ЭГМОНТ
РОССИЯ
Делаем модную майку
от Дейла!
Крюка крокодилы
уть было не съели!
Плюшевый мишка
спас сад Ариэль!
Обжора Тимон добывает
обед!
Накома. :xas±o
UKPS-96D524
риал "Дисней для малышей " №9. 1996. Издается компанией "Эгмонт Россия Лтд". ЛР № 061086 От 20.04.1992.
дактор русского издания Александр Филонов. Москва, 121099, 1-й Смоленский пер., д.9.
риал зарегистрирован в Комитете РФ по печати Per. №014383 от 23 января 1996 г.
Jlsney © "Эгмонт Россия"(переяод на русский язык).
отправились ловить рыбу. “Я научу
тебя ловить рыбу по-индейски, -
предложила Покахонтас. - Голыми
в рыбалке, но не смог удержать рыбину
в лапках. Она выскользнула и скрылась
в глубине. А сам Мико плюхнулся
руками!”
Джон Смит и Покахонтас лишь весело
посмеялись. Мико и Флит решили, что
уже порыбачили достаточно,
и отправились на поиски
чего-нибудь съестного.
следом и распугал всю рыбу!
Скоро Мико увидел крупные ягоды
и принялся трясти деревце, чтобы
сбить их на землю. Но вместо ягод ему
на голову свалилось целое гнездо!
UKPS-96D525
3
Мико убрал птичьи яйца в сумку
Джона, чтобы там они были в тепле и
безопасности. “Что это ты прячешь?”
- увидел его Джон.
“Смотри-ка! Мико принес нам обед!
Вместо рыбы пожарим яичницу!” -
рассмеялся Джон. “Этого нельзя
делать!” - мягко возразила
Покахонтас.
UKPS-96D526
“Видишь, вот-вот вылупятся
птенчики!” - сказала она. И тут все
заметили, что яички шевелятся, а
внутри кто-то тихонько постукивает.
И вот... Появились три крохотных
птенчика! “Мы должны найти их
маму! - заявила Покахонтас. - Хотели
поймать рыбу, а нашли новых
друзей!” И все засмеялись!
Коней
4
Ответ: -э-с‘6-г‘е-1
Когда птенцы подросли, Покахонтас, Мико и Флит частенько их навещали
Попробуй определить, какая тень на воде принадлежит каждой птице!

Запиши здесь
UKPS-960529
Сначала раскрась картинку, а потом попробуй отыскать невидимых
бабочек и цветы и посчитай их. Ответы запиши в специальной табличке
Ответ: 9 - э ‘v - q >
Видишь, какие звезды разные? Маленькие,
средние и... огромные! Обведи каждое
“созвездие” одного размера кружком,
а потом подсчитай, сколько же
всего звезд на небе!
ffi BW Ш гам
Шензи, Банзай и Эд устроили очередную засаду
на Симбу и Налу. Но... заснули!

Летучие мыши почти невидимы в темноте.
Интересно, скольких из них ты заметишь?
klan Q и
‘Уеэзе ;
эхни1бех ен
Закрась помеченные точками
фрагменты неба и...
увидишь луну!
Ответ:
’иагп1Я1/м хиь,
ХЭКО1ЭОХ С L
Перед тем, как заснуть, гиены сытно
поужинали. Присмотрись - правда,
кучки костей похожи на цифры?
Запиши эти цифры в квадратиках
и подсчитай, сколько всего косточек
на картинке!
UKPS-96D546
UKPS-96D547
А тут нарисуйте мой
портрет!
У всех взрослых львов есть
длинная густая грива. С ней они
выглядят оооочень страшными!
Львицы меньше ростом, и у них
совсем нет грив.
Когда я вырасту большим, у меня
будет такая же роскошная грива,
как у моего отца Муфасы -
нашего короля!
Взрослые львы почти весь день
отдыхают в тени. Львята же готовы
играть и возиться сутки напролет!
Как мы с Налой! Только меня обижает,
что она проворнее, чем я!
Львы живут группами, которые
называются “прайдами”. Все
члены прайда заботятся друг
о друге, каждое утро
здороваются... Как?Трутся
головами или облизывают друг
другу морды! Видите? На картинке
я здороваюсь с Налой.
Привет! Это я! Меня зовут Симба! Я расскажу вам
кое-что интересное о львах!
Когда лев рычит, его рык
разносится на много
километров окрест. Так он
предупреждает других львов,
чтобы те не заходили в его
охотничьи угодья. Я тоже учусь
громко рычать. Но Нала надо
мной смеется и говорит, что
я мяукаю, как котенок!
Но я обязательно научусь
и докажу ей! Ррррррр!!!

Симба и Нала устроили страусиные гонки! Как весело!
Отгадай, где Симба, а где Нала. И раскрась картинку!
Ж ШШ W
•;   <1
Прочти вслух
Симба гулял по лесу со своими друзьями - Тимоном
и Пумбой. Тимон, как всегда, был голоден. Вдруг он
заметил большущего жука. “Сейчас закушу!” -
обрадовался Тимон и погнался за жуком. Но тот
оказался проворнее - быстро дополз до дерева
и спрятался в дыре под корнем. Но Тимон не сдавался.
Засунув лапу в дыру, он крутил ею так и сяк,
чуть не сломал, но... Жука он так и не поймал,
зато лапа застряла! “Помогите! Я застрял!” -
испуганно вскрикнул Тимон.
UKPS-96D431
Симба и Пумба бросились другу на помощь.
“Не волнуйся! - утешал Тимона Симба. - Доверь это нам!”
“Хакуната матата! - добавил Пумба и сам же перевел: -
Успокойся и жди! Мы сами все сделаем!”
Пумба ухватился за корень, а Симба за Тимона. И начал
тянуть. Сперва тихонько, потом все сильнее и сильнее...
Плоп! Лапа Тимона освободилась! Жук тут же вылез
из дыры и пустился наутек!
“Эй! - закричал Тимон. - Мой завтрак удирает!”
И бросился за жуком... И тут же снова застрял!
На этот раз между двумя валунами!
“Ох! Он снова за свое! - вздохнул Симба. -
Давай, Пумба! Ты толкай, а я буду тянуть!”
“Для того и нужны друзья, - ухмыльнулся Тимон. -
Иначе кто же выручит тебя из беды?”


Стоял чудесный летний день... Чип и Дейл мирно
загорали среди корней дерева, на котором они
жили. В лесу царили тишина и покой. Как вдруг...
... раздался страшный грохот!
“Что за безобразие?!” -
возмутился Дейл.
“Надо пойти посмотреть!” -
заявил Чип. И они
углубились в заросли, чтобы
выяснить, в чем дело.
Очень скоро все прояснилось! Выбежав на полянку,
они увидели крольчонка, увлеченно барабанившего
по трухлявому бревну.
“Прекрати немедленно! -
сердито гаркнул Дейл. -
Барабань в другом месте!”
Крольчонок забрал свой барабан и побрел прочь,
залившись горькими слезами. “Никому в лесу
не нравится моя музыка!” - всхлипывал он.
UKPS-96D535FW
“Мда... Некрасиво
получилось... -
расстроился Чип. -
Надо бы ему помочь!”
“Эй, музыкант, вернись! -
позвал он крольчонка. - Мы
решили тебе помочь!”
И они отвели крольчонка
в просторную пещеру.
“Ну, вот! - объявил Дейл. - Можешь здесь
играть на своих барабанах, сколько душе
угодно! Никто тебя не услышит! Если ты сам
кого-нибудь не пригласишь...”
“Вот здорово! - обрадовался
крольчонок. - Хотите, я сыграю
для вас любимую мелодию?”
UKPS-96D536FW
“Конечно! Мы только
позовем кое-кого!” -
пообещали Чип и Дейл и
убежали. Крольчонок снова
заплакал, решив, что они
его обманули...
Но... Скоро Чип и Дейл вернулись, да не одни,
а с друзьями! И все они долго наслаждались
музыкой крольчонка! А в лесу по-прежнему
царили тишина и покой...
18
Щенки попрятались по углам от злых Гаспара и Горация.
Когда отыщешь, где спрятались щенки, можешь взять
карандаши или краски и раскрасить картинку.
UKPS-96D537H
ШИШ К?ЮК К РОШШ
Прочти
вслух
Всю ночь капитану Крюку снились
кошмары. Во сне он видел крокодилов
и утром проснулся, дрожа от страха.
“Боже! - воскликнул он. - Как я ненавижу
крокодилов!”
Как ты помнишь, в море вокруг страны
Небывалии, где живут пираты капитана
Крюка и Питер Пэн, обитает множество
крокодилов.
Крюк позвал своего старшего помощника
мистера Сми и приказал ему срочно
придумать что-нибудь для истребления
крокодилов.
“Есть, кэп! - кивнул мистер Сми. -
Придумаю, не сомневайтесь!”
Вскоре мистер Сми смастерил что-то из
проволоки, будильника и разных
железок. Вместе с капитаном они
осторожно установили эту штуковину на
скале прямо над тем местом, где грелись
на солнышке крокодилы.
“Когда будильник покажет 11 часов,
раздастся такой... БУУУММСС!” -
объяснил мистер Сми.
“Теперь надо отойти подальше
и спрятаться!” - сказал мистер Сми.
Они бы так и поступили, но... капитан
Крюк запутался своим крюком в
проволоке и начал трясти рукой, чтобы
освободиться. Наконец, ему это
удалось. Приспособление мистера Сми
свалилось на камни, будильник
зазвонил, и раздался такой БУУММ,
что незадачливые изобретатели чуть
не свалились в море! Грохот разбудил
крокодилов. Они увидели капитана
Крюка и чуть не съели его'!
“Спасите!” - закричал Крюк в ужасе.
। Сми удирали с такой
Они с мистером
скоростью, что еще долго не могли
отдышаться.
Ночью Крюк долго ворочался на своей
койке, не в силах сомкнуть глаз.
Он боялся, что ему опять приснятся
жуткие крокодилы!
Конец
20
««a

•J5S&. 'г
21
дерево...
Тебе понадобятся
несмываемые краски,
кисти и старые газеты.
Аккуратно разложи футболку
на столе и вложи внутрь газету.
Посмотри, какие
красивые футболки
получились
у Дейла!
Вот незадача! Этот мальчик
испортил новую футболку. Такое
может случиться с каждым. Но не
спеши расстраиваться, если это
произошло с тобой. Лучше
выслушай совет Дейла.
Только перед тем, как
воспользоваться им,
спроси разрешения
у родителей.
Прежде чем браться за краски,
внимательно посмотри на пятно
и подумай, на что оно похоже.
Что тебе подсказывает
фантазия? Можно пририсовать
лепестки - получится яркий
цветок. А можно нарисовать
рыбку, смешную рожицу,
UKPS-96D540CI
22
(Стояла чудесная погода.
Братец Кролик и его
подружка Мими решили
отправиться на пикник.
Нашли красивую полянку,
расстелили скатерть
и достали замечательный
пирог с клубникой,
испеченный Мими
специально для пикника.
2 Пока Мими доставала разную
снедь, братец Кролик решил
нарвать ей красивый букет,
чтобы отблагодарить за
приготовленное угощение.
Увидев, что самые красивые
цветы растут на вершине крутого
утеса, он решил взобраться туда.
ЗТам действительно росли
замечательные цветы.
Кролик принялся рвать
их, но оказалось, что он
забрался в чужой сад!
Хозяин сада Баран ужасно
рассердился, увидев
непрошеного посетителя.
UKPS-96D541FW
23
_ “Что он себе
Л вообразил?!-
возмутился Баран. -
Моя жена так старалась!
Растила эти цветы,
ухаживала за ними!”
5А братец Кролик нарвал
большой букет, склонился
над обрывом и крикнул
Мими, чтобы она его
подождала. “У меня для тебя
сюрприз! Я мигом!” -
крикнул он.
6“И для тебя найдется
сюрприз!” - подумал Баран,
разбежался и... ррраз!
Кролик полетел с обрыва!
“В другой раз будешь знать,
как лезть в чужой сад!” -
крикнул вслед Баран.
7 А несчастный Кролик
угодил прямиком
в мягкий, не успевший
остыть клубничный пирог!
Такой пышный и красивый!
“Так вот твой сюрприз?!” -
Мими чуть не плакала от
обиды. “Мими! Я не хотел!
Прости! - пытался
объяснить Кролик. - Зато
я принес тебе чудесные
цветы!” Как ты думаешь,
Мими обрадовалась букету?
Конец
UKPS-96D542FW
24
Белле убежала оз замка
и направляется в деревню.
Но Чудовище заметило ее,
выглянув из окна.
Видишь его?
Сколько в замке окон, в которых
горит свет? А еще дорисуй один
флаг и раскрась все флаги!
UKPS-96D440
Попробуй нарисовать по клеточкам такой же
будильник, как на картинке. А если хочешь,
придумай свой. Потом нарисуй стрелки,
показывающие то же самое время. А еще
угадай, какая цифра на большом
будильнике закрыта.

Расставь фрагменты картинки по местам!
а - 5, b - 2, с - 4, d - 3, е -1. zxasiQ
UKPS-96D430
27
Прочти вслух
Весь день Ариэль и Флаундер сажали на отмели разные
водоросли. “Вот и все! - улыбнулась Ариэль, закопав
последний пучок рассады. - Скоро здесь будет красиво!
Мне уже не терпится полюбоваться!”
Через несколько дней они навестили новый сад, чтобы
посмотреть, как растут водоросли. “Ох! Ты только
посмотри! - возмутился Флаундер. - Ростки уже взошли,
но их съели противные креветки!” “Ах вы, негодные!” -
рассердилась Ариэль. Они с Флаундером прогнали всех
креветок, но Ариэль понимала, что скоро они вернутся.
“Надо найти Себастьяна! - сказала она. - Он придумает,
что делать!”
Но когда они нашли
Себастьяна, тому было
не до нйх. Он ужасно
торопился. “Земное
чудовище! - буркнул он.
- Чудовище!!!”
Ариэль разбирало
любопытство.
“Ой, а я ни разу в жизни
не видела земных
чудовищ!” - шепнула
она Флаундеру.
Флаундер тоже ни разу их не видел, но
в отличие от Ариэль и не рвался увидеть. И все-таки остался
с ней. Они спрятались за скалой и стали ждать появления
чудовища. “Ой! Какое страшилище!” - испуганно
зажмурился Флаундер. Но Ариэль лишь рассмеялась. “Да
это же всего-навсего игрушка! Она просто упала за борт!” -
указала она на плюшевого мишку. “Я и сам догадался!” -
заявил Флаундер, залившись румянцем.
Тут Ариэль пришла в голову светлая
идея. Она усадила “чудовище”
посреди нового сада и стала ждать,
что будет дальше. Вскоре креветки
вернулись, чтобы закусить
молодыми всходами, но при
страшилища поспешили
убраться восвояси.
“Странные все-таки у
людей игрушки! -
рассмеялась Ариэль. -
Но из них выходят
отличные пугала для
креветок!”
Конец
UKPS^i
Джини поливает рассаду. Нарисуй новые ростки, чтобы стали видны
недостающие цифры.

Попробуй догадаться, в какой
последовательности расположены
цветы и раскрась белые
нужными цветами!
На обеих страницах изображены различные садовые
инструменты - лопаты, грабли и прочие. Пометь
парные инструменты галочками. Какой инструмент
остался без пары? Поставь на нем крестик.____
Ответ: эГ1инвс1±э ионУо вн омчиох 1чиия lxo±aaYi И1чнэвбх и И1чхиэж ‘gng 1чс1фи^1

UKPS-96D549
31


UKPS-96D548
Аладдин вернулся во дворец после
прогулки на ковре-самолете и привез
принцессе в подарок необычный
цветок. “Ах, какой красивый!” -
всплеснула Жасмин руками.
Жасмин решила полить цветок.
“Аладдин! - вдруг позвала она. -
Он растет! Никогда не видела, чтобы
цветы росли так быстро!”
А цветок рос... рос., и рос...
... и вскоре занял весь зал, а Жасмин и Аладдин запутались в его листве!
“Надо вызвать Джини!” - пропыхтел Аладдин, но никак не мог дотянуться до лампы.
Если бы не Абу, ловко пробравшийся среди ветвей, им пришлось бы плохо...
ЯИиЯ
32
Как только Аладдин потер лампу,
оттуда сразу появился Джини.
“Вот это да!” - хихикнул он, увидев,
в какую переделку попали
его друзья.
В мгновение ока Джини превратился
в садовника и выкорчевал
диковинное растение.
А потом отнес его на то место, где оно росло раньше. А Аладдин сорвал
в саду розу для Жасмин. “С нынешнего дня я буду дарить тебе
только розы! - улыбнулся он. - Они куда милей
и безопасней!”
33
UKPS-96D549

Соединив точки по порядку, ты узнаешь, какие сокровища
С.КО-РОЦ!
noKAXotrfAC’-
човдя кчигА из ссвии
"КЛАССИКА УОЛ*А ДИСЧХЯ"'
z
От скуки Джини развлекается карточными фокусами. Нарисуй на чистых
картах, сколько пик, червей и бубен должно получиться в результате.