Текст
                    АЛ. А. ФЕДОРОВ, М.Э. КИРПИЧНИКОВ
и З.Т. АРТЮШЕНКО
АТЛАС
ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ
ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ


Светлой памяти дорогого ВЛАДИМИРА ЛЕОНТЬЕВИЧА КОМАРОВА посвящают авторы свой труд
ACADEMIA SCIENTIARUM URSS 1NST1TUTUM В О T A N I C U M nomine V. К О M A RO AL. THEODOROV, M. K1RPICZNIKOV et Z. ARTJUSCHENKO ORGANOGRAPHIA ILLUSTRATA PLANTARUM VASCULAR!UM FOLIUM a P. BARANOV REDACTA ICONES PHOTOGRAPH ICAE ab E.SINELNIKOV EDITIO ACADEMIAE SCIENTIARUM URSS MOS QUA — L E N IN GRAD 19 5 6
АКАДЕМИЯ НАУК СССР БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. В. Л. КОМАРОВА АЛ.А.ФЕДОРОВ, М.Э.КИРПИЧНИКОВ и З.Т.АРТЮШЕНКО АТЛАС ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ ПОД ОБЩЕЙ РЕДАКЦИЕЙ ЧЛ.'-КОРР. АН С С С Р П. А.Б А РАН ОВ А ФОТОГРАФИИ Е.В. СИНЕЛЬНИКОВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР МОСКВА — ЛЕНИНГРАД 1 9 5 6

ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА В предлагаемой вниманию читателей книге, ппервые в советской ботанической литературе, осуществлена попытка составления системати- зированного пособия по морфологическому опи- санию растений, в частности их важнейшего органа — листа. Нужна ли такого рода книга в наше время, когда учеными успешно разре- шаются вопросы управления развитием расте- ний и создания новых растительных форм? Думаем, что нужна и даже необходима. Прежде всего подобного рода пособие важно для систематиков, описывающих растения. Точ- ная терминология дает возможность ясно обри- совать растение со всеми его особенностями. Независимо от дальнейшего развития ботаники описательная систематика всегда останется важ- ной дисциплиной, ибо специалистам любого направления необходимо знать, с каким именно ^объектом они работают. Точная диагностика форм, в частности листьев, особенно важна палеоботаникам, изучающим ископаемые расте- ния, познание которых имеет большое значе- ние не только для восстановления истории развития растительного мира, но и для прак- тики геологических исследований, С характеристикой растения неизбежно имеют дело десятки специалистов самых раз- личных профилей: о ней говорит селекцио- нер, описывая сорт; агроном, сообщая о состоя- нии той или иной культуры; садовод, предла- гая новое растение для украшения парков и садов; учитель естествознания в школе, рас- сказывая учащимся о жизни растений; педагог п сельскохозяйственных институтах, универ- ситетах и многочисленных других учебных заведениях, обучая ботанике; фармацевт или фармаколог, описывающий лекарственное расте- ние, и др. Характеристики растений с указа- нием их отличительных , особенностей ^приво- дятся в сотнях и тысячах книг, ежегодно выхо- дящих в СССР на многих языках. При наличии в отечественной литературе довольно большого числа работ по морфоло- гии растений особенно остро ощущается недо- статок в сводных трудах. Сжатое и не всегда удовлетворительное изложение ботанической терминологии можно найти в ряде книг, издан- ных в России до Великой Октябрьской социа- листической революции и ныне представляю- щих библиографическую редкость (А. Н. Беке- тов, А. А. Фишер, А. Н. Пе.тунников, А. Г. Генкель, В. И. Фаворский и др.). В послереволюционное время краткие дан- ные по ботанической терминологии, содер- жащие, как правило, лишь первичный мини- мум сведений, помещаются в виде особых глав или разделов в общих курсах ботаники. В вышедших сравнительно недавно больших работах А. Л. Тахтаджяна «Морфологическая эволюция покрытосеменных» (1948) и И. Г. Серебрякова «Морфология вегетативных орга- нов растений» (1952) приведен большой й цен- ный материал, но вопросы органографии в них почти не затронуты. Отсюда видно, что ботаническая термино- логия, которой постоянно пользуются специа- листы многих областей, в значительной мере выпала из поля зрения советских ботаников. Работа Ал. А. Федорова, М. Э. Кирпичникова и 3. Т. Артюшенко до известной степени вос- полняет существующий пробел и послужит пособием для научных работников, агро- номов, селекционеров, педагогов, студентов биофаков старших курсов и других лиц, прак- тически соприкасающихся с растениями. Кроме того, этот труд будет несомненно полезен для все расширяющегося круга зарубежных ученых, желающих ближе ознакомиться с рус- ской ботанической терминологией. При составлении книги авторам пришлось преодолеть значительные трудности, которые возникли в связи с необходимостью критиче- ского пересмотра множества терминов. Окон- чательное суждение о достоинствах и недостат- ках настоящей работы несомненно вынесет наша советская ботаническая общественность. Предлагаемый вниманию атлас рассчитан на несколько вполне самостоятельных книг; по- следующие из них предполагается посвятить морфологии стебля и корня, а затем цветка и плода.
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРОВ Наша книга рассчитана на весьма широкий круг читателей: ботаников различных специ- альностей, селекционеров, агрономов, садово- дов, преподавателей высшей.и средней школы, а также студентов. Это само по себе обязывает к очень многому. Прежде всего о содержании. В конце XV111 и особенно в прошлом веке многие из извест- ных и выдающихся русских ученык (И. А. Дви- губский, М. А. Максимович, П. Ф. Горя- нинов, А. Н. Бекетов и др.) уделяли исклю- чительно большое внимание русской ботани- ческой терминологии. Оно и понятно: в то время русская наука стала завоевывать проч- ные позиции, и нужно было создавать свою отечественную ботаническую терминологию, без чего немыслимо было и само развитие науки. Один из наиболее ярких русских уче- ных XIX в., «отец русских ботаников» — А. Н. Бекетов особенно много потрудился над улучшением терминов, применяемых при опи- саниях растений. Он же неоднократно подчер- кивал, что знание описательной морфологии есть та основа, с которой начинается подлин- ное изучение растения. В своем классическом «Курсе ботаники»1 1 А. Н. Бекетов указывал: «Не описавши шара или конуса, нельзя, оче- видно, приступать к разысканию различных геометрических соотношений, существующих, например, между центром шара и осью цилин- дра с одной стороны, и поверхностями обеих фигур — с другой. Итак, мы сначала устана- вливаем морфологию описательную, которая состоит в описании растительных форм. Только построивши эту часть и познакомив- шись вполне с растительными формами, мы будем в состоянии приступить к высшей части ботаники, которую назовем морфологией теоретическо ш>3. А. Н. Бекетов был в то же время едва ли не последним крупным русским ученым, уде- лившим исключительно много внимания тер- 1 А. Н. Бекетов. Курс ботаники, т. I. СПб., 1862,стр. 1. * Курсив А» Н. Бекетова, минологии описательной морфологии во всех ее разделах.1 В 1884 г. была опубликована специальная работа А. А. Фишера, посвященная органо- графии и морфологии семенных растений. Этот добросовестный труд (вышедший вторым изда- нием в 1891 г.)2 содержит мало оригиналь- ного материала, хотя и полезен как справоч- ник. Большое значение для установления еди- ной терминологии при описании растений имела замечательная книга А. Н. Петунни- кова.3 В предисловии к этому сочинению ска- зано, что наметившееся уже тогда ослабление внимания к ботанической терминологии при- вело к засорению ее многочисленными иностран- ными словами, чуждыми русскому языку. Вто- рое издание труда А. Н. Петунникова вышло в свет по настоянию работников сельского хозяйства. В предисловии редактора говорится о важности терминологии для лиц, работаю- щих в области прикладной ботаники. Тем не менее для русской ботанической литературы XX в. характерно лишь очень небольшое число работ, где вопросам ботанической тер- минологии уделено существенное место. Из них можно отметить книгу В. И. Фаворского, вышедшую в 1914 г.,4 а также выдержавшие ряд изданий очерки по морфологии растений для школы, составленные А. Г. Генкелем.5 1 Особенно важен его труд «Учебник ботаники. Органография с терминологией, морфология и систе- матика семенных растений». (Изд. 2-е, СПб., 1897). Ряд видных русских ученых многое внес в установле- ние и упорядочение терминологии отдельных разделов ботаники. Так, например, акад. И. П. Бородин в своем труде «Курс анатомии растений» (1-е изд., 1888) тща- тельно разработал терминологию анатомии растений. 2 А. А. Фишер. Курс ботаники по лекциям, читанным медикам, фармацевтам и естественникам совместно. Отдел 1. Введение. Органография и морфо- логия семенных растений. 2-е изд., Варшава, 1891. 3 А. Н. П е т у и н и к о в. Свод ботанических терминов, встречающихся в русской ботанической ли- тературе. 1-е изд., 1898; 2-е изд., 1912. 4 В. И. Фаворский. Краткий курс морфо- логии цветковых и руководство к собиранию и опре- делению высших растений. Петербург—Киев, 1914. 5 А. Г. Генкель. Краткий очерк морфологии растений. С приложением 218 рис., представляющих
В послереволюционное время на русском языке не появилось ни одной специальной работы, посвященной терминам всех разде- лов описательной морфологии. Упомянутые же труды А. Н. Бекетова, А. А. Фишера, А Н. Петунникова, В. И. Фаворского и других успели исчезнуть с книжного рынка и стали библиографической редкостью. В ре- зультате слабого внимания к ботанической терминологии разработка ее, особенно в послед- ние десятилетия, шла в значительной мере * стихийно, вследствие чего стало возможным произвольное и часто неравнозначное толко- вание многих терминов, что привело (и приво- дит) к постоянной путанице. Даже в своего рода классическом определителе П. Ф. Маев- ского, по которому обучались тысячи людей, а также и в таком капитальном издании, как «Флора СССР», можно встретить разные наи- менования одних и тех же частей и орга- нов растений; в тех же книгах есть немало и просто неверных терминов, вроде: обратно- овальный», «корневой» лист и др. Особенно много неясностей и путаных терминов встре- чается в характеристике формы простых и. сложных листьев, и даже сами эти понятия нередко применяются в самом различном смысле. Когда В. М. Флоровой и Л. Г. Раменскому было предложено составить «Определитель растений в нецветущем состоянии»,1 1 2 рассчитан^ ный на геоботаников, агрономов-растение- водов, учащихся сельскохозяйственных ин- ститутов и техникумов, т. е. для очень широкого круга лиц, то одним из наи- более серьезных препятствий оказалась сла- бая разработанность русской ботанической терминологии. Эти авторы писали: «На пути детального, и точного .описания расте- ния стоит серьезное затруднение — неполнота и неопределенность, сбивчивость морфологи- ческой терминологии. Описательная морфоло- гия, несомненно, требует серьезной работы над установлением логически последовательной и детальной системы понятий и соответствующих терминов». В работе В. М. Флоровой, и Л. Г. Раменского содержится попытка уточ- нить ряд терминов и ввести некоторые новые. Однако эту попытку нельзя считать вполне удовлетворительной, так как авторы ее пошли по пути крайнего усложнения названий при описании растений, что в некоторых случаях привело к созданию весьма неудачных и гро- моздких терминов (например: «зазубренно-впе- ред-низко-усеченно-пильчато-городчатые» или «стояче-невысоко - выемчато - усеченно - двоякого- городковые» листья и т. п.). уменьшенную копию 14 таблиц 1-го вып. «Школьного Ботанического Атласа», и 4 рис. в тексте. 5-е, исправ- ленное и значительно дополненное издание, М., Изд. И. Кнебеля, 1916. 1 В. М. Флорова и Л. Г. Раменский. Определитель растений в нецветущем состоянии для средней части СССР, т. I. Изд. 2-е, Сельхозгиз, М., 1937. В 1948 г. вышел солидный труд А. Л. Тах- таджяна,1 рассчитанный на специалистов высо- кой квалификации. Эта весьма интересная книга освещает вопросы морфологии преиму- щественно в филогенетическом плане; биология и органография в ней представлены в мини- мальной степени. Сравнительно большой и хорошо составленный раздел «Морфология растений» написан Н. А. Комарницким для курса ботаники, изданного под редакцией Л. И. Курсанова.3 Ботанической терминологии уделено, однако, относительно немного места. В 1952 г. была издана крупная работа И. Г. Се- ребрякова,3 содержащая много оригинального фактического материала, изложенного главным образом с точки зрения функциональной дея- тельности органов. Наибольшее внимание в этой ценной книге уделено побегу, а листу и корню отведено сравнительно очень мало места; вопросы органографии в ней, так же как и в труде А. Л. Тахтаджяна, почти не затронуты. Отсутствие хорошо разработанной ботаниче- ской терминологии, крайне необходимой для всех отраслей ботаники, побудило нас к соста- влению предлагаемой вниманию читателя книги. Мы учли, систематизировали и критически пе- ресмотрели прочно установившиеся в русской ботанической литературе термины и без край- ней необходимости не вводили новых названий. Наша книга состоит из двух самостоятель- ных отделов. Первый содержит общую харак- теристику листа в связи с его экологией и био- логией; второй — морфологическое описание листа. Очерк написан по возможности попу- лярно и должен дать, в самых общих чертах, цельное представление о листе, его роли в жизни растения и главнейших особенностях. Вторая часть изложена в несколько ином стиле и рас- считана больше на специалистов-ботаников, растениеводов и других лиц, имеющих дело непосредственно с описанием растений. Приведенные в настоящей работе ботаниче- ские термины снабжены латинскими перево- дами. Это сделано с целью облегчения исполь- зования старой ботанической литературы, часто написанной на латинском языке, а также для сравнения ботанических терминов, которые в международной практике принято обозна- чать по-латыни. Кстати отметим, что мы не согласны с тенденцией авторов наших современ- ных учебников игнорировать латынь. В пре- дисловии ко второму изданию уже упомяну- того труда А. Н. Петунникова редактор совер- шенно правильно писал: «Оставляя в стороне 1 А. Л. Тахтаджян. Морфологическая эво- люция покрытосеменных. Изд. Моск. общ. исп. прир., М., 1948. 2 Л. И. К у р с а и о в, Н. А. Комарниц- кий, К. И. Мейер, В. Ф. Раздорский и А. А. У р а н о в. Ботаника для педагогических институтов и университетов. Изд. 5-е, переработан- ное. Под редакцией Л. И. Курсанова. Учпедгиз, М., 1950. 3 И. Г. Серебряков. Морфология вегетатив- ных органов высших растений. Изд. «Советская наука», М., 1952. — 7 —
вопрос о том хорошо ли или плохо, что в бота- нической терминологии до настоящего времени господствуют латинские термины, необходимо признать тот факт, что без знания латинской терминологии работать по прикладной ботанике крайне трудно, чтобы не сказать невозможно». Терминология, принятая в нашей работе, не полностью совпадает с широко распростра- ненной, но так как последняя недостаточно обоснована, авторы надеются, что их предложе- ния после критического обсуждения помогут выработать единую терминологическую систему для ботаников СССР. Необходимо сказать несколько слов об иллю- стративном материале, занимающем в нашей книге особо большое место. Для удовлетворе- ния потребностей чрезвычайно важной дисци- плины, какой является палеоботаника, мы сочли нужным, по совету покойного А. Н. Кри- штофовича, дать целый ряд объектов, сфото- графированных контактным способом, с целью наилучшего выявления системы жилкования листьев. Учитывая, что ' студенты высшей школы, а также учащиеся средних школ про- ходят ботанику в зимнее время, когда дикора- стущая флора не может служить демонстра- ционным материалом, мы широко использо- вали оранжерейный материал, ’ который зимой может быть получен в живом состоянии. Это важно и потому, что, во-первых, у тропических растений имеется ряд существенных морфоло- гических особенностей, не встречающихся у представителей отечественной флоры, а, во-вторых, большое число садоводов, рабо- тающих в системе ботанических садов СССР, лишены возможности найти в литературе на русском языке сведения по морфологии оран- жерейных растений. Свыше трех лет было затрачено на создание этого труда. Авторы надеются, что принципиаль- ная критика взыскательного советского читателя ответит на вопрос, насколько они справились со своей задачей, а также выяснит целесооб- разность составления подобного рода книг по морфологии стебля и корня, цветка и плода. Фотографии для настоящего издания выпол- нены Е. В. Синельниковым в фотолаборатории Ботанического института им. В. Л. Комарова Академии Наук СССР; рисунки исполнены Ал. А. Федоровым. Значительная часть изобра- женных на таблице объектов дана в натураль- ную величину. Остальные объекты увеличены или уменьшены, что оговорено в каждом слу- чае. Книга снабжена предметным указателем, а также алфавитными списками латинских и русских названий растений. Текст и таб- лицы полностью или частично просмотрены А. Н. Криштофовичем, Ан. А. Федоровым, С. Я. Соколовым, С. Г. Тамамшян, А. А. Ко- наковским, В. И. Грубовым, И. А. Линчев- ским, С. Ю. Липшицем, В. П. Бочанцевым, Д. В. Лебедевым и другими лицами. Они вне- сли ряд дополнений и сделали много ценных указаний по существу работы. Всем им мы приносим искреннюю благодарность.
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛИСТА В СВЯЗИ С ЕГО ЭКОЛОГИЕЙ И БИОЛОГИЕЙ

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛИСТА В СВЯЗИ С ЕГО ЭКОЛОГИЕЙ И БИОЛОГИЕЙ РОЛЬ ЛИСТА В ОРГАНИЧЕСКОМ МИРЕ В обмене веществ автотрофных растений листу — главному органу фотосинтеза и транс- пирации — принадлежит наиболее существен- ная роль. В живой биохимической лаборатории зеленого листа, .содержащей в значительном количестве хлоропласты, при участии света совершается исключительный по важности про- цесс синтеза органического вещества из угле- кислоты, воды и растворенных в ней мине- ральных веществ. Наиболее образно о значении листа говорит К. А. Тимирязев в своей знаменитой книге «Жизнь растения». В главе о листе мы находим характеристику этого органа, который «именно и доставляет главную в количественном и каче- ственном отношении, пищу растения: можно сказать, что в жизни листа выражается самая сущность растительной жизни, что растение это — лист».1 В заключительной части главы о листе сказано: «Его деятельность снабжает необходимым веществом и необходимой силой весь органический мир, не исключая человека».1 2 О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЛИСТА Согласно воззрениям современных морфоло- гов,3 происхождение листьев у различных типов высших растений неодинаково. У Плаунооб- разных (Lycopsida) листья возникли, веро- ятно, jtaK экзогенные^выросты осевых органов (Жеть^ энайщоннбгд пройсхождения). Листья же остальных высших растений образовались, повидимому, в результате уплощения и сраста- ния боковых осей ветвящегося тела растений (листья кладодийного происхождения). Типичным примером кладодийного происхо- ждения листа следует считать листья (вайи) 1 К. А. Тимирязев, Избранные сочинения, т. III, Сельхозгиз, 1949, стр. 145—146. 2 Там же, стр. 173. 3 А. Л. Тахтаджян. Морфологическая эво- люция покрытосеменных. Изд. МОИП, 1948; И. Г. С е- ребряков. Морфология вегетативных органов высших растений. Изд. «Советская наука», 1952. П папоротников. По современным представлениям, лист папоротников есть ветвь или система вет- вей, сросшихся в одной плоскости. Подтвер- ждением указанной точки зрения служат вер- хушечный рост листа ^^одавляющего большин- ства современных,папоротников, крайняя сте- пень рассечения пластинки, сложные листовые следы, а также расположение спорангиев. В высшей степени затруднительно дать общую морфологическую характеристику листа для всех многообразных групп современных и иско- паемых растений. В. Л. Комаров писал: «Мор- фологически лист представляет боковой орган ограниченного роста, т. е. лишенный постоян- но^меристемы, несущий в пазухе своей одну или несколько почек. Каки другие органы, лист может как Дгункционально, так и морфологи- чески превращаться в различные специальные органы)).1 Здесь следует отметить, что наличие в пазухах листьев почек не является признаком, характерным для всех без исключения высших растений. ФОРМАЦИИ ЛИСТЬЕВ В зависимости от размещения на стебле или побеге листья условно делят на три группы или формации: 1) формация нижних или ни- зовых (а также прикорневых — folia radicalid) листьев; 2) формация срединных или так назы- ваемых стеблевых листьев (folia caulina); 3) фор- мация верхних или верхушечных листьев (folia apicalia). Первые нередко лишены зеленой окраски и имеют вид чешуй; у^ основания бокр; вых побегов они именуются рро^тллами (proplrylla). За нижними по напра- влению к верхней части стеблей или побегов следуют срединные листья, которые, как выра- зился А. Н. Бекетов/ «можно бы назвать листьями по преимуществу». Они-то и являются главными органами ассимиляции. При описа- ниях термин «лист» употребляется для средин- 1 В. Л. Комаров. Введение в ботанику. Изд. «Советская наука», 1949, стр. 174т 2*
ных («настоящих») листьев (номофиллов — пото- phylla). Если же имеются в виду верхушечные или низовые листья, то это непременно оговари- вается. Верхушечные листья находятся на вер- шине побега близ цветков и соцветий и по своей форме обычно заметно отличаются от срединных. Между всеми указанными формациями листьев существуют более или менее хорошо заметные переходы. К верхушечным листьям относят и так назы- ваемую обвертку (involucrum). Обверткой назы- вается совокупность верхушечных листьев, оку- тывающих соцветие (зонтик, корзинку). В от- дельных случаях обвертка имеет вид мутовки настоящих листьев (ряд видов Ветреницы — ЛпёшoncTL5, а также_Прострела — ’Mill.), иногда же она. имитирует чашечку (Пе- ченочница обыкновенная — Hepatica nobilis SchrebTJ. У ряда растений обвертка оказывается весьма тесно связанной со всей структурой со- цветия (у Сложноцветных — Gompositae), пред- ставляя собой весьма характерную деталь строе- ния корзинки в упомянутом семействе (так назы- ваемые «листочки^ а лучше л истки обвертки — folia iiwolucrata или phyltarid}. У некоторых групп растений (например сем. Зонтичных — f Umbelliferae) различают, кроме обвертки, еще обверточку (involucellum), т. е. группу верху- шечных листьев, расположенных у основания \зонтичков. К верхним листьям должны быть также отнесены кроющие листья, нередко имею- щие вид простых чешуи, в\пазухах, которых расположенапочка, цветок или соцветие. Один или несколько маленьких верхушечных листоч- ков, расположенных у основания цветка, назы- ваются прицветниками'(Ъгас1еае). Они же у ос- нования отдельных цветков в сложном соцветии именуются прицветничками (bracteolae). Нако- нец, приближенные к чашечке верхушечные листья, если они образуют как бы второй круг чашечки, носят название подчашия (calyculus) (например образования, встречающиеся у неко- торых родов семейства Розоцветных — Rosaceae, а также Мальвовых — Malvaceae). Прицветники, прицветнички, подчашие и другие тесно связанные с цветком листовые образования будут рассмотрены в отдельной книге, посвященной цветку. ЧАСТИ ЛИСТА Лист значительного большинства высших растений состоит из пластинки (lamina) и че- решка (petiolus). Пластинкой называется рас- ширенная плоская часть листа; черешком — узкая, стеблевидная часть, посредством кото- рой пластинка прикреплена к стеблю. Нередко у основания черешка расположены листовид- ные органы, именуемые прилистниками (stipulae). Иногда у основания листа или на черешке имеются еще различного рода железки (glandulae). В зависимости от конкретных усло- вий и в связи с выполнением разнообразных функций эти части могут подвергаться все- возможным структурным изменениям* Более подробные сведения о частях листа и о характерных формах его изменений даны ниже, в специальной части настоящей работы. РАЗМЕРЫ ЛИСТА (Табл. I—V) Величина листьев чрезвычайно сильно колеблется. У большинства растений листья небольших размеров и едва достигают 3—5 или 10 см длины, но у некоторых предста- вителей тропической флоры размер листа нео- бычайно велик. Знаменитая цейлонская «пальма тени» — Корифа зонтовидная (Corypha umbra- culifera L.) имеет листья до 8 м длины и 6 м ши- рины ; наибольшие из всех известных листьев имеются убразильскойпалцмы Рафии смоли- сто й •(Raphla. Jaed.igeraMart.), которые дости- гают следующих размеров: черешок 4—5 м, листовая пластинка свыше_ 2(Г^ до £2* М^ширины. Весьма крупными листьями обладают также Банан десертный (Musa sapientum L.) и Финик Канарский (Phoenix canariensis Hort. ex Chabaud.) (табл. I). Относительно крупные размеры свойственны листьям ряда водных растений. Среди пред- ставителей семейства Кувшинковых (Nym- phaeaceae), например у вйдов Лотоса [Nelum- bium nelumbo (L.) Druce и др.], пластинка ли- ста достигает 50 см в поперечнике (таблJI, )), а у дальневосточной Эвриалы устрашающей (Eury- ale ferox Salisb.)—130 см. Еще более крупные листья имеются у тропического представителя этого семейства — Виктории амазонской (Victo- ria amazonica Sowerby). Растение это в диком виде произрастает в тихих заводях р. Ама- зонки, а в СССР нередко культивируется в оран- жереях, а также в открытых водоемах ряда южных ботанических садов. Вполне развитые взрослые листья Виктории достигают 2 м в диаметре и способны удерживать на поверх- ности воды весьма значительную посторон- нюю нагрузку (до 35—40 кг). Во флоре СССР относительно большого раз- мера достигают листья многих видов Борще- вика (Heracleum L.), Белокопытника (Petasi- tes Mill.) (табл. П, 2) и других травянистых растений. Если рассматривать лист с точки зрения основной его функции — фотосинтеза, то ста- нет понятным, что размеры листа имеют пря- мое отношение к площади ассимилирующей поверхности растения. А чем больше ассими- лирующая поверхность, тем больше органиче- ского вещества может быть создано растением. Большая ассимиляционная поверхность листьев растения достигается двумя путями: 1) увеличением размера листа, как это было уже отмечено выше, и 2) увеличением количе- ства листьев. Действительно, чем большей величины бы- вают листья, тем их меньше на растении. У растений, несущих самые крупные листья (как, например, у пальм), количество их часто едва достигает десятка; у многих же цревес- 12 —
ных, имеющих сравнительно мелкие листья (Береза — Betula L., Лица —• Tilia L., Дуб — Quercus L. и т. д.), или в особенности у хвой- ных (Ель — Picea A. Dietr., Сосна — PinusL., Лиственница — Larix Mill.), их огромное коли- чество. Ассимиляционная поверхность мелко- листных растений достаточно велика. Листо- вая поверхность сравнительно небольшого злака, каким является Райграсе высокий [Arrhenatherum elatius (L.) М. et К.],превышает > 2 000 см3; листовая поверхность 1 га карто- фельного поля равняется почти 40 га; площадь всех листьев взрослого дерева Липы составляет не менее 30 000 м3; у светолюбивой Сосны, с относительно малой кроной и небольшим по сравнению с другими породами количе- ством хвои, листовая поверхность в насажде- ниях (на площади 1 га) занимает 10—30 га, а у теневыносливого Бука (Fagus L.) поверх- ность листвы всех деревьев на 1 га может выразиться в 75 га.1 Иногда мы встречаемся с растениями, у кото- рых и листовая пластинка очень мала и коли- чество листьев невелико, поэтому ассимиля- ционная поверхность листьев оказывается сильно уменьшенной. Эта особенность свой- ственна многим растениям пустынь и других сухих и жарких областей земного шара. Для них редукция (уменьшение) листовой пластинки, способствующая уменьшению испаряющей поверхности, чрезвычайно важна. Листья у таких растений или игловидные, как у Колю- . челистника колючего f Acanthophyllum pun- gens (Bge.) Boiss.] и многих других видов этого рода, или в виде едва заметных чешуек (Сак- саул — Haloxylon Bge., Хвойник — Ephedra L.), или же с почти невыраженной пла- стинкой, как у Ежевики новозеландской (Rubus australis Forst. var. squarrosus Fritsch) (табл. III). У австралийской Акации черно- древной (Acacia melanoxylon R. Br.) нежные, топкие пластинки сложного листа редуци- руются, а черешок уплощается и становится подобным настоящей зеленой пластинке, выпол- няющей функцию ассимиляции. На одном расте- нии австралийской акации можно найти все переходы от нормального сложноперистого листа, до широкого листовидного черешка, не несущего ни одной дольки сложного листа (табл. IV, V, 1—2). Таким образом, функцию фотосинтеза у подобных «безлистных» растений выполняют или зеленые стебли, или целые ветки, а также видоизмененные черешки. КОНСИСТЕНЦИЯ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА . (Табл. V—VIII) Приспособления различных растений к одним и тем же условиям чрезвычайно разнообразны. Выше уже было отмечено, что одни растения приспособляются к засушливым условиям путем уменьшения поверхности листовой пластинки, 1 М. Е. Ткаченко и др. Общее лесоводство. Госдестехиздат, Л., 1939. вплоть до полной ее утраты. Другие вырабо- тали в процессе своей эволюции относительно толстые, сочные листья. Таковы, например, представители семейства Толстянковых (Cras- sulaceae), Кактусовых (Cactaceae), Аизовых (Aizoaceae или Ficoidaceae). У этих так называемых суккулентов толстые мясистые листья служат вместилищем запаса воды и слизи, удерживающей воду и тем самым за- медляющей’ испарение. С другой стороны, сле- дует отметить, что растения, принадлежащие к самым различным семействам, в одинаковых экологических условиях нередко вырабаты- вают сходные приспособления, давая, таким образом, многочисленные случаи биологиче- ской конвергенции (например Молочаи, про- израстающие в пустынях Африки, и Кактусы — в Мексике; листья Хвойных — Coniferae, а также. Вересковых — Ericaceae). По признаку консистенции пластинки листья в целом называются: 1) травянистыми (folia herbacea) — листья большей частью тонкие, мягкие, как у боль- шинства лиственных деревьев, кустарников и травянистых растений умеренного климата; 2) пленчатыми (folia scariosa) — очень не- большого размера тонкие, суховатые, полу- прозрачные листья, как у Кузьмичевой травы, Казуарины и др.; более крупные сухие плен- чатые листовые пластинки, частью полупро- зрачные, носят название бума жистых (folia раругасеа); ' . 3) кожистыми (folia coriacea)—плотные и жесткие, как у Падуба, Лавровишни (табл. V, 3), Самшита и других вечнозеленых растений; 4) мясистыми или сочными (folia carnosa или succulent а) — толстые, сочные листья, как у Эхе- верии, Агавы, Алое и у других суккулентов (табл. V, 4\ VI, VII, VIII). Разная консистенция листьев может рас- сматриваться как результат приспособления растений к различным конкретным условиям среды. Листовая пластинка нашей Кувшинки чистобелой (Nymphaea Candida Presl), плаваю- ющая на поверхности воды, жесткая и плот- ная (кожистая). Это способствует сохран- ности листа в случае сильных волнений водной поверхности. Листовые пластинки многих растений, погруженных в воду, тонки и про- зрачны, так как в относительно спокойной толще воды по всей вероятности не было сти- мула для выработки приспособлений, предо- храняющих лист от механических поврежде- ний. Кроме того, у погруженных водных расте- ний листья нередко бывают сильно рассечены (листья-«жабры»), чем достигается большая поверхность соприкосновения с водой, из которой они поглощают углекислоту, кисло- род и минеральные соли (Лютик водяной — Ranunculus aquatilis L. s. 1. я др.). Сильная рассеченность листовой пластинки во многих случаях предохраняет лист от раз- рывов ветром; нерасчленениые крупные листья Банана (Musa L.) с возрастом оказы- ваются сильно изорванными.
Прочные и грубые листья растений тропи- ков и субтропиков помогают им без заметного вреда переносить мощные ливни. С консистенцией листьев отчасти связано их жилкование. Жилкованием называется опре- деленное, закономерное для каждого вида рас- положение сосудисто-волокнистых пучков (жилок) в пластинке листа. Кроме функции снабжения клеток мезофилла водой и раство- ренными в ней минеральными солями, а также оттока продуктов ассимиляции, жилки листа играют роль механической опоры, поддержи- вая пластинку листа в определенном (обычно распростертом) состоянии. Наряду с этим нали- чие большого числа прочных жилок, пронизы- вающих мезофилл листа, весьма сильно повы- шает его сопротивление разрыву. Известно, что листья некоторых растений (например так называемого Льна новозеландского — Phor- mium tenax Forst., а также Кордилины — Cordyline Royen ex Adans.) способны оказы- вать огромное сопротивление на разрыв. ОКРАСКА ПЛАСТИНКИ ЛИСТА (Табл. IX—XII) Листья большинства растений вследствие наличия в них хлорофилла имеют зеленую окраску. Различные оттенки окраски листовой пластинки обусловливаются ее анатомической структурой и физиологическими особенностями. Пластинка листа у подавляющего числа расте- ний окрашена в зеленые тона, но нередко можно встретить листья и другой окраски, а именно: красной, оранжевой, желтой, а также бурой, фиолетовой и даже голубой (Синеголовник — Eryngium L.). При этом лист может быть окра- шен однородно, т. е. в один цвет, или в не- сколько различных цветов. Растения с неод- нородно окрашенными листьями называют пестролистными. При однородной окраске листовой пластинки цвет ее зависит от пре- обладания в клетках соответствующих пиг- ментов: при зеленой окраске — хлорофилла, оранжевой — каротина, желтой — ксантофил- ла, красной и синей — антоциана. Различные комбинации указанных пигментов придают пла- стинке бесчисленное множество оттенков. По окраске листовой пластинки в целом раз- личаются листья: 1) одноцветные (folia concoloria или folia concolora) — с однородно окрашенной с обеих сторон (с верхней и нижней поверхностей) в зеленые тона пластинкой; .2) цветные (folia colorata) — с пластинкой листа, окрашенной с обеих сторон в любой цвет, кроме зеленого; 3) разноцветные (folia discoloria или folia discolor а) — с пластинкой листа, у которой верхняя и нижняя поверхности имеют различ- ную окраску; 4) пятнистые (folia maculata) — с пластин- кой листа, имеющей на поверхности (обычно верхней) различного цвета и формы пятна, отличающиеся по окраске от основного тона; 5) пестрые (folia variegata) г, пластинкой листа, отдельные участки которой окрашены в различные цвета; 6) опоясанные (folia zonata) — иметошде ясно выраженную полосу иной окраски, чем пла- стинка, расположенную, как правило, близ ее края. Беловатая, сизая, матово-серо-зеленая, голу- боватая, серо-желтая и другая окраска листьев нередко вызывается наличием воскового налета, опушения и других образований. Биологическое значение красных и желтых пигментов в листьях связано с фотосинтезом, причем указанные пигменты предположительно играют роль светофильтра, а также каким-то образом регулируют воздействие низкой тем- пературы воздуха на отдельные органы расте- ния. Некоторым подтверждением этому может служить увеличение красной и желтой пигмен- тации листьев осенью и весной, когда темпера- тура воздуха сильно понижается. Кроме того, можно считать, что яркая венчи- ковидная окраска верхушечных листьев или прицветников некоторых растений привлекает насекомых-опылителей. Это тем более вероятно, что у растений, обладающих упомянутыми осо- бенностями, цветки нередко мелкие и невзрач- ные [Гортензия крупнолистная — Hydrangea macrophylla (Thunb.) DC.; Дерен шведский — Chamaepericlymenum suecicum (L.) Graebn. и др.]. У пестрых листьев (табл. IX—XII) пластинка окрашена неоднородно, т. е. отдельные ее участки обычно имеют различные цветовые варианты. У большинства растений пестро- листность строго определенна, т. е. рисунок ее на пластинке почти в неизменном виде повто- ряется у многих поколений и является отличи- тельной особенностью ряда видов и сортов. Иногда же пестролистность у одного и того же растения довольно сильно меняется в зависи- мости от условий освещения и других причин. Так, например, некоторые краснолистные бего- нии теряют интенсивность своей окраски в зави- симости от того, какое количество света они получают в период своего роста. В каждом отдельном случае пестролистность зависит от различных причин, а поэтому было бы неправильно объяснять ее наличие влиянием какого-либо одного фактора. В настоящее время известно, что цветные пятна на зеленом (или другой окраски) листе зависят от скопления в этих местах одного из вышеупомянутых пиг- ментов. Белые пятна на пластинке листа вызы- ваются двумя причинами: 1) когда под эпи- дермисом располагается воздухоносная ткань; 2) когда пластиды в клетках лишены хлоро- филла. Биологическое значение пестро лист- ности в ряде случаев не выяснено. Иногда пестролистность бывает связана с вирусными заболеваниями, но в этом случае на пластинке листа никогда не бывает опреде- ленного рисунка, а имеет место либо неправиль- ная крапчатость, либо «мозаичность» в распо- ложении пятен.
ДРУГИЕ ОСОБЕННОСТИ СТРОЕНИЯ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА (Табл. XIII) Поверхность листьев имеет весьма различный характер. Так, листья могут быть голыми и опушенными; иногда на листьях присутствует восковой налет. У некоторых растений на поверхности листа (или вдоль основной жилки) образуются особые выросты в виде колючек [например у Желтодревесника подражающего (Zantoxylum simulans Hance) (табл. XIII, I)]. Характер строения поверхности листовой пла- стинки может быть истолкован как биологиче- ское приспособление, хотя его роль в жизни растения не всегда ясна. Считается, что опушение листа имеет большое значение, способствуя предохранению нежных молодых листьев от резких изменений внешних условий. Действительно, молодые листья расте- ний умеренного и холодного климата, как пра- вило, бывают более сильно опушены, чем листья, достигшие нормальных размеров. Пред- полагается, что густой войлок на поверхности листовой пластинки служит как бы «шубой», одевающей нежные ткани растущей листовой пластинки. В других случаях густое опушение способ- ствует уменьшению испарения с поверхности листа. Это подтверждается интенсивным опуше- нием листьев многих растений, обитающих в засушливых условиях. В последнее время, однако, эта роль воло- систого покрова у растений оспаривается. Опытными данными установлено, что, во-пер- вых, густой волосистый покров не создает необходимых условий для уравнения темпера- туры между наружным воздухом и самим расте- нием и, во-вторых, он не является приспособле- нием к уменьшению испарения воды (что было показано в целом ряде исследований акад. Н. А. Максимова), так как некоторые сильно опушенные растения испаряют воды больше, чем лишенные опушения. Вообще следует отметить, что значение целого ряда приспособлений точно не выяснено. Так, например, разного рода колючки, возникаю- щие у многих растений на ростовых побегах, появляющихся в результате обкусывания мно- гих древесных растений скотом, обычно рас- сматриваются как защитные образования про- тив обкусывания. На самом же деле они воз- никают только после обкусывания, но ни в какой степени не предупреждают его и тем самым не предохраняют растения от обкусы- вания. Эти приспособления на самом деле не имеют приписываемого им значения. Некоторые типы опушения иногда могут рас- сматриваться как защитные приспособления растений против насекомых-вредителей и тра- воядных животных. Так, например, растения, покрытые густым железистым опушением, в осо- бенности те, в волосках которых содержатся пахучие эфирные масла или едкие вещества, плохо поедаются или вовсе не поедаются живот- ными, а также личинками и гусеницами мио гих насекомых. Более ясной защитная роль железистых волосков на листьях у растений оказывается в тех случаях, когда эти волоски легко . обламываются или наполнены едким содержимым (Крапива — Urtica L.). Густой войлок на поверхности листьев мно- гих растений иногда, видимо, препятствует проникновению минирующих насекомых, личинки которых живут в толще листа, попадая туда через специальные отверстия, проделы- ваемые насекомыми для кладки яиц. Следует, однако, отметить, что многие сильно опушенные растения подвержены интенсив- ному нападению различных насекомых-вреди- телей, которым даже плотный войлок из гу- стых волосков не служит препятствием, напри- мер, для откладывания яиц в ткань листа. Некоторые типы опушения защищают пла- стинку листа от попадания на ее поверхность капельножидких осадков (роса, туман, дождь), так как капли воды с опушенной (войлочной) поверхности обычно хорошо скатываются. Опушение, состоящее из густых белых волосков, может иметь значение экрана, рас- сеивающего прямые лучи солнечного освещения. Восковой налет на листьях бывает едва заметным или более или менее мощным. Счи- тается, что покрытие поверхности листа тол- стым слоем воска способствует уменьшению испарения (один из признаков ксероморфизма) и предохраняет пластинку листа от чрезмер- ного смачивания водой. Например, листья Лотоса, обильно покрытые восковым налетом, будучи опущены в воду, совершенно не сма- чиваются. Капли воды легко скатываются с листьев этого растения, не оставляя на них следов. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ЛИСТЬЕВ (Табл. XIII-XIV) Массовое опадение листьев у деревьев и ку- старников называется листопадом (defoliatio). Это явление выработалось у растений как биологическое приспособление при перенесе- нии периодически наступающих неблагопри- ятных условий вегетации. Для многих растений умеренных широт характерно сбрасывание листьев на зимний период. Чем это вызвано? В холодное время года подача воды затруднена^ или почти прекращается, а листья при нор-| мальном функционировании ежедневно испа-j ряют большое количество воды. Кроме того ли- стопад освобождает растение от .избыточно по-! глощенных им из почвы солей. Явление листопада может происходить и в условиях жаркого климата (например в саван- нах), где оно также является результатом несоответствия между подачей воды и испаре- нием ее листьями, но уже в наиболее сухое время года, когда влаги в почве резко иехва- тает. Кроме того, листопад возможен также в ре- зультате наличия избыточной влажности воз- — 15 —
духа и почвы, сильного затопоння рпстоний, резкого похолодания и других причин. Так или иначе, по иродолжитолшюсть жизни листа у листопадных дроиосных пород, кустарников и многолетних трав, периодиче- ски лишающихся лhbtihhi пли ОЛИСТВОПИЫХ побегов, ио нровышаот одного вегетационного периода, т, о. 2 1» (реже () -10) месяцев. У растений влажных тропиков или у ряда видов северного полушарии, в особенности хвойных, которые называются вечнозелеными растени- ями, листья сменяются постепенно, при этом каждый лист живот от 1 до 10 лет (редко более). «Вочнозолоность» этих растений объясняется тем, что у них нет единовременного опадения всех листьев, а старые листья лишь постепенно заменяются новыми. Поразительное явление представляет собой растение пустынь Южной. Африки — так называемая Вельвичия удивительная (Wei- witschia mirabilis Hook, fil.) (табл. XIII, 2). Этот весьма древний обитатель земли из класса Гнетовых образует в начале своей жизни два ремневидных листа, которые дости- гают 2—3 м в длину и функционируют в тече- ние всей долгой жизни этого растения (свыше 100 лет), постепенно отмирая у вер- шины и нарастая у основания. Не менее интересным примером является Эгинеция индийская (Aeginetia indica L.) из сем. Заразиховых (Orobanchaceae). Растение имеет всего один лист, который достигает 1 м длины и до полуметра ширины. Лист функцио- нирует в течение нескольких месяцев, а иногда и лет, пока растение вегетирует: после цвете- ния и плодоношения лист постепенно отми- рает (табл. XIV). У некоторых растений сухих и жарких мест обитания листья существуют всего несколько недель или даже дней; затем они опадают и функция фотосинтеза переходит к зеленым побегам, что характерно, например, для ряда видов, образующих в Австралии так называе- мые «скрубы» — густые, трудно проходимые заросли кустарников. СПОСОБНОСТЬ ЛИСТЬЕВ К ДВИЖЕНИЮ (Табл. XV) Листья большинства растений обладают спо- собностью располагаться определенным обра- зом по отношению к свету. При этом у одних растений пластинка листа рас- полагается перпендикулярно к источнику света (большинство растений), у других — параллельно (например у многих видов эвка- липтов). Некоторые движения листа связаны с его ростом; так, молодой лист в почке бывает свернут в самых разнообразных положениях, а с раскрыванием почки лист энергично распрямляется. Однако эти движения листа очень медленны, и заметить их можно только при длительном и пристальном наблюдении или с помощью особых приборов. Но есть расте- ния, у которых движения листа совершаются очень быстро и заметны при наблюдении простым глазом (в короткий промежуток вре- мени). В качестве примеров могут служить Десмодиум круговращающийся или «растение- телеграф» (Desmodium gyrans DC.), Дионея мухоловка или Венерина мухоловка (Dionaea muscipula L.) и особенно Мимоза стыдливая (Mimosa pudica L.). У «растения-телеграфа» прилистники производят круговые движения; у Венериной мухоловки створки листа быстро закрываются, если на него попадает насекомое; при прикосновений к листьям Мимозы, они моментально складываются и опускаются и лишь по истечении довольно длительного времени вновь восстанавливают нормальное положение (табл. XV). Движение листьев можно наблюдать также и у ряда растений флоры СССР. Так, например, Кислица обыкновенная (Oxalis acetosella L.) складывает свои тройчатые листья в непогоду и на ночь, а в яркие солнечные дни и к утру снова распрямляет. Складываются в жаркие часы дня листья у /Альбиции ленкоранской или Акации шелковой (Albizzia julibrissin Durazz7)7 дико произрастающей в южном Закавказье; изгибается и свертывается пла- стинка листа Росянки (Drosera L.), захваты- вая попавших на ее лист насекомых. У всех этих растений складывание или свертывание листьев вызывается той или иной интенсив- ностью освещения, понижением влажности воз- духа или механическим раздражением, в том числе и попаданием на лист насекомых. ИЗМЕНЧИВОСТЬ ФОРМЫ ЛИСТЬЕВ (Табл. XVI—XXXVII) Высшие растения произрастают в тропиче- ских лесах экватора и в безлесных тундрах северных широт, на обширных равнинах жар- ких пустынь и высоко в горах, у тающих сне- гов, под водой и на стволах деревьев, на бога- тейших тучных землях и на почти голых бес- плодных скалах. Повсюду, где возможна жизнь, мы находим представителей высших растений. В процессе приспособления к разнообразным условиям среды органы растений в связи с их функциональной деятельностью приобрели чрезвычайно различную внешнюю и внутрен- нюю структуру, консистенцию, окраску и дру- гие признаки. Особенно высокой пластичностью обладает лист. Об этом свидетельствуют огром- ное многообразие форм пластинки листа, раз- личная степень ее рассеченности, особенности строения края, разнообразный характер поверх- ности, густота й форма опушения, типы жил- кования и другие характерные черты этого органа растений. Многочисленные особенности листьев выработались под влиянием различ- ных причин и, в первую очередь, под влиянием основной функции листа — фотосинтеза. Изменчивость листьев наблюдается не только у разных видов, но и у одного и того же рас- тения. Она обусловлена совокупностью — 16 ~
внешних и внутренних факторов, определяю- щих его развитие, а также зависит от возра- ста растения, положения листьев на с.тебле, экспозиции частей кроны и пр. Разительные изменения формы листьев в зависимости от возраста растения наблюдаются у листьев Вик- тории и некоторых пальм. У молодого растения Виктории королевской первый лист шиловид- ный, несколько следующих стреловидные, затем листья плоские и, наконец, развиваются листья, имеющие своеобразную форму сково- ' роды вследствие загибания кверху края листа (табл. XVI, XVII). У пальм с рассеченными листьями первые листья, как правило, цель- ные, а рассеченные появляются лишь впослед- ствии (табл. XVIII). Первые листья обычно назы- ваются ювенильными (юношескими). Листья са- мой различной формы можно наблюдать у Фи- сташки настоящей (Pistacia vera L.) (табл. XIX). Довольно резкое изменение формы листьев в зависимости от расположения их по стеблю имеет место у Короставника полевого [Кпа- utia arvensis (L.) Coult.l (табл. XX, 7), Колокольчика пирамидального (Campanula pyramidalis L.) (табл. XX, 2), а также у дру- гих растений. У первого — листья, расположен- ные у основания стебля, цельные, а последую- щие — раздельные или рассеченные; у Campa- nula pyramidalis L. нижние листья с длинным черешком, верхушечные со слабо выраженным черешком или даже сидячие. Изменение формы листьев в зависимости от положения их на побеге можно наблюдать у ряда растений. Так, у Клена татарского (Acer tataricum L.) (табл. XXI) листья у основания побега цель- ные, а у верхушки лопастные. У Тополя серебристого или Белолистки (Populus alba L.) (табл. XXII) листья на годич- ных ростовых побегах резко отличны от листьев, возникающих на прошлогодних побе- гах. Особенно хорошо разнолистность выра- жена у некоторых среднеазиатских тополей, например у Тополя разнолистного или Ту- ранги (Populus diversifolia Schrenk). Самую разнообразную форму листьев можно наблю- дать у Шелковицы белой (Morus alba L.), Инжира или Смоковницы обыкновенной (Ficus carica L.), Малины обыкновенной (Rubus idaeus L.) и у других растений (табл. XXIII— XXVIII, 1). Чрезвычайно сильно варьирует форма и вели- чина листьев на так называемых «Ивановых» побегах и «волчках» (поросль у деревьев и кустарников). Так, у Осины обыкновенной (Populus tremula L.) они становятся весьма крупными, с острием на верхушке и по форме имитируют листья различных растений. Листья «Ивановых» побегов ряда видов Дуба не- редко оказываются курчавыми или сильно рассеченными на узкие доли. Листья тех же побегов некоторых видов Яблони становятся схожими с листьями Боярышника. Трудно объяснимы случаи, нередкие, в част- ности у культивируемых древесных пород или кустарников, когда свойственная им более или менее цельная листовая пластинка, при- обретает сильную изрезанность; примеры таких листьев (так называемых лациниатных форм) можно найти у садовых форм Липы fTilia L.), Бузины (Sambucus L.), Дуба (Quer- cus L.), Ольхи (Alnus Mill.), Березы (Betula L.) и многих других растений (табл. XXVIII, 2; XXIX). Явление, при котором у одного и того же вида наблюдаются резко отличные по форме листья, носит название разнолистностпи или гетерофиллии (heterophyllia). Если различные по форме, величине и структуре листья распо- ложены на одном и том же или соседних узлах, по-разному ориентированных относительно горизонта, то такие случаи называются ани- зофиллией (anisophyllia). Разительные примеры гетерофиллии встре- чаются у водных растений. У Лютика водяного (Ranunculus aquatilis L. s. 1.) надводные листья цельные, а погруженные в воду рассе- ченные; у Стрелолиста обыкновенного (Sagit- taria sagittifolia L.) надводные листья стрело- видные, погруженные в воду — лентовидные (табл. XXX, I). Все перечисленные примеры изменчивости листьев на одном растении достаточно законо- мерны и могут служить отличительными видо- выми признаками. Изменчивость формы и величины листьев у одного и того же вида, связанная с различ- ным их возрастом, неодинаковым положением на растении (например в нижней или верхней части кроны), разным направлением по отно- шению к странам света или зависящая от многих других (не всегда хорошо объяснимых) причин, уже давно привлекает внимание уче- ных. Было, в частности, отмечено, что у мно- гих древесных пород листья на ростовых побе- гах нынешнего года нередко заметным образом отличаются от листьев, образующихся на прош- логодних побегах. Н. П. Кренке1 отметил, что степень рассеченности листьев, например у Шелковицы белой (Morus alba L.), зависит от их возраста. Таким образом, этот признак может иметь значение в практике вегетатив- ного размножения древесных пород, указывая пути отбора наиболее молодых особей — более жизнеспособных и долговечных. У некоторых растений наблюдается об- разование асцидий, возникающих на растении наряду с обыкновенными листьями. Асцидиями (ascidia) называются воронковидные, чашевид- ные, трубчатые и кувшинообразные листья или части листа. Иногда асцидии образуются всей пластинкой листа (Вяз — Ulmus L., Липа— Tilia L.) (табл. XXX, 2, 3), иногда лишь ее частью (Первоцвет — Primula L.) (табл. XXX, 4). Внимание ученых, в том числе Ч. Дарвина, неоднократно привлекала группа так называ- 1 II. II. К р е н к е. Морфологический анализ хлопчатника (Gossypium L.). 2. Изменчивость расчле- ненности листовой пластинки хлопчатника. Об. «Фе- ногенетическая изменчивость», т. I, Изд. Биолог, инет, им. К. А. Тимирязева, М., 1933—1935. 3 Лтлас по морфологии высших растений 17 —
емых насекомоядных растений. У них лист, кроме^ основной функции (фотосинтеза), снаб- жает организм необходимыми для жизни расте- ния элементами — азотом и фосфором, почти отсутствующими в болотных почвах, где про- израстают эти растения. Насекомоядные расте- ния приспособились получать эти элементы из тех насекомых, которых они улавливают и пере- варивают с помощью видоизмененных или снаб- женных различными специальными приспо- соблениями листьев. У видов Росянки (Drosera rotundifolia L., D. anglica Huds. и др.) верхняя поверхность листа покрыта головчатыми клейкими желез- ками, выделяющими жидкость, сходную по составу с пепсином (табл. XXXI, XXXII, 7). При попадании насекомого на лист последний свертывается и лишь по растворении «добычи» распрямляется вновь. Точно такую же функцию выполняют листья Жирянки (Pinguicula alpina L., Р. vulgaris L.), которые, в отличие от росянок, сворачиваются значительно слабее (табл. ХХХП, 2). Еще более значительное видоизменение листа в связи с приспособлением его к ловле насе- комых наблюдается у растений из рода Кув- шинник или Кувшиночник (Nepenthes L.), про- израстающих под тропиками восточного полу- шария и часто разводимых в оранжереях. Пластинка большинства листьев Кувшиноч- ника превращена в особый мешок или кувшин (ascidium) сотверстием, обращенным кверху, над которым помещается особая листовидная крышечка (табл. XXXIII). Нижняя часть черешка сильно пластинчато расширена и выполняет функцию ассимиляции. У неко- торых видов Кувшинника асцидии окрашены в яркие цвета, расцвечены пятнистым рисун- ком, а по краю выделяют нектар, обладающий сильным запахом, привлекающим насекомых. Насекомые садятся на чрезвычайно гладкий, как бы полированный край кувшина и соскаль- зывают внутрь. Стенки внутренней поверх- ности кувшина покрыты особыми железками, выделяющими жидкость, подобную желудоч- ному соку животных и так же способную растворять белковые вещества, из которых состоит тело насекомых. В качестве примера насекомоядного растения, листья которого превращены в пузырьки для ловки насекомых, можно привести Пузыр- чатку обыкновенную (Utricularia vulgaris L.). Части сильно рассеченного листа этого расте- ния снабжены небольшими мешочками или пузырьками. Отверстие, расположенное на узком конце мешочка, с внутренней стороны окаймлено длинными, щетинистыми волосками и имеет крышечку, опускающуюся внутрь. Насекомые и мелкие рачки, попавшие в пузы- рек, не могут из него выбраться, растворяются и всасываются растением. У лазающих и цепляющихся растений листья видоизменяются или в усики (cirrhi) или в при- цепку (hapteranw rhizina), при помощи кото- рых растения прикрепляются к опоре. В таких случаях изменяется йли весь лист, или часть его [как у Гороха посевного (Pisum sati- vum L.), Горошка заборного (Vicia sepiumL.) и многих других Бобовых (табл. XXXIV)]. У этих растений видоизмененные части листа выполняют роль органов прикрепления к опоре, удерживая стебли в вертикальном по- ложении. У некоторых растений часть листьев превра- щается в колючки, до известной степени пре- дохраняющие растение от поедания живот- ными (виды Чертополоха — Carduus L., а также Кузинии — Cousinia Cass, и мн. др.). Помимо указанных выше видоизменений . листа, связанных с дополнительными функ- * циями, нужно отметить еще изменения листьев, вызванные потерей основной функции (фото- синтеза) и заменой ее другой (например запа- сания питательных веществ, защиты от небла- гоприятных условий, и др.). Первый случай мы наблюдаем у луковиц различных Лилейных (Liliaceae), у которых листья представляют собой толстые чешуи, служащие вместилищем питательных веществ. Во втором случае видо- измененные листья — почечные чешуи — защи- щают точки роста от резких колебаний темпе- ратуры и влажности.1 Интересно отметить, что у некоторых растений, например у Зубянки тонколистной (Dentaria tenuifolia Ldb.), листья превращаются в клубни, заполненные крахмалом и способные к образованию новых растений. Своеобразной, но еще недостаточно изучен- ной биологической особенностью листа являются внецветковые нектарники (ncctana extraflora- lia) и другого рода железки. Они располага- ются или на черешке, или непосредственно на листовой пластинке в уголках жилок, или просто в ткани листа. Предполагают, что наличие внецветковых нектарников способ- ствует привлечению ползающих насекомых, выполняющих функцию опыления и рас- пространения семян, или же эти нектарники защищают растение от вредных для них насе- комых. Такие внецветковые нектарники из- вестны, например, у Альбиции, Калины, Чере- мухи и других видов растений (табл. XXXV— XXXVII). РОЛЬ ЛИСТА В ВЕГЕТАТИВНОМ РАЗМНОЖЕНИИ РАСТЕНИЙ (Табл. XXXVIII—XL) Наряду с различными отправлениями лист может также принимать участие в вегетатив- ном размножении растений. Некоторым растениям, получившим название «живородящих», свойствен особый тип вегета- тивного размножения, заключающийся в сле- дующем: у них на пластинке листа, близ жилок, возникают участки меристемных клеток, из которых формируются молодые растеньица; 1 Раздел о луковицах и почечных чешуях будет дан во второй части нашего труда — «Стебель и под- земные органы». - 18 —
достигая определенного размера, растеньица отделяются от листа, падают на почву, укоре- няются и продолжают нормально расти и раз- виваться. Примером такого типа растений может служить «живородящий» папоротник Асплении луковичный (Asplenium bulbiferum • Forst.) (табл. XXXVIII) и виды рода Бриофилум (Bryophyllum Salisb.) из семейства Толстянко- вых (Crassulaceae) (табл. XXXIX, XL, 7). У ряда папоротников верхушка листьев пре- вращена в длинный ус, способный укореняться при соприкосновении с почвой и образовывать новое растение (Анеймия круглолистная — Aneimia rotundifolia Schrad.) (табл. XL, 2). Листья некоторых растений, в силу необы- чайной способности их к регенерации (воспро- изведению), используются как черенки; отрезки таких листьев очень быстро образуют на поверх- ности разрезов почки, дающие новые растения. Классическим примером такого типа растений являются многие виды Бегонии (например Be- goniarex Putz.). В экспериментальных условиях ее листья даже без надрезов способны к форми- рованию новых растений. Необычайно интересен факт естественного размножения Сердечника горького (Cardamine amara L.) опадающими и переносимыми водой отдельными листочками сложного листаА Подобные же особенности имеют место и у некоторых других растений из сем. Крестоцветных (Cruciferae). В практике садоводства давно известны спо- собы размножения многих растений так на- зываемыми листовыми черенками.3 Установле- но, что листья весьма многих растений способны к вегетативному размножению путем черенко- вания [Росянка круглолистная (Drosera rotun- difolia L.) и Р. английская (D. anglica Huds.), многие виды Флоксов (Phlox L.) и др.]. Таким образом, мы видим, что в ряде случаев листья имеют существенное значение при веге- тативном естественном и искусственном раз- множении растений. НЕКОТОРЫЕ БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЧЕРЕШКА И ПРИЛИСТНИКОВ (Табл. XLI) Выше были рассмотрены биологические осо- бенности листа в целом. При этом большая часть приведенных данных относилась к глав- ной части листа — его пластинке. Теперь остановимся кратко на некоторых биологиче- ских особенностях черешка и прилистников. Функциональная роль черешка состоят в при- креплении листа к стеблю, пространственной ориентации пластинки листа по отношению к свету, в придании листовой пластинке под- вижности при воздействии на нее движущихся масс воздуха и осадков, а также в проведении воды и минеральных веществ в пластинку 1 * 3 1 А. П. Ильинский. О вегетативном размно- жении и филогении некоторых Cardamine. Изв. Гл. бот. сада, 1926, т. XXV, вып. 4. 3 Л. Ф. Правдин. Вегетативное размноже- ние растений, М.—Л., 193§. листа и отводе ассимилятов в осевые органы. Как уже было отмечено ранее, у ряда растений эти функции черешка изменяются, в связи с чем меняется его форма. У некоторых растений черешки способны спирально закручиваться вокруг различных предметов (Настурция большая — Tropaeolum majus L., Княжик сибирский или «Боро- вой хмель» — Atragene sibirica L. и др.). В этом случае черешок, прикрепляясь к опоре, поддерживает растение со слабым стеблем в вертикальном положении. У многих водных растений и эпифитов чере- шок оказывается вздутым и несет множество воздухоносных полостей. У водных растений такие вздутые черешки играют роль поплав- ков, поддерживая лист и все растение на поверхности воды (Эйхорния прекрасная — Eichhonia speciosa Kunth, Рогульник или Водяной орех плавающий — Trapa natans L. s.l. и др.). У эпифитов (epiphyti), т. е. у растений, обитающих не на почве, а па стволах и ветвях деревьев и кустарников, вздутые черешки являются вместилищем влаги. Часто черешок имеет сильную ребристость. При значительной длине черешка ребристость создает ему добавочную прочность (наподобие фасонных балок, применяемых в строительной технике). Ребристые черешки сильнее сопро- тивляются механическим воздействиям на из- лом, чем округлые такого же сечения. У ряда водных растений упругие шнуро- видные черешки способны довольно сильно растягиваться; они имеются, например, у видов рода Кувшинка (Nymphaea Candida Presl и др.). В естественных условиях эти черешки поддерживают пластинку листа в плавающем состоянии при довольно значи- тельном временном повышении уровня воды в водоеме. Нередко черешок становится крылатым за счет низбегания по нему пластинки листа (напри- мер различные виды Бодяка и Чертополоха — Cirsium Mill, и Carduus L., многие Зонтич- ные — Umbelliferae) или прирастания листо- видных прилистников (например Стальник пашенныйOnonis aryensis L., и другие бобо- вые). Как уже отмечено выше, уплощенный черешок иногда функционально полностью заменяет собой лист. Такой черешок назы- вается филлодием (phyllodium). , Различные структурные особенности, свой- ственные черешку, — опушение, шиповатость и иные — рассматриваются как приспособле- ния для защиты от проникновения к пластинке листа вредных насекомых и травоядных живот-1 ных. Так, крупные шипы, развивающиеся на черешках некоторых пальм (видов р.рл Финик— Phoenix L., Трахикарпус •—Trachycar- pus Н. Wendl.), являются серьезной преградой для ряда животных, пытающихся достать лишенную колючек листовую пластинку. Расширенный в нижней части черешок, назы- ваемый влагалищем (vagina) и свойственный 3*
I И ОООЙОИПОСТИ 11рОД<™НИ'ПМ1НМ ним. Ионтичнш (llmholllfomo), час/m скаилннаот и собо боль- шое количество воды, п которую попадают многочисленные насекомые (табл. ХЫ, 1). Зна- чение этого приспособления далеко не ясно, по его едва ли следует считать совершенно бесполезным. Наконец, остановимся на некоторых особен- ностях прилистников. Их функциональное зна- чение весьма разнообразно. В тех случаях, когда листовая пластинка более или менее редуцирована, прилистники (Чина — Lathy- rus L., Горох — Pisum L. и др.) становятся основ- ным органом ассимиляции. В других случаях прилистники защищают молодые растущие' побеги или превращаются в усики, колючки, щетинки, железки и иные структурные обра- зования. Например, у видов рода Барбариса (Berberis L.) прилистники превращены в ко- лючки (табл. XLI, 2), а у Сассапарили (Smi- lax L.) видоизмененные прилистники спирально закручиваются вокруг различных предметов (стеблей соседних растений) и тем самым спо- собствуют поддержанию растения в вертикаль- ном положении. Прилистники в виде острых колючек имеются у Акации белой или Робинии ложно-акации (Robinia pseudo-acacia L.). Защитная роль их вполне очевидна. Щетинистые язычки злаков, также часто рассматриваемые как прилист- ники, препятствуют проникновению во влага- лище листа вредных насекомых и капельно- жидкой воды. Аналогичная роль может быть приписана и раструбу Гречишных (Polygo- пасеае), представляющему собой не что иное, как сросшиеся прилистники. Иногда прилистники заменяются желез- ками, приспособительное значение которых не ясно. Если прилистники имеют плотную кожистую консистенцию и долго остаются на стеблях многолетних растений (и некоторых кустар- ников), плотно облегая стебель, то в этом слу- чае они, видимо, выполняют роль не только* защиты стебля, но также придают ему необхо- димую прочность. Примером здесь могут слу- жить так называемые Трагакантовые астра- галы (виды рода Astragalus L. из подрода Tragacantha Bge.). АНАТОМИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ ЛИСТА (Табл. XLII—XLIV) Сложные и многообразные функции листа находят свое выражение в его внутренней (анатомической) структуре. При изучении ана- томии листа представляется возможным более полно и детально рассмотреть ту лаборато- рию, в которой осуществляются важнейшие из отправлений листа — фотосинтез и транс- . пирация. При самом общем знакомстве со строением листа мы видим, что основная его часть — пластинка — состоит из сети жилок (сосу- дисто-волокнистых пучков), образующих ске- лет или остов листа, и расположенной между ж ил ками мякоти (мезофилла). Анатомическое исследование пластинки листа показывает, что в ней имеются различные по своему характеру ткани: ассимиляционная, проводящая, механическая, покровная и выде- лительная. Ассимиляционная ткань представлена двоя- кого рода клетками, заметно отличными друг от друга; их обозначают как особые ткани, а именно: одну называют палисадной, а дру- гую — губчатой. Палисадная ткань состоит из удлиненных клеток, богатых хлорофилловыми зернами (табл. XLII, 1). Между палисадными клетками, как правило, нет межклетников; в этих клетках главным образом и происходит процесс фотосинтеза. Губчатая ткань состоит из клеток, рыхло расположенных вследствие наличия между ними больших полостей или межклетников, наполненных воздухом (табл. XLII, I). Хло- рофилловых зерен в клетках губчатой ткани гораздо меньше, чем в клетках палисадной /ткани. Эта ткань служит главным образом для газообмена листа. Проводящая ткань листа образована жил- ками, представляющими собой, как сказано вы- ше, сосудисто-волокнистые пучки (табл.XLII, 2). В состав сосудисто-волокнистого пучка входят сосуды (ксилема), по которыми лист поступает вода с растворенными в ней минеральными со- лями; ситовидные трубки (флоэма), по которым осуществляется отток из листа пластических веществ; механические (лубяные) волокна, окружающие ксилему и флоэму и придающие пучку прочность (табл. XLII, 2). Между кси- лемой и флоэмой располагается узкая полоска образовательной ткани (камбий), . заметная лишь у молодых листьев. Механическая ткань, как это уже было отме- чено, представлена в листе теми же сосудисто- волокнистыми пучками. Иногда в листьях некоторых растений (Камелия, Чай) можно встретить отдельные крупные клетки (с одре- весневшими оболочками), придающие листу дополнительную прочность (табл. XLII, 3). В листьях ряда растений встречается особый тип механической, ткани, так называемая кол- ленхима. Клетки колленхимы обычно много- угольной формы, с утолщенными по углам стенками оболочек, что придает им большую прочность. Покровная ткань — эпидермис или ко- жица — покрывает со всех сторон пластинку листа (табл. XLII, 4; XLIII, 7, 2). Клетки эпи- дермиса лишены хлорофилла и, как правило, бесцветны. У многих листьев над эпидермисом имеется кутикула или надкожица, предста- вляющая собой продукт выделения клеток эпидермиса. Кутикула состоит из клетчатки, пропитанной особым веществом — кутином (табл. XLIII, 3). И эпидермис и кутикула способствуют уве- личению сопротивляемости листа воздействию внешних неблагоприятных условий. Они пре-
дохраняют лист от излишнего перегрева и испарения, препятствуют повреждению насе- комыми, микроорганизмами и т. д. Одной из существенных особенностей строе- ния эпидермиса является наличие в нем устьиц, т. е. особых отверстий, через которые осуществляется газообмен листа. По обеим сторонам каждого устьица находятся две клетки, называемые замыкающими. Они в отлиЧ чие от остальных клеток эпидермиса содержат! хлорофилловые зерна и способны к фотосин-J тезу. Однако основное значение замыкающих ' клеток состоит в открывании и закрывании устьичной щели. В определенные часы суток и в зависимости от различных погодных усло- вий устьичная щель благодаря замыкающим клеткам бывает или полностью, открыта (чаще всего днем), или же слегка приоткрыта, или, наконец, почти закрывается (обычно ночью или в ненастную погоду). Таким образом, посредством устьиц происходит регуляция газообмена в растениях. В губчатой ткани, прилегающей к устьицам, как правило, имеется значительная полость, связывающая через устьица ткани листа с атмосферой. Устьица располагаются или на обеих сторонах листа, или же только на одной из них, преимуще- ственно нижней. Разнообразный характер расположения и строения устьиц, а также клеток эпидермиса является хорошим отличительным признаком для распознавания растений. Строение эпидер- миса имеет существенное значение для диагно- стики при палеоботанических изысканиях, так как оно наряду с жилкованием весьма харак- терно для каждого вида растения, а на ископаемых отпечатках наилучше всего оказы- вается заметной именно сетка жилкования листа, а иногда и строение эпидермиса. Выделительная ткань весьма разнообразна1 у различных растений. Она представлена осо- быми секреторными клетками, выделяющими эфирные масла, смолы, танниды и иные орга-} нические вещества (табл. XLIII, 4—6). Кроме того, еще отличают так называемые гидатоды— специализированную группу клеток, выделяю- щих капельножидкую воду. Наконец, выдели- тельная функция свойственна также клет- кам, в которых образуются различного рода кристаллы и их скопления (табл. XLIV, Л 2). У растений, произрастающих на ярком сол- нечном свете, хорошо развита и располагается в несколько рядов палисадная паренхима (табл. XLIV, 3), иногда развиваются много- слойный эпидермис и кутикула, появляется больше механических элементов, больше устьиц, гуще становится сеть проводящей системы. Кроме того, возникают различные приспособления для защиты листа от солнеч- ного перегрева или от излишнего испарения: густое опушение, складывание или свертыва- ние пластинки листа как у злаков, размещение устьиц в особых углублениях (табл. XL1V, 4) и др. У листьев, образовавшихся в тени, кути- кула часто не развита, палисадная паренхима выражена сравнительно слабо и располагается в один-щва ряда (табл. XL1V, 5), зато лучше оказывается развитой губчатая ткань. Опушение у теневых листьев обычно отсутствует, механи- ческих элементов мало, имеется гораздо меньше устьиц, сеть жилок сравнительно редкая. У водных растений сильно развивается воз- духоносная ткань, способствующая лучшей вен- тиляции листа (табл. XLIV, 6). У пустынных растений мезофилл почти не имеет межклет- ников, зато все клетки наполнены слизистой жидкостью, способной даже в сильную жару удерживать воду. Из всего сказанного следует, что разнооб- разие морфологической структуры листьев теснейшим образом связано с условиями суще- ствования растений. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИСТЬЕВ ЧЕЛОВЕКОМ Листья различных растений находят самое широкое применение в практической деятель- ности человека. Человек употребляет листья ряда растений в пищу. Достаточно вспомнить хотя бы капусту, лук, различные салаты, щавель, а также укроп, петрушку, лавровый лист, базилик, эстрагон, мяту и множество других. Очень часто листья являются источником получения важных лекарственных веществ. Так, из листьев Белены черной (Hyoscyamus niger L.) получают болеутоляющий алкалоид — гиосциамин; так называемых! «александрий- ский» лист или сенна (листья некоторых предста- вителей рода Cassia L.) служит превосходным слабительным средством; листья некоторых видов Наперстянки (род Digitalis L.) дают средство для лечения болезней сердца; из листьев «кокаинового куста» (Erythroxylon coca Lam.) получают известное болеутоляющее средство — кокаин, и т. д. В народной медицине всех стран и народов листья' многих растений применяются в каче- стве лечебных средств. Исключительно велико значение листьев в качестве корма для скота. В рационе живот- ных, съедающих ежегодно в огромном коли- честве кормовые травы (в сыром виде или в виде сена), массе листьев нередко принад- лежит ведущая роль. Общеизвестна роль листьев Шелковицы, а также Айланта и некоторых других расте- ний для культивирования шелкопряда. В парфюмерной промышленности листья мно- гих растений являются важными источниками сырья. Так, например, из листьев Пеларго- нии или Герани розовой (Pelargonium roseum Willd.) получают эфирное масло, применяю- щееся при изготовлении различных парфюмер- ных изделий; из листьев Вербены лимонной (Lippia citriodora Kun th) извлекают вербено- вое масло; листья Мяты перечной (Mentha piperita L.) доставляют эфирное масло, приме- —
няемое как в парфюмерном, так и в кондитер- ском производстве и т. д. Листья являются ценным сырьем для целого ряда других отраслей промышленности. Та- ковы, например, листья Махорки (Nicotiana rustica L.) и Табака настоящего (Nicotiana tabacum L.), дающие сырье для табачной промышленности. Широко развита я в СССР чайная промышленность вырабатывает еже- годно огромное количество этого ценного про- дукта ь который представляет собой не что иное, как особым образом обработанные моло- дые листья куста Чая китайского (Thea sinen- sis L.). Листья Бадана толстолистного [Ber- genia crassifolia (L.) Fritsch], Скумпии (Coti- nus coggygria Scop.) и ряда других растений служат сырьем для получения дубильных веществ и таннина. Из листьев Эвкомии вязо- листной (Eucommia ulmoides Oliv.) добывают гуттаперчу. Листья многих растений являются источником получения пищевых эссенций. Хорошо известно применение ряда трав в ли- керно-водочной промышленности для прида- ния напиткам определенного аромата (напри- мер Зубровки — Hierochloe R. Вг). Листья некоторых растений, например Кор- дилины (Cordyline Royen ex Adans.), так назы- ваемого Льна новозеландского (Phormium tenax Forst.), некоторых видов Агавы (Agave L.) и представителей сем. Злаков (Aristida L., Lasiagrostis Link, Saccharum L.) используются для получения грубого волокна. В тропических странах крупные листья пальм используются це- ликом или частично в качестве кровельного мате- риала для жилищ. Листья издавна используются в качестве набивочного (для мебели) материала. . Разнообразная форма листьев (Акант, Лавр, Плющ и др.) нередко служит образцом для под- ражания в скульптуре и графике при создании элементов орнаментовки зданий, а также для украшения различных бытовых и художе- ственных изделий. Форма, консистенция, опушение и другие признаки в строении листа оказываются на- столько характерными для определенных видо- вых и сортовых различий, что по ним возможна ранняя диагностика хозяйственной ценности некоторых культурных растений (например яблонь, груш, слив и других плодовых), что успешно использовал в своей практической работе И. В. Мичурин. Отдельные части листа также используются человеком для различных практических целей. Так, например, весьма мощные черешки тро- пических пальм, имеющие в длину до 10—12 м, употребляются в тропиках как строительный материал. Желобчатая форма тех же черешков Attalea НВК. позволяет использовать их для отвода воды у источников. Расщепленные черешки листьев многих видов семейства Пальм (Attalea НВК., Leopoldinia Mart., Borassus L., Arenga Labill., Caryota L.) упо- требляются в качестве сырья (пиассава) для изготовления щеток, применяемых в быту, а также щеток, являющихся необходимыми деталями различных машин (технические щетки). Из упругих черешков некоторых пальм изготовляют грубые щетки, устанавливаемые в машинах для очистки улиц. Из волокон черешков пальмы Трахикарпуса высокого (Trachycarpus excelsus Н. Wendl.) плетут маты. Влагалища многих злаков (например Калама или Сахарного тростника дикого — Saccharum spontaneum L.) могут применяться для изготов- ления различных технических и бытовых щеток. Мясистые черешки ряда растений (Ревень — Rheum L. и др.) идут в пищу или служат для приготовления цукатов (Дягиль — Archan- gelica Hoffm.). Опыт показывает, что по мере уточнения наших знаний о растениях последние находят все более широкое применение в жизни чело- века.
МОРФОЛОГИЯ (ОРГАНОГРАФИЯ) ЛИСТА

МОРФОЛОГИЯ (ОРГАНОГРАФИЯ) ЛИСТА ВВЕДЕНИЕ Как уже было отмечено выше, наиболее характерной частью листа является листовая пластинка; кроме того, лист очень часто снабжен черешком и (реже) прилистниками. Самая нижняя часть черешка, при помощи кото- Схема 1. Строение листа (ориг.). а — пластинка, б — чере- шок, в — прилистники. роялист прикрепляется к стеблю, называется листовым основанием. Лист (folium), состоя- щий из пластинки, че- решка и прилистников, называется полным (foli- um completum) (схема 1). Лист с черешком назы- вается черешчатым (fo- lium petiolatum)х, лист без черешка называется сидячим (folium sessile). У большинства высших растений листья без при- листников (folia ех- stipulata), но для целого ряда семейств (Розоцвет- ных — Rosaceae, Ви- ноградовых — Vitaceae, и многих других) ха- рактерны листья с при- листниками (folia stipu- lata ). При отсутствии при- листников и одновре- менно с этим полным недоразвитием пластинки и частично черешка лист может быть представлен только одним основанием. В таких случаях основание не- редко более или менее разрастается, например у Пеона (Paeonia L.). Лист называется простым (folium simplex), если пластинка и черешок не разделены сочле- нениями. Таким образом, простыми будут 1 Лист с черешком лучше всего называть именно черешчатым (folium petiolatum), т. е. снабженный че- решком. Термин «черешковый» (petiolare) следует ос- тавить для обозначения того, что находится на самом черешке (железок, волосков и т. п.). и лист Ивовых с пластинкой более или менее цельной и простой формы, и листья многих Зонтичных, пластинка у которых, как пра- вило, сильно расчленена. Практически простой лист легко отличается тем, что черешок его снабжен только одной (самой разнообразной формы) листовой пластинкой. Лист называется сложным (folium compositum), если слагающие его части снабжены сочлене- ниями. Практически сложный лист легко отли- чается тем, что главный черешок его снабжен более чем одной листовой пластинкой. Подробнее о простом и сложном листе ска- зано ниже. ПЛАСТИНКА ЛИСТА (LAMINA)1 1 (Табл. XLV—С) В обыденной жизни, в художественной и научно-популярной литературе, а нередко и в серьезных научных работах при упомина- нии о листе подразумевают, как правило, лишь пластинку листа. Форма последней весьма характерна, и часто по точному описанию листовой пластинки мы без труда узнаем, о каком растении идет речь. Исключительно велико значение листовой пластинки со всеми ее особенностями для палеоботаников, так как в ископаемом состоянии чаще всего нахо- дят отпечатки именно листьев; точное значение всех характерных черт их строения дает воз- можность установить по отпечатку принадлеж- ность образца к определенному семейству, роду, а иногда и виду. Предлагаемая нами классификация листо- вой пластинки составлена с учетом важней- шей литературы по органографии высших растений. Термины, широко вошедшие в лите- ратуру, по возможности, сохранены и отбро- шены лишь те, двусмысленное употребление которых приводит к путанице.2 1 У старых авторов и у дендрологов часто назы- вается «Limbus». 2 В конце раздела о классификации листовой пла- стинки (стр. 38) разъясняются мотивы, побудившие ав- торов в трудных и сомнительных случаях выбрать тот или иной термин. 4 Атлас по морфологии высших растений — 25 —
Ii Линт iipomll (’.роди простых лпстьон рннлпчпют: I) листья цельные (folia Integra), если зубцы, пыомки или пыроиии по краю ио ДОХОДЯТ ДО 1 1/4 полу- ширины л истиной пластинки; 2) листья вырез- ные (folia incisa), с зубцами, выемками, надре- зами или лопастями, превышающими х/4полу- ширины листовой пластинки. Группу вырезных листьев удобно разделить на: 1) листья раз- дельные (folia partita или folia divisa), если лист имеет выемки, надрезы или лопасти, доходящие до половины или несколько более полупластинки листа; 2) листья рассеченные (folia dissecta) , если лист имеет выемки, над- резы или лопасти, доходящие почти до. самой середины или непосредственно до середины листовой пластинки. Форма листовой пластинки служит, как правило, основанием для наименования листа в целом. Количество же различных типов листовых пластинок у простых листьев значи- тельно. Для удобства обозрения мы рассмотрим их по отдельным группам. А. Пластинка простого листа цельная (Схемы 2 и 3) а. Пластинки плоские 7. Верхняя (апикальная) и нижняя (базальная) половины симметричны Лист называется круглым (folium rotun- dum или orbiculatum) или округлым (folium rotundatum) ,г если пластинка его имеет форму правильной окружности или близкую к пра- вильной окружности; отношение продольного и поперечного измерений 10 :10 или 10 :9 (табл. XLV, 1—3), Лист называется эллиптическим (ellipti- сит), если пластинка его имеет форму правиль- ного эллипса, продольное измерение которого превышает поперечное от 1.2 до 2.5 раз (табл. XLV, 7—6; XLVI, 7—5). При отношении длины к ширине 1.25 : 1 (или 10 : 3) мы имеем широко эллиптическую форму листа (late e.llip- ticum), при отношении от 1.4 :1 и до 2 : 1 (от 10 : 7 и до 10 : 5) — типичные эллиптические формы, при отношении 2.5:1 (10 : 4) — продол- говато-эллиптические формы (oblongo-ellip- ticum). Продолговатый лист (oblongum) является естественным продолжением предыдущей формы, но длинная сторона эллипса в 3 и до 10 раз превышает короткую (табл. XLVI, 6). 1 Заостренно эллиптический лист (acumi- nato-ellipticum) представлен группой форм, однозначных по отношениям сторон и по форме 1 Все приводимые ниже латинские эпитеты формы листовой пластинки (прилагательные) согласованы с существительным «folium» (лист). Ниже в тексте все прилагательные, если они приводятся в единственном числе, даны без существительного, с которым они согла- сованы. 0 ПЛЛППТПЧОСКИМИ листьями, но с вершиной Й основанием не округлыми, а заостренными. Ланцетовидный лист (lanceolatum) — пол- ный аналог продолговатого, но вершина и основание у него не округлены, а заострены (табл. XLVII, XLVIII, 7, 2).1 Ромбовидный лист (rhombeum, также rhom- boidale и rhomboideum) имеет форму пластинки, близкую к фигуре ромба (табл. XLVIII, 3—5). 2. Симметричны обе боковые стороны Яйцевидный лист (ovatum) обнимает группу форм с пластинкой, близкой по очертанию к контуру яйца, т. е. нижняя округлая сторона шире верхней половины (табл. XLVIII, 6, 7; XLIX, 7—5); при отношении наибольшего продольного и поперечного измерений 10 :10 и 10 : 9 форма называется округло-яйцевидной (го- tundato-ovatum), при отношении 10 : 8 — широко яйцевидной (late ovatum), при отношении 10 : 7 и до 10 : 5—яйцевидной (типичной), при отноше- нии 10:4 и 10 : 3 — продолговато-яйцевидной (ob- longo-ovatum), при отношении 10:2 — узко яйце- видной (angusto-ovatum ).2 Треугольный лист (triangulum или trian- gulatum) представлен группой форм с пластин- кой, очертание которой близко к форме треу- гольника (табл. XLIX, 6, 7), наибольшая ши- рина пластинки находится близко от ее осно- вания; при отношении длины к ширине 10 :10 и 10 : 9 такая пластинка будет равносторонне тре- угольной, при отношении 10:8 — широко тре- угольной, при отношениях от 10 : 7 до 10 : 5 — треугольной (типичной), а при отношениях 10 : 4 или 10 : 3 — продолговато-треугольной. 3 Лопатчатый лист (spathulatum) обнимает группу форм, у которых округлая, овальная или продолговатая пластинка листа клиновидно оттянута в более или менее широкий черешок (табл. XLIX, 8, 9, 10); по аналогии с предыду- щими случаями отличают округло-лопатчатые, широко лопатчатые, лопатчатые (типичные) и продолговато-лопатчатые формы. Линейным (linearе) называют лист, у ко- торого длина пластинки во много раз (от 10 и более) превышает ширину, края пластинки почти на всем протяжении более или менее па- раллельны, основание нередко усеченное, а верхушка сужена (табл. L, LI, 7—3). Для некоторых форм линейных листьев в литера- туре издавна существуют особые наименова- 1 В литературе ланцетным или ланцетовидным листом нередко называют такой лист, пластинка кото- рого, по нашему мнению, относится к продолговато- яйцевидным формам. Обоснование для нашей точки зрения дано ниже. - У яйцевидных форм листьев верхушка может быть округлой, и тогда это не оговаривается, или же она может быть заостренной, остроконечной или иной, что всегда следует оговаривать. 3 К. Линней называл плоский широко треугольный лист с округлым основанием дельтовидным (deltoideum). Дельтовидными, однако, также называли толстые листья, имеющие в очертании треугольную форму. Во избежание путаницы термин «дельтовидный» лучше всего оставить для последних, сравнительно редко встречающихся групп форм листьев. — 26
Схема 2. Основные формы простых дельных листьев (ориг,}. 1 и 2 — округлый; 3 '— эллиптический; 4 — заостренно эллиптический; 5 — продолговато-эллиптический; 6— продолговатый; 7—ланцетовидный; 8—ромбовидный; 9— неправильно ромбовидный; 10 — округло- яйцевидный; 11—яйцевидный; 12—заостренно яйцевидный; 13— продолговато-яйцевидный; 14—равно- сторонне треугольный; 15 — широко треугольный; 16 — треугольный; 11 — продолговато-треугольный; 18 и 19 — лопатчатый; 20 и 21 — линейный; 22 — саблевидный; 23 — серповидный; 24 — мечевидный; 25 и 26 — неравнобоний; 27 — трапециевидный; 28 — шиловидный; 29 — игловидный; 30 — дудчатый; ? 31 — вадьковатый.
ния: мягкие, нежные, линейные листья ряда водных растений (табл. LI, 4) обычно называют лентовидными (laeniiforme)]1 широкие (более 1—2 см), плотные и особенно длинные линей- ные листья нередко называют ремневидными (loriforme). Если у обычных линейных, ланце- толстый и крупный линейный лист (часто еще со слабо выраженной асимметричностью левой и правой сторон и нередко слегка изогнутый), имеющий заостренную верхушку (табл. LII), называется мечевидным листом (ensiforme, также gladiatum и ensatum). Схема 3. Основные формы простых листьев (ориг.), 1 — щитовидный; 2 — щитовидно-воронковидный; з — чешуевидный; 4 — сердцевидный; 5 — почковидный; 6, 7 — стреловидный; 8 — копьевидный; 9 — скрипковидный; ю — обратно- сердцевидный; 11 — обратнояйцевидный; 12 — обратнотреугольный; 13 — обратнопочковид- ный. товидных или продолговато-яйцевидных листьев пластинка в верхней части изогнута в правую или левую сторону, то лист называется или саблевидным (actnaciforme) — при слабо выра- женном изгибе (табл. LI, 5, 6), или же серпо- видным (falcatum) — при сильно выраженном изгибе, когда пластинка по своей форме напо- минает серп (табл. LI, 7, 8). Плотный, обычно < 1 Длинные, жесткие, прочные и довольно широ- кие листья ряда злаков и осок в старой литературе не- редко назывались тесъмовидными (fasciare). 3. Боковые стороны (правая и левая) асимметричны Пластинка листа, у которой правая и ле- вая стороны заметно отличаются друг от друга (табл. LIII, 7), характерна для так называе- мого косого или неравнобокого листа (obliquum). В пределах неравнобокого листа иногда еще отличают трапециевидный (trapezoideum) — с пластинкой, имеющей неравнобоко ромбои- дальную форму; полу сердцевидный (semicor- 28 ——
datum), когда лишь одна сторона листовой пластинки имеет у основания выраженную сердцевидную выемку; собственно косой (obli- quum) — с главной жилкой в пластинке, на- правленной по отношению к черешку под.резко выраженным углом. б. Пластинки не плоские (Пластинка в поперечном разрезе треугольная, ромбо- видная, трапециевидная, округлая и других форм) 1. Листья более или менее жесткие (не сочные), длина их в несколько или (чаще) во много раз превышает ширину Сюда относятся следующие формы. Игловидный лист (aciculare) — длинный, уз- кий, часто жесткий и колючий (в поперечном разрезе обычно треугольный, ромбовидный или трапециевидный); большинство наших хвойных имеют подобного рода «иглы» (табл. LIII, 2). Шиловидный лист (subulatum) имеет длин- ные, узкие, большей частью жесткие пластинки (в поперечном разрезе нередко округлые), по- степенно утончающиеся от основания к вер- , шине, заканчивающейся выраженным острием (табл. LIII, 3; LIV, 2). • Щетиновидный лист (setaceum) характери- зуется жесткими, очень узкими и длинными пластинками (длина их во много раз превы- шает ширину), часто свернутыми в трубку, края которой, однако, не срастаются, как у некоторых злаков (табл. LIV, 2). Волосовидный лист (capillarе) схож с пре- дыдущим, но здесь пластинка мягкая и срос- шаяся краями; таким образом, лист имеет вид очень узкой, волосовидной трубки (табл. LV). 2. Листья мясистые, сочные. Форма пластинки весьма разнообразная Сочные листья характеризуются обыкно- венно значительной толщиной (так называе- мой мясистостью), анатомически — сильно развитой обводненной паренхиматической тканью. При разрыве сочного листа из него нередко вытекает более или менее прозрач- ный сок. Классификация сочных листьев разрабо- тана особенно недостаточно. Так как во флоре Ч СССР растений с подобного рода листьями сравнительно немного, мы укажем лишь наиболее распространенные формы пластинок сочных листьев. Сочный лист называется дудчатым или трубчатым (fistulosum), если длина его во много раз превышает ширину, а в поперечном разрезе он более или менее округлый и имеет внутри полость (табл. LVI). Сочный лист называется вальковатым (te- res), если он цилиндрической формы и несколько расширенный у верхушки, а длина его только в 2—5 раз превышает ширину (табл. LVII, Т). Такого же типа лист, но с заостренной вер- хушкой и основанием (табл. LVII, 2) назы- вается коротко .веретеновидным (breviter fusi- forme). \ Лист бывает округло-клиновидным (rotundato- cuneatum), когда он по форме напоминает клин, но на большем своем протяжении имеет выпук- лую (объемную) поверхность (табл. LVIII, 1). Во флоре СССР нередки еще растения с сочными цилиндрическими (folia cylindrical, ложкообразными (folia cochleariformid) и не- которыми другими листьями, форма которых настолько очевидна из самого названия, что не требуется специального пояснения. У растений жарких стран сочные листья нередко имеют самые причудливые очертания. Так, на табл. LVIII, 2 изображены листья, которые с успехом можно назвать челюстевид- ными- (mandibuliforme). У ряда видов рода Mesembryanthemum сочные листья имеют приз- матическую форму (prismaticum); у других растений жарких сухих областей листья при- обретают шарообразную форму, и т. д. Сборной является группа форм листовых пластинок, обозначаемых как гитаровидные или скрипковидные (panduriforme). Пластинки подобного типа встречаются изредка и глав- ным образом у тропических растений. В этих случаях одна половина листа (верхняя или нижняя) значительно шире другой, переход же от широкой к более узкой части или плав- ный, или, чаще, резко заметен благодаря перехвату («талии»). В целом форма пластинки листа несколько напоминает очертания скрипки или гитары (табл. LIX). У ряда форм (особенно имеющих яйцевид- ные, треугольные и сердцевидные листья) че- решок прикрепляется не к широкой половине пластинки, а к узкой; такие листья называются «обратными»(табл. LX, 1—4). Например, яйце- видный лист, у которого черешок прикреплен к узкой стороне, называется обратнояйцевид- ,ным (obovatum). Точно так же бывают обрат- нотреугольные (obtriangulum),1 обратносерд- цевидные листья (obcor datum) и обратнопочко- видные (obreniforme). В соответствии с нашим определением формы листа «обратнолэнцет- ных», а тем более «обратноовальных» и «об- ратнопродолговатых» форм листа быть не может. Очень редко можно найти листья с пра- вильно ромбической формой пластинки. Из группы пластинок с ромбовидными контурами часто распространены неправильно ромби- ческие листья, как у некоторых видов берез, за которыми в русской литературе укрепи- лось не совсем точное название — треугольно- ромбовидные» (triangulari-rhomboideum). У та- кого рода листьев форма пластинки легко мо- жет быть расчленена на две геометрические фигуры: от самой широкой части листа кверху контур представляет собой более или менее вытянутый равнобедренный треугольник; от 1 Нередко упоминаемая в литературе клиновидная форма пластинки (cuneatum) соответствует обратно- треугольной и поэтому нет необходимости в выделении ее в самостоятельный тип. — 29
самой широкой части книзу — более или менее широкий равнобедренный треугольник или правильное закругление. Выше была приведена классификация про- стых цельных листьев в зависимости от формы их пластинки. Однако для некоторых простых листьев существует еще ряд терминов, полу- чивших широкое распространение. Эти термины характеризуют не форму пластинки, а иные признаки. Так, очень небольшие по размерам листья Кипариса, Гребенщика и других (табл. LXI), независимо от формы их пластинки, описываемой особо, обычно называют чешуе- видными (folia squamiformia). Среди сидячих листьев в зависимости от способа прикрепления пластинки к стеблю различают: стеблеобъемлющий лист (amplexicaule), когда пластинка листа охватывает стебель; полу стеблеобъемлющий лист (semiamplexi- caule), когда пластинка листа охватывает сте- бель примерно наполовину (табл. LXII); пронзенный лист (perforatum), когда ниж- ние части листа срастаются между собой и стебель как будто проходит сквозь лист (табл. LXIII, 1); сросшиеся листья (folia connata), когда два супротивных листа срастаются основа- ниями, охватывая стебель (табл. LXIII, 2). Иногда пластинка листа не резко отделяется от черешка, а переходит в него постепенно (табл. LXIV—LXV) и основание черешка прирастает к стеблю; такой лист называется низбегающим (decurrens). Особо называются листья, если принимается во внимание способ прикрепления черешка к листовой пластинке. Если черешок прикрепляется к центру (реже эксцентрично) нижней поверхности (обычно округлого) листа (табл. LXVI, 1, 2), типов, существуют еще и переходные, на кото- рых мы не останавливаемся, так как число их, естественно, велико, а описание их легко может быть составлено на основании представ- ления о главных типах. Б. Лист с вырезной пластинкой (Схемы 4, 5 и 6) В зависимости от глубины и формы надре- зов различают следующие типы вырезных ли- стовых пластинок: 1) при глубине надрезов, доходящих примерно до половины полупла- стинки, листья называются лопастными (fo- lia lobata), а отрезки между вырезанными участками называются лопастями (lobi);1 2) при глубине надрезов, заходящих дальше половины полупластинки листьев, последние называются раздельными (folia partita или folia divisa), а вырезанные участки — долями (partes)', 3) при глубине надрезов, доходящих до (или почти до) основания полупластинки (или до средней жилки), листья называются рассеченными (folia dissecta), а отдельные участки листа — сегментами (segmenta). В от- личие от несовершенно сложного листа (см. ниже) у простого рассеченного листа, как бы глубоки ни были выемки между сегмен- тами, они всегда соединены оторочкой, хотя бы и очень узкой. Представление о взаимосвязи между раз- личными типами вырезных листьев и назва- ниями их частей дает табл. 1 и схемы 5 и 6. Главнейшие формы лопастных, раздельных и рассеченных листьев представлены на схеме 4. - Лопастные листья различаются по коли- честву лопастей как двулопастные (folia bi- loba), трёхлопастные (folia triloba), четырех- лопастные (folia quadriloba) и т. д. (табл. LXVII— LXVIII, 1—3). Можно говорить о не- многолопастных листьях (folia pauciloba) и много лопастных листьях (folia multiloba). Таблица 1 Глубина надрезов по отношению к ширине половины пластинки Наименование формы листьев Наименование надрезов 1-го порядка Наименование надрезов 2-го порядка До р2 Более т/2 Значительно более половины до основания пластинки (или до средней жилки) . . • Лопастные (lobata). Раздельные (partita). Рассеченные ( dissect а, fissa). Лопасть (lobus). Доля (pars). Сегмент (segmentum). Лопастинка (lobulus). Долечка, долька (parti- cula). Сегментик (segmentи ~ lum). то лист называется щитовидным (peltatum или scutatum). Иногда пластинка щитовидного листа образует в центре верхней поверхности воронко видное углубление (в котором может поместиться более или менее значительное ко- личество воды); такой лист называется щито- видно-воронковидным (peltato-infundibuliforme). В изложенную нами схему форм пластинки листа укладывается значительное большинство простых листьев, встречающихся у растений, произрастающих в СССР. Кроме этих основных По характеру расположения лопастей раз- личают следующие основные формы лопастных листьев. 1 В старой ботанической литературе нередко еще отличались листья надрезные (folia fissa), если выемки и отрезки пластинки (laciniae) острые. Однако, как показывает опыт, различать лопастные и надрезные листья очень трудно ввиду частого наличия многих переходных форм (иногда на одном и том же листе). Практически для листьев с неглубокими надрезами вполне достаточно пользование терминологией, уста- новленной для лопастных листьев, —— SO-
Схема 4. Основные формы лопастных, раздельных и рассеченных листьев (ориг.;. 1 — двулопастный; 2 — трехлопастный; 3 — пяти лопастный или пальчатолопастный; 4 — многолопастный; 5 — лировидно лопаст- ный или лировидный; в— двураздельный; 7— трехраздельный; 8 — вятираздельный или пальчатораздельный; 9 — многократно раздельный; 10 — лировидно раздельный; 11 — двурассеченный; 12— трехрассеченный; 13 — пятирассеченный или пальчаторассечен- ный; 14 — многократно рассеченный; 15 — перистолопастный; 16—двуперистолопастный; 17 — перистораздельный; 18— двупе- ристораздельный; 29 — пер исто рассеченный; 20 — двуперисторассеченный, 21 — прерывчато пер исто рассеченный; 22—выгрызенный; 23 — струговидный.
Дланевидно- или пальчатолопастный (pal- matilobatum) — с лопастями, расположенными по периферии листа, средние жилки которых сходятся к черешку листа (табл. LXIX, 1—3), Схема 5. Изображение перехода от простых цельных к перистым листьям (ориг.). /, 2 — цельные (цельнокрайные и с зазубренным краем) листья: а — край пластинки, б — середина полунла- стинки, в — центральная жилка, г — черешок; 3, в — лопастный и двулопастный; 4, 7 — раздельный и двураздельный; 5, 8 — рассеченный и двурассеченный. А — лопасть, Б — доля, В — сегмент; — лопа- стинка, Б] — долька, Бх — сегментик. Перистолопастный (pinnatilobatum )—с ло- пастями, расположенными по обеим сторо- нам пластинки, и жилками лопастей, направ- ленными к средней (главной) жилке (табл. LXIX, LXX); если лопасти по величине и форме заметно отличаются друг от друга, как у некоторых дубов, то такую пластинку иногда называют выемчатой (lamina sinuata); если конечная доля пластинки значительно крупнее боковых, то такого рода перистолопастиый лист называют лировидно лопастным или лиро- видным (lyratilobatum или lyratum). У раздельных и рассеченных листьев (табл. LXXI—LXXV), аналогично тому, как мы уже видели в случае с лопастными листьями, различают листья двуразделъные (folia bipar- tita), трехраздельные (folia tripartita), пяти- раздельные (folia quinquepartita), семираздельные (folia septempartita), многократно раздельные (folia multipartita) и др.; листья двурассеченные (folia bisecta), трехрассеченные (folia trisecta), четырехриссеченные (folia quadrisecta или folia quaternatisecta), пяти рассеченные (folia quinque- secta или folia quinatisecta), семирассеченные (folia septemsecta), девятирассеченные (folia novemsecta), многократно рассеченные (folia multisecta) и т. д. Соответственно листьям лопастным для раз- дельных и рассеченных пластинок в зависимости от расположения отрезков отличают; лист дланевидно- или пальчатораздельный (palmati- partitum), перистораздельный (pinnatip ar ti- tum), лировидно раздельный (lyratipar titum); лист дланевидно- или 'Пальчаторассеченный (palmatisectum), перистор иссеченный (pinnati- sectum), лировидно рассеченный (lyratisectum) и др. В старой литературе в связи с существова- нием термина «надрезный» лист можно встре- тить названия «дланевидно- или пальчатонад- резный» (palmatifidum), «перистонадрезный» (pinnatifidum) и «лировидно надрезныйъ (lyrati- fidum) лист. Нередки в старой литературе еще следующие термины: pedatilobatum — стопо- видно лопастный; pedatip ar titum — стопо- видно раздельный; pedatifidum— стоповидно рассеченный. У стоповидных листьев (folia pedata) главная жилка, разветвляясь у осно- вания листовой пластинки, проходит в каждую долю или лопасть, причем две или несколько нижних долей или лопастей срастаются между собой. Если лопасти или надрезы листа в свою очередь расчленены, то лист может быть, напри- мер, двуперистолопастным (bipinnatilobatum), дву перистораздельным (bipinnatip ar titum), дву- перисторассеченным (bipinnatisectum), трехпе- ристораздельным (tripinnatipartitum), четырех- перистор иссеченным (quadripinnatisectum) ит. д. (табл. LXXVI, LXXVII, 1). При различной степени рассеченности от- дельных сегментов лист может быть равно пе- ристориссеченным (aequaliter pinnatisectum ), неравно перисто рассеченным (inaequaliter pin- natisectum), убывающе перисторассеченным ( descrescenter pinnatisectum), возрастающе пе- ристорассеченным (crescenter pinnatisectum). Понятия «листья раздельные» и «листья рассеченные» постоянно смешиваются в русской ботанической литературе. И действительно, — 32 —
грань между раздельностью и рассеченностью не всегда легко установить, в связи с чем сле- довало бы в русской ботанической терминоло- гии оставить только один из этих терминов. Однако мы этого пока сознательно не делаем по двум соображениям. Во-первых, для того, чтобы легко понимать уже употреблявшиеся участки, более крупные в верхней части и более мелкие В/ нижней (табл. LXXVII, 2).. Лист называется дихотомическим или виль- чатым (dichotomum), когда пластинка его вильчато разделена (табл. LXXVIII). Перисторассеченный лист иногда называется гребневидным (pectinatum), когда сегменты его Схема 6. Изображение перехода от простых цельных к пальчатым листьям (ориг.). 1, 2 — цельные округлые (цельнокрайние и с зазубренным краем) листья: а — край пла- стинки, б — середина по луп л астинки, в — центральная жилка,' & — черешок; 3,6 — ло- пастные и двулопастные пальчатые листья; 4,7 — раздельные и двураздельные пальчатые листья; 5, 8 — рассеченные и двурассеченные пальчатые листья. А — лопасть, Б — доля, В — сегмент; Ai —‘лопастинка, — долька, Bt — сегментик. в русской ботанической литературе термины; во-вторых, для различного рода определений по вегетативным органам, где необходима самая детальная характеристика рассеченности пла- стинки листа. Отметим еще некоторые формы простых листьев, встречающиеся в описаниях рас- тений. Лист называется струговидным (runci- natum) или (особенно в более старой лите- ратуре) выгрызенным (erosum), когда пла- стинка его сильно и неравномерно изрезана на косо треугольные, назад обращенные расположены с обеих сторон правильно (в виде гребешка), а в центре остается нераз- дельная полоска пластинки листа, переходя- щая в черешок (табл. LXXIX). У ряда растений имеются листья вееровид- ные (flabellatum), у которых все сегменты ли- стовой пластинки соединяются в одной точке, где они прикрепляются к черешку (табл. LXXX, LXXXI). Лист называется разрезным (laciniatum), когда он весь надрезан или разделен на большое число участков (табл. XXVIII, 2; XXIX,2). . 5 Атлас по морфологии высших растений — 33
Если, как у многих Розоцветных, в перисто- рассеченном листе крупные сегменты чере- дуются с более мелкими (табл. LXXXII, 1, 2), то такой лист называется прерывчато перисто- рассеченным (interrupte pinnatisectum). Довольно редко встречаются листья мутов- чато перисторассеченные (verticillato-pinnati- sectum), у которых сегменты располагаются не в одной плоскости, а образуют подобие муто- вок вокруг главной жилки листа (табл. LXXXII, 3). В некоторых старых работах лист по коли- честву ясно выраженных углов пластинки на- зывали , пятиугольным (quinqueangulatum), семиугольным (septemangulatum) и т. п. (лист, пластинка которого имеет выраженные углы, называют угловатым — angulatum). Теперь эти термины почти не употребляются. II, Лист сложный (Схемы 7 и 8; табл. LXXXIII—С) В сложном листе различают листочек (folio- turn), черешочек (petiolulus) и общий чере- шок (petiolus communis). Листочек бывает вер- хушечным (foliolum apicale) и боковым (folio- lum laterale). Наиболее простые из сложных листьев со- стоят всего из двух, трех или редко четырех листочков (табл. LXXXIII—LXXXV). В этом случае различают лист дву- или двойчатослож- ный (binatum или conjugatum), трех- или трой- чатосложный (trifoliatum или ternatum)^ а также четырехсложный (quadrifoliatum). Сложный лист с большим числом листочков относят к листьям .дланевидно- или пальчато- сложным (digitatum или palmatum) или пери- стосложным (pinnatum). В первом случае листочки расходятся радиально от общего че- решка, во втором случае они расположены по сторонам от общего черешка. Каждая пара супротивных листочков перистосложного листа по-латыни обозначается словом «jugum». Дланевидно- или пальчатосложный лист раз- личают по числу составляющих его листочков (табл. LXXXV, 3; LXX XVI—LXXXVIII, 1). Он может быть пятерным (quinatum или quinquefoliolatum), семерным (septenatum или septemfoliolatum) и т. д. Иногда отличают еще щитовидно-пальчатосложиый лист (peltato- digitatum) (табл. LXXXVIII, 2). Перистосложный лист называется супро- тивно перистосложным (opposite pinnatum), когда листочки его расположены по обеим сто- ронам общего черешка друг против друга. Если же листочки чередуются, т. е. смещены по отношению друг к другу, то сложный лист называется очередно перистосложным (alter- ne pinnatum). Перистосложный лист бывает парно перистосложным (paripinnatum), когда на вершине общего черешка по бокам сидят два листочка (табл. LXXXIX, ХС, 7, 2); если же общий черешок заканчивается одним (не имеющим пары) листочком (табл. ХС, 3—5; AU—XCV), то лист именуется непарно пе- ристосложным (imparipinnatum). Пери сто сложные листья по числу пар со- ставляющих листочков различаются как дву- парные (bifugum), трехпарные (trifugum), четырехпарные (quadri]ugum), пятипарные (quinquefugum), многопарные (multijugum). Если размеры нар листочков заметно отли- чаются друг от друга, то иногда различают возрахтающе перистосложные листья (cres- center pinnatum) и убывающе перистосложные листья (decrescenter pinnatum). Если в перисто- сложном листе крупные листочки чередуются с мелкими, то лист называется прерывчато перистосложным (interrupte pinnatum). Лист называется лировидно перистосложным (lyrato-pinnatum), когда его верхушечный не- парный листок значительно превосходит по величине все остальные. Листочки или черешочки сложных листьев могут в свою очередь быть сложными. Так, например, нередко черешочки заканчиваются не отдельным простым листочком, а пальчато- сложной или перистосложной пластинкой. Та- кого рода листья могут называться дважды слож- ными (folia decomposita) или, в случаях еще большего расчленения листа, многократно сложными (folia supra decomposita). Нередко встречаются двуперистосложные (табл. XCVI— XGVIII) листья (folia bipinnata), трехперисто- сложные (табл. XCIX) листья (folia tripinnata), а реже (табл. С) и многократно перистослож- ные листья (folia multipinnata). В этом случае каждый сложный листочек второго порядка называется пером (pinna), а составляющие его листочки третьего порядка — перышками (pin- nulae). Нередко, в особенности в отношении вайи папоротников, принято говорить о чере- шочках и листочках 2-го или 3-го порядков. Нисколько реже двукратно- (или более) сложные листья встречаются среди дланевидно- или па л ьчато сложных форм. У широко распространенного Воронца (Ас- taea spicata L.) каждый черешочек тройчатого листа несет на своей верхушке три черешочка второго порядка, из которых каждый закан- чивается тремя листочками. Такого рода лист называется дважды тройчатым (biternatum). Встречается лист и трижды тройчатый (tri- ternatum) и еще более сложной формы. Слож- ный листочек второго порядка у дву- и более дланевидно- или пальчатосложного листа на- зывают сегментом (segmentum), а части, со- ставляющие сегмент, — сегментиком (segmen- tulum). Представление о взаимосвязи между раз- личными типами сложных листьев и названия их частей даны в табл. 2 и на схеме 8. Выше мы разобрали основные формы ли- стьев — простых и сложных. Однако далеко не всегда можно легко установить, имеем ли мы дело с простым или сложным листом. По- этому во многих случаях говорят о перистых, пальчатых и других формах листьев, не указы- вая, являются ли они простыми или сложными. — 34 —
.. I г Схема 7. Основные формы сложных листьев (ориг.). 1 — непарно перистосложный; 2— парно перистосложный; 3— очерёдно ' перистосложный; 4 — лировидно перистосложный; 5 — возрастаюше перистосложный; в — убывающе перистослож- ный; ? — двойчатссложный; 8 — тройчатосложный; 9 — пальчатосложный (пятерной) 10— паль- чатосложный (семерной), 11 — щитовидно-пальчатосложный; 12— двуперистосложиый; 13 трех- перистосложный.
Таблица 2 Наименование формы листьев Наименование частей 2-го порядка Наименование частей 3-го порядка Перистосложные Дву- и более перистосложные . . Дланевидно- или пальчатосложные Дву- и более дланевидно- или пальчатосложные • • Листочек (foliolum). Перо (pinna). Листочек (foliolum), Сегмент (segmentит). Перышко (pinnula). Сегментик (segmentulum). В других случаях, как у Зонтичных, одни ав- торы называют их многократно рассеченные листья простыми, а другие — сложными. Часто этот вопрос разрешается достаточно каются поодиночке в местах сочленения, остав- ляя след (рубчик) на общем черешке. Однако подобного рода явление мы чаще наблюдаем лишь в «классических» примерах, как у Каш- Схема 8. Строение пальчато- и перистосложных листьев (ориг.). 1—3 — перистосложные листья (непарно перистые, непарно двоякоперистый): а — листочек, б — черешок, в — общий черешок, г — пара листочков, д — сочленение; А —. перо, Б —перышко; 4—6 — пальчатосложныё. листья (пальчато сложные и .двоякопальчатосложные): а — листочек, б — черешочеи, в — общий черешок, б — сочленение; А, — сегмент., St —. сегментик. точно лишь при изучении истории „развития листа того или иного вида. Во многих пособиях указывается, что у сложного листа черешочки или листочки соединяются с частью, которая их несет, при помощи так называемого сочле- нения (articulatio), причем листочки отвали- тана /конского,. Во. многих других случаях, особенно у травянистых растений, несомненно сложные листья не имеют сочленений и сложный лист погибает весь целиком. В связи с этим иногда различают несовершенно сложные листья (folia imperfecte composita), у которых листочки — 36 —
не имеют ясно выраженного черешочка, и листья совершенно сложные (folia perfecte сот- posita), у которых листочки снабжены ясно вы- раженными черешочками и опадают отдельно. Мы предлагаем во избежание путаницы исходить из того, что лист всегда простой при наличии одной пластинки, как бы глубоко она не была рассечена. При этом имеется всего один черешок; черешков второго порядка (че- решочков) не имеется. К сложным листьям предлагается отно- сить такие, которые несут две или более пла- стинок, прикрепленных к общему черешку при помощи более или менее ясно выраженных черешочков. Если при этом части сложного листа соединяются с общим черешком при по- мощи сочленений и, увядая, отваливаются в местах сочленений, то лист называется чле- нисто-сложным (articulato-compositum) (как, например, у Каштана конского, Акации белой и других растений). Необычайное многообразие форм листовой пластинки не всегда может быть ясно охарак- теризовано с помощью приведенных нами терминов. Мы старались — для простоты и в соответствии с существующей традицией — называть формы пластинки листа по аналогии с широко распространенными геометрическими формами (или предметами). Но строгая точность формы мало свойственна живой природе ли- стовой пластинки. Так, например, округлый лист лишь приближенно соответствует точной форме круга; нередко форма пластинки листа будет лишь достаточно близка к той или иной из названных форм, но не вполне точно ей соот- ветствовать. Во всех этих случаях в практике давно установилось положение, когда при опи- сании той или иной формы прибавляют наречия «почти», «слегка» и т. п. (в латинских терминах подобного рода к прилагательному добавляется приставка «sub»). Так, например, лист в общем округлый, но несколько сплюснутый в попереч- ном или продольном направлениях (табл. XLV , 2—3) именуют почти округлым (subrotundum или sub orbicu latum )', листья с очень слабо выра- женной асимметрией левой и правой частей пла- стинки называют почти равносторонними или почти симметричными, (subdimidiatum), и т. п. В природе постоянно встречаются формы листьев, промежуточные указанным нами ти- пам. Мы их почти не приводим, так как число подобного рода комбинаций практически неис- числимо. Для примера укажем, что встре- чаются. пластинки линейно-ланцетовидные (fo- lia lineari-lanceolata),- продолговато-линейные (folia ob long о-linear ia) и т. п. Форма промежу- точного типа листа легко понятна из сопостав- ления ее с основными типами. Нередко мы сталкиваемся с листьями, пла- стинка которых имеет очень сложную конфи- гурацию. В такого рода случаях ни один из при- веденных выше терминов, взятый в отдельности, не может дать ясного представления о форме пластинки. Приходится прибегать к более про- странному описанию. Для характеристики форм листовой пла- стинки со сложной конфигурацией мысленно (или фактически) проводят такую замкнутую кривую (ambitus или circumscriptid), которая обрисовывает общее очертание (конфигурацию) пластинки. Полученную фигуру в соответ- Рис. 1. Бутень красноватый — Chaerophyllum rubellum Alb. ствии с наметившейся формой определяют од- ним из терминов, относящихся к пластинке простого листа; точно так же поступают и при описании частей пластинки (долей, сегментов и т. п.). . ' Приведем примера на рис. 1 дано изобра- жение прикорневого j листа Бутеня красноват того (Chaerophyllum rubeHum- Alb.)’. Описание этой ,фцрмых. по Б. К Шишкину,1 следующее: 1 Флора СССР, т. XVI, 1950, стр, 104.
«... листья на длинных черешках, в очертании яйцевидные, дважды перисторассеченные, пер- вичные доли на черешочках, яйцевидные». Пояснение к принятой классификации пластинки листа Приведенная выше классификация не вполне сходна с более или менее общепринятой. Это объясняется тем, что разработанной и хорошо обоснованной классификации форм листовой пластинки до сих пор фактически не имеется. В особенности часто смешиваются и в неравно- значных отношениях применяются названия: «овальный» и «эллиптический» лист, а также «ланцетный», «продолговато-ланцетный» и «про- долговатый». Еще в 1805 г. И. Двигубский 1 отметил, что термины «овальный» и «эллиптический» не- которые ботаники «считают за одно». Бишоф,1 2 составивший в 1833 г. наиболее полную сводку всех ботанических терминов, определяет овал как правильный эллипс, длин- ное измерение которого не более чем вдвое превышает короткое; кроме того, основание и верхушка одинаково широки и’ округлены. Эллиптический лист отличается от овального своими концами, образующими вместо закруг- лений угол. Подчеркивая, что термины «эллип- тический» и «овальный» многими авторами признаются за синонимы, Бишоф считает эти формы хорошо отличимыми друг от друга. П. Ф. Горянинов,3 много потрудившийся над созданием русской ботанической термино- логии, признавал за особую форму эллипти- ческий лист («подобный овальному, но с ост- рыми концами»). Спустя ряд лет, уже в более современных русских пособиях по морфоло- гии, термин «эллиптический» как-то исчезает. Так, А. Фишер 4 считает «овальный или эллиптический» синонимами, т. е. не отличает этих форм. Более того, он фактически присо- единяет к ним же и лист продолговатый: «Оваль- ный или эллиптический: длиною около двух раз больше ширины, с одинаковым округле- нием вершины и основания; при несколько большем удлинении такой лист называется продолговатым». 5 В. И. Фаворский6 приводит только оваль- ный лист, а об эллиптическом листе не упо- минает. 1 И. Двигубский. Начальные основания ботаники. М., 1805. . 3 G. Bischoff. Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde, Bd. I. Nurnberg, 1833. 3 П. Ф. Горянинов. Начальные основания ботаники. 1841. 4 А. Фишер. Курс ботаники по лекциям, чи- танным -медикам, фармацевтам и естественникам сов- местно. Отдел I. Введение. Органография и морфоло- гия семенных растений. Варшава, 1891. 5 Из цитаты выпущены латынь и примеры. 6 В. И. Фаворский. Краткий курс морфо- логии цветковых и руководство к определению и соби- ранию высших растений. Изд, «Сотрудник», Петербург— Киев, 1914. Однако в практической работе по описанию растений термин «эллиптический» продолжал (и продолжает до сих пор) весьма широко при- меняться, но не в строго определенном и далеко не всегда в одинаковом значении. Нам представляется, что форма «эллипти- ческий» (ellipticum) имеет полное право на существование, но прилагать этот термин к овальной фигуре с заостренными концами не верно. Эллипс 1 — разновидность овала и представлен правильной замкнутой кривой с закругленными краями. От термина «оваль- ный» лучше отказаться, так как слово «овал» часто производят от латинского ovum — яйцо. Практика показывает, что термины «яйцевид- ный» (ovatum) и «овальный» (ovale) нередко смешиваются. Это приводит к путанице, а иногда и к курьезам (например установле- ние типа «обратноовальных» листьев). Для форм, имеющих очертание эллипса, но с от- тянутыми концами, лучше всего применять термин «заостренно эллиптический» (acumi- nato-ellipticum), «Продолговатый» лист в смысле А. Фишера и В. И. Фаворского представляет собой на самом деле лист ланцетный. «Ланцетообразные (lanceolata) суть продол- говаты и постепенно к основанию с обеих сто- рон сужены» — таково определение К. Линнея в переводе Т. Смеловского.2 Но очень скоро (Двигубский, 1805) при определении продол- говатого листа начинают указывать, что ши- рина его и длина «содержится как 1 к 3 и еще меньше; основание же и верхушка различны: иногда остры, а иногда тупы». Бишоф факти- чески не дал определения той формы листа, которая часто называется ланцетной. Эту форму правильнее всего считать продолговато- яйцевидной. А. Фишер (1891) и В. И. Фавор- ский (1914) (а за ними многие другие) именно подобного рода лист называли ланцетным, а «классический» ланцетный лист называли продолговатым. Между тем, тот же Бишоф, а за ним и другие, гораздо более правильно называли: 1) продолговатым тот лист, который образован узким эллипсом; 2) ланцетным — продолговатый лист, у которого вершина и основание заострены. Трактовка в духе Би- шофа удержалась в англо-американской ли-' тературе,3 но только для продолговатого листа, а не для ланцетного. Просмотр литера- туры убедительно показывает, что к ланцетной форме относят фигуры по меньшей мере трех очертаний: узко эллиптические, узко заостренно эллиптические и продолговато-яйцевидные. Путаница в определениях ланцетной формы 1 «Овал — любая выпуклая замкнутая плоская кривая. При этом под выпуклостью разумеют свойство кривой иметь с любой прямой не более двух (действи- тельных) общих точек. Примером овала может служить эллипс (в частности — окружность)» (БСЭ, изд. 1-е, т. 42, 1939, стр. 658). 2 к, Линней, Философия ботаники, изъяс- няющая первые основания оной. Перевод с изменениями и дополнениями Тимофея Смеловского. СПб., 1800. з N. Webster. New International Dictionary of the Englisch Language. Ed. 2, 1946, стр, 1406. — 38 —
уже несколько раз была предметом обсуждения. Так, автор известной «Фитографии» Альфонс Декандоль 1 в главе «Относительные трудности ботанической терминологии», приводя «примеры терминов, смысл которых варьирует», довольно подробно останавливается на форме ланцет- ного листа. По его мнению, значение слова «ланцетный» изменилось по сравнению с перво- начальным смыслом, который установил Лин- ней. Так, в частности, распространился обы- чай применять понятие «ланцетный» к таким листьям, у которых наибольший поперечник расположен ниже середины пластинки; такая точка зрения нашла свое отражение, например, в ряде работ Бентама и в учебнике ботаники Аза Грея. По мнению Декандоля, ланцетовид- ные листья могут иметь наибольшую ширину ниже или выше середины пластинки листа, верхушку острую или притупленную, основа- ние острое или тупое, т. е. ланцетовидный лист не может быть охарактеризован одно- родно. Ланцетовидные формы листьев надо характеризовать двумя или несколькими сло- вами, как, например: lanceolatum utrinque acutum, lanceolatum basi acutum apice acumi- natum. Декандоль пишет: «Краткость безу- словно уместна, но ясность и точность гораздо более важны». В заключение Декандоль отме- чает, что поскольку термин «ланцетовидный» встречается в разных понятиях, то лучше каждый раз его объяснять. • В совсем недавно вышедшей работе Шульце 1 2 вопрос о ланцетной форме снова подвергнут подробному анализу. Предполагается приме- нение двух форм: lanceolatum и lanceatum, что, на наш взгляд, внесет еще большую пута- ницу. К тому же на русском языке «ланцетный» и «ланцетовидный» постоянно применяются в одном значении. Во избежание дальнейшей путаницы мы предлагаем всем трем названным формам «лан- цетообразных» контуров дать свои вполне опре- деленные характеристики и наименования, что нами выше и сделано. ОСНОВАНИЕ (BA3Z3) И ВЕРХУШКА (APEX) * ПЛАСТИНКИ ЛИСТА (Схемы 9 и 10; табл. CI—CVIII) При точном описании пластинки листа, кроме общей формы, имеет значение характе- ристика ее основания и верхушки. Важнейшие формы основания пластинки следующие (схема 9). Сердцевидное (cordata) 3 — с глубокой, имеющей треугольную форму, выемкой (табл. CI, 1, 2); при слабо выраженной тре- угольной выемке говорят о слегка сердцевидном основании (subcordata). 1 Alph. De Candolle. La Phytographie ou Г art de decrire les vegetaux consideres sous differents points de vue. Paris, 1880. 2 G. M. Schulze. Beitrage zur deskriptiven Terminologie. Bot. Jahrbiicher, B. 76, H. 1, 1953. 3 В дальнейшем латинские названия основания листовой пластинки согласованы со словом «basis». Почковидное (reniformis) — с глубокой, тупой (закругленной) выемкой (хабл. CI, 3—5); в старых работах можно встретить еще понятие о так называемом вырезном основании (incisa). которое от типичного почковидного отличается краями, параллельными главной жилке. Стреловидное (sagittata) — с глубокой тре- угольной выемкой, образованной двумя отрост- ками нижней части пластинки листа, обращен- ными книзу (табл. CI, 6). Копьевидное (hastata) — с глубокой тре- угольной выемкой, образованной двумя отрост- ками нижней части пластинки листа, направлен- ными перпендикулярно черешку или припод- нятыми кверху (табл. СП, 7, 2). 1 Выемчатое (sinuata) — со слабо выражен- ной выемкой в виде вдавленной пологой дуги (табл. СП, 3). Округленное (rotundata) — с основанием, представляющим собой правильную выпуклую дугу (табл. СП, 4). Клиновидное (cuneata) — с основанием, сходящимся к черешку в виде острого угла (табл. СП, 5, 6). Здесь отличают широко клиновидное и узко клиновидное основа ния. Кроме того, часто встречается форма основа- ния , промежуточная между округлой и кли- новидной формами (табл. СП, 7) и называ- емая округленно-клиновидной (rotundato-cune- ata); она повторяет форму нижней части заостренно эллиптической или ланцетной пла- стинки листа. Оттянутое (attenuata), когда черешок по краям покрыт более или менее широкой ото- рочкой пластинки листа (табл. СП, 3, 9). Угиковатое (auriculata), если основание пластинки листа заканчивается двумя хорошо выраженными выростами, обычно округлой, формы (табл. СП, iff). Усеченное (truncata) — с основанием, пред- ставленным прямой (или почти прямой) линией (табл. СШ, 1). Неравностороннее или косое (obliqua), если левая и правая стороны ' основания заметно (по величине или по положению) разнятся друг от друга (табл. СШ, 2—4). Форма основания листовой пластинки в со- четании с определенным контуром последней дает в ряде случаев настолько выразительные очертания, что по ним некоторые листья в целом принято обозначать особыми терми- нами. Сердцевидный (cordatum) — яйцевидный, с заостренной верхушкой и сердцевидным ос- нованием (табл. CIV, 1, 2). Почковидный (reniforme)—уплощенно округ- лый (в поперечном направлении) и с тупой выемкой у основания (CIV, 3, 4] CV, 1); сильно уплощенно почковидный лист с почти не выра- 1 Между указанными формами оснований листа нередки переходные формы. Относительно часто встре- чаются пластинки, имеющие основание почковидно- сердцевидное (reniformi-cordata), сердцевидно-стрело- видное • (cordato-sagittata) , сердцевидно-копьевидное (cordato-hastata) и некоторые другие. — 39 —
женной выемкой у основания у старых авторов (Линней, Декандоль и др.) называется луно- видным (lunalum). Стреловидный (sagittatum) — в общем очер- тании обычно треугольный лист со стреловид- ным основанием (табл. CV, 2). Копьевидный (hastatum ) — в общем очерта- нии обычно треугольный лист с копьевидным основанием (табл. CV, 3, 4). Терминология, применяемая при описании щиеся длинным острием (иногда имеющим форму желобка), выполняющим роль капельницы; во флоре СССР листья подобного рода редки, но часто встречаются у растений влажных тропи- ков (табл. CVI, 5; CVII). Остистая (aristatus) — с пластинкой, бо- лее или менее внезапно заканчивающейся длин- ным, жестким и плотным острием («остью»). Остроконечная (mucronatus), если в центре вершины пластинки имеется тонкий и очень Схема 9. Важнейшие формы основания листовой пластинки (ориг.;. 1 — сердцевидное; 2 — почковидное; 3 — стреловидное; 4 — копьевидное; £— выемчатое; 6 — округлое; 7 — округленно-клиновидное; 8 — клиновидное; 9 — оттянутое; ю — усеченное; 11 — ушковидное; 12 — неравностороннее. верхушки листа, значительно менее разработана и гораздо более запутана, чем терминология основания листовой пластинки. Отметим следующие важнейшие формы (схема 10). Усиковидная (cirrifoimis) если пластинка более или менее оттянута в мягкий, длинный, нитевидный и спирально закрученный конец (табл. CVI, 1). Удлиненно остроконечная (cuspidatus) —- с пластинкой, более или менее внезапно оття- нутой в узкий, длинный, острый, часто слегка отогнутый (но не закрученный спирально) конец (табл. CVI, 2—4). Разновидностью остроконечной верхушки можно считать верхушки листа, заканчиваю- 1 дальнейшем латинские названия верхушки листовой пластинки согласованы со словом «арех». короткий шипик — «жало» (табл. CVIII, 1—3): если последний очень короток, то верхушку называют коротко остроконечной (mucronula- tus)\ если шипик этот более крупный (обычно он тогда имеет треугольную форму), то вер- хушку называют колючей (aculeatus)', если верхушка пластинки снабжена загнутым жест- ким острием, то такую верхушку называют крючковатой (hamatus). Заостренная или острая (acuminatus или acutus) — с краями пластинки, сходящимися на вершине в треугольную верхушку > часто рав- носторонне треугольную — acumen (табл. GVIII, 4, 5). Притупленная (obtusatus)—как в преды- дущем случае, но верхушка округлена, напо- миная вершину сахарной головы (табл. CVIII, 6). Округлая (rotundus), если пластинка за- канчивается правильной выпуклой дугой — 40 —
(табл. CVIII, 7); округлая вершина нередко называется также тупой (obtusus). У сеченная (truncatus) — с верхушкой, как бы обрубленной; если при этом верхушка бо- лее или менее волнистая, то о ней говорят, что она выгрызенная (erosus); если же при этом верхушка с выраженными мелкими зубцами (табл. CVIII, 8), то ее называют выгрызенно- зубчатой (eroso-dentatus). Выемчатая (sinuatus) — с заметной выем- кой в центре верхушки пластинки; при этом ПОВЕРХНОСТЬ ЛИСТЬЕВ (PAGINA FOLIORUM) (.Схемы 11—14; табл. CIX—GXXXVII1) По состоянию поверхности листья разли- чаются следующим образом. Плоский (planum) — с листовой пластин- кой, более или менее соответствующей геоме- трически ровной поверхности. Вогнутый (concavum) — с поверхностью пластинки листа, представляющей собой уг- лубление, обычно правильной формы ZZZZ ZB mm 9 10 11 12 13 ©cocowm iif. 15 13 17 13 Схема 10. Основные формы верхушки листовой пластинки (ориг.). 1 — усиковидная; 2, 3 — удлиненно остроконечная; 4 — остистая; 5 — остроконечная; d — колючая; 7 — крючковатая; 5,9 — заостренная или острая; 10 — притуплен- ная; 11 — округлая; 12 — усеченная; 13 — выгрызенная; 14 — выгрызенно-зубчатая; 15 — вдавленная; 16 — выемчатая; 17 — двулопастная; 18 — вырезная. если выемка узкая и намечена слабо (табл. CVIII, 9), то верхушку называют вдавленной (retusus)', если выемка в виде дуги, обращенной вершиной к центру пластинки (табл. CVIII, 10), то верхушка называется выемчатой (sinua- tus) (в узком смысле слова); если выемка острая и резко выражена, верхушка называется двуло- пастной (bilobus)', если, наконец, выемка до- ходит примерно до половины пластинки и имеет клиновидную форму (табл. CVIII, 11), то верхушка называется вырезной (incisus). 6 Атлас по морфологии высших растений — 41 —. (табл. CIX); противоположной является по- верхность выпуклая (convexum). Гладкий (laeve) — с поверхностью листа без углублений и выступов (табл. СХ, 1). Складчатый (plicatum) — с поверхностью листа со складками (табл. СХ, 2; CXI, СХП), которые могут быть: 1) продольными (longitu- dinaliter plicatum), 2) поперечными (transverse plicatum), 3) радиальными (radiatim plicatum). Ямчатый (lacunosum) — с широкими и глу- бокими, неравными и хорошо заметными уг-
лублениями на нижней поверхности листа (табл. СХШ, 1). Пузырчатый (bullatum), когда на верхней поверхности имеются пузырчатые возвышения (табл. СХШ, 2). Морщинистый (rugosum) — с удлиненными выступами и углублениями (табл. CXIV, 1). Волнистый (undulatum) — с волнистой по- верхностью, обусловленной неравномерным ростом листовой пластинки (табл. CXIV, 2). Пробитый (pertusum) — с пластинкой, имеющей сквозные отверстия (табл. CXV); иногда почти весь мезофилл исчезает, оставаясь лишь в виде едва заметной оторочки вокруг сосудисто-волокнистых пучков (табл. CXVI, 7), такой лист нередко называют продырявленным (fenestrate). 3 Схема И. Основные типы волосков (ориг.). / — сидячие; 2 — расположенные на подставках; 3 — железистые. Точечный (punctatum) — с поверхностью листа, покрытой заметными простым глазом (особенно на просвет) точками, представляю- щими собой железки, кристаллы и другие образования, погруженные в ткань листа (табл. GXVI, 2—4). По характеру поверхности лист может быть различным. Голый (glabrum), когда поверхность листа лишена каких-либо структурных образований, и при этом, если его поверхность слабо отражает свет, лист называют матовым (орасит) (табл. CXVII, 1); если же поверхность его сильно Отражает свет, лист называют блестящим (nitidum) (табл. CXVII, 2, 3). С восковым налетом (cerinum) — если пла- стинка листа покрыта слоем воска, вследствие чего она не смачивается водой (табл. CXVIII, 7). С мучнистым налетом (farinosum), если поверхность покрыта густым порошковидным беловатым или рыжеватым налетом (табл. GJCVIII, 2); если этот налет сравнительно слабо выражен, то лист называется припудрен- ным (pulverulentizm). С мозолистыми утолщениями (callosum) — с плотными, более или менее твердыми высту- пами, большей частью беловато окрашенными. С бородавками (verrucosum) — с округлыми, сплюснутыми, более или менее равномерно расположенными и плотными, возвышающимися над поверхностью листа выростами. С сосочками (papillosum) — как в преды- дущем случае, но выросты мягкие, округло- конические, несущие часто на вершине корот- кие волоски (табл. CXIX). С железками (glandulosum), если лист имеет погруженные в тканьжелезки(табл.СХУ1,2—4). С шипами (aculeatum) — с колючими, твер- дыми, заостренными выростами, располагаю- щимися чаще всего по жилкам листа (табл. XIII, 7). Клейкие или липкие (glutinosum или viscosum) — с клейкой поверх- ностью листа, обусловленной раз- личного рода секреторными вы- делениями. Кроме описанных выше осо- бенностей листовой поверхности, листьям множества растений свой- ственно наличие различного рода волосков, создающих опушение листа (pubescentia). По строению волоски (pili) чрезвычайно разно- образны. До сих пор не существуем сколько-нибудь удовлетворитель- ной классификации волосков, не- смотря на наличие многих спе- циальных работ.1 Волоски представляют собой разнообразнейшей формы выро- сты, образованные эпидермисом растений (иногда с участием и глубже лежащих тканей). Воло- ски, как правило, очень невелики по размерам, и строение их за- метно лишь при более или менее значительном увеличении. В расположении волосков на рас- тении трудно уловить какую-либо закономер- ность. По продолжительности существования на органах растений волоски подразделяют на опадающие (pili decidui) и неопадающие (pili persistentes). Обе эти группы волосков распа- даются на три основных типа (схема И). Г. Сидячие (sessiles) ,1 2 расположенные не- посредственно на поверхности эпидермиса. II. Расположенные на выростах или под- ставках (suffulti), находящиеся на различного рода возвышениях (например волоски, подпер- тые бородавчатыми утолщениями — pili verru- culis suffulti). 1 Например, сводка Нетолицкого: F. N е to- lit z к у. Die Pflanzenhaare (Handbuch der Pflanzen- anatomie herausgegeben von K. Linsbauer,] 1 Abt., 2 Teil: Hautgewebe), Berlin, 1932. 2 Ниже латинские термины согласованы со словом «pili» (волоски). — 42 —
Схема 12. Основные типы неветвистых волосков (ориг.). 7 __ соеочковидные; 2 — нитевидные: а — прямые, б — курчавые, в — паутинистые; J — шиловидные: а — прямые, б — серповидно изогнутые, в — крючковидные; 4 — цилиндрические: а — изогнутые, б пря- мые* 5 — булавовидные; 6 — головчатые: а — удлиненно головчатые, б — шаровидно-головчатые, 7 — чле- н“еТО-голов<мые° «;-с’ одной конечной клеткой, б-о несколькими; «-конические; 9- четковидные; 10 — узловатые; 11 дудчатые; 12 — выполненные; пленчатые,
III. Железистые (glanduliferi), имеющие на верхушке или у основания одну или несколько железистых клеток с каким-либо секреторным содержимым (эфирные масла, органические кислоты и др.). По внешнему облику волоски разделяют на неветвистые (eramosi) и ветвистые (ramosi). Среди неветвистых волосков различают (схема 12): . 1) волоски простые (simplices) — однокле- точные, на подставке или без нее; 2) волоски сложные (compositi) — много- клеточные волоски на подставке или без нее. Простые неветвистые волоски весьма раз- нообразны по форме. Среди них различают: /1) сосочковидные (mamilliformes), представ- ленные очень короткими, конусовидными выро- стами, имеющими закругленную верхушку; 2) нитевидные (filiformes), представлен- ные сильно удлиненными, тонкостенными клет- ками; они могут быть прямыми (recti), курча- выми (crispati), если они неправильно изо- гнуты и отстоят кверху, а также паутинистыми (arachnoidei), если они в различных направ- лениях изогнуты, спутаны между собой и при- жаты к поверхности; 3) шиловидные (subulati)—удлиненно заост- ренные, напоминающие по форме шило; они бывают -прямыми (recti), серповидно изогнутыми (falcati) и крючковидными (uncinati), т. е. с загнутой книзу верхушкой; 4) цилиндрические (cylindrici), имеющие на всем протяжении одинаковое сечение и напоми- нающие форму цилиндра; 5) булавовидные (clavati) — с очень корот- кой нитевидной нижней частью, переходящей во вздутие, значительно ее превышающее; 6) головчатые (capitati) — нитевидные во- лоски, заканчивающиеся вздутием; если это вздутие имеет форму шара, то волоски называ- ются шаровидно-головчатыми (globoso-capitati). По внешнему виду сложные неветвистые волоски разделяются на: 1) членистые (articulati), состоящие из не- скольких или многих клеток, расположенных в один ряд; среди них различают волоски кони- ческие (conici), когда диаметр клеток умень- шается по направлению кверху; четковидные (moniliformes) — с клетками, более или менее стянутыми к верхушке и основанию и имеющими бочонковидную форму (или же с чередованием узких цилиндрических клеток между ними); узловатые (nodosi), когда каждая клетка по- средине стянута; членисто-головчатые (articu- lato-capitati) — с перегородчатым волоском, заканчивающимся шаровидной, веретеновид- ной и другой формы головкой (из одной или нескольких клеток) или разной глубины бокаль- чатыми выростами (pili poculiformes)\ 2) дудчатые (fistulosi), если волосок (са- мой разнообразной формы) имеет внутри по- лость ; 3) выполненные (farcti), если различной формы сложный волосок состоит из сплошной массы многочисленных клеток; 'i • • • ’ % ' * ' 4) пленчатые (paleacei), если волосок пред- ставляет собой различной формы пластинку, образованную расположенными в одной пло- скости клетками. Среди ветвистых волосков различают (схема 13): 1) волоски одноклеточные (unicellulares) на подставке или без нее; 2) волоски многоклеточные (multicellula- res). Простые ветвистые волоски подразделяются на; 1) вильчатые (furcati) — с верхушкой во- лоска вильчато раздвоенной (bifurcati), или с трехвильчатой (trifurcati), или четырех- вилъчатой (quadrifurcati); 2) с крючочками (glochidia ti), если волосок заканчивается на верхушке загнутыми книзу выростами; 3) двувершинные (bicuspidati), если воло- сок имеет двурогую вершину, приподнятую над поверхностью листа; 4) распростерто двувершинные (divari- cato-bicuspidati), когда двуконечный волосок прикреплен к поверхности серединой и приост- рен к обоим концам; такого рода волоски часто называют мальпигиевыми', 5) дихотомические (dichotomi), если воло- сок многократно вильчато (дихотомически) ветвится; 6) звездчатые (stellati), если главные ветви примерно одинаковой длины и расположены в одной плоскости. Сложные ветвистые волоски весьма раз- нообразны по форме. Они бывают: 1) зубчатые (dentati), если в многоклеточ- ном волоске верхняя часть отдельных клеток вытягивается и отгибается, образуя вырост,1 при этом зубчики могут быть направлены вверх или загнуты назад и тогда волоски называются крючковидно-зубчатыми (hamato-dentati). Если зубчики длинные, волосок имеет вид перышки (pennati)-, 2) мутовчато-ветвистые (verticillato-ramosi), если ветки ветвящегося волоска расположены в мутовках; 3) пучковато-ветвистые или пучковатые (fasciculato-ramosi или fasciculati), если все ветви собраны на верхушке; 4) чешуевидные (squamiformes), если рас- положенные в одной плоскости ветви неравной длины (редко равной) срастаются между собой, образуя лепешковидную чешуйку различной формы. Классификация ветвистых и неветвистых волосков представлена для большей нагляд- ности в табл. 3; Особо нужно отметить еще два рода волосков. 1) Жгучие (pili urentes) — характерные, например, для Крапивы жгучей (Urtica urens L.). Здесь крупная клетка волоска с пузыре- видным основанием переходит в узко конусо- 1 Нередко сложные зубчатые волоски, особенно характерные для хохолка сложноцветных, называют зазубренными иди шерр.хддагцыми (рЩ qcgferi),. 44 —
видное продолжение. Полость клетки напол- нена веществом, вызывающим - ощущение ожога. При легком прикосновении к волоску головка его отламывается, острый край вон- зается в кожу и содержимое волоска изли- вается в ранку. Волоски на листе могут быть одного тмин или же Нескольких типов, отличающихся друг от друга по форме, строению или . окраске. Например, пластинка листа может нести про- стые волоски, но по жилкам будут распола- гаться волоски звездчатые; в других случаях 8 Схема 13. Основные типы ветвистых волосков (ориг.). 1 — вильчатые (двух-, трех- и четырехвильчатые); 2 — с крючочками (двумя, тремя и четырьмя); J — двувершинные; 4 — распростерто двувершинные (мальпигиевые волоски); 5 — дихотомически ветвящиеся; в — звездчатые; 7— зубчатые; 8— мутовчато-ветвистые; 9 — пучковато-ветвистые или пучковатые; 10 — чешуйчатые. 2) Вызывающие зуд (pili prurientes) — ха- рактерные, например, для некоторых видов Шиповника и представителей сем. Бурачни- ковых. У этих волосков стенки пропитаны кремнеземом; легко обламываясь, волоски вон- заются в кожу, вызывая неприятное ощущение зуда. на пластинке одновременно находятся невет-. вистые, ветвистые и железистые волоски, и т. д. Многообразие различных типов волосков, степень частоты их расположения, направление по отношению к несущей поверхности, харак- тер конструкции на определенных участках
листа и другие особенности дают сотни раз- личных комбинаций опушения. При этом нужно учесть, что многие (особенно старые) авторы давали наименование типам опушения, не анализируя тщательно строения волосков, а следуя субъективному ощущению. В резуль- тате этого терминология по опушению чрезвы- чайно запутана и нередко один и тот же эпитет разными авторами применяется для опушения, образованного заметно отличными по строению волосками. Свести накопившуюся синони- мику и провести заново тщательную оценку всего многообразия типов опушения — задача I. Лист опушен более или менее равномерно 1. Опушение листа мягкими и е в. е т в и с т ы м и (простыми или сложными) волосками Пушистый (pubescens) 1 — с нежными, короткими волосками, расположенными на заметном расстоянии друг от друга; если при этом волоски очень короткие и редкие, то го- ворят о листе с редкопушистым (puberulum) опушением (табл. СХХ, 1). Т а. б л и ц а 3 и .> Простые - ..— Ч- - * . — Сложные Неветвистые < 1. Сосочковидные. 2. Нитевидные (прямые, курчавые и т. д.). 3. Шиловидные (прямые, серповидные и Т. д.). 1. Членистые (прямые, изогнутые, цилин- дрические, конические и т. д.). 2. Дудчатые (прямые, изогнутые, цилин- дрические и т. Д.). 3. Выполненные (прямые, изогнутые, ци- линдрические и т. д.). 1 4. Цилиндрические (прямые, изогнутые и т. д.). * 5. Булавовидные (прямые, изогнутые и т. Д-). 6. Головчатые (прямые, изогнутые и т. д.). 4. Пленчатые. Ветвистые - 1. Вильчатые. 2. С крючочками. 3. Двувершинные. 4. Распростерто двувершинные. 5. Дихотомические. 6. Звездчатые. 1. Зубчатые. 2. Мутовчато-ветвистые. 3. Пучковато-ветвистые. 4. Чешуйчатые. специального исследования. При этом по- строить классификацию на основе филогенети- ческой преемственности типов опушения пока вовсе не представляется возможным вслед- ствие совершенно недостаточной изученности этого вопроса. ' — Ниже описываются - лишь важнейшие типы опушения; переходные формы и многочислен- ные оттенки выражаются в описаниях не од- ним словом, а несколькими или отдельной фра- зой; «мелкие», «длинные», «короткие» и прочие подобного рода характеристики следует по- нимать лишь как величины относительные, связанные с конкретным объектом. Лист может быть вовсе лишен каких-либо волосков и тогда он называется голым (glabrum) или оголенным (glabratum), если он потерял часть имевшегося у него раньше опушения, или, наконец, оголяющимся (glabrescens), если вначале опушенный лист впоследствии пол- ностью теряет волоски; когда же волосков очень мало, то такой лист называется редко- волосистым (pilosiusculum). Важнейшие типы опушения можно предста- вить следующим образом (схема 14). Волосистый (pilosum) — как в предыдущем случае, но волоски длинные, густо или редко расположены (табл. СХХ, 2, 3; С XI). Мохнатый (villosum) — с нежными, но более длинными, курчавыми, близко друг к другу расположенными волосками (табл. СХХП), иногда отстоящими, иногда приле- гающими, Шелковистый (sericeum) — с блестящими, обычно длинными, очень густо и в одном на- правлении расположенными и чаще всего при- жатыми волосками (табл. СХХШ, 7, 2) (в ре- зультате поверхность листа блестящая). Бархатистый (velutinum) — с нежными, короткими, очень плотно друг к другу приле- гающими, округловершинными и, обычно пря- мостоячими волосками, в результате — лист на ощупь бархатистый (табл. СХХШ, 3). Шерстистый (lanatum, lanuginosum) — с длинными, более или менее согнутыми во^ 1 Ниже латинские названия согласованы со сло- вом «folim» (лист), так как прилагательные опушения листа чаще всего служат определением именно к этому термину, - 46
Схема 14. Основные типы опушения (ориг.). пушистое; 2 — волосистое; з — мохнатое; 4 — шелковистое; 5 — бархатистое; в — шерстистое; 7 — паутинистое; 8 — коротковолосое; 9 — жестковолосое; - шершавое; п — щетинистое; 12 — колючещетинистое; 13 — коротко крючковатое; 14 — крючковатое; 15 — с якоревидными волосками; 16 — звездча- товолосистое; 17 — чешуйчатое; 18— пленчатое; 19 — войлочное; 20 — смешанное.
лосками, тесно сомкнутыми, но все же отстоя- щими друг от друга (табл. CXXIV, 1—3). Паутинисто опушенный (arachnoideum, ага- neosum) — с длинными, очень тонкими, спу- танными волосками (табл. CXXIV, 4). 2. Опушение листа жесткими неветвистыми (простыми или сложными, иногда одревеснев- , шим и) волосками Жестко коротковолосый (hirtum) — с плот- ными, короткими волосками, более или менее тесно сомкнутыми. Жестковолосый (hirsutum) — с более длин- ными, плотными, эластичными, торчащими во- лосками, более или менее тесно сомкнутыми и иногда также слегка искривленными (табл. CXXV, 1). Шершавый (hispidum) — как в предыдущем случае, но волоски не эластичные, жесткие, обычно не очень густо расположенные и не искривленные, нередко различной длины (табл. CXXV, 2). Щетинистый (setosum) — с толстыми и длинными, к основанию расширенными (не- редко конусовидно) и большей частью заострен- ными, непрозрачными волосками (табл. CXXV, 3; CXXVI, 1, 2). Если лист имеет волоски еще длиннее, к основанию лишь едва расширенные или вовсе не расширенные и часто лежащие в одном направлении, то он называется колю- чещетинистым (strigosum). 3. Опушение листа простыми ветвистыми волосками а) Крючковидные волоски Если поверхность снабжена короткими щетинистоподобными волосками, каждый из которых имеет вверху маленький крючочек, то о листе говорят, что он с коротко крючко- ватыми волосками (hamulosum); если поверх- ность усажена плотными, вверху кзади согну- тыми волосками, щетинками или колючечками, то о листе говорят, что он снабжен крючкова- тыми волосками (hamatum или hamosum); если щетинки очень толстые и каждая из них снаб- жена двумя или более крючочками (табл. (’XXVI, 3), то о листе говорят, что он с якоре- видными волосками (glochidiatum). б) Звездчатые волоски Звездчатоволосистый (slellato-pilosum) — с ветвистыми, звездчатыми волосками (табл. CXXVII, CXXVIII, 1). 4. Опушение листа сложными волосками С чешуйчатыми волосками (табл. CXXVIII, 2; CXXIX) на поверхности (lepidotum). С пленчатыми волосками (paleatum). 5. Опушение листа войлочное (tomentosum) Подобного типа опушение образуетсякакпро- стыми, так и сложными неветвистыми или вет- , вистыми волосками, при этом часто настолько ' друг с другом связанными, что едва ли можно отличить отдельный волосок. Так, например, войлочное опушение создается волосками слож- ными, мутовчато ветвистыми или, в другом случае, простыми звездчатыми и т. д. (табл. СХХХ, CXXXI, СХХХП). 6. Опушение листа волосками различных типов (Табл. СХХХШ; CXXXIV, 1) О листе, на поверхности которого нахо- •/. дятся волоски не одного, а нескольких типов, говорят, что у него опушение смешанное (ри- bescentia mixta). Затем характеризуют отно- сительное участие в указанном опушении того или иного типа волосков. Опушение может характеризоваться по интенсивности — как густое или редкое; опу- шена может быть верхняя и нижняя или только одна из поверхностей пластинки листа или опушены могут быть только жилки. П. Лист опушен неравномерно Те случаи, когда волоски заметно концен- трируются лишь на определенных частях листа, описываются особо. Так, говорят, что лист клочковато опушен (floccosum)у если волоски (чаще всего длинные и мягкие) расположены отдельными группами — «хлопьями» (табл. CXXXIV, 2, 3). Весьма часто волоски наблю- даются в углах жилок листьев (особенно на нижней поверхности пластинки), имея вид бородок (табл. CXXXV); в этих случаях гово- рят, что лист в углах жилок с бородчатым опушением (barbatum), а в зависимости от типа волосков различают волосисто-бородчатое (piloso-barbatum), войлочно-бородчатое (tomen- ta so-barbatum) и тому подобные формы этой г разновидности опушения. Особо отмечаются случаи, когда поверх- ность листа снабжена железистыми, жгучими или иной формы волосками, которые встре- чаются сравнительно редко и резко отлича- ются от наиболее распространенных форм про- . стых или сложных волосков (табл. СХХХVI — СХХХ VIII). КРАЙ ЛИСТА (JfAtfGO) (Схема 15; табл. CXXXIX—GLII) Большое значение при распознавании и опи- сании растений имеет характер края листовой пластинки (схема 15). Различают следующие варианты внешнего вида края листа. — 48 —
'Цельный (integer) i если он имеет вид плав- ной кривой или прямой линии (табл. CXXXIX, 1); цельнокрайний лист по-латыни обозначают folium integerrimum. Выемчатый (emarginatus), если край с выем- ками (табл. GXXXIX, 2—4). Волнистый (undulatus), если ткань пла- стинки листа по краю разрастается сильнее Ресничатый (ciliatus), если по краю рас- положены редкие длинные волоски — рес- нички- (табл. GXLIII, 1—-3). Волосистый (pilosus)— с густо располо- женными по краю волосками (табл. GXLIV, 1). Шиповатый (spinulosus) —с краем закан- чивающимся тонкими иголочками или шипи- ками (табл. CXLIV, 2, 3). Схема 15. Основные тины края листа (ориг.). 1 — цельнокрайний; 2 — выемчатый; 3 — волнистый; 4 —курчавый; 5 — хрящеватый; в — завернутый; 7 — с мозо- листыми утолщениями; 8 — ресничатый; 9 — волосистый; 10 — шиповатый; 11 — зубчатый; 12 — двоякозубчатый; 13 — пильчатый; 14 — тонкопильчатый; 15— круп но пильчатый; 16 — мелкопильчатый; 17 — неравно пильчатый; J8 — двоякопильчатый; 19 — -^сставленно пильчатый; 20 — городчатый; 21 — тупогородчатый; 22 — острогородчатый; 23 — крупногородчатый; 24 — двоякогородчатый. срединной части, вследствие чего он волнооб- разно изогнут (табл. CXL, 1,2). Курчавый (crispus) — то же, что и в преды- дущем случае, но выражено в значительно большей степени (табл. CXL, 3). - ; Хрящеватый (cartilaginous), если по краю листа проходит бесцветная хрящеватая полоса (табл. CXLI, 1). Завернутый (involutus), если край завернут на нижнюю или верхнюю сторону пластинки листа (табл. CXLI, 2, 3). С мозолистыми утолщениями (callosus), когда по краю образуются особые хрящеватые выросты (табл. GXLII). 1 Латинские эпитеты для края согласованы со словом «margo». 7 Атлас по морфологии высших растений — 49 Окаймленный (marginatus) — с краем, от- личающимся от пластинки листа окраской или консистенцией (табл. CXLIV, 4). Особенно часто встречаются листовые пла- стинки, края которых снабжены выступами, имеющими вид зубчиков. По характеру этих последних, а также по их форме, различают следующие типы края. Зубчатый (dentatus) — с острыми зубчи- ками (поперечно или вперед направленными) и закругленными выемками (табл. CXLV, GXLVI, 1), при этом если зубчики относительно крупные и хорошо выражены, то край назы- вается крупнозубчатым (grosse dentatus)', если зубчики относительно невелики, не всегда хо- рошо заметны (иногда отчетливо видимы лишь при увеличении), то край называется мелко-
зубчатым (denticulatus)*, если на зубчиках пер- вого порядка имеются в свою очередь еще бо- лее мелкие зубчики (табл. CXLVI, 2, 3), то край называется двоякозубчатым (duplicate- dentatus); если зубчики различной (неравной) величины чередуются друг с другом, то край называется неравно зубчатым (inaequaliter den- tatus)\ если зубчики далеко отстоят друг от друга, то край называется расставленно зубча- тым (remote dentatus); если каждый зубчик заканчивается на своей верхушке длинным тонким' волоском, так называемой ресничкой, то край называется ресничато-зубчатым (ci- liato-dentatus); если зубчики оканчиваются плотной щетинкой, то край называется щети- нисто-зубчатым (setoso-dentatus)', если наконец, зубчики заканчиваются игольчатым шипиком, то край называется шиповато-зубчатым (spi- nuloso-dentatus). Пильчатый (serratus) — с острыми зуб- чиками (поперечно или вперед направленными) и острыми выемками (табл. GXLVII, CXLVIII, 1); при этом по аналогии с зубчатым краем еще отличают крупнопильчатый край (grosse serratus) (табл. CXLVIII, 2, 3), мелкопильчатый (serrulatus), неравно пильчатый (inaequaliter serratus) (табл. CXLVIII, ^), двоякопильчатый (duplicato-serratus) (табл. CXLIX, 1, 2), рас- ставленно пильчатый (remote serratus) (табл. CXLIX, ?3), ресничато-пильчатый (ciliato- serratus), щетинисто-пильчатый (setoso-serra- tus), шиповато-пильчатый (spinuloso-serratus). Городчатый (crenatus) —с закругленными зубчиками (поперечно или вперед направлен- ными) и острыми выемками (табл. CXLIX, 4\ CL, 1), при этом по аналогии с двумя предыду- щими типами дополнительно различают круп- ногородчатый край (grosse crenatus), мелкого- родчатый (crenulatus), двоякогородчатый (duplicato-crenatus) (табл. CL, 2), неравно город- чатый (inaequelitei' crenatus), расставленно городчатый (remote crenatus), ресничато-город- чатый (ciliato-crenatus), щетинисто-городча- тый (setoso-crenatus), шиповато-городчатый (spinuloso-crenatus). Кроме того, среди листьев, имеющих городчатые края, дополнительно еще различают: острогородчатый (acute crenatus), если закругленный выступ, характерный для городчатого края, заканчивается острием (табл. CL, 3—5; CLI, 1); тупогородчатый (ob- tuse crenatus), если вершина выступа закруг- лена (табл. CLI, 2, 3); усеченно городчатый (truncate crenatus), если характерный для го- родчатого листа выступ усечен. Среди всех упомянутых типов края листа имеется ряд переходных форм, например хря- щевато-зубчатый (cartilagineo-dentatus) и др. (табл. CLI, 4—6; CLII). Если в некоторых случаях зубцы несут на своих выступах железки, то это обязательно оговаривается. Специально для дендрологов и палеоботаников имеет значение дробная клас- сификация зубчиков по их форме. Вследствие ее совершенно недостаточной разработанности упомянем лишь основные, наиболее часто встре- чающиеся в сйециальной литературе, наимено- вания форм зубчиков. Они могут быть усечен- ные (truncatus); 1 закругленные (rotundatus), стянутые (contractus), клиновидные (cuneatus), оттянутые (attenuatus), крючковатые (hama- tus), искривленные (aduncus) или горбатые (gibbosus), тупые (obtusus), заостренные (аси- minatus), оканчивающиеся щетинкой (setifer) или железкой (glandulifer), оканчивающиеся остью (aristatus). ЖИЛКОВАНИЕ ЛИСТА (NERVAT1O)1 2 (Схемы 16 и 17; табл. СЫН—CLVIII) Пластинка листа состоит из мякоти, так на- зываемого мезофилла, и жилок или «нервов» (последнее название неудачно и теперь выхо- дит из употребления). Жилками называются сосудисто-волокнистые пучки, проходящие в листе. Строение, количество и расположение жи- лок в листовой пластинке самое разнообраз- ное. Как правило, жилки хорошо видны про- стым глазом. Иногда они резко выдаются с нижней стороны пластинки (жилки выпуклые или выступающие — nervi prominentes) (табл. CLIII); в некоторых случаях (тропические представители нимфейных) они во много раз превышают толщину листовой пластинки, об- разуя на нижней стороне ее своеобразный кар- кас (балочное жилкование). В других случаях жилки погружены в мезофилл (жилки вдавлен- ные — nervi impressi или nervi retusi). У ряда суккулентных растений, имеющих толстые мясистые листья, сеть жилок едва заметна. По количеству жилок пластинки листа можно разделить на две группы: 1) листья с одной жилкой — однонервные (folia uniner- via) и 2) листья со многими, жилками — многонервные (folia multinervia). Число представителей первой группы весьма ограничено. В качестве примера можно при- вести Анахарис или Элодею и некоторые Хвой- ные, у которых в листовой пластинке проходит' одна неразветвленная жилка (табл. CLIV, 1, 2). Подавляющая часть одно- и двудольных рас- тений принадлежит ко второй группе. У много- нервных листьев в пластинку входит или сразу несколько жилок, или одна, но тогда развет- вляющаяся. 1 Латинские названия формы зубцов согласованы со словом «dens» (зубец). 2 Для специальных палеоботанических (а иногда и дендрологических) исследований жилйование листо- вой пластинки подробно разработано в труде Эттингс- хаузена: С. Ettingschausen. Die Blatt-Skelete der Dikotyledonen mit besonderen Riicksicht auf die Ur- tersuchung und Bestimmung der fossilen Pflanzenreste (Wien, 1861). Кроме того, в 1904 г. на русском языке была издана отличная работа по дендрологии Э. Вольфа и И. Палибина «Определитель деревьев и кустарников Европейской России, Крыма и Кавказа по листьям и цветам», в которой жилкованию листьев уделено осо- бенно много места. Наконец, следует указать, что в уже несколько раз упомянутом труде А. Л. Тахтаджяна «Морфологическая эволюция покрытосеменных» осно- вательно разобраны типы жилкования. 50 —
Жилка, являющаяся непосредственно про- ♦ должением сосудисто-волокнистого пучка, идущего из черешка в пластинку, называется жилкой первого порядка, средней или главной (nervus primarius, п. medias). От нее берут на- жилки имеет большое значение при описании и определении растений. При этом учитывается также относительная толщина жилок (жилки толстые, тонкие). Если главная жилка пронизывает пластинку Схема 16. Обозначение жилок в листе (ориг.). 1 — пер исто нервный лист, 2 — пальчатонервный лист: а—главная, средняя или жилка первого порядка, б — боновая или жилка второго порядка, в — жилка третьего порядка, е— жилка четвертого порядка; 3—5 — обозначение средней жилки в листе: а— проходя- щая, б — теряющаяся, в — расщепленная. чало боковые жилки или жилки второго по- рядка (nervi laterales или nervi secundarii); жилки, ответвляющиеся от последних, назы- ваются жилками третьего порядка, отходящие от них — четвертого, и т. д. (схема 16). Боковые жилки отходят от главной под углом. Величина угла отхождения боковой листа от основания до верхушки, то ее назы- вают проходящей (nervus a basi usque ad apicemfo- lii percursus); когда же она не доходит до верхуш- ки листовой пластинки, ее называют теряю? щейся или исчезающей (nervus evanescens). Если главная жилка, доходя до верхушки листовой пластинки, расщепляется или загибается в сто-
роны, не достигая конца вершины пластинки, ее называют расщепленной (nervus divergens). 5 пальчато-или дланенервном листе от места, где черешок входит в пластинку листа, ответ- вляются несколько крупных жилок, которые называют базальными (nervi basales). Средняя из них именуется главной, а остальные — боко- выми базальными жилками. По расположению боковых жилок разли- чают: 1) листья перистонервные (folia pinnatiner- via или penninervia) — с одной главной жил- кой, от которой под определенным углом отхо- дят боковые жилки; 2) листья дланевидно- или пальчатонервные (folia palmatinervia или palminervia) — с одной главной жилкой и с одной или несколькими парами лучеобразно расходящихся базальных боковых жилок. Боковые жилки проходят и оканчиваются в листовой пластинке неодинаково. По этому признаку различают следующие типы жилко- вания листьев (схема 17). Краебежное или краевое (nervatio craspedo- droma) — боковые жилки доходят до края пла- стинки листа или даже выступают за край в виде щетинок или остей (табл. Cl^IV, 3, 4; CLV, I, 2). Сетчатое (nervatio dictyodroma) — боковые жилки, не доходя до края листа, многократно ветвятся, и эти многочисленные разветвления соединяются между собой, образуя сетку без отдельных петель-(табл. CLV, 3—5). Петлевидное (nervatio brochidodroma) — бо- ковые жилки, не доходя до края листа, завора- чиваются кверху и присоединяются к вышеле- жащей боковой жилке, образуя петлю. При этом жилки вдоль края образуют все умень- шающиеся петли, которые заметно выделяются из остальной сети более тонких жилок (табл. CLVI, 1—4). Перечисленные типы жилкования свой- ственны как пальчатонервным, так и перисто- нервным листьям. Перисто-дуговидное и пальчато-дуговидное (nervatio camptodroma) — боковые жилки рас- положены дугообразно; нижние из них длин- нее всех последующих, все боковые жилки не доходя до края листа, заворачиваются кверху, причем в верхней части листа концы их сходятся почти вместе и там теряются (табл. CLVI, 5; CLVII, 1, 2). Таким образом, в зависимости от прохожде- ния и окончания жилок второго порядка в листовой пластинке перистонервного или пальчатонервного листьев жилкование будет называться: Перисто- 1 или I х - о г краебежное дланевидно | г (пальчато)- ] Перисто- ) или I дланевидно ( (пальчато)- ) pinnatinervis или palmatinervis craspe- dodroma pinnatinervis или palmatinervis t diclyo- droma сетчатое Перисто- 1 , или J pinnatinervis дланевидно } петлевидное или (пальчато)- J 1 palmatinervis brochi- dodroma Перисто- ) или I а Q дланевидно ? дуговидное (пальчато)- J pinnatinervis или palmatinervis / campto- droma Кроме того, к пальчатонервным листьям относят еще два типа жилкования: 1) лучисто- сетчатое (nervatio actinodroma retiformis), когда в щитовидном листе, от центра отходят более или менее многочисленные жилки первого порядка, которые, не доходя до края пла- стинки, многократно (обычно дихотомически) ветвятся, образуя сетку (табл. GLVII, 3); 2) лучисто-краевое (nervatio actinodroma mar- ginalis), когда в щитковидном листе жилки первого порядка доходят до самого края пла- стинки (табл. CLVII, 4), Выделяют как особый тип так называемое стоповидное жилкование (nervatio pedata), когда в пластинку листа вступают три жилки, из которых средняя (иногда более тонкая) проходит прямо вверх, а две боковые (более толстые) загибаются — одна вправо, а другая влево, образуя дополни- тельные разветвления с той же стороны, в которую они загибаются (например у Мороз- ника кавказского — Helleborus caucasicus А. Вт.). К многонервным принадлежат также листья, у которых в пластинку входит сразу несколько жилок одинаковой толщины (все они назы- ваются главными). К этой группе относятся два типа листьев с жилкованием параллель- ным и дугонервным. И в том и в другом случае многочисленные жилки, вступающие в пластинку, сходятся у ее вершины. При этом, если жилки проходят в пластинке параллельно друг другу (табл. GLVIII, 7, 2), жилкование называется парал- лельным (nervatio parallelodroma), если же жилки от основания к вершине пластинки про- ходят дугой (табл. GLVIII, 3), то жилкование называется дугонервным (nervatio curvinervis). В типе дугонервного жилкования еще раз- личают; 1) дуговидно-остробежное (nervatio асго- droma), при котором между главными жилками, идущими дугообразно, имеется сеть жилок более мелких и образующих сетку, состоящую из угловатых петель (табл. GLVIII, 4); 2) дуговидно-кривобежное (nervatio campylo- droma), при котором тонкие боковые жилки от- ходят только от центральной, пересекая все остальные почти под прямым углом, направ- ляясь к краю листа (табл. GLVIII, 5). Особо отличают еще лучисто-веерное жилко- вание (nervatio actinodroma flabelliformis), при котором многочисленные жилки одинаковой толщины лучисто расходятся, а на концах вильчато ветвятся и доходят до края листа (табл. CLVIII, 6). Для сочных листьев, у которых главная жилка развита, а црочие отсутствуют или не- ~ 52 —
Схема 17. Типы жилкования листьев (ориг.). 7 — краебежное; а— перисто-нраебежное, б — пальчато-краебежное, в — лучисто-нраебежное; 2 — сетчатое: а — перисто-сетчатое, б — пальчато-сетчатое; 3 — петлевидное: а — перисто-петле- видное, б—пальчато-петлевидное; 4 — параллельное; 5 — дуговидное: а — дуговидное (типич- ное), б — перисто-дуговидное, в — пальчато-дуговидное, г — дуговидно-кривобежное, д — дуго- видно-остробежное; 6 — веерное,
доразвиты и при этом вся сеть жилок погру- жена в толстый мезофилл (так что жилки сна- ружи не заметны), — жилкование называется погруженным (nervatio hypodroma). ЧЕРЕШОК ЛИСТА (PETJOLUS) (Схемы 18—20; табл. CLIX—CLXXI) Черешок является неотъемлемой частью листа огромного большинства цветковых и многих высших споровых растений. Черешки растений бывают весьма разнооб- разной формы и величины. По целому ряду структурных особенностей, по относительным и абсолютным размерам черешки растений можно подразделить на ряд групп. 1. По размерам (длине и попе- речному сечению)1 Длинный (longus), если черешок в 2—3 раза длиннее пластинки листа (табл. CLIX, 1). Короткий (brevis), если черешок не дости- гает 2/з длины пластинки (табл. CLIX, 2, 3). Тонкий (tenuis), если длина черешка пре- вышает его диаметр не менее чем в 10 раз. Толстый (crassus), когда диаметр черешка составляет не менее его длины. 2. По форме (схема 18) Цилиндрический (cylindricus или teres), в поперечном сечении имеющий форму окруж- ности (табл. CLIX, 4). Ребристый, угловатый или гранистый (costatus, angulatus), в поперечном сечении имеющий форму трех-, четырехугольника или многоугольника (табл. CLX, 1, 2). Желобчатый (canaliculatus) — с верхней вогнутой и нижней выпуклой сторонами, вслед- ствие чего он имеет вид желоба (табл. CLX, 3; CLXI, 7). Плоский (planus), если он уплощен парал- лельно пластинке листа. 1 Длина, равно как и толщина черешка, могут быть выражены в абсолютных мерах, однако представление о длинных и коротких черешках обычно складывается путем сопоставления их линейных размеров с листовой пластинкой. Точно так же толщина черешка воспри- нимается путем сравнения с его длиной. Отсюда ясно, что представление о длине и толщине черешка имеет относительный характер. Например, короткий черешок у крупнолистных растений может быть (в абсолютных мерах) значительно длиннее, чем у растений мелколист- ных. Наоборот, толстый черешок многих мелколистных растений оказывается весьма тонким по сравнению с черешком у крупных листьев. Относительная и абсолютная длина черешка могут испытывать заметные колебания как в пределах род- ственных групп растений (роды,, виды), так и у от- дельных особей. Даже в пределах одного растения (по положению в кроне деревьев или на побеге) длина че- решка может весьма заметно колебаться. Например, у различных видов Клена (Acer) черешок может быть длинным (Клен платановидный или остролистный — A. platanoides L.) и коротким (Клен полевой — А. саш- pestre L.). При этом длина черешка у первого вида сильно меняется на одном дереве и в пределах годич- ного побега, что связано с местом расположения листьев. Крылатый (alatus), если он уплощен парал лельно пластинке и края несут кромку листовой ткани (табл. CLXI, 2; CLXII). Уплощенный или сплюснутый (complana- tus), если он уплощен с боков, перпендику- лярно пластинке (табл. CLXIII). 3. По направлению (схема 19) Приподнятый (erectus) — пригнутый к стеб- лю (табл. CLXIV, 7); если расстояние между стеблем и черешком очень невелико, то черешок называется прижатым (adpressus). Отстоящий (patens), образующий со стеб- лем угол около 45° (табл. CLXIV, 2). Распростертый (expansus), образующий со стеблем угол около 90° (табл. GLXIV, 3). Отогнутый (reflexus) — отогнутый книзу (табл. CLXV, 7). Прямой (rectus), если он отходит от стебля под любым углом, но является прямым по от- -. ношению к собственной оси. Изогнутый (curvatus), если он не является прямым в отношении собственной оси. Закрученный (contortus) и спиральный (spi- ralis), когда черешки обвиваются вокруг опоры, причем спиральный обвивается более или менее многократно, образуя спираль (табл. CLXV, 2, 3). 4. По характеру поверхности Голый (nudus, glaber), среди которых раз- личают: блестящий (nitidus), когда гладкая поверхность сильно отражает свет, и матовый (opacus), если поверхность слабо отражает свет. Опушенный (pubescens), если поверхность? покрыта разнообразными волосками. Опушение черешков столь же разнообразно, как и опушение листовой пластинки. Однако полное совпадение в типах опушения черешка и пластинки листа наблюдается не всегда. Так, например, при наличии опушенной пла- стинки листа черешок может быть голым. Или, наоборот, при простом опушении черешка опу- шение на пластинке может либо отсутство- вать вовсе, либо состоять из других типов во- лосков. Опушение черешка может изменяться в за- висимости от возраста листа. Черешки моло- дых листьев часто бывают сильно опушены, тогда как у старых листьев они нередко полно- стью теряют волосистый покров.1 5. По характеру разл и ч н о г о рода структурных образований Шероховатый (asper, scaber), вследствие наличия на его поверхности едва заметных бу- горков или шипиков (табл. CLXVI, 7). Чешуйчатый (lepidotus), если поверхность покрыта чешуевидными выростами (табл. CLXVI, 2). 1 Подробно о типах опушения см. в разделе «По- верхность диета». 54 —
Шиповатый (aculeatus), когда поверхность покрыта шипами (табл. CLXVII); если они очень мелкие, игольчатые, то черешок назы- вается игловатым (acicularis). Вздутый (ventricosus), когда в ткани Нё- решка образуется большое количество возду- хоносных полостей, вследствие чего часть черешка разрастается в ширину, напоминая Схема 18. Основные типы формы черешка (в поперечном сечении). 1 — цилиндрический; s — полуцилиндрический; 3 — ребристый; 4 — желобчатый; 5 — пло- ский; 6 — сплюснутый; 7 — крылатый. Мясистый (carnosus), когда паренхимная ткань черешка сильно разрастается и черешок становится вместилищем воды и питательных веществ (табл. CLXVIII). по форме поплавок (табл. CLXIX). Нередко основание черешка оказывается весьма сильно расширенным и образует трубку или влагалище (vagina), хорошо выраженное — 55 —
у большинства Злаков, Осок и др. (схема 20). В ряде случаев влагалище сильно расширяется (сем. Зонтичных), охватывает стебель (табл. CLXX) и даже приобретает вид чаши. Для влагалищ характерны два основных типа: 1) замкнутое или цельное (vagina Integra). Схема 19. Положение 2 — приподнятый; 2 — прижатый; 3 — отстоящий; 4— распростертый; 5 — ото- гнутый; 6 — прямой; 7 — изогнутый; 8 — закрученный; 9 — спиральный. черешка на стебле и его направление2(ориг.). если оно имеет форму совершенно цельной трубки (как у Осок); 2) расщепленное или расколотое (vagina fissa), если оно расколото с одной стороны по всей длине (как у Злаков). Помимо указанных основных типов разли- чают влагалища открытое (vagina aperta) и закрытое (vagina clausa). При этом открытые влагалища могут быть двух родов, а именно: глубоко расщепленное до узла йлй почти до узла (vagina prof unde fissa) и завернутое (va- gina convoluta), если свободные края влага- лища налегают друг на друга. У Зонтичных различают следующие формы влагалища: узкое (vagina angusta), вздутое (vagina ventri- cosa), чашевидное (vagina patelliformis), при- листниковидное или крыловидное (vagina aliformis). Кроме того, у Пальм и некоторых Осок нередко встречаются влагалища сетчатые (vagina reticulata) или волокнистые (vagina fibrosa). Говоря о черешке листа, необхо- димо еще упомянуть о наличии у сложного листа черешочков (petio- lulus). при помощи которых ли- сточки прикрепляются к общему черешку сложного листа (табл. CLXXI). Места прикреплений — со- членения — имеют вид мозолистых утолщений, в которых осенью возни- кает разделительный слой, способ- ствующий опадению долей сложного листа. ПРИЛИСТНИКИ (STIPULAE) (Схемы 21—23; табл. CLXXII—CLXXX) У основания листа многих Покры- тосеменных , а также у некоторых Голосеменных и Папоротникообраз- ных имеются особые выросты разно- образной формы и величины, носящие название прилистников (схема 21). Как уже отмечено выше, прили- стники могут иметь различную фор- му, окраску, консистенцию и опу- шение. В том случае, если прилист- ники имеют листовидную форму, они оказываются весьма сходными с пла- стинкой листа по форме, цвету, характеру края и опушению. Поэтому при описании прилистников по вы- шеуказанным признакам нужно обра- щаться к разделу «Пластинка листа», где приводится подробное описание ее формы, характера края, опу- шения, окраски, консистенции и пр. Прилистники обычно распола- гаются по два у основания листа и различаются по месту их положе- ния следующим образом. Боковые 1 (laterales), если они рас- полагаются с двух сторон черешка (табл. CLXXII, 1). 1 Иногда в особую группу выделяют мемсчерегико- вые прилистники (stipulae interpetiolares), встречающиеся у представителей сем. Мареновых (Rubiaceae Juss.); межчерешковые прилистники представляют собой обыч- ные боковые прилистники, но имеющие листовидную форму. Внешне они полностью имитируют листья и вместе с ними создают мутовку. Число прилистников в такой мутовке может колебаться вследствие их сра- стания или расщепления. — 56 —
Схема 20. Некоторые формы влагалища (ориг.). / — Бекманйя обыкновенная [Beckmannia eruciformis (L.) Host], открытое расщепленное влагалище; 2 —Щетинник зеленый [Setaria vlridis (L.) Р. В.], открытое завернутое влагалище; 3—Зубровка душистая [ШегосШоё odorata (L.) Wahlb.], закрытое влагалище; 4 — Гирчовник длиннолистный (Conio- selinum longifolium Turcz.), узкое влагалище; 5 — Дягиль лекарственный (Archangelica officinalis Hoffm.), вздутое влагалище; в — Ферула яйцевидная [Ferula oopoda (Boiss. et Buhse) Boiss.], чашевид- ное влагалище; 7 — Хымзыдия агазиллевидная (Chymsydia agasylloides Alb.), прилистниковидное или крыловидное влагалище. 8 Атлас йо морфологий высших растений
Падушные (axillares), когда онй распола- гаются между черешком и стеблем (табл. CLXXII, 2). Супротивные черешку (petiolo oppositae), если они располагаются на противоположной черешку стороне стебля (табл. CLXXIII, 7). При этом прилистники могут быть свобод- ными (liberae), сросшимися (connatae), прирос- шими к черешку (petiolo adnatae), приросшими к стеблю (cauli adnatae), колпачковидными (mitriformes), прикрывающими в форме кол- пачка молодые листья (табл. CLXXIII, 2; CLXXIV, CLXXV, 1). По характеру прикрепления прилистники могут быть сидячими (sessiles) и черешковыми (petiolares) (табл. CLXXV, 2, 3; CLXXVI, 1). По внешнему облику прилистники бывают листовидными (foliaceae) (табл. CLXXVI, 2; CLXXVII, 7), пленчатыми (scariosae), колюч- ковидными (spiniformes) (табл. CLXXVII, 2), усиковидными (cirriformes) (табл. CLXXVII, 3), железковидными (glanduliformes) (табл. CLXXVIII, 7). Размеры прилистников колеблются от очень маленьких (parvulae) и маленьких (minute или parvae), когда они едва заметны у основания листа, до крупных (magnae), когда они пре- вышают пластинку листа. По продолжительности жизни прилистники подразделяются на остающиеся (persistentes), когда они все время сохраняются у основания листа; опадающие (deciduae), когда они очень скоро опадают; отмирающие (caducae), когда они отмирают, но остаются при листе. Особого внимания заслуживают сросшиеся прилистники, образующие так называемый раструб (ochrea). Раструб характерен для сем. Гречишных (Polygonaceae). Форма раструбов довольно разнообразна (схема 22). При тонкой их диагностике разли- чают следующие основные типы раструбов (табл. CLXXVIII, 2, 3; CLXXIX): поперечно срезанный (transverse truncata), косо срезанный (oblique truncata), блюдчатый (hypocraterifor- mis), пронзенный (perforata), цельный (Integra), выемчатый (emarginata), зубчатый (dentata), ресничатый (ciliata), изорванный (lacera, dila- cerata), с рассеченной вершиной (apice fissa), волосистый (pilosa), пленчатый (scariosa), перепончатый (membranacea ), чешуевидный (squamiformis), вытянутый (elongata), укоро- ченный (abbreviata ). К прилистникам относится также язычок (ligula), свойственный преимущественно сем. Злаков (Gramineae). Язычок (схема 23) пред- ставляет собой вырост с внутренней стороны листа, на границе пластинки и влагалища и составляет продолжение последнего. Характер язычка Злаков является хорошим системати- ческим признаком, и при подробном их описа- нии различают (табл. CLXXX): острый (acuta), тупой (obtusa), усеченный (truncata), цельный (Integra), выемчатый (emarginata), двунадре- занный (bifida), изорванный (lacera, lacerata), ресничатый. (ciliata), волосистый (pilosa). Специально для осек употребляют термйй «язычок двураздельный» (bipartita). Кроме того, по относительным размерам различают’ язычки длинные и короткие, узкие и широкие. ЛИСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ (PHYLLOTAXIS) (Схемы 24 и 25; табл. CLXXXI—GXGIV) Расположение листьев по стеблю называют листорасположением.1 Различают два основных типа, листорасположения (схема 24): очередное или спиральное (folia alterna), при котором на каждом узле стебля прикреплен только один лист (табл. CLXXXI, 7); мутовчатое (folia verticillata), при котором на каждом узле стебля прикреплены два и более листьев (табл. CLXXXI, 2). В типе очередного листорасположения до- полнительно различают: двурядно-очередное (folia disticho-alterna), если листья располо- жены на стебле с двух сторон в одной продоль- ной плоскости (табл. CLXXXI, 3); если при этом междоузлия недоразвиты и листья собраны у основания стебля (табл. CLXXXII), то иногда выделяют так называемое вкладное листорас- положение (folia equitantia). Анализ спирального листорасположения показывает подчиненность его определенным закономерностям. Прежде всего можно отме- тить, что на одной вертикальной линии распо- лагается ряд листьев. При мысленном соедине- нии линией мест прикрепления листьев, непо- средственно расположенных друг над другом, пока не дойдем до листа, расположенного над тем, с которого начали, мы получаем спираль, называемую основной или генетической. Мыс- ленные прямые линии, соединяющие два листа, расположенные друг над другом называются, ортостихами (orthostichi). Совокупность листьев, расположенных на основной спирали, не считая последнего листа, сидящего на одной ортостихе с первым, -называется листовым цик- лом (cyclus). Угол окружности, на который один лист отстоит от другого, расположенного над или под ним, называется углом расхождения (дивергенцией). Таким образом, спиральное листорасполо- жение может быть выражено дробью, где чис- литель обозначает число оборотов по стеблю основной спирали одного листового цикла, а знаменатель — число листьев в данном цикле, совпадающее с числом ортостих на стебле. Этаже дробь, называемая формулой листорас- положения, одновременно указывает на угол расхождения между соседними листьями. Так, 1 При описаниях растений термин «листораспо- ложение» постоянно опускается и вместо него пишут просто листья. Так, вместо «листорасположение оче- редное» говорят «листья очередные», вместо «листо- расположение мутовчатое» — «листья мутовчатые», вместо «листорасположение двурядно-очередное» — «листья двуряд но-очередные», вместо «листорасполо- жение супротивное» — «листья супротивные», и т. д. Мы считаем, что более правильно во всех упомянутых и подобных им случаях применять термин «листораспо- ложение». — 58 —
Схема 21» Некоторые типы прилистников (ориг.). 2 — Остролодочник волосистый [Oxytropis pilosa (L.) DC.], свободные боковые прилистники; 2— Нут джунгарский (Cicer songoricum Steph, ex DC.), свободные листовидные боковые прилистники; J — Остро- лодочник пушистый (Oxylropis puberula Boriss.), сросшиеся боковые прилистники; 4 — Астрагал густо ветвистый (Astragalus piletocladus Freyn et Sint.), приросшие к черешку боковые прилистники; 5 — Шиповник иглистый (Rosa acicularis Lind],), приросшие к черешку боковые прилистники; в — Бело- крыльник болотный ; (Calla palustris L.), свободные пазушные прилистники; 7—Монстера приятная (Monstera deliciosa Liebm.), приросшие к черешку пазушные прилистники; 8 — Подмаренник цепкий (Galium aparine L.), супрртивные черешку или интерпетиолярнрте прилистники.
Схема 22. Некоторые формы раструба (ориг.). 1— Горец змеиный или Рачьи шейки (Polygonum bistorta L.), продолговатый раструб; 2— Горец скаль- ный (Polygonum rupestre Каг. et Kir.), чешуевидный раструб; 3—Горец птичий или Спорыш (Poly- gonum aviculаге L.), укороченный зубчатый раструб; 4— Горец почечуйный (Polygonum perslcaria L.k продолговато изорванный раструб; 5 — Горец хвощевидный (Polygonum equlsetiforme Sibth. et Sm.), рассеченный раструб; б— Горец серебристый (Polygonum argyrocoleon Steud. ex Kunze), укороченно- рассеченный раструб; 7 — Горец пронзеннолистный (Polygonum perfoliatnm L.), пронзенный раструб; * ‘ .... 3—Горец восточный (Polygonum orientate L.), блюдчатый раструб.
Бескильница Схема 23. Некоторые формы язычка (ориг.). 1 — Бек мания обыкновенная [Beckmannia eruclformis (L.) Host], длинный язычок; ~ ---. длинночешуйная (Puccinellla dolicholepls Krecz.), укороченный язычок; 5 Мятлик болотный .(p°apalustris U). изорванный язычок; 4—Пырей ползучий [Agropyron repens (L.) Р. В.], короткий язычок, 5 Щетинник зеленый [Setaria viridis (L.) P. В.], ресничатый язычок; в — Орока береговая (Capex riparia Curt.), двураз- дельныб язычон.
Al of I ® I ? e о eB
например, листорасположение у Березы (Ве- tula) выражается формулой х/2 (угол расхожде- ния 180?), у Ольхи (Alnus) — х/з(угол расхо- ждения 120°), у Груши (Pyrus) — 2/б (угол расхождения 144°), и т. д. (схема 25). В типе мутовчатого листорасположения дополнительно различают супротивное (folia opposita),1 при котором на одном узле друг против друга прикрепляются два листа, а пары листьев расположены на стебле по спирали (табл. CLXXXIII, CLXXXIV, I); если же Схема 25. Схема некоторых типов листорасположения. 1 — листорасположение в х/2 при 180°; 2 — то же в l/s при 120°; 3 — то же в 2/ь при 144°. каждая последующая пара листьев прикреп- ляется с той же стороны узла, как и предыду- щая, т. е. каждая пара листьев расположена строго друг над другом, то такое листораспо- ложение называется двурядно-супротивным (folia disticho-opposita); если, наконец, одна пара супротивных листьев расположена на- крест с парой, находящейся выше или ниже (табл. CLXXXIV, 2; CLXXXV), то листо- расположение называется накрест супро- тивным или перекрестно-супротивным (folia decussata). При мутовчатом листорасположении, в уз- ком смысле этого понятия, на узле прикреп- ляется от трехи более листьев (табл. CLXXXI, 2). 1 Многие авторы супротивное листорасположение считают самостоятельным типом. ILpWlVlO J ----- как среди типа мутовчатого, так и среди спи- рального типа листорасположения особо отме- чают еще некоторые случаи прикрепления листьев к стеблю. Пучковатое (folia fasciculata), если листья б значительном числе выходят из места прикреп- ления в виде пучка (табл. GLXXXVI); такого рода листорасположение особенно характерно для укороченных побегов лиственниц, имею- щих чрезвычайно сближенные узлы. Розеточное (folia rosularia или rosulata), при котором листья (обычно звездчато распро- стертые) прикрепляются вплотную друг другу вследствие недоразвития междоузлий (табл. GLXXXVII); особо различают листья верхушечной или венечной розетки (folia согопап- tia), когда листья собраны на вершине стебля или ствола (табл. GLXXXVIII, GLXXXIX, 1). У старых авторов иногда встречается тер- мин «folia rosantia» для обозначения только прикорневой розетки. Черепичатое (folia imbricata), если листья очень сближены, прижаты к стеблю и распо- ложены в более или менее выраженном шах- матном порядке (табл. CLXXXIX, 2; СХС, GXCI). Чаще всего листья расположены по стеблю на более или менее одинаковом расстоянии друг от друга. Случаи неравномерного распре- деления листьев отмечаются особо. В связи с этим отличают следующие типы распределе- ния листьев. Рассеянное (folia sparsa) — при чередова- нии коротких и длинных междоузлий. Скученное (folia conferta) —при коротких междоузлиях; если междоузлия очень корот- кие, то говорят о густом расположении листьев (folia densa). Расставленное (folia remota) — при очень длинных междоузлиях. Однобокое (folia unilateralia), когда все листья, независимо от длины междоузлий, обращены в одну сторону. Лист' как фотосинтезирующий орган зани- мает на стебле положение, наиболее выгодное для улавливания света. Это достигается раз- личной длиной черешка, его поворотами, раз- личным размером листовой пластинки, ее из- резанностью, ориентировкой в пространстве и т. д. В особо ярко выраженных случаях это яв- ление носит название листовой мозаики. Рас- тения, которым свойственна листовая мозаика, используют максимум солнечного света, падаю- щего на растение (табл. GXCII—CXCIV). ПРИМЕРЫ ОПИСАНИЯ ЛИСТЬЕВ Ниже приводится несколько примеров описания листьев, составленных в соответ- ствии с изложенной терминологией. Описания сознательно сделаны более подробно, чем это принято, в распространенных определителях. — 63 ~
х* vjupvyxxx» иишпниоиииал — uji v uigcx ris L. (рис. 2). Листорасположение перекрестно-супро- тивное. Пластинка 5—10 см длины, 2—6 см ширины, цельная, заостренно сердцевидная или яйцевидная, со слабо выраженным сердцевйд- i лаштд rnric/xrta нридиддгцал, uunuubiA zttnviun. по 6—7 с каждой стороны, во взрослых листьях расположенных очередно и отходящих под углом 20—75°, с нижней стороны выступающих. Черешок короткий, голый, на молодых листьях почти не выраженный, желобчатый и слегка крылатый в верхней части. Рио. 2. Сирень обыкновенная*— Syringavulgaris L. (ориг.). Рис. 3 . Барбарис обыкновенный — Berberis vulgaris L. (орйг,). ным основанием, с верхней стороны темнозеле- ная, с нижней — светлозеленая, с обеих сто- рон матовая и голая, по краю с короткими и редкими волосками (лупа!). Жилкование пе- ристо-сетчатое, главная жилка проходящая, боковых жилок 8—10 пар, отходящих под углом около 45°, вместе с главной жилкой вы- ступающих на нижней стороне пластинки. Черешок в 2.5—3.5 раза короче пластинки, желобчатый, в верхней части едва крылатый, голый. 2. Барбарис обыкновенный — Berberis vul- garis L. (рис. 3). Листья собраны в очередные пучки, по 3—8 на укороченных побегах, по 1—2—3 на удлиненных побегах. Пластинка 15—50 мм длины, 10—40 мм ширины, цельная, эллипти- ческая, с клиновидным основанием или обрат- нояйцевидная, с округлой верхушкой, с верх- ней поверхности темнозеленая, матовая, снизу светлая, с обеих сторон голая; край мелко- пильчатый. Жилкование перисто-сетчато е, 3. Клен платановидный или остролистный— Acer platanoides L. (рис. 4). Листорасположение перекрестно-супро- тивное. Пластинка 50—170 мм длины и 80— 220 мм ширины, в очертании почти округлая, 5—7-лопастная; три верхние лопасти значи- тельно крупнее двух нижних, все крупно выемчато-зубчатые, с остроконечными зуб- цами и верхушками; основание листа глубоко сердцевидное. Поверхность с верхней стороны голая, зеленая, с нижней светлее, блестящая, с бородчатым опушением из очень тонких про- зрачных волосков. Жилкование дланевидно- или пальчато-краебежное, из 5—7 лучеобразно расходящихся базальных толстых жилок, вы- дающихся с нижней стороны и опушенных в месте их схождения к черешку. Черешок полуцилиндрический, слегка опушенный лишь в самой верхней части, в 1.5—2.5 раза длин- нее пластинки. — 64 —
9 Атлас по морфологии высших растении
Рис. 7. Рябинник рябинолистный — Sorbaria sorbifolia (L.) A. Br. (ориг.}

4. Или шершавый, Ильм—Ulmus scabra Mill. (рис. 5). Листорасположение очередное. Пластинка 7—20 см длины и 4—10 см ширины, цельная, эллиптическая до обратнояйцевидной, неравцо- бокая, с длинной заостренной верхушкой, с верхней стороны темнозеленая, шершавая от рассеянных коротких жестких волосков или бугорков (оснований опавших волосков), с ниж- ней светлозеленая, слегка блестящая, опушен- ная по жилкам тонкими, сравнительно длин- ными волосками (особенно густо в углах жи- лок), а между ними редкими короткими волосками; край дважды пильчатый. Жил- кование перисто-краевое; главная жилка проходящая, в нижней части очень толстая, кверху постепенно утончающаяся, боковые жилки, в числе 10—20 пар, отходят под углом 30—50°, с нижней стороны резко выступают, не доходя до края пластинки большей частью вильчато ветвятся. Черешок очень короткий, 2—5 мм длины, толстый, цилиндрический, с расширенным основанием, опушенный, как и жилки. 5. Лилия Кессельринга — Lilium Kessel- ringianum Miscz. (рис. 6). Листорасположение очередное. Листья цельные, сидячие. Пластинка 8—12 см длины и 1.5—2.5 см ширины, ланцетовидная, с рас- ширенным основанием, с верхней стороны тем- нозеленая, с продольными углублениями вдоль жилок, с нижней стороны светлее, с обеих сторон голая, блестящая, с хрящевато-зубча- тым краем (под лупой!). Жилкование дуговидно- остробежное с редкими анастомозами; средняя жилка более толстая, базальные жилки в числе 6—10, промежуточных 16—20. 6. Рябинник рябинолистный — Sorbaria sorbifolia (L.) А. Вт. (рис. 7). Листорасположение очередное. Листья непарно перистосложные, 25—40 см длины, листочки в числе 7—10 пар, сидячие. Пла- стинка листочков цельная, 5—11 см длины и 1.5—4 см ширины, продолговато-яйцевидная или узко яйцевидная, с остроконечной, часто серповидно изогнутой верхушкой и округлым или округло-клиновидным основанием, зеле- ная, с нижней стороны светлее, с обеих сторон голая, с дважды пильчатым краем. Жилкование перисто-краевое, главная жилка проходящая,, в нижней части толстая и сильно выступаю- щая, к вершине утончающаяся, боковые жилки многочисленные (20—30 пар), редко вильчато ветвящиеся. Конечный непарный листочек иногда у основания рассечен на несколько долей. Общий черешок толстый, почти цилинд- рический, у основания и к верхушке постепенно утончающийся и переходящий в желобчато- крылатый, опушен (с верхней стороны сильнее) короткими, мягкими и расположенными между ними пучковатыми, прозрачными волосками. У основания общего черешка находятся ли- стовидные прилистники ланцетовидной формы, 1—1.5 см длины, 1.5—3 мм ширины, с зубча- тым краем. . 7. Люпин многолистый — Lupin us polyphyl- lus Lindl. (рис. 8). Листорасположение очередное. Листья щитовидно-сложные, из 8—12 сидячих листоч- ков. Пластинка листочков цельная, 7—12 см длины, 2—3 см ширины, ланцетовидная, с узко клиновидным основанием, на верхушке постепенно заостряющаяся, с верхней стороны темнозеленая, с очень редкими длинными, заостренными, прозрачными волосками, с ниж- ней стороны светлозеленая, с волосками та- кими же, как на верхней стороне, и редкими головчатыми волосками. Край листочков рес- ничатый. Жилкование перисто-сетчатое, с тол- стой, сильно выдающейся с нижней стороны главной жилкой и едва заметными боковыми жилками. Общий черешок толстый, полый, округлый или тупо трехгранно-округлый, в 2—7 раз длиннее пластинки сложного листа, опушенный, как и пластинка, у основания с двумя узко треугольными, листовидными, волосистыми, приросшими к черешку прилист- никами. В приложении к книге даны «Шаблоны для определения основных форм листьев». Их наз- начение — дать возможность читателю срав- нительно легко и быстро установить наиболее часто встречаемые формы пластинки листа. G этой целью прозрачный шаблон наклады- вается на описываемый лист таким образом, чтобы контур пластинки соответствовал кон- туру шаблона (по принцицу подобных фигур).
ТАБЛИЦЫ И ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ К НИМ

ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ К ТАБЛИЦАМ ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛИСТА В СВЯЗИ С ЕГО ЭКОЛОГИЕЙ И БИОЛОГИЕЙ РАЗМЕРЫ ЛИСТА ОКРАСКА ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Крупнолистные формы (стр. 12). Табл. I. 1 — Банан десертный (Musa sapi- entumL.), уменып.; 2 — Финик Канар- ский (Phoenix canariensis Hort. ex Cha- baud.), уменьш. Табл. IL 1 — Лотос орехоносный [Nelum- bium nelumbo (L.) Druce], уменып.; 2 — Белокопытник ложный [Petasites spu- rius (Retz.) R-chb.], уменьш. Редукция листовой пластинки (стр. 13). Табл. III. Ежевика новозеландская (Rubus australis Forst, var. squarrosus Fritsch). 1 — общий вид части куста; 2 — отдель- ный лист с редуцированной пластинкой. Табл. IV. Акация чернодревная (Acacia melanoxylon R. Br.). 1—4 —последова- тельный ряд форм, показывающий посте- пенный переход от сложного листа к фил- лодию. Табл. V. I, 2 — то же, что на табл. IV. КОНСИСТЕНЦИЯ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Кожистые листья (стр. 13). Табл. V. 3 — Лавровишня аптечная (Lau- rocerasus officinalis Roem.). Мясистые и сочные листья (стр. 13). Табл. V. 4 — Эхеверия черепичатая (Eche- veria imbricataX Dele nil ex E. Morr.), уменьш. Табл. VI. Агава американская (Agave ame- ricana L.), уменьш. Табл. VII. Алое древовидная (Aloe arbo- rescens Mill.), уменьш. Табл. VIII. 1 — Конофитум Эрни (Cono- phytum Ernianum Losch et Tisch.); 2 — Аргиродерма розейская (Argyroderma roseatum N. E. Br.); 3—Литопс земли- стый (Lithops terricolor N. E. Br.). Пестролистность (стр. 14). Табл. IX. 1 — Калатея леопардовая (Cala- thea leopardina Rgl.), уменьш.; 2 — Тра- десканция бразильская (Tradescantia flu- minensis Veil.), уменьш. Табл. X. 1 — Канареечник тростниковый окаймленный (Phalaris arundinacea L. f. marginata Hort.); 2 — Госта голубая или Функия (Hosta coerulea Tratt.); 3 — Актинидия коломикта (Actinidia kolo- micta Maxim.), уменьш. Табл. XI. 1 — Калатея украшенная (Cala- thea ornata Koern.), уменьш.; 2 — Диф- фенбахия расписная (Dieffenbachia picta Schott.), уменьш. Табл. XII. 1 — Бересклет узколистный (Euonymus angustifolius Gilib.), уменьш.; 2 — Бегония королевская (Begonia rex Putz.), уменьш. ДРУГИЕ ОСОБЕННОСТИ СТРОЕНИЯ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Выросты на поверхности листа (стр. 15). Табл. XIII. 1 — Желтодревесник подра- жающий (Zantoxylum simulans Hance). ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ЛИСТЬЕВ Долголетние листья (стр. 16). Табл. XIII. 2 — Вельвичия удивительная (Welwitschia mirabilis Hook. fil.), уменьш.: a — ствол, б —изорванные рем- невидные листья. Табл. XIV. Эгинеция индийская (Aeginetia indica L.), уменьш. Группа растений, каждое из которых имеет один крупный лист. — 71 —
СПОСОБНОСТЬ ЛИСТЬЕВ К ДВИЖЕНИЮ (стр. 16) Табл. -XV. Мимоза стыдливая (Mimosa pu- dica L.). 1—3 — различные моменты скла- дывания листа, вызванные прикоснове- нием. ИЗМЕНЧИВОСТЬ ФОРМЫ ЛИСТЬЕВ Возрастные формы листьев (стр. 17). Табл. XVI. Виктория амазонская (Victoria amazonica Sowerby). 1,2 — первые шило- видный и стреловидные листья, разви- вающиеся под водрй, увелич. Табл. XVII. Виктория амазонская (Victo- ria amazonica Sowerby). 1,2— различные моменты дальнейшего развития плаваю- щих надводных листьев, уменьш. Табл. XVIII. 1 — Финик пальчатый (Phoe- nix dactylifera L.), молодой экземпляр растения с листьями различной степени расчленения, уменьш.; 2 — Вашингто- ния мощная (Waschingtonia robusta Н. Wendl.), то же, что и в предыдущем случае, уменьш. Изменения форм листьев в зависимости от их положения на стебле или побеге (стр, 17). Табл. XIX. Фисташка настоящая (Pistacia vera L.). 1—4 — различные формы листа. Табл. XX. 1 — Короставник полевой [Кпа- utia arvensis (L.) Coult.]: a~г — листья прикорневой розетки, д—ж — стебле- вые листья; 2 — Колокольчик пирами- дальный (Campanula pyramidalis L.): в — листья прикорневой розетки, г— ж — стеблевые листья, уменьш. Табл. XXI. Клен татарский (Acer tatari- cum L.). 1,2 — листья, расположенные у основания побега; 3, 4 — в средней его части; 5—7— у верхушки. Табл. XXII. Тополь серебристый или Бело- листка (Populus alba L.). 1—4 — листья на прошлогодних побегах; 5—8 — листья на побегах нынешнего года. Габл. XXIII. 1 — Шелковица белая (Morus alba L.): а—в — различные формы листьев на одном побеге; 2 — Яблоня Зибольда [Malus Sieboldii (Rgl.) Rehd.J: A — общий вид побега с различными по форме листьями, Б, а—е — серия листьев различной степени расчленения, уменьш. Табл. XXIV. Инжир или Смоковница обык- новенная (Ficus carica L.). 1—3 — раз- личные формы листа. Табл. XXV. Катальпа бигнониевидная (Са- , talpa bignonioides Walt.). Табл. XXVI. Катальпа бигнониевидная (Са- talpa bignonioides Walt.). 1,2 — различ- ные формы листа, уменьш. Табл. XXVII. То же, что на табл. XXVI. Табл. XXVIII. 1 — Малина обыкновенная (Rubus idaeus L.): а—е — различные формы листа, уменьш. Изрезанность пластинки листа (стр. 17). Табл. XXVIII. 2 — Липа сердцевидная, ' рассеченная (Tilia cordata Mill. f. lacini- ata Hort.): a—г — различная степень изрезанности пластинки листа, уменьш. Табл. XXIX. Бузина красная (Sambucus racemosaL.). 1 — лист обычной формы; 2 — лист садовой формы с изрезанной пластинкой. Гетерофиллия (типичный пример) (стр. 17). Табл. XXX. 1 — Стрелолист обыкновенный (Sagittaria sagittifolia L.): а — лентовид- ные подводные, б — стреловидные над- водные листья; все растение уменьш. Асцидии (стр. 17). Табл. XXX. 2, 3 — Липа сердцевидная (Tilia cordata Mill.): 2 — обыкновен- ный лист, 3 — лист, превращенный в асцидию; 4 — Первоцвет обратно- конический (Primula obconica Hance); лист, с асцидией у основания пластинки. Листья насекомоядных растений (стр. 18). Табл. XXXI. Росянка круглолистная (Drosera rotundifolia L.). 1 — общий вид растения; 2 — отдельный лист, увелич. Табл. XXXII. 1 — Росянка английская (Drosera anglica Huds.): а -т- общий вид растения, б — верхняя часть листа, уве- лич., в — поверхность листа с желез- ками, при более сильном увелич.; 2 — Жирянка обыкновенная (Pinguicula vul- garis L.), общий вид листовой розетки, увелич. Табл. ХХХШ. Кувшиночник смешанный (Nepenthes mixta Mast.): а — общий вид растения, уменьш., б — отдельный лист. Усики (стр. 18). Табл. XXXIV. 1 — Горох посевной (Pisum sativum L.); 2 — Горошек заборный (Vicia sepium L.). Железки и внецветковые нектарники (стр. 18). Табл. XXXV. 1 — Альбиция пучкоцветковая (Albizzia lophantha Benth.): а — общий вид листа, б — железка на черешке, увелич.; 2 — Калина обыкновенная (Vi- burnum opulus L.): а — общий вид листа, б — железки на черешке, увелич. Табл. XXXVI. 1 — Черемуха обыкновенная [Padus racemosa (Lam.) Gilib.J: a об- щий вид листа, б — железки у основа- ния пластинки листа, увелич.; 2— Вишня обыкновенная (Cerasus vulgaris Mill.): а — общий вид листа, б—железки у осно- , вания пластинки листа. Табл. XXXVII. 1 — Калина сильно-пахну- щая (Viburnum odoratissimum Ker- GawL): a — общий вид листа, б — желез- ка в основании боковой жилки, увелич.; 2 — Коричник камфорный или Лавр камфорный (Cinnamomum camphora — 72 —
T. Nees et Eberm.): a — общий вид листа, б—железка в'основании боковой жилки, увелич. РОЛЬ ЛИСТА В ВЕГЕТАТИВНОМ РАЗМНОЖЕНИЙ РАСТЕНИЙ (стр. 18) . Табл. XXXVIII. Асплении луковичный (As- plenium bulbiferum Forst). 1 — часть вайи; 2 — деталь вайи с молодыми расте- ниями, увелич. Табл. XXXIX. Вриофилум мутовчатый (Bryophyllum verticillatum A. Berg.). 1 — общий вид части растения; 2 — лист с молодыми растениями. Табл. XL. 1 — Вриофилум городчатый (Bryophyllum crenatum Baker): а — об- щий вид листа с молодыми растениями, б — отдельное молодое растение, уве- лич.; 2 — Анеймия круглолистная (Anei- mi a rotundifolia Schrad.), укоренившаяся верхушка вайи. НЕКОТОРЫЕ БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЧЕРЕШКА И ПРИЛИСТНИКОВ (стр. 19) Табл. XLI. 1 — Ферула яйцевидная [Ferula oopoda (Boiss. et Buhse) Boiss.], сильно разросшееся листовое влагалище, уменьш.; 2 — Барбарис амурский (Ber- ber is amurensis Rupr.), прилистники, превращенные в колючки. АНАТОМИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ ЛИСТА (стр. 20—21) Табл. XLII. 1 — Сирень обыкновенная (Sy- ringa vulgaris L.), поперечный разрез листа под микроскопом: а — верхний эпидермис, б — палисадная ткань, в — губчатая ткань, г — нижний эпидермис, д — межклетники; 2 — Липа сердцевид- ная (Tilia cordata Mill.), попереч- ный срез средней или главной жилки листа под микроскопом: а — ксилема, б — флоэма, в — механические волокна; 3 — Чай китайский (Thea sinensis L.), поперечный срез листа под микроскопом: а — механическая клетка; 4 — Крипто- мерия японская (Cryptomeria japonica D. Don), нижний эпидермис листа код микроскопом: а — клетки эпидермиса, б — устьица. : ; Табл. XLIII. 1 — Пеперомия полущитовид- ная (Peperomia subpeltata С. DC.), ниж- ний эпидермис листа под микроскопом: а — клетки эпидермиса, б — устьица; 2 — Агава американская (Agave ameri- cana L.), верхний эпидермис листа под микроскопом: а — клетки эпидермиса, б — устьице; 3 — Торрея орехоносная (Torreya nucifera Sieb. et Zucc.), попе- речный срез листа под микроскопом: а — кутикула, б — клетки эпидермиса; 4 — Торрея орехоносная (Torreya nuci- fera Sieb. et Zucc-), поперечный срез листа под микроскопом: а — смоляной ход; 5 — Лимон (Citrus limon Burm.), поперечный срез листа под микроско- пом: а — секреторное вместилище с кап- лями масла; 6 — Филокактус гибридный (Phyllocactus hybridus Hort.), поперечный срез листа под микроскопом: а — секре- торное вместилище со слизью. Табл. XLIV. 1 — Лимон (Citrus limon Burm.), поперечный срез листа под ми- кроскопом: а — кристаллы в клетках эпидермиса; 2 — Фикус эластичный или «Резиновое дерево» (Ficus elastica Roxb.), поперечный срез листа под микроскопом: а — цистолиты в клетках эпидермиса; 3 — Падуб остролистный (Ilex aquifo- lium L.), поперечный срез кожистого листа под микроскопом: а — кутикула, б — несколько слоев палисадной ткани; 4 — Олеандр обыкновенный (Nerium ole- ander L.), поперечный срез листа ксеро- фитного кустарника под микроскопом: а — углубление с устьицами, прикры- тое волосками; 5 — Липа сердцевид- ная (Tilia cordata Mill.), поперечный срез пластинки листа мезофильного де- рева под микроскопом: а — эпидермис с неразвитой кутикулой, б — один слой палисадных клеток; 6 — Пистия тело- резовидная (Pistia stratioides L.), по- перечный срез листа водного растения под микроскопом: а — мезофилл, б — воздухоносные полости. МОРФОЛОГИЯ (ОРГАНОГРАФИЯ) ЛИСТА ПЛАСТИНКА ЛИСТА Лист простой Пластинка простого листа цельная Округлые листья (стр. 26). Табл. XLV. 1 — Багрянник японский (Сег- cidiphyllura japonicum Sieb. et Zucc.). Почти округлые листья (стр. 37). Табл. XLV. 2 — Эвкалипт шариковый или голубой (Eucalyptus globulus Labill.); 3 — Толстолистник волнистый (Cotyle- don undulata Haw.). Эллиптические и заостренно эллиптические листья (стр. 26). Табл. XLV. 4 — Фейхоа (Feijoa Sellowiana Berg); 5 — Ива нарядная (Salix vestita Pursch); 6 — Снежноягодник белый [Symphoricarpos alb us (L.) Blake]. Табл. XLVI. 1 — Кофе аравийское (Coffea arabica L.); 2 — Обвойник греческий (Periploca graeca L.); 3 — Тополь лавро- 10 Атлас по морфологии высших растений — 73 —
листный (Populus laurifolia Ldb.); 4 — Свидина отпрысковая [ Th ely crania sto- lonifera (Michx.) Pojark.]; 5 — Пеперо- мия седоватая (Peperomia incana A. Di- etr.). Продолговатые листья (стр. 26). Табл. XLVI. 6 — Дереза обыкновенная (Lycium barbarum L.), увелич. Ланцетовидные (широко) листья (стр. 26). Табл. XLVII. 1 — Лавр благородный (Lau- rus nobilis L.); 2 — Бересклет Маака (Euonymus Maackii Rupr.); 3 — Окопник жесткий (Symphytum asperum Lepech.). Ланцетовидные (узко) листья (стр. 26). Табл. XLVII. 4 — Олеандр обыкновенный (Nerium oleander L.); 5 — Подорожник ланцетолистный (Plantago lanceolata L.); 6 — Черемуха Маака [Padus Maackii (Rupr.) Kom.]; 7 — Ива ломкая (Salix fragilis L.). Табл. XLVIII. 1 — Принсепия китайская [Prinsepia sinensis (Oliv.) Kom.]; 2 — Колокольчик персиколистный (Campa- nula persicifolia L.). » Ромбовидные листья (стр. 26)* Табл. XLVIII. 3 — Рогульник или Водяной орех плавающий (Trapa natans L. s. 1.); 4 — Береза повислая (Betula pendula Roth); 5 — Осокорь или Тополь черный (Populus nigra L.). Яйцевидные листья (стр. 26). Табл. XLVIII. 6 — Сладконожник или Кон- фетное дерево (Hovenia dulcis Thunb.); 7 — Граб обыкновенный (Carpinus betu- lus L.). Табл. XLIX. 1 — Ольха камчатская [Alnus kamtschatica (Call.) Kom.]; 2 — Ломонос цельнолистный (Clematis integrifolia L.); 3 — Жимолость татарская (Lonicera ta- tarica L.); 4 — Береза бумажистая (Be- tula papyrifera Marsch.); 5 — Кендырь коноплевый (Apocynum cannabinum L.). Треугольные листья (стр. 26). Табл. XLIX. 6 — Осокорь или Тополь чер- ный (Populus nigra L.); 7 — Сассапариль шероховатый (Smilax aspera L.). Лопатчатые листья (стр. 26). Табл. XLIX. 8 — Резуха обриециевидная (Arabis aubrietioides Boiss.), увелич.; 9 — Камнеломка теневая (Saxifraga um- brosa L.), увелич.; 10 — Поповник обык- новенный (Leucanlheum vulgare Lam.). Линейные листья (стр. 26). Табл. L. Касатик сибирский (Iris sibiri- са L.)> общий вид растения, уменьш. Табл. LI. 1 — Костер безостый (Bromus inermis Leyss.); 2 — Рис посевной (Oryza sativa L.), часть листа; 3 — Роди- ола линейнолистная (Rhodiola linearifolia Boriss.). Линейные (лентовидные) листья (стр. 28). Табл. LI. 4 — Валлиснерия спиральная (Vallisneria spiralis L.), общий вид ра- стения, уменьш. Саблевидные листья (стр. 28). Табл. LI. 5 — Ива прутовидная, культурная (Salix viminalis L. s. 1., f. culta Hort.); 6 — Эвкалипт Смита (Eucalyptus Smi- thii R. T. Baker). Серповидные листья (стр. 28). Табл. LI. 7 — Эвкалипт (Eucalyptus sp.); 8 — Эвкалипт круглорогий (Eucalyptus tereticornis Sm.)> Мечевидные листья (стр. 28). Табл. LIL Касатик германский (Iris germa- nica L.), общий вид растений, уменьш. Неравнобокие листья (стр. 28). Табл. LIII. 1 — Бегония ланцетовидная (Begonia lanceolata Veil.). Игловидные листья (стр. 29). Табл. LIII. 2 — Можжевельник длинно- листный (Juniperus oblonga М. В. ), уве- лич. Шиловидные листья (стр. 29). Табл. LIII. 3 — Цилиндропунция шиловид- ная (Cylindropuntia subulata Engelm.). Табл. LIV. 1 — Шильник или Полушник озерный (Isoetes lacustris L.), общий вид растения. Щетиновидные листья (стр. 29). Табл. LIV. 2 — Овсяница овечья (Festuca ovina L. s. 1.), общий вид растения, уменьш. Волосовидные листья (стр. 29). Табл. LV. Камыш поникающий (Scirpus cernuus Vahl), общий вид растения. Дудчатые листья (стр. 29). Табл. LVI. Лук дудчатый (Allium fistu- . losum L.), общий вид растения, уменьш. Вальковатые листья (стр. 29). Табл. LVII. 1 — Очиток толстолистный (Se- dum pachyphyllum Rose). Коротко веретеновидные листья (стр. 29). Табл. LVII. 2 — Клейния веретеновидная (Kleinia gomphophylla A. Dietr.): а — часть побега с листьями, б — поперечный разрез листа, увелич. 74 —
Округло-клиновидные листья (стр. 29). Табл. LVIII. 1 — Герероа Нелли (Негегоа - Nellii Schwant.): а — лист со спинной стороны, увелич., б — лист сбоку, уве- лич. Челюстевидные листья (стр. 29). Табл. LVIII- 2 — Фокария тигровая (Fau- caria tigrina Schwant.), общий вид расте- ния, уменьш. Гитаровидные или скрипковидные листья (стр. 29). Табл. LIX. 1 — Фикус скрииковидный [Ficus pandurata Hort. (non Hance)]; 2 — Филодендрон скрипковидный (Philo- dendron panduriforme Kunth); 3 — Mro- ленбекия переплетенная (Muehlenbeckia complexa Meissn.), увелич. Обратно яйцевидные листья (стр. 29). Табл. LX. 1 — Бадан Страхея [Bergenia Stracheyi (Hook, et Thoms.) Stein]; 2 — Ива Турчанинова (Salix Turczaninowii Laksch.), увелич.; 3— Фейхоа (Feijoa Sellowiana Berg.). Обратнотреугольные листья (стр. 29). Табл. LX. 4 — Фикус треугольный (Ficus triangularis Warb.). Чешуевидные листья (стр. 30). Табл. LXI. Кипарис вечнозеленый (Cupres- sus sempervirens L. var. stricta Ait.), часть ветки, увелич. Полу стеблеобъемлющие листья (стр. 30). Табл. LXII. Осот огородный (Sonchus ole- raceus L.), часть стебля. Пронзенные листья (стр. 30). Табл. LXIII. 1 — Володушка золотистая (Bupleurum aureum Fisch.), часть стебля. Сросшиеся листья (стр. 30). Табл. LXIII. 2 — Жимолость душистая или Каприфоль (Lonicera caprifolium L.), часть стебля. Низбегающие листья (стр. 30). Табл. LXIV. Чертополох поникший (Carduus nutans L.), часть стебля. Табл. LXV. Окопник лекарственный (Sym- phytum officinale L.), часть стебля. Щитовидные листья (стр. 30). Табл. LXVI. 1 — Роджерсия столообразная (Rodgersia tabularis Кот,), общий вид растения, уменьш.; 2 — Ариопсис щито- видный (Ariopsis peltata J, Grab.), уменьш. Пластинка простого лис т а вырезная Трехлопастные Листья (стр. 30). Табл. LXVII. 1 —Печеночница обыкновен- ная (Hepatica nobilis Schreb.); 2 — Вино- град дланевидный (Vitis palmata Vahl), уменьш.; 3 — Виноград культурный (Vi- tis vinifera L.); 4 — Марь многолистная или Жминда [Chenopodium foliosum (Moench) Aschers.]; 5— Страстоцвет проб- ковый (Passiflora suberosa L.). Табл. LXVIII. 1 — Стефанандра вырезная (Stephanandra incisa Zabel); 2 — Пере- ступень белый (Bryonia alba L.). Четырехлопастные листья (стр. 30)- г Табл. LXVIII. 3 — Лириодендрон тюльпан- ный или Тюльпанное дерево (Lirioden- dron tulipifera L.), уменьш. Пальчатолопастные листья (стр. 32). Табл. LXIX. 1 — Ежевика мелкоцветковая (Rubus parviflorus Nutt.); 2 — Пеларго- ния окаймленная (Pelargonium zonale L’Herit. ex Soland.); 3 — Манжетка обыкновенная (Alchemilla vulgaris L. s. 1.). Перистолопастные листья (стр. 32). Табл. LXIX. 4 — Маклейя сердцевидная (Macleaya cordata R. Rr.). Табл. LXX. 1 — Дуб монгольский (Quer- cus mongolica Fisch.); 2 — Дуб черешча- тый или Дуб зимний (Quorcus robur L.); 3 — Колоцинт (Citrullus colocynthis Schrad.). Пальчатораздельные листья (стр. 32). Табл. LXXI. 1 — Клен японский (Acer japonicum Thunb.); 2 — Фатсия или Ара- лия японская [Fatsia japonica (Thunb.) Dene- et Planch.], уменьш. Палъчаторассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXL 3 — Клен сахаристый (Acer saccharinum L.). Табл. LXXII. 1 — Тревезия сундайская (Trevesia sundaica Miq.), уменьш.; 2 — Виноградовник аконитолистный (Ampe- lopsis aconitifolia Bge.). Стоповидно рассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXII. 3 — Морозник кавказский (Helleborus caucasicus A. Br.), уменьш. Табл. LXXIII. Сауроматум крапчатый (Sau- romatum guttatum Schott), уменьш. Перистораздельные листья (стр. 32). Табл. LXXIV. 1 — Крестовник обыкновен- ный (Senecio vulgaris L.). 10*
Перисторассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXIV. 2 —Болыпеголовник сафло- ровидный или «Маралий корень» [Rhapon- ticum carthamoides (Willd.) Hjin], уменып.; 3 — Мак восточный (Papaver orientale L.), уменып.; 4 — Акант мягкий (Acanthus mollis L.). Табл. LXXV. 1 — Саговник отвороченный или поникающий (Cycas revoluta Thunb.), уменып.; 2 — Чистотел большой (Cheli- donium majus L.). Дважды перисторассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXVI. 1 — Тысячелистник обыкно- венный (Achillea millefolium L.). Трижды перисторассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXVI. 2 — Купырь лесной (Anthris- cus silvestris Hoffm.), уменып. Многократно рассеченные листья (стр. 32). Табл. LXXVII. 1 — Пеон тонколистный (Paeonia tenuifolia L.), уменып. Струговидные листья (стр. 33). Табл. LXXVII. 2 — Одуванчик обыкновен- ный (Taraxacum officinale Web. s.,L). Вильчатые листья (стр. 33). * Табл. LXXVIII. Платицериум Гилли или „Олений рог“ (Platycerium Hillii Moore), уменып. Гребневидные листья (стр. 33). Табл. LXXIX. Турча болотная (Hottonia palustris L.). 1 — общий вид листа, уве- личу 2— деталь листа, увелич. Веерные листья (стр. 33). Табл. LXXX. Вашингтония нитеносная (Waschingtonia filifera Н. Wendl.), уменып. Табл. LXXXI. Трахикарпус высокий (Тга- chycarpus excelsus Н. Wendl.), уменып. Прерывчато перисторассеченные листья (стр. 34). Табл. LXXXII. 1 — Лабазник вязолистный [Filipendula ulmaria (L.) Maxim.]; 2— Картофель (Solanum tuberosum L.). Мутовчато перистые листья (стр. 34). Табл. LXXXII. 3 — Сантолина седоватая (Santolina chamaecyparissus L.), увелич. Лист сложный Двойчатосложные или парные листья (стр. 34). Табл. LXXXIII. 1 — Парнолистник обык- новенный (Zygophyllum fabago L.); 2 — Баугиния беловатая (Bauhinia candicans Benth.). Тройчатосложные листья (стр. 34). Табл. LXXXIII. 3 — Клевер луговой (Tri- folium pratense L.); 4 — Кислица обык- новенная (Oxalis acetosella L.); 5 — Кислица мясистая (Oxalis carnosa Molina). Табл. LXXXIV. 1 — Эпимедиум колхидский [Epimedium colchicum (Boiss.) Trautv.]; 2 — Триллиум поникающий (Trillium cer- nuum L.); 3 — Понцирус или Апельсин трехлисточковый [Poncirus trifoliata (L.) Rafin.]. Табл. LXXXV. 1 — Птелея трехлисточко- вая (Ptelea trifoliata L.). Четырехсложные листья (стр. 34). Табл. LXXXV. 2 — Кислица Деппа (Oxa- lis Deppei Lodd.), уменып. Пальчатосложные листья (стр. 34). Табл. LXXXV. 3 — Роджерсия черешчатая (Rodgersia podophylla A. Gray), уменып. Табл. LXXXVI. Каштан конский обыкно- венный (Aesculus hippocastanum L.). Табл. LXXXVII. 1 — Ежевика различимая (Rubus discernendes Sudre), нижняя сто- рона листа; 2 — Виноград девичий пяти- листочковый [Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch.]. Табл. LXXXVI 11. 1 — Клевер мно го лист- ный (Trifolium polyphyllum С. A. M.). Щитовидно-пальчатосложные листья (стр. 34). Табл. LXXXVIIL 2 — Люпин многолист- ный (Lupinus ро ly phyllus Lindl.), уменып. Парно перистосложные листья (стр. 34). Табл. LXXXIX. Карагана кустарниковая [Caragana frutex (L.) С. Koch]. Табл. ХС. 1 — Якорцы наземные (Tribu- lus terrestris L.), увелич.; 2 — Карагана древовидная или Акация желтая (Cara- gana arborescens Lam.). Непарно перистосложные листья (стр. 34). Табл. ХС. 3 — Пузырник древовидный (Colutea arborescens L.); 4 — Схинус перуанский (Schinus molle L.); 5 — Шиповник морщинистый (Rosa rugosa Thunb.), уменып. Табл. XCI. 1 — Бархат амурский (Phel- lodendron amurense Rupr.); 2 — Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Табл. XCII. 1 — Ясенец узколистный (Di- ctamnus angustifolius G. Don ex Sweet); 2 — Рябина обыкновенная (Sorbus aucu- paria L.). Табл. XCIII. Орех манчжурский (Juglans manshurica Maxim.). 1 — общий вид листа, уменып.; 2 — отдельный листо- чек. Табл. XCIV. Орех грецкий (Juglans regia L.). 1 — общий вид листа, уменып.; 2 — от- дельный боковой листочек. Табл. XCV. Маакия амурская (Maackia amurensis Rupr. et Maxim.). Непарно двуперистосложные листья (стр. 34). Табл. XCVI. Кельрейтерия метельчатая (Koelreuteria paniculata Laxm.), уменып. 76 —
Табл. XCVII. Волжанка обыкновенная (Aruncus vulgaris Rafin.), умении. Парно двуперистосложные листья (стр. 34). Табл. XCVIII. 1 — Альбицция пучкоцветко- вая (Albizzia lophantha Berith.), уменып.; 2 — Бондук канадский (Gymhocladus ca- nadensis Lam.), уменып. Непарно трехперистосложные листья (стр. 34). Табл. XCIX. Нандина домашняя (Nandina domestica Thunb.), уменып. Непарно четыреждысложные или многократно перистосложные листья (стр. 34). Табл. С. Василистник желтый (Thalictrum flavum L.), уменып. ОСНОВАНИЕ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Сердцевидное (стр. 39). Табл. CI. 1 — Иудино дерево китайское (Сег- cis chinensis Bge.); 2 — Диоскорея разно- цветная, разрисованная (Dioscorea dis- color Hort. f. illustrate Hort.). Почковидное (стр. 39). Табл. CI. 3 — Кирказон манчжурский (Ari- stolochia manshuriensis Korn.);- 4 — Копытень европейский (Asarum euro- paeum L.); 5 — Каштан посевной или К. благородный (Castanea sativa Mill.). Стреловидное (стр. 39). Табл. CI. 6 — Стрелолист обыкновенный (Sagittaria sagittifolia L.). Копьевидное (стр. 39). Табл. СП. 1 — Шалфей клейкий (Salvia glutinosa L.), уменып.; 2 — Выопок поле- вой (Convolvulus arvensis L.). Выемчатое (стр. 39). Табл. СП. 3 — Жимолость татарская (Loni- cera tatarica L.). Округленное (стр. 39). Табл. СП. 4—Свидина белая [Thelycrania alba (L.) Pojark.] Клиновидное (стр. 39). Табл. СП. 5 — Ива медвежья (Salix ursina Al. Theod. et An. Fed.); 6 — Платан кли- новидный (Platanus cuneata Willd.). Округленно-клиновидное (стр. 39). Табл. СП. 7 — Фейхоя (Feijoa Sellowiana Berg.). Оттянутое (стр. 39). Табл. СП. 8 — Золотарник обыкновенный или Золотая розга (Solidago virgaurea L.); 9 — Смолевка днепровская (Silene borys- thenica Klok.). Ушковатое (стр. 39). Табл. СП. 10 — Паслен сладкогорький (Solanum dulcamara L.). Усеченное (стр. 39). Табл. СШ. 1 — Горец остроконечный (Po- lygonum cuspidatum Sieb. et Zucc.). Неравностороннее или косое (стр. 39). Табл. СШ. 2 — Вяз шершавый, Ильм (Ulmus scabra Mill.); 3 — Клюгия Нотона (Klu- gia Notoniana A. DC.); 4 — Банан десерт- ный (Musa sapientum L.), уменып. Сердцевидные листья (стр. 39). Табл. CIV. 1 — Иудино дерево китайское (Cercis chinensis Bge.); 2 — Плющ обыкно- венный (Hedera helix L.). Почковидные листья (стр. 39). Табл. CIV. 3 — Копытень европейский (Asa- rum europaeum L.); 4 — Чесночница ле- карственная (Alliaria officinalis Andrz. ex M. B.). Табл. CV. 1 — Кирказон бразильский (Aristolochia brasiliensis Mart, et Zucc.), уменып. Стреловидные листья (стр. 40). Табл. CV. 2 —• Стрелолист обыкновенный (Sagittaria sagittifolia L.). Копьевидные листья (стр. 40). Табл. CV. 3 — Вьюнок полевой (Convol- vulus arvensis L.); 4 — Шалфей клейкий (Salvia glutinosa L.), уменып. ВЕРХУШКА ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Усиковидная (стр. 40). Табл. CVI. 1 — Литония скромная (Lil- tonia modesta Hook.), увелич. Удлиненно-остроконечная (стр. 40). Табл. CVI. 2 — Горец остроконечный (Poly- gonum cuspidatum Sieb. et Zucc.); 3 — Стефанандра вырезная (Stephanandra in- cisa Zabel); 4 — Свидина белая [The- lycrania alba (L.) Pojark.]; 5 — Фикус священный или Смоковница индийская (Ficus religiosa L.). Табл. CVII. Диоскорея крупнохвостая (Dioscorea macroura Harms). Остроконечная (стр. 40). Табл. CVIII. 1 — Карагана древовидная или Акация желтая (Caragana arborescens Lam.), увелич.; 2 — Араукария чилий- ская (Araucaria araucana С. Koch), уво- лич.; 3 — Дуб падуболистный (Qu о reus ilicifolia Wang.), увелич. Заостренная (стр. 40). Табл. CVIII. 4 — Платан клиновидный (Platanus cuneata Willd.); 5 — Жимо- лость татарская (Lonicera tatarica L.), 77 —
I Притупленная (стр. 40). Табл. GVIII. 6 — Бирючина блестящая (Ligustrum lucidum Ait.). Округлая (стр. 40). Табл. CVIIL 7 — Толстянка Купера (Cras- sula Gooperi Rgl.), увелич. Выгрызенно-зубчатая (стр. 41). Табл. CVIIL 8 — Вяз шершавый, Ильм (Ulmus scabra Mill.). Вдавленная (стр. 41). Табл. CVIIL 9 — Ива сетчатая (Salix reti- culata L.). Выемчатая (стр. 41). Табл. CVIII. 10 — Ольха клейкая [Alnus glutinosa (L.) Gaertn.]. Вырезная (стр. 41). Табл. CVIIL 11 — Гинкго двулопастный (Ginkgo biloba L.). ПОВЕРХНОСТЬ ЛИСТА Вогнутая (стр. 41). Табл. GIX. Лотос орехоносный [Nelum- bium nelumbo (L.) Druce]. 1 — вид листа с верхней стороны, уменьш.; 2— вид листа с нижней стороны, уменьш. Гладкая (стр. 41). Табл. СХ. 1 — Фикус эластичный или Резиновое дерево (Ficus elastica Roxb.), уменьш. Складчатая (продольно) (стр. 41). Табл. СХ. 2 — Чемерица Лобеля (Veratrum Lobelianum Bernh.), уменьш. Складчатая (поперечно) (стр. 41). Табл. СХГ. Банан десертный (Musa sapien- tum L.), уменьш. Складчатая (радиально) (стр. 41). Табл. GXIL Вашингтония нитеносная (Waschingtonia filifera Н. Wendl.), уменьш. Ямчатая (с нижней поверхности) (стр. 41). Табл. CXIII. 1 — Перец ямчатый (Piper lacunosum НВК.). Пузырчатая (с верхней поверхности) (стр. 42). Табл. СХШ. 2 — Рами крупнолистное или Крапива индийская (Boehmeria macro - phylla D. Don), деталь листа, увелич. Морщинистая (стр. 42). Табл. CXIV. 1 — Шиповник морщинистый (Rosa rugosa Thunb.). Волнистая (стр. 42). Табл. CXIV. 2 — Остянка волнистолистная- [Oplismenus undulatifolius (Ard.) Р. В.], ; общий вид растения, уменьш. Пробитая (стр. 42). Табл. CXV. Монстера приятная (Monstera deliciosa Liebm.), уменьш. i Продырявленная (стр. 42). Табл. CXVL 1 — Апоногетон продырявлен- . ный (Aponogeton fenestralis Hook. fil,). ' Точечная (стр. 42). ! Табл. CXVL 2 — Миопорум подвижный I (Myoporum laetum Forst, fil.); 3— Ли- i мои (Citrus limon Burm.); 4 — Хлопчат- I ник жестковолосый или Упланд о бык- новенный (Gossypium hirsutum L.). Матовая (стр. 42). Табл. GXVII. 1 — Снежноягодник белый [Symphoricarpos albus (L.) Blake], увелич. \ Блестящая (стр. 42). >• ' Табл. CXVIL 2 — Магония ползучая (Ma- I honia repens G. Don), часть растения; 3 — Борец ядовитый (Aconitum napel- lus L. s. 1.). С восковым налетом (стр. 42). Табл. CXVIIL 1 — Барбарис обыкновенный (Berberis vulgaris L.),_ на листьях видны капли воды, удерживающиеся на воско- вой поверхности, уменьш. f С мучнистым налетом (стр. 42). J Табл. CXVIIL 2 — Первоцвет лондонский (Primula kewensis Hort.): а — общий вид листьев с верхней и нижней поверхности, б — деталь нижней поверхности, уве- лич. С сосочками (стр. 42). Табл. CXIX. 1 — Сальвиния плавающая [Salvinia natans (L.) All.]: a — общий вид растения, б — деталь верхней по- верхности листа, увелич.; 2 — Бегония ( царственная (Begonia imperialis Lem.): а — общий вид части листа, б —• деталь - верхней поверхности листовой пла- стинки, увелич. Пушистая (стр. 46). Табл. GXX. 1 — Пузырник древовидный (Golutea arborescens L.), деталь листа, ь увелич. Волосистая (густая) (стр. 46). Табл. СХХ. 2 — Алтей туринский (Althaea taurinensis DC.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич.; 3 — Сиверсия - горная [Siever- — 78
sia montana (L.),R. Br.j: a'— общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Волосистая (редкая) (стр. 46). Табл. CXXL 1 — Бегбния Гааге. (Begonia Haageana Wats.): а — общий вид листа, б — деталь верхней поверхности листа, увелич.; 2 — Эрантемум крупнолистный (Eranthemum macrophyHum Nees),- де- таль верхней поверхности листа, увелич. Мохнатая (стр. 46). Табл. СХХП. 1 — Ясколка Биберштейна (Gerastium Biebersteinii DC. ), общий вид листа, увелич.; 2 — Бегония коро- левская (Begonia rex Putz.), общий вид листа; 3 — Сантпаулия фиалковая (Saintpaulia ionantha Wendl.): а — об- щий вид листа, увелич., б — деталь верх- ней поверхности листа, увелич. Шелковистая (стр. 46). Табл. СХХШ. 1 — Манжетка красноче- решковая (Alchemilla erythropoda Juz.): а — общий вид листа, б — деталь верх- ней поверхности, увелич.; 2 —: Бук вос- точный (Fagus orientalis Lipsky), общий вид молодого листа. Бархатистая (стр. 46). Табл. СХХШ. 3 — Антуриум величествен- ный (Anthurium magnificum Linden): а — общий вид растения, уменьш., б — деталь верхней поверхности листа, уве- лич. Шерстистая (стр. 46). Табл. CXXIV. 1 — Чистец шерстистый (Stachys lanata Jacq.), общий вид листа; 2 — Вьюнок Кальвера (Convolvulus Cal- verti Boiss.), часть листа, увелич.; 3— Котовник Мусина (Nepeta Mussini Spreng.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, уве- лич. Паутинистая (стр. 48). Табл. CXXIV. 4 — Крестовник пепельный (Senecio cineraria DC.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Жестковолосая (стр. 48). Табл. CXXV. 1 — Мак восточный (Papa- ver orientate L.), часть листа, увелич. Шершавая (стр. 48). Табл. CXXV. 2 — Колокольчик скребница (Campanula radula Fisch. exTschichatscb.): a — общий вид листа, увелич., б — де- таль поверхности листа (край), увелич. Щетинистая (стр. 48). Табл. CXXV. 3 — Оносма изящная (Onosma gracile Trautv.): а — общий вид листа, увелич., б — деталь поверхности Листа, увелич. Табл. CXXVL 1— Оносма мелкоплодная (Onosma microcarpum Stev.): а — об- щий вид листа, увелич., б — деталь по- верхности листа, увелич.; 2 — Оносма скальная (Onosma rupestre М. В.): а — общий вид листа, увелич., б — деталь по- верхности листа, увелич. С якоревидными волосками (стр. 48). Табл. CXXVI. 3 — Кульбаба сильно-шеро- ховатая (Leontodon asperrimus Boiss.), деталь поверхности листа, увелич. Звездчатоволосистая (стр. 48). Табл. CXXVII. 1 — Зопник кавказский (Phlomis caucasica Reching. fil.): a — общий вид листа, б — деталь верхней поверхности листа, увелич.; 2 — Псев- доанастатика вильчатая [Pseudoanastatica dichotoma (Boiss.) Grossh.]: a — общий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич.; 3 — Гордовина (Viburnum lantana L.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Табл. CXXVIII. 1 — Чубушник душистый или Жасмин дикорастущий (Philadelphus coronarius L.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Чешуйчатая (стр. 48). Табл. CXXVIII. 2 — Лох колючий (Elaeag- nus pungens Thunb.): a — общий вид листа, бив — деталь нижней поверх- ности листа, увелич. Табл. CXXIX. 1 — Питкаирния Андре (Pit- cairnia Andreana Lind.): a — общий вид листа, уменьш., бив — деталь ниж- ней поверхности листа, увелич.; 2 — Криптантус (Cryptanthus lacerdae Hort. ex Gentil): a — общий вид листа, уменьш., б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич. Войлочная (стр. 48). Табл. СХХХ. Бегония щитовидная (Be- gonia peltata Hassk.). 1 — общий вид листа с нижней поверхности; 2 — де- таль нижней поверхности листа, увелич. Табл. CXXXI. 1 — Коровяк мохнатый (Verbascum phlomoides L.): а — общий вид листа с нижней поверхности, б и в — детали нижней поверхности листа, увелич.; 2 — Вьюнок персидский (Con- volvulus persicus L.): а — общий вид листа с нижней поверхности, б — де- таль нижней поверхности листа, увелич.; 3 — Рододендрон Смирнова (Rhododen- dron Smirnowi Trautv.): а — общий вид листа с нижней поверхности, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. — 79 —
Табл. CXXXII. 1 — Зопник кавказский (Phlomis caucasica Reching. fil.): a — об- щий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич.; 2 — Шиверекия по- дольская (Schivereckia podolica Andrz.), деталь нижней поверхности листа, уве- лич.; 3— Резуха обриециевидная (Ara- bis aubrietioides Boiss.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Со смешанным опушением (стр. 48). Табл. CXXXIII. Виноград Вуанериа (Vitis Voineriana Baltet). 1 — внешний вид листа, уменьш.; 2 — деталь нижней по- верхности. листа, увелич.; 3 — отдель- ная железка, увелич. Табл. CXXXIV. 1 — Крестовник подбел (Senecio petasites DC.): а — общий вид б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Клочковатая- (стр. 48). Табл. CXXXIV. 2 — Шалфей лекарствен- ный (Salvia officinalis L.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич.; 3 — Виктория амазонская (Victoria amazonica Sowerby), часть нижней поверхности листа, увелич. Бородчатая (по углам жилок) (стр. 48). Табл. CXXXV. 1 — Липа сердцевид- ная (Tilia cordata Mill.): а —• общий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич.; 2 — Ольха боро- датая (Alnus barbata С. А. М.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверхности листа, увелич. Покрытая железистыми волосками (стр. 48). Табл. CXXXVI. 1 — Гидролея колючая (Hydrolea spinosa L.): а — общий вид листа с нижней поверхности, увелич., б — деталь нижней поверхности листа, увелич.; 2 — Колумнея расписная (Со- lumnea picta Karst.): а — общий вид листа, б •— деталь нижней поверхности листа, увелич.; 3 — Крапива двудомная (Urtica dioica L.): а — общий вид листа, б и в— детали нижней поверхности листа, увелич. Табл. CXXXVII. 1 — Рододендрон толстый (Rhododendron crassum Franch.): а — общий вид листа, б-—деталь нижней поверхности листа, -увелич.; 2 —• Родо- дендрон (Rhododendron sp.): а — общий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич.; 3 — Марь белая (Chenopodium album L.): а >— общий вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич. Табл. CXXXVIII. 1 — Лапортея тутовид- ная (Laportea moroides Wedd.): а — об- щий вид листа с нижней поверхности, б — деталь нижней поверхности листа, увелич.; 2 — Эвкалипт лимонный (Eu- calyptus citriodora Hook.): а — общий; вид листа, б — деталь нижней поверх- ности листа, увелич. КРАЙ ЛИСТА Цельный (стр. 49). Табл. CXXXIX. 1 — Ива узловатая (Salix torulosa Ldb. et Trautv.). Выемчатый (стр. 49). Табл. CXXXIX. 2 — Колокольчик пирами- дальный (Campanula pyramidalis L.); 3 — Тополь серебристый или Белолистка (Populus alba L.); 4— Осина обыкно- венная (Populus tremula L.). Волнистый (стр. 49). Табл. CXL. 1 — Листовик сколопендро- вый [Phyllitis scolopendrium (L.) Newm.], уменьш.; 2 — Толстолистник волнистый (Cotyledon undulata Haw.), уменьш. Курчавый (стр. 49). Табл. CXL. 3 — Капуста огородная, листо- вая (Brassica oleracea L. f. acephala DC.), уменьш. Хрящеватый (стр. 49). Табл. CXLI. 1 — Брусника (Vaccinium vi- tis-idaea L.), край листа, увелич. Завернутый (стр. 49). Табл. CXLL 2 — Багульник болотный (Ledum palustre L.), увелич.; 3 — Сол- нечник малорослый (Helianthemum cha- maecistus Mill, s.l.), ветка с листьями, увелич. С мозолистыми утолщениями (стр. 49). Табл. CXLII. 1 — Лимонник китайский [Schizandra chinensis (Turcz.) Baill.]: a — общий вид листа, б — деталь края листа, увелич.; 2 — Камнеломка вечнозеленая (Saxifraga aizoon Jacq.), часть листа, увелич.; 3 — Дуб пробковый (Quercus suber L.): а — общий вид листа, б — деталь края листа. Ресничатый (стр. 49). Табл. CXLIII. 1 — Гемантус белоцветный (Haemanthus albiflos Jacq.): а — общий вид растения, уменьш., б •— край листа, увелич.; 2 — Рододендрон желтый или Азалея понтийская (Rhododendron lu- teum Sweet), край листа, увелич.; 3 — Фикус мохнатый (Ficus villosa Blume), деталь края листа, увелич. Волосистый (стр. 49). Табл. CXLIV. 1 — Калина вечнозеленая (Viburnum tinus L.): а — общий вид листа, б — деталь края листа, увелич. — 80 —
Шиповатый (стр, 49), , Табл. CXLIV. 2 — Падуб (рогатый (Ilex cornuta Lindl. ex Paxt.); 3 —.Альфредия снежная (Alfredia nivea Kar. et Kir.). Окаймленный (стр. 49). Табл. CXLIV. \4 — Эвкалипт шариковый или Э. голубой (Eucalyptus globulus Labill.), деталь края листа, увелич. Зубчатый (стр. 49). Табл. CXLV. Бузу'льник сибирский [Ligu- laria sibirica (L.) Cass.]. Табл. CXLVI. 1 — Донник зубчатый [Meli- lotus dentatus (W. et K.) Pers.]: a — об- щий вид листочка, увелич., б — деталь края листа, увелич. Двоякозубчатый (стр. 50). -Табл. CXLVI. 2 — Граб восточный или Грабинник (Carpinus orientalis Mill.); 3 — Белокопытник белый [Petasites al- bus (L.) Gaertn.]. Пильчатый (стр. 50). Табл. CXLVII. Лапина крылоплодная [Pte- rocarya pterocarpa (Michx.) Kunth]: 1 — общий вид сложного листа, 2 — отдель- ный листочек, увелич. Табл. CXLVIII. 1 — Ива барбарисолистная (Salix berberifolia Pall.), увелич. Крупнопильчатый (стр. 50). Табл. CXLVIII. 2 — Каркас кавказский (Celtis caucasica Willd.); 3— Гортензия метельчатая (Hydrangea paniculata Sieb.). Неравно пильчатый (стр. 50). Табл. CXLVIII. 4 — Эвкоммия вязолист- ная (Eucommia ulmoides Oliv.). Двоякопильчатый (стр. 50). Табл. CXLIX. 1 — Вяз гладкий (Ulmus laevis Pall.); 2 — Граб обыкновенный (Carpinus betulus L.). Расставлен™ пильчатый (стр. 50). Табл. CXLIX. 3 — Мушмула японская или Локва (Eriobotrya japonica Lindl.). Городчатый (стр. 50). Табл. CXLIX. 4 — Чесночница лекарствен- ная (Alliaria officinalis Andrz. ex M. В.). Табл. CL. 1 — Камне ломка круглолистная (Saxifraga rotundifolia L.). Двоякогородчатый (стр. 50), Табл. CL. 2 — Вишня войлочная [Cerasus tomentosa (Thunb.) Wall.] Острогородчатый (стр. 50). Табл. CL. 3 — Яснотка белая или Крапива глухая (Lamium album L.); 4 — Дриада точечная или Куропаточья трава (Dryas punctata Juz.); 5 — Буквица крупно- цветковая (Betonica grandiflora Willd.). Табл. CLL 1 — Кровохлебка альпийская (Sanguisorba alpina Bge.). Тупогородчатый (стр. 50). Табл. CLL 2 — Фиалка трехцветная или Анютины глазки (Viola tricolor L.); 3 — Колокольчик персиколистный (Campa- nula persicifolia L.). Хрящевато-зубчатый (стр. 50). Табл. CLI. \4 — Алоэ древовидная (Aloe arborescens Mill.), край листа, увелич. . Шиповато-зубчатый (стр. 50). Табл. CLI. 5 — Падуб остролистный (Ilex aquifolium L.); 6 — Барбарис падубо- листный (Berberis ilicifolia Forst.). Выемчато-пильчатый (стр. 50). Табл. CLII. 1 — Каштан посевной или К. благородный (Castanea sativa Mill.). Пильчато-зубчатый (стр. 50). Табл. CLII. 2 — Панданус полезный (Рап- danus utilis Вогу), часть края листа, увелич.; 3 — Странвезия Нусси (Stran- vaesia Nussia Dene.): a — общий вид листа, б — край листа, увелич. ЖИЛКОВАИНЕ ЛИСТА Выпуклое или выступающее (стр. 50). Табл. CLIIL Виктория амазонская (Victo- ria amazonica Sowerby), нижняя поверх- ность листа, уменьш. Однонервное (стр. 50). Табл. CLIV.W — Анахарис или Элодея канад- ская («Водяная чума») (Anacharis cana- densis Planch.), увелич.; 2 — Ногоплод- ник .крупнолистный (Podocarpus macro- phylla D. Don), увелич. Перисто-краевое или перисто-краебежное (стр. 52). Табл. CLIV. 3 — Ольха серая [Alnus in- cana (L.) Moench]. Пальчато-краевое или пальчато-краебежное (стр. 52). Табл. CLIV. 4 — Манжетка обыкновенная (Alchemilla vulgaris L. s. L); 5 — Бего- ния мясокрасная (Begonia incarnata Link et Otto). Табл. CLV. 1 — Лютик едкий (Ranunculus acer L.); 2 — Калужница болотная (Cal- tha palustris L.); стеблевой лист. Перисто-сетчатое (стр. 52). Табл. CLV. 3 — Трескун амурский (Ligus- trina amurensis Rupr.); 4 — Жимолость татарская (Lonicera tatarica L.). Пальчато-сетчатое (стр. 52). Табл. CLV. 5 — Стеркулия веткоцветковая (Sterculia ramiflora Benth.). 11 Атлас по морфологии высших растений — 81 —
Перисто-петлевидное (стр. 52). Табл. CLVI. 1 — Фикус священный или Смоковница индийская (Ficus religiosa L.); 2 — Эвкалипт лимонный (Eucalyp- tus citriodora .Hook.); 3 — Чай китай- ский (Thea sinensis L.). Пальчато-петлевидное (стр. 52). Табл. CLVI. 4 — Багрянник японский (Cercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc.). Перисто-дуговидное (стр. 52). Табл. CLVI. 5 — Свидина белая [Thelyc- rania alba (L.) Pojark.]. Пальчато-дуговидное (стр. 52). Табл. CLVII. 1 — Коричник тамала (Cinna- mbmum tamala T. Nees et Eberm.); 2 — Диоскорея балканская (Dioscorea balca- nica Kosanin). Лучисто-сетчатое (стр. 52). Табл. CLVII. 3 — Лотос орехоносный [Ne- lumbium nelumbo (L.) Druce], молодой лист. Лучисто-краевое (стр. 52). Табл. CLVII. 4 — Настурция большая (Tropaeolum ma jus L.). Параллельное (стр. 52). Табл. CLVIII. 1 — Листоколосник бамбуко- видный (Phyllostachys bambusoides Sieb. et Zucc.); 2 — Мятлик луговой (Роа pratensis L.), часть листа. Дугонервное (стр. 52). Табл. CLVIII. 3 — Рябчик камчатский [Fritillaria kamtschatcensis (L.) Fisch.]. Ду го видно-остро бежное (стр. 52). Табл. CLVIII. 4 — Подорожник большой (Plantago major L.). Дуговидно-кривобежное (стр. 52). Табл. CLVIII. 5 — Частуха подорожнико- вая (Alisma plantago-aquatica L.). Лучисто-веерное (стр. 52). Табл. CLVIII. 6 — Гинкго двулопастный (Ginkgo biloba L.). ЧЕРЕШОК ЛИСТА Длинный (стр. 54). Табл. CLIX. 1 —- Клен платановидный или К. остролистный (Acer platanoides L.), уменып. Короткий (стр. 54). Табл. CLIX. 2 — Вяз шершавый или Ильм (Ulmus scabra Mill.); 3 — Снежноягодник белый [Symphoricarpos albus (L.) Blake]. Цилиндрический (стр. 54). Табл. CLIX. 4 — Бегония лотосолистная (Begonia nelumbifolia Cham, et Schlecht.): a — общий вид листа, уменып., б — часть черешка, увелич. Ребристый (стр. 54). Табл. CLX. 1 — Антуриум величественный (Anthurium magnificum Linden), часть листа с черешком, уменып.; 2 — Тра- хикарпус высокий (Trachycarpiis excel- sus Н. Wendl.), часть черешка, увелич. Желобчатый (стр. 54). Табл. CLX..3 — Госта голубая или Функия (Hosta coerulea Tratt..), часть черешка. Табл. CLXI. 1 — Алоказия пахучая (А1о- casia odora С. Koch): а — общий вид листа, уменып., б — нижняя часть че- решка, уменып. Крылатый (стр. 54). Табл. CLXI. 2 — Монстера приятная (Monstera deliciosa Liebm.), часть листа с черешком, уменып. Табл. CLXII. 1 — Первоцвет кашмирский (Primula cashmeriana Carr.); 2 — Эран- темум крупнолистный (Eranthemum mac- rophyllum Nees), уменып.; 3 — Грейп- фрут (Citrus paradisi Mactad.). Уплощенный или сплюснутый (стр. 54). Табл. CLXIII. Осина обыкновенная (Populus tremula L.). 1 — часть ветки; 2 — чере- шок, увелич. Приподнятый (стр. 54). Табл. CLXIV. 1 — Зеленоцвет незаметный (Chloranthus inconspicuus Sw.), часть по- бега. Отстоящий (стр. 54). Табл. CLXIV. 2 — Крестовник кроваво- красный или Цинерария кроваво-крас- ная (Senecio cruentus DC.), часть побега, уменып. Распростертый (стр. 54). Табл. CLXIV. 3 — Инжир или Смоков- ница обыкновенная (Ficus carica L.), молодое растение, уменып. Отогнутый (стр. 54). Табл. CLXV. 1 — Фатсия японская или Ара- лия японская [Fatsia japonica (Thunb.) Dene, et Planch.], часть стебля, уменып. Закрученный (стр. 54). Табл. CLXV. 2 — Перец черный (Piper nigrum L.), часть побега, уменып. Спиральный (стр. 54). Табл. CLXV. 3 — Настурция большая (Tropaeolum majus L.), уменып. Шероховатый (стр. 54). Табл. CLXVI. 1 — Монстера приятная (Monstera deliciosa Liebm.), часть че- решка, увелич. — 82 —
Чешуйчатый (стр. 54). , Табл. CLXVI. 2 — Бегония борщевиколист- ная (Begonia heracleifolia Cham, et Schlecht.): a — общий вид листа, уменып., б — часть черешка, увелич. Шиповатый (стр. 55). . Табл. CLXVII. 1 — Финик канарский (Phoe- nix canariensis Hort. ex Chabaud.), часть черешка, уменып.; 2— Ежевика раздельнолистная (Rubus laciniatus Willd.), уменьш.; 3 — Вашингтония ните- шосная (Waschingtonia filifera Н. Wendl.), деталь черешка. Мясистый (стр. 55). Табл. CLXVIII. • Филодендрон толстый (Philodendron crassum Rendle). 1 — об- щий вид растения, уменьш.; 2 —от- дельный лист, уменьш.; 3 — поперечный разрез черешка, увелич. Вздутый (стр. 55). • Табл. CLXIX. Эйхорния прекрасная (Ei- chhornia speciosa Kunth.): 1 — общий вид растения, уменьш.; 2 — черешок; 3— поперечный разрез черешка, увелич. Влагалище (стр. 55). Табл. CLXX. Борщевик Мантегацци (Не- racleum Mantegazzianum S. et L.), часть стебля с основанием черешка. Черешочки (стр. 56). Табл. CLXXI. Птелея трехлисточковая (Ptelea trifoliata L.). 1 — общий вид листа; 2 — черешочки, увелич. ПРИЛИСТНИКИ Боковые (латеральные) (стр. 58). Табл. CLXXII. 1 — Стефанандра вырез- ная (Stephanandra incisa Zabel), часть по- бега, уменьш. Пазушные (стр. 58). Табл. CLXXII. 2 — Горох посевной (Pisum sativum L.), часть стебля. Супротивные черешку (стр. 58). Табл. CLXXIII. 1 — Копеечник желто- ватый (Hedysarmn flavescens Rgl. et Schmalh.), часть побега, увелич. Свободные (стр. 58), Табл. CLXXIII. 2 — Термопсис бобовый [Thermopsis fabacea (Pall.) DC.], часть побега, уменьш. Сросшиеся (стр. 58). Табл. CLXXIV. 1 — Карагана гривастая или «Верблюжий хвост» [Caragana jubata (Pall.) Pojark.], увелич.; 2 — Герань лу- говая (Geranium pratense L.): a — общий вид листа, б — прилистники, увелич. Приросшие к черешку (стр. 58). Табл. CLXXIV. 3 — Сиверсия горная [Sieversia mdntana (L.) R. Br.], нижняя часть листа, увелич.; 4— Клевер лу- говой (Trifolium pratense L.), стебель с нижней частью листа, увелич. Приросшие к стеблю (стр. 58). Табл. CLXXIV. 5 — Астрагал нутовый (Astragalus cicer L.), часть стебля с осно- ванием черешка, увелич. Колпачковидные (стр. 58). Табл. CLXXV. 1 — Фикус эластичный или Резиновое дерево (Ficus elastica Roxb.), верхушка побега с молодыми листьями, уменьш. Сидячие (стр. 58). Табл. CLXXV. 2 — Ива козья (Salix сар- rea L.); 3 — Хеномелес китайский (Chae- nomeles cathayensis С. К. Schn.), часть побега, уменьш. Черешковые (стр. 58). Табл. CLXXVI. 1 — Черемуха Маака [Padus Maackii (Rupr.) Кот.]: а — часть побега, б — отдельный лист с прилист- никами. Листовидные (стр. 58). Табл. CLXXVI. 2— Боярышник алмаатин- ский (Crataegus almaatensis Pojark.), часть побега, уменьш. Табл. CLXXVII. 1 — Фиалка трехцветная или Анютины глазки (Viola tricolor L.). Колючковидные (стр. 58). Табл. CLXXVII. 2 — Робиния ложыо-ака- ция или Белая акация (Robinia pseudo- acacia L.): а — общий вид листа, б—: при- листники, видоизмененные в колючки, увелич. Усиковидные (стр. 58). Табл. CLXXVII. 3 — Сассапариль вы- сокий (Smilax excelsa L.). Железковидные (стр. 58), Табл. CLXXVIII. 1 — Калина обыкновен- ная (Viburnum opulus L.): а — часть по- бега с основаниями черешков, пазуш- ными почками и видоизмененными при- листниками, увелич., б — деталь, увелич. Раструб блюдчатый (стр. 58). Табл. CLXXVIII. 2 — Горец восточный (Polygonum orientate L.), увелич. — 83 — 11*
Раструб выемчатый (стр. 58). Табл. GLXXVIII. 3 — Горец змеиный или Рачьи шейки (Polygonum bistorta L.). Табл. GLXXIX, 1 — Ревень алтайский (Rheum altaicum A. Los.), часть стебля с основанием черешка и раструбом. Раструб цельный (стр. 58). Табл. CLXXIX. 2 — Горец остроконечный (Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc.). Язычок острый (стр. 58). Табл GLXXX. 1 — Рис посевной (Oryza saliva L.), увелич. Язычок тупой (стр. 58). Табл. CLXXX. 2 — Гедихиум огненно- красный (Hedychium coccineum Buch.- Ham. ex Sm.), увелич.; 3 — Овес по- севной (Avena sativa L.), увелич. Язычок цельный (стр. 58) Табл. GLXXX. 4 — Канареечник трост- никовый окаймленный (Phalaris arundina- сеа L. f. marginata Hort.), увелич. Язычок волосистый (стр. 58). Табл. CLXXX. 5 — Листоколосник? золо- тистый [(Phyllostachys aurea (Carr.) А. et С. Riviere], увелич. ЛИСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ Очередное или спиральное (стр. 58). Табл. CLXXXI. 1 — Окопник жесткий (Symphytum asperum Lepech.), уменьш. Мутовчатое fcrp. 58). Табл. CLXXXI. 2 — Рябчик камчатский [Fritillaria kamtschatcensis (L.) Fisch.], уменьш. Дву рядно-очередное (стр. 58). Табл. CLXXXI. 3 — Гедихиум огненно- красный (Hedychium coccineum Buch.- Ham. ex. Sm.), уменьш. Вкладное (стр. 58). Табл. GLXXXII. Красоднев рыжий (Не- merocallis fulva L.), уменьш. Супротивное (стр. 63). Табл. CLXXXIII. 1 — Багрянник япон- ский (Cercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc.), уменьш.; 2 — Диервилла ран- няя (Diervilla praecox Lem.), уменьш; 3 — Жимолость головчатая (Lonicera pileata Oliv.). Табл. CLXXXIV. 1 — Кориарйя мирто- листная (Coriaria myrtifolia L.). Перекрестно-супротивное (стр. 63). Табл. CLXXXIV. 2 — Эвкалипт шариковый или Э. голубой (Eucalyptus globulus LabilL). Табл. CLXXXV. Молочай чина (Euphor- bia lathyris L.). Пучковатое (стр. 63). Табл. CLXXXVI. Лиственница сибирская (Larix sibirica Ldb.). 1 — часть ветки; 2 — укороченный побег с пучком ли- стьев, увелич. Розеточное (прикорневая розетка) (стр. 63). Табл. CLXXXVII. 1 — Молодило кавказ- ское (Sempervivum caucasicum Rupr. ex. Boiss.); 2— Камнеломка клиновидно- листная (Saxifraga cunei folia L.). Розеточное (верхушечная розетка) (стр. 63). Табл. CLXXXVIIL Жень-шень, Панаке жень-шень (Panax ginseng С. А. М.)т уменьш. Табл. CLXXXIX. 1 — Биофитум чув- ствительный (Biophytum sensitivum DC.): а — вид розетки сбоку, уменьш., б — вид розетки сверху, уменьш. Черепичатое (стр. 63). Табл. CLXXXIX. 2 — Толстянка плауно- видная (Crassula lycopodioides Lam.), часть побега с листьями, увелич. Табл. СХС. Можжевельник многоплодный, Кара-арча (Juniperus polycarpos G. Koch). 1 — общий вид ветки; 2 — ве- точка с листьями, увелич. Табл. CXCI. Гребенщик (Tamarix sp.). 1 — общий вид ветки; 2— веточка с листь- ями, увелич. Листовая мозаика (стр. 63). Табл. CXCII. 1 — Плющ обыкновенный (Hedera helix L.), уменьш.; 2—Кизиль- ник горизонтальный (Соtoneaster horizon- talis Dene.), уменьш.; 3 — Клен ложно- платановый или Явор (Acer pseud о- platanus L.), уменьш. Табл. СХСШ. Клен платано видный или К. остролистный (Acer platanoides L.). Табл. CXCIV. Липа сердцевидная (Tilia cordata Mill.).
/'.I/>’.///// I /
ТАБЛИЦА II
ТАБЛИЦА III
ТАБЛИЦА IV
12 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА V/
Таблица vii
ТАБЛИЦА VIII
/' .1 II.и н ц .1 IX 13 Атлас по морфологии высших растении
ТАБЛИЦА ' t А Б Л И Ц A XI

ТАБЛИЦА XIV
т, 11; л 11 ц .1 л v 13*
ТАБЛИЦ А XV1
Г . I .7 и /( . I .VI'// / 14 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА XVIII ТАБЛИЦА XIX
ТАБЛИЦА XX ТАБЛИЦА XXI
ТАБЛИЦА XXII
таблица xxiii 14*
ТАБЛИЦА XXIV 3
ТАБЛИЦА XXV 15 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА XXVI ТАБЛИЦА XXV11
ТАБЛИЦА XXVIII
ТАБЛИЦА XXlX
ТАБЛИЦА XXX ТАБЛИЦА XXXI
ТАБЛИЦА XXXII ^тилмй! i n |-йИйЙЙ^МаМИИЙ ТАБЛИЦА XXXI11
ТАБЛИЦА XXXIV 'll II 1Г II I-
ТАБЛИЦА XXXVI 26
Г A 13 ЛИЦ .1 XXXV11 16 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА XXXV111 ТАБЛИЦА XXXlX
ТАБЛИЦА XL
ТАБЛИЦА XL1 J.7 Атлас по морфологии высших растении
ТАБЛИЦА SUI
ТАБЛИЦА xLiti
ТАБЛИЦА Х1П
ТАБЛИЦА XlV
ТАБЛИЦА XLVI
ТАБЛИЦА XLVH
Таблица xlviii
ТАБЛИЦА XLtJt Атлас по морфологии рздсщих растений
ТАБЛИЦА L
ТАБЛИЦА tl
ТАБЛИЦА LIT ^АвЛЙЦЛ Lili
ТАЁЛицА LiV
ТАБЛИЦА LVT
Г ЛИЛ ИЦ A I.Vll 19 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА LVIII А I
ТАБЛИЦА 1.1 А
ТАБЛИЦА I-XI ЁАЁЛИЦА LX ЧЙММ1М* - - w»"»
ТАБЛИЦА LXII
ТАБЛИЦА LXlU
Таблица lx1v
ТАБЛИЦА LXV 20 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА LXVI
ТА 11ЛИЦ A LXVII F &
ТАБЛИЦА LXV111
ТАБЛИЦА LXlJt 4
ТАБЛИЦА LXX
ТАБЛИЦА LXXII
Т 'А Б Л И Ц A LXX-1II 21 Атлас по морфологии высших растении
Т Л Б Л И'Л'А LXX1V
I / 7 I f
ТАБЛИЦА LXXVIII
ТАБЛИЦА LXXIX
ТАБЛИЦА LXXX
ТАБЛИЦА LXXX1 22 Атлас по морфологии высших растений

ТАБЛИЦА I.XXXfH 22*
Гаёлиц a LxX.xiV
ТАБЛИЦА LXXXV
ТАБЛИЦА LXXXVI ТАБЛИЦ A LXXXVII
ТАБЛИЦА LXXXVIII
ТАБЛИЦА LXXXIX 23 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА ХС
23*
ТАБЛИЦА XGIf /1Б Л И Ц А ХСШ
ТАБЛИЦА XCIV
ТАБЛИЦА XCV
ТАБЛИЦА XCV1
ТАБЛИЦА XCV11 24 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА XCVIII ТАБЛИЦА XCIX
о IS! *=S
ТАБЛИЦА Cl
ТАБЛИЦА СИ
ТАБЛИЦА Cl II
ТАБЛИЦА C1V
ТАБЛИЦА 6’V 25 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА CVI Т'АБЛИЦА CV1I
ТАБЛИЦА CVlll^: НКмквандейКйа ТАБЛИЦА CIX
т АБЛ И Ц А СХ 25*
ТАБЛИЦА СХ11
ТАБЛИЦА CXIII 26 Атлас по морфологии высших растении
таблица cxv
ТАБЛИЦА CXV1

ТАБЛИЦА СXVIII
ТАБЛИЦА СХ1Х
Таблица OH
ТАБЛИЦА СХXI 27 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА CXXI1
T I />'.// II Ц .1 (IX X III 21* 0
таблица cxxiv ТАБЛИЦА GXXV
ТАБЛИЦА CXXV1
ТАБЛИЦА CXXVll
ТАБЛИЦА CXXVIII
ТАБЛИЦА CX.XIX ft Атлас по морфологи)-! высших растений
ТАБЛИЦА СХХХ
ТАБЛИЦА СXXI 25*
ТАБЛИЦА СХХХ11
'АБЛ ИЦА СХХХ111
ТАБЛИЦА CXXXlV
Т .1 It.'I II Ц .1 6'Л'Л'ЛТ 2а
ТАБЛИЦА CXXXVI 35
ТАБЛИЦА OX XXV11 29 Атлас по морфологии высших растений
Таблица cxxxix Таблица cxxxviii
ТАБЛИЦА СМ.1 ТАБЛИЦ Я С XL
Таблица схш
ТАБЛИЦА СХI.Hl
ТАБЛИЦА CXLIV
/ .1 Г, .7 // l( I CXI.V 30 по морфологии высших растений
Таблица cxlvi i
т j /;.//// ц /I cxi.vil 4
т А БЛИЦА CXLVIII
Таблица cl
't А Ё Ji ИЦ A CLI
таблица clu
31 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА CLIV
г Т АБЛ ИЦ A CLV 1
Т АЁЛЙЦ A eLVi
ТАБЛИЦА CLVII
ТАБЛИЦА CLVIII
ТАБЛИЦА CLIX
ТАБЛИЦА
ТАБЛИЦА (Л,Xi 32 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА С LX 11 ТАБЛИЦА CLXI1
ТАБЛИЦА CLXIV
т ,i i;:i и ц А
ТАПЛИЦЛ С LX VI
ТАБЛИЦА CLXVI1 32*
Таблица cLxvin
ТАБЛИЦА CLX1X ft 33 Атлас по морфологии высших растений
АБЛ Hi], А ЫЛХ t АЁЛ ЙЦ A
ТАБЛИЦА CLXXI1 ТАБЛИЦА CLXXI1I
Таблица clxxiv ТАБЛИЦА CLXXV
ТАБЛИЦА CLXXVI
ТАБЛИЦА CLXXV11 34 Атлас по морфологии высщих растений
Таблица clxxvhi ТАБЛИЦА CLXXIX
ТАБЛИЦА CLXXX таблица clxxxi
ТАБЛИЦА CLXXX11 ТАБЛИЦА СЪХХХШ
°° ВЬ1с«0и3с „ РаСТеа, ~

Т А Б ЛИЦА CLXXXVII
ТАБЛИЦА CLXXXVIIl
Т А БЛИЦ A CLXXXIX

таблица cxci ..':я
ТАБЛИЦА СХСП
т л i; л и ц л cxciii л X
ТАБЛИЦА CXC1V
УКАЗАТЕЛИ

РУССКО-ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ, УПОМЯНУТЫХ В КНИГЕ анизофпллия — anisopbyllia 17. асцидпя — ascidium 17, 18. верхушка — apex 39. » вдавленная — apex retusus 41. » выгрызенная—apex erosus 41. » выгрызенно-зубчатая — apex eroso-denta- tus 41. » выемчатая — apex sinuatus 41. » вырезная— apex incisus 41. » двулоцастная — apex bilobus 41. j > заостренная (острая) — apex acuminatus (acutus) 40. » колючая — apex aculeatus 40.. . » коротко остроконечная — apex mucronula- lus 40. » крючковатая — apex hamatus 40. » округлая — apex rotundas 40. » остистая — apex aristatus 40. » остроконечная — apex mucronatus 40. » притупленная — apex obtusatus 40. » треугольная— apex acumen 40. » тупая — apex obtusus 41. » удлиненно остроконечная — apex cuspida- tus 40. » усеченная — apex truncatus 41. » усиковидная — apex cirriformis 40. влагалище — vagina 19f 55. » вздутое — vagina ventricosa 56. » волокнистое — vagina fibrosa 56. » глубоко расщепленное — vagina prof unde fissa 56. » завернутое — vagina convoluta 56. » закрытое — vagina clausa 56. » замкнутое — vagina Integra 56. » крыло видное — vagina aliformis 56. » открытое — vagina aperta 56. » прилистниковидное — vagina aliformis 56. » расколотое — vagina fissa 56. » расщепленное — vagina fissa 56. » сетчатое — vagina reticulata 56. » узкое — vagina angusta 56. » цельное — vagina integra 56. » чашевидное — vagina patelliformis 56. волоски — pili 42. » бокальчатые — pili poculiformes 44. » булавовидные — pili clavati 44. » ветвистые — pili ramosi 44. » вильчато раздвоенные — pili bifurcati 44. » вильчатые — pili furcati 44. » вызывающие зуд — pili prurientes 45. » выполненные — pili farcti 44. » головчатые — pili capitati 44. » двувершинные— pili bicuspidati 44. » дихотомические — pili dichotomi 44. » дудчатые — pili fistulosi 44. » жгучие — pili urentes 44. » железистые — pili glanduliferi 44. » зазубренные — pili scabri 44. » зведчатые — pili stellati 44. в олоски зубчатые — pili dentati 44. » конические •— pili conici 44. » крючковидно-зубчатые — pili hamato-den- tati 44. » крючковидные — pili uncinati 44. » курчавые — pili crispati 44. » многоклеточные — pili multicellulares 44. » мутовчато-ветвистые — piliverticillato-ra- mosi 44. » на подставках — pili suffulti 42. » не ветвистые — pili e ramosi 44. » неопадающие — pili persistentes 42. » нитевидные — pili filiformes 44. » одноклеточные — pili unicellulares 44. » опадающие — pili decidui 42. » паутинистые — pili arachnoidei 44. » перышковидные — pili pennati 44. » пленчатые — pili paleacei 44. » простые — pili simplices 44. » прямые — pili recti 44. » пучковато-ветвистые—pili fasiculato-ramosi 44. > > пучковатые — pili fasciculati 44. » распростерто двувершинвые (мальпигиевые)— pili divaricato-bicuspidati 44. » серповидно изогнутые — pili falcati 44. » сидячие — pili sessiles 42. » с крючочками — pili glochidiati 44. j > сложные — pili compositi 44. » сосочковидные — pili mamilliformes 44. » трехвильчатые — pili trifurcati 44. » узловатые — pili nodosi 44. » цилиндрические — pili cylindrici 44. » четко видные — pili moniliformes 44. j > четырехвильчатые — pili quadrifurcati 44. » чешуевидные — pili squamiformes 44. j > членисто-головчатые — pili articulato-capi- tati 44. » членистые — pili articulati 44. » шаровидно-головчатые — pili globoso-capi- tati 44. » шероховатые — pili scabri 44. j> шиловидные — pili subulati 44. гетерофи ллия — heterophy Ilia 17. долечка — particula 30. доли — partes 30. долька — particula 30. доля r- pars 30. железки — glandulae 12. жилка главная — nervus primarius 51. » исчезающая — nervus evanescens 51. » первого порядка — nervus primarius 51. j > проходящая — nervus a basi usque ad apicem folii percursus 51. » расщепленная— nervus divergens 52. » средняя—nervus med i us 51. » теряющаяся — nervus evanescens 51. жилки базальные — nervi basales 52. 281 “ 36 Атлас по морфологии высших растений
жилки боковые — norvi laterales 51. » вдавленные — nervi impress! (retusi) 50, » второго порядка — nervi secund ar ii 51. » выпуклые — nervi prominentes 50. » выступающие — nervi prominentes 50. жилкование — nervatio 50. » дланевидно-дуговидное — nervatio palma tinervis camptodroma 52. » дланевидно-краебежное — nervatio palma- tinervis craspedodroma 52. » дланевидно-петлевидное — nervatio palma- tinervis brochidodroma 52. » дланевидно-сетчатое — nervatio palmati- nervis dictyodroma 52. » дуговидное — nervatio camptodroma 52. t» дугонервное — nervatio curvinervis 52. » дуговидно-кривобежное — nervatio campy- lodroma 52. » дуговидно-остробежное — nervatio acro- droma 52. » краебежное (краевое) — nervatio craspedo- droma 52. » лучисто-веерное — nervatio actinodroma flabelliformis 52. » лучисто-краевое — nervatio actinodroma marginalis 52. » лучисто-сетчатое — nervatio actinodroma retiformis 52. » пальчато-дуговидное — nervatio palmati- » nervis camptodroma 52. » пальчато-краебежное — nervatio palmati- nervis craspedodroma 52. » пальчато-петлевидное — nervatio palmati- nervis brochidodroma 52; ( » пальчато-сетчатое — nervatio palmatiner- vis dictyodroma 52. » параллельное — nervatio parallelodroma 52. t » перисто-дуговидное — nervatio pinnatiner- vis camptodroma 52. » перисто-краебежное — nervatio pinnatiner- vis craspedodroma 52. » перисто-петлевидное — nervatio pinnatiner- vis brochidodroma 52. » перисто-сетчатое — nervatio pinnatinervis dictyodroma 52. » петлевидное — nervatio brocbidodroma 52. » погруженное — nervatio hypodroma 54. » сетчатое — nervatio dictyodroma 52. » стоповидное — nervatio pedata 52. зубец — dens 50. » горбатый — dens gibbosus 50. » закруглонпый — (Tons rotundatus 50. » заостренный — dens acuminatus 50. » искривленный — dons nd uncus 50. » клиновидный — dens c uneat us 50. » крючковатый — dens hamatus 50. » оканчивающийся железкой — dens glandulifer 50. » оканчивающийся остью — dens aristatus 50. » оканчивающийся щетинкой — dens setifer 50. » оттянутый — dens attenuatus 50. » стянутый — dens contractus 50. » тупой — dens obtusus 50. » усеченный — dens truncatus 50. край (листа) — margo 48. » волнистый — margo undulatus 49. » волосистый — margo pilosus 49. » выемчатый — margo emarginatus 49. » городчатый — margo crenatus 50. » двояко городчатый — margo duplicato-crenatus 50. » двояко зубчатый — margo duplicato-dentatus 50. » двоякопильчатый — margo duplicato-serratus 50. » завернутый — margo involutus 49. » зубчатый — margo dentatus 49. » крупногородчатый — margo grosse crenatus 50. » крупнозубчатый — margo grosse dentatus 49. » крупнопильчатый — margo grosse serratus 50. » курчавый — margo crispus 49. » мелкогородчатый — margo crenulatus 50. край » » » » » » » » » >> » » » » » » » » » » » » » мелкозубчатый — margo denticulatus 50. мелкопильчатый — margo serrulatus 50. неравно городчатый — margo inae qua liter crena- tus 50. неравно зубчатый — margo inaequaliter denta- tus 50. неравно пильчатый — margo inaequaliter serra- tus 50. окаймленный — margo marginatus 49. острогородчатый — margo acute crenatus 50. пильчатый — margo serratus 50. расставленно городчатый — margo remote crena- tus 50. расставленно зубчатый — margo remote denta- tus 50. расставленно пильчатый — margo remote serra- tus 50. ресничато-городчатый — margo ciliato-crenatus 50. ресничато-зубчатый — margo ciliato-dentatus 50. ресничато-пильчатый — margo ciliato-serratus 50. ресничатый — margo ciliatus 49. с мозолистыми утолщениями — margo callosus 49. тупогородчатый —• margo obtuse crenatus 50. усеченно городчатый — margo truncato-crenatus 50. хрящевато-зубчатый —- margo cartilagineo-denta- tus 50. хрящеватый — margo cartilaginous 49. цельный — margo integer 49. шиповато-городчатый — margo spinuloso-crenatus 50. шиповато-зубчатый — margo spinuloso-dentatus50. шиповато-пильчатый — margo spinuloso-serratus 50. » шиповатый — margo spinulosus 49. » щетинисто-городчатый — margo setoso-crenulatus 50. » щетинисто-зубчатый — margo setoso-dentatus 50. » щетинисто-пильчатый — margo setoso-serratus 50. кувшин — ascidium 17, 18. лист — folium 25. » бархатистый — folium velutinum 46. » блестящий — folium nitidum 42. » вальковатый — folium teres 29. » вееровидный — folium flabellatum 33. » вильчатый — folium dichotomum 33. » вогнутый — folium concavum 41. » возрастающе перисторассеченный — folium cres- center pinnatisectum 32. >> возрастающе перисто сложный — folium crescen- ter pinnatum 32, 34. » войлочно-бородчато опушенный — folium tomen- toso-barbatum 48. » пойлочно-опушонпый — folium tomentosum 48. » волнистый — folium undulatum 42. » волосисто-бородчато онушоиный — folium pi- loso-barbalum 48. » волосистый — folium pilosum 46. » волосовидный — folium capillare 29. » выгрызенный — folium erosum 33. » выпуклый — folium convexum 41. » гитаровидный — folium panduriforme 29. » гладкий — folium laeve 41. » голый — folium glabrum 42, 46. » гребневидный— folium pectinaturn 33. » дважды тройчатый — folium biternatum 34. » двойчатосложный — folium binatum 34. » двупарный — folium bijugum 34. » двуперистолопастный — folium bipinnatilobatum 32. » двуперистораздельный — folium bipinnatipartitum 32. » двуперисторассеченный — folium bipinnatisectum 32. » двусложный — folium binatum (conjugatum) 34. » дельтовидный — folium deltoideum 26. » дихотомический—folium dichotomum 33. » дланевиднолопастный — folium palmatilobatum32. » дланевиднонадрезный — folium palmatifidum 32. 282
лист дланевидпораздольпыЙ folium palmatipartl- tum 32. дланевиднорасеочоииыЙ folium pidmalhroctum 32. , , » дланевидносложный — folium digitatum 3,4. ;» дудчатый — folium flstuloHuin 29. ;» жестковолосый — folium hi rant urn 48. » жестко коротковолосый— folium hirtum 48. » заостренно эллиптический — folium acuminato- elliptrcum 26, 38. . . » звездчато волос истый — folium stellato-pilosum 48. » игловидный — folium aciculare 29. » клейкий — folium visco sum 42. » клиновидный — foliumcuneatum 29. » клочковато опушенный — folium floccosum 48. » колючещетинистый — folium strigosum 48. » копьевидный — folium hastatum 40. » коротко веретено видный — folium breviter fusi- forme 29. » косой — folium obliquum 28, 29. » круглый — folium orbiculaturn (ro tundatum) 26. » с крючковатыми волосками — folium hamatum 48. » ланцетный — folium laneeaturn 39. » ланцетовидный — folium lanceolatum 26, 38, 39. » лентовидный — folium taeniiforme 28. » линейный — folium line are 26. » липкий — folium glutinosum 42. » лировидно лопастный — felium lyratilobatum 32. » лировидно надрезный — folium lyratifidum 32. » лировидно перистосложный — folium lyrato-pin- natum 34. » лировидно раздельный — folium lyratipartitum 32. » лировидно рассеченный — folium lyratisectum 32. » лировидный — folium lyratum 32. » лопатчатый — folium spathulatum 26. » луновидный — folium lunatum 40. » матовый — folium opacum 42. » мечевидный — folium ensatum (ensiforme, gladia- tum) 28. j> многопарный — folium multijugum 34. » морщинистый — folium rugosum 42. » мохнатый — folium villosum 46. » мутовчато перисто рассеченный — folium verticil- lato-plnnatisectum 34. » неравнобокий — folium obliquum 28. » неравно перисторассеченный — folium inaequa- liter pinnatisectum 32. » непарно перистосложный — folium imparipinna- tum 34. » низбегающий — folium decurrens 30. » обратно почковидный —- folium obreniforme 29. » обратносердцевидный — folium obcordatum 29. » обратнотреугольный — folium obtriangulum 29. » обратнояйцевидный —folium obovatum 29. » овальный — folium ovale 38. » оголенный — folium glabratum 46. » оголяющийся — folium glabrescens 46. » округло-клиновидный — folium rotundo-cunea- tum 29. » округло-яйцевидный — folium rotund ato-ovatum 26. » округлый — folium rotundatum 26. » очередно перисто сложный — folium alterne pinna- tum 34. >> пальчатолопастный — folium palmatilobatum 32. » пальчатонадрезный — folium palmatifidum 32. » пальчатораздельный— folium palmatipartitum 32. » пальчаторассеченный — folium palmatisectum 32. » пальчато сложный — folium digitatum (palma- tum) 34. » парно перисто сложный — foliumparipinnatum 34. » паутинисто опушенный — folium arachnoideum (araneosum) 48. перистолопастный — folium pinnatilobatum 32. » перистонадрезный — folium pinnatifidum 32. » перистораздельный — folium pinnatipartitum 32. » перисторассеченный — folium pinnatisectum 32. » перистосложный — folium pinnatum 34. » плоский—folium planum 41. » полный — folium completum 25r лист полусердцевидный — folium semicordatum 28. » полу стеблеобъемлющий—folium semiamplexi- caule 30. » почковидный — folium reniforme 39. » почти округлый — folium suborbiculatum (sub- rotundum) 37. » почти равносторонний (почти симметричный) — folium subdimitfiatum 37. » прерывчато перисторассеченный — folium inter- rupte pinnatisectum 34. » прерывчато перисто сложный — folium interrupte pinnatum 34. » призматический— folium pnsmaticum 29. » припудренный—folium pulverulentum 42. » пробитый — folium pertusum 42. » продолговато-эллиптический— folium oblongo-el- lipticum 26. » продолговато-яйцевидный — folium oblongo-ova- tum 26. » продолговатый — folium oblongum 26. » продырявленный — folium fenestrale 42. » пронзенный — folium perforatum 30. » простой — folium simplex 25. » пузырчатый —folium bullatum 42. » пушистый — folium pubescens 46. » пятерной — folium quinatum (quinquefoliola- tum) 34. » пятипарный — folium quinquejugum 34. » пятиугольный — folium quinqueangulatum 34. » равно перисторассеченный— folium aequaliter pinnatisectum 32. . » разрезной — folium laciniatum 33. » редковолосистый— folium pilosiusculum 46. » редкопушистый — folium puberulum 46. » ремневидный — folium loriforme 28. » ромбовидный — folium rhomboum (rhomboidale, rhomboideum) 26. » саблевидный — folium acinaciforme 28. » с бородавками — folium verrucosum 42. » с бородчатым опушением—folium barbatum 48. » с восковым налетом — folium cerinum 42. » семерной — folium septemfoliolatum (septena- tum) 34. » семиугольный — folium septemangulatum 34. » сердцевидный — folium cord a turn 39. » серповидный—folium falcatum 28. » с железками — folium glandulosum 42. » сидячий — folium sessile 25. » складчатый— folium plicatum 41. » складчатый поперечно — folium transverse pli- catum 41. » складчатый продольно — folium longitudinal! ter plicatum 41. » складчатый радиально — folium radiatim pli- catum 41. » с коротко крючковатыми волосками — folium ha mulosum 48. » с крючковатыми волосками — folium hamatum (hamosum) 48. » скрипковидный — folium panduriforme 29. » сложный — folium compositum 25. » с мозолистыми утолщениями—folium callosum 42. » с мучнистым налетом — folium farinosum 42. » с пленчатыми волосками — folium paleatum 48. » с сосочками — folium papillosum 42. » стеблеобъемлющий — folium amplexicaule 30. » сто по видно лопастный — folium pedatilobatum 32. » стоповидно раздельный — folium pedatipartitum 32. » сто no видно рассеченный — folium pedatifidum 32. » стреловидный — folium sagittatum 40. » струговидный — runcinatum 33. » супротивно перистосложный — folium opposite pinnatum 34. » с чешуйчатыми волосками — folium lepidotum 48. » с шипами — folium aculeatum 42. » с якоревидными волосками — folium glp chid ter turn 48. * тесьмовидный — folium fasciare 28/ - •283 36*
Лйст точечный — folium punctatum 42. » трапециевидный — folium trapezoideum 28. » треугольно-ромбовидный — folium triangular i- rhomboideum 29. » треугольный — folium triangulatum » трехпарный — folium trijugum 34. » трехперистораздельный — folium tripinnatiparti- tum 32. » трехсложный — folium trifoliatum 34. » трижды тройчатый — folium triternaturn 34. » тройчатосложный — folium trifoliatum 34. » тройчатый — folium ternatum 34. » трубчатый — folium fistulosum 29. » убывающе перисторассеченный — folium decres- center pinnatisectum 28. » убывающе перистосложный — folium decrescen- ter pinna turn 34. » угловатый — folium angulatum 34. » узко яйцевидный folium angusto-ovatum 26. » цельнокрайный — folium integerrimum 49. » челюстевидный — folium mandibuliforme 29. » черешковый — folium petiolare 25. » черешчатый — folium petiolatum 25, » четырехпарный — folium quadri jugum 34. » четырехпер исто рассеченный — folium quadrip in- natisectum 32. » четырехсложный — folium quadrifoliatum 34. » членисто-сложный — folium articulato-composi- tum 37. » шелковистый — folium sericeum 46. » шерстистый — folium lanatum (lanuginosuin) 46. » шершавый — folium hispidum 48. » шиловидный — folium subulatum 29. • » широко эллиптический — folium late ellipticum 26. » широко яйцевидный — folium late ova turn 26. » щетинистый — folium setosum 48. » щетиновидный — folium setaceum 29. » щитовидно-воронко видный — folium peltato-in- fundibuliforme 30. » щитовидно-пальчатосложный — folium peltato- digitatum 34. » щитовидный — folium peltatum, scutatum 30. » эллиптический — folium ellipticum 26, 38. » яйцевидный — folium ovatum 26, 38. » ямчатый — folium lacunosum 41. листовой цикл — cyclus 58. листопад — defoliatio 15. листорасположение — phyllotaxis 58. » » вкладное — folia equitantia 58. . » двурядно-очередное — folia disti- cho-alterna 58. » двурядно-супротивное — folia dis- ticho-opposita 58. » мутовчатое — folia verticillata 58. » накрест-супротивное — folia decus- sata 63. » однобокое — folia unilateralia 63. » очередное — folia alterna 58. » перекрестно-супротивное — folia decussata 63. » пучковатое — folia fasciculata 63. » рассеянное — folia sparsa 63. » расставленное — folia remota 63. )> розеточное — folia rosularia (rosu- lata) 63. » розеточное прикорневое — folia ro- santia 63. » скученное — folia conferta 59. » спиральное — folia alterna 59. » супротивное — folia opposita 63. » черепичатое — folia imbricata 63. листочек — foliolum 34, 36. » боковой — foliolum laterale 34. » верхушечный — foliolum apicale 34. листочки обвертки—folia involucrata (phyllaria} 12. листья без прилистников — folia exstipulata 25. 9 бумажистые — folia papyracea 13. венечной (верхушечной) розетки — folia coro- pantia 63? листья верхушечные — folia apicalia il. » вырезные — folia incisa 26. » густо расположенные — folia densa 63. » дважды сложные — folia decomposite 34. » двухлопастные — folia biloba 30. » двуперистосложные — folia bipinnata 34. » двураздельные — folia bipartita 32. » двурассеченные — folia bisecta 32. » двурядно-очередные — folia disticho-alterna 58. » девятирассеченные — folia novemsecta 32. » дланеви дно нервные — folia palmatinervia (pal- minervia) 52. » кожистые — folia coriacea 13. » ланцетообразные — folia lanceolata 38. » линейно-ланцетовидные — folia lineari-lanceo- lata 37. » ложкообразные — folia cochleariformia 29. » лопастные — folia lobata 30. » многократно перистосложные — folia multipin- nata 34. » многократно раздельные — folia multipartita 32. » многократно рассеченные — folia multisecta 32. » многократно сложные — folia supra decompo- site 34. » много лопастные — folia multiloba 30. » многонервные — folia multinervia 50. » мутовчатые — folia verticillata 58. » мясистые — folia carnosa 13. » надрезные — folia fissa 30. » немного лопастные — folia pauciloba 30. » несовершенно сложные — folia imperfecte com- posite 36. » однонервные — folia uninervia 50. » одноцветные — folia concolora (concoloria) 14. » опоясанные — folia zonata 14. » очередные — folia alterna 58. » пальча то нервные — folia palmatinervia (palmi- nervia) 52. » перистонервные — folia penninervia (pinnati- nervia) 52. » пестрые — folia variegata 14. » пленчатые — folia scariosa 13. » прикорневые—folia radicalia 11. » продолговато-линейные — folia oblongo-linea- ria 37. » пятираздельные — folia quinquepartita 32. » пятирассеченные — folia quinatisecta (quinque- secta) 32. » пятнистые — folia maculata 14. » раздельные — folia divisa (partita) 26, 30. » разноцветные — folia discolora (discoloria) 14. » рассеченные — folia dissect a 26, 30. » семираздельные — folia septempartita 32. » семирассеченные — folia septemsecta 32. » совершенно сложные — folia perfecte compo- sita 37. » с одной жилкой (однонервные) — folia uniner- via 50. » co многими жилками (многонервные) — folia multinervia 50. » с прилистниками — folia stipulata 25. » сочные -r- folia succulenta 13. » сросшиеся folia connata 30. » стеблевые или срединные — folia caulina 11. » стоповидные — folia pedata 32. » супротивные — folia opposita 58, 63. » травянистые — folia herbacea 13. » трехлопастные — folia triloba 30. » трехперистосложные — folia tripinnata 34. » трехраздельные — folia tripartita 32. /> трехрассеченные — folia trisecta 32. » цветные — folia colorata 14. » цельные — folia Integra 26. » цилиндрические — folia cylindrica 29. » четырехлопастпые — folia quadriloba 30. » четырехрассеченные — folia quadrisec ta (qua- ternatisecta) 32. » чешуевидные — folia squamiformia 30. лопасти — lobi 30. лоцастинка — lobulus- 30. лопасть lobus 30. 284
нектарники внёцветковые — nectaria extrafloralia 18. неравно листность — anisophyllia 17. номофилл — nomophyllum 12. обвертка — involucrum 12. обверточка :— involucellum 12. общее очертание или общая конфигурация — ambitus (circumscriptio) 37. опушение — pubescentia 42. с : » смешанное — pubeseentia- mixta 48. ортостихи — orthostichi 58. основание — basis 39. » выемчатое — basis sinuata 39. » вырезное — basis incisa 39. » клиновидное — basis cuneata 39. » копьевидное — basis has tat a 39. » косое (неравностороннее) — basis obliqua 39. » округленное — basis rotundata 39. » округленно-клиновидное — basis rotundato- cuneata 39. » оттянутое — basis attenuata 39. » почковидное — basis reniformis 39. » почковидно-сердцевидное — basis reniformi cordata 39. » слегка сердцевидное — basis subcordata 39. » сердцевидное — basis cordata 39. » сердцевидно-копьевидное — basis cordato- hastata 39. » сердцевидно-стреловидное — basis cordato- sagittata 39. » стреловидное — basis sagittata 39. » усеченное — basis truncata 39. » ушковатое — basis auriculata 39. Отрезки (пластинки листа) — laciniae 30. пара — jugum 34. перо — pinna 34, 36. перышко — pinnula 34, 36. пластинка листа — lamina (limbus) 12, 25. » » выемчатая — lamina sinuata 32. поверхность листьев — pagina folio rum 41. подчашие — calyculus 12. предлист (профиля) — prophyllum 11. прилистники — stipulae 12, 56. » боковые — stipulae laterales 56. » железко видные — stipulae gland uliformes 58. » колпачковидные — stipulae mitriformes 58. » колючковидные — stipulae spiniformes 58. » листовидные — stipulae foliaceae 58. » маленькие — stipulae minutae (parvae) 58. » межчерешковые — stipulae interpetiola- res 56. » опадающие — stipulae deciduae 58. » остающиеся — stipulae persistentes 58. » отмирающие — stipulae caducae 58. » крупные — stipulae magnae 58. » очень маленькие — stipulae parvulae 58. » пазушные — stipulae axillares 58. » пленчатые — stipulae scariosae 58. » приросшие к стеблю — stipulae cauli adna- tae 58. » приросшие к черешку — stipulae petiolo adnatae 58. » свободные — stipulae liberae 58. » сидячие — stipulae sessiles 58. » сросшиеся — stipulae connatae 58. » супротивные черешку — stipulae petiolo oppositae 58. » усиковидные — stipulae cirri formes 58. » черешковые — stipulae petiolares 58. прицветник — bractea 12. прицветничек — bracteola 12. прицепка — haptera (rhizina) 18. разнолистность — heterophyllia 17. раструб — ochrea 58. » блюдчатый — ochrea hypocrateriformis 58. раструб волосистый — ochrea pilosa 58. » выемчатый — ochrea emarginata 58. » вытянутый — ochrea elongata 58. » зубчатый — ochrea dentata 58. » изорванный — ochrea lacera (dilacerata) 58. » косо срезанный — ochrea oblique truncata 58. » перепончатый — ochrea membranacea 58. » пленчатый — ochrea scariosa 58. » поперечно срезанный — ochrea transverse truncata 58. » пронзенный — ochrea perforata 58. » ресничатый — ochrea ciliata 58. » с рассеченной вершиной — ochrea apice fissa 58. » укороченный — ochrea abbreviate 58. » цельный — ochrea integra 58. » чешуевидный — ochrea squamiformis 58. сегмент — segmentum 30, 34, 36. сегментик — segmentulum 30, 34, 36, сегменты — segmenta 30. сочленение — articulatio 36. усик — cirrus 18. филлодий — phyllodium 19. черешок — petiolus 12, 54. » блестящий — petiolus nitidus 54. » вздутый — petiolus ventricosus 55. » голый — petiolus glaber (nudus) 54. » гранистый — petiolus angulatus 54. » длинный — petiolus longus 54. » желобчатый — petiolus canaliculatus 54. » закрученный — petiolus con tortus 54. » игловатый — petiolus acicularis 55. » изогнутый — petiolus curvatus 54. » короткий — petiolus brevis 54. » крылатый— petiolus alatus 54. » матовый — petiolus opacus 54. » мясистый — petiolus carnosus 55. » общий — petiolus communis 34. » округлый (в сечении) — petiolus teres 54. » опушенный — petiolus pubescens 54. » отогнутый — petiolus reflex us 54. » отстоящий — petiolus patens 54. » плоский — petiolus planus 54. » прижатый — petiolus adpressus 54, » приподнятый — petiolus erectus 54. » прямой — petiolus rectus 54. » распростертый — petiolus expansus 54. » ребристый — petiolus costalus 54. » спиральный— petiolus spiralis 54. » сплюснутый — petiolus com planatus 54, » толстый — petiolus crassus 54. » тонкий — petiolus tenuis 54. » чешуйчатый — petiolus lepidotus 54. » шероховатый —- petiolus asper (scaber) 54. » шиповатый — petiolus aculoatus 55. » угловатый — petiolus angulatus 54. » уплощенный — petiolus complanatus. 54. » цилиндрический — petiolus cylindricus 54. черешочек — petiolulus 34, 56. эпифит — epiphy tus 19. язычок — ligula 58. » волосистый — ligula pilosa 58. » выемчатый — ligula emarginata 58. » двунадрезанный — ligula bifida 58. » д в yp аз дельный — ligula bipartita 58. » изорванный — ligula lacera (lacerata) 58. » острый— ligula acuta 58. » ресничатый — ligula ciliata 58. » тупой — ligula obtusa 58. » усеченный — ligula truncata 58. , » цельный — ligula integra 58. — ?85
ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ, УПОМЯНУТЫХ В КНИГЕ acumen — острие; верхушка треугольная 40. ambitus — общее очертание или общая конфигура- ция 37. anisophyllia — неравнолистность (анизофпллия) 17. apex — верхугпка 39. » aculeatus — верхушка колючая 40. » acuminatus (acutus) — верхушка заостренная (острая) 40. » aristatus — верхушка остистая 40. » bilobus — верхушка двулопастная 41. » cirriformis — верхушка усиковиднац 40. » cuspidalus — верхушка удлиненно остроконеч- ная 40. » eroso-dentatus — верхушка выгрызенно-зубча- тая 41. , » erosus — верхушка выгрызенная 41. » hamatus — верхушка крючковатая 40. » incisus — верхушка вырезная 41. » mucro па t us — верхушка остроконечная 40. » mucronulatus — верхушка коротко остроконеч- ная 40. » obtusatus — верхушка притупленная 40. » obtusus — верхушка тупая 41. » retusus—верхушка вдавленная 41. » rotundus — верхушка округлая 40. » sinuatus — верхушка выемчатая 41. » truncatus — верхушка усеченная 41. articulatio — сочленение 36. * ascidium — асцидия (кувшин) 17, 18. basis — основание 39. » attenuata — основание оттянутое 39. » auriculata — основание ушковатое 39. » cordata — основание сердцевидное 39. » cordato-hastata — основание сердцевидно-копье- видное 39. » cordato-sagittata — основание сердцевидно-стре- ловидное 39. » cuneata — основание клиновидное 39. » hastata — основание копьевидное 39. » incisa — основание вырезное 39. » obliqtia — основание неравностороннее или ко- сое 39. » reniformi-cordata — основание почковидно-серд- цевидное 39. » reniformis — основание почковидное 39. » rotundata —• основание округленное 39. » rotundato-cuneata — округленно-клиновидное 39. » sagittata — основание стреловидное 39. » smuata — основание выемчатое 39. » subcordata — основание слегка сердцевидное 39. » truncata — основание усеченное 39. bractea — прицветник 12. bracteola — прицветничек 12. calyculus — подчашие 12. circumscriptio — общее очертание или общая конфигу- рация 37. cirrus — усик 18. cyclus — листовой цикл 58, defoliatio — листопад 15. dens — зубец 50. » acuminatus — зубец заостренный 50. » aduncus — зубец искривленный 50. » aristatus — зубец, оканчивающийся остью 50. » attenuatus — зубец оттянутый 50. » contractus — зубец стянутый 50. » cuneatus — зубец клиновидный 50. » gibbosus — зубец горбатый 50. » gland ulifer — зубец, оканчивающийся железкой 50. » hamatus — зубец крючковатый 50. » obtusus — зубец ту ной 50. » rotundatus — зубец закругленный 50. » setifer — зубец, оканчивающийся щетинкой 50. » truncatus — зубец усеченный 50. epiphytns — эпифит 19. folia alterna — листья очередные (листорасположение очередное или спиральное) 58. » apicalia — листья верхушечные 1L » biloba — листья двулопастные 30. » bipartita — листья двуразделъные 32. » bipinnata —• листья двуперистосложные 34. » bisecta — листья двурассеченные 32. » carnosa — листья мясистые 13. » caulina—листья стеблевые И. » cochleariformia — листья ложкообразные 29. » colorata — листья цветные 14. » concolora (concqloria) — листья одноцветные 14. » conferta— листорасположение скученное 59. » connata — листья сросшиеся 30. » coriacea — листья кожистые 13. » coronantia — листья верхушечной (венечной) ро- зетки 63. » cylindrica — листья цилиндрические 29. 1» decomposita — листья дважды сложные 34. » decussate — листорасположение накрест-супро- тивно е или перекрестно-супротивное 63. » densa — листья густо расположенные 59. » discolora (discoloria) — листья разноцветные 14. » dissecta — листья рассеченные 26, 30. » divisa — листья раздельные 26, 30. » disticho-alterna — листья двурядно-очередные (листорасположение двурядно-очередное) 58. » disticho-opposita —• листорасположение дву рядно- супротивное 59. » equitantia — листорасположение вкладное 58. » exstipulata — листья без прилистников 25. » fasciculata — листорасположение пучковатое 63. » fissa — листья надрезные 30. » herbacea — листья травянистые 13. » imbricata — листорасположение черепичатое 63. » imperfecte composite — листья несовершенно сложные 36. » incisa — листья вырезные 26. » integra — листья цельные 26. » involucrata —--листочки или листки обвертки 12, » lanceolata листья ланцетообразные 38,
folia lineari-lanceolata — листья линейно-ланцето- » видные 37. » lobata — листья лопастные 30. » maculata — листья пятнистые 14. » multiloba — листья' много лопастные 30. » multinervia — листья со многими жилками (мно- гонервные) 50. » multipartita — листья многократно раздельные 32. » multipinnata— листья многократно перисто- сложные 34. >> multisecta — листья многократно рассеченные 32. » HOvemsecta — листья девятирассеченные 32. , » oblongo-linearia — листья про долговато-линей- ные 37. >> opposite — листья супротивные (листорасполо- жение супротивное) 63. » palmatinervia (palminervia) — листья дланевидно- или пальчатонервные 52. » раругасеа —• листья бумажистые 13. » partita — листья раздельные 26, 30. » pauciloba —• листья немного лопастные 30. » pedata — листья стоповидные 32. » penninervia — листья перистонервные 52. » perfecte composite — листья совершенно слож- ные 37. » pinnatinervia — листья перисто нервные 52. » quadriloba — листья четырех лопастные 30. » quadrisecta (quaternatisecta) — листья четырех- рассеченные 32. » quinatisecta (quinquesecta) — листья пятирассе- ченные 32. » quinquepartita — листья пятираздельные 32. » radicalia — листья прикорневые 11. » remote — листорасположение расставленное 63. » rosantia листорасположение розеточное при- корневое 63. » rosularia (rosulata) — листорасположение розето- чное 63. » scanosa — листья пленчатые 13. » septempartita — листья семираздельные 32. » septemsecta — листья семирассеченные 32. » sparse — листорасположение рассеянное 63. » squamiformia — листья чешуевидные 30. » stipulate — листья с прилистниками 25. » succulenta — листья сочные 13. » supra decomposite — листья многократно слож- ные 34. » triloba — листья трехлопастные 30. » tripartita — листья трехраздельные 32. » tripinnata ~ листья трехперистосложные 34. » trisecta — листья трехрассеченные 32. » unilateralia — листорасположение однобокое 63. » uninervia — листья с одной жилкой (однонерв- ные) 50. » variegata — листья пестрые 14, » verticillate — листья мутовчатые (листорасполо- жение мутовчатое) 58. » zonata — листья опоясанные 14. foliolum — листочек 34, 36. » apicale — листочек верхушечный 34. » laterale — листочек боковой 34. folium — лист 25. » aciculare — лист игловидный 29. » acinaciforme — лист саблевидный 28. » aculeatum — лист с шипами 42. » acuminato-ellipticum — лист заостренно эллип- тический 26, 38. » ае qua lite г pinna tisectum — лист равно перисто- рассеченный 32. » alterne pinnatum — лист очередно перисто- сложный 34. » angulatum — лист угловатый 34. » angusto-ovatum — лист узко яйцевидный 26. » amplexicaule — лист стеблеобъемлющий 30. » arachnoideum (araneosum) — лист паутинисто опушенный 48. » articulato-compositum — лист членисто-слож- ный 37. » barbatum — лист с бородчатым опушением 48. » bijugum — лист двупарный 34. folium binatum — лист дву- или двойчатосложный 34. » bipinnatilobatum — лист двуперистолоиастпый 32. » bipinnatipartitum — лист дву перистораздель- ный 32. » bipinnatisectum — лист двуперисторассечен- ный 32. » biternatum — лист дважды тройчатый 34. » breviter fusiforme — лист коротко веретеновид- ный 29. » bullatum — лист пузырчатый 42. » callosum — лист с мозолистыми утолщениями 42. » сарШаге — лист волосовидный 29. » cerinum — лист с восковым налетом 42. » com pie turn — лист полный 25. » compositum — лист сложный 25. » concavum — лист вогнутый 41. » conjugatum—лист дву- или двойчатосложный 34. » convexum — лист выпуклый 41. » cordatum —• лист сердцевидный 39. » crescenter pinnatisectum — лист возрастающе перисторассеченный 32. » crescenter pinnatum — лист возрастающе пе- ристосложный 34. » cuneatum — лист клиновидый 29. » decrescenter pinnatisectum — лист убывающе перисторассеченный 32. » decrescenter pinnatum — лист убывающе пе- ристосложный 34. >> dec ur re ns — лист низ бегающий 30. » deltoideum — лист дельтовидный 26. » dichotomum — лист дихотомический или виль- чатый 33. » digitatum — лист дланевидно- или пальчато- сложный 34. » ellipticum — лист эллиптический 26, 38. » ensatum (ensiforme) — лист мечевидный 28. » erosum — лист выгрызенный 33. » falcatum — лист серповидный 28. » farinosum — лист с мучнистым налетом 42. » fasciare — лист тесьмовидный 28.^ » fenestrale — лист продырявленный 42. » fistulosum — лист дудчатый или трубчатый 29. » flabellatum — лист вееровидный 33. » floccosum — лист клочковато опушенный 48. » glabratum — лист оголенный 46. » glabrescens — лист оголяющийся 46. » glabrum — лист голый 42, 46. » gladiatum — лист мечевидный 28. » glandulosum — лист с железками 42. » glochidia turn — лист с якоревидными волос- ками 48. » glutinosum — лист липкий или клейкий 42. » ham a turn (hamosum) — лист с крючковатыми волосками 48. » hamulosum — лист с коротко крючковатыми волосками 48. » has tat um — лист копьевидный 40. » hirsutum — лист жестковолосый 48. » hirtum — лист жестко коротковолосый 48. » hispidum — лист шершавый 48. » imparipinnatum — лист непарно перистослож- ный 34. » inaequaliter pinnatisectum — лист неравно пе- ристорассеченный 32. » integerrimum —• лист цельнокрайний 49. » interrupte pinnatisectum — лист прерывчато пе- ристорассеченный 34. » interrupte pinnatum — лист прерывчато перисто- сложный 34. » laciniatum — лист разрезной 33. » lacunosum — лист ямчатый 41. » laeve — лист гладкий 41. » lanatum —• лист шерстистый 46. » lanceatum—лист ланцетовидный ,39. » lanceolatum — лист ланцетовидный (ланцетный) 26, 28, 39. » lanuginosum — лист шерстистый 46. *> late ellipticum — лист широко эллиптический 26. » late ova turn — лист широко яйцевидный 26. » lepidotum — лист с чешуйчатыми волосками 48. —т- 287
folium lineare — лист линеиныи 26. » longi tud inaliter plicatum — лист складчатый продольно 41. » loriforme — лист ремневидный 28. » lunatum — лист луновидный 40. » lyratifidum — лист лировидно надрезный 32. » lyratilobatum — лист лировидно лопастный 32. » lyratipartitum — лист лировидно раздельный 32. » lyratisectum — лист лировидно рассеченный 32. » lyrato-pinnatum — лист лировидно перисто- сложный 34. » lyratum — лист лировидный 32. » mandibuliforme — лист челюстевидный 29. » multijugum — лист многопарный 34. » nitidum — лист блестящий 42. » obcordatum — лист обратносердцевидный 29. » obliquum — лист косой или неравнобокий 28, 29. » oblongo-ellipticum — лист продолговато-эллип- тический 26. » oblongo-ovatum — лист продолговато-яйцевид- ный 26. » oblongum — лист продолговатый 26. » obovatum — лист обратнояйцевидный J29. » obreniforme — лист обратно почковидный 29. » obtriangulum — лист обратнотреугольный 29. » opacum — лист матовый 42. » opposite pinna turn — лист супротивно перисто- сложный 34. » orbiculatum — лист круглый 26. » ovale — лист овальный 38. » ovatum — лист яйцевидный 26, 38. » paleatum — лист с пленчатыми волосками 48. » palmatifidum — лист дланевидцо- или пальчато- надрезный 32. » palmatilobatum — лист дланевидно- или паль- чатолдпастный 32. » palmatipartitum — лист дланевидно- или паль- чатораздельный 32. » palmatisectum — лист дланевидно- или паль- чаторассеченный 32. » pal ma turn — лист дланевидно- или пальчато- сложный 34. » panduriforme — лист гитаровидный или скрип- ковидный 29. » papillosum — лист с сосочками 42. » paripinnatum — лист парно перистосложный 34. » pectinatum — лист гребневидный 33. » pedatifidum — лист стоповидно рассеченный 32. » pedatilobatum — лист стоповидно лопастный 32. » pedatipartitum — лист стоповидно раздельный 32. » peltato-digitatum — лист щитовидно-пальчато- сложный 34. » peltato-infundibuliforme — лист щитовидно- воронковидный 30. » pel ta turn — лист щитовидный 30. » perforatum — лист пронзенный 30. » pertusum лист пробитый 42. » petiolare — лист черешковый 25. » petiolatum — лист черещчатый 25. » pilosiusculum — лист редковолосистый 46. » piloso-barbatum — лист волосисто-бородчато опушенный 48. » pilosum — лист волосистый 46. » pinnatifidum — лист перистонадрезный 32. » pinnatilobatum — лист перистолопастный 31. » pinnatipartitum — лист перистораздельный 32. » pinnatisectum — лист перисторассеченный 32. » pinnatum — лист перистосложный 34. » planum — лист плоский 41. » plicatum — лист складчатый 41. » prismaticum — лист призматический 29. » puberulum — лист редкопушистый 46. » pubescens — лист пушистый 46. » pulverulentum — лист припудренный 42. » punctatum — лист точечный 42. » quadrifolia turn — лист четырехсложный 34. » quadrijugum — лист четырехпарный 34. » quadripinnatisectum — лист четырехперисторас- сеченный 32. » quinatum — лист пятерной 34. » quinqueangulatum — лист пятиугольный 34. folium qulnquofolIolatum — лист пятерной 34. » qulnquojugiim — лист пятипарный 34. » radlathn plicatum — лист складчатый радиаль- но 41. » reniforme—лист почковидный 39. » rhombeum (rhomboidale, rhomboideum) — лист ромбовидный 26. » rotundato-cuneatum — лист округло-клиновид- ный 29. > > rotundato-ovatum — лист округло-яйцевид- ный 26. » rotundutum — лист округлый 26. » j rotund urn — лист круглый 26. » rugosum --- лист морщинистый 42. » runclnatum — лист струговидный 33. » sagittatum — лист стролопидиый 40. » scutatum -• лист щитовидный «30. » semiamplexicuulo — лист ИОЛусТОблооб'ЬОМлю- щий 30. » semicordatum — лист полусирдцаии/ШЫЙ М* » septemangulatum — лист сом И у ГОЛ МИМ й 84* » septemfolio latum (septonatu'm)^niioTOOMupMOH 84» » sericeum — лист шелковистый 46. » sessile — лист сидячий 25. » setaceum—лист щетиновпдный 29. » setosum — лист щетинистый 48. » simplex — лист простой 25. » spathulatum — лист лопатчатый 26. » stellato-pilosum — лист звездчато волосистый 48, » strigosum — лист колючещетинистый 48. » subdimidiatum — лист почти рашгОстОрОЦЙИЙ или почти симметричный 37. » suborbiculatum (subrotundum) — лист ПОЧТИ округлый 37. » subulatum — лист шиловидный 29. » taeniiforme — лист лентовидный 28. » teres — лист вальковатый 29. » ternaturn — лист трехсложный или тройчатО* сложный 34. » tomentoso-barbatum — лист войлочно-бороДчатЬ опушенный 48. » tomentosum — лист войлочно-опушенный 41* » transverse plicatum — лист складчатый ПОЛО* речно 41. » trapezoideum — лист трапециевидный 28. » triangulatum — лист треугольный 26. » triangulum — лист треугольный 26. » tringulari-rhomboideum — лист треугольно- ром- бовидный 29. » trifoliatum — лист трехсложный или тройчато* сложный 34. » trijugum — лист трехпарный 34. » tritematum — лист трижды тройчатый 34. » tripinnatipartitum — лист трехперистораздел ь- ныи 32. » undulatum — лист волнистый 42. » velutinum — лист бархатистый 46. » verrucosum — лист с бородавками 42. » verticillato-pinnatisectum —- лист мутовчато пе- ристорассеченный 34, 1 » villosum — лист мохнатый 46. » viscosum — лист клейкий 42. glandulae — железки 12. haptera — прицепка 18. heterophyllia— гетерофиллия (разнолистность) 17. involucellum — обверточка 12. involucrum — обвертка 12. jugum — пара 34. laciniae — отрезки (пластинки листа) 30. lamina — пластинка листа 12, 25. j> sinuata — пластинка листа выемчатая 32. ligula — язычок 58. » acuta — язычок острый 58. » bifida — язычок двунадрезанный 58. » bipartita — язычок двураздельный 58. » ciliata — язычок ресничатый 58. 288
1 igula emarginata — язычок выемчатый 58, » integra — язычок цельный 58. » lacera (lacerata) — язычок изорванный 58. » pilosa — язычок волосистый 58. » obtusa — язычок тупой 58. » truncata — язычок усеченный 58. limbus — пластинка листа 25. lobi — лопасти 30. lobulus — лопастинка 30. lobus — лопасть 30. margo — край (листа) 48. » acute crenatus — край остро городчатый 50. » callosus — край с мозолистыми утолщениями 49. » cartilagineo-dentatus — край хрящевато-зубча- тый 50. » cartilagineus — край хрящеватый 49. » ciliato-crenatus — край ресничато-городчатый 50. » ciliato-dentatus — край ресничато-зубчатый 50. » ciliato-serratus— край ресничато-пильчатый 50. » ciliatus — край ресничатый 49. » crenatus — край городчатый 50. » crenulatus — край мелкогородчатый 50. » crispus — край курчавый 49. » dentatus — край зубчатый 49. » denticulatus — край мелкозубчатый 50. » duplicato-crenatus — край двоякогородчатый 50. » duplicato-dentatus — двояко зубчатый 50. » duplicato-serratus — край двоякопильчатый 50. » emarginatus — край выемчатый 49. » grosse crenatus — край крупногородчатый 50. » grosse dentatus — край крупно зубчатый 49. » grosse serratus — край крупно пильчатый 50. » inaequaliter crenatus —• край^неравно городча- тый 50. ?> inaequaliter dentatus — край неравно зубча- тый 50. >> inaequaliter serratus — край неравно пильча- тый 50. » integer — край цельный 49. >> involutus — край завернутый 49. » marginatus — край окаймленный 49. » obtuse crenatus — край тупогородчатый 50. » truncato crenatus — край усеченно городчатый 50. » pilosus — край волосистый 49. » remote crenatus — край расставленно городча- тый 50. » remote dentatus — край расставленно зубча- тый 50. » remote serratus — край расставленно пильча- тый 50. » serratus — край пильчатый 50. » serrulatus — край мелкопильчатый 50. » setoso-crenatus —край щетинисто-городчатый 50. » setoso-dentatus — край щетинисто-зубчатый 50. » setoso-serratus — край щетинисто-пильчатый 50. » spinuloso-crenatus — край шиповато-городчатый 50. » spinuloso-dentatus — край шиповато-зубчатый50. » sginuloso-serratus — край шиповато-пильчатый » spinulosus — край шиповатый 49. » undulatus — край волнистый 49. nectaria extrafloralia — нектарники внецветковые 18. nervatio — жилкование 50. » acrodroma — жилкование дуговидно-остро- бежное 52. » actinodroma flabelliformis — жилкование лу- чисто-веерное 52. ?> actinodroma marginalis — жилкование лу- чисто-краевое 52. » actinodroma retiformis — жилкование лучисто- сетчатое 52. » brochidodroma — жилкование петлевидное 52. » camptodroma — жилкование дуговидное 52. » campylodroma — жилкование дуговидно-кри- во бежное 52. » craspedodroma — жилкование краебежное или краевое 52. » curvinervis — жилкование дугонервное 52. nervatio dictyodroma — жилкование сетчатое 52. » hypodroma — жилкование погруженное 54. » palmatinervis brochidodroma — жилкование » дланевидно- или пальчато-петлевидное 52. » palmatinervis .... camptodroma — жилкование дланевидно- или пальчато-дуговидное 52. » palmatinervis craspedodroma — жилкование дланевидно- или пальчато-краебежное 52. »• palmatinervis dictyodroma — жилкование дла- невидно- или пальчато-сетчатое 52. » arallelodroma — жилкование параллельное 52. » pedata — жилкование стоповидное 52. » pinnatinervis brochidodroma — жилкование перисто-петлевидное 52. >> pinnatinervis camptodroma -— жилкование перйсто-дуговидное 52. » pinnatinervis craspedodroma — жилкование » перисто-краебежное 52. » pinnatinervis dictyodroma — жилкование пе- ристо-сетчатое 52. nervi basales — жилки базальные 52. » impressi — жилки вдавленные 50. » laterales — жилки боковые 51. » prominentes — жилки выпуклые или выступаю- щие 50. » retusi — жилки вдавленные 50. » secundarii — жилки 2-го порядка 51. nervus (a basi usque ad apicem folii) percursus — жилка проходящая 51. » divergens — жилка расщепленная 52. » evanescens — жилка теряющаяся или исчезаю- щая 51. » medius — жилка средняя 51. » primarius-жилка 1-го порядка или главная 51. nomophyllum — номофилл 12. ochrea — раструб 58. » abbreviata — раструб укороченный 58. » apice fissa — раструб с рассеченной верши- ной 58. » ciliata — раструб ресничатый 58. » dentata — раструб зубчатый 58. » elongata — раструб вытянутый 58. » emarginata — раструб выемчатый 58. » hypocrateriformis — раструб блюдчатый 58. » integra — раструб цельный 58. » lacera (dilacerata) — раструб изорванный 58. » membranacea — раструб перепончатый 58. » oblique truncata — раструб кого срезанный 58. » perforata — раструб пронзенный 58. » pilosa — раструб волосистый 58. » scariosa — раструб пленчатый 58. » squamiformis — раструб чешуевидный 58. » transverse truncata — раструб поперечно сре- занный 58. orthostichi — ортостихи 58. pagina foliorum — поверхность листьев 41. pars — доля 30. partes — доли 30. particula — долечка или долька 30. petiolulus — черешочек 34, 56. petiolus — черешок 12, 54. » acicularis — черешок игловатый 55. » aculeatus — черешок шиповатый 55. » adpressus — черешок прижатый 54. » alatus — черешок крылатый 54. » angulatus — черешок угловатый 54. » asper — черешок шероховатый 54. » brevis — черешок короткий 54. » canaliculatus — черешок желобчатый 54. » carnosus — черешок мясистый 55. » complanatus — черешок уплощенный или сплюснутый 54. » communis — черешок общий 34. » contortus — черешок закрученный 54. » costatus — черешок ребристый 54. » crassus — черешок толстый 54. » curvatus — черешок изогнутый 54. » cylindricus — черешок цилиндрический 54. 37 Атлас по морфологии высших растений — 289
petiolus erectus — черешок приподнятый 54. » expansus — черешок распростертый 54. » glabor — черешок голый 54. » lepidotus — черешок чешуйчатый 54. » longus — черешок длинный 54. » nitidus — черешок блестящий 54. » nudus — черешок голый 54. » opacus — черешок матовый 54. » patens — черешок отстоящий 54. » planus — черешок плоский 54. • j > pubescens — черешок опущенный 54. » rectus — черешок прямой 54. » reflexus — черешок отогнутый 54. » scaber — черешок шероховатый 54. » spiralis — черешок спиральный 54. » tenuis — черешок тонкий 54. » teres — черешок округлый (в сечении) 54. » ventricosus — черешок вздутый 55. phyllaria— листовые образования, создающие об- вертку 12. phyllodium — филлодий 19. phyllotaxis — листорасположение 58. pili — волоски 42. » arachnoidei—волоски паутинистые 44. » articulati — волоски членистые 44. » articulato-capitati — волоски членисто-головча- тые 44. » » » » » >> » » » » » » » » » » » bicuspidati — волоски двувершинные 44. bifurcati — волоски вильчато раздвоенные 44. capitati — волоски головчатые 44. clavati — волоски булавовидные 44. compositi — волоски сложные 44. conici — волоски конические 44. crispati — волоски курчавые 44. * cylindrici — волоски цилиндрические 44. decidui — волоски опадающие 42. dentati — волоски зубчатые 44. dichotomi — волоски дихотомические 44. divaricato-bicuspidati — волоски распростерто дву- вершинные 44. eramosi — волоски неветвистые 44. falcati — волоски серповидно изогнутые 44. farcti — волоски выполненные 44. fasciculati — волоски пучковатые 44. fasciculato-ramosi — волоски пучковато-ветвистые » filiformes — волоски нитевидные 44. » fistulosi — волоски дудчатые 44. » furcati — волоски вильчатые 44. » glanduliferi — волоски железистые 44. * » globoso-capitati — волоски шаровидно-головча- тые 44. » glochidiati — волоски с крючочками 44. » hamato-dentati—волоски крючковидно-зубчатые 44. » mamilliformes — волоски сосочковидные 44. » moniliformes — волоски четковидныо 44. » multicellulares—волоски многоклеточные 44. » nodosi — волоски узловатые 44. » paleacei — волоски пленчатые 44. » pennati — волоски перышковидные 44. » persistentes — волоски неопадающие 42. » poculiform.es — волоски бокальчатые 44. » prurientes — волоски, вызывающие зуд 45. » quad г if urea ti — волоски четырехвильчатые 44. » ramosi — волоски ветвистые 44. » recti — волоски прямые 44. » scabri — волоски шероховатые или зазубренные 44* » sessiles — волоски сидячие 44. pili simplices — волоски простые 44. » squamiformes — волоски чешуевидные 44. » stellati — волоски звездчатые 44. » subulati — волоски шиловидные 44. » suffulti — волоски на подставках 42. » trifurcati — волоски трехвильчатые 44. » uncinati — волоски крючковидные 44. » unicellulares — волоски одноклеточные 44. » urentes — волоски жгучие 44. » verticil lato-ramosi — волоски мутовчато-ветви- стые 44. pinna — перо 34, 36. pinnula — перышко 34, 36. prophyllum — предлист или профилл 11. pubescentia — опушение 42. » mixta — опушение смешанное 48. rhiziha — прицепка 18. segmenta — сегменты 30. segmentulum — сегментик 30, 34, 36. segmentum — сегмент 30, 34, 36. stipulae — прилистники 12, 56. » axillares — прилистники пазушные 58. » caducae — прилистники отмирающие 58. » connatae — прилистники сросшиеся 58. » cauli adnatae — прилистники приросшие к стеблю 58. » cirri formes — прилистники усиковидные 58. » deciduae — прилистники опадающие 58. » foliaceae — прилистники листовидные 58. » glanduliformes — прилистники железковидные 58. » interpetiolares — прилистники межчерешко- вые 58. » laterales — прилистники боковые 56. » liberae — прилистники свободные 58. » magnae — прилистники крупные 58. » minutae — прилистники маленькие 58. » mitriformes — прилистники колпачковидные 58. » parvaeприлистники маленькие 58. » parvulae — прилистники очень маленькие 58. » persistentes — прилистники остающиеся 58. » petiolares — прилистники черешковые 58. » petiolo adnatae — прилистники, приросшие к черешку 58. » petiolo oppositae — прилистники, супротивные черешку 58. » scariosae — прилистники пленчатые 58. j> sessiles — прилистники сидячие 58. » spiniformes — прилистники колючковидные 58. vagina — влагалище 19, 55. » aliformis — влагалище крыловидное или при- листииковидпое 56. » angusta — влагалище узкое 56. » aperta— влагалище открытое 56. » clausa — влагалище закрытое 56. » convolute — влагалище завернутое 56. » fibrosa — влагалище волокнистое 56. » fissa — влагалище расщепленное или расколо- тое 56. » Integra — влагалище замкнутое или цельное 56. » patelliformis — влагалище чашевидное 56. » profunde fissa — влагалище глубоко расщеплен- ное 56. » reticulata — влагалище сетчатое 56. » ventricosa — влагалище вздутое 56« 290
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИИ, УПОМЯНУТЫХ В ТЕКСТЕ И ИЗОБРАЖЕННЫХ НА ТАБЛИЦАХ, РИСУНКАХ И СХЕМАХ1 Агава 13, 22. » американская 71, 73; VI; XLIII, 2. Аизовые 13. Аза лея понтийская 80; GXLI II, 2. Акант мягкий 76; LXXIV, 4. Акация белая 20, 83; GLXXVH, 2. » чернодревная 13, 71; IV; V, 1—2. » шелковая 16. Актинидия коломикта 71; X, 3. Алоказия пахучая 82; GLXI, 1. Алоэ древовидное 71, 81; VII; GLI, 4. Алтей туринский 78; GXX, 2. Альбиция ленкоранская 16. » пучкоцветковая 72, 77; XXXV, I; XGVIII, 1. Альфредия снежная 81; GXLIV, 3. Анахарис 81; GLIV, 1. Анеймия круглолистная 19, 73; XL, 2. Антуриум величественный 79, 82; GXXIIT, 3; GLX, 1. Анютины глазки 81, 83; GLI, 2; GLXXVII, 1. Апельсин трехлисточковый 76; LXXXIV, 3. Апоногетон продырявленный 78; GXVI, 1. Аралия японская 75, 82; LXXI, 2; GLXV, 1. Араукария чилийская 77; GVIII, 2. Аргиродерма розейская 71; VIII, 2. Аренга 22. Ариопсис щитовидный 75; LXVI, 2. Аристида 22. Асплений луковичный 19, 73; XXXVIII. Астрагал густо ветвистый 59. » нутовый 83; GLXXIV, 5. Астрагалы трагакантовые 20. Атталея 22 Багрянник японский 73, 82, 84; XLV, 1; GLVI, 4; GLXXXIII, 1, Багульник болотный 80; GXLI, 2, Бадан Страхея 75; LX, 1. » толстолистный 22. Ба натт 13 » десертный 12, 71, 77, 78; I, 1; GUI, 4; GXI. Барбарис 20. » амурский 73; XLI, 2. » обыкновенный 64, 78; GXVIII, 1. » падуболистный 81; CLI, 6. Бархат амурский 76; XGI, 1. Баугиния беловатая 76; LXXXIII, 2. Бегония борщевиколистная 83; GLXVI, 2. » Гааге 79; CXXI, 1. » королевская 71, 78; XII, 2; GXXII, 2. » ланцетовидная 74;LIII, 1. » лотосолистная 82; GLIX, 4. » мясокрасная 81; GLIV, б. » царственная 19, 71, 78; GXIX, 2. 1 Арабские цифры указывают номера страниц, римские — номера таблиц; курсивные — рисунок на таблице. Бегония щитовидная 79; GXXX. Бекмания обыкновенная 57, 61. Белена черная 21. Белокопытник 12. » белый 81; CXLVI, 3. » ложный 71; II, 2. Белокрыльник болотный 59. Белолистка 17, 72, 80; XXII; GXXXIX, 3. Береза 13, 17, 63. » бумажистая 74; XLIX, 4. Береза повислая 74; XLVIII, 4. Бересклет Маака 74; XLVII, 2. » узколистный 71; XII, 1, Бескильница длинночешуйная 61. Биофитум чувствительный 84; GLXXXIX, 1. Бирючина блестящая 78; GVIII, 6. Бобовые 18. Бодяк 19. Большеголовник сафлоровидный 76; LXXIV, 2. Бондук канадский 77; XGVIJI, 2. Борасус 22. Борец ядовитый 78; GXVII, 3. «Боровой хмель» 19. Борщевик 12. » . Мантегацци 83; GLXX. Боярыщник алмаатинский 83; GLXXVI, 2. Бриофилум 19. » городчатый 73; XL, 1. » мутовчатый 73; XXXIX. Брусника 80; GXLI, 7. Бузина 17. » красная 72; XXIX. Бузульник сибирский 81; CXLV. Бук 13. » восточный 79; GXXIII, 2. Буквица крупноцветковая 81; GL, б. Бутень красноватый 37. Валлиснерия спиральная 74; LI, 4. Василистник желтый 77; G. Вашингтония мощная 72; XVIII, 2. » нитеносная 76, 78, 83; LXXX; СХЛ; GLXVII, 3. Вельвичия удивительная 16, 71; XIII, 2. Венерина мухоловка 16. Вербена лимонная 21. «Верблюжий хвост» 83; GLXXIV, 1. Вересковые 13. Ветреница 12. Виктория амазонская 12, 72, 80, 81; XVI; XVII; GXXXIV, 3; GLIII. Виноград Вуанериа 80; GXXXIII. » девичий пятилисточковый 76; LXXXVII, 2. » дланевидный 75; LXV1I, 2. » культурный 75; LXVII, 3, Виноградовые 25. 87*
Вино гр а до вник аконитолистный 75; LXXII, 2. Вишня войлочная 81; GL, 2. » обыкновенная 72; XXXVI, 2. Водяной орох плавающий 19, 74; XLVIII, 3. Водяная чума 81; GLIV, 1. Волжанка обыкновенная 77; XGVII. Володушка золотистая 75; LXIII, 7. Воронец колосистый 34. Выоиок Кальвера 79; GXXIV, 2, » персидский 79; GXXXI, 2, » полевой 77; GII, 2; GV,. 3. Вяз 17. » гладкий 81; GXLIX, 1. » шершавый, Ильм, 68, 77, 78, 82; GUI, 2; GVIII, 8; GLIX, 2. Гедихиум огненно-красный 84; GLXXX, 2; GLXXXI, 3. Гемантус белоцветный 80; GXLIII, 1, Герань луговая 83; GLXXIV, 2. » розовая 21. Герероа Нелли 75; LVIII, I. Гидролея колючая 80; GXXXVI, 7. Гинкго двулопастный 78, 82; GVIII, 77; GLVIII, 6. Гирчовник длиннолистный 57. Гордовина 79; GXXVII, 3. Горец восточный 60, 83; GLXXVIII, 2. » змеиный 60, 84; GLXXVIII, 3. » остроконечный 77, 84; GIII, 7; GVI, 2; GLXXIX, 2. » почечуйный 60. » пронзеннолистный 60. » птичий 60. » серебристый 60. » скальный 60. , » хвощевидный 60. Горох 20. » посевной 18, 72, 83; XXXIV, 7; GLXXII, 2. Горошек заборный 18, ,72; XXXIV, 2. Гортензия крупнолистная 14. » метельчатая 81; GXLVIII, 3. Госта голубая 71, 82; X, 2; GLX, 3. Граб восточный 81; GXLVI, 2. » обыкновенный 74, 81; XLVIII, 7; CXLIX, 2. Грабинник 81; GXLVI, 2. Гребенщик 84; GXGL Грейпфрут 82; GLXII, 3. Гречишные 20, 58. Груша 63. Дереза обыкновенная 74; XLVI, 6. Дерен шведский 14. * Десмодиум круговращающийся 16. Диервила ранняя 84; GLXXXIII, 2. Дионея мухоловка 16. Диоскорея балканская 82; GLVII, 2. » крупнохвостая 77; GVII. » разноцветная, разрисованная 77; GI, 2. Диффенбахия расписная 71; XI, 2. Донник зубчатый 81; GXLVI, 7. Дриада точечная 81; GL, 7. Дуб 13, 17. » зимний 75; LXX, 2. » монгольский 75; LXX, 7. » падуболистный 77; GVIII, 3. » пробковый 80; GXLII, 3. » черешчатый 75; LXX, 2. Дягиль 22. » лекарственный 57. Ежевика мелкоцветковая 75; LXIX, 7. » новозеландская 13, 71; III. » раздельнолистная 83; GLXVII, 2* » различимая 76; LXXXVII, 7. Ель 13. Жасмин дикорастущий 79; GXXVIII, 7. Желтая акация 76, 77; XG, 2; GVIII, 7. Желтодревесник подражающий 15, 71; XIII, 7. Жень-шень 84; GLXXXVIII. Жимолость головчатая 84; GLXXXIII, 3. » душистая 75; LXIII, 2. Жимолость татарская 74, 77, 81; XLIX, 3; СП, 3; GVIII, 5; GLV, 7. Жирянка альпийская 18. » обыкновенная 18, 72; XXXII5 2. Жминда 75; LXVII, 7. Заразиховые 16. Зеленоцвет незаметный 82; GLXIV, 7. Злаки 58. Золотарник обыкновенный или Золотая розга 77, СП, 8. Зонтичные 12 19. Зопник кавказский 79, 80; GXXVII, 7; GXXXII, 7. Зубровка 22. , » душистая 57. Зубянка тонколистная 18. Ива барбарисолистная 81; GXLVIII, 7. » козья 83; GLXXV, 2. » ломкая 74; XLVII, 7. » медвежья 77; СП, б. » нарядная 73; XLV, б. » прутовидная, культурная 74; LI, 5. » сетчатая 78; GVIII, 9. » Турчанинова 75; LX, 2. » узловатая 80; GXXXIX, 7. Ильм 17, 68. Инжир 17, 72, 82; XXIV; *GLXIV, 3. Иудино дерево китайское 77; GI, 1; GIV, 7. Казуарина 13. Кактусовые 13. Калам 22. Калатея леопардовая 71; IX, 7. » украшенная 71; XI, 7. Калина вечнозеленая 80; GXLIV, 7. » обыкновенная 72, 83; XXXV, 2; GLXXVIII, 7. » сильно-пахнущая 72; XXXVII, 7. Калужница болотная 81; GLV, 2. Камнеломка вечнозеленая 80; GXLII, 2. » клиновиднолистная 84; GLXXXVII, 2. » круглолистная 81; CL, 7. ч » теневая 74; XLIX, 9. Камыш поникающий 74; LV. Канареечник тростниковый, окаймленный 71, 84; X, 7; CLXXX, 4. Каприфоль 75; LXIII, 2. Капуста огородная, листовая 80; GXL, 3. Кара-арча 84; GXG. Карагана гривастая 83; GLXXIV, 7. » древовидная 76, 77; XG, 2; CVIII, 7, » кустарниковая 76; LXXXIX. Кариота 22. Каркас кавказский 81; GXLVIII, 2. Картофель 76; LXXXII, 2. Касатик германский 74; LII. » сибирский 74; L. Кассия 21. Катальпа бигнониевидная 72; XXV—XXVII. Каштан благородный или посевной 77, 81; GI, 5; GLII, 7. » конский обыкновенный 76; LXXXVI. Кёльрейтерия метельчатая 76; XGVI. Кендырь коноплевый 74; XLIX, б. Кизильник горизонтальный 84; GXGII, 2. Кипарис вечнозеленый 75; LXI. Кирказон бразильский 77; GV, 2. » манчжурский 77; CI, 3. Кислица Деппа 76; LXXXV, 2. » мясистая 76; LXXXIII, б. » обыкновенная 16, 76; LXXXIII,.4. Клевер луговой 76, 83; LXXXIII, 3; GLXXIV, 4* » многолистный 76; LXXXVIII, 7. Клейния веретеновидная 74; LVII, 2. Клен 54 » ложноплатановый 84; GXGII, 3. » остролистный 54, >64, 82, 84; GLIX, 1; GXGIII. » платановидный 54, 64, 82, 84; CLIX, 7; CXCIIL » полевой 54. » сахаристый 75; LXXI, Зч » татарский 17, 72; XXL. 292
Клен явор 84; GXCII, 3, » японский 75; LXXI, 7. Клюгия Нотона 77; СШ, 3. Княжик сибирский 19. Кокаиновый куст 21. Колокольчик персиколистный .74, 81; XLVIII, 2; GLI, 3. . . » пирамидальный 17, 72, 80; XX, 2; GXXXIX, 2. < ; » скребница 79; GXXV, 2. Колоцинт 75; LXX,'3. Колумнея расписная 80; GXXXVI, 2. Колючелистник колючий 13. Конофитум Эрни 71; VIII, 7. Конфетное дерево 74; XLVIII, 6, Копеечник желтоватый 83; GLXXTII, 7. Копытень европейский 77; GI, 4\ GIV, 3. Кориария миртолистная 84; GLXXXIV, 1, Кордилина 14, 22. Ко рифа зонто видная 12. Коричник камфорный 72; XXXVII, 2. » тамала 82; GLVII, 1. Коровяк мохнатый 79; GXXXI, 1. Короставник полевой 17, 72; XX, 1, Костер безостый 74; LI, 1. Котовник Мусина 79; GXXIV, 3. Кофе аравийское 73; XLVI, 1, Крапива 15. » глухая 81; GL, 3. » двудомная 80; GXXXVI, ,3. » жгучая 44. » индийская 78; CXIII, 2. Красоднев рыжий 84; GLXXXII. Крестовник кроваво-красный 82; GLXIV, 2. » обыкновенный 75; LXXIV, 1, » пепельный 79; GXXIV, 4. » подбел 80; GXXXIV, 1. Крестоцветные 19. Криптантус 79; GXXIX, 2. Криптомерия японская 73; XLII, 4. Кровохлебка альпийская 81; GLI, 1. Кувшинка чисто-белая 13, 19. Кувшинковые 12. Кувшиночник 18. » смешанный 72; XXXIII. К у зиния 18. Кузьмичева трава 13. Кульбаба сильно-шероховатая 79; GXXVI, 3. Купырь лесной 76; LXXVI, 2, Куропаточья трава 81; GL, 4, Лабазник вязолистный 76; LXXXII, 1. Лавр благородный 74; XLV1I, 1, » камфорный 72; XXXVII, 2, Лавровишня аптечная 71; V, 3. Лапина крылоплодная 81; CXLVII. Лапортея тутовидная 80; GXXXVIII, 1. Лён новозеландский 14, 22. Леопольдиния 22. Лилейные 18. Лилия Кессельринга 68. Лимон 73, 78; XLIII, 5; XLIV, 7; GXVI, 3. Лимонник китайский 80; GXLII, 1. Липа 13, 17. » сердцевидная 72, 73, 80, 84; XXX, 2—3; XLII, 2; XLIV, 5; GXXXV, 7; GXGIV. » сердцевидная рассеченная 72; XXVIII, 2, Лириодендрон тюльпанный 75; LXVIII, 3. Лиственница 13. » сибирская 84; GLXXXVI. Листовик сколопендровый 80; GXL, 1. Листоколосник бамбуковидный 82; GLVIII, 7. » золотистый 84; GLXXX, 5. Литония скромная 77; GVI, 1. Литоне землистый 71; VIII, 3. Локва 81; GXLIX, 3. Ломонос цельнолистный 74; XLIX, 2, Лотос op exo носный 12, 71, 78, 82; II, 1; GIX;CLVII, 3. Лох колючий 79; GXXVIII, 2. Лук дудчатый 74; LVI. Люпин многолистный 68, 76; LXXXVIII, 2. Лютик водяной 13, 17. » едкий 81; GLV, 1. Маакия амурская 76; XGV. Магония ползучая 78; GXVII, 2. Мак восточный 76, 79; LXXIV, 3; GXXV, 7. Маклейя сердцевидная 75; LXIX, 4. Малина обыкновенная 17, 72; XXVIII, 7. Мальвовые 12. Манжетка красночерешковая 79; GXXIII, 7. » обыкновенная 75, 81; LXIX, 3; GLIV, 4. Маралий корень 76; LXXIV, 2. Мареновые 56. Марь белая 80; GXXXVII, 3. » многолистная 75; LXVII, 4. Махорка 22. Мимоза стыдливая 16, 72; XV. Миопорум подвижный 78; GXVI, 2, Можжевельник длиннолистный 74; LIII, 2, » многоплодный 84; GXG. Молодило кавказское 84; GLXXXVII, 7. Молочай чина 84; GLXXXV. Монстера приятная 59, 78, 82; GXV; GLXI, 2\ GLXVI, /. Морозник кавказский 52, 75; LXXII, 3. Мушмула японская 81; GXLIX, 3. Мюленбекия переплетенная 75; LIX, 3. Мята перечная 21. Мятлик болотный 61. » луговой 82; GLVIII, 2. Нандина домашняя 77; XGIX. Наперстянка 21. Настурция большая 19, 82; GLVII, 4\ GLXV, 3. Новозеландский лен 14, 22. Ногоплодник крупнолистный 81; GLIV, 2. Нут джунгарский 59. Обвойник греческий 73; XLVI, 2. Овес посевной 84; GLXXX, 3. Овсяница овечья 74; LIV, 2. Одуванчик обыкновенный 76; LXXVII, 2. Окопник жесткий 74, 84; XLVII, 3; GLXXXI, 7. » лекарственный 75; LXV. Олеандр обыкновенный 73, 74; XLIV, 4', XLVII, 4. «Олений рог» 76; LXXVIII. Ольха 17, 63; XLIX, 7. » бородатая 80; GXXXV, 2, » камчатская 74; XLIX, 7. » клейкая 78; GVIII, 10. » серая 81; GLIV, 3. Опосма изящная 79; GXXV, 3. » мелкоплодная 79; GXXVI, 7. » скальная 79; GXXVI, 2. Орех грецкий 76; XGIV. » манчжурский 76; XGIII. Осина 17, 80, 82; GXXXIX, 4\ GLXIII. Осока береговая 61. Осокорь 74; XLVIII, 5; XLIX, 6. Осот огородный 75; LXII. Остролодочник волосистый 59. » пушистый 59. Остянка волнистолистная 78; GXIV, 2. Очиток толстолистный 74; LVII, 7. Падуб остролистный 73, 81; XLIV, 3; GLI, 5. » рогатый 81; GXLIV, 2. Пальма тени 12. Панаке жень-шень 84; GLXXXVIII. Панданус полезный 81; GLII, 2. Парнолистник обыкновенный 76; LXXXIII, 7, Паслен сладко-горький 77; СП, 10. Пеларгония окаймленная 75; LXIX, 2. » розовая 22. Пеон 25. » тонколистный 76; LXXVII, 7. Пеперомия полущитовидная 73; XLIII, 7. » седоватая 74; XLVI, 5. Первоцвет 17. » кашмирский 82; GLXII, 7. » лондонский 78; GXVIII, 2. » обратноконический 72; XXX, 4. 293
Переступень белый 75; LXVIII, 2. Перец черный 82; GLXV, 2. » ямчатый 78; СХШ, I. Печеночница обыкновенная 12, 75; LXVII, 7. Пистия телорезовидная 73; XLIV, 6. Питкаирния Андреа 79; GXXIX, 1. Платан клиновидный 77; СП, 6; GVIII, 4. Платицериум Гил ли 76; LXXVIII. Плауно образные 11. Плющ обыкновенный 77, 84; CIV, 2; GXGII, 1. Подмаренник цепкий^ 59. Подорожник большой 82; GLVIII, 4. » ланцетолистный 74; XLVII, 5. Полушник озерный 74; LIV, 7. Понцирус трехлисточковый 76; LXXXIV, 3. Поповник обыкновенный 74; XLIX, 10. Принсепия китайская 74; XLVIII, 1. Прострел 12. Псевдоанастатика вильчатая 79; GXXVII, 2. Птелея трехлисточковая 76, 83; LXXXV, 7; GLXXI. Пузырник древовидный 76, 78; XG, 3; СХХ, 1. Пузырчатка обыкновенная 18. Пыреи ползучий 61. Райграс высокий 13. Рами крупнолистное 78; СХШ, 2. «Растение-телеграф» 16. Рафия смолистая 12. Рачьи шейки 60, 84; GLXXVIII, 3. Ревень 22. » алтайский 84; GLXXIX, 7. Резиновое дерево 73, 78, 83; XLIV, 2; GX, I; GLXXV, 7. . Резуха обриециевидная 74, 80; XLIX, 3; GXXXII, 3. Рис посевной 74, 84; LI, 2; GLXXX, 7. Робиния ложно-акация 20, 83; GLXXVII, 2. Рогульник 19, 74; XLVIII, 3. Роджерсия столообразная 75; LXVI, 7. » черешчатая 76; LXXXV, 3. Родиола линеинолистная 74; LI, 3. Рододендрон 80; GXXXVII, 2. » желтый 80; CXLIII, 2. » Смирнова 79; CXXXI, 3. » толстый 80; CXXXVII, 7. Розоцветные 12, 25. Росянка 16. » английская 18, 19, 72; XXXII, 7. » круглолистная 18, 19, 72; XXXI. Рябина обыкновенная 76; XGII, 2. Рябинник рябинолистный 68. * Рябчик камчатский 82, 84; GLVIII, 3; GLXXXI, 2. Саговник отвороченный или поникающий 76; LXXV, 7. Саксаул 13. Сальвиния плавающая 78; CXIX, 7. Сантолина седоватая 76; LXXXII, 3. Сантпаулиа фиалковая 79; СХХП, 3. Сассапариль 20. » высокий 83; GLXXVII, 3. » шероховатый 74; XLIX, 7. Сауроматум крапчатый 75; LXXIII. Сахарный тростник дикий 22. Свидина белая 77, 82; СП, 4\ GVI, 4\ GLVI, 5. » отпрысковая 74; XLVI, 4. Сердечник горький 19. Сиверсия горная 78, 83; GXX, 3; GLXXIV, 3. Синеголовник 14. Сирень обыкновенная 64, 73; XLII, 7. Скумпия обыкновенная 22. Сладконожник 74; XLVIII, 6. Сложноцветные 12. Смоковница индийская 77, 82; GVI, 5; CLVI, 7. » обыкновенная 17, 72, 82; XXIV; GLXIV, 3. Смолевка днепровская 77; СП, 9. Снежноягодник белый 73, 78, 82; XLV, 6; GXVII, 7; CLIX, 3. Солнечник малорослый 80; GXLI, 3. Сосна 13. Спорыш 60. Стальник пашенный 19. Стеркулия веткоцветковая 81; GLV, 3, Стефанандра вырезная 75, 77, 83; LXVIII, 7; GVI, 3; GLXXII, 7. Странвезия Нусси 81; GLII, 3. Страстоцвет пробковый 75; LXVII, 5. Стрелолист обыкновенный 17, 72, 77; XXX, 7; CI 6' CV, 2, Схинус перуанский 76; XG, 4. Табак настоящий 22. Термопсис бобовый 83; GXXIII, 2. Толстолистник волнистый 73, 80; XLV, 3; GXL, 2. Толстянковые 13, 19. Толстянка Купера 78; GVIII, 7. » плауновидная 84; GLXXXIX, 2. Тополь лавролистный 73; XLVI, 3. » разнолистный 17. » серебристый 17, 72, 80; XXII; GXXXIX, 3. » черный 74; XLVIII, 5; XLIX,.3. Торрея орехоносная 73; XLIII, 3—4. Традесканция бразильская 71; IX, 2. Трахикарпус 19. » высокий 22, 76, 82; LXXXI; GLX, 2. Тревезия сундайская 75; LXXII, 7. Трескун амурский 81; GLV, 3. Триллиум поникающий 76; LXXXIV, 2. Туранга 17. Турча болотная 76; LXXIX., Тысячелистник обыкновенный 75; LXXVI, 7. Тюльпанное дерево 75; LXVIII, 3. Упланд обыкновенный 78; CXVI, 4. Фатсия японская 75, 82; LXXI, 2; GLXV, 7. Фейхоа 73, 75, 77; XLV, 4; LX, 3; СП, 7. Ферула яйцевидная 57, 73; XLI, 7. ' Фиалка трехцветная 81, 83; GLI, 2; GLXXVII, 7. Фикус мохнатый 80; CXLIII, 3. » священный 77, 82; CVI, 5; GLVI, 7. » скрипковидный 75; LIX, 7. » треугольный 75; LX, 4. » эластичный 73, 78, 83; XLIV, 2; GX, 7; CLXXV, 7. Филодендрон скрипковидный 75; LIX, 2. Филокактус гибридный 73; XLIII, 6. » толстый 83;CLXVIII. Финик 19. » Канарский 12, 71, 83; I, 2; GLXVIL 7. » пальчатый 72; XVIII, 7. Фисташка настоящая 17, 72; XIX. Флокс 19. Фокария тигровая 75; LVIII, 2. Формиум упругий 14, 22. Функия 71, 82; X, 2; GLX, 3. Хвойник 13. Хвойные 13. Хеномелес китайский 83; GLXXV, 3. Хлопчатник жестковолосый 78; GXVI, 4. Хымзыдия агазиллевидная 57. Цилиндронунция шиловидная 74; LIII, 3. Цинерария кроваво-красная 82; GLXIV, 2. Чай китайский 22, 73, 82; XLII, 3; CLVI, 3. Частуха подорожниковая 82; GLVIII, 5. Чемерица Лобелия 78; GX, 2. Черемуха Маака 74, 83; XLVII, 6; GLXXVI, 1. » обыкновенная 72; XXXVI, 7. Чертополох 18, 19. » поникший 76; LXIV. Чесночница лекарственная 77, 81; GIV, 4; CXLIX, 4. Чий 22. Чина 20. Чистец шерстистый 79; GXXIV, 7. Чистотел большой 76; LXXV, 2. Чубушник душистый 79; CXXVIII, 7. Шалфей клейкий 77; СП, 7; CV, 4. » лекарственный 80; CXXXIV, 2. Шелковица белая 17, 72; XXIII, 7. .294
Шиверекия подольская 80; GXXX1I, 2. Шильник озерный 74; LIV, 7. Шиповник иглистый 59. » морщинистый 76, 78; ХС, 5; GX1V, I. Щетинник зеленый 57, 61. Эвкалипт 74; LI, 7. f' ? : . » голубой 73, 81,? 84; XLV, 2; GXLIV, 4; GLXXXIV, 2. • : » круглорогий 74; LI, 5, \ » лимонный'80, 82; GXXXVIII, 2; GLVI, 2. » Смита 74; LI, d. » шариковый 73, 81, 84; XLV, 2; GXLIV, 4\ GLXXXIV, 2. Эвкомия вязолистная 22, 81; GXLVIII, 4,.. Эвриала устрашающая 12. Эгинеция индийская 16, 71; XIV. Эйхорния прекрасная 17, 83; CLXIX. Элодея канадская 81; GLIV, 7. Эпимедиум колхидский 76; LXXXIV, 7. Эрантемум крупнолистный 79, 82; GXXI, 2; GLXII, 2. Эхеверия черепичатая 71; V, 4. Яблоня Зибольда 72; XXIII, 2. Явор 84; GXGII, 3. Якорцы наземные 76; XG, 7. Ясенец узколистный 76; XGII, 7. Ясень обыкновенный 76; XGI, 2. Ясколка Биберштейна 79; GXXII, 7. Яснотка белая 81; GL, 5.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ, УПОМЯНУТЫХ В ТЕКСТЕ И ИЗОБРАЖЕННЫХ НА ТАБЛИЦАХ, РИСУНКАХ И СХЕМАХ Acacia melanoxylon R. Вг. 13, 71; IV; V, 1—2. Acanthophyllum pungens (Bge.) Boiss. 13. Acanthus mollis L. 76; LXXIV, 4. Acer L. 54. » campestre L. 54. » japonicum Thunb. 75; LXXI, 1. » platanoides L. 54, 64, 82, 84; GLIX, 7; CXGIII. » pseudop la tanus L. 84; GXGII, 3. » saccharinum L. 75; LXXI, 5. » tataricum L. 17, 72; XXL Achillea millefolium L. 75; LXXVI, 1. Aconitum napellus L. s. 1. 78; GXVII, 3. Actaea spicata L. 34. Actinidia kolomikta Maxim. 71; X, 3. Aeginetia indica L. 16, 71; XIV. Aeusculus hippocastanum L. 76; LXXXVI. Agave L. 22. » americana L. 71, 73; VI; XLIII, 2. Agropyron repens (L.) P. B. 61. Aizoaceae A. Br. (Ficoidaceae). 13. Albizzia julibrissin Durazz. 16. » lophantha Benth. 72, 77; XXXV, 1; XGVIII, 7. Alchemilla erythropoda Juz. 79; GXXIII, 1. » vulgaris L, s. 1. 75, 81; LXIX, 5; GLIV, 4. Alfredia nivea Kar. et Kir. 81; GXLIV, 5. Alisma plantago-aquatica L. 82; GLVIII, 5. Alliaria officinalis Andrz. ex MB. 77, 81; GIV, 4\ GXLIX, 4. « Allim fistulosum L. 74; LVI. Alnus Mill. 17, 63. » barbata G. A. M. 80; GXXXV, 2. » glutinosa (L.) Gaertn. 78; GVIII, 10. » incana (L.) Moench 81; GLIV, 3. » kamtschatica (Gall.) Kom. 74; XLIX, 7. Alocasia odora G. Koch 82; GLXI, 7. Aloe arborescens Mill. 71, 81; VII; GLI, 4. Althaea taurinensis DG. 78; GXX, 2. Ampelopsis aconitifolia Bge. 75; LXXII, 2. Anacharis canadensis Planch. 81; GLIV, 1. Antimia rotundifolia Schrad. 19, 73; XL, 2. Anemone L. 12. Anthriscus silvestris (L.) Hoffm. 76; LXXVI, 2. Anthurium magnificum Linden 79, 82; GXXIII, 3; GLX, 7. Apocynum cannabinum L. 74; XLIX, 5. Aponogeton fenestralis Hook. fil. 78; GXVI, 7. Arabis aubrietioides Boiss. 74, 80, XLIX, 5; GXXXII, 3. Araucaria araucana G. Koch 77; GVIII, 2. Archangelica Hoffm. 22. » officinalis Hoffm. 57. Arenga Labill. 22. Argyroderma roseatum X. E. Br. 71; VIII, 2. Ariopsis peltata J. Grab. 75; LXVI, 2. Aristida L. 22. Aristolochia brasiliensis Mart, et Zucc. 77; GV, 7. » manshuriensis Kom. 77; GI, 3. Arrhenatherum elatius (L.) M. et K. 13. Aruncus vulgaris Raf. 77; XGVII. Asarum europaeum L. 77; GI, 4; GIV, 5. Asplenium bulbiferum Forst. 19, 73; XXXVIII. Astragalus L. subgen. Tragacantha ’Bge. 20. » cicer L. 83; GLXXIV, 5. » piletocladus Freyn et Sint. 59. Atragene sibirica L. 19. Attalea HBK. 22. Avena sativa L. 84; GLXXX, 3. Bauhinia candicans Benth. 76; LXXXIII, 2. Beckmannia eruciformis (L.) Host 57, 61. Begonia Haageana Wats. 79; GXXI, 7. » heracleifolia Gham. et Schlecht. 83; GLXVI, 2. » imperialis Lem. 78; GXIX, 2. Г» incarnata Link et Otto 81; GLIV, 5. ‘» lanceolata Veil. 74; LIII, 7. » nelumbifolia Gham. et Schlecht. 82; GLIX, 4. » peltata Hassk. 79. GXXX. I» rex Putz. 19, 71, 79; XII, 2; GXXII, 2. Berberis L. 20. » amurensis Rupr. 73; XLI, 2. » ilicifolia Forst. 81; GLI, 6. » ' vulgaris L. 64, 78; GXVIII, 1. Bergenia crassifolia (L.) Fritsch. 22. » Stracheyi (Hook. fil. et Thoms.) Stein 75; LX, 7. Betonica grandiflora Willd. 81; GL, 5. Betula L. 13, 17, 63. » papyrifera Marsch. 74; XLIX, 4. » pendula Roth 74; XLVIII, 4. Biophytum sensitivum DG. 84; GLXXXIX, 1. Boehmeria macrophylla D. Don 78; GXIII, 2. Borassus L. 22. Brassica oleracea L. f. acephala DG. 80; GXL, 3. Bromus inermis Leyss. 74; LI, 1. Bryonia alba L. 75; LXVIII, 2. Bryophyllum Salisb. 19. » crenatum Baker 73; XL, 1. » verticillatum A. Berg. 73; XXXIX. В up leurum aureum Fisch. 75; LXIII, 7. Cactaceae Lindl. 13. Galathea leopardina Rgl. 71; IX, 7. » ornata Koern. 71; XI, 1. Galla palustris L. 59. Galtha palustris L. 81; GLV, 2. Campanula persicifolia L. 74, 81; XLVIII, 2; GLI, 3. » pyramidalis L. 17, 72, 80; XX, 2; GXXXIX, 2. » radula Fisch, ex Tschichat. 79; GXXV, 2. Garagana arborescens. Lam. 76, 77; XG, 2; GVIII, 1. » frutex (L.) G. Koch 76; LXXXIX. » jubata (Pall.) Poir. 83; GLXXIV, 7. Gard amine amara L. 19. Garduus L. 18, 19. » nutans L. 75; LXIV. Carex riparia Curt. 61. Garpinus betulus L. 74, 81; XLVIII, 7; CXLIX, 2. » orientalis Mill. 81; GXLVI, 2. 296 —
Garyota L. 22. Cassia L 21 Castanea sativa Mill. 77, 81; GI, 6; GLII, 1. Gatalpa bignoaioides Walt. 72; XXV—XXVII. Geltis caucasica Willd. 81; GXLVIII, 2. Gerastium Biebersteinii DG 79;. GXXII, 2. Gerasus tomentosa (Thunb.) Wall. 81; GL, 2. » vulgaris Mill. 72; XXXVI, 2.;. Gercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc. 73, 82, 84; XLV, 2; GLVI, 4\ GLXXXIII, 1. Gercis chinensis Bge. 77; GI, I; CIV, 2. Ghaenomeles catbayensis (Hemsl.) G. K. Schn. 83; f GLXXV, 3. Gbaerophyllum rubellum Alb. 37. Ghamaeperyclimenum suecicum (L.) Graebn. 14. Ghelidonium majus L. 76; LXXV, 2. Chenopodium album L. 80; GXXXVI I, 3. » foliosum (Moench) Aschers. 75; LXVII, 4. Gbloranthus inconspicuus Sw. 82; GLXIV, 2. Ghymsydia agasylloides Alb. 57. Gicer songoricum Steph, ex DG. 59. Cinnamomum campbora (L.) Nees et Eberm. 72; XXXVII 2 » tamala Nees et Eberm. 82; GLVII, 2. v Girsium Mill. 19. Gitrullus colocynthis (L.) Schrad. 75; LXX, 3. Citrus limon Burm. 73, 78; XLIII, 3; XLIV, 2; GXVI 3 ' » paradisi Mactad. 82; GLXII, 3. Clematis integrifolia L. 74; XLIX, 2. Coffea arabica L. 73; XLVI, 2. Golumnea picta Karst. 80; GXXXVI, 2. Colutea arborescens L. 76, 78; XG, 3;GXX, 2. Compositae Adans. 12. Goniferae L. 13. Gonioselinum longifolium Turcz. 57. Gonophytum Ernianum Losch et Tisch. 71; VIII, 2. Convolvulus arvensiS L. 77; СП, 2; GV, 3. » Calverti Boiss. 79; GXXIV, 2. » persicus L. 79; GXXXI, 2. Gordyline Royen ex Adans. 14, 22. Coriaria myrtifolia L. 84; CLXXXIV, 2. Gorypha umbraeulifera L. 12. Cotinus coggygria Scop. 22. Gotoneaster horizontalis Dene. 84; GXGII, 2. Cotyledon undulata Haw. 73, 80; XLV, 3; GXL, 2. Cousinia Gass. 18. Crassula Cooperi Rgl. 78; GVIII, 7. » lycopodioides Lam. 84; GLXXXIX, 2. Grassulaceae DG. 13, 19. Crataegus almaatensis Pojark. 83; CLXXVI, 2. Gruciferae Juss. 19. Gryptanthus lacerdae Hort. ex Gentil 79; GXXIX, 2. Gryptomeria japonica D. Don 73; XLII, 4: Gupressus sempervirens L. var. stricta Ait. 75; LXI. Gycas revoluta Thunb. 76; LXXV, 2. Cylindropuntia subulata (Eng.) Knuth 74; LIII, 3. Dentaria tenuifolia Ldb. 18. Desmodium gyrans DC. 16. Dictamnus angustifolius G. Don ex Sweet 76; XCII, 2. Dieffenbachia picta Schott 71; XI, 2. Diervilla praecox Lem. 84; GLXXXIII, 2. Digitalis L. 21. Dionaea muscipula L. 16. Dioscorea balcanica KoSanin 82; GLVII, 2. » discolor Hort. f. illustrate Hort. 77; GI, 2. » macroura Harms 77; GVII. Drosera L. 16. » anglica Huds. 18, 19, 72; XXXII, 2. » rotundifolia L. 18, 19, 72; XXXI. Dryas punctata Juz. 81; GL, 4. Echeveria imbricata X Deleuil ex E. Morr. 71; V, 4. Eichhornia speciosa Kunth 19, 83; GLXIX. Elaea^nus pungens Thunb. 79; CXXVIII, 2. Ephedra L. 13. Epimedium colcbicum (Boiss.) Traptv. 76; LXXXIV, 2. Eranthemum macrophyllum Nees 79, 82; GXXI, 2; GLXII, 2. Ericaceae DC. 13. Eriobotrya japonica Thunb. 80; GXLIX, 3. Eryngium L. 14. Erythroxylon coca Lam. 22. Eucalyptus citriodora Hook. 80, 82; GXXXVIII, 2; GLVI, 2. » globulus Labill. 73, 81, 84; XLV, 2; GXLIV, 4* CLXXXIV, 2. » Smithii R. T. Baker 74; LI, 6. » sp. 74; LI, 7. » tereticornis Sm. 74; LI, 3. Eucommia ulmoides Oliv. 22, 81; GXLVIII, 2. Euonymus angustifolius Gilib. 71; XII, 2. » Maackii Rupr. 74; XLVII, 2. Euphorbia lathyris L. 84; GLXXXV. Euryale ferox Salisb. 12. Fagus L. 13. » . orientalis Lipsky 79; GXXIII, 2. Fatsia japonica (Thunb.) Dene, et Planch. 75, 82; LXXI, 2; CLXV, 2. Faucaria tigrina Schwant. 75; LVIII, 2. Feijoa Sellowiana Berg 73, 75, 77; XLV, 4\ LX, 3; CII, 7. Ferula oopoda (Boiss. et Buhse) Boiss. 57, 73; XLI, 2. Festuca ovina L. s. 1. 74; LIV, 2. Ficoidaceae (Aizoaceae) 13. Ficus carica L. 17, 72, 82; XXIV; GLXIV, 3. » elastica Roxb. 73, 78, 83; XLIV, 2; GX, 2; GLXXV, 2. » pandurata Hort., non Hance 75; LIX, 2. » religiosa L. 77, 82; CVI, <5; GLVI, 2. » triangularis Warb. 75; LX, 4. » villosa Blume 80; CXLIII, 3. Filipendula ulmaria (L.) Maxim. 76; LXXXII, 2. Fraxinus excelsior L. 76: XGI, 2. Fritillaria kamtschatcensis (L.) Fisch. 82, 84; CLVIII, 3; GLXXXI, 2. Galium aparine L. 59. Geranium pratense L. 83; GLXXIV, 2. Ginkgo biloba L. 78, 82; GVIII, 22; GLVIII, 3. Gossypium hirsutum L. 78; GXVI, 4. Gramineae Juss. 58. Gymnocladus canadensis Lam. 77; XGVIII, 2. Haemanthus albiflos Jacq. 80; GXLIII, 2. Haloxylon Bge. 13. Hedera helix L. 77, 84; GIV, 2; GXGII, 2. Hedychium coccineum Buch.-Ham. ex Sm. 84; CLXXX, 2* GLXXXI 3 Hedysarum flavescens Rgl. etSchmalh. 83; GLXXIII, 2. Helianthemum chamaecistus Mill. s. I. 80; CXLI, 3. Helleborus caucasicus A. Br. 52, 75; LXXII, 3. Hemerocallis fulva L. 84; GLXXXII. Hepatica nobilis Schreb. 12, 75; LXVII, 2. Heracleum L. 12. » Mantegazzianum Somm. et Lev. 83; GLXX. Hereroa Nelii Schwant. 75; LVIII, 2. Hierochlog R. Br. 22. » odorata (L.) Wahlb. 57. Hosta coerulea Tratt. 71, 82; X, 2; CLX, 3. Hottonia palustris L. 76; LXXIX. Hovenia dulcis Thunb. 74; XLVIII, в. Hydrangea macrophylla (Thunb.) DG. 14. » paniculata Sieb. 81; GXLVIII, 3. Hydrolea spinosa L. 80; GXXXVI, 2. Hyoscyamus niger L. 21. Ilex aquifolium L. 73, 81; XLIV, 3; GLI, 4. » cornuta Lindl. ex Paxt. 81; GXLIV, 2. Iris germanica L. 74; LII. » sibirica L. 74; L. Isoetes lacustris L. 74; LIV, 2. Juglans manshurica Maxim. 76; XCIII. Juglans regia L. 76; XGIV. Juniperus oblonga M. B. 74; LIII, 2. » . polycarpos G. Koch 84; GXG. Kleinia gomphophylla Dietr. 74; LVII, 2. Klugia Notoniana A. DG. 77; Gill, 3. 38 Атлас по морфологии высших растений 297
Knautia arvensis (L.) Coult. 17, 72; XX, 1. Koelreuteria paniculate Laxm. 76; XGVI. Lamium album L. 81; CL, 5. Laportea moroides Wedd. 80; GXXXVIII, 1. Larix Mill. 13. » sibirica Ldb. 84; CLX XXVI. Lasiagrostis Link 22. Lathyrus L. 20. Laurocerasus officipalis Roein. 71; V,. 3. Laurus nobilis L. 74; XLVII, I. Ledum palustre L. 80; GXLI, 2. Leontodoh asperrimus Boiss. 79; GXXVI, 3. Leopoldinia Mart. 22. Leucanthemum vulgare Lam. 74; XLIX, 10. Ligularia sibirica (L.) Gass. 81; GXLV. Ligustrina amurensis Rupr. 81; GLV, 3. Ligustrum lucidum Ait. 78; GVIII, 3. Liliaceae Adans. 18. Lilium Kesselringianum Miscz. 68. Lippia citriodora Kunth 21. Liriodendron tulip ifera L. 75; LXVIII, 3. Lithops terricolor N. E. Br. 71; VIII, 5. Littonia modesta Hook. 77; GVI, 1. Lonicera caprifolium L. 75; LX1II, 2. » pileata Oliv. 84; GLXXXIII, 3. » tatarica L. 74, 77, 81; XLIX, 3; GII, 5; GVIII, 5; GLV,4. Lupinus polyphyllus Lindl. 68, 76; LXXXVIII, 2. Lycium barbarum L. 74; XLVI, d. Lycopsida 11. Maackia amurensis Rupr. et Maxim. 76; XtlV. Macleaya cordata R. Br. 75; LXIX, 4. Mahonia repens G: Don. 78; C.XVII, Mallis Steboldii (Rgl.) Rehd. 72; XXIII, 2. Malvaceae Juss. 12. Melilotus dentatus (W. et K.) Pers. 81; GXLVI, 7. Mentha piperita L. 21, Mesembryanthemum L. 29. Mimosa pudica L. 16, 72; XV. Monstera deliciosa Liebm. 59, 78, 82; GXV; GLXI, 2; GLXVI, 1. Morus alba L. 17, 72; XXIII, 7. Muehlenbeckia complexa Meissn. 75; LIX, 3. Musa L. 13. » sapientum L. 12, 71, 77, 78; I, 1\ GUI, 4\ GXI. Myoporum laetum Forst, fil. 78; GXVI, 2. Nandina domestica Thunb. 77; XGIX. Nelumbium .nelumbo (L.) Druce 12, 71, 78, 82; II, 1\ GIX; GLVII, 3. Nepenthes L. 18. » mixta Mast. 72; XX.Xl.IL Nepeta Mussini Spreng. 79; GXXIV, 3. Nerium oleander L. 73, 74; XLIV, 4\ XLVII, 4. Nicotiana rustica L. 22. » tabacum L. 22. Nymphaea Candida Presl. 13, 19. Nymphaeaceae DG. 12. Ononis arvensis L. 19. Onosma gracile Trautv. 79; GXXV, 3. » microcarpum Stev. 79; GXXVI, 1. » rupestre M. B. 79; GXXVI, 2. Oplismenus undulatifolius (Ard.) P. B. 78; GXIV, 2. Orobanchaceae Lindl. 16. Oryza sativa L. 74, 84; LI, 2; GLXXX, 1. Oxalis acetosella L. 16, 76; LXXXIII, 4. » carnosa Molina 76; LXXXIII, 5. » Deppei Lodd. 76; LXXXV, 2. Oxytropis pilosa (L.) DG. 59. * » puberula Boriss. 59. Padus Maackii (Rupr.) Korn. 74, 83; XLVII, 6; GLXXVI, 1. » racemosa (Lam.) Gilib. 72; XXXVI, 7. Paeonia L. 23. » tenuifolia L. 76; LXXVII, 1. Panax ginseng G, A. M. 84; GLXXXVIII. Pandanus utilis Bory 81; GLII, 2. Papaver orientale L. 76, 79; LXXIV, 3; GXXV, 1. Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. 76; LXXXVII, 2. Passiflora suberosa L. 75; LXVII, 5. Pelargonium roseum Wil Id. 22. » zonale L'Herit. ex Soland. 75; LXIX. 2. Peperomia incana A. Dietr. 74; XLVI, 5. » subpeltata G. DG. 73; XLIII, 1. Periploca graeca L. 73; XLVI. 2. Petasites Mill. 12; GXLVI, 3. » albus (L.) Gaertn. 81; GXLVI, 3. » spurius (Retz.) Rchb. 71; II, 2. Phalaris arundinacea L. f. marginata Hort. 71, 84; X, 7: GLXXX, 4. ' Phellodendron amurense Rupr. 76; XGI, 1. Philadelphus coronarius L. 79; GXXVIII, I. Philodendron crassum Rendle 83; GLXVIIL » panduriforme Kunth 75; LIX, 2. Phlomis caucasica Reching. fil. 79, 80: GXXVIL 1' GXXXIT, 7. Phlox L. 19. Phoenix L. 19. » canariensis Hort. ex Ghabaud. 12, 71, 83: I, 2; GLXVII, 7. » dactylifera L. 72; XVIII, 1. Phormium tenax Forst. 14, 22. Phyllitis scolopendrium (L.) l^ewm. 80; GXL, 1. Phyllocactus hybridus Hort. 73; XLIII, 6. Phyllostachys aurea (Garr.) A. et G. Riviere 84;GLXXX,5. » bambusoides Sieb. et Ziicc. 82; GLVIII, 1. Picea A. Dietr. 13. Pinguicula alpina L. 18. » vulgaris L. 18, 72; XXXII, 2. Pinus L. 13. Piper lacunosum HBK. 78; GXIII, 1. » nigrum L. 82; GLXV, 2. Pistacia vera L. 17, 72; XIX. Pistia stratioides L. 73; XLIV, 6. Pisum L. 20. » sativum L.1 18, 72, 83; XXXIV, 7; GLXXII, 2. Pitcairnia Andreana Lind. 79; GXXIX, 7. Plantago lanceolata L. 74; XLVII, 5. » major L. 82; GLVIII, 4. Platanus cuneata Willd. 77; GII, 6; GVIII, 4. Platycerium Hillii Moore 76; LXXVIII. Poa palustris sL. 61. pratensis L. 82; GLVIII, 2. Podocarpus macrophylla D., Don 81; GLIV, 2. Polygonaceae ф Lindl. 20, 58. Polygonum argyrdcoleon Steud. ex Kunze 60. » aviculare L. 60. » bistorta L. 60, 84; GLXXVIII, 3. » cuspidatum Sieb. et Zucc. 77, 84; GUI, 7; GVI, 2; GLXXIX, 2. » equisetiforme Sibth. et Sin. 60. » orientate L. 60, 83; GLXXVIII, 2. » perfoliatum L. 60. » persicaria L. 60. » rupestre Kar. et Kir. 60. Poncirus trifoliata (L.) Raf. 76; LXXXIV, 3. Populus alba L. 17, 72, 80; XXII; GXXXIX, 3. » diversifolia Schrenk 17- » laurifolia Ldb. 74; XLVI, 3. » nigra L. 74; XLVIII, 5; XLIX, 6. » tremula L. 17, 80, 82; GXXXIX, 4; GLXIII. Primula L. 17. » cashmeriaria Garr. 82; GLXII, 7. » kewensis Hort. 78; GXVHI, 2. » obconica Hance 72; XXX, 4. Prinsepia sinensis (Oliv). Kom. 74; XLVIII, 7. Pseudoanastatica dichotoma (Boiss.) Grossh. 79; GXXVII 2 Ptelea trifoliata L. 76, 83; LXXXV, I; GLXXI. Pterocarya pterocarpa (Michx.) Kunth 81; GXLVII. Puccinellia dolichotepis Krecz. 61. Pulsatilla Mill. 12. Pyrus L. 63. Quercus L. 13, 17. » ilicifolia Wang. 77; GVIII, 3. » mongdlica Fisch. 75; LXX, I. » robur L. 75; LXX, 2. » suber L. 80; GXLII, 3. 298 —
Ranunculus acer L. 81; GLV, 1, » aquatilis L. 13, 18. Raphia taedigera Mart, 12. Rhaponticum carthamoides (Willd.) 11 jin 76; LXXIV 2 Rheum L. 22. » altaicum A. Los. 84; CLXXIX, 1. Rhodiola linearifolia BorissL..74; LI, 3. Rhododendron crassum FrancK. л§0; CXXXVII, 7. » luteum Sweet. 80; GXLIII, 2. » Smirnowi Trautv. 79; CXXXI, 3. Rhododendron sp. 80; CXXXVII, 2. Robinia pseudo-acacia L. 20, 83; GLXXVII, 2. Rodgersia podophylla A. Gray 76; LXXXV, 3. , » tabularis Kom. 75; LXVI, 7. Rosa acicularis Lindl. 59. » rugosa Thunb. 76, 78; XG, 5; GXIV, 7. Rosaceae Juss. 12, 25. Rubiaceae Juss. 56. Rub us australis Forst, var. squarrosus Fritsch 13, 71; III. » discernendes Sudre 76; LXXXVII, 1. » idaeus L. 17, 72; XXVIII, 7. » laciniatus Willd. 83; GLXVII, 2. » parviflorus Nutt. 75; LXIX, 7. Saccharum L. 22. » spontaneum L. 22. Sagittaria sagittifolia L. 17, 72, 77; XXX, 7; CI, d; GV ,2. Saintpaulia ionantha Wendl. 79; CXXII, 3. Salix berberifolia Pall. 81; GXLVIII, 7. » caprea L. 83; CLXXV, 2. » fragilis L. 74; XLVII, 7. » reticulata L. 78; GVIII, 9. » torulosa Ldb. et Trautv. 80; GXXXIX, 7. » Turczaninowi Laksch. 75; LX, 2. » ursina A. Theod. et An. Fed. 77; GII, 6. » vestita Pursh 73; XLV, 3. » viminalis L. f. culta Hort. 74; LI, 5. Salvia glutinosa L. 77; GII, 7; GV, 4. » officinalis L. 80; GXXXIV, 2. Salvinia natans (L.) All. 78; CXIX, 7. Sambucus L. 17. » racemosa L. 72; XXIX. Sanguisorba alpina Bge. 81; GLI, 7. Santolina chamaecyparissus L. 76; LXXXII, 3. Sauromatum guttatum Schott 75; LXX'IIL Saxifraga aizoon Jacq. 80; CXLII, 2. » cuneifolia L. 84; GLXXXVII, 2 » rotundifolia L. 81; CL, 7. » umbrosa L. 74; XLIX, 9. Schinus mblle L. 76; XG, 7. Schivereckia podolica Andrz. 80; GXXXII, 2. Schizandra chinensis (Turcz.) Baill. 80; GXLll, 7. Scirpus cernuus Vahl 74; LV. Sedum pachyphyllum Rose 74; LVII, 7. Sempervivum caucasicum Rupr. ex Boiss.84; GLXXXVII. Senecio cineraria DC. 79; GXXIVJ 7. » cruentus DC. 82; CLXIV, 2. » petasites DG. 80; GXXXIV, 7. » vulgaris L. 75; LXXIV, 7. Setaria viridis (L.) P. B. 57, 61, Sieversia montana (L.) R. Br. 78, 83; GXX, 3‘ CLXXIV, 3. Silene borysthenica Klok. 77; GII, 9. Smilax L. 20. » aspera L.* 74; XLIX, 7. » excelsa L. 83; GLXXVII, 3. Solanum dulcamara L. 77; СП, 10. » tuberosum L. 76; LXXXII, 2. Solidago virgaurea L. 77; GII, 8. Sonchus oleraceus L. 75; LXII. Sorbaria sorbifolia (L.) A. Br. 68, Sorbus aucuparia L. 76; XGII, 2. Stachys lanata Jacq. 79; GXXIV, 7. Stephanandra incisa Zabel 75, 77, 83; LXVIII, 7; GVI, 3; GLXXII, 7. Stere ulia ramiflora Ben th. 81; CLV, 5. Stranvaesia Nussia Dene 81; CLII, 3. Symphoricarpos albus (L.) Blake 73, 78, 82; XLV, d; GXVII, 7; GLIX, 3. Symphytum asperum Lepech. 74, 84; XLVII, 3; GLXXXI, 7. » officinale L. 75; LXV. Syringa vulgaris L. 64, 73; XLII, 7, Tamarix sp. 84; GXGI. Taraxacum officinale Web. s. 1. 76; LXXVII, 2. Thalictrum flavum L. 77; G. Thea sinensis L. 22, 73, 82; XLII, 3; GLVI, 3. Thelycrania alba (L.) Pojark. 77, 82; GII, 7; GVI, 7; GLVI, 5. » stolonifera (Michx.) Pojark. 74; XLVI, 7. Thermopsis fabacea (Pall.) DG. 83; GLXXIII, 2. Tilia L. 13 17. » cordata Mill. 72, 73, 80, 84; XXX, 2—3; XLII, 2; XLIV, 5; GXXXV, 7; CXCIV. » cordata Mill. f. laciniata Hort. 72; XXVIII, 2. Torreya nucifera Sieb. et Zucc. 73; XLIII, 3—4. Trachycarpus H. Wendl. 19. » excelsus H. Wendl. 22, 76, 82; LXXXI; CLX, 2. Tradescantia fiuminensis Veil. 71; IX, 2, Trapa natans L. s. 1. 19, 74; XLyill, 3. Trevesia sundaica Miq. 75; LXXII, 7. Tribulus terrestris L. 76; XC, 7. Trifolium polyphyllum G. A. M. 76; LXXXVIIT, 7. » pratense L. 76, 83; LXXXIII, 3; GLXXIV, 7. Trillium cernuum L. 76; LXXXIV, 2. Tropaeolum majus L. 19, 82; GLVII, 7; GLXV, 3. Ulmus L. 17. » laevis Pall. 81; GXLIX, 7. » scabra Mill. .68, 77, 78, 82; GUI, 2; GVIII, 8- CLIX 2 Umbelliferae Moris. 12, 19. Urtica L. 15. » dioica L. 80; GXXXVI, 3. » urens L. 44. Utricularia vulgaris L. 18, Vaccinium vitis-idaea L. 80; GXLI, 7. Vallisneria spiralis L. 74; LI, 7. Veratrum Lobelianum Bernh. 78; GX, 2. Verbascum phlomoides L. 79; GXXXI, 7. Viburnum lantana L. 79; GXXVII, 3. » odoratissimum Ker-Gawl. 72; XXXVII, 7. » opulus L. 72, 83; XXXV, 2; GLXXVIII, 7. » tinus L. 80; GXLIV, 7. Vicia sepium L. 18, 72; XXXIV, 2. Victoria amazonica Sowerby 12, 72, 80 , 81; XVI; XVII; GXXXIV, 3; GLTII. Viola tricolor L. 81, 83; GLI, 2; GLXXVII, 7. Vitaceae Lindl. 23. Vitis palmata Vahl 75; LXVII, 2. » vinifera L. 75; LXVII, 3. » Voiriieriana Baltet 80; GXXXIII. Washingtonia filifera H. Wendl. 76, 78, 83; LXXX; GXII; GLXVII, 3. » robusta H. Wendl. 72; XVIII, 2. Welwitschia mirabilis Hook. fil. 16, 71; XIII, 2. Zantoxylum simulans Hance 15, 71; XIII, 7. Zygophyllum fabago L. 76; LXXXIII, 7.
СПИСОК РОДОВ С УКАЗАНИЕМ ИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОПРЕДЕЛЕННЫМ СЕМЕЙСТВАМ Acacia — Leguminosae (Mimosaceae) — Бобовые (Ми- мозовые). Acanthophyllum — Garyophyllaceae (Гвоздичные). Acanthus — Acanthaceae (Акантовые). Acer — Aceraceae (Кленовые). Achillea — Gompositae (Сложноцветные). Aconitum — Ranunculaceae (Лютиковые). Actaea — Ranunculaceae (Лютиковые). Actinidia — Actinidiaceae (Актинидиевые). Aeginetia— Orobanchaceae (Заразиховые). Aesculus — Hippocastanaceae (Конскокаштановые). Agave — Amaryllidaceae (Амариллисовые). Agropyron — Gramineae (Злаки). Albizzia — Leguminosae (Mimosaceae) — Бобовые (Ми- мозовые). 1 Alchemilla — Rosaceae (Розоцветные). Alfredia — Compositae (Сложноцветные). Alisma — Alismataceae (Частуховые). Alliaria — Cruciferae (Крестоцветные). Allium — Liliaceae (Лилейные). Alnus — Betulaceae (Березовые). Alocasia — Агасеае (Ароидные). Aloe — Liliaceae (Лилейные). Althaea — Malvaceae (Мальвовые). Ampelopsis — Vitaceae (Виноградовые). Anacharis — Hydrocharitac.eae (Водокрасовые). Aneimia — Schizeaceae (Схизейные). Anemone — Ranunculaceae (Лютиковые). Anthriscus—Umbelliferae (Зонтичные). Anthurium — Агасеае (Ароидные). Apocynum— Apocynaceae (Кутровые). Aponogeton— Aponogetonaceae (Апоногетоновые). Arabis — Cruciferae (Крестоцветные). Araucaria — Araucariaceae (Араукариевые). Archangelica — Umbelliferae (Зонтичные). Arenga — Palmae (Пальмы). Argyroderma — Aizoaceae (Ficoidaceae) — Аизовые (Фикоидные). Ariopsis — Агасеае (Ароидные). Aristida — Gramineae (Злаки). Aristolochia — Aris toloch iaceae’“’(Кирка зоновые). Arrhenatherum — Gramineae (Злаки). Aruncus — Rosaceae (Розоцветные). Asarum — Aristolochiaceae (Кирказоновые). Asplenium — Polypodiaceae (Многоножковые). Astragalus — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Attalea — Palmae (Пальмы). Avena — Gramineae (Злаки). Bauhinia — Leguminosae (Caesalpiniaceae) —- Бобовые (Цезальпиниевые). Beckmannia — Gramineae (Злаки). Begonia — Begoniaceae (Бегонпевые). Berberis — Berberidaceae (Барбарисовые). Bergenia — Crassnlaceae (Толстянковые). Betonica — Labiatae (Губоцветные). Betula — Betulaceae (Березовые). В iophy turn — Oxalidaceae (Кисличные). Boehmeria — Urticaceae (Крапивные). Borassus — Palmae (Пальмы). Brassica — Cruciferae (Крестоцветные). Bromus — Gramineae (Злаки). Bryonia — Cucurbitaceae (Тыквенные). Bryophyllum — Crassulaceae (Толстянковые). Bupleurum — Umbelliferae (Зонтичные). Calathea — Marantaceae (Марантовые). Calla — Агасеае (Ароидные). Caltha — Ranunculaceae (Лютиковые). Campanula — Campanulaceae (Колокольчиковые). Caragana — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Carduus — Compositae (Сложноцветные). Carex — Cyperaceae (Осоковые). Carpinus — Betulaceae (Corylaceae) — Березовые (Ле- щиновые). Caryota — Palmae (Пальмы). Cassia — Leguminosae (Caesalpiniaceae) — Бобовые (Це- зальпиниевые). Castanea — Fagaceae (Буковые). Catalpa — Bignoniaceae (Бигнониевые). Celtis — Ulmaceae (Ильмовые). Cerastium — Caryophyllaceae (Гвоздичные). Cerasus — Rosaceae (Розоцветные). Cercidiphyllum — Cercidihyllaceae (Багрянниковые). Cercis — Leguminosae (Caesalpiniaceae) — Бобовые (Це- зальпиниевые). Chaenomeles — Rosaceae (Розоцветные). Chaerophyllum — Umbelliferae (Зонтичные). Chamaepericlimenum — Cornaceae (Кизиловые). Chelidonium— Papaveraceae (Маковые). Chenopodium — Chenopodiaceae (Маревые). Chimaphilla — Pyrolaceae (Грушанковые). Chloranthus — Chloranthaceae (Зеленоцветные). Chymsydia — Umbelliferae (Зонтичные). Cicer — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Cinnamomum — Lauraceae (Лавровые). Cirsium — Compositae (Сложноцветные). Citrnllus — Cucurbitaceae (Тыквенные). Citrus — Rutaceae (Рутовые). Clematis—Ranunculaceae (Лютиковые). Coffea — Rubiaceae (Мареновые). Columnea — Gesneriaceae (Геснериевые). Colutea — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Conioselinum — Umbelliferae (Зонтичные). Conophytum — Aizoaceae (Ficoidaceae) — Аизовые (Фикоидные). Convolvulus — Convolvulaceae (Вьюнковые). Cordyline — Liliaceae (Лилейные). Coriaria — Coriariaceae (Кориариевые). Corypha — Palmae (Пальмы). Cotinus — Anacardiaceae (Сумаховые). Cotoneaster— Rosaceae (Розоцветные). Cotyledon — Crassulaceae (Толстянковые). СрцзщЦ Qompositae (Сложноцветные). 300
Crassula — Crassulaceae (Толстянковые). Crataegus — Rosaceae (Розоцветные). Cryptanthus — Bromeliaceae (Бромелпевые). Cryptomeria — Taxodiaceae (Таксодиевые). Cupressus — Cupressaceae (Кипарисовые). Cycas — Cycadaceae (Саговниковые). Cylindropuntia — Gactaceae (Кактусовые). Dentaria — Cruciferae (Крестоцветные). Desmodium — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобо- вые (Мотыльковые). Dictamnus — Rutaceae (Рутовые). Dieffenbachia — Агасеае (Ароидные). 'Diervilla— Caprifoliaceae (Жимолостные). Digitalis — Scrophulariaceae (Норичниковые). Dionaea — Droseraceae, (Росянковые). Dioscorea — Dioscoreaceae (Диоскорейные). Drosera — Droseraceae (Росянковые). Dryas — Rosaceae (Розоцветные). Echeveria — Crassulaceae (Толстянковые). Eichhornia — Pontederiaceae (Понтедериевые). Elaeagnus — Elaeagnaceae (Лоховые). Ephedra — Gnetaceae (Гнетовые). _ Epimedium — Berberidaceae (Барбарисовые). Eranthemum — Acanthaceae (Акантовые). Eriobotrya — Rosaceae (Розоцветные). Eryngium — Umbelliferae (Зонтичные). Erythroxylon—Myrtaceae (Миртовые). Eucalyptus — Myrtaceae (Миртовые). Eucommia — Eucommiaceae (Эвкоммиевые). Euonymus — Celastraceae (Бересклетовые). Euphorbia — Euphorbiaceae (Молочайные). Euryale— Nymphaeaceae (Нимфейные). Fagus — Fagaceae (Буковые). Fatsia — Araliaceae (Аралиевые). Faucaria — Aizoaceae (Ficoidaceae) — Аизовые (Фико- идные). Feijoa — Myrtaceae (Миртовые). Festuca — Gramineae (Злаки). Ficus — Moraceae (Тутовые). Filipendula — Rosaceae (Розоцветные). Fraxinus—Oleaceae (Маслинные). Fritillaria — Liliaceae (Лилейные). Galium— Rubiaceae (Мареновые).- Geranium — Geraniaceae (Гераниевые). Ginkgo — Ginkgoaceae (Гинкговые). Gossypium — Malvaceae (Мальвовые). Gymnocladus — Leguminosae (Caesalpiniaceae) — Бобовые (Цезальпиниевые). Haemanthus — Amaryllidaceae (Амариллисовые). Haloxylon — Chenopodiaceae (Маревые). Hedera—Araliaceae (Аралиевые). Hedychium — Zingiberaceae (Зингиберпевые). Hedysarum — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Helianthemum — Cistaceae (Ладанниковые). Ilelleborus — Ranunculaceae (Лютиковые). Hemerocallis— Liliaceae (Лилейные). Hepatica — Ranunculaceae (Лютиковые). Heracleum — Umbelliferae (Зонтичные). Hereroa — Aizoaceae (Ficoidaceae) — Аизовые (Фико- идные). Hierochloe — Gramineae (Злаки). Hosta — Liliaceae (Лилейные). Hottonia — Primulaceae (Первоцветные). Hovenia — Rhamnaceae (Крушиновые). Hydrangea — Saxifragaceae (Камнеломковые). Hydrolea — Hydrophyllaceae (Водолистниковые). Hyoscyamus — Solanaceae (Пасленовые). Ilex — Aquifoliaceae (Падубовые). Iris — Iridaceae (Касатиковые). Isoetes— Isoetaceae (Полушниковые). Juglans—Juglandaceae (Ореховые). Juniperus — Cupressaceae (Кипарисовые). Kleinia — Compositae (Сложноцветные). Klugia — Gesneriaceae (Геснериевые). Knautia— Dipsacaceae (Ворсянковые). Koelreuteria —- Sapindaceae (Сапиндовые). Lamium — Labiatae (Губоцветные). Laportea — Urticaceae (Крапивные). Larix — Pinaceae (Сосновые). Lasiagrostis — Gramineae (Злаки). Lathyrus — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Laurocerasus — Rosaceae (Розоцветные). Laurus — Lauraceae (Лавровые). Ledum — Ericaceae (Вересковые). Leontodon — Compositae (Сложноцветные). Leopoldinia — Palmae (Пальмы). Leucanthemum — Compositae (Сложноцветные). Ligularia — Compositae (Сложноцветные). Ligustrina — Oleaceae (Маслинные). Ligustrum — Oleaceae (Маслинные). Lilium — Liliaceae (Лилейные). Lippia Verbenaceae (Вербеновые). Liriodendron— Magnoliaceae (Магнолиевые). Lithops — Aizoaceae (Ficoidaceae) — Аизовые (Фико- идные). Littonia — Liliaceae (Лилейные). Lonicera — Caprifoliaceae (Жимолостные). Lupinus — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Lycium — Solanaceae (Пасленовые). Maackia — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Macleya — Papaveraceae (Маковые). Mahonia — Berberidaceae (Барбарисовые). Malus — Rosaceae (Розоцветные). Melilotus — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Mentha — Labiatae (Губоцветные). Mimosa — Leguminosae (Mimosaceae) — Бобовые (Мимозовые). Monstera — Агасеае (Ароидные). Morus — Moraceae (Тутовые). Muehlenbeckia — Polygonaceae (Гречишные). Musa — Musaceae (Банановые). Myoporum — Myoporaceae (Миопоровые). Nandina — Berberidaceae (Барбарисовые). Nelumbium — Nymphaeaceae (Нимфейные). Nepenthes — Nepenthaceae (Кувшинниковые). Nepeta — Labiatae (Губоцветвые). Nerium — Apocynaceae (Кутровые). Nicotiana — Solanaceae (Пасленовые). Nymphaea — Nymphaeaceae (Кувшинковые). Ononis — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Onosma — Boraginaceae (Бурачниковые). Oplismenus — Gramineae (Злаки). Oryza — Gramineae (Злаки). Oxalis— Oxalidaceae (Кисличные). Oxytropis — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Padus — Rosaceae (Розоцветные). Paeonia — Ranunculaceae (Лютиковые). Panax — Araliaceae (Аралиевые). Pandanus — Pandanaceae (Пандановые). Papayer — Papaveraceae (Маковые). Parthenocissus — Vitaceae (Виноградовые). Passiflora— Passifloraceae (Страстоцветные). Pelargonium — Geraniaceae (Гераниевые). Peperomia — Piperaceae (Перечные). Periploca — Asclepiadaceae (Ластовниевые). Petasites — Compositae (Сложноцветные). Phalaris — Gramineae (Злаки). Phellodendron — Rutaceae (Рутовые). Philadelphus — Saxifragaceae (Камнеломковые). Philodendron—Агасеае (Аропдные). Phlomis — Labiatae (Губоцветные). Phlox — Polemoniaceae (Синюховые). Phoenix — Palmae (Пальмы). 301
Pho rm him — Liliaceae (Лилейные). Phyllitis — Polypodiaceae (Многоножковые). Phy Hoc,actus — Cactaceae (Кактусовые). Phyllostachys — Gramineae (Злаки). Picoa — Pinaceae (Сосновые). Pinguicula — Lentibulariaceae (Пузырчатковые). Pinus — Pinaceae (Сосновые). Piper—Piperaceae (Перечные). Pistacia — Anacardiaceae (Сумаховые). Pistia — Araceae (Ароидные). Pisum — Leguminjsae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Pitcairnia — Bromeliaceae (Бромелиевые). Plantago.— Plantaginaceae (Подорожниковые). Platanus — Platanaceae (Платановые). Platycerium — Polypodiaceae (Многоножковые). Роа — Gramineae (Злаки). Podocarpus — Podocarpaceae (Подокарповые). Polygonum — Polygonaceae (Гречишные). Poncirus — Rutaceae (Рутовые). Populus — Salicaceae (Ивовые). Primula— Primulaceae (Первоцветные). Prinsepia — Rosaceae (Розоцветные). Pseudoanastatica — Gruciferae (Крестоцветные). Ptelea — Rutaceae (Рутовые). Pterocarya — Juglandaceae (Ореховые). Puccinellia — Gramineae (Злаки). Pulsatilla -- Ranunculaceae (Лютиковые). Pyrus — Rosaceae (Розоцветные). Quercus — Fagaceae (Буковые). Ranunculus — Ranunculaceae (Лютиковые). Raphia — Palmae (Пальмы). < Rhaponticum — Compositae (Сложноцветные). Rheum — Polygonaceae (Гречишные). Rhodiola — Crassulaceae (Толстянковые). Rhododendron — Ericaceae (Вересковые). Robinia — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Rodgersia — Saxifragaceae (Камнеломковые). Rosa — Rosaceae (Розоцветные). Rubus — Rosaceae (Розоцветные). Saccharum — Gramineae (Злаки). Sagittaria — Alismataceae (Частуховые). Saintpaulia — Gesneriaceae (Геснериевые). Salix — Salicaceae (Ивовые). Salvia — Labiatae (Губоцветные). Salvinia — Salviniaceae (Сальвиниевые). Sambucus — Caprifoliaceae (Жимолостные). Sanguisorba — Rosaceae (Розоцветные). Santolina — Compositae (Сложноцветные). Sauromatum — Araceae (Ароидные). Saxifraga — Saxifragaceae (Камнеломковые). Schinus — Anacardiaceae (Сумаховые). Schizandra — Magnoliaceae (Schizandraceae) — Магно- лиевые (Схизандровые). Schivereckia — Cruciferae (Крестоцветные). Scirpus — Cyperaceae (Осоковые). Sedum — Crassulaceae (Толстянковые). Sempervivum — Crassulaceae (Толстянковые). Senecio — Compositae (Сложноцветные). Setaria — Gramineae (Злаки). Sieversia — Rosaceae (Розоцветные). Silene — Caryophyllaceae (Гвоздичные). Smilax — Liliaceae (Лилейные). Solanum — Solanaceae (Пасленовые). Solidago — Compositae (Сложноцветные). Sonchus — Compositae (Сложноцветные). Sorbaria — Rosaceae (Розоцветные). Sorbus—Rosaceae (Розоцветные). Stachys—Labiatae (Губоцветные). Stephanandra — Rosaceae (Розоцветные). Stranvaesia — Rosaceae (Розоцветные). Sterculia — Sterculiaceae (Стеркулиевые). Symphoricarpos — Caprifoliaceae (Жимолостные). Symphytum — Boraginaceae (Бурачниковые). Syringa — Oleaceae (Маслинные). Tamarix — Tamaricaceae (Гребенщиковые). Taraxacum — Compositae (Сложноцветные). Thalictrum — Ranunculaceae (Лютиковые). Thea — Theaceae (Чайные). Thelycrania — Cornaceae (Кизиловые). Thermopsis — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Tilia — Tiliaceae (Липовые).1 Torreya — Taxaceae (Тиссовые). Trachycarpus — Palmae (Пальмы). Tradescantia — Commelinaceae (Коммелиновые). Trapa — Trapaceae (Рогульниковые). Trevesia — Araliaceae (Аралиевые). Tribulus— Zygophyllaceae (Парнолистниковые). Trifolium — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Trillium — Liliaceae (Лилейные). Tropaeolum — Tropaeolaceae (Настурциевые). Ulmus — Ulmaceae (Вязовые). Urtica — Urticaceae (Крапивные). Utricularia — Lentibulariaceae (Пузырчатковые). Vaccinium — Vacciniaceae (Брусничные). Vallisneria — Hydrocharitaceae (Водокрасовые). Veratrum — Liliaceae (Лилейные). Verbascum — Srophulariaceae (Норичниковые). Viburnum — Caprifoliaceae (Жимолостные). Vicia — Leguminosae (Papilionaceae) — Бобовые (Мотыльковые). Victoria — Nymphaeaceae (Кувшинковые). Viola — Violaceae (Фиалковые). Vitis — Vitaceae (Виноградовые). Washingtonia — Palmae (Пальмы). Welwitschia — Gnetaceae (Гнетовые). Zantoxylon—Rutaceae (Рутовые). Zygophyllum — Zygophyllaceae (Парнолистниковые).
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие редактора .......................................................... 5 Предисловие авторов ........................................................... 6 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛИСТА В СВЯЗИ С ЕГО ЭКОЛОГИЕЙ И БИОЛОГИЕЙ Роль листа в органическом мире............................................... 11 О происхождении листа.......................................................... И Формации листьев ............................................................ И Части листа .............................................................. 12 Размеры листа .............................................................. 12 Консистенция пластинки листа ................................................. 13 Окраска пластинки листа .................................................... I4 Другие особенности строения пластинки листа .................................. 15 Продолжительность жизни листьев.............................................. 15 Способность листьев к движению . . ........................................... 1® Изменчивость формы листьев .................................................. 1® Роль листа в вегетативном размножении растений................................ 1° Некоторые биологические особенности черешка и прилистников.................... 19 Анатомическое строение листа.................................................. 20 Использование листьев человеком.............................................. 21 МОРФОЛОГИЯ (ОРГАНОГРАФИЯ) ЛИСТА Введение..................................................................... 25 Пластинка листа (Lamina)...................................................... 25 I. Лист простой............................................................ 26 Пластинка простого листа цельная ......................................... 26 Лист с вырезной пластинкой ........................................... 30 II. Лист сложный . . 34 Пояснение к принятой классификации ..................................... 38 Основание (Basis) и верхушка (Apex) пластинки листа............................. 39 Поверхность листа (Pagina foliorum)............ . .............................. 41 I. Лист опушен более или менее равномерно.................:................. 46 II. Лист опушен неравномерно................................................ 48 Край листа (Margo).............................................................. 48 Жилкование листа (Nervatio) .................................................... 50 Черешок листа (Petiolus) ....................................................... 54 Прилистники (Stipulae) ......................................................... 56 Листорасположение (Phyllotaxis)................................................ 59 Примеры описания листьев........................................................ 63 ТАБЛИЦЫ И ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ К НИМ Таблицы (Объяснительный текст) ................................... 71 Таблицы (Фотографии) I—CXGIV................................... 85—278 УКАЗАТЕЛИ Русско-латинский словарь терминов........................................ 281 Латинско-русский словарь терминов.......................................... 286 Алфавитный указатель русских названий растений............................. 291 Алфавитный указатель латинских названии растений .......................... 296 Список родов с указанием их принадлежности к определенным семействам .... 300
Утверждено к печати. Ботаническим Институтом Академии Наук СССР * Редактор издательства Т. С. Щербина Технический редактор А. А. Кирнарская Корректор Л. И. Питерской РИСО АЙ СССР № 18—40В. Подписано к печати 26/Х1-1955г. М-56120. Бумага 60X92i/8. Бум. л. 19. Печ. л. 38. Уч.-изд. л. 38.69. Тираж 3000. Заказ № 28. Цена 37 р. 25 к. 1-я типография Издательства Академии Наук СССР Ленинград, В. О., 9 линия, 12.
ИСПРАВЛЕНИЯ И ОПЕЧАТКИ Страница Столбец Строка Напечатано Должно быть 12 Правый 9 сверху ИЛИ и до 36 — Схема 3 8, подпись, сверху б — черешок, б — черешочек, 40 — Схема 1 9, подпись, снизу 11 — ушковидное; 11 — ушковатое; 81 Правый 11 сверху древовидная древовидное 81 » 26 » ЖИЛКОВАНИЕ ЖИЛКОВАНИЕ 281 Левый 21 » apex acumen acumen 281 Правый 8—9 » piliverticillato-ramosi pili verticillato-ramosi 281 >> 21 fasiculato-ramosi fasciculato-ramosi 289 » 11 arailelodroma parallelodroma 296 Левый 30 снизу Allim Allium 299 Правый 29 сверху fiuminensis fiuminensis Атлас по описательной морфологии высших растений.

Ал. А. ФЕДОРОВ, И. Э. ПИРПП ЧНИКОП и 3. Т., АРТЮШЕНКО АТЛАС ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ ШАБЛОНЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ФОРМ ПЛАСТИНКИ ЛИСТА Правила пользования. Прозрачный шаблон наложить на пластинку рас- сматриваемого листа таким образом, чтобы контур пластинки соответствовал контуру шаблона (по принципу подобных фигур).
Широко Широко
оз Я й цевидный
ШАБЛОН 3 Равносторонне Ромвичесний io:iO/^\ ю:8 хх Ю'-б/х 10:5/\ ООО о 1 lllllllllllllllllllllllllllll MimlllllMllIllhllLmLkJlIIMlhllllll
ШАБЛОН 6 Л о п а тчат ы й
ШАБЛОН 5 J р е у 20 л ь н ы й Узко