'На ракушек дo
историчеСКО20 па'Н'НО'НСКО20 моря, собра'Н'Ных из раз'Ных
реzио'Нов Вешрии. Е20 создатель'Ни-ца, Ило'На Мишкеи,
14 лет работала 'Над этим проектом.
КЕЧКЕМЕТ
«Парадный дворец»
Этот восьмой по величине ropoA страны располо)кен в :geH
тральной части Венrpии, в реrионе Ю)кный Альфёльд, в 86 км к
юrо востоку от Будапешта и на таком )ке расстоянии к ceBepo
западу от CereAa. Через ropoA проходит автомаrистраль Бу
дапешт Кечкемет CereA, дрyrие дороrи идут на запад к
Шольту и на восток, в сторону Кунсентмартона и Бекешчабы.
В ropoAe имеется )келезнодоро)кная стан:gия. О размерах Кечке
мета МО)l<НО судить, сравнив ero с CereAoM или Дебре:gеном в
поперечнике эти ropoAa достиrают 100 км.
Туристам на заметку
Кечкемет перво'Началь'Но был тОр20вым 20
родом 'На дОрО2е между Ве'Ной, Будой и Бе.лzрадом. Каль
ма'Н Миксат увековечил и'Нтерес'Ную ле2е'Нду време'Н тy
ре-ЦКО20 И2а в своем произведе'Нии «fоворящий кафта'Н»:
этот кафта'Н, вЫ'КУпле'Н'Ный у султа'На за большие дe'Нb
lи, якобы дОЛ20е время защищал 20род от тype-цкux Ma
родеров. В этот период Кечкемет при'Нимал и защищал
людей самых раз'Ных сословий, о'Ни завоевывали 'Новые
территории, строили 'Новые поселе'Ния и разбивали ви
'Но 2рад'Никu. Се20дня это 20род музеев с уникаль'Ными
колле1ЩИЯМИ. В Музее И2рушек «Соракате'Нус» вы с'Нова
попадете в мир детства, а в Музее 'Наив'НО20 UС'КУсства
вас удивит особая задушев'Ность мировосприятия 'Нa
род'НО20 творчества. В Вешерском музее фотО2рафии вы
сможете проследить за событиями, происходившими
на протяже'Нии полутора веков.
9'
Кечкемет
103
3 eCb расположены мастерские по производству
эмали и керамики, 2алереи, а также завод и выставка,
демонстрирующие производство знаменитой вешер
ской фруктовой водки.
получив пропуск от дирек:ции Кишкунша2СКО20 на'Ци
онаЛЬНО20 парка, вы сможете ознакомиться с шедевра
ми народной архитектуры в Ломе природы.
Ко.л.лек:ция часов часовщика Иштвана Хата Haxo
дится в Музее «Радаи».
Урожен'Цами 20рода являются композитор 30Л
тан Кодай (1882 1967) и драматУР2 Йожеф Катона
( 1791 1830), стоявший у истоков создания вешер
ской драмы. Имя Йожефа Катоны носит построенный
в стиле рококо с романтическими элементами театр,
находящийся на площади, названной е20 именем, а тaK
же музей, 2де проводятся временные выставки и xpa
1-lЯтся золотые предметы аварских K1-lЯзей.
Мето(}ы преподавания музыки 30лтана Кодая, po
дивше20СЯ в здании местной железнодорожной стан'Ции,
по сей день считаются непревзойденными. Композитор
был настолько вдохновлен переводом псалтыря, cдe
ланным известным кечкеметским судьей Михаем Ви
20М, что написал Вешерский псалом свое самое Kpyп
ное музыкальное произведение.
fлавная площадь Кечкемета одна из красивейших
в стране отражение усилий населения 20рода в раз
витии исторических тради'Ций. Им удалось сохранить
элементы средневековой 'КУльтуры только на 2лав
ной площади 20рода стоит множество красивых рели
zuозных и светских зданий.
На 'Центральной площади находится один из самых
старинных храмов Вешрии, пo нapoдHOMY Старин
ная 'Церковь, или Большая 'Церковь Собор имени Воз
несения Креста. ,Данная святыня является самой боль
шой в районе КИШ'КУн. Церковь возводили на протяже
нии 17742. и 17792. по плану fашпара ашвальда.
В 1819 2. баш1-lЯ собора С20рела и только в 1863 2. за
ново восстановлена, ее формы можно видеть и се20дня.
Названием Старинная (Большая) 'Церковь святыню Ha
рек.ла народная молва. слово «oreg» в народе означает
. Замки и крепости Венrpии
104
большой, МО1lументаЛЫiЫЙ. Башня храма в высоту
73 м самое высокое строение в 20роде. С балкона, pacпo
ложеНН020 на высоте 35 м особенно летом oтKpывaeт
ся бесподобный вид на Кечкемет, именно здесь K02дa тo
был пожарный наблюдательный пункт 20рода. Также на
башне установлен один из самых старинных часовых
механизмов в Вешрии, действующих и по сей день.
На наружной стене собора под башней находятся три
мемориальные плиты: 2ероям 1848 1849 22. вешер
ской револю'Ции и на'Ционально освободительной борьбы,
пошбшим 2ероям Первой и Второй мировых войн.
Внутри храм большой 62 м в длину, 25 м в шири
ну и примерно 20 25 м в высоту. Верхними отделка
ми собора занимался Ферен'Ц Лохр, а декор внутренней
площади по мотивам Библии создал Иmа'Ц рошкович.
В 1778 2. была закончена работа над фресками святили
ща. Компози'Ция состоит из 24 и.л.люстра'Ций, KomOpbte
изображают вознесение Креста на небеса.
Под собором расположен склеп.
Но наилучшим образом атмосферу 20рода отража
ют три здания в стиле модерн: 20родская мэрия, Па
рад1iый дворе'Ц, Реформатская шмназия и Юридическая
академия.
На 2лавной площади выде.ляется построенный Ty
ставом Палфи fеральдический холм, 2де обозначено
расстояние между Кечкеметом и друшми значитель
ными 20родами. Здесь любят от(}ыхать туристы.
Исторические памятники зачастую прячутся в Ma
Лe1iЬких переулках со множеством 'Цветов, тe1iистых
деревьев, фонтанов и скульптур и рядом с пocтpoeHHЫ
ми в романтическом и эклектическом стилях домами
зажиточных 2раждан.
f лавная площадь находится на высоте 119 м над
уровнем моря, а Центр дОСУ2а и отдыха стоит на ис
кусственном холме высотой 160 м. 01l похож на coвpe
менный КУР2ан «-кунхалом», с вершины котОР020 мож
но полюбоваться просторами Алфёльда. На озере Сек
находится пляж с самой красивой на «золотых песках»
купальней с аттрак:ционами и парк со спусковыми же
лобами.
QJ
Кечкемет
105
На окраине zорода наход,ится Центр досуzа и oт
дыха с большим парком, искусственным озером, хол
мом, с Komopozo можно полюбоваться панорамой и пo
кататься на санках зимой, а также дендрарием с тep
риторией 57 za.
Большой популярностью пользуются Будапештский
весенний фестиваль, Международный фестиваль xyдo
жественных и декорированных эмалей, а также пpo
zраммы, посвященные творчеству 30лтана Кодая и дpa
Mamypza Йожефа Катоны, а также проводимый кажд1Jtе
два zода детский праздник «Будущее Европы».
Кечкемет передал частным владельцам по сотне, а
то и тысяче zeKmapoB земель для создания образцовых
садов и виноzрадников. Почти треть всех виноzрадных
плантаций в стране находится в Кишкун,шazе; их вла
дельцы сы-zрали важнейшую роль в облаzорaжuвании co
ртов виноzрада.
Парадный ABOpe:g «Cifra Palota» в буквальном смысле озна
чает «Украшенный ABope:g», является одним из ведущих архи
тектурных строений ropoAa Кечкемет. Он относится к типу ap
хитектуры стиля се:gессион.
В 1902 r. строение в стиле се:gессион спроектировал архи
тектор Маркуш fейза. HeKorAa в помещениях ДБор:gа распола
rались разнообразные маrазины, квартиры, казино. Декор фаса
да и черепиqy на крыше изrотовИАИ на заводе «Жолнаи».
с\ Кстати
Сецессион стилистическое течение в
искусстве Австрии периода Модерна конча XIX Ha
чала ХХ в. Ezo отличала боzатая декорировка пoвepXHO
стей, иноzда даже чрезмерная, которая сочеталась с ис
кусным выполнением деталей и нередко смелым, даже
zрубоватым подбором цветов...
к характерным элементам сецессиона относились
изоmутые линии, плавные, вытянутые формы, заим
ствованные от природ1Jt. Вzлядевшись в любое здание
сецессиона, можно увидеть, что извилистые линии фа
сада zармонируют с витиеватыми формами окон и
кружевами решёток балконов и лестничных пролётов.
. Замки и крепости Венrpии
106
Фантастические ажуры наружных фонарей переклика
ются с внутренними светильниками и даже ручки двe
рей это букет фантазии, соединяющий воедино paM
19' дверей, их МНО202ранную плоскость И, окружающие
входные проёмы, элементы стен.
С 1983 r. во дворче располо)кена rородская Картинная ra
лерея. В залах представлено три ченные коллекчии картин.
В 1911 r. коллекчию из 81 картин подарил ropoAy именитый
венrерский коллекчионер Марсель Немеш. На то время боль
шая часть коллекчии была оченена высоко, это творения сле
дующих худо)кников Михаил Мункачи, Берталан Сейкей,
Одон Марффи, Лайош rулачи, Йозеф Риппл Ронаи, Янош Baca
ри, Де)ко IJbIraHb.
Вторая коллекчия принадле)кала Иштвану Фаркашу, после
Ференqy Клюксу. Сам Ференч Клюкс был мастером хлебобу
..,
лочных изделии, попросту пекарем, но TaIOKe являлся чените
лем )кивописи, именно он купил коллекчию Волфнера у сына
Иштвана Фаркаша. Йозеф Волфнер был издателем )курнала
«Искусство» и меченатом. Он оплачивал стипендию начинаю
щим талантливым ХУДО)I<НИКам, среди них такие знаменитости,
как Ласло Меднянски и Иштван Нодь. В свою очередь те одари
вали ero своими творениями. В результате чеrо самая большая
коллекчия картин Ласло Меднянскоrо находится в Картинной
rалерее Кечкемета. Коллекчию дополняет )кивопись Марrит
Анны и Йозефа Эrpи.
Третья и самая большая коллекчия rалереи это творения
всей )кизни ХУДО)I<ника Меньrейрта Товта (1904 1980), KOTO
рая состоит из 2000 картин и 8000 rpафики.
КИШВАР ДА
КишварДСI<ЗЯ крепость
Кишварда, по сей день сохранившая средневековую roрод
скую структуру, находится по пyrи из Алфёльда в Карпаты. Сеroд
няшнее здание римской католической черкви представляет стиль
позднеro барокко. r отическое святилище украшают арочные окна
9J
Комаром
107
с каменными решетками. Наряду с З)курной каменной резьбой
окон достойны внимания фиrypные камни с надписями.
Перестроив первоначальное каменное или деревянное YKpe
пление, здесь начали возводить крепость, и к XVI в. вырос Kpe
постной замок в стиле ренессанс U образной формы с yrловой
башней, внутренним двором и арками, а TaIOKe часовней, xo
зяйственными и дрyrими постройками. После освободитель
ной борьбы под предводительством Рако:gи значение крепости
уменьшилось, ее полному уничто)кению удалось помешать в
первой половине XIX в.
В ту пору вокрут крепостноrо замка разбили парк, открыли
ресторан и тан:gплощадку, а TaIOKe купальню. Крепостная KY
пальня с тех пор была значительно реконструирована, она по
полнилась различными аттрак:gионами: спусковыми )келобами,
«ляryшатником», водяным rpибом и бассейном с волнами.
В кишвардской крепости КЮКДЫЙ июнь орrанизуют Фести
валь венrерских театров, находящихся за пределами Венrpии.
В построенной в 1901 r. синarore сеюдня находится Музей Peт
кёзи, rAe вниманию посетителей предлaraется боraтый материал,
посвященный истории замка, этноrpафии и истории юрода
КОМАРОМ
Крепости Иrманди, Комарно,
Моношторе, Чиллаr
Стратеrическое значение ropoAa на береry Дуная красной
нитью проходит через всю ero историю: в древности это юрод
Бриrетио римской колонии Ни)княя Паннония (после Аквин
ка он был вторым самым вюкным ropoAoM на территории про
вин:gии), а земляную крепость здесь в XI в. воздвиr св. Иштван.
В XIX в. поселение превратилось в «ropoA крепостей». Уникаль
ную структуру ropoAa и сейчас определяет Дунай, разделяющий
ero на слова:gкую и венrерскую части.
Поrpаничный переход, находящийся на мосту, открыт KPy
rлосуточно, что имеет большое экономическое значение и спо
собствует транзитному туризму.
. Замки и крепости Венrpии
108
Комаром не случайно называют «ropoAoM крепостей»: на ero
береrах их :gелых восемь, из них три на венrерской стороне.
Стратеrическое значение этоrо места привлекло внимание BO
еначальников XIX в., особенно императора Фран:gа 1, который,
спасаясь от Наполеона, бе)кал сюда из Вены в 1809 r. и приказал
построить крепость, которая моrла бы вместить двухсоттысяч
ную армию Австрийской империи. Строительство продоЛ)ка
лось до 1877 r. В крепости Моно штор раньше она называ
лась Форт Зандберr перед нами предстает оrpомный KOM
плекс сооруя{ений площадью почти 4000 квадратных метров:
640 помещений в 14 частях комплекса слу)кили сначала импе
рии rабсбурrов, а затем на протя)кении почти сорока лет
советской армии... В последнее десятилетие начались работы по
..,
восстановлению крепости, имеющеи оrpомную :geHHocTb как
.., ..,
памятник военнои и промышленнои истории, и превращению
ее в туристическую достопримечательность. Постоянно увели
..,
чивается количество помещении, которые моя<но осмотреть
в сопрово)кдении rида. В крепостном маrазине мо)кно купить
вино «Fort Sandberg», которое продается только там. А в Музее
хлеба моя<но попробовать так называемый «хлеб пехотин:gев».
На строительстве крепости работали две тысячи каменщи
ков и десять тысяч рабочих: был застроен объем в 270 тысяч куб.
метров. Длина крепостноrо рва составляет 1800 м, ero ширина
и rлубина 9 м, вдоль внешней и внутренней сторон проходит
почти двухметровый коридор с бойни:gами. Раньше крепость,
называемую дунайским rибралтаром, защищали 400 пушек.
В куда меньшем по размерам укреплении Иrманди открыт
музей Дьёрдя Клапки с выставленными здесь находками рим
ской эпохи, он рассказывает о культуре древнеримской Пан
нонии. Сама крепость меньше, чем Моноштор (в ней «Bcero»
106 помещений на площади 6000 квадратных метров), но
тоже заслу)кивает внимания. Здесь представлены древнерим
ские моrильные плиты, саркофаrи и барельефы на мифолоrи
ческие сюя{еты, а укрепление Чиллаr пока закрыто для посе
..,
щении.
Крепость Комарно (Крепость Комаром), фортифика:gион
ная система xv XIX вв., располо)кенная на двух береrах Дуная
в слова:gком Комарно и BeHrepcKoM Комароме. Большинство
, Комаром
109
укреплений находится на словаgкой стороне, gитадель (Старая
и Новая крепость) располо)кена на слиянии Bara с Дунаем, три
форта располо)кены в BeHrepcKoM I(oMapoMe форты MOHO
штор (1850 1871 нем. Зандберr), Иrманд (1871 1877) и
Чиллаr (1852 1870).
Первая сторо)кевая крепость появилась в Комар но во Bpe
мена Белы IV. В XV в. Матьяш Хуньяди распорядился построить
..,
на месте старои крепости крепость, которая в настоящее время
называется Старая. для этоrо были приrлашены итальянские
архитекторы. В 1546 1592 rr. были построены бастионы. По
сле захвата Буды турками Леопольд 1 распорядился усилить Kpe
пость и расширить её Новой крепостью, законченной в 1673 r.
Крепость Комарно никоrда не была взята турками. После BTOp
)кения Наполеона император Франg 11, который укрылся здесь
перед франqyзами, в 1809 r. распорядился перестроить Kpe
пость и усилить её четырьмя фортами, тремя на правом береry
и одним на левом. Одновременно в 1827 1839 rr. была усилена
gитадель. Во время Революgии 1848 1849 rr. в Венrpии Kpe
пость была захвачена восставшими венrpами под руководством
rенерала Дьёрдя Клапки.
с\ Лики истории
lVtanKa Аьёрдь (1820 1892), Ве1l2ерскuй
Военный деятель, участник РеВолючии 1848 1849 22.
В 1848 2. участВоВал В создании Ве1l2ерской начиональ
ной армии. В феВрале аnреле 1849 2. Войска под е20 KO
мандоВанием одержали ряд побед над аВстрийской ap
мией. С мая 1849 2. комендант крепости Комаром. По
сле каnитулячии fёр2ея 13 aBzycma 1849 2. Клаnка, сдаВ
аВстpuйчам 5 оюпября Комаром, ЭМИ2рироВал. Вернулся
В Ве1l2РИЮ после амнистии 1867 2., был избран дeпyтa
том [осударстВеННО20 собрания.
Строительство в основном было завершено к 1870 r., Kpe
пость была крупнейшей и вюкнейшей в Австро Венrpии и была
способна разместить 200 тысячное войско.
В результате Версальскоrо AoroBopa 1920 r. северная часть
ropoAa была присоединена к Чехословакии. Обе части ropoAa
. Замки и крепости ВеНl'РИИ
110
связывает мост Эря{ебет. На окраине ropoAa в тихом, ryCTOM,
тенистом парке находится бальнеолоrический комплекс с ше
стью бассейнами, ero вода, бьющая с 1260 метровой rлубины,
излечивает от ревматических и rинеколоrических заболеваний.
После крепостей моя<но посетить термальную КУПаАЬЮО, леч
ная вода кaroрой (36 380C) поступает с rлу6ины 1260 метров и пcr
Moraeт при усталости и заболеваниях опорнcrдвиraтельноro аппа
рата. ВoKpyr КУПЗАЬНИ есть rocтиниgы, кемпИlП'И и рестораны.
В настоящее время в бывших крепостных соору)кениях, на
словаqкой и венrерской стороне, располоя{ены музеи. В словаq
кой qитадели музей «Римский лапидариум», в Иrманде
«Лапидариум Бриrитионезе», в Моношторе Музей форта
Моноштор.
В чентре ropoAa в необарочном здании ратуши располо)кИА
ся музей истории флота имени Ференqa Юбы, о чем свидетель
ствуют оrpомные якоря у боковоrо входа ратуши. Единственная
в Венrpии коллекqия по ЭТОЙ тематике была собрана бывшим
капитаном и судовым врачом.
АИАААФЮРЕД
3амок"отель «Палота»
Лиллафюред курорт в северо восточной Венrpии, в )киво
писной долине (320 м над уровнем моря) rорной реки Синва,
окрркенной с трех сторон Бюккским rорным массивом. Ca
..,
мым )кивописным зданием ero является сказочныи замок с ви
сячими садами, располоя{енный на береry озера в окру)кении
девственных лесов.
В 1927 r. на береry прозрачноrо ropHoro озера Хамори был
построен удивительно красивый замок в стиле барокко, OKPy
)кенный висячими садами и оrpомным парком. В парке coxpa
нились старинные растения, а вода в озере настолько прозрач
ная, что моя{но наблюдать за плавающей в нем рыбой.
В замке располоя{ен отель «Palota», стилизованный под OXOT
ничий домик, роскошные помещения, удачно сочетающие co
временность и дух минувших дней. На этюках башни отеля pac
полаrаются двухэтюкные апартаменты с крyroвой панорамой.
9'
Маprонвашар
111
'j.:. :;;L':!''! < ':.,"; .. ," .
""f-'.:::.":":-'
" ' fНRj
J; ffr'
,
... ,..; .H..:.: .. i i;;;/J
1 ".. ' "" ";'
' :i:'1 , J , },;. ,,' , "
1 ?f.!' .!!:.:'I':"
,,
(!;fj. :") , ' " " '" , ; " " " if , .. " , ' ,, : ,, ; , , f. : . , ' , ' , ' : . , : , : " , ; , : , : , : , : ' , : , ' : : , ' , ' ,, ' , ' , . , ' , ' , : , ' , ' , ' , , ' , ' , " : ' .: ,,' " O/ , : , I,.. : "
'< ''''':'Gii. ' i('}f,t') , ,
J:i' ,t, ,<, -
" '.,.
'':''1'"J.'''i', ,'7/' "'//#':'1: :!,.. 'Ь, . " 1 ifiJ." ......... . '.. ,
.r/fJI'" r. 111. I J,I,,, :!, / : 1.' .',1 ,", -w.!.... I
. ,...."f!;:i!J$, , t.:l ""-' ,%,'1 1, ",j/! 1., .id" '''.''':0- !-I 1.
7i11;JfI..',,'f!; i of'(',:;'-' <",:, i ',' ,:,.... , lIilll / "t " f l. r{
fi' " ' ";';1tI!f :J, L l' f.t:.// I " IN. ,**. ._.._:I I '"H i 11 .,'
.. : ":' 1)(;':,'/"", . i,' .j,:!f.. _ , /:, ...,"'.,. " -"h;:- "',i:ii" ' ',; :'."
-f'( . L "'1 ш{ . pfit ";-Шl; :;, ,o/!ij "Z ,,,,/" 1 1 ''i.''' , "' " '., ,r.
;:' 1!;j iщ' :,"r.i,' (.. i ".', i/i:'/t r.::I ;I\; ff Jlr: ;,; (, ':i · ,.V:!{: *
if- ,, .. .; .: ) iIj ;" I '" f1IJ !//IIJ-6!i /0' ) ' 'I,!/4, .." '1 ",' i/i., if& l ' ' , .:; ,; , J 'l'rU 1;'
'iч f. J " ''' l //!l.,l i'!: I,'.i I,.,! I L ...., ., '''I \"
L;,. .,, lJ fJ ,"....., r '1 1 ,'"1' "11:.1: 1 '11 '/ !rl. : r '" ,. ,}I. ='.r"': o.J_.,..
7.' > I' ' .' ;f :; i;,! j: - 'i '1
.' "7:. ",.. «" I r; , ! : 7!! ifJ z'" 1
i."" "':; · .t _ . ' , ,. . r. i' , iP< i<". "1 . ',, , ', , : . ;" t" . " ...._ . . _
" :.1 , ,,J#.li:;:..... , " . ' _ ";, , , ,''7." J"!"- J'",,,,,,,...-..r'"' - , ",;J/:.т: :-=";..,........,;!
1il op:...., ... .......... ' ""-'!:" .... ..... .............;-,
.., I .
Ih:"i
, -
fIJr
;".....;
.,
'ч!!/i!
.",";::
: '!f#!'.
_. "
'q" r '. :,',
! "!..'-j;,'
1fi.."f,.;?!;"
.;t
"
Аu.л.лафюред. Omе.ль «Па.лота»
В Лиллафюреде А'IТИЛа Йо)кеф сло)кИА прекрасную лю60в
ную «Оду» в стихах (1933 r.). Об этом rласит мемориальная доска
на прибрея<ной скале. В аллее Эр)кебет стоит Пелехаза быв
ший дом (сейчас мемориальный музей) знаменитоro естествои
спытателя Orro repмaнa. Лестниqа ме)КАУ озером и отелем «Па
лота» ведет в висячий сад бастиона. Orсюда низверrается водопад
Синвы (17,5 м). Здесь я(е находится вход в пещеру Петёфи, инте
ресную образованиями из известняковоro туфа.
В 500 м от отеля «Палота» начинается сталактитовая пеще
ра Иштвана. Во время получасовоrо похода взору пред стают
причудливые сталактитовые образования. Конечно, здесь MO)K
но побыть и подольше, поскольку пещера лечебная блаrодаря
v
своему чистеишему воздуху.
МАРТОНВАШАР
3aMOI{ Брунсвик
Bcero в 30 км от Будапешта находится деревня MapTOHBa
шар, один из самых )кивописных yrолков Венrpии с умиро
творяющей и романтичной атмосферой. E)KerOAHo это место
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
112
притяrивает тысячи туристов, пре)кде Bcero поклонников клас
сической музыки. Располо)кенный здесь замок Брунсвик явля
ется местом паломничества к Бетховену в Венrpии. Образован
ных, помер)кивающих искусство и обо)кающих музыку членов
rpафскоrо семейства Брунсвик и Людвиrа ван Бетховена связы
вали др)')кеские узы. После их знакомства в Вене в 1799 r. KOM
позитор давал уроки двум дочерям rлавы семьи Терезии и
Жозефине. Он подру)кился с их братом, Франgем, который был
.....
великолепным виолончелистом, а ero )кена талантливои пиа
нисткой. В знак дру)кбы Бетховен посвятил семье мноrие свои
произведения среди них «Аппассионату» и Лунную сонату.
Композитор мноrо раз бывал в замке.
Считается, что композитор на протя)кении мноrиx лет был
страстно влюблен в Жозефину. rоворят, что именно она стала
той самой таинственной «бессмертной возлюбленной», KOTO
.....
рои композитор завещал все свое имущество.
Построенный первоначально в барочном стиле замок был,
.....
видимо, спроектирован известным архитектором венскои при
двор ной палаты Иосифом Таллером.
Барочная черковь поместья была построена пештским ap
хитектором Иосифом Юнrом, а фрески для нее выполнил
Иоrанн lJимбал. В 1800 e rr. замок был дополнен надстройкой,
..... .....
а затем перестроен в стиле анrлиискои неоrотики.
Посетителя сеrодня встречает романтическая картина. Чуть
слышно )курчит вода в фонтанчике перед неоrотическим зам
ком, окру)кенным оrpoмными деревьями и украшенным ба
шенками и каменной резьбой. Находящиеся в прекрасном co
стоянии замок и прилеrающие к нему постройки, а TaIOKe yxo
)кенный оrpомный анrлийский парк слу)кат двум gелям: науке
и искусству. В имении располаrается Научно исследовательский
инститyr сельскоrо хозяйства Академии наук Венrpии, а в пяти
залах замка на первом ЭТaJке оборудован мемориальный музей
Бетховена, rAe мы мо)кем узнать обо всем том, что связывало ero
с Венrpией.
В демонстраqионном зале посетители MOryт увидеть фильмы
концерты музыки великоrо композитора. Раскинувшийся на
площади более 70 ra анrлийский парк, в котором насчитывает
ся более 300 видов деревьев, объявлен охраняемой заповедной
Q'
/' Мишкольq
113
территорией. Меньшая ero часть с у)кит науке, большая KPy
rлый roA принимает rостей.
В одном из зданий парка разместился Музей истории дeT
ских садов, располаrающий уникальным в европейских мac
штабах материалом. Этот музей слу)кит как бы памятником
вдохновенной меченатке и проповедниgе охраны детей и Ma
теринства в Венrpии Терезии Брунсвик, основавшей первый в
Венrpии детский сад.
На остров в украшающем парк озере мо)кно пройти по леr
кому ЗJкурному мостику. В кончертном парке острова MOryт
одновременно разместиться более 2000 зрителей. С 1960 roAa
КЗJкдое лето здесь проводятся беспримерные по своей атмосфе
ре кончерты музыки Бетховена.
Атмосфера Брунсвика действительно настраивает на какую
то лирически востор)кенную волну. Чуть слышно )курчит вода в
фонтанчике перед rотическим замком. Романтичные дебри Be
.....
ликолепноrо анrлиискоrо парка так и манят проryляться среди
раскидистых деревьев, сквозь rycTbIe кроны которых пробива
ются золотистые лучи солнgа.
МИШКОАьq
Крепость Дьешдьер
Мишкольg ropoA на ceBepo BOCTOKe Венrpии, реrиональ
ный административный чентр, располо)кенный в устье реки
Синвы, которая впадает здесь в реку Шайо. На западе ero замы
кают ropbI, на востоке и юrо востоке он простирается по краю
равнины. BbIroAHoe rеоrpафическое поло)кение веками спо
собствовало развитию Мишкольgа как eCTecrueHHoro ToproBo
транспортноrо узла и промышленноrо чентра.
Он является третьим по величине ropoAoM в Венrpии, но из
вестен в первую очередь как ВЗJкный промышлен ый чентр.
Существует теория, что укрепление, впоследствии крепость
Дьешдьер, начали возводить еще в Средневековье в период
правления Белы IV. Одноименный ropoA на то время у)ке являл
ся частью Мишкольgа.
. :,"
: ;, ':. .:.
' ,{ , , "',
\ёl..; ;:J Замки и крепости Венrpии
114
(I/ '""
, - ! ' " , t'и' (:i}'::' " '_ ,q" Q.
, . ,'i ",; , . ,r,)i,J. .
->1 t,,;: , J!: ' , r ?." -{' ь "",,, ,'JN/.;J{ (,: ', ';, ;"и I>',; '/ -,;.....
" ' .,' / ' '.. . If{pr 1" " 'ft:', '..., "
..' ;. ;;"( ; : ..; ,,, "I
, ':' , "'1 )iJi.
{i" '....... ..
, _ i: , '-::. "1'4 , "':Щi! ,; : " " > , , : : : , , " , " ,, ' ,'! : _ ' : : ::I;: : : { : , ,:, I ,: ,; 1 ..," ;, "*'I!1/t,,, ,'.....' ,i, "II'"", 111"""
' ,..;; :,', ',' 7""и: :' if:/j;j ;".':'iJ." ..,", ',- , :'!' J : --;' , /f/:jff , ,
\ 'i' ,.;...!, jJ t , /t: '!1 !нr" . '/;,:' - t 1, I ';, "" .
,!,-,т,i."'!i:'i.i""", ' '!!>..", ",/1 ,!!/ri, '"i;j; rI
':1: :;'fi..J;,. ';::"' , ,: 4::i ' , ';' ,.,. . .. ,', '"
,,1' "1.- 7 lr' fI:f.,";"- . '!1!Y/r ""fIj' 'f! I i/ ' 1"
'1,' l,,,' ' :; ' ; :. ": .. \' ;', ';.- :,< :!--':' ' щ ;i;,, <! v.!;/ ';'" ',";', : " , : '
. ii ::;;t!{' ',' J( ;,,' .< i'".'
, , ;"!;k, '1 ..::p:;'j, " 1':. ' ,,,, ,,;'1 " .. .
J. '". /'IIIJ", ::. '" 1 1: 1 1 I:/hr 1 : 'Jt' I '.J i.; 1....lJ r .1I 1 .
,..!:;/<:::.....
J.t - .
; t:-:
r-7t:;,::, ,
Крепость Дьешдьер
Поселение на месте Мишколь:gа существует со времён па
леолита, раскопки показали, что люди здесь )кили у)ке 70 000
лет назад. До римскоrо завоевания здесь )кили кельтские пле
мена, после распада империи реrион разделил судьбу террито
рии всей современной Венrpии ero населяли авары, славяне,
а с IX в. венrpы.
Археолоrи предполаrают, что в XII в. на месте нынешней
крепости у)ке стояло укрепление, но, к соя(алению, доказа
тельств еще не найдено. В то время, скорей Bcero, строение име
ло овальную форму, одну большую крyrлую башню. Защитному
...,
соору)кению подчинялся окруя(ающии ero ropoA.
Pac:gBeT крепости Дьешдьер начался во время владычества
короля Аайоша 1. Крепость являла собой стратеrический объ
ект, так как Aopora rосударственной вая(ности, ведущая с BeH
rpии в Польшу, проходила рядом с укреплением. В 1364 r. KO
v
роль даровал крепость как родовои замок своему вассалу по
имени Дьешдьер, который, в свою очередь, перестроил и yco
вершенствовал строение. Наземные помещения слу)кили для
хозяйственных и кладовых :gелей, а на верхнем этая(е были
)килые помещения, ры:gарский зал. Крепость окру)кал ров rлу
биной 4 м, а водой он наполнялся блаrодаря rорячему термаль
НОМУ источнику.
'jl' Мишкольq
115
в этом )ке roAY король Аайош 1 даровал Мишкольgy статус
ropoAa. 26 ноября 1381 r. в крепости Дьешдьер подписали Ty
ринский мирный AoroBop, в котором Венеgия обязывала себя,
что КЗJкдое воскресенье и на праздники на площади Св. Марка
будет проходит поднятие флаrа Ан)кУЙскоrо двора. Данное co
бытие увековечено в северо восточной башне крепости в BOC
ковых фиrypах.
После смерти Аайоша Великоrо укрепление Дьешдьер yrpa
тило свое значение, с этоrо момента строение слу)кило как лет
няя королевская резиденgия. С 1526 r. крепость не являлась
владением королей. В 1536 r. стала собственностью семейства
БалЗJка Дярмати. В период ero владения двореg резиденgию
перестроили в мощное укрепление. Эта была последняя пере
v
строика в истории крепости.
Aикu ucтоpuи
Пос-ле Кар-ла Роберта на венzерскuй пpe
сто-л воссе-л е20 сын, Аайош. За дО-Л2ИЙ период свое20
прав-ления он ещё бо-лее упрочи-л престuж Ан.жуйской дu
настии, сменившей династию Арпадов. Аайошу, cmaв
шему коро.лём в 13422., повез-ло в том, что он унас-ледо
ва-л от cBoezo родителя, Кар-ла Роберта, си-льную и БО2а
тую державу. новый правите-ль стреми-лся к упроченью
Внутри и внешнепо-литичеСКО20 по-ложения Венzрии,
при умножению её моzyщества. В своих действиях он
руководствова-лся идеа-лом средневековоzо ры-царства,
поэтому и современники, и пос-ледующие поко-ления не
редко называ-ли ezo «коро-лём ры-царем». В нача-ле cBoezo
прав-ления Аайош направил уси-лия на В-ладение Heaпo
-литанским коро-левством. дважды он одержива-л побе
ду, в 1347 и в 135022. Но дО-Л20 удержать в своих руках
он так и не СМО2. f-лавным образом потому, что пaп
ское 20сударстВо, об-ладавшее ещё OZPOMHbtM В-лиянием
6 Европе, упорно протиВи-лось установ-лению ezo власти
6 Неапо-ле. Однако эту неудачу Аайош 1, В качестве за
ВоеВате.ля компенсироВал на Ба-лканском полуострове.
В 1358 2. он установи-л своё zосподстВо над Да.лма-цией,
нанеся поражение Вене-цианской респуб-лике, также пpe
тендоВа6шей на эту проВин-цию. Венzрия значите-льно
,, " ->"
''j. '-' .:.
' ,.l " . ',
"'/' \..;l}' Замки и крепости Венrpии
с,
.1.','
"
116
'Ji. укрепи-ла сВои пози-ции на Ба-л
канах, zде её Вассалами оказа
-лись сеВерная Сербия и Босния.
Во Второй по-лоВине XIV В.
Лайош 1 Временно доби-лся pe
шающеzо В-лияния В бо-лzар
ском княжестВе и Ва-лахии. Но
Вершины cBoezo моzущестВа
«коро-ль ры-царь» достиz В
:i (J i,<i:\j;;': 1370 Z., коzда по доzоВору, ранее
,";"' :', заключённому между династи
ей Анжу и по-льской династией
, l' :,,1
,} ЯстоВ, он MOZ занять и по-ль
с-кuй престо-л. Т a-КUM образом,
между Вешрией и По-льшей Воз
"с', ',' ,.. ,,/1 '! ,1, никла -личная уния. И Лайош 1,
,,/ ". ', ' J :.. " ,,,> l tjf;' j; ""I как обладатель короны двух
стран, ста-л одним из самых
В-лияте-льных монархоВ В ЕВропе.
Не с-л учайно ещё при жизни ezo
Ве-лича-ли «ЛюдоВиком Ве-ли-кuм».
Подобно сВоим Выдающимся предшестВенникам, он
Виде-л сВою задачу В упрочении праВопорядка В стране.
СВод законоВ, изданных В 1351 Z., подкрепи-л по-ложение
«зо-лотой бу-ллы», проВозz-ласиВ распространение на
дВорян, незаВисимо от рата, «одной и той же сВободы».
Продолжая по-литику cBoezo отца, Лайош щедро пoддep
жиВа-л разВитие zородоВ, прежде Bcezo, предостаВляя им
раз-личные приВи-леzuи. Они ВО MHOZOM способстВоВа-ли
и разВитию Внешней торzоВли. Этим объясняется то,
что крупнейшие zорода mozo Времени Буда, Эстерzом,
Пожонь (ныне БратислаВа), Нодьсомбат (ныне TpHa
Ва В C-лоВа-кuи), Шопронь, СекешфехерВар, Люче (ныне
ЛеВоче В C-лоВа-кuи), Брашшо (ныне Брашоп В Румынии)
распо-лаzа-лись Вдо-ль mopzoBozo пути. В то же Время zopo
да бы-ли и Важнейшими ку-льтурными центрами, иzра-ли
опреде.ляющую ро-ль В инте-ллектуа-льной жизни станы.
В 1367 z. В zороде Печь от1<рылся пеР&lЙ Вешерскuй )l1iИ
Верситет. Но, к сожалению, rwсле смерти короля он стал
пpиxOдuтb В упадок и В KO'fllje сто.летuя был за1<рыl.. Аай
' ;Ц-; " .... ,
, ',,,, 'ь, '!j!
.,:: .::--. .
',;.
f;
,/
1.'
1'/1
Аайош 1
МИШКОАЪq
117
ош 1, нд редкость дО.л20, В течен:ue 40.лет, nребы13а.л нд Beн
zepcKoM троне. Сконча.лся он В ,1382 z., оставив о себе пa
мять как об одном из умных и энершчных nрa8uтеАеЙ.
Реставраgия крепости началось в 1953 r. TorAa только )кизне
опасные части руин были восстановлены, но в 1960 r. начались
археолоrические раскопки. Крепость Аьешдьер является инте
ресным туристским объектом. Одной из самых занимательных
экспозиgий является восковое отобра)кение cpeAHeBeKoBoro
времени (подписание Туринскоrо мирноrо AoroBopa).
E)KerOAHo в крепости двюкды проходят «Замковые иrpы
Аьешдьер», которые возрол<дают период правления Аайоша
Великоrо, проходят рыgарский турнир и разнообразные Mepo
приятия. Возле крепости располаrается средневековый рынок.
В среднем дворе на открытом пространстве проходят театраль
ные выступления, зрительская часть вмещает 800 человек.
Изобрюкение крепости Аьешдьер отобрюкено на купюре в
200 форинтов. А ориrинальная картина выставлена на обозре
ние посетителей в северо восточной башне крепости музея.
е\ Туристам на заметку
Б.лazодаря старым тради-ция.м zород cтaHO
Вится ко-лоритнее, а 'КУ-льтурное Ндс-ледue придает ему
инте.л.лектуа.льный шарм. Чтобы В этом убедиться, дo
статочно пройти no -центру от моста Ади до Ратуш1-lOЙ
площади это z.ла8ный, открытый то-лько для тpaм
ВаеВ «npOMeндiJ». Ezo об-лик красит Верени-ца эклектич
нь/Х зданий от «э-лектpuческоzо no-лисменд» до театра.
Перекресток у-л. Сечени и Казин-ци осноВной ориен
тир для туристоВ. fорожане даВно именуют ezo «э-лек
трическим nо-лисменом» здесь находи-лся перВый и
дО.л20е Время единстВенный В Мишко-ль-це сВетофор.
На с-цене открыВшеzося В 1832 z. Мишко-ль-цскоzо Ha
-циона-льноzо театра актерская труппа иzра-ла cneктaK
-ли на Вешерском языке. Позже перВое В стране каменное
здание театра бы-ло реконструироВано и расширено. Ря
дом с ним находится Музей актера и истории театра.
Темные Ворота характерный памятник архитекту
ры, а рядом, В доме Рако-ци (и-лиДери), останаВ-лиВа-лись
Военача-льник Имре Текё-ли и князь Ферен-ц Рако-ци 11.
. Замки и крепости ВеНI'РИИ
118
Дом Рако'Ци стал местом Вы.стаВок Мишколь'Цской
zалереи, бьеннале zрафики Венzрии (с 1961 z.) и Зимних
эксnози'Ций (с 1970 z.)
Мемориальное крыlоo дома Рако'Ци отдано под no
стоянную эксnози'Цию zрафических работ художника
Белы Кондора (1931 1972). В ВыстаВочном зале «Дом
Петро» предстаВлена zрафика Лайоша Салаи (1909
1995), nроизВеденuя zрафики А,юлы Феледи постоянно
ВыстаВлены В ХудожестВенной zалерее.
На импозантной zородской площади стоит статуя
Кошута, здесь же, напротиВ купальни «Эржебет», Ha
ходится здание Академической комиссии Мишколь'Ца
место проВедения научных форумоВ.
НапротиВ памятника Сечени Выложены пышные
'ЦВеточные часы. В честь начала HoBozo тысячелетия He
даВно здесь устаноВили памятник сВ. ИштВану,
,Дом католической zuмназии А,ёрдя Фратера (В адми
нистратиВной части) раньше был монастырем СВ. Ви
кентuя и училищем монахинь ордена милосердия. Далее
расположен дВор Лютера с еВашелической 'ЦеркоВью nозд
Hezo барокко. Роспись ее алтаря с'Ценой «Иисус на олиВко
Вой zope» сде.ла.л Берта.лан Секей.
Вехи бремени
Стоящие на склоне zO[lbt АВаш Реформат
ский zотическuй храм с тремя нефами и притВором,
строительстВо KOmOpozo началось В Хlll В., и отдельная
колокольня (1557 z.) тоже я8ляются симВолами Миш
коль'Ца. Каждые четВерть часа здесь, над дреВними нaд
zробьями аВашскоzо кладбища, раздается зВон колоколоВ.
Доброй молВе zopa АВаш обязана Винным nоzребам.
Мемориальная доска на zope Надь АВаш zоВорит о том,
что здесь был В последний раз беззаботен и счастлиВ nи
сатель Ферен'Ц Мора. Желающие отдохнуть MOryт no
сетить слаВные ресторанчики на склоне zopbt. По Bы
ложенным от 'ЦеркВи ступенькам можно подняться к
АВашской смотроВой площадке, zде с террасы или из
окна кафе можно окинуть Взzлядом уходящую Вдаль na
нораму zорода.
9'
ОlUо ьяровар
119
Фундамент Музея Oтro repмaHa в районе Папсера зало)кили,
видимо, в xv в. Здесь долro была авашская реформатская приход
ская школа. Памятник Oтro repмaнy (Ференg Меддеши) oxpa
няет музей, rAe находятся выставки краеведения и этноrpафии
«<Мишкольg в веках»), изобразительноrо искусства «<200 лет
венrерской )кивописи»), археолоrии «<Что нам оставили века») и
естествознания «<Минералы Карпатскоro бассейна»).
Редкий gерковный памятник икона «Казанской Черной
Мадонны» МО)l(НО увидеть в BeHrepcKoM православном черков
ном музее и православном храме, она передана в дар импера
триgей Екатериной 11. Храмовый 16 метровый иконостас YKpa
шают 88 картин с каноническими сgенами.
Архитектурную ченность имеют барочные Храм и MOHa
стырь ордена миноритов и Дощатое кладбище с секейскими
воротами (над площадью Петёфи). С 1968 r. тут стояла часто
сrоравшая деревянная черковь. Нынешняя, срубленная из бре
вен реформатская черковь трансильванскоrо типа то)ке стала
)кертвой поД)коrа (1977 r.); своим восстановлением она обязана
поддер)кке со стороны населения.
На одноименной площади после тypegKoro опустошения
построили однонефный храм Всех Святых. Ero алтарь расписал
Михай Кован.
Далее раСПОЛО)l(ены Дом науки и техники, окру)кная библи
отека и rородской спортивный чентр.
Университетский ropoAoK, как и все ero предшественники,
был пристанищем 250 летнеrо Мишкольgскоrо университе
та. lJентральная библиотека крупнейшеrо реrиональноrо вуза
хранит 30 тысяч томов Мемориальной библиотеки Шелмеgи
и редкие педаrоrические и научные издания по техническим и
естественным наукам.
МОШОНМАДЬЯРОВАР
Крепость на Королевском холме
В долине ме)кду Дунаем и озером Ферто находится Kpe
пость XIII века символ ropoAa Мошонмадьяровар. HeKorAa
данное строение имело стратеrическое значение, так как ro
. ЗамкИ И крепости BeHI-рИИ
120
род ЯВАЯЛСЯ rpаниqей BeHrepcKoro королевства. Проryлку по
Мошонмадяровару мо)кно начать именно у крепости, постро
енной на фундаменте зданий римскоrо CTOpO)KeBOrO пункта.
Похо)кая на туннель подворотня с бочарным сводом датиру
ется ХУ в. В боковых стенах и сейчас видны семь rотических
ниш для сидения и бывшие караульные помещения. Теперь
здесь находятся сельскохозяйственный факультет университе
та и выставки с материалом об истории института, окрестной
фауне и истории плуrов.
I<репость соор)')кена во времена правления св. Иштвана 1.
Строительные работы велись на низком холме, который в наши
дни именуется Королевским. Материалом для создания обо
ронительной крепости послу)кили деревянные столбы. После
татаро монrольскоrо нашествия крепость заново перестроили,
но теперь строительным материалом стал камень. В это )ке Bpe
мя замок приобрел некий феодал. В начале XIV в. крепость за
нял местный дворянский род, но через некоторое время Карл
АюКу'Йский отобрал ее. Крепость расширили и укрепили обо
ронительные стены. В 1529 r. r абсбурrи отказались от крепости,
но через некоторое время одумались, поскольку эта местность
была отличным стратеrическим пунктом нападения.
В XVIII в. военная крепость утратила свое стратеrическое
значение и оборонительные укрепления разобрали. В 1818 r.
в замке располо)килась Сельскохозяйственная академия, че
рез некоторое время она перевоплотилась в Аrрарный уни
верситет.
HeKorAa замок имел четыре yrловые башни, но до наших
дней сохранилось только две. В 1810 r. при возведении BTOpo
ro ЭТЗJка две северные башни слились с новой при строй кой. Во
внутреннем дворе стены украшены выпуклыми изоБРЗJкения
ми именитых аrpарников университета.
В крепости на выставке «Фауна Ханшаrа» вы увидите боль
шую диораму, которая воспроизводит мир )кивотных В их eCTe
ственный среде обитания: от рыбоядных бакланов и чибиса, до
cтporo охраняемых видов qапель.Находящиеся напротив Kpe
пости фасадные таблиqы дома rабсбурrов рассказывают о по
бывавших здесь знаменитых rостях. Декоративное здание у)ке в
XVII в. было известным постоялым двором. Соrласно преданию,
Мошонмздъяровар
121
здесь впервые было предло)кено меI;IЮ на BeHrepcKoM языке.
Строители возведенноrо в 1891 r. здания комитатскоrо управ
ления теперь Ратуши использовали элементы стиля эпохи
Возро)кдения.
Дом Валлиш один из старейших )килых домов ropoAa
приобрел классиgистический облик в XVIII в. Соrласно рельефу
на фасаде старой ратуши, построенной в 1827 r., здесь в 1847 r.
Иштван Сечени был избран представителем rocYAapcrueHHoro
собрания.
К юry от аббатства находится тимпан памятника тысячеле
тию Венrpии, украшенный рельефом Дюлы Безередь, ero BНY
треннюю часть украшают фрески Вилмоша Абы Новата.
На месте часовни Пресвятой Девы Марии во время обо
.....
ронительных воин с турками стояла маленькая земляная Kpe
пость. Мы мо)кем закончить посещение Паннонхалмы у rол
rофы (1720 1724), или подно)кия аббатства, в дендрарии. На
территории холмоrоръя Шокоро в некоторых деревнях еще
мо)кно увидеть шедевры HapoAHoro зодчества. В краеведческих
домах некоторых поселков на кухнях с дымоволоками на пол
ках выставлены кухонная утварь, кастрюли и rоршки. Комната
с печью, скамья в yrлу и красиво застеленная кровать воспроиз
водят былые длинные зимние вечера. Светелка, зеркало и ико
ны святых свидетельствуют о потребности бедных семей батра
ков в красоте и эстетике.
Лики ucтории
fабсбУР2И одна из 1-tаибо-лее моzyще
стве1-t1-tЫХ мо1-tарших ди1-tастий Европы 1-ta протяже1-tИИ
Средневековья и новО20 времени. Представите-ли дu
1-tастии извест1-tЫ как правите-ли Австрии (с 1282 2.),
превратившейся позднее в M1-tО201-tа'Цио1-tа-ЛЬ1-tую Aвcт
рийскую империю (до 1918 2.), являвшуюся од1-tой из
ведущих европейских держав, а таюке как императо
ры свЯЩe1-l1-tой Римской империи, чей престо-л fабсбур
zu за1-tима-ли с 1438 по 1806 2. (с кратким перерывом
в 1742 174522.)
Помимо Австрии и свяще1-t1-tой Римской империи
f абсбурzu таюке были правите.ля.ми M1-tОZUХ 20сударств,
. Замки И крепости ВеНl'РИИ
122
в том чис-ле и Вешрии в 1437 1439, 1445 1457,
1526 1918 zz.
ОС1-l0вате-лем дИ1-lастии бы-л 1-lекий fY1-lmрам Боzа
тый (ок. 9 зо 990), чьи в-ладе1-lИЯ расnо-лаzа-лись в ce
вер1-l0Й швейцарии и Э-льзасе. Ezo старший Cbl1-l Aa1-l
це-ЛИ1-l (УМ. 991) ста-л zрафом Альте1-lбурzа в Aapzay, а
младший Радбот (ок. 985 1035) nострои-л 1-lеда-леко
от реки Ааре замок f абсбурz, по име1-lИ KOmOpozo 01-l и ezo
noтoM'КU nо-лучи-ли своё имя.
НАДЬВАЖОНЬ
Крепость Пала КинIOI{И
Из 29 метровой )КИАОЙ башни крепости Надьвюконь, при
надле)кавшей капитану Палу Кини)ки (1446 1494), бывшему
мельничьему подмастерью сказочной СИАы и ставшему люби
мым полковод:gем великоrо правителя эпохи Ренессанса KOpO
ля Матьяша, открывается чудесный вид на окрестности.
С историей и археолоrическими находками крепости MO)K
v
но ознакомиться в крепостном музее, а в крепостнои часов
не находится саркофar КиНIOКИ. монастырь и :gepKoBb ордена
Св. Пала, ныне ле)кащие в руинах, были, наверное, одним из пре
краснейших произведений поздней венrерской roтики. BнyrpeH
нее убранство :gеркви Святоrо Иштвана, построенной на руинах
эпохи Арпадов, переносит нас в атмосферу){\/ столетия.
НздьВ3.)коньская крепость Кинюки представляет собой типич
v v v
ныи пример заСТРОИI<И :gентральнои части поместья вeнrepcKoro
вельмо)ки Средних веков. владель:gыI, семья Ве)кеньи, в середине
){\/ в. рядом С домами стаJX>Й деревни построили )КИЛУЮ башlПO и
ОКр)1)КИЛИ стенами прямоyroльную площадку двора В )КИЛОЙ баш
не выcarой более 25 метров было шесть этюкей. Помещения с 60--
чарным сводом на кюкдом этюке СЛ)1)КИЛИ по отдельности для )ки
v
лья хозяина крепости, хозяики, а ттоке стрюки.
Пик cBoero рассвета крепость пере)кила за 22 roAa, KorAa ее
хозяином стал у)ке упомянутый Пал Кини)ки, получивший ее в
подарок от короля Матьяша в 1472 r., KorAa умер последний из
членов семью Ве)кеньи.
'fJ Надъценк
123
Известный как «победитель турок» полководе:g стал выдаю
щимся воином из простых меЛЬНИК0В. В соответствии с paHroM,
он lfY)кдался в мощной крепости. Поэтому он оборудовал и за
щитные rалереи, усиленные по yrлам башни, для обороны BНY
тpeHHero двора Саму крепость он окру)кил стеной. Таким обра
зом, сформировалась столь необычная rеометрия крепости, co
стоящая из трех встроенных друт в друта прямоyrольников.
После смерти Кини)ки крепость неоднократно меняла xo
зяев. С распространением оrнестрельноrо орр кия она утеряла
свое значение и начала разрушаться. Ее восстановление и pe
ставра:gия начались в 19 5 5 1960 rr.
В 1649 r. хозяином стал ви:gе rенерал Иштван Зичи. Память
об этой семье хранит построенный в 1792 r. в стиле барокко и
поз)ке реконструированный с добавлением класси:gистических
.... ....
элементов замок, которыи сеrодня деиствует как rостини:gа и
конная школа.
В располо)кенном в красивом саду здании имеются 27 уют
ных номеров, а в ресторане rостини:gы с апреля по декабрь ro
стей )кдут блюда венrерской кухни. В летние меся:gы в крепости
....
е)кедневно устраивают конные иrpы, а в KOH:ge первои недели
aBrycTa мо)кно стать свидетелями ярких Надьвюконьских Дней
КИНIOки.
В усадьбе Зичи XVIII в. открыта rостини:gа, при которой и
.... ....
деиствует школа верховои езды.
Выставка почты и телекоммуника:gионной связи OTKpЫ
та в Музее почты, дом Шумахера с ero двускатной соломенной
крышей переносит посетителя в )килище тоrдашнеrо мaCTepa
ткача. В конюшне мо)кно познакомиться с инструментами Ma
стерской медника.
НАДЬУЕНК
Замок Сечени
Небольшой поселок Haдb:geHK располо)кен неподалеку от
венrерско австрийской rpани:gы, у шоссе ме)кду Шопроном и
Будапештом. В 1600 e rr. он оказался во владении семьи Сече ни.
Барочный замковый ансамбль в середине XVIII в. начал строить
. ':' >"
. ;./
',,{ , ," '.
'<l,,;.t 7 Замки и крепости Венrpии
124
:l t : ;'i; ;""
. : : , "f", s;ii\ i ;;.
' -I/ t,'f!j' ., "", t\Y"fr"" "..,.." , .
'".f...r
: .
/Ь/О'
., r./kl, '
'1f" "' ;':,'"
, ; .
!rl!.
rl.'!i :
. :)1S1/ i :J.-:..
'I ;f14i '-
z;":;,:;" ,,.. ,;,
," " ь.'.J.:' ......
"""::, \:;,);< ,+,,! ;:y
;.
1,/,
. .. ..
. . :r..". . :: О"
. .,!,-" rr . 'n . : . " . ...:.,
.' . ":'" . -. 1. . ,"
.,
t!j
. ; 7. jп/::.
,41
'О
: '
ъ .' ,.:: ':: :;: -. . . r ,- ".
Замок Сече1iU
rpаф Антал Сечени, затем здание было существенно перестро
ено при Ферен:gе Сечени основателе На:gиональноrо музея.
TorAa над rлавным входом появился балкон с коваными пери
лами. Ченк унаследовал один из ero сыновей Иштван, при
котором в 1838 r. имение было расширено по проекту Михая
Поллака с обеих сторон к нему под прямым утлом были при
строены два флиrеля. Это был период pac:gBeTa имения. Извест
но, что в 1840 r., KorAa строительные работы были завершены,
в имении было rазовое освещение и современная канализа:gия.
За коваными воротами со сторо)кевыми строениями посетите
лей встречает фран:gyзский парк.
Замковый ансамбль он то)ке перестроил, ввел технические
новшества cвoero времени: rазовое освещение, ванные комнаты
и туалеты со сливными бачками. В пальмовый дом он провел 060
rpeB пола, а фран:gyзский парк переделал на анrлийский манер.
По сути, до 1945 r. замок сохранялся в состоянии, в каком он
находился при rpафе Сечени. Но он сильно пострадал во время
войны, остатки оборудования и мебели были разrpаблены. Boc
становление началось в 1970 x rr.
В результате почти 20 лет работы в rлавном здании открыл
ся Мемориальный музей: экспози:gия первоrо этюка знакомит
Надьуенк
125
с )кизнью семьи Сечени, а на
о' '
втором этюке мо)кно позна ; I ) ji!,!j t. {:!"":"'" ", "" ".
комиться С 06щественной
деятельностью «величаЙlllе
ro из BeHrpoB».
В середине изящноrо фа
сада двухэтажноro здания t ; "
выдается вперед ризалит с
тимпаном и rep60M семьи
Сечени. Перед ним TOCKaH
ские колонны помер)кива
ют 6арочный 6алкон с KOBa
ными перилами. Над OKHa
.....
ми протянулся lllИРОКИИ
60рдюр 6арельеф.
Парк замка то)ке 6ыл реконструирован. Перед rлавным зда
нием восстановлен франqyзский парк, созданный по ориrи
нальному проекту 17 60 x rr. Мы смо)кем полю60ваться OrpoM
.....
ными деревьями и редчаИlllИМИ растениями, окру)кающими
замок. В уютной замковой roстини:gе к распоря)кению rостей
имеются 19 номеров с ванными комнатами и два апартамен
та. В ресторане rостини:gы MOryт предло)кить 6люда венrерской,
европейской и диетической кухни. В восстановленном с 6ылой
РОСКОlllЬЮ зале приемов на первом этюке мо)кно устраивать co
вещания, проводить семейные праздники и дюке орrанизовы
вать семейные кон:gерты. В ОТКРЫВlllемся в зимнем саду кафе с
весны и до осени вы смо)кете насладиться вкусами ЛУЧlllИХ co
ртов чая или кофе и кондитерскими изделиями.
В 1970 e rr. энтузиасты из Шопрона создали Музей паро
воза, в котором посетители MOryт увидеть все виды )келезных
Aopor и вспомнить ТО, что они видели ранее в мемориальном
музее.
Фертё60З конечная остановка узкоколейки. Orсюда тy
ристы поднимаются к ротонде «f лориет», как KorAa To Ферен:g
Сечени с наместником Йо)кефом. Ротонда прекрасный 06
разе:g венrерской класси:gистической архитектуры. К тому ,)ке
отсюда открывется захватывающий вид: из за зарослей камЫlllа
сверкает rладь воды, а в ясную поrоду дюке видны Альпы.
;: ;b:l:; fl/!!!Z/ji:;;.7?: : 1' .
.. t O ;
f'il. ;':i. ': ;;1/.:.. ';
11I j:' 1,
r}t\
, /{ l :i!
ftif,Ч!fi./
,: 1i:? fцf :'"
.'-1"1, ,,< Щ::
tit
, ф1i k?;f
/1, .,
и;'" .if;;:41{:;;;ty
;,,( /1 Ii!
<' lJ!;if!Bi 1 'tf!,'
,.:: ; 7;i f} i , 4
" ,'.., ".,.
, '; f-t:,!;i;;/!., tbji7 ;,/
1 ,
)",<./",
/i/II, ",#, ,.. '
Ишт6ан Сечени
. r;,'"
}. :'!"
'.,{, ,,-,,,',
\ :l }-,,;I Замки и крепости ВенI'pИИ
126
Липовая аллея в Haдb:geHKe по праву считается чудом в об
ласти садоводства. В 1754 r. вдоль дороrи длиной 2600 м были
посюкены 645 мелколиственных лип. Сейчас высота деревьев
16 м, а окрркность их стволов 1 м.
KorAa Иштван Сечени увидел старую разваливающуюся :gep
ковь, он пообещал ПРИХО)l{анам построить новую. Он взял на
себя все расходы и обратился к Миклошу Иблу. Одно из условий
было сформулировано с юмором: «Не надо КОЛОКОЛЬНЮ строить
над входом, а то в деревенских :gерквях это выrлядит как ryсы
НЯ, сидящая на яй:gах, пусть лучше КОЛОКОЛЬНЯ будет как будто
прилеплена к ОДНОЙ ИЗ сторон :gеркви и пусть там будут хоры».
Миклош Ибл в точности выполнил это по)келание.
В 1778 r. Ферен:g Сечени построил в качестве семейноrо MaB
золея часовню в стиле барокко. ПОЗ)l{е она была дополнена фри
зом, тимпаном, дорическими колоннами и премверием в клас
сическом стиле. Вход в склеп, rAe похоронены Иштван Сечени
и ero )кена Крещен:gия Сейлерн, увит венками и лентами. Здесь
)ке покоятся ero родители Ферен:g Сечени, основатель На:gи
ональноrо музея, и Юлиан на Фештетич. После смерти Иштва
на Сечени был объявлен сбор средств, на которые в 1897 r. был
: 7 ;;i';;;i';iij;j;!!;", ,:
t J;!i;
.'.',1.,::"::1" ... .
, ..
,: Hi :", '
'," " ,J ;: :Jf. I/
!Jеп1l0Й мост И. Сече1lU
'fJ Надьценк
127
установлен памяТНИК на трехметровом постаменте, изо6рЗ)ка
ющий rpафа в полный рост. '
В :gеркви (1879 r.) интерес представляет скульптура MaдOH
ны из Вимпассинrа.
Лики истории
Австро ве1-lzерскuй пuсатель u обществе1-l
1-lЫЙ деятель zраф Иштва1-l Сече1-lU родuлся в З1-lат1-l0Й ce
мье в 1791 z. Был офuцером, прославuлся как zерой Ha
полеО1-l0вскuх вОЙ1-l. После вОЙ1-lЫ M1-l0Z0 путешествовал
по Европе. COepeme1-l1-l0е развuтuе A1-lZЛUU u Фра1-lЦUU впe
чатлuло ezo, особе1-l1-l0 коzда 01-l сопоставuл увuде1-l1-l0е с
ezo отсталой родU1-l0Й. он мечтал вывести род1-lУЮ Be1-l
zрuю 1-la путь европейской цuвuлuзацuu. в 1825 z. пожерт
вовал zодовой доход 1-la учрежде1-luе Вешерской академии
1-lаук. По u1-lulftuamuee Сече1-lU вешерское двОРЯ1-lство cтa
ло объедU1iЯться в полuтuческие дискуссuо1-l1-lые к.лубы.
В 1830 z. 01-l построuл первый пароход 1-lаAJrnае. В том
же zoдy 1-lачал uздавать цuк.л лuтератУР1-lЫХ работ,
вк.лючая «Кредит» (1830 z.), «свет» (1831 z.) u «Cтaдu
01-l» (1833 z.), в которых 01-l доказывал 1-lеобходимость
скорейшеzо ЭКО1-l0мuческоzо развuтия Вешрuu.
Сече1-lU утверждал, что двОРЯ1-lство в большой cтeпe
1-lU omeemcmee1-l1-lo за положе1-luе cmpa1-lbl; развuтuе было
1-lевОЗМОЖ1l0, поскольку арuстократuя 1-le nлатuла 1-lU
Kaкux 1-lалоzов u тратuла впустую время в самодоволь
стве, леzкомыслuu. АвОРЯ1-lство Be1-lzpuu было шокuрова
1-l0, 1-l0 полемuка Сече1-lU была оче1-lЬ эффеюпuв1-lа. Хотя
Сече1-lU потерпел 1-lеудачу в борьбе за улучше1-luе условuй
ЖUЗ1-lU крестЬЯ1-l, 01-l сделал оче1-lЬ M1-l0Z0 для cmpa1-lbl
строuл дороzu, усоверше1-lствовал 1-lавuzацuю по AJrnаю
так, чтобы суда моzлu доходить до Чер1-l0Z0 моря, пo
строuл первый вuсячuй мост в Будапеште.
проuзведе1-lUЯ Сече1-lU пользовалuсь OZPOM1-l0Й пoпy
ЛЯр1-l0стью, од1-lако в следующем десятuлетuu m01-l в
обществе сталu задавать более молод1Jlе u более ради
каЛЬ1-lые реформаторы, прuведшuе Вешрuю к револю
ции. Haka1-lУ1-lе революцuu в Вешрuu Сеч е 1-lU, выcтyпaв
шuй за осуществле1-luе реформ «сверху», был од1-lUМ uз
zлав1-lЫХ полuтuческuх npOmUe1-lUКОе Кошута. В апреле
. Замки и крепости 8енI'pИИ
128
1848 z. в качестве МИ1-lистра mpa1-lcnopma и обществе1-l
1-lblХ работ вошёл в правительство Баття1-lИ, Oa1-lакО ezo
раЗ1-l0zласия в политических взz.лядах с БОЛЬШИ1-lством
каБИ1-lета привели к отставке и ссылке. В K01-llfte 1848 z.,
слом.ле1-l1-lЫЙ КО1-lфликтом, раздиравшим род1-lУЮ cтpa
1-lУ, Сече1-lU был помеще1-l в са1-lаторий 1-lеподалеку от
Be1-lbl. Со epeme1-lем 01-l поправился 1-lастолько, что
c1-loea стал писать. В 1857 z. опубликовал в A01-lao1-le a1-lО
1-lИМ1-l0е произведе1-lие, в котором 1-lазвал zабсбурzский аб
солютизм вИ1-l0в1-lЫМ в траzической судьбе Вешрии. Ezo
1-lападки 1-la произвол императорской власти вызвали
1-lеудовольствие правительства, и 01-l попал под судеб
1-loe преследова1-lие. В K01-llfte K01-llftОе в 1860 z. Сече1-lИ за
стрелился в психиатрической лечеб1-lице...
НИРЕДЬХА3А
Дворец Нирвиз
Ниредьхаза, «восточные ворота» на севере 3атиссья, с Hace
лением 120 тысяч человеI<. История ropoAa начинается с cepe
дины XVIII В., KorAa сюда, на почти обезлюдевшую территорию
поместий Ферен:gа Карой, заселИАИСЬ словаки из области Бе
кеш. В :geнrpe ropoAa, кстати, вюкноrо )к/ Д узла на востоке cтpa
ны, иrpающеrо большую роль в торrовле со странами бывшеrо
СССР, возвышается барочная еванrелическая :gepKoBb с колоко
лами на ее фасаде, проектировщиком которой был итальянский
зодчий, а определяющие облик ropoAa основные здания спроек
тировал великий мастер венrерской эклектики Иrна:g Алпар:
здание ropoAcKoro муни:gипалитета, старинные rостини:gу «Ko
рона» и Казино, а TaIOKe здание комитатскоrо управления.
Интимную атмосферу ули:gы Илоны 3рини В :gентральной
части ropoAa придают украшенные чудесной мозаикой здания
в стиле модерн.
Во дворе rpеко католическоrо епископальноrо ABop:ga и Teo
лоrической академии интересующихся я<дет византийская ча
совня и коллек:gия произведений :gepKoBHoro искусства.
lJеннейшими в Музее Андраша Йоша являются работы
двух ниредьхазских деятелей КУЛЬТУРЫ: картины Дюлы Бенgypа
()'
Ниредьхаза
129
(1844 1920) и первые издания произведений писателя Дюлы
Круди (1878 1933). '
На площади, превращенной в проryлочную, на высоком
постаменте стоят памятник Кошуту ПОЛИТИКУ, чьим име
нем названа площадь, и памятник «Выкуп навеки». В 1824 r.
)кители откупились от cBoero барина и стали свободными Kpe
стьянами. Тёсаную каменную колонну с рельефом поставили в
день 150 летия этоrо события.
Площадь Орсаrзасло украшает Памятник венrерским ry
сарам.
Памятник Дюле Бенчуру, высеченный из известняковоro
монолита, стоит на площади ero имени. За ним видна комnози
gия «РО)l<дение Венеры». Театр имени Жиrмонда Мориgа YKpa
шает располо)кенную напротив площадь Бешеней, на которой
стоит необарочная статуя поэта.
На площади Кальвина стоит «Пастушка» любимая статуя
ropo)KaH.
Сеgессионное здание rpeко католическоro епископско
ro дворgз. и теолоrии с 1914 r. является резиденgией хайду
AoporcKoro rреко католическоrо епископства. Во дворе воз
ведена часовня византийскоrо стиля. В rлавном здании pac
полаrается коллекgия gepKoBHoro искусства. Двухбашенная
rpеко католическая церковь византийскоro стиля работа
Б. Войтовича и М. Барзо.
На стене дома, rAe родился писатель Дюла Круди, висит мемо--
риальная доска. В здании NQ 17 19 располо)кена еванreлическзя
rимназия имени Аайоша Кошyrа. В нескольких шarax отсюда
стоит самый старинный памятник архитектуры ropoдa eвaн
reлическая церковь, построенная в стиле позднеro барокко. На
ее башне над rлавным входом установлены 12 малыIx колоколов
(1928 r.), своей иrpoй они придают своеобразие этой площади.
Площадь repoeB походит на анrлийский парк. На ю)кной
стороне стоит комnозиgия памятник rероям Первой миро
вой войны. На западной стороне высится оrpомное здание об
ластной администраgии. В эклектическом здании преобладают
барочные элементы.
Проез)кая по малой кольqевой Aopore на восток, мо)кно
увидеть неординарное здание Уентра культуры имени Михая
. Замки и крепости Венrpии
130
Вани, напротив Koтoporo находится rородская картинная rале
рея в свое время одно из красивейших )килых зданий ropoAa.
На yrлу ули:g Ферен:gа и Фридеша Корани берет начало CeBep
ное кладбище, или кладбище Mopro. У входа располо)кена MO
rила Дёрдя Бешеней и надrpобный памятник поэту из извест
няковых rлыб. Хотя он умер в Пустаковачах в 1811 r., ero OCTaH
ки в 1942 r. были перевезены на это кладбище.
Весной в ropoAe проводятся «Ниредьхазские недели искус
ства», в июне выставка «ЭКСПО Восток Запад», с aBrycTa по
октябрь «Осень Ниршеrа», а в декабре устраивают конкурс
красоты Дедов Морозов.
Прекрасным примером модерна слу)кит ABope:g Нирвиз, на
втором этюке ABop:ga выставлена боrатая коллек:gия орденов и
v
медалеи.
На третьем этюке ABop:ga располоя(ена выставка семьи Кал
лаи. Здесь моя{но ознакомиться и с я(изнью Миклоша Каллаи
бывшеrо премьер министра, caмoro известноrо члена семьи.
НОСВАЙ
Замок маркиза де ля Мотта
Деревня Носвай располо)кена в непосредственной близо
сти от Бюккскоrо на:gиональноrо парка, в 12 км от Эrера, на
болотистом ю)кном склоне ropbI Бюкк, в долине ручья Канья.
В наши дни Носвай стал популярным местом отдыха блаrода
ря я(ивописным окрестностям, прекрасному воздуху, близости
термальной купальни Боrач и ropoAa барочных архитектурных
памятников Эrера, но не в последнюю очередь и блаrодаря CTO
ящему здесь великолепному барочному замку и соединяющим
ся с ним rостини:gе и учебному :geHТPY.
У)ке в 1248 r. Носвай был поселением, относящимся к эrер
скому епископству. Считающийся миниатюрным шедевром
BeHrepcKoro замковоrо строительства семейный замок в бароч
ном стиле построил Шамуэл Сепешши в 1774 1778 rr. По
rpязший в ходе строительства в долrах барон в 1782 r., незадолrо
до завершения строительства, вынуя<ден был продать замок ба
ронессе Анне Вечей и ее семье. Ирония судьбы в том, что замок
9J
Носвай
131
назвали не по имени ero строителя или владельqa! До сеrодняш
Hero дня все называют замок по имени BToporo муя(а баронессы
маркиза из Фран:gии Де ла Мотта Причина, видимо, состоит в
ТОМ, что украшающие интерьер замка прекрасные фрески за
казывал именно маркиз, и они были сделаны по фран:gyзским
образ:gaм, придавая особую атмосферу всем залам.
С rлавной ули:gы села через кованые ворота МОЯ<НО войти в
образованное фасадной стороной замка и двумя ero КРЫЛЬЯМИ
U--образное пространство фран:gyзскоrо сада Парадная лестни
qa ведет из сада в зал приемов, прохладное помещение первоrо
этюка, раскрашенное под беседку.
Из этоro элеraнтноrо зала нарядная лестниqa ведет на второй
этюк. На фреске потолка BToporo этюка Янош Лукач Кракер изо
бразил триумфальное шествие Авроры, а на боковых стенах
окатые в архитектурные формы карикатуры на римских боroв.
ВоЙДЯ отсюда через :gентральную дверь в парадный зал, CTO
ит восхититься вазами с :gветочными rирляндами на боковых
стенах и потолочной фреской, демонстрирующей приносимое
вином наслюкдение.
Отсюда туристы обычно проходят в левую часть, салон или,
руководствуясь темами ero фресок, римский зал. А;алее следу
ет самая воздушная комната замка, птичья. Ее стены украшают
экзотические яркие пти:gы. Это работа Антала Лиеба, а ero раз
рисованная люстра является просто уникальной.
Поскольку здание замка симметрично, справа от парадноrо
зала находятся аналоrичные помещения, здесь располоя(ена BЫ
ставка охотничьих трофеев.
В здание замка Де ла Мотта моя(но войти для посещения
музея.
Аля rостей )ке rостини:gы в rлавном здании имеются три
ЭКСКЛЮЗИВНЫХ апартамента, а в боковых КРЫЛЬЯХ действует He
большая rостини:gа на 12 мест.
Со зданием архитектурноrо памятника стеклянным коридо
ром соединены современные rостиниqa и учебный :geнтp. Здесь
есть 30 номеров, три хорошо оборудованных конферен:g зала,
плавательный бассейн площадью 8 х 8 метров, сауна Ансамбль
замка, располоя(енный на склоне холма, и rостини:gы OKpY)Ke
ны обширным и ухо)кенным анrлийским парком.
:f;rJ: I
\ l)' Замки и крепости Венrpии
132
ПАПА, ИЛИ ЗАДУНАЙСКИЕ АфИНЫ
ABopeq Эстерхази
Этот )кивописный ropoAoK, славные ШКОЛЫ KOToporo дали
.., ..,
стране так мноrо знаменитостеи писателеи и ПОЭТОВ, упоми
нают как «Афины Задунайскоrо края». За реставрачию зданий
стиля барокко на r лавной площади ropoAy была вручена медаль
Хильда.
Убранство интерьера римско католической приходской
черкви XVIII столетия, нало)кившей отпечаток на вид ropoAa,
выполнено из ченных материалов, а фрески написаны Ф.А. Ma
ульберчем.
с\ Лики истории
Эстерхази вешерские КНЯЗЬЯ, 2рафы,
меченаты, музыканты. В XVII XVIII вв. род Эстерха
зи был носителем музузыкальньLX традичии. В cypo
вьа эксплуататорских условиях на службе у Миклоша
Эстерхази в 1766 1790 22. придворным композито
ром и 2лавным капельмейстером был й. r айдн. дворчы
Эстерхази были значительными культурными чентра
ми Aвcтpo Вешрии.
'" _"11,' "
Уникальной в истории промышленности является самая
старая в Европе действующая мануфактура по изrотовлению си
:'1,";', ней краски, Музей Кекфеш
те, rAe мо)кно шаr за шаrом
проследить весь прочесс из
......
rотовления синеи ткани с
белыми набивными узора
ми. Выставки по черковной
истории, истории библии и
..,
школьнои истории COCTaB
ляют собрание научноrо Ma
териала реформатской епар
хии Задунайскоrо края.
В Музее черковной исто
рии и черковноrо искус
. .. "'," ;:;'f;;ii;;;" "j,,'" ";;;i c'
., ,.-
I: fi. : Чj ' t
,_:> ::1')'"
,1 't:" /,,
1/,.
:., -
/1 '
{"'." .
/-
",
, , : "f! /:;':,,
Йозеф r айдu
9'
Пщии
133
ства мы моя<ем увидеть внутреннее убранство qерквей XVII
XVIII вв. и литурrические предметы. Ряды скамей римско
католической бенедиктинской qеркви украшены )кенскими и
му)кскими портретами, в вестибюле мы увидим большое дepe
вянное распятие Мавританский Христос. Реформатская qep
ковь по r лавной улиqе выполнена в стиле необарокко, а в pe
форматском обще)китии начинали писать стихи мноrие из BeH
rерских ПОЭТОВ.
Среди моryчих платанов возвышается замок Эстерхази.
В достроенной в XVIII в. части здания работают музыкальная
школа, библиотека и музей Кароя Эстерхази с краеведческой
выставкой, фольклорными экспонатами и коллекqией картин,
читальный зал которой оборудован в восстановленной, YДOCTO
енной премии «Европа Ностра» часовне замка.
ПАqин
Замок Маrочи
в 20 км по шоссе от Шарошпатака, в районе, называемом
Бодроrкёз и счтающемся )кемчу)киной ме)l<дуречья Тисы и
Бодроrа, располо)кено историческое поселение, rAe )кивут
вместе словаки и BeHrpbI. Бодроrкёз до проведенноrо в про
шлом веке реryлирования вод в Венrpии был заболоченным
районом. На высоком холме среди окрестных вод и был по
строен в Паqине замок в стиле позднеrо ренессанса. В ходе
реставраqии замка как архитектурноrо памятника, он был
восстановлен в своей самой qенной форме именно позд
Hero ренессанса XVI в.
С 1987 r. именно в такой форме он и открыт для посещения
в качестве Бодроп<ёзскоrо природоведческоrо музея. На первом
...,
ero ЭТЗJке мо)кно познакомиться с историеи замка, а TaIOKe с
)килищной культурой, мебелью, предметами пользования, TKa
иями и оде)кдой )кивущих в старые времена в Бодроп<ёзе лю
дей. В залах BToporo ЭТЗJка представлена экспозиqия замковоrо
интерьера, столовая и каминная, показывающие образ )кизни
веЛЬМО)l< Toro времани, а TaIOKe обставленная барочной мебе
лью спальня.
, ,' ',
'.::.л / .:.'
'r,1 ' . "',
\ l b 7 Замки и крепости Венrpии
134
Здесь я(е выставлены работы родившеrося в этих местах rpa
фика Ференqа lJинке. В сводчатом подвальном помещении зам
ка представлены образqы ceBepoBeHrepcKoro печноrо искусства
xv XVII вв.
ПЕЧ
Епископская крепость
Заrадочные римские усыпальни:gы, туре:gкие Д)ками под
куполами, стройный минарет, искуснейшей работы )колнай
ская керамика, таинственные картины кисти Чонтвари, дeKO
ративные орнаменты Вазарели, расqветающие ранней весной
миндальные деревья, rостеприимные ресторанчики и кафе
всё это Печ. Возникший 2000 лет назад у юя(ноrо подно)кия
rоры Мечек ropoA с климатом и колоритом Средиземноморья с
1009 r. является епископской резиденqией.
Предшественник теперешнеro ropoAa Печ, римское поселе
ние Софиане было в то время вюкным qeнтpoM paнHero христи
анства. Использовав природные свойства rop Мечек и энерrию
карстовых вод, вьrpывающихся на поверхность неподалеку, рим
ляне основали поселок у ю)кноro подно)кия ropbI Мишины.
, ': :;t; '
< ,!.н, ,п,'
' ...r. l : /" :' J.":f:
/ l.. t; I.т :;
111,?/!' ']'
1::";:
-; 1.
.!!
"; fir %
1""
/ f
.. i t
...'
J
,1'.1 ...11.'r' ."1JI...:.. "J" :':' iЬ; ',':',. J.r.:t.:Z'. :J"
Роспись в катакомбах дребних христиа-н.
QJ
Печ
135
Aopory на вершину rоры обрамляют крутые улочки и )киво
писные домики района cTaporo Печа Теттье.
Король Иштван превратил ropoA в епископский чентр; здесь
)ке обосновались основные монашеские ордена (бенедиктин
ЧЫ, доминиканgы, франgисканgы). Епископ Варфоломей opra
низовал в Пече орден св. Павла. Король Лайош 1 Великий создал
здесь первый в Венrpии университет в 1367 r. Со времен епи
скопа Яна Паннония вплоть до тypegKoro нашествия ropoA был
чентром культуры эпохи ВОЗРО)l<Дения.
После изrнания турок ropoA был перестроен в барочном
стиле. В ту эпоху самыми значительными факторами экономи
ческоro развития были виноrpадарство и виноделие.
С вершины rоры Мишина высотой 525 м открывается чу
десная панорама, а совершающие проryлку по отмеченным
туристическим тропкам в Мечекском лесопарке MOryт в каче
стве вечернеrо мероприятия провести деryстаgию знаменитых
местных вин.
Базарная площадь КaJI<дые субботу и воскресенье превраща
ется в ярмарку и автомобильный рынок, в первые субботу и BOC
кресенье КaJI<доrо месяgа в рынок антиквариата, а по BOCKpe
.....
сеньям TaIOKe и в скотопромышленныи рынок.
Наиболее значительный памятник BeHrepcKoro ApeBHero
.....
христианства представляет для нас ДВУХЭТaJКНЫИ древнехристи
анский мавзолей, в усыпальниgе KOToporo были найдены фре
ски, MOHorpaммa Христа и остатки трёх саркофаrов.
Под каштанами парка площади Св. Иштвана rлубоко под
землей располо)кено кладбище римскоrо ropoAa Сопиане. На
rлубине 5 6 метров залеrают руины раннехристианских часо
вен и моrил IV в. В то время над моrилaми мучеников и выдаю
.....
щихся личностеи воздвиrали часовни, BOKpyr которых хоронили
простых людей. Территория раскопок находится в районе пло
щади собора и улиgы Апаgа.
Первый моrильный склеп открыли у)ке в 1780 r. Ero YKpa
шают картины на библейские СЮ)l(еты, растительные и )ки
вотные мотивы. По всей видимости, часть часовни использо
вали христиане более позднеrо периода. Мо)кет быть, король
Иштван в 1009 r. именно поэтому основал здесь епископский
geHтp. Украшенные настенной росписью часовни, Усыпаль
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
136
ниqа с кувшинами, Древнехристианский мавзолей являются
такой редкостью в Европе кроме Италии, что они вклю
чены в Список всемирноrо наследия ЮНЕСКО. Почти в кая(
дом склепе, возраст которых превышает полторы тысячи лет,
сохранились фраrменты настенной росписи, защищенные от
поврея<дений стеклом. В зависимости от проводящихся работ
..,
по реставраqии и от времени roAa, построики древнехристи
..,
анскои rpуппы архитектурных памятников открыты лишь ча
стично.
Возвышающийся на Донской площади епископский собор
с 1993 r. носит paHr базилика минор, ero НIOкний храм являет
ся первой христианской qерковью ХI в. в стране. В ero боковых
часовнях и ризниqе открываются взору qeHHbIe произведения
искусства фрески Берталана Секея и Кароя Лотqа. CpeДHeBe
..,
ковые резные камни несколько раз перестроеннои qеркви, сви
детельствующие о высоком худоя(ественном мастерстве, MO)K
но увидеть в домском лапидарии.
На западной стороне площади стоит Епископский ABopeq
(открытый по четверrам), а на восточной стороне построен
ное на бывшей крепостной стене в стиле псевдоклассиqизма и
позднеrо барокко здание архива и прихода.
Барбакан x.v в. защищал rлавный вход епископскоrо замка.
В саду Барбакана под миндальными деревьями стоит статуя ca
Moro известноrо епископа, учившеrося в Италии и писавшеrо
стихи по латыни Яна Паннония:
Не утверждай ты Toro,
Что не мо)кет наш разум постиrнyть.
Так поступал и Марон,
Так поступал и rOMep...
С балкона епископскоrо ABopqa, BbIAep)KaHHOro в стиле Heo
ренессанса, на площадь взирает статуя Ференqа Листа.
е\ Лики истории
Великий 6ешерскuйкомnoзиrrwр ФеренцАист
или Фра'НЦ Аист, как 1-tauболее часrrw ezo 1-ШЗьt8a.лu, родился
6 1811 z. 66ешерской дере8ушке АРБОрЬЯ1i, 1-ta западе Beн
Q' Печ
137
"
!
zpuи. Ezo отец Ада.м. Аист,
также ml.Л музыlантом,' И,
так же, как orпe-ц Моцарта,
расnoз1-U1fJ в сыне талант,
1ШЧал обучать ezo музыке.
Мать, Ан'Нд Аа2ер, а6стрий
ка из zорода Креме. Коzда ему
ml.ЛО 9 .лет, семья перееха.ла
в Вену, zде Аист учился тex
нике иzpb! 'нд фортепья1IO
У извест1IOZО австрийскоzо
комnoзитора Черни и KOM
nOЗИljИИ у Сальери. С.лaf3а о
6ундepкu1iде 6uртуозе ml
стро разлете.лась no Европе.
Но omelj Аиста хотел
дать своему сыну OCHoвa
тельное образование и поэ
тому, в н'адежде на учёбу в
Парuжской академии музы
ки, семья перебралась на до.лzuе zoiJbl в Париж. Однако
поступить в парижскую консерваторию как иностран
'Цу Аисту не удалось, и он продолжил свою учёбу част
ным образом.
После Парuжа началось ezo триумфальное шествие
по zородам Европы. Аист выступал с КОНljертами во
всех европейских стОЛИljах, в том числе и в Петербур
ze, zде у Hezo завязались дружеские отношения с fлинкой,
Кюи, Варламовым и др.
Судьба ФереНljа Аиста сложилась так, что большую
часть своей жизни он прожил в fермании, в Веймаре. По
этому некоторые музыковеды называют ezo Н,емеljКИМ
композитором. (Умер Аист в 1886 z. в небольшом He
MeljKOM zopoaKe Байроте, zae и был похоронен, соzласно
завещанию.) Однако сам Аист в душе всеzда оставался
ветром. Об этом zоворят ezo мноzочисленные произве
дения на венzерские темы. Достаточно вспомнить ezo
знаменитые Beтepcкue рапсодии.
Последние 17 лет своей жизни Аист проводит в трёх
zopoaax: до весны он живёт в Будапеште, летом пepe
7/ t:" l.. :. : /i..i. i .
..ii t ": ' , I
'! ' , '
. f: .:.'
,,:, lPi ;J!";
:1
('
,,/
j.
'1
, 1,
"
1
1, I
ij,;" .J
1( , r";
II f{[
"rff/i r1J .
/i:j..
....
и
'. t
"
, I?
,
ti
-"1/
' ".
Фереl1:lj Аист
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
138
зжает в Веймар, а осень проводит в Риме. В Будапеште
е20 деятельность направлена на создание Ндциональ
ных музыкальных учреждений. В 1875 2. была открыта
Вешерская консерватория. Первое здание KOHcepвaтo
рии не сохранилось. В 1879 2. для консерватории было
построено здание на «Елисейскuх полях» Будапешта.
В ropoAe находятся самые замечательные в Венrpии памят
ники 150 летнеrо тype:gKoro иrа: зелёный купол Д)l(ами паши
Хасима rази, с её каморкой Михрабом и изоrнyтыми оконными
пролётами, определяет весь вид ropoAa. Сеrодня здесь находит
ся действуъоrgая католическая черковь. Мечеть паши Хассана
Яковали наиболее сохранившийся в стране шедевр мусуль
манской архитектуры, с минаретом высотой 23 м и подлинным
туре:gким интерьером. Сеrодня здесь молельня, в музее KOTO
v v
рои мо)кно УВИД,еть предметы туре:gкои истории и искусства.
В премверии мечети находится выставка, на которой представ
лены памятники эпохи тype:gKoro владычества. Тюрбе Идрис
Бабы место паломничества турок на холме Рокуш. На месте
раскопок бани паши Меми открыт бальнеолоrический музей.
Есть в ropoAe TaIOKe и замечательные памятники эпохи ба
рокко: внутреннее убранство фран:gисканских :gеркви и MO
настыря в стиле барокко работа фран:gисканскоrо монаха.
IJерковь ли:gей и бывший монастырь ордена Св. Павла явля
ются одними из самых замечательных rородских памятников в
стиле барокко.
Рядом с :gерковью Всех Святых стоит кармелитский MO
настырь. Часовню Хавихедьской Боrоматери еrgё в 1691 r. по
строили пере)кившие эпидемию чумы христиане. Аостоприме
чательностью :gеркви Св. Аrоштона явля тся rнyrbIe пролёты
окон, оставшиеся от туре:gкой мечети. Фасад :gеркви Ордена
Милосердия выполнен в эклектическом стиле, уникальны ero
инкрустированные алтари.
Одна из достопримечательностей ropoAa покрытая эозин
ной rлазурью Жолнаи колодезная колонка в стиле модерн на
v
rлавнои плоrgади ropoAa.
На ули:gе Капталан почти КaJКДЫЙ ДОМ музей. На BЫCTaB
ке керамики Жолнаи в доме NQ 2 вниманию посетителей пред
Q' Печ
139
лаrаются характерные периоды истории всемирно известноrо
)колнайскоrо фарфора, а TaIOKe декоративные изделия, YДOCTO
ившиеся золотой медали на всемирной выставке 1878 r. в Пари
)ке, и мемориальная комната основателя Жолнайскоrо фарфо
pOBoro завода Вилмоша Жолнаи. На первом ЭТaJке располо)ке
на выставка скульптора BeHrepcKoro происхо)кдения Америrо
Тота. В доме NQ 3 родился Виктор Вазарели, всемирно известный
пионер поп арта абстрактной rеометрии. Наряду с крупней
шими произведениями худо)кника в Музее Вазарели представ
лены TaIOKe произведения зарубе)кных )кивописчев ХХ в.
В системе поrpe60в, находящейся под зданием, открылась ори
rинальная выставка Мечекскоro музея ropHoro дела Здесь мо)кно
ознакомиться со способами добычи yrля и урановой руды.
rалерея современной венrерской )кивописи, открытая в
доме NQ 4, располаrает одной из боrатейших коллекчий произ
ведений BeHrepcKoro изобразительноrо искусства XIX XX вв.
(Надьбаня, «Восемь», Баухаус, Сентэндре, Римская школа, EBpcr
пейская школа) и известные худо)кники (Риппл Ронаи, rулз.чи,
Мохой Надь, Барчаи, Эrpи).
Трое )кивописчев ХХ в. выступают с самостоятельными экс
позичиями: в доме NQ 5 Эндре Немеш с 250 абстрактными и
сюрреалистскими произведениями, скульптор Эр)кебет Шаар
с её последней работой создающей своеобразную атмосферу
композичией из скульптурных ансамблей под названием «У ли
ча», а в доме NQ 6 первый венrерский представитель HOH
фиrypативноrо искусства Ференч Мартин с ero )кивописью, rpa
фикой, скульптурами.
Выставка творческоrо наследия уникальноrо представителя
венrерской )кивописи Тивадара Чонтвари Костки, объединяю--
щеrо в своем творчестве романтику, символизм и экспрессио
низм, Музей Чонтвари размещается во дворче стиля peHec
санс.
В саду бывшеrо настоятеля дворча стоят произведения
П. Секея под общим названием «Каменный сад». В дрyrих зда
ниях памятниках архитектуры ул. Капталан мо)кно познако
миться с творчеством выдающихся мастеров изобразительноrо
искусства ХХ в. (Музеи Эндре Немеша, Эр)кебет Шаар, Ферен
ча Мартина).
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
140
Во дворче Музея Чонтвари, построенном в стиле HeopeHec
санса, находится выставка, посвященная творчеству худо)кника,
по профессии аптекаря oAHoro из самых выдающихся пред
......
ставителеи пленэра, от мюнхенских ЭТЮДОВ ДО символиче
ских, крупных по размеру компози:gий «<Колоде:g Марии в Ha
зарете», «ОДИНОКИЙ кедр», «Баальбек» ).
Выставки музея Януса Паннониуса представляют нам боrа
тое разнообразие экспонатов мноrона:gиональной области Ба
раньа. На этноrpафической выставке демонстрируется мноrо
образное народное искусство на:gиональных меньшинств ...:....
немцев, Ю)I<НЫХ славян. Природоведческая выставка ОтрЗJкает
)кивотный и растительный мир Мечека и ero окрестностей, а
историю ropoAa Печ за последние 200 лет освещает Музей ro
......
РОДСКОИ истории.
На ули:gе Кирай достойны внимания «Дом семьи Вашвари»
и основанная в 1789 r. кондитерская «Сафлиш». у ли:ga, OTKpЫ
тая только для пешеходов, заканчивается барочным зданием
бывшеro Лиqея (черковь и дом ордена). Интересное впечатле
ние остается от посещения Аквариума и Террариума в обнов
ленной системе поrpe60в, rAe находятся мноroчисленные пре
смыIающиесяя и экзотические рыбы.
Opraн синarоrи, вмещающей 1000 человек, шедевр рабо
ты всемирно известной печской фирмы AHrcTep.
ПЕЧВАРАД
Печварадская крепость
Село Печварад располо)килось на юrо восточном склоне
Восточно Мечекских rop в окру)кении каштановых лесов, ви
ноrpадников и фруктовых садов. Шедшие последние 30 лет pa
боты позволили создать уникальный ансамбль исторических
зданий аббатства бенедиктин:gев и крепости. Во времена об
ретения венrpами Родины эти места были одним из rлавных
станов князя Арпада, и в Печварде была построена одна из
крепостей для ero защиты. В период владычества rезы в Kpe
пости был построен не помавшийся воздействию времени
ансамбль, состоявший из ABopga и часовни. В 1015 r. король
<О'
jr Печварад
141
Иштван основал здесь аббатство и ,подарил ему все расширив
шиеся имение. В преобразованном из ABop:goBoro крыла MOHa
стыре у)ке по всем правилам ордена текла )кизнь монахов.
Расширение зданий было осуществлено спустя сто лет, KorAa
ансамбль монастыря и часовни был надстроен одним ЭТaJКОМ.
В середине XIII в. в ю)кной части крепости был построен новый,
большеrо размера собор. В xv в. король Матьяш рекомендовал
аббатам Печвард как самый боrатый и спокойный монастырь
страны. В 1543 r. турки захватили монастырь, и забытый, в раз
валинах он существовал до окончания тype:gKoro владычества.
На ero развалинах в 1729 r. кардинал Зиндендорф, печвардский
аббат, построИА здание, стоящее в северо западной части HЫ
нешнеrо крепостноrо двора. TorAa )ке приобрела форму един
ственная сохранившаяся башня.
Восстановленное как архитектурный памятник, аббатство
сеrодня представляет собой интересный ансамбль музея и ro
стини:gы. В здании аббатства устроены выставки истории Kpe
пости и мемориальный музей, rAe выставлены работы скульпто
ра Шандора Кидьоша (1942 1984).
Лики ucтории
Седьмой король Веи2рии fеза 1 был
пербым сыиом младше20 брата короля Aидpa
ша 1 Белы u польской nриицессы Риксы. Родил
ся fеза б Польше около 1040 2. В 1048 2. семья ne
реехала б Ве1i2РИЮ, 2де е20 отец получил от cтap
ше20 брата 2ерце2СКИЙ титул, 1/3 страиы и
обеща1iие У1iаследобать королебскую короиу. Однако
после рожде1iИЯ ШалаМО1iа, сыиа А1iдраша, fеза, бме
сте с родителями, БЫ1iужде1i был беР1iуться б Польшу.
В 1060 2. е20 отец 1iачал БОЙ1iУ протиб А1iдраша. BMe
сте с отцом и польским бойском fеза б1iобь иanpa
бился б Ве1i2РИЮ и пРИ1iЯЛ участия б сраже1iИЯХ, даб
ших е20 отцу БОЗМОЖ1iость забладеть троиом. Сыи
А1iдраша ШалаМО1i бместе с матерью, А1iастасией
Ярослаб1iОЙ, бежал из Ве1i2рИИ, 'Но через три 20да, бос
пользобабшись помощью 1iемецких БОИ1iоБ, бтОр2СЯ б
страиу и после смерти Белы перед решающей битбой
был КОрО1iоба1i иа царстбие. fеза бместе с братьями,
. Замки и крепости ВеНI'РИИ
142
не обладая достаточными силами для сопротивле
ния, вновь был вынужден пуститься в путь по XOpO
шо изъезженной дОрО2е. Но не прошло и 20да, как он
снова вступил на неё вместе с воинами пОЛЬСКО20 KO
роля Болеслава. До решающей битвы дело, однако, не
дошло бла20даря пере20ворам, которые провели пpeд
ставители церкви. Результатом этих пере20воров
было СО2лашение, подписанное в январе 1064 2. между
Шаламоном и Тезой, по которому последний, так же
как, в своё время и е20 тец, получил 2ерце2ство в раз
мере одной трети ВеН2РИИ. Это СО2лашение до 1071 2.
свято выполнялось и Шаламоном и Тезой, которые
жили в мире дРУ2 с дРУ20М, плодотворно сотрудничая
в развитии и обороне страны. Так в середине 1060 x
22. 01lИ вместе сражались против венецианцев и чехов,
а в 1068 2. против печене20в. В те же времена Теза взял
в жё1lЫ белыийскую принцессу Софью, которая роди
ла ему 6 детей, один из которых стал в последствии
королём ВеН2РИИ под именем Кальман кнUЖ1-lИК.
Однако, как показал в 1071 2. военный поход пpo
тив Византии, Тезу уже не устраивало положение 2ep
ЦО2а. он стремился к полноте власти. Между двоюрод
1lЫМИ братьями началась вооружённая борьба за трон.
И Ша..ламон и Теза в этой борьбе прибе2ЛИ к помощи чу
жеземных воинов. С1-lача.л.а Шаламон, поддерживаемый
немцами, одержал победу над r езой, но поспеluивший иа
помощь старшему брату Ласло с чешскими воинами pe
шил исход борьбы в пользу Тезы. В 1075 2. на 20лову Тезы
была возложена диадема, посла1-lная ему византийским
императором Микаэлом АУкасом. В стране наступило
двоевластие. Власть Тезы, однако, оказалась непродол
жительной. Три 20да защищал он её силой от нападок
Ша.ламона, истИННО20 короля, закрепивше20СЯ в запад
ной части страны. Пытался уладить дело пepe20вopa
ми, но в конце концов неожиданно умер в 1077 2. в Ваце,
2де и был похоронен в крипте им же OC1-l0ВаННО2о собо
ра. Власть перешла в руки е20 брата Ласло, который
успешно противостояв всем попыткам Шаломона вep
нуть трон, стал одliИМ из самых значитеАЬ1-lЫХ KOpO
лей в вешерской истории.
PaqKeBe
Р АУКЕВЕ
143
Замок repIJora Евrения Савойскоrо
Свое необычное название местечко PaqKeBe, находящееся
совсем рядом с ю)кной rpаниqей Будапешта, получило сле
дующим образом. В начале ХУ в. на ОКРУ)l(енном рукавами
Дуная острове Чепель, в ropoAKe Кеве поселились спасавшие
ся от туреqких набеrов сербы, которых на BeHrepcKoM языке
называют раqами. Ныне ropoA, ле)l(ащий на береry Раqкевей
cKoro рукава Дуная, славится, во первых, своими великолеп
ными условиями для рыбной ловли, BO BTOpЫX, необыкно
венно красивым православным храмом, украшенным визан
тийскими фресками, и, в третьих, стоящим на береry реки
замком австрийскоrо военачальника, repqora Евrения Савой
cKoro.
Лики ucтории
ПрИ1lЧ Савойскuй был од1lИМ из выдающих
ся полководtjев своей эпохи, который, встав иа службу
императора Леопольда, в 1697 2. раЗ2рОМИЛ турок в бит
ве при Зе1lте, положив тем самы,м КО1lеч 150 лem1leМУ
туречкому вла(}ычеству иа территории страиы. Вскоре
после этО20 при1lЧ решил поселиться в этом поистИ1le
живопИС1l0М месте, добился права иа владе1lие Рачкеве и
распорядился построить здесь замок в барОЧ1l0М стиле.
Замок строился по проеюпу Oд1l020 из известнейших вo
еииых архитеюпоров тО20 време1lИ ИО2а1l1lа Лукаса фО1l
rильдебра1lдта. Вероят1l0, Ев2е1lИЙ Савойскuй мечтал
иавсе2да поселиться в своей 1l0вой резиде1lЧИИ, и0 судьба
сложилась так, что вместо постОЯ1l1l0 1lаходяще20СЯ в
пути и сраже1lUЯX пРИ1lча (который, oд1laKo, давал точ
иые указа1lUЯ архитеюпору) , великолепием пocтpoeи
и020 в 1lачале 17 20 x 22. замка н.аслаждалась е20 дочь.
После смерти Евrения Савойскоrо PaqкeBe перешел во вла
дения rабсбурrов. в 1714 r. часть замка пострадала от случив
шеrося здесь пожара, чуть ПОЗ)l(е здание стали использовать в
хозяйственных qелях. Только в 80 e rr. прошлоrо века была про
изведена полная реконструкqия PaqKeBe, и он стал открыт для
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
144
посетителей в качестве памятника архитектуры. Ныне здесь Ha
ходится одна из лучших rостиниg Венrpии и конференg gентр.
28 номеров отеля, раСПОЛО)l(енных в крыльях замка, обставлены
стилизованной под старину мебелью и при этом отвечают всем
требованиям комфорта.
Несмотря на относительно небольшие размеры, PagKeBe
имеет очень импозантный и величественный облик. Чуть НIOке
gентральноrо купола замка, на тимпане, виден rерб принga Ca
войскоrо два льва, опирающиеся на пьедестал с короной. Ба
люстрада замка украшена десятью мифолоrическими фиrypа
ми в натуральную величину. Там, куда раньше въеЗ)l(али Kape
ты, ныне находится выставочный зал. РаСПОЛО)l(енный в geнтpe
rлавноrо здания оrpомный купольный зал соединяется с боrато
.....
украшенными лепнинои залами для проведения разноrо рода
..... .....
совещании и дрyrих мероприятии.
И конечно )ке величественный облик замка PagKeBe допол
.....
няет великолепныи парк с тенистыми аллеями, изумрудными
ЛУ)l(айками и раскидистыми мноrовековыми деревьями. По
одной из тропинок моя(но подойти К самому Дунаю, на береry
KOToporo pacтyr плакучие ивы.
Туристам на заметку
Это место издавна было излюбленной
охотничьей территорией королей. Раньше здесь Haxo
дилась деревня Сент Абрахамфалу, расчвет которой
начался с заселения сербских тОР20вчев в ХУ в., бежав
ших от турок из 20рода ковин на НUЖ1-lем Аунае. В XVI в.
Матэ Шкарича превратил 20род в один из чентров вeH
2ерской реформачии.
Остров Чепель, а с ним и Рачкеве, стал в 1622 2. в.ладе
нueм Пала Эстерхази, затем ,дрната Хайсmeра, noзд'1-leе
е20 -купил 2ерЦО2 вв2ений Сaf30ЙС1tUй, noбедu8ший в сраже
нии у деревни 3енma в 1697 2. После rпo20 как в XVI 1 1 в. здесь
поселились немчы, Рачкеве стал трехначио1-lд.ЛЬНЫМ 20
родом.
В залах дворча, разрушеННО20 после 1945 2. и вoccтa
новлеННО20 в 1970 e 22., выставлены картины худоЖflИ
ков эпохи барокко. Купольный зал и салон освещаются
.люстрами снесеННО20 Начuона.лЬНО20 театра.
р оо..... 00 .....
;V еитекмужаи
145
Сербская православНдЯ церковь в Рацкеве единствен
ндя в Вешрии 20тическая сербская православНдЯ церковь.
Нижняя часть башни построен.а в ХУI в., верх в стиле
бароЮ<.о. Стены черкви покрыты фресками XVIII в., вы
пол1-le1-lны.ми в византийском стu.л.е. Иконостас, епи
скопский пресmoл, престол kBbl Марии, пюпитры икон
и fроб Тосподень сделаны в 1768 1771 22.
Алтарь св. Антала римско католической церкви в
стиле рококо сделан в 1800 2., а алтарь св. Иоанна He
помука в начале XIX в. Фрески на МИфОЛО2Uческие
темы выполнены художником из Рацкеве Ласло Патаи
(1932 2002).
В Рацкеве также была ИЗ20товлен.а статуя Арпада,
воздвшн.утая к празднику тысячелетия в 1896 2. На KO
лонне 2ерб вождя и изображение народа, празднующе
20 день рождения Жолта сына Арпада.
Музей Арпада находится в необарочном МЮ1-lXен
ском доме. В нем представлена коллекция этН02рафиче
ских предметов и изделий старинных цехов.
По преданию, подтвержденному литературны
ми исследованиями, в 20роде родился 2ерой популярной
поэмы сказки Петёфи «Витязь Янош». О е20 2ероических
подвшах свидетельствуют экспонаты, выставленные
в Музее имени Арпада.
Пере2СКИЙ лесопарк распо.лazaemcя по друzyю сrrюро
ну моста, перекинymo20 через рукав AJma,я. Это популяр
1Юе месrrю для зан.ятий вOднbl.М спорrrюм и рыпалки. Сrrю
ит посмотрemь также и «Лодочный рЫ1Юк». Во второй
половИ1ie af3zycтa в Рацкеве проводится Кишдун.айский
фестиваль н.арод1юй музыки и н.ародных танцев, в ден.ь
св. ИштIЗан.а лодочны,е катания с л.а.мпио1-Ш.МИ, а в K01-l
це aBzycтa храмовый праздник сербской черкви.
РЁЙТЁКМУЖАЙ
Замок отеАЬ «Сидония»
3амок отель «Сидония» раСПОЛО)l(ен в поселке Рёйтёкму
)кай в северо западном реrионе Венrpии, в 200 км от Будапешта
и 100 км от Вены. В начале XVII 1 в. здесь стоял охотничий домик.
. Замки и крепости Венrpии
146
В 1 7 50 e rr. здание было перестроено в стиле романтическоrо
классиgизма. BOKpyr Hero разбит парк площадью почти 7 ra. Co
v v
хранившиися в парке до наших днеи мостик через декоратив
ный пруд был подарен в 1913 r. семьей repMaHcKoro MarнaTa
Тиссена. В 1926 r. тоrдашний владелеg поместья, посол в Вати
кане 3лек Версеrи Надь реконструировал здание и парк по про
екту знаменитоrо BeHrepcKoro архитектора Альфреда Хайоша.
После Второй мировой войны на ПРОТIOкении 40 лет в зда
нии размещался детский санаторий. В 1999 r. здесь открылся
4 звездочный замок тель.
В местной gеркви интерес представляет скульптура MaдOH
ны из Вимпассинrа. По леrенде ее наШАИ на береry реки Аайта,
и она украшала построенную в 1496 r. gepKoBb в австрийском
ropoAKe Вимпассинrе. Потом популярную скульптуру похитил
австрийский офиgер и вернул gеркви в блаrодарность за излече
ние ero от HeAyroB. ПОЗ)l(е она попала в монастырь миноритов,
а oтryдa в эту gepKoBb.
Проехав отсюда несколько десятков километров, мо)кно по
бывать в старинных ropoAax Шопрон «<rород музей» и «ropoA
музеев»), Кёсеr, Сомбатхей, HaдbgeHK, Фертёд «<венrерский
Версаль»), насладиться атмосферой знаменитых термальных
курортов Бюкфюрдё и Шарвар.
СЕРЕНЧ
Замок Ракоци
Серенч расположен в знаменитом BeHrepcKoM винодельче
ском районе Токай. Этот ropoA боrат архитектурными па
мятниками. Он известен и замком, носящим имя Ракоgи, BO
)кдя наgионально освободительной борьбы BeHrepcKoro народа
в начале XVIII в. Плавные изrибы gентральной улиgы ropoAKa
повторяют линю нару)кных стен и фортификаgионных coopy
v
)кении замка.
У)ке тысячу лет назад, во времена Иштвана Святоrо, Серенч
был релиrиозным geHтpoM. Ero старейшая gepKoBb была по
строена в XIII в., здесь избрали правителем Венrpии и ТрансИАЬ
вании в 1605 r. Иштвана Бочкаи, который roA спустя присвоил
c
j/' еренч
147
Серенчу paHr вольноrо королевскоrо ropoAa. Здесь начала скола
чивать свое ставшее потом известным состояние семья Ракоgи.
В Серенче находится построенный в XVI в. замок в стиле
ренессанс, находившийся TaK)I(e и во владении семьи Ракоgи.
В ero залах размещается Музей Земплени, в котором ycтpoe
на выставка истории ropoAa, выставлены мебель, оде)l<да, opy
)кие, ювелирные изделия времен князя Жиrмонда Ракоgи,
36 тысячная коллекgия экслибрисов и третья по величине в
мире коллекgия из почти 900 000 открыток.
Оrpомная сахарная коллекgия, насчитывающая 800 образ
чов сахара из 50 стран мира, является rордостью BToporo в EB
ропе Музея сахара.
Аики истории
Имя Иштвана Бочкаи, К1lЯзя Вешрии и
Трансильвании начала XVII в., стоит в первом ряду вы
дающихся деятелей, вОЗ2лавивUlИХ национальное дви
жение, вооружённую борьбу вешров против f абсбУР20в
в защиту своей самостоятельности, за независимость
вешеРСКО20 20сударства. БОЧl<:аи родился в 15572. в вepx
нетисском крае, в семье среднеnоместНО20 дворянина.
Е20 детство u юность прошли в Вене и Прazе, на служ
бе в императорском пажеском корпусе при дворянской
лейб 2вардии. В 1576 2. он возвращается в Трансильва
нию и бла20даря браку с Катои Ходьмаши становится
владельцем 02рОМНЫХ поместий и замков в области fи
хор (современный fихор это Румыния).
Здесь он делает карьеру, занимая всё более высокие
посты. В качестве советника К1lЯзя ЖИ2монда Батори
0н, сы.zрал немаловaжJ-lУЮ роль в том, что Трансильва
ния вк..лючилась в так н.азываемую 15 летнюю войну,
начатую против турок императором Рудольфом f аб
сБУР20М в 15932.
Замысел Бочкаи был нацелен на то, чтобы под вла
стью Рудольфа объединить Трансu.л.ьванию с заnадrtой
Вешрией, 2де 20сnодствовали f абсбУР2И. И затем co
вместнЬ/,м-и усu.л.иями ИЗ2нать турок из центральной
части cmpa1ibl. Но победа над турками, одержаН1iая
соедUнёнными армиями, 01<:азалась напрасной, так как
' " '/
.'!
"'-',:' . ,#Ii
':':/8: li9 Замки и крепости Венrpии
148
Ишm8ан Бочкаu
w1;t1t/f1i/i" "'::';:"':;" ; ; ;; H ,l;'jr Вскоре придВОРн'ая казна опустела
и наёмные императорские Войны,
не пол уtая жа'лоВан'ИЯ, стали зан'И
маться разбоем и мародерстВом.
Сам же император придумал
стран'н'ЫЙ способ для попО'лн'ен'ИЯ
казН,ы. ОБВиняя В оскорблении ezo
императорскоzо ВеличестВа, В н'e
Верности Вешерских помещикоВ,
БО'льшей части, как раз, ,Лоя,ЛьН,ых
"; f$$.'1if: k; к н'ему, он ста'л nриВлекать их к
11:'9///1 ,: суду и конфискоВыВать их имуще
":': j!,: стВо. На ВешроВ обрушились и дpy
zие репрессии. Поско'лЬКУ они уже и
тоzда В подаВляющем БО'льшинстВе
бы.ли протестантами, като,Лики f абсбурzи начали их
nреС'ледоВать Всё БО'лее насильстВенными методами.
ИштВан Бочкаи, пробыВ при царском дВоре импе
ратора Рудольфа до 1602 zода, Вернулся В сВое бихард
ское имение. Императорские репрессии не пощадили и
ezo В,Ладения и замки, и он решил дать отпор, ВооружиВ
для этоzо бродячих zайдукоВ. Это были В осноВном pa
зориВшиеся мелкопоместные дВоряне, Всякоzо рода zy
ЛЯКИ, беzлые крепостные крестьяне, zyртоВщики, а их В
то Время насчитыВалось тысячи и тысячи. С помощью
zайдукоВ Бочкаи В 1604 z. одержал значите'лЬНУЮ победу
В районе А.лмашда и Аиоседа. Вс,Лед за этим В ezo опо'л
чение В,Лились недОВО'льные императорской политикой,
жите,Ли тоzдашН,ей сеВерной Вешрии, соВременн'ОЙ Сло
Вакии: zорожан'е, дВоряне, крестьяН,е и ноВые отряды zай
дукоВ.
К ,Лету 1605 2. си,лыl Бочкаи коН,тролироВа,Ли почти
Всю территорию Вешрии, за исключен'ием той, что Ha
ходилась под Властью турок, а также ТраН,сильВаН,ии.
В реЗУ'льтате СОС'лоВно предстаВите'лЬн'ое собран'ие
снача'ла Тра1iсильВа1iСКОZО К1iяжестВа, а затем и BeH
zрии, избрали Бочкаи кН,язем. Ezo избрание nоддержа'лИ и
турки, и даже послали ему королеВскую корону. Но Боч
каи н,е принял дароВ, nо прежнему считая, что без пOMO
щи fабсбурzоВ турок из Вешрии не изшать. Тем не Me
" . -- .::;: . ;::.:
, .. .d!... " :. - ?.. .
· ; i : ,1
1, -'. "1, ,iP" , r i ,
,
. J i,' . ""j.. : IJ . "-
, ,::r::t:_', ,
"f,'.ff:
.....1'
!i. _
Секешфехервар
149
'Нее 01-l умело воспользовался своими воеН1-lЫМИ успехами
для давле1-lUЯ 'На императорский двор, и в 1606 z. заклю
чил с Рудольфом так 1-lазываемый «ве1-lСКИЙ мир», по KO
тором у вешрам был сдела1-l ряд важных уступок и пO
слабле1-lИЙ. Так были прекраще1-lЫ суды по обвИ1-lе1-lUЯМ в
1-lевеР1Юсти импераrпoру, npomecтa1-lmaм было да1-l0 пpa
во на свободу вероисповедова1-lUЯ, бы,ла признана свобода
zайдук.ов, которы,м Бочкаи предоставил землю и лыоты,
объявлена aM1-lucтuя участ1-lИКам восста1ШЯ, и zаранти
рована -неза8ucu.мoсть Тра1lCU.itьва1-lИИ. И в том же zoдy
в Житове, словакия при посредн.ичестве Бочкаи между
турками и r абсбурzами был заключё1-l мир, rWложu6ший
ко'1leЧ 15 .лem1-leЙ вой-не с её бедствиями и страданиями.
Сам же Бочкаи к rпoMY вре.ме1-lИ был тяжело БОА.е1-l и -не
CMOZ насладиться плодами своих вое1-l1-lЫХ и политиче
cкux успехов. В K01-lцe 1606 zода 01-l умер от почеч1Юй-не
достаrпoЧ1-l0сти, U.itи от водЯ1-lКИ, как НдЗыiЗа;ш тоzда эту
бо.леЗ1-lЬ. И был поХОР01-le1-l в княжеской усыпа.лЬ1-lШje в ivo
.лафехерваре (сейчас эrпo zород А.льба Ю.лuя в РуМЫ1-lИИ).
СЕКЕШФЕХЕРВАР, ropoA КОРОЛЕЙ
Дворец Бори
Секешфехервар не случайно назвали «roPOAOM королей». Он
по праву находится у истоков венrерской rосударственности.
Это один из древнейших roPOAOB страны. Здесь короновали и
хоронили королей, хранили корону и коронаqионные принад
ле)кности, содер)кали rосударственные архивы и присяrали на
верность властителям...
«:\ Вехи времени:
короиа свяmozо Ишт13аиа
НаЦИО1-lаЛЬ1-l0Й реликвией вешерскоzо народа cтa
ла KOp01-lа святоzо Стефа1-lа, история которой овеЯ1-lа
M1-l0Z0числе1-l1-lЫМИ леzе1-lдами и преда1-lUЯМИ. Kopo1-la эта
состоит из двух частей, каждая из которых pa1-lee cy
ществовала отдельно от друzой. BePX1-lЯЯ KOp01-lа была
сдела1-lа в виде шлема из двух тО1-lКИХ золотых пластИ1-l,
, \: .: ,
rlt,I , ',
\ l },7 Замки и крепости Венrpии
150
nокрытых 2равировкой. В 1000 2. римский папа Силь
вестр 11 (который, как 2ласила молва, обладал ма2иче
ской силой) возложил ее на 20лову neрвО20 вешеРСКО20
христиаНСКО20 короля Иштвана (Стефана) в ознаме
нование nринятия им христианства. КО2да в 1083 2. KO
роль Стефан был каНО1lизирован, эта уникальная KOpO
иа приобрела особое значе1lие.
Нижнюю корону, наnОМИ1lающую диадему, прислал
75 лет спустя королю Тезе 1 византийский император
Михаил ,/JJKa в знак пРИЗ1lанuя вешерских королей
равными себе. Нижняя часть короны охватывает лоб и
сделана из золотой полосы, украшенной жемчужинами.
Над ней возвышаются покрытые 20лубой и зеленой ne
ре20родчатой эмалью треУ20ЛЬНИКИ и полукружия. По
центру полосы вставле1lЫ крупные дра20ценные KaM
ни и византийские миниатюры по эмали с ликами хри
стианских святых.
Обе эти короны были соединены в одну предnоложи
тельно в начале Хl1 в. Еди1lую короиу позднее увенчал
двойной (шестиконечный) крест, что доЛЖflО было при
дать еще больший автори
тет власти вешерских KO
ролей. С каждой сторонь!
короны свешиваются золо
тые цепи, на которых YKpe
плены рубиновые подвески.
Судьба этой короны
весьма любопытна. В Cpeд
ние века ею, как символом
власти, распоряжались не
,'! сами короли, а бароны
, '> ';f ; i.;tJ, i -;
, I хранители. Каж(}ыйnретен
дент на вешерский престол
стремился быть KopOHoвaH
1lblM именно этой короной,
но далеко не каждому это
удавалось. В 1301 2. король
Вацлав 11 увез корону с собой
в БО2емию, а потом передал
ее nринцу Баварии Отто.
1:7,
J!
,"
r' -4
,;' 7!;, I
iff1ff!ffj-l ,;'-'iJ '<
Nf / ':",: ' ' , Iizu
< ;t
, ';1:
. II,, .
-. . .,/, :.
""';i . :'{;i :l; (
I ' t '.
.' :, ", f ' ..": {:,;j !<f;;jE.,.;I:'. , : :
;rцl!!!»
Музей под om-кp'ыmbtм небом
с сербской церковью
Секешфехервар
151
Баварскuй nрин:ц, no nредnoЛОЖe1-lUЯМ 1-leКОторbI.х исто
риков, nomeря.л корону в болоте.
Сильно nоmymую ее нашли МН020 позже, и в 1739 2.
вдова короля Альберта передала корону императору
Фридриху lV, который хранил ее в своем дворце в Вене.
К02да в 1780 2. на вешерскuй nрестол взошел Ио
сиф 11, император Фридрих lV передал корону в KOpO
левскую сокровищницу. В 1848 2., во время войны за He
зависимость, корона свят020 Стефана была спрятана
на территории, которая теперь входит в состав PyMЫ
нии, но потом ее снова возвратили в Вену.
Последний раз корона использовалась по своему Ha
значению в 1916 2., К02да ею короновался император Aв
стрии Карл 1. Т02да во дворце в Буде для короны, Koтo
рую охра'НЯли 24 человека, выделили специальную KOM
нату. Там она и оставалась вплоть до 19442.
К02да части советской армии подошли к Будаnеш
ту, вешерскuми ценностями (документами, золотом и
ювелирными украшениями) был на2ружен целый поезд,
20товящийся для oтnpaвкu в США. Среди этих вещей
находился черный массивный ящик, надежно запертый
и тщательно охраняемый: в нем и находилась корона
свят020 Стефана.
В ходе столь бурных перипетий отдельные элемен
ты короны были повреждены, а крест n02НУЛСЯ. В начале
1950 x 22. Соединенные Штаты Америки ни за что не
хотели С02ласиться с требованием вешеРСК020 nрави
тельства возвратить корону свят020 Стефана на po
дину.
И только в 1978 2., через 33 20да после свое20 242 20
пребывания в США, она вернулась в Будапешт и сейчас
хранится в одном из залов НационаЛЬН020 музея име
ни Ференца' Сеч ени. На протяжении МН02ИХ веков (с He
большими перерывами ) изображение этой короны явля
лось неотъемлемой частью вешеРСК020 национаЛЬН020
2ерба.
Нужно упомянуть и еще об одном событии из «био
2рафии» короны свят020 Стефана. В 19812. ее осматри
вали эксперты и предположили, что вернувшаяся из за
океана корона совсем не та, которую папа сильвестр 11
. Замки и крепости Венrpии
152
прислал королю Стефану. По мнению некоторых cne
циалистов настоящая корона, возможно, была возвра
щена в Рим еще в 1045 2. после смерти короля Стефа
на, но местонахождение ее пока неизвестно.
В 970 r. посреди непроходимых болот венrерский князь rеза
зало)кил ropoA, которому предстояло сыrpать большую роль в
истории Венrpии. ropoA он назвал латинским именем Альба
Реrиа, что значит «королевский белыIй ropoA».
Трид:gать лет спустя сын прин:gа rезы Иштван, первый KO
роль Венrpии, впоследствии канонизированный, начал великое
дело создания королевства. Именно святой Иштван определил,
какое значение У)l{е существующий ropoA доЛ)кен приобрести в
новом rocYAapcrne. В те времена почти все БУДУIlJие ropoAa BeH
rpии, за исключением, быть мо)кет, Эстерrома, были неболь
шими селениями. А Альба Реrиа, или Секешфехервар, как ero
стали называть по венrерски, был у)ке крупным населенным
пунктом. Святой Иштван избрал Секешфехервар местом своей
резиден:gии, и таким образом ropoA стал первой столи:gей KO
ролевства.
Aвope:g короля Иштвана, видимо, стоял на рыночной пло
щади, а неподалеку от Hero в помещениях, пристроенных к
древнему, давно Ke не существующему собору располаrались
на:gиональные архивы и королевская сокровищни:gа. Позднее
здесь )ке хранилась коронаqионная мантия и корона святоrо
Иштвана, возло)кенная на rолову первоro короля Венrpии па
пой Сильвестром. Корона:gии и королевские бракосочетания, а
таюке похороны королей все это проходило в Секешфехер
варе. В XIV в. было установлено: для Toro чтобы король Mor счи
таться законным правителем страны, ДОЛ)КНЫ быть соблюдены
три условия. Первое: на ero rолову доЛ)кна быть возло)кена KOpo
на святоrо Иштвана. Второе: корону доЛ)кен возлаrать епископ
Эстреrомский. И третье: корона:gия непременно доЛ)кна про
ходить в Секешфехерваре. При несоблюдении любоrо из этих
условий законность королевской власти моrла быть оспорена.
В ropoAe состоялось весьма ВЗJкное событие для )кизни rocy
дарства здесь впервые собрался венrерский парламент. Надо
сказать, что венrерский парламент первый в Европе, он воз
\9'
Секешфехервар
153
ник еще в Средние века. Сперва он обирался реryлярно, затем
лишь время от времени, пока, HaKoHe:g, это начинание не за
rлохло с тем, чтобы возродиться уя{е в новое время. KorAa паль
ма первенства среди венrерских ropoAoB перешла к Будапеш
ту и Вышеrpаду, бывшая столи:gа стала лишь местом парадных
торя{еств.
Но Альба Реrиа прославился не только роскошными KOpo
на:gиями, королевскими свадьбами и похоронами. ropoA был
TaIOKe свидетелем мноrих мея<дународных событий. Здесь про
ходили переrоворы BeHrepcKoro короля Сиrизмунда с польским
королем Владиславом. Здесь Сиrизмунд, который был не только
королем Венrpии, но и императором Священной Римской им
перии, вел переrоворы с ryситами из Боrемии, которых перед
тем несколько раз безуспешно пытался разrpомить. Здесь про
....
шло совещание папских леrатов и послов мноrих европеиских
стран по вопросам решений Базельскоrо собора, пытавшеrося
провозrласить верховенство :gерковных соборов над папой.
На правление KOpO Матьяша в xv в. приходится бурный
рост строительства в Секешфехерваре. Именно TorAa была воз
ведена :gepKoBb (часовня) Святой Анны единственное cpeд
невековое здание в ropoAe, сохранившееся по сей день. Черковь
Святой Анны была построена на месте древнейшеro собора
Альба Реrии.
Вехи времени:
часовня святОЙ Анн'ы
Часовн.я св. Анны расположена недалеко от
КафедраЛЬНО20 собора св. Иштвана. святын.я nocтpoe
на в 14702. Heкu.M 20рожанином Хентелом. Часовн.яяв.i\.Я
ет собой 20тическое однонефное 'Церковное помещение
с утонченным сетчатым сводом. В южной стене ycтa
новлены три высо1ШХ стрельчатых ОЮlа, а 2лавный фа
сад, вернее, верхний портал украшает красиво выnол
ненное ОЮlо роза.
Во время влаmlчества туре'ЦКО20 ша часовня исnоль
зовалась как исламС1Шй молитвенный дом паши Kapa
каша. Об этом фаюnе свидетельствует сохранивший
ся декор на стенах святыни светло зеленые, красные
орнаменты и фрazменты надписей. Алтарь был И320
. Замки и крепости ВеНI'РИИ
154
тов-лен в стиле баро1СКО в XVIII в. А Ндд ним выzравирован
2ерб архиепископа Аас-ло Надашди (вз-летающая дикая
утка), именно он способствова-л реставрации часовни.
Башня часовни также выпо-лнена в сти-ле барокко.
Со смертью Матьяша долrая и насыщенная история cpeДHe
BeKoBoro Секешфехервара подошла к КОНЧУ. В 1490 r. Максими
лиан rабсбурr, претендент на венrерский престол, захватил ro
род. А в 1543 r. Секешфехервар пал под натиском оттоманских
войск под предводительством султана СулеЙМана Великолепно
ro. Древние черкви были обращены в мечети и военные скла
ды. После 144 лет rypечкоrо владычества ropoA был отвоеван aB
стрийскими императорскими войсками. Современные хрони
сты с )')касом описывали печальную картину Toro, что осталось
от HeKorAa прочветавшей Альба Реrии. Запустение чарило по
всюду, хотя австрийчы завоевали ropoA без долrой осады и KpO
вопролитных срюкений.
Но KorAa ropoA стал частью великой Австро Венrpии, ero бы
.
лое великолепие было частично возвращено.
Секешфехервар стал особенно активно развиваться в чар
ствование императричы Марии Терезии, длившееся с 1717 по
1 780 r. Были возведены новые черкви и полностью перестрое
ны старые. Вырастали новые я(илые дома в стиле барокко, po
коко и неоклассичизма. Большая часть исторических зданий ce
rодняшнеrо Секешфехервара была построена за какую то COT
ню лет мея<ду 1740 и 1840 rr.
Блаrодаря осушению болот план ropoAa был изменен. Bcero
за несколько лет были разрушены мноrовековые стены, защи
щавшие ropoA в тяя(елые времена. Стены больше не были нуя(
ны, ведь наступили долrие времена мира. А в rpядущих войнах
крепости )')ке не моrли слуя(ить защитой.
Туристам на заметку
у памятника державыl' на фоне Ратуши,
епископсКО20 дворца и францисканской церкви omмe
чают праздник 20 af3zycma, а в пос-леднюю субботу ceн
тября устраивают 20родской каРНдва.л. На церкви при
крenлеlЮ памятная' таб-личка о месте рождения 1<:1iЯ3я
С Ф
, r екеш ехервар
155
. l' r.j I I! I 'Цl' fiIIfP"
:"',,,- "ii!f ,'/С;;" '1' "'. !, lf, J, ,.А .,., '/д;, {:п '/ , ,''- " h '
,/ '!fJijIt .' _', ' ,:! .. 'i,'ii ' ,1J.'i/ , П' !, !flt i ; ,!tfJ !' , ,
rPf!r!- " J 'ii 1 J, fi;J, q ' ч,''i .-", '., '.
I 1* .JL. _ 1!!!!J " ..J8#- .
1,;' '. J. .., Ц '/ "I""""'. /jIi'i.. ...,., ":' ' I ;J'"
:: '" '.' !;. 4 ;. i ' ,,;" ';;," . '.::-;:;""' tiiIJij, , .. < ,'" ;' "it 7 т r. ,, " i
". ",,,, ", ,, ' '';:><'" и" " J iI i=,1
, '..... '" " t . t / ,.,.. ,"., - ," /' ,...,Ш" 1
"11 ' . . ""-i: 'i/"f.: . ;
/ri11 ' n " . . ' ,li'b, ," ..
t:f, j : ':::'15; ,: : ,! "',
,li,. fj [ ,. " ' ',Ц '.. ,..,
:r;. . '..:J :. " --:J: .r.. ;.,,".
, {,/, %, ,', ':"'! l ; t!#!!:f, 1fЛ;Ж $.f#
,," *: t ,' ' : ':::"
: ,fiP'z ,/" ' "
1 'f.:;: :Jfi
.Fi 11Ii":I'/:"l .... .........
",'1/,1
, !:.-; -'lt ;i. 'ff, r/JJ"
'_ ..iН.. ','.
Памятник Державе
св. Имре, здесь же находится крест с распятым Христом
Я1-l0ша Фадруса и стенной колодец Ференча Медеши.
В здании археолошчеСКО20 лаnидария мавзолея xpa
нится резной саркофа2 короля Иштвана, украшенный
символическими мотивами. Стены украшает комnози
ЧИЯ на историческую тему.
В начале уличы Ференца Аиста, ведущей в цptтp 20рода,
буто8ъtм камнем выложен план 20родских ворот то20 вpe
мени. lj.ентр 20рода обрамляется частью от1-l0сителыю
ljeЛОЙ 20родской стены. Перед стеной в парке расrwложен
Колодец епископа, а вдали над крышами видны две башни
кафедралЬНО20 собора, воз8ъlшаЮlЦe20СЯ на холме.
Правое крыло Ратуши построено в начале 1700 x 22.:
ювелирной работы портал поддерживают коринфские
столбы и украшают символические фиzyры, на KaMeH
ной балюстраде находится 2ерб 20рода. Достоин внима
ния портал левО20 крыла бывший двореч семьи 3иttи
в стиле рококо.
В обители франчисканчев расположен Музей enap
хии, а напротив, в библиотеке Резиденчии епископов,
хранится МНО20 редких nервоnечатНblХ изданий.
О средневековой исторической роли Секешфехерва
ра се20дн.я 20ворят лишь обломки Базилики св. Иштвана
. Замки и крепости Венrpии
156
в че1lтре 20рода у НаЧИОНдЛЬ1l020 мемориала. В че1lтре
Базилики K02дa тo стоял mp01l, «nрестол», давший 1la
зва1lие 20рОду: «nрестОЛЬ1lЫЙ белый 2рад».
Базu.лuка бы.ла возведенд nep8bLМ королем Вeшpuu Ишт
ваном святьLМ. строитель1lые работы ндча.лись в 1003 2.,
а зaf3еpшu.лucь в 1 038 2. В Средние века u.мe1lНO в этом xpa
ме коронова.лись и были noxoP01-le1lbl вeJ-l2ерскuе короли.
Все20 в Базu.лuке было nроведен.о 37 короШlЦИЙ (no дpyzuм
ucrrwчнuкам 38). Пер8ЬLМ здесь был коронова1l Пейтр Op
сео.ло в 1038 2., а noслед1ш.м Янош 11 в 1526 2. В склепах
было noxopo1-le1Ю 15 королей, среди 1ШХ Ишт8а1l 1 С8яrrwй,
БeUлa 11, Аайош ВеликtlЙ, Матияш Kop8u1l и друzue.
В 1543 2. туречкое войско осадило Секешфехевар. Во
время осады 20рожа1lе использовали Базили-ку и ее баШ1lИ
в качестве оБОРО1lитеЛЬ1l020 укреnле1lUЯ. КО2да же турки
все таки ворвались в 20род, большая часть зда1lИЙ были
ими разруше1lа, учелевшие черкви nревраще1lЫ в мече
ти. С Базилики были вЫ1lесе1lЫ все золотые и серебря
1lble черков1lые атрибуты и украше1lUЯ. Турки npeвpa
тили храм КОРОНдчий в nороховой и оружеЙ1lЫЙ склад.
В 1568 2. султа1l отдал приказ убрать оставшиеся Ндд
2роб1lые nам.ят1lИКИ «1lевер1lЫХ» 1la территории Бази
лики. МО2ИЛЫ королей были раЗ2рабле1lЫ и У1lичтоже
1lbl. В это же время разобрали MpaMOp1lble na.мят1lИ1CU,
алтари, 1lад2роб1lые плиты, КОЛО1l1lЫ, их исnoльзовали,
как строитеЛЬ1lЫЙ материал в друшх местах.
20 се1lтября 1601 2. императорские отряды oт
воевали 20род, 110 спасти Базили-ку им 1le удалось, так
как турки при отстуnле1lИИ взорвали храм кор о Ндчий.
29 авzyста 1602 2. туречкие войска С1l0ва заняли Ce
кешфехервар. А,.ля peM01lтa nоврежде1l1lЫХ KpenOCm1lblx
cme1l 01lИ использовали каМ1lИ с РУИ1l Базилики. В 1688 2.
турки были ИЗ21lа1lЫ из этО20 края Ндвсе2да. ТО2да еще
cme1lbl святЫ1lИ стояли, а в ХУlll в. в nолуразруше1l1l0Й
часов1lе проводили мессы, 110 уже через 80 лет Mecтopa
сnоложе1lие З1lаме1lитО20 храма 1lИЮnО 1le nОМ1lИЛ.
Статуя короля Матяша укажет вам Ндnрaf3ле1lue к
краСОЧ1lЬLМ и тОЧ1lЬLМ чветОЧ1lЬLМ часам, Театру u.ме1lИ
Вёрёшмарти и далее к 20стИ1lИ-це «Мадьяр Кирликае».
Cme1lbl Рачской черкви в виза1lтийском стиле с Kpa
СОЧ1lЫМИ росписями и ИКО1l0стасом в стиле рококо в
Секешфехерпар
157
1733 2. бы-ли возведены вОКРУ2 небо-льшой часовни. Cтa
рое здание снес-ли -лишь пос-ле' т020, как построи-ли новое
здание в сти-ле барокко; до тех пор служение проводи
-лось в старой часовне.
В Кафедральном соборе пото-лочные фрески Йохана
Цимбапа и а-лтарная роспись Винченча Фишера созда
ют возвышенную атмосферу, в сереБРЯ1l0Й 2ерме xpa
1lятся мощи черепа св. Иштва1lа. В Аоме Буденч пpeд
став-ле1lЫ 1leKOmOpble личные вещи и мебе-ль архитек
тора Мик.лоша Ш-ла.
Аом куко-л 1la соседней у-личе порадует -люб020 пo
сетителя. Церковь Пресвятой Б020родичы выделяется
своими прекраС1lЫМИ архитекmУР1lЫМИ пропорчиями.
Стоит обратить вJiима1lие 1la росписи Мау-льберча 1la
пото-лке, 1la первые два боковых допО-Л1lите-ЛЬ1lЫХ а.лта
ря и 1la че1l1lую фреску 1la верХ1lем этаже.
Комплекс здa:н:u:й в cтu.лe классицизма 1ш nлoщaдu
св. Ишт8ана окружен парком, в -центре которО20 перед зда
1lUeM об.лacтшJЙ адЮl1шстрaцuu, nocтpOeJ-lН1JLМ no пpoeк
ту Мuxaя Поллака, стоит статуя короля ишт8ана.
В дrtев1l0е время во дворе дома NQ 9 каждыle два часа
появляются Часовые фuzyры в виде исторических -лич
1l0стей. ИХ появ-ле1lие каждыlй раз сопровождается 1l0
вой МУЗЫКОЙ. Стоит за2ЛЯ1lуть и в чистерчиа1lСКУЮ
черковь и посмотреть 1la фрески, 2-лав1lЫЙ а-лтарь и pa
боты по дереву.
Обста1l0вка ризничы в сти-ле рококо бы-ла ИЗ20тов
-ле1lа в той же мастерской, что и мебе-ль для распо-ло
же1l1l0Й 1lапротив аптеки «Чер1lЫЙ оре-л». Сейчас в aптe
ке 1lаходится музей.
Архео-лоzuческие материа-лы Музея св. короля Ишт
ва1lа, распо-ложе1lН020 в бывшей обите-ли иезуитов ря
дом с черковью, попОЛ1lИЛИСЬ каме1l1lыми Фра2Ме1lтами
сред1lевековой коро-левской бази-лики, а также 1lаходка
ми из раскопок в fорзиуме. Ко.л.лекцияАеака в fородской
картИ1l1l0Й 2а-лерее представляет зрите-лю вешерские
произведе1lИЯ 30 60 22. хх в.
в КартИ1l1l0Й 2а-лерее ИМ. Иштва1lа Чока имеет
ся na1l1lO Ви-льмоша Аба новака «Вешеро фра1lчузские
исторические связи».
. Замки и крепости ВеНI'pии
158
На территории Палотавароша селu.лось M1l020 pe
меС.лe1i1lиков. В 19802. были восстанов.л.е1lЫ -некоторые из
их домов и церковь. эта музейlЮЯ улица се20дня известна
в Европе как Музей под открытым 1lебом в Па.лотаваро
ше. МУЗell .лауреат nремии «Европа Ностра». При вы
езде из 20род в Cтop01lY Будапешта на 20ре Чучош вuде1l
па.м.ят1lИК «Золотой Бу.л..л.ы» па nреда1lИИ. На этом
месте король Андраш 11 02.ласu.л в 12222. свод законов «зо
лотая Булла».
Единственным из архитектурных достопримечательно
стей Секешфехервара, созданным в ХХ веке, является музей
Замок Бори. Ero еще называют «Замком Вечной Любви». Он
....
располо)кен в северо восточнои окраине ropoAa, вдали от
чентра. В ero силуэте rармонично соединены различные ap
хитектурные стили: романский, rотика, ренессанс. Стены, KO
лонны, купола и дая{е скульптуры, боrато украшающие Tep
расы и балюстрады, изrотовлены из бетона. Однако самое
удивительное состоит в ТОМ, что замок этот построен руками
oAHoro человека, на ПРОТЯ)l{ении почти сорока лет неустанно
воздвиrавшеrо ero стены и башни как символ вечной любви
к своей избранниче.
Архитектор и скульптор Йено Бори ещё в начале века pe
шил построить для своей молодой, очаровательной )кены замок
в окрестностях Секешфехервара, вокрут небольшоrо домика,
который он приобрёл в 1912 r. Но Первая мировая война на дe
сять лет отодвинула исполнение этоrо замысла. Йено Бори при
шлось надеть военную форму и отправиться в изрытую окопа
ми Сербию. К счастью, слу)кба на фронте была недолrой, архи
тектора перевели в Сараево, rAe ему предстояло выполнить ряд
....
монументальных проектов по заказу императорскои семьи.
После войны, в 1923 r., он наконеч то cMor приступить к BЫ
полнению своей мечты. Строительство продвиrалось медленно.
Работая лишь по ВЫХОДНЫМ дням, делая практически всё свои
ми руками, Йено Бори до конча своих дней создавал этот па
мятник вечной любви. Замок был завершен в 1959 r. MHoro
численные изобрюкения Илоны Бори, )кены архитектора в
скульптурах, картинах или стихах, посвящённых ей и высечен
!' Секешфехервар
159
ных на камнях замка. КЮКДЫЙ yrол<?к здесь рассказывает о том
высоком чувстве, которое он питал к своей возлюбленной.
Вместе с тем этот замок и свидетельство любви архитектора
к своей Родине, к её истории и культуре. В саду, на террасах и
под аркадами замка, в мастерской худо)кника представлено бо
лее 500 произведений искусств, выполненных самим Бори, ero
....
)кенои и дочерью.
Проryливаясь по замку, посетитель как бы проходит через
исторические эпохи, соприкасаясь с их символами, с rероями,
ОТО)l<дествляющими славные их страни:gы, с ХУДО)l{НИКами и
мыслителями, сохранившими для нас их историю.
В саду среди скульптур стоят осколки бомб и снарядов, py
шивших ТО, что ДОЛ)l{НО было приносить радость людям. Рядом
с надrpoбными камнями туре:gких воинов, 150 лет топтавших
землю Венrpии, памятник советскому солдату, корректировав
шему артиллерийскую стрельбу с ОДНОЙ из башен замка и пав
шему за освоБО)I<дение чу)кой земли. На террасах замка бюсты
известных венrерских архитекторов, )кивопис:gев и скульпто
ров, определивших европейское ли:gо Будапешта, прославив
ших венrерскую культуру. Стены украшены фресками, отобра
)кающими суть различных идеолоrий, с:gены )I{арких СРaJкений,
возвышенный дух романтичных мечтаний. Дамоклов меч, вися
щий ме)I<Ду башнями замка, напоминает нам о моральных Ka
чествах человека, а слон, дер)кащий на себе земную сферу, о
....
проrpессе человеческои мысли.
Скульптуры венrерских королей, выстроившиеся в ряд по
периметру крепостных стен, как бы рассказывают о славных и
траrичных моментах венrерской истории. С подоблачной BЫCO
ты башен замка открывается успокаивающая взrляд панорама
....
окрестностеи.
Реконструк:gию замка, который пришёл в упадок в 1980 r,
начали семь внуков Й. Бори. Они основали фонд и с помощью
различных субсидий смоrли восстановить замок фактически в
ero первоначальное состояние.
«:\ Вехи времени
в 1848 2. для С1lабже1lИЯ 20рода водой 1l-еоб
xoдuм.o было выкопать 1l0вый колодеч, к работе nристу
пили в саду ЕnИСКОnСКО20 дворча. Во время буре1lИЯ рабо
. Замки и крепости ВенI'pИИ
160
чие 1lатК:J-lУЛИСЬ 1la М02ИЛУ из KpaC1l020 мрамора. После
че20 1lачали проводить первые археОЛ02ические иссле
дова1lИЯ, 110 из за 1lачала 1lаЧИО1lа.лЬ1l0 освободитеЛЬ1l0Й
рево,Л,ючии 1848 1849 22. раскопки прекрати'л'ИСЬ.
В 1862 2. Имре Хе1lс.л.ма1l1l продолжил исследователь
ские работы, об1lаружuл большую часть боков020 1lефа
южной CmOP01lbl и часть сред1lе20 1lефа.
В 18742. во дворе ЕпископСК020 дворча развеР1lУЛИ ap
хеО,Л,О2Ические исследова1lИЯ: руководить работой пopy
чили вышеупОМЯ1lутому археОЛ02У Имре Хе1lс.л.ма1l1lУ.
Была об1lаруже1lа север1lая часть сред1lе20 1lефа, РИЗ1lИ
ча, сокровИЩ1lича, библиотека, архив. В Сред1lевековье
здесь обере2али 20сударстве1l1lЫЙ фЛа2 и кор о 1lY. Самая
большая 1lаходка раскопок это обндруже1lие склепа
короля Матияша, а в северо востОЧ1l0Й cmopo1le Базили
ки 1lатК1lУЛИСЬ 1la остатки склепа короля Аайша Вели
К020. ВО время археО,Л,О2Ических раскопок 19702. были об
'Нд,руже1lЫ самы,е ОС1l0в1lые части Базилики, т02да были
1lайде1lЫ 2лав1lЫЙ 1lеф и е20 ось, остатки королевСК020
mpo1la и склеп Иштва1lа 1 свят020.
Се20д1lЯ к РУИ1lам присоедИ1lе1l мавзолей. Здесь
МОЖ1l0 увидеть 2ра1lдИОЗ1lЫЙ каме1l1lЫЙ 2роб Иштва
1la 1 свят020. Cme1lbl строе1lИЯ украше1lЫ M01lYMe1l
таЛЬ1lЫМИ фресками мастера Вилмоша новак Аба.
На картИ1lах изображе1lЫ особе1l1lые MOMe1lmbl исто
рии ве1l2ерской KOp01lbl, а также извест1lые деятели
ве1l2ерской истории. После Второй мировой вОЙ1lЫ
произведе1lие закрасили известью. РеставраЧИО1l1lые
работы 1lачались в 1962 1963 22., а пОЛ1lая pecтaв
рачия проведе1lа в 1996 2.
В 20002. Сад PYU1l получил статус вешеРСК020 1lачио
1lа,Л,Ь1l020 Памят1l020 места.
CEfEA
Крепость над Тисой
ropOA располоя(ен в 160 км к юrо востоку ОТ Будапешта, в
1 О км К юry от ropoAa проходит rpаниga с Сербией, а в 20 км К
юrо востоку с Румынией. Это одно из самых солнечных мест
'fJ CereA
161
." . 'j'/t {":. .;.
. ,"
1f;"J!i ; ,/:;f " '
.J. :.
j "iJI,/
<,,:'::II!
....:
''iiii;i",
Z"-F:f.:
';;:.'1
?i:*;:.':; 4: (:, '. ,;,
....;...',
:. ,'J . ',."' . .. 1
'il. ./
: !.ft r.1- <';'.,!!!l!,.
. ".".р. :
..(:!/" / '.
,...: .
'J/
::: I "i!.
" :' ,
': ";'Н 7'
.1- .'"
;,;: : 7:
и J
,.. itj 01;:!
Церковь свяmоzо Обета
Венrpии, ле)кащее в устье Тисы и Мароша, венrpы частенько Ha
зывают «ropoAoM солнечноrо свеТа» (2100 часов в roAy тут CBe
тит солнче).
Место слияния Тисы и Мароша на протя)кении тысячелетий
СЧИТЗАось ВЗJкным стратеrическим пунктом. Сюда прибывЗАИ
суда, перевозившие из Трансильвании соль, что способствова
ло быстрому экономическому развитию CereAa. При бывавшую
по воде и суше соль ynаковывЗАИ в мешки, изrотаВАиваемые pa
ботниками из Тапэ, для их перевозки требовЗАСЯ транспорт, для
производства и ремонта KOToporo НУ)l<НЫ были мастера, oxpaн
ники и королевские чиновники. На npотя)кении столетий KO
ролевский двор уделял ropoAy особое внимание. А CereA старЗА
ся противостоять капризам природы и бороться против уrpозы
....
наводнении.
На береry Тисы, параллельно реке, располо)кена неправиль
ной четыреxyrольной формы крепость. В КЗJкдом yrлу основной
стены возведено по крyrлой башне, а стороны строения соеди
нены башнями четырехуrольными. от ю)кных ворот башни в
восточном направлении находится двореч. Он TaIOKe использо
ВЗАся как пороховой склад, а с XVIII в. ОРУ)l{ейный. В юrо
восточной части непосредственно на береry Тисы возвышалась
крyrлая башня, ее фундамент был одним из мощнейших. Поз
. Замки и крепости Венrpии
162
)ке ее именовали водонапорной башней. В первоначальном виде
первый этюк был закрытым, вход находился наверху. Толщина
стен была значительной, о чем свидетельствуют нынешние раз
валины. В XVIII в. крепость окру)кал ров шириной 18 19 м и
rлубиной 3 3,5 м, вода сюда поступала из Тисы.
Крепость была возведена во время владычества BeHrepcKo
ro короля Белы IV в 1247 r. после нашествия татар. Но первое
письменное упоминание датируется 1321 r. периодом прав
ления Карла Роберта. На протя)кении столетий крепость посто
янно закладывали за долrи, дарили, атаковали и Т,Д. Например,
король Матияш подарил вышеупомянутое строение своему He
законноро)кденному сыну Кор вину Яношу, который отдал Kpe
пость КинIOКИ Палу.
После смерти последнеrо в 1494 r. крепость снова перешла к
Кор вину Яношу, НО В 1502 r. в период правления Ласло 11, была
продана за 9000 форинтов венrерской короне. Более двадqати
лет спустя, после траrичеСКОf1 смерти Ласло 11, крепость была
зало)кена за долrи Батори Иштвану. Через два roAa венrерский
король выкупил ее, но в тот )ке roA крепость была отдана во вла
дения Эстерrомскоrо архиепископства.
В начале XVI века, в 1528 r., во время нашествия турков Kpe
пость была разрушена, но блаrодаря содействию короля зано
во восстановлена и укреплена. В 1542 r. ropoA и блокировали и
..,
захватили туреqкие воиска, в результате чеrо крепость сильно
пострадала. Однако при непосредственном финансировании из
казны султана СулеЙМана 11 крепость полностью восстановили
и дюке усовершенствовали. Защитные CTeHЫ были надстроены
и укреплены, ров расширен и yrлублен.
5 октября 1688 r., обло)кив и захватив крепость, новым вла
дельqем ее стал венrерский король Липот 1.
В период наqионально вободительной борьбы в 1704 r.
Андраши Иштван и Ваш Адам с 8 тысячным войском aTaKOBa
ли крепость, но безрезультатно. В том )ке roAy, в июне, у)ке под
предводительством caмoro Ференqа 11 Ракоqи крепость снова
атаковали, но и в тот раз не удалось ее захватить.
В 1711 r. после подписания CaTмapcKoro мирноrо AoroBopa,
один иН)кенер полковник предло)кил план по реконструкqии
крепости. Реконструкqионные и укрепительные работы нача
(,)J Cereд
163
лись с 1714 r. до 1716 r. Была соор)')кена новая 6 метровая за
rgитная стена, а BOKpyr нее выкопан ров.
В 1879 r. Тиса вышла из береrов и затопила значительную
территорию, в результате чеrо крепость сильно пострадала
восточная стена и северо восточная yrловая башня полностью
разрушились. После стихийноro бедствия крепость утратила
свое значение. А в 1883 r. оставшиеся стены начали разбирать.
с'\ Туристам на заметку
В zороде сохра1iИЛОСЬ лишь 1iесколько
архитектУР1iЫХ пам.ят1iико8 периода до 1879 Z., 8сё
остаЛЬ1iое было У1iичтоже1iО 1iа80д1iе1iием. 3астрой
ка це1iтраЛЬ1iОЙ части zopoJa осущест8лялась 8 коице
XIX 1iачале ХХ 8. К zла81iЫМ достопримечатеЛЬ1iО
стям zорода от1iосится КафедраЛЬ1iЫЙ zородской co
бор. Из8есте1i так же, как Воти81iая церко8ь (votive
обет), или храм Обета.
HeKozJa иа месте c08peMe1i1iOZO храма стояла цep
ко8ь С8. Деметра 8 стиле барокко, XIII8. Но храм был
разруше1i 80д1iОЙ стихией. 22 Я1i8аря 1883 z. zородской
со8ет принял реше1iие о 80з8еде1iИИ 1iо80Й с8ятЫ1iИ иа
прежнем месте. Архитектором проекта был 1iаЗ1iаче1i
Шулек Фридьеш, име1i1iО 0и создал З1iаме1iитый Рыбац
кий БастИО1i 8 Будапеште. По расчетам Шулека собор
долже1i был предста8.лять архитектУР1iУЮ композицию
8иеоромаиском стиле, а 81iеШ1iе храм облицо8а1i белым
камием. Но через иекоторое 8ремя Шулек 8месте с Фоэ
ром Эр1iе80М, также архитектором, усо8ерше1iст808ал
проект КафедраЛЫiОZО собора, и 18 марта 19 13 z. zород
ское упра8ле1iие одобрило ezo.
Пер8ъtй камеиь ФУ1iдаме1iта, 8 рамках празд1ю8а1iUЯ,
бы,л 80зложе1i 21 июня 1914 2., 1iO строиmeЛЬ1iы.е рабо
ты уже 1iача.лucь 8 a8zycme 1913 z. К сожа.ле-нию, Пер8ая
миро8ая 80Йн.а затормозила строительст80, и только 8
1923 z. 80з8еде1iие собора 80зоб1iо8u.лось. В a8zycme 1924 z.
был поднят позолоче1i1iЫЙ купол. В 19 25 1926 zz. н.а
баШ1iИ собора уста1iо8или купола и кресты. Из за пocтo
Я1i1iЫХ неурядиц 8 zocyJapcm8e 81iутре1i1iие отделки xpa
ма 1iикак ие моzли закончить и только 24 оюпября 19 30 z.
Кафедра.лЬ1iЫЙ собор CezeJa бы,л за8ерше1i и окрещен.
. Замки И крепости ВеНI'РИИ
164
Сеzодня свяmыня предсmавляеm собой образец архи
тeкmypы в сmиле эк.лекmикu из KpaC1iOZo кирпича. 01i
славиmся своими размерами 1ia всю Вешрию: oJ1ioape
Me1i1iO в храме Mozym 1iаходиmься 5 mысяч прихожа1i.
В храме усmа1iовле1i oдU1i из самых больших в cmpa1ie
opza1ioa. свяmилище являеm собой мастерски выпОЛ1iе1i
1ioe мозаИЧ1iое изображе1iие MaJo1i1ibl в расшиmом ae1i
zepcKoM кресmЬЯ1iСКОМ кафmа1iе и cezeJcwx mуфлях.
Колокол собора весиm 8,6 m и является вторым по
веЛИЧИ1iе в cmpa1ie. Площадь це1imраЛЬ1iая площадь
zopoJa перед собором служиm местом проведе1iИЯ
леm1iИХ CezeJcwx mеаmраЛЬ1iЫХ фесmивалей.
На рубе)ке XIX XX веков, в период смены архитектурных
вкусов, родилась кон:gеп:gия rлобальной rородской застройки
ropoAa. Так удалось создать наиболее rармонично застроенный
:geHтp.
Пример тому rородская мэрия, один из европейских ше
девров в стиле модерн, Aвope:g Реек 1907 r. и занимающая :ge
..,
лыи квартал синаrоrа.
Липот Баум.хорн создал проект синаrоrи, которую считают
одной из самых больших в мире, а мноrие и самой красивой.
Мэрия, спроектированная Ёдёнем Лехнером и Дюлой Парто
шем, стала символом CereAa. Дух захватывает от великолепия
этоrо увенчанноrо :gветной крышей здания с изящными баш
иями и скульптурами.
Центром мещанскоrо CereAa являются ули:gа Карас и YKpa
шенная фиrypами на:gиональных деятелей площадь Сечени.
Скульптуры святоrо Иштвана и rизеллы, Сечени, Ферен:gа Дea
ка, Лайоша Тисы, Куно Клебельсберrа и работавшеrо над «YKpo
щением» Тисы Пала Вашархеи лишь некоторые из пятисот
rородских памятников.
Но истинную историческую атмосферу создает универ
ситетский и релиrиозный :geHтp CereAa площадь Дом и
окрестности, рассказывающие об истории архитектуры. Как
мы упоминали, здесь находились башня Дёмётёр в стиле paH
ней rотики, барочное здание rpеческой православной :gepK
ви, классическое здание Дома «Хунrария» и один из крупней
9'
CereA
165
ших экземпляров исторической архитектуры Кафедраль
ный собор церковь, соору)кенная по обету. Архитектурные
шедевры дополняет Наqиональный мемориальный зал. Это
релиrиозно университетский комплекс, под крышей KOTOpO
ro собрано 100 скульптур.
Достойны TaKoro почетноrо соседства и здания на ApyrOM
конце площади, например, Библиотека Шомоди.
Католический центр CereAa под названием «НИ)l<НИЙ ropoA»
был построен в конце XV в. А в конце XVII в. здесь возвели Фран
qисканский монастырь и церковь Сне)кной Девы Марии, coe
диняющую в себе разные стили: rотику, ренессанс и барокко.
С историческими и худо)кественными выставками мо)кно
познакомиться в «Доме Фекете»
Имя Ферен:ga Мора историка, исследователя и KpaeBe
да носит самая большая в Ю)I<НОМ Алфёльде музейная коллек
qия, разместившаяся во Дворце культуры. Кроме боrатейшей
археолоrической коллекqии здесь находятся природоведческие
и худо)кественные экспозиqии и выставки HapoAHoro быта.
На береry Тисы около т.н. «Дома Шеллё» возведен обелиск
в честь победы «золотой команды» Венrpии, выиrpавшей зна
менитый футбольный матч в Лондоне в 1935 r. На вершине
бронзовый футбольный мяч, окру)кенный 12 футбольными бо
тинками, располо)кенными в форме звезды.
Необходимость создания HOBocereAcKoro ботаническоrо сада
была продиктована Н)')I<Дами местноrо университета. Растущие
в ero ораН)I(ереях кактусы, пальмы и экзотические растения Ha
поминают о мноrообразии природы, а символическая фиrypка
девочки, созданная сеrедским скульптором Анталом Тапаи, за
терявшаяся среди индийских лотосов крошечноrо озера, тянет
ся к свету.
Уйсеrед зеленый приrород на левом береry Тисы с рощей
и купальнями, кемпинrом на береry и rостиниqей, спортивны
ми комплексами и бассейном. Из за этоrо приroрод называют
«Холмом роз» ИЛИ «лёrкими» ropoAa; а из за университетскоrо
ботаническоrо сада (<уЧебным oropoAoM». Ceper qветоч
ный квартал обоrатил CereA сербско венrерской культурой
и средневековыми реликвиями. Он по сей день сохраняет сле
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
166
ды переселений начала XVIII в. в названиях своих ули:g: Серб и
Мадьяр.
Купальня с соленой водой в Кишкундоро)кме в непоrоду
слу)кит хорошей заменой речному ПАЯ)ку. Местное озеро, на KO
тором вы мо)кете покататься на лодке, кемпинr и нудистский
ПАЯ)к, трактир, дома отдыха и сады пользуются популярностью
у туристов.
сиrЕТВАР
Поrpаничная крепость Сиrетвара
На юrе Венrpии, недалеко от ropoAa Печ, стоит ropoAoK Си
rernap, с небольшой крепостью, прославившейся во времена
битвы с турками отваrой своих защитников. Все они поrибли
в бою, не только вписав славные страни:gы в историю Венrpии,
но и помоrли защитить Трансильванию, спор за которую турки
v v v
хотели решить в очереднои воине с австрии:gaми.
В 1453 r. армия Османской империи под предводительством
Мехмеда 11 захватила Константинополь, что означало оконча
тельное падение Византийской империи. После победы над
Византией Мехмед 11 стал задумываться над тем, чтобы расши
рить своё rосподство на континенте. Однако в 1456 r., в битве
под венrерской крепостью Нандорфехервар (сеrодняшний Бел
rpaд) войска Мехмеда 11 потерпели сокрушительное порюкение
v
от BeHrpoB, и турки на несколько десятилетии оставили попыт
ки дальнейшеrо завоевания Европы.
Но через шестьдесят с небольшим лет, после вступления на
трон Сулеймана Великолепноrо, армия османов стала rотовить
ся к новым походам.
Первую свою войну султан СулеЙМан Великолепный объявил
Венrpии. В 1521 r. оrpoмная туре:gкая армия оказалась на бере
rax Дуная и овладела там ropoAoM Белrpадом. За Дунай OCMa
ны пока не двинулись. Однако в 1526 r. 80 тысячная туре:gкая
армия с 300 пушками вновь вторrлась в Венrpию под ropoAoM
Мохач. Ей противостояла 25 30 тысячная венrерская армия во
rлаве с королем Лайошем 11, имевшая только 80 орудий. Венrpы
проиrpали не только битву, в которой поrиб сам венrерский KO
роль, но И попали под 150 летнее тype:goe иrо.
()'
Сиreтвар
167
Овладев Венrpией и закрепившись в cтpa e, Сулейман pe
шил продоЛ)кить своё завоевание 'земель на западе. для этоrо
ему надо 6ыло покорить Австрию. Три попытки овладеть импе
рией ra6c6yproB не увенчались успехом. В ходе третьей войны
на пути туре:gкой армии в Австрию встала не60ЛЬШая BeHrep
ская крепость Сиrетвар. Оrpомное превосходство туре:gкой ap
мии и 60rатый 60евой опыт предвещали лёrкую по6еду. Однако
отряд венrерских и хорватских воинов :gеной своих )кизней за
дер)кал у Сиrетвара туре:gкую армию и тем самым дал возмо)к
ность австрий:gам подrотовиться к 6итве с турками.
Осюкденный rарнизон и воор)')кенные rOpO)KaHe Сиrетвара
под руководством Миклоша Зрини стойко дер)кались, от6ивая
приступы, и совсем не )келали сдаваться на милость по6едите
ля. rероические защитники ropoAa после 22 дневной осады ero
врюкескими полчищами, в 24 раза превышавшими по числен
ности население ropoAa, вырвались из крепости под предводи
тельством cBoero капитана Миклоша Зрини и все как один по
rи6ли в рукопашной схватке.
Осада венrерской крепости Сиrетвар стала роковой и по
следней страни:gей не только в полководческой 6иоrpафии Ми
клоша Зрини, но и ero противника СулеЙМана Великолепноrо.
Полная военными успехами )кизнь ero нео)киданно 060РВалась.
Османский завоеватель умер в лаrере своей армии, так и не дo
)кдавшись взятия этой маленькой венrерской крепости.
О неравной 6итве узнала вся Европа. Кардинал Ришелье так
отозвался опринесенных венrpами )кертвах: «Здесь решился
вопрос о том, что 6удет rосподствовать в дальнейшем на 60ЛЬ
шей части Европы крест или полумеся:g».
С тех пор Сиrетвар стал символом самоотвер)кенной лю6
ви к Родине. Сейчас крепость ropoAa действует как музей, Ha
поминающий о славной страни:gе венrерской истории. Перед
воротами крепости стоят скульптурные портреты двух полко
BoA:geB, двух достойных противников Миклоша Зрини и Cy
леймана Великолепноrо. rородскую крепость, которую мы ви
дим сеrоДНЯ, турки после падения Сиrетвара заново отстроили.
Они )ке возвели мечеть и минарет в память о поrибшем султа
не, а возведённая ему HeKorAa в степи мечеть ныне римско
католический храм слу)кит местом паломничества тypOK
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
168
мусульман. П тниками туреqких времён ropoAa являются
TaIOKe построенная в 1589 r. мечеть .Али паши сеrодня это
..,
римско католическая приходская церковь и единственныи co
хранившийся с тех времён )килой дом в стране Туреqкий
дом, rAe устроена выставка, повествующая о туреqких временах.
В Крепостном музее Зри ни наибольшеrо внимания заслу)кива
ют исторические и археолоrические находки крепости, а на Ha
стенной росписи приходской qеркви Святоrо Рокуша сцены
осады крепости.
На краю Сиrетвара при содействии тypeqKoro правитель
ства был разбит Парк венrеро туреqкой друя(бы. В рамках
«Дней Зрини» В сентябре они e)KerOAHo орrанизуют историче
ские конференqии, концерты классической и леrкой музыки,
выставки.
Во дворе крепости, на месте, rAe венrpы вь:rpВЗАись из крепо
сти И полеrли, стоит мост и конный памятник Миклошу Зрини.
В той форме, в какой мы видим крепость сеrодня, ее построи
ли победившие турки. В Сиrетваре везде сохранились памятни
ки туреqких времен. В старом ropoAe стоит памятник капитану
QCЗ.)кденной крепости Марку Хорвату, rероически срюкавше
муся в 1566 r. Церковь ордена франqисканqев была построена
..,
в туреqкои части ropoдa на месте мечети.
В центре cpeAНeBeKoBoro cTaporo ropoAa в 1589 r. турки по
строили мечеть .Али баши. В XVIII веке здание было переделано
в барочную церковь. Единственный купол украшен внутри фре
ской Иштвана Дорфмайстера в 1789 r. _
Единственное оставшееся в Венrpии )килое здание туреqкой
архитектуры так называемый Туреqкий дом. Раньше он был
караван--сараем. Перед мэрией ropoAa стоит оrpoмный лев
памятник Зрини и rероям Сиrетвара. На ero пьедеСТЗАе cтp<r
ки поэта Михая Вёрёшмарти: «...Там BOKpyr rероя Зрини ле)кат
храбрые витязи...».
Лики истории
Сулейман 1, прозВанный В ЕВропе Велико
лепным, десятый и, как считают, Величайший султан
Османской империи. Аля большинстВа он Сулейман 1,
но те, кто считает, что Сулейман, который праВил
9' Сиrerвaр
169
!ii j ,J ? : Z; y! :; f.:
?,., 1:\ . , .;;;;','...' , :: ,.'lii.. ' \,,::' С у лейман Великолепный р о
,j ,.!, ;>" ! ;, if ",: . '.,
1;;,' ,,; ; \ '" ... дился 27 апреля 1495 z. в Траб
1'. '., ',' ,r. ,. ЗО1lе. Сын султана Селима 1 за
tr,> ' " ",:r;" _'. 'J \ f. " 1lЯЛ трон после смерти отча в
, l' ' :" 1f ,. '\ '. 't., 1520 z. и чарствовал до /(О1ща
: . ..,, ; :' f)' <'". .,,' жизни. Был образованным че
,J . i ;:: .<:.!:. ';\ : ;; :О: iii=иf:;iI ; :
, .; , ": f. - <. ',. ское заКО1l0дательство.
. . (. . . .' ; ' . Бо бремя с60ux тpuнaдupпu
,11 ;' ' ':'i 6ойн Сулейман на ра13ных пpo
1.' >':,:;',; ',Ii ,'. ' тивостоя.л наljU01la.ЛЬНЫМ 20CY
:'\ " \ l1d/J ' ' ;, 'iJ:, ' $;, '.' дарст6ам Европы и Азии в XVI в.
'. -' :, ';;', ,.,". основная борьба шла за Бeнzpuю
[.:'" ' 'i l' b' .:.- и СредUзеМНОМОрЬе. f.ла6ным co
, '" ".... .. ' , .' .i , )\ ЮЗ1Шком Сулеймана 1 был Фран
циск 1, король Фра1ЩИИ, cтpeM
Сулейман Великолепный шийся ucnoльзовать наnoр ocмa
нов на востоке, чтобы, связать руки своим 2абсбур2СКUМ
соперникам на западе. В ито2е noя8u.лucь на свет зн.a.мeнu
тые Каrштулщии 1536 2., no KOтopbLМ Сулейма1l пpeдo
стa8u.л фра1Щузам тop20&te пpu6u.лezuи, сде.ла8шue Фран
ljИЮ 2.ла8ньLМ запaдrtьLМ тop20&LМ партнером Осма1lCкой
империи и noложu8шue начало франко осм.а1lCКОМУ союзу,
продо.лжа8шемуся триста .лет.
Войны, Сулеймана в Вeнzрии проходили в три OC1l0B
1lblX этапа. На первом 2лавны,й удар османов прин.яла на
себя (1520 1526) незa6uсимая Вeнzpuя. Сулейману yдa
лось овладеть Бе.лzрадом ( 1521) и раЗ2ромить вeнzерск:ую
армию в битве при Мохаче (Южная Вeнzpuя, 1526 2.).
Нанеся поражение Венеции (1505) и Еzипту (1517),
OCMa1lbl, получили контроль над ВосточньLМ Средизем
1l0MOpbeM. В 1522 2. Сулейман отвоевал у ордена иоан
нитов о. Родос и приступил к завоеванию Триполи и А.л
жира в СевеР1l0Й Африке. своими победами в Средизем
номорье он намеревался положить коне'Ц 20сподству на
море Испании. В 1536 2. османы в союзе с Францией Ha
. Замки и крепости ВенI'pИИ
170
пали с моря иа СевеР1iУЮ Италию. Вслед за этим Beиe
ция вступила в вОЙ1iУ иа стороие f абсбурzов. 25 се1imя
бря 1538 z. объедИ1iе1i1iЫЙ ве1iециа1iСКИЙ и zабсбурzский
флот потерпел пораже1iие от осмаиов в сраже1iИИ у за
naJ1iOZO побережья fреции, и осма1iСКИЙ флот ycтaиo
вил zеzеМО1iИЮ иа СредизеМ1iОМ море.
3авоева1iие осма1iами арабских земель от Средизем
1iOZO до Кpac1iozo морей и Персидскоzо залива вместе с
вое1i1iО МОрСКИМ zocnOJCmaOM в СредизеМ1iоморье cдe
лали Сулейма1iа zлав1iЫМ защит1iИКОМ старых БЛUЖJ-lе
востОЧ1iЫХ mopzoablx путей из И1iдии и Китая в Eвpo
пу. Портуzалия попыталась открыть 1iовый путь для
торzовли с ДаЛЬ1iИМ Востоком через мыс Доброй Надеж
ды, одиако Сулейма1i за1iЯЛ осиовиые порты иа Красиом
море и в Персидском заливе и н.аправил вое1i1iО МОрСКОЙ
флот в И1iдийский океаи. Одиако в правле1iие Сулейма1iа
были посеЯ1iЫ семеиа последующеzо упадка Осма1iСКОЙ
империи. ПервО1iачаЛЬ1iые успехи осмаиов были связа1iЫ
с ЛИЧ1iЫМ вкладом первых десяти осма1iСКИХ султа1iов,
которые проявили 1iезауряд1iые способ1iости в управле
1iИИ империей и сами водили армии в походы.
На старости лет Сулейма1i практически ycтpa
1iИЛСЯ от дел и передал их великому визирю, ставшему
zлав1iЫМ правителем и вое1iачаЛЬ1iИКОМ. Это дало воз
МОЖ1-l0сть раЗЛИЧ1iЫМ zруппировкам в правительстве и
обществе сопеР1iичать за 1iаЗ1iаче1iUЯ в армии и адМИ1iИ
страции и за престОЛО1iаследие.
Умер Сулейма1i 1 в Сеzешваре (Ве1iZРИЯ) 7 се1imября
1566 z. во время caoezo послед1iеzо похода против fаб
сбурzов. Престол перешел к ezo сыиу Селим у 11, с Koтo
pozo 1iачался период упадка Осма1iСКОЙ империи.
сиr лиrЕТ
Крепость, построенная монахами
На береry озера Балатон над маленьким уютным ropoAKoM
Сиrлиrет возвышаются величественные руины HeKorAa непри
ступной крепости. Она была построена в 1262 r. В это время по
еле ухода из Венrpии татаро монrолов по всей стране по прика
Q'
Сиrлиrer
171
зу короля Бэлы IV началось строительство замков и крепостей,
способных выполнять оборонительные Функgии. Тактика Be
дения войн, избранная татаро монrолами, не предусматривала
долrих осад крепостных стен, и король надеялся, что крепости
остановят захватчиков.
Сам Бэла IV чудом спасся от татаро монrолов на небольшом
острове в Адриатическом море. Он переправился туда на мa
леньком судне, KorAa враrи уя(е почти схватили ero. К счастью,
у преследователей не было лодок, а добраться до острова вплавь
на лошадях они не смоrли. Неудивительно, что после TaKoro по
трясения король по)келал иметь как мо)кно больше оборони
.....
тельных крепостеи.
Крепость Сиrлиrет была построена монахами, которые
затем продали ее за хорошие деньrи феодалам, выходившим
на aBaHcgeHY истории. Предшественник Бэлы IV, король AH
драш 11, издал кодекс «Золотая булла», в котором были зафик
сированы права дворянства. В частности, дворянам не возбра
.....
нялось поднимать ору)кие против членов королевскои семьи,
если они наносят ущерб стране. Издав эту венrерскую хартию
вольностей, король отправился в Крестовый поход. А тем Bpe
менем ero )кена вызвала неудовольствие феодалов. Королева
была немкой и ни ей, ни ее прибли)кенным не было дела до
проgветания Венrpии. В результате она так насолила BeHrep
ским дворянам, что те восстали. Феодалы казнили иноземную
королеву, успокоились и стали )кдать, что )ке скюкет король,
KorAa вернется из похода. Неизвестно, насколько сильно АЮ
бил король )кену, но дворян он оправдал, сославшись на свою
)ке Золотую буллу.
Но вернемся к замку Сиrлиrет. Ero захватили турки. Во Bpe
мя баталии он пострадал не так сильно, как за roAbI тypegкoro
владычества. Дело в том, что турки совсем не заботились о под
деря(ании взятых ими крепостей. В крепость сюкали военачаль
ника, и oтryдa он управлял окрестностями. Но крепость или за
мок не становился собственностью, не передавался по наслед
ству. Это было что то наподобие правительственной дачи. Как
только туреgкий военачальник уходил на покой или умирал,
крепость переходИАа к кому нибудь ApyrOMY. Не было резона
заботиться о временном владении и KaK TO украшать ero, поэто
. Замки и крепости Вею-рии
172
МУ замки ветшали и рушились. В 1 702 r. то, что осталось от фор
теqии, было взорвано. Сейчас здесь идyr раскопки.
Сеroдня у подно)кия старой крепости находится деревня
ОфалУ, возникшая здесь в XVIII в. Вдоль тропинки рядом с часов
ней стоят дома и поrpeба, обрззqыI HapoAНoro творчества XIX в.
Лики истории
Аuдраш 11 (1175 1235) КОрОЛЬ Вешрии
из диНдстии Арпадов, правивший с 1205. по 1235 2. Сыи
Белы 111, Аuдраш 11, пытался свеР2иуть старше20 брата
Имре, вступивше20 'На престол в 1196 2., вследствие че20
братья uеод1-lOкратuо вели войuы. После смерти cвoe
20 брата ои короткое время управлял страuой от име
uи свое20 п.лемяuuика Аасло и только после смерти пo
след1lе20 в 1205 2. вступил 'На престол. Допущеuuые им
миоzие злоупотреблеuия, Ндпример, чрезмерuое пOKpO
вительство иuостраuцам, особеuuо родствеuuикам KO
ролевы Тертруды, были причиuой uескольких иародиых
восстаuий, во время которых сама королева была уби
та (1213), что повлекло за собой жестокую месть Aи
драша, выразившуюся в массовых убийствах крестьяu.
Среди этих беспорядков КОрОЛЬ по uаставлеuию
папы fоuорuя 111 предпри1iЯЛ uеудаЧ1iЫЙ Пятый Kpecтo
вый поход, рассчитывая заполучить трои императора
Аатиuской империи. Несмотря 'На очевидuую иeпoпy
лярuость королевской идеи в Вешрии, ои сумел собрать
армию из 15 000 крестоиосцев, только треть из Koтo
рых отправилась из Задара в поход в защиту Иеруса
ЛИМСК020 королевства, тecиuмo2o мусульмаuами. По
сле сокрушитеЛЬU020 поражеuия от турок сельджуков
1-la реке Иордаu в uоябре 1217 2. и uеудачuых попыток
за1iЯть ряд крепостей в Аиваuе в 1218 M Аuдраш верuул
ся в свою истощёuuую и разорё1iUУЮ страиу через Аuти
охию, Икоuий, КО1lCтаuтиuополь и БОЛ2арию.
Вскоре 1-laчались раздоры между королём и е20 cтap
шим сыиом Белой IV. свидетельством компромисса
между королевской властью, с одuой стороиы, и Kpyп
1iЫМИ землевладельцами и д80ряuст80М 8 целом, с дpy
20Й, стал зuамеuитый аuаЛ02 Великой хартии вОЛЬ
uостей, издаU1iОЙ в Ашлии в 1215 2., Золотая БУJt.Ла
Сечень
173
1222 2., уста1l0вившая 1lепРИКОС1l0ве1l1l0сть привиле2ИЙ
ма2иатов и ставшая, по сути, оси0виым заКО1l0М Beи
2рИИ. Накоиец, Австрия и папа римский сумели добиться
от отца с сыи0М прu.мире1lИЯ. А1lдраш имел шестеро дe
тей, причём пятерых от первой же1lЫ r ертруды. Cpe
ди 1lИХ был и пРИ1lЦ А1lдраш (А1lдрей), в 1210 1235 22.
за1lимавший 2а.лицкий трои. В 1235 2. А1lдраш вступил
в третий брак, с Беатрисой д'Эсте, и0 умер уже в сле
дующем 20ду. Е20 вдова возвратилась в Италию, 2де 0иа
родила Стефа1lа Постума, который впоследствии, же
1lившись иа ве1lециа1lке, стал отцом А1lдраша 111.
СЕЧЕНЬ
Замок семьи Форrач
r ОРОДОК Сечень располо)кился на плоскоrорье над ручьем
Сентлелек, беryIIJИМ в долину реки Ипой. Внимание прибывакr
IIJero сюда сразу привлекает поднимаЮIIJИЙСЯ над долиной ба
рочный замок с башнями на двух ero сторонах. За ним виден
ансамбль и сеrодня еще деЙСТВУЮIIJеrо и посеIIJаемоrо храма и
монастыря франqисканqев. Наиболее старые rотические дeтa
ли монастыря относятся к XIV В., но нынешнюю форму он при
обрел только в 1 700 e rr. Барочный ниф, roтические апсиды и
v
ризниqа храма считаются одними из qеннеиших из всех BeH '
rерских памятников старины.
В четьrpехэтЗJКНОМ квадратном здании находится мемори
алъный кабинет Ференqа Ракоqи: rоворят, князь полководеq
)кил здесь в период сеченьскоrо парламента. На стене видны
следы обраIIJенноrо к Мекке михраба: во времена тypeqкoro иrа
здесь ПРО)КИВаА сеченьский правитель caIlД)как бек.
По соседству с монастырем мы видим построенный в середи
не 1700 x rr. на фундаменте средневековой крепости XIV в. в сти
ле барокко замок семьи Форrач. Здесь работает мемориальная
выставка Шандора Чома Кёрёши, rAe представлены предметы
совершения бумистских обрядов, оде)кда и yrвapь жителей Ти
бета. А TalOKe археолоrический и исторический музей, НОСЯIIJИЙ
имя известноro BeHrepcKoro ученоro Ферен:ga Кубини, занимав
шеrocя изучением природы и оБIIJества О боrатстве музея дает
. Замки и крепости BeHl-рии
174
v v
представление ЭКСПОЗИЦИЯ, в которои представлены наиденные
при раскопках на территории области предметы неозойской
ЭПОХИ и бронзовоro века. Арyrая крупная экспозиqия посвящена
темам природы, охоты и охотничьеro хозяйства В р)')кейном зале
мо)кно познакомиться с историей охотничьеro ор)')кия. В дрyrиx
залах музея размещены ЭКСПОЗИЧИИ, посвященные занимавше
муся поисками прародины BeHrpoB Шандору Кёрёши Чом, исто--
v
рии сеченьскои крепости и дрyrие современные выставки.
Замок представляет собой ДВУХЭТaJКНое здание в форме OT
крытой буквы «Н» с ризалитом в чентре. По размещенной в
середине здания лестнице, украшенной балясинами, MO)IffiO
v v
проити в заАыI первоrо или BToporo ЭТaJкеи, которые соединены
ме)I<Ду собой.
Поле Борьюпашт под старой крепостью является природо
охранной зоной и знаменательно тем, что здесь в 1705 r. пар
ламент избрал князем полководqем Ференqа Ракоqи. CeBepo
западный yrловой бастион представляет собой барочное cтpoe
ние, возведенное на одном из фортификаqионных соору)кений
v
средневековои крепости.
rородская приходская римско католическая черковь возве
дена в комплексе с монастырем. Ее rотические стены пострада
v
ли во времена тypeqKoro иrа, однако ее первозданныи стиль co
хранили при последующих восстановительных работах.
r лавные ворота cpeAНeBeKoвoro ropoAa находились рядом с
бастионом Тёмлё:у. rородская стена шла в основном по проспек
ТУ Ракочи ко дворчу семьи Форrач. Ее-руины видны во мноrиx
местах. Обнар)')кены несущие стены средневековой приходской
v
qеркви, а на освященное место поставили открытыи алтарь.
СИРАК
Замок POT Т елеки
На полоrих склонах ю)кной окраины Черхатских rop, чуть
более чем в 90 км от Будапешта, располо)кен Сирак. С послед
ними 250 roдами ero истории связана судьба ero caмoro краси
Boro здания напоминающеro шкатулку замка в стиле барок
ко Рот Телеки. Из надписи, украшающей вход в Hero, узнаем,
9'
Сомбатхей
175
что этот замок в 1748 r. построили Тамаш КирайфЗАВИ Рот и
ero супрyrа Борбала Ватrаи. Учитывая резкий подъем холма, ap
хитектор спроектировал фасад здания в трех уровнях, но чтобы
это не слишком бросалось в rлаза, НIOкний уровень по всей дли
не прикрыл террасой. Поднявшись по декоративной воздушной
лестни:gе на крышу террасы, мы да>ке не замечаем, что со двора
rлавноrо входа поднялись на :gелый эта>к. Иrpивое сочетание xa
рактерных для ренессанса и барокко элементов, украшающие
фасад yrловые башенки, четырехуrольные башни по сторонам
замка и большая разни:gа в уровнях здания, ка>кущеrося со CTO
роны сада на холме одноэта>кным, делают замок единственным
в своем роде в Венrpии. KorAa у хозяев замка единственная дочь
Иоrанна в 1762 r. вышла зам к за oAHoro из самых образован
ных людей cBoero времени rpафа Йо)кефа Телеки, замок пере
шел в собственность семьи Телеки. О проведенной в этот пе
v v
РИОД значительнои внутреннеи реконструк:gии напоминают
шесть великолепных фресок в парадном зале на втором эта>ке.
Неизвестный худо)кник на фоне широкой перспективы с
помощью объемной техники изобразил отдельные c:geHbI из
«Метаморфоз» Овидия.
Сеrодня замок представляет собой классную rостини qy.
В rлавном здании размещены 4 апартамента, обставленных aH
тичноrо стиля мебелью, и 4 двухместных номера, а в КРЫЛЬЯХ
замка оборудованы еще 17 rостиничных номеров.
Оздоровительным :geнтpoM сл кит сауна, солярий, закры
тые автоматизированные площадки для стрельбы из лука и иrpы
в кеrли. По доро)ю(ам ухоя(енноrо парка, окр кающеro замок,
v
моя<но проити К теннисным кортам, открытому плавательному
бассеЙНУ и конюшне, rAe моя<но арендовать лошадей и покатать
ся на них в заroне, на природе или на трассе с препятствиями.
СОМБА ТХЕЙ
Епископский дворец
История cOBpeMeHHoro Сомбатхея, ropoAa на западе BeH
rpии, берет свое начало в РИМСКУЮ эпоху, KorAa император
Клавдий в 48 r. н.э. основал здесь ropoA под названием Савария.
' :!7t' "
, ,/., :.. . '!
\'1' t ' ... " 'J I
'<:. . Y Замки и крепости Венrpии
176
)Кители Саварии пользоnались равными нравами С рИМСКИМИ
rpюкданами, на прибыль от пересекающеrо ropoA Янтарноrо
пути они выстроили великолепный ropoA, былой блеск KOTOpO
ro помоrают представить находки на участках археолоrических
раскопок.
.iftP... Щ!.' ;' ; J;." ....--:; r.i!?f"%;;' '" ":. .' .. :.... : .i/ i(" ь'Е, I "1:: "J
',1 11
Кстати
Янтарь был известен человечеству с дpeв
нейших времен. «Солнечный камень» находили в руи
нах античных полисов и 2робницах е2ипетских фарао
нов. Впервые использоваться янтарь стал в эпоху пa
леолита около 450 ooo 12 000 22. до нашей эры. На
первых стоянках первобытН020 человека в районе Пи
ренеев, а также на территории современной Австрии,
Румынии и Моравии находили куски необработаНН020
янтаря. Е2иптяне окуривали 2робницы янтароподобны
ми местными смолами, также и в Междуречье Ндходи
ли фиzyрки не только из балтИЙСК020 солнечН020 kam1-lЯ,
но и из местных смол БЛUЖJiе20 Востока.
Не отставала от востока и Европа янтарные
изделия находили в АН2ЛИИ, ну а в Древнем Риме «сол
нечный камень» был неоспоримым символом роскоши.
fлавным центром по импорту и переработке янтаря в
Римской империи был 20род Аквилея. Особой попу.лярно
стью у 2раждан Рима пользовались кольца, украшенные
фиzyрками Венеры или Купидона, а чуть позже жен
скими 20ловами со СЛОЖ1iыми прическами. Украшали
римляне янтарем обувь и одежду, из не20 делали флако
ны для блazовоний, сосуды
для вина. А во времена им
ператора Нерона янтарем
даже украсили амфитеатр
для проведения 2ладиатор
ских боев.
Более или менее Ор2ани
зованная тОр20вля янта
рем возникла около 3 ты
сяч лет назад. основными
тОр208-ыми путями были
водные. «Янтарных путей»
Епископский дворец
' ,.... 'i:;"-,
11 ",:t."j\ ."t l i'
J .': ': f tr i';; , ",;"..,)< :
...., . 1.;1 'l.шJ1.., . .!{."".,,,.Ц 'fiI;.
,... .;: ,. :\i:: .::';;i ":;'JC. .: : !: "
Сомбатхей
177
бы-ло 1lема-л-о, и0 к оси0виым можно от1lести пять. Пер
вый смеша1l1lЫЙ вод1l0 сухопут1lЫЙ 1lаЧИ1lа-лся в
устье Э-льбы, караваиы ш-ли до реки Везер (Терма1lИЯ),
в раЙО1lе coBpeMe1l1l0Z0 ПадерБОР1lа дороzа поворачива
-ла иа запад и выходи-ла к РеЙ1lУ, Через ,/J;yйсбурz Kapaвa
иы по РеЙ1lУ с-ледова-ли в Базе-ль, а оттуда 110 суше
до реки Роиы, через которую попада-ли в СредизеМ1l0е
море. Второй бра-л 1lача-ло в Тда1lЬСКОЙ бухте, ше-л по
рекам Вис-ле и Варте, через ПОЗ1lа1lЬ и Вроц-лав. Потом
по Судетской об-ласти и Бр1l0 по реке Мораве, и да-лее
по ,/J;y1lаю до Веиы, zде Я1lтарь zрузи.л.и иа сухопут1lЫЙ
траиспорт и вез-ли иа побережье Адриатическоzо моря.
Третий путь ше-л по Вис-ле, Саиу и A,1iecmpy и зака1lЧИ
ва-лся у Чер1l0Z0 моря, таким образом, Я1lтарь поступа-л
иа РЫ1lКИ Еzuпта, Треции и южной Ита-лии. Четвертый
путь тоже смеша1l1lЫЙ вод1l0 сухопут1lЫЙ ше-л из
Ба.лтики по Нем.аиу и притокам A,1ienpa, и зака1lчива.лся
у Чер1l0Z0 моря. Этот путь no-луч.и-л 1lазва1lие «из варЯ2 в
zреки». ПЯтый путь, про-ложе1l1lЫЙ в коице 111 1lача-ле
lУ в., проходи-л по Неве и через A,1ienp связыва-л Ба-лтий
ское море с римскими КО-ЛО1lИЯМИ и Виза1lтией.
Памятники форума былоrо римскоrо ropoAa мо)кно увидеть
в Ромкерте: фраrменты самой большой по площади сплошной
мозаики во ABopqe наместника а заодно и во всей Паннонии,
....
а результаты раскопок основания крепостнои стены, построен
ной из римскоrо камня в IX веке, святилища Меркурия, обще
ственной бани, тамО)I<НИ хранятся в Музее Савариа.
Святилище Изиды 11 века на раскопках Изеума ПОСАе ero pe
КОНСТРУКЧИИ снова буд использоваться в качестве декорачий на
летнем Фестивале под открытым небом в Изеуме (или Исеуме).
До HeAaBHero времени руины СЛУ)КИАИ естественными дeKO
раqиями для постановки оперы MoqapTa «Волшебная флейта»
на открытой cqeHe. Сейчас на территории Исеума снова BeAyr
....
ся раскопки, и только по завершении ПОАНОИ реконструкqии он
вновь предстанет перед rлазами публики.
Строительство caмoro большоrо в Венrpии храма в стиле ба
рокко, епископальной резиденqии с её двумя башнями нача
лось в 1791 r., ero оrpомный интерьер был украшен фресками,
. Замки и крепости ВеЮ'РИИ
178
картинами и статуями в исполнении выдающихся ХУДО)l<НИКОВ.
В 1945 r. ЭТИМ произведениям был нанесён большой ущерб, и
работы по их реставраqии ПРОДОJUкаются и по сей день.
Парадный зал епископскоrо ABopqa выдер)кан в «косичном»
стиле, зал «Террена» одно из самых красивых помещений
страны в стиле барокко, а в епархиальный музей стоит заrАЯ
нуть ради ero боrатой выставки qepKoBHoro искусства.
В зале Дорфмейстера епархиальной библиотеки с qенней
шими книrами и архива мы мо)кем увидеть произведения этоrо
знаменитоrо ХУДО)l(ника.
На первом этюке располаrалась типоrpафия, впервые напе
чатавшая письма из Турqии Келемена Микеша.
Памятник епископу, воздвиrнутый на qерковной площади,
смотрит на построенный по ero поручению собор и находящие
ся на ero фасаде фиrypы святых и фронтонные украшения, сим
волизирующие Веру, Наде)I<Ду и Любовь. Разрушенное в 1945 r.
взрывом бомбы здание было отреставрировано, но ero убран
ство еще восстанавливается.
r отическая приходская qepKoBb Святой Эр)кебет известна
своим замечательным парадным входом в стиле барокко, рядом
с ней стоит здание бывшеrо франqисканскоrо монастыря.
Бывшая доминиканская приходская qepKoBb Святоrо Map
тона с rотической стенной росписью в святилище названа
в честь ypO)KeHqa ropoAa, туринскоrо твятоrо Мартона.
Народное поверье rласит, что qepKoBb Святоrо Мартона
БыАа построена там, rAe он РОДИЛСЯ. Свидетельств тому, что
здесь )кили ero родители, нет, зато известно, что в IX веке на
ЭТОМ месте у)ке стояла qepKoBb.
Совсем иные элементы преобладают в ОДНОЙ из наиболее со--
хранившихся в стране синaror, в строительстве которой Людвиr
Шоне использовал романтические и восточные мотивы. У)ке 60--
лее четвеprи века здесь проводятся конqерты и устраиваются по--
лучившие мировое при знание семинары и фестивали Бартока.
В саду, названном в честь археолоrа Иштвана Ярдани Пау
ловича, находятся руины, rAe МО)l(НО увидеть фраrмент дороrи,
идущей от римскоrо форума. В здании банка через стеклянные
плитки на полу МО)l(НО полюбоваться обнару)кенным при cтpo
ительстве перекрестком ул. Бороштьянкё и переУЛI<а, проведен
Сомбатхей
179
ной ПОД ними на высоте человеческоrо роста канализаgионной
трубой и 6 метровой коринфской колонной.
Интересна частная коллекgия музея Шмидта СВ бывшей
rимназии), rAe находится медиgинская, военная и культурно
историческая коллекgия, подаренная директором больниgы
доктором Аайошем Шмидтом.
Выставка произведений Сомбатхейской картинной rалереи
предоставляет ВОЗМО)l<НОСТЬ ознакомиться с современным BeH
rерским искусством.
В историческом geнтpe roPOAa, образуемом Пивоварней,
ул. Эрнё Холлана, площадями ,Даниэля Бер)кени и Темплом, бок
о бок стоят классические и барочные здания XVIII XIX вв. Дом
каноников выполнен в стиле позднеrо барокко с элементами
рококо начала 1780 x rr., а епископская Пивоварня в стиле
классиgизма.
В деревню музей области Ваш, зало)кенную в окрестностях
системы сомбатхейских водохранилищ, блаrоприятных для Ka
тания на лодках и рыбной ловли, было собрано 37 построек из
27 деревень для сохранения памяти о характерных особенно
стях HapoAHoro зодчества.
Вашский музей деревенской архитектуры и быта второй
в Венrpии музей под открытым небом, он был открыт в 1973 r.
Ero строительство еще не завершено, планируется возведение и
транспортировка новых зданий и объектов. На устраиваемых в
....
музее деревенскои архитектуры ярмарках современные пред
ставители древних ремесел предлаrают свои изделия.
В деревне музее дер)кат типично венrерских домашних )ки
вотных рябую КУРИIJY, манrалиIJY и OBIJY «pagKa».
В дни святых Дёрдя и Мартона в апреле и ноябре устраива
ют традиgионный праздник, во время KOToporo мо)кно почув
ствовать ярмарочный колорит и атмосферу старинных ropoAoB,
а TaIOKe посмотреть разыrpываемые комедиантами спектакли.
Ботанический сад Камони самый большой ботанический
сад в стране, geHHocTb ero определяют более тысячи видов хвой
ных деревьев и кустарников, две тысячи лиственных пород, oco
бую ropAocTb сада представляет море расgветающих в мае poдo
дендронов 50 различных видов.
Дендрарий был создан на рубе)l(е XIX XX вв. Иштваном
Сааrхи.
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
180
Лики истории
ишван Дорфмейстер (1729 1797)
веН2ерский живописец монументалист австРИЙСК020
происхождения. Учился в венской Академии художеств.
В 1760 2. приехал в ВеН2РИЮ, 2де и работал до конца
жизни. С 1762 2. жил в Шопроне на западе страны. Bы
полнял МН020численные росписи 20родских и сельских
церквей, дворцов и замков задунайской ВеН2РИИ. В этих
работах он развивал традиции венской барочной cтe
нописи.
Уже в первых произведениях Дорфмейстера, испол
ненных в Вешрии, видна е20 характерная манера. ,tJp,Ha
мичные фuzyры персонажей обычно держат всю KOMпo
зицию. В обрамление, написанное в технике 2ризайли,
вк.лючаются как архитектурные, так и фиzyрные KOM
поненты.
В 1769 2. худоЖ1iИК создает цик.л росписей пapaднo
20 зала замка в Шарваре на сюжеты из ВетХ020 Завета.
Мастер стремится к контрастному сопоставлению
основных действующих лиц.
Зрелый период творчества Дорфмейстера oтMe
чен более СЛОЖ1iыми по построению, виртуозно испол
ненными фресками: сцены из жизни св. Петра и Пав
ла одноименной церкви села Часар (1775 1776 22.),
«введение Девы Марии во храм» в церкви села нова
(17802).
в последний период творческой деятельности xy
доЖ1iИК сближается с теми слоями вешеРСК020 обще
ства, которые ратовали за возрождение самобытной
отечественной культуры, воспевали 2ероев националь
ной истории. В этом плане показательны росписи кy
пола церкви в СИ2етваре (1788 2.).
Дорфмейстер оставил обширное художествен:ное 1la
следuе в области монументальной живописи, оказал З1la
чительное влияние 1la вешерское искусство. Во мношх
про8инцuaльных церквах страны можно видеть произ
ведения е20 последователей. Однако в конце XVIII столе
тия е20 воздействие постепенно ослабевает, поскольку в
Вешрии создаются предпосыл:кu для формирования Hoвo
20 художественН020 стиля.
7' Тарqaл
181
ТАРIJAA
3амок"'отеАЪ «fраф ДеrенфеАЪД»)
Замок отель «rраф Деrенфельд» раСПОЛО)l(ен в селе Тарgал в
5 км от ropoAa Токай и в 250 км от Будапешта. Токай родина
....
знаменитых токаиских вин.
rрафская семья Деrенфельд у)ке в середине XIX в. иrpала
ВaJКНУЮ роль в )I(изни предrорий Токайских rop. На принадле
)кавших rpафу виноrpадных плантаgиях производились велико
лепные вина.
Потомки семьи вернулись в Венrpию в KOHge ХХ в. В 2001 r.
в бывшем ABopge rpафа Деrенфельда в ropoAe Токай они OTKpЫ
ли ресторан и небольшой пансион, а в 2003 r. в селе Тарgал во
ABopge середины XIX в. распахнул двери замок тель «rраф Дe
rенфельд». В 100 метрах от отеля раСПОЛО)l(ен собственный вин
завод, rAe производятся знаменитые токайские вина. Здесь про
.... ....
водятся экскурсии, rлавнои темои которых является история
.... .... ....
пользующихся всемирнои славои токаиских вин.
е\ Кстати
О токайском вИ1lе во всём мире З1lают,
что 0и0 является самым З1lаме1lиты,М специфически
вешерским продуктом «хушарикумом». Уже в XII в.
0и0 бы'лО хорошо извест1l0 во ми0ZИХ страиах. К ЧИС'лу
пОКЛО1l1lиков б,Ла20род1l0Z0 десерт1l0Z0 вИ1lа «Токайское
асу» от1l0СИ,ЛИСЬ Людовик XIV КОрО'ль СО'л1lце, zосудар
стве1l1lЫЙ деяте'лЬ и пО'лководец Ве,Ликобрита1lИИ KpOM
ве,Ль. в ХРО1lике о римском папе Пие 1 zоворится, что, по
указа1lИЮ своих врачей в целях сохра1lе1lИЯ здоровья, 0и
ежед1lев1l0 выпива'л 1lеско,Лько z,Лотков токайскоzо вИ1lа.
Из вестио , что Бетхове1l, [ёте и Шуберт также oтдa
ва'лИ предпочте1lие 1lапитку со СКЛО1l токайских zop.
О токайских вИ1lах zоворится в бесчис,Ле1l1lЫХ 'ли
тературиых произведе1lИЯХ Вешрии, 0и0 упОМИ1lается
также и в 1lаЦИОНд,'лЬ1l0М ZИМ1lе страиы. «Ezo С'ладость
и крепость возрождают че'ловека», писа'л о ием Во'лЬ
тер. Людовик ХУ 1lазва,Л ezo «вИ1l0М коро,Лей и КОрО'лем
среди вИ1l», а Шуберт 1lаписа,Л в честь 1lezo музыку к пec
ие «хва'ла Токайскому».
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
182
в России российская знать предпочитала испанские,
2реческие и рейнские вина. Сюда, как и во Фран'Цию, тo
кайское вино попало в 1703 2. бла20даря Ферен'Цу PaKO
'Ци 11. Дело в том, что этот трансильванский К1-lязь ис
кал себе союзников среди соседних стран в борьбе за He
зависимость ВеН2РИИ от r абсбУР20в, а для т020, чтобы
установить контакты, он направлял zосударям этих
стран в подарок токайское вино. Жаль, что союзников
он так и не нашел, но вот хорошую рекламу токаЙСК020
ви1iд он обеспечил своей стране надОЛ20.
Вино янтаРНО20 'Цвета напоминало золотистые лучи
света, и е20 вкус был отенным и сладким. Мало какое
вино в мире М02ЛО сравниться с токайским по сладости.
Петру 1 настолько пришлось по вкусу токайское, что в
1714 2. он отправил трех офи'Церов с конвоем в Токай:
«... посланы в BeHzpbl для покупки про наш обиход 300 бо
чек вина веН2еРСК020, с которыми послано нашей казны,
сибирскими товарами, на 1 О 000 рублев», 20ворится
в накладн.ой, подписанной Петром. Несомненно, токай
ское вино было номер один, и Петр 1 заявил, что необхо
димо внедрить производство токаЙСК020 вина в России.
Российская 'Цари'Ца Анна Иоанновна в 1732 2. создала
Комиссию вешерских вин, которая следила за производ
ством вина и е20 отправкой. Вино под охраной 2peHaдe
ров, казаков и дpazyнoв перевозилось по маршруту To
кай Киев москва сухопутными путями, либо же на
теле2ах до реки Вистула, а уже о.ттуда переправлялось
на пароходе до ПетерБУР2а. В те 20да закупка Россией
составляла две трети продукции токаЙСК020 ре2Иона:
ежеzодно приобреталось 50 60 тысяч литров вина. Не
обошлось и без потерпевших: венскому королевскому
двору токаЙСК020 вина катастрофически не хватало.
к 1740 2. закупка вешеРСК020 вина по разным причи
нам прекратилась, и по настоящему модным в России
токайское стало во времена Екатерины 11.
В 1772 2., во время перв020 раздела Польши, в инте
ресы Йожефа 11 не входило ссориться со своими россий
скими союзниками, поэтому был подписан новый KOH
тракт на заЛ020вую собственность винных У20дий. Во
9'
Тата
183
второй половине XVIII в. на территории токаЙСКО20 pe
2иона даже находился 2арнизон русских казаков, oxpa
нявший арендованные -царским пра вит ель ство м вино
2радникu. Еже20дно бочки с токайским вином под их
охраной достав.лялись к -царскому столу, а в 1780 2.,
1«J2Da территория Крыма была присоединена к -царской
империи, более 20 тысяч вИНО2радных лоз было посаже
но в России.
Вырастить в Крыму вИНО2рад, из котОРО20 можно
было получить настоящее «азу», так и не удалось.
Уютный ropoAoK примечателен rотической римско
католической gерковью, rеолоrическими образованиями, фло
рой и фауной Большой Лысой rоры, а TaIOKe телебашней со CMO
v v v v
тровои площадкои и лыIкноии трассои.
ТАТА
fотичеСI{ИЙ замок короАЯ Жиrмонда
Одним из излюбленных мест для экскурсий и отдыха как ca
мих BeHrpoB, так и туристов из мноrих стран стала сеrодня Тата,
располо)кенная Bcero в 70 км от Будапешта. Обилие диких )ки
вотных В располо)кенных поблизости ropax Вертэш и rэрэче,
близость к Буде, боrатые водой карстовые родники и питаемое
водами Алтала Старое озеро, а TaIOKe боrатые рыбой небольшие
речушки и озерки еще в Средние века сделали этот район излю
бленным местом проведения Aocyra королей. Правильной че
тыреxyrольной формы rотический замок с четырьмя yrловыми
башнями в начале 1400 x rr. построил король Жиrмонд Люк
сембурrский, использовав при строительстве остатки старой
крепости на береry CTaporo озера.
Крепостной ров и сейчас наполнен водой, в нем разводят
рыбу. Ворота в стиле барокко BeAyr в красивое, достаточно
хорошо сохранившееся здание, в котором разместился MY
зей Домокоша Куни. На первом этюке rостей встречают об
v
нару)кенные в окрестностях предметы времен римскои про
винgии Паннония. Экспозиgия продоЛ)кается демонстраgией
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
184
средневековой истории Таты. Прекрасным экспонатом «pы
gapcKoro зала» является реконструированная керамическая
печь в форме рыgаря. На втором эта)l(е разместилась боrатая
экспозиgия, посвященная истории ремесленноrо дела в Тате,
мы МО)l(ем видеть прекрасные экземпляры фаянсовых изде
...,
лии здешних мастеров.
Из памятников древней Паннонии заслу)кивает внимания
праздничная маска, а о периоде paHHero Средневековья напо
минает rлиняный свисток (окарина) в форме человеческой ro
ловы, связанный, скорее Bcero, с языческими обрядами. Здесь
)ке MO)IiliO увидеть резные камни из близле)l(ащеrо аббатства
Вертешсенткерест. Мноrие предметы экспозиgии (мебель, Kap
тины и литоrpафии) рассказывают о «БУР)l(Уазной» Тате, пере
шедшей в 1727 r. во владение семьи Эстерхази. Перед нами
о)кивает и ПрОШАое чехов, в особенности производство фаянса:
здесь семья Фаркашхази Фишер основала первую на террито
рии нынешней Венrpии фаянсовую мануфактуру. Сделанные в
Тате тарелки с изобрюкениями раков напоминают о воде, KOTO
...,
рои так мноrо в этом ropoAe.
В построенной в XVIII в. крепостной часовне устроена BЫ
ставка gepKoBHoro искусства.
fипсовые копии девяноста шести всемирно известных aH
тичных стаТУЙ среди них такие, как Венера Милосская, Ca
мофракийская Нике и скульптурная rpуппа Ааокоон с CЫHO
вьями выставлены в Музее rpeко римских копий, оборудо
ванном в бывшей синаrorе.
В здании мельниgы НеПОМYI:Jенуш работает музей BeHrep
ских HeМIjeB. В стилизованных интерьерах традиgионная
крашеная мебель, ткани, наgиональные оде)l<ДЫ разных обла
стей, которые рассказывают о культуре HeМIjeB. В парке синаrо
rи после реставраgии был установлен памятник )кертвам холо
коста скульптурная rpуппа Марии Аyrоши «В память муче
ников всех времен».
Популярная купальня Феньеш--фюрдё со спортивными ПАо
щадками выстроена на заповедных естественных озёрах.
У)I(е в Средние века в Старом озере разводили рыбу. Сей
...,
час озеро и ero окрестности являются природоохраннои зо
ной, по аллеям которой с удовольствием катаются велосипе
9' Тата
185
,
дисты. Летом проryлочный катер возит туристов от крепости
к маленькой пристани на ApyroM береry озера. BOKpyr озера
мо)кно прокатиться на бесшумном экскурсионном поезде с
электромотором.
Старое озеро чарство любителей водных видов спорта,
а любители рыбной ловли обосновались на противополо)кной
стороне, в диком Дерите, там, rAe в озеро впадает ручей Алтая.
Мельни:gа Пётёрке, бывшая валяльня С сейчас в ней открыт
ресторан), мельни:gы lJеrени и Миклоша СС оrpомным коле
сом), выстроившиеся вдоль приозерной аллеи, напоминают о
тех временах, KorAa )кители Таты использовали силу карстовых
источников. В бывшем здании скотобойни с островерхой KpЫ
v
шеи разместилась лодочная стан:gия.
Старое озеро в Тате подпадает под действие Рамсарской
конвен:gии о водно болотных уrодьях, так как во время пере
летов здесь останавливается на отдых до 10 15 тысяч диких
ryсей. Осенью и весной все окрестности озера звенят от их ro
rотания. Старое озеро единственное место в Европе, rAe эти
пyrливые пти:gы останаВАиваются для ночевки в таких количе
ствах прямо в чентре ropoAa.
с'\ ЛuЮ/, исmoрии
СИ2измунд 1 император СВященной
Римской империи В 1410 1437 22., ВеН2ерский король
ЖИ2монд В 1387 1437 22., чешский король В 1419
1421 22. и 1436 1437 22. Сын императора Карла IV,
последний из династии ЛюксемБУР20В. Стал BeH2ep
ским королём, ВступиВ В брак с дочерью ВеН2еРСКО20
короля Лайоша ВеЛИКО20. ВОЗ2лаВлял КрестоВый пo
ход западноеВропейских феодалоВ протиВ турок, был
разбит Баязидом 1 В Никопольском сражении 1396 2.
Один из ини'ЦиатороВ и участник 'ЦеРКОВНО20 KOH
стаН'ЦСКО20 собора (1414 1418 22.); санк'ЦионироВал
казнь Я. [уса, которому перВоначально дал охранную
2рамоту. УнаследоВаВ после смерти брата Ва'ЦлаВа IV
чешский престол, Вёл борьбу протиВ 2уситСКО20 peBo
ЛЮ'ЦИОННО20 дВижения, ОР2анизоВыВал Вместе с рим
ским папой КрестоВые походы протиВ 2уситоВ.
. Замки и крепости Венrpии
186
в 1421 2. он был низложен с чеШСКО20 престола Час
лавским сеймом, вновь провОЗ2лашен чешским королём в
1436 2. сеймом в Йшлаве.
Недалеко от r. Тата, в Реметешеr пуста, в бывшем охотни
чьем имении семьи Эстерхази, на площади 110 ra, оборудован
развлекательный чентр с конферен:g залом, плавательным бас
сейном и площадкой для rольфа, приrодной для Me)Kдyнapoд
v
ных соревновании.
К востоку от деревни Аrоштян, на площади 31 ra раскинулся
ботанический сад.
ТИСАДОБ
Дворец Андраши
В этом селе 150 лет назад начались rидротехнические работы
на Тисе, разлив которой приносит мноrо проблем )кителям при
бре)I<НЫХ населенных пунктов. Иниgиатору соору)кения крупно
ro rидротехническоro объекта rpафу Иштвану Сечени блarодар
ные ПОТОМКИ впоследствии воздвиrли мемориал, а автору проек
та ИIOкенеру Пала Вашархейи скульптурный памятник.
Эклектичный двореч Андраши (1860 r.), построенный ми
нистром иностранных дел Дюлой Андраши, напоминающий
нам о романтических дворчах из прочитанных сказок, а имен
но замках Ауары, ныне является дeтCK домом, а в ero парке
находится единственный в Венrpии буксовый лабиринт, xapaK
терный для Франчузских садов.
В трех километрах ОТ села стоит ансамбль их трех обелисков в
честь rpафа Ипrrвaна Сечении, Дюлы Андраши и Пма Вахерхейна
ФЭНЬЁХАР АСТ
3aMOI{ Подманицки
Располо)кенный в 60 км от столи:gы, В холмистом крае Чер
хаталья, в Фэньёхарастпусте 3амок отель, окру)кенный YXO)KeH
ным старинным парком на 13 ra.
Q'
Фертёд
187
Построенный R 1806 r. в стиле классиgизма и позднее pac
ширенный двореч и ОКРУ)I(авшее ero имение KorAa To были
собственностью семьи Подманиgки. Сохранив характер памят
ника архитектуры, реконструированное здание замка сеrодня
насчитывает 23 rостиничных номера с подоrpеваемым полом
и всеми удобствами, отвечающими требованиям COBpeMeHHO
сти. На первом этюке украшенноrо ОКРУ)I(енной ионическими
....
колоннами верандои здания раСПОЛО)I(ены три сме)I(НЫХ наряд
ных зала для проведения конференgий, банкетов, свадеб. В под
вальном помещении с высокими сводами разместились сауна,
солярий, бассейн с противотечением воды, кеrельбан и дринк
бар, украшенный керамическими фиrypами средневековых pы
gарей. Уютный ресторан находится в боковом крыле.
По дороя(ке в тени деревьев МО)I<НО пройти на поляну, rAe
устроена иrpoвая площадка. Ме)I<Ду деревьями отливает rолубиз
ной вода плавательноro бассейна и «ляryшатника» для детей.
Любителей спортивных иrp )I<ДУТ два теннисных корта со
шлаковым покрытием и площадка для иrpы с мячом. Есть здесь
ВОЗМО)I<НОСТЬ заняться конным или велосипедным спортом.
ФЕРТЁД
Дворец Эстерхази «венrерский Версаль»
Недалеко от rpаниgы с Австрией, в местечке Фертёд (ранее
Эстерхаза) находится самый красивый двореч Венrpии эпохи
барокко двореч Эстерхази, раСПОЛО)I(енный в 192 км от Бу
.... ....
дапешта, он HeKorAa принадле)I(ал знаменитои дворянскои ди
настии Эстерхази, представители которой прославились особой
любовью к роскоши и боrатству.
е\ ЛиЮ/, истории
Наибольшеzо cBoezo расцВета род достш в
ХУ111 в. при к:нязе Миклоше 11 по nроз8uщу сверкающий.
Тратя ежеzодн..о деныи 'На дОрО2Ие вещи и развлечения, 01l
руководствовался девизом: «Все, что кайзер делает xo
рошо, я MOZY сделать еще лучше!» Задумав воплотить в
ЖUЗ1lЬ очередн..ой честолюбивый замысел, Миклош 11 pac
. Замки и крепости Венrpии
188
порядился 80з8ести 'На месте с80е20 охот1lичье20 замка
8еликолеп1lЫЙ д80рец nодк0800браЗ1l0Й формы no образ
y Версаля. В НдnОЛ1ie1l1l0М ароматом апеЛЬСИ1I08ых дe
ре8ье8 и украше1l1l0М ФО1lтаНдМИ 02pOM1l0M naрке 1<:JiЯЗЬ
8елел построить опер1lЫЙ и 'КУКОЛЬ1lЫЙ театры, дом MY
зы1(U, 1(Uтайс1(UЙ дом раз8лече1lИЙ, 1ieбольшую epK08b,
КО1l1lЫЙ д80Р' Весь этот 02РОМ1lЫЙ ансамбль был nриз8а1l
ошеломить 20стей д80рца так, чтобы у 1lИХ зах8атило
дух, чтобы 01lИ n08ерили 8 моzyщeст80 ЮlЯ3Я Мик.лоша
С8еркающе20. Еще до ОКО1lча1lИЯ строитеЛЬ1lЫХ работ 8
поместье Ндчали nр080диться 8се80зможны,е раз8лека
тель1lые мероприятия nыш1lые балы, маскараЭы, oxo
mbL.. Все это ОЧe1-lЬ НдnoмиНд.ЛО 8еч1lЫЙ праздник, ари8
ший 8 Версале при Короле СОЛlЩе Аюдо8uке XIV.
у Мик.лоша 11 дейст8uтель1IO бъl.ЛO M1I020 обще20 С xa
ра'Ю1l1!рОМ фраНЦУЗСК020 М1JНдpxa. ПоМUJt,Ю .люб8u ко 8ся
К020 рода 8е.лuкос8erпc1ШМ раз8лечeнuям,01l nрос.лaffu.лcя
еще и как 8ъtдающuйcя деятель 'КУльтур1ЮЙ ЖU31Ш c80e
20 8ремeJШ, аюпиfЗ1.ю noддержu8аюЩU:Й Ш:'КУсст80. В кa
чест8е npuд80p1I020 капельмейстера IO-lЯЗь Мик.лош npu
2.ласил 8 с80Й д80рец 8ъtдающе20СЯ комnoзитора Йозефа
r айдна, ста8ше20 Ор2а1Шзатором здеш:н.еи музыка.лЬ1IOй
ЖU31Ш. Вnoследст8uи r айдн 80Зz.лaf3u.л д80[ЩО8ъLй оркестр,
стал рук080дителем oпep1I020 дома и -КУКОЛЬ1I020 театра.
В Фертёде комnoзитор Ндnш:ал шесть из с80ИХ месс.
Се20д1lЯ 8 OD1l0M из зал08 д80p a расnолazается музей,
эксnози ия котОР020 nос8яще1lа ЖUЗ1lИ 8еЛИК020 KOMnO
зитора 8 период е20 работы у :?стерхази. Кроме т020,
НдЧИ1lая с 1959 2., К02да отмечалось 150 летие со дня
смерти r айд1lа, 80 д80p e nр080дится МеждУ1lарод1lЫЙ
фести8аль и музыкаЛЬ1lые 1ieдели име1lИ r айдн.а, К02да
nриеха8ших сюда 20стей nос8ящают 8 мир музы1(U из
8ecm1lble 8ешерские и зарубежные ИСnОЛ1lители.
С д80p OM Эстерхази с8яза1l0 имя еще одн020 8ели
К020 композитора: 8 1807 2. здесь состоялась nремьера
мессы С dиr Аюд8И2а 8a1l Бетх08е1lа, который ЛИЧ1l0 ди
рuжuр08ал исnолня8шим ее оркестром.
После смерти князя ero ПОТОМКИ перестали заботиться о
дворче, распустили известный оркестр, а вскоре вообще пере
9'
Фертёд
189
брались в друryю семейную резиденqию Кишмартон. Двореч
начал приходить в упадок, находящиеся здесь картинная rале
рея и сокровищниqа были перевезены в Вену и Кишмартон, ис
чезли кукольный театр и китайский павильон (их помещения
стали использовать в качестве склада и конюшни), великолеп
ный парк поrиб.
Сеrодня, как и несколько веков назад, во времена князя Ми
клоша Сверкающеrо, двореч Эстерхази открывает ЗJкурные KO
ваны е ворота перед своими rостями. Мы имеем возмо)кность
восхититься боrато позолоченными стенами музыкальноrо зала.
KorAa To он освещался 64 свечами, устанавливавшимися на по
золоченных деревянных настенных подсвечниках. Потолок па
paдHoro зала украшает оrpомная фреска, изоБРaJкающая Апол
лона на колесни:gе, и аллеrорические фиrypы и Ночи. Фре
ска имеет удивительную особенность: из какой бы точки зала вы
на нее ни посмотрели, BcerAa КaJКется, что колесни:ga ДВIOкется
прямо на вас, как бы выез)кая из нарисованноrо неба.
В четырех yrлах парадноrо зала на мраморных постаментах
установлены фиrypы, изоБРaJкающие времена roAa. На первом
ЭТaJке располо)кены летняя столовая и помещения для отдыха.
ПО)I{алуй, самый красивый зал дворча парадный. Ero инте
рьер оформлен в итальянском стиле и напоминает rpoT. Пол
выло)кен плитками белоrо мрамора, стены белые, частично зе
леные с серебряными венками. Сводчатые потолки зала YKpa
шают с:gены из мифолоrии и изоБРaJкения танgyющих анrелов,
дер)I{ащих в руках :gветочные rирлянды в форме буквы «Е».
МО)I{НО пройти по бывшим апартаментам князя и княrини
Эстерхази, состоящим из четырех залов КaJКДЫЙ и ПОАЮбовать
ся на великолепное убранство дрyrих залов дворча. Ну а после
увлекательноrо путешествия по резиденqии обязательно стоит
проryляться по великолепному Франчузскому парку, во все CTO
роны Koтoporo расходились проryлочные доро)кки.
Во время Второй мировой войны двореч сильно пострадал и
почти полностью был уничто)кен ero интерьер. То, что не было
растащено, со)кrли. В 1957 r. началась реставраqия дворча и по
её окончании двореч был открыт для посетителей как музей.
С 2003 r. «венreрский Версаль» вновь реставрируют. Приведён
в порядок парк, в части залов восстановлены интерьеры. Работни
. Замки и крепости ВеНI'pИИ
190
v
ки музея разыскивают по всеи стране учелевшие предметы, Korдa
то украшавшие заАыI двop:ga, предполaraется восстановить старин
ную роспись стен. В кончертном зале опять звучит музыка r айдaRа
л ом проводится музыIаАьныый фестиваль, посвящёlШЫЙ памяти
великоro композитора и в заключение ero фейерверк в ClДy. I(a)K
дый roA двореч посещают тыIячии венreрских и зарубе)l<ных тури
стов. И хarя ЭКСПОЗИЦИЯ музея не везде ещё совершенна, прох<т
дя ПО ЗЗАаМ дворgз. посетитель получа ИСТИIOlое НасАа)кдение ar
увидеlШОro, окунаясь в атмосферу прошлых веков.
ХЕДЕРВАР
Замок семьи Хедервари
Замок семьи Хедер вари в стиле ренессанс начали строить
еще в ХУI в. Хедервар назван по имени рыgaря Хедера, прие
хавшеrо по зову BeHrepcKoro короля в XII в. У)ке TorAa на этой
территории находился особняк, построенный из дерева и pac
v
полаrавшиися предполо)кительно на холме в конче нынешне
ro пар ка. В 1521 r. Хедер вари Ференg потерял свои владения, и
лишь ПОЗ)l(е они были возвращены Хедервари Яношу, который
и начал возведение HOBoro замка.
В четьq>exyroльный двор MO)IiliO зайти через охраняемые
сфинксами ворота барочноro фасада дворgз.. На стене имeercя pe
льеф ЭПОХИ Возро)кдения (XVI в). Парадная лестниga напротив
входа и красивая окраска работы XVI I в. Неоroтическое OIiliO с
камеlШОЙ рамой и репрезенrативный охотничий зал Ю)I<НОro KpЫ
v v
ла являются результатом перестроики, проведеlШОИ сто л назад.
Сеrодня эксклюзивная rостиниgа замок явля ся островом
спокойствия. Великолепная кухня, винный поrpеб, конференg
залы, часовня в стиле барокко, великолепные комнаты и апар
таменты, чудесный атриумный двор и впечатляющий парк соз
дают неповторимую атмосферу.
rостиниgа располо)кена посреди великолепноrо анrлийско
ro парка площадью 9 ra среди столетних деревьев. Парк TaIOKe
украшают чветы и растения из мноrих стран мира.
В rостиниgе замке «Хедервари» 14 комнат и 4 апартамен
та, которые обставлены старинной мебелью и украшены пер
9'
Хедер вар
191
""'''' ",
UlnJ
,fi 4 ;
t "'. в.. 17
"! т11/ '1/:"/1
i
, ' ? t. ,
.ft:ii11. : '-..J ''''
, . ::
.. .-;.
"",
":/:
'
f r
.- ';''9l:t ! "'ii - / " ь.,' iffJ/f;7':'''i' .,,7iiO.' -' '. '. rl.,
, '1i/fI.{r&., .. ? ll ' ' ,J r" '.. r [1,. . t :IGJ ' .. ,.;1(. ," 1
3амок отель «Хедервари»
СИДСКИМИ коврами. Охотничий зал великолепно подходит TaK
)ке для проведения сваде6. Прекрасным местом для проведения
v v v
различных мероприятии является TaIOKe старинныи винныи
поrpе6. для лю6ителей сиrар есть спе:gиальная Сиrарная KOM
ната. Имеется TaIOKe великолепная ору)кейная комната с пре
красно сохранившимся паркетом из черешни.
Барочная черковь Св. Михаила 60лее paHHero происхо)кде
ния, судя по крестильной купели из KpacHoro мрамора. Фраr
мент rep6a на rотическом 6ассейне указывает на то, что ero
v
строил наместник короля страны, которыи имел право исполь
зовать rер60ВОЙ элемент: крест, вырастающий их трех холмов.
Часовня Пресвятой Девы Марии построена в XIII в. или, соrлас
но ApyrOMY мнению, в первой половине xv в. Позднее к ней дo
строили 6oraTo украшенную так называемую «лореттскую Ka
пеллу». Хотя внутренняя часть gеркви оформлена на ру6е)ке
XIX XX вв., от нее веет строrостью Средневековья.
Недалеко от часовни находится 14 метровый семисотлет
ний 60ЛОТНЫЙ ду6, имеющий 710 см в 06хвате.
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
192
ХОАЛОКЁ
ХОААокёйскийзамок
Первой в мире деревней, включенной ЮНЕСКО в пере
чень Всемирноrо культурноrо наследия, стало это приютив
шееся ме)к rpядами ropHoro массива Черхат селение, которое
уникальным образом сохранило свой средневековый стиль.
История деревушки уводит нас в XIII в., KorAa по всей стране
строились каменные крепости. В зап ном конче склона холма
высятся восстановленные стены Холлокёискоrо замка. В ero зда
нии устроена небольшая выставка найденных при раскопках
обломков ору)кия и керамических предметов, а TaIOKe резных
работ по камню и пушечных ядер.
Высокий старинный форт тесно связан с историей раски
нувшеrося под ним селения. Соrласно леrенде, )кивший здесь во
второй половине XIII века, землевладелеg Андраш Качич похи
тил красавиgy )кену coceAНero помещика и заточил ее в одном
из помещений строящеrося замка. Однако колдунья кормилиga
блаrородной rоспоя(и вызвала к себе дьявола, дети Koтoporo в
обличье воронов ОТ них и моrло происходить название замка
и селения КaJКДУЮ ночь растаскивали кладку стен замка до
тех пор, пока пленниgа не обрела свободу.
В чентре села на так называемом «острове» территории,
очерченной улиgами Кошута и Петёфи возвышается ЯВАЯЮ
щийся символом села римско католический храм. Ero выбелен
ное здание с деревянным шпилем и драночной крышей возвели
в 1889 r., но нару)кные фраrменты, а TaIOKe архитектурные pe
шения пространства и массива напоминают храмы, построен
ные в романском стиле.
На единственную улиgy деревушки выходят 67 домов па
мятников прошедших веков. Около 400 )кителей деревни oтнo
сятся к народности пало:g. Они усердно. сохраняют старинные
обычаи, одеваются в красочные народные оде)кды и rоворят на
характерном для народности палоgком rOBopKe. Особенно впе
чатАЯЮТ одея<ды девушек и невест. Под красную или синюю
шёлковую юбку одеваются до 10 белых накрахмаленных ни)l(
них юбок. Пышная блузка и яркое rоловное украшение делают
Чаквар
193
этих девушек неотразимыми. Во мн rих домах деревушки об
разованы музеи или мастерские, в которых мо)кно увидеть эле
менты крестьянскоrо быта, старинную утварь или проследить
за изrотовлением тканей с помощью давно забытых крестьян
ских станков.
I(юкдую Пасху деревня превращается в настоящий театр,
rAe туристы наслюкдаются всей rаммой народных традиgий,
следят за ловкими руками народных умельgев, отведывают
вкуснейшие блюда народной кухни. Чентр этоrо настоящеrо
)кивоrо музея и прекрасная как в сказке деревенская белостен
ная черковь ничуть не изменились после восстановления, по
следовавшеrо за разразившимся в 1909 r. поя(аром.
Атмосфера XIX в. воссоздается TaIOKe в выставочных поме
щениях: в Почтовом музее демонстрируются бывшие в обиходе
200 лет назад одея<да и ору)кие почтальонов, в ткачком доме
орудия труда текстильщиков, а в rалереях выставочноrо поме
щения Бюккскоrо наgиональноrо парка хранятся ropHbIe по
роды массива Черхат, древние окаменелости и археолоrические
находки. В деревенском музее МО)IШО получить наrлядное пред
ставление о преяшем образе )кизни и о том, как )кили одной
семьей представители трех поколений. Мноrие из деревенских
.....
домов принимают на отдых rостеи.
С крепости, возведенной на возвышающейся над деревней
.....
rope, открывается роскошная крyrовая панорама окрестностеи
и фраrментов старой деревни, rAe сохранение традиgий про
является не только в фольклорных проrpаммах Дома худоя(е
cmeHHoro творчества.
ЧАКВАР
Дворец Эстерхази
Чаквар, располоя(енный в юrо восточной части Вертеша, в
долине, rpаничащей с долиной 3амойи, был в былые времена
qeHтpoM rончарноrо промысла 3адунайскоrо края. Мастера зна
менитоrо rончарноrо чентра пользовались для украшения CBO
ей керамики )келтым и зелёным gветами. Изrотовленные ими
rоршки и кувшины имели большой спрос на ярмарках по всей
. ЗамКИ И крепости Вею'РИИ
194
стране. В историко краеведческом музее Вертеша выставлены
qexoBbIe памятники, среди них характерные для rончарно
ro производства полосатые и зеленые изделия, а TaIOKe моrиль
v
ные памятники, мелкие стекла и предметы, наиденные при pac
копках стоявшеrо на месте Чаквара в римские времена поселка
Флориана.
Наиболее значительным представителем стиля классиqизма
в архитектуре считается rpомадный ABopeq Эстерхази ceroA
.. ..... v
ня тут здравниqа, окру)кенныи парком в анrлииском стиле с
редкими породами деревьев.
Он раскинулся на площади 2,5 КВ. км. В парке растет 150 лет
няя секвойя rиrантская, высота которой достиrает почти 40 м,
ее окр)')кают бук лесной, туреqкий орех и липа серебролистная.
Понемноry реставрируют парковые соор)')кения и украшения:
обновлены столп Святой Троиqы, солнечные часы, rpoт (искус
ственная пещера), а немноro подальше в лесу Охотничья ча
совня. По старинным обычаям ДБореq Эстерхази имел разные
Функgии. В нем располз.rались часовня, театр, картинная rалерея,
а TaIOKe охотничий зал и место для берейторской ШКОЛЫ.
Ме)кду Чакваром и [антом начинается ботаническая и reo
лоrическая учебная тропа «Харастхедь», наrлядно показываю
щая природные особенности Вертеша. На rope fуба в пеще
ре Бара:gxази, под красивым кру)кевным сводом известняка
были найдены кости )кивотных, возраст которых оqенивает
ся в 10 12 миллионов лет, а в верхних слоях человеческие
останки 50 тысячелетней давности.
ЧЕСНЕК
Чеснекская крепость
Чеснек является одним из самых красивых селений Бакони,
на околиqе KOToporo на вершине ropbI еще с 1263 r. стоит чес
некская крепость, располо)кенная у маrистрали из Зирqа в Дьёр.
За время существования крепости здесь были тюрьма, ABopeq, а
затем землетрясение и по)кар от удара молнии превратили её в
развалины. Сеrодня эта заповедная зона стала местом проведе
ния рыqарских турниров.
Ш
/r арвар
195
ШАРВАР
3aMOI{ Надашди
Уютный ropoA Шарвар находится на западе Венrpии, Heдa
леко от австрийской rpаниgы и ropoAoB Вены и rpaga. Он был
основан на болотистой местности, rAe сливались две реки AьёH
дёш и Раба. Отсюда и произошло название ropoAa (Шар означа
ет по венrерски «rpязь»).
KorAa To в Шарваре пересекались ВЗJкные военные дороrи,
с начала XVI в. район ropoдa стал превращаться в значитель
ный культурно просветительный чентр. Сеrодня он пользуется
большой популярностью у отдыхающих блаroдаря уникально
му термальному источнику.
Прародитель современной крепости у)ке после обретения
венrpами Родины представлял собой, видимо, одно из звеньев
общей оборонительной ЛИНИИ. А вот строительство крепостно
ro замка со всеми характерными чертами позднеrо ренессанса
связано с именем Надашди.
С ростом опасности туреgких набеrов возникла необходи
мость в укреплении крепости, TorAa и было начато строитель
ство крепостноrо замка. Семья Надашди достиrла пика CBoe
ro влияния при )кизни Ференgа Надашди, в первой половине
1600 x rr. Помер)кивающий ИСКУССТВО вельмо)ка строИА xpa
мы, собрал библиотеку из нескольких сотен томов, обладал кол
лекgией изобразительноrо и прикладноrо искусства.
r лавным памятником ero деятельности стало завершение
строительства крепостноrо замка. В ходе начатых в 1640 e rr.
работ стоявшие до тех пор отдельно здания были дополнены
.....
связывающими их крыльями, а TaIOKe часовнеи, что и привело
в формированию нынешнеrо пятиyrольноrо ABopgoBoro aHca
мбля. Лепной потолок HOBoro парадноrо зала украшен фреска
ми BeHcKoro худо)кника raHca Рудольфа Миллера.
Боковые стены парадноrо зала украшены фресками Ишт
вана Аоффмейстера, разрабатывающеrо темы Beтxoro Завета.
В XVIII в. Это был наиболее популярный в Западно Задунайском
реrионе худо)кник, писавший в стиле барокко.
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
196
В 1803 r. шарварское поместье было приобретенной ита
льянской ветвью семейства rабсбурrов. Они отреставрировали
крепость, откачали воду из заболотившихся рвов и разбили на
месте рвов парк.
Крепостной замок сеrодня является культурным qeHтpoM
Шарвара, в нем работают музей имени Ференqа Надашди, ro
родская библиотека и ABopeq культуры. Постоянные экспози
qии музея: выставка «Столетия Шарвара» об истории поселка
и крепости, выставка истории картоrpафии и выставка «Типо
rpафии и книrоиздание в поместье Надашди» о литературном
MeqeHaTcme семьи Надашди. Дело в том, ЧТО в основанной в
1541 r. Тамашем Надашди типоrpафии была отпечатана пер
вая в Венrpии книrа на BeHrepcKoM языке «Новый Завет» в
переводе Яноша Сильвестра. Выставка «rycapbI» позволяет по
знакомиться с историей венrерской леrкой конниqы. Экспо
зиqия прикладноrо искусства при звана отметить заслyrи семьи
Надашди в помер)кке искусства.
О р ской католической qеркви Святоrо Ласло на пло
щади Кошута известно лишь то, что она соору)кена в 1385 r.
Oc060ro вн ания в ней заслу)кивает столб бичевания Хри
ста 1701 r.
Моя(но совершить проryлку в дендрарий, разбитом напро
тив крепости. Первые необыкновенные растения были BbIC(l.)Ke
ны в нем в ХУI веке, а в XIX веке, в соответствии с тоrдашней
модой, он был реконструирован в ландшафтный парк.
Рядом с озером действует термальная лечебниqа. Среди по
.....
стоянных rородских проrpамм стоит выделить проводимыи в
aBrycTe ме)кдународный фольклорный фестиваль и празднова
ние сбора виноrpада в сентябре.
Кюкдый второй roA в первой половине сентября про
водится ме)кдународный ryсарский фестиваль и Дни истории,
призванные отдать дань памяти великим предкам.
Лики истории
Фере1iЦ Надашдu роди-лся 6 октября 15552.
01i nРИ1iад-лежа-л к древ1iему двОРЯ1iСКОМУ роду с M1i020
вековой историей. Эта дu1iастия в031iик.ла в Аш-лии во
BpeMe1ia nрав-ле1iИЯ Эдуарда 1. Е20 nред1Ш бы-ли nрш-лаше
Шарвар
197
1lbl ве1l2ерским королем для защuты cmpa1lbl от вршов.
Надашдu nоселuлuсь 1la западе Be1lzpuu, возле Щарвара u
Эzера у австрuйской zра1lUЦЫ.
Самым uзвест1lЫМ среди Надашдu был эрцzерцоz
Томаш (1498 1562), который оБОрО1lЯЛ Буду от тy
рок. Име1l1l0 блаzодаря ezo усuлuям ФердU1lа1lд 1 стал
королем. С тех пор f абсбурzu счuталu себя дОАЖ1lU
ками Надашдu. Томаш был 1lебоzат u служил fабсбур
zaM в то время, коzда БОЛЬШU1lство ве1lzров отдавалu
nредnочте1luе туркам, а 1le свяще1l1l0Й Рuмской им
nерии.
Томаш Надашдu родuлся в эпоху Возрожде1lUЯ, коzда
З1lат1lые Ю1l0ШU nолучалu довОЛЬ1l0 1lеnлохое образо
ва1luе.
СоzлаС1l0 1l0вому обычаю, 01l обучался в У1luверсuте
тах [раца u БОЛО1lЬU. В 1536 z. же1lUЛСЯ 1la Ю1l0Й Оршоле
Ка1luжай, чей древ1lUЙ род владел ЗНдчuтеЛЬ1lЫМ состоя
1lUeM. Выходя замуж, четЫР1lадцатuлетняя Оршоля 1le
умела 1lU чuтать, 1lU nисать. Нежно любuвшuй ее, To
маш взял образова1luе же1lЫ в собстве1l1lые руки u даже
сnецuаЛЬ1l0 nршласuл для 1lee учuтелей. O1lu оба nOMoza
лu бед1lЫМ, что в те време1lа было большой редкостью.
Не было редкостью только то, что во время разлуки
муж u же1lа ежед1lев1l0 nuсалu друz друzy nисьма. Од1l0 uз
nисем Томаша к Оршоле сохра1lUЛОСЬ. Это nисьмо, дa
тuрова1l1l0е 1537 z., коzда 01l был 1lаЗ1lаче1l ЭрЦ2ерцоzом,
1lаnОЛ1lе1l0 любовью.
Томаш Надашдu всеzда оставался nокровuтелем об
разова1lUЯ. Име1l1l0 nри 1leM была 1lаnечата1lа в 1537 z. в
Шарваре первая К1lша 1la ве1l2ерском языке, которая пie
nерь служит ЭКСnО1lатом в НаЦUО1lаЛЬ1l0М музее Буда
пешта.
Фере1lЦ Надашдu с Ю1lЫХ лет nроводuл все свое время
в вое1l1lЫХ уnражне1lUЯХ вблuзu fЮ1lша 1la австрuйской
zра1luце. Турки так U 1le смоzлu nокорить этот мале1lЬ
кий zородок, защuт1luкам Komopozo nокровuтельство
вал святой Mapmu1l. свuдетелu утверждалu, что свя
той ЛUЧ1l0 сnустuлся с 1lебес, чтобы сразuться с сuламu
мусульма1l.
. ЗамкИ И крепости Вею'РИИ
198
ШАРОШПА ТАК, «БодроrСКИЕ АФИНЫ»
Шарошпатакская крепость
В 270 км от столиgы, В северной части известных своими ви
нами Токайских rop, на оrpаниченном rорами Шаторош ПАо
cKoropbe на 6epery Бодроrа возвышается шарошпатакская Kpe
пость Патаки, архитектурный шедевр эпохи реессанса.
Крепостной ансам6ль в 1534 r. начал строить один из самых
знатных вельмож реrиона Петер Переньи. TorAa )ке 6ыла по
строена знаменитая Красная Башня (Верешторонь), оrpомный
архитектурный памятник, украшенный резь60Й по камнЮ в
стиле позднеrо ренессанса.
После смерти Переньи строительство ПрОДО1\)КИЛ ero сын
ra6op, воздвиrнyвший крыло дворча. В 1567 r. ra60p скончал
ся, не оставив после се6я наследников. В 1616 r. крепость оказа
лась в со6ственности Дьердя Ракоgи, позднее ставшим князем
Трансильвании.
Семья Ракоgи получила этот крепостной замок в качестве
приданоrо Жу)канны Лорантфи. К нему достроили восточное и
юя(ное крылья, а в 1647 r. появилась великолепная ЛОД)КИЯ Ло
рантфи. В своем завещании в 1659 r. Ж)Т)канна Лорантфи pac
порядилась: «Я оставЛЯЮ Шарошпатак 6лаrородной Венrpии».
Аики истории
Дьёрдь 1 Ракоци (1593 1648), князь
Тра1lси-льва1lИИ (с 1630 2.). ПрееМ1lИК и продолжа
те-ль по-литики Бетлен.а Табора. Заключи-л в 1643 2.
союз со швецией и при1lЯ.Л участие в Тридцати-лет
1leu вой-не 1618 1648 22. В февра-ля 1644 2. во 2-лаве
30 тЫСЯЧ1l020 войска выступи-л в поход против Т абсбур
20в. Бы-л поддержа1l 1lасе-лен.ием (особе1l1l0 крестЬЯ1l
ством, поднявшимся 1la борьбу за 1lаЦИО1lа-ЛЬ1l0е ocвo
божден.ие) Ве1l2еРСК020 коро-левства. ЗаНJlв бо-льшую
часть c-лова1ШИ, в 1645 2. соедu1lИ-ЛСЯ со шведс1ШМИ вo
йсками, осаждавшими БР1l0. В декабре 1645 2. заключи-л
в 2. АИ1lЦ МИр1lЫЙ д020вор с ве1l2ерс1ШМ коро-лём Фердu
1lа1lдом 111 Т абсбУР20М, закрепивший успеш1lые резу-льта
ты походов Ракоци. Уста1l0ви-л дружестве1l1lые связи с
Шарошпатак
199
Б. ХмеЛЬ1lИЦ1ШМ. Поощрял развитие ZОР1l0руд1l0Z0 npo
мышле1l1l0Z0 ремесла, торzо.вли.
Около ста лет крепость слу)кИАа резиденgией для семьи Pa
коgи. Это был период рассвета в )кизни ropoAa и крепости. Kor
да в 1630 r. Дьёрдя Ракоgи избрали владыкой Трансильвании,
он, в соответствии с paHrOM, ПРОДО1\)Кал развивать, украшать и
укреплять крепость. TorAa были сделаны надстройки BToporo
эт3.)ка в западном, северном и ю)кном крыльях дворgз..
На внешнем фасаде ю)кноrо крыла был сделан закрытый
балкон. В 1646 r. была построена связывающая башню с BOC
точным крылом здания аркадная ЛОД)I(ИЯ и оборудован новый
подъезд к зданию, а в 1651 r. завершено строительство закры
TOro балкона. После смерти владыки в 1670 e rr. крепость нача
ла приходить в упадок. В сеrодняшней форме она рОДИАаСЬ по
сле реконструкgии, проведенной в XIX в. repgoroM Бретgенrей
мом. В ЭТОТ период крепостной замок приобрел романтический
электический фасад, TorAa )ке на месте высохших ВОДНЫХ рвов
был разбит анrлийский парк.
С 1875 r. крепость перешла во владение семьи Виндиш rра:g.
Они оборудовали в Красной Башне часовню, посвященную po
дившейся в ropoAe святой Эр)кибет. В наши дни в крепости pa
ботает музей имени Ракоgи.
Отдельная мемориальная экспозиgия посвящена семье Pa
коgи и возrлавляемой ИМ освободительной борьбе BeHrepcKoro
народа. Удивительные вещи мо)кно увидеть и в ору)кейной экс
позиgии, и В лапидарии эпохи ренессанса. Боrатые материалыI
знакомят с виноrpадарством и виноделием на склонах Токай
ских rop, а TaIOKe с историей земледелия в области 3емплен. Из
за бурной культурной )кизни И боrатства проrpамм мы часто
называем Шарошпатак Афинами на береry Бодроrа. Находя
щееся около внешней крепости мноrоэт3.)кное здание бывше
ro Тринитарноro монастыря Ференg Ракоgи в 1694 r. подарил
переселившимся сюда монахам. Сеrодня здесь находятся музы
....
кальная школа и конgертныи заА.
Неподалеку находится одна из самых значительных в Ce
верной Венrpии rотических gерквей (XIV XYI вв.). Ее rлавный
алтарь в барочном стиле был перевезен сюда из gеркви opдe
. Замки и крепости Венrpии
200
на кармелитов, находящейся в Будайской крепости. Перед xpa
мом находятся остатки фундамента романской крyrлой черк
ви. Площадь перед входом украшает статуя святой Елизаветы
из дома Арпадов, которая, как rласит молва, рОДИАась именно
здесь.
Большая библиотека Реформатской академии была открыта
в 1531 r., а в 1980 r. в ней у)ке насчитывалось 300 тысяч томов.
В 1834 r. библиотеку перевели в соответствующий ее предна
значению зал.
Через Бодроrский мост мо)кно попасть в Кишпатак из
любленное место экскурсий с бесплатным ПАЯ)кем, кемпинrом,
ресторанами и причалом для катеров. В рукавах Бодроrа есть
прекрасные места для любителей рыбной ловли. В Кишпатаке
.....
по сеи день )кивут и творят rончары и мастера по изrотовле
нию медовых пряников. Термальная купальня веrардский
ПАЯ)к находится в направлении Шаторайя уйхея.
ШЕРЕfЕЕШ
Замок Зичи"'Хадик
Свернув на полпути мея(ду Будапештом и Балатоном с aB
тострады M 7 у Секешфехервара, мо)кно оказаться в Шереrе
еше, rAe в 1980 e rr. возродился один из самых rармоничных
ансамблей, состоящий из принадлея(ащих BeHrepcKoMY вель
мо)ке замка и анrлийскоrо парка начал XIX в. Раскинувший
ся на площади 22 ra старинный парк окруя(ает украшенный
внутри фресками классический замок Зичи Хадик, который
сеrодня называют замковым отелем «Таурус». В ero парке в
1976 r. были обнару)кены ченные находки серебряные и
позолоченные столовые приборы и посуда, датированные ca
мым началом ХХ в. С этими вщами мо)кно познакомиться на
временной выставке в музее Святоrо Иштвана в Секешфе
херваре.
Соrласно преданиям, ero в 1820 e rr. ПОСТРОИА Ференg Зичи,
чтобы обеспечить австрийскоrо императора и BeHrepcKoro KO
роАЯ Франgа 1 достойным местом размещения во время прохо
дивших в комитате Фейер военных учений.
Шиклош
201
Позднее, после бракосочетания rpафини Александры Зичи и
rpафа Яноша Хадика, замок перешел во владение семьи Хадик.
На слеn(а поднимающемся над парком холме построено rлавное
здание прямоyroльной формыI. Orличающийся блаroродной про--
стотой фасад характеризуется тонкой обработкой всех поверх
ностей, ризалиты объединяются ионическими колоннами, а на
фронтоне здания красуется фамильный rерб семьи Зичи Хадик.
ШИКАОШ
ШИКАошская крепость
Выехав на автомобиле из Печа по 58 й Aopore на юr и дo
бравшись до известной своей больнеолоrической лечебниgей
Харкани, вы ОКЗJкетесь в нескольких минyrах езды от располо
)KeHHOro у ПОДНО)l(ИЯ rop Виллани Шиклоша.
Ш иклошская крепость в самом ю)кном ropoAe страны
одна из наиболее сохранившихся средневековых крепостей
Венrpии. Её стены не были разбиты ядрами туреgких пушек,
не взорвал её и австрийский император Липот 1, приказавший
уничто)кить все остальные поrpаничные венrерские крепости.
Крепость хранит мноrо интересных воспоминаний 060 всех пе
риодах истории cBoero существования, начало которой было по
ло)кено в 1294 roAy. окна poMaHcKoro периода, наиболее боrато
украшенный балкон в стиле венrерской rотики и крепостная
часовня XIV XY ВВ., построенная в стиле ренессанс башня Kpe
.....
постных ворот с откидным мостом, а TaIOKe крепостнои замок
в стиле барокко всё это и сеrодня rоворит нам о взыскатеАЬ
ности венrерской средневековой архитектуры.
Это единственная венrерская крепость, которая, перестраи
ваясь на протя)кении веков, BcerAa была обитаема.
В залах, выстроенных в XVIII В., оборудованы тюремный MY
зей, лапидарий, а TaIOKe крепостной музей истории печских KO
)каных перчаток. В ю)кном крыле разместился музей замка и
тюрьмы. В святилище приходской gеркви реставраторы OTKpЫ
ли прекраснейшие памятники венrерской rотической стенной
росписи XV В., а в знак признания их заслyr в реставраgии пяти
yrольной мечети Малкоч бея ropoA в 1992 r. удостоился HarpaдbI
. Замки и крепости BeHI-рии
202
«Европа Ностра». В бывшем франgисканском монастыре е)l<е
rOAHo устраивается популярный смотр Ме)l<дународноrо Kepa
мическоrо симпозиума. Украшенная двумя башнями франgи
сканская чудотворная черковь в стиле барокко в селении Ma
риадюд является популярным местом паломничества.
В летних культурных проrpаммах значатся кончерты леrкой
и серьезной музыки, среди которых выделяются ШИКЛОШСКИЙ
Крепостной фестиваль с Ме)I<дународной встречей духовых op
кестров.
В первое воскресенье октября e)l(erOAHO nPOВОДЯТСЯ празд
ничные мероприятия «Шиклошская осень».
ШИМОНТОРНЯ
3амок"'отелъ «Фриед»
Замок отель «Фриед» раСПОЛО)l(ен в ropoAKe Шимонторня в
40 км от озера Балатон и в 120 км от Будапешта.
Замок был построен в начале ПрОШАоro века крупным про
мышленником Имре Фриедом в стиле сеgессион. На принад
ле)кащих замку виноrpадных плантаgиях производятся велико
лепные вина. В замке восстановлены деревянные потолки в сти
ле Людовика XIV. BOKpyr замка раскинулся )кивописный парк
во франgyзском стиле с фонтанами, gветниками, уютными дo
ро)кками и широкими аллеями. Столетние деревья парка пом
нят историю замка.
Во франgискансой gеркви нахОДЯТСЯ самые красивые фре
ски области ТОАНЫ. И сама черковь, и ее убранство Hecyr OT
печаток барокко времен Марии Терезии. Tyr )ке находится па
мятник позднеrо барокко статуя «Святой Троиgы».
ШОПРОН
Двореч Эстерхази
Шоnpoн, небольшой roPOA с субальпийским климатом у
самой австрийской rpаниgы, ле)кащий в кольgе из покрытоrо
хвойными лесами Лёверека и славящихся добрыми винами ви
Шопрон
203
ноrpадников, самый боrатый памятниками архитектуры BeH
rерский ropoA, удостоенный в 1975 Т. премии «Европа Н остр а».
После окончания Первой мировой войны во время передела
территории )кителям Шопрона предоставили право выбора: oт
носиться к Австрии или к Венrpии. Провели rолосование. В па
мять об этом событии на фасаде Поя(арной башни установили
скульптурную rpynпу Ж. Кишфалуди Штробля «Венrpия с пре
данными rороя(анами». Шопрон называют «самым преданным
rOpOAOM».
Римский ropoA Скарбанgия был вюкным пунктом на пере
секавшем Европу с севера на юr Янтарном пути. фраrментыI
скульптур и каменных украшений ero пышноrо форума хранят
ся у подноя(ья 61 метровой, открывающей перед посетителями
роскошную крyrовую панораму Поя{арной башни, известной
как символ этоrо ropoAa, на этюках которой разместились раз
личные выставки по истории ropoAa.
В бывший чентр ropoAa мо)кно попасть через сводчатые B<r
рота По)карной башни. rуляя по rлавной площади, следу об
ратить внимание не только на фасады домов, но и на небольшие
зеленые вывески, приrлашающие на выставки, и вы поЙМ е
иrpу слов: «rород музей ropoA музеев»!
Над )кивописной площадью в стиле барокко возвыша ся
бенедиктинская черковь с rотическими сводами и внyrpeнним
убранством в стиле барокко, rAe в XVII в. проводились KOpoHa
gии королей и заседания парламента и которую в простонаро--
дье называют ещё gерковью Козы.
Две rлавные площади в чентре Шопрона соединяются па
раллельными дyrообразными улочками. Направление улиg
было определено еще в Средние века. Из за нехватки места для
улиg выделяли узкие полосы земли. Дворчы в стиле ренессанс
отличаются тонкой красотой окон в каменном обрамлении, а
дBopIJыI барочноrо стиля rербовыми воротами и двориками
с ЛОД)КИЯМИ.
Одним из наиболее посещаемых музеев страны явля ся
дом Сторно В стиле барокко, с yrловым балконом, до предела
заполненный боrатейшей коллекgией интереснейших предме
тов старины, собранной знаменитой династией коллекgионе
ров Сторно.
' "
). ':'/', .:.
.,1' ....',
\'1' I . :,/j
"-:"l"", .
Замки и крепости Венrpии
,
'п
"
,
)
0#1"
:' I
, ;.. L' it ; ,,'.' '"
11/;6 i'.. ':', ,}
i ;",: ;" " '!." , ,...., "1'
J.-: .
о.":.. "'J ::":. .:
'..', , '1t ' " . ,:i :. ,,, . "
, ...1:J;'. -" '" ..d--' "
JijP. k> , .ijiic:,"' ,'.., ' '" 'j. <
;!, i: : ...', , ,\
, . 'l,j: !; ?
"1" ш../ fJilI . ,
.}'i. !f!!:; r "f',:
'i r '
';;;
"'/ 'If!(
..
{.' n' '1"I'IiP':. "'ii ,
i." 1:7ILff '}"':!f!P '-;/'1'- . "",}",
'''9'
' " ; ,: / '1'
I I r Z" , ii.."
'!Н 1 ?"! 7/
,',:'\ tJ{;': 11..
k
:,
- } '7
" c '
",
..:,'ff/I,
ШопРО1i
204
J
1
""!!'\.
....-:;....:
"1)'
.iJiJ i
t'
i tJ
l .
. '.
, d
t
. . ..........
: 'i; 'ii.!.:' '::' !Ii.j ; :j:f:..
".:i:;i:j"::-;::..
._:; '_:! ;А l:!' : jiЫ:;j.; ; t!:' :II : ;:;:i ' ii:J
9'
Шопрон
205
rенеральский дом был меСТОМ.ПРО)l(ивания бурrомистров
ropoAa и военачальников XVII в. На 300 лет старше ero дом Фа
бриgиуса, один из gеннейших светских памятников архитек
туры ropoAa, убранство и мебель KOToporo отра)l(ают вкусы
бюрrерскоrо сословия XVII XVIII вв. В средневековом подва
.. v v
ле этоrо дома размещен римскии лапидарии, в котором МО)l(НО
увидеть скульптурный ансамбль той самой Триады, которая в
своё время украшала римский Капитолий.
Красивейшие предметы обстановки и аптекарские КНIOк
ные раритеты шопронских аптек памятников архитектуры
собраны в одном месте в Аптечном доме. Статуя Святой Tpo
иgы выдающееся произведение скульптуры BeHrepcKoro ба
рокко XVII в.
В еванreлической gеркви, украшением которой являются
позолоченный алтарь и изящно отделанная резьбой по дepe
ву кафедра, реryлярно ПРОВОДЯТСЯ кончерты орrанной музыки.
Одним ИЗ типичных памятников неоrотической архитектуры
XIX столетия МО)КНО назвать черковь Оршойиты. Прямо перед
ней на площади стоит колодезная башня Марии XIX В., в opa
.....
тории которои размещается выставка шопронскоrо римско
католическоrо gepKoBHoro искусства, хранящая предметы резь
бы по дереву и чеканку.
В доме IJ,езаря, который МО)l{НО узнать по ero yrловому бал
кону в стиле ренессанс, имеется уютный винный поrpебок, на
втором этюке посетители MOryт осмотреть выставку акварели.
Средневековая Старая синаrоrа была построена в конце
XIII В., в ней выставлены памятники релиrиозноrо культа еврей
cKoro населения Шопрона.
На улиgе Уй в Средневековье )КИАИ еврейские купgы, по
строившие две синаrоrи. Здание NQ 22 датируется XIII в. Иссле
дователи раскопали конструкgии дома, rотические арки, KPy
rлые балки и розеточные окна. В большом зале в нише Арона
хранИАИСЬ СВИТКИ торы. Ниша окр)')кена боrато украшенным
каменным оrpюкдением. Интересно посмотреть на ритуаль
ную баню, от которой остался небольшой облиgованный Kaм
нем колодеg.
У ли:ga Уй и еврейский молитвенный дом отрюкают дух
cpeAHeBeKoBoro Шопрона.
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
206
/\ля здания Эrrенберrа характерен поздний ренессанс
XVII в., над ero парадным входом моя(ем видеть rерб Бранден
бурrа, а во дворе с лод>кией rерб roreHgoAAepHoB. 600 летний
rотический храм Святоrо Дьёрдя был заново отстроен в стиле
барокко, ero фрески написаны в XVIII в.
BOKpyr внутренней части ropoAa располаrается система улиg
v v v
И площадеи это крепостнои раион с крошечными cpeДHeBe
ковыми торrовыми домиками, современными элеrантными Ma
rазинами. Запомнится и колонна Марии. Интересна необычная
частная КОААекgия lJеттл Ланrера, состоящая из мебели, apxeo
лоrических находок, Ор)')КИЯ, картин. Одним из наиболее чен
ных памятников ropOAa моя(но назвать черковь Святоrо Духа,
rотический шедевр рубея(а XIV XY вв.
Выдающимся произведением rородской архитектуры стиля
барокко является боrато украшенный дом Двух Мавров с виты
ми колоннами у входа. Фронтонный карниз ero померя(ивают
фиrypы двух мавров.
rотическая черковь Святоrо Михая xv В., построенная на
фундаменте романской эпохи, возвышается над ropoAoM своей
48 метровой башней, наиболее ченным произведением искус
ства в ней считается статуя Девы Марии, вырезанная из дepe
ва. Музейной улиgей ropoAa является lJерковная улиgа, rAe APyr
за ApyroM следуют музеи с gеннейшими собраниями. В HeKorAa
франgисканском, а теперь бенедиктинском монастыре до Ha
шеrо времени сохранился средневековый зал Каптала н чен
нейший памятник истории XIII в., ero' помпезное убранство,
статуи и стенная роспись не имеют себе равных в стране.
Захватывающее зрелище представляют собой действующие
макеты в Музее ropHoro дела, HeKorAa дворче Эстерхази, дeMO
стрирующие развитие rорной промышленности, а TaIOKe про
изведения изобразительноrо и прикладноrо искусства на дaH
ную тему. Собрание по истории лесоводства, деревообрабаты
вающей промышленности и землеустройства представлено во
дворче Эстерхази XVII в.
rосударствеlПlЫЙ еванreлический музей открыт в доме свя
щенника. В стариннном доме позднеro ренессанса с аркадами
мо)кно увидеть образgы текстильной промышленности и чекан
ку. Единственный на всю страну Музей пекаря приrлашает п<r
(J'
Шопрон
207
:j/ f::if ;ij (Ц.f:
J! f,"]ft,;Мj/!;/!jtf;i;! J1!/(i/Й \,!:,;j r!! 1/:;f;fji; :1t;"!!J;
'rifi!.::
1f
, X:if/;i;i'i !.'ipif' 'l;l i.J!!!!i# ; !;i
:Ji. ...'.
(Нiл li::
> 7 {t з :
"",',:IJ,!
f3':i ,
,I', :'> , ''''
i', . , ./,/ ,'.., Ji
; ' : . .;,: ;:; ; , i i , ' . ;< , , ,, ' , , ' ,{ ". :
',,' l 1" - 'lr: {Ц " " .' J :,.
'i!j ';\ ;, ;J.l:;/; ; ' ,I,.'I ''S!i.I;f.} ;j;i,; ;i'f!:../:jjj ;ffl!fJ/i;{ fif,l lJ!h;: i .il1il:'f';i ;' ii!f'ii, ;1;f.>}:У!i,J!,[fjЛ-1
'1'/ ,
;.f.J:1
'"' . . ' ,;''q
" .: A "; ,,::,:.<!::1':'.f ;;21':i( '..':;'7 ',;;
.>
'!f ",
'i;ifJi:
7,,"
J .: .
41' ;
"
,i"
j!i/fl{.t _
I :'}
. !l;' ::.;;
У20.лок стаРО20 Шопрона
любоваться на пекарню, кондитерскую мастерскую, квартиру
пекаря, хлебную ла ку и кондитерскую. экспонатыI этноrpафи
'"'
ческои выставки познакомят интересующихся народным ис
кусством CTaporo шопронскоro крепостноro комитата и 23 я oт
расАЯМИ KycTapHoro производства и ремёслами. Здесь )ке мо)кно
посетить Музей Ференqa Листа с выставками по истории ropo--
да, этноrpафии и выставкой произведений изобразительноro ис
кусства Возвышаюrgийся над roPOAOM Лёверек, в лесах которо--
ro qвeryт чикламены, объявлен природоохранным заповедни
ком идеальное место для выАазкK на природу. Ero наивысшая
точка высота Карой (398 м) с 23 метровой вышкой, С которой
открывается полная крyroвая панорама. Здесь есть TaIOKe и KpЫ
тыIй бассейн, и ПЛЯ)l{, построенный В прекрасном месте посреди
хвойноro леса Местным автобусом МО)l{НО добраться до попу.л.щr
HOro I1ЛЯ)ка купальни Т омалом.
В окрестностях ropoAa TaIOKe есть чем полюбоваться: в зелё
ном приrороде Шопронбанфалва на приroрке стоят внушитель
ное здание кармелитской черкви с лестничей в стиле барокко и
кармелитский монастьхрь. Фертёракош с ero водными yrодьями
. Замки и крепости Венrpии
208
v v
И каменоломнеи, напоминающеи еrипетские gеркви в скалах,
является частью «рая пернатых», заповедноrо наgиональноrо
парка Фертё Ханшаr. I<аменоломня поставляла строительный
материал для мноя(ества венских зданий, сеrодня здесь действу
ет пещерный театр. Летний оперный спектакль здесь, посреди
rиrантских театральных кулис, оставляет незабываемое впечат
ление. По витой лестниgе мо)кно выбраться на КРЫШУ, откуда
открывается круrовая панорама озера Ферте.
Задние ворота были в Средневековье вторыми воротами
geHтpa ropoAa. Исследования стены выявили наслоения раз
личных веков. Стоящий на месте римской воротной башни и
я(илых помещений дОМ NQ 2 получил свой представительный
барочный облик в XVII в. При этом использовались элементы
средневековой архитектуры. Здесь на rocYAapcrueHHoM собра
нии было принято решение по ВОПРОСУ, в каких деревнях об
ласти мо)кно строить лютеранские gеркви. Верхний ЭТaJК YKpa
шают арочные тосканские колонны. В здании открыта выставка
акварелей Йоя(ефа Шопрони Хорвата.
ШЮМЕf
Шюмеrская крепость
Эту одну из древнейших венrерских крепостей, возвы
шающуюся над крепостным холмом (270 м), турки так и не
смоrли захватить. Она была залоя(ена rораздо раньше TaTapo
монrольскоrо нашествия. Ее начали строить еще при OCHOBaTe
ле BeHrepcKoro rocYAapcrua, первом короле Иштване Святом.
За ее стенами несчастный король Бэла IV, которому постоянно
приходилось спасаться от татаро монrольских захватчиков, Ha
шел убея(ище почти такое )ке наде)кное, как на острове в Адри
атике. Видимо, именно поэтому ему и пришло в rолову постро
ить побольше крепостей, rAe мо)кно укрыться. Так что Шюмеr
моя<но считать родоначальником венrерских фортеgий.
И Korдa в Венrpию ПРИlllAИ турки, Шюмеr не подвел. Эrа Kpe
ПОСТЬ ОСТаАаСЬ неприступной твердыней. А ПОСАе TOro как в 1552 r.
под натиском BparoB пал Веспрем ropoA венreрских королев,
Шюмеr на gелых два столетия стал убе)кищем для веспремскоro
Шюмеr
209
Крепость Шюмеz
епископата То есть крепость
БыАа ОПЛCYrом христианской
gеркви. В Венrpии roворили,
что, пока стоит Шюмеr, рано
еще молиться на Мекку.
То, что на ПРОТIOкении
двух веков не удавалось тyp
кзм, сделали австрийgыI. По
сле освобо)I<дения Венrpии
""
от тypegKoro иrа власть в неи
""
перешла в руки австрииско
му дому rабсбурrов. Но aB
""
стрииgыI недолrо считались
освободителями. Наgиональ
ное сознание взяло свое, и Ha
чались мноroчисленные BOC
стания BeHrpoB против ино
земных захватчиков, иноrда
перераставшие в настоящие
войны. И зачастую древние
крепости сл)')кили qентрзми
борьбы против австрийских
оккупантов. А крепостей Ta
r M iJ i t. ,:,,
;, .;!
Ус'" " ?;; ; f
.: .....' . .. :... .r-.; . ..: "';
. r'-., ( . I". - .. : , 0.0 .....JJ. :0."
(
;ro.i;J-"'r-I_-:W" . ..;...... ;...::. :.::,:. :"r
,\1"
' ,
" I
_ p
1"
1/ /1/ я;
"
: :;Д. : '
1'... '.:1/
/,:',
,;
....: Ы.. /:
,,:
' ,.i., .
.. :.-:
..)i ,.,2 { ..
ir
'j ..'
о .: ;.,
. .! ?f;; :. .
:;..
":J
'l f"i ;,
,,<Фу ;i j;< ' .
-. -:::;...
'.,
J :, ,
6 (
:':'::: ..;
-. ?
'" '/ '
::
if,
д," ,
1
'.!..-
,77;:, ..
'11,:
!;
/ '
'1
11'" .
, ; , i; , , : , , . " ,: !f!': ;{"};7'" ,
,. / : ", : '/ 1J :'Jt.'" . , ", ' Н , '
I ,k .1.-,", :':!(".';//,
:/ 'ф .,; "'ч I j .
t' ; ' ::{;:'. ' :
f!:
f:
f::
::;
3ащитuик крепости
.)/:1i: ',
' I-"'" , "'.
ti.t;,i; Замки и крепости Венrpии
210
;; I;j ff1;itf!. fjl .. :!. ? :;?/: ': L:if/ fr; f! p;iiiiit / i/1tl/ !;7: ."Z;- ..
1 jfii:"'
:'?i:. : ,:. f
yj!!. fft
,!/'I.
hZf ' f/JjA
rf/;1If!I!f'1/, / .1[,
l'
J1I''''
}{'
,,' "",,"', . J
...., ..:. r . ..-1;1' i
.....,:« ',.1
fi i
,.r,
'. ';
,; 1/
; . '''j
\:!,: , ,
/, ',.' ',.'
,(" /"'" : ",., ,\" ',/,
'с' , ,', '" / I "i. "\ ' 1 ', ' :.: \ ,
, ::1 ::.
f"-;*)' .
; ::\7f:""':: .! ",
,/', ji А'\ ,: ',,,
.- .i.
::i:" ;:
, -'
'!. '
''': <''' f,
',
i . '
"1.. .: ' ';"'"
7//.i,.1.
,
'
" \',1
-d < ; ,: , : '
"
,:.,q-'/ ,
" {,
',.{{
ll;i;,
,',
{; '
!
fii,
,11/
0'/
'"
'ч,
#
''''
r ,,! ,
"".'/, I/,,Ш,
. 1: ;. "?!f!r::-;:z..".
1::: 1"
J
I
r:!
Музей карет
ких было немало. И потому вскоре после AOMOro восстания кня
зя Ферен:уа РаКОIJИ, едва не закончившеrося победой BeHrpoB, aB
..... .....
стриискии император принимает решение искоренить заразу.
,!:.
;
'
: \
1 "t.: Jjf1 :'J.
-:;",1
:r. i / f /
i!":', %
):f:, \,., '
f!! , 'HД '
'1 . '
1';;/,,,.\'
,-Ji.
I /
................-" ,
i{? ,:,'r '1/
:. ..rl :"
.::::
. '0./'
. . ,;.,".,' ". I ;, .
'/ tr ,',,'
t ,.: .
1'>.
!{'"
::,'
1; <:/
b
, i;
r't :.
f ,,:" f 7i.{j:'
j.:' :' -! '. , . :=.. , b,
.. ... -., ,'::i..i':i , :' , .:. ", " , , ,
,h.- i!::: ; ,"7 ;!('.:>(i' j ,/ !,' !"/"':::,' ;" '
/i, :'
tr'.!
.N ,'';''r '
Музей осадных орудий
/' Шюмеr
211
i, .
...'., >/ '\"f\i--'> . rr
, # _l "!, ! ,,, \." \;,,-,,;\_ ,.') . : ,1. / : ":)!: 1&/1;;
\ ' '4'.; _'" ,:: ""' )"' : ,; ' '. " " ",,,,,,, J :jj.- IZ;'" i/. . ' J
Ъ .. 'i ,j4 r I ilff
' , 1"1 .7"
r..#7
, ',ч.' .,7, {.. II,! ,', :Ii/; !''': '' ; , .".\. \ ' ,'-, -,"" 'I!r" j ,/О Ip ',,:' I ", ,, '{J" 'g/;'!tJ itJiI..
:$' :' )t ;;'\ {;':Q? f: ) i,";;.' " \ ,:,. ." :/;' >: " ' ,': . :\:
"',- iJI..i!r'",' ,.", '" ?i'..'.,', "''', , """", ,', L: "..!!fii>;'", . ' ., - ,."
r ; ' "i...', :. J. ': """"X'r ::.:'.""?"jltr:..r:: .:r'1 7: /IIL iJ"ltl" 1J"r,' 1" '1
,'; .": ,...., ", ''',:".,A'.' ",;'-; " ::,<,., , ,:,,\ -! ,/./1.,' /', "1., [' i'jJi:IJi,1 '" " . ' "',.' ,,11' 1,
: ". , ::/';:,',-.':,: ',' t\ :.-AT \ '; ,\ ': .. ':, " ; i 'ii :-: 1, , ..; ",Ч iI " -', ,i ;', , I \
;\: (14., 1/. II; !F,:, 'il , '1!РЬ( '. 0;1; i'( t;;")1'j ,-. fj ,:. '. ' l' . f/,:J,.,', ..' ,,' '" " " J " ,, ":1; ,
".z.! l ::-:, :. , ) ..' :: ,;:, ,,, ,;; ,,,Ч/:.j ;Jl"'l .....;.;1.. 1. 'j%ol ;' l.. : п'! /11 "1
t; ,,'/ f,tr l. t 1 1... ,;,.,.' (/.: ;/o.-;iit7 -д,"". '. "'. r , ., ''''-!JJ " I ,{/ '" ,
,Ц!I,I., t "', - ,JJ.'I, .*-1.;, " 1 ' 'if;:. . , .,. ' 1 / ..... '" / \ 'H""": f '
S"" , II .' iJJ \J"' '4'!.I,;,.J !l", 'l, ,' ' .' J,0 , iL:: ',\.:" ' '1iJ!I:: "l '
.. lj , 't 7"11 р! k lfr. . ,1 I /.. :.it. ' 1 .ta. ,1"1 ," 9 '-/r Т
1,;;' '{fICi:ii(;" 'Ц:; I!.:W:'I': -М 'Э' ...'........./ ......" ......-.," i(::" "-YP!i", ;"
$: : :;' ::;:. ' 7 f i {= 3; ,:f' it;:
у под1l0ЖUЯ крепости
По ero приказу в 1713 r. были взорваны все средневековые замки
и крепости Венrpии.
Отреставрировать ее удалось только во второй половине
хх в., KorAa замок попал в частные руки, с тех пор ero помер
)кивают в прекрасном состоянии.
Здания внутри крепости заселены, в музее находится
выставка сабель и коллекчия колясок и экипа)l(ей, а так)ке
камера пыток. Здесь про водятся ТУРНИРЫ, в ходе которых
)келающие MorYT взобраться на стену укреплений, а потом
сразиться в поединке победителей. Все это СОПРОВО)l(дает
ся спектаклями с участием артистов Театра имени Петёфи.
В марте устраивают соревнование по ориентировке для Bcaд
ников, а летом КОННЫЙ лаrерь. у ПОДНО)КИЯ ropbI Вар CTO
ит Епископский двореч самое красивое релиrиозное co
ОРУ)l(ение в Шюмеrе. Неподалеку, в родном доме Шандора
Кишфалуди, находится ero музей с мно)кеством постоянных
выставок, среди них сохранившаяся после Второй миро
вой войны часть коллеКIJИИ известноrо археолоrа и историка
Кальмана Дарнаи (1864 1945). На той )I{е площади стоит
здание фраНIJисканской черкви и монастыря.
,f;ff "
"/"1 ' .. ,,;
j Замки и крепости Венrpии
212
Римская католическая приходская церковь славится своими
стенными росписями в стиле барокко и рококо. Работавший
в qеркви ХУДО)l(НИК Ф.А. Маульберч покрыл фресками своды и
стены здания, а в одной из сцен запечатлил себя вместе со свя
щенником, который был автором проекта. О великолепии этоrо
творения свидетельствует тот факт, что шюмеrскую церковь Ha
зывают «Венrерской сикстинской капеллой».
ЭfЕР
Эrерская крепость
Из средневековых крепостей Венrpии самой известной, по
)калуй, является крепость Эrер. Предполаrают, что ropoA полу
чил свое название от слова «ольха» (egerfa), которая растет здесь
и в наши дни. Построенная, как и большинство венrерских
крепостей, в середине XIII в., после нашествия Золотой ОРДЫ,
она прославилась на весь католический мир в боях с турками
в 1552 r.
Еще в самом начале ХI в. король Иштван основал Эrер
..,
ское епископство, которое составляло пятую часть всеи Tep
ритории тоrдашней страны. Вскоре епископство, стоявшее
..,
на перекрестке ToproBbIx и военных Aopor, стало ва)кнеишим
:':'f;'f:r'; :, !i: : \:} ,'< "_', ' .' i" '''''
. '1Jr . ",, ..; ' ' i ' q, l' 1" J «? " ' \ ' , ' 1" I "
, ,....,ii1fj,'. , "Jt.,.,,:i t t ;"!:,'!1if!!!:!. J. ,!r .. ,', liiaII! ",' < ,,', ' " "i;j,.." i. ;, "", Jl,j
, "",'!',;,,', li '"' . ' " ,....', ". " !/; -,.. ' 1 '-' ..,.. ' L
.' " ' "'.."j.'ii"fш, ,:. .. '''' ,,1, ' ,;" ''', » -:, (i' Т.. / ! ; J ;' :" ':--' ,
" ' ':, /Й' >'f; ;;, " ? <,'.<: .:*) J >i:.: ' " ;{i'
" '... ' ,1, '1 \ " 'S I "tj'tJt,''':!!If.'!JH lWIt ' ,f;j -'. ' .. r о. ,,' ':'!" ::" ",,L.,.,
I ,/ i if: .;" ": lift,{,,:;ii:ioof<, :;:' ;':'" ' ..::.w :f. ::i;,, : ;
:1 ,, ' ' , '\ /' l '..i:)' ;i ;; ; :: Ц' * ',
1 д д: :;t}:{;;:':!:: ,? .' . '
Площадь Кuш Аобо
Эreр
213
церковным, экономическим и культурным центром. ropoA
Эrер разрастался BOKpyr холма, на котором стоял епископ
ский костел, и поз)ке холм этот превратился в крупнейшую
крепость.
Эrерскую крепость начали строить в XIII В., после TaTapo
монrольскоrо нашествия. Были построены усиленные HaдBpaT
ными башнями стены, а на северо западной стороне крепости,
над самым крутым обрывом, возвели так называемую Старую
башню. Свой нынешний облик крепость приобрела в XVI В.,
KorAa ее комендантом был назначен Тамаш Варкоч. Именно
он предлоя(ил разделить крепость на внешнюю и внутреннюю.
При Варкоче в крепости возвели связывающие две ее части BO
рота, а стены укрепили насыпями. Так появился этот малень
v v
кии, хорошо защищенныи ropoA на вершине ropbI.
К ХУI в. крепость занимала значительно большую террито
рию, чем та, которая сейчас открывается нашему взору. Bыco
кие стены и мноrочисленные башни окруя(али ее. Собственно
rоворя, крепостей было две: одна rAe стоял оrpомный костел,
v v
архиепископскии дворец, около десятка Я(ИЛЫХ домов, хозяи
ственные постройки, казарма для 100 солдат, подземные казе
маты, rAe хранилось зерно, вино и продовольствие. Здесь )ке из
бойниq выrлядывали стволыI мноrочисленных пушек разноrо
калибра.
Дрyrая, отделенная от первой рвом (сейчас на месте этоrо
рва пролоя(ена линия я(елезной дороrи), являлась военным ла
v
repeM, в котором находился крепостнои rарнизон rycap и KO
нюшни на 200 лошадей. Эта часть находилась на холме, с KOTO
poro хорошо просматривалась основная крепость. (Сейчас здесь
построен один из районов ropoAa.) Тот, кто обладал в те времена
эrерской крепостью, в немалой степени Mor влиять на экономи
ческое и военное полоя(ение страны.
В 1526 r. войска Сулеймана Прекрасноrо разбили под Me
стечком Мохач BeHrepcKoe войско. В битве, вернее, бея(ав с поля
боя, поrиб и венrерский король Лайош 11, утонувший в ручье.
После победы турки не торопились захватить всю cтpa
ну. Медленно продвиrаясь вперед, они лишь в 1541 r. подош
ли к Буде и взяли ее практически без боя, применив военную
хитрость. После этоrо в течение Семилетней войны турки, He
. ЗамКИ И крепости Вею'РИИ
214
смотря на порой проиrpанные битвы, постепенно захватывали
...,
одну за дрyrои венrерские крепости, ся(иrали селения, уводили
в рабство тысячи )кителей.
Вехи времени
В 1952 z. н-аступил черед Эzера. Комен-дан-т
крепости Иштван- Добо, пытаясь укрепить ее, н-eoдrto
кратн-о обращался к императору Фердuн-ан-ду и феода
лам соседн-их земель. Одндко их преступн-ое равн-одушие
скорее мешало, чем помоzало подzотовиться к жесто
кой битве.
9 сентября турецкая армия, Ндсчитыва8шая более
40 тыс. человек, пpuблuзи.лась к Эzеру. Ишт8ан- АРбо, в
распоряжении Komopozo было около 1800 вОИ1Юв и 250 че
ловек zраждан-скоzо НдСеленuя, пон-имая, что zород спасти
н-ет н-икакой возможности, сжеz все дома, чтобы mY'P'JCU
н-е моzли в н-их укрыться.
17 сен-тября турки н-ачали штурм крепости с ap
тиллерийской подzотовки. O1-la продо.лжалась 12 дн-ей
и н-ан-есла очен-ь серьезн-ые разрушен-ия в ее стен-ах. Че
рез образовавшиеся бреши 29 сен-тября н-ачался первый
пехотн-ый штурм крепости. Яростн-ым порывом тyp
кам удалось захватить башн-и цен-тральн-ых ворот и
н-екоторые части бастион-а. Положен-ие было крити
ческое, и Иштван- Добо приказал изн-утри стрелять из
пушек по захвачен-н-ым частям крепости. рухн-увшие
от ядер стен-ы поzребли под собой мн-ожество тypeц
ких солдат. Ян-ычары вын-ужден-ы были отступить.
Первый ден-ь битвы, закон-чившейся вскоре после пo
лудня, шокировал турок смелостью защищавшихся
и OZPOMHblM количеством потерь. Одн-ако и BeHzpaM
было чем заняться. Весь остаток дня он-и спешн-о YKpe
пляли про рехи стен-.
На следующий ден-ь Аслан- бек, коман-довавший
штурмом, послал АРбо письмо с предложением сдать
крепость, zаран-тируя всем воин-ам беспрепятствен-н-ый
отход. Добо разорвал письмо, н-е читая, а zон-ца, ezo при
н-есшеzо, заставил съесть остатки послан-ия. Через ден-ь
штурм н-ачался сн-ова, и опять zероизм ее защитн-иков
заставил турок отступить.
()'
Эreр
215
Битва за крепость продо.лжалась в общей СЛОЖ1-l0
сти 33 дня. Последllие два дня ожесточеll1l0сть штурма
была llастолько силыl,' что нд место павших солдат
встали жеllЩИllЫ и дети, которые бросали lla 20ловы
турок каМllИ, лили lla llИХ 20рЯЧУЮ воду и кипящее Mac
ло. Потери осмаllСКИХ войск были 02рОМllЫМИ. В КОllце
КОllцов турки, потеряв веру в свои силы, отказались от
далыlйшихx попыток покорить 2ероических защитllИ
ков крепости и ушли от ее cmell.
rероическую оборону крепости увлекательно описал BeHrep
ский писатель rеза rардони в своем романе «Эrерские звезды»,
по которому был поставлен ХУДО)l(ественный фильм с Имре
Шинковичем в rлавной роли. эти роман и кино принесли co
временному Эrеру большую известность, и масса туристов при
ез)кает в ropoA полюбоваться ero историческим qeнтpoM, прой
тись по бастионам rероической крепости и напоследок поси
деть в одном из мноrочисленных винных поrpебков долины
Красавиqa, ибо Эrер славен не только своей крепостью, но и
великолепными винами пре)кде Bcero знаменитой «Бычьей
кровью».
Лики истории
ИштваllДобо (около 1502 1572) Bell
. 2ерский воеllllЫЙ, прославившийся 2ероической защитой
крепости Э2ер против турецких войск в 1552 2.
Родом из Зllат1l0Й семьи с севера Вешрии. СЫll Дo
мокоса Добо и Софии Ijекеи. ОдИll из шести детей
(ФереllЦ, Аасло, Иштваll, Домокос, Alllla и КатаЛИll).
17 октября 15502. жеllИЛСЯ lla Шаре Шуйок (дети Фе
реllЦ и КристИllа).
Поддерживал ФердИНдllда 1 (король Чехии и Вешрии
с 1526 2.) в е20 борьбе за престол против воеводы Я1l0ша
3апойяи и Осма1lCКОЙ империи.
В 1549 2. стал llачалыlкомM 2арllИЗОllа крепости Э2ер.
При её оБОрОllе 9 сеllтября 18 октября 1552 2. вMe
сте с 2100 защитllиками успеШ1l0 противостоял llати
ск:у 80 тЫСЯЧ1l020 туреЦКО20 войска, tteM сорвал плаllllа
ступ.леllИЯ турок lla BellY. В llazpaдy ФердИllа1-lд 1 пожа
, ..: ,
, :-'-/'. :.
', :" I
\"'1 ' .. .,/
\ \"' !;> Замки и крепости Венrpии
216
:'::i!t: ::'..':".. I . .',::
!;< + , .. .., "'\., f. ?: ' z: #;: :uа:)К:: с : шс; ;;
(ныне f ер-ла в Румынии) в TpaH
" , ,!,'" сильвании. В 1553 2. Добо был
: t : назначен воеводой Трансильва
"", нии. К02да она отсоединилась в
1556 2. от Вешрии, Добо в каче
стве компенсации nо-лучи-л во
в-ладение замок Лева (ныне Ле
вице в слова1(UИ).
Обвинённый в измене KOpO
-лю, Добо несколько -лет nровё-л
в заточении в Пожоне (ныне
Братислава в c-лова1(UИ). Тю
ремные 20ды подорвали е20
здоровье, и вскоре после ocвo
бождения он сконча-лся. В Закар
nатье, которое K02дa тo, как и
fа-лиция, входила в состав Австро Вешрии, Иштвану
Добо и е20 потомкам принадлежали бо-лее 1 О населен
НЫХ nунктов, в том чис-ле и nосе-лок Средне нынче из
вестный центр украИНСК020 вИН02радарства. Иштван
Добо умер в 1572 2. в собственном замке Серед1iян
ском (основанный в XII в.), руины котОРО20 сохранились
на территории Закарпатской области. ПО2ребение же
состоя-лось в родном се-ле Доборуске на территории co
временной c-лова1(UИ. у алтаря на стене местной римо
като-лической церкви установлена мемориальная доска
с надписью: «Здесь nохоронен Иштван Добо, который,
отразив от стен Э2ера тысячи атак турков, одержал
блестящую победу над вршом, далеко отведя нависшую
У2рОЗУ от ВеН2рИИ».
.. ..!
'I!' I
"::?--t:,::" ;
"
'/;; ..,' ;:"'/':
'", , ?;; ,;,/jllt,ji '" ":;;,f'\ ;7; ':/", "..
l;iq <:15; :..i:;;
' ", , ," ,,:. " ,"\ '.
';' ;/
:"1 .:!
1ft,.
*, :fJ;,
,
:.;' . ....
Ишm8ан Аоба
Ныне в крепости действует музей Иштвана Добо, разместив
шийся в бывшем Епископском дворце (1470 r.). Экспозиция ero
залов знакомит посетителей крепости с ее мноrовековой исто
рией. В Зале r ероев находится моrила Добо, список защитников
крепости и связанные со штурмом экспонаты. На втором этюке
дворца раСПОЛО)l(ена картинная rалерея, rAe представлены по
лотна rолландских и австрийских худо)кников XVI XVII ВВ., а
TaIOKe работы австрийских и немецких мастеров XIX в.
9'
Эrер
217
Одно из самых интересных зрел щ, которое о)кидает вас в
эrерской крепости, путешествие по лабиринтам ее подзем
ной оборонной системы. Здесь, рядом со всеВОЗМО)l(НЫМИ cpeд
ствами защиты крепости, мо)кно увидеть фраrменты cpeДHe
вековых построек. Есть в крепости и отдельная «тюремная»
экспозиqия, rAe демонстрируются использовавшиеся в старой
Венrpии средства казни и пыток.
Еще одна увлекательная достопримечательность крепости
монетный двор. На короткое время вы МО)l(ете стать учеником
чеканщика монет: сначала он посвятит вас во все премудрости
этоrо дела, а потом разрешит собственноручно выбить MOHeт
ку на память. Обязательно заrляните в винный поrpеб, TaIOKe
раСПОЛО)l(енный на территории крепости. Здесь вам преДЛО)l(ат
продеryстировать знаменитые сорта венrерских вин и caмOCTO
ятельно разлить вино по бутылкам.
В лучном тире МО)l<НО испытать старинное ор)')кие, а TaIOKe
проверить собственную меткость (конечно, лучше делать это до
посещения винноro поrpeба). Эrер славится как ropoA qвeтoB,
терМЗАЬНЫХ источников и знаменитоro KpacHoro cyxoro вина
«Эrpи Бикавер»(Эreрская Бычья кровь). Лучшие образ:gыI вин
лучше вcero продеryстировать в долине Сэпассонь (красави:gыI,,
месте раСПОЛО)l(ения подвалов местных виноделов, в ОДНОМ из
60 ВИННЫХ поrpe60в. Настоящие Бычья кровь, Мушкотай и дpy
rие сорта прекрасных вин разных roAOB выдер)кки MO)IiliO п
про60вать и приобрести по очень хорошим qeHaм. В дополнение
..., ...,
к прекрасному вину следует знаменитыIи венreрскии суп ryляш.
с\ Кстати
Соzлас'Но леzе'Нде, 'Назва'Ние «Бикавер» (<<Бы
чья кровь») появилось при турках. Перед осадой витязи
Добо пили крас'Ное ви'Но, турки же nРИ1lЯЛи стекавшее с
бороды витязей ви'Но за бычью кровь, объясняя этим их
отвшу. В zороде и ezo окрест'Ностях, в «Доли'Не Kpaca
виц» в риолит'Ном туфе вырубле'Ны м'Ноzочисле'Н'Ные no
zребки, открытые круzлый zод.
E)I(erOAHO в KOHqe последней недели июля в крепости про
ходит средневековый праздник с рыqарскими турнирами, Tea
. Замки и крепости Венrpии
218
тральными постановками, музыкально танgевальной проrpам
мой, стрельбой из лука... В дни праздника действует ярмарка Ha
родных ремесел, на которой мо)кно приобрести ориrинальные
изделия венrерских мастеров.
Е)кеroдно в конче последней недели июля, с четверrа по
воскресенье, Музей про водит крепостные иrpы под названи
ем «Забавы Поrpаничной Крепости» с рыgарским турниром,
музыкально танgевальной проrpаммой, стрельбой из лука и яр
...,
маркои.
Туристам на заметку
О том, что тур-ки все же захватили Эzер,
Ндпомин.ает расположен.НдЯ н.а улице I<.1leЙЖUч Карла
тон.кая 40 метровая шла мин.арета. Несколько веков
н.азад та-ких башен. в Эzере было zораздо больше. И еще
стихотворн.ые стро-ки. Польс-кий поэт Адам Озахров
с-кий писал: «Сердце мое zopecmb по витязям Эzера пpoн.
зает, Вы лов-ких и отважных ветров были отражен.ьем,
Мужество и зрелость ваша витязям в учен.ье, А сейчас
рука nozaUblx вас ун.ичтожает».
Турец-кий мин.арет под н.азван.ием Кетуда являет
ся одн.ой из зан.имательн.ых достопримечательн.остей
zорода. Имен.н.о это исламское сооружен.ие является
самым северн.ым мин.аретом в 3ападн.ой и IJен.траль
н.ой Европе и одн.им из трех сохран.ившихся в Вен.zрии.
Мечеть, примыкавшую кн.ему, разрушили в 1841 z., н.о
сам мин.арет разрушать н.е стали, лишь увен.чали Kpe
стом в зн.ак победы в Вен.zрии христиан.ства н.ад исла
мом. Ориzин.альн.ый купол был поврежден. молн.ией, а
современ.н.ый камен.н.ый купол был возведен. в целях co
хран.ен.ия архитектурн.оzо пам.ятн.ика. Наверху мин.а
рета одн.а из известн.ейших смотровых площадок
Европы, к н.ей ведёт чрезвычайн.о узкая вин.товая лест
н.ица примерн.о из 96 ступен.ей. Хотя перестроен.н.ые из
христиан.с-ких церквей мечети давн.о сн.есен.ы, одн.ако
ту эпоху по сей ден.ь воссоздают сохран.ившиеся тy
реtjкие бан.и и мин.арет, равн.о как и одомашн.ен.н.ый
сорт вин.оzрада «Кадарка», который здесь н.азывают
«турецким вин.оzрадом».
()J
Эreр
219
Э2ер цен.тр католической архиеnархии. Большин.
ство н.аселен.ия 20рода католики (как латин.СК020 об
ряда, так и 2реко католики); также есть nравославн.ые,
nротестан.ты и иудеи.
Строительство Базилики связан.о с имен.ем архие
nискоnа Пиркера Ян.оша Аасло, е20 в 1827 2. император
Ферен.ц 1 н.азн.ачил 2лавой Э2ерСК020 епископства. Oт
ветствен.н.ость за руководство nрое'Кта взял н.а себя ap
хитектор Йожеф Хильд. 6 7 мая 1836 2. Базилика была
освящен.а в честь свят020 апостола Иоан.н.а и архашела
Михаила.
Базилика вторая по величин.е святыня в Вeшpuи.
В храм. ведут ступени в классическом стиле. Вход в храм.
создан. в стиле puмCK020 «Пан.теон.а». 17 Meтpo8ble стол
бы поддерживают треу20ЛЬн.ую сuм.метpuчн.ую н.ишу, н.а
которой имеется н.адnись н.а латин.ском языке: «Пpuxо
дuтe, почитайте Б02а». А н.ад тимnaн.он. рельефом вы
zpa8upoBaUbl слова Вера, Надежда и Любовь.
Вн.утрен.н.ий декор, возведен.ие алтарей, а также соз
дан.ие фресок и их обработка все это вместе взятое
создавалось н.а nротяжен.ии 120 лет.
После ухода турок в 16872. в 20роде появились иезу
иты, затем здесь вн.овь поселились цистерциан.цы, ми
н.ориты, фран.цискан.цы, сервиты и трин.итарии; вскоре
после эт020 н.ачалось 2ран.дuозн.ое строительство. Mo
н.ашеские орден.а имели большое зн.ачен.ие в жизн.и 20рода
и в ку льтурн.ом отн.ошен.ии.
Се20дн.я Э2ер «20род барокко и вин.а », со мн.оже
ством сюрпризов. На извилистых улочках взору npeд
стает н.enрерывн.о меняющаяся картин.а разукра
шен.н.ые nодокон.н.ики, барочн.ые ворота, а то и вocco
здающая период Хен.рика Фазолы балкон.н.ая 02рада из
кован.020 железа.
После осмотра крепости, выйдя через северн.ый вход,
мы за две мин.уты попадаем в Мемориальн.ый музей
f езы f ардон.и.
В ухожен.н.ом, уютн.ом саду стоит скульптура fезы
fардон.и (Арnад Шомодu). Музей состоит из трех KOM
н.ат с мебелью, nредметам.и обихода и библиотекой nи
сателя.
. Замки и крепости Венrpии
220
Впервые fардО1-lUжил здесь в 1878 1881 22., затем, в
1897 2., OK01-lчатеЛЬ1-l0 поселuлся в 20роде. он за1-luмался
2лубок.uм uзуче1-luем uсторuческих матерuалов для иa
пuса1-lUЯ «звезд Э2ера». Здесь появuлось иа свет 1-lесколь
ко друzuх е20 проuзведе1-lUЙ «УЗ1-lUк.u БО2а», «Человек
иевидимка», «Моя дер е в1-lЯ ». Жuл пuсатель иеми020
страии0 U работал до 1-lаступuвшей в 1922 2. смерти,
отzородuвшuсь от в1-lеШ1-lе20 мира u ии02да прерывая pa
боту живопuсью u МУЗUl!Juрова1-luем.
у ЛUl!Jа Лайоша Кошута 2лав1-lЫЙ путь к собору, ca
мая БО2атая в Э2ере памят1-luкамu искусства в стuле
барокко.
Из стариииых зда1-lUЙ в 20роде выделяется Дом
«Б аттлер », ожидающuй рекоиструкции. Этот дом иа
берету речки Э2ер был одиим uз мест, описаииых в po
маие Миксата Кальма1-lа «Стра1-l1-lЫЙ брак».
Во дворе мэрuu 1-lаходuтся трехэтажное зда1-luе быв
шей окружной тюрьмы, перед которой совершалuсь пy
БЛUЧ1-lые каЗ1-lU. Сейчас здесь 1-lаходuтся Краеведческая
выставка u Музей спорта.
Ijе1-l1-lейшuе сокровuща бuблuотекu ЛUl!Jея Будай
ская Хроиика 1473 2., Хроиика Typol!JU, переписка Келе
меиа Мuкеша в Typl!JUU U едииствеии0е в Веи2РИИ пись
мо MOl!Japma. Потолок часов1-lU ЛUl!Jея украшает фре
ска работы Маульберча. На высоту 53 м взмет1-lулась
астРО1-l0мuческая баШ1-lЯ в середиие запад1-l020 крыла
зда1-lUЯ.
Лuцей трехэтажное, зда1:luе квадрат1-l0Й пла1-lU
ровки, четыре крыла котОРО20 охватывают виyтpeи
1-lUЙ двор. Напротив 2лав1-l0Й лест1-lUl!JЫ uмеется пapaд
1-lЫЙ зал с 02POM1-l0Й потОЛОЧ1-l0Й фреской Фра1-lца СИ2рИ
ста, uзображающей четыре факультета.
К fлав1-l0МУ собору иа пл. Эстерхазu ведут прямой
промеиад U шuрокие ступе1-lЬКИ, по обеuм стороиам KO
торых уста1-l0вле1-lЫ скульптуры uз kaM1-lЯ работы Map
ко Каса2раиде: впереди святые королu Вешрuu св. Ишт
ваи U св. Ласло, за иими св. Петр U св. Павел. Э2ерский
2лав1-lЫЙ собор uлu, как здесь 20ворят, «Большой храм»,
входит в чuсло круп1-lейшuх l!Jерков1-lЫХ сооруже1-lUЙ
страиы.
f
,)/!' Эделень
221
fородская пешеходн.ая ЗО,н.а (ул. Сечен.и) oтKpывa
ется барочн.ым Архиепископским дворцом (XVIII в.).
В цен.тре собран.ий архиепископов открыта выставка
«два С половин.ой века из истории епископов и архиепи
скопов». Архиепископский дворец закрыт для широкой
публики, зато [Jерковн.ый музей может посетить лю
бой желающий.
Площадь Добо считается цен.тром zорода, ее окайм
ляют древн.ие стен.ы крепости, посреди площади н.a
ходuтся скульптура Добо. Скульптурн.ая композиция
«Воин.ы поzран.ичн.ой крепости» (Жиzмон.д Кишфалуди
Штробль) н.а площади стала символом zорода и вMe
сте с храмом мин.оритов считается одн.им из пpeKpac
н.ейших барочн.ых творен.ий в Вешрии.
Об исцеляющем действии известн.ых термальн.ых
источн.иков Эzера зн.али еще турки. Сеzодня лечебн.ые
услуzи предлаzают в отреставрирован.н.ой термаль
н.ой купальн.е, в турецкой бан.е XVII в. и в zостин.ице
«Флора».
Сад архиепископа около термальн.ой купальн.и xpa
н.ит прекрасн.ые традиции фран.цузскоzо napKoBozo ис
кусства. На рубеже тысячелетия н.а старом месте пo
строили крытый плавательн.ый бассейн. им. Аладара
Битчкеи. Из колодца в лечебн.ом парке н.апротив можно
попробовать эzерск:ую лечебн.ую воду.
ЭДЕАЕНЬ
БОрШОДСI<ЗЯ земляная крепость
и замок Ференца Яноша А'Х у АЛиера
Поселок известен руинами земляноrо укрепления эпохи об
ретения венrpами новой родины Боршодской земляной Kpe
постью, а TaIOKe народно архитектурным ансамблем и своим
замком. Этот самый большой в стране замок с ero 106 Koмнa
тами и 365 окнами слу)кил домом для состоятельноrо KOMaH
дира полка, уро)кенча Эльзас Лотаринrии Ференga Яноша
Л'Хуллиера. Здание, построенное в первой половине 1700 x rr.,
сл ркило домом для своих мноrочисленных владельgев, над ним
. ЗамКИ И крепости Вею'РИИ
222
ПРОНОСИЛИСЬ бурные вихри истории, и, HaKoHe:g, в наши дни Ha
чалась ero полная реконструк:gия.
В краеведческом музее хранится текстильная коллекция Ka
хельмана и собрание звонков, бубен:gов и скоб Ходоши. Здесь
)ке открыта постоянная археолоrчиеская выставка, рассказыва
ющая о старой крепости.
ЭРА
Замок Кутъвар
Эрд roPOA в :gентраАЬНОЙ части Венrpии, располоя(ен в 20 км
К юro--западу от :geнтpa Будапешта и в 5 км от юro западных райо--
v
нов венreрскои столи:gы.
KyrboBap (дословно собачий замок) самое старинное
rотическое соорркение ropoAa XV в. Леrенда rласит, что замок
был построен Матьяшем Хуняди для охотничьих забав, здесь
размещались охотничьи собаки и их смотрители. К СО)l(алению,
сеroдня сохранились лишь развалины. В эпоху Жиrмонда Люк
сембурrскоro у)ке упоминается о замке, который в 1417 r. чис
лится, как укрепление. Здесь )ке был построен храм :gepKoBb
Св. Берталана.
В Средние века Эрд и ero окрестности попали под владыче
ство Османской империи. Бей Хамза TorAa )ке построил дepe
вянную крепость на береry Дуная недалеко от KyrbBapa. Одно
из местных сказаний rласит, что две крепости были соединены
мея<ду собой подземным туннелем.
После TaTapcKoro нашествия здесь поселились православные
сербы и католики хорваты, а поз)ке нем:gы и словаки.
В 1684 r. прин:g Карл Лотаринrский после короткой осады
занял и разрушил крепость. Камни с развалин были разобраны
как строительный материал, а в XIX в. из оставшихся камней
v
владеле:g этих земель построил охотничии дом.
О туре:gких временах сеrодня напоминают старый минарет
и остатки мечети ХУI в.
Сеrодня в ropoAe имеются несколько монашеских орденов:
:gистериан:gы, кармелиты, сестры милосердия и мнахини opдe
на калькyn'СКОЙ матери Терезы.
Эрд06енье
223
ЭР ДОБЕНЬЕ
Дворец Сирмаи
Эрдобенье находится в северо восточной части Венrpии в
rорной местности Земплен, точнее, в бассейне Me)I<AY rорами
Толчва и Мулато, в 58 км на восток от Мишколь:gа, в 22 км на
запад от Шарошпатака в 20 км.
ABopeg Сирмаи был построен во второй половине XVIII в.
в стиле позднеrо барокко. Сейчас в ЭТОМ архитектурном па
мятнике располо)кен приют для обездоленных людей. OДHO
эт)кное здание соору)кено в форме буквы Т, с высоким фун
даментом. На фасаде установлен rерб рода Сирмаи. К ceBep
v
нои части здания впоследствии пристроИАИ веранду, которую
украшают вазоны. В ю)кном дворе замка стоит красивая бе
седка стиля XVI 1 1 в.
Рядом с архитектурным памятником построено ДВУХЭТз')к
ное здание, которое идеально дополняет ero. В саду МО)l(НО уви
деть развалины былоrо строения.
В Эрдобенье есть мноrо интересных исторических ДOCTO
v
примечательностеи, архитектурных памятников в стиле rотики
и ренессанса дворянские поместья и костелы.
На :gентральной площади установлена первая скульптура
л. Кошyrа на территории реrиона, которую окру)кает велико
лепная компози:gия скульптур. Здесь увековечены известные
исторические личности и ученые, которые ПРО)l(ИВали HeKor
да в Эрдобенье: проповедник Сепши Ласло Матей (первоот
крыватель уникальной техники по изrотовлению знаменитоrо
вина Ассу), кня)кна Лорнтффи ЖУ)l(анна (по преданию пер
вая испробовала блаrородный напиток), Домби Самуил дeT
ский врач, ero теория доказывала, что вино типа Ассу блаrо
датно влияет на здоровье, князь Ферен:g 11 Рако:gи возrла
вил на:gионально освободительную борьбу против fабсбурrов
(1703 1711 rr.).
TaloKe на площади установлен Крест в честь Тысячелетия,
скульптура Св. fеорrия, убивающеrо дракона, деревянная скуль
птура леrендарной девушки Маrиты, статуя римскоrо боrа вина
и колоде:g Быка.
. ЗамКИ И крепости ВеНI'РИИ
224
ЭСТЕРrом, «ВЕнrЕРСКИЙ РИМ»
!(оролеВСI<ЗЯ I{репость
На протя)кении трех столетий в Средние века Эстерrом был
столи:gей Венrpии, а позднее стал :geHтpoM католической :gepK
ви. Прекрасно отреставрированная королевская крепость, CTaB
шая поз)ке ABOp:gOM архиепископа, сеrодня слу)кит Крепост
ным музеем.
В одном из залов крепости МО)l(НО познакомиться с макетом
Porta Speciosa «Великолепных Врат» кафедральноro собора
XII в. Фрески xv в. в зале, который считают кабинетом Яноша
Витеза, изобрюкают четыре основные добродетели. Верхний
этюк башни украшен двумя арочными воротами в романском
стиле.
Напротив Крепостноrо музея возвышается самое MOНYMeH
v v
тальное строение венreрскои католическои :gеркви постро
енный в 1822 1856 rr. собор в стиле класси:gизма. В roPOACKOM
ABop:ge Примаса располо)кились Христианский музей и библи
отека. Особые чувства охватывают посетителя, KorAa он Haxo
дится среди старинных стен, которые еще в Х в. начал строить
князь rеза, и в которых родился ero сын, основатель BeHrepcKoro
rocYAapcTBa король Иштван Святой. ВыЙДЯ из базилики, МО)l(НО
отправиться к располо)кенной на береry Дуная крепостной CTe
не, у северной башни которой стоит памятник святому Иштва
ну работы Миклоша Мелокко.
Этот ropoA с населением 30 000 человек сеrодня по праву Ha
зывают колыIельюю Венrpии. у подъез)кающих сюда со стороны
излучины Дуная захватывает дух от великолепия открывающе
rося перед ними двyrлавоro католическоro собора, названноro
«мудрой базиликой».
Самая большая :gepKoBb в Венrpии, высота которой COCTaB
ляет 100 м, а внутренний диаметр купола 33,5 м, восхищает
не только своими размерами. Рядом с колоннами тимпана вы
почувствуете себя карликом, а при входе в храм будете потря
сены самой большой в мире алтарной картиной, написанной
на едином куске холста. «Восхо)кдение Мадонны на небеса»
копия темы Ти:gиана кисти М. Триroлетти. Картину окру)кают
\ 1 v, 't ZJ ": "d;
. . ;... t /
!> I _ C";;;C l/
/' ' , r е?;< '..,
.... ,... ...,.
f If.... ) .. . \.., ' ' "\. V
\ 'I'. I :. Ji -! ,.. y--
'I j ' й: . "'" \L . \1(, ' " \. -. ;
, .. ".,fT" 11(1:;., , -:-\. ....... ' '
\... ' -" -t. .: :{, ' ", >.J i7t, '
\.l- ' " .,,. :' ..,; .. 'K' , r " с
, I ,- ..... '::-" I ." ],.,.,. 'к.: !..' '. , ..., . ',,-'
(. " '" ',') :.. : .;. ' r >11;; ;\' I ,'. 1...:.
. '). \ , :'>', .,; ,:,' \\ ';;:b .. f \.::!j ' :.,""
Е' ..:cr. ",;, d: "':k" ,. ,," ...,
, : ./Х .' а ' ' 5 ',_ ,,-' ,.\t... \<' '\ ,: t-.. :
...... ...' (А, ! \ 1 ' \ . . \ :.. '
} . ' ,... , (. ' " " t
-,. , , '.i[, ! :о - J, - - . .... . / I
.....,.j.,.,.. .. 'I ' .... r . t з.:.. -'\ .'). ' , .
' * !t !E ; .' " " ."
+' ".. :i< t:if ;;': ;:"..il' . ,,-'!t»" .. I 1, '.f'"
.. ....,: ;'.j' J '." , : 11 ..., " i ' ." 6... "'( . ::::'{r } !t \
',' /'t j} ' , '}, . : f-?" .r ,:..'; . ' , " ' , ' . :: : ; . ; : :; ..... 'L ....',
'-. . '&l \J. '\..:., j,;:...s::, J.:.'j '7.... " "
'\... - J.JoIU .... ,. '1 .... ' - f... , '-, \.
i ... , ':u.
'J - :; ..., ./v.;:' ....: .,.:
. ''\,' 4-;t''l ;.'
, " '\L ",
".",. :'
',-..:
,.:.f.,d
. y
J'
I ( ,
': '----
\о,.
11', '
..,
,1,-
t.' !"
;:,.,?
. '\1"
,: j,,: "
, "1
Аббатство в r. Тихань на озере Балатон
- ,
.. ............., ,.......
, ;,... ,1.: c,' '
, ....."S. ",'
, ,"
" ' "" """ 'L.
" . ,'..,' fii.r{7. ,j:, '.
I(О110леВСI<ая чета Иштван и rиэела n r. Веспрем
'" .
. "'. .. , },
"""
\
; / ':'..
'.'\ .'
'! '
. \
", ",,,
. {.."..
\
I '; : -
J/ :
7,
.1'
"'" " , .",.,' ' '
,, ,
'М
' , '. О'"
:.:.. ..-.oiE
, : 'f.- \ t":- . '
.... =
,,' ,12
"
"it-;.' . J!.jt,
;f' ом:
'J#
'"
:(: .
f;-
y , ". '"
'..> ,J' .;.
_." ,.... . '1'
\
,.t'
,'. \, {
.." '-\\
"'.... .. .
\ ,. .
f .
.i,!
"
'.'
1. ·
\ >';,'
. ';
\' :} ,
.. (.
,) ,
; .... .
.. 1
.. "'; "
' .......
,. \. .....
..... . .
.
,\
J
<
\-'
,
..,.,.. П' . ,."
.' , - ' ' ... ... .:: . -,-"" \
.. '" ""'+O""" ",, , .....
-? <if . '
. "" .......... ' ....",...,-п *' ..
: ; : : : :
.
...........
;f)
" ,
y{o.. ,
... - '-;
t."....
.............
.J
"., ...!:
' '1.... I '"," \,
. .'\' ,.,,.\,j, 1.
l ' ..... 1 1\ - ', 'I
С).,..,.,...... "" ' ' ..
(' ' !: i' \\. ['\ ' " \.
1 ' 11 I( " """"";' \
....: 1;' ; (; 1: i \"i ' \: /" .
, ........... I .... f- !
J .............. --= 1 I ':'\ 4L I
,..... : \s.. , , ,'1'1
,v' l .\.1: - . 11 ' ,' н,.
" .. . , l -, , 1 ' I ').. I,? ,;.
"" "............... "...-.. f";t
...... ,/""! t ......
t_ ""'...
\..
r
\ i}""
" "'- "
" . ,
A .
\:."...... ,
. 1"
..... \
11 i I
. 111
.J
.
:tl
..
, r"
-':..-
"
,
J.
"
Чумной столб в r. Веспрем
," v, p'
4" ",'
:-:$
- ': .
, ".."
. "",", ", ,' ':"
' ,
'>с"
";',," ...
, J" ,," , ,,)' ,
'
i
!'
'. '
- '" ' "1
,
Двореч четы Фештетичей в I(естхей на озере Балатон
.. . .. . .... '
' -\ ,
..-.
... 4' '_..
, ' ',! \,
. . /il
J ., о..\
О. 1... \. "
'о.,
""::s-i .: """
-.;.,.
,..,\
II?
.. .. .,."....
._ , "
. 7i; ..:t;
\L
'
;, .',
\-..:
...............
(,;'
. ...'1
, ""
..
.,. I
."
.
J
..
.,.
"-
, '-l
',- . ( "
,t I "1 '
',,' '" ,;"'1 7, ' "". :
-'", v-. ... ..).., 1 ({ :;:, ,
'".' ',. ' '1 ,.', а r ' Ц 11 I t.....J. ":> '1\;"'"
:' \ "'1" "t,.. : , ':,I,I ( .п'II' N . ,rr., ). ' i: . . (f? , ',
h" - , , t: I ." " [,
..'. .r ", ....f1;;..:.... r'L 'П 1" It. ,"" i t -
, .' t" · t '1 f. I.! ·
1111' __' t ,." '" ..1
:r-, i }I ' . ;>
" ','-. 11 - ..
, .
...
;о::
?
;
,
,', ," "i i'{ {'/
. , " 1 '11&1 ,!
' 1'; t '
tJj
J,j
,"
,h
. "
l t
"l
.J
.#
..
1 .R
1 .J
.t
.,;....
.. ..J
С.
.. " ' ,:;: :
, i i'" ....,
;:'У '" .... .
. , . fi I
" , " , '
, "'=,"' '" { , \?,'
...' " " J, . ,", \:" I '.i :
. ' , '\,<' . .
.,I. -« ' .
". .
;,
\\.........
"'.' ,
.'
"
... 1" .
--.. Iff I
k
JI
,r
, .:' r-:1
t ,t f ' о" .,-.,( 11 J
' 11, I
'1 "}
., i 11 ".tf
, ' 1 .-
'":
.6
.j
-
"'\ о",
,. ....
, ".
.
..
-
ik.:'
'f;
,Z: : \
1;>
\1.\
.j
J
..J
h
'.
:,
..)' .
J . ,. ,
",,!:- ..
,"
: ; , .
. ,..
$ '''7?
+ .
\.. .
11 I
ffi
. .-, 11.
, · . J ;,(/
" 4\, :.r
. \' ....
#, . .,' \
l'
.)
. .
01 '
1'. 1....
:----
"
,,"
"
\
.,
..
..,-:"
. -'
.#
...
..$
,]
41
.
4
'-.
...
.. 1
,
........ ....
t
-4
.
. 1
...
.....
.......4
...... ,
.
..
\\
,
,
\,
\
,
'\
, ..,,'
.....
\ .
\
t .
1 -, \
"\
Сыр и вино BcerAa на столах у BeHrpOB
i
...
- \I"
,. "
, ,;: ,
.
, 1
,__ fIO\
1< упальня на озеIJе Хевиз
.'.
't-,
. ..
;, t.
'*'
" .
."
.....
'1
.jr-
,
...
>, '*
: .;
...;.
. o'f'
'" "
. 'I
.,.
...
..,...
;:j "
-;..
..... =с.'
,
.jt-', .;.,
, о:=:
, ;;.\
'
;
1(
'f
"1
,. . ...
,.', . . IIII I
, "
.,. ..
"'" .II 1.11 II A. ],
:"' v ,.... '.
1111'
,r'"
11' !(
_111 ,8r11 8;
... .....,.....
"' I"""""""'
--
..
-.,.....
" ., ... ' .., -II!!.- ..
.., "
""'"' ...11111 '.
\. -.
. . 1
с", \ ,
'"
,:.....-
.
,.
, , , .. -" 'Ч ,.
I 1" '...: .. /I 1J. ,i. .,,' ,
.,,, :..:.. , \"f. -', . : '!\j' re""' ' , J ,.., .:),."'..м;.......:,м,.............. - "У" '. ,.
,..... ' 'f( ......... 1) " , Il ... -, 1", JI ... ""'...... , . .
\ ,.. " 4' fl,11 '":',:- "A(I'. .'.'-'", , -А! . ", ;\
. " '\ Ii 1 ',&'! .. , ," !' Ial '\:......-:: '
., ' . , '{
_.
.
1. ..
\
II r-,' L,
. ..... .IJ .'. ...........'
, .I , '
,?- ..'
.;-..;. , t
. . "
'j
i ':\ .
.,.. , " :-'.... ,.
",,_, "1 r -:', ... "
__, ...
,'
...... ...
,t ' ;j:--.;:.
Q,
. ""'* '.....
2tJ
..;...
.
....
JlI6
У'
, ... .::,'
' ,;;:
.i"; * ; .: .... . OO
"'--
.... :;.....
.... ...,..
......
H,n"
В' ..tlltlkol '
Itlt N. h ktrjQk t , '
р t dtrn oVabbh
lеаlС СО aht 'fOnllcQal..., a1adnl!
ad .rl er IЬе llergehtn,
V0 1te ,'
Illtnal!
.
:-
.... .....
.... .......
..:""
-.
..
.:
.........
.. '....
....
.:.,.
18
...
"".......
....... "'--"
Тет>мальные BOAlJI BcerAa l1т>ивлеI<ают отдыхающих
....
,
\ ) \) ,
, '...
'\
"'-
\
"
,..............
r JI
, \ и(, \ \1( SI\OT \I \
\1' I 0\\ \1['SC.\1'
.1 I t ,'1111111( "11:
. I \1" ""111 \\
"
.. .1.
". , .. , \. ..; . ""
1
l'
....
," '
'1 '
J
Ir
j
.. .
.
.
ТОI<ай «лиgо» Венrрии
, '
\ I
" t
· t
, ,
, \
.
"
"t"
.;,
I
j.
'"
i' ".".. ,'
. '.... .. " ,t
't1'" .. .
rQ r.:{., :!.
",.... .
о
i"i
t.
'".
: ;.. : #
," ,
."
:f,' ·
1-
· . t
\ .: .
t.f
... .........
..
-8
.' ..
,
.) \
\ "
. ....'L.'. ,1'
. l' fi1j"
" I
I ',a\ :. .' , I
'1 ' \\
.,.
\..
! 11
",,' ....
.
,\ " \
' .. .. .. J
\
'" "
. ...... . I
,\
, .
I J-
",\
" .
. tJI
U
""
'"
\ \
.,\1 '
... --
'...
..!.....
i
.... ,;/ е
.. '" .
. '\t ,'
" } ',\ r (;
[ (\:. . '\\
": " . '.
.'
,
.; '\
1 ( tf
.. .
.
f' "
-
...
",
То, чем 60raTa Венrрия
.......:....
\
.....,.. ....
. ?Ii .
fI) ,..
.r'.' f"'\r..'....
.. . . t-. t-..f . ' А.
.
t ' l' ..; . ,,'"
t ' .т.. ..:' , }.
.' , ' .. . .
, !j .' . 1.1.
'-" ....' ..,
. .'{ ',
. \е ... . ..
1 J:.....
"-J .. V
,
' .fl.
l' .,.. ..
'r' \
I ..' 4"
111 '.' 11'1 ,.
· ' I f " ":щ'"
"';r
... ;
"', ,\'''i -
'. "'\ .
, .
1":.:':.::' .:-:.:.:.:.:, .:-:.',:.':
I
1 '
" ;,.
, , ......
,
t I
.
.
, ,
\:
. '
"
..,.........
"
(,..'
, . i
t
I
t '
'"
I
'
,7
\
I ,,1,
.......' '<t
4\
1.
, .
i
" . ,
t,:
..
.'
I
",
, . /
.- {
..
'.,.
" \
\ "
vengria.ru
'(
"
( . бюро путешествий
ABOP nHТYP ABqOP
Реестр N2 001711 серия МВТ
r Москва
125047, ул Лесная, Д 1/2
(М Белорусская кольцевая) E-mall. aurore@aurore ru
тел.:(495) 232 -9404 туры факс:(495) 251-6031
aиrore.rи
t.
\..
11.
* Лf'
1,1
,
,;.,.
.......
\
.
\
\ I
( .
J
,
, ".
.
.
4 I "
"'1
f
, бюро путешествий
A8C1QPA"ttТWt А В q О р
НАШ ОФИС
5047, Москва, ул, Лесная, д, 1/2
Белорусская кольцевая)
'(495) 251 5828 авиа и жJд кассы
95) 730-8897 - авиа кассы
"акс.(495) 251-6031
-m811:8vI8@aurore ru
-
.
ех
BeHr
Сл ве
Авст
.
,
;
1, \...
I
.
. .: I
.
I
I
I
i
" 1.. Р с '1' 6 усь
, н .. па... "'11'" Н А К
.
j
:--- ..
J'
, 1, I
\
'\
.
I
.
.. ....
,
'У ,
: , j .
. .
.. с '. да .
...-.-
. ' \
.. "8__....... t
--;.........; .... 1
h.:. .; ..II'"
l' '''
.
...............
1:.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ и
АВИ КАССЫ
www.akassa.ru
125047, Москва, ул. Лесная, д, 1/2
(м. 6елорусская кольцевая)
тел.:(495) 251-5828 - авиа и Ж/Д кассы
(495) 730-8897 - авиа кассы
фаКС:(495) 251-6031
-mall:avl8l. . aurore.ru
.. .
.
в...
,
'.:
;:
"
:
, ,
:аа
... .
'.. '"
. .
(
r .......... - .. I
. J
t
. .
.. ...
........ .
\ a "i11r
. 1
.- !I
.. .. ..-
'Н
I . .
........ .....
НАШИ ФИЛИАЛЫ
r. (шкт Пет epvypr
197376,у . СерпУКО8СIiЗ ,6. оф. 9.
(Н. T '{н(' ('r Irt ИИ ИН Т ит .IТ' )
т е ,: (812) 317 8668.317 8961
E.mail: SpbL .JVlora.bi
r CO'lН
354000 У '. BOp(JBt,.,or/ 58.
т (п. фан' (8622) 901 305 306 30
(8622) 646.7701811 N.lr ы
Е mall: sochi(fQaиrona.nl
QJ
Эстерrом
225
скульпrypы Пьетро Бонанни, а орrанные хоры украшены rип
совыми статуями Йоханна Майкснера.
Еще одна уникальная достопримечательность собора
единственное полностью сохранившееся построенное из Kpac
Horo дерева и мрамора в начале ХУI в. здание часовни Бакоgа,
которое на 300 лет старше caмoro храма. В сокровищниgе co
бора хранится rиrантская коллекgия драrоgенных венrерских
gерковных предметов. Среди ее экспонатов красивейшие
кубки из pora, шедевр rотическоrо искусства чаша Шуки, а
TaIOKe уникальная золотая AparogeHHocTb кресты короля Ma
тиаша. В ния<нем соборе находится моrилa архиепископа Йо
)кева Миндсенти, которая слу>кит местом паломничества хри
стиан.
Построенная в древнееrипетском стиле НIOкняя часть co
бора место захоронения эстерrомских епископов. С 1991 r.
моrила примаса Й. Миндсенти стала местом паломничества Ka
толиков.
Самый древний предмет в коллекgии сокровищниgы rлав
Horo собора изrотовленный в MeTge rорный хрусталь, изо
брюкающий rолrофу и датированный 870 r. Здесь вы увидите
....
покрытыи золотом, драrоgенными камнями и )кемчyrом KOpO
наgионный крест XIII в., винные pora, gеловальные кресты и пе
чати.
Рядом с rолrофой из чистоrо золота самой rлавной geHHo
стью Венrpии после Святой короны находится один из Kpa
сивейших в мире rотических кубков, принадле)кавший королю
Матиашу, вес KOToporo составляет 7 Kr.
Направо от алтаря rриrолетти находится лестниgа, ведущая
к соборной сокровищниgе, rAe на витринах выставлены Bce
мирно известные ювелирные изделия.
Королевская крепостная часовня XII в. выдающийся об
разеg романской и ранней rотической архитекrypы с фресками
Toro )ке периода и более поздними картинами на стенах. Здесь
MO)IiliO увидеть и один из символов ropoAa крyrлые витрюки,
так называеМl1Iе «розетки», а за пределами часовни Панопти
....
кум венrерских королеи.
. Замки и крепости ВеНl'РИИ
226
е\ Туристам на заметку
Осмотрев остров Примат, вы въезжаете в
-центр zорода с ezo отреставрирован:ной и окруженной
домами XVlll ХIХ вв. площадью Сеч ени. Облик площади
определяет украшенное арками здание zородской мэрии
эпохи барокко бывший помещичий дом леzендарно
zo zенерала Вака Боттяна, участника освободительной
борьбы под предводительством PaKotju.
В здании музея « най» можно познакомиться с
историей водноzо хозяйства и дунайскоzо водосбор1-tоzо
бассейна, здесь содержится более тысячи карт и более
шестисот писем, адресованных Иштвану Сеч ени.
Всем, кто интересуется литературой, можно Haвe
стить музей Михая Бабича в ezo бывшей летней рези
деНtjии, расположенной на улиtjе ezo имени.
Большой популярностью пользуются устраиваемые
в авzyсте мероприятия в честь дня святоzо Иштвана.
Aикu истории
Иштван 1 святой (975 1038) самый
значительный и почитаемый вешерскuй король. OC1-tО
ватель вешерскоzо zосударства. Рожденный около 975 z.
под язычес-ким именем Вайк, 01-t получил при крещении
имя Иштва1-t. В 1000 z. был коро1-tован и принял з1-tа-ки KO
ролевской власти из рук леzата римскоzо папы сильве
стра 11. Од1-tако Иштва1-tУ, прежде чем получить KOp01-tУ,
1-tеобходuмо было еще отстоять свое право иа власть
в1-tутри страиы. он был вы1-tужде1-t пойти иа кореииые
преобразова1-tия в самой системе 1-tаследова1-tия. В 3aпaд
1-tОЙ Европе уже был утвержде1-t при1-tцип первородства,
который заме1-tил при1-tцип старши1-tства, в cooтвeт
ствии с которым 1-tаслед1-tиком оказывался ие старший
сыи усопшеzо, а старший мужчи1-tа рода. Коzда умер князь
fеза, отец Иштва1-tа, старшим в роду стал ezo племя1-t
1-tик Ко ппаиь , получивший З1-tачитель1-tые территории
за отказ от престола в пользу Иштва1-tа. Тем ие меиее
Коппаиь сразу же после смерти fезы, в 997 Z., восстал
против Иштва1-tа. кровавое восста1-tие было подавле1-tо.
Сам Коппаиь пал иа поле боя. Ezo тело четвертовали и
прибили иа ворота четырех замков Ве1-tzрии.
I'
э стер rOM
227
'.1/ .1'/1 J r /IJ '! ! ,1 <'
( f:!Jff ; ; ":;;7!;,!f!' 7:1t: ;i; '1
1/ '!
.1, "1,1 r , 11
, //1
1': : t < 1
:.
q!
,ч,;:;: Ц
,, ;?f !;-; ;! 'L '::7i:' { f.
"'711
'{J'!r :. 11 :., IJ.
'!./f:iA fI!M;1.t "'!,ffu/'4 -i-t: ;fi ';/i-'1, ; Y1 t41ih,: t
11 1 ..,
",' { 1/!' !{ё i' i4f иf1, "
;: ! ;,
. 4fi !
. ,. ".:." . .
],:
':"i;; "1
. "!;:!:
t!:'1
-.;
'1'
1..'1,
'.;
.. ...'
",Ш
:, j
.;
J '.
- . i'.:: . ":,!,".". - ::-- I $+..1 : .
4 11."6../ ' JiJiI I1I ,.'111.
Иштван. 1 святой
После KOp01-lации Иштва1-l продолжал то, что еще в
х в. 1-lачал ezo отец. Т о есть создавал zосударстве1-l1-lые
структуры, 1-lеобходимые для уста1-l0вле1-lUЯ христи
a1-lСКОЙ МО1-lархии в Вешрии. он обратился к римскому
папе с просьбой о созда1-lИИ в Эстерzоме архиепископ
ства. Архиепископ эстерzомскuй и стал затем zлавой
1-lезависимой ве1-lzерской к.лерикаЛЬ1-l0Й системы.
В zороде А.льба Реzuя, избра1-l1-l0М Иштва1-l0М в каче
стве ЛИЧ1-l0Й резиде1-lЦИИ и ставшим zородом традИЦИО1-l
1-l0Й KOp01-lации вешерскuх королей, Иштва1-l ОС1-l0вал co
бор, важная роль Komopozo определялась тем, что там
. Замки и крепости Венrpии
228
храНИлась корона Вешерскоzо королевства, символизи
ровавшая непрерывность существования вешерской zo
сударственности. своими успехами королЬ Иштван
затмил засл уzu отца, хотя в значительной мере лишь
завершил начатое им дело.
Создав высшие opzaHbl церковной власти, Ишт
ван уничтожил племенное деление страны, введя
административно территориальные OKpyza KOpO
левские комитеты. Король тщательно следил за тем,
чтобы церковь не ЖИла своей обособленной от обще
ства жизнью. привлекая в страну ордена западных MO
насты рей, он наделил их землями, на которых MOHa
хи вели свое хозяйство и не только заботились о душах
своих прихожан, но и учили крестьян приемам обработ
ки земли с помощью современных орудий труда, пOMO
zалИ им составлять различные zpaMombl и дО'КУменты
для нотариусов или для королевской канцелярии.
Вследствие конфискации двух третей бывшей зе
мельной собственности родов в пользу казны королЬ
стал самым крупным землевладельцем страны. Oтo
ждествление власти короля с положением крупнейшеzо
зеМлевладельца бы.лo основой установленноzо им абсо
лютизма патриархально деспотическоzо тОлка. Ишт
ван основал Королевский совет высший opzaH zocy
дарственноzо управления. Ezo существование НИСКОлЬКО
не противоречило принципу единовластия. Напротив,
именно БЛа20даря сотрудничеству с советом Иштван
CMOZ на первом этапе cBoezo правления заложить OCHO
вы законодательной деятельности, явившейся Ша20М
вперед по сравнению с пракmикой кровной мести, poдo
племенноzо строя.
Траzична БЫла личная жизнь Иштвана. В 996 z.
Иштван женился на баварской zерцоzине fизелле, po
дившей ему двух сыновей Отто и Имре. Отто умер
еще в младенчестве и наследником престола стал
Имре. Он получил основательное образование от вe
нецианскоzо епископа fеллерта. Сам Иштваннаписал
длЯ сына «Наставления», в которых, на основе личноzо
опыта, обобщил все те качества и действия, которые
Эстерroм
229
1-lеобходuмы для усnеШ1-l020 уnравАе1-lUЯ стра1-l0Й. Од1-lа
КО в 10312., в связu с тра2uческой 2uбеАЬЮ Имре во вpe
мя охоты, все 1-lадежды U nAa1-lbl, связа1-l1-lые с 1-lаСАед
1-lUКОМ nрестОАа, PYX1-lУАU. Смерть cbl1-la БЫАа CUAb1-lblМ
ударом для Иштва1-lа, СИАЫ U здоровье котОР020 nОСАе
эт020 событuя стаАи У2асать. УСУ2уБЛЯАО nОАоже1-luе
U то, что КОрОАЬ 1-le видеА среди БАижайшuх родстве1-l
1-lUКОВ чеАовека, который СМ02 бы удержать cmpa1-lУ в
хрuстuа1-lСКОЙ вере. Вскоре nОСАе смерти cbl1-la одU1-l uз
двоюрод1-lЫХ братьев, ВаЗУА, oP2a1-luзоваА nокуше1-luе
1-la Иштва1-lа. КОрОАЬ жестоко расnравUАСЯ с ВаЗУАОМ,
ОСАеnив е20 u Аuшuв САуха, u вЫ1-lудUА nOKU1-lуmь cmpa1-lУ
вместе с тремя СЫ1-l0вьямu, таким образом Аuшuвшuсь
nОСАед1-lUХ KPOB1-lblХ родстве1-l1-luков. В этом nОАоже1-lUU
выбор Иштва1-lа nаА 1-la cbl1-la своей сестры от дожа Be
1-lецuu, Петера ОрсеОАО. Как nоказаАО время, выбор БЫА
1-lеудаЧ1-lЫМ.
15 aBzycma 1 038 2. Иштва1-l CK01-lчаАСЯ u БЫА noxopo
1-le1-l в OC1-l0ва1-l1-l0Й ИМ баЗUАuке в Альба Ре2ии.
А КОРОАевство Иштва1-lа, ка1-l01-luзuрова1-l1-l020 20 aв
2уста 10832., 1-le тОАЬКО стаАО 1-lеотъеМАемой частью
хрuстuа1-lСКОЙ Европы, 1-l0 U nревратиАОСЬ в 1-lаuБОАее
уважаемое и, вОЗМОЖ1-l0, самое М02учее UЗ 1-l0ВblХ 20CY
дарств, образова1-l1-lЫХ во второй nOAOBU1-lе Х 1-lача
Ае XI в.
ИОСИФ И AAEI(CAHAPA
20 сентября 1795 r. правящий КОРОЛЬ и император Франц 1
объявил ЭРIJrеРIJоrа Иосифа Антала Янота rабсбурrа (1776
1848) наместником короля Венrpии. rOAOM позя(е, 12 ноября
1796 r., BeHrepCKoe rocYAapcTBeHHoe собрание утвердило эрцrер
IJora наместником короля.
В 22 летнем возрасте, по настоянию старшеrо брата, импера
тора ФраНIJа 1, ЭРIJrеРIJоr Иосиф, из rабсбурrско лотаринrской
династии, внук королевы Марии Терезии, отправился свататься
в Санкт Петербурr.
19 февраля 1 799 r. он прибыл к чарскому двору, чтобы про
сить руки Александры Павловны Романовой, дочери PyccKoro
,..;
.!,".
l'
f ::
,.
'f !1: \
- ) i'-
-
" ,/,
4f1 Ч '
",:::
z.::
,/1
:1:'
=:.
;.! / .
f:,.
1,
IJJ;,
<
, .
, ..-ft: :..
.. :". ,rl
, ,1
,{,
,:::-
(ё'; , i. , :;; : ; , : .. , . ; ':: ;'.
, ",,''"/'''',;','
'1" , ; ; :":',, ,i ':':',\4',;",
,..0_. ". :::i.::::::-
r l r " , " " I ", . .- , ; , ' ,, , ,' I ' . ' ,/t , ' , .
, ... ;f ff; j:,) , ""
--о ", I ',," / ,;r:
", ,,,,., , + >:
.:; : {l {. -.
Q.
.. 1
t",
. .иJ"t'.
" ,,-,,"'q,' ",(
r.l'1i"J1l''".- . . ./1 .
.'ц
,1/111"
i.:i.",, 'i.f.{i'&';'
ЭрljzерljОZ Иосиф r абсбурz и великая КНЯ2и1lЯ
Александра Павловна Романова
QJ
Иосиф и Александра
231
gаря Павла 1 и ero я(ены rерgоrини Софии Доротеи Виртемберr
Штутrартской, внучки императриЦы Екатерины 1.
По случаю тор)кества молодая невеста была облачена в BeH
rерские парадные одеяния. После месяgа пребывания в CaHKT
Петербурrе наместник BeHrepcKoro короля отправился сначала
в Вену, а через некоторое время в Буду. День свадьбы, из за по
литических событий и изменений в дипломатических отноше
ниях, долrо оставался неопределенным.
HaKoHeg, при настоятельном вмешательстве эрgrерцоrа,
день свадьбы был назначен на 30 октября 1 799 r. Из за разли
чий в вероисповеданиях сначала по требованию православной,
.....
а затем и католическои gеркви, венчание проходило в OKpeCT
ностях Санкт Петербурrа в rатчинской gарской часовне и в
рыgарском зале.
Наместник BeHrepcKoro короля так писал о своих чувствах
после первой встречи с княrиней: «С )кенитьбой мое семейное
счастье будет обеспечено на всю )кизнь». А непосредственно пе
ред свадьбой сделал следующую запись: «..Моя невеста подрос
ла, стала красивее, несомненно она сделает меня счастливым».
Семейная )кизнь началась очень мноrообещающе, но, как
нам известно, длилась она менее пол yropa лет. Молодая чета
прибыла в Вену из rатчины в январе 1800 r., и через несколько
недель переехала в Буду. «Венrерский Курьер» писал об их пу
тешествии следующее: «29 января в полдень от BeHcKoro ДBO
ра отъехала карета наместника BeHrepcKoro короля Иосифа и
великой княrини Александры в сопрово)кдении пышноrо KOp
тея(а и мноrочисленных фурrонов. К вечеру они достиrли rpa
ниgыI комитата Мошон, rAe их принял rpаф Йо)кеф Сапари.
у Hero они и провели первую ночь в пyrи. На следующий день...
они добрались до села Ача, rAe их встретил и принял rpаф I<a
рой Эстерхази. rраф устроил в честь высоких rостей велико
лепный бал, на который приrласил TaIOKe окрестных землевла
дельgев.... В ropoAe Эстерrоме... они были rостями младшеrо из
rpафов Шандор. По пути от Эстерrома )кители всех окрестных
сел и деревень выходили на Aopory... размахивая разно:gветными
платками и приветствуя высочайших rостей и их сопрово)кда
ющих. KorAa корте)l( достиr Обуды, навстречу вышли rлавы Ma
rистратов Пешта, Буды и Обуды и поклонами приветствовали
. Замки и крепости Венrpии
232
сynр)Т)кескую пару... Корте)к въехал в Будайскую крепость через
Венские ворота».
Наместник BeHrepcKoro короля Иосиф с супруrой ехали в
украшенной карете, запря)кенной шестеркой лошадей. Как
только шествие достиrло двора королевскоrо дворца, раздалось
три ору)кейных залпа и прозвучало «виват». Тор)кества и прие
мы продоЛ)кались 2 и 3 февраля.
Следующие две недели княrиня Александра Павловна зна
комилась с окру)кением наместника BeHrepcKoro короля. Юная
княrиня с первоrо дня заинтересовалась историей Венrpии, ее
музыкой и танqaми. «9 марта в Буде проходили празднования
в честь дня ро)кдения наместника BeHrepcKoro короля. Среди
прочих тор)кеств выделялось событие предыдущеrо вечера. Be
ликая княrиня, ero высочество наместник BeHrepcKoro короля
приrласили в Буду маэстро Йозефа rайдна, который любезно
выступил в Королевском дворце с исполнением своей извест
ной оратории "Сотворение мира"», писала 9 марта 1800 r.
rазета Wiener Zeitung. События следовали одно за дрyrим. У)ке
в апреле осветили часовню, построенную для сynрyrи HaмeCT
ника BeHrepcKoro короля. Освящал часовню духовник княrини
священник Андрей Самборский, рыцарь орденов Св. Андрея и
Св. Анны.
Большие приrотовления предшествовали празднованию
именин Александры Павловны. Празднование знаменательно
ro дня 6 мая в Крепостной часовне в парламенте, а TaIOKe на
острове Марrит и в Королевском дворце продоЛ)калось несколь
ко дней. Заключительным аккордом тор)кеств было проведение
концерта в Дворцовом театре, на который, по рекомендаqии
rpафа Ференца Брунсвика, был приrлашен Бетховен, которому
TorAa было 30 лет.
Спокойствие после продоЛ)кительных тор)кеств сменилось
радостным о)киданием ребенка. Великая княrиня Александра
)кдала ребенка в марте 1801 r. По настоянию врачей с начала
марта княrиня оставалась постели. О событиях ceAbMoro дня
месяqа «Венrерский вестник» сообщил следующее: «Ее ве1\ИКО
кня)кеское величество, cynpyra наместника BeHrepcKoro короля
в ночь на 7 марта произвела на свет принцессу, которая, к Be
личайшему прискорбию их великокня)кескоrо и королевскоrо
Иосиф и Александра
233
величеств, через час скончалась. Сама ее великокня)кеское Be
личество находится вне опасности». '9 марта малышку Паулину
похоронили.
Ме)кду тем состояние здоровья княrини Александры Пав
ловны после родов ухудшалось с кюкдым днем и через неделю
страданий, в 5 часов пополудни 16 марта она скончалась. К это
....
му времени еи не исполнилось еще восемнадцати лет.
rроб с телом великой княrини поместили на катафалке CHa
чала во дворце в «зале аудиенций», а затем в православной ча
совне. Наместник BeHrepcKoro короля Иосиф, покинув дворец в
Буде, отправился к семье в Вену, а затем провел несколько дней
в Люксембурrе в скорбном одиночестве.
Первая )кенитьба наместника BeHrepcKoro короля была
следствием политических событий. Австрии был необходим Ha
де)кный союзник в противостоянии Наполеону. В интересах co
юза и был заключен этот династический брак мея<ду двумя пра
вящими дворами.
Короткий, но счастливый брак представлял собой самый яр
кий период в русско венrерских отношениях. Великая княrиня
Александра Павловна была не только мноrосторонне oдapeH
v v v v v
НОИ, но и красивои, умнои, кроткои и очаровательнои девуш
кой. Она пользовалась большой популярностью на своей новой
родине в Венrpии. Там ценили её просвещённость, интерес
к искусству, ее стремление помоrать и искреннюю симпатию,
проявляющуюся по отношению к BeHrpaм. С ее именем связы
вают принятие зеленой полосы, появившейся первой из общих
чветов национальноrо флаrа Венrpии. Среди её предло)кений
фиrypирует TaIOKe идея развития ropoAa Пешт.
rOpoAOK !Орем, входящий во владения наместника BeHrep
cKoro короля, превратился в излюбленное место проryлок Алек
сандры Павловны. В юремском особняке наместника BeHrep
....
cKoro короля она находилась TaIOKe и весь предродовои период.
В соответствии с завещанием её похоронили здесь, rAe она и Ha
шла вечное упокоение.
Первый камень юремской усыпальницы был зало)кен весной
1802 r. Проектировал часовню придворный архитектор HaмeCT
ника BeHrepcKoro короля ИIOкенер rидротехник Санисло Хеппе.
,Датой освящения здания считается 20 aвrycTa 1802 r., по некото--
. Замки и крепости Венrpии
234
рым предполо)кениям 12 сентября 1802 r. Освящал усыпаль
ничу упомянyrый ранее блаrочинный отеч Андрей Самборский,
духовник Александры Павловны. Ему TalOKe была поручена oxpa
v
на построеннои на холме в классическом СТИАе усыпальничы, Ha
званной именем Святой Мученичы Александры.
Захоронение состоялось в конче сентября 1802 r. BpeMeH
ным местом упокоения великой княrини Александры Павлов
ны слу)кила часовня в парке наместника BeHrepcKoro короля.
По прошествии шести недель rpоб с телом перевезли в будай
ский склеп капучинов. В последнем месте упокоения похорон
v
ную колесниgy и состоящии из знати корте)к встречали )кители
Юрема с факелами в руках.
Площадь основания усыпальничы 7,6 на 9,5 метра. Фасад
обличован отделочным камнем и мрамором. 1< воротам rлавно
ro входа с западной стороны ведут лестничы. Окна в СТИАе aм
пир защищены металлическими решетками. На НIOкнем ypOB
не усыпальничы овальные окна. Покрытие крыши и купола,
украшенноrо rирляндами, из листовой меди. Сводчатой формы
rpобнича соединяется с уровнем часовни винтовой лестничей.
Внутреннюю часть часовни мноrо раз переделывали. В наши
....
дНИ ПО чентру располаrается иконостас, полученныи в подарок
от Александра 111 в 1883 r. На резном иконостасе из KpacHoro дe
рева раСПОЛО)l(ены иконы неизвестных мастеров, которые, судя
по стилю, вероятнее Bcero, относятся к санкт петербурrской
школе.
Около входа размещены выrpавированные на меди портре
ты эрчrерчоrа Иосифа и великой княrини Александры. Над
ними располо)кены rербы усопших с надписями на русском
и латинском языках. Над дверью спуска в усыпальниgy висит
портрет Александры Павловны, помещенный сюда в 2004 r.
Это копия картины в роскошной раме, которую передал в дар
часовне посол Российской Федерачии в Венrерской Республике
Мусатов В.А. (Копия сделана с ориrинала портрета худо)кником
Ф. Боrневским, она была вывезена из России во время Второй
мировой войны и по прошествии нескольких деСЯТИАетий бла
rодаря барону Ротшильду была возвращена на родину.)
После смерти княrини была создана Русская lJерковная
Миссия, в задачу которой входило «в память об ушедшей чар
Иосиф и Александра
235
:/
..":::..','!.::l. ,
w
1.
I..i .. .r .
:,'7j { h
';j{., '. -, ,,,1 ': "Цf"? '
; :$ 4},:; S: ::
, : I , 'o. ,;iIf.t,..l 1""'/ "," r '
';,,; ifj-{j"" . 1' _ "' : " ';j : ,.
/?fif':.!it,' Ilfl I, " . If1t lif1.'r...! ,"'. ':.
, "'1'-' .,,! / "!. "",." ,.";,..,,,.' ,
1; r>" , ,t ;
' ;;: t;: : " ,}!;
1', ,'7' I'l!f+.:
.. .' "';,1
.. ' :',': _ ;.': :ц:,'; i:
" k'" .. ".;..:, ",Х . ....1,." Il/I
.. .;.:.!j'..:,... O",":'i." !. J
",}',i .f#(
.;"1'
. l. .. !'. I i
r!I.. "," ,"r
" '!!JjjJ,
J ' fz;
,'ё,;:: ,:;,K;':') "'"; ..>::ji; -:\ ::r '.;;,, : f} 2 :
.. ,'/; 1 i" "jI3
"':' fIr' iji;:,
Я ,
:1' .
",
,"'".
.1(.
1:'
,'
" i
'</О "; ,;;" '-",Щ'.;-': ',:' "', ю!!-!!!!.!:) .;
dIIP '; fJ!t:." /#fr!!II/I;fJ!!'f:' :i'l"h""r (.. ' , "'П
,; y" + \ ':" f i' /: ,',j';<i; .,*
111
11
" '. ..
1'1/' '1 . 'W
,i :, " I / 1Ш /!I 'rj!.- !I'/I,7t 111
",: ,i :;f;:) ,'w', ,
rfl .10[":
, : ;f} 1.. ;:;' :;::2!fit::h; :::;;" ,
ХраМ УСЫl1а.лЬ1iuца сВятой Александры
ственнои особе обеспечение набо)кноrо ухода и достоиноrо
православноrо представительства...». Миссию до 1914 r. помер
)кивали Священный синод, а такя(е дворы Романовых и rаб
сбурrов. Землю BOKpyr часовни rабсбурrи передали миссии в
безраздельное пользование. !(роме Toro, часовне в аренду было
передано несколько reKTapoB земли с виноrpадниками, а плата
за аренду «направлена на церковь». Непосредственно к часов
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
236
не прилеrает православное кладбище, на котором более 140 лет
покоятся останки усопших священников и певчих.
Русская Церковная Миссия была известна своей библиоте
кой и :gерковными сокровищами. В состав Миссии входили свя
щенники (среди которых находим имена Андрея Самборскоrо,
Константина Кустодиева, Степана Колумбова, Серrея Мусин
Пушкина), дьяконы и четверо певчих. Часовню часто посещали
дипломаты, аристократы, писатели и политики.
Тело княrини Александры Павловны в 1809 r., из за боязни
уничто>кения во время нашествия Наполеона, наместник BeH
repcKoro короля Иосиф перевез в Будайский дворец. После Toro
как опасность миновала, тело вернули на место в Юрем.
В 1977 r. комиссия провела обследование забальзамирован
Horo тела. Чета антрополоrов Илдико Ханко и Иштван Кисели,
авторы книrи «Усыпальни:ga наместника BeHrepcKoro короля»,
v
документально ознакомили читателеи не только с печальными
событиями, но и с результатами обследований, реставра:gии и
ДЗJке с условиями семейной )кизни великой княrини. Полная
экспертиза одея<ды дала интересные результаты: блестки на
каЙМе состоят на 94,4 0;0 из серебра, с представленными микро
элементами меди, золота и свин:gа. По мнению спе:gиалистов
медиков, молодая княrиня страдала от туберкулеза, что TaIOKe
моrло посл)')кить причиной ее смерти. После окончаний иссле
дований одея<ду привели в порядок реставраторы по текстилю,
и 16 января 1978 r. великую княrиню перезахоронили по обря
v
ду православнои :gеркви.
В мае 1981 r. останки княrини Александры Павловны пере
везли на реставра:gию в rpобниgy наместника BeHrepcKoro KO
роля в Королевском дворце. Казалось, что )кизнь юремской ча
совни подходит к КОНЧУ. Данный про:gесс начался еще в 1919 r.,
KorAa после Первой мировой войны отсюда ушла Русская цep
ковная миссия. Во время войны практически полностью были
уничто)кены фонды знаменитой библиотеки, располаrавшей
ся в нескольких метрах от часовни в одной из частей )килоrо
здания для хористов. Выстроенный в окрестностях часовни дом
для стороя{а, в котором позя{е проя{ивали русские священно
слу)кители (сейчас римско католический приход) мноrократно
находился под yrpозой разрушения. Местные )кители неме:gкой
Иосиф и Александра
237
наqиональности, переселившиеся сюда в 1948 r., охраняли KOM
плекс зданий и православное кладбище и помер)кивали их в
порядке в память о великой княrине Александре Павловне.
Реконструкqию, которая закончилась в сентябре 2004 r.,
проводили Борис Фусек, Константин Обухов и Анатолий Си
рипкин. Сначала была отреставрирована rpoбниqа. Затем почи
нили крышу часовни. Был отремонтирован фасад здания, приве
дено в порядок кладбище. В восточной части сада была YCTaHOB
лена мемориальная доска, на которую поместили икону. Был
озеленен парк, были решены проблемы с освещением и защи
той часовни. В числе тех, кто помоrал проведению работ, прихо
)кане qеркви Святоrо Серrия, фонд «За Российскую qерковную
культуру», местные власти и орrанизаqии. Субботние СЛ}f)кения
возобновились в 2001 r., в roA 200 летия смерти княrини Алек
сандры Павловны.
Тор)кества, посвященные возвращению останков великой
княrини Александры Павловны Романовой (1 78 3 1801), доче
ри российскоrо императора Павла 1, на место их историческоrо
упокоения в храм Святой Мучениqы lJариqы Александры,
состоялись в BeHrepcKoM ropoAe !Орем 11 сентября. Тор)кества
возrлавил представитель Русской православной qеркви при eB
ропейских ме)l<дународных орrанизаqиях епископ Венский и
Австрийский Илларион, временно управляющий Будапешт
ской и Венrерской епархиями.
or имени Патриарха MOCKoBcKoro и всея Руси Алексия 11
епископ Илларион вручил мэру ropoAa !Орем ra60py Ла60де,
принявшему )кивое и энерrичное участие в деле восстановления
святыни, орден преподобноrо Серrия PaдOHe)KCKOrO 111 степе
ни. Эрqrерqоry Михаилу rабсбурry, блаrодаря трудам KOТOpo
v
ro возвращение останков великои княrини стало ВОЗМО)l<НЫМ,
был вручен орден святоrо равноапостольноro князя Владимира
111 степени. Далее к собравшимся с приветственным словом об
ратился архиепископ Эстерrомский и кардинал Будапештский
Петер Эрлё.
Выступления эрqrерqоrа ЙО)l(ефа Арпада rа6сбурrа и вели
Koro князя Дмитрия Романова TaIOKe были посвящены великой
княrине Александре Павловне и ее роЛИ в истории pyccKoro и
BeHrepcKoro народов.
. ЗамКИ И крепости Вею'РИИ
238
Затем к собравшимся обратился чрезвычайный и полно
мочный посол Российской Федераqии в Венrерской Республи
ке В.Л. Мусатов, который выразил блаrодарность епископу Ил
лариону и всей православной qерковной общине MOCKoBcKoro
патриархата в Венrpии за труды по сохранению российскоrо
историческоrо наследия. В память о состоявшихся тор)кествах
посол преподнес владыке Иллариону копию портрета великой
княrини Александры Павловны, храняr.gеrося в Русском музее
Санкт Петербурrа. Отныне эта копия будет храниться в храме
в память Святой Мучениqы lJариqы Александры в Юреме.
ПОНЯТЬ ВОДУ ЗНАЧИТ
ПОНЯТЬ ВСЕЛЕННУЮ
к УПаАЪная КУ Аьтура в Венrpии
Тысячи лет )кивет вырюкение «Sanu5 per Aquam», т.е. здоро
вье в воде. Вода является одним из наиболее естественных по
МОЩНИКОВ и основных эле
ментов сохранения нашеrо
здоровья.
Под поверхностью зем
ЛИ в Венrpии раскинулось,
наверное, целое море лечеб
ных вод. r де бы мы ни Ha
чинали бурить сквюкины,
на поверхность BыpЫBaeT
ся термальная вода темпе
ратурой выше 30 rpaдYCOB
или )I{е насыщенная соля , :"" ,,,; ;, ",, , i'
ми И минеральными веще
ствами лечебная вода. Аюке
в мировом масштабе BeH
rpия занимает лидирующие
позиции, страна входит в
число пяти самых 60raTbIx
термальными водами стран
«Понять воду одно и то )ке,
что понять вселенную, понять чудеса
природы и саму )кизнь»
Масару Эмоmо
I r :
'.
,,/
."
'.
,_,/'t{ i_,
, :'"Ь ,Х, lif ,
; '; '....::' "''': )' ,\'1
'.,1 ji, . 11"К:' ,',
;?t 1\,"': ;;
'::, 'h
Ifi/I
, " .),,'1
,.'i.i. 'ifi"'''" it
,,!;'f!.:< '" ,i; , ,
I,"),, 6 ' ,
i ., t;: E1 ,,;"
1;У{
'1 {,
' r '::!!J': ' , .
,........., 11..,
",
;......
:,: . ;.: . '.
..:..,: .:.
), ,.'
\". .
,:,1,
СВятой Андрей над купальней
озера ХеВuз
. Замки и крепости Венrpии
240
мира. На сеrодняшний день насчитывается около 1300 CKBa
)кин с термальной водой, около 300 из НИХ используются на KY
пальные qели. А КЮКДЫЙ десятый из них (около 130 источников
минеральной и лечебной воды) находится в Будапеште
Императоры, короли, представители знати и известные rocy
дарственные деятели наслюкдались здесь основанными на Tep
мальных и лечебных водах лечебными, освея(ающими и оздоро
вительными курсами.
Блаrоприятные данные, накопленные за долrие roAbI знания
и опыт, традиqионное BeHrepcKoe rостеприимство формируют
в Венrpии боrатый ассортимент предлоя(ений.
Уже римлянам было известно...
Западный реrион нынешней территории Венrpии около
двух тысяч лет назад оказался под властью римлян.
В те времена Дунай стал rpаниqей Великой Римской импе
рии, а западную часть нынешней территории Венrpии они Ha
звали провинqией Паннония. Римляне принесли с собой BЫCO
кую купальную культуру. Времена римскоrо владычества мы
моя(ем называть первым периодом pacqBeTa будайских купа
лен.
KorAa rpаниqа Римской империи пролеrала вдоль Дуная,
земли, располоя(енные к западу от реки, называли провинqи
ей Паннония, ее столиqа Аквинкум «<aqua» в переводе с ла
тыни значит «вода») располаrалась на территории сеrодняш
Hero Будапешта. Археолоrи открыли здесь 21 древнюю баню и
купальню. Система водопровода и остатки мозаики, украшав
v
шеи купальни в домах состоятельных римлян, свидетельствуют
о том, что традиqиям купальной КУЛЬТУРЫ в этих местах более
2000 лет.
Во времена короля )I(иrмонда, в xv В., будайские купальни
перея(ИАИ новый период pacqBeTa. В то время Буда стала KOpO
левской резиденqией. Отдельный раздел изданноrо в тот пери
од Будайскоrо сборника законов посвящен купальням. В этом
разделе отмечается, что общественные купальни являются вюк
ным объектом общественных контактов. Среди действующих
9'
Понять воду значит понять вселенную
241
и сеrодня купален купальня Paq, по всей вероятности, была по
строена в XV веке, в период правления короля Жиrмонда. (Поз
)ке, во времена правления короля Матьяша, купальню назвали
королевской. По преданиям король Матьяш распорядился coe
динить свой ABopeq с купальней крытым коридором, чтобы без
затруднений проходить в нее. Писатели и поэты Toro времени
славили лечебную силу купален.)
Туреqкиебани
В ХУI в. Венrpию захватили турки. Среди архитектурных па
мятников той эпохи значительное место занимают бани, которые
Функ:gионируют и в наши дни. В Будапеште таковыми ЯВЛЯЮТСЯ
купальни Paq и Рудаш, в северо восточной Венrpии купальни
в ropOAe Эreр. Все они были построены в начале ХУI в. В купальне
Рудаш по сей день есть отдельные м)')кские и )кенские дни.
Уникальные объекты размещения для необыкновенных
v
rостеи.
Все больше старых зам
ков и ABOpqOB peKOHCтpy
ируются и обновляются,
превращаясь в отвечающие
всем требованиям отели.
Старинные дворqы и замки
всё чаще перестраиваются "! , ! ;}j,:
в отели высокой катеrории. f.J."" ;1
i' ,'.
Но и среди них выделяют / ;,:,
ся те, которые располаrают
всем необходимым обору '1i" ,
."; ','
дованием для сознательно ;/ :,.,,;1,
ro здоровоrо отдыха. В Па '; ::':f!'4:'!i;. 7(/'
i,1.
радшашваре, Рёйтёкмуя{ае, ,
Хёдесе, Тарqале или Бикале I
rOCTb мо)кет вести аристо /"
f! tf.:!
кратический образ )I{изни. {
1"
Период HOBoro pacqBeтa 'tfII,
Будайских купален прихо
дится на времена тypeqKoro
. ,
,д'rт
7'
":
'
/
'. ::::
,1 ',. :::V!j1 i ' ':
f!. / .' It , i!. .!' , /j,'l:l; " 'i'<;'
". . .." :.':".:J-: . : '/
"':"'::;' '!" " :;;,,::::;:;:i ?I;" /I' ,', , /
, !II!/;% ,..,. ' """ 111
'!5';:! ; ,,:,:'1" : ' ',I : ., :, ::, :, ';';;:*i 'ii4Y}%.fi/'.'fti.";/:: . ":,::;-'''::'
Ilfh ,/' M 1', ;j
'I/hI+ 1 r'ft" ' pji" 1',
iJ 1 ';" i.. ir:: _. . /"
11' 11 :T "
; -:/ii-'
r:J?i'/I :'.о'
Купа.лЬ1iЯ Сече1iU в Будапеште
. r; . "
;. .л .:,
'.,1' ,... '.
\: '1: , ,,;'i
,JJ': ' Замки и крепости Венrpии
242
нашествия. Мо)кет быть, в источниках термальных вод надо ис
кать причину Toro, что турки задер)кались на территории BeH
rpии на 150 лет?!
Турки построили мно)кество купален на базе rорячих вод,
но эти купальни значительно отличались от традичионных тy
речких бань. Если в традичионных туречких банях ВЗJкным
аспектом было экономное расходование воды, то здесь мощ
ные источники термальных вод никак не мотивировали их
экономию, поэтому только в Венrpии в туречких банях cтpo
ился и бассейн. В те времена бани относились к самым по
пулярным общественным зданиям, они являлись вюкными
объектами общественной )кизни. TorAa была построена дей
ствующая и сеrодня купальня Рудаш, которую турки называ
ли купальней с зелеными колоннами. Строительство купальни
Кирайи завершил Мустафа Соколи. Она была интересна тем,
что не имела собственноrо источника термальных вод. Вода в
ее стены по трубам из лиственничы подавалась из нынешней
купальни Лукач. В ХУI в. Солиман и Мустафа Соколи расши
рили купальню Часар, ведущую свою историю с времен Рим
ской империи. Действующую и сеrодня купальню TorAa назы
вали купальней Вели бея.
fjt /<' ,r :
, ,;
Н:' 4i"
. - :. --.... .
'?': i l fii! . ..
,,:.'j : '111--'
.. /i'1 ;; ;jJ/:k J " ,
, tr;.
'"j"
, H ." ..
, "\\\ '
" . }t'
.1'1.: :. -:".:
F. ; !,! d'Ч
:
/'l
I '
1 ' ; /:;; *;;i., ' "
i j'
К ,]
', ' ' i, ":', 1"'-1 с , : ,ч I 'j'r,: , -I ';f
'. .,,' ",:, i",,'f;, '"",:', ,''',' .':" ",o.-,,'ffi ',, I, ""-'!!.Il';I ,,;d Цf!1.; ;! ,:! tIj. : ,1..";'./iJ;fy;. ',..:,..";'i, 'i",,\; ',,: i. :'/1 /L ',:;'
'.":i. .'.
Купальни r е.л.лерт
Понять воду значит понять вселенную
243
iL, '" ,,!;;!. f!!;i.
"1}i'.{JIif!j Il/J11IJjl' /llll/IIU,I
.:::;,;;. :.;:!.;.
., . ,,"... .., . .. ,,::' ,:"" '1. ,. """'. ... ., ". , ;:. ; ., : ." 1,. <" .....:.
I , ,- .. 4 j# . [:}"E', i::i ; ;,: ';j : :; ,:}; "5j; ,: ,' '
"," '" ., ""';., .." "'-!" ,- ':-...: "t ' " .""" ". ;!'''i" '" "'. ,
':,' ;;. ,;'f: ;" . . ." '" '? "!"'::'; -, j.:: " , ,." ; . :; , '"
' ; 7{: fi(
j:r
.'.:"::::::'::::!::!:;#:
f'l!
."<rf :
";""',' f&.
. '.
'..r" . r
, "
,:,>y, ,, , " .,'
1.; , /'..'.,
",,: ,. .'!I,:,,': .,-- ,:,
в павильоне на озере Хевиз
От туречкоrо периода до нас дошли не только импозант
ные здания, но и часть тоrдашних традичий. I<упальню Рудаш
и сеrодня му)кчины и )кенщины посещают по разным дням
недели.
Кроме Будапешта туречкую баню начала XVI в. мо)кно най
ти в Северной Венrpии, в ropoAe Эrер.
Развитие будайских купален после туречкоrо владычества
затормозилось. ВОЗМОЯ(НОСТЬ HOBoro развития купальной куль
туры открылась блаrодаря дости)кениям науки. В XIX в. значи
тельное развитие бальнеолоrии, медичины и, не в последнюю
очередь, техники rлубокоrо бурения создали возмо)кность даль
нейшеrо развития купален.
Началась реконструкчия мноrих старых и строительство HO
вых современных купален. В этот период были построены ле
чебная купальня Сечени, лечебная купальня и rостинича rел
лерт, мно)кество бассейнов и открытых купален. Это привело
к беспримерному развитию купальной )кизни в Будапеште и в
Венrpии.
В 1891 r. в Венrpии была создана Всевенrерская бальнеолоrи
ческая ассоqиа:gия, в состав которой вошли лучшие венrерские
спечиалисты. Их челью было развивать и популяризировать
. Замки и крепости Венrpии
244
бальнеолоrию (отрасль науки, занимающаяся лечебными Boдa
ми) и связанные с нею науки, повышать известность венrерских
купален и минеральных вод.
Блaroдаря достиrnyтым в развитии купален результатам и на
основании уникальных данных Будапешта в 1937 r. в Будапеште
БыАа проведена Ме)l<дународная конфереIЩИЯ по делам купален.
На конференgии по единоrласному решению участников
Будапешт был выбран купальной столиgей мира.
Лечебный 1УРизм в Венrpии в наши дни пере)l(ивает период
расчвета. Жюкдущие оздоровления зарубе)l(ные и отечествен
v
ные rости у>ке несколько десятилетии с удовольствием посеща
ют венrерские купальни и бальнеоотели.
В BeHrepcKoM языке слово «купание» имеет мно)кество зна
чений. Кроме мытья оно подразумевает осве)кение, физическую
тренировку тела и, не в последнюю очередь, приятное прове
дение свободноrо времени, отдых, развлечения и, больше Toro,
v
летнии отдых.
Oreg медиgинской науки rиппократ около двух с полови
ной тысяч лет назад заметил, что болезнь, собственно rоворя, яв
ляется нарушением равновесия ме)l<ДУ человеком и ero OKPy
)кением.
Природа, однако, мудра и справедлива. Она дает человеку
МНО)l(ество инструментов, с помощью которых он МО)l(ет BOC
становить утерянное равновесие.
К этим природным методам относятся минеральные воды,
лечебные воды, лечебные rpязи, лечебные купальни, лечебные
пещеры.
Лечебный 1УРизм означает использование усл yr в интересах
лечения конкретных заболеваний, обычно за определенный ми
нимальный срок в лечебных чентрах или курортах.
Среди лечебных и 1УРистических услyr, базирующихся на
типично природных лечебных факторах (например, лечебная
вода, лечебная пещера, микроклимат, лечебная rpязь) основную
роль иrpает лечение, которое дополняют обычные 1УРистиче
ские усл yrи и факторы.
rостей о)кидает большой выбор высококачественных OTe
лей, высококвалифиgированные спеgиалисты и естественные
методы лечения.
9'
Понять воду значит понять вселенную
245
Показания к применению
природных лечебных методов
Характерные показания термальных лечебных вод: забо
левания опорно двиrательноrо аппарата, rинеколоrические и
ко)кные заболевания.
Пещерная терапия: три из пяти отечественных лечебных
пещер в настоящее время используются в 1УРистических qелях
для лечения, rлавным образом, астмы и аллерrии.
Сухая купальня Мофетта: для лечения заболеваний систе
мы кровообращения (артроз), опорно двиrательноrо аппарата,
ко)кных и rинеколоrических заболеваний. Терапия с примене
ни ем yrлекислоrо rаза в Матрах (поствулканический эффект) и
в области Horpaд.
Климатическая терапия: для лечения заболеваний щитовид
v
нои )келезы.
В последние rоды в соответствии с ме)I<дународными
трендами в Венrpии параллельно со считающимся традиqи
онным лечебным 1УРизмом появился TaIOKe вэлнес 1УРИЗМ.
Динамично растет число зарубе)кных и отечественных 1УРи
стов, которые основное внимание уделяют профилактике забо
v
левании и охране здоровья.
!..'
1//' .
/,
!
! f -#f;;, t J if/!!F
'!!k :f;""
,
.{ ::'....
,,:",11': ,
..,. . , '
р/;/:> '
;:..';
, .
.. ..
.. :?>, '" '"i!ftif4;Щ';; " ", ' '; ", ',.. ,/
.-_.J i:/ I
70
! 11
, /",
:!';
,/,:,/
,;1
"'....; '!!!::; ..; "
'.": 1i ;
/01 t/ r
... '/. :.',' :... : .>:...../'..;:::: :. :!..! '. ":. ...: "/:1.: .':;..:.! I.:,....t .. '" ..01 l. l.:..":
Ванная для сеансов zuдромассажа
: . ,
, :,,' :",
'r,.r' , "'"
\!.t t.y Замки и крепости Венrpии
246
W/
1'.
" !' ' ; /\ ;, ; T'
"iVj J;' ;"ff: > :; Jf. j i
i-i " ;J 1'/ , ;'; I:;',.ж' , , ."'". ,;;'
" ',: '1" , '".' ' , , · "
. "11 ,yg;, It" ,1, . 1 . '/! r r' , .l JI{ r .:
, " { ' !iJ h ' /, ,,1, /, ,," '
::I r ' 1 ",.t..r: : , 'z::;'1J .... .....
fl lIН ., 11 1 , 1 , /;Iц,': .....".,",JI.i;..,..:. ,.,
" , ,1 hrrpr I /1 П:И,!., 'q
" " '., "'.'!- ;;;' """, ;,!", ",
, '-'" ' /, Jt',/" '.1/11 '''''!
1/11- ,1(;'.7 '.iJ "пр ''.'',
" : " :" :', ;/l!i' / ,, oi'
!.' . i
r:' ':0.' .:'f,.:.:,../ti:l 1 .':,:':'jt/. 1 ;. ,f.... .'
'tt ....]0 r
','. /
,:! 1,'
;$.:":'
,,1. \,
" '
',i{ : /,!; \
{, ,
, "
'....,.. ", "," ..,
\-:.:.. ", ,; '1 ':'
::,
;.,
.rih
'{ ; '. /i 2Ji:{f/1 ';, ;:,;"!:' ,,!::' "
1"
.'1., ", ..
'1' .
'::I" ,,,
./:?!; ij:!!=:
Jt!I""
,/
IJ;-II
.' ,'- '
7:: '"I ;' ,: . :
"
'I'!!,I/i/!/t?,
9/ l r
':''", ',' , ' !!.
, r;';
, . 1f 1.: ,, :;.>;;, ",
'.,...... ":" и;;',; "i"' <' 117 ,,/,
'f
:''l i f? :Д:JjfРР: :.!t;f.!: : '
. . f, \: .
,,'/
. ,!!/'f!ij,-..::Z $'....... ;... /ii/
i 1; d'-" /.
,'ж"';'''>' ''
Це.л.ебuая ZРЯ3Ь Хевuза
Вэлнес стремление к ДОМОЙ, здоровой и активной )кизни,
сознательный здоровый образ )кизни. Методы, строящиеся на
.....
новеиших дости)кениях науки и основанные на простых, прак
тичных и разумных прин:gипах, являются ero составными ча
стями. ВЭАНес значит нзмноrо больше, чем простое отсутствие
болезней. Вэлнес ЭТО форма )кизни, направленная на дости
)кение опти.мальноrо физическоrо, ментальноrо и AyxoBHoro
состояния. Один из вюкнейших ero прин:gипов заключается в
том, что профилактика заболеваний Haмнoro вюкнее, чем их ле
чение, так как лечение требует Haмнoro больших затрат энер
.....
rии и усилии.
ВЭАНес нельзя ассо:gиировать с лечебным туризмом, так как
ВЭАНес подразумевает первоначальную профилактику, KorAa :ge
лью является профилактика заболеваний и качественный образ
)I(изни, а лечебный туризм представляет собой профилактику
BToporo или дюке третьеrо уровня или дюке реабилита:gию, KOТO
рые направлены на воспрепятствование развитию Ke сло)кив
шихся заболеваний или восстановление первоначальноrо COCTO
яния. При образе )кизни в стиле вэлнес MO)IiliO избе)кать таких
вызываемых :gивилиза:gией болезней, как инфаркт, rипертония,
Q'
Понять воду значит понять вселенную
247
',: 1
! J;,
': ' J ',!
".., .i {
," '",/ '1
\ I АП' ,
1 i';1 ::11 ;:; ,t
;111
; ?
". (Щ
:',,;$
'1" Щ/
;! "i. :
h,
1"
'11 I
.,:1
7:" 1.
т '. . I ',:: ;;.iJ:-..?Оо
,,/
,"
',7
... , З ,.
, 1 , '
' 'fil:ji I
1..";
'j ' ' :
!
1. ,/'
' " t ,/,
i' ,,'fj1,Wf/,
Ifi!. rfi: "i'
'/ . / :;/f 7
'7! lf!/UI!, ./!1.'!;.
,iJ;:'t tf! ' ";. :'I ' ;.:....$/1
7',
r/'
,;'
' 7:
Ir "
. в бассейне отеля в Хевизе
сахарный диабет, а TaIOKe предупредить заболевания сердечно--
.....
сосудистои системы и опорно--двиrательноrо аппарата.
В наши дни ВЭАНес стал модным понятием. Мноrие пользу
ются и злоупотребляют ero применением. В руках спеqиали
сто в маркетинrа он стал инструментом, повышающим уровень
,7 ..::!Йj'"
1/:"1//'"
,,...,1
/ it!rY
.' ,
.щ
tll::'! ' .t. .'1...
: . . -J . 1, . I
:;/!" '( ,."
1,; !tY ff. :,
iI ' " О,
/
:'t
./Н
: . /
\ t: :;;} :-' : { ::
, / . 'gfl
fCfJZi:; >
:,: 1
. -i./' '?: ":, . -
. :,
,'!;?it!ii!'
i;
1
" . i :/'::::::1: : :; " ·
6
/;
/i,,, .7,; , 7:
"
; -:: ;
ii,
'li",
JJ
, ,:\: ' t : 8f;Тд:: i.i{ '
'. ,! fl: ,' "IJ"""" 1
r!;:::..
"';(, :
. ", l,tw
!! .
'i
:1, "
:.--:,;.
f ',
"'!! ! j::;..:
",. ,::1
z. ;11.;,
'1 '
t,:;j::: f '" " .,>,,:
:: ,:;:,;,: ,,:, :.;\ ; :' : , ;,
.',
!
.
(А
'" :
y).Jy;:'j!, '
1/111'
, , '
/"
'fIIfj!1 f if!' 'iJJ.' ii
, f:.
" '
i ",
,/ '.
.r........
,. .
.., ""';'"0
"'. . .:Ir,I:":: ..,.... .'1{. 'J) :'. r .l.:"r.J..r. . . .: J 1:" i:/:. . r
в ожидании приема врача
. Замки и крепости Венrpии
248
продюк мноrих товаров и услyr. К со)калению, зачастую он ис
пользуется без точноrо понимания значения caмoro понятия.
Ни)ке мы хотели бы предло)кить помощь в толковании «вэлне
са) как понятия и как спеgиальной области, а TaIOKe помочь
компетентно ориентироваться в профессиональных вопросах
вэлнеса.
Таким образом, в современном понимании вэлнес направ
лен на новое по содер)канию формированию здоровоrо образа
)кизни, такую сознательно выбранную форму )кизни, KorAa при
v
rармоничном развитии здоровья rлавнои gелью является созда
ние равновесия ме)I<Ду телом, душой и духом. Это такой учеб
ный проgесс, в ходе KOToporo мы осознаем, каким образом мы
мо)кем принимать решения, направленные на повышение Ka
чества )кизни.
Что }ке такое «ВЭАнес»?
Это такая современная форма )кизни )кивущеrо в нашу эпо
v
ху человека, в которои занятие вэлнесом при водит к хорошему
самочувствию и хорошему здоровью.
Такой сознательно направленный на здоровье образ )кизни,
KorAa человек хочет и мо)кет предпринять что либо в интересах
собственной бодрости и здоровья.
Такая конgепgия образа )кизни, при которой В проgессе
удовлетворения своих физических, ментальных и соgиальных
потребностей мы следуем уравновешенной форме )кизни, Ha
v
правленнои на здоровье.
Боrатые запасы термальных вод дают возмо)кность создания
на всей территории Венrpии вэлнес gентров, базирующихся на
термальных водах. Здоровому образу )кизни кроме запасов вод
способствуют наши биопродукты, лечебные травы, кульrypа ви
ноделия, разнообразные музыкальные и массовые проrpзммы.
Будапешт ropoA купален
Из всех столиg мира Будапешт располаrает наибольшим KO
личеством источников лечебных термальных вод. Ero уникаль
ное располо)кение, панорама дунайских набере)кных и воздвиr
v
нутыи на основании единых архитекrypных принqипов про
Q'
Понять воду значит понять вселенную
249
спект Андрашши включены
ЮНЕСКО в список Всемир
Horo культурноrо наследия.
Более ста из действющих В
стране на сеrодняшний день
термальных ИСТОЧНИКОВ Ha
ХОДЯТСЯ В Будапеште. 50 из
них питают купальни.
В Будапеште BcerAa что
то происходит: один за дpy
rим чередуются фестивали,
культурные проrpаммы и
мероприятия. На рубе)ке
XIX хх ВВ. венrpы празд
новали тысячелетний юби
лей Обретения Родины, к
этому событию было приу_.
рочено строительство мнo
rочисленных архитектурных
объектов, в том числе и двух
самых импозантных купа
лен: Сечени и r еллерт.
i ,"," .:'. "",", '
'] :{ . . .. .. .
i :\ !'
:',' :.1". ".! 1: ". ,';" ;. r .;. ';';! '
'"'::".:.:::i
I . ',!
i,'(: "i. !'tit;
!::fl"i.
......:)i.: ..-: "'r -' 'f.:' ..
"":
: . "; .I.
I!!
Уникальные
особенности
Крупнейшее в мире приrодное для купания термальное озе
ро находится в Западной Венrpии,в Хевизе. Температура воды в
озере дюке зимой не опускается ни)ке 26 rpaдYCOB Цельсия. По
береrам озера построено мно)кество отелей и санаториев.
Пещерная купальня в Мишкольqтапольqе на ceBepO BOCTOKe
Венrpии уникальна в масштабах всей Европы. На склоне Бюк
кских rop по линии rеолоrическоrо разлома вырываются на по
верхность холодная карстовая и rорячая термальная воды.
Бальнео отель и купальня )КАУТ rостей и в Эrерсалоке. Само
зрелище окру)кенных зелеными склонами холмов, ПО крытых
паром белосне)кных террас из кристаллов кальqия производит
фантастическое впечатление.
Ба.л.Ы-lео.л.ече1-luе в Мuшко.л.ьче
. ЗамКИ И крепocrи ВеНI'РИИ
250
и ещё больше УДОВОЛЬСТВИЙ
ВЗJКНО знать, что на курортах или в непосредственной бли
v
зости от них есть возмо)кность для занятии спортом и актив
Horo отдыха. !(роме экскурсий и пеших походов мы peKOMeH
дуем верховую езду, велосипедные проryлки, теннис, рыбалку
или наблюдение за птиqами. Курорт Бюкфюрдё знаменит KpO
ме купальни своими полями для иrpы в rольф на 9 и 18 лунок.
И, поскольку мы находимся в Венrpии, нельзя забывать о ra
строномических удовольствиях! Блюда, приrотовленные с боль
шой фантазией из лучших продуктов, а TaIOKe шедевры местной
кулинарии доставят особое удовольствие, если к ним подают
ся блаrородные местные вина, ведь 22 винодельческих реrио
на Венrpии охватывают практически всю территорию страны.
А тот, кто предпочитает воду и только воду, удивится разноо
бразию столовых минеральных вод, мноrие из которых были
удостоены призов авторитетных ме)кдународных конкурсов.
Поднимая бокал, BeHrpbI rоворят: Egeszsegere, что значит: за
Ваше здоровье. Мы уверены, Венrpия пойдёт Вам на пользу.
Ан-дреа Сеzедu
«i4
ABqOP nHТYP
Реестр NI 001711 серия МВТ
бюро пУтешествий
"BqOP
Тел.:(495) 741...7700 www.aurore.ru
Чехия
ВеН2рИЯ
Словения
Австрия
Израиль
.o.:i..
/f"!
-
'," ,- (!
".'
"f'!
.1,
I
I
.
Россия / Украина
Дамбой .....Прuэльбрусье
сочи...АНапа...ТелеНджиК....
КавМиНводы......... Трускавец
Подмосковье ....КрыМ
ОТ дыIx
ЛЕЧЕНИЕ
ЭКСКУРСИИ
НДШОФJ,1!Q
AT ёPOPl
МиIЩlOtlRЦ tfI JiQl)""" ЩIII
ж:елЕ3НОдОРQ Н J;i ...,.
., ' АВИА КАССЫ ," .'
www.akassa.ru
:;; д
.фаКt::(495) $1. 6{)31 "..,., ,..
",i,l4il{tii»y @Quro riI>:
:{t/ f;l;, :Irt:' i{II. ;ц ,
;NrЦ495J 2StЩ$ tSS"'. ЖJд CC1>1'
,:a!! r; .. . .
НАШИФИЛИДЛЫ,
& с()чu. .',
1/Ji:/4"icf;Gi1ii; $liif6я. ,.":;
(86;12; 646 .'11/J Cffl.UO "l1се..&,
: .f!liJi!С: Ф11 оre.tи:' '
,; с:; "!rff::;::::сiliJ,;6;'Jф;' ;,
'(JIf. ,Т о.л. иче ий иНr:rJЩmут)
;'ir::J ito :;ilrj!89ч .
ПОДАРИТЕ СЕБЕ ВЕНfРИЮ!
Ведущий туроператор по Венrpии «Аврора Интур) приrла
тает вас оgенить великолепие ropoAoB и замков Венrpии в Ha
тих экскурсионных турах. Ведь Венrpия страна удивитель
ных природных красот и потрясающих взор архитектурных
достопримечательностей. Подарите себе тур в Венrpию, ведь OT
дЫХ здесь прекрасная возмо)кность познакомиться с истори
ей и культурой края, насладиться волшебством природы и по
править здоровье на местных курортах.
Компания «Аврора Интур) работает с 1996 r. и известна в
качестве крупноrо мноrопрофильноrо туроператора по России
и зарубе)кным направлениям. Компания является членом Poc
сийскоrо союза туриндустрии (РСТ), Всероссийскоrо наgио
нальноrо туристическоrо общества (ВНТО), имеет реrистра
gию в МИД РФ. «Аврора Интур) имеет заслу)кенную репута
v v
qию среди туристов, тypareHTcTB, предприятии и орrанизаgии,
предлаrая качественное обслу)кивание, что подтвер)кдено мея<
v
дународными и россиискими премиями и дипломами, в част
ности: Мея<дународной е)кеrодной премией «Лидеры туринду
стрии), дипломом Комитета по туризму и спорту rocYAapcTBeH
ной думы РФ, дипломом правительства r. Москвы, дипломом
«Российскоrо MOCKoBcKoro фонда защиты прав потребителей),
дипломами от мея<дународных партнеров и дрyrими. Руководи
тели компании наrpЮI<дены дипломами за заслyrи в развитии
Российскоrо туризма и Российскоrо курортноrо дела
Среди корпоративных клиентов «Аврора Интур) ОАО
«Аэрофлот Российские авиалинии), ППП уд президента РФ,
rлавУпДК, Совет Федераgии Федеральноrо собрания РФ, ОАО
«Ростелеком), ОАО «IJентральный телеrpаф), банки «Сбербанк
России) и ВТБ, и мноrие друrие орrанизаgии. Клиентами KOM
пании являются руководители и сотрудники I<омитета по тy
ризму правительства Москвы, мэрии Москвы.
QJ
Подарите себе Венrpию
253
Описание экскурсионны проrpамм
из Будапешта
Обзорная экскурсия по Будапешту на 3 4 часа
Площадь repoeB, замок Вайдахуняд, «Елисейские помр) Буда
пешта, здание Парламента, Королевская крепость, костёл Матиа
ша, Королевский ABOpeg, ropa rеллерт. Экскурсия заканчивается
около термальной купальни «Сечени) (самая большая по площа
ди водолечебни:уа Европы), которую )келающие MOryт посетить
в виде факультативной проrpаммы. Дети MOryт пойти в располо
)кенные рядом зоопарк и парк развлечений (Видам парк).
Экскурсия по Излучине Дуная
Посещение ropoAoB Эстерrом, Вышеrpад, Сентэндре 8 1 О ча
сов. Эстерrом geнтp католической веры Венrpии, своеобразный
«венreрский Рим) и резиденgия эстерroмских архиепископов.
В Средние века одна из бывших столиg страны. Посещение ca
мой большой в Венrpии и одиннад:уатой в мире Базилики. Допол
нительно осмотр музея ropoдa и музея христианскоro искусства.
Вышеrpад, дрyrая бывшая столи:уа, впоследствии летняя рези
v v
денgия венrерских королеи с системои мощных укрепительных
СООР)1)кений. Осмотр крепости XIH XV вв. с интереснейшей и
'"' v
очень реалистичнои выставкои методов средневековых пыток.
Эrа rористая местность, будучи KorAa To охотничьими yroдьями
венrерских королей, сейчас стала настоящим раем для любителей
отдыха. Приrлашаем и Вас полюбоваться прекрасным видом, oт
крывающимся С roры на изrиб Дуная. Аля детских rpупп в теплое
время roAa возмо)кно посещение трассы бобслея. Сентендре
небольшой уютный roPOAOK с неповторимой атмосферой музея
под открытым небом: geнтp худо)кников, православных gepK
вей, rалерей, музеев, архитектуры средиземноморскоro барокко.
Осмотр католическоro храма XHI в. После проryлки по )кивопис
ным улиgaм посещение музея мар:gипанов, музея вина, музея
ювелирноro искуства.
Экскурсия в Пуcry, на венreрский хутор с конным шоу
Экскурсия проходит в теплое время. Хутор располо)кен в
130 км от Будапешта, в степи. rостей встречают палинкой и xo
. Замки и крепости 8еНI'РИИ
254
лодным вином, В проrpамму входит конное шоу, катание на ло
шадях, повозках, обед (у)кин) на природе или в чарде из трех
блюд, с десертом и вином, кофе, во время всей проrpаммы gbI
rанская музыка. Возмо)кность ночёвки. По пyrи посещение
любимоrо королевой Эр)кебет ABopga в rёдёллё.
ЭКСI<УРСИЯ в eHY на 1 день
7.00 Выезд. 11.00 Прибытие в Вену. Экскурсия по ropoAy
на автомобиле в СОПРОВО)l<дении русскоязычноrо rида. Осмотр
парламента, ратуши, бурrrеатра, университета и gеркви Фотив
кирхе. Вдоль Дунайскоrо канала к дому Хундертвассера. Посе
щение ABopga Шёнбрунн, летней резиденgии императорской
семьи rабсбурrов, ABopeg Бельведер и Венская опера. 17.00 Bы
езд. 20.00 Прибытие в Будапешт, размещение в rостиниgе.
Замки и I<репости Венrpии
(fёдёллё Парадшашвар Эrер)
Экскурсия рассчитана на gелый день. Утром автобус с тури
стами отправляется из Будапешта. Первая остановка в fёдёллё:
осмотр замка fрашалковичей выдающеrося архитектурноrо
ансамбля XVIII в. в стиле барокко, занимающеrо с прилеrаю
щими зданиями 17 тысяч кв. м. Отреставрирован в 1998 r., в
прошлом резиденgии королевы Елизаветы (Эр)кебет/Сисси),
)кены последнеrо императора Австро Венrpии. Только в теплое
время roAa посещение деревушки Парадшашвар с осмотром
замка и музея карет. Далее отправление в Эrер, который pac
поло)кился в красивой долине у пересечения rop Бюкк и Матра,
в 130 км от Будапешта. [ОРОД BeHrepcKoro барокко, знаменитый
....
своими архитектурными памятниками и средневековои крепо
стью. Посетив исторический geнтp ropoAa, туристы поднима
ются в построенную на холме пятиyrольную крепость вытяну
той формы. fероическая защита крепости в XVI в. от туреgких
отрядов, имевших 20 KpaTHoe превосходство в людской силе,
и сеrодня является ярким символом BeHrepcKoro патриотизма.
Всемирно известный венrерский писатель !'еза rардони посвя
ТИА подвиry защитников свой роман «Звезды Эrера», переве
....
денныи на мноте языки мира.
()J
Подарите себе ВенrpиIO
255
При )келании вы можете совершить увлекательную проryл
ку по подземной оборонной системе крепости, а в действyкr
щем на территории крепости монетном дворе МОЯ<НО co6cтвeH
норучно выбить монету. В Эrере находится второй по величине
храм Венrpии Эrерская базилика, построенная в 1836 r. по
проекту выдающеrося архитектора классичизма Йо)кефа Хил
да. Эrер славится как ropoA чветов, термальных источников и
знаменитоrо KpacHoro cyxoro вина «Эrpи Бикавер» (Эrерская
бычья кровь). Лучшие образчы вин лучше Bcero продеryсти
ровать в долине Сепассонь (Красавичы), месте располо)кения
подвалов местных виноделов, в одном из 60 винных поrpебов.
Настоящие Бычья кровь, Мушкотай и дрyrие сорта прекрасных
вин разных rOAoB выдер)кки MO)IiliO попробовать и приобрести
по очень хорошим ченам. В дополнение к прекрасному вину
.... ....
следует знаменитыи венrерскии суп ryляш.
fёдёллё Холлокё
В 30 км от Будапешта располо)кен ropoAoK rёдёллё, в KOTO
ром наибольший интерес представляет Аворчово парковый aH
самбль летней императорской резиденчии, созданный в XVIII в.
Анфилада )КИЛЫХ комнат рассказывает о )кизни во дворче им
ператора Франча Иосифа и императричы Елизаветы (Сисси).
Холлокё является первой в мире деревней, включённой
ЮНЕСКО в перечень Всемирноrо культурноrо наследия. Село,
располоя(енное на севере Венrpии, уникальным образом co
хранило свой средневековый стиль. Состоящее из 58 cтpoe
ний село музей содер)кит разнообразные музеи, рассказываю
щие о деревенском быте и народных промыслах. С крепости,
соор)')кённой в XIV В., открывается великолепная панорама на
окрестности.
Дъёр Паннонхалма
В западной части Венrpии, на rope Св. Мартона, вот у)ке бо
лее 1000 лет возвышается аббатство крепость Паннонхалма,
занесённое ЮНЕСКО в перечень Всемирноrо культурноrо Ha
след ия. Костёл аббатства, построенный в XIII в., библиотека, Ha
считывающая 360 000 томов, картинная rалерея, коллекgия
римских монет, архив, rAe хранится первый памятник пись
. Замки и крепости ВенI'pИИ
256
менности BeHrepcKoro языка, все это привлекает мноrочис
ленных туристов.
Дьёр, основанный римлянами под названием Аррабона, Ha
зывают маленьким Будапештом, а ещё ropoAoM трёх рек: Рабы,
Рабgы и Дуная. Здесь в 1809 r. Наполеон выиrpал битву, ,раз
бив австрийское войско. Мноrочисленные музеи, романтичные
v
улочки со старинными светскими и культовыми построиками
не оставят равнодушным ни oAHoro туриста.
Тиханьский полуостров Кестхей Хевиз Тихань
Экскурсия по ropoAy с посещением аббатсва XI в. Шюмеr:
осмотр крепости, построенной на скале в XIII В., которую так и
не смоrли захватить турки. В настоящее время самая большая
и лучше всех сохранившаяся в Венrpии. Orправление в Хевиз.
Самое большое термальное озеро в Европе. Температура воды
27 30 rpaдYCOB постоянна и зимой и летом. Ванны peKOMeH
дуются при болезнях опорно двиrательной системы и растрой
ствах нервной системы. Экскурсия в Кестхей. Осмотр ABOpgOBO
парковоrо ансамбля семьи Фештетич. В залах на первом этюке
выставлены самые gенные и красивые образgы BeHrepcKoro
ОРУ/КИЯ последнеrо тысячелетия. rOpAOCTb музея единственная
сохранившеяся в ориrинальном состоянии частная библиотека
BeHrepcKoro вельмоя(и XVIII в. Полуостров Тихань KypOpт
ное место и одновременно природный заповедник на Балатоне.
Бывший вулкан, в двух кратерах KOToporo образовались озёра.
Особый микроклимат полуострова способствует прорастанию
редких в Европе видов растений, среди которых обитают geH
ные экземпляры птич. В XI в. король Андраш I, я(еной KOToporo
была киевская княя(на Анастасия Ярославна, основал здесь аб
батство, в котором впоследствии и был захоронен. Старинная
рыбачкая деревушка BOKpyr аббатства стала сейчас чентром тy
ризма.
Кестхей называют столичей Балатона. Развитие ropoAa в
XVII в. было связано с семьёй Фештетич. Аворчово парковый
ансамбль князей Фештетич сейчас музей, который непременно
надо посетить. В музее кроме анфилады )килых комнат интерес
на старинная библиотека, выставка ApeBHero оруя(ия и коллек
ЧИЯ охотничьих трофей. Проryлка по чентру ropoAa HecoмнeH
'9'
Подарите себе Венrpию
257
но доставит удовольствие АЮбите старинной архитектуры,
кафе и винных поrpебков. Не забудьте заrлянуть в маленькую
кондитерскую музей мар:gипана и музей Балатона.
Хевиз самое крупное в Европе термальное озеро. Ero пло
щадь 47 500 квм. Летом температура воды на курорте Хевиз
36 rpaдYCOB, зимой не опускается ни)ке 25. Термальный источ
ник вырывается из кратера, раСПОЛО)l(енноrо на дне озера на
rлубине 38 м. Первая водолечебни:gа на озере была основана в
1 795 r. rpафом Фештетичем. Однако :gелебной силой вод озера
пользовались с древних времён. По леrенде, именно воды озе
ра излечили будущеrо императора Римской империи Феодосия
Флавия от паралича Hor.
Веспрем ТаПОАЬqа Шюмеr
Веспрем, находящийся к северу от Балатона, называют ro
родом королев. Королева rизелла, )кена основателя rocYAap
ства Иштвана, выбрала ero местом )кительства основала в ro
роде первый в Венrpии архиепископский костёл в начале XI в.
Веспремский епископ производил в костёле корона:gию KO
ролев. В апсиде находился их трон, а их корона хранилась в
сокровищни:gе костёла. Великолепная панорама на OKpeCTHO
сти открывается с ПО)l(арной башни древней крепости, улоч
ки которой ведут к Епископскому ABOp:gy, костёлу Св. Михаи
ла, к часовне rизеллы, к памятнику первой королевской четы.
Достопримечательностями являются TaIOKe виадукт, зоопарк
и ботанический сад. Таполь:gа, небольшой ropoAoK вблизи Ба
латона, интересен, пре)l<Де Bcero, своими пещерными озерами,
раСПОЛО)l(енными под ropoAoM. По одному из таких озёр МО)l(
но прокатиться на лодке. Особый микроклимат пещер с по
стоянной температурой 14 16 rpaдYCOB и 100 0;0 относитель
ной влюкностью способствует лечению заболеваний дыхатель
Horo тракта. Друrой романтичной достопримечательностью
Таполь:gы является Мельничное озеро со старинной водяной
мельни:gей, которая переоборудована сейчас под rостини:gу.
Интересен TaIOKe костёл, построенный в XIII В., и руины рим
v
скои крепости.
Шюмеr, крепость XIV В., одна из крупнейших и наиболее co
хранившихся в стране. В музее крепости демонстрируется исто
. Замки и крепости 8еНI'РИИ
258
рическая выставка, камера пыток, экспозиgия ВОСКОВЫХ фиryp.
По вечерам во дворе устраиваются крепостные иrpы, напоми
нающие рыgарские турниры. С бастионов крепости OTKpЫBaeT
ся великолепная панорама на окрестности.
Аиллафюред мишкоАыJтапоАьIJаa
Удивительный yrолок природы на ceBepO BOCTOKe Венrpии.
Осмотр отеАЯ замI<а в местечке Лиллафюред, раСПОЛО)l(енно
ro на береry небольшоrо озера (катание на лодках, посещение
узкоколейной )келезной дороrи и сталактитовой пещеры). В пе
. . '"' '"'
щере течет подземныи ручеи, имеется мно)кество залов, изуми
тельных по своей красоте сталактитов. В одном из помещений
пещеры оборудован конgертный зал. После посещения сказоч
Horo подземноrо gapcma сталактитов, МО)l<НО отправиться на не
менее уникальные подземные термальные воды в Мишкольg
таполыJy. Особая привлекательность единственной в своём
роде в Европе водолечебной купальни заключается в том, что
она располо)кена в естественных, вымытых за тысячелетия Tep
мальными водами пещерах. К пещерной купальне относится
TaIOKe открытое термальное озеро, питаемое тёплыми источни
ками, насыщенными различными rазами.
Шарошпатак Токай Шарошпатак,
располо)кенный на ceBepo BOCTOKe Венrpии, был любимым
имением князя Ференgа Ракоgи, боровшеrося в начале XVIII в.
против тирании rабсбурrов. Аревний замок семьи Ракоgи изо
билует фраrментами rотики и ренессанса и содеР)l(ИТ музейную
экспозиgию, посвящённую истории семьи и )кизни знати. В pe
форматской коллеrии МО)l(НО осмотреть сокровища gepKoBHoro
искусства и боrатую библиотеку, содер)кащую первопечатные
книrи.
Токай
Виноrpадники на склонах Токая вот у)ке 450 лет дарят лю
v v
дям известное на весь мир токаиское асу «вино королеи и
КОрОАЯ среди вин». Начиная от Петра I и до 1917 roAa русские
gари имели свои виноrpадники на токайской rope. Славную
историю изысканноrо напитка, почитавшеrося как лекарство в
'9'
Подарите себе Венrpию
259
средние века, МО)l(НО проследить в экспозиqии Токайскоrо MY
зея, а попробовать золотой нектар в мноrочисленных винных
поrpебках.
Херенд Айка
Недалеко Apyr от друта, рядом с ropoAoM венrерских KOpO
лев Веспремом, нахОДЯТСЯ известные во всей Европе два посёл
ка Херенд и Айка. Прославились они ПРОИЗВОДСТВОМ фарфо
ра и хрусталя. Фарфоровой мануфактуре Херенда У)l(е 175 лет.
Её продукqия красуется на столах королевских особ и rолливуд
ских звёзд. В боrато оформленном музее мануфактуры мо)кно
полюбоваться уникальными экземплярами фарфоровых изде
лий старины и наших дней. 125 летний юбилей будет отмечать
в этом roAy хрустальный завод в Айке. Посетителям предостав
лена уникальная возмо)кность увидеть, как работают стеклоду
вы, творя настоящие про изведения хрустальноro искусства.
Ужин с фольклорной проrpам.мой в винной пещере
Ресторан, располо)кенный в винном подвале со всеми атри
бутами виноделия, деryстаqия венrерских вин, интересная
фольклорная проrpамма с танqами, аттракqионами, qыrанской
музыкой. У)кин из блюд традиqионной венrерской кухни уха
по сеrедски или ryляш, ryсиная печень или паприкаш (pary из
свинины с перqем).
Поездка в торroвый центр с посещением Тропикариума
Торrовый qeHтp плюс посещение Тропикариума, rAe распо
ло)кен самый большой морской аквариум в Центральной EBpo
пе (аквариум с акулами, тропический лес и аллиrаторы, корал
ловые рифы, рыба скат, обезьяны и иryаны). Мо)кно совместить
с у)кином в винной катакомбе.
fёдёллё
В 30 км от Будапешта располо)кен ropoAoK rёдёллё, в KOTO
ром наибольший интерес представляет дворqово парковый aH
самбль летней императорской резиденqии, созданный в XVIII в.
Анфилада )килых комнат рассказывает о )кизни во ABopqe им
ператора Франqа Иосифа и императриqы Елизаветы (Сисси).
. Замки и крепости ВенI'pИИ
260
Мартонвашар
rOpOAOK, находящийся в 20 км от Будапешта, является в BeH
rpии qeHтpoM культа Бетховена. В старинном ABopqe, принадле
)кавшим семейству Брунсвик, основан музей Бетховена. Там )ке
раСПОЛО)l(ен ориrинальный музей AeTcKoro сада.
Озеро Веленце
Bcero в 30 км от Будапешта находится небольшое озеро Be
ленqе (Венеqия). Это курортный район со мно)кеством малень
ких уютных поселков, в некоторых из которых имеются Tep
v v
мальные купальни, следы римскои и средневековои культуры и,
конечно, ПЛЯ)l(И caмoro озера.
Тата
На береry небольшоrо озера, в 70 км от Будапешта, располо
ЖИЛСЯ уютный ropoAoK Тата, rлавной достопримечательностью
KOToporo является, построенная в x.v в. крепость. BOKpyr озера
v v v
раскинулся оrpомныи анrлиискии парк с искусственными руи
нами, а на самом озере не раз проводились лодочные реrаты, в
том числе и чемпионат Европы по rpeбле. Достойны внимания
TaIOKe ABopeq князя Эстерхази, водяная мельниqа, колокольня
x.vIII в. и пр.
Жамбек
Жамбек, деревушка в 30 км от Будапешта, rAe летом, по суб
ботам, у развалин храма XIII века, проводятся у>ке в течение
почти двадqати лет театральные спектакли под открытым He
бом, прекрасно rармонирующие с атмосферой qеркви. К чис
лу курьёзов, находящихся в посёлке, относятся TaIOKe Туреqкий
колодеq, Кальвария, Чумная колонна и часовня, а TalOKe Музей
ламп, содер)l(ащий 1200 ХУДО)l(ественных экспонатов от рим
cKoro светильника до современных источников света.
Проryлка на корабле по Дунаю
1 я экскурсия включает осмотр Будапешта + обед из
3 блюд + десерт, 200 rp. вина, кофе, минералка, qeHa 19 EUR /
чел., отправление четверr воскресенье 12.30.
()' Подарите себе Венrpию
261
2 я' экскурсия включает экскурсию с осмотром Будапеш
та + )')КИН ИЗ 3 блюд + десерт, 200 чJ. вина, кофе, минерЗАка, Taн
:gевальная проrpамма, :geHa 27 EUR /чел., отправление пятни:ga
20.15.
3 я экскурсия включает экскурсию с осмотром Будапешта +
)')КИН ИЗ 3 блюд + десерт, 200 rp. вина, кофе, минерЗАка, фоАЬ
клорная проrpамма, :geHa 32 EUR /чел., отправление пятни:ga
20.15.
Аренда корабля в любое время roAa 130 EUR /час.
Осмотр Будапешта 1 час, Сентендре 3 часа, Вышеrpад
5 часов, Эстерrом 9 часов. Возмо)кность орrаниза:gии KOM
бинированных экскурсий по вышеперечисленным ropoAaм KO
рабль + пешеходная часть.
Путешествие на самолёте над Будапештом
Путешествие начинается над приrородом Будапешта, CTaH
дартный полёт 6 10 минут, полёт до ropoAa Сентендре и об
ратно, пролетая над Будапештом 20 30 минут, полёт до ropoAa
Эстерrом по всей излучине Дуная 50 60 минут. Проrpам
ма начинается с 1 марта и ПРОДО1\)кается до 30 октября. Чена
1 часа 220 EUR /3 местный самолёт, 350 EUR /7 местный ca
молёт + трансфер до аэродрома и обратно.
Путешествие на воздушном шаре
Полёт на воздушном шаре над излучиной Дуная. Пролёт
над rородами Сентендре, Вишеrpад, Эстерrом, туда летят на
шаре обратно доставка на автомобиле. В зависимости от по
roAbI с середины марта до середины октября. Чена 120 EUR /
человек + трансфер до аэродрома и обратно 40 евро/ леrковой
автомобиль.
КРАТКО О СТРАНЕ
Офиqиальное название страны: Венrерская Республика.
ПЛОЩадь страны: 93 тыс. кв. км.
Численность населения: около 10 МАИ человек, из них BeH
rpbI (мадьяры) 88 0;0, :gbIraHe 3 0;0, немцы 2,5 0;0, словаки,
сербы, хорваты, румыны и др.
. Замки и крепости ВенI'pИИ
262
Политическая система: парламентская республика с пре
зидентской формой правления.
Президент: Ласло Шойом.
С олиqа: Будапешт с населением около 2 МАИ человек.
Административное разделение: 19 медье (районов) и
столичный медье Будапешт. Кроме медье Венrpия разделе
на на семь реrионов Северная Венrpия, Северный и Юя(ный
Альфёльд, lJентральная Венrpия, lJентрально Задунайский и
Западно Задунайский и Ю)кно Задунайский край.
fраниqы: Украина, Румыния, Сербия, Хорватия, Словения,
Австрия.
Климат: умеренно континентальный. Средние темпера
туры в январе от О до 4 ос (абсолютный минимум 35 ОС),
в июле от +20 до +22,5 ос (максимум +42 ОС).
Крупнейшие реки: Дунай и Тисса.
fосударственный язык: венrерский, широко применяют
'"' '"' '"' '"'
ся анrлиискии, немеgкии и русскии.
Релиrия: католики 67 0;0, протестанты (в основном люте
ране и кальвинисты) 25 0;0, иудеи.
Денежная единиqа: форинт (НИР), 1 форинт == 100 фИА
лерам.
Наqиональные праздники: 1 января (Новый roA); 15 Map
та (День Венrерской революqии 1848 r.); 1 мая (День труда);
20 aBrycTa (День КОНСТИ'ryIJИИ, или День св. Иштвана); 23 октя
бря (День Республики, День памяти BeHrepcKoro восстания
1956 roAa); 25 декабря (Роя<дество Христово). По qepKoBHoMY
календарю: Пасха (+ Светлый Понедельник) и Пятидесятниqа
(+ Духов Понедельник).
Часовой пояс: время отстает от MOCKoBcKoro на 2 часа.
KorДA ОТДЫХАТЬ
Сезонность в Венrpии имеет большое значение при op
rанизаqии туров. Сезон продол>кается с апреля по октябрь.
В aBrycTe высокий сезон усyryбляется проведением этапа ro
нок «Формула l», во время KOToporo и без Toro переполнен
ные отели становятся «сверхпереполненными». На Балатоне
пик сезона продол>кается до 25 28 aBrycTa, затем qены резко
Подарите себе Венrpию
263
падают, хотя и в сентябре поrода позволяет отдыхать на озере.
В Будапеште высокие qены в rостИниqах дер)катся до начала
ноября.
Осенью проходит мно)кество различных фестивалей и куль
турных мероприятий, привлекающих туристов. Затем дО HOBO
ro roAa наступает затишье, но с 28 декабря по 2 января отели
снова переполнены, бронирование на это время нередко дела
ется на rод полтора вперед. В январе и феврале rостиниqы cтpa
ны пустуют, qены в это время самые низкие в roAy, а в Map
те начинается весенний музыкальный фестиваль в Будапеште, и
ropoA снова о)кивает. С большим размахом в Венrpии отмечают
Пасху, в апреле туристов становится еще больше, и qены, COOT
ветственно, вновь поднимаются.
Деловые туры продаются постоянно, причем в последние
rоды интерес к BeHrepcKoMY рынку у наших бизнесменов замет
но вырос часто в Венrpии проводятся различные семинары,
тренинrи, деловые встречи.
Виноделие традиqионная отрасль сельскоrо хозяйства
Венrpии. Венrерские вина, более сладкие и тя)келыI,, чем eBpo
пейские, известны далеко за пределами страны. Исторических
винных районов в стране ABaдqaTb. В сентябре октябре тури
сты приез)кают сюда спеqиально, чтобы поучаствовать в убор
ке виноrpада и в винных фестивалях, которые проходят повсе
местно.
Термальные курорты популярны крyrлыIй roA, и заполняе
мость местных rостиниq мало зависит от сезона. Местные Bpa
чи берутся лечить мноrие серьезные болезни. На крупных KY
рортах работают и большие 4 5 звездочные отели, и более дe
шевые 2 3 звездочные rостиниqы. На курортах, как правило,
открыты школы верховой езды, есть площадки для rольфа, TeH
нисные корты. Здесь )')ке побывало достаточно мноrо туристов
из России в медиqинских отделениях санаториев дюке поя
вились надписи на русском языке. Небольшие термальные ис
точники есть во мноrих венrерских деревнях, причем HeKOTO
рые из них были случайно обнар)')кены местными )кителями.
В таких деревнях открываются небольшие и, естественно, Heдo
роrие пансионы.
. Замки и крепости ВенI'pИИ
264
КЛИМАТ И поrоДА в ВЕнrРии
Климат Венrpии умеренно континентальный с ХОЛОДНОЙ
зимой и теплым летом. Морские ветры лишь изредка прони
кают в rлубь страны. Средняя температура июля в Будапеш
те +22 ОС, января 1 ОС, иноrда выпадают до)кди. E)KerOAHoe
количество осадков достиrает 600 мм. Венrpия славится CBO
ими ПРОДОА>кительными и теплыми весной и осенью. Зимой
холодные периоды переме)каются оттепелями, что связано с
влиянием атлантических воздушных масс, периодически при
ХОДЯЩИХ в Венrpию с запада. Тем не менее сне)кный покров
дер)кится от 30 до 40 дней, а Дунай нередко полностью по
крывается льдом на длительное время.
КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ВЕнrРии
Самолетом: Аэрофлот и Malev совершают по е)кедневному
рейсу из Москвы в Будапешт (2,5 часа). «ПУЛКОВО» летает двз')К
ды в неделю из Санкт Петербурrа.
Поездом: беспересадочные BaroHbI из Москвы до Будапеш
та (38 ча ов) идут е)кедневно через Украину. Беспересадочный
BaroH из Санкт Петербурrа ХОДИТ раз в неделю (45 часов), тpe
буется транзитная словаqкая виза. Прямые )келезнодоро)кные
билеты крайне дороrи (не менее 130 евро) и часто cooтвeTCTBY
ют стоимости авиаперелета. Чтобы минимизировать расходы,
имеет смысл доехать на поезде до поrpаничноrо ropoAa Чоп, rAe
пересесть на электричку, следующую 4 5 раз в день в BeHrep
ский ropoA Захонь (в пути 20 минут). Из Захони в Будапешт OT
правляется не менее 5 поездов в день (в пути 4 5 часов). Па
спортный и поrpаничный контроль в Чопе осуществляются на
вокзале, перед посадкой в поезд на Захонь. Следуя таким марш
рутом, возмо)кно уменьшить расходы на Aopory Москва Бу
дапешт до 60 70 евро.
Будапешт является удобным транзитным пунктом для путе
шествий по всей Европе. С вокзала Келети (Keleti) реryлярные
поезда отправляются помимо Москвы и Киева: в Белrpад (7 ча
сов), Бухарест (18 часов), Кошиqе (4 часа), Краков (10 часов),
Подарите себе ВенI'pИIO
265
Мюнхен (15 часов). Кроме Toro в Праry, Салоники, Софию,
Салоники, Заrpеб, Любляну и Венеqию.
С дрyrих будапештских вокзалов (Nyugati и DеН) отправля
ются поезда в Братиславу, Варшаву, Берлин, Кельн, Сараево.
В связи с вступлением Венrpии в Шенrенское соrлашение и
снятием поrpаничных постов, открылась возмо)кность удобных
и недороrиx поездок на приrpаничных электричках, связываю
щих венrерские ropoAa с близле)кащими словенскими, австрий
скими, словаqкими населенными пунктами.
Автобусом мо)кно проехать с пересадкой на Украине.
Очень большое число реryлярных автобусных маршрутов дей
ствует ме)I<Ду УI<раиной и Венrpией, особенно в ropoAax За
карпатья. Прямые автобусы в Будапешт есть из Киева, Львова,
Одессы, Днепропетровска. Из Закарпатских ropoAoB Y)KropoA,
Мукачево, Хуст и ряда дрyrих е)кедневно отправляется до 10 aB
тобусов и маршрутных такси в соседнюю Венrpию. Стоимость
проезда варьируется от $50 при отправлении из Киева в Буда
пешт, до $5 10 при следовании из Y)KrOpOAa в Нюредьхазу
(Восточная Венrpия). В последнем случае ВЗJКНО иметь в виду,
ЧТО основную часть паССaJКИРОВ составляют мелкие KoммepcaH
ты, в связи с чем MOryт иметь место задер)кки на rpаниqе из за
усиленноrо TaмO)KeHHOro досмотра.
В Будапеште 2 основных ме)I<дународных автовокзала
Эр)кебет (Erzsebet) и Непштадион (Nepstadion). С первоrо OT
правляются автобусы в Западную Европу (Амстердам, fамбурr,
Лондон, Вена, Рим, )Кенева, Пари)к), со BToporo в Восточную
(София, Бухарест, Белrpад, Сараево). Автобусы, как правило, на
25 30O;o дешевле поездов.
На автомобиле: расстояния от Будапешта по aBToAopore: до
Москвы 2040 км, Берлина 888 км, Братиславы 195 км,
Вены 245 км, Праrи 530 км, Бухареста 815 км.
Основной путь из России в Венrpию пролеrает через терри
торию Украины и ropoAa Киев, Львов, Чоп. Основной поrpанич
. Замки И крепости ВеНIрИИ
266
ный переход располо)кен в 7 км юrо запзднее Чопа. Кроме ЭТО
ro действует ряд дрyrих, менее значимых переходов: Barabas/
Косино, Lоnуа/Звонкое, Beregsurany/ Аркан ка и ТiszаЬесs/Ви
лок. При этом переходы в Звонком и Косине открыты только
для rpюкдан с личными автомобилями (автобусы и rpузовой
транспорт доюкны ехать через Чоп). С более подробной инфор
v v
ма:gиеи о правилах пересечения венrерскои rpани:gы и часах
работы переходов мо)кно ознакомиться на офи:gиальном сайте
v
венrерскои тамо)кни.
ВИЗА
rрюкданам Российской Федера:gии для посещения Венrpии
требуется виза. Перечень документов, необходимых для полу
чения визы, мо)кно получить В Посольстве Венrpии или в тyp
фирмах.
ПОСОЛЬСТВА
Чрезвычайный и полномочный посол Венrерской Республи
ки в Российской Федера:gии Арпзд Секей.
Дипломатические представительства
Посольство Венrерской Республики в Москве:
119285, ул. Мосфильмовская, 62
Телефон:+7(495)796 93 70
Факс: +7 (49 5) 796 93 80
E mail: email@huembmow.macomnet.ru
Консульский отдел:
Телефон:+7(495)796 93 77
Факс: +7 (495) 796 93 81
E mail: consular@huembmow.macomnet.ru
www.mfa.gov.hu
fенералъное Консульство Венrерской Республики
в CaHКТ Петербурrе:
191025,ул.Марата,15
Телефон:+7(812)312 64 58,312 67 53,312 92 ОО
Подарите себе Венrpию
267
Факс: +7 (812) 312 64 32
E mail: attrspt@huconspt.sp.ru
f енеральное КОНСУЛЬСТВО:
620075, ул. rоrоля, 15
Телефон:+7(343)355 92 54
Факс: +7 (343) 355 92 55
E mail: mission.jkb@kum.hu
Представительства РФ в Венrpии
Посольство в Будапеште:
1062 Budapest, У1 Bajza utca, 35
Телефон:(8 10 36 1)302 52 30,332 7 8
Факс: (8 10 36 1) 353 1 64
E mail: rusemb@t nline.hu
Консульский отдел:
Телефон:(8 10 36 1)331 89 85
Факс: (8 10 36 1) 252 50 77
E mail: ruskons@euroweb.hu
www.hungary.mid.ru
fенконсульство в Дебре:gене:
4025 DеЬтесеn, Атаn У anosh,
Телефон:(8 10 36 52)536 926
Факс: (8 10 36 52) 536 928
E mail: rusgkdeb@axelero.hu
ТАМОЖЕННЫЕ ПР АВИАА
Никаких особенных оrpаничений, отличных от TaмO)KeH
ных правил, существующих в большинстве европейских rocy
дарств, нет. При въезде иностранных rpюкдан в Венrерскую
Республику не облаrаются пошлиной следующие провозимые
ими товары:
· 1 переносной портативный телевизор;
· 1 портативный видеомаrнитофон;
· 1 персональный компьютер;
· 2 фотоаппарата + 1 О фотопленок;
· 1 узкопленочная кинокамера;
. Замки и крепости 8ею'РИИ
268
· 1 видеокамера + 1 О пустых видеокассет;
· 1 портативный музыкальный чентр;
.1 портативный СD проиrpыватель + 10 компакт дисков;
· 1 переносная маrнитола или радиоприемник;
· 1 портативный телефакс;
· 1 детская коляска;
· 1 палатка и прочее снаря)кение для кемпинrа, спортивный
инвентарь и спортивное снаря)кение: 1 велосипед без мотора, 1
лодка или байдарка ДЛИНОЙ не более 5 1/2 М, 2 пары лы)к, 2 TeH
нисных ракетки, 2 доски для виндсерфинrа;
· 1 парус;
· 1 воздушный шар (монrольфьер);
· 1 парашют;
· 200 шт. сиrарет, или 50 шт. сиrар, или 250 r табака;
· 2 л вина и 1 л крепких спиртных напитков;
.1/4 л туалетной воды и 100 МА духов.
.
Без соответствующеrо разрешения запрещен ввоз HapKO
тиков и наркосодер)кащих препаратов, медпрепаратов, orHe
стрельноrо ору)кия и боеприпасов, взрывчатых веществ, xo
лодноrо ору)кия, порноrpафии, некоторых пищевых продук
тов, мяса и мясных продуктов (в том числе мяса домашней
пти:gы и изделий из Hero), молочных продуктов (исключение
составляют детское питание и спе:gиальные медпрепараты на
основе молока), растений, чветов, )кивотных и пти:g, а так)ке
rалантереинои и сувенирнои продук:gии, изrотовленнои из
исчезающих видов растений и )кивотных. Растения, )кивот
ные и продукты растительноrо происхо)кдения ДОА)КНЫ быть
предъявлены чиновникам карантинной слу)кбы. Домашние
)кивотные ДОА)КНЫ иметь справку о прививках, а так)ке Me
ди:gинскую справку, выданную не раньше чем за 7 дней до
отъезда.
В случае про воза ченных вещей, антиквариата, произведе
ний искусства, изделий из золота и серебра необходимо не толь
ко заявить об этом устно, но и внести их в тамо)кенную декла
ра:gию. Необходимые для заполнения деклара:gии бланки MO)K
но попросить У сотрудников тамо)кни в пунктах. пересечения
rpани:gы.
Подарите себе Венrpию
269
Правила ввоза и вывоза В АЮТЫ:
· с 1 января 2002 roAa въез)кающий в Венrpию или выезя(а
ющий из Венrpии иностранный rpюкданин, имеющий при себе
дене)I<ные средства в размере свыше 1 МАИ форинтов или их эк
вивалент в валюте (приблизительно 3500 дОЛЛ США или 4000
евро), обязан при пересечении rpаниgы довести это до сведения
тамоя(енноrо opraHa. Сумма ввозимых денея(ных средств указы
вается на спе:gиальном бланке деклараgии, выдаваемом в поrpа
ничном пункте. В случае если в соответствии с предписаниями
законодательства ввозимые денея<ные суммы не были задеклари
рованы, по иниgиативе тамоя(енноrо opraHa возбркдается yrcт
ловное дело по обвинению в нарушении инструк:gий или по по
дозрению В совершении умышленноro правонарушения.
· Иностранные rpюкдане имеют право вывозить из Венrpии
без справки или свидетельства о праве на вывоз :gенностей KOH
вертируемую валюту на сумму, не превышаюIIJYIO в пересчете
100 000 форинтов (приблизительно 330 ДОЛА. США). Если ино
странный rpюкданин при въезде в Венrpию ввез валюту, сумма
..,
которои превышает указанную выше, при пересечении rpани
ЧЫ рекомендуется заполнить деклараgию, поскольку только Ta
ким образом он МО)l(ет вывезти из страны всю оставшуюся CYM
му, размер которой в пересчете превышает 100000 форинтов.
· Иностранный rpюкданин мо)кет ввезти в Венrpию дене)l(
ную сумму в форинтах, не превышающую 350000 форинтов, и
такую )I(е сумму МО)l(ет вывезти из Венrpии.
· Иностранный rpюкданин мо)кет вывезти из Венrpии MaTe
риальные gенности, внутренняя оборотная стоимость которых
в форинтах не превышает суммы, эквивалентной 1200 евро.
· Иностранный rpюкданин МО)l(ет отправить по почте из
Венrpии материальные gенности, чья стоимость не превышает
50 000 форинтов.
TAXFREE
Во мноrих крупных маrазинах Венrpии, как и во всем мире,
на дверях мо)кно увидеть значок «Тах Free». Эrо означает, что,
сделав покупки на определенную минимальную сумму в одном
. Замки и крепости Венrpии
270
таком маrазине, при выезде из страны (точнее, за пределы EBpO
пейскоrо Союза) МО)КНО получить часть суммы налоrа на добав
ленную стоимость, который был оплачен при покупке товаров.
Возврат AeHer про изводится с помощью ме)кдународной систе
мы Global Refund Покупки ДОЮКНЫ быть вывезены не позднее
трех меся:gев со дня их приобретения. Минимальная сумма по
купок В Венrpии составляет 45 000 форинтов (около 220 доЛА.
США). Покупки ну)кно сделать в одном маrазине, при этом не
имеет значения, какие товары вы приобрели, rлавное, чтобы об
щая сумма чека превышала это базовое значение.
Чтобы получить НАС, при покупке товара в маrазинах
Тах Free Н)')I<НO попросить продавqa оформить чек Тах Free
Shopping Cheque, для чеrо необходимо предъявить паспорт. Co
трудник маrазина прописывает в чеке покупки, их стоимость,
про:gент НАС и сумму за минусом НАС. При вылете из cтpa
ны до реrистра:gии на рейс необходимо предъявить на тамо)кне
чек Тах Free с прикрепленными к нему чеками на покупки, при
выезде поездом приroтовьте товары и чеки перед ПРОХО)l<дени
ем таможни. Купленные товары с :gенниками лучше СЛО)l(ИТЬ
в один или несколько отдельных пакетов, так как тамо)кенник
мо)кет потребовать показать покупки. На тамО)l(не на Тах Free
Shopping Cheque ставится штамп, после чеrо владеле:g чека по
лучает право на возврат AeHer.
В подавляющем большинстве случаев возврат AeHer произ
водится наличными в аэропорту или на вокзале в БЛИ)l(айшей
кассе Global Refund При выплате AeHer с предъявителя чека
возьмут комиссионные. То есть если в рекламном буклетике Ha
писано, что НАС составляет 200;0, то реально будет возвращена
меньшая сумма около 150;0. И будет она меньше той, что YKa
зана в чеке продав:gом. Размер комиссионных мо)кет быть раз
личен, это зависит от общей суммы, на которую вы приобрели
товар, и места rAe вы будете получать деньrи.
Мо)кно TaIOKe получить деньrи при возвращении домой в
уполномоченном банке (в Москве это, например, «Внешторr
банк»). В этом случае с возвращаемой суммы ВОЗЬМУТ дополни
тельные комиссионные.
Аеньrи TaIOKe мо)кно получить по чеку в любой кассе Global
Refund при следующей поездке за rpани:gу, если срок действия
9'
Подарите себе Венrpию
271
чека не истек. Еще один способ возврата при повторной поездке
за rpани:gy в ту )ке страну и тот )ке ropoA в течение срока дей
ствия чека обратиться в маrазин, rAe ЭТОТ чек был оформлен.
В этом случае про:gент будет максимальным.
Теоретически мо)кно получить деньrи по банковскому чеку,
который будет выслан по указанному адресу, или путем пере
числения на счет кредитной карточки или банковский счет
(необходимо указать реквизиты банковскоrо счета/счета Kpe
дитной карточки). В двух последних случаях необходимо под
роб но npoконсультироваться на тамо)кне и в отделении Global
Refund
ДЕньrи и ПАА ТЕЖНЫЕ РАСЧЕТЫ
В связи со вступлением Венrpии в Евросоюз в стране запла
нирован постепенный переход на евро. Тем не менее основной
дене)I<НОЙ едини:gей страны до сих пор является форинт, обозна
чаемый аббревиатурой НИР. Форинт имеет не такую у)к дpeB
нюю историю ОН был введен в обращение 1 aBrycTa 1946 юда,
сразу )ке после rиперинфля:gии. До этою времени дене)кной
едини:gей Венrpии был пенrё. После введения новой валюты
курс обмена пенrё на форинтыI составил 4х 1029: 1, что являет
ся абсоАЮТНЫМ печальным рекордом. Исторически 1 форинт ==
100 филлерам, однако с 1999 r. филлер не имеет ХО)I<дения.
В обращении монеты по 1,2, 5, 10,20, 50, 100 форинтов и банк
ноты по 100,200,500,1000,2000,5000,10000 и 20 000 форин
тов. В марте 2008 roAa монеты достоинством в один и два фо
ринта изъяты из обращения.
Название «форинт» происходит от названия ropoAa «ФЛО
рен:gия», rAe с XIII века чеканилась золотая монета, называемая
fiorino d'oro (золотой флорин). В 1857 1892 rr. форинтом в
Венrpии называлась австро венrерская валюта, именуемая по
неме:gки австрийским ryльденом или австрийским флорином.
Обмен валюты рекомендуется производить только в офи:gи
альных обменных пунктах, справку об обмене валюты необхо
димо сохранять до выезда из страны. Валюту MO)IrnO обменять
в банках, отделениях связи, обменных пунктах и тypareHTcrnax.
При этом следует иметь в ВИДУ, что тypareHTcTBa берут около
. Замки и крепости Венrpии
272
1 0;0 комиссионных, а в почтовых отделениях курс часто зани
)I(ен. Обратный обмен AeHer в Венrpии затруднен: банки KOHBep
тируют только половину суммы, но не более 100$, при этом BЫ
читая 7 0;0 комиссионных. ,для Toro чтобы совершить обратный
обмен, вам необходимо будет предъявить квитанqию о перво
начальном обмене и паспорт. Банки работают в будние дни с
8.00 до 15.00, и по пятниqам большинство из них закрывает
ся в 13.00. Венrерский наqиональный банк (У район, Szabadsag
ter 8 9) работает с понедельника по пятни:gy с 10.30 до 14.00.
В нерабочее время мо)кно воспользоваться автоматами для об
мена валюты и банкоматами. Банкоматы, принимающие Kpe
дитные и дебитовые карты, MO)IiliO встретить по всей стране,
тем не M Hee мы рекомендуем BcerAa иметь при себе HeKOTO
..,
рую сумму наличных AeHer в долларах или евро, на случаи если
вы не смо)кете обналичить вашу карту.
Что касается qeH, то в Венrpии вполне мо)кно спланировать
бюД)кетный отдых. Если вы останавливаетесь в частном доме,
питаетесь в ресторанах cpeAHero уровня и путешествуете BTO
рым классом на поезде, то вам удастся уло)киться в 25 долларов
в день. Те, кто останавливается в пансионах или кемпинrах и
питается в ресторанах самообслу)кивания, MOryт существенно
сократить эту сумму.
В Венrpии очень распространена система чаевых. Чаевые в
размере 10 0;0 от общей суммы счета оставляют не только офи
qиантам, но еще и водителям такси, парикмахерам, CToмaTO
лоrам, слу)кащим бензозаправок. Никоrда не оставляйте деньrи
на столе в ресторане скюките оФиqианту, сколько AeHer вы
собираетесь оставить в качестве чаевых, оплачивая счет.
ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ и АДРЕСА
ЭI{стренные телефоны:
· 112 экстренная помощь: скорая медиqинская, аварий
ная, полиqейская и по)карная слу)кбы
· 104 скорая медиqинская помощь (или 312 3888)
· 105 по)карная охрана и спасатели (или 321 6216)
Подарите себе Венrpию
273
· 1 07 полиqия .
.188 аварийная дороя(ная слу)кба
· 317 2111 крyrлосуточная медиqинская слу)кба
Ме)l<дународный КОД Венrpии 36.
,для ме)I<дународных звонков с мобильноrо телефона набе
рите: знак + или о, КОД страны и телефон абонента.
,для ме)l<дународных звонков с домашнеrо телефона: 00, КОД
страны, КОД ropoAa и телефон абонента.
,для звонков по Венrpии с мобильноrо телефона на домаш
ний НУ)КНО набрать: +36 или 06, КОД ropoAa, телефон абонента.
Например: +36 (КОД Будапешта), 1 (телефон слуя(бы доро)кной
полиqии), 384 88 06 (rородской телефонный номер).
,для звонков по Венrpии с мобильноrо телефона на мобиль
ный телефон: +36 или 06, код оператора сотовой связи (20, 30
или 70), затем номер cOToBoro телефона абонента. Если IIy)КНЫЙ
вам абонент пользуется услyrами TOro )ке coтoBoro оператора, что
и вы, набирать IIy)KHO только семизначный номер абонента.
Телефонные I<apTbI
Звонки из телефона автомата мо)кно оплачивать монетами
(от 10 до 100 форинтов) или спеqиальными телефонными Kap
тами (500, 800 и 1800 форинтов); продаются в табачных и rазет
ных киосках, на почте, в супермаркетах и rостиниqах. Вы TaIOKe
моя(ете вызвать с помощью карточноrо таксофона такси для
этоrо необходимо нюкать кнопку «А».
,для оплаты мея<дународных звонков вы МО)l(ете восполь
зоваться картой TeleCard (www.telecard.hu). которая TaIOKe
используется в друrих странах, Neophone INSTANT (english.
пеорЬопе.Ьи) или EZ рЬопе (www.ezphone.hu). Эти карты про
даются в rазетных киосках, табачных маrазинах, в отелях и на
заправках.
Разным типам венrерских номеров соответствуют разные
тарифы:
· номера с префиксом 40 тарифиqируются по местным Ta
рифам;
· звонки с префиксом 80 бесплатные;
· звонки с префиксом 90 платные и тарифиqируются по
разному (от 120 форинтов до 5000 форинтов за минуту).
. Замки И крепости ВеНI'РИИ
274
Коды крупнеЙШих юродов Венrpии
Будапешт 1
Аебречен 52
Аьер 96
Кешкемет 76
МИШКОЛЬЧ 46
Секешфехервар 22
Печ 72
CereA 62
Эrер 36
ПРАЗДНИКИ И ТРАДИIJИИ в ВЕНfРИИ
Что как не традичии и обычаи страны лучше Bcero xapaKTe
ризуют менталитет ее )кителей? В них находят свое отрюкение
и релиrиозные верования, и нравственно этические идеалы, и
исторические события. В традичии зало)кено то, что определя
ет самосознание народа, она соединяет прошлое и настоящее,
она вне времени. BcerAa очень интересно принять участие в
народном празднестве. Полюбоваться на яркие праздничные
начиональные костюмы, неуклю)ке потопать под зюкиrателъ
....
ные ритмы )кивои музыки, купить ориrинальные сувениры на
ярмарке.. .
Бере)кное отношение к традичиям во все времена было
присуще BeHrpaм. Конечно, современность диктует свои пра
вила: некоторые из старых обрядов уходят в прошлое, HeKO
торые «подстраиваются» под реалии HOBoro мира. И тем не
....
менее народная культура и в наши дни является вюкнои co
ставляющей )кизни Венrpии. Кроме Toro, здесь до сих пор cy
ществуют ощутимые различия ме)I<Ду реrионами страны в
плане начиональных костюмов и обычаев, связанных с тем
или иным праздником.
Весенние праздники и обычаи
Обычай праздновать окончание зимы и наступление Bec
ны появился у BeHrpoB в эпоху Средних веков. Праздник этот
родом из rермании, о чем свидетельствует у>ке само ero назва
ние фаршанr. В России ему соответствует Масленича. Фар
(!
Подарите себе Венrpию
275
шанr праздновался как представит лями королевскоrо двора,
так и rоро)канами и крестьянством. Особенно пышные празд
нества проходили при дворе короля Матиаша, маски для них
привозились из Италии. Именно с тех времен маскарадные
балы приобрели большую популярность в Венrpии. Были pac
пространены разноrо рода представления как кукольные,
так и драматические. Последние обычно символизировали по
хороны зимы. Существовало мно)кество обычаев, связанных с
заклинанием при роды. К примеру, во время народных ryляний
НУ)l(НО было прыrать повыше считалось, что TorAa конопля в
этом roAy вырастет высокой. С этой )ке челью во время фаршан
ra было принято варить длинную лапшу.
Самое интересное празднование фаршанrа традичионно
проходило в Шаркёзе. По местному преданию, )кители этоrо
реrиона являются потомками тех BeHrpoB, которые в IX в. приш
ли на землю своей нынешней родины. В этом крае фаршанr Ha
чинается 6 января, на Крещение, и ПРОДОJ\)кается вплоть до
Великоrо поста. Во вторник перед Великим постом молоде)кь
в устрашаюIЦИХ масках ходила по деревне, распевая шутливые
песни и заставляя участвовать в своих проказах тех, кто в этот
день сердился. Старинные обряды омовения и изrнания злыIx
духов, совершаемые в Страстную пятничу, до наших дней не co
хранились. К примеру, один из них заключался в том, ЧТО KTO TO
из членов семьи AOJ\)KeH был принести воды из Ауная, в которой
все и мылись. В некоторых поселках считалось, что такое OMOBe
ние способствует красоте и избавлению от веснушек.
Пасха
Пасха второй после Роя<дества rлавный католический
праздник. В то )ке время ее обряды напрямую связаны с воз
РО)I<Дающимися после зимы силами природы. В европейских
странах Пасху BcerAa отмечают с большим размахом, и Венrpия
не является исключением. Ао сих пор здесь сохранились обы
чаи, берущие свое начало в rлубокой древности. Самые извест
ные из них пасхальное окачивание девушек водой и paCKpa
шивание яич. Соблюдают их как в деревне, так и в ropoAe люди
всех возрастных катеroрий и сочиальных статусов.
. Замки и крепости Венrpии
276
Что касается окачивания водой, то этот обычай претерпел
некоторые изменения. Современные )кенщины у)ке не HaдeBa
ют праздничные платья на Пасху, а ведро с водой, ПО понятным
причинам, заменили на опрыскивание одеколоном. Окачива
ние BcerAa было одной из излюбленных народных забав, oco
бенно среди молоде)ки. В этот день в деревнях чарила веселая
суматоха: парни тянули девушек к колодчам и окачивали их Be
дром воды. Иноrда пасхальные окачивания проходили в ручьях
и речушках. Конечно я(е этот веселый обычай выполнял не толь
ко развлекательную функчию в древности люди верили, что
вода обладает челебными свойствами и способствует )кенской
плодовитости.
Пасха в Венrpии длится два дня. В понедельник юноши и
му)кчины традичионно наносят визиты родственникам и дpy
зьям своей )кены (или подруrи). «Обход» начинается у)ке с paH
Hero утра и длится весь день. Обычно му)кчины приветствуют
дам небольшими стихотворениями, самое распространенное из
которых посвящено пасхальному окачиванию. После этоrо про
исходит обряд опрыскивания одеколоном (как мыI помним, он
символизирует ведро с водой). К дню «окачивания» )кенщины
rотовятся заранее: тщательно убирают квартиру, придумыва
ют всевозмо)кные декоративные украшения, rотовят yrощение.
Среди молодых девушек распространены cBoero рода copeBHO
ван ия кому в пасхальный понедельник достанется большее
количество окачиваний. Конечно, к вечеру счастливиgy оя(идает
какофония из запахов, но rлавное то победа.
После пасхальноrо окачивания )кенщины одаривают МУЯ(
....
чин раскрашенными пасхальными яичами, о которых им то)ке
следует позаботиться заранее. Самый простой способ HaHece
....
ния узора на яичо знаком мноrим нашим соотечественниIJaм.
Яйчо заворачивают в лист с вырезанным на нем рисунком и по
rpу)кают вариться в раскрашенную воду. Та часть яйча, KOТO
рая покрыта листом, остается белой, на оставшейся появляется
узор Toro чвета, который имеет вода. Воду обычно подкрашива
ют, добавляя в нее луковую шелуху, дикую rpушу, rpeЧI<ИЙ орех
или друrие натуральные красители разных :gвeтoB. Арyrой, бо
лее наде)кный способ окрашивания яич своей технолоrией Ha
поминает предыдущий, только роль листа в нем выполняет pac
Подарите себе Венrpию
277
топленный воск, который затем соскабливается. В современном
мире обычные яйqа часто заменяют шоколадными или дeKO
ративными, которые являются одним из самых типичных BeH
rерских сувениров. Особенно популярны декоративные яйqа.
Делают их из rлины или дерева и наносят затем яркий узор с
наqиональными фольклорными мотивами или рисуют на них
какие нибудь милые картинки.
Рождество
Как и в дрyrих католических странах, самым rлавным празд
ником в Венrpии является Ро)кдество. Период приrотовления к
нему длится около четырех недель и называется Адвентом. На
время Адвента приходится немало значимых дней, среди KOTO
рых особенно выделяется День Луки, приходящийся на 13 дe
кабря. В былые времена девушкам и )кенщинам запрещалось
работать во время Hero. Немало историй рассказывают о том,
как Лука наказывал тех представительниq прекрасноrо пола,
которые посмели ослушаться этоrо запрета пряли, ткали,
стирали, шили и Т.п. Этот день считали идеальным для любов
....
ных rадании.
Самое популярное из них называлось «шарик Луки»: девуш
ки записывали на маленьких бумюкках му)кские имена, CBopa
чивали их в шарики и кидали в кипящую воду. Один шарик He
обходимо было оставить пустым. Считалось, что будущий )кених
будет носить имя, записанное на первом всплывшем шарике.
Если )ке на поверхности окюкется пустой шарик, значит, rадаю
щая девушка не выйдет в этом roAy заму)к. 13 декабря начинали
делать «стулья Луки», завершить которые следовало к PO)Kдe
ству. С этим обычаем связана венrерская пословиqа «Медленно
делается, как стул Луки».
Соrласно преданию, тот, кто в полночь в РО)I<дество встанет
на собственноручно изrотовленный стул, мо)кет увидеть ведьм.
После этоrо стул НY)IrnO было с)кечь, чтобы в доме не поселилась
нечистая сила.
Вечером 24 декабря, KorAa на небе появляются первые звез
ды, наступает время рО)I<дественскоrо у)кина. На столе ДОJ\)КНЫ
стоять все приrотовленные блюда, потому что считается, что до
. Замки и крепости Венrpии
278
KOHqa праздничной трапезы никто не AOJ\)KeH вставать. Перед
едой ну)кно обязательно помолиться и У)К потом приступать к
у)кину. К традиqионным ро)кдественским яствам в Венrpии OT
носятся блюда из све)кей рыбы, чеснок в меде, маковые и opexo
вые рулеты бейrли. Невозмоя(но представить ро)кдественский
стол и без яблок, которые считаются символом единения семьи.
После у)кина хозяйка берет в рУКИ самый красивый и сочный
v v
плод и разрезает ero на СТОЛЬКО частеи, сколько rостеи сидит за
столом, rоворя при этом: «Пусть в следующем roAY наша семья
будет настолько сплоченной, насколько крyrлое это яблоко».
Orдельно стоит поrоворить о РО)l<дественской елке. К ней в
Венrpии относятся с большим пиететом, украшая самодельны
ми иrpушками. Соrласно древнему обычаю, дети не ДОJ\)КНЫ ви
деть наРЯ)l(енную елку вплоть до наступления РО)l<дества, так
как Иисус приносит дерево и подарки в их дом.
РО)l<дественских исполнителей песен и стихотворений в
Венrpии называли канталашами. Подобные исполнения озна
чали воздание почести хозяевам дома. Обычно этим занимались
взрослые люди в вечернее время до полуночи. В наши дни этот
обычай сохранился лишь в некоторых деревнях.
Один из самых древних РО)l<дественских обычаев, бытую
щий по сей день, вифлеемские иrpы представление исто
рии рО)I<дения Христа, имеющее qepKoBHoe ПРОИСХО)I<дение.
Участники иrpы, обычно одетые в оде)l<ДУ священника, ходят от
дома к дому с вручную изrотовленными кормушками, или бет
лемом. Бетлем представляет собой большой ящик с передви)к
ным КУКОЛЬНЫМ театром. Они показывали небольшое представ
ление, посвященное событиям ро)кдения Иисуса, о)кивляя ero
шуточными беседами со зрителем и святыми песнями.
27 декабря, в день Святоrо Яноша, было принято освящать
вино в qеркви. Считалось, что освященное вино обладает маrи
ческой силой. Им лечили больных людей и )кивотных, а TaIOKe
добавляли в винные бочки, чтобы вино в них не испортилось.
В отличие от РО)I<Дества, которое считается семейным праздни
, v v
ком и старинные традиqии KOToporo люди при всеи своеи за
нятости стараются соблюдать, Новый roA празднуется rораздо
скромнее. Это скорее очередной повод, чтобы собраться с дpy
зьями в ресторане или кафе и поболтать о том о сем.
()'
Подарите себе Венrpию
279
День святоrо Иштвана
Он является rлавным rосударственным праздником Венrpии
и отмечается 20 aBrycTa. Считается, что именно в этот день был
коронован первый король Венrpии Иштван (Стефан) Святой,
которому принадле)l(ИТ заслyrа введения христианства в стране.
Праздник этот начали отмечать У)l(е в 1083 roAy, KorAa римский
папа rриrорий велел канонизировать короля Иштвана.
Были в истории страны и периоды, KorAa отмечать этот празд
ник стро)кайше запрещалось. Например, так было после подавле
ния венrерской революции 1848 roAa, а TaIOKe в roAbI социализма
День святоro Иштвана BcerAa отмечается очень тор)кественно.
rлавным местом действия становится собор Св. Иштвана, rлав
ный храм Будапешта, rAe находятся мощи правой руки короля.
В соборе СЛ)f)КИТ мессу Эстерrомский кардинал, после чеro Top)Ke
ственная проqессия проносит раку с мощами по ropoAY. Празд
ник завершается впечатляющим фейерверком на rope rеллерт.
15 марта День венrерской
революции 1848 rода
в этот день в Пеште (TorAa он был независимым ropoAoM)
началась так называемая «Венrерская весна» наqионально
освободительное дви)кение BeHrpoB за независимость от власти
австрийской династии rабсбурrов, впоследствии переросшее в
войну против Австрии и ее союзников.
1 мая праздник труда (День труда)
Как ни странно, первоначально этот день отмечался как
праздник весны. Идеолоrический оттенок праздник приоб
рел в период соqиализма. Конечно )ке в наши дни он абсолют
но лишен какой бы то ни было политической окраски, во Bpe
мя праздника разноrо рода профсоюзы орrанизуют ryляния в
крупных rородских парках.
23 ОIcrября национальный праздник
в память BeHrepCKoro восстания
Еще один праздник, связанный с освободительной борьбой
BeHrepcKoro народа на сей раз против тоталитарноrо ре)ки
. ЗамКИ И крепости ВеНl'РИИ
280
ма, навязанноrо Венrpии СССР. Восстание произошло в 1956 r.
и было )кестоко подавлено советским правительством в Буда
пешт были введены танковые части Советской армии.
23 октября является еще и Днем провозrлашения BeHrep
ской Республики (1989 roA).
fосударственные выходные в Венrpии приходятся на
следующие праздники:
Новый roA 1 января
День венrерской револю:уии 1848 roAa 15 марта
Праздник труда (День труда) 1 мая
День святоrо Иштвана 20 aBrycTa
На:уиональный праздник в память BeHrepcKoro восстания
23 октября
Ро)кдество 25 декабря
«ФОРМУ АА..l» ВКУС АДРЕНАЛИНА
Первый rран при Венrpии прошел 21 июня 1936 r. в
Неплиrет парке, что в :уентре Будапешта. В соревновании уча
ствовали команды Mercedes, Auto Union, Maserati и Alfa Romeo.
В связи с тем, что на протя)кении длительноrо времени Венrpия
была oтrOpO)KeHa от остальных европейских стран «)келезным
занавесом», вплоть до 1986 r. rонки здесь не устраивались. Спе
:уиально для TaKoro знаменателъноrо события Bcero в 19 км от
:уентра Будапешта (рядом с деревней Модьорд) был в короткие
сроки построен автодром «Хунrароринr». Начиная с этоrо Bpe
мени rран при Венrpии постоянно присутствует в календаре
чемпионата мира «Формулы 1».
Первая rOHKa в со:уиалистической стране моrла пройти и в
СССР, если бы чиновники оказались чуть посrоворчивее. r лава
«Формулы 1» Берни Экклстоун был одер)ким идеей провести
этап чемпионата за «)келезным занавесом», рассматривая в Ka
честве кандидатов Советский Союз, Китай и Юrославию. OДHa
ко, почувствовав на себе прочность этоrо caмoro занавеса, в KOH
:уе кон:уов он остановил свой выбор на Венrpии.
Подарите себе ВенrpиlO
281
Трэк «Хунrароринr» представляе! собой естественную дo
лину, окру)кенную )кивописными холмами. Одним из rлавных
преимуществ этоrо места является то, что практически 80 про
qeHToB трассы видны из любой точки, rAe бы ни сидел зритель.
Именно по этой причине «Хунrароринr» нередко называют
плоской тарелкой: зрители наблюдают за ходом rонки, как бы
сидя по краям вообрюкаемой тарелки. В 1989 r. изначальная
S образная форма была немноrо подкорректирована, что по
зволило улучшить технические характеристики «Хунrарорин
ra», позволявшие теперь rонщикам развивать более высокие
скорости. Кроме Toro, общая длина трассы была уменьшена до
3968 метров.
Длина caмoro KopoTKoro радиуса дyrи «Хунrароринrа» co
ставляет 20 метров, caмoro широкоrо 400 метров. Полная
длина стартовой и финишной линии 788 метров, максималь
ная скорость болида на этой трассе составляет около 320 км/ч.
Больше Bcero побед в rран при Венrpии среди пилотов oдep
)кал Михаэль Шумахер (4), среди команд Уильямс и МакЛа
рен (по 7). Победителем последней rонки 2008 roAa стал Льюис
Хэмилтон, выступающий за команду МакЛарена.
rран при Венrpии традиqионно проходит кюкдый roA в aB
rycTe и привлекает оrpoмное количество фанатов из разных
yrолков Европы и мира.
ВЕнrЕРСКАЯ кухня
ИМПЕРИЯ вкусов И АРОМАТОВ
Венrерскую кухню отличают большое разнообразие и фан
тазия приrотовления блюд, их сытность и использование самых
разнообразных при прав. Известнейшим блюдом является KO
нечно )ке ryляш. Однако это совсем не то )каркое из мяса с OBO
щами и подливкой, которое подают в дрyrих европейских cтpa
нах. Настоящий венrерский ryляш это ryстой, острый суп С
крупными кусками мяса и картофеля.
ТрадиIp1Я приroтовления ryляша очень древняя. Ero приду
мали rотовить предки современных BeHrpoB кочевые племе
на мздьяров. lJелыми сутками rнали они свои стада по степям
CpeAHero Дуная и были выну>кдены запасаться засушенной rовя
. Замки и крепости BeHI-рии
282
диной и бараниной. Korдa возникала необходимость перекусить,
пастухи кочевники просто бросали мясо в котел с кипятком.
Помимо основных инrpедиентов, использующихся для при
rотовления ryляша, мадьяры добавляли в этот суп еще и Tapxo
ню, лапшу в виде Кр)f)КОЧКОВ. В наши дни тархоня подается в
качестве rарнира ко мноrим блюдам венrерской кухни. Вооб
ще rоворя, блюда, сочетающие в себе первое и второе, xapaK
терная особенность венrерской кухни. Среди дрyrих кушаний,
....
относящихся к этои катеroрии, ну)кно отметить пре)l<Де Bcero
лечо (в Венrpии оно представляет собой кушанье из лука, поми
доров, паприки и слабокопченой свиной колбасы) и gыпленка
паприкаш с rалушками.
Достойное место в современной венrерской кухне зани
мают супы, в том числе фруктовые; например, вишневый суп
по трансильвански со сметаной, медом и розмарином. Если
вам доведется путешествовать вдоль Дуная или по береry Тис
сы, обязательно отведайте знаменитой местной ухи. На Hapoд
ном празднике халасле (halaszle), который проходит e)KeroAHo
12 июля в Байе (Ю)I<НЫЙ Алфёльд), rотовят восхитительную уху
с лапшой и красным перgем. Эта уха бывает нескольких ви
ДОВ по калочски, по сеreдски, по пакшски и дюке... для ryляк!
Популярны домашняя лапша с капустой, картофелем, шпина
том или стручковой фасолью, а TaIOKe куриный бульон ujhazi.
Вкратче разобравшись с первым, плавно приступаем ко BTO
рому. Здесь вообрюкение BeHrpoB не знает себе равных, поэто
му дюке самому закаленному в rастрономических боях rypMaнy
придется поломать roлову, изучая меню. В большинстве из этих
блюд ведущую роль иrpает паприка. К TaKoro рода кушаньям
относятся, например, перкельт, токань и паприкаш. Перкельт,
который во всем остальном мире носит название «ryляш»,
это мясное pary с большим количеством рубленоro лука. В BeH
reрской кухне существуют разные виды этоrо блюда. Перкельт
rотовят из телятины, свинины, rовядины, баранины, мяса кури
ЧЫ, утки, оленины, зайчатины. Бывает дюке рыбный и крабовый
пер кельт, а TaIOKe овощной и rpибной. По большому счету пер
кельтом мо)кно назвать все, что поД)каривается Са именно от
этоrо слова происходит название блюда), в мелко нарезанном
виде с луком, потом посыпается паприкой и тушится. Окань OT
Q'
Подарите себе Венrpию
283
личается от перкельта только тем, TO мясо для Hero нарезают
тонкими полосками, а лук и паприку кладут в меНЫIIИХ количе
ствах, при этом добавляя для вкуса сметану, rpибы, зеленый ro
рошек и зелень. Что касается паприкаша, то за этим названием
скрываются мноrие блюда, rAe мясо мелко ре)кется, сдабрива
ется паприкой, а соус смяrчен сливками или сметаной. Папри
каш rотовят из рыбы, куричыI, телятины или яrненка, но никоr
да из roвядины, ryсятины, баранины, утки или ДИЧИ, потому
как rлавное требование при приrотовлении настоящеrо папри
каша звучит так: «Ни )кирноrо, ни черноrо мяса».
Еще одно традиqионное кушанье )каркое всевозмо)кных
видов. Так, например, «девственное )каркое» roтовится из MO
лочноro поросенка, фаршированноrо маринованным свиным
окороком. Или )каркое из rовядины (ростбиф), приrотавливае
мое в сзмыIx разных вариантах.
Из рыбных блюд обычно предлаrается филе карпа, ЩУКИ
или судака. Последний считается лучшей рыбой, которую MO)K
но выловить В венrерских реках. В качестве rарнира к рыбным
блюдам подается лапша с сыром и беконом.
Широко в венrерской кухне представлены блюда из OBO
щей CAaдKoro перqа, кабачков, баклюканов, томатов, капу
сты. Сначала овощи ре)кут на небольшие куски, тушат их, по
сле чеrо добавляют пассировку из муки и сметаны или тертый
картофель. Этот способ называется «фёзелек». Традиqионный
фёзелек rотовят из шпината, кабачков, капусты, картофеля,
фасоли, чечевиqы и кольраби.
Из закусок популярны ветчина с хреном, венrерская
колбаса салями, разнообразные мясные салаты, шампиньоны в
яйqе, жаренная в сале ryсиная печенка. Типичным деликатесом
считается паштет из ryсиной печенки. Найдутся в меню BeHrep
CKOro ресторана и блюда для веrетарианqев. Например, rорячий
сыр, жареные шампиньоны или суп из шампиньонов, фрукто
вые супы.
И конечно )ке просто невозмо)кно представить себе настоя
щее BeHrepcKoe застолье без знаменитоrо токайскоrо вина, KOТO
рое король Франqии Людовик XIV назвал «королем вин, вином
королей». Традиqия изrотовления токайскоrо вина насчитывает
мноro столетий. Самый знаменитый ero сорт асу, qeHHocTb
. Замки и крепости ВеНI'pии
284
KOToporo зависит от количества подвяленноrо медово сладкоrо
виноrpада позднеrо сбора. Прекрасным букетом отличаются и
все разновидности сорта «Самородни» сухое, сладкое и по
лусладкое. Венrерские красные вина производятся в реrионах
Эrера, Печа и Сексарда. В число лучших ero сортов входят «Бы
чья кровь», «Медина», «Виллани бурryнди» и «Опорто».
Поrоворим теперь о сладких блюдах. Десерты венrерской
....
кухни настоящии праздник для сладкое)кек и траrедия для
тех, кто соблюдает диету. У)ке один вид этих лакомств, боль
шинство из которых укрыто облаками не)кных сливок, вызы
вает )келание отведать ero. Впрочем, ради этих изысканных и
удивительно вкусных лакомств стоит забыть про всякие диеты.
Один из наиболее известных венrерских десертов рулет pe
теш из TOHKoro теста с яблочной, вишневой, маковой, ТВOPO)K
ной и дрyrими начинками. Ретеш был изобретен именно в BeH
rpии и сразу снискал любовь не только )кителей страны, но и
дрyrиx народов. Существует дюке леrенда, соrласно которой
пари)кский ресторан «Ритq» направил в Будапешт кондитера,
чтобы тот выведал ре:gепт знаменитоrо рулета.
Непременно стоит попробовать шомлойских rалушек из
бисквитно шоколадноrо теста со взбитыми сливками, а TaIOKe
знаменитые блинчики «rундель» с орехово шоколадной начин
кой. Блины TaIOKe пекут с сыром, rpибами или маком.
Еще одно замечательное BeHrepcKoe лакомство пюре из
протертых каштанов со взбитыми сливками. И конечно )ке
пробовать все эти чудесные вкусности IIy)KHO с кофе, который в
Венrpии rотовят отменно.
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЕ фАКТЫ О ВЕнrрии
· Метрополитен Будапешта, открытие KOToporo состоялось в
1896 roAy, стал первым в континентальной Европе и третьим в
мире (после лондонской и нью йоркской подземки). По одной
из ero линий ходят поезда, стилизованные под старину. На дpy
rих линиях используются поезда российскоrо Мытищинскоrо
завода.
· В Будапеште ходят самые длинные в мире трамваи
53,9 м.
9'
Подарите себе Венrpию
285
· «Поминки по свинье» именно такое название носит один
из самых любимых в Венrpии предзимних праздников. Свиное
мясо rлавное блюдо на BeHrepcKoM столе. В былые времена
свинопасы являлись значимыми фиrypами и весьма УВIOкаемы
ми людьми. Они знали секреты трав, повадки )кивотных, умели
врачевать. «Поминки по свинье» это и праздник, и ритуал,
уходящий своими корнями в далекое прошлое страны. Колоть
свинью приrлашают мастера, хорошо знающеrо свое дело. KCTa
ти, в стране выведена порода «бесхолестериновой свиньи»
манrали:gы, из мяса которой делают отбивные и салями.
· В Венrpии есть... море. Именно так называют находящееся
здесь озеро Балатон, самое большое в Европе. Уникальной oco
бенностью Балатона является ero небольшая rлубина: средняя
rлубина озера составляет Bcero 3 метра. Название озера проис
ходит от славянскоrо слова «болото». Однако большие волны
бывают и здесь.
· Знаменитый на весь мир кубик Рубика был изобретен в
1974 r. венrерским скульптором и преподавателем архитекту
ры Эрнё Рубиком. Начиная с 1984 roAa в Будапеште проводится
чемпионат по сборке чудо кубика.
· Первые в мире шариковые ручки были TaIOKe изобретены в
Венrpии братьями Биро в KOH:ge 30 x rOAoB прошлоrо столетия.
Однако, спасаясь от еврейских поrpoмов, братьям пришлось бе
)кать в Анrлию, поэтому патент на изобретение был продан aH
rлийской компании. Несмотря на то, что первые ручки называ
лись биромами, братьям Биро с прибыли от их ПрОДIOк ничеrо
не досталось. Изобретатели попытались восстановить справед
ливость через суд, но безуспешно. Тем не менее один из братьев,
Аасло, решил не сдаваться и орrанизовал собственную компа
нию по изrотовлению ручек Biro Swan. Спустя несколько лет
компания была куплена за 300 тысяч долларов фран:gyзом Map
селем Биком, владель:gем KOH:gepHa Bic.
· Одна из этнических rpупп BeHrpoB, называющаяся секеи,
ведет свою родословную от племени свирепых ryнHOB, наводив
ших у)кас на Священную Римскую империю.
· Венrерский язык является одним из самых трудных в EBpo
пе, поскольку входит в финно yrорскую языковую rpуппу. Me)K
. ЗамКИ И крепости ВеЮ'РИИ
286
ду прочим, наиболее близкородственными BeHrepcKoMY явля
ются языки народов ханты и манси.
· Венrpию нередко называют rорячим ключом Европы: в ми
ровом масштабе она входит в пятерку самых боrатых термаль
ными водами стран Европы. Д<UKe столичный Будапешт являет
ся крупнейшим SP A KypOpTOM, здесь находится большое коли
чество купален с боrатым историческим прошлым.
· Одна из самых необычных природных достопримечатель
ностей Венrpии находится в северной части страны, в KypOPT
ной зоне ropoAa Мишкольg. Это уникальная пещерная KY
.... ....
пальня с термальнои водои.
НЕБОЛЬШОЙ PYCCKO--ВЕнrЕРСКИЙ
РАзrовоРник
Привет! Szervusz! Szia! [Сэрвус! Сиа!]
Доброе yrpo! J6 reggelt юvanоk! [Йоо рэrrэлт кииваанок]
Добрый день! J6 napot юvanоk! [Йоо напот кииваанок]
Добрый вечер! J6 estet юvanоk! [Йоо эштээт кииваанок]
Как по)киваете? Hogy van? [Ходь ван]
Спасибо, хорошо I<бszбnбm,j61 [Кёосёонёом, йоол]
Вы очень любезны Оп nagyon kedves. Кбszбnбm [Оён Haд
ён кэдвеш, кёосёонёом]
Спасибо, всё в порядке I<бszбnбm, minden rendben van
[Кёосёонёом, миндэн рэндбэн ван]
До свидания! Viszontlatasra! [Висонтлаатаашра]
Bcero доброrо! Minden j6t! [Миндэн йооёт]
Будьте добры (любезны) Legyen olyan kedves [Лэдьэн ойан
кэдвеш]
Скюките, по)калуйста Mondja kerem [Мондяяа кееирэм]
Как вас зовут? Hogy hivjak бnt? [Ходь хиивьяяк оёнт]
Рад ( a) с вами познакомиться Оriilбk, hogy megismerke
dtiink [Ёорюулёок, ходь мэrишмэркэттюнк]
Вы rоворите по русски? Beszel oroszul? [Бэсееил оросул]
Вы rоворите по анrлийски? Beszel angolul? [Бэсееил aH
rолул]
Подарите себе ВеНI'РИЮ
287
Вы меня понимаете? Вт, at:nit mondok? [Ееирти, амит
мондок]
Я вас (не) понимаю (Nem) Brtem бnt [(Нэм) ееиртэм
оёнт]
rоворите, п о)калуй ста, медленнее Kerem, beszeljen
lassabban [Кееирэм, бэсееийэн лашшаббан]
Повторите, по)калуйста Tessek megismetelni [Тэшшээик,
мэrишмееитэлни]
Напишите, по)калуйста Tessek leirni [Тэшшээик, лэиир
ни]
Как это сказать по венrерски? Ezt hogyan mondjak
magyarul? [Эст ходян монддяяк мадярул]
Не моrли бы вы мне помочь? Nem tudna nekem segiteni?
[Нэм тудна нэкэм шэrиитэни]
Проводите меня, по)калуйста Кiserjen el, kerem [Киишээ
ирьен эл, кееирэм]
Хорошо J6. Rendben van. [Йооу. Рэндбэн ван]
Как )каль! Milyen kar! [Мийэн кар]
r де находится ... ? Ноl van? [Хол ван]
Как пройти ... ? Hogyan jutok еl ... ? [Ходян йуток эл]
Покюките мне на карте Tessek megmutatni а rerkepen
[Тэшшээик мэrмутатни а тээиркееипэн]
Сколько стоит? Mennyibe keriil? [Мэннибэ кэрюул]
Сколько с меня? Mennyit fizetek? [Мэннит физэтэк]
Я очень спешу Nagyon sietek [Надён шыэтэк]
Как позвонить в... ? Hogyan teleforuilhatok ... ? [Ходян тэ
лэфонаалхаток]
Мо)кно позвонить от вас? Lehet бnбktбl teleforuilni? [Лэ
хэт оёноёктоёёл тэлэфонаални]
Я хочу посетить... Szeretnem megnezni... [Сэрэтнээм мэr
нээзны]
ЗАМКИ ....ОТЕли
КAsmL YHOTEL SASV ЛR *****
H 3242 Paradsasvar, Kossuth L. 1.
www.sasvar.hu
В 12 КИАометрах от Матр хаза, скрытый от посторонних
v v
rлаз, находится один из стареиших и красивеиших замков
Шашвар. После полной реконструк:gии, с 1998 r. замок, co
дер)кащий более 40 комнат, вновь открыт для rостей как фе
шенебельный отель. Уровень обслу)кивания класса люкс даёт
возмо)кность почувствовать себя королевской особой! В отеле
имеется бассейн, д)какуззи, боулинr, теннисный корт, сквош,
бильярд, фитнесс зал. BOKpyr замка разбит великолепный
парк.
GROF APONYI КASrnLyszALL6 ****
H 7191 Нбgyesz, Ady Е. и.
www.apponyi.hu
Замок в стиле барокко был построен rpафской семьей Аппо
ни в XVIII в. в холмистой местности на юrе Венrpии, в 160 км от
Будапешта. 27 двухместных номеров и 4 номера апартамента
оборудованы с аристократической помпезностью. В раскинув
шемся на территории 5,5 ra старинном парке рядом с зам
ком построен и современный комплекс отеля «Элизиум»***
с 26 двухместными номерами и 4 номерами апартаментами.
Во всех номерах отеля есть телефон, телевизор, мини бар. На
территории парка действует сквюкина с лечебной термальной
водой, на базе которой работают лечебное отделение и отделе
ние «вэллнесс». В отеле имеются крытый плавательный бассейн
1 ОХ 20 м, бассейны с термальной водой, 4 сауны, парная баня,
v
тренюкерныи зал, салон красоты.
'f.J Замки отеАИ
PUCHNER КASmL YszALLO****
н 7346 Bikal, Rak6czi и. 22.
www.puchner.hu
Располо)кен в маленьком ropoAe Викал ме)кду rородами CeK
сард Печ Капошвар. Здание было построено 1849 r. в стиле
неокласси:gизмз. Сеrодняшний вид получило при перестройке в
1889 r. В 1993 r. полностью реставрирован. В отеле: 14 ДByxмeCT
ных номера, 3 трехместных номера, 6 четырехместных апарта
ментов, 1 двухместный апартамент, ресторан, купальня, бассейн,
сауна, солярий, теннисные площадки. Все помещения и номера с
кондиgионером. В номере: ванная, телевизор, минибар, телефон,
сейф.
289
SZIOONIA КASmLYSzALLODA****
H 9451 Rбjtбkmuzsаj, Rбjtбki ut 37.
www.szidonia.hu
Замок Сидония находится в небольшой деревушке Рёй
тёкм кай недалеко от австрийской rpани:gыI. Orель состоит из
38 номеров и 7 апартаменroв. В парке, принадле)I<ащем замку,
находится небольшое озеро, японский домик, бассейн, теннис
ныIe корты, споprивные площадки, винный поrpe6, коmoшня.
В отеле имеется крытый бассейн, Д)какуззи, сауна, фитнесс :gентр.
HUNGUEST HOTEL Р ALOT А ***
H 3517 LillafUred, Erzsebet semny 1.
www.hunguesthotels.hu
Здание отеля представляет собой ABope:g, построенный в
192 7 19 30 rr. в стиле барокко с элементами ренессанса, с Tep
расами и «висячими» садами. Aвope:g недавно реконструиро
ван. Из номеров отеля открывается прекрасный вид на ropbI,
озеро, водопад и парк. Прокат лодок (катание по озеру), рыбо
ловных принадле)кностей. В отеле: 129 номеров, конферен:g зал,
3 ресторана, 2 бара, крытый бассейн, фитнесс :gентр, rимнасти
ческий зал, сауна, паровая баня, солярий, массюк, Д)какузи. Про
кат автомобилей, такси сервис, обмен валют, сейф на ре:gеп:gии,
киоск сувениров, факс. Воулинr, бильярд. Рыбалка, прокат ло
док. Автостоянка. В номере: телевизор, телефон, душ или ванная,
мини бар.
. ЗамкИ И крепости ВеНI'РИИ
290
HOTEL KLASTROM kasrelyszal16 ***
H 9021 Gубr, Zechmeister и. 1.
www.klastrom.hu
Располо)кен ме)I<Ду Будапештом и Веной в :geHтpe r. Дьёр.
В отеле: ресторан, коферен:g зал, комнаты для переrоворов, ra
рюк, сауна, солярий, комната для некурящих, сейф. В номере:
ванная комната, телефон, телевизор, минибар, радио.
Приобрести туры в эти и друrие отели Венrpии
вы MOJKeтe в компании «Аврора Интур»
Москва:
125047, ул. Лесная, д. 'l'2, (м. «Белорусская коль:gевая») тел.
(495) 741 77 00
CaHКТ Петербурr
197376, ул. Серпуховская, д. 6, оф. 9 (м. «Технолоrический
институт») тел. (812) 317 86 68, 317 89 61
Сочи
354000, ул. BopoBcKoro, д. 58 тел (8622) 901 305/306/307
Интернет сайт компании
«Аврора Интур» www.aurore.ru
НАШИ ЭКСКУРСИИ
Дворцы и замки Восточной Венrpии*
1 Й день
Прибытие в Будапешт. Автобусная обзорная экскурсия по
ropoAy (3 4 часа). Будайская крепость храм Матияша
Рыба:gкий бастион Королевский ABope:g ropa rеллерт
IJитадель монумент Свободы rородской парк Варошли
reT площадь repoeB замок Вайдахуняд купальня «Ce
ченьи», собор Святоrо Иштвана Парламент. Размещение в
отеле с термальным комплексом «Марrитсиrет». Свободное
время.
2 й день
Завтрак. Экскурсия по излучине Дуная.
Эстерrом :geнтp католической релиrии Венrpии Кафе
дральный собор.
Вышеrpад бывшая резиден:gия венreрских королей, Баш
ия Соломона.
Сентендре ropoA художников и мастеров православ
ный храм, музей мар:gипана, музей венrерских вин с деryста:gи
ей вина. Обед в ресторане (в рамках полупансиона). Возвраще
ние в Будапешт. Свободное время.
3 й день
Выезд в rёдёллё. Осмотр двор:gово парковоro ансамбля лет
ней резиден:gии императора. Переезд к замку Парадшашвар,
осмотр музея карет, посещение завода по производству xpYCTa
ля. Размещение в замке теле. В свободное время проryлка по
природному заповеднику.
* Примеры проrpамм.
. Замки и крепости ВеНl'РИИ
292
4 й день
Экскурсия в Эrер. Осмотр ropoAa, крепости, базилики. Aery
ста:gия вин и обед в «Долине красави:gа», месте располо)кения
поrpебов местных виноделов. Настоящие Бычья кровь, Муш
v
котаи и дрyrие сорта прекрасных вин разных rOAoB выдер)кки
мо)кно попробовать и приобрести по очень хорошим :geHaм.
Возвращение в замок--{)Тель Парадшашвар. Свободное время.
5 й день
Переезд через природный заповедник в Мишколь:g
Таполь:gy. Посещение термальных купален в пещерах. Разме
щение в старинном замке--{)Теле 3*плюс в Лиллафюреде.
6 й день
Свободное время в Лиллафюреде. Факультативно экскурсия
в Токай и Шарашпатак (посещение сталактитовых пеш ер, Ka
тание на лодках, roрной железной Aopore, проryлка по парку).
7 Й день
Возвращение в Будапешт. Свободное время. Вечером oт
правление на корабле на у)кин с фольклорной проrpаммой
(в рамках полупансиона).
8 й день
После завтрака трансфер в аэропорт.
AвopIJы, аббатства и крепости Венrpии
1 Й день
Прибытие в Будапешт. Автобусная обзорная экскурсия по
ropoAy (3------4 часа). Будайская крепость храм Матияша Pы
ба:gкий бастион Королевский ABOpe:g ropa rеллерт lJи
тадель монумент Свободы rородской парк Варошлиrет
площадь repoeB замок Вайдахуняд купальня «Сечени»,
собор Святоrо Иштвана Парламент. Размещение в отеле с
термальным комплексом «Марrитсиrет». Свободное время.
2 й день
Завтрак. Экскурсия по излучине Дуная.
Эстерrом :geнтp католической релиrии Венrpии Кафе
дральный собор.
Наши экскурсии
293
Вышеrpад бывшая резиденgия венrерских королей, баш
ня Соломона.
Сентендре ropoA ХУДО)l(НИКОВ и мастеров православ
V V V
ныи храм, музеи марgипана, музеи венrерских вин с деryстаgи
ей вина. Обед в ресторане (в рамках полупансиона). Возвраще
ние в Будапешт. Свободное время.
3 й день
Отправление на Балатон. Переезд на пароме в Тихань, осмотр
аббатства ХI века. Переезд в Кестхей, экскурсия во ABopeg князя
Фештетича. Купание в самом большом термальном озере EBpO
пы Хевиз. Размещение в термальном отеле 4*плюс.
4 й день
Экскурсия в крепость Шюмеr, затем в крепость Шарвар.
Переезд и размещение во ABopge Сечени отель Сидония.
5 й день
Экскурсия в один из красивейших roPOAOB Венrpии cpeДHe
вековый Шопрон. Во второй половине дня экскурсия в усадьбу
Бальф и купание в термальном комплексе.
6 й день
ЭКСКУРСИЯ в венrерский ВерсаАЬ ABopeg князя Эстерхази
в Фертёде. Переезд и размещение в отеле «Princess Palace»
ABopge семьи Поrань, осмотр ABopga, свободное время.
7 Й день
Orпpавление в Будапешт, по пyrи экскурсия в roPOA Дьёр
«Маленький Будапешт» и старейшее вeнrepcKoe аббатство Пан
нонхалма. Размещение в отеле на острове Марrит. Вечером oт
правление на корабле на -РКИН с фольклорной проrpаммой
(в рамках полупансиона).
8 й день
Завтрак. Трансфер в аэропорт / вокзал.
. Замки и крепости Венrpии
294
ВИННЫЙ тур с осмотром замков Венrpии
1 Й день
Прибытие в Будапешт. Автобусная обзорная экскурсия по rcr
роду (3 часа). Будайская крепость, занесенная в список миро
BOro наследия, Королевский AВopeq, костёл Матиаша, Рыбаqкий
бастион, Парламент, ropa rеллерт, со смотровых площадок Koт<r
рой открывается великолепный вид на ropoA, старейший мост r<r
рода Цепной мост, самая красивая площадь столи:gыI Пл<r
щадь repoeB и др. Размещение в отеле 3***.
2 Й день
Завтрак. Экскурсия по излучине Дуная.
Эстерrом qeнтp католической релиrии Венrpии Кафе
дральный собор.
Вышеrpад бывшая резиденqия венrерских королей, баш
ня Соломона.
Сентендре ropoA худо)кников и мастеров православ
ный храм, музей марqипана, музей венrерских вин с деryстаqи
ей вина. Обед в ресторане (в рамках полупансиона). Возвраще
ние в Будапешт. Свободное время.
3 й день
Выезд в rёдёмё. Осмотр дворqово парковоro ансамбля
летней резиденqии имnератора. Переезд к замку Парадшашвар,
осмотр музея карет, посещение завода по производству xpYCTa
ля. Размещение в отеле «Эр)кебет Парк». После обеда осмотр
замка Носвай, деryстаqия вин и )')кин В r. Боrач.
4 й день ,
Экскурсия в Эrер. Осмотр ropoAa, крепости, базилики. Aery
стаqия вин и обед в «Долине красавиqа», месте располо)кения
поrpeбов местных виноделов.
5 й день
Orправление в Лиллафюред, осмотр замка, переезд в
мишкоАьq таполыJy' купание в пещерных озёрах. Размещение
в отеле 3*.
Наши экскурсии
295
6 й день
До обеда свободное время, затем экскурсия в Токай, AerycTa
qия вин.
7 Й день
Возвращение в Будапешт. Свободное время. Вечером отправ
ление на корабле на )')кин с фольклорной проrpаммой СВ рамках
полупансиона).
8 й день
Трансфер в аэропорт.
::с
<
о
е
u
>
s:: I
Ь 2
:Z:) а :z:
& >-. CТJ О I:Q )
:z: Ф ) Q)
:z: 5 ) Q) Q) CТJ
o:;;a Q) :Z::Z:o
Q)g
f-t u <t I
5 ) ;
(,)U Uy
:z:cтJcтJOJ""'
Q») f-t Q)
) g
cтJ o:Z:cтJ
Ф(\"') t: cтJ
..е- <; 'с
CТJ CТJ :а ) I ""cs
7 Б О -<
@CТJ
:z: ) CТJ U
[; Q) :z: О S
..е-:3 :z: CТJ :а
O ..E
t:: c:: U-<:Z:
U
о
:=
=
I
!
= < .. <
О Q)..e- .
f-t) О ;а
) е
rf !
.8*
CТJ
<t= :Z:
:z: Q) ..
.Э
f-t <tФ
U
о
:с
I .. ё
I ) 1-4 8 .
q) o .. QJ
t.O "', 'r-'..J е .. ...
CТJ е м...... .. QJ .....
Q)& 8. .5
Q f-t =PG иu
r& Q) И....-4 Q) И Q)'
' IO, ё
:z: s S:: О
О .V:
З>< ><
N:z:<=......иJCQиJ
)=
=
с{
><
QJ ::а
t::ё
&g\
f-t О
Q)
;':z:&
5
... CТJ .
О Q) :Z: 8.
5 ё5 "
;а 5 )
. tJ:: Q)
& &
O b
J
7'
Q):Z: U
I:Q) c'd
&
(,) CТJ )
) -< (\"') Q)
:a o
о И5Ф
:tj O
:z: :z:
ff
<tФ CТJ
& >.f-t(\"')
u \> (\"') < CТJ I
"--" ) u
:z: :a :Z:
cd :z:y OJ
""'"
O Q)u:a..e-
t u :z: :z:
:z:
=i
I >. .:::
<t c'd
) ;t Ф
5 g :z: :Z: I
ff
Q) ""'" = Ф
аз :z: * О
f-t :z: :I: О
y cтJ :z:
= < < :I:
;Ф
:Z:) aJ = О
!
< = Q):I::t
U $ :3CQ
е
(\"') Q)
&=
Q)&QJ
Q).
О
:I:ОИ
O\:I:
r---. \о
= (\"') I
а :5 8
i °ir
g
U I v
tЗ .
..... <
V)SU<
о S::<=QJИ
:С! (\"') Б
= >a,>
j I-4 Q)
g )
U QJ:I:
J.c < 8 :I:
8 $
f-t
< :a
c'd f-t
c'd м 8
) ) c'd
U:a C'd
:Z:
[
:z: c'd
,a )
c'd f::' u Q)
;
Q) I:Q ('Q <t
C'dft5
c'd
.... c'd
....
c'd OJ .Q М :Ij
bb
o 0C'd
N M
U.q I
< 8 1 q;:Z:
I:Q о r& :z:
О :z:8Е-<
Q) Q) о
u :z: u ..э..
r5 Qj
) ',р ,1::
:a[ 8a
l:Q°m Q)r-;
о :z: Q) :z: <t Jj ',р
.R I:Q
eY:Z:OQ)
s :z:l
U 4 S ""
) <
8
5 ff g '8
::1' <t Ф >-. о V) Q)
<iё
8 t :Z:8
t е
= ) Q)
& . CiS :z:
.
O >< ::S
:z: ::.:: иJ ..... V)
>< :;
N::a O\:P
Q):Z:
< e )
s 'VJ
О(;! 8 o
C:Q = :Z:<{
) i
uQ)o
:Z:
8 9
tOO4 :z: Q)
& &
g
S:l=<
..... u ф
= = t:
* :Z: ..Q>.
; !
.0 <8 t"-
Е g OJ) :а 8
r
I
bc'd
:Z:
) G :a
Q) &G т
6 g ....) Б Q)
e <
O 51:Q
c.:J»Q)
c'd I:Q О c'd f-t
m8G C.:J s
8 1
:z: >< <t C:Q Q)
c'd c'd c'd О ....
<t C:Q :>. Q
о . Е-< u c'd <
f-t.", I:Q c'd Ф
u c'd .Q<
&
.' Q) .... f-t I:Q
5) Q t8
Q &Q)'
, t Б g
t::: м E"c:Q < C:Q .
I )
c'd
c'd o о
:Z:) Q)
) .... Е-<
j )5
ESb
Q)
) »<t ><
О .... Q)
I:Q) c'd ;:!
.Q :(>,
c'd:Z: <[ <t I
C'd) &
ft :Z:.QS
.'" Q):Z::Z: ...1
f-t c'd
Q)'Q) 1:Q b
..э.. f-t :z: < Q) U
c'd ф) :Z: u
[)
:Z: @
b Q)
:Z: 1:: u f-t
u(
:z:
I:Q
:Z:
%
as &
f-t
C'"J О
::.::
I:Q
Q)..э..
QЗ)
8
::.::
N
("f"')
=)
* ..Q8
:z: Q)
:z: .
I
= <t
= u.:rQ).::c
j = 6
:z: >< ::.::
)
i f i
I .!.. I
..:- I JJ 6 d
м м =
) )
" U ::t ..'
ft Q) 9<, 8 ) 6)
ф ..Q)Е"Q) Q) ..>-O
) CТ:) Q) 6 ;
g <! Q )S
O U .,Qr&:z: t:::z:
Q)O O r&..Q) i;;0<t
=: 7f' u ft t'" 1;; Q») = Q) Q) О
cl' t:: S Q):S ft
ft т о 6 )s U
5:Z = 1;; j:
7f'ёE Q)
м 5 'J:: f--t
:i& b°r:Ё
:z: U .. 8 Q) :Ij I со t:: Q
& :z: ::t' .E <
<tcl' :Z: 5 & f-o Ф
g S g )5 8,; 5
S ut::: Q) S'u c:Q::t
I
I 6 I Q)
:Z:'Q)
c!: :z: i:
M:z:O Q)
g$ v
U( .,Q g.
f-o Q)
:z:= Q)
J:z:g Q)
<;Q)!;'I;IQ) ......
) ; t 8
ot
6. t
i':Z: fjc:Q U gф
I
М
t::
Q)
I
О
:Z:('<')
('<')N
V")><
('<') ....
I
6 I
:z:= »
&
t::: )
O
Q)
<t:z:Oo
Q)>-M :S><
;' ; )
O:Z: f-o.,Q
* :Z:=U ('I'):Z:
f
eQ .,Qc:Q
. E =O ! ==
t::"""'i.:z: oQ)O
< f:':= :z:::t' <t
..... a) Q) Q) I
r o u
t1Q)
rJl}O:z: е &6:z:
ft 06
Ф 5= a)
e) Q) )
g g g
.zg s
) :- м 5=
g t:: f-o
= .,Q со )
SQ) =:Z:f-o
g t8 .,Q
u Q).,Q g
се ) u
Q)6
@ Ф t:: ..
Q)
О .. :z:.
O.. Q)O
:z:t::б.,Qf-o ::t':5@
) = O u
:Q o Q)cl'
G 1 )
t:: e
Е I =
t:::z:
<t u ..
.. ..
:z: Q)
О
:Z: )
< О Q)
Q) <t .
f-o <t Q)
..>, =ь
ф I:q Q) ""
Q) " QJ
6 6 o
:z:
.,Q)
p: g
СЗ $
=Ф:Z:=
Q)
I J..,
.. .. a,> I :z: O
I ) '8
f-o ('<') О :z: t::
Q)u 1 :z:fJ <; ..,J
[ Q) об 13 NaO
t I I
g .. I
:z: ,
olg&g a
* .... I
g.& i9t2 )
)S 8 "o ><
1 o
Q) oo
с ) u » 9
о Q) О < ....
tЗ 8 S' о :z: :; O <t
сп t:: О . g..
= o<t<t =M:=ee
;.в >', t :t3 О :;
1 ; [)
б ф g Ь6 b
..
;06 O
Ф:r;QJ
e) Q) <t ) <t
O ..QO
:Z: 00 :z:1::
;9 "
) U :z: :z:
O Q)Q):r
:z: [; 1:: f-o
< ..Q )
< O.....
1:: Q) [) :z: f-o 1::
v°Q)><E::
:Z:""Ф<t""'..Q g "'"
u :Z: Q)..Q g
c'd :Z:
8,.)5
Ф 1:: ..
85 :z: .
O <:rQ)0
:z:1::5..Qf-o Sс-а
C'd) о u
:a 0 Q)C1f
G >< Е )
Q) e 0:a.... ..Q
I:: eu:z:
I
<t u ..
.. ..
:z: Q)
у ) :z:
< О Q)
..<ttl
$" I:CI Q)
Q) ..::fI < :Ij
8t6
:z:
[; :а )
P: g
.зS ;
Ф:Z:
Q)
:а м
.. .. a,> 1:Z:.1 О
N Q) ::а ) .....
О I v') iS Q) 1:: J::
[; Cf') :r
IQJ o08NOO
t! I I
O .. = I
e= g ,
('I')..Q<t 1 0q,)0 :;j
:z: О :z: :Z: f-o сп
I "
O O
)s 5 О е
i
1
:I: :& 8
Q) "6;
; ) u »
OQ)og
8 S' & О ,
иVOolI:: о
=. u О <t <t
.:s :l >< '-
ё '[0 3 g
co.,g "Q) OU
C) 1:: ф 1::
I ) I f:' А )
I O C Ф О
' ::: :X: of 'S s 3
& ' gj , [ sJ aJ
I:: ..Q[;U o :r
t i ' j
..... b :Z: I Q) :z: e o (S
'5 . ( 8. QJ >:l
'O' I [j S- !B R i
) g !) 8 i g )
0 2 ..QI::.. t8 I:: 5
с: g 5' i1 g '
<- g. [ ' g 8" rJ ;J
s aJ 's M н.
j rt' j i'II lij1i!it! fff
I I :а
:z:» I
c'd :Z: Q)
:Z:i;r
.....<::t' O Q
..Q Q) r&
& )5
О О О U
:Z: :a CIj ..
.8 F, g .
o :Z: &>< b
cп
[; <ti30(1)1::"'"
8 Q) U f-o
о iб
], [ } j
uv) I
C1f><OOo I I
:a I ;) <
g t 2g
:z: ,..-4 !С v') :а :z: g
e..Q I u ;5
N b) I
[ t
('I') = .. ФО о
<t:Z:f-o фОu('I'):Z:
I
I
j s.
s: i
8 Q) 'u
; e.
od !C ""'
1 Q)& O
)
06:z:6
t:
= U
.:s 40 .
= .
; & ) &
:I: 5:z:
1 i)
g 6 ><
g )
о d') t:: 5 c'(j о ::r
c'(j :Q Q») =- (\')
... t: oC'(jt::o
u >< go
ф :z: 0:z: о
) ) :i Q)
g u 6
= C'(jC'd'uU о
ф C'(j:Z: t::
t:: < oot:''''C'(j < Q) ><><
"'ф :z: <; u u 6 ....с
>-) А :z: и'"
C'(j<Q),.....c O ,.qu
>< (\') s = ,< Q)
...) c'(j 00 >- u ci ::r
C'(jофCf")@ ... и
:z: и) :Z:) Q) =
::r O C'(j:a ....c::t>0
O::t> O o:Z:
1-< :z: :>: ):: i5.. :Z: QJ '"
! g i g j
i' 4
% )
... Q)
и
< о ...
Q) (\') Q)
$
Q)
QJ
=
... Q)
о <
... Q)
а
... =
< O
ф
и
I
...
6\t ' '
lu ...=
Q) g
8g. , Q)5
i
:z: i I о :Z: Q):Z:
= 5
N u O 0"'--/= C'(j
&'
е о
Q) о
..... 8 ) Q)
u ) о t......
-t<ot q) < ....с
)
05 .:;.
! Q)
Е $ c'(j
u c'(j u :z: о
O:Z:
Е- (\') :z:<t
И* Q) о
= ! t::
. 1:: о о >-
1 u g
Cd Q) u
СТ5 <f
) ) Q) 6 & о
о :a 1 U t:: 5
... :z: :Z::Z: S q) L..
) = ""',А Q) ... ..
Q) < j
S & 5:Q
ф ...c-аC'd t:: <
О :z: = < = о c'(j
Q) ... , g)
f::'2 < C'(j:Z:
о c'd' ' >-9
t:: ) о Q)
c'(j u u g о tВ ....с c'(j
&
t:: ... :z: ::t>Q)
;) ..:- 6
C'(j "'= >.' Q)Ф Q)
:Z:(\') &< & 5
::rl :Z::Z:I :Z:
0::t>C'(j::r u < q)
:z: Q)Q)":-Q)Q)Q) 60
>-q)0 :Z: :Q= t::
,..., .....:z: ><:Z: >-а,> Q) (\')
Q) )5 ф :g Q) >-
r& ... uQ) & Q)Q)
S [) t::Q):1:g
:::G uФ(\')Ф< u u
t t i
о р.. е <:
8:{ !< :>:iJ
;) &;i! t
g C'(jбвg
t::
са ....с >-0 :Z: i о :z: :а щ
l lllt fti !I
A&2
1 1 I
=-
&O =
c'(j Q):Z: о
C'd'1
о t--- :Z::Z: Q)
r& N><b ...
<;N....сQ) Е:-<
g I
t--- :z: u :z: = ;
g g &00
1
>-
I
* >- c'(j
O=
-t<ot е
OV
'а 1 ;
. =
м 5 ::r
&)g
'Qj ::r
C'd О
О :z: &0
Х ИО
l =:t' ...=
c'(j =
:z: t;::
8
uu :Z:
о c'(j Q) c'(j
E-t......
1
Ф
Ф
о
<
[
Q) :z:
t::
о
:z: :z:
Q)
...
... c'(j
о
Q) c'(j
ф
6) Q)
><... QЗI
6 6
& =5
... ... Q»)5 QJ
u Q) r& ;s
sU(i'
... =
=:t':z: Q) ><
:z: <
Q)S'
= 9
) 5 )
:g Q)
g. =:Z: :Z:
Q) o
.....r >- О Q) t...... Q)
"""'i. <
=
&
Q)
о
:z:
00
t---
,.....с
Q)
QJ
6
g
5
с] c'(j Q)
C'(j
OO(\')
) о 8:r:
....с .... О . Q)
..... = t::
* :Z:,......c о'.р c'(j c'(j
:z:Q)':;'Q) u
'Qj bOQ)
-t<ot =:r: :Z::::G
.
o ciS Q)
Q J:: ::t> о
Q.. Q)6 ':;'
""cs о о
= O O;
:z: C:J 8 ::t> о
.....< :Z:(\')=
о о ,.....c c'(j c'(j
t::Q)=t;фо
,
, Q) ..
c'd < t
1:: Q)
U..
>< .
o
< Q),....,,-4
::t' g
8
,....,,-4 , Q)
u <
c'dft
..э..:Z: 1::
.. c'd
Q) .... :z:
::t'.Q
, :z: c'd
::t' O ..
:z: c'd ft
& I::ф
)i'
:Z::Z: Ф
..9 tg
::r' <
, ..
8 ft
.. ф
:Z: ..,
%:Z:
.. :z:
О ..
I::а..э..
gj >.) .
g <t В ,
) t"
О :z: :z: v)
o O e
[)
(\'):z:::t'8
::::tgs
1 6i " N, U
N О Q) ci Q) :z: c'd
ONO U
B :Z: (\')Q) ;<t
) & [
.Q (\') :z:O ," :z: N 5 c'd Q) :z: Е-<:ж; .
о д t Q & h," ft ::t' Q)
:z: . Q) О Q) u 1:: c'd О
r ; r
:z: <t :Z:NOO u :z: <tt:: c'd 5 E-<
' , ,
) ,
о i'фtg
* 8 u
"O) 3' Q») .Q О О
Q) o<t t:;
""":Z:""""'aQ)tc'd
E-< < c'd
.з
< g =) c'd Е-<
<1 8g Е-<
1:: t <t tg
o <t»
l
j i i
e I::::E .. <
c'd &Qu g
::S OctSO< Q)
иJ 1:: ::r' ф u <
,
Q)
Oc'd
:z: u
..э..
)
Q) О
) u
tft
""'c'd 1:: cd
v .. (\')
........ ,
Q) ...Qu
Е-< Q) 6 u
)
:z: :Z:
О
:Z:
u .. s
:z: 1:: s:: U
c'd O)
',р
О c'd :Z:
GI::B
Q) c'd ,"
:z: J:: :z:
i' Ь ,
% a'
Qj
E-<:::r' c'd с'о
u $ b
t!( О )
$ :Z:
<t ]
..O .
: )
s'
j t
00
>< ..,
:Z::Q
S [ a)
c,j c'd
&
t ;
I g ..
v"\ О 00 .Q
,....,,-40\V"\ О u
,
(\') Q)
' c,j
g c'd
r& :z: c'd ф
8 5 t
) .
. (\') OJ
)
8 \\,j 1::
Ф.
:z: E-<)
C1f)S U О
g i
c'd :z:" .. c'd :z:
а :z:
О ::E :z: :Z:)
О u О
tQ)Е-< Е-<
t::&$ t
;f
g.B
<t ..
.. Q)
:z: :z:
% .
<
Q) c'd
Е-< Ф
.. ,
O
:z:
ti
Q):Z: ..
< :z:
,
)
:Q
c'd
;
O
Q) <t == c,j
< <
Q),....,,-40Q)
6 N
:Z:
,
..»
u . :z: J;
Q)
О Q) ::Е :z:
ft& 6
); t' 1:: О
О Io." s:: Q)
;a \JЧ
о =
d: '
<T 1
N Q) Q)
. 6 е <1
u ) &)
Q)(\') bO.Q O
5 . !j,
O I:: 1:: ::S V»
I О
a) .Q
@
:t Е--
Q) ::r' :t О
Q) ('I')
:t 8
a ('I') '
CТ:bQ) [
ft &[;oe-
..э.. q):Z:ЬО
) о о v
$ 8
100104 U
Q.) u
Q) cтJ
S<(f)<t:::('I')
,....::..,
I ><
g
CТJ O..:Z:
g @
@ o
:Z:o:;a:
:z: :;а: >< о
.R><:Q
У CТJ ..э.. Q)
)
:Z:8
:Z:
<1:..5co
&
о
:t
\о
c'f")
,.,....-4
I
Q)
t:::
Q) 6
....
.Q
:Z:
Q) <t
О
О >< ::s
t.'
S::'
!l
(1JV")
<c
CТJ I
E--:z::Q I I
I 6 I 6
:z: s' & :;a:) g
) о .... :Q >< Q):z:....
"" :t Q)""
м 8 8 ) 7 )
) ) " Ь 8
f cтJ Q)
....cтJQ)< E-- Ф
@ ;
; e. ;8 R
) Б U Ф :Q CТJ I
[! )
е 5 U ; & Ф
) N ::r' CТJ 8 Q) ..)
' »!l.Q) ", ::;uQ)o
g 5 .... )
><0!5J Q)E-- .Q
c ё o
м
;><
I ><
Q)
:t :Q
:z:
:z:
! 4
QJ ) Q)
Е-- :t Q)
U :z:
$
<t Ф
g....
6 Q..
I < I a) Q)
>< uO QJ o
..» \ot:q (/)0 UE--
О r.:a N <{ :t N
..... " <i) L..... .Q
.... C) о 8 о :Q с; tJ;:
о ..Q:t О'С :z: :x:: =' CТJ 8"
Ь Е [) а ) t (/) Q
li 8
& Ь C3
U
) \о
) 0\
....O\
,.,....-4
:х::
i[ t
od ) Е--
'u ....o:go
..... .Q Е-о .Q ><
0* ;s:Z:ФcтJ
X
J.cU e
581i!"8
..9 Q) g:: \о
1ooIoC {Т) ,.,....-4
»
fI)
з
о
v)
. )
i:. :t...... . .
) ) 8
g u )@
о i о CIj ) E-t О :;Е Ф :Q <t
= Ф v о u.... N:t О
) <;) 3 (\') :t =
1:: е :!! & 8 i 1:: i: 5 )
1:: = :tОфQ)о :t ОО
[ j t)s) i
Q):t оQ):t о&Ф
= о ) U) ,:q s r& о CIj <t О Q)
Q) Ф u Q) о Q) -< ) ь CIj u N О
b 0 5
5 :t ) Ф I Ф CIj 5 t E-t ..... &:t
U) ) 0\ u CIj u CIj q) O)
) Q) u .Q N) :t 9 ;::j Q)
..... CIj .........C'd =7 =
CIj ф а ) 8 о
:tФ OV:t (\'):QQ):t C'CI::,.
Q)) .Q = ) :t 1:: q) Ф о Q)
:Q CIj r& :Q u <t )
:t$ :t 5
U o &@ 5 S <
о<t I:: = Ф :t
6
I U
<t CIj
C1!><
) а
CljCQ.Q =
= :tQ):Q
i l
:;a:I::=
Ф :t
) Q) Q) '"
r& о а
au :t&
!1] а
а Q):t .
S'
.
.
>< .
Q) j:Q
ф:Qg
6
0==
<to
oo><
,....c:QQ)
N:t
А
CIj u tl5 .1 Q)
==Oo
C'dC"5:t
s
11 J
); ij i
:; 5 t' 8
;s< ;; :a
='"i3 -< <t g t: :t
;O CIj
:tci5:t =
..
' g. )
.i.Q) ...< <t Q) 5 O)
"O"'E-t О' u :t О -< = CIj
g Q)o o CIj
CljClj 0 1:::t1::.Q '
Q QJ 1:: >< :t )
6 :t>-r& :ts 0
:t = 1:: :t
) j u CIj (\') t8 5
& & ><
-< g 1:: [ --gr& ": 8 q)
CIj U О CIj 1:: CIj <t
j u = (\') , (\') )
L') О Ф . Q) E'" :5 Q)
; ; g 5: :;a:
!::5Q i5..1;! & <t \D
:Q Q) Q) Q) =08
J 5 g,
:t Q) .... :t О Q) О u О Q) :t
O (\')I::::r:<Q)::r: 0 0
& g:Q :t(\')
UI:: I::I:: r& I::(\')
. .
. Q)
Q) -<
i
:tY8
;аз
= е: U u &
><Q)
:i(\')t)
Q) \) S'Q)
= 0 E--<:t
I::o :tt
o o
g o )
. ><:5 О
u :;a:
CQ i:
.
CIj
t-:
&
Q) .
О j:Q
о Q)
N
e:t
j
u
s< . <
O >: 2
(\') :tu
eoo »
=oe:t
аО Ф !
Q) ::r:&
:;E :t
О
с Q g
5
CIj::r:E-tQJ= ><
E-.s О J
= Ф 8
.,.....,... g c'd
....Q-:tQ) ::r:.
= '"i3 V") <t ;;
;..., <t= О CIj
& a
) ) ) CI:S 5 5
О I ) :а , ) 6 I
..!. Q) t Et
v 0 (1)ф фj:Q 7м <1) Q
о И & ) О < Q) ::fI (1)
(1) J::V:Z=(Т)М< u :z=@
:z=::r o OOJ::j:QH:Z= И(1) E-<
u J::) (1) j:Q j:Q 5 ) s
:z= 5 :z= )= g ,:Z= @ u ,Q :I; (1)
) и & ; g 6 О :z= '--/
U И) j:Q е '" Е-< J:: &. :z= м :а
:z=:a UEt.......ф 5 :а Q gЕ-<.... аJ::
) Q 5 2 j:Q (1) 5 6 J:: .... j:Q
u < ф (1) :5 ) м U u Qj О :а :z= ) 8 (1)
(1) u ) (1) g) $ 0 Б
Ф cJ'.:r; .... ф &""(1) E-<::r
) ! i : > g t 1
)= )= 5- Б И ) Et 6 ) )
,Q ,Q 3 0 "":Z= J:: o:Z= (1)o..c o <1)
) ' ::fI ) ) а [) @ а
U V G (1)И И (1)
(1)'" op..o .... tt @
<: g ь :z= :z= о ф ф J:: :z= u <: Е-<
I
I
.& :Z= v
(1)0 ; o
)", <::; :Z=:I1
u u О
:i ",ф 9
:Z= ....
.%
a
$ . cd
$ t t
@
м E-< u E-< и;2 Е-<
j:Q
>< I & I
l:a 0 j:Q
(1) (1) <о J::
u u
:Z= 6
\Oo:Q :a <
:5
(1) О u J:: ,Q
I (1) [
Е-< '" ::fI.... (1)
О j:Q (1) 5
& 6
I
I О
б t@
p..<; j:Q E
g 8t
О o o<t
8 e
* (1),Q м CJ')
M:z= :q
...., j:Q :z= О j:Q м <
.... (1) :z= (1) О
& м : >< е
;;
J.4 U
:z=e @
1) &
:c O 5 5
u:Z=J::::fIO
I I
>< !:: I >-
; (1)) О О
u (1) М (1) Ь u
Ь &
О '\J
(1) О 5 (1)
8 :z= J:: :z= :Z=:Z= :Z=
N :Z= :Z=O t O
) & g
:Z= u
tI;:u :z=:z=v)
(1) lO >- h) tI')
и) е ;. (1)
(1) ,.Qooo:Z= 5d3
) ) lO (1)
\.с) ,.Q u :z= < )
(1)MA :z=
7 О d М cd )
:::t' ) (1) >< "l (1)
& <t <t :z= ) N
g :f)ю т;
E-<<t UО
:z= u са О U v') )
.,З(1) >- NO
и lO M"--":Z=
1 tI;: I 1 I
:Z= I >- I O
:Z= & '5 r <t
Е-< @ :i); 4 О :!:
О :z= & :::t' . g
<r&:z= (1) (1) (1) U
J:: ОU Б(1)
о О О :z= 5
v < U L? ); 4 О ><
(1) ) .... \.с) :z= О (1)
o t
:z= tI;: r& J:: (1) ...) r& lO О
u U g; О О е . J::
O g 5 U
:Ij (1) :Z=
(1) <t <u с'о )
(1)ОQЗ О&<Е-<
J:: <tO Q <t :z= :z= u
=s
&
(1)
О
:z=
\О
0'\
,......
Б
& G' I
5
:::t' cd' :z= &
:z=
:z= М М\О Ь >.(1)
(1)0 ""u
::Е ) ь "'"
OOu °:z=;
2 (1) Q О
-В &
J 8
"tj v') J::) :::t' 5 ;
J..c g o
<д О ,.QО:I:
)Ю [
M
Z О :z= :z=
) dJ I)
1 )
v (1)....
oti u ,.QU
f;
o tu ....
О >< 5 .
<t <t (1) tI')
) О < . IO
.... U (1) ) .s
Et О Б Ц::
Q S O
J:: .... (1)
Et :Z= ,.Q )
(1) О J5 ) g
)
) <
M ""
& ) :a >.
:z= .. J:::Z= и;]
& а (1) ) :z= >-
q; [) :z= О j:Q O)
r& :Z= :Z=(1)
5 u:::t' (1)
.... О < (1) О <' CtS (1)
<t <U lO:::t'
4 dJ
tI;: (1)) O О
< (1) (1) М
с\! :I: u ::Е ;) '" 4
@ 9 (1))
:z= :z= .... е >< < (1)
О
:Z= (1)1 t:z=
ОlOQЗ O <O
& .5 :z= r&
,,--,, (1) e:z=
. I Q
O ' N >....
< cd' >< o fr
(1) I Е-< <u :z= lO
< <'<O $ 1
(1)/""'.,:Ij <1)
<t ........
O O O
:Z= M :Z=
1 &
(1) (1)
'"1j <t :Q
:z= О
tБ& :Z=
<OO O
БZ
[;,
:z= О .... U О
с'о ..... z,.Q lO
QЗ щ О
N:r: :z= :Z=
1
О
16(1) :z=
>< J..c
.a
tI')
* .9 Z
QЗ
:r: Б
Q)frJ::
:c O O
::r:: 5 8
1) :z= v')
-о (1) "l :z=
:C6b 6
s :z= '.p
:r: 8 cd
6Ъ 0(1)
g [
I I I I (1) I I
C'J & "' I "' ::a I (1) I "'
I О (1) tI::(1):I:>-oI.....» v I:Q I .....-с.....
:z= (1) f-o J:: I v::a c'd v cl U :I: О C'J :z= \':
r& C'J р-с :z= j:Q >- (1) 8 C'J f-o (1) c'd (1) tO О
) o gg j ) i . & -:5.
д [
& s [ 8 8 f-o"' ('1") & :z= .. j:Q о (1)
o <t j:Q & Scl('l")::a<1) .oO' "'a <
t t .. >. 6 t:: a gj i
& j:Q :3 & (1) 8 Q1 ) tI:: U (1) C'J ; ('1") е-.
"' о "' :z= о ::fI ;J >-01 О .,Q f-o) ::fI (1) tO t:= о (1) <
) i t g &
U :z=uj:Q :Z= Er O& (1) O [ Е'
Q1 8 Q <5a o clO: :Z= O
) ('1") J:: J:: tO (1) >9 s t:J::: C'J О :z= (1) о...
i о Б 8 &j:Q 1 g y :z=
..... ..... ) Qj C'J . f-o :z= C'J >- J:: f-o ...... о u :z=
& u ::a) @ g ; (1)
t ) ::fI (1) 9 J::
(1)OV < <1) gv; .,Q (1)O O:Z= OC'J
P-cO O P-c :Z=tO::fI j:QJ:: <u
а"'
I
C'J
:z=
:z= :z=
(1)
(1) f-o
"' .
o 8
:Z=
F-tO
!
Q""'" I
e :ь
I () (1)'.... (1) J::
j:Q О CI) < c'd
& g g
:z= J::(1) tO""'"
ooo,,--,,::аj:QОC'J
o:z=t &o
N 0\ О (1) (1) :z= cd
'5 ;а g
Б =s g :z=
о Cl)tO\O .,Q
о 0\ "--" :z= f-o
I ><!
:z= (1) c'd
* ё
C'Jcd('l")
8
J.4 'I"""I
O j:Q
& g
..-с:r: tO(1)
) ><
:c o j:Qg
b():Z=:Z=
Ю (1) <1)
('1")
:r:ou O
B
=r
:с о J:: :z=
о
<
u
о
о
u
)
p..1 I О
Б < ....
; M ,.Q
2 t> G U
L' etf' (1) р.. u
B etf' :z=
t; (1) 8 <[u р..
.... f-t .... :z= (1)
'''' t:: '1"""'4 ,.Q ::а (1):r< ....
""'"' :z= f-< <1) Q1
) f-< :z=) о tO -<
(1) Q) <1) u О (1) <i
:z= :a
tO 7 [ о
g' 'i'S 8
f-<S& :5(1)..q
"",", :a U < &
:z= ) .&.
'I"""'4!::10 8
5;::j Mp..o5
t::f-<
'-/ О ) 8
(1) ,.Q etf' о :r:
'I"""'4@t:::r: .(1)
! 5
1 t u g
:z= f-<
rt
8 SOU 8
.е. )5 t8
f-< Е 000( Е-<
tO
'3) (1)
:z= ::fI
О r&(1)
ё, );S: 6 о "':>.
\O [
oft eft p..
tO :z= щ t:: S' :z=
=5
1 О
& \O) gCX)
(1) :I: (1) N <i
(1) g
qJ 5
fЗр.. 5
ut:: p.. :r<vu
<1)N;<1) O<1)
N @
o :z= о o
'I"""'4U\O O <t
s
* 000(
,....с ,.Q
g
I ><
$
1)
-о cd
:C [
Ю е
6ЪO
=
,., :z= (1)
:с ::fI
)
I ) 1
О :z=) 6 .
gu :z= 5 :Ь o l t::
:z= p..o < t::
)5 o :5 etf' ь р..
::fI:z= t:: U ><Mp..ctS O (1)
Q1 ) g t::
,.Q f-< O
<<i f-<u""'" р...... t::<....
a a 8 eo
f-< :z= » м О & :z= tO
u)5 ; &j о а <t Б:i
::a:z= A ftg gP..
(1):Z= <[ vp.. "" M f:o
м ) А о Q ; (1) )
(1) V "V"(1)"'::'
e: u 8
tO иO (1)E:< <1)O >.
U U е-с.; t:: p..E-< :r<tOA < u t::
t:::a ""p.. o uu
t ti t ilj I
u :z= ; : )
е G t:: :z= <
,1 I
:I: .. ..
...&. o
[ < (1)
(1) -< (1)
c o :z=
о :z= :z= '-/
:z=e :z=
,.".. ["""'" ..... ...... о
\OOIOOC OJ ..... ....
о ;
tO
:I: , :I:
t t
A
,.Q :3 ,.Q :z= ,.Q:Z= ><
p..»p..@ftp..@ft
tO tO
I U "'1
»(1) ,.Q N Q) t>
Е; 6 E;
(1)O
:r< СХ) :z= :I: о :I:
I о O'\ >< QJCX) .
&I I &
b ><
[ g5 ; g
1
6 .
:z= о
5 о ;j
fЗ t8
u о О
s=4 U
p..O»
:z=[
1)5 &
-о е е
:c o&
.S 6
O &
cd' 1 i
cd' ; о :X= I
v 5 a :X=6
о <) >< ft J::
:Х= :а ID ID"':-ОБ
) t & ;
O &:x= v Б
gЬБ J::u
o cd' (1) a ; :a
\.C) b \ @ u :X=
О J:: ) :Х= о » :Х= :Х=
< :а ,b .. <t
»"" (1) :a ""
:Х= а :a ft )
(1) :Х= :X= (1) J:: :а "--" (1)
) =5'
(1) N; & """'
)
о ) ><) (1) u Qj ,Б
< о :а ) (1) g Б s
(1) <1) :X= U <1) :X=
g j g i!s
I
(1)
<
6 о (1)
:X=
g
:X= X
о (1) у
Q)
1.0
U Q
&
(1) l!( &
:Х= о
(1))
g
о
:Х=
><.
C'O о:а><
(1)
,.:& (1)U
'-" (1) U
=S [
С'Оо о
"'" v о о \о 0'\
P-с:Х= N
I
(1) о
Б
Q) о (1) (1)
:С g
(1) J::
8
&b cd' о
5 j &
:Co8
<[
2
е
:с
о
) :i I
) 8 I о
) =f ft 8 o
о »1.0 1.0 cd'
ftP6)
о ; 5
g (1) ----' :а ) (1) &
J:: $ :а < .
:х=:Х= »:х= :Х=
.& ----'; :х= J:: :х= )
. (1) :i
5 <tfЗ J::
u <:i 1D
) & "--") о )
(1) ...v..... (1)U
) ft 5 :i 5 о
:а 1D Е-<1D Б U о &
:X= I ? ) ) .... :х= J::
\\1 U <i .... \\1 (1) J
J:: (1) О t.Q Рое:а >< t'I:I
:X= f:'E:: :x=:x=:a g
< :X=:X= с'о :х=
f
(1) '
:r:
u
$
) ><
:X=""
:Х= ID
* .
:х= 1.0 Е" о
(1)x :X=
:X=y u
Q)
a
<t :X= &
5;tS
I
--;:'
'8 ';'
(1)V O>
:х= & е ';;;
.... :х= >< u (1)
.... NV)
00 N u
----' l' Щ
U .. О ----'
) 5 [j
(1) gd 8
С 1D C()
u
t
о
f:'8
&С()
(1)
1.0
i
Q)
8 &
:CJ:: e
о :х=
b.oP-c:X=
= (1)
Оё fЗ (1)
.! '-8
CJuБ
I
.. I i
О )
j:Q
1.6 U ) t:: 1-<
О
.. U -.......- t:: :z=
)
g g. re: &J
<t :QQ <t
j:Q) :z= (1) .. $
:з:::z= :z=tI;:v
:Q :z= < О t:: @
:z= o 8 N ; :i
I"""'. .. < Е-< 1.0
О ) .. j:Q О -.......-
ь s: o )::
0 (1)..... ...... :Z=
j:Q ::::f'I.... I-< (1)>-oI
h <! &) :z= ,.Q
j:Q:z=s (1) O
" V",,, Е-< j:Q
) о м..
(1):Z= .. i) ""::'
(1) :Z=,", <1) <1):Z=
::Q (1) О ,:Ii >.:Q О
t.Q :z= а <t :z= t::
I :z= I -& ) j:Q
Б)Ю )Ю I
1.6 .. U):: 5 Е-<
1D) cd'
) U
)g 5 ! g
U o t::V<j:Q
О cd' U )
, Eftl;:; =f
;aI"""'.U :Z= rf') О 0r&
7 2 &
::::f'IN s: .... .. <1) О .. U ,.q
:z=-.......- (1) <! $ 8 <
&:z==?,ot;tI;:<E-« .g.
(1) U :з:: (1) j:Q ..
-&(1) (1) .. j:Q ::Q
:Z= (1) UE-<
o :z=& ><
1D-&0 t:: 1D С: А
) ,...::. :5 (1) t::: V u & ::Q Q
v U::::f'l..p.. ID:Z=<
too ..& t:::Z=tI;:" [(1)
g 5
t: -.......- :z= -.......- Е-< Е-< ;J :z=
I U
f t
E-< I ::;0
-& :z=
) >< ::з
><..
:Z=,...::. .. s' ы
* l
J u
"' .. <tO
) (
:z= -.......- :z= Е"
)
C:Q rf') ::::f'I (1) t::
I
(1) О
Е-< j:Q
:з::" U
.g.:z=
(1) О
E-<1D
ff
<t1D
I
&
:z= .. О
C:Q :Z=
>< J-.c
00 I 0« <1)
v') I (1).. :z=.......:I >
t: t 0 ;;5
g:z=i g 8tOO
><V') И('()1D > v)
::Q .. j:Q N U :z=;;5 (1) Е
& J-.c & , .5
...... u :z= (1» (1) е ,.......с o tI)
1-< (1) rf') <t tI)
;;5 О ,Е! J-.c
(1) =f j:Q 6131 '8 ......:1
О & &('() й Е-< .
"О
>< '\о I
N (1) I
rf')><..p..
Д
=5 V')
& O(1)
« (1) <t::Q .
(1) =5
:z=b 06
Б 5
c:Q('() U U
I
I
t.Q
(1)
<t:z=
&
е .
8
* t::
1:: <t t.Q
О &&
g
J-I j:Q .. О
<t>,
> tI;: & '
= &
И -&(1)
Q3 <t :z= 1.0
О
:c:r::<
(1)
1.0&
Б
* (1)
Б
)
>-oIО
]
Е-<
j:Q
rf') <t
...., >< О
О &
:c :z=
, д I !; )
@ Q )
:z= ' ф О <= u 1:: (l) (l) :Z=
:z= О ) u (l) f-4 О U
2 1:: b
u o (l):Z= U (l) '-O ;
,.Q 5 :а 1:: u ) :z=
Ь О >< ) :а
с> :z= :a Q.. :z= I::) t
(l) 1:::Z= (l) ,.Qo
!d g 3 g З i; i5,
2Ф U О 'е f-4 >< I rf') u
ctS<(l) ""ф
:z= a (l) ci U
& & I )5
1:: (l) .... :Z=) 9.. :z= :z= u :a u :z=
....) О
:а fЗ V O
:Z= :Z= a
БlD О f-4 :Z=
Ь О ) Ь (l) ь О О :z=
OI:: :a (l) O lDO S
U :z= :z= U :z= и
6
:z=
О
Q)
О u <
а
&
О ,.Q
><.. О :z=
(l) :z= О :3
:а (l)
:z= :а <t
:z= >-. О
@I::
U><
Q)
. . :z=
Q) 6
:Z= О <{ ,.Q
5
04f-406.
:z= л б
O\ ><S
o (l)
c'f1 !:tI
О :z= ;::! :z= u
i
.
.<t
1
.1::
Q)
:z=
5
E-<
О 1::
t.Q
* :z=[
2
-E' 1:: lD
[
,....с ,.q :z=
<r&:Z=
.... (l) :z=
o B
о
е
о
8
$ k ' " '
[! 1j, )б 6) 1 <9
& z. ;
nf S' са [u :z= t8
t < & е 5 g)5 s
:z= 1:: 1:: О rf') О ) < :Z=
u ci :z= О )5 u
.)S :z= )5
:z= е О < >- (l) & (l) о v f-4
О rf') е g C>r;:Q =
:z= Q) U &:z= :z=' О
)IO :аФ f-4 ci >.
(l) g) g
7 < ;) :z= (l) S-- u g f-4
;; tM
< а 5
I:: 5 :z= :а 4 1::
) a:f-4 ) :z= Q) p) .&
, ) ) 'q
1:: :z= ;::! Or;:Q :z= :z= <i u
6 (l)
(l)
:Z= >. O
f ) f-4
:Z=o< :a
О .&'б
(l) .& ;J @
) .... (l) (l)
l
< @ )
f-4 * o :z=a
?ii :Z=:r: <t
Q)o О ::::f'I
О Б :а О i
lD 5 ,
:r: g4
,.Q )
UO
g o
5 Q)
N О
N::::f'I :Z= .
N O :Z=
:z= CtS rf')
e
OOO
ci5UlD'I"""IU
(l)
<t
u
f-4
* :z=
N<
< X
Q3 o
.... (l)
oa
" с{ I C::S
) :r: <t»
....c ) u" (1") <=
) u О
:r: :Q ".&
u » 1D:r: )
5 ;i] '$ !; $ f-< «f >: 1J
8 ft) )
,, , 5" 5 g.
5 u О О О
,, ,,:r:U(l") " :I: ....с
ft 5 :r:") u g
1.0 а 8 Е fЗ ) :: <t О
t т--1 ,,:Q g =:
ft ) 8 ti 8 8 u" 5 . &
<=....c" c{<
1.0" cl ,.Q :r:) :r: :r: О < ;;а
:r: ,.Q :r: О
::f\ t: af:r: 5ga
5 5 g " ) o
::Z:: (I") u :r:&
tu " ,, "
o g5
I
:r:
" :r:
I
5
Д O
" ::f\
:r: :r:
О <t C:Q
:r: .
o:r:и:
1.0 '....
" :r:"
.g. "
<t
g
" ,,
ft ,,
<:t1D r&
=5
&
:r:
\о
v')
т--1
)
}:Qcd
&
0$8
* !%
:r:
a ::f\
s
о О
::C8<t
5 &N
8
"
; &
08
" :х=
,,1 :r: I
I :r:
"6 6 =5
1.0 CQ :r: О »:Q ) " )
'1 ] 1 J i
8 ,, b :r: 5
Q 8S=S' <t500
:r: (1") :r:
со @ 8 if 'б 1t s.
:r:5 o <tQ:r:.:r: ,.Q
2 а О :r: Q :r: ::f\
О :Q < :r: О
85c{ ID :r: b :Q
О 2 < C:Q О
ft Qj е
О u ",.Q L. '''' .... О
" G:r: :r: (I")
&) ) ;:r: ;
, б ь )5
2 .& & & <t <t О , ь
)ю nf 5 a &
u< <t<t ;;;:;I1D O c:Q:r:
I
<
)
О
.
"ft
:r: 1D
.g.1
"
:r: О
:r: (1")
C:Q
1.0
I
);
:r:
g
О
Ьо\
V')
т--1
.
1 81
&
(1") Et
1.0
O :r:
[
8&
Q
) О :r:
"""
ou
Ja
о О'
* c'f) ":;:'..... :r:
€
f
$-t
< M a
"--" О
cd'
<{p..
I t g )5
J t :зu:з
<{ (1) ::Q ,.q
1D
S:Z= 1D
(1)
::Q >. (1) ::Q
«::t>:z=:z=
o og:z=
Б g) (1) (1)
:z= f-o
N J:: <)
UuU 0::Q
t t :z=
:z=:z=<{ v.
tI:: О и >'"'40
О ',p CtS f-o
f-o 1D U
:z= & :z=
t; Et:z= o<
О О V f-o О
cd' "--" p..:z= :z= 1.0 u
r& )
) 5)
б lDg
:z= :z=
u
:z=
L" О
<{1D
I .
o
=
&(1)
(1) :z=
:z=
V"\
Ig g
8
.s O t:
VJ
..o :z=
= О
'O p..
1) tI:: &
O
::C &
g
Ю
БЪ Et t
6(1)
::cog 5
....
I I ) I ) I :z=
g ,Q ::Q I
:z= I (1) :z= (1)
.... .... icd' ::t> .... gg; О
g, р< 8, i t i)@ &
IDIDUJ::(1) !:: J:: c-g
и...; u f-o cd' <
& ) 5 :; ё)
J:: (1) U Et ::t> р-с ,Q О <i :z= :z=
i f-o u ) (1) :z= <1: u u
v [ 1.0 U О ::Q r&)
(1)01.0 >. 8 :z=ctS (1)
Б t;) 5 J:: :z= ft ::Q
:5:Z= v. J::
:g ::Q 5 б ::Q :z=
1D t t38 :Z=J:: e-
& 5 <{ cl ::Q ::Q
:z= (1) u » :z= (1) r& р..
) 3' Б @
(1):Z= J:: o:z= u ,Q < J::
t 5)5 ) б .
<[ :z=r&u:Z= :z= < б 9 J::
:I:
:3
>.
<{
:z=
(1) .
< ft
1D
I
О :z=
О :z=
I Q\O :ь Q :O
f:r"o J:: d: " v)
J:: (1) u) :z= О >.:а J-.c
O ID:Z= O
; Б :а qJ :r:
& ::t>;; J:: :z= <t
S-'$ '
:I: >. :z= = (1)0\ еЬ
< о ; :z=, 3
t g 'о Et
I ) cd i
:z= :а 8
:z= ft
80 !::
I 8 В 8 8
J::"--"d}°o
* U,QJ:;.:Z=:z=
tt
8 I
:Z=I:tI
. 1.0 & е
>. :z=
. o:r'''''
* e:.o
,....c 8
u ) >.. О d
o....< :z=
]& g&:z=
°O(1) <1) r
::с t...c :z= 1.0 u О 1.0
:z= :Q
o p..
N g
) &)
(l) \... О .::r;
u ) :z=
=:1 u t:: О (l)
. (l)
) р.. 8:
ф:а o 5 (l) (l)
о f-o ;::j 2 f-o CQ u
..... O) u :z=
O) <t
:z= CQ,.Q r& r\
U:Z=CtS ;-
(l) >< :z= ф f-o
(l) Q)
7 S'fЗft U
::fI ф CQ
:Z=..... ov
:Z=&,.Qv.u u
8Q) ;
r&u:Z= f-o(l)С13
ft:Z= <t p..:Z=
1""'40p.. OI""'4I""'4
< CQ
I I CIj
р..ф
"" (l) I
О f-o :Z=
:Z=:Z=.&U
8 S ) о
CQ (l) <t
p..
:z= $ :z= (l) CQ
t . J
:z= ,.Q .......
р.. op..
g s
о :r: са
:r::r: фt.Q
C"t"J
[;С13
I
8 t
t::
е о
ос:! :r: о
.p) о
<Q)8
t:: ф
B
p..:r:<
a Me
'13
..... CQ /")
о s< .::r;
:c::r:: >:
и u
м Е-о
I ft:z=
<t
:х: f-o
ft)
...... .....
,.Q
=:i :z=
о
:Z=O
f-o
ир..и
) :z=
p..@ C13
ф
8
a'
) о
>-о,.Q
< :z=
@
p.. o
оf-oU
:х: р.. f-o
S :Z=
I
I »
I
о CQ
O:-S
O
fЗ;
5
y ,M
< а
а ; 13
(l) t.Q р.. CQ
.& g )
(l) U .....
&
CQ
(l) Q)
ft@8
Ф:r:
=
&
:r:
0'\
C"t"J
6 о
t:: :r:
(l) :r:
i
: .
:r: о :r:
5
o:r:ca
,....с 8 >. t.Q
t::;
\J .....c: р..
:с р.. Ё-=
с.. t...c :r:
:с
р.. ) )
CIj (l)
ь :а :z= )
r&ou:z= <:a
ctS;Z; u :i8:z=
::Е: м :Z=) :X:)
(l) о CtS) >- <
N ФCQ(l):Z= /")
'М u (l) U .::r;
g) 2 (l) о :ti
..... ф >. t) :z= f-o
t.I-I (l) ::fI ) CtS
v) a :Q) о i
::s р..CQ:х: офо
,Е: (l) &:z= 5 ft
s o to :Z= (l)
о 5 :Z=) U о :а
О tA )
:aQ.. N u
:х: ':z= с13 Ф М u
& Ф) о CtS
i)g б etf
ft) g
f-o a-- u CQ <t :Z=
e 6 ;
> EJ $; 5 :Н!2
CI! O rtt ;s:" t;:I: .'"
,ir I !'8 f f J ! i
:r:1 ».Q 5
:r:<to M
t !2 g ' i&ё tg
:I: Ji ;s: o .6
) !ti$ о
iltg fi l
. u
p.. .
е t')
3
o
o p.. <t
:r: (l) р.. р..
O cIjlQ
v"\ 0'\ "Т'I >- t::
,.-..4N U ('I')
:ь
u )6 u
CQ :r: о
):;: i5 :I:,;s:
Q)<s (l) O
e <t:r:
f-o op.. &
) а е
* о р..О I
11'\ g t8 A.:t: О
e
= :;.oo o .
= 5 CQ Ф )
.5 5 CQ) t
"'L О t:: CQ::fI О е
g
4 <5 ffl
I
) .. .. ...-4 >< . О I
O I .. &
:I::I: I I uS o
< :I: UO V U
Q & :I:
:a) ft t
5 :I: :Q o)
u p..5.(I') t g 8..
:I: о ,) :g О u '
-; ) U ) <t а а' &
:Qv V <{
О u :I: О :I: u (1') :I:
<{ U О9UФ О
Ф Ь c-d g >. 6
"Ф.. ..o<{(j :I: (I')<{
) 6 ...-4 р.. :I: g О .. <: & :
c:q t---. :g »
O o:I:r& ..
< u ....) .. F-4...".-4 ,>< ::с
><:I: .. >. 9 Е" р.
@ <{:Q g B » ::co
) .. Q u u о :I:
О ОО :I: ::С :I: о Б
b o
g $ e :t t Е
I
I I О
U I u :I:'
O o
& v Q b
О ..:I: Е-- 'o
:I: :::1'
<{ i 5e
:I: :::G o
3'o< :I: 'O
t "4><a
; < ::C) ) ...-4
" :Qo
; а ; Q) :I: :I:
o ....... ...-4
:I: O
ca(l')::C<{ E.<E
sф; g Б
I 00
("("'I
:I: ..
><
...-4 О .
:I: О
5
u О
»<{
u
\D c.f
V')
I I
I e 6 e $
u :I: I а1
; а) ) е)5
< Q < О
QJ u ..:I: V O
:Q U
= :I: QJ
g 5: 5
e) :I: О :
5 g @) g ь
Е-ое u :I: g
О G )
o::COci' >- uuf;.o
;9 &
J 8 's) ::J @ . I
r<{ uu <<{< ...-4
og 8 :I::I:
6 ) 1 I 1 I 1
E-o....etf 10 ><
U :I: и . 1 I
са ..Q >- ..... О .... < v j:Q О :I: ..... u О
& аз ) ] = ft 6
О & Е-о Z g о p.
::Z:taj:QC\1 tE-оta C'!:SC'!:S оо >."" 1..Op.. 1::0
<tsl:: b j:Q 6
и 6 v a) ...; > ; c'd 1::; с\1
X:I: :I: u p.. I:: A @ ft l..O
"0"4 ,:r; ;S1C'!:S'" ..Q ,"", , .... <'!:j
1..0 I::U j:Q "" U .... <;::1.
3' E, v 5 ;;j 1;j ::! е- g :I: g а ; s
::z: ) о C'!:S с\1 8 6 ..Q с\1 .... S O:I: О
g )5 t:: ;
1..O j:Q<Е-о C'!:S t I:: о о C'!:SC'!:Sg><
[) 8) О <t &)5 ; са ) ) Е-о Е-о
с\1 U I:::I:Е-о >< ..Q ..Q rnl::<
1 j:Q <{и "",o :I: 0>< :I: ..Q j:QC'!:S O uO
g5 9Ф8 ::! g 8 S 6
& Е-оbl)C'd :I:'C'!:S :I:I::(I') 60p..0
\) 1..0 ) c'd . etf :I: Q са Q <: .... А etf :I: 1:: 1..0 О
O &:I: :I: :I: i g
ft C'!:S :I: Q g ;gg
1..O ><I..OI::C\1 :I:;::IC'!:S j:QI::<t e<j:QO <
о
<{
е
t C'!:S
:I:
:I:
-!
О ..
t
E-08
00
:I: ><
с\1 :а
.
О j:Q j:Q
:I:<t 0
\1")
'-о \1") ..Q
U
I
6 :
* j:Q
)t
ro M)
;<
ai r C\1U<'
j:Q <
..... )
Q) U О
ioot Е-о :I:
Q j:Q Q..) $
:C:I: '
1i g
БЪ 8); )
= 1:: са О
=
:С Е-оU :I:
,!.. I I I:Q O :i 6 I I
v, I:I: U :I:
i 5
""IO u@C5 :I: p.. [; :I:
8 [ &g [
.... v ::: :I: 3'1..0 0 U О
O, o
OO:I:UUUO op.. :I:U
; o S 3':I:
ucor Q
cor '; р.. 3') ) 7
р.. Q ...c: tg '.р :I:) Q О .... r&
r: I ;E т ....
3') а 2 2 О
0 5 u & ;
U р..< < О
р.. u U \ .... :I: . u
O [> '" tO Q)t:=
Ь :I: v ) 6 о ) :I: О
o > ::f' cor u O
б G t 1
46 < е б &
I
r&
:I: )
:I: O)
.... U
:r ::f'
j)
:2 О :r
g 6:I:
t
b p..
О
g
"" ....
O
) =ci
О [>
U r&r&
Ip..
е О
U
g&
р..
&g
p..
О
:I: U
OO
O
Np..
)
I
)
:I: .
:I:
8
&
= 8
а * )
tl'.)U
od
't
!
"'tS
J,;.c
...с
с:с
I aI
=i ) U) Q
[> M
@
:I:I..O @
[ g [;) :I: [> S :I:
:r ) p..:I:
v О :I: <
...p.. u
corb
б е: 8 p..) ) о 6 tg
, р.. .... ><
;1..O р.. 0
)5 8) s
:I: 8
s Q
. :I: 8
., Q 6) м :I: ci- cd
:I: :I: .... 1..0 1..0
5t: u
О >-u р..:I:р.. О
b ;J Q
Gtg
I
t :ь
::f'::c '
C'd t
:I::I:
1..O р..
I
s
О 1..0
р..
op..
м V
p.. :I:o
О
..... < ::f';:J
.g. >.
)
О О
:I: :I:
I
>< u :r
p..
::с е О ;
oub :I:Q..:r
p.. [ '
ь Ь О !Ii
< О U r&
О ::с р.. ) О
:I: <t ::J:
O O o
OOO\DO O
N,.....c,.....c:I:up.. :I:
*
e
c:c :;
:
is. 1..0 U @
ci: e-
g)
) >< О '
tI'.).... O
.... :I: U
':: :I: ) р..
!
(I)
j Б
t l
:J"'4UN
СОДЕРЖАНИЕ
увАжАЕмыIE ЧИТА ТЕАИ! Аидреа Сеzедu.......................................................3
ДО РО rИ Е ДРУЗ ЬЯ! Серzей Бурыzul............................................................................66
ДРЕВ Н ОСТИ НАШ ИХ ДН Е Й ..........................................................................................8
Бала то н се re ш ................................................................. .... ............ ..... ...................... ....... ....... ..1 9
Бала тон сент дьёр дь ............................... ................................. ..... ............. ........................ ....1 9
Б у дап е шт ........................................ ..... ........ ............. ............... .................. .....................................1 9
В а йя ......... .... ..................... ............................................ ........................... ........................... ..... .............4 6
BaIJ..........................................................................................................................................................49
В аш сеч ен ь ......................... ......................... .... ......... ............... ..... ...... ....... ....... ........... ................... 51
Веспрем ropoA 1< оролев .......................................................................................... 52
Вы ш erpaд ...... ................................... ......... ................. ............. ..... ...... ....... ................ ..................... 5 9
r .... .. 66
едеМе...............................................................................................................................................
Деме ш ......... .... ............................ ................ ....... ..................... ..... ........... ..... ...... ............. ........... ....... 71
Д и О шдьёр ............. .... .............................. ............... .......... ....... ............... ........................................ 7 3
Дьёр РИМСI<ая А ррабона...................................................................................... 7 5
А;1о.ла. .................................................... ................... .............. ........................ .......................................81
Жам бек .......................... ....................... ................. ..... ..... ........... ............. ............. ......... .................. 8 4
к еве .......................... ................ .......... ......................... ............... ..... ..... .... .... .......... ....................... ........ 8 7
к ёсеr .............. ...... ............. ....... ........ ......... .......... ......... .......... ..... ..... .... .... ...... .... ....... ................. .......... 90
К естх ей........................... ................... ........... ....... ........ ...... ..... ......... ....... ............. ....................... ...... 9 7
К ечк ем ет ... ............. ................ ...... ... ....... ......... ......... ............. ......... ...... ..... ... ........ ..... ......... ........ 1 02
К и ш варда....... ........... ......... ........... ........ .... .... ......... .... ............. ............ ..... ............. ..................... 1 06
Комаром ........ ..... ............. ........ ........ ............. .... .................................. ...... ............ ..... ................. 1 О 7
Л иллаф ю ред ................ ........ ....... ... ..... ..................... ................ ....... ........... .... .............. ......... ... 11 О
Ма рто нва ш ар.......... .................................. .............. ................... .... .............. .... ..... ................ 111
. Замки и крепости Венrpии
318
Ми ш 1(0 ль IJ ..... ............ .............. ...... ..... ..... ...... ....... ... ....... ...... ............ .......... .... ....... ................... 11 3
М о ш о нмадья ро ва р ......................................................................................................... 11 9
Надь ВЮI( он Ь ............................................................................................................................ 122
Н ад ь IJ е н I( . .... ........ .............. ..... ......... ...... ....... ..... .......... ........... ....................... ... .... ..... ........ .... .... 12 3
Н и редь хаз а ..... .................. .... ................................ .............. ............................. .... .................... 12 8
Н освай...... ........ .... .......... .... ............ .......... ..... ... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ....... ..... .... ......................... 1 3 О
Папа, или Задунайские Афины .......................................................................132
П aIJ и н......... ........... .... ................. ............... ......... ................. ....... .... ................... ............................ 1 3 3
П еч.. ............... ......... ......... ... ........... .......... ........... ....... ....... ... ......... ......................... ......... .... ....... ........ 1 34
П еч ва рад ......... .... ............ ...... ...... ......... ......... .... .......... ..... ........ ..... ....... ....... ....... ...... ................... 1 40
р а IJI( еве .......... .......... .... ...... ......... .................... ..... ......... ..... .......... ........ ......... ..... .... ...... ................. 1 4 3
р ..... .. ... 145
е и те I<М Y)I(a и......... ....... .... .............. ........................ ..... ............ ..... .... ...... .......... .....................
Сере нч ............. ... .... ........................ ....... .......... ..... ..... .... ...... ...... ....... ............ ................................. 1 4 6
СеI(еш фех ер вар, ropoA I( оролей ...................................................................... 149
CereA ............................ ............ ......... ......... ... ............ ........ .................. ..... ..... .............................. ..... 16 О
Си reтвa р .... .... ........ ....... .............. ............. ................ ..... .................. .......... .... ..... ...... .................... 16 6
С иr л иrет ...................................................................................................................................... 1 70
Сеч е н ь ............... .... ............. ..... .... ....... ... ... ..... ..... ...... .......................... ......... ......... .......................... 1 7 3
Си р а 1(....................... ............ .................. .......... ....... ..... ................ .......... ........ ... .... .......................... 1 7 4
Сом б а тх ей................. .................. ........ ....... ......... ..................... .......... ........ .............................. 1 7 5
т а р IJ3A.................... ....... ............ ..................... ....... .............. ........ ..... ............ .................................. 181
Тата. .................... ...................... ....... ......... ............. .............. .... ..... .... ....... ... .... ........ .......................... 18 3
т и сад об ............................ ..................... .... ........... ..................... .................. ......... .... ..................... 18 6
Фэ н ь ё ха раст....... ....... .......... .......... ...... ....... ...... ...... ...... .............. .................. ........................... 18 6
Ф ертёд ............................. .......... .............. ....... ........................ ........ .... .............. ............................. 18 7
Хедер вар ............... .............. ............. ....................... .............. .... .... ......... ...................................... 1 9 О
Х о АЛ О К ё ................................................. ........ ...... ....................... ..... ........... ................................... 1 9 2
ч аква р ......................................... ........................... ........ ......................................... ....................... 1 9 3
Ч есн е I( ................................ ...................... ........ .......... .... ..... ....... ...... .......... ...... .............................. 1 94
Шар ва р ......................................................................................................................................... 19 5
Шарошпатак, «бодроrские Афины» .........................................................198
Ш ере ree ш ...................... ......... ..... ...... ................. ...................... ............. ....... ...... ...................... 200
Ш и I<A О Ш ....................... .... ...... ...... ............... ................................ .......... .......... ............................ 2 О 1
Ш им о нто р ия .............. .................. ........ ............. ............................... ........ ............................ 2 О 2
Ш о про н...................................... ......... .... .... ..... ....... ........... ........... ..... ........ ................................. 2 О 2
Ш юме r ..................... ... .... ....... ............. ..... ...... ...... ....... .............. ............. ..... .... .... ..... ..... ................ 2 08
Содержание
319
э rep ........ ....... ......... ... ... ..... ....... ............ .... ...... ...... ... ........... ........... ......... ......... ....... ...... ...... .......... ..... 212
Э д ел е н ь. ..... ............... ..... ....... ... .... ...... ....... .... ...........:................................. ..... ........ .... .................. 221
эр д ..... ....... ....................................... ............................. ............................................ ...... ...... ............. 222
Эр д обе н ье ............ ............... ....... .......... ................... .......... ............. ...................... ........ ...... ....... 22 3
Эстерrом, «венrеРСI(И й Рим» .............................................................................. 224
и ОС И Ф И АЛЕ К САНДР А ........................................................................................... 230
ПОНЯТЬ ВОДУ ЗНАЧИТ ПОНЯТЬ ВСЕЛЕННУю..............239
ПО ДА.Р И ТЕ С Е Б Е В Е Н rp Ию................................................................................... 252
К paТI(O о стране ................................................................................................................. 261
К о r да отдыха ть .................................................................................................................... 262
Климат и поrода в Венrpи и.................................................................................. 264
KaI( добраться до BeHrp и и..................................................................................... 2 64
В и за........ ............ ........ ............... ..... ........ ....... ......... ............... ..... ............. ....... ........ ............... ............ 2 6 6
п оса льств а........... ............ ................... .... ...... .... ....... ................ .......... .... ........ ........ ......... ......... 2 6 6
Т амо)!(енные прав ила .. ............................................................................................... 267
Т ах F ree ........................................................................................................................................269
Деньrи и пла те)кны е расчеты ............................................................................ 271
Полезные телефоны и адреса ............................................................................272
Праздники и тради:gи и в Венrpи и.............................................................. 274
«Формула 1 » вкус адреналина ..................................................................280
Венrерская кухня империя вкусов и ароматов....................281
Занимательные факты о Венrpи и................................................................. 284
Небольшой русско венrерски й разrоворник ................................. 286
ЗАМ К И ОТЕЛ И ......................................................................................................................... 28 8
НА Ш И ЭК С КУРС И И .......................................................................................................291
ОТЕЛ И ВЕН rp И И .....................................................................................................................296
НаУЧНО ПОПУАЯрное издание
Исторический путеводитель
Араньоши Михай
Маршевская Светлана Александровна
ЗАМКИ И КРЕПОСТИ ВЕНfРИИ
ПУТЕШЕСТВИЕСКВО3ЬВЕКА
Автор идеи и проекта С.М. Бурыzu1-t
Редактор Н.Н. Непомнящий
Корректор Т.Т. свирь
Верстка И.В. Xpe1-tofl
Разработка и подrотовка к печати
XYAo)l(eCneHHoro оформления А.В. Труши1-t
000 «Издательский дом «Вече»
Почтовый адрес:
129348, Москва, ул Красной Сосны, 24, а/я 63.
Фактический адрес:
127549, Москва, Алтуфьевское шоссе, 48, корпус 1.
Санитарно эпидеМИОАоrическое заКAlочение
NQ 77.99.60.953.д.ООО452.01.09. от 27.01.2009 r.
E тaH: veche@veche.ru
http://www.veche.ru
Подписано в печать 02.06.2009. Формат 84х 1081/32.
rарнитура «LazurskiC». Печать офсетная. Бумаra офсетная.
Печ. А. 10. ТирЗJК 3000 экз, Заказ B 832.
Отпечатано в полном соответствии с качеством
предоставленноrо электронноrо ориrинал макета
в типоrрафии ОАО ПИК «Идел Пресс».
420066, r. Казань, ул. Декабристов, 2.
E maH: idelpresS@mail.ru
Венrрия это место на карте EBpO ""
пы, rne слились воедино веяния BOC
точной и западной культур и тради
иии моryчеrо 1000 iieтltero [ocyдap
ства. Одним из напоминаний о боrа
той событиями истории страны oc
таjOТСЯ удивительные.. по красоте
замки и крепости ABcTpo BeHrep
) ... . t.
скои империи, мноrие из которых
превратились в комфортабельные
отели. О них эта книrа.
:,Т] IIВNI11И53Иf4314
._ c - 9 7 8 5 9 5 3 3 3 7 4 3 4 . . : I
.,;'., ' с" ,, ,' " ". _ "" I -. ___ . . ." A. 't " с
, , 1 ' 1';'. 1I1"' '" -:tr:..I- l' '; .. .:/J ..2,' ' . . .,....'-<:,.....,..".. ...... '" ;:3 '"v 'З--- '
. ::,...... r .. .. . 1 .l ." . '.,L,;OJ' f ;..::. ,>'.=.;.. -. . '" . " ,
11,.,. .' 'I.,,;":"\,' ".f. irJlJ' .;:i;"",\fl': "" I . ." '.- '" ...,.... .'- .,,- r::С 't ..,
': :"' ' jf .r : J: \.t t : .....:'i. n; . ..: ,. .'i' ", ,, .!!. - ': =,> :.>! "" "'""". "..-:- ' :- . . ...... --("-: ":"_ ....:. ..-!....!... .
. ,1 ! .1. \'l f , :1- &..1 I.f' IJ " ,, , .:;,:.JI, . 'If,."",,' ...a J...:; ,.tJ.. . ' .1&.11 d'.b ","
ь.;: " '""t'1 I . ....' /, I '.1'0 . ," .,...... ',1. '.....,. '." .. а {if".:-! ,.,и., ".1 . .... -,.. t 1, ,-
, ; k"" . t.' - . fiW"" 'Т:'!:."r. !!!'II- ..!. ,==::::::::"'"'i !! 'т .,. -1 JI w - ..' ,
. ':'"'/=};.;:=-:;=F ";,! :=f,-:-P, 1 . , ' I ' I ' I ' ' 1111 ; (; ,,;, '1iifiПШ'iiiifiirШII!Ю:i J :i:i1iL Ч 1 " ; ]:' ",", J ". - .-: .'" .v.' ,
" ....".. t ш fftl rr.tlfffflrжr '.' - ' - ' f ' ".- " "'! '-<- J ' .:.<е''-'=-'--' ''''''''j''i[tLii'' . ,.!.' ". . .- ,-: ..." -= I:.._ -";".
'1 JII " I "- '-Д! . ' \ I " , 1' ' . . j . ..
.. ............ , . . ' . .: " U!Il!i Ш 10 I\LJ!.I, J . . ,. , . ..... .. ......' ___ - . ,'.
- -f""" --; i !,,,..." I .\....IrI ."'... ....,. . :;.. . _ .._ .".
) \ . I j. L InL LU 1 ' /JIIIIL. :.... .",& .;.... l.J! i!! . ii;;;;'., , -"" :':' ''':..
. .:.. F':::-: . . = . : . . - ;? . : ::=- . . . ' ;' .-.-- " '.,
\),
"\
,.. ::
о-
.......
. .
....,,
I ' . W"
I ..
...- t '1118", f, . .... , "'1
1иt" ;!;;! . I I 11 !!!
1/
J. I
-.;
.J ,1, 1..
l' "-
I .
. .. ... .J:
"
....
'-
1. {
l . ..
.
.. . 11'
.. I
. . " -tf .
; ... .
.
....
;fI
.f
,.
, ' ' ,1;;
..".! t
, . tf
I
f 1I
,
I
l' "
П
t 1 '
. , ,
!
А
'..!..
1. .r'
..,.., ......t
,'
--l
I ,
III
I
111
J
..
. -
\,..
,
..........
.....
....
......
,.
"'""\
'.i
.....,
r" .....
1. .., 1', .... ,
"
l'
11 .
(м
RGЧG