/
Текст
АЛА-ФЕДОРОВ. М.Э.КИРПИЧНИК0В
к З.ТАРТЮШЕНКО
А Т Л А С
ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ
ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ
ACADEMIA SCIENTIARUM URSS
INSTITUTUM BOTANICUM nomine V. KOMAROVll
AL.THEODOROV, M. KIRPICZNIKOV
et Z. ARTJUSCHENKO
ORGANOGRAPHIA ILLUSTRATA
PLANTARUM VASCULARIUM
CAULIS ET RADIX’—
a P. BARANOV RE DAG TA
ICONES PHOTOCRAPHICAE
a M.ZHURMANOV
TYPIS ET IMPENSIS AGADEMIAE SCIENTIARUM URSS
M О S Q U A E
M C
L E NINOPOL I
M L> X II
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. В. Л. КОМАРОВА
АЛ.А.ФЕДОРОВ, М.Э.КИРПИЧНИКОВ
и З.Т.АРТЮШЕНКО
АТЛАС
ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ
ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ
СТЕБЕЛЬ И КОРЕНьДг
ПОД ОБЩЕЙ РЕДАКЦИЕЙ
ЧЛ.^К.ОРР. АН СССР
П. А.БА РАНОВА
ФОТОГРАФИИ
М. Б.ЖУРМАНОВА
ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР
МОСКВА — ЛЕНИНГРАД
19 6 2
ПРЕДИСЛОВИЕ
Почти десять лет упорного труда и горячих
споров понадобилось нашему авторскому кол-
лективу, чтобы в определенной степени разо-
браться в вопросах описательной морфологии
вегетативных органов. Наша первая работа
в этом направлении, посвященная строению
листа,1 судя по многочисленным положитель-
ным откликам советских и зарубежных коллег,
а также по официальному признанию ее Ака-
демией наук СССР,2 в какой-то мере явилась
ответом на давно назревший вопрос о пособии
по описательной морфологии растений для
широких кругов ботаников, растениеводов,
агрономов, студентов и учащихся. Мы пре-
красно видим ряд мелких, а также и более
серьезных недочетов, свойственных первой
нашей работе. Вместе с тем опыт работы над
листом не пропал даром. Благодаря этому
опыту и энергичной постоянной поддержке
товарищей по работе мы смогли продолжить
осуществление ранее задуманного плана. На-
стоящая книга содержит описание вегетатив-
ных осевых органов высших растений — стебля
и корня. Таким образом, если учесть ранее
упоминавшееся пособие по листу, данной
книгой заканчивается попытка осуществления
систематизированного руководства, посвя-
щенного вегетативным органам высших расте-
ний.
В дальнейшем, если позволят время и силы,
мы намерены продолжить свою работу и дать
описание генеративных органов высших ра-
стений, коснувшись строения цветка, соцветий,
а также плода и семени. Таким образом, мы
надеемся осуществить полностью тот план,
который наметили десять лет тому назад.
В вопросах морфологии листа мы уже стал-
кивались с многочисленными трудностями.
Однако по отношению к стеблю и корню они
оказались гораздо более значительными.
Здесь прежде всего следует отметить, что до
сих пор в морфологии стебля и корня употреб-
1 Ал. А. Федоров, М. Э. Кирпичников
п Я. Т. Артюшенко. Атлас по описательной мор-
фологии высших растений. Лист. Под общей редакцией
чл. корр. АН СССР П. А. Баранова. Изд. АН СССР,
М.-.П., 1956.
2 За указанную работу авторам была присуждена
промин имени акад. В. Л. Комарова (в 1957 г.).
ляется немало терминов, которые никто строго
не определил; таким образом, существует пе-
строта как самой терминологии, так и разно-
бой в применении терминов. Впрочем, во много
раз более трудными оказались вопросы, свя-
занные с морфологией и классификацией так
называемых каудексов, а затем луковиц,
клубнелуковиц и некоторых других видоиз-
менений стебля и корня. Много усилий с нашей
стороны было приложено также к установлению
более дробной и уточненной классификации
угловатых стеблей, форм крон деревьев, ти-
пов корки, покрывающей стволы, и т. д. Мы
старались критически подойти ко всем без
исключения, в том числе и к так называемым
«ясным», то есть укоренившимся (иногда весьма
некритически) представлениям.
К сложным вопросам описательной морфо-
логии относится также классификация корня.
Трудность здесь заключается в том, что с клас-
сификацией формы корня часто смешиваются
вопросы описания и классификации жизненных
форм корневой системы.
Если вопрос о классификации форм корня и
корневых систем разрешается довольно просто,
то классификация жизненных форм корневых
систем представляет собою особую, прежде
всего эколого-геоботаническую проблему. Об-
суждение ее на страницах настоящей книги
увело бы нас далеко в сторону от основного
направления нашей работы, поэтому мы от нее
вынуждены были отказаться.
Анализируя проделанную работу, мы пре-
красно сознаем, что нам далеко не все удалось
разрешить наилучшим образом. Поэтому мы
будем очень признательны всем, кто пожелает
сделать критические замечания, которые по-
могут нам и в работе над морфологией генера-
тивных органов, чем мы намерены запяться
в недалеком будущем.
Как и в Атласе по описательной морфологии
листа, в настоящей работе мы старались дать
вполне оригинальные иллюстрации, воздер-
живаясь от заимствований из уже вышедших
в свет. Исключением являются табл. 89, 2
и 175, взятые из Vegetationsbildcr (т. XIII, 24
и т. III, 39). Основная часть фотографий спе-
циально для данной книги заснята в нриродо
и в оранжереях Ботанического института
М. Б. Журмановым. Кроме того, им были
- 5 —
выполнены фотографии с оригинальных нега-
тивов, снятых авторами, а также и дру-
гими сотрудниками Ботанического института
им. В. Л. Комарова АН СССР. Негативы для
таблиц 6, 52, 72, 73, 83, 88, 165 и 167, снятые
в Южном Китае, любезно предоставил Ан. А. Фе-
доров; фотографии таблиц 82, 149 и 157, полу-
ченные во время поездки в Африку, дал в наше
распоряжение М. С. Яковлев; таблицы 107
и 131, 2 —П. Д. Соколов, 144 — П. К. Кра-
сильников, 141 и 143 — Ф. С. Пилипенко.
Всем указанным лицам авторы выражают
свою искреннюю признательность.
Эскизы штриховых рисунков, помещенных
в тексте, выполнены Ал. А. Федоровым.
Настоящий Атлас снабжен необходимыми
указателями, облегчающими его использо-
вание читателями. Римские цифры, обозначав-
шие номера таблиц в предыдущем издании,
посвященном морфологии листа, в связи с труд-
ностью их чтения заменены арабскими цифр’ами.
Книга, когда она была еще в рукописи, про-
чтена Н. Н. Каденом и С. Ю. Липшицем и
частично просмотрена Ан. А. Федоровым, сде-
лавшими ряд ценных замечаний. Авторы при-
носят им свою искреннюю благодарность.
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СТЕБЛЯ И КОРИЯ
В СВЯЗИ С ИХ ЭКОЛОГИЕЙ
ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О СТЕБЛЕ И КОРНЕ
И ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЕ
(Схемы 1 и 2)
Стебель, лист и корень являются основными
вегетативными органами высших сосудистых
растений, то есть органами, служащими для
поддержания их индивидуальной жизни.
Растения, расчлененные на корень, стебель
и листья (схема 1), называются листостебель-
ными, или кормофитами (plantae cormophytae).
К ним относится большинство высших ра-
стений.
Стебель и корень представляют собою осевые
органы растения (organa axialia); при этом,
как правило, стебель является надземной вос-
ходящей осью (axis ascendens), а корень —
подземной нисходящей осью (axis descendens).
Из этого правила есть и исключения. Так,
стебель некоторых растений может быть под-
земным и подводным, а корень — надземным
(воздушным). У паразитного растения Ман-
нагеттеи иркутской (Mannagettea ircutensis
М. Pop.) из сем. Заразиховых (Orobanchaceae)
короткие стебли погружены в почву, а над
поверхностью последней выступают лишь от-
дельные цветки. У водных растений, например,
у многих видов рода Рдест (Potamogeton L.),
стебли полностью погружены в толщу воды.
У растений, образующих воздушные корни,
в частности у видов рода Фикус, или Смоков-
ница (Ficus L.), наряду с подземными значи-
тельная часть корней расположена над поверх-
ностью почвы.
Стебель, как правило, несет на себе почки,
листья и цветки (а также соцветия), осуще-
ствляет приток воды и питательных веществ
от корней к листьям и отток продуктов фото-
синтеза обратно.
Корень большинства высших наземных ра-
стений служит для закрепления их в субстрате,
а также для поглощения из него воды и раство-
ренных в нем минеральных и органических
веществ.
Однако не все высшие растения обладают ясно
выраженным расчленением на стебель, корень
и лист; иногда один из этих органов берет на
себя функцию других. Известно немало высших
растений, стебли которых безлистны. У них
в процессе эволюции листья подверглись ча-
стичной или полной редукции, а функция
фотосинтеза перешла к стеблю (таковы, на-
пример, виды родов Казуарина — Casuarina L.,
Ежевник, или Биюргун — Anabasis L., Со-
лерос — Salicornia L., и др.). У ряда расте-
ний листья развиваются лишь на очень ко-
роткий период, остальное время стебли также
безлистны (Коллетия — Colletia Juss., Мю-
ленбекия —Muehlenbeckia Meissn., и др.). Стеб-
ли у таких растений из-за большого содержания
хлорофилла имеют более или менее интенсив-
ную зеленую окраску.
Помимо этого, видоизмененный стебель у раз-
личных растений выполняет роль органа, за-
пасающего питательные вещества. Такие ви-
доизмененные стебли обеспечивают перезимовку
или многолетнее существование растения,
а также вегетативное размножение.
Несмотря на большое значение стебля
в жизни растений, известно немало случаев,
когда стебель оказывается сильно редуциро-
ванным. Подобное явление характерно, на-
пример, для так называемых р о з е т о ч-
н ы х, или «бесстебельных» растений,
у которых листья располагаются у поверх-
ности субстрата, а стебель вследствие сильно
укороченных междоузлий практически не за-
метен (схема 2). Примерами таких растений
могут служить Девясил корнеглавый (InuJa
rhizocephala Schrenk), некоторые формы Бо-
дяка съедобного (Cirsium esculentum С. А. М.)
и др. Типичный надземный стебель отсутствует
также у целого ряда луковичных и клубпслу-
ковичных растений, например у видов родов
Шафран (Crocus L.), Мерендера (Mcrciidera
Ramond), Безвременник (Colchicum L.) и др.
Есть случаи, когда стебель вообще не выра-
жен, например у представителей рода Стропто-
карпус (Streptocarpus Lindl.). У двусемядоль-
ных их проростков рано отмирает одна семя-
доля и верхушка стебля (а у некоторых видон
и гипокотиль), вследствие чего у взрослых
особей продолжает существовать лишь один
семядольный лист, из основания которого
в дальнейшем развивается адвентивное соцве-
тие. Обыкновенные растения пресноводных во-
доемов — Ряски (виды рода Lcmna L.) также
являются почти бесстебельными растениями;
их плавающие линзообразные сегменты можно
рассматривать как результат глубокой редук-
ции оси в специфических условиях среды. Новые
линзообразные сегменты у рясок образуются
из почек, возникающих прямо у их основания.
В отличие от стебля корень лишен листьев,
а следовательно и почек, свойственных стоблю.
— 7 —
Однако в ряде случаев на корнях возникают
придаточные почки, способные давать так на-
зываемые корневые отпрыски. Растения с при-
даточными почками на корнях называются кор-
неотпрысковыми. Примерами корнеотпрыско-
вых древесных пород могут служить Осина
Схема 1. Строение листостебельного цветко-
вого растения.
а — цветок, б — лист, в — стебель, г — почка, д —
семядоля, е — придаточные корни, ж — гипокотиль,
з — главный корень, и — боковой корень, к — уро-
вень почвы.
(Populus tremula L.), Тополь серебристый,
или Белолистка (Populus alba L.), Сирень
обыкновенная (Syringa vulgaris L.) и ряд дру-
гих деревьев и кустарников.
Верхушка корня снабжена особым образо-
ванием, называемым корневым чехликом (pi-
leorrhiza). Боковые и придаточные корни, как
правило, имеют эндогенное происхождение,
то есть возникают из внутренних тканей тела
растения в отличие от стебля, у которого бо-
ковые ответвления возникают экзогенно, из
поверхностных тканей. Зона роста у верхушки
корня относительно короткая; для корня ха-
рактерно наличие корневых волосков и отлич-
ное от стебля анатомическое строение. Од-
нако не все указанные признаки, характери-
зующие корень, могут иметь место у того или
иного растения.
Подобно бесстебельным, есть растения бес-
корневые. Таковы, например, Пузырчатки (виды
рода Utricularia L.), Роголистники (виды рода
Схема 2. Строение розеточного («бесстебельного»)
растения.
а — цветок, б — лист, в — укороченный стебель, г — поч-
ка, 0 — семядоля, е — придаточный корень, ж — гипоко-
тиль, з — главный корень, и — боковой корень, к — уро-
вень почвы.
Ceratophyllum L.), а также Вольфия бескор-
невая [Wolffia arrhiza (L.) Hork. ex Wimm.],
встречающиеся в пресноводных водоемах. По-
добно тому, как видоизмененный стебель вы-
полняет особые функции, имеются видоизме-
ненные корни, выполняющие обычно не свой-
ственную им роль. Так, например, у рода
Тениофиллум (Taeniophyllum Blume) из сем.
Орхидных (Orchidaceae) имеются воздушные
лентовидные зеленые ассимилирующие корни.
Корень, как и стебель, может также выпол-
нять роль запасающего органа, служить для
вегетативного размножения или нести иные
функции.
О происхождении стебля и корня единого
мнения не имеется. По этому вопросу суще-
ствует несколько точек зрения, основные из
которых следующие.
1. Стебель, а в конечном итоге и корень,
представляют собой метаморфоз листа.
Согласно этой теории, ведущей начало от
работ знаменитого немецкого поэта и ученого
Вольфганга Гёте, тело высшего растения пред-
ставляет собой комплекс повторяющихся струк-
турных элементов (впоследствии названных
анафитами или фитонами), каждый из которых
состоит из отрезка стебля, заканчивающегося
- 8 -
листом. По мнению некоторых сторонников
теории анафита, стебель образован из срос-
шихся оснований листьев и поэтому является
органом производным.
Большинством современных морфологов тео-
рия анафита в настоящее время не признается.
2. Высшим растениям отвеяно присуще рас-
членение их тела на стебель,' корень и лист;
последние способны сильно видоизменяться,
но ле могут переходить друг в друга.
Имеющиеся факты не подтверждают этой
гипотезы немецкого ученого А. Брауна.
3. У различных групп автотрофных растений
расчленение их тела на стебель, корень и лист
(или подобные этим органам образования) про-
исходило неоднократно, достигнув наивысшего
совершенства у кормофитов.
Высшие растения возникли из предков
современных морских (скорее всего бурых —
Phaeophyceae) водорослей, имевших вильчато
(дихотомически) разветвленное слоевище. При
переходе их к наземному образу жизни дихо-
томия прежде плоского слоевища в связи
с интенсификацией жизненных процессов уже
не могла удовлетворительно отвечать новым
условиям. Тело растения расчленилось, и
возникли новые, более совершенные типы
ветвления (дихоподиальное, а затем монопо-
диальное и симпо-диальное; см. стр. 28).
Последняя точка зрения является, по-ви-
димому, наиболее вероятной.1
ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ АНАТОМИЧЕСКОГО
СТРОЕНИЯ СТЕБЛЯ И КОРНЯ 2
(Схемы 3 и 4)
Стебель и корень, являясь осевыми органами,
обладают радиальным строением.
Различают первичное и вторичное строение
стебля и корня (схемы 3 и 4).
1 Для целей описательной морфологии вопрос
о том, что возникло раньше — стебель или лист, —
особого значения не имеет. Поэтому мы не останавли-
ваемся здесь. подробно на рассмотрении указанной
проблемы, сознательно опуская изложение связанной
с этим так называемой. теломной теории. Интересую-
щихся отсылаем к специальной литературе. См.,
например, книги: И. Г. Серебряков. Морфология
вегетативных органов высших растений. Изд. «Совет-
ская наука», М., 1952 (глава первая); А. Л. Т а х т а-
д ж я н. Высшие растения. I. От Псилофитовых до
Хвойных. Изд. АН СССР, М.—Л., 1956 (раздел «Мор-
фологическое расчленение спорофита»).
2 В настоящем разделе приводятся лишь основные
элементарные сведения об анатомическом строении
стебля и корня, необходимые для понимания дальней-
шего текста. Достаточно полное описание анатомии
этих органов потребовало бы много места и большого
числа специальных рисунков. Между тем на русском
языке уже издано немало хороших книг, где анатомия
стебля и корня подробно описана и богато иллюстри-
рована. См., например, книги: В. Ф. Раздор-
c. к и й. Анатомия растений. Изд. «Советская наука»,
М., 1949; В. Г. Александров. Анатомия расте-
ний. З-о изд. Изд. «Советская наука», М., 1954;
А. А. Я ц е п к о - X м е л е в с к и й. Основы и ме-
тоды анатомического исследования древесины. Изд.
АН СССР, М,—Л., 1954.
Первичное анатомическое строение стебля
является результатом дифференцировки тка-
ней первичной меристемы (meristema prima-
rium) конуса нарастания (punclum vegelatio-
nis) стебля. При этом самый наружный слой
клеток — эпидермальные клетки — образует
покровную ткань эпидермис, или кожицу
(epidermis). Под эпидермисом расположены па-
ренхимные клетки, образующие первичную кору
(cortex primarius). Наружные слои клеток пер-
вичной коры у многих растений превращаются
в колленхиму (collenchyma) — механическую
ткань с утолщениями тангентальных стенок
клеток или по уголкам.
Самый внутренний слой клеток первичной
коры стебля в ряде случаев представлен так
называемой эндодермой, или крахмалоносным
влагалищем (endoderma). За этим рядом клеток
следуют ткани, совокупность которых состав-
ляет стелу,1 или центральный цилиндр (stele).
Он слагается из паренхимы (parenchyma), в ко-
торой проходят сосудисто-волокнистые пучки
(fasciculi fibro-vasculaj-es). Самый наружный
слой (иногда несколько слоев) клеток цен-
трального цилиндра называется перициклом
(pericyclus). Из его клеток развиваются воз-
душные и, придаточные корни. Внутрь от со-
судисто-волокнистых пучков располагается
сердцевина (medulla). Слагается она из крупных
паренхимных клеток с большими межклет-
никами. Сердцевина может быть очень сильно
выражена, как например у клубней картофеля,
но иногда совсем не развивается или быстро
разрушается, оставляя полое пространство
(стебли многих Зонтичных — Umbelliferae).
Слегка вытянутые ряды клеток паренхимы,
соединяющие сердцевину с корой, называются
сердцевинными лучами (radii medullares).
Первичное анатомическое строение корня
также является результатом дифференциации
тканей конуса нарастания. В корне различают
две основные части: кору и стелу, или цен-
тральный цилиндр. В зоне корневых волосков
наружный слой коры с корневыми волосками
является волосоносным слоем. Под ними рас-
положены многогранные клетки, составляю-
щие экзодерму (exoderma), которая при опа-
дении корневых волосков представляет собой
защитный слой для корня. Далее расположены
паренхимные клетки коры. Внутренний слой
клеток коры корня представляет эндодерму,
у которой на поперечном разрезе часто заметны
три утолщенные стенки клеток. Клетки эндо-
дермы отделяют первичную кору от централь-
ного цилиндра непроницаемой перегородкой,
но для проникновения воды через кору к со-
судам в ней имеются тонкостенные пропускные
клетки.
Наружный слой клеток центрального ци-
линдра корня, расположенный под эндодермой,
называется перициклом (pericyclus)', в ном бо-
1 По транскрипции некоторых других авторов —
степь, а также стопе.
2 Атлас по морфологии высших растений
- 9 —
рут начало боковые корни, поэтому его еще
называют корнеродным слоем.
Непосредственно к перициклу примыкают
чередующиеся между собою г группы ксилемы
(xylemd) и флоэмы (phloema) с тонкостенными
Диархный (radix diarcha). Ксилемных и
флоэмных групп по две. Встречаются у неко-
торых папоротников, многих голосеменных и
двудольных.
Триархный (radix triarcha). Ксилемных и
Схема 3. Первичное анатомическое строение стебля и корня. (Ориг.).
1 — строение стебля; 2 — строение корня, а — эпидермис, а, — корневые волоски, б — первич-
ная кора, б, — экзодерма, в — эндодерма или крахмалоносное влагалище, г — перицикл, Э —
флоэма, е — камбий, ж — ксилема, з — сердцевина.
клетками паренхимы между ними. В ксилемных
группах наиболее крупные сосуды расположены
в глубине; они возникают позднее. Они могут
не доходить до середины центрального цилинд-
ра и тогда там располагается сердцевина; если
флоэмных групп по три. Встречается у хвой-
ных, бобовых и др.
Тетрархный, пентархный и гексархный (ra-
dix tetrarcha, radix pentarcha et radix hexarcha).
Число ксилемных и флоэмных групп (соответ-
Схема 4. Вторичное анатомическое строение стебля двудольного и однодольного, а также корня. (Ориг.).
/ — Строение стебля однодольного: а — пробка, б — феллоген, в — кора, г — поле образовательной ткани, д — древесная
паренхима, е — сосудисто-волокнистые пучки; 2 — строение стебля двудольного: а — пробка, б — феллоген, в — феллодерма,
з — вторичная флоэма, Si — первичная флоэма, д — камбий, е — ксилема, ж — сердцевинные лучи, з — границы между
годичными кольцами, и — сердцевина; 3 — строение корня двудольного: а — пробка, б — феллоген, в — перицикл, г — вторич-
ная флоэма, Si — первичная флоэма, д — вторичная ксилема, di — первичная ксилема, е — сердцевинные лучи, ж — граница
между годичными кольцами.
ксилемные группы доходят до середины, то
сердцевина отсутствует.
В соответствии с числом ксилемных и фло-
эмных групп центрального цилиндра корня
последний бывает нескольких типов.
Монархный (radix monarcha). В центральном
цилиндре имеется одна ксилемная и одна
флоэмная группы. Монархный корень встре-
чается редко, лишь у некоторых папоротников,
например у Тонковласника разрисованного
(Trichomanes pyxidiferum L.).
ственно) по четыре, пять и шесть. Встречается
у ряда двудольных.
Полиархный (radix polyarcha). Ксилемных
и флоэмных групп от семи и больше. Полиарх-
ные корни особенно характерны для однодоль-
ных, хотя встречаются также у хвойных и
двудольных.
Вторичное анатомическое строение стебля
есть результат его утолщения, происходящего
за счет деятельности вторичной меристемы —
камбия (cambium).
- 10 -
Камбий может возникать или сразу сплош-
ным кольцом, или закладываться вначале
в сосудисто-волокнистых -пучках (пучковый
камбий), а затем и между пучками (межпучко-
вый камбий), образуя сплошное кольцо.
В результате деятельности камбия возникают
вторичная кора (cortex secundarius), вторичная
древесина (lignum secundarium) и вторичные
сердцевинные лучи (radii medullares secundarii).
Они никогда не достигают сердцевины в про-
тивоположность первичным сердцевинным лу-
чам, а, начинаясь в коре, упираются в какую-
либо из клеток древесины.
Вторичная кора слагается из паренхимных
клеток коры, сердцевинных лучей, элементов
флоэмы (ситовидные трубки — tubuli cribrosi
с сопровождающими клетками — cellulae comi-
tantes), лубяных волокон (fibrae phloematis) и
каменистых клеток (cellulae petrosae). К числу
элементов коры относятся также млечники и
смоляные ходы.
Вторичная древесина состоит из механиче-
ской ткани (либриформ — libriformum), про-
водящих элементов (сосуды — vasa и трахеи-
ды— tracheidae), древесной паренхимы (pa-
renchyma lignosum) и сердцевинных лучей (ra-
dii medullares). У старых деревьев древесина
разделяется на две части, отличающиеся по
цвету и плотности: наружная, более молодая,
светлая, деятельная — заболонь (alburnum) и
внутренняя, темнее окрашенная, более старая,
мертвая — ядро (duramen). Ядро, как более
плотная твердая часть древесины, применяется
для изготовления различных изделий.
Вторичное утолщение стебля свойственно
преимущественно двудольным растениям и
только как редкое исключение однодольным,
например древовидным лилейным — Драце-
нам (виды рода Dracaena L.), Юккам (виды
рода Yucca L.), Алоэ (виды рода Aloe L.)
и др. У последних утолщение происходит за
счет кольца деятельных меристематических
клеток — кольца утолщения, которое возни-
кает непосредственно под корою. Кнаружи
это кольцо откладывает ограниченное число
коровой паренхимы, а внутрь от него возникают
сосудисто-волокнистые пучки, состоящие из
немногочисленных элементов флоэмы, окру-
женной ксилемой. Пучки эти закрытые —
то есть в отличие от пучков двудольных в них
отсутствует камбий.
Помимо камбиального кольца (anulus сат-
bialis), развивающегося в стеблях двудольных,
с возрастом у них в коре закладывается еще
один деятельный слой клеток — феллоген, или
пробковый камбий (phellogenum). Он возникает
из клеток постоянных тканей (покровной или
паренхимной).
Кнаружи пробковый камбий откладывает
пробку (suber), клетки которой пропитываются
суберином и пробковеют, вследствие чего
отмирают. Внутрь пробковый камбий отклады-
вает паренхимные живые клетки коры —
(феллодерму (phelloderma). Совокупность кле-
ток пробки и феллодсрмы иосит название
перидермы (periderma).
Клетки коры, находящиеся снаружи от дея-
тельного пробкового камбия, отмирая, обра-
зуют так называемую корку (cortex).
, Вторичное строение корня также связано
с его утолщением. Оно свойственно двудольным
и некоторым однодольным.
При переходе ко вторичному строению корня
у него возникает камбий, закладывающийся
в паренхиме извилистой лентой между флоэмой
и ксилемой. В результате деятельности камбия
кнаружи от него откладывается вторичная
кора, а вовнутрь — вторичная древесина.
В состав вторичной коры входят элементы
флоэмы, клетки паренхимы, сердцевинные лучи,
лубяные волокна, а также млечники и смоляные
ходы.
В состав вторичной древесины входят эле-
менты ксилемы (сосуды и трахеиды), либри-
форм, древесинная паренхима, сердцевинные
лучи. Древесинная паренхима обычно напол-
нена питательными веществами.
Из клеток паренхимы в дальнейшем возни-
кает слой пробкового камбия, откладывающий
наружу пробку, которая вызывает сбрасывание
всей первичной коры вместе с эндодермой,
а вовнутрь — крупноклеточную феллодерму.
При значительном утолщении корней неко-
торых древесных пород у них, как и у стеблей,
образуется корка.
Как уже указывалось, основными частями
стебля и корня являются кора и центральный
цилиндр, или стела.
Структура стелы у современных растений
явилась результатом длительной эволюции.
Современная точка зрения на эволюцию стелы
состоит в следующем.
Самым примитивным типом является про-
тостела (protostele), характеризующаяся
сплошной массой ксилемы, расположенной
в центре осевого органа; здесь отсутствуют
сердцевина и сердцевинные лучи. Протостела
характерна для древнейших групп наземных
растений; кроме того, она сохранилась также
у современных растений в корнях, как наибо-
лее консервативных органах.
При таком строении флоэма окружает кси-
лему или сплошным, или прерывистым коль-
цом — в зависимости от конфигурации кси-
лемного массива.
Строение осевого органа в дальнейшем услож-
няется, и возникает сифоностела или солепо-
стела (siphonostele vel solenostele). Характерной
чертой этого типа является наличие в центре
осевого органа паренхимной ткани, составляю-
щей сердцевину, в результате чего ксилема и
флоэма образуют цилиндр, облекающий серд-
цевину.
В дальнейшем, с усложнением строения
стеблевых органов, в сифоностеле появляются
прорывы, или щели, обусловленные отхожде-
нием от центрального цилиндра проводящей
системы листьев и ветвей; таким образом фор-
— 11 —
2*
мируется диктиостела — рассеченная сифо-
ностела {dictyostele').
Для однодольных и большинства двудольных
характерна эвстела (eustele),1 то есть стела,
представленная коллатеральными сосудисто-
волокнистыми пучками (меристелами), состоя-
щими из флоэмы и ксилемы; флоэма располо-
жена кнаружи, ксилема — ковнутри стебля,
внутреннюю часть стебля занимает сердце-
вина.
У однодольных и некоторых двудольных
стела формируется в виде атактостелы (ata-
ctostele), характеризующейся наличием отдель-
ных проводящих пучков, соединяющихся и
переплетающихся в сетку путем соединения их
разветвлений в узлах и междоузлиях. В этом
случае на поперечном разрезе стебля сосуди-
сто-волокнистые пучки выглядят разбросан-
ными в паренхимной ткани.
Образование трубчатого центрального ци-
линдра — стелы — могло осуществиться двумя
путями: или превращением центральных про-
зенхимных элементов сплошной ксилемы в па-
ренхимную ткань, или внедрением паренхим-
ной ткани в центральную часть протостелы.
СЕКРЕТОРНЫЕ ВМЕСТИЛИЩА СТЕБЛЯ
И КОРНЯ
(Схемы 5 и 6; табл. 1 и 2)
В стеблях и корнях многих травянистых
растений, а также в стволах, ветках и корнях
многих деревьев и кустарников имеются вме-
1 — членистые; 2 — нечлс-
нистые.
стилища ряда секреторных веществ (смол,
эфирных масел, каучука, гуттаперчи и др.),
играющих пока еще недостаточно точно вы-
1 По транскрипции других авторов — эустель.'
Пененную роль в жизни растительных орга-
низмов. •
Вместилища секреторных веществ довольно
разнообразны по своему устройству и проис-
хождению: млечные сосуды, или млечники,
млечные и смоляные ходы, «желваки» и др.
Млечники (vasa lactifera), содержащие секрет
(латекс) в виде млечного сока (succus lacteus),
бывают двух типов: а) членистые и б) нечлени-
стые (схема 5). При образовании членистых
млечников несколько сильно разрастающихся
клеток соединяются друг с другом при помощи
ответвлений (анастомозов); в дальнейшем пере-
городки в местах соприкосновения разруша-
шаются, вследствие чего членики сосудов со-
единяются друг с другом. Нечленистые млеч-
ники представляют собою чрезвычайно раз-
росшиеся, ветвистые гигантские клетки. Они
могут достигать в длину нескольких или даже
десятков метров.
Как те, так и другие пронизывают все тело
растения и в совокупности составляют сеть
млечных. ходов (rete lactiferum), или систему
млечников.
Членистые млечники характерны для пред-
ставителей семейств Маковых (Papaveraceae),
Колокольчиковых (Campanulaceae), для под-
сем. Цикориевых (Cichorioideae) сем. Сложно-
цветных (Compositae), для известного каучу-
коноса Гевеи бразильской (Hevea brasilien-
sis Muell. Arg.) из сем. Молочайных (Euphor-
biaceae) и др. Нечленистые млечники типичны
для многих видов сем. Молочайных (за исклю-
чением родов Гевея — Hevea Aubl. и Маниок —
Manihot Adans.), а также для Кутровых (Аро-
супасеае) и Ластовневых (Asclepiadaceae).
Млечный сок растений содержит разнообраз-
ные вещества и бывает окрашен в различные
цвета. У большинства Молочаев (виды рода
Euphorbia L.) он белый; у других растений —
желтый или оранжевый (как у Чистотела —
Chelidonium L.) или даже красный. В млечном
соке Мака (виды рода Papaver L.) и Чистотела
содержатся алкалоиды; у Гевеи бразильской
(Hevea brasiliensis Muell. Arg.), Кок-сагыза
(Taraxacum kok-saghyz Rodin), Тау-сагыза
(Scorzonera tau-saghyz Lipsch. et Bosse) и дру-
гих каучуконосов — каучук; у Бересклета
бородавчатого (Euonymus verrucosa Scop.) —
гуттаперча; у Молочаев (Euphorbia L.) — смо-
лы и эфирные масла; и т. п. Кроме указанных
веществ, в млечном соке многих растений
имеется крахмал, сахар, белки. Зерна крахмала,
плавающие в соке, нередко обладают своеоб-
разной формой. Так, у молочаев они нередко
напоминают бедренную кость, но могут быть
и иной формы.
В результате поломок или ранения стеблей
(и стволов) растений, имеющих млечную си-
стему, происходит истечение сока (табл. 1, 1, 2),
который быстро свертывается, закупоривает
образовавшееся отверстие и дает натеки. На
указанном свойстве ряда растений основаны
способы их «подсочки» с целью получения
— 12 —
сока, находящего применение в различных
отраслях народного хозяйства.
Помимо . млечников, у многих растений,
главным образом в стеблях и корнях, имеются
выделительные каналы (canales excreiorii), слу-
жащие вместилищами смол, слизей, камедей и
других веществ; в соответствии с содержимым
эти каналы называются смоляными (canales
resiniferi), слизевыми (canales mucilagiriosi),
камеденосными (cariales gummiferi), и т. и.
Выделительные каналы могут возникать
двумя путями. В первом случае клетки, окру-
жающие межклетник, расходятся, в резуль-
тате чего образуется обширная полость. Часть
клеток при этом может сплющиваться, но не
разрушаться. Такой способ образования ка-
нала называется схизогенным, а каналы схи-
зогенными (canales schizogeni) (схема 6).
В другом случае полость образуется путем
разрушения и растворения группы клеток.
Такой путь образования канала называется
лизигенным, а каналы — лизигенными (canales
lysigeni).
Схизогенный способ образования каналов
более распространен.
Слизевые ходы имеются у Саговниковых,
или Цикадовых (Cycadaceae), у Гнетовых
(Gnetaceae) и у некоторых других групп ра-
стений.
Смоляные ходы являются характерной при-
надлежностью многих Хвойных (Coniferales),
а также некоторых Зонтичных (Umbelliferae)
и значительного числа Сложноцветных (Com-
positae подсем. Carduoideae).
Смоляные ходы могут быть как в древесине,
таК' в коре и в листьях. У одних хвойных они
бывают только в коре и не встречаются в дре-
весине (Пихта — Abies Mill., Можжевельник,
или Арча — Juniperus L., Тисс — Taxus L.),
у других и в коре, в древесине и в листьях
(Сосна — Pinus L., Ель — Picea Dietr., Ли-
ственница — Larix Mill., и др.).
В смоляных ходах хвойных содержится
«живица», то есть раствор смолы (канифоли)
в эфирном масле (скипидаре).
Как млечный сок многих растений, живица
хвойных и истечения смол у другйх растений
используются для практических целей и могут
быть получены подсочкой.
Смоляные ходы бывают продольными и по-
перечными. Последние сливаются между собой
и образуют сеть смоляных ходов (rete resini-
ferum), или смолоносную систему.
Своеобразным видоизменением (усложнением)
смолоносной системы коры обладает Пихта
(Abies Mill.). У видов этого рода в первичной
коре образуются крупные смолоносные вме-
стилища (желваки), содержащие пихтовый
бальзам. Эти желваки достигают иногда зна-
чительных размеров, хорошо заметны с по-
верхности коры и являются результатом слия-
ния нескольких ходов между собой.
Кроме смоляных ходов, в древесине некото-
рых хвойных иногда можно видеть патологи-
ческие смоловместилища, возникающие в тре-
щинах древесины («морозобоины»), В эти тре-
щины изливается живица, которая оказывается
замурованной в толще древесины ствола,
Обычно считается, что живица хвойных, об-
ладающая антисептическими свойствами, слу-
жит веществом, закупоривающим рапы рв
стения и тем самым препятствующим проник
новению внутрь грибков и бактерий.
Каналы, содержащие камедь или гумми,
особенно характерны для Астрагалов трага-
кантовых (виды рода Astragalus L. из подрода
Tragacantha • Bge.), сердцевина, сердцевинные
лучи и участки паренхимы коры которых под-
вергаются слизистому перерождению и ока-
Схема 6. Схематическое изображение
схизогенного смоляного хода у хвой-
ных. (ПоЭлькерсу — Oehlkers, 1956).
меденевают. Камеденосная система трагакан-
товых астрагалов пронизывает стволы, ветви
и корни этих растений (табл. 2) и, видимо,
служит своеобразным приспособлением для
перенесения растениями неблагоприятного (за-
сушливого) летнего периода. Это предположе-
ние основано на том, что трагакантовая камедь
или «гумми-трагант» является гидрофильным
коллоидом, способным разбухать и удерживать
до 60—80% воды.
Трагакантовая камедь, обладающая ценными
техническими качествами, добывается подсоч-
кой.
Камедь содержится в стеблях и корнях и
других растений. Так, выделения камеди свой-
ственны многим плодовым растениям из сем.
Розоцветных (Rosaceae). Общеизвестны камеди
Вишни садовой (Cerasus vulgaris Mill.), Абри-
коса обыкновенного (Armeniaca vulgaris Lam.),
Персика обыкновенного (Persica vulgaris Mill.),
Миндаля обыкновенного (Amygdalus commu-
nis L.) и др. (табл. 1, 3). Однако камеди этих
растений, относящиеся к типу растворимых
камедей, появляются в результате патологи-
ческих процессов, происходящих в жизни ра-
стения под влиянием ранений или вследствие
внедрения в их ткани бактерий, способствую-
щих окамеденению клетчатки (гуммоз). Каме-
деносных ходов указанные растения по имеют,
а сама камедь появляется часто в виде натеков
(иногда весьма больших ио объему и весу) на
13 -
стволе или других органах или частях расте-
ния.
Некоторые смолистые и слизистые вещества,
а также и камеди способны выделяться на по-
верхность стеблей растений. Так, у Смолевки
обыкновенной (Viscaria vulgaris Bernh.) под
узлами стебля образуются липкие пояса, слу-
жащие препятствием для посещения цветков
ползающими насекомыми.
Клейкие поверхности свойственны также
почкам некоторых видов Тополя (Populus L.),
Ольхи (Alnus Mill.) и ряда других расте-
ний.
РАЗНООБРАЗИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
(Табл. 3—17)
Корни и особенно стебли исключительно
разнообразны. Те и другие различаются раз-
мерами, формой, консистенцией и иными
признаками. Многообразие этих органов вы-
работалось в процессе длительной эволюции
и связано с приспособлением растений к кон-
кретным условиям существования.
Форма стебля и корня может варьировать не
только у различных, даже близких видов, но
нередко у одного и того же вида в зависимости
от условий существования той или иной особи.
Общеизвестно, например, что у Сосны обыкно-
венной (Pinus sylvestris L.) стволы деревьев,
произрастающих на открытых местах, срав-
нительно короче, чем у особей того же вида,
растущих в сомкнутых насаждениях. Кроме
того, стволы этих же деревьев отличаются и
по форме: стволы взрослых сосен, образующих
сложившийся древостой в лесу, располагаются
в пространстве вертикально к поверхности
почвы и имеют правильную, почти цилиндри-
ческую форму, а стволы той же сосны, расту-
щей на открытых местах, обычно весьма «сбе-
жисты», нередко изогнуты и не могут быть
сравнимы с правильным цилиндром (табл. 3 и 4).
Сбежистыми стволами в лесоводстве называются
такие, которые быстро убывают по высоте,
а форма их приближается к конусу.
Стволы деревьев не всегда растут вертикаль-
но. Есть деревья, у которых стволы сабле-
образно изогнуты (например, субальпийские
формы Бука восточного — Fagus orientalis
Lipsky) или извилисты. Лежачие и причудли-
во извилистые стволы имеет садовая форма
Лиственницы европейской — Larix decidua
Mill. f. pendulina Rgl. (табл. 5). Лежачие стволы
являются видовой особенностью некоторых
представителей из сем. Кактусовых (Cacta-
сеае), а также свойственны небольшому числу
пальм и другим растениям.
Для ряда высокогорных и отчасти тундровых
растений характерны стланиковые формы со
стелющимися или распростертыми стволами.
Так, например, широко распространены стла-
никовые формы у Кедровника, или Кедрового
стланика [Pinus pumila (Pall.) Rgl.], Сосны
сибирской, или Кедра сибирского [Р. sibirica
(Rupr.) Мауг], Можжевельника зеравшанского,
или Арчи зеравшанской (Juniperus serav-
schanica Кот.) и др.
У значительного числа древесных пород
иногда наблюдается сильное утолщение осно-
вания ствола. Это утолщение располагается
в нижней, «комлевой» части стволов. Утол-
щенный комль имеется у Лиственницы сибир-
ской (Larix sibirica Ldb.), у Секвойи вечно
зеленой [Sequoia sempervirens (Lamb.) Endl.J,
а также у многих пальм, у которых он приобре-
тает вид пестообразного расширения. Своеоб-
разные утолщения основания ствола имеются
у Ниссы лесной (Nyssa sylvatica Marsh).
Комлевая часть многих деревьев (в особен-
ности тропических) сильно расширяется за
счет отхождения досковидных корней.
Бесьма своеобразна форма ствола у многих
лиан, который нередко бывает винтообразно
скрученным или петлевидно изогнутым (табл. 6
и 7).
Форма ствола древесных пород может сильно
изменяться при наличии наплывов, или «ка-
пов». Наплыв, или кап (lignotuber) представляет
собой скопления покоящихся почек и часто
имеет форму полушария, иногда весьма боль-
ших размеров. Капы чаще всего встречаются
у видов Тополя (Populus nigra L., Р. alba L.),
Клена ясенелистного, или К. американского
(Acer negungo L.), Березы повислой (Betula
pendula Roth), Коричника цейлонского (Cin-
namomum zeylanicum Blume), Ореха грецкого
(Juglans regia L.) и многих других древесных
растений (табл. 8 и 9).
Причудливыми стволами обладает Парротия
персидская, или «железное дерево» (Parrotia
persica С. А. М.), образующее леса на юге
Азербайджанской ССР (Талыш). Для нее
весьма характерно постоянное срастание ство-
лов соседних деревьев и сучьев кроны.
Стволы некоторых древесных растений, оби-
тающих в засушливых (аридных) условиях,
часто скапливают в себе много воды. Так,
у Баобаба (Adansonia digitata L.) древесина
ствола весьма рыхлая и напитанная водой.
Аналогичные хранилища влаги свойственны
двум южноамериканским представителям сем.
Бомбаксовых (Bombacaceae), а именно Хо-
ризии курчавоцветковой (Chorisia crispiflora
Н. В. К.) и видам рода Каваниллезия (Cava-
nillesia Ruiz et Pav.). Бочонковидные стволы
этих растений также обладают рыхлой древе-
синой, наполненной водой. Большое количе-
ство воды содержат стволы всех суккулентов,
в частности молочаев и кактусов (табл. 10 и
И).
Иногда живые стволы, ветви, травянистые
стебли и их видоизменения служат местом по-
стоянного местожительства муравьев, причем,
по-видимому, растения не страдают от такого
рода обитателей, хотя тело растения при этом
часто испещрено полостями и ходами. Муравьи
устраивают жилища в полых ветвях новогви-
нейского Эндоспермума муравьиного (Endo-
14 -
мрегтит formicarum Весе.), а также в клубне-
видных стеблях тропических травянистых ра-
стений из родов Мирмекодия (Myrmecodia
.lack) и Гиднофитум (Hydnophytum Jack), про-
израстающих на островах Малайского архи-
пелага (табл. 12). У некоторых 'растений, на-
пример у Гумбольдтии лавролистной (Hum-
boldlia laurifolia Vahl),. в междоузлиях стеб-
лей имеются отверстия, которые используются
муравьями как входы в полости стебля, где эти
насекомые устраивают свои жилища.
Еще большего разнообразия достигают стебли
травянистых растений. Они бывают цилиндри-
ческими, трех-, четырех-, многогранными; пря-
мыми и лежачими; ползучими и укореняющи-
мися; плавающими и погруженными; обли-
ствленными и безлистными; и т. п.
Возрастные изменения стебля присущи как
древесным так и травянистым растениям. Всхо-
ды- деревьев и кустарников имеют травянистый
стебель, покрытый эпидермисом. С возрастом
стебель разрастается в толщину, эпидермис
заменяется пробкой, а затем коркой, и таким
образом травянистый стебель превращается
в одревесневший ствол. У ряда травянистых
многолетников, например у Колокольчика
персиколистного (Campanula persicifolia L.)
в первые годы, а у видов рода Подорожник
(Plantago L.) вообще стебель сильно укорочен,
вследствие чего листья собраны в розетку.
С достижением периода цветения образуется
удлинённый стебель, несущий листья и цветки
или представленный только цветочной стрел-
кой (табл. 13).
Стебли проростков, как правило, неветвисты
и только с возрастом начинают ветвиться.
С возрастом меняются и другие особенности
стебля. Так, опушенные стебли к старости
могут становиться голыми; восковой налет,
свойственный молодым побегам, впоследствии
может исчезать; может изменяться окраска
стеблей и т. п.
В зависимости от высоты и характера роста
стебли различных растений, произрастающих
совместно, располагаются по ярусам. В дре-
весных и травянистых растительных группи-
ровках в первом ярусе располагаются наи-
более высокие стволы (стебли), а в последую-
щих — относительно более низкие. Такое рас-
положение стволов (стеблей) называется ярус-
ностью и обеспечивает растениям наиболее
рациональное использование света. Первый
ярус занимают наиболее светолюбивые расте-
ния, а под их пологом располагаются сравни-
тельно более теневыносливые.
По своему разнообразию стебель значительно
превосходит корень. Он подвергается более
сильному воздействию условий среды, чем
корень, который является подземным органом,
а в почве колебания условий менее резки, чем
па ее поверхности. Тем не менее корню, как
и стеблю, свойственны возрастные, изменения.
Например, корень проростка, как правило,
бывает беловатым и прозрачным, но с возра-.
стом он приобретает иную окраску, а у дре-
весных пород и кустарников покрывается
коркой.
Форма и расположение отдельных корней и
всей корневой системы в почве и грунте в зна-
чительной мере определяется характером пос-
ледних и зависит от степени рыхлости или
плотности субстрата, от особенностей увлаж-
нения, химического состава, величины мине-
ральных частиц и‘т. д. и т. п. Следовательно,
общий облик корневой системы определяется
как условиями среды, так и свойствами самих
корней (их отношениями к влаге, воздуху,
к тем или иным химическим веществам и т. и.).
Корневая система растений часто достигает
значительной мощности (табл. 14). Нередки
случаи, когда вес корневой системы превышает
вес надземной массы растения.
По своему расположению в субстрате корне-
вые системы могут быть глубокими и поверх-
ностными — в зависимости от уровня грунто-
вых вод, от глубины проникновения в почву
атмосферной влаги, от степени аэрации почвен-
ных горизонтов и других причин. Поверхност-
ная корневая система имеется, например, у Ели
обыкновенной [Picea abies (L.) Karst.], у Сосны
обыкновенной (Pinus sylvestris L.), произра-
стающей на болотах (табл. 15); глубокая—
у Саксаулов (видов рода Haloxylon Bge.),
Аммодендрона, или Песчаной акации Конопли
(Ammodendron Conollyi Bge. ex Boiss.), Дуба
обыкновенного (Quercus robur L.) и др.
Вследствие наличия поверхностной корневой
системы, части которой располагаются в ос-
новном горизонтально и сравнительно неглу-
боко, в практике лесоводства древесные по-
роды с подобной корневой системой носят
название «ветровальных». Наоборот, древесные
породы, прочно закрепленные в субстрате с по-
мощью глубоко идущего в землю стержневого
корня, называются «ветроломными», так как
даже сильный ветер не способен вырвать такого
рода дерево с корнем, хотя и может сломать
ствол.
Очень характерны, особенно для растений,
обитающих на песках, на щебнистых осыпях
и других легко подвижных субстратах, так
называемые якорные корни. Они представляют
собой боковые ответвления корней, глубоко
уходящие в почву, часто под прямым углом,
и крепко, подобно якорю, удерживающие ра-
стения в субстрате.
В почвах рыхлых и глубоких корневая
система многих растений распределяется до-
статочно диффузно. На почвах неравномерно
увлажненных или подстилаемых скальной по-
родой, корневая система часто претерпевает
значительные изменения в характере своего
расположения и роста корней. Так, в этих
условиях основная масса корней нередко раз-
вивается однобоко и оказывается сконцентри-
рованной у водоносного горизонта или там,
где конденсируется атмосферная влага. В скаль-
ном грунте, если порода обладает значительной
— 15 —
твердостью, корни распределяются преимуще-
ственно по ее трещинам. При радиальном
утолщении внедрившиеся в каменную породу
корни могут способствовать ее разрыву и рас-
трескиванию. Известны случаи, когда корни
ряда растений проникают по местам прохожде-
ния отмерших подземных органов других ра-
стений (то есть в наиболее обогащенных гуму-
сом частях), а также по кротовинам и вообще
по тем местам, где субстрат рыхлее и богаче
органическими веществами.
Корни ряда древесных пород [например,
Сосны сибирской, или Кедра сибирского —
Pinus sibirica (Rupr.) Мауг или Сосны обыкно-
венной — Р. sylvestris L.] могут иногда охва-
тывать крупные валуны и даже скалы.
Как и стебли, корни многих совместно про-
израстающих растений в тех или иных расти-
тельных группировках (в лесу, на лугу, на
болоте, в степи, в пустыне) располагаются
ярусами.
Явления ярусности в расположении корней
определяются биологическими особенностями
самих растений. Как правило, наименее глу-
боко проникают в почву корни однолетних
растений, а наиболее глубоко — деревьев и
кустарников. Корни же многолетних травяни-
стых растений занимают как бы промежуточное
положение в горизонтах почвы. Из этого общего
правила есть много исключений.
Корневая система древесных пород и кустар-
ников, обитающих на горных склонах, часто
растет не вертикально вниз. У растений, под-
вергающихся постоянному воздействию ветра,
раскачивание стволов стимулирует образо-
вание однобокой корневой системы, при ко-
торой главная масса корней направляется
в почве в сторону «от ветра»;
Корневая система может изменить свой облик
не только вследствие образования придаточных
корней, но также за счет развития стеблей
из придаточных почек. Сюда относятся такие
растения, которые образуют корневые отпрыски,
обеспечивающие один -из способов вегетатив-
ного размножения растений.
На сосущей части корней весьма часто на-
блюдается интересное образование, а именно
микориза, или грибокоренъ (mycorrhiza). Она
возникает в результате сожительства некоторых
грибов (базидиомицетов, аскомицетов) с выс-
шими растениями. Обычно различают два типа
микоризы: эндотрофную (mycorrhiza endotro-
phica) и эктотрофную (mycorrhiza ectotrophica).
В первом случае вегетативное тело гриба
(гифы) находится внутри клеток паренхимы
корня, а во втором — снаружи самого корня.
Иногда различают еще микоризу экто-эндо-
трофную (mycorrhiza ecto-endotrophica), опле-
тающую молодые корешки снаружи и прони-
кающую внутрь последних. Эктотрофная ми-
кориза внешне имеет облик своеобразного
чехла, или «перчатки», а иногда — вид ко-
раллоподобного образования.
Микориза выполняет в жизни сожитель-
ствующих растений определенную положитель-
ную роль, снабжая деревья, кустарники и
травы, на корнях которых она образуется,
водой и передавая им сложные органические
соединения, синтез которых высшим растениям
недоступен. В свою очередь грибы, по-види-
мому, получают из корней углеводы. Грибы,
образующие микоризу, весьма разнообразны.
Многие микоризообразователи принадлежат
к обычным лесным шляпочным грибам (боро-
вики, маслята, мухоморы, подберезовики, ры-
жики, сыроежки и др.).
Микориза наблюдается у большинства хвой-
ных и лиственных пород умеренных широт
(например, у Березы — Betula L., Дуба —
Quercus L., Ольхи — Alnus Mill., Сосны —
Pinus L. и др.), у множества кустарничков и
полукустарничков (особенно из сем. Вереско-
вых — Ericaceae), обитающих на сырых или
болотистых местах, у ряда луговых трав и т. д.
Из травянистых растений микориза в высшей
степени характерна для Орхидных (Orchida-
сеае), большинство из которых без микоризы
не способны даже прорастать.
Способ питания высших растений, имеющих
микоризу, носит название микотрофного.
Не менее замечательное явление представ-
ляет собою симбиоз растений с бактериями,
присущий главным образом Бобовым (Legu-
minosae), но иногда и другим растениям,
например Ольхе серой (Alnus incana Moench).
Для корней бобовых растений свойственны
клубеньки, представляющие собою местные раз-
растания клеток корневой паренхимы, под
влиянием поселяющихся в них особых «клу-
беньковых» бактерий. Эти бактерии усваивают
свободный атмосферный азот, что недоступно
высшим растениям; в свою очередь, растения-
хозяева снабжают бактерии углеводами
(табл. 16).
У некоторых пустынных растений поверх-
ность корня на всем протяжении бывает одета
чехлами из сцементированных частиц песка.
Такие корни имеются, например, у Аристиды
Карелина [Aristida Karelini (Trin. et Rupr.)
Roshev.],y4HH блестящего [Achnatherum splen-
dens (Trin.) Nevski] и у других злаков (табл. 17),
а также у некоторых растений и из других
семейств. Роль этих чехлов недостаточно выяс-
нена.
РАЗМЕР СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Стебли и корни различных растений весьма
варьируют по длине и диаметру. Так, напри-
мер, стебли некоторых однолетников могут
быть едва заметными, всего лишь на один или
несколько сантиметров возвышающимися над
землей, а диаметр их может составлять только
доли миллиметра; то же мы находим и среди
корней некоторых однолетников. Вместе с тем
существуют гиганты растительного мира, стволы
или стебли которых достигают в длину или
— 16 —
высоту 100 и более метров; диаметр некоторых
деревьев может превышать 10 м. Корни могут
также достигать значительной длины и боль-
шого диаметра. От едва видимых стеблей и
корней до гигантов существует множество пе-
реходных форм. Рассмотрим вопрос о размерах
стебля и корня несколько детальнее.
Стебли большинства травянистых растений
достигают высоты нескольких десятков сан-
тиметров при диаметре, редко превышающем
один сантиметр. В то же время даже среди
однолетних встречаются растения, достигаю-
щие высоты нескольких метров (Подсолнечник
однолетний — Helianthus annuus L., Куку-
руза —.Zea mays L. и др.) при диаметре 2—5
и более сантиметров.
Еще более варьируют по высоте и диаметру
стебли травянистых многолетних растений.
В горных районах весьма эффектны заросли
так называемого «высокотравья», которые в мо-
мент своего наибольшего развития скрывают
всадника на лошади. Среди высокотравных
видов выделяются многие Зонтичные (напри-
мер, виды рода Борщевик — Heracleum L.).
Борщевик Сосновского (Н. Sosnowskyi Mau-
den.) достигает в высоту 2—3 м. Общеизвестны
высокие злаки (Тростник обыкновенный —
Phragmites communis Trin., Эриантус краснею-
щий — Erianthus purpurascens Anderss., Арун-
до тростниковый — Arundo donax L., очень
декоративная Кортадерия, или «трава пампа-
сов» — Cortaderia Selloana Aschers. et Graebn.,
и др.).
Особенно длинные стебли имеются у травя-
нистых многолетних лиан. Так, у Хмеля вью-
щегося (Humulus lupulus L.) стебель дости-
гает 12—15 м. Стебель некоторых видов рода
Диоскорея (Dioscorea L.) иногда превышает
30—40 м.
У большинства травянистых многолетников
стебель бывает сравнительно небольшого диа-
метра, чаще всего варьируя в пределах от
одного-нескольких миллиметров до сантиметра.
В то же время известны многолетники, диаметр
которых достигает 10—15 см (например, у Фе-
рулы конусостебельной — Ferula conocaulis
К orov.).
По размеру ствола различают деревья пер-
вой величины (выше 25 м), второй величины
(15—25 м), третьей величины (7—15 м). Боль-
шинство древесных пород умеренной зоны
редко превышает высоту 25 м.
Значительная длина ствола, превышающая
25—30 м, свойственна, например, Пихте кав-
казской, или П. Нордманна [Abies Nordman-
iiiana (Stev.) Spach] до 50 м, отдельным
экземплярам Ели обыкновенной [Picea abies
(L.) Karst.] — до 50 м, Буку лесному (Fagus
sylvatica L.) — до 46 м, Дубу обыкновенному
(Qiiorcus robur L.) — до 40 м.
В литературе часто указывается Эвкалипт
миндалевидный (Eucalyptus amygdalina La-
bill.) как самое высокое дерево в мире, дости-
гающее вместе.с кроной высоты 150 м. В послед-
нее время эта цифра считается преувеличенной,
равно как и другие данные о якобы очень
большой высоте многих тропических деревьев.
По достаточно проверенным данным из ино-
земных деревьев наиболее высокими являются
Секвойя вечнозеленая [Sequoia sempervirens
(Lamb.) End!.] — до 111 м, Эвкалипт царствен-
ный (Eucalyptus regnans F. Muell.) — до 107 м,
Компасия высокая (Koompassia excelsa Taub.)—
до 84 м, Агатис австралийский (Agathis austra-
lis Salisb.) — до 75 м.
Диаметр ствола деревьев также весьма раз-
личен. Так, для калифорнийского растения —
Секвойядендрона гигантского [Sequoiadendron
giganteum (Lindl.) Buchholz], ставшего клас-
сическим примером для учебников ботаники,
указывается диаметр ствола, равный 10—11 м,
и даже 15 м. У Баобаба (Adansonia digitata L.)
ствол достигает в толщину 10—12 м. Ствол
Платана восточного (Platanus orientalis L.)
имеет 3 м, а в редких случаях доходит и до 6 м
в диаметре; стволы Дуба обыкновенного (Quer-
cus robur L.) иногда бывают до 4 м в диаметре,
Тополя серебристого, или Белолистки (Populus
alba L.), а также Пихты кавказской, или
П. Нордмана [Abies Nordmanniana (Stev.)
Spach] — около 2 м в диаметре, Тисса ягодного,
или Негной-дерева (Taxus baccata L.) — около
1.5 м. Однако диаметр большинства древесных
пород умеренных широт колеблется в преде-
лах 25—60 см.
Низкий (до 50 см), но толстый (более метра
в диаметре) ствол, похожий на пень, имеет
Вельвичия Бейнза, или В. удивительная [Wel-
witschia Bainesii (Hook, fil.) Carr.].
Особенной длиной стволов отличаются лианы.
У некоторых лиан, относящихся к роду Ка-
ламус, или Ротанг (Calamus L.) и известных'
в литературе под названием ротанговых пальм,
ствол достигает 200 м даже 300 м в длину,
при толщине всего в 2—4 см.
Подобно стеблям, корни также бывают самых
разнообразных размеров как в длину, так и
в толщину.
Очень короткие, тонкие и часто немного-
численные корни свойственны некоторым од-
нолетним растениям. Однако у большинства
травянистых растений корни достигают зна-
чительного развития как по количеству, так и
по длине. Особенно мощная корневая система
свойственна травам, произрастающим в пусты-
нях и полупустынях. Так, например, у Со-
лянки древовидной (Salsola dendroides Pall.)
корни бывают свыше 3 м длины, у кустарничка
Мимозки выполненной [Lagonychium farctum
(Banks et SoL) Bobr.] достигают 3—7 м, у из-
вестного сорняка — Горчака ползучего [Асго-
ptilon repens (L.) DC.] доходят до 4 м, у Лю-
церны посевной (Medicago sativa L.) корни
нередко превышают 10—15 м в длипу, а у пус-
тынного полукустарника Верблюжьей колючки
персидской, или Янтака (Alchagi persarnm
Boiss. et Buhse) они составляют 15—20 и более
метров.
3 Атлас по морфологии высших растений
— 17 -
Особенно мощного развития корневая си-
стема достигает у древесных пород. Так, у Сосны
желтой (Pinus ponderosa Laws.) горизонталь-
ные корни могут иметь 16 м в длину, а корни
Сосны обыкновенной (Pinos sylveslris L.) про-
стираются на 15—20 и более метров; у Осины
(Populus tremula L.) и у Яблони киргизов
(Malus kirghisorum Al. Thood. et An. Fed.)
корни могут иметь в длину 25—30 и более метров.
Общая длина корней часто бывает весьма
значительной. Так, корни Сосны обыкновен-
ной (Pinus sylveslris L.) могут иметь в длину
(в 1 м3 почвы) 0.2—0.4 км. Значительная об-
щая длина корней свойственна также Березе
повислой (Betula pendula Roth), у которой
в 1 м3 почвы корни достигают 0.1—0.2 км.
Если пересчитать эти цифры на общий объем
почвы, занимаемой всей корневой системой
указанных растений, то цифры, характеризую-
щие длину всех их корней, окажутся огром-
ными.
Длина корней у всех растений зависит от
условий среды, в которых они произрастают.
Например, Мятлик однолетний (Роа annua L.),
обитающий на плотных глинах, имеет корни
длиною всего около 10 см, а тот же Мятлик,
растущий на прибрежных песках, образует
гораздо более длинные корни (до 25—30 см),
и при этом в большем количестве.
Диаметр корней у большинства травянистых
растений колеблется в пределах от одного-
нескольких миллиметров до одного-нескольких
сантиметров, В сравнительно редких случаях
корни многолетников достигают значительной
толщины, как например у старых экземпляров
Тау-сагыза (Scorzonera tau-saghyz Lipsch. et
Bosse). Веретеновидный корень у Молочая
ферганского (Euphorbia ferganensis В. Fedlsch.)
составляет в диаметре 25—30 см.
Относительно толстые корни присущи неко-
торым кормовым и овощным двулетникам
(в обиходе называемых «корнеплодами»). Так,
у кормовых сортов Турнепса (Brassica тара
L. s. 1.) диаметр корпя достигает 25—30 см.
Соответственно длине и диаметру колеблется
и вес корней. У только что упомянутого Тур-
непса отдельные корни весят 15—20 кг, у Мо-
лочая ферганского 10—14 кг, у Катрана Кочи
(Crambe Kotschyana Boiss.) 8—10 кг, у Горца,
или Тарана дубильного (Polygonum coriarium
Grig.) 16—20 кг. Особенно тяжелые корни,
весом в 30—40 кг и более, имеются у Тамуса
обыкновенного (Tamus communis L.), у неко-
торых видов рода Диоскорея (Dioscorea L.),
а также и у других растений.
У древесных пород стержневой корень хотя
обычно и не бывает таким толстым, как ствол,
но диаметр его (особенно у корневой шейки)
иногда превышает сотни сантиметров; при этом
корень обладает более значительной сбежи-
стостью, чем ствол.
Толстые воздушные корни, напоминающие
стволы деревьев, имеются у некоторых видов
рода Фикус, или Смоковница (Ficus L.).
РОСТ И ДВИЖЕНИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
(Табл. 18—20)
Стебель и корень заканчиваются конусом
нарастания (у корня защищенного корневым
чехликом) — областью, где в самой верхушке
имеет место интенсивное деление меристемати-
ческих клеток, а ниже этой области — удли-
нение клеток, вследствие чего происходит раз-
растание органа в длину (табл. 18). Стеблям
некоторых растений (например, злаков), по-
мимо верхушечного, свойствен еще так назы-
ваемый вставочный, или интеркалярный рост,
когда деление клеток происходит па некоторых
участках стебля (чаще всего у основания междо-
узлий), также приводящее к увеличению длины
стебля.
У стебля зона роста значительно длиннее
чем у корня (от нескольких до десятков сан-
тиметров). Скорость роста стеблей по большей
части также превосходит быстроту роста корня.
У некоторых тропических бамбуков стебель
за сутки нарастает в длину от 30 до 50 см
(иногда даже до 1 м), а корни в это же время —
всего на 2—3 см. У других растений, наоборот,
стебель растет гораздо медленнее корня. У Аст-
рагалов трагакантовых (Astragalus L., подрод
Tragacantha Bge.), например, надземная часть
молодого растения за два месяца вегетации
достигает высоты всего лишь 2—3 см, тогда
как за этот же период корень проникает в почву
на 25—30 (и даже 50) см.
Рост стебля в длину бывает различным в раз-
ные периоды жизни растения. Так, наиболь-
шая интенсивность роста свойственна молодым
древесным растениям и совпадает с периодом
начала вегетации. В это время побеги многих
молодых деревьев достигают весьма значитель-
ных размеров. У сосны и ели закончившие рост
побеги имеют в длину до 50 см, у тополя и
ивы — более 1 м, а у Аил анта высочайшего
[Ailanlhus allissima (Mill.) Swingle] — до 2 м.
У старых особей тех же растений годичный
прирост побегов часто ограничен всего лишь
несколькими сантиметрами.
Особенно быстро растут побеги, называемые
«волчками».1 * В благоприятных условиях они
могут нарастать у ив и тополей на 2 и даже
3 м в один вегетационный период.
Различная интенсивность роста свойственна
также и стеблям травянистых растений. Так,
соломины злаков у Эриантуса краснеющего
(Erianthus purpurascens Anderss.) или Арундо
тростникового (Arundo donax L.) за год выра-
стают до 5—6 м в длину, тогда как у Мятлика
однолетнего (Роа annua L.) она не превышает
30.см (чаще всего 5—15 см). У многих много-
летних монокарпиков, существующих несколько
лет в виде розетки, прирост междоузлий в этот
период составляет доли сантиметра, но во время
1 «Волчки» — термин, применяемый главным об-
разом в садоводстве для обозначения поросли и росто-
вых побегов, появляющихся в кроне.
18 -
цветения растение образует более или менее
длинный стебель, иногда достигающий в длину
нискольких метров. Представители рода Фе-
рула (Ferula L.) в период цветения за короткий
сезон весенней вегетации' выбрасывают цвето-
носный стебель, достигающий у некоторых
видов до 3 м в высоту. Еще более высокие
цветоносы известны у видов рода Агава —
Agave L. (табл. 19).,
Типичные подземные стебли — корневища
растут своей верхушкой, которая пролагает
себе дорогу в субстрате.
Рост корневищ в длину характеризуется
довольно значительными цифрами. Ежегодный
прирост корневищ Хвоща полевого (Equisetum
arvense L.) достигает 10—15 см, у Пырея пол-
зучего [Agropyron repens (L.) Beauv.] он состав-
ляет 20—30 см, у Иван-чая узколистного
[Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.] —
85—100 см, у некоторых видов рода Белоко-
пытник (Petasites Mill.) — 100—150 см, а у Гре-
чихи сахалинской (Polygonum sachalinense
Fr. Schmidt) — 150—300 см.
Мощные корневища некоторых растений
способны преодолевать значительные препят-
ствия. Например, растущие концы корневищ
Листоколосников [Л. черный — Phyllostachys
nigra (Lodd.) Munro, Л. золотой — Ph. aurea
(Carr.) A. et C. Riviere и др.] пробивают ас-
фальтовые и бетонные покрытия дорог, что
нередко можно видеть на Черноморском по-
бережье Кавказа (Батуми, Сухуми).
Как и у стебля, удлинение корня происходит
за счет верхушечной меристемы, а его утолще-
ние — за счет боковой.
Растущая часть корня разделяется на три
зоны: а) образовательную, или зону деля-
щихся клеток, б) зону разрастания, или ра-
стяжения клеток и в) зону корневых волосков.
Первая зона состоит из меристематических
клеток, которые защищены корневым чехли-
ком от непосредственного соприкосновения
с субстратом. Клетки корневого чехлика также
возникают из меристемы; постепенно они отслаи-
ваются и отмирают, а вместо них образуются
новые. Образовательная зона не превышает
2—3 мм по длине корня. Зона разрастания
представлена клетками, потерявшими способ-
ность делиться и вытянутыми по продольной
оси. В основном благодаря разрастанию клеток
этой зоны корень углубляется в субстрат.
В зоне корневых волосков эпидермальные
клетки сильно вытягиваются, чем увеличи-
вается их поверхность и, соприкасаясь с суб-
стратом, они поглощают из него воду с рас-
творенными в ней веществами.
Утолщение, то есть разрастание многолет-
них стебля и корня в ширину, происходит за
счет боковой, или латеральной меристемы —
камбия, присутствующего в стволах и ветвях
древесных и кустарниковых растений и неко-
торых травянистых двудольных многолетников.
Деятельность камбия у деревьев и кустарни-
ков протекает неравномерно и зависит от внеш-
них условий. Так, бурное деление клеток
камбия с образованием крупных и тонкостен-
ных клеток происходит в благоприятный для
растения период (обилие влагц, тепла, света)
и замедляется с окончанием этого периода.
У древесных и кустарниковых пород умеренной
и северной широт эта периодическая деятель-
ность камбия носит сезонный характер: наи-
большая его деятельность приурочена к весне,
а затем, замедляясь к осени, почти прекра-
щается зимой.
Вследствие этого у указанных растений об-
разуются годичные кольца (anuli annoti.nl),
то есть участки крупных тонкостенных эле-
ментов древесины и коры, чередующиеся с мел-
кими толстостенными (табл. 20, 1). У одно-
дольных растений годичных колец не обра-
зуется, так Как у них отсутствует камбиальное
кольцо, благодаря чему приводящие пучки
распределены по древесине диффузно (табл.
20, 2).
По годичным кольцам деревьев и кустарни-
ков умеренных и северных широт можно опре-
делять возраст растения. Кроме того, по шири-
не годичных колец можно судить о скорости
роста растения. У медленно растущих пород,
например Самшита вечнозеленого (Buxus sem-
pervirens L.), ширина колец измеряется долями
миллиметра, в то время как у быстрорастущих,
например, у Тополя серебристого, или Бело-
листки (Populus alba L.) или Эвкалипта пру-
товидного (Eucalyptus viminalis Labill.) она
достигает 1.5—2 см.
У деревьев и кустарников некоторых тропи-
ческих и субтропических областей периодич-
ность деятельности камбия связана с чередова-
нием засушливого и влажного периодов. По-
этому образующиеся у них кольца нельзя
назвать годичными, так как в течение года их
может возникнуть несколько. У Сосны юнь-
наньской (Pinus yunnanensis Franch.), например,
за один год образуется несколько «годичных»
колец. С другой стороны, у многих (особенно
вечнозеленых) деревьев и кустарников, произ-
растающих во влажнотропических лесах, го-
дичные кольца вовсе не различимы в связи
с относительно слабо выраженным периодом
покоя у этих пород.
В ориентировке стебля в пространстве,
а корня в субстрате наблюдаются вполне ясные
закономерности. Эти последние, связанные пре-
жде всего с процессом роста растений, зависят
от определенного рода движений (иногда едва
заметных), совершаемых стеблем и корнем
под действием факторов окружающей среды.
Корень и стебель, подверженные действию
одного и того же явления — силы тяжести, —
реагируют на него по-разному: 1 корень обычно
растет по направлению силы тяжести (поло-
1 Движения (повороты) корпя (а также стебля),
совершаемые в зависимости от влияния тех пли иных
причин, носят общее название тропизмое (от гром,
слова трбтго? — направление).
— 19 -
3*
жительиый геотропизм), а стебель — в проти-
воположном направлении (отрицательный гео-
тропизм). Корень, как правило, «уходит» от
света (явление отрицательного фототропизма),
а стебель, наоборот, почти всегда поворачи-
вается к свету (положительный фототропизм).
Существуют еще некоторые виды тропизмов,
например: термотропизм (по отношению к тем-
пературе), хемотропизм (по отношению к раз-
личным химическим веществам), гидротропизм
(по отношению к воде).
Следует, однако, указать, что стебли неко-
торых растений растут вниз, а корни, наоборот,
вверх. Причины этого каждый раз приходится
выяснять особо. Так, например, одной из
обычных причин роста стеблей книзу оказы-
вается их малая механическая прочность, не-
достаточная для поддержания их в вертикаль-
ном положении. Рост корней кверху часто
происходит в тех случаях, когда факторы
хемотропизма приобретают доминирующее
значение.
Растущему побегу некоторых лиан свой-
ственно вращательное движение, которое при-
водит к соприкосновению его с предметами,
служащими ему опорой (явление так называ-
емого гаптотропизма). Как только такой побег
соприкасается с опорой, он обвивается вокруг
нее.
Среди вращательных движений стеблей лиан
различают два типа, а именно: по направлению
часовой стрелки, как например у Лимонника
китайского [Schizandra cliinensis (Turcz.) Bail).],
и против часовой стрелки, как например у ви-
дов рода Кирказоп (Aristolocliia L.), Акти-
нидия (Actinidia Lindl.) и др.
Таким же типом движения обладают и усы
некоторых растений, представляющие собою
видоизмененные боковые побеги (Виноград
культурный — Vitis vinifera L., Тыква обы-
кновенная — Cucurbita pepo L. и др.). Вер-
хушка молодого усика производит вращатель-
ное движение вокруг своей оси, что помогает
ему найти опору. При соприкосновении с опо-
рой он обвивается вокруг нее спирально и
прочно поддерживает стебель растения в при-
поднятом положении.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ жизни
СТЕБЛЯ И КОРНЯ
У ряда растений стебли и корни суще-
ствуют всего лишь в течение одного вегета-
ционного периода, после чего отмирают. Это
так называемые однолетние растения (plantae
аппиае). Общая продолжительность их сущест-
вования, в течение которого они успевают
проделать весь свой жизненный цикл (от про-
растания семени до образования новых се-
мян) исчисляется от нескольких десятков дней
до нескольких месяцев.
Однолетние растения, весь жизненный цикл
которых протекает в крайне сжатые сроки,
называются эфемерами (plantae ephemerae). Они
больше всего характерны для пустынь и по-
лупустынь.
Гораздо более широко распространены дву-
летние растения (plantae biennes) и в особен-
ности многолетние растения (plantae perennes),
способные существовать (включая периоды по-
коя) от двух лет до нескольких сотен лет или
даже тысячелетий.
У двулетних растений развивающееся из
семени растение в первый вегетационный пе-
риод чаще всего образует лишь укороченный
стебель с. розеткой листьев, а в следующий
вегетационный период развивает стебель, не-
сущий цветки, а затем и плоды. Таким обра-
зом, если включить период зимнего покоя,
у двулетников стебли и корни существуют
примерно два года.
По продолжительности существования
стебля и корня особенно разнообразна группа
многолетних растений. Многолетние травяни-
стые растения снабжены видоизмененными
стеблями — корневищами, луковицами, клуб-
нелуковицами или клубнями, которые в не-
благоприятное для развития растений время
(в засушливый период, зимой и т. п.) пребы-
вают в почве в состоянии покоя; с наступле-
нием благоприятного периода из этих покоя-
щихся органов развиваются надземные стебли
и корни. Это явление может повторяться
в течение ряда лет или даже десятилетий и
столетий.1
Многолетние растения, снабженные видо-
измененными подземными стеблями (или клуб-
нями корневого происхождения) и вегетирую-
щие лишь в короткий период выпадения ве-
сенних (или, реже, осенних) осадков, носят
название эфемероидов (plantae ephemeroideae).
После периода вегетации надземные части
этих растений нацело (или почти нацело)
отмирают. Типичными эфемероидами являются
многочисленные виды родов Тюльпан (Тп-
lipa L.), Лук (Allium L.), Безвременник (Со1-
cliicum L.) и др. Подобно эфемерам, эфеме-
роиды характерны прежде всего для пустынь
и полупустынь, а также и для степей.
В целом наибольшая продолжительность
жизни свойственна кустарникам и деревьям.
У деревьев и кустарников умеренных обла-
стей, где хорошо выражен зимний покой,
возраст их достаточно точно определяется при
помощи подсчета годичных колец. Значительно
труднее определить возраст тропических по-
род, у которых период покоя чаще всего вы-
ражен нерезко, а поэтому годичные кольца
не всегда заметны.
Иногда возраст дерева (главным образом,
молодых особей хвойных) удается определить
по числу мутовок, образованных ветками на
главном стволе.
1 Следует, однако, заметить, что многие луко-
вичные и клубнелуковичпые растения никогда не
образуют типичного стебля; такие растения имеют
лишь цветоносы и вегетирующие листья.
20 -
Сделанные различными путями подсчеты по-
казывают, что деревья и кустарники сущест-
вуют в среднем от 50—60 лет до нескольких
столетий, иногда же деревья, могут существо-
вать более тысячи лет. Так, например, известно,
что Дуб обыкновенный (Quercus robur L.)
может в отдельных случаях существовать до
2000 лет, а Секвойядендрон гигантский [Se-
((iioiadendron giganteum (Lindl.) Buchholz] и
Драконовое дерево (Dracaena draco L.) — до
4000—6000 лет.
Для обычных древесных пород СССР при-
водятся следующие цифры длительности их
существования:
Ель обыкновенная—Picea abies (L.)
Karst............................... 250—300 лет
Пихта сибирская — Abies sibirica Ldb. 250 »
Сосна сибирская, или кедр сибирский —
Pinus sibirica (Rupr.)
Mayr ............................... 500 »
Сосна обыкновенная — Pinus sylves-
trisL............................... 350 (580) »
Лиственница сибирская — Larix sibirica
Ldb................................. 200 (350) »
Береза повислая — Betula pendula Roth 120 »
Осина — Populus tremula L.......... 80—90(150)»
Ольха серая — AInns incana (L.) Moench 60 »
Во всех указанных случаях цифра про-
должительности общего существования расте-
ний практически совпадает с существованием
их одревесневшего стебля (ствола) и кор-
ней. При наличии видоизмененного стебля
в виде луковиц и клубнелуковиц, а также
корневищ продолжительность существования
ежегодно отмйрающих корней не соответствует
продолжительности жизни видоизмененных
стеблей. С другой стороны, длительность су-
ществования корневых клубней также отлична
от существования надземных стеблей.
По продолжительности существования ра-
стения разделяются на два типа.
Первый тип характеризуется тем, что после
цветения и плодоношения растения отми-
рают и в дальнейшем возобновляются лишь
семенами. Такого рода растения называют
монокарпическими (plantae monocarpicae vel
plantae hapaxanthae). Но и среди этого
типа различным растениям свойственна разная
продолжительность жизни, в силу чего они
разделяются на моно-, ди- и полициклические
{plantae mono-, di- et polycyclicae).
У моноциклических растений продолжитель-
ность жизни длится один вегетационный пе-
риод; их, как уже указывалось ранее, назы-
вают однолетними растениями. Но и эти ра-
стения не обязательно существуют весь веге-
тационный период; некоторые из них способны
давать за вегетационный период несколько
генераций. Среди однолетних растений раз-
личают еще озимые и яровые. Яровые про-
растают весной и заканчивают свой цикл раз-
вития осенью; озимые же прорастают осенью,
уходят под снег в состоянии проростков и
весной продолжают развитие.
Дициклические растения для перехода к ре-
продуктивной фазе требуют два вегетацион-
ных периода (двулетники), а полицикличе-
ские — ряд лет, например, у некоторых пальм
и агав этот период длится от 10 до 100 лот
(многолетники).
Второй тип растений характеризуется тем,
что длительность их жизни не зависит от пе-
рехода к репродукционной фазе. В течение
их жизни они неоднократно цветут и плодо-
носят; это так называемые поликарпические
растения (plantae polycarpicae vel planiae
pollacanthae). Они всегда многолетние.
ПОВЕРХНОСТЬ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
(Табл. 21)
Стебли травянистых растений покрыты ко-
жицей (эпидермисом). При этом их поверхность
может быть гладкой или шероховатой, бо-
роздчатой и т. п.; помимо этого, стебли могут
быть голыми или различно опушенными, ма-
товыми или блестящими, а также покрытыми
восковым налетом различной интенсивности.
У деревьев и кустарников поверхность мо-
лодых побегов аналогична стеблям травянистых
растений, но с возрастом они покрываются
пробкой, а у большинства представителей уме-
ренных и северных широт — более или менее
мощным слоем корки. Предполагается, что
корка, обладая плохой теплопроводностью,
защищает стволы и ветви от действия мороза
и резких колебаний температуры.
Пробка и корка весьма разнообразны по
окраске, строению и иным особенностям. Так,
например, пробка или корка могут быть белыми
серыми, красными, бурыми и других оттенков.
У некоторых тропических и субтропических
деревьев корка бывает очень яркой, например,
у Эвкалипта медового (Eucalyptus melliodora
A. Cunn ex Schau.) она ярко-желтая, а у Эвка-
липта длинноклювого (Е. macrorrhyncha
F. Muell.) — красная.
По внешнему виду (скульптуре) зрелая корка
взрослых деревьев также может быть весьма
разнообразной. Она либо сохраняется на дереве
очень долго, либо ежегодно опадает, слущиваясь
тонкими слоями, пластинками, табличками и
даже целыми кусками. Так, например, многие
виды эвкалиптов сбрасывают корку огромными
лоскутами. Характерное для стран Средиземно-
морья Земляничное дерево крупноплодное
(Arbutus unedo L.), носящее в народе вырази-
тельное название «бесстыдница», покрыто тонкой
оранжево-красноватой коркой, которая еже-
годно целиком сбрасывается.
Новозеландское растение из сем. Мальвовых
(Malvaceae) из рода Гогерия (Hoheria A. Cunn.)
местным населением именуется «ленточным де-
ревом»; его беловатая корка легко отделяется
в виде длинных полос (лент).
Стволы некоторых берез (например, По poll hl
Эрмана, или Б. каменной — Betula Eriiiniil
Cham.) всегда имеют «лохматый» облик, ТНК
— 21 —
как их корка слущивается постепенно неболь-
шими кусками, которые до полного опадения
долго остаются на стволе в виде закрученных
лент.
Трещины на корке образуют сложную сетку,
особенности которой весьма характерны и могут
быть подразделены на ряд типов.
У ряда растений, имеющих крупные листья
с толстыми черешками, поверхность ствола
покрыта рубцами, соответствующими месту
прикрепления опавших листьев п образующихся
в результате обрыва сосудистых пучков, иду-
щих из стебля в лист. Формы и размеры рубцов
весьма различны и специфичны для разно-
образных групп растений.
Поверхность побегов многих древесных пород
несет чечевички. Чечевички имеют вид светлых
или темных пятен и пятнышек самой разно-
образной формы и величины. Они возникают
под устьицами и, видимо, служат приспособле-
нием для проветривания внутренних частей
побега.
На стволах некоторых пальм (например,
у Трахикарпуса Форчуна — Tracliycarpus For-
tune! Н. Wendl. и др.), а также у 10кк (виды
рода Yucca L.), Кордилин (виды рода Cordyline
Royen ex Adans.) и многих других древесных
однодольных вместе с рубцами и листовыми
следами остаются еще основания черешков
листьев, придающие особый облик стволам
указанных растений.
Поверхность корня сравнительно со стеблем
более однообразна. Молодые корни покрыты
эпидермисом и чаще всего беловатые. Корни
лишены опушения, свойственного стеблю, но
верхушки молодых корней снабжены корне-
выми волосками.
Корни, существующие в течение ряда или
многих лет (многолетние корпи) могут быть
различно окрашены (красноватые, бурые, серо-
ватые и т. д.), а также подобно стеблю покрыты
коркой (табл. 21).
ПОЧКА
(Схемы 7, 8 и 9; табл. 22—40)
1. Определение. Типы почек и их
классификация
Зачаточный побег, находящийся в состоянии
относительного покоя, называется почкой (gem-
ma). Она состоит из оси, заканчивающейся
точкой роста, листовых или цветочных зачат-
ков (или тех и других), зачатков пазушных
почек; как правило, почка прикрыта чешуями
(схема 7.)
Не все почки одинаковы по своему строению,
различно и их положении© на растении. Почка
называется верхушечной, а также еще конечной,
пли терминальной (apicalis sen terminates),1
1 Ниже латинские термины для обозначения раз-
личных названий почек, если они приводятся в един-
ственном числе, согласованы со словом «gemma».
если она образуется на вершине побега. Раз-
витие верхушечной. почки обеспечивает рост
побега в длину (табл. 22, 1).
Почка называется пазушной, или аксилляр-
ной (axillaris), если она расположена в пазухе
листа или почечной чешуи.1 Под пазухой листа
(axilla) понимается угол, образованный листом
и ведущим вверх от пего участком стебля.
Развитие пазушных почек обеспечивает ветвле-
ние растения. Они же выполняют и функцию
верхушечной! почки, если последняя отмирает.
Лист, в пазухе которого образуется почка,
называется поддерживающим, или подпираю-
щим (folium fulcrans).
Чаще всего почки располагаются па верхушке
стебля и в пазухах листьев одиночно (gemmae
solitariae) (табл. 22, 2), иногда парами (gemmae
geminae) (табл. 22, 3) или по три (gemmae
lernae). В том случае, когда в пазухе листа
образуется несколько почек, они называются
сериальными (gemmae seriates) (табл. 23, 1, 2),
если расположены одна под другой, или кол-
латеральными (gemmae collalerales), если рас-
положены рядом, бок о бок (табл. 23, 3, 4).
К числу пазушных почек относят еще почки,
которые называют прикрытыми или погружен-
ными (gemmae tectae vol immersae).2 В отличие
от обычных пазушных почек 3 они едва заметны,
а иногда их снаружи и вовсе не видно. Большая
или меньшая скрытность почек обусловлена
рядом причин, из которых наиболее распро-
страненные следующие:
1) почки скрыты под конусовидным возвы-
шением листового рубца (табл. 24, 7);
2) почки скрыты под двумя сухими прилист-
никами, сросшимися основаниями во влага-
лище, как например у Курильского чая кустар-
никового [Dasiphora fruticosa (L.) Rydb.];
3) почки скрыты подболее или менее растре-
скавшимся .листовым рубцом и помещаются
между метаморфизированными в колючки при-
листниками (табл. 24, 2);
4) почки скрыты под сильно развитой листо-
вой подушкой (табл. 24, За, 36 и 25, 7);
5) почки скрыты во влагалищеобразном рас-
ширении листового черешка и видны только
1 Иногда классифицируют почки, исходя только
из их топографии на стебле, и тогда различают почки
верхушечные (gemmae terminates)!! почки боковые (gem-
mae later ales).
2 Э. Вольф (Определитель по почкам лиственных
древесных пород с опадающей листвой. СПб, 1917,
стр. VII) называет их «скрытыми» почками.
3 Тогда их называют почками неприкрытыми,
выступающими наружу или внешними (наружными) —
gemmae emersae, impositae vel externae. Э. Вольф назы-
вает подобного рода почки «свободны м и». «Сво-
бодные почки возвышаются совершенно открыто под
листовым рубцом или сидят (не более чем до половины)
в пазухе листовой подушки или листового остатка»
(цит. соч., стр. VII).
Следующие термины, принятые в формальной
классификации почек, в литературе по описательной
систематике употребляются очень редко: gemmae
tectae, intrapetiolares, emersae, externae,
- 22 -
после ого опадения или удаления, как например
у пидов рода Платан (Platanus L.); 1
II) попки скрыты в углублениях побега
(табл. 25, 2).
Из общего, обычно значительного, числа
накладывающихся на растении пазушных почек
а дальнейшем развиваются, как правило, лишь
немногие. Одна часть пазушных почек полно-
стью отмирает, а другая на неопределенно
долгое • время замирает, превращаясь в так
называемые спящие почки — gemmae dormientes
(табл. 25, 3). Они характерны тем, что ежегодно
но мере возрастания на толщину годичного
прироста оставляют в древесине ветвей или
ствола почечные следы (табл. 26). Образование
побегов из спящих почек происходит при
особых, несколько необычных условиях.
Все почки, расположенные на стебле, назы-
вают стеблевыми (gemmae caulinae).2
Почка может содержать только зачатки
листьев (табл. 27, 1) и тогда ее называют ли-
стовой (foliifera) или только зачатки цветков
или соцветий (табл. 27, 2) и тогда ее называют
цветочной (florifera)', если почка содержит
зачатки листьев и цветков ее называют смешан-
ной (mixta).
На одном побеге могут быть только листовые
почки, или только цветочные, или смешанные
почки могут сочетаться с листовыми, цветоч-
ные со смешанными и т. д. Очень нередки случаи
когда один и тот же побег несет как листовые,
так и цветочные почки (табл. 27, 5).
Расположение почек друг относительно друга
подчиняется в основном законам листорасполо-
жения.3 4 В связи с этим различают следующие
почки (схема 8).
Очередные, или спиральные (gemmae alternae),
если на каждом узле стебля находится только
одна почка (табл. 28, I). Очередное, или спи-
.ральное расположение почек наиболее часто
встречается у деревьев и кустарников умерен-
ных широт. При этом различают двурядно-
очередное расположение почек (gemmae disticho-
alternae), если почки расположены на стебле
с двух сторон в одной продольной плоскости.
Мутовчатые (gemmae verticillatae) f если на
каждом узле стебля находятся две и более
почек; в типе мутовчатого расположения до-
полнительно различают почки супротивные (gem-
mae oppositae), если на каждом узле друг
против друга прикрепляются две почки, а пары
почек расположены по спирали (табл. 28, 2);
1 А. Фишер (Курс ботаники, I. 2-е изд., Варшава,
1891, стр. 212) называют их «ч е р е ш к о в ы е» почки
(gemmae intrapetiolares).
2 Иногда еще дополнительно отличают почки
главного ствола (gemmae stirpales) и почки веток (gem-
mae rameales).
3 См. книгу: Ал. А. Федоров, М. Э. Кир-
пичников и 3. Т. Артюшенко. Атлас по
описательной морфологии высших растений. Лист.
Изд. АН СССР, М.—Л., 1956 (раздел «Листорасполо-
жение», стр. 58).'
4 Сериальные почки при этом в расчет не прини-
маются.
при этом почки иногда располагаются не строго
друг против друга, а несколько сдвигаются
(табл. 28, 3), и тогда такое расположение на-
зывается косо-супротивное (gemmae oblique
oppositae). Если каждая последующая пара
почек прикрепляется с той же стороны, что
и предыдущая, то есть каждая пара почек
расположена друг над другом, то такое их
расположение называется двурядио-супротив-
ным (gemmae disticho-oppositae)', если, наконец,
одна пара супротивных почек расположена
накрест по отношению к паре, находящейся
Схема 7. Схематическое изображе-
ние строения почки.
а — ось, б — точка роста, в — зачатки
листьев, г — зачаточные пазушные почки,
д — почечные чешуи.
выше или ниже, то почки расположены накрест-
супротивно, или перекрестно-супротивно (gem-
mae decussatae). .
Как среди очередного, так и среди мутовча-
того типа расположения почек наблюдаются
случаи, когда они размещены по стеблю не на
более или менее одинаковом расстоянии друг
от друга, а неравномерно.
В таких случаях отличают дополнительно
следующее расположение почек.
Скученное (gemmae confertae) — при корот-
ких междоузлиях.
Расставленное, или раздвинутое (gemmae
remotae) — при очень длинных междоузлиях.
Рассеянное (gemmae sparsae) — при чередо-
вании коротких и длинных междоузлий.
Почки могут образоваться не только пи
верхушке стебля или в пазухах листьев, п(
также в разных местах на протяжении междо'
узлия, особенно в местах поранения стебл)
(табл. 29, Т), а кроме того, вообще не па стебле
а на листьях и корнях. Все подобного рощ
почки называются придаточными (gemmae adven
titiae).
Придаточные почки, возникающие па листьях
хорошо известны у видов рода Бегония (Bego
— 23 -
nia L.). Эта их особенность широко исполь-
зуется в практике садоводства.
У других растений придаточные почки разви-
ваются на листьях, не отделенных от материн-
ского организма. Классический пример подоб-
ного рода можно наблюдать у Бриофплума
перистого (Bryopliyllum piunalum Kurz). У этого
Оставшиеся па зиму почки в подавляющем
большинстве своем защищены особыми, так
называемыми почечными покровами.1
.Почечный покров (perula)2 образован че-
шу ями (squamae), представляющими собой
различного рода видоизмененные низовые ли-
стья, прилистники и листовые черешки.
растения по краю листа в значительном коли-
честве располагаются молодые дочерние расте-
ньица, возникающие из почек.
Придаточные почки на листьях — явление
сравнительно редкое. Гораздо чаще придаточ-
ные почки образуются на корнях; подобного
рода случаи наблюдаются у многих наших
древесных пород (у Тополей — виды рода Popu-
lus L., Лоха узколистного — Elaeagnus angusLi-
folia L. и др.), а также и у ряда травянистых
растений: у Вьюнка полевого — Convolvulus
arvensis L., у Осота полевого — Sonchus arven-
sis L., у Щавеля малого, пли Щавелька —
Rumex acelosella L. и у др. (табл. 29, 2).
У многолетних травянистых растений почки
образуются на органах, не отмирающих в зимний
или в засушливый (а также иные неблагоприят-
ные для жизни) периоды, а именно: на корне-
вищах, клубнях и других частях растения
(табл. 30).
Обыкновенно почечные покровы прикрывают
почку со всех сторон.
Почечный покров, образованный из сравни-
тельно мало видоизмененных листовых череш-
ков, называют черешковым (perula petiolacea). Он
характерен для видов рода Смородина (Ri-
bes L.), для Конского каштана обыкновенного
(Aesculus hippocaslanum L.), Ореха грецкого
(Juglans regia L.) и др. (табл. 31, 7); в соответ-
ствии с этим и самую почку по-латыни обозна-
чали как petiolacea.
Почечный, так называемый прилистниковый
покров (perula stipulate.i), образованный из
1 Почки, снабженные почечными покровами, Вольф
называет «покрытыми» почками (пит. соч., стр. VII).
2 Иногда почечный покров обозначали по-латыни
еще терминами «.tegmenta gemmae» п «involucrum gem-
mae». Термины «tegmentum» и «involucrum» имеют в бо-
танике ряд значений, поэтому для обозначения по-
чечного покрова их лучше избегать.
— 24 -
(Uliifio кидоизмоноиных прилистников, характе-
рен дли видов родов Лириодендрон, или Тюль-
панное дерево Liriodendron L. и Тополь —
I'opiiliiH L. (табл. 31,- 2); у видов рода Ива —
Hnllx L., у Бука лесного — Fagus sylvatica L.
и у многих других прилистники, образующие
почечный покров, более или менее сильно
видоизменены.
У представителей сем. Розоцветных (Rosa-
cone) почечный покров образуется йз прилист-
ников, срастающихся с основанием листового
черешка, как у Яблонь (виды рода Mains Mill.),
Черемухи обыкновенной [Padus racemosa (Lam.)
(lil ib.] и др. (табл. 32, 1). Аналогично предыду-
щим случаям почку с прилистниковым покровом
по-латыни называли stipulacea.
Почечный покров, образованный чешуями из
сравнительно мало видоизмененных целых ли-
стьев, называется листовым (perula foliacea).
Он характерен для Волчеягодника обыкновен-
ного (Daphne mezereum L.), Черники (Vacci-
nium myrtillus L.) и др. (табл. 32, 2); почку
с листовидным покровом по-латыни обозначали
как foliacea.
Почки обычно сидят непосредственно на
стебле (сидячие почки — gemmae sessiles), но
в более редких случаях они снабжены ножкой
(черешчатые почки — gemmae pedicellatae)
(табл. 33, I, 2).
Длительность существования на растении
почечного покрова различна у разных видов и
подвержена сильным колебаниям. Почечный
покров называется:
1) рано опадающим (perula caduca), когда
он сбрасывается уже к моменту распускания
листьев, как например у видов рода Ива (Sa-
lix L.);
2) опадающим (perula decidua), когда он
сбрасывается сразу после распускания листьев,
как например у Бука лесного (Fagus sylva-
tica L.) или Конского каштана обыкновенного
(Aesculus hippocastanum L.);
3) остающимся (perula persistens), когда он
представлен еще продолжительное время после
распускания листьев, как например у Сосны
обыкновенной (Pinus sylvestris L.) или Ели
обыкновенной [Picea abies (L.) Karst.].
Количество чешуи почки весьма варьирует —
от одной до нескольких и многих (табл. 33, 3, 4).
Незащищенные почечными покровами почки
называются голыми (gemmae, nudae); у деревьев
и кустарников умеренных широт они встре-
чаются лишь как исключение. Так, например,
голые почки характерны для Гордовины (Vibur-
num lantana L.). У нее молодые листья плотно
свернуты и прилегают друг к другу, а снаружи
обильно покрыты войлочным опушением
(табл. 34, 1а, 16).
Голые почки известны также у Лапины крыло-
плодной [Pterocarya pterocarpa (Michx.) Kunth]
(табл. 34, 2), у видов рода Крушина (Frangula
Mill.) и некоторых других растений.
Поверхность почки бывает клейкой, или лип-
кой (glutinosa), вместе с тем нередко и блестя-
4 Атлас по морфологии высших растений
- 25 -
щей, лоснящейся, глянцевитой (nilida), когда
почечные чешуи выделяют смолоподобные ве-
щества (табл. 35). Иногда почечные чешуи
покрыты снаружи разного рода волосками
и тогда почка в зависимости от характера опу-
шения называется мохнатой (villosa), войлоч-
ной (tomentosa) и т. д.
По внешнему виду почка чаще всего бывает
шаровидной или почти шаровидной (globosa vol
subglobosa), яйцевидной (ovoidea), эллиптиче-
ской (ellipsoidea), конической (conica) или
конусовидной (conoidea, веретеновидной (fusifor-
mis) (табл. 36), а реже и иных форм.
По своей относительной величине почки могут
быть крупными (gemmae magnae) или мелкими
(gemmae minutae seu parvae); длинными (gemmae
longae) или короткими (gemmae curtae); широ-
кими (gemmae latae) или узкими (gemmae
angustae), и т. д.
При этом верхушка почки может быть тупой
или притупленной (gemma apice obtusa vel
obtusata) или же острой или заостренной
(gemma apice acuta vel acutata).
Цвет почек определяется окраской их покро-
вов (а в случае голых почек — окраской моло-
дых листьев почки). Чаще всего почки бывают
коричневыми, сероватыми, буроватыми, олив-
ково-зелеными, красноватыми и т. д. (gemmae
brunneae, griseolae, fuscescentes, olivaceae,
rubescentes etc.).
В редких случаях почечные чешуи усеяны
железками (как, например, у Смородины чер-
ной — Ribes nigrum L.) или же усажены желе-
зистыми волосками (как, например, у Родо-
дендрона желтого — Rhododendron luteum Swe-
et).
Листья, в пазухах которых развиваются
почки, опадая, оставляют после себя более
или менее отчетливый заметный листовой рубец
(cicatrix folii) — бывшее место прикрепления
опавшего листа. Рубец расположен ниже места
прикрепления почки и представлен более или
менее резко очерченным от остального стебля
участком (пятном, углублением и т. д.). На
поверхности листового рубца чаще всего яв-
ственно видны так называемые листовые следы
(vestigia foliorum) — концы оборванных сосу-
дистых пучков (один, несколько или много).1
Обычно листовой рубец находится на более или
менее заметно вздутой или утолщенной части
побега, носящей название листовой подушечки
(pulvinulus folii); ее нередко заменяет сохра-
нившееся основание опавшего листа или че-
решка. Сильно развитые листовые подушки
наблюдаются у некоторых видов рода Рябина
(Sorbus L.).
Иногда рубцы оставляют не только листья, но
и прилистники. Эти прилистниковые рубцы
1 В том случае, если следы (все или часть из них)
не видны отчетливо, рекомендуется для установления
их числа срезать верхний слой листового рубца или же
перерезать основание листа или черешка, если таковые
сохранились.
(cicatrices stipularum) можно наблюдать, напри-
мер, у Ольхи серой [Alnus incana (L.) Moench],
у многих видов рода Ива (Salix L.), особенно
крупные у Ивы трехтычинковой (Salix Lriandra
L.) и у др.
Среди деревьев умеренных широт относитель-
но крупные листовые рубцы характерны для
Конского каштана обыкновенного (Aesculus
hippocastanum L.).
Схема 9. Типы почко- и
ЛИСТОСЛОЖС11ИЯ . (О рш-.).
1 — почкосложение створчатое: а — смыкающееся края-
ми, б — отвернутое, в — завернутое; 2 — черепитчатое
пятерное; з — объемлющее; 4 — полуобъемлющее; г> — лн-
стосложение плоское; 6 — листосложепие сдвоенное; 7 —
лнстосложение складчатое; 8 — листосложепие скомкан-
ное; 9 — лнстосложение трубчатое; 10 — лнстосложение
завернутое; 11 — лнстосложение отвернутое; 12 — листо-
сложснис улиткообразное; 13 — лнстосложение скручен-
ное.
Листовые рубцы бывают с одним следом
(табл. 37, 7) и с несколькими (табл. 37, 2).
Сравнительно редко листовые следы собраны
в несколько групп (табл. 37, 3 и 38, 7).
Иногда листовые рубцы супротивных почек
соприкасаются друг с другом, или же пол-
ностью соединяются, как например у Калины
обыкновенной (Viburnum opulus L.). У Платана
восточного (Platanus orientals L.) узкий ли-
стовой рубец (лишь под почкой расширенный)
полностью охватывает побег. Целиком охваты-
вающие побег листовые рубцы известны также
у некоторых представителе!! семейства Паль-
мовых — Palmae (табл. 39, 7). Весьма часто
рубцы бывают сравнительно небольшие по
площади (табл. 39, 3) или же охватывают сте-
бель до половины (табл. 39, 2).
Листовые рубцы, следы и подушки в целом
ряде случаев являются важным систематиче-
ским признаком. Так, например, крупные и
своеобразные листовые подушки и рубцы по-
могают сравнительно легко узнать и определить
многие стволы давно вымерших Лепндоден-
дровых (порядок Lepidodendrales) из типа
Плауповидпых (Lycopsida).
Своеобразные так называемые зимующие
почки (hibernacula) известны у некоторых вод-
ных растений умеренных широт (Телореза
алоэвидного — SLralioles aloides L., Водокраса
обыкновенного, или Лягушечника — Hydro-
charis morsus-ranae L., видов рода Уруть —
Myriophyllum L. и др.). Они возникают в конце
лета или осенью на концах стеблей или на осо-
бых боковых побегах. Сформировавшись, зи-
мующие почки падают на дно и всплывают
лишь весной следующего года благодаря разви-
тию в них воздухоносных полостей (табл. 40).
2. Почкосложение и листосложепие
Положение листьев или цветочных покровов
друг по отношению к другу в почке называется
почкосложением или листосмыканием (foliatio
или aestivatio для цветочных почек).
Различают следующие основные типы почко-
сложения (схема 9):
створчатое (valvata),1 2 если края соседних
листьев сближены или иногда соприкасаются;
при этом листья могут быть вогнутыми, и тогда
почкосложение называется вогнуто-створчатым
(reduplication), или же выпуклыми, и тогда
почкосложение называется выпукло-створчатым
(induplicatioa);
черепитчатое (imbricativa), если один край
соседнего листа налегает на другой; при этом оно
может быть полуприкрывающим или так назы-
ваемым пятерным (диincuncialis), если из пяти
листьев два наружных свободны, третий при-
крыт с одного края, а четвертый и пятый —
с двух сторон;
объемлющее, или охватывающее (amplexa,
equitativa), если наружный лист и следующий
за ним обвертывает все остальные; полностью или
почти полностью; полуобъемлющее, плпполуохва-
тывающее (semiamplexa, semiequitativa), если
наружный лист и следующий за ним обверты-
вают последующие примерно до половины.
Состояние пластинки каждого листа в почке
называется листосложением (oernatio).
Различают следующие основные типы листо-
сложения:
плоское (plana) ?, если лист распрямлен, то
есть находится в том же состоянии, в котором
он будет и после раскрытия почки, как напри-
мер у Хвойных (Conifer ас), у Подснежника
белоснежного (Galanthus nivalis L.) и др.;
сдвоенное (duplication), если лист сложен
пополам по средней жилке, например у Лип
1 Все латинские названия типов листосложения
согласованы со словом «foliatio».
2 Все латинские названия типов листосложения
согласованы со словом «vernatio».
— 26 -
(Tllllt L,), Роз, или Шиповпиков (Rosa L.) и др.;
складчатое (plicaliva), если лист образует
ррарольтм складки, то есть сложен в виде
гирмошки, например- у видов родов Ольха
(AIiiiim Mill.), Клен (Acer L.) и др.;
смятое, или скомканное (corrugativa), если
складки и неровности в листе идут в .разных
нпирпнлопиях, например у Ревеней (Rheum
L) и др.;
евернугпЬе, или трубчатое (cbnvolutiva),
если лист по продольной оси свернут в трубку,
кик например у Вишни садовой (Cerasus vul-
piii'iM Mill.);
завернутое (involutiva), если края листа
панорпуты к его верхней поверхности, например
у Тополей (Populus L.);
отвернутое (revolutiva), если края листа
заворачиваются к нижней поверхности, как
например у Ив (Salix L.), Подснежника склад-
чатого (Gal an thus plicatus М. В.);
улиткообразно-свернутое (circinata), если
лист свернут по поперечной оси от вершины
к основанию, как например у Саговников, или
Цикадовых (Cycadaceae), у Папоротников
(Kilicinae) и др.;
закрученное или скрученное (contorta), если
листья, прикрывая друг друга, закручены,
как например лепестки у Барвинка (Vinca L.),
Горечавок (Gentiana L.) и др.
ПОБЕГИ
(Табл. 41—46)
Стебель, несущий листья, называется побе-
гом.1 2
Стебли травянистых растений являются в то
же время и побегами. У деревьев, кустарников
и полукустарников побегами являются обли-
ствленные одно- и двулетние ветви.
Побег, развивающийся из почки в течение
одного вегетационного периода, называется
годичным побегом.2
По своему положению в пространстве и харак-
теру роста побеги различных растений могут
быть прямостоячими (ортотропными) и гори-
зонтальными (плагиотропными). Степень орто-
и плагиотропии может быть выражена в раз-
личной мере.
Ортотропные и плагиотропные побеги, всегда
сохраняющие определенное положение в про-
странстве, называются изотропными, а меняю-
1 В результате редукции листьев побег может ока-
заться безлистным, то есть лишенным внешне сколько-
нибудь хорошо развитых листьев; последние тогда
представлены только в виде чешуек, пленок или иного
рода рудиментов.
2 Французским ученым Додом была предложена
очень -подробная, изобилующая множеством трудных
терминов, классификация годичных побегов' Интере-
сующихся отсылаем к работе: L. A. D о d е. Extraits
d’une Monographic inedite du genre Populus. Paris,
1905. Extraits des memoires de la Societe d’histoire
naturelie d’Autun, t. XVIII. Ср. статью С. С. Печнико-
вой «Изменчивость листьев кавказского и среднеазиат-
ского орехов» [Труды Таджикпсгаиской базы
АН СССР, VIII, 1938 (1940)].
щие направление роста в процессе своего
развития — анизотропными.
У многих растений один и тот же побег может
иметь плагиотропную (горизонтальную) и орто-
тропную (восходящую) части.
Ортотропные и плагиотропное положение
побегов в пространстве зависит от явлений
геотропизма, фототропизма, термотропизма и
хемотропизма.
Побеги бывают удлиненные (ауксибласты —
auxiblasti) и укороченные (брахибласты —
brachyblasti). И те и другие могут одновременно
быть на одном и том же растении.
К брахибластам относятся, в частности,
укороченные цветоносные побеги многих пло-
довых деревьев, например, у Яблонь (Malus
Mill.), именуемые в практике садоводства,
«п л о д у ш к а м и» или «к о л ь ч а т к а м и».
Эти побеги являются генеративными, то есть
обеспечивающими цветение и плодоношение
(табл. 41, 1).
Некоторые укороченные побеги оказываются
вегетативными и несут пучки листьев (табл. 41,
2). Последние весьма характерны, например, для
Барбариса обыкновенного (Berberis vulgaris L.),
у которого все листья располагаются на бра-
хибластах, находящихся в пазухах листовых
колючек и Караганы древовидной, или Акации
желтой (Caragana arborescens Lam.). Пучки
листьев типичны для хвойных [например, Сосны
обыкновенной — Pinus sylvestris L., Сосны си-
бирской, или Кедра сибирского — Р. sibirica
(Rupr.) Маут, Лиственниц — виды рода Larix
Mill, и др.].
Ауксибласты обладают большим числом ли-
стьев, выполняющих функцию ассимиляции, и
в то же . время создают скелет кроны дерева.
Ауксибласты по своему существу — побеги
ростовые.
Наиболее короткими являются розеточные
побеги, у которых междоузлия почти полностью
редуцированы, а листья сближены. Розеточные
растения практически лишены видимого стебля
и имеют вид листовой розетки, прижатой
к земле (табл. 42). Однако у многих из этих
растений во время перехода их к фазе цветения
образуется более или менее длинный, чаще
пазушный цветоносный стебель, лишенный ли-
стьев и носящий название цветоноса, или
стрелки. Стрелка представляет собою удлинен-
ное последнее, подцветочное (субфлоральное)
междоузлие укороченного побйга. В особых
условиях, например при повышенной влажности
воздуха или при затоплении, розеточные по-
беги могут заметно вытягиваться. Тогда полу-
чаются удлиненные стебли, несущие листья,
разделенные ясными междоузлиями.
Побеги древесных пород и кустарников,
а также стебли травянистых растений несут
листья, цветки и плоды. Иногда не только по-
беги, но и одревесневшие ветви и главные стволы
несут листья, цветки и плоды.
У некоторых хвойных (в особенности это
характерно для араукарий и в меньшой степени
— 27 —
для елей) возникшая на годичном побеге хвоя
продолжает существовать в течение нескольких
лет, покрывая стволы и толстые ветви. У дру-
гих растений, например у Багряппика японского
(Cercidiphy11 um japonicum Siel>. е(, /нес.), глав-
ный ствол и боковые ветви ежегодно покрыва-
ются листьями, возникающими из листовых
почек, погруженных is ткань коры; наконец,
у некоторых растении (например, у Волче-
ягодника обыкновенного — Daphne mezereum
L.) поверхность одревесневшего ствола покры-
вается цветками. Они возникают из цветочных
почек, также погруженных в ткань коры. При
этом цветки и плоды у этих растений образуются
только при достижении растением определен-
ного возраста.
Описанное явление, при котором на одреве-
сневшем стволе образуются цветки, носит наз-
вание каулифлории (caulljloria)-, аналогичный
способ образования листьев непосредственно
па одревесневшем стволе (или его ветвях) мы
называем каулифолией (caiilifolia).
Годичный ритм развития побегов деревьев
и кустарников умеренных широт обычно ха-
рактеризуется тем, что с наступлением веге-
тационного периода из почки, которая находи-
лась в состоянии зимнего покоя, вырастает
новый побег. Увеличение его в длину продол-
жается некоторое (обычно непродолжительное)
время за счет иптеркаллярного роста и растя-
жения клеток. Затем образуются новые почки,
а рост в длину постепенно замедляется, а потом
и прекращается. Сформировавшиеся почки
находятся в покоющемся состоянии до следую-
щего вегетационного периода. Существуют,
однако, побеги, ритм развития которых отли-
чается от указанного, а именно:
1. Ивановы побег и. Опп развива-
ются чаще всего из верхушечных почек; после
некоторого периода покоя, наступающего вслед
за ростом годичного побега, ночка этого года,
иногда еще не вполне сформировавшаяся, снова
трогается в рост. Таким образом, Иванов побег
может состоять из нескольких приростов,
имевших место в течение одного вегетационного
периода. Ивановы побеги характерны, например,
для многих видов рода Дуб (Quercias L.).
2. С п л л о и т и ч е с к и е побеги. У них
на развивающемся годичном побеге боковые
почки данного вегетационного периода, даже
еще недостаточно сформированные и лишенные
почечных покровов, трогаются вновь в рост
без всякого периода покоя, одновременно
с продолжающимся ростом в длину годичного
побега (табл. 43).
3. П р о л е п т и ч е с к и е побеги. Они
возникают на годичном побеге текущего года
из уже сформированных боковых почек, нахо-
дившихся некоторое время в состоянии покоя.
Ивановы, силлептическпе и пролептпческпе
побеги развиваются независимо от времени
вегетационного периода.1
1 Подробнее о последних трех типах побегов смотри
в работе: Н. L. S р a t li. Der Johannistrieb. Berlin, 1912.
У некоторых древесных пород па стволах
образуется множество придаточных, или спя-
щих почек, дающих целые пучки побегов —
«в о л ч к о в». Такие побеги характерны для
Осокоря, или Тополя черного (Populus nigra L.),
Вяза гладкого (Ulmus laevis Pall.) и других
деревьев (табл. 44).
Своеобразные «веники» побегов образуются
па стволах Сосны капарской (Pinus canariensis
С. Smith). Эта сосна — редкий пример хвойных
обладающих способностью (в естественных ус-
ловиях) образовывать прорастающие прида-
точные почки па стволе взрослых деревьев.
Средн ветвящихся побегов травянистых много-
летних растений различают, с одной стороны,
побеги обогащения, а с другой — побеги
вегетативного возобновления. Первые разви-
ваются в верхних частях стебля (в пазухах
листьев) а вторые — у его основания. Послед-
ние служат для вегетативного размножения
растений.
Примеров растений такого типа довольно
много. Из них отметим Вербейник мопетчатый,
пли Луговой чай (Lysimachia nummularia L.)-,
Дербенник иволистный (LyLlirum salicaria L.),
виды рода Паслен (Solatium L.) и др.
Побеги обогащения у культурных растений
носят название «пасынков» (табл. 45), и, на-
пример, у Помидора съедобного, или Томата
(Lycopersicon esculenlum Mill.) они считаются
нежелательными, так как уменьшают интен-
сивность плодоношения. Искусственное удале-
ние пасынков называется пасынков а-
п нем.
Ветвление может происходить как в надсе-
мядольной (эппкотилыюй) части растения, так
и в под семядольной (гппокотпльной). Послед-
ний тип иногда носит название подсемядоль-
ного (пли гипокотилыюго) ветвления. В соот-
ветствии с этим побеги могут быть э п и к о-
т И Л Ь И Ы М 11 н г И II о к о т II л ь н ы м и,
Эппкотильпымн побегами являются столоны
некоторых растений, а также часть низовых
побегов многолетников. Такие побеги имеются,
например, у Подбела (Andromeda polifolia L.),
Багульника болотного (Ledum palusLro L.)
и ряда других болотных растений.
К гипокотпльным побегам можно отнести так
называемую пневую поросль многих древесных
пород (табл. 4G), которая возникает в области
«корневой шейки». Гипокотильные побеги свой-
ственны и другим растениям, в том числе и
травянистым (например, Солодке обыкновен-
ной — Glycyrrliiza glabra L., Софоре лпсохво-
стной — Sopliora alopccuroides L. и др.).
ВЕТВЛЕНИЕ
(Схемы 10—13; табл. 47—60)
1. Общее понятие о ветвлении и
основные типы ветвления
Ветвлением (rainificatio) называется более
пли менее сильное расчленение тела растения.
Оно приводит к увеличению поглощающей
- 23 —
IMHiopx пости, что имеет для растений большое
Пиологичоскоо значение, так как позволяет
полное использовать необходимые для их жиз-
НПДШ1ТОЛЫ1ОСТИ вещества, находящиеся в ок-
ружающей среде (газы, минеральные соли,
иоду).
Различают следующие основные типы ветвле-
нии (схема 10): дихотомическое, или вильчатое
дочерних ветвей резко отличны и каждая из
двух последующих более развитых ветвей
продолжает предыдущую, создавая видимость
наличия зигзагообразной главной оси, то такой
тип дихотомии называется дихоподием (dicho-
podium).
У высших растений дихотомическое ветвле-
ние встречается редко; оно отмечено у некото-
Схома 10. Основные типы ветвления. (Ориг.).
1 — дихотомическое изотомное; 2 — дихотомическое анизотомное; з — дихоподиальное; 4 — моноподиальное с суп-
ротивным расположением боковых ответвлений; 5 — моноподиальное с очередным расположением боковых ответвлений;
6 — симподиальное (типа монохазия); 7 — симподиальное (типа дихазия); 8 — симподиальное (типа плейохазия).
(ramificatio dichotoma) (табл. 47); моноподиалъ-
иое (ramificatio monopodialis) (табл. 48); сим-
подиалъное (ramificatio sympodialis).
При дихотомическом ветвлении образование
ветвей происходит непосредственно в самой
точке роста; при этом ветви образуются всегда
в числе двух. При дихотомии рост первичной
оси прекращается и вследствие этого главная
ось не выражена. Если при дихотомическом
ветвлении дочерние ветви характеризуются
одинаковой величиной, то такой тип дихотомии
называется изотомным, или равновилъчатым
(ramificatio isotoma). Если дочерние ветви
характеризуются различной величиной, то та-
кого рода неравная дихотомия носит название
аиизотомной, или неравновилъчатой (ramifi-
catio anisotoma). Если при анизотомии размеры
рых современных плауновых и папоротнико-
вых и, как исключение, у немногих цветковых.
При моноподиальном и симподиальном вет-
влениях образование боковых ветвей всегда
происходит из боковых почек, расположенных
ниже точки роста первичной оси. У монопо-
диальных побегов верхушечная почка при этом
сохраняется, вследствие чего основная ось
способна неопределенно долго расти. Число
боковых ветвей определяется количеством раз-
вивающихся боковых почек, закладывающихся
на главной оси. Боковые ветви, как правило,
развиты слабее главной оси и развиваются
в акропетальном порядке (нижние ветви старше
расположенных над ними).
Моноподиальное ветвление свойственно мно-
гим хвойным [например, Ели обыкновенной —
29 -
Picea abies (L.) KarsL., Сосне обыкновенной —
Pinus sylveslris L., Можжевельнику обыкновен-
ному — Juniperus communis L. и др.], листвен-
ным породам [например, Дубу обыкновенному—
Quercus robur L., Клену остролистному или
платановидному — Acer platanoides L., Чере-
мухе обыкновенной — Padus racomosa (Lam.)
Gilib. и др.], а также травянистым растениям
(например, Печеночнице благородной — Нера-
Lica nobilis Schrein, Клеверу луговому —
Trifolium pralense L. и др.).
Если верхушечная почка побега прекращает
развитие, а из расположенной под нею боковой
почки развивается побег, растущий в направ-
лении главной оси, то такое ветвление называ-
ется епмподиальным (табл. 49). Таким образом,
в данном случае основная ось образуется из
отдельных участков последовательно заменяю-
щих друг друга боковых ветвей (симподиев)
возрастающих порядков. Развитие боковых
побегов происходит по такому же типу.
Симподиалытое ветвление характерно для
многих древесных пород (для Липы сердце-
виднолистной — Tilia cordata Mill., Березы
повислой — Betula pendula Kolb и др.), а также
встречается и у травянистых растений (у Зем-
ляники лесной — Fragaria vesca L., Копытепя
европейского — Asarum europaeum L. и др.).
В последнее время, особенно в немецкой ли-
тературе по морфологии растений,1 для симпо-
диального ветвления дается более подробная
классификация, основанная на количестве бо-
ковых побегов, берущих на себя роль главного
побега.
1. Монохазий (monochasium). Одна боковая
почка, расположенная под недоразвитой вер-
хушечной почкой, дает начало побегу, заме-
щающему главную ось. В этом случае границы
между отдельными симподиями, составляющими
главную ось, стираются и опа выглядит как
моноподий, например у Липы (Tilia L.), Вяза
(Ulmus L.) и др.
2. Дихазий (dichasium). Из двух супротив-
ных почек, расположенных под недоразвитой
верхушечной, образуются два равнозначных
побега, например у Сирени (Syringa L.), Омелы
(Viscum L.) (табл. 50). В русской (преимуще-
ственно старой) литературе дихазий иногда
обозначался как ложно-дихотомическое вет-
вление (ramificatio pseudo-dichotoma).
3. Плеиохазий (pleiochasium). Многочислен-
ные боковые почки, расположенные под недо-
развитой верхушечной, развиваются в равно-
значные побеги. Такой тип ветвления встре-
чается сравнительно редко. Он характерен,
например, для многих видов рода Молочай
(Euphorbia L.).
Указанные выше типы ветвления свойственны
как стеблю, так и корню. Для корпя, однако,
1 См., например, следующие книги: W. Rauh.
Morphologic her Nutzplanzen. Heidelberg, 1950;
W. Troll. Praktische Einfiihrung in die Pf'lanzcnmor-
phologie. T. I. Die vegetative Aufbau. Jena, 1954.
типично преимущественно моно- п епмподиаль-
ное ветвление. Лишь в очень редких случаях
корни способны ветвиться дихотомически [глав-
ным образом у высших споровых, например
у Плауна барапца —• Lycopodium selago L.,
Полушника озерного — IsoeLes lacustris L.,
у Селагипеллы плауновидпоп — Selaginella
selaginel loides (L.) Link и совсем изредка
у семейных растений, например у некоторых
представителей сем. Орхидных (Orchidасеае)].
Вследствие ветвления корня возникает кор-
невая система растения, пронизывающая почву
и тем самым способствующая наилучшему
снабжению растений водой с растворенными
в пей солями.
Боковые корпи возникают в известной после-
довательности. Заложение их связано с ксилем-
ными лучами п поэтому они располагаются
вертикальными рядами, число которых равно
пли кратно числу ксилемных лучей.
В процессе роста корневая система может
претерпевать заметные изменения, связанные
с утерей главного корня. В подобных случаях
из стебля развиваются придаточные, или ад-
вентивные корни.
В одних случаях корневая система растений
представлена главным корнем с его разветвле-
ниями; в других — исключительно или почти
исключительно системой придаточных корней;
наконец, в третьих случаях корневая система
может быть смешанной.
2. Особенности ветвления, относящиеся
к деревьям и кустарникам
Деревом (arbor) называется многолетнее ра-
стение с одревесневшей, отчетливо выраженной
осью (стволом), от которой отходят боковые
ветви и побеги, а совокупность их образует
крону (coma arboris).1
У типичных деревьев ствол достигает зна-
чительной высоты, нередко 25—40 м, а в редких
случаях и значительно больше (80—110 м).
Если ствол достигает в высоту всего лишь
нескольких метров, то такое растение называют
деревцом (arbuscula).
Кустарником (frulex) называется деревя-
нистое многолетнее растение, у которого ствол
не выражен; ветви возникают от основания
главной осп, которая вскоре отмирает. Поэтому
у кустарников нет ясно выраженного деления
на ствол и крону.
В целом ряде случаев невозможно провести
точное разграничение между деревом и дерев-
цом, а также между деревьями и кустариика-
1 У некоторых деревьев, особенно характерных
для пустынных областей [например, у Саксаула без-
листного, пли С. черного — Haloxylloii aphyllum
(Minkw.) Iljin], значительная часть ежегодных приро-
стов опадает, чем они сближаются с полукустарниками.
По А. В. Прозоровскому (статья «О биологических
типах растений пустыни», Бот. жури., т. 21, 5, 193С>),
такие растения следует называть полудеревом
(semiarbor).
30 -
Схема 11. Латеральная симметрия побегов. (Ориг.).
I радиальная; 2 — билатеральная; 3 —• дорзивентральная гипотоническая; 4 — дорзивен-
тральная эпитоническая. а — в перспективе, б — в поперечном сечении.
Схема 12. Продольная симметрия побегов. (Ориг.).
I — акротония; 2 — мезотония; з — базитония.
ми,— деление это л некоторой степени условно,
вследствие наличия ряда промежуточных форм
между ними.
Габитус деревьев и кустарников в значитель-
ной степени определяется различным планом
их ветвления, то есть расположением боковых
ветвей по отношению к главной осп (схема 11).
При этом различают симметрию побегов боко-
вую, или латеральную, то есть вокруг осп
(symmelria laleralis) и симметрию продольную,
вдоль осп (symmelria longiludinalis),l
Боковая симметрия называется радиальной
(symmelria radialis), если основной побег имеет
в поперечном сечении очертание круга, а бо-
ковые побеги распределены по его окружности
равномерно, в результате чего имеется несколь-
ко равноценных осей симметрии. Классическим
примером радиальной симметрии могут служить
хвойные, например виды рода Араукария
(Araucaria Juss.).
Боковая симметрия называется билатераль-
ной (symmelria bilaleralis), если основной
побег имеет в поперечном сечении форму эл-
липса, в результате чего образуется две зеркаль-
но противоположные плоскости симметрии
расположения боковых побегов.
Боковая симметрия называется дорзиеен-
тралъной (symmelria dorsivenlralis), если ос-
новной побег в поперечном сечении имеет одну
сторону более уплощенную в сравнении с про-
тивоположной. Таким образом, здесь имеется
только одна срединная (медианная) плоскость
симметрии. При дорзивептралыюй симметрии
ось имеет верхнюю и нижнюю стороны, отлич-
ные друг от друга. При этом только на одной
из несимметричных сторон развиваются боковые
побеги — или на верхней (эпитоп и ч е-
с к а я последовательность раз-
вития боковых ветвей), или на нижней (г и и о-
топическая п о с л е д о в а т о л ь-
н о с т ь). Последняя имеет существенное зна-
чение для формирования кроны деревьев,
первая — свойственна кустарникам.
Продольная симметрия тесно связана с поляр-
ностью побега.
Различают несколько случаев продольной
симметрии (схема 12): акротонаю (acrolonia),
мезотоиию (mesoIonia) и базитонию (basilonia).
При акротошш базальные почки не разви-
ваются; расположенные над ними почки посте-
пенно увеличиваются в размере по направлению
в верхушке побега. Таким образом, при моно-
подиалыюм росте самой крупной оказывается
верхушечная почка. Развивающиеся из почек
побеги также увеличиваются в размере по
направлению к верхушке оси и наиболее силь-
ным бывает побег, образующийся из верхушеч-
ной почки. При симподпальпом росте самыми
сильными будут верхние побеги, продолжаю-
щие общую систему ветвления побегов.
1 Расположение боковых побегов на главной оси
и связанные с этим вопросы симметрии изложены нами
в соответствии с работами Рау п Троля (см. сноску
па стр. 30).
При базитонии самые крупные почки распо-
ложены внизу, вследствие чего нижние побеги
бывают наиболее мощными.
1 [ереходным типом между акро- и базитонией
является мезотопия, при которой наиболее
крупные побеги развиваются из срединных
ночек.
Акротоння свойственна преимущественно де-
ревьям, базптоиия — кустарникам , а мезото-
ппя — поросли и травянистым многолетникам.
Ф о р м а проп
У древесных пород в результате ветвления
различных типов образуется крона, то есть
совокупность ветвей и побегов. Биологическое
значение кроны состоит в том, что в ней сосре-
доточена вся листовая поверхность растения,
служащая аппаратом фотосинтеза. В ней же
располагаются и генеративные органы, то есть
цветки и плоды.
Листовая поверхность крон различных де-
ревьев довольно велика. Так, например, вся
поверхность листьев Ели обыкновенной (Pi-
сеа abies (L.) Karst.] составляет не менее 75—
100 м2, а Сосны обыкновенной (Pinus sylvestris
L.) - 150-200 м2.
Количество цветков в кроне взрослых де-
ревьев ташке весьма значительно. У Яблони
домашней (Mains domostica Borkh.) в кроме
среднего дерева имеется до 3000 цветков, а
в кроне Клена ложноплатанового или Явора
(Acer pseudoplaLanus L.) — до '25 000 штук.
Весьма значительным оказывается число
плодов и (семян) у Яблони киргизов (Mains
kirghisorum Al. Tlieod. et An. Fed.); в отдельные
годы образуется до 2000 яблок (общим весом
до 100 кг); в этих яблоках содержится не менее
10 000 семян. В кроне Сосны сибирской, или
Кедра сибирского |Pinus sibirica (Нирг.) Маут]
ежегодно образуется от 1000 до 3000 шишек,
несущих от 100 000 до 300 000 семян («кедровых
орехов»). У Кедра корейского (Pinus koraiensis
Sieb. et Zucc.) соответственно — от 53 до 342 ши-
шек и 10—55 тыс. семян. В кроне взрослого
дерева Березы повислой (BelulapendulaRoth) —
до 1000 сережек и более 172 000 плодов и семян.
Столь же внушительные числа цветков свой-
ственны кронам и других растений. Так,
Астрагалы трагакантовые (виды рода Astraga-
lus L. из подрода Tragacantha Bge.) несут (во
взрослом состоянии) от 1900 до 13 000 цветков,
которые продуцируют не менее 400—3800 семян.
Внешний облик крон весьма разнообразен.
Они могут быть уподоблены геометрическим
телам (шар, полушарие, конус), либо опреде-
лены по сходству с хорошо известными предме-
тами (веер, гриб, зонтик, шатер), либо по не-
которым индивидуальным признакам, связан-
ным с общим впечатлением, которое они произ-
водят (плакучая, ажурная).
Форма кроны определяется наследственной
природой растительных организмов и отражает
приспособление (адаптацию) растений к уело-
HliiiM существования (свету, теплу, влаге и
Другим факторам среды).
Форма кроны зависит от типа ветвления
(моиоиодиальпого или симцодиадьного); от
к при ктора расположения, конфигурации, на-
правления и скорости роста ветвей; от степени
ойлветвления, порядка формирования, роста и
расположения годичных побегов, а также нот-
рпда других причин. Так, например, торчащие
вертикально (или косо) вверх ветви образуют
конический («пирамидальный»), тип кроны ха-
рактерный для некоторых видов и форм Кипари-
сов (Cupressus L.) и Можжевельника, или Арчи
(.1 inii perns L.), для Тополя пирамидального
(I’opulus pyramidalis Rozier) и многих других
деревьев. Тонкие повисающие ветви способ-
ствуют формированию «плакучей» кроны, кото-
рая свойственна, например, некоторым формам
Перезы повислой (Betula pendula Roth), Иве
вавилонской (Salix babylonica L.) и ряду дру-
гих древесных пород, в том числе и Хвойных
| например, некоторым формам Кедра атлас-
ного — Cerdus atlantica Manetti f: glauca pen-
diila Beissn. и Кипарисовика туеобразного —
Cliamaecyparis thyoides (L.) B. S. P. f. pendula
hort.].
В тех случаях, когда почти все ветви, состав-
ляющие крону, обладают побегами, растущими
с одинаковой интенсивностью, и эти побеги
достигают периферии кроны, она получает
форму сферы (например, у Вяза густого, или
Карагача — Ulmus densa Litw.). Если же,
наоборот, только часть ветвей в некоторых
участках кроны удлиняется интенсивно, а рост
в длину у других ветвей подавлен, то получа-
ется крона неправильных очертаний, как бы
состоящая из отдельных участков («лопастей»).
Эти лопасти иногда не выходят за пределы общей
конфигурации всей кроны или же, наоборот,
сильно выдаются в стороны. В первом случае
мы имеем дело с кроной правильной, а во
втором — с неправильной. Расположение «ло-
пастей» кроны в пространстве может меняться с
возрастом. Так, молодые деревья Осины (Popu-
lus tremula L.) имеют правильную яйцевидную
крону, а у старых она становится прерывистой,
неправильной.
Зонтиковидные кроны получаются в резуль-
тате более интенсивного роста нижних ветвей
при сильно подавленном росте побегов главной
оси. Примером могут служить многие виды
рода Акация (Acacia Willd.), растущие в ав-
стралийских и африканских саваннах, а также
Альбиция ленкоранская, или Акация шелковая
(Albizzia julibrissin Durazz.). Сюда же отно-
сится Сосна итальянская, или Пиния (Pinus
pinea L.), Сосна густоцветковая (Pinus densi-
flora Sieb. et Zucc.) и ряд других растений.
Кроны располагаюстя на некоторой высоте
над уровнем земли или, реже, доходят до поверх-
ности земли. Высота расположения кроны
может заметно изменяться в зависимости от
возраста дерева и условий его существования.
Так, у Сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.)
крона молодых особей одевает весь ствол от
основания до вершины и может быть названа
низкой; у «зрослых деревьев, в особенности
растущих в лесу, она располагается у вершины
ствола и. тогда становится высокой. Общеизве-
стно также, что крона сосен, образующих
древостой в лесу, занимает меныпий объем
и располагается на стволе выше, чем у деревьев,
растущих на свободе.
В сравнительно редких случаях (например,
у некоторых хвойных) ствол ветвится от самого
основания или почти от основания (табл. 51).
Чаще всего, однако, ветвление ствола заметно
примерно от середины его или в верхней части
(табл. 52). Ствол от основания до первых сучьев
кроны называется штамбом. Этот термин
употребляется главным образом в практике
садоводства вообще и плодоводства в частности.
Для многих плодовых пород, структура
кроны которых тесно связана с их продуктив-
ностью, разработана целая система понятий, оп-
ределяющих характер слагающих ее элементов.
Так, например, в ней различают ветви
структурные и ветви обогаще-
ния. Если первые определяют «скелет» кроны
и происходят в основном из удлиненных ро-
стовых побегов (ауксибластов), то вторые несут
побеги укороченные (брахибласты), которые
являются побегами генеративными.
Крона деревьев, нарушенная в силу тех или
иных причин, способна к восстановлению.
Однако это свойство выражено у различных
деревьев в разной степени. Например, старые
деревья сосны не способны восстанавливать
свою крону, и, наоборот, старые же деревья
ряда других пород (например, тополей, яблони
киргизов и др.) способны если не к полному,
то к частичному восстановлению своей кроны.
Своеобразный способ восстановления кроны
имеется у некоторых видов рода Цитрус (Cit-
rus L.). Так, у Померанца, или Бигарадии
(Citrus aurantium L.), произрастающего в небла-
гоприятной климатической обстановке, повре-
жденная морозами крона восстанавливается за
счет новых побегов, возникающих из спящих
почек. Эти побеги, носящие название «водяных»,
или «волчков» и обладающие сильным ростом,
впоследствии способны дать новые укороченные
побеги и таким образом становиться скелетными
ветвями кроны поврежденного дерева.
Способность к регенерации кроны широко
используется в декоративном садоводстве (фор-
мовая стрижка крон) и является важной био-
логической особенностью многих древесных
пород, продолжающих свое существование даже
после весьма сильной обрезки или удаления
кроны целиком.
Во многих случаях можно заметить зависи-
мость формы и характера кроны от степени
теневыносливости той или иной древесной
породы. Светолюбивые породы выносят кроны
на значительную высоту, а у теневыносливых
она нередко начинается близ поверхности земли.
У тех светолюбивых пород, у которых крона
5 Атлас по морфологии высших растений
— 33 —
в молодости бывает низкой, впоследствии, в про-
цессе смыкания древесного полога, она внизу
разрушается. Этот процесс сомровождается
«очищением» ствола от сучьев.
Крона может быть сквозной (ажурной) или
густой. Сквозные кроны нередко встречаются
у листопадных деревьев, образующих первый
ярус лесов. Густые кроны типичны для многих
хвойных и некоторых лиственных пород,
растущих открыто.
Сквозистость (или степень ажурности) кроны
может меняться в зависимости от различных
причин. Так, крона Ели обыкновенной [Picea
abies (L.) Karst.] может быть очень густой
у деревьев, образующих нормальные (для этой
породы) древостои в лесах и, наоборот, до-
вольно сквозной у особей, находящихся в за-
гущенных еловых насаждениях. Типичная
сквозная крона присуща многим деревьям
тропических лесов и субтропических редко-
лесий (например, Аногеисусу широколист-
ному — Anogeissus latifolia Wall.), а также
и многим древесным породам умеренного пояса
(например, Гледичии обыкновенной — Gle-
ditschia triacanthos L.). Весьма характерной
густой кроной обладают многие хвойные и,
в особенности, пирамидальные формы Кипариса
вечнозеленого (Cupressus sempervirens L.), не-
которые садовые формы Криптомерии японской
[Cryptomeria japonica (L. fil.) D. Don] и многие
другие. Можно полагать, что ажурная крона
обеспечивает более или менее равномерное
проникновение света ко всей листовой поверх-
ности.
Зонтиковидная крона, видимо, еще более
связана с фактором света и еще лучше обеспе-
чивает его проникновение ко всей листовой
поверхности. Наоборот, плотная коническая
крона многих растений (в особенности некото-
рых хвойных) свойственна видам, обладающим
значительной теневыносливостью.
В' формировании кроны, помимо уже указан-
ного, большое значение имеет чисто механиче-
ское воздействие движущихся масс воздуха
(ветер), а также обкусывание листьев и побегов
животными или сильные повреждения, нано-
симые насекомыми-вредителями. Так, например,
под комбинированным воздействием ветра и
низкой температуры некоторые растения при-
обретают различные «стланиковые» формы. Для
стлаников характерен прилегающий к субстрату
ствол и горизонтально расположенные укоре-
няющиеся боковые ветви с приподнимающи-
мися верхушками.
Если боковые ветви не укореняются, при-
жаты к субстрату и верхушки их не припод-
нимаются, то такого рода формы называются
шпалерными; для них также характерно
сильное развитие стержневого корня. Приме-
ром шпалерной формы кустарников может
служить Жестер прижатый (Rhamnus depressa
Grub.).
Целый ряд деревьев и кустарников, которые
в более низких поясах гор имеют нормально
развитую крону, в более высоких горных
поясах приобретают стланиковую форму. Из
подобных растений можно назвать стланец
Можжевельника зеравшаиского, или Арчи
зеравшанской (Juniperus’ seravsclianica Кош.),
стланец Кедра сибирского [Pinus sibirica
(Rupr.) Мауг] и др. Эти формы не являются
наследственными и обязаны своим возникно-
вением крайним условиям существования —
у предела распространения исходных видов.
У некоторых деревьев и кустарников в про-
цессе отбора выработались наследственные
формы, обладающие стлаииковидиым или по-
душковидным обликом. Среди них можно ука-
зать, например, на Кедровник, или Кедровый
стланик [Pinus pumila (Pall.) Rgl.], который
распространен в горах Сибири и Дальнего
Востока.
Особой, так называемой флаговидиой фор-
мой кроны обладают некоторые древесные ра-
стения, обитающие в местностях, где более
или менее сильные ветры характеризуются
значительным постоянством направления (на-
пример, на морских побережьях, ' в горах).
Флаговидная крона характерна наклоном вет-
вей по движению господствующего ветра; она
известна для Сосны обыкновенной (Pinus syl-
vestris L.), Сосны сибирской, или Кедра си-
бирского ]Pinus sibirica (Rupr.) Маут], и мно-
гих других растений.
Для крон многих деревьев характерно воз-
растное изменение их формы. Так, у молодых
особей Сосны обыкновенной (Pinus sylvest-
ris L.) крона конусовидная, а у старых —
раскидистая. То же можно сказать и о Кедре
сибирском [Pinus sibirica (Rupr.) Мауг], ряде
видов рода Лиственница (Larix Mill.) и других
древесных породах.
О том, что некоторые формы крон не обна-
руживают четко объяснимой связи с усло-
виями среды, свидетельствует факт появле-
ния резких уклонений от основного типа.
При этом возникновение вполне аналогичных
уклонений у различных видов одного и
того же рода говорит о существовании свое-
образных наследственных закономерностей,
свойственных родственным растительным орга-
низмам. Например, у ряда видов рода Кипа-
рис (Cupressus L.) имеются как пирамидаль-
ные, так и раскидистые формы. Пирамидаль-
ные формы развиваются у многих видов рода
Тополь (Populus L.), причем у некоторых они
имеют вполне наследственный характер (со-
храняются и при семенном возобновлении),
в то время как у других этот признак не на-
следуется и тогда такие особи можно размно-
жить лишь искусственно—вегетативным путем.
Тоже самое можно сказать и о признаке «пла-
кучести».
Обильно ветвящиеся стебли и стволы свой-
ственны голосеменным и двудольным. У одно-
дольных ветвление наблюдается сравнительно
редко, при этом растение может ветвиться от
самого основания (табл. 53, 7) или, чаще, от
34 -
сюредипы стебля или ствола, как у немногих
пальм, обладающих способностью к ветвлению.
Особый тип крон имеется у древовидных
папоротников, пальм' и некоторых других ра-
стений. Здесь крона обычно составлена только
одними крупными листьями при отсутствии
ветвления ствола. Крона пальм может иметь
разнообразные очертания. Так, у взрослых
особей Кокосовой пальмы (Cocos nucifera L.)
крона имеет вид розетки листьев, распола-
гающихся в виде своеобразного зонтика. У мно-
гих пальм (Трахикарпус Форчуна — Trachy-
carpus Fortunei Н. Wendl., Хамеропс приземи-
стый — Chamaerops humilis L. и др.) крона
листьев полусферическая. У таких пальм, как
Вашингтония нитеносная (Washingtonia fili-
fora Wendl.), Эритея вооруженная (Erythea
armata S. Wats.), Сабаль пальметто (Sabal
palmetto Lodd. ex Schult, fil.), Финик паль-
чатый, или Финиковая пальма (Phoenix
dactylifera L.) и др., листья образуют более
или менее правильную сферу.
Своеобразная вееровидная крона, также
образованная листьями, имеется у Равеналы
мадагаскарской, или «дерева путешественни-
ков» (Ravenal'a madagascariensis Sonn.).
Иногда необычный облик растения зависит
от характера расположения ветвей, нередко
лишенных настоящих листьев и выполняюТцих
функцию фотосинтеза. У многих древовидных
молочаев или кактусов ветвящийся ствол на-
поминает по форме канделябр (табл. 53, 2).
Чрезвычайно оригинальна крона у некоторых
древесных растений из семейств Лилейных
(Liliaceae), Пандановых (Pandanaceae), а также
Сложноцветных (Compositae). Здесь мы имеем
дело либо с ветвящимся стволом, разветвле-
ния которого увенчаны пучками листьев
[как у Ксантореи Прейса (Xanthorrhoea Prei-
sii Endl.),1 Пандануса полезного (Pandanus
utilis Богу), древовидного сложноцветного —
Крестовника приснегового (Senecio adnivalis
Stapf) и др.], либо со стволом в виде столба,
на вершине которого располагается также пу-
чок листьев (как у оригинального древовидного
сложноцветного, обитающего в горах Эквадора,
Кульцитиума снежного — Culcitium nivale
Н. В. К. и др.).
О настоящей кроне у кустарников говорить
нельзя, поскольку они не имеют ствола.
Кустарники весьма разнообразны по внеш-
нему виду. В целом ряде случаев их габитус
сходен с формой кроны вышеописанных дре-
весных пород. Весьма нередко форма кустар-
ников зависит от того, что нижние ветви их
стелются по субстрату и. укореняются. Кроме
того, у кустарников очень часто наблюдается
корневая поросль. Незначительный по разме-
рам кустарник, не превышающий 20—50 см
высоты, нередко называют кустарничком (fru-
ticulus). По особенностям ветвления кустар-
нички не отличаются от кустарников, по био-
логически отличаются тем, что зимою они
обычно прикрыты снеговым покровом. К ку-
старничкам относятся, например, Водяника
черная, или Вороника (Empelrum nigrum L.),
Подбел дубровник (Andromeda polifolia L.)
и др.
3. Особенности ветвления, относящиеся
преимущественно к полукустарникам,
полукустарничкам и травянистым
многолетним растениям
Полукустарником (sujjrutex) называется
многолетнее растение, у которого стебли одре-
весневают на значительном протяжении и со-
храняются над поверхностью почвы в течение
ряда лет, давая начало новым побегам, а не-
одревесневшие верхушки отмирают к концу
вегетационного периода; процесс этот еже-
годно повторяется. К полукустарникам отно-
сятся, например, Черника (Vaccinium myrtil-
lus L.), Голубика (Vaccinium uliginosum L.)
и др.
Полукустарничком (swffruticulus) назы-
вается многолетнее растение с одревесневаю-
щими основаниями стебля, представленными
лишь нижними междоузлиями, сохраняющи-
мися в течение ряда лет на уровне почвы; из
почек, расположенных на них, возникают мно-
гочисленные травянистые побеги, ежегодно
отмирающие до нижних одревесневших меж-
доузлий. Примером полукустарничка могут
служить многие виды рода Полыни (Artemi-
sia L.),1 некоторые Риды рода Вьюнок (Con-
volvulus L.) и другие. Часто граница между
полукустарником и полукустарничком довольно
условна.
Одно-, дву- и многолетние растения с тра-
вянистыми надземными стеблями называются
травами, или травянистыми растениями
(plantae herbaceae). У растений умеренных ши-
рот стебли существуют большей частью лишь
один вегетационный период, к концу которого
они отмирают до уровня земли. Нередко также
побег оказывается «озимым», или двулетним,
развивающимся в первый сезон в виде укоро-
ченного — с розеткой листьев, а на второй
год удлиненным — с листьями, цветками и
плодами. У сравнительно немногих предста-
вителей флоры умеренного пояса и у значи-
тельного числа тропических травянистых ра-
стений стебель сохраняется в течение ряда лет,
после чего целиком отмирает. Как одно-, так
и в особенности многолетние стебли тра-
вянистых растений могут частично одровоспо
вать.
Особенности ветвления травянистых расте-
ний, а также полукустарников и полукустар-
ничков приводят к образованию ряда сноо-
1 Растение относилось одними авторами к сем.
Liliaceae, другими — к Juncaceae, а Хатчинсоном вы-
делено в особое семейство — Xanthorrhoeaceae.
1 Преимущественно из секции Soripliid 1 uni Вона.
— 35 —
5*
образных структур, специальные названия для
которых употребляются главным образом при
описании растительности и жизненных форм
растений. О классификации последних суще-
ствует большая специальная литература, ко-
торую можно найти в любом серьезном учеб-
нике по экологии растений или геоботанике.
Ниже мы остановимся только на небольшом
числе растительных форм, облик которых
прежде всего определяется характером вет-
вления.
А. Латки или коврики, кругов ины и
д е р н о в и н ы
Некоторые растения обладают многочислен-
ными разветвленными побегами (свободными
или, реже, укореняющимися), распростертыми
на поверхности субстрата и прикрывающими
при этом более или менее значительные участки
площади; такого рода образования носят на-
звание латок, или ковриков (tapeta). Латки
свойственны, например, многим видам родов
Тимьян, или Чабрец (Thymus L.), Дриады,
или Куропаточьей травы (Dryas L.), Толок-
нянкам (виды рода ArclosLaphylos Adans.) и
многим другим растениям (табл. 54 и 55). При
очень обильном ветвлении латки или коврики
представляют собой плотную лепешку, почти
не пропускающую света к поверхности суб-
страта.
Если несколько растений образуют компакт-
ные группы, возникающие из одной особи
путем вегетативного размножения, и располо-
жены при этом кольцеобразно, их называют
круговинами (zonula) (табл. 56). Они характер-
ны для ряда видов касатика (например, для
Касатика злаковидного — Iris graminea L.),
а также для некоторых злаков и осок.
Совокупность многочисленных стеблей и
листьев вместе с отмершими остатками стеблей
и листьев предыдущих лет, включающих также
частицы почвы, называется дерновиной (caes-
pes). Дерновина свойственна преимущественно
злакам и осокам (табл. 57). Вследствие нако-
пления отмерших остатков дерновина часто
значительно возвышается над поверхностью
почвы. От дерновины следует отличать д е р-
н и н у, которая представляет собою верхний
слой почвы, пронизанный густо переплетен-
ными корнями травянистых растений.
Рыхлость и плотность дерновины злаков
зависит от характера ветвления (так называе-
мого «куще н и я») базальной части стебля.
Ветвление злаков может происходить раз-
личными способами и определяется как сис-
темой залегания почек возобновления, так
и направлением роста побегов. Новейшие
данные показывают, что направление роста
побегов злаков может быть: а) вертикальным,
растущим вверх (а п о г е о т р о п н ы м);
б) горизонтальным (д и г е о т р о и п ым);
в) вертикальным, растущим вниз (г е о т р о п-
н ы м); г) растущим вверх, под углом к по-
верхности почвы (к л и н о а п о г е о т р о п-
п ы м); д) растущим вниз, под углом к поверх-
ности почвы (к л и н о г е о т р о п п ы м).1
Дерновина у злаков формируется побегами раз-
личного типа. При этом побеги возобновления
могут быть вневлагалищными (экстравагиналъ-
ными. — innovationes exlravaginales) и внутри-
влагалищньши (интравагиналъными — innova-
tlones inlravaginales). Одним растениям свой-
ственны первые побеги, другим — вторые, а
третьим — одновременно и те и другие (сме-
шанный тип). Побеги могут быть различной
длины (укороченные и весьма длинные).
В одних случаях дерновина образуется
только интравагипал иными побегами, как
например у Белоуса торчащего (Nardus
stricta L.), в других — только укороченными
экстравагинальными побегами, как например
у Вейника наземного [CalamagrosLis epigeios (L.)
RoLh].2
Почки возобновления у злаков с вневлага-
лищнымп побегами закладываются на дуге
укороченных междоузлий (у основания по-
следних), то есть в той части побега, где его
дигеотропная часть изменяет направление ро-
ста в апогеотропиое. Почки у злаков с внутри-
влагалищными побегами закладываются у осно-
вания междоузлий (внутри самих влагалищ) на
апогеотропной части побега и впоследствии,
в момент роста новых побегов, или прорывают
основание влагалища (у злаков с длинными
ползучими побегами), или остаются внутри
влагалища (у злаков, образующих дерновину).
У злаков, обладающих побегами двух типов,
почки закладываются как на дигеотропной,
так и на апогеотропной части побегов (схема 13).
В зависимости от направления роста и длины
побегов различают дерновинные, рыхлокусто-
вые и корневищные злаки.
Б. Растения-подушки
Растения с короткой главной осью, от ко-
торой радиально расходятся многочисленные,
расположенные этажами, тесно прижатые
друг к другу, более или менее ортотропные
побеги, называются растениями-подушками
(planlae pulviniformes). Вследствие крайне не-
значительного и притом почти одинакового
у всех побегов годичного прироста расТгения-
подушки имеют форму полусферы или лепеш-
ки, поверхность которых часто совершенно
1 См.: П. А. С м и р п о в. Флора Прпокско-тер-
расного государственного заповедника. «Труды При-
окско-терраспого гос. заповедника», вып. 2, М., 1958.
Схема кущения злаков, разобранная П. А. Смирновым
в указанной работе, по-видимому, несколько искус-
ственна и довольно заметно отличается от известных
представлений по этому вопросу.
2 Дерновину, образованную интравагипальпымн
побегами, часто называют «п а с т о я щ е й», а экстра-
вагинальными побегами — «л о ж и о й». Мы не счи-
таем такое разделение обоснованным, так как разли-
чие в типе побегов пе дает права считать одну дерно-
вину настоящей, а другую — ложной.
Схема 13. Схема основных типов ветвления базальной части злаков. (Ориг.).
г — общая схема базальной части злака; 2 — возобновление злака с внутривлагалищными вертикальными надзем-
ными побегами; з — возобновление злака с вневлагалищными горизонтальными подземными побегами; 4 — возоб-
новление злака с внутривлагалищными надземными и вневлагалищными подземными побегами; 5 — образование дер-
новины, состоящей из вневлагалищных подземных побегов; в — образование дерновины, состоящей из внутривла-
галищных надземных побегов; 7 — схема однолетнего злака с внутривлагалищными надземными побегами, распо-
ложенными на первичной оси. а — вертикальный, направленный кверху (апогеотропный) рост побега,
б — вертикальный, направленный книзу (геотропный) рост побега, в — горизонтальное (дигеотропное) направ-
ление’роста, г — косо восходящее (клиноапогертропное) направление роста, S — косо нисходящее (клиногеотроп-
ное) направление роста, е — вертикальная (апогеотропная) часть побега, ж — горизонтальная (дигеотропная)
часть побега, з — влагалище листа надземной части побега, и — почки возобновления, к — чешуевидное влагалище
подземной части побега, л — придаточные корни, м — воздушные придаточные корни, н — дуга укороченных меж-
доузлий, о — чешуи дуги укороченных междоузлий, п — уровень почвы; р — место расположения проросшей зер-
новки, с — внутривлагалищный побег; т — вневлагалищный побег, у — остатки разрушившихся чешуй дуги
укороченных междоузлий; дз — предлист.
гладкая. К растениям-подушкам относятся
многолетние деревянистые, реже травянистые,
чаще всего вечнозеленые растения, с мощным
стержневым корнем. Пространство между по-
бегами в подушке заполнено остатками отмер-
ших листьев и частицами гумуса (табл. 58
и 59).
Растения-подушки возникают обычно в край-
них условиях существования (высоко в го-
рах, на -скалах, а также но морским побе-
режьям, в пустынях и полупустынях). Они
часто занимают видное место в типе нагорно-
ксерофпльпой растительности.
Типичными примерами растений-подушек
могут служить некоторые Эспарцеты [Э. рого-
образный — Onobrychis cornuta (L.) Desv.,
Э. ехидна — О. echidna Lipsky], большое чи-
сло видов рода Акантолимон (Acantholimon
Boiss.), ряд Колючелистнпков (виды рода
Acanthophyllum С. А. М.), Качим арециевид-
ный (Gypsophila aretioides Boiss.), Дионисии
(Д. Косинского — Dionysia Kossinskyi Czer-
niak., Д. гиссарская — D. hissarica Lipsky
и др.), а также еще множество других расте-
ний.
Растения-подушки бывают сравнительно
рыхлыми и весьма плотными. В первом слу-
чае их подушковпдный рост как бы только
намечен, а во втором — достиг своего край-
него выражения. Достаточно сказать, что
средняя по размерам «подушка» упомянутого
уже Качима арециевидного (Gypsophila are-
tioides Boiss.) свободно выдерживает вес чело-
века. Весьма плотные и твердые подушки,
на которых не оставляют заметного следа
копыта лошади и которые не прострели-
ваются насквозь даже револьверными пулями,
встречаются среди растений Южной Америки
[например, Болакс камеденоспый — Bolax
gummifera (Lam.) Spreng, из сем. Зонтичных —
Umbelliferae].
Подушки, трудно отличимые от камней,
известны для южноафриканских растений —
Молочая колючего (Euphorbia hystrix Jacq.)
и Пеларгонии очередной (Pelargonium alter-
nans Wendl.). Некоторые растения-подушки
носят название «растительных овец». Они до-
стигают 2—3 м в диаметре, существуют много
сотен лет, как например произрастающие в Но-
вой Зеландии виды рода Гаастия (Haastia
Hook. fil.). Большие подушки образует также
Ежевник арециевидный (Anabasis aretioides
Moq. et Coss.), обитающий в Сахаре. Впрочем,
нередко встречаются растения-подушки не-
значительных размеров.
В. «П е р е к а т и - п о л е»
В пустынях и степях встречаются своеобраз-
ные растения, носящие название терекати-
поле» (plantae pervolventes). У этих растений
интенсивно ветвящийся стебель вместе с его
веточками приобретает к концу вегетации
форму, более или менее близкую к шару;
к моменту созревания плодов и семян стебель
близ основания отсыхает, отламывается, а ша-
ровидная часть легко разносится (перекаты-
вается) ветром, нередко на значительные рас-
стояния, иногда на сотни метров. Эти формы
растений выработались в процессе эволюции
среди различных групп растительного мира.
Из числа подобных растений классическим
примером являются знаменитые «иерихонские
розы», кочующие по открытым пространствам
земли и разносимые ветром: одна из них —
Анастатика иерусалимская (Anastatica hiero-
chuntica L.), относящаяся к сем. Крестоцвет-
ных (Cruciferae), обитает на востоке Среди-
земноморья и Малой Азии (табл. 60, 7); дру-
гая — Одонтоспермум карликовый [Odonto-
sperum pygmaeum (Coss, et Dur.) 0. Hoffm.]
из сем. Сложноцветных (Compositae) встре-
чается в Северной Африке и восточной Азии
(табл. 60, 2).
Не менее своеобразные примеры «перекати-
поле» характерны для пустынь Средней Азии,
а также степных пространств Европейской
части СССР. Здесь хорошо известным расте-
нием этого типа является Солянка русская,
или Курай (Salsola pesLifer A. Nels.) из сем. Ма-
ревых (Chenopodiaceae). Эта солянка, будучи
распространенным сорным растением на юге
Европейской части СССР, преодолевает зна-
чительные расстояния в степях и на пахотных
землях, скапливаясь большими массами в ка-
навах и балках и обеспечивая по пути своего
передвижения расселение потомства.
Другим известным «перекати-поле» является
степное растение Рогач песчаный, или Эбелек
(Ceratocarpus arenarius L.), обитающий в Сред-
ней Азии, Казахстане и на юге Европейской
части СССР и также относящийся к сем. Ма-
ревых (Chenopodiaceae). Плодоносящие шары
Эбелека легко разносятся ветром и, кроме
того, его рогатые плоды цепляются за шерсть
проходящих животных.
Довольно большое число форм «перекати-
поле» имеется в сем. Зонтичных (Umbellife-
rae) — например, Синеголовник полевой
(Eryngium campestre L.), Резак поручейни-
ковидный [Falcaria sioides (Wib.) Aschers.],
Триния многостебельная [Trinia multicaulis
(Poir.) Schischk.], и ряд видов рода Воло-
душка (Bupleurum L.).
К «перекати-поле» также относятся: Качим
метельчатый (Gypsophila paniculata L.) из
сем. Гвоздичных (Caryophyllaceae), Катран та-
тарский (Crambe tatarica Sebeok), Клоповник
сорный (Lepidium ruderale L.), — оба из
сем. Крестоцветных (Cruciferae); Гониолимон
татарский [Goniolimon tataricum (L.) Boiss.]
из сем. Свинчатковых (Plumbaginaceae); Зоп-
ник колючий (Phlomis pungens Willd.) из
сем. Губоцветных (Labiatae); Молочай ферган-
ский (Euphorbia ferganensis В. Fedtsch.) из
сем. Молочайных (Euphorbiaceae) и многие
другие обитатели открытых пространств.
- 38 —
4. Особенности ветвления корней
Можно различать три основных типа вет-
вления корней.
1. Основная масса боко'вых корней сосре-
доточена близ верхушки . корня.
2. Основная масса боковых корней, сосредото-
чена в базальной части корня'; при. этом ино-
гда корни, возникающие из гипокотиля, также
принимают участие в формирований корневой
системы такого типа. По своей длине они пре-
восходят бокрвые ответвления главного корня.
3. Боковые корни располагаются более или
менее равномерно на всем протяжении корня.
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ СТЕБЛЯ
(Схемы 14—22; табл. 61—71)
В зависимости от условий существования и
выполняемой им роли стебель претерпевал
в процессе эволюции ряд изменений. Функцио-
нальная деятельность видоизмененного стебля
накладывает отпечаток на его морфолого-ана-
томическое строение.
Замечательной иллюстрацией последнего мо-
гут служить видоизмененные побеги, выполняю-
щие функцию фотосинтеза вместо отсутствующих
листьев. В связи с этим побеги или их части
сильно уплощены, имеют вид обычного зеленого
листа и называются филлокладиями или кладо-
диями (phyllocladia vel cladodia).1 Прекрасными
примерами растений с филлокладиями могут
служить Иглица подлистная (Ruscus hypo-
phyllum L.), представители родов Мюленбе-
кия (Muehlenbeckia Meissn.), Эпифиллум
(Epiphyllum Haw.), Филлантус (Phyllanthus L.)
и некоторых других (табл. 61).
Другим довольно распространенным типом
видоизменения стебля является колючка (spinet).
Колючка представляет собою укороченный по-
бег с заостренной верхушкой. Она возникает
обычно в пазухе листа и на ней часто можно
видеть листья и цветки, как например у Кол-
леции колючейшей (Colletia spinosissima
Gmel.). У Боярышника однопестичного (Cra-
taegus monogyna Jacq.) колючки весною раз-
виваются как пазушные побеги с нормаль-
ными листьями и с верхушечной почкой; если
побеги в этом состоянии срезать и поместить
в воду, они развиваются в нормальные побеги.
На растении же эти побеги вскоре одревесне-
вают, листья недоразвиваются и опадают,
оставляя колючку голой.
1 Неоднократно делались попытки разграничить
понятия «филлокладий» и «кладодий». Под одним из
них подразумевали уплощенный стебель, рано прекра-
щающий рост (как у Иглицы — Ruscus L.), под дру-
гим — уплощенные стебли, долго растущие в длину
(как у Мюленбекии — Muehlenbeckia Meissn.). Од-
нако то, что одни авторы считали кладодием, другие
принимали за филлокладий, и наоборот. Между тем
принципиальной разницы между этими понятиями
нет, а поэтому лучше всего их синонимизировать. Ср.,
например, книги: Ботаника, т. I. изд., 6-е Учпедгиз,
М., 1958 (раздел «Морфология», составленный Н. А. Ко-
марницким, стр. 258); R. С. М с L е a n and W. R. J v i-
mey-Cook. Textbook of the Theoretical Botany
vol. I. Edinburg, 1951 (раздел «Стебель», стр. 924—926).
Колючки часто ветвятся, так как из пазух
листьев, сидящих на основной колючке, воз-
никают боковые. Иногда колючки бывают
изогнуты, как у южноафриканского растения
Акации цепляющейся (Acacia detinens Burch.).
У некоторых растений, например у Коллеции
крестовидной (Colletia cruciata Gill, et Hook.),
кроме того,' что боковые побеги обладают огра-
ниченным ростом, а верхушки сильно заост-
рены, побеги еще и уплощены в вертикальном
направлении, представляя таким образом про-
межуточную структуру между филлодиями и
колючками. У таких растений настоящие
листья появляются только на молодых побегах
и быстро опадают, и вместо них как органы
фотосинтеза функционируют зеленые стебли
вместе с колючками.
У ряда растений боковые побеги видоизме-
нены в усики (cirrhi), служащие растениям
для прикрепления к опоре. Видоизмененные
в усики побеги особенно характерны для
Тыквенных (Cucurbitaceae), а также для Ви-
нограда (Vitis L.).
Усики могут быть простыми (cirrhi simpli-
ces), или ветвистыми: дву-, трех-, четырех-,
пяти-, многораздельными (cirrhi Ы-, tri-, quadri-,
quinque-, multifidi). Простые усики характер-
ны, например, для видов Переступеня (Bryo-
nia L.) и Огурца посевного (Cucumis sati-
vus L.); двураздельные — для Арбуза обыкно-
венного (Citrullus vulgaris Schrad.); трех-, пяти-
раздельные — для Сициоса угловатого (Sicyos
angulata L.); многораздельные — для некото-
рых видов рода Тыква (Cucurbita L.).
Не менее замечательны видоизменения
стеблей растений, произрастающих в аридных
условиях пустынных местообитаний или за-
соленных почв. У них часто развивается мя-
систый сочный стебель, способный удерживать
значительное количество воды. Нередко такой
стебель лишен развитых листьев (многие пред-
ставители семейств Кактусовых — Cactaceae и
Молочайных — Euphorbiaceae), и тогда он вы-
полняет функцию фотосинтеза с помощью раз-
вивающегося слоя хлорофиллоносных клеток.
У ряда растений, также приуроченных к за-
сушливым условиям, стебли хотя и не пред-
ставляют собой органов, запасающих влагу,
но также принимают на себя функцию фото-
синтеза. Листья на них всегда эфемерны или
вовсе недоразвиты, а сами стебли зеленые.
Примерами этого могут служить Метел ьниг
прутьевидный (Spartium junceum L.), Жарно-
вец метельчатый [Sarothamnus scoparius (L.’
Wimm.], виды родов Хвойника, или Эфедрь
(Ephedra L.), Казуарины (Casuarina L.)
Спаржи (Asparagus L.) и другие.
Своеобразным видоизменением ползучего по
бега являются плети, или усы (flagella)
Они представляют собою плагиотропные по
беги, возникающие в пазухах низовых листьев
Плети обычно тонкие, стелющиеся по земл
стебли, с более или менее удлиненными междо
уйлиями, концы которых, укореняясь, обра
/
— 39 —
зуют розетку листьев. Из последней возникают
новые плети. Плети недолговечны (существуют
не более одного вегетационного периода) и
с отмиранием междоузлий розетки становятся
само сто яте л ьными особями.
Плетями (усами) обладают Земляника лес-
ная (Fragaria vesca L.), Лапчатка гусиная
(Potentilla anserina L.), Камнеломка усатая
(Saxifraga flagellaris Willd. ex Slernb.) и
другие растения (табл. 62).
Ползучие побеги являются естественными
переходами к корневищу. У Тростника (Phrag-
mites Adans.), например, нормально под поч-
вой формируются корневища, но, если почва
высыхает, то над ней образуются ползучие
побеги, которые обладают более быстрым ро-
стом, чем корневище, достигая иногда 10 м
длины. На конечном узле из почки формируется
новый побег, корневище которого распола-
гается в илистой влажной почве.
Наибольший интерес и огромное практиче-
ское значение имеют подземные видоизмене-
ния стебля. Одним из наиболее распространен-
ных органов такого рода является корневище
(rhizoma). Оно представляет собою видоизме-
ненный, плагиотропный, как правило подзем-
ный побег, несущий чешуевидные (часто не-
заметные) листья и почки, а также прида-
точные корни. По внешнему виду корневище
напоминает корень, но отличается от послед-
него рядом анатомических и морфологических
признаков. У многих растений оно тонкое,
крепкое и быстрорастущее, как например
у Осоки песчаной (Carex arenaria L.), Пырея
ползучего [Agropyron repens (L.) Beauv.] и т. д.
Другие имеют относительно сочное, но также
быстрорастущее корневище, как например
Ландыш майский (Convallaria majalis L.),
Сныть обыкновенная (Aegopodium podagraria
L.), Мать-и-мачеха обыкновенная (Tussilago
farfara L.) и др. Наконец, у ряда растений
имеются корневища медленно растущие, мя-
систые, укороченные, служащие главным обра-
зом для запаса питательных веществ, как
у Касатика германского (Iris germanica L.),
Купены многоцветковой [Polygonatum mul-
tiflorum (L.) АП.], Окопника клубневого
(Symphytum tuberosum L.) и др. Корневища по-
следнего типа дорзивентральные, листья обра-
зуются на стороне, расположенной ближе к по-
верхности почвы, а корни — на противопо-
ложной.
У водных растений, например у Кувшинки
белой (Nymphaea alba L.) и у Кубышки жел-
той [Nuphar luteum (L.) Smith] наблюдаются
радиальные и дорзивентральные корневища.
Если корневище покрывается илом, оно сразу
образует радиальные побеги.
Многим корневищам свойственна способ-
ность регулировать глубину, па которой они
расположены. Так, например, корневище
у Купены многоцветковой [Polygonatum mul-
tiflorum (L.) AU.] при глубокой посадке обра-
зует вверх растущие побеги, которые достигнув
оптимальной глубины, изменяют характер
роста, располагаясь горизонтально к поверх-
ности почвы; если корневище посажено слиш-
ком близко к поверхности почвы, наблюдается
его опускание до наиболее благоприятной для
растений глубины.
И з почки, расположенной на конце корневища,
вырастает надземный побег. Поскольку точка
роста подвержена механическому воздействию
частиц почвы, то по время роста побега она
обычно защищена плотными чешуями, которые
отваливаются только после выхода побега на
поверхность почвы. В других случаях верхуш-
ка растущего побега изогнута крючком или
завитком; здесь прокладывает путь среди ча-
стиц почвы не точка роста, а изогнутое колено
побега. Только при выходе побега из почвы
верхушка его выпрямляется, принимает вер-
тикальное положение. Если при этом изогну-
тые верхушки закрыть от света, они не вы-
прямляются.
Ветвление у корневища, как правило, сим-
подиальпое, боковые побеги также плагио-
тропны. Впрочем, встречаются корневища и
с моноподиальным ветвлением, как например
у Вороньего глаза четырехлистного (Paris
quadrifolia L.).
У некоторых растений корневища напра-
влены прямо вниз. Это характерно, в частности,
для деревянистых Лилейных (Liliaceae) —
Юкки (Yucca L.), Кордилипы (Gordyline Royen
ex Adans.) и др. Однако такой тип роста корне-
вища является исключением, и в таких слу-
чаях оно функционирует только как запасаю-
щий орган. При прекращении роста надзем-
ного побега от основания такого корневища
возникают новые надземные побеги.
В большинстве случаев корневище имеет
придаточные (адвентивные) корни, выполняю-
щие роль адсорбирующих органов. Лишь у не-
которых Орхидных (Orchidaceae), например
у Ладьяна трехнадрезного (Corallorhiza tri-
fid а ChateL), корни отсутствуют, а вместо них
функционирует коралловидно разветленное
корневище.
Следующим типом видоизменения подзем-
ного побега являются столоны (siolones). Так
называется подземный, быстро растущий по-
бег, несущий на конце почку, клубень или
луковицу.1 В отличие от корневищ столоны,
как правило, но долговечны. Кроме того, они
обладают ограниченным ростом, который пре-
кращается с формированием почки, клубня
или луковицы (табл. 63, 7).
Своеобразные столоны имеются у Тюльпанов
(виды рода Tulipa L.). Они образуются из
терминальной точки роста молодых луковиц или
из пазушных боковых почек у врослых лу-
ковиц. Затем точка роста смещается в сторону
1 Некоторые авторы различают еще особые «над-
земные столоны», хотя последние практически не от-
личаются от плетей (усов); поэтому, как нам кажется,
нет необходимости в отдельном понятии «надземные
столоны».
— 40 -
п оказывается заключенной в трубковидный
вырост (столон), который отодвигает молодую
луковицу от материнского растения (табл. 63,
2а, 26). Столоны тюльпанов служат им для
вегетативного размножения и для регулиро-
вания глубины залегания луковицы. Послед-
нее достигается способностью столойа расти
вверх, если материнская луковица располо-
жена слишком глубоко или при недостаточно
глубоком ее залегании углубляться в почву.
Не менее распространенным и особенно важ-
ным для человека видоизменением побега явля-
ются клубни (tubera). Они представляют собою
укороченные стебли или побеги, служащие
для запаса питательных веществ и для вегета-
тивного размножения. Клубни могут форми-
роваться на корневище, на столонах, на боко-
вых или на главном побеге, над или под зем-
лей.
Корневищные клубни формируются непосред-
ственно из самого корневища путем его утол-
щения, как у видов Таро (Colocasia L.), или
из боковых ветвей корневища (столонов), как
у Двулепестника альпийского (Circaea al-
pina L.). Такие клубни содержат верхушечную
почку, защищенную чешуйчатыми листьями.
Классическим примером образования клубней
па столонах (табл. 64, 1) является Картофель
(Solanum tuberosum L.). На клубнях карто-
феля в небольших углублениях расположены
боковые почки, так называемые глазки (oculi),
которые дают начало надземным побегам. Клу-
бень имеет корковую перидерму и может дли-
тельное время пребывать в состоянии покоя
(табл. 64, 2).
Надземные клубни могут формироваться из
пазушных почек, из участков стебля, из боко-
вых побегов стебля, из основания стебля и,
наконец, почти целиком из укороченного стебля.
Метаморфизированные пазушные почки из-
вестны, например, для Горца живородящего
(Polygonum viviparunm L.). Подобное видоизме-
нение боковых почек в клубни можно наблю-
дать и у картофеля при помещении растения
в темноту.
У некоторых лиан, например у Церопегии
Вуда (Ceropegia Woodii Schlecht.) из сем.
Ластовневых (Asclepiadaceae), стеблевые клубни
представляют собою утолщенные узлы вместе
с основаниями двух супротивных листьев. Эти
клубни связаны между собою участками стебля
и формируют адвентивные корни, при помощи
которых прикрепляются к опоре.
У многих Орхидных (Orchidaceae) имеются
надземные клубни, нередко называемые псевдо-
булъбами (pseudobulbi). Они представляют
собою утолщенные участки стебля, верхушеч-
ная почка которого редуцирована, и несут
только один или два нормально развитых
листа. Новый побег образуется из пазухи
чешуи у основания клубня и, в свою очередь,
заканчивается клубнем. Таким образом, полу-
чается симподиальный побег из ряда зеленых
клубней, несущих на верхушке зеленые листья
и связанных тонким стеблем с чешуевидными
листьями (табл. 65, 1).
' У широко известного растения Кольраби
(Brassica oleracea L. var. gongyloides L.) стебель
над поверхностью почвы клубневидно утолщен
и несет на своей верхушке листья (табл. 65, 2))
У некоторых Диоскорейных (Dioscoreacoae)
также образуются стеблевые клубни (табл. 66,7).
У Тамуса обыкновенного (Tamus communis L.)
они развиваются из первого междоузлия над
семядолями и могут достигать больших
размеров. Из клубня ежегодно возникают
побеги. У южноафриканского пустынного расте-
ния Тестудинария слоновоногая, называемого
иногда «хлебом каффров», (Testudinaria elephan-
tipes Salisb.) основание стебля формирует огром-
ный клубень,' возвышающийся над землей. Он
покрыт неравномерно очень толстой перидермой,
имитируя внешним видом слоновую ногу, от-
чего растение и получило свое видовое название.
Из описанного клубня каждую весну возникают
побеги, отмирающие в сухой период (табл. 66, 2).
У некоторых Нимфейных (Nymphaeaceae)
к концу вегетационного периода на стебле
вместо цветочных почек формируются клубни,
которые вскоре отделяются от стебля, опу-
скаются на дно водоема и весной следующего
года прорастают. Эти клубни используются
в декоративном садоводстве для вегетативного
размножения (табл. 67, 7).
В клубнях, как правило, откладываются
запасы питательных веществ (крахмала, ину-
лина и др.) и воды.
Особую форму видоизмененного стебля пред-
ставляет клубнелуковица (bulbotuber). Она фор-
мируется из укороченного утолщенного стебля,
несущего на верхушке или у основания почку,
из которой развиваются листья и цветки; из
нижней части клубнелуковицы образуются
адвентивные корни. Клубнелуковица покрыта
остатками оснований прошлогодних листьев,
располагающихся по спирали, в пазухах ко-
торых возникают новые клубнелуковицы или
побеги (схема 14).
У южноафриканских Тритоний (виды рода
Tritonia Ker-Gawl. из сем. Касатиковых — Iri-
daceae) из боковых почек возникают корневища,
способствующие быстрому распространению
растения благодаря образованию новых над-
земных побегов, у основания которых форми-
руются клубнелуковицы.
Клубнелуковицы встречаются у Однодольных
(Monocotyledoneae), преимущественно у не-
которых родов сем. Касатиковых (Iridaceae)
и Лилейных (Liliaceae). Особенно характерны
они для видов рода Шафран (Crocus L.),
Шпажника (Gladiolus L.), Безвременника
(Colchicum L.) и др.
Клубнелуковицы свойственны многолетним
растениям, однако сама клубнелуковица не
является многолетней; из нее развиваются
вегетативные и генеративные органы, расхо-
дующие весь запас питательных веществ, на-
копленных в ней, после чего опа отмирает.
6 Атлас по морфологии высших растений
— 41 —
К концу вегетационного периода формируется
новая клубнелуковица, несущая в почке за-
чатки листьев и в значительной степени сформи-
рованные цветки.
Еще более распространенным видоизменением
стебля является луковица (bulbus).
Луковица представляет собою крайне реду-
цированный стебель, носящий название донца
(lecus), на котором расположены сочные видо-
измененные листья — чешуи (squamae) Л
Схема 14. Строение клубнелуковицы. (Ориг.).
1 — укороченный стебель; 2 — отмершие чешуи;
з — листья будущего вегетационного периода; 4 —
зачаток цветка; 5 — почки; 6 —корни. 1961 — 1962 —
годичные циклы соответствующих лет.
Луковицы свойственны почти исключительно
однодольным, в особенности представителям
семейств Лилейных (Liliaceae) и Амарилли-
совых (Amaryllidaceae). Лишь как исключение
луковицы встречаются у двудольных (табл. 67,
2а, 26), например у некоторых видов рода
Кислица (Oxalis L.).
Если у клубнелуковицы запас питательных
веществ откладывается в стеблевой части, то
у луковицы он откладывается в чешуях
1 Некоторые советские авторы (см., например,
работу В. К. Василевской «Систематические признаки
в строении луковицы у видов рода Allium L.» в сб.:
«Президенту Академии наук СССР академику Влади-
миру Леонтьевичу Комарову к 70-летию со дпя рожде-
ния и 45-летпю научной деятельности», Изд. АН СССР,
М.—Л., 1939) употребляют термин «ложная л у-
к о в и ц а», применяя его к таким Лукам (видам
рода Allium L.), у которых подземные части листовых
влагалищ, плотно прилегая друг к другу, располагаются
на укороченной оси; при этом они, однако, не утол-
щаются, как чешуи луковиц, и, следовательно, не
служат вместилищем питательных веществ. В соот-
ветствии с этим «ложная луковица» приписывается
Луку дудчатому, или Татарке (Allium fistulosum L.),
Луку победному (Allium victorialis L.) и им подобным.
На самом деле у указанных видов никакой луковицы
не имеется, и поэтому термин «ложная луковица»
излишен, тем более что вообще ничего «ложного»
у растения не бывает.
(схема 15). На верхней стороне донца в самом
его центре располагается почка, состоящая из
зачаточных листьев, цветка или соцветия
(табл. 68), па нижней стороне донца возникают
адвентивные корни.
Число чешуй в луковице может сильно варьи-
ровать (схема 16). Так, луковица может
состоять только из одной чешуи [например,
Кандык сибирский — Erythronium sibiricum
(Fisch, et Mey.) Kryl.]; из двух или четырех
(например, виды рода Рябчик — Fritillaria L.);
из многих чешуй (например, виды родов Нар-
цисс — Narcissus L., Пролески — Scilla L. и др.).
По строению и расположению чешуи бывают
трех основных типов (схема 16а).
1. Черепитчатые (squamae imbricatae). Че-
шуи узкие и соприкасаются только краями или
лишь слегка прикрывают соседние (рядом
расположенные).
2. Туникатные, или концентрические (squa-
mae tunicatae vel concentricae). Каждая чешуя,
срастаясь краями, полностью охватывает по-
следующую, в результате чего чешуи вложены
одна в другую.
Схема 15. Строение луковицы. (Ориг.).
1 — укороченный стебель (донце); 2 — отмершие че-
шуи; 3 — листья будущего вегетационного периода; 4 —
зачаток цветка; 5 — почки; 6 — корни; 7 — чешуи —
листовые влагалища; 8 — чешуи — низовые листья.
1961 —1962 — годичные циклы соответствующих лет.
3. Полутуникатные (squamae semitunlcalae).
Чешуи, охватывая наполовину или более по-
следующую, не срастаются своими краями.
Между основными типами чешуй имеются
переходные.
Природа луковичных чешуй бывает различна.
У одних растений чешуи представляют собой
мясистые низовые листья, которым свойственна
только функция накопления питательных ве-
ществ, у других — чешуи являются разросши-
мися мясистыми основаниями ассимилирующих
— 42 —
Схема 16. Количество луковичных чешуй. (Ориг.).
2 — луковица из одной чешуи; 2 — луковица из двух чешуй; 3 — луковица из многих чешуй. а — продольный
разрез луковицы, б — поперечный разрез луковицы.
Схема 16а. Характер луковичных чешуй. (Ориг.).
2 _ луковица с туникатными чешуями; 2 — луковица с полутуникатными чешуями; з — луковица с черепитчатыми
чешуями. а — продольный разрез луковицы, б — поперечный разрез луковицы.
6*
листьев. В последнем случае в конце вегетации
надземная (ассимилирующая) часть листа
отмирает, тогда как подземная, превращенная
в запасающий орган, остается существовать до
следующего года или в течение ряда лет.
растапии луковицы ее верхушка прорывается,
и к концу вегетационного периода эта чешуя
отмирает.
У Тюльпанов (видов рода Tulipa L.), напри-
мер, луковица состоит только из чешуи, сфор-
1960 1961 /962
5
Схема 17. Различные типы чешуи у луковиц и порядок их расположения. (Ориг.).
1 — Кандык сибирский [Erytlironium sibiricuin (Fisch, et Mey.) Kryl.]; 2 — Птицемлечник широколистный (Ornitho-
galum plalyphyllum Boiss.); 3— Нарцисс узколистный (Narcissus angustirolius Curl); -/ — Пролеска сибирская (Scilla
sibirica Andrews); ,5 — Подснежник широколистный (G-alantlius lalifolius Rupr.). a — отмершая чешуя, б — чешуи —
низовые листья, о — чешуи — листовые влагалища, з — остатки цветоносов, д — чешуи — низовые листья будущего
вегетационного периода, е — влагалищная чешуя, ж — зачатки листьев будущего вегетационного периода, з — зача-
точный цветонос, и — почка возобновления (боковые не обозначены). 1959—1962 — годичные циклы соответствующих
лет.
Луковица может слагаться из чешуи только
первого типа, или только второго типа, или же
чешуи обоих типов.
В некоторых луковицах различают еще вла-
галищную чешую (squama vaginalis). Она за-
кладывается первой в самом начале вегетацион-
ного цикла, имеет вытянутую замкнутую вер-
хушку и охватывает молодую почку. При пре-
мированных низовыми листьями, у Лука мед-
вежьего, пли Черемши (Allium ursinum L.) —
только из чешуи, сформированных из оснований
ассимилирующих листьев; у Нарцисса (Narcis-
sus L.) те и другие чешуи чередуются в опре-
деленном порядке. Чешуи, являющиеся мяси-
стыми основаниями ассимилирующих листьев,
после отмирания надземной части имеют иа
— 44 -
верхушке рубец — границу отпавшейпластинки
л пета. Низовые чешуи, у которых верхушка
значительно "вытянута, также имеют рубец,
остающийся после отмирания этой удлиненной
части. Отличить те и другие чешуи в луковице
после отмирания надземной части, (например,
у Нарцисса) невозможно. В техслучаях, когда
чешуя, сформированная из низового листа
имеет короткую, слегко заостренную верхушку,
ее легко узнать в луковице по этому признаку
(например, у Тюльпана). Функционально все
типы описанных чешуй равноценны, так как
все они являются запасающими.
Продолжительность существования чешуй
различна. Они могут существовать в развитом
виде только один год (хотя зачатки чешуй
закладываются на год раньше), то есть сформи-
ровавшись из зачатков в течение вегетационного
периода, к концу следующего отмирать, или
же чешуи могут существовать ряд лет. В соот-
ветствии с этим различают луковицы одно-
и многолетние. К однолетним луковицам можно
отнести луковицы Тюльпанов (виды рода Tuli-
ра L.), некоторых Луков (виды рода А1-
Jium L.), Рябчиков (виды рода Fritillaria L.)
и др.; к многолетним — Нарциссов (виды
рода Narcissus L.), Гиацинтов (виды рода
Hyacinthus L.), Подснежников (виды рода
Galanthus L.), Пролесок (виды рода Scilla L.)
и др.
В однолетних луковицах у основания цве-
точного побега закладываются зачатки чешуй
в виде почки, из которой на следующий год
развивается новая луковица, называемая за-
мещающей (bulbus succedaneus). У многолетних
луковиц закладываются новые зачатки низовых
и ассимилирующих листьев, из . которых на
следующий год разовьются новые чешуи взамен
израсходованных старых; однако целиком лу-
ковица не сменяется, как в случае однолетних
луковиц. Таким образом, в однолетней луковице
представлены сформированные чешуи одного
вегетационного или годичного
цикла, то есть образовавшиеся в текущем
периоде вегетации, тогда как в многолетней —
чешуи нескольких циклов. Эти циклы разных
лет легко отличить друг от друга по слагающим
их чешуям (по их числу и форме). Кроме того,
иногда вегетационные циклы еще можно раз-
личить по остаткам цветоноса, заложением
которого заканчивается образование всех эле-
ментов указанного цикла (схема 17). Чешуи
луковицы, из которых уже извлечены пита-
тельные вещества, отмирают, образуя наружные
(защитные) покровы луковицы. Они могут
сохраняться довольно длительное время, из-
меряющееся иногда даже десятками лет. Пита-
тельные чешуи отмирают сразу целиком или
постепенно. Этот процесс может происходить
не в один вегетационный цикл, а в два. Так,
у луковиц Нарциссов (виды рода Narcissus L.) за
отмершими чешуями следует ряд чешуй, у ко-
торых процесс отмирания выражен в разной
степени: у наружной он захватывает больше
половины, у следующих — половину или только
верхнюю часть.
У некоторых однолетних луковиц, например
у Тюльпанов (виды рода Tulipa L.) или у ряда
видов Лука (род Allium L.), одна или несколько
наружных чешуй, сформировавшихся в теку-
щем вегетационном цикле, не сохраняются до
следующего года, а отмирают в этом же году,
образуя покровы луковицы. У тюльпанов и
Схема 18. Строение однолетней моно-
подиальной клубнелуковицы у Шаф-
рана (Crocus L.). (Ориг.).
1 — укороченный стебель; 2 — отмершие
чешуи; з — листья будущего вегетацион-
ного периода; 4 — зачаток цветка; 5 —
почка возобновления (боковые не обозна-
чены); 6 — корни. 1961—1962 — годичные
циклы соответствующих лет.
некоторых луков такая чешуя одна и называется
она покровной. От защитных чешуй, образую-
щихся из отмерших питательных, она отли-
чается более плотной консистенцией, а у многих
тюльпанов еще и более сильной опушенностью.
Однако существенной разницы между теми и
другими нет, так как первое время все чешуи
являются запасающими; отличие состоит лишь
в том, что покровная чешуя отмирает в текущем
году.
Помимо выполнения функции запасания пи-
тательных веществ, луковицы служат для
вегетативного размножения. В пазухах их
чешуй могут, возникать дочерние луковицы,
так называемые детки (bulbilli). В первый
же год они отделяются от материнской лу-
ковицы, если последняя является однолетней
— 45 —
Схема 19. Строение мопоподиальной многолетней луковицы Нарцисса (Narcissus L.).
(Ориг.).
1 — укороченный многолетний стебель (донце); 2 — отмершие чешуи; 3 — листья будущего ^веге-
тационного периода; 4 — зачаток цветка; 4а — отмерший цветок; 5 — почка возобновления (боко-
вые не обозначены); в — корни; 7 — чешуи — низовые листья; 8 — чешуи — листовые влагалища;
9 — остаток цветоноса текущего года; 9а — остатки цветоносов предыдущих лет. 1959 —1962 —
годичные циклы соответствующих лет.
(как у тюльпанов). Если же луковица много-
летняя, то детки остаются связанными с ней
до тех пор, пока не разрушатся чешуи, в па-
и служат для вегетативного размножения.
Примерами могут служить Зубянка лукович-
ная — Dentaria bulbifera L. и Лилия лукович-
зухах которых они' возникли
(как, например, у Нарцисса).
Этот процесс, ежегодно повто-
ряющийся, приводит I? обра-
зованию «гнезд», то есть скоп-
лению в одном месте более или
менее значительного числа лу-
ковиц (табл. 69). Образование
гнезд присуще и клубнелуко-
вицам.
Луковицам и клубнелукови-
цам, как любому побегу, свой-
ствен моно- и сийподиальный
тип роста.
При моноподиальном росте
конус нарастания побега всегда
продолжает развитие, форми-
руя новые зачатки чешуй; при
этом цветочные побеги закла-
дываются в пазухе листьев.
Примером такого типа роста для
клубнелуковиц могут служить
виды рода Шафран — Crocus L.
(схема 18), а для луковиц виды
рода Нарцисс — Narcissus L.
(схема 19).
При симподиальном росте
верхушка конуса нарастания
заканчивает свое развитие фор-
мированием цветоносного по-
бега, дальнейшее развитие но-
вых зачатков луковицы или
клубнелуковицы происходит из
боковой почки, расположенной
в пазухе листа. В одних слу-
чаях эта почка расположена
на верхушке побега (донца),
в других — у его основания.
Примером такого типа роста
могут служить виды родов Гиа-
цинта — Hyacinthus L. и Без-
временника — Colchicum L.
(схемы 20 и 21). Иногда, как это
наблюдается, например, у Ли-
лии саранки — Lilium marta-
gon L., часть донца предыдущего
года вместе с чешуями и кор-
нями отмирает (схема 22).
Во многих случаях бывает
весьма затруднительно устано-
вить, является ли луковица или
клубнелуковица данного вида
моноподиальной или симпо-
диальной. Объясняется это тем,
1 — укороченный многолетний стебель (донце); 2 — отмершие чешуи; з — листья
будущего вегетационного периода; 4 — зачаток соцветия; 4а — отмершее соцветие
текущего года; 5 — почка возобновления (боковые не обозначены); в — корни;
7 — чешуи — низовые листья; 8 — чешуи — листовые влагалища; 9 — нижняя часть
цветоносного стебля во время вегетации; 9а — остаток цветоноса прошлого года.
1960—1962 — годичные циклы соответствующих лет.
что междоузлия у них очень
сжаты, вследствие чего точки роста сильно
сближаются и смещаются.
Помимо подземных, существует ряд луковиц,
которые образуются в пазухах листьев надзем-
ного побега. Они обычно называются лукович-
ками (bulbilli), возникают из пазушных почек
коносная, или Л. красная — Lilium bulbiferum L.
(табл. 70, 7). Луковички легко отделяются от
стебля и, падая на землю, быстро укореняются,
образуя новые растения.
Наконец, луковички, служащие для веге-
тативного размножения, могут возникать в со-
- 47
цветнях вместо цветков. Эго можно наблюдать
у некоторых видов родов Лук (Allium L.)
и Агава (Agave L.), у Горца живородящего
(Polygonum viviparum L.), Мятлика альпий-
ского (Роа alpina L.) и многих других растений
(табл. 70, 2).
Схема 21. Строение однолетней
симподиальной клубнелуковицы
у Безвременника (Colchicum L.).
(Ориг.).
1 — укороченный стебель; 2 — отмер-
шие чешуи; з — листья будущего ве-
гетационного периода; 4 — зачаток
цветка; 4а — остаток отмершего цве-
тоноса; 5 — почка возобновления (бо-
ковые не обозначены); б — корни.
1961 —1962 — годичные циклы соот-
ветствующих лет.
Своеобразным видоизменением стебля у ряда
растений является фасциация (fasciatio). Раз-
личают фасциацию двух типов: линейную, или
ремневидную (fasciatio linearis vel loriforrnis),
когда стебель имеет вид ленты и достигает
десятков сантиметров в поперечнике, и кольце-
вую, или радиальную (fasciatio anularis vel ra-
dialis), когда стебель приобретает вид полого ци-
линдра, нередко открытого на верхушке и снаб-
женного хотя бы отчасти внутренним эпидерми-
сом. Оба типа фасцированных побегов несут
иногда огромное количество листьев и цветков,
так как вместо одной точки роста образуется
как бы «линия роста» (табл. 71).
у-йа
Схема 22. Строение однолетней симподиальной луко-
вицы. (Ориг.).
1 — укороченный стебель; 1а — отмершая часть укороченного
стебля; 2 — чешуи — нлзоьые листья; 2а — отмершие чешуи;
з — стеблевые листья будущего вегетационного периода; За —
стеблевые листья цветоноса текущего года; 4 — зачаток соцве-
тия; 4а — отмершее соцветие; 5 — почка возобновления (боко-
вые не обозначены); в — корни; ба — отмершие корни; 7 — ниж-
няя часть цветоносного стебля во время вегетации; 7а — отмер-
ший цветоносный стебель предыдущего года. 1960 —1962 —
годичные циклы соответствующих лет.
По поводу образования фасцированных стеб-
лей существует два взгляда. Один авторы счи-
тают их результатом расщепления одной
48 -
точки роста, другие — конгинетальным 1 сра-
станием нескольких побегов.
Фасциация стебля нередко наследственна.
Она имеет формообразовательное значение,
особенно у культурных растений. Так, полагают'
что початок кукурузы —. продукт . фасциации
группы ветвей соцветия. Стебель (и корзинки)
культурных сортов Подсолнечника однолет-
него (Helianthus anmius L.) также, по-видимому,
возник в результате наследственно закреплен-
ной радиальной фасциации. Форма оригиналь-
ного садового' растения Целозии гребенчатой,
обычно называемого Петушиный гребень (Celo-
sia cristata L.) и некоторых других декоратив-
ных растений обязана своим происхождением
явлениям линейной фасциации.
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ КОРИЯ
(Схемы 23 и 24; табл. 72 и 73)
В процессе приспособления растений к усло-
виям существования корень наряду с другими
органами претерпевает ряд видоизменений, свя-
занных с его функциональной деятельностью,
а также с его формой и строением. Видоизме-
нениям подвергается основная корневая си-
стема, а также придаточные (адвентивные)
корни.
Из видоизменений основной корневой си-
стемы, представленной главным корнем и его
ответвлениями, основной интерес для человека
представляют корни запасающие. Хотя в любом
корне имеется некоторый запас пищи, однако
имеются такие, которые обладают особенно
сильно развитой паренхимной тканью, напол-
ненной питательными веществами. Такими за-
пасающими корнями обладают, например, ши-
роко известные двулетние растения: Морковь
посевная [Daucus sativus (Hoffm.) Roehl.],
Свекла обыкновенная (Beta vulgaris L.), Тур-
непс (Brassica rapa L.), Брюква (Brassica
napus L. var. esculenta DC.), Пастернак по-
севной (Pastinaca sativa L.), а также ряд дру-
гих растений.
Их запасающий орган имеет сложное строе-
ние: нижняя его часть представляет собою
корень, верхняя — гипокотиль, который пере-
ходит в укороченный стебель с розеткой ли-
стьев (схема 23). Соотношение участия гипо-
котиля и корня различно в зависимости от
вида и сорта растения.
Запасающий орган у всех перечисленных дву-
летних растений формируется в первый год;
во второй сезон за счет запасных веществ об-
разуется цветущий и плодоносящий стебель.
У разных растений природа запасающих
тканей различна: у Турнепса (Brassica rapa L.)
и Редиса (Raphanus sativus L. var. radicula
Pers.) она формируется паренхимой вторичной
ксилемы, у Моркови посевной [Daucus sativus
(Hoffm.) Roehl.] и Пастернака посевного
1 Под конгинетальным срастанием подразумевается
слияние органов в момент их заложения.
(Pastinaca sativa L.) — из паренхимы вторич-
ной флоэмы и коры, у Свеклы обыкновенной
(Beta vulgaris L.) — чередующимися кругами
паренхимы, ксилемы и флоэмы (при этом кси-
лема и флоэма очень слабо развиты).
Мясистые утолщенные редьковидные корни
нередко встречаются и у дикорастущих много-
летников, например у Колокольчика рапун-
Схема 23. Схема строения запасающих орга-
нов у некоторых цветковых растений
(По Рау — Rauh).
1 — Свекла сахарная (Beta vulgaris L. var. altissl-
ma Rossig.); 2 — Свекла кормовая (Beta vulgaris
L. var. rapacea Krass.); 3 — Свекла обыкновенная
(Beta vulgaris . L.). a — листья, 6 — гипокотиль,
. в — корень, г — уровень почвы.
цель (Campanula rapunculus L.), у Молочая
болотного (Euphorbia palustris L.) и др.
У ряда растений запасающие корни форми-
руются из боковых и придаточных корней
в виде корневых клубней, или корневых ши-
шек. У таких корней рост в длину, равно как и
поглощающая способность, подавлены. По-
этому у подобного рода растений наряду с кор-
невыми клубнями развиваются и поглощающие
корни.
Корневые клубни (корнеклубни) могут фор-
мироваться из разных частей корня: базальной
(у Георгины перистой — Dahlia pinnata Cav.),
срединной (у Зопника клубненосного — Phlc-
mis tuberosa L.) или верхней (у Красоднева
рыжего — Hemerocallis fulva L., видов рода
Спаржа — Asparagus L.). Иногда весь корень
превращается в клубень (у Ятрышника дрем-
лика — Orchis morio L.) или утолщается
прерывчато (у Заячьей капусты — Sedum te-
lephium L.). В некоторых случаях прерывчато
7 Атлас по морфологии высших растений
— 49 -
утолщенный корень ветвится, как у Офиопо-
гона японского — Ophiopogon japonicus Кег-
Gawl. (схема 24).
Запасающие корни имеют различные раз-
меры: у видов Спаржи (Asparagus L.) они с го-
рошину, у разводимого под тропиками Ямса
посевного (Dioscorea sativa L.) — достигают
огромной величины и большого веса.
Запасными веществами корней является крах-
мал, инулин, а у ксерофитпых форм также и
Схема 24. Типы клубневидно утолщенных корней.
(Ориг.).
1 — корни, утолщенные в базальной части; 2 — корни,
утолщенные в средней части; з — корни, утолщенные
в апикальной части; 4 — корни целиком утолщенные (пре-
вращенные в клубни); 5 — корни прерывчато утолщен-
ные.
вода. У возделываемых растений, например
у Свеклы сахарной (Beta vulgaris var. altis-
sima Rossig.), в запасающих корнях сосредото-
чено большое количество сахаров, достигаю-
щее при высокой агротехнике 20—24%. Мно-
гие виды содержат в корнях ценные витамины:
Морковь посевная [Daucus sativus (Hoffm.)
Roehl.], например, богата провитамином А
(каротином), Редька (Raphanus sativa L.) —
витамином С (и сильным бактерицидным веще-
ством — лизаоцимом).
К запасающим корням очень близки так
называемые контрактильные, или втягивающие
корни. Они характерны прежде всего для мно-
гих луковичных и клубнелуковичных растений,
в особенности из сем. Лилейных (Liliaceae),
Касатиковых (Iridaceae) и Амариллисовых
(Amaryllidaceae). Контрактильные корни еже-
годно втягивают растения вглубь почвы. Эта
втягивающая способность контрактильных
корней дает возможность поддерживать нара-
стающие кверху луковицы и клубнелуковицы
на постоянной глубине. Однако у видов родов
Спаржа (Asparagus L.) и Купена (Polygonatum
Mill.) контрактильные корни не втягивают
растение вглубь, а играют роль якоря, удер-
живающее растения на месте при сильных
ветрах.
Контрактильные корни — корни специали-
зированные. Они обычно длинные, крепкие,
толстые и мясистые; растут прямо вниз, не
ветвятся и лишены корневых волосков; суще-
ствуют только в течение 2—3 месяцев и содер-
жат в первое время в коровой паренхиме очень
много глюкозы, которая быстро потребляется.
Когда запасы исчезают, кора становится дряб-
лой и сжимается в ряде поперечных участков,
благодаря чему корень укорачивается на 30—
40%. У молодых проростков ряда растений
контрактильные корни толще самой луковицы
(у Пролески сибирской — Scilla sibirica And-
rews, Хионодоксы Люцилии — Chinodoxa Lu-
cilia Boiss., у видов Гадючего лука — Muscari
Mill, и др.).
Ряду тропических древесных растений свой-
ственны так называемые досковидные корни.
Они формируются из расположенных у по-
верхности почвы корней, обладающих несим-
метричным утолщением; разрастается преиму-
щественно верхняя сторона, тогда как снизу
и с боков рост корня крайне ограничен. В ре-
зультате вокруг ствола дерева располагаются
досковидные корни, достигающие в высоту
нескольких метров. Роль такого рода корней
точно не выяснена. Обычно считают (хотя и
без достаточно точных доказательств), что они
являются дополнительной опорой для ствола,
несущего огромную крону, и позволяют, кроме
того, противостоять сильным ветрам. Доско-
видные корни свойственны главным образом
наиболее высоким растениям тропического леса.
Иногда, хотя и в гораздо меньшей степени,
досковидные корни могут быть выражены у не-
которых древесных пород умеренных широт.
Помимо описанных, широко известны так
называемые воздушные корни. Свойственны
они главным образом эпифитам, обитающим
в горных тропических лесах. Воздушные корни
достигают иногда огромной длины и растут
очень быстро, до 10—15 см в сутки. У многих
Ароидных (Агасеае) такие корни образуются
в большом количестве, свисают вниз, и, до-
стигая почвы, укореняются, образуя нормаль-
ную корневую систему. В местах, где много
ароидных с воздушными корнями, лес приобре-
тает специфический облик.
У эпифитных орхидей и некоторых ароидных
воздушные корни короткие и почвы не дости-
гают; они могут поглощать влагу непосред-
ственно из воздуха при помощи особой водо-
поглощающей ткани, носящей название ве-
ламен (velamen). Клетки этой ткани мертвые и
пустые, их стенки пронизаны порами, и ткань
эта подобно губке впитывает воду. С внутрен-
- 50 -
ной стороны веламен граничит со слоем тол-
стостенных клеток, называемых экзодермой,
за которой располагается слой коры, эндодерма
и ксилема. Снаружи, из-за бесцветности вела-
мена и бумажистой его консистенций, корень
выглядит мертвым. В действительности же
кора воздушного корня наполнена деятель-
ными хлоропластами, так как через относи-
тельно прозрачную ткань веламена проникает
свет.
Ткань веламена характерна не только для
воздушных корней эпифитов, вследствие чего
ее нельзя рассматривать как несомненный при-
мер адаптации к эпифитному образу жизни.
Она найдена у подземных корней ряда одно-
дольных, например у некоторых видов рода
Спаржа (Asparagus L.). Поэтому вернее гово-
рить, что анатомическая особенность этой ткани
дала возможность ряду растений адаптиро-
ваться в таких особых условиях, как эпифит-
ный образ жизни.
Помимо эпифитов с их направленными книзу
воздушными корнями, имеется еще ряд расте-
ний с корнями, которые растут из земли кверху,
возвышаясь над поверхностью почвы. Такого
рода корни свойственны преимущественно тро-
пическим растениям, произрастающим на за-
болоченных, обедненных кислородом почвах,
и называются дыхательными корнями. Эти корни
в особенности характерны для так называемого
Болотного кипариса обыкновенного [Taxodium
distichum (L.) L. C. Rich.] и для растений, об-
разующих заросли вдоль морских побережий
тропической зоны.
Дыхательные корни поднимаются от длин-
ных горизонтальных корней, причем в силу
отрицательного геотропизма растут прямо вверх.
Располагаются они близко друг от друга и
вокруг одного растения их образуется огром-
ное количество. У ряда растений, например
у Митрагины реснитчатой (Mitragyna ciliata
Andrev. et Pellgr.), дыхательные корни, выйдя
на поверхность земли, коленообразно изги-
гибаются, направляясь обратно в почву и об-
разуя петлю; такие корни называются пет-
левидными.
Часть корня, выставленная над поверх-
ностью, покрыта коркой (даже верхушка кор-
ня), в которой расположены чечевички; внутри
корня имеется губчатая ткань. Корневые во-
лоски свойственны только коротким ответ-
влениям дыхательных корней, образующимся
в их нижней части, но отсутствуют как на ды-
хательных-корнях, так и на горизонтальных,
из которых последние возникают. Несомнен-
ность функциональной деятельности этих кор-
ней как дыхательных подтверждается экспери-
ментами. Так, на песчаной аэрированной почве
дыхательные корни или отсутствуют совсем,
или чрезвычайно слабо развиты.
Погруженные корни некоторых болотных ра-
стений (например, у Жюссьеи ползучей —
Jussieua repens L.), произрастающих в тропи-
ческих странах, окружены мощным слоем коры,
представленный специфической тканью, назы-
ваемой аэренхимой (aerenchyma) и состоящей
из клеток катушкообразной формы с большими
межклетниками. Ткань эта функционирует как
поглотитель кислорода, растворенного в воде
(особенно в теплой) в очень незначительных
количествах. Катушкообразная форма клеток
увеличивает их площадь соприкосновения
с водой, что важно для поглощения из нее
кислорода.
У некоторых цветковых растений в связи
со специфическим паразитическим образом
жизни корни видоизменены в так называемые
гаустории, или присоски (haustoria), предназна-
ченные для проникновения в тело хозяина.
У представителей сем. Заразиховых (Oroban-
chaceae) эту функцию выполняет первичный
корень проростка. Он лишен корневого чех-
лика и имеет лишь ряд экзогенных выростов,
предназначенных для прикрепления к телу
•хозяина в новых местах. У зеленых полупара-
зитов, например у Очанок (виды рода Euphra-
sia L.), от нормального корня отходят ветви,
которые и проникают в тело хозяина. У По-
вилик (виды рода Cuscuta L.) только у проростка
имеется один временный корень, который бы-
стро отмирает; стебель повилики, найдя пи-
тающее растение, обвивается вокруг послед-
него, образуя выросты — гаустории, проникаю-
щие в тело растения-хозяина. При помощи
гаусторий потребляются питательные вещества,
идущие по стеблю растения-хозяина.
Наиболее распространенным типом видоизме-
нения адвентивных корней являются ходуль-
ные корни. Они свойственны ряду тропических
растений, произрастающих на морских побе-
режьях и подверженных действию приливов
и отливов. Эти растения образуют характер-
ные заросли, известные под названием мангро-
вой растительности (табл. 72). Типичными пред-
ставителями мангров являются виды родов
Ризофора (Rhizophora L.), Соннерация (Son-
neratia L. fil.), Авиценния (Avicennia L.) и
некоторые другие.
Классические ходульные корни известны
также для видов рода Пандануса (Pandanus L.
fil.), обитающих под тропиками на сильно
увлажненных местах. Стволы этих растений
возвышаются над поверхностью, поддерживае-
мые деревянистыми ходульными корнями.
Иногда основание ствола и главный корень
подгнивают, и тогда дерево стоит только на
ходульных корнях.
Из растений, широко культивируемых в СССР,
ходульными корнями обладает Куку-
руза обыкновенная (Zea mays L.), у которой
из нижних междоузлий стебля возникают эти
придаточные корни. Под углом они направ-
ляются в почву и поддерживают стебель, ко-
торый со своими крупными листьями и тяже-
лыми початками очень неустойчив при силь-
ном. ветре.
В качестве дополнительной опоры растению
служат и столбообразные корни-подпорки. Они
7*
- 51 —
образуются из нижних ветвей дерева, отвесно
спускаются вниз, и, достигая почвы, укоре-
няются. Вследствие этого горизонтально рас-
простертые ветви очень прочно поддерживаются
корнями-подпорками. Классическим примером
растения с такого рода корнями является Фикус
бенгальский, или Смоковница бенгальская,
Баньян (Ficus bengalensis L.), одно дерево
которого с большим числом столбообразных
корней-поднорок часто занимает значительную
площадь и производит впечатление целой рощи.
Весьма своеобразно проходит развитие при-
даточных корней у некоторых древесных тро-
пических растений, которые известны под об-
разным названием «у д у ш и т е л е й»
(табл. 73).1 Особенно многочисленны удуши-
тели среди видов рода Фикус, или Смоковница
(Ficus L.). Такие растения, прежде чем они
превращаются в самостоятельные независимые
деревья, проходят ряд стадий. Развитие может
идти одним из двух способов.
1. Семя прорастает в кроне какого-нибудь
высокого дерева; корни проростка окутывают
ветку дерева, затем ползут вниз по стволу,
достигают почвы и укореняются; разветвления
корней охватывают ствол дерева-хозяина и
сливаются друг с другом, после чего растение-
хозяин прогибает.
2. Проросток выпускает вертикально вниз
канатообразный корень; после укоренения
последней дает массу разветвлений, посте-
пенно охватывающих своими переплетениями и
анастомозами ствол дерева-хозяина, образуя
вначале корзинкообразно сплетенный чехол
из корней, а затем и «корневой ствол», целиком
замещающий ствол дерева, убитого удушите-
лем.
Причины гибели дерева-хозяина изучены не-
достаточно полно.
На первом месте следует, по-видимому, по-
ставить затенение кроны (крона вновь посе-
лившегося фикуса лишает света крону хозя-
ина), а также конкуренцию корней нового
поселенца с корнями растения-хозяина. Не-
посредственное сдавливание («удушение»), по
крайней мере в некоторых случаях, также
играет немаловажную роль.
Плотно прижимающиеся к опоре придаточ-
ные корни характерны для Плющей (виды рода
Hedera L.). У них придаточные корни обра-
зутся на стороне стебля, соприкасающегося
с опорой. Как правило, эти корни короткие,
неветвистые и рано пробковеют. Они прикреп-
ляются к поверхности при помощи клейкого
вещества, образуемого клетками верхушки
корешка. Для развития этих корней обяза-
тельно наличие воздушной влаги: в сухой
атмосфере (или если они развиваются в воде)
клейкого вещества не образуется.
1 Подробнее о растениях-удушителях см. в статье
Ан. А. Федорова «Древесные эпифиты и фикусы-уду-
шители в тропических лесах Китая» (Бот. жури.,
т. 44, 10, 1959).
У пальмы Ириартеи открытокорневой (Iri-
artea exorrhiza Mast.) у видов рода Мирме-
кодия (Myrmecodia Jack) из сем. Мареновых
(Rubiaceae) и у некоторых других растений
адвентивные корни целиком или только их
разветвления превращаются в колючки. Возни-
кают они как обычные корни, но затем прекра-
щают рост и склеренхимизируются.
Ряду однодольных растений, например ви-
дам Тиллапдсии (Tillandsia L.) и Веллозии
(Veilozia Vaud.), свойственны придаточные
корни, которые образуются на стебле, но про-
ходят до самой почвы невидимые для глаза.
У Тилландсии искривленной (Tillandsia ге-
curvata L.) корни проходят внутри стебля,
пронизывая кору насквозь до самой почвы.
У Веллозии эти корни проходят снаружи вдоль
стебля, но не видны, так как прикрыты и за-
щищены листовыми основаниями, долго остаю-
щимися на стебле.
В некоторых, сравнительно редких сдучаях,
корни могут принимать на себя выполнение
обычно не свойственной им функции ассими-
ляции. Такого рода ассимилирующие корни
обязательно содержат в значительном коли-
честве хлорофилл. У одних растений, как у Ро-
гульника, или Водяного ореха плавающего
(Тгара natans L. s. I.), эти ассимилирующие
корни играют второстепенную роль; функцию
фотосинтеза здесь в основном выполняют зеле-
ные листья. Но у эпифитных видов рода Те-
ниофилум (Taeniophyllum Blume), а также
у представителей сем. Подостемоновых (Podo-
stemonaceae), у которых зеленые листья ре-
дуцированы, функция фотосинтеза полностью
осуществляется ассимилирующими корнями.
СТЕБЛЕКОРЕНЬ
(Схема 25)
Для множества растений, в особенности для
большого числа полукустарничков и много-
летних трав, обитающих в пустынях, полупу-
стынях, высокогорьях и формациях «нагорных
ксерофитов», весьма характерной чертой яв-
ляется своеобразное строение их подземной
части. Она состоит: 1) из более или менее утол-
щенных, многолетних, частично или полностью
одревесневших побегов, чаще всего подземных
(реже полуподземных и надземных), в той или
иной мере сохраняющих отмершие остатки
листьев или листовых черешков, а иногда и за-
сохшие основания надземных стеблей; 2) из по-
чек возобновления, закладывающихся на верх-
ней части одревесневших побегов — у оснований
отмирающих к концу вегетационного периода
надземных частей побегов; 3) из деревянистого
гипокотиля или гипокотиля и разросшейся
корневой шейки; 4) из стержневого деревяни-
стого корня.
Это своеобразное структурное образование,
ежегодно увеличивающееся в объеме, в ряде
флористических работ (преимущественно со-
ветских исследователей среднеазиатской флоры)
52
получило наименование «к а у д е к с».1 К со-
жалению, употреблялся этот термин без долж-
ного критического анализа, не было предпри-
нято серьезных попыток разобра-ть природу
этого образования. .
Каудекс (caudex) — термин старый. В клас-
сических сочинениях по ботанике -он означает
систему осевых органов растения, то есть сте-
бель и корень и, кроме того, имеет еще множе-
ство других значений. Так, например, этот
термин в большинстве описаний древовидных
папоротников и пальм служит для обозначения
их стволов. С другой стороны, он широко
употреблялся в прошлом веке классиками си-
стематики, например Буассье, для обозначения
вовсе не всего упомянутого подземного обра-
зования в целом, как это принято теперь в ра-
ботах советских систематиков, а лишь для
характеристики многолетних подземных побе-
гов, при этом употребляли этот термин чаще
всего во множественном числе — caudices (или
caudiculi, если речь шла о побегах более или
менее тонких).
Согласно А. Н. Петунникову,2 латинский
термин caudex русские авторы предлагали пере-
водить следующим образом: корневище, стер-
жень, лесина, комль, черен, балясина, пень,
комель, кряжик, столбчатый стебель.
Специально предпринятый анализ показы-
вает, что в русских и советских, а также мно-
гих зарубежных работах (главным образом,
в различных «флорах»), подземная часть ра-
стения, обозначаемая как «каудекс», часто
носит еще следующие названия: «многоглавый
корень», «шишковатое корневище», «многогла-
вое корневище», «многоглавое корневище, об-
разующее ряд каудексов», «стержень толстый,
многоглавый», «многоглавый стеблевой стер-
жень» ит. д. ит. п. Кроме того, в тех же рабо-
тах встречаются и чисто описательные опре-
деления, а именно: «растение, при основании
древеснеющее и здесь сильно разветвленное»
или «полукустарничек с сильно разветвленным
основанием» и др.
Отсюда видно, что сколько-нибудь удовлетво-
рительного единообразия в обозначении раз-
личных вариантов более или менее однотип-
ного структурного образования, именуемого
«каудексом», нет. Ясно также, что сам термин
«каудекс» (caudex}, вследствие его многознач-
ности и неопределенности, не . может быть
признан удачным. Устарели и другие обозна-
чения. Так, например, термин «многоглавый
корень» не годится уже потому, что «главость»
образована вовсе не корнем, а стеблевыми ча-
стями. Непригодны термины, содержащие в себе
слово «корневище» («многоглавое корневище»,
«шишковатое корневище» и др.), потому что
природа корневища совсем иная: для корневища
1 Исключая стержневой корень.
2 А. Н. Петунников. Свод ботанических тер-
минов, встречающихся в русской ботанической ли-
тературе. 2-е йзд., Юрьев, 1912. (Приложение 6-е
к изданию «Труды Бюро по прикладной ботанике»).
характерно наличие придаточных корней,
а не деревянистого стержневого корня, само
корневище чаще всего не одревесневает, а если
и древеснеет, то гораздо слабее, чем это свой-
ственно «каудексу». Все указанные, а также
другие биологические особенности резко от-
личают корневище от вышеупомянутого обра-
зования; неудачен термин «стержень», так как
имеется в виду вовсе не какой-то осевой стер-
жень, да к тому же понятие стержень скорее
техническое, чем морфологическое. Описатель-
ные определения страдают пространностью и
не дают сразу ясного представления о наличии
у растений своеобразного морфологического
образования, о котором идет речь и которое
мы предлагаем вместо неудачных терминов
«каудекс», «многоглавый корень», «многогла-
вое корневище», «стержень» и т. д. называть
стеблекоренъ (caulorrhiza).
Этим термином мы называем такое образо-
вание, которое состоит из одревесневших ниж-
них участков многолетних побегов, несущих
на своей вершине почки возобновления, а ос-
нованиями соединенными с одревесневшим (ча-
сто разросшимся) гипокотилем, переходящим
в деревянистый стержневой корень. Почки
возобновления могут располагаться на уровне
почвы (наиболее частый случай), выше него
(обычно на уровне снегового покрова) или
ниже него.
Отметим еще две особенности многих, если
не большинства стеблекорней: 1) обычно едва
заметная переходная зона от корня к стеблю,
то есть корневая шейка, у растений со стебле-
корнями нередко сильно вытягивается, дре-
веснеет и органически входит в состав стебле-
корня; 2) стержневые корни, на которых сидит
стеблекоренъ, обладают контрактильностью,
то есть способностью втягивать растение в поч-
ву-
Стеблекорни нередко достигают значительного
веса и размера, например, у некоторых видов
рода Прангос (Prangos Lindl.) они весят до
15 кг.
Название стеблекорень отражает существо
строения этого структурного образования, в ко-
тором основную роль играют стеблевые части,
но также и корень. Подобно другому состав-
ному названию — клубнелуковица, мы на-
деемся, что и термин стеблекорень получит
в морфологии права гражданства.
Стеблекорень особенно характерен для полу-
пустынных, пустынных и высокогорных полу-
кустарничков, в частности для целого ряда
представителей семейств Розоцветных (Ro-
saceae), как например для многих высокогор-
ных видов Лапчатки (Potentilla L.), Сиббаль-
дии (Sibbaldia L.) и др.; для значительного
числа полупустынных и пустынных предста-
вителей Сложноцветных (Compositae), в осо-
бенности из трибы Астровых (Astereae); для
многих представителей семейств Маревых (Che-
nopodiaceae), Свинчатковых (Plumbaginaceae)
и др-
— 53 —
Стеблекорень бывает простым и ветвистым,
легко различить. Так, обычный стеблекорень
а также надземным и подземным, или погру-
женным. Если в обычном случае ночки возоб-
может оказаться надземным, если почва около
него по каким-либо причинам выдувается, или,
Схема 25. Формирование стеблекорня. (Ориг.).
1 — проросток; 2 — молодое однолетнее растение; з — двухлетнее растение;
4 — трехлетнее растение; 5 — многолетнее растение, а — почка, б — семядоля,
61 — остатки семядолей, в — гипокотиль, г — главный корень, 0 — боковой корень,
е — уровень почвы, ж — надземный стебель, жг — отмершая часть прошлогоднего
стебля, частично одревесневшая, ж2 — подземная одревесневшая часть стебля,
Жз — надземная травянистая часть стебля, з — почки на гипокотиле, — почки
возобновления у основания подземной части стебля.
наоборот, более или менее под-
земным, если его занесло пе-
ском.
Одна из- характерных особен-
ностей подземного стеблекорня со-
стоит в том, что подземные побеги
у него одревесневают на незначи-
тельном протяжении, всего лишь
на два-три последних, сильно уко-
роченных междоузлия; от них от-
ходят обычные стебли (но никак
не корневище, как об этом пишут
некоторые авторы).
Процесс формирования стебле-
корня может быть показан на
примере Горца, или Тарана дубиль-
ного (Polygonum coriarium Grig.).
У Тарана к осени первого года
жизни в области гипокотиля за-
кладываются от двух до шести
почек возобновления. Весной сле-
дующего года они дают надземные
побеги. Их верхняя, более длин-
ная часть, располагающаяся над
поверхностью почвы, является тра-
вянистой и отмирает осенью; ниж-
няя, меньшая часть находится ни-
же уровня и частично одревесне-
вает.
У самого основания подземной
части побегов вновь закладывают-
ся зимующие почки, которые так-
же развиваются в следующем се-
зоне в надземные стебли. Парал-
лельно с этим, по мере роста
стержневого корня в длину и появ-
ления боковых корней, корневая
шейка углубляется в почву, чему
содействует свойственная корням
тарана контрактильность.
Ежегодное возобновление все
увеличивающегося числа побегов,
постепенное погружение шейки
корня вглубь почвы и его разра-
стание приводят к скоплению под
землей множества полуодревеснев-
ших оснований побегов, которые
располагаются на расширившемся
гипокотиле и базальной части
стержневого корня (схема 25). При
этом следует указать, что под-
земные части побегов по своему
новления располагаются примерно на уровне
почвы, то у надземного стеблекорня они выно-
сятся более или менее высоко вверх (вплоть
до обычной для той или'ной местности линии
снегового покрова), а у погруженного стебле-
корня почки возобновления расположены под
землей (иногда на несколько десятков санти-
метров). Стеблекорни разных типов не всегда
облику напоминают вертикальные
корневища, так как (в особенности, весной)
они мясисты, лишены хлорофилла, несут че-
шуевидные листья и почки, а иногда также
образуют придаточные корни. Впрочем, от на-
стоящего корневища их отличает прежде всего
то, что последнее никогда не имеет непосред-
ственной связи с деревянистым стержневым
корнем,
- 54 -
РОЛЬ СТЕБЛЯ И КОРНЯ И ИХ
ВИДОИЗМЕНЕНИЙ В ВЕГЕТАТИВНОМ
РАЗМНОЖЕНИИ ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ
(Схема 26 и 27; табл.. 74—77) .
Вегетативным размножением называется уве-
личение численности самостоятельных особей
за счет отделения от материнского растений
надземных или подземных побегов или их
частей, отрезков корней с почками, клубнелуко-
виц, а также надземных и подземных луковиц
и клубней.
Способность к вегетативному размножению
присуща почти всем растениям, но выражена
она может быть в различной степени. Так, есть
растения, которые почти лишены возможности
вегетативно размножаться и обеспечивают по-
томство исключительно за счет образования
спор или семян. Из цветковых к таким расте-
ниям прежде всего относятся разнообразные
однолетники, и в частности эфемеры. Неко-
торые растения, обитающие главным образом
в крайних условиях существования, когда
по тем или иным причинам у них подавлено
или исключено образование семян, способны
размножаться преимущественно вегетативном
путем.
Вегетативное размножение растений, как
правило, весьма эффективно. Так, например,
одно растение Земляники обыкновенной (Fra-
garia vesca L.) способно за два года дать до
200 новых экземпляров. Многие растения,
обладающие длинными ползучими корневищами
(например, некоторые представители сем. Зла-
ков — Gramineae или рода Осока — Carex L.),
ежегодно, образуя только по пять новых побе-
гов, через десять лет могут дать сотни тысяч,
и даже миллионы особей. Если подсчитать
число зачатков (например, надземных лукови-
чек), образующихся в пазухах листьев или
соцветий некоторых растений, то цифры полу-
чаются еще более внушительные. То же отно-
сится и к обычным (подземным) луковицам
Лилейных (Liliaceae). Так, например, на од-
ном гектаре пахотной земли в некоторых мест-
ностях Советского Союза можно обнаружить
до 600 кг луковичек Лука Вальдштейна, или
Чеснока дикого (Allium Waldsteinii G. Don).
Некоторые виды Осота (Sonchus L.) способны
на площади в один гектар образовать на кор-
нях до 5 с лишним миллионов придаточных
почек, дающих впоследствии новые растения.
На корневищах Пырея ползучего [Agropyron
repens (L.) Beauv.] на площади в 1 га возникает
не менее 25 миллионов почек. Для сравнения
можно указать, что при посеве пшеницы на
1 га требуется всего лишь 3—4 миллиона зерен.
Сыть круглая (Cyperus rotundus L.) дает до
100 клубней за вегетационный период. 200—
250 особей этого растения, более или менее
равномерно распределенные на каком-либо
участке поля, способны за 2—3 года занять
площадь до 2 га.
Перечисленные растения являются сорно-
полевыми. Из приведенных примеров стано-
вится ясно, что наиболее злостными и трудно
искореняемыми оказываются именно те сор-
няки, у которых наиболее ярко выражена спо-
собность к вегетативному размножению.
В ряде случаев растения, размножающиеся
вегетативным путем, могут заселить огромные
пространства. В этом отношении весьма пока-
зательна Ряска маленькая (Lemna minor L.),
которая обычно не цветет, но в короткий срок
буквально заполняет зеркало водоемов. При
этом на 1 м2 оказывается не менее 40 тысяч
отдельных растений.
Важно отметить, что вегетативно размно-
жаемые растения способны лучше сохранять
полезные для человека особенности, чем раз-
множаемые с помощью семян. Это объясняется
тем, что при гибридизации обычно происходит
расщепление признаков в потомстве; послед-
нее обстоятельство нередко приводит к утере
тех или иных практически важных качеств
растений.
Биологическое значение вегетативного раз-
множения в природе огромно. Так, например,
им обладают более 90% видов травянистых ра-
стений, обитающих под пологом широколи-
ственных лесов Европы.
Стебли травянистых многолетников или по-
беги древесных пород и кустарников нередко
могут укореняться в почве, отделяться от ма-
теринских особей и давать начало новым ра-
стениям.
Среди древесных и кустарниковых пород
классическим примером в этом отношении яв-
ляются Ивы (виды рода Salix L.). Пригибание
к земле ветвей (и даже целых стволов) ив
ведет к образованию на них придаточных
корней в месте контакта с почвой, способствует
возникновению новых побегов или укоренению
старых и заканчивается формированием само-
стоятельных особей. При наличии у материн-
ских растений большого числа полегающих
ветвей из одного куста ивы может образоваться
целая заросль, занимающая при своем разра-
стании значительную площадь.
Некоторые виды Ивы (например, И. лом-
кая — Salix fragilis L.) размножаются с по-
мощью обломанных и разносимых ледоходом
или паводком частей кустов и годичных по-
бегов. Это явление можно рассматривать как
естественное размножение одревесневшими че-
ренками.
Весьма заметно выражено укоренение вет-
вей у некоторых «карликовых» видов ив, рас-
пространенных в Арктике и в высокогорьях.
Например, Ива сетчатая (Salix reticulata L.),
стволики которой стелются в толще мха или
в поверхностных горизонтах почвы, нередко
образует целые сплетения укореняющихся по-
бегов, которые способны существовать отдельно
при нарушении контакта с материнским эк-
— 55 —
земпляром. По имеющимся в специальной ли-
тературе сведениям, таким же способом раз-
множаются многие плодовые деревья (напри-
мер, Алыча, или Слива растопыренная — Pru-
nus divaricata Ldb.), некоторые кустарники
(в особенности виды Смородины — Ribes L.),
а также и другие растения (виды рода Ольха —
Alnus Mill.; отдельные виды берез, в частности
Береза кустарниковая — Betula fruticosa
Схема 26. Образование пневой поросли. (Ориг.).
1 — ствол; 2 — ветви; з — корни; 4 — пневая поросль;
5 — наплыв на стволе, состоящий из спящих почек, частич-
но развившихся; 6 — «волчки»; 7 — уровень почвы.
Pall., Б. приземистая — В. humilis Schrank,
Б. карликовая — В. папа L.) и даже хвойные
(Можжевельник зеравшанский, или Арча зе-
равшанская — Juniperus seravschanica Korn.,
Пихта сибирская — Abies sibirica Ldb. и др.).
В ряде случаев наблюдается укоренение
частей кроны. Так, покосившиеся или сва-
лившиеся деревья Ивы белой, или Ветлы
(Salix alba L.) нередко дают «укоренение по-
бегов кроны, если последняя тесно соприка-
сается с землей. Особенно яркий пример уко-
ренения части кроны дерева был в свое время
описан в литературе для Яблони киргизов
(Malus kirghisorum AL Theod. et An. Fed.)
образующей рощи в Киргизии (Ферганский
хребет).1 Разительные случаи укоренения по
1 Ал. А. Федоров и Ан. А. Федоров.
Яблоня южной Киргизии. В об.: «Труды южно-кир-
легающих ветвей кроны можно постоянно на-
блюдать у Черемухи обыкновенной [Padus
racemosa (Lam.) Gilib.], а также у Черемухи
азиатской (Padus asiatica Кош.). Эти виды
черемухи, как известно, довольно часто оби-
тают по берегам рек и ручьев, где размно-
жаются не только опадающими плодами, но и
вегетативно и, в частности, образуют густые
заросли за счет укоренения свешивающихся
к воде ветвей. Укоренение ветвей упавших
стволов наблюдается иногда и у других дре-
весных пород. Например, поваленные стволы
Парротии персидской, или «железного дерева»
(Parrotia persica G.A.M.), обитающего в СССР
в Талыше (южная часть Азербайджана), дают
укореняющуюся поросль по всей длине ствола
и в особенности там, где ствол плотно приле-
гает к земле. В результате образуется свое-
образная шпалера молодых растений, которые
продолжают жить и после того, как лежащий
старый ствол сгнивает. Нечто подобное можно
видеть и у некоторых родов трибы Бамбуковых
(Bambuseae Nees), например у видов Листо-
колосника' (Phyllostachys Sieb. et Zucc.) и
у Сазы (Sasa Makino et Shibata), которые
также способны укореняться в узлах «соло-
мины», образуя густые пучки побегов.
У многих древесных растений и кустарников
наиболее часто укореняются порослевые по-
беги, образующиеся при основании стволов.
Эти побеги, именуемые «пневыми отпрысками»
или «пневой порослью» (схема 26), часто дают
начало новым особям (табл. 74 и 75). Размно-
жение растений пневой порослью имеет место
у целого ряда древесных пород, хотя этот спо-
соб нельзя считать особенно эффективным для
целей вегетативного размножения, так как он
исключает возможность быстрого занятия но-
вой территории.
Способность к вегетативному размножению,
свойственная стеблям травянистых растений,
выражена у них в различной степени. Обычно
вегетативное размножение наблюдается у ра-
стений с лежачими стеблями, которые сте-
лются по субстрату и укореняются в узлах.
Хорошим примером подобного рода растения
может служить Вербейник монетчатый, или
Луговой чай (Lysimachia nummularia L.).
В значительной степени специализирован-
ными побегами, хорошо приспособленными для
вегетативного размножения, являются плети
или усы, свойственные целому ряду растений.
Из них можно назвать, например, виды рода
Земляника (Fragaria L.), Лапчатку гусиную
(Potentilla anserina L.), некоторые Лютики
(Ranunculus L.), в особенности Л. ползучий
(R. repens L.), Л. жгучий (R. flammula L.)
и Л. стелющийся (R. reptans L.), Камнеломку
усатую (Saxifraga flagellaris Willd. ex Sternb.),
встречающуюся в СССР в альпийском поясе
и Арктике.
гизской экспедиции. Вып. 1. Плодовые леса южной
Киргизии и их использование». Изд. АН СССР, М.—Л.,
949.
— 56 -
Своеобразные свисающие’плети, несущие на
концах розетки листьев, свойственны Хлоро-
фитуму Штернберга (GhlOrophytum Sternber-
gianum Steud.). Розетки при соприкосновении
с почвой укореняются, образуя новые особи
(табл. 114).
Главнейшей биологической особенностью
плетей или усов следует считать недолговеч-
ность их существования (1—2 года), что ведет
к быстрому отделению дочерних особей от ма-
теринской.
Структурно близким органом к плетям
является столон. Столонами обладают мно-
гие растения, например Седмичник европейский
(Trientalis europaea L.), Двулепестник па-
рижский (Circaea lutetiana L.), а также из-
вестное культурное растение — Картофель (So-
lanum tuberosum L.). Столонами размножается
и Прибрежница одноцветковая [Littorella
uniflora (L.) Aschers.], которая плодоносит
только в сухие годы.
Длинные столоны, располагающиеся в толще
воды и несущие на своих концах зимующие
(выводковые) почки,’ наблюдаются у многих
водных растений, а именно у Телореза алоэ-
видного (Stratiotes aloides L.), Урути колоси-
стой (Myriophyllum spicatum L.), Водокраса
обыкновенного, или Лягушечника (Hydrocha-
ris morsus-ranae L.), видов рода Рдест (Pota-
mogeton L.) и др.
Желудеобразные клубни, несущие на своих
концах столоны, свойственны некоторым видам
стрелолиста, в особенности Стрелолисту обык-
новенному (Sagittaria sagittifolia L.) и С.трех-
листному (S. trifolia L.). Последний вид дает
крупные съедобные клубни, ради которых это
растение и культивируется.
Специализованным органом стеблевого про-
исхождения, хорошо приспособленным для ве-
гетативного размножения, является корневище.
Корневища растут верхушкой, которая про-
лагает себе путь в субстрате.
Длинные упругие корневища, пронизываю-
щие толщу почвы, свойственны многим пред-
ставителям сем. Злаков (Gramineae) и Осокам
(виды рода Carex L.). Так, например, злак
Колосняк гигантский (Elymus giganteus Vahl),
Осока песчаная (Carex arenaria L.) и О. ран-
няя (С. praecox Schreb.) имеют корневища, до-
стигающие нескольких метров в длину. Куски
таких корневищ, буквально заплетающие ночву,
отделяясь в силу различных причин от мате-
ринских растений (механических разрывов, ста-
рения исходной особи), способны укореняться
и продолжать существование вполне самостоя-
тельно, в виде дочерних экземпляров.
Целые дернины, образованные сплетением
ползучих корневищ, например Тростника,
обыкновенного (Phragmites communis Trin.)
или Арундо тростникового (Arundo donax L.),
разносятся льдом или весенними паводками и
укрепляются вдоль берегов рек, давая начало
новым зарослям упомянутых злаков.
•Длинные корневища, обладающие повышен-
ной способностью к укоренению по частям,
свойственны таким растениям, как Пырей
ползучий [Agropyron repens (L.) Beauv.l или
Свинорой пальчатый [Gynodon dactylon (L.)
Pers.]. Пырей является злостным сорняком,
и механическая обработка почв многими сель-
скохозяйственными орудиями, ведущая к раз-
делению корневищ на отрезки (хотя бы и
до 5—10 см длиной) лишь способствует раз-
растанию этой вредной травы.
Своеобразными корневищами обладают не-
которые виды рода Роза, или Шиповник
(Rosa L.). Вегетативные побеги (турионы —
turiones) образуются у них на ползучих под
землей, довольно длинных и при этом деревя-
нистых корневищах. Куст шиповника, обладаю-
щий множеством таких корневищ, постепенно
разрастается во все стороны и образует густую
заросль. Часть корневищ теряет связь со ста-
рым кустом и дает начало отдельным особям
растений. Подобного рода корневища встре-
чаются и у многих других представителей об-
ширного сем. Розоцветных (Rosaceae).
Длинные шнуровидные корневища встре-
чаются иногда у водных, прибрежных и бо-
лотных растений. У некоторых злаков и осок
часто можно видеть множество корневищ, уда-
ляющихся от материнского растения прямо
в толщу воды. Отметим Осоку топяную (Carex
limosa L.), Манник крупнейший [Clyceria ma-
xima (Hartm.) Holmb.] и ряд других расте-
ний.
Плавающие корневища ряда водных расте-
ний имеют особые воздухоносные полости,
служащие им своеобразными поплавками.
Корневища, ползучие по иловатому дну во-
доемов, свойственны многим Нимфейным
(Nymphaeceae), а именно Кувшинкам (К. бе-
лой — Nymphaea alba L., К. чистобелой —
N. Candida Presl), Кубышке желтой [Nuphar
luteum (L.) Smith] и др.
Мясистые корневища, резко отличающиеся
от столонов своим долголетием (до 25—30 лет)
и большим количеством запасных веществ
(крахмала, сахара, инулина и иных углеводов)
в тканях, свойственны, например, Ветренице
дубравной (Anemone nemorosa L.), В. лютич-
ной (A. rammculoides L.), Купене лекарствен-
ной [Polygonatum odoratum (Mill.) Druce],
а также целому ряду других растений.
Менее выражена способность к размножению
корневищами у тех растений, у которых эти
органы не отличаются заметной длиной. Од-
нако и среди них есть такие, которые не дают
права считать, что короткие корневища мало
способны служить органами вегетативного раз-
множения. Здесь можно было бы назвать ряд
злаков, обладающих короткими корневищами
и образующими дерновины.
В соответствии с длиной корневищ и спо-
собностью образовывать дерновину, в практике
луговодства злаки делят па к о р и о в и щ-
н ы е (с более или менее длинными корпеви-
8 Атлас по морфологии высших растений
— 57 —
щами), рыхлокустовые (с недлинными
побегами, растущими косо вверх), плотно-
кустовые (с корневищами весьма корот-
кими или без них). К первым относятся упо-
мянутые выше Пырей, Свинорой и др.; ко вто-
рым — Ежа сборная (Dactylis glomerata L.);
к третьим — Луговик дернистый, или Щучка
[Deschampsia caespitosa (L.) Beauv.]
Для большинства растений, размножающих-
ся с помощью корневищ, весьма трудно бывает
судить о количестве особей, составляющих за-
росль, «коврик», или «латку». Подсчеты пока-
зывают, что, например, в «круговинках» неко-
торых степных касатиков (в частности, Каса-
тика русского — Iris ruthenica Ker-Gawl.)
имеется свыше 200—250 побегов, часть кото-
рых оказывается изолированной и ' дает до
20—30 самостоятельных особей.
У некоторых видов плаунов, обладающих
развитым корневищем, как например у Плауна
обоюдоострого (Lycopodium anceps Wallr.),
отдельные его особи постепенно занимают все
большую и большую площадь, образуя иногда
более или менее правильный круг. Через из-
вестный промежуток времени, когда почва под
«круговиной» плауна изменит свою кислот-
ность, начинают отмирать наиболее старые
части круговины, в результате чего обра-
зуется так называемое «ведьмино кольцо».
Кольцо это постепенно распадается на отдель-
ные участки, продолжающие самостоятельное
существование. Интересно отметить, что подоб-
ным способом возникают «ведьмины кольца»
и у многих других высших, а также и у ряда
низших растений (в частности, у некоторых
базидиальных грибов).
Между типичными корневищами, которые
располагаются под землей, и между надземными
лежачими стеблями встречаются переходные
образования. В таких случаях иногда говорят
о надземных корневищах. Они
в отличие от настоящих подземных корневищ
несут многочисленные чегйуи, а иногда и зе-
леные листья; эти чешуи и листья почти всегда
прикрыты более или менее плотным слоем
лесной подстилки или опавших листьев. Такого
рода корневища есть у Копытеня европейского
(Asarum europaeum L.), а также у многих
папоротников [например, у Даваллии рассе-
ченной — Davallia dissecta J. Smith и у Голо-
кучника трехраздельного — Gymnocarpium
dryopteris (L.) Newm.]. Ползучие (по поверх-
ности стволов растений) корневища имеются
также у эпифитных папоротников, например
у Даваллии крыночковидной — Davallia ру-
xidata Gav. и др.
Дальнейшим шагом в формировании спе-
циализированных органов вегетативного раз-
множения растений являются клубни. Особенно
много клубненосных растений встречается
в засушливых (аридных) областях мира: в го-
рах, а также на равнинах — в полупустынях
и пустынях. Клубни имеются у растений и
других местообитаний, преимущественно там,
где сухость климата является главной чертой
внешней среды.
Наличие клубней у растений помогает им
цвести ранней весной за счет накопления
запасных веществ: крахмала, инулина, сахара
и гемицеллюлозы; однако некоторые клубни
являются лишь хранилищем влаги и теряют
свое значение в те периоды жизни растительных
организмов, когда влага в почве имеется в до-
статочном количестве (например, у Ячменя
луковичного — Hordeum bulbosum L.).
Клубни, расположенные у основания стеб-
лей, способны к вторичному утолщению и мо-
гут существовать много лет. Они являются
главным образом органами запаса питательных
веществ. Клубни же, образующиеся на кон-
цах столонов или на корневищах, как пра-
вило, недолговечны, существуют не более года
и являются специализированными органами
вегетативного размножения; классическим
примером может служить картофель (Solanum
tuberosum L.). Каждый экземпляр этого ра-
стения способен образовывать более сотни
отдельных клубней (с почками — «глазками»),
которые, после отмирания материнской особи,
на следующий год прорастают и дают целую
заросль («гнездо») новых растений.
Подобно картофелю клубни образуются на
подземных столонах и у ряда других расте-
ний. Так, например, крупные подземные
клубни есть у Ямса китайского (Dioscorea
batatas Decne.). У него, кроме того, обра-
зуются еще и «воздушные клубеньки, кото-
рыми преимущественно и размножают это
растение. У других видов Диоскореи (Dios-
corea L.) клубни формируются на корнях или
в нижней части стебля.
Для Седмичника европейского (Trientalis
europaea L.) характерны мелкие клубни, воз-
никающие на концах тонких подземных сто-
лонов за счет видоизменения почек. Такие же
клубни есть у Двулепестника парижского (Cir-
саеа lutetiana L.). Аналогичные струк-
турные особенности свойственны еще и не-
которым растениям, распространенным, на-
пример, в полупустынях Средней Азии. На-
зовем Лютик Северцова (Ranunculus Sewert-
zowii Rgl.), на концах длинных столонов ко-
торого есть своеобразные лопастные клубни,
дающие начало новым растениям.
Многие растения образуют клубни и на ко-
ротких столонах. Такие клубни нередко тесно
примыкают к основанию главного стебля,
в свою очередь вздутому и клубневидному.
Примером подобных растений является Весен-
ник длинноножковый (Eranthis longistipi-
tata Rgl.), обитающий в пустынях Средней Азии.
Своеобразные клубни можно видеть у Ге-
рани клубневой (Geranicum tuberosum L.) и не-
которых близких к ней видах, обитающих
в полупустынях Средней Азии. Корневище
этих растений имеет вид четок, то есть клубне-
видных утолщений, отделенных друг от друга
перетяжками.
=- 58
Клубни встречаются на корневищах
Хвоща полевого (Equisetum arvense L.),
у Клубнекамыша приморского [Bolboschoe-
nus maritimus (L.) Palla], Рдеста гребенча-
того (Potamogeton pectinatus L.) й многих дру-
гих растений.
Довольно крупные клубни, расположенные
на коротких корневищах, есть у Сыти съедоб-
ной, или Чуфы (Cyperus esculentus L.). Ради
ее клубней, содержащих углеводы, сахар и
жиры, чуфа культивируется, например, в Ки-
тае, а изредка и в южных районах СССР.
Круглые и довольно крупные клубни раз-
личных видов Дряквы (Cyclamen L.) пред-
ставляют собою пример гипокотильных клуб-
ней. Будучи разрезанными, эти клубни
способны образовывать по своей периферии кал-
лус, из которого возникают новые многочис-
ленные побеги.
Клубни, служащие растению для вегета-
тивного размножения, имеются у так назы-
ваемой Оки (Oxalis crenata DC.) — древ-
него перуанского пищевого растения.
Для вегетативного размножения весьма
часто служат луковицы и клубнелуковицы,
а именно те из них, которые способны в па-
зухах своих чешуй образовать более или ме-
нее значительное количество дочерних луко-
виц или клубнелуковиц — «дето к» (которые
. иногда носят название «зубко в», как у
Чеснока — Allium sativum L.). Детки дают
начало новым особям растений. Этим свой-
ством широко пользуются в практике для раз-
множения многих культивируемых расте-
ний. За один вегетационный период луковица
и клубнелуковица способны дать от несколь-
ких до десятков деток. Например, луковица
Гадючьего лука кистевидного — Muscari га-
cemosum (L.) Mill, при культивировании в са-
дах образует за один сезон до 50 новых лу-
ковиц (деток), а клубнелуковица Шафрана
весеннего (Crocus vernus Wulf.) — до 10
клубнелуковиц.
У некоторых видов Лука (Allium L.) вместо
одиночных образуются многочисленные лу-
ковицы на ползучих коротких корневищах.
Эти луковицы носят название корневищных
и они свойственны, например, Луку скороде,
или Шнит-луку (Allium schoenoprasum L.),
Л. победному (A. victorialis L.), Л. углова-
тому (A. angulosum L.) и некоторым другим
видам этого рода.
На стеблях многих лилейных в пазухах
листьев (а иногда и в соцветиях), возникают
надземные луковички. Они служат для ве-
гетативного размножения, так как легко от-
валиваются от материнского растения и после
опадания на землю дают новые растения. При-
мером может служить Лилия луковичконос-
ная, или Л. красная (Lilium bulbiferum L.),
а также Л. Кессельринга (Lilium Kesselrin-
gianum Miscz.), некоторые виды Гусиного лука
[например, Гусиный лук луковичконосный —
Gagea bulbifera (Pall.) Roem. et Schult, и др.].
— 59
Колоски, превращенные в луковички, слу-
жащие для вегетативного размножения, из-
вестны у ряда злаков, например у Мятлика
луковичного (Роа bulbosa L. var. vivipara Keel.).
Помимо указанных способов вегетативного
размножения, осуществляемых растениями при
помощи различного рода видоизменений стебля,
имеется ряд представителей, способных веге-
тативно размножаться частями своих стеб-
лей. Так, частями сочных (суккулоптных)
стеблей, легко обламывающимися и укоре-
няющимися, вегетативно размножаются мно-
гие виды кактуса из рода Опунция (Орип-
tia Mill.). Таким способом размножались
многие виды этого рода, завезенные в свое
время из Америки в Австралию и Китай для
устройства живых изгородей между полевыми
участками. В настоящее время приходится
даже искусственно ограничивать разрастание
таких изгородей на соседних полевых участ-
ках, которые буквально заполняются особями
опунций в ущерб тем культурным растениям,
для которых создавались эти изгороди.
Отдельными кусками утолщенных (мяси-
стых) стеблей, легко отделяющимися друг от
друга, размножаются капские виды Крестов-
ника (род Senecio L.), а именно Крестовник
Клейния (Senecio Kleinia Less.) и К. члени-
стый (S. articulatus Sch.-Bip.).
У некоторых кактусов (например, у части
видов рода Маммилярия'— Mammillaria
Haw.) отваливающиеся части стебля, снаб-
женные крючковидными щетинками, цеп-
ляются за шерсть животных, разносятся ими
на значительные расстояния и укореняются в но-
вых местах, образуя самостоятельные растения.
Отдельными кусками стеблей быстро уве-
личивают число особей многие обитатели
пресных вод. Известное растение — Элодея
канадская (Elodea canadensis Michx.) с образ-
ным народным названием «водяная чума» было
завезено из.Канады в Европу в прошлом столе-
тии; благодаря своей способности к вегетатив-
ному размножению теперь этот вид в катастрофи-
ческих размерах распространился в водоемах
Евразии. Видимо, таким же путем способны
увеличивать число особей и многие иные оби-
татели водоемов, в частности Уруть (виды
рода Myriophyllum L.), Хвостник обыкновен-
ный, или Водяная сосенка (Hippuris vulga-
ris L.) и др.
Краткий перечень различных способов ве-
гетативного размножения, связанных с видо-
изменениями стебля, показывает, что расте-
ния обладают весьма разнообразными при-
способлениями для увеличения численности
потомства.
Вегетативное размножение при помощи кор-
ней, свойственное многим растениям, срав-
нительно менее разнообразно. Известно, что
у значительного числа древесных растений,
кустарников й травянистых м но голотип ко в
на корнях образуются почки, дающие на-
чало корневым побегам, которые часто ими-
8*
нуются корневыми отпрысками, или корне-
вой порослью (схема 27, табл. 76). В практике
лесоводства такие древесные породы носят на-
звание корнеотпрысковых. Среди
них особенно известен Тополь серебристый,
или Белолистка (Populus alba L.). У этого
дерева на корнях старых особей возникает
множество (до нескольких сот) отпрысков,
впоследствии прочно укореняющихся, теряю-
Схема 27. Образование корневой поросли. (Ориг.).
1 — ствол; 2 — ветви; 3 — корни; 3, — горизонтальный ко-
рень; 4 — корневые отпрыски; 4t — подземная часть корне-
вых отпрысков; 5 — наплыв на горизонтальных корнях у осно-
вания корневых отпрысков; 6 — придаточные корни корневых
отпрысков; 7 — уровень почвы.
щих связь с материнским растением и суще-
ствующих в виде самостоятельных особей. По-
добные серебристому тополю корневые от-
прыски образует Осина (Populus tremula L.).
Другие тополя (виды рода Populus L.), встре-
чающиеся в тугайных лесах Средней Азии и
Кавказа, иногда образуют густые заросли по
берегам рек, которые являются также след-
ствием корнеотпрыскового размножения этих
видов.
Значительное число корневых отпрысков об-
разует Лох узколистный (Elaeagnus aiigu-
stifolia L.), растущий также в тугаях Сред-
ней Азии и на Кавказе. Корневыми же от-
прысками размножаются многие плодовые де-
ревья (например, некоторые виды и сорта
Яблони — Malus Mill., Груши — Pyrus L.,
Сливы — Prunus L., Вишни — Cerasus Juss.
и многих других),
Особенно интересный пример корнеотпрыс-
кового размножения был обнаружен у двух
видов среднеазиатских яблонь, а именно
у Яблони Сиверса [Malus Sieversii (Ldb.)
М. Roem.J и Я. киргизов (М. kirghisorum
Al. Theod. et An. Fed.). Оба вида, распростра-
ненные по горным хребтам в Тянь-Шане,
образуют длинные горизонтальные корни, из
почек которых возникает множество канде-
лябровидных корневых отпрысков, впослед-
ствии становящихся деревьями, но долго со-
храняющими связь с материнской особью.
В результате иногда можно видеть целые яб-
лоневые рощи, представляющие собою один
клон, занимающий до нескольких гектаров и
обладающий однотипными признаками. В слу-
чае потери связи между отдельными деревьями
клона, получается несколько сот особей яб-
лони.
Корнеотпрысковое размножение в особен-
ности характерно для ряда растений, обитаю-
щих на подвижных песках в пустынях Сред-
ней Азии. К такому типу относятся, например,
Аммодендрон, или Песчаная акация Конолли
(Ammodendron Conollyi Bge. ex Boiss.), Де-
реза русская (Lycium ruthenicum Murr.),
Жузгун высокий (Calligonum elatum Litw.)
и многие другие.
Аналогичный способ вегетативного размно-
жения свойствен также многим травянистым
растениям. Такова Софора толстоплодная (So-
phora pachycarpa С. А. М.), Сферофиза со-
лонцовая, или Буян [Sphaerophysa salsula
(Pall.) DC.], Солодка обыкновенная (Gly-
cyrrhiza glabra L.), Верблюжья колючка пер-
сидская, или Янтак (Alhagi persarum Boiss.
et Buhse), Парнолистник амударьинский (Zy-
gophyllum oxianum Boriss.), Вьюнок полевой
(Convolvulus arvensis L.), Иван-чай узколист-
ный [Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.],
виды родов Осот (Sonchus L.), Бодяк (Cirsium
Adans.) и многие другие.
В результате возникновения корневых от-
прысков на длинных горизонтальных корнях
или подземных побегах на поверхности земли
нередко возникают правильные ряды расте-
ний. Ряды эти настолько полно имитируют
искусственную посадку, что иногда служили
поводом для ошибочных выводов.
Вегетативное размножение ряда растений мо-
жет осуществляться с помощью клубней кор-
невого происхождения. Своеобразные корне-
вые клубни, отделяющиеся от материнского
растения и дающие начало новым особям,
имеются, например, у Чистяка весеннего (Fi-
caria verna Huds.), у некоторых видов рода Пус-
тынноколосник (Eremostachys Bge.), у Зопника
клубненосного (Phlomis tuberosa L.) и многих
других растений. Корневыми клубнями раз-
множаются также Георгины (виды рода Dah-
lia Cav.) и Топинамбур, или Земляная груша
(Helianthus tuberosus L.).
Вегетативное размножение растений в ряде
случаев осуществляется также с помощью
— 60 -
корней-подпорок. Классическим примером в
этом отношении' являются некоторые виды
рода Фикус, или Смоковница (Ficus L.),
в частности, знаменитая Смоковница'бенгаль-
ская, или Баньян бенгальский (Ficus benga-
lensis L.). Это растение образует • множество
столбовидных корней, в результате чего из
одного экземпляра возникают целые рощи,
долго сохраняющие связь с материнской
особью. В случае нарушения этой связи от-
дельные части дерева могут вести самостоя-
тельное существование.
Некоторым растениям свойственно явле-
ние партикуляции — расщепления ма-
теринской особи на несколько частей — и ар-
тик у л. В ряде случаев отдельные парти-
кулы способны давать придаточные корни и
тем самым продлевать жизнь стареющему ма-
теринскому растению. Это случается также и
тогда, когда разделившееся на части материн-
ское растение дает начало новым особям. Раз-
множение с помощью укореняющихся парти-
кул хорошо выражено, например, у Вьюнка
шерстистого (Convolvulus subhirsutus Rgl. et
Schmalh.), Девясила большого, или Саран-
гиза (Inula grandis Schrenk ex Fisch, et Mey.),
Зопника иволистного (Phlomis salicifolia
Rgl.), — своеобразных аборигенов средне-
азиатской флоры. Этот способ вегетативного
размножения растений тем не менее малоэф-
фективен, так как он не обеспечивает быстрого
расселения партикулирующих особей вокруг
отмирающего материнского экземпляра.
На способности частей корней к укорене-
нию и образованию новых растений основано
размножение их «корневыми» черенками.
В частности, такими черенками довольно
легко размножается Кок-сагыз (Taraxacum
kok-saghyz Rodin), Одуванчик лекарственный
(Т. officinale Web.) и ряд других представителей
сем. Сложноцветных (Compositae).
Выше шла речь о естественном вегетативном
размножении растений. Особое место в прак-
тической деятельности человека занимает ис-
кусственное вегетативное размножение. Прежде
всего интересны способы размножения садо-
вых растений с помощью целых вегетативных
органов или их частей (стеблевые и корневые
черенки, клубни, корневища, клубнелуковицы,
луковицы, отводки и др.).
Стеблевые черенки, являющиеся частями
многолетних и однолетних побегов, могут сре-
заться- как в зрелом состоянии (у деревьев и
кустарников с вполне развитой древесиной),
так и зелеными, с листьями.
Зелеными, или травянистыми черенками раз-
множают разнообразные садовые многолетние
растения, например виды родов Фуксия
(Fuchsia L.), Пеларгония (Pelargonium
L’Her.), Флокс (Phlox L.), Гвоздика (Dian-
thus L.), Георгина (Dahlia Cav.), Гелиотроп
(Heliotropium L.) и др. Зелеными черенками
размножаются и многие кустарники — Чу-
бушник (Philadelphus L.), Сирень (Syringa L.),
Спирея (Spiraea L.), Смородина (Ribos L.),
Роза, или Шиповник (Rosa L.) и др.
Одревесневшими, или деревянистыми че-
ренками пользуются при размножении мно-
гих кустарников и деревьев — Тополей (виды
рода Populus L.), Ив (виды рода Salix L.),
Айвы продолговатой, или А. обыкновенной
(Cydonia oblonga Mill.), Крыжовника |Cros-
sularia reclinata (L.) Mill.] и др. Черепки
Винограда (Vitis L.) носят особое название
«чубуков».
Черенки могут быть также и корневыми,
то есть обрезками корней с придаточными
почками. Корневыми черенками пользуются
для размножения Яблонь (виды рода Malus
Mill.), Бархата амурского (Phellodendron апш-
rense Rupr.), Вистерии или Глицинии (Wi-
steria Nutt.) и др.
Деревянистые черенки могут быть и много-
летними (ивы, тополи), а в отдельных слу-
чаях могут быть представлены кусками ство-
лов, как у Драцены ^(Dracaena L.), Корди-
лины (Cordilyne Royen ex Adans.), Саговника
(Cycas L.) и др.
Многие растения размножаются также ча-
стями корневищ, в сущности представляющими
собою черенки корневищные. Ими успешно
размножаются некоторые Касатики (Iris L.),
Красодневы (Hemerocallis L.), Хрен обыкно-
венный [Armoracia rusticana (Lam.) Gaertn.,
Mey. et Sherb.] и множество других растений.
При укоренении черенков, служащих для
размножения путем посадки или прививки,
необходимо образование на концах их срезов
к а л л ю с а, пли наплыва. Этот наплыв
продуцирует придаточные корни и почки.
Вообще следует указать, что у большинства
растений каллюс образуется на местах разно-
образных ранений. Так, например, на местах
ствола, где удалены сучья, можно постоянно
наблюдать наплыв, постепенно скрывающий
место среза (табл. 77, 7). Образование наплы-
вов является важным биологическим при-
способлением, способствующим заживлению
травм, нанесенных растению в результате тех
или иных механических причин (табл. 77, 1?).
От интенсивности образования каллюса в зна-
чительной степени зависит укоренении череп
ков. Некоторые растения способны легко об
разовывать каллюс и укореняться; другие уко-
реняются с трудом и требуют особых приемов.
С целью стимуляции образования каллюса у
корней за последнее время стали применять
так называемые ростовые вещества (гетеро
ауксины), химическая природа которых до
вольно разнообразна.
Черенки или «глазки» (почка с участком
стебля), а также иногда и целые ветви, взятые
от различных деревьев, кустарников и травя
нистых растений, служат материалом для при
вивки — приема размножения растений, ши
роко используемого в практике садоводства.
- 61 -
Черенки различных видов растений, сор-
тов плодовых и декоративных пород, а также
иногда огородных и бахчевых культур слу-
жат привоем, то есть прививаемой частью
растений. Подвоем же называется растение
(обычно «дичок»), к которому приращивается
привой. Таким способом размножают яблони,
груши, сливы, розы и целый ряд других рас-
тений. Методов прививки черенками (копу-
лировки) существует много; по способу при-
соединения привоя к подвою они называются
прививкой в «расщеп», «дудочкой», «инкру-
стацией», «седлом», «под кору» и т. п. Особой
разновидностью прививки является окули-
ровка, то есть привика «глазком». Глазок, или
почка, срезаемая с побегов до слоя камбия,
закладывается под кору подвоя в момент соко-
движения, когда она легче всего прирастает;
в дальнейшем из почки развивается побег при-
витого растения.
Для окулировки берут почки из средней
части побега, как лучше развитые. Не реко-
мендуется брать почки из нижней или верх-
ней частей стебля, обычно дающие при про-
растании слабые побеги. В ряде случаев
(у плодовых растений) могут быть окулированы
и целые «плодушки», или «кольчатки» (цвето-
носные укороченные побеги), которые могут
цвести в первый год после прививки, а иногда
даже давать плоды.
Прививка (копулировка) и окулировка могут
быть осуществлены на молодом (двух-или трех-
летием) подвое — сеянце в крону или в штамб
(ствол) взрослых растений. При этом на один
и тот же подвой могут быть привиты различ-
ные сорта одного растения или даже совер-
шенно различные растения. В месте срастания
привитых черенков или глазков иногда об-
разуется особый наплыв, величина которого
зависит от- степени срастания привоя с под-
воем.
Кроме размножения черенками, существует
еще целый ряд способов искусственного веге-
тативного размножения. Одним из таких спо-
собов является получение «отводков» в ре-
зультате укоренения пригнутых к земле
побегов, до известного времени сохраняю-
щих связь с материнским растением. Так раз-
множают, например, многие ягодные кустар-
ники (смородину, крыжовник и много других
растений). Укоренившийся побег (или целая
ветвь) отделяется от материнского растения
и в дальнейшем существует самостоятельно.
Отводками разводят также и многие травя-
нистые многолетники, например Гвоздику са-
довую, или Г. голландскую (Dianthus сагу-
ophyllus L.). Видоизменением обычного спо-
соба отводков является «китайский» способ.
По этому способу укореняют целый побег не
в одном месте, в по всей его длине, расстилая
его на почве и присыпая землей.
Иногда применяются «воздушные» отводки,
которые получаются в том случае, когда к по-
бегам растения, например Лимона (Citrus li-
шоп Burm. fil.), прикрепляют ком почвы,
влажного мха или сосуд с почвой, а после об-
разования корней на побеге отделяют его от
материнского растения. Видоизменением спо-
соба «воздушных» отводков является примене-
ние «отводочной трубки» — метод, предложен-
ный И. В. Мичуриным.
Одним из способов получения отводков яв-
ляется окучивание растений с целью укоре-
нения так называемых «корневых» побегов
в присыпанной землей части. Окучивание
у Картофеля вызывает образование дополни-
тельных столонов, несущих клубни.
У некоторых кустарников и деревьев (то-
полей, вишни, сливы, яблони) появляются кор-
невые отпрыски, которые могут быть укоренены
и отделены от материнского растения. На спо-
собности ряда деревьев и кустарников (а также
и трав) образовывать укореняющиеся отпрыски
основан способ деления куста на части.
Многообразие приемов вегетативного раз-
множения растений можно классифицировать
следующим образом:
1. Размножение растений с помощью спе-
циализированных частей стебля или корня:
а) корневищами, б) клубнями, в) луковицами,
г) усами.
2. Размножение растений частями стебля,
корневища, клубня, луковицы или корня: а)
отделенными от материнского организма;
б) неотделенными от материнского растения.
3. Трансплантация (црививка) растений:
а) аблактировкой (сближением); б) копули-
ровкой; в) окулировкой.1
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
В НАРОДНОМ ХОЗЯЙСТВЕ
(Табл. 78-80)
Стволы, ветви, побеги и почки, древесина,
сердцевина, кора и корка, а также стебли
травянистых растений, корневища, клубни и
корни, секреторные и экстрактивные вещества
(смолы, камеди, каучук, гуттаперча, пигменты,
танниды, алкалоиды, сахара и др.) издавна
находят самое широкое применение для удовлет-
ворения различных нужд и жизненных потреб-
ностей человека.
Еще первобытный человек научился широко
использовать стебель и корень в качестве
пищевых продуктов, а также материалов для
постройки жилья, для возведения загонов при
ловле диких или содержании прирученных
животных, ограждения посевов и своего жи-
лища, приготовления оружия и рыболовных
принадлежностей, изготовления примитивных
сельскохозяйственных орудий, долбленых чел-
нов, посуды, плетения циновок и выделки
грубых тканей, приготовления прочих бытовых
1 См. подробнее в книге: Правдин Л. Ф. Ве-
гетативное размножение растений. (Теория и практика).
Под ред. акад. В. Н. Любименко. Сельхозгиз, М.—Л.,
1938.
62 —
изделий, а также для получения красильных,
дубильных материалов и лекарственных веществ.
С развитием и совершенствованием челове- -
ческой культуры наряду с использованием
других строительных, поделочных материалов
и сырья в быту и жизни роль растительных
продуктов не только не уменьшилась,' но,
наоборот, сильно возросла и расширилась.
Разнообразные материалы и сырье раститель-
ного происхождения находят применение в про-
мышленности и в технике, в коммунальном
строительстве, в сельском хозяйстве, в меди-
цине и ветеринарии, а также идут в пищу
и используются в быту населением всех стран
мира.
Из растительных материалов наибольшее зна-
чение в хозяйстве, несомненно, имеют стволы *
деревьев (древесина в техническом понимании
этого слова). Об этом можно судить хотя бы по
тому, что во многих странах мира естественные .
лесные массивы рассматриваются как нацио-
нальное богатство («зеленое золото»), усиленно
эксплуатируются и служат предметом специаль-
ной отрасли народного хозяйства — лесовод-
ства.
Лесные породы доставляют разнообразную
древесину, служащую важной статьей экспорта
и импорта многих стран. Кроме древесины,
употребляемой для самых разнообразных надоб-
ностей, лесные породы дают и другие продукты,
иногда имеющие не меньшую ценность, чем
древесина.
Наибольшее значение в мировом хозяйстве
имеют леса умеренного пояса. Их ценность
определяется наличием в них лесных пород
с мягкой и легкой древесиной, получаемой
преимущественно от хвойных и отчасти ли-
ственных пород.
По богатству лесом СССР стоит на первом
месте. Другие государства Европы обеспечены
лесом в различной степени. Из европейских
стран наиболее богаты лесом Финляндия, Шве-
ция, Норвегия. Леса есть также в Польше,
Чехословакии, Румынии, Болгарии, Югосла-
вии и Австрии. Прочие европейские страны
(Англия, Швейцария, Франция, Бельгия, Гол-
ландия, Дания, Испания, Португалия, Греция
и Италия) имеют весьма ограниченные лесные
массивы. Из стран американского континента
наиболее богата лесом Канада, затем Соеди-
ненные Штаты Америки.
Тропические леса имеют меньшее значение
в мировом лесном хозяйстве. Они дают преиму-
щественно тяжелую древесину, находящую при-
менение в различных отраслях хозяйства, но
идущую главным образом на различные поделки.
Только часть древесных пород тропиков имеет
достаточно широкое применение в мировом
хозяйстве и технике.
Для того чтобы яснее представить себе сте-
пень использования различных материалов и
сырья, доставляемых растениями, прежде всего
остановимся на характеристике древесных пород
и кустарников с точки зрения их хозяйствен-
ного применения.
В строении осевых органов дерева различают
ствол, ветви и корни, а в продолах этих частой - -
сердцевину, древесину и корку.1 Главную
массу дерева составляет ствол, который зани-
мает от 50 до 90% объема; сучья жо и корпи
от 5 до 25% объема дерева.2
Наибольшую ценность для практики имеет
древесина. В древесине различают так называв*
мые ядро — более темно окрашенную централь-
ную (мертвую) часть древесины — и заболонь
обычно более светлую (еще не отмершую)
периферическую часть ствола (табл. 78).
У ряда древесных пород центральная часть
древесины отличается от периферической только
меньшим содержанием воды; такая древесина
называется «спелой». <
В связи с указанными особенностями дре-
весины все древесные породы разделяются на
следующие группы: а) ядровые породы [напри-
мер, Дуб — Quercus L., Каштан — Castanea
Mill., Орех грецкий — Juglans regia L., Чере-
муха обыкновенная — Padus racemosa (Lam.)
Gilib., Сосна — Pinus L., Лиственница —
Larix Mill, и многие другие]; б) породы со
спелой древесиной (Бук — Fagus L., Липа —
Tilia L., Ель — Picea Dietr., Пихта — Abies
Mill, и др.); в) породы с ядром и спелой дре-
весиной (Ясень — Fraxinus L., Вяз — Ulmus L.
и др.) и г) породы заболонные (Береза — Betula
L., Ольха — Alnus Mill., Граб — Carpinus L.,
Каштан конский обыкновенный — Aesculus
hippocastanum L., Осина — Populus tremula L.
и др.).
Древесина обладает различными физико-ме-
ханическими (техническими) свойствами, ко-
торые зависят от особенностей ее анатомического
строения и химического состава.
Различают «кольцепоровые» и «рассеяннопо-
ровые» древесины лиственных и хвойных пород.
Характерной особенностью кольцепоровых
пород являются видимые простым глазом ла
торцовом разрезе сосуды, расположенные в ран-
ней части годичного слоя в виде кольца. При-
мерами кольцепоровых пород могут служить
Дуб (Quercus L.), Ясень (Fraxinus L.), Вяз
(Ulmus L.) и многие другие. Рассеяннопоровые
породы характеризуются тем, что сосуды (мел-
кие и крупные) распределены по всому годич-
ному слою равномерно и обычно по видны
простым глазом. К таким породам относятся
Береза (Betula L.), Ольха (Alnus Mill.), Оспин
(Populus tremula L.) и др.
У хвойных пород сосуды отсутствуют, а дре-
весина отличается хорошо выраженными годич-
ными слоями, образованными трахеидами раз
личной толщины, в зависимости от времени их
формирования в течение вегетационного сезона.
1 Корка в обыденной жизни и в лосоводетно иыо
нуется обычно «корой».
2 Подробнее см. в книге: В а а и а (I, 1-1. Дptiimrii
неведение. 3-е изд., Гослосбумиидат, М.- Л., 111-111,
- 63 -
К физическим свойствам древесин отно-
сятся их цвет, запах, блеск и текстура, влаж-
ность, удельный и объемный вес, влагоемкость,
гигроскопичность, усушка, разбухание, пороз-
ность, водопроницаемость, теплопроводность,
звукопроницаемость и т. и.
Механические свойства древесины характе-
ризуются ее способностью изменять свои раз-
меры и форму под влиянием внешних сил (рас-
тяжение, сжатие, изгиб, кручение и др.).
Все эти свойства имеют особое значение при
использовании древесины для практических
целей. Так, в частности, различные цветовые
оттенки древесины играют большую роль при
изготовлении из нее тех или иных изделий
(художественной, в том числе инкрустирован-
ной мебели, наборных паркетов, дверей, пане-
лей стен, шкатулок, музыкальных инструмен-
тов, внутренней обшивки стен вагонов и паро-
ходных кают и т. д.). В особенности ценятся
различные сорта «цветной» древесины. По цвету
древесина может быть светлой или с легким
желтым оттенком (Береза — Belula L., Бук—
Fagus L., Граб — Carpinus L., Клен — Acer L.,
Пихта — Abies Mill, и др.); желтой (Самшит —
Buxiis L., Маклюра — Maclura Nutt.); желто-
коричневой (Груша — Pyrus L., Альбиция лен-
коранская, или Акация шелковая — Albizzia
julibrissin Durazz., Тиковое дерево — Tectona
grandis L. fil. и др.); красно-коричневой (Тисс
ягодный, или Негной-дерево — Taxus baccata L.,
Вишня садовая — Cerasus vulgaris Mill, и др.);
темнокрасно-коричневой (Шелковица или Тут,—
Morns L.); серо-коричневой (Орех грецкий —
Juglans regia L , Туя — Thuja L.); черной
(Эбеновое, или Черное дерево — Diospyrcs
ebenum Koenig); розовой (Можжевельник вир-
гинский — Juniperus virginiana L. и др.);
желто-красной (Гледичия — Gleditschia L.);
вишнево-красной (Красное остиндское дерево,
или Магогани — Swietenia mahogani Jacq. и
др.); фиолетовой (Катальпа — Catalpa Scop.);
темно-оливковой (Бакаутовое дерево — Guaia-
cum officinale L.); и т. и.
Некоторые древесины обладают своеобразным
сильным запахом (например, Сандаловое де-
рево — Pterocarpus santalinus L. fil., ряд ви-
дов рода Можжевельник, или Арча — Junipe-
rus L., и др.).
По своей текстуре (рисунку) древесина может
быть весьма разнообразной (табл. 79 и 80).
Широко известна, например, древесина наплы-
вов некоторых Берез (Betula L.), известная
под названием «карельской березы», а также
Ореха грецкого (Juglans regia L.), обладающие
сложным красивым рисунком. Срезы с наплывов
некоторых видов рода Клен (Acer L.) после
обработки приобретают на поверхности дре-
весины рисунок, известный под названием
«птичий» или «павлиний глаз». Наплывы, обра-
зующиеся у Тетраклиниса членистого, или
Сандаракового дерева (Tetraclinis articulata
Mast.), высоко ценились еще в древнем Риме,
как дающие красивый своеобразный рисунок.
Одним из важных физических свойств дре-
весины является ее удельный и объемный вес.
Удельный вес древесины колеблется в зави-
симости от принадлежности к той или иной
породе, но обычно не превышает 1.57—1.60.
Объемный вес (при 12—15% влажности) имеет
важное значение при расчете веса заготовляе-
мых материалов, различных деревянных кон-
струкций и поделок.
По объемному весу древесины делятся на
ряд групп, а именно: а) очень тяжелые (более
0.80): Бакаутовое дерево (Guaiacum officina-
le L.), Береза Шмидта (Betula Schmidtii Rgl.),
Земляничное дерево красное (Arbutus andra-
chne L.), Самшит вечнозеленый (Buxus semper-
virens L.), Саксаулы (виды рода Haloxylon Bge.)
и др.; б) тяжелые (0.80—0.71): Акация белая,
или Робиния ложно-акация (Robinia pseudo-
acacia L.) Береза Эрмана, или Б. каменная
(Betula Ermani Cham.), Дзельква граболистная
[Zelkova carpinifolia (Pall.) Dipp.], Парротия
персидская, или «железное дерево» (Parrotia
persica С. А. М.), Тисс ягодный, или Негной-
дерево (Taxus baccata L.), Лавровишня аптеч-
ная (Laurocerasus officinalis Roem.) и др.;
в) умеренно-тяжелые (0.71—0.61): Береза по-
вислая (Betula pendula Roth), Ясень обыкно-
венный (Fraxinus excelsior L.), виды родов
Бук (Fagus L.), Граб (Carpinus L.), Клен
(Acer L.), Лиственница (Larix Mill.), Яблоня
(Mains Mill.) и др.; г) умеренно-легкие (0.60—
0.51): некоторые Вязы (виды рода Ulmus L.) и др.;
д) легкие (0.50—0.40): Бархат амурский
(Phellodendron amurense Rupr.), Ель обыкно-
венная [Picea abies (L.) Karst.], Ольха серая
[Alnus incana (L.) Moench], Липа сердцевидно-
листная (Tilia cordata Mill.), виды рода Тополь
(Populus L.) и в их числе Осина (Populus
tremula L.), Сосна обыкновенная (Pinus syl-
vestris L.) и др.; e) очень легкие (менее 0.40):
Пихта сибирская (Abies sibirica Ldb.), Крипто-
мерия японская [Cryptomeria japonica (L. fil.)
D. Don], Сосна Веймутова (Pinus strobus L.)
и др.
Крайне легкие древесины встречаются у не-
которых тропических деревьев. Так, например,
древесина Бальзового дерева, или Бальзы —
(Ochroma lagopus Sw.) имеет объемный вес
всего 0.10—0.15 и широко используется для
изготовления плотов, лодок, спасательных при-
боров и т. и.1 Еще более легкой древесиной
обладают некоторые виды рода Каваниллезия
(Cavanillesia Ruiz et Рач.)ив особенности рода
Альстония (Alstonia R. Вг.).
Объемный вес древесины связан с другими ее
качествами, а именно с сопротивлением на
разрыв, к сжатию и другими механическими
свойствами.
Производственная ценность той или иной дре-
весины во многом определяется ее твердостью.
В связи с этим различают древесины твердые и
1 «Кон-Тики» — плот широко известного путеше-
ственника Тура Хейердала — был сделан из бальзы.
64 -
мягкие. Твердые древесины находят применение
для изготовления мелких деталей, .требующих
значительной прочности. Так, -например, йз
твердой и мелкослойной древесины Самшита
вечнозеленого (Buxus sempervireris L.), Хурмы
обыкновенной,. или X. кавказской (Diospyros
lotus L.), Парротии персидской, или «желез-
ного дерева» (Parrotia persica С. А. М.) изго-
товляли челноки для текстильных машин,
выдерживавшие трение до 400 и более часов.
Самшитовая древесина, носящая торговое на-
звание «кавказской пальмы», идет для изго-
товления пуговиц, для резьбы по дереву (ук-
рашения, гравировальные доски и т. п.).
Некоторые сорта древесины упомянутого «желез-
ного дерева» употребляются для имитации
костяных резаных изделий.
Мягкие мелкослойные древесины (в особен-
ности Липа — виды рода Tilia L.) находят
применение как материал для художественной
резьбы по дереву и изготовления по-
суды.
Древесины, обладающие значительной проч-
ностью на изгиб, применяются при изготовле-
нии различных гнутых изделий. В этом отно-
шении особенно выделяется Бук лесной (Fagus
sylvatica L.), служащий для выделки гнутой
«венской» мебели, высококачественных лыж
и т. п.
Для практического использования древесина
заготовляется в виде следующих сортиментов:
а) круглых (бревна, кряжи, телеграфные столбы,
мачты, сваи, рудничные стойки — «пропсы»,
колья); б) тесаных (шпалы, брусья); в) колотых
(клепка, обод, дрань); г) пиленых (доски,
брусья, челночные чурки, карандашные «тюль-
ки»); д) лущеных (фанера) и е) строганых
(фанера, стружки).
Размеры, тип и характер перечисленных
сортиментов определяются стандартами, уста-
навливаемыми в связи с требованиями промыш-
ленности и торговли.
Наиболее широкое применение находит дре-
весина различных пород в строительстве жилых
и служебных зданий, разнообразных техниче-
ских конструкций и сооружений (мосты,
строительные леса, опалубки, шахтные под-
порки, сваи, столбы, торцовые покрытия, гати
и т. д.); средств транспорта (корабли, баркасы,
лодки, челноки, вагоны и железнодорожные
платформы); водопроводных и канализацион-
ных устройств (трубопроводы, колодезные
срубы).
Менее широкое применение в хозяйстве
находит древесина небольших деревьев и раз-
личных кустарников, так как они не могут
дать крупных сортиментов. Тем не менее дре-
весина некоторых кустарников отличается вы-
сокой прочностью, красотой окраски и текстуры,
в связи с чем она используется, для изготовле-
ния мелких поделок (различного рода инкру-
стаций, пуговиц, мундштуков, курительных
трубок, безделушек, тростей, рукояток для
инструментов и т. д.).
В древесине целого ряда дроносных пород и
кустарников встречаются секреторные и эк-
страктивные вещества, находящие разнообраз-
ное применение в промышленности и технике,
а также служащие предметами торговли между
различными странами.
У многих хвойных растений имеются смоля
ные ходы, наполненные секретом живи
цей.
Особое значение в технике имеют смолы,
Они в виде лака употребляются для покрытия
металлических и деревянных поверхностей
разнообразных изделий и для приготовления
пластмасс; кроме того, они находят применение
в разных отраслях химического производства,
а также в медицине. Добыча смол составляет
одну из важнейших сторон хозяйства многих
стран.
Наибольшую ценность на мировом рынке
имеют следующие смолы: даммары (белый,
черный и т. п.), добываемые из тропических
деревьев, относящихся преимущественно к ро-
дам Гопея (Нореа Roxb.), Шорея (Shorea Roxb.),
Канариум (Canarium L.) и др.; элеми, получае-
мые из некоторых видов рода Канариум (Саиа-
rium L.); олибан, извлекаемый из видов рода
Босуеллия (Boswellia Roxs. ex Colebr.); сан-
дарак, образуемый Сандараковым деревом
(Tetraclinis articulata Mast.) и др.
Большую ценность имеют деревья, которые
дают смолы, объединяемые под названием
«копалы». Наиболее известны: американское
Копаловое дерево (Hymenaea courbaril L.);
африканское Копаловое дерево (Trachylobium
Hornemannianum Наупе), содержащее занзи-
барский копал; виды родов Копаифера (Copai-
fera L.) и Даннелла (Daniella J. J. Benn.);
виды рода Агатис (Agathis Salisb.), в особен-
ности Агатис австралийский (Agathis australis
Steud.), дающий так называемый «копал-
каури». Отметим в заключение, что ценные
копалы, а также другие смолы встречаются
и в ископаемом состоянии. Широкую извест-
ность имеет янтарь — отвердевшая смола не-
когда обитавших хвойных.
Широко ценятся в разных странах такие
смолы, как мирра, или бензойная смола, а так-
же ксанторейная смола (акароид), близкая
по составу к шеллаку и получаемая из видов
оригинального однодольного Ксантореи (Хан-
thorrhoea Smith), относящегося к так называй
мым травяным деревьям.
В СССР наиболее распространенной смолой
является канифоль, получаемая из Сосны
обыкновенной (Pinus sylvestris L.). К смолам
должна быть отнесена также живица .11истцов
ницы европейской (Larix decidua Mill.), нося-
щая название «венецианского терпентина». Осо
бая смола получается путем подсочки Фисташки
настоящей (Pistacia vera L.). 1)та смола сходна
с так называемым мастиксом, или мастиковой
смолой, продуцируемой Фисташкой мистике
вой, или Мастиковым деревом (Pislacla Ion
tiscus L.).
9 Атлас по морфологии высших растений
- 65 -
В древесине многих древесных пород, а также
кустарников содержатся ценные в практическом
отношении вещества — камеди. Химическая при-
рода камедей довольно разнообразна и мало
изучена, но все они имеют тесную связь с угле-
водами и являются продуктом ослизнения
древесной паренхимы, отдельных участков коры
или сердцевины. Содержание камеди в древе-
сине некоторых древесных пород (например,
Лиственницы сибирской — Larix sibirica Ldb.)
доходит до 14—15%, в связи с чем эта камедь
может быть добыта экстракцией.
Образование камеди в большинстве случаев —
процесс патологический. Ее натеки (имеющие
разнообразную форму, цвет и консистенцию)
нередко образуются в результате ранения ство-
лов деревьев и служат предметом сбора. Наи-
более известными являются натеки камеди
Акации аравийской (Acacia arabica Willd.) —
«гумми-арабик», Вишни садовой (Cerasus vul-
garis Mill.) — «вишневый клей», а также мно-
гих плодовых деревьев из сем. Розоцветных
(Rosaceae).
Своеобразную камедь, продуцируют Астра-
галы трагакантовые (виды рода Astragalus L.
из подрода Tragacantha Bge.). У этих растений
сердцевина ствола, сердцевинные лучи древе-
сины и некоторые части коры наполняются
камедью и образуют подобие камеденосной
системы, пронизывающей все осевые органы
(ствол, ветки, корень).
Трагакантовая камедь или «гумми-трагант»,
имеющая большое значение в технике и меди-
цине в связи со своим основным свойством
набухать и поглощать до 80 и даже 100 объемов
воды (главной составной частью этой камеди
является гигроскопическое вещество бассорин),
может рассматриваться как приспособление
упомянутых растений к перенесению засухи.
Гумми-трагант получается путем подсочки
трагакантовых астрагалов (Астрагала камеде-
носного — Astragalus gummifer Labill., А. на-
стоящего — A. verus Oliv., А. густоветвистого—
A. piletocladus Freyn et Sint., А. густолист-
ного — A. pycnophyllus Stev. и др.) и имеет
целый ряд товарных сортов, фигурирующих
на мировом рынке.
Из древесины целого ряда растений добыва-
ются различные красильные материалы. При
этом древесина употребляется как краситель
целиком (в виде стружки), или из нее получают
красящие экстракты. Из красильных растений,
древесины которых дают краску, можно назвать
Маклюру (Maclura aurantiaca Nutt.), достав-
ляющую желтый краситель: Акацию катеху
(Acacia catechu Willd.), служащую для получе-
ния коричневой краски «катеху», Бафию блестя-
щую (Baphia nitida Lodd.), из которой добы-
вается красный «африканский сандал»; Скум-
пию коггигрию, или Желтинник (Cotinus
coggygria Scop.), продуцирующую желтый кра-
ситель «физет»; Кампешевое дерево (Haemato-
xylon campechianuni L.), из которого полу-
чают «кампеш» и др.
Ценное сырье, имеющее важное значение
для дубильно-экстрактовой и кожевенной про-
мышленности, получается из древесины не-
которых растений, в первую очередь, из ро-
дов Квебрахия (Quebrachia Griseb.),1 а также
из древесины (и корки) Дуба обыкновенного
(Quercus robur L.).
Общеизвестно значение древесины для
производства целлюлозы и бумаги. Для этой
цели утилизируется древесина преимуществен-
но хвойных пород — Ели обыкновенной [Pi-
сеа abies (L.) Karst.], Пихты белой (Abies
alba Mill.), а также Осины (Populus tremula L.)
и ряда других растений.
За последние годы древесина нашла ши-
рокое применение в производстве пластиче-
ских масс (фибролит, ксилолит, лигностон,
месонит и др.).
Из древесины некоторых хвойных, в осо-
бенности Ели обыкновенной [Picea abies (L.)
Karst.], приготовляют дешевый перевязочный
материал, носящий в медицине название лиг-
нина (Ligninum).
Некоторые древесные породы доставляют
древесину для получения угля, в том числе
и для производства активированного угля.
Наибольшим распространением в СССР поль-
зуется уголь из древесины видов рода Береза
(Betula L.). Очень ценный, практически без-
зольный уголь получается из древесины Же-
стера слабительного (Rhamnus cathartica L.);
он пригоден для изготовления лучших сортов
бездымного охотничьего пороха.
Менее ценные древесные породы, или дре-
весные насаждения низкого бонитета (доброт-
ности) используются для заготовки дров. По-
следние в зависимости от своего происхожде-
ния обладают различной теплотворной спо-
собностью. Из древесных пород, произра-
стающих в Советском Союзе, наименьшей
теплотворной способностью обладает Осина
(Populus tremula L.), наибольшей — виды ро-
дов Саксаул (Haloxylon Bge.), Дуб (Quercus L.),
Бук (Fagus L.), Береза (Betula L.) и др.
Древесины некоторых древесных пород, на-
пример Лиственниц (Larix Mill.), Дубов (Quer-
cus L.) и Тисса, или Негной-дерева (Taxus L.)
способны долго противостоять гниению, осо-
бенно в воде. Такая древесина находит при-
менение в строительстве подводных сооруже-
ний (сваи) или употребляется для изготовле-
ния деревянной посуды.
При заготовке древесины сравнительно не-
большую ценность имеет сердцевина. Она на-
ходится в центре ствола и представляет собой
довольно рыхлую ткань, состоящую из тонко-
стенных клеток паренхимы. Сердцевина мно-
гих древесных пород, используемых преиму-
щественно для получения строительных и по-
делочных материалов, обладая худшими (по
1 Часто, однако, относимых к роду Схинопсис
(Schinopsis Engl.).
— 68 -
сравнению с остальной древесиной) физико-
механическими свойствами, нередко требует
удаления. Иногда, однако, сердцевина дре-
весных пород имеет самостоятельную ценность.
Так, из сердцевины некоторых Саговых пальм
(например, из Metroxylon saghu Rottb.) до-
бывают ценный пищевой продукт, носящий
название «саго». Сердцевина Бузины черной
(Sambucus nigra L.) употребляется в мик-
роскопической технике при изготовлении
срезов.
Отмечая значение древесины в целом, не
следует забывать того, что каменный уголь,
имеющий столь огромное значение в промыш-
ленности, представляет собой обуглившиеся
остатки некогда живших на земле древесных
пород.
Весьма большое применение в хозяйстве
имеет кора и корка. Их физико-технические
и технические свойства, а также содержащиеся
в них разнообразные вещества и материа-
лы определяют их практическое использо-
вание.
Так, например, Дуб пробковый (Quercus
suber L.), Бархат амурский (Phellodendron
amurense Rupr.), и в меньшей степени некото-
рые другие древесные породы (например, Вяз
пробковый — Ulmus suberosa Moench) достав-
ляют технический продукт, носящий название
«пробки». Особенно ценится пробка, полу-
чаемая из Дуба пробкового (Quercus suber L.),
которая служит для различных технических
целей (изоляционный и упаковочный ма-
териал) и является предметом мировой тор-
говли.
Толстые и мощные корки Лиственницы
сибирской (Larix sibirica Ldb.) и Сосны обык-
новенной (Pinus sylvestris L.) издавна употреб-
ляются для различных поделок (например,
поплавки для рыболовных сетей); корка пер-
вой содержит до 20% таннидов и хорошо
дубит кожу.
Как дубильный материал общеизвестны
кора и корка многих видов Ив (виды рода
Salix L.) и Елей (виды рода Picea Dietr.),
которые заготовляются в СССР в значитель-
ных размерах и являются одним из главней-
ших видов сырья для дубильно-экстрактовой
промышленности. Промышленную ценность
имеет также кора и корка многих австралий-
ских акаций (например, Акации серебристой,
или Мимозы серебристой — Acacia dealbata
Link), Каштана посевного (Castanea sativa
Mill.), Дуба обыкновенного (Quercus robur L.),
Сумаха дубильного (Rhus coriaria L.) 1 и
других растений.
Кора многих растений известна также как
источник получения красителей. Например,
знаменитая китайская краска «локао», слу-
1 Растение это относится к группе «листовых ду-
бителей», так как у него более всего ценных дубильных
веществ содержится в листьях.
жащая для окраски шелковых тканой, добы-
вается главным образом из коры Жестера
шаровидного (Rhamims globosa Bge.) и 'Ж. но-
лезного* (Rh. ulilis Decile.).
В коре некоторых древесных пород содер-
жатся также другие вещее,твв (алкалоиды,
эфирные масла), которые унотроблиютен в на-
родном хозяйстве. Так, например, лучшие
сорта применяющейся в качество пряности
корицы, представляют собой кору дерева Ki -
ричника цейлонского (Cinnamomnin zeylaiii
cum Blume).
Кора и корка стволов, ветвей и корней
некоторых растений служат для приготовле-
ния лекарственных препаратов. Особенно из-
вестна кора тонких стволов, ветвей и корней
хинного дерева (Cortex Ginchonae), получае-
мая из нескольких видов рода Цинхопа, или
Хинное дерево (Cinchona L.). Кроме того,
в научной медицине применяются препарате.!,
получаемые из Крушины ломкой (Fraiigula
alnus Mill., кора ветвей и стволов — Cortex
Frangulae), разных видов Хлопчатника (Gos-
sypium L., кора корней — Cortex Gossypii ra-
dicis), Граната (Punica granatum L., кора
ствола, ветвей и корней — Cortex Granati),
Дуба обыкновенного (Quercus robur L., кора
молодых ветвей и тонких стволов — Cortex
Quercus), Калины обыкновенной (Viburnum
opulus L., кора стволов и ветвей — Cortex
Viburni) и других растений.
В коре ряда растений концентрируются ве-
щества, из которых получают каучук и гут-
таперчу — ценнейшие технические продукты.
Каучук получают путем подсочки из некото-
рых видов рода Фикус, или Смоковница (Fi-
cus L.), например из Фикуса эластичного,
или Смоковницы эластичной (Ficus elastica
Roxb.), а также и из других растений, по
наиболее часто из Гевеи бразильской (Hevea
brasiliensis Muell. Arg.). Гуттаперчу содер-
жат многие тропические виды рода Палак-
виум (Palaquium Blanco), субтропическое дс
рево Эвкоммия вязолистная (Eucommia ul-
moides Oliv.), ряд видов рода Бересклет
(Euonymus L.), произрастающих в умерен пых
широтах, и др.
Млечный сок некоторых растений, напри-
мер Молочая смолоносного (Euphorbia re.si-
nifera Berg), находит применение в медицине.
У других он обладает ядовитыми свойствами,
как например у знаменитого Анчара, пли
Упаса (Antiaris toxicaria Lesch.). У ряда ра-
стений, напротив, млечный сок сладковат,
питателен и может употребляться в пищу,
как например у Коровьего, или Молочного
дерева (Brosimum galaclodeinlroo I). Don ex
Sweet).
Сок, получаемый при надрезах коры не
которых растений, например Фикуса построю
(Ficus variegata Blume), служит для пол учения
натурального растительного носка.
Кора некоторых хвойных пород (например,
Пихт — Abies Mill.) копцоптрпруот в себе
<)Н«
67 —
особые смоляные вместилища — «желваки».
Так, широко применяемый в оптике и медицине
«канадский бальзам» получают путем надкола
желваков и сбора истекающего секрета
из Пихты бальзамической [Abies balsamea (L.)
Mill.]. Сходный продукт добывается из коры
Пихты сибирской (Abies sibirica Ldb.).
Из коры («бересты») Березы (Betula L.)
путем сухой перегонки добывается деготь,
уксус, а также сажа.
Кора значительного числа растений ис-
пользуется- населением различных стран для
плетения разнообразных изделий. Для этих
целей употребляется Береза (Betula L.), дающая
«бересту», различные виды рода Ива (Salix L.)
и целый ряд тропических и субтропических
растений.
Луб, являющийся элементом коры расте-
ний и включающий лубяные волокна, соста-
вляет основу некоторых отраслей текстиль-
ного производства. Из так называемых «волок-
нистых растений» следует отметить Липу
(Tilia L.), продуцирующую лубяное волокно,
использующееся для получения «мочала» и
«лыка».
Стволы многих деревьев, а также стебли
огромного числа травянистых растений, ис-
пользуются целиком. Так, гладкие высокие
стволы субтропических и тропических видов
рода Фебе (Phoebe Nees) используются при
постройках общественных зданий, особенно
в Китае, для изготовления (иногда очень вы-
соких и мощных) колонн, которые, кстати
сказать, весьма долговечны.
Различные виды злаков из трибы Бамбу-
ковых (Bambuseae Nees) издавна применяются
в тропических и субтропических странах мира
для построек. Для этой цели используют
крупные одревесневшие соломины родов Ден-
дрокаламус (Dendrocalamus Nees), Мелокала-
мус (Melocalamus Benth.) и других злаков,
нередко достигающие 30 и более метров в вы-
соту и 15—30 см в поперечнике.
Более тонкие бамбуковые стебли находят
применение при изготовлении спортивного
инвентаря (лыжные палки, шесты) и мебели.
Отрезки бамбуковых стволов служат посудой,
а расщепленный бамбук идет на разнообраз-
ные плетеночные изделия (корзины, шляпы,
циновки и украшения).
Стебли некоторых крупных злаков, про-
израстающих в СССР, в особенности Эриан-
туса краснеющего (Erianthus purpurascens
Anders.), достигающего 4—6 м высоты, и
Тростника обыкновенного (Phragmites com-
munis Trin.) употребляются как строительный
материал, а также служат сырьем для произ-
водства бумаги.
В странах умеренного пояса широко упо-
требляются для плетения молодые побеги раз-
личных древесных пород, кустарников и тра-
вянистых растений. В этом отношении обще-
известен «ивовый прут», получаемый из не-
которых видов рода Ива (Salix L.), а также
соломины Тростника обыкновенного (Phragmi-
tes communis Trin.), Аристиды Карелина
[Aristida Karelini (Trin et Rupr.) Roshev.],
Сахарного тростника дикого, или Калама
(Saccharum spontaneum L.), Императы цилинд-
рической, или Кияка [Imperata cylindrica (L.)
Beauv.], стебли Рогозов (Typha L.), Ситников
(Juncus L.) и др.
Из стеблей Ротанговой пальмы-лианы (Ca-
lamus rotang L.), а также из других пальм
выделывают всевозможные плетеные изделия
(мебель, корзины); кроме того, их употребляют
(в целом и расщепленном виде) для изготовле-
ния щеток.
Стебли многих травянистых растений слу-
жат источником для получения волокна, упо-
требляемого для' плетения грубых и тонких
тканей.
Важнейшее место занимает культуры Льна
обыкновенного’ или Л. долгунца (Linum usita-
tissimum L.), стебель которого содержит
в среднем 20—30% волокна. Льняное волокно
отличается высокими техническими качествами
(в частности, способностью противостоять гни-
ению), вследствие чего льняные ткани широко
используются в авиационной, автомобильной
и многих других отраслях промышленности.
Короткое волокно (так называемая кудель),
получаемое при первичной обработке льна,
идет на приготовление грубых мешочных и
упаковочных тканей. Непрядомое волокно
(пакля) широко применяется как конопаточ-
ный материал. По посевным площадям и ва-
ловой продукции льна-долгунца СССР зани-
мает первое место в мире.
СССР занимает господствующее положение
и по другой важной технической культуре —
Конопле посевной (Cannabis sativa L.). Гру-
бое и длинное волокно, получаемое из стеблей
конопли, отличается большой прочностью и
служит главным образом для производства
технических тканей и изделий: брезента, пару-
сины, рыболовных сетей, канатов и т. п.
В Китае, Индии, Иране и других странах,
а в последнее время и в СССР для получения
волокна разводят Кенаф (Hibiscus cannabinus
L.)'. Из стеблей кенафа получают волокно,
пригодное для изготовления прочных мешоч-
ных тканей, материй для обивки мебели и дру-
гих целей.
В юго-восточной Азии с незапамятных вре-
мен ведется культура прядильного растения,
известного под названием Рами, или Китай-
ской крапивы (Boehmeria nivea Hook, et Arn.).
Это растение представляет собой многолетний
полукустарник с травянистыми стеблями до
3 м высоты. Лубяные волокна рами отличаются
исключительно высокой прочностью и другими
важными качествами, в связи с чем они исполь-
зуются для изготовления различных цен-
ных технических и дорогих бельевых тка-
ней. В СССР на небольших площадях рами
возделывается на Черноморском побережье
Грузии.
G8 -
F К важнейшим тропическим волокнистым ра-
.! -стевиям относится однолетняя трава Джут
круглоплодный (Corchorus capsularis L.). Его
мягкое и эластичное волокно представляет
! большую ценность для изготовления мешоч-
ной тары, не пропускающей воду, и, кроме
того, в смеси с шерстью и хлопком употреб-
ляется в текстильной промышленности для
изготовления разных тканей. В СССР джут
разводится в Закавказье и в южных республи-
ках Средней Азии.
( Кроме того, на юге издавна разводят еще
текстильные растения из рода Канатник (виды
рода Abutilon Adans.), грубые волокна кото-
рых хороши для изготовления веревок, шпа-
гата, рыболовных сетей и т. п.
Из стеблей травянистых растений и молодых
побегов некоторых древесных и кустарниковых
пород получают разнообразные красильные ма-
териалы. Например, Сорго обыкновенное (Sor-
ghum vulgare Pers.) доставляет «красный су-
дан»; Сассапариль сладколистная (Smilax gly-
cyphylla Smith) — желтый «флорентин»; Кра-
пива коноплевая (Urtica cannabina L.) — зе-
леный краситель, не имеющий специального
торгового названия; Вайда красильная (Isatis
tinctoria ,L.) — синюю «индиго» и т. п.
В стеблях многих полукустарников и тра-
вянистых растений содержится каучук, как
например у Гваюлы (Parthenium argentatum
A. Gray), Ваточника сирийского (Asclepias
syriaca L.), многих Молочаев (Euphorbia L.)
' и ДР-
Сочные стебли многих растений, содержа-
щие сахар, кислоты и ароматические вещества
повсеместно употребляются в пищу или слу-
жат материалом для получения разнообразных
пищевых продуктов. Особенно важное значе-
ние имеет культивируемый во многих тропи-
ческих странах Сахарный тростник благород-
ный (Saccharum officinarum L.), из которого
добывают тростниковый сахар и производят
спиртной напиток ром. Куски стеблей некото-
рых Зонтичных (Umbelliferae), например Дя-
гиля лекарственного (Archangelica officinalis
Hoffm.), засахаривают в виде цукатов, а стебли
некоторых Борщевиков (виды рода Heracleum
L.) употребляют в пищу в свежем виде.
Известной многолетней овощной культурой
является Спаржа съедобная (Asparagus offici-
nalis L.), которую возделывают ради нежных
по вкусу сочных молодых побегов, развиваю-
щихся из почек корневища. Побеги спаржи,
помимо высоких вкусовых качеств и большой
питательной ценности, обладают еще одним
важным достоинством — они пригодны к упо-
треблению в пищу сразу после схода снега,
когда других свежих овощей еще нет; кроме
того, путем выгонки побеги спаржи можно по-
лучать почти круглогодично.
Если стебель находит в хозяйстве в первую
очередь техническое применение, то корень
ценен для человека прежде всего как источ-
ник питания. Огромную роль в этом отноше-
нии играют богатые витаминами овощи. К числу
важнейших растений с утолщенным корнем,
разводимых в СССР, относятся Морковь по-
севная [Daucus sativus (Hoffm.) Roolil.), Свекла
обыкновенная (Beta vulgaris L.), Репа (Brassica
rapa L. ssp. rapifera Metzg.), Брюква (Brassica
napus L. var. esculenta DC.), Редис (Ilapliainis
sativus L. var. radicula Pers.), Родька носовнаи
(R. sativus L.), Пастернак посевной (Paslinacn
sativa L.), корневые сорта Петрушки огород-
ной [Petroselinum crispum (Mill.) Nym.l, кор-
невые сорта Сельдерея пахучего (Apium gra-
veolens L.) и др.
К числу ценнейших технических культур
относится Свекла сахарная (Beta vulgaris var.
altissima Rossig.). Ее сочные, богатые углево-
дами корни -являются в СССР и других вно-
тропических странах основным сырьем для
получения важнейшего пищевого продукта —
сахара. Корни сахарной свеклы могут дости-
гать веса в 8—10 кг при содержании сахара
до 20-24%.
Ради корней разводят также Цикорий обык-
новенный (Cichorium intybus L.). В поджарен-
ном виде корни цикория, содержащие боль-
шое количество углеводов (прежде всего ину-
лина) служат для приготовления суррогатов
кофе и других напитков. Кроме того, корпи
цикория могут служить сырьем для получе-
ния спирта и сахара.
Для развития и организации прочной базы
животноводства большое значение имеет куль-
тура многих кормовых растений, в особенности
Свеклы сахарной. Ее толстые, сочные корни
содержат много питательных веществ, легко
усваиваемых животными.
При организации правильной системы земле-
делия большое значение имеют посевы бобовых
трав. Корни их содержат в «клубеньках» бакте-
рии, которые являются энергичными азотсобира-
телями и значительно улучшают качество почвы.
Особенно часто как зеленое удобрение разво-
дят виды рода Лупин (Lupinus L.), которые
даже на бедных песчаных почвах развивают
значительную массу. Запашка лупинов является
мощным средством повышения плодородия почв.
В научной, а также в народной медицине
всех стран корни многих растений служат для
приготовления многих ценных лекарств. Чаще
других употребляются корни Жень-шеи л (Ри-
пах ginseng С. А. М.; сырье — Radix Ginseng);
Алтея лекарственного (Althaea officinalis L.;
сырье — Radix Althaeae); корпи (и корневивцС
Горечавки желтой (Gentiana lutea Г.; сырье
Radix Gentianae); корни некоторых видт
рода Солодка (Glycyrrhiza L.; сырье солод
ковый, или лакричный корень — Radix Gly
cyrrhizae, Radix Liquiritiao); И пока купи ь
(Gephaelis ipecacuanha L. C. Rich.; сырье lindl)
Ipecacuanhae); Сенеги (Polygala sonogn L.
сырье — Radix Senegae); Одуванчика локар
ственного (Taraxacum officinale Web.; сырье
Radix Taraxaci); Ревеня тангутского (Rlioun
— 69 —
Languticum Maxim.; сырье — Radix Rhei),
Синюхи лазуревой (Polemonium coeruleum L.;
сырье — Radix Polemonii); Мандрагоры ле-
карственной (Mandragora officinarum L.;
сырье —Radix Mandragorae) и других расте-
ний.
Корни ряда растений употребляются в тех-
нике под названием «мыльного корня». Дей-
ствующим началом этих корней являются са-
понины. Водные вытяжки мыльных корней
обладают способностью давать устойчивые
эмульсии с высокими пенообразующими свой-
ствами. В качестве мыльных корней известны
представители рода Колючелистник (Acantho-
phyRum С. А. М.). Они особенно хороши для
мытья красных шерстяных тканей, а также
как эмульгирующее средство при производстве
лимонада, халвы и т. и.
Особенно широкое применение в технике
находит солодковый, или лакричный корень,
свойственный Солодке обыкновенной (Glycyr-
rhiza glabra L.). Препараты солодкового корня
употребляются в качестве пенообразователя
в пенных огнетушителях, для обезжиривания
и очистки тканей, а также в пищевой промыш-
ленности (для образования пены при произ-
водстве пива, кваса, лимонада и т. д.).
Из клубневидно вздутых корней тропиче-
ского растения Ялапы, или Ипомеи Пурга
(Ipomoea Purga Наупе) получают смолу «ялапа»
(Resina Jalapae), которую применяют в науч-
ной медицине для приготовления сильно дей-
ствующих слабительных лекарств.
В корнях видов рода Ширяш (Eremurus
М. В.) содержится клейкое вещество, состоя-
щее на 70% из декстрина. Клей, получаемый
из утолщенных корней Ширяша, превосход-
ного качества и издавна употребляется для
сапожного дела, а также для наклеивания
переплетов и обоев.
Большое значение в народном хозяйстве
имеют также растения, содержащие в корнях
танниды, которые носят название «корневых»
дубителей. Известными корневыми таннидоно-
сами являются некоторые виды рода Горец,
или Таран (Горец, или Таран высокогорный —
Polygonum alpinum АП., Г., или Т. бухар-
ский — Р. bucharicum Grig, и Г., или Т. гис->
сарский — Р. hissaricum М. Pop.), ряд пред-
ставителей рода Ревень (Rheum L.), а также
Щавель покровочашелистиковый, или Канэгр
(Rumex hymenosepalus Torr.), содержащий
до 35% таннидов.
Из корней целого ряда растений добывается
значительное число красок. Здесь можно на-
звать «настоящую алканну» или «хну», добы-
ваемую из Лавзонии или Хенны неколючей
(Lawsonia inermis L.); красный индийский
«крапп», получаемый из Ольденландии зон-
тичной (Oldenlandia umbellata L.); «ложную
алканну», доставляемую Алканной красиль-
ной (Alkanna tinctoria Tausch) и др.
Корни многих растений содержат смолы,
камеди, инулин, сахар, алкалоиды и другие
вещества. Так, в корнях разнообразных видов
рода Ферула (Ferula L.) содержится до 35%
ценной в промышленном отношении смолы;
в корнях Астрагалов трагакантовых (Astra-
galus L. подрод Tragacantha Ege.) — «гумми-
трагант»; в корнях у Девясила большого, или
Сарангиза (Inula grandis Schrenk ex Fisch, et
Mey.) и множества других Сложноцветных —
инулин; в корнях видов рода Аконит, или
Борец (Aconitum L.) — ядовитое вещество ако-
нитин; в корнях Веха ядовитого (Cicuta vi-
rosa L.) — сильно ядовитое вещество цикуто-
токсин; своеобразная смола содержится в гро-
мадных корнях Молочая ферганского (Euphor-
bia ferganensis В. Fedtsch.) и т. и.
В корнях некоторых кустарников травяни-
стых многолетних растений содержатся каучук
и гуттаперча. Так, например, из корней Кок-
сагыза (Taraxacum kok-saghyz Rodin), а в мень-
шей степени из корней Крым-сагыза (Taraxa-
cum hybernum Stev.), Тау-сагыза (Scorzonera
tau-saghyz Lipsch. et Bosse), видов рода Хонд-
рилла (Chondrilla L.) и других растений можно
получать значительное количество натураль-
ного каучука.
Большое количество гуттаперчи содержится
в корнях Бересклета бородавчатого (Euony-
mus verrucosa Scop.) и Эвкоммии вязолистноп
(Eucommia ulmoides Oliv.).
У одного из представителей Зонтичных
(Umbelliferae) — у Толстореберника альпий-
ского (Pachypleurum alpinum Ldb.) в корнях
найдено жирное масло, вообще редкое в этих
органах растений.
Из корней многочисленных растений плетут
корзины и другие предметы бытового назна-
чения. Корни некоторых злаков [Золотобо-
родника цикадового — Chrysopogon gryllus
(L.) Trin., Мискантуса краснеющего — Mis-
canthus purpurascens Anderss. и др.] являются
отличным щеточным сырьем, заменяющим
собою свиную щетину.
Рассмотрим теперь кратко хозяйственное
значение видоизменений стебля и корня.
Пищевое и другое применение имеют клубни,
корневища, луковицы и клубнелуковицы раз-
нообразных растений, содержащие крахмал,
сахар, душистые, лекарственные, красильные
и другие ценные вещества.
Исключительно большое значение имеет
культура клубней Картофеля (Solanum tube-
rosum L.), занимающая огромные пространства
в северном полушарии земного шара, особенно
в СССР.
Картофель в настоящее время достав-
ляет не только важнейший после хлебных
злаков пищевой продукт для человека, но,
кроме того, имеет большое значение как кормо-
вое растение и ценное сырье для технической
промышленности (получение крахмала, спирта,
декстрина и других веществ). Крахмал из
- 70 -
клубней картофеля (Amylum solani) находит
широкое применение в технике, быту и меди-
цине.
Довольно распространенной ..культурой тро-
пического земледелия является Таро древних
(Colocasia antiquorum Schott). Его. клубне-
видные корневища содержат мелкий крахмал,
особенно ценимый в текстильной промышлен-
ности для придания тканям блеска и белизны
и как продукт диетического питания. Местным
населением Таро употребляется в пищу в виде
разнообразных блюд.
Важной культурой является также Топинам-
бур, или Земляная груша (Helianthus tubero-
sus L.), —растение характеризующееся высокой
урожайностью и неприхотливостью к поч-
венно-климатическим условиям. Клубни Топи-
намбура благодаря высокому содержанию угле-
водов (Никулина и сахара) служат отличным
кормом для скота и могут быть с успехом исполь-
зованы для получения сахара и спирта. Стебли
Топинамбура — хороший материал для полу-
чения силоса.
Под тропиками и субтропиками в пищу
широко употребляется Батат, или Сладкий
картофель (Ipomoea batatas Lam.). Боковые
корни этого растения, способные к сильному
утолщению, достигают больших размеров и
весьма значительного веса.
Гигантских размеров достигают корневые
утолщения Диоскореи, или Ямса (некоторые
виды рода Dioscorea L.), содержащие значитель-
ные количества крахмала и культивируемые
под тропиками как пищевые растения.
Высоко ценится как пищевое растение
Маниок съедобный (Manihot esculenta Crantz),
возделываемый в тропических странах. В боко-
вых утолщенных корнях маниока содержится
ценный мелкозернистый крахмал. Получаемый
из маниоковой муки продукт «маниока» особенно
ценен для приготовления разного рода конди-
терских изделий и как продукт диетического
питания.
Для медицинских целей находят применение
лекарственные вещества, добываемые из клуб-
ней тех или иных растений. Так, например,
известен препарат салеп («клубни салена» —
Tubera Salep), добываемый из клубней различ-
ных видов сем. Орхидных (Orchidaceae). Еще
более важное значение имеют препараты, до-
бываемые из клубней различных видов рода
Аконит, или Борец (Aconitum L.), в особенности
А. джунгарского (A. soongoricum Stapf; пре-
парат — Tuber Aconiti).
Из луковичных растений в культуру овоще-
водства давно вошли виды рода Лук (Allium L.)
и прежде всего Лук репчатый (A. cepaL.), Чес-
нок (A. sativum L.), Лук порей (A. porrum L.),
Лук шарлот, или Шалот (A. ascalonicum L.),
Лук скорода, или Шнит-лук (A. schoenopra-
sum L.), Лук дудчатый, или Татарка (A. fistu-
losum L.), а также некоторые другие виды.
Луковичные растения являются не только
прекрасными пищевыми растениями — многие
из них имеют важное лекарственное значение,
как в научной, так и в особен пости в народной
медицине. Отметим, например, что с глубокой
древности в качестве лечебного сродства
(Bulbus Scillae) использовались луковицы так
называемого Морского лука (I'rginen scilla
Steinh.) — средиземноморского растения с лу-
ковицами в 2 и более кг весом.
Корневища, клубни и луковицы имеют сущс-
ственное значение в научной и народной меди-
цине всех стран и применяются для изготовле-
ния целого ряда лекарственных препаратов.
Наиболее употребительны корневища Горца
змеиного, или Змеевика (Polygonum bistorta L.;
сырье — Rhizoma Bistortae); Аира обыкновен-
ного, илтг Аирного корня (Acorns calamus L.;
сырье — RhizomaGalami); Щитовника мужского,
или Мужского папоротника [Dryopteris filix-
mas (L.) Schott; сырье — Rhizoma Filicis marls I;
Желтокорня канадского, или Золотой печати
(Hydrastis canadensis L.; сырье — Rhizoma
Hydrastidis); некоторых видов Касатика (Iris L.;
сырье — Rhizoma Iridis, так называемый «фиал-
ковый корень»); Лапчатки прямостоячей, или
Калгана [Potentilla erecta(L.) Rausch.; сырье —
Rhizoma Tormentillae)]; Чемерицы Лобеля,
или Ч. белой (Veratrum Lobelianum Bernh.;
сырье — Rhizoma Veratri); и других растений.
В особенности широко известно применение
в качестве лекарства (при заболеваниях сердца)
различных препаратов, получаемых из кор-
невища и корней Валерианы лекарственной
(Valeriana officinalis L. s. 1.; наиболее часто
применяется настойка валерианы — Tinctura
Valerianae).
Корневища некоторых гвоздичных, содержа-
щие большое количество сапонина, в особен-
ности Мыльнянки лекарственной (Saponaria of-
ficinalis L.), употребляются в качестве сурро-
гата мыла для мытья шелковых и шерстяных
изделий.
У Хрена обыкновенного [Armoracia rusticana
(Lam.) Gaertu., Mey. et Scherb.] употребляемая
в пищу подземная часть представляет собой
утолщенное корневище.
Корневища некоторых растений нередко со
держат красильные вещества. В частности,
желтую краску получают из корневищ Куркумы
длинной (Curcuma longa L.); черную — из Ге-
рани грузинской (Geranium ibericum Cav.);
пурпуровую — из Молочая длинповеточпоп
(Euphorbia macroclada Boiss.) и других ра-
стений.
Почки, хотя сравнительно небольшие
числа растений, также имеют хозяпствеинш
значение. Так, например, для ириготовлопп,
некоторых лекарств, в особенности в народно!
медицине, довольно широко применяются почы
Березы повислой (Betula pondula Both) i
Б. пушистой (В. pubescens Ehrh.; сырье
Gemmae Betulae), а также почки Осокоря
или Тополя черного (Populus nigra L.; сыры*
Gemmae Populi) и некоторых других дренесиы
пород. Цветочные почки Капорс-ов кол кеш
- 71 -
(Capparis spinosa L.), известные под именем
каперсов (каперцы), имеют пищевое значение.
Особо следует отметить значение растений,
прежде всего деревьев и кустарников, для де-
коративного садоводства и паркового строи-
тельства. Вместе с прочими особенностями
дерева или кустарника наибольшее значение
для ландшафтного садоводства имеет форма
кроны дерева, его ствол, а также рисунок
и окраска коры.
Способность многих растений переносить
стрижку создает возможность придания кронам
деревьев и внешнему облику кустарников
разнообразной формы. В этом отношении миро-
вое декоративное садоводство имеет значитель-
ный опыт. Общеизвестны парковые насажде-
ния так называемого регулярного, или фран-
цузского стиля с причудливо стриженными
древесными растениями.
Особая отрасль декоративного садоводства
имеет распространение в некоторых странах
Восточной Азии (Китай, Япония), где разно-
образные древесные породы культивируются
в карликовой форме, искусственно поддержи-
ваемой специальными приемами культуры.
Самостоятельное значение в садоводстве пло-
довых деревьев, ягодных кустарников и много-
летних растений имеют различные операции,
связанные с приданием особой формы стволу,
ветвям и кроне в целом, а также с приемами
размножения растений.
Все изложенное показывает, что использова-
ние осевых органов различных растений в че-
ловеческой практике имеет весьма давнюю
историю и широкие размеры. Несомненно, что
в будущем практическое значение осевых ор-
ганов растений будет возрастать и совершенство-
ваться в связи с запросами жизни и развитием
науки и техники.
ОРГАНОГРАФИЯ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
СТЕБЕЛЬ (CAULIS)
(Схемы 28—45; табл. 81—160)
Надземный осевой орган растения, обычно
имеющей ясно выраженные узлы и междоузлия,
называется стеблем. Стебель, как и другие
органы, может сильно видоизменяться в соот-
ветствии с изменением своей основной функции.
Узлом (nodus) называется участок стебля,
который связан с возникновением боковых
органов (ветвей, листьев и пр.); участок стебля
между двумя соседними узлами носит название
междоузлия (internodium).
Узел называют полным, или закрытым
(nodus complexus), если основание листа
или листьев полностью охватывает стебель
(табл. 81, 1) и неполным, или открытым
(nodus incomplexus), если лист или листья
своими основаниями только частично охваты-
вают стебель, что свойственно большинству
растений (табл. 81, 2).
Междоузлие может быть удлиненным (interno-
dium elongatum) и укороченным (internodium
abbreviatum), а также почти нацело редуци-
рованным. Как правило, междоузлия не бы-
вают одинаковой длины и размеров даже в пре-
делах одного и того же стебля.
В зависимости от положения узла на стебле
междоузлия носят особые названия. Так, .у бо-
ковых побегов первое междоузлие от основания
стебля до нижнего предлиста (prophyllum) 1
называется гипоподием (hypopodium)-, междо-
узлие, находящееся между предлистьями —
мезоподием (mesopodium), а междоузлие, за-
нимающее место от предлистьев до первого
настоящего листа — эпиподием (epipodium)
(схема 28).
У проростков различают следующие меж-
доузлия стебля: а) гипокотиль, или подсемя-
дольное колено (hypocotylus)-, б) эпикотиль,
или надсемядолъное колено (epicotylus) (схе-
ма 29).
Место прикрепления к стеблю семядолей
называется первым стеблевым, или семядольным
узлом (nodus primarius). Зона, отделяющая
гипокотиль от корня, носит название корневой
шейки (collum radicis).
1 Предлистом называется первый лист, находя-
щийся у основания побега.
Ю Атлас по морфологии высших растений — 73
В главной оси проростков некоторых групп
растений, особенно у злаков, нередко выделяют
еще так называемый мезокотилъ (mesocolylus),
то есть ту часть, которая располагается между
семядолей и основанием колеоптиля (coleopli-
lis).1 В редких случаях подобие мезокотиля
может быть обнаружено и у двудольных,
а именно у представителей сем. Геснериевых
(Gesneriaceae). Так, у Эгинеции индийской
(Aeginetia indica L.) между первым и вторым
семядольными листьями, отодвинутыми друг
от друга и остающимися пожизненно, имеется
участок оси, который до известной степени
соответствует мезокотилю злаков.
Не у всех растений стебель явственно вы-
ражен. У многих, в особенности у розеточных
форм, междоузлия сильно укорачиваются и
тогда растения кажутся бесстебельными (plan-
tae acaules). В противоположность им растения,
имеющие хорошо выраженные стебли, назы-
вают стебельными (plantae caulescentes).
У последних различают основной или главный
стебель (caulis primarius) и ветви или боковые
побеги (rami vel rami laterales), часто несущие
в свою очередь веточки (ramuli).
Разнообразие стеблей можно свести к сле-
дующим основным типам.
Стебель травянистый (caulis herbaceus), свой-
ственный подавляющему большинству одпо-
и многолетних травянистых растений. Травя
нистый стебель отличается значительным разно-
образием, но в наиболее типичном случае он
бывает надземным, зеленым, неодревеспевшим
или слабо одревесневшим и обладает способ'
ностью нести на себе листья и цветки.
Отметим, что в ботанической литературе для
травянистого стебля упрочился латинский
термин caulis 2 без прилагательного herbaceus-
стебли, отличные от типичных травянистых,
имеют особые названия.
Безлистный стебель травянистых растений,
заканчивающийся на вершине цветком или
соцветием, называется стрелкой (sea pus).
Стрелка представляет собой по сути дола весьма
1 Колеоптилем у злаков называется влагалище
первого послесемядолыгого листа.
2 Таким образом, латипскоо слово niiiilln служит
для обозначения стебля вообще и одновременно уно
требляется в качестве термина для стеблей трави ни
стых растений.
удлиненное междоузлие, выполняющее роль
цветоноса (табл. 86, У). Стебель, напоминающий
стрелку, но несущий одиночные листья, иногда
называется стрелковидным (caulis scapiformis).
Ствол1 2 (truncus) — видоизмененный вслед-
ствие вторичного утолщения одревесневший
стебель, как правило ветвистый, а в базальной
части чаще всего переходящий в стержневой
корень. Ствол свойствен древесным растениям
Схема 28. Типы междоузлий.
(Ориг.).
1 — главная ось стебля; 2 — боковая ось;
3 — гипоподий; 4 — мезоподий; 5 — эпипо-
дий; 6 —предлист; 7 — первичный лист;
8 — развитый стеблевой лист.
(табл. 82). Однако в первые годы жизни дре-
весные растения также имеют типичный тра-
вянистый стебель, который лишь впоследствии
превращается в деревянистый ствол. Необхо-
димо еще указать, что и ежегодные побеги,
возникающие на ветвях деревьев, аналогичны
стеблю травянистых растений.
Стволы древовидных папоротников, а в осо-
бенности стволы пальм, по-латыни чаще всего
обозначаются термином caudex-,у этих ра-
1 Так называемая «л ё с и н а» старых русских
морфологов; по-латыни в некоторых работах обозна-
чалась еще как caulis arboreus.
2 См., например, следующие классические сочи-
нения: К. F. М а г tins, Historia naturalis Palmarum.
Lipsiae, 1823—1850; Bentham et Hooker.
Genera plantarum, III. Londini, 1883; и др. В первой
из упомянутых работ имеется подробная и тщательно
разработанная классификация стволов пальм, снаб-
женная превосходными иллюстрациями; в нашем
Атласе мы ее не воспроизводим ввиду ее сравнительно
узкого значения. (О других значениях термина cau-
dex см. стр, 53).
стений стволы, за сравнительно редким исклю-
чением, имеют правильную цилиндрическую
форму, а главный корень отсутствует, заменяясь
системой придаточных корней (табл. 83 и 84).
Соломина (culmus) — одно- или многолетний
стебель, обычно ветвистый лишь в самом осно-
вании и большей частью (у взрослых растений)
10
Схема 29. Схема проростка. (Ориг.).
1 — гипокотиль; 2 — мезокотиль; 3 — эпикотиль; 4 —
семядоли; 5 — пазушные почки; 6 — верхушечная почка;
7 — развитый стеблевой лист; 8 — главный корень;
9 — боковые корни; 10 — уровень почвы.
с полыми междоузлиями. Соломина свойствен-
на злакам (табл. 85).1 Многие злаки, осо-
бенно из трибы Бамбуковых (Bambuseae Nees),
обладают исключительно прочными одревеснев-
шими соломинами (culmi lignosi), иногда
достигающими высоты. 40 и более метров и до
1 В старых работах можно еще встретить латин-
ский термин calamus — «трост ь» русских морфо-
логов XVIII—XIX вв. «Трость», в особенности свой-
ственная многим представителям Осоковых (Сурега-
сеае), представляет собой травянистый стебель, ко-
торый в отличие от соломины лишен узлов (табл. 86, 2);
внутренность такого стебля, как правило, выполнена
рыхлой сердцевиной, богатой воздухоносными по-
лостями. В настоящее время термин calamus вышел
из употребления и к стеблю осоковых и им подобных
применяют чаще всего латинский термин '«caulis»,
а нередко и термин «culmus», что нельзя признать
удачным, так как соломина представляет собой до-
статочно своеобразное образование.
- 74 -
40 см в поперечнике (табл. 87). Такого рода
злаки уже не имеют облика «травы», а напо-
минают кустарники или деревья, и поэтому их
в специальных сочинениях обозначают по-
латыни соответственно как gramina fruticosa
пли gramina arborescenlia (или описание таких
и многолетние (plantне аппнас, bicnnes et
perennes).
Форма стеблей бывает весьма разнообразной.
Стебли большинства растений могут быть
уподоблены общеизвестным геометрическим
телам (цилиндр, конус, шар и т. и.). Однако
Схема 30. Основные формы стебля. (Ориг.).
1 — цилиндрический; 2 — конический; 3 — веретеновидный (вальковатый); 4 — полувальковатый; 5 — сплюснутый (эллип-
тический); За — сплюснутый (линзообразный); 56 — сплюснутый (с выемкой посредине); Зв — сплюснутый (обоюдоострый);
в — шаровидный или сферический; 7 — угловатый (трехгранный); 7а — угловатый (четырехгранный); 7б — угловатый
(пятигранный); 7в — угловатый (шестигранный); 7г — угловатый (семигранный); 7д — угловатый (восьмигранный); 7е —
угловатый (многогранный); 7ж — тупотреугольный; 7з — тупочетырехугольный; 7и — вогнутотреугольный; 7к — вогнуто-
четырехугольный; 7л — выпуклотреугольный; 7м — сплюснутотреугольный; 7н — сплюснуточетырехугольный; 7о — сплюс-
нутовогнутотреугольный; 7п — сплюснутовыпунлочетырехугольный; 8 — ребристый; 9—9в — бороздчатые стебли; 10 — угло-
ватый; 11 — 11а — членистые; 12 — четковидный.
растений начинают со слов «culmus fruticosus»
или «culmus arboreus»).
По продолжительности жизни стебли бывают:
однолетними, если они существуют
только в течение одного вегетационного периода
и отмирают вскоре после цветения и плодо-
ношения (растение возобновляется затем се-
менами) ;
двулетними, если они существуют два
вегетационных периода и отмирают после цве-
тения и плодоношения;
многолетними, если они существуют
ряд лет; растения с многолетними стеблями
с наступлением зрелости цветут и плодоносят
ежегодно или раз в два-три года, иногда же
с иной периодичностью.
В зависимости от долголетия осевых органов
(стебля и корня) растения делят на одно-, дву-
многие растения обладают стеблями так назы-
ваемой неправильной формы, то есть такими,
которые трудно сравнить с геометрическими
фигурами, обладающими относительно про-
стыми формами.
Наиболее часто растения имеют стебель 1 2
(схема 30):
Цилиндрический (cylindricus),2 если на про-
тяжении всей его длины поперечное сечение
одинаково по диаметру и имеет форму круга.
Практически правильной цилиндрической фор-
мой обладают стволы многих пальм, дренонид-
1 Ниже все латинские названии стебли соглпсо
ваны со словом «caulis».
2 Иногда по-русски неверно шшыплотен •«c'io6<on.
круглый»; эта ошибка встречается даже II таном
серьезном издании, как «Флора СССР» (ср., например,
т. XVI, стр. 403; т. XVII, стр. 158: и др.).
- 75 -
10*
ных папоротников и тропических деревьев,
а также стебли довольно многих травянистых
растений (табл. 88 и 89, 7).
Конический, или конусообразный (amicus),
у которого на протяжении всей длины диаметр
поперечного сечения постепенно и равномерно
убывает от основания к вершине. Типичным
коническим стволом обладает Фукьера колонно-
видная (Fouquieria columnaris Kellogg), произ-
растающая в саваннах Северной Америки
(табл. 89, 2). Коническими, но весьма сильно
вытянутыми (и поэтому кажущимися почти
цилиндрическими) стволами обладают многие
хвойные.
Вальковатый, или округлый (teres), когда
стебель в поперечнике округлый, но сече-
ние его неодинаково по всей длине (табл. 89, З).1
Если при этом стебель более или менее заметно
утоньшен к вершине и к основанию, он назы-
вается веретеновидным (fusiformis), как на-
пример у Хоризии курчавоцветковой (Chorisia
crispiflora Н. В. К.) и Каваниллезии древовид-
ной (Cavanillesia arborea Schum.). Веретено-
видные, но полые внутри стебли (стрелки)
свойственны некоторым лукам — видам рода
Allium L.2 (табл. 90).
К группе вальковатых стеблей относят
также стебель утолщенный в верхней части
(caulis superne incrassatus) (табл. 91), в средней
части (caulis medio incrassatus) (табл. 92, 7)
и у основания (caulis basi incrassatus) (табл. 92, 2,
3), а также утолщенный близ узлов (caulis ad
nodos incrassatus) (табл. 93, 7). Утолщенные
у основания стебли, образующие внешнее подо-
бие луковиц, имеются, например, у некоторых
злаков (у Ячменя луковичного — Hordeum
bulbosum L. и др.). Эти утолщения иногда
неверно называют «луковицами».
Полувальковатый, или полу о круглый. (semi-
teres), если стебель в сечении имеет форму,
близкую к полукругу (табл. 93, 2).
Сплюснутый, или сжатый (compressus),
если его сечение имеет различные по величине
диаметры. Таким образом, сплюснутые стебли
могут быть в поперечном сечении эллиптиче-
скими, линзообразными, с продольной выемкой
посредине и т. д. (табл. 94). Сплюснутый сте-
1 В литературе термины «цилиндрический» и
«вальковатый» часто смешиваются. Это наблюдается
во многих сочинениях по систематике, а также и в тру-
дах по морфологии. Так, у А. Фишера (Курс ботаники,
I. Варшава, 1891) для вальковатого (по Фишеру «круг-
лого») стебля с латинским названием caulis teres и
цилиндрического стебля — caulis cylindricus — дан
один и тот же рисунок. Анализ показывает, что тер-
мин вальковатый (teres) чаще всего употребляется для
обозначения длинных и тонких округлых стеблей
(а также цветочных стрелок и черешков), кверху не-
сколько утончающихся, как например у многих видов
родов Scirpus, Heleocharis и т. п.
2 У Буассье и некоторых других авторов цветонос-
ные стебли лука обозначаются по-латыни как scapus
fistulosus (то есть «полая стрелка»); см.: Е.Boissier.
Flora orientalis, V. Genevae et Basileae, 1881.
У А. И. Введенского говорится просто о стебле; см.:
Флора СССР, т. IV. Изд. АН СССР, Л,, 1935.
бель, у которого края сильно сплюснуты и
заострены, называется обоюдоострым (anceps)
(табл. 95, 2).
Крайней степенью уплощения обладают
стебли некоторых суккулентов, например,
видов рода Рипсалис — Rhipsalis Gaertn.
(табл. 95, 7).
Шаровидный, или сферический (globosus sen
sphaericus), у которого три взаимно перпенди-
кулярных диаметра более или менее равны.
При этом стебли далеко не всегда имеют форму
идеального шара; чаще всего они округло-
яйцевидные, сплюснуто-шаровидные и т. п.
(табл. 95, 3, 4).
Угловатый, или гранистый (angulatus), если
в поперечном сечении стебель имеет форму,
близкую к треугольнику, четырехугольнику,
а также к пяти-, шести, семи-, восьми- или
многоугольнику. Стороны, образующие углы,
чаще всего прямые, реже они более или менее
вогнутые или выпуклые. Наконец, нередко
углы, образованные сторонами стебля, бывают
закруглены.
Стебель называется тре-, четырех-, пяти-,
шести-, семи-, восьми- или многоугольным
(табл. 96, 7, 2) или соответственно трех-, четы-
рех-, пяти-, -шести-, семи-, восьми- и много-
гранным [tri-, quadr-, quinqu-, sex-, sept-, oct-,
multangularis (multangulatus)]/ если он в по-
перечном сечении соответственно имеет форму
прямолинейного треугольника, правильного
прямоугольника, пяти,- шести-, семи-, восьми-
или многоугольника; при этом углы, образо-
ванные сторонами стебля, могут быть прямыми,
острыми или тупыми, но не закругленными.
Если углы закруглены, то при небольшой
степени выраженности закругления стебель
называется тупо тре-, четырех-, пятиугольным
и т. д. или, иначе выражаясь, тупо трех-,
четырех-, пятигранным (obtuse tri-, quadr-,
quinquangularis etc. sen obtuse tri-, tetra-, penta-
gonus etc.); при значительной степени закруг-
ления углов угловатый стебель называется
неясно (или округло) тре-, четырех-, пяти-
ть т. д. -угольным или -гранным (obsolete tri-,
quadr-, quinq- . . . etc. -angularis sen obsolete
tri-,tetra-, penta- . . . etc. -gonus). Границы
между тупо и неясно (округло) -угольными
(-гранными) стеблями весьма условны
(табл. 96, 3, 4).
Стебель называется вогнуто тре-, четы-
рех-, пяти- и т. д. • -угольным или -гранным
(tri-, quadr-, quinq-, . . . etc. -angularis faciebus
excavatis sen tri-, tetra-, penta- . . . etc. -gonus
faciebus excavatis), если стороны геометрических
фигур, видимые на поперечном срезе, дугооб-
разно изогнуты по направлению к оси стебля
1 Правильными синонимами для обозначения угло-
ватых стеблей, но производными от греческих основ,
являются: trigonus, а также tetra-, penta-, hexa-,
hepta-, octa-, polygonus. Часто употребляемые термины
quadriqueter. pentaqueter и т. д. представляют собой
неудачно образованные слова и их не следует употреб-
лять.
- 76 -
(они при этом как бы выдолблены). Стебель
называется выпукло тре(х)-, четырех-, пяти-
и т. д. -угольным или -гранным (tri-, quadr-,
quinq- . . . etc. -angularis faciebus convexis seu
tri-, tetra-, penta- . . . etc. -gonus . faciebus con-
vexis), если стороны геометрических фигур,
видимые на поперечном срезе, дугообразно
изогнуты кнаружи от оси стебля.
Отметим еще, что, если на разрезе угловатого
стебля размеры его поперечников значительно
отличаются между собой, то говорят о сплюс-
нутых угловатых (-гранных) стеблях, например:
сплюснуто треугольный или сплюснуто трех-
гранный (compresso-triangularis) и т. и.; в более
сложных случаях стебель может быть сплюснуто
вогнутотреуголъным или сплюснуто вогнуто-
трехгранным (compresso-triangularis faciebus
excavatis) и т. п.; или же сплюснуто выпукло-
треугольным или сплюснуто выпуклотрех-
гранным (compresso-triangularis faciebus conve-
xis)', и т. п.
В отечественной и зарубежной литературе по
морфологии наблюдается значительный разно-
бой в характеристике угловатых стеблей. Так
например, по Бекетову,1 об угловатых стеблях
с «тупыми» (то есть закругленными) углами
говорят, что они трехгранные, четырехгранные
и т. д. По Фишеру,2 трехгранными или че-
тырехгранными стеблями называют такие, ко-
торые имеют «острые грани» и вогнутые сто-
роны, а то, что Бекетов относит к группе «гран-
ных» стеблей, по Фишеру следует называть —
стебель трехсторонний, четырехсторонний и т. д.
При этом допускается полное пренебрежение
к основным понятиям элементарной геометрии.
Так, например, «тупыми» углами постоянно
называют вовсе не тупые углы; термин «грань»
толкуют настолько произвольно и далеко от
истины, что в описательной ботанике он уже
утерял черты какой-либо определенности.
В идеале следовало бы характеризовать формы
угловатых стеблей, исходя из узаконенных
в математике наименований геометрических
фигур, форма которых рисуется на поперечных
разрезах этих стеблей.
Группа угловатых, или «гранистых» стеблей
имеет в сечении форму прямолинейных тре-
угольников или правильных прямоугольников
и многоугольников. Сечение подобного же рода
стеблей, но с закругленными углами всегда
представляет собой различного рода овалы.
Вогнутые или выпуклые угловатые стебли
имеют в сечении фигуры вогнутых или выпуклых
криволинейных треугольников (и, соответ-
ственно, прямоугольников и многоугольников).
1 А. Н. Бекетов. Учебник ботаники. Органо-
графия с терминологией), морфология и систематика
семенных растений. 4-е изд., Изд. «Общественная
польза», СПб., 1897.
2 А. Фишер-фон-В а ль дгейм. Курс бо-
таники по лекциям, читанным медикам, фармацевтам
и естественникам совместно. Отдел I. Введение. Ор-
ганография и морфология семянных растений. 2-е
просмотренное и значительно дополненное издание.
Варшава, 1891.
Строгое применение чисто математического
принципа к уточненной характеристике форм
угловатых стеблей ограничено, однако, том,
что все указанные поперечные сечения, с точки
зрения геометрии, характеризуют различного
рОда цилиндры. Так, например, погнуто тре-
угольный стебель представляет собой по сути
дела цилиндр, сечение которого есть криволи-
нейный вогнутый треугольник. Но считал не-
обходимым вводить в ботанику «чистую гео-
метрию», мы все же в принятой нами выше клас -
сйфикации угловатых стеблей постарались из-
бежать элементарных ошибок в геометрии.
Отметим также, что поверхность угловатых
стеблей сравнительно редко бывает совершенно
гладкой; часто она снабжена более или менее
заметными бороздками, и тогда такого рода
стебель по-латыни обозначается как angulalo-
sulcatus (стебель угловатый, бороздчатый) или
как angulato-striatus (стебель угловатый, с по-
лосатой поверхностью) Л
Ребристый стебель (costatus) снабжен сильно
развитыми выступами; эти выступы, или ребра
(costae) по отношению друг к другу находятся
под острым или тупым углом. Ребристые стебли
в особенности характерны для многих кактусов
и молочаев, но встречаются также у Зон-
тичных (Umbelliferae) и у представителей дру-
гих семейств. В соответствии с числом ребер
стебель может быть трех-, четырех-, пяти-,
шести-, семи-, восьми- и многоребристым (tri-,
quadri-, quinque-, sex-, septem-, octo-, multico-
status) (табл. 97 и 98).
Бороздчатый стебель (sulcatus) снабжен
обычно многочисленными продольными борозд-
ками (табл. 99); такого рода стебли часто встре-
чаются у представителей сем. Зонтичных (Umbel-
liferae); если бороздки узкие, то стебель назы-
вается тонко бороздчатым (caulis tenuiter sul-
catus), как например, у Гирчовника северного
(Conioselinum boreale Schischk.); если бороздки
очень глубокие, то стебель называется .глубоко
или сильно бороздчатым (caulis valde sulcatus),
как например у Малабайлы бороздчатой |Ма-
labaila sulcata (С. Koch) Boiss.]; если бороздки
настолько неглубоки, что бывают едва заметны,
то на поверхности стебля обычно хорошо за-
метны продольные полосы и тогда стебель назы-
вается полосатым (striatus), в особенности
когда полоски более или менее интенсивно
окрашены, как например у Укропа пахучего
(Anethum graveolens L.).
Во многих отечественных работах ио систе-
матике понятия «угловатый», «ребристый» и
«бороздчатый» часто смешиваются. .Что наблю-
дается даже в капитальной «Флори (XXII’».
Так, например, стебли растений из сом. Зон-
тичных (Umbelliferae), которые у I>уасе.но
совершенно верно охарактеризованы как имею-
1 Характеристика бороздчатого и волосатого стеб
лей приводится ниже.
2 Е. Boissier. Flora oi'ion till in, II. Honovan
et Basileae, 1872.
— 77 -
щие стебель бороздчатый («caulis sulcatus»),
во «Флоре СССР» обозначены как растения со
стеблем ребристым; у Буассье совершенно точно
указано — стебель угловатый («caulis angula-
tus»), а во «Флоре СССР» снова сказано —
«стебель ребристый».
Специальный анализ показывает, что бота-
ники, тщательно избегая понятий научной гео-
метрии, очень часто под одним понятием «бо-
роздчатый» (или же «ребристый») подразумевают
стебли, фигуры которых отнюдь не идентичны
друг к другу. Так, например, одинаковым тер-
мином «бороздчатый» обозначают следующие
две фигуры, изображенные на схеме 31. На
разделены глубокими перетяжками (табл.
101, 4).
Наконец отметим, что стебель может иметь
в поперечном разрезе различные причудливые
формы, и тогда он называется неправиль-
н ы м; такая форма стебля характерна для
многих лиан, но встречается и у других ра-
стений (табл. 102). Неправильный в сечении
стебель образуется также в случаях срастания
соприкасающихся участков стебля, в резуль-
тате образования наплывов, наростов и т. п.
Наконец, основание стволов многих деревьев
имеет в поперечном сечении неправильную
форму.
Схема 31. Цилиндрические стебли, снабженные выступами и выемками. (Ориг.).
1 — эпициклоидный; 2 — гипоциклоидный; 3 — с выпуклыми округлыми выступами; 4 — с вогнутыми желоб-
ками.
самом деле рис. 1 иллюстрирует стебель,
поперечный разрез которого представляет типич-
ный эпициклоид и такого рода стебель
следовало бы именовать: стебель цилиндриче-
ский, эпициклоидный (caulis cylindricus epicy-
cloideus); рис. 2 иллюстрирует стебель, попереч-
ный разрез которого есть гипоциклоид
и его следовало бы именовать: стебель цилин-
дрический, гипоциклоидный (caulis cylindricus
hypocyloideus). На рис. 3 и 4 показаны цилин-
дрические стебли, которые часто также назы-
ваются «бороздчатыми», но которые не одина-
ковы ни друг с другом, ни с фигурами, изо-
браженными на рис. 1 и 2; на рис. 3 цилиндр
снабжен выступами, а на рис. 4 — желобча-
тыми углублениями. Все это указывает на
необходимость в дальнейшем обратить более
тщательное внимание на форму стеблей с исполь-
зованием для их точной классификации основ
научной геометрии.
Узловатым (nodosus) называется стебель,
у которого междоузлия более тонкие, чем
узлы; при этом последние хорошо развиты и
выдаются над междоузлиями (табл. 100, 1, 2).
Членистый стебель (arliculatus) состоит из
отдельных участков стебля — члеников, раз-
деленных перетяжками (табл. 100, 5; табл. 101,
1—3); в этом случае каждый членик представ-
ляет собой междоузлие.
Четкдвидный стебель (moniliformis) имеет от-
дельные участки, которые сильно утолщены и
Несмотря на значительное число форм стебля,
которые нами указаны, фактическое разнооб-
разие их значительно больше. Наличие вы-
ступов (особенно цо ребрам гранистых стеб-
лей), отдельных борозд и другие выросты,
лучше всего заметные на поперечных сечениях,
часто усложняют форму стебля (не говоря уже
о стеблях неправильных). В некоторых слу-
чаях, особенно у сплюснутых стеблей одна
их сторона (или две) бывает снабжена глубокой,
бороздой (или двумя-тремя бороздками). В этом
примере, как и в других аналогичных случаях,
приходится прибегать к более пространному
описанию, отмечая вначале фигуру общего
очертания стебля (в поперечном разрезе),
а затем уже отмечая те или иные его особен-
ности.
По положению в пространстве стебель бывает
(схема 32):
Прямой, или прямостоящий (erectus) — за-
нимающий вертикальное положение и перпен-
дикулярный по отношению к поверхности суб-
страта. Примером такого типа стеблей могут
служить стволы многих древесных пород,
а также многочисленных травянистых много-
летников и однолетних растений.1
1 Иногда еще (для травянистых растений) особо
отмечают стебель совершенно прямой или торчащий
(striclus), в особенности если он перпендикулярный,
крепкий, простой (напоминает натянутую струпу).
— 78 —
Наклоненный (declinatus) — располагающий-
ся по отношению к субстрату под острым или
тупым углом, то есть не перпендикулярный по
отношению к поверхности субстрата.
Изогнутый (curvatus) — имеющий более или
менее плавный изгиб, но своей верхушкой не
Поникающий (nutans) — имеющий резкий
изгиб у своей верхушки, причем последняя
направлена вниз к субстрату (табл. 103, 2).
Лежачий, или стелющийся, или распростер-
тый (prostratus sen procumbens) 1 — располо-
женный параллельно поверхности почвы, то есть
Схема 32. Типы стебля по положению в пространстве. (Ориг.).
1 — прядой иди прямостоящий; 2 — наклоненный; 3 — изогнутый; 4 — дуговидный; 5 — поникающий;
в — лежачий; 7 — ползучий, укореняющийся в узлах; 8 — восходящий; 9 — коленчато-восходящий;
10 — изломанный; и — извилистый; 12 — вьющийся по направлению часовой стрелки; 13 — вьющийся
против направления часовой стрелки; 14 — цепляющийся; 15 — лазящий; 16 — всползающий; 17 - -
вплетающийся; 18 — свисающий; 19 — плавающий; 20 — всплывающий; 21 — погруженный в толщу
воды.
касающийся поверхности субстрата. Изогну-
тые стебли характерны для многих кустарни-
ков, а также многолетних растений.
Дуговидный (arcuatus) — плавно изогнутый,
но касающийся или почти касающийся своей
верхушкой субстрата. Такие стебли характерны
для многих кустарников и некоторых травя-
нистых многолетних растений (табл. 103, 7).
прилегающий к ней по всей своей длине
(табл. 104, 7).
Ползучий (repens sen reptans) — сходный
с лежачим, но укореняющийся и у ил их
1 Иногда еще humifusus, по последний термон
используется преимущественно в качество содового
эпитета.
- 79 -
(табл. 104, 2 и 105, 7); при этом стебли назы-
вают плетьми, или усами (flagella), если они
тонкие, на большом протяжении безлистные
(с сильно вытянутыми междоузлиями) и лишь
в узлах укореняясь образуют розетки листьев;
если Hie стебли заканчиваются клубнем или
луковицей, их называют столонами (stolones),
причем такого рода стебли, как правило, рас-
полагаются под землей.1
Восходящий, или приподнимающийся (as-
cendens) — с основанием, лежащим на поверх-
ности субстрата, но с более или менее значи-
тельной частью стебля, приподнимающейся
кверху (табл. 105, 2).
Коленчато-восходящий, или коленчатый (ge-
niculatus) — как и предыдущий, но с переги-
бами на узлах. Коленчато-восходящие стебли
в особенности присущи некоторым злакам
(табл. 106, 1, 2). Стебель с довольно много-
численными и резкими перегибами в узлах
иногда обозначают как стебель изломанный
(infractus).
Извилистый (flexuosus) — волнисто изо-
гнутый на всем своем протяжении или (чаще)
на определенном участке стебля (табл. 107).
Вьющийся ( volubilis) — обвивающийся в виде
спирали вокруг опоры. При этом в зависимости
от того, поднимается ли спираль по или против
часовой стрелки (если смотреть снизу), сте-
бель называют вправо вращающимся (dextror-
sum volubilis) или влево вращающимся (sinis-
strorsum volubilis) (табл. 108, 7, 2 и 109,7).
Цепляющийся( alligatus) — прикрепляющийся
к опоре с помощью прицепок или крючков
(табл. 109, 2).
Лазящий (scandens) — прикрепляющийся
к опоре с помощью усов (табл. 110). Концы
усов, достигая опоры, спирально закручиваются
вокруг нее; иногда концы усов снабжены при-
сосками, при помощи которых и происходит
прикрепление растения к опоре (табл. 111).
Стебли растений при этом не прилегают плотно
к опоре, находясь в подвешенном состоянии.
Среди лазящих растений можно еще особо
отличить стебли всползающие (caules егереп-
tes), — ползущие непосредственно по опоре,
плотно к ней прилегающие и прикрепляющиеся
придаточными корешками (табл. 112). Помимо
указанных уже типов стеблей, требующих
в большей или меньшей степени опоры, иногда
различают еще стебли вплетающиеся (caules
implexi). Они поддерживают свой довольно
слабый стебель, вплетаясь в рядом стоящие
растения и используя последние как опору.
Свисающий (pendulus) — занимающий более
или менее отвесное положение, но верхушкой
книзу. Свисающими стеблями обладают многие
скальные формы растений. В практике садо-
водства декоративные растения с длинными
свисающими побегами называются ампельными
(табл. ИЗ и 114).
Плавающий (natans) — располагающийся на
поверхности воды, но не укрепляющийся на
дне водоема (табл. 115, 1).
Плавучий (fluitans) — более или менее по-
груженный в толщу воды или укореняющийся
на дне водоемов. Среди плавучих стеблей
можно отметить еще всплывающий (emersus),
если часть растений выступает над водой
(табл. 115,2) и погруженный (submersus vel
demersus), если растение целиком погружено
в толщу воды (табл. 116).
По внешнему виду, консистенции, механиче-
ской прочности и особенностям своего внутрен-
него строения стебель может быть:
Толстый (crassus) — с отношением величины
поперечного сечения к длине стебля (ствола),
не превышающим 1 : 10.
Тонкий (tenuis vel gracilis) — с отношением
величины поперечного сечения к длине стебля
(ствола), заметно превышающим 1 : 10.1 Если
стебель очень тонкий и по форме напоминает
нить, то он называется нитевидным (filijormis).
Высокий, длинный (altus, longus) — значи-
тельно возвышающийся над субстратом или же
относительно превышающий длину близких
или сравниваемых растений.
Низкий, короткий (humilis, brevis) — незна-
чительно возвышающийся над субстратом
или же относительно более короткий по срав-
нению с близкими или сравниваемыми расте-
ниями.
Облиствленный (foliatus) или обильно обли-
ствленный (foliosus) — травянистый стебель или
побег деревьев и кустарников, несущий ассими-
лирующие листья; характерен для больший-’
ства растений. Особо отмечается явление, когда
листья возникают не на годичных побегах, а на
стволе или ветках деревьев и кустарников
(каулифолия— caulifolia) (табл. 117).
Безлистный (aphyllus) —лишенный хорошо за-
метных ассимилирующих листьев (табл. 118, 7).
С прилистниками (stipulatus), — листья ре-
дуцированы, а функцию ассимиляции несут
хорошо развитые прилистники (табл. 118, 2).
Чешуйчатый (squamatus) — покрытый чешуе-
видными, не ассимилирующими листьями
(табл. 119).
Цветоносный (florifer) — травянистый сте-
бель, несущий цветки или соцветия; цветки
или соцветия могут нести также и ветка или
веточка дерева или кустарника (а также ку-
старничка или полукустарничка) и тогда гово-
рят о цветоносной ветке или веточке (ramus
1 Термины «плеть», «ус» и «столон» различными
морфологами понимаются весьма разно и часто смеши-
ваются. Так, многие авторы синонимизируют понятия
«ус» и «столон»; другие отличают понятие «плети»
от «уса» тем, что к первым относят растения, имеющие
побеги с короткими междоузлиями, а ко вторым —
с длинными междоузлиями.
1 Следует, однако, указать, что при этом представ-
ления о толщине и длине стебля (ствола) растений
весьма относительны. Так, можно говорить, например,
о толстой соломине у некоторых злаков и о тонких
стволах деревьев, хотя совершенно ясно, что большей
частью тонкий ствол дерева гораздо толще и длиннее
соломины.
- S0 -
florifer, ramulus florifer). Особо отмечается
явление каулифлории (caulifloria), когда цветки
возникают непосредственно на стволах или
ветках деревьев и кустарников (табл. 120).
Травянистый (herbaceus) — не подвергаю-
щийся одревеснению, после одного вегетацион-
ного периода отмирающий; свойствен травя-
нистым растениям.
Деревянистый (lignosus) — подвергающийся
одревеснению и сохраняющийся или в течение
более или менее долгого промежутка времени
или в течении всей жизни растения; характерен
для деревьев и кустарников.
Плотный (solidus) — состоящий из тканей,
несущих малое число воздухоносных поло-
стей.
Рыхлый, или сердцевинистый (medullosus) —
состоящий из тканей, имеющих большое число
воздухоносных полостей.
Мясистый (carnosus) — с сильно развитой
неодревесневшей паренхимой, как например
у многих Толстянковых (Crassulaceae).
Сочный (succulentus) — с тканью мясистого
стебля (в особенности паренхимой), богатой
клеточным соком. Сочными стеблями обладают,
например, многие кактусы и молочаи.
Волокнистый (fibrosus) — с тканью стебля,
содержащей в большом числе волокна, большей
частью относительно легко отчленяющиеся,
как например стебли у Конопли посевной
(Cannabis sativa L.), Льна обыкновенного, или
Л. долгунца (Linum usitatissimum L.) и других
подобных им растений.
Полый, или трубчатый (fistulosus) — с пу-
стой полостью стебля по всей длине или хотя бы
только в междоузлиях (табл. 121, 1, 2).1
Гибкий (flexilis) — при значительном из-
гибе не ломающийся, как например у многих
видов рода Плаун (Lycopodium L.).
Прутовидный (virgatus) —длинный,- дере-
вянистый, прямой и тонкий, как например
у Дербенника прутовидного (Lythrum virgatum
L.); если же он при этом гибкий, то по-латыни
его обозначают viminalis.
Ломкий, или хрупкий (fragilis) — при слабом
изгибе легко разламывающийся (преимуще-
ственно в узлах или в местах разветвлений),
как например молодые побеги Ивы ломкой
(Salix fragilis L.) или стебли некоторых видов
рода Хвощ (Equisetum L.)
Жесткий, твердый (rigidus, durus) — сохра-
няющий свою форму при довольно сильном
механическом воздействии (давлении), то есть
с трудом деформирующийся. Такие стебли
свойственны довольно многим травянистым
растениям, например Шток-розе розовой (А1-
саеа rosea L.).
1 У крупных травянистых растений из сем. Бана-
новых (Musaceae) влагалища мощных листьев образуют
высокую полую трубку, напоминающую по виду сте-
бель или даже ствол. Это так называемый «к а ж у-
щийся ствол» («Scheinstamm» немецких авторов),
на самом деле не имеющий ничего общего по природе
со стеблем.
11 Атлас по морфологии высших растений -
Упругий (tenax) — способный вернуться в
первоначальное положение после скручива-
ния в пружину, как например стебли у Конопли
посевной (Cannabis saliva L.).
По характеру поверхности стебель может
быть:
Гладкий(levis) — с поверхностью совершенно
ровной и лишенной каких бы то ни было за-
метных скульптурных деталей (табл. 121,,7).
Шероховатый {scaber seu aspei) — с шершавой
поверхностью, что является следствием нали-
чия более или менее заметных (часто видимых
лишь под лупой) неровностей на его поверх-
ности (табл. 122, 1).
Блестящий (nitidus) — в той или иной ctcj-
пени отражающий с поверхности свет в виде
бликов.
Матовый (opacus) — рассеивающий с по-
верхности лучи света без бликов.
Голый, лишенный опушения (nudus, glaber) —
без волосков, чешуй и других выростов эпи-
дермиса; в отличие от гладкого стебля поверх-
ность его может быть неровной.
Опушенный (pubescens) — имеющий на по-
верхности покров из разнообразных волосков
или чешуек 1 (табл. 122, 2, 3 и 123).
Крылатый (alatus) — снабженный вдоль всей
длины стебля или под узлами приросшими ос-
нованиями низбегающих листьев: они нередко
образуют более или менее сплошную ленту
между узлами. При описаниях учитывается
также степень развитости крыльев и характер
их края — выемчатый, гладкий и др.
(табл 124).
Колючий (spinosus) — покрытый колючками 2
(табл. 125).
Шиповатый (aculeatus) несущий шипы 3
(табл. 126, 1, 2).
Клейкий, или липкий (glutinosus vel visci-
dus) — покрытый липкими выделениями.
С листовыми следами (foliorum cicalricibus
obtectus vel cicatricosus) — покрытый крупными
хорошо заметными листовыми следами, обра-
зующими на стебле (стволе) определенный ри-
сунок (табл. 126, 3 и 127, 7).
С листовыми черешками (foliorum peliolis
obtectus vel petiolosus) — покрытый остающи-
мися на стволе крупными хорошо заметными
черешками или основаниями черешков
(табл. 127, 2).
С воздушными корнями (a'erorrhizus) — снаб-
женный отдельными более менее крупными
корнями или же густой сетью мелких воздуш-
ных корней (табл. 128 и 129, 1).
1 Форма волосков на стебле может быть иоеьмн
разнообразной. Сведения о морфологии опупишии
см. в разделе «Поверхность листьев» в кии го: Ал. А, Фо-
д о р о в, М. Э. К и р и и ч и и к о в и 3. Т. Артю-
шенко. Атлас по описательной морфологии высших
растений. Лист. Изд. АН СССР, М.—JI,
2 Колючкой (spina) называются острые выросты,
представляющие собой лист или стоболь (или чисти их),
3 Шипом (aculeus) называется острый вырост но
верхностных тканей. ‘
- 81 -
Стволы (а также ветви) большинства деревьев
и кустарников (в особенности умеренных ши-
рот) в зрелом возрасте покрыты коркой (cor-
tex). В соответствии. с этим подобный ствол
называется корконосным (truncus corticosus).
У некоторых деревьев и кустарников корки
не имеется, а ствол и ветви покрыты только
перидермой, наружные слои которой пред-
ставлены опробковевшими клетками, образую-
щими пробку (suber); такого рода ствол назы-
вается пробконосным (truncus suberosus).
Пробка иногда покрывает ствол или ветку
неравномерно, образуя подобие крыловидного
выроста (табл. 129, 2 и 130, 1, 2).
Корка бывает:
Гладкая (levis) 1 — с поверхностью, лишен-
ной трещин (табл. 130, 3).
Шероховатая (scaber) — с поверхностью, по-
крытой очень мелкими выступами (как у Пте-
рокарпуса индийского — Pterocarpus indicus
Willd.).
Мозаичная (tesselatus) — образующая неболь-
шие, отслаивающиеся, различно окрашенные
пластинки (табл. 131).
У некоторых деревьев и кустарников (в осо-
бенности у тропических) различно окрашенные
участки ствола и ветвей, создающие мозаич-
ность, обусловлены поселяющимися йа них
желтыми, бурыми и других оттенков лишай-
никами.
Ямчатая (lacunosus) — с поверхностью
ствола, изрытой многочисленными углубления-
ми (напоминающими крупные оспины), напри-
мер, у Агатиса белого [Agathis alba (Lam.)
Foxw.].
Свилеватая (tortuosus), — образующая по по-
верхности неровные и неглубокие более или
менее перекрученные складки (табл. 132, 1).
Трещиноватая, или щелистая (rimosus) —
покрытая трещинами; при этом трещины могут
быть глубокими, делящими корку на крупные
участки (корка глубоко трещиноватая — cor-
tex projunde rimosus) (табл. 132, 2), или же
относительно мелкими (корка мелко трещи-
новатая (cortex haud projunde rimosus)
(табл. 133, 7); трещины могут быть лишь про-
дольными (корка продольно трещиноватая —
cortex longitudinaliter rimosus) (табл. 133, 2)
или же продольными и поперечными (корка
вдоль и поперек трещиноватая — cortex lon-
gitudinaliter et transver saliter rimosus); при
этом корка может оказаться разделенной на
таблитчатые участки (корка таблитчато
трещиноватая — cortex tabulatim rimosus)
(табл. 134, 1).
Опадающая (deciduus) — с участками корки,
постепенно отваливающимися; при этом они
могут отслаиваться отдельными пластинками
(табл. 134, 2; табл. 135) и тогда она назы-
вается чешуйчатой (squamosus); если корка
слущивается поперечными закручивающимися
1 Ниже все латинские названия корки согласованы
со словом «cortex».
полосами, то она называется клочковатой, или
лохматой (floccosus) (табл. 136, 1, 2); если же
корка отслаивается крупными длинными неров-
ными продольными полосами (табл. 136, 3),
то она называется лентовидной (laeniatus);
в некоторых случаях корка полностью опадает
и тогда ствол некоторое время остается без
корки (табл. 137, 7).
Бородавчатая (verrucosus) — покрытая мно-
гочисленными, различными по размеру и
форме чечевичками (lenticellae).
Различают следующие основные формы че-
чевичек:
Удлиненные (lenticellae elongatae) и при этом
расположенные длинной стороной поперек
ствола (lenticellae transverse elongatae) или
вдоль ствола (lenticellae longitudinaliter elon-
gatae) (табл. 137, 2, 3).
Округлые (lenticellae orbiculatae) (табл. 138, 7).
Эллиптические (lenticellae ellipticae) (табл.
138; 2).
Ромбические (lenticellae rhomboideae)
(Табл. 138, 3).
Чечевички указанных типов могут быть пло-
скими (lenticellae planaej, то есть расположен-
ными на одном уровне с поверхностью ствола,
вдавленными (lenticellae impressae) или выпук-
лыми (lenticellae convexae).
Помимо указанного выше, корка разли-
чается также по окраске. Чаще всего она бывает
серой (cortex griseus), белой (albus), коричневой
или бурой (brunneus vel fuscus), черной (ni-
ger) или почти черной (subniger), зеленоватой
(viridiusculus), красноватой (rubescens), сереб-
ристой (argenteus), а также желтоватой
(jlavidus), оранжевой (aurantiacus), красной
(ruber) и других оттенков.
По мощности развития корка бывает тонкой
(tenuis) и толстой (crassus).
По констистенции корка бывает плотной,
или твердой (durus), мягкой (mollis), губча-
той (spongiosus), хрупкой, или ломкой (fra-
gilis) и т. д.
Для некоторых деревьев, особенно тропиче-
ских, характерно наличие на стволе более или
менее сильно выступающих поперечных колец
корки, как например у видов рода Синдора
(Sindora Miq.) из сем. Бобовых (Legumino-
sae).
В зависимости от степени расчленения раз-
личают стебли z (схема 33) простой (caulis
simplex), если он не образует ветвей, или
ветвистый (ramosus), если он ветвится. В со-
ответствии со степенью разветвления стебель
бывает слабо ветвистым (caulis parce ramosus),
ветвистым (ramosus) и сильно ветвистым (гато-
sissimus). Кроме того, особо отличают стебель
(или ствол) ветвящийся от основания (caulis е basi
ramosus), от середины (caulis е medio ramosus)
или только в верхней части (caulis superne
ramosus ).
Обычно у растений с ветвистым стеблем
главный стебель (ствол) легко прослеживается
от основания растения до его верхушки
(табл. 82). В некоторых случаях на опреде-
ленной высоте он теряется и далее представлен
лишь ветвями (табл. 139); такого рода стебель
(ствол) называется теряющимся, или исчезаю-
щим (deliquescens).
Сквозная, или ажурная (collucata) — про-
пускающая сквозь рыхло расположенные ветви
и листья много света (схема 35, 7; табл. 140).
Плотная, или густая (derisa vol conge.sla) —
пропускающая сквозь густо расположенные
Схема 33. Расчленение стебля. (Ориг.).
1 — стебель простой; 2 — ветвистый, а — ветвящийся от основания, б — ветвящийся с середины, в — ветвящийся близ
верхушки; «3 — с ясно выраженным стволом; 4 — с теряющимся стволом.
Как уже было указано (стр. 30) ветвистые
стволы - деревьев образуют крону (сота ar-
boris).
Различают следующие основные типы крон
(схемы 34 —45).
ветви и листья мало света (схема 35, 2;
табл. 141).
Конусовидная, или коническая (conica) — по
очертанию напоминающая конус с острой вер-
шиной (схема 36, 7). Кроме собственно кони-
Схема 34. Положение крон. (Ориг.).
1 — крона высокая; 2 — крона низкая.
Схема 35. Густота кроны. (Ориг.).
1 — сквозная, или ажурная; 2 — густая.
Высокая (alta) 1 — образующаяся лишь
в верхней части ствола (схема 34, 7).
Низкая (humilis) — опускающаяся по стволу
до поверхности или почти до поверхности
земли (схема 34, 2).
1 Ниже все латинские названия крон согласованы
со словами «coma arboris». Нередко прилагательное
«arboris» опускается.
ческой кроны, отношение диаметра основании
которой к высоте ствола равняется 1 : 2,
1 : 4, можно различать также широко кониче-
скую (coma late conica) и узко коническую (сота
anguste conica) кроны (табл. 142, 143, 144 п
145). В первом случае диаметр основания от-
носится к длине ствола как 1 ; 1, а но втором
как 1 : 5 и более.
- 83 -
11*
Следует указать, что конусовидные кроны
(в садово-парковой, а также и научной ли-
тературе) часто называются пирамидальными
(pyramidalis sen pyramidata). Применение тер-
постепенное уменьшение диаметра как к ос-
нованию, так и к вершине. Веретеновидные
кроны характерны, например, для садовых
форм Биоты, или Туи восточной (Biota orien-
Схема 36. Конусовидные, веретеновидные и колонновидные кроны. (Ориг.).
1 — конусовидные: а — широко конусовидная, д — узко конусовидная, б—г — промежуточные формы; 2 — веретеновидные:
а — широкая, б — узкая; 3 — колонновидные: а — широкая, б — узкая.
мина пирамидальный по отношению к кронам
не точно, так как пирамиде можно было бы
уподобить те кроны, поперечное сечение ко-
торых соответствовало бы трех-, четырех- или
talis Endl.), а также для Тополя пирамидаль-
ного (Populus pyramidalis Rozier.).
Цилиндрическая, или колонновидная (cylin-
drica) — напоминающая по общему очертанию
Схема 37. Яйцевидные, обратнояйцевидные и эллиптические кроны. (Ориг.).
1 — яйцевидные: а — широко яйцевидная, б — яйцевидная типичная, в — узко яйцевидная; 2 — обратнояйцевидная;
3 — яйцевидно-конусовидная: а — широко яйцевидно-конусовидная, б — узко яйцевидно-конусовидная; 4 — эллипти-
ческие: а — широко эллиптическая, б — узко эллиптическая.
многогранникам. Однако подобных случаев
в природе не встречается и, следовательно,
форма кроны многих деревьев, называемых
пирамидальными, ближе к конусу, чем к пи-
рамиде.
Веретеновидная (fusiformis) — имеющая си-
гарообразную форму, или форму веретена,
то есть заостренная к вершине и основанию
(схема 36, 2). Для такого типа крон характерно
цилиндр и имеющая усеченную вершину
(схема 36, 5). Встречается сравнительно редко,
например у Криптомерии японской изящной
|Cryptomeria japonica (L. fil.) D. Don var.
elegans Veitch.]. Колонновидные кроны харак-
теризуются отношением диаметра к высоте
ствола, чаще всего равным 1:3, 1:4.
Яйцевидная (ovoidea) — по форме сходная с
яйцом, с притупленной или округлой вершиной.
- 84 -
Это весьма распространенный тип крон, в особен-
ности среди лиственных пород (схема 37, 7;
табл. 146). Различают широко яйцевидную (late
ovoidea) и узко яйцевидную (anguste ovoidea)
к веретеновидпым и практически трудно раз-
личимы.
Эллиптическая, или эллипсоидальная (ellip-
soidea) — по очертанию продольного сечения
1 — шаровидные: а — типичная, б — сдавленная по вертикальной оси, в — вытянутая по вертикальной
оси; 2 — полушаровидные: а—б — низко расположенные, в — высоко расположенная.
кроны. У первыхТвысота превышает диаметр
в 1.25 раза, а у вторых отношение наибольшего
диаметра к высоте 1:4.
приближающаяся к форме эллипса, а по форме —-
к эллипсоиду (схема 37, 4). Это довольно ши-
роко распространенный тип крон, в особен-
Схема 39. Зонтиковидные, плакучие и флаговидные кроны. (Ориг.).
1 — зонтиковидные: а — низкая, б — высокая; 2 — плакучие: а — плотная, б — рыхлая; 3 — флаговидныс: а • пыгокш
б — низкая.
Обратно яйцевидная (obovoidea) — по форме
сходная с яйцом, верхушка которого направ-
лена книзу (схема 37, 2).
Между яйцевидной и конической кронами
часто встречается переходная , форма; её назы-
вают яйцевидно-конусовидной (ovoideo-conica).
Она имеет заостренную верхушку и закруглен-
ное основание (схема 37, 5; табл. 147). Яйце-
видно-конические кроны очень близки по форме
ности у молодых деревьев лиственных норе;
Различают еще узко эллиптическую (angusi
ellipsoidea) крону, у которой отношение дш
метра поперечного сечения к длине крон
равно 1 : 4.
Шаровидная, или сферическая. (glohosit не
sphaerica) — по форме приближающаяся к nriiji
(схема 38, 7). Она свойственна, нанриме|
Вязу густому, или Карагачу ((JlmiiH <1еш
- 85 -
Litw.). Шаровидные кроны могут быть сдав-
лены, то есть иметь форму сфероида вращения
(subglobosa seu sphaeroided)-1
Полушаррвидная, или полусферическая (semi-
globosa seu hemisphaerica) — по форме сходная
с полушарием, или полусферой (схема 38, 2;
табл. 148). Встречается довольно часто у мно-
гих древесных пород, например у Смоковницы
обыкновенной, или Инжира (Ficus carica L.);
Неправильная (irregularis) — не имеющая
правильной геометрической формы (схемы 40
и 41; табл. 154 и 155). Свойственна многим,
в особенности лиственным древесным породам.
Неправильные типы кроны могут быть раз-
личной густоты, величины, степени раскиди-
стости или компактности и т. п. Широкие, не-
правильные кроны часто именуются шатро-
видными, или раскидистыми (efjusa). Послед-
Схема 40. Основные формы неправильных крон. (Ориг.).
у Гледичии каспийской (Gleditschia caspica
Desf.), у молодых особей Сосны итальянской,
или Пинии (Pinus pinea L.) и др.
Зонтиковидная, или грибовидная (umbraculi-
formis) — напоминающая зонтик или сходная
с формой плодовых, тел многих шляпочных гри-
бов (схема 39, 1; табл. 149).
Для многих деревьев, особенно их садовых
и парковых форм, характерны поникающие
книзу ветви. Крона с поникающими ветвями
называется плакучей (pendula). Плакучие кроны
чаще всего встречаются у деревьев, .общая
форма кроны которой полушаровидная, шаро-
видная, неправильная, а также коническая
(схема 39, 2; табл. 150, 151 и 152).
Флаговидная (vexilltformis) — условно напо-
минающая флаг с односторонне расположен-
ными ветвями (схема 39, 3; табл. 153).
1 Сплюснутые шаровидные кроны нередко назы-
вают округлыми, (rotundata).
ние характерны, в частности, для многих видов
родов Дуб (Quercus L.), Клен (Acer L.), То-
поль (Populus L.) и др. Своеобразная, очень
мощная шатровидная крона образуется у Бань-
яна, или Смоковницы бенгальской (Ficus ben-
galensis L.).
Некоторые типы крон древесных пород но-
сят промежуточный характер или являются
комбинациями различных типов. Так, у взрос-
лых особей Сосны сибирской, или Кедра си-
бирского [Pinus sibirica (Rupr.) Mayr]
основная часть кроны имеет форму неправиль-
ного цилиндра, а вершина увенчана ветвями,
расположенными в форме канделябра. Нередко
кроны имеют несколько ярусов. Многоэтаж-
ная (многоярусная) крона характерна, на-
пример, для старых особей Кедра ливанского
(Cedrus libani Loud.). У некоторых деревьев
верхушка кроны может приобретать весьма
своеобразные очертания. Например, у старых
деревьев Сосны обыкновенной (Pinus sylve-
stris L.), прекращающих свой рост, верхушка
86 —
кроны бывает сосковидно оттянутой. У Кедра
гималайского (Cedrus deodara Loud.) крона
имеет клювовидную верхушку, отклоненную
в одну сторону. Иногда крона состоит из ча-
Схема 41. Некоторые формы неправильных крон,
свойственные тропическим деревьям.
(Ориг.).
1 — тип кроны у Адениум сомалийского (Adenium somalense
Balf. fil.); 2 — тип кроны у ^Панданусов
(Pandanus L.).
стей, сильно отдаленных друг от друга. Такой
кроной, составленной как бы из нескольких
Кроме того, особо различают вееровидную
форму кроны (flabelliformis), свойственную,
например, знаменитой Равенале мадагаскар-
ской, или «дереву путешественников» (Bave-
nala madagascariensis Sono.), у которого ли-
стья расположены в одной плоскости и рас-
ходятся веером (схема 43).
Наконец, отличают еще так называемый кап-
делябровидный тип ветвящегося стебля, свой-
ственный главным образом крупным нус тынным
древовидным формам кактусов и молочайников,
а также некоторым другим растениям. В атом
случае боковые ветви на некотором расстоянии
от несущего их стебля резко поднимаются квер-
ху, а растение в целом своей формой напоми-
нает канделябр. Ветви при этом практически
безлистны (схема 44; табл. 157).
Общий вид (габитус) кустарников тоже опре-
деляется характером ветвления и облиствен-
ностью побегов.
Встречаются следующие основные формы
кустарников (схема 45): яйцевидная (ovoideus))
эллипсоидальная (ellipsoideus), шаровидная
(globosus seu sphaericus), полушаровидная (se-
miglobosus seu hemisphaericus), зонтиковидная
(umbraculiformis) (табл. 158), плакучая (pen-
dulus), канделябровидная (candelabriformis),
неправильная (irregularis).
Помимо этих, кустарникам свойственны еще
следующие формы:
Схема 42. Типы крон, свойственные древесным'однодольным и древовидным папоротникам. (Ориг.).
1 — зонтиковидные: а—б — образованные перистыми листьями, в — образованные вееровидными листьями; 2 - шаро-
видные: а — образованные перистыми листьями, б—образованные вееровидными листьями, в — образованные ли-
нейными листьями.
полушарий или зонтиков, обладают некото-
рые садовые формы Ивы белой (Salix
alba L.).
Особый тип кроны свойствен пальмам, древо-
видным папоротникам и некоторым другим
растениям, у которых верхушка ствола увен-
чана пучком крупных листьев, нередко дости-
гающих нескольких метров длины (иногда до
20 и более метров). Такие кроны также бывают
различны по очертанию, но чаще всего встре-
чаются зонтиковидные (схема 42, 1) или шаро-
видные формы (схема 42, 2; табл. 156).
Лепешковидная (placoideus) — с более или
менее горизонтально распростертыми ветвями,
расположенными близ поверхности земли
(табл. 159, 7). Лёпешковидпая форма присуща
многим стланиковым растениям, например,
Кедровнику, или Кедровому стланику II’Iihim
pumila (Pall.) Rgl.], Можжевельнику казац-
кому (Juniperus sabina L.) и др.
1 Характеристику подобных форм смотри выше
при описании крон. Латинские aaiinnaiiii форм
кустарников согласованы с существительным «feu-
tex».
- 87
Схема 43. Вееровидная крона. (Ориг.).
Схема 44. Основные типы канделябровидно
ветвящихся растений. (Ориг.).
Схема 45. Основные формы кустарников. (Ориг.)
1 . яйцевидная; 2 — эллиптическая; г --------
6 — плакучая; 7 и 8 — неправильные; 9
.3 —шаровидная, или сферическая; 4 — полушаровидная; 5 — зонтиковидная-
9 - лепешковидная; 19 - шпалерная; 11 - пучковатая; 12 -ZS35.’
Шпалерная (oblique perguliformis) — когда
кустарники изогнуты в сторону по направле-
нию господствующих ветров и прижаты к по-
верхности субстрата, как например у Можже-
вельника карликового (Juniperus pygmaea
С. Koch).
Пучковатая (fasciculatus) — когда ветви ку-
старника расположены по отношению к суб-
страту более или менее вертикально или слегка
под углом, а верхушки ветвей не отогнуты
(табл. 160).
Сноповидная (manipuliformis) — как в пре-
дыдущем случае, но верхушки ветвей ото-
гнуты кнаружи (табл. 159, 2).
Полукустарники и полукустарнички обла-
дают формой, в общих чертах сходной с ку-
старниками. Габитус, то есть общий вид
латок, ковриков, дерновин, подушек и рас-
тений, образующих биологическую форму
«перекати-поле» сравнительно однообразен и
укладывается в типы, указанные при их
описании. Однако они отличаются по вели-
чине, по степени компактности, а также по
наличию в ряде случаев переходных форм.
Так, например, подушки могут быть неболь-
шими в диаметре (всего в 5—10 см), и очень
крупными (до нескольких метров). Кроме того,
подушки, как и дерновины, иногда сильно
возвышаются над землей, в других же случаях
они бывают более или менее плоскими; компакт-
ными или рыхлыми и т. и. Следует отметить,
что иногда встречаются переходные формы
между латками и подушками, между латками и
круговинами и т. п.
КОРЕНЬ (RADIX)
(Табл. 161-179)
Подземный (или, в редких случаях надзем-
ный, а также подводный) осевой орган, не несу-
щий листьев, называется корнем.
Прорастающее семя образует первичный,
или зародышевый корешок (radicula). У боль-
шинства двудольных первичный корешок
развивается и превращается в главный
корень (radix primaria). У однодольных,
как правило, первичный корешок рано отми-
рает и заменяется придаточными. Придаточ-
ными, или адвентивными (radices adventitiae)
называются корни, возникающие из корневой
шейки, гипокотиля, стебля и листьев растения.
Придаточные корни на стебле могут возникать
на узлах, под узлами или над узлами и на
междоузлиях.
Не у всех растений корень явственно выра-
жен. Иногда он настолько редуцируется и
видоизменяется, что в этих случаях можно
говорить о растениях, лишенных корня (plan-
tae arrhizae). Таким являются, например, Воль-
фия бескорневая [Wolffia arrhiza (L.) Hork.
ex Wimm.J, Пузырчатка обыкновенная (Ut-
ricularia vulgaris (L.) и др.
Главный корень большей частью ветвится,
образуя боковые или вторичные корни (radi-
ces secundariae vel laterales).
12 Атлас по морфологии высших растений
В свою очередь боковые корки могут слова
ветвиться, образуя разветвления 3-го, 4-го
порядка и т. д. (табл. 161, Z).
Форма корней довольно разнообразив. Наи-
более часто встречается корень:
Цилиндрический (cylindrical— имеющий в по-
перечном разрезе на протяжении всей длины
примерно одинаковый диаметр; при этом, если
такого рода корень обладает значительной
длиной, его называют шнуровидным (/uniform is)
(табл. 161, 2); если диаметр цилиндрического
корня очень мал, его называют нитевидным,
(filiformis).
Конический, или конусообразный (conica),
с диаметром поперечного сечения, постепенно
увеличивающимся от верхушки к корневой
шейке (табл. 162,7).
Шаровидный (globosa sen sphaerica) — шаро-
видно вздутый, то есть с продольным и попе-
речным диаметром примерно одинаковым; при
этом вздутая часть корня в нижней части
(относительно корневой шейки), резко су-
жаясь, переходит в тонкий сосущий корень
(табл. • 162, 2, 3).
Веретеновидный (fusiformis) — также взду-
тый, но постепенно утончающийся к обоим
концам (табл. 162, 4).
Редъковидный, или репчатый (napiformis) —
как в предыдущем случае, но с заметным утонь-
шением лишь в нижней (относительно корневой
шейки) части (табл. 162, 5).
Клубневидный, или шишковатый (tuberosa) —
с одним или несколькими значительно утол-
щенными частями; клубневидные утолщения,
как правило, образуются у боковых или
придаточных корней. При этом клубневидные
утолщения иногда расположены на шнуровид-
ных корнях и тогда последние называют ви-
сячими (radices filipendulae) (табл. 163).
Узловатый (nodosa) — с неровными утол-
щениями, имеющими вид узлов.
Четковидный (moniliformis) — с более или
менее равномерным чередованием утолщенных
и утоньшенных участков.
По положению в субстрате корень бывает:
Вертикальный, или отвесный (verticali.s нон
perpendicularis) — расположенный по отно-
шению к поверхности почвы под прямым
углом.
Горизонтальный (horizontalis)— расположен»
ный параллельно поверхности почвы; при
этом, когда корень располагается непосред-
ственно близ поверхности или даже выступает
над ней, его называют поверхностным (super
ficialis).
Косой (obliqua) — расположенный по отпо
шению к поверхности почвы наклонно.
Извилистый (flexuosa) — изгибающийся в са
мых различных направлениях.
По специализированным функциям разли
чают следующие особые типы корней:
1 Ниже латинские названия разных типов норной
согласованы со словом «radix»,
- 89 -
Якорные (radices ancorales) — мощные корни
ряда древесных пород, глубоко и крепко сидя-
щие в субстрате и препятствующие выворачи-
ванию растения из почвы при сильных ветрах
(табл. 164).
Досковидные (radices planciformes vel ta-
buliformes) — уплощенные, возвышающиеся
над землей близ основания ствола поверхност-
ные корни, служащие опорой стволу дерева,
несущего большую крону (табл. 165 и 166).
Столбовидные, или корни-подпорки (radices
columnares vel fulcrantes) — мощные колонно-
видные придаточные корни, поддерживающие
большие. ветви огромной кроны (табл. 167).
Ходульные (radices gralliformes) — одревес-
невшие придаточные корни, направленные под
углом от ствола к субстрату и поддерживающие
растение как бы в подвешенном состоянии
(табл. 168 и 169).
Цепляющиеся, или корни-прицепки (radices
alligantes) придаточные корни, при помощи
которых растение прикрепляется к опоре
(табл. 170).
Контрактильные, или втягивающие- (radi-
ces contractiles) — мясистые корни, с резко
выраженной способностью к сокращению в про-
дольном направлении (табл. 171 и 172, 1).
Ассимилирующие (radices assimilantes) — со-
держащие хлорофилл и способные к ассимиля-
ции (табл. 172, 2).
Запасающие (radices proventitiae) —толстые,
мясистые корни, с сильно развитой паренхи-
мой, в которой концентрируются большие за-
пасы питательных веществ (табл. 173 и 174).
Дыхательные, или вентиляционные (radices
pneumatophorae) — обладающие отрицательным
геотропизмом и служащие органами провет-
ривания, вследствие чего растут вертикально
вверх, выступая над поверхностью почвы или
воды (табл. 175).
Воздушные (radices аёгеае) — находящиеся
в воздухе придаточные корни, поглощающие
воду из атмосферы (табл. 176).
Плавающие (radices natantes) — погружен-
ные в воду и не укореняющиеся в субстрате
(табл. 177).
Кроме того, особо отличают так называемые
гаустории (haustoria) — присоски паразитных
растений, проникающие в тело хозяина, из
которого они высасывают питательные веще-
ства.
По внешнему виду, консистенции, механи-
ческой прочности и особенностям своего внут-
реннего строения корень подобно стеблю может
быть:1
Толстый (crassa).
Тонкий (tenuis).
Длинный (longa) — простирающийся на зна-
чительное расстояние в субстрате; у травяни-
стых растений такой корень равен примерно
высоте надземной части растений или превы-
шает ее.
1 Определения, если они здесь не приводятся, смотри
в разделе «Стебель», стр. 73.
Короткий (brevis) — незначительно уходя-
щий в субстрат; у травянистых растений такой
корень не превышает высоту надземной части
растения или чаще значительно короче ее.
Мяхистый (carnosa) — утолщенный, с сильно
развитой, обычно неодревесневшёй паренхимой.
Деревянистый (lignosa) — жесткий и твер-
дый благодаря одревеснению (как у большин-
ства деревьев и кустарников).
Волокнистый (fibrosa).
Гибкий (flexilis).
Ломкий, или хрупкий (fragilis).
По характеру поверхности корень может
быть:
Гладкий (levis).
Колючий (spinosa) — покрытый недоразви-
тыми, укороченными боковыми корнями, на
верхушке заостренными и колючими.
Шиповатый (aculeata) — покрытый острыми
выростами поверхностных тканей корня.
Корконосный (corticosa) — снабженный хо-
рошо выраженной коркой; по характеру корка
корня близка к таковой у стебля.
Пробконосный (suberosa).
По расчленению корень бывает простой
(simplex) и ветвистый (ramosa).
Совокупность подземных корней растения
называется корневой системой. Она
называется стержневой (табл. 178, Г),
если главный корень заметно превышает по
своему развитию боковые (такой корень на-
зывают стержневым — perpendicular is, иногда
еще palaris).
Корневая система называется мочкова-
той (табл. 178, 2), если главный корень раз-
вит слабо или вовсе не развит, а основную
массу корневой системы образуют придаточ-
ные корни; при этом тонкие, часто нитевидные
корни называются мочками (fibrillae).
Своеобразное гнездовидное скопление до-
вольно толстых придаточных корней, отхо-
дящих от корневища, образуется у некоторых
Орхидных (Orchid асеае), как например у Гнез-
довки настоящей [Neottia nidus-avis .(L.)
L. C. Rich.] (табл. 179).
По характеру физиологических функций
корни еще иногда подразделяют на ростовые
и питающие. Ростовые корни — обычно удли-
ненные и составляющие скелет корневой си-
стемы. В связи с этим их именуют также ске-
летными корнями. Питающие или сосущие
корни обычно бывают укороченными.
Иногда различают еще эфемерные корни
(radices ephemerae), возникающие в поверх-
ностных горизонтах почвы и быстро отмираю-
щие вследствие наступления сухости.
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
1. Корневище (Rhizoma)
(Табл. 180—189)
Корневище представляет собою видоизме-
ненный побег, как правило подземный, слу-
жащий растению для накопления запаса пи-
90 —
!
тательных веществ и вегетативного размно-
жения.
Корневище бывает простым {simplex) 1 или
ветвистым (ramosum) (табл. 180). Как и стеблю,
корневищу свойственно моноподиальное или,
чаще, симподиальное ветвление. Примером
моноподиально ветвящегося корневища может
служить корневище Вороньего глаза четырех-
листного (Paris quadrifolia L.), а симподиально
ветвящегося — виды родов Осока (Carex L.),
Купена (Polygonatum Mill.) и многие другие
(табл. 181).
По относительным размерам различают кор-
невище: толстое (crassum) или тонкое (1е-
пие) (табл. 182 и 183, 1), длинное (longum)
или короткое (breve).
Толстое корневище имеется, например, у Ка-
сатика аировидного (Iris pseudacorus L.),
тонкое — у Тайника сердцевидного [Listera сог-
data (L.) R. Вт.], длинное — у Пырея ползу-
чего [Agropyron repens (L.) Beauv.], короткое —
у Чемерицы черной (Veratrum nigrum L.).
. Кроме того, различают еще следующие
корневища:
Горизонтальное (horizontale) — расположен-
ное параллельно к поверхности почвы (табл.
183, 2).
Вертикальное (verticale sen perpendiculare) —
расположенное под прямым углом к поверх-
ности почвы (табл. 184, 7); если вертикальное
корневище очень короткое и снизу как бы
обрезанное, его называют откусанным (ргае-
morsum) (табл. 184, 2).
Восходящее (ascendens)— более или менее
дуговидно изогнутое (табл. 185, 1).
Косое (obliquum)— расположенное наклонно
в отношении поверхности почвы (табл. 185, 2).
Ползучее (repens seu reptans)— расположен-
ное близко к поверхности почвы и укореняю-
щееся в узлах.
Деревянистое (lignosum) — одревесневающее,
как например, у Пустырника обыкновенного
(Leonurus cardiaca L.).
Клубневидное (tuberijorme) — имеющее форму
клубня (табл. 186, 1).
Узловатое (nodosum) — с неровными утол-
щениями в виде узлов (табл. 186, 2 и. 187, 1).
Цепочковидное (catenulatum) — состоящее из
утолщенных участков, расположенных цепоч-
кой (табл. 187, 2).
Снабженное остатками листовых черешков
(petiolorum reliquis obtectum) (табл. 187, 3).
Чешуйчатое (squamatum vel squamosum) —
покрытое толстыми, сочными или пленчатыми
чешуями.
Четковидное (monilijorme) — с отдельными
участками корневища, сильно утолщенными и
разделенными глубокими перетяжками (табл.
188).
Волосистое (pilosum) — с покровом из во-
лосков (табл. 189).
1 Ниже все латинские названия корневищ согласо-
ваны со словом «rhizoma».
Коралловидное (coralliforme) — неправильной
формы, сильно, но коротко ветвящееся, внешне
напоминающее веточку кораллов.
2. Луковица и клубнелуковица
(Bulbus et bulbotuber)
(Табл. 190-195)
Луковица представляет собой крайне ре-
дуцированный стебель, на котором располо-
жены сочные видоизмененные листья — че-
шуи, служащие вместилищем запасных пи-
тательных веществ. Клубнелуковица обра-
. зуется из укороченной утолщенной базальной
части стебля, служащей вместилищем запас-
ных питательных веществ, и прикрытого чо-
шуями — остатками оснований прошлогодних
листьев.
Луковица называется простой (simplex))
когда она представлена одной главной почкой,
а боковые луковицы в пазухах чешуй развиты
слабо (табл. 190, 1). Луковица называется
сложной (compositus), когда почки в пазухах
низовых чешуй сразу развиваются в луковицы,
не уступающие в размере основной (табл.
190, 2).
В классической литературе, написанной по-
латыни, различали по внешнему виду два
основных типа луковиц:
1. Черепитчатая, или чешуйчатая (imbri-
catus vel squamosus) — составленная из низо-
вых узких листьев как у Лилий (виды рода
Lilium L:). Такая луковица рыхлая, каждый
ее отдельный низовой лист носит название
чешуи (squama).
2. Туникатная (tunicatus)—составленная
низовыми листьями или листовыми влагали-
щами замкнутыми (концентрическими); такая
луковица плотная, снабжена замкнутыми от-
мершими оболочками, окружающими луковицу,
носящими название оболочки луковицы (luni-
сае bulbi)', этот же термин (оболочка) приме-
нялся и по. отношению к покровам клубнелуко-
виц, которые многие старые авторы не отличали
от луковиц.
В современной литературе (например, во
«Флоре СССР») 2 для покровов луковиц при-
няты следующие термины: чешуи, оболочки и
влагалища. При этом данным терминам по
придается такого содержания, которое поз-
воляло бы их точно отграничивать друг от
друга. Так, например, у Тюльпанов (виды рода
Tulipa L.), имеющих ежегодно сменяющуюся
луковицу, представленные отмершими зам-
кнутыми низовыми листьями, покровы носят
название оболочек. У Подснежников (виды
рода Galanthus L.) и Нарциссов (виды рода
Narcissus L.), имеющих многолетние луковицы,
представленные замкнутыми низовыми листьями
1 Ниже все латинские названия луковиц согласо
ваны со словом «bulbus».
2 Флора СССР, т. IV. Изд. АН СССР, .11., 1935.
12*
- 91 —
и листовыми влагалищами, покровы носят
название чешуи (у Подснежников) и влагалищ
(у Нарциссов). Термин «влагалище» приме-
няется в то же время к покровам луковиц рода
Пролеска (Scilla L.), которые состоят из незам-
кнутых, но охватывающих друг друга низовых
листьев и листовых влагалищ. Строение луко-
виц родов Гадючий лук (Muscari Mill.), Бел-
левалия (Bellevalia Lapeyr.) и других близ-
ких к ним родов сходно со строением луковиц
у Пролесок (Scilla L.), но их покровы назы-
ваются уже не «влагалище», а «чешуи».
Подобных примеров, показывающих значи-
тельную путаницу в понимании покровов лу-
ковиц, можно привести еще значительное ко-
личество и при том не только из «Флоры СССР»,
но и из других источников. Это убеждает нас
в необходимости более тщательно разобраться
в строении и обозначении покровов луковиц.
Поскольку луковица представляет собою
укороченный стебель — донце, несущий видо-
измененные листья, предназначенные для за-
пасания питательных веществ, то эти видоиз-
мененные листья, независимо от их происхо-
ждения (низовые, листовые влагалища) мы
называем чешуями луковицы (squamae bulbi).
Исходя из строения и расположения чешуй
по отношению друг к другу можно различать
следующие основные типы луковиц:
1) Черепитчатая, или чешуйчатая (bulbus
imbricatus vel squamosus)1 — состоящая из уз-
ких, не охватывающих друг друга чешуй,
а лишь соприкасающихся краями с рядом
расположенными чешуями; при этом луковица
в целом не имеет общего покрова (табл. 191, 7).
2. Туникатмая, или концентрическая (bul-
bus tunicatus) — с чешуями сросшимися, при
этом каждая предыдущая полностью охваты-
вает последующую (табл. 191, 2а, 26)-, наружные
отмершие чешуи долго сохраняются на луко-
вице, представляя собой ее покровы (tunicae
bulbi).
3. Полутуникатная (bulbus semitunic atu s) —
с расположением чешуй, при котором каждая
предыдущая неполностью охватывает после-
дующую и края чешуй таким образом не сра-
стаются; наружные отмершие чешуи также
долго сохраняются на луковице и являются
ее покровами [виды рода Пролеска (Scilla L.)
и ДР-1-
По консистенции и внешнему виду чешуи
луковицы (squamae bulbi) и клубнелуковицы
(squamae bulbotuberis) чаще всего бывают:
Мясистые (carnosae) 2 — толстые, сочные че-
шуи (табл. 191, 3). Иногда мясистые чешуи
очень тонкие, нежные (tenerae), как у Лука
Кочи (Allium Kotschyi Boiss.).
Кожистые (coriaceae) — плотные, жесткие,
крепкие (табл. 192, 1). Очень жесткие чешуи,
1 Принимая два укоренившихся термина — луко-
вица чешуйчатая и луковица туникатная, мы даем
им здесь более точные определения.
2 Ниже латинские названия чешуй согласованы
со словами «squamae bulbi»
напоминающие оболочку плода лесного ореха,
называют еще скорлуповидными (crustaceae).
Пленчатые (scariosae) — тонкие, сухие, проз-
рачные (табл. 192, 3).
Бумажистые, или перепончатые (chartaceae
vel membranaceae) — несколько плотнее преды-
дущих, не прозрачные (табл. 192, 2). Плотно-
бумажистые чешуи нередко обозначаются как
пергаментные (pergameneae seu pergamaceae).
Если, наоборот,- чешуи очень тонкие, то их
называют еще иногда тонко перепончатыми
(tenuiter membranaceae).
Сетчатые, или сетчато-волокнистые (ге-
ticulatae seu reticulato-fibrosae), если на че-
шуях хорошо заметны сетчатопереплетенные
волокна (табл. 192, 4). Если сетка очень ча-
стая, то чешуи называются густо сетчато-
волокнистыми (dense reticulato-fibrosae). Если
волокна очень тонкие, то они называются
тонко сетчатоволокнистыми (tenuiter reti-
culato-fibrosae).
Волокнистые (fibrosae) — с хорошо замет-
ными волокнами, направленными в одну сто-
рону (табл. 193, 1). Очень часто чешуи распа-
даются (расщепляются) на параллельно рас-
положенные по отношению друг к другу во-
локна (in jibras parallelas solutae). При этом
они часто .мелко (мочалисто) расщепленные
(minuatim fissue).
Бугорчатые (tuberculatae)' — с бугорчатой по-
верхностью, как у Гусиного лука Гельдрейха
(Gagea Heldreichii Terr.).
Пупырчатые (pustulosae) — как бы покрытые
оспинами, как у Лука пупырчатого (Allium
pustulosum Boiss. et Haussku.).
Ямчатые (lacunosae) — с неровными углуб-
лениями на поверхности чешуй (табл. 193, 2).
Гладкие (leves) — с поверхностью без вы-
ступов и углублений (табл. 193, 3).
Кроме указанных выше основных терминов
в литературе по систематике можно, хотя и
реже, встретить и другие, относящиеся к че-
шуям луковиц и клубнелуковиц. Так, у мно-
гих видов рода Тюльпан (Tulipa L.) чешуи
луковиц изнутри бывают блестящие (niti-
dae), но чаще шерстистые (lanatae), паути-
нисто-шерстистые (araneoso-lanatae) или иначе
опушенные.
У многих видов рода Лук (Allium L.) чешуи
то цельные (integrae), то раскалывающиеся (fissae).
У ряда видов рода Гусиный лук (Gagea
Salisb.) две или несколько луковиц заключены
в общую чешую (squama communis; общая обо-
лочка— tunica communis многих авторов).
Нередко у луковиц (а также и клубнелуко-
виц) чешуи образуют шейку (squamae in collum
productae), прикрывающую росток.
Чешуи, играющие исключительно защитную
роль, иногда обозначают специальным латин-
ским термином — squamae munientes seu squa-
mae protectivaed
1 А. И. Введенский в статье «Новые лилейные из
Киргизии» («Ботанические материалы Гербария Ин-
ститута ботаники Академии наук УзССР», вып. XIII,
— 92 —
По окраске наружных чешуй луковица чаще
всего бывает:
Серой (griseus),1 как у Лука Декандоля
(Allium Candolleanum Alb.).
Бурой (fuscus), как у Лука Вальдштейна,
или Чеснока дикого (Allium Waldsteinii
G. Don).
Черной (niger), как у Тюльпана Максимовича
(Tulipa Maximowiczii Rgl.).
Коричневой (brunneus), как у Тюльпана не-
равнолистного (Tulipa anisophylla Vved.).
Пурпурной (purpureus), как у Лука понтий-
ского (Allium ponticum Miscz. ex Grossh.).
Желтой'(jlavus vel luteus), как у Королько-
вии Северцова (Korolkowia Sewerzowii Rgl.).
Белой (albus), как у Лилии даурской (Li-
lium dahuricum Ker-Gawl.).
Фиолетовой (violaceus), как у сортов Гиацинта
восточного (Hyacinthus orientalis L.).
Черно-бурой (nigro-fuscys), как у Лука округ-
лого (Allium rotundum L.).
Серо-бурой ( griseo-fuscus), как у Лука яйлин-
ского (Allium jajlae Vved.) и т. д.
Окраска клубнелуковиц может быть та-
кой же, как у луковиц.
По форме луковица и клубнелуковица чаще
всего бывает:
Шаровидной (bulbus globosus seu sphaericus',
bulbotuber globosum seu sphaericum) (табл.
193, 4).
Сплюснуто шаровидной или почти шаро-
видной— подобно сфероиду вращения (bulbus
subglobosus seu sphaeroideus', bulbotuber sub-
globosum seu sphaeroideum)-, при этом сплюсну-
тость может быть выражена то в вертикальном
направлении, как у Безвременника желтого
(Golchicum luteum Baker), то в горизонтальном
направлении (табл. 193, 5).
Яйцевидной (bulbus ovoideus, bulbotuber ovoi-
deum) (табл. 194, 7).
Конической (bulbus conicus, bulbotuber co-
nicum) (табл. 194, 2).
Продолговатой (bulbus oblongus, bulbotuber
oblongum) (табл. 194,.?).
Цилиндрической (bulbus cylindricus, bulbotu-
ber cylindricum), как у Лука богдоского (Al-
lium bogdoicolum Rgl.).
Веретеновидной (bulbus fustformis, bulbotu-
ber justforme) (табл. 194,4).
Кроме того, клубнелуковица может быть
неравнобокой (bulbotuber inaequilaterale), если
нижняя часть одностороннее разрастается
в виде долота, углубляющегося в почву
(табл. 195).
Клубень (Tuber)
(Табл. 196—203)
Клубнем называется утолщенная часть
стебля или корня, служащая для запасания
1952) называет их tunicae contegent.es, производя
термин «защитный» от латинского глагола contego.
1 Латинские названия, связанные с окраской луко-
виц, согласованы со словом «bulbus»,
питательных веществ. Клубни бывают стеб-
левые и корневые (lubera cantina et radicalia).
Корневые клубни называют еще корневыми
шишками. В отличие от корневых стеблевые
клубни снабжены почками, носящими название
глазков (oculi). Стеблевые клубни бывают над-
земные и подземные.
Кроме того, имеются еще клубни, в образо-
вании которых принимают участие гипокотиль
и тогда их называют гипокотильными клуб-
нями (tubera hypocotyli). Наконец, помимо ги-
покотиля, в образовании клубня принимает
участие и корень. Иногда лишь специальные
исследования могут объяснить каково проис-
хождение того или иного клубня.
По форме, поверхности, характеру распо-
ложения и другим признакам различают сле-
дующие основные типы клубня:
Шаровидный (globosum seu sphaericum.) 1
(табл. 196, 7).
Продолговатый (oblongum) (табл. 196,2 и
197).
Веретеновидный (fustforme) (табл. 198).
Редъковидный (napiforme) (табл. 199).
Цельный или нерасчлененный (indivisum.)
(табл. 202, 7j.
Пальчатый (palmatum) (табл. 200,7).
Сплюснутый (depressum) (табл. 200,2).
Неправильный (varitforme) (табл. 200, -?;
201, 7).
Морщинистый (rugosum) (табл. 201, 2).
Гладкий (leve) (табл. 202, 4).
Висячий (pendulum), когда корневые клубни
расположены на длинных шнуровидных кор-
нях (табл. 163, 2).
Одиночный (solitarium), если клубень один
(табл. 202, 7, 2).
Двойной, или парный (geminatum), если
клубни попарно соединены (табл. 202, 3, 4).
Пучковатый (fasciculatum), если несколько
клубней скучены у основания корневой шейки
(табл. 203, 7).
Со многими почками-глазками (multioculalum)
(табл. 203, 2).
По окраске клубни различают так же как
луковицы и клубнелуковицы.
СТЕБЛЕКОРЕНЬ (CAULORRHIZA)
(Схемы 46—49, табл. 204'—208)
Стеблекорень называется ветвистым (гато
sa),2 если его отдельные одревесневшие по-
беги хорошо заметны, то есть явственно отчле-
нены друг от друга (табл. 204, 7; схема 4(1),
При этом стеблекорень называется patiiMiwp -
шинно ветвистым (fastigiata), если верхушки
одревесневших побегов (а также их рашютвле-
ния), отходящие от разных уровней гипокотили,
своими свободными концами располагаются
примерно на одном уровне (табл. 204, 2).
1 Ниже латинские названия клубней гоглшчитпы
со словом «tuber».
2 Ниже все латинские iiainiiHiiui етебл('Корш1 со-
гласованы со словом «cauloiThlzn».
- 93 -
Одревесневшие побеги (как бы ветви) стебле-
корня от места их прикрепления к гипокотилю
стеблекорня (rami caulorrhizae, или, если они
тонкие, — ramuli caulorrhizae).1 Очень часто
Схема 46. Основные формы стеблекорня. (Ориг.).
1—з — равновершинно ветвистый; 4 — вильчато ветвистый, а — надземная часть ежегодно отмирающего стебля,
б — розетка листьев, в — разрушившиеся основания листьев, г — подземные одревесневшие части стебля (ответ-
вления стеблекорня), несущие почки возобновления, д — гипокотиль, е — стержневой корень, ж — боко-
вые корни, з — уровень почвы. На рис. 2—4 надземные стебли, розеточные листья, основания разрушившихся
листьев, а также часть главного корня не изображены.
до места формирования новых побегов (или
листовых розеток), мы называем ответвлениями
Схема 47. Переход от ветвистого стеблекорня к цель-
ному. (Ориг.).
1 — ветвистый стеблекорень со сближенными подземными од-
ревесневшими частями стеблей; 2 — то же, с частично сросши-
мися у основания подземными одревесневшими частями стеб-
лей; 3 — почти полностью сросшиеся подземные одревесневшие
части стеблей, а — подземные одревесневшие части стебля, б —
гипокотиль, в— стержневой корень, г —уровень почвы.
ответвления стеблекорня многократно вилъ-
чато ветвятся (rami caulorrhizae dichotomi).
Имеются стеблекорни, у которых одревеснев-
шие основания побегов тесно сближены (rami
caulorrhizae approximati) (табл, 205; схема 47)
или частично срастаются друг с другом (rami
caulorrhizae partim connati), или, наконец,
почти полностью или полностью срастаются
друг с другом (rami caulorrhizae connati) и
тогда можно говорить о цельном стеблекорне
(Integra) (табл. 206,7). У цельного стебле-
корня, в особенности прослеживая серию мо-
лодых особей, можно часто обнаружить следы
образования его от слияния отдельных одре-
весневших побегов. Если же таковое обнару-
жить не удается, то можно говорить о стебле-
корне простом (simplex) (табл. 206,2). Цельный,
а также простой стеблекорень по форме чаще
всего бывает обратнояйцевидным [Integra
(simplex) obovoidea], продолговатым [Integra
(simplex) oblonga], бугорчатым [Integra
(simplex) tuberculata], шаровидным [Integra
(simplex) sphaerica], полушаровидным [Integra
(simplex) hemisphaerica}, в виде более или менее
i Caudices или caudiculi многих авторов.
— 94 -
толстого диска — дисковидным [Integra (sim-
plex) disciformis] 1 а реже и некоторых'других
форм (схема 48).
Все отмеченные выше формы стеблекорня
относились к наиболее распространенному его
основному типу, при котором почки возобнов-
ления расположены примерно на уровне почвы
(вровень с ним, слегка ниже или слегка выше
его).
Стеблекорень, у которого почки возобновле-
ния всегда более или менее глубоко скрыты под
землей (табл. 208, 7), называется iiovpipiceiuibiM
(immersa). Он не столь разнообразен, так как
отходящие от гипокотиля побеги дровеспоют
лишь в самой нижней части, в продолах 2--
3 нижних сближенных междоузлий, и нередко
едва заметны, а затем переходят в обыкновен-
ные неодревесневшие стебли (схема 4!)).
Схема 48. Основные формы цельного и простого стеблекорней. (Ориг.).
;— бугорчатый; 2 — дисковидный; з— полушаровидный; 4 — шаровидный; 5—цельный обратнояйцевидный;
6 — цельный продолговатый, а — надземная часть ежегодно отмирающих стеблей, б — подземная одревесневшая
часть стеблей, в — гипокотиль, г — главный корень, д — боковые корни, е — уровень почвы, ж — выступающая
над поверхностью почвы часть стеблекорня.
Стеблекорень, у которого почки возобнов-
ления вынесены на более или менее значитель-
ную высоту над землей (табл. 207), называется
надземным (epigaea). Такого рода стеблекорень.
может быть опять-таки цельным или простым
(epigaeae Integra vel simplex), ветвистым (epi-
gaea ramosa), а также и в других отношениях
повторять формы, описанные выше. У надзем-
ного стеблекорня, как правило, наблюдается
особенно резкая граница между одревеснев-
шими ответвлениями и травянистыми побегами
текущего года (удлиненными или укорочен-
ными и несущими розетку листьев).
1 Бунге и Буассье последние четыре формы стебле-
корня по-латыни нередко обозначали термином «со1-
1ит».
От стеблекорня можно найти все переходы
к обычным травянистым многолетним расте-
ниям с утолщенным корнем. Возьмем в каче-
стве примера растение Лаконос американский
(Phytolacca americana L.). Внешне подземное
образование этого растения напоминает неко-
торые стеблекорни, но у Лаконоса ни гипо-
котиль, ни стержневой корень не одревесне-
вают, что характерно для стеблекорня (табл.
208, 2). Лаконос является представителем
довольно значительной группы травянистых
многолетников, которые Тролль и другие мор
фологи относят к так называемым реповидным
растениям (Rubenpflanzen).1
1 См., например, книгу: W. Т г о I I. I'nild 1йг1н>
Einfiihrung in die Pflanzenmorphologio. T, I, .liMlll, IDM
- 95 -
Схема 49. Различные формы стеблекорня в зависимости от степени погруженности их в почву.
(Ориг.).
1 — погруженный; 2 — полупогруженный; 3 — возвышающийся; 4 — надземный, а — надземная часть еже-
годно отмирающих стеблей, б — розетки листьев, в — надземная одревесневшая часть стеблей; в, — под-
земная одревесневшая часть стеблей с почками возобновления, г — гипокотиль, д — главный корень; е —
боковые корни, ж — уровень почвы.
Исследование стеблекорней, реповидных
корней, а также переходных форм между ними,
о которых мы здесь пытались дать первона-
чальные сведения, таит в себе еще много но-
вого и представляет большой интерес, в осо-
бенности для изучения жизненных форм рас-
тений.
До настоящего времени морфология под-
земных частей растений не привлекает еще
должного внимания ботаников. Накопленных
же до сих пор в этой области данных пока
явно недостаточно как для понимания при-
роды подземных органов, так и для разра-
ботки их научной классификации.
ТАБЛИЦЫ
И ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ К НИМ
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СТЕБЛЯ
СЕКРЕТОРНЫЕ ВМЕСТИЛИЩА СТЕБЛЯ И
КОРНЯ
Млечный сок в стебле (стр. 12).
Табл. 1, 1 — Молочай двужелезковый (Eu-
phorbia biglandulosa Dost.).
Млечный сок в корне (стр. 12).
Табл. 1, 2 — Одуванчик лекарственный
(Taraxacum officinale Web.), увелич.
Натеки на стволах (стр. 13).
Табл. 1,5 — Миндаль обыкновенный (Amyg-
dalus communis L.), уменып.
Камедъ в корнях (стр. 13).
Табл. 2. Астрагал густоветвистый (Astra-
galus piletocladus Freyn et Sint.): об-
щий вид корня, уменып. и поперечный
разрез корня.
РАЗНООБРАЗИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Стволы деревьев, - выросшие в лесу (стр. 14).
Табл. 3. Сосна обыкновенная (Pinus syl-
vestris L.), уменып.
Стволы деревьев, выросшие на открытом месте
(стр. 14).
Табл. 4. Сосна обыкновенная (Pinus syl-
vestris L.), уменып.
Полегающие стволы (стр. 14);
Табл. 5. Лиственница европейская (Larix
decidua Mill. f. pendulina Rgl.), уменып.
Стволы лиан (стр. 14).
Табл. 6. Общий вид лиан в высокогорном
тропическом лесу в Юньнани (Китай),
уменып.
Табл. 7, 1 — Ствол Хоквартии маньчжур-
ской [Hocquartia manschuriensis (Кот.)
Nakai], уменып.; 2 — Представитель
сем. Мимозовых (Mimosaceae sp.),
уменып.; 3 — Представитель сем. Ку-
тровых (Apocynaceae sp.), уменып.
Наплывы, или капы на стволах деревьев (стр. 14).
Табл. 8. Осокорь, или Тополь черный
(Populus nigra L.), уменып.
1/2 13 Атлас по морфологии высших растений
И КОРНЯ В СВЯЗИ С ИХ ЭКОЛОГИЕЙ
Табл. 9, 1 — Клен ясенелистный, или
К. американский (Acer negundo L.),
уменып.; 2 — Коричник цейлонский
(Cinnamomum zeylanicum Blume),
уменып.
Суккулентные стебли (стр. 14).
Табл. 10. Представители сем. Молочайных
(Euphorbiaceae), уменып,
Табл. 11. Представители сем. Кактусовых
(Cactaceae), уменып.
Утолщенные стебли, внутри полостей кото-
рых населяются муравьи (стр. 15).
Табл. 12. Мирмекодия (Myrmecodia sp.):
а — общий вид, б — продольный раз-
рез.
Возрастные изменения стебля (стр. 15).
Табл. 13. Колокольчик персиколистный
(Campanula persicifolia L.): 1 — розетка
листьев, развивающаяся в первые годы
жизни растения, уменып., 2 — цвето-
носные облиственные стебли взрослого
растения, уменып.
Мощная корневая система у древесных растений
(стр. 15).
Табл. 14. Фикус, или Смоковница (Ficus
sp.): обнаженная корневая система
у дерева, растущего на речном обрыве,
уменып.
Поверхностная корневая система (стр. 15).
Табл. 15. — Сосна обыкновенная (Pinus
sylvestris L.), выросшая на болото,
уменып.
Клубеньковые бактерии на корнях у Лобовых
(стр. 1-6).
Табл. 16, 1 — Люпин многолистпый (Lu-
pinus polyhyllus Lindl.); 2 — Клевер
•седоватый (Trifolium canescens Willd.).
Корни с чехлом из сцементированного песка
(стр. 1.6).
Табл. 17. Аристида Каролина lArislIdn
Karelini (Trin. et Rupr.) Roshov.l: a
общий вид корневой системы, б - де-
таль, увелич.
- 97 -
РОСТ И ДВИЖЕНИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Конус нарастания у стебля (стр. 18).
Табл. 18, 1 — Ячмень обыкновенный (Ног-
deum vulgare L.), увелич.; 2 — Рожь
(Secale sp.), увелич.
Конус нарастания у корня (стр. 18).
Табл. 18, 3 — Ячмень обыкновенный (Ног-
deum vulgare L.), увелич.; 4 — Помидор
съедобный, или Томат (Lycopersicon
esculentum Mill.), увелич.
Гигантские цветоносы (стр. 19).
Табл. 19. Агава американская (Agave ame-
ricana L.), уменып.
Годичные кольца (стр. 19).
Табл. 20, 1 — Сосна Коха (Pinus Kochiana
Klotzsch), поперечный разрез ствола,
уменып.
Ствол однодольного растения с рассеянными
сосудами (стр. 19).
Табл. 20, 2 — Онкосперма нитчатая (Оп-
cosperma filamentosum Blume), попереч-
ный разрез ствола, уменып.
ПОВЕРХНОСТЬ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Корка на корнях (стр. 22).
Табл. 21, 1 — Ольха клейкая [Alnus glu-
tinosa (L.) Gaertn.], уменып.; 2 — Фило-
дендрон Седло (Philodendron Selloum
C. Koch).
ПОЧКА
Верхушечная почка (стр. 22).
Табл. 22, 1 — Ель обыкновенная [Picea
' abies (L.) Karst.], увелич.
Почки одиночные (стр. 22).
Табл. 22, 2 — Липа сердцевиднолистная
(Tilia cordata Mill.), увелич.
Почки, расположенные попарно (крупная и до-
бавочная почка) (стр. 22).
Табл. 22, 3 — Лимонник китайский (Schi-
zandra chinensis (Turcz.) Baill.), увелич.
Сериальные почки (стр. 22).
Табл. 23, 1 — Жимолость татарская (Lo-
nicera tatarica L.), увелич.; 2 — Хок-
вартия маньчжурская [Hocquartia man-
schuriensis (Korn.) Nakai].
Коллатеральные почки (стр. 22).
Табл. 23, 3 — Вишня войлочная [Cerasus
tomentosa (Thunb.) Wall.], увелич.;
.... 4 — Абрикос обыкновенный (Armeniaca
vulgaris Lam.), увелич.
Почки, скрытые под конусовидным возвышением
листового рубца (стр. 22).
Табл. 24, 1 — Чубушник венечный, или.
Жасмин дикорастущий (Philadelphus со-
ronarius L.), увелич.
Почки, скрытые под листовым рубцом с колю-
чими прилистниками (стр. 22).
Табл. 24, 2 — Акация белая, или Робиния
ложно-акация (Robinia pseudoacacia L.),
увелич.
Почки, скрытые под сильно развитой листовой
подушкой (стр. 22).
Табл. 24, 3 — Актинидия коломикта (Acti-
nidia kolomicta Maxim.): a — покоя-
щаяся почка, увелич., б — проросшая
почка, увелич.
Табл. 25, 1 — Бархат амурский (Phelloden-
dron amurense Rupr.), увелич.
Почки, скрытые в углублениях побега (стр. 23).
Табл. 25, 2 — Гребенщик (Tamarix sp.).
Спящие почки (стр. 23).
Табл. 25, 3 — Рододендрон красивый (Rho-
dodendron decorum Franch.), уменып.
Поперечный разрез веток со спящими почками
(стр. 23).
Табл. 26, 1 — Жимолость татарская (Lo-
nicera tatarica L.), увелич.; 2 — Сирень
обыкновенная (Syringa vulgaris L.),
увелич.
Листовые почки (стр. 23).
Табл. 27, 1 — Бузина красная (Sambucus
racemosa L.), увелич.
Цветочные почки (стр. 23).
Табл.. 27, 2 — Бузина красная (Sambucus
racemosa L.), увелич.
Листовые и цветочные почки, расположен-
ные на одном побеге (стр. 23).
Табл. 27, 3 — Вяз шершавый, или Ильм
(Ulmus scabra Mill.), увелич.
Почки очередные (стр. 23).
Табл. 28, 1 — Черемуха обыкновенная
[Padus racemosa (Lam.) Gilib.], увелич.
Почки супротивные (стр. 23).
Табл. 28, 2 — Сирень обыкновенная (Sy-
ringa vulgaris L.), продольный разрез
ветки с почками, увелич.
Почки косо-супротивные (стр. 23).
Табл. 28, 3 — Жестер слабительный
(Rhamnus cathartica L.), увелич.
Придаточные почки на стебле (стр. 23).
Табл. 29, 1 — Мать-и-мачеха обыкновенная
(Tussilago farfara L.), увелич.
Придаточные почки на корнях (стр. 30).
98 —
Табл. 29, 2 — Щавель малый, или Щавелек
(Rumex acetosella L.), увелич.
Придаточные почки на корневище (стр. 24).
Табл. 30, 1 — Крапива двудомная (Urtica
dioica L.), увелич.; 2 — Пырей ползучий
[Agropyron repens (L.) Beauv.], увелич.;
3 — Сныть обыкновенная (Aegopodium
podagraria L.); увелич.
Черешковый почечный покров (стр. 24).
Табл. 31, 1 — Орех грецкий (Juglans re-
gia L.), увелич.
Прилистниковый почечный покров (стр. 25).
Табл. 31, 2 — Осокорь, или Тополь черный
(Populus nigra L.), увелич.
Почечный покров, образованный прилистниками,
сросшимися с черешком (стр. 25).
Табл. 32, 1 — Черемуха обыкновенная
[Padus racemosa (Lam.) Gilib.], увелич.
Почечный покров листовой (стр. 25).
Табл. 32, 2 — Волчеягодник обыкновенный
(Daphne mezereum L.), увелич.
Почка сидячая, расположенная в пазухе колючки
(стр. 25).
Табл. 33, 1 — Барбарис обыкновенный
(Berberis vulgaris L.), увелич.
Почка черешчатая (стр. 25).
Табл. 33, 2 — Ольха камчатская [Alnus
kamtschatica (Call.) Кот.], увелич.
Почка с'одндй колпачковидной чешуей (стр. 25).
Табл. 33, 3 — Ива козья, или Вредина
(Salix caprea L.), увелич.
Почки со многими чешуями (стр. 25).
Табл. 33, 4 — Дуб обыкновенный (Quercus
robur L.).
Почки голые (стр. 25).
Табл. 34, 1 — Гордовина (Viburnum lan-
tana L.), увелич.: a — цветочная почка,
б — листовая почка; 2 — Лапина кры-
лоплодная [Pterocarya pterocarpa
(Michx.) Kunth], увелич.
Почки, покрытые смолистыми выделениями
(стр. 25).
Табл. 35. Сосна обыкновенная (Pinus syl-
vestris L.), увелич.
Почки шаровидные (стр. 25).
Табл. 36, 1 — Рододендрон красивый (Rho-
dodendron decorum Franch.), увелич.
Почки яйцевидные (стр. 25).
Табл. 36, 2 — Рододендрон Давидсона (Rho-
dodendron Davidsonianum Rehd. et
Wils.).
13 Атлас по морфологии высших растений — дд
Почки эллиптические (стр. 25).
Табл. 36, 3 — Рододендрон мслкоцветко-
вый (Rhododendron micranlliiim Turcz.)
Почки конические (стр. 25).
Табл. 36, 4 — Рододендрон гибридный (Rho-
dodendron hybridum Ker-Gawl.).
Почки веретеновидные (стр. 25).
Табл. 36, 5 — Камелия японская (Camellia
japonica L.).
Листовой рубец с одним листовым следом,
(стр. 26).
Табл. 37, 1 — Актинидия коломикта (Ас-
tinidia colomicta Maxim.), увелич.
Листовой рубец с несколькими листовыми сле-
дами (стр. 26).
Табл. 37, 2 — Ясень обыкновенный (Fra-
xinus excelsior L.), увелич.;
Табл. 38, 2 — Конский каштан обыкно-
венный (Aesculus hippocastanum L.),
увелич.
Листовой рубец с тремя группами листовых
следов (стр. 26).
Табл. 37, 3 — Орех грецкий (Juglans re-
gia L.), увелич.
Табл. 38, 1 — Орех маньчжурский (Jug-
lans manshurica Maxim.), увелич.
Листовые рубцы, целиком охватывающие сте-
бель (стр. 26).
Табл. 39, 1 — Архонтофеникс Куниипгама
(ArchontophoenixGunninghamiana Wend I.
et Drude), уменып.
Листовые рубцы, охватывающие стебель напо-
ловину (стр. 26).
Табл. 39, 2 — Крестовник крупноцветковын
(Senecio grandiflorus Berg.), уменып.
Листовые рубцы, охватывающие менее половины
стебля (стр. 26).
Табл. 39, 3 — Дурман ароматный (Datura
suaveolens Humb. et BonpL), уменып.
Зимующие почки (стр. 26).
Табл. 40. Пузырчатка обыкновенная (III
ricularia vulgaris L.), увелич.: а общин
вид, б — продольный разрез почки.
ПОБЕГИ
Укороченные генеративные побеги, или. ило
душки (стр. 27).
Табл. 41, 1 — Яблоня сливолистпвя, пли
Я. китайская [Malus prunil'olia (Wllld.)
Borkh.].
Укороченные вегетативные побеги (стр. 27),
Табл. 41, 2 — Каравана древовидная, или
Акация желтая (Caragana arhoroHcoib
Lam.), увелич.
Бесстебельные растения (стр. 27).
Табл. 42. Девясил корнеглавый (Inula
rhizocephala Schrenk), умении.
Силлептические побеги (стр. 28).
Табл. 43. Лиственница европейская (La-
rix decidua Mill.).
Придаточные побеги, возникшие из спящих
почек (стр. 28).
Табл. 44, 1 — Липа кавказская (Tilia сай-
casica Rupr.), умении.; 2— Осокорь, или
Тополь черный (Populus nigra L.),
умении.
Побеги обогащения (стр. 28).
Табл. 45, 1 — Паслен птичий (Solanum avi-
culare Forsk. til.); 2 — Лаконос разно-
чашелистиковый (Phytolacca heterose-
pala H. Walt.).
Пневая поросль (стр. 28).
Табл. 46, 1 — Клен сахаристый, или К. се-
ребристый (Acer saccharinum L.),умении.;
2 — Боярышник (Crataegus sp.), умении.
ВЕТВЛЕНИЕ
Дихотомическое, или вильчатое (стр. 29).
Табл. 47, 1 — Псилотум трехгранный (Psi-
lotum triquetrum Sw.), умении.; 2 —
Плаун баранец (Lycopodium selago L.).
Mоноподиальное ветвление (стр. 29).
Табл. 48, 1 — Лиственница европейская
(Larix decidua Mill.), увелич.; 2 — Чере-
муха обыкновенная [Padus racemosa
(Lam.) Gilib.J.
Симподиальное ветвление (стр. 30).
Табл. 49, 1 — Клен остролистный, или
К. платановидный (Acer platanoides L.);
2 — Липа сердцевиднолистная (Tilia
cordata Mill.).
Табл. 50. Сирень обыкновенная (Syringa
vulgaris L.).
Ствол, ветвящийся от основания (стр. 33).
Табл. 51. Можжевельник зеравшанский,
или Арча зеравшанская (Juniperus se-
ravschanica Кот.), умении.
Ствол, ветвящийся в верхней части (стр. 33).
Табл. 52. ДиптерокарПус волосистый (Dip-
terocarpus pilosus Roxb.), умении.
Ствол однодольного растения, ветвящийся у ос-
нования (стр. 34).
Табл. 53, 1 — Драцена узколистная мече-
листная (Dracaena angustifoLia Roxb.
var. ensifolia Wall.), умении.
Древовидный безлистный молочайник (стр. 35).
Табл. 53, 2 — Молочай Ройля (Euphorbia
Royleana Boiss.), умении.
Латки, или коврики (стр. 36).
Табл. 54. Толокнянка обыкновенная [Arcto-
staphylos uva-ursi (L.) Spreng.], умении.
Табл. 55. Аубриеция хорватская (Aubrie-
tia croatica Schott, Nym. et Kotschy).
Круговины (стр. 36).
Табл. 56, 1 — Золотарник канадский (So-
lidago canadensis L.), умении.; 2 —
Терескен серый [Eurotia ceratoides (L.)
С. A. M.], умении.
Дерновины (стр. 36).
Табл. 57, 1 — Луговик дернистый, или
Щучка [Deschampsia caespitosa (L.)
Beauv.], умении.; 2 — Ситник береговой
(Juncus littoralis С. А. М.), умении.
Подушковидные растения (стр. 38).
Табл. 58, 1 — Колючелистник колючий
[Acanthophyllum pungens (Bge.) Boiss.],
умении.; 2 — Эспарцет рогообразный
[Onobrychis cornuta (L.) Desv.], умении.
Табл. 59. Качим арециевидный (Gypsophila
aretioides Boiss.): a — общий вид,
умении.; б — деталь (часть подушки,
показывающая стебли), увелич.
Иерихонские розы (стр. 38).
Табл. 60, 1 — Анастатика иерусалимская
(Anastatica hierochuntica L.); 2 — Одон-
тоспермум карликовый [Odontospermum
pygmaeum (Coss, et Dur.) О. Hoffm.].
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ СТЕБЛЯ
Филлокладии (стр. 39).
Табл. 61, 1 — Иглица подлистная (Ruscus
hypophyllum L.), умении.; 2 — Иглица
колючая (Ruscus aculeatus L.).
Плети, или усы (стр. 40).
Табл. 62, 1 — Лапчатка гусиная (Poten-
tilla anserina L.); 2 — Земляника лесная
(Fragaria vesca L.), умении.
Столоны с луковицами (стр. 40).
Табл. 63, 1 — Гадючий лук бледный (Mu-
sari pallens М. В.); 2 — Тюльпан Шренка
(Tulipa Schrenkii RgL): а — общий вид,
б — конец столона с луковицей, увелич.
Столоны с клубнями (стр. 41).
Табл. 64, 1 — Картофель обыкновенный
(Solanum tuberosum L.).
Клубень с глазка-ми (стр. 41).
Табл. 64, 2 — Картофель обыкновенный
(Solanum tuberosum L.).
Надземные стеблевые клубни (стр. 41).
Табл. 65, 1 — Целогина гребенчатая (Сое-
logyne cristata Lind!.), умении.; 2 —
Кольраби (Brassica oleracea L. var.
gongyloides L.), умении.
Табл. 66, 1 — Диоскорея посевная, или
Ямс посевной (Dioscorea sativa L.).
100 —
Надземный клубень у основания стебля (стр. 41).
Табл. 66, 2 — Тестудинария слоновоногая
(Testudinaria elephantipes Salisb.),
умении.
Подводный стеблевой клубень (стр. 41).
Табл. 67, 1 — Кувшинка мексиканская
(Nymphaea mexicana Zucc.), увелич.
Луковица у двудольного растения (стр. 42).
Табл. 67, 2 — Кислица фиолетовая (Oxalis
violacea L.), увелич.: а — общий вид,
б — продольный разрез.
Заложение цветка в луковице (стр. 42).
Табл. 68. Нарцисс поэтический (Narcissus
poeticus L.): а — продольный разрез лу-
ковицы с бутоном, б — то же, бутон
вскрыт.
Луковицы с детками (стр. 47).
Табл. 69, 1 — Гадючий лук кистевидный
[Muscari racemosum (L.) Mill.], увелич.
Клубнелуковицы с детками (стр. 47).
Табл. 69, 2 — Шафран золотистый (Crocus
aureus Sibth. et Sm.), увелич.
Луковички в пазухах листьев надземного побега
(стр. 47).
Табл. 70, 1 — Лилия луковичконосная, или
Л. красная (Lilium bulbiferum L.),
умении.
Луковички в соцветиях (стр. 48).
Табл. 70, 2 — Лук (Allium sp.).
Фасциация стебля (стр. 48).
Табл. 71, 1 — Хризантема линейнолистная
(Chrysanthemum linearifolium Chung),
умении.; 2 — Лилия королевская (Li-
lium regale Wils.), умении.: а — нор-
мальный стебель, б — фасциированный.
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ КОРНЯ
Мангровые заросли (стр. 51).
Табл. 72. Ризофора (Rhizophora sp.).
ОРГАНОГРАФИЯ
СТЕБЕЛЬ
Узел закрытый (стр. 73).
Табл. 81, 1 — Ропалостилис Бауэра (Rho-
palostylis Baueri Н. WendL et Drude),
умении.
Фикусы-у душители >с воздушным,и корнями
(стр. 52).
Табл. 73. Фикус, или Смоковница (luciis
sp.), умении.
РОЛЬ СТЕБЛЯ И КОРНЯ В ВЕГЕТАТИВНОМ
РАЗМНОЖЕНИИ РАСТЕНИЙ
Стволы, возникшие из пневой поросли (стр. 56).
Табл. 74. Клен сахаристый, или К. сереб-
ристый (Acer saccharinum L.), умении.
Табл. 75. Береза повислая (Betula pondula
Roth), умении.
Корневая поросль (стр. 60).
Табл. 76, 1 — Сирень обыкновенная (Sy-
ringa vulgaris L.), умении.; 2 — Яблоня
сливолистная, или Я. китайская [Malus
prunifolia (Willd.) Borkh.], умении.
Наплывы в местах повреждения стебля (стр. 61).
Табл. 77, 1 — Туя западная (Thuja occi-
dendalis L.), умении.; 2 — Яблоня сли-
волистная, или Я. китайская [Malus
prunifolia (Willd.) Borkh.], умении.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
В НАРОДНОМ ХОЗЯЙСТВЕ
Ядро и заболонь (стр. 63).
Табл. 78, 1 — Шелковица белая (Morus al-
ba L.), умении.; 2 — Береза ребристая
(Betula costata Trautv.).
Разнообразие стебля по текстуре (стр. 64).
Табл. 79, 1 — Береза повислая карельская
[Betula pendula Roth var. carelica
(N. Soc.)]; 3 — Орех грецкий (Juglans
regia L.); 2 — Груша обыкновенная
(Pyrus communis L.); 4 — Клен сахар-
ный, «птичий глаз» (Acer saccharum
Marsh.).
Табл. 80, 1 — Красное остиндское дерево,
или Магогани (Swietenia mahogani Jacq.);
2'— Тиковое дерево (Tectona grand is
L. til.); 3 — Дуб обыкновенный (Qiior-
cus robur L.).
СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Узел открытый (стр. 73).
Табл. 81, 2 — Ель обыкновенная I Picon
abies (L.) Karst.], увелич.
Ствол (стр. 74).
14 Атлас по морфологии высших растений
101 -
Табл.- 82. Баобаб (Adansonia digitata L.),
уменьш.
Ствол пальмы (стр. 74).
Табл. 83. Масличная пальма (Elaeis gui-
neensis Jacq.), уменьш.
Ствол древовидного папоротника (стр. 74).
Табл. 84. Циатея (Cyathea sp.), уменьш.
Соломина (стр. 74).
Табл. 85. 1 — Вейник наземный [Calamag-
rostis epigeios (L.) Roth], уменьш.; 2 —
Тростник обыкновенный (Phragmites com-
munis Trin.), уменьш.
Стрелка (стр. 74).
Табл. 86, 1 — Дряква абхазская [Cyclamen
abchasicum (Medw.) Kolak.J.
Стебель, лишенный узлов (стр. 74).
Табл. 86, 2 — Ситник развесистый (Jun-
cus effusus L.), уменьш.
Одревесневшая соломина (стр. 75).
Табл. 87. Бамбук (Bambusa sp.), уменьш.
Стебель цилиндрический (стр. 76).
Табл. 88. Ливистона (Livistona sp.), уменьш.
Табл. 89, 1 — Любисток лекарственный
(Levisticum officinale С. Koch).
Стебель конический (стр. 76).
Табл. 89, 2 — Фукьера колонновидная
(Fouquieria columnaris Kellogg), уменьш.
Стебель валъковатый (стр. 76).
Табл.- 89, 3 — Лилия гигантская (Lilium
giganteum Wall.), уменьш.
Стебель, веретеновидный (стр. 76).
Табл. 90, 1 — Лук репчатый (Allium сера L.),
уменьш.; 2 — Лук пскемский (Allium
pskemense В. Fedtsch.), уменьш.
Стебель, утолщенный в верхней части (стр. 76).
Табл. 91. Клейния цилиндрическая (Klei-
nia cylindrica Berger).
Стебель, утолщенный в средней части (стр. 76).
Табл. 92, 1 — Ятрофа подагрическая (Jat-
ropha podagrica Hook.), уменьш.
Стебель, утолщенный у основания (стр. 76).
Табл. 92, 2 — Дынное дерево дуболистное
(Carica quercifolia Benth. et Hook, fil.),
уменьш.; 3 — Циссус Ютты (Cissus Jut-
tae Dinter et Gilg ex Gilg et Brandt),
уменьш.
Стебель, утолщенный близ узлов (стр. 76).
Табл. 93, 1 — Гипоэстес листоколосный
(Hypoestes phyllostachya Baker).
Стебель полу валъковатый, или полуокруглый
(стр. 76).
Табл. 93, 2 — Листоколосник извилистый
(Phyllostachys flexuosa A. et С. Riviere).
Стебель сплюснутый (стр. 76).
Табл. 94. Опунция мелкомохнатая (Opun-
tia microdasys Leh'm.), уменьш.
Табл. 95, 1 — Рипсалис курчавый (Rhip-
salis crispata Pfeiff.), уменьш.
Стебель обоюдоострый (стр. 76).
Табл. 95, 2 — Белоцветник летний (Leu-
cojum aestivum L.).
Стебель шаровидный (стр. 76).
Табл. 95, 3 — Псевдолобивия кошенильная
(Pseudolobivia kermesina Krainz),
уменьш.; 4 — Молочай дынеобразный
(Euphorbia meloformis Ait.), уменьш.
Стебель трехгранный (стр. 76).
Табл. 96, 1 — Папирус африканский (Су-
perus papyrus L.), уменьш.
Стебель четырехгранный (стр. 76).
Табл. 96, 2 — Сильфиум пронзеннолистный
(Silphium perfoliatum L.).
Стебель тупо- и неяснотрехгранный (стр. 76).
Табл. 96, 3 — Камыш лесной (Scirpus syl-
vaticus L.), увелич.; 4 — Олеандр обык-
новенный (Nerium oleander L.).
Стебель трехребристый (стр. 77).
Табл. 97, 1 — Гелиоцереус прекрасный (Не-
liocereus speciosus Britt, et Rose).
Стебель четырехребристый (стр. 77).
Табл. 97, 2 — Цереус Хамакару (Cereus Ja-
macaru DC.).
Стебель пятиребристый (стр. 77).
Табл. 97, 3 — Цереус Хамакару (Cereus Ja-
macaru DC.).
Стебель шестиребристый (стр. 77).
Табл. 97, 4 — Лемаироцереус Дюмортьё
(Lemairocereus Dumortieri Britt, et Rose),
уменьш.
Табл. 98, 1 — Порезник промежуточный
(Libanotis intermedia Rupr.).
Стебель восъмиребристый (стр. 77).
Табл. 98, 2 — Трихоцереус пасканский не-
вооруженный (Trichocereus pascana
Britt, et Rose var. inermis Fric), уменьш.
Стебель многоребристый (стр. 77).
Табл. 98, 3 — Цереус многогребенчатый
(Cereus polylophus DC.), уменьш.
Стебель бороздчатый (стр. 77).
— 102 -
Табл. 99, 1 — Хвощ зимующий (Equisetum
hiemale L.); 2 — Мордовник круглоголо-
вый (Echinops sphaerocephalus L.).
Стебель узловатый (стр. 78).
Табл. 100, 1 — Химонобамбуза четырех-
гранная [Chimonobambusa quadrangula-
ris (Fenzl) Makino], уменьш.; 2 — Бетель
(Piper betle L.).
Стебель членистый (стр. 78)-.
Табл. 100, 3 — Рипсалис пучковатый (Rhip-
salis fasciculata Haw.).
Табл. 101, 1 — Кермек членистый (Limoni-
um articulatum Ktze.); 2 — Зигокактус
усеченный (Zygocactus truncatus Schum.);
3 — Гатиора солеросовидная (Hatiora sa-
licornioides Britt, et Rose).
Стебель четковидный (стр. 78).
Табл. 101, 4 — Молочай шаровидный (Eu-
phorbia globosa Sims).
Стебель неправильный (стр. 78);
Табл. 102, 1 — Цереус перуаский (Се-
reus peruvianum Haw. var. monstrosus
minor hort.), уменьш.; 2 — Баугиния
(Bauhinia sp.), уменьш.; 3 — Бигнония
(Bignonia sp.), уменьш.
Стебель дуговидный (стр. 79).
Табл. 103, 1 — Смородина растопыренная
(Ribes divaricatum Dougl.), уменьш.
Стебель поникающий (стр. 79).
Табл. 103, 2 — Мак самосейка (Papaver
rhoeas L.).
Стебель лежачий (стр. 79).
Табл. 104 {вверху) — Грыжник голый (Нег-
niaria glabra L.).
Стебель ползучий (стр. 80).
Табл. 104 (внизу) — Белокрыльник болот-
ный (Calla palustris L.), уменьш.
Табл. 105, 1 — Лютик ползучий (Ranun-
culus repens L.), уменьш.
Стебель приподнимающийся (стр. 80).
Табл. 105, 2 — Фиалка трехцветная, или
Анютины глазки (Viola tricolor L.).
Стебель коленчато-восходящий (стр. 80).
Табл. 106, 1 — Лисохвост коленчатый (А1о-
pecurus geniculatus L.); 2 — Гвоздика
полевая (Dianthus campestris М. В.).
Стебель извилистый' (стр. 80).
Табл. 107. Ива (Salix sp.).
Стебель вьющийся по направлению часовой
стрелки (стр. 80).
Табл. 108, 1 — Ваниль душистая (Vanilla
fragrans Ames), уменьш.; 2 — Лимонник
китайский [Schizandra chinensis (Turcz.)
Bail!.], уменьш.
Стебель вьющийся против направления часовой
стрелки (стр. 80).
Табл. 109, 1 — Горец вьюнковый (Poly-
gonum convolvulus L.).
Стебель цепляющийся (стр. 80)..
Табл. 109, 2 — Хмель вьющийся (Ilumulus
lupulus L.): а -- общий вид, уменьш.;
б — часть стебля с крючочками, увелич.
Стебель лазящий (стр. 80).
Табл. 110, 1 —'Арбуз колоцинт [Citrulhis
colocynthis (L.) Schrad.J, увелич.; 2 -
Циссус кактусовидный (Cissus caclifor-
mis Gilg).
Табл. 111. Девичий виноград пятилисточ-
ковый [Parthenocissus quinquefolia (L.)
Planch, f. murorum Rehd.]: a — общий
вид, уменьш., б — усики с присосками,
увелич.
Стебель всползающий (стр. 80).
Табл. 112, 1 — Плющ обыкновенный (Hedora
helix L.); 2 — Фикус карликовый (Ficus
pumila Б.), уменьш.
Стебель свисающий (стр. 80).
Табл. ИЗ. Дендробиум золотистоцветковый
(Dendrobium chrysanthum Wall.),
уменьш.
Табл. 114. Хлорофитум капский (Ghloro-
phytum capense Ktze.), уменьш.
Стебель плавающий (стр. 80),
Табл. 115,1 — Ряска малая (Lemna minor L.).
Стебель всплывающий (стр. 80).
Табл. 115, 2 — Горец земноводный всплы-
вающий (Polygonum amphibium L. var,
natans Leyss.).
Стебель погруженный (стр. 80).
Табл. 116, 1 —- Элодея (Elodea sp.); 2
Кабомба водяная (Gabomba aquation
Aubl.).
Стволы, несущие листья (стр. 80),
Табл. 117, 1 — Багряппик японский (Ger
cidiphyllum japonicum Slob, et Zne.c,.),
уменьш.; 2 — Араукарии чилийский
[Araucaria araucaua (Molina) G. Kochi,
уменьш.
Стебель безлистный (стр. 80),
Табл. 118,7 — Казуарииа изш>лис'гл)1 (Ga
suarina torulosa Dryand), уволим,
Стебель с прилистниками (стр. 8(1),
- 103 -
14*
Табл. 118, 2 — Чина безлисточковая (La-
thyrus aphaca L.).
Стебель чегиуйчатый (стр. 80).
Табл. 119, .7 — Петров крест чешуйчатый
(Lathraea squamaria L.); 2— Подъель-
ник обыкновенный (Hypopitys monotropa
Grantz).
Каулифлория (стр. 81).
Табл. 120, 1 — Волчеягодник обыкновен-
ный (Daphne mezereum L.); 2 —Какао
(Theobroma cacao L.).
Стебель полый (стр. 81).
Табл. 121, 1 — Листоколосник (Phyllosta-
chys sp.), уменып.; 2 — Болыпеголовник
сафлоровидный, или Маралий корень
[Rhaponticum carthamoides (Willd.)
Iljin].
Стебель гладкий (стр. 81).
Табл. 121, 3 — Горечавка желтая (Genti-
ana lutea L.).
Стебель шероховатый (стр. 81).
Табл. 122, 1 — Борщевик сибирский (Не-
racleum sibiricum L.).
Стебли различно опушенные (стр. 81).
Табл. 122, 2 — Дрогетия раскидистая (Dro-
guetia diffusa Wedd.), увелич.; 3 — Бо-
дяк обыкновенный [Girsium vulgare (Savi)
Ten.], увелич.
Табл. 123. Пеперомия (Peperomia sp.): a —
общий вид, б — часть стебля, увелич.
Стебель крылатый (стр. 81).
Табл. 124, 1 — Аммобиум крылатьш (Аш-
mobium alatum R. Вт.); 2 — Чертополох
курчавый (Garduus crispus L.); 3 — Хар-
толепис вайдалистный [Ghartolepis glas-
tifolia (L.) Gass.].
Стебель колючий (стр. 81).
Табл. 125, 1 — Боярышник Жака (Cratae-
gus Jackii Sarg.); 2 — Понцирус, или
Апельсин трехлисточковый [Poncirus
trifoliata (L.) Rafin.]; 3 — Коллекция
колючейшая (Colletia spinosissima Gmel.).
Стебель шиповатый (стр. 81).
Табл. 126, 1 — Шиповник морщинистый (Ro-
sa rugosa Thunb.), увелич.; 2 — Хори-
зия красивая (Ghorisia speciosa St.-Hil.).
Стебель с листовыми следами (стр. 81).
Табл. 126, 3 — Альзофила (Alsophila sp.).
Табл. 127, 1 — Астрокариум Эйри (Astro-
caryum Ayri Mart.), уменып.
Стебель с остатками листовых черешков
(стр. 81).
Табл. 127, 2 — Бутия головчатая [Butia
capitata (Mart.) Весе.], уменып.
Стебель с воздушными корнями (стр. 81).
Табл. 128. Филодендрон Селло (Philo-
dendron Selloum G. Koch), уменып.
Табл. 129, 1 — Диксония антарктическая
(Dicksonia antarctica Labill.).
Стебель пробконосный (стр. 82),.
Табл. 129, 2 — Дуб пробковый (Quercus
suber L.).
Табл. 130, 1 — Бархат амурский (Phello-
dendron amurense Rupr.).
Стебель с крыловидными выростами пробки
(стр. 82).
Табл. 130, 2 — Ликвидамбар смолоисточаю-
щий (Liquidambar styraciflua L.).
КОРКА
Корка гладкая (стр. 82).
Табл. 130, 3 — Черемуха Маака [Padus Ма-
ackii (Rupr.) Korn.].
Корка мозаичная (стр. 82).
Табл. 131, 1 — Парротия персидская, или
«железное дерево» (Parrotia persica
G. А. М.); 2 — Сосна белоствольная (Pi-
nus albicaulis Engelm.).
Корка свилеватая (стр. 82).
Табл. 132, 1 — Саксаул безлистный, или
Черный саксаул [Haloxylon aphyllum
(Minkw.) Iljin],
Корка крупнотрещиноватая (стр. 82).
Табл. 132, 2 — Дуб обыкновенный (Quer-
cus robur L.).
Корка мелкотрещиноватая (стр. 82).
Табл. 133, 1 — Клен колосистый (Acer spi-
catum Lam.).
Корка продольно трещиноватая (стр. 82).
Табл. 133, 2 — Липа сердцевиднолистная
(Tilia cordata Mill.).
Корка таблитчато трещиноватая (стр. 82).
Табл. 134, 1 — Яблоня сахалинская [Ма-
lus sacchalinensis (Кош.) Juz.].
Корка чешуйчатая (стр. 82).
Табл. 134, 2 — Вяз гладкий (Ulmus 1ае-
vis Pall.).
Табл. 135, 1 — Лиственница даурская (La-
rix dahurica Turcz.); 2 — Сосна обыкно-
венная (Pinus sylvestris L.), уменып.
Корка клочковатая (стр. 82).
- 104 -
Табл. 136, 1 — Маакия амурская (Maackia
amurensis Rupr. et Maxim.), уменып.;
2 — Береза даурская (Betula davurica
Pall.), уменып.
Корка лентовидная (стр. 82).
Табл. 136, 3 — Эвкалипт прутовидный (Euca-
lyptus viminalis Labill.).
Голый ствол после опадения корки (стр. 82).
Табл. 137, 1 — Земляничное дерево красное
(Arbutus andrachne L.).
Чечевички, вытянутые поперек ствола (стр. 82).
Табл. 137, 2 — Смоковница, или Фикус .
Беньямина (Ficus Benjamina L.).
Чечевички, вытянутые вдоль ствола (стр. 82).
Табл. 137, 3 — Нандина домашняя (Nan-
dina domestica Thunb.).
Чечевички округлые (стр. 82).
Табл. 138, 1 — Гибискус сирийский (Hi-
biscis syriacus L.).
Чечевички эллиптические (стр. 82).
Табл. 138, 2 — Кизил обыкновенный (Сог-
nus mas L.), увелич.
Чечевички ромбические (стр. 82).
Табл. 138, 3 — Осина (Populus tremula L.).
КРОНА
Ствол теряющийся (стр. 83).
Табл. 139. Береза даурская (Betula da-
vurica Pall.), уменып.
Крона сквозная, или ажурная (стр. 83).
Табл. 140. Альбиция ленкоранская, или
Акация шелковая (Albizzia julibrissin
Durazz.).
Крона плотная, или густая (стр. 83).
Табл. 141. Кипарис лузитанский голый
(Cupressus lusitanica Mill. f. glauca Elw.
et Henry), уменып.
Крона конусовидная, или коническая (стр. 83).
Табл. 142. Ель сибирская (Picea obovata
Ldb.), уменып.
Крона ширококонусовидная (стр. 83).
Табл. 143. Кипарис лузитанский (Cupres-
sus lusitanica Mill.), уменып.
Крона узкбконусовидная (стр. 83).
Табл. 144. Пихта сибирскал (Abies sibirica
Ldb.), уменып.
Табл. 145. Кипарис вечнозеленый пирами-
дальный (Cupressus sempervirens L. f.
pyramidalis Targ.), уменып.
Крона яйцевидная (стр. 85).
Табл. 146. Береза повислая (Betula pendula
Roth), уменып.
Крона яйцевидно-коническая (стр. 85).
Табл. 147. Кипарис вечнозеленый пирами-
дальный (Cupressus нет porv irons L. f.
pyramidalis Targ.), уменып.
Крона полушаровидная (стр. 86).
Табл. 148. Ива белая, или Ветла (Salix
alba L.), уменып.
Крона зонтиковидная (стр. 86).
Табл. 149. Акация аббиссинская (Acacia
abyssinica Hochst. ex Benth.), уменып.
Крона плакучая (стр. 86).
Табл. 150. Ива вавилонская (Salix babylo-
nica L.), уменып.
Табл. 151. Софора японская (Sophora ja-
ponica L.), уменып.
Табл. 152. Ель обыкновенная плакучая
[Picea abies (L.) Karst, var. inverse
(Beiss.) Nash],- уменып.
Крона флаговидная (стр. 86).
Табл. 153.. Сосна сибирская, или Кедр
сибирский [Pinus sibirica (Rupr.) Мауг],
уменып.
Крона неправильная (стр. 86).
Табл. 154. Дуб обыкновенный (Quercus
robur L.), уменып.
Табл. 155. Лизидице розовопокровная (Ly-
sidice rhodostegia Hance).
Шаровидная крона пальм (стр. 87).
Табл. 156. Кокосовая пальма (Cocos nuci-
fera L.), уменып.
Ствол канделябровидно ветвящийся (стр. 87).
Табл. 157. Молочай абиссинский (Euphor-
bia abyssinica J. F. Gmel.), уменып.
Зонтиковидная или грибовидная форма ку-
старника (стр. 87).
Табл. 158. Астрагал плотнейший (Astraga-
lus densissimus Boriss.), уменып.
Лепешковидная форма кустарника (стр. 87).
Табл. 159, 1 — Можжевельник казацкий
(Juniperus sabina L.), уменып.
Сноповидная форма кустарника, (стр. 89).
Табл. 159, 2 — Таволга трехлопастпая (Spi
raea trilobata L.), уменып.
Пучковатая форма кустарника (стр. 89).
Табл. 160. Бобовник альпийский ILabnr
num alpinum (Mill.) Borchl. ”|, Prosll,
уменып.
105 -
КОРЕНЬ
Корень ветвистый (стр. 89).
Табл. 161, 1 — Ясенец белый (Dictamnus
albus L.s.l.).
Корень шнуровидный (стр. 89).
Табл. 161, 2 — Венечник обыкновенный
(Anthericum liliago L.).
Корень конусовидный, или конический (стр. 89).
Табл. 162, 1 — Морковь посевная [Daucus
sativus (Hoffm.) Roehl.].
Корень шаровидный (стр. 89).
Табл. 162, 2 — Редька посевная (Raphanus
sativus L.), уменып.; 3 — Брюква (Bras-
sica napus L. var. esculenta DC.), уменып.
Корень вальковатый (стр. 89).
Табл. 162, 4 — Морковь посевная [Daucus
sativus (Hoffm.) Roehl.].
Корень-редьковидный, или репчатый (стр. 89).
Табл. 162, 5 — Свекла обыкновенная (Beta
vulgaris L.).
Корень клубневидный, или шишковатый
(стр. 89).
Табл. 163, 1 — Заячья капуста (Sedum te-
lephium L.), увелич.
Корень клубневидный, висячий (стр. 89).
Табл. 163, 2 — Красоднев желтый (Hemero-
callis flava L.).
Корни якорные (стр. 90).
Табл. 164. Сосна обыкновенная (Pinus syl-
vestris L.), уменып.
Корни досковидные (стр. 90).
Табл. 165. Пометил войлочная [Pometia
tomentosa (Blume) Teysm. et Binn.],
уменып.
Табл. 166. Вяз шершавый (Ulmus scabra
Mill.), уменып.
Корни столбовидные (стр. 90).
Табл. 167. Фикус, или Смоковница (Ficus
sp.).
Корни' ходульные (стр. 90).
Табл. 168, 1 — Панданус (Pandanus sp.),
уменып.; 2 — Панданус Вейтша (Pan-
danus Veitchii Dall.), уменып.
Табл. 169. Кукуруза (Zea mays L.).
Корни цепляющиеся (стр. 90).
Табл. 170, 1 — Бересклет висячий (Euony-
mus pendula Wall.); 2 — Плющ обыкно-
венный (Hedera helix L,).
Корни контрактильные (стр. 90).
Табл. 171. Вахта трилистная, или Трифоль
(Menyanthes trifoliata L.).
Табл. 172, 1 — Хионодокса Люцилии (Chio-
nodoxa Luciliae Boiss.).
Корни ассимилирующие (стр. 90).
Табл. 172, 2 — Тениофилум прямоколоско-
вый (Taeniophyllum retrospiculatum
King et Pantl.).
Корни запасающие (стр. 90).
Табл. 173. Жень-шень (Panax ginseng
С. А. М.).
Корни запасающие с клубневидными вздутиями
(стр. 90).
Табл. 174, 1 — Ферула роголистная (Fe-
rula ceratophylla Rgl. et Schmalh.);
2 — Ферула каратавская [Ferula kara-
taviensis (Rgl. et Schmalh.) Korov.].
Корни дыхательные (стр. 90).
Табл. 175. Соннератия белая (Sonneratia
alba Smith).
Корни воздушные (стр. 90).
Табл. 176, 1 — Ванда Стангея (Vanda
Stangeana Rchb. fil.); 2 — Ставропсис
волнистый (Stauropsis undulatus Benth.
ex Hook. fil.).
Корни плавающие (стр. 90).
Табл. 177. Эйхорния красивая (Eichhornia
speciosa Kunth).
Корневая система стержневая (стр. 90).
Табл. 178, 1 — Одуванчик лекарственный
(Taraxacum officinale Web.).
Корневая система мочковатая (стр. 90).
Табл. 178, 2 — Полевица тонкая (Agrostis
tenuis Sibth.).
Корни гнездовидно скученные (стр. 90).
Табл. 179. Гнездовка настоящая [Neot-
tia nidus-avis (L.) L. C. Rich;], увелич.
ВИДОИЗМЕНЕНИЯ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Корневище
Корневище простое (стр. 91).
Табл. 180, 1 — Ситняг болотный [Eleocha-
ris palustris (L.) Roem. et Schult.].
Корневище ветвистое (стр. 91).
Табл. 180, 2 — Касатик германский (Iris
germanica L.), уменып.
Корневище моноподиальное (стр. 91).
Табл. 181, 1 — Вороний глаз четырехлист-
ный (Paris quadrifolia L.), увелич.
Корневище симподиальное (стр. 91).
106 —
Табл. 181, 2 — Касатик аировидный (Tris
pseudacorus L.).
Корневище толстое (стр. 91).
Табл. 182, 1 — Бамбук обыкновенный (Ват-
busa vulgaris Schrad.), уменып.
Корневище тонкое (стр. 91).
Табл. 182, 2 — Майник двулистный [Maian-
themum bifolium (L.) Fr. Schmidt].
Табл. 183, 1 — Кислица обыкновенная (Oxa-
lis acetosella L.).
Корневище горизонтальное (стр. 91).
Табл. 183, 2 — Ландыш майский (Conval-
laria majalis L.).
Корневище вертикальное (стр. 91).
Табл. 184, 1 — Вех ядовитый (Gicuta vi-
rosa L.).
Корневище обкусанное (стр. 91).
Табл. 184, 2 — Подорожник большой (Plan-
tago major L.).
Корневище восходящее (стр. 91).
Табл. 185, 1 — Земляника лесная (Fraga-
ria vesca L.).
Корневище косое (стр. 91).
Табл. 185, 2 — Лук незаметный (Allium
inconspicuum Vved.).
Корневище клубневидное (стр. 91).
Табл. 186, 1 — Таро древних (Golocasia an-
tiquorum Schott), уменып.
Корневище узловатое (стр. 91).
- Табл. 186, 2 — Купена лекарственная [Poly-
gonatum odoratum (Mill.) Druce].
Табл. 187, 1 — Гедихиум Гарднера (Hedy-
chium Gardnerianum Wall.), уменып.
Корневище цепочковидное (стр. 91).
Табл. 187, 2 — Аконит, или Борец (Aconi-
tum sp.).
Корневище, снабженное остатками листовых
черешков (стр. 91).
Табл. 187, 3 — Кувшинка белая (Nym-
phaea alba L.), уменып.
Корневище четковидное (стр. 91).
Табл. 188. Чистец родственный (Stachys
affinis Fres.), увелич.
Корневище волосистое (стр. 91).
Табл. 189. Флебодиум золотистый (Phlebo-
diuro aureum Smith), увелич.
Луковицы и клубнелуковицы
Луковица простая (стр. 91).
Табл. 190, 1 — Тюльпан (Tulipa sp.): а -
общий вид, б — продольный разрез, в
поперечный разрез.
Луковица сложная (стр. 91).
Табл. 190, 2 — Чеснок (Allium sativum L.).
Луковица черепитчатая, или чешуйчатая
(стр. 92).
Табл. 191, 1 — Лилия Кессельринга (Lilium
Kesselringianum Miscz.).
Луковица с туникатными чешуями (стр. 92).
Табл. 191, 2 — Лук репчатый (Allium
сера L.): а — общий вид, б — попереч-
ный разрез.
Чешуи мясистые (стр. 92).
Табл. 191, 3 — Рябчик шахматный (Frit.il-
laria meleagris L.), увелич.
Чешуи кожистые на клубнелуковице (стр. 92).
Табл. 192, 1 — Безвременник осенний (Gol-
chicum autumnale L.), уменып.
Чешуи бумажистые на луковице (стр. 92).
Табл. 192, 2 — Птицемлечник хвостатый
(Ornithogalum caudatum Ait.).
Чешуи пленчатые на клубнелуковице (стр. 92).
Табл. 192, 3 — Шафран алатавский (Crocus
alatavicus Rgl. et Schmalh.).
Чешуи сетчатые на клубнелуковице (стр. 92).
Табл. 192, 4 — Шафран сузианский (Crocus
susianus Ker-Gawl.), увелич.
Чешуи волокнистые на клубнелуковице (стр. 92).
Табл. 193, 1 — Шафран посевной (Crocus
sativus Б.), увелич.
Чешуи ямчатые на луковице (стр. 92).
Табл. 193, 2 — Лук ямчатый (Allium scro-
biculatum Vved.), увелич.
Чешуи гладкие на луковице (стр. 92).
Табл. 193, 3 — Корольковия Севорцова (Ко-
rolkowia Sewerzowii Rgl.).
Луковица округлая, или шаровидная (стр. 93).
Табл. 193, 4 — Лук каратавский (Allhiin
karataviense Rgl.).
Клубнелуковица сплюснутая (стр. 93).
Табл. 193, 5 — Шафран весенний (Сгоеин
vernus Wulf.).
Луковица яйцевидная (стр. 93),
— 107
Табл. 194, 1 — Нарцисс поэтический (Narcis-
sus po6ticus L.).
Луковица конусовидная (стр. 93).
Табл. 194, 2 — Подснежник широколистный
(Galanthus latifolius Rupr ).
Луковица продолговатая (стр. 93).
Табл. 194, 3 — Кандык сибирский [Егу-
thronium sibiricum (Fisch, et Mey.) Kryl. ].
Клубнелуковица веретеновидиая (стр. 93).
Табл. 194, 4 — Иксиолирион татарский (Ixi-
olirion tataricum Herb.).
Клубнелуковица неравнобокая (стр. 93).
Табл. 195, 1 — Безвременник великолепный
(Golchicum speciosum Stev.), увелич.;
2 — Мерендера трехстолбиковая [Мегеп-
dera trigyna (Adams) Woronow], увелич.
Клубни
Клубни шаровидные, или округлые (стр. 93).
Табл. 196, 1 — Хохлатка (Corydalis sp.):
а — общий вид, б — продольный разрез
клубня.
Клубни продолговатые (стр. 93).
Табл. 196, 2 — Чистяк весенний (Ficaria
verna Huds.), увелич.
Клубни продолговатые, надземные (стр. 93).
Табл. 197. Целогина гребенчатая (Goelogyne
cristata Lindl.).
Клубни веретеновидные (стр. 93).
Табл. 198. Пеон тонколистный (Paeonia
tenuifolia L.), уменьш.
Клубни редьковидные (стр. 93).
Табл. 199. Ферула шайр (Ferula schair
Borszcz.), уменьш.
Клубни палъчатолопастные (стр. 93).
Табл. 200, 1 — Кукушник комарниковый
[Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.]
Клубни сплюснутые (стр. 93).
Табл. 200, 2 — Дряква абхазская [Cyclamen
abchasicum (Medw.) Kolak.]
Клубни неправильные (стр. 93).
Табл. 200, 3 — Литтония скромная (Lit-
tonia modesta Hook.).
Табл. 201, 1 — Диоскорея крупнохвостая
(Dioscorea macroura Harms), уменьш.
Клубни морщинистые (стр. 93).
Табл. 201, 2 — Георгина (Dahlia sp.),
уменьш.
Клубни одиночные (стр. 93).
Табл. 202, 1 — Бровник одноклубневый
[Herminium monorchis (L.) R. Вт.]; 2 —
Геснерия Блаза (Gesneria Blasii Rgl.),
уменьш.
Клубни двойные (стр. 93).
Табл. 202, 3 — Ятрышник шлемоносный
(Orchis militaris L.), увелич.; 4 — Любка
двулистная [Platanthera bifolia (L.)
L. C. Rich.], увелич.
Клубни пучковатые (стр. 93).
Табл. 203, 1 — Георгина (Dahlia sp.),
уменьш.
Клубни со многими почками (стр. 93).
Табл. 203, 2 — Картофель (Solarium tube-
rosum L.).
СТЕБЛЕКОРЕНЬ
Стеблекорень ветвистый (стр. 93):
Табл. 204, 1 — Крыловия пустынностепная
[Krylovia eremophila (Bge.) Schischk.].
Стеблекорень равновершинно ветвистый
(стр. 93).
Табл. 204, 2 — Мелколепестник кабульский
[Erigeron cabulicus (Boiss.) Botsch.].
Стеблекорень co сближенными ответвлениями
(стр. 94).
Табл. 205. Прангос кормовой, или Юган
(Prangos pabularia Lindl.), уменьш.
Стеблекорень цельный, дисковидный (стр. 94).
Табл. 206, 1 — Ежевник щетинковолосый
[Anabasis hispidula (Bge.) Benth.].
Стеблекорень простой (стр. 94).
Табл. 206, 2 — Корнеглав яйценогий (Gepha-
lorrhizum oopodum М. Pop. et Korov.).
Стеблекорень надземный (стр, 95).
Табл. 207. Кузиния яйценогая (Gousinia
oopoda Juz.).
Стеблекорень погруженный (стр. 95).
Табл. 208, 1 — Горец, или Таран дубильный
(Polygonum coriarium Grig.), уменьш.
Утолщенный мясистый корень травянистого
многолетника (стр. 95).
Табл. 208, 2 — Лаконос американский
(Phytolacca americana L.).
ТАБЛИЦА
<r>
Таблица s
im;;iiii[a з
ТАБЛИЦА 4
ТАБЛИЦА
15 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА
ТАБЛИЦА 7
ТАБЛИЦА 8
II Vtini'SVl
ТАБЛИЦА 12
I Г, .7 // Ц
fl V till If SV 1
ТАБЛИЦА 10
67 Г ?////.'.'/ Г ,Z
81 VilHITSVJ,
ТАБЛИЦА 21
17 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 22
ТАБЛИЦА 23
ТАБЛИЦА 24 WFS ® '
ТАБЛИЦА 25
таблица 2$
ТАБЛИЦА 27
3
1
2
ТАБЛИЦА 28
ТАБЛИЦА 29
ТАБЛИЦА 30
ТАБЛИЦА 32
2
Г I Л',7 // Ц I ,7,7
i
ТАБЛИЦА 34
/'.I /Л / // // I .7,5
ТАБЛИЦА 36
ТАБЛИЦА 37
Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 38
ТАБЛИЦА 39
ТАБЛИЦА 41
ТАБЛИЦА 42
Т ,I /.'.7 // Ц I /.7
ТАБЛИЦА 44
ТАБЛИЦА 45
20 Атлас по морфологии высших растений
'/ I' )/ И !/ И ./.
№ VtillL’SVl
ТАБЛИЦА 48
ТАБЛИЦА 49
ТАБЛИЦА 50
и и Г 7 I
ТАБЛИЦА 52
ТАБЛИЦА
21 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 54
- «WOjiWO/а i.ifr
ТАБЛИЦА 55
ТАБЛИЦА 56
7’,I Г> .7 // Ц I Л,”
к!
ТАБЛИЦА ,)»
ТАБЛ ац л 58
ТАБЛИЦА 60
ТАБЛИЦА 61
2g Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 62
/' I /,.////( I I' I
ТАБЛИЦА 64
ТАБЛИЦА 65
2
1
ТАБЛИЦА 66
ТАБЛИЦА 68
I
i!
ТАБЛИЦА 69
23
Атлас по морфологии рысщих растении
ТАБЛИЦА 70
ТАБЛИЦА 71
ТАБЛИЦА 72
'll И I.’:I I
ТАБЛИЦА 74
т ,i /;. / // ц ।
ТАБЛИЦА 7о
ТАБЛИЦА 77.
24 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 78
I /,' . 7 II Ц /I
ТАБЛИЦА 80-
ТАБЛИЦА 81
ТАБЛИЦА 82
Т .1 Г, ./ И Ц I
ТАБЛИЦА 84
ТАБЛИЦА 85
25 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 86
I /. / II II
ТАБЛИЦА 88
ТАБЛИЦА 89
Г
ТАБЛИЦА 90
,i /;.// // ц
ТАБЛИЦА 92
Ы
is?
К!
26
Атлас по морфологии высших растении
ТАБЛИЦА 94
I /../// II
96 VllHIfSVl
ТАБЛИЦА 98
1
/• ,1 /;,/ II Ц I 4:1
ТАБЛИЦА 100
ТАБЛИЦА 101
27 Атлас по морфологии высших растений
I
i
ТАБЛИЦА 102
I,til I II II /,' Il I-
ТАБЛИЦА 104
r,-I /;.////// i in.,
ТАБЛИЦА 106
ТАБЛИЦА 107
ТА БЛИЦ Л 108
ТАБЛИЦА 109
28 Атлас по морфологии высших растеши!
ТАБЛИЦА ПО
ЗйЙВЕм
'll и i::i I
ТАБЛИЦА 112-
ТАБЛИЦА ITS
ТАБЛИЦА 114
г I /;.////( I II ‘
1 Ab Л И Ц А 116
ТАБЛИЦА 1П
29 Атлас по морфологии высших растении
ТАБЛИЦА 118
ТАБЛИЦА 119
ТАБЛИЦА 120
ТАБЛИЦА 121
ТАБЛИЦА. 122
ТАБЛИЦА 123
ТАБЛИЦА 124
r.i /;.////( i / •>
3Q Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 126
ТАБЛИЦА 127
ТАБЛИЦА 12&
ТА БЛИЦА 129
ТАБЛИЦА 130
ТАБЛИЦА 131
ТАБЛИЦА 132
31 Атлас ПО морфологии высших растени
ТАБЛИЦА 133
ТАБЛИЦА 134
ТАБЛИЦА 133
ТАБЛИЦА 137
ТАБЛИЦА 138
ТАБЛИЦА 140
г ,i /; / и ц ।
32 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 142
I
ТАБЛИЦА 144
г I /;,7 и ц । /I
ТАБЛИЦА 146
г I /.. / // ц I и;
ТАБЛИЦА 148
ТАБЛИЦА 14!>
33 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 150
ТАБЛИЦА 151
ТАБЛИЦА 152
•г /1 II Л II Ц .1
ТАБЛИЦА 154
т ,i /;. / и ц I / "
ТАБЛИЦА 156
ТАБЛИЦА 157
34 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 158
II I 7 1
ТАБЛИЦА 160
г I /; .7 // ц I ini
2
ТАБЛИЦА 162
ТАБЛИЦА 164
I
I
/ .1 /;,7 // // I л;.’>
35 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 166
ТЛЕЛ ИЦ A 168
ТАБЛИЦА 170
ТАБЛИЦА 172
Г I Л*.7 II Ц । 1'1
35 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 174
ТАБЛИЦА 175
ТАБЛИЦА 176
11 II I:' .7 Г'
ТАБЛИЦА 178
ТАБЛИЦА 180
Т Л II Л II Ц ,1 /Ч/
37 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 182
Т .1 /;.7 II Ц I / '•'7
ТАБЛИЦА 184
ТАБЛИЦА 185
ТАБЛИЦА 186
ТАБЛИЦА 187
ТАБЛИЦА 188
ТАБЛИЦА 189
38 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 190
18
ТАБЛИЦА 191
ТАБЛИЦА 192
ТАБЛИЦА 193
ТАБЛИЦА 194
ТАБЛИЦА 195
ТАБЛИЦА 196
ТАБЛИЦА 197
39 Атлас по морфологии высших растений
ТАБЛИЦА 198
ТАБЛИЦА 200
ТАБЛИЦА 201
ТАБЛИЦА 202
/ .I /;./ // ц I "'in
ТАБЛИЦА 204
ТАБЛИЦА ЛИ,
40 Атлас по морфологии
высших растений
ТАБЛИЦА 206
ТАБЛИЦА 238
УКАЗАТЕЛИ
РУССКО-ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ, УПОМЯНУТЫХ В КНИГЕ
акротония — acrotonia 32.
атактостела — atactostele 12.
ауксибласты — auxiblasti 27, 33.
аэренхима — aerenchyma 51.
базитония — basitonia 32.
брахибласты — brachyblast! 27, 33.
веламен — velamen 50.
ветви — rami 73.
— боковые — rami laterales 73.
ветвление — ramificatio 28.
— анизотомпое — ramificatio anisotoma 29.,
— дихотомическое — ramificatio dichotoma 29.
— изотомное — ramificatio isotoma 29.
— ложно-дихотомическое — ramificatio pseudo-dicho-
toma 30.
•— моноподиапьное — ramificatio monopodialis 29.
— неравновильчатое (анизотомное) — ramificatio ani-
sotoma 29.
— равновильчатое (изотомное) — ramificatio isotoma 29
— симподиальное — ramificatio sympodialis 29.
ветка цветоносная — ramus florifer 80.
веточка цветоносная — ramulus fiorifer 80.
веточки — ramuli 73.
выделительные каналы — canales excretorii 13.
выступы (ребра) — costae 77.
гаустории — haustoria 51, 90.
гипокотиль — hypocotylus 73.
гипоподий — hypopodium 73.
глазки — oculi 41, 93.
годичные кольца — anuli annotini 19.
грибокорень (микориза) — mycorrhiza 16.
дерево — arbor 30.
деревцо — arbuscula 30.
дерновина — caespes 36.
детки — bulbilli 45, 59.
диктиостела — dictyostele 12.
дихазий — dichasium 30.
дихоподий — dichopodium 29.
донце — lecus 42.
древесина вторичная — lignum secundarium 11.
заболонь — alburnum 11, 63.
камбиальное кольцо— anulus cambialis 11.
камбцй — cambium 10.
— пучковый — cambium fasciculare 11.
камеденосные каналы — canales gummiferi 13.
каменистые клетки — cellulae petrosae 11.
кап — lignotuber 14.
каудекс — caudex 53.
каулифлория — caulifloria 28, 81.
каулифолия — caulifolia 28, 80.
кладодий — cladodium 39.
клубень — tuber 93.
— веретеновидный — tuber fusiforme 93.
— висячий — tuber pendulum 93.
— гладкий — tuber leve 93.
— двойной (парный) — tuber geminatum 93.
клубень морщинистый — tuber rugosum 93.
— неправильный — tuber variiforme 93.
— нерасчлененный— tuber indivisum 93.
— одиночный — tuber solitarium 93.
— пальчатый — tuber palmatum 93.
— парный — tuber geminatum 93.
— продолговатый — tuber oblongum 93.
— пучковатый — tuber fasciculatum 93.
— редьковидный — tuber napiforme 93.
— co многими почками-гл азками — tuber mull iocu la-
tum 93.
— сплюснутый — tuber depressum 93.
— цельный — tuber indivisum 93.
— шаровидный — tuber globosum, t. sphaericum 93.
клубнелуковица — bulbotuber 41, 91.
— веретеновидная — bulbotuber fusiforme 93.
— коническая — bulbotuber conicum 93.
— неравнобокая — bulbotuber inaequilaterale 93.
— почти шаровидная — bulbotuber subglobosum, 1>.
sphaeroideum 93.
— продолговатая — bulbotuber oblongum 93.
— сплюснуто-шаровидная (почти шаровидная) — bul-
botuber subglobosum, b. sphaeroideum 93.
— цилиндрическая — bulbotuber cylindricum 93.
— шаровидная — bulbotuber globosum, b. sphaeri-
cum 93.
- - яйцевидная — bulbotuber ovoideum 93.
клубни — tubera 41.
— гипокотильные — tubera hypocotyli 93.
— корневые — tubera radicalia 93.
— стеблевые — tubera caulina 93.
коврики — tapeta 36, 58.
кожипа — epidermis 9.
колеоптиль — coleoptilis 73.
колленхима — collenchyma 9.
колючка — spina 39, 81.
конус нарастания — punctum vegetationis 9.
кора вторичная — cortex secundarius 11.
— первичная — cortex primarius 9.
корень — radix 89.
— веретеновидный — radix fusiformis 89.
— вертикальный — radix verticalis (perpendicularis) 81).
— ветвистый — radix ramosa 90.
— волокнистый — radix fibrosa 90.
— гибкий — radix flexilis 90.
— главный — radix primaria 89.
— гладкий — radix levis 90.
— горизонтальный — radix horizontalis 89.
— деревянистый — radix lignosa 90. .
— дйархный — radix diarcha 10.
— длинный — radix longa 90.
— извилистый — radix flexuosa 89.
— клубневидный — radix tuberosa 89.
— колючий — radix spinosa 90.
— конический (конусообразный) — radix conic» 80.
— корконосный — radix corticosa 90.
— короткий — radix brevis 90.
— косой — radix obliqua 89.
— ломкий — radix fragilis 90.
— монархный — radix monarcha 10.
— мясистый — radix carnosa 90.
— нитевидный — radix filiformis 89.
i [2 4Q Атлас по морфологии высших растений
317
корень отвесный (вертикальный) — radix perpendicularis
(verticalis) 89.
— поверхностный — radix superficialis 89.
— полиархный — radix polyarcha 10.
— пробконосный — radix suberosa 90.
— простой — radix simplex 90.
— редьковидный (репчатый) — radix napiformis 49, 89.
— стержневой — radix perpendicularis (palaris) 90.
— тетрархный — radix tetrarcha 10.
— толстый — radix crassa 90.
— тонкий — radix tenuis 90.
— триархный — radix triarcha 10.
— узловатый — radix nodosa 89.
— хрупкий — radix fragilis 90.
— цилиндрический — radix cylindrica 89.
— четковидный — radix moniliformis 89.
— шаровидный — radix globosa (sphaerica) 89.
— шиповатый — radix aculeata 90.
— шишковатый (клубневидный) — radix tuberosa 89.
— шнуровидный — radix funiformis 89.
корешок зародышевый — radicula 89.
— первичный — radicula 89.
кормофиты — plantae cormophytae 7.
корка — cortex 11, 82.
— белая — cortex albus 82.
— бородавчатая — cortex verrucosus 82.
— бурая — cortex fuscus 82.
— вдоль (продольно) трещиноватая — cortex longi-
tudinaliter rimosus 82.
— гладкая — cortex levis 82.
— глубоко трещиноватая — cortex profunde rimosus 82.
— губчатая — cortex spongiosus 82.
— желтоватая — cortex flavidus 82.
— зеленоватая — cortex viridiusculus 82.
— клочковатая — cortex floccosus 82.
— коричневая — cortex brunneus 82.
— красная — cortex ruber 82.
— красноватая — cortex rubescens 82.
— .лентовидная — cortex taeniatus 82.
— ломкая — cortex fragilis 82.
— лохматая — cortex floccosus 82.
— мелко трещиноватая — cortex baud profunde ri-
mosus 82.
— мозаичная — cortex tesselatus 82.
— мягкая — cortex mollis 82.
— опадающая — cortex deciduus 82.
— оранжевая — cortex aurantiacus 82.
— плотная (твердая) — cortex durus 82.
— поперечно трещиноватая — cortex tra.nsversaliter ri-
mosus 82.
— свилеватая — cortex tortuosus 82.
— серая — cortex griseus 82.
— серебристая — cortex argenteus 82.
— таблитчато трещиноватая — cortex tabulatim ri-
mosus 82.
— твердая — cortex durus 82.
— толстая — cortex crassus 82.
— тонкая — cortex tenuis 82.
— трещиноватая — cortex rimosus 82.
— хрупкая — cortex fragilis 82.
— черная (почти) — cortex subni’ger 82.
— черная — cortex niger 82.
— чешуйчатая — cortex squamosus 82.
— шероховатая — cortex scaber 82.
— щелистая — cortex rimosus 82.
— ямчатая — cortex lacunosus 82.
корневая шейка — collum radicis 73.
корневище — rhizoma 40, 90.
— вертикальное — rhizoma verticale, r. perpendiculare
90.
— ветвистое — rhizoma ramosum 91.
— волосистое — rhizoma pilosum 91.
— восходящее — rhizoma ascendens 91.
— горизонтальное — rhizoma horizontale 90.
— деревянистое — rhizoma lignosum 91.
— длинное — rhizoma longum 91.
— клубневидное — rhizoma tuberiforme 91.
— коралловидное — rhizoma coralliforme 91.
— короткое — rhizoma breve 91.
— косое — rhizoma obliquum 91.
корневище откусанное — rhizoma praemorsum 91.
— ползучее — rhizoma repens, r. reptans 91.
— простое — rhizoma simplex 90.
— снабженное остатками листовых черешков — rhi-
zoma petiolorum reliquis obtectum 91.
— толстое — rhizoma crassum 91.
— тонкое — rhizoma tenue 91.
— узловатое — rhizoma nodosum 91.
— цепочковидное — rhizoma catenulatum 91.
— четковидное — rhizoma moniliforme 91.
— чешуйчатое — rhizoma squamatum, r. squamosum 91.
корневой чехлик — pileorrhiza 8.
корни адвентивные — radices adventitiae 89.
— ассимилирующие — radices assimilantes 52, 90.
— боковые — radices laterales 89.
— вентиляционные — radices pneumatophorae 90.
— висячие — radices filipendulae 89.
— воздушные — radices aereae 50, 90.
— вторичные — radices secundariae 89.
— втягивающие — radices contractiles 50, 90.
— досковидные — radices planciformes (tabuliformes)
— дыхательные — radices pneumatophorae 51, 90.
— запасающие — radices proventitiae 50, 90.
— контрактильные — radices contractiles 50, 90.
— плавающие — radices natantes 90.
— подпорки — radices fulcrantes 51, 90. ’
— придаточные — radices adventitiae 89.
— прицепки — radices alligantes 90.
— столбовидные — radices columnares 90.
— ходульные — radices gralliformes 51, 90.
— цепляющиеся — radices alligantes 90.
— эфемерные — radices ephemerae 90.
— якорные — radices ancorales 15, 90.
крахмалоносное влагалище — endoderma 9.
крона — coma, coma arboris 30, 83.
— ажурная — coma collucata 83.
— вееровидная — coma flabelliformis 87.
— веретеновидная — coma fusiformis 84.
— высокая — coma alta 83.
— грибовидная (зонтиковидная) — coma umbraculi-
formis 86.
— густая (плотная) — coma densa (congesta) 83.
— зонтиковидная — coma umbraculiformis 86.
— копонновидная (цилиндрическая) — coma cylind-
rica 84.
— конусовидная (коническая) — coma conica 83.
— неправильная — coma irregularis 86.
— низкая — coma humilis 83.
— обратнояйцевидная — coma obovoidea 85.
— округлая — coma rotundata 86.
— плакучая — coma pendula 86.
— плотная (густая) — coma congesta (densa) 83.
— пирамидальная — coma pyramidalis (pyramidata) 84.
— полусферическая — coma hemisphaerica 86.
— полушаровидная — coma semiglobosa 86.
— раскидистая — coma effusa 86.
— сквозная — coma collucata 83.
— сферическая — coma sphaerica 85.
— узко-коническая — coma anguste conica 83.
— узко-эллиптическая — coma anguste ellipsoidea 85.
— узко-яйцевидная — coma anguste ovoidea 85.
— флаговидная — coma vexilliformis 86.
— цилиндрическая — coma cylindrica 84.
— шаровидная — coma globosa 85.
— шатровидная (раскидистая) — coma effusa 86.
— широко-коническая — coma late conica 83.
— широко-яйцевидная — coma late ovoidea 85.
— эллиптическая (эллипсоидальная) — coma ellipsoi-
dea 85.
— яйцевидная — coma ovoidea 84.
— яйцевидно-конусовидная — coma ovoideo-conica 85.
круговины — zonulae 3(5, 58.
ксилема — xylema 10.
кустарник •— frutex 30.
— зонтиковидной формы — frutex umbraculiformis 87.
— канделябровидной формы — frutex candelabriformis
87.
— пепешковидной формы — frutex placoideus 87.
— неправильной формы — frutex irregularis 87.
318
кустарник плакучий — frutex pendulus 87.
— полушаровидной формы — frutex semiglobosus (he-
misphaericus) 87.
— пучковатой формы (пучковатый) — frutex fascicu-
latus 89.
— сноповидной формы (сноповидный) — frutex mani-
puliformis 89.
— шаровидной формы — frutex globosus (sphaericus) 87.
— шпалерной формы — frutex perguliformis 89.
— эллипсоидальной формы — frutex ellipsoideus 87.
— яйцевидной формы — frutex ovoideus 87.
кустарничек — fruticulus 30, 35.
латки •— tapeta 36, 58.
лпбриформ — libriformum 11.
лизигенные каналы — canales lysigeni 13.
лист поддерживающий (подпирающий) — folium ful-
crans 22.
листовая подушка — pulvinus folii 25.
листовой рубец — cicatrix folii 25.
листовые следы — vestigia 25.
листосложение — vernatio 26.
— завернутое — vernatio involutiva 27.
— закрученное — vernatio contorta 27.
— отвернутое — vernatio revolutiva 27.
— плоское — vernatio plana 26.
— свернутое — vernatio convolutiva 27.
— сдвоенное — vernatio duplicativa 26.
— складчатое — vernatio plicativa 27.
— скомканное — vernatio corrugativa 27.
— скрученное — vernatio contorta 27.
— смятое — vernatio corrugativa 27.
— трубчатое — vernatio convolutiva 27.
— улиткообразно-свернутое — vernatio circinata 27.
листосмыкание — praefoliatio 26.
лубяные волокна — fibrae phloematis 11.
луковица — bulbus 42, 91.
— белая — bulbus albus 93.
— бурая — bulbus fuscus 93.
— веретеновидная — bulbus fusiformis 93.
— желтая — bulbus flavus, b. lutous 93.
— замещающая — bulbus succedaneus 45.
— коническая — bulbus conicus 93.
— концентрическая — bulbus tunicatus 92.
— коричневая — bulbus brunneus 93.
— полутуникатная — bulbus semitunicatus 92.
— продолговатая — bulbus oblongus 93.
— простая — bulbus simplex 91.
— почти шаровидная — bulbus subglobosus, b. sphae-
roideus 93.
— пурпурная — bulbus purpureus 93.
— серая — bulbus griseus 93.
— серо-бурая — bulbus griseo-fuscus 93.
— сложная — bulbus compositus. 91.
— сплюснуто-шаровидная (почти шаровидная) — bul-
bus subglobosus, b. sphaeroideus 93.
— туникатная — bulbus tunicatus 91, 92.
— фиолетовая — bulbus violaceus 93.
— цилиндрическая — bulbus cylindricus 93.
— черепитчатая — bulbus imbricatus 91, 92.
— черная — bulbus niger 93.
— черно-бурая — bulbus nigro-fuscus 93.
— • чешуйчатая — bulbus squamosus 91, 92.
— шаровидная — bulbus globosus, b. sphaericus
' 93.
— яйцевидная — bulbus ovoideus 93.
луковички — bulbilli 47.
междоузлие — internodium 73.
— удлиненное — internodium elongatum 73.
— укороченное — internodium abbreviatum 73.
мезокотиль — mesocotylus 73.
мезоподий — mesopodium 73.
мезотония — mesotonia 32.
меристема первичная — meristema primarium 9.
микориза — mycorrhiza 16.
— эктотрофная — mycorrhiza ectotrophica 16.
— экто-эндотрофная — mycorrhiza ecto-endotrophica 16
— эндотрофная •- mycorrhiza endotrophica 16.
млечники, млечные сосуды — vasa lactil'era 12.
млечный сок — succus lacteus 12.
монохазий — monochasium 30.
мочки — fibrillae 90.
надсемядольное колено — epicotylus 73.
наплыв (кап) — lignotuber 14.
общая оболочка (луковицы) — tunica communis 92.
осевые органы — organa axialia 7.
ось восходящая — axis ascendens 7.
— нисходящая — axis descendens 7.
пазуха (листа) — axilla 22.
паренхима — parenchyma 9.
— древесная — parenchyma lignosum 11.
перекати-поле — plantae pervolventes 38.
перидерма — periderma 11.
перицикл — pericyclus 9.
плейохазий — pleiochasium 30.
плети — flagella 39, 56, 80.
побеги (ветви) боковые — rami laterales 73.
— вневлагалищные — innovationes extravaginales 3(
— внутривлагалищные — innovationes intravaginak
36.
— интравагинальные — innovationes intravaginales 3(.
— экстравагинальпые — innovationes extravaginales 3(
подсемядольное колено — hypocotylus 73.
покровы луковицы — tunicae bulbi 91, 92.
полудерево — semiarbor 30.
полукустарник — suffrutex 35.
полукустарничек — suffruticulus 35.
почечный покров — perula (иногда еще: involucrum gen
mae; tegmenta gemmae) 24.
— — листовой — perula foliacea 25.
— — опадающий — perula decidua 25.
— — остающийся — perula persistens 25.
— — прилистниковый — perula stipulacea 24.
— — рано опадающий — perula caduca 25.
— — черешковый — perula petiolacea 24.
почка — gemma 22.
— аксиллярная — gemma axillaris 22.
— блестящая (глянцевитая, лоснящаяся) — gemm
nitida 25.
— веретеновидная — gemma fusiformis 25.
— верхушечная — gemma apicalis 22.
— войлочная — gemma tomentosa 25.
— клейкая gemma glutinosa 25.
— коническая, конусовидная — gemma conica, g. cc
noidea 25.
— конечная — gemma terminalis 22.
— липкая — gemma glutinosa 25.
— листовая — gemma foliifera 23.
— мохнатая — gemma villosa 25.
— на верхушке заостренная — gemma apice acutata 25
на
на
25.
верхушке острая — gemma apice acuta 25.
верхушке притупленная — gemma apice obtusal
— на верхушке тупая — gemma apice obtusa 25.
— пазушная — gemma axillaris 22.
— почти шаровидная — gemma subglobosa 25.
— с листовым покровом — gemma foliacea 25,
— смешанная — gemma mixta 23.
— с прилистниковым почечным покровом — gemm
stipulacea 25.
— с черешковым почечным покровом — gemma polio
lacea 24.
— терминальная — gemma terminalis 22.
— цветочная — gemma' florifera 23.
— шаровидная — gemma globosa 25.
— эллиптическая — gemma ellipsoidea 25.
— яйцевидная — gemma ovoidea 25.
почки боковые — gemmae laterales 22.
— буроватые — gemmae fuscescentes 25.
— верхушечные — gemmae terminales 22.
— веток — gemmae rameales 23.
— внешние — gemmae emersae, g. imposilno, g. oxtoi
пае 22.
— выступающие наружу — gemmao отогнав, g. Iiupo
sitae, g. externae 22.
319-
почки главного ствола — gemmae stirpales 23.
— голые — gemmae nudae 25.
— двурядно-очередные — gemmae disticho-alternae
23.
— двурядно-супротивные — gemmae disticho-oppositae
23.
— длинные — gemmae longae 25.
— зимующие — hibernacula 26.
— коллатеральные — gemmae collaterales 22.
— коричневые — gemmae brunneae 25.
— короткие — gemmae curtae 25.
— косо-супротивные — gemmae oblique oppositae 23.
— красноватые — gemmae rubescentes 25.
— крупные — gemmae magnae 25.
— мелкие — gemmae minutae, g. parvae 25.
— мутовчатые — gemmae verticillatae 23.
— накрест-супротивные — gemmae decussatae 23.
— наружные — gemmae emersae, g. impositae, g. exter-
nae 22.
— неприкрытые — gemmae emersae, g. impositae, g.
externae 22.
— оливково-зеленые — gemmae olivaceae 25.
очередные — gemmae alternae 23.
— перекрестно-супротивные — gemmae decussatae 23.
— погруженные — gemmae immersae 22.
— придаточные — gemmae adventitiae 23.
— прикрытые — gemmae tectae 22.
— раздвинутые — gemmae remotae 23.
— расположенные одиночно — gemmae solitariae 22.
— расположенные парами — gemmae geminae 22.
— расположенные по три — gemmae ternae 22.
— расположенные рассеянно — gemmae sparsae 23.
— расставленные — gemmae remotae 23.
— сериальные — gemmae seriales 22.
— сероватые — gemmae griseolae 25.
— сидячие — gemmae sessiles 25.
— скученные — gemmae confertae 23.
— спиральные (очередные) — gemmae alternae 23.
— спящие — gemmae dormientes 23.
— стеблевые — gemmae cauiinae 23.
— супротивные — gemmae oppositae 23.
— узкие — gemmae angustae 25.
— черешковые — gemmae intrapetiolares 23.
— черешчатые — gemmae pedicellatae 25.
— широкие — gemmae latae 25.
почкосложение — foliatio 26.
— вогнуто-створчатое — foliatio reduplicative 26.
— выпукло-створчатое — foliatio induplicati va 26.
— объемлющее — foliatio amplexa 26.
— охватывающее r- foliatio equitativa 26.
— полуобъемлющее — foliatio semiamplexa 26.
— полуохватывающее — foliatio semiequitativa 26.
— полуприкрывающее («пятерное») — foliatio quincun-
cialis 26.
— створчатое — foliatio valvata 26.
— черепитчатое — foliatio imbricativa 26.
— (в цветочной почке) — aestivatio 26.
предлист — prophyllum 73.
прилистниковые рубцы — cicatrices stipularum 25.
присоски (гаустории) — haustoria 51, 90.
пробка — suber 11, 82.
пробковый камбий (феллоген) — phellogenum И.
протостела — protostele 11.
псевдобульбы — pseudobulbi 41.
расположение почек двурядно-очередное — gemmae dis-
ticho-alternae 23.
— — двурядно-супротивное — gemmae disticho-oppo-
sitae 23.
— — мутовчатое — gemmae verticillatae 23.
— — косо-супротивное — gemmae oblique oppositae 23.
— — накрест-супротивное — gemmae decussatae 23.
— — очередное — gemmae alternae 23.
— — перекрестно-супротивное — gemmae decussatae
23.
— — раздвинутое — gemmae remotae 23.
— — рассеянное — gemmae sparsae 23.
— — расставленное — gemmae remotae 23.
— — скученное — gemmae confertae 23.
расположение почек спиральное (очередное) — gemmae
alternae 23.
— — супротивное — gemmae oppositae 23.
растения бескорневые — plantae arrhizae 89.
— бесстебельные — plantae acaules 7, 73.
— двулетние — plantae biennes 20, 75.
— дициклические — plantae dicyclicae 21.
— листостебельные (кормофиты) — pl antae cormophy-
tae 7.
— лишенные корня — plantae arrhizae 89.
— многолетние — plantae perennes 20, 75.
— монокарпические — plantae monocarpicae, pl. ha-
paxanthae 21.
— моноциклические — plantae monocyclicae 21.
— однолетние — plantae annuae 20, 75.
— подушки — plantae pulviniformes 36.
— поликарпические — plantae polycarpicae, pl. pol-
lacanthae 21.
— полициклические — plantae polycyclicae 21.
— стебельные (с выраженным стеблем) — plantae cau-
lescentes 73.
— травянистые — plantae herbaceae 35.
ребра — costae 77.
сердцевина — medulla 9.
сердцевинные лучи —- radii medullares 9, 11.
сердцевинные лучи вторичные — radii medullares se-
cundarii 11.
сеть млечных ходов — rete .lactiferum 12.
— смоляных ходов — rete resiniferum 13.
симметрия билатеральная — symmetria bilateralis 32.
— боковая — symmetria lateralis 32.
— дорзивентральная — symmetria dorsiventralis 32.
— латеральная — symmetria lateralis 32.
— продольная — symmetria longitudinalis 32.
— радиальная — symmetria radial is 32.
система млечников (млечных ходов) — rete lactiferum 12.
— смолоносная (смоляных ходов) — rete resiniferum 13.
ситовидные трубки — tubuli cribrosi И.
сифоностела — siphonostele 11.
слизевые каналы — canales mucilaginosi 13.
смоляные каналы — canales resiniferi 13.
соленостела — solenostele И.
соломина — culmus 74.
— одревесневшая — culmus lignosus 74.
сопровождающие клетки — cellulae comitantes И.
сосудисто-волокнистые пучки — fasciculi fibro-vascu-
lares 9.
сосуды — vasa И.
ствол — truncus 74.
— ветвящийся, в верхней части — truncus superne ra-
mosus 82.
— ветвящийся от основания — truncus с basi ramosus
82.
— ветвящийся от середины — truncus е medio ramosus
. 82.
— древовидных папоротников и пальм — caudex 74.
— корконосный — truncus corticosus 82.
— пробконосный — truncus suberosus 82.
— теряющийся — truncus deliquescens 83.
стебель (органография) — caulis 73.
— безлистный — caulis aphyllus 80.
— блестящий — caulis nitidus 81.
— бороздчатый — caulis sulcatus 77, 78.
— бороздчатый тонко — caulis tenuiter sulcatus 77.
— бороздчатый сильно — caulis valde sulcatus 77.
— вальковатый — caulis teres 76.
— веретеновидный — caulis fusiformis 76.
— ветвистый — caulis ramosus 82.
— ветвистый сильно — caulis ramosissimus 82.
— ветвистый слабо — caulis parce ramosus 82.
— ветвящийся от основания — caulis c basi ramosus 82.
— ветвящийся от середины — caulis e medio ramosus
82.
— ветвящийся [только] в верхней части — caulis su-
perne ramosus 82.
— влево вращающийся — caulis sinistrorsum volubi-
lis 80.
— вогнутопятигранный (вогнутопятиугольный) —caulis
pentagonus (quinquangularis) faciebus excavatis 76.
320
стебель вогнуточетырехгранный (вогнуточетырехуголь-
ный)—caulis tetragonus (quadrangularis) faciebus
excavatis 76.
— волокнистый — caulis fibrosus 81.
— восходящий — caulis ascendens. 80.
— восьмигранный (восьмиугольный) — caulis octangu-
laris (octangulatus, octagonus) 76.
— восьмиребристый — caulis octocostatus 77.
— восьмиугольный — см. стебель восьмигранный.
— вплетающийся — caulis implexus 80.
— вправо вращающийся — caulis dextrorsum volubi-
lis 80.
— всплывающий — caulis emersus 80.
— всползающий — caulis erepens 80.
— выпуклопятигранный (выпуклопятиугольный) — ca-.
ulis pentagonus (quinquangularis) faciebus convexis 77.
— выпуклотреугольный (выпуклотрехгранный) — cau-
lis trigonus (triangularis) faciebus convexis 77..
— выпуклочетырехгранный (выпуклочетырехуголь-
ный) — caulis tetragonus (quadrangularis) faciebus
convexis 77.
— высокий — caulis altus 80.
— вьющийся — caulis volubilis 80.
— гибкий — caulis flexilis 81.
— главный — caulis primarius 73.
— гладкий — caulis levis 81.
— глубоко (сильно) бороздчатый — caulis valde sul-
catus 77.
— голый — caulis nudus (glaber) 81.
— гранистый (угловатый) — caulis angulatus 76.
— деревянистый — caulis lignosus 81.
— длинный — caulis longus 80.
— дуговидный-— caulis arcuatus 79.
— жесткий — caulis rigidus 81.
— извилистый — caulis flexuosus 80.
— изломанный — caulis infractus 80.
— изогнутый — caulis curvatus 79.
— клейкий — caulis glutinosus 81.
— коленчато-восходящий (коленчатый) — caulis ge-
niculatus 80.
— колючий— caulis spinosus 81.
— конический (конусообразный) — caulis conicus 76.
— короткий — caulis brevis 80.
— крылатый—caulis alatus 81.
— лазящий — caulis scandens 80.
— лежащий — caulis prostratus (procumbens) 79.
— липкий — caulis visc.idus 81.
— лишенный опушения (голый) — caulis nudus (gla-
ber) 81.
— ломкий— caulis fragilis 81.
— матовый — caulis opacus 81.
— многогранный (многоугольный) — caulis multan-
gularis (multangulatus, polygonus) 76.
— многоребристый — caulis mullicostatus 71.
— многоугольный — см. стебель многогранный.
— мясистый— caulis carnosus 81.
— наклоненный — caulis declinatus 79.
— неясиопятигранный (неяснопятиугольный) — caulis
obsolete pentagonus (quinquangularis) 76.
— неяснотреугольный (неяснотрехгранный) — caulis
obsolete triangularis (trigonus) 76.
— неясночетырехгравный (неясночетырехугольный) —
caulis obsolete tetragonus (quadrangularis) 76.
— низкий — caulis humilis 80.
— нитевидный — caulis filiformis 70.
— облиствленный — caulis foliatus 80.
- - облиствленный обильно — caulis foliosus 80.
— обоюдоострый — caulis anceps 76.
— округлопятигранный (округлопятиугольный) — cau-
lis obsolete quinquangularis (pentagonus) 76.
— округлотреугольный (округлотрехгранный) — cau-
lis obsolete triangularis (trigonus) 76.
— округлочетырехгранный (округлочетырехуголь-
ный) — caulis obsolete quadrangularis (tetragonus) 76.
— округлый (вальковатый) — caulis teres 76.
— опушенный — caulis pubescens 81.
— основной — caulis primarius 73.
— плавающий — caulis natans 80.
— пловучий — caulis fluitans 80.
— плотный — caulis solidus 81.
стебель погруженный (в воду) can I is deiniusiL'i
(submersus) 80.
— ползучий—caulis repens (replans) 79.
— полосатый— caulis striatus 77.
— полувальковатый — caulis semiteres 76.
— полуокруглый (полувальковатый) — caulissoiiiII.ohvi
76.
— .полый — caulis fistulosus 81.
— поникающий — caulis nutans 79.
— приподнимающийся — caulis ascendens 80.
— простой — caulis simplex 82.
— прутовидный — caulis virgatus 81.
— нрутовидный, гибкий — caulis viminalis 81.
— прямой — caulis erectus 78.
— прямостоящий. — caulis erectus 78.
— пятигранный (пятиугольный) — caulis quinquangu
laris (quinquangulatus, pentagonus) 76.
— пятиребристый — caulis quinquecostatus 77.
— пятиугольный — см. стебель пятигранный.
— распростертый — caulis prostratus (procumbens) 79.
— ребристый — caulis costatus 77, 78.
— рыхлый — caulis medullosus 81.
— свисающий — caulis pendulus 80.
— с воздушными корнями — caulis aerorrhizus 81.
— семигранный (семиугольный) — caulis septangu la-
ris (septangulatus, heptagonus) 76.
— семиребристый — caulis septemcostatus 77.
— семиугольный — см. стебель семигранный. .
— сердцевинистый (рыхлый) — caulis medullosus 81.
— сжатый — caulis compressus 76.
— сильно бороздчатый—caulis valde sulcatus 77.
— сильно ветвистый — caulis ramosissimus 82.
— слабо ветвистый — caulis parce ramosus 82.
— с листовыми следами — caulis foliorum cicatricibus
obtectus; caulis cicatricosus 81.
— с листовыми черешками — caulis foliorum petiolis
obtectus; caulis petiolosus 81.
— сочный — caulis succulentus 81.
— сплюснуто вогнутотреугольный (сплюснуто вогну-
тотрехгранный) — caulis compresso-triangularis fa-
ciebus excavatis 77.
— сплюснуто выпуклотреугольный (сплюснуто вы-
пуклотрехгранный) — caulis compresso-triangularis
faciebus convexis 77.
— сплюспутотреугольный (сплюснутотрехгранный) —
caulis compresso-triangularis 77. x
— сплюснутый — caulis compressus 76.
— с прилистниками — caulis stipulatus 80.
— стелющийся — caulis prostratus (procumbens) 79.
— стрелковидный — caulis scapiformis 74.
— сферический — caulis sphaericus 76.
— твердый — caulis durus 81.
— теряющийся — caulis deliquescens 83.
— толстый — caulis crassus 80. •
— тонкий — caulis tenuis (gracilis) 80.
— тонко бороздчатый—caulis tenuiter sulcatus 77
— торчащий — caulis strictus 78.
— травянистый — caulis herbaceus 73, 81.
— треугольный (трехгранный) •— caulis triangularis
(triangulatus, trigonus) 76.
— трехребристый — caulis tricostatus 77.
— трубчатый — caulis fistulosus 81.
— тупопятигранный (тупопятиугольный) — caulis ob-
tuse pentagonus (quinquangularis) 76.
— тупотреугольный (тупотрехгранный) — caulis oh
tuse triangularis (trigonus) 76.
— тупочетырехгранный (тупочетырехугольный) — can
lis obtuse tetragonus (quadrangularis) 76.
— угловатый — caulis angulatus 76—78.
— угловатый, бороздчатый — caulis angulato-sulcatus 77
— угловатый, с полосатой поверхностью — caulis an
gulato-striatus 77.
— узловатый — caulis nodosus 78.
—упругий — caulis tenax 81.
— утолщенный близ узлов — caulis ad iiodos ine.rasHa
tus 76.
— утолщенный в верхней части — caulis suporna I in'rns
satus 76.
— утолщенный в средней части — caulis пкчИо liienir
-satus 76.
41 Атлас по морфологии высших растении — 321
стебель утолщенный у основания — caulis basi incras-
satus76.
— хрупкий — caulis fragilis 81.
— цветоносный — caulis florifer 80.
— цепляющийся — caulis alligatus 80.
— цилиндрический — caulis cylindricus 75, 76.
— цилиндрический, гипоциклоидный — caulis cylind-
ricus hypocycloideus 78.
— цилиндрический,, эпициклоидный — caulis cylind-
ricus epicycloideus 78.
— четковидный — caulis moniliformis 78.
— четырехгранный (четырехугольный) — caulis quad-
rangularis (quadrangulatus, tetragonus) 76.
— четырехребристый — caulis quadricostatus 77.
— четырехугольный — см. стебель четырехгранный.
— чешуйчатый — caulis squamatus 80.
— членистый — caulis articulatus 78.
— шаровидный — caulis globosus 76.
— шероховатый—caulis asper (scaber) 81.
— шестигранный (шестиугольный) — caulis sexangula-
ris (sexangulatus, hexagonus) 76.
— шестиребристый — caulis sexcostatus 77.
— шестиугольный — см. стебель шестигранный.
— шиповатый — caulis aculeatus 81.
стеблекорень — caulorrliiza 53, 93.
— ветвистый — caulorrhiza ramosa 93.
— надземный — caulorrhiza epigaea 95.
— надземный ветвистый — caulorrhiza epigaea ramosa
95.
— — простой — caulorrhiza epigaea simplex 95.
— цельный — caulorrhiza epigaea Integra 95.
— погруженный — caulorrhiza immersa 95.
— простой — caulorrhiza simplex 94.
— — бугорчатый — caulorrhiza simplex tuberculata 94.
— — дисковидный — caulorrhiza simplex disciformis
95.
— — обратнояйцевидный — caulorrhiza simplex obo-
voidea 94.
— — полушаровидный — caulorrhiza simplex hemi-
sphaerica 94.
— — продолговатый — caulorrhiza simplex oblonga 94.
— — шаровидный — caulorrhiza simplex sphaerica
94.
— равновершинно ветвистый — caulorrhiza fastigiata 93.
— цельный — caulorrhiza Integra 94.
— — бугорчатый — caulorrhiza Integra tuberculata 94.
— — дисковидный — caulorrhiza integra disciformis 95.
— — обратнояйцевидный — caulorrhiza integra obo-
. voidea 94.
— — полушаровидный — caulorrliiza integra hemi-
sphaerica 94..
— — продолговатый — caulorrhiza integra oblongata
94.
— — шаровидный — caulorrhiza integra sphaerica 94.
стеблекорня ответвления — rami (ramuli) caulorrhizae
94.
— — многократно вильчато ветвятся — rami (ramuli)
caulorrhizae. dichotomi 94.
— — полностью срастаются друг с другом — rami
(ramuli) caulorrhizae connati 94.
— — тесно сближены — rami (ramuli) caulorrhizae
approximati 94.
— — частично срастаются друг с другом — rami (ra-
muli) caulorrhizae partim connati 94.
стела, стеле, стель — stele 9-
столоны — stolones 40, 80.
стрелка scapus 27, 73.
стрелка полая — scapus fistulosus 76.
стрелковидный стебель — caulis scapiformis 74.
схизогенные каналы — canales schizogeni 13.
травы — plantae herbaceae 35.
трахеиды — tracheidae 11.
«трость» — calamus 74.
турионы — turiones 57.
узел — nodus 73.
— закрытый (полный) — nodus complexus 73.
— неполный (открытый) — nodus incomplexus 73.
узел первый стеблевой (семядольный) — nodus prima-
rius 73.
— полный — см. узел закрытый.
усики — cirrhi 39.
— двураздельные — cirrhi bifidi 39.
— многораздельные — cirrhi multifidi 39.
— простые — cirrhi simplices 39.
— - пятираздельные — cirrhi quinquefidi 39.
— трехраздельные — cirrhi trifidi 39.
— четырехраздельные — cirrhi quadrifidi 39.
усы — flagella 39, 56, 80.
фасциация — fasciatio 48.
— кольцевая — fasciatio anularis 48.
— линейная — fasciatio linearis 48.
— радиальная — fasciatio radialis 48.
— ремневидная — fasciatio loriformis 48.
феллоген — phellogenum 11.
феллодерма — phelloderma 11.
филлокладий — phyllocladium 39.
флоэма — phloema 10.
центральный цилиндр (стела) — stele 9.,
чечевички — lenticellae 82.
— вдавленные — lenticellae impressae 82.
— выпуклые — lenticellae convexae 82.
— округлые — lenticellae orbiculatae.82.
— плоские — lenticellae planae 82.
— ромбические — lenticellae rhomboideae 82.
— удлиненные — lenticellae elongatae 82.
— — расположенные длинной стороной вдоль ствола—
lenticellae longitudinaliter elongatae 82.
— — расположенные длинной стороной поперек ство-
ла — lenticellae transverse elongatae 82.
— эллиптические — lenticellae ellipticae 82.
чешуи — squamae 24, 42.
— блестящие — squamae nitidae 92.
— бугорчатые — squamae tuberculatae 92.
— бумажистые — squamae chartaceae 92.
— волокнистые — squamae fibrosae 92.
— гладкие — squamae leves 92.
— густо сетчато-волокнистые — squamae dense reti-
culato-fibrosae 92.
— защитные — squamae munientes, s. protectivae 92.
— клубнелуковицы — squamae bulbotuberis 92.
— кожистые — squamae coriaceae 92.
— концентрические — squamae concentricae 42.
— луковицы — squamae bulbi 92.
— мелко (мочалисто) расщепленные — squamae minua-
tim fissae 92.
— мясистые — squamae carnosae 92.
— нежные — squamae tenerae 92.
— образующие шейку — squamae in collum productae
92. * -
— паутинисто-шерстистые — squamae araneoso-lanatae
92.
— пергаментные — squamae pergamaceae (pergameneae).
92.
— перепончатые — squamae bulbi membranaceae 92.
— пленчатые — squamae scariosae 92.
— полутуникатные — squamae semitunicatae 42.
— пупырчатые — squamae pustulosae 92.
— раскалывающиеся — squamae fissae 92.
— распадающиеся (расщепляющиеся) на параллельно
расположенные, волокна — squamae in fibras paral-
lels solutae 92.
— сетчато-волокнистые, сетчатые — squamae reticu-
latae, s. reticulatim fibrosae 92.
— скорлуповидные — squamae crustaceae 92.
— тонко перепончатые — squamae tenuiter membrana-
ceae 92.
— тонко сетчато-волокнистые — squamae tenuiter re-
ticulato-fibrosae 92.
— туникатные — squamae tunicatae 42.
— цельные — squamae integrae 92.
— черепитчатые — squamae imbricatae 42.
— шерстистые — squamae lanatae 92.
322
чешуи ямчатые — squamae lacunosae 92.
чешуя — squama 91.
— влагалищная — squama vaginalis 44.
— общая — squama communis 92..
шейка, образованная чешуями — squamae in collum
productae 92.
шип — aculeus 81.
эвстела (эустель) — eustele 12.
экзодерма — exoderma 9.
эктотрофная микориза — mycorrhiza ectotrophica 16. .
экто-эндотрофная микориза — mycorrhiza octo-ondot,
phica 16.
эндодерма — endoderma 9.
эпидермис — epidermis 9.
эпикотиль — epicoty] us 73.
эпиподий — epipodium 73.
эфемероиды — plantae ephemeroideae 20.
эфемеры — pl antae ephemerae 20.
ядро (древесины) — duramen 11, 63.
ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ, УПОМЯНУТЫХ В КНИГЕ
acrotonia — акротония 32.
aculeus — шип 81.'
aerenchyma — аэренхима 51.
aestivatio — почкосложение в цветочной почке 26.
alburnum — заболонь 11. 63.
anuli annotini — годичные кольца 19.
anulus cambialis — камбиальное кольцо И.
arbor — дерево 30.
arbuscula — деревцо 30.
atactostele — атактостела 12.
auxiblasti — ауксибласты 27, 33.
axilla — пазуха [листа ] 22.
axis ascendens — восходящая ось 7.
— descendens — нисходящая ось 7.
basitonia — базитония 32.
bracliyblasti — брахибласты 27, 33.
bulbilli — детки 45, 59.
— луковички 47.
bulbotuber — клубнелуковица 41, 91.
— conicum — клубнелуковица коническая 93.
— cylindricum — клубнелуковица цилиндрическая 93.
— fusiforme — клубнелуковица веретеновидная 93.
— globosum — клубнелуковица шаровидная 93.
— inaequilaterale — клубнелуковица неравпобокая 93.
— oblongum — клубнелуковица продолговатая 93.
— ovoideum — клубнелуковица яйцевидная 93.
— sphaericum — клубнелуковица шаровидная 93.
— sphaeroideum (b. subglobosum) — клубнелуковица
почти шаровидная (сплюснуто-шаровидная) 93.
bulbus — луковица 42.
— albus — луковица белая 93.
— brunneus — луковица коричневая 93.
— compositus — луковица сложная 91.
— conicus — луковица коническая 93.
— cylindricus — луковица цилиндрическая 93.
— flavus — луковица желтая 93.
— fuscus — луковица бурая 93.
— fusiformis — луковица веретеновидная 93.
— globosus — луковица шаровидная 93.
— griseo-fuscus — луковица серо-бурая 93.
— griseus — луковица серая 93.
— imbricatus— луковица черепитчатая 91, 92.
— luteus — луковица желтая 93,
— niger — луковица черная 93.
— nigro-fuscus — луковица черно-бурая 93.
— bblongus — луковица продолговатая 93.
— ovoideus — луковица яйцевидная 93.
— purpureus — луковица пурпурная 93.
— semitunicatus — луковица полутуникатная 92.
— simplex — луковица простая 91.
— sphaericus — луковица шаровидная 93.
— sphaeroideus — луковица почти шаровидная (сплюс-
нуто-шаровидная) 93.
— squamosus — луковица чешуйчатая 91, 92.
— subglobosus — луковица почти шаровидная 93.
— succedaneus — луковица замещающая 45.
— tunicatus — луковица туникатная (концентрическая)
91, 92.
— violaceus— луковица фиолетовая 93.
caespes — дерновина 36.
calamus — «трость» 74.
cambium — камбий 10.
cambium fasciculare — камбий пучковый И.
canales excretorii — выделительные каналы 13.
— gummiferi — камеденоспые каналы 13.
— lysigeni — лизигенные капалы 13. •
— mucilaginosi — слизевые каналы 13.
— resiniferi — смоляные капалы 13.
— schizogeni — схизогепные каналы 13.
caudex — каудекс 53.
caudex — ствол древовидных папоротников и пальм 74.
caulifloria — каулифлория 28, 81.
canlifolia — каулифолия 28, 80.
caulis — стебель (органография) 73.
— aculeatus — стебель шиповатый 81.
— ad nodes incrassatus — стебель, утолщенный близ
узлов 76.
— aerorrhizus—стебель с воздушными корнями 81.
— alatus — стебель крылатый 81.
— alligatus — стебель цепляющийся 80.
— altus — стебель высокий 80.
— anceps — стебель обоюдоострый 76.
— angulato-striatus — стебель угловатый, с полосатой
поверхностью 77.
— angulato-sulcatus — стебель угловатый, бороздчатый
77.
— angulatus — стебель гранистый (угловатый) 76—78.
— aphyllus — стебель безлистный 80.
— arcuatus — стебель дуговидный 79.
— articulatus — стебель членистый 78.
— ascendens — стебель восходящий (приподнимаю-
щийся) 80.
— asper — стебель шероховатый 81.
— basi incrassatus — стебель, утолщенный у осно-
вания 76.
— brevis — стебель короткий 80.
— carnosus — стебель мясистый 81.
— compresso-triangularis — стебель сплюснутотре-
угольный (сплюснутотрехгранпый) 77.
— compresso-triangularis faciebus convexis — стебель
сплюснуто выпуклотреугольный (сплюснуто вы-
пуклотрехгранный) 77.
— compresso-triangularis faciebus excavatis — стебель
сплюснуто вогпутотреугольный (сплюснуто вогнуто-
трехгранпый) 77.
— compressus — стебель сжатый (сплюснутый) 76.
— conicus — стебель конический (конусообразный) 76.
— costatus — стебель ребристый 77, 78.
— crassus — стебель толстый 80.
— curvatus — стебель изогнутый 79.
— cylindricus — стебель цилиндрический 75, 76.
— cylindricus epicycloideus — стебель цилиндриче-
ский, эпициклоидный 78.
— cylindricus hypocycloideus — стебель цилиндриче-
ский, гипоциклоидный 78.
— declinatus — стебель наклонный 79.
— deliquescens — стебель теряющийся 83.
— demersus — стебель погруженный [вводу] 80.
— dextrorsum volubilis — стебель вправо вращающийся
80.
— durus — стебель твердый 81.
— е basi ramosus — стебель, ветвящийся от основания
82.
— emedio ramosus — стебель, ветвящийся от середины
82.
— emersus — стебель всплывающий 80.
324
caulis erectus — стебель прямой (прямостоящий) 78.
— erepens — стебель всползающий 80.
— fibrosus — стебель волокнистый 81.
— fistulosus — стебель полый (трубчатый) 81.
— filiformis — стебель нитевидный 80.
— flexilis — стебель гибкий 81.
— flexuosus — стебель извилистый 80.
— florifer — стебель цветоносный 80.
— fluitans — стебель пловучий 80.
— foliatus — стебель облиствленный 80.
— foliorum cicatricibus obtectus (с. cicatricosus) — сте-
бель с листовыми следами 81.
— foliorum petiolis obtectus (с. petiolosus) — стебель
с листовыми черешками 81.
— foliosus — стебель, облиствленный обильно 80.
— fragilis — стебель ломкий (хрупкий) 81.
— fusiformis — стебель веретеновидный 76.
— geniculatus — стебель коленчато-восходящий (ко-
ленчатый) 80.
— glaber — стебель голый (лишенный опушения) 81.
— globosus — стебель шаровидный 76.
— glutinosus — стебель клейкий 81.
— heptagonus — стебель семигранный (семиугольный) 76.
— herbaceus — стебель травянистый 73, 81.
— hexagonus — стебель шестигранный (шестиуголь-
ный) 76.
— humilis — стебель низкий 80.
— implexus — стебель вплетающийся 80.
— infractus — стебель изломанный 80.
— levis — стебель гладкий 81.
— lignosus — стебель деревянистый 81.
— longus — стебель длинный 80.
— medio incrassatus — стебель, утолщенный в средней
части 76.
— medullosus — стебель рыхлый (сердцевинистый) 81.
— moniliformis — стебель четковидпый 78.
— multangularis (с. multangulatus, с. polygonus) —
стебель многогранный (многоугольный) 76Г
— multicostatus — стебель мпогоребристый 71.
— natans — стебель плавающий 80.
— nitidus — стебель блестящий 81.
— nodosus — стебель узловатый 78.
— nudus (с. glaber) — стебель голый (лишенный опу-
шения) 81.
— nutans — стебель поникающий 79.
— obsolete pentagonus — стебель неяснопятигранный
(неяснопятиугольный, округлопятигранный, округ-
лопятиугольный) 76.
— obsolete quadrangularis — стебель неясночетырех-
гранный (неясночетырехугольный, округлочетырех-
гранный, округлочетырехугольный) 76.
— obsolete quinquangularis — см. caulis obsolete pen-
tagonus.
— obsolete tetragonus — см. caulis obsolete quadrangu-
laris.
— obsolete triangularis (c. obsolete trigonus) — стебель
неяспотрехгранный (неяснотреугольный, округло-
трехгранный, округлотреугольный) 76.
— obtuse pentagonus — стебель тупопятигранный (ту-
попятиугольный) 76.
— obtuse quadrangularis — стебель тупочетырехгран-
ный (тупочетырехугольный) 76.
— obtuse quinquangularis — см. caulis obtuse pentago-
nus.
— obtuse tetragonus — cm. caulis obtuse quadrangula-
ris.
— obtuse triangularis (c. obtuse trigonus) — стебель
тупотреугольный (тупотрехгранный) 76.
— octagonus (c. octangularis, c. octangulatus) — сте-
- бель восьмигранный (восьмиугольный) 76.
— octocostatus — стебель восьмиребристый 77.
— opacus — стебель матовый 81.
— parce ramosus стебель слабо ветвистый 82.
— pendulus — стебель свисающий 80.
— pentagonus — стебель пятигранный (пятиугольный)
76.
— pentagonus faciebus convexis — стебель выпуклопя-
тигранный (выпуклопятиугольный) 77. •
— pentagonus faciebus excavatis — стебель вогнутопя-
тигранный (вогнутопятиугольный) 76. . .
caulis polygonus— стебель многогранный 7<>.
—' primarius — стебель главный (основной) 73,
—• procumbens (с. prostratus) — стебель .ножищиii (рш^
— простертый, стелющийся) 79.
— pubescens — стебель опушенный 81. .
— quadrangularis (с. quadrangulatus, с. I dragon пн)
стебель четырехгранный (четырехугольный) 711.
— quadrangularis faciebus convexis — стебель выпукло
четырехгранный (выпуклочетырехугольный) 77.
— quadrangularis faciebus excavatis — стебель вогнуто
четырехгранный (вогнуточетырехугольный) 76.’
— quadrangulatus — стебель четырехгранный (четы
рехугольный) 76.
— quadricostatus — стебель четырехребристый 77.
— quinquangularis — стебель пятигранный (пятнуголь
ный) 76.
— quinquangularis faciebus convexis — стебель вы
пуклопятигранный (выпуклопятиугольный) 77.
— quinquangularis faciebus excavatis — стебель погну
топятигранный (вогнутопятиугольный) 76.
— quinquangulatus— стебель пятигранный (пятиугол ь
ный) 76.
— quinquecostatus — стебель пятиребристый 77.
— ramosissimus — стебель сильно ветвистый 82.
— ramosus — стебель ветвистый 82.
— repens (с. reptans) — стебель ползучий 79.
— rigidus — стебель жесткий 81.
— scaber — стебель шероховатый 81.
— scandens — стебель лазящий 80.
— scapiformis — стебель стрелковидный 74.
— semiteres — стебель полувальковатый (полуок-
руглый) 76.
— septangularis (с. septangulatus, с. heptagonus) — стс
бель семигранный (семиугольный) 76.
— septemcostatus — стебель семиребристый 77.
— sexangularis (с. sexangulatus, с. hexagonus) — ст<
бель шестигранный (шестиугольный) 76.
— sexcostatus — стебель шестиребристый 77.
— simplex — стебель простой 82.
— sinistrorsum volubilis — Стебель, влево вращающийс
80.
— solidus — стебель плотный 81.
— sphaericus — стебель сферический 76.
— spinosus — стебель колючий 81.
— squamatus — стебель чешуйчатый 80.
— stipulatus — стебель с прилистниками 80.
— striatus — стебель полосатый 77.
— strictus — стебель торчащий 78.
— submersus — стебель, погруженный [в воду] 80.
— succulentus стебель сочный 81.
— sulcatus — стебель бороздчатый 77, 78.
— superne incrassatus — стебель, утолщенный в вор
ней части 76.
— superne ramosus — стебель, ветвящийся' [тольк
в верхней части 82.
— tenax — стебель упругий 81.
— tenuis (gracilis) — стебель тонкий 80.
— tenuiter sulcatus — стебель тонко бороздчатый 1
— teres — стебель вальковатый (округлый) 76.
— tetragonus — стебель четырехгранный (четыре
угольный) 76.
— tetragonus faciebus convexis — стебель выпукло1
тырехгранный (выпуклочетырехугольный) 77.
— tetragonus faciebus excavatis — стебель вогнуто1
тырехгранный (вогнуточетырехугольный) 76.
— triangularis (с. triangulatus, с. trigonus) — стеб<
треугольный (трехгранный) 76.
— triangularis (с. triangulatus, с. trigonus) faciebus <•<
voxis — стебель выпуклотреугольный (вьшук.
трехгранный) 77.
— triangularis (с. triangulatus, с.trigonus) fiiciel
excavatis — стебель вогнутотреугольпый (вогну
трехгранный) 76.
— tricostatus — стебель трехребристый .77.
— trigonus — стебель треугольный (трехграииый)
— valde sulcatus—стебель глубоко (сильно) бори
чатый 77.
— viminalis — стебель Прутовидный, гибкий 81.
— virgatus — стебель прутовидный 81.
— viscidus — стебель липкий 81.
325- —
caulis volubilis — стебель вьющийся 80.
caulorrhiza — стеблекорень 53, 93.
— epigaea — стеблекорень надземный 95.
— epigaea integra — стеблекорень надземный цельный
95.
— epigaea ramosa — стеблекорень надземный ветви-
стый 95.
— epigaea simplex — стеблекорень надземный простой
95.
— fastigiata — стеблекорень равновершинно ветви-
стый 93.
— immersa — стеблекорень погруженный 95.
— integra — стеблекорень цельный 94.
— integra disciformis — стеблекорень цельный ди-
сковидный 95.
— integra hemisphaerica — стеблекорень цельный по-
лушаровидный 94.
— integra oblonga — стеблекорень цельный продолго-
ватый 94.
— integra obovoidea — стеблекорень цельный обрат-
нояицевидный 94.
— integra sphaerica — стеблекорень цельный шаровид-
ный 94.
— integra tuberculata — стеблекорень цельный бугор-
чатый 94.
— ramosa — стеблекорень ветвистый 93.
— simplex — стеблекорень простой 94.
— simplex disciformis — стеблекорень простой диско-
видный 95.
— simplex hemisphaerica — стеблекорень простой по-
лушаровидный 94.
— simplex oblonga — стеблекорень простой продолго-
ватый 94.
— simplex obovoidea — стеблекорень простой обратно-
яйцевидный 94. ,
— simplex sphaerica — стеблекорень простой шаровид-
ный 94.
— simplex tuberculata — стеблекорень простой бугор-
чатый 94.
cellulae comitantes— сопровождающие клетки 11.
— petrosae — каменистые клетки И.
cicatrices sti pularum — прилистниковые рубцы 26.
cicatrix folii — листовой рубец 25.
cirrhi — усики 39.
— bifidi — усики двураздельные 39.
— multifidi — усики многораздельные 39.
— quadrifidi — усики четырехраздельные 39.
— quinquefidi — усики пятираздельные 39.
— sim plices — усики простые 39.
— trifidi — усики трехраздельные 39.
cladodium — кладодий 39.
coleoptilis — колеоптиль 73.
collenchyma — колленхима 9.
collum radicis — корневая шейка 73.
coma (coma arboris) — крона 30, 83.
— alta — крона высокая 83.
— anguste conica — крона узко-коническая 83.
— anguste ellipsoidea — крона узко-эллиптическая 85.
— anguste ovoidea — крона узко-яйцевидная 85.
— collucata — крона ажурная (сквозная) 83.
— congesta (с. aensa) — крона плотная (густая) 83.
— conica — крона конусовидная (коническая) 83.
— cylindrica — крона колонновидная (цилиндриче-
ская) 84.
— densa — крона густая (плотная) 83.
— effusa — крона раскидистая (шатровидная) 86.
— ellipsoidea — крона эллиптическая (эллипсоидаль-
ная) 85.
— flabelliformis — крона вееровидная 87.
— fusiformis — крона веретеновидная 84.
— globosa — крона шаровидная 85.
— hemisphaerica — крона полусферическая 86.
— humilis — крона низкая 83.
— irregularis — крона неправильная 86.
— late conica — крона широко-коническая 83.
— late ovoidea — крона широко-яйцевидная 85.
— obovoidea — крона обратнояйцевидная 85.
— ovoidea — крона яйцевидная 84.
— ovoideo-conica — крона яйцевидно-конусовидная 85.
— pendula — крона плакучая 86.
coma pyramidalis (с. pyramidata) — крона пирами-
дальная 84.
— rotundata — крона округлая 86.
— semiglobosa — крона полушаровидная 86.
— sphaerica — крона сферическая 85.
— umbraculiformis — крона грибовидная (зонтиковид-
ная) 86.
— vexilliformis — крона флаговидная 86.
cortex — корка И, 82.
— albus — корка белая 82. '
— argenteus — корка серебристая 82.
— aurantiacus — корка оранжевая 82.
— brunneus — корка коричневая 82.
— crassus — корка толстая 82.
— deciduus— корка опадающая 82.
— durus — корка плотная (твердая) 82.
— flavidus — корка желтоватая 82.
— floccosus — корка клочковатая (лохматая) 82.
— fragilis — корка ломкая (хрупкая) 82.
— fuscus — корка бурая 82.
— griseus — корка серая 82.
— baud profunde rimosus — корка мелко трещиноватая
82.
— lacunosus — корка ямчатая 82.
— levis — гладкая 82.
— longitudinaliter rimosus — корка вдоль (про-
дольно) трещиноватая 82.
— mollis — корка мягкая 82.
— niger — корка черная 82.
— primarius — кора первичная 9.
— profunde rimosus — корка глубоко трещиноватая 82.
— rimosus — корка трещиноватая (щелистая) 82.
— ruber — корка красная 82.
— rubescens — корка красноватая 82.
— scaber — корка шероховатая 82.
— secundarius — кора вторичная 11.
— spongiosus — корка губчатая 82.
— squamosus — корка чешуйчатая 82.
— subniger — корка черная (почти) 82.
— tabulatim rimosus — корка таблитчато трещинова-
тая 82.
— taeniatus — корка лентовидная 82.
— tennis — корка тонкая 82.
— tesselatus — корка мозаичная 82.
— tortuosus — корка свилеватая 82.
— transversaliter rimosus — корка поперечно трещино-
ватая 82.
— verrucosus — корка бородавчатая 82.
— viridiusculus — корка зеленоватая 82.
costae — ребра (выступы) 77.
culmus — соломина 74.
— lignosus — соломина одревесневшая 74.
dichasium — дихазий 30.
dichopodium — дихоподий 29.
dictyostele — диктиостела 12.
duramen — ядро (древесины) И, 63.
endoderma — эндодерма (крахмалопоспое влагалище) 9.
epicotylus — эпикотиль (падсемядольное колено) 73.
epidermis — эпидермис (кожица) 9.
epipodium — эпиподий 73.
eustele — эвстела (эустель) 12.
exodorma — экзодерма 9.
fasciatio — фасциация 48.
— anularis — фасциация кольцевая 48.
— linearis — фасциация линейная 48.
— loriformis — фасциация ремневидная 48.
— radialis — фасциация радиальная 48.
fasciculi fibro-vasculares — сосудисто-волокнистые пуч-
ки 9.
fibrae phloematis — лубяные волокна И.
fibrillae — мочки 90.
flagella — плети (усы) 39, 56, 80.
foliatio — почкосложение 26.
— amplexa — почкосложение объемлющее 26.
— equitativa — почкосложение охватывающее 26.
— imbricativa — почкосложение черепитчатое 26.
— induplicativa — почкосложение выпукло-створчатое
26.
326
foliatio quincuncialis— почкосложение полуприкрываю-
щее («пятерное») 26.
— reduplicative — почкосложение вогнуто-створчатое
26.
— semiampleXa — почкосложение полуобъемлющее 26.
— semiequitativa — почкосложение полуобхватываю-
щее 26.
— valvata — почкосложение створчатое 26.
folium fulcrans — лист поддерживающий (подпираю-
щий) 22.
frutex — кустарник 30.
— candelabriformis — кустарник канделябровидной
формы 87.
— ellipsoideus — кустарник эллипсоидальной формы 87
— fasciculatus — кустарник пучковатой формы (пуч-
коватый) 89.
— globosus — кустарник шаровидной формы 87.
— hemisphaericus — кустарник полушаровидной формы
87.
— irregularis — кустарник неправильной формы 87.
— manipuliformis — кустарник сноповидной формы
(сноповидный) 89.
— ovoideus—кустарник яйцевидной формы 87.
— pendulus — кустарник плакучий 87.
— perguliformis — кустарник шпалерной формы 89.
— placoideus — кустарник лепешковидной формы 87.
— semiglobosus — кустарник полушаровидной формы
87.
— sphaericus — кустарник шаровидной формы 87.
— umbraculiformis — кустарник зонтиковидной
формы 87.
fruticuius — кустарничек 30, 35.
gemma — почка 22.
— apicalis — почка верхушечная 22.
— apice acuta — почка на верхушке острая 25.
— apice acutata — почка на верхушке заостренная 25.
— apice obtusa — почка на верхушке тупая 25.
— apice obtusata — почка на верхушке притупленная
25.
— axillaris — почка аксиллярная (пазушная) 22.
— conica (g. conoidea) — почка комическая (конусо-
видная) 25.
— ellipsoidea — почка эллиптическая 25.
— florifera — почка цветочная 23.
— foliacea — почка с листовым покровом 25.
— foliifera — почка листовая 23.
— fusiformis — почка веретеновидная 25.
— globosa —- почка шаровидная 25.
— glutinosa — почка клейкая (липкая) 25.
— mixta — почка смешанная 23.
— nitida — почка блестящая (глянцевитая, лоснящаяся)
25.
— ovoidea — почка яйцевидная 25.
— petiolacea — почка с черешковым почечным покро-
вом 24.
— stipulacea — почка с прилистниковым почечным
покровом 25.
— subglobosa — почка почти шаровидная 25.
— terminalis — почка конечная (терминальная) 22.
— tomentosa — почка войлочная 25.
— villosa — почка мохнатая 25.
gemmae adventitiae — почки придаточные 23.
— alternae — почки очередные (спиральные) 23.
— angustae — почки узкие 25.
— brunneae — почки коричневые 25.
— caulinae — почки стеблевые 23.
— collaterales — почки коллатеральные 22.
— confertae — почки скученные 23.
— curtae — почки короткие 25.
— decussatae — почки накрест-супротивные (перекре-
стно-супротивные) 23.
— disticho-alternae — почки двурядцо-очередные 23.
— disticho-oppositae — почки двурядно-супротивные
23.
— dormientes — почки спящие 23.
— emersae (g. externae) — почки внешние (выступаю-
щие наружу, наружные, неприкрытые) 22.
— fuscescentes — почки буроватые 25.
— geminae — почки, расположенные парами 22.
gemmae griseolae — почки сероватые 25,
— immersae — почки погруженные 22.
— impositae — почки внешние (выступающие ннруж;
наружные, неприкрытые) 22.
— intrapetiolares — почки черешковые 23.
— latae — почки широкие 25.
— laterales — почки боковые 22.
— longae — почки длинные 25.
— magnae — почки крупные 25.
— minutae (g. parvae) — почки мелкие 25.
— nudae — почки голые 25.
— oblique oppositae — почки косо-супротивный 23.
— olivaceae — почки оливково-зеленые 25.
— oppositae — почки супротивные 23.
— parvae — почки мелкие 25..
— pedicellatae — почки черешчатые 25.
— rameales — почки веток 23.
— remotae — почки раздвинутые (расставленные) 2
— rubescentes — почки красноватые 25.
— seriates — почки сериальные 22.
— sessiles — почки сидячие 25.
— solitariae — почки, расположенные одиночно 2
— sparsae — почки, расположенные рассеянно 23.
— stirpales — почки главного ствола 23.
— tectae — почки прикрытые 22.
— terminales — почки верхушечные 22.
— ternae — почки, расположенные по три 22.
— verticillatae — почки мутовчатые 23.
haustoria — гаустории (присоски) 51, 90.
hibernacula — почки зимующие 26.
hypocotylus — гипокотиль (подсемядольное колено) 7
hypopodium — гипоподий 73.
innovationes extravaginales — побеги вневлагалищш
(экстравагинальлые) 36.
innovationes intravaginales — побеги внутривлагали,
ные (интравагинальные) 36.
internodium — междоузлие 73.
— abbreviatum — междоузлие укороченное 73.
— elongatum — междоузлие удлиненное 73.
involucrum gemmae — почечный покров 24.
lecus — донце 42.
lenticellae — чечевички 82.
— convexae — чечевички выпуклые 82.
— ellipticae — чечевички эллиптические 82.
— elongatae — чечевички удлиненные 82.
— impressae — чечевички вдавленные 82.
— longitudinaliter elongatae — чечевички удлииопш.
расположенные длинной стороной вдоль ствола !
— orbiculatae — чечевички округлые 82.
— planae — чечевички плоские 82.
— rhomboideae — чечевички ромбические 82.
— transverse elongatae — чечевички удлиненные, р
положенные длинной стороной поперек ствола (
libriformum — либриформ 11.
lignotuber — кап (йаплыв) 14.
lignum secundarium — вторичная древесина 11.
medulla — сердцевина 9.
meristema primarium — меристема первичная 9.
mesocotylus — мезокот'иль 73.
mesopodium — мезоподий 73.
mesotonia — мезотония 32.
monochasium — монохазий 30.
mycorrhiza — микориза (грибокорень) 16.
— ectotrophica — эктотрофная микориза 16.
— ecto-endotrophica — экто-эндотрофная микориза
— endotropbica — микориза эндотрофная 16.
nodus — узел 73.
— complexus — закрытый (полный) узел 73.
— incomplexus — неполный (открытый) узел 73.
— primarius — первый стеблевой (семядольный) у
73.
oculi — глазки 41, 93.
organa axialia — осевые оргапы 7.
parenchyma — паренхима 9.
— Hgnosum — древесная паренхима 11.
pericyclus — перицикл 9.
peri derma — перидерма И.
perula — почечный покров 24.
— caduca — почечный покров, рано опадающий 25.
— decidua — почечный покров опадающий 25.
— foJiacea — почечный покров листовой 25.
— persistens — почечный покров остающийся 25.
— petiolacea — почечный покров черешковый 24.
— stipulacea — почечный покров прилистниковый 24.
phelloderma — феллодерма И.
phellogenum— пробковый камбий (феллоген) 11.
phloema — флоэма 10.
phyllocladium — филлокладий 39.
pileorrhiza — корневой чехлик 8.
plantae acaules — растения бесстебельные 7, 73.
— annuae — растения однолетние 20, 75.
— arrhizae — растения бескорневые (лишенные корня)
89.
— biennes — растения двулетние 20, 75.
— caulescentes — растения стебельные (с выраженным
стеблем) 73.
— cormophytae — растения листостебельные (кормо-
фиты) 7.
— dicyclicae — растения дициклические 21.
— ephemerae •— эфемеры 20.
— ephemeroideae — эфемероиды 20.
— hapaxanthae — растения монокарпические 21.
— herbaceae — растения травянистые (травы) 35.
— monocarpicae — растения монокарпические 21.
— monocyclicae — растения моноциклические 21.
— perennes — растения многолетние 20, 75.
— pervolventes — перекати-поле - 38.
— pollacanthae, р. polycarpicae — растения поликарпи-
ческие 21.
— polycyclicae — растения полициклические 21.
— pulviniformes — растения-подушки 36.
pleiochasium — плейохазий 30.
prophyllum — предлист 73.
protostele — протостела 11.
pseudobulbi — псевдобульбы 41.
pulvinus folii — листовая подушка 25.
punctum vegetationis — конус нарастания 9.
radices adventitiae — корни адвентивные (придаточные)
89.
— аёгеае — корни воздушные 50, 90.
— alligantes — корни-прицепки (цепляющиеся корни)
90.
— ancorales — корни якорные 15, 90.
— assimilantes — корни ассимилирующие 52, 90.
— columnares — корни столбовидные 90.
— contractiles — корни втягивающие (контрактиль-
ные) 50, 90.
— ephemerae — корни эфемерные 90.
— filipendulae — корни висячие 89.
— fulcrantes — корни-подпорки 51, 90.
— gralliformes — корни ходульные 51, 90.
— laterales — корни боковые 89.'
— natantes — корпи плавающие 90.
— planciformes — корни досковидные 50, 90.
— pneumatophorae — корни дыхательные (вентиля-
ционные) 90.
— proventitiae — корни запасающие 50, 90.
— secundariae — корни вторичные 89.
— tabuliformes — корни досковидные 50, 90.
radicula — корешок зародышевый (первичный) 89.
radii medullares — сердцевинные лучи 9, И.
— medullares secund arii — вторичные сердцевинные
лучи И.
radix — корень 89.
— aculeata — корень шиповатый 90.
— brevis — корень короткий 90.
— carnosa — корень мясистый 90.
— conica — корень конический (конусообразный) 89.
— corticosa — корень корконосный 90.
— crassa — корень толстый 90.
— cylindrica — корень цилиндрический 89.
— diarcha — корень диархный 10.
radix fibrosa — корень волокнистый 90.
— filiformis — корень нитевидный 89.
— flexilis — корень гибкий 90.
— flexuosa — корень извилистый 89.
— fragilis — корень ломкий (хрупкий) 90.
— funiformis — корень шнуровидный 89.
— fusiformis — корепь веретеновидный 89.
— globosa — корень шаровидный 89.
— horizontalis — корень горизонтальный 89.
— levis — корень гладкий 90.
. — lignosa — корень деревянистый 90.
— longa — корень длинный 90.
— monarcha — корень монархный 10.
— moniliformis — корень четковидный 89.
— napiformis — корень редьковидный (репчатый) 59,
89.
— nodosa — корень узловатый 89.
— obliqua — корень косой 89.
— palaris — корень стержневой 90.
— perpendicularis — корень отвесный 89.
— polyarcha — корень полиархный 10.
— primaria — корень главный 89.
— ramosa — корень ветвистый 90.
— simplex — корень простой 90.
— sphaerica — корень шаровидный 89.
— spinosa — корень колючий 90.
— suberosa — корень пробконосный 90.
— superficialis — корень поверхностный 89.
— tenuis — корень тонкий 90.
— tetrracha — корень тетрархный 10.
— triarcha — корень триархный 10.
— tuberosa — корень клубневидный 89. ।
— verticalis — корень вертикальный 89.
rami — ветви 73.
— (ramuli) caulorrhizae — стеблекорня ответвления 94.
— (ramuli) caulorrhizae approximati — стеблекорня
ответвления тесно сближены 94.
— (ramuli) caulorrhizae connati — стеблекорня ответ-
вления полностью срастаются друг с другом 94.
— (ramuli) caulorrhizae dichotomi — стеблекорня от-
ветвления многократно вильчато ветвятся 94.
— (ramuli) caulorrhizae partim connati — стеблекорня
ответвления частично срастаются друг с другом 94.
— laterales — боковые ветви (побеги) 73.
ramificatio — ветвление 28.
— anisotoma — ветвление анизотомное (неравповиль-
чатое) 29.
— dichotoma — ветвление дихотомическое 29.
— isotoma — ветвление изотомное (равновильчатое)
29.
— monopodialis — ветвление моноподиалыюо 29.
— pseudo-dichotoma — ветвление ложно-дихотомиче-
ское 30.
— sympodialis — ветвление симподиалыюо 29.
ramuli — веточки 73.
ramulus florifer — цветоносная веточка 81.
ramus florifer — цветоносная ветка 81.
rete lactiferum — сеть млечных ходов (система млечни-
ков) 12.
— resiniferum — сеть смоляных ходов (смолоносная
система) 13.
rhizoma — корневище 40, 90.
— ascendens — корневище восходящее 91.
— breve — корневище короткое 91.
— catonulatum — корневище цепочковидное 91.
— coralliforme — корневище коралловидное 91.
— crassum — корневище толстое 91.
— horizontal — корневище горизонтальное 90.
— lignosum — корневище деревянистое 91.
— longum — корневище длинное 91.
— moniliforme — корневище четковидное 91.
— nodosum — корневище узловатое 91.
— obliquum — корневище косое 91.
— perpendiculare — корневище отвесное 90.
— petiolorum reliquis obtectum — корневище, снаб-
женное остатками листовых черешков 91.
— pilosum — корневище волосистое 91.
— praemorsum — корневище откусанное 91.
— ramosum — корневище ветвистое 91.
— repens, г. replans — корневище ползучее 91.
328
rhizoma simplex — корневище простое 90.
— squamatum (r. squamosum) — корневище чешуйча-
тое 91.
— tenue — корневище тонкое 91.
— tuberiforme — корневище клубневидное 91.
— vertical е — корневище вертикальное 90.
scapus — стрелка 27, 73.
— fistulosus — стрелка полая 76.
semiarbor — полудерево 30.
siphonostele — сифоностела 11.
solenostele — солепостела 11.
spina — колючка 39, 81.
squama — чешуя 91.
— communis — чешуя общая 92.
— vaginalis — чешуя влагалищная 44.
squamae — чешуи 24, 42. • .•
squamae araneoso-lanatae — чешуи паутинисто-шер-
стистые 92. ...
— bulbi — чешуи луковицы 92.
— bulbotuberis — чешуи клубнелуковицы 92.
— carnosae — чешуи мясистые 92.
— chartaceae — чешуи бумажистые 92.
— concentricae — чешуи концентрические 42.
— coriaceae — чешуи кожистые 92.
— crustaceae — чешуи скорлуповидные 92.
— dense reticulato-fibrosae — чешуи густо сетчато-,
волокнистые 92.
— fibrosae — чешуи волокнистые 92.
— fissae — чешуи раскалывающиеся 92.
— imbricatae — чешуи черепитчатые 42.
— in collum productae — чешуи, образующие шейку
луковицы (буквально: «чешуи луковицы вытянуты
в шейку») 92.
— in fibre's parallelas solutae — чешуи луковицы рас-
падающиеся (расщепляющиеся) на параллельно
расположенные волокна 92.
— integrae — чешуи цельные 92.
— lacunosae — чешуи ямчатые 92.
— lanatae — чешуи шерстистые 92.
— leves — чешуи гладкие 92.
— membranaceae — чешуи перепончатые 92.
— minuatum fissae — чешуи мелко (мочалисто) рас-
щепленные 92.
— munientes — чешуи защитные 92.
— nitidae — чешуи блестящие 92.
— pergamaceae (s. pergameneae) — чешуи пергамент-
ные 92.
— protectivae — чешуи защитные 92.
— pustulosac — чешуи пупырчатые 92.
— reticulatae (s. reticulatim fibrosae) — чешуи сет-
чато-волокнистые (сетчатые) 92.
— scariosae — чешуи пленчатые 92.
— semitunicatae — чешуи полутуникатные 42.
— tenerae — чешуи нежные 92.
— tenuiter membranaceae — чешуи тонко перепончатые
92.
— tenuiter reticulato-fibr.osae — чешуи тонко сетчато-
волокнистые 92.
— tuberculatae — чешуи бугорчатые 92.
— tunicatae — чешуи туникатные 42.
stele — стела (стеле, стель, центральный цилиндр) 9.
stolones — столоны 40, 80.
suber — пробка 11, 82.
succus lacteus — млечный сок 12.
suffrutex — полукустарник 35.
suffruticulus — полукустарничек 35.,
symmetria bilateralis — симметрия билатеральная 32.
— dorsiventralis — симметрия дорзивептрилытя 32.
— lateralis — симметрия боковая (латеральная) 32.
— longitudinalis — симметрия продольная 32.
— radialis — симметрия радиальная 32.
tapeta — коврики (латки) 36, 58.
tegmenta gemmae — почечный покров 24.
tracheidae — трахеиды И.
truncus — ствол 74.
— corticosus — ствол корконосный 82.
—. deliquescens — ствол, теряющийся 83.
— е basi ramosus — ствол, ветвящийся от основания 82.
— е medio ramosus — ствол, ветвящийся от середины
82.
— suberosus — ствол пробконосный 82.
— superne ramosus — ствол, ветвящийся в верх-
ней части 82.
tuber — клубень 93.
— depressum — клубень сплюснутый 93.
— fasciculatum — клубень пучковатый 93.
— fusiforme — клубень веретеновидный 93.
— geminatum — клубень двойной (парный) 93.
— globosum — клубень шаровидный 93.
— indivisum — клубень нерасчлененный (цельный) 93.
— leve — клубень гладкий 93.
- multioculatum — клубень со многими почками-
глазками 93.
— napiforme — клубень редьковидный 93.
— oblongum — клубень продолговатый 93.
— palmatum — клубень пальчатый 93.
— pendulum — клубень висячий 93.
— rugosum — клубень морщинистый 93.
— solitarium — клубень одиночный 93.
— sphaericum — клубень шаровидный 93.
— variiforme — клубень неправильный 93,
tubera — клубни 41.
— hypocotyli — клубни гипокотильные 93.
— radicalia — клубни корневые 93.
— caulina — клубни стеблевые 93.
tubuli cribrosi — ситовидные трубки 11.
tunica communis — общая оболочка [луковицы] 92.
tunicae bulbi — покровы луковицы 91, 92.
turiones — турионы 57.
vasa—• сосуды И.
— lactifera — млечные сосуды (млечники) 12.
velamen — веламен 50.
vernatio — листосложение 26.
— circinata — листосложение улиткообразно-сверну-
тое 27.
— contorta — листосложение закрученное (скручен-
ное) 27.
— convolutiva — листосложение свеппутое (трубчатое)
27.
— corrugativa — листосложение скомканное (смятое)
27.
— duplicativa — листосложение сдвоенное 26.
— involutiva — листосложение завернутое 27.
— plana — листосложение плоское 26.
— plicativa — листосложение складчатое 27.
— revolutiva — листосложение отвернутое 27.
vestigia — листовые следы 25
xylema — ксилема 10.
zonulae — круговины 36, 58.
42 Атлас по морфологии высших растений — <329
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ1
аблактировка 62.
акароид 65.
аконитин 70.
алканна ложная 70.
— настоящая 70.
ампельные растения 80.
анафйт 8, 9.
апогеотропный рост (побегов у злаков) 36.
ба'ссорин 66.
бензойная смола 65.
береста 68.
бескорневые растения 8.
вегетативное размножение 55, 61.
вегетативные органы 7.
вегетационный цикл (в развитии луковиц) 45.
ведьмины кольца 58.
венецианский терпентин 65.
ветви обогащения 33.
— структурные 33.
ветровальные древесные породы 15.
ветроломные древесные породы 15.
вишневый клей 66.
влагалища (луковиц) 91, 92.
водяные побеги 33.
волокнистые растения 68.
волосоносный слой 9.
волчки 18, 28, 33.
воск растительный 67.
вращательные движения 20.
вторичное анатомическое строение корня И.
— — строение стебля 10.
гаптотропизм 20.
геотропизм отрицательный 20.
— положительный 20.
геотропный рост (побегов у злаков) 36.
гидротропизм 20.
гипотоническая последовательность развития 32.
гипоциклоид 78.
глазки прививочные 61.
гнезда луковиц 47.
годичный побег 27.
гумми 13.
гумми-арабик 66.
гумми-трагант 13, 66, 70.
гуммоз 13.
гуттаперча 67, 70.
даммары 65.
деготь 68.
дернина 36.
дерновина ложная 36.
— настоящая 36.
дигеотропный рост ( побегов у злаков) 36.
древесина (использование) 63.
— (сортименты) 65.
древесина спелая 63.
древесины кольцепоровые 63.
древесины легкие 64.
— пахучие 64.
— рассеяннопоровые 68.
— тяжелые 64.
— удельные веса 64.
— цветные 64.
дубильные вещества 67.
желваки 13, 67.
живица 13, 65.
защитные покровы луковиц 45.
зона делящихся клеток (у корня) 19.
— корневых волосков 19.
— разрастания или растяжения (у корня) 19.
зубки (детки) 59.
Ивановы побеги 28.
иерихонские розы 38.
индиго 69.
инулин 70.
«кажущийся» ствол 81.
каллюс 61.
камбий межпучковый 11.
— пучковый И.
камеди 13, 66.
кампеш 66.
канадский бальзам 67.
канифоль 65.
каперсы, каперцы 72.
карельская береза 64.
катеху 66.
каучук 67, 69, 70.
клей 70.
клиноапогеотропный рост (побегов у злаков) 36.
клиногеотропный рост (побегов у злаков) 36.
клубень аконита 71.
клубеньковые бактерии 16.
клубни (вегетативное размножение) 58.
— салена 71.
кольчатки 27.
комлевая часть стволов, комль 14.
конгинетальное срастание 49.
копал занзибарский 65.
— каури 65.
копалы 65.
копулировка 62.
кора (использование) 67.
— граната 67.
— дуба 67.
— калины 67.
— корней хлопчатника 67.
— крушины 67.
— хинного дерева 67.
корень (происхождение) 8.
— алтея 69.
— горечавки 69.
1 Включает в себя понятия и термины, не указанные в помеще иных выше русско-латинском и латинско-рус-
ском словарях терминов.
330 —
корень жень-шеня 69.
— ипекакуаны 69.
— лакричный 69. .
— мандрагоры 70. .
— одуванчика 70.
— ревеня 70. >
— сенеги 69.
— синюхи 70.
— солодковый 69.
корица 67.
корка (использование) 67.
корневая поросль 60.
— система 90.
— — мочковатая 90.
— — стержневая 90.
корневища надземные 58.
корневище (вегетативное размножение) 57.
— аира 71.
— горца змеиного (Змеевика) 71.
— желтокорня 71.
— калгана 71.
— касатика 71.
— мужского папоротника 71.
— чемерицы 71.
корневые дубители 70.
— клубни 49.
— отпрыски 16, 61.
— побеги 62.
— системы (ветвление) 39.
— черенки 61.
корнеклубни 49.
корнеотпрысковые растения 8, 60, 61.
корпеплоды 18.
корни-колючки 52.
корни петлевидные 51.
— питающие 90.
— ростовые 90.
— скелетные 90.
— сосущие 90.
крапп красный индийский 70. - '
крахмал картофельный 71.
ксанторейная смола 65.
ксилолит 66.
кудель 68.
кущение злаков 36.
«лесина» 74.
лигнин 66.
лигностон 66.
локао 67.
лопасти кроны 33.
луб (использование) 68.
«луковица» 76.
луковица ложная 42.
— морского лука 71.
луковицы многолетние 45.
— однолетние 45.
луковички (вегетативное размножение) 59.
маниока 71.
мастиковая смола 65.
мастике 65.
месонит 66.
мирра 65.
млечные сосуды нечленистые 12.
млечные сосуды членистые 12.
млечный сок (использование) 67.
мыльный корень 70.
надземные корневища 58.
— луковички 59.
— столоны 40.
наплыв (каллюс) 61.
наплывы (использование) 64.
настойка валерианы 71.
наружные покровы луковиц 45.
образовательная зона (у корня) 19.
окулировка 62.
олйбан 65.
отводки 62.
— воздушные 62.
отводочная трубка 62.
п.акля 68.
партикулы 61.
партикуляция 61.
пасынки 28.
пасынкование 28.
первичное анатомическое строение корня 9.
— — строение стебля 9.
плодушкп 27.
пневая поросль 28, 56.
пневые отпрыски 56.
побег годичный 27.
— двулетний 35.
— озимый 35.
побеги 27.
— анизотропные 27.
— безлистные 27.
— вегетативного возобновления 28.
— вегетативные 27.
— генеративные 27.
— гипокотильные 28.
— горизонтальные 27.
— Ивановы 28.
— изотропные 27.
— корневые 62.
— обогащения 28.
— ортотропные 27.
— плагиотропные 27.
— пролептические 28.
— прямостоячие 27.
— ритм развития 28.
— розеточные 27.
— ростовые 27.
— силлептические 28.
— удлиненные 27.
— укороченные 27.
— эпикотильные 28.
подцветочное междоузлие 27.
почки березы 71.
— возникающие на корнях 24.
— возникающие на листьях 24.
— покрытые 24.
— свободные 22.
— тополя 71.
пробка (использование) 67.
пропускные клетки 9.
радиальное строение 9.
растения-удушители 52.
реповидные растения 95.
розеточные растения 7.
саго 67.
сажа 68.
салеп 71.
сандал африканский 66.
сандарак 65.
сапонины 70, 71.
сахар 69.
— тростниковый 69.
сбежистый ствол 14.
секреторные вещества 12.
секреторные вместилища 12.
сердцевина (использование) 66.
смолы 65.
сортименты древесины 65.
спаржа 69.
стволы (использование) 68.
стебель (происхождение) 8.
— «круглый» 75.
— неправильный 78.
— трехсторонний 77.
— четырехсторонний 77.
стебли (использование) 68.
— двулетние 75.
— многолетние 75.
— однолетние 75.
331
42*
стланиковые формы 14. caudices 53, 94.
столоп (вегетативное размножение) 5 субфлоральное междоузлие 27. Судан красный 69. танниды 70. 7. caudiculi 53, 94. caulis arboreus 74. — humifusus 79. — pentaqueter 76. — quadri queter 76.
термотропизм 20. collum 95.
трагакантовая камедь 13. Cortex Cinchonae 67.
трансплантация 62. — Frangulae 67.
тропизмы 20. — Gossypii 67. — Granati 67.
уголь 66. — Quercus 67.
удушители 52. — Viburni 67. culmus arboreus 75.
фиалковый корень 71. — fruticosus 75.
фибролит 66. физет 66. фитон 8. флорентин 69. фототропизм отрицательный 20. Gemmae B.etulae 71. — Populi 71. gtamina arborescentia 75 — fruticosa 75.
— положительный 20. involucrum 24.
хемотропизм 20. хна 70. ligninum 66.
целлюлоза 66 . Radix Althaeae 69. — Gentianae 69.
цикорий 69. цикутотоксин 70. — Ginseng 69. — Glycyrrhizae 69.
— Ipecacuanhae 69.
черепки 61. — Liquiritiae 69.
— деревянистые 61. — Mandragorae 70.
— зеленые 61. — Polemonii 70.
— одревесневшие 61. — Rhei 70.
— стеблевые 61. — Senegae 69.
— травянистые 61. песка 16. — Taraxaci 70.
чехол из сцементированных частиц чубуки 61. штамб 33. Resina Jalapae 70. Rhizoma Bistortae 71. — Calami 71.
— Hydrastidis 71.
шпалерные формы 34. — Tormentillae 71. — Iridis 71.
элеми 65. — Filicis maris 71.
эпптоническая последовательность развития 32. — Veratri 71.
эпициклоид 78. Riibenpflanzen 95.
ядровые породы 63. Scheinstamm 81.
ялап, ялапа 70. янтарь 65. tegmentum 24. Tinctura Valerianae 71.
Amylum Solani 71. Tuber Aconiti 71.
Bulbus Scillae 71. Tubera Salep 71. tunicae contegentes 93.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ,
УПОМЯНУТЫХ В ТЕКСТЕ И ИЗОБРАЖЕННЫХ НА ТАБЛИЦАХ И СХЕМАХ*
Абрикос обыкновенный 13, 98; 23, 4.
Авиценния 51.
Агава 19, 48.
— американская 98; 19.
Агатис 65.
— австралийский 17, 65.
— белый 82.
Адениум сомалийский 87.
Аир обыкновенный 71.
Айва обыкновенная 61.
Айлант высочайший 18.
Акантолимон 38.
Акация 33.
— абиссинская 105; 149
— аравийская 66.
— белая 64, 98; 24, 2.
— желтая 27, 100; 41, 2.
— катеху 66.
— серебристая 67.
— цепляющаяся 39.
— шелковая 33, 64, 105; 140.
Аконит 70, 71, 107; 187, 2.
— джунгарский 71.
Актинидия 20.
— коломикта 98, 99; 24, 3; 37, 1.
Алкапна красильная 70.
Алоэ И.
Алтей лекарственный 69.
Алыча 56.
Альбиция ленкоранская 33, 64, 105; 140.
Альзофила 104; 126, 3.
Альстония 64.
Амариллисовые 97, 105.
Аммобиум крылатый 104; 121, 1.
Аммодендрон 15, 60.
Анастатика иерусалимская 38, 100; 60, 1.
Аногеисус широколистный 34.
Анчар 67.
Анютины глазки 103; 105, 2.
Апельсин трехлисточховый 104; 125, 2.
Араукария 32.
— чилийская 103; 117, 2.
Арбуз колоцинт 103; 110, 1.
— обыкновенный 39.
Аристида Карелина 16. 68, 97; 17.
Ароидные 50.
Арундо тростниковый 17, 18, 57.
Архонтофеникс Куннингама 99; 39, 1.
Арча 13, 33, 64.
— зеравшанская 14, 34, 56, 100; 51.
Астрагал густоветвистый 66, 97; 2.
густолистный 66.
— камеденосный 66.
— настоящий 66.
— плотнейший 105; 158.
Астрагалы трагакантовые 13, 18, 32, 66, 70.
Астровые 53.
Астрокариум Эйри 104; 127, 1.
Аубриеция хорватская 100; 55.
* Цифры, набранные прямым светлым шрифтом,
таблиц; курсивные —. рисунок на таблице.
Багульник болотпый 28.
Багрянник японский 103; 117, 1.
Бакаутовое дерево 64.
Бальза (Бальзовое дерево) 64.
Бамбук 102; 87.
— обыкновенный 107; 182, 1.
Бамбуковые, триба 56, 68, 74.
Банановые .81.
Баньян 52, 61, 86.
Баобаб 14, 17, 102; 82.
Барбарис обыкновенный 27, 99; 33, 1.
Барвинка 27.
Бархат амурский 61, 64, 67, 98, 104; 25, 1; 130, /.
Батат 71.
Баугиния 103; 102, 2.
Бафия блестящая 66.
Бегония 23.
Безвременник 7, 20, 41, 47, 48.
— великолепный 108; 195, 1.
— желтый 93.
— осенний 107; 192, 1.
Беллевалия 92.
Белокопытник 19.
Белокрыльник болотный 103; 104, 2.
Белолистка 8, 14, 17, 19, 60,
Белоус торчащий 36.
Белоцветник летний 102; 95, 2. '
Береза 16, 63, 64, 66, 68.
— даурская 105; 136, 2; 139.
— каменная 21, 64.
— карликовая 56.
— кустарниковая 56.
— повислая 14, 18, 21, 30, 42, 64, 71, 100, 105; 75; 146.
— повислая карельская 101; 79, 1.
'— приземистая 56.
— пушистая 71.
— ребристая 101; 78, 2.
— Шмидта 64.
— Эрмана 21, 64.
Бересклет 67.
— бородавчатый 12, 70.
— висячий 106; 170, 1. •
Бетель 103; 100, 2.
Бигарадия 33.
Бигнония 103; 102, 3.
Биота восточная 84.
Биюргун 7.
Бобовник альпийский 105; 160.
Бобовые 16. 82.
Бодяк 60.
— обыкновенный 104; 122, 3.
— съедобный 7.
Болакс камеденосный 38.
Болотный кипарис обыкновенный 51.
Болыпеголовник сафлоровидный 104; 121., 2.
Бомбаксовые 14.
Борец 70, 71, 107; 187, 2.
Борщевик 17, 69.
— сибирский 104; 122, 7.
указывают номера страниц; полужирные — помора
333
Борщевик Сосновского 17.
Босуеллия 65.
Боярышник 100; 46, 2.
— Жака 104; 125, 1.
— однопестичный 39.
Бредила 99; 33, 3.
Бриофилум перистый 24.
Бровник одноклубневый 108; 202, 1.
Брюква 49, 69, '106; 162, 3.
Бузина красная 98; 27, 1, 2.
— черная 67.
Бук 63, 64, 66.
— восточный 14.
— лесной 17, 25, 65.
Бурые водоросли 5.
Бутия головчатая 104; 127, 2.
Буян 60.
Вайда красильная 69.
Валериана лекарственная 71.
Ванда Стангея 106; 176, 1.
Ваниль душистая 103; 108, 1.
Ваточник сирийский 69.
Вахта трилистная 106; 171.
Вашингтония нитеносная 35.
Вейник наземный 36, 102; 85, 1.
Веллозия 52.
Вельвичия Бейнза (В. удивительная) 17.
Венечник обыкновенный 106; 161, 2.
Вербейник монетчатый 28, 56.
Верблюжья колючка персидская 17, 60.
Вересковые 16.
Весенник длинноножковый 58.
Ветла 56, 87, 105; 148.
Ветреница дубравная 57.
— лютичная 57.
Вех ядовитый 70, 107; 184, 1.
Виноград 39, 61.
— культурный 20.
Вистерия 61.
Вишня 60.
— войлочная 98; 23, 3.
— садовая 13, 27, 64, 66.
Водокрас обыкновенный 26, 57.
Водяная сосенка 59.
Водяная чума 59.
Водяника черная 35.
Водяной орех плавающий 52.
Володушка 38.
Волчеягодник обыкновенный 25, -28, 99, 104; 32,
120, 1.
Вольфия бескорневая 8, 89.
Вороний глаз четырехлистный 40,91, 106; 181, 1.
Вороника 35.
Вьюнок 35.
— полевой 24, 60.
— шерстистый 61.
Вяз 40, 63, 64.
— гладкий 18, 104; 134, 2.
— густой 33, 85.
— пробковый 67.
— шершавый 98, 106; 27, 3; 166.
Гаастия 38.
Гадючий лук 50, 92.
— — бледный 100; 63, 1.
— — кистевидный 59, 101; 69, 1.
Гатиора солеросовидная 103; 101, 3.
Гваюла 69.
Гвоздика 61.
— голландская 62.
— полевая 13; 106, 2.
— садовая 62.
Гвоздичные 85.
Гевея 12.
— бразильская 12, 67.
Гедихиум Гарднера 107; 187, 1.
Гелиотроп 61.
Гелиоцереус прекрасный 102; 97, 1.
Георгина 60, 61, 108; 201, 2; 203, ].
Георгина перистая 49.
Герань грузинская 71.
— клубневая 58.
Геснериевые 73.
Геснерия Блаза 108; 202, 2.
Гиацинт 45, 47.
— восточный 93.
Гибискус сирийский 105; 138, 1.
Гиднофитум 15.
Гипоэстес листоколосный 102; 93, 1.
Гирчовник северный 77.
Гледичия 64.
— каспийская 86.
— обыкновенная 34.
Глициния 61.
Гнездовка настоящая 90, 106; 179.
Гнетовые 13.
Гогерия 21.
Голокучник трехраздельный 58.
Голубика 35.
Гониолимон татарский 38.
Гопея 65.
Гордовина 25, 99; 34, 1.
Горец 70.
— бухарский 70.
— вьюнковый 103; 109, 1.
— гиссарский 70.
— дубильный 18, 54, 108; 208, 1.
— живородящий 41, 48.
— земноводный всплывающий 103; 115, 2.
— 'змеиный 71.
Горечавка 27.
— желтая 69, 104; 121, 3.
Горчак ползучий 17.
Граб 63, 64.
Гранат 67.
Гребенщик 98; 25, 2.
Гречиха сахалинская 19.
Груша 60, 64.
— обыкновенная 101; 79, 3.
Грыжник голый 103; 104, 1.
Губоцветные 38.
Гумбольдтия лавролистная 15.
Гусиный лук 92.
— — Гельдрейха 92.
— — луковичконосный 59.
Даваллия крыночковидная 58.
— рассеченная 58.
Даннелла 65.
Двулепестник альпийский 41.
— парижский 57, 58.
Девичий виноград пятилисточковый 103; 111.
Девясил большой 61, 70.
— корнеглавый 7, 100; 42.
Дендробиум золотистоцвотковый 103; ИЗ.
Дендрокаламус 68.
Дербенник иволистпый 28.
— прутовидный 81,
Дерево путешественников 35, 87.
Дереза русская 60.
Джут круглоллодный 68.
Дзел1>ква граболистпая 64.
Диксония антарктическая 104; 129, 1.
Дионисия гиссарская 38.
— Косинского 38.
Диоскорейные 41.
Диоскорея 17, 18, 58, 71.
— крупнохвостая 108; 201, 1.
Диптерокарпус волосистый 100; 52.
Драконовое дерево 21.
Драцена И, 61.
— узколистная мечелистная 100; 53, 1.
Дриада 36.
Дрогетия раскидистая 104; 122, 2.
Дряква 59.
— абхазская 102, 108; 86, 1; 200, 2. .
Дуб 16, 28, 63, 66, 86.
— обыкновенный 15, 17, 21, 30, 66, 67, 99, 101, 104.
105; 33, 4; 80, 3; 132, 2; 154.
— . 334 : — -
Дуб пробковый 67, 104; 129, 2.
Дурман ароматный 99; 39, 3.
Дынное дерево дуболистное 102; 92, 2.
Дягиль лекарственный 69.
Ежа сборная 58.
Ежевник 7.
— аретиевидный 38.
— щетинковолосый 108; 206, 1.
Ель 13, 63, 67.
— обыкновенная 15, 17, 21, 25, 29, 32, 34, 64, 66, 98,
101; 22, 1; 81, 2.
— плакучая 105; 152.
— сибирская 105; 142.
Жарновец метельчатый 39.
Жасмин дикорастущий 98; 24, 1.
Железное дерево (Парротия персидская) 14, 56, 64,
65, 104; 131, 1.
Желтинник 66.
Желтокорень канадский 71.
Жень-шень 69, 106; 173.
Жестер полезный 67.
— прижатый 34.
— слабительный 66, 98; 28, 3.
— шаровидный 67.
Жимолость татарская 98; 23, 1; 26, 1.
Жузгун высокий 60.
Жюссьеа ползучая 51.
Заразиховые 7, 51.
Заячья капуста 49, 106; 163, 7.
Земляная груша 60, 71.
Земляника 56.
— лесная 30, 40, 55, 100, 107; 62, 2; 185, 1.
Земляничное дерево красное 64, 105; 137, 7.
— — крупноплодное 21.
Зигокактус усеченный 103; 101, 2.
Злаки 55, 57.
Змеевик 71.
Золотарник канадский 100; 56, 7.
Золотая печать 71.
Золотобородник цикадовый 70.
Зонтичные 9, 13, 69, 70, 77.
Зопник иволистный 61.
— клубненосный 49, 60.
— колючий 38.
Зубянка луковичная 47.
Ива 25—27, 55, 61, 67, 68, 103; 107.
— белая 56, 87, 105; 148.
— вавилонская 33, 105; 150.
— козья 99; 33, 3.
— ломкая 55, 81.
— сетчатая 55.
— трехтычинковая 26.
Иван-чай узколистный 19, 60.
Иглица 39.
— колючая 100; 61, 2.
— подлистная 39, 100; 61, 7.
Иксиолирион татарский 108; 194, 4.
Ильм 98, 106; 27, 3; 166.
Императа цилиндрическая 68.
Инжир 86.
Ипекакуана 69.
Ипомея Пурга 70.
Ириартея открытокорневая 52.
Кабомба водяная 103; 116, 2.
Каваниллезия 14, 64.
— древовидная 76.
Казуарина 7, 39.
— извилистая 103; 118, 7.
Какао 104; 120, 2.
Кактусовые 14, 39, 97; И.
Калам 68.
Каламус 17.
Калган 71.
Калина обыкновенная 26, 67.
Камелия японская 99; 36, б.
Камнеломка усатая 40, 56.
Кампешевое дерево 66.
Камыш лесной 102; 96, 3.
Канариум 65.
Канатник 69.
Кандык сибирский 42, 108; 194, 3.
Капэгр 70.
Каперсы колючие 72.
Карагана древовидная 27, 100; 41, .2.
Карагач 33, 85.
Картофель 41, 57, 58, 70, 100, 108; 64, 1, 2; 203, 2.
— сладкий 71.
Касатик 61, 71.
— аировидный 91, 107; 181, 2.
— германский 40, 106; 180, 2.
— злаковидный 36.
— русский 58.
Касатиковые 41, 50.
Катальпа 64.
Катран Кочи 18.
— татарский 38.
Качим арециевидный 38, 100; 59.
— метельчатый 38.
Каштан 63.
— посевной 67.
Квебрахия 66.
Кедр атласский 33.
— гималайский 87.
— корейский 32.
— ливанский 86.
— сибирский 14, 16, 21, 27, 32, 34, 86, 105; 153.
Кедровник (Кедровый стланик) 14, 34, 87.
Кенаф 68.
Кермек членистый 103; .101, 7.
Кизил обыкновенный 105; 138, 2.
Кипарис 33, 34.
— вечнозеленый 34.
— пирамидальный 105; 145; 147.
— лузитанский 105; 143.
— — голый 105; 141.
Кипарисовик туеобразный 33.
Кирказон 20.
Кислица 42.
— обыкновенная 107; 183, 7.
— фиолетовая 101; 67, 2.
Кпяк 68.
Клевер луговой 30.
.— седоватый 97; 16, 2.
Клейния цилиндрическая 102; 91.
Клён 27, 64, 86.
— американский 14, 97; 9, 1.
— колосистый 104; 133, 7.
— ложноплатановый 32.
— остролистный 30, 100; 49, 7.
— платановидный 30, 100; 49, 1.
— сахаристый 100, 101; 46, 7; 74.
— сахарный 101; 79, 4.
— серебристый 100, 101; 46, 7; 74.
— ясенелистный 14, 97; 9, 7.
Клоповник сорный 38.
Клубнекамыш приморский 59.
Кокосовая пальма 35, 105; 156.
Кок-сагыз 12, 61, 70.
Коллеция 7.
— колючейшая 39, 104; 125, 3.
— крестовидная 39.
Колокольчик персиколистный 15, 97; 13.
— рапунцель 49.
Колокольчиковые 13.
Колосняк гигантский 57.
Кольраби 41, 100; 65, 2.
Колючелистник 38, 70.
— колючий 100; 58, 1.
Компасия высокая 17.
Конопля посевная 68, 81.
Конский каштан обыкновенный 24, 25, 2(1, (13, 1)1)', 117, '/.
Копаифера 65.
Копаловое дерево американское 65.
— — африканское 65.
Копытень европейский 30, 58.
335
Кордилина 22, 40, 61.
Коричник цейлонский 14, 67, 97; 9, '2.
Корнеглав яйценогий 108; 206, 2.
Коровье дерево 67.
Корольковия Северцева 93, 107; 193, 3.
Кортадерия 17.
Крапива двудомная 99; 30, 1.
— китайская 68.
— коноплевая 69.
Красное остиндское дерево 64, 101; 80, 1.
Красоднев 61.
— желтый 106; 163, 2.
— рыжий 49. - •
Крестовник 59.
— Клейния 59.
— крупноцветковый 99; 39, 2.
— приснеговой 35.
— членистый 59. '
Крестоцветные 38.
Криптомерия японская 34, 64.
— — изящная 84.
Крушина 25.
— ломкая 67.
Крыжовник 61.
Крыловпя пустыппо-степпая 108; 204, 7.
Крым-сагыз 70.
Ксанторея 65.
— Прейса 35.
Кубышка желтая 40, 57.
Кувшинка белая 40, 57, 107; 187, 3.
— мексиканская 101; 67, 1.
— чистобелая 57.
Кузиния яйценогая 108; 207.
Кукуруза 17, 51, 106; 169.
Кукушник комарниковый 108; 200, 1.
Кульцптиум снежный 35.
Купена 50, 91.
— лекарственная 57, 107; 186, 2.
— многоцветковая 40.
Курай 38.
Курильский чай кустарниковый 22.
Куркума длинная 71.
Куропаточья трава 36.
Кутровые 97, 8.
Лавзония 70.
Лавровишня аптечная 64.
Ладьян трехнадрезный 40.
Лаконос американский 95, 108; 208, 2.
— разночашелистиковый 100; 45, 2. -
Ландыш майский 40, 107; 183, 2.
Лапина крылоплодная 25, 99; 34, 2.
Лапчатка 53.
— гусиная 40, 56, 100; 62, 1.
— прямостоячая 71.
Ластовневые 13.
Лемаироцереус Дюмортье 102; 97, 4'.
Лен долгунец 68, 81.
Лепидодендровые 26.
Ливистона 102; 88.
Лизидице розовопокровпая 105; 155.
Ликвидамбар смолоисточающий 104; 130, 2.
Лилейные 35, 55.
Лйлия 91.
— гигантская 102; 89, 3.
— даурская 93.
— Кессельринга 59, 107; 191, 7.
— королевская 101; 71, 2.
— красная (Л. луковичконосная) 47, 59, 101; 70, /.
— саранка 47.
Лимон 62.
Лимонник китайский 20, 98, 103; 22, 3; 108, 2.
Липа 26, ,30, 63, 65, 68.
— кавказская 100; 44, 1.
— сердцевиднолистная 30, 64, 98, 100, 104; 22, 2-;
- 49, 2; 133, 2.
Лисохвост коленчатый 103; 106, 1.
Лиственница 13, 27, 34, 63, 64, 66.
— даурская 104; 135, .7.
— европейская 65, 100; 43; 48, 7.
Лиственница европейская лежачая 14, 97; 5.
— сибирская 14, 21, 66, 67.
Листоколосник 56, 104; 121, 1.
— золотой 19.
— извилистый 102; 93, 2.
— черный 19.
Литтония скромная 108; 200, 3.
Лох узколистный 24, 60.
Луговик дернистый 58, 100; 57, 1.
Луговой чай 28, 56.
Лук 20, 42, 45, 48, 59, 71, 76, 91, 101; 70, 2.
— богдоский 93.
— Вальдштейна 55, 93.
— Декандоля 93.
— дудчатый 42, 71.
— каратавский 107; 193, 4.
— Кочи 92.
— медвежий 44.
— морской 71.
— незаметный 107; 185, 2.
— округлый 93.
— победный 42, 59.
— понтийский 93.
— порей 71.
— пскемский 102; 90, 2.
— пупырчатый 92.
— репчатый 71, 102, 107; 90, 7; 191, 2.
— скорода 59, 71.
— угловатый 59.
— шарлот 71.
— яйлинский 93.
— ямчатый 107; 193, 2.
Любисток лекарственный 102; 89, 1.
Любка двулистная 108; 202, 4.
Люпин 69.
— многолистный 97; 16, 1.
Лютик 56.
— жгучий 56.
— ползучий 56, 108; 105, 7.
— Северцова 58.
— стелющийся 56.
Люцерна посевная 17.
Лягушечник 26, 57.
Маакия амурская 105; 136, 1.
Магогани 64, 104; 80, 1.
Майник двулистный 107; 182, 2.
Мак 12.
— самосейка 103; 103, 2.
Маклюра 64.
— оранжевая 66.
Маковые 12.
Малабайла бороздчатая 77.
Мальвовые 21.
Маммилярия 59.
Мандрагора лекарственная 70.
Маниок 12.
— съедобный 71.
Маинагеттея иркутская 7.
Манник крупнейший 57.-
Маралий корень 104; 121, 2.
Маревые 38, 53.
Мареновые 52.
Масличная пальма 102; 83.
Мать-и-мачеха обыкновенная 40, 98; 29, 7.
Мелколепестник кабульский 108; 204, 2.
Мелокаламус 68.
Мерендера 7.
— трехстолбиковая 108; 195, 2.
Метельник прутьевидный 39.
Мимоза серебристая 67.
Мимозка выполненная 17.
Мимозовые 97; 7, 2.
Миндаль обыкновенный 13, 97; 1, 3.
Мирмекодия 15, 52, 97; 12.
Мискантус- краснеющий 70.
Митрагипа реснитчатая 51.
Можжевельник 13, 33, 64.
— виргинский 64.
— зеравшанский 14, 34, 56, 100; 51.
336
Можжевельник казацкий 87, 105; 159, 1.
— карликовый 89.
— обыкновенный 30.
Молочай 12, 30, 69.
— абиссинский 105; 157.
— болотный 49.
— двужелезковый 97; 1, 1.
— длинноветочный 71.
— дыиеобразный 102; 95, 4.
— колючий 38.
— Ройля 100; 53, 2.
— смолоносный 67.
— ферганский 18, 38, 70.
— шаровидный 103; 101, 4.
Молочайные 12, 39, 97; 10.
Молочное дерево 67.
Мордовник круглоголовый 103; 99, 2.
Морковь посевная 49, 50, 69, 106; 162, 1, 4.
Морской лук 71.
Мыльнянка лекарственная 71.
Мюленбекия 7, 39.
Мятлик альпийский 48.
— луковичный 59.
— однолетний 18, 48.
Н андина домашняя 105; 137, 3.
Нарцисс 42, 44—47, 91.
— поэтический 101, 108; 68; 194, 1.
— узколистный 44.
Негной-дерево 17, 64.
Нимфейные 41, 57.
Нисса лесная 14.
Огурец посевной 39.
Однодольные 41.
Одонтоспермум карликовый 38, 100; 60, 2.
Одуванчик лекарственный 61, 70, 97, 106; 1, 2; 178, 1.
Ока 59. '
Окопник клубневой 40.
Олеандр обыкновенный 102; 96, 4.
Ольденландия зонтичная 70.
Ольха 14, 16, 27, 56, 63.
— камчатская 99; 33, 2.
— клейкая 98; 21, 1.
— серая 16, 21, 26, 64.
Омела 30.
Онкосперма нитчатая 98; 20, 2.
Опунция 59.
— мелкомохнатая 102; 94.
Орех грецкий 14, 24, 63, 64, 99, 101; 31, 7; 38, 7; 79, 2.
— манчжурский 99; 38, 2.
Орхидные 8, 16, 30, 40, 71, 90.
Осина 8, 18, 21, 33, 60, 63, 64, 66, 105; 138, 3.
Осока 55, 57, 91.
— песчаная 40, 57.
— ранняя 57.
— топяная 57.
Осоковые 74.
Осокорь 14, 28, 71, 99, 100; 31, 2; 44, 2.
Осот 55, 60.
— полевой 24.
Офиопогон японский 50.
Очанка 51.
Палаквиум 67.
Пальмы 26.
Пандановые 35.
Панданус 56, 106; 168, 1.
— Вейтша 106; 168, 2.
— полезный 35.
Папирус африканский 102; 96, 7.
Папоротник мужской 71.
Папоротники 27.
Парнолистник амударьинский 60.
Парротия персидская 14, 56, 64, 65, 104; 131, 7.
Паслен 28.
— птичий 100; 45, 1.
Пастернак посевной 49, 69.
Пеларгония 61.
— очередная 38.
Пеон тонколистный 108; 198.
Пеперомия 104; 123.
Переступень 39.
Персик обыкновенный 13.
Песчаная акация Конолли 15, 60.
Петров крест чешуйчатый 104; 119, 7.
Петрушка огородная 69.
Петушиный гребень 49.
Печеночница благородная 30.
Пиния 33, 86.
Пихта 13, 63, 64, 67.
— бальзамическая 67.
— белая 66.
— кавказская (П. Нордманна) 17.
— сибирская 21, 56, 64, 67, 105; 144.
Платан 23.
— восточный 17, 26.
Плаун 81.
— барансц 30, 100; 47, 2.
— обоюдоострый 58.
Влаунонндныо 26.
Плющ 52.
— обыкновенный 103, 106; 112, 7; 170, 2.
Повилика 51.
Подбел дубровник 28, 35.
Подорожник 15.
— большой 107; 184, 2.
Подостомоповыс 52.
Подснежник 45, 91.
— белоснежный 26.
— складчатый 27.
— широколистный 108; 194, 2.
Подсолнечник однолетний 17, 49.
Подъельник обыкновенный 104; 119, 2.
Полевица тонкая 106; 178, 2.
Полушник озерный 30.
Полынь 35.
Померанец 33.
Пометил войлочная 106; 165.
Помидор съедобный 28, 98; 18, 4.
Понцирус трехлисточковый 104; 125, 2.
Порезник промежуточный 102; 98, 1.
Прангос 53.
— кормовой 108; 205.
Прибрежница одноветковая 57.
Пролеска 42, 45, 92.
— сибирская 50.
Псевдолобивия кошенильная 102; 95, 3.
Псилотум трехгранный 100; 47, 1.
Птерокарпус индийский 82.
Птицемлечник хвостатый 107; 192, 2.
— широколистный 44.
Пузырчатка 8.
— обыкновенная 89, 99; 40.
Пустынноколосник 60.
Пустырник обыкновенный 91.
Пырей ползучий 19, 40, 55, 57, 91, 99; 30, 2.
Равенала мадагаскарская 35, 87.
Рами 68.
Рдест 7, 57.
— гребенчатый 7, 59.
Ревень 27, 70.
— тангутский 70.
Редис 49, 69.
Редька, посевная 50, 69, 106; 162, 2.
Резак поручейниковидный 38.
Репа 69.
Ризофора 51, 101; 72.
Рипсалис 76.
— курчавый 102; 95, 1.
— пучковатый 103; 100, 3.
Робиния ложно-акация 64, 98; 24, 2.
Рогач песчаный 38.
Рогоз 68.
— широколистный 57.
Роголистник 8.
Рогульник 52.
Рододендрон гибридный 99; 36, 4.
— Давидсона 99; 36, 2.
43 Атлас по морфологии высших растений
337
Рододендрон желтый 25.
— красивый 98, 99; 25, 3; 36, 1.
— мелкоцветковый 99; 36, 3.
Рожь 98; 18, 2.
Роза 26, 57, 61. ’
Розоцветные 13, 25, 53, 57, 66.
Ропалостилис Бауэра 101; 81, 1.
Ротанговая пальма 17, 68.
Рябина 25.
Рябчик 42, 45.
— шахматный 107; 191, 3.
Ряска 7.
— маленькая 55, 103; 115, I.
Сабаль пальметто 35.
Саговая пальма 67.
Саговник 61.
Саговниковые 13, 37.
Саза 56.
Саксаул 15, 64, 66.
— безлистный (С. черный) 30, 104; 132, 1.
Самшит 64.
— вечнозеленый 19, 64, 65.
Сандаловое дерево 64.
Сандараковое дерево 64, 65.
Сарангиз 61, 70.
Сассапариль сладколистная 69. '
Сахарный тростник благородный 69.
— — дикий 68.
Свекла кормовая 49.
— обыкновенная 49, 69, 106; 162, 5.
— сахарная 49, 50, 69.
Свинорой пальчатый 57.
Свинчатковые 53.
Седмичник европейский 57, 58.
Секвойя вечнозеленая 14, 17.
Секвойядендрон гигантский 17, 21.
Селагинелла плауновидная 30.
Сельдерей пахучий 69.
Сенега 69.
Сиббальдия 53.
Сильфиум пронзеннолистный 102; 96, 2.
Синдора 82.
Синеголовник полевой 38.
Синюха лазуревая 70.
Сирень 30, 61.
— обыкновенная 8, 98, 100, 101; 26, 2; 28, 2; 50; 76, 1.
Ситник 68.
— береговой 100; 57, 2.
— развесистый 102; 86, 2.
Ситниковые 35.
Ситняг болотный 106; 180, 1.
Сициос угловатый 39.
Скумпия коггигрия 66.
Слива 60.
— растопыренная 56.
Сложноцветные 12, 13, 35, 53, 61.
Смоковница 7, 18, 52, 61, 67, 97, 101, 106; 14; 73; 167.
— бенгальская 52, 61, 86.
— Беньямина 105; 137, 2.
— обыкновенная 86.
— эластичная 67.
Смолевка обыкновенная 14.
Смородина 24, 56, 61.
— растопыренная 103; 103, 1.
— черная 25.
Сныть обыкновенная 40, 99; 30, 3.
Солерос 7.
Солодка 69.
— обыкновенная 28, 60, 69, 70.
Солянка древовидная 17.
— русская 38.
Соннератия 51. ’
— белая 106; 175.
Сорго обыкновенное 69.
Сосна 13, 16, 63.
— белоствольная 104; 131, 2. -
— Веймутова 64.
— густоцветковая 33.
— желтая 18.
Сосна итальянская 33, 86.
— Канарская 28.
— lioxa 98; 20, 1.
— обыкновенная 14, 15, 16, 18, 21, 25, 27, 30, 32, 33,
34, 64, 65, 67, 87, 97, 99, 104, 106; 3; 4; 15; 35; 135,
2; 164.
— сибирская 14, 16, 21, 27, 32, 34, 86, 105; 153.
— юньнаньская 19.
Софора лисохвостная 28.
— толстоплодная 60.
— японская 105; 151.
Спаржа 39, 49—51.
— съедобная 69.
Спирея 61.
Ставропсис волнистый 106; 176, 2
Стрелолист обыкновенный 57
— трехлистный 57.
Стрептокарпус 7.
Сумах дубильный 67.
Сферофиза солонцовая 60.
Схинопсис 66.
Сыть круглая 55.
— съедобная 59.
Таволга трехлопастная 105; 159, 2.
Тайник сердцевидный 91.
Тамус обыкновенный 18, 41.
Таран бухарский 70.
— высокогорный 70.
— гиссарский 70.
— дубильный 18, 54, 108; 208, 1.
Таро 41.
— древпих 41, 71, 107; 186, 1.
Татарка 42, 71.
Тау-сагыз 12, 18, 70.
Телорез алоэвидный 26, 57.
Тениофилум' 8,’ 52.
— прямоколосковый 106; 172, 2.
Терескен серый 100; 56, 2.
Тестудинария слоновоногая 41, 101; 66, 2.
Тиковое дерево 64, 101; 80, 2.
Тилландсия 52.
— искривленная 52.
Тимьян 36.
Тисс 13, 66.
— ягодный 17, 64.
Толокнянка 36.
— обыкновенная 100; 54.
Толстянковые 81.
Толстореберник альпийский 70.
Томат 20, 98; 18, 4.
Тонковласник разрисованный 10.
Топинамбур 60, 71.
Тополь 14, 24, 25, 27, 34, 60, 61, 64, 86.
— пирамидальный 33, 84.
— серебристый 8, 14, 17, 19, 60.
— черный 14, 28, 71, 99, 100; 31, 2; 44, 2.
Трава пампасов 17.
Трахикарпус Форчуна 22, 35.
Триния многбстебельная 38.
Тритония 41.
Трифоль 106; 171.
Трихоцереус паскапский невооруженный 102; 98, 2.
Тростник 40.
— обыкновенный 17, 57, 68, 102; 85, 2.
Турнепс 18, 49.
Тут 64.
Туя 64.
— восточная 84.
— западная 101; 77, 1.
Тыква 39.
— обыкновенная 20.
Тыквенные 39.
Тюльпан 20, 40, 44, 45, 91, 92, 107; 190, 7.
— Максимовича 93.
— неравнолистный 93.
— Шренка 100; 63, 2.
Тюльпанное дерево 25.
Укроп пахучий 182.
338
Упас 67.
Уруть 26, 59.
— колосистая 57.
Фебе 68.
Ферула 19, 70.
— каратавская 106; 174, 2.
конусостебельная 17.
— роголистная 106; 174, 1. - >
— шайр 108; 199.
Фиалка трехцветная 103; 105, 2. '
Фикус 7, 18, 52, 61, 67, 97, 101г 106; 14; 73; 167.
— бенгальский 52, 61, 86.
— Беньямина 105; 137, 2.
— карликовый 103; 112, 2.
— пестрый 67.
— эластичный 67.
Филлантус 39.
Филодендрон Селло 98, 104; 21, 2; 128.
Финик пальчатый 35.
Фисташка мастиковая 65.
— настоящая 65. .
Флебодиум золотистый 107; 189.
Флокс 61.
Фуксия 61.
Фукьера колонновидная 76, 102; 89, 2.
Хамеропс приземистый 35.
Хартолепис вайдалистый 104; 124, 3.
.Хвойник 39.
Хвойные 13, 26.
Хвостник обыкновенный 59.
Хвощ 81.
— зимующий 103; 99, 1.
— полевой 19, 59.
Хенна неколючая 70. -
Химонобамбуза четырехгранная 103; 100, 1.
Хинное дерево 67.
Хионодокса Люцилии 50, 106; 172, 1.
«Хлеб каффров» 41, 101; 66, 2.
Хлопчатник 67.
Хлорофитум капский 103; 114.
— Штернберга 57.
Хмель вьющийся 17, 103; 109, 2.
Хоквартия маньчжурская 97, 98; 7, 1; 23, 2.
Хондрилла 70.
Хоризия красивая 104; 126, 2.
Хоризия курчавоцветковая 14, 76.
Хохлатка 108; 196, 1.
Хрен обыкновенный 61, 71.
Хризантема линейнолистная 101; 71, 1.
Хурма кавказская (X. обыкновенная) 65.
Целогина гребенчатая 100, 108; 65, 1; 197.
Целозия гребенчатая 49.
Цереус многогребенчатый 102; 98, 3.
— перувианский 103; 102, 1.
— Хамакару 102; 97, 2, 3.
Церопегия Вуда 41.
Циатея 102; 84.
Цикадовые 13, 27.
Цикориевые 13.
Цикорий обыкновенный 69.
Цинхона 67.
ЦиСсус кактусовидный 103; 110, 2.
— Ютты 102; 92, 3. «
Цитрус 33.
Чабрец 36.
Чемерица белая (Ч. Лобеля) 71.
— черная 91.
Черемуха азиатская 56.
— Маака 104; 130, 3.
— обыкновенная 25, 30, 56, 63, 98, 99, 100; 28, 7;
32, 1; 48, 2.
Черемша 44.
Черника 25, 35.
Черное дерево (Эбеновое) 64.
Чертополох курчавый 104; 124, 2,
Чеснок 59, 71, 107; 190, 2.
— дикий 55, 93.
Чий блестящий 16.
Чина безлисточковая 104; 118, 2,
Чистец родственный 107; 188.
Чистотел 12.
Чистяк весенний 60, 108; 196, 2.
Чубушник 61.
— венечный 98; 24, 1.
Чуфа 59.
Шалот 71.
Шафран 7, 41, 47.
— алатавский 107; 192, 3.
— весенний 59, 107; 193, 5.
— золотистый 101; 69, 2.
— посевной 107; 193, 1.
— сузианский 107; 192, 4.
Шелковица 64.
— белая 101; 78, 1.
Шиповник 26, 57, 61.
— морщинистый 104; 126, 1.
Ширяш 70.
Шнит-лук 59, 71.
Шорея 65.
Шпажник 41.
Шток-роза розовая 81.
Щавелек 24, 99; 29, 2.
Щавель малый 24, 99; 29, 2.
— покровочашелистиковый 70.
Щитовник мужской 71.
Щучка 58, 100; 57, 1.
Эбелек 38.
Эбеновое дерево 64.
Эвкалипт длинноклювый 21.
— медовый 21.
— миндалевидный 17.
— прутовидпый 19, 105; 136, 3.
— царственный 17.
Эвкоммия вязолистная 67, 70.
Эгинеция индийская 73.
Эйхорния красивая 106; 177.
Элодея 103; 116, 1.
— канадская 59.
Эндоспермум муравьиный 15.
Эпифил лум 39.
Эриантус краснеющий 17, 18, 68.
Эритея вооруженная 35.
Эспарцет ехидна 38.
— рогообразный 38, 100; 58, 2.
Эфедра 39.
Юган 108; 205.
Юкка И, 22, 40.
Яблоня 25, 27, 60, 61, 64.
— домашняя 32.
— киргизов 18, 32, 56, 60.
— китайская 99, 101; 44, 7; 76, 2; 77, 2.
— сахалинская 104; 134, 1.
— Сиверса 60.
— сливолистная 99, 101; 41, 1\ 76, 2; 77, 2.
Явор 32.
Ямс 17, 18, 58, 71.
— китайский 58.
— посевной 50, 100; 66, 1.
Янтак 17, 60.
Ясенец белый 106; 161, 1.
Ясень 63.
— обыкновенный 64,. 99; 37, 2.
Ятрофа подагрическая 102; 92, /.
Ятрышник дремлик 49.
— шлемоносный 108; 202, 3.
Ячмень луковичный 58, 76.
— обыкновенный 98; 18, ./, 3,
— 339
44*
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ,
УПОМЯНУТЫХ В ТЕКСТЕ И ИЗОБРАЖЕННЫХ НА ТАБЛИЦАХ И СХЕМАХ
Abies Mill. 13, 63, 64, 67.
— alba Mill. 66.
“ balsamea (L.) Mill. 67.
— Nordmanniana (Stev.) Spach 17.
— sibirica Ldb. 21, 56, 64, 67, 105; 144.
Abutilon Adans. 69.
Acacia Willd. 33.
— abyssinica Hochst. ex Benth. 105; 149.
— arabica Willd. 66.
— catechu Willd. 66.
— dealbata Link 67.
— detinens Burch. 39.
Acantholimon Boiss. 38.
Acanthophyllum С. A. M. 38, 70.
— pungens (Bge.) Boiss. 100; 58, 7.
Acer L. 27, 64, 86.
— negundo L. 14, 97; 9, 7.
— platanoides L. 30, 100; 49, 7.
— pseudoplatanus L. 32.
— saccharinum L. 100, 101; 46, 7; 74.
saccharum Marsh. 101; 79, 4,
— spicatum Lam. 104; 133, 7.
Achnatherum splendens (Trin.) Nevski 16.
Aconitum L. 70, 71.
— soongoricum Stapf 71.
— sp. 107; 187, 2.
Acorns calamus L. 71.
Acroptilon repens (L.) DC. 17.
Actinidia Lindl. 20.
— kolomicta Maxim. 98, 99; 24, 2; 37, 7.
Adansonia digitata L. 14, 17, 102; 82.
Adenium somalense Balf. fil. 87.
Aeginetia indica L. 73.
Aegopodium podagraria L. 40, 99; 30, 2.
Aesculus hippocastanum L. 24, 25, 26, 63, 99; 37, 2.
Agathis Salisb. 65.
— alba (Lam.) Foxw. 82.
— australis Salisb. 17, 65.
Agave L. 19, 48.
— americana L. 98; 19.
Agropyron repens (L.) Beauv. 19, 40, 55, 57, 91, 99;
30, 2.
Agrostis tenuis Sibth. 106; 178, 2.
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle 18.
Albizzia julibrissin Durazz. 33, 64, 105; 140.
Alcaea rosea L. 81.
Alhagi persarum Boiss. et Buhse 17, 60.
Alkanna tinctoria Tansch 70.
Allium L. 20, 42, 45, 48, 59, 71, 76, 92.
— angulosum L. 59.
— ascalonicum L. 71.
— bogdoicolum Rgl. 93.
— Candolleanum Alb. 93.
— сера L. 71, 102, 107; 90, 7; 191, 2.
— fistulosum L. 42, 71.
— inconspicuum Vved. 107; 185, 2.
— jajlae Vved. 93.
— karataviense Rgl. 107; 193, 4.
— Kotschyi Boiss. 92.
— ponticum Miscz. ex Grossh. 93.
— porrum L. 71.
— pskemense B. Fedtsch. 102; 90, 2.
— pustulosum Boiss. et Hausskn. 92.
Allium rotundum L. 93.
— sativum L. 59, 71, 107; 190, 2.
— schoenoprasum L. 59, 71.
— scrobiculatum Vved. 107; 193, 2.
— ursinum L. 44.
— victorialis* L. 42, 59.
— Waldsteinii G. Don 55, 93.
— sp. 101; 70, 2.
Alnus Mill. 14, 16, 27, 56, 63.
— glutinosa (L.) Gaertn. 98; 21, 7.
— incana (L.) Moench 16, 21, 26, 64.
— kamtschatica (Call.) Kom. 99; 33, 2.
Aloe L. 11.
Aldpecurus geniculatus L. 103; 106, 7.
Alsophila sp. 104; 126, 2.
Alstonia R. Br. 64.
Althaea officinalis L. 69.
Amaryllidaceae 97, 105.
Ammobium alatum R. Br. 104; 121, 7.
Ammodendron Conollyi Bge. ex Boiss. 15, 60.
Amygdalus communis 13, 97; 1, 5.
Anabasis L. 7.
— aretioides Moq. et Coss. 38.
Anabasis hispidula (Bge.) Benth. 108; 206, 7,
Anastatica hierochuntica L. 38, 100; 60, 7.
Andromeda polifolia L. 28, 35.
Anemone nemorosa L. 57.
— ranunculoidos L. 57.
Anothum gravoolons L. 182.
Anogoissus latifolin Wall. 34,
Anthoricuni liliago L. 106; 161, 2.
An tiaris toxicaria Lesch. 67.
Apium graveolens L. 69.
Apocynaceae 97; 8.
Araceae 50.
Araucaria Juss. 32.
— araucana (Molina) C. Koch 103; 117, 2.
Arbutus andrachne L. 64, 105; 137, 7.
— unedo L. 21.
Archangelica officinalis Hoffm. 69.
Archontophoenix Cunninghamiana H. Wendl. et Drude
99; 39, 7.
Arctostaphylos Adans. 36.
— uva-ursi (L.) Spreng. 100; 54.
Aristida Karelinii (Trin. et Rupr.) Roshev. 16, 68, 97;
17.
Aristolochia L. 20.
Armeniaca vulgaris I^m. 13, 98; 23, 4.
Armoracia rusticana \Lam.) Gaertn., Mey. et Sherb.
61, 71.
Artemisia L. 35.
Arundo donax L. 17, 18, 57.
Asarum europaeum L. 30, 58.
Asclepiadaceae 13.
Asclepias syriaca L. 69.
Asparagus L. 39, 49—51.
— officinalis L. 69.
Astereae 53.
Astragalus L. subgen. Tragacantha Bge. 13, 18, 32, 66, 70.
— densissimus Boriss. 105; 158.
— gummifer Labill. 66.
— piletocladus Freyn et Sint. 66, 97; 2.
— pycnophyllus Stev. 66.
340
Astragalus verus Oliv. 66.
• Astrocaryum Ayri Mart. 104; 127, 7.
Aubrietia croatica Schott, Nym. et Kotschy 100; 55.
Avicennia L. 51.
Bambusa vulgaris Scbrad. 107; 182, 7.
— sp. 102; 87.
Bambuseae Nees, trib. 56, 68, 74.
Baphia nitida Lodd. 66.
Bauhinia sp. 103; 102, 2,
Begonia L. 23.
Bellevalia Lapeyr. 92. ’
Berberis vulgaris L. 27, 99; 33, 7.
Beta vulgaris L. 49, 69, 106; 162, 5.
— vulgaris L. var. altissima Rossig. 49, 50, 69.
— vulgaris L. var. rapacea Krass. 49.
Betula L. 16, 63, 64, 66, 68.
— costala Trautv. 101; 78, 2.
— davurica Pall. 105; 136, 2; 139.
— Ermani Cham. 21, 64.
— fruticosa Pall. 56.
— humilis Schrank 56.
— nana L. 56.
— pendula Roth 14, 18, 21, 30, 32, 64, 71, 100,
105; 75; 146.
— pendula Roth var. carelica (N. Soc.) 101; 79, 7.
— pubescens Ehrh. 71.
— Schmidtii Rgl. 64.
Bignoma sp. 103; 102, 3.
Biota orientalis Endl. 84.
Boehmeria nivea Hook, et Arn. 68.
Bolax gummifera (Lam.) Spreng. 38.
Bolboschoenus maritimus (L.) Pall a 59.
Bombacaceae 14.
Brassica napus L. var. esculenta DC. 49, 69, 106; 162, 3.
Boswcllia Roxb. ex Colebr. 65.
Brassica oleracea L. var. gongyloides L. 41, 100; 65,2.
— rapa L. s. 1. 18, 49, 69.
— rapa L. яяр. rapifera Motzg. 69.
Brosimum galactodcndron 1). Don ox Swoot 67.
Bryonia L. 39.
Bryophyllum pinnatum Kurz 24.
В u pion rum L. 38.
Butin capitata (Mart.) Весе. 104; 127, 2.
Biixiis L. 64.
— Homporvirens L. 19, 64', 65.
a
Cabomba aquatica Aubl. 103; 166, 2.
Cnclaceao 14, 39, 97; 11.
Calnmagroslis epigeios (L.) Roth 36, 102; 85, 7.
CalnniUH L. 17.
— rotang L. 68.
Calin pnhiHlris L. 103; 104, 2.
Cal I igonuin (datum Litw. 60.
Cnimdlia japonica L. 99; 36, 5.
Campanula persicifolia L. 15, 97; 13.
• ’ rapiinculuH L. 49.
Campaiiiilaceac 13.
Caiuirlum L. 65,
Cannabis saliva L. 68, 81.
Capparis Hpinnsa L. 72.
Carngnna arborpscons Lam. 27, 100; 41, 2.
Carduiis crlspuH L. 104; 124, 2.
Carox L. 55, 57, 91.
— armiaria L. 40, 57.
— Итона L. 57.
— praocox Scbrob. 57.
Carica quorcil’olia Benth. et Hook. fil. 102; 92, 2.
Carpinus L. 63, 64,
Caryophyllacoao 85.
Castanea Mill. 63.
— sativa Mill. 67.
Casuarina L. 7, 30.
— torulosa Dryand. 103; 118, 7.
Catalpa Scop. 64.
CavaniBcsia Rluz el Pav. 14, 64.
— arboroa Schum. 76.
Cedrus atlanlica Manotli f. glauca pendula Beissn. 33.
— deodara Loud. 87.
— libani Loud. 86.
Cclosia crista ta L. 49.
Cephaelis ipecacuanha L. C. Rich. 69.
Cephalorrhizum oopodum M. Pop. et Korov. 108; 206, 2.
Cerasus Juss. 60.
— tomentosa (Thunb.) Wall. 98; 23, 3.
V- vulgaris Mill. 13, 27, 64, 66.
Ceratocarpus arenarius L. 38.
Ceratophyllum 8.
Cercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc. 28, 103;
117, 7.
Cereus Jamacaru DC. 102; 97, 2, 3.
— peruvianus Mill. var. monstrosus minor hort. 103;
102, 7.
— polylophus DC, 102; 98, 3.
Ceropegia Woodii Schlecht. 41.
Chamaecyparis thyoides (L.) B. S. P. f. pendula hort. 33.
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. 19, 60.
Chamaerops humilis L. 35.
Cbartolepis glastifolia (L.) Cass. 104; 124, 3.
Chelidonium L. 12.
Chenopodiaceae 38, 53.
Chimonobambusa quadrangularis (Fenzl) Makino 103;
100, 7.
Chionodoxa Luciliae Boiss. 50, 106; 172, 7.
Chlorophytum capense Ktze. 103; 114.
— Sternbergianum Steud. 57.
Chondrilla L. 70.
Chorisia crispiflora H. В. K. 14, 76.
— speciosa St.-Hil. 104; 126, 2.
Chrysanthemum linearifolium Chung 101; 71, 7.
Cbrysopogon gryllus (L.) Trin. 70.
Cichorioicleae 13.
Cichorium intybus L. 69.
Cicuta virosa L. 70, 107; 184, 7.
Cinchona L. 67.
Cinnamomum zeylanicum Blume 14, 67, 97; 9, 2.
Circaea alpina L. 41.
— lutetiana L. 57, 58.
Cirsium Adans. 60.
— csculentum С. A. M. 7.
— vulgare (Savi) Ten. 104; 122, 3.
Cissus cactiformis Gilg 103; 110, 2.
— Juttao Dinter et Gilg ex Gilg et Brandt 102; 92, 3.
Citrullus colocyntbis (L.) ScRrad. 103; 110, 7.
— vulgaris Scbrad. 39.
Citrus L. 35.
— aurantiiim L. 33.
— limon Burm. fil. 62.
Cocos nucifera L. 35, 105; 156.
Coelogyne cristata Lindl. 100, 108; 65, 7; 197.
Colchicum 7, 20, 41, 47, 48.
— autumnale L. 107; 192, 7.
— luteum Baker 93.
— speciosum Stev. 108; 195, 7.
Colletia Juss. 7.
— cruciata Gill, et Hook. 39.
— spinosissima Gmel. 39, 104; 125, 3.
Colocasia L. 41.
— antiquorum Schott 41, 71, 107; 186, 7.
Compositae 12, 13, 35, 53, 61.
— (Carduoideae) 13.
Coniferae 13, 26.
Conioselinum boreale Schischk. 77.
Convallaria majalis L. 40, 107; 183, 2.
Convolvulus L. 35.
— arvensis L. 24, 60.
— subhirsutus Rgl. et Schmalh, 61.
Copaifera L. 65.
Corallorhiza trifida Chatel. 40.
Corchorus capsularis L. 68.
Cordyline Royen ex Adans. 22, 40, 61.
Cornus mas L. 105; 138, 2.
Cortaderia Selloana Aschers. et Graebn. 17.
Corydalis sp. 108; 196, 7.
Cotinus coggigria Scop. 66.
Cousinia oopoda Juz. 108; 207.
Crambe Kotschyana Boiss. 18.
Crambe tatarica Sebeok 38.
Crassulaceae 81.
Crataegus Jackii Sarg. 104; 125, Z.
341
Crataegus monogyna Jacq. 39.
— sp. 100; 46, 2.
Crocus L. 7, 41, 47.
— alatavicus Rgl. et Schmalh. 107; 192, 3.
— aureus Sibth. et Sm. 101; 69, 2,
— sativus L. 107; 193, 7.
— susianus Ker-Gawl. 107; 192, 4.
— vernus Wulf. 59, 107; 193, 5.
Cruciferae 38.
Cryptomeria japonica (L. fil.) D. Don 34, 64.
— japonica (L. fil.) D. Don var. elegans Veitch 84.
Cucumis sativus L. 39.
Cucurbita L. 39.
— pepo L. 20.
Cucurbitaceae 39.
Culcitium nivale H. В. K. 35.
Cupressus L. 33, 34.
— lusitanica Mill. 105; 143.
— lusitanica Mill. f. glauca Elw. et Henry 105; 141.
— sempervirens L. 34.
— sempervirens L. f. pyramidalis Targ. 105; 145; 147.
Curcuma longa L. 71.
Cuscuta L. 51.
Cyathea sp. 102; 84.
Cycadaceae 13, 27.
Cycas L. 61.
Cyclamen L. 59.
— abchasicum (Medw.) Kolak. 102, 108; 86, 7; 200, 2.
Cydonia oblonga Mill. 61.
Cynodon dactylon (1.) Pers. 57.
Cyperaceae 74.
Cyperus esculentus L. 59.
— papyrus L. 102; 96, 7.
— rotundus L. 55.
Dactylis glomerata L. 58,
Dahlia Cav. 60, 61. •
— pinnata Cav. 49.
— sp. 108; 201, 2; 203, 7.
Daniella J. J. Benn. 65.
Daphne mezereum L. 25, 28, 99, 104; 32, 2; 120, 7.
Dasiphora fruticosa (L.) Rydb. 22.
Datura suaveolens Humb. et Bonpl. 99; 39, 2.
Daucus sativus (Hoffm.) Roehl. 49, 50, 69, 106; 162, 7, 4.
Davallia dissecta J. Smith 58.
— pyxidata Cav. 58.
Dendrobium chrysanthum Wall. 103; 113.
Dendrocalamus Nees 68.
Dentaria bulbifera L. 47.
Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. 58, 100; 57, 7.
Dianthus L. 61.
— campestris M. B. 103;. 106, 2.
— caryophyllus L. 62.
Dicksonia antarctica Labill. 104; 129, 7.
Dictamnus albus L. s. 1. 106; 161, 7.
Dionysia hissarica Lipsky 38.
— Kossinskyi Czerniak. 38.
Dioscorea L. 17, 18, 58, 71.
— batatas Decne. 58.
— macroura Harms 108; 201, 7.
— sativa L. 50, 100; 66, 7.
Dioscoreaceae 41.
Diospyros ebenum Koenig 64.
— lotus L. 65.
Dipterocarpus pilosus Roxb. 100; 52.
Dracaena 11, 61.
— angustifolia Roxb. var. ensifolia Wall. 100; 53, 7.
.__ draco L 21
Drogeutia diffusa Wedd. 104; 122, 2.
Dryas L. 36.
Dryopteris filix-mas ,(L.) Schott 71.
Echinops sphaerocephalus L. 103; 99, 2.
Eichhornia speciosa Kunth 106; 177.
Elaeagnus angustifolia L. 24, 60. -
Elaeis guineensis Jacq. 102; 83. .
Eleocharis palustris (L.) Roem. et Schult. 106; 180, 7.
Elodea canadensis Michx. 59.
— sp. 103; 116, 7. rs
Elymus giganteus Vahi 57.. . . .,-p: ;
Empetrum nigrum L. 35.
Endospermum formicarum Весе. 15.
Ephedra L. 39.
Epiphyllum Haw. 39.
Equisetum L. 81.
— arvense L. 19, 59.
— hiemale L. 103; 99, 7.
Eranthis longistipitata Rgl. 58.
Eremostachys Bge. 60.
Eremurus M. B. 70.
Erianthus purpurascens Anderss. 17, 18, 68.
Ericaceae 16.
Erigeron cabulicus (Boiss.) Botsch. 108; 204, 2.
Eryngium campestre L. 38.
Erythea armata S. Wats. 35.
Erythronium sibiricum (Fisch, et Mey.) Kry!. 42, 108;
194, 3.
Eucalyptus amygdalina Labill. 17.
— macrorrhyncha F. Muell. 21.
— melliodora A. Cunn. ex Schau. 21.
— regnans F. Muell. 17.
— viminalis Labill. 19, 105; 136, 3.
Eucommia ulmoides Oliv. 67, 70.
Euonymus L. 67.
— pendula Wall. 106; 170, 7.
— verrucosa Scop. 12, 70.
Euphorbia 12, 30, 69.
— abyssinica J. F. Gmel. 105; 157.
— biglandulosa Desf. 97; 1, 7.
— ferganensis B. Fedtsch. 18, 38, 70.
— globosa Sims 103; 101, 4,
— hystrix Jacq. 38.
— macroclada Boiss. 71.
— meloformis Ait. 102; 95, 4,
— palustris L. 49.
— resinifera Berg. 67.
— Royleana Boiss. 100; 53, 2.
Euphorbiaceae 12, 39, 97; 10.
Euphrasia L. 51.
Eurotia ceratoides (L.) С. A. M. 100; 56, 2.
Fagus L. 63, 64, 66.
—. orientalis Lipsky 14. '
— sylvatica L. 17, 25, 65.
Falcaria sioides (Wib.) Aschers, 38.
Ferula L. 19, 70.
— ceratophylla Rgl. 106; 174, 7.
— conocaulis Korov. 17.
— karataviensis (Rgl. et Schmalh.) Korov, 106; 174, 2.
— schair Borszcz. 108; 199.
Ficaria verna Huds. 60, 108; 196, 2,
Ficus L. 7, 18, 52, 61, 67.
— bengalensis L. 52, 61, 86.
— Benjamina L. 105; 137, 2.
— carica L. 86.
— clastica Roxb. 67.
— pumila L, 103; 112, 2.
— vnriogata Blume 67.
- нр. 07, 101, 106; 14; 73; 167.
Flllclnao 27.
Fouqiilerin cohiinnaria Kellogg 76, 102; 89, 2.
Fraga ria L. 56.
— vosca L. 30, 40, 55, 100, 107; 62, 2; 185, 7.
Frangula Mill. 25.
— alnus Mill. 67.
Fraxinus L. 63.
— excelsior L. 64, 99; 37, 2.
Fritillaria L. 42, 45.
— meleagris L. 107; 191, 3.
Fuchsia L. 61.
4
Gagea Salisb. 92.
— bulbifera (Pall.) Roem. et Schult. 59. .
— Heldreichii Terr. 92.
Galanthus L. 45, 91.
— latifolius Rupr. 108; 194, 2.
— nivalis L. 26.
.— plicatus M. B. 27.
Gentiana L. 27.
— lutea L. 69, 104; 121, 3.
3.42
-Geranium ibericum Cav. 71.
— tuberosum L. 58.
Gesneria Blasii 'Rgl. 108; 202, 2.
Gesneriaceae 73.
Gladiolus L. 41.
Gleditschia L. 64.
— caspica Desf. 86.
— triacanthos L. 34.
Glyceria maxima (Hartm.) Holmb. 57.
Glycyrrhiza L. 69.
— glabra L. 28, 60, 69, 70.
Gnetaceae 13.
Goniolimon tataricum (L.) Boiss. 38.
Gossypium L. 67.
Gramineae 55, 57.
Grossularia reclinata (L.) Mill. 61,
Guaiacum officinale L. 64.
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. 108; 200, /.
Gymnocarpium dryoptcris (L.) Now in. 58.
Gypsophila aretioides Boiss. 38, 100; 59,
— paniculata L. 38.
Haastia Hook. fil. 38.
Haloxylon Bge. 15, 64, 66.
— aphyllum (Minkw.) Iljin 30, 104; 132, 7,
Hatiora salicornioidos Britt, ot Rose 103; 101, 3.
Hedera L. 52.
— helix L, 103, 106; 112, 7; 170, 2,
Hodychium Gardnerianuin Walk 107; 187, 7,
Melianthus annuus L. 17, 49.
— tuberoses k. 60, 71.
Holiocereiis spociosus Britt, ot Rose 102; 97, J.
Tloliotropiuin L. 61.
Hoiuorocallis k. 61.
- - fhiva k. 106; 163, 2.
I’uIva L, 49.
ITopnlica nobilis Schreb. 30.
11<4*11(4(41 in I.. 17, 69.
Hibirlciim L. 104; 122, 7.
• Sosnowskyi Mandon. 17.
Herinlniuin inonorchis (L.) R. Br. 108; 202, 7.
Mernhirln glabra L. 103; 104, 7.
Hoven Aubk 12.
• - briiHlIloiisis Muell. Arg. 12, 67.
IliblMciiH cannabinus L. 68.
nyrlaciiH k. 105; 138, 7.
Hlppurls vulgaris k. 59.
1 lorqiinrthi innnschurionsis (Kom.) Nakai 97, 98; 7, 7;
9*1 °
M 411 rvi
Jlohorhi A, Gunn. 21.
Ilopiui Roxb. 65,
llordouin hulhosum k. 58, 76.
vulgare k. 98; 18, ./, 3.
Iliimboldl hi hiurifolia Vahl 15.
Iliiinulus liipnliis k. 17, 103; 109, 2.
IlyachilIiiih L. 45, 47.
orhuil idle k. 93.
Ilydtnipliyluni .lack 15,
Hydrant In ciiniidonsis k. 71.
1 lydrnehnrlH inorsiis ranao L. 26, 57.
Hyineinien eourbiiril k. 65.
11уро6к1ек phylloulachya Baker 102; 93, 7.
llypopllyn nionolгора Crnntz 104; 119, 2.
Impend a eyllndrica (k.) Beauv. 68.
Inula griiiullH Schrenk ox Fisch. ot Mey. 61, 70.
— rhlzoeophida Schrenk 7, 100; 42.
Ipommui hallitas Linn, 71.
Purge llnyno 70.
Jrhirleit exorrhizn Mast. 52.
Irhhiceao 41, 50.
Iris k. 61, 71.
— - gormniiicii k. 40, 106; 180, 2.
— grainhioa k. 36,
— psoudacorus k. 91, 107; 181, 2.
— ruthonica Ker-Gawl. 58.
Isatis tincloria L. 69,
IsoStcs lacustris k. 30,
Ixiolirion tataricum Herb. 108; 194, 4.
Jatropha podagrica Hook. 102; 92, 7.
Juglans manshurica Maxim. 99; 38, 2.
— regia L. 14, 24, 63, 64, 99, 101; 31, 7; 38, 7; 79, 2.
Juncaceae 35.
Juncus L. 68.
— effusus L. 102; 86, 2.
— littoralis С. A. M. 100; 57, 2.
Juniperus L. 13, 33, 64.
— communis L. 30.
— pygmaea C. Koch 89.
— sabina L. 87, 105; 159, 7.
— seravschanica Kom. 14, 34, 56, 100; 51.
— virginiana L. 64.
Jussieu a repens L. 51.
Kleinia cylindrica Berger 102; 91.
Koompassia excelsa Taub. 17.
Korolkovia Sewerzowii Rgl. 93, 107; 193, 3.
Krylovia eremophila (Bge.) Schischk. 108; 204, 7.
Labiatae 38.
Laburnum alpinum Mill. 105; 160.
kngonycbium farctum (Banks et Sol.) Bobr.
Larix Mill. 13, 27, 34, 63, 64, 66.
dahurica Turcz. 104; 135, 7.
- decidua Milk 65, 100; 43; 48, 7.
deriduii Milk f. pcndulina Rgl. 14, 97; 5.
sibirica Ldb. 14, 21, 66, 67.
Lathrnou squamaria L. 104; 119, 7.
katliyriis nphaca k, 104; 118, 2.
Luurbcorasus officinalis Room. 64.
Lawsonia inermls L. 70.
Lodum palustro L. 28.
Loguminosao 16, 82.
Lomairocoreus Dumortiori Britt, ot Rose 102;
Lemna L. 7.
— minor L. 55, 103; 115, 7.
Leonurus cardiaca L. 91.
Lepidium ruderale L. 38.
Lepidodendrales 26.
Leucojum aestivum L. 102; 95, 2.
Levisticum officinale G. Koch 102; 89, 7.
Libanotis intermedia Rupr. 102; 98, 7.
Liliaceae 35, 55.
Lilium L. 91.
— bulbiferum L. 47, 59, 101; 70, 7.
— dahuricum Ker-Gaw]. 93.
17.
97, 4
Lilium giganteum Wall. 102; 89, 3.
— Kesselringianum Miscz. 59, 107; 191, 7.
— martagon L. 47.
— regale Wils. 101; 71, 2.
Limonium articulatum Ktze. 103; 101, 7.
Linum usitatissimum L. 68, 81.
Liquidambar styraciflua L. 104; 130, '2.
Liriodendron L. 25.
Listera cordata (L.) R. Br. 91.
Littonia modest a Hook. 108; 200, J.
Littorella uniflora (Lr) Aschers. 57.
Livistona sp. 102; 88.
Lonicera tatarica L. 98; 23, 7; 26, 7.
Lupines L. 69.
— polyphyllus Lindl. 97; 16, 7.
Lycium ruthenicum Murr. 60.
Lycopersicon esculentum Mill. 28, 98; 18, 4.
Lycopodium L. 81.
— anceps Wallr. 58.
— sei ago L. 30, 100; 47, 2.
Lycopsida 26.
Lysidice rhodostegia Hance 105; 155.
Lysimachia nummularia L. 28, 56.
Lythrum salicaria L. 28.
— virgatum L. 81.
Maackia amurensis Rupr. et Maxim. 105; 136, 7.
Maclura Nutt. 64.
— aur anti аса Nutt. 66.
Maianthemum bifolium (L.p Fr. Schmidt 107; 182, 2
Malabaila sulcata (C. Koch) Boiss. 77.
Malus Mill. 25, 27, 60, 61, 64.
— domestica Borkh. 32.
-—• 343
I
Malus kirghisorum Al. Theod. et An. Fed. 18, 32, 56, 60.
— prunifolia (Willd.) Borkli. 99, 101; 41,7; 76, 2; 77, 2.
— sacchalinensis (Kom.) Juz. 104; 134, 7.
— Sieversii (Ldb.) M. Roem. 60.
Malvaceae 21.
Mammillaria Haw. 59.
Mandragora officinarum L. 70.
Manihot Adans. 12.
— esculenta Grantz 71.
Mannagettea ircutensis M. Pop. 7.
Medicago sativa L. 17.
Melocalamus Benth. 68.
Menyanthes trifoliata L. 106; 171.
Merendera Ramond 7.
— trigyna (Adams) Woronow 108; 195, 2.
Metroxylon saghu Rottb. 67.
Mimosaceae 97; 7, 2.
Mi scant bus purpurascens Anderss. 70.
Mitragyna ciliata Andrev. et Pellegr. 51.
Monocotyledoneae 41.
Morus L. 64.
— alba L. 101; 78, 7.
M uehl enbeckia Meissn. 7, 39.
Musaceae 81.
Muscari Mill. 50, 92.
— pallens M. B. 100; 63, 7.
— racemosum (L.) Mill. 59, 101; 69, 7.
Myriophyllum L. 26, 59.
— spicatum L. 57.
Myrmecodia Jack 15, 52.
— sp. 97; 12.
Nandina domestica Tbunb. 105; 137, 2.
Narcissus L. 42, 44—47, 91.
— angustifolius Curt. 44.
— poeticus L. 101, 108; 68; 194, 7.
Nardus strict a L. 36.
Neottia nidus-avis (L.) L. C. Rich. 90, 106; 179.
Nerium oleander L. 102; 96, 2.
Nuphar luteum (L.) Smith 40, 57.
Nymphaea alba L. 40, 57, 107; 187, 3.
— Candida Presl 57.
— mexicana Zucc. 101; 67, 7.
Nymphaeaceae 41, 57.
Nyssa sylvatica Marsh. 14.
Ochroma lagopus Sw. 64.
Odontospermum pvgmaeum (Coss, et Dur.) O. Hoffm.
38, 100; 60, 2. b
Oldenlandia umbellata L. 70.
Oncosperma filamentosum Blume 98; 20, 2.
Onobrychis cornuta (L.) Desv. 38, 100; 58, 2.
— echidna Lipsky 38.
Ophiopogon japonicus Ker-Gawl. 50.
Opuntia Mill. 59.
— microdasys Lehm. 102; 94.
Orchidaceae 8, 16, 30, 40, 71, 90.
Orchis militaris L. 108; 202, 3.
— morio L. 49.
Orobanchaceae 7, 51.
Ornithogalum caudatum Ait. 107; 192, 2.
— platyphyllum Boiss.' 44.
Oxalis L. 42.
— acetosella L. 107; 183, 1.
— crenata DC. 59.
~ violacea L. 101; 67, 2.
Pachypleurum alpinum Ldb. 70.
Padus asiatica Kom. 56.
— Maakii (Rupr.) Kom. 104; 130, 3.
— racemosa (Lam.) Gilib. 25, 30, 56, 63, 98, 99, 100; 28,
7;32, 7; 48, 2.
Paeonia tenui folia L. 108; 198.
Palaquium Blanco 67.
Palmae 26.
Panax ginseng С. A. M. 69, 106; 173.
Pandanaceae 35.
Pandanus L. fil. 51.
— utilis Bory 35.
Pandanus Veitchii Dall. 106; 168, 2.
— sp. 106; 168, 7.
Papaver L. 12.
— rhoeas L. 103; 103, 2.
Papaveraceae 12.
Paris quadrifolia L. 40, 91, 106; 181, 7.
Parroti a persica С. A. M. 14, 56, 64, 65, 104; 131, 7.
Parthenium argentatum A. Gray 69.
Parthenocissus quin quefoli a (L.) Pl anch. f. muroru m
Rehd. 103; 111.
Pastinaca sativa L. 49, 69.
Pelargonium L’Her. 61.
— alternans Wendl. 38.
Peperomia sp. 104; 123.
Persica vulgaris Mill. 13.
Petasites Mill. 19.
Petroselinum crispum (Mill.) Nym. 69.
Phaeophyceae 5.
Phellodendron amurense Rupr. 61, 64, 67, 98, 104;
25, 7; 130, 7.
Philadelphus L. 61.
— coronarius L. 98; 24, 7.
Philodendron Selloum C. Koch 98, 104; 21, 2; 128.
Phlebodium aureum Smith 107; 189.
Phlomis pungens Willd. 38.
— salicifolia Rgl. 61.
— tuberosa L. 49, 60.
Phlox L. 61.
Phoebe Nees 68.
Phoenix dactylifera L. 35.
Phragmites Adans. 40.
— communis Trin. 17, 57, 68, 102; 85, 2.
Phyllanthus L. 39.
Phyllostachys Sieb. et Zucc. 56.
— aurea (Carr.) A. et C. Riviere 19.
— flexuosa A. et C. Riviere 102; 93, 2.
— nigra (Lodd.) Munro 19.
— sp. 104; 121, 7.
Phytolacca americana L. 95, 108; 208, 2.
— heterosepala H. Walt. 100; 45, 2.
Picea Dietr. 13, 63, 67.
— abies (L.) Karst. 15, 17, 21, 30, 32, 34, 64, 66, 98,
101; 22, 7; 81, 2.
Picea abies (L.) Karst, var. inversa (Beiss.) Nash 105; 152.
— obovata Ldb. 105; 142.
Pinus L. 13, 16, 63.
— albicaulis Engelm. 104; 131, 2.
— canariensis C. Smith 28.
— densiflora Sieb. et Zucc. 33.
— junnanensis Franch. 10.
— Kochiana Klotzsch 98; 20, /,
— koraiensis Sieb. ot Zucc, 32.
— pinea L. 33, 86.
— ponderosa Laws, 18.
— pumila (Pall.) Rgl. 14. 34, 87.
— • sibirica (Rupr,) Mnyr 14, 16, 21, 27, 32, 34, 86, 105;
153.
— strobua L. 04.
- sylvostrls L. 14, 15, 16, IB, 21, 25, 27, 30, 32, 33,
34, 64, 05, 07, 87, 97, 09, 104, 106; 3; 4; 15; 35; 135, 2;
104.
Plpor both) L. 103; 100, 2.
Plslncla lontlflcus L. 65.
— vora L, 65.
Plant ago L. 15.
— major L. 107; 184, 2.
Platanthera bifolia (L.) L. C. Rich. 108; 202, 7.
Platanus L. 23.
— orientalis L. 17, 26.
Plumbaginaceae 53.
Poa alpina L. 48.
— annua L. 18, 48.
— bulbosa L. var viviparia Koel. 59.
Podostemonaceae 52.
Polemonium coeruleum L. 70.
Polygala senega L. 69.
Polygonatum Mill. 50, 91.
— multiflorum (L.) All. 40.
— odoratum (Mill.) Druce 57, 107; 186,
Polygonum alpinum AIL 70.
344
Polygonum amphibium L. var. natans Leyss. 103; 115, 2.
— bistorta L. 71.
— bucharicum Grig. 70.
— convolvulus L. 103; 109, 7.
— coriarium Grig. 18, .54, 108; 208, 7.
— hissaricum M. Pop. 70.
— sachalinense Fr. Schmidt 19.
— viviparum L. 41, 48.
Pometia tomentosa (Blume) Toysm. et Binn. 10G; 165.
Poncirus trifoliata (L.) Rafin. 104; 125, 2.
Populus L. 14, 24, 25, 27, 34, 60, 61, 6-1, 86.
— alba L. 3, 14, 17, 19, 60.
— nigra L. 14, 28, 71, 99, 100; 31, 2; 44, 2.
— pyramidalis Rozier 33, 84.
, - tremula L. 8, 18, 21, 33, 60, 63, 64, 66, 105; 138, 3.
Potamogeton 7, 57.
— pectinatus L. 7, 59.
Potentilla L. 53.
— anserina L. 40, 56, 100; 62, 7.
— erecta (L.) Rausch. 71.
Prangos Lindl. 53.
— pabularia Lindl. 108; 205.
Prunus L. 60.
— divaricata Ldb. 56.
Pseudolobivia kermesina Krainz 102; 95, 5.
Psilotum triquetrum Sw. 100; 47, 7.
Pterocarpus indicus Willd. 82.
— santalinus L. fil. 64.
Pterocarya pterocarpa (Michx.) Kunlh 25, 99; 34, 2.
Punica granatum L. 67.
Pyrus L. 60, 64.
— communis L. 101; 79, 2.
*
Quebrachia Griseb. 66.
Quercus L. 16, 28, 63, 66, 86.
— robur L. 15, 17, 21, 30, 66, 67, 99, 101, 104, 105;
33, 4; 80, 3; 132, 2; 154.
— suber L. 67, 104; 129, 2.
Ranunculus 56.
— flammnla L. 56.
— repens L. 56, 103; 105, 7.
— reptans L. 56.
— Sewertzowii Rgl. 58.
Raphanus sativus L. 50, 69, 106; 162, 2.
— sativus L. var. radicula Pers. 49, 69.
Ravenala madagascariensis Sonn. 35, 87.
Rhamnus cathartica L. 66, 98; 28, 3.
— depressa Grub. 34.
— globosa Bge. 67.
— utilis Docno. 67.
Rhaponticum carthamoides (Willd.) Iljin 104; 121, 2.
Rheum L. 27, 70.
— tanguticum Maxim. 70.
Rbipsalis Gaortn. 76.
— crispata Pfeiff. 102; 95, 7.
— fasciculata Haw. 103; 100, 3.
Rhizophora L, 51.
— sp. 101; 72.
Rhododendron Dnvidsonianum Rehd. et Wils. 99;
36, 2.
— . decorum Frnncli. 98, 99; 25, 3; 36, 7.
— hybridum Ker-Gawl. 99; 36, 4*
— luteum Sweet 25.
— micranthuin Turcz. 99; 36, 3.
Rhopalostylis Bauori II. Wondl. 101; 81, 7.
Rhus coriaria L. 67.
Ribcs L. 24, 56, 61.
— divaricatum Dougl. 103; 103, 7.
— nigrum L. 25.
Robinia pseudo-acacia L. 64, 98; 24, 3.
Rosa L. 26, 57, 61.
— rugosa Thunb. 104; 126, 7.
Rosaceao 13, 25, 53, 57, 66.
Rubiaceae 52.
Rumex acotosella L. 24, 99; 29, 2.
— hymenosepalus Torr. 70.
Ruscus L. 39.
— aculeatus L. 100; 61, 2.
— hypophyllum L. 39, 100; 61, 7.
Sabal palmetto Lodd. ex Schult, fil. 35.
Saccharum officinarum L. 69.
— spent ah eum L. 68.
Sagittaria sagittifolia L. 57.
— trifolia L. 57.
Salicornia L. 7.
Salix L. 25—27, '55, 61, 67, 68.
- alba L. 56, 87, 105; 148.
— babyldnica L. 33, 105; 150.
— caprea L. 99; 33, 3.
— fragilis L. 55, 81.
— reticulata L. 55.
— triandra L. 26.
— sp. 103; 107.
Salsola dendroides Pall. 17.
— pestifer A. Nels. 38.
Sambucus nigra L. 67.
— racemosa L. 98; 27, 7, 2.
Saponaria officinalis L. 71.
Sarothamnus scoparius (L.) Wimm. 39.
Sasa Makino et Shibata 56.
Saxifraga flagellaris Willd. ex Sternb. 40, 56.
Schinopsis Engl. 66.
Schizandra chinensis (Turcz.) Baill. 20, 98, 103; 22, 3;
108, 2.
Scilla L. 42, 45, 92.
— sibirica Andrews 50.
Scirpus sylvaticus L. 102; 96, 3.
Scorzonera tau-saghyz Lipsch. et Bosse 12, 18, 70.
Secale sp. 98; 18, 2.
Sedum telephium L. 49, 106; 163, 7.
Selaginella selaginelloides (L.) Link 30.
Senecio L. 59.
— adnivalis Stapf 35.
- articulatus Sch.-Bip. 59.
— grandiflorus Berg. 99; 39, 2.
— Kieinia Less. 59.
Sequoia sompervireris (Lamb.) Endl. 14, 17.
Soqueladendron giganteum (Lindl.) Buchholz 17, 21.
Shore» Roxb. 65.
Sibbaldia L. 53.
Sicyos angulata L. 39.
Silphiuin perfeliatum L. 102; 96, 2.
Sindora Moq. 82.
Smilax glycyphylla Smith 69.
Solanum L. 2Й.
— avicularo Forsk. fil. 100; 45, 7.
— tuberosum L. 41, 57, 58, 70, 100, 108; 64, 7, 2;
203, 2.
Solidago canadensis L. 100; 56, 7.
Sonchus L. 55, 60.
— arvensis L. 24,
Sonneratia L. fil. §.1.
— alba Smith 106; 175.
Sophora alopecuroides L. 28.
— japonica L. 105; 151.
— pachycarpa С. A. M. 60.
Sorbus L. 25.
Sorghum vulgare Pers. 69.
Spartium junceum L. 39.
Sphaerophysa salsula (Pall.) DC. 60.
Spiraea L. 61.
— trilobata L. 105; 159, 2.
Stachys affinis Fres. 107; 188.
Stauropsis undulatus Benth. ex Hook. fil. 106; 176, 2.
Stratiotes aloides L. 26, 57.
Streptocarpus Lindl. 7.
Swietenia. mahogani Jacq. 64, 101; 80, 7.
Symphytum tuberosum L. 40.
Syringa L. 30, 61.
— vulgaris L. 8; 98, 100, 101; 26, 2; 28, 2; 50; 76, 7.
Taeniophyllum Blume 8, 52.
— retrocspiculatum King et P anti. 106; 172, 2.
Tamarix sp. 98; 25, 2.
Tamus communis L. 18, 41.
Taraxacum hybernum Stev. 70.
— kok-saghyz Rodin 12, 61, 70.
— officinale Web. 61, 70, 97, 106; 1, 2; 178, 7.
Taxodium distichum (L.) L. G. Rich. 51.
44 Атлас по морфологии высших растений
345
Taxus 13, 66.
— baccata L. 17, 64.
Tectona grandis L. fil. 64, 101; 80, 2.
Testudinaria elephantipes Salisb. 41, 101; 66, 2.
Tetraclinis articulata Mast. 64, 65.
Theobroma cacao L. 104; 120, 2.
Thuja L. 64.
— occidentalis L. 101; 77, 1.
Thymus L. 36.
Tilia L. 26, 30, 63, 65, 68.
— caucasica Rupr. 100; 44, 7.
— cordata Mill. 30, 64, 100, 104; 22, 2, 49, 2; 133, 2.
Tillandsia L. 52.
— recurvata L. 52.
Trachycarpus Fortunei H. Wendl. 22, 35.
Trachylobium Hornemanniamim Hayne 65.
Trapa natans L. s. 1. 52.
Trichocereus pascana Britt, et Rose var. inermis Fric
102; 98, 2.
Trichomanes pyxidiferum L. 10.
Trientalis europaea L. 57, 58.
Trifolium canescens Willd. 97; 16, 2.
— pratense L. 30.
Trinia multicaulis ' (Poir.) Schischk. 38.
Tritonia Ker-Gawl. 41.
Tulipa L. 20, 40, 44, 45, 91, 92.
— anisophylla Vved. 93.
— Maximowiczii Rgl. 93.
— Schrenkii Rgl. 100; 63, 2.
— sp. 107; 190, 7.
Tussilago farfara L. 40, 98; 20, 7.
Typha L. 68.
— latifolia L. 57.
Ulmus L. 30, 63, 64.
— densa Litw. 33, 85.
— laevis Pall. 28, 104; 134, 2.
— scabra Mill. 98, 106; 27, 3; 166.
— suberosa Moench' 67.
Umbelliferae 9, 13, 69, 70, 77.
Urginea scilla Steinh. 71.
Urtica cannabina L. 69.
— dioica L. 99; 30, 7.
Utricularia L. 8.
— vulgaris L. 89, 99; 40. . -
Vaccinium myrtillus L. 25, 35.
— uliginosum L. 35.
Valeriana officinalis L. s. 1. 71.
Vanda Stangeana Rchb. fil. 106; 176, Z.
Vanilla fragrans Ames 103; 108, 7.
Vellozia Vand. 52.
Veratrum Lobelianum Bernh. 71.
— nigrum L. 91.
Viburnum lantana L. 25, 99; 34, Z.
— opulus L. 26, 67.
Vinca L. 27.
Viola tricolor L. 103; 105, 2.
Viscaria vulgaris Bernh. 14.
Viscum L. 30.
Vitis L. 39, 61.
— vinifera L. 20.
Washingtonia filifera H. Wendl. 35.
Welwitschia Bainesii (Hook, fil.) Carr. 17.
Wisteria Nutt. 61.
Wolffia arrhiza (L.) Hork. ex Wimm. 8, 89.
Xanthorrhoea Smith 65.
— Preisii Endl. 35.
Yucca L. 11, 22, 40.
*
Zea mays L. 17, 51, 106; 169.
Zelkova carpinifolia (Pall.) Dipp. 64.
Zygocactus truncatus Schum. 103; 101, 2.
Zygophyllum oxianum Boriss. 60.
СПИСОК РОДОВ С УКАЗАНИЕМ ИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
К ОПРЕДЕЛЕННЫМ СЕМЕЙСТВАМ
Abies — Pinaceae (Сосновые).
Abutilon — Malvaceae (Мальвовые).
Acacia — Mimosaceae (Мимозовые).
Acantholimon — Plumbaginaceae (Свипчатковые).
Acanthophyllum — Caryophyllaceae (Гвоздичные).
•Acer — Aceraceae (Кленовые).
Achnatherum — Gramineae (Злаки).
Aconitum — Ranunculaceae (Лютиковые).
Acorus — Araceae (Ароидные).
Acroptilon — Compositao (Сложноцветные).
Actinidia — Actinidiaceae (А кти индиевые),
Adansonia — Bombacacoao (Бомбаксоные).
Adenium — Apocynaceao (К’утровыо).
Aeginetia — Orobanehncono (Зарази ховыо).
Aegopodium — IJmbolliforao (Зонтичные).
Aesculus — IlippbcnsLnniicono (Копскокпштаповые).
Agathis — Araucariaceao (Араукарпевые).
Agave — Ainarylliilacoao (Agavacene) — Амариллисовые
(Агавовые).*
Agropyron — Graminono (Злаки).
Agrostis — Gramineae (Злаки).
Ailanthus — Simarnbacene (Симарубовыек
Albizzia — Mimosacoiio (Мимозовые).
. Alcea — Malvaceae (Мальвовые).
Alhagi — Papili on aceno (Мотыльковые).
Alkanna — Boragin acene (I i у начни новые).
Allium — Liliaccao (Alllacean) Лилейные (Луко-
вые).
Alnus— Betulacoac (Г>ерепопыо).
Aloe — Liliaceae (Aloenceae) Лилейные (Алоэвые).
Alopecurus — Gramineae (Злаки),
Alsophila — Gyathoaceae (ЦпатеПные).
Alstonia — Apocynaceae (Кутровые).
Althaea — Malvaceae (Мальвовые).
Ammobium — Compositao (Сложноцветные).
Ammodendron — PapiIionaceno (Мотыльковые),
Amygdalus — Rosacene (Aiiiygdnlnennn) Розоцветные
(Миндальные).
Anabasis — Chenopodinrene (Мпрепы**),
Anastatica — Cruciferae (Крестоцветные).
Andromeda— Ericaceae (Непоскопые),
Anemone —Ranunctdnceno (Лютиковые).
Anethum — Umbellil'erao (Зонтичные).
Anogeissus — Combrol neone (Комбротовыо)*
Anthoricum — 1 Jliacoiio (Лилейные).
Antiaris — Morneene (Тутовые)»
Apium — Umbollllerao (Зонтичные).
Araucaria — Araiiciirliicoao (Арпукарповые).
ArbuliiH— Ei’lcneoao (Нороекопыо),
Arcbangollca — 11 inbolI llerno (Зонтичные).
Arclionlophoonlx - PiiIihiio (Сальмы).
ArclostaphylOH — Ericaceae (Вароскопые),
Aristida — Grnmlneae (Злаки),
Aristoloclila — ArisLolocliincnan (Кирказоновые).
Annoniaca— Hohiicoho (Aiiiygdalnrene) • - Розоцветные
(Миндальные).
Armoracia — Cruciferae (Крестоцветные).
Artemisia — Com posit no (Сложноцветные).
Arundo — Gramineae (Злаки).
Asarum — Aristolochine,eno (Кирказоновые),
Asclepias — Asclopiadacoae (Ластовпевые).
Asparagus — Lili aceno (Asparagaceae) — Лилейные
(Аспараговыо).
Astragalus — Papilionaceae (Мотыльковые).
Astrocaryum — Palmae (Пальмы).
Auhrietia — Cruciferae (Крестоцветные).
Avicennia — Verbenaceae (Avicenniaceae) — Вербено-
вые (Авиценниевыо).
ь
л
Васора — Scrophulariaceae (Норичниковые).
Bambusa — Gramineae (Злаки).
Bapbia — Papilionaceae (Мотыльковые).
Bauhinia — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Begonia — Begoniaceae (Бегониевые).
Bellovalia — Liliacoao (Лилейные).
Berberis — Borboridacoae (Барбарисовые).
Beta — Chonopodiacoao (Маревые).
Belli la — Belli lacoao (Березовые).
Bignonia — Bignoniaccao (Бигиопиевые).
Biola — Cuprossacoae (Кипарисовые).
Boohmeria — Urticaccae (Крапивные).
Bolax — Um belli ferae (Зонтичные).
Bolboschoenus — Cyperaceae (Осоковые).
Boswellia — Burseraceae (Бурсеровые).
Brassica — Cruciferae (Крестоцветные).
Brosimum —Moraceae (Тутовые).
Bryonia — Cucurbitaceae (Тыквенные).
Bryophyllum — Crassulaceae (Толстянковые).
Bupleurum — Umbelliferae (Зонтичные).
Butia — Palmae (Пальмы). .
Buxus — Buxaceae (Самшитовые).
Calamus — Palmae (Пальмы).
Calla — Araceae (Ароидные).
Calligonum— Polygonaceae (Гречишные).
Camellia — Theaceae (Чайные).
Campanula — Campanulaceae (Колокольчиковые).
Canarium — Burseraceae (Бурсеровые).
Cannabis — Cannabinaceae (Коноплевые).
Calamagrostis—Gramineae (Злаки).
Capparis — Capparidacoae (Каперцевые).
Caragana — Papilionaceae (Мотыльковые).
Carduus — Compositae (Сложноцветные).
Carex — Cyperaceae (Осоковые).
Carica — Caricaceae (Папаевые).
Carpinus — Corylaceae (Лещиновые).
Castanea — Fagaceae (Буковые).
Casuarina — Casuarinaceae (Казуариновые).
Cat al pa — Bignoniaceae (Бигнониевые).
Cavanillesia — Bombacaceae (Бомбаксовые).
Cedrus — Pinaceae (Сосновые).
Celosia — Amarantaceae (Щирицевые).
Cephaelis — Rubiaceae (Мареновые).
Cephalorrhizum — Plumbaginaceae (Свипчатковые).
Cerasus — Rosaceae (Amygdalaceae) — Розоцветные
(Миндальные).
Ceratocarpus — Chenopodiaceae (Маревые).
Ceratopbyllum — Ceratophyllaceae (Роголистниковые).
Cercidiphyllum — Cercidiphyllaceae (Багрянниковые). .
Cereus — Cactaceae (Кактусовые).
Ceropegia — Asclepiadaceae (Ластовневые).
Chamaecyparis — Cupressaceae (Кипарисовые).
Chamaenerion — Onagraceae (Кипрейные).
Chamaerops — Palmae (Пальмы).
Chartolepis — Compositae (Сложноцветные).
Chelidonium — Papaveraceae (Маковые).
347
44*
Cbimonobambusa — Gramineae (Злаки).
Chionodoxa — Liliaceae (Лилейные).
Chlorophytum — Liliaceae (Лилейные).
Chondrilla — Compositae (Сложноцветные).
Chorisia — Bombacaceae (Бомбаксовые).
Chrysanthemum — Compositae (Сложноцветные).
Chrysopogon — Gramineae (Злаки).
Cichorium — Compositae (Сложноцветные).
Cicut a — Umbelliferae (Зонтичные).
Cinchona — Rubiaceae (Мареновые).
Cinnambmum— Lauraceao (Лавровые).
Circaea— Onagraceae (Кипрейные).
Cirsium — Compositae (Сложноцветные).
Cissus— Vitaceae (Виноградовые).
Citrullus — Cucurbitaceae (Тыквенные).
Citrus — Rutaceae (Рутовые).
Cocos — Palmae (Пальмы).
Coelogyne — Orchidaceae (Орхидные).
Colcbicum — Liliaceae (Лилейные).
Colletia — Rhamnaceao (Крушинные).
Colocasia — Araceae (Ароидные).
Conioselinum — Umbelliferae (Зонтичные).
Convallaria — Liliaceae (Лилейные).
Convolvulus — Convolvulaceae (Вьюнковые).
Copaifera — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Corallorhiza — Orchidaceae (Орхидные).
Corchorus — Tiliaceae (Липовые).
Cordyline — Amaryllidaceae (Agavaceae) — Амарилли-
совые (Агавовые).
Cornus — Cornaceae (Кизиловые).
Cortaderia — Gramineae (Злаки).
Corydalis — Fumariaceae (Дымянковые).
Cotinus — Anacardiaceae (Сумаховыо).
Cousinia — Compositae (Сложноцветные).
Crambe — Cruciferae (Крестоцветные).
Crataegus — Rosaceae (Malaceae) — Розоцветные (Ябло-
невые) ,
Crocus — Iridaceae (Касатиковые).
Cryptomeria — Taxodiaceae (Таксодиевыо).
Cucumis — Cucurbitaceae (Тыквенные).
Culcitium — Compositae (Сложноцветные).
Cupressus — Cupressaceae '(Кипарисовые).
Curcuma — Zingiberaceae (Имбирные).
Cuscuta — Cuscutaceae (Повиликовые).
Cyathea — Cyatheaceae (Циатейные).
Cycas — Cycadaceae (Саговниковые).
Cyclamen— Primulaceae (Первоцветные).
Cydonia — Rosaceae (Malaceae) — Розоцветные (Ябло
невые).
Cyperus — Cyperaceae (Осоковые).
Dactylis — Gramineae (Злаки).
Dahlia — Compositae (Сложноцветные).
Daniella — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевыс).
Daphne — Thymelaeaceae (Волчниковые).
Dasiphora — Rosaceae (Розоцветные).
Datura — Solanaceae (Пасленовые).
Daucus — Umbelliferae (Зонтичные).
Davailia — Davalliaceae (Даваллиевые).
Dendrobium — Orchidaceae (Орхидные).
Dendrocalamus — Gramineae (Злаки).
Dentaria — Cruciferae (Крестоцветные).
Descbampsia — Gramineae (Злаки).
Dianthus — Caryophyllaceae (Гвоздичные).
Dicksonia — Dicksoniaceae (Диксониовыо).
Dictamnus — Rutaceae (Рутовые).
Dionysia — Primulaceae (Первоцветные).
Dioscorea — Dioscoroaceae (Дноскоройпыо).
Diospyros — Ebonaceao (Эбеновые).
Dipterocarpus — Diptorocarpncoao (Двукрылоилодпмо).
Dracaena — Liliaceae (Agavaceae) —♦ Лилейные (Ага-
вовые) .
Droguetia — Urticaceao (Крапивные).
Dryas— Rosaceae (Розоцветные).
Dryopteris — Aspidiaceae (Аспидиевыс).
Echinops — Compositae (Сложноцветные).
Eichhornia — Pontederiaceae (Поптедериевые).
Elaeagnus — Elaeagnaceae (Лоховые).
Elaeis — Palmae (Пальмы).
Eleocharis — Cyperaceae (Осоковые).
Elodea — Hydrocharitaceae (Водокрасогые).
Elymus — Gramineae (Злаки).
Empetrum — Empetraceae (Водяниковые).
Endospermum — Euphorbiaceae (Молочайные).
Ephedra — Ephedraceae (Эфедровые).
Epiphyllum — Cactaceae (Кактусовые).
Equisetum — Equisetaceae (Хвощевые).
Eranthis — Ranunculaceae (Лютиковые).
Eremostachys — Labiatae (Губоцветные).
Eremurus — Liliaceae (Лилейные).
Erianthus — Gramineae (Злаки).
Erigeron — Compositae (Сложноцветные).
Eryngium — Umbelliferae (Зонтичные).
Erythea — Palmae (Пальмы).
Erythronium — Liliaceae (Лилейные).
Eucalyptus.— Myrtaceae (Миртовые).
Eucommia — Eucommiaceae (Эвкоммиевые).
Euonymus — Celastraceae (Бересклетовые).
Euphorbia — Euphorbiaceae (Молочайные).
Euphrasia — Scrophulariaceae (Норичниковые).
Eurotia — Chenopodiaceae (Маревые).
Fagus — Fagaceae (Буковые),
laicaria— Umbelliferae (Зонтичные).
Ferula — Umbelliferae (Зонтичные).
Ficaria — Ranunculaceae (Лютиковые).
Ficus — Moraceae (Тутовые).
Fouquieria — Fouquieriaceae (Фукьериевые).
Fragaria — Rosaceae (Розоцветные).
Frangula — Rhamnaceae (Крушинные).
Fraxinus — Oleaceae (Маслинные).
Fritillaria — Liliaceae (Лилейные).
Fuchsia — Onagraceae (Кипрейные).
Gagea — Liliaceae (Лилейные).
Galanthus — Amaryllidaceae (Амариллисовые).
Gentiana — Gentianaceae (Горечавковые).
Geranium — Geraniaceae (Гераниевые).
Gesneria — Gesneriaceae (Геснериевые).
Gladiolus — Iridaceae (Касатиковые).
Gleditschia — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Glyceria — Gramineae (Злаки).
Glycyrrhiza — Papilionaceae (Мотыльковые).
Goniolimon — Plumbaginaceae (Свинчатковьш).
Gossypium — Malvaceae (Мальвовые).
Grossularia — Grossulariaceae (Крыжовниковые).
Guaiacum — Zygophyllaceae (Пар иол истин новые)*
Gymnadenia— Orchidaceae (Орхидные),
Gymnocarpium — Aspidiaceae (Аспидиовыо).
Gypsophila — Caryophyllaceae (Гвовдичиыо).
Haastia — Compositae (Сложноцветные).
Haematoxylon — Caosalplnlncono (Цо1Н1Лыип1Иовые).
Haloxylon Chonopodincone (Мировые).
Hatiora — Cactaceae (Кактусовые).
Hedera — Aralinceae (А рал новые).
Hedychium — Zlnglborncone (Имбирные).
HolianlhuH — CoinpOHltno (Сложноцветные).
Holiocoi’oiiH — Cactacono (Кактусовые).
Holloptropiinn — Boraginaccab (Бурачниковые). '
IJornorocalllR — IJliacoae (Лилейные).
1 topnt lea — Ranunculaceae (Лютиковые).
Honicloum — Umbelliferae (Зонтичные),
ttormlnium — Orchidaceae (Орхидные).
1 lerniaria — Caryophyllaceae (Гвоздичные).
Hevea -r- Euphorbiaceae (Молочайные).
Hibiscus — Malvaceae (Мальвовые).
Hippuris — Hippuridaceae (Хвостииковые).
Hocquartia — Aristolochiaceae (Кирказоновые).
Hoheria — Malvaceae (Мальвовые).
Hopea — Dipterocarpaceae (Двукрылоплодные).
Hordeum — Gramineae (Злаки).
Humboldtia — Orchidaceae (Орхидные).
Humulus — Cannabinaceae (Коноплевые).
Hyacihthus — Liliaceae (Лилейные).
Hydnophytum — Rubiaceae (Мареновые).
Hydrastis — Ranunculaceae (Лютиковые).
Hydrocharis — Hydrocharitaceae (Водокрасовые).
Hymenaea — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
348
Hypc&tes — Acanthaceae (Акантовые).
Hypopitys — Monotropaceae (Вертляницевые).
Imperata Gramineae (Злаки).
Inula — Compositae (Сложноцветные).
Ipomoea — Convolvulaceae (Вьюнковые)
Iriartea — Palmae (Пальмы).
Iris — Iridaceae (Касатиковые).
I satis — Cruciferae (Крестоцветные).
Isoetes — Isoёtaceae (Полушниковые).
Ixiolirion — Amaryllidaceae (Амариллисовые).
4
Jatropha — Euphorbiaceae (Молочайные).
Juglans— Juglandaceae (Ореховые)..
J uncus — Juncaceae (Ситниковые).
Juniperus — Cupressaceae .(Кипарисовые).
Jussieua — Onagraceae (Кипрейные).
Kleinia — Compositae (Сложноцветные).
Koompassia — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Korolkowia — Liliaceae (Лилейные).
Krylovia — Compositae (Сложноцветные).
Laburnum — Papilionaceae (Мотыльковые).
Lagonychium — Mimosacea e (Мимозовые).
Larix — Pinaceae (Сосновые).
Lathraea — Orobanchaceae (Заразиховые).
Lathyrus — Papilionaceae (Мотыльковые).
Laurocerasus — Rosaceae (Amygdalaceae) — Розоцвет-
ные (Миндальные).
Lawsonia— Lythraceae (Дербенниковые).
Ledum — Ericaceae (Вересковые).
Lemairocereus — Cactaceae (Кактусовые).
Lemna — Lemnaceae (Рясковые).
Leonurus — Labiatae (Губоцветные).
Lepidium— Cruciferae (Крестоцветные).
Leucojum — Amaryllidaceae (Амариллисовые).
Levisticum— Umbelliferae (Зонтичные).
Libanotis — Umbelliferae (Зонтичные).
Lilium — Liliaceae (Лилейные).
Limonium — Plumbaginaceae (Свинчатковые).
Linum — Linaceae (Льновые).
Liquidambar — Hamamolidaccae (Гамамелидовые).
Liriodendron— Magnoliaceae (Магнолиевые).
Listera — Orchidaceae (Орхидные).
Littonia — Liliaceae (Лилейные).
Littorella — Plantaginaceae (Подорожниковые).
Livistona — Palmae (Пальмы).
Lonicera — Caprifoliaceac (Жимолостные).
Lupinus — Papilionaceae (Мотыльковые).
Lycium — Solanaceae (Пасленовые).
Lycopersicon — Solanaceae (Пасленовые).
Lycopodium — Lycopodiaceae (Плауновые).
Lysidice — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Lysimachia — Primulaceae (Первоцветные).
Lythrum — Lythraceae (Дербенниковые).
Maackia — Papilionaceae (Мотыльковые).
Maclura — Moraceae (Тутовые).
Mai an th emum — Liliaceae (Лилейные).
Malabaila — Umbelliferae (Зонтичные).
Malus — Rosaceae (Malaceae) — Розоцветные (Яблоне-
вые).
Mammillaria — Cactaceae (Кактусовые).
Mandragora — Solanaceae (Пасленовые).
Maniliol — Euphorbiaceae (Молочайные).
Mannagottoa — Orobanchaceae (Заразиховые).
Medicago — Papilionaceae (Мотыльковые).
Melocalamus — Gramineae (Злаки).
Menyathos — Menyanthaceae (Вахтовые).
Menmd ora — Liliaceae (Лилейные).
Motroxylon — Palmae (Пальмы).
Miscanthus — Gramineae (Злаки).
Mitragynn — Rubiaceae (Мареновые).
Morns — Moraceae (Тутовые).
Muchlonbeckia — Polygonaceae (Гречишные).
Muscari — Liliaceae (Лилейные).
Myriophyllum — Ilaloragaceae (Сланоягодниковые).
Myrmecodia — Rubiaceae (Мареновые).
Nandina — Berberidaceae (Барбарисовые).
Narcissus — Amaryllidaceae (Амариллисовые).
Nardus — Gramineae (Злаки).
Neottia — Orchidaceae (Орхидные).
Nerium — Apocynaceae (Кутровые).
Nuphar — Nymphaeaceae (Кувшинковые).
Nymphaea — Nymphaeaceae (Кувшинковые).
Nyssa — Nyssaceae (Ниссовуе).
Ochroma — Malvaceae (Мальвовые).
Odontospermum — Compositae (Сложноцветные).
Oldenlandia — Rubiaceae (Мареновые).
Oncosperma — Palmae (Пальмы).
Onobrychis — Papilionaceae (Мотыльковые).
Ophiopogon — Liliaceae (Лилейные).
Opuntia — Cactaceae (Кактусовые).
Orchis — Orchidaceae (Орхидные).
Ornithogalum — Liliaceae (Лилейные).
Oxalis — Oxalidaceae (Кисличные).
4
Pachypleurum — Umbelliferae (Зонтичные).
Padus — Rosaceae (Amygdalaceae) — Розоцветные
(Миндальные).
Paeonia — Ranunculaceae (Paeoniaceae) — Лютиковые
(Пеониевые).
Palaquium — Sapotaceae (Сапотовые).
Panax — Araliaceae (Аралиевые).
Pandanus — Pandanaceae (Пандановые).
Papaver — Papaveraceae (Маковые).
Paris — Liliaceae (Лилейные).
Parrotia —.Hamamelidaceae (Гамамелидовые).
Parthenium Compositae (Сложноцветные).
. Parthenocissus — Vitaceae (Виноградовые).
Pastinaca — Umbelliferae (Зонтичные).
Pelargonium — Geraniaceae (Гераниевые).
Peperomia — Piperaceae (Перечные).
Persica — Rosaceae (Amygdalaceae) — Розоцветные
(Миндальные).
Petasites — Compositae (Сложноцветные).
Petroselinum — Umbelliferae (Зонтичные).
Phellodendron — Rutaceae (Рутовые).
Philadelphia — Saxifragaceae (Hydrangeaceae) — Камне-
ломковые (Гортензиевые).
Philodendron — Araceae (Ароидные).
Phlehodium — Polypodiaceae (Многоножковые).
Phlomis — Labiatae (Губоцветные).
Phlox — Polemoniaceae (Синюховые).
Phoebe — Lauraceae (Лавровые).
Phoenix — Palmae (Пальмы).
Phragmites — Gramineae (Злаки).
Phyllanthus — Euphorbiaceae (Молочайные).
PhyRostachys — Gramineae (Злаки).
Phytolacca — Phytolaccaceae (Лаконосные).
Picea — Pinaceae (Сосновые).
Pinus — Pinaceae (Сосновые).
Piper — Piperaceae (Перечные).
Pistacia — Anacardiaceae (Сумаховые).
Plantago — Plantaginaceae (Подорожниковые).
Platanthera — Orchidaceae (Орхидные).
Platanus — Platanaceae (Платановые).
Роа — Gramineae (Злаки).
Polemonium — Polemoniaceae (Синюховые).
Polygala — Polygalaceae (Истодовые).
Polygonatum — Liliaceae (Лилейные).
Polygonum — Polygonaceae (Гречишные).
Pometia — Sapindaceae (Сапиндэвые).
Poncirus — Rutaceae (Рутовые).
Populus — Salicaceae (Ивовые).
Potamogeton — Potamogetonaceae (Рдестовые).
Potentilla — Rosaceae (Розоцветные).
Prangos — Umbelliferae (Зонтичные).
Prunus — Rosaceae (Amygdalaceae) — Розоцветные
(Миндальные).
Pseudolobivia — Cactaceae (Кактусовые).
Psilotum — Psilotaceae (Псилотовые).
Pterocarpus — Papilionaceae (Мотыльковые).
Pterocarya — Juglandaceae (Ореховые).
Punica — Punicaceae (Гранатовые).
Pyrus — Rosaceae (Malaceae) — Розоцветные/
вые).
349
Quebrachia — Anacardiaceae (Сумаховые).
Quercus — Fagaceae (Буковые).
Ranunculus — Ranunculaceae (Лютиковые).
Raphanus —'Cruciferae (Крестоцветные).
Ravenala — Musaceae (Strelitziaceae) — Банановые
(Стр e ли тциевые).
Rhamnus — Rhamnaceae (Крушинные).
Rhaponticum — Compositae (Сложноцветные).
Rheum — Polygonaceae (Гречишные).
Rhipsalis — Cactaceae (Кактусовые).
Rhizophora — Rhizophoraceae (Ризофоровые).
Rhododendron — Ericaceae (Вересковые).
Rhopalostylis — Palmae (Пальмы).
Rhus — Anacardiaceae (Сумаховые).
Ribes — Grossulariaceae (Крыжовниковые).
Robinia — Papilionaceae (Мотыльковые).
Rosa — Rosaceae (Розоцветные).
Rumex — Polygonaceae (Гречишные).
Ruscus — Liliaceae (Asparagaceae) — Лилейные (Спар-
жевые).
Sabal — Palmae (Пальмы).
Saccharum — Gramineae (Злаки).
Sagittaria — Alismataceae (Частуховые).
Salicornia — Chenopodiaceae (Маревые).
Salix — Salicaceae (Ивовые).
Salsola — Chenopodiaceae (Маревые).
Sambucus — Caprifoliaceae (Жимолостные).
Saponaria — Caryophyllaceae (Гвоздичные).
Sarothamnus — Papilionaceae (Мотыльковые).
Sasa — Gramineae (Злаки).
Saxifraga — Saxifragaceae (Камнеломковые).
Schinopsis — Anacardiaceae (Сумаховые).
Schizandra — Magnoliaceae (Schizandraceae) — Магно-
лиевые (Лимонниковые).
Scilla — Liliaceae (Лилейные).
Scirpus — Cyperaceae (Осоковые).
Scorzonera — Compositae (Сложноцветные).
Secale — Gramineae (Злаки).
Sedum — Crassulaceae (Толстянковые).
Selaginella — Selaginellaceae (Селагинелловые).
Senecio — Compositae (Сложноцветные).
Sequoia — Taxodiaceae (Таксодиевые).
Sequoiadendron — Taxodiaceae (Таксодиевые).
Sborea — Dipterocarpaceae (Двукрылоплодиые).
Sibbaldia— Rosaceae (Розоцветные).
Sicyos — Cucurbitaceae (Тыквенные).
Silphium — Compositae (Сложноцветные).
Sindora — Caesalpiniaceae (Цезальпиниевые).
Smilax — Liliaceae (Smilaceae) — Лилейные (Caccana-
рилиевые).
Solanum — Solanaceae (Пасленовые).'
Sol id ago — Compositae (Сложноцветные).
Sonchus — Compositae (Сложноцветные).
Sonneratia — Sonnerati aceae (Соннератиевые).
Sophora— Papilionaceae (Мотыльковые).
Sorbus — Rosaceae (Malaceae) — Розоцветные (Яблоне-
вые).
Sorghum—Gramineae (Злаки).
Spartium— Papilionaceae (Мотыльковые).
Sphaerophysa — Papilionaceae (Мотыльковые).
Spiraea — Rosaceae (Розоцветные).
Stachys — Labiatae (Губоцветные).
Stauropsis — Orchidaceae (Орхидные).
Stratiotes — Hydrocharitaceae (Водокрасовые).
Streptocarpus — Gesneriaceae (Геснерпевые).
Swie tenia — Meli.aceae (Мелиевые).
Syringa — Oleaceae (Маслинные).
Taeniophyllum — Orchidaceae (Орхидные).
Tamarix — Tamaricaceae (Гребенщиковые).
Tamus — Dioscoreaceae (Диоскорейные).
Taraxacum — Compositae (Сложноцветные).
Taxodium — Taxodiaceae (Таксодиевые).
Taxus — Taxaceae (Тиссовые).
Tectona — Verbenaceae (Вербеновые).
Testudinaria — Dioscoreaceae (Диоскорейные).
Tetraclinis — Cupressaceae (Кипарисовые).
Theobroma — Sterculiaceae (Стеркулиевые). .
Thuja — Cupressaceae (Кипарисовые).
Thymus — Labiatae (Губоцветные).
Tilia — Tilia^eae (Липовые).
Tillandsia — Bromeliaceae (Бромелиевые).
Trachycarpus — Palmae (Пальмы).
Trachylobium — Caesalpiniaceae (Цезальшшпевые).
Trapa — Trapaceae (Рогульниковые).
Ttichocereus — Cactaceae (Кактусовые).
Trientalis — Primulaceae (Первоцветные).
Trifolium — Papilionaceae (Мотыльковые).
Tritonia — Iridaceae (Касатиковые).
Tulipa — Liliaceae (Лилейные).
Tussilago — Compositae (Сложноцветные).
Typha — Typhaceae (Рогозовые).
S
Ulmus — Ulmaceae (Вязовые).
Urginea — Liliaceae (Лилейные).
Urtica — Urticaceae (Крапивные).
Utricularia — Lentibulariaceae (Пузырчатковые).
Vaccinium — Vacciniaceae (Брусничные).
Vanda — Orchidaceae (Орхидные).
Vanilla — Orchidaceae (Орхидныо).
Vellozia — Velloziacoao (Воллозиовыо),
Veratrum — Liliaceae (Лилейные).
Viburnum — Cqprifoliacoao (Жимолостным).
Vinca — Apocynacoao (Кутровыо).
Viola — Violacoao (Фиалковые).
Viscaria — Garyophyllacoao (Гпоадичныо).
Vi sc urn — Loran th aceae (Ромноцвотныо).
Vitis — Vitacoao (Виноградовые).
Washington!a — Palmae (Пальмы).
Wei witshi a — Gnetaceae (Гнетовые).
Wisteria — Papilionaceae (Мотыльковые).
Wolffia — Lemnaceae (Рясковые).
Xanthorrhoea — Xanthorrhoeaceae (Ксанторейные).
r
Yucca — Liliaceae (Agavaceae) — Лилейные (Агавовые).
Zea — Gramineae (Злаки).
Zelkova — Ulmaceae (Вязовые).
Zingiber — Zingiheraceae (Имбирные).
Zygocactus — Cactaceae (Кактусовые).
Zygophyllum — Zygophyllaceae (Парнолистниковые).
Пре цисловие...........................................................................................
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СТЕБЛЯ И КОРНЯ
В СВЯЗИ С ИХ ЭКОЛОГИЕЙ
Общее представление о стебле и корне и их происхождение ............................................ 7
Основные черты анатомического строения стебля и корня................................................ 9
Секреторные вместилища стебля и корня .............................................................. 12
Разнообразие стебля и корня ...................................................................... 14
Размер стебля и корня .............................................................................. 19
Рост и движение стебля и корня...................................................................... 18
Продолжительность жизни стебля и корня ............................................... ............. 20
Поверхность стебля и корня.................................................................... 21
Почка ............................................................................................ 22
1. Определение. Типы почек и их классификация .................................................. 22
2. Почкосложение и листосложение ............................................................... 26
Побеги ............................................................................................. 27
Ветвление . ........................................................................................ 28
1. Общее понятие о ветвлении и основные типы ветвления.......................................... 28
2. Особенности ветвления, относящиеся к деревьям и кустарникам ................................. 30
Форма крон
3. Особенности ветвления, относящиеся преимущественно к полукустарникам, полукустарничкам
и травянистым
многолетним растениям
А. Латки или коврики, круговины и дерновины ..........................................
Б. Растения-подушки
В. «Перекати-поле» ‘ ..............................................'.........................
4. Особенности ветвления корневых систем ......................................... .............
36
36
38
Видоизменения стебля ............................................................................ 3!)
Видоизменения корня ...........................................................................4 9
Стеблекорень ................................................................................... >62
Роль стебля и корня и их видоизменении в вегетативном размножении высших растений.................. 55
Использование стебля и корня в народном хозяйстве................................................. 62
ОРГАНОГРАФИЯ СТЕБЛЯ И КОРНЯ
Стебель (Caulis) .................................. . . ................................................... 73
Корень (Radix) .......................................*...................................................... 89
Видоизменения стебля и корня . . '........................................................................... 90
р
I
1. Корневище (Rhizoma) ................................................................................ 90
1 I *
2. Луковица и клубнелуковица (Bulbus et bulbotuber)...................................................... 91
3, Клубень (Tuber) ..................................................................................... 93
Стеблёкорень (Caulorrhiza) ...................................................................
93
ТАБЛИЦЫ И ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ К НИМ
Таблицы (Объяснительный текст) .............................................................. 97
Таблицы (Фотографии) 1—208 ..............................• • ............................ 109
УКАЗАТЕЛИ
Русско-латинский словарь терминов, упомянутых в книге........................... . ......... 317
а
Латинско-русский словарь терминов, упомянутых в книге.......................................... 324
Предметный указатель ........................................................................ 330
Алфавитный указатель русских названий растений, упомянутых в тексте и изображенных на таблицах и
схемах.......................................... . , ..................................... ... 333
Алфавитный указатель латинских названий растений, упомянутых в тексте и изображенных на таблицах
и схемах .................................................................................. 340
*
^писок родов с указанием их принадлежности к определенным семействам............ . . . *....... 347
Александр Александрович Федоров, Моисей Элъевич 1Сирпичников% ВинаиОа Трофиммша AptHioiiimih'o
АТЛАС ПО ОПИСАТЕЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ
ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ
СТЕБЕЛЬ И КОРЕНЬ
Утверждено к печати
Ботаническим институтом им. Б. Л, Комарова Академии наук СССР
Художник Д. С. Данилов
Технические редакторы Р. А, Ароне и А. В. Смирнова
Корректор М. А. Судакова
Сдано в 3/XI 1961 г. Подписано к печати 8/V" 1962 г. РИСО АН СССР № 33-49В. Формат бумаги
60 X 921/^Л^ум. л; 22. Печ. л. 44 = 44 усл. печ. л. Уч.-изд. л. 44.49. Изд. № 1306. Тип. зак. 393.
М-37309. Тираж 3000. Цена 3 р. 41 к.
Ленинградское отделение Издательства Академии наук СССР. Ленинград, В-164, Менделеевская лии., д. 1
1-я тип. Издательства Академии наук СССР. Ленинград, В-34, 9 линия, д. 12
Стра-
ница
Столбец Строка Напечатано
Должно быть
17
21
25
26
55
56
68
101
101
103
104
349
правый
левый
пр авый
»
левый
пр авый
левый
»
»
»
»
левый
25 снизу
27 сверху
12 »
20 снизу
25 сверху
1 снизу
И »
14 сверху
15 »
21 »
12 снизу
10 . »
200 м
Ainas
(conoidea,
остальные;
вегетативном
949
Anders.)
а —
б —
перуаский
Коллекция
Menyathes
200 и
Alnus
*
(conoidea),
остальные
вегетативным
1949
Anderss.)
слева —
справа —
перуанский
Коллеция
Menyanthes
Атлас по описательной морфологии высших растений.