ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ
научно-технический
2012
№ 11(170)
ЕМОНТ
& электронной
техники
ЕРВИС
♦	Инновации LG
♦	Новые блоки питания ЖК телевизоров
SAMSUNG
♦	Цифровой КТВ приемник
«KAON KCF-H220SCO»
♦	Ремонт принтеров «Canon LBP3000/2900»
♦	FULL-версия электронного модуля ARCADIA
для стиральных машин
СОДЕРЖАНИЕ
2012
№ 11(170)
ЕМОНТ
& электронной
техники
ЕРВИС
Учредитель и издатель:
ООО «СОЛОН-ПРЕСС»
103050, г. Москва,
Дегтярный пер., д. 5, стр. 2
Генеральный директор
ООО «СОЛОН-ПРЕСС»:
Владимир Митин
E-mail: rem_serv@coba.ru
Главный редактор:
Александр Родин
E-mail: ra@coba.ru
Зам. главного редактора:
Николай Тюнин
E-mail: tunin@coba.ru
Редакционный совет:
Владимир Митин,
Александр Пескин,
Дмитрий Соснин
Рекламный отдел:
E-mail: rem_serv@coba.ru
Телефон: 8-499-795-73-26
Верстка, обложка:
Анна Иванова
Рисунки и схемы:
Александр Бобков,
Виктор Трушин
Компьютерный набор:
Наталия Петрова
Корректор:
Михаил Побочин
Адрес редакции:
123231, г. Москва,
Садовая-Кудринская ул., 11,
офис 112 Д
Для корреспонденции:
123001, г. Москва, а/я 82
Телефон/факс:
8-499-795-73-26
E-mail: rem_serv@coba.ru
http: //www. remserv. r u
За достоверность опубликованной рекламы редакция ответственности
не несет.
При любом использовании материалов, опубликованных в журнале,
ссылка на «Р&С» обязательна. Полное или частичное воспроизведение
или размножение каким бы то ни было способом материалов
настоящего издания допускается только с письменного разрешения
редакции.
Мнения авторов не всегда отражают точку зрения редакции.
Свидетельство о регистрации журнала
в Государственном Комитете РФ по печати:
№018010 от 05.08.98
Журнал выходит при
поддержке Российского и
Московского фондов защиты
прав потребителей
•	НОВОСТИ
Nexus7-теперь в России! .....................................2
Центр GS Nanotech под Калининградом начинает выпуск микросхем
по технологии 45 нм ........................................2
Новая кухонная техника премиум-класса от Panasonic ........3
Беспроводные акустические системы PIONEER с поддержкой AIRPLAY.4
«Pioneer BDR-2208» - первый в мире привод, читающий диски BDXL, BD, DVD,
CD на скорости 15х..........................................4
Инновации LG своими глазами................................6
•	ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
Павел Потапов
Диагностика блоков питания BN44-00209/00214/00191 /00192
ЖК телевизоров SAMSUNG (часть 1)............................9
•	ВИДЕОТЕХНИКА
Василий Федоров
Устройство и ремонт цифрового КТВ приемника «KAON KCF-H220SCO» .14
Юрий Петропавловский
Устройство и ремонт DVD/HDD-рекордеров
«PIONEER DVR-440/450/540/543/545/550/640/645/650»
и DVD/HDD/VCR-рекордера «PIONEER DVR-RT602H-S» (часть 2)..23
•	ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Антон Печеровый
Ремонт смартфона «Nokia Х6-00» (часть 1) ................31
•	ОРГТЕХНИКА
Виталий Печеровый
Ремонт лазерных принтеров «Canon LBP3000/2900» ...........36
•	БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
Александр Ростов, Василий Федоров
FULL-версия электронного модуля ARCADIA стиральных машин
INDESIT/ARISTON с коллекторным приводным мотором (часть 1).49
•	ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ
Семейство генераторов сигналов Agilent серии 33500В .........55
Новая серия MSO/DP02000B осциллографов начального уровня
компании Tektronix ........................................56
Быстродействующие USB-измерители мощности «Agilent U2020» серии X.56
•	КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
MSL3080, MSL3086, MSL3088 - семейство 8-канальных LED-драйверов
подсветки ЖК панелей.........................................58
FDA4100LV, FDA450LV - семейство звуковых усилителей класса D
для автомобильных приложений...............................59
Основные характеристики современных жидкокристаллических панелей
различных производителей...................................60
•	КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ
Подписка ....................................................63
НА ВКЛАДКЕ:
Подписано к печати 13.10.12.
Формат 60x841/8. Печать офсетная. Объем 10 п.л.
Тираж 12 000 экз.
ОАО «Чеховский полиграфический комбинат». Филиал «ЧПД»
МО, г. Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1
Цена свободная.
Заказ № 1965
ISSN 1993-5935
© «Ремонт & Сервис», №11 (170), 2012
Принципиальная и электромонтажная схемы
сотового телефона «NOKIA Х6-00»
ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ!
Ремонт и обслуживание техники, питающейся от
электрической сети, следует проводить с абсолютным
соблюдением правил техники безопасности при работе
с электроустановками (до и свыше 1000 В).
новости
Nexus 7 — теперь в России!
Компания ASUS объявила о до-
ступности планшетного компьюте-
ра Nexus 7 с 16 ГБ памяти во всех
крупных розничных сетях бытовой
техники и электроники Москвы,
Санкт-Петербурга и регионов Рос-
сии. Nexus 7 является первым
планшетным компьютером в линей-
ке устройств Google Nexus, а также
первым устройством с ОС Android
4.1 Jelly Bean. Самое современное
программное обеспечение от
Google сочетается в нем с иннова-
ционными технологиями ASUS.
Технология ASUS TruVivid делает
изображение на экране Nexus 7
ярким и красочным, а IPS-панель с
разрешением 1280x800 пикселов
обеспечивает широкие углы обзо-
ра. Панель закрыта устойчивым к
царапинам защитным стеклом
Corning Fit. Обладая тонким (всего
10,5 мм) и легким (340 г) корпу-
сом, Nexus 7 сравним по компакт-
ности с обычной бумажной книж-
кой, однако значительно превосхо-
дит ее по функциональности.
Nexus 7 создавался с прицелом
на любителей мобильных игр, о
чем свидетельствует высокопро-
изводительный четырехъядерный
процессор Nvidia Tegra 3, мульти-
сенсорный экран, гироскоп и аксе-
лерометр помогут в исследовании
тысяч игровых приложений.
Nexus 7 использует новейшую
версию самой популярной в мире
мобильной платформы Android, ко-
торая стала еще удобнее, красоч-
ней и быстрее, чем раньше. Он по-
ставляется с предустановленным
ПО Google, включая Gmail, Chrome,
Google+ и YouTube.
Nexus 7 предназначен для ис-
пользования совместно с магази-
ном приложений Google Play, в ко-
тором можно найти более 675 ты-
сяч игр и других приложений.
Технические характеристики
Процессор	Четырехъядерный процессор Nvidia Tegra 3 T30L с частотой 1,2 ГГц
Дисплей	7-дюймовая мультисенсорная IPS-панель с разрешением WXGA (1280x800), углы обзора 178°, яркость 400 кд/м2
Операционная система	Android 4.1, Jelly Bean
Камера	1,2 Мп фронтальная камера
Сенсоры	Акселерометр, датчик освещенности, гироскоп, электронный компас, GPS, NFC, датчик Холла
Аккумулятор	4325 мА*ч, 16 Вт*ч, литий-полимерный
Беспроводная связь	802.11 b/g/n, Bluetooth, Wi-Fi Direct
Память	1 ГБ системная и 16 ГБ пользовательская
Размеры и вес	198,5x120x10,45 мм, 340 г
Звук и интерфейсы	Комбинированный аудиоразъем (наушники/микрофон), 1 порт micro-USB, массив цифровых микрофонов, стереодинамики, разъем для до к-станции
Центр GS Nanotech под Калининградом начинает
выпуск микросхем по технологии 45 нм
Первое в России крупносерий-
ное предприятие по производству
компонентов микроэлектроники по
топологии 45 нм и менее, Центр
GS Nanotech, расположенный в
Калининградской области, войдет
в строй в конце осени 2012 года.
Российский производитель мик-
роэлектроники «Дженерал Сате-
лайт» через два месяца готовится
запустить в промышленное произ-
водство микросхемы по техноло-
гии 45 нм на предприятии GS
Nanotech, строительство которого
было недавно завершено. Компа-
ния планирует уже к концу этого
года достичь объемов выпуска в 1
млн. чипов.
Производственная мощность
центра — более 10 миллионов ми-
крочипов в год. Партнером центра
по этому проекту стал ведущий ев-
ропейский производитель микро-
схем памяти — португальская ком-
пания Nanium. Генеральный инвес-
тор технополиса — российский
холдинг «Дженерал Сателайт», по-
ставляющий абонентское оборудо-
вание ведущим отечественным
операторам платного телевиде-
ния. Суммарные инвестиции в про-
ект составляют более 25 млрд руб.
Центр GS Nanotech входит в со-
став Технополиса GS — инноваци-
онного кластера в городе Гусев Ка-
лининградской области. В его со-
став входит пять высокотехноло-
гичных производств, научно-ис-
следовательский центр и жилая
зона.
Производственная площадка GS
Nanotech включает в себя пред-
приятие по производству цифро-
вых телеприставок и обеспечивает
абонентскими устройствами спут-
никового оператора «Триколор
ТВ», а также производителя ан-
тенн и корпусов для приставок
«Пран кор».
Помимо производства чипов
(корпусирования микросхем) на
территории GS Nanotech, на
3 000 м2 будет организован соб-
ственный дизайн-центр, который
займется разработкой микросхем
и распределением заказов на со-
ответствующие чипы.
Источник:
http://www. russianelectronics. ги/
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
новости
Новая кухонная техника премиум-класса
от Panasonic
18 октября 2012 компания
Panasonic представила новую се-
рию многофункциональных уст-
ройств для кухни класса премиум.
В нее входят мультиварка
SR-TMJ181HTW, хлебопечь
SD-ZB2502BTS, мясорубка
MK-ZG1500 и инверторная паро-
вая печь NN-DS592MZPE. Все при-
боры выполнены в едином стиле и
дизайне, воплощенном в сочета-
нии черного пластика и металла.
Мультиварка
SR-TMJ181HTW
Новая модель поддерживает
множество традиционных режимов
приготовления каш, выпечки, ту-
шения, варки на пару. Кроме того,
в новой мультиварке появились
интересные дополнительные функ-
ции, которые могут пригодиться
российским хозяйкам: экспресс-
режим быстрой готовки, режим
приготовления супа, компота и
пельменей. Выбор программ и уп-
равление мультиваркой интуитив-
но понятны.
Хлебопечь SD-ZB25O2BTS
Испечь 12 видов хлеба, замесить
10 видов теста, сварить традицион-
ное русское варенье, приготовить
десятки десертов способна новая
хлебопечь. Она может испечь хлеб
трех разных размеров: М, L и XL
(вес 600, 800 и 1250 граммов соот-
ветственно). Индивидуально могут
подбираться цвет корочки или сте-
пень прожарки изделий. Внутрен-
няя форма хлебопечки имеет ал-
мазно-фтористое покрытие, кото-
рое позволяет легко выгружать го-
товый хлеб и устойчиво к царапи-
нам и повреждениям.
Мясорубка MK-ZG15OO
Новинка отличается стильным
дизайном, присущим всей серии,
и традиционно высоким качеством
японской сборки. Конструкция ре-
жущего механизма обеспечивает
эффективность и бесперебойную
работу устройства. Все металличе-
ские детали мясорубки сделаны из
прочной нержавеющей стали. Са-
мозатачивающиеся кованые ножи
способны перерабатывать до
1,5 кг мяса в минуту.
Паровая инверторная
печь с конвекцией
NN-DS592MZPE
Комбинация трех основных ре-
жимов готовки, таких как духовка,
микроволны и гриль, помогает хо-
зяйкам в полной мере раскрыть
свои кулинарные таланты. Отличи-
тельной особенностью печи явля-
ется новая система приготовле-
ния. В отличие от традиционных,
конвекционных СВЧ, где приготов-
ление происходит за счет прину-
дительной циркуляции горячего
воздуха с помощью вентилятора, в
новой печи Panasonic тепловая об-
работка продукта идет с помощью
специального блюда Double Grill.
Подогреваемое снизу микровол-
нами, оно работает как вторая
пластина гриля. Таким образом,
продукт, выложенный на блюдо,
подвергается не только воздей-
ствию микроволн, но равномерно-
му зажариванию с двух сторон,
благодаря чему получается поджа-
ренным снаружи и сочным внутри.
Сенсорное автоменю СВЧ включа-
ет 22 популярных русских блюда.
В режиме конвекции можно зада-
вать температуру от 100 до
300 градусов. Отсутствие пово-
ротного столика и вентилятора
для режима конвекции делает ка-
меру новой инверторной печи от
Panasonic более вместительной,
чем у других СВЧ аналогичного
размера. Осталось только нашим
хозяйкам дать свою оценку новым
технологиям.
Представленная серия премиум-
продуктов уже доступна россий-
скому потребителю.
•4
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
емонт
&
СЕРВИС
новости
Беспроводные акустические системы PIONEER
с поддержкой AIRPLAY
Компания PIONEER представила новую серию из
трех моделей беспроводных акустических систем,
разработанных для того, чтобы упростить доступ к
беспроводным развлечениям. Линейка включает мо-
дель XW-SMA3 с защитой от влаги и подзаряжаемым
аккумулятором, более массивную и мощную систему
XW-SMA4 и компактную микросистему XW-SMA1. Все
устройства поддерживают AirPlay 1 и DLNA, а также
оснащены встроенным Wi-Fi-модулем.
Используя беспроводную сеть и встроенную техно-
логию AirPlay, новые акустические системы принима-
ют потоковое аудио с Мас или PC, а также с iPad, iPod
touch или iPhone - без помощи проводов и док-стан-
ций для мобильных устройств. Поддерживается и по-
токовый сигнал с DLNA-смартфонов на платформе
Android. Системы, оборудованные USB-входами для
прямого цифрового подключения, обеспечивают вос-
произведение непосредственно с iPad, iPod touch и
iPhone при одновременной подзарядке этих уст-
ройств.
Все модели поддерживают технологию Wireless
Direct, позволяющую передавать музыку без помощи
роутера где и когда угодно. Подзаряжаемый аккуму-
лятор делает модель XW-SMA3 пригодной для исполь-
зования не только дома, но и на открытом воздухе.
Беспроводная акустическая система XW-SMA4
Динамики всех трех моделей настроены всемирно
известным инженером по акустике Эндрю Джонсом
(Andrew Jones).
Модели XW-SMA4 and XW-SMA1 начнут продаваться
с сентября 2012 г., вслед за ними, в октябре, будет
доступна XW-SMA3.
«Pioneer BDR-22O8» — первый в мире привод, читающий
диски BDXL, BD, DVD, CD на скорости 15х
Компания Pioneer Electronics
представила BDR-2208 — самый
быстрый на сегодняшний день при-
вод, способный записывать данные
на диски Blu-ray со скоростью 15х.
Это устройство с интерфейсом
SATA записывает и читает все фор-
маты BDXL, включая BD-R, трех-
слойные диски BD-RE объемом 100
ГБ, четырехслойные BD-R объемом
128 ГБ, а также обычные диски Blu-
ray (однослойные объемом 25 ГБ и
двухслойные объемом 50 ГБ). Кро-
ме того, представленный привод
поддерживает технологию
PowerRead и технологии компании
Pioneer, такие как PureRead2, Auto
Quiet Mode и QuickPlay.
BDR-2208 поставляется с ПО
CyberLink, что позволяет пользова-
телям просматривать на правильно
настроенном компьютере стан-
дартные титры с дисков Blu-ray и
Blu-ray 3D, а также авторский кон-
тент высокой четкости, при этом
имеется возможность хранения
большого объема данных. Также,
благодаря ПО CyberLink, фильмы
со стандартным разрешением на
экранах высокой четкости смотрят-
ся значительно лучше. Кроме того,
это ПО позволяет преобразовы-
вать 2D-видео и DVD в ЗО-формат.
Привод «Pioneer BDR-2208» по-
ступит в продажу в конце октября
по рекомендованной розничной
цене $99.99.
Источник:
http://www. pioneerelectronics, сот/
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
 емонт
&
СЕРВИС
новости
Инновации LG своими глазами
В очередной раз российские журналисты, в том
числе и представитель Р&С, были приглашены компа-
нией LG Electronics в Сеул, чтобы на месте познако-
миться с инновационными разработками в области
бытовой техники. Широкая линейка бытовых прибо-
ров была продемонстрирована как в рамках шоу-рума
при заводе и дизайн-центре, так и в фирменном ма-
газине LG Best Shop.
В ходе официальной пресс-конференции г-н Чан-хи
Хан (Chang-hee Han), Вице-Президент и руководитель
направления по разработке маркетинговой стратегии
LG Electronics Home Appliances, поделился стратеги-
ческими планами компании в области развития про-
дуктов, сочетающих интеллектуальные технологии,
современный дизайн и «зеленый» подход, ориентиро-
ванные на сокращение энергопотребления и улучше-
ние качества жизни.
Продукцию LG в магазинах можно узнать по привле-
кательному дизайну — это заслуга Департамента ди-
зайна LG, который насчитывает сегодня около 700 ди-
зайнеров из 12-ти стран. Сотрудники дизайн-центра
рассказали журналистам о текущих тенденциях в об-
ласти промышленного дизайна, разработке продук-
тов, улучшающих ежедневную жизнь потребителей
благодаря инновациям в области энергосбережения и
интеллектуальных технологий.
Технологии, направленные на поддержание здоро-
вого образа жизни, были наглядно продемонстриро-
ваны журналистам в зале «Научных достижений LG»
(LG Science Hall), основанном в 1987 году. Его основ-
ная цель — обучение в игровой форме детей и сту-
дентов важности научных достижений, поддерживаю-
щих комфорт нашей жизни и устойчивое развитие. В
тематических галлереях зала представлены как ани-
мационные обучающие фильмы в формате 3D, так и
экспонаты из области робототехники, биотехнологий,
энергетики, цифровых технологий.
Конечной точкой знакомства российских журнали-
стов с компанией LG Electronics Home Appliances ста-
ло посещение завода по производству бытовой тех-
ники в г. Чангвон (Changwon), основанного в 1976 го-
ду. На нем разрабатываются и производятся сти-
ральные машины с фронтальной загрузкой, посудо-
моечные машины, холодильники, микроволновые пе-
чи и пылесосы. Благодаря активному вкладу LG в
разработку экологически чистых инноваций, а также
успехам в области вторичной переработки этот за-
водской комплекс был награжден престижной Пре-
зидентской премией Eco-Friendly Management of
Resource Recycling.
Бытовая техника с ключевыми
технологиям LG
LG Electronics стремится сделать жизнь потребите-
лей более комфортной, рациональной, а также здоро-
вой и экологичной. Текущий спектр продукции компа-
нии включает холодильники, стиральные и посудомо-
ечные машины, кухонные приборы, пылесосы, встраи-
ваемую технику, в основе которых находятся четыре
ключевые технологии LG:
-	линейный компрессор (Linear Compressor);
-	прямой привод (Inverter Direct Drive);
-	технология сжатия пыли KOMPRESSOR™;
-	технология нагрева Lightwave.
 емонт
&
СЕРВИС
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
новости
При этом интеллектуальные технологии группы
Smart ThinQ™ — Smart Manager, Smart Diagnosis™,
Smart Access, Smart Adapt и Smart Grid-ready — пред-
лагают «умное» решение для управления домашними
бытовыми устройствами более централизованным
способом.
Холодильники
Оснащенные линейным компрессором холодильни-
ки LG работают тише обычного, требуют минимальных
затрат электроэнергии, быстрее и эффективнее ох-
лаждают продукты и поддерживают температуру внут-
ри холодильника на постоянном уровне. Линейный
компрессор надежен и долговечен, благодаря этому
производитель дает на него гарантию 10 лет.
Инновационная разработка мини-бар «Дверь в две-
ри» (Door-in-Door) обеспечивает легкий доступ к часто
востребованным продуктам через небольшую дверцу,
встроенную в основную дверь холодильника. Она не
только упрощает доступ к продуктам и напиткам, но и
сокращает потери энергии, позволяя реже открывать
общую дверь холодильника.
Стиральные и посудомоечные машины
Инверторная система прямого привода барабана
(Inverter Direct Drive) стиральных машин LG позволяет
экономно расходовать электроэнергию и минимизи-
ровать уровень шума и вибрации благодаря совер-
шенным конструктивным решениям. Новые модели
также оснащены и инновационной технологией «6
движений заботы» (6 Motion) с 6-ю уникальными алго-
ритмами вращения барабана, максимально адаптиро-
ванными к различным типам тканей и объему стирае-
мого белья. Все алгоритмы запрограммированы в ре-
жимы стирки. При выборе режима машина сама опре-
деляет сочетание алгоритмов, обеспечивая «индиви-
дуальное» отношение к вещам.
Посудомоечные машины LG TrueSteam™ также ос-
нащены инверторным прямым приводом, благодаря
которому повышено качество мытья и энергоэффек-
тивность. Паровая функция гарантирует отличное ка-
чество мойки и исключает необходимость в предвари-
тельном замачивании посуды, а система Smartrack™
позволяет максимально увеличить используемое про-
странство и размещать нестандартную посуду.
Паровой шкаф LG Styler
Это инновационный продукт для экспресс-ухода за
одеждой в домашних условиях. В нем используется
комбинация технологий, включающая паровую обра-
ботку, которая позволяет разгладить складки, осве-
жить одежду и устранить запахи и аллергены. С помо-
щью горячего пара можно продезинфицировать белье
и даже мягкие игрушки, а различные программы суш-
ки бережно высушат деликатные вещи или вымокшую
после дождя или снега верхнюю одежду.
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
новости
Пылесосы
Помимо всех преимуществ своих предшественни-
ков серии KOMPRESSOR™ новый пылесос KOMPRES-
SOR FOLLOW МЕТМ использует технологии автомати-
ческого перемещения и активного движения колес,
предоставляющие потребителям более удобный, эф-
фективный и приятный режим чистки.
значительной экономии электроэнергии благодаря
первому в мире угольному грилю Charcoal Lighting
Heater™. Используя углеволокно в качестве источника
тепла, нагреватель Charcoal Lighting Heater™ помогает
обеспечить поток тепла, глубоко проникающий в пи-
щу, в то же время, сохраняя сочность блюда, его вкус
и полезность.
Пылесос НОМ-ВОТ SQUARE оснащен функциона-
лом «Мастер уборки углов», к которому относится но-
вый дизайн, щетки, удлиненные на 1,5 см, и усовер-
шенствованные датчики. Обновленные сенсоры двой-
ной камеры Dual Eye точнее сканируют и картографи-
руют поверхность пола даже в помещениях с недоста-
точным освещением. В то же время ультразвуковые и
инфракрасные сенсоры позволяют пылесосу с легко-
стью обнаруживать и избегать препятствия. Благода-
ря функции обучения НОМ-ВОТ SQUARE он может
распознавать места, в которых уборка уже сделана.
Конвенционные печи Lightwave
Печи LG серии Lightwave способствуют более здо-
ровому и легкому процессу приготовления пищи при
Интеллектуальные бытовые приборы
Отдельно стоит отметить холодильник с системой
контроля за продуктами, стиральную машина с Wi-Fi
Smart Diagnosis, дистанционно управляемый пылесос
LG Smart НОМ-ВОТ, печь LG с широким спектром воз-
можностей для приготовления пищи. «Умные» устрой-
ства LG для дома оснащены не только ключевыми тех-
нологиями LG, но и новейшей технологией Smart
ThinQ, предлагают интеллектуальную экономию и
удобство, помогают сократить время, затрачиваемое
потребителям на работы по дому, а также снизить
расход потребления воды и энергии.
Все увиденное в Корее не оставило равнодушным
никого из приглашенных. Можно надеяться, что взыс-
кательные российские потребители по достоинству
оценят новинки бытовой техники LG.
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
Эта книга задумывалась как инструкция по выживанию в кризис для мелких и средних предпринимателей. Она является
руководством к действию, конкретное, практическое и помогающее. Структура книги задумана так, что тебе необходимо
прочитать первую главу, в которой будет предложено провести диагностику кризисного состояния твоей компании, т.е. вы-
явить те первоочередные проблемы, с которыми нужно бороться. После этого, когда вы поймёте что же нужно исправлять
в твоей компании, вы можете перейти к чтению уже конкретного раздела и начать его практическую реализацию. Книга бу-
дет полезна средним и мелким предпринимателям, а также всем кто хочет ими стать.
Цена наложенным платежом — 330 руб.
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, а также фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем и описанием
книг можно ознакомиться на сайте www.solon-press.ru, по ссылке http://www.solon-press.ru/kat.doc
Телефон: (499) 254-44-10, 8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2012.
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
Павел Потапов (г. Москва)
Диагностика блоков питания
BN44-OO2O9/OO214/00191/00192
ЖК телевизоров SAMSUNG (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
В этом материале рассматрива-
ется схемотехника блоков питания
BN44-00209 и BN44-00214, кото-
рые используются в 32-дюймовых
ЖК телевизорах SAMSUNG со све-
тодиодной (LED) краевой подсвет-
кой панели. Аналогичные по схе-
мотехнике блоки BN44-00191 и
BN44-00192 используются в 26- и
32-дюймовых телевизорах
SAMSUNG. Надеемся, что матери-
ал поможет провести грамотную
диагностику этих узлов, опреде-
лить дефектные элементы и вос-
становить работоспособность бло-
ка питания и телевизора.
Применяемость блоков
питания
и конструктивные
особенности
Блоки питания BN44-00209 и
BN44-00214 используются в 32-
дюймовых ЖК телевизорах
«Samsung LN32A450C1D».
Аналогичные с BN44-00209 по
схемотехнике блоки BN44-00191 и
BN44-00192, за исключением
обозначений выходных разъемов,
используются в 26- и 32-дюймо-
вых телевизорах SAMSUNG, в ча-
стности, в моделях «Samsung
LE-26/32S81B, «Samsung
LE-26/32R82BX». Их схемы будут
опубликованы в одном из следую-
щих номеров Р&С.
Блок питания
BN44-OO2O9
Конструктивно все элементы
блока питания BN44-00209 разме-
щены на одной плате, внешний вид
которой приведен на рис. 1.
Рассматриваемый блок питания
функционально можно разделить
на следующие узлы:
-	корректор коэффициента
мощности (ККМ или PFC — Power
Factor Corrector);
Рис. 1. Внешний вид платы блока питания BN44-00209
-	дежурный источник питания
(ИП);
-	рабочий (или основной) ИП;
Рассмотрим схемотехнику этих
узлов более подробно.
Корректор коэффициента мощ-
ности
ККМ служит для повышения КПД
источника питания за счет умень-
шения реактивной составляющей
нагрузки питающей сети. На рис. 2
приведена принципиальная элек-
трическая схема ККМ и дежурного
ИП.
ККМ реализован по схеме повы-
шающего преобразователя (Boost),
в составе которого дроссель (ин-
дуктор) LP801, силовой ключ —
MOSFET-транзистор QP801S
(VD=600 В, lD=11 А) и управляющий
контроллер ICP801S типа FAN7530
фирмы Fairchild Semiconductor. Ми-
кросхема FAN7530 работает в ре-
жиме критической проводимости
CRM (Critical Conduction Mode), те.
на границе прерывистого и непре-
рывного токов через индуктор. По-
дробное описание этого режима
приведено в [1]. Силовой MOSFET-
транзистор включается при пере-
ходе тока в индукторе через нуле-
вое значение, а выключается си-
гналом, который вырабатывается
при сравнении пилообразного на-
пряжения внутреннего генератора
ИМС с напряжением усилителя си-
гнала ошибки, на входе которого
присутствует выходное напряже-
ние ККМ. Таким образом, время
включения силового ключа фикси-
ровано, а время выключения мож-
но регулировать.
Микросхема FAN7530 обеспечи-
вает защиту от высокого напряже-
ния на выходе (OVP), от обрыва об-
ратной связи, токовую защиту си-
лового ключа (ОСР) и защиту от
низкого напряжения питания (UVL).
При напряжении питания 14,5 В
(выв. 8) в рабочем режиме потреб-
ляемый ИМС ток равен 1,5...2 мА.
Выходной тотемный каскад ИМС
обеспечивает ток (выв. 7)
+500/-800 мА. Назначение выводов
FAN7530 приведено в таблице 1.
В рассматриваемом блоке пи-
тания ККМ работает только в ра-
4
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
емонт
&
СЕРВИС
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
бочем режиме телевизора (ТВ).
разъема CNM802 (см. рис. 6), ак-
журного режима в рабочий.
Этот узел включается сигналом
тивный уровень сигнала — низ-
Сигнал Power ON/OFF открывает
PWR-ON/OFF, который формиру-
кий. Этим же сигналом основной
ключ на транзисторе QB851, че-
ется управляющим микроконтрол-
источник питания ТВ (см. описа-
рез светодиод оптрона PC801S
лером ТВ и подается на контакт 1
ние ниже) переключается из де-
течет ток (его анод подключен к
BEAD
LPB01
BEAD
HS 2
S-GMD
RPB07
ЮК
160В
RPB05
10J
3216
DPB02
Р6КЕ300А
RPB20
0. 12 J
5W
DPB05
600V/10A
QP801S
600V/11A
RP803
47KF
160В
BD801S .
TS4B05G Д
DPB04
1N540B
-н-
д LX801S
А 2. 5А/16ШН
R
2I
Б
PI
2
5
R
2
A VX801S
m 14D751
RXB01S
1/2W
R
7
2
СРВ06
473
160В
СРВ05
103
160В
СРВОВ
104
160В
СРВ04
471
160В
СРВ07
224
160В
СРВ02
101
160В
R
II
2
DPB06
KDS1B4
S0T23
СРВ09
22uF
50V
RI
1.
1Е
RI
2
II
““ СРВ01
105
500V
DPB01
KDS1B4
S0T23

LXB02SS
2. 5А/161Г1Н
LX802S
л NTB11S
A 5ohm
NTC
CXB02S
275
CXB01S
А 474
275
CYB04S
101
400V
CYB02S
400V
RP801
470К
160В
ICP801S
FAN7530
RPB15
15J
3216
RPB06
ЮК
160В
A CYB01S
m 471
400V
A GTB01
GT-PIN
{ 1 )INV
{ 2 )M0T
{ 3 )comp
d 4 ) CS
VCC
OUT
GhC
ZCD
“71 FPB01B
FUSE-CLIP
л Sfpbois
q T6- 3AH/250V
—I FPB01A
[] FUSE-CLIP
ЕМОНТ
ЕРВИС
RP804
ЮК
160В
DBB04
KDS1B4
S0T23
QBB02
KSD1691
P-GMD
> IC-VCC
Рис. 2. Принципиальная электрическая схема ККМ и дежурного ИП блока питания BN44-00209 (1 /2)
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА •
дежурному напряжению 5 В (ST-
BY5.2V на рис. 2), фототранзистор
оптрона открывается и включает
стабилизатор напряжения 14,5 В
на элементах QB802, ZDB805, от
которого питается контроллер
ICP801S (выв. 8). Вход стабилиза-
тора QB801 ZB801 подключен к
дежурному ИП — к обмотке 1-2
импульсного трансформатора
TB801S через выпрямитель DB803
СВ806. От этого же стабилизатора
QB802 ZDB805 питается и конт-
роллер основного ИП 1СМ801
(рис. 3).
Рис. 2. Принципиальная электрическая схема ККМ и дежурного ИП блока питания BN44-00209 (2/2)
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
Таблица 1. Назначение выводов FAN7530
Вывод	Обозначение	Описание
1	I NV	Инвертирующий вход усилителя сигнала ошибки. К нему подключается выход повышающего конвертора через резистивный делитель, понижающий напряжение до 2,5 В
2	MOT	Вывод для установки крутизны спада пилообразного напряжения (ПН) внутреннего генератора, через резистор подключается к «земле». Ток через резистор пропорционален крутизне спада ПН. Напряжение на выводе стабилизировано на уровне 2,9 В
3	COMP	Выход усилителя сигнала ошибки, компоненты цепи компенсации подключаются между этим выводом и «землей»
4	cs	Вход компаратора узла токовой защиты ОСР. Напряжение, пропорциональное току через силовой MOSFET-транзистор, снимается с резистивного датчика, установленного между истоком MOSFET и «землей», и подается на этот вывод
5	ZCD	Вход детектора нулевого тока через индуктор. При уменьшении напряжения на этом выводе от 1,5 до 1,4 В MOSFET-транзистор открывается
6	GND	Сигнальная и силовая «земля»
7	OUT	Выходной сигнал драйвера, пиковые значения вытекающего и втекающего токов равны соответственно +500 и -800 мА
8	VCC	Напряжение питания ИМС (11...21 В)
Дежурный источник питания
Этот узел реализован по схеме
обратноходового преобразователя
(рис. 2), управляемого ШИМ конт-
роллером FSQ0365RN (ICB801S)
фирмы Fairchild Semiconductor. Ми-
кросхема имеет энергосберегаю-
щий пакетный режим (Burst Mode)
и предназначена для работы в ис-
точниках с выходной мощностью до
20 Вт (в корпусе открытого типа). В
данном случае на выходе источника
формируется напряжение 5,2 В с
током в нагрузке до 0,6 А. ИМС ра-
ботает на фиксированной частоте
55...67 кГц и имеет в своем составе
следующие узлы (см. блок-схему
на рис. 3): генератор фиксирован-
ной частоты, схему блокировки при
низком питающем напряжении, га-
шения переднего фронта (LEB),
драйвер силового ключа, сам сило-
вой MOSFET-транзистор, схему
«мягкого» старта, прецизионный
источник тока и схемы защиты. На-
значение выводов ИМС в корпусе
DIP-8 приведено в таблице 2.
ИМС запускается от внутреннего
высоковольтного источника тока,
подключенного через выв. 5 к се-
тевому выпрямителю через огра-
ничитель тока RB810 RB811. Ис-
точник тока заряжает внешний
конденсатор СВ804 (подключен к
выв. 2 (VCC) ИМС). Контроллер
включается при достижении на-
пряжения на выв. 2 уровня 12 В и
выключается, если оно меньше
8 В. Режим токового управления
реализуется обратной связью из
шунт-регулятора ZDTB851
(KIA431A) и оптрона PC804S, фор-
мирующей напряжение обратной
связи на входе компаратора ошиб-
ки FB (выв. 3). Сравнение этого на-
пряжения с напряжением на дат-
чике тока в цепи силового ключа
(встроен в ИМС) определяет рабо-
чий цикл схемы. Микросхемай
обеспечивает режим ограничения
тока через ключ в каждом рабочем
цикле. Схема LEB обеспечивает га-
шение переднего фронта управля-
ющего импульса в момент откры-
тия MOSFET для исключения
ошибки срабатывания схемы токо-
вого ограничения.
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. re mserv. ru
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
Таблица 2. Назначение выводов ИМС FSQ0365RN
Номер вывода	Обозначение	Описание
1	GND	«Земля» и исток силового MOSFET-транзистора
2	Vcc	Напряжение питания ИМС
3		Неинвертирующий вход ШИМ компаратора, сюда подается напряжение обратной связи
4	SYNC	Вход синхродетектора (компаратора) для определения моментов переключения по спаду напряжения на стоке MOSFET. Пороговые уровни компаратора равны 0,7/0,2 В
5	VsTR	Вход высоковольтного источника тока для запуска ИМС, подключается в выходу сетевого выпрямителя
6-8	DRAIN	Сток силового MOSFET-транзистора
силового MOSFET-транзистора,
падению напряжения VCC (выв. 2)
ниже 8 В и рестарту ИМС.
Энергосберегающий (пакетный)
режим включается при уменьшении
нагрузки. В этом случае напряже-
ние обратной связи на выв. 3 также
уменьшается, когда оно достигает
уровня 350 мВ, прекращается ком-
мутация силового ключа (см. эпю-
ры на рис. 5). Выходное напряже-
ние ИП падает, а напряжение об-
ратной связи VFB растет. Когда оно
MOSFET Gate
ON
ON
Рис. 5. Эпюры сигналов к описанию пакетного режима, где: а —
напряжение Vo на выходе источника питания, б — напряжение
VFB на входе обратной связи ИМС (выв. 4 ICB801S), в, г —
соответственно напряжение на стоке VDS и ток 10 силового
MOSFET-транзистора (выв. 6-8)
Рис. 4. Эпюры сигналов к описанию технологии Valley Switching
Converter, где: а — напряжение VDS на стоке силового MOSFET-
транзистора (выв. 6-8 ICB801S), б — напряжение на входе
синхродетектора VS¥NC (выв. 4), в — напряжение VGATE
на затворе MOSFET-транзистора
Для минимизации помех и по-
терь при коммутации в ИМС ис-
пользуется технология, при кото-
рой силовой ключ включается в
момент, когда напряжение на стоке
достигает минимума (Valley
Switching Converter). Этот метод
иллюстрирует рис. 4. Напряжение
на стоке контролируется косвенно
на обмотке импульсного транс-
форматора.
Традиционно для ИМС такого ти-
па в FSQ0365RN реализовано не-
сколько видов защиты: от переза-
грузки (OLP), токовая (ОСР), от вы-
сокого напряжения (OVP) и термо-
защита (TSD). Срабатывание лю-
бой из них приводит к выключению
достигает уровня 550 мВ, снова
разрешается коммутация силового
ключа и далее цикл повторяется.
Приведем параметры встроен-
ного силового MOSFET-транзисто-
ра: VD=650 В, Idm=12 А,
RDSon=3,5...4,5 Ом (Iq™0,5 А).
Продолжение в следующем
номере
Внимание!
Издательство «Ремонт и Сервис 21» приглашает авторов.
С условиями сотрудничества Вы можете ознакомиться на сайте: www.remserv.ru
Тел./факс: 8-499-795-73-26
Свои предложения направляйте по адресу: 123001, г. Москва, а/я 82 или по E-mail: ra@coba.ru
www.remserv.ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
Василий Федоров (г. Липецк)
Устройство и ремонт цифрового КТВ приемника
«KAON KCF-H22OSCO»
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
На страницах журнала ранее бы-
ли опубликованы статьи (напри-
мер, в [1]) по устройству и ремон-
ту цифровых СТВ ресиверов стан-
дарта DVB-S. В настоящее время
бурно развивается сектор приема
ТВ программ посредством кабель-
ных систем связи, в которых уже
применяется цифровая передача
сигналов. В стандарте DVB-С это
позволяет в радиочастотном кана-
ле, в котором ранее передавалась
одна аналоговая ТВ программа
эфирного качества, передавать до
восьми программ студийного ка-
чества.
Цифровые кабельные ТВ реси-
веры (КТВ ресиверы) несущест-
венно отличаются от DVB-S реси-
веров — единственным отличием
является входной селектор кана-
лов или NIM-модуль (Network
Interface Module). В современной
литературе полностью отсутствует
информация по работе оборудо-
вания для приема системы DVB-C
и ее сервисном обслуживании.
Однако, в эксплуатации находится
большое количество кабельных
цифровых ресиверов, нуждаю-
щихся в техническом обслужива-
нии и ремонте. Следовательно,
имеется настоятельная потреб-
ность в технической поддержке
аппаратуры данного стандарта.
В статье впервые публикуется
схема широко распространенного
южнокорейского КТВ ресивера
«KAON KCF-H220SCO», методика
поиска его неисправностей и их
устранение.
Основные характеристики
Цифровой КТВ ресивер «KAON
KCF-H220SCO» (далее — KCF-
H220SCO) используется для при-
ема цифровых ТВ и радиопро-
грамм, передаваемых в стандарте
DVB-C [2]. Данные ресиверы ис-
пользуются в кабельных сетях «Те-
леинформ ТВ» (Москва), «Твое ТВ»
(Санкт-Петербург, Екатеринбург),
Рис. 1. Внешний вид ресивера
«Воля ТВ» (Киев) и в других сетях.
Как и в стандарте DVB-S, в основу
стандарта DVB-С положена систе-
ма сжатия изображения MPEG-2,
аналогичная схема пакетизации
нескольких программ в единый
транспортный поток TS и примене-
ние универсальной системы пере-
дачи сервисной информации SL
Поэтому для депакетизации и де-
кодирования цифровых программ
в рассматриваемом ресивере ис-
пользуется широко распростра-
ненный однокристальный декодер
STS5518 фирмы STMicroelectronics.
Основные характеристики и
функции «KCF-H220SCO» (внеш-
ний вид приведен на рис. 1) следу-
ющие:
-	система приема: DVB-C
(MPEG-2);
-	запоминание настроек на 4000
каналов КТВ и РВ;
-	прием кодированных каналов,
скремблированных в системе
CONAX CAS7;
-	карт-ридер стандарта ISO-
7816;
-	обновление программного
обеспечения (ПО): с помощью
компьютера (ПК) через последова-
тельный интерфейс RS-232;
-	разъемы НЧ входа-выхода:
RCA и SCART;
-	размеры ресивера:
250x180x45 мм;
-	вес: 1,2 кг.
Структурная схема
Структурная схема ресивера
KCF-H220SCO приведена на
рис. 2. На их вход подается DVB-C
сигнал с абонентского кабеля в ди-
апазоне 51 ...858 МГц. Входной
NIM-модуль типа TDMA-G002 фир-
мы LG производит настройку реси-
вера на несущую частоту требуе-
мого канала. Помимо этого он пре-
образует входной сигнал в сигнал
ПЧ, выделяет QAM-сигналы, демо-
дул и рует их и преобразует в
транспортный поток TS MPEG-2.
Демодулятор обрабатывает
QAM-сигналы со скоростями пото-
ка 0,87... 11,7 МБод. QAM-демоду-
лятор позволяет преобразовывать
сигналы с типами модуляций 4-,
16-, 32-, 64-, 128- и 256-QAM
(QPSK). Кроме этого, демодулятор
декодирует коды Рида-Соломона с
коррекцией ошибок, выполняет
дерандомизацию сигнала и норма-
лизацию TS.
Сигнал TS обрабатывается DES-
дескремблером, при приеме неко-
дированных программ роутер по-
тока TS в составе ИМС STi5518 пе-
редает сигнал непосредственно на
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА
Рис. 2. Структурная схема ресивера
TS-демультиплексор, минуя DES-
дескремблер. Процессор, помимо
декодирования сигнала TS в си-
гналы изображения и звукового
сопровождения принимаемого ТВ
канала, осуществляет сервисные
функции управления и контроля
ресивера. С выхода роутера си-
гнал TS демультиплексируется.
Из него выделяется требуемый ТВ
или РВ канал, либо сигналы дан-
ных сервисной информации. Да-
лее он декодируется в MPEG-деко-
дере (MPEG-2 MP@ML ISO/IEC
13818).
Цифровой видеосигнал с выхода
декодера в форматах 4:3 или 16:9
(720 пикселов на 576 строк при ча-
стоте полей 50 Гц) преобразуется
DENC-кодером в аналоговый си-
гнал. С его выхода вместе со сте-
рео- или монозвуковым сигналом,
преобразованным в аналоговую
форму звуковым ЦАП, они посту-
пают на буферные выходные уси-
лители видео- и звукового сигна-
лов, выполненные на дискретных
элементах.
На выходе ресивера формирует-
ся как композитный ПЦТС на выхо-
дах RCA-CINCH и SCART, так и ком-
понентный RGB (SCART). Сигналы
звукового сопровождения также
выводятся на разъемы RCA и
SCART.
Кроме ТВ и РВ программ реси-
веры позволяет принимать сер-
висную информацию -телетекст и
субтитры. Для облегчения управ-
ления и настройки параметров
приема используется экранное ру-
сифицированное меню (OSD).
Конструкция
и принципиальная
электрическая схема
Для снижения производствен-
ных расходов ресивер выполнен
на трех печатных платах — глав-
ной, плате блока питания, совме-
щенной с карт-ридером и плате
панели управления типа F-220 Rev
1.0.
Работа NIM-модуля U100 (рис. 3)
подробно описана в [2]. В его со-
ставе имеется преобразователь
РЧ (селектор каналов) TUA6030
фирмы INFINEON, полосовой
фильтр X6874D фирмы EPCOS, на-
строенный на среднюю частоту
36,125 МГц, компенсирующий уси-
литель ПЧ TDA6192 фирмы INFI-
NEON и преобразователь QAM/TS-
MPEG2 TDA10021 НТ фирмы NXP.
Рис. 3. Внешний вид NIM-модуля
Модуль имеет стандартный РЧ
вход IEC169-24 с входным сопро-
тивлением 75 Ом (51 ...858 МГц)
и выход LOOP для подключения
второго (ведомого) ресивера. Уп-
равление РЧ преобразователем и
QAM-демодулятором модуля осу-
ществляется по общей шине 12С
контроллером в составе много-
функциональной ИМС U301.
С выхода модуля U100 сигналы
TS поступают непосредственно на
роутер транспортного потока в со-
ставе U301 (рис. 4).
Все внутренние узлы U301 син-
хронизируются тактовым генера-
тором с ФАПЧ частотой 27 МГц на
ИМС U404, стабилизированным
кварцевым резонатором Х302.
Из образцовой частоты внутрен-
ние схемы U301 формируют часто-
ты для работы процессорного яд-
ра, внутренних узлов, внешней
Flash- и SDRAM-памяти. Сброс ре-
сивера при включении осуществ-
ляет цепь R360 С325. Аппаратный
сброс при ремонте можно активи-
зировать, кратковременно замкнув
выводы конденсатора С325.
Управление ресивером осу-
ществляет ИМС U301. Ее интер-
фейс поддерживает Flash-память
параллельного типа. Управляющая
программа ресивера записана во
Flash-памяти U401 типа
S29AL0161D70TF101 объемом 16
Мбит фирмы SPANSION. Програм-
му можно модифицировать с по-
мощью интерфейса RS-232 без
модификации загрузчика (Boot-
секторов). Сопряжение уровней
интерфейса RS-232 с уровнями,
необходимыми для работы U301,
осуществляет ИМС U602 типа
ST232C фирмы STMicroelectronics.
На главной плате отсутствует
JTAG-интерфейс, а Flash-память
программируется на заводе изго-
товителе, поэтому полное пере-
программирование U401 затруд-
нено.
К 16-разрядному SMI-интерфей-
су на ИМС U301 подключена ИМС
динамического ОЗУ U3
IS42S16400B-7TL объемом 64
Мбит фирмы ISSI. Она использует-
ся декодером MPEG-2, управляю-
щим процессором и цифровым ко-
дером DENC.
Цифровой сигнал звукового со-
провождения преобразуется в ана-
логовый стереосигнал ИМС U503
типа РСМ1725 фирмы Burr-Brown
(сейчас TI). Аналоговый сигнал
звука поступает на активный ФНЧ
U502 типа IL358. ПЦТС через ак-
тивный буферный усилитель U501
FMS6146 фирмы Fairchild с сигна-
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• ВИДЕОТЕХНИКА
С805 ЗЗмк к 400В
Т800 SSV-4015A
L803 С81922мкх50В
VDD30
8 7 6 5
D801-
-0804
1М4007
см
о
со
к>
СМ
R802 k
680k "Г
С806ф
OOIxIkB
№
С804
1000 к 1кВ
со
О
0Q
coX
CM
X
Вооз :
47k ।
D805
BL801 Z^UF4007
R8I53.9K
L800
C817
1500 x IkB
H IC803 KA7812
□007UF4001	1
3
VDD12
см । _
CM ’
4
О
R801JM
С808
CON801 AJNRS01471K
Т2А „
оспе/ 1*.
TH80110D-9
V T 2Г T
, С80Э 100mk x 2SB x
4	L802 C815
D809 31DQ1Q W!±£K 22£Jo
t	** vVO1
С81022мкх50В
R80410
-СЖ
-СЖ
D806 R80510
1N4937
С80?
22мк к 50В
R809100
УРР2Л
VDD2.5	''' с
VDD3-3	
IV	T
C814 2200мк x 10B
L801
D80831DQ06 ЮОмкГн
: U701 AMS1117-3.3
3 C7220.1 VDD3_3
¥¥¥¥
R80722
III
R806 9.1k
0.022
С8161мк и 50В
U802KA431AZ
уррз_з
R8K) 470
R8111k C8lz
R812 Ik
РС801
PC-17K1638V
OJ
О
®о с
C811 □
,1000 £2
____________VDDS
C721 ЮОмк x 16B
R808100
С813 22мк х 50В
2200мк к 10В
R814 Ik
KEYINA
а
J702
♦ззв	1
КОРПУС	•
KEYINA	3
KEYINB	4
4SEG	5
3SEG	6
2SEG	7
1SEG	8
КОРПУС	9
DAT	10
RES	11
CLK	12
КОРПУС	13
IRIN	14
ПАНЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ
C716 01
C719 C71$^
_30-r т tC7
Х30227МГц
6
RS-232
—Г ’Г___________«eywa
I	KEYINB
_____________LEDSEG4
C71930_______LEDSEG3
C727 30	LEOSEG2
LEDSEG1
30
LEOATA
LEDRES
LEDCLK
30 IR_SENSOR
C724C725
30 30
CON601
5
<м
см
О
SCL
SDA
RES
VSS
С319
0,1
R356I
XTB
Г4С
VC
,VSS

R3990
R432 4.7K
Си
C6ioo’l~r
HI—
Hll________
т
C6090.1 R2IN
С4030.1
1 U406 8
S KAON £
4 0632 5
VDD
NC .
CLK
VSS
A0
A1
A2
vss
8
6
5
XT
NC
VDD
QO
BD301
VDD3 3
гт
С320 01
11 С331
R398474

R361
4.7k
vco
CLK
3
6
8
<л
16
15
14
13
12
11
10
9
1 U403 8
2 24C02 '
3 wp !
и 100 TDMA-G002
1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 11 1213U15 161? 18132021222324252627282330
999999999999999999999999999999
2
00
О
О
со
сл
см
00
с*>
w
ic?
0
£0
ш
СП
Ш

и?
io
00
5
£С
h-
<Л
О

«5
О
о
сл
<л
C10101
C100 Ь
C1030.1
СЮ2 Hh'
470MKxdL, 470MKX1JL.
x10B “»T xIOB-R
W
Hh
НЬ’СМ
SHI+
: 2
J603
R608
со
UJ
(X
О
и.
со
I*:
оо
О.л<
о
ос
J
о
_ Q
&£□
со
£0
C60601-L
VDD T VDDS
vss_ . 4-cm?
Т1Оиг\,~ 01
RUN
Riour
TliN
T2IN	TX-232
R2OUT	RX 232
VDD
WR?
SQL
SDA
С4210,1
VDD3_3
SCI
SPA
CLK
О
R12047
<ч
£3
R1231QK
SLKT$.
.DOTS
81Г?
D2TS
Ч5Й
D4TS
R11447 P5TS
R113 47 DOTS
R112 47 DTTS
R11147 VLDTS
R110 47 STRTS
R121100 SPA
^-^8122 100 SCI

2
3
VDD3_3
VSS
PI03[OJ
Р1ОЗЁ1]
PI03C2J
PIO3C33
PIO3[4]
PiOofSj
F*1O3(6]
PiO3[7]
VDD^S
VSS
B„DATA
B_CLK
B_FLAG
B_SYMC
PIO5tOJ
PIO5[1]
PIGS(2J_
VDD^RGB
VSS„ RGB
B-OUT
G_OUT
FLOUT
V-REF.RG
LREF_RG
VDD_YCC
VSS_YCC
Y_OUT
__C-OUT
CV_OUT
V_REF_YC
LREF_RC
VDD2L5
VSS
РЮ4Щ]
PiO4(U
PtO4(2]
PIO4(3]
PiO4[43
___PIO4[5]
P10416J
PIO4(7J
VDD3_3
VDD-PCM
VSS.PCM
С302 0,1
у_оиг
B_OU7
CLOUT___________
R_OUT R36315k
СЗИО.1
DOTS
PITS
D2TS
OSTS
D4TS
DSTS
D6TS
DTTS
C310 0.1 b]}
UNCOR r—-.R383
CLKTS^-----
VLDTS R380 0
STRTS
1R-SENSOR
С3270.1
С3290.1
R36515k
KEYJNB
LEDSEG4
LEDSEG3
LEDSEG2
LEDSEG1
LEOATA
LEDRES
LEDCLK
C3030.1UL
C3220.1HJ—
ABCK
ADATA
VDP5
5
6
9
10
11
12
13
16
18
19
20

| VSS
DAC_$CLK
DACJCMOUTO
C636	-------
01	Q606KSC1623
R621
300
С635
0.1
агпего
SPDlFCX _ rJES
Q607KSA812
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Q
5
О
2
Рис. 4. Принципиальная электрическая схема главной платы, плат источника питания и карт-ридера (1/3)
№11 «Ремонт & Сервис»» ноябрь 2012
www.remserv.ru
ВИДЕОТЕХНИКА
<r>
OJ
о
<Л
£
£
5
£
£
C318
ОЛ-т
OJ
r>
OJ
2
co
CM
co
J
0308
0.1-r
2
о
(X
2
о
а
£
о
а.
£
о
а
<и
<
5
о
а
си
<
£
<£>
ос
UJ
сс
ОС
Q
* <D
1
о
о
о
о
о
о
со
<л
со
со
а
Q
0317
0.1
v>
co
cc
о
cu
cc
а
Q
М
ь—
а
а
си
ОС
а
<
сх
о
л
<
£
о
£
о
a.
£
о
ч»
<
£
£
2
g
2
о
cc
W
£
о
ос
£
о
(X
0307
0,1
ШйА!
RQfrlAl



ОС
о
2.
cc
Q
сс
Q
О
cc
о

Q
О
a.
a
<
I
а,
о
S
ecu
C404 0
I
I
I
о
о
о
о
о
о
co
co
I
о
S	25 Ь; 52 54? S: £2 С! х: 2 92 уэ-е сп сч ч-о со ь-со *л м-со сч т-о аэ со ь-<0 tn *$•<*) гч о а) со ь-
Fj CN (N Г 2 $2 У	00 ^2 00 00 00 00 Ю °°	00	tnioKD
U301
STi 5518BQC
156
155
154
153
152
151
150
149
148
147
146
145
144
143
142
141
140
139
138
137
136
135
134
133
132
131
130
129
128
127
126
125
124
123
122
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
1(3
107
106
105
CPU_DATA[13]
CPU_DATA[12]
c^OATaM
wjataiw
CPU„DATA[1
CTUSATAft
cftLDA
CAuJ^ataM	C^u^BAtAP
4 C1340.1
5
С?О*ГА[Й
CRjTQATAffl
CPU_DATA[5]
CPU„DATAt4J
CPU„DATA[3]
CPLLDATAR]
CPU_DATA[1]
СРи ЬдТдИ
CPu^CASt"
CMJ_CA$0 Q
CPU-RAS1 0
vss ~x
VDD3_3
СРЦСЕКЛ
CPU^CE(1]
CPU_C£(2)
CPU_CE[3J
CPU WAIT
RgMAjS
1Н CPLLDAT
ePCT_______
CPU-PAT A[5l
CPU_OATA[4]
CPU-QATA[3J
CPU-DATA[t]
СРЦдАТаЕИ
V0D3!
R^
Ramo;
С3060.1
RAMO?
RAMOS
AAMp*
R32710K
R328 Юк
R326 10k
С305 0.1
Q551
KSA812
R553W0^
Q550
KSC1S23
VtSBlPU.
w
CPU-BE
IRQ(O]
CPU^pfeoCLK
CPULOE
PWM0
PWM1 x
PWM2 “
TCK
TD1 R3004.7k
TD04,
TMS^R342l0k
TRCT 4-
—
VDD3_3
AUXCLK
PI0S[5J
R37647
R3254.7K
3061k
R3071k
^604Tk
0325 47mkx 168
OJ14, T^32
_fASS-1J CPU-0
R^TsiT
vc к .э|
От-СЧСО’Т
VOD
ю
5
svch
1кх
S
со
v>
МММ
НЕКТО
со
О
Q
<о
со
ос
о
со
со
co
□
co
CC
Q
£
co
CM
ir>
ir>
£
co
£
v>
2
s
о
□
2
о
Q
W
>
£
СА
о
£
со
й Q552
0550 2SC3356
о
о
£
«о
-К
R552^-^
Юк
D551
1N4148
SSHfrtSJnrRtofi: 7?РгТ™Р^Ю(01^ГОСП03-Г;1СП’е*ПСОЬ-СОСПС)т-СЧ(*ЭчЗ- юсог^сослооооо
С0СО(Д cOtDCDCOCPtt ОЬ-Ь-г^ь_ь_|^|^,гх-Ь-Ь_ CO 00 CO ОЭ 03 CO CO 00 CO CO CD 07070? CD 05 CD 0)07 O?^--ч-ч—г-т-
£
Рис. 4. Принципиальная электрическая схема главной платы, плат источника питания и карт-ридера (2/3)
О
О
а
о
S2
а


2
cc
£
tt
£
<
сс
5
co

2
co
со
СЕ
£
о
S
£
£
G
£
2
а
cu
о
£
<
cc
£
s
£
£
£
Q
£
~ Q553
g 2SC335S
ce
£
<
о
£
5
www.remserv.ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
£15
А14
*8
Ж
А1Г
3
АЗ
_______AJg
0347K Al?
-------XT
1
2
3
6
48
47
46
45
44
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
СЧ
co
22
23
24
C4060.1
VDD
‘.MOO С4	070.11		DQO
MD1		II	VDDQ
		nr	Del
			DQ2
- миоз			
			DQ3
	pgo* HF		DQ4 VDDft “ ns
			PCS
KMDT С4090.1			^SSQ
			VDD
			LOOM
			
kMCAS			CAS
LMRAS			X ss
5^	 M4A12			BAG
kMAlS			BA1
ЧМАЮ			A10.AP
ЧМА0 .			A0
KMAf			Al
			AS
‘MAS “'C-	HO 01		A3
			VDD
2
3
5
6
10
11
12
13
14
15
16
CO
< I
Ш
rsoi
Юк
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
CO
to
KI
R4014,7k
VSS
DQ1SA *
DR?_________
DQU_________
DQ6
PQ13________
DQ5
R0MA17
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
54
53
52
51
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
58
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
C912 470mk x 10B

DQ12
€04_________
VCC C40101
DQ11
DQ3
DQ10
DOS
DQ3
DR1
DQ8
DQO
vss
x__
AO
R323
CPU_DATA[151
CPU-DATAITl
CPU_DATA[U)
CPU_DATA[6J
CPU_DATA(13]
CPU_DAT A(5)
CPU_DATA[121
CPU OATA(4j
CPU-DATAIII]
СРЦ.РАТЛГЗ]
CPU_DATA(10l
CPULDATAia
CPU_DATA[3j
CPU_DATA[1)
CPUJDATA[8J
CPILDATA[O)
CPULOE
CE3
RQMA1
z UR321
И L 47K
TI VDD3_$
VSS _ .
DO15 __________
VSSQ1
DQU____________
DQ13___________
VDDQ___________
DQ12 C4120.1
DQ11
VSSQ ,
PGUP 1-
VSS
NC___
UDQM
CLK
CKE
NC___
All
RAMD15
RAMD14
RAMD13
RAMD12
RAMD11
C4110.1
RAMO1Q
RAMOS
u
» 1 RAMOS
R339
DQMU
RAMCIX
R340 R3$4 0
4.7k
ISO LRClN
56 DIN
056 BCKIN
NC
DM
NC
MU
R 542100
0.1
ALRCK
ADATA
ABCK
C533
Юнк x SOB
VDD5
14
13
12
11
10
VOUTL
С52810мкх50В
VDD1$
R577
3.9k
C589 R589
3.9k
C570
R538Wk
C5G
C511 +
01
VDD
OUTS
INS
INS
J
iTJI
INI
|VSS
3.3k
R585 43k
—ГСТ-
R59543K
R518 R512
©240 240c
о
C52112 o
_Lip
FLOUT ПГЙС
CLOUT
B,OUT
VODS
V_OUT
CsJ
S T C519
’’ JNA
INB
INC
VDD
, IND
. INE
1
2
3
u
13
to *
С591т~
R591 C572
3.Sk
09 Wk
8
DC

С503ЮОыкк1£В
OUTA-Mi C507
OUTB lUji ЮОмк x

16 °i?
o—H
RAMAH
АЭ	RAM AS
AS	RAMAS
A?	RAMA?
A6	RAMA6
AS	RAMA5
A4	RAMA4
vss
BD902
GO
13
O—
10 ЙГ
0—H-
8 °3"
О--2-
6 От
О—L
s



28
27
26
CLDIV1I
-
R
3
cm o.i
16
5
10
11
12
13
24
23
21
20
19
18
AUX2UC
AUX1UC
l/OUC
XTAL2
XTAL1
/OFF
GND,
VDD1
R909
Wk
CC
R91010k
co
35
4^3“
RST1N *Ж?5
JCMVCC r^jZ
R91n5
V
RST
CLK
R905 22
R904 22^
C911
C9070.1
VDD5
SMOCLK
SMCLK
OFF
VDOi
RESET
CMDVCC
2 <>з
o—~
Or

J602
SPDIFCX_________
SWCB R561100
FB
R5621k
VDD12
SPA
VODS
SCL
R605100 =x=
C638
|р
£
R511
1
Ю
R5251k
C506 R509
cc
R557100K
R563100
Ю
to
ю
to
5
6
R524
470
R509
100k
C534
IOmkx
x50B
11
Ю
9
0
CO
<x>
ir>
IT>
tr>
C550 T ,
IOOmk xl—!
К R550 75 *J6B
to
и
C55&
C554
R510 75
R506 >5
R517 75
___C502
IOmkx
J x50B
pure 4-11
GND . I"
QUID1
OUTE
OUTF 1Г
C513
100mk x
. xISS
Audio
J601
R540 47
3
C59210mkx50B
6
•SB
AUDIO
SDA
•5B
SCI
VIDEO
NC
C53° -rR54422k
□ C532
1
CD
IO
C504 "
Omkx

m
ir>
Q501
KSC1623
<-^JR604ld0lR54610» R54810QK
R543L2k
04
CM
co
DETECT1
DETECTS
X-£l
_C2
сз
Гс£
1 C8
C6
5
6
1 U601
TAMC-G410O
8_I
9—°
•2
2__
3
о
J1
C9080.1
<
Рис. 4. Принципиальная электрическая схема главной платы, плат источника питания и карт-ридера (3/3)
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА •
лами звука поступают на разъемы
RCA, а с сигналами RGB — на
разъем SCART РЧ модулятор U601
типа TAMC-G410D фирмы LG
(внешний вид — на рис. 5) перено-
сит сигналы изображения и звуко-
вого сопровождения на любой
ДМ В канал. Его управление осу-
ществляется по общей шине 12С
совместно с NIM-модулем.
Рис. 5. Внешний вид модулятора
TAMC-G410D фирмы LG
ИМС ЭСППЗУ U403 типа
24C02WP фирмы ATMEL сохраняет
текущие пользовательские на-
стройки ресивера и используется
в процессе дескремблирования
системы условного доступа к про-
граммам.
Интерфейс карт-ридера выпол-
нен на ИМС U1 типа TDA8004T
фирмы NXR Она обеспечивает со-
гласование уровней интерфейса
стандарта ISO-7816 с уровнями,
необходимыми для работы U301.
Блок питания (БП) собран по
схеме импульсного обратноходо-
вого преобразователя напряжений
(см. рис. 4). Сетевое напряжение
через предохранитель, помехопо-
давляющий фильтр С801-С804,
L800, препятствующий проникно-
вению помех от БП в сеть, посту-
пает на диодный мост D801-D804 и
фильтрующий конденсатор С805.
Токоограничивающий резистор
ТН801 необходим для ограничения
пускового тока через диодный
мост в момент зарядки С805 при
включении ресивера в сеть. Вари-
стор TNR801 защищает источник
питания от перенапряжения.
При превышении питающего на-
пряжения выше нормы сопротив-
ление варистора уменьшается,
F-220 Rev 1.0
R207l2k
С20401
Q202
KSA812
U№-
и
Q200
KSA812
КОРПУС
П11МА
OAT _
RES
12k
CH*
ST8Y
U200
R204
4.7k
C2Q0
47mkx1SB
ИК
ПРИЕМНИК
R21715Q
R2M150
Рис. 6. Принципиальная электрическая схема платы панели управления
типа F-220 Rev 1
R20812k
4 SI
U201 A-3G41G
0205
KSA812
C2050.1
C20347mkmI6B-I±
R20S
47
IRIN
J200

ток, протекающий через него, уве-
личивается, и сетевой предохра-
нитель перегорает.
Выпрямленное напряжение по-
дается на первичную обмотку
трансформатора Т800 и коммути-
руется мощным ключевым транзи-
стором в составе IC801. Накоплен-
ная в трансформаторе энергия пе-
редается во вторичные обмотки и
выпрямляется диодами Шоттки
D807-D810.
Ключевой транзистор управля-
ется ШИМ контроллером в составе
U801. После запуска блока пита-
ния появляется напряжение во
вторичных обмотках и U801 пита-
ется от трансформатора Т800 на-
пряжением, выпрямленным и ог-
раниченным по току элементами
D806, R804, R805.
Стабилизация выходных напря-
жений осуществляется элемента-
ми РС801 (оптрон гальванически
развязывает первичные и вторич-
ные цепи БП) и U802 (управляе-
мый прецизионный стабилизатор
напряжения). Выходные напряже-
ния устанавливаются резистив-
ным делителем R813 R814. Уве-
личение выходных напряжений
открывает транзистор в составе
РС801. При этом ШИМ в составе
U801 уменьшает длительность
импульса управления выходным
транзистором. Энергия, переда-
ваемая во вторичные цепи,
уменьшается, соответственно,
уменьшаются выходные напряже-

VDD
QH
QG
2
QA
QQ
V$$
OJ

5
6
14
13
12
11
10
9
oe
CtA
ния БП, что приводит к их стаби-
лизации.
Плата панели управления типа
F-220 Rev 1 (ее схема приведена
на рис. 6) служит для отображения
основной информации о работе
ресивера, а также для его управле-
ния без ПДУ. Индикатор U201 ра-
ботает в динамическом режиме.
Им управляет (совместно с конт-
ролем ввода информации о состо-
янии клавиатуры) центральный
процессор в составе U301, кото-
рый по последовательной шине
посылает соответствующую ком-
бинацию импульсов на ИМС деши-
фратора U202. При этом одновре-
менно сканируется состояние уп-
равляющих кнопок SW200-SW202.
Восстановление
и обновление ПО через
интерфейс RS-232
Восстановление ПО ресивера
KCF-H220SCO может быть затруд-
нено, и связано это с тем, что в
большинстве случаев он эксплуа-
тируется в сетях с применением
скремблирования передаваемых
программ по системе кодирования
CONAX CAS-7. Доступ к програм-
мам осуществляется посредством
использования смарт-карты, опла-
ченной в установленном порядке.
Как правило, вещатель привязыва-
ет идентификационный номер
смарт-карты к идентификационно-
му номеру ресивера. Таким обра-
зом, восстановление ПО ресивера,
www. remse rv. г и
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
работающего в кабельных сетях,
доступно абонентской службе со-
ответствующего кабельного опе-
ратора.
Если ресивер используется для
приема нескремблированных про-
грамм, ПО можно восстановить
следующим способом. Так как цен-
тральный процессор имеет встро-
енный загрузчик, размещенный в
Boot-секторах FLASH-памяти,
можно восстановить или обновить
ПО с ПК, используя последова-
тельный интерфейс RS-232. В ре-
сиверах KCF-H220SCO преимуще-
ственно используется загрузчик
версии V6.1.9, Менять загрузчик
на другую версию категорически
запрещается.
Подключают ресивер к ПК по-
средством нуль-модемного кабеля
(разъемы должны быть типа
female). Для загрузки эталонной
прошивки необходимо использо-
вать программу Kup230 Engineer
Patched [4].
Необходимо распаковать про-
грамму и файлы прошивки. Запус-
кают загрузчик, который при этом
отобразит рабочее окно (рис. 7).
Опцией File Open выбирают файл
сгружаемой в ресивер прошивки.
(При этом будет отображена ин-
формация о загружаемом файле.)
Активируют инженерный режим,
нажав клавишу «Пробел», и вклю-
чают ресивер в сеть. Программа
отобразит информацию о ресиве-
ре: версию загрузчика, размер
Flash-памяти, версии аппаратного
и программного обеспечения.
После окончания загрузки про-
шивки в оперативную память реси-
вера происходит запись Flash-па-
мяти. При этом программа будет
отображать процесс загрузки.
При передаче данных и прошивке
запрещается выключать ресивер и
компьютер.
Если при прошивке загрузчик
выдал сообщение об ошибке или
не устанавливается связь с реси-
вером по интерфейсу RS-232, пе-
реходят к тестированию с помо-
щью JTAG-интерфейса. При удач-
ной прошивке загрузчик выдает
сообщение о ее удачном заверше-
нии. Если же после прошивки и пе-
резагрузки работоспособность ре-
сивера не восстановилась, прове-
emo нт
&
1ЕРВИС
(!) UPGRADE TOOL (V2.30) 2Z-MAR-20(M Patch

Downloading
FfeName	~	’	Model |kCF-H220SCO
Hardwee fteCOAl '	“	Softwaie |vi3O501
Type |V32 D0.95	“	“ StsdSlock [o 56S МбуЙ
|П|х|
Download; M =	(1945S/56S344)
FlashWrte I
STBihfo: LaiB. U-CtP] . FLS[2M], KCF-H220SC0, HW(32.00.96), S	13.00.02}
MEMO
Target Model: KCF-H220SCO
You got parallel, cannot upgrade 5518-D serial.
STB Mode! : KCF-H220SCO
STB H/W Ver : 32.D0.95
STB S/W Ver : 13.00.02
Download Start
f i I
---------
Рис. 7. Меню загрузчика Kup230 Engineer Patched
выв. 110U301
BbiB.113U301
BbiB.112U301
выв. 111 U301
BbiB.124U301
выв.109и301
Рис. 8. Схема подключения интерфейса JTAG к ресиверу
ряют питание ИМС 11301,11401,
U405 и электрические связи между
ними. Если они в норме, заменяют
ИМС U401 и полностью перепро-
граммируют ее через JTAG-интер-
фейс.
Восстановление ПО через
интерфейс JTAC
Если восстановление ПО реси-
вера с помощью интерфейса RS-
232 не привело к положительному
результату, необходимо произвес-
ти диагностику управляющего про-
цессора, Flash- и динамической
памяти с использованием JTAG-
интерфейса [3].
Использование JTAG-интерфей-
са затруднено тем, что он не пред-
усмотрен в данной модели. Поэто-
му подключают интерфейс вре-
менными проводниками согласно
схеме, приведенной на рис. 8.
Для диагностики ресивера и
восстановления ПО через JTAG-
интерфейс используют программу
jKeys (версия не ниже 2.9.10). При-
ведем листинг файла jKeys.def для
рассматриваемого ресивера.
Release, 1, 0, 3
// Процессор ST
Micro, 1, 1, «STi5518MVB-X»,
0xd405041, Oxfffffff
// Определение тюнера/Опре-
деление FLASH памяти тюнера
IRD, 1, «KAON KCF-H220SCO», 1,
1, 1, 1, 2, 2, 0x00000000,
0x00000000, 0x00000000,
0x00000000, 0x00000000,
0x00000000, «11Н», 3, 4
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. rem serv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА
IRDFIash, 1, «Flash
(S29AL016D70TF)», 0x22C4,
Ox7FEOOOOO, 0x200000, 2, 2, 0
// определение FLASH памяти/
определение секторов FLASH па-
мяти
// SPANSION S29AL016D70TF -
1 бМБит
Flash, 1, «S29AL016D70TF»,
0x22C4, 0x200000, 1, 1,0, 1,35, 1
Sector, 1,31,0, 0x10000
Sector, 1,1, Ox 1f0000, 0x8000
Sector, 1,1, Ox 1f8000, 0x2000
Sector, 1,1, OxIfaOOO, 0x2000
Sector, 1, 1, OxlfcOOO, 0x4000
//Код изготовителя FLASH памя-
ти
FlashMfg, 0x01, «SPANSION»
Диагностику ресивера и восста-
новление ПО производят согласно
методике, описанной в [3].
При выборе ресивера в окне IRD
Info в меню выбора модели IRD
model выбирают «KAON KCF-
H220SCO».
Сначала необходимо сохранить
текущую прошивку. Запускают
программу jKeys и одновременно
включают ресивер. При этом дол-
жен определиться процессор ре-
сивера. Если процессор не опре-
делился, контролируют питание
ИМС U301. Проверяют частотоме-
ром наличие сигнала частотой
27 МГц на выв. 5 U404. Если сигнал
в норме, пропаивают горячим воз-
духом ИМС U301. Снова запускают
программу, если сообщение преж-
нее, требуется замена ИМС U301.
Если процессор определился и
выдается сообщение «Error reading
from DCU», то это говорит о нека-
чественной пайке ИМС U405 или
ее выходе из строя. Таким обра-
зом, отсутствие ошибки определе-
ния процессора является необхо-
димым условием дальнейшей про-
верки и перепрограммирования
ресивера.
Если программой не определя-
ется Flash-память U401, проверя-
ют ее связи с ИМС U301. Если они
в норме, U401 заменяют. В случае
правильного определения Flash
памяти делают попытку програм-
мирования. Для этого нажимают
на кнопку Erase и полностью сти-
рают содержимое ИМС U401,
о чем будет выдано сообщение.
При неудачной попытке стирания
www. re mserv, г и
(появляется сообщение об ошиб-
ке) Flash-память заменяют.
Производят запись (кнопка
Program) Flash-памяти эталонной
прошивкой kaon kcf-h220sco.bin
[4]. При программировании следу-
ет помнить о том, что в это время
категорически запрещается вы-
ключать как ПК, так и восстанавли-
ваемый ресивер.
Известны случаи, когда про-
грамма сообщала об успешной
прошивке, но при этом ресивер не
подключался к ПК по интерфейсу
RS-232. В таком случае нужно счи-
тать программой jKeys содержи-
мое Flash-памяти. После этого не-
обходимо сравнить считанный
файл hex-редактором с эталонным
и, если они отличаются, заменить
U401. В случае их тождественнос-
ти проверяют электрические связи
между ИМС U301 и U405 и, если
они в норме, заменяют U405.
Аппаратные
неисправности ресивера
и их устранение
Общая методика поиска неис-
правностей ресивера KCF-
H220SCO ничем не отличается от
приведенной в [1]. Рассмотрим ти-
повые неисправности, возникаю-
щие при эксплуатации ресивера и
способы их устранения.
Ресивер не включается в дежур-
ный режим, индикаторы на пе-
редней панели не светятся.
При включении в сеть перегора-
ет предохранитель F1
Проверяют исправность элемен-
тов TNR801, D801-D804, С805,
IC801 (рис. 4). Необходимо прове-
рить все указанные элементы, по-
скольку возможен их одновремен-
ный выход из строя. После замены
измеряют выходные напряжения
БП и убеждаются в отсутствии
сильного нагрева контроллера
IC801.
Ресивер не включается в дежур-
ный режим, индикаторы на пе-
редней панели не светятся.
Предохранитель F1 исправен
Проверяют вторичные цепи на
отсутствие короткого замыкания
(сопротивление между катодами
выпрямительных диодов Шоттки и
«землей»). Низкое сопротивление
(единицы Ом) указывает на пробой
соответствующего выпрямитель-
ного диода. Если короткое замыка-
ние во вторичных цепях отсутству-
ет, следует проверить элементы в
цепи питания IC801. Обычно де-
фект устраняется путем замены
элементов С807, R804, R805.
В практике автора также были слу-
чаи выхода из строя ИМС IC801.
Кроме того, к подобному дефекту
приводит неисправность элемен-
тов в цепи обратной связи РС801,
U802. Для устранения дефекта их
нужно заменить на заведомо ис-
правные. Встречаются случаи «хо-
лодной» пайки или обрыва диода
D806, который в «холодном» со-
стоянии может тестироваться как
исправный.
Проверяют стабилизатор напря-
жения 3,3 В U701. Если выходное
напряжение стабилизатора равно
нулю, и поскольку к ней подключе-
ны несколько ИМС, очень важно
выявить, какой из них неисправен.
Косвенными признаками выхода
из строя элемента может служить
вздутие, обугливание или разру-
шение его корпуса. Если внешние
признаки неисправности не выяв-
лены, то определяют дефектный
элемент путем поочередного от-
ключения их от схемы до появле-
ния в цепи напряжения 3,3 В,
Ресивер не включается в дежур-
ный режим, индикаторы на пе-
редней панели мерцают
Контроль напряжений на выходе
источника питания показывает, что
они хаотически изменяются, либо
сильно занижены. Обычно данный
дефект возникает при выходе из
строя одного из элементов в цепи
обратной связи РС801, U802, либо
одного из фильтрующих конденса-
торов во вторичных цепях БП.
Очень часто выходит из строя кон-
денсатор С812 в цепи напряжения
5 В.
Ресивер не переключается из
дежурного режима в рабочий,
напряжения питания в норме
Проверяют сигнал сброса на
выв. 124 ИМС U301 и наличие им-
пульсов тактовой частоты 27 МГц
на выв. 120 U301 (примерные ос-
циллограммы приведены в [3]).
Если импульсы отсутствуют или
сильно отличаются от номиналь-
ной частоты, необходимо прове-
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012

ВИДЕОТЕХНИКА
рить работу ИМС U404. Довольно
часто причиной служит неисправ-
ность кварцевого резонатора
Х302.
Осциллографом проверяют си-
гнал тактирования динамического
ОЗУ на выв. 38 U405, а также нали-
чие сигнала выбора кристалла
Flash-памяти СЕ на выв. 26 U401.
Если они не в норме, необходимо
пропаять ИМС U301, U401 и U405
горячим воздухом. Если при этом
дефект остается, заменяют U401,
прошив ее эталонной прошивкой
через JTAG-интерфейс.
Повторно включают ресивер. Ес-
ли дефект проявляется вновь, за-
меняют процессор U301. Перед
установкой процессора проверяют
целостность дорожек между ним,
ОЗУ и Flash-памятью.
Ресивер включается из дежур-
ного режима, на передней па-
нели отображается номер при-
нимаемой программы, звук
имеется, изображение отсут-
ствует
Скорее всего неисправны вы-
ходные буферные видеоусилите-
ли. Осциллографом проверяют
наличие ПЦТС и компонентных си-
гналов на выв. 1-3, 5 U501. Если
они отсутствуют или сильно зани-
жены, измеряют сопротивление
между указанными выводами и
«землей» ресивера. Если провер-
ка показывает короткое замыка-
ние, заменяют ИМС U301. Если
сигналы на входах указанной ИМС
имеются, а на выходе отсутствуют,
ее заменяют на исправную. Про-
бой выходных цепей ресивера
обычно происходит при «горячем»
подключении ТВ приемника к ре-
сиверу.
Ресивер включается, OSD-rpa-
фика есть, звук и изображение
отсутствуют. Индикатор уровня
принимаемого сигнала показы-
вает его отсутствие
Проверяют наличие напряже-
ний питания 3,3 и 5 В на NIM-mo-
дуле TUN2, а также сигналы ин-
терфейса l2C SCL и SDA на его
выв. 18 и 19. Если они в норме, то
для восстановления работоспо-
собности селектора используют
рекомендации [2]. При отсут-
ствии управляющих сигналов кон-
тролируют связи модуля и ИМС
U301. При необходимости пропа-
ивают ИМС U301.
Ресивер включается, OSD-rpa-
фика есть, звук и изображение
отсутствуют. Индикатор уровня
принимаемого сигнала показы-
вает его наличие, а индикатор
качества сигнала — 0%
При проявлении данного де-
фекта необходимо проконтроли-
ровать прохождение сигналов TS
от NIM-модуля U100 до процессо-
ра U301. Необходимо проверить
качество пайки и исправность ре-
зисторов R110-R119, R121, R122.
Ресивер не определяет смарт-
карту в карт-ридере
Устанавливают карту в карт-ри-
дер, измеряют уровень сигнала
на выв. 10 ИМС U901 — должен
быть высокий уровень. Осцилло-
графом проверяют сигналы обме-
на со смарт-картой. Если они от-
сутствуют, прочищают ламели
карт-ридера. Если дефект не уст-
раняется, заменяют U901.
Производство ресиверов и
их качество
Ресиверы KCF-H220SCO спро-
ектированы известной южноко-
рейской фирмой KAON MEDIA
Со., Ltd., основанной в мае 2001
года. Программное обеспечение
было написано совместно с дру-
гой известной южнокорейской
фирмой ARION. Аппаратная часть
собрана на производственных
мощностях, находящихся в Тайва-
не. Качество сборки весьма высо-
кое, и дефекты ресиверов возни-
кают в подавляющем большин-
стве в результате их неправиль-
ной эксплуатации. Фирма KAON в
настоящее время вместе с фир-
мами HUMAX и ARION являются
мировыми лидерами в выпуске
абонентских приставок для при-
ема цифрового ТВ и, несомненно,
в будущем не раз порадует потре-
бителей своей продукцией высо-
кого качества [5].
Литература
1.	Василий Федоров. Еще раз о
ремонте цифрового ОТВ ресивера
DRE-4000. — Ремонт & Сервис,
2012, №5, с. 23-35.
2.	В.Федоров. Стандарт цифро-
вого ТВ вещания DVB-С. — Ремонт
& Сервис, 2011, №4, с. 28-36.
3.	Федоров В.К. Ремонт спутни-
ковых ресиверов. — Москва,
СОЛОН-ПРЕСС, 2010, с. 82-88.
4.	http://connectiv.narod.ru/
5.	http://www.kaonmedia.net/
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
В очередной книге серии «Ремонт» описаны самые популярные модели современных телевизоров различных компаний, в том числе и
отечественных, и торговых марок производства 2007-2009 гг.
Рассмотрены девять телевизионных шасси, в том числе, семь шасси на основе ЭЛТ и два шасси на основе ЖК панелей. На этих шас-
си производятся более 80 моделей телевизоров с диагоналями экрана от 14 до 29 дюймов. По каждой модели приводятся блок-схема,
принципиальная электрическая схема, осциллограммы сигналов в контрольных точках, подробно описывается работа всех ее составных
частей, порядок регулировки шасси в сервисном режиме.
Практическая ценность книги определяется подробным описанием типовых неисправностей и описанием методики их поиска и устра-
нения. Книга предназначена для широкого круга специалистов, занимающихся ремонтом телевизионной техники, а также для радиолю-
бителей, интересующихся этой темой.При подготовке книги использовались материалы журнала «Ремонт & Сервис» за 2007-20011 гг.
Цена наложенным платежом — 390 руб.
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем и описанием
книг можно ознакомиться на сайте www.soloп-press.ru
Телефон: (499) 254-44-10, 8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2012.
Популярные ЖК
и ЭЛТ телевизоры
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА
Юрий Петропавловский (г. Таганрог)
Устройство и ремонт DVD/HDD-рекордеров
«PIONEER DVR-440/450/540/543/545/550/
640/645/650» и DVD/HDD/VCR-рекордера
«PIONEER DVR-RT6O2H-S» (часть 2)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
В состав плат тюнеров (рис. 8)
рекордеров DVR-440/540HX-S вхо-
дит модуль аналогового селектора
каналов U801 (Part No VXF1106 TV
TUNER PACK) и многостандартный
декодер звука, выполненный на
микросхеме IC801 MSP3417G-TBB
фирмы Micronas, такая же микро-
схема используется в комбиниро-
ванном устройстве DVR-RT602H-S.
При проведении диагностики не-
исправностей платы тюнера сле-
дует проверить прохождение на-
пряжений по цепям V+5R1, V+31V,
V+5TU, V+5BB от соответствующих
стабилизаторов напряжения на
плате видеоблока, поступающих
через разъемы CN801, CN106.
Прохождение выходного видеоси-
гнала тюнера проверяют на выв.
18 IC501. Управление настройкой
селектора каналов осуществляет-
ся по шине 12С (цепи SCL, SDA)
от выв. 28, 27 микросхемы IC101.
Сигнал ПЧ звука с выв. 7 тюнера
через усилитель на транзисторе
Q803 поступает на выв. 2 микро-
схемы IC801 (MSP3417G). ИМС
обеспечивает декодирование си-
гналов всех ЧМ и AM монофониче-
ских стандартов звука, а также ЧМ
стерео А2 и цифрового стерео
NICAM. Прохождение выходных
звуковых сигналов левого и право-
го каналов декодера проверяют на
выв. 67, 66 IC501.
Компоненты цифрового ТВ тю-
нера моделей DVR-440/540ИХ-S
находятся на плате цифрового
процессора DTBR ASSY В ее со-
став входят следующие узлы и ми-
кросхемы:
- IC106: UPD61110 (EMMA2LL),
БИС LSI (Large-Scale Integrated)
для блоков Low-end цифровых те-
левизоров и приставок фирмы
RENESAS. Микросхема предна-
значена для декодирования циф-
ровых наземных бесплатных
(FTA — Free-to-Air TV) и кодиро-
ванных платных телепередач (Рау
TV), а также сигналов интерактив-
ного цифрового телевидения iDTV
Основные особенности и возмож-
ности БИС:
•	главный процессор (Main CPU):
ОС реального времени; про-
граммный интерфейс API
(Application Program Interface);
базовая система ввода/вывода
(BIOS); архитектура команд
MIPS, MIPS II, MIPS III;
•	интерфейсы памяти:
-	единый интерфейс памяти для
процессора, MPEG-де кодера, от-
ображения и графики: SDRAM с 16-
разрядной шиной; FMAKC-133 МГц.
В рассматриваемых рекордерах
используется микросхема SDRAM
IC106 типа HY57V561620CT-H объ-
емом 256 Мбит (4Banks х 4М х
16Bit) фирмы HYNIX;
-	внешний интерфейс диска для
процессора объектного кода и
данных; интерфейс для NOR-,
NAND- Flash-памяти; высокоскоро-
стной интерфейс IEEE1394 (DV);
• потоковый процессор MPEG TS:
программная архитектура ядра
RENESAS; скорость потока
MPEG-2 до 100 Мбит/с;
•	декодер видео: MPEG-2 основ-
ной профиль МП (MPEG-2 main
profile МР), основной уровень
декодирования МЛ (main
level ML); элементарные потоки
MPEG-2, MPEG-1;
•	декодер звука: MPEG-1, MPEG-2
Layer 1,2; И КМ (выходы левого и
правого каналов); SPDIF;
•	передача данных для двумерно-
го изображения, преобразова-
ние RGB в YCbCr 4:2:2;
•	видеокодер: формирование ана-
логовых сигналов NTSC, ПАЛ,
SECAM, субтитров, телетекста,
масштабирование изображения,
4 ЦАП для получения сигналов
CVBS, Y/C, RGB, YCbCr, YPbPr;
цифровой выход видео по стан-
дарту ITU-R ВТ 656;
•	периферийные устройства:
UART, 12С, сторожевой таймер
(Watchdog Timer), тактируемый
последовательный интерфейс;
интерфейсы входов/выходов об-
щего назначения (General-pur-
pose I/O), вход для приемника
инфракрасного ДУ.
- IC104: KA5SDKAS1TSN, кварце-
вый генератор для декодеров
MPEG-2 и XDSL фирмы Kawasaki
Microelectronics, в качестве время-
задающего элемента используется
кварцевый резонатор Х100 (Part No
T-VSS081 BSS1123-27.000 MHz).
- IC205: S29GL032M90TCIR30-
К — Flash ЗУ семейства
MirrorBitTM объемом 32 Мбит фир-
мы SPANSION, запрограммирован-
ное ЗУ имеет Part No VYW2383.
-	IC501: РСМ1742КЕ, звуковой
ЦАП фирмы TI, особенности и па-
раметры ИМС приведены в [1].
-	IC502: UPC4570G2, сдвоенный
ОУ фирмы NEC, параметры в [1],
используется в качестве ФНЧ и бу-
ферного усилителя звуковых си-
гналов с выходов ЦАП IC501;
-	селектор каналов цифрового
телевидения DVB-Т (входной блок
Frontend) Part No VXF1100-А. Вы-
ходные сигналы ПЧ подаются на
ПАВ фильтр Т300 (Part No
XTZ1005-A-TBB) фирмы Токо.
-	IC311: UPC3221GV, широкопо-
лосный усилитель с АРУ фирмы
NEC, в микросхеме применены ВЧ
транзисторы NESATTMII (NEC
Silicon Advanced Technology) с гра-
ничной частотой fT= 10 ГГц разра-
ботки NEC. Основные параметры
микросхемы (при fBx~45 МГц,
^пит-3 В, ZBX-50 Ом, ZHArp_250 Ом):
• максимальный коэффициент
усиления: 60 дБ при
Рвх=-60 дБмВт иАРУ=3 В;
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
UZV TUNER
о
V+5BB V+31V
U801	VXF1106-
R829
SA/W
L802
-----ПЯГ----
CTF1 399----T
21
2^
1£
1£
Я? L801 1
GND ryr--------J
CTF1399-----T 12(2125)
O id
1 0
1 2
1 3
15
16
1 7
1 1
14
о о
о о
CXI
го
го
tn
tn
s-1—
GND
о
Q802
co
ID
GND
S
CXI
CXI
S
CXI
CXI
CD
CXI
S
CD
S
CD
S
CD
CD
S
CD
ID
S
CD
S)
CD
CD
S
CD
S)
CD
R803
1 2 (21 25)
ID 1
S I
CD ।
_1<-
CD
S
CD
S
ND
S-1-
OD
777 ом
GND


ZZ —
Q801
777
<GND
co
CXI
SIF
V+5R1
to
CD
s
L807
----ПЯГ^-
CTF1399-
s oo-rs
S О I
GND GND
L808
LCYA101J2520-T
-----<0Tx_,
BPF (4. 5M~6. 7M)
CD CXI
OO
CD-t-^-
°T:
CD
V+5TU
В
ЕМОНТ
ЕРВИС
1—bZVS/l
R801
10 (2125)
•—S/VSAt-*
R802
10(2125)
R804
0
L803
^TiD-i i
***
GND
CXI
CD
[0801
MSP3417G-TBB
MULTI SOUND DECODER
nd
CXI
V+5R1
s
—
CD
CD
CD
ND
S
—
CD
R809
-A/W-
22
D
В
S
ND
nd
CD<S
GND
L809
LCYA100J2520-T
CD
L0
СО
Oi
CD
Q803
2SC4081 (QR)-TLB
,__i_s
CD-I-13
C821
56p
oo-i-s
Q
О
C81 9
100/10
C820
C823
1u
2
1
2
3
56d
5p
5
Ю-L s
7
9
C824
5p
,11
R815
-AA/Vf
***
R817
-AA/V-
10k
o
CO
CO
О
О
Ш
4241 40
AVSUP -
AIN1+ in
AIN1-
TESTEN^
XIN
XOUT
0
(Л
(Л (Л
CM Ю
I CXI
(Si
Q
Q
CXI
CXI
CD
ID
CXI
s
ID *
CXIr
OO"
CD
00
CDs
os
,33|
32
CD
-J-CX|’^
C/j
If)
CD
Г0
00
ro
ro
О
Ш
(Л
Ш
см
см
DCO1
DCO0
ADSEL
STBY'QQ- £L £L £L
12
13
14
15
16
17
CD
о
о
ID Cl CD Cl
зтйетй
GND GND
AHVSUF-
NC 
SCOL;
SCOR;
VREF1
DACML
DACMR
VREF2
S TP
o
Ю
2^0
(Л
19
21
22
18
6 0 0 0 0
GND
CXI
CD
R818
100
-AA/V-
-AA/V-
R819
100
Рис. 8. Принципиальная электрическая схема платы тюнеров рекордеров DVR-440/540HX-S в (1 /2)
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА
CS(1)
IS (3)
Рис. 9. Структура микросхем FA5518, FA5516, FA5517
V + 31 V
V+5BB
CN801
VKN1279-
***


-О	GND V+5BB GND V+5TU GND V+51V GND V+5R1 GND TU_V I N GND		
о			
		(D	
\ О) ©		О	! CN106
			T—
	TU_LIN		
		О	
Ал)	GND TU_RIN AGC SDA SCL XRST1 STACHG		
		u_	
С/			
(J9			
R997____
0(2125)
Rgg6
***
R999
—
2t 11
IKN802
VNE194S-
4l З1 '
2, l|
1 Л IKNB01
4< З!
В
Рис. 8. Принципиальная электрическая схема платы тюнеров рекордеров DVR-440/540HX-S в (2/2)
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
Таблица 3. назначение выводов микросхем FA5518,
FA5516, FA5517
Номер вывода	Обозначение	Описание
1	CS	Вход схемы «мягкого» старта
2	FB	Вход обратной связи
3	IS	Вход для подключения датчика тока выходных транзисторов
4	GND	«Земля»
5	OUT	Выход драйвера
6	VCC	Напряжение питания
8	VH	Вход высокого напряжения
•	диапазон регулировки АРУ:
50 дБ при изменении Uapy от 0,5
доЗ В;
•	фактор шума при максимальном
усилении: 4,2 дБ.
- IC313: STV0361L, демодулятор
COFDM (Кодированное Ортогональ-
ное Частотное Разделение Каналов)
для ТВ приставок и телевизоров на-
земного цифрового телевидения
фирмы STM, основные особенности
и параметры микросхемы:
•	система телевидения DVB-T
(ETS 300 744);
е вход для низкой ПЧ (Direct IF),
что исключает необходимость
использование понижающего
преобразователя в селекторах
каналов (в рассматриваемых ре-
кордерах такая возможность не
используется);
двойная АРУ и усилитель с про-
граммируемым коэффициентом
усиления (PGA— Programming
Gain Amplifier) для качественного
согласования с параметрами се-
лекторов каналов;
• поддержка режимов 2К/8К;
• дополнительный АЦП для полу-
чения информации об уровне
принимаемого сигнала.
Сигнал ПЧ поступает на входы
микросхемы IC311 через коммути-
руемый ПАВ фильтр F319 (Part No
VTF1188-А), при нулевом напряже-
нии в цепи SAWSWITCH полоса
пропускания 7 МГц, при напряже-
нии 3,3 В — 8 МГц. Времязадаю-
щим элементом для микросхемы
IC313 служит кварцевый резонатор
Х300 (Part No XSS-1010-A).
На плате цифрового процессора
установлен ряд линейных стабили-
заторов напряжения для питания
различных узлов платы.
- IC303, IC304, IC312:
MM1685ANRE, LDO-стабилизатор
с Пвых"5 В и 1вых=300 мА фирмы
MITSUMI, микросхема выполнена
Таблица 4. Назначение выводов микросхемы STR-W6753
Номер Вывода	Обозначение	Описание
1	D	Сток MOSFET
3	S/GND	Вывод истока (первичная «земля»)
4	VCC	Напряжение питания схем управления
5	SS/OLP	Вход для установки задержки схем защиты по току и «мягкого» старта
6	FB	Вход обратной связи
7	OCP/BD	Вход для обнаружения перегрузки по току MOSFET (ОСР) и нижнего (минимального) уровня сигнала (BD - Bottom Detection)
aci 2 О FG	ID !о B4V ШП 0 22pF2200C RW1 С101 С103 й F1R102	C1G4 ЗА	2ZOOpF				7mh LI W C1( 0.22|	1 >2 jF	Di	iSBA8 O1		0	50 TH —@		11 1 C105 t 400V 4 220pF		L RIieA - ® ЗЗкй U “ 021 ERA38-0ft£ 4.7kn R110 |£	
7}					EAR15-OX 10kD										
				7 OS SC9O2-O2								R109F ton I	JR 108 iooa ।	L 	-	
														1 			
									tct			>—'					
									1 2	7 з	e 4	5					ERA22 04 	k	
															
						0 JF						JC1M 33pF			
		СЮ* ( 0 22|lF	h		cn IOOOj				F ASS 18		1				
															
। nan*!			IOC 1000 ?210 C21C rCHF D201		pF							
СПЗ 	II													
T •i -Cl И с 33OOjif| s: |		—	...	—	 "4	L202 Bead			C2 ♦—<	C2 01	02 C2	03	З.ЗрН L201 i C204 J tOOOpF		Oto	V 5A
		0202 YGM2C15«2			ft							
QI 2SK3487		C206 - 0C22uF				c	R207 Г 2200 S		Г	Rjoij jt- -—, 200KD Г			GND C211
4r112 Jo.tzn	PCij »C2	2 LMV431								rwaoe q -J UlOkH j ЮКП OOtpF R2Q5 C20S , r—I	И j		1R202 J18*O	0.1 pF
242 4 Zl										‘ L-J 11 *			
									О		*203 Jiskn	
												
L 5i												
												
Рис. 10. Типовое включение микросхемы FA5518 для применения в ИИП с сетевым напряжением 80...264 В
№ 11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ВИДЕОТЕХНИКА
POWER РСВ ASSY
(A2J602A240)
SH5Q1
ТР00370-21
Ш
С!
is
tr
S
СЧ
0501
tn
□
О
О
w
w
Ki
о
D507
—M—
1SS133
о
о
LU
COlL.LINE FILTER COIL LINE FILTER
L501	L509
SS24V-K07325 SS24V-K07325
0.22 1W W4BRH3.5X6X1.0X2
CN
О
«Л
tn < к:
tt >co
1 w
О j J W
5
A D504
 HS503
 763WAAA116
з
О
W
N
4
137.2
16,6
0 1
1 3
C5CB
D512
470PCH
1H3E
□ to
Nt
U
О
5
8
tn
cr
POWER CTL
STR-W6753
R524	0511
—Wv------и—
1 2K 1/2W 1H3-E
BLUE
AC230V.50HZ
CD501_1 !°
0615BB02
FH501_f	FH502_1
EYF-52BCYEYF 52BCY
<3t8uj
-222
ш
-22 2
15
ш
45
0
tn
,O
ш P
CCjO
tn W T
0
IB
0
14
0
17
0.1
20
0
13
0
16
0
19
1





0502
KBJ4KV

13Й.5
13S5
КХ О.ООЗЗ! 250V
A
T501
B1291394
NC
1F5-E
1
GND
D517
RB085T-40
HS501
763WAA0309
5
tn


MTZJ6 2B-E1C
R516
AW
1K
34
R538 1
—wP—
22 1/4W
AD513
SBR100-10J-CBCH
A D503
21DQ09N-FC4
C506
2KV 0.001 R
A D5°e
FR155-F
R519
AW
1K
R513
4------wv----------
C510 220 1/4W 1SS133
R511 01 8
AW------
IK
C535
0-1 В
IC501
KIA431A-AT
VOLTAGE CTL
-
OUT GND IN
0
3
3.9
Рис. 11. Электрическая принципиальная схема ИИП комбинированного устройства DVR-RT602H-S (1/2)
№ 11 ^Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. гц
ВИДЕОТЕХНИКА
D532
1НЗ-Е
R533
2.7 1/4W
3-W.RFG-----
BA7810T-V5
R531
681/4W
D5l4
I D530
Li R8C85T-40
ёч S
1SS133
□523
n
и
1F5-E
С 541
L503
--------
22uHTSL0808
2KV20P R
33

L507
---W--------
10UHTSL0808
ш
R534
Л/W-
10К



CTL VCC GND VOUT AD I
3 3
R541
---Ж-
6.8К
R5475S0 R548820+-1%
СТ>
in
5Q
<O*

1 53VREG
IC531	BA7810T-V5 «
SH503
ТР00370-21
FROM/TO REGULATOR"
co
L505
ю
сч
о
------------
22uHTSL08D8
CTL VCC GND VOUT ACJ
L506
•—----------
10uHTSL080fr
WNL6822038
C531
0505
FROM/TO REGULATOR
1SS133
L504
C517
0.1 В
MGND
CD530
WIRE
CD531
WIRE
—w—
22uH TSL0808
гч
>
СО
R540
—VA-
б.вк

0524
1SS133
KTC3875S___
SAFTY SWO
Q5Q4
KTA15O4S_Y_RTK
SAFTY SW
2 1
R523
100
HS502
763WAA030S
R54S R546
Wv-----VA-
68	180
+-1% +1%
О
C546
D 1 В
L5C8
22uHTSL0808
2
LO
сч
5VREG
BA7810T-V5 *
CTL VCC GND VOUT ADI
57
г
£
C544
DI В
0.1 В
5.1
1 2
C537
R542 R543
390 2 2К
HS504
763WAA0309ae *-1%+-1%

сч
оо
16V100
МНЕ
C534
01 В
С525
0 1 В
C540
0 1 В
со
сч
Ю
и
ш
СП
СЛ '* сч
о
сч
ю
□С

РСВ240
DPF012
СР531 (CP1703J
В2013Н02-15Р
FL DC +	15 1
FL DC-	14
-28V	13
GND	12
UNREG+iaWNREG+Зв^	It
P.FAIL	10
GND	9
P CO NT	a
GND	7
SW+3 3 V	6
SW+3.3V	5
GND	4
UNREG+27V(CAP)	3
MGND	2
UNREG+13V	1 ‘
СР530 (CP1704J
В2013Н02-14Р
VH2V	1
V+12V	2
MGND	3
V+5V	4
MGND	5
SW+1 53V	6
SW+1.53V	7
GND	8
AT+5.3V	9
AT+5.3V	10
GND	11
EV+5.BV	12
EV+58V	13
GND	14
WML6016033
Рис. 11. Электрическая принципиальная схема ИИП комбинированного устройства DVR-RT602H-S (2/2)
www.remserv.ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ВИДЕОТЕХНИКА
в миниатюрном корпусе SOT-23-5
и отличается высоким подавлени-
ем пульсаций и шумов (70 дБ).
Включение микросхемы в рабочий
режим осуществляется подачей
напряжения 1,6...3 В на выв. 3.
- IC301, IC302: MM1563DF-TFB,
LDO-стабилизатор с UBb|X-3,3 В,
1Вых-500 мА и уровнем шумов 75 мкВ
(RMS) также фирмы MITSUMI.
- IC307: MM1689FHBE, сдвоен-
ный LDO-стабилизатор с ивых=1,8 В,
1ВЫх=500 мА и уровнем шумов
100 мкВ (РМЗ)фирмы Mitsumi, мик-
росхема выполнена в корпусе
HSOP-8A.
Типы компонентов с обозначения-
ми NM, в том числе микросхемы
IC300, IC308, отсутствуют в сервис-
ном руководстве. По чертежу печат-
ной платы видно, что эти микросхе-
мы выполнена в корпусах, отличаю-
щихся от примененных микросхем
MITSUMI, поэтому прямая замена
невозможна.
Импульсный источник питания
(ИИП) рекордеров ремонту на ком-
понентном уровне не подлежит,
при отказах ИИП компания предпо-
лагает его замену целиком (Part No
VWR1403). Микросхема IC101 в пер-
вичной части ИИП может быть заме-
нена на микросхемы FA5518 или
FA5516, FA5517 в корпусе SOP-8
фирмы Fuji Electric Device
Technology, их структура приведена
на рис. 9. Особенности и основные
параметры микросхем:
-	частота переключения: 130 кГц
(FA5516), 100 кГц (FA5517), 60 кГц
(FA5518);
-	встроенная схема запуска от
входного напряжения до 500 В;
-	малый ток потребления
(1,2 мА);
•	снижение частоты переключения
при малых нагрузках и на холос-
том ходу до 7... 13 кГц для сниже-
ния потребления;
•	встроенные схемы защиты от
повышенного и пониженного на-
пряжения, от перегрузки по току;
•	напряжение питания
Vcc=10...26 В, Рпот=400 мВт, на-
значение выводов микросхем
приведено в таблице 3.
Типовое включение микросхемы
FA5518 для применения в ИИП с
сетевым напряжением 80...264 В
приведено на рис. 10. При сравне-
нии со схемой первичной части
ИИП рассматриваемых рекорде-
ров видно, что различия касаются
только номиналов нескольких ком-
понентов (R118/C111, R112, R108,
R109, С110). Выходная мощность
источника питания в типовом
включении составляет 100 Вт —
почти в 2 раза больше, чем требу-
ется для питания рекордеров, по-
этому замена неисправного тран-
зистора Q101 на полевой транзис-
тор 2SK3687 вполне допустима.
Электрическая принципиальная
схема ИИП комбинированного уст-
ройства DVR-RT602H-S приведена
на рис. 11. Первичная часть источ-
ника питания базируется на мик-
росхеме IC504 STR-W6753 фирмы
Sanken, микросхема представляет
собой контроллер обратноходово-
го квазирезонансного преобразо-
вателя напряжения, обеспечиваю-
щего выходную мощность 58 Вт
при питании от сети с напряжени-
ем 85...264 В (универсальный
вход) и 120 Вт при питании от сети
с напряжением 230 В. Особеннос-
ти, преимущества и основные па-
раметры микросхемы:
-	встроенный MOSFET на напря-
жение 650 В без образования про-
цесса лавинного пробоя;
-	сопротивление открытого
MOSFET Rdson-1,7 Ом;
-	два режима работы: квази резо-
нансный (в рабочем режиме) и пре-
рывистый режим (Burst Mode) —
при малых нагрузках и на холостом
ходу;
-	малый потребляемый ток
(6 мА);
-	схемы защиты, работающие от
импульса к импульсу: от перегрузки
по току в нагрузке с автоматичес-
ким включением после нормализа-
ции тока; от перенапряжения и низ-
кого входного напряжения;
-	частота переключения в рабо-
чем режиме 19...25 кГц.
Назначение выводов в таблице 4.
Для проведения диагностики не-
исправностей, регулировки и об-
новления ПО рекордеров необхо-
дима специальная оснастка (тест-
диск, ремонтные кабели) и тесто-
вые инструменты, в том числе сер-
висный пульт ДУ (Part No GGF1381
Remote control for servicing). Описа-
ние процедур, используемых при
поиске неисправностей, в том чис-
ле с помощью систем самодиагно-
стики рекордеров, имеет значи-
тельный объем, что требует отдель-
ного рассмотрения.
Литература
1. Юрий Петропавловский .
DVD/HDD-рекордеры DVR-433H-S,
DVR-530H-S/H-AV, DVR-630H-S,
DVR-533/633/531 H-S, DVR540HX-
S/440HX-S фирмы PIONEER. Уст-
ройство и ремонт рекордеров
DVR-530H-S/H-AV, DVR-630H-S»,
Ремонт & Сервис, 2012 г., № 5.
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
В очередной книге популярной серии «Ремонт» рассматриваются DC/AC-преобразователи (инверторы), которые исполь-
зуются для питания люминесцентных ламп подсветки ЖК панелей. Вся приведенная в книге информация систематизирова-
на: последовательно рассматриваются топология инверторов и рекомендации группы VESA Inverter SIG по защите инверто-
ров (1-я глава), а затем — конкретные схемотехнические решения инверторов для ЖК панелей телевизоров (2-я глава), мо-
ниторов (3-я глава) и ноутбуков (4-я глава).
Приводится около 40 принципиальных схем инверторов с подробным описанием их работы и типовые неисправности.
Книга предназначена для специалистов по ремонту ТВ и офисной техники.
Цена наложенным платежом — 390 руб.
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем и описанием
книг можно ознакомиться на сайте www.soloп-press.ru
Телефон: (499) 254-44-10, 8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2012.
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Антон Печеровый (г. Орел)
Ремонт смартфона «Nokia Х6-ОО» (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
В статье рассматриваются во-
просы, связанные с устранением
типовых аппаратных неисправнос-
тей мобильного телефона «Nokia
Х6-00». Общие подходы к устране-
нию некоторых неисправностей
могут быть полезны и при ремонте
других мобильных телефонов
NOKIA, собранных на платформе
ВВ5.
Технические
и потребительские
характеристики
Мобильный телефон «Nokia Х6-
00» относится к модельному ряду
2009 года. На момент своего появ-
ления в продаже он позициониро-
вался как мультимедийное реше-
ние. Основным отличием от попу-
лярного в тот момент смартфона
«Nokia 5800» было использование
емкостной сенсорной панели,
больший объем встроенной памя-
ти (8, 16 или 32 Гб, в зависимости
от версии), 5 Мп камера, а также
визуально заметная разница в ди-
зайне. Основные технические ха-
рактеристики аппарата приведены
в таблице 1.
Иногда на рынке встречаются
аппараты китайского производ-
ства, внешне почти полностью ко-
пирующие дизайн «Nokia Х6-00».
Часть подделок внешне практичес-
ки неотличимы от оригинала за
счет использования корпусных
элементов, полностью аналогич-
Таблица 1. Основные технические характеристики «Nokia Х6-00»
Параметр	Значение
Кодовое имя	RM-551, RM-552, RM-559
Размеры, вес	111x51x13,8 мм, 122г
Программная платформа	Nokia Series 60 5th Edition (Symbian 9.4)
Память	8/16/32 Гб
Диагональ дисплея	3,2 дюйма
Разрешение дисплея	360x640 пикселов
Поддерживаемые сети сотовой связи	GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 850/950/2100 (зависит от версии устройства)
Основные функции	Камера 5 Мп с автофокусом и вспышкой, фронтальная камера для видеовызовов, Bluetooth, GPRS/EDGE/3G, FM-радио, Wi-Fi b/g, A-GPS
Аккумулятор	Li-Ion, марка BL-5J, емкость 1320 мА-ч
ных оригиналу. Без разборки уст-
ройства выявить подделку можно
по внешнему виду глазка камеры
(в подделках установлены деше-
вые модули камер с крошечной оп-
тикой), а также по пользователь-
скому интерфейсу программного
обеспечения (ПО). После разборки
выявить подделку легче — чаще
всего основой аппаратной плат-
формы подделок под «Nokia Х6-00»
являются наборы логики компании
MediaTek Inc.
Разборка телефона
Для разборки «Nokia Х6-00» пона-
добятся следующие инструменты:
1.	Пинцет с загнутыми губками.
2.	Отвертка с профилем TorxPlus
№5.
3.	Крестовая отвертка.
4.	Приспособление SS-93, пред-
ставляющее собой лопатку из мяг-
кого пластика. При его отсутствии
можно воспользоваться «шпате-
лем» из набора детского пласти-
лина.
5.	Пластинка из мягкого пласти-
ка толщиной примерно 0,5 мм
(SRT-6). При ее отсутствии можно
воспользоваться старой SIM-кар-
той или любой другой подходящей
по толщине пластиной, изготов-
ленной из мягкого пластика.
6.	Приспособление SS-195 либо,
при его отсутствии, плоский пласт-
массовый шпатель шириной
30...35 мм.
Разборку «Nokia Х6-00» выполня-
ют в следующем порядке (рис. 1):
1.	Выключают телефон, снимают
заднюю крышку, вынимают аккуму-
лятор, SIM-карту и карту памяти.
2.	Снимают декоративную за-
глушку, находящуюся в нижней ча-
сти телефона. К корпусу устрой-
ства она прикреплена за счет двух-
стороннего скотча (рис. 1а).
3.	Откручивают шуруп, удержи-
вающий декоративную панель зад-
ней части корпуса (рис. 16).
4.	Перевернув телефон диспле-
ем вниз, аккуратно снимают деко-
ративную накладку задней части
корпуса, поднимая ее вверх (начи-
ная с нижней части устройства).
5.	Откручивают 6 саморезов,
удерживающих внутреннюю часть
задней панели устройства, где
размещены полифонические дина-
мики, и снимают ее (рис. 1 в, г).
При выполнении операции следует
проявлять осторожность, чтобы не
повредить гибкий печатный про-
водник, расположенный в гнезде
для подключения гарнитуры.
6.	Аккуратно приподнимают пла-
ту и отсоединяют разъемы под-
ключения клавиатуры (1 на
рис. 1д).
7.	Поднимают плату и отсоеди-
няют разъемы шлейфа телефона,
содержащего разъем для подклю-
чения гарнитуры (2 на рис. 1 д),
сенсорной панели (3) и дисплея
(4). При необходимости выполне-
ния ремонта платы телефона даль-
нейшая разборка телефона не тре-
буется.
8.	Для снятия накладки клавиа-
туры (например, с целью замены
шлейфа клавиатуры или при заме-
не корпуса телефона) выводят из
зацепления фиксаторы, находящи-
еся с внутренней стороны рамки
дисплея (рис. 1е).
9.	Для замены шлейфа с разъ-
емом для подключения гарниту-
ры, фронтальной камеры и других
элементов снимают декоратив-
ную панель, разговорный дина-
мик, а затем отклеивают этот
емонт
&
СЕРВИС
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Рис. 1. Разборка телефона
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. re m serv. г и
Принципиальная электрическая схема сотового телефона «NOKIA Х6-00»
tNT_AUDlO(IO.O)
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
B2IS0 \	11Щ I	и-и /	56лН 4DT. ASSEMBLED ansi ]	LEOS	 |n-g Л-i i	 JOT ASSEMBLED VBAT i k C2 IM 2u2 GND	g У г* ~	О О	J 5	J	 G	мтб K‘	AVaHMSBEnV^VltMAS'- ~	Keyboard > LED driver T1	EfTFM > STFM modtM WLAN -Brodufe. GRFnwdufc: g	L	'	*		
IHF speakerQofcy
Звуковой тракт, соединитель AV
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012 I
I/O expander
Camera > Imaging accelerator.
Voltage regulator- L3V
Voltage regulator-1,8V,
Voltage regulator-2.8V
RAP1DO
AVILMAS > BETTY, AVILMAS
PUSL(7:0)
PurX C
RESET
N2850
KEYB_CMT(20:Q;
Touch flex
connector
0	R.nwC	।	Se.d	A^k	KP-X0
1	Row 1	S60	AS ”	KP-XI
2	Rnw2	л	ь 1	End	Fl	KP-X2
3	Raw3 .	Auwocui	F2 e	KP-X3
4	Rnw4	।	।	Cap .ure		KP-X4
S		Vol Up	B3 a	KP-X5
6		RowA	j	ь		Vol Down	A3.	KP-XE
				
KP ПО/HOT IN.
KP-Y9'ROT_IN I D5
R2B63
4k?
GND
ESP protector |
71300
GND
VBUS
2.78V
X25QI
VAUX
0 El
8
9
0
GND
GND
C6SC3
100л
RAFI DO I2C(I:O)
ACB.SCL
ACB SDA
GND
IRQ----D.
CON  IG_
PWM-2 O£S
VC<---A4
УСГ H |
C3.C4.D2,D1.D4=GND
VBAT
R239I
С2Э93 or
Mp
GND
1.05V local mode
1.25V normal mode
YCORE
I2C_SCL
I1C SDA
Z330T
DI
R33O2
------□=}---------
C33O5 lWI
2ul
GND
R33M
12k
GND
Accelerometer
N6S0I
SCUSPC
SDAJSDl/SDO
Res
VDD
INTI
S
C33OI
2u2
GND
lOOn
C2,
D3
E6
C33O2
2u2
GND
F3
C33O6
GND
OR-gate
D28S0
svio
3=GND
C2392
_ «₽
GND
C2391
tOu
GND
USB transceiver
D33OO
245.10.11 GND
I 7,I2=VIO
DM
DP
VBUS
RREF
ID
REG3V3
REGIVB
VCC
T Julre
R28«4
4k7
Ju re RitX
r REG EN
CAM .CTRL CMT(8:0
R2B60
GND
GEN_CTRL_CMT(20 0)
Audi
Cam
Upp<
TV<
Keyfc
VCCflO 83
VCC(IO___B2_
VCC(IO B5
C3_N/PWRDI C3
OR ES
NXT r DS
STP P6
CLOCI 4I,A4
DATA0 »B|
DATA I 4»AI
DATA! 4>A2
PATA3 ч/Э
DATA4
DATAS M>A6
DATA6
DATA?
RESETN____£4
XT АН SI
EI.B4.E2.CS D2,E4^GND
C3307
12	100л
ioX
GND
д
Д
T
3
5
Z
7
BETTY
NTUSB(8:0)
US USB(I2:O)
R33O6
ZZZ3
27R
I/O expander
AVILMAS > BETTY, AVILMAS
Audio > Stereo codec
Display > Display controller
Keyboard > LED driver
BTFM > BTFM module. WLAN module, GPS module
WLMA SLEEPX
SLEEPX
ClkReq
CkReq
C239C
I Ou
GND
R2B62
100k
R2B65
100k
GND
GND
.__> LPRF_CMT(7 0)
ВТЖ > BTFM module
WLAN_CM_T(7:0)
RAPIDO VCORE DC-DC converter
B3 AVIN
T A3 PVIN
_________DI FB
L2390
[uH -----------
N219C
VSEL _D2
EN C2
C3
SDA
sclLPI—
AI.B1.B2CI ,=GND
GND
13
Expander If 13
AWkaeoCtri ie
TVOUT JUtX 2
GND
GND
TOUCH INT 7
Camera > imaging Acce orator
R2B58
2k
R2855
2k
C2B50
_ 100л
GND
R286I
GND
USB_CMT(I5:O)
GND
OEX
R28S9
2k
1.8V
V1O
CCP_CMT(3:0)
7 SlaveSWSti
4	F5E0	
3		VQ	
6		A.	USBFSEO.FTX			\
^L_	4- —	F	USBCV FRX2	
r 0			USBVM Ck		Lt.
			USBVP FRX	13
svsclk_ls
SysCtk I9 2MHi f
R2S2S
27R
I2S CMT AUDIO(5:0)
EMINT(l:0) <_
AVILMAS > BETTY, AVILMAS
'2ZZ
f is'-
< M
/'ТГ"'
^12
^T
PUSL(7:0)
0
RFCTRL(8:0)
WLAN > WLAN module
AGPS CLK R Q
GPS_CMT(3I
|GPS > GPS module
C28J0
I8j>
SleepX	3
RjtX	2
GND
ApeSlecpX
AVILMAS > Digital Microphone!
DM.IC(4.O)
RF > VAPAUS, AURA DC-DC converted
GPS PA EN
Audio > Headphone amplifier. Stereo codec
Upper flex > Upper flex connector (ALS)
Keyboard > LED driver
BTFM > BTFM module. GPS module
FCI_CMT(3:0
| Accelerometer. Touch flex connector (Touch controller). L*O expander I2C( I 0)

fgasa
2k
*
2
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
RARDO
D2800
a
GIS
,lnt
	julle.WikeUp (	(	Y22
CAMCLX
V22
R28s-
ioor
	GenlO39 Gen 1043
C-enJO33	Gen 1063
GenlO52	GenlO72
Gen 1068	GentO73 GenlOS4
Audio > Analog switch
Camera > Proximity sense* regulator
Upperflex > Upper flex connector
TV-out > TV-out buffer
Keyboard: > Slide k>Clt switch
					Expander lut	.	. WM
I - 41						Slide Jock	L20
5 L							FMJNT	!	, BI3
					DkI ate nt	'	 1 Y8
		TOUCH INT	Bl 8				
\ to		Proximity INT .	.119				
4.J	j.		Proximity. INT .	_ Y71				
					TVOLTT cs				CL7
4» 				AcrtlcremgredNT ~ D22				
					CCPDaP		V	>	 . AIO „
Че			R28S6 £	 IOOR		CCPDaN	4	1 Dl° >
"						CCPCIkP	t	1	B,° ..
К з			R28S7 IOOR		CCPClkN	B9
M						OS C1K	.	. AAIO _
			2			IIS QIN	!	AAH
					f2S DOUT	.	. ABIC
\ -L					US CS	Wio
ч*		GM				
Ко; 1		BI6				
		1						
/ i.i		D8*				
/		AB **				
X V:		“j-- .'л' GIO _				
/ В’ 		B8				
/ 1					ULWDatal	C9"
/ 0						ULPiDauO	D9
					ULRDatal	Bll **
/ х 					0LRDaa7	CIIX
' %					U LPi Da ttl	CIO*r
/|Г~		du 7;				
/и .ш		GH **				
/а		DU **				
Z 12					ULPLcEx	UI9 ”
					ULPiDatafi	“! G’2 "Г
					ULHDataS	Bi2
					ULPiDatM	*	* CI24’'
/ 0					ULPIDaiaO	Г 1 DM K21 _
		T20				
...«			Til				
		TIO				
						T|9 7
		V20 \				
					Dan	Bl 7
		LN> 1				k.FN 4 Г F” 1Г
						H2I
4		H22 ~				
		KI6				
		EI9				
		GI9				
 		H|9				
		G2I				
		fM **				
		GPS^ENABLE _	HI 6				
			OR? TlrWAMP* ; Ell				
		I2C ISA SCL	I GZ0 tr				
		I2C ISA SDA	. Y20 _				
		I2C_SPP_SDA	. WM				
			I2C_SPP.SCL _	Y|4			
вэТ	1X265,		Г П R2BSI		R2B50	
2k
2k
GenlO66
GenlOAC
Gen 1020
Gen OSS
GenO38
GenlOSS
Gen 049
Genl CM I
Gen029
Special IOO
SpeoatoOl
SpwaltO2
5pecial!O3
Special Ю4
SpeciallO?
SpeciJIOb
Spe OS
Beaylnt
Vilmilnt
ULFISip
ULPINxt
ULPIDar
ULPIClock
USBPUEn
USBDSyncClk
USBOEX
USBFSEOJTX
USBVO
USBRCV_FRX2
U$BVM_Clk
USBVPFRX
GenlO47
G»nlO62
GenlO64
G, 1067
GenlOll
PURX
SleepCk
SyiClk
SMPSCBl
SleepX
APESletpX
GertO41
GenlOSf
TXReet
TXP
TXA
RXI
RX2
RFButClk
RFBuiDa
RFBmEnlX
Gen 1057
GenlQ6)
GerOS)
Gen 043
Gen 4030
Gen?O3i
WLAN_CMT(7:0) WLAN > WLAN nxxhjfe|
VISSLCMT(27rO)
TXC(Z-O)
AVILMAS
RFCONV(lffl)
[AVILMAS > BETTY, AVILMAS
CBUS(3:0)
|&TFM > BTFM module
РСМ(З.-О)
DIG_AUDIO(5:0) [AVILMAS > Digital Microphone |
|BTFM >BTFM module
LPRF_CMT(7:0)
BTResetX
[Camera > imaging Accelerator j
SPl_CMT(5-0)
INT_SIM(5.0)
AVILMAS
| Display > Display controller. Display eonneccor
LOSSLCMT(S.-O)
LCD DATA
RF> VAPAUS]
RFCLK_I(I:O)
AVILMAS |
AO( 1:0)
l^L2l		К		WLANJRQ	4
4rC|S 4-		WLAN SP1 DIN	C
EM ,	Ь	WLAN_SP1_DOUT
	F	WLAN SPI_CLK	3
It		WLAN_SPi_CSX	2
	fl 	4—	WLAN_ENA01E	5
TV-out > TV-mrt buffer
Display > Dhphy controller
DISPC_PCU
DISPC.HSYN M-
DtSPC.VSYN' iw.
DKPC_ACBIA M-
DISPC.DATALC1
DlSPC_DATA_LCl 4*^
DISPC_DATA_LC( «*-
DISPC. OATA LCt •«-
DISPC_DATA_LC( *♦“
DISPC. OATA LCl •*-
DISPC_DATA_LCl 4*-
DISPC_DATA_LC(
DlSPC^DATA.LCt
DIS₽C_DATA_LC(
DlSPC_DATA_LCD
DiSK.DATA_LCD
DISPC DATA I.CD
DISPC_DATA^LCD
DISPC_DATA_LCD
D1S₽C_DATA_LCD
DISPC_DATA_LCD
GenOM
AA20
YI9
AA2I
W19
AB20
AAI9
YI8
AAI6
Y17
AAI7
AH 18
WI7
YI6
WI6
AAI6
*4^15-
44^-
ABIS
^AAI1-
ELChrtppo ТЕ
K21
Y9
TxCC*
TxCDiCtj-1
TxCD4*+^BS-
IRF > VAPAUS
VreP __
Imf —
RxQN___
RxQP __
RxIN __
Rx!P __
TXQb^
TXQP -►
TxiN
TxlP
CButCIk
CBusDa
CBuxEnIX
I1SSCLK
I2SWS
I2SSDI
I2SSD2
EarDataL
EarOuaR
MtcDan
A ioCIk
PMARP
PMARN
GenlO6S
GenlOS9
GenlOOO
GenlO69
GenlO7D
GenlOl I
GenlOSO
GenlO ЗА
GenlO37
GenlO34
GenlO35
ЯМСЫ
SIMIOCtrll
SIMIODal
GenlO24
GrniO26
GanlOlB
GenlO44
GenlO27
GenlOZS
GenlOl 6
GenlOl?
GenlO 10
GenlOl 9
GenlO32
LI9
P22
H20
N22
М21
H22
N20
P19
P2I
N2I
AA6
W9
YiO
YI2
ABIS
WI3
АЛ13
» A18
*DI7
AA9
Гун
W2I
1LF2I		'		BBJARTIN	|	
о no		r	BTUARTOLFT		L
C22	—•	BTCTS	3
" Cl!	w		BTRTS	4
I*BK	л	ь	BTWAKE	S
_ ¥19		BT.Hos W AeUp	
AID	ж.	lULJE SPl CLK	0
Г4 Cl’	W	F *-	JUUE_SM_CS	I
। ’ B20	W	V *	В	JULIE_SPI_DIN	2
.. DI8		a			ж		JUUESPLDOUT	3
AA7
Y7
W7
RFClkP
RFCIkN
ACIRx
AOTx
BIS
0
eeAI5	A	_1	LCD CSX	L	
"dis	4	t I ГПГ1 к	2
" DI6	1	(	1СП jfiTX	3
”CI4	1	.	1 rn	4
itG!3		' LCD ТЕ	S
• a*®19		IHF_AMP_En	0
trftl6	J	AVPIugDet	1
^_AI3		,	AVraEn	3
e»GI3		' AYEC Cort	2
.Too		DA33jnt	4
RI9			0
R20	f			
			0
VDDARX
VDDAI>
VDDA
mo
HI9
NI9 *
C2808
IDOn
PI6
VDDOPLL^YAW 
VODDPLL_RAPID< >	W22
VDDDU_RAP1D< i П
VRFC L8VRFONI
C2809
100л
GND GND
C28I8
IDOn
C28I7
lOOn
AUDICCTRL(5.0 Audio > fi4F amplifier. Stereo codec.
Headphone amphfer. Analog switch
! .05V local mode
1.25V norma mode
VCOR£
C2BS2 IDOn	C2829 C2827 lOOn ] IDOn L 1 J	0828 IDOn	b	 C2822 lOOp	i	1 C2823 IDOp	C2824 IDOp	0005 lOOn	C3006 lOOn	0007 lOn	0826 lOOn	C3008 JOQn
GND GND GND
GND GND GND
GND GND GND GND GND GND
C28I6
lOOn
C28I5
lOOn
C28I3
lOOr.
C28I2
lOOn
C28I4 lOOn	C28JI lOOn	C28I0 lOOn	0004 100-.	0003 lOOn	0002 JOOn	ooot IO0n	СЭООО IDOn	C3OO9 _2«2
GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND
A1ZAA14ЛВ4ЛВ9АВ17.B 19.DI ,F22 G8.G22.H4J I .I4.pt P7.U21.W I =VJO
А4А6Л7Л9Л11вАИЛ16Л17Л19.АА5.АВ6>В71АВ1 I ЛВ12.АВ14ЛВ16C8.CJS.Gi J21T(,T15=VCORE
A22.D5.H8.H9.H I O.HI I ,H IZH t З.Н I 4.H J S J8J9JIOJ11JI2J13J MJ Г J K8 K9.K I D.K 11 К12 KI 3.K MX 1S.K20.
L8.L9L10,Lt 11 IXL 13114X15 L16.L2ZM8.M9.M 10,M 11 ,M ХМ 13.M I4.M 15.M 16.N8.N9.N 10 N11 NI IN 13.
NI <N I S.N 16.PB.P9.PI O.P II bP IIPIV IAf'15 ПО R8.R9.R IO.R 11XIZRI3X M.RI5X11.R22 ,V21 "GND
C28I9
2u2
C2807
2u2
0800
IDOn
C2B0I
IDOn
C20O6
icon
С2Э05
lOOn
С2Я04
lOOn
C2803
I Ofln
C28O2
tOCn
C2825
IDOp
C2820
IDOp
C 21321
lOOp
GND
GND
GND
GND
GND GND
GND GND GND GND GND GND
БИС RAPIDO, интерфейсы USB и сенсорной панели
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012	ITT
MMC(14.0)
eMMC 32GB
D32D1
D4	eMMC 32GB СМС	_M5	MMCOmd R3211j	|47R	
	AIJndex	CLK NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC	M6	MMCCIk	
El		P7	
E2		P8	
ЕЭ		P9	
E5		P10	
Ев		P11	
Е9		P12	
ЕЮ		N3	
Е12		N6	
Е13		N7	
Е14		N8	
D1		N9	
D2		N10	
D3		N11	
012		N12	
. D13		N13	
D14		M1	
С1		М2	
сз		М3	
С5		M7	
С7			
св		MB	
,, С9		M9	
СЮ		M10	
		M11	
С12		M12	
СЮ		M13	
С14		M14	
В7		L1	
В8		L2	
В9		L3	
вю		L12	
В11		L13	
В12		L14	
В13		K1	
А6		K2	
А7		КЗ	
АВ		K5	
А9		Кб	
t А10		K7	
г А11		кю	
А12		K12	
А1		K13	
		K14	
		Л	
А2		J2	
В1		J3	
А13		J5	
А14		J12	
014		J13	
N1		J14	
Р1		H1	
Р2		H2	
и N14		H3	
Р13		H5	
Р14		H12	
1		ню	
2	NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC NC	NC □	C	H14	
I	з.		G1	
4		G2	
5		G3	
6		G10	
7		G12	
8		G13	
9		G14	
10		F1	
11		F2	
12		F3	
13		F10	
14		F12	
15		F13	
16		F14	
			
R3202
22k
VlO eMMC
Data I/O v	( rA3GND	_ММСПяП	R3210r
	^A4			-MMGDftl		t 	BSffiSf
			
	'*A5	ММППа?_	_ O.ef
			плмСПйЗ	R320?|
	|#вз		
			
			
	1 rB6		
M4.C6.N4 P3PS-V O eMMC
E6.F5,J1O,K9=VMEM2
R3206 47k ,47R	R3205 47k		R3206 47k		«	 R3203 47k 0 S
i47R					1 /
147R 						2 У
147R		.				з У
				
C2=VODI
C4.E7.G5.H10K6 N2 N5 P4.P6=GND
VMEM2
"of? .	i	-I: 11	«V
Voltage regulator - 3 0V
3.7 V
VBAT
N3251
A1
VDD
C3216
0u47
GND
C3217 C3219
100n	2u2
_L
GND GND
GND
VlN
STBY
MMCLSShutDn10
С321Э
2u2
GND
C3215 C3222
100П	100n
GND GND
B1
C2
Supply load
Switch
|fWi
VlO
N3252
VOUT VlN
VOUT VlN
ON GNC
A2
B2
C1
C3220
2u2
GND
GND
IV
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
RAPIDO
D2800
SDRAM AD(15-0)
о
1
ca
Y6
I*
MMCLSShutDn
;MMCDeDir
MMCCmdDw
MMCDa
MMCDal
MMCDa2
MMCDa3
MMCCmd
MMCCIk
2
3
4
5
6
7
3
9
10
11
12
F2
E3
F1
G4
G3
G2
J7
H3
J3
H1
K7
H2
J4
2
2
2
3
£
5
Combomemory
D3000
AB3
P4
pF
W5
ААЗ
T8
SDRCKI -
SDRCLJ ь
SDRCLK i
SDRWE) _
SDRCAS 4
SDRRAS L
SORLDQ:' «Л2
SDRLDQS
SDRUDQ i
SORUDQS
SDRDQMiL
SDRDQMUL
SDRDQM .
SDRDQMLL
SDRxCS .
SDRxCS: L
13 .
14 _
FlsCik .
FlsADVX.
F sHST> .
FlsWEX _
FIsOEX .
FlsCS> _
R3
2^
VV4
W3
Y3
13
7
7
8
9
10
11
5
0
9
4
3
2
10
11
12
SDRAM_CTRL(15 0)
0	F3
1	L3
2	ЕЗ
3	КЗ
4	Л
5	J3
.6	К1
7	нз
.6	L2
9	G2	
10	К2
,11	Н2
12	F2	
G1
0
>Ad
AA2
4
Y4
КЗ
J2
D2
C1
D3
E2
F3
El
E4
6
14
15
J.
1
_0
_i
2
2
4
FlsWaitX	F4	7
GenlO22	C13	10	
GeniOO	□4	0
Gen 01		1
GenEO2	irC4	2
Gen ЮЗ	ВЗ	3
GenlO4	«гАЗ	4
GeniO5		5
GenlO6	оС5	6
GenlO7	1ГВ5	7
Gen iOS	4ГС6	8
GeniO9	i*86	9
GenlOlO		10
Gen O11		 о“	11
GeniO12	1ГС7	12
GeniO13	’*D7	13
GenlO14	trB7	14
GenlOl5	j' G9	15
0	irY2	0
1		1
2	!*W2	2
3	V3	3
4	<rU3	4
5	4rU2	5
6	^>yi		6
7	4kR7	7
8	nrU1	8
9	<rU4	9
10		10
11	4kT4	11
12	*rT2	12
13	*V4	13
14	erR4	14
15	vR1 -	15
18	<rN7	16
17	R2	17
16		18
19	%4	19
20		20
21	*M2	21
22	’mi	22
23	i*N3	23
24	.. M4	24
25	’*M7	25
26	,L7	26
27	L1	27
26	irL3	28
29	1FK1	29
30	K4	30
31	лгК2	31
Б
SDRAM_BA(1:0)
MEMCONT(15:Q)
MEMADDA(24:0)
SDRAM DA(31:0)
0
1
1
,0	G14
	H14
J4	D2
t2	E2	
43	F1	
^4	C3
45	J13
l7	K13
<6	C13
	D13
JO	N12
J2	J12
J1	E14
<13	B7
D3
G3
12
CKEd		
CKd	DDR	
CKd	NC	A3
_CS0d	NC	B4
_RASd	NC	C2
_CASd	NC	El
WEd	NC	E6
DMOd	NC	E7
DM1d	NC	E9
DM2d	NC	E1Q
DM 3c	NC	F10
DQSOd	NC	GIO
DQS1d	NC	L1
DQS2d	NC	М3
DQS3*J	NC	N3
BAQd	NC	D4
BA1d	DNU	A1
	DNU	A2
			\5	C5 \4	B3 \3			B6_^ \0	F5 \t	C6 Nd	 \2	B5_^	in I V CEo	DNU _QEo	DNU WEo	DNU CLKa	DNU RDYo NANDDNU _AVDo	DNU RPo	DNU DNU ,	DNU п.	Г
		0	M6 L		Addr/ Data Bus V NAND
		1			
		2	M5^	
		3			
		4			
		5	M4« I	
		6			
		7	P4*J	
		8	H5« i	
		9			
		10			
		11	K6	
		12			
		13	K10^(	
		14	J10< ►	
				H10,»	
			N9	Data I/O DDR
1					
2			N11* *	
3			N?-.r	
4				MJo	
5				M10o	
6					
7			N104|	
			M13«l	
9					
10					
11			MB4 1	
12					
13				И2	
14					
15				L13^	
16			ce^	
17			C12_	
18			F13 *	
19					
			S10^f	
				C9^	
СЧ				
23				ЕЯ.»	
24			E1?.r	
25			□12_	
26			C11	
27					
(N			C1Q_	
			ВЭ4 i	
30				
31			B8	
AS A7.A8.A11 .B13.C14.D1 ,E5,
G12 G13,H1,H13 K7.M2,
M14.N2.N13.P7 P8.P11=VlO
A13
A14
B1
B14
N1
N14
P1
P2
Pl3
P14
GND
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
A4A6.A9IA1O1A12B2.C1.D14,F14.G5.H12,J2
Л4.К8114.М1 ,N6,P3.P9.P1O,P12=GND
Комбинированная память, Flash-память eMMC 32 Гб
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
V
L2000
2 0А
C2075
56p
C2D72
10u
C2071
150u_6V3
C2073
4p7
C2076
10p
К
220R/100MHz
F2000
GND GND GND
GND GND
Battery connector
X2070
?GNI^
3 BSl
VBAT
W-0 50
22070
N2300
C2000
27p
C2001
470n
GND
Adtfib > Stereo codec
Upper flex > Upper flex connector (Earpiece)	ди dIO(8,B)<3
BTFM > BTFM module GPS module
SLOWAD(6;0)
GND
R2071
47k
C2074
15p
GND
A5
A4
B5
VcoreDls
VBAT1
VBAT1
VBAT3
VCharOutl
VCharOirt2
VCharOuiH
E8
E7
D6
R2300
1
G1
F1
SenseM
SenseP
C2307
2u2
Ffi Л J2300
VCharADff»	----
D8------
D7
vChami
VChar!n2
VCharfnK _
C7
RAPIDG
4
GNDGND

Bettylnt
D3 ^J2302
1,8V
INTUSB(S.O) RAPIDO > RAPIDO. MP expaader. yst
VlO
VOUT
VBUS
B1
F8
H7
F6
VlO
VOUT
VCC
VCCIrrt
C23O4
10л
C2312
1/2 1u5
C2312
2/2 1uS
C2303
2u2
F4_________
F5_________
H3_________
G2_________
G3 _?J2303
H2_________
G4 J J2304
E5
SlaveSWSe -4------------
OEX-
FSEC-
VO -
RCV_FR) z
VP_FR F
VM_CL r
A
A
2
£
GND
GND
GND
GND
CbusDats
CbusSei)
C1
C3
PUSL(7:0-
CbusCIK ^C2
ChSwS » E4
2
2
RAPIDO
txc(zo<2
Сви8(3:0)Щ|
RAPIOG) 1NT_SIM(5:OJ^”
w
Audio > Stereo codec
Keyboard > LED driver
BTFM > BTFM module, WLAN module, GPS module
RAP©O> RAPIDO RAPiDODODC converter,
I/O expander, OR-^ate
E3
1
k 3	'^D2 *
ч 0	DI *
k 2	D5 *
< 5	E l * 			►-
SleepClk
SleepX
PurX
RstX
SMPSClk
CL/j 4.
H5
3
DP. RX
DM TXI

100k
A2.A7.A8.B3.B6.B7.B8.
C4.C5.C6tE2.G6-GND
GND
R33O5
1
Audio > Analog SWtch : USB_ACI(7;
R3304
100k
Audio > Analog switch,)HF arr pMer xaudiO(/ 0k<~
VI
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
L2000
2 0А
C2075
56p
C2D72
10u
C2071
150u_6V3
C2073
4p7
C2076
10p
К
22CR/100MHz
F2000
GND GND GND
GND GND
Battery connector
X2070
?GNI^
3 BSl
VBAT
W-0 50
22070
N2300
C2000
27p
C2001
470n
GND
Adtfib > Stereo codec
Upper flex > Upper flex connector (Earpiece)	ди dIO(8,B)<3
BTFM > BTFM module GPS module
SLOWAD(6;0)
GND
R2071
47k
C2074
15p
GND
A5
A4
B5
VcoreDls
VBAT1
VBAT1
VBAT3
VCharOutl
VCharOirt2
VCharOuiH
E8
E7
D6
R2300
1
G1
F1
SenseM
SenseP
C2307
2u2
Ffi Л J2300
VCharADit»	----
D8------
D7
vChami
VChar!n2
VCharfnK _
C7
RAPIDC
4
GNDGND

Bettylnt
D3 ^J2302
1,8V
INTUSB(S.O) RAPIDO > RAPIDO. MP expaader. yst
VlO
VOUT
VBUS
B1
F8
H7
F6
VlO
VOUT
VCC
VCCIrrt
C23O4
10n
C2312
1/2 1u5
C2312
2/2 1uS
C2303
2u2
F4_________
F5_________
H3_________
G2_________
G3 _?J2303
H2_________
G4 J J2304
E5
SlaveSWSe -4------------
OEX-
FSEC-
VO -
RCV_FFU z
VP_FR F
VM_CL r
A
A
2
£
GND
GND
GND
GND
CbusDats
CbusSei)
C1
C3
PUSL(7:0-
CbusCIK ^C2
ChSwS » E4
2
2
RAPIDO
txc(zo<2
СВи8(3:0)Щ|
RAPIOG) 1NT_SIM(5:OJ^”
w
Audio > Stereo codec
Keyboard > LED driver
BTFM > BTFM module, WLAN module, GPS module
RAP©O> RAPIDO RAPiDODODC converter,
I/O expander, OR-^ate
E3
1
k 3	'^D2 *
ч 0	bi *
k 2	D5 *
< 5	El* 			►-
SleepClk
SleepX
PurX
RstX
SMPSClk
GLq -<—4.
H5
3
DP. RX
DM TXI

100k
A2.A7.A8.B3.B6.B7.B8.
C4.C5.C6tE2.G6-GND
GND
R33O5
1
Audio > Analog : USB_ACI(7;
R3304
100k
Audio > Analog switch,)HF arr pMer xaudiO(/ 0k<~
VI
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
notassamb ed
1 Centre + ,
2G^nd- X2000
J2208
2
£L
3
0
2.
LB
	l B22D0	L9 i
C2	J 32.76BkHz 232	ВЮ
II 2/2 1u5		All
t0		C2
1		D3
2		HI
3	11 C2237	D1
4	“II Юл	D2
5	C2238	F5
t6	Юл	Eb
2	BSI	L11
3	BTEMP	E9
5	LS	J2
.0	WTXDET	J3
1	RFTEMP	Ki
.4	VCHAR	D10
6	LST	LI
C2205
1n0
GND
K6
L7
G6
-—4
£L
A5
B^
E6
L4
J5,
K5
J6
H9
J10
SlMconnector
3(2700
Cl
C2
C3
2
3
N2200
VSIM2
В9
тт
В2170
СП
CrO
FtyHtgh
FtyLow
EaiP
EarN
MiciP
Mic3P
MIC3N
Mc3PR
Mic3NR
BSI
BTemp
LS
WTxDet
RFTemp
VChar
LST
Vilmalnt
TxCClk
TxCCtrl
TxCDa
SlMClkl
SlMDal
SlMlOCI
SerCik
SerSalX
SerDala
ChSwS
MBus
Head Del
С222С
1/2 1u5
C2170
100n
4
J21703
VD

5
GND
GND
UR
DATA CLK
R21T0
100R
C2173
27p
4
5
0
7
У
2
E2
F3
F1
G1
G3
XEarL
XEarLC
XEarR
XEarRC
Mic2N
Mlc2P
R2200
2k
G2
MicB2
C2203
2u2
GND
Rst
Clk
B5
BL
SIMRstCI
SiMCIkCI
Data
C7
SiMDaCI
Powerswfcb
S25O4
GND
GND
2
D9
A7
PwrOnX
VSlM1
С2220
2/2 1и5
GND
J221
dev
VID
C2236
4u7
GND
G5
L5
F9
КЗ
SleepX
SICIk
RstX
PURX
AudCik.
EarDa;.
EarDaF.
MicData -
PMARL
PMART.
WbraP
VlbraN
VRef
VAwc
VRCP
VIO
VR1
VRFC; H10
L3
B4
A4
12.
A3
C4
A2
A1
G9
ЕЮ
C9
G11
H11
VANA.
VDRAh.
VCF.
VBG.
E1
L10
AID
G10
MBusTij K4
J4
MBusRj
AFC
ТхС1
VBatfi
VBat3
VBat2
VBall
VBat4
VBatCP
VBat5
VBatH
R2201
C2201
2u2
GND
100R
VIBRAP
VlBRAN
VBAT
C2211
lOu
GND
J11
J7
E11
AB C2224
2/2 1u5
K11
F11
FW
C11
D11
B3
A6,B1f8B,B11,C1.C6.C10IE7.F2,F6
F7.G7.H2.J1J9.K8.K1O,L6 GND
П--»A- CJ У Я-UW—~
Мб PC-DC ссйиеи
N2201
B2
EN
VIN
A2
GND
C2227
2/2 1u5
C2227
1/2 1u5
GND
C2228
1/2 1u5
GND
L2206
0u47H
Cl
SW
FB
A1C2-GND
DMIC(4:0)
DATA
L2110
0
Jj
2
3
4
5
VREF
C221C
2u2
GND
GND
GND
120R/100MHZ
L211
120R' 100MHz
DIG_AUDIO(5:0)
Vibrometer
C2112
6p8
M211Q
GND
C2110
6p8
C2111
6p8
GND
з

RFPWR(5iO)
1
ITMRF'OH-'
VRFC
VIOJ/
2J?8V
VAUX
C2217
2u2
C2213
1/2 1u5
C2213
2/2 1u5
С2215
1/2 Ю5
2u2
C2215
2/2 1u5
GND
GND
GND
GND
GND
GND
о
ACI(1:0)
RAPtoO
TXCCONV(2:0)
R£>VAPAUS
—.------i——
VBAT
L22C2
120R/100MHZ
C2226
2u2
C2225
2u2
GND
GND
C2232
1/2 1u5
GND
L220S
__	r-JWl
|	120R/1D0MHZ
C2231
lOu
GND
C2235
4u7
GND
Контроллеры питания BETTY и AVILMAS, соединители аккумуляторной батареи и SIM-карты
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012	VII
GEN_CTRL_CMT(20fl)
«506
I On
VlO
R65O0
lOOfc

X^l I gernc49
«507
I On
GND
GND
«510
2u2
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
VCAMJV8
GND
^roximrty INT
VOUT
w-c IQ
Z20I1
C6505
l Ou
«500
10u
C65O0
lOu
Cl 457
100n
C65O9
2u2
Cl 450
2u2
GND GND GND
Х24О7
CAMCLK
VOUT
HS_MIC
GND
AV_CONN(6:0)
GND
Cl 456
lOOn
L20I0
бООМООМН-
I2C_5DA
12C_SCL
В
9
10
PLUG-DET
HS_EAR_R
H! EAR
CLKP
CLKN
2AN_SDA
CAM.SCL
CAN RESX
H5_GND
FARN
FARP
HS_EAR L
HS-EAFVR
PLUG_DET
DataN
w'
HS_^ND
H5_MlC
FCI_CMT(3jO)
• ? у ----:------—------------------.....
J oxi w	or regulator -18V
N65C2
STBY
V1N
GND
VPROX 2V8I
GND
2402
GND
GND
GND
12
13
14
TT
16
17
IB
19
20
21
22
23
24
25
26
2?
26
29
JO
I/
VBAT
Cl 408
1/2 Iu5
GND
C14O5
4u7
GND
Cl 420
1/2 Iu5
GND
R20I3
18V/30V
GND
J1520
2 8\ Camera pKT
VCAM.JV8
Vcltag° rfeguiatcr- 2;8V
NI4O4
GND
vcut
CI40B
2/2 Iu5
GND	GND
Voltage t^gutafor- -®Z't
 м uny..,/..;.;..........
NI402
j IBV Camera OH
VQAMJVB
R? HQO > RARDO DG’
Ke> тоагй >' IJEl> driver
Acme t_CP Dp
Acme CCP CLKp
Acme_CC₽_CLKn
GND
ISV/3CV
R2I0O
leOov
R; t0£
CAM_CTRL_CMT£8X
BAPIDO> RAftDO; I/O
BARDO COCCI
UMJ
EN	sw BI
^2- VIN	FS ri
Al C2-GND
LI405
0u47H
Cl 406
4u7
GND
EN
VBATT
GND
VOUT
C 407
2u2
GND
Cl 420
VI luS
GND
|^3V'Camera
VCAM-IV3
CI4I l;!
!00n I
5ND
VIII №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
-be X converter
od fe
1
AUDlO(&0) [A ItH
ui
3
4
EAR_P
4
EAR_N
0
Irrngmg acce erator
1
^Т(8Ю>
inde <
Vrcg-Ep
СР СМТ(З.О)
СИ 12
isb
4D

RM 14
27R
LORE5_EXTCLKP9
CI422
56p
GND
GND
4k7
RI4O8
4.7
RI407
JMO7
R 403
I COR
RI404
I00R
LORE, J3A Nk
ORFS SO M7
LQR£! X5 - own N1^
G1
£2L
Fl
	
F3
RH05
2k
GND
I
GND
R14£fe
2k
сию
100л
GND
СИ13
100л
GND
4	ule rsmx	Л B'’0l	B6
	Juki- Ok		Ml
2	Up		C4
1	luiiejl-ost int	|MOO	C6
Ki
K2
J2
CMl5
i00n
GND
GIO
CMOS
I00n
LI403
I20R/I0DM4-
GND
GND
CI4Q4
2u2
сим
lOQn
GND
LI40I
llOWIOOMHz
CI40I
I ООП
GND
G5
F4
NI400
GIOI6	
GO23 0022	SDENT SCLKO SDIO SDCX
GJO27	
HSAlR DNI	GIOI7
HSSlR_DPI H$$1R_SPI I	Umi	GIO44NT2
	H$$1R SN-
HS5IXJR&'	
HSSIR JE4EF	HSSrtVSPQ
RSTNX SYSCLK WAKEUP • INTO GO2 ►ISSIXJN hssix_sp MS5IX DN - ISSIX_DP \dddll tDDA TXVDDA TXVDDAI PJXVDDA	HSSIR-DN hssir_dr: 5CLC SDA । GIO l
-**			j i -r, .11		 1ИП4 \		 0
” C5	inns \	
		Ц-406 \			L?
Pfl HIR£$_EXTCLK
P7 H|R£S_XShijrdOv,
El
£2
DI
02
Mil
RI4I3
27R
SPI_CMT(5:0) ‘ЕЦНСО
CI423
I Bp
GND
J MOS
Camera wnector
V0AT
XI450
RI4Q2
I DOR
FU40I
I OCR
RI400
<7
RI4O9
Jk7
'Mh2	
N8 FLASH STROBE
AIA1A7AI r.B4D5.D8.D?DiaDI I.DI2.E8EIZEM.FI1
GIZH5HI2JI0J12JI4KJQXH.KI2L&L7.L9.LIQLI I.
L12.M6 N13.PZPI 0.P 13=VCAM_ IV0
A3.BI B7 Bl I СI D6.D7 DI 3.E3.E4 E5.E6.E7 E9 E LOE11.
EI3.F4FI0FI I.G4.GI I H3.H4.HlO.HI IJ5JI IJI3.K1K4
K5.K6K7.K8.K9.LI.LZL8NГ NI0.NI4PI PM=GND
F6 F7.I S F9.G6.Gj G8 G9.H6.H7 HB H9.|6j7j8p H LH2=VCAM_IV3
VBAT
CI464
27p
GND
LI 454
OR
CI462
I Ou
GND
5CI____
SQA____
sracRF
<U
и
i
4
=:
*
io °"
VBAT
H
VCAM-2VS
GND
VANA CAM
CAM _Xshirtdown
C 452
2u2
14
---V
15
16
L1452
2u2H
Cl 463
100л
:.nd
GND
o—
o—
o—
о—
_
A3
D3
C2
MSCL
MSDA
GND
CCPCLKN
CCPCLKP
VniG AM
CCPDATAN
ccpdatap
GND
С1450
100п
GND GND
VCAMJVB
Cl 409
lOOn
GND
GND
NI45I
sw
WIN
I2C/EN
IND OU’
L£D_OU'
5CL7ENI
SDA/EN2
STROBE
VOUT
AIA2.82=GND
ЬЗ___Z ,4*3
DI/JI46C
Cl
CI46I
I Ou
GND
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
Контроллер камеры, стабилизаторы напряжений
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
IX
>1O
KEYS СМТ(20:0)
5
Jl£liV5
ROWS

GEN_CTRL_CMT(20:0)
иррсг Яех > C p - F^eohne«?ior <ALS)'	’’ i
RAKDOMUFi К 3 >
I BTFM >1№М-1ПЙЙ^ ^m6dnl€: ''  ~	'
FC1_CMT(3.O)
PUSL(7:0)
ЯГ

AVIUXAS AVILMAS
R1524
COMP VIDEO
OR
> Anak^switch j
R152O
75R
R152<
33F
GND
GND
GEN_CTRL CMT(20:0)
Z25OO
0		Rnwft		_/J25OO	A5	Ouil	1il2 _AJ_ , , Bl
]	Rnwl			A4	Out 2	In3
2		Rnw2			B5	Oul3	
3		Buw3		.>*J25O1	C5	Oui4	
4	Rnw4		C4	OutS	
6	Rnwft		D5	Out6	ln4
					In5 C*
1	Genio40		D4	Out7	
In7 JU
In
A3.B3,C3P3=GND
N2420
SGI.
SDA
R -Cl
G _B1
В
CFIY1I1 B3
i
SleepCLK
D3
CIK_32KCFLY1 !B4
CFLY211 A3
S60-
FNU
ROW3
ROW4
ROW6
S25O2
GND
Vol+

f
S25OO
—1—Autofocus
"TZrL^h Capture
r«=o®
GND
S25O5
iuOi-]
| 1|QC 2_
Slide lock к

GND
S25OJ
GND
Vol-


W]
VBAT
C4
C2420
2/2 lu5
GND
C2
VDD
CFLY2 > A<1
1/2 luS
LOSS1_CMT(5K>)
0 LCD I UTA
2 LCD (IK
TV-our buffer i
N1520
B2.C3.D4.E4M3ND
F.2-VIO
C2421
2/2 lu5 I
GND
US!	i
4
5 LCD RSffi
5 LCDjrl
°	j
j_______3
2	3
SYSCLK
RI522
lk2
GND
H8
G8
G7
CVBS_P
CVHSN
RSET
ТЕ	H2	DIFI 1ГТПТП		16
DO	_.D7	DlFlDaf)		0
DI	<rG3	DTFirtU		1
D2	"D8	DIF I Da 2		
D3	. JI4	DlFlRtal		
D4	E7	DIF1Da4		
D5		DlElLtaS.		
D6		DIF IT taA		
D7		DIFID17		7
D/G	: G2	DIFIАП		27
WR?	C8	DIELWBX J	JJ501	
RD?	Л4		DIF1RDX >	J1502		Q
27
0
1
2
3
4
6
7
8
S5SCLK LS
H6
JI 500
\2	TVOirr RMX C7
, 18		
J, КЭ dqpabto'i
।c >o->AtufegKwtoi „
Cl .KI
RESX
PD N
VDDana2 5_Е»
VDDappI 2_Ill
RI525
10R
VAUX
R1519
OR
VT и )ana 12_HZ
VIO
A
yppini г G6
VDDIptrip R C2
VDDIdolB___LL
VDDalways 1A——
D2,E2,F2,F7,G I ,G5,H6=GND
C1522
2u2
GND GND GND
—
-
*—
C1524
2u2
C1523
lOOn
Cl 521
22ОП
GND GND
Cl 520
lOOn
10
11
25
26
-
X
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
'#
Keytxxirdfiex connector
X2500
bboy-----^20nH______________
[2510-^^,1201411
LUU
12511
_____ROWQ
______ROW1
k____ROW2
!20nH
12505	120пН
End LED
Send LED
Home [EL!
4>
"V
I
—®
t
10
GMi
GND
ASIP
72450
ATA	А5	Outl	In!
ГК	А4	Oui2	In2
5TX	В5	OuH	
>2Х	С5	0ui4	1п5
			
A2
Al
C2
Hl
12508.
120пЙ
L25O6i
120nlf
3.7V |
VBAT
BAckHghtdri\rcr
N23OI
GND
GND
C2142
4u7
12441
22и1
GND
C2410
1ц0__
GND
BI
C2
Cl
VDD
IND
VOUT
FB
U)
TN
AI,C3=GND
B3
A3
A2
1 isphy connec tpr
X2470
’o
3o
4
5
6o
10
I [
L21 W
Л5Ш1 C3 C4 DI D2,D5XMX>5=GND
controller
N2 >60
ггх	F7	RESETX	CJKE.
•		uu	ТЕ	CLKN.
		D15/SDA	DATAOf
	A2**	CSX CSX	DATAOF
	Cl	LX2X/SCLK	
			DAI AH.
			DATA1E.
DO			CI KIN	VDD1 .
	Fl	WRX/PCLK	
	B2	RDX/VS	
		DO	
	Cti	DI	
			D2	
	(	D3	RVDD .
	R\*	D4	
	C-4	D5	
	B4	D6	rvdd: .
	Al	D7	R\T>D!.
		D8	
		D9	RVDD .
	Л4~	DIO	
	G2o	Dll	
	E2«	D13/DE	
	—eC	D14/HS	
Л7
H5
Н7
G6
H6 T
B8
C8
D8	/.2461
E8	_ _r-Z-v-3
F8	72460
Z2462
R2440
27R
I
GND
I20R litOMHz J_
C2441
GND
2
3
4.
5
£
I
А[,АД :2.D5.D4.D5.D7E3J4,E5.
Е6 E7>2JJJ=6.G4 G7J11 J44.H8=GND
АЗ В1 .В7.С7 Fl ,G3,G5 JI2Ji3-VIO
GND
GND
СА13С
R244I
27R
C2463
J_100n
GND
C2464
__100n
GND
C2165
__100n
GND
C2462
lOOn
GND
C2460
__2U2
GND
C2461
GND
5
4
GDP_D0-
CDP ГХН
GDP2ZUC
CDP UKt
ГПР_Ш-
СРг Г? 1т
C2459
X lOOn
GND
—
k
k
I7O
1*0
41-
GND
G-
LED! ANODE
LED2 ANODE
LED1 CATHODE
LED? CATHODE
GND
ADD__________
VDD1_________
U-6S1 Data Oui
LoSbl Data In
LoSSl Clock
[jOSSi Chip detect
LoSSl Reset
GND
CDPO
CDPCH-
GND
CDP Ck-
CDPCk+
GND
GDPl-
C.DP1+
12470
120R 100MHz
C2470
56p
GND
С24 '2
56р
GND
GND
GND
C2471
2u2
GND
18V
VlO
120R IQOMHz
C2473
lOOn
GND
Контроллер дисплея и ТВ выход, контроллер LED-подсветки и ПУ
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
XI
RAPIDO
l	-—1—
GEN_CTRL_CMT(20:0)
AVILMAS
Audio > Stereo codec
AUDSO(8:0)
FM INTX
FM_AUDIO_PL
FM_AUDIO_PR
FM AUDIO _NR
FM AUDIO NL
C6002
10n
GJ
RAPIDO > RAP’DO> OR-gate
LPRF,CMT(7Q)
R6010
RAPIDO
-L 100k
GND
PCM(3:0)
FM antenna ampifier switch
VIO_V
LNA_EN
F2
A6
A5
C6001
10n
ND GND
BTH_CLK_REQ
UART_TX ~
UART^RX
UART_RTS
UART_CTS
BTRESETX
BTWAKEUP
UARTWAKE
I2S CM С К
I2S PCM “SYNC
l2S/PCM_0UT
2SPCM IN
A4
A2
ВТ
DT
"CT
G4
DT
"C8
GT*"
N20C4
R201S
3k3
R2019
180R
270R
GND
BTFMmodule
GND
V2000
D6000
L2012
FMANTENN A<|tE9
ЮпН
INTX
GND
GND
L2013
47nH
L2014
10nH
R2021
33R
R20
4
C2020
100n
C2O22
Sfip
FMantenna
: ampler ,
VAFR
VAFL
TX_COM
RF_ACTI\
STATU
^j_D2
^B2
ВТ AN' ~ f 9
REF_CI A8.
SYSCLK
ANT ВТ
L6001
1fiH
C6005
1p5
GND
CLK REQ
BT_UART_TX
BTJJART_RX
BT_UART_RTS
ВТ UARTCTS
BT_RESETX
ET. WAKEUP
UART_WAKEUP
BTPCMCLK.']/S_CLK
BTPCMSYNC/I2SWS
ВТОРОМ OUT/I2SDO
BT_PCMJN
VIO(1 8 V
A3
VReg 1.4
G6
VBA1
G5
C6003
27p
GND
VlO
C6004
27p
GND
SLEEPCI
SLEEPCLK
i----. - ----—----—— - - . ...	~ -
Audio > Headphone amplifier, Stereo codec
Upper flex > Upper flex connector (ALS)
Keyboard > LED driver
RAPIDO > RAPIDO. RAPlDO DC-DC convener
FCl_CMT(3:0)
SCL
SDA
E8
E2
I2C SCL
2C SDA
A7 B6.B9,C4.C5.D4 D5.D9 F8.F9.G7=GND
RAPIDO
GPS_CMT(3:0)
XII №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
«20 V'-
'3kS ;
SZ022
)
D
C202?
100n
R2O17
4k7
I
GND
RAHDQ > RARDO, OR^ate~1 WLAN CMT(7:0)
GND
C2015
10n
L2Q15
47nH
GND
F M_AN ij Audio > AVconnector
Z6400
C2021
39p
GND
GND
RF>RF clock
Clock buffer
VCTCXO out
WLAN module
N63C0
i RAPIDO
AVILMAS > BETTY, AVILMAS
Audio > Stereocodec
Keyboard» LED d dyer.
PUSL{7:0)
SeepCk
D7

Q	I2CSCL	B6
1	I2C_SDA	E6
0	GPS_CLK_REQ	H3
1	GPS_EN_Reset	H2
2	Timestamp	E8
3	PA EN	H6
AGPSCLKREQ
GPSENRESET
I2C_SCL_U1TX
I2C_SDA_U1RX
GPS clock
		C6211	
<36200	OUT		A4
16Л68МН2	II		
NC
GND
GND GND
F2
	H5	
	*	i G0
		87
		C3
212
On
C6202
100n
GND
C6206
100n
GND
GPS module
RTC CLK
N6200
VDDS A7
VDDS F8
VDD£_O5
SLEEPX J G4
12C_UART_ M F5
VBAT1 Ш
VBAT1__
VBAT3
C6204
100n
A1
A3
G2
C6207
100n
GND
C6209
100n
GND
	a	 6						B11
v 3			A9
1			A8
. 0	R6300.		—j 33R	A7
2	1			A6
				C11
X6400
L=4mm
W=0 20
X6401
2	1
QUT 1	IN	1	 1	!•
WLAN/ВТ antenna L _	—i —	J	"
R7591
68k
R7590
22k
C7593
GND
33FV100MHZ
R7592
1k5
C7592
16p
V7590 GN0
C6205
100n
GND
REF_CL К_________
IO_TIMESTAM P_DATARDY
10 PA EN
GND
C6200
33p
E1
GND
A3
C5
C1
B1
GPS_CLK
VCCTCXO
VDD_D1G
VDD_DIG
VDD_DIG
VCC_LNA
VCC_LNA
VCC MIX
VCC_PLL
VCC IF
LN A I Is 21
VBAT;___El
L6201
C6201
33p
2.5V
VR1
L7590
F3
F6
F7
6n8H
VBAT
C6203
100n
GND
, J6200
U2TX Go J
A8,B2rB3.B6.D2rD3rE3.E4 .E7,
F1,F6,F7,G1,H4,H7H8-GNC
L6200
3n9H
GND
WLANJRQ
CLK REQ
SPI_CLK
SPl„DIN
SPIDOUT
SPI CSX
PMEN
ANT
BT_TX_CONFX
BT RF ACTIVE
ВТ PRIORITY
B1_RF
CLK
VlO
SLEEP CLK
GND1 A1
GND2 A2.
GND3 _A11
GND4 B2
GND5_B3_
GND8 84
GND7 B5
GNDE
GKOS B7
GND1C B8
GND11 B9
GND1S 810
GNO13 C2
GND 14 C3
GND15 04
GNDIF 05
GND17 06
GND18-O2L
GND1S.C8_
GND2C _C1.
GND21 СЮ
GND22 JU
GND23 _02
GND24 _D3
GND25_O4
GND2E
GND27
GND2E _2L
GND2S _D8
GND3C _O9
GND31 p1°
GND35 E2
GND32 Л1-
GND3< E4
GND3E E5
GND3E E6
GND37 _§7
GND3E
GND3E
GND4C-E1
GND_8_
GND_9_
GNDJL_
GND 11
GNQ 12
GND _13
GND 14
GND41 F2
GND42 F5
GND43 JiU
GND J__
GND Д
GND_3__
GND 4
GND_§_
GND
gnd_L
GND
D11 E10,E11=VBAT
RFCIkExt_GFf^WWS.
GPS antenna
Z6200
1575.42MHz
IN OUT
GND GND
GPSRX filter
X62OO
36280\,
Z6201
L’emm
W-0.20
J6281'
GND
Модули BTHFM, WLAN и GPS
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012 XIII
DAC1C2
Fnxti-end Module (FEM)
N7520
L7523
120R/100MHZ
.	И kcortj
----1-----2. Iconl h
C7535
5p5
Vpd -1
Vgain -1
VC1 -1
VC2 —
VC2 A
J7590.
GND
C7532
18p
C7531
Sep
C7530
18p
C7529
18p
GND
]----Vsw
4ГОЯ
RX1 Л
RX2 17
GND
GND
GND
GND
RX fitter
Z7521
L7500
ISO
RF(Xrt
GT GO
11 Ant
TX_1^L
TXJ —
G4DG4XMKNJ
2, OUT )
1	YtS
1 i IN	V I 73
Ц- t- -г -r-l Х7501
-1-4- Voc2
— Vccl
TRX3 —
TRX2 -11
TRX1 _H
Vct3 —
J7592\,
GND
Z7505
W=0.10
GND
C7S94
1p6
GND
1.6.12.15.20 22.2X25.29=GND
RF shield can
WCDMA
L7524
15nH
GND
L7M0
Z7541
L7541
WCOMA
27542
ШП
GNO
Z7540
N754O
— HfPALOu?
GND
я HBPA2_Oul
25 Vcc1_LBPA
— Vbal
— Vbel
— Vcc2_HBPA2
— Vcc2 LBP
2
— Vcc2_HBPA1
-I Vcc1_HBPA1
V«1_HBPA2
— Vccl LBPA
5.19 Z GND
C752B
17522
17520
HBPA11
HBPA2J —
LBPA.I
Icortt3
СОЛ12 ------
Iconil -5—
R7925
OR
GND
C 42
C7541
TnO
]C75*
GND
GND
GNO
L7575
120R/100MHZ
2u2
C754H	C7545
GND
GND
GND
C757B
2u2
C7521
1S₽
C7520
3₽3
C7578
5p6
GND
GND
GND
GND
GND
C752’
IBp
120R/100MHZ
GND
GND
GND
L7502
XIV №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
VCP1 1
	В1
	С2
[VAPAUSRFIC
N75OO
^-*WTRP2
WTRP1
DAC102
VDAC
Vcpl
VCF
Vqp
27R
R7500
L7525
	TxFEMVpd	12ДО 100MHz		B4	RFC2
	TXFEM Vgon	R7921		1 12k	B7	
	TXFEM VC1	R7022		 12*	C7	nrw> C>CH7
	TXFEM VC2	R7B23		 ,2k	63	nrLl - DEf=a0
	TXFEM VC3	R7B24	12k	07	- Kb-Wi - RFC9
VBEJO
VDIG
C75O7
ввОр
C75O1
lOn
L7521
C7534
lOOp
GND
TXfflter
AO
A6
A7
В
Z7523
C7533
10n
GND
GND GND GND
R7506
4?
' INP 900
INM_0OO
«P_1800
INMJ8D0
OSCIb -4^
RFC10
^—4- G_OUTP
G OUTM
^3» POUTM
P DUTP
	C7508 _lOn
	
GND
A1D
A11
LU VBAT BAT
A3
A2
INP .850
INM~05O
NM_2150
INP_2150
Z7543
GCGTKJOGND
Cm
w_outp н
515* w outV н
—H* W OUTN H2
W_OUTP_H2
GND
GND
R7501
10R
	
	C7500 1D0n
C754A
2u2
GND GND
4k7
VRE^RFOM
TXCC0NV(2 01____
I	|eV№AS
TXfiiter
IDOn
I	F4
C7506]	100fi	F3
o	F1
E4
C1PG
C1NQ
C2PQ
C2NQ
Z7544
—W_OUTN_L
L12*. W OUTM-L.
GND GND
DAC201	H10
DAC202	GB
DAC203	03
VCTCXO (RF clock)
I VCTCXO.out
(WLAN > Clcck b^ter|
G7500
07502
lOn
R7502
----J_____AfC °.
22k
GND
GND
R7510
TXC m
MUX OU
		07511
		_33p
			Л-Г550 .	
10k
GND
RFC0NV(11:°Wm>
G7543
irrtj

DAC201
DAC202
DAC2O3
rxout f
RXOUT b -yL-
RXOLFT P
RXOUT_N рй-
VREF-C ----
TXQJ-^ll
TXQ-M1
TXI-C -till
txi 160 _£2_
DAC_RE‘ 1-iilt
HER —
MUX lb
K8
REFT —
REF к---
HV —
SDAT7
SCL1
XENA —-
XRESE
E9
VBAT WT
VBAT_R r-^---►
VBAT г ;	г
VBAT VC >-t!l
Al .85,66,60 B11.C1.C5.Ce.C11.D1 D4.D5 D6.D8.D9,
E1.E2.E5 E6.E7 E8.F5.F6 F7.F8 F9 G5.G6.H2.H3.H4.
H7.H9 J1.J7.K7 KW.L2.L3.LA.L6.L7.L6.1.10 = GND
converter
N7560
CB BOOST
FB DC£ 2L.
OB DCt
M. VREG50S
C756f
10n
07565
2u2
			~T	i	,	06
			1 ;	07
	GND		GND	C8
07561
lOn
C5j GND BOCS1
GNO_BOOST
GND_BOCST
GNDJ3OOST
H5
— cb_smps

L756OJ
1yHf
L756T
ZZOfUIOQMHz
07563
10u
GND
1.7501
28№lOOMHz
C7S74
2u2
07560
Wu
GND
GND
C7562
lOu
G6 inDSMPS
AL IND_SM<’S
PL IND SMPS
PL IND_BOOST
IND_BOOST
PL IND-BOOST
PL IND_BOOST
M, VBATT
*L VBATT
LP. out_boost
PL out_boost
PL qut_boost
LL out_bo<ist
F§- INPUT SMPS
LL INPUT_SMFS
L8. INPUT_SMPS
RX1N 5
RXQP 6
RXQN 7
VREFQMg/ '
TXQN 3/
TMP 0/
TX1N
DAC-REFje/
RFCLKEXT.GPS
R7504
6X6 I
GND
RFQLKPO
RFCLKN I
RAPIPO
RFCLK 1(1 0)	---
10n
C7514
10n
GND
T
RFbusDat 7
RFbusCIke
RFbusEna fl
RFCTRL(B:O)
[RAP?D0
AVILMAS
RFPWR(5:0)
C7510
18p
GND
07548
18p
GND
L75G3
120R/1D0MHZ
C7547
18p
GND
ND_DC£ ТА7
ND.DCI ~.B7 T
VH1
MUX2 65
MUX1 -C4
XRESE EL*
ENABU _tL
DAT* _E1
VREG50B 1L±
VXC
VREI _21
VBB_VR Ct®.
VBB VH> l*L
A2Л5 B3 B5 В6.СЗ D3.D4.E1 E2 E3.F3 F5.G3.G4
H6.H7.H0 =GND
L7562
L7563
IZORDOOMHz
J7538
J7536
'j7S37
C7569
lOu
0757*
IBp
C757C
2u2
GND
GND
GMD
C7567
Zu2
GND
07573
GND
R7560
VREFRF014
C7571
lOOp
GND
C7572
2u2
GND
47k
VBATRFC
Трансивер (РЧ тракт)
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
XV
ПАПКУ РЕМОНТНИКА
Bottom
Электромонтажная схема главной платы (вид снизу)
XVI №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
шлейф от пластикового каркаса
средней части телефона
(рис. 1ж).
10.	При необходимости замены
дисплея выводят из зацепления
защелки, удерживающие сенсор-
ную панель, и снимают ее. Если
нет уверенности в том, что ди-
сплей неисправен, при демонта-
же не следует его изгибать (он
приклеен к средней части аппара-
та на двухсторонний скотч).
Сборка устройства осуществля-
ется в обратном порядке. При
подключении разъемов клавиату-
ры и сенсорной панели (после ус-
тановки на место платы телефона
они находятся с внутренней сто-
роны) не следует использовать
острые предметы, так как при
этом можно повредить соответ-
ствующие шлейфы.
Таблица 2. Назначение контактов аккумуляторной батареи BL-5J
Контакт
Обозначение
Описание
1	BSI	Индикатор состояния батареи (Battery Size Indicator)
2	GND	Общий
3	VBAT	Выходное напряжение аккумулятора
Обобщенная методика
поиска неисправностей
Для ремонта телефона потре-
буются его принципиальная и
электромонтажная схемы, кото-
рые приведены на вкладке этого
номера журнала и на рис. 3
(см. вторую часть статьи).
Телефон не включается
Подключают телефон к блоку пи-
тания (БП) с выходным напряжени-
ем 4,2 В и измеряют потребляемый
ток. Для исправного телефона по-
требление в выключенном состоя-
нии не должно превышать 3 мА. Ес-
ли потребление равно нулю, то
Таблица 3. Основные питающие напряжения «Nokia Х6-00» и их потребители
Напряжение	Преобразователь	Источник	Номинальное значение,В	Элемент	Наличие в режиме Sleep (дежурный)	Наличие в режиме Idle (бездействие)	Основной потребитель	Примечание
VIO-V	AVILMAS (N2200)	VBAT1	1,82	С2215/1	Да	Да	Цепи ввода- вывода	—-
VS1M1		VBAT3	1.8/3,0	С2220/2	Да	Да	SIM-карта	—
VSIM2		VBAT3	1,8/3.0	C2220/1	Да	Да	Микрофон	
VAUX		VBAT5	2,78	C2215/2	Да	Да	Акселерометр, датчик приближения, дисплеи	-—*
VR1		VBAT4	2,5	С2213/2	Нет	Да	Генераторы тактовых частот	—
VRFC			1,8	C2213/1	Нет	Нет	Обвязка процессора	—
VRCP1		VBATCP	4,75	С2222	Нет	Нет	Питание элементов радиотракта	Присутствует, когда активен радиотракт
VOUT	BETTY (N2300)	VBAT6	2,5	С2312/1	Да	Да	ALS, аудиотракт	—
VDAC	Stereocodec (N2121)	VBAT	3.0	С2121	—	—	Стереодекодер (N2120)	—
VCAM 2V8	BH28SA2WGUT (N1404)	—	2,8	С1408/2	Нет	Нет	Питание модуля камеры	В режиме ожидания отсутствует
VCAM_1V8	LM36//ILX- 1 82 NOPB(N1402)	VBAT	1.8	С1406	Нет	Нет	Питание HWA, модуля камеры, ИС управления вспышкой	В режиме ожидания отсутствует
VCAM JV3	LP5952TLX-1.3 (N1403)	LM3677	1.3	С1407	Нет	Нет	Питание ядра HWA	—
VlO	FAN5350UC-1.82V (N2201)	VBAT	1.8	C2236, L2206	Да	Да	Периферийные цепи	—
LEDOUT	TK65604AB (N2301)	VBAT	14,0	С2441, L2444	Нет	—	Подсветка дисплея	Только при включенной подсветке
LED HOME LED END LED SEND	LP5521TMX_NOPB (N2420)	VBAT	*—	L2505 L2503 L2504	Нет	—	Подсветка клавиш передней панели	Только при включенной подсветке
темонг
Сервис
www. remserv. ru
№11 «РемонтаСервис» ноябрь 2012
ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Ffe Edit Product Flashing Testing Tunsng Tools RD Window Неф
omecJms USB
Operating mode: Normal
MMB
RM-356/ V 52.0.007 > V IC₽R^KM25.3, 1140-10 > (c) NoHa
Ready
Рис. 2. Диалоговое окно «Self Tests»
Таблица 4. Возможные сбои при самотестировании телефона
Пункты «selftests», вызвавшие сбои (test failure)	Рекомендации по устранению неисправности
ST MAIN LCD IF TEST	См. «Неисправности дисплея»
ST CURRENT CONS TEST	См «Проверка цепей управления питанием»
ST_EAR DATA LOOP TEST	Неисправность аудиотракта
ST_SIM_CLK_LOOP_TEST, ST SIM JO CTRL LOOP TEST	См «Неисправности SIM-слота»
STLPRFJFTEST, ST LPRF AUDIO LIN ESTEST, ST_BT WAKEUP_TEST	Неисправности модуля Bluetooth
ST CAMERA IF TEST, ST CAMERA AUTOFOCUS TEST	Неисправность основного модуля камеры или соответствующих цепей управления
ST_SEC_CAMERA IF	Неисправность модуля фронтальной камеры или соответствующих цепей управления
ST VIBRA TEST	Неисправность цепей вибромотора
ST WLAN TEST	Неисправность модуля Wi-Fi
ST-ACCEL IF TEST	См. «Неисправности акселерометра»
ST_AMB_LIGHT-SENSOR_TESTS	Неисправность датчика освещенности

проверяют качество пайки контак-
тов подключения аккумуляторной
батареи (АКБ) к плате телефона,
для чего измеряют сопротивление
между контактом «+» и конденсато-
рами С2072-С2076, а также между
«землей» (GND) и резистором
R2300. Также см. методику провер-
ки цепей питания, приведенную в
разделе «Алгоритмы проверки це-
пей и типовые неисправности».

Повышенное потребление (не
более 30...40 мА) может свиде-
тельствовать о наличии окислов,
создающих паразитные электриче-
ские цепи, а более высокое по-
требление — о неисправности эле-
ментов телефона.
Если телефон не включается,
проверяют исправность клавиши
включения питания, для чего под-
ключают телефон к БП и проверя-
ют увеличение потребляемого тока
до 70... 100 мА при нажатии на кла-
вишу включения. Аккумуляторы те-
лефонов NOKIA оснащаются 3-кон-
тактным разъемом, расположение
и назначение контактов которого
приведено в таблице 2. В процес-
се ремонта телефона «Nokia Х6-
00» питание на устройство следует
подавать либо от исправного акку-
мулятора, либо от источника пита-
ния, имитирующего аккумулятор
BL-5J.
Контакт BSI служит для косвен-
ного определения емкости аккуму-
ляторной батареи и контроля за ее
температурным режимом. Техни-
чески этот контакт представляет
собой среднюю точку резистивно-
го делителя напряжения, включен-
ного между контактами GND и
VBAT. В телефоне «Nokia Х6-00»
контакт BSI непосредственно со-
единен с выводом L11 контролле-
ра питания N2200. Неисправность
линии BSI может проявляться в
двух вариантах:
-	телефон не включается, но при
нажатии на клавишу включения все
равно будет наблюдаться кратков-
ременное увеличение потребляе-
мого тока;
-	телефон включается, однако
загрузки операционной системы
(ОС) не происходит, а на дисплее
устройства появляется сообщение
об ошибке самотестирования.
Конечно, причиной неисправно-
сти могут быть и другие элементы
телефона, но, перед тем как пере-
ходить к их диагностике, следует
проверить качество пайки контакта
BSI, измерив переходное сопро-
тивление между ним и конденсато-
ром С2074 (15 пФ, второй вывод
С2074 подключен к «земле»).
Если телефон не включается и
кнопка включения исправна, под-
ключают выключенный телефон к
ПК и нажимают клавишу включе-
ния. При этом приблизительно на
3 секунды в диспетчере задач ОС
Windows появятся устройства
«Nokia USB Flashing Generic» и
«Nokia USB Flashing Parent», с кото-
рыми работает сервисное ПО.
Если при подключении к ПК от-
ображается сообщение «USB-уст-
ройство не опознано», проверяют
исправность USB-интерфейса:
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
разъема Х3300, фильтра Z3301
(COMMON MODE FILTER 10V 0А1
0405), защитного элемента Z3300,
дросселя L3300 (120 Ом/ЮО МГц),
варистора R3303, конденсатора
С3305 (2,2 мкФ) и резистора
R3302 (1 кОм). При подозрении на
неисправность Z3300 и R3303 на
время проверки эти элементы от-
паивают от платы. Также см. мето-
дику проверки исправности USB-
интерфейса, приведенную в раз-
деле «Типовые неисправности».
В случае если ПК корректно
опознает телефон, выполняют об-
новление ПО последнего. Если
процесс программирования вы-
полняется нормально (сообщение
«programming 100% complete»), а
сбои возникают на завершающем
этапе обновления ПО {примерно
на 80%), проверяют исправность
цепи BSI, а также элементов, отве-
чающих за перевод телефона в ре-
жимы «Local Mode» и «Test Mode».
Частой причиной подобной неис-
правности может быть выход из
строя фильтрующих конденсато-
ров С2072-С2076. Процедура об-
новления ПО подробно описана
в [1 ]. Также см. методику поиска
сбоев при программировании
Flash-памяти, приведенную в раз-
деле «Типовые неисправности».
Если телефон не реагирует на на-
жатие клавиши включения, прове-
ряют цепи управления питанием ус-
тройства и кнопки включения S2504
(подключена к выводу D9 N2200).
Затем проверяют наличие ос-
новных напряжений питания эле-
ментов телефона (таблица 3). Так-
же см. методику проверки цепей
управления питанием, приведен-
ную в параграфе «Алгоритмы про-
верки цепей и типовые неисправ-
ности».
Тестируют телефон с помощью
программы Phoenix, для чего запу-
скают самотестирование («self-
tests») телефона в режиме «Local
mode» и «Test Mode». Расшифров-
ка результатов самотестирования
приведена в таблице 4.
Тестирование телефона выпол-
няют в следующем порядке:
1.	Подключают телефон к ПК.
2.	Запускают Phoenix и подклю-
чают телефон в «Test Mode» или
«Local mode», выбрав соответству-
ющий пункт в выпадающем списке
«Operating mode» основного диа-
логового окна Phoenix.
3.	В пункте «Testing» главного
меню Phoenix выбирают пункт
«Self tests», после чего в выведен-
ном на дисплей диалоговом окне
отмечают флажками нужные тесты
(рис. 2).
4.	Нажимают кнопку «Start» и
ожидают окончания тестирования.
Сообщение «Passed» в столбце
«Results» напротив соответствую-
щего пункта списка тестов говорит
об успешном прохождении теста, а
«Failed» — о сбоях.
Дальнейшие действия опреде-
ляются проявлением неисправнос-
ти телефона и результатами само-
тестирования.
Продолжение в следующем
номере.
Литература
и интернет-источники:
1. Антон Печеровый. Инженер-
ное программирование сотовых
телефонов NOKIA семейства ВВ5
Ремонт & Сервис, № 9, 2011.
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
ПРОЕКТИРОВАНИЕ УСТРОЙСТВ
ГЕНЕРИРОВАНИЯХ" \>Л/
В книге рассмотрены информационные технологии анализа, син-
теза и проектирования передающих устройств, предназначенных для
генерирования и формирования электромагнитных колебаний в сис-
темах подвижной радиосвязи
Учебное пособие предназначено для студентов, аспирантов, маги-
стров и инженерно-технических работников, специализирующихся в
области телекоммуникационных передающих устройств
Цена наложенным платежом — 290 руб.
Шакг.льдин В В
Коряжин В Л
КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу:
123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru
в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес,
фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес
электронной почты. С полным перечнем и описанием книг
можно ознакомиться на сайте
www. solon-press. ru
Телефон:	(499) 254-44-10.
8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом
действительны до 31.12.2012.
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА
Виталий Печеровый (г. Орел)
Ремонт лазерных принтеров «Canon LBP3OOO/29OO»
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
Статья является логическим про-
должением материала [1], посвя-
щенного вопросам выполнения
профилактики и замены узлов в
принтерах «Canon LBP3000/2900».
В ней приводится методика поиска
и устранения типовых аппаратных
неисправностей этого же принтера.
Предупреждение. Автор не не-
сет ответственности за возможные
отрицательные последствия при
выполнении ремонта или проведе-
ния профилактических работ, по-
этому, если вы не уверены в своих
силах, обратитесь к специалистам.
Общие положения
и конструктивные узлы
принтера
Методики поиска неисправнос-
тей приведены в форме пошаговых
инструкций, в которых переход к
каждому следующему шагу осу-
ществляется лишь при отсутствии
положительных результатов на пре-
дыдущем. При обнаружении на лю-
бом из шагов неисправных элемен-
тов их заменяют, после чего прове-
ряют работоспособность устрой-
ства и, если неисправность не уст-
ранена, переходят к следующему
шагу методики. Описание выполне-
ния ремонта в статье будет рассмо-
трено на примере принтера «Canon
LBP3000», на модели LBP2900 ра-
боты выполняются аналогично.
Проверку элементов плат элек-
троники и замену узлов принтера
выполняют только при отключен-
ном сетевом кабеле и выдержки
некоторого времени (не менее 1
минуты) для разрядки фильтрую-
щих конденсаторов в высоковольт-
ных цепях схемы.
Электроника рассматриваемого
принтера реализована на трех пла-
тах:
1. Плата источников питания
Power supply РСВ (рис. 1), она рас-
положена на принтере с левой сто-
роны. На плате реализованы: ис-
точник напряжения 24 В, схема уп-
равления узлом термозакрепления
и источники высоких напряжений.
На плате расположены следующие
разъемы:
- J201 (17 на рис. 1), подключа-
ется плата управления механиз-
мом печати;
-	J202 (1), подключаются датчи-
ки подачи бумаги и наличия карт-
риджа;
-	J203 (2), подключается датчик
выхода бумаги;
Рис. 1
Рис. 2
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ОРГТЕХНИКА
Рис. 3
-	J205 (3), подключается датчик
ширины бумаги на выходе;
-	Л 02 (5), подключается нагре-
вательный элемент узла термоза-
крепления;
-	J204 (4), подключается датчик
температуры узла термозакрепле-
ния;
-	INL1 (6), подключается пита-
ние принтера.
Напряжение на вал переноса по-
дается проводом (7 на рис. 1), а на
магнитный вал и вал первичного
заряда — с помощью контактных
площадок J301 (1 на рис. 2) и J304
(2) соответственно. На плате также
расположен датчик крышки досту-
па к картриджу, реализованный на
микропереключателе (8 на рис. 1),
и выключатель питания (30).
2.	Плата управления механиз-
мом печати ECU (engine controller
РСВ) (рис. 3), она расположена в
Рис. 4
передней части принтера над бло-
ком лазера и закрыта защитным
кожухом из металла. На ней реали-
зованы источники напряжений 3,3
и 5 В и размещена ИМС контрол-
лера, выполняющего анализ со-
стояния датчиков принтера, фор-
мирование сигналов управления
главным двигателем, двигателем
блока лазера, соленоидом подачи
бумаги и источниками высоких на-
пряжений для вала первичного за-
ряда, магнитного вала и вала пе-
реноса.
3.	Интерфейсная плата Formatter
(рис. 4), она расположена с правой
стороны принтера. На плате реа-
лизованы следующие узлы: интер-
фейс связи с компьютером, узел
обработки данных для печати и
контроллер механизма печати. На
интерфейсной плате расположены
следующие разъемы:
- J3, подключение принтера к
системному блоку (1 на рис. 4);
- J4, подключение соленоида
подачи бумаги (2);
-Л, подключение платы управ-
ления механизмом печати (3).
На плате также находятся свето-
диоды индикации «Power» (4),
«Paper» (5) и кнопка «Paper» (6) па-
нели управления. Индикация
«Paper» на панели управления со-
вмещена с одноименной кнопкой
«Paper».
Примечание. При выполнении
диагностики принтера без верхней
крышки необходимо активировать
датчик крышки доступа к картри-
джу, а также установить и зафик-
сировать шторку блока лазера в
открытом положении. Рычаг уп-
равления механизмом привода
фотобарабана картриджа (при ус-
тановленном картридже) должен
находиться в нижнем положении.
Для установки/извлечения картри-
джа рычаг перемещают в верхнее
положение. Рычаги прижима узла
термозакрепления должны нахо-
диться в нижнем (рабочем) поло-
жении. Для извлечения бумаги из
узла термозакрепления рычаги пе-
ремещают вверх.
Диагностика принтера
в автономном режиме при
включении
В исходном положении флажки
датчиков бумаги перекрывают лучи
светодиодов. Включение принтера
при активированном датчике
крышки (крышка закрыта) и отклю-
ченных разъемах датчиков J205
(датчик ширины бумаги), J203 (дат-
чик выхода бумаги), J202 (датчики
начала листа и наличия картриджа)
приводит к запуску двигателей
транспорта бумаги и блока лазера.
Положение флажка датчика нали-
чия картриджа не влияет на запуск
двигателей при включении принте-
ра. Исходя из вышеизложенного,
для определения неисправного
датчика бумаги (активированного),
достаточно последовательно от-
ключать разъемы датчиков на пла-
те источников питания с последую-
щим включением принтера.
Принтер не включается, при на-
жатии на выключатель какая-ли-
www. re mserv. г и
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА
бо реакция со стороны принтера
отсутствует (нет индикации
включения и шума от работы
механики устройства)
Возможные причины:
-	отсутствует напряжение на
разъеме питания принтера INL1;
-	неисправен блок питания, рас-
положенный на плате источников
питания;
-	неисправен источник питания
3,3 и/или 5 В, расположенный на
плате управления механизмом пе-
чати (ECU).
1. Проверяют наличие напряже-
ния в розетке, куда подключен
принтер и исправность сетевого
кабеля.
2. Для локализации неисправно-
сти последовательно заменяют
платы источников питания и управ-
ления механизмом печати. Прини-
мают решение о ремонте или за-
мене неисправной платы.
Принтер включается, на ПУ све-
тится индикатор «Power», Дви-
гатель привода редуктора и
двигатель блока лазера не на-
чинают вращение
Возможные причины:
-	обломан выступ на передней
крышке, или неисправен механизм
привода датчика крышки доступа к
картриджу;
-	неисправен датчик крышки
(микропереключатель), установ-
ленный на плате источников пита-
ния;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
Для устранения проверяют на-
личие выступа на крышке, датчик
крышки (микропереключатель),
механизм его привода и плату уп-
равления механизмом печати.
Принтер включается, на ПУ ми-
гает красный индикатор
«Paper». Двигатели привода ре-
дуктора и блока лазера не начи-
нают вращение
Возможные причины:
-	повреждение, износ или за-
клинивание флажков одного или
нескольких датчиков — регистра-
ции, ширины, выхода бумаги;
-	неисправность одного или не-
скольких датчиков: регистрации,
ширины, выхода бумаги;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
1.	Проверяют состояние, на-
чальное положение и легкость хо-
да флажков датчиков бумаги.
2.	Проверяют работу датчиков
бумаги.
3.	Проверяют плату управления
механизмом печати заменой.
После включения на ПУ светит-
ся индикатор «Power», двига-
тель привода редуктора начина-
ет вращение, а двигатель блока
лазера не запускается
Ситуация 1. Двигатель привода
редуктора работает около двух се-
кунд.
Возможной причиной неисправ-
ности может быть неисправность
датчика температуры или обрыв в
цепи его подключения (плохой
контакт в разъеме J204 на плате
источников питания). Сопротивле-
ние исправного датчика темпера-
туры около 400 кОм при темпера-
туре 20°С.
Ситуация 2. Двигатель привода
редуктора работает 3,5...4 секунды.
Возможные причины:
-	неисправность узла термоза-
крепления (нагревательный эле-
мент, термопредохранитель);
-	неисправность цепей управле-
ния узлом термозакрепления на
плате источников питания.
1.	Проверяют наличие контакта в
разъеме Л 02 питания нагрева-
тельного элемента узла термоза-
крепления;
2.	Проверяют исправность на-
гревательного элемента (сопро-
тивление исправного нагреватель-
ного элемента составляет
80...90 Ом) и термопредохраните-
ля. В случае неисправности термо-
предохранителя обязательной
проверке подлежит схема управ-
ления узлом термозакрепления
(см. далее);
Примечание. В некоторых слу-
чаях убедиться в исправности на-
гревательного элемента можно
только заменой на исправный.
3.	Проверяют плату источников
питания заменой на исправную.
4.	См. далее «Поиск и устране-
ние неисправностей в схеме уп-
равления узлом термозакрепле-
ния».
Принтер включается, индикатор
«Power» на ПУ светится. Нет за-
пуска двигателя привода редук-
тора, слышен звук двигателя
блока лазера
Возможные причины:
-	заклинивание механики прин-
тера (редуктор, картридж и т.д.),
неисправен двигатель привода или
микросхема его драйвера, распо-
ложенная на плате управления ме-
ханизмом печати;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
Для устранения переходят к
разделу «Неисправности узла при-
вода».
Принтер включается, индикатор
«Power» на ПУ светится. Слышен
звук запуска двигателя привода
редуктора, узел термозакрепле-
ния работает (теплый), а двига-
тель блока лазера не запускается
Неисправность связана с бло-
ком лазера. Порядок устранения
неисправности приведен в разде-
ле «Ошибка сканера». Код ошибки
Е100 0000, ситуация 2.
Принтер включается, индикатор
«Power» на ПУ светится. Двига-
тель привода редуктора и блока
лазера запускаются на длитель-
ное время
Неисправность связана с бло-
ком лазера. Порядок устранения
неисправности приведен в разде-
ле «Ошибка сканера». Код ошибки
Е100 0000, ситуация 1.
Проверить работоспособность
принтера в автономном режиме
можно с помощью встроенного те-
ста «матроска». Проверку целесо-
образно выполнять только в случае
нормального включения принтера
и прохождения инициализации.
Для запуска теста замыкают кон-
такты 1 и 6 разъема J901 (1 на
рис. 3), расположенного на плате
управления механизмом печати.
Разъем J901 доступен только при
снятой передней крышке. Тест
проверяет работоспособность ос-
новных узлов: термозакрепления,
подачи и транспорта бумаги, пере-
носа изображения, а также блока
лазера, платы источников питания,
платы управления механизмом пе-
чати и датчиков принтера. Для за-
Ь-
№ 11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ОРГТЕХНИКА
Рис. 5
Рис. 6
пуска теста удобно использовать
кнопку с нормально разомкнутыми
контактами, подключенную между
контактами 1 и 6 технологического
разъема J901. При неисправности
узла термозакрепления и/или схе-
мы управления узлом (обрыв цепи
питания нагревательного элемен-
та, обрыв датчика температуры)
встроенный тест принтера не запу-
скается. Внешнее проявление и
устранение неисправностей узла
подачи и транспорта бумаги при
запуске встроенного теста анало-
гично описанным ниже в разделе
«Диагностика принтера по сооб-
щениям статус-монитора».
Если принтер включается и про-
ходит инициализацию, то его рабо-
тоспособность можно проверить,
подключив к компьютеру. При этом
полезная диагностическая инфор-
мация может быть получена из ок-
на состояния принтера (статус-мо-
нитора), отображаемого при выво-
де на печать пробной страницы, на
мониторе компьютера.
Диагностика принтера
по сообщениям
статус-монитора
Примечание. Необходимым ус-
ловием для выполнения диагности-
ки по сообщениям статус-монитора
является исправность USB-интер-
фейса компьютера и корректно ус-
тановленном программном обес-
печении (ПО) для данной модели
принтера на компьютере.
Сообщение «Ошибка связи», ин-
дикация включения ПУ есть
(рис. 5)
Возможные причины:
-	плохой контакт кабеля в USB-
разъеме принтера;
-	неисправность USB-кабеля
или USB-разъема, установленного
на интерфейсной плате принтера;
-	неисправна интерфейсная
плата.
1.	Проверяют исправность USB-
разъема на принтере и USB-кабе-
ля. Кабель проверяют заменой на
заведомо рабочий, причем его за-
меняют только при отключенном
от принтера сетевом кабеле.
2.	Проверяют качество пайки
контактов USB-разъема на плате.
3.	Проверяют интерфейсную
плату заменой на заведомо ис-
правную.
Сообщение «Отсутствует тонер-
ный картридж», фактически в
принтере картридж есть и уста-
новлен правильно (рис. 6)
Возможные причины:
-	неисправен картридж (по-
врежден выступ на корпусе карт-
риджа, активирующий флажок дат-
чика наличия картриджа);
-	загрязнение оптических эле-
ментов датчика наличия картриджа;
-	повреждение, износ или за-
клинивание флажка датчика нали-
чия картриджа;
-	плохой контакт в разъеме J202
на плате источников питания или
повреждение шлейфа датчика;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
1.	Проверяют картридж заменой
или убеждаются в отсутствии по-
вреждений пластмассового высту-
па, активирующего флажок датчика.
2.	Проверяют легкость переме-
щения и исходное положение
флажка датчика.
3.	Проверяют наличие контакта в
разъеме, исправность шлейфа и
работу датчика.
4.	Проверяют плату управления
механизмом печати методом за-
мены.
Сообщение «Верхняя крышка
открыта», фактически крышка
закрыта (рис. 7)
Возможные причины:
-	поврежден выступ на крышке,
нажимающий на механизм приво-
да датчика закрытия крышки;
-	неисправен датчик крышки
(микропереключатель), установ-
ленный на плате источников пита-
ния;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
1.	Визуально проверяют наличие
выступа на крышке.
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ОРГТЕХНИКА
Рис. 7
Рис. 8
2.	Проверяют датчик крышки
(микропереключатель), установ-
ленный на плате питания, и меха-
низм его привода.
3.	Заменяют плату управления
механизмом печати.
Сообщение «Бумага закончи-
лась или не подается в устрой-
ство», фактически бумага есть и
загружена в лоток правильно.
На ПУ мигает индикатор «Paper»
(рис. 8)
Ситуация 1. При отправке зада-
ния на печать нет запуска механи-
ки принтера. Бумага из лотка не
подается. Слышен звук запуска
двигателя блока лазера и звук
троекратного срабатывания соле-
ноида подачи бумаги.
Возможная причина: неисправ-
ность узла привода. См, раздел
«Неисправности узла привода».
Ситуация 2. При отправке зада-
ния на печать бумага из лотка не
подается. Слышен звук запуска
механика принтера.
Возможная причина: неисправ-
ность узла подачи бумаги. См.
раздел «Неисправности узла по-
дачи и транспорта бумаги».
Ситуация 3. При отправке зада-
ния на печать принтер подает бу-
магу, но на выходе выдает чистый
лист. При прохождении листа
слышен звук троекратного сраба-
тывания соленоида подачи бума-
ги, после чего на ПУ принтера ми-
гает индикатор «Paper».
Возможные причины:
-	загрязнение оптических эле-
ментов или неисправность датчи-
ка регистрации;
-	повреждение, износ или за-
клинивание флажка датчика реги-
страции;
-	неисправность, повреждение
шлейфа или плохой контакт в
разъеме J202 шлейфа датчика на
плате источников питания;
-	неисправна плата управления
механизмом печати.
1.	Очищают оптические эле-
менты датчика регистрации от за-
грязнений и проверяют его рабо-
ту
2.	Проверяют износ, легкость
перемещения и исходное положе-
ние флажка датчика.
3.	Проверяют наличие контакта
в разъеме и шлейф датчика.
4.	Проверяют плату управления
механизмом печати методом за-
мены.
Сообщение «Застревание бума-
ги внутри принтера», на панели
принтера мигает красный инди-
катор «Paper» (рис. 9)
Ситуация /. При отправке зада-
ния на печать принтер не подает
бумагу из лотка. Фактически за-
стрявшей бумаги или ее остатков в
принтере нет.
Возможные причины:
-	неисправность одного или не-
скольких датчиков контроля про-
хождения бумаги;
-	заклинивание флажка одного
или нескольких вышеуказанных
датчиков бумаги.
-	неисправность платы управле-
ния механизмом печати.
1.	Проверяют работу датчиков
бумаги.
2.	Проверяют легкость переме-
щения и исходное положение
Флажков датчиков.
3.	Проверяют плату управления
механизмом печати заменой.
Ситуация 2, При отправке
задания на печать принтер подает
бумагу из приемного лотка и
останавливается. После удаления
картриджа передняя кромка
бумаги расположена по валу
переноса.
Возможная причина: не враща-
ется фотобарабан картриджа. Про-
веряют правильность установки
картриджа и механизм привода
фотобарабана. См. раздел «Неис-
правности узла привода».
Ситуация 3. При печати бумага
останавливается (собирается в
«гармошку») перед узлом термоза-
крепления.
Возможная причина: неисправ-
ность узла термозакрепления. См.
раздел «Неисправности узла тер-
мозакрепления».
www. remserv, ru
№11 -Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА
Рис. 9
Рис. 10
Ситуация 4. При отправке зада-
ния на печать принтер подает бу-
магу из лотка и начинает печатать.
Бумага выходит из принтера на не-
сколько сантиметров и останавли-
вается.
Возможные причины:
-	загрязнение оптических эле-
ментов или неисправность датчика
выхода бумаги;
-	повреждение шлейфа или пло-
хой контакт в разъеме J203 под-
ключения датчика;
-	повреждение, износ или за-
клинивание флажка датчика выхо-
да бумаги;
-	неисправность механизма
транспорта бумаги;
-	неисправность узла термоза-
крепления;
-	неисправность платы управле-
ния механизмом печати.
1.	Очищают оптические элемен-
ты датчика выхода бумаги от за-
грязнении.
2.	Проверяют наличие контакта в
разъеме, целостность шлейфа и
работу датчика выхода бумаги.
3.	Проверяют целостность, из-
нос, легкость перемещения и ис-
ходное положение флажка датчика.
4.	Переходят к разделу «Неис-
правности узла подачи и транс-
порта бумаги».
5.	Переходят к разделу «Неис-
правности узла термозакрепле-
ния».
6.	Проверяют плату управления
механизмом печати методом за-
мены.
Сообщение «Проверьте выход-
ной материал» (рис. 10)
Возможные причины:
-	заклинивание флажка, загряз-
нение оптических элементов или
неисправность датчика ширины
бумаги на выходе;
-	повреждение шлейфа или пло-
хой контакт в разъеме J205 под-
ключения датчика, расположенно-
го на плате источников питания;
-	неисправность платы управле-
ния механизмом печати.
1.	Очищают оптические элемен-
ты датчика от загрязнении.
2.	Проверяют целостность,
износ, легкость перемещения
и исходное положение флажка
датчика.
3.	Проверяют наличие контакта в
разъеме, целостность шлейфа и
работу датчика ширины бумаги на
выходе.
4.	Проверяют плату управления
механизмом печати заменой.
Примечание. При печати на бу-
маге формата А5 скорость прин-
тера снижается, так как увеличи-
вается интервал времени между
подачей бумаги (5 с и более), не-
обходимый для исключения пере-
грева узла термозакрепления.
При печати на бумаге формата А4
и отсутствии сигнала с выходного
датчика ширины бумаги принтер
ведет себя аналогично. Неисправ-
ность может быть связана с за-
грязнением оптических элемен-
тов, повреждением шлейфа, пло-
хим контактом в разъеме J205 на
плате источников питания или с
неисправностью датчика, его
флажка или платы управления ме-
ханизмом печати. Для устранения
проверяют вышеуказанные эле-
менты и узлы принтера.
«Ошибка узла закрепления», код
ошибки Е000 0000 (рис. 11)
Возможные причины: неисправ-
ность нагревательного элемента
или элементов схемы управления
узлом термозакрепления.
Устранение неисправности опи-
сано в разделах «Неисправности
схемы управления узлом термоза-
крепления» и «Неисправности узла
термозакрепления».
Сообщение «Ошибка сканера»,
код ошибки Е100 0000 (рис. 12)
Ситуация 1. Длительное время
работает механика принтера. Дви-
гатель привода квадратного зерка-
ла блока лазера запускается. Во
время прокрутки на экране воз-
можно сообщение «Обработка»
(рис. 13). После останова сообще-
ние «Ошибка сканера» с кодом
Е100 0000.
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www.remserv. ru
ОРГТЕХНИКА
Рис. 1 1
Рис. 12
Возможные причины:
-	поврежден шлейф управления
лазером, плохой контакт в разъ-
еме J801 на плате управления ла-
зером или в разъеме J904 (8 на
рис. 3) на плате управления меха-
низмом печати;
-	неисправен блок лазера.
1. Проверяют шлейф омметром
или заменой на заведомо исправ-
ный.
2, Проверяют блок лазера заме-
ной на исправный.
Возможные причины в блоке ла-
зера:
-	загрязнена оптика в блоке ла-
зера;
-	двигатель привода квадратно-
го зеркала не набирает обороты;
-	неисправна плата управления
лазером, лазер или датчик луча,
расположенные на ней.
1.	Убеждаются в отсутствии за-
грязнений оптики блока, а также
лазера и датчика луча.
2.	Выполняют профилактику
двигателя привода квадратного
зеркала.
3.	Проверяют плату управления
лазером заменой.
Предупреждение. Лазерный
луч может повредить зрение при
попадании его непосредственно в
глаза, через оптические приборы
или при отражении от зеркал и ин-
струментов с отражающей поверх-
ностью. Поэтому включение прин-
тера при снятой крышке блока ла-
зера категорически запрещается.
Ситуация 2. Кратковременно за-
пускается механика принтера. Нет
запуска двигателя блока лазера.
После останова отображается со-
общение «Ошибка сканера» с ко-
дом Е100 0000.
Возможные причины:
-	плохой контакт в разъеме J802
на плате управления двигателем
привода квадратного зеркала бло-
ка лазера;
-	неисправен блок лазера или
плата управления механизмом пе-
чати.
1. Проверяют подключение
шлейфа к разъему J802 на плате
управления двигателем привода
квадратного зеркала.
2. Поочередно проверяют блок
лазера и плату управления меха-
низмом печати методом замены.
Возможные причины в блоке ла-
зера:
-	заклинивание двигателя при-
вода квадратного зеркала;
-	неисправна плата управления
двигателем привода квадратного
зеркала.
1. Проверяют легкость вращения
ротора двигателя привода квад-
ратного зеркала (прокручивают
вручную). При необходимости (за-
едание при вращении ротора) вы-
полняют профилактику двигате-
ля [1].
2. Меняют плату управления в
сборе с двигателем привода квад-
ратного зеркала.
Ремонт блока питания
Техника безопасности при вы-
полнении ремонта блока питания
При ремонте импульсного БП
принтера обращают внимание на
следующие моменты.
1.	Особую опасность представ-
ляет часть схемы БП, которая на-
ходится под напряжением элек-
трической сети (на печатной плате
она обычно выделяется штриховой
линией). Следует помнить, что под
напряжением сети находятся так-
же элементы схемы управления
узлом термозакрепления.
2.	При ремонте, после выключе-
ния импульсного БП, необходимо
выдерживать время для разрядки
конденсаторов через элементы
схемы или разряжать электролити-
ческие конденсаторы сетевого вы-
прямителя.
3.	На рабочем месте должна
быть предусмотрена возможность
быстрого отключения блока от се-
ти при возникновении нештатных
ситуаций во время ремонта или
проверки.
4.	При визуальном наблюдении
за элементами блока при включе-
нии после выполнения ремонта не-
обходимо пользоваться защитны-
ми очками.
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА
J? Canon LBP3OOO	-J X
Элементы защиты блока
питания
Блок питания принтера пред-
ставляет собой импульсный одно-
тактный преобразователь, выпол-
ненный по автогенераторной схе-
ме. На выходе БП формируется
стабилизированное напряжение
+24 В. Постоянные напряжения +5
и +3,3 В формируются на плате уп-
равления механизмом печати. В
состав БП включена схема управ-
ления узлом термозакрепления и
защиты нагревательного элемента
от перегрева.
В блоке питания принтера реали-
зованы следующие типы защиты:
-	от повышенного напряжения
сети: предохранитель FU101 (31 на
рис. 1) и варистор VZ101 (9);
-	ограничение тока через диод-
ный мост при включении: термис-
Рис. 14
тор TN101 (10 на рис. 1)
типа NTC с отрицатель-
ным ТКС;
- первичной обмотки
трансформатора Т501
(11 на рис. 1) в случае
пробоя транзистора
Q501 (12): резистор
R523 (13), выполняю-
щий функцию инерци-
онного предохраните-
ля;
- от превышения вы-
ходного напряжения 24
В порогового уровня. В
схему защиты входят
элементы Q502 (3 на
рис. 2), 1С501 (4),
РС502 (14 на рис. 1) и
D503 (15) с внешними
элементами;
- по току в цепи на-
пряжения +24 В: плав-
кий предохранитель 3,15 А (16 на
рис. 1). В схеме предусмотрена
блокировка БП сигналом PWSV
(разъем J201 контакт 12). Сигнал
формируется на плате управления
механизмами при возникновении
аварийных режимов работы уст-
ройства;
- по току в цепях +5 и +3,3 В: на
инерционных предохранителях —
резисторах R916 (2 на рис. 3 ) по
цепи 5 В и R906 (3) по цепи 3,3 В.
Защита узла термозакрепления
Управление нагревательным
элементом узла термозакрепления
выполнено на симисторе Q101, ус-
тановленном на радиаторе (18 на
рис. 1). Для контроля температуры
узла термозакрепления использу-
ется терморезистор, расположен-
ный на основании узла термоза-
крепления под нагревательным
элементом. Сигнал с датчика че-
рез резистивный делитель подает-
ся на аналоговый вход микроконт-
роллера 1С902 (1 на рис. 14) и на
вход компаратора IC501, выход ко-
торого, через ключи на транзисто-
рах Q104 (5 на рис. 2) и Q103 (6),
управляет реле RL101 (19 на
рис. 1).
Для дополнительной защиты уз-
ла термозакрепления от перегрева
на его основании, под нагрева-
тельным элементом, расположен
термопредохранитель, включен-
ный последовательно с ним.
Типовые неисправности
блока питания
Примечание. Некоторые неис-
правности схемы управления уз-
лом термозакрепления (выход из
строя симистора и, как следствие,
перегорание сетевого предохра-
нителя FU101) визуально проявля-
ются как неисправность БП —
принтер не включается. Для лока-
лизации неисправности (БП или
схема управление узлом термоза-
крепления) отключают разъем
Л 02 (питание нагревательного
элемента узла термозакрепления)
от платы БП, заменяют вышедший
из строя предохранитель и вклю-
чают принтер. Если принтер вклю-
чается, то переходят к поиску не-
исправностей в схеме управления
узлом термозакрепления. При за-
мене плавких предохранителей
строго придерживаются их номи-
нала. Номинальный ток срабаты-
вания плавкого предохранителя
FU101 равен 5 A, a FU501 — 3,15 А.
Принтер не включается, индика-
тор «Power» на ПУ не светится
Ситуация 1. Нет напряжения
около +310 В на выходе сетевого
выпрямителя (диодного моста).
Проверяют предохранитель FLI101
и термистор ТН101. При неисправ-
ности предохранителя проверяют
варистор VZ101, элементы диод-
ного моста D101-D104 (20 на
рис. 1), конденсатор С107 (21),
транзистор Q501, резистор R523 и
трансформатор Т501. Неисправ-
ные элементы подлежат замене.
Ситуация 2. На выходе диодного
моста напряжение +310 В присут-
www. remserv. г и

№ 11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА •
ствует. Проверяют транзистор
Q501, резистор R523, схему запус-
ка — элементы R501 (7 на рис. 2),
R502 (8), R503 (9), R532 (10) и цепь
автогенерации — элементы С502
(11), R504 (23 на рис. 1), R505 (24),
D502 (22), обмотку трансформатора
Т501 (выводы 4-5) и также транзис-
тор Q502 (3 на рис. 2). Неисправные
элементы подлежат замене.
Ситуация 3. Отсутствует вторич-
ное напряжение +24 В на выходе
блока. Выполняют проверку вто-
ричных цепей: диодную сборку
DA501 (25 на рис. 1), электролити-
ческие конденсаторы С506-С507
(26-27), плавкий предохранитель
FU501, дроссель L501 (28) и кон-
денсатор С910 (4 на рис. 3), уста-
новленный на плате управления
механизмом печати.
Ситуация 4. Отсутствуют напря-
жения 5 и/или 3,3 В. При отсут-
ствии напряжения 5 В проверяют
резистор R916 (2 на рис. 3), сило-
вой ключ на транзисторе Q903 (2
на рис. 14), дроссель L902 (5 на
рис. 3), конденсатор С913 (9) и ге-
нератор управляющих импульсов,
выполненный на компараторе мик-
росхемы 1С901 (4 на рис. 14). Так-
же проверяют и соответствующие
внешние элементы ИМС. При от-
сутствии напряжения 3,3 В прове-
ряют элементы R906 (3 на рис. 3),
0901 (3 на рис. 14), L901 (6 на рис.
3), С912 (7), 1С901 и ее внешние
элементы. Неисправные элементы
подлежат замене.
Визуально проверяют качество
пайки замененных элементов.
Подключают нагрузку (отключен-
ные блоки принтера) или ее экви-
валент и выполняют пробное вклю-
чение БП, строго соблюдая прави-
ла техники безопасности. Прове-
ряют напряжения на выходе блока.
При соответствии номиналу дают
возможность поработать блоку в
течении 15...30 минут и еще раз
проверяют выходное напряжение.
При их соответствии выключают
блок, разряжают электролитичес-
кий конденсатор в первичной цепи
и проверяют тепловой режим си-
ловых элементов.
Примечание. Допускается
включение принтера с отключен-
ным силовым разъемом узла тер-
мозакрепления При отключении
разъема блок питания работает в
штатном режиме.
Неисправности схемы
управления узлом
термозакрепления
Наиболее частой причиной не-
исправности в схеме управления
узлом термозакрепления является
выход из строя симистора. Его
проверяют омметром на «пробой»,
не выпаивая из платы. Далее про-
веряют оптрон SSR101(29 на
рис. 1), реле RL101 и ключи на*
транзисторах Q104 (5 на рис. 2) и
Q103 (6). Неисправные элементы
заменяют.
Примечание. Проверка оммет-
ром позволяет однозначно опре-
делить только пробой симистора.
В некоторых случаях убедиться в
исправности симистора можно
только заменой на заведомо ис-
правный.
При срабатывании термопред-
охранителя нагревательного эле-
мента проверяют элементы схемы
защиты от перегрева: компаратор
1С501 (выводы 12, 13, 14), ключи
на транзисторах Q104 и Q103, ре-
ле RL101 и элементы обвязки. Не-
исправные элементы заменяют.
Неисправности узла
привода
Принтер включается, индика-
тор на ПУ светится. Слышен
звук запуска двигателя блока
лазера. Не включается двига-
тель привода.
Возможные причины:
-	заклинивание механических
узлов (редуктор, картридж и т.д.);
-	нет контакта в разъеме под-
ключения двигателя привода;
-	неисправен двигатель и/или
микросхема драйвера двигателя;
-	неисправна плата управления
механизмами.
1.	Проверяют механику принте-
ра. Для исключения неисправнос-
ти картриджа (заклинивания) его
вынимают из принтера или уста-
навливают заведомо исправный.
2.	Проверяют подключение (кон-
такты) разъема двигателя.
3.	Проверяют обмотки двигателя
привода омметром. Сопротивление
обмоток (контакты разъема 1-2 и 3-
4) должно составлять около 6 Ом.
4	Омметром проверяют сило-
вые ключи драйвера двигателя
1С903 (5 на рис. 14). Для этого
снимают шлейф с двигателя при-
вода и измеряют тестером сопро-
тивление между контактами разъ-
ема шлейфа и «землей» и между
контактами и шиной +24 В. Сопро-
тивление, в зависимости от поляр-
ности подключения омметра,
должно составлять 110... 130 Ом и
0,8... 1 кОм. Если сопротивление
близко к нулю, то пробит соответ-
ствующий ключ и микросхема под-
лежит замене. В случае обнаруже-
ния неисправности микросхемы
необходимо проверить двигатель
привода и токоограничивающие
резисторы R949-R955 (10 на
рис. 3), установленные на плате
управления механизмом печати.
5.	Проверяют плату управления
механизмами заменой.
Неисправности узла термоза-
крепления
Наиболее частой неисправностью
узла термозакрепления является
повреждение термопленки вслед-
ствие попадания в принтер инород-
ных предметов (скобы от степлера,
скрепки и т. д.) или неаккуратного
удаления застрявшей в принтере
бумаги. На рассматриваемом прин-
тере при открытии крышки доступа
к картриджу приподнимается верх-
няя часть узла термозакрепления и
освобождается бумага, находящая-
ся между верхней частью и резино-
вым валом узла в момент застрева-
ния. Извлечение застрявшей в узле
бумаги при закрытой крышке может
повлечь повреждение элементов уз-
ла термозакрепления.
На распечатке наблюдаются
темные пятна с интервалом по-
вторения, равным длине окруж-
ности термопленки (56,5 мм)
Возможные причины: налипание
тонера на термопленку или по-
вреждение термопленки инород-
ными предметами.
Плохое закрепление тонера (на
распечатке тонер размазыва-
ется)
Возможные причины:
-	термопленка неудовлетвори-
тельного качества или нанесение
www. re mserv. г u
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА
термосмазки на нагревательный
элемент в большом количестве
при замене смазки или термо-
пленки;
-	слабый прижим верхней части
узла к резиновому валу (непра-
вильная установка держателей);
-	низкая температура узла тер-
мозакрепления.
Бумага собирается в «гармош-
ку» перед узлом термозакреп-
ления
Возможные причины:
-	наличие инородных предметов
перед узлом термозакрепления;
-	не вращается резиновый вал
или термопленка.
Перекос бумаги при прохожде-
нии узла термозакрепления —
продольные складки на распе-
чатке
Возможные причины: разность
прижима правой и левой сторон
верхней половины узла термоза-
крепления к резиновому валу, по-
вреждение термопленки и/или ре-
зинового вала.
Смазывание изображения на
распечатке. При выполнении
стоп-теста (отключение принте-
ра при печати в момент нахож-
дения передней кромки листа
перед узлом термозакрепле-
ния) изображение не смазано
Возможная причина: проскаль-
зывание термопленки (отличие ли-
нейных скоростей движения бума-
ги и термопленки).
Для устранения вышеприведен-
ных неисправностей разбирают
узел термозакрепления, выполняют
его профилактику и замену по-
врежденных элементов (детально
описано в [1]). При сборке узла об-
ращают внимание на правильность
установки держателей его верхней
части. При недостаточной темпера-
туре узла термозакрепления, для
выяснения причины, поочередно
выполняют замену плат источников
питания и управления механизмом
печати. После локализации неис-
правной платы выполняют ее заме-
ну или ремонт. В некоторых случаях
убедиться в исправности узла тер-
мозакрепления можно только заме-
ной на заведомо исправный.
Неисправности узла
подачи и транспорта
бумаги
Принтер не подает бумагу
Возможные причины:
-	загрязнение или износ ролика
захвата бумаги;
-	неисправен соленоид подачи,
нет контакта в разъеме подключе-
ния или отсутствует сигнал управ-
ления соленоидом;
-	нет прижима бумаги к ролику
захвата в момент подачи.
Для устранения очищают или
меняют ролик захвата. Проверяют
наличие напряжения питания
+24 В на контакте 2 и сигнала уп-
равления на контакте 1 разъема J4
(2 на рис. 4). Сигнал управления
должен присутствовать только во
время подачи бумаги. При отсут-
ствии управляющего сигнала вы-
полняют ремонт или замену платы
управления механизмами. Прове-
ряют работу узла прижима бумаги
к ролику подачи.
Принтер захватывает несколько
листов бумаги
Возможная причина: износ тор-
мозной площадки.
Заменяют тормозную площадку
или полиуретановую накладку на
ней. Как временное решение, сни-
мают полиуретановую накладку,
поворачивают ее на 180 и прикле-
ивают на клеевую ленту
Нет движения бумаги после
подачи
Возможные причины:
-	наличие инородных предметов
(скрепок, обрывков бумаги) в трак-
те подачи бумаги, загрязнены или
повреждены ролики транспорта
бумаги;
-	не вращается вал транспорта
бумаги.
Удаляют инородные предметы,
очищают ролики от загрязнений
или заменяют их при поврежде-
нии. Проверяют вращение вала и
работу муфты транспорта бумаги.
Перекос бумаги под картри-
джем
Возможная причина: заклинен
один из бушингов вала переноса в
корпусе (при нажатии на вал в рай-
оне бушинга он не возвращается в
исходное положение под действи-
ем пружины).
Для устранения снимают вал пе-
реноса и бушинги, очищают от за-
грязнений, проверяют наличие и
ориентацию пружин под бушинга-
ми вала.
Замятие бумаги при выходе из
принтера
Возможные причины:
-	загрязнен выходной вал транс-
порта бумаги;
-	отсутствуют, неправильно ус-
тановлены или деформированы
пружины роликов прижима бумаги
к валу транспорта.
Очищают от загрязнений вал и
прижимные ролики. Проверяют на-
личие прижимных пружин и пра-
вильность их установки. Проверя-
ют целостность элементов узла
выхода бумаги и корректность
сборки. Поврежденные элементы
подлежат замене.
Повышенный шум узла транс-
порта бумаги при работе прин-
тера
Проверяют целостность и вра-
щение шестерен редуктора, валов
подачи и транспорта бумаги, а так-
же резинового вала узла термоза-
крепления. Определяют источник
шума и устраняют причину (заме-
няют поврежденные шестерни,
очищают от загрязнений и т.д.).
Неисправности блока
лазера
Сильный шум в передней части
принтера при печати
Возможная причина: отсутствие
смазки и/или износ подшипника
ротора двигателя.
Для устранения выполняют про-
филактику двигателя — разборку,
чистку, смазку (см. [1]). При отри-
цательном результате следует за-
менить блок лазера или статор
двигателя привода призмы в сборе
с платой управления двигателем.
На распечатке видны белые
вертикальные полосы
Возможные причины:
- загрязнена оптика блока лазе-
ра или инородные предметы (на-
секомые) в блоке лазера, пере-
крывающие лазерный луч,
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
ОРГТЕХНИКА •
Выполняют разборку блока и
очистку оптических элементов от
загрязнений и инородных предме-
тов (насекомых или следов их жиз-
недеятельности).
Светлое изображение на распе-
чатке и на фотобарабане при вы-
полнении стоп-теста
Возможные причины:
-	загрязнение оптики в блоке
или недостаточная мощность луча
лазера.
Выполняют разборку блока и
очистку оптических элементов от
загрязнений. При отрицательном
результате (недостаточная мощ-
ность луча) следует заменить блок
лазера.
Отсутствует изображение на
распечатке и на фотобарабане
при выполнении стоп-теста
Возможные причины: закрыта
шторка блока лазера.
Проверяют наличие выступа на
крышке, нажимающего на рычаг
привода шторки. Убеждаются в от-
крытии шторки при нажатии на ры-
чаг ее привода.
Неисправности узла
переноса изображения
Изображение на распечатке
светлое или отсутствует. При вы-
полнении стоп-теста на фотоба-
рабане изображение нормальное
Возможные причины:
-	загрязнен или неисправен вал
переноса;
-	плохой контакт на вал перено-
са или неисправна плата источни-
ков питания (низкий уровень на-
пряжения, подаваемого на вал пе-
реноса).
Для устранения очищают вал пе-
реноса, проверяют наличие кон-
Перечень каталожных номеров некоторых запасных частей для
принтера «Canon LBP 3000*»
Каталожный номер узла	Наименование узла
RL1 -0266-000	Ролик захвата бумаги
RM1-0648-000	Тормозная площадка в сборе
RU5-0185-000	Шестерня привода резинового вала
RM1-0171-000	Блок лазера
RC1-2079-000	Бушинг резинового вала
RM1-2881-000	Узел термозакрепления в сборе
RC1-2136-000	Вал резиновый узла термозакрепления
RM1-0658-000	Вал переноса изображения
RM1-0806-050	Плата управления механизмом печати
RM1-2880-000	Интерфейсная плата
RM1-0808-020	Плата источников питания в сборе
RM1-0656-040	Узел термозакрепления
RC1-3613-000	Флажок датчика выхода бумаги
RK2-0108-000	Соленоид подачи бумаги
RK2-0107-000	Двигатель привода
такта между бушингом переноса
вала и контактной пружиной, а так-
же между пружиной и проводом
платы источников питания. Для ло-
кализации неисправности пооче-
редно заменяют вал и плату источ-
ников питания. В случае неисправ-
ности платы выполняют ее ремонт
или замену.
На распечатке присутствуют
участки размытого изображе-
ния. При выполнении стоп-теста
на фотобарабане изображение
нормальное
Возможные причины:
-	загрязнен или неисправен вал
переноса;
-	неисправна плата питания (не-
стабильно работает источник вы-
сокого напряжения вала переноса).
Очищают или заменяют вал пе-
реноса. Выполняют ремонт или
замену платы источников пита-
ния.
После выполнения ремонта ус-
танавливают заведомо исправный
картридж, загружают бумагу в ло-
ток, включают принтер и запускают
тест (см. выше). При успешном вы-
полнении теста подключают прин-
тер к компьютеру и распечатывают
тестовую страницу. Визуально
оценивают качество полученной
распечатки.
В приведенной таблице указаны
каталожные номера некоторых за-
пасных частей
Литература и интернет-
источники
1. Печеровый В.В. Лазерные
принтеры Canon LBP3000/2900.
Разборка, профилактика, замена
узлов. Ремонт & Сервис № 8-9,
2012 г.
www. re mserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
Александр Ростов (г. Зеленоград), Василий Федоров (г. Липецк)
FULL-версия электронного модуля ARCADIA
стиральных машин IIUDESIT/ARISTOIU
с коллекторным приводным мотором (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
В настоящее время парк находящихся в эксплуа-
тации в России стиральных машин (СМ) производ-
ства Indesit Company (торговые марки INDESIT/
ARISTON/HOTPOINT) активно заменяется моделями,
выполненными на новой аппаратной платформе
ARCADIA. В журнале уже были публикации с описа-
ниями двух разновидностей электронных модулей
(ЭМ) на указанной платформе (см. [1], [2]). В этой
статье рассматривается последняя разновидность
ЭМ — ее еще называют полной (FULL) версией для
СМ с коллекторным приводным мотором.
Рассматриваемый электронный модуль отличает-
ся от ЭМ, описанного в [1] в основном тем, что он
может устанавливаться в СМ с сушкой. Кроме того,
в нем применяется микроконтроллер (МК) компании
RENESAS HD64F36079LFZ (аналогичный МК исполь-
зуется в ЭМ ARCADIA для 3-фазного приводного мо-
тора — см. [2]). В настоящее время в мире указан-
ный модуль применяется более чем в сотне моделей
СМ марок INDESIT/ARISTON. Среди них «Indesit
IWB6123EU», «Indesit IWD5103/5085», «Ariston
ARTXL145» и многие другие.
Внешний вид полной версии ЭМ ARCADIA (заказной
код С00271221) и его электрические соединения по-
казаны на рис. 1. Электрическая схема внешних со-
единений ЭМ показана на рис. 2.
На рис. 3 приведена принципиальная электрическая
схема ЭМ, на рис. 4 — схема субмодуля источника пи-
тания (ИП) в составе модуля, а на рис. 5 — схема суб-
модуля МК (приведена во второй части статьи).
Примечания.
1. На плате ЭМ указана позиционная маркировка
только крупногабаритных компонентов (реле, симис-
торы, варисторы, некоторые диоды и др.). Остальные
компоненты имеют миниатюрные размеры и поэтому
их позиции на плате не маркированы. На принципи-
альных электрических схемах (см. рис. 3-6) сохране-
ны позиционные обозначения крупногабаритных ком-
понентов, а наименования других выбраны произ-
вольно.
2. Если сравнить рис. 1, 2 и 3, то можно заметить,
что на рис. 1 соединитель J005 имеет 6 контактов,
а на остальных рисунках — 9 контактов. Эта неточ-
ность допущена самим производителем. Связано
это с тем, что непосредственно к схеме подключены
6 контактов соединителя (контакты 3, 5 и 8 не ис-
пользуются), поэтому на рис. 1 приведена новая ну-
мерация (1-6) соединителя, в которой не обозначе-
ны неиспользуемые контакты, а на рис. 2, 3 показа-
на нумерация (1-9) с учетом этих контактов. Пере-
числим еще раз отличия в нумерации 6- и 9-контакт-
ных версий соединителя J005 (в скобках — для 9-
контактного):
-	датчик температуры NTC стирки: конт. 1,2(1, 2);
-	клапан залива воды EVP(предварительная стир-
ка): конт. 3, 4(4, 6);
-	клапан залива воды EVL(основная стирка):
конт. 5, 6(7, 9).
Функциональный состав ЭМ
ЭМ имеет в своем составе следующие основные
элементы и узлы:
-	микроконтроллер HD64F36079LFZ со встроенным
ПЗУ (Flash-память объемом 128 кбит), статическим
ОЗУ (6 кбит), набором универсальных портов вво-
да/вывода, таймеров, АЦП и др. МК конструктивно
размещен на отдельном субмодуле;
-	ИП, формирующий на выходе постоянное напря-
жение 12 В. Источник построен на основе интеграль-
ного контроллера типа TNY264PN (рис. 4) и конструк-
тивно выполнен на отдельном субмодуле
-	7-канальный ключ типа ULN2003A. Он использует-
ся для усиления сигналов с выводов МК и управления
реле и связанных с ними узлами;
-	электромеханические реле. В зависимости от мо-
дификации ЭМ их назначение и количество может
быть разным. Реле управляют силовыми цепями
ЭМ — ТЭН, вентилятором сушки (опция) и помпы,
коммутируют обмотки приводного мотора и др.;
-	симисторы, которые управляют работой исполни-
тельных узлов в составе СМ: приводным мотором,
ТЭН, клапанами залива воды, УБЛ и др.
Все версии ЭМ указанной модификации различают-
ся между собой следующими признаками:
-	элементами и цепями ключевой схемы дежурного
режима. В версиях ЭМ с дежурным режимом удаляет-
ся перемычка JP004. Вместо нее коммутацию питания
обеспечивает ключевая схема на транзисторах Q021 -
Q024 (см. рис. 3);
-	схемами управления УБЛ и приводным мотором
(при наличии диодов D019, D020 удаляется перемыч-
ка J003 и др.). Похожая схема параллельного управле-
ния УБЛ (симисторами приводного мотора и УБЛ) бы-
ла впервые реализована в ЭМ MINI QCP (ARDO, см.
[3]), а также в версиях ЭМ ARCADIA для СМ с коллек-
торным приводным мотором, описанных в [1];
-	каждая версия ЭМ имеет несколько разновиднос-
тей ПО (в зависимости от модели СМ);
-	наличием или отсутствием цепей сушки;
-	подключением приводных моторов с отводом от
средней точки обмотки статора или без него. Моторы
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
скхл
С*Х53
2
С\1
l2t •'*3
от ООП
CtV.» VH
отпои
о
иоишо
:* и
цоишо
ИМ Ъ
uouwo
J007
ЖХ •. » Г» 
т‘|
ам ><•	’
Ооо Ub

UOUWO

А — ТЭН сушки;
В — мотор вентилятора
сушки;
С — сетевой
помехоподавляющий
фильтр;
D — ТЭН стирки;
Е — сливной насос (помпа);
F — устройство блокировки люка (УБЛ);
G — клапан залива горячей воды;
Н — клапан сушки;
I — температурный датчик (NTC) сушки;
L — катушка тахогенератора;
М — статор приводного мотора;
N — ротор приводного мотора;
О — клапан залива воды (стирка);
Р — клапан залива воды (предварительная стирка);
Q — температурный датчик NTC стирки;
R — датчик уровня воды (прессостат);
S — сервисный соединитель
Линейный прессостат
Рис. 1. Внешний вид полной версии ЭМ ARCADIA (код С00271221) для коллекторных приводных моторов и его внешние соединения
 ЕмОНТ
8,
СЕРВИС
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv, ru
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
Сетевой фильтр
ТЭН сушки
на
5?
Мотор
Датчик температуры
г~ И
EVP
И
И
Помпа
ТЭН
Парковка
барабана
Датчик
температуры
сушки
Ш.
го
ы
го
Рис. 2. Электрическая схема внешних соединений ЭМ ARCADIA
УБЛ г
-Й
Тахогенератор
Клапаны
Вентилятор сушки l_Z
OVERFLOWW
Р g
П П П R П
СП	_____
www.remserv.ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
с отводом статора используются в моделях СМ, где
требуется высокая скорость вращения барабана при
отжиме.
Субмодуль МК имеет минимальные различия в за-
висимости от версии ЭМ.
Рассмотрим состав и работу основных узлов ЭМ по
принципиальным схемам.
Описание основных узлов ЭМ
Источник пи1 ания
Источник питания формирует постоянное напряже-
ние 12 В, которое используется для питания элемен-
тов и узлов ЭМ. ИП конструктивно выполнен на от-
дельном субмодуле. Сетевой выпрямитель и фильтр
находятся на основной плате ЭМ, поэтому на вход
Виды нумерации J005 — см. описание
DC01
BZT52CSV6
0002 _
0AS16TG
ДАТЧИ К ТЕМПЕРАТУРЫ
СТИРКИ. КЛАПАНЫ
J005
2 Г	Г	NTC2	1		1	гп —ь	1	NC	I	AQS 1	AQS 1	1	УС	1	1	EV2
		KJ	ы			ф	"М	со	СО
		KJ	GJ				СГ|	0)	
R014 R015
R054 0
—QSO—
! R00862k
~ 0003 01
D003 r,
BASWTOV
R(M310k
110k	110k
R053
1,8k
POU
S1M
N1
SO
QVF
J006
R007
ТОК
Q003
BC857A
RV006
RV002, RV004 - RV009 TVR431942
K001 - K007 HF3FO012-ZTF(088)
K004
1----
R001
0
+120	1
-120U)	2
sIl	3
SDA	A.
J008
„ POWER	$
		.tl.20	4
-120	3
SCL	2
SDA	1
J010
	4
	3
	
-12B (1)	1
J002
0004
PMST3904
ВДТ54
Q002
D005 PMS*T390-4
R016
4.7K
R017
3.3k
Q004
BC817
RV007
R018
4.7k
R019
13.3k
R656
10k
ч о
R020 4.7k
RQ
Q005
BC857A
30
о
СП
Q006 2?
BC817
Q008
BC817
Q009
BC807
R021 3.3k R022 З^Ътп7~~Й55?
BAV99 1 1k
0004 _ —
01
	
	r^4 IS
	И
D0Q6 BAV99
. Д)	
L о J ю	§
ir	
И	* И
т	
70008*
BAV99
R064
nrr
2 Й
Ю-
кооз
4j—>
R067
56k
C019-T-
0.1
65
CQ11
D009
BAV99
Сервисный соединитель
Рис. 3. Принципиальная электрическая схема ЭМ ARCADIA (полная версия) (1/2)
 емонт
&
СЕРВИС
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
субмодуля ИП поступает выпрямленное постоянное
напряжение (около 300 В).
Ввиду простоты ИП описание его работы не приво-
дится. Отметим лишь назначение некоторых компо-
нентов и цепей в составе источника:
- усилитель ошибки D004 Q1;
- защитный диод в первичной цепи ИП D001;
- выходной выпрямитель и фильтр D002 С001;
- импульсный трансформатор TR01;
- интегральный контроллер со встроенным сило
вым транзистором U001.
5
fe
4 л л
А ЫЮ
сл СП -4i
R127 2
GJ
G)
m
G)
R128H
ио у
Й129П
110 И
R103
3k
ТЭН СУШКИ.
СЕТЬ.ТЭН ВЕНТИЛЯТОР СУШКИ
Й13ОП
110 И
“ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ СУШКИ.—
КЛАПАНЫ СУШКИ И ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
R104 3k о
СО Ito
-U GJ KJ
К006
N
02150k
'Ok
Q022
BC847B
fQ030
BC817
R11
3k
CD
Ий134
Ж
R133
110
D030V
S1M"
0015
ВДТ54
R137f
110k Т
ВС807П-?
у?
R1160
R77-R82
110
КЕЮЗ
RV008
10k
RV009
0029
BAV99
U
g

Ж
S1M] R072150k R073150R. - Q016
t3~S1M
R77
7 г Q010
BCB17

QI
R074
5.6k
014
J prq CD
0П
Я)Т |Д)
CD I 1 
r
I
юп
Q027
BC817^U
L Q028
U BC817
R125
10k
(Л
УБЛ, НАСОС
S1M К002
D020N
К001
w
LW
____ <Л 2
£ S1M§§
1л
§
сл
K007
X)
G>
Q032
0TB16-8OOSW
Q019 кжкТД0
ВС8171 . 1DK
Q020
R1£7 ВС807
10k
R101,
1W
co
5§0RO9O ~
И 1.5k
HR089 T
U1.5k






C014----
Q021
BC817
0R111
4.7k
С017
_x!t

I'WBWB
И~1 R113
О
Ш2
Q026
BCB17
R115
1k
о
Рис. 3. Принципиальная электрическая схема ЭМ ARCADIA (полная версия) (2/2)
www.remserv.ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
TR01
D001
Р6КЕ170А
- С002
Юмк х 400В
D002
1N4007
тог- то D0031N4937
Рис. 4. Принципиальная электрическая схема субмодуля ИП
Необходимо отметить несколько особенностей сис-
темы питания ЭМ:
-	шина +12 В на выходе ИП соединена с сетью (ли-
ния NA), то есть гальваническая развязка между се-
тью и питанием элементов ЭМ отсутствует;
-	для питания МК и других компонентов в составе
ЭМ используется напряжение 3,3 В, которое форми-
руется стабилизатором типа LD1117АххЗЗ (U2 на
рис. 5) из напряжения 12 В;
-	шина -12 В объединена со схемным корпусом.
Продолжение в следующем номере
Литература
1.	Ростов А., Федоров В. Электронные модули сти-
ральных машин ARISTON/INDESIT, выполненные на
платформе ARCADIA. Ремонт & Сервис, № 2, 3, 2011.
2.	Ростов А., Федоров В. Электронный модуль
ARCADIA стиральных машин ARISTON/INDESIT с 3-
фазными приводными моторами. Ремонт & Сервис,
№ 4, 5, 2012.
3.	Новоселов М., Электронный модуль JANUS сти-
ральных машин ARDO. Ремонт & Сервис, №4, 2010 г.
4.	Хребтов Ю. Программа BTKeyTool для прошивки
электронных модулей стиральных машин
ARISTON/INDESIT. Ремонт & Сервис, №12, 2011 г.
5.	Андреив B,t Вадимов Э., Волков А., Юдин В. Про-
грамма EVA для прошивки электронных модулей сти-
ральных машин ARISTON/INDESIT. Ремонт & Сервис,
№5, 2012 г.
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
В этой книге собраны материалы по электронным модулям стиральных машин, выпускаемых под торго-
выми марками Ariston/lndesit/Hot Point. Для большей широты охвата в ней практически отсутствуют описа-
ния конкретных моделей стиральных машин — рассматриваются только аппаратные платформы EVO-I/II и
перспективная платформа ARCADIA, на которых, выполнены электронные модули. Материал, представ-
ленный в книге, охватывает практически весь парк стиральных машин производства Indesit Company, экс-
плуатируемый в настоящее время в России.
Книга рассчитана на подготовленных читателей, также она может быть использована для подготовки
профильных специалистов по обслуживанию и ремонту бытовой техники.
РОИОЯТ N' f.'S
Цена наложенным платежом — 390 руб.
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www solon-press.ru в разделе «Кмига-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем и описанием
книг можно ознакомиться на сайте www.solon-press.ru
Телефон: (499) 254-44-10. 8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2012
Электронные модули
стиральных машин
ARISTON INDESIT HOTPO1NT
на аппаратных платформах
EVO-I/II и ARCADIA
Сеть магазинов А А®
ЗАПЧАСТИ К БЫТОВОЙ ТЕХНИКЕ»
ПОЛНЫЙ АССОРТИМЕНТ ЗАПЧАСТЕЙ
И АКСЕССУАРОВ к бытовой технике —
ведущих мировых производителей
AEG BJ Electrolux gorenie zerowatt
QinpesiT енп* ZAMBS Ф stinol
ПРОДАЖА, СЕРВИС, ДОСТАВКА
ЗИП-М
Интернет-форум, онлайн заказ на www.zipnri.ru
Единая справочная — тел, (495) 229-39-40

№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ
Семейство генераторов сигналов Agilent
серии 335ООВ
Компания Agilent Technologies
представила генераторы сигна-
лов серии 33500В. Восемь новых
одно- и двухканальных моделей,
генерирующие сигналы в полосе
частот от 1 мкГц до 30 МГц, ис-
пользуют эксклюзивную техноло-
гию создания сигнала Trueform,
которая предлагает широкие воз-
можности генерации полного на-
бора сигналов для измерений.
Новые генераторы сигналов
обеспечивают самый низкий в
своем классе джиттер и мини-
мальные гармонические искаже-
ния. Благодаря коэффициенту не-
линейных искажений менее
0,04 % и уровню негармонических
составляющих менее 75 дБн, ге-
нераторы серии 33500В форми-
руют свободные от шумов сигна-
лы. Время нарастания и спада
8,4 нс и низкое значение джитте-
ра позволяют инженерам точнее
устанавливать точки запуска. Раз-
решение 16 разрядов дает воз-
можность устанавливать выход-
ное напряжение от 1 мкВ, что тре-
буется для тестирования совре-
менных низковольтных схем.
Расширение возможностей ге-
нераторов серии 33500В обеспе-
чивается с помощью простых
программных обновлений, напри-
мер, расширение диапазона час-
тот, добавление функции истинно
поточечного построения сигналов
и увеличение объема памяти.
Технология Trueform
В течение последних двух деся-
тилетий в генераторах сигналов
стандартной формы и недорогих
генераторах сигналов произволь-
ной формы преимущественно ис-
пользовалась технология прямого
цифрового синтеза (DDS). Гене-
раторы сигналов, построенные на
основе DDS, имеют высокое раз-
решение по частоте, позволяют
создавать специальные сигналы и
обладают при этом невысокой
стоимостью. Однако технология
DDS имеет и присущие ей ограни-
чения. «Технология Trueform
предлагает новую альтернативу,
которая объединяет лучшие чер-
ты DDS и поточечной архитекту-
ры, устраняя присущие обеим
технологиям ограничения, — ска-
зал Гари Уайтман (Gary Whitman),
вице-президент и генеральный
менеджер отдела системных ре-
шений компании Agilent. — Техно-
логия Trueform использует экс-
клюзивный метод дискретизации,
который обеспечивает непре-
взойденные характеристики по
низкой цене, свойственной DDS».
Уникальные возможности гене-
раторов серии 33500В
Кроме поточечного построения
произвольных сигналов генерато-
ры серии 33500В обладают функ-
циями, обычно отсутствующими в
приборах этого класса:
-	суммирование и объедине-
ние сигналов позволяет легко до-
бавлять к сигналам шумы для те-
стирования в неблагоприятных
условиях с использованием для
этого только одного канала.
В 2-канальной модели можно
суммировать и объединять до че-
тырех сигналов;
-	шум с переменной полосой
позволяет настраивать полосу
встроенного генератора шума для
управления частотным спектром
генерируемых сигналов;
-	последовательное воспроиз-
ведение сигналов позволяет со-
здавать сложные сигналы с не-
сколькими одинаковыми сегмен-
тами, за счет чего можно строить
длинные сигналы с минимальным
расходом памяти прибора;
-	генерация псевдослучайных
двоичных последовательностей
позволяет тестировать цифровые
последовательные шины, подавая
стандартные псевдослучайные
двоичные последовательности,
такие как PN7 или PN19, что ис-
ключает потребность в отдельном
генераторе импульсов;
-	опциональный плеер модули-
рующих сигналов IQ предлагает
специалистам, работающим в об-
ласти беспроводной связи, эко-
номичное решение по воспроиз-
ведению подобных сигналов не
прибегая к помощи дорогого спе-
циального генератора.
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ
Новая серия MSO/DP02000B осциллографов
начального уровня компании Tektronix
В октябре этого года компания Tektronix представи-
ла серию недорогих осциллографов серии
MSO/DPO2000B.
12 моделей осциллографов серии MSO/DPO2000B
имеют верхнюю границу полосы пропускания от 70 до
200 МГц. Предлагая максимальную в своем классе
длину записи 1 млн. точек, эти приборы упрощают по-
иск событий в длинных записях с помощью традици-
онной для осциллографов Tektronix панели управле-
ния Wave Inspector, которая обеспечивает ручной или
автоматический поиск. Следуя тенденции все более
широкого применения последовательных шин, новая
серия осциллографов предоставляет функции деко-
дирования, запуска и поиска по цене, более чем на
50 % меньшей по сравнению с прежними моделями.
Кроме того, уменьшилась стоимость добавления
16 цифровых каналов. Эксплуатационные расходы до-
полнительно снижаются за счет лучшей в отрасли
5-летней гарантии.
«Осциллографы серии MS02000 предлагают весь-
ма впечатляющий набор возможностей, таких как ин-
туитивно понятное управление, высококачественные
пробники и простые в использовании программные
модули, — сказал Джулиан Лана-Саррате (Julian Lana-
Sarrate), главный инженер-технолог по электронным
устройствам компании LSTS. — Благодаря системе
Wave Inspector и длине записи 1 млн. точек, я могу об-
наружить и проанализировать единственный глитч в
многобайтовой последовательности, используя ос-
циллограф базовой конфигурации. Идеально работа-
ет и анализатор протокола. Теперь я просто выполняю
однократное свипирование, и почти мгновенно по-
верх соответствующего фрагмента сигнала появляют-
ся численные значения».
Новые недорогие осциллографы серии
MSO/DPO2000B могут легко заменить осциллографы
серии Tektronix TDS2000, предоставив более широкие
возможности, такие как 7-дюймовый широкоэкранный
дисплей, частота дискретизации 1 Гвыб./с по всем ка-
налам и гибкий интерфейс пробника TekVPI.
Осциллографы серии MSO/DPO2000B предлагают
функции и характеристики, необходимые для провер-
ки, измерения и отладки на уровне компонентов и си-
стем в сложных встраиваемых системах. Эти функции
включают поддержку декодирования, запуска и отлад-
ки распространенных последовательных шин, в том
числе l2C, SPI, RS-232, CAN и LIN. Кроме того, осцил-
лографы предлагают расширенные функции запуска,
позволяющие захватывать аномалии цифровых сис-
тем, включая ранты, нарушения времени установ-
ки/удержания и искажения фронтов и спадов. Все эти
функции умещаются в компактном корпусе массой
3,5 кг и глубиной всего 135 мм.
Осциллографы серии MSO/DPO2000B уже появи-
лись в продаже. Рекомендуемая цена осциллографов
колеблется от 1380* долл. (2-канальный DP02002B с
полосой пропускания 70 МГц) до 3570* долл.
(MSO2024 с четырьмя аналоговыми и шестнадцатью
цифровыми каналами и полосой пропускания
200 МГц). На все модели распространяется стандарт-
ная 5-летняя гарантия.
*цена не включает НДС и таможенные сборы
Быстродействующие USB-измерители мощности
«Agilent U2O2O» серии X
В октябре этого года компания
Agilent Technologies представила
быстродействующие измерители
мощности с шиной USB «Agilent
U2020» серии X.
Высокая скорость измерений
(более 3500 измерений в секунду),
а также функции внутренней уста-
новки нуля и калибровки позволя-
ют максимально увеличить эффек-
тивность измерений.
Измерители «Agilent U2020» се-
рии X имеют встроенную схему за-
пуска, которая позволяет осущест-
влять точный запуск по слабым си-
гналам с уровнями, близкими к
уровню собственных шумов. Это
особенно важно при проведении
анализа сложных сигналов очень
малой мощности. Выходной разъ-
ем сигнала запуска позволяет осу-
ществлять регистрацию данных.
Функция вывода видеосигнала да-
ет возможность использовать из-
мерители мощности с шиной USB
совместно с осциллографом в ка-
честве альтернативного метода от-

№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ •
ображения импульсных сигналов и
измерения параметров импульсов.
Эти приборы могут функциони-
ровать без отдельного измерителя
мощности, им не требуется внеш-
ний источник питания. Новые из-
мерители мощности представляют
собой легкое компактное реше-
ние, например, для обслуживания
базовых станций мобильной связи
в полевых условиях. Поставляемая
в комплекте с каждым измерите-
лем опция 100 анализатора мощ-
ности (Power Analyzer) для про-
граммного обеспечения N1918A
расширяет возможности по анали-
зу сложных импульсных сигналов,
приближая эти устройства к тради-
ционным измерителям мощности.
Появление измерителей мощно-
сти «Agilent U2020» серии X знаме-
нует существенный прорыв в по-
вышении скорости измерений с
помощью измерителей с шиной
USB, — сказала Ей Ху Син (Ее Huei
Sin), вице-президент подразделе-
ния приборов общего назначения
компании Agilent. — Эти компакт-
ные высокопроизводительные уст-
ройства позволяют инженерам ус-
пешно решать сложные повсе-
дневные задачи и при этом явля-
ются экономичной альтернативой
традиционным настольным прибо-
рам».
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
В книге описаны устройство, принцип действия и применение электрических реле всех основ-
ных типов, как распространенных, так и мало известных. По широте охвата этой темы книга явля-
ется уникальной и в этом смысле представляет собой первую иллюстрированную энциклопедию
электрических реле.
Значительное внимание уделено истории создания реле различных типов, которая, обычно да-
леко не всегда известна специалистам, хотя интересна сама по себе, а ее знание почти всегда под-
черкивает компетентность специалиста.
При рассмотрении отдельных видов сложных реле, например, электронных, рассматриваются
также смежные вопросы устройства и принципа действия компонентов реле (в данном случае ва-
куумных, газоразрядных и полупроводниковых приборов), что позволяет читателю понять принцип
действия описываемых реле без необходимости обращения к дополнительным источникам.
Книга написана понятным и доступным языком, без использования математического аппарата
но при этом снабжена большим количеством иллюстраций (свыше 1000), что делает ее привлека-
тельной не только для специалистов в области реле, но и для широкого круга инженеров, техников,
студентов, желающих пополнить свои знания об электрических реле. Лекторы курсов и преподава-
тели университетов найдут в этой книге много ценного материала для своих лекций.
Рекомендуется студентам и преподавателям ВУЗов и ССУЗов, специалистам НИИ, КБ и других
предприятий, а также библиотекам предприятий и учебных заведений.
Цена наложенным платежом — 590 руб.
КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу:
123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru
в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по
почте.
При оформлении заказа полностью укажите
адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон
и адрес электронной почты. С полным перечнем
и описанием книг можно ознакомиться на сайте
www. solon-press. ги
Телефон:	(499) 254-44-10,
8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом
действительны до 31.12.2012.

www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
MSL3O8O, MSL3O86, MSL3O88 — семейство
8-канальных LED-драйверов подсветки
ЖК панелей
VpWR= 12V
Схема включения драйвера MSL3080
Компания Atmel анонсировала новое семейство 8-
канальных драйверов светодиодов с интегрирован-
ным повышающим конвертором, которые позволят
реализовать завершенное решение системы управле-
ния питанием для приложений подсветки ЖК панелей.
Семейство микросхем MSL3080/86/88 идеально для
применения в индустриальных приложениях подсвет-
ки: ЖК дисплеях в инструментах и приборах, меди-
цинских приборах, авиационном оборудовании, авто-
мобильных дисплеях.
Представленные микросхемы реализуют запатенто-
ванную схему управления и контроля Efficiency
Optimizer, что повышает их эффективность работы
свыше 92% даже для 20 Вт LED-подсветки. При со-
вместном использовании с микроконтроллерами AVR,
включая серии tinyAVR и megaAVR, возможно разраба-
тывать решения, имеющие всесторонние схемы конт-
роля и мониторинга работы LED-подсветки, с диапа-
зоном ШИМ диммирования 5000:1, которого доста-
точно для многих приложений.
Драйверы серии MSL3086 и MSL3088 оснащены
механизмом автоматической фазировки линеек све-
тодиодов, который позволяет снизить уровень элек-
тромагнитных помех и акустический шум. MSL3088
имеет вход для сигнала синхронизации видео для
приложений, которые требуют синхронизации с час-
тотой обновления дисплея, например в небольших те-
левизорах и мониторах, для устранения артефактов и
эффекта ореола на изображении.
Драйвер MSL3080 позволяет разработчику исполь-
зовать встроенные источники тока параллельно для
повышения тока через светодиоды до 480 мА.
Основные параметры и характеристики драйве-
ров серии MSL3080/86/88:
-	интерфейс контроля 12С;
-	количество каналов (LED-линеек) — 8;
количество светодиодов на одном канале — 10;
-	максимальный ток одного канала — 60 мА;
-	разрешение ШИМ — 12 бит;
-	рабочая частота повышающего преобразователя
625 кГц, встроенные FET;
-	встроенные схемы защиты от короткого замыка-
ния и обрыва светодиодов в каналах, — схемы защи-
ты от перенапряжения встроенного преобразователя,
температурная защита;
-	установка выходного тока с помощью внешнего
резистора.
Источник: http://www. rlocman. ти/news/

№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ •
FDA41OOLV, FDA45OLV — семейство звуковых
усилителей класса D для автомобильных
приложений
Компания STMicroelectronics анонсировала выпуск
первого в отрасли семейства звуковых усилителей
класса D с цифровым управлением для автомобильных
приложений: система-на-кристалле FDA4100LV (4 кана-
ла по 135 Вт) и FDA450LV (4 канала по 50 Вт). Однокрис-
тальные решения предназначены для использования в
приборных панелях управления звуковой системой ав-
томобиля, устанавливаемых на приборных щитках.
Усилители класса D с полностью цифровым управ-
лением обладают более высокой энергоэффективно-
стью, достигающей 80%, по сравнению с аналоговы-
ми усилителями класса АВ. До этого момента из-за
стоимости системы, размера печатной платы и проб-
лем с электромагнитными помехами автомобильные
приложения класса D ограничивались лишь мощными
выходными усилителями. Преодолевая эти барьеры,
усилители класса D с цифровым управлением компа-
нии STMicroelectronics позволяют получить от попу-
лярного звукового оборудования в автомобиле более
высокое качество и мощность.
Представленные устройства также позволяют до-
биться повышения качества звука мощных усилителей
и интегрируют схему, обеспечивающую непрерывное
и неискаженное воспроизведение в автомобилях с
двигателями типа старт/стоп или в гибридных транс-
портных средствах с электрическим приводом сцеп-
ления и при переключении режимов работы двигате-
лей внутреннего сгорания.
Как первые устройства в своем классе с интегри-
рованным цифровым входом, микросхемы не требу-
ют внешних схем преобразования и фильтрации, за
счет чего экономится место на печатной плате и ко-
личество внешних компонентов. Защита от электро-
магнитных помех решена внутри чипа. Запатенто-
ванная схема обратной связи избавляет от необхо-
димости использовать габаритный выходной
фильтр, что снижает зависимость от типа акустичес-
кой системы.
Отличительные особенности:
-	возможность использования акустических систем
с импедансом 4, 2 или 1 Ом;
-	цифровой вход для автомобильных приложений;
-	отношение «сигнал/шум» 110 дБ, динамический
диапазон 108 дБ;
-	снижение стоимости конечной системы и количе-
ства внешних компонентов;
-	совместимость со стандартами для автомобиль-
ных приложений;
-	интерфейс 12С для цифрового управления и диа-
гностики;
-	совместимость с двигателями типа старт/стоп.
Микросхемы FDA4100LV и FDA450LV доступны для
заказа в промышленных объемах. Компания планиру-
ет расширять данное семейство микросхем, и в
2013 году начнется выпуск 2-канальных вариантов.
Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет
Описаны самые современные измерительные приборы: измерители R, С и L, мультиметры,
измерительные ВЧ- и НЧ-генераторы, импульсные и функциональные генераторы, аналоговые
и цифровые стационарные и портативные осциллографы, в том числе уникальные. Особое вни-
мание уделено массовым дешевым (бюджетным) приборам и технике измерений, в том числе
с применением виртуальных и компьютеризированных лабораторий, и их применению в прак-
тике электронных измерений. Ряд материалов посвящен работе с современными цифровыми
осциллографами и функциональными генераторами. Рассмотрена современная элементная
база и схемотехника измерительных устройств. В книге около шестисот иллюстраций и осцил-
лограмм. Для работников служб ремонта и сервиса сложной электронной техники, научных ра-
ботников и инженеров, студентов, аспирантов, преподавателей и лаборантов вузов и универси-
тетов, а также для подготовленных радиолюбителей.
Цена наложенным платежом — 330 руб.
КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу:
123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru
в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес,
фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес
электронной почты. С полным перечнем и описанием книг
можно ознакомиться на сайте
www. solon -press, ru
Телефон:	(499) 254-44-10,
8(499) 795-73-26.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом
действительны до 31.12.2012.
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
Основные характеристики современных
жидкокристаллических панелей различных
производителей
Продолжение. Начало в №9,10, 2012 г.
Диагональ, дюймы	Производитель	Обозначение (Part №)	Разрешение, пикселы	Контрастность	Яркость, кд/м2	Углы обзора (верх/низ, слева/справа)
12,1	SHARP	LQ121S1LW01	800x600	800:1	250	Нет данных
12,1	TOSHIBA	LTD121C31S-12	800x600	400:1	250	60/60 60/40
12,1	TOSHIBA	LTD121C32S	800x600	450:1	250	60/60 50/50
12,1	TOSHIBA	LTD121C30S	800x600	500:1	350	70/70 60/60
12,1	TOSHIBA	LTD121C33S	800x600	500:1	350	70/70 60/60
12,1	TOSHIBA	LTM12C285	Нет данных	Нет данных	Нет данных	Нет данных
13,3	LG	LP133WX1	1280x800	350:1	250	25/25 45/45
14	AUO	T140VN01	640x480	500:1	450	85/85 85/85
14,1	HYDIS	HT14X19-300	1024x768	200:1	150	45/45 15/35
14,1	LG	LP141WX1	1280x768	400:1	200	25/25 45/45
14,1	LG	LP141WP1	1440x900	400:1	200	25/25 45/45
15	NEC	NL10276BC30-10	1024x762	450:1	250	40/60 60/60
15	AUO	M150XN07	1024x768	400:1	250	40/60 60/60
15	AUO	G15XG03	1024x768	500:1	250	60/60 70/70
15	AUO	M150XN07V2	1024x768	500:1	250	60/60 70/70
15	AUO	G150XG01	1024x768	500:1	350	40/60 60/60
15	AUO	G150XG02V0	1024x768	500:1	550	70/70 60/60
15	AUO	G150XG02	1024x768	500:1	550	70/70 60/60
15	AUO	G150XG01 VO	1024x768	500:1	350	40/60 60/60
15	AUO	T150XG01V0	1024x768	500:1	450	80/80 80/55
15	AUO	T150XG01V1	1024x768	500:1	450	80/80 80/55
15	AUO	M150XN04	1024x768	400:1	500	60/60 70/70
15	AUO	G15XG02	1024x768	500:1	550	60/60 70/70
15	CMO	M150X2-T06(MVA)	1024x768	500:1	350	85/85 85/85
15	CMO	V150X1	1024x768	700:1	400	40/60 60/60
15	CMO	G150X1	1024x768	700:1	450	80/80 80/80
15	CMO	M150X3-L04	1024x768	300:1	50	40/60 60/60
15	HANNSTAR	HSD150MX41-A	1024x768	250:1	200	60/60 40/45
15	HANNSTAR	HSD150MX15-A	1024x768	600:1	250	65/65 45/55
15	HANNSTAR	HSD150MX17	1024x768	600:1	250	65/65 45/55
15	HANNSTAR	HSD150SXA2-A	1024x768	600:1	250	65/65 45/55
15	HANNSTAR	HSD150MX19	1024x768	500:1	440	75/75 60/70
15	HANNSTAR	HSD150SX89	1024x768	500:1	450	75/75 65/70
15	HITACHI	TX38D01VM1AAA	1024x768	500:1	350	60/60 55/45
15	HITACHI	TX38D07VM1AAA	1024x768	500:1	350	60/60 60/50
15	HITACHI	TX38D88VC1GAA	1024x768	600:1	430	80/80 50/50
15	HYDIS	HM15X11-200	1024x768	250:1	220	55/55 35/55
15	HYDIS	HT150X02	1024x768	500:1	250	75/75 70/60
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru
КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ •
Диагональ, дюймы	Производитель	Обозначение (Part №)	Разрешение, пикселы	Контрастность	Яркость, кд/м2	Углы обзора (верх/низ, слева/справа)
15	HYDIS	HT15X23-110	1024x768	400:1	280	89/89 89/89
15	HYDIS	HT15X23	1024x768	500:1	280	90/90 90/90
15	HYDIS	HT15X23-100	1024x768	450:1	280	89/89 89/89
15	HYDIS	HT15X15-D01	1024x768	500:1	400	45/65 65/65
15	HYDIS	HT15X15-D00	1024x768	500:1	450	65/65 45/65
15	IDTECH	N150X4-L01	1024x768	400:1	200	85/85 85/85
15	IDTECH	N150X4-L14	1024x768	400:1	250	85/85 85/85
15	LG	LP150X08/X09/X10	1024x768	250:1	150	45/45 15/35
15	LG	LM150X08-A4	1024x768	400:1	250	45/55 65/65
15	LG	LC150X01-SL01	1024x768	450:1	410	89/89 89/89
15	LG	LC150X02-A4	1024x768	400:1	450	45/55 65/65
15	LG	LC150X02-TL01	1024x768	500:1	450	65/65 45/55
15	LG	LC150X02	1024x768	600:1	450	50/50 65/65
15	LG	LC150X01-A3	1024x768	400:1	450	85/85 85/85
15	LG	LC 150X01	1024x768	600:1	450	89/89 89/89
15	LG	LM150X08	1024x768	550:1	250	65/65 55/55
15	MIT	AA150XN01	1024x768	450:1	250	75/75 50/60
15	MIT	AA150XC01	1024x768	450:1	300	50/60 75/75
15	MIT	AA150XN03	1024x768	450:1	350	75/75 50/60
15	MIT	AA150XN04	1024x768	350:1	400	70/80 85/85
15	MIT	AA150XC03	1024x768	500:1	400	75/75 50/60
15	MIT	AA150XN02	1024x768	450:1	450	50/60 75/75
15	NEC	NL10276BC30-15	1024x768	450:1	250	60/60 40/60
15	NEC	NL10276BC30-24D	1024x768	450:1	320	60/60 50/50
15	NEC	NL10276BC30-17	1024x768	700:1	350	85/85 85/85
15	NEC	NL10276AC30-07	1024x768	300:1	400	85/85 85/85
15	NEC	NL10276BC30-09	1024x768	400:1	400	60/60 50/50
15	NEC	NL10276BC30-18	1024x768	450:1	500	75/75 75/55
15	0PTREX	T-51863D150J-FW-A-AA	1024x768	450:1	250	75/75 50/60
15	OPTREX	T-51511D150-FW-A-AC	1024x768	450:1	300	75/75 50/60
15	OPTREX	T-51863D150J-FW-A-AD	1024x768	350:1	400	85/85 70/80
15	OPTREX	T-51511D150-FW-A-AD	1024x768	450:1	400	75/75 50/60
15	OPTREX	T-51863D150J-FW-A-AE	1024x768	450:1	450	75/75 50/60
15	OPTREX	T-51863D150J-FW-A-AB	1024x768	450:1	450	75/75 50/60
15	SAMSUNG	LTM150XH-L01	1024x768	300:1	250	50/60 65/65
15	SAMSUNG	LTM150XO-L01	1024x768	450:1	250	50/60 65/65
15	SAMSUNG	LTM150X0	1024x768	700:1	250	75/60 75/75
15	SAMSUNG	LTM150X0-LOX	1024x768	700:1	250	75/75 75/60
15	SAMSUNG	LTM150XH-L06	1024x768	300:1	450	65/65 70/70
15	SAMSUNG	LTM150XH	1024x768	400:1	450	70/70 60/65
15	SHARP	LQ150X1DG11	1024x768	300:1	200	69/60 70/70
15	SHARP	LQ150X1LW71N	1024x768	400:1	250	85/85 85/85
15	SHARP	LQ150X1DWF1	1024x768	400:1	250	80/80 80/80
15	SHARP	LQ150X1LGN12A	1024x768	350:1	260	60/60 45/55
www. remserv. ru
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
• КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
Диагональ, дюймы	Производитель	Обозначение (Part №)	Разрешение, пикселы	Контрастность	Яркость, кд/м2	Углы обзора (верх/низ, слева/справа)
15	SHARP	LQ150X1DW11	1024x768	350:1	300	85/85 85/85
15	SHARP	LQ150X1LGB1	1024x768	450:1	600	60/60 55/45
15	SHARP	LQ150X1LGB4	1024x768	350:1	600	Нет данных
15	SHARP	LQ150X1LGN2E	1024x768	350:1	350	Нет данных
15	SHARP	LQ150X1LW72	1024x768	600:1	350	Нет данных
15	HYDIS	HV150P01	1400x1050	500:1	200	89/89 89/89
15	IDTECH	N150P2-L04	1400x1050	250:1	200	15/30 40/40
15	IDTECH	N150P3-L04	1400x1050	400:1	200	85/85 85/85
15	LG	LP150E05/E06	1400x1050	300:1	185	60/60 45/45
15	HYDIS	HV150UX1	1600x1200	500:1	200	89/89 89/89
15	IDTECH	N150U3	1600x1200	400:1	200	85/85 85/85
15	IDTECH	IAQX10	2048x1536	400:1	150	85/85 85/85
15	IDTECH	IAQX10M	2048x1536	400:1	200	85/85 85/85
15	CMC	V150V1	640x480	800:1	500	88/88 88/88
15	HANNSTAR	HSD150MX15-B	1024x768	450:1	250	45/55 60/60
15	HANNSTAR	HSD150SX84-G	1024x768	450:1	250	45/55 60/60
15	HANNSTAR	HSD150MX17-A	1024x768	450:1	250	45/55 60/60
15	NEC	NL10276HC30-10E	Нет данных	Нет данных	Нет данных	Нет данных
15,1	LG	LC151X01-C3	1024x768	350:1	400	50/70 75/75
15,4	HITACHI	TX39DXXDXXVMXXXX	1280x800	500:1	350	60/60 60/50
15,4	HYDIS	HT154WX1	1280x800	300:1	185	65/65 40/60
15,4	HYDIS	HT154WX3	1280x800	500:1	450	65/65 40/60
15,4	HYDIS	HT154WX2	1280x800	500:1	450	75/75 65/65
16,6	HITACHI	TX42D50VM1CAA	1024x768	500:1	350	60/60 60/50
16,6	HITACHI	TX42D30VM1CAA	1024x768	500:1	350	60/60 60/50
17	AUG	M170EN05	1280x1024	450:1	260	70/70 70/70
17	ADO	M170EN07	1280x1024	450:1	260	70/70 70/70
17	ADO	M170EG01	1280x1024	450:1	260	70/70 70/70
17	ADO	M170EG01V5	1280x1024	450:1	260	70/70 70/60
17	AUG	M170EG01V0	1280x1024	500:1	300	60/60 70/70
17	AUG	M170EU01V0	1280x1024	700:1	300	70/70 75/75
17	AUG	M170EG01V8	1280x1024	500:1	300	70/70 70/60
17	AUG	M170EG01V7	1280x1024	500:1	300	70/70 70/60
17	AUG	M170EN06	1280x1024	450:1	400	70/70 70/70
17	AUG	M170EG01V3	1280x1024	500:1	400	70/70 70/60
17	AUG	M170EG01V9	1280x1024	500:1	420	70/70 70/60
17	CMC	M170E5	1280x1024	1000:1	300	80/80 80/80
17	CMC	M170E7	1280x1024	700:1	300	60/70 75/75
17	CMC	M170E7-L02	1280x1024	800:1	300	80/80 85/85
17	HANNSTAR	HSD170ME13-C	1280x1024	500:1	270	70/70 70/60
17	HYDIS	HT17E12-200	1280x1024	430:1	250	65/65 80/80
17	HYDIS	HT17E11-300	1280x1024	500:1	250	75/75 55/75
17	HYDIS	HT17E13-100	1280x1024	450:1	300	65/65 75/75
17	HYDIS	HT170EX1-101	1280x1024	700:1	300	75/75 75/60
Продолжение в следующем номере

№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2012
www. remserv. ru