Текст
                    

____________________umpr ЛЖг,21 ff2^73/d ЫЪ ossi.r-^ МАСЛЯНЫЙ НАСОС - МН М-25 А Описание и инструкция по монтажу, ремонту и уходу БЕСПЛАТНО Составил А. И. ВОЛКОМИЧ Под редакцией К Г. РУЛПЕЛЬ ОНТИ НКТП СССР ____Глас ная редакция авиационной литературы • МОСКВА 1937 ЛЕНИНГРАД О SS I.S-o V
Редактор А. И. ^Килина. Техн, редактор А. Н. Савари. Сдано в набор 17/1 1937 г. Подписано к печ. 15/11 1937 г. Издат. № 2. Заказн. изд. № 10001. Инд. 70-5-3. Тираж 3000. Кол. печ. лист. 11/4 + 2 вклейки. Учетно-Явт. лист. 1,41. Формат бум. 82 X ПО/32.Уполн. Главл. В-9479.Заказ № 173. 1-я журнальная тип. ОНТИ НКТП СССР. Москва, Денисовский, 30
ОГЛАВЛЕНИЕ Стр. Назначение и основные данные насоса ............. 5 Конструкция насоса и его деталей................. 5 Работа насоса....................................10 Разборка, сборка и ремонт........................13 Установка насоса на мотор........................14 Неисправности, их причины и способы устранения . . 15 Спецификация детален и материалов . . . . .18 Замечания по рекламациям........................ 20
НАЗНАЧЕНИЕ И ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ НАСОСА Масляный насос МНМ-25А предназначается для нагнета- ния свежего масла в масляную магистраль и откачки от- работанного масла в бак на моторе М-25. Для установки насоса на моторе в задней крышке кар- тера предусмотрены специальный фланец и привод. Две пары шестерен, заключенные в корпусе, представляют со- бой качающую часть насоса; одна пара шестерен является нагнетающей ступенью, а другая откачивающей. Нагнетаю- щая ступень соединена с редукционным клапаном, регули- рующим давление в нагнетающей магистрали. Квадратный фланец на верхней крышке насоса предусмотрен для уста- новки вакуумнасоса (фиг. 1—3). Производительность насоса при п — 2360 об/мин: а) нагнетающей стуйени — 9 л[мин при давлении 5—6 ат, б) откачивающей ступени — не ниже 60 л]мин. Насос приводится в движение от мотора посредством пары шестерен с передаточным числом от коленчатого вала 1,125. Направление вращения, если смотреть со сто- роны привода на насос, по часовой стрелке. Сухой вес насоса, собранного из указанных в специфи- кации деталей, 3450 г. Гарантийный срок работы насоса до первой переборки 400 часов. КОНСТРУКЦИЯ НАСОСА И ЕГО ДЕТАЛЕЙ Основной деталью насоса является алюминиевый литой в металлическую форму корпус 104101 с расточенными камерами под шестерни, нагнетающие масло в мотор и откачивающие из него (фиг, 6, см. в конце). Отличие на- гнетающей ступени от откачивающей в том, что в первой— пара шестерен высотой в 19,2 мм, а во второй—32 мм; глубины камер соответственно равны высотам шестерен. Два литых канала в полости корпуса оканчиваются дву- мя отверстиями с бронзовыми втулками и конической резьбой Бриггса. Через один из них с пометкой «вход» 5
Фиг. 1. Вид сверху. Фиг. 2. Вид сбоку. 6
масло поступает из масляного бачка в насос; через второй с пометкой «выход» масло из мотора через откачивающую ступень и масляный радиатор поступает в масляный бачок. На прилив с нарезанными отверстиями, соединяющимися с литым каналом камеры нагнетания, устанавливаются редук- ционный клапан и штуцер трубки манометра. Фиг. 3. Вид на табличку. В два отверстия с резьбой в стенке канала для масла, поступающего в насос из масляного бачка, устанавливаются штуцера трубок к аэротермометрам. Бронзовые втулки в отверстиях для входа и выхода масла и под аэротер- мометры предохраняют корпус от порчи при монтаже и демонтаже трубок. Выемка глубиной 1,5 мм, выфрезерованная в дне камеры всасывания в том месте, где шестерни входят в зацепле- ние, служит перепускным каналом для масла, оставшегося между зубьями шестерен, из зоны зацепления в стороны. По канавке глубиной 0,8 мм, идущей от выемки до отвер- стия под ось ведомой шестерни, проходит масло для сма- зывания оси. Шестерни обеих ступеней насоса изготовлены из хромо- никелевой стали, причем трущиеся поверхности их для лучшей сопротивляемости износу цементированы и зака- лены. Основные данные шестерен: число зубьев 7, диаметраль- ный шаг (питч) 6, угол зацепления 27°36/; высоты шестерен указаны выше. 7
Ведущая шестерня нагнетающей ступени 104105 выпол- нена за одно целое с валиком. Передний конец ее, выхо- дящий из насоса, заканчивается конической частью с на- резным хвостовиком. Для соединения С приводом мотора на коническую часть валика ведущей шестерни посажена зубчатка сцепления 104106, зажимаемая гайкой с шайбой. Для надежности соединения зубчатки с валиком на конусе валика врезана шпонка Вудруфа Т10103. Шестерня ведомая нагнетающая R-100027, входящая концом с прорезью в отверстие квадратного фланца по- садки вакуумнасоса, выполнена за одно целое с валиком, в торце которого высверлено отверстие для уменьшения веса. На конце валика, оканчивающегося прорезью, напрес- совано кольцо для усиления места сцепления с валом ва- куумнасоса. Размеры прорези: глубина 9,5 мм, ширина 5,08 мм. Шестерня ведущая отсасывающая 104102 посажена на шпонке Вудруфа Т10103 и на валик шестерни 104105. Шестерня ведомая отсасывающая 104103 свободно вращается на оси 104277, впрессованной в тело корпуса насоса. Лыска на оси с отверстием шестерни образует канал, в котором держится масло, поступающее к лыске для смазки оси через отверстие 0 2,5 мм, просверленное в одной из впадин зубьев. Ось изготовляется из фосфористой бронзы или из цемен- тированной и закаленной стали. Опорный фланец 104278 накрывает камеры отсасывания двумя отверстиями, равными по диаметру и большими срав- нительно со всеми отверстиями, имеющимися на фланце, и соединяет насос с магистралями масла, входящего в мотор и выходящего из него. По продольной оси фланца расположено два отверстия 0 14 мм. Одно из них служит подшипником для валика 104105, а второе — опорой для оси 104277. Двумя отвер- стиями 0 9,94 мм фланец установлен на контрольных втул- ках Т06703. Через эти втулки и шесть отверстий 0 8,5 мм проходят шпильки крепления насоса к мотору. Точно обработанный буртик фланца 0 35,99 °-02 служит для центровки насоса на задней крышке мотора. На поверх- ности фланца, обращенной внутрь камеры (так же, как и на корпусе), профрезерована выемка глубиной 1,2 мм для выхода масла, оставшегося между вошедшими в зацепле- ние зубьями шестерен отсасывающей ступени. От выемки до отверстия, играющего роль подшипника для валика 104105, профрезерована канавка глубиной 0,8 мм. 8
Такая же канавка длиной 12 мч сделана в отверстии год валик. Эти канавки служат для подвода смазки к торцу й валику шестерни. Крышка насоса 104107, являющаяся одновременно корпусом привода вакуумнасоса, имеет от- верстие 0 14 мм, играющее роль подшипника валика ве- дущей шестерни 104105, и сквозное отверстие 0 16 мм, служащее подшипником для валика ведомой шестерни 100027. Со стороны квадратного фланца отверстие 0 16 мм рас- точено до 0 38,1 мм на глубину 9,5 мм и до 0 21 мм на глубину 15 лш. В расточке 021 мм располагается набивка сальника, затягиваемая гайкой сальника R-100023. Для пре- дохранения от отвертывания в работе гайка R-100023 закон- трена замком R-100021 на винте Т03504. Расточка 0 38,1 мм служит центрирующим кольцом при установке вакуумнасоса на крышке насоса. Набивка саль- ника состоит из тонких металлических полос специального антифрикционного сплава, в основном состоящего из свинца. В квадратный фланец крышки ввернуты четыре шпильки Т04121 для крепления вакуумнасоса. Если вакуумнасос не устанавливается, то фланец закрывается дуралюминовой крышкой R-100293 с прокладкой Т08906. Для отвода масла, проходящего через сальник, через крышку, корпус и фланец насоса просверлен канал 0 4,8 мм, сообщающийся с картером мотора. В отверстии 0 14 мм, служащем подшипником для валика ведущей шестерни, профрезерована канавка глубиной 0,8 мм, по которой подходит масло для смазки валика. Это отвер- стие (014 мм) соединено с поверхностью фланца отвер- стием 02,4мм, служащим для подвода смазки к вакуумнасосу. В большом фланце крышки насоса просверлено шесть отверстий 0 8,5 мм для шпилек крепления насоса к мотору и два отверстия 0 9,94 мм под контрольные втулки Т06703. Редукционный клапан состоит из корпуса R-1000296, шарика Т11104, пружины Т05110, регулировочного винта R-100030, контргайки Т01125, колпачка редукционного клапана R-100032 и прокладок Т08104 и Т08106. Корпус редукционного клапана имеет отверстие 0 15,5 мм, переходящее в конус, служащий гнездом для шарика Т11104. В стенках корпуса просверлено четыре отверстия 0 6 мм, для прохода масла, выходящего из-под шарика. В корпус редукционного клапана ввертывается пустоте- лый регулирующий винт R-100030, прижимающий посред- ством пружины Т05110 шарик Т11104 к гнезду. После ре- гулировки давления регулирующий винт контрится навер- 9
нутой на него контргайкой Т01125, упирающейся через прокладку в торец корпуса редукционного клапана. Для предохранения от порчи резьбы регулирующего винта на него навертывается колпачок R-100032, который контрится проволокой Т05302 к ушку на корпусе насоса 104101. РАБОТА НАСОСА Ведущая шестерня 104105, приводимая во вращение при- водным валиком мотора через зубчатку сцепления 104106, вращает остальные шестерни нагнетающей и откачивающей ступеней насоса. Масло вследствие разрежения, получившегося при вра- щении шестерен в камерах, из масляного бачка через ка- нал с пометкой «вход» (фиг. 4) поступает в нагнетающую ступень насоса, попадает во впадины между зубьями и стенкой корпуса и перемещается по направлению враще- ния шестерни. Перед выходным окном камеры нагнетания зубья, входя в зацепление, выжимают масло из промежут- ков и заставляют его двигаться по магистрали. Масло нагнетается под давлением 5—6 ат. В случае повышения давления смазки в нагнетающей магистрали выше нормального вследствие задержки масла в смазоч- ных путях мотора давление в камере нагнетания насоса повышается и передается на шарик редукционного клапана. Шарик отжимает пружину и перепускает масло по каналам на линию всасывания. При полностью закрытом нагнетающем трубопроводе все масло перетекает через редукционный клапан на линию всасывания. При этом повышение давления в нагнетаю- щей камере зависит от степени затяжки пружины редук- ционного клапана. Расход масла мотором изменяется по кривой фиг. 5, по- дача же масла насосом в мотор пропорциональна оборотам и выбрана со значительным запасом. Откачивающая ступень откачивает масло из отстойника картера мотора в бак. Так как шестерни отсасывающей ступени сделаны в два раза длиннее шестерен нагнетающей ступени, то и по объему откачивающая ступень может от- качать масла значительно больше, чем его подается насо- сом в мотор. Это обеспечивает полную откачку масла из отстойника картера мотора. Производительность насоса при определенной вязкости масла находится в пропорциональной зависимости от числа 10
Фиг. 4. Схема насоса. И
оборотов насоса, от числа и размерности зубьев шестерен и от объемного к. п. д. насоса: Л 2-Fz-L-n Q — 10е Фиг. 5. Характеристика. где Q — производительность насоса в л1мин; F—площадь, очерченная впадиной зуба и стеной ка- меры, в мм2; z —число зубьев; L — длина зуба в мм; п — скорость вращения, об/мин; i]r—объемный к. п. д. 12
Сравнение фактической производительности с теоретиче- ской показывает высокий к. п. д. насоса. РАЗБОРКА, СБОРКА И РЕМОНТ Полную разборку всего насоса производить только на заводе. В полевых условиях допускать разборку редукци- онного клапана и сальника. Разборку редукционного клапана производить в следу- ющем порядке: 1. Расконтрить колпачок редукционного клапана. 2. Вывернуть корпус редукционного клапана R-1000296 и снять прокладку Т08105. 3. Отвернуть колпачок редукционного клапана R-100032 и снять прокладку Т08104. 4. Отвернуть контргайку Т01125 и снять вторую прок- ладку Т08104. 5. Отвернуть регулирующий винт R-100030, вынуть пру- жину Т05110 и шарик редукционного клапана Т11104. Промыть бензином и осмотреть все детали. Заменить шарик в случае кольцевого износа его. Заменить все медно- асбестовые прокладки. Предостережение. Не допускать постановку быв- ших в употреблении медно-асбестовых прокладок. Прове- рить, нет ли забоин в гнезде шарика и трещин в пружине редукционного клапана. Сборку производить в порядке, обратном разборке. Пе- ред сборкой смазать маслом все трущиеся поверхности деталей. Для подтяжки или замены сальника разборку произво- дить в следующем порядке: 1. Снять контрящую проволоку. 2. Отвернуть четыре гайки Т01203 и снять четыре шайбы Т07210. 3. Снять крышку передачи к вакуумнасосу или вакуумна- сос, следя за тем, чтобы не были порваны прокладки Т08906. 4. Отвернуть винт Т03504 и вынуть замок R-100021. 5. Подтянуть сальник, завернув гайку сальника на 1li—1/а оборота, или вывернуть гайку и вынуть металлическую на- бивку. Набить сальник и собрать детали в порядке, обратном разборке. Предостережение. Не следует перетягивать гайку сальника, так как это вызывает преждевременный износ сальника и появление течи вскоре после затяжки. 13
Разборку качающей части насоса производить в следу- ющем порядке: 1. После разборки сальника снять крышку корпуса насоса R-104107 и прокладку Т08909. Крышка должна сниматься без перекосов достаточно легко. Следить за тем, чтобы при съемке крышки не выпала шестерня R-100027. 2. Вынуть шестерню ведомую нагнетающую R-100027. 3. Вынуть шплинт Т06101, отвернуть гайку Т01206, .снять шайбу Т07219, зубчатку сцепления и шпонку Вудруфа Т10103. 4. Снять опорный фланец 104278, следя за тем, чтобы не выпала шестерня нагнетающей ступени. Снять прокладку Т08909. 5. Вынуть шестерни ведущую 104102 и ведомую 104103 отсасывающей ступени, снять вторую шпонку Вудруфа Т11103 и вынуть шестерню ведущую нагнетающую 104105. Предостережение. При разборке насоса не выни- мать ось ведомой шестерни 104277 и контрольные втул- ки Т06703. Перед сборкой насоса все его детали промыть в бензине и проверить, нет ли надиров, повреждений, заусенцев на шестернях, валиках, крышке, опорном фланце и корпусе насоса. Проверить чистоту всех смазочных отверстий. Все трущиеся поверхности деталей насоса смазать маслом. При сборке проверить и выдержать зазоры. Сборку производить в порядке, обратном разборке. УСТАНОВКА НАСОСА НА МОТОР Масляный насос устанавливается на специальный фланец задней крышки мотора М-25. Насос крепится к мотору восемью шпильками. Схема маслопитания должна выполняться с минимальным количеством кранов, тройников и других соединений в целях уменьшения возможности появления дефектов вследствие неплотности соединений — подсоса воздуха и течи. При установке насоса на мотор следует убедиться в том, что: 1) прокладка фланца цела; 2) шестерни насоса вращаются свободно; 3) зубчатка сцепления насоса сцепляется с приводом мо- тора правильно; 4) насос крепится к мотору достаточно прочно; в случае необходимости подтянуть гайки. 14
После этого вывернуть заглушки и присоединить к на- сосу всасывающий и нагнетающий маслопроводы. Габаритные и установочные размеры, размеры резьб и ключей указаны в установочном чертеже (фиг. 7,см. в конце). НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ 1. Течь масла из-под крышки передачи к вакуумнасосу или крышки корпуса и фланца масляного насоса Причины Слабо затянуты гайки, крепящие крышку передачи к вакуумнасосу и масляный насос к мотору Порваны или неровны прокладки между крышкой передачи к ваку- умнасосу и крышкой корпуса, крыш кон корпуса и корпусом, корпусом и фланцем, фланцем и задней крыш- кой мотора 2. Неустойчивое давление рали Причина Попал посторонний предмет в кла- пан 3. Низкое- давление масла Причины Отсутствует заливка Устранение Подтянуть гайки Сменить прокладки масла в нагнетающей магист- Устранение Разобрать, осмотреть и промыть клапан Засорен масляный фильтр В подводящем маслопроводе име- ется утечка Неправильно отрегулирован ре- дукционный клапан Устранение Разъединить масловсасываю- щий трубопровод и наполнить насос маслом. Вращать мотор от руки, пока масло не засосется в мотор. Проверить запас масла в баке и в случае необходимости долить. Проверить, полностью ли открыт масляный край иа магист- рали от бака к насосу, не засо- рены ли масляный бак и магист- раль подвода масла из бака к на- сосу Сиять и очистить масляный фильтр Проверить герметичность кре- пления трубы, подводящей масло нз бака Отрегулировать редукционный клапан на давление 5—6 ат 15
Причины Устранение Села пружина редукционного кла^ Если регулирующий винт ре- зка дукционного клапана завернут до конца или почти до конца, но необходимое давление не достиг- нуто, заменить пружину редук- ционного клапана Чрезмерно велик зазор в подшип- Износ подшипников мотора мо- никах мотора жет быть причиной недостаточ- ного давления масла; устранение дефекта связано с заменой под- шипников Чрезмерно высока температура Высокая температура умень- масла шает вязкость масла, оно легче стекает с подшипников, понижая тем самым давление в магистрали. При работе на земле — охладить мотор, переведя его на малые обороты при открытых капотах; в полете — перейти на малые обороты и к пикированию при открытых заслонках масляного ра- диатора Низка температура окружающего При очень холодной погоде воздуха масло густеет во всасывающем трубопроводе, идущем от масля- ного бака, и не поступает в на- сос. Возможно также застывание масла в трубке, подводящей мас- ло к манометру, во избежание чего зимой трубку к манометру необходимо заполнять глицери- ном. В случае замерзания трубку следует отогреть в горячем мас- ле. В холодную погоду не остав- лять масла в баке В масляном баке образуется пена Образование пены в баке часто является причиной колебания и падения давления масла. Вместе с отработанным маслом в бак не- избежно попадает воздух. При небольшом количестве масла в ба- ; ке воздух не успевает отделиться и попадает вместе с маслом в по- дающую магистраль. Следить за тем, чтобы масляный бак всегда был достаточно заполнен 16
4. Скопление масла в картере ,|п Причина Картер переполняется маслом. Это обычно происходит от недостаточной откачки масла вследствие плохой заливки отсасывающей ступени мас- ляного насоса Устранение Открепить отсасывающий тру- бопровод от мотора и поставить отрезок шланга длиной около 1 м. Вращая винт в обратную сторону, влить в шланг через воронку око- ло литра масла. После этого при- соединить магистраль и прове- рить, не имеется ли подсосов, подтеканий и засорений в масля- ном насосе, фильтре и трубопро- водах
СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЕТАЛЕЙ И МАТЕРИАЛОВ № по пор. № детали Наименование детали Материал и марка Количество деталей на 1 насос 1 104101 Корпус насоса Алюминиево- кремниевый 5%-ный сплав 1 2 104102 Шестерня ведущая отсасы- вающая Сталь ХН1 1 3 104103 Шестерня ведомая отсасы- вающая Сталь ХН1 1 4 104105 Шестерня ведущая нагнета- ющая с валиком Сталь ХН1 1 -5 104107 Крышка корпуса насоса Алюминиево- кремниевый 5%-иый сплав 1 6 104109 Втулка корпуса под деталь Т09903 Втулка корпуса под деталь Т09601 Латунь МС11 2 7 104110 Дуралюмин Д1 2 8 104277 Ось ведомой шестерим Бронза фосфо- ристая «каро» 1 9 104278 Фланец опорный корпуса насоса Алюминиево- кремниевый 5%-ный сплав 1 10 R-100021 Замок гайки сальника Дуралюмин Д1 I 11 R-100023 Гайка сальника Дуралюмин Д1 1 12 R-100027 Шестерня ведомая нагнета- ющая с валиком Сталь ХН1 1 13 R-1OO0296 Корпус редукционного кла- пана Латунь МС11 1 14 R-100030 Винт регулировочный ре- дукционного клапана Сталь СС 1 15 R-100032 Колпачок редукционного клапана Дуралюмин Д1 1 16 -100038А Табличка Дуралюмин Д1 1 17 R-100293 Крышка передачи к ваку- умнасосу Дуралюмин Д1 1 18 R-101163 Набивка сальника Амбест 1 19 Т01125 Гайка контровочная М 1в/1в0 регулировочного винта редукционного клапана Сталь СС 1 20 Т01203 Гайка Мв/100 шпильки Т04121 Сталь СС 4 21 Т01206 Гайка М1°/15о зубчатого сцеп-, ления насоса Сталь СС 1 22 Т03504 Винт Мз/до крепления замка гайки сальника Сталь У4 1 23 Т04121 Шпилька М6/101) крышки на- соса Сталь СС 4 18
№ по пор. № детали Наименование детали Материал и марка Количество деталей на 1 насос 24 Т05110 Пружина редукционного клапана Стальная прово- лока ОВС 1 25 Т06101 Шплинт 0 1,5 мм гайки зуб- чатого сцепления Стальная прово- лока К 1 26 Т06302 Проволока контрящая 0 1 мм, 7=570 Латунь МС11 I Т06502 Штифт стяжного кольца ва- лика Сталь серебрян- ка ЭУ10 1 28 Т06503 Штифт крепления таблички Алюминиевая проволока А1 2 29 Т06703 Втулка контрольная корпуса насоса Сталь У4 4 30 TG7210 Шайба 6X12 под гайку ТО1203 Сталь М 4 31 107219 Шайба 10 X 18 под галку ГЛ 206 Сталь М 1 32 Т08ЮЗ Прокладка 16 X 22 Медь-асбест 2 33 Т08104 Прокладка 18X22 Медь-асбест 2 34 Т08106 Прокладка 24 X 30 Медь-асбест 1 35 Т08705 Кольцо стяжное валика ве- домой нагнетающей ше- стерни Сталь ЭХТ 1 36 Т08906 Прокладка крышки переда- чи к вакуумнасосу Бумага 1 37 Т08909 Прокладка корпуса насоса Бумага 1 38 Т09601 Пробка М 1в/1Б0 Сталь СС 2 39 Т09901 Пробка с резьбой Бриггса 1 Латунь МС11 1 40 Т09902 /8 Пробка с резьбой Бриггса V1" Латунь МС11 1 41 Т09903 Пробка с резьбой Бриггса з/л Дуралюмин Д1 2 42 Т10103 Шпонка Вудруфа Сталь ЭХТ 2 43 Т11104 Шарик редукционного кла- пана Сталь ЭШХ9 1 44 Т08917 Прокладка корпуса Бумага (калька) 1
ЗАМЕЧАНИЯ ПО РЕКЛАМАЦИЯМ В целях улучшения качества выпускаемых агрегатов и своевременного устранения дефектов в производстве и конструкции просим обо все; обнаруженных в эксплоатации дефектах немедленно сообщить по адресу. Москва, Главный почтам г, почтовый ящик 901, ОТК по следующей форме: 1. Название, тип и номер агрегата. 2. Тип и номер мотора, на котором агрегат установлен. 3 Число часов работы агрегата и переборок его до обнаружения де фекта. 4. Характер дефекта. 5. Условия работы агрегата, при которых обнаружен дефект. 6. Последствия, вызванные дефектом. 7. Предполагаемая причина дефекта. 8. Что сделано с дефектным агрегатом. 9. Ваши предложения по устранению дефектов. 10. Ваш адрес. Подпись заполнявшего рекламацию, (указать отчетливо фамилию, должность или звание ответственного за рекламацию). Дата (год, месяц, число)
3-1000296 Т0Б101 Т01206 Т07219 104105 710103 3-100027 Т11104-1 Т08104-1 Т01125-1 Т03504-1 3-100023 Т07210-1 Т01203--Т Т04121-1 104102 Т 05110-1 Т08106-1 3-100021 3-100032 3-101163 3-100030 104101-1 104103 104277 Т08909-1 Т06505-1 Т08705-1 Т08903± 3-100293 104106 МНМ-25А 104278_
Фиг. 6. Разрез насоса МНМ-25А (к стр. 5).
Т06703-!
пс Бриггсу КНИ-25-Л
126,17— 0S0 ‘о насоса МНМ-25А (к стр. 15).