/
Текст
АЛЕКСАНДР ДЮКОВ
АРЕСТ И ОСВОБОЖДЕНИЕ
В. И. Ульянова (ЛЕНИНА)
В АВСТРИЙСКОЙ ГАЛИЦИИ
В АВГУСТЕ 1914 ГОДА
ИСТОЧНИКОВЕДЧЕСКОЕ
ИССЛЕДОВАНИЕ
@"||0
В
Ь,
в
.|
ТТУ
Г
|
й
"В
'
зи
а
|
н
"
й
|
р
”
\
|
\
щ
|Ро
ь
РОССИЙСКОЕ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТ:
АЛЕКСАНДР ДЮКОВ
АРЕСТ И ОСВОБОЖДЕНИЕ
В.И. УЛЬЯНОВА |
(ЛЕНИВА)
П. Документы
и материалы ......... Де,
Ш. Установленные фактические данные ........
\. Последний довод соезоеочвевевевевое *
ее.
Предуведомление
На страницах настоящей книги читатель встретит сотруд-
ников военной разведки и полиции, депутатов российской
Государственной Думыи австрийского Рейхсрата,революцио-
неров и террористов, контрабандистов и прочий подпольный
люд. Также читатель сможет познакомиться с нелегальными
явочными адресами, маршрутами конспиративной пере-
броски через российскую госграницу подрывной литературы,
особенностями внутреннего делопроизводства спецслужб.Ше-
стеро из упоминаемых в публикуемых документах и коммен-
тариях к ним лиц впоследствии станут главами правительств;
при этом четверо из этих шестерых до своего возвышения
были откровенными маргиналами. Излагаемые в книге со-
бытия можно описать лихо, чтобы у изумленного читателя
мелькали перед глазами одна удивительная картина за другой,
один узнаваемый исторический персонаж за другим. Однако
автор не ставил своей целью развлечение читателя.
Основа данной книги — архивные документы,по большей
части впервые вводящиеся в научный оборот, а также неиз-
вестные или забытые воспоминания участников событий;
благодаря сопровождающим их обширным комментариям
читатель получает возможность также ознакомиться
с контек-
стом описываемых событий и действующими лицами.Из этих
элементов — документов, воспоминаний и ЖОНТекстуалиЗИ:
рующих их комментариев— как мозаика склг
ся 0!
картина. Подобная подача материала, внее всякого ‘омнен
научной точности,представить чита!
в котором установленные факты и
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ков, мыслей. Все эти кусочки и обрывки нужно собрать воеди-
но, сопоставить друт с друтоми с другими фактами, особенно
с теми фактами, которые противоречат данному уликовому
материалу,дать их анализ и синтез, привести в одну систему,
в одно гармоническое целое. Будучи гармонически сведены
в систему, косвенные улики вырастают в страшную, неот-
вратимую силу, превращаются в цепь доказательств, окру-
жающих обвиняемого глухой стеной, через которую нельзя
прорваться, нельзя никуда уйти. Но для этого улики должны
быть сами по себе гармоничны и безупречны, как безупре-
чен должен быть и источник их происхождения.Они должны
быть логически между собой связаны, должны быть связаны
между собою всеми своими звеньями»'.
Структура книги полностью подчинена решению этой
задачи: в первом разделе излагается историография пробле-
мы (далеко не столь бедная, как можно было бы ожидать),
во втором — публикуются документы и осуществляется их
контекстуализация посредством развернутых комментариев,
в третьем — представляются установленные фактические
данные, а в четвертом дается интерпретация фактических
данных. Наконец, в пятом разделе анализируется ранее не
вводившийся в научный оборот источник, суще
полняющий аргументацию четвертого раздела.
приложения облегчают читателю работу с текстом.
Идеальный читатель этой книги близорук ии методу
Он устанавливает факты,делает на их основе вывод
навливается,не поддаваясь естественной страсти ]
В даныой книге совершенно не расс!
октября 1917 г. для российской и мир,
В.И. Ульянова (Ленина), проводивша:
сти политика. Полностью за рамка:
даже ролны, «германского
* Вышинский
А.Я. Теория су
М.,1941.С.217. в: 9:ай.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе 1914 г.
Ланник (Институт всеобщей истории РАН), к. и. н. Борис
Серазетдинов (Институт российской истории РАН)и к. и. н.
Ольга Эдельман (Государственный архив Российской Фе-
дерации) любезно согласились ознакомиться с рукописью
данной работы и высказать свое мнение о ней. Их замеча-
ния, а также отзывы других коллег на мою предваритель-
ную публикацию по теме! способствовали существенному
улучшению текста; все оставшиеся недостатки остаются
целиком на совести автора.
Отдельно хочется поблагодарить к. и. н. Модеста Колеро-
ва (Государственный архив Российской Федерации) и д. и. н.
Виктора Кондрашина (Институт российской истории РАН) —
за поддержку моих научных начинаний и дружеские советы.
Я также нахожусь в большом долгу перед первым замести-
телем исполнительного директора Российского военно-ис-
торического общества Александрой Коновченко и членами
Научного совета РВИО,на заседании которого состоялась пред-
ставление ряда легших в основу настоящей работы архивных
находок.
Наконец, 1а55 Биг пог 1еа55, я нахожусь в большом долгу
перед сотнями читателей моего канала @Ы15(опогтарре в сети
Те!евтат, которые покрыли большую часть расходов на ар-
хивные изыскания, а также на покупкуи доставку в Росси
кружным путем необходимой научной литературы
Это произошло на следующий день после объявления
Австро-Венгрией войны России, недалеко от известного гор-
ного курорта Закопане, что в австрийской Галиции. 7 авгу-
ста 1914 г. на дачу в деревне Белый Дунаец, снятую на лето
российским подданным В.И. Ульяновым, пришел с обыском
местный жандарм. Утром следующего дня он сопроводил
Ульянова в город Новый Тарг (по-немецки — Ноймаркт), где
окружные власти поместили подданного враждебного госу-
дарства под арест по подозрению в шпионаже. Заключение,
впрочем, не было долгим — уже 19 августа, на двенадцатый
день заключения, Ульянов был отпущен на свободу и вскоре
вместе с женой и тещей отбыл в Швейцарию. Сам Ульянов
(впоследствии ставший всемирно известным под псевдо-
нимом Ленин) в письме родным характеризовал свой арест
следующим образом: «В деньгах я сейчас не нуждаюсь. Пле-
нение мое было совсем короткое, 12 дней всего, и очень ско-
ро я получил особые льготы, вообще“отсидка” была совсем и
легонькая,условия и обращение хорошие».
У российских революционеров «со времен подполь
и
домитель»'. Само собойразумеется,что6
австрийскими властями арестованного поддае
ного государства", немедленно после прибытия
шокировавшего
всех публичными призыва
* здесь и далее все даты, за исклк
даются по новому стилю.
* Ленин В.И. Полное собрание ‹
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Первоначально русские политэмигранты не стремились пуб-
лично выносить сор из избы, надеясь получить от Ленина
какие-нибудь публичные объяснения произошедшему. Но
объяснений не было — и тогда вопрос был задан публично.
В опубликованной осенью 1915 г.заметке бывший больше-
вик,член РСДРП Г.А.Алексинский писал: «В парижской газете
“Толос” сообщалось в свое время о том,как один ленинец-пора-
женец, арестованный в Тироле австрийской полициейв на-
чале войны, получил свободу потому, что отрекомендовался
полиции сторонником Ленина.Мы долго ждали от ленинской
прессы и от самого лица, о котором шла речь, опровержения
или разъяснения этой истории. Нам даже публично (на рефе-
рате в Лозанне") обещано, что это разъяснение вскоре появится
вленинском “Социал-демократе”. Со времени этого обещания
прошло уже полгода, и, так как оно не исполнено,то мы счита-
ем себя обязанным назвать то лицо, о котором идет речь,дабы
заставить его дать объяснение. Лицо это — сотрудник ленин-
ской прессы (“Просвещения” и “Коммуниста”) Н. Бухарин».
Однако и после этого объяснений не последовало.
К осени 1915 г. Алексинскому стали известны также и по-
дозрительные обстоятельства освобождения Ленина австрий-
скими властями. Впоследствии он рассказывал: «В 1915 г.
я встретил у моего знакомого, польского сощ(иал]-дем|[ократа]
Рубинштейна-Малецкого, его товарища — Ганецкого-Фюр-
стенберга, явление это меня удивило, ибо я никак не мог по-
нять, каким образом Ганецкий мог жить и в Париже, и в Ав-
* Речь идет о публичном выступлении В.И. Ульянова с‘рефератом. Ж
«Пролетариат и война» в Народном доме в Лозанне 14 тября
ь
есть на следующий день после появления в «Голосе» упомянутой за!
* Следственное дело большевиков. Материалы п:
следствия о вооруженном выступлении3-5июля 1917 Г.
В 2 кн. / Отв. сост. О.К. Иванцова.М.,2012. Кн. С.
тическую
ошибку Алексинского: Г.Е.3; )
арестовывался вообще (Зимы Г. Тодур
1918 г.). Л., 1925.
С. 197); об о
ии
Ленин.
Л., 1924.С. 174).
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
На сей раз отмолчаться было невозможно. Отвечая на
прозвучавшие обвинения, большевики утверждали,
что осво-
бождение Ленина произошло благодаря австрийским соци-
ал-демократам, «нажавшим» на представителей австрогвек,
герских властей‘, а рассказы об участии в освобождении
Танецкого — ложь. «Все, что пишется теперь о роли Ганец-
кого-Фюрстенберга в деле освобождения Ленина и меня, —
чистейшая ложь. Ни на одном допросе Ленина галицийскими
властями он не присутствовал и потому “прерывать” их не
мог», — утверждал Г.Е.Зиновьев в статье «Ответ клеветникам»,
написанной в знаменитом шалаше в Разливе в июле 1917 г.?
По всей видимости, именно эта версия и стала бы основ-
ной для советской историографии, если бы семь лет спустя,
уже после смерти Ленина, упомянутый Я. Ганецкий, к тому
времени работавший в Наркомвнешторге,не сумел публично
отстоять свой вклад в дело освобождения будущего вождя
Октябрьской революции из австрийской тюрьмы.
Заручившись мандатом Института Ленина, Ганецкий
в 1924 г. отправился в Краков, к тому времени уже ставший
польским, встретился с местными сотрудниками полиции
(знакомыми ему еще с предвоенного времени), получил от
них уникальные документы об аресте и освобождениивождя
мирового пролетариата. Эти документы были втом жеа
опубликованы во втором томе «Ленинского сборника»
‚
публикации Ганецкий счел нужным подчеркнуть
ко В.И. Ленина, но и А. Парвуса, а так)
(Никитин Б.В. Роковые годы (Новые
Ю.Н. Емельянова.М., 2007. С.112,141).
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
разумеется, вымарано и из переведенных на русский язык
в 1937 г. воспоминаний последнего главы анетро-нентерской
военной разведки М. Ронге'.
В послесталинское время этот эпизод биографии вождя
революции перестал быть табуированным.Относительно
раз-
вернутую информацию об аресте Ленина в австрийской Гали-
ции в первые дни Первой мировой войны стало можно про-
читать в официальной биографии?; более того,в 1965 г.режиссер
Сергей Юткевич снял об этом художественный фильм «Ленин
в Польше», заслуженно получивший в Каннах приз за лучшую
режиссуру и до сих пор впечатляющий своей модернистской
смелостью. «Выстроить драматургию фильма как сплошной
поток сознания — это не понарошку радикально, на такое
в1965 году,кажется,ни один отпетый авангардист не решился»,
Советские партийные историки были, однако, не столь
смелы в научном отношении, как режиссер Юткевич — в худо-
жественном. В годы «оттепели» и «застоя» в Советском Союзе
в свет регулярно выходили научные монографии и публици-
стические работы, в которых так или иначе рассказывалось
обаресте Ленина в австрийской Галиции", — но все они бази-
бывшим премьер-министром Польши В. Славеком (до начала Первой
мировой войны являвшимся одним из ключевых польских конфидентов
австро-венгерской военной разведки)— и передал ему 578 документов го-
сударственных органов Российской империи о революционной Деятель,
ности Пилсудского и его соратников. По всей видимости,эти документ:
содержали и информацию о взаимодействии Пилсудского со спецслужба-
ми Японии и Австро-Венгрии. К настоящему времени
переданных Ганецким документов неизвестно.
нальное издание: Еопде М. Кпевз- ип той 5Ёт1е-
КипазсЬаЙНв@етз!.ИЛеп; 1,е1рг1в, 1930,
* Владимир Ильич Ленин. Биография.М., 1960.
Ильич Ленин. Биография, 1870-1924: В 2-хт.7
3 ТрофименковМ.С. История русского СИ!
С. 232-233.
р
* Макаренко
Я.И. Ленин
в Польше. |
в сердце. В.И. Ленин в Польше В.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
|
ром‘, и некоторые из опубликованных Институтом истории
партии при ЦК ПОРП воспоминанийо встречах с Лени-
ным“. Допустимыми и даже обязательными для использова-
ния в научных работах, разумеется, были опубликованные
в СССР воспоминания Н.К. Крупской и С. Багоцкого*.А вот
воспоминания Я. Ганецкого° цитировались весьма избира-
тельно; кроме того, при переиздании они редактировались.
Некоторые исследователи цитировали также воспоминания
В. Краевского — несмотря на их очевидную сомнительность°;
источниковедческая критика опубликованных воспомина-
ний о Ленине в СССР, как правило, не проводилась.
Пусть и со сложностями, но советский историк, вознаме-
рившийся написать про арест Ленина в австрийской Галиции,
все-таки мог протащить в свою работу цитирование какого-ни-
будь ранее не использовавшегося в СССР источника. Однако
смысловая канва повествования оставалась неизменной, как
перспектива всемирной победы коммунизма.Ленина арестовы-
вают,вего защиту выступают люди доброй воли,под ихдавлени-
ем австро-венгерские власти вынуждены освободить задержан-
ного,и он уезжает в Швейцарию, навстречу не столь
уж далекому
октябрьскому триумфу. Неудивительно,
что врамкахподобного
подхода единственным доступным для советских историков
способом сказать что-то ранее неизвестное было установление
все новых и новых лиц, боровшихся за освобождение Ленина.
* иЛтёетЕ.Тепт-Епппегипвеп
1 б5етте1сВ15С
{ат Яамл150К. 1957, No 1.
РЕ
* Ро\асу о Теп!те. \Увропиметма / Орга
3. 5обсхаК. \/атбгамуа, 1970.
,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 г.
фом Института истории партии при ЦК ПОРП воспоминаний
неоднократно общавшегося с Лениным и непосредственно
причастного к его освобождениюв августе 1914 г. комиссара
краковской полиции",оригинал которых был безнадежнодля
советских историков похоронен в том же ЦПА ИМЛ? Однако
цензурные границы существовали и в Польше.
В 1953 г. польский историк Валентина Найдус опубли-
ковала монографию «Ленин в Польше», в которой не только
впервые обнародовала фотокопии ряда документов из «под-
борки Ганецкого», но и процитировала еще не опубликован-
ные к тому времени воспоминания Ю. Рыбака, начальника
краковского отделения (НК ${ее) австро-венгерской военной
разведки. Намеренно или нет, но соседство этих источников
наводило внимательного читателя на весьма неортодоксаль-
ные мысли: сначала он узнавал о том,что польские депутаты
австрийского Рейхсрата И.Дашиньскийи 3.Марек были кон-
фидентами начальника полиции Кракова М.Флатау,а затем —
читал про то,как все трое упомянутых лиц прилагали усилия
для освобождения Ленина из новотаргской тюрьмы. Читатель,
знакомый не только с монографией, но и с сопутствующи-
ми статьями В. Найдус, узнавал еще больше: оказывается,
Дашиньский и Марек были связаны не только с директо
ствии этот муляж в качестве «подлинника» т,
донском аукционе б5окбебу'в — в декабре 1
2024г.И если
в 1991 г. муляж был,позсей ИДУ
Оргас. нс
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
Одним из немногих западных исследователей, уделивших
специальное внимание аресту Ленина в частности и его пре-
быванию в австрийской Галиции в целом, стал С.Поссони — че-
ловек с весьма причудливой биографией.В преддверии Второй
мировой войны Поссони работал в Министерстве иностранных
дел Австрии и занимал последовательную антинацистскую
позицию. После аншлюса Австрии он эмигрировал в Чехосло-
вакию, а затем во Францию, где работал уже во французском
МИДе. Когда в 1940 г. Франция была разгромлена,Поссони (зна-
чившийся в нацистских розыскных списках) бежал в Алжир,
а затем перебрался в США, где сотрудничал с американской
военной разведкой. После окончания Второй мировой он пре-
подавал последовательно в Принстонском, Джорджтаунском
и Стэнфордском университетах,занимаясь преимущественно
вопросами международной политики и противостояния СССР,
В 1964 г. Поссони единственный раз в своей жизни вышел
за рамки прикладной политологии, опубликовав монографию
о Ленине. В этой работе Поссони первым из западных авторов
затронул интересующую нас тему. Он совершил то, чего по по-
нятным причинам не могли сделать советские и польские исто-
рики, — поместил пребывание Ульянова в Галиции в общий
контекст австро-венгерской политики против России и пришел
к очевидному выводу о том,что Ленин пользовался поддержкой
австрийской военной разведки,а также сотрудничавших с ней
польских организаций Ю.Пилсудского.Арест Ленина вавгусте
1914 г. исследователь счел быстро разрешившимся недоразу
партии Австрии В. Адлера, обнародова
* Розвопу5. Теплт. ТБе Сотри!в1уе Веуо!иПо
Кпевзхей! уоп УЩКтог А@ет, епт ип апе
(20 арг.).
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 г.
очередь, Х. Раппапорт бестрепетно цитирует заведомо ложные
воспоминания советского разведчика Л.Треппера о том, как.
тот якобы наблюдал конвоирование Ленина в тюрьму Нового
Тарга’.
Не так давно к сюжету о пребывании Ленина в австрий-
ской Галиции специально обратилась германская исследова-
тельница Е. Фляйшхауэр'. Однако каких-либо новых источ-
ников в ее работе использовано не было,а присущая данному
автору безудержная конспирология и чрезвычайно вольное
обращение с цитируемыми источниками? обесценила все
сделанные ею здравые наблюдения — весьма, впрочем,не-
многочисленные.
Другую крайность демонстрируют австрийские иссле-
дователи В. Мориц и Х. Ляйдингер, авторы новейшей био-
графии Ленина‘. Аккуратно перечислив все доводы общего
характера в пользу предположения о сотрудничестве лидера
РСДРП с австро-венгерскими властями, австрийские авторы
пишут, что доказательств этому нет`. При этом парадоксаль-
ным образом ими игнорируются абсолютно все опублико-
Под ред. Т. Брентона; Пер. сангл.Л. Виноградово, 1. Сум, М 20С.122.
Вейешитп; ип Б15!от все нииет годе, РЬЛаде!р!
нет абсолютно никаких документальных указа
ние Ульянова в августе 1914 г. было хоть как-то.
сюжетом.
* Варрарог? Н. Сопвригаюот: ет! 1 Ехйе,
? Фляйшхауэр Е. Русская революция:
Пер.с нем.Л.Ю.Пантиной.М.,2020,
% Ланник Л.В. Р1езвсЪВацет, Е.1.:
Тл1депфот# (1905-1917) // Весеп510 }
исследований.2022, No3,
$ 14. $..271-273. о
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Д
о
в
Л
А
тельной биографии Ленина А.А.Арутюнов первым изпостсо-
ветских исследователей смог ознакомиться с хранящимися
в бывшем ЦПА ИМЛ (ныне Российский госуда
|
архив социально-политической истории) документами «под-
борки Ганецкого» — и убедиться, что после освобождения из
тюрьмы Нового Тарга В.И. Ульянову было приказано явиться
не к «полковнику Моравскому», как утверждалось в совет-
ской историографии, а к капитану Моравскому — сотруд-
нику краковского отделения австро-венгерской военной раз-
ведки'. Это была, безусловно, значимая архивная находка.
Однако поскольку в своей работе Арутюнов активно исполь-
зовал заведомо поддельные «документы Сиссона»?, да и сам
не гнушался фальсификациями", значение обнаруженного
им подлинного документа, естественно, не было осмыслено.
Единственным автором, обратившим внимание на находку
Арутюнова, стал Г.Л. Соболев — однако он предпочел от нее
отмахнуться‘.
Лишь в последнее время биографы Ленина начинают не-
предвзято всматриваться в «галицийский» период его жизни.
В.А. Никонов справедливо предположил,что переезд в Краков
был связан с «игрой спецслужб», однако развивать эту мысль
не стал. Довольно проницательные замечания относительно.
сотрудничества Ленина с пилсудчиками сделал
кинё — не углубляясь, впрочем, в детали.
* Арутюнов А.А. Ленин. Личностная и пол
В 2-х т. М., 2002. Т.1.С. 80-81,
* Подробнее об этих фальшивкахсм.:
Зопгпа! о? Мойегп Н15готу. 1956.No 2; Ст
% Яковлев Е. Фейк: рассказ Фо
к Ленину.
ОВ1.: рв://уК.сот/муай;
1918. СПб., 2009. с.140.
Археографическое предисловие
Целью настоящей публикации является предоставление
вниманию читателей максимально полного комплекса ис-
точников, касающихся ареста и освобождения В.И. Ульянова
вавгусте 1914 г.,а также специфического «спецслужбистского»
контекста этих событий.
Характеризуя фундаментальную монографию Р.Швентека
о сотрудничестве Ю. Пилсудского с японской, австро-венгер-
ской и германской разведками, один современный польский
исследователь писал, что книга «поражает обилием сущест-
вующих источников по теме. Автору не пришлось выкапывать
их из-под земли или обращаться к ранее никому не доступ-
ным секретным архивам. Источники лежали на виду и их ни-
кто не прятал»'.Занявшись исследованием истории пребыва-
ния В.И. Ульянова в австрийской Галиции, автор настоящей
работы столкнулся с аналогичной ситуацией. Подавляющее
большинство источников были доступны (и даже частично
опубликованы), но ими никто не интересовался на протяже-
нии многих десятилетий.
В настоящей публикации представлены 1
пяти архивохранилищ, находящихся в России
стрии и США.
Основой публикации являются источ
ского государственного архива социаль
рии (РГАСПИ), бывшего Центрального п;
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Гали\
и промышленный шпионаж»! нам удалосьна
тельное свидетельство об аресте Ленина. Та
публикацию включено сохран
иностранных дел Австро-Венгрии ся
вой и организационной подлержкеуоОК:
осенью 1914 г. связанным с австро-в
ведкой «Союзом освобожденияУ саинымя Тя Э
уже публиковался", для отечественного читателя
чески неизвестен.
де
Среди документов, хранящихся в архиве венскс
циации истории рабочего движения (Мегейт т Сезс
АтБенегТппепЬемуезитпе,
УСА), нами было обнару
главы австрийской социал-демократической.
с воспоминаниями о его обращениик минист
сохранилось уникальное дело, с опе]
ми краковского НК 5!еПе, посвящент
австрийской военной разведки
низациями Ю. Пилсудско
этого дела — содержащий оц
и ППС Пилсудского — мы сочли
щую публикацию.
‘
Поскольку со времен п
«документов Сиссона» ле
стве В.И. Ульянова со спеп
неизбежно вызывает во
представляется немал
большинство публик
тутом марксизма-ление
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
истории партии при ЦК ПОРП, то есть
организациями, Ме
всего заинтересованными в дискредитации обра:
мировой революции» и принятии на хранение фе
Провенанс (история бытования) каждого из публикуе!
документов понятен и не вызывает каких-либо сомне!
в их подлинности.
®%
Часть источников вводится в научный оборот впе
часть ранее уже была опубликована. Среди источни!
как делопроизводственные документы (докладные за
официальная переписка, протоколы допросов, тные
риалы уголовных дел),так и источники личного пр‹
ния (воспоминания и подготовительные материалы к Е
частная переписка).
и
В подборку включены все известные автору д
изводственные документы по теме и значительн:
известных ему источников личного происхождения"
не ставил задачу полного воспроизведения отобр ан:
* Из ранее публиковавшихся материалов в публикацию
чены хорошо известные исследователям (и далекие от искре
метки С. Багоцкого, сомнительные воспоминания В. Краевского,ЗЕ
тельная часть носящих исключительно бытовой характер м
свидетельств из сборника «Поляки о Ленине», а также датир
заведомо недостоверное заявление об участии в освобожд
некого Вислоуха (опубл. факсимильно: Польское подполье
‚ рии Западной Украины и Западной Белоруссии 1939-1941 г
2001. Ч. 2. Фото 34-35). За рамками публикации остались
кованные воспоминания А. Чоловского «Ленин в Гал
Ргев1ай Нуз1огусгпу. 1970. No 1). Содержащаясявэтих в
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
публикации источников личного происхождения; из вос-
поминаний и писем выбирались лишь фрагменты, имеющие
непосредственное отношение к теме публикации.
Делопроизводственные документы в большинстве своем
публикуются полностью. Исключения сделаны для показаний
А.П.Мартынова,
С.П. Белецкого, Ю.Глуда и членов семьиК. Гло-
виньского (каки в случае с воспоминаниями, из этих показа-
ний выбраны лишь фрагменты, имеющие непосредственное
отношение к теме публикации),а также для двух чрезвычайно
обширных обзорных справок, составленных, соответственно,
начальником краковского НК 5кеПе и справочной службы му-
ниципальной полиции швейцарского города Берн.
Все публикуемые источники снабжены архивными ле-
тендами, ссылками на опубликованность (в случае, если пуб-
ликации искажают содержание документа либо неправильно
датированы, это специально оговаривается), информацией
о языке оригинала, подлинности, копийности и характере
копии,а также истории их бытования. Все иноязычные источ-
ники, независимо от языка оригинала, публикуются в пере-
воде на русский. Ранее публиковавшиеся переводы сверены
сархивными документами и при необходимости исправлены.
В случае дублирования материалов между двумя архивами
(РГАСПИ и ААМ) архивные легенды указыв ля
это оговаривается в заголовке (напр., «Из осп
Всего в публикацию включен 61 ис: ТК.
есть более половины,ранее непубликовались,
ке либо были опубликованы с фактиче
и/или неправильной датировкой.
Документы упорядочены по смешае
ческому принципу: делопроизво;
исключением следственных пока
спективным может оказаться также фронт:
оперативной переписки за 1912-1913гг. сохр:
де Эвиденцбюро в том же архиве".
Наконец, хранящиеся в
Н
сийской Федерации и еще не изученные
Р.В. Малиновского о его многочисленных п
в 1912-1914 гг. могут содержать дополнительную|
о взаимодействии
Ленина с австро-вентерскими.
Как видим, говорить о завершении архивн
преждевременно. Выявление новых источну
нам новые интересные детали,дополе
в настоящей работе картину. Однако д
ния дополнительных документовнейтро:
Тенерал Войска Польского Юзеф Рыбак,
бывший начальник краковского НК $(еЛе
Источник: Бюдгатулрп.д0м.р!
No1
Из воспоминаний начальника
краковского НК 5{еПе Ю. Рыбака’,
[Не позднее 1952 г.]
|...] Я снова на мгновение прерву поток своих воспомина-
ний. Мне кажется необходимым, ради ясности, сказать
несколько слов об организации НК 5гее. Должен признать,
что большинство этих вопросов я усвоил постепенно,в ходе
своей работы.
Наир{ КипазсЬай 5{еПе (по-польски — Главный разведы-
вательный центр) — функциональное подразделение,
возглавляемое офицером отдела Генерального штаба при
командовании корпуса. Его задачей было осуществление
разведывательной и контрразведывательной деятельности
на определенной территории. Районом разведки, определен-
ным для Краковского центра, была полоса к востоку ияку
от Вислы, включая крепости Новогеоргиевск (Модлин),
Ивангород (Демблин) и Варшаву. Районом ков
Офицеру Генерального штаба,воз
разведынательный ценцбыли
основе по мереЕ дИмо
офицера-оперативник
ческая помощь (на
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе
1914 г. В]
Войска Польского. Кроме него, больше никто на работу
0,
в Центр не был делегирован. |...]
|ИЕ
По вопросу делегирования в Центр представителя государ- Ш |
ственной полиции я обратился прежде всего ктогдашнему ‘В
директору полиции Флатау`.
Флатау, доктор права и государственный советник, несо-
мненно, был интересной личностью, тесно связанной
с жиз-
нью Кракова того времени.
Он обладал высоким интеллектом, был высок,худ, необы-
чайно элегантен и вежлив в своих манерах, несимпатич-
ный только в отношениик тем, кто был ниже его по рангу
или по должности. Он приехал — если я не ошибаюсь — из
Варшавы. До приезда в Краков он несколько лет занимал
должность комиссара полиции в Остравском бассейне, где
приобрел большой опыт в вопросах рабочего движения.
Этот опыт он постарался в полной мере использовать, при-
быв в Краков и заняв должность директора полиции. Он
доверительно говорил своим друзьям, что он социалист,
и действительно находился в исключительно сердечных
дружеских отношениях с Игнацием Дашиньским“и д-ром
Мареком’, тогдашними лидерами ППСД Галиции". Они
оказывали друг другу большие услуги,что было публе
тайной”. Флатау через Дашиньского всегда знал, что п]
ходит среди рабочих,и с его помощью мог предо’
любые беспорядки и забастовки,что п
уважение властей. За все время своего
кове я не припомню, чтобы сталс
о какой-либо серьезной забастовке
замуж за известного краковского пр.
ского, владельца компании
Арест и освобождение
В.И. Ульянова в австрийской Галиции в:
в Варшаве (опубл.: аимим В РОННИ
жузака | Рдере паупонеге, Ме 0,
ным начальником НК $!еПе по совместительству являлс
начальник отдела Генерального
штаба (Сепета!5абзабкейите)
корпуса, которому подчинялись первый и второй 0
ры разведки (баш! 7. АКка с. 1 К. Котеп@у 1 Когриси # К
\\/о]зКомуе] му КтаКомле (1883-1918) у 2ЫотасЬ
СЮм/перо АКт РамипусЬ му МУатвгамле // ксаочй в
АтсЪ!м/атуХТ. КгаКбму, 2005. 5.122). Фактическим началь
подразделения был первый офицер разведки;нач
отделов Генерального штаба корпусов даже не упому
(О5‹А. КА No. В.. 126. ТейА: 1). В соответствии с устоявшейся
историографической практикой мы именуем первого офи-
цера разведки начальником НК ${еМе, а второго.жеNoт НО
ведки — заместителем начальника. Начальником отдела Гене- я Ре.
рального штаба 1 корпуса в Краковес 1909 г. был полковник: +й
Альфред Кохановский фон Корвинау (АМтей Коснапои са мой
Когилтаи, 1866-1930),
2 МК $‹ее действовали не только на базе погра
126.Тей А: 1.5.232).
сотрудниканстро венгерской ВО
ковского НК 5теПе (О5КА. КАМ.В |
214,216, 218,219).
4 Никлас Станислав (МИа$
и польский военный, ©
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в а!
ректор краковской полиции. После распада Австро-Ве!
ской империи начальник отдела в Министерстве вну
дел Польши. Установленные связи с В.И. Ульяновым в
1914гг.: был лично знаком с Ульяновым (док.No 34), сразу п
получения от последнего телеграммы об угрозе арес
No 19) направил
в жандармерию Поронина телеграмм
тельством
за Ульянова (док.No
20), проинформирова:
начальника краковского НК 5{еПе Ю. Рыбака (док. No
освобождения Ульянова выписал ему и его семье ра
право пользования поездом от Кракова до Вены (,
6 Дашиньский Игнацы (Разгуп5!! Гдпасу, 1866-1936),
ский и польский политический деятель, один из 0]
торов и лидеров Польской социал-демократическ
Галиции и Силезии (ППСД), депутат австрийского1
конфидент директора полиции Кракова М. Флатау.
ным российской разведки, вместе с Г. Диамандом6
стен к достижению соглашения между австрийской
разведкой и организациями Пилсудского (док. No 3;
@та?а1по$6 РИсийзКтеро... 5. 517), регулярно посе:
ные адреса австрийской военной разведки в Вен
(нок. No 2). Организатор внепартийного Краковск
иощи политическим заключенным в России,
лем
являлся 3. Марек. С 1912 г. активно сот
се Ю. Пилсудским, один из ключевых деятелей Кол
федерированных
партий независимости, под эги
здавались польские вооруженные формиров
ции. с 1914 г. — член польского Верховногов
литета, в 1918
г. —премьер-министр
и мини!
дел Временного народного правительства
публики, в 1920-1921 гг. заместитель премьер-м
‚лЬсТ В 1922-1927 гг.вице спихерр сейма, в
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
него перед австрийским властями(док. No 43). Перед отъездом.
|
из Кракова Ульянов дал интервью издаваемой Дашиньским
газете (док. No 47).
7 Марек Зыгмунт (Мате} 2удтип?,1872-1931), австрийский и поль-
ский политический деятель. С 1897 г. член исполнительного
комитета ППСД, в 1911-1918 гг. депутат австрийского Рейхсра-
та, адвокат, конфидент директора полиции Кракова М.Флатау,
председатель организованного И. Дашиньским Краковского
союза помощи политическим заключенным. Регулярно посе-
щал явочный адрес австрийской военной разведки в Кракове
(док. No 2). В 1914 г. — член польского Верховного националь-
ного комитета. С 1919 г. — член Сейма Польской Республики,
с 1928 по 1930 г. вице-спикер Сейма. Установленные связи
с В.И. Ульяновымв 1912-1914 гт.: был лично знаком с Ульяно-
вым, представлял его интересы при взаимодействии с поли-
цией (док. No 9, 11, 12), сразу после ареста Ульянова направил
в администрацию Нового Тарга телеграмму с ручательством
за Ульянова (док. No 22), обращался к директору полиции Кра-
кова М. Флатау с просьбой заступиться за Ульянова (док. No 34).
Адрес конторы 3. Марека записан в адресной книжке Н. Круп-
ской с пометкой «для связи» (Адресные книги ЦК РСДРП (1912--
1917 гг.). С. 37). После отъезда в Швейцарию Ульянов направил
Мареку письмо с выражением благодарности (док.No 9). й йны |
8 Польская социал-демократическая партия Галициии ся,
лезии (ППСД), легально действовавшая на территории
3. Марек, член исполкома — М. Йодко-
ный орган партии — газета Марггбд. Меж,
волюционной фракцией) Ю. Пилсудско!
соглашение о поддержке Австро-
фликте с Россией. В резолюции 1
можном конфликте между.
никновение которого нах
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г.
]
13
14
Речь идет о Боснийском кризисе 1908-1909 гт., вызванном
аннексией 7 октября 1908 г.Австро-Венгерской империей тер-
ритории Боснии и Герцеговины. Аннексия привела к углуб-
лению противоречий между Австро-Венгрией и Россией. Ре-
зультатом кризиса стала резко возросшая разведывательная
и контрразведывательная активность вовлеченных в него
государств.
Крупиньский Рудольф (Кгирт51 Кийо|},1872-1948), ав
и польский сотрудник полиции, сотрудник австро-венгерской
военной разведки. С 1903 г. на работе в дирекции полиции
в Кракове, с 1905 г. комиссар по политическим делам,с 1909 г.
сотрудник краковского НК $(ее, с 1917 г. директор полиции
Кракова. После распада Австро-Венгерской империив 1918 г.
переназначен польскими властями директором полиции
Кракова, с 1919 г. правительственный комиссар по продоволь-
ствию. С 1923 г. начальник отдела безопасности Краковского
воеводства, в 1926-1928 гг.староста в Тарнове,с 1928 г.в отставке,
Установленные связи с В.И. Ульяновым в 1912-1914 гт.: был лич-
но знаком с Ульяновым, не менее трех раз встречался с ним
в своей канцелярии (док. No 12), участвовал в освобождении
Ульянова из-под ареста (док. No 50, 51), после отъезда в Швей-
царию Ульянов направил Крупиньскому открытку с выраже-
нием благодарности (док. No 51). В 1924 г. передал Я. Ганецкому
ряд документов, касающихся нахождения Ульянова в Кракове
(док. No 60), в 1945 г. написал краткие воспоминания 0 встре)
чах с Ульяновым. Факт работы краник,в краков
в Австро-Венгрии; так, осенью 1914 г.армий
ции Ф. Харват стал организатором нелегаль
тельного пункта в занятом русскимив
М. Кперз- ип Гдизвыте-бр1юпаре.5. Но
Карч Бронислав (Катс: Втот5м, ?-1928)-
ский сотрудник полиции, сотрудник авст
ной разведки. Инспектор полици!
)
ского НК 5(еМе. В 1924 г. — инспе
полиции Кракова. Установ
в 1912-1914 гг.: в 1912 г. бесе;
бытием
в Краков В. Шумс
Арест и освобождение
В И. Ульянова
в австрийской Гал
16 Мор Юзеф (Мойт б2е]) — агент краковской пс
17 Фактическая ошибка. Смена заместителя на
18
ы
тек утаниу м Хотина» (М-Ауушкнаны
ВиО (иж ле 15) В 1924 тлстречался с Я-Т нецким, \
в Кракове (док. No 60).
Ва
сотрудних крвовноо НК ЭД Фмхт абон
ском НК $(е]е подтверждают материалы М. Рс
No.
В.. 126. ТейА: 4.Т.1/Т.$. 2164,216е).
51еЙе произошла не в 1910-м. По состоянию н
майор Т. Ангерман являлся заместителем Ю. Р
смещен с этого поста не позднее 1 ноября того же
очередь, капитан Л. Моравский был назначен
краковского НК ${еПе не ранее 1 ноября 1912 г. и
1 мая 1913 г.(О5!А.
КА No...В1.126.ТейА: 1.5.219,221,
Саш! ‚7. АК&а с. 1 К. Котепфу 1 Когриви 1 Котепау
КтаКоуле... 5.122).
Моравский Людвик (Могами5? Гайилк, 1868-1920), а
и польский военный, сотрудник австро-ве
разведки.По состоянию на 1 мая 1913 г. — заме
ника НК 51еПе при штабе 1 корпуса в Кракове,с
ник краковского НК 5{ее. После распада Австро-
империи безуспешно пытался предотвратить п
вов НК 5!еПе польским властям. В 1920 г. принят
впольскую армию, застрелен неизвестным во
армии. Установленные связи с В.И. Ульянов
после освобождения Ульянова из тюрьмы
было предписано сообщить свой адрес в Пс
Моравскому и при приезде в Краков ЯВУ
ггег
Последний начальник австро-венгерской военной разведки
Максимилиан Ронге
Источник: Катр!ег ап мегдеззепеп Егоп\еп. Вег!п, 1931
Изданныев 1954 г. в Варшаве воспоминания Ю. Рыбака
Из библиотеки автора
|
Из показаний начальник:
краковского НК 5(еПе 1.1
27 ноября 1949 г.
Ронге' организовал свой собственный центра
ведывательный аппарат в Вене, независимо от
в Кракове, Львове и Перемышле (я расскажуоб :
подразделениях позднее), и имел для этого в своем
ряжении большие суммы. Одним из частей этого рг
вательного аппарата был салон госпожи Иодко-Нарксвич:
в Вене. Она была очень элегантной и красивой женщиной
слывшей богатой. Салон Йодко был местомвстреч охоф:
Генерального штаба,некоторых деятелей Польс В
и деятелей ППС". В этом салоне устанавливали:
из него же выходили заговоры о дивер
Завсегдатаями этого салона были Йодк
3
Дашиньский,
Славек° и Пилсудский
что Ронге передал
мне его через этот сал
тели ППС встречалисьв кафе «
е, куда ходил и я. Они собира.
в разном персональноми
ских", Пашиковская®,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
правительства возрожденной Польши. В.И. Ульянов в своей
публицистике в период пребывания в Кракове публично
утверждал: «“Фраки” [ППС-фракция Пилсудского] — не про-
летарская, не социалистическая, а мелкобуржуазная нацио-
налистическая партия, нечто вроде польских социал-рево-
люционеров. Ни о каком единстве российских с.-д. с этой
партией никогда не было и не могло быть речи» (Ленин В.И.
Полное собрание сочинений. 5-е изд. Т.25.С. 294).По факту, од-
нако, между ППС Пилсудского и РСДРП Ленина существовал
фактический союз; пилсудчики обеспечивали Ленину «поли-
цейскую безопасность» в Галиции, предоставляли конспира-
тивные адреса и явки, помогали в организации переброски
подрывной литературы и нелегалов через австрийско-рос-
сийскую границу. Согласно оценке австрийской военной раз-
ведки, союзниками ППС в борьбе за независимость польских
земель от России являлись ППСД,СДКПИЛ и РСДРП (док. No 7).
5 Йодко-Наркевич Витольд (Лойко-Маттемлсз МУНоМ, 1864-1924),
польский революционер и политический деятель, один из
организаторов и идеологов ППС. Во время русско-японской
войны 1904-1905 гг., будучи одним из ближайших соратников
Ю.Пилсудского, организовал визит последнего в Токио с целью
получения финансовой поддержки и оружия для подрывной
деятельности против России (см.: Павлов Д.Б. Японские деньги
и первая русская революция, М., 2011). В 1909 г. сформулировал
концепцию создания в Австро-Венгрии польских вооружен-
ных формирований для борьбы с Россией. В 1912-1914 гг. секре-
тарь Комиссии конфедерированных партий независимости
Польши, тесно взаимодействовал с австрийской военной раз-
ведкой, регулярно посещал явочные адреса в Вене и Кракове.Во
время Первой мировой войны член высшегоруководства Шон
ской национальной организации, Центрального национал:
го комитета
в Варшаве. После
1918 г. на дипломатической рабо-
те, директор политического департамента МИД, в 1919-1921.п.
посол Польши в сниенев 1921-1923 г. посол Польши в Рите. у.
(док.No 16; Крупская Н.К. Воспоминанияо Лену
6 Славек Валерий (50мей И/атету, 1879-1939),
ционер и политический деятель, органу
низации ППС,в 1904-1908 гг. испс
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в а
ческих акций на территории Российской империи,©.
ключевой конфидент австрийской военной развед
печивавший связь с разведывательно-диверсионной ах
Ю. Пилсудского, находился на связи у главы раз
Эвиденцбюро М. Ронге, затем — у начальника
го НК 5кеПе Ю. Рыбака. В 1909 г. был арестован ав
жандармерией как российский подданный по обви
в шпионаж, был освобожден после вмешательства Н|
(СаНсу]5Ка @г1а1а!по$ РИвийз5Ктеро... 5. 463-465). В
на службе в польских легионахв составе австро-венг
ландвера. В 1915 г. — один из организаторов Польск
ной организации и Центрального национального к
С 1918 г. на польской военной службе (разведка), с 1923
пасе. В 1930-1931 и 1935 гг. премьер-министр Польши, 9
маршал Сейма.Покончил жизнь самоубийством.
7 Пилсудский Юзеф (Рйзий$1 7бге}, 1867-1935), польский во
ционер и политический деятель, первый глававозро;
Польского государства. В 1887 г. был арестован за прич
к подготовке убийства императора Александра Ш (г
говора был А.И. Ульянов), осужден к 5 годам ссылки.По во:
щении из Сибири вступил в ППС, во время русско-я
войны 1904-1905 тг. сотрудничал с японской военной ра:
кой, получал финансовую поддержку и оружие для орган
зации подрывной деятельности в России, организат
террористических акций. В 1906 г. предлагал услуги.
стрийской военной разведке, сотрудничество с к
оформлено в 1908-1909 гг. В 1908 г. создал нелегалы
зацию «Союз активной борьбы». Находился на связи
ника
НК 5(еПе Ю.Рыбака,организовывал нодкотовкй
военныхих Формирований на территории Австро-Ве
руководитель польских о ремиронний, дейст:
стороне Австро-Венгрии и Германии, создатель
Польской военной организации. В июле 1917
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
8 Кафе Яна Бизанца в Кракове было расположено по адресу: ули-
ца Дунаевского, д. 1. Как видно из показаний Ю. Рыбака, кафе
использовалось краковским НК $‹е|!е в качестве явочного ад-
реса. Кафе посещали В.И. Ульянов и Г.Е. Зиновьев (док. No 16).
Родственник владельца кафе— Альфред Бизанц, австрийский
и германский военный, подполковник абвера, в годы Второй
мировой войны курировал деятельность украинских нацио-
налистов, был организатором дивизии СС «Галичина» (Укра-
инские националистические организации в годы Второй
мировой войны. Документы: В 2-х т./ Под ред. А.Н. Артизова;
Сост. Т.В. Царевская-Дякина и др. М.., 2012. Т. 2. С. 1014; Струк-
тура и деятельность органов германской разведки в годы
Второй мировой войны / Сост. А.В. Валякин, А.А. Кохан. Сим-
ферополь, 2011. С. 39-40). Интересно, что о кафе Бизанца как
о популярном кафе, дискуссии в котором «вовлекали местную
общественность в сферу политических и революционных
интересов», вспоминает соратник В.И. Ульянова С. Багоцкий
(Багоцкий С. О встречах с Лениным в Польше и Швейцарии.
М.,1971.С.5).
9 Речь идет о первой жене Пилсудского Марии (1865-1921).
10 Центральный орган ППСД, издававшийся И. Дашиньским.
11 Хеккер Эмиль (Наескет Етй, 1875-1934), ОДИН из руководите-
лей ППСД, редактор газеты «Марг2бд», в 1914-1915 г. служ Ло
в польских легионах в составе австро-венгерского ландвера.
То есть И. Дашиньскийи его жена Мария 0822 08,
5
ь
верситета, секретарь товарищества Поляк о)
бранных Россией земель. Как следуетиз пов
ка, регулярно посещала явочный адрес &
разведки в Кракове. Установленные связу
в 1912-1914 гг.: Ульянов читал лекции 1
тете 5 апреля 1913 г., не позднее 25 авгу‹
на обрывке конверта: «Союз рабочи
(первый) Мария Пашковская(1
шевик] из Коломны». Польский истс
гала, что Пашковская организо!
ших к Ульянову из Тессит
мубтба рггу1ас16}1 гпаотус!
т торощеенииитииеннииннннноо оо
обо тб
No3
Из статьи А.И. Савенко! в газете
«Киевлянин». 29 апреля 1910 г.
Австрийское правительство, всегда с большим интересом
следившее за общественным движением в русской части
Польши, не могло не обратить свое внимание на кровавую
борьбу, которую польская социалистическая фракция?
вела с русской властью, а это привело к решению восполь-
зоваться услугами боевых отрядов ея. Несмотря на то, что
почти все поляки-революционеры, эмигрировавшие из
России и поселившиеся в Галиции, были заведомые для
правительства Австрии убийцыи грабители, что там же,
в Кракове и Львове, формировались новые боевые отряды,
совершавшие затем набеги на почтовые поезда, казначей-
ства и другие учреждения Привислинского края и Запад-
ной России, а также наиболее выдающиеся покушения
на высших должностных лиц, власти Австрии оказывали
широкое гостеприимство означенной польско-революци-
онной партии, члены которой никогда не выдаются рус-
ским властям. Там же, в Австрии, состоялся ряд партийных
съездов и конференций, на которых присутствовали члены
австрийского парламента Д[ашиныский и Д(иаман]т. Эти
депутаты и послужили звеном между центральным коми-
тетом польской социалистической партии и австрийским
правительством. Генеральный штаб австрийской армии,
видя широко поставленную боевую деятельность польской
революционной партии, решил использовать эту партию
в качестве разведывательной силы, а также в качестве про-
водников и партизанов на случай войны.
При посредстве упомянутых выше депутатов Дишины ско,
го и Д[иаман]та, австрийское правительствои австрийский
(о)
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в: аа
генеральный штаб вошли в соглашение с централы
комитетом польской социалистической партии на с
щих условиях. Центральный комитет партии обяз
добываемые сведения о Привислинском краеи 3;
России, могущие представлять какой-либо интерес,
разведывательного бюро генерального штаба, — сооб
последнему и обязать членов партии вести инт
и постоянную разведку на местах. В виде компев
доставление указанных сведений австрийское п
ство приняло на себя обязательство предоставить
свободу проживания и организационной работы
лах Галиции, а также охранение партийных орг:
от агентов русских розыскных органов. Последнее
вляется весьма деятельно краковской и львовской
ей, которая, согласно указаниям центрального пра
ства, по заявлению членов партии` арестовывает р
предъявляя к ним обвинение в «военном шпионс
Впервые опубликовано: Савенко А. Заметки. СМ // |
1910. No 117 (29 апр.). Публикация на польском языке:
Яг1а?а!по$с РИзиа5Кедо, 1906-1914. Роситету
5. Аг5К!, ). Спидек. \/Магзгамма, 1967. 5. 482.
Цитируемая статья была инициирована ро‹
разведкой и содержала подробные и отве‹
тельности сведения о соглашении, дости
Пилсудского и австрийской военной раз
современного польского исследователя, с
на информации, переданной русской рг
высокопоставленным сотрудником Эв
($ипе%ек В. Годома &стапа. 5екге\у р
$. 496-500; см. также: Ливен Д. Нав:
ны и конец царской России / Пер.с
вопрос наканунеи в годы Г
ВЕ
'
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 г.
Комментарии
|
|
1 Савенко Анатолий Иванович (1874-1922), русский журналист
и политический деятель, основатель и один из организаторов
Киевского клуба русских националистов (1908-1918), в 1912-
1917 гг. депутат Государственной Думы. Во время гражданской
войны участник белого движения на Юте России, начальник
киевского отделения ОСВАГа, в 1920 г. эмигрировал из России,
в 1921 г. нелегально вернулся, проживал под чужой фамилией
в Керчи.
2 Речь идет о Польской социалистической партии (ППС).
3 Диаманд Герман (Э1атапй Негтап, 1860-1931), австрийский
и польский политический деятель, один из организаторов
ППСД, член Международного социалистического бюро, депу-
тат австрийского парламента. По данным российской раз-
ведки, вместе с И. Дашиньским был причастен к достижению
соглашения между австрийской разведкой и организациями
Пилсудского (СаПсу]5Ка 21а ато$с РИзий5 его... 5. 482,517),
во время Первой мировой войны поддерживал дея
польских легионов в составе австро-венгерского д
редавстрийскиммвд, Связь Диаманда с авк
разведкой прямо подтверждается докуме
бюро: когда в 1915 г. по политическимприч
была вынуждена отказаться от п р
дения Украины», для поддержания нефо
тов с «Союзом» был направлен именно эт:
рата (5спиветё Р. О1е Тане
тек дев К.и. К.
м/аБтеп{ дев Егз(еп УУеЙКктерв. Обпа
4 Речь идет об Эвиденцбюро.
5 Речь идет о ППС.
ствовала с краковским и львов,
разведывательной деятельности.
по материалам, переданн
было арестовано как м
бождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г
Юзеф Пилсудский, создатель польских парамилитарных
формирований в австрийской Галиции, 1914 г.
Источник: ВМ. Р11967/1|
Источник: РГАСПИ, Ф.12. Оп. 2. Д. 199. Л.1
В.Л. зрпинском: .
Дорогой] т[оварищ|!
Говорят, вы поддерживаете
ВИЦКИМ
рый в настоящее время живет : ове. Не може
написать
ему и узнать, какие услови:
ЛЯ:
тов в Кракове. Нужны ликакие-
именно (мегрическоессвидет:те.
Вообще попросите его
о Кракове с точки зре
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе 1914 г.
|
был во многих отношениях удобнее Парижа. Удобнее было к)
в полицейском отношении. Французская полиция всячески т
содействовала русской полиции. Польская полиция относи-
лась к полиции русской, как и ко всему русскому правитель
ству, враждебно. В Кракове можно было быть спокойны
в том отношении, что письма не будут выскрываться, за при- А
езжими не будет слежки» (Крупская Н.К. Воспоминания оЛе |
нине. С. 180).
м
6 Публицист В.Л. Бурцев впоследствии утверждал,что инициа-
тива о переезде В.И. Ульянова в Краков изначально исходила |
от австро-венгерских властей: «В 1912 г. в Париж из Австрии |
по поручению немцев приехали представители различ-
ных социалистических партий, сами в то время уже дого-
ворившиеся с австрийским правительством о совместном
выступлении против России во время войны. Они предло-
жили русским революционерам воспользоваться усами |
австрийского правительства, действовавшего в данном
чае с согласия немецкого Генерального штаба. Единственным
кто из русских революционеров пошел навстречу немцам, —
были большевики — и прежде всего Ленин» (Бурцев В. Юби-
лей предателей и убийц (1917-1927). Париж, 1927. С. 4).Аанное
утверждение практически наверняка является фа
каких-либо независимых подтвержденийзоу
проса о переезде русских ева оаиенеровв,ВА
не существует. Более того, если бы.‘подоб
действительно имело место,то В.И. Ул
необходимости узнавать черезВ.А. Кар:
в Кракове «с точки зрения поли
а через Я. Ганецкого — ПОЗИЦЕ ё
революционер
|
No5
Из воспоминаний Я. Ганецкого', 1933 г.
Пражская конференция большевиков в январе 1912 г. окон-
чательно оформила организационную самостоятельность
партии большевиков с ее собственным Центральным коми-
тетом во главе с Лениным.
Ленин, проживая тогда в Париже, решил переехать в Гали-
цию, в г. Краков, расположенный на расстоянии 1 часов
езды от русской границы.
Необходимо было быть ближе к русским рабочим, русским
партийным организациям. Необходимо установить быст-
рую связь, быстрее должна происходить переписка, быстрее
должны доходить инструкции вождя...
О своем решении Ленин сообщил мне, проживавшему тогда
в Кракове, с просьбой выяснить,не угрожает ли ему опасность
быть выданным в руки царских жандармов. Такая угроза
была вполне реальной. Были случаи, когдабуржуазноепра-
вительство за «соответствующую компенсацию» выдавало
департаменту полиции русских эмигрантов-революционеров.
Австро-Венгрия, при деятельном участии Германи
ленно готовилась к войне с Россией. Австрийские
не были поэтому заинтересованы в облегчении
правительству его борьбы с русскими революцио:
Учитывая это, я был уверен, что Ленин может спс
деятелями, которые выяснили положен
дился в своей правоте и написалоб эт‹
Впервые опубликовано: Гане
поминаний. М., 1933. С. 8.
Арест и освобождение
В.И. Ульянова в австрийской Гал й
1 Ганецкий
Якуб (Напесй! Лаки,настоящая фамил
берг (РйтёепЬетд), 1879-1937), польский и Г
люционер, советский политический деятель. ССя
СДКПиЛ, с 1907г. член
ЦК РСДРП. Один из д у
ских «разламовцев»
— фракции СДКПИЛ, подд Ж
Ульяновым. В 1912 г. организовывал перед в
в Краков,в 1914 г. способствовал освобожденик
из тюрьмы Нового Тарга. С 1915 г. исполнитель
тор созданной А. Парвусом экспортно-импо
и сотрудник созданного на деньги германскс
ства «Института по изучению причин и посл
вой войны». После Октябрьского переворота 1
заместителем наркома финансов, участвовал
рах в Брест-Литовске, руководил Гохраном. С 1
РСФСР в Латвии, с 1923 г. член коллегии Нар
торговли СССР. В 1924 и 1933 гг. совершал по
для получения ленинских документов. В
директором Музея революции, арестован в 1
зрению в шпионаже в пользу Польши и Г
стрелян. Прямых данных о сотрудничестве
стро-венгерскими спецслужбами в 1912-1914
однако известно, что он был знаком с ключ
том австрийской военной разведки, обеспе
с разведывательно-диверсионной сетью Ю.
В. Славеком (Кен О.Н., Рупасов А.И. Политбюро
ношения СССР... Ч. 1. С. 376). чрезвычайно
тот факт, что он (по всей видимости,е
жения Ульянова) был осведомлен 0 лич
РСДРПс сотрудником НК ${ее ком
пиньским (док. No 60), В именном ук:
в периодс1905 м АИ В она ощао па аноея
подозрительных российских подданных, в том численеме:
нее 20 революционеров (СаПсу]5Ка @21а!апо$ё РИвий5Ктеро...
$. 544). Разумеется, это не касалось тех эмигрантов из Ро ‘сии,
которые сотрудничали с австрийскими властями. В марте
1912 г. российские дипломаты попытались добиться от ав-
стрийской стороны преследования действовавших на тер-
ритории Галиции нелегальных военизированных организа-
ций Ю. Пилсудского, однако 31 июля 1912 г. получили отМид
Австро-Венгрии ответ, что подобных тайных организ
не существует, а проживающий в Кракове литератор Пилеуд
ский «не пользуется неуважением» со стороны австрийских
властей (СаПсу]5Ка @21а!а1по$с РИзвийз5Ктево... $. 562-565),
В более раннем варианте воспоминаний Ганецкий указывает,
что наводил справки через «депутатов социал-демократиче-
ских в австрийском парламенте», которые «подтвердили,что
Ленин может спокойно приезжать, о какой-либо выдаче рус-
ским властям не может идти и речи» (Напеск7. 04 1903 токи...й
Ро1асу о Тептпе. \Усротатмета / Оргас. 1.. ОибасК, 7. ГулайсгикК,
7. 5обсгакК. \Уатзгамха, 1970. 5. 11-12). Не вызываетсомнений, что
одним из упомянутых депутатов был И.Д& К
ничавший с директором краковской полиции
обширные связи в австрийских прави
В.И. Ульянов лично встретился с Дашиньским Е
приезда в Краков (док. No 6). Вторым депу
контактировал Ганецкий,
был 3. Марек (Ганецкий Я
Отрывки из воспоминаний.
М. 1933. С. 17)
вопрос о том, не грозит ли В.И. Ульянову
рии Австро-Венгрии, обсуждался Я.Г
политическими деятелями» весной
в тот момент, когда российскиеТИПлЛ
ся от австрийскойстороны п
No6
Воспоминания сотрудницы газеты
«МNoарг2б6@» С. Вощиньской'. 1961 г.
На дворе было лето 1912 года. В пристройке дома по улице
дунаевского, 5, где размещалась редакция «Марггбд», кипела
напряженная работа. Утренний номер газеты уже был опуб-
ликован, и велась подготовка к следующему выпуску.
В редакции присутствовали главный редактор Эмиль
Хеккер, сотрудники Казимеж Чапиньский?, Леон Фельдман
и я. Дворник объявил, что в редакцию пришел господин
Ульянов. Нашему удивлению не было предела. Ульянов, или,
вернее, Ленин, большевик, друт СДКПИЛ° и даже наших
«левых»* — в редакции «Марг2дд»? Главный редактор сказал:
просим!
В комнату вошел невысокий человек средних лет, слегка
сутулый. Его длинное лицои глубоко посаженные глаза
говорили о том, что он был необыкновенным человеком,
В 1910 г. соцдемовская газета «Схегигопу $2{апфат» обрушила
на него потоки желчи“. На нас это не произвело впечатле`
ния. Мы привыкли к плевкам во всех
и вся от редакторов
этой газеты, которая в то время была запрещенавРо‹ 4:ДИ
и забранных землях”. Ленин,изображенныйв ‹«Сгегию М
$2{апфаг», был совсем не похож на того славного |
Я хотел бы видеть депутата Игнация Та:
что он только что вернулся из Вены»". Гл
ответил: «Мы ждем депутатав редаг
шел, пожалуйста, присядьте».
Ленин сел за один из столов,и мы,
народов— это одно, а другое—шовинизм тех, к
живает порабощение и даже использует в его в сВС
целях". Никаких столкновений в разговоре не Ы)5)
Дальнейший разговор был прерван появлением т
Дашиньского. Он встретил Ленина как хобраюор
вел его в свой кабинет. Они долго беседовали,а м
лись к прерванным делам“. |...]
Нам было интересно, какое дело привело Ленина в ]
цию «Марггбд». Мы узнали, что речь шла об исполь:
права на убежище, недавно завоеванного в Габсбу
монархии рабочими, организованными в социе
ские партии и профсоюзы, представители кото
щали этот закон в парламенте в Вене. Значитель
вто время сыграл депутат-социалист от Краков
ства Игнаций Дашиньский.
Ленин, проживавший некоторое время с женой
рью в Кракове на улице Звежинец, получил ув
что он как «нежелательный иностранец» должен п
Краков и пределы австрийского государства",
обратиться за помощью к депутату Дашины
вавшемуся огромным авторитетом. Имен!
пришел в редакцию «Марггбд».
Дашиньский с возмущением выслушал|
Он решил укоротить намерения кра
иее директора господина Михала С.Ф
нуть краковский край был отменен. Д
товал Ленину поселиться в деревне,
танкевезонаснее идланеюй
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
них было много деятелей русской социал-демократии.
В качестве места проживания он указал Поронин, который
хорошо знал, поскольку часто останавливался там с женой
и детьми во время парламентских каникул. Ленин последо-
вал хорошему совету”.
Впервые опубликовано: И/о5гсгуй5ка 5. У/ гейакс)! “Марггбаи”|
Ро!асу о Гетпе. \/$ротттета / Оргас. |. ОчбасК, 2. МмайсгиК,
-. бобсгакК. \Магзгамма, 1970. 5. 189-190. На русском языке публи-
куется впервые.
Воспоминания записаны в 1961 г.
Комментарии
1 Вощиньская Станислава (И/ов2сгуп5ка 5гат
5 ама, 1879-1967),
журналистка, член революционной фракции ППС и ППСД.
2 Чапиньский Казимеж (Сгар!т5@ Кагитет?, 1882-1941),польский
политический деятель, в 1902 г. участвовал в деятельности
РСДРП, бежал за рубеж, вступил в партию СДКПИЛ,в 1910
г. ис-
ключен, активно участвовал в деятельности ППСД, во время
Первой мировой войны — редактор газеты «Марггбф».В 1919г.
|
избран депутатом Сейма, член Верховного совета
ППС. В 1941 г.
арестован гестапо, умер в концлагере Аушвиц.
\
з Действовавшая в России нелегальная польская революци-
онная партия Социал-демократия Королевства ског
и Литвы. Австрийская военная разведка оце
наряду с ППСД и РСДРП, как одного из сою:
бе за независимость польских земельот Рос:
всей видимости, как союзническуюпо от
стрийская военная разведка оценивала)
ской фракция <СДКПиЛ — «раз
мало паследователено,
к национали Ч ОИ 1
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
полиции С.Стычнем (док. No 8). Для Ульянова было логично об-
ратиться к Дашиньскому за помощью как сразу после приезда
в Краков, так и в преддверии беседы с полицейским комисса-
ром.
9 Аналогичные тезисы В.И. Ульянов высказывал и впослед-
ствии. См., напр.: «Увлеченная борьбой с национализмом
в Польше, Роза Люксембург забыла о национализме велико-
руссов, хотя именно этот национализм и страшнее всего сей-
час, именно он менее буржуазен, но более феодален, именно
он главный тормоз демократии и пролетарской борьбы.
В каждом буржуазном национализме угнетенной нации есть
демократическое содержание против угнетения, и это-то со-
держание мы безусловно поддерживаем» (Ленин В.И. Полное
собрание сочинений. 5-е изд. Т. 25. С. 275-276). По справедливо-
му замечанию Ф. Хирш, «интерес Ленина к национальным во-
просам усилилсяв 1912 году, когда он жил в Кракове» (Хирш Ф,
Империя наций. Этнографическое знание и формирование
Советского Союза / Пер. с англ. Р. Ибатуллина. М., 2022. С. 51);
к сожалению, к настоящему времени отсутствует специаль-
ное исследование об эволюции взглядов В.И. Ульянова на на-
циональный вопрос в «краковский» период.
10 В 1917 г. Ульянов лжесвидетельствовал, отрицая знакомст ВО
с Дашиньским во время своего допроса Чрезвычайной
сле;
ственной комиссией (Дело провокатора Ма вского. М.,
1992. С. 51). Знакомство Ульянова с Дашиньским было, ПО-ВИ
димому, секретоми для Г.Е. Зиновьева (док. No 16).
11 Какие-либо сведения о попытке высылки В.И. Уль
минаниях Вощиньская сгустила краски — высыл!
не грозила» (МNo]4из И/, ептмубтда рггу)ас10}
Поскольку приезд Ульянова в Краков заранее сог/
савстрийскими властями через депутатов
No 5), с мнением Найдус относительногс
Ленину не грозила» невозможно не со
сто передает дезинформацию,‹
которому требовалось замоти
‚›свобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
No1)МЕХ
1 онес)
Редакция и администрация газеты «Марггба» (Краков)
Источник: Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю. Поцеха;
Предисл. В. Наметковича, КгаКому, 1974. С. 123
краковского Н
«Стремлениепо. ты Г в
к независимости» 19131 5
нальную свободу, а точнее автономн,
Польшей, основополагающимуслови‹
No8
Протокол показаний В.И. Ульянова
старшему комиссару полиции
С. Стычню!'. 15 июля 1912 г.
Протокол показаний Владимира Ульянова,42 лет, из России,
проживающего по ул. Звежинец под номером218, составлен
15 июля 1912 г. в имп.-кор. комиссариате полиции в Пулвися.
Зовут меня Владимир Ульянов, 42 лет, родилсяя в городе
Симбирск, той же губернии, сын Ильи и Марии, православ-
ный, женат, детей не имею,литератор-журналист, рус-
ский подданный, принадлежащий к Симбирску. Отец мой
умер, был директором народных школ в Симбирске. Мать
моя жива и проживает в Саратове. Имею 2 сестры, Марию
и Анну, проживающихв Саратове, и 1 брата Дмитрия,
окружного врача в Крыму.
Окончил гимназию в Симбирске, затем униаерситевю
а именно: юридический факультет в Петербурге, гд
Де
получил степень доктора. Ввиду того, что язаним: лся у Зе ыы .
социалистической литературой, так какпо’
в этом направлениия не мог,я уехалв Ше
в Париж, где пробыл3 года.
В настоящее время прибыл в Краков
и польский сотрудник полиции. На по,элицейсской ©
с 1899 г., в 1912 г. старший комиссар полиции. р: Г
директор полиции Кракова. Установленные свя:
яновымв 1912-1914 гт.: в 1912 г. беседовал с Уль
В 1924 г. встречался с Я. Ганецким, участвовал в
документов, касающихся нахождения Ульянова :
(док. No 60).
Из воспоминаний
А. Марек-Рутковской', жены
руководителя ПИСД адвоката
3. Марека. Февраль 1945 г.
Было это летом или в начале осени 1912 г. Мой покойный
муж, адвокат доктор Зыгмунт Марек, в то время видный
деятель Польской социал-демократической партии Галиции
и Силезии и депутат австрийского парламента, попросил
меня зайти в его контору. Наша квартира и контора тогда
располагались по адресу: улица Висльна, No 8. В кабинете
мужа я обнаружила неизвестного русского товарища. В раз-
говоре с ним мужу понадобилось мое посредничество,как
человека, знающего русский язык. В ходе нашей беседы
выяснилось, что русский товарищ обратился за помощью
и защитой к моему мужу. Идея состояла в том, чтобы обес-
печить ему, как приезжему, спокойное пребывание в Кра-_
кове, не тревожимое краковской полицией, действующейпо
приказу австрийских властей. Этим русским был Ленин.
|...] Обо всем остальном я знаю только со слов мужа:
ние следующих двух лет Ленин обращался к нему в
раз, когда у него возникали проблемы сполицу
ние не выпускали его из виду и могли помешща
ся в Галиции. В связи с этим Ленин несколе
контору*. Каждый раз я выступала в роли п
Конечно, Ленин нашел и помощь,изаботу.
ии в августе 1914 г
„
т
—
п
ш
=
’
у
м
р
а
Ул. Висльна, 8 — дом, в котором размещалась адвокатская контора
3. Марека
Источник: Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю. Поцеха; предисл. В. Наметко-
вича. Кгаком;, 1974. С. 121
Комментарии
1 На железнодорожной станции Шакова были расположены
железнодорожные переходы из Австро-Венгрии в Германию
и Россию. На станции был расположен пограничный поли-
цейский участок, выполнявший функции вспомогательного
разведывательного центра (МNoЪеп КипазсВай 5кейе), подчи-
ненного краковскому НК 5(еПе (док. No 1).
2 Шумкин Василий Григорьевич (1877-1931), российский рево-
люционер, член РСДРПс 1893 г., в 1905 г. во время вооружен-
ного восстания в Москве начальник боевой дружины завода
гужона. В октябре 1912 г. был послан в Краков московской
организацией большевиков за нелегальной литературой,
факт этой поездки подтверждается агтентурными данными
Московского охранного отделения (Эдельман О.В. Сталин.
Биография в документах. Ч. П. С. 467). После визита в Краков
получил от В.И. Ульянова полномочия разъездного агента ЦК
партии и задание вести работу по созданию партийного под-
полья в Центральной промышленной области.С 1922г.служил
в охране Ленинав Горках, после 1924 г. работал в Центральной
контрольной комиссии ВКП(б).
з Речь идет о том, что паспорт изъят при проверке документов
австрийской пограничной полицией.
Сообщение сотрудника : | ы.
краковского НК 5{еПе инспектора
гражданско-политической ы |
стражи Б. Карча о слежке
за В.Г. Шумкиными бесе
с В.И. УльяНновыМ. 22 0
Василий Шумкин
Ленин-Ульянов
прибыл в Краков
Краков,22 октября 1912г.
даный Василий Шумкин, который
вился на улицу Любомирского,
лось, что Шумкин поселилсяу н‹
литератора родом из России?
токарь по железу, сын Григо
прибыл в Краков с целью да
1 Тоесть запроса полицейского участка в Щакове о п
проверки. См. док. No 10.
"ча в.
2 При проверке документов на транике
дал, что едет к брату Павлу, см. док.
No10
з После ухода инспектора полиции В.И.У;
скойи Шумкиным направился на анти
который проводил
в тот день И.Дашинь
ич Ленин. Биографическая хроника. Т. 2. С.
Теп!т па ро!5К1е) г1епм. 5. 52-53). По всей ви;
посещения митинга была встреча с Дашиньск
в полиции и военной разведке могли решить
в связи с прибытием Шумского проблему. Следу
что в связи с начавшейсяв октябре 1912 г. ВОЙНОЙ м
цией и поддерживавшимися Россией странамиБ
|
союза НК 5!ее в Кракове, Перемышле и Львовера п
дены в режим повышенной готовности,
что означало р
|
деятельности в отношении России. Р
товности для НК $еЙе в Галиции!
No12
Из воспоминаний сотрудника
краковского НК 5(ейе комиссара
полиции Р. Крупиньского.
31 января 1945 г.
20 октября 1912 г. приехал в Краков поездом из Щакова,
поставленный на проверку прилагаемым под [No] 1 сооб-
щением от 20 октября 1912 г. за No 33!, участком полиции
в Щакове, русский, заявивший, что он Василий Шумкин,
35 лет, урожденный в Калуте, сын Григория и Екатер:
профессии токарь по железу, утверждал,что прибыл
имения Рябово, Алексинского уезда Тульской губ., С]
практического образования по машинному отделу |
ревается пробыть в Кракове около недели.
Установлено, что Шумкин поселился у неко
Ленина-Ульянова,литератора, происходяще
проживающего No 47 по ул. Любом :
слав Карч,инспектор гражданско-полицей,
подал мне прилагаемый под [No] 2 рапорт от 2
Согласно этому же рапорту Карча, прибл
нова, заметил он у Ульянова несколь
чин, а Ульянов, когда он (Карч): зоШе:
закрыл двери, причем этих му:
комнату.
‘ры
а когда получил утве
порт.
у
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 2. Д. 2508. Л. 106--3. Оригинау
польском языке.
ААМ, 2/1232/0/2/78/1/29, К. вэенК
польском языке.
яу.
Впервые опубликовано: Кгир!$к! & Осгуупак
Ройасу о етте. У/вроттета / Оргас.|-
, 5оБсгак. У/агегама, 1970. На русском языке пу
Воспоминания написаны по просьбесс НИК;
1-го Украинского фронта майора С.Е. А уни |
1 Док.No 10.
2 Док.No 11.
з Утверждение
не соответствует действительн,
чении российско-австрийской границы паспорт ТП
на был изъят для проверки
(док. No 10).Не позднее 29 ‹
11 ноября 1912 г. Шумкин был в Москве, перед эт!
Харьков (Эдельман О.В. Сталин. Биография в доку
С. 467); следовательно, он выехал
путем, что и въезжал. Сделать это он.
2*
м
:
Почтовые открытки,
Источник: Ленин в Кракове / Сост.Я. Адамче,
ковича, КгаКом, 1974. С. 267
Григорий Зиновьев, руководитель Заграничного бюро
ЦК РСДРЦ(б)
No13
Из воспоминаний Г.Е. Зиновьева.
1922 г.
После же [выхода] первых номеров «Правды» мы решили
переехать из Франции в Краков (Галиция). Сначала туда
переехали тов. Ленин, Надежда Константиновна [Крупская]
и пишущий эти строки’, затем на время из Парижа приехал
туда т. Каменев”, который вскоре уехал в Петроград, главным
образом для работы в «Правде». В Галиции наш большевист-
ский центр пробыл до самого начала империалистиче-
ской войны и принял самое деятельное участие в издании
«Правды». |...] Постоянное существование нелегального Цен-
трального Комитета в России почти невозможно.В лучшем
случае удается в Петрограде иметь бюро ЦК, состоящее из
2-3 человек. Фактически главной базой Центрального Коми-
тета в это время был Краков. Нелегальные приезды в Краков
были сравнительно легки. Целый ряд выдающихся деяте-
лей нашей партии побывалв это время в Кракове: Ста.
Бухарин", Г.И. Петровский”, Лашевич®, Бадаев', Мед
Киселев“, Глебов-Авилов“, Крыленко", покойная Арманд“,
Сафаров”, Розмирович“, Муранов“, покойный Яковлев“.
и многие, многие другие товарищи. В Галиции у:
изошло две всероссийские конференции, имев:
нуждались в такойй помощи. Отсюда: ела
стантиновной громадная организа!
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
3 Сталин Иосиф Виссарионович (настоящая фамилия Джу-
гашвили, 1978-1953), российский революционер, советский
партийный и государственный деятель. В революционном
движениис 1898 г., член РСДРПс 1901 г., неоднократно аресто-
вывался. С 1912 г. член ЦК РСДРП, дважды выезжал в Краков
к В.И. Ульянову, некоторое время проживал в Вене, работая
над статьей «Марксизм и национальный вопрос».С 1917 г.нар-
ком по делам национальностей, с 1922 г. генеральный секре-
тарь ЦК ВКП(б), в 1941-1953 гг. одновременно председатель
СНК / Совета министров СССР. Генералиссимус Советского
Союза (1945).
4 Бухарин Николай Иванович (1888-1938), российский револю-
ционер, советский партийный и государственный деятель.
Член РСДРПс 1906 г., в июне 1911 г. сослан в Архангельскую
губернию, бежал из ссылки, нелегально выехал в Ганновер,
а затем в Австро-Венгрию, где познакомился с В.И. Ульяно-
вым. Проживал в Вене, в 1914 г. был арестован по подозрению
в шпионаже, отпущен после того, как назвался «ленинцем»,
выехал в Швейцарию, где подготовил въезд Ульянова через
границу. В 1916 г. переехал в Стокгольм, был арестован и вы-
слан из страны, жил в Норвегии, США, в 1917 г. вернулся в Рос-
сию,где избран членом ЦК РСДРП. В течение многих лет слав:
ный редактор газеты «Правда». В 1924-1929 гг.член Политбк 0
ЦК ВКП(б), член политического секретариата Исполкома Ком-
интерна. В 1934-1936 гг. главный редактор газеты «Извес: ия:
Арестован в феврале 1937 г., в марте 1938 г. приговорен к рас:
стрелу.
ка
5 Петровский Григорий Иванович (1878-1958),с
тийный и государственный деятель. Член Р
неоднократно арестовывался, в 1905 г. секрет
славского совета рабочих депутатов. В 1‹
том Государственной Думы, входил в бо
цию, с 1913 г.член ЦК РСДРП. Арестован
с остальными депутатами большевистской
женческую деятельность, в 1915 г.сослан в
теринославского тубернскаю К
1938 г. председательВ :
тель ЦИК ссср,с190г.х
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
о Киселев Алексей Семенович (1879-1937), российский револю-
ционер, советский партийный и государственный деятель.
Член РСДРП с 1898 г.,неоднократно арестовывался. В 1914г.
избран членом ЦК РСДРП, летом 1914 г. при возвращении из.
Австро-Венгрии арестован, направлен в ссылку, бежал, нахо-
дился на нелегальном положении в Сибири. В 1921-1932 гг.
председатель Малого Совнаркома, с 1924 г. секретарь
С 1934 г. член Центральной ревизионной комиссии ВКП(б).
Арестован, приговорен к расстрелу в 1937 г.
10 Глебов-Авилов Николай Павлович (1887-1937), российский
революционер, советский государственный деятель. Член
РСДРПс 1904 г., неоднократно арестовывался. После октябрь-
ского переворота — нарком почт и телеграфов. В 1923-1926гг.
председатель Петроградского губернского совета профсою-
зов, с 1929 по 1936 г. директор завода Ростсельмаш. Арестован
в 1936 г., в марте 1937 г. приговорен к расстрелу.
11 Крыленко Николай Васильевич (1885-1938), российский ре-
волюционер, советский государственный деятель. Из семьи
проживавшего в Люблине русского акцизного чиновника,
окончил местную гимназию, в 1903 г. поступил на истори-
ко-филологический факультет Санкт-Петербургского уни-
верситета, в 1904 г. вступил в РСДРП, активно участвовал
в революционном движении, несколько раз арестовывался,
в 1907 г. выслан на родину в Люблин. В 1909 г. отошел отг пар-
тийной деятельности, написал брошюру «В поисках ортод
сии», в которой, по собственным словам, порернык те .
с официальной социалдемократиейь работа, р
ляемой видным членом ППС В. Куницким.С лета-‹я
обеспечивал для В.И. Ульянова в призраничной
ства Польского явки для нелегальной переправь
рывной литературы. В 1913 г. направляется в
в качестве инструктора при большевистско
дарственной Думы, был выслан в Харьков, в :
Венгрию, откуда переехал в Швей
в Москву на нелегальную работу.
пропаганду в частях россйск:
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
нию. С 1918 г. член следственной комиссии Рев ОНУ
трибунала при ВЦИК, с 1922 г. на работе в Наркомате ‘рабоч
крестьянской инспекции, с 1924 по 1930 г. член Центральной
контрольной комиссии ВКП(б), в 1931-1933 гг. член коллегии
Наркомата связи СССР, с 1935 г. директор Государственной
библиотеки им. В.И.Ленина, затем сотрудник ИМЛИАН СССР.
15 Муранов Матвей Константинович (1873-1959), российский
революционер, советский государственный деятель. Член
РСДРПс 1904 г., в 1912 г. избранв Государственную Думу, член
большевистской фракции. В ноябре 1914 г. арестован, выслан
в Туруханский край. В марте 1917 г. член русского бюро ЦК
РСДРП(б), издатель газеты «Правда». В ноябре-декабре 1917 г.
замнаркома внутренних дел РСФСР, затем инструктор в аппа-
рате ЦК партии. В 1923-1934 гг.член Центральной контрольной
комиссии ВКП(б) и одновременно член Верховного Суда СССР.
В 1934-1937 гг. на работе в аппарате ВЦИК,с 1939 г. на пенсии.
16 Яковлев Николай Николаевич (1886-1918), российский рево-
люционер. Член РСДРПс 1904 г., участвовал в боях в Москве
в 1905 г., неоднократно арестовывался.В 1911 г. бежал за грани-
цу, агент ЦК. С 1914 по 1916 г. в ссылке в Нарыме,в ноябре 1916г.
мобилизован в армию, вел подрывную пропаганду. В 1917 г.
уполномоченный ЦК РСДРЦ(б) по Западной Сибири, с начала
1918 г. председатель ЦИК советов Западной Сибири. Расс:
лян белогвардейцами в ноябре 1918 г.
17 Согласно «Биографической хронике», помимо мно: гочислен--
ных частных приездов российских революционеров в Га
цию к В.И. Ульянову, в 1912-1913 гг. были проведены
щие мероприятия с участием гостей из России: во
половине октября 1912 г. в Кракове — заседание Заг
бюро РСДРП, в конце ноября 1912 г. — заседание
1913 г. — Краковское совещание
ЦК с партийны.
ми, в марте 1913 г. — заседание членов ЦК,в
заседание членов ЦК в Белом Дунайце, во
Поронинское совещание ЦК с партийным
в ноябре 1913 г. — заседание членов ЦК,В янв
дание членов ЦК, в апреле 1914 г. — заседат
вителем думской фракции большеви
дующие масштабные ме:
А
›свобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г
Арест и ©‹
Сергей Багоцкий с женой Натальей и ребенком. Берлин, 1916 г.
Источник: Ройасу о |етипе. УУзротитмета / Оргас. |. ОибасК, 2. майсгик, ), бобсгаК,
\Магзгама, 1970
Дом по ул. Любомирского в Кракове,
ь
в котором проживал В.И. Ульянов
Источник: Магодомие АгсЫмиит Суйгомие, 5удп. 1-/-2508-1
No14
Из воспоминаний Н.К. Крупской.
1933 г.
Когда мы приехали в Краков, нас встретил товарищ Багоц-
кий’ — польский эмигрант, политкаторжанин, который
сразу же взял шефство над нами и помогал нам во всех
житейских и конспиративных делах. Он научил нас, как
пользоваться «полупасками» (так назывались проходные
свидетельства, по которым ездили жители пограничной
полосыи с русской, и с галицийской стороны). «Полупаски»
стоили гроши, а самое главное — они до чрезвычайности
облегчали переезд через границу нашей нелегальной пуб-
лике. Мы переправляли по полупаскам многих товарищей?.
|...] По полупаску переправляли мы раз и Сталина?. Надо
было, когда на границе вызывают владельца полупасков,
вовремя откликнуться по-польскии сказать «естем» («тут»).
Помню, как я старалась обучить сей премудрости товари-
щей. Очень быстро налажен был и нелегальный переход
через границу. С русской стороны были налажены явки
через т. Крыленко“, который жилв то время недалеко от
границы — в Люблине. Таким путем можно было переправ-
лять и нелегальную литературу". Надо сказать, что вВ Кракове
полиция не чинила никакой слежки, не просматрив:
полицией. Однажды мы убедились в этом.К нам пр
как-то московский рабочий т. Шумкин 3за.ди: ‘ератур
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
|
1б2е?а РИвийверо. $. 520-521). В декабре 1910 г. Багоцкий стал
|
секретарем созданного И. Дашиньским, 3. Марекоми Б. Дроб-
|
нером Краковского союза помощи политическим заклю-
ченным — легальной внепартийной организации помощи
российским революционерам, чей устав был утвержден
Наместничеством Галиции во Львове (No]4п$ И/. Ро\5Ка РагНа
$ос)а!то-РетоКта‘усгпа...5.560-561; Муйив И/ ТепасуРасгуй5.
$. 265). Вместе с Я. Ганецким являлся лидером краковских
«разламовцев» — фракции СДКПИЛ, поддерживавшейся В.И.
Ульяновым; был исключен из партии Главным правлением.
После приезда в Краков В.И. Ульянова стал его ближайшим
помощником, решавшим как нелегальные, так и житейские
вопросы (в том числе связанные с болезнью Н.К. Крупской).
В 1914 г. вслед за Ульяновым переехал в Швейцарию, где про-
должил работу Краковского союза помощи политическим за-
ключенным. В сентябре 1917 г. в Швейцарии женился второй
раз, на внучке краковского банкира Регине (Эстель Рахиль)
Бирнбаум (1882-1976), враче по профессии (Елуе? /.-Е МОК$: 1е
Табогаготте Бе\уёнаце. Р. 63). В 1917 г. принимал активное уча-
стие в возвращении В.И. Ульянова в Россию. В 1918-1937 тг.
представитель советского общества Красного Креста в Жене-
ве, с 1937 г. консультант Исполкома общества Красного Креста
в Москве.
Ее
2 Багоцкий был главным поставщиком «полупасков», исполь-
зуемых Заграничным бюро РСДРП во время на: :
В.И. Ульянова в Галиции (Ма/4и5 И/. Тепйт мубгб@ р:
1 гпа]отусй... 5. 64). Стоит отметить, что помимо ‹
ков» для нелегального пересечения границы испо
австрийские и российские паспорта (как под
чужое имя, так и фальшивые). Уже в конце в
откуда-то получил паспорт на польскую фа
рому в Россию нелегально выехала И.Арманд
в одной из краковских типографий (1
кроме того, в распоряжении Ульянова
сийские паспорта, один из кото
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 г.
наш взгляд, наиболее вероятно, что в начале октября 1912 г.
Сталин, как и Муранов с Малиновским (см. док. No 15), выехал
из России через Финляндиюи въехал в Австро-Венгрию
через
Терманию, а в конце декабря 1912 г. нелегально перешел в Ав-
стро-Венгрию через российскую границу — поскольку про-
езд делегатов декабрьского совещания в Кракове изначально
планировался «по чужим паспортам или при содействии
контрабандистов» (Перегудова З.И. Политический сыск в Рос-
сии, 1880-1917. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2013. С. 261). Прин-
ципиального значения хронологическая последовательность
использования упомянутых маршрутов не имеет — важно,
что ни в одном из этих случаев об использовании «полупас-
ков» речи не шло. Впрочем, существует вероятность, что Ста-
лин посещал Краков еще один раз — в сентябре 1912 г. (Эдель-
ман О.В. Сталин. Биография в документах.Ч. П.С. 421-422).
4 Организованная Крыленко в приграничной полосе Царства
Польского явочная сеть для нелегальной переправы людей
и подрывной литературы состояла из преподавателей и уче-
ников польских гимназий (No]4и5 И/. Теп!п му$го@ рггу]ас101
гпаотусй... 5. 68-71).
5 Как обоснованно указал С. Поссони (Роззопу 5. Тептп. ТЬе
Сотари!51ме Веуо!иНопату. Р. 162), упомянутые нелегальные
маршруты через границу Австро-Венгрии и России так или
иначе контролировались ППС. Действительно, организован-
ная Н.В. Крыленко явочная сеть состояла из преподавателей
и учеников польских гимназий, в том числе возглавляемой
членом ППС В. Куницким (No]4из И/; тепйт ууётба рггузас10}
гпа)отусй... 5. 68-71); другой маршрут, записанныйН.К Круп-
ской и использовавшийся «гостями» Ульянова, контролиро:
вался членом ППСи однимиз организаторов Крак
за помощи политзаключенных Я. Маковским
МNoа]див И/. 5ОКРИ.а 5ОРЕЕ. 5. 264; No]4и5 И Ргге?,
$5. 152-153; адрес Я. Маковского имеетсяв зап
Н.К. Крупской, см.: Адресные книги ЦК Р(
С. 34). Установлено как минимум два случа
бандисты ППС Пилсудского одновреме
российскую границу нелегальную Л
лированной
с РСДРП «разламовс:
чем как минимум в одном случа
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
7 Речь идет об «антивоенном», а на деле антироссийскомми-
тинге, проведенном 21 октября 1912 г. лидером ППСД И. Да-
шиньским. В резолюции, принятой участниками митинга,
утверждалось, что Галиция наводнена русскими шпионами
и агентами и что в случае войны против России целью поль-
ского пролетариата «может быть только борьба против за-
хватнического царизма» (Noргг6д. 1912. No 242 (23 райд2.). 5. 4;
Бернов Ю.В., Манусевич А.Я. В краковской эмиграции. С. 69).
Н.К. Крупская в воспоминаниях утверждает, что В.И. Уль-
янов был недоволен подходом Дашиньского (Крупская Н.К.
Воспоминания о Ленине. С. 191), однако на деле он полностью
с ним солидаризировался. Примерно в это же время (не позд-
нее 23 октября 1912 г.) Ульянов от лица ЦК РСДРП написал воз-
звание «Ко всем гражданам России», в котором в связи с вой-
ной на Балканах призывал к революции в России. Основные
тезисы воззвания совпадали с выступлением Дашиньского.
21 октября 1914 г. и резолюцией митинга. «Толькор
онное низвержение царизма может обеспечить
развитие и России и всей Восточной ТероВня,— т
в воззвании (Ленин В.И. Полное собраниесо
Т.22.С. 138). Это обращение вскоре было напеч;
отдельной листовкой, отослано в Междунг
стическое бюро и перепечатано рядом ев
ал-демократических газет.
& На самом деле события разворачивались
ке: сначала квартиру В.И. УЛЬЯНОВА В!
No15
Сообщение сотрудника
краковского НК $5(еПе инспектора
гражданско-политической
стражи Б. Карча о приезде
к В.И. Ульянову знакомых из России.
21 ноября 1912 г.
Артур Северин (2 им)
Хелтман', российский подд.
прибыл в Краков.
Краков, 21/Х1.1912
В отеле «Европейский» поселился 18 числа т[екущего| м(еся-
ца] какой-то неизвестный мужчина, который зарегистри-
ровался под фамилией «Северин Хелтман‚коммивояжер из_
Тельсингфорса»’.
Вместе с ним прибылв тот же отель какой-то другой мужчи-
на, некий «Роман Малиновский”, токарь из Москвы»—эко, |
однако, поселился в другом номере.
‚ ково,
20/Х1 текущего] г[ода] вызвали <нрзб> Хелтмана д)
ставления личности (Малиновский в этот мом‹
рин (2 им.) Хелтман, 32. лет, и родом он из Гел
Финляндии,
что он сын Яна
и Алексан]
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Комментарии
1 Под именем Артура Северина Хелтмана в Краков нелегально
прибыл депутат Государственной Думы от фракции боль-
шевиков М.К. Муранов, встречавшийся с В.И. Ульяновым не
позднее 24 ноября 1914 г. (Владимир Ильич Ленин. Биографи-
ческая хроника. Т. 2. С. 51). Н.К. Крупская вспоминала: «Тотчас
после выборов [в Госдуму] к нам приехал т. Муранов, приехал
нелегально, перешел через границу. Ильич так и ахнул. “Вот
был бы скандал, — говорил он Муранову, — если бы вы про-
валились! Вы депутат, обладаете неприкосновенностью, ни-
чего не могло бы вам повредить, если бы вы ехали легально.
А так мог бы произойти скандал”. „..Поговорив с ним о пред-
стоящей депутатской работе, Ильич стал торопить Мура-
нова ехать обратно. В дальнейшем депутаты приезжали уже
открыто» (Крупская Н.К. Воспоминания о Ленине. С. 188-189).
В своих воспоминаниях Муранов впоследствии утверждал,
что прошел через границу, подсунув австрийском жандарму
при проверке документов «почтовый конверт, испещренный
штемпелями» (Макаренко Я.И. С Россией в сердце. С. 57), однако
эта история является заведомой ложью — как мы знаем, Му-
ранов прибыл в Краков по подложному паспорту через Гер-
манию. Приглашение Муранову прибыть в Краков передал
В.Г. Шумкин, после возвращения из-за границы посетивший
Харьков и повидавшийся там с новоиспеченным депутатом
Госдумы (Эдельман О.В. Сталин. Биография в документах. Ч. П.
С. 467).
2 В своих воспоминания М.К. Муранов писал, что якобы не но-
чевал в гостинице, а жил на квартире у В.И. Ульянова (Мака-
ренко Я.И. С Россией в сердце. С. 57). Рапорт Б. Карча свидетель-
ствует о ложности этой информации.
3 Малиновский Роман Вацлавович (1876-1918), российский
революционер, агент российской политической полиции.
Член РСДРПс 1906 г., с 1910 г. агент Московского охра
отделения, в 1912 г. передан на связь Департаменту пол:
МВД Российской империи. С начала 1912 г. член ый )
с ноября 1913 г. председатель большевистской фрак
зарсаннай Думе, в то время — одно из наиб‹
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской
РКП(б), после 1920 г. на советской
в 1933-1937 гт. полпред СССР в Латвии. А
стрелян, Считается,
что Братман п‹
г
сто, Сатета, т Нана
No16
Из воспоминаний Г.Е. Зиновьева.
1933 г.
Малиновский приезжал к нам в Галицию (Краков и Поро-
нино) несколько раз, по-моему, не меньше четырех раз!. Здесь
он чувствовал себя как рыба в воде, между прочим, и потому,
что отлично говорил по-польски (по происхождению он был
поляк). Он завязал очень близкие отношения с польскими со-
циал-демократами — «разламовцами»”, в частности, Ганецким,
Уншлихтом° и др.|...] Сдается мне, что по поручению Ильича
Малиновский виделся в Кракове с Дашиньским", Пилсудским
иеще кое с кем из ППС`. Кое в чем (полицейская безопасность)
в Кракове мы от них зависели.
Ильич сам с ППС-«фраками»° не встречался. Принимал у себя
только Иодко (раза два}‚который, кажется, был ему рекомен-
дован Диамандом (член МБС* из Львова — Вены); знакомы мы
были с Чапиньским (теперь депутат Варшавского сейма и редак-
тор ЦО’ ППС) — он работал тогда в редакции «Работника», гово-
рил по-русски,сочувствовал большевикам и производил впечат-
‚ ление очень скучного человека. Ходили мы раза два на митинги
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
5 По всей видимости, эти встречи были связаны с прожектом,
о котором в декабре 1912 г. сообщала агентура российского
Департамента полиции. Секретный сотрудник «Порозов»
(настоящее имя Петр Игнатьевич Игнатьев) информиро-
вал о планах образования в Кракове «Бюро» для подготовки
в 1913 г. Всероссийской конференции социал-демократиче-
ской партии: «В этом “Бюро” примут участие представители
от разных групп социал-демократической партии, а также
от национальных организаций: Бунда, Эстонской, Польской
соц.-дем., Польской социалистической партии (ПСС) и других.
Задача “Бюро” — выработать основания, на которых возможно
|
было бы объединить все группы и течения социал-демокра-
тической партии для совместной их деятельности» (Эдель-
ман О.В. Сталин. Биография в документах. Ч. П.С. 494).
6 Членов возглавляемой Ю. Пилсудским революционной фрак-
|
ции ППС в просторечии именовали «фраками».
)
7 Факт встреч Ульянова с Йодко-Наркевичем подтверждает
|
в своих воспоминаниях Н.К. Крупская (Крупская Н.К. Воспо-
минания о Ленине. С. 191).
|
8 Международное социалистическое бюро — ПОСТОЯННЫЙ ис-
полнительный орган Второго Интернационала, в бюро вхо-
дило по два делегата от каждого национального социалисти-
ческого движения. С 1905 г. в бюро как представитель РСДРП
входил В.И. Ульянов.
ох
9 ПО— центральный орган.
На
10 Кафе Яна Бизанца (Краков, Дунаевского, 1) испо: валось
краковским НК 5(еМе в качестве явочного адреса (док
п! Ср.с воспоминаниями начальника НК 5кейеЮ.
ит отметить, что в общественных местах,в кафе и)
Дашиньский старался держаться подальше от Фу
Крупиньского... Встречаясь в кафе со Славеко
ским,
я тоже делал вид,
что мы не знакомы,
взглядами» (Рапиент!К! вепегаа ВубаКа.
янова и Пилсудского упоминала вдова
казни, замененной 15 года
No17
Из показаний директора
Департамента полиции
С.П. Белецкого'. 6 июля 1917 г.
Мне, как представителю русской высшей политической
полиции, необходимо было выяснить отношение Австрии
к нашей политической эмиграциив этустрану, что в мое
время (следы этому можно найти в департаменте полиции)
мне представлялось подозрительным вообще поведение
этой страны к нашему государству по многим вопросам
нашей внутренней политики, как, напр., отношение к мазе-
пинцам?, стремление Шептицкого? завести связи с русским
старообрядчеством и пр. Инструктированный мною в этом
направлении Малиновский дал мне сведения об отноше-
нии австрийского правительства к польским партиям
и о покровительстве его русским революционерам,прихо-
дившим под покровительством Ленина, которого австрий-
ское правительство того времени ни в чем не стесняло
и кего ручательству за того или другого эмигранта относи-
лось с полным доверием.....]
«ДО ОеНЫй А
По вопросу об отношениях австрийского праву
австрийского правительства,что его пи
рения с ручательством за то или друтое
мне также говорил,
что вся лит
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
чало: «а) согласие на контрабанду революционных изданий,
оружия и т. д. в Россию; 6) недопущение выдачи отдельных
лиц в Россию или их высылки к русской границе; в) заве-
рение, что в случае русской революции мы не предпримем
ничего, что могло бы считаться вмешательством» (5илетей В.
Т.ойо\уа $с1апа. беКтеу роПсуК! Убхе!а РИвийзКтеро. 5. 545), Это
предложение было, в частности, в 1910 г. сделано лидеру укра-
инских социал-революционеров Н.К. Железняку; договорен-
ность была достигнута, и в документы львовского НК $!еПе
под кодовым названием 281/11 была внесена коллективная
организация «Вольфа» (ТЫ14. 5. 547). В период своего нахожде-
ния в Галиции В.И. Ульянов беспрепятственно осуществлял
контрабанду нелегальных изданий через австрийско-рос-
сийскую границу. «В области нелегальной работы, благодаря
переезду сюда Бюро, сделано больше, чем прежде. Медленно,
но движемся вперед. Издаем нелегально больше других», —
писал Ульянов в письме бернскому корреспонденту в декабре
1912 г. (Ленин В.И. Полное собрание сочинений. 5-е изд. Т. 48.
С. 133). Как отмечают польские исследователи, «в найденном
в 1953 г. краковском архиве Ленина были обнаружены... счета
за печатание листовок у Юзефа Фишера на ул. Гродской, 62.
Листовки легально печатались в Кракове, а потом Ленин не-
легально отправлял их за кордон, в Россию» (Ленин в Кракове.
С.216; Айатсхем1 7. Теп!тп па ро]5К1е] глет... 5.10). Адрес типо-
графии Ю. Фишера имеется в записных книжках Н.К. Круп-
ской (Адресные книги ЦК РСДРП (1912-1917 тг.). С. 34). В 1913г.
для печатания нелегальной литературы была пре НЯТ
попытка организовать типографию в здании почтыпорн
на (места летнего отдыха Ульяновых), однако началь м
ного жандармского пункта Л. Матыщук запретил сдавать!по-
мещение (Кайтемлсг М. 7е уувротатей 2опу Бу1ево пасге!мКа_
росгх{у му Рогоп1пе. 5. 186),
6 Проезд депутатов Госдумы в Австро-Венгрию на
ЦК в декабре 1912 г. изначально планировался
ный, «по чужим паспортамиилитпри д
дистов» (Перегудова 3.И. Политический
Утверждения Н.К. Крупской о том, что
в Австро-Венгрию легально (Корона
о Ленине. С. 188-189), являются дезу
7 Наружным.
No18
Из показаний начальника
московского Охранного отделения
А.П. Мартынова'. 30 июля 1917 г.
После одной из поездок Малиновского за границу к Ленину
он по возвращении рассказывал подробности этой поездки?;
я тогда, вероятно, с р[отмист|ром Ивановым? был вместе на
свидании с Малиновским. По обыкновению,я сначала
слушал рассказ Малиновского, а затем поручил р[отмист]ру
Иванову записать все сведения, которые дал Малиновский
для доклада потом в департамент полиции, которыйя и сде-
лал в ноябре 1912 г. Почти все данные этого доклада относи-
лись к общему ходу розыска и для д(епартамен|та полиции
представляли большой интерес. Фраза в этом докладе, об
отношении австрийской полиции, придирчивой к русским
путешественникам вообще и предупредительной к Ленину
и лицам, прибывающимк нему, записана со слов рассказа
Малиновского, как весь материал, данный им, как факти-
связывал, да и не мог связывать его с какими-
дами о планомерности действий австрийской
а отнесся к этому как к эпизоду путешестви;
и,как записано было р[отмист]ром Иванс
и послал в д(епартамен]т полиции. ®
Впервые опубликовано: Дело |
Сост. Б.И. Каптелов, И.С. Розента
„ой. дата ое
›свобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
прикомандирован к московскому жандармскому утправле-
нию, служил в московском охранном отделении, отвечал за
работу секретной агентуры по социал-демократическому
движению.
Визит Р. Малиновского в Краков в ноябре 1912 г. был первым,
и потому делать на основе единичной информации какие-ли-
бо выводы было действительно невозможно. Однако впослед-
ствии С.П. Белецкий, сменивший А.П. Мартынова в роли ку-
ратора Малиновского, располагал гораздо большим объемом
информации об отношении австрийских властей к нелегаль-
ным гостям В.И. Ульянова (см. док. No 17),
Источник: Ма)аи5 \/. Гетм!п ми$гба рггу]ас!6#1 гп;
1977
No19
Телеграмма В.И. Ульянова
директору полиции Кракова
М. Флатау. 7 августа 1914 г.
Здешняя полиция подозревает меня в шпионаже. Живу
два года в Кракове и Звежинце, ул. Любомирского,51.Лично
давал сведения комиссару полиции в Звежинце. Я эмигрант,
социал-демократ. Прошу телеграфировать Поронин и окруж-
ному начальнику Новый Тарг во избежание недоразумений.
УЛЬЯНОВ.
РГАСПИ. Ф. 2. Оп. 1. Д. 3348. Л.1. Оригинал, телеграфный бланк,
рукопись, на немецком языке.
"1 РОО
No20
Телеграмма директора полиции
Кракова М. Флатау в жандармерию
Поронина. 8 августа 1914 г.
Жандармерия Поронин.
Против Ульянова не имеется здесь ничего предосудитель-
ного в области шпионажа. Директор полиции.
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/1, К. 25г. Рукописная копия, рукопись, на
немецком языке.
Впервые опубликовано в переводе на русский с неправильной
датировкой: Ганецкий Я. Арест В.И. Ленина в Австриив 1914г.,
по документам // Ленинский сборник |! / Под ред. Л.Б. Камене-
ва. 3-е изд. М.; Л., 1924. С. 176. Факсимильная публикация копии:
Ма/аи5 И. Гет!п ми Ро\ссе. /Магзгамма, 1953 (вклейка).
Телеграмма депут:
Рейхсрата 3.
Поронина. 8 август
No23
Докладная записка начальника
поста полевой жандармерии
в Поронине вахмистра Л. Матыщука'
в управление окружного начальника
в г. Новый Тарг. [8 августа 1914 г.|
С 6 мая 1914 года в волости Бялый Дунаец в доме Терезы
Скупень проживает русский подданный Владимир Улья-
НОВ.
Вышеупомянутый является литератором и показывает, что
из-за политических преступлений был вынужден бежать
из России, после чего проживал в Швейцарии, а последние
два года пробыл в Кракове и отчасти в Бялом Дунайце, куда
уезжал на лето.
Произведенным расследованием установлено, что выше-
упомянутый проживал также в предыдущем году в волости
Бялый Дунаец, где, согласно сообщению Виктории Була, до-
чери Франца из Бялого Дунайца, которая в свое время у него
служила, у него происходили разные совещания с другими
русскими подданными, причем иногда количество тако-
вых было так велико, что даже сени были переполнены
слушателями. С момента объявления мобилизации жители
стали с большим вниманием следить за поведением чужих,
и начали ходить слухи, что Ульянов, должно быть, шпион,
так как он будто ходит на окрестные возвышенности, делает
съемкис дорог и т. п. Произведенным расследованием уста-
новлено, что все это — неправда:так‘каквиодин свидетель
Впервые опубликовано в переводе на русски
Арест В.И. Ленина в мЫ 19М г, По дс
\Мероглтиетиа / Ортас. |. РибасК, ё.нам. рае ›сгаК.
\\агогамма, 1970. 5. 19.
°С
Комментарии
Матыщук Леон (Магузгсгий Геоп, ?-1952) — сотрудник австрий
не,в1919-1928 гг.служил в польской госуда
занимал должность заместителя окр
Лодзинского воеводства. С 1935 г. вышел ап
допрошенв связи с участием в аресте В.И. Уль
в доме Матышщука был проведен обыск. Как
водитель группы службы безопасности
лид, частично парализован Во врем
нервный шок, и он упал.Я пыта)
вместе со мной, но он не мог.
мы решили оставитьего там,
2 раса 51от1а. Маг
Сообщение окружного на
Нового Тарга В. ЭОДЗИЦЕ
в окружной суд г. НовыйТ.
$ августа 1914 г.
Передается [докладная запискаЛ.Матыщука]
для д;
шего производства по поводу подозрениявв ШП
общением, что обвиняемый получает:зн.
денег из России и, как известно, подобная ‹
из России в адрес обвиняемого в Порое
в почтовом отделении Поронина для
Одновременно уведомляю, что об ука
в известность имп.-кор.гене]
гарнизона в Кракове", президи:
во Львове* и дирекции полиции
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38
ском языке.
ААМ, 2/1232/0/1/78///},
К. 28а. <
Впервые опубликовано |
Арест В.И. Ленина в
ский сборник |! / Под ред.
С. 176.
вобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Дом Терезы Скупень в Белом Дунайце, в котором жил В.И. Ульянов
Источник: Ма)ди5 \\/. Сет! уу Ро\зсе. \/Магсгамма, 1953
нуоронОВ
Сообщение окруже
Нового Тарга ЕВ.Гтролз
при командовании о)ко)
в Кракове. 8 августа 1914 г.
Прилагается рапорт коменданта жандармст
ронине с уведомлением о том,что обву
омещеннеектУ
пись, на польском языке. —
«Обыск». Рисунок. М. Маевского.
Рисунок является фантазией на тему обыска, проведенного
у В.И. Ульянова 7 августа 1914 г. На самом деле обыск проводил
один жандарм — М. Матыщук. При обыске также присутствовал
крестьянин-понятой
Источник: МNo)@аи5 \/. | ет!п уу Ройзсе. \/Магзгамиа, 1953
No27
Из воспоминаний начальника поста
полевой жандармерии в Поронине
вахмистра Л. Матыщука. 1949 г.
После прибытия [8 августа] в Поронин у меня не было
свободного времени, так как целый день с почты, которая
находилась примернов 10 метрах от жандармского участка,
приносили телеграмму за телеграммой. Телеграммы при-
слали депутат Адлер' из Вены, депутат Диаманд из Пере-
мышля и многие другие, спрашивая, почему арестовали
Ленина”. Я ответил, что его не арестовали, а лишь доставили
к окружному начальнику в Новом Тарге.
Впервые опубликовано: Ро!асу о Гетте. \//броттета / Оргас.
|. Рибаск, 2. 1майсгикК, .). боБсгакК. \Магзгама, 1970. 5. 20. На рус-
ском языке публикуется впервые.
Воспоминания записаныв 1949 г.
Комментарии
1 Адлер Виктор (Айет У!1ог, 1852-1918), австрийский полити-
ческий деятель, один из сооснователей Социал-демократи-
ческой партии Австрии (СДПА), лояльной государству и им-
ператору, с 1905 по 1918 г. депутат австрийского Рейхсрата.
СДПА находилась в союзнических отношениях с ППС; в ноя-
бре 1912г.Пилсудский получил приглашение на съезд СДПА
в качестве делегата от ЦК ППС и зубшанае Чу
сотрудничества польских
Ам!
бождение В.И. Ульяновав ав‹ трийской Галиции в августе 1914 г
7
У
ъ тТаУ
.
МУЖЕ
ЛЕГ УРНЫ СТР,
р]
,
Дом Терезы Скупень в Белом Дунайце, в котором жил В.И. Ульянов.
Фотография 1970-х гг.
Источник: Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю. Поцеха; предисл. В. Наметко-
вича. Кгаком;, 1974. С. 157
Внешний вид тюрьмы Нового Тарга, в которой был заключен
В.И. Ульянов, 1924 г. Человек на первом плане — тюремщик Ю.Глуд,
Источник: Ленинский сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева.3-е изд. МЛ, 1924 Те
Утром! в 10 часов мы с Надеждой Константиновнойна кре-
стъянской телеге уже въезжали в Новый Тарг.
ж
Пашковский? сейчас же нас принял и велел вызывать из ка- —ий,
меры Владимира Ильича. |...] Прощаясь с Ильичом,я сказал,
что обязательно раздобуду разрешение на поездку в Краков
и буду следить за делом. |...]
Как быть с моей поездкой в Краков? В эти дни ходили только
поезда для военных. Частным лицам почти не давали раз-
решения, каковые выдавались за личной подписью кор
ного начальника.
се
Обращаюсь к своему «другу» — старосте [окружному
нику В. Гродзицкому]. Объясняю ему, что он всю кашу:
заварил, передав зря дело в военный суд, а потому
дать мне записку к корпусному начальнику для по.
пропуска.
Не так легко было убедить упрямого дурака. Нат
согласился. |...] Разрешение на поездку в Кр
пользования воинским поездомя в тот:
и наследующий день апоездом поехалв
ждение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г
Реконструкция камеры тюрьмы Нового Тарга, в которой
содержался В.И. Ульянов. 1950-е гг.
Источник: Ма)ди$ \//, | ет!тп уу Ро\зсе, \/Магогамиа, 1953
Является корреспондентом и сотрудником газеты П
марксистского направления,издаваемой в Петерб:
ние 20 лет состоит в социал-демократическойзаря,
ратуре — в легальных изданиях, выходящих под вла
России, — выступает
под партийными
псевдонима:
и Ильин. В двухтомной библиографии Рубакинг
упоминаютсяенопроождения ПНС ПС
Арест и освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 ©
Плеханов Георгий Валентинович (1856-1918), российскийре-
волюционер, основатель РСДРП, лидер менышевистской
фрак-
ции.
Аксельрод Павел Борисович (1850-1928), российский револю-
ционер, член «Земли и воли», идеолог меньшевистской
фрак-
ции РСДРП.
4 В оригинале «NoсойПе*е». Личность не установлена.
Сигт Жан ($5190 Леап, 1865-1922), швейцарский профсоюзный
деятель, один из основателей Швейцарской социал-демокра-
тической партии. Выступал за сотрудничество работодателей
с профсоюзами.
Гед Жюль (Сиевйе Лев, 1845-1922), французский политик-со-
циалист, один из лидеров французской Объединенной социа-
листической партии, после 1914 г. министр без портфеля в не-
скольких правительствах.
Жорес Жан (Лаштё$ Леап, 1859-1914), французский политик-со-
циалист, один из лидеров французской Объединенной социа-
листической партии, главный редактор газеты «Юманите».
Брак-Деруссо Александр (Вгаске-Оезтоиз5едих АГехапате, 1861-
1955), французский политик-социалист, один из редакторов
газеты «Юманите», французский переводчик Р. Люксембург.
Лонге Жан (Гопдиек Ледп, 1876-1938), французский политик-со-
циалист, член Французской секции рабочего интернациона-
ла, один из редакторов «Юманите». Внук К. Маркса.
Вандервельде Эмиль (Уапйетуе\йе Етие, 1866-1938), бельгийс:
политик, член Международного социалистического бюро.
Гюисманс Камиль (Ниузтап$ Сате, 1871-1968), бельгий
политик, секретарь Международного социалистиче‹
бюро, в 1905-1907 гг. оказывал помощь русским рев,
ным организациям в закупке оружия на белу
дах. Переписывалсяс В.И. Ульяновым,
)
Квелч Гарри (Оце!с!. Нагту, 1858-1913), один из ‹ С
Аронович, 1871-1953), российский п
левого движения
в Великобритан:
друзей Ротштейна был английс:
вобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Почтовая открытка с видами Нового Тарга. 1914-1918 гг,
Источник: ВМ. 025 ХИ ВЫ/р.1/З1
президиум наместничеств
лиции во Львове. 13 ав ,
: ра Ульянова, литератора из Петербург
Мо время допроса он давал неясные ответы,а: Жё
вдонесении ясно указывала, что, по мнению ег
Болеслав Дробнер, глава краковского отделения Польской
социал-демократической партии Галиции и Силезии
No31
Из воспоминаний главы краковского
отделения ППСД Б. Дробнера',
19 апреля 1965 г.|
Ленин был освобожден в первую очередь благодаря помо-
щи Дашиньского?, который приехал из Мехова` и дал нам
приказ бороться за освобождение Ленина. Действительно,
по распоряжению Дашиньского я обратился к директору
полиции Флатау, и Виктор Адлер, известный австрий-
ский социалист, лидер австрийской социал-демократии,
сделал все, чтобы освободить Ленина и отправить его
в Швейцарию.
ААМ, 2/1232/0/1/78/1!/10, К. 36. Оригинал, заверенная машино-
пись, на польском языке.
Впервые опубликовано: ОгоБпег В. “Могомуу сор” // Ро!асу о
|неттпе. \/М$рогпт!ет\1а / Оргас. |-. ОчбасК, 2. \миапсгиК, ). бобсгаК.
\Магсгамиа, 1970. $. 25. На русском языке публикуется впервые.
Воспоминания записаны 9 апреля 1965 г.
Комментарии
1 Дробнер Болеслав (Ртовпег Во!ез!ам/, 1883-1968), польский ре-
волюционер, политический и государственный деятель,
В революционном движении с 1898т. член ППСД. © 1908 г.
Арест и освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г
росой у т»
Поронин, гостиница Гута-Мостового, где проводились собрания
приезжавшихк В.И. Ульянову активистов РСДРП(б)
Источник: Ленин в Кракове / Сост, Я, Адамчевский, Ю. Поцеха; Предисл. В. Намет-
ковича. Кгаком, 1974. С.159
Австрийский полицейский
Источник: Ленин в Кракове / Сост, Я, Адамчевский, Ю. Поцеха; Предисл. В. Намет-
ковича. Кгаком, 1974, С. 247
No32 —
Из воспоминаний начальника поста
полевой жандармерии в Поронине
вахмистра Л. Матыщука. 1949 г.
Примерно через шесть дней [после задержания Ленина], на-
сколько я помню, я получил письмо из штаба корпуса в Кра-
кове! и из дирекции полиции, также из Кракова, в которых
мне предлагалось провести детальное расследование.
На все отношения я отвечал пересылкой копии отчета,
направленного окружному начальнику”, категорически
заявив, что о шпионаже речи не идет. |...] Как можно понять
из содержания отчета, я обследовал только одного человека;
большего и не требовалось, так как встречался с Лени-
ным почти каждый день и знал о всех его передвижениях.
К тому же Поронин был небольшим селом, где ничего
нельзя скрыть,и мы все знали“.
Впервые опубликовано: Ро!асу о Гепт!пе. \\/$ротт!ета / Оргас.
1.РибаскК, 2. МмайсгиК,). бобсгаК. \Магегама, 1970. 5. 20. На рус-
ском языке публикуется впервые.
Воспоминания записаныв 1949 г.
Комментарии
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
зрительные бумаги и незарегистрированный браунинг, Ма-
тыщук всего лишъ велел подозреваемому утром явиться на
станцию, чтобы вместе отправиться в Новый Тарг. Ульянов не
был посажен под замок в здании жандармского поста, не был
ограничен в передвижении (он немедленно выехал на вело-
сипеде в Закопане за помощью) и даже имел возможность бес-
препятственно послать с почты в Поронине (располагавшей-
ся в соседнем от жандармского поста здании) телеграммы.
Необходимо отметить, что Ульянов проводил в Поронине уже
второе лето и был весьма заметным человеком — ежедневно
на его имя приходило такое количество писем из разных
стран, что под них на почте выделили специальную полку
(Ваййтемлсг М. 7е уубротатей 2опу БуТего пасхеймКа росхбу му
Рогоппе. 5. 185-186), а время от времени у Ленина «проис-
ходили разные совещания с другими русскими поддан-
ными, причем иногда количество таковых было так велико,
что даже сени были переполнены слушателями» (док. No 23).
Глава жандармского поста не мог не обратить внимание на
столь деятельного иностранца сразу же после его появления
и не мог игнорировать доносов местных жителей, сигнали-
зировавших о подозрительном иностранце еще до войны.То,
что у Ульянова не возникало никаких проблем с
туком
вплоть до 7 августа 1914 г. говорит о том, что жандарм получ 1.
разъяснения касательно этой личности от неких компетент-
ных лиц и что, однако, эти лица не были его непосредствен-
ным начальством.
Арест
бем
ие
ВИ | ва в австрииской | злиции
в августе 1914г
Свидание В.И. Ульянова и Н.К. Крупской в комнате следователя
в тюрьме Нового Тарга. С картины художника М. Соколова
Источник: В.И. Ленин в Польше. Комплект открыток. М.1983.
#| @ЯкА.
Источник: О5!етгесЫ5сЪе МабопайыЫ
ок ек
No33
Из воспоминаний депутата
австрийского Рейхсрата В. Адлера.
27 апреля 1917 г.
12 или 13 августа 1914 г.я получил от госпожи Ульяновой
письмо’, а накануне, по-видимому, и телеграмму о его аре-
сте. |...] Это были первые недели войны, время значительно-
то волнения, особенно в зоне боевых действий,и всеобщего
страха перед шпионажем,.Мои усилия были направлены
не столько против длительного заключения [Ульянова], чего
я не боялся, сколько против возможности очень сокращен-
ного военного производства дела. Я немедленно направился
к министру внутренних дел барону Гейнольду”, рассказал
ему о том,что мне сообщили, и представил ему личность
товарища Ленина. Поскольку мне было известно,что Ленин
уже некоторое время проживал в Кракове и его окрест-
ностях, и,будучи чрезвычайно видной и корощо известн
ПОЛИЦИИ фигурой, он должен был быть известным местно:
ной полиции Вены”, я опирался на #0и
обосновать свое утверждение о том, что
В пользу царского правительства.
я потребовал от министра лишь е)
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
недоразумение. И, если мне не изменяет память,он первый
раз позвонил в Краков еще в моем присутствии. Вопросы
министра ко мне тогда и во время второй моей беседы
с ним по делу Ленина“ всегда касались только того, был ли
Ленин действительно и честно врагом царизма,что я мог
подтвердить с чистой совестью.
\/СА. А@ег АгсЫ\у. М128/11. Копия, машинопись на бланке депу-
тата Рейхсрата В. Адлера, на немецком языке.
Впервые опубликовано: Гетт а!$ ги5515сПег $рюп чипа а\5
деи*5сЪег Адеп!еп. Впе?е аиз йаег Кпедзгей уоп \К!ог А@ег,
| епт ипа апдегеп // Агбейег-2ейипд. 1924. No ПО (20 арг.). 5. 4.
На русском языке публикуется впервые.
Воспоминания изложены в письме от 27 августа 1917 г. в ответ на
запрос сотрудника «Правды» К. Радека.
Комментарии
1 Машинописная копия письма: УСА. Афег АгсеЫм. М128/Т1.
Опубл. на языке оригинала: Геп!п а15 ги5515сБет 5рюп ип
а15 йеп!5сЬет Ареп{еп. 5. 4. Русский перевод: Ганецкий Я. Арест
В.И. Ленина в Австриив 1914 г., по документам. С. 179-180.
2 Гейнольд фон Удински Карл (Нетой4 уоп Уауп5! Кат, 1862-1943),
австрийский государственный деятель,в 1911-1915 гг.министр
внутренних дел.
з Упоминание В. Адлером управления государственной поли-
ции Вены не является случайным. До 1906 г. в упомянутом
управлении служил Эдмунд фон Гайер, затем возглавив
службу безопасности императора Франца Иосифа. О связях
Адлера с Гайером свидетельствуют воспоминания Л.Д. Троц-
кого о событиях августа 1914 г.: «2 августа Германия объявила
войну России. Уже до этого дня начался отъезд русской эми-
грации из Вены. 3 августа утром я отправился на МЛепхейе
в новый дом “АгБейет-7ейипя”, чтобы посоветоваться там
с социалистами-депутатами, как быть нам, русским... Через
182
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
полчаса в секретариат пришел “доктор” [В. Адлер]. Он пред-
ложил мне немедленно отправиться с ним в префектуру,
к начальнику политической полиции Тейеру, чтобы спра-
виться у него о том, как власти намерены поступить с про-
живающими в Вене русскими эмигрантами» (Троцкий Л. Со-
чинения. Т. УШШ. С. 34-35). Организованная Адлером встреча
Троцкого с Гайером состоялась немедленно, революционер
получил от главы службы безопасности императора совет
как можно быстрее выехать из Австро-Венгрии. Стоит отме-
тить, что Гайер активно взаимодействовал с военной раз-
ведкойи в 1913 г. по ходатайству руководства Эвиденцбюро
был представлен начальником Генерального штаба к госу-
дарственной награде (О$8‹А. КА No.. В. 126. Тей А: 1. $. 230). Как
известно, впоследствии В.Л. Бурцев утверждал, что Троцкий
являлся агентом австро-венгерской полиции: «В Вену Троц-
кий прибыл в феврале 1911 г. Дела его в то время были со-
вершенно плохи. Он занимал с женой маленькую комнатку
и жил впроголодь. В то время Троцкий через немца Брандта,
владельца книжного магазина и агента австрийской поли-
тической полиции, сошелся с заведующим этой полицией
Шлеймером.Этот Шлеймер и завербовал нынешнего главко-
верха Красной армиик себе на службу за 300 крон в месяц»
(Бурцев В. Ленин и Троцкий— австро-германские агенты //
Общее дело. 1921. No 370 (22 июля). С. 1). Утверждение, мягко
говоря, сомнительное — недаром историк Б.Н. Николаев
ский отнесся к нему с нескрываемым ске псисом (Ге
из лидеров «Бунда» А. Литвак, после
Троцкий публично заявлял, что .
ская монархия должна рухн
свободные государства Силк 4
1945. Р. 245)— то есть связанне
ми перед австро-ве
себя не ощущал. В отличие,
Арести освобождение В.И. Ульяновав австрийс Г»
5 С 12 августа австрийское В‹
цировалось в Новом Сонче.
6 Вторая встречаАддера,е глевой
23 августа (док. No 43). 21 август:
стоявшемся освобождении В.И.
му главе швейцарской социал-;
не только к царизму, нои КР ССИИ
его использования в интересах ;
войны с Россией: «ЛенНИЕ
Здание почты и отделения полиции В Поронине
Источник: Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю. Поцеха; Предисл. В. Намет-
ковича. КгаКом, 1974. С. 158
Почта в Поронине. Рисунок жены почт,
Е
ЙИсточник: Ленин в Кракове
/ Сост. Я. Адамчев
эцеха; Предисл. В. На
ча. Кгаком, 1974. С. 265
\п бегуеп1егб , бов. тет еггипп ве1. Зедос |в
р\е Ъе1доп В.В. Абд. тегЪйгдеп ваон.
ип& уегвргасй,ч.л вв
ипё воп4л ЧБог 440 Аг
&ев Толего ‘Зееемй в
В
|
No34
` Сообщение канцелярии
‚› президиума Министерства
› внутренних дел об обращении
‚ депутатов австрийского Рейхсрата
` и информации директора полиции
` Кракова. 16 августа 1914 г.
|
|
Имп.-кор. министерство внутренних дел.
Тосударственное полицейское бюро.
|
1.) Государственное полицейское бюро
2.) Бюро [министра-|президента
3.)Управление] в[оенного] к[онтроля]
вн
Составлено 16 августа 1914 года.
2к.
Сегодня ко мне пришли депутаты Рейхсрата доктор Виктор
Аа раовтортерман даманидоложиянацее ‚дую-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 ©
Начальник полиции Кракова, хорошо знавший Ленина,
немедленно телеграфировал в прокуратуру просьбу
о ето
освобождении, но телеграмма пришла слишком поздно.
Оба депутата Рейхсрата гарантировали,что Ленин— ярый
противник России и будет хорошо служить Австрии, и про-
сили о его немедленном освобождении из тюрьмы.
Я ответил, что поскольку Ленин находится под военной
юрисдикцией, то министр внутренних дел не может повли-
ять на его освобождение, но обещал собрать информацию
как можно скорее и отчитаться Его Превосходительству
министру.
(Рушин}'
Директор полиции Кракова советник двора Флатау.собния
по телефону, что депутат Марек попросил в ЯТЕ
янова,прозванного Лениным, с которым он [олатау] небыл
капитана Рыбака" из Генерального штаба вооруженных ссил
о просьбе депутата Марека. Командование вКракове было
проинформировано о том, что военные власти примут соот
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
начало 1960-х гг. это дело хранилось в фондах Австрийского
государственного архива; часть отксерокопированных доку-
ментов была передана в Институт марксизма-ленинизма при ЦК
КПСС (РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 48). Предпринятые нами поиски
в Австрийском государственном архиве позволили установить,
что к настоящему времени дело No 1537 изъято из фонда наблю-
дательных дел Управления военного контроля (ОбА. КА 25! КМ
КОА. Аккеп 3. 1081-1860). Современное местонахождение дела
неизвестно, сохранившиеся в РГАСПИ ксерокопии отдельных
документов дела являются единственными доступными иссле-
дователям.
|
Комментарии
1 Согласно позднейшему свидетельству В. Адлера, он не знал
о том, что в Министерство внутренних дел обратился еще
и Г. Диаманд (УСА. А@ет АгсЫ1м. М128/Т1; Теп!п а15 гиз515сВег
$р10п ип а!5 (ешзсВегт Авеп{ет. $. 4); таким образом, депутаты
посетили министерство порознь. Кроме того,Адлер также был
на личном приеме у министра внутренних дел (см. док. No 32).
В. Адлер получил подробную информацию об аресте Ульянова
из письма Н.К. Крупской от 11 августа 1914 г., полученного им
несколькими днями позднее. Аналогичное письмо 14 августа
1914 г. Крупская направила и Г. Диаманду (ААМ,2/1232/0/1/78/1Д,
К. 38-42 (фотокопия); текст опубл.: Айатсгем5 7. Тео па
ро!5К1е] г1ет! 1912-1914. КтаКбуу, 1987. $. 137. Письмо Крупской
Диаманду было совершенно явно не направлено по знача-
щемуся на конверте адресу во Львове. На момент написания
письма Диаманд находился в Вене, и если бы письмо ушло
обычной почтойво Львов,а потом было переслано
в Вену,то не
моло полатьЬ руки адресату уже по ануса Лак сора,
письмо Крупской.было передано Дизмчняу напрямую в
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914
занимая должность начальника разведывательного отдела
штаба 1-й австрийской армии. НК $5(ее в Кракове возгла-
вил откомандированный из Эвиденцбюро подполковник
Иоганн Новак ($иегей В. Т.одочуа $с1апа. $еКтейу ро!
ук! Лбгей
РИвийзКтеро. 5. 699). Занятость Рыбака и Новака координацией
деятельности формирований Пилсудского, необходимость
активизации разведывательной деятельности в полосе 1-й ар-
мии и неизбежная организационная неразбериха в резуль-
тате смены руководства, по всей видимости, замедлили реак-
цию на арест В.И. Ульянова в Новом Тарге,
Терман Диаманд, член Социал-демократической партии
Австрии, депутат австрийского Рейхсрата
да са
ЗАЛ,
No35
Информационное сообщение
Эвиденцбюро Генерального штаба
о телефонном звонке в дирекцию
полиции Кракова. 17 августа 1914 г.
В полицейское управление Кракова (полицейскому чинов-
нику' Данкевичу) поступил следующий телефонный звонок
по делу русского революционера Владимира Ульянова, кото-
рый предстал перед военным судом:
«Депутаты Рейхсрата доктор Адлер и доктор Диаманд
выступили здесь и заявили следующее: Ульянов является
решительным противником царизма, посвятил свою жизнь
борьбе с Россией, и, если бы он вернулся в Россию, с ним
обошлись бы со всей строгостью и казнили бы его. Он,
| ——— говорят, пользуется европейской известностью из-за борьбы
| с русским царизмом.
Доктор Адлер (лидер социал-демократов в Вене, проживаю-
‚— щий по адресу УТ. Блюмелгассе, 1) и доктор Диаманд во Льво-
| ве (внастоящее время проживающий в Вене по адресу ХХ.
Биллротштрасе, 16) подтверждают, что Ульянов не является
‚ шпионом.Они могут предоставить подробную информацию
о нем и предложили себя в качестве источника информации.
стические работы (цифры и сборники),
которые якобы
былии найдены уУльянова, по словам ныцеунонанутых,
и‚над которым работал Ульянов.
аГ
В|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
депутатов до сведения военного суда, которому был передан
УЛЬЯНОВ».
Вена, 17 августа 1914 года, 15:16.
Ишковский?
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 48. Л. 5. Ксерокопия оригинала, машино-
пись, на немецком языке.
Запись упомянутой телефонограммы, сделанная в президиуме
дирекции полиции в Кракове (без последнего абзаца): РГАСПИ.
Ф. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 17 (рукопись); ААМ, 2/1232/0/1/78/Л, К. 44
(машинописная копия). Публикуется впервые.
Документ происходит из наблюдательного дела Управления
военного контроля No 1537 на В.И. Ульянова. По состоянию на
начало 1960-х гг. это дело хранилось в фондах Австрийского
государственного архива; часть отксерокопированных доку-
ментов была передана в Институт марксизма-ленинизма при ЦК
КПСС (РГАСПИ. ®. 4. Оп. 3. Д. 48). Предпринятые нами поиски
в Австрийском государственном архиве позволили установить,
что к настоящему времени дело No 1537 изъято из фонда наблю-
дательных дел Управления военного контроля (ОА. КА 25: КМ
КОА. Ак!еп 3. 1081-1860). Современное местонахождение дела
неизвестно, сохранившиеся в РГАСПИ ксерокопии отдельных
документов дела являются единственными доступными иссле-
дователям.
Комментарии
1 Дословно «роПхеКоп721р150». Полицейский чин, предшество-
вавший чину комиссара полиции (Лакивом5й К. КтаКоуу рой
с1етота вмл1а24а. $. 6).
2 Ишковский Густав (Тв2комв! Сивтам, 1878-1951), австрий-
ский военный, сотрудник австрийской военной разведки.
В 1908-1912 гг. начальник НК 5‹е|е во Львове, один из ключе-
вых участников контактов с Пилсудским и его ПОДПОЛЬНЫМИ
организациями. Во время Первой мировой войны сотрудник
Эвиденцбюро Генерального штаба, затем глава НК 5гейе вЕн-
194
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
джееве, в 1916-1918 гг. военный атташе в Гааге. Подполковник
(1915). В 1919 г. отказался служить в польской армии, эмигриро-
вал во Францию, где проживал до конца жизни.
Густав Ишковский,
Юзеф Пилсудский и члены польских
легионов австро-венгерской армии. 1914 г.
то
в
е
]
No36
Телеграмма военного прокурора
при военном командовании в Кракове
No 374 в окружной суд Нового Тарга.
19 августа 1914 г.
Владимир Ульянов подлежит немедленному освобождению.
Военный прокурор при имп.-кор. военном командовании
в Кракове.
РГАСГПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 20. Оригинал, телеграфный бланк,
рукопись, на немецком языке, штамп окружного суда в Новом
Тарге с датой «19 августа 1914».
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/1, К. 46. Фотокопия.
Впервые опубликовано в переводе на русский: Ганецкий Я.
Арест В.И.Ленина в Австрии в 1914г.,подокументам // Ленин
сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М.; Л., 1924. ©.180.
Факсимильная публикация: Ма/аиз М. Сет!п уу Ро\бсе. ма,
1953 (вклейка). Факсимильные публикации с заведомо
ной атрибутацией (телеграмма приписана Дирекции !
в Кракове): Гет!п уу Кгакоуие / Рггеатома \\. Ма
КгаКом, 1970. 5. 249; Ленин в Кракове / Сост. Я.
но пометкам,
военном командова
No 381 в окружной суд Ново
19 августа 1914 г.
Судебное следствие против Ульянова остановлено
ний поэтому подлежит полному освобождению, д
командования.
Военный прокурор ландвера
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38.Л. 16
рукопись, на немецком язы, ЧТ
Тарге с датой «19 августа 191
Впервые опубликованов пе
искажениями: Ганецкий
),
т военном комаг '
кракок No 364:Г):
ТА
к
риказать Ульянову Владимиру при:
военный прокурор при военном ком.
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 22. Оригин
рукопись, на немецком языке, штамп окру
Тарге с датой «19 августа 1914»,
Сообщение окружного суда
Нового Тарга военному прокурору
при военном командовании
в Кракове об освобождении
В.И. Ульянова. 20 августа 1914 г.
Настоящим сообщается, что согласно телеграфного предпи-
сания имп.-кор. военного прокурора в Кракове от 19/8 1914
No 441 Владимир Ульянов 19/8 1914 выпущен на свободу.
Протокол освобождения прилагается при сем.
Адрес Владимира Ульянова — Поронин.
РГАСПИ. ®. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 23. Копия, рукопись, на немецком
языке.
Впервые опубликовано в переводе на русский: г нецкий Я.
Арест В.И. Ленина в Австриив 1914 г., по доку
ский сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. 33. ы
С. 181.
#1918 ЮФ:ЯР Зы 19 акае ен ча:
ь ВМ:
“= 19%852 1545 гов.
5 уостаЧы1оп Одпу # тола в
в#нону=ой
"
татовтяо К. 7 НЫ КЕ ро
о Бель 3в Зое ЛеаДо чу:
Тай то% & голо А 4АРаата така
$19015 ву эп1па - отр апояа #й гохоп/
2918 о ,2ука Гтапосеклеро 29 МА 1 Ц
2 Жахетаву, 40 утзубтаувальа ® 5) ат:
NoNo сзалон «бейу 90 уврогус9аа ртзуз
$ Колы. , &19 & п26д 5715 РТаубгтуЧе
агов2уотало са, “агтодоал0п)НиДН
пупаЭттОпуза Ратой ВоВОЙЕ р, 8.Е
Ан, по%3 2я. 110 5 НЙНННАДО В
атоЕ ен23 а: анте а
Рогоов а:Зейн о 9%94у озерзе тоя1е%тое 3
вуваспРес: К,223 х2ооучаду па подло
этоу 89249. 5213, е5с8 1138
5а29% собаъетие обстутуя
Иа ток’ те жа а, Рутууд 872 Ж,
208908 155 бое: ЕЛ, ‚29
255) 0к0яа
ЕеЫ, де
Воспоминания председателя
окружного суда Нового Тарга
` Я. Верчака. Начало 1945 г.
В начале войны, в 1914 году, я был начальником окружного
суда в Новом Тарге.
Управление окружного начальника Нового Тарга не имело
своих помещений для арестованных и поэтому помещало
арестованных ими подозрительных людей в арестантскую
окружного суда Нового Тарга. Также и арестованных им.
в октябре" 1914 года гг. Ульянова-Ленина из Поронина, Лущ-
кевича, львовского учителя французского языка, и варшав-
ского врача Собочинского? оно препроводило в это помеще-
ние.
Для приема арестованных в моем распоряжении было три
камеры, но в них содержалось по 30, а иногда по 40 аре
стованных. Тогда я распорядился освободить помещение
йДе
‚ склада,вычистить пол, побелить
стены и поместитьтам
названных господ, в камере No 4. Позднее я два и)
Чр,НЕ,
‘раза навещал арестованных и спрашивал,
АЙо
каких-либо жалоб,и каждый раз получал
Так как в то время было тепло и с"
то вышеназванные лица нахо
и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
..я
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 2. Д. 2461.Л. 1-3. Оригинал, рукопись,
на поль-
ы,
ском языке. Публикуется впервые.
ЛА,
Воспоминания написаны по просьбе сотрудника политотдела
1-го Украинского фронта майора С.Е. Щукина в начале 1945 г.
Комментарии
1 Так в тексте. Правильно: в августе.
2 О находившемся одновременно с Ульяновым в тюрьме Нового
Тарга враче из Варшавы вспоминает Я. Ганецкий: «Выйдя от
старосты, я встретил знакомых, хлопотавших о враче. Они
и рассказали мне его несчастную историю. Врач сей (фами-
лию его не помню) ездил несколько лет подряд из Варшавы
в Крыницу (климатическая станция). Желая экономить
25 руб. на паспорте, он пользовался паспортом своего знако-
мого австрийского подданного. Ездил он со своей не-брачной
женой. Первая жена, не желавшая дать ему развода, сообщила,
что он ездит по чужому паспорту, не зная, очевидно, чем дело
кончится... Русский подданный ездил по чужому паспорту —
значит, шпион, и староста передает дело в военный суд...» (Га-
нецкий Я. Арест В.И.Ленина в Австриив 1914 г., по документам.
С. 178-179). Упоминание об этом поляке (названном, впрочем,
«чиновником») есть и в воспоминаниях Н.К. Крупской (Круп-
ская Н.К. Воспоминания о Ленине. С. 217). Коль скоро, как сви-
детельствует Я. Верчак, у врача было с собой несколько десят-
ков тысяч крон (то есть не менее 8 тысяч рублей), причина
пользования чужим паспортом была явно не в скопидомстве.
3 Я. Ганецкий утверждал, что В.И. Ульянов содержалсяв.од -
ночной камере No 5 (ГанецкийЯ. Арест В.И. Ленинав Авс
в 1914 г., по документам. С. 178, вклейка между С.18
привилегированные закля
кий не посещал Ульянова.
в канцелярии суда), св
достоверны.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
5 Так в тексте. В.И. Ульянова освободили на двенадцатый день
заключения. Для сравнения: хорошо знакомый Ульянову
российский революционер-эмигрант, руководитель загра-
ничного бюро Литовской социал-демократической партии
П. Эйдукявичюс, был арестован в Новом Тарге 18 августа 1914 г.
и помещен в ту же тюрьму, что и Ульянов (РГАСПИ.Ф. 4. Оп. 3.
Д. 38. Л. 2). За Эйдукявичюса, так же как и ранее за Ульянова,
ходатайствовал депутат 3. Марек, однако спустя два месяца
после ареста, 20 октября 1914 г., литовский социал-демократ
по-прежнему находился в заключении (No]ди5 И. Тептп уубто@
рггу]ас01 1 гпаотусР... 5. 359, 369). Только после трех с поло-
виной месяцев заключения он после обращения австрий-
ских социал-демократов был освобожден и выехал в Швей-
царию, где встретился с Ульяновым (б$аттайт$ К. Тлебимхозв
темуоНис1отет1а1. Р. 157-158). Еще более показательна история
члена РСДРП Г.А. Усиевича, незадолго до начала Первой миро-
вой войны бежавшего из сибирской ссылки на территорию
Австро-Венгрии. Усиевич был арестован, около года нахо-
дился в заключении в крепости Куфштейн и лишь в конце
1915 г. или начале 1916 г. (данные в источниках разнятся) был
выслан в Швейцарию (Деятели СССР и революционного дви-
жения России: Энциклопедический словарь Грант. М., 1989.
С. 734; Усиевич Е. Из воспоминаний о В.И. Ленине // Платтен Ф.
Ленин из эмиграции в Россию: Сборник / Сост. А.Е. Иванов. М.,
1990. С. 142). Современные исследователи отмечают,
что быст-
рое освобождение Ульянова было случаем неординарным:
«У большинства из тех, кого в то время преследовала полиция,
армейское командование и контрразведка, не было таких
видных защитников, как у Ленина. И большинство из них не
отделалось так легко, как он» (Мот У, Теййтдет Н., Лад5стИ: С.
пп Хепбгит ает МасН!. $. 127).
6 В то время 100 австро-венгерских крон равнялись пример-
но 40 русским рублям. «Несколько десятков» тысяч крон —
огромная сумма, составляющая как минимум три годовых
зарплаты подполковника австро-венгерской армии.
7 Правильно: Юзеф Глуд. См. док. No 41.
«
т
`Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
24а, 5.3т 5. тДИВасти
в%,моёпу Вади Стой кАеко т
ста 14 ро ргиейвбат1еплы пы
в: ой т,1910 до г, 1924 зсомагев
В,
„У в1егро1о г, 19 $ т Лока
нь а, втев2 отапу ргтел Ббаговбто т
и1епАеп1ц ргоеБунай джа воно ие он
Зване па покат1е ргиудес1а до м ева
они КкФбогеро го збай оп
й равае Бъеговбиа п1ейё2 ве,ыы
1ес вФагайхем ве * нда ной
укобсй ем
рана акеаусй в роБуфем м гена.
оё окпем,ровбагайем РР© ся
рН 11ка 1ппушпро втозауа, ази16ё
©сед` пе робнбтто,Ка
зе,
кобона2а 1 овуч РРкббге запов
Же
пов ро ро1вКи, бу Аоътве ннвоNo т:
— бам в. розесеп1ае ацеа Жук
6
— жАеп!1е ргтуБуй ааа ВФагов НА
Ргру орпвтслеп1и ж1е21еп1а Теп1п ройазеке)
св, Фе Ъей24е о пп1е раш1ефай,М Бунс
&24адазвовей Теп4па1 п%е отЗепботшай в
51е © фен & вая ига отлов оона, ]
Боаоаее„ЗевАла п%е ч1есе) пе
СР 92° возтайе@ ы
° ъугев тоёнуп зваступ,
-
4% Ебо3ей ж г, 1925
еснай бав ку в2оюп\Х % Вов т.)
Из показаний надзирателя
тюрьмы Нового Тарга Ю. Глуда'.
31 октября 1949 г.
С 1910 по 1924 г.я работал тюремщиком в тюрьме Нового Тарга.
В августе 1914 г. в этой тюрьме находился Ленин, арестованный
окружной администрацией Нового Тарга. Помню,
что он про-
вел в тюрьме две недели. Я видел имя Ленина в приказе о за-
ключении в тюрьму, который был у меня на руках и на основа-
нии которого он был занесен в тюремную книгу”. Посколькуиз
письма окружной администрациия знал, что Ленин является
политическим заключенным, я постарался максимально
оградить его от неудобств заключения. Я поместил егоуокнам
рации“ и приказал мне освободить Л
Ленин поблагодарил меня за помощ
языке. Публикуется|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Комментарии
1 Глуд Юзеф (СЮ /бге}, 1875-?) — в 1910-1924 тт. надзиратель
в тюрьме Нового Тарга.
2 См.док.No21.
3 Фраза «в их камеру» свидетельствует, что В.И. Ульянов не со-
держался в одиночке, См. также показания судьи Я. Верчака
(док. No 40).
4 Окружной комиссар К. Гловиньский, ранее допрашивавший
В.И. Ульянова (док. No 29, 30). После освобождения он выдал
Ульянову в долг 200 крон под расписку (док. No 61). До ареста
Ульянова Гловиньский не был с ним знаком; тем не менее вы-
данная им сумма была весьма значительной. Средняя месяч-
ная зарплата рабочего в Австро-Венгрии составляла 45 крон,
месячная зарплата поручика австро-венгерской армии с квар-
тирными— 250 крон (Солоух С. Комментарии к русскому пере-
воду романа Ярослава Гашека «Приключения бравого солдата
Швейка». М., СПб., 2026. С.116-117). По свидетельству М. Ронг:
в 1907 г. заграничные конфиденты австрийской военной раз:
ведки «вынуждены были удовлетворяться ежемесячными
вознаграждениями в размере от 60 до 150 крон» (Вопде м.
Кпевз- ипа Тпаисите-5р1юпаре. 5. 30). Ежемесячное жалование
главы ППС Ю. Пилсудского, получаемое им от партиив 1910 г.,
составляло от 250 до 300 крон, жалование функционера 50
предложили) 200 крон»]. Имя человека,}
200 крон, было впоследствии вырезано изр‹
книги (О5‹А. КА ЕА АОК ЕУЪ/МА. ВйсНет 1587. No
нии В.И. Ульянова главную роль сыграл
не приходится сомневаться,
0 КОМ
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
No42
Письмо президиума наместничества
Галиции во Львове окружному
начальнику Нового Тарга
В. Гродзицкому. 21 августа 1914 г.
В ответ на шифрованную телеграмму от 13 августа 1914 г.!
предлагаю господину окружному начальнику известить
о полученных им секретных сведениях, касающихся лич-
ности Владимира Ульянова, военный суд в Кракове, который
рассматривает его дело о шпионаже.
За имп.-кор. наместника (подпись)
РГАСПИ. Ф®. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 24. Оригинал, машинопись, авто-
граф, на польском языке.
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/1, К. 56. Фотокопия. Публикуется впервые.
Комментарии
1 Док.No30.
2 Наместничество во Львове по состоянию на 21 августа 1914 г.
не было осведомлено об освобождении В.И. Ульянова.
|
No43
Телефонограмма Министерства
внутренних дел в дирекцию полиции
в Кракове. 23 августа 1914 г.
По телефону
В дополнение к сообщению от 17 августа о русском револю-
ционере Ульянове сообщается, что по заявлению депутата
д-ра Адлера и депутата Дашиньского (пребывает в настоя-
щее время в Кракове), который находится по делу польских
легионов в постоянном контакте с военными властями, они
могут дать сведения об Ульянове.
По мнению д-ра Адлера Ульянов смог бы оказать большие
услуги при настоящих условиях. Дирекции полиции пред-
лагается также сообщить об этом военному суду, за которым
числится Ульянов, и своевременно детально информировать
нас об исходе этого дела. Кроме того, предлагается дирекции
полиции возможно скорее сообщить, за каким военным
судом числится Ульянов'.
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3.Д.38.Л.26. Копия, рукопись, на немецком языке,
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/, К. 54. Фотокопия.
Влервые опубликовано в переводе на русский: Ганецкий Я. Арест
В.И. Ленина в Австрии в 1914 г, по документам // Ленинский сбор-
ник |! / Под ред, Л.Б. Каменева. 3-е изд. М.; Л, 1924. С. 183-184.
Комментарии
1 Министерство внутренних дел в Вене по состоянию на 23 авгу-
‚ста 1914 г.не было осведомлено об освобождении В.И. Ульянова.
я;
| Ко! де152Зое: ‚чойещ:Зея де
г: ЕЗетентво в%ясу в
Г
Noсч
ЗА уч
НАчИча
д"
сте пери”
це ртлусзасае
во вРЕа
зас д
No45
удостоверение на право пользования
поездом, выданное В.И. УЛЬЯНОВу
окружным начальником Нового Тарга
В. Гродзицким. 26 августа 1914 г.
716. Разрешается пользование почтовым поездом 28/1914.
Имп.-кор. пересыльно-станционное
управление в Ноймаркте
(подпись)
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Г-н Владимир Ульянов с родственниками, 3 лица, имеет
право на приобретение места в один конец в поезде жел.
дороги по воинскому расписанию от станции Поронин до
станции Вена через Краков.
Новый Тарг, 26/8 1914
Окружной начальник Гродзицкий'
Наставление: Владелец этого удостоверения в случае, если
не имеет уже особого билета (льготного проездаи т. п.),
обязан купить обыкновенный билет того класса, которым
предполагает ехать по пассажирскому тарифу, с примене-
нием скидки, если таковая ему полагается.
221
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Это удостоверение
перед отъездом следует предъявить
в осо-
бую кассу для проставления в нем печати и числа.
РГАСПИ.Ф.2.Оп.4.Д.13.Л.1.Фотокопияоригинала,машинописный
бланк, заполненный от руки, на польском языке, автограф, печать.
Впервые опубликовано в переводе на русский с купюрами:
Ганецкий Я. Арест В.И. Ленина в Австрии в 1914 г., по докумен-
там // Ленинский сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. З-е изд.
М.; Л., 1924. С. 182. Факсимильная публикация: Геп!тп уу Кгакоуи\е.
КгаКкому, 1970. 5. 251.
Оригинал документа был оставлен В.И. Ульяновым в Вене перед
отъездом в Швейцарию, в 1924 г. демонстрировался на выставке
в читальном зале библиотеки социальных наук Венской палаты
труда и был оттуда похищен; в том же году с документом работал
Я. Ганецкий, а фотокопия была передана в Институт В.И. Ленина.
Комментарии
1 Окружной начальник Нового Тарга не только выписал
В.И. Ульянову удостоверение на право пользования поездом,
ноио
переслать в Швейцарию оставленные в Порони-
не бумаги:Ульянова (см. док. No 54). Это обещание было выпол-
н
нено
нено (Владимир Ильич Ленин. Биографическая хроника. Т. 3.
|
Телеграммы, отвомения, протокол допроса и др.
'ивистерства внутренних дел Австрии, военного
прокурора, комендатуры, уездного комиссара и
др. по вопросу 00 аресте В.И.Ленина в Лорони-
НО и заключении его В тюрьму в Н,Тарге в авт у-
сте 1914 т,
и,26 июля (В августа) - 27 августа (9 сентября) Т9Т4 т,
п
Подлинники = 25 л., Копии = 5 л.
Обложка дела Центрального партийного архива Института
марксизма-ленинизма при ЦК КПСС с документами австрийских
властей об аресте и освобождении В.И. Ульянова в августе 1914 г.
СУ”
No46
удостоверение на право пользования
поездом, выданное В.И. Ульянову
директором полиции Кракова
М. Флатау. 29 августа 1914 г.
4730
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Владимир Ульянов с женой Надеждой и тещей имеет право
получить 3 места в поезде железной дороги по воинскому
расписанию от станции Краков до станции Вена.
Краков 29/8 1914
Советник двора и директор полиции
Флатау
Наставление: Владелец этого удостоверения в случае, если
не имеет уже особого билета (льготного проезда и т. п.), обя-
зан купить обыкновенный билет того класса, которым пред-
полагает ехать по пассажирскому тарифу, с применением
скидки, если таковая ему полагается.
Это удостоверение перед отъездом следует предъявить в осо-
бую кассу для проставления в нем печати и числа.
РГАСПИ. Ф. 2. Оп. 4. Д. 13. Л. 2. Фотокопия оригинала, рукопис-
ный бланк, заполненный от руки, на польском языке, автограф,
печать дирекции полиции в Кракове.
Впервые опубликовано в переводе на русский: Ганецкий Я.
Арест В.И.Ленина в Австрии в 1914 г., по документам // Ленинский
сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М., Л., 1924. С. 183.
225
м|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Факсимильная публикация (с затертой подписью М. Флатау):
Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю. Поцеха; Предисл.
В. Наметковича. КгаКоу, 1974. С. 255. Факсимильная публикация
без искажений: Ленин. К 10О-летию Российской революции
|
1917 года: Каталог историко-документальной выставки / Сост.
А.К. Сорокин; Вступ. ст. А.Н. Артизова, А.К. Сорокина. М., 2017.
С. 117.
Оригинал документа был оставлен В.И. Ульяновым в Вене перед
отъездом в Швейцарию, в 1924 г. демонстрировался на выставке
в читальном зале библиотеки социальных наук Венской палаты
труда и был оттуда похищен; в том же году с документом работал
Я. Ганецкий, а фотокопия была передана в Институт В.И. Ленина.
Окоттес. кеееМмму
Железнодорожная станция Поронин
Источник: Ленин в Кракове / Сост. Я. Адамчевский, Ю, Поцеха; Предисл. В. Намет-
ковича. Кгаком, 1974. С. 147
226
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Переписка зехду Министерством НиУтренних дел Австро-3ей-
грия и Дирекцией полиции в Хракове по вопросу 06
освобождении В.Й.Лекино из-под ареста в Новом Тар-
ге,
бя улта ТГ пей
Тот
16 августа-11 сентября 19Т4г,
ксерокопии; блл,
Обложка дела Центрального партийного архива Института
° марксизма-ленинизма при ЦК КПСС с копиями документов
переписки Управления военного контроля No 1537 ОТНОСИТельно
ареста В.И. Ульянова в августе 1914 г.
|ротоспо-м5спост!е) Сайсу! вуйиасуа
\ пе)ЫН#520) добе пе Бейте и?
у ацеёгуаскте.
не, 30 этройа.
: 9 ЕиусЕа(иасИ огтй изНуаск!е]; Рос|
неко азеннае эта вы тЫ
1 акбь ресвойя: пошта!пуш рай!
Вени, 90 нетрай, '
Саше, Ее або. СБехощлрт,
Апойа зргомайга ати °
? 1п9у).
Вто Вен!ета бопое!: Ма чезого] олень
окодная ве
елег
Чебге!а бу чуйвле) юга кнелане!
1б8й, 32 оргося розйкб®, Вге
3]
| паза 0 Ртавеу!, ней'аМюпо аРиио.Мк х 1
| ®е Равкуй монаове!6 |ев2озв рпг зреннойлнй
| морег 104).
No615 па \М!осВу,
Вегйп, 80 н\егрии.
„Могбб, Ад. 2д:* риса о Ма
Жаном
рай! мот:
Чевысте No шб!едЩ зобоб), = Ка|6ё саГу
Мейн) © авео! Кексв
Тталишяка ргойт\е а!) мутазаба 0 ней ри
км, ‚& вепаюг Согма!5 о мона ]
* ву!шасуе Нота! услла No
ай ей Багэласй. УЛоспот 40! фо промо.
К0 —п4о гузуко|ю, по ноте бавайы
ни:
звовусгу. \/Мосиие мн иж
РОNo пай у колее!уц, хавацам|
мои И] иу®Нт
пион у| No"Ао
можу Тигсу! 1 бгеву!,
No47
Интервью В.И. Ульянова газете
«Марг20@». 30 августа 1914 г.
Наш корреспондент имел возможность пообщаться с вож-
дем самого влиятельного и революционного течения в Рос-
сийской социалистической демократии («большевиков»),
находящимся за пределами России.
Внезапное начало войны отрезало его от страны, и в настоя-
щее время у него нет сношений с российскими партий-
ными организаторамив стране.У него также нет подроб-
ностей о происшествиях в Одессе и революционных боях
на Кавказе'. Но он хорошо знает революционные настрое-
ния русских рабочих масс последнего времени и убежден,
что никакие шовинистические «славянские настроения» не
дойдут до этих масс; панславистская идеология, сербофиль-
ский сентиментализм останутся для них чуждыми и лице-
мерными”.
На начало войны надежно ответят революционным взры-
вом*. Настроения для царизма грозные. Достаточно вспо-
мнить летние революционные стачки, особенно в Петербур-
ге, который, вероятно, будет лидировать в революционном
движении.
Скорее всего, революционный взрыв произойдет чуть поз-
же, после крупных поражений. Рабочие-резервисты должны
иметь время, чтобы установить связи между собой, найти
общий язык в армии с крестьянами. Партия, вероятно,
бросит, какв 1905 году, лозунг создания «ротных комитетов»
вармии. Без армии более серьезное движение будет крайне
затруднено. Работа будет облегчена тем, что война ведется
в Польшеи на Украине*; влияние на армию будет облегчено.
229
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г
Кадеты? Их позиция в настоящее время неизвестна, рас-
сказал нашему корреспонденту российский товарищ. «Мне
говорили,что выпуск “Речи” как оппозиционного органа
правительство приостановило и только позже, по заступни-
честву влиятельных литераторов, разрешило снова издавать
газету ценой (как мне говорили) какого-то заявления или
кадетского манифеста, одобряющего начало войны!»
Впервые опубликовано:
\// зргауие геууо!ису! гозу]5Кте) // Марггба.
1914. No 220 (30 зегр.) 5. 4. На русском языке публикуется впер-
вые.
Комментарии
1 Упомянутые в интервью Ульянова «происшествия в Одессе»
чрезвычайно интересовали австро-венгерскую военную раз-
ведку; в разведсводке от 19 августа 1914 г. были со ссылкой на
предполагаемого очевидца упомянуты якобы имевшие место
в Одессе беспорядки среди военнослужащих и призывников:
«там царит такой хаос, какого мир еще не видел. Через несколь-
ко дней Одесса будет подожжена» (О5СА. КА ЕА АОК ЕУЪ/МА.
АКкет 3510. No КЗб5 Noа\к./14). Находились в поле внимания во-
енной разведки и «революционные бои на Кавказе»: 3 августа
1914
т. МИД Германии отдал послу в Константинополе указание
о революционизировании Кавказа против России (Фишер Ф.
Рывок к миовоыу господству. С. 146-147). Стратегия «револю-
низирования» как способа подрыва боеспособности про-
ИВНИК: о ыйапринятананооружение руководством Централь-
ных держав
сразу же после начала Первой мировой войны (см.:
Коланицкий В.И.Эмитрация, военнопленные и начальный этап
<о)
«революционизирования» России (ав-
- начало 1915 г.) // Русская эмиграция до 1917 года —
либеральной и революционной мысли. СПб.,1997).
тихся в сентябре 1914 г. австрийскими воен-
агандистских листовках, обращенных
делался именно на якобы чуждость
‹хие убийцы и разбойники — не бра-
—— Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
тья Ваши... Ваш батюшка Царь поспешил на помощь убийцам
сербским потому, что Француз лихоимный того от России
требовал!» (ОЗ(А. КА РА АОК ЕУЪ/МА. АК!ет 3510. No К409/14).
Интересно, что воззвание это было написано сотрудником
австрийской военной разведки оберлейтенантом Г. Флатау —
родственником главы полиции Кракова.
3 Уже в сентябре 1914 г. в австро-венгерской военной разведке
были люди, надеявшиеся на скорое начало революции в Рос-
сии. Когда русские войска снизили темпы наступления, а за-
тем остановились, окружив Перемышль, одним из выдвигав-
шихся сотрудниками военной разведки объяснений было
следующее: «Может быть, в России разразилась давно ожидае-
мая большая революция, которая сковала решительность их
командования» (Копде М. Кпев5- ип Тпаив!пе-б5р1опаре. 5. 123).
Возможно, эти надежды были в том числе вызваны выска-
зываниями В.И. Ульянова в комментируемом интервью; оно
совершенно точно не осталось незамеченным военной развед-
кой. В начале сентября австро-венгерской военной разведкой
была подготовлена обращенная к русским солдатам листовка
с призывом к революционной борьбе против царского прави-
тельства: «Самодержавное русское правительство боялось, что
русский народ и иные народы России снова начнут борьбу за
землю и волю. Поэтому решило оно войной отвлечь внимание
народа от революции, пустить народу такое кровопускание,
чтобы не скоро мог он от него оправиться... Если уж проливать
кровь, то проливать за дело. Не Немцы и Австрияки враги
ваши, а русское правительство и русские порядки. Поэтому
идите войной против них! Идите вместе с народом бороться
за землю и волю! В свободной России будет достаточно земли
для трудового народа... Вместо войны — борьба против своего
начальства! Борьба против преступного и кровожадного само-
державного правительства, борьба за землю и волю!» (ОЗ(А. КА
ЕААОК ЕХЪ/МА. АК(еп 3510). Эта листовка распространялась как
минимум до апреля 1915 г. (Асташов А.Б. Пропаганда на Рус-
ском фронте в годы Первой мировой войны. М., 2012. С. 86-87;
ованольунсь случаем, благодарю Ю. Бахурина, указавшего на эту
И: No Аналотичние по содержанию листовки выпу-
ВИ те организации
в России, призывая запа-
. для борьбы с «самодержавным режимом». Всего
по конец октября 1914 г. местными организа-
Арести
ВИИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
циями РСДРП(б) в России было издано 70 подрывных прокла-
маций общим тиражом до 400 тысяч экземпляров (Партия
|
большевиков в Февральской революции 1917 года.
М. 1977. С. 35).
4 Одной из военных целей руководство Германии уже в начале
августа 1914 г. называло организацию восстания в Польшеи на
|
Украине: «Инсургирование не только Польши, но и Украины
представляется крайне важным; 1. ведь это средство ведения
войны против России; 2.так как в случае победоносного исхода
|
войны будет целесообразно добиться образования нескольких
‘буферных государств межу Германией или Австро-Венгрией
и Россией» (Фишер Ф. Рывок к мировому господству. С. 147),
ты»,подготовленная австро-
сте — начале сентября 1914 г.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
1232
Моби
т вех Ис Юоетит ® Ройвее
Ка! А
Ммепа!\у Выбо!а Кгор5Керо Фо'усгдсе зутцас)!
5ройесхло-ро!Нусхпе) No Сас | \Мофиитьегга
| ета
1912-1914, 1927, 1933, 1947
Зуртп. 78/11/29
Обложка дела Института истории партии при ЦК ПОРП
сдокументами сотрудника краковского НК $5{еПе Рудольфа
No48
Ответ военного суда в Кракове
на запрос президиума дирекции
полиции Кракова о деле В.И. Ульянова.
9 сентября 1914 г.
В ответ на отношение No 3183/Рго5 от 28 августа т.г. сооб-
щается, что имп.-кор. военный комендант в Кракове, как
временный комендант, приказом от 18 августа т.г. распоря-
дился остановить дело против Владимира Ульянова,так как
не нашел никаких оснований для ведения судебного раз-
бирательства.
Вслед за тем указанный был освобожден.
(В.Сапецкий)
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 28. Оригинал, рукопись, на немецком
языке.
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/1, К. 61. Фотокопия.
Ксерокопия машинописной копии, пересланной в президиум
Министерства внутренних дел: РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 48. Л.7,
Впервые опубликовано в переводе на русский: Ганецкий Я, Арест
В.И. Ленина в Австрии в 1914 г, по документам // Ленинский сбор-
ник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М.; Л., 1924. С. 184. Фак-
симильная публикация машинописной копии: Ма/сиз МИ Гет!т уу
Ро\се. У/агегамуа, 1953 (вклейка).
235
дела по обвинению В.И. Ульянова.
'Август-сентябрь 1914 г.|
Военный прокурор имп.-кор. воен. комендатуры в Кракове!
Реферативная карточка?
по уголовному делу в отношении Ульянова Владимира
по преступлению, предусмотренному $ 321 гп.54. (6.7.54...)
No | Чис- Сущ- Предложение | Решение | Исход Заме-
пп | ло ность | прокуратуры | комен- дела чания
дела
данта
1 17/ Влади- Согласно Согласен | Дан теле-
УШ мир устному 18//1П. | графный
Уль- заявлению
Ма- приказ
ЯНОВ здешнего тушка* | об осво-
обви- | разведбюро', | <нрзб> божде-
няется | совершенно
нии 19/
втом,
исклю-
УШ 1914
что
чено, что
после | обвиняемый
моби- занимался
лиза- шпионажем,
ЦИИ Предлагаю
зани- | отказатьсяот
мался обвинения
шпио- | согласно
$ 138
нажем и за отсут-
ствием
данных для
преследова-
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 38. Л. 13-1406. Оригинал, типографский
бланк, рукопись, на немецком и польском языках. Все т ПОДПИСИ
на л. 1406. идентичны и принадлежат копиисту. Реферативная
карточка уголовного дела заведена 17 августа 1914 г.; послед-
няя запись в ней датирована 30 сентября 1914 г. В деле также
находится рукописная копия, по всей видимости, изготовленная
в 1924 г.
ААМ, 2/1232/0/1/78/1/1, К. 48-50, 65. Фотокопия рукописной
копии. В деле также находится машинописная копия 1960-х гг.
и перевод на польский язык (с фактическими искажениями).
Фрагменты документа впервые опубликованы в переводе на
русский: Ганецкий Я. Арест В.И. Ленина в Австрии в 1914 г., по
документам // Ленинский сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева.
З-е изд. М.; Л. 1924. С. 185. Факсимильная публикация рукопис-
ной копии документа: Ма/аиз М; Гет!п му Ро\зсе. \Магзгамиа, 1953
(вклейка).
Комментарии
1 Штамп. Слово «МЫ («воен.») вписано от руки поверх зачерк-
нутого «Гапфуле\т».
2 Дословно «Ве!{ета!борет».
3 Дословно «КипазсВа вЫитеац». Речь идет о краковском НК $(ейе.
4 Матушка Людвиг (Май сйКа Гиймла, 1859-1942), австрийский
военный деятель, генерал от инфантерии (1914). На военной
службе с 1877 г. в 1914 г. назначен комендантом Кракова (затем
гарнизон переведен в Остраву). Деятельность Матушки на
должности коменданта проводилась под лозунгом «граждан-
ские должны трепетать передо мной»; он лично подписывал
смертные приговоры и получил прозвище «кровавый гене-
рал».Уволен из армии в ноябре 1915 г.после отправки на фронт
подразделения больных и небоеспособных солдат.
5 Штамп.
6 См.док. No 43.
7 По всей видимости,
дата снятия копии.
Рудольф Крупиньский,
старший комиссар
полиции. Краков, 1917 г.
Источник: ЛаКибои/5К! К. Кгаком
ро@а с!етпа д\уиагаа. \Магзгама,
2016
No51
Из воспоминаний сотрудника
краковского НК 5(еПе комиссара
полиции Р. Крупиньского.
31 января 1945 г.
Владимир Ленин-Ульянов, который проживал постоянно
в Кракове с женой и матерью жены, Елизаветой Крупской,
пребывал в 1914 г. на каникулах в Поронине близ Закопане,
откуда устраивал экскурсии в разные стороны. Во время
одной из таких экскурсий, в конце июля или в начале авгу-
ста 1914 г.,его арестовал по собственному почину австрий-
ский жандарм на основании доноса какого-то пастушка
или пастушки как шпиона, который, сидя на скале, будто бы
что-то писал или рисовал.
Этого было достаточно, чтобы Ленин-Ульянов был австрий-
ским жандармом арестован и отправленв суд в Новый Тарг,
а оттуда в Новый Сонч'. Только тогда дошло до меня, как
до надлежащей власти, известие об аресте Ленина’. Одно-
временно предводители социал-демократической партии
в Кракове и в Вене, в Кракове депутат Игнаций Дашиньский,
д-р Зыгмунт Марек и д-р Болеслав Дробнер", в Вене тамошние
социалисты начали энергично обращаться в Генеральный
Штаб и к центральным властям с просьбами об освобож-
дении Ленина как совершенно невиновного. В Кракове эти
обращения имели место в здешнее отделение Генер. Штаба
и ко мне.
В конце концов после совместных заявлений моего‘ и Генер.
Штаба? о том, что против Ленина-Ульянова не имеется ника-
ких подозрений, Ленин был освобожден.
247
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Затем Ленин покинул границы австрийского государства
в свободно избранном направлении, уезжая в Швейцарию.
Перед швейцарской границей выслал по моему адресу
открытку с видом и поздравлением. Открытка эта, однако,
у меня пропала между 9 ноября 1914 г. и 17 января 1915 г.,
когда по приказу военных властей я был эвакуирован из
Краковской крепости вместе с другими присутственными
местами“. В это время кто-то разбил мой письменный стол
в канцелярии, ограбил его совершенно, причем похитил
открытку Ленина, а также письмо Дашиньского по делу
о паспорте, пропажу которыхя установил только после воз-
вращения из эвакуации.
РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 2. Д. 2508. Л. 2о6.-3. Оригинал, рукопись, на
польском языке.
ААМ, 2/1232/0/2/78/1/29, К. 49г-49у. Копия, машинопись, на
польском языке.
Впервые опубликовано: Кгир!п5К! В. Осгута Копм!5агга ройс)! //
Ро!асу о Г етте. \Узротт!ета / Оргес. !.. РибБасК, 2. 1миайс2гиК,
3, бобсгак. \Магвгамиа, 1970. 5. 244-245. На русском языке публи-
куется впервые.
Воспоминания написаны по просьбе сотрудника политотдела
1-го Украинского фронта майора С.Е. Щукина 31 января 1945 г.
Комментарии
1 В военный суд в Новом Сонче дело В.И. Ульянова было пере-
дано не позднее 11 августа 1914 г. (информация об этом содер-
жится в письме Н.К. Крупской В. Адлеру). Физически Ульянов
и после передачи дела оставался в тюрьме Нового Тарга.
2 По всей видимости, об аресте В.И. Ульянова Р. Крупиньский
узнал от Я. Ганецкого, 10 августа приехавшего в Краков хода-
тайствовать об освобождении лидера РСДРП (док. No 28).
248
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
3 © роли Б. Дробнера в ходатайствах за В.И. Ульянова см, док,
No 31.
4 Участие Р. Крупиньского в освобождении В.И. Ульянова под-
тверждается данными реферативной карточки уголовного
дела (док. No 50).
5 Речь идет о краковском НК $5кеПе,являвшемся подразделением
отдела Генерального штаба при командовании 1 корпуса в Кра-
кове. Стоит также вспомнить, что Крупиньский был сотрудни-
ком краковского НК $5{еПе, ответственным за контрразведку.
6 Согласно дневнику племянника Р. Крупиньского, он был не
«эвакуирован»,а прикомандирован к Главной квартире Верхов-
ного командования австро-венгерской армии. 22. января 1915 г.
Крупиньский снова был в Кракове (Рдбтом/зКт 7, ОглептиК, 1914-
1918 / \\/5!ер 1 апеК5 1. 7агада; Ргхуко!. ТеКксц 1 ргхур15у 7. 7атада,
Е. РабгомузК1е]. КтаКоуу, 1977. $. 47, 40). Судя по воспоминаниям
знакомых с Крупиньским, при Главной квартире Верховного
командования он по-прежнему занимался вопросами контр-
разведки (Сгарт5 К. Мо)а гпа)ото$с 2 Тетепет. \Увротатета
2 Чамутпусь 1ак // Ро1асу о Теп1те. \Увротиет1а / Оргас.1.. ОиБасК,
7. ТиапсгиК, 7. 5обсгаК. У/атегамуа, 1970. 5. 33). Российскому рево-
люционеру-анархисту А. Буцевичу, арестованному в Кракове
в августе 1914 г., контрразведывательная деятельность Кру-
пиньского запомнилась надолго: «В связи с началом войны
начались аресты всех российских подданных... В то время
было очень легко быть обвиненным в шпионаже в пользу Рос-
сии и расстрелянным. Поддавшись мании преследования, ав-
стро-венгерская полиция во главе с неким Крупиньским через
военные трибуналы казнила сотни совершенно невиновных
русских подданных... Я отчетливо помнил ужасающие сцены
в тюрьме “Под Телеграфом”, которые наблюдал во время своего
недолгого пребывания там» (Висеилсг А. 7е врокКай КтаКом/зК1сЬ
(1ака 1912-1917) // Ро1асу о тепле. МУвротитета / Оргас.1.. ОиБасК,
7. ТиайстиК, 7. бобсгаК. МУагзхамуа, 1970. 5. 167-168.). Буцевич не
сгущал краски; по оценкам современных исследователей, в ав-
тусте-сентябре 1914 г. австро-венгерские власти казнилив Га-
лиции по обвинению в шпионаже в пользу России до 30 тысяч
человек,
в том числе женщин (Энциклопедия изгнаний.Депор-
‚ — тация, принудительное выселение и этническая чистка в Ев-
| ропе в ХХ веке / Под ред. Д. Брандеса, Х. Хундхауссена, Ш. Тёрб-
# 1; Пер.с нем. Л.Ю. Пантиной.
М., 2013. С. 496),
No52
Из подготовительных
материалов к книге бывшего
главы разведывательной
группы Эвиденцбюро М. Ронге.
[Не позднее 1930 г.|
16 МП лидер социал-демократов д-р Виктор Адлер и его
единомышленник д-р Герман Диаманд обратились в имп.-
кор. Министерство внутренних дел. Их протеже, за помо-
щью которому они обратились, был Владимир Ульянов по
прозвищу Ленин. Ульянов (русский революционер, который
уже несколько [лет] безмятежно живет в Кракове) недавно
был арестован в Поронине по обвинению в шпионаже
и предан военному суду. Оба депутата ходатайствовали об
его освобождении и поручились, что Ленин — ярый против-
ник России и будет хорошо служить Австрии'.
В Кракове депутат Рейхсрата Марек обратился [с ходатай-
ством] за Ленина к директору полиции советнику двора
Флатау, который сообщил об этом офицеру разведки? 1 кор-
пуса г-ну Рыбаку.
Разумеется, с этой стороны можно только указать на имею-
щиеся документы делопроизводства’.
О5А. КА М! В!. 126. Тей В: 29а-Ъ. $. Б02е,д. Оригинал, рукопись,
почерк М. Ронге, на немецком языке. Публикуется впервые.
Сохранившиеся в фонде М. Ронге в Австрийском государ-
ственном архиве несколько томов подготовительных материа-
лов к книге «Военный и промышленный шпионаж. Двадцать лет
251
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
службы в разведке» представляют собой выписки из докумен-
тов Эвиденцбюро с комментариями автора. В данном случае
М. Ронге излагает (практически дословно) сообщение канце-
лярии президиума Министерства внутренних дел от 16 августа
1914 г. (док. No 34). Авторской ремаркой является последнее
предложение. В напечатанной книге Ронге излагает историю
ареста Ленина и ходатайств за него еще более сжато, уда-
лив информацию об обращении 3. Марека к М. Флатау, а того,
в свою очередь, к Ю. Рыбаку (Вопде М. Кпед5- ипа паизпе-
$5рюпаде. $. 109-110).
|
Комментарии
|
1 «Ет етЫи(ег(ег Серпег ВшМапаз, Оз(егте!сЬ вшке Г1епз{е
1е15!еп ууетйе». Практически дословная цитата из сообщения
канцелярии президиума Министерства внутренних дел
от 16 августа 1914 г. (док. No 34). Ронге был знаком с упомяну-
тым документом, направленным МВД в Управление военного
контроля (РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 3. Д. 48. Л. 3-4), и сверялся с ним
при подготовке книги. На полях рабочей верстки своей книги
Ронге записал номер наблюдательного дела, в котором хра-
нился документ, — КОА 1537 (ОЗ(А. КА МП.. В.. 126. ТеП А: 11. 5.
102Ъ). Однако в опубликованных воспоминаниях (Копде М.
Кпевс- ип Тойизете-$р1опаре. 5. 110) эта фраза была отредак-
тирована Ронге в сторону смягчения: «Ф@езегт етЬИ{ег(е Рета
@ев гапзи5сБеп ВшМапа рем} тс65 ги дез5еп Сипе{еп ветап,
м/о!!! абег у1еПе1сВ‹{ веттеп Севпего ой 2ПсЬ ууетдеп Кбпп!Ге»
(«этот заклятый враг царской России, безусловно, ничего не
сделал бы в ее пользу, но, возможно, мог бы быть полезен ее
противникам»).
2 Дословно «К-О 2», сокращение от «КипазсЬа-ОЁ
ет». Фор-
мальная должность Ю. Рыбака — первый офицер разведки
отделения Генерального штаба 1 Корпуса.
3 Дословно: «МактсЬ Копп(е моп @езег б$ейе пиг аиЁ @е
АКсет1аре Бтвеилевеп ууегфеп».Фраза «уоп @есег 5ейге», «с этой
стороны», обозначает сторону, к которой принадлежит автор;
с литературной точки зрения, возможно, было бы правильно
перевести «с моей стороны». По всей видимости, Ронге имеет
в виду текущую документацию Эвиденцбюро, касающуюся
личности Ульянова. К сожалению, ознакомиться с содержа-
252
нием этой документации невозможно: большаячасть опера-
тивнойпереписки, равно как и дела оперативного учета,была
уничтоженав 1918 г. (Копде М. Кпев5- пп Тпаизте-$р1опаре.
$. 363, 370). Стоит отметить, что в опубликованных воспоми-
наниях Ронге при описании событий 1917 г. Ленин именуется
«Фет пипс Бетей{5 БеКапп!е $о21а|15( ОНапочми-Т,ет1т»,«уже извест-
ный нам социалист Ульянов-Ленин» (Копде М. Кпев5- пп
Тойивыте-$р1опаге. $. 269).
Федор Самойлов, большевик, депутат Государственной Думы
No53
Из воспоминаний депутата
государственной Думы большевика
Ф.Н. Самойлова'. 1925 г.
В июле [1914 г.| я начал чувствовать себя довольно сносно
и подумывал уже ехать обратно в Россию, но в это время
разразилась империалистическая война и сильно этому
помешала.
Терманская и австрийская границы были закрыты, и, преж-
де чем ехать, нужно было долго выяснять — какие еще име-
ются пути, по которым можно добраться до России. В это
время, вместе с тов. Шкловским”, его семьей и Ф. Ильиным",
я находился в дачном местечке Лайзиген. Однажды на имя
тов. Шкловского от ЦК из Австрии была получена телеграм-
ма с просьбой выслать некоторую сумму денег (кажется,
800 фр.). У меня имелись деньги в виде полученного мной
от тов. Бадаева перед началом войны моего депутатского
жалования, и мы с тов. Шкловским послали В.И. [Ульянову]
телеграфом 500 фр.*
И эта посылка совершенно для нас неожиданно послужила
одной из причин разыгравшейся, очень необычной для
тогдашней Швейцарии, — следующей истории. Через не-
сколько дней после отправки денег, рано утром, когда я еще
спал,я был разбужен криком с улицы, в котором мне послы-
шалось, что кто-то по-русски называет меня и жившего со
мной тов. Ильина по имени. Поднявшись с кровати и наки-
нув наскоро костюм, я подошел к окошку и увидел там Д.З.
Шкловскую”,
жену Г.Л. Шкловского. Оказалось, что это крича-
ла она с целью разбудить нас. На мой вопрос, в чем дело, что
случилось, она сообщила, что этой ночью приехавшими на
255
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
автомобиле из Берна полицейскими арестован Г.Л. Шклов-
ский“ и что она собралась ехать в Берн, чтобы выяснить,
каковы причины ареста и т.д., и просила нас прийти к ним.
Мы быстро оделись и отправились к Шкловским. |...]
В Берне полицмейстером тогда был известный социал-де-
мократ [Цграгтен]'’. Д.3. Шкловская отправилась к нему за
разъяснениями, а я в ожидании ее возвращения остался
сих детьми. Ждать пришлось довольно долго. До Берна было
несколько десятков верст. Я сидел на крылечке квартиры
Шкловских с ребятами, а в это время мимо крылечка то
и дело проезжали на велосипедах какие-то невиданные еще
там мною типы. От времени до времени типы эти, подЪ-
езжая совсем близко к крылечку, самым бесцеремонным
и наглым образом подробно рассматривали мою фигуру.
Это было очень подозрительно, но я все-таки никак не мог
остановиться на мысли, что это были «шпики», ибо никак
не мог забыть, что нахожусь в «демократической Швейца-
рии». Это во-первых,а во-вторых, такой наглости шпиков
я даже в родной России никогда не видал, даже там шпики,
они, следя за нашим братом-революционером, старались по
возможности это делать так, чтобы мы их не замечали. А тут
подъезжают почти вплотную и смотрят прямо вам в лицо,
хоть плюй им в рожи.
К вечеру вернулась Д.З. Шкловская. Она была у полицмей-
стера, и там выяснилось, что Г.Л. Шкловский заподозрен
в шпионаже в пользу России", что поводом к этому подозре-
нию послужила наша переписка с В.И. При этом оказалось,
что, кроме нашей денежной посылки, одним из поводов
к аресту Шкловского послужила еще перехваченная поли-
цией, посланная В.И. на имя Шкловского же вторая теле-
грамма, в которой В.И. предлагал срочно снестись с Пари-
жем (с находившимися там товарищами Г. Беленьким?
и др.) на предмет срочного печатания противовоенных
листовок“. Дальше выяснилось, что Г.Л. Шкловский скоро
будет освобожден.
256
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Действительно, Шкловский на друтой же день снова явился
в Лайзиген. В тюрьме он просидел всего около суток, после
чего шпики исчезли и у квартиры больше не появлялись.
В это же время были арестованы тов. К.А. Комаровский (Дан-
ский)", его знакомый, прибывший с нимв Берн из како-
го-то друтого швейцарского города, и еще один знакомый
Шкловского — Леонтьев”, бывший в одной из российских
губ[ерний] вице-губернатором, а тогда живший в Швейца-
рии в качестве «опального», вследствие того, что его дочь —
эсерка, покушаясь на кого-то из тогдашних русских царских
палачей-сатрапов в Швейцарии, убила по ошибке похожего
на этого сатрапа швейцарца и, заболев по этой причине
психически, находилась в одной из швейцарских лечебниц
для душевнобольных. Все трое были арестованы за то, что во
время ареста Шкловского случайно зашли к нему на квар-
тиру в Берне; после освобождения Шкловского они скоро
также были освобождены.
Дальше выяснилось, что собирались арестовать и меня, но
не решились на это ввиду моего депутатского звания, боясь
некоторого рода «дипломатических осложнений». Позднее
стало известно, что Владимир Ильич нашей посылки не по-
лучил, ему только было сообщено, что «на его имя имеется
какое-то почтовое отправление, но что ему, как подданному
воюющей державы, оно выдано быть не может»",
Между
тем, события развивались быстро. Когда вожди
социалистических партий воюющих стран изменили
Интернационалу“, среди российской с.-д.эмиграции
в Швейцарии это вызвало большой переполох, и среди нее
стали определяться две диаметрально противоположные
позиции. Плеханов,Алексинский“ и другие сталив обо-
ронческую позицию, а большевики во главе с Владимиром
[ЛьИчоМмЛенинымсзаняли свою непримиримую,так назы-
« сенческуюо позициюн-Вато время я был уне
"°
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
подданный воюющей державы, но, посидев в тюрьме около
двух недель, при содействии австрийских соц.-дем. (Викто-
ра Адлера и, кажется, еще Дашин|ь]ского, члена парламента,
пепеэсовца”), он был освобожден, и ему, как известному
вождю левого крыла российской социал-демократии,
даже
и во время войны остававшемуся на самой непримиримой
позиции в отношении тогдашнего царского правительства,
было разрешено (если бы он пожелал) проживать в Вене, но
он, конечно, этого не пожелал“.
С ним мне приходилось ежедневно встречаться у Шклов-
ских, которые организовывали для нас обеды. Помню,
в лесу, за Берном, тогда был устроен ряд собраний, на кото-
рые собирались человек 10-15 эмигрантов-болышевиков
(помню, там бывали т.т. Шкловские, Сафаров, Каспаров“,
Вл.И. Ленин, Н.К. Крупская и др.”°). На этих собраниях
выяснялась и определялась окончательно наша позиция
в отношении к происходившим тогда мировым событиям.
В первую голову на них выступал Вл. Ильич, подробно раз-
вивая свою точку зрения и доказывая, что всякие разговоры
о защите отечества есть шовинизм, и всякая помощь пра-
вительству в войне есть измена рабочему классу, что нам
необходимо использовать все военные затруднения нашего
правительства для самой решительной борьбы с ним, что
нужно вести агитацию за превращение империалистиче-
ской войны в войну гражданскую во всем мире, что рабо-
чим всех воюющих стран необходимо направить оружие
войны против своих буржуазий и правительств и т. д. Затем
выступал Шкловский, Сафаров и другие. Я присутствовал
только на первых двух собраниях?» и при мне, однажды, тов.
Г.Л. Шкловский попытался возражать Владимиру Ильичу
и, заявив перед тем, как начать свою речь: «я буду все-таки
защищать шовинизм», он дальше говорил о том, что в случае
победы Германия может явиться не менее опасным вра-
гом и палачом европейской демократии и рабочего класса,
‚Д., И что поэтому позиция исполь-
времени для решительной
Арест и освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
борьбы с нашим царским правительством в конечном
результате может принести также больший вред и россий-
скому, и международному рабочему движению в борьбе его
за свое окончательное освобождениеи т. д. Владимир Ильич
| в своей ответной речи разбил его доводы так основательно
|
и решительно”,что Г.Л. Шкловский скоро изменил совер-
шенно свой взгляд в этом вопросе.
|2 В Берне,в бытность там Вл. И., мне пришлось пробыть
|
недели две. В это время он был озабочен вопросом о посылке
|в Россию] выработанных уже тогда им известных тезисов
Ц.К.о войне”, и при его помощи преодолев все имевшиеся
препятствия к поездке в Россию, мыс тов. Комаровским
в конце августа” через Италию и Балканские государ-
ства выехали в Россию и повезли с собою врученные нам
Вл. И. вышеупомянутые тезисы.
Впервые опубликовано: Самойлов Ф.Н. Воспоминания больше-
вика-депутата |\ Думы о тов. Ленине (1914-1917 гг.) // Пролетар-
ская революция. 1924. No 3. С. 176-180.
Комментарии
ы. Самойлов Федор Никитич (1882-1952), российский револю-
1 ионер, советский государственный деятель. Член РСДРП
зге1903 т., в 1906-1908 гг. председатель профсоюза ситцепечат-
1ИКОВ,‚В 1912 г. избран депутатом Государственной Думы,
ейя, встречался с В.и. Ульяновым в Кракове,
ии. В еентноре 1914 г. вернулся в Рос-
"
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
В 1922-1928 гт. заместитель заведующего Истпарта ЦК ВКП(б),
в 1932-1935 гг. зампредседателя Всесоюзного общества старых
большевиков, в 1937-1941 гг. директор Государственного музея
революции. С 1941 г. персональный пенсионер.
2 Шкловский Георгий Львович (1875-1937), российский рево-
люционер, советский партийный и государственный дея-
тель. Член РСДРПс 1898 г., депутат с совещательным голосом
на ПШ Съезде РСДРП в Лондоне, в 1909 г. арестован и сослан
в Сибирь, в том же году бежал в Швейцарию, окончил Берн-
ский университет, защитил диссертацию по фармакохимии,
вел партийную работу, был хранителем партийной кассы.
В 1917 г. вернулся в Россию, в 1918 г. сотрудник полпредства
СССР в Швейцарии, работал в НКИД до 1925 г.Член ЦКК ВКП(б),
исключенв 1927 г. за связь с зиновьевско-троцкистской оппо-
зицией. С 1928 г. на работе в органах управления химической
промышленностью. Исключен из ВКП(б), арестован, в ноябре
1936 г. осужден на 10 лет тюрьмы, в октябре 1937 г. приговорен
к расстрелу.
3 Ильин Федор Николаевич (1876-1944), российский революцио-
нер, советский партийный и государственный деятель. Член
РСДРПс 1897 г., в 1907 г. бежал из ссылки, проживал во Фран-
ции, затем в Швейцарии. После Октябрьского переворота на
руководящей работе,с 1930 г. на пенсии.
4 Судя по тому, что Ф.Н. Самойлов сообщает ниже, отправлен-
ный им и Шкловским перевод не был выдан Ленину; ско-
рее всего, это именно тот перевод, который пришел на имя
В.И. Ульянова на почту в Поронин непосредственно перед
арестом 8 августа (см. док. No 24). После освобождения 19 авгу-
ста Ульянов направил просьбу о присылке тех же 800 франков
(примерно 200 рублей) уже в Цюрих, куда только-только при-
ехал освобожденный австрийскими властями Н.И. Бухарин.
На сей раз к пересылке денег подошли серьезно: 800 франков
были переданы Бухариным в секретариат лидера Швейцар-
ской социал-демократической партии Г. Грейлиха, который
должен был перевести их в Вену на имя В. Адлера, который,
В свою очередь, должен был передать их Ульянову (Беши: а!5
‘оо пооГо
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
более 160 франков (Владимир Ильич Ленин: Биография. Т. 1.
С. 251).
5 Шкловская Двоса Зеликовна (урожд. Горелик, 1880-?) — рос-
сийская революционерка. Дочь крупного лесопромышленни-
ка, поставщика императорского двора. Жена Г.Л. Шкловского.
Арестована в 1937 г. наказание отбывала в лагере.
6 Согласно воспоминаниям Шкловского, он был арестован «на
третий или четвертый день войны» (Шкловский Г.Л. Владимир
Ильич накануне Бернской конференции // Воспоминания
о Владимире Ильиче Ленине: В 10 т. М.,1990.Т.4.С. 87).
7 Имя названо Ф.Н. Самойловым в следующем издании воспо-
минаний (Самойлов Ф.Н. Воспоминания. Ч. Ш: Иваново-Воз-
несенск, Петроград, Берн, 1911-1914 гг. М., 1925. С. 88). Цграгтен
Карл (2дтаддет Кат, 1861-1929), швейцарский юрист и политик.
В 1895-1896 гг. был председателем Социалистической партии,
имел хорошие связи в русской общине Берна. Утверждение
Ф.Н. Самойлова о том, что Цграгтен был «полицмейстером»,
безусловно, является недоразумением, хотя в качестве члена
городского совета он и курировал местную полицию. Цграт-
тен представлял интересы В.И. Ульянова в полиции Берна
после его переезда в Швейцарию (док. No 55). В марте 1917 г.
швейцарский социалист Роберт Гримм (являвшийся, по всей
видимости, германским агентом) использовал Цграггена
в качестве посредника при контактах между посольством
Термании в Берне и русскими эмигрантами группы Ленина
(МазёА. Машт Ве1сВеббет (1867-1928): бог1а!млп55еп5сЪаег И
Р1епе! ет Агбе!егКабсе. 7йт1сЙ, 2019. $. 258-259),
8 Так в тексте. Гораздо более вероятно, что Г.Л. Шкловский был
заподозрен в шпионаже в пользу Австро-Венгрии, поскольку
(как рассказывает далее Ф.Н. Самойлов) причиной ареста
|
стала его переписка с находящимся в австрийской Галиции
‚В.И. УЛЬЯНОВЫМ и телеграмма последнего о печати поражен-
ческо! пропаганды. Сам Г.Л. Шкловский не писал о том, что
подозрили в шпионаже в пользу России (Шкловский Г.Л.
тимир Ильич накануне Бернской конференции. С. 87).
впексте. Беленький Абрам Яковлевич (1882-1941), россий-
:
энер, сотрудник советских органов госбезо-
РСДРП с 1898 г., создатель подпольной типо-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
вел партийную работу. В 1917 г. вернулся в Россию, заведовал
типографией ЦК РСДРП(б) «Труд». С декабря 1917 г. на работе
в органах ВЧК, отвечал за охрану В.И. Ленина. В 1930-1936 гт.
особоуполномоченный при председателе ОГПУ СССР, а затем
при наркоме внутренних дел СССР. Арестован в 1938 г., при-
говорен к расстрелу в июле 1941 г.
10 Телеграмма не разыскана.
Судя по времени ареста Г.Л.Шклов-
ского (Шкловский Г.Л. Владимир Ильич накануне Бернской
конференции. Т. 4. С. 87), телеграмма была послана В.И. Улья-
новым из Поронино за несколько дней до ареста. В «Биогра-
фической хронике» этот факт не учтен.
11 Комаровский Константин Антонович (Котатом5! Коп5ёату,
псевдоним «Б. Данский», 1883-1937), российский и польский
революционер, сотрудник советских дипломатических орга-
нов. С 1901 г. член ППС, неоднократно арестовывался. С 1907 г.
член СДКПил.В 1912-1913 гг. проживал в Санкт-Петербурге, со-
трудничалв газете «Правда», участвовал в организации изда-
тельства «Прибой». В 1914 г. проживал в Швейцарии, вернулся
в Россию в сентябре того же года, в 1917 г. секретарь общегород-
ской больничной кассы в Петрограде. Работал заведующим
отделом внутренней информации «Правды», сотрудником
полпредства СССР в Вене, помощником заведующего 2-м за-
падным отделом НКИД СССР. Арестован в мае 1937 г., обвинен
в шпионаже,приговорен к расстрелу в сентябре 1937 г.
12 Леонтьев Александр Николаевич (?-1952) — российский госу-
дарственный деятель, тургайский и якутский вице-губерна-
тор. Его дочь Татьяна в 1903-1904 гг.обучалась на медицинском
факультете Лозаннского университета. Вступила в Боевую
организацию социалистов-революционеров, весной 1905 г.
была арестована в Санкт-Петербурге при получении чемо-
дана с Динамитом,йнесколько месяцев пробыла в одиночном
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Татьяна умерла в психиатрической лечебнице в 1922 г., ее
отец жил в Швейцарии вплоть до конца жизни.
13 Об этом денежном отправлении, по всей видимости, говорит-
ся в сообщении окружного начальника Нового Тарга В. Гро-
дзицкого в окружной суд г. Новый Тарг от 8 августа 1914 г.: «об-
виняемый получает значительные суммы денег из России, и,
|
как известно, подобная сумма поступила из России в адрес
|
обвиняемого в Поронин и находится в почтовом отделении
Поронина для получения» (док. No 24). Существует мнение,
что речь идет о двух разных денежных отправлениях ( Кудряв-
цев А.С., Муравьева Л.Л., Сиволап-Кафтанова И.И. Ленин в Берне
и Цюрихе: Памятные места. 2-е изд., доп. М., 1987. С.15), однако
это представляется маловероятным.
14 Речь’идет о том, что социал-демократы европейских стран
|
заняли «оборонческую», а не «пораженческую» позицию.
15 Алексинский Григорий Алексеевич (1879-1967), российский
революционер. Выпускник историко-филологического фа-
культета Московского университета, за участие в студенче-
ских беспорядках дважды исключался из университета. Член
РСДРП, в 1905-1907 гг. большевик, сотрудник изданий «Волна»,
«Вестник жизни», «Новая жизнь». В 1907 г. избран депутатом
Тосударственной Думы, оказался в списке 16 социал-демо-
кратических депутатов, в отношении которых были заведе-
ны уголовные дела. В эмиграции с мая 1907 г., в 1914 г. занял
оборонческую позицию, первый обратил внимание на факт
освобождения В.И. Ульянова австрийскими властями. В 1917 г.
вел систематическую агитацию против большевиков, рассма-
тривавшихся им как германские агенты. В 1919 г. повторно
эмигрировал из России, был председателем Русского совета
в Париже.
16 ВШвейцарию из Австрии В.И.Ульянов с семьей прибыл 5 сен-
тября 1914 г. В тот же день он встретился с проживавшими
‚в Берне эмигрантами-большевиками на квартире Г.Л. Шклов-
В ского (Владимир Ильич Ленин. Биографическая хроника. Т. 3.
втиерть, |что воспоминания Ф.Н. Самойлова вышли
т 1 в«Ленинском сборнике» документальной
цкого; узнать о причастности Дашиньско-
Ви. Ульянова Самойлов таким образом,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
18
19
Уникальное сообщение, не имеющее, насколько нам извест-
но, параллелей в других источниках. Поскольку Ф.Н. Самой-
лов располагал информацией об аресте и освобождении
В.И. Ульянова из первых рук (см.выше), мы склонны доверять
его сообщению, однако воздерживаемся от его использования
до обнаружения независимого подтверждения.
Каспаров Владислав Минасович (настоящая фамилия Кас-
парянц, 1884-1917), российский революционер. Член РСДРП
с 1903 г., неоднократно арестовывался, с 1913 г. в эмиграции,
вел конспиративную переписку ЦК РСДРП с организациями
в России. Проживал в Германии, после начала войны пере-
ехал в Берн, избран членом комитета заграничной организа-
ции РСДРП, член рассылочной комиссиии кассир.
Во встрече также принимали участие И.Ф. Арманд и М.Л. Гор-
берман (Кудрявцев А.С., Муравьева Л.Л., Сиволап-Кафтанова И.И.
Ленин в Берне и Цюрихе. С.40).
Первое собрание с участием В.И. Ульянова в Берне состоялось
6 или 7 сентября, на нем присутствовали большевики, прожи-
вавшие в Берне, второе — 8 сентября, в нем принимали уча-
стие большевики, приехавшие из Цюриха (Владимир Ильич
Ленин. Биографическая хроника. Т. 3. С. 275-276).
Описание этого спора оставил и сам Шкловский (Шклов-
ский Г.Л. Владимир Ильич накануне Бернской конференции.
С. 86-87).
Речь идет о «Тезисах о войне». Экземпляр «Тезисов», привезен-
ный в сентябре 1914 г.в Россию Ф.Н.Самойловым,был впослед-
ствии изъят полицией при обыске у А.Е. Бадаева (Ленинский
сборник ХТУ. С. 9-13). Отредактированный вариант тезисов
под названием «Задачи революционной социал-демократии
в европейской войне» был подписан «Группа социал-демо-
кратов, членов РСДРП» (Ленин В.И. Полное собрание сочине-
ний. 5-е изд.Т. 26.С.1-7). В доработанном виде резолюция была
опубликована 1 ноября 1914 г. в газете «Социал-демократ» под
названием «Война и российская социал-демократия» сс под-
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
примерно 11-13 сентября по н. ст. Единственными известны-
ми русскими революционерами, выехавшими из Берна в Рос-
сию в сентябре 1914 г., были Ф.Н. Самойлов, К.А. Комаровский
с семьей и студент Я.С. Шейнкман (Шкловский Г.Л. Владимир
Ильич накануне Бернской конференции. С. 88). Между тем,
согласно регистрационной книге Эвиденцбюро, 12. сентября
военный атташе Австро-Венгрии в Берне В.фон Эйнем напра-
вил в Центр сообщение об общении с неким конфидентом
(чье имя впоследствии было вырезано) относительно «пред-
ложения против России» [«Апо$ ведеп Ви551апф»] (ОЗКА. КА
РА АОК ЕхЪ/МА. ВасНет 1588. No 8260). 15 сентября фон Эйнем
сообщил в Эвиденцбюро расширенные сведения: ему уда-
лось найти среди эмигрантов доверенного человека для связи
сРоссией.Конфидент получил кодовое имя «Иосафат»; он был
направлен в Россию для решения пропагандистских задач
(бейиветё Р. Оле ТанеКте{ @еб К.и.К.МИНатанасЬё5 11 Вегп... 5. 29).
Кто изтроих — Самойлов, Комаровский или Шейнкман — был
«Иосафатом», неизвестно, однако каждый из них вез с собой
в Россию экземпляр ленинских «Тезисов о войне».
No54
Из письма В.И. Ульянова Я. Ганецкому.
28 сентября 1914 г.
Если вы случайно встретите г-на окружного начальника
в Новом Тарге, спросите его, пожалуйста, отослал ли он сюда
мои бумаги'.
Впервые опубликовано: Ленинский сборник ХИ! / Под ред.
В.В. Адоратского, В.М. Молотова, М.А. Савельева. М., 1930.
С. 246. Документ на немецком языке.
Комментарии
1 По предположению советских исследователей, речь идет об
изъятых при обыске 7 августа 1914 г. тетрадях со статистиче-
скими выписками по аграрному вопросу в Австрии; утверж-
дается, что они были направлены В. Гродзицким в Краков,
а затем в Вену (Фонд документов В.И. Ленина. 2-е изд., испр.
М., 1984. С. 47). Какие-либо документальные подтверждения
данного утверждения отсутствуют; они базируются лишь на
предположении Ганецкого (Ганецкий Я. О Ленине. С. 22). Од-
нако, судя по позднейшему письму В.И. Ульянова, рукопись
о германской сельскохозяйственной переписи была при отъ-
езде из Кракова оставлена им вместе с основной частью биб-
лиотеки на чердаке дома по ул.Любомирского (Ленин В.И. Пол-
ное собрание сочинений. 5-е изд. Т. 52. С. 212); таким образом,
если она и изымалась при аресте, то была возвращена вла-
дельцу непосредственно при освобождении. Более того, в кон-
це октября 1914 г. Ленин получил из администрации Нового
Тарга отобранные у него бумаги (Владимир Ильич Ленин. Био-
графическая хроника. т. 3. С. 291) — хоть, по всей видимости,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ине все.В публикации сотрудников Института марксизма-ле-
нинизма при ЦК КПСС утверждается, что при аресте В.И. Уль-
янова были конфискованы так называемые «адресные книги
ЦК РСДРП» — записные книжки Н.К. Крупской с адресами
и явками в России и за рубежом (Адресная книга ЦК РСДРП
(1912-1914 гг.). Записная книжка Н.К. Крупской с русскими ад-
ресами. Документы Института марксизма-ленинизма при ЦК
КПСС / Подг., предисл. В.Т. Логинова, В.Н. Степанова, 3.Н. Тихо-
новой // Исторический архив. 1959. No 1. С. 14; Адресные книги
ЦК РСДРП (1912-1917 гг.). С. 31). Впоследствии эти «адресные
книги» были возвращены в СССР из Польши в составе т. н.
«краковско-поронинского архива» — комплекса документов
В.И. Ульянова, обнаруженного в фондах польского Верховного
национального комитета в архиве князей Чарторыйскихв со-
ставе Краковского национального музея (Айатсгем1 7, Теп!т
па ро!5К1е} г1ети.... С. 153-154; Макаренко Я.И. С Россиейв сердце.
С.240-242). Если информация об изъятии «адресных книг» при
обыске достоверна, то получается, что «адресные книги» были
возвращены кому-то из ленинских представителей в Кракове,
однако по какой-то причине не отправлены в Швейцарию.
° Вась ‘дей УотЪам4елел ки + гариндел топ 32.9. 1924No
1914 Ъей Авде\ех вл РопиетЪИЫ1мей 11а пла засннег
вп Завод моЕ 11 демон, мо а1е ап 21.3.1915 тега
16%, Авео‘авт. Кевавтеги дет о%На$1зоВеп Ргтебногте
Вега’ 46% эл епФненлем, 4азв 41е ТетвфотЪепе ап 23.3
жа 24. 00, Кктемтет$ могае, ТЫге Птое Иг. 966 Ъе?1п4е%
Ш Стаб 642, Кезье 9, АЪЮ. ХХУТ1Т, Ап Вгейдагфел?т1ей
Вега. О%е КтемвттораковУбй магаев хоп дет бете1пбе Веги:
пошиен. Ап? й1есем бтаЪ 16% пос) ейн Сгабвбейп хотБав@
_ЖВтем Кетеп, зом1е СеБотбе- цой ТодездаВт. Кит деп 00
М дез стабев мигбеп В18 сш Чабге 1941 АвЮиплей се1езв бе:
паб снат имеете? хоп А. Эжог1и, МовКам-йтет), дали топ &
ОЕ) ёра%10оп де 1'0В85, Вауз4отЕ, Ви1%18Ы Репв1ол, Селё,
зо1еф% Хой От. ВадоФевку, очпаттацвбтазве 22, Вега. В1е)
СгаЪеЪте11апе ХХУТ11 н3т& 1и баВге 1947 азФсепобей метйей
Ра115 )ешан& Рот дав сепаппТе Ста посВ ТоФегевае Варе,
шбзв%е пал в1ей ттеска еу, ВхВола%10опап @1е вфЕаФ1воне
четы Веги, ревазеотвовсе, в чеодел, ме} све 1ей
щ
е
Д
и
—
Е
щ
е
No55
Из информационной записки
справочной службы муниципальной
полиции г. Берн. 20 ноября 1946 г.
В указанной выше регистрационной книге значится: Круп-
ская, урожденная Тистрова Елизавета, из Санкт-Петербурга,
Россия, год рожд. 1843, вдова Константина. [...] То, что покой-
ная была тещей Ленина, видно также и из письма в поли-
цейское управление кантона Берн, датированного 6.10.1914,
от ныне умершего ходатая по делам Карла Цграгтена, где
он между прочим писал: «теща Ульянова, мать его жены,
Елизавета Крупская, год рожд. 1843, имеет постоянный
заграничный паспорт, который был представлен ею в город-
скую полицию. Супруги Ульяновы жили со своей тещей, т.е.
матерью [Н. Крупской] на Доннербюльвет, Па, в Берне». Из
этого же письма, между прочим, видно, что Владимир Уль-
янов должен был свои [удостоверяющие] документы оста-
вить в Кракове в военном ведомстве". У него осталось только
выданное 1.9.1914 имп.-кор. полицейским управлением
в Вене удостоверение личности”, которое давало ему право
воспользоваться почтовым военным поездом для проезда
до станции Брукс”. Его жена, Эсперантия* Ульянова, урож-
денная Крупская, имела выданный в России заграничный
паспорт, но просроченный.
На основании этого удостоверения супруги Ульянов—Круп-
‚ — ская и Елизавета Крупская под залог в 100 франков получи-
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
РГАСПИ. ®. 4. Оп. 1. Д. 70. Л. 3-Зоб. Оригинал, машинопись, на
немецком языке. Публикуется впервые.
Информационная справка подготовлена для Музея Ленина
в Москве по запросу Я. Рубиншейна и направлена послу СССР
в Швейцарии 28 ноября 1946 г.
Комментарии
1 Дословно: «МЛа@тит ОЦапом зете $сЫпНеп Бе! @ет
МмШатЬеЪбтае 1 КгаКаи гигйсКТавсеп пуиз5(е». Таким образом,
В.И. Ульянов во исполнение данного ему распоряжения (док.
No 38) действительно явился в здание корпусного командова-
ния на встречу с замначальника НК $‹{ее Л. Моравским.
2 Согласно воспоминаниям М. Ронге, полицейское управление
Вены поддерживало тесное взаимодействие с австрийской
военной разведкой; о сотрудниках управления он отзывается
как о людях, «которые всегда были готовы прийти на помощь»
|
(Вопде М. Кт1ев5- ипа Гаивите-$р1опаге. 5. 30). Одним из клю-
чевых сотрудников Венского полицейского управления, взаи-
|
модействовавшим с Эвиденцбюро и лично с М. Ронге, был
начальник подразделения по борьбе со шпионажем Й. Шо-
|
бер, участвовавший в расследовании дела А. Редля (Мог!
М., Тет@теег Н. ОБегз{ Вей. Оег $р1опаве!а!!. Рег 5Капа!. О1е
ЕаКсеп. Мет, 2012. $. 117). В мае 1914 г. М. Ронге, Й. Шобер, глава
| дичной службы безопасности императора Австро-Венгрии
`———— Э. фон Гайер и начальник венгерской пограничной полиции
„= г. фон Илошвай создали межведомственную систему контр-
разведки, так называемую Ре!епв!меп КипазсЬаЙз@епв:
5 М. Сопбтишу апй СБапде т Фе У1еппа РоНсе Еогсе,
1945. Раге 1 // 8; 1. М.О.МNo. $Боай: Ш'егуепНоп. Ме!од5.
° мат ‚выехалипо пропуску, полученному от австрий-
Чи, и: Вены вз Швейцарию на австрийском воен-
ие В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
тия» может быть несколько возможных объяснений, каждое
изкоторых уязвимо для критики. Именно так имя Крупской
могло быть записано на страницах загранпаспорта, заполняв-
шихся на немецком и французском языках; паспорт, предъ-
даненныйтож полиции Берна, был поддельным; берн-
°йский чиновник мог зачем-то сам перевести
'инале ‘«феринтаНопсрариеге»; таким образом, речь
дер со полученном В. Ульяновым в полиции Вены удо-
стоверении («ГезттайНоп»), а не о заграничном паспорте
(«Апб!апфсрассес») Е. или Н. Крупской.
No56
Из воспоминаний большевика
М. Харитонова! о выступлении
В.И. Ульянова в Цюрихе. 1927 г.
Владимира Ильича, как известно, начало войны застигло
в деревне Поронин в Австрии, где он вскоре после объявле-
ния войны был арестован местными жандармскими вла-
стями по подозрению в шпионаже в пользу русского само-
державия. Освобожденный при содействии австрийской
социал-демократии, Владимир Ильич вместе с Надеждой
Константиновной и товарищами Зиновьевым и Лилиной?
переехал в Швейцарию и поселился в Берне. Сравнительно
скоро после этого, но уже после того, как был опубликован
в 33-м номере нашего Центрального органа «Социал-демо-
крат» исторический манифест ЦК о войне, Владимир Ильич
приезжал в Цюрих читать реферат о войне и отношении
к ней революционной социал-демократии. К этому вре-
мени Александр Бекзадян”" уехал в Россию, и секретарство
в нашей секции и руководство ею было возложено на меня.
Мне же было поручено устройство реферата и председа-
тельствование на нем. Реферат был устроен в большом зале
«ЕпистасЬГа»* и собрал большое при тогдашних условиях
количество народа (от 300 до 400 человек).
Самый факт приезда Ленина и его выступление по вопросу,
волновавшему всю русскую колонию, был большим собы-
тием в Цюрихе. |...] В объявлении было сообщено, что после
реферата будут прения. Интерес к этому реферату в коло-
нии был огромный. Все стремились на него попасть, в том
числе и случайно заброшенные войной в Цюрих русские
обыватели, ничего общего с революционным движением не
имевшие. Свой реферат Ленин построил из двух частей.
п
и
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив ав:
Первая часть была посвящена уничтожающей критике
европейской социал-демократии и вождей П Интернацио-
нала, в особенности Каутского`. В своем реферате Владимир: :
Ильич больше всего обрушился на него и на то полуобо-
ронческое, внешне якобы интернационалистское течение,
которое Каутский представлял в международном масштабе:
и к которому можно было отнести и русских меньшеви-
ков-интернационалистов, представленных в России дум-
ской меньшевистской фракцией во главе с Чхеидзе“.
Каждый раз, когда Владимир Ильич употреблял слово
«изменник» или «предатель» по адресу Каутского, так и чув-
ствовалось, что по всему залу прокатывается волна резкого
недовольства. Эти слова резали ухо даже наиболее лево на-
строенных слушателей не большевиков. В этой части своего
реферата Владимир Ильич, говоря об измене международ-
ной социал-демократии, ставил резко вопрос о крахе П Ин-
тернационала и необходимости для социалистов, оставших-
ся верными старому знамени революционной классовой
борьбы, немедленно приступить к работе по подготовке
и созданию условий для нового, 1 Интернационала.
Вторая часть реферата была посвящена обоснованию лозун-
та «поражение правительства своей страны».
И здесь Владимир Ильич сознательно заострял вопрос
и употреблял такие выражения, которые должны были воз-
мутить
не только ярых патриотов, но и всех полуоборонцев.
ы освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
аи другая сторона преследует исключительно грабитель-
е цели, но немцев больше рутают за то, что они побеж-
от, что они лучше подготовились, лучше организованы,
‚они имеют перевес в технике и т. д., а по-моему, надо
зазать: «молодцы немцы» — и учиться у них, учиться рабо-
му классу организованности и дисциплине, — так при-
терно говорил Владимир Ильич.
омнится мне еще и такое место в той части реферата, где
эн обосновывал необходимость, в интересах революции,
жения царской армии: «А не плохо было бы, если бы
ы взяли Ригу, Ревель и Гельсингфорс»'.
т ли говорить о том,что эти слова приводили в ярость
лал-патриотов.
Вла р Ильич впоследствии говорил нам в частной
‘беседе: «Это я умышленно делал, чтобы проверить состав
адитории. Если после этого не свистали, то дело относи-
ельно благополучно».
те реферата начались оживленные прения, которые
ти остаток вечера и весь вечер следующего дня“.
‚Впервые опубликовано: Харитонов М.М. Из воспоминаний //
‚Записки Института Ленина |. М. 1927,
К е' гатается по: Харитонов М.М. Из воспоминаний // Воспомина-
:ДнияоВлединире Ильиче Ленине: В 10 т. М., 1990. Т. 4. С. 48-49.
>*
р Комментарии
ыы ыы
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе 1914 г
1917 г., член Петроградского комитета РСДРП(б), в 1918 г. член
Уральского областного бюро ЦК РКП(б),с октября 1918 г.на служ-
бе в РККА.С 1921 г. секретарь Уральского бюро ЦК РКП(б),с 1923
по 1925 г.первый секретарь Уральского обкома, в 1925 т. секретарь
Саратовского губкома. В 1927 г. исключен из партии,в 1928 г. вос-
становлен. Неоднократно арестовывался,
умер в лагере,
2 Лилина Злата Ионовна (урожденная Бернштейн, 1882-1929),
российская революционерка, советский партийныйи госу-
дарственный деятель. Член РСДРПс 1902 г., в 1907 г. была аре-
стована, с 1908 г. в эмиграции, в 1914-1915 гт. секретарь Берн-
ской группы РСДРП. Вторая жена Г.Е. Зиновьева. В 1924-1926 гг.
глава Петроградского губернского отдела народного обра-
зования, преподаватель Коммунистического университета,
Института социального воспитания, Педагогического инсти-
тута им. А.И. Герцена. В 1927 г. исключена из партии, в 1928 г.
восстановлена.
3 Бекзадян Александр Арутюнович (1879-1938), российский
революционер, советский дипломат. Член РСДРП с 1903 г.,
арестовывался в 1905 г., бежал из тюрьмы. С 1906 г. в эмигра-
ции в Швейцарии, окончил Цюрихский университет, в 1913 г.
защитил докторскую диссертацию по теме «Агент-провока-
тор — с особым рассмотрением вопроса политической про-
вокации в России». После начала Первой мировой войны
осенью 1914 г. уехал в Россию, вел подрывную работу в Закав-
казье. В 1919-1920 гт. член закавказского краевого комитета
РКП(б), в 1920-1921 гг. нарком иностранных дел советской Ар-
мении. В 1922-1926 гг. сотрудник торгпредства СССР в Герма-
нии, в 1926-1930 гг. нарком торговли ЗСФСР, в 1930-1934 гг. пол-
пред СССР в Норвегии, в 1934-1937 гг. полпред СССР в Венгрии.
Арестован в ноябре 1937 г., приговорен к расстрелу.
4 Немецкое объединение рабочего образования «ЕшгасЬ©»
[«Согласие»] — действовавший в Цюрихе клуб, связанный
с Социалистической рабочей партией Германии и Социал-де-
мократической партией Швейцарии. Здание клуба распола-
галось по адресу ул. Ноймаркт, 5.
5 Каутский Карл (Каиё5ку Кап, 1854-1938), немецкий теоретик
марксизма, один из лидеров Социал-демократической пар-
тии Германии. В 1914 г. выступил в поддержку «оборонитель-
276
|
РВМ\2 „8
ММОоРЫз
У
No57
Из воспоминаний лидера «Бунда»
А. Литвака' о выступлении
В.И. Ульянова в Цюрихе.
[Не позднее 1932 г.|
Я принимал участие в дискуссии [по докладу}?, тон Ленина
был невыносим. Он не переставал оскорблять Каутского,
называя его отвратительным, отвратительным мерзавцем.
|
Не менее резко он критиковал Троцкого. Он резко напал на
| него в своей заключительной речи, говоря, что лозунг мира
бесхребетный и лицемерный. Не мир, а гражданская война!
Нужно идти в окопы и создавать там революционные
ячейки; лозунг должен быть таким: взять оружие, которое
тебе дают, и направить его против своих внутренних врагов,
против офицеров и капиталистов. При этом он цитировал
Энгельса: пролетариям не стоит стрелять первыми: «Вы
стреляйте первыми, господа буржуа, а мы ответим! Теперь,
когда буржуазия всего мира начала стрелять, пришло наше
р время ответить». И он, хлопая ладонью по столу, несколько
раз повторил: «Вы стреляйте первыми, господа буржуа!» Как
видите, это Ленин 1917 и 1918 г., Ленин, создавший комму-
НИзм.
Нас тогда очень удивил призыв Ленина отделить от Рос-
сии Украину", Прибалтику" и так далее. Я сказал в дебатах:
думаю, Ленин мог это сказать только в шутку`. Можно гово-
рить об автономии, о федерации, но не отделении Украины
и Прибалтики. Черное и Балтийское моря — это, несомнен-
‚ но, легкие, которыми дышит Россия, без которых россий-
ч Е ская экономика не может выжить. Ленин ответил мне в за-
чительном слове; «Почему вы думаете, что я шучу? Мы,
279
т
Нм Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив авгус
мы можем только угнетать чужеземные народы. ‚ 1Ю
надо ампутировать до Киева, Одессы, Риги и Либавы».
Печатается по: /ЙуаКА. СекПБепе 5. Мем Уотк, 1945. Р. 2
247. На языке идиш. На русском языке публикуется впервые
Комментарии
1 Гельфанд Хаим-Янкель Шимонович (псевдоним А. Лип
1877-1932), российский еврейский революционер и писат
С 17 лет участвовал в еврейских рабочих кружках, член «Б
да». Неоднократно арестовывался, в 1902. г. сослан в якутек)
Представитель «Бунда» в США, в 1917 г. вернулся в Россию, жил |
в Петроградеи в Минске.С 1918 г. проживал в Киеве, член Укра-
инской центральной рады от национальных меньшинств.
В 1921 г. эмигрировал в Вильно, где издавал социал-демокра-
тические газеты,с 1925 г.вСША.
2 Речь идет о выступлении В.И. Ульянова в Цюрихе в начале
ноября 1914 г. См. док. No 56.
3 Всвоем выступлении В.И. Ульянов также говорил о том,что не
будет ничего плохого, если германские войска возьмут Киев
риалы к реферату «Война и социал-демократия». С. 150).
нал М.М. Харитонов, во время выступления
говорил: «А не плохо было бы, если бы немцы
гу, Ревель и Гельсингфорс»
(док. No 56).
ссии В.И. Ульянов записал эту реплику А. Лит-
.
. Вез!аотан! Ди гас!!
|
кола
1|
Здание немецкого объединения рабочего образования «ЕйпёгасЪNo»
в Цюрихе
Источник: Кудрявцев А.С, Муравьева Л.Л., Сиволап-Кафтанова И.И. Ленин в Берне
и Цюрихе: Памятные места. 2-е изд, доп. М,, 1987
No58
Публикация газеты «АтБейет-
7ейита» о содержании выступления
В.И. Ульянова в Цюрихе.
7 ноября 1914 г.
ВОЙНА И РОССИЙСКАЯ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЯ
ЛЕКЦИЯ ЛЕНИНА
Мы уже сообщали ответ фракции большевиков Русской
Думы Вандервельде'. В согласии с этим высказался недавно
товарищ Ленин в докладе в Цюрихе под названием «Война
и социал-демократия»”. Характеризуя капиталистическое
развитие Западной Европы, которое могло быть достигнуто
только после успешного объединения в национальные еди-
ницы, Ленин указал, что Россия, — в которой некоторые на-
ции, среди которых такая многочисленная, как украинская,
должны отказаться даже от права на родной язык, — никак
не могла достичь этой стадии развития. Язык является глав-
ным фактором в торговых отношениях, без которых торгов-
ля и промышленность не могут процветать. Лишенная этой
опоры хозяйственной деятельности, Украина осталась стра-
ной меновой торговли. Она стала для России тем же, чем
Ирландия для Англии, ее истощают до последней капли,
не давая ничего взамен. Таким образом, интересы между-
народного пролетариата вообще, и в особенности интересы
русского пролетариата, в том, чтобы Украина вернула себе
государственную независимость, которая одна только даст
ей возможность достичь будущего развития, необходимого
для пролетариата. К сожалению, пояснил далее Ленин,
некоторые наши товарищи стали русскими имперскими
патриотами. Мы, московиты, — рабы, мы не только позволя-
283
ти ‘освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
‚отмечал,
что действительно «резко нападал на царизм и в связи
с этим говорил о свободе Украины», однако выразил неудоволь-
ствие в том, что в заметке не было упомянуто «о том, что я гово-
‚ рило крахе || Интернационала, об оппортунизме и позиции про-
тив немецкой и австрийской социал-демократии» (Ленин В.И.
‚ Полное собрание сочинений. 5-е изд. Т. 49. С. 25-26). Сохранив-
‚ шиеся заметки В.И. Ульянова, сделанные в ходе последовавшей
‚после его выступления дискуссии (Материалы к реферату «Вой-
на и социал-демократия». С. 138-143), также свидетельствуют
Е о достоверности опубликованной «Агбе!йег-7ейипд» записи.
Тем не менее в советское время публикация «Агоейег-7ейипд»
не воспроизводилась — по вполне понятным причинам.
Комментарии
а Во второй половине августа 1914 г. председатель П Интер-
национала бельгийский социал-демократ Э. Вандервельде
отправил депутатам социал-демократических фракций Го-
сударственной Думы телеграмму, в которой призывал к ак-
тивной борьбе с терманским милитаризмом и отмечал, что
«свободные нации вынуждены рассчитывать на военную
поддержку русского правительства. В значительной степени
от российского революционного пролетариата будет зависеть,
чтобы эта поддержка была более или менее решительной»
(Партия большевиков в Февральской революции 1917 года.
‚©. 46). В ответ большевистская фракция Государственной
‚ — Думы заявила, что «русский пролетариат не может ни при ка-
‚ — ких условиях идти рука об руку с нашим правительством,не
‚может заключать с ним никаких, хотя бы и временных, пере-
| мирий и не может оказывать ему никакой поддержки» (Там
‹дение В.И. Ульянова в австрийской Галиции: ?
‚ —— хауссена, Ш. Тёрбста; пер. с нем. Л.Ю. Пантиной
сне| 46; Неыь аи Н. Рет етз!е \УеКтп1еф ипа ипзете
Зе‚ К1а6г СезеПзсЪай. МИтейипреп. 2004. No 3; Каз
+ ‚ХаутманХ. Крвави
траг Великог рата: злочини Аустро
В уай, и нених савезника 1914-1918 у светлу аустри]ских док
: ‚———— та. Нови Сад; Београд, 2015). Еще в период нахождения
°——— нова в Галиции заметки о массовых арестах «москвоф
к‚ — массово появлялись на страницах краковских газет;
‚——— средственным очевидцем казней и издевательств над ар
‚——— ванными русскими стал близкий знакомый Ульянова
ы люционер А. Буцевич (Висеилсг А. 7е вро(кап Ктаком/ КСВ
1912-1917) // Ро1асу о Тептте. У/вропимета / Оргас. 1. РибасК
°———— ТууайстиК,.боБсгаК.МУат5тамуа, 1970.5.167-168).Тем не мене
об этнических чистках галицийских русских, ни об авс
`—————— ских концлагерях Талергофе и Терзине В.И. Ульяновв ‹
Вещи публицистике не упоминал ни в 1914-м, ни в последуют
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
|
Н
И
,
т
Н
й
Николай Железняк, украинский эсер, конфидент
австро-венгерской разведки, один из лидеров «Союза
освобождения Украины»
Источник: Центральный государственный исторический архив Украины (Киев).
Ф.274.Оп.5.Д.42.Л.456
No59
Из предварительного отчета
о деятельности «Союза освобождения
Украины» за период с сентября
по декабрь 1914 г. 14 декабря 1914 г.
УШ. Из личных, принципиальных, а также из тактических
соображений ставшие членами «Союза [освобождения
Украины|» социал-демократы поставили условие, что за их
деятельность они будут получать ассигнование от «Сою-
за». Мотивом было выдвинуто то,что и находящиеся вне
«Союза» социал-демократы должны быть втянуты в работу,
также необходимо сотрудничество русских социал-демо-
кратов и других революционеров. Позже выяснилось, что
соображения вполне справедливы. Поэтому было решено
поддержать орган украинских социал-демократов, который
планировался в Константинополе или Швейцарии. Потом
«Союз» сблизился с известным социал-демократом Парву-
сом° и поддерживал его работу.
«Союз» поддерживал большевистскую фракцию российских
социал-демократов деньгами? и помогал установить сооб-
щение с Россией. Глава этой фракции Ленин не был враж-
дебен украинским требованиям, что доказывает его доклад,
о котором сообщали «ОКтапм5сЪе МасЪтсЬ(еп»*.
Союз сблизился с грузинскими социал-демократами и дру-
гими организациями кавказских народов и поддерживал
некоторые из этих организаций. Следует ожидать, что связи
с русскими революционерами окажутся полезными,так
как настроение эмигрантов переменилось и взгляды, что
пришло время выступить против русского правительства,
находят все больше сторонников.
289
—® й й зу того, что разбазаривание имело место, свидетельствует тот
О51А. НН$(А МаА. РА | Цазс5е Кпед. Каг!оп 903. Оригинал, машие
нопись, на немецком языке.
Впервые опубликовано: НогпуКеми!сг ТБ. Еге!дт55е т @ег
Окгате 1914-1922 аегеп Ведеи!ипа ипа 115!оп5сПе Нимегдгйпае.
РЫ!ааде!рМа, 1966. Вапа 1. 5. 183.
Комментарии
1 «Союз освобождения Украины» — созданная в начале Первой
мировой войны и дислоцировавшаяся в Вене подрывная ан-
тироссийская организация, созданная из подданных России
и финансировавшаяся Центральными державами. Одним из
соорганизаторов «Союза» был «украинский» эсер Н. Железняк,
эмигрировавший в Австро-Венгрию в 1908 г. и завербован-
ный львовским НК ${еПе под псевдонимом «Вольф» (5илегек К.
Тойомуа $с1апа. 5еКтегу роШгуК! збхейа РИбий5Ктеро. 5. 547). Вспо-
миная о деятельности «Союза освобождения Украины», глава
австрийской военной разведки М. Ронге впоследствии мелан-
холично констатировал: «Имели ли они вообще сторонников
на Украине, мне неизвестно. Ясно только одно — тогдашняя
Украина не хотела, чтобы ее “освободили”» (Копде М. Кпев5-
ип Тподиз(т1е-$р1опаре. $. 100). Тем не менее в сентябре-дека-
бре 1914 г. «Союз освобождения Украины» получил от Герма-
нии и Австро-Венгрии значительные ассигнования, часть из
‚ которых,возможно, была разбазарена Н. Желязняком. В поль-
ст, что МИД Австро-Венгрии после получения так называе-
«доноса Цеглиньского» добился отстранения Железняка
дСТВ: «Союза» (Лавров Ю.П. Початок д\яльност! Союзу
край н: 4 Украйнський 1сторичний журнал. 1998.
ая военная разведка не только про-
ичество после отстранения от руко-
ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
„лы
‚ческих вопросах при надлежащем руководстве» (Ногпуйемсг
т No. Егейрт155е 1т ет (Кгайте 1914-1922. Вапд 1. 5.168). ВОЗМОЖНО,
дело было вовсе не в нарушениях финансовой дисциплины,
@ в межведомственном конфликте, в результате которого
в 1915 г. по политическим причинам австро-венгерская воен-
ная разведка была вынуждена вообще отказаться от прямой
поддержки «Союза освобождения Украины» (5сйиветв Р. Оле
танеNoе! дев К. п. К. МИ!АатаНасЬёв 1т Вегп... 5. 29-30; пример
аналогичного межведомственного конфликта в Германии
см.: Дюков А.Р. Государство из немецкой чернильницы: про-
возглашение независимости Литвы (1917-1918 гт.) // Между-
народная жизнь. 2024. No 1). Как бы то ни было, отстранение
Железняка от руководства «Союзом» привело к проведению
финансовой ревизии. Благодаря отчету о ревизии (см. пуб-
ликуемый фрагмент) мы знаем, что через «Союз освобожде-
ния Украины» осенью 1914 г. осуществлялась поддержка дей-
‚ ствовавших в России социал-демократических организаций;
на эти цели было отпущено 30 тысяч крон. Согласно тому же
‚ отчету, какая-то часть этой суммы была получена ленинской
`—— фракцией РСДРП. Российский сетевой публицист Я. Козлов
‚ — пытался дезавуировать содержание документа при помощи
незамысловатой манипуляции: он пишет о (возможном) раз-
базаривании средств Н. Желязняком и одновременно игно-
рирует тот факт, что финансовый отчет готовился совсем
иными людьми, ясно отмежевывавшимися от конфидента
львовского НК ${ее. В отчете говорится: «Железняк, кото-
рый стремился использовать “Союз” в целях своей органи-
зации или даже для собственной выгоды, давно отказался от
активного участия в нашей работе и уже два месяца не свя-
зан с “Союзом”. Поэтому просим вас принять к сведению, что
т-н Железняки его “партия” не имеют ничего общего с руко-
водством “Союза”» (Ногпуйтемлег ТИ. Ете1вт155е 1 4ет ОКтате
1914-1922. Вапа 1. 5. 185). Стоит также учитывать, что к этому
‚ времени соперники из «Главной украинской рады» исполь-
‚ зовали Железняка для дискредитации нового руководства
«Союза» (Парфирьев Д.С. Украинское движение в Австро-Вен-
В воен Переой мировой войны: Между Веной Берлином
е ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
НА бинИских берегах. Противостояние разведок. С. 52-53),
| В 1918 г. отошел от политической деятельности, проживал
ов
вплоть до своей смерти. Сын Парвуса, Е. Гендин,
— работал
в НКИД СССР, арестованв 1939 г., освобожден после
‚ смерти Сталина, был диссидентом и другомА.Д. Сахарова.
3 По всей видимости, полученные от «Союза» деньги были из-
‘расходованы на издание газеты «Социал-демократ» с дорабо-
д танными ленинскими «Тезисами о войне». В доработанном
р
виде тезисы были опубликованы1 ноября 1914 г. в No 33 газе-
ты «Социал-демократ» под названием «Война и российская
социал-демократия» с подписью «Центральный Комитет Рос-
сийской С.-Д.Рабочей Партии» (Ленин В.И. Полное собрание со-
чинений.5-е изд. Т.26.С.13-23). Как отмечается в официальной
‘биографии лидера РСДРП(б), изначально на публикацию не
|
было денег: «в кассе ЦК оставалось только 160 франков (около
| 40 рублей), немногим более — в кассе Комитета заграничных
организаций большевиков» (Владимир Ильич Ленин: Биогра-
|
фия.Т.1. С. 251). По состоянию на конец сентября глава РСДРП
1 сетовал на невозможность «достать здесь хоть сколько-нибудь
т
денег» (Ленин В.И. Полное собрание сочинений. 5-е изд. Т. 49.
©. 7-8), по состоянию на 11 октября денег по-прежнему было
«очень мало» (Там же. С. 9). Однако вскоре что-то произошло,
и не позднее17 октября деньги нашлись не только на издание
‚нового номера «Социал-демократа» тиражом не менее 1500
п экаемилярсв, но и на последующие номера тиражами по 2000
‚ экземпляров (Там же. С. 11-12, 33,37). За счетимевшейся
в кассе
Всрамы (так, кстати, и не увеличившейся) производилась
э рассылка (Там же. С. 17). «В деньгахя сейчас не нужда-
писал В.И. Ульянов сестре в середине ноября (Там же.
Визитная карточка Якуба Ганецкого с собственноручной
надписью бывшему сотруднику краковского НК $гее Рудольфу
у господину начальнику Крупиньскому выражаю сердечную
за любезную помощь в поисках архива Ленина».
т АК!Момус!, 2/1232/0/2/78/1/29
No60
Из воспоминаний Я. Ганецкого
о поездке в Польшу для розыска
архива В.И. Ульянова. 1924 г.
В Кракове на помощь мне были приставлены директор
полиции д-р Стычень, инспектор по политическим делам
Карч и начальник политического управления Краковского
воеводства Крупин|ы|ский'. Последний былв старые вре-
мена полицейским комиссаром по политическим делам,
ему приходилось сталкиваться с тов. Лениным, и он тогда
уже был точно осведомлен о деятельности нашего вождя’.
|...] Много говорилось о Владимире Ильиче. Характерно, что
все отзывались о нем весьма хорошо. «Я, — говорил один
из видных чинов политической полиции, — еще в старые
времена знал о нем многое. Мы знали хорошо, что он, сидя
в Кракове, работает для революции в России. Ведь он был
другом Польшии всегда был за нашу независимость. Мы
его всегда защищали. Со стороны царского правительства
была несколько раз интервенция с целью выдачи его. Цен-
тральные власти в Вене нас запрашивали, и мы давали са-
мые лучшие отзывы... Вся переписка по этому делу в Вене,
но я поищу здесь, — может быть, удастся мне кое-что
найти,и я с большой радостью Вам перешлю для музея...»°
Впервые опубликовано: Ганецкий Я. В поисках архивов В.И. Ле-
нина (отчето поездке в Польшу по поручению Института Лени-
на) // Ленинский сборник |! / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М;
Л. 1924.
295
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Комментарии
1 Какотмечал в своих воспоминаниях сам Р.Крупиньский,о при-
влечении его к поискам документального наследия В.И. Улья-
нова «как более осведомленного в этих вопросах» в 1924 г. хода-
тайствовала советская сторона (РГАСПИ. Ф. 4. Оп. 2. Д.2508.Л.6).
2 Воспоминания Р. Крупиньского о встречах с В.И. УЛьяновым
включены в настоящую публикацию (док. No 12, 51). Отметим,
что Ганецкий (по всей видимости, единственный из окру-
жения Ульянова) был осведомлен о личных встречах лидера
РСДРП с Крупиньским.
3 При переиздании данного текста в 1933 г. он был сокращен
до: «Я, — говорил один из видных чинов политической поли-
ции, — еще в старые времена знал о нем многое. Мы знали
хорошо, что он, сидя в Кракове, работает для революции
в России» (Танецкий Я. О Ленине. Отрывки из воспоминаний.
М.., 1933. С. 43). Воспоминания о том, что Ленин был за неза-
висимость Польши и пользовался покровительством местной
полиции Кракова, в 1933 г. уже не пропускалисьв печать,
лог комиссара полиции Рудольфа Крупиньского, 1949 г.
В!Ыо1екКа Лад!еПоп5Ка. 224649 ||| Кому-Кгг 96
296
Арест и освобождение В И. Ульянова в ав‹ трииской Галиции в августе 1914 г
Гиза Ганецкая (супруга Я. Ганецкого) с друзьями.
Мужчина на втором плане, по всей видимости, С. Багоцкий
Источник: Ма)ди5 \М. |ет!п муёгба рггу}ас!6+ | гпа)отус! м Ро\зсе, 1912-194. /Магзгамха,
1977. 5. 48
No61
Показания Я. Гловиньского,
С, Богушовой, Р. Ждунёвой
и Ц. Бжовской о связанных
сарестом В.И. Ульянова документах,
хранившихся у бывшего
окружного комиссара Нового Тарга
К. Гловиньского. Декабрь 1949 —
февраль 1950 г.
У моего отца, Казимежа Гловиньского, имелись следующие
документы, касающиеся ареста В.И.Ленина австрийскими
властями:
1) собственноручная расписка Владимира Ульянова на опре-
деленную сумму в австрийских кронах (если я правильно
помню, это было 200 крон), которые мой отец предложил
взаймы Ленину, освобожденному из новотаргской тюрь-
мы’, и
2) рукописное письмо Владислава Оркана? моему отцу. |...]
Мой отец придавал огромное значение всем документам,
связанным с В.И. Ульяновым. Он хранил ихв своей комнате,
в письменном столе, под замком. Мы, дети, не имели к ним
доступа; лишь изредка отец позволял мне с ними ознако-
миться,но только в его присутствии.
Куда исчезли расписка и письмо Оркана, сказать не
могу. Осенью 1939 или 1940 г. мой отец закопал в подвале
небольшую жестяную коробочку, в которой хранились
золотые монеты и ценные бумаги. [...] Они могли быть
299
ЛЕ
т
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в ав
утеряны во время одного из примерно дюжины обыско
проведенных в доме полицией безопасности в Закопа-
не“. [...]
Познань, 16.ХП.1949 г. Ян Гловиньсккия
|--]
Подтверждаю правдивость вышеприведенных показаний
гражданина Яна Гловиньского. Я видела эти документы
несколько раз до 1939 г. у его отца, Казимежа Гловиньского.
Расписка была написана на бумаге слегка кремового цвета,
размером чуть меньше стандартного листа канцелярской
бумаги. Расписка была написана по-польски,чернилами,
довольно мелким, но четким почерком. Содержание рас-
писки было изложено в нескольких предложениях. Я не
могу привести точное содержание; примерный смысл
можно сформулировать следующим образом: 1) благодар-
ность за освобождение; 2) расписка о получении займа
в размере 200 крон от г-на Гловиньского; 3) обязательство
вернуть долг. Четкая подпись (Владимир?) Ильич Ульянов
Краков, 22.11.1950 г. Стефания Богушова
(автограф)
действительности. Оба вышеупомянутых
есколько раз. Расписка была оформлена
1м способом: Ленин благодарил за осво-
гь вернуться на родину благодаря
Е Краков 23.11.1950 г. Роза Ждунёва
(автограф)
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Подтверждаю достоверность вышеизложенных утверж-
дений. Упомянутые документы я видела неоднократно.
Помню письмо Оркана, в котором он просил вмешаться
в дело Ленина.
Раба Вижна“, 25.11.1950 г. Целина Бжовска
(автограф)
ААМ, 2/1232/0/1/78/\1/1, К. 61-63а. Оригинал, машинопись, авто-
графы, на польском языке. Показания С. Богушовой заверены
нотариально. Публикуется впервые.
Комментарии
1 Факт выдачи В.И. Ульянову после освобождения 200 крон под-
тверждается документально. На следующий день после осво-
бождения В.И. Ульянова в Эвиденцбюро было направлено до-
несение, описанное в регистрационной книге как «Ы12{е{ 200
Ктопеп» |«выделили (вар.: предложили) 200 крон»). Имя чело-
века,которому выделили 200 крон,было впоследствии выреза-
но из регистрационной книги (ОЗ‹(А. КА РА АОК ЕуЪ/МА. ВйсНет
1587. No 7614), Нос учетом совпадения суммы, даты, а также того,
что в освобождении В.И. Ульянова главную роль сыграло кра-
ковское НК 5кейе, не приходится сомневаться, о ком шла речь.
2 Оркан Владислав (Огкап МИайузам, настоящее имя Смачяж
Францишек (5тастат2 Егапс152ек), 1875-1930), польский писа-
тель, в 1913 г. — организатор польской военизированной ор-
ганизации «Подгальская команда», действовавшей в рамках
военизированной сети Ю. Пилсудского, после начала Первой
мировой войны вступил в польские легионы австрийского
ландвера, служил в военном отделе Верховного национально-
го комитета. После создания Польского государства на армей-
ской службе, дослужился до звания капитана, в 1920 г. пере-
веден в резерв. Сразу после ареста Ульянова в августе 1914 г.
ходатайствовал о его освобождении.
3 Родственники К. Гловиньского в период нацистской оккупа-
ции Польши участвовали в деятельности подпольной Армии
Крайовой. Именно этим объясняются многочисленные обы-
скив доме Гловиньских.
безспоасббе без Бу1депхБбгов дез сей!
Ъ,
Э1е Маспитспбепаюе) 1264 без Лока
Нетёктлер 1914/18.
Один из томов подготовительных материалов к воспоминаниям
последнего начальника военной разведки Австро-Венгрии
к:ОЗХА. КА No1. В! 126. ТейА: 1
УСТАНОВЛЕННЫЕ
ФАКТИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
йодаРУ гойГ‘Ч.
Е
й
”
Задачей настоящего раздела явлется представление касаю-
щихся темы исследования установленных фактических данни-
ных,то есть сведений о явлениях, событиях и обстоятельствах,
доказанных документами, свидетельствами очевидцев или
авторитетными научными исследованиями (в тех случаях,
когда автор не имел возможности ознакомиться с источниками
напрямую или не видел такой необходимости). В случае, если
различные источники противоречат друг друту, рассматри-
вается вопрос о том, какое из свидетельств является достовер-
ным,а какое нет. В случае, если то или иное явление, событие
или обстоятельство не может считаться установленным без
каких-либо сомнений, это отмечается и в дальнейшем при-
менительно к этому случаю мы говорим не об установленных,
а опредположительных данных. Интерпретация установленных
фактических данных не является задачей настоящего раздела.
$ 1. Деятельность австро-венгерской военной разведки и поли-
ции в Галиции
Вопрос о том, имела ли место на территории Галиции
деятельность австро-венгерской военной разведки и полиции,
имеет отчетливый оттенок абсурда. Галиция была регионом
Австро-Венгерской империи, непосредственно граничившим
с территорий Российской империи — страны, как минимум
с 1908-1909 гг. воспринимавшейся Веной как непосредствен-
ный противник. Элементарная логика подсказывает,что тер-
ритория Галиции не могла быть свободна от деятельности
спецслужб Австро-Венгрии.
Однако в воспоминаниях Н.К. Крупской австро-венгер-
ская полиция неожиданно превращается в «польскую», при-
чем не выполняющую своих непосредственных обязанностей
относительно слежки за подданными враждебной страны:
«Краков был во многих отношениях удобнее Парижа. Удоб-
нее было в полицейском отношении. Французская полиция
305
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 194 | Я
всячески содействовала русской полиции. Польская поли-
ция относилась к полиции русской, как и ко всему русскому
правительству, враждебно. В Кракове можно было быть спо-
койным в том отношении, что письма не будут вскрываться,
за приезжими не будет слежки»'. Принадлежность Кракова
Австро-Венгерской империи в воспоминаниях Крупской ста-
рательно не упоминается, так что у читателя вполне может
создаться впечатление о том, что дело происходит в некой
самостоятельной Польше.
В позднейших воспоминаниях одного из соратников
В.И. Ульянова С. Багоцкого предпринята попытка хоть как-то
согласовать утверждения Крупской с реальностью. Багоцкий
утверждает, что «присутствие в Кракове значительного числа
польских политэмигрантов и лево настроенной интеллиген-
ции наложило особую печать на общий уклад краковской
общественной жизни... Царившая в Кракове атмосфера враж-
дебности к царскому самодержавию делала местные полицей-
ские органы более “предупредительными” к политэмигран-
там,чем в каком-либо другом городе Европы»”. Таким образом,
невыполнение полицией своих обязанностей по контролю за
иностранцами объясняется некой общественной атмосферой.
Советская историография, разумеется, не могла оспа-
ривать воспоминания Н.К. Крупской и С. Багоцкого. Однако
современные историки справедливо отмечают, что «вопреки
позднейшим описаниям почти сельской спокойной жизни, во
многом напоминавшей Ленину и Крупской их родину, Краков
был важным военным городом, а также одним из главных
разведывательных центров австро-венгерской армии. Этот
сонный уголок, — так описывалась Галиция в австрийской
литературе, — для австро-венгерских разведчиков была преж-
де всего “горячей точкой” шпионажа»’. Приведенная харак-
теристика полностью отвечает действительной оперативной
| й Н.К.Воспоминания о Ленине, С. 180.
С. О встречах сЛениным в Польше и Швейцариию С. 5-6.
‹ У,ТеййтдетН. Тепйт. О1е В1овтайе. $.271.
‚ переезда В.И. Ульянова летом 1912 г. в Краков
‚территории австрийской Галиции действовала весьма
фективная система австро-венгерских разведывательных
контрразведывательных органов, деятельность которых
ила направлена против России (ее детальное описание
едставлено в монографии польского историка Р. Швен-
тека'). Ключевым элементом этой системы в Кракове явля-
лось подчиненное разведывательному бюро (Эвиденцбюро)
`Тенерального штаба местное отделение военной разведки
ЧК 5кейе), с 1909 г. возглавляемое капитаном Генерального
зба Ю. Рыбаком и отвечавшее как за разведывательную,
‚ так и контрразведывательную работу в зоне своей ответ-
‚`——— Для работы
в НК $(еЙе на постоянной основе прикоманди-
‚ ровывались сотрудники государственной полиции, таможен-
‚ ной пограничной стражи, жандармерии, суда и прокуратуры,
: что одновременно и позволяло увеличить личный состав НК
| $(е|е, и облегчало задействование в интересах военной раз-
| ведки сил упомянутых служб.
Помимо этого, контрразведывательную деятельность
в пределах Краковского крепостного района и контроль за
действовавшими в Кракове политическими партиями осу-
шществляла местная государственная полиция, возглавляемая
‚М. Флатау?.Флатау также направлял в местное НК $(ее соби-
‚раемую краковской полицией инфомацию разведыватель-
‘ного храктера’.Стоит отметить,что сотрудничество директора
‚ полиции Кракова с военной разведкой было настолько плот-
а:| ным, что в 1913 г. начальник Генерального штаба Австро-Вен-
по ходатайству руководства Эвиденцбюро представил
у к государственной награде".
билете В. Т.одома бс1апа. 5ектегу роНук!збгейа РИсий5Ктево, 1904-1918.
К м. 7айатаа с.К. РутеКс}! РоНс]! му КтаКомле 1 1сЪ теаНгаса
пс)! иг2ейомуе] Мапмевитсбила ваПсу]5\Тево 2 оКтези
“вый(керхен)! Каоикые5гийа а Н1500Гй
с Россией органь
и в австрийской Галициисо
я 191 т. действовали в режиме п
лх спецслужб. Помимо этого,ву
е между российской Польшей иаг
й было максимально затруднено т2
НС п разведкииз-за «широко развитого в Австро-Ве
гр-шпионства», говорится и в докладной записке п
о военного округа по итогам 1912 г.°
зной была и организованная на территор
0 Е льна, разведывательная сеть. Австро-венгерск,
дк: ‘действовала здесь «при посредничестве ревс
а
ТыГа+ и цыганских таборов (июнь 1912 г.); бродячих
(август1902 ии швей, кассирш, театральной, тре
зна российской контрразведкой`,однако
оказалось невозможным.
Ь:
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
органов австро-венгерской военной разведки, действовавших
в Галиции в период нахождения там В.И. Ульянова и так или
иначе взаимодействовавших с ним.
1. Юзеф Рыбак, капитан Генерального штаба, с 1909 по
1914 гт, начальник НК $‘(еПе при штабе 1 армейского корпу-
са в Кракове. Его принадлежность к австро-венгерской во-
енной разведке и занимаемая должность подтверждаются
собственными показаниями и воспоминаниями', данными
начальника военной разведки Австро-Венгрии М. Ронге”,
многочисленными документами (как опубликованными",
так и неопубликованными"). Обширные данные о деятель-
ности Ю. Рыбака на посту начальника краковского НК 51еПе
представлены в монографии польского историка Р. Швенте-
' ка“. Исходя извышеизложенного, принадлежность Ю.Рыбака
к сотрудникам австро-венгерской военной разведки мы рас-
сматриваем как установленный факт.
2. Густав Ишковский, капитан Генерального штаба,
в 1908-1912 начальник НК $‹ее при штабе ХТ армейского кор-
пуса во Львове, в начале Первой мировой войны на службе
в Эвиденцбюро Генерального штаба. Его принадлежность
к австро-венгерской военной разведке и занимаемая долж-
ность подтверждаются данными начальника военной раз-
ведки Австро-Венгрии М. Ронге° и опубликованными доку-
| ментами’.Обширные данные о деятельности Г.Ишковского на
посту начальника львовского НК 5{е|е представлены в моно-
трафии польского историка Р. Швентека`. Исходя из вышеиз-
* Рапм1егпй1 репега!а ВубакКа / Роб}.7.Катсемлс. \/атбгамуа,1954; 5Еаиеск Р.
РгогоКо?у ргхезисЪата зепета!а ВубаКа // Ог1е)е паупочузге. 1992. No 4.
® О5‹А. КА No.. В!. 126.Тей А: 1. 5. 214-216, 218-219, 222,226, 229,232, 235.
3 сайсу]зКа 421а!а1по& РИзий5 ево... 5. 497, 618-620, 626, 628-629, 636-637,
658-659; Саш! 7. Зб2е? РИвий5\. 7тдаа 7 Лак 1914-1918... 5. 285-286, 288-289, 291,
294.
*% АТЛРА.Т: 701/1/108; О5(А. КА РА АОК ЕУЪ/МNoА. АК(еп 3508. No К. 2205/1914.
® булетей В. Т,юйомха $с1апа. 5еКтесу роНсуК! Збгейа РИзий5Ктеро.$. 17,43-45,
48-49, 52-55,57, 60-68, 74, 393, 415, 441-443, 449, 450-454,ес.
`° О5гА. КА No.. В! 126.Тей А: 1. $. 214,216, 219-220.
? СаНсу]зКа 21а!апоб6 РИзийз5Ктеро... $. 457-460, 462; Саш! 7. ЗблеЁ
РИсий5К. 7тОйа 2 Лак 1914-1918...5. 256.
® билегекВ. 1.одомуа $сзапа. 5еКтегу ро!куК! 3бхейа РИБийзКтево,
$. 43, 48,
52,57,
414, 416, 417, 419,421-423, 426-427, 438,441-443,егс,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914
ложенного, принадлежность Г. Ишковского к удникам
австро-вентерской военной разведки мы рассматриваем как
установленный факт.
3. Людвиг Моравский, капитан, не позднее чем с 1 мая’
1913 г. заместитель начальника НК ${еПе при штабе 1 корпуса
в Кракове. Его принадлежность к австро-венгерской военной
разведке и занимаемая должность подтверждаются показа-
ниями и воспоминаниями Ю. Рыбака (док. No 1), данными
начальника военной разведки Австро-Венгрии М. Ронге', как
опубликованными,так и неопубликованными`документами.
Данные о деятельности Л. Моравского на посту заместителя
начальника краковского НК ${ее представлены в моногра-
фии польского историка Р. Швентека". Исходя из вышеиз-
ложенного, принадлежность Л. Моравского к сотрудникам
австро-венгерской военной разведки мы рассматриваем как
установленный факт.
4. Рудольф Крупиньский, комиссар полиции,с 1909 г.
сотрудник НК ${еПе при штабе 1 корпуса в Кракове. В польской
историографии времен ПНР Р. Крупиньский в большинстве
случаев характеризуется как сотрудник полиции, без упоми-
нанияо его работе в краковском НК ${ее`. Действительно,
в воспоминаниях Крупиньского прямые упоминания о ра-
боте в австро-венгерской военной разведке отсутствуют. Это,
однако,объясняется элементарной осторожностью — все-таки
воспоминания эти писались в 1945 г.для сотрудника отдела по
работе среди войск противника Политуправления 1-го Укра-
инского фронта майора С.Е. Щукина (док. No. 12, 51). Однако
даже из этих воспоминаний следует, что рабочий кабинет
‚ Крупиньскогоразмещался у военных, в краковской крепости.
‚сре|
нео ‹ ЗОЕР ВЕЕ
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ции Кракова находилась совсем в другом месте', Прямое ука-
зание на то, что Крупиньский являлся сотрудником НК $(ейе,
содержится в воспоминаниях Ю. Рыбака (док. No 1), а также
в рабочих материалах начальника военной разведки Австро-
Венгрии М.Ронге'. На факт работы Крупиньского в краковском
НК 5‹еПе указывают польские историки В. Найдус* и Р. Швен-
тек‘. Стоит отметить, что привлечение сотрудников поли-
ции (с сохранением их полицейских званий) к деятельности
военной разведки было обычной практикой в Австро-Вен-
грии; так, осенью 1914 г.старший комиссар полиции Ф.Харват
стал организатором нелегального разведывательного пункта
в занятом русскими войсками Львове". Исходя из вышеиз-
ложенного, принадлежность Р. Крупиньского к сотрудникам
австро-венгерской военной разведки мы рассматриваем как
установленный факт.
5. Юзеф Мор, инспектор полиции, с 1909 г. сотрудник НК
51ейе при штабе 1 корпуса в Кракове. Прямое указание на то,
что Б. Карч являлся сотрудником НК ${ее, содержится в вос-
поминаниях Ю. Рыбака (док. No 1), а также в рабочих материа-
лах начальника военной разведки Австро-Венгрии М. Ронге“.
На факт работы Ю. Мора в краковском НК ${(еПе указывает
польский историк Р. Швентек’. Исходя из вышеизложенного,
принадлежность Ю. Мора к сотрудникам австро-венгерской
военной разведки мы рассматриваем как установленный
факт.
6. Бронислав Карч, инспектор полиции, с 1909 г. сотруд-
ник НК 5(еПе при штабе 1 корпуса в Кракове. Прямое указание
на то, что Б. Карч являлся сотрудником НК ${еПе, содержится
ввоспоминаниях Ю. Рыбака (док. No1). На факт работы Б. Кар-
|
* Магатак М. Тадата с.К. Оутекс}! Рос... $. 61; Лакивомз? К. Ктакбму
рой слетпа вмла2да. УУагвхама, 2016. 5.6.
% О5СА. КА No. В). 126.ТейА: 4.Т.Н-К. 5.727,
% Noа)див У, Тует/т о ргауле пагойи ро!5К1ево 40 т1ерой\ев 10$. 5.106.
* билегек В. 1.обоууа &с1апа. 5ектегу ро!нук! Збгева РИзий5К1еро.5.453-454.
® КотдеМ. Кпефв- ип Тпивнте-$р1опаре. 5.123.
®О5КА.КА No.В. 126.тТейА: 4.7.177. 5.2164,216е.
| 7 билекек
В. Тодомуа $стапа. бектегу ро|!гук! зб2е!а РИвий5 ево. $.453-454.
ВИИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 19
НК 5!еПе указывает польский истор
к', Фамилия Карча отсутствует в изученных нами
мх начальника военной разведки Австро-Венгрии No
и Л.Моравского, Р. Крупиньского,Ю. Мора Ду
удников краковского НК $5!еПе имеют независимое:
рждение, принадлежность Б. Карча к сотрудникам
-венгерской военной разведки мы рассматриваем
как.
|
‚
ТТТ
ы+"
её всего опиралось
на сеть нелегальных (в России), полу-
тых и легальных (в Австро-Венгрии) польских антирос-
сх организаций, контролировавшихся Ю. Пилсудским
‘очередь речь идет о Польской социалистической
ТС) и «Союзе активной борьбы»)?. Взамен на раз-
›ные и контрразведывательные услуги австрийская
'дка давала Пилсудскому гарантии безопасно-
а беспрепятственную контрабанду пропа-
атуры и оружия в Россию, а также предо-
сть легальной подготовки на территории
итарных формирований для подрывной
›ритории России во время будущей войны.
› была вклю чена в списки краковского
: чакнг) это означало,
лся военной раз-
т идннтов руко-
(Арест сексбондение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
‚водителями, которые,в свою очередь, обеспечивали реализа-
цию организацией поставленных задач.
В опубликованных свидетельствах главы краковского НК
5‹ейе Ю.Рыбака (док. No 1-2) поименно перечисляются ключе-
вые конфиденты военной разведки в польских националисти-
ческих организациях (в том числе Ю. Пилсудский,В.Славек,
В. Йодко-Наркевич), а также «салоны» в Вене и Кракове, ис-
пользовавшиеся в качестве явочных адресов военной разведки.
Благодаря сотрудничеству с организациями Пилсудского
краковскому (а также львовскому) НК 5(еПе удалось органи-
зовать эффективный контрразведывательный режимв зоне
своей ответственности. Ю. Рыбак впоследствии констати-
ровал: «Благодаря Пилсудскому было поймано, разоблачено
и предано суду большое количество русских шпионов»',
Базой ППС Пилсудского для подготовки боевиков и про-
| ведения тайных мероприятий стал курорт Закопане и под-
талянский регион в целом. Именно в Закопане 25-26 августа
1912 г.состоялся созванный по инициативе Пилсудского Пер-
вый съезд польских ирредентистов, а в 1913 г. на территории
региона прошла первая летняя школа Стрелкового союза, за-
вершившаяся торжественным смотром сотни боевиковв За-
копане”. Сеть Пилсудского также осуществляла в интересах
австро-венгерской военной разведки контрразведывательную
деятельность в городе и его окрестностях".
К настоящему времени история сотрудничества Ю. Пил-
судского и руководимой им сети с австро-венгерской военной
разведкой детально изучена исследователями и рассматрива-
ется нами как установленный факт.
2. Согласно слитым в прессу данным российской раз-
одыс австро-венгерской военной разведкой также кон-
т
и
р
е
.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
тактировали лидеры дружественной Пилсудскому легальной
Польской социал-демократической партии Галициии Си-
лезии (ППСД) депутаты Рейхсрата И. Дашиньскийи Г. Диа-
манд. Применительно к Г. Диаманду информация 0 связи
с австро-венгерской разведкой прямо подтверждается доку-
ментами Эвиденцбюро: когдав 1915 г. по политическим при-
чинам спецслужба была вынуждена отказаться от прямой
поддержки антироссийского «Союза освобождения Украины»,
для поддержания неформальных контактов Эвиденцбюро
с «Союзом» был направлен именно этот депутат Рейхсрата'.
В своих показаниях Ю. Рыбак называет И. Дашиньского, на-
ряду с Ю. Пилсудским, В. Славеком и В. Йодко-Наркевичем,
завсегдатаем явочного салона Эвиденцбюро в Вене, а также
явочного салона ППС в краковском кафе Бизанца (док. No 2).
Исходя из вышеизложенного, принадлежность И. Дашинь-
ского и Г. Диаманда к конфидентам австро-венгерской воен-
ной разведки мы рассматриваем как установленный факт.
Стоит также отметить, что, согласно свидетельству Ю. Рыбака
(док. No 1), И. Дашиньский, как и его ближайший помощник
3.Марек, являлся личным конфидентом директора полиции
Кракова М. Флатау. Упомянутый 3. Марек также контакти-
ровал с сотрудником краковского НК $5{еПе Р. Крупиньским
(док. No 12).
‚3. Весьма вероятно, что к агентурному аппарату краков-
‚ского НК $5(еПе имел непосредственное отношение С. Багоц-
| кий, занимавший должность секретаря Краковского союза
О чиполитическим заключенным (КСППЗ) — легальной
ной организации помощи российским револю-
ИИп, достигнутом между ППС Пилсудского и австрийской
ой. По мнению современного польского исследователя,
ас? на информации, переданной русской разведке пре-
пост: вленны. м сотрудником Эвиденибюто А. Реддем
Арести освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ционерам, чей устав был утвержден Наместничеством Гали-
ции во Львове'. Создателями этой организации были уже
упоминавшиеся И.Дашиньский и 3. Марек; последний также
бессменно занимал должность председателя Союза. Замести-
телем председателя КСППЗ был Б.Дробнер — владелец хими-
ческой лаборатории в Кракове, изготавливавший бомбы для
боевиков Пилсудского и контактировавший с сотрудником
краковского НК $еМ\ Р. Крупиньским”. Столь значительная
концентрация в руководстве КСППЗ людей, связанныхс ав-
стро-венгерской военной разведкой и полицией, наводит на
мысль, что создание данной организации было «активкой»
австрийских властей, направленной на поддержку револю-
ционного движения в России и проведение антироссийской
пропаганды.
Доступная нам информация свидетельствует, что и се-
кретарь КСППЗ С.Багоцкий не был чужим для боевиков Пил-
судского и австро-венгерских спецслужб. В октябре 1910 г.
он был арестован краковской полицией по делу об убий-
стве членами подпольного «Союза активной борьбы» своего
товарища, подозреваемого в сотрудничестве с российской
охранкой*. Дело было передано в уголовный суд, однако по-
сле обращения лидеров ППСД в Наместничество Галиции во
Львове и Министерство внутренних дел в Вене Багоцкий был
освобожден и на короткое время выехал за границу Австро-
Вентерской империи. Это дало возможность суду приостано-
вить уголовное дело*. После возвращения Багоцкого в Краков
уголовное дело против него не возобновили,и в декабре 1910 г.
он стал секретарем КСППЗ. Исследователями установлено,что
впрекращении дел арестованных одновременно с Багоцким
членов «Союза активной борьбы» активное участие прини-
1 Noа)4ив М. Ро!5Ка Рагба $ос)аШто-РетоКтакусгпа СаНс) 1 ЯавкКа,
1890-1919. У/агвхамуа, 1983. 5. 560-561; Ма)4и5 М. Тепасу Оазгуй5К, 1866-1936.
\/атсхамуа, 1988. 5.265.
* саНсу]5Ка й21а!апобё РИвий5К1еро... 5.472-473.
3 Noарт 64.1910. No 226 (2 ра24.). 5.1.
4 No]4пв У/. Тувпипк Матек: ртамлпК 1 роНсуК, 1872-1931. //агз2амуа, 1992.
лабвктев!
Рой ореолдей т
оеИЕей
г
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
мало краковское НК 5{е|е'. Весьма вероятно, что и Багоцкий
получил поддержку от этой отзывчивой на помощь струк-
туры. Вместе с тем существует возможность, что НК 5кее не
взаимодействовало с Багоцким напрямую и указания о своей
деятельности он получал в рамках деятельности сети Пилсуд-
ского либо через И.Дашиньского. Поэтому в дальнейшем мы
рассматриваем принадлежность С. Багоцкого к агентурному
аппарату австро-венгерской военной разведки не как уста-
новленный, а как предполагаемый факт, специально указы-
вая на это в тексте.
$54. Взаимодействие В.И. Ульянова с конфидентами австро-вен-
герской военной разведки в Галиции до начала Первой мировой войны
Воспоминания соратников В.И. Ульянова — Н.К. Круп-
ской, Г.Е. Зиновьева и Я. Ганецкого (док. No 5,13, 14,16), а также
краковских обывателей — С. Вощиньскойи А. Марек-Рутков-
ской (док.No 6,9) — позволяют увидеть перечисленных выше
лидеров ППС и ППСД с довольно неожиданной стороны —
не только как конфидентов австрийской военной разведки
и полиции, но и как покровителей Ульянова, неизменно
ходатайствовавших за него перед австро-венгерскими вла-
стями.
Перед переездом Ульянова в Краков сотрудничавший
савстро-венгерской военной разведкой И. Дашиньский (см.
$ 3,п. 2) выяснял, сможет ли лидер РСДРП воспользоваться
‚ защитой властей Австро-Венгриив случае запроса на выда-
к— чу со стороны России (док. No 5), он также лично встречался
РА
омРСДРП сразу после переезда и помогал ему решать
ой
опросы с полицией (док. No 6). Впоследствии контакты
КОЁ полицией в интересах Ульянова на постоянной
В) л близкий соратник И. Дашиньского, кон-
оЛИЦиИ:и Кракова 3,Марек (док. No 9). Он же
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Н.К. Крупской с пометкой «для связи»'. Конфидент австро-вен-
терской военной разведки В. Йодко-Наркевич (см. $ 3, п. 1)
лично встречался с Ульяновым”, тогда как контакты лидера
РСДРП с главой подчиненной военной разведке польской под-
польной сети Ю.Пилсудским были непубличными". При этом,
согласно признанию Г.Е.Зиновьева, ППС Пилсудского обеспе-
чивала Ленинуи его товарищам «полицейскую безопасность»
в Кракове (док. No 16).
Согласно воспоминаниям Н.К. Крупской, в период нахож-
дения в австрийской Галиции одним из наиболее близких
к В.И. Ульянову людей стал С. Багоцкий, помогавший «во всех
жизненных и конспиративных делах» (док. No 14). После при-
езда Ульянова в Галицию Багоцкий «отвечал за изготовление
паспортов, пересечение границ, редактирование, транспорти-
ровку и распространение в России с использованием чемода-
нов с двойным дном, а также через сети контрабандистов»',
Автор биографии Багоцкого справедливо отмечает, что «эта
работа требовала большой осторожности и вкуса к секрет-
ности»”; не менее важной при пересечении границы была
и поддержка местных спецслужб, с которыми Багоцкий, по
всей вероятности, был связан (см. $ 3, п. 3).
Помощь ППСи связанныхс ними организаций Ульяно-
ву не ограничивалась обеспечением «полицейской безопас-
ности». Как обоснованно указал американский исследова-
тель С. Поссони“, ППС также так или иначе контролировала
* Адресные книги ЦК РСДРП (1912-1917 гг.). Документы Институ-
та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС / Подг., предисл. В.Т. Логинова,
В.Н. Степанова, 3.Н.Тихоновой // Исторический архив. 1959,No 3. С. 37,
* Крупская Н.К. Воспоминания о Ленине. С.191,
% О встречах Ульянова и Пилсудского впоследствии упоминала вдова
последнего (Ровсопу 5. Теп!п. Тре Сотришв1уе Вехо!иНопату. Р. 160). Расска-
зывая о неоднократных пересечениях Ленина и Пилсудского в одном
и том же кафе, Г.Е. Зиновьев пишет: «официального знакомства не было»
ок. No 15).
& * Рауек 0-Е, МОК5: 1е 1аботаойге Бе\уёНдие. Нйзойе @е 1а@рютаце
си\ситеПе воу1ёНаце дпгап! Геп!те-йеих-рцеттев.
Сепёче, 2014. Р. 60.
$ ты.
® Розвопу5. Тетйт,ТПе Сотури\в!уе Веуо!иЧопату.
Р. 162,
де
317
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914
использовавшиеся В.И. Ульяновым и его товарищами неле-
гальные маршруты через австрийско-российскую границу.
Так, например, Ульянов в своей нелегальной деятельности
использовал организованную Н.В. Крыленко в приграничных
районах российской Польши явочную сеть. Эта сеть состояла
из преподавателей и учеников частных польских гимназий,
в том числе гимназии, возглавляемой членом ППС В. Куниц-
ким’. Другой нелегальный маршрут через российско-австрий-
скую границу, записанный Н.К. Крупской и использовав-
шийся «гостями» Ульянова, контролировался членом ППС,
одним из организаторов КСППЗ Я. Маковским”. Установлено
как минимум два случая, когда контрабандисты ППС Пилсуд-
ского одновременно перевозили через российскую границу как
нелегальную литературу ППС, так и издания аффилированной
с РСДРП «разламовской» фракции СДКПИЛ, — причем как ми-
нимум в одном случае переброску литературы через границу
контролировал близкий ленинский соратник Я. Ганецкий`".
Кроме того, «люди Пилсудского» помогали большевикам
организовать пересылку корреспонденции на территорию
России", а также предоставляли конспиративные адреса для
приема корреспонденции в Кракове. Одним из них был обо-
значенный в ведшейся Н.К. Крупской адресной книге ЦК
РСДРП(б) адрес адъюнкта Ягеллонского университета, члена
ППС Яна Коваля.Этот адрес использовался для приема корре-
спонденции с осени 1912 до 1914 г.`,то есть на протяжении всего
нахождения Ульянова в Галиции; в ряде случаев Ульянов захо-
дил за присланными ему письмами лично. В той же адресной
книге ЦК РСДРП мы находим еще более поразительный при-
* No]ди5 И; епт ууёгба рггу1ас16} 1 гпадотусь.... 5. 68-71.
‚—— *1Ы.
$. 311-314; Ма/див МУ. 5ОКРИ. а 5ОРЕЕ, 1908-1918. $. 264; Ма/йиз И’
3 втат1се.5. 152-153.
/. Ргхег 21е1опа втап1се.$5.142-143; Епуег ./.-Е МОК$: 1е 1аБога‘ойге
*. 60. Стоит отметить, что Ганецкий и ранее занимался неле-
й через границу Австро-Венгрии транспортов с под-
(РГАСПИ.
Ф. 486. Оп. 1. Д. 147).
р.сангл. Г.И.Левитан. Минск, 2002. С.242,
Арести освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
мер: один из записанных в книге конспиративных адресов
(«Г-ну Свачина, ул. Дольне Млыны, 9, Краков») приводит нас
в игтаб краковского отдела союзной Пилсудскому парамили-
тарной организации «Польские дружины стрелецкие»'.
Стоит отметить,что крут знакомых Ульяновых в Кракове
был крайне ограничен. В январе 1913 г. в письме сестрам су-
прута Крупская жаловалась: «Жизнь идет очень однообразно.
знакомых почти нет». Год спустя, в январе 1914 г., она снова
жаловалась: «С местными жителями у нас знакомство пло-
хо ладится что-то»*. В феврале новые жалобы: «Живем мы
страшно одиноко — во всем городе, собственно говоря, одна
знакомая семья... Впрочем, есть еще одна семья, но с ними
тяжело, люди уж очень замаянные нуждой,изломанные»*. Эти
письма Крупской, как правило, игнорировались советской
историографией, поскольку поневоле заставляли задуматься,
как же при столь ограниченных социальных связях Улья-
нову в Кракове удавалось активно осуществлять нелегальную
трансграничную деятельность.
В мае-октябре 1913 и в мае-августе 1914 гг. Ульянов с женой
и тещей проживали на даче в деревне Белый Дунаец, недалеко
от горного курорта Закопане. Место для летнего отдыха Улья-
нову присоветовал И.Дашиньский (док. No 6),и оно также было
неслучайным. Автор одной из западных биографий Ленина
пишет: «В летние месяцы Закопане становилось неофици-
альной региональной столицей польской интеллектуальной
жизни. Не случайно также, что [Юзеф Пилсудский)... имел
дом недалеко от того места,где в Белом Дунайце жил Ленин»`.
В Закопане проживал и старший брат Пилсудского Бронислав,
некогда вместе со старшим братом В.И. Ульянова Алексан-
дром готовивший покушение на императора Александра ПТ°.
* Адресные книги ЦК РСДРП (1912-1917 гг.). С. 34; СТ5ей 7, бе РИБий5К
му КтаКомле. КтаКоуу, 2003. 5.24-25.
* Крупская Н.К. Педагогические сочинения: В 10 т. М.,, 1963...11. С. 137.
3% Там же.С.152.
* Там же.
С. 158.
$ Каррарот! Н. Сопер\гаког: епт 1п Ехйе, Р.218-219.
6 стве
1. Зб2ей РИвий5К!уу КтаКоумле. 5. 16,
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Посещали Поронин — как раз тогда, когда там обретался Уль-
янов, — и Дашиньский, и его товарищ по партии Г. Диаманд’.
Автор новейшей российской биографии В.И. Ульянова
отмечает, что, «по-видимому, Поронин был выбранв каче-
стве летней резиденции Ульяновых еще и потому, что в тех
местах располагались летние квартиры боевиков Пилсудского
и, таким образом, Ленин мог чувствовать себя защищенным
и за городом». С этим замечанием стоит согласиться (см. $ 3,
п. 1).Вполне закономерным в этой связи выглядит и тот факт,
что именно в Закопане и соседнем Поронинев 1913-1914 гг.
регулярно и беспрепятственно проходили организуемые
В.И. Ульяновым заседания и совещания членов ЦК РСДРП(б),
планировалось проведение партийной школы и даже — вав-
густе 1914 г. — съезда РСДРП.
Концентрация вокруг В.И. Ульянова связанных с ав-
стро-вентерскими спецслужбами членов ППС и ППСД, беско-
рыстная поддержка, которую пилсудчики оказывали лидеру
РСДРП в его деятельности, производит сильное впечатление.
Неудивительно, что в отчете краковского НК 5кеПе (док. No 7)
РСДРП обозначалась как союзная ППС организация’. Сам Ле-
* РГАСПИ. Ф.
4. Оп. 2. Д.115.Л.16.
°—————— ® ДанилкинЛ. Ленин.
С. 436.
за 8История сотрудничества В.И. Ульянова с ППС еще ждет своего ис-
т следователя. На наш взгляд, значимой вехой этого сотрудничества ста-
публикация в феврале 1906 г. в центральном органе ППС обширной
1 Ульянова, в которой утверждалось, что «русский абсолютизм не
Г]
этвовать и дня, если бы не угнетал“инородцев” и за счет
тену не наладия бы мирного сосуществования с привилеги-
'0]5К1е:} Рагу! босуайв‘усгпе}. 1906. No 75 (7 1и.). 5. 1-3;
ия сочинений Ленина статья не включалась). Впо-
е публично оппонировала лидер Социал-демокра-
›ского иЛитвы Р. Люксембург (Тихетвигд В. КууевЁа
1. Ргамуо пагойбуу 40 5!апоулета о вое //
вап 5ос}а!4етоКтас)! Ктб1ев(ууа Ро!5\еро|
Люксембург о близости «вождист-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
нин в период нахождения в Кракове предпочитал публично
не афишировать свой союз с пилсудчиками. В одной из своих
статей он публично заявлял: «“Фраки” [ППС-фракция Пилсуд-
ского] — не пролетарская, не социалистическая, а мелкобур-
жуазная националистическая партия, нечто вроде польских
социал-революционеров. Ни о каком единстве российских
с.-д. © этой партией никогда не было и не могло быть речи»,
Однако публичная позиция В.И. Ульянова была маскировкой
конфиденциальных связей.
Далее мы рассматриваем перечисленные факты сотруд-
ничества В.И. Ульянова с руководимой Ю. Пилсудским и под-
чиненной австро-венгерской военной разведке нелегальной
сетью как установленные.
$ 5. Взаимодействие В.И. Ульянова с сотрудниками австро-вен-
герской военной разведки в Галиции до начала Первой мировой войны
В.И. Ульянов также поддерживал прямые контакты
с сотрудником краковского НК $‹еПе комиссаром полиции
Р. Крупиньским (см. $ 2,п. 4), посещая его канцеляриюв кра-
ковской крепости. Информация об этих контактах содер-
жится в собственноручных воспоминаниях Р. Крупиньского,
записанныхв начале 1945 г. для сотрудника отдела по работе
среди войск противника Политуправления 1-го Украинского
фронта майора С.Е. Щукина (док. No 12, 51). Свидетельства
Крупиньского подтверждаются документами, переданными
им Шукину и свидетельствующими, что после обращения
Ульянова к Крупиньскому было прекращено осуществляе-
мое агентом НК 5‹(ее Б. Карчем (см. $ 2, п. 6) наблюдение
за прибывшими в Краков большевиками В.Г. Шумкиным,
М.К. Мурановыми Р.В. Малиновским (док. No 10-12, 15). О «ру-
чательстве» Ульянова за приехавшего из России большевика
В.Г. Шумкина вспоминали также Н.К. Крупская (док. No 14)
и С. Багоцкий?.
злаватотлепфеНет...» одет: УЛе Тепйт Вова ТлухетБите «Ыев1едке». ВетНп, 2022.
$.5-6).
\ Ленин В.И. Полное собрание сочинений.5-е изд.
Т. 25. С. 294,
® Багоцкий С.О встречах с Лениным в Польше и Швейцарии, <
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Любопытно, что в случае с В.Г. Шумкиным Р. Крупинь-
ский не просто прекратил наблюдение, но и оказал прямое
содействие опекаемому Ульяновым российскому револю-
ционеру. При пересечении российско-австрийской границы
паспорт В.Г. Шумкина был изъят для проверки (док. No 10). Не
позднее 29 октября / 11 ноября 1912 г. Шумкин был в Москве,
перед этим посетив Харьков'; следовательно, он выехал из
Австро-Венгрии тем же путем, что и въезжал. Сделать это
Шумкин мог только в том случае, если изъятый для про-
верки паспорт был ему возвращен; возвращение же паспорта,
в свою очередь, не могло произойти без определенных дей-
ствий со стороны краковской полиции или НК ${еПе — либо
звонка в полицейское отделение в Щакове, либо направлен-
ной туда же официальной бумаги о том, что проверку Шум-
кин прошел успешно. Весьма значимым представляется тот
факт, что, по свидетельству Н.К. Крупской (док. No 14), в Рос-
сию Шумкин отбыл с грузом нелегальной литературы — не
встретив каких-либо препятствий со стороны австро-венгер-
ской пограничной полиции.
Во второй половине ноября 1914 г. В.И. Ульянов и его гости
снова оказались в поле активного внимания краковского НК
5кеПе. 18 ноября в Краков для встречи с лидером РСДРП при-
были дваквеженздранных депутата Государственной Думы
отбольшевистской партии— М.К. Муранов (по фальшивому
м евоуту) и Р.В. Малиновский. Их приезд не прошел мимо
внимания австро-венгерской военной разведки, и уже 20 ноя-
наяМурановим беседовал уже знакомый нам Б. Карч (док.
есмотря на действовавший в Галиции усиленный
тывательный режим, прибывшие к Ульянову рево-
не столкнулись с какими-либо проблемами. По
СИК Малиновский, совмещавший должность
работой на Департамент полиции, сооб-
у об «австрийской полиции, придирчивой
никам вообще и предупредительной
м к нему» (док. No 18),
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
25 или 26 ноября 1912 г. под руководством В.И. Ульянова
в Кракове прошло совещание ЦК РСДРП с участием неле-
гально прибывших из России революционеров; незадолого до
этого, 24 ноября, краковское НК $!еПе направило в Эвиденцбю-
ро Генерального штаба донесение с информацией об адресах
проживавших в Кракове русских революционеров «с целью
вербовки». В конце ноября — начале декабря В.И. Ульянов
в очередной раз посетил канцелярию сотрудника краковского
НК 5(еМNoе Р. Крупиньского (док. No 12).
Провокатор российского Департамента полиции Р.В. Ма-
линовский впоследствии неоднократно приезжал к В.И. Уль-
янову в Кракове и сообщал кураторам о продолжающемся
взаимодействии лидера РСДРП с австрийскими властями.
«Ленин настолько, по словам Малиновского, был аккредито-
ван доверием со стороны австрийского правительства, что его
письменные удостоверения с ручательством за то или другое
лицо имели гораздо более значения, чем всякие посольские
или консульские удостоверения для австрийских властей.
Малиновский Ленина прозвал нашим консулом в Австрии.
Малиновский мне также говорил, что вся литература пропу-
скалась в нашу границу со стороны Австрии вполне свободно,
если провожавшее лицо имело от Ленина пропуск... В Австрии
наблюдение за всяким приезжавшим из России...было сильно
стеснено и такое лицо было окружаемо большим филерным
наблюдением,причем Малиновский говорил,что если в таких
случаях наш русский путешественник обращался к Ленину,
то наблюдение снималось» (док. No 17).
И действительно, несмотря на усиленный контрразведы-
вательный режим, действовавший в австрийской Галиции
с9 октября 1912 по 20 сентября 1913 г. в связи с угрозой войны
сРоссией",ни один из многочисленных нелегалов, приезжав-
ших к Ульянову из России как в это время, так и позднее, не
столкнулся с проблемами при пересечении австрийской
* Владимир Ильич Ленин. Биографическая хроника. Т.3.С. 52.
*О5(А.
КА 75( КМ КОА.ВёсНет 537. No 6663.
% билегекВ. Т.одомиа 6с1ата. 5еКтебу ро!!ук дева РИзийзКтеро.
5. 585-586,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г.
границы — хотя передвижение между российской Поль-
шей и австрийской Галицией было максимально затруд-
нено пограничными службами'. «В полицейском отношении
здесь много лучше, чем, напр., в Париже, — писала в фев-
рале 1913 г. Крупская. — Приезжая публика возвращается
восвояси благополучно». Беспрепятственно осуществлялась
и контрабанда в Россию изданий РСДРП — которые, кстати,
печатались в Кракове абсолютно легально, в типографии Ю.
Фишера“.
Исходя из совокупности перечисленных данных, далее
мы рассматриваем контакты В.И. Ульянова с сотрудником
краковского НК 5(еПе Р.Крупиньским, а также предоставление
австро-венгерской разведкой Ульянову «зеленой границы» для
передвижения нелегалов и перевозки нелегальных грузов —
как установленные факты.
$ 6. Информированность Эвиденцбюро Генерального штаба
о нахождении в Кракове В.И. Ульянова
Сохранились документы, свидетельствующие о том, что
личность В.И. Ульянова находилась в поле внимания не только
краковского НК 5(еПе,но и Эвиденцбюро Генерального штаба.
В марте 1914 г. возглавлявшаяся М. Ронге разведывательная
труппа Эвиденцбюро вела переписку с отделом Генерального
штаба УП армейского корпуса относительно задержанного
вПраге некого «русского дезертира Ульянова»'. Руководство
военной разведки заинтересовалось, не является ли задер-
ане й русский дезертир родственником В.И. Ульянова. Уже
——детельствует,что руководство разведывательнойгр:
| денибюро
еще до начала Первой мировой войны
& ` осведомлено о проживающем в Кракове В.И.Ульяно!
——— куда обращаться для наведения о нем справок.Такимо
далее мы рассматриваем в качестве установленногот
что Эвиденцбюро в Вене было осведомлено о пребы
В.И. Ульянова в Кракове.
$ 7, Обстоятельства ареста В.И. Ульянова в августе 191421
7 августа 1914 г.,на следующий день после объявл нуия
Австро-Венгрией войны России, на дачу в деревне Белый —
Дунаец, снятую на лето В.И. Ульяновым, пришел с обыском
местный жандарм. Утром 8 августа он сопроводил Ульянова
в город Новый Тарг, где окружные власти поместили. нод’, :
данного враждебного государства под арест по подозр
й в шпионаже.
Близкий соратник Ульянова С. Багоцкий (вероятно, с
занный с краковским НК ${еПе, см. $ 3, п. 3) писал об аресте
как о «нелепейшей истории».Как «недоразумение» характе-
ь ризовал свой предстоявший арест и сам В.И. Ульянов
.
грамме, направленной 7 августа — сразу после провед,
‚ ——— надаче обыска — директору полиции Кракова М.Флг
Ш No19).
И.
Арест Ульянова 8 августа 1914 г. действите)
М недоразумением, вызванным исключ
® шпиономании после объявления войны Рос
‚ — жандармского пункта в Поронине Л. Мать
| даче Ульяновых
(док. No 23). Очевиде:
‚— следующим образом оценивал мотива!
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив
О том, что в шпионаж В.И. Ульянова он сам не верил,
Л. Матыщук говорил в воспоминаниях, записанных в 1949г.
(док.No 32). Это можно было бы счесть самооправданием поет-
фактум, однако действия жандарма говорят сами за себя. Про-
ведя у Ульянова обыск и обнаружив в доме подозрительные
бумаги и незарегистрированный браунинг, Матышщук всего
лишь велел подозреваемому утром явиться на станцию, чтобы
вместе отправиться в Новый Тарг. Ульянов не был посажен под
замок в здании жандармского поста, не был ограничен в пере-
движении (он немедленно выехал на велосипеде в Закопане
за помощью) и даже имел возможность беспрепятственно
послать с почты в Поронине (располагавшейся в соседнем от
жандармского поста здании) телеграммы.
Необходимо отметить, что Ульянов проводил в Поронине
уже второе лето и был весьма заметным человеком — еже-
дневно на его имя приходило такое количество писем из
разных стран, что под них на почте выделили специальную
полку’; а время от времени у Ленина «происходили разные
совещания с другими русскими подданными, причем ино-
гда количество таковых было так велико, что даже сени были
переполнены слушателями» (док. No 23). Глава жандармского
поста не мог не обратить внимание на столь деятельного
иностранца сразу же после его появления и не мог игно-
рировать доносов местных жителей, сигнализировавших
о подозрительном иностранце еще до войны. То, что у Улья-
нова не возникало никаких проблем с Матыщуком вплоть
до 7 августа 1914 г. ‚говорит о том,что жандарм получил разъь-
яснения касательно этой личности от неких компетентных
лиц, — и что, однако, эти лица не были его непосредствен-
* ВайнтемлсгМ. 7емвротитей гопуБу1ево пасхе!тКа росг{у
му Рогоп!те //
Ро1асу о Тепте. \Убротитиет1а / Ортас. 1.. ОибасNo, 7. ТиайсгиК, 7. 5обсгаК.
М/агзгамуа, 1970. 5. 185-186. Эту информацию подтверждает свидетельство
С. Багоцкого о том, что переписка Ульянова только с Россией достигала
«несколько сот писем в месяц» (Багоцкий С. О встречах с Лениным в Поль-
шеи Швейцарии. С.15); по всей видимости, в это число не входили практи-
чески ежедневно направлявшиеся Ульяновым для публикации в «Правде»
корреспонденции, передававшиеся в Петербург скорым поездом(Там же.
С. 18-19,27).
'ыпцука укладывается приведенная выше о:
кого ин не решился сам арестовать Владимира
М предложил ему поехать вместе © Ним на след |
всоседний город Новый Тарг»!. Передав Улья:
ному начальнику, жандарм перекладывал с
‚на вышестоящее лицо.
а.
В свою очередь окружной начальник Нового Тарга В.Г
дзицкий, даже в мирное время крайне болезненно реагир,
вавший на проводимые на его территории сомнительны Я
| мероприятия агентуры военной разведки?,также решилг ,
| страховаться и передал дело Ульянова на рассмотрениесу ‹=
| ных органов— не забыв,впрочем, проинформироватьобэи |
все заинтересованные ведомства (док. No 24-26) и тем самым
также сняв с себя ответственность.
‘Ма
0
яИ
В свою очередь окружной суд Нового Тарга ужечеревне
| сколько дней передал дело Ульянова военной прокург
в Новом Сонче*, что сделало невозможным его освобожд‹
кем-либо, кроме военных властей. Таким образом, ново:
суд также снял с себя ответственность за дело Улья
К настоящему времени не существует каких-либо.
ников, позволяющих поставить под сомнение случ;
характер ареста В.И. Ульянова.
нов при попустительствепоронинскогоя 2
ка (см.$ 7) направил телеграмму дир:
* Багоцкий
С. встречах с Лениным |
* В 1913 г. во время проведения
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
М. Флатау. «Прошу телеграфировать Поронин и окружному
начальнику Новый Тарг во избежание недоразумений», —
писал лидер РСДРП (док. No 19).
Несмотря на то, что Флатау, по его собственным словам,
«не был близко знаком» с Ульяновым (док. No 34), он, опро-
вергая домыслы о неповоротливости бюрократического ап-
парата Австро-Венгерской империи, на следующее же утро
направил в Поронин телеграмму: «Против Ульянова не име-
ется здесь ничего предосудительного в области шпионажа»
(док. No 20). Конфидент М. Флатау депутат 3. Марек (см. $ 3,
п. 2) также прислал телеграмму в защиту Ленина: «Ленин
Ульянов мне лично знаком, он безупречен и надежен» (док.
No 22).Однако обе телеграммы пришли слишком поздно, делу
был дан официальный ход. Пытаясь разрешить создавшуюся
ситуацию, директор полиции Кракова проинформировал
о произошедшем капитана Генерального штаба Ю. Рыбака
(док. No 34).
Анализируя реакцию директора полиции Кракова на
арест В.И. Ульянова, следует принять во внимание несколько
важных моментов. Во-первых, арест произошел во второй
день после объявления войны России; в это время русских
поданных и галицийских «москвофилов» арестовывали весь-
ма активно, в том числе в Кракове". Во-вторых, арест произо-
шел в небольшом городке в ста километрах от Кракова. Тем
не менее директор полиции Кракова на следующее же утро
после получение телеграммы от В.И. Ульянова счел необходи-
мым срочно вступиться за плохо знакомого ему российского
эмигранта, которому арест еще только угрожал. После этого
он также счел необходимым проинформировать об аресте
начальника краковского НК $геПе Ю. Рыбака.
В дальнейшем мы будем рассматривать как установлен-
ный тот факт, что директор полиции Кракова, несмотря на
крайнюю загруженность, принял необычайно активное уча-
1
См. свидетельство очевидца: Висемлсг А. 7е вроКай КтаКому5К1СсЬ (1аса
1912-1917) // Ро1асу о Тепйте. МУбротатетаа / Оргас. 1.. ОиБасК, 7. ТууайсгикК,
3. $оБсгаК. \/атзгамуа, 1970. 5. 167-168.
328
-
ВЙ После ареста В.И.Ульянова активные хлопоты для осво-
ждения лидера РСДРП предпринял его соратник Я. Ганец-
1,10 августа прибывший в Краков с новостью об аресте Уль-
ва. В своих воспоминаниях Ганецкий писал: «В течение
х дней я бродил по всевозможным учреждениям и бесчис-
канцеляриям.... В Кракове все власти заверяли меня,
что Владимир Ильич скоро будет освобожден, необходимо
‚лишь выполнить формальности» (док. No 28). Поскольку в Кра-
| кове было не так много учреждений, способных оказать по-
мощь в освобождении из-под ареста, не вызывает сомнений,
что Ганецкий побывал в Дирекции полиции Кракова. По всей
видимости, побывал он и в краковском НК ${ейе; на эту мысль
наводит тот факт, что, согласно воспоминаниям сотрудника
НК “кей Р. Крупиньского, об аресте Ульянова он узнал только
после передачи дела в Новый Сонч, то есть 10 или 11 августа
(док.No 51). Стоит также отметить,что Ганецкий, судя по всему,
был осведомлен о предыдущих встречах Ленина с Крупинь-
ским (док. No 60).
Не удовлетворившись, однако, полученными в Кракове за-
верениями, Ганецкий отправил телеграмму лидеру австрий-
ской социал-демократической партии, депутату Рейхсрата
В. Адлеру с просьбой помочь Ленину; аналогичная телеграм-
ма и письмо были по совету Ганецкого направлены Адлеру
Н.К. Крупской'.
Адлер был человеком, безупречно лояльным Австро-
Венгрии и императору (социал-демократическую партию
Австрии поэтому часто называли «имп.-кор. партией»?); в ав-
густе 1914 г. он выступал за принятие военных кредитов и,
вопреки фактам, заявлял,что Австро-Венгрия ведет оборони-
тельную войну против царской России. Возглавляемая Адле-
ром СДПА находилась в союзнических отношениях с ППС;
* тет а\5 гиве1всет $р10п ип а\в демезсЪег Арепгеп. 5. 4; Ганецкий Я.
Арест В.И.Ленина
в Австрии в 1914 г., по документам. С.179-180.
* Трайнин И.П. Мир пправоньиерниц река нинерий 1 реке»
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
в ноябре 1912 г. Пилсудский получил приглашение на съезд
СДПАв качестве делегата от ЦК ППС и публично озвучил
идею сотрудничества польских антироссийских организаций
с Австро-Венгрией!'. Что же касается ППСД И.Дашиньского,то
она и вовсе формально являлась частью СДПА. Помимо этого,
Адлер имел дружеские связи с Э. фон Гайером, главой службы
безопасности императора Франца Иосифа?, — и пользовался
этим знакомством; так,3 августа 1914 г.он устроил встречу Гай-
ера и русского эмигранта Л.Троцкого”. Словом, Адлер выглядел
как человек, имевший реальную возможность ускорить обе-
щанное Ганецкому в Кракове «выполнение формальностей».
Однако по какой-то причине Адлер занялся вопросом Улья-
нова только через несколько дней после получения письма
Крупской. Его воспоминания (док. No 33) не содержат инфор-
мации о причинах этого промедления; возможно, оно было
связано с предшествующими выпадами Ульянова в адрес
«оппортуниста» Адлера.
Видимо, Ганецкий и Крупская подозревали,
что Адлер мо-
жет не захотеть помогать; поэтому одновременно она послала
телеграмму проживавшему в Вене члену РСДРП Д.Б.Рязанову.
«В 1914 г., когда Ильич засел в Галиции и ему грозила опас-
ность, мне пришлось после телеграммы Надежды Константи-
\ билегей КВ. Тойомуа &стапа. 5еКтегу роПгуК! Збгейа РИзий5Ктево. 5. 593,
* Ведомство Э. фон Гайера, разумеется, плотно взаимодействовало
с австро-венгерской военной разведкой. В 1913 г. начальник Генерального
штаба по ходатайству руководства Эвиденцбюро представил Гайерак го-
сударственной награде (О5ГА. КА No.. В!.126.ТейА: 1.5.230),а начальник раз-
ведывательной группы Эвиденцбюро М. Ронге считал его своим другом
(Копде М. Кпев5- ипа Гпаизвите-5р1опаре. 5. 31).
® Троцкий Л. Сочинения. Т. УП: Политические силуэты. М., 1926. С. 34-
35. О связях В. Адлера с австро-венгерской разведкой заставляют заду-
маться и относящиеся к январю 1905 г. воспоминания А. Парвуса: «Поток
русских эмигрантов уже потек в Россию. Виктор Адлер был занят только
русскими делами: он добывал для эмигрантов деньги,паспорта, адреса (...)
В его квартире один парикмахер поменял мне прическу, ведь моя внеш-
ность была слишком известна [для российской охранки]» (Хереш Э. Куп-
ленная революция. Тайное дело Парвуса / Пер.с нем. И.Г. Биневой. М., 2005.
С.61). Для нелегального проезда в Россию Адлер тогда предоставил Парвусу
паспорт на имя австрийского подданного К. Ваверка (Там же. С. 70).
330
Арест и освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
новны принимать участие в его освобождении», — вспоминал
впоследствии Рязанов, которому пришлось приложить немало
усилий для воздействия на Адлера'. Об обращении Рязанова
к австрийским социал-демократам упоминал впоследствии
и Г.Е. Зиновьев’. Впрочем, дальнейший ход событий свиде-
тельствует, что решающий вклад в убеждение Адлера внес
не Рязанов, а сотрудничавший с австро-венгерской военной
разведкой (см. $ 3, п. 2) лидер ППСД Дашиньский.
|
Дашиньский в это время находился «за ленточкой» —
взахваченном формированиями Ю. Пилсудского населенном
пункте Мехов на территории российской Польши. В Краков
он вернулся поздним вечером 14 августа, и именно после
этого дело Ленина сдвинулось с мертвой точки. Б. Дробнер
(ем. $ 3,п. 3) впоследствии вспоминал: «Ленин был освобожден
в первую очередь благодаря помощи Дашиньского, который
приехал из Мехова и дал нам приказ бороться за освобожде-
ние Ленина» (док. No 31). О роли Дашиньского в освобожде-
нии Ленина вспоминает и большевик Ф.Н. Самойлов, близко
общавшийся с лидером РСДРП сразу после его приезда из
Австрии в Швейцарию (док. No 53)".
И действительно,
уже 16 августа Министерство внутрен-
них дел в Вене посетили сразу два депутата Рейхсрата —
В. Адлер и товарищ Дашиньского по ППСД Г. Диаманд (также
связанный с австро-венгерской военной разведкой, см. $ 3,
п. 2). Согласно записи этой беседы, «оба депутата Рейхсрата
гарантировали, что Ленин — ярый противник Россиии бу-
дет хорошо служить Австрии, и просили о его немедленном
освобождении из тюрьмы» (док. No 34). Позднее за Ульянова
ходатайствовал и сам Дашиньский, по всей видимости, теле-
* Рокитянский Я., Мюллер Р. Красный диссидент, С. 37.
* Зиновьев Г. Год революции. С.197,
% ОавгуйзNo! 1. Рапенй1. КтаКбму, 1926.Т. 2. 5. 167,
* Стоит отметить, что воспоминания Ф.Н. Самойлова вышлив свет до
появления в «Ленинском сборнике» документальной публикации Я. Га-
нецкого; узнать о причастности Дашиньского косвобождению В.И. Уль-
янова Самойлов, таким образом, мог лишь отлидера РСДРП либо от его
супруги.
Бай ЕОЙ
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
фонировавший из Кракова в Министерство внутренних дел,
а Адлер уточнял: «Ульянов смог бы оказать большие услуги
при настоящих условиях» (док. No 43).
Исходя из вышеизложенного, мы в дальнейшем рассма-
триваем в качестве установленных следующие факты: клю-
чевую роль в организации обращения в МВД с ходатайством
за В.И. Ульянова депутатов Рейхсрата В. Адлераи Г.Диаманда
сыграл И.Дашиньский, позднее и сам выступивший санало-
гичным ходатайством; как минимум двое из обратившихся
в МВД депутатов Рейхсрата сотрудничали с австро-венгерской
военной разведкой.
3. Поскольку дело В.И. Ульянова находилось в военной
юрисдикции, Министерство внутренних дел могло сделать
немногое, однако дело поставили на контроль, а кроме того,
о визите депутатов проинформировали полицию Крако-
ва и — что было гораздо более важным, — Управление воен-
ного контроля (КПА). Эта организация, находившаяся в под-
чинении военного министра, в то время выполняла роль
координатора всех австро-венгерских спецслужб — от общей
и политической полиции до военной контрразведки'.
Из Управления военного контроля пришедшие из МВД
документы по делу Ульянова были оперативно отправлены
в Эвиденцбюро Генерального штаба, где попали в руки капи-
тана Генерального штаба Г. Ишковского (док. No 35), опытного
сотрудника военной разведки, в 1908-1912 гг. занимавшего
пост начальника НК 5{еПе во Львове и долгое время являв-
шегося одним из ключевых участников конфиденциаль-
ных контактов с Пилсудским и его подпольными органи-
зациями”.
После этого события стали разворачиваться стремитель-
но. 17 августа военный прокурор в Кракове заполнил рефе-
ративную карточку уголовного дела, в которой записал, что,
* Хутарев-Гарнишевский В.В. Противостояние. Спецслужбы, армия
и власть накануне падения Российской империи, 1913-1917 гг. М., 2020.
$ 19. Подробное описание задач КОА см.: О5(А. КА No.. В. 126. Тей В: 29а-Ъ.
‚ 448
* билегей В. Тодомуа &стапа.беКтебу роНгуК! Збгейа РИзий5Керо. 5.43.
о устному заявлению здешнего разведбюро, совер-
10 исключено, что обвиняемый занимался шпионажем,
уе по отказаться от обвинения» (док. No 50)'. Упомяну-
е прокурором «здешнее разведбюро» (КипазсЬаНвЬитеаи)
1ло ничем иным, как краковским НК 5(е|е, чье руководство
сле разрешения проблем, возникших с формированиями
илсудского’, наконец вспомнило и о деле Ульянова — по
зей видимости, после напоминания Ишковского. Инте-
ресно, что в это же время у краковского НК $кейе наконец
сменился начальник — им стал капитан Е. Бейер, ранее воз-
тлавлявший вспомогательный разведцентр (No ${ейе) кре-
п Краков`. Заместителем НК $‹(еПе оставался капитан
Л. Моравский, непосредственное же обоснование по делу
‚| Ульянова готовил все тот же комиссар полиции Р. Крупинь-
ский (док. No 50, 51).
18 августа решение военного прокурора о прекращении
дела в отношении В.И. Ульянова было утверждено комендан-_
— том Кракова генералом Л. Матушкой (док. No 50),а уже утром
следующего дня, 19 августа, в окружную администрацию
Нового Тарга стали одна за другой приходить телеграммы
синструкциями относительно Ульянова. Сколько этих теле-
грамм было, неизвестно,до нашего времени дошли три.Пер-
вая телеграмма содержала распоряжение об освобождении
заключенного: «Владимир Ульянов подлежит немедленно-
му освобождению» (док. No 36). Вторая уточняла: «Судебное
следствие против Ульянова остановлено, последний поэтому
°—— подлежит полному освобождению, должен лишь сообщить
Ш
* Схожая формулировка была использована краковским НК 5кейе
в 1909 г. при освобождении арестованного по недоразумению одного из
ближайших сподвижников Ю. Пилсудского, конфидента австро-венгер-
ской военной разведки В. Славека: «Материалы, найденные у Славека,
полностью снимают
с него подозрения в шпионаже».
15 июня Славек
был освобожден из-под ареста (СаНсу]5Ка
ф21а1а1по$6 РИийзКтево... 5. 464;
бий В. дома слава, вектегу роНеум збоей РАЗНАЯ 5.460). к
а 15Ка олаавев Ивана 3
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
письменно или телеграфно свой адрес в Поронине капи-
тану Моравскому, здание корпусного командования» (док.
No 37). Третья указывала: «Приказать Ульянову Владимиру
при проезде через Краков явиться к капитану Моравскому
в здание корпусного командования» (док. No 38). Капитан
Л. Моравский являлся замначальника краковского НК 5‹(ее
(см.$2,п.3).
Судя по всему, при освобождении из новотаргской тюрьмы
В.И. Ульянову не только приказали явиться к замначальника
краковского НК 5‹(еПе, но и снабдили деньгами. В поздней-
ших нотариально заверенных показаниях детей окружного
комиссара Нового Тарга К. Гловиньского, 19 августа лично при-
бывшего освобождать из тюрьмы лидера РСДРП (док. No 41),
содержится описание расписки, которую Гловиньский полу-
чил от Ульянова в обмен на 200 австрийских крон (док. No 61).
В расписке говорилось о том, что деньги получены взаймы,
однако впоследствии Ульянов не только не погасил этот значи-
тельный по своему размеру долг", но и даже не поблагодарил
Гловиньского за участие в своем освобождении — в отличие
от многих других людей. При этом в конце сентября 1914 г.
Ульянов просил Ганецкого справиться у окружного началь-
ника Нового Тарга о возвращении ему неких отобранных
при аресте бумаг (док. No 54); эта просьба была выполнена,
и уже в конце октября бумаги оказались у Ульянова”. Едва
ли подобное развитие событий было бы возможно в случае
личной финансовой непорядочности Ульянова в отношении
Гловиньского.
* средняя месячная зарплата рабочего в Австро-Венгрии составляла
45 крон, месячная зарплата поручика австро-венгерской армии с квартир-
ными — 250 крон (Солоух С. Комментарии к русскому переводу... С. 116-117).
По свидетельству М. Ронге, в 1907 г. заграничные конфиденты австрий-
ской военной разведки «вынуждены были удовлетворяться ежемесячны-
ми вознаграждениями в размере от 60 до 150 крон» (Копде М. Кпев5- ипа
Тодизвете-$р1опаре. 5. 30). Ежемесячное жалование главы ППС Ю. Пилсуд-
ского, получаемое им от партиив 1910 г., составляло от 250 до 300 крон,
жалование функционера Боевого отдела ППС— 130 кров те
$с1апа. 5еКгегу роПгуК1 Зохе?а РИзий5Ктево. 5. +2.
* Владимир
Ильич Ленин. Биографиче ох
Арест и освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Точку в вопросе о том, кто же облагодетельствовал ли-
дера РСДРП сразу после его освобождения, ставит изуче-
ние регистрационной книги Эвиденцбюро. На следующий
день после освобождения В.И. Ульянова в Эвиденцбюро
было направлено донесение, описанное в регистрационном
журнале как «Ы17{е* 200 Ктопеп» [«выделили (вар.: предло-
жили) 200 крон»]!. Имя человека, которому выделили 200
крон, было впоследствии вырезано из регистрационной
книги, но, с учетом совпадения суммы, даты, а также того,
что в освобождении В.И. Ульянова главную роль сыграла
именно австро-венгерская военная разведка, не приходится
сомневаться, о ком шла речь.
Исходя из вышеизложенного, далее мы рассматрива-
ем в качестве установленного тот факт, что освобождение
В.И. Ульянова из тюрьмы Нового Тарга было непосредственно
организовано краковским НК $5{е|е, оперативно проинфор-
мировавшим об обстоятельствах освобождения Эвиденцбюро
в Вене. Вместе с тем мы также рассматриваем как установ-
ленный тот факт, что для того, чтобы краковское НК $гейе
занялось делом В.И. Ульянова, понадобилось специальное
обращение трех депутатов Рейхсрата в МВД и последовавший
за этим запрос МВД в КОА.
4. Арест и освобождение В.И. Ульянова произошли на
фоне массовых арестов и казней в Галиции русских под-
данных и местных русских (русин). Активно участие в этой
репрессивной кампании принимали сотрудники краков-
ского НК $5(ее. Знакомый Ульянова, революционер А. Буце-
вич, арестованный в Кракове в августе 1914 г., вспоминал:
«В связи с началом войны начались аресты всех российских
подданных... В то время было очень легко быть обвинен-
ным в шпионаже в пользу России и расстрелянным. Под-
давшись мании преследования, австро-венгерская полиция
во главе с неким Крупиньским через военные трибуналы
казнила сотни совершенно невиновных русских поддан-
ных... Я отчетливо помнил ужасающие сцены в тюрьме “Под
‚| ЕУЪ/МА. ВйсТет 1587,No 7614.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Телеграфом”, которые наблюдал во время своего недолгого
пребывания там»'.
Буцевич не сгущал краски; по оценкам современных
исследователей, в августе-сентябре 1914 г. австро-венгерские
власти казнили в Галиции по обвинению в шпионаже в поль-
зу России до 30 тысяч человек, в том числе женщин”. Размах
репрессий был столь значительными, что под ударом в ряде
случаев по недоразумению оказывались даже представители
«украинского» движения". Сотрудники австро-венгерской
военной разведки были важным элементом репрессивной
машины (М. Ронге даже не пытается скрывать это в своих вос-
поминаниях“), и Р. Крупиньский, безусловно, был причастен
к казням как русских подданных (включая, как специально
отмечает Буцевич, поляков по национальности”), так и гали-
цийских русофилов. Непосредственное участие Р. Крупинь-
ского в освобождении В.И. Ульянова наглядно демонстрируют
особенное отношение к лидеру РСДРП.
Стоит отметить, что, как и в довоенное время, австрий-
ские спецслужбы в начале войны демонстрировали неверо-
* Висемлсз А. 7е врокай КтаКому5КТсЬ (1ака 1912-1917). 5. 167-168. Буце-
вич был освобожден благодаря вмешательству И. Дашиньского и 3. Ма-
река буквально через несколько дней после задержания (No)/4из И. Гепа
ууётба рггу1ас16 1 гпа]отусь... $. 361; Мауаи5 И/. ЗудтаипЕ Магек: ргамлыК 1
роМкук, 1872-1931. М/агзхамуа, 1992. 5.100). Впоследствии Буцевич перебрался
в Швейцарию, где встречался с В.И. Ульяновым, а после прихода больше-
виков к власти в России работал в органах ВЧК-ОГПУ. До Большого террора
он не дожил, скончавшись в 1936 г. от тяжелой болезни.
* энциклопедия изгнаний. Депортация, принудительное выселение
и этническая чистка в Европе в ХХ веке / Под ред. Д. Брандеса, Х. Хундхаус-
сена, Ш. Тёрбста; пер. с нем. Л.Ю. Пантиной. М., 2013. С. 496; Нацётатп Н.
Рег етз{е У/е!Ккт1ев ип ипзете 7ей! // АМтей К1аБг СезеПзсБай. Митейипреп.
2004. No 3; Казимирович М., Хаутман Х. Крвави траг Великог рата: злочини
Аустроугарске и ньених савезника 1914-1918 у светлу аустри)ских докуме-
ната. Нови Сад; Београд, 2015.
Парфирьев Д.С. Украинское движение в Австро-Венгрии в годы
Первой мировой войны: Между Веной, Берлином и Киевом, 1914-1918 гг.
М., 2023. С. 52-53.
: Копде М. Кпевв- ип пёс ёе-бр1опаве. 5. 103-104, 107-108.
ВисемлегА. 2е зройКай КтаКочуу5К1сЬ (1ага 1912-1917). $. 167.
336
Ц
от Вены Н. Бухарин был немедленно освобожден и отпущен
‘вШвейцарию после того,как назвался сторонником Ленина’,
‚ Проживавший в Поронине Г.Е. Зиновьев не арестовывался
‚| вообще; об отсутствии даже угрозы ареста свидетельству-
— ет тот факт, что он навещал В.И. Ульянова в тюрьме Нового
‚` Тарга’. Проживавший на даче Ульяновых непосредственно
вмомент задержания главы РСДРП революционер В.А. Тихо-
мирнов (между прочим, являвшийся крупным спонсором
«Правды»’) австрийскими властями не арестовывался, был
выпущен в Швейцарию и уже в конце сентября 1914 г. от-
правился в Россию для ведения подрывной пропаганды". На
фоне массовых арестов русских подданных эта лояльность
австрийских спецслужб к ближайшему окружению Ульянова
выглядела особенно разительно.
$ 9. Организация выезда В.И. Ульянова в Швейцарию
В.И. Ульянов выполнил полученный им при освобожде-
нии приказ явиться к замначальника НК $(еМ\е в здание кор-
пусного командования. Через неделю после освобождения,
26 августа, Ульянов получил от окружного начальника Нового
Тарга разрешение на проезд вместе с семьей поездом в Кра-
ков и 28 августа выехал из Нового Тарга в Краков (док. No 45),
Из позднейших данных швейцарской полиции мы узнаем,
что Ульянов «должен был свои [удостоверяющие] документы
оставить в Кракове в военном ведомстве» (док. No 55), что под-
тверждает факт его визита в здание корпусного командования.
* Коэн С. Бухарин и’ большевистская революция. Политическая био-
графия / Пер.с англ, Е.Четвергова,
Ю. Четвергова, В.Козловского. Коуа! ОаК,
1980.С.25; Еогулата (No\-ХотК). 1914.No 5839 (18 зерё.). Р.2; Голос (Париж).1914.
No 26 (13 окт,). С.2.
* Зиновьев Г.Е. Год революции (февраль 1917 г. — март 1918 г.). Л., 1925.
С. 197; Зиновьев Г.Б. Ленин.
Л. 1924, С. 174.
% Никонов В.А. Молотов: Молодость. М., 2005. С.109-110.
* крупой В Клислациианих о ленины слоядимнвй:Нцодное со”
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Что же касается причины, по которой Ульянов был вынужден
оставить свое удостоверение личности у военных,то она впол-
не очевидна. Удостоверение личности, которым пользовался
Ульянов в период своего пребывания в австрийской Галиции,
было выписано ему как эмигранту в период его нахождения
во Франции местной полицией (док. No 23), и пользоваться
таким удостоверением в Австро-Венгриив условиях военной
истерии было, мягко говоря, небезопасно.
О чем В.И. Ульянов в здании корпусного командования
говорил с заместителем начальника НК 5{еПе капитаном
Л. Моравским, неизвестно. Всего же в Кракове Ульянов про-
был несколько дней. Среди мест, которые он также посетил,
была редакция издаваемой И.Дашиньским газеты «Марг20д»,
сотрудникам которой Ульянов дал небольшое интервью о пла-
нах революционной работы в России в условиях войны (док.
No 47). Велика вероятность, что во время этого визита он пови-
дался с хлопотавшим за него Дашиньским.29 августа Ульянов
получил от директора полиции Кракова М. Флатау удостове-
рение для проезда вместе с семьей в Вену (док. No 46).
Прибывв столицу Австро-Венгрии, Ульянов уже 1 сентя-
бря получил в полицейском управлении Вены (тесно сотруд-
ничавшем с военной разведкой”) удостоверение личности,
дававшее ему право воспользоваться почтовым военным поез-
дом для проезда до станции Брукс (док. No 55). Как язвительно
: Удостоверения на проезд в Краков и Вену были при отъезде в Швей-
царию оставлены В.И. Ульяновым в Вене; в 1924 г. они демонстрировались
на выставке в читальном зале библиотеки социальных наук Венской па-
латы труда и вскоре были оттуда похищены. «Эта выставка завершилась
самым неожиданным образом. Однажды ночью витрину взломали и все
оригиналы были изъяты. Фридрих Адлер, как и библиотекарь Фриц Брей-
гель предполагали, что только Москва могла быть заинтересована в при-
обретении этих оригиналов и что они, должно быть, попали туда» (УСА.
А@ет АгсЪ1у. М128/Т1). Действительно, уже в том же году эти документы
были в переводе на русский воспроизведены в «Ленинском сборнике» (Га-
нецкий Я. Арест В.И. Ленина в Австриив 1914 г., по документам. С. 182-183),
а их фотокопии впоследствии оказались в Институте Ленина (Хроника
Института В.И. Ленина... С. 573).
* Копде М. Кпев5- ип Тодизипе-$р1опаве. 5. 30-31; О5СА. КА No. В.. 126.
тей В: 29а-Ъ. 5. 13.
«ара
338
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
замечает в этой связи Р. Пайпс, «Ленин, Крупская и ее мать
выехали по пропуску, полученному от австрийской полиции,
из Вены в Швейцарию на австрийском военном почтовом
поезде — необычном для простых подданных враждебной
страны виде транспорта»',
Перед переходом границы В.И. Ульянов отправил в Краков
открытку с благодарностями сотруднику НК 5(еЙе Р. Крупинь-
скому, немало сделавшему для его освобождения (док. No 51).
Исходя из вышеизложенного, в дальнейшем мы рассма-
триваем в качестве установленных факт встречи В.И.Ульянова
с заместителем начальника краковского НК 5{еПе Л. Морав-
ским и факт оказания полицией Вены и Кракова содействия
быстрому выезду В.И. Ульянова в Швейцарию.
$ 10. Действия В.И. Ульянова после прибытия в Швейцарию
В швейцарский Берн В.И. Ульянов прибыл 5 сентября
1914 г. и уже на следующий день на совещании с проживав-
шими в городе большевиками добился утверждения своих
тезисов, впоследствии ставших программой РСДРП(б) воен-
ного периода: «С точки зрения рабочего класса и трудящихся
масс всех народов России наименьшим злом было бы по-
ражение царской монархиии ее войск, угнетающей Поль-
шу, Украину и целый ряд народов России и разжигающей
национальную вражду для усиления гнета великоруссов
над другими национальностями»'. Менее чем через неделю
после их утверждения ленинские «Тезисы о войне» были
направлены в Россию.
Пораженческая позиция РСДРП в годы мировой войны
не была жестко предопределенной; в то время даже самые
преданные Ульянову люди склонялись к «шовинистической»
мысли, что победа Центральных держав была бы злом гораз-
до худшим (док. No 53). Едва ли кто-нибудь, кроме Ульянова,
смог бы добиться даже от наиболее радикальных социал-де-
* Р1рев
В. Те Вив51ат Кехо!иНоп.Р. 377-378.
о висыовайнопероначльный текста денниский содрных 21
339
Арест и освобождение В.И, Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 #
мократов поддержки идеи о необходимости бороться против
собственного Отечества во время мировой войны.
В.И. Ульянов также шокировал русскую политическую
эмиграцию в Швейцарии публичными похвалами в адрес
«украинской» политики Австро-Венгрии. Во время выступле-
ния в Цюрихев начале ноября 1914 г. он заявил: «Некоторые
наши товарищи стали русскими имперскими патриотами.
Мы, московиты, — рабы, мы не только позволяем угнетать
себя своей пассивностью, но и помогаем угнетать других, что
совершенно не в наших интересах... Много говорят о борьбе
с Австро-Венгрией с целью “освобождения славян”, но я тре-
бую этих господ дать ответ на вопрос: где в мире славяне поль-
зуются такой свободой своего культурного раскрепощения,
как в Австро-Венгрии,и где они, подобно украинцам,лишены
всех своих национальных прав, даже права учиться на родном
языке,как не в “славянской” России? Если мы хотим говорить
ославянском государстве, то таковым является Австрия,в боль-
шей степени, чем Россия» (док. No 58). Шокированы были все.
Во время дискуссии В.И. Ульянов записал реплику одного
из лидеров «Бунда» А.Литвака: «Шутка у Ленина или нет, если
он для славянства считал пользой отделение Киева»'. Более
подробно об этой дискуссии впоследствии вспоминал сам
Литвак: «Нас тогда очень удивил призыв Ленина отделить от
России Украину, Прибалтикуи так далее. Я сказал в дебатах:
думаю,Ленин мог это сказать только в шутку. Можно говорить
обавтономии, о федерации, но не отделении Украины и При-
балтики. Черное и Балтийское моря — это, несомненно, легкие,
которыми дышит Россия, без которых российская экономика
не может выжить. Ленин ответил мне в заключительном сло-
ве: “Почему вы думаете, что я шучу? Мы, великоруссы, обра-
щались с народами России как с рабами, мы можем только
угнетать чужеземные народы. Россию надо ампутировать до
Киева, Одессы, Риги и Лиепаи”» (док. No 57).
О совершавшихся австрийскими властями в соучастии
с «украинскими» националистами невероятных по своему
* Материалы к реферату «Война и социал-демократия», С. 141.
н
е
н
н
н
н
а
н
е
е
с
н
о
а
а
а
н
`Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
размаху массовых казнях галицийских русских (русинов),об
австрийских концлагерях Талергофе и Терзине' В.И. Ульянов
в своей публицистике не упоминал нив 1914-м, ни в после-
дующие годы мировой войны. Зато в 1915 г. в разгар мировой
войны, он написал настоящую апологию государственной
измены: «Классовая борьба невозможна без нанесения ударов
“своей” буржуазии и “своему” правительству, а нанесениево
время войны удара своему правительству есть государствен-
ная измена (к сведению Буквоеда!), есть содействие пора-
жению собственной страны... Кто пишет против “тосудар-
ственной измены”, как Буквоед, против “распада России”,как
Семковский, тот стоит на буржуазной, а не на пролетарской
точки зрения».
Исходя из вышеизложенного, в дальнейшем мы рассма-
триваем в качестве установленного тот факт, что после при-
бытия в Швейцарию из Австро-Венгрии В.И. Ульянов занял
радикальные пораженческие позиции, публично выступал за
военное поражение России, заявлял о необходимости оттор-
жения («ампутации») от России западных регионов, выступал
с похвалами внутренней политики Австро-Венгрии. Также
в качестве установленного мы рассматриваем факт публич-
ного признания В.И. Ульяновым своей позиции как государ-
ственной измены.
$ 11. Получение В.И. Ульяновым финансирования со виорены
«Союза освобождения Украины»
Осенью 1914 г. ленинская фракция РСДРП получила под-
держку через финансировавшийся Центральными держа-
вами «Союз освобождения Украины».Какотмечается вотчете
о деятельности «Союза», он «поддерживал большевистс
фракцию российских социал-демократов деньгами и помогал |
установить сообщение с Россией. Глава этой фракции Лену н '
русских, см.: Пашаева Н.М. Очерки истории русского,д И)
не Х1Х-ХХ вв. М., 2007. С. 105-111.
)
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
не был враждебен украинским требованиям,что доказывает
его доклад» (док. No 59).
«Союз освобождения Украины» — созданная в начале
Первой мировой войны и дислоцировавшаяся в Вене под-
рывная антироссийская организация, созданная из поддан-
ных России. Одним из соорганизаторов «Союза» был «украин-
ский» эсер Н. Железняк, эмигрировавший в Австро-Венгрию
в 1908 г.‚завербованный львовским НК 5геПе под псевдонимом
«Вольф» и внесенный в списки конфидентов как руководи-
тель коллективной организации-агента!. Вспоминая 0 дея-
тельности «Союза освобождения Украины», глава австрийской
военной разведки М. Ронге впоследствии меланхолично ков-
статировал: «Имели ли они вообще сторонников на Украине,
мне неизвестно. Ясно только одно — тогдашняя Украина не
хотела, чтобы ее “освободили”».
В сентябре-декабре 1914 г. «Союз освобождения Украины»
получил от Германии и Австро-Венгрии значительные ас-
сигнования, часть из которых, возможно, была разбазарена
Н. Железняком. В пользу того, что разбазаривание имело ме-
сто, свидетельствует тот факт, что МИД Австро-Венгрии после
получения так называемого «доноса Цеглиньского» добился
отстранения Железняка от руководства «Союза», в пользу того,
что разбазаривания не было — тот факт, что австро-венгерская
военная разведка не только продолжала с ним сотрудничество
после отстранения от руководства «Союза», но и характери-
зовала группу Железняка как организацию, которая «может
добиться успеха в чисто технических вопросах при надлежа-
щем руководстве»",
Возможно, дело было вовсе не в нарушениях финансовой
дисциплины, а в межведомственном конфликте, в результате
которого в 1915 г. по политическим причинам австро-венгер-
ская военная разведка была вынуждена вообще отказаться от
* билегек В. Т.одомуа $с1апа. 5еКтегу роНгуК! Збхе?а РИзий5КТеро. 5. 547,
® Копде М. Кпевв- ип Тобивите-бр1опаге. $. 100.
% Лавров Ю.П. Початок д1яльност1 Союзу Визволення Украйни //
Укра1нський 1сторичний журнал. 1998. No 5. С. 10-11.
* Нотуййемлег ТР. Егевти55е 1т дет ОКтайпе 1914-1922. Вапа 1. 5. 168.
342
В,|]
-й
Арест и освобождение В.И. Ульянова в энстрийской Галиции в августе М
прямой поддержки «Союза освобождения Украины»'.
Как бы:
то ни было,отстранение Железняка от руководства«Союзом»
привело к проведению финансовой ревизии. Благодаря отчету
о ревизии (см. публикуемый фрагмент) мы знаем, что через
«Союз освобождения Украины» осенью 1914 г. осуществля-
ласъ поддержка действовавших в России социал-демократи-
ческих организаций; на эти цели было отпущено 30 тысяч
крон. Согласно тому же отчету, какая-то часть этой суммы
была получена ленинской фракцией РСДРП.
Российский сетевой публицист Я. Козлов пытался деза-
вуировать содержание документа при помощи незамысло-
ватой манипуляции: он пишет о разбазаривании средств
Н. Железняком и без каких-либо дополнительных обоснова-
ний утверждает, что ввиду этого финансовый отчет «Союза»
является недостоверным. При этом Я. Козлов игнорирует,
что, во-первых, совершение Железняком растраты является
предполагаемым фактом и что, во-вторых, финансовый отчет
готовился не Железняком,а иными людьми, ясно отмежевы-
вавшимися от конфидента львовского НК 5‹ейе.
В отчете специально указывается: «Железняк, который
стремился использовать “Союз” в целях своей организации
или даже для собственной выгоды, давно отказался от ак-
тивного участия в нашей работе и уже два месяца не связан
с “Союзом”. Поэтому просим вас принять к сведению, что гг-н
Железняки его “партия” не имеют ничего общего с рук
ством “Союза”»’. Стоит также учитывать,
что к моменту:
готовки отчета соперники из «Главной украинской °
использовали Железняка для дискредитации, 1ОВОГО
водства «Союза»`. Соответственно, Ка
* 5сйивете Р. Ле ТаНе1ек дес К. п. К. МИ
пример аналогичного мокенасинияны:
Дюков А.Р. Государство из немецкой черниль
Первой мировой войны: между:
М., 2023.С.61.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив авг
выгораживания Н. Железняка путем создания несуществую-
щих статей расходов у авторов отчета не было.
Невозможно согласиться и с утверждением Я. Козлова
относительно того, что позиция В.И. Ульянова была якобы
несовместима с позицией «Союза освобождения Украины».
Публичные призывы В.И. Ульянова к отчленению от России
западных регионов вплоть до Киева и его игнорирование
этнических чисток галицийских русских (русинов) были,
со всей очевидностью, прекрасно совместимы с идеологией
«Союза», что, собственно, и было отмечено в обсуждаемом
документе.
Что же касается имевшего место уже после ухода Н.Желез-
няка из руководства «Союза освобождения Украины» отказа
В.И.Ульянова от взаимодействия с членом нового президиума
«Союза» М.Меленевским', то этот отказ можно объяснить опа-
сениями расконспирации. Кроме того,как мы уже имели воз-
можность убедиться (см. $ 4), публичные заявления В.И. Уль-
янова «нам не по пути» прекрасно совмещались с активным
конфиденциальным сотрудничеством.
По всей видимости, полученные от «Союза» деньги были
израсходованы на издание газеты «Социал-демократ» с дора-
ботанными ленинскими «тезисами о войне».Как отмечается
в официальной биографии лидера РСДРП(б), изначально на
публикацию не было денег: «в кассе ЦК оставалось только 160
франков (около 40 рублей), немногим более — в кассе Комитета
заграничных организаций большевиков». По состоянию на
конец сентября глава РСДРП сетовал на невозможность «до-
стать здесь хоть сколько-нибудь денег», по состоянию на 11 ок-
тября денег по-прежнему было «очень мало»*. Однако вскоре
что-то произошло,и не позднее 17 октября деньги нашлись не
только на издание нового номера «Социал-демократа» тира-
жом не менее 1500 экземпляров, но и на последующие номера
* Тов. Ленин и «Союз освобождения Украины» // Пролетарская Рево-
люция.1924. No 3. С. 245-248.
* Владимир Ильич Ленин: Биография. Т.1.С. 251.
3
Ленин В.И. Полное соб
й
;
рание сочинений.
5-е изд. Т. 49. С. 7-8.
Там же. С. 9.
и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Гал
по 2000 экземпляров. За счет име!
только рассылка”. «В деньгах я сейчас не нуждаюсь» == исал
В.И. Ульянов сестре в середине ноября‘.
и
Исходя из вышеизложенного, в дальнейшем мы рассма-
триваем как установленный факт получение В.И. Ульяновым
финансовой поддержки со стороны связанного с австро-вен-
терской военной разведкой «Союза освобождения Украины»,
Финансирование за счет этих средств газеты «Социал-демо-
крат» рассматривается нами не как установленный, а как
предполагаемый факт.
$ 12. Вербовка австро-венгерской военной разведкой одного из
эмиссаров В.И. Ульянова
6 сентября 1914 г. В.И. Ульянов добился утверждения берн-
ским активом партии своих «Тезисов о войне». Менее чем
через неделю после их утверждения ленинские «Тезисы»
были направлены в Россию. Единственными известными
русскими революционерами, выехавшими из Берна в Рос-
сию в сентябре 1914 г., были Ф.Н.Самойлов, К.А. Комаровский
ссемьей и студент Я.С.Шейнкман.Каждый из них вез с собой
в Россию экземпляр ленинских «Тезисов о войне»“.
Согласно регистрационному журналу Эвиденцбюро /
Разведывательного отдела Верховного командования армии,
12. сентября 1914 г. военный атташе Австро-Венгрии в Берне
В. фон Эйнем направил в Центр сообщение об общении с не-
ким конфидентом (чье имя впоследствии было вырезано)
относительно «предложения против России» [«АпЬог вевеп
Ви551апд»}?. 15 сентября фон Эйнем сообщил в Эвиденцбюро
расширенные сведения: ему удалось найти среди эмигран-
тов доверенного человека для связи с Россией. Конфидент
ое собрание сочинений.5-е изд. Т. 49. С. 11-12, 33,37,
Научное изучение агентурнойдеят у
является чрезвычайно сложной задачей. (
бы не заботятся об удобстве работы историкс
речъ заходит о персональных данных агентур
щем большинстве случаев исследователь не :
с деятельностью агентуры, могут быть изъяты и
уничтожены.
лови
Вспоминая об аресте В.И. Ульянова в августе19:
разведывательной группы (КипасВайветирре)
бюро М. Ронге: «Среди многих арестованных по
ванному подозрению в шпионаже был человек,
впоследствии стал очень известным». (словаЕ,РОН:
основанном подозрении», к слову сказать, рг
трастируют с приведенными на преды;
стах галицийских «москвофилов», происхо,
самое время, что и инцидент с Ульяновым°.))
В оставшихся неопубликованн п
материалах к своей книге Ронге счел необ
нуть, что в текущем делопроизводс:
документы, касавшиеся Ульянова:
[т.е.со стороны, к которойприе
указать на имеющиеся докуме вто
No 52).
* Копде
М. Ктев5- ШГ
азов ви
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
К сожалению, ознакомиться с содержанием упомянутых
документов делопроизводства невозможно: в фондах Эвиденц-
бюро в Австрийском государственном архиве отсутствуют как
дела агентурного учета, так и дела оперативной переписки
за 1914 г.' Большинство этих документов было уничтожено
в 1918 г.; как вспоминал М. Ронге, «когда после заключенного
перемирия с Италией итальянские войска стали продвигаться
вдоль Южной железной дороги и возникла необходимость
не допустить захвата итальянцами нашего архива, то остав-
шихся сотрудников оказалось недостаточно для просмотра
накопившихся в управлении 300 000 экземпляров докумен-
тов. Поэтому их ящиками отправляли в отель “Херцогхоф”
и сжигали в большой печи его котельной». Чуть далее Ронге
отмечает, что была сожжена не только оперативная перепис-
ка, но и «личные дела и записи, касавшиеся привлеченных
конфидентов»`. Предпринятые нами архивные изыскания
показали, что даже в регистрационных журналах Эвиденц-
бюро / Разведывательного отдела Верховного командования
армии из краткого описания содержания документов при
помощи бритвы были последовательно вырезаны все упо-
минания о конфидентах“. (Подробно об этом чрезвычайно
важном источнике будет рассказано далее.)
Разумеется, уничтожение личного дела конфидента не
означает, что уничтожены все следы. Остаются оперативные
донесения, остаются готовившиеся на основании донесений
доклады для руководства, остается переписка с другими ве-
домствами.
Однако ситуация для исследователя осложняется тем,что
зачастую в этих документах персональные данные конфиден-
та заменены криптонимом. Например, российская военная
разведка с 1903 г. поддерживала связь с неким офицером Гене-
рального штаба Австро-Венгрии, передававшим информацию
* О5КА. КА АБОВ МК5М С5: ЕуЪ. АК(еп; ОКА. КА РА АОК ЕХЪ/МА. АКккеп
3508.
* Копде М. Кпев5- ип Тпйивит1е-бртопаре. 5. 363.
3 ТЫ. 5. 370.
* О5КА. КА РА АОК ЕУЪ/МА. ВйсНет 1586-1588, 1594,
350
не занербовавиег его офице
НИни сокраниниейся КНИГ
°мся с практически анало:
в учета имеются только криптонимы
а внутренних документов Эвиденцбюро,
‹ео, ино упоминались персональные данные”,Расши!
ти данные не представляется возможным.
‚После шокирующего разоблачения в своих ря;
поставленного предателя — полковника А. Ре
‚ ники австро-венгерской разведки в отчетных1
‚ пороюизбегали упоминать даже криптонимы;жи
‚ отчете за 1913 г. начальника краковского НК ${ейе каг
‚ Ю. Рыбака приводится список состоявших на связи.
‚— фидентов,однако для 15 из них какие-либоданные от:
ют— строчки после порядкового номера оставлены п
Польский историк Р. Швентек, впервые вве,
были заранее закреплены за конкретными кон
ив разведгруппе Эвиденцбюро имелся спис
порядковые номера соотносились с пер
‚ это никоим образом не блегчает -
ций установить персональные
ь
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив авг
фидентов, если и существовал,то был сожженв 1918 г. в печи
отеля «Херцогхоф».
Среди этих не названных в годовом отчете конфидентов
совершенно точно есть, в частности, члены находившейся
на связи австро-венгерской разведки сети «Конфидент В»,
включая самого Ю. Пилсудского', однако как это можно
доказать? Тщательные поиски в австрийских архивах, спе-
циально проводившиеся польскими историками еще во
времена ПНР, позволили установить большое количество
документов, свидетельствовавших о связях Пилсудского
с австро-венгерскими властями, однако прямого упоми-
нания о том, что будущий глава Польши был конфидентом
военной разведки, завербованным еще задолго до начала
Первой мировой войны, так и не нашлось”. Долгое время
единственным источником, прямо и однозначно говорящим
о связи Пилсудского с австро-венгерской военной разведкой,
были вышедшие посмертно в 1954 г. воспоминания бывшего
начальника краковского НК ${еПе Ю. Рыбака? — достовер-
ность которых, разумеется, неизменно ставили под сомне-
ние“. Только введение в научный оборот чудом сохранивше-
гося (пусть и с изъятиями) дела, в котором Ю. Рыбак собирал
документы по сотрудничеству с организациями Пилсудско-
го°, подтвердило его воспоминания и позволило поставить
точку в дискуссии о связи Пилсудского с австро-венгерской
разведкой.
* ТЫ.
5. 477,
* См.: СаНсу]5Ка д71айа!то&6 РИзий5Ктеро, 1906-1914. Роситеп‘у / 2еЫг.,
ортас. $. Ат5К1, 7. СБийекК. МУагвхамуа, 1967. Новейшее фронтальное архивное
исследование (Саи! 7. ЗбхеЁ РИвий5К. 7тба?а 2 1аг 1914-1918 уу АцзбтасКитп
АтсЪ?млат Райзтиу/омуута му МУ1ейт1и. УУатвхамуа, 2015. Т. 1) также оставляет
простор для сомнений.
3 Рап!е!ой\1 вепетаа ВубаКа / Роз}. 1, Катсеулсг. \Уагзгамуа, 1954.
* Напр.: 5амеск! Р. РгокоКо}у ргхез!исЪат\а вепета!а ВуБаКа // Огле)е
па)помувте. 1992. No 4. Стоит отметить, что фактическая информация, сооб-
щаемая Ю. Рыбаком в воспоминаниях, обладает высокой степенью досто-
верности; так, например, его информация о работе в НК 5(еМе Р. Крупинь-
ского и Ю. Мора прямо подтверждается материалами М. Ронге.
5 АРА. Т: 701/1/108.
352
г
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в авг
Представим, однако, что это дело не сохранилось, ч
в свое время Ю. Пилсудский отправил его не в личный архив
(в 1939 г. эвакуированный из Польши и ныне находящийся
в США), а в печку. Можно ли в этом случае было, обоснованно |
утверждать,что Пилсудский сотрудничал
с австро-вентерской
|
разведкой? Безусловно — потому что установленные благодаря
поискам вавстрийских архивах и дошедшим до нас воспоми-
наниям фактические данные о сотрудничестве Пилсудского
с австро-венгерскими властями могут быть интерпретиро-
| ваны вполне однозначно. Хотя по политическим причинам
| эта интерпретация, разумеется, ставилась под сомнение людь-
| ми, желающими сохранить незапятнанным мундир «отца
нации», главы воссозданного Польского государства.
Установленные фактические данные, касающиеся взаи-
модействия В.И. Ульянова с австро-венгерскими властями,
также позволяют сделать вполне однозначные выводы,
Для начала рассмотрим фактические данные,касающие-
ся периода до начала Первой мировой войны.
Переезжая на жительство в австрийскую Галицию, В.И.
Ульянов заранее, через своего сподвижника Я. Ганецкогои свя-
занных савстро-венгерской военной разведкой (см. 11,$ 3,п. 2)
депутатов Рейхсрата И. Дашиньского и 3. Марека, проинфор-
мировал о своих намерениях австрийские власти и получил
согласие на приезд и гарантию невыдачи России.В это время
Австро-Венгрия рассматривала Россию как своего основного
противника и активно использовала как минимум две рево-
люционные организации (ППС Ю.Пилсудского и украинских
эсеров') для разведывательной и подрывной деятельности на
российской территории. Гарантии предоставления В.И. Уль-
янову защиты были получены от австро-венгерских властей
как раз в тот момент, когда российские дипломаты пытались
добиться от австрийской стороны пресечения подрывной
* Ключевым конфидентом австро-венгерской военной разведки
в среде «украинских» эсеров являлся Николай Железняк авео ами,
ванный ТЬВОВСКИ:
грировавший в Австро-Венгриюв 1908 г. и завербо
сгеПе под псевдонимом«Вольф» (5илегек К, Тобоууа $с1апа, беКкте(у роНкуК
Збзе?а РИвий5Юеро.5. 547),
Е
353
|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
деятельности организаций Пилсудского, а полиция Кракова
и местное НК 5{ее готовили отписки о том,что никакой под-
рывной деятельности против России из Кракова не ведется.
Заблаговременное согласование с австро-венгерскими
властями приезда В.И. Ульянова в приграничный с Россией
регион признавалось даже советской историографией. Как
язвительно, но абсолютно справедливо замечает в этой свя-
зи С. Поссони, получается, что лидер РСДРП совершил пере-
езд в Галицию, «полагаясь на благосклонность австрийского
жандарма». По большому счету, это само по себе дает ответ
на вопрос о сотрудничестве с австрийскими спецслужбами,
однако установленные фактические данные позволяют кон-
кретизировать рамки сотрудничества.
После переезда на жительство в Краков В.И. Ульянов полу-
чил всестороннюю помощь от конфидентов местной полиции
и военной разведки (И. Дашиньский, 3. Марек, Ю. Пилсуд-
ский и подчиненные ему организации, см. 1, $ 4). Эти люди
решали вопросы, связанные с «полицейской безопасностью»
Ульянова и его сторонников, контролировали маршруты для
переброски через австрийско-российскую границу нелегалов
и подрывной литературы, помогали организовать пересылку
корреспонденции на территорию России, а также предостав-
ляли паспорта для легального пересечения границы и кон-
спиративные адреса для приема корреспонденции в Кракове.
Летние месяцы В.И. Ульянов с супругой и товарищами про-
водили в тех же местах, где Ю. Пилсудский проводил свои
мероприятия и подготовку боевиков.
Всесторонняя помощь, принимаемая от агентуры воен-
ной разведки, разумеется, не может сама по себе служить
доказательством конфиденциального сотрудничества с во-
енной разведкой. В конце концов, взаимодействие В.И. Уль-
янова с ППС не было для него первым опытом получения
покровительства со стороны радикальных антироссийских
националистических организаций. В 1905-1907 гт. он более
* Сайсу]зКа д21айа!поё6 РИсий5\теро... 5. 562-565.
* Роввопу $. етпйт.ТЬе Сотприйв1уе Веуо!иНопату. Р.157.
354
ия, осуществлявшей
в интересах РСДРП
зо перебуосту в Россию подрывной литературы
а предоставляви ей базу для проведения в партий-
ференций и совещаний, а также для деятельности
ттори» ФИНЛЯНДИИ Боевой технической группы'. Ана-
ия оказывается еще более полной, если вспомнить, что
ер финских «активистов» К. Циллиакус являлся агентом
‘ой военной разведки и получал деньги на поддержку
венного революционного движения в Рос-
Г Однако прямых контактов с японскими разведчиками
в все-таки не поддерживал,хотя об источниках финан-
си ия Циллиакуса был явно осведомлен.
р М Етивное сотрудничество сети Пилсудского с В.И. Улья-
новым может быть объяснено тремя альтернативными вер-
правитель
‚Во-первых, пилсудчики могли поддерживать В.И. Уль-
нова самостоятельно, не уведомляя об этом кураторов из
о-венгерской военной разведки.
Х, пилсудчики могли поддерживать В.И. Улья-
ва по указанию австро-венгерской военной разведки без
ания последним с разведкой соглашения о сотруд-
с Киснользование через посредника).
чец, в-третьих, пилсудчики могли поддерживать
нова по указанию австро-венгерской военнойаа,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Вариант самостоятельной поддержки пилсудчиками
В.И. Ульянова мы вынуждены признать невероятным ввиду
установленного факта непосредственных контактов послед-
него с сотрудником НК 5(еПе Р. Крупиньским и прямым сви-
детельством Р. Малиновского о поддержке, оказываемой Улья-
нову австрийскими властями,а не пилсудчиками (см.1Ш,$ 5).
Напомним, что, согласно сообщениям агента Департамента
полиции, лидер РСДРП «настолько, по словам Малиновского,
был аккредитован доверием со стороны австрийского пра-
вительства, что его письменные удостоверения с ручатель-
ством за то или другое лицо имели гораздо более значения,
чем всякие посольские или консульские удостоверения для
австрийских властей»; помимо этого, «вся литература про-
пускалась в нашу границу со стороны Австрии вполне сво-
бодно, если провожавшее лицо имело от Ленина пропуск»
(док. No 17). Очевидно, что в данном случае речь идет именно
о поддержке официальных властей.
Следует также обратить внимание на тот факт, что Эви-
денцбюро Генерального штаба было осведомлено о прожива-
нии В.И. Ульянова в Кракове (см. Ш, $ 6). Это делает невоз-
можным несогласованные контакты с ним агентуры военной
разведки.
Вариант работы австро-венгерской военной разведки
с В.И. Ульяновым через посредников-пилсудчиков более ве-
роятен. В некоторых случаях австро-венгерская военная раз-
ведка действительно избегала официальной вербовки, предпо-
читая работать через посредников. Так, например, на рубеже
1912/1913 гг. Галицию посетил член латышского национали-
стического подполья Э. Трауберг', желавший сотрудничать
с австрийскими властями. По каким-то причинам началь-
ник краковского НК 51еПе капитан Ю. Рыбак предпочел не
* Между прочим, это был младший брат Альберта Трауберга (1881-
1908), главы Летучего боевого отряда Северной области Партии социал-ре-
волюционеров. Деятельности этого формирования посвящена специаль-
ная монография (Кан Г.С. Грозя бедой преступной силе... Летучий боевой
отряд Северной области (1906-1908). СПб., 2021. Т. 1-П), хоть и романтизи-
рующая террористов, но весьма содержательная с научной точки зрения.
356
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
встречатьсяс латыппом.«Я решительно избегал личных встреч
с Траубергом, ограничившись получением информации от
доверенных лиц ППС о том,на каких условиях латыши согла-
сятся поддерживать нашу разведку», — докладывал Рыбак,
В конечном итоге схема работы оказалась следующей: Трау-
берг передавал разведданные ППС, а те — руководству краков-
ского НК 5ге\\е. Полученную информацию Рыбак характери-
зовал как «фактическую и важную», однако взамен Трауберг
ничего не получал и, естественно, был неудовлетворен сло-
жившейся ситуацией.Он хотел сотрудничать с Эвиденцбюро
напрямую и в начале 1914 г. обратился в австро-венгерское
посольство в Париже с новым предложением своих услуг“,
Случай Трауберга имеет, однако, существенные отличия
от случая Ульянова.
Во-первых, в случае работы через посредника сотрудни-
ки австро-венгтерской разведки совершенно явно не считали
нужным соблюдать какие-то особые меры секретности. О ра-
боте с Траубергом через ПСС Ю.Рыбак рассказывал в докладе
прямым текстом, без каких-либо криптонимов или пустых
строчек для личных данных, — и соответствующий документ
сохранился‘. С учетом того внимания, с которым несколько
поколений польских исследователей выявляли документы
австро-венгерских властей, касающиеся взаимодействия
еППСи Пилсудским, представляется практически невероят-
ным,чтобы они пропустили прямо записанную в документах
фамилию Ульянова.
Тем не менее такой фамилии в изученном
массиве документов обнаружено не было.
Во-вторых,как уже упомянуто выше, установленные фак-
тические данные свидетельствуют, что, в отличие от Трау-
берга, В.И. Ульянов лично контактировал с сотрудником кра-
ковского НК $5(е|е Р.Крупиньским, неоднократно посещал его
канцелярию, ходатайствовал за приезжавших к нему рево-
люционеров,вызывавших подозрение у местных спецслужб.
* билегек В. Т.одомуа &с1ата, 5ектегу ройгуК! Збгейа РИзийзКеро.
5. 643.
* ТЫ.$.644
% ты.
% АТРА.
Т: 701/1/108. К. 84-85,
357
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
В результате этих ходатайств ни один из многочисленных
нелегалов, приезжавших к Ульянову из России как в это время,
так и позднее, не столкнулся с проблемами при пересечении
австрийской границы (см. 111, $ 5).
Стоит обратить внимание, что лидер РСДРП пользовался
теми же возможностями, которые австро-венгерская военная
разведка предоставляла сотрудничавшим с ней революцион-
ным организациям — Пилсудскому и украинским эсерам.
Согласно введенным в научный оборот Р. Швентеком доку-
ментам, стандартное предложение военной разведки для рос-
сийских революционных организацийв качестве оплаты их
разведывательных и подрывных услут включало: «а) согласие
на контрабанду революционных изданий, оружияи т.д. в Рос-
сию; 6) недопущение выдачи отдельных лиц в Россию или
их высылки к русской границе; в) заверение, что в случае
русской революции мы не предпримем ничего, что могло бы
считаться вмешательством»'. Однако эти возможности предо-
ставлялись не кому попало: и сеть Пилсудского,и украинские
эсеры были включены в списки соответствующих НК $‹еПе
как коллективные организации-агенты? — и именно поэтому
получали защиту и возможность использовать «зеленую» гра-
ницу. В.И. Ульянов пользовался как первым, так и вторым.
С учетом вышеизложенного, наиболее простым (а воз-
можно,и единственным) объяснением установленных фактов
является то, что Ульянов сотрудничал с австро-венгерской
военной разведкой напрямую, без чьего-либо посредничества.
Итак,совокупность установленных фактических данных,
касающихся периода до начала Первой мировой войны, позво-
ляет с высокой долей вероятности говорить о сотрудничестве
В.И. Ульянова с австро-венгерской военной разведкой. Про-
тиворечат ли подобной интерпретации фактические данные,
касающиеся ареста и освобождения Ульянова в августе 1914 г.?
Современные исследователи отмечают, что быстрое осво-
бождение В.И. Ульянова из-под ареста было случаем неорди-
* билегек К. Тодомма 6стапа. 5ектегу роНкуК! збгейа РИБий5Ктеро. $. 545.
® ТЫ. 5. 547.
358
|
освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
нарным: «У большинства из тех, кого в то время преследовала
полиция, армейское командование и контрразведка,не было
таких видных защитников, как у Ленина. И большинство из
них не отделалось так легко, как он»'. В справедливости этого
наблюдения мы уже имели возможность убедиться (см. ТП,$ 8,
п. 4),однако приведем несколько дополнительных примеров.
Хорошо знакомый Ульянову российский революцио-
нер-эмигрант, руководитель заграничного бюро Литовской
социал-демократической партии П. Эйдукявичюс был аре-
стован в Новом Тарге 18 августа 1914 г. и помещен в ту же
тюрьму,что и Ульянов. За Эйдукявичюса, так же, как и ранее
за Ульянова, ходатайствовал депутат 3. Марек, однако если
Ульянов был отпущен из тюрьмы уже на 12-й день заключе-
ния, то Эйдукявичюс даже спустя два месяца после ареста,
20 октября 1914 г., по-прежнему находился в заключении". За
Эйдукявичюса впоследствии ходатайствовали и австрийские
социал-демократы, однаколишь после трех с половиной меся-
цев заключения он был освобожден и выехал в Швейцарию".
Подобное продолжительное разбирательство не было
чем-то уникальным. Просмотр проверочных дел, отложив-
шихся в фондах Управления военного контроля, дал нам ана-
логичные примеры. Так, не позднее 10 августа 1914 г. двое
русских подданных были арестованы по подозрению в шпио-
наже только из-за того, что они разговаривали в поезде на
родном языке. В отличие от Ульянова, ни оружия, ни таин-
ственных документов при них обнаружено не было. Однако,
несмотря на очевидную абсурдность причины ареста, они
оставались под стражей в начале октября`.
Еще более показательна история члена РСДРП Г.А.Усиеви-
ча,незадолго до начала Первой мировой войны бежавшего из
сибирской ссылки на территорию Австро-Венгрии. Усиевич
был арестован, около года находился в заключении в крепости
* Могйх М. Теййтдет Н., ЛадзсЪих С. то Депётит ет Мас. 5.127.
* РГАСПИ.
Ф.4. Оп. 3. Д.38. Л.2.
% No]ди5 И/. Тепйт муётда рггу]ас16} 1 гпа)отусй... 5. 359, 369.
*баттайтв В. Тлекиуов техоНис1от1ет1а1. Уп!5,1988. Р. 157-158.
$О5‹А.
КА 755 КМ КОА. АК(еп 3.1081-1860. No 1461.
359
О
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции
в августе 1914 к
Куфштейн и лишь в конце 1915 г. или начале 1916 г. (данные
в источниках разнятся) был выслан в Швейцарию.
Кем же были те самые «видные защитники», которые были
у Ульянова,но отсутствовалиу Эйдукявичюса, Усиевича и мно-
гих других арестованных русских подданных?
Это были не
австрийские социал-демократы; их ходатайство за Ульянова,
конечно, привело к переписке Министерства внутреннихдел
с полицией Кракова и военными (см. 1Ш, $ 8., п. 2), — однако
вслучае Эйдукявичюса аналогичные действия дали результат
только спустя три с половиной месяца. Это не были И.Дашинь-
ский и 3. Марек; их неформальные связи с полицией Кракова
позволяли освободить человека сразу после задержания, как
это случилось в августе 1914 г. с российским революционером
А. Буцевичем”, однако после передачи дела военным возмож-
ности организовать освобождение у них уже не было, о чем
свидетельствует дело все того же Эйдукявичюса. По вполне оче-
видным причинам не играли роли в освобождениии те мно-
гочисленные обращения членов ППС и ППСД к окружному
начальству Нового Тарга, о которых мы знаем из советской
и польской историографии“. Как справедливо констатировал
С. Багоцкий, после передачи дела Ульянова военным властям
«наши закопанские друзья ничем теперь не могли помочь»".
Единственным ведомством, способным повлиять на бы-
строе освобождение В.И. Ульянова, были военные, уже неод-
нократно закрывавшие уголовные дела, по недоразумению
возбужденные в отношении конфидентов военной разведки.
Так, например, 1 июня 1909г.краковская полиция аресто-
вала по подозрению в шпионаже в пользу России одного из
* Деятели СССР и революционного движения России: Энциклопеди-
ческий словарь Грант.
М., 1989. С. 734; Усиевич Е. Из воспоминания о В.И. Ле-
нине // Платтен
Ф. Ленин из эмиграции в Россию: Сборник / Сост. А.Е. Ива-
нов. М.,1990.С.142.
* No]ив уу Тепйт ууётба рггу)ас16} 1 па)отусь...5.361;
Ма/4из УИ Хувтип!
МагекК: ргамти 1 ро!!гукК, 1872-1931. 5.100; Висемлез А. 7е зрокКай Ктаком/5 Кс
(1ака 1912-1917).
$. 168.
* Очерки революционных
связей народов России и Польши,
С. 499.
* Багоцкий С. О встречах с Лениным в Польше и Швейцарии. С. 51,
360
ях сподвижников
Ю. Пилсудского, конфидента а)
-венгерской военной разведки В.Славека. Это было чистой
цы недоразумение, и уже 8 июня главы краковского ильвов-
› НК 5(е\е Ю. Рыбак и Г. Ишковский обратилисьв Эви-
бюро с просъбой добиться отМинистерства юстициибе-
эрочного освобождения Славека. 12 июня Эвиденцбюро
йствовало о прекращении дальнейших следственных
ий в отношении Славека,а 14 июня начальник краков-
) НК 5(еПе Ю. Рыбак передал в прокуратуру заключение:
«Материалы, найденныеу Славека, полностью снимают
с него
я в шпионаже». 15 июня 1909 г. конфидент краков-
о НК $(еПе был освобожден из-под ареста’.
‚Аналогичное вмешательство военной разведки мы наблю-
‚даеми вделе Ульянова. Как и в случае со Славеком,дело против
‚лидера РСДРП было закрыто по представлению «местного раз-
`ведбюро» (то есть краковского НК $5‹еПе). При освобождении из
‚ тюрьмы Ульянову выдали под расписку 200 крон? (о чем уже
‚ наследующий день отчитались перед Эвиденцбюро) и велели
| явиться в Краков к заместителю начальника НК $‹{еПе капи-
`тану Л. Моравскому.
‚Здесь стоит упомянуть, что даже на пятый день после
‚освобождения В.И. Ульянова из тюрьмы Министерство вну-
‚тренних дел в Вене считало,что тот до сих пор находится под
‘арестом в распоряжении военного суда (док. No 42). Информа-
об освобождении Ульянова по состоянию на 23 августа
утствовала и у дирекции полиции Кракова (док. No 43).
ведении относительно освобождения Ульянова доволь-
|®
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Ключевая роль австро-венгерской военной разведки
в освобождении В.И. Ульянова является установленным фак-
том, однако мы должны дать объяснение и друтому установ-
ленному факту. Мы знаем, что об аресте В.И. Ульянова в кра-
ковское НК $5{еПе немедленно сообщили окружной начальник
Нового Тарга (док. No 24, 26) и директор полиции Кракова
М. Флатау (док. No 34). Почему же для того, чтобы краковское
НК 51еПе занялось делом Ульянова, понадобилось специальное
обращение трех депутатов Рейхсрата в МВД и последовавший
за этим запрос МВД в КОА?
Ответ на этот вопрос довольно очевиден. После объявления
Австро-Венгрией войны России территориальные органы воен-
ной разведки вступили в период реорганизации. На основе Эви-
денцбюро Генерального штаба создавался Разведывательный
отдел Верховного командования армии (NoсЬЫпсЫепаейите
@е5 АгтееоБетКкотитатпдо5); при этом Эвиденцбюро продолжало
существовать с сокращенным функционалом. Реорганизовы-
вались и территориальные подразделения. Капитан Ю. Рыбак
занял должность начальника разведывательного отдела штаба
1-й австрийской армии. Одновременнос 6 августа 1914 г. он
был откомандирован для поддержания связи с военизирован-
ными формированиями Пилсудского; этими же вопросами
занимался прибывший из центра подполковник Генерального
штаба И. Новак, прикомандированный к действовавшей на
территории российской Польши оперативной группе генерала
Куммера'. Часть документов о деятельности Рыбака и Новака
впервые недели после начала войны доступна исследователям
и свидетельствует об их предельной загруженности”.
* билекек К. Т.ойомуа &с1апа. беКтегу роНкуК! Збгейа РИзийзКтево. 5. 699;
Момлй С. Noегхтату 5! (Ттавтпепе) Убхе?а РИсий5Ктево до ррКК. Лапа МоууаКа (?)
2 29 втийта 1914 г. // Югле)е МNoа]поуу57е. 2022. No 1.5.244. В документах россий-
ской разведки Новак характеризовался следующим образом: «ополячен-
ный русин; хитер, увлекается водкой, женщинами и картами; свободно
говорит и пишет по-русски» (Зверев В.О. Иностранный шпионаж... С. 91).
* АГРА. Т: 701/1/108; СаНсу]зКа 421айа!то$6 РИзийзКтево... $. 618, 625, 628--
629,636-637, 647-650; Саи!7.Убе РИвий5К1.7тбаа 2 Лак 1914-1918 ууАивЫтасКт
нений Райв!миломуупа му МУЛейтти. Т. 1: АтсЪём/ата муо)пу. М/ат5гамуа, 2015.
362
Регистрационный журнал Эвиденцбюро Генерального штаба
серии «К»
Источник: Об+А. КА РА АОК ЕУЬ/МА. ВОсНег 1587
Система нашей аргументацииг
без детального рассмотрения уже упом
источника — сохранившихся в Манн
ном архиве регистрационных журналов (ЕХЫ
Эвиденцбюро Генерального штаба / Разведывате.
Верховного командования армии. Изначальноэти
велись в Эвиденцбюро, а затем, после создания Раз
продолжали заполняться там.Нами было изучено
ких журнала за август— декабрь 1914 г.', помече:
«К» (от «КапазсЬайсатетз(»), — то есть те журналы,
регистрировались документы, непосредственно Кас:
разведывательной и контрразведывательной тема
ском государственном архиве рассекреченеще в1
этот источник исследователями (не только оте'
но и западными) не использовался — по всей види
своего вспомогательного делопроизводствене
Регистрационные журналы представляют ‹
входящих документов, содержащие номер до
своенный отправителем, данные об
заголовок документа, информацию о.
по обозначенному в документе д
ты вносились в журнал не сраз:
примерно по несколько дес
сотрудниками Эвиденцбю С
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
В 1918 г., как уже говорилось выше, часть делопроизвод-
ственного архива Эвиденцбюро/Разведотдела, касавшаяся
персональных данных конфидентов, была уничтожена,
Однако поскольку уничтожение регистрационных журна-
лов сделало бы невозможным пользование всем архивом
вообще, журналы серии «К» уничтожены не были.
Вместо этого журналы военного периода? подверглись
выборочной цензуре: сначала в них синим карандашом от-
мечалась информация, которую нужно было изъять,а затем
кто-то из сотрудников организации при помощи бритвы
вырезал из журналов отмеченные слова. Иногда из журнала
вырезались практически все данные о документе (за исклю-
чением присвоенного регистрационного номера и даты),
однако чаще в колонке с заголовком документа вырезалось
одно-два слова. Благодаря уцелевшим словам мы можем
судить о том, какого типа информация уничтожалась. Наи-
более часто встречающиеся уцелевшие слова — «Ап(гаф /
К. Ап{гая»’, «АпБоё / К. АпБой»*, «Впей»`, «О1епвё / К. Рлепз0»°,
«Копбаепь»? — не оставляют сомненийв том, что уничто-
жению подвергались прежде всего персональные данные
конфидентов австро-венгерской военной разведки. Об этом
же свидетельствует полное отсутствие в записях регист-
рационной книги имен конфидентов, переписка относи-
* Котде М. Кпевв- ип Годивте-$5р1опаге. 5. 363, 370.
* Журналы за 1908-1909 гг. цензуре явно не подвергались (см.:
СаПсу]5Ка гайапо$6 РИвийзКтево... 5. 457-466); по всей видимости, их
к тому времени уже сдали в архив на постоянное хранение. В журнале за
начало 1914 г. (ОЗКА.КА РА АОК ЕхЪ/МА. ВйсНет 1584) следы работы бритвой
наличествуют в большом количестве. Цензурировались ли регистрацион-
ные журналы за 1913 г., нам неизвестно.
* ОБА.
КА РА АОК ЕУЪ/МА. ВйсЪег 1587, No 6522, 6562, 6677, 6742, 6993, 7057,
7104, 7152, 7191, 7371,7494,7566, 7635, 7636, 7952.
* ТЫ.No 6989, 7099,7127,7180,7247,7283,7287,7306,7347, 7349,7473,7537, 7545,
7609, 7827, 7955.
й ТЫ.No 6547, 6623, 6687, 6692, 7493, 7564, 7567, 7572.
ТЫ.No 6682, 6952,7253, 7384,7733, 7736,7739,7741.
? ТЫ. No 7030, 7139, 7409, 7650, 7676.
тельно которых, как точнои
эвиденцбюро в августе— сен
и его сети’, Н. Железняка и д
дения Украины».
Касающиеся разведки заголовки )
сональных данных не уничтожались,'
жались и персональные данные людей,
в шпионаже в пользу противника (в и:
журналах за август-сентябрь 1914 г.
гие сотни фамилий потенциальных «
Интересно, что не уничтожались и персо
о сотрудниках австро-венгерских госуда
нов. Так,единственная касающаяся «Союз:
Украины» запись не содержит личных
тов; однако фамилия куратора проекта
Венгриив той же записи не выреза.
контактировавшего с ним сотрудника э
ковника С. Шептицкого — нет“. 3
Тот факт, что фамилии подозрева:
уничтожались при цензурировании
помним (сем. Ш, $ 8, п. 2-3), 16 ав уст:
депутатов Рейхсрата В. Адлера
иГ.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
В КОА переписке по делу Ульянова! был присвоен No 1537,
после чего КПА, направило письмо по делу Ульянова в Эви-
денцбюро. Информация об отправке в Эвиденцбюро перепис-
ки под No 1537 с заголовком «Ульянов Владимир» была внесена
в регистрационный журнал КОА?.
В свою очередь, в Эвиденцбюро 17 августа капитаном Ге-
нерального штаба Г. Ишковским было подготовлено инфор-
мационное сообщение (док. No 35), дошедшее до нас в копии
экземпляра из упомянутой переписки No 1537. На обороте
этого документа отмечен отправитель — БуВ [Эвиденцбюро}.
В тот же день, 17 августа, краковское НК $(еПе предприняло
меры по закрытию уголовного дела по обвинению Ульянова
в шпионаже (док. No 50). 19 августа В.И. Ульянов был освобож-
ден, а 21 августа Эвиденцбюро проинформировало КОА об
исходе дела".
Итак, мы твердо знаем, что КПА 16 августа или утром
следующего дня, 17 августа, направляло в Эвиденцбюро запрос
по делу Ульянова. Соответственно, этот документ должен быть
зафиксирован в регистрационном журнале серии «К».
При самом беглом просмотре регистрационных жур-
налов Эвиденцбюро/Разведотдела серии «К» мы обнаружи-
ваем сотни запросов КОА в отношении лиц, подозреваемых
в шпионаже. Они встречаются практически на каждом раз-
вороте журнала,и лишь единицы из запросов КОА вырезаны.
Логично, что среди этих запросов должно встретиться и имя
В.И. Ульянова — ведь переписка КОА с Эвиденцюро касалась
его возможного шпионажа в пользу России.
* Переписка по делу — крайне специфическая форма австро-венгер-
ского делопроизводства. Применительно к этому виду документов КОА вре-
менами хочется сказать «наблюдательное дело», однако привычные нам на-
блюдательные дела гораздо больше и формализованнее. Переписка по делу
КОА — это часто типографским способом напечатанный бланк формата АЗ,
сложенный пополам (в него может быть вложено от одного до десятка доку-
ментов), а порою — просто копия единственного письма. Номер переписки
написан большими цифрами карандашом на первом листе.
* О5(А. КА 751 КМ КОА. ВйсНег 12. No 1537.
3 РГАСПИ. Ф. 4. Оп.3.Д.48.Л. 6.
* О5гА. КА 755 КМ КОА. ВйсНег 12. No 1537.
372
No
"а
сти освобождение В.И. Ульянова в австрийской
Галиции в августе
— Для того чтобы иметь материал для сопоставления сре:
гистрационными
журналами Эвиденцбюро, мы обратились
к фонду КОА в Австрийском государственном архиве. Какмы
ним, переписка КОА по делу Ульянова была зарегист-
ри ча за No 1537; еще в первой половине 1960-х годов эта
п ‘реписка была доступна для исследователей! и документы
В нее были скопированы для Центрального партийного
аз в Москве? — к сожалению, частично. Ознакомление
эндом КОА позволило нам обнаружить, что с тех пор, одна-
ко, переписка No 1537 была изъята из изначальной единицы
хранения“ и к настоящему времени ее местонахождение
‚ неизвестно.
Тем неменее мы смогли ознакомиться с тем, что Д.С. Ли-
Г ‚хачев назвал «конвоем»? — переписками,хранившимися бок
`обок с исчезнувшей перепиской No 1537. Прежде всего мы
‚обратились к уже упоминавшейся выше регистрационной
| книге КОА за 1914 г. Нами были изучены записи о перепис-
с номерами от 1451 до 1550. Было выявлено двенадцать
) переписок КОА, в которых участвовало Эвиденцбюро (в это
‚› число входит и переписка No 1537 относительно В.И. Улья-
‚ нова).
`———— После этого мы обратились к сохранившимся в фонде
‚ оригиналами переписок с номерами от 1451 до 1550. Оказа-
Ч
мт
Е я 3, Шутой В.Е. Документы по истории СССР в Австрийском государ-
‚ ственном архиве // Вопросы истории. 1963.No 9.
‚——— ®РГАСПИ.Ф.4.Оп. 3.Д.48.
———— 8% Поскольку ни на одной из имеющихся в РГАСПИ копий нет узнавае-
го крупного рукописного порядкового номера, являющегося обязатель-
элементом всех переписок, в оргинальной переписке No1537, несо-
), был как минимум еще реферативный бланк.
`КАТ8: КМ КбА.АК(еп 3.1081-1860.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
лось, что в наличии только 54 переписки из ста’. При этом,
однако, из 12 переписок с участием Эвиденцбюро изъята
оказалась только одна — касающаяся В.И. Ульянова перепис-
ка No 1537. Оригиналы остальных 11 переписок сохранились,
Изучение этих переписок показало, что напрямую в Эви-
денцбюро из КОА были направлены только две”, в осталь-
ных случаях изначальными адресатами КОА были иные
государственные органы, а Эвиденцбюро присоединялось
к переписке позднее".
Поскольку переписка по В.И. Ульянову направлялась
в Эвиденцбюро напрямую, нас интересуют две аналогичных
переписки. Ведшаяся с Эвиденцбюро переписка No 1452 была
начата 16 августа 1914 г. и касалась некоего подозреваемого
в шпионаже Нахмана Ниссбаума (МасЪтап No55Ббаит). Пере-
писка No 1525 была начата 16 или 17 августа 1914 г.и содержала
датированную 16 августа инструкцию о необходимости при-
менения жестких мер к русскими подданными, прежде всего
женщинами; в инструкции указывалось, что «задержанные
могут быть освобождены только после того, как будет с пол-
ной уверенностью доказана их безобидность»". Таким обра-
зом,обе эти переписки были начаты 16 или 17 августа, то есть
одновременно с перепиской No 1537 по делу В.И. Ульянова.
Обе переписки зафиксированы в регистрационном жур-
нале КОА`, а также в регистрационном журнале Эвиденцбюро
(под номерами 7284 и 7288), причем в журнале аккуратно при-
ведены также присвоенные в КОА номера, обозначен адресат,
а также даны краткие аннотации содержания переписок°.
Цензуре при помощи бритвы эти записи в журнале не под-
* ТЫ4.АК‹ет 3. 1081-1860. No 1451-1453, 1455-1459, 1461, 1464-1465, 1467, 1471-
1480, 1482, 1484-1485, 1488-1490, 1492, 1503-1504, 1506-1507, 1509-1511, 1513-1514,
1517, 1520,1524-1525, 1528-1533, 1535, 1538, 1540, 1548-1550.
* Ты14.No 1452, 1525.
* ТЫ. No 1451, 1453, 1456, 1461, 1465, 1488, 1489, 1490, 1492,
*Ты. No 1525.
‘ТЫ. ВйсЬег 12. No 1452, 1525.
°О5гА. КА РААОК ЕУЪ/МА. ВёсЪег 1587, No 7284,7288.
374
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе 1914 г.
верглись — равно как и сотни других аналогичных записей
за август-сентябрь 1914 г. о пришедших из КОА письмах,
Как видим, в Эвиденцбюро не манкировали делопроиз-
водственными обязанностями в 1914 г., а в 1918 г. — не счи-
‚| тали нужным вырезать данные о ведшейся с КОА переписке
| | — относительно предполагаемых шпионов.А поскольку мы аб-
солютно точно знаем, что переписка между КОА и Эвиденц-
| ‚| бюро относительно В.И.Ульянова была начата 16 или 17 августа
1914 г., то запись об этой переписке No 1537 с упоминаниям
фамилии Ульянова должна непременно встретиться в регист-
рационном журнале,как и начатые в те же дни, 16 и 17 августа,
| переписки NoNo 1452 и 1525.
Однако сплошной просмотр журналов за август-сентябрь
`` 1914 г.в поисках входящего No 1537 и фамилии Ульянова (мы
помним, что документы вносились в журнал не сразу после
поручения, и теоретически сотрудник Эвиденцбюро мог сдать
| документ через несколько недель и даже через месяц — та-
кие единичные случаи зафиксированы в журналах"; именно
поэтому просмотрены были и журналы за сентябрь) не дал
никакого результата. Фамилия Ульянова должна быть в жур-
нале,но ее там нет. Нет и упоминания переписки за No 1537.
Подобная ситуация возможна только в одном случае — если
упоминание о переписке No 1537 и фамилия Ульянова были
вырезаны при цензурировании журналов в 1918 г.Но тогда,как
мы помним, вырезались персональные данные конфидентов,
а не подозреваемых в шпионаже в пользу противника.
Дальнейшее внимательное изучение регистрационного
журнала за август 1914 г. позволило найти подтверждение
тому,что фамилия Ульянова фигурировала в журнале какми-
| нимум еще один раз и впоследствии подвергалась изъятию.
‚Как известно из документов, найденных нами в польском
яве новых актов, 19 августа при освобождении Ульянов:
эъмы Нового Тарга окружной комиссарК. Гловиньский
; км акобы жаймы под ржлиску зоо жи (до се)
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
20 августа, в Эвиденцбюро было направлено донесение, опи-
санное в журнале как «Ы17{её 200 Кгопеп» («выделили (вар.:
предложили) 200 крон»]'.
Данные об отправителе документа и имя человека, кото-
рому выделили 200 крон, были впоследствии вырезаны из
регистрационной книги, но совпадение суммы (это един-
ственные 200 крон, упоминаемые в регистрационном жур-
нале за август — начало сентября 1914г.?, что делает случайное
совпадение невероятным) и даты, роль австро-венгерской
военной разведкой в освобождении В.И. Ульянова (см. Ш,$, 8,
п. 3), а также установленный факт изъятия из того же реги-
страционного журнала данных о переписке No 1537 по делу
Ульянова — не оставляют особого пространства для сомнений
в том, чья фамилия подверглась изъятию при цензурирова-
нии записи.
Итак, мы можем с полной уверенностью утверждать, что
фамилия В.И. Ульянова как минимум дважды фигурировала
в регистрационном журнале Эвиденцбюро, но была оттуда
вырезана. Это не единственный, но последний — и очень
весомый — довод в пользу того, что лидер РСДРП не просто
сотрудничал саавстро-венгерской военной разведкой,но и был
включен в список конфидентов.
* ТЫ. No 7614.
* Остальные упоминаемые в журнале суммы: 300 000 крон (No 7373,
зарегистр. 20 августа); 300 крон (No 7440, зарегистр. 22 августа); 300 0000
крон (No 7526, зарегистр. 24 августа); 10 000 крон (No 7527, зарегистр.24 авгу-
ста); 500 крон (No 7830, зарегистр.1 сентября); 20 000 крон серебром (No 7959,
зарегистр. 6 сентября).
+78
ее
| А лЕК Веорода
ти КТО
око.
уегабов: 19
бызууов
Де
асл1йве1 А1ро Гот
Вместо заключения
Совокупность установленных фактических данных по-
зволяет прийти к выводу, что конфиденциальное сотрудниче-
ство В.И. Ульянова с австро-венгерскими спецслужбами во
время его нахождения в австрийской Галиции имело место
и что лидер РСДРП был, подобно Ю. Пилсудскому и Н. Желез- .
няку, включен в списки конфидентов. Это решение, как чаще
всего и бывает в гуманитарных науках, не стопроцентное,
но все же во много раз более вероятное, чем противополож-
ное решение, требующее отказа от выявления взаимосвязей
установленных фактических данных и объявления их неве-
роятной цепью случайностей.
Для человека, воспитанного в традиционных советских
представлениях о В.И. Ульянове (Ленине), вывод о продолжи-
тельном конфиденциальном сотрудничестве вождя РСДРП со
спецслужбами враждебного России государства может пока-
заться шокирующим — ведь речь идет о несомненной госу-
дарственной измене. Однако подобное поведение будущих
(а также бывших) государственных лидеров в первой трети
ХХ века было делом нередким.
С японской, австро-венгерской и германской разведками
на конфиденциальной основе сотрудничал будущий глава
Польши Ю. Пилсудский.
Будущий президент Эстонии К. Пятс на протяжении при-
мерно года до своего прихода к властив 1931 г. получал необос-
нованно большую (и политически мотивированную) зарплату
в качестве юрисконсульта советского Нефтесиндиката'; по
утверждению П.А.Судоплатова, Пятс «не подписал вербовоч-
* Ильмярв М. Безмолвная капитуляция. Внешняя политика Эстонии,
Латвии и Литвы между двумя мировыми войнами и утрата независимо-
сти (с середины 1920-х годов до аннексиив 1940) / Пер. с англ. В. Белобров-
цева. М., 2012. С. 43-48.
378
И менее был на нашем денежном содержан
Связанные с будущим президентом Л,а
| сом фирмы получали вытодные советскиез
‚| ляло вести активную политическуюде Ч
| вСеймв 1928г.? Судя по я ифориации чогояойь
‚эта практика продолжалась и позднее: «дляэтих цел
——— дент НКВД в Риге И. Чичаев имел специальную $
контору в Риге».
у?
щем литовском диктаторе А. Сметоне, задейст
ввесьма острой политической комбинации против)
щего правительства республики: «Сметонав этом.
надежнее других, т. к. у нас есть аргументы про:
расписки в получении от нас денег»". Ссоветсь
на конфиденциальной основе сотрудничали:
| мьер-министр Эстонии Я.Тыниссон` и бывший
нистр Литвы А. Вольдемарас“.
'Й
Все эти политические деятели рассматрива:
|
странах как «отцы отечества», и даже предпол
| сотрудничестве с иностранными разведками вы
частую до сих пор вызывает) нешуточное во
Показательно, что вышедшаяв 1998 г.
цитировавшаяся здесь монография Р. 1
ная сотрудничеству Ю. Пилсудского с
ведками, несмотря на свой фундамент
научный характер, была встречена по
|
* Судоплатов П.А. Разные дни тайной
|
М., 2001. С.114.
* Ильмарв
М. Безмолвная капит'
|
% Судоплатов П.А. Разныедни
* 1Аегимов уарабтрав агсВууаз|
Д. 826. Л. 30-32; Дюков А.Р, Гос)
1926 г. глазами советской.
У
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
враждебно,а автор подвергся остракизму и «заплатил за книгу
своей карьерой, будучи вытесненным из профессии непре-
рекаемыми авторитетами, которые заслужили звания и славу
благодаря Пилсудскому, написали о нем тысячи страниц, но
так и не заметили столь важного момента [как сотрудничество
с иностранными разведками], а порой даже отрицали его»',
Вопрос о сотрудничестве Пилсудского с зарубежными раз-
ведками окончательно вошел в польский публичный дискурс
лишь через десять с лишним лет после выхода монографии
Р. Швентека. Парадоксальным образом этому помогла дис-
куссия вокруг темных страниц биографии другого польского
«отца нации» — главы «Солидарности» и президента Польши
Л. Валенсы, на заре своей карьеры трудившегося сексотом
Службы безопасности МВД ПНР и стучавшего на оппозици-
онно настроенных рабочих”.
Фактические данные можно игнорировать долго — но не
бесконечно долго.
* лет\темлех В. ТЛомутов1 сей татвгаКа.
® к слову сказать, после распада СССР независимую Литву также воз-
главил бывший стукач, десятилетиями работавший на КГБ, — музыко-
вед В. Ландсбергис (Лапийепе К. ОтазШа. ТапавЬегау 15рууепйто 15богйа.
УПп!и5, 2014). Бывшим сексотом КГБ была и первый премьер-министр
Литвы после повторного обретения независимости — К. Прунскене (дуб-
нов А. Почему распался СССР. Вспоминают руководители союзных респуб-
лик. М., 2019. С. 111).
М
No1.Из воспоминаний начальника краковского НК 5кеПе
Ю. Рыбака. [Не позднее 1952 г.]
No 2. Из показаний начальника краковского НК 51еПе
Ю. Рыбака. 27 ноября 1949 г.
No 3. Из статьи А.И. Савенко в газете «Киевлянин». 29 ап-
реля 1910 г.
No 4. Письмо Н.К. Крупской В.А. Карпинскому, 3 июня
1912 г.
No 5. Из воспоминаний Я. Ганецкого. 1933 г.
No 6. Из воспоминаний сотрудницы газеты «Марггб@»
С. Вощиньской. 1961 г.
No 7. Из обзорной записки начальника краковского НК
5{еПе Ю. Рыбака «Стремление поляков к независимости».
1913 г.
No 8. Протокол показаний В.И. Ульянова старшему комис-
сару полиции С. Стычню. 15 июля 1912 г.
No 9. Из воспоминаний А. Марек-Рутковской, жены руко-
водителя ППСД адвоката 3. Марека. Февраль 1945 г. |
No 10. Сообщение полицейского участка в Щакове опро-
езде через границу российского подданного В.Г.Шумкина.
20 всю 1912 г.
спектора поденн КотрдНикескойстокегБ.)
ум киним и оводесВ их
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
No 17. Из показаний директора Департамента полиции
С.П. Белецкого. 6 июля 1917 г.
No 18. Из показаний начальника московского Охранного
отделения А.П. Мартынова. 30 июля 1917 г.
No 19. Телеграмма В.И. Ульянова директору полиции Кра-
кова М. Флатау. 7 августа 1914 г.
No 20. Телеграмма директора полиции Кракова М. Флатау
в жандармерию Поронина. 8 августа 1914 г.
No 21.Запись в книге учета заключенных тюрьмы Нового
Тарга. 8 августа 1914 г.
No 22.Телеграмма депутата австрийского Рейхсрата 3. Ма-
река в жандармерию Поронина. 8 августа 1914 г.
No 23. Докладная записка начальника поста полевой жан-
дармерии в Поронине вахмистра Л. Матыщука в управление
окружного начальникав г. Новый Тарг. [8 августа 1914 г.]
No 24. Сообщение окружного начальника Нового Тарга
В. Гродзицкого в окружной суд г. Новый Тарг. 8 августа 1914 г.
No 25. Сообщение окружного начальника Нового Тарга В.
Гродзицкого в отделение Генерального штаба при командо-
вании 1-го корпуса в Кракове. 8 августа 1914 г.
No 26. Сообщение окружного начальника Нового Тарга
В. Гродзицкого в дирекцию полиции Кракова. 8 августа 1914 г.
No 27. Из воспоминаний начальника поста полевой жан-
дармерии в Поронине вахмистра Л. Матыщука. 1949 г.
No 28. Из воспоминаний Я. Ганецкого. 1933 г.
No 29. Черновая запись допроса В.И. Ульянова окружным
комиссаром Нового Тарга К. Гловиньским. [Не позднее 13 авгу-
ста 1914 г.]
No 30. Телеграмма окружного комиссара Нового Тарга
К. Гловиньского в президиум наместничества Галиции во
Львове. 13 августа 1914 г.
No 31. Из воспоминаний главы краковского отделения
ППСД Б. Дробнера. [9 апреля 1965 г.]
No 32. Из воспоминаний начальника поста полевой жан-
дармерии в Поронине вахмистра Л. Матышщука. 1949 г.
No33.Из воспоминаний депутата австрийского Рейхсрата
|
|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
No 34. Сообщение канцелярии президиума Министерства
внутренних дел об обращении депутатов австрийского Рейхс-
рата и информации директора полиции Кракова. 16 августа
1914 г.
No 35. Информационное сообщение Эвиденцбюро Гене-
рального штаба о телефонном звонке в дирекцию полиции
Кракова. 17 августа 1914 г.
No 36. Телеграмма военного прокурора при военном ко-
мандовании в Кракове No 374 в окружной суд Нового Тарта.
19 августа 1914 г.
No 37. Телеграмма военного прокурора при военном ко-
мандовании в Кракове No 381 в окружной суд Нового Тарга.
19 августа 1914 г.
No 38. Телеграмма военного прокурора при военном ко-
мандовании в Кракове No 384 в окружной суд Нового Тарга.
19 августа 1914 г.
No 39. Сообщение окружного суда Нового Тарга военному
прокурору при военном командовании в Кракове об освобо-
ждении В. Ульянова. 20 августа 1914 г.
No40.Воспоминания председателя окружного суда Нового
Тарга Я. Верчака. Начало 1945 г.
No 41. Из показаний надзирателя тюрьмы Нового Таргг
Ю. Глуда. 31 октября
1949 г.
ЕВте, кн,
No 42. Письмо президиума наместничества Галиции в‹
Львове окружному начальнику Нового Тарга
|
21 августа 1914 г.
ГОРЫ
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
No 47. Интервью В.И. Ульянова газете «Маргбд». 30 августа
1914 г.
No 48.Ответ военного суда в Кракове на запрос президиума
дирекции полиции Кракова о деле В.И. Ульянова. 9 сентября
1914 г.
No 49. Письмо директора полиции Кракова М. Флатау
в президиум Министерства внутренних дел. 11 сентября 1914 г,
No 50. Реферативная карточка утоловного дела по обвине-
нию В.И. Ульянова. [Август-сентябрь 1914 г.]
No51.Из воспоминаний сотрудника краковского НК 5геГе,
комиссара полиции Р. Крупиньского. 31 января 1945 г.
No 52. Из подготовительных материалов к книге бывшего
главы разведывательной группы Эвиденцбюро М. Ронге. [Не
позднее 1930 г.]
No 53. Из воспоминаний депутата Государственной Думы
большевика Ф.Н. Самойлова. 1925 г.
No 54. Из письма В.И. Ульянова Я. Ганецкому. 28 сентября
1914 г.
No 55. Из информационной записки справочной службы
муниципальной полиции г. Берн. 20 ноября 1946 г.
No 56. Из воспоминаний большевика М. Харитонова о вы-
ступлении В.И. Ульянова в Цюрихе. 1927 г.
No 57. Из воспоминаний лидера «Бунда» А. Литвака 0 вы-
ступлении В.И. Ульянова в Цюрихе. [Не позднее 1932 г.]
No 58.Публикация газеты «АтБейег-7ейипв» о содержании
выступления В.И. Ульянова в Цюрихе. 7 ноября 1914 г.
No 59. Из предварительного отчета о деятельности «Сою-
за освобождения Украины» за период с сентября по декабрь
1914 г.14 декабря 1914 г.
NoНео. Извоспоминаний Я. Ганецкого о поездке в Польшу
я розыс: архива В.И. Ульянова. 1924 г.
. ебу-Из показаний Я.Гловиньского С Богушовой,Р.Жду-
"ВОЙ
;
НЕ ик сареои В.И: Ульянова
Список использованных аббревиатур
ВКП(б) — Всесоюзная коммунистическая партия (боль-
шевиков)
ВЧК — Всероссийская чрезвычайная комиссия
ВЦИК — Всероссийский центральный исполнительный
комитет
ГУГШ — Главное управление Генерального штаба
ГУКР — Главное управление контрразведки
РСФСР— Российская Советская Федеративная Социали-
стическая Республика
ы мр,
ИМЛ— Институт марксизма-ленинизма
в
КГБ— Комитет государственной безопасностиВ
МВД— Министерство внутренних дел чене' ео
МСБ— Международное социалистическоебюро
ПНР— Польская Народная Республика
ПОРП— Польская объединенная рабочая
ППС — Польская социалистическая пар
Р
Г
О
,
а
е
й
2
7
-
4
я
п
о
в
[
=
а
н
,
ч
т
ж
а
п
е
й
и
ь
ы
“
5
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
ЦКК — Центральная контрольная комиссия
ЦО — Центральный орган
ААМ — АгсЪЫуат АК МоууусЬ; Архив новых актов
АРА — АгсЫуулит Гп5бубики Зохейа РИвий5Ктеро ууАтетусе;
Архив Института Юзефа Пилсудского в Америке
ВМ — В1ЫПо!еКа Магойоуха уу \Уат5хаму1е; Национальная
библиотека в Варшаве
НК ${еПе — НаипрКкипа5сБаН5{(еПе; Разведывательный
отдел
КОА — Кпер5иБегууасБипрате; Управление военного кон-
троля
ОА — ОвкеттейсЫвсВев 5{аатзатсЫу; Австрийский госу-
Е бенииетвенсНев б5ог1а1атсЫу; Швейцарский соци-
вльный арио
СА—- уете! Тат Се5сЫ1сЫ(е йет АтБейеттппепБеууезип#;
ация истории рабочего движения
Биографические справки
Адлер Виктор (Айет У1Ктог, 1852-1918), австрийский полити-
ческий деятель, один из сооснователей Социал-демокра-
тической партии Австрии, лояльной государству и импе-
ратору, с 1905 по 1918 депутат австрийского Рейхсрата.
СДПА находилась в союзнических отношениях с ППС;
в ноябре 1912 Пилсудский получил приглашение на съезд
СДПАв качестве делегата от ЦК ППСи публично озвучил
идею сотрудничества польских антироссийских органи-
заций с Австро-Венгрией. В 1914 Адлер выступал за при-
нятие военных кредитов, считал, что Австро-Венгрия
ведет оборонительную войну против царской России.
Письмо к Адлеру с просьбой содействовать освобождению
В.И. Ульянова было написано Н.К. Крупской 11 августа,
получено адресатом 12 или 13 августа. Еще до 11 сентября
телеграмму Адлеру с просьбой о вмешательстве в дело
Ульянова отправил Я. Ганецкий.
Аксельрод Павел Борисович (1850-1928), российский револю-
ционер, член «Земли и воли», идеолог менышевистской
фракции РСДРП.
Алексинский Григорий Алексеевич (1879-1967),
ий
революционер. Выпускник ИстОрйно филологического
факультета Московского уннеранев иафельнысту-
денческих.беспорЯ дках. дважд
Ч
У
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
тацию против большевиков, рассматривавшихся им как
германские агенты. В 1919 повторно эмигрировал из Рос-
сии, был председателем Русского совета в Париже,
Ангерманн Теофил (Апдеттапп Тпеорй!), австрийский военный,
сотрудник австро-венгерской военной разведки,с 1904 до
ноября 1912 занимал должность заместителя начальника
краковского НК 5(е|\е.
Арманд Инесса (имя при рождении @’НетБепуШе ЁНзаБе
РёсБееих, 1874-1920), российская революционерка. Член
РСДРП с 1904, за революционную деятельность сослана
в Мезень, в 1908 бежала в Швейцарию. В 1909 познакоми-
лась с В.И. Ульяновым. В 1912 нелегально приехалав Рос-
сию,арестована, в 1913 освобождена под залог, бежала через
Финляндию за границу. В апреле 1917 вернулась в Россию
в том же «пломбированном вагоне», что и В.И. Ульянов.
В 1919-1920 возглавляла женский отдел ЦК РКП(б).
Багоцкий Сергей Юстинович (ВадосК1 5етд!152, 1879-1953), ПОЛЬ-
ский и российский революционер, советский государ-
ственный деятель. В 1904-1905 член комитета военно-ре-
волюционной организации РСДРП в Варшаве, дважды
арестовывался, ссылался в Иркутскую губернию, в 1910
нелегально бежал за границу в Краков, где вступил
в СДКПил и установил связи с лидером ППСД 3. Мареком,
сотрудничавшим с краковской полицией и австрийской
военной разведкой. В октябре 1910 арестован краковской
полицией по делу об убийстве членами подпольного
«Союза активной борьбы» (подконтрольной Пилсудскому
организации) подозреваемого в сотрудничестве с россий-
ской охранкой.Содержался в тюрьме, дело было передано
в уголовный суд, однако после обращения лидеров ППСД
в Наместничество Галиции во Львове и Министерство
внутренних
дел в Вене Багоцкий был освобожден и на ко-
роткое время выехал за границуАвстро-Венгерской импе-
рии.Это дало возможность суду приостановить уголовное
дело. После возвращения Багоцкого в Краков уголовное
дело против
него не возобновили.В декабре 1910 Багоцкий
388
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
стал секретарем созданного И. Дашиньским и 3. Маре-
ком Краковского союза помощи политическим заключен-
ным — легальной внепартийной организации помощи
российским революционерам, чей устав был утвержден
Наместничеством Галиции во Львове. Вместе с Я. Ганец-
ким являлся лидером краковских «разламовцев» — фрак-
ции СДКПил, поддерживавшейся В.И. Ульяновым; был
исключен из партии Главным правлением. После приезда
в Краков В.И. Ульянова стал его ближайшим помощником,
решавшим как нелегальные, так и житейские вопросы
(втом числе связанные с болезнью Н.К. Крупской). В 1914
вслед за Ульяновым переехал в Швейцарию, где продол-
жил работу Краковского союза помощи политическим
заключенным. Не позднее 1916 в Швейцарии женился
второй раз, на внучке краковского банкира Регине (Эстель
Рахиль) Бирнбаум (1882-1976). В 1917 принимал активное
участие в возвращении В.И. Ульянова в Россию.В 1918-1937
представитель советского общества Красного Креста в Же-
неве, с 1937 консультант Исполкома общества Красного
Креста в Москве.
Бадаев Алексей Егорович (1883-1951), российский революцио-
нер, советский партийный и государственный деятель.
Работал слесарем на Александровском заводе в Санкт-
Петербурге, член РСДРПс 1904, в 1912 избран депутатом
Государственной Думы, входил в большевистскую фрак-
цию, в 1912-1913 являлся официальным издателем газеты
«Правда». Неоднократно выезжал за границу для встреч
с В.И. Ульяновым в Кракове и Поронино, с апреля по но-
ябрь 1914 член ЦК РСДРП(б). Арестован в ноябре вместе
с остальными депутатами большевистской фракции за
пораженческую деятельность, в 1915 сослан на вечное
поселение в Туруханский край. После Февральской рево-
люции избран в Петроградскую городскую думу.В начале
1920-х зампредседателя Петроградского (Ленинградского)
губисполкома.В 1925-1951 член ЦК ВКП(б). В 1935-1937зам-
наркома пищевой промышленности СССР,в1937-1938 нар-
мат я„тОВаа
"оне ле Е едай
Е
:
роны | роЧе
Арест и освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
ком пищевой промышленности СССР, в 1938-1944 замести-
тель председателя президиума Верховного Совета СССР.
Снят с должности за пьянство, назначен руководителем
треста «Главпиво».
Бейер Евгений (Веует Ешдет), сотрудник австро-венгерской
военной разведки, по состоянию на май 1914 начальник
вспомогательного разведывательного центра (NoК 5ке|е)
крепости Краков, капитан.
Бекзадян Александр Арутюнович (1879-1938), российский ре-
волюционер, советский дипломат. Член РСДРПс 1903,аре-
стовывалсяв 1905, бежал из тюрьмы. С 1906 в эмиграции
в Швейцарии, окончил Цюрихский университет, в 1913
защитил докторскую диссертацию по теме «Агент-прово-
катор — с особым рассмотрением вопроса политической
провокации в России». После начала Первой мировой
войны осенью 1914 уехал в Россию, вел подрывную рабо-
ту в Закавказье. В 1919-1920 член закавказского краевого
комитета РКП(б), в 1920-1921 нарком иностранных дел
советской Армении. В 1922-1926 сотрудник торгпредства
СССР в Германии, в 1926-1930 нарком торговли ЗСФСР,
в 1930-1934 полпред СССР в Норвегии, в 1934-1937 полпред
СССР в Венгрии.Арестован в ноябре 1937, приговорен к рас-
стрелу.
Беленький Абрам Яковлевич (1882-1941), российский револю-
ционер, сотрудник советских органов госбезопасности.
Член РСДРПс 1898, создатель подпольной типографии
Северо-западного комитета РСДРП, в декабре 1904 эми-
грировал во Францию, работал печатником в типогра-
фии, вел партийную работу. В 1917 вернулся в Россию,
заведовал типографией ЦК РСДРП(б) «Труд». С декабря
1917 на работе в органах ВЧК, отвечал за охрану В.И.Лени-
на.В 1930-1936 особоуполномоченный при председателе
ОГПУ СССР, а затем при наркоме внутренних дел СССР.
Арестован в 1938, приговорен к расстрелу в июле 1941.
Белецкий Степан Петрович (1873-1918), российский государ-
ственный деятель. В 1907 самарский вице-губернатор,
390
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
в 1909 вице-директор департамента полиции,с 1912 по
1914 директор департамента полиции. В январе 1914 пожа-
лован в сенаторы,с сентября 1915 по февраль 1916 товарищ
министра внутренних дел. Арестован в марте 1917, в 1918
арестован ВЧК как заложник, казнен во внесудебном по-
рядке в сентябре 1918.
Бизанц Ян (В15апг Лап, 1874-1945), краковский ресторатор, чье
кафе в 1909-1914 использовалось краковским НК 5(ейев ка-
честве явочного адреса. Во время нацистской оккупации
1939-1944 сотрудничал с нацистскими властями,его род-
ственник А. Бизанц являлся офицером абвера. Арестован
в 1945, умер в тюрьме в результате голодовки.
Брак-Деруссо Александр (Вгаске-Резтоп55епих АГехапате, 1861-
1955), французский политик-социалист, один из редакто-
ров газеты «Юманите», французский переводчик Р. Люк-
сембург.
Братман Стефан (Вгайтат 5ге/ап, псевдонимы «Вгойом/зк» («Бро-
довский»), «Нотпат» («Флориан»), 1880-1937), российский
и польский революционер, советский государственный
деятель. Член СДКПИиЛ с 1903, один из издателей газеты
«Слегуопу $2Капфат»,в 1912 глава Заграничного бюро Глав-
ного правления СДКПИиЛ. В 1912-1914 проживал в Кракове,
в октябре 1914 как иностранец вместе с женой и малень-
ким ребенком был выслан из Кракова, поселился в Зако-
пане,в ноябре 1914 переехал в Вену.С конОря 1918 вей чи
член РКП(б), после 1920 на советской д дипломати*
работе,в 1933-1937 полпред СССРв Латвии.Арес
„Расстрелян:
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
готовил въезд Ульянова через границу. В 1916 переехал
в Стокгольм, был арестован и выслан из страны, жил
в Норвегии, США, в 1917 вернулся в Россию, где избран
членом ЦК РСДРП. В течение многих лет главный редак-
тор газеты «Правда». В 1924-1929 член Политбюро ЦК
ВКП(б), член политического секретариата Исполкома
Коминтерна. В 1934-1936 главный редактор газеты «Изве-
стия». Арестован в феврале 1937,в марте 1938 приговорен
к расстрелу.
Буцевич Александр Станиславович (1888-1936), российский
и польский революционер, сотрудник советских орга-
нов государственной безопасности. В 1900-1906 учился
в Псковском кадетском корпусе. Участник революцион-
ного движения, анархист, в 1912-1914 проживал в австрий-
ской Галиции, неоднократно общался с В.И. Ульяновым.
Член ВКП(б) с 1919.В 1918-1919 врид начальника 3-й армии
Восточного фронта. В 1921 помощник начальника полит-
управления Западного фронта. В 1923-1924 начальник
9-го отдела Секретно-оперативного управления ОГПУ,
в 1924 помощник начальника Иностранного отдела ОГПУ,
в 1924-1929 заместитель начальника Информационного
отдела ОГПУ. С 1929 на ответственных должностях в ПП
ОГПУ по Ивановской промышленной области.До 10 сентя-
бря 1936 особоуполномоченный УНКВД по Дальневосточ-
ному краю.Старший лейтенант ГБ. Скончался от тяжелой
болезни.
Вандервельде Эмиль (Уапаетуе1де Етйе, 1866-1938), бельгийский
политик, член Международного социалистического бюро.
Весоловский Бронислав (И/е5оЮи/5Кт1 Втоп!51ам/, 1870-1919), рос-
сийский и польский революционер, один из руководите-
лей СДКПил, неоднократно высылался в отдаленные рай-
оны страны. В 1917 был в ссылке в Енисейской губернии,
с весны 1917 член секретариата ЦК РСДРП, с июля 1918
ото Жрвста У
делегации Российского
ы
для переговоров об обмене военноплен-
392
" Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ными, был арестован, после заключения в Варшавской ци-
тадели выслан в Россию и по пути к границе был вместе
с тремя членами миссии убит польскими жандармами.
Вощиньская Станислава (У/о52сгуй5Ка 5Еат!5!ама, 1879-1967),
журналистка,
член революционной фракции ППС и ППСД.
Тайер Эдмунд, фон (Саует Ейтипа уоп, 1860-1952), руководитель
австро-венгерских органов безопасности, С 1884 на службе
вдирекции полиции Вены, с 1906 назначен в кабинетную
канцелярию императора Франца Иосифа1, возглавил лич-
ную службу безопасности императора. В 1917 назначен
директором полиции Вены,в 1918 — министром внутрен-
них дел.
Гайндман Генри (НупЯтат Непту, 1842-1921), британский пи-
сатель, политик-социалист, председатель Британской
социалистической партии.
Ганецкий Якуб (Напес!! Лаки,настоящая фамилия Фюрстен-
берг (Ейт5тепЬега),1879--1937), польский и российский рево-
люционер, советский политический деятель. С 1898 член
СДКПил, с 1907 член ЦК РСДРП. Один из лидеров краков-
ских «разламовцев» — фракции СДКПИиЛ, поддерживав-
шейся Ульяновым. В 1912 организовывал переезд В.И. Уль-
янова в Краков, в 1914 способствовал освобождению
Ульянова из тюрьмы Нового Тарга. С 1915 исполнительный
директор созданной А. Парвусом экспортно-импортной
фирмыи сотрудник созданного на деньги германского
правительства «Института по изучению причин и по-
следствий мировой войны». Послек октябрьского мере:
Арест и освобождение ВИ. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Гед Жюль (Сиезвйе Лех, 1845-1922), французский политик-со-
циалист, один из лидеров французской Объединенной
социалистической партии, после 1914 министр без порт-
феля в нескольких правительствах.
Гейнольд фон Удински Карл ( Нетой4 уоп Одутп5й1 Кат, 1862-1943),
австрийский государственный деятель, в 1911-1915 ми-
нистр внутренних дел.
Гельфанд Хаим-Янкель Шимонович (псевдоним А. Литвак,
1877-1932), российский еврейский революционер и писа-
тель. С 17 лет участвовал в еврейских рабочих кружках,
член «Бунда». Неоднократно арестовывался, в 1902 сослан
в Якутск. В 1905 член ЦК «Бунда», эмигрировал из России.
С 1915 представитель «Бунда» в США, в 1917 вернулся в Рос-
сию, делегат Объединенного съезда РСДРП, жил в Петро-
граде и в Минске. С 1918 проживал в Киеве, член Украин-
ской центральной рады от национальных меньшинств.
В 1921 эмигрировал в Вильно, где издавал социал-демо-
кратические газеты, с 1925 в США.
Глебов-Авилов Николай Павлович (1887-1937), российский
революционер, советский государственный деятель.
Член РСДРПс 1904, неоднократно арестовывался. После
октябрьского переворота — нарком почт и телеграфов.
В 1923-1926 председатель Петроградского губернского со-
вета профсоюзов, с 1929 по 1936 директор завода Ростсель-
маш.Арестованв 1936, в марте 1937 приговорен к расстрелу.
Гловиньский Казимир (СЮилп5й1 Казйттетг, 1878-1942), вавгусте
1914 окружной комиссар Нового Тарга, во время Первой
мировой вплоть как минимум до 1923 — окружной началь-
ник Нового Тарга.
Глуд Юзеф (СЮ 7бге], 1875-?), в 1910-1924 надзиратель в тюрьме
Нового Тарга.
Гримм Роберт (Сттт Коветё, 1881-1958), швейцарский поли-
тик-социалист, один из лидеров Швейцарской социал-
демократической партии, в 1917 организовал проезд рос-
сииских революционеров-эмигрантов из Швейцарии
в Россию, зондировал возможность сепаратного договора
394
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
лики, в 1920-1921 заместитель премьер-министра пра-
вительства, в 1922-1927 вице-спикер Сейма, в 1928-1930
маршал Сейма.
Диаманд Герман (Этатапа Неттап, 1860-1931), австрийский
и польский политический деятель, один из организаторов
ППСД, член Международного социалистического бюро,
депутат австрийского Рейхсрата. По данным российской
разведки, вместе с И. Дашиньским был причастенк до-
стижению соглашения между австрийской разведкой
и организациями Пилсудского, во время Первой мировой
войны поддерживал деятельность польских легионов в со-
ставе австро-венгерского ландвера, с 1919 депутат поль-
ского парламента. Был лично знаком с В.И. Ульяновым,
вавгусте 1914 ходатайствовал за него перед австрийским
МВД.
Дробнер Болеслав (Ртовпег Во1ез!ам, 1883-1968), польский ре-
волюционер, политический и государственный деятель.
В революционном движениис 1898, член ППСД. С 1908
владелец химической лаборатории в Кракове, изготавли-
вал бомбы для боевиков Пилсудского, контактировалс со-
трудником краковского НК $5{еПе комиссаром полиции
Р. Крупиньским. С 1912 заместитель председателя орга-
низованного И.Дашиньским Краковского союза помощи
политическим заключенным. В 1914 вступил в польские
легионы в составе австро-венгерского ландвера, служил
в австрийской армии. В независимой Польше — акти-
вист и член верховного совета ППС. После присоединения
Западной Украины и Западной Белоруссии к СССРв 1940
арестован органами НКВД, в 1943 стал членом главного
правления Союза польских патриотов, с 1944 депутат поль-
ского парламента.
Железняк Николай Кондратьевич (1888-1950), российский
революционер, представитель «украинского» сепаратист-
ского движения.С 1905 член партии социалистов-револю-
ционеров, член киевской «Просвиты». В 1907 инициатор
созыва 1-го съезда Украинской партии социалистов-рево-
396
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
люционеров,за организацию студенческих выступлений
осужден на вечную ссылку в Сибирь, бежал из тюрьмы,
в 1908 эмигрировал в Австро-Венгрию и поселился во
Львове. Конфидент львовского НК $еЙе, в 1909 председа-
тель Украинского студенческого союза. В 1914 стал одним
из основателей «Союза освобождения Украины», затем
лидер Заграничного комитета Украинской партии социа-
листов-революционеров в Вене. В январе-феврале 1918
посредник между делегациями Украинской Народной
Республики, Германии и Австро-Венгрии на перегово-
‚ рах в Брест-Литовске. Весной 1918 основал в Стоктольме
Украинское информационное бюро, в 1919-1920 посол УНР
в Финляндии,в 1920-1921 посол УНР в Австрии.С 1921 про-
фессор Украинского свободного университета в Праге,
в 1927-1928 главный редактор газеты «Дело» (Львов), затем
переехал в Австрию. В 1945 арестован советскими орга-
)
нами госбезопасности, приговорен к 15 годам заключения.
Умер в 1950 в тюрьме г. Пермь.
Жорес Жан (ЛаптевЧеат, 1859-1914), французский политик-социа-
лист,один из лидеров французской Объединенной социа-
листической партии, главный редактор газеты «Юманите».
Зиновьев Григорий Евсеевич (настоящая фамилия Радомысль-
ский, 1883-1936), российский революционер, советский
государственный деятель. Член РСДРПс 1901, один из
наиболее близких к В.И. Ульянову людей, его представи-
тель всоциалистических
партиях Европы.
С 1907 член ЦК
РСДРП, один из редакторов подпольных газет «Социал-де-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
прикомандирован к московскому жандармскому утграв-
лению, служил в московском охранном отделении, отве-
чал за работу секретной агентуры по социал-демократи-
ческому движению.
Ильин Федор Николаевич (1876-1944), российский революцио-
нер, советский партийный и государственный деятель.
Член РСДРПс 1897, в 1907 бежал из ссылки, проживал во
Франции, затем в Швейцарии. После Октябрьского пере-
ворота на руководящей работе, с 1930 на пенсии.
Ишковский Густав (Т52Ком/5й1 Си5гам/, 1878-1951), австрийский
военный, сотрудник австрийской военной разведки.
В 1908-1912 начальник НК 5‹еПе во Львове, один из клю-
чевых участников контактов с Пилсудскими его подполь-
ными организациями. В начале Первой мировой войны
на службе в Эвиденцбюро Генерального штаба, затем глава
НК 5‹еПе в Енджееве, в 1916-1918 военный атташев Гааге.
Подполковник (1915). В 1919 отказался служить в польской
армии, эмигрировал во Францию, где проживал до конца
жизни.
Йодко-Наркевич Витольд (Лойко-Мат!теилсг У/По!й, 1864-1924),
польский революционер и политический деятель, один
из организаторов и идеологов ПИПС. Во время русско-
японской войны 1904-1905, будучи одним из ближайших:
соратников Ю. Пилсудского, организовал визит послед-
него в Токио с целью получения финансовой поддержки
и оружия для подрывной деятельности против России.
В 1909 сформулировал концепцию создания в Австро-
Венгрии польских вооруженных формирований для
борьбы с Россией. В 1912-1914 секретарь Комиссии кон-
едерированных партий независимости Польши, тесно
взвимодействовал с австрийской военной разведкой,
( посещал явочные адреса в Вене и Кракове.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
департамента МИД,в 1919-1921 посол Польши в Стамбуле,
в 1921-1923 посол Польши в Риге.
Йодко-Наркевич Мария (Лойко-Матктем/сг Мата, 1876-1962), член
исполнительного комитета ППСД, супрута В. Йодко-Нар-
кевича.
Каменев Лев Борисович (настоящая фамилия Розенфельд ,1883-
1936), российский революционер, советский партийный
и государственный деятель. Член РСДРП с 1901, неодно-
кратно арестовывался.
Член ЦК РСДРП с 1907,с 1908 вэми-
грации, редактировал газету «Пролетарий». В начале 1914
направлен Лениным в Санкт-Петербург для руководства
фракцией большевиков в Государственной Думе и редак-
цией газеты «Правда».Арестован осенью 1914, освобожден
после свержения монархии. С сентября 1918 член Прези-
диума ВЦИК, в 1922-1924 зампред СНК РСФСР, в 1923-1926
зампред СНК СССР, в 1926 нарком внешней торговли. В 1927
исключен из партии, восстановлен в 1928, в 1932 снова
исключен, в 1933 снова восстановлен, назначен членом
дирекции ИМЭЛ при ЦК ВКП(б), директором Института
литературы им. М. Горького. Арестован в 1934, в августе
1936 приговорен к расстрелу.
Карпинский Вячеслав Алексеевич (1880-1865), российский
революционер, советский партийный деятель. Член
РСДРПс 1898, в 1902 выслан в Вологду, в 1904 бежал из
ссылки за границу, поселился в Женеве. Работал в газетах
«Вперед» и «Пролетарий», сотрудничал в «Правде». После
начала Первой мировой войны организовывал издание
центрального органа РСДРП(б) — газеты «Социал-демо-
крат». С 1917 заведующий агитационно-инструкторским
отделом ВЦИК, с 1918 по 1922 редактор газеты «Беднота»,
в 1918-1927 член редколлегии газеты «Правда».В 1936-1937
на работе в аппарате ЦК ВКП(б), потом занимался литера-
турной и научной работой, автор удивительно бессодер-
жательных воспоминанийо В.И. Ленине.
Карч Бронислав (Кагег Втот5!ам, ?-1928), австрийский и поль-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
военной разведки. Инспектор полиции, с 1909 сотрудник
краковского НК 5{еМе. В 1924 — инспектор по политиче-
ским делам полиции Кракова.
Каспаров Владислав Минасович (настоящая фамилия Каспа-
рянц, 1884-1917), российский революционер. Член РСДРП
с 1903, неоднократно арестовывался, с 1913 в эмиграции,
вел конспиративную переписку ЦК РСДРП с организа-
циями в России. Проживал в Германии, после начала
войны переехал в Берн, избран членом комитета загра-
ничной организации РСДРП, член рассылочной комис-
сии и кассир.
Каутский Карл (Каи?5Ку Кат, 1854-1938), немецкий теоретик
марксизма, один из лидеров Социал-демократической
партии Германии. В 1914 выступил в поддержку «оборо-
нительной» войны против России.
Квелч Гарри (Оие!сй Натту, 1858-1913), один из основателей
социал-демократического движения в Великобритании,
организовывал печать в Лондоне газеты «Искра».
Киселев Алексей Семенович (1879-1937), российский револю-
ционер, советский партийный и государственный дея-
тель. Член РСДРП с 1898, неоднократно арестовывался.
В 1914 избран членом ЦК РСДРП, летом 1914 при возвра-
щении из Австро-Венгрии арестован, направлен в ссылку,
бежал, находился на нелегальном положении в Сибири.
В 1921-1932 председатель Малого Совнаркома, с 1924 секре-
тарь ВЦИК. С 1934 член Центральной ревизионной комис-
сии ВКП(б). Арестован, приговорен к расстрелув 1937.
М вский Константин Антонович (Котагом/$й1 Коп5Ёатьу,
псевдоним «Данский», 1883-1937), российский и польский
революционер, сотрудник советских дипломатических
органов. С 1901 член ППС, неоднократно арестовывался.
С1907член СДКПИЛ.В 1912-1913 проживал в Санкт-Петер-
убурге,‚Сотрудничах в азетее «правде» участвовалв орга-
|
Арест и освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Работал заведующим отделом внутренней информации
«Правды», сотрудником полпредства СССР в Вене,помощ-
ником заведующего 2-м западным отделом НКИД СССР.
Арестован в мае 1937, обвинен в шпионаже, приговорен
к расстрелу в сентябре 1937.
| Кохановский фон Корвинау Альфред (Коспапомиз1уоп Когилтац
А|/тей, 1866-1930), австрийский военный,с 1909 начальник
отдела Генерального штаба Т корпуса в Кракове.
Крупиньский Рудольф (Ктирти1 Кийо|}, 1872-1948),австрийский
и польский сотрудник полиции, сотрудник австро-вен-
герской военной разведки. С 1903 на работе в дирекции
полиции в Кракове, с 1905 комиссар по политическим
делам, с 1909 сотрудник краковского НК 5*еМе, с 1917 ди-
ректор полиции Кракова. После распада Австро-Венгер-
ской империив 1918 переназначен польскими властями
директором полиции Кракова, с 1919 правительственный
комиссар по продовольствию. С 1923 начальник отдела
|
безопасности Краковского воеводства,в 1926-1928 староста
в Тарнове, с 1928 в отставке.
| Крупская Надежда Константиновна (1869-1939),
революционер, советский государственный деятель,
|
жена В.И. Ульянова, в описываемое время— секретарь
|
ЦК РСДРП.
|
люционер,советскийгосударственный деятель Изсемыи
|
проживавшего
в Люблине русского акцизного чиновника,
|
окончия местную гимназию, в 1903 поступил на исто-о ‘оо
Арести освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции
в эвгусте 1914 ©
Слета-осени 1912 обеспечивал для В.И. Ульянова в притра-
ничной полосе Царства Польского явки для нелегальной
переправы людей и подрывной литературы; эта явоч-
ная сеть состояла из преподавателей и учеников поль-
ских гимназий. В 1913 направляется в Санкт-Петербург
в качестве инструктора при большевистской фракции
Государственной Думы, был выслан в Харьков, в 1914, не-
задолго до начала Первой мировой, нелегально перешел
в Австро-Венгрию, откуда переехал в Швейцарию. В 1915
направлен в Москву на нелегальную работу. В 1917 вел
разложенческую пропаганду в частях российской армии,
после октября 1917 назначен членом Комитета по воен-
ным и морским делам, с ноября 1917 — верховный главно-
командующий российской армии.С марта 1918 на работе
в органах юстиции и прокуратуры СССР, организатор мас-
совых репрессий. Арестован в январе 1938, расстрелян.
Лашевич Михаил Михайлович (настоящая фамилия Гаскович,
1884-1928), российский революционер, советский партий-
ный и военный деятель. Член РСДРПс 1901, неоднократ-
но подвергался арестами и ссылкам, работал в редакции
тазеты «Правда».В 1915 мобилизован в армию, занимался
подрывной пропагандой.С марта 1917 член Петроградско-
госовета,в октябре 1917 член Петроградского военно-рево-
‚ люционного комитета. Во время Гражданской войны член
8 ВОРЕСармий фронтов 1922-1925 председатель Сибревкома,
й ‚ в 1925-1926 заместитель наркома по военным и морским
| ‚ делам ССРСло заместитель председателя КВЖД.Погиб
вавтомобильной катастрофе в Харбине.
ссанду Николаевич 2-1952) российский государ-
1902-1904обучалась на медицин-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
крепости, родители добились ее освобождения из-под
стражи для помещения в психиатрическую лечебницу.
Татьяну отправили в Швейцарию, где она снова нала-
дила контакты с Боевой организацией. В сентябре 1906
застрелила парижского рантье Ш. Мюллера, приняв его
за министра внутренних дел России П.Н. Дурново. Была
приговорена к заключению, потом помещена в психиа-
трическую лечебницу. Родители ее к тому времени про-
живали в Берне, отец контактировал с большевиками,
Татьяна умерла в психиатрической лечебницев 1922, ее
отец жил в Швейцарии вплоть до конца жизни.
Лилина Злата Ионовна (урожденная Бернштейн, 1882-1929),
российская революционерка, советский партийный
и государственный деятель. Член РСДРП с 1902, в 1907
была арестована, с 1908 в эмиграции, в 1914-1915 секре-
тарь Бернской группы РСДРП. Вторая жена Г.Е. Зиновь-
ева. В 1924-1926 глава Петроградского губернского отдела
народного образования, преподаватель Коммунистиче-
ского университета, Института социального воспита-
ния, Педагогического института им.А.И. Герцена. В 1927
исключена из партии, в 1928 восстановлена.
Лонге Жан (Тотпдиек Леап, 1876-1938), французский политик-со-
циалист,член Французской секции рабочего интернацио-
нала, один из редакторов «Юманите». Внук К. Маркса.
Люксембург Роза (Тихетвига Кова, 1871-1919), российский и гер-
манский революционер, теоретик марксизма. Основатель
и лидер СДКПИиЛ, вела последовательную бора апротив
пиоуопонигениыВИ. мНяковуне национальн
и 1916. арестовывалась,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 |
Малецкий Александр Маврикиевич (РубинштейнА., 1879-1937),
российский революционер. Член СДКПИиЛ,с 1906 член
РСДРП, в 1907 избран членом ЦК РСДРП, в 1913 помощник
представителя РСДРП в МСБ Л.Б. Каменева. С марта 1919
секретарь редакции журнала «Коммунистический интер-
национал», в 1921-1922 руководитель информбюро НКИД
РСФСР,с 1926 преподавал в вузах. Расстрелян в ноябре 1937,
Малиновский Роман Ваплавович (1876-1918), российский ре-
волюционер, агент российской политической полиции.
Член РСДРПс 1906, с 1910 агент Московского охранного
отделения, в 1912 передан на связь Департаменту полиции
МВД Российской империи. С начала 1912 член ЦК РСДРП,
сноября 1913 председатель большевистской фракциив Го-
сударственной Думе, в то время — одно из наиболее дове-
ренных лиц В.И. Ульянова. В мае 1914 разоблачен, сложил
с себя полномочия депутата, уехал в Краков. После начала
Первой мировой вступил в русскую армию, попал в плен,
вел разложенческую пропаганду в лагере для русских
военнопленных, доносил на военнопленных администра-
ции лагеря. В 1918 вернулся в Россию, расстрелян.
Марек Зыгмунт (Матей 2удтип!, 1872-1931),австрийскийи поль-
ский политический деятель. С 1897 член исполнительного
комитета ППСД, в 1911-1918 депутат австрийского Рейхс-
рата, адвокат, конфидент директора полиции Кракова
р м.флага,председатель организованного И.Дашиньским
‚Краковского союза помощи политическим :заключенным.
ки в Кракове, В 1914— член польского Верховного
Л С комитета. С 1919 — член Сейма Польской
У
(7)
зстрийского и польского поли-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ного отделения. Полковник (1915). Арестован в апреле 1917,
в ноябре того же года выпущен под залог. Весной 1918
бежал вместе с семъей из Москвы на юг России, вступил
в Добровольческую армию, служил в контрразведке на
Черноморском флоте. В 1920 эвакуировался из Крыма, вме-
стесбывшим начальником московского сыскного отделе-
ния А.Ф. Кошко основал в Константинополе детективное
агентство. В 1923 эмигрировал в США, работал в охранных
структурах. Автор воспоминаний «Моя служба в Отдель-
ном корпусе жандармов» (написаныв 1933-1938, опубли-
кованы посмертно).
Матушка Людвиг (Маёи5сйКа Глймла, 1859-1942), австрийский
военный деятель, тенерал от инфантерии (1914). На воен-
ной службе с 1877, в 1914 назначен комендантом Кракова
(затем гарнизон переведен в Остраву). Деятельность Ма-
тушки на должности коменданта проводилась под ло-
зунгом «гражданские должны трепетать передо мной»;
он лично подписывал смертные приговоры и получил
прозвище «кровавыйгенерал». Уволен из армии в ноябре
1915 после отправки на фронт подразделения больных
и небоеспособных солдат.
Матыщук Леон (Матузгсгий Теоп, ?-1952), сотрудник австрий-
ских и польских правоохранительных органов. В 1914
начальник поста австрийской полевой жандармерии
в Поронине, в 1919-1928 служил в польской государствен:
ной цолиции, занимал должность заме
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
ных организациях, Наркомате тяжелой промышленности.
Арестованв 1935, в 1937 приговорен к расстрелу.
Мор Юзеф (Мой /бге)), агент краковской полиции,с 1909 со-
трудник краковского НК 51е|е.
Моравский Людвик (Могам1 ГиймлК 1868-1920), австрийский
и польский военный, сотрудник австро-венгерской воен-
ной разведки. По состоянию на 1 мая 1913 — заместитель
начальника НК 5‹(еПе при штабе 1 корпуса в Кракове, с 1915
начальник краковского НК $5(ее. После распада Австро-
Венгерской империи безуспешно пытался предотвратить
передачу архивов НК 5{еПе польским властям. В 1920 при-
нят на службу в польскую армию, застрелен неизвестным
во дворе штаба 6-й армии.
Муранов Матвей Константинович (1873-1959), российский ре-
волюционер, советский государственный деятель. Член
РСДРПс 1904, в 1912 избран в Государственную Думу,член
большевистской фракции. В ноябре 1914 арестован, вы-
слан в Туруханский край. В марте 1917 член русского бюро
ЦК РСДРП(б), издатель газеты «Правда». В ноябре-декабре
1917 замнаркома внутренних дел РСФСР, затем инструк-
тор в аппарате ЦК партии. В 1923-1934 член Центральной
контрольной комиссии ВКП(б) и одновременно член Вер-
ховного Суда СССР. В 1934-1937 на работе в аппарате ВЦИК,
с 1939 на пенсии.
Никлас Станислав (No5 5гат5 м, 1864-1943), австрийский
ит
1 военный, сотрудник австро-венгерской во-
‚ енной разведки. На службе в австрийской армии с 1884,
` с1894 в резерве. Сотрудник краковского НК $(е!е, в 1912-
“Едемстарший.комиссар управления 6-го налогового округа
Кр
олковник запаса (1915). На службе в поль-
уволен в отставку в 1923 в звании бри-
917),австрийский военный,
й военной разведки. С 1908
им, в 1913 заместитель
дрест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
ном полку. После начала войны прикомандирован от Эви-
денцбюро к группе генерала Куммера, действовавшей на
территории российской Польши, курировал деятельность
вооруженных формирований Пилсудского. С января 1915
командир 31-го пехотного полка, с 1916 военный атташе
в Софии, офицер связи при 1-й болгарской армии. Полков-
ник Генерального штаба (1914).
Оркан Владислав (ОтКкап М/1айу5!ам/, настоящее имя Смачяж
Францишек (5тастат2 Ргапств2ек), 1875-1930), польский писа-
тель, в 1913 — организатор польской военизированной
организации «Подгальская команда», действовавшей
в рамках военизированной сети Ю. Пилсудского, после
начала Первой мировой войны вступил в польские ле-
гионы австрийского ландвера, служил в военном отделе
Верховного национального комитета. После создания
Польского государства на армейской службе, дослужил-
ся до звания капитана, в 1920 переведен в резерв. Сразу
после ареста Ульянова в августе 1914 ходатайствовал о его
освобождении.
Парвус Александр Львович (настоящее имя Гельфранд Изра-
иль Лазаревич, 1867-1924), российский и германский рево-
люционер. Выехал из России в 1886, окончил Базельский
университет, после защиты диссертации уехал в Герма-
нию, где вступил в Социал-демократическую партию
Германии, в 1893 выслан из страны как «нежелательный
иностранец». С 1897-1898 редактор дрезденской газеты
«Саксонская рабочая газета», печатался в газете РСДРП
«Искра», литературный агент М. Горького. В 1905 по под-
ложному паспорту прибыл в Петербург, издавал револю-
ционную «Русскую газету» и газету «Начало»,был членом
исполкома, а затем председателем Петербургского совета
рабочих депутатов. В 1906 арестован,приговорен к ссылке
в Туруханский край, сбежал за границу. В 1908 исключен
из РСДРП за присвоение предназначавшихся партии го-
нораровм:ТорьюегоВ 1910 носелился В Константииополе,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
альным представителем ряда немецких компаний. В 1914
при поддержке «Союза освобождения Украины» тиражом
3000 экз. была опубликована книга Парвуса «Борьба про-
тив царизма»; в январе 1915 предложил Германии услуги
по организации революции в России, в марте конкретизи-
ровав свое предложение в отдельном «Меморандуме».Фи-
нансирование было выделено; за счет полученных денег
была создана экспортно-импортная фирма для торговли
с Россией (исполнительным директором стал близкий
соратник Ленина Я. Ганецкий) и «Института по изучению
причин и последствий мировой войны». В 1918 отошел от
политической деятельности, проживал в Берлине.
Пашковская Мария (Разгком/5ка Мата, 1859-1925), активистка
ППС, член правления краковского отделения Народного
университета, секретарь Товарищества поляков-эмигран-
тов с забранных Россией земель. Как следует из показаний
Ю.Рыбака, регулярно посещала явочный адрес австрий-
ской военной разведки в Кракове.
Петровский Григорий Иванович (1878-1958), советский пар-
тийный и государственный деятель. Член РСДРПс 1898,
неоднократно арестовывался, в 1905 секретарь Екатерино-
славского совета рабочих депутатов. В 1912 избран депу-
татом Государственной Думы, входил в большевистскую
фракцию, с 1913 член ЦК РСДРП. Арестован в ноябре 1914
вместе с остальными депутатами большевистской фрак-
ции за пораженческую деятельность, в 1915 сослан на веч-
ное поселение в Туруханский край. После Февральской
‘революции член Екатеринославского губернского коми-
я нета РД) е 1918 по 1938 предощщаель Всеукраинского
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
сандра 11 (главой заговора был А.И. Ульянов), осужден
к 5 годам ссылки. По возвращении из Сибири вступил
в ППС,во время русско-японской войны 1904-1905 сотруд-
ничал с японской военной разведкой, получал финансо-
вую поддержку и оружие для организации подрывной
деятельности в России, организатор ряда террористи-
ческих акций. В 1906 предлагал услуги ППС австрий-
ской военной разведке, сотрудничество с которой было
оформленов 1908-1909. В 1908 создал нелегальную орга-
низацию «Союз активной борьбы». Находился на связи
у начальника НК $‹е|е Ю. Рыбака, организовывал под-
готовку польских военных формирований на террито-
рии Австро-Венгрии, разведывательную деятельность на
территории России. В 1914 руководитель польских фор-
мирований, действовавших на стороне Австро-Венгрии
и Германии, создатель нелегальной Польской военной
организации. В июле 1917 был арестован германскими
властями, находился в заключении в крепости Магде-
бург до ноября 1918. После распада Австро-Венгерской
империи возглавил Польское государство.
Плеханов Георгий Валентинович (1856-1918), российский ре-
волюционер, основатель РСДРП, лидер меньшевистской
фракции.
Редль Альфред (Вей! А/тей, 1864-1913), австрийский военный,
офицер военной разведки.С 1900 на службе в военной раз-
ведке Австро-Венгрии, начальник агентурного отделения
Эвиденцбюро, затем начальник штаба УП армейского
корпуса.С 1903 агент российской военнойразведку
поблнен в 93 о официельнй узи мое анны
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 #
нелегальную работу для руководства большевистской
фракцией Государственной Думы, в феврале 1914 аре-
стована, выслана из столицы, бежала за границу. В 1915
направлена в Россию для нелегальной работы арестована,
выслана в Иркутскую губернию. С 1918 член следственной
комиссии Революционного трибунала при ВЦИК,с 1922
на работе в Наркомате рабоче-крестьянской инспекции,
с 1924 по 1930 член Центральной контрольной комиссии
ВКП(б), в 1931-1933 член коллегии Наркомата связи СССР,
с 1935 директор Государственной библиотеки им. В.И. Ле-
нина, затем сотрудник ИМЛИ АН СССР.
Ронге Максимилиан (Еопде МахтиИатп, 1874-1953), австрий-
ский военный, последний руководитель военной раз-
ведки Австро-Венгерской империи. С 1907 на работе
в разведывательном бюро (Эвиденцбюро) австрийского
Генерального штаба, в 1908-1914 руководитель разведыва-
тельной группы Эвиденцбюро, в 1914-1917 — заместитель
руководителя, а в 1917-1918 — руководитель австрийской
военной разведки. В межвоенный период — сотрудник
полицейских служб Австрийской республики, в 1934 —
директор специального бюро государственной полиции.
В 1938 после аншлюса Австрии заключен в концлагерь
Дахау, освобожден после подписания заявления 0 лояль-
ности на имя руководителя Абвера В. Канариса. После
Второй мировой войны консультировал американскую
оккупационную администрацию в Австрии.
Ротштейн Теодор (Коё5гет Тпеойоге, он же Ротштейн Федор
ь
Аронович, 1871-1953), российский политэмигрант, деятель
левого движения в Великобритании, член РСДРП. Одним
издрузей Ротштейна был английский разведчик Б. Лок-
карт.В 1920 переехал в Советскую Россию, работал в Нар-
йский и польский
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г,
сионной сетью Ю. Пилсудского. После распада Австро-
Венгерской империи на военной службе в Польше, во
время советско-польской войны командовал оперативной
группой 3-й армии, затем был начштаба 4-й армии. Глава
польской делегации на переговорах советско-польских
согласительных комиссий. С 1921 первый замначальни-
ка Генштаба, в 1924-1926 командующий Х1 корпусным
округом, в 1926-1930 инспектор армии. В отставке с 1930.
Дивизионный генерал (1924). В 1949 дал обширные пока-
зания о своей деятельности на посту начальника НК $кее
прокуратуре окружного суда в Варшаве, впоследствии
надиктовал воспоминания, опубликованные посмертно.
Савенко Анатолий Иванович (1874-1922), русский журналист
и политический деятель, основатель и один из организа-
торов Киевского клуба русских националистов (1908-1918),
в 1912-1917 депутат Государственной Думы.Во время Граж-
данской войны участник белого движения на Юге России,
начальник киевского отделения ОСВАГа,в 1920 эмигриро-
вал из России, в 1921 нелегально вернулся, проживал под
чужой фамилией в Керчи.
Самойлов Федор Никитич (1882-1952), российский револю-
ционер, советский государственный деятель.Член РСДРП
с 1903, в 1906-1908 председатель профсоюза ситцепечат-
ников, в 1912 избран депутатом Государственной Думы,
входил в большевистскую фракцию. Первую половину
1914 провел за границей, встречался с В.И. Ульяновым
в Кракове, проживал в Швейцарии. В сентябре 1914 вер-
нулся в Россию, арестован в ноябре вместе с остальными
депутатами большевистской фракции за пораженческую
деятельность, в 1915 сослан на вечное поселение в Туру-
ханский край. После Февральской революции председа-
тель Иваново-Вознесенского совета, в 1919 уполномочен-
ный ВЦИК при Башкирском РВК,в 1919-1921 заместитель
наркома труда Украины.В 1922-1928 заместитель заведую-
щего Истпарта-ЦК ВКП(б), в 1932-1935 зампредседателя
Всесоюзного общества старых большевиков,в 1937-1941
41
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
директор Государственного музея революции.С 1941 пер-
сональный пенсионер.
Сапецкий Войцех (5аресйт М/о)стес!, 1876-1945), австро-венгер-
ский и польский военный юрист. Кавалер ордена Франца
Иосифа (1916). С 1918 на службе в польской армии, с 1919
судья генерального окружного суда в Кракове.
Сафаров Георгий Иванович (1891-1942), российский револю-
ционер, советский партийный и государственный дея-
тель. С 1905 участник социал-демократических кружков,
с 1908 член РСДРП, эмигрировал из России в 1910, в мае
1912 вернулся в Санкт-Петербург, был арестован, бежал
во Францию. В 1916 выслан из Франции в Швейцарию за
пораженческую пропаганду. Вернулся в Россию в том же
«пломбированном вагоне», что и В.И. Ульянов. В 1918 член
президиума Уральского обкома ВКП(б), принимал реше-
ние о расстреле царской семьи. В 1919-1920 организа-
тор этнических чисток русского населения Семиречья
(Туркестанский край). В 1922-1924 член Исполкома Ком-
интерна, кандидат в члены ЦК ВКП(б) в 1921-1925, член
внутрипартийной оппозиции.В 1927 исключен из ВКП(б),
выслан в Ачинск. В 1928 восстановлен в партии,с 1930 по
1934 заведующий восточным отделом Исполкома Ком-
интерна. Арестован в январе 1935, в 1938-1940 использо-
вался органами НКВД в качестве свидетеля-провокатора.
Расстрелян в июле 1942.
‚ Свачина Ян (5масгупа Лат,?2-1919), австрийский и польский
тный медик. Выпускник частной польской гумани-
гимназии в Люблине, студент Ягеллонского уни-
‚ член Жейстонавшей в Кракове студенческой
=
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
го, во время советско-польской войны работал в инфекци-
онном госпитале, скончался от брюшного тифа.
Сигт Жан (5199 Леат, 1865-1922), швейцарский профсоюзный
деятель, один из основателей Швейцарской социал-демо-
кратической партии. Выступал за сотрудничество работо-
дателей с профсоюзами.
Славек Валерий (5амей У/а1ету, 1879-1939), польский револю-
ционер и политический деятель, организатор боевой
организации ПИПС, в 1904-1908 исполнитель ряда терро-
ристических акций на территории Российской империи,
с 1909 ключевой агент австрийской военной разведки,
обеспечивавший связь с разведывательно-диверсионной
сетью Ю. Пилсудского, находился на связи у главы раз-
ведгруппы Эвиденцбюро М. Ронге, затем — у начальника
краковского НК $(еПе Ю. Рыбака. В 1909 был арестован
австрийской жандармерией как российский подданный
по обвинению в шпионаже, был освобожден после вме-
шательства НК $‹ейе. В 1914-1915 на службе в польских
легионахв составе австро-венгерского ландвера.В 1915 —
один из организаторов Польской военной организации
и Центрального национального комитета.С 1918 на поль-
ской военной службе (разведка), с 1923 в запасе. В 1930-1931
и 1935 премьер-министр Польши, в 1938 маршал Сейма.
Покончил жизнь самоубийством.
Сталин Иосиф Виссарионович (настоящая фамилия Джуга-
швили, 1978-1953), российский революционер, советский
партийный и государственный деятель. В революцион-
ном движениис 1898, член РСДРП с 1901, неоднократно
арестовывался. С 1912 член ЦК РСДРП, дважды выезжал
в Краков к В.И. Ульянову, некоторое время проживал
в Вене, работая над статьей «Марксизм и национальный
вопрос». С 1917 нарком по делам национальностей, с 1922
генеральный секретарь ЦК ВКП(б), в 1941-1953 одновре-
менно председатель СНК / Совета министров СССР. Гене-
413
ща
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 ©
Стычень Станислав (5гусгеп 5Гап!51ам, 1876-1936), австрийский
и польский сотрудник полиции. На полицейской службе
с 1899, в 1912 старший комиссар полиции Кракова,с 1920
шеф отдела безопасности полиции Кракова,с осени 1924
директор полиции Кракова.
Трауберг Эдуард (Ттаивегд& Ейиата5, 1883-1967), российский
и латышский революционер, латвийский юрист и пред-
приниматель. Участвовал в революции 1905, в 1906 бе-
жал на запад, проживал в Бельгии. На рубеже 1912/1913
приезжал в австрийскую Галицию, пытаясь предложить
сотрудничество австро-венгерской разведке. Передавал
разведывательную информацию из латышских губерний
ППС, в начале 1914 обратился в посольство Австро-Вен-
грии в Париже с новым предложением услуг. После нача-
ла Первой мировой войны переехал в Великобританию,
в 1917 вернулся в Ригу, избран членом городской думы,
в 1918-1920 член Народного совета, один из участников
провозглашения Латвийского государства. С 1921 работал
юрисконсультом, управляющим различными акционер-
ными обществами. После присоединения Латвии к СССР
в 1940 остался в республике. В 1949 депортирован в Сибирь,
в1956 вернулся из ссылки. Брат террориста Альберта Трау-
берга (1881-1908), главаря Летучего боевого отряда Север-
ной области Партии социал-революционеров.
Уншлихт Иосиф Станиславович (ПОпя2ПсИЕ 7б2е], 1879-1938),
российский и польский революционер, советский го-
рственный деятель, один из создателей советских
НОЕ госбезопасности. С 1900 член СДКПил, с 1906
временно член РСДРП, в 1911-1913 член Варшавского
зинского отделений СЛКПИЛ. С 1921 по 1923 заме-
редседателя ВЧК-ГПУ, в 1925-1930 замнаркома
роге
НЕ:Е
ы,
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
ковской полиции. После распада Австро-Венгерской им-
перии начальник отдела в Министерстве внутренних
дел Польши,
Харитонов Моисей Маркович (1887-1948), российский рево-
люционер, советский партийный и государственный
деятель. Член РСДРПс 1905, в 1906 сослан в Олонецкую
губернию.В 1912 эмигрировал в Швейцарию, был секре-
тарем большевистской организации в Цюрихе. Вернулся
в Россию в апреле 1917, член Петроградского комитета
РСДРП(б), в 1918 член Уральского областного бюро ЦК
РКП(б), с октября 1918 на службе в РККА. С 1921 секретарь
Уральского бюро ЦК РКП(б), с 1923 по 1925 первый, екре-
тарь Уральского обкома, в 1925 секретарь Сарато:
губкома. В 1927 исключен из партии, в 1928 восста
Неоднократно арестовывался, умер в лагере.
Хеккер Эмиль (Наескет Етй, 1875-1934), ОДИН ИЗ Г
артиллерийскойг бригеды нь
ХХУ корпуса, с 1918 на сл
тенерал (28)в 192613
Арест и освобождение В И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
посольством Германии в Берне и русскими эмигрантами
группы Ленина.
Чапиньский Казимеж (Сгар!т51 Кагйттет?, 1882-1941), польский
политический деятель, в 1902 участвовал в деятельности
РСДРП, бежал за рубеж, вступил в партию СДКПиЛ,в 1910
исключен, активно участвовал в деятельности ППСД,
во время Первой мировой войны — редактор газеты
«Марг2ба». В 1919 избран депутатом Сейма, член Верхов-
ного совета ППС. В 1941 арестован гестапо, умер в конц-
лагере Аушвиц.
Чхеидзе Николай Семенович (1864-1926), российский револю-
ционер и политический деятель, грузинский политиче-
ский деятель. Член РСДРП с 1898, меньшевик, депутат 3-й
и 4-й Государственной Думы, после начала Первой миро-
вой войны вместе с большевиками голосовал против воен-
ных кредитов. В 1917 председатель Временного исполкома
Петроградского совета рабочих депутатов, с 1918 предсе-
датель Закавказского сейма и Учредительного собрания
Грузии, подписал Декларацию о независимости Грузии.
В 1921 эмигрировал во Францию, глава грузинского пра-
вительства в изгнании. Покончил жизнь самоубийством.
Шейнкман Яков Семенович (1890-1918), российский рево-
Ол нер. Член РСДРП с 1910, арестовывался за участие
в студенческих волнениях, в 1912 эмигрировал в Швей-
‚ царию. С 1914 вел партийную работу в Екатеринбурге.
`В сентябре 1917 председатель фракции РСДРП(б) в казан-
‘Совете. ССкохоря 1917 председатель казанского Совета,
по1в председательСНК Казанской советской
элян белочехами при взятии Казани.
ич (187-1937), российский рево-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
лем партийной кассы. В 1917 вернулся в Россию, в 1918 со-
трудник полпредства СССР в Швейцарии, работал в НКИД
до 1925. Член ЦКК ВКП(б), исключенв 1927 за связь с зи-
новьевско-троцкистской оппозицией. С 1928 на работе
в органах управления химической промышленностью.
Исключен из ВКП(б), арестован, в ноябре 1936 осужден
на 10 лет тюрьмы, в октябре 1937 приговорен к расстрелу.
Шкловская Двоса Зеликовна (урожд. Горелик, 1880-?), россий-
ская революционерка. Дочь крупного лесопромышленни-
ка, поставщика императорского двора. Жена Г.Л. Шклов-
ского. Арестованав 1937, наказание отбывала в лагере.
Шобер Йохан ($сповет Лойаппев, 1874-1932), сотрудник ав-
стро-венгерской полиции,австрийский государственный
деятель. На службе в полиции Веныс 1898, возглавлял
отдел по борьбе со шпионажем в Венском управлении
полиции, тесно сотрудничал с Эвиденцбюро, участвовал
в расследовании дела А. Редля. С июня 1918 и до смерти
глава полицейского управления Вены с перерывами
на занятие государственных должностей. В 1921-1922
и 1929-1930 федеральный канцлер Австрии, в 1930-1931
вице-канцлер и министр иностранных дел.Организатор
и первый президент Международной комиссии уголов-
ной полиции, в будущем Интерпола.
Шумкин Василий Григорьевич (1877-1931), российский ре-
волюционер, член РСДРПс 1893, в 1905 вовремя воору-
женного восстания в Москве начальник боевой дружи
ны завода Гужона. В остро1912 был послан в Краков
московской ончне ие:большевиков за 1неле пальной
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Щукин Степан Ефимович (1893-1955), российский револю-
ционер, сотрудник советских органов военной развед-
ки. Член РСДРПс 1912, в 1915-1917 на службе в русской
императорской армии, учился в Казанском военном
училище, арестован по подозрению в подрывной дея-
тельности, освобожден из-за недостатка улик. В дека-
бре 1917 председатель делегации военно-революци-
онного комитета Западного фронта на переговорах
с немцами о перемирии, в январе-марте 1918 на служ-
бе в ВЧК, с 1918 на военной службе в РККА, заместитель
военкома, а затем военком ЦУВОСО Всероссийского
главного штаба РККА. В 1923-1925 учился в Институте
красной профессуры, в 1925-1927 сотрудник полпред-
ства СССР во Франции, после возвращение преподавал
политэкономию на центральных курсах Наркомфина,
в 1929 опубликовал монографию «Н.Г. Чернышевский
и социализм». С 1930 сотрудник Исполкома Коминтер-
на. В 1945 — майор, сотрудник отдела по работе среди
;
войск противника Политуправления 1-го Украинского
`—————— фронта, провел большую работу по сбору в Кракове
документов и воспоминаний о В.И. Ленине. После
Войны профессор Высшей партийной школы при ЦК
*.
укявичюс Пранас (ЕМикеу!т5 Ргапах, 1869-1926), россий-
польский революционер. Был членом ППС,с 1906
овской социал-демократической партии,
объединения партии с РСДРП.Неодно-
‚Сибирь, в1909-1910.и 1903-1914 прожи-
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
эйнем Вильям, фон (Етет И/Пат уоп, 1871-1944), австрийский
военный, офицер австро-венгерской военной разведки.
В 1914-1918 военный атташе австрийского посольства
в Берне, с 1919 в отставке. Генерал-майор (1918).
Язвицкий Валерий Иоильевич (1883-1957),российский револю-
ционер, русский советский писатель. Член РСДРПс 1903,
в 1905 был арестовани сослан в Мезень. В 1907 за органи-
зацию забастовки на лесопильном заводе был приговорен
к ссылке на остров Моржовец в Белом море, по поддель-
ным документам бежал за границу. В Женеве некоторое
время жил на квартире В.И. Ленина, поступил в Женев-
ский университет, возглавлял комиссию при ЦК РСДРП(б)
по оказанию помощи политэмигрантам. В 1910 переехал
|
в Болгарию, где сотрудничал с российской дипломати-
ческой миссией и отвечавшим за разведку российским
военно-морским агентом В.В. Яковлевым,в 1912 вышел из
РСДРП, был корреспондентом российских газет в Болга-
рии, после начала Первой мировой войны — в Румынии
иСербии.Осенью 1915 вернулся в Россию.В 1919 сотрудник
осведомительного отдела при штабе Верховного главноко-
мандующего А.В. Колчака. После окончания Гражданской
войны в СССР занимался литературной работой. Автор
романа-эпопеи «Иван Ш, государь всея Руси» (1946-1949).
Яковлев Николай Николаевич (1886-1918), российский рево-
люционер.Член РСДРП с 1904,участвовал в боях в Москве
в 1905, неоднократно арестовывался. В 1911 бежал за гра-
ницу,агент ЦК.С 1914 по 1916 в ссылкев Нарыме,
в ноябре
Вог мобитьнанан -арник ея подрыва пролаганиу:
Арест и освобождение
В.И. Ульянова в
Волкогонов Д.А. — 20, 431
Вольдемарас А. — 379
290, 342, 353
Вощиньская С. — 75, 77-79, 316,
381, 393
Вышинский А.Я. — 8-9, 431
Г
Габрилович Е. — 30, 431
Гагкуев Р. — 4, 10
Гайер Э. фон — 182-183, 270, 330,
393
Гайндман Г. — 166,168, 393
Ганецкий (Фюрстенберг) Я. —
17-23, 25-27, 31, 36,52, 69-73, 77,
86-87, 117, 120, 129, 141-142, 147,
149,155, 158, 161-162, 182, 197, 199,
201, 203, 207, 217, 219, 222, 225-226,
235, 237,245, 248,263, 266,292,
294-297, 316, 318, 327, 329-331,334,
353, 381-382, 384, 387, 389, 393,
408, 426,428
ы
Гаскович — см.Лаше-
`
Данилкин
Л.А, — 3,80,
Данкевич— 193
Дно|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
Крыленко Н.В. — 105, 109, 115,
119, 318, 401
Кудрявцев А.С. — 263-264, 281, 432
Кулаков И. — 10
Куммер — 362, 407
Куницкий В. — 109, 119, 318, 401
Л
Лавров Ю.П. — 290, 342, 432
Ландсбергис В. — 380
Ланник Л.В. — 4, 10, 29, 363, 432
Лашевич М.М. — 105,108, 402
Леонтьев А.Н. — 257,262,402
Леонтьева Т.А. — 262,402
Ливен Д. — 62, 314, 433
Лилина (Бернштейн) З.И. —
273, 276,403
Литвак А. — 16,183, 278-280, 340,
384, 394
Лихачев Д.С. — 373
Логинов В.Т. — 30, 267, 317, 426,
Манусевич А.Я, — 21-22,
112, 121,
126, 324, 430-431, 433
я
Марек 3. — 25,45, 48-49, 55,73,
88-91, 96,100, 116-117, 143,174,
188,208, 247, 251-252, 314-316, 328,
336, 353-354, 359-360, 381-382,
388-389, 395, 404
:
Марек-Рутковская
А. — 89-90,
316,381, 404
Маркс К. — 167, 403
Мартынов А.П. — 39, 136-139,
382,404
Матвеев Г.Ф. — 150, 312-313, 433 —
Матушка
Л. — 245,333,405
Матыщук
Л. — 135,145-147,149,
156-157, 177-178,325-327, 382,405—
Медведев С.П. — 105,108,405 ат
мехнекой м. 2936а
Арести освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 ©
Никонов В.А. — 31, 387, 433
Новак И. — 188, 190, 362-363, 406
о
Оркан В. (Смачяж Ф.) — 299, 301,
407
Островский А.В. — 118, 138, 433
п
Павлов Д.Б. — 57, 355, 432-433
Пайтс Р. — 270, 339
Парвус (Тельфранд) А.Л. —
18-19, 72, 289, 292-293, 330,393,
407-408
Парфирьев Д.С. — 291, 336, 343,
433
Пашаева Н.М. — 341, 434
Пашкевич Т. — 162
Пашковская М. — 55,59, 408
Перегудова З.И. — 119, 135, 434
Петровский Г.И. — 105, 107,408
ПилсудскаяМ. — 59
Р
Радек
К.—182
Раппапорт
Х.—29
Редль А. — 62,270,314,351,409,
417
Розенталь И.С. — 130, 134,
137-138, 434
Розмирович Е.Ф. — 105, 110,409
Рокитянский Я. — 24, 331, 434
Ронге М. — 21, 36, 51-53, 55-56,
58, 72, 168, 212, 251-253,270,290,
302, 309-312, 324, 330, 334,336, 342,
349-350, 352, 384, 410, 413,428
Ротштейн Т. — см. Ротштейн
Ф.А. — 166-167, 410
Ротштейн Ф.А. — 167, 410
Рубиншейн Я. — 270
Рубинштейн А. — см. Малец-
кий А.М. — 17,404
РупасовА.И. — 20, 72, 432
Рушин — 188
Рыбак Ю. — 25-26, 42-43, 46,48,
50, 52, 54-55, 58-59, 64, 83, 116,
131,188, 190-191, 251-252, 307-314,
328, 351-352, 356-357, 361-363, 381,
408-410, 413
Рязанов Д.Б. — 24, 330-331
с
п
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г.
Сервис Р. — 120, 318, 434
Сиволап-Кафтанова И.И. — 263-
264, 281, 432
Сигт Ж. — 165, 167, 413
Симиндей В.В. — 440
Скупень Т. — 145, 151, 159
Славек В. — 21, 55, 57, 72, 131,
313-314, 333, 361, 363, 413
Сметона А. — 379
Соболев Г.Л. — 31-32, 434
Собочинский — 205-206
Солоух С. — 212, 334, 434
Сталин (Джугашвили) И.В. —
105, 107, 115, 117-119, 126,138, 293,
413
Старцев В.И. — 31, 434
Стычень С. — 86-87, 295, 414
Судоплатов П.А. — 378-379, 429
Сулея В. — 80, 150, 313, 327, 434
т
Тихомирнов В.А. — 337
ТрайнинИ.П. — 329, 434
траубергА, 356, 414
147, 151, 153, 156, 158-160, 162-163,
165-167, 171, 174-175, 177-179, 181,
1
183-184, 187-190, 193-194, 197, 199,
201,203, 205-208, 212-213, 215,
217, 219, 221-223, 225-227, 229-231,
235, 243-244, 247-249, 251-253, 255,
259-261, 263-264, 266-267, 269-271,
273, 277, 279-280, 283-286, 292-293,
|
295-296, 299-301, 306-307, 309,
316-341, 344-345, 349, 353-363, 369,
372-376, 378, 381-384, 387-389,
391-393, 395-397, 401-405, 407,
411-413, 415,417
Ульянов Д.И. — 85
м Зоой
Ульянов И.Н. — 85
#°|
Ульянова А.И.— 85.
9
Ульянова М.А. — 85
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Хауснер А. — 38
Хаутман Х. — 286, 336, 432
Хеккер Э. — 55, 59, 75, 415
Хелтман А.С. — см. Мура-
нов М.К. — 52, 123-125
Хереш Э.- 330, 434
Хирш Ф.- 79, 435
Хубишта Я. — 46, 50, 415
Хутарев-Гарнишевский В.В. —
332, 435
ц
Цграгген К. — 256, 261, 269, 415
Циллиакус К. — 355
Ч
Чапиньский К. — 75,77, 129-130,
416
Чичаев И. — 379
ЧоловскийА. — 38
Е, Чхеидзе Н.С. — 274, 277, 416
‚ Швентек Р. —35, 307, 309-312, 351,
Шкловский Г.Л. — 150, 255-262,
263-265, 345, 416, 429
Шлеймер — 183
Шобер Й. — 270, 417
Шгумкин В. — 92-93, 95-97, 99,
101, 115-116, 125, 321-322, 381, 417
Шумкин П. — 92
Шутой В.Е. — 36, 373, 435
щ
Щукин С.Е. — 90, 92, 96,101, 124,
2.07, 248, 310, 321, 418
Э
Эдельман О.В. — 11, 15, 40, 93, 101,
117-119, 125, 131, 322, 435
Эйдукявичюс П. — 208, 359-360,
418
Эйнем В. фон — 265, 345, 419
Энгельс Ф. — 279
ю
Юткевич С. — 21
я
Язвицкий В.И. — 67-68, 419
Яковлев В.В. — 68, 419
Яковлев Е. — 31
Яковлев Н.Н. — 105,111, 419
Ярославский Е.М. — 20,428, 435
В
арб ь
Список источников
и литературыNo Ц ‚ |
Ц
о
-Г
Неопубликованные источники
Российский государственный архив социально-полхитической
истории (РГАСПИ).
Ф.2. Оп. 1. Д. 3348.
Ф.2.Оп. 4. Д.13.
Ф.4. Оп. 1. Д.70.
м
Ф.4. Оп. 2. Д. 115, 2461, 2508.
Ф.4. Оп. 3. Д. 38,48.
АтсЫ1у/ита АКЕ Мом/усВ (Архив новых актов, ААNo).
2/1232/0/1/78/Л.
2/1232/0/2/78/ПЛ.
2/1232/0/2/78/П1/10.
2/1232/0/2/78/11/29.
АтсЪ1мушт Гзеубшиби Зо2ета Р
тутаеда Пилсудского ВА
ыы Магодома чу УУат5е
в нриано но,
ие
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Метейт Ёёт СезсЫсЬсе ет АтБейегтппепЬеууерипя (Ассоциация
истории рабочего движения, УСА).
А@ет АгсЫ1у. М128/Т1.
Опубликованные источники
а) Документы
Адресная книга ЦК РСДРП (1912-1914 гг.). Записная книжка
Н.К. Крупской с русскими адресами. Документы Инсти-
тута марксизма-ленинизма при ЦК КПСС / Подг., предисл.
В.Т. Логинова, В.Н. Степанова, 3.Н. Тихоновой // Историче-
ский архив. 1959. No 1.
Адресные книги ЦК РСДРП (1912-1917 гг.). Документы Инсти-
тута марксизма-ленинизма при ЦК КПСС / Подг., предисл.
В.Т. Логинова, В.Н. Степанова, З.Н. Тихоновой // Историче-
ский архив. 1959. No 3.
В.И.Ленин. Неизвестные документы, 1891-1922. М., 2017.
ТанецкийЯ. Арест В.И.Ленина в Австриив 1914 г., по документам //
Ленинский сборник Ш / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М.;
Л., 1924.
Ганецкий Я. В поисках архивов В.И. Ленина (отчет о поездке
в Польшу по поручению Института Ленина) // Ленинский
сборник ИП / Под ред. Л.Б. Каменева. 3-е изд. М.; Л., 1924.
Термания и революция в России, 1915-1918.Сборник документов /
Под ред. Ю.Г. Фельштинского. М., 2013.
Дело провокатора Малиновского / Сост. Б.И.Каптелов, И.С. Розен-
таль, В.В. Шелохаев. М., 1992.
Из эпистолярного наследия Н.И. Бухарина: Письма В.И.Ленину
‚| иН.К.Крупской (1913-1914тг.) // Известия ЦК КПСС.1989. No 4.
‚——— Крупская Н.К. Педагогические сочинения: В 10 т. М., 1963. Т. 11
]
й: Письма. Дневник поездки на пароходе
О-летию Восениской революции 1917 года: Каталог
ментальной выставки
/ Сост. А.К. Сорокин;
) АК.Сорокина. м., 2017.
|
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Ленинский сборник ХТУ / Под ред. В.В. Адоратского, В.М. Моло-
това, М.А. Савельева. М., 1930.
Польское подполье на территории Западной Украины и Запад-
ной Белоруссии 1939-1941 гг. Варшава; М., 2001. Ч. 1-2.
Резиденты сообщают... Сборник документов о политической об-
становке в Латвии, Литве и Эстонии, август 1939 г. — август
1940 г. / Сост. А.Р. Дюков. М., 2020.
Савенко А. Заметки // Киевлянин. 1910. No 117, 119.
Следственное дело большевиков. Материалы предварительно-
го следствия о вооруженном выступлении 3-5 июля 1917 г.
в г. Петрограде против государственной власти. Июль-ок-
тябрь 1917 г.Сборник документов: В 2 кн. / Отв.сост.ОЖ.Иван
цова. М., 2012. Т. 1-2.
|
Тов. Ленин и «Союз освобождения Украины» // Пролетарская
Революция. 1924. No 3.
Я
Хроника Института В.И. Ленина // Ленинский сборникШ)Под
ред. Л.Б. Каменева. 2-е изд. М.; Л., 1925.
Не ЗенЙ
Рег Кпев ип @е гизс15сНе бо21а!4етоКтацЧе. Ет Уогёгав Гепитп5 //
АтЪенет-7ейипр. 1914. No 309 (7 Noм.)._
|
ортас. 5. Ат51,7. СБифек. \/атбгамуа, 1967.
Сам!7.Збхе РИвий5К. 7тба1а 21а 1914-1918 уу Ац5т,
Райзсиомуута уМлейтти.Т.1: АгеВтилат
Ноттушемлса ТИ. тоекнксе ноды Лкта!
*
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 ©
[1Луатом \\.] Наз1а роМбусгпе сЪул!! обеспе} // ВоБоётК. Отват
Ро!зК1е] Раггу1 5осуаН5тусгхтпе). 1906. No 75 (7 1м*.).
\у вргамуте геууо!ису1 гову]5К1е) // Мартгб4. 1914. 30 зетр.
уулеКка Кв1ева Айгевома. 5101. Кгб!. тп1авКа УулеПк1еро КтаКомуа; Ктб!.
хо. т1азга Ройвбтга. КтаКому, 1913.
6) Воспоминания
Багоцкий С. Краковский союз помощи политическим заключен-
ным // Каторга и ссылка. Историко-революционный вестник.
Кн. 9. М.., 1924.
Багоцкий С. О встречах с Лениным в Польше и Швейцарии.
М.., 1971.
Багоцкий С. Возвращениев 1917 году политических эмигрантов
из Швейцарии в Россию // Каторга и ссылка: Историко-рево-
люционный вестник. Кн. 14. М., 1925.
Бухарин Н. На подступах к Октябрю: Статьи и речи, май-декабрь
1917 г. М.; Л., 1925.
Ганецкий Я. Ильич накануне и в начале войны // Правда. 1924.
ецкий Я. О Ленине. Отрывки из воспоминаний. М.., 1933.
Зиновьев Г.Е. Воспоминания // Известия ЦК КПСС. 1989. No 5-7.
Зиновьев Г.Е. Газета «Правда» и зарубежный большевистский
‚центр//Правда. 1922. No 98 (5 мая).
Г.Е. Год революции (февраль 1917 г. — март 1918 г.).Л. 1925.
Ленин.Л.,1924.
таний о Ленине // Воспоминания
о Вла-
нания о Ленине. Части [и П. М., 1933.
'ны 1914 года (из воспоминаний) // Прав-
ка // Пер.© нем.ыы1937.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Судоплатов П.А. Разные дни тайной войны идипломатии 1948тод,
М., 2001.
р
Треппер Л. Большая игра: Годы учения. «Красный оркестр», В0з- пря
вращение: Воспоминания советского разведчика/ В сотруд-
я
В
ничестве
с П.Ротманом; Пер.с франц.И.Шрайбера; Послесл.
А.И. Галагана. М., 1990.
ё
Троцкий Л, Сочинения. Т. УП: Политические силуэты.
М., 1926.
Усиевич Е. Из воспоминанийо В.И. Ленине // Платтен Ф. Ленин
из эмиграции в Россию: Сборник / Сост.А.Е.Иванов. М. 1990.
ХаритоновМ.М. Из воспоминаний // Воспоминанияо Влад
Ильиче Ленине: В 10 т. М., 1990. Т.4.
Шкловский Г.Л. Владимир Ильич накануне Бернской к‹
ции // Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине
М.,1990.Т.4.
ны
ВисемлехА. Те врокКай КтаКомуКасЬ (1ака 1912-1917)// РоДа:
\Усротат1ет1а / Оргас. 1.. ОиБасК,7. Гмайсгик
\М\/ат5гахха, 1970.
Сгартт5К К. Мо1а гпа]ото$е г Тетепета. \Уброп
12 // Ро1асу о Тепйпе. УУбротимета / О)
7. Тиавсгик,3.бобсгаК. ууУатегацуа 9
нк ява 7. дай:
ртовтег В. "Могочу Мор’/| Ро
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Рапми1етт репега!а КуЪаКа / Роз!. 1. Катсемлст. УУагвгамуа, 1954.
Р1емто-Р1емусгуйсй! МУ. Тетт 1 Ро!5К! К51ай2 // Ро1асу о Тетте.
\увротмит ета / Ортас. 1.. ОиБасNo, 7. ТууайсгиК, 7. 5обстаК.
\Уагзхахуа, 1970.
Вайкемлег М. 7е уувроттей 2опу Бу!едо пасхе!мКа росёу \у
Рогопёте // Ро1асу о Тептте. УУвротитет1а / Ортас. 1. РибБасК,
7. ТууайсгиК, 7. 5обсгакК. \Уатвгамуа, 1970.
Котде М. Кпед5- пп@ Тпо@изёте-$р1юпаве. 7м/б\Ё ТаБте
КипазсЪа в@етв!. У/леп; Ге1р218, 1930.
5койтск? 7. Ттбетуует)а и поууотатеКтево 5(аго5бу // Ро1асу о Теттпе.
уусротитет1а / Оргас. 1.. РиБасК, 7. ГууайсгикК, 7. 5обсгаК.
\\/аг5гамха, 1970.
бгашескй Р. РгобоКо}у ргхлез!исБат!а депета!а КубаКа // Рг1е)е
патому52е. 1992. No 4.
И/о52ступ5ка $. МУ тейаКс)! “Марггойи” // Ро1асу о Тепшпе.
\/сроти1ет1а / Оргас. 1.. ОибасК, 7. ТууайсгикК, 7. 5обсгакК.
\/аг5гамха, 1970.
Научная литература, публицистика
Алексеев М. Военная разведка России от Рюрика до Николая ЦП.
М.,1998. Кн. 1-П.
Арутюнов А.А. Ленин. Личностная и политическая биография:
В 2-х т. М., 2002. Т.-П.
Асташов А.Б. Пропаганда на Русском фронте в годы Первой миро-
вой войны. М., 2012.
Бахурин Ю.А. Шпиономания как метод: увлекательный путе-
водитель по мастерской историка-конспиролога // Журнал
российских и восточноевропейских исторических иссле-
дований. 2022. No 3.
Бернов Ю.В., Манусевич А.Я. В краковской эмиграции. Жизнь и дея-
тельность В.И. Ленина в 1912-1914 гг. М., 1988.
Бернов Ю.В., Манусевич А.Я. Ленин в Кракове. М., 1972.
Боброва Е.К. История издания «Воспоминаний о Ленине»
Н.К. Крупской // Вестник Ленинградского университета.
Серия «История, язык, литература», 1978. Вып.2.
. Вице в.Ленин и немцы. Цитадель, откуда велся подкоп под
‚— ——— Россию // Русское слово (Харбин). 1931. 11 янв.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Бурцев В. Ленин и Троцкий — австро-германские агенты // Общее
дело. 1921. No 370 (22 июля).
Бурцев В. Юбилей предателей и убийц (1917-1927). Париж, 1927.
Владимир Ильич Ленин. Биография. М., 1960.
Владимир Ильич Ленин. Биографическая хроника, 1870-1924.
М., 1971-1972. Т. 2-3.
Волкогонов Д.А. Ленин. Политический портрет: В 2-х кн. М.., 1994.
Кн.1.
Вышинский А.Я. Теория судебных доказательств в советскомправе.
М., 1941.
Табрилович Е. Из опыта сценарной работы над образом Ленина //
Ленин в Польше: Фильм о счастливом человеке. Литератур-
ный сценарий. Статьи о фильме. Пресса о фильме. М., 1968.
Гришин Е.М. Тайная сила разведки Германии. М., 2021.
Гросул В.Я.Российское революционное движение во второй поло-
вине Х1Х века. М., 2023. Т. 1-2.
ныхресиуояи М,м2201.
Ермолаев П.Русскаяко
1917. СПб., 2017.
ние. М., 1971.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г
Инаба Ч. Японский резидент против Российской империи. Пол-
ковник Акаси Мотодзиро и его миссия 1904-1905 тт./ Пер.
с японск. Д.Б. Павлова. М., 2013.
Ильмярв М. Безмолвная капитуляция. Внешняя политика Эсто-
нии, Латвии и Литвы между двумя мировыми войнами
и утрата независимости (с середины 1920-х годов до аннек-
сиив 1940) / Пер. с англ. В. Белобровцева. М., 2012.
Казимирович М., Хаутман Х. Крвави траг Великог рата: злочини
Аустроугарске и нених савезника 1914-1918 у светлу ауст-
ри]ских докумената. Нови Сад; Београд, 2015.
Кан Г.С. Грозя бедой преступной силе... Летучий боевой отряд
Северной области (1906-1908). СПб., 2021. Т. 1-П.
Каррер д’Анкосс Э. Ленин. / Пер. с франц. А.Н. Скобелкина. 4-е изд.
М., 2017.
Катков Г. Февральская революция / Пер.с англ. Л.А. Игоревского.
М., 2006.
Кен О.Н., Рупасов А.И. Политбюро ЦК ВКП(б) и отношения СССР с за-
падными соседними государствами (конец 1920-1930-х гт.).
Проблемы. Документы. Опыт комментария. М., 2000.
Колоницкий Б.И. Эмиграция, военнопленные и начальный этап
манской политики «революционизирования» России (ав-
густ 1914— начало 1915 г.) // Русская эмиграция до 1917 года —
я либеральной и революционной мысли. СПб.,
С. Бухарин и большевистская революция. Политическая
графия / Пер. с англ.Е.Четвергова,Ю. Четвергова, В. Коз-
ловско: ‘о. Воуа! ОакК, 1980.
А.С., Муравьева Л.Л., Сиволап-Кафтанова И.И. Ленин
46и Цюрихе: Памятные места. 2-е изд., доп. М., 1987.
‹ енты для истории // Последние новости (Па-
0 (20февр.).
зские выпады» // Последние новости
” 1 Союзу Визволення Укратни //
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914г.
Ленин Владимир Ильич. Краткая биография. 2-е изд.
М., 1955.
Ленин Владимир Ильич. Краткий очерк жизни и деятельности.
М., 1942.
Ливен Д. Навстречу огню. Империя, войны и конец царской Рос-
сии / Пер. с англ. П.С. Бавина. М., 2017.
Логинов В.Т. В.И. Ленин. Полная биография. М., 2018.
Логинов В.Т. Ленинская «Правда» (1912-1914 г.г.). М., 1972.
Макаренко Я.И. Ленин в Польше.М.., 1957,
Макаренко Я.И. С Россией в сердце. В.И. Ленин в Полышев 1912-
1914 годах. 2-е изд., доп. М., 1970.
МакМикин Ш. На сцену выходит Ленин. Апрель-июль 1917 г. //
Историческая неизбежность? Ключевые события русской
революции / Под ред. Т. Брентона; Пер. с англ. Л. Виноградо-
вой, Л. Сумм. М., 2017.
Матвеев Г.Ф. Ленин и Пилсудский. Сотворение рев
Родина. 2010. No 7-8.
Матвеев Г.Ф. Пилсудский. М.,2008.
Мозохин О.Б., Фомин А.А. Борьба с изменой Родине, 1934-1953 п.
М., 2026.
‚ое
места. М., 1977.
Никандров Н. Шпионские игры на балтийских
стояние разведок. М., 2023.
:
Никонов В.А. Ленин. Человек, который из!
Никонов В.А. Молотов: Молодость.
М., 2005.
Объедков В.И. Русская военная про
журналиста В.И. Язвицкого в ноя
верного КАралического) же:‘рал.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Пашаева Н.М. Очерки истории русского движения в Галичине
Х1Х-ХХ вв. М., 2007.
Перегудова З.И. Политический сыск в России, 1880-1917. 2-е изд.,
перераб. и доп. М., 2013.
Пересветов Р.Т. Поиски бесценного наследия (О судьбе некоторых
рукописей В.И. Ленина). М.., 1963.
Подлящук П. Товарищ Инесса. Документальная повесть. 4-е изд.,
доп. М., 1987.
Постников Н.Д. Политические партии Великого княжества Фин-
ляндского (60-70-е годы Х1Х века — 1914 год). М., 2024.
Розенталь И.С. Провокатор. Родион Малиновский: Судьба и время.
М., 1996.
Рокитянский Я., Мюллер Р. Красный диссидент. Академик Ряза-
нов — оппонент Ленина, жертва Сталина. Биографический
очерк. Документы. М., 1996.
Сервис Р. Ленин / Пер. с англ. Г.И. Левитан. Минск, 2002.
Соболев Г.Л. Тайный союзник. Русская революция и Термания,
1914-1918. СПб., 2009.
Солоух С. Комментарии к русскому переводу романа Ярослава
Ташека «Приключения бравого солдата Швейка». М.; СПб.,
2026.
Спиридович А.И. История большевизма в России от возникнове-
ния до захвата власти, 1883-1903-1917. С приложением доку-
ментов. М., 2025.
тарцев В.И. Немецкие деньги и русская революция. Ненаписан-
ный роман Фердинанда Оссендовского. СПб., 2006.
Сулея В. Юзеф Пилсудский / Пер. с польск. М. Крисань, Н. Ярцев.
‘Мир и право в период краха империй / Предисл.
гкова. М., 2024.
мировому господству. Политика военных целей
‘ермании в 1914-1918 гг./ Пер.
с нем. Л.В. Лан-
и Людендорф (1905-
етим О.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Хирш Ф. Империя наций. Этнографическое знание и формиро-
вание Советского Союза / Пер.с англ.Р. Ибатуллина.
М.,2022.
Хитцер Ф. Под именем доктора Иорданова: Ленин в Мюнхене /
Сокр. пер. с нем. И.П. Шматова, Я.Г. Фоглера, В.М. Ющенко
под ред. А.Е. Буторина. М., 1981.
Хутарев-Гарнишевский В.В. Противостояние. Спецслужбы, армия
и власть накануне падения Российской империи, 1913-1917 гг.
М., 2020.
Шутой В.Е. Документы по истории СССР в Австрийском государ-
ственном архиве // Вопросы истории. 1963. No 9.
Эдельман О.В. Сталин. Биография в документах (1878 — март 1917).
Ч. п: Лето 1907 — март 1917 года. М., 2021.
Эдельман О.В. Сталин, Коба и Сосо. Молодой Сталин в историче-
ских источниках. М., 2016.
Энциклопедия изгнаний. Депортация, принудительное выселе-
ние и этническая чистка в Европе в ХХ веке / Под ред.Д. Бран-
деса,Х.Зундхауссена, Ш. Трёбста; Пер.с нем.Л.Ю. Пантиной.
М., 2013.
Ярославский Е.М. Биография В.И. Ленина. Л., 1942.
Ярославский Е.М. Жизнь и работа В.И. Ленина. Л., 1925.
Айатсгем51 7. Тетлтп па ро!5Кте) глепм! 1912-1914. КтаКому, 1987.
Сатрве! К. Мах1т!Шап Вопее: Маз(ет $ру // Атепсап Г'!еШеепсе
Зоигпа!. 2010. No 2.
Ствей. 7, Лбте? РИвий5К1 уу КтаКомле. КтаКому, 2003.
Рауеё 7.-Е. МОКЗ: 1 ТаБогагопе Бе1уёНаие. Н15(ойе @е 1а ф&р1ютайе
си!китеПе воу1ёНдаие @итап: Реп(те-йеих-вцетте5.
Сепёуе, 2014.
Сатск! А. 51а робу!и Теп!тпа муе Глуомлё му 1913 г. // Ртгее1аа
Н15Гогусгпу. 1970. No 1.
Саи! 7. АКк‹а с. 1 К. Котепду 1 Когриси 1 Котепфу М/о)5Комуе) ху
КтаКоиле (1883-1918) му гЫотасЬ. АгсЫмлата синее ак
РамлпусЬ му М/агвхамле // КтаКоуу5К! Вос2лиК АтсВ: у 1.
КтаКом, 2005.
та.
Саи! 7, ТЪезлопу ро!в1е му отЪ1с1е гайткетевоууай 5!и2Ъ муумута@ом-
баш! 7. Тггутасте в1е 2 ТасЪойег. 3б2е? РИ:
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Сапёзстт МУ. Тетйт а15 Епм1ртап' 1т @ет 5сЪууе12. КО!т; 7йт1сЪ, 1973,
Наиётатп Н. Рет егз!е УУе! тер ип ипзеге 7ей! // АНтей К1а\г
СевеПзсЬа. Ммитейипрет. 2004. No 3.
ЗакибомхКт К. КтаКому рой с1еттпа вулахаз. \Уатзгамуа, 2016.
Запийетпе К. ОттавНа.Тапавбетату 15вухуепйто 15гог!а. УПт1из, 2014.
зейтеуК.М16: ТЪе Н15!огу о? 5есте{ Тп!еШрепсе бегу1се, 1909-1949 /
Еотехуог 1. 5ахует5. Гопфаот, 2011.
Кеппап С. ТЪе 51550п Роситет{5 // Тоигпа! о Мойетп Н15'оту. 1956.
No2.
Кида!аА.МаПапКитоць }а КапваШтетп 1ветоААтайттив
отец. Уепа)ат
5о51аН5Н5ей рио!пее{ 1а 5иота!атеп тай КаПзт! упов1вайап
а!и55а. Не1510К1, 1989.
Теййтает Н. ТЪе Сасе о? АЁтей Вей] апа Noе 51иаНоп о? Ацпз!го-
Нипвапап Микагу пиеШеепсе оп (Бе Буе о?\Ууота М/ат 1 // 1914:
Аивёпа-Нипдфату, Ве Ог1в115,апй Ше Р1г5е Уеат ой\УУот1а \\аг 1 /
Е45. С. В15сБо Е. КапБойет, $. М/УШатвоп, 7г. МNoуу ОПеап5, 2014.
Т.епт му КтаКомле / Рггейтоуха М. Мапиоаеилсга. КтаКбхуу, 1970.
Теил$ М. Сопбтийу апа СБапве т (бе У1еппа РоНсе Еогсе,
1914-1945. Рагс 1 // 5: 1. М.О.М. $Боа\: То!етуепбНоп. Метбод5.
Роситеп(айоп. 2019. No 2.
Масё А. Машт Ве1сЪебБегя (1867-1928): 5ох1а!илз5епвсБаег ип
Реп! йет АтБе!етК1ас5е. 7йт1сЬ, 2019.
Магатак М.7айата с.К.ОутеКс)1 Рос]! уу КтаКомле 11сЪ теаПхас)а му
б5улечЧе Котезропйепс)1 иггейомуе] Мапиезноискула ваПсу]5К1едо
2 октези т2а@6м/ Копзбубису)пусЬ му Аизйги (1867-1914) //
/у5К1е 5гийта 2 Н15богй РайзЕула 1 Ргахуа. 2019. No 1 (12).
5. ТЬе Виб51ап ВеуоиПоп: А No Н15гогу. No УогК, 2017.
йттает Н. Тетт.ле В1овтабе: Ете Noибехуегеипя.Мтеп,
Н.ОБегв Вей. Рег 5р1опафе{а. Оет 5Капа!. О1е
Хемсгат Чет Мас\‹. 1е уле1еп
Ша ковве,м/1еп, 2007.
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе
1914 г.
МNoарбт5 МУ. Тет!т мубтба рггу1ас10} 1 гта)отус\ \ Ройзсе, 1912-194.
\\/атзхамуа, 1977.
Ма)ди5 МУ. Ро!5Ка РагНа $ос)а!то-РетоКта‘усгпа баНсй 1 “ака,
1890-1919. \Уатзгауха, 1983.
Мауйих М. Ргге? 21е1опа втат!се: No ро!5 тс з7)аКасй 1етйтомузКйе)
“Ыб у”. УУагзгамуа, 1964.
МNoа]дп5 М/. 5КРИ, а 5ОРВВ, 1908-1918. \УУтос?аму, 1980.
й
МNoа]диз МУ. 7увтпитп! МатекК: ртамлоК 1 роПтукК, 1872-1931. У/атзгамуа,
1992.
Моилй С. Noегхтапу |5! (Нтазтетп!) /бхе!а РИзий5К1ево йо рр. Лапа:
МNoомхаКа (?) 2 29 вти@та 1914 г. // Ог1е1е Ма]пому52е, 2022. No 1.
Регеттап В. ОЪесу 2 рапм!ес1а 5Юют1а. МабузхстиК 1 Тепт //
Рггуз!апеКЫ15{ога.р!, 04.07.2025.
Р1рев В. ТЪе Виз551ап Кеуо!иНоп. No\у-ХотК, 1990.
Ровбд-Майтпом5!1 И ЗбхеЁ РИБий5К, 1867-1914 / Роз}.Р. С1сБотасК!
топмапК, 2015.
Ровзопу 5. Т.еп!п. ТБе Сотрш51уе Веуо!иНопату.топов, 1966. —
Варрарог? Н. Сопертгаот: Геп!т 1 Ехйе.топов, 2009. НА
5сИтла -Втепёатпо А. пе К.К. Бгми. К. и. К. СепетаП(ае
2007.
}
5сйпфетвР.Г1е таце\тее дез К. п. К.миНатайас:са:5 1
5сййётитр] 7. «МИ деп тепниегед копГ дей
гл5аттпепрейВеп...» ойет: МЛе Тепйи
«Ы1ес1ерте». ВетПтп, 2022.
б5тететН. 1.еп1тп 1т Озтеттетсь // Озкетте!с?
@ев Озтетте1сЪ15сБеп О5{- ип
5щета М, Моитай А., @ниа, [о
вобождение В.И. Ульянова в австрийской Галициив августе 1914 г.
нули ° Е. Теп!т-Егптппегипреп 10 бзкетте1сЫ15сЪеп АтсЫмет //
: | зейзсВт Еат Я1аму15 НК. 1957. No 1.
—— детпемлсх В. 71омутов1 слей тагвхаКа. ТлЫПт, 2017.
| етап . $5спатаи У. ТЬе МегсБап{ о? Вехо!иНоп: ТБе ше о
‚ А1ехапфетг 15гае!‚Не!рВапа (Рагу), 1867-1924. топот, 1965.
Об авторе
Александр Решидеович Дюков (1978 г. р.), историк-архи-
вист. Выпускник Историко-архивного института Россий-
ского государственного гуманитарного университета (2004),
директор фонда «Историческая память» (2008 — н.в.), научный
сотрудник Института российской истории РАН (2017 — н.в.),
член комиссии по мониторингу и разрешению конфликт-
ных ситуаций в сфере межнациональных отношений Совета
при Президенте Российской Федерации по межнациональ-
ным отношениям (2015 — н. в.), координатор международ-
ной правозащитной Группы информации по преступлениям
против личности (2014-2016).Член Российского исторического
общества, член Научного совета Российского военно-истори-
ческого общества, эксперт Национального центра историче-
ской памяти при Президенте Российской Федерации, член
Экспертно-консультативного российско-белорусского совета
по истории, член Ученого совета Музея Победы, член организа-
ционного комитета ежегодного Форума Союзного Государства
«Россия и Беларусь: общая история, общая судьба», сопредсе-
датель организационного комитета ежегодной Школы исто-
рико-публицистического мастерства в Минске.
Автор более 100 научных и научно-популярных работ,
опубликованных на русском, английском, польском, венгер-
ском, литовском, эстонском и вьетнамском языках, в том
числе монографий «Миф о геноциде. Репрессии советских
властей в Эстонии, 1940-1953» (2007), «Второстепенный враг.
ОУН, УПА и решение “еврейского вопроса”» (2008), «Милость
к падшим.Советские репрессии против нацистских пособни-
ков в Прибалтике» (2009), «Кто командовал советскими парти-
занами» (2012), «Протекторат “Литва”.Тайное сотрудничество
с нацистами и нереализованный сценарий утраты литовской
независимости, 1939-1940 гг.» (2013), «Массовые нарушения
'
дение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
|
прав человека в ходе конфликта на Украине, 2013-2014 гг.»
(2015), «Ликвидация “враждебного элемента”. Националисти-
ческий террор и советские репрессии в Восточной Европе,
Избранные исследования» (2017), «Наследие Второй мировой
войны в странах Балтии: как восстановить справедливость
для жертв нацистских преступлений» (2018), «ОоКитетп‘а!
абуетта раб1арё1у @ит15: ТЛейиуоз5 ВезриЫ Кос Уа15ЕуЪБёв вапеито
ерагбатеп!о @теКкот1аиз Ацри5Нто Роуйа1ё10 Катфутпо Бу1а»
(2020), «Неизвестный Калиновский. Пропаганда ненависти
и повстанческий террор на белорусских землях, 1862-1864 гт.»
(2021), «Неизвестное документальное наследие Константи-
на Калиновского. Из архивных изысканий 2022-2024 годов»
(2024), публицистических работ «За что сражались советские
люди» (2007) и «“Норд-Ост”. Заложники на Дубровке» (2019),
а также документальных публикаций «Накануне Холокоста.
Фронт литовских активистов и советские репрессии в Литве,
1940-1941 гг.» (2012), «“Э1асгево ууа!схуту 2 Ро1аКатп!”. Апбуро!5К!
ртовтата ООМ ху КисхомуусЬ аоКитпеп{ас|» (2017), «Убийцы Ха-
тыни: 118-й украинский батальон охранной полиции в Бело-
руссии, 1943-1944 гг.» (2018, совместно с И.А. Валахановичем,
Н.В.Кирилловой и В.Д.Селеменевым), «Вынужденный альянс.
Советско-балтийские отношения и международный кризис,
1939-1940 гг.» (2019, совместно с В.В. Симиндееми Н.Н. Каба-
новым), «Резиденты сообщают...Сборник документов о по-
титической обстановке в Латвии, Литве и Эстонии, август
—август 1940 г.» (2020) и др.
а» (2012-2015), «Прибалтийские нацио-
ации во› Второй мировой, войне»
ОН Н. В.), «Восстановление
4-1950 гг.» (2017— н. в.), «Без срока
пления нацистови их пособников
ны»(2019-2022).
Арест и освобождение В.И. Ульянова в австрийской Галиции в августе 1914 г.
Научные интересы: история массового политическогона-
силия, история революционных и повстанческих движений,
история национализма, история репрессий, история нацист-
ской оккупации, история коллаборационизма,история спеп-
служб, историческая политика, социальная и экономическая
история России ХХ века, межэтнические и межнациональные
отношения, источниковедение.
Награды: благодарность Президента Российской Федера-
ции (2010), почетные грамоты Администрации Президента
Российской Федерации (2013, 2020), благодарность Предсе-
дателя Российского военно-исторического общества (2025),
нагрудный знак отличия «За взаимодействие» Министер-
ства иностранных дел Российской Федерации (2022), нагруд-
ный знак отличия «За значительный вклад в деятельность
НПЦ Генеральной прокуратуры Республики Беларусь» (2022),
нагрудный знак отличия «За заслуги» Национального архива
Республики Беларусь (2022). Лауреат премии международного
правозащитного движения «Мир без нацизма» ом) р
За свою научную деятельность объявлен п
нон-грата в Латвии (2012) и Литве (2014).С 2025
Еня
г
Научное издание
те
Дюков Александр Решидеович
че
АРЕСТ И ОСВОБОЖДЕНИЕ В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА)
В АВСТРИЙСКОЙ ГАЛИЦИИ В АВГУСТЕ 1914 ГОДА:
ИСТОЧНИКОВЕДЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Верстка А. Григорьев
Редактор А.Д. Вильнов
Корректор Д. Мельник
Подписано в печать 13.04.2026.
‚Формат 60х90 /,„. Гарнитура «Сге!а Тех? Рго».
Печать офсетная. Бум. офс. Усл. печ. л. 28,0
Тираж 2 500 экз. Зак. No 2760/26.
Т$ВМ 978-5-9990-0102-5
Ш
<55