Текст
                    

У Дональда - новое увлечение! Он решил принять участие в фестивале воздушных шаров. Там обещают большой денежный приз, и Дональд, как всегда, надеется заработать на подарок Дейзи. В тренировочный полет с племянником отправился и Скрудж - за компанию ему обещана половина приза. Как проходит полет, мы узнали из репортажа нашего художника... Часть фрагментов он нарисовал крупно и прислал для нашего конкурса. Задача участников - угадать, какие фрагменты попали в выделенные кружочки. г Внимание! Итоги конкурса ' «Стекло» (№24) - на стр. 27 Пришли ответ до 30 ноября 2004 г. На конверте сделай пометку: Конкурс «ШАР» Адрес: 121099, Москва, 1-й Смоленский переулок, д. 9, журнал «Микки Маус»
йгр'о'дрШ МИККИ-AEIEKf ИВ КРОССйОрД go СМЕХ-ПАОДдд <•> С любого месяца, на любой срок, 25 в любом отделении связи. — Подписные индексы на полугодие: т? по каталогу агентства «Роспечать» — 73270 рТ по каталогу МАП «Центральные газеты S и журналы» — 99182
Незваные гости Часть 2 s Да, это слишком Даксбург уже не Дакс А какое-то bay.. Добро пожаловать в НОВЫЙ ВАОВАО (бывший АЛКСЬУРТ)! ~ Многие наши уезжают в Гузтаун! Может, и нам пора собираться?^. О 0 0 Oj О Ы Из-за попытки Дональда установить спутниковую антенну жители далекой планеты ьаубау увидели Даксбург на своих телеэкранах. Он им так понра- вился, что все они переехали в Дакс- бург. Непрошенные гости стали хозяй- ничать в городе. Жители в ужасе. Дональд не знает, как помягче сказать пришельцам, что пора и честь знать. Ведь они... такие милые! О 2002-2(М| Я передумала, Дональд! Завтра чтобы 2
Грубиян Злючка Привет, Дональд! Пойдем выпьем кофейку? Странно... Он меня не заметил, л Дейзи, поможешь мне выбрать новый свитер? На другой день... A-а, наверное, она меня _________________.не заметила.... 3
...или мой «Передатчик мыслей» не будет работать! Объяснить еще раз? Зачем? Или я похож на тупицу? С этой штукой даже ребенок сумеет передать любую мысль! Например, «Я хочу, чтобы вы уехали домой на Баубау»! Интересно! Я ничего не слышу, но вдруг захотелось что-то сделать... 4
5
Какие деревья пилить Начинайте отсюда Вы спиливаете деревья? Но зачем Чтобы больше было похоже на Баубау! Чтобы вы не тосковали! Мы же понимаем, что вас мучает тоска по дому! Эх! Эгей, Дональд! 6
7
8
Как зачем? Я же забыла записать рецепт пирога из кактусов! 9
МИККИ МАУС Вот так помог! 10
© Disney ТОРОПИСЬ В МАКДОНАЛДС Конкурс продолжается ТОЛЬКО, пока обеды ХЭППИ МИЛ с игрушкой из мультфильма «АЛАДДИН» и подарком от «Стар Гэлакси есть в продаже! Полные Правила Конкурса - на сайте www.mcdonalds.ru или в «Макдоналдс». Условия конкурса - смотри в журнале «Микки Маус» №37. Ответы на вопросы второго уровня конкурса в следующем номере журнала. ВНИМАНИЕ - ПОДСКАЗКИ! ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ПЕРВОГО УРОВНЯ КОНКУРСА 1. Первый полнометражный диснеевский мультфильм - «Белоснежка». 2. Волшебного клоуна, который любит ходить в «Макдоналдс» по всему миру, зовут Роналд Макдоналд. 3. Имя мышонка в мультфильме «Пароходик Вилли», с которого началась история студии Уолта Диснея в 1928 году, - Освальд. 4. В августе 2004 года российской версии журнала «Микки Маус» - 15 лет. 5. Основателей компании «Макдоналдс», -- Конкурс ВСЕЙ СЕМЬЕЙ В ДИСНЕЙЛЕНД ПАРИЖ!
HVtFPQBFQMj ПИТЕР ПЭН От 9 лет Ты давно мечтаешь научиться летать, но у тебя никак не получается? Не отчаивайся, тебе поможет Питер Пэн из новой диснеевской компьютерной игры! Полетели? О чем Кто же не любит опасные приключения? Вот и Питер не смог удержаться и отправился на поиски со- кровищ. Но его вечный враг Капитан Крюк не дремлет! Он украл карту и похитил друзей Питера - потерянных мальчишек. Но ты, конечно, поможешь юному летуну найти сундук с золотом и освободить пленников! Друг Фея Динь-Динь проведет вас с Питером в трудно- доступные места. Очень ценный друг - крохотная, как Дюймовочка, и умеет летать, как Питер. Враг На стороне Капитана Крюка - злые пираты и опасные звери. А еще на мониторе то и дело возника- ют крутящиеся мечи и дубинки, которые тоже мешают тебе проходить уровни. Нужна большая сноровка, чтобы от них увернуться. Плюс Захватывающие приключения, напряжен- ный сюжет. Минусы Многие места сложно пройти с одной попытки. Особе На каждом уровне спрятано множество по- лезных «секретиков», не заметных с первого взгляда. А еще Питер будет время от времени по- лучать новые способности. Поэтому проверяй уже пройденные уровни - может быть, ты сможешь попасть туда, куда раньше путь был закрыт. Ты всё еще здесь? Так скорее лети на встречу с отважным Питером Пэном! мир викинго От 12-13 лет Добро пожаловать в Мир викингов - ве- ликих воинов и завоевателей новых зе- мель! Вообрази себя полновластным строителем нового мира и действуй! Бу- дущим менеджерам и экономистам та- кая игра просто необходима! О чем. После завоевания и покорения новых земель, их нужно осваивать. А это зна- чит, что необходимо обзаводиться хозяйством, ар- мией... Обучать народ множеству профессий - каменщи- ка, алхимика, строителя, воина, фермера и др. Кроме того, тебе придется освоить азы военного искусства и дипломатии, а также навыки управления подданными. Друг. Жители - одновременно и друзья, и враги. Когда тру- дятся - всё в порядке. Однако не стоит забывать, что народ в Мире викингов ленивый: за ними нужен глаз да глаз. Если расслабились - заставляй работать. Враг. После того, как удастся наладить жизнь, ты сможешь дать отпор Таинственным чудовищам. Помни: никакой враг не
КУЗЯ В БЕГАХ От 7 лет «Какой ты невнимательный!» - упрекают тебя родите- ли и учителя. Что же делать? Выход есть! Вниматель- ность, умение замечать все вокруг - эти качества можно развивать. Тренируйся и дома, и в школе, и на прогулке. А еще тебе поможет игра про веселого тролля Кузю. Добрый маленький тролль попадает на остров дикарей, которые собирают... рога. И эти аборигены не прочь пополнить свою коллекцию рожками Кузи. Твоя задача - помочь малышу вырваться из вражеского мира. Для этого придется каждый раз отыскивать ворота, ведущие на следующий уровень. А потом взрывать их с помощью динамита, детонатора и шнура, которые тоже надо сначала найти. Друзей, кроме тебя, у Кузи, к сожалению, нет. Только патроны и аптечки разбросаны по уровням в большом количестве. Будь внимателен, и скоро начнешь щелкать уровни один за другим. Мешать вам с Кузей будут аборигены - жи- тели местных деревушек. Для борьбы с ними у вас три оружия: кнут, дротики и взрывающиеся склян- ки. Переключаются они кнопками F10, Fl 1, F12. Главное - не запутаться и не ходить туда-сюда по од- ним и тем же местам. И еще не забудь - на сложных уровнях надо все делать быстро, иначе проиграешь. Плюсы Кузя очень симпатичный, и его так и хочется спасти! На протяжении всех 15 уровней все повто- ряется, меняется лишь степень сложности. Однообра- зие быстро наскучит. Особе Можно запустить вариант этой же игры для нескольких участников, но он почти ничем не отли- чается от «одиночного». Просто у тебя появляется возможность пройти игру в компании друзей. Запасемся терпением и поспешим Кузе на помощь! СКОРО!'.’. Одна из этих игр будет разыграна в Конкурсе. Не пропусти... Эксперт «Игродрома» Игорь Сопрун шен, если умело развивать военное дело и грамотно наладить хозяйство своей новой страны. 16 уровней позволят тебе в со- вершенстве освоить искусство управления. Плюсы. Красивая графика, приятная музыка, качественный и полный перевод, удобный интерфейс. Минусы. Это не совсем минус, но все же... Если тебе нет 12-13 лет и ты не приобрел еще ни житейского опыта, ни опы- та в играх такого типа, то сориентироваться в Мире викингов тебе будет нелегко. Особо. Игра требует от тебя усидчивости и умения быстро ана- лизировать и применять полученную информацию, которая в больших количествах начинает поступать уже с первых минут игры. С помощью этих сведений и подсказок ты и будешь об- живать Мир викингов. Торопись! Викинги уже заждались своего великого Правителя!
Озорные проделки ТЕСТ С ПОДВОХОМ Подготовь бланк теста (лучше на компьютере), как показано ниже. Оставь справа от заданий место для ответов. Дай задание сразу нескольким приятелям. Тест на честность и надежность. Время на ответы: 3 минуты 1. Главное - читайте и выполняйте задания строго по порядку. 2. Напишите свои фами- лию, имя и отчество внизу бланка. 3. Нарисуйте на обороте бланка большую улы- бающуюся рожицу. 4. Вычислите: 180 ум- ножить на 3. 5. Напишите названия трёх городов с насе- лением не меньше миллиона. 6. Посчитайте, сколько месяцев осталось до вашего следующего дня рождения. 7. Задания с 3 по 6 не- действительны. Сдайте листок. ГКТП и ЧеСТНЬ,Й ТОТ, I маписав внизу бланка фамилию (пункт 2), не стал читать Задание 7 и выполнил все пРедыдущие здания, а уже потом Узнал, что они ^недействительны. Догадался, в чем подвох? Как выбрать победителя? Кстати, ты не забыл сначала сам выполнить этот тест? РУКИ ВВЕРХ А ТО УЖАЛЮ! В Никарагуа были случаи, когда грабители грозили жертвам не только холодным, но и... скользким оружием ядовитыми змеями.
Почему? еяоу КАК БОРОТЬСЯ С БОЛТУНАМИ Тогда я мог бы тебя выключить Помогите доктор Такса! В Англии и Америке собак научили ставить диагноз по дыханию пациента. Анализ запа хов, свойственных определенным болез- ням, четвероногие доктора делают точнее, чем дорогостоящая техника. Так что если твой Бобик с громким лаем бросается нав- стречу твоему педиатру, может, он хочет дать знать, что у тебя «воспаление хитрости»?.. / / Жаль, что тебя не показы _ вают по телевизору!^ Почему шотландец V сел на собственную лошадь задом наперед? jiatfeuiAB •••ено оячио! иен 'qiKHtfou ээ хээизА oHhoi но oi-qdauai j/Ьиэнои ojo eirnioirjodu ено oik Aw 010 ц ...ля-ля-ля-ля... он говорит., ля-ля-ля-ля... и тогда Дейзи., ля-ля-фа-фа-фа... а Гас на это, ля-ля-говорильня-ля-ля-ля.., . а ты, что ли уже... бу-бу... Маленький розыгрыш
РАГАН СМЕРЧ - это атмосферный вихрь. Он возникает в грозовом облаке, когда над теплым и влажным воздухом со- бираются массы холодного и сухого. Холодные потоки не способны удер- жаться над теплыми и с силой устре- В США смерчи называют торч^^''< надо. Тропические циклоны/ тайфуны - тоже результат сме-^ шения холодных и теплых масс ” воздуха, которые собираются в ре- < зультате обильных испарений теплых Как огромный, пылесос, смерч втягивает всеТ на своем пути - людей, автомобили ! и даже домаТм Откуда берутся гигантские вихри мляются вниз. Смерч перемещается с огромной скоростью, сметая и «втягивая» всё на своем пути. морей. Их сопровождают ураганы - ветры, которые дуют со скоростью более 35 метров в секунду. Цунами наступает! Огромная стена воды уничтожает дома и швыряется кораблями! НАВОДНЕНИЕ Наводнения бывают двух типов. Одни возни- кают в глубине матери- ка из-за обильных осад- ков. Когда в реках и озерах становится слиш- ком много воды, она выходит из берегов. Китай, 1887 год. Самое сильное наводнение в истории Воды Хуанхэ, Жёлтой реки, затопили свыше 1500 го- родов и сёл, погибло около 1 000 000 человек. И другой тип - морские наводнения. Ураганы и сильные штормы «зали- вают» побережье ги- гантскими волнами, раз- рушают дамбы, жилые постройки... Почему вода заливает сушу?
^ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ ЦУНАМ ^расцепляются, земля Внеш ня я твердая оболр^ка^ем л и ме /циньри сострит^из м^жестващлит., ш^йими^^Я^^а^^ та к н азы ваемая мантия:? Глубоко в недрах»3емли1кипиимапй ма - смесь и з Ха з~о Bjnfp/c пл а в ленд ных камнейЛкотораДстремйтсяИ вырваться на1поУерхно2^!ЯМД В тонких местахгземН(ж1корьц £ прожигает путь наверхвМИ Х^и так возникает вулкан РйпМагму, изливающуюся иТвулканов? № называют лавой. W4 Две трети крупней- ших землетрясений происходят в районе Тихого океана и его Г ОдЖ побережий. Цунами - это огромные волны. Они возникают в результате сдвига гигантских участков мор- / ского дна во время землетрясений. Скорость (-1 движения таких волн достигает 1000 км/ч, Т ыа высота - нескольких сотен метров. 1 октября 1755 года: землетрясение разру- шает Лиссабон, столи- Год 1883: чудовищное извержение потрясает конус вулкана Кракатау в Индонезии. Дым заслоняет солнце. На расстоянии 200 километров от вулкана темно, как ночью. Гром разносится на 5000 километров вокруг! Почему земля дрожит? Откуда берутся волны высотой в несколько этажей?
Приключения с привидениями 18
Хм... Неужели здесь такой сильный сквозняк, что даже цепи... звенят? 19
20
в это Смотри! Незнакомцы на катере время... I/ вернулись! Мы должны их как следует __________________напугать! Если сумеем... Эге! Смелые Сурки / тоже веРнУлись-’ \ Хорошо! Мне их даже жалко стало, когда мама и папа их напугали! Они идут к тем, * Мне это не нравится на катере... Л Стойте! Что они там делают 21
22
23
24
УЧИТЕСЬ Анатолий Карпов. «Учитесь Эта замечательная книга написана неоднократным чемпионом мира Анатолием Карповым. Красочные забавные рисунки, игровая форма повествования, простой и доходчивый язык легко и весело приобщают к этой древней, умной и чрезвычайно полезной игре, помогают приобрести навыки и умения, которые не раз пригодятся во взрослой жизни! Лот 001. А.Карпов. «Учитесь шахматам» * Подарок Ж аТ 14,5X19 см, рТ фоРмЭТ иЛ. ПеРеПЛ 120 сТР” Ц Цена действительна до 31.12.2004 Чтобы получить эту книгу по почте, вам нужно: Аккуратно, желательно печатными буквами, заполнить купон-заказ, отметив галочкой квадрат около номера лота и указав свои фамилию, имя, год рождения, । а также полный обратный адрес. 2. Вырезанный купон вложить в конверт с наклеенной маркой. 3. Отправить конверт по адресу: 125047, Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия Стоимость одной книги указана с учётом упаковки и доставки, за исключением стоимости почтового перевода (8-22% от «ены в зависимости от региона) - авиатарифа для удалённых районов. Внимание! Оплата книг производится при получении заказа на почте. । । । КУПОН-ЗАКАЗ Наш адрес: 125047, г. Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия Я заказываю ГГТ1 А.КАРПОВ. Лот 001 I ▼ I «УЧИТЕСЬ ШАХМАТАМ» Фамилия и имя ребёнка I I I I I I I I I j Подпись одного из родителей I Почтовый адрес и индекс Микки м<зус v? 38-5СС*
ПИСЬМО НОМЕРА икни Маус! Меня зовут Алена, Привет, друзья! Многие из вас присылают свои стихи о журнале. Скажу честно, это приятно. Вот, например, стишок от Кирилла Мащенко (7 лет) из Ставропольского края, с. Безопасное: мне 9 лет. Читаю журнал недавно. Больше всего люблю рубрику «Микки- репортер». У меня есть собака, ее зовут Лайма. Ей 10 лет. Вот мой рисунок «Минни у себя дома». «Микки Маус» прочитал, Много шуточек узнал, И на следующей неделе Буду я читать, балдея, Комиксы, стихи, приколы, - Позавидуют все в школе! Каждому скажу я: «Мальчик! Покупай такой журнальчик!» Это, конечно, не Пушкин и не Хармс, но стихотворение забавное... Кстати, как дела с подпиской? Вы не забыли отвести родителей на почту, заполнить квитанцию и оплатить подписку на журнал? И, пожалуйста, друзья, не присылайте купоны в редакцию! Подписаться можно только на почте! Удачи! Ваш Микки «Уважаемая редакция журнала «Микки nnlayc>>‘ -ПочемУ я посылаю третий год н! ВмЬНЫе ?Т|?етЫ в К0НКУРсах, но ни разу не выиграл. Как я заметил, выигрывают У дети из Москвы и Московской области». Севостьянов Сергей, г. Краснодар, пос. Лазурный. Уважаемый Сергей! Мне очень жаль что ты ни разу не выиграл в конкурсах. Скажу честно - выиграть в конкурсе нелегко. Сотни ребят присылают свои ответы, и многие из них правильные, но если тебе пока не повезло, будь настойчив и терпелив! И удача придет! Кстати, если ты внимательно посмотришь списки победителей, то найдешь в них имена ребят из разных городов и даже стран! Желаю успеха! Твой Микки 301657, Тульская обл., г. Новомосковск, IWWWJJjj» т ясем' меня зовут Олег. ₽««•>- Пи^- 152900, г. Рыбинск, 10б, Пишите по адресу: 121099, г. Москва, 1-й Смоленский лер., д.9, журнал «Микки Маус». На конверте сделайте пометку. «Почта Микки- Рисунок Игоря Косова из Фаниполя (Белоруссия)
Привет всем! Мне И лет. Я ищу друзей по переписке. Люблю слушать всю музыку (кроме попсы). Катаюсь на роликах. Играю на домре. Учусь в художественной школе. Пишите все кому не лень! Отвечу всем. 617830, Пермская обл., г. Чернушка, ул. Юбилейная, д. 15, кв. 82, Сальниковой Ане. Привет всем! Меня зовут Ваня. Мне 10 лет. Учусь в пятом классе. Увлекаюсь компьютерными играми. Люблю гулять. В «ободное время читаю. Хочу переписываться с мальчишками и девчонками 9-12 лет Присылайте фото (верну). 140105, Московская обл., г. Раменское, ул. Коммунистическая, д. 18, кв. 15, Аксенову Ване. Привет! Я Егор Суворов. Мне 9 лет. Обожаю играть и программировать на компьютере. В дан- I ный момент работаю над игрой TanksBattle. Хочу переписыватся с мальчиками и девочками млад- I ше 14 лет. Стараюсь не пропускать ни одного но- мера «Микки Мауса». С нетерпением жду новый номер. Люблю DJ ALigator и «Дискотеку Аварию». Пишите мне на e-mail: egor_suvorov@mail.ru, либо по почтовому адресу. Отвечу всем! Г. Санкт-Петербург, Владимирский пр., д. 10, кв. 31, Егору Суворову. Привет всем! Меня зовут Саша. Мне 10 лет. Занимаюсь футболом, хоккеем, баскетболом. В свободное время рисую комиксы. Окончил художественную школу. Пишите! «Двое будильщиков», рисунок Веры Александровой из Москвы 443015, г. Самара, ул. Новокомсомольская, д. 31, кв. 2, Голоднову А.В. Привет! Мне И лет, меня зовут Женя. Я увлекаюсь граффити и играми на компьютере. Люблю собак. Мне нравятся: «Ария», «Бумер», «Сектор газа», «Король и Шут». Хочу переписываться с мальчиками и девочками 10 - 11 лет. 454084, г. Челябинск, ул. Шенкурская, д. 7-а, кв. 97, Башинскому Жене «СТЕКЛО» (№24). ИТОГИ Большинство из вас не ошиблись: лишний осколок №5. Поэтому ох, как трудно было выбрать победителей! Вот какое письмо и рисунки прислал нам один из участников конкурса: Здравствуй, Микки Маус! Меня зовут Юра. Я учусь во 2 классе. Я очень люблю читать и рисовать. В школе я хожу на кружок рисования. Я люблю рисовать пастелью и красками. Я нарисовал, какие раньше были часы, а сейчас часов очень много - даже говорящие. Часы бывают: настенные, наручные, с кукушкой, а еще есть: Карина и Кристина Косогоровы из Перми Андрей Козлов из с. Романово Алтайского края Костя Мисевич из Бугульмы Итак, вот имена тех счастливчиков, которым достались радиочасы: Ян Никонов из Екатеринбурга Юра Смолькин из Петродворца ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Посмотри внимательно! Микки и Гуфи уже сталкивались у полок с этой дамой. Но на ее тележке не
Нарисуй кота Бамси и свою любимую игрушку. Отправь рисунок в редакцию не позднее 30 ноября 2004 года по адресу: 121099, Москва, 1-й Смоленский пер., д. 9, журнал «Микки Маус». На конверте сделай пометку: Конкурс « ИГРУШКИ БАМСИ». ДВАДЦАТЬ лучших художников получат приз от ТМ «БАМСИ» - наборы «Железная дорога» в удобных чемоданчиках. Игрушки Бамси д в лучших магазинах Вашего города! Бамси® является зарегистрированным товарным знаком. Все права защищены 2004
30
Найди в «Квадрате» инструменты и другие технические приспособления. А затем из неиспользованных букв, разбросанных по всему полю, составь слово, которое обозначает приспособление ы ц и н Ж 0 н т н И В ц и р к У л ь Б 0 л т Б н А п и л ь Н и к т У р п к и А л Ж н 0 А Г с У р к Ш и л 0 н К 0 к л ю ч Т ф А д А В к и р к А 0 д Л р Б 0 с п 0 с С П А И Е У ж 0 р с т У 0 Н п Л Р 0 л А и А К Р Е л ь Р н п л 0 Б 3 И К л Е Щ и Подсказки 1. Всего слов-инструментов - 24. 2. Вот некоторые из них: ножовка, бур, пассатижи, плоскогубцы, кусачки, надфиль, лупа, лерка, рубанок. 3. Одни и те же буквы могут быть использованы сразу в нескольких словах. 4. Слова читаются «во все стороны»: слева направо и наоборот, по диагонали, вверх-вниз. Ответы - . в следующем номере. Составил Александр Кочаров Ответы на кроссворд «История России» (№37). По горизонтали: 1. Борис. 3. Курск. 4. Жуков. 7. Хан. 8. Указ. 10. Иван. 12. Кий. 13. Багратион. 17. Русь. 18. Полк. 19. Царь. 20. Анна. 1о вертикали: 1. Брест. 2. Струг. 3. Кучум. 5. Война. 6. Калита. 9. Арка. И. Вено. 13. Барма. 14. Гость. 15. Икона. 16. Никон
OOP ! Диктор на телевидении: ' - ...И о погоде. Бр-р-р! Прислала Светлана Бундур из Магадана Прости, Уткам на смех! КУРИЦА ДЛЯ ГОЛЬФА Чудное местечко нашла эта курочка, чтобы высиживать яйца!.. Да, Дональд, тебе снова не повезло! поровая Как мне теперь показаться на люди? А все твой новый шампунь для перьев! И зачем я тебя послушалась?! Мама - сыну: - Сынок, ты сегодня прими душ и приведи себя в порядок. - Зачем это? - Завтра твоя тетя в гости приезжает. - Ага! А если она не приедет, я так и буду весь день чистым ходить, как дурак!.. Прислал В. Мосунов из Тимашевска
7^ Нора Джонс ' исполняет живую 5 музыку. Ее песни - сочетание джаза, кантри блюза и соула. Восемь < премий «Грэмми» j \в 2002 Г0ДУ*^Х|/ из ЖИЗНИ ЗВЕЗД м " °ре/ЖОНС 25 лет. а отец - легендарный индийский исполнитель «а ситаре Равви Шанкаоа м» с °на познакомилась,0 С 4 лет она обожала^^^^ — слушать музыку. Кумиры - Рэй^Ч Г Чарлз, Майлз Дэвис, Фредерик Шопен, X Билли Холидей... С 5 лет пела в хоре, \Ц с 7 - училась играть на пианино. Ш - Ж В 15 лет поступила в музыкальную я школу на курс джазового фортепьяно. / W Там получила известную студенческую /1 W премию как лучшая джазовая 1 вокалистка и автор лучшей ) оригинальной композиции. После школы училась музыке в > университете и выступала с концертами в клубах. В 20 лет пела в фанк-группе в Нью- Норке, затем собрала свою собственную группу. В 22 года записала диск на знаменитой джазовой компании Blue Note. Возглавляла хит- парады Великобритании, Канады, Голландии, Австралии, Португалии, Гонконга, Ирландии, Сингапура, ' Э Ж Новой Зеландии 1 ^Гость обеспокоенно _ не обращайте‘ Он всегда так см Р’ кто ест из его миски. Прислало Елена Черепанова ’*рии из Вольска F щг- Чебурашка! - ’ - волнуется Гена. - Наша гармошка пропала!!! - Не волнуйся, Гена! Я ее выстирал и погладил! Прислало Эльмира Хашиуллина Ъ^из п. Чу мачка, Татарстан < ЭГМОНТ © Disney Все права защищены. Журнал комиксов «Микки Маус», № 38 (248) 2004 г. Для среднего школьного возраста. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.». Москва, 121099,1-й Смоленский neb., 9. www.egmont.ru Тел (095)241-0070 (отдел рекламы). Подписной индекс - 73270 Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. № 01267 от 29.08.95. Тираж 47 000 экз Зак. No 1704 Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Редактор журнала Наталья Горбунова. Перевод Елены Стрельцовой, л, Ал*м'?идра филОнова (14-17.32-33). Верстка Дмитрия Войтова. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000. Подписано в печать 21.09.2004 г. Гигиенический сертификат № 77.99.02.953.П.000521.04.04 от 13.04.2004 г. Отпечатано с готовых диапозитивов на ФГУТ1 -Фабрика офсетной печати №2» Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций 141800. г. Дмитров Московской обл.. ул. Московская, 3.
ЭГМОНТ 440019 607092 Пюби1^| ЧиуоО В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ