Текст
                    27 ноября

№ 48СП98)

Издается с мая I960 г.

Гол «Спартака» в ворота киевского «Динамо». Удар Мухсина МУХАМ АЛИЕВА, и... мяч  сетке киевлян.

1 6-1 7-1 Б и стр.

Фото А, Федорова.

В—9—10—11-я стр.

ОН БЫЛ
ГРОЗОЮ
ВРАТАРЕЙ

ЮБИЛЕЙ
ВАЛЕНТИНА
ИВАНОВА

12—13—14—15-я стр

ВСЕ НАЧАЛОСЬ
В САНКТ-
ПЕТЕРБУРГЕ

ИСТОРИЯ
РОССИЙСКОГО
ФУТБОЛА

6—7-я стр.

НЕВЕРОЯТНЫЕ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ

СИРИЙЦА В РОССИИ

ЖИЗНЬ И ИГРА

АССАФА
АЛЬХАЛИФА

—

26—27-я стр.

ЧЕЛОВЕК

ИЗ ДЖУНГЛЕЙ

В КАПКАНЕ?

ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ
БРЮСА
ГРОББЕЛААРА

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ 240 матчей. 395 футболисте», 590 голо». 1 . «СПАРТАК» М — 29 (73) И. Цымбаларь •— 27 (6), Ю Никифоров — 26 (2), В. Онопко — 26 (2) А Пятницкий — 25 (б), Р. Мамедов — 22 (1) В. Тер- навский — 20. Н. Писарев — 19 (5), А. Тихонов — 19 (9), Д. Але- ничев — 17 (3) Д Хлестов — 17 Г. Сгауче — 16 (—11), М. Му- хамадиев — 15 (6) Р. Рахимов — 15 (1). Д Тяпушкин — 14 (—9). В Бесчзстных — 13 (10), В Карпин — 12 (5), И. Ледяхов — 12 (5), О. Надуда — It (1). в. Кечинов — 9 |3), С. Родионов — 7 (2). Д. Ананко — 6. В. Ма салитин — 6 (5) С Чудин — 5 (1). А. Коновалов — ЗА. Ива- нов — 2. Ю. Сак — 2, А Липко — 1, С. Погодин — 1, В. Чижов - 1 (~П. 2 «ДИНАМО» М — 26 (55) А. Сметанин — 29 (—30) С. Некрасов — 29 (5), Д. Клюев — 28 (1), И. Симутенков — 28 (21). О Саматов — 25 (1). Д Черы- шев — 25 (8) О Тетрадзе — 23 (1). А. Чернышов — 23 (1). Ю. Козтун — 22 (2), А Смирнов — 22 (8), С. Шульгин — 20, А Ива- нов — 16 (1), В Хидия>уллин — 14 (1), И. Добровольский — 13 (3), Э. Яхимович — 11. С. Тимофеев — 10, А Бородкин — 6, А. Куценко — 6 (1), С. Дер- кач — 5. Е. Смертин — 4 В. Клейменов — 3 (—2). Д. Крама- ренко — 3 (—3) А. Филиппов — 3 К Рыбаков — 2 Ю. Тишков — 2 И. Некрасов — 1. В. Щер- бак («Крылья Советов») забил 1 гол в свои ворота 3. «ЛОКОМОТИВ» М — 25 (49) О. Гарин — 30 (20). А Косо- лапов — 29 (5). С Овчинников — 28 (—26), А Арифуллин — 27 О. Елышев — 26 (3), С. Ога- несян — 26 (3), И Чугайнов — 22 (2), Ю Дроздов — 21 (2). А Татаркин — 21 (5). Е. Харлачев — 20 (3), А. Катасонов — 20 (2), А. Аюпов — 19. В Маминов — 11 (1) О Пашинин — 11. С. Подлалый — 11 Р. Рахимов — 11. Ю. Бвтуренко — 10. С Пере- пвденко — 10 (1). В. Леонченко — 9, X Фузайлов — 8 X Бид- жиев — 3 (—2), В. Никулкин — 3. Д. Горьков — 2 (1), А Мули- ков — 2. Ю Петров — 1. Г Фи- лимонов («Торпедо») забил 1 гол а сбои ворота 4 «РОТОР» — 19 (39) О. Веретенников — 30 (12). А. Саморуков — 30 (—23) В Еси- пов — 29 (4) С Нечай — 29 А Царенко — 28, С. Жуненко — 27, О Нечаев — 27 (5). В Бур- лаченко — 26, В Нидергаус — 26 (9). В. Геращенко — 24 (6) А. Шмзрко — 18, О. Стогов — 16. ₽. Хузин — 15 А Ещенко — 14, А. Беркетов — 11. Д. Иванов — 9 (1), А Тройнин — В. И. Мень- шиков — 7(1) А Кривов — 6. Е Варламов («КамАЗ ) забил 1 гол । свои ворота. КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ 5. «СПАРТАК» В — 22 (32) 3. Хапов — 28 (—28), Б. Те- деев — 28 (4) И Джиоев — 26 (1), И. Яновский — 26 (3). М Дзоблаев — 25 (2) М Касымов — 25 (4) А. Алчагиров — 24. М Мархель — 24 (5). А. Пагаев — 23 (1) И. Горелов — 21 (') Г Денисов — 21 (1), А. Асадов — 20 (1). Н. Сулейманов — 19 (6) С Газданов — 18, В. Лебедь — 17 (3). О Корниенко — 14 Г. Боциет — 6, А. Дат деев — 6, Р. Суанов — 6 И. Качмазов — 5. Ш И аев — 3. Р Хубецсв — 3 (—6)- 6 «КАМАЗ» — 29 (38) В Клонцак — 29 (2), Е. Дур- нев — 28 (4). Б. Тропанлц — 27 (7) Е Варламов — 26 (1), В Зубков — 26 (2), Л. Рафиков — 26 Р. Евдокимов — 24 (5), Н Колегов — 24 (2). В Панченко — 23 (7). В Миленин — 19. П. Захарчук — 17 (—17), Г Панфе- ров — 15 (4), С. Кузнецов — 13. И. Яремчук — 13 (1), Р. Ниг- матуллин — 13 (—15). А. Горба- чев — 11, С. Ковалев — 11, В. Кобзев — 10 (1), К. Вараксин — 8 (1). А Талалвев — 6 А. Брю- ханов — 3. И Винников — 3, Д. Горбатенко — 3,3 Пискун — 2. С. Пучков — 2. Е. Храбростин — 2, Ю. Шишкин — 2 (—4). А Никифоров — 1. А. Слободич — 1. В. Жабко («Текстильщик») за- бил 1 гол й свои ворота. 7. «ТЕКСТИЛЬЩИК» — 23 (32) О. Розин — 30. В. Новоченко — 29 (5), О. Морозов — 27 (1). С. Волгин — 26 (2), А. Морозов — 26. В Филиппов — 26 (3), А. Цыганков — 25 (4). В Жабко — 24 (Г), А. Минаев — 24, С. На- талушко — 23 (3), А Филимонов — 23 (—21). С Пименов — 18 (4). С. Сергеев — 15 (3), А. Про- хоров — 15. С. Полстянов — 14 (3), А Юдин — 11, М Володин — 6 (—15), В. Кузнецов — 6. Ю. Гусаков — 5. С Ильин — ЗВ. Смопьков — 3. В. Крыканов — 1, Ю Соболь — 1. 8. «ЛОКОМОТИВ» НН—29 (34) М. Путилин — 30 (2). 6 Шан- талосов — 29 (—33). А. Оскол- ков — 28, С. Рагулин — 28, А. Арефьев — 27 (1), А. Герасимов — 26 (2). В. Казаков — 25 (4) Ю Калитвинцев — 18 (В), Ю. Моисеев — 18 (4), С. Феокти- стов — 18 (1). В Никулкин — 17 (2). Е. Смертин — 17 (4). В Суший — 17 (1), М Давыдов — 15 (1). С Шашков — 12, Ю Ко- новалов — 10 (2), Ф. Гаглоев — 9 (1), О Рыдный — 8 В. Фро- лов — 7, А. Кузнецов — о, И Асланян — 5, А Лебедев — 4 (1), Е. Матвеез — 4 В. Савелы в — 4, Д. Алексеев — I (—1). Д Гадалов — 1 Д. Голубев — 1, И Гроховский — 1, Пятанов — I . «ЖЕМЧУЖИНА» — 22 (44) Е Крюков — 29 (—47). Т. Бо- гатырев — 28 (8), И Макаров — 28 (5), А Игнатьев — 27 (2). Г Бондарук — 25, Е Княжев — 25 (5), С. Нозиков — 25. А. Чеку- ffoe — 25 (1), А. Почепцов — 24 В, Филимонов — 24 (9). А. Нов- городов — 23 (4) В. Проценко — 22 (2) А. А"ь-Халифа — 21 (6), С. Божко — 17 (2), М Ма- гомедов — 15, М Зекок — 13. А. Мурыгин — r' С Ледовских — 3. С Бондарев — 2, Е Ти- тов — 2 6. Мг ипьныи — 2 (—1), 3 Посылаев — 1. 10 ЦСКА — 30 (30) И. Фазуйлин — 29 (5). В. Ра- димов — 27 (4). Д Быстров — 26 (2). Е Бушманов — 24 (2) Ю. Антонович — 22 (2), В. Бро- шин — 22 (3), А. Гришин — 21 (11 С Мамчур — 21. Е. Плотни- ков — 21 (—23) О. Сергеев — 19 (5), Д. Машкарин — 17, В. Минько — 16 (2). Б. Иванов — 15 (11. Д Шуков — 1,4 А. Гущин — 13 С, Колотовкин — 11, М Куприянов — 11 А. Новоселов — 8 (—9), М Синев — 8. В Та- тарчук — В. Ю. Бавыкин — 6 (1), А. Бобров — б В. Лемиш — 5, С. Семак — 5(1) В. Семенов — 3. А. Бычков — 2. А Гутеев — 1 (—0) В' Мслоников — 1, Д Хохлов — 1 Д Ширшаков — 1 8 Хидиятуллин [«Динамо» Ml забил 1 гол в свои ворота. 11. «ТОРПЕДО» — 27 (28) В. Пчельников — 30 ( —37). А. Афанасьев — 29 (8), С. Чумачен- ко — 25 (1), С Шустиков — 25. И. Паземре — 23 (7), д Проко- пенко' — 22 (4) Д Ульянов — 22 (3), Б. Востросаблин — 20 О Корнауков — 20. Д Кузнецов — 16 (1). М. Соловьев — 16. М Чельцов — 15, С. Бори- сов — 14. Г. Гришин — 14 (1). О. Ширинбеков — 14 Г. Фили- монов — 13, С. Агашков — 13, А. Талалаев — 12 (2). М. Мура- шов — 11, И. Волков — 7 Д. Карсаков — 7 11), С Крестов — 3, А Кузмичев — 3. С Тимофе- ев — 3. А, Судариков — 2. А. Са- вельев — 1,»А Николаев — 1 12. «ДИНАМО-ГАЗОВИК» — 24 (24) В. Долбоносоэ — 30 (2), В. Кгмольцее — 2В (7). А Рсдне- нок —28. А Герасимов— 27 (1) Н Коеардаев — 27 (3), Е Мас- ni в — 27 (5) С Силкин — 26, А. Рева — 24 О. Масленников — 17 (—32), И Ковалевич — 14, И. Кутепов — 14 (—17). М Нау- мов-—14, Р У миров —14. В Хру- салов—14. А. Бессмертный — 13 (2) Ю. Грицына — 13 (2), С. Елисеев — 13 Д Благов — 11. С Крутов — 8. К Фиш- ман — 4, С. Петрукович — 2 А Сидорюк — 2, В. Книл- лер — 1. В Лебедев—1 С Ше- стаков («Лада») и О Ширинбе- ков («Торпедо») з=били по 1 го у в свои ворота 13 «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» — 25 (30) Г Авалчн — 29 (61, О Делов — 25 (3) И Меда — 25 <2) А Жидков — 23 f2) С Макеев — 23 (2) В Сае- >• >ь 23 (7) А. ВЫСШАЯ ЛИГА Цилюрик — 23 (3), С. Грибов — 21. Ю. Евлампьев — 20 (1), В Миридонов — 20, Р. Фахрутди нов — 20 (1) С Чекмезов — 17 (—31), В Щербак — 16. А Аве- рьянов — 14. И Захаров — 14 (3). Г. Ремезов — 14. А Мар- тешкни — 13 (—2UJ. А Резанцев — 12. В. 1 умаикин — 10. М Ми- нашеили — 5. Р Гапотий — 4, А Уваров — 4. Д Шарипов —• 4. С Кузнецов — 2, Е. Сонин — 2 14. «УРАЛМАШ» — 21 (33) Д. Нелепее — 29 И Ханкеев — 29 (5) В Блужин - 28 (1). В. Федотов — 28. А. Андреев — 26 (3). О Кокарев — 26 (3) Р. Ямлихзнов — 26 (4), М Галимов — 24 (3) С Передня — 24 (2) А Юшков — 24 И. Рагничкин — 23. К. Ледовских — 19 (—26). И. Бахтин — 17 И) Ю. Матвеев — 13 (9), М Ромащенко — 11 \1). А. Сосницкий — 8(1), А. Во- ловоденко — 7 С Аляпкин — 6 (—13), В. Городов — б (—10), А. Музыка — 4 С. Ззец — 2. 15. «ДИНАМО» Ст — 24 (25) В. Соколов — 29 (2) В Мат- виенко — 27 (1). А. Бондарь - 27 (1), В. Корнеев — 24 (4), Д Кудинов — 24 А Борзенков — 22 (1), А Папикян — 22. А. Ко- пылов — 21, А. Пата — 20 (—22), С. Маслов — 19 (2). С Ушаков — 19, В Венедский — 17 (1), В. Булатов — 14 сЗ). ф Гаглоев — 14 (1) А Горбачев — 13 (2) С Осипов — 13. С Груничев — 12 (2) О. Рыдный — 12 (4) В. Заздравных — 10. С Шестаков — 9 (1) 3 Саная — 7 (—9), С. Козко — 5 (—3) Д. Батынков — 4. Р Манушин — 1 16. «ЛАДА» — 32 (24) М Никитин — 27 (б), Р. Ва- лиев — 26 (4). А Каюмов — 25 (1). С Доронченко — 24, Д Гра- диленко — 23 (1) К Павлючен- ко — 19 (1), Ю Соболь — 19 (4). Ю Бавыкин — IB (1). О Чуклеба — 18 В Гаус — 17 (—20), П. Табаков — 16 (I). С Шестаков — 16 (1). А Бахарев — 14 (2). В Трофименко — 14 С Иванов — 12 Э. Посылвев — 11, В Дусманов — 10 (—15) О. Соловьев — 10 (1). Е Драгу- нов — 9 (1) А Плетнев — 9. Т. Гатикоев — 8, А. Середа — 8 Ю. Скала — 6. Ю Гудимвнко — 5, А Балахнин — 4 (—6). А. Су- дариков — 4, Н. Голубкин — 3. Ф Жангиров — 2. В Малахов — 2 С. Абрасимов — 1, Ю. Ива- нов — 1. Э. Осипян — 1 Примечание Пчеле иазвапня ко-лаиди х Kri.'u'nx Котичес-гво футботп. Т--Х1 выступавших в ее составе а твиже in скобках) — число забитых ‘ мандой мячей. После фамилии футболиста ука- ШИП ЧИСЛО X 1,1 Г1Ч1 ИНЫХ IIV мат- чей. и твнже (в скобках! коли- чество твбитых Гт вратарей — припущенных) футболистом мя- 41-11 В с' нс у лнбитых мччей -Тен титыникаа нк.'нпчеи счет 3 0 темн!>1хс>>и,1 Победе ирис-уж лениач 1 нде в матче екора 11. к .< : .КачЛсЭ"-
Постепенно зарубцовываются раны, нане- сенные отечественному футболу развалом СССР Самостоятельный чемпионат России, несмотря на юный возраст, уже представил публике целую группу интересных команд, ранее незаметных за спинами признанных футбольных грандов. Появились на горизон- те и талантливые административные работ- ники, вез которых невозможно развитие рос- сийского футбола в условиях рынка. Функции начальника команды, некогда своднииимеся и роли политрука, ответствен* го за воспитательную работу с игроками, сейчас гораздо шире. И люди на этой долж- ности, идущие в ногу со временем, сейчас буквально на вес золота. В начале 1991 года «Ростсельмаш»», тогда нлуб первом союзной лиги, возглавила бри- гада ру наводи гелей во главе с Энвером Юл- гушовьм коренным образом изменившая ситуацию в команде и ее игровой почерк. Произошло это нв в последнюю очередь бла- годаря оздоровлению нравственной обста- новки в коллективе, чему в немалой степе- ни способствовал начальник команды Васи- лий МАЗНЕВ, ныне исполнительный дирек- тор ФН «Ростсельмаш*. Сейчас ои еще и вице-президент ПФЛ, в чьи обязанности вхо- дило в прошлом сезоне курировать турнир первой лиги чемпионата России. Кому нак не вму лучше других известно состояние дел в этом отряд® российского футбола? Поэтому мы и обратились с просьбой к Василию Маэнеау прокомментировать итоги турнира первой лиги. ФоТо В, Каратаева. ПРОШЛИ НЕВИДАННУЮ ЗАКАЛКУ — Чем руководстьоввлась ПФЛ, учреждая должность ви- це-президента по первой лиге, насколько это решение диктова- лось необходимостью? — Первая ли а — большой, интересный и сложный контин- гент команд, когорый наряду с проблемами, характ рнымн для всего нашего футбола, имеет и свои особенности. Поэтому и понадобился руководитель, по- стсяннг находящийся в курсе всех происходящих в турнире событий, обязанный быстро реа- гировать на те или иные труд- ности возникающие в его ходе, и способствующий их немедлен- ному разрешению на заседани- ях совета ПФЛ — Но ведь представитель любого клуба вправе самостоя- тельно вносить в повестку дня заседания совета ПФЛ волную- щий его вопрос. — Это так, но неподготовлен- ный вопрос из-за дефицита времени может так и остаться нерешенным У куратора гораз- до больше времени и возмож- ностей побеседовать с кем-то из руководства клубов, да еще в неофициальной обстановке, обсудить его претензии, кото- рыми иной раз не стоит обре- менять членов совета, посколь- ку они могут быть разрешимы и без них. — Как вам удавалось, нахо- дясь в Ростова-на-Дону, быть а курсе всего происходящего в первой лиге? — Не все же время я прово- дил дома, нередко бывал со своей командой в рззьездах, но главное — постоянно поддер- живал телефонную связь с кол- легами. Благо со многими из них мы успели стать добрыми знакомыми, а то и друзьями Такие отношения, согласитесь, располагают к доверию. — Недавно закончившийся турнир первой лиги чемпнонетв России впервые был единым, не раздробленным на территори- альные зоны. И хот* прежнюю, трехзвенную первую лигу вам курировать не приходилось, вса-твки как бы вы оценили ны- нешнюю формулу? — Голосую за нее обеими руками. Слияние сильнейших команд прежних трех зон в один турнир сразу же принесло всем его участникам весомые заметные на глаз выгоды О том, насколько ровным оказал- ся состав турнира, свидетель- ствует минимальный разрыв между командами в итоговой таблице. Исключение — далеко отставший от остальных «Тех- инвест-М», что к формуле тур- нира не имеет никакого отно- шения. Подмосковный клуб мот играть не хуже других, но ока- зался несостоятельным в финан- совом плане. Накануне открытия сезона я специально изучал материалы в прессе о подготовке команд и узнал что 12 из них — более половины — ставили целью про битпся в высшую лигу. Правда, вскоре жизнь заставила неко- торых пересмотреть турнир- ные планы но и в долгий ящик откладывать свои мечты и же- лания л и клубы не собираются По ходу сезона они готовили -бя к будущим сражениям В результате всего за год первая лига превратила ;ь в солидный дивизион где нахал борьбы.сю- VI т турнира оказался, пожа- луй интереснее, напряженнее, чем в высшей лите Безупречным по четкости был гать-ндарь игр А ритмичность календаря — это ритмичность тренерской работы, значит, и Футболисты постоянно пребы- вали я хорошем тонусе. Я не сомневаюсь, что в ближайшем будущем это даст свои плоды и пьрэои лите появится не- мало исполнителен ХОрОШСГО ► пи а Уже в этом сезоне вы- делялась целая группа незауряд- ных ит роков До-узов. Майоров. Бурдин, брзгья Бут — в «Чер- номорце». Топоров Бурдин- скии Баженов — в «Заре», Лид- ри>: Микззлян, Рудаков, Гри- га — в «Звезде» (Иркутск) Мо- насипов. Терехин — в «Соко- ле» Яблочкин — в «Шиннике» и друге — Как вы оцениваете нв этом фоне исход борьбы за выход в высшую лигу? — Как наиболее справедли- вый, но не безоговорочный. По своему уровню не только «Чер- номорец» и «Ростсельмаш», но и калининградская «Балтика», саратовский «Сокол», ярослав- ский «Шинник». грозненский «Эрзу» вполне могли рассчиты- вать на успех Путевки в выс- шую лигу новороссийцам, а нам — в особенности, достались в исключительно острой борь- бе Именно этот факт позво- ляет мне ответственно заявить, что обе команды не затеряются в высшей лиге Пусть в начале сезона класс наш был ниже, чем у большинства ком щ выс- шей лиги, но он рос. прошел 42-хратную закалку боями, тя- желыми переездами огромны- ми расстояниями и часовыми поясами, невиданными прежде даже союзной первой лигой. — Эти последние факторы не- которыми специалистами при- знавались отрицательными, раз* давались голоса, не вернуться ли к прежней системе зональ- ных турниров. — Мне приходилось подоб- ное слышать и читать И хотя сам я гооячни сторонник ны- нешней системы розыгрыша все же решил опросить руководите- лей клубов а вдруг оольшинс’- во выскажется за возвращение к прежней формуле Удивлен был несказанно вернуться к прошлому не захотел никто Да. кто-то бросил сгоряча, «то пе- релеты из одного конца страны в другой — тяжелое финансо- во" бремя, особенно в нынеш- них условиях Но спортивные достоинства турнира s конце концов перевесили, а финансо- вые проблемы ушли на вто- рой план. Главное — игра, ин- терес зрителей к ней. который существенно повысился благо- даря объединению лучших команд первой лиги Из общего ряда в этом плане выпадали лишь «Асмарал» и «Техинвест- М», игравшие практически при п/стых трибунах. И-, руководи- телям может быть, виднее, но со стороны кажется, что эти клубы — лишние для столицы, и так переживающей кризис по части посещаемости матч й — И все же то. о чем вы го- ворите, тьтсячекнломвтроаыа пв* ре лоты в Сибирь, ив Дальний Восток наверняка больно бьют по карману клубов первой лиги. — Конечно. затраты всем приводится нести немалые, но не ропщут даже руководители клубов Зауралья которым в этом плане тяжелее всех. Представи- тели европейской части Рос- сии. поначалу будоражившие общественность. вскоре убе- дились, что их транспортные рас- ходы не превы! ают 20 процен- тов бюджета команды, наиболее
N Команды 1 I 2 3 । 4 5 1 6 — 7 8 I9 10 in — 12 13 14 15 116|17 18 19 20 21'22 В Н П М О 1. "Черноморец" (Новороссийск) |£1 1:1 2Я ,1:3 [£3,1:1 3:0 2:1 0:1 ;4Я |2:Ц1:0 1:1 0:1 1:1 4:0 2:0 13 3:1 1:0 6Я 1:0 1:2 6Я ЗЯ 1:1 €Я 4:0 1:0 8:1 !1Я 4:1 S*0(l:2 4:0 [+:- 2:1 4:1 3:2 2:1 29 7 6 103-31 65 2. “Ростсельмаш" (Ростов - на-Дону) 1:3 £1 €Я:0:1 1:1'3:1 0:2 1Я 1:0 0:2 2:113.-0 2:2 6:2 3:0 1:1 |!Я 2:1 4:40:3 4:1(410 0:0 2:1 £2 2:2 3:0 [2Я 4:0 ЗЯ £1 0:1 4:2 ЗЯ 3:2 10 1:1 1Я 0:2 2:2 5-2 27 8 7 92-44 62 3. "Балтика" (Калининград) 1.4 3:3 10-6 !1:1 11:1.1:1 |2:2|2:1 1:0; 1:4 0:012:1 6:1 1:2 5:015:0 1:1 [3:2 0:2 £0 0:2 1Я 3:1 1:0 1Я,1:0 1:0 [5:0 4:0 |4Я 3:2 0:2 2Я 1:0 1:1 5:0 1:1 4:2 3:0 3:1 40 26 10 6 89-41 62 4. "Сокол" (Саратов) 0:2 111 il:0 |l:3 1:1 2:2 1:3 4:2 0:0 1:0 (3:2 0:3 3:1 0:2 2:1;3:1 1:3 0Я 4:2 0:1 1:3 4Я 2:1 2:1 2:2 ЗЯ 0:3 1Я 1Я 3:0 0:0 2,0 ОЯ -:т 0.0 4:1 ОЯ 2Я 3:1 2:2 2:1 21 11 10 65-48 53 5. "Шинник" (Ярославль) ф 1:1i3:1 1:2 2:4 0:1 1Я 0:1 ;2:1 0:0 2.-1 0:011:0 1:1 ]£2 ЗЯ 2:1 1:2 1Я 3:1 2:0 0:1 4:1 1:4 4Я 0:4 ЗЯ 0:1 ЗЯ 7:3 1:2 2:0 1:0 (£0 1:1 2:2 0:0 21 В 13 69-44 50 б. "Нефтехимик” (Нижнекамск) 1:0 0:1 1:211:2 0:1 0 0:0 2:3 1Я 1:0 £0 1:1 2:0 1:2 2:3 3:0 10:0'0.0 2:1 4:2 1Я 0:0 0:0 0:0 2:3 4:1 ЗЯ[1Я 1:3.£3 1:1 1:0 3:0'1:0 0:2 0:1 й 1:1 3:2 3:1 1:1 18 И 13 56-40 47 7. “Заря" (Леиюкк-Куэнецхи» 0:4 Ют1 2:0 0:3 4:1 1:2 0:1 ЗЯ 0:1.0:2 1:2 1:1 2:1 2:4 0:2 1:2 0:2 7:2 4:3|2:1 1:1 4:1 3:2 1:0 4:2 0:1 0:3 4:1 1:3 ЭЯ 4:2 2:3 4Я]3:1 0:3'6:1 4:1 0 3,7:1 1Я(зя 20 4 18 80-64 44 8. “Дружба" (Майкоп) 1:1 1:0 £2 2:6 1:6 М 1:3 2:0 0:0 0:2 1:2 2:1 1:2 4:2 1:0 2:0 0:4|1Я(0Я ]1Я11:4 1:1 0:0 3:1 0:1 £1 1:0 2:2 0:1 0:1 0:1,1:2 2:11 1 2:0 1:2 0:2 0:2 2Я 1:1 2:1 18 8 16 51-57 44 9. “Локомотив" (Чита) 1:1 0:4 0:3 1;1 0:5 1‘.1 1:2 3:1 0:0 [3:2 1:1 0:3 2:0 (0:1 2:1 0:2 4:0'1:3 0^1 1:2'210 0:1 0:3 4:1 £0 0:1 СО 1:1 гОЮ 1:0 1Я 1:2 1:1 1:0 1:3 5'2 1:1 2Я 1:0 1:3 3:2 5:2 17 10 15 59-56 44 10. "Асмарал" (Москва) 0:2 3:1 0:1 1:2: 0:5 ьз 1:3 0:0 0:1 0:0 2:2'1:2 2:0 £4 4.0 0:1 0:4 2:1 0:3 1:1 2:1 2:0 0:1 ОЯ 0:0 ЗЯ ОЯ 0:2 0:1 1Я 0:0 3.0 2:0 2:1 2:1 4:3 2Я 2:1 4:2 3:1 17 8 17 57-55 42 11. “Уралан” (Элиста) 1:3 0:1 4:4 2Я 1:4|0:2 0:3 1:2 0:0 2:4 £2 1:2 0:1 4:1 3:1 (3:0 0:2 1:2 0:3 5Я| 2:1 0:1 1:1 1:2 0:4 2Я 2:2 2£ ЗЯ 1:0 £1 2:5 1:1 £1 ОЯ +i- 2Я 4:2 2:2 3:1 16 9 17 69-67 41 12. “Луч" (Владивосток) 0:5 0:1 3:0 0:4 2Я 0:1 3:1 0:4 2:1 0:1 0:1 0Я 1:1 I:4 0:0 1:1 0:0 1:0 1:1 0:2 ЗЯ 0:5 ОЯ 0:1 [о© £0! 2Я 0:211:1 0:3 4:1 1:2 0:1. 3:1 1:1 0:2 +:« 2:1 £1 1:1 3:2 15 11 16 44-53 41 13. “Зенит" (С.-Петербург) 2:1 0:6 0:0 1:2 1:3 0-1 1:2 1:2 1:3 0:2 0:0 0:0 2:3 0:1 оя 1:3 3:0 ЙЯ 1:4 0:0 1:2 0:0 1:0 1Я 1:1 2:1 1:3,0:0 1:0 1ЯШ0 1:2 1Я 1:0 2:0 ЗЯ 1:1 +;• 1:1 2г2 5:1 14 12 16 44-49 40 I4. “Звезда” (Иркутск) 0:0 0:2 2:310:1 2:2;0;1 2:2 0:3 1:0 3:2 1:4 Г.4 2:4 1:0 1Я 1:2 0:з|о-.0, 1:0|0:3; 1:1 0:1 £1,0:0 1:1 1:2 £1 2:214:1 1: 3:1 0:3 2Я 1:1 1Я -;-г ЗЯ 3:2 5:1 2.-0 0:1 15 9 18 57-64 39 15. “Океан” (Находка) 0:310:3 0.1 1:1]0:2 0:5 ЗЯ 14:1 0:1 0:4 0:3 £1 ЗЯ 1:4 0:1 0:4 2й|1:1 0:0! £0 4Я!О:2 0:2'20 3:111:2 0: 1 4Я[0:2 0:3 (4:1 1:1 2Я 2:0 1:2 -;т 1:1 4Я ЗЯ 0:1 16 6 20 58-60 38 16. “Иртыш" (Омск) 0:б| 0:4 0:4,0,-4 0:3 0:4 0:11-4:0 0Я10:3 0:1 3:2 3:1 0:3| 1:0' 1:0 0:0 0:1 1Я> 2:1 2:210:2 2:2 1:1 0.0|2:2 0Л 0:0'3:8'ЗЯ 3:1 0:4 3:2 0:1 1.-2 £1 0:1 4:1 2:1 4:1 15 7 20 50-79 37 17. “Смена-Сатурн” (С.-Петербург) 0:1 1:2 2:3 1:8|1Я £0 0Я 1:0 0.2i0:3 Я 2:4 3:2 1:0 1:2 0:1 2± О:О1О:3'ЗЯ'О:1 013(0:1;1:4;2:1 1:4,2:0'1:3| 1:0 1:44Я 1:2 1:0 0:1 0:2 0:3 ♦:-j ЗЯ 2:1 1:1 2:1 16 4 22 47-66 36 18. “Автодор" (Владикавказ) 0:1 1:4 0:0;3:7 -:-|2:1 0:4 3.0 2:1 1:2 1:110:2 0:1 1:2 l:2h:1 0:1|3:Oil:1|2:3|2:i; 5:2] 1 0 0:110:2 0:2]1Я|0:1 1:2]0:0| Р 0:2 I 13 6 23 48-67 32 19. "Торпедо" (Владимир) 0:5 0:4 а К 0Я 1:4 0:2 0:1 0:1' 1Я, 1:3 1:6 -^1 3:1 2.5 1:2 34 1:1 1:3 1:3 0:2 1.1 '0:2(241 0:3 0:1 >2:3 "1:2 1:0 2Я 2-Г 1Я|0:1 т:- 5:t 4:2 6:1 13 5 24 52-81 31 20. "Эрзу" (Грозный) 2.-1 -:4 1:1 1:1 0:0 0:2 1:1 2.-0 “1+ 0:2 +>! 0:0 2Я 1:1 -,ч- 0:3 2:0 -:+ з-о -:+ 0Я10Ц 2:1 -:+ 11 8 23 33-73 30 21 "Звезда" (Пермь) 1:2 1:4 0:1 2:0 2:4[0:211:11 1:3,0:41 1:1 2:3 ЗЯ 0:1 2:0 0:2 £1 и 1Л 1:2 & 1Я 1:4 0:3 1:2 2:i 1Я{ 1:5 11 5 26 46-81 27 22. "Техинвест-М” (пос.Московский) £2'1:3 2:5|0:4 1$ 0:3 2:3 2:5 :2 1:3[ де 2:4] 1 6 1г2| 1 4 11 27 55-104 19 солидные суммы из которого тратятся на приобретение, со- держание игроков, и успокои- лись — Там не менве финансовые проблемы в нашей нынешней жизни решают многое, наверня- ка сказались они и не распре- делении мест в турнире первой лиги. — К сожалению, не обошлось без ик влияния. Иначе, не ока-., залась бы за бортом первой ли- ги. например, пермская «Звез- да», традиционно сильная команда, но брошенная городом по существу на произвол судь- бы. из-за чего вынужден был уйти Виктор Слесарев, прорабо- тавший главным тренером «Звез- ды» более десяти лет. Влияние финансового факто- ра ощутили на себе многие кол- лективы. Например, кандидата- ми на вылет из лиги еще в середине сезона стояли май- копская «Дружба» и москов- скии «Аемарал» Но как только в артерии этих клубов пошло мощное финансовое вливание, и тот. и другой преобразились Оказалось, что v них есть силы и средства для борьбы со все- ми сильнейшими. Не случайно «Дружба» отобрала по два оч- ка ближе к финишу т-,'Рни i у «Балтики» и «Черноморца» Вообще где-то к середине се- зона упрочилось экономическое положение многих клубов, и тур- нир заи<рал новыми красками. Футболисты почти всех команд, независимо от занимаемых ими мест, в случае побед могли рассчитывать на хорошие пре- миальные. и проходных магчей практически не стало даже у «Черноморца», которому пред- сказывали безоговорочную побе- ду в турнире. Мы же. руководи- тели «Ростсельмаша», в это время больше опасались встреч с середняками, даже с аутсайде- рами, чем С лидерами, против «оторых игроков не надо специ- ально настраивать. А вот в нескольких гак называемых ря- довых матчах у наших в боль- шинстве своем опытных, футбо- листов были проблемы психоло- гического свойства. И аот результат. пермской «Звезде» проиграли — 1:2. хо- тя по игре могли выиграть 6.2 или даже 8:2. Но когда футболи- стам недостает настроя, кон- центрации ч игре, мяч не слу- шается в самых выгодных си- туациях. Владимирскому «Тор- педо». перешедшему так же как и «Звезда» во вторую лигу, забили решающий гол лишь на 89-й минуте, долго мучились с омским «Иртышом» Но должен заметить, что на результатах матчей сказывались, может быть, не только и не столько пробелы в нашей игре, сколько достоинства гостей, бившихся от всею сердца, невзирая на турнирную таблицу. Примечание. В затемненных клетках указаны результаты матчей на своих полях. Матч второго круга в Кали- нинграде был для нас кульмина- ционным, в случае победы мы опережали наконец «Балтику», получали хорошие шансы на пу- тевку в высшую лигу. Удалось добиться всего лишь ничьей. «Балтика» осталась впереди на очко, но я не скрывал радости от исхода матча. Наш ветеран Сергей Андреев еще удивился: «Ну чего вы радуетесь, мы же теперь у них в руках1>. А я был уверен, что при сложившемся к концу турнира соотношении сил «Балтике» восемь очков из вось- ми не взять. И точно — нижне- камский «Нефтехимик», к сло- ву. тоже очень интересная команда. сумел отвоевать у «Балтики» очко, что нам и тре- бовалось при лучших, чем у калининградцев, второстепен- ных показателях.
— В ваших оценках заучит пока только похаала турниру, •го участникам. Но ведь и на солнца есть пятна. — Конечно, не обошлось без изъянов Общая картина была бы куда более благоприятней, если бы ее не портило- вмеша- тельство отдельных ЧИНОВНИКОВ из аппарата ЛФА — В чем же оно выражалось? — В симпатиях к определен- ным командам, а скорее в лже- симпатиях поскольку в сло- жившейся благодаря усилиям самой ПФЛ ситуации эти лю- ди существенно на исход борь- бы повлиять не могли. Им толь- ко казалось. что они, как и раньше, всемогущи, «тащат на- верх* «Шинник» или «Эрзу», но при нынешней обстановке в на- шем профессиональном фут- боле это не более чем иллю- зия. — Можете назвать конкрет- ные фамилии? — Артемьев, Пенкин, некото- рые другие. Ко мне не раз об- ращались руководители клубов с просьбой оградить их от «по- вышенного внимания» опреде- ленных лиц из аппарата ПФЛ и РФС. Заметьте. звонки «из центра» были направлены в, как некоторым казалось, слабые звенья лиги В Элисту или Вла- димир не звонили, потому что знали бесполезно — Каковы же были методы ущемления интересов одного клуба в пользу другого? — Например, подписанный руководством ПФЛ и РАФА лист назначения судей и инспекторов матчей считается законом. А что получалось на самом деле? Мат- чи «Ростсельмаша» в Чите и Иркутске, с целью экономии расходов, должен был инспекти- ровать один и тот же человек. Но позвонил Артемьев и без всяких на то оснований при- слал в Иркутск другого инспек- тора. Существует порядок назна- чения судей и инспекторов на месяц вперед, но почти каждый раз в этом листе появляются необъяснимые замены. Вопрос о назначении созрел для обсуж- дения его на совете Лиги. К сожалению, некоторые наши функционеры, чиновники, сле- дуя советским традициям, пыта- ются доказать, что они — глав- ные в футбольном механизме, не могут понять, что их роль второстепенна, что не клубы жи- вут за их счет, а они — за счет клубов. — Находясь курсе событий, происходивших а перкой лиге, вы, вероятно, были наслышаны и о договорных играх в н Я? Вряд ли без них обошлось. — Прямых сигналов на этот счет не поступало. Определение сговора — дело тонкое Ведь он может состояться не только И только если в первом матче не вышло, полная мобилизован- ность сохраняется и на второй. Это не мы придумали. Взгляни- те на график выступлений хотя бы всемирно известного «Мила- на»: в гостях для него предел мечтаний — победа с минималь- ным счетом или ничья. — Но, может быть, дабы сох- ранять боевой пестрой во всех метлах, стоит уменьшить коли- чество игр, • стела быть, и коменд первой лиге? — Нет. 42 матча — это опти- мальное число игр Помнится, когда-то в институте физкуль- туры нам приводили слова Пе- ле, что 90 игр за сезон — это очень тяжело. Он ратовал за двойное сокращение (хотя та- кая интенсивность и позволила ему забить более 1000 мячей). между игроками, тренерами противоборствующих команд, президентами клубов, но даже между оуководителями терри- торий. Прочувствовать ситуа- цию может судья, инспектор матча, но рапортов от них в ПФЛ нет. Возможно, кто-то в каких-то матчах и решал например стра- тегическую задачу, позволявшую особо не напрягаться. даже проиграть с минимальным сче- том, что в итоге не сказывалось на турнирном положении коман- ды- Кстати, выездная стратегия большинства команд первой ли- ги исходя из календаря и соб- ственных возможностей проста: полностью выложиться, непре- менно победить в первом матче, а во втором — как получится Сергей БУРДИН — лучший бомбардир новороссийского «Черноморца*. Именно тогда для нашего футбо- ла был установлен предел — 50 игр за сезон Клубы первой лиги приближаются к этому числу с учетом кубковых и других мат- чей. — Вы ни словом не обмолви- лись о судействе. — Оно не граничило с банди- тизмом, как случалось прежде, было именно таким, которое нра- вится тренерам: дома судьи про- являли чуть больше симпатии хо- зяевам, на выезде — в открытую «не убивали». Словом, качество судейства было удовлетворитель- ное. — Квк же случилось, что обыч- но отягощающий любую атмос- феру судейский фактор практи- чески вдруг отпвл? — Сыграла роль и принципи- альная позиция РАФА и трене- ров команд, которые устояли от соблазнов привлечь симпатии судей на свою сторону. Это ка- сается и таких опытных, многое повидавших на своем веку спе- циалистов, как Игорь Волчок, Иштван Секеч, Энвер Юлгушов, их более молодых коллег — Олега Долматова, Александра Корешкова Сергея Муратова, Сергея Васютина и других. Все их помыслы были обращены не- посредственно к игре, и потому возглавляемые ими команды, пусть в разной степени но про- грессировали, покезывали фут- бол, привлекавший болельщиков на трибуны. О свежих ветрах в первой ли- ге, да и во всем нашем футбо- ле, свидетельствуют и откровен- ные признания на страницах «Футбола» главного тренера «Океана» Секеча. смело вынес- шего «сор из избы», поведавше- го о рецидивах пьянства разъ- едающих не только его команду. Тренер не побоялся реакции иг- роков, гнева начальства Разве могло такое выступление состо- яться в прежние времена? Теперь тренеры, руководители клубов ставят, пытаются сообща решать любые проблемы. И это — только на благо футбола, сви- детельствует о наступлении но- вого морального климата в нем — Кайя из проблем, обсуж- давшихся на совете ПФЛ, касаю- щаяся первой лиги, в прошедшем Сазоне оказалась самой болез- ненной? — Вопрос о выходе из чем- пионата грозненского «Эрзу». Интересная, тщательно подоб- ранная команда, «Эрзу» вполне могла претендовать на высокое место, стать украшением турни- ра. Но политическая ситуация о Чечне не позволила дальше иг- рать в Грозном, руководство «Эрзу» в этой ситуации пред- почло сняться с розыгрыша, по- просив оставить клуб в первой лиге. Дискуссия по этому вопросу была жаркой. На мой взгляд, Сергей АНДРЕЕВ — знатно» имя > «Ростсальмаша». наиболее разумным выходом из положения для «Эрзу» было бы принимать соперников на нейтральном поле. УЕФА, на- пример, запретил играть сбор- ной Азербайджана в отборочном турнире чемпионата Европы в пределах страны, и тогда азер- байджанцы нашли «свое поле» в Турции. И «Эрзу» мог бы пой- ти тем же путем, но выбрал дру- гой. Его автоматическое вклю- чение в состав первой лиги на будущий год нарушило бы спор- тивный принцип, пострадала бы команда, нв вошедшая в объяв- ленную регламентом пятерку не- удачников. Представьте себе, что «Лада» или ставропольское «Динамо» тоже снялись бы с розыгрыше по квким-то важным мотивам, а на следующий год вновь вступили бы в борьбу за чемпионский титул. Нелогично? И хотя совету ПФЛ очень не хо- телось этого делать, но приш- лось отправить «Эрзу» во вто- рую лигу. — Поскольку «Ростсельмаш* возвращается в высшую лигу, вам предстоит передача полно- мочий. Что бы аы пожелали своему преемнику? — Прежде всего успехов, что- бы и его полномочия ограничи- лись одним сезоном Рецепт ус- пеха в первой лиге, как. впро- чем. наверное, и в других, прост: прочное финансовое положение, квалифицированный тренерский состав хороший подбор игроков (желательно не 11 а 18 равно- ценных) и немного счастья. Пааел АЛЕШИН.
Олег ВИНОКУРОВ НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ СИРИЙЦА В РОССИИ Зе морск им понятием «легио нер» сегодня в России никого не удивишь с недавних пор в наших клубах, как давным давно в за эаничных. тоже появились граждане других -государств. Правда, в подавляющем боль- шинстве своем они — граждане ближнего зарубежья, совсем не- давно бывшие «нашими», и. на- зывая «иностранцами», мы все равно в душе продолжаем счи- тать их своими Но есть и исключения, вернее исключение — легионер из даль- него зарубежья. В начале ми- нувшего сезона в сочинской «Жемчужине» появился сириец — Ассаф Аль Халифа, единст- венный «настоящий» иностранец в российском футболе. Аль-Хзлифа всей душой лю- бит Футбол. Иначе быть не мо- жет, потому что. если ты играешь в футбол в Сирии, значит, лю- бишь это дело. «В нашей стране нет профессионального футбола, — говорит Ассаф, — и никаких денег игрой заработать нельзя Поэтому все футболисты играют не ради заработка, а ради удо- вольствия. Деньги, которые там все-таки платят, просто смешны fl например, получал не больше ста долларов в месяц». Надо думать, что это если и не самая высокая зарплата в си- рийском футболе, то по крайней мере очень близкая к макси- мальной. Ведь Аль-Хаяифа — не рядовой игрок Этот острый форвард неизменно входил в тройку лучших бомбардиров на- ционального чемпионата, в ко- тором участвуют 12 команд, много играл за молодежную сборную, участвовал в ее соста- ве в чемпионате мира 1989 года в Португалии, затем регулярно выступал за первую сборную Сирии В общем, Аль-Халифэ — един из ведущих игроков сирий- ского футбола. Футбол он совмещал с учебой в институте, по окончании кото- рого работал преподавателем физкультуры. Так г жил днем— работа, вечером—тренировка (с понедельника по четверг), в пят- ницу—игра выходные — в кругу семьи. Семья у Ассафа большая — четыре брата и пять сестер (сам он по возрасту шестой), но в футбол, кроме него, играет еще только один старший брат Остальные (конечно, из тех кто уже вышел из детского возра- ста) предпочитают зарабатывать день. и. Впрочем Ассаф тоже перио дически отправлялся на заработ- ки в близлежащие страны, где есть профессиональный футбол: год провел в Тунисе, еще год в Ливане два месяца в ОАЭ Та- кой непродолжительный контракт позволяет собрать немного де- нег, чтобы по возвращении до- мой некоторое время спокойно жить, занимаясь любимым делом и не думая о хлебе насущном. И все же главное для Ассафа в этих поездках — не зарабо- ток а возможность приобщить- ся к различным футбольным культурам «Деныг я буду зара- батывать потом. — говорит он.— а сейчас (лавное — научиться как можно болошему Я играл в футбол в Азии, в Африке, теперь вот отправился в Европ в Pdc- сию Это очень полезно для меня». Что дает ему эта кочевая жизнь? «8 Тунисе, где почти все тренеры—бразильцы. Футбол гораздо техничнее, чем а Азии, и я многому научился в плане техники. Но зато там мало фи- зически» нагрузок, тренировки спокойные, ненапр женные. И мне хотелось поехать в Россию, где. как я понимал, мне будет нелегко. О том. какое футбол в вашей стране я получил пред- ставление играя в сборной. Так сложилось, что сборную Сирии издавна тренируют русские, и я видел, что ваши тренеры любят давать игрекам большие нагруз- ки. Поэтому игра в России, счи тал я. тоже принесет мне опре- деленную пользу» Fro планам довольно скоро было суждено сбыться' «Жем- чужина приехала в Дамаск на товарищескую икру, а через ка- кое-то время ему позвонил из Сочи представитель клуба и сде- лал предложение. Легкий на подъем, привыкший х путешест- виям Аль-Халифа, недолго ду- мая. собрался в дорогу Сочи он полюбил сразу, по- чувствовал всероссийскую здрав- ницу своим домом Вскоре встретил там и любовь в образе Тани, которая три месяца назад стала его женой. После этого наш годный город стал для Ас- сафа совсем родным. На футбольном фронте одна- ко. все складывалось не столь удачно. Приехав в Россию, одер- жимый желанием играть Ассаф обнаружил, что тренеры не спе- шат выпускать его на поле. Че- тыре матча просидел он на ска- мейке. «Это очень расстроило меня, — вспоминает Ассаф. — Я приехал не для того, чтобы сидеть, я приехал играть и чув- ствовал, что могу помочь коман- де. Но меня держали в запасе. Как раз в это время мне пришло приглашение из Кувейта, и я по- просил тренера отпустить меня. Но он сказал, что рассчитывает на меня, что скоро я буду иг- рать, и я остался». Постепенно Аль-Халифа, дей- с вительно, стал появляться на Лоле, но ненадолго — в основ- ном на один тайм. За весь се- зон он участвовал в 21 матче чемпионата России, две игры провел полностью, одну — поч- ти полностью и десять раз по тайму. В остальных восьми матчах выходил на замену в среднем на полчаса. За это вре- мя, по его собственным словам, он даже не успевал вспотеть. «Я привык играть, — говорил Аль-Халифа. — Сидеть на ска- мейке и выходить на несколько минут мне тяжело. И потом люди там. дома, привыкли, что я всегда играю. А когда они узнают, что я редко появляюсь на поле, мало ли что подумают. В Тунисе мои поклонники сьели бы тр нера, если бы он оставил меня на скамейке». В России Аль-Халифе приш- лось ко многому привыкать. На- пример, к малочисленности зри- тельской аудитории. На матчи «Жемчужины» приходили от силы пять тысяч человек — столько, сколько в Сирии на- блюдают за каждой трениров- кой. Ну, а таких толп, как в Да- маске, где во время игр собира- ются от двадцати до сорока ты- сяч, не только в Сочи, но, на- верное, и во всей России давно не припомнят Привыкал Ассаф и к непро- стым условиям жизни. По при- езде его поселили в гостинице «Жемчужина», сказав при этом, что временно, мол, скоро дадим квартиру. Мне не пришло в го- лову спросить его, знает ли он русскую пословицу о том, как долго полагается ждать обещан- ного, но, судя по его настроению (мы беседовали вечером после Фото В. Булгакова. матча предпоследнего тура чем- пионата с московским «Дина- мо»), он уже смирился со своим положением. Разно, как и с тем, что из обещанных за переход пяти тысяч долларов ему дали лишь одну. Но деньги, повторил он, не главное. С этой потерей примириться легко. Со многим другим — сложнее. Например, с тем, что жену ему пришлось привести все в тот же одноместный номер, в котором он жил первые месяцы. «Я по- просил переселить меня а более просторный номер, причем готов был сам платить за него. Но нет, никто ничего для меня не сде- лал. Только поставили в мою комнату небольшой диванчик». Будучи истинным джентльме- ном, Ассаф уступил супруге кровать, а сам, свернувшись ка- лачиком, почивал на этом ди- ванчике, что довольно скоро привело к болезненным ощуще- ниям е области поясницы. Вот уж поневоле обрадуешься, что не приходится играть все матчи полностью. «Ты, наверное, чувствуешь себя здесь, как в санатории?».— спросил я, указывая на обычную кровать в обычном номере го- стиницы «Интурист», где оста- новилась команда. «Это точно.— усмехнулся он, — здесь хоть можно выспаться». Здоровый крепкий сон, а. вер- нее, его отсутствие — не един- ственная проблема, с которой пришлось столкнуться сирийско- му легионеру. С огромны^ тру- дом удавалось ему и поесть. Принимать пищу вместе с коман- дой Аль-Халифе было неспод- ручно, он привык к своей на- циональной кухне. Посему обза- велся электрической плиткой, на которой жена в номере готовила ему любимые блюда. Однако это было слишком хорошо, чтобы продолжаться долго: гостинич
пая администрация обнаружила грубейшее нарушение правил проживания со стороны посто- яльца и плитку изъяла. Ассаф попросил помощи у руководства клуба. «Не волнуйся, — сказали ему. — сейчас все уладим, будет тебе твоя плитка». С того дня до нашего разгово- ра прошло больше месяца, но воз был и ныне там. И снова не спросил я Ассафа про русскую пословицу, не желая сыпать ему соль на рану, ведь прожить без еды столько, сколько нужно ждать обещанного, невозможно. А вот еще одна история, рас- сказанная мне моим собеседни- ком, неожиданна решившим вы- говориться, раскрыть душу, по- ведав обо всех неприятностях. Однажды его захотел навестить отец. Ассаф заказал номер в го- стинице, оплатил его и попросил руководство клуба встретить родителя, поскольку в тот мо- мент, когда должен был приле- теть самолет, предстояла игра с владикавказским «Спартаком» Увы, клуб не счел возможным выполнить згу просьбу, и вот Аль-Халифа выходит на замену, сравнивает счет (матч завершил- ся вничью — 1.1) и сразу по окончании игры мчится в аэро- порт, где его дожидается отец, в течение двух часов прогули- вавшийся на свежем воздухе. В довершение ко всему выясняет- ся. что номера, забронированно- го и оплаченного Ассафом в го- стинице нет. Вот как тернист оказался рос- сийский путь сирийского легионе- ра. Все это привело к тому, что Аль-Халифа принял решение плю- нуть на контракт, подписанный на два года, и. отыграв послед- ний матч в сезоне, как можно быстрее сматывать удочки. Те- перь он дома, в Дамаске, и, на- до думать, желание вернуться в Россию овладеет им не скоро, а, возможно, не овладеет и вовсе никогда. Станет ли это потерей для «Жемчужины», сказать трудно хотя, между прочим, будучи за- пасным игроком, Аль-Халифа за- бил в чемпионате шесть голов и стал третьим бомбардиром клуба. Но даже не будь на с-о счету этик заслуг, все равно причины того отношения, с ко- торым он столкнулся в клубе непонятны. Возможно, р ковод- ство «Жемчужины», прочитав в нашем еженедельнике душещи- пательные рассказы российских футболистов о том, как их «ду- рят» за границей, решило ото- мстить иностранцам и избрало для этой цели Аль-Халифу. Что ж, если гак, то месть уда- лась, и сочинцы могут гордиться собой. Если, конечно здесь есть, чем гордиться. электронки лотерея РЕЗУЛЬТАТ: ТИРАЖ N 23 Футбол. Чемпионат Италии (20 ноября) 1. “Милан* - “Иитер". 1:1 X 2. “Сампдория” - "Торино" 1:1 X 3. "Парма" - “Фоджа" 2:0 1 4. “Наполи" - “Фиорентина" 2:5 2 Чемпиона г Англии (19 ноября) 5. "Эвертон" - “Ливерпуль" 2:0 1 6. “Тоттенхэм" - “Астон Вилла" 3:4 2 Чемпионат Германии (19 ноября) 7. “Карлсруэ" - "Бавария" 2:2 X Хоккей. Чемпионат НХЛ. /С учетом дополнительного времени/ 8. “Лос-Анджелес Кингз" - - "Буффало Сэйбрс" (17 ноября) -— 2 9. “Филадельфия Флвйер * • - “Питсбург Пингвине" (19 ноября) — 1 Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основное время/ (19 ноября) 10. "КрыгьнСовепж"(М.)-"П«агм"(»Л«4.) 3.0 1 11. “СКА"(С.П.) - “Спартакам.) 1:3 2 12. “Пардяугава"(Р.) - “Торпедо”(Н.Н.) . 2»S 2 13. "Авангэрд”(Ом.) - "Металлург"(Н-к) 8*0 1 ПРОГНОЗ: ТИРАЖ N 25 Футбол. Чемпионат Италии (4 декабря). 1. "Ювентус” - “Фиорентина" 30-40-30 2. “Наполи" - "Торино 30 40-30 Чемпионат Испании (4 декабри). 3. “Атлетик" - “Валенсия" 30-40-30 Чемпионат Франции (2 декабря) 4. “Найт" - "Осер" 60-20-20 5. "Момамо - "Лион" 30-40-30 Чем toner Англии (3 декабря} в. “Манч сп-:р Юнайтед” - Нории 1 50-20-30 7. “Неттинге Форест - "Арофиал" 30-30-40 Чемпионат Германии (3 декабря). 8. “Айнтрахт" - “Гамбург 1 40-20-40 9. “Карлсруэ "Вердер" 40-10-50 Баскетбол. Мужчины. Чемпионат России. Суперлига, /без уче та доп пятиминуток/ (3 декабря) 10. “Спартак-Автодорожиик”(Сар.) - - “СТГ-Строитель”(Сам.) 11. “Спартак"(Мое.) - ЦСК ВВС (Сам.) 40-10-50 30-10-60 (4 декабря) 12. "Динамо”(М.) - ЦСКА (М.) 30-10-60 Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основное время/ 13. “Дннамо"(М.) - “Торпеда"(Я.)(3 дек 750-20-20 Ставки принимаются со 24 по 30 ноября НФС Аотпаа АОЗТ 'ЛОТЭКС АО* 119034 Мотка Кдогюпжиш лес ' ДО) 246-88-Л ПРИЗ ПАМЯТИ ЖМЕЛЬКОВА — ЧЕРЧЕСОВУ В этом гаду .знаменитому вратарю московского «Сплрта - на» Владиславу ЖМЕЛЬКОВУ исполнялось бы 80 лет В па- мять о выдающемся мастере А<С1пднмцня футбола инвалидов (АФИ) учредила приз для луч- шего яратаря России по ито- ги м трех прошедших чемлно патов Обладателя приза опре- делила авторитетней комиссии под председательством заслу- женного тренера СССР Николин Гул лена, игре вш его еще вместе со Жлтвльковым. Подавляющ»« большинством голосов |а в со- став комиссии входили Ни- колай Старостин, Константин Бесков. Валентин Иванов Ни- кита Симонян Владимир Маг- личенно, Onei Романцев. Нико- лай Озеров и другие крупные специалисты футбола) лучшим быт назван бывший голкипер московского «Спартака». а ны- не—дрезденского «Динамо», иг- рок сборной России Станислав ЧЕРЧЕСОВ, В дальнейшем приз решено вручать каждый год одному из росскЛсних ирита- рей. отразившему за сезон наи- большее количество пенальти. Ведь именно этим —• мгновен- ной реакцией при пробитии 11-метровых — особенно про* главился в свое нремн незнб венный Вл в д пела» Жмельков Пресс-аттдше АФН Алексей ХОЛЧЕВ. НОВАЯ ПРИМА Редакция еженедельника «Го- лос». паявшая шефство над отечественным женским футбо- лом. провела традиционный опрос журналистов для он ре дс- зглня лучшей футбол метки года. Ею стала Татьяна ЕГОРОВА нл команды — чемпиона стра- ны ЦСК ВВС (Самара!. На 2-м месте признанный лидер сбор- ной России, прошлогодний лау- реат Ирина ГРИГОРЬЕВА в Прошедшем сезоне также вы- ступавшая за ЦСК ВВС, ни 3-м — лучший бомбардир чомнйЪ- нита (забила 29 мячей) Надежда БОС И КО В/X («Энергия*, Воро- нена. ОПЕРЕДИЛИ ЧЕРНОМЫРДИНА Как известии, футбол часто идет впереди большой Полити- ки. Так произошло и Нн celt р-< >; еще не был завершен ви- зит премьер министра России и Саудовскую Арааню. признан- ныП совершить прорыв в поли- тических, экономических п ку гьтурных связях двух госу- дарети, в дан российских фут- болисте уже открыли для себя эту загадочную страну. Олег Сергеев и Владимир Татарчук. выступавшие за ЦСКА, отныне Лудут мшищать черно-желтые цвета клуба <Нттнхад» на Джедды. Контракты обоих иг- роков заключены на два года. МИНИ-ФУТБОЛ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ В 16.00 НА «ДИНАМО» Оргкомитет «Кубка мире* по мини-футболу средн инвалидов- ампутамтов информирует спор- тивных журналистов, что пресс- монференция. посвященная от- мйытию международного турни- ра. состоится 29 ноября* ю втор- нинп е 16.00 в здании Рос сии - сиого совета «Динамо* (в адми- нистративном здании в Петров сном парне. Ленинградский проспект. 36) Приглашаются все журналисты, желающие осве- щать этот турнир, на котором ожидается присутствие прези- дента МОН Хуана-Антонно Са- мара ина.
Лет десять тому назад в интервью спортивной газете «Лело» вратарь тбилисского «Динамо» Сергей Котрикадзе сказал о Валентине Иванове: «Самым опасным, коварным и хитрым нападающим считаю Ва- лентина Иванова. Он постоянно держал в напряжении меня и всю нашу защиту. Непредсказу- емость, внешняя нелогичность его действий часто ставили ме- ня в тупик. Находясь в позиции, с которой напрашивался пас, он мог неожиданно и точно про- бить Ждешь от него удара, а он вдруг отдаст пас такой хит- рый и точный, что партнерам не доставляло труда отправить мяч в ворота. Иванов постоян- но удивлял, огорчал и восхищал одновременно». В справедливости этих слов мне довелось убедиться во вре- мя переговоров с юбиляром накануне его шестидесятилетия о предстоящей встрече. Согла- совав детали, я поинтересовался, помнит ли он первый свой гол. И тут же последовал неожи- данный, истинно ивановский удар, к которому я явно не был готов. «Не помню», — с поисти- не детской непосредственностью ответил мой собеседник. Не знаю футболиста, который не помнил бы о первом своем голе. Это ведь как первая любовь. Разве можно ее забыть? Види- мо, догадавшись о моем' со- стоянии, Валентин Козьмич ус- покоил: «Вы ведь знаете, кому я забил. Если чего-то не буду помнить, спрошу у вас. Что вспомню, расскажу сам». На том и порешили. Тут же возник вопрос о жан- ре Классическое интервью от- падало автоматически, ибо по его канонам вопросы задает один из участников. Видимо, все должно было свестись к бе- седе, в коей я твердо знал лишь тему: «Иванов - футболист». Учитывая особенность своего собеседника, о ходе ее я мог иметь такое же представление, какое имел Остап Бендер о развитии шахматной партии после хода е2—е4. Отправля- ясь на встречу, я вооружился набором всевозможных таб- лиц, повествующих о «произ- водственных» достижениях ав- тозаводца Валентина Иванова, так как, повторюсь, предстояло не только вопрошать, но и от- вет держать. Встреча, что весьма знаме- нательно, длилась полтора ча- са — как футбольный матч. После нее я проникся искрен- ним сочувствием к футболистам, на чью долю в свое время вы- падала печальная участь — про- тивостоять на поле Валентину Иванову. Его неожиданные «финты» и внезапные «удары» не раз заставали меня врасплох. Беседа проходила с глазу на глаз Ну а если у кого-то воз- ОН БЫЛ ВРАТАРЕЙ ГРОЗОЮ никает желание ее подслушать, возражений не последует. — Один из персонажей Ар- кадия Райкина, вспоминая о своем тяжелом детстве, гово- рил; «Пить, курить и говорить я начал одновременно». А мо- жет ли Валентин Иванов, не- сколько видоизменив зту фра- зу, сказать: «Играть, забивать и говорить я начал одновремен- но?» — Преувеличение, конечно, есть, но небольшое. Сколько се- бя помню, гонял мяч. Футбол заполнял почти все мое свобод- ное время. Детство и у меня бы- ло нелегким; мать воспитывала четверых детей. На жизнь едва хватало. Два моих старших бра- та рано стали зарабатывать, и мне после окончания семилетки пришлось встать за станок. — А на футбол силы остава- лись? — Сейчас я удивляюсь, отку- да только они брались. Мы не только играли, но и на матчи мастеров ходили. 'Болели отча- янно. Я болел за «Динамо». — А оказались в «Торпедо». — Это вина Георгия Ивано- вича Жаркова. В 1951 году команда 45-го завода, офици- ально ее называли «Крылья Со- ветов» 1. играла в финале юношеского турнира со «Спар- таком». Георгий Иванович пос- ле игры посоветовал руководст- ву «Торпедо» обратить на ме- ня внимание. Смотрины прошли успешно. и уже в следующем году я оказался в команде. — И появилась возможность заниматься только футболом? — Не сразу. Поначалу я устроился на автозавод слеса- рем. Трудился полный рабочий день. И только перед чемпио- натом 1953 года меня отпусти- ли с командой на юг готовиться к сезону. Так как я сразу за- крепился в основном составе, то уже с мая меня перевели на ставку. — То есть? — Я мог уже отойти от стан- ка и заниматься только футбо- лом. А деньги мне платили за новую должность. Вот только, как она называлась, не помню. Кажется, инструктор физкуль- туры или что-то в этом роде. — Как прошла адаптация? — Нормально. Приняли ме- ня доброжелательно, и даже ко- гда после разгона армейских команд к середине сезона в «Торпедо» появились опытные именитые игроки В. Соловьев, Н. Сенюков, В. Федоров, А. Анисимов, А. Архипов, А. Ильин и конкуренция за место в ос- новном составе возросла, от- ношение ко мне не изменилось. В этом заслуга и тренера Вик- тора Александровича Маслова. Он как-то сразу в меня пове- рил. Помню свой первый матч. Мы проиграли в Вильнюсе, я ничем себя не проявил, а Мас- лов поставил меня и на следу- ющую игру,. Я немного матчей тогда пропустил. Посмотрите, сколько у меня в пятьдесят тре- тьем игр? — Семнадцать из двадцати возможных. — Вот видите. Нет, на тре- неров и партнеров мне везло. — Насколько я знаю, вас до- вольно скоро произвели из ря- довых в капитаны. За какие за- слуги? — Перед чемпионатом 1956 года многолетний капитан на- шей команды 34-летний Авгус- тин Гомес, хоть он и продолжал выступать за «Торпедо», отдал мне капитанскую повязку. Ре- бята и тренеры его поддержали. Так в 21 год я стал капитаном «Торпедо» и оставался им на протяжении многих лет. За что мне такое доверие было ока- зано? Наверное, за игровые качества. Перед игрой все рав- ны, независимо от количества прожитых лет. — Вы пришли в футбол в пе- риод господства «дубль-ве» Номер восемь на вашей футбол- ке соответствовал роли право- го полусреднего, или инсайда. Объясните в двух словах моло- дежи, в чем заключались ваши функции на поле? — Инсайды обычно распола- гались чуть сзади, между край- ним и центральным нападающи- ми. Они выполняли большой объем работы, созидали, кон- струировали игру и активно участвовали в завершении атак. Но многие, наверное, забыли, что еще за несколько лет до шведского чемпионата мира, где бразильцы показали миру сис- тему 4+2 + 4, некоторые мос- ковские команды, в том числе и «Торпедо», довольно успеш- но эту систему осваивали. По- сле прихода Стрельцова мы с Эдиком нередко играли сдвоен- ного центра. — Давайте все же вернемся к «дубль-ве». Правому инсайду противостоял левый полузащит- ник. игрок под номером шесть. Но при переходе соперника в контратаку уже инсайду над- лежало преследовать полуза- щитника Мне не раз приходи- лось наблюдать за вашей иг- рой, и создавалось впечатле- ние, что защитные функции выполняются вами весьма не- охотно или даже вовсе игнори- руются — В «Торпедо» так и было. И че из-за моей чрезмерной лени или пренебрежения к чер- новой работе. Не сочтите за не- скромность, но своей активной игрой я вынуждал опекуна са- мого бегать за мной. Тренеры мне доверяли и давали возмо- жность разбираться на поле с соперником. Но стоило попасть в сборную, как приходилось бе- гать от ворот до ворот. Бестол- ковая беготня отнимала много сил. нервировала. Потому в со- ставе сборной я играл про- центов на двадцать и даже на тридцать ниже своего уровня. — Я слышал, у вас и неприят- ности крупные на этой почве случались. — Еще какие! Едва от фут- бола не отлучили. В 1958 году после чемпионата мира сборная СССР отправилась на товари- щеский матч в Англию. Это был какой-то кошмар. Игра равная. моментов — поровну. 'Капитан «Торпедо* Валентин ИВАНОВ и напитан тбилисского •Динамо» Шота ЯМАНИДЗЕ пе- ред началом матча в Ташкента, в котором определялся чемпион СССР 1964 года.
Мы бьем в штанги не попада- ем в пустые ворота. У них но ни удар то -ол Короче, проиг- рали им 0 5 После и-pt. тренер обвиняет меня *ом ио при третьем или четвертом *оле я не поднял ногу. «Где зто случилось7» — спрашиваю «В центре поля» В центре поля вы представляете? Да ведь пока мяч от центра до наши*. еорст до., ел, еще чело- век пять но у должны были поднять А виноватым оказался Ива-оа После возвращения из Лонде—а -ас основ ательио про- песочили на более высоком уровне Оказалось, что сборная проигрэ-з из-за трех человек; Ивансаа — -е поднял ногу Бо- риса <}э-^цова — создал ле- наль и в безобидной ситуации, и Симр-я-а. Вина его заключа- лась я 'рм что он был капита- ном «С“3нд»!. Спасибо Андрею Петрс’и-у Старостину — сумел отс*оят. т0-дэ нас А то ведь веер еэ .отэвились изгонять нас из ру-бола. Бк гссчитййте. сколько в ка*хо? •-ре даже классных кома-д потесь мяча Это неиз- бежно А -ут истерику закати ЛИ «“'~> че поднял!». — нс зд-а -акая потеря сто- ила сбср-ой СССР выхода в по уСи-s- чемпионата мира — 3« имеете ь виду нашу игру - -и-и в 1962 году? — , Телетрансляций тогда ит Мити е было но ви- деозалю* □ том турнире позво- ляя* ys.-де’ь подробности ре- -ола в наши ?рота. Вь -зайдитесь де-то в районе центгз'ь-о'о круга в поиске разе тия атаки Мяч в полумет- ре о* в=. И вдруг Санчес до- вол*-" бесцеремонно обкрады- вав* ваг и мнится к воротам Яшина. А на экране немая сце- на из заключительного акта «Ревизора»: Иванов и кто-то из наших игроков замерли с раз- веденными руками. Санчес тем временем передает мяч Рохасу, и тот, чуть продвинувшись впе- ред. забивает гоп. Как Иванов- тренер расценивает в этом эпи- зоде действия Иванова-футбо- листа? — Хорошо, что вы затронули эту тему Меня уже много лет упрекают за этот гол, хотя Яши- ну досталось за него куда боль- ше. Немую сцену вы. наверное, наблюдали при стоп-кадре. В действительности же я бросил- ся за Санчесом, но в кадре ме- ня нет. Затем продолжаю бе- жать за овладевшим мячом Ро- хасом Что уже видно на экра- не В это время ему наперерез бросился наш защитник. По- этому я чуть притормозил За- мешкался и мой партнер. А Ро- хас неожиданно пробил. И по- пал. — Не будем больше о груст- ном. к тому же с этим чемпио- натом у вас связаны и приятные воспоминания: забив четыре го- ла. вы вместе с еще пятью фут- болистами стали лучшим бом- бардиром турнира. Вот мы и подошли к центральной те- ме нашей беседы «Мои голы — мое богатство» — смело может утверждать фут болист. занимающий четвертое место в Клубе Григория Федо- това. Интересно было бы уз- нать благодаря чему вы. не обладая сверхмощным ударом и данными форварда - т врана за- били так много мячей? — Сережв Котрикадзе в об- щем правильно подметил мои козыри- неожиданность, нестан- дартность д«йгтеий, хитрость Помогали мне в игре и хорошее видение поля, тактическое раз- нообразие, интуиция. Футбол ведь не только сила, скорость, выносливость, но также поеди- нок ума, интеллекта. Я всегда старался застать врасплох, пе- рехитрить. запутать. И когда это удавалось, получал огромное удовольствие. — О первом голе спрашивать уже не буду, не имеет смысла. При подготовке этого матери- ала в номер непременно расска- жу читателям, как еы меня ого- рошили. — Кому все же я его забил? — «Крыльям Советов». — Куйбышеву? Да, да, вспо- минаю. Чуть ли не в каждой иг- ре им забивал. Так, может, им я больше всех и вколотил? — Браво. Валентин Козьмич) На сей раз интуиция не подве- ла вас и за пределами футболь- ного поля. И что любопытно: «Крылышкам» еы забили в чем- пионатах СССР не только пер- вый, но и последний — 123-й гол. В общей сложности боль- ше. чем им, вы никому не заби- вали — 11 мйчей. Отступления первое. Вот уже 35 лет пребывает Иванов счастливом браке е олимпийской чемпионкой Лидией Калининой- Ивановой. вне дома его любовь принадлежит «Торпедо», с кото- рым связан (с небольшими пе- рерывами) с 1953 года. То же и с «Крылышками». Это по про- шествии многих лет он не мог вспомнить свой первый гол. Но тогда, будучи футболистом, Ив»- нов не забывал о своей первой «любви» и до окончания фут- больной карьеры оказывал ей «знаки внимания». Но форвард такого масштаб» не мог войти в клуб Федото- ве, забивая мячи только куй- бышевской команда Поэтому простим ему столь же сильные «увлечения» киевским «Дина- мо» и кишиневцами (которым то- же забил по 11 мячей), а также «Спартаком» (10). «Зенитом» (В), динамовцами Москвы и Тби- лиси (по 8). ЦСКА (7). Ну. в резным мимолетным «интриж- кам» несть было числа. С 30-ю командами встречался Иванов чемпионатах Союзе и у 25 ос- тавил след «в душе и сердце». Итек. в числе «пострадавших» от Ввлентина Иванове 25 комвнд и 58 вратврей. Не щадил он никого: ни молодых. ни опыт- ных, ни знаменитых, ни безве- стных... Пожалуй, кроме Рамаза Урушадзе, он забил всем врата- рям, игравшим зв сборную стра- ны в те годы: Яшину. Беляеву, Иванову, Резиновому. Макаро- ву, Мвслвчеихо, Котрикадзе, Пшеничникову, бвуке... Успел забить и ставшему легендарным при жизни Алексею Хомичу. А помнит ли наш именинник, ко- го из них он чаще огорчал? Да- вайте полюбопытствуем. — Валентин Козьмич вы зна- ете, кому из вратарей больше забили7 — Котрикадзе? Может, Яши- ну? — Им вы забили немало — по шесть мячей. Но два динамовца делят только второе-третье ме- ста А на первом еще один ди- намовец — киевский — Олег Ма- каров, причем с большим от- рывом Из одиннадцати мячей, попавших в ворота Киева после ваших ударов, десять извлекал из них именно Макаров. Тер- зали вы его и в Москве, и в Ки- еве В 1958 году чуть было «хет-трик» ему не сделали. По- сле двух пропущенных мячей он благоразумно покинул по- ле, А вы, словно не заметив этого, забили еще гол ни в чем не повинному человеку, буду- щему своему коллеге—тренеру Евгению Лемешко И все же через пять лет вы сделали еще «хет-трик», и на сей раз не толь ко Киеву, но и Макарову. Не успел он тогда вовремя сменить- ся. Зато после игры покинул поле... навсегда. Правда, до кон- ца сезона Макаров в одном из матчей отстоял в воротах две или три минуты, но фактически тот матч стал для него послед ним... А кому из вратарей заби- вать было труднее, вы наверняка знаете? — Конечно же, Яшину. — Хоть и забили вы ему в шести матчах, но эти голы, дол- жно быть, имели горький прив- кус; в четырех случаях не спасли они «Торпедо» от проигрыша — Все равно я им очень ра- довался А один гол со штраф- ного получился просто краси- вым. Яшин, как обычно правиль- но поставил стенку и место в воротах выбрал верное. Но мне
так здорово удалось подрезать мяч поверх стенки, что Лева и шелохнуться не успел. — А говорили, что не помни- те свои гопы. Может, и о самом красивом расскажете? — Ну этот никогда не забу- ду. Забил я его в 6О-м, в полу- финальной игре Кубка Европы, сборной Чехословакии Получив мяч в центре поля, я двинулся к воротам с места правою края. Обыграл по пути двух или трех соперников и. дойдя до лице- вой линии, хотел уже простре- лить в штрафную, как на меня бросился еще один игрок. Обы- грываю ею и проталкиваю мяч в штрафную Навстречу вратарь. Одним движением оставляю его не у дел и бью по воротам. И хотя место там заняли сразу три защитника, мя1- оказался в сетке. Отступление второе. Вот те- перь только я понял, почему И ев ноя не смог вспомнить пер- вый свой гол. Он ведь эстет, це- нящий в игре прежде всего красоту. Гол обычный, рядо- вой, если даже он и первый, мог легко забыться. Но кра* сивый гол, красивая комби- нация или просто красивый иг- ровой эпизод надолго остава- лись в его памяти, — Самый памятный матч? — Тот же матч с Чехослова- кией и- следующая игра е юго- славами. Мы обыграли их и по- лучили Кубок Европы — Самый с1астливый год? — И думать не надо. Конеч- но. 1960 й. Со сборной выиграл Кубок Европы с «Торпедо» — Кубок и первенство СССР. Ка- кие ребята тогда собрались! Шустиков, Воронин, М аношин. Метревели, Гусаров, Батанов В истории нашего футбола та- ких команд немного было — А вы знаете, какой матч был для меня самым обидным? — неожиданно переходит в контратаку Иванов. Она явно застала меня врас- плох. — Матч в Ташкенте с тбилис- цами за первое место? Послед- няя ваша игра в сборной с бразильцами? — беспорядочно отбиваюсь я. — Нет. не догадаетесь. Со сборной Австрии в Москве. Хоть матч был и товарищеским. но настрой у меня в тот день был необычным. Носился по полю, как угорелый. На первых мину- тах несколько верных моментов упустил. И все же знал — за- бью. Это чувство никогда не обманывало. А меня вдруг заме- нили. Обидно было до слез. Ведь забил бы. Времени оста- валось еще много. А так наши проиграли. — Тем не менее пенальти вы тогда не забили. — Ею в начвле игры наэна чили. Я еще перевозбужден был. торопился запить Пе нальти а таком состоянии нель- зя бить Воооще с -одиннадца- тиметровыми проблем у меня не было Всего еще один раз. ка- жется. промахнулся. — Процент действительно у вас высокий В чемпионатах всего три промаха из двадцати попыток. — Даже три7 Спорить не бу ду Но помню один который Банникову не забил. От него и сейчас е дрожь бросает. Отступление третье. Случи- лось это з предпоследнем туре чемпионате 1964 годэ. «Торпе- до», опережавшее я тому вре- мени тбилисцев на очко, при- нимало киевское «Динамо». При счета 1:1 незадолго до кон- ца матча москвичи получают право ка одиннадцатиметроаый. Слово Иванову. — Когда судья дал пенальти, стало как-то не по себе. Судь- ба первенства ведь решалась. Чувствую — не забью В таких случаях бить нельзя Но куда денешься Смотрю на ребят — лица вытянутые, отводят взгляд. Медленно ставлю мяч на отмет- ку. не торопясь, разбегаюсь. Думаю, может, успокоюсь. Не noMoino. Ноги ватные, еле дер- жат. Так на них добежал до мяча и конечно не забил Л могли ведь чемпионами стать. — Но могли ведь стать чем- пионами и в дополнительной иг- ре с тбилисцами в Ташкенте К середине второго таима ведете 10. предо/жаете владеть ини- циативой Вы хоть и вышли на поле с травмой, но Котрикадзе и защита тбилисцев в напряже- нии. глаз с вас не спускают И вдруг Иванов уходит с поля У соперника словно <ири <. но/ свалились, и через 8 минут уже 11 Ав дополнительное время «Торпедо» даже не сопротивля лось. Как же это капитан а та- кой ответственный момент мог покинуть корабль? — Что же мне оставалось де- лать. если тренер счел необхо- димым меня заменить? Тогда противиться ему и уговаривать было не принято Нога у меня болела, но доиграть матч впол- не мог И, уверен, победили бы — И сделали бы себе отлич- ный подарок к тридцатилетию. Помните, матч состоялся 18 но- ября в канун дня вашего рож- дения? ' 1то же получается. Вален- тин Козьмич. Четыре года «Торпедо» билось за «золото» с иногородними командами и каж- дый раз ему сгавипи «поднож- ку» земляки. В 60-м на заклю- чительном коротком этапе из десяти туров дважды вас «пе- реехал» «Локомотив» И только победа «Торпедо» в Киеве по- зволила опередить конкурента То что не удалось «Локомо- тиву». сделал на следующий год «Спартак». Опять а финаль- ной стадии опережаете тех же киевлян, а спартаковцы от би. а- ют у вас четыре очка и произ- водят киевское «Динамо» в чемпионы. В 64-м До игры с тбилисцами в Ташкенте вообще бы дело не дошло, не отбери московское «Динамо» у торпе- довцев в самый неподходящий момент два озка То же они повторили и в 65-м, и, если бы кутаисцы в последний момент не остановили Киев, быть ему чемпионом. — Московские команды все- гда бились между собой на- смерть — Когда интересы совпада- ли. понятно. Но ведь тогда ни «Локомотиву» ни «Спартаку», ни «Динамо» ничто не светило. Неужели не могли с ними дого- вориться7 — Если б могли, вы этот во- прос сегодня ее задали бы. — Неужели тогда не сущест- вовало договорных игр? — Где-то к середине 60-х хо- дили слухи, что кто то то ли вра- таря уговорил, то ли защитни- ка Возможно, и было два-три случая Не знаю. Но чтобы до- говаривались команды, та» ого быть не могло. Тогда все реша- лось на поле. — Статистики склонны фети- шизировать цифры, считая, чго при их содействии можно объ- яснить все и вся Интересно, подтвердят ли они особенности Иванова-футболиста7 Для чис- тоты эксперимента в таблицу вам позволено будет загляды- вав после ответа. Вопрос первый в какое время года вы чувствовали себя в наилучшей спортивной форме7 — Я довольно быстро наби- рал фоому и умел ее поддер- живать на протяжении всего се- зона. И все же ответ однознач- ный — весна. Я не мог долго ос- таваться без футбола И пос- ле зимних каникул с жадностью бросался на мяч. Игралось лег- ко. в охотку, и сил было ещв много Весна — Отлично! — не смог совлз- Москва. 1950 год. СССР — Англия. Валентин ИВАНОВ на- нес удар по воротам соперни- ке». дать С эмоциями. — Смотри- те, в 95 играх 46 мячей. И в количественном, и в процентном отношении выше, чем летом и осенью. Вопрос второй. Существова- ла для вас проблема чужого по- ля? — Проблемы не было. Конеч- но. в Москве при своем зрителе играть куда приятнее. Но и на чужих полях особых не- удобств не испытывал. Увлечен- ность игрой помогала отвле- каться от шума трибун. А так как хозяева у себя дома играли смелее, мне удавалось извлекать из этого пользу. Так что и вне Москвы забивал я немало, раз- ницы большой быть не долж- но. — Бот ее того, иногородним командам на их поле вы забили двже чуть больше, чем в Мо- скве: 47-45. Случай довольно редкий. Вот видите, теперь уже цифры подтвердили необыч- ность, нестандартность Ивано- ва-футболиста. А как вам удавалось рас- пределять силы на протяжении 90 минут. Не заплетались ноги к концу игры? — Понимаю, куда клоните. Я говорил уже. «то получил от- личную закалку в дворовом фут- боле. где матчи продолжались по нескольку часов без переры- ва. И в большом футболе мне удавалось выдерживать до кон- ца Уставал ближе к концу иг- ры. не без этого. Но результат матча, как правило, определял- ся во втором тайме. Вот при- ходилось и волю проявлять. и характер, играть через не мо- гу Наверное, во втором таймв я даже забил чуть больше. — Не чуть, а значительно; 68 против 55. — Я ведь вообще был завод- ной; ни себе не давал покоя, ни товарищам. Уже и время иг-
ры к концу подходит, и в счете ведем прилично, а меня все вперед тянет, к воротам, и на ребят еще покрикиваю, чтобы не стояли Еы можете сказать, сколько я мячей забил в конце матча7 Удар неожиданный, коварный, в самую «девятку». На сей раз мне удалось его отразить. За счет правильного выбора пози- ции. точнее, домашней заготов- ки. — Бот вы и сами прокоммен- тировали цифры, которые я, к счастью, успел подготовить. В последние пя-ь минут в играх на перае-ство. Кубок и в сос- таве сборной вами забито 23 мяча Около десятка — в ситу- ации. когда команда вела с пре- имуществом от трех до пяти мя- чей Еще восемь решили судьбу матчей. И каких! Гол на 120-й минуте в финале I960 года с тбилисцами обеспечил победу в Кубке. В матче миро- вого первенства 1962 года с Уругваем при счете 1.1 за три минуты до финального свистка вы забили гол. — А меня ведь за него руга- ли. — ??? — При ничейном результате мы избегали встречи в V* фина- ла с чилийцами, хозяевами тур- нира. И мой гол нарушил пла- ны руководства Но если бы не забил я тогда в оставшиеся три минусы это могли сделать уруг- вайцы. А нзм пришлось бы воз- вращаться домой. И единствен- ным виновником стал бы Ива- нов. которому до конца дней напоминали бы, как он из вы- годного положения не попал в ворота. — Разница между товарище- скими и официальными матчами для вас существовала? — Естественно. Чем ответст- веннее матч, чем серьезнее я настраивался мобилизовал се- бя. Волновался очень. Но как только начиналась игра, обо всем забывал Выкладывался полностью. Играл я в них значи- тельно сильнее — Вот цифры снова подтвер- дили правоту ваших слов. Смотрите. в 31 товарищеском матче вами забито 9 мячей, а в 30 играх олимпийского турнира. Кубка Европы и чемпионатов ми- ра — 17 Вам не кажется, что благода- ря моему усердию футболист Валентин Иванов несколько вос- парил над человечеством? Мо- жет, попытаемся показать, что Валентин Козьмич при всех его талантах, заслугах и титулах хоть и не совсем обычный, но все же такой же земной, как и мы с вами, и ничто человечес- кое ему не чуждо9 А для начала вспомним, как он собирался осе- нью 1957 года на решающий матч отборочного турнира чем- пионата мира со сборной Поль- ши, от исхода которого зависе- ло, кто же на следующий год от- правится в Швецию на турнир уже финальный. — Не хотел я эту историю ворошить. Ну да ладно, дело прошлое. Если коротко, то опо- здали мы со Стрельцовым на по езд Москва—Берлин, в котором сборная отправилась на матч поляками, из-за моей беспечно- сти. Догонять его пришлось в машине дожидавшегося нас на перроне работника федерации футбола. Только в Можайске мы чуть его опередили, но рас- писанием остановка там не предусматривалась Тогда на- чальник станции на свой страх и риск задержал состав на не- сколько секунд. Это было, ко- нечно, солидное ЧП. Уже в Лейпциге, где должен был про- ходить матч, работники Спорт- комитета прямо сказали. что наша судьба напрямую зависит от результата игры. Мы со Стрельцовым поняли, что спа- сти нас может не только побе- да, но и забитый кем-то из нас гол. Я имел отличный шанс, но не использовал, а Эдик спас и сборную, и нас. — Шуму было тогда много. И фельетоном едким, кажется. «Комсомолка» разразилась. В нем Иванова со Стрельцовым упрекнули еще и в том, что по- сле возвращения сборной коман- ды из-за рубежа им подавали «ЗИСы», а остальным—автобус Действительно, было такое? — А почему, собственно, зг- вод не может послать за свои- ми игроками автомашины? В чем криминал? — В том, что отрывались от коллектива Я вообще-то не эту историю собирался от вас ус- лышать. Ну раз рассказали, ни- чего страшного. Вы мне домаш- нюю заготовку расстроили. А заключалась она в следующем- Иванов рассквзывает. как в день отъезда он навещает с бутылкой шампанского больную сестру и тихо, мирно, в семейной обста- новке нарушает режим, что и послужило причиной происшед- шего. И тогда до рассказанной вам истории дело бы и не до- шло, так как при упоминании о шампанском я намеревался спро- сить: А как футболист Иванов относился к зеленому змию?». Впрочем, считайте, что вопрос уже задан. — Как любой нормальный че- ловек. Я всегда довольно про- фессионально относился к фут- болу и не делал ничего, что могло бы отразиться на моей спортивной форме или под о- товке к матчу. А выпить в пра- здник или после игры бокал шампанского или пива никогда не считал зазорным. — А как насчет преданности Иванова «Торпедо»? Были змеи- искусители? — Были, конечно. Однажды я мог даже не устоять. Не перед соблазном. перед законом' Стрельцова и меня призвали в ряды Советской Армии. И в клу- бе отнеслись ». этому * пони- манием Даже проводы торже- ственные собирались устроить. Но чго-то там не получилось. — Помните визит «Торпедо» во Францию в 57-м когда вы со Стрельцовым парижский «Рэ- синг* и «Олимпик» из Марселя под орех разделали? (Обе встречи торпедовцы выи рапи с одинаковым ( deTOM — 7:1. — А. В.) — Было дело Только не мы со Стрельцовым, а команда вы- игрывала — V меня и в мыслях не было кого-то обидеть Но что подела- ешь, если а основном готы за- бивали два футболиста — Сколько мы тогда забили9 — Одиннадцать из шестнад- цати «Рэсиягу» — по два «Олимпику» — по три, и еще гэл Стрельцов забил «Ниц- це». Франция лежала у ваших ног. Я читал где то. что на за- ключительном банкете за пас огромные деньги предлагали. —’ Да. хотели нас заполу- чить. но в те годы эю было не- возможно. — Ну а если допустить не- возможное? — Я лично все равно не со- гласился бы Нас тогда по- другому воспитывали. И даже деньги не могли меня соблаз- нить — Простите а сколько вы получали в качестве «инструкто- ра физкультуры»? — По дореформенному курсу — 1200 рублей — Может, проще в масшта- бах послереформенных. Мы по- ка о них еще помним. — В послереформенных—120 рублей Кроме того, нам выда- вали премии после каждой и - ри. Размер ее зависел от ре- зультата и количества зрите- лей После перво’о в моей жи- зни вильнюсского матча не- смотря на проигрыш, нам вы- платили по SO рублей А ведь стадион у них был небольшой Сколько там могло быть зрите- лей? Стоило мне после всех стати- стических выкладок чуть рас- слабиться как. Иванов, мгновен- но уловив это. «забил гол» в мои ворота Как же я не загля- нул дома в свои записи! Ведь интересно знать, сколько зрите- лей вживую наблюдали за его дебютом — Стадион в Вильнюсе вме- щал где-то около 15 тысяч. Ес- ли учесть. что и вильнюсский «Спарта*» в тот день дебюти- ровал а классе «А», то он по всей вероятности, был полон — все. что я мог ответи ь — Ав Ленинграде после иг- ры на стотысячнике, — сказал мой собеседник, сделав вид. что не заметил моего смущения,— нам по двести пятьдесят и даже по триста рублей выдавали. — Если учесть, что литр мо- лока и батон хлеба в 50-е го- ды стоили копеек двадцать, ки- лограмм мяса — рубль, а авто- машина марки «Победа» — 1600 рублей, на жизнь грех было жа- ловаться. — Мы и не жаловались. — Валентин Козьмич, прежде чем поздравить вас с 60-лети- ем, считаю нужным напомнить, что вы вступили е счастливую полосу юбилеев. Вернее, она продолжается. В прошлом году исполнилось 40 лет со дня де- бюта в «Торпедо» Иванова- футболиста и 25-летие дебюта в том же «Торпедо» Иванова- тренера. В обоих случаях де- бют был ознаменован выигры- шем бронзовых наград, а в 1968 году еще и Кубка В этом году торжества семейные: 60-летие со дня рождения и 35-летие сов- местной жизни двух олимпий- ских чемпионов — Валентина и Лидии Ивановых. Забили бы В 64-м пенальти Банникову, мо- гли бы отметить и еще одно славное тридцатилетие В будущем году предстоят три 35-летмя в связи с победами в Кубке Европы. Кубке СССР и чемпионате Союза, а также 30- летие второй победы в чемпио- нате СССР. Год 1996-й. 40-петив победы на Олимпийских играх, 20-ле- тие победы Иванова-тренвра в первенстве СССР и торжества с оттенком грусти — 30 лет со дня завершения карьеры фут- болиста. В связи с этим вопрос последний, надеетесь ли вы приурочить к одному из этих торжеств победу «Торпедо» в чемпионате России? — «Золото» я вижу пока толь- ко в голубых мечтах. «Серебро» или «бронзе» при благополуч- ном решении ряда проблем вполне реальны. Нем остается еще раз позд- равить Фубописта с большой буквы, чьим богатством явля- лись не только голы, но преж- де всего Игра. Своим богатством он щедро делился со всеми, кто искренне любил футбол и знал в нем толк. Пожелаем Валенти- ну Козьмичу Иванову, чтобы он и на тренерском поприще добил- ся таких же успехов, какие со- путствовали Иванову - футбо- листу. Беседовал с юбиляром, спра- шивал его. отвечал на вопросы, в также пожелал ему всяческих блвг Аксель ВАРТАНЯН. » ♦ Редакция еженедельника «Фут- бол» поздравляет Валентина Козьмича Иванова с бО-лвтием и желает ему всего наилучшего.
Выполняем свое обещание и начинаем публиковать очерк об истории зарождения организованного футбола а России. Ранее («Футбол» № 40 и № 43) мы рассказали о первым в нашей стра- на футбольных матчах, носивших товарищеский характер и со- стоявшихся в 1697 и 1898 годах. Теперь разговор о том как в 1901 году а Санкт-Петербурге, а несколько позднее в Одессе, Киеве и Москве образовались футбольные лиги, что привело спустя 11 лет к созданию Всероссийского футбольного союзе, ко- торый вскора был принят а Международную федерацию футбо- ле (ФИФА). ВСЕ НАЧАЛОСЬ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ Большинство первых отече- ственных футболистов свои детские и юношеские годы про- цели на Васильевском острове Петербурга. Объяснение сего факта довольно простое: в 80-е годы прошлого века плац I Ка- детского корпуса, находившего- ся тогда и находящегося сей- час на Васильевском острове, арендовал для игры в футбол английский клуб. На этом плацу играли англичане, шотландцы, немцы, и за их игрою наблюда- ли не только кадеты, но и жи- тели близлежащих домов. И не только смотрели, но и учились, а когда у иностранцев' не хвата- ло игроков, то они смело вклю- чались в азартные баталии. Мы же с вами знаем, что маль- чишка, хоть раз сыгравший в футбол, почти лишен шансов вырваться из его объятий. В дальнейшем если он и не ста- новится активным игроком, то уж верным болельщиком остает- ся почти наверняка. Впоследст- вии кадеты этого корпуса гро- мили не только «штатских», но и коллег из других военных учи- лищ. Интересно отметить, что одно время в его команде ве- дущими игроками были два бра- та, уроженцы острова Мадей- ры, маркизы делли-Альбиццы. ШОТЛАНДСКИЙ СЛЕД К началу XX века футбол прочно обосновался в Петербур- ге и наравне с теннисом стал любимым увлечением не толь- ко иностранцев, проживавших в городе, но и многих русских. Футбольные команды росли, как грибы после дождя, особенно летом в дачных местностях. По своему составу они чаще всего были интернациональными, пло- хо сыгранными и в классе зна- чительно уступавшими трем футбольным китам того време- ни — «Невским», «Невке» и «Виктории». Первая представ- ляла англичан с Невской ниточ- ной мануфактуры, во второй доминирующую роль играли шотландцы с Самсониевской ма- нуфактуры, а «Виктория» хоть и считалась английской коман- дой, но в ее составе играли представители многих националь- ностей. Тот, кто читал в 40 и 43 «Футбола» отчеты об иг- рах 1897 и 1896 годов, уже зна- ком с «Викторией», так как под названиями «Кружок футболи- стов» и «Кружок любителей иг- ры в футбол» скрывалась не кто иная, как она. Именно три эти команды бла- годаря англичанину И. В. Ри- чардсону в 1901 году образова- ли первую в нашей стране фут- больную Лигу. Ричардсон стал и первым ее председателем. Вес- ною того же года «Спорт» («Кру- жок любителей спорта») — клуб, где преобладали русские футболисты, проводит две това- рищеские встречи с «Виктори- ей» и оба раза проигрывает — 1:6 и 1:7. Наверняка эти пораже- ния повлияли на то, чго «Спорт» отказался от предложения всту- пить в Лигу и стартовать в пер- вом официальном чемпионате города, слухи о начале которо- го просочились в прессу в мае месяце. Как бы то ни было, но крупный иностранный предпри- ниматель Томас Аслден приоб- ретает серебряный приз и дарит его Лиге, которая, в свою оче- редь. делает его переходящим. Сильнейшие команды города бу- дут разыгрывать «Кубок Аспде- на» и после октября 1917 года. Точкой отсчета организован- ного футбола в России является 2 (14) сентября 1901 года Имен- но в этот воскресный день в 2 часа дня в прекрасную погоду во дворе Самсониевской ману- фактуры «Невка» принимала «Викторию» и в первом тайме смогла забить два безответных мяча; Во втором тайме отлично суди ший игру неутомимый И. В. Ричардсон еще дважды фикси- ровал взятие ворот, но уже хо- зяев ловя. Болельщик футбола, находясь в Северной столице и проходя рядом с домом № 3 по Гельсинг- форской улице, знай, что ты идешь не просто мимо пря- дильно - ткацкой фабрики, а и прикасаешься к российской фут- больной истории! В дальнейшем «Невка» набра- ла еще пять очков из шести, и победителями первого футболь- ного чемпионата в России ста- ли... шотландцы. * На следующий год «Спорт» все же вступает в Лигу и стано- вится четвертым участником чемпионата Петербурга. И если в первых двух играх команда выглядела достойно, уступив в упорной борьбе (1:2) «Невке» и «Виктории», то следующие че- тыре встречи она проиграла с общим счетом 1:19. После окон- чания первенства его победи- тель «Невский» встречался с командой составленной из С. ПЕТЕРБУРГСКАЯ ФУТБОЛЪ ЛИГА Авресъ Секретаря; jfiaekcattdpoBckiii просп., 21- ПЕЧАТНОЕ- Господину ЗдЬсъ. М. Г Комитет». С-Петербургской Футболь-Лиги покор- нейше просить Вась быть судьей матча, указанного на при- пагаемомъ бланке, и вернуть отчетъ секретарю Лиги по возможности не позже 3 дней со дня матча. Секретарь. Р. S. Комитете. просить въ день матча по возможности телефо- нировать результате. ло № 479-46. Та мое приглашение посылалось комитетом С-Пв. ФЛ судьям. сильнейших игроков остальных клубов. Сборная, в составе ко- торой было четыре игрока из «Спорта», победила 6:2, а пять голов оказалось на счету рус- ских футболистов: три забил И. Березин («Спорт»), два — М. Григорьев («Виктория»), На- до отметить тот факт, что да- же в таком консервативном клу- I • Вот фамилии первых чем- пионов- все 4 матча сыграли: П. Сьюэль, Т. Шарпльс. Флет- чер. Дл<е ард. Ф. Гаргреве. В. Смолл, Eoii.’ii,. по 3—Кромп- тон. Д Гаргревс. Д. Гейне. Смолл-1 3 - А Гергревг. 1 — Гит.крист це. 3. Сейчас на этом месте на- ходится лужайка бывшей боль- ницы имени Я. Свердлова, в не- далеком прошлом являвшейся местом отдыха и лечения пар- тийных руководителей города. Давайте поименно вспомним иг- роков русской команды, при- нимавшей участие в том чем- пионате: все шесть игр сыграли Ф. Аксанин, В. Боронин, И. Бе- резин, К. Грюнталь, А Моск- вин. В. Рязанов (вратарь и капи- тан команды), по пять —А. Ген- рих. Г. Дюперрон, С. Рябов, С. Чирцов, по две — А. Дура- сов. М. Репинский, 3. Фоллен- вейдер, по одной — А Гелькер, бе. как «Невка», появились рус- ские игроки — братья Богдан и Михаил Евангуловы И не прос- то появились, а играли ведущую роль, особенно Михаил. В ходе чемпионата произошел первый крупный скандал, связанный с судейством; «Виктория» на по- ле «Невских» после первого тайма уверенно вела в счете 4:0, но во втором тайме с по- мощью судьи хозяева поля за- били пять мячей. Когда же го- сти сравняли счет, а судья за- считал офсайд, капитан «Викто- рии» немец В. Браун демонст- ративно увел свою команду с поля... Своих соперников «Спорт» принимал на спортивной пло- щадке, устроенной на Надеж- динской (ныне Депутатской) ули-
Н. Скулидас. К. Шинц, Р. Якоб- сон. В 1903 году во главе Лиги становится выходец из «Спор- та» А Д Макферсон и свою деятельность начинает с Наве- дения дисциплины и поиска по- кровителя. Таковым для Лиги становится князь С. К. Белосель- ский - Белозерский, а в даль- нейшем покровителем станет и великий князь Борис Владимиро- вич Вводятся штрафы для команд. опоздавших на игру более чем на 15 минут, и появ- ляются первые игроки, получив- шие дисквалификацию за гру- бую игру. К четырем участникам предыдущего чемпионата до- бавляется пятый — английский клуб «Нева», кстати, старейший спортивный клуб в нашей стра- не. образованный еще в 1860 гсду Выступил он крайне не- удачно и во всех восьми встре- чах потерпел поражения с об- щим счетом 7:32 Зато пришли первые успехи к русской коман- де: она дважды победила «Не- ву» (5 0 и 3:2), обыграла «Нев- ку» (3 1) и поделила очки с чемпионом «Викторией» (3;3 и 2 2) Заканчивалось первенство громким, скандалом, который по- влек за собою глубокие нега- тивные последствия на разви- тие футбола в России и на взаи- моотношения между русскими и английскими футболистами. ПЕРВЫЙ СКАНДАЛ 5 (17J ок-ября «Невские» и «Спор-» на пол" первых должны были выявить, кто из них зай- мет в -емпиэнаге втооое место. Далы-е передаем слово коррес- пондент , -, сскс-о журнала «Спсот» НА' за 11 (23) ок- тябре 1SC3 лда)- «В первом тайме при г-ете 3 1 в пользу «Спор’а» -млея беспример- ный иг-_иде-- Шорпльс, кото- рый на э-с- саз играл форвар- дом ;трди-:« на Чирцоваза то. что :« е '! з-зковал доволь- но си-ь-ш но вполне законно, и набрсси-ся на последнего, ни- чего -CZ---Z-Z не ожидавшего, повали- на ertsr и начал душить с таким зс-ерв»нецием, что судья В С Мэткн е трудом от- тащил е : блзгвдаря более ра- зумным и-докам удалось пре- дотвр=*и-а .aa-*v которая грози-а с-.-и’*;», так как за обои» на-а-и зас* паться това- рищи СтД*е -- н.жным вы- слать lUacfWcC» с поля игры; зато к да -р-ом Чирцоз падая, заде* -Д.-СГ» из и-рскоа «Нев- ского.» и -с-зм сделал атаку, совершен-: -рави-ан/ю и не причи-.ч—, никакого вреда, судья еы-елз- егд с поля игры, обесстиз -а«им сбоззом коман- ду крумка Ас '"еоерыва пос- ледняя сд-ак_ держалась стой- ко. но пт'см дз«е такая отлич- ная и ра з-а-и-ы которую по- казали • □.ахевцы (особенно Максве-ь и Ря&эа), не могла Одни их первых росгиисних футболистов Г ДЮПЕРРОН впоследствии секретарь Пе- тербургсиой футбольной лиги и всероссийского футбольного союза журнала в разделе «О чем го- ворят» есть реплика: «В матче Невский — Нева все 5 мячей загнал ШарпЛьС С Этим игро- ком команда не пропадет». Последней игрой сезона 1903 года была встреча 19 (31) ок- тября чемпиона «Виктории» со сборной всех остальных клу- бов, в которой не было ни од- ного игрока из «Спорта», зато играло пять человек из «Невы», занявшей последнее место. Упорный поединок принес ничью 0:0 Футбол в Петербурге разви- вался не по дням, а по часам, и, как следствие этого, росло не только количество команд, но и болельщиков В этом мы мо- жем убедиться, прочитав любо- пытную заметку в журнале «Са- мокат» (Ne 546 За 25 сентября (7 октября) 1904 года): «Кру- жок любителей спорта проиграл Петровскому кружку 3 против 2. Во время этого матча одна из постоянных зрительниц матчей с участием г г. П. Лунда и Ива- нова поднесла им жетоны с надписью «Незаменимому г X». Трогательный и небывалый в истории петербургского футбола случай!». Рост не только «диких» клу- бов, но и команд, входящих в Лигу в 1904 году наталкивает на мысль одного из организа- торов футбольной команды «Спорт», игравшего в ней вра- тарем, Ю. Г Перзеке учредить приз для вторых команд силь- нейших городских клубов. Они, кстати, разыгрывали Кубок его имени до 1918 года. Перед началом нового сезо- на игроки команды первого чемпиона города переходят в «Невский», и «Невка» переста- ет существовать. Их в чемпио- нате заменяют два русских клу- ба — «Петровский» и «Нацио- налы». Впервые за звание чем- пиона города боролись три русские команды против трех английских Весной с многост- радального С Чирцова была снята дисквалификация, и, за- бегая вперед, отмечу, что па- мять о себе в российском фут- боле он оставил не только сво- им конфликтом с Шарпльсом. так как после смерти Сергея Николаевича в октябре 1912 го- да его родственники пожерт- вовали Лиге (членом Комитета которой он был неоднократно) серебряный кубок, который в дальнейшем и разыгрывался. На удивление слабо выступил «Спорт» и в итоговой таблице оказался на предпоследнем ме- сте. опередив только «Нацио- налов», которые проиграли все свои матчи с общим счетом 9 65 Во главе Лиги встал но- вый председатель — Е. И. Лин- гард. и на октябрьском заседа- нии для него сложилась очень спасти Кружок от поражения и во второй половине ворота Кружка сплошь атаковались Нев- скими которые вогнали мяч еще шесть раз. «Спорт» опротесто- вал матч Протест был не при- знан, а Чирцова лишили на один год права играть». Комитет Лиги подавляющим большинством голосов отклонил протест, мотивируя свою пози- цию тем, что он не имеет права оспорить и изменить решение судьи, так как в правилах, ко- торыми он пользуется,.такой па- раграф отсутствует Реакция журнала «Спорт» не заставила себя долго ждать (№ 43): «Решением Комитета Лиги Чирцов дисквалифицирован на год, а Чарпльсу (так в жур- нале писали фамилию Шарпль- са — В. Ф.) вынесено «предо- стережение». В этом году явил- ся Чарпльс-душитель! В буду- щем наверное, явится Джин- подкзлыватель и Джек-потроши- тель?!.. Тогда отчеты о матчах превратятся в хронику уголов- ных преступлений. Тогда эти «инциденты» будут обсуждаться не е Комитете лиги а в некоем мрачном здании на Литейном проспекте Будет ли радоваться сердце русского спортсмена? Думаю, что нет. Тут уже в на- чале своего существования анг- ло-русская лига показала, на- сколько она годится для нас! Прекрасно само по себе уч- реждение должно будет разва- литься. Англичане с присущей им бесцеремонностью, распола- гая большим количеством голо- сов, исключают русского, ни в чем не повинного, и оставляют человека явно небезопасного но своего. Пусть русские клубы (а та- кие уже.есть) соединятся воеди но и составят хоть маленькую. но Свою литу, построенную на чисто любительском основании. Я убежден, что футбол ожидает громадная будущность е России, но хртя этого нужно поменьше Чарлпьсов». Следует пояснить, что в Ко- митет лиги входило по два представителя от каждого клу- ба, и русским представителям, конечно, сложно было отстаивать свою точку зрения, тем более что она не scc-гда была бес- спорной В отечественной пуб- лицистике, где описывается ин цидент с Теодором Шарпльсом британец рисуется только чер- ными красками, поэтому, счи- таю, будет справедливо привес- ти очерк о нем, первом чем- пионе Петербурга 1901 года, опубликованный в журнале «Са- мокат» ht 544 от 11 (23) сентяб- ря 1904 .ода «Он высок. То- нок Маленькие быстрые глаза смотрят из-под лба. который всегда наклонен: человек слиш- ком высок — постоянно смот- рит сверху вниз. Когда он на по- ле — его вид воинственен Ру кава белой с голубыми полоса- ми рубашки засучены выше лок- тя. ворот расстегнут... Referee прикладывает свисток к губам. Желтые начинают Его глаза по- жирают centre-forward'a жел тых. Куда полетит мяч от ноги этого одетого в желтую рубаш- ку человека? Он хочет угадать это Он не может стоять спо- койно. Следя за каждым движе- нием противника, он порывисто движется. Тррр... свистит referee Бум! Это желтый ударил по мячу. Вот работает half-back. Наконец, мяч у него Он повел. Его dribbling — поэма. Он работает носком и каблуком Бьет мяч вперед и откатывает назад. Обводит half-back'oB Почти у цели один сильный удар и , goal! Но желтые бэки не спят — оба напали на него. Приходится пе- редавать Он бьет мяч в сторо- ну, своему партнеру. Но желтый перехватил мяч и сделал corn-vl Опять трель свистка. Бум! Мяч петит по верху. Он прыга- ет и подставляв г ।олову — мяч на goal e. Так был сделан один goal Шарпльсом Нацис- нальному обществу. Он играет сильно. ловко и с увлечением забывая всех и все. хроме мя- ча Но играет корректно И я t могу не ПОДИВИТЬСЯ тому, что ..лучилось а прошлом году меж Д'/ ним и одним другим hi ро- ком! И будем надеяться, что в этом году ничего подобного не произойдет. Если Шарпльс — человек увлекающийся, если он неумышленно толкает и мнет противников — это проститель- но! всякий игравший проги него все-таки должен сказать, что он деликатнейший игрок! Андрей Тренированный». Кстати. в этом же номере
щекотливая ситуация' «Нева», представителем которой на за- седании был его сын А Е. Лин- гард, подала протест на судью Г Гэртлея, но надо отдать должное Лиге" на основании своего предыдущего решения по С. Чирцову. в котором говори- лось. что она не может вмеши- ваться в действия судей, этот протест ею был -отклонен, В следующем году появляются новые штрафы: по 3 рубля за некачественную подготовку по- ля и опоздание на заседание Лиги более чем на 15 минут. За выступление в команде незаяв- ленного игрока клубу засчитыва- лось поражение. По-прежнему не обсуждаются действия су- дей; протест «Виктории» на ре- шение рефери Кальверга («На- ционалы» — «Виктория» — 2:1) оставлен без последствий и да- же обычные 5 рублей залога возвращены клубу — деньги по тем временам немалые. ' Сезон 1906 года ничем осо- бым не отличался, если не счи- тать, что для определения чем- пиона пришлось проводить до- полнительный матч между «Нев- ским» и «Викторией», так как они -финишировали с одинако- вым количеством очков — по 19, В nepeurpOBte 2.0 победили «Невские», а билетов было про- дано на сумму в 300 рублей. В ноябрьскую снежную пургу встретились сборные, состав- ленные из игроков. играющих за английские и русские клубы, перевес 3:1 оказался на сторо- не родоначальников футбола. Настало, однако, время по- смотреть что же творилось с футболом в других городах, ко- торые впоследствии стали пер- выми членами Российского фут- больного союза. ...И ДАЖЕ АВИАТОР УТОЧКИН В семидесятые годы прошло- го века Керченская индо-евро- пейская контора телеграфа пе- реносится в Одессу. Благодаря этому местная английская хо- ления значительно увеличива- ется, и в 1878 году создается «Одесский Британский Атлети- ческий Клуб» (ОБАК). Дол ое время «ОБАК» оставался един- ственным футбольным, но чис- то английским клубом, который устраивал матчи с командами английских судов и ежегодные встречи с футболистами румын- ского города Галац. В 1899 го- ду в нем появляются первые русские игроки Пиотровский, Крыжановский. а чуть позже известный велогонщик и авиа- тор Сеогей Уточкин. В течение 6—7 лет они были единственны- ми русскими игроками Толчком к массовому развитию футбола в Одессе послужило создание в 1907 году преподавателем анг- лийско о языка Питерсом в гимназии Юнгмейгтера своей команды. Игры гимназистов со- бирали много публики, преиму- щественно учащейся молодежи, что и содействовало пропаганде игры. Одновременно с этим не- сколько местных любителей иг- ры. игравших некоторое время за границей, образовали Одес ский кружок футбола (ОКФ) Осенью 1908 года подполков- ник 11-го саперного батальона В. Шереметьев из воспитанни- ков 3-й гимназии организовал «Шереметьевский кружок спор- та». Осенью 1910 года член этого кружка А Лифшиц делает попытку создать Лигу, для че- го проводит совещание с пред- ставителями грех клубов — «ОБАКа». «Спортинга» и «ОКФ». Принимается решение с весны 1911 года проводить организованное первенство го- рода. Редактор журнала «Спор- тивная жизнь» Эмброс пожерт- вовал Кубок для победителя ро зыгрыша. В первом чемпионат* гг-родэ выступало четыре команды По- бедителем стал «ОБАК». Осенью того же года собрание предста- вителей клубов избирает Коми- тет в составе председатель — Э. Джекобс, тов-рищ предсе- дателя — Д. Герд, секретарь- казйачей — П. Патрон, члены- Андерсен и Стефен, кандидаты — Гельер и Лифшиц 12 (24) ап- реля t9T2 года Комитет легали- зовал Лигу. ГИМНАЗИСТЫ и ПОЛИТЕХНИКИ Точная дата возникновения футбола в Киеве неизвестна С наибольшей достоверностью команда первого русского футбольного клуба «Спорт». можно наззать 1900 год, когда на Сырце напротив завода «Кри- ванек и Г ретек» были сколоче- ны первые футбольные ворота. Это работавшие на заводе ино- странцы создали свою команду. Ч«рез несколько лет чехи ор- ганизовывают свое общество «Юг», в дальнейшем получив- шее название «Сокол». Следует отметить, что в Киеве, в отли- чие от других регионов России, долгое время доминирующую рель в футбольной жизни, в том числе и з составе сборной го- рода. играли не англичане и немцы, а чехи. Постепенно фут- бол проникает и в гимназиче- скую среду. К 1907 году благо- даря усилиям профессоров Делоне и Плотникова, препо- давателей Ганицкого, Кованько. Тананаева создается сильная команда Политехническом ин- стигуге. С приходом к ним В Б Оттена политехники смог- ли достойно конкурировать с «Соколом». Ведущими игрока- ми Киева того времени явля- лись: А Либман. братья Ви- тачек и Видман, Пшеничка, Га- галик. Осенью 1911 года начи- нает разыгрываться Кубок, по- жертвованный А. П. Вешке. В первой игре 1 (13) октября на поле политехников встретились «Императорская Александров- ская гимназия» и «Четвертая гимназия» Первыми чемпиона- ми города стали «Политехники», правда, в том первенстве не вы- ступал «Сокол». Свой первый матч сборная киевской Лиги провела 22.10 (4.11) 1911 года на площадке Гельферих-Саде в Харькове и победила хозяев 3:0 Весной 1912 года вратарь сборной города В. Оттен ездил в Петербург в качестве кандидата на поездку на Олимпийские иг- ры в Стокгольме, но увы, не прошел по «конкурсу». Давайте отдадим должное памяти лю- дей, стоявших, у колыбели ки- евской Лиги и входивших в ее первый президиум: А. К. Ано- хин. В. П. Бобровский, А. П. Вешке, В. Б. Оттен, В. Е. Ра- котян, Н. А. Тананаев (предсе- датель). В ДЕНЬ БЕЛОЙ РОМАШКИ Еще до 1908 года несколько иностранцев, проживавших в Харькове, пытались привить футбол в городе но не нашли поддержки в русских общест- вах. Наконец осенью 1908 года из учащейся молодежи форми- руется «Первая харьковская фут- больная команда». Кружок имел две команды: «красную» и «зе- леную», и первое время игры проходили только между эти- ми коллективами. Но уже на сле- дующий год е футбол начали играть и в других учебных' за- ведениях. Образовывается «Вто- рая харьковская команда». Ле- том 1910 года бельгийцы и нем- цы организовывают свое об- щество — «Харьковский Спор- тинг Клуб», а осенью возникает спортивный кружок при заводе М. Гепьферих-Саде (в дальней- шем «Серп и Молот») и устраи- вается первая в городе фут- больная площадка, долгие годы являвшаяся лучшей в Харькове. В начале следующего года на базе «Первой харьковской фут- больной команды» возникает клуб «Феникс», которому и до- велось быть участником перво- го публичного матча Вот что писалось в местной газете: «14 мая в день белой ромашки
(сбор в пользу туберкулезных детей) на беговом ипподроме со- сюялся футбольный матч меж- ду командами клубов «Гельфе- рих-Саде» и «Феникс». Матч продолжался 70 минут и был выигран командой клуба «Фе- никс» при результате 3:1». Уже летом в газетных отчетах встречается до -40—45 названий команд, как дачных, так и го- родских. Осенью две харьков- ские фирмы учреждают призы для проведения соревнований в двух группах. В । руппе «А» уча- ствовало только три команды, и первым чемпионом города стал «Феникс I». Дебют сборной го- рода в междугородних встречах состоялся дома в ноябре 1911 года против киевлян, которые, как уже говорилось, и оказа- лись сильнее — 3:0. Вот имена первых игроков сборной Харь- кова: Заболотный, Ван-де-Берг. Нуджевский. Морозов. Круглит. В. Виниг. Гансон, Грабовский, Матье, Д. Винниг. Смит. Учре- дительное собрание Лиги со- стоялось 19 (31) марта, и перво- начально вступить в нее изъяви- ло желание всего шесть клубов. История сохранила нам имена первого комитета: М. С. Маев- ский (председатель), И. Г. Круг- лик и Л. В. Мильфорт (товари- щи председателя). К. В. Забо- лотный (секретарь), Ф. П. Рит- тершпорн (казначей). В. В. Милырорт и А. Л. Биндлер (чле- ны) МЕСТО ВСТРЕЧИ — РЕСТОРАН «ЭРМИТАЖ» Точную дату, когда и как по- явился футбол в Москве, из-за разноречивости публикаций установить чрезвычайно труд- но. Достоверно известно, что в 1895 году члены московской английской колонии играли на площадке, принадлежавшей за- воду Гоппера. В 1896 году спортсмены во главе с Р. Ф. Фульда. А И. Вашхе и Овчин- никовым вошли в состав ко- миссии по устройству подвиж- ных игр при «Московском ги-ие- ническом обществе» и благода- ря этому принадлежащая об- ществу площадка «Ширяево по- ле» в Сокольниках вскоре пое- вратилась в ф. тбопьное поле. ЕСТЬ ПОДДЕРЖКА! В -Футболе- Nt 40 мы опуб- ликовали материал петербур- жца В. Фалина * *н счастью, не было разбито ни одной фи- зиономии». в котором дока- зывалось, что первый фут- больный матч в России был сыгран в октябре 1897 года, а не в 189В году, как счита- лось ранее. Спустя месяц в материале -Такова история и ее не переделаешь» мы по- ставили вопрос о том, что Большинство футболистов «Ши- ряева поля» на лето перекочевы- вали в дачную местность Быково и обращали в свою «веру» мест- ную молодежь Но, к сожале- нию. футбол долгие годы со- вершенно не интересовал пуб- лику и не нашел себе места, кроме как на полях завода Гоп- пера, «Ширяевом поле» и Бы- ково. Лишь в 1905 году осно- вывается первый официальный клуб, культивирующий футбол и имеющий свою оборудован- ную и огражденную площадку— «Сокольнический Клуб Спорта» (СКС), во главе которого вста- ли А. П. Мусси и Р. Ф. Фульда. Слабое развитие футбола не по- зволяло реально приступить к созданию Лиги, хотя москвичей к этому неоднократно подтал- кивали петербуржцы. В частно- сти, в ответ на письмо секрета- ря Петербургской лиги И. Л. Гольдарбейтера один из отцов московского футбола Роберт Вентцели 10 (22) ноября 1907 года пишет, что хоть он и будет стараться ускорить процесс ее создания, но пока этот вопрос преждевременен. По-настоящему «дожать» мо- сквичей в этом вопросе уда- лось только в конце 1909 года новому секретарю Петербургской лиги Г. А. Дюперрону, который, помимо обеспечения норматив- ными материалами, регулярно давал им консультации. Вот что пишет ему 3 (15) ноября 1909 года все тот же Р. Вентцели: «Многоуважаемый Георгий Александрович! Ваши любез- ные письма со всеми приложе- ниями я получил за что наш комитет выражает Вам сердеч- ную благодарность. Инициатора- ми Московской футбольной лиги является «Сокольниче- ский клуб спорта» в лице пред- седателя г. А. Мусси, почетного секретаря Р. Ф. Фульда, г. Сер- пинского и меня. До каких-либо собраний мы почти через день собираемся вместе, подготовля- 1‘ Первый комитет мос- ковской Лиги. А 11. Мусси — председатель. Л С. Годфрей. Р. Ф Фч и,да го.чарктн пред- седателя. К Г Бертрен — сек- ретарь. II. Ф Миндер - казна- чей. Е Р. Бейнс. Л. И Башке — члены комитета. РФС должен составить новый реестр игр сборной страны, начиная с 1912 года и по ны- нешнее время, включив в него и игры сборной СССР. На днях прошло заседание Комитета по связям с обще- ственностью РФС. на кото- ром было принято решение считать датой рождения рос- сийского футбола октябрь 1897 года, а в реестр сборной страны внести все игры — с 1912 года по сегодняшний день, включая н игры сбор- ной СССР. Теперь это реше- ние должно быть утвержде- но на нслолиоме РФС. ем почву и «зубрим» устав Ли- ги. Вследствие нашей неопыт- ности мы опять принуждены к Вам обратиться, и на днях г. Фульда будет Вам писать. Выражаем Вам еще раз сердеч- ное спасибо за Ваши хлопоты, которые мы чрезвычайно ценим. Жму Вашу руку и остаюсь с искренним почтением всегда Ваш Вентцели». И в дальнейшем в адрес Г. А. Дюперрона приходят ана- логичные благодарственные письма. В частности, в письме от 5 (17) ноября Р. Ф. Фульда пишет: «Многоуважаемый Геор- гий Александрович! Большое спасибо за быстрый, точный и ясный ответ. Прилагаю проект нашего Устава. Он почти цели- ком взят с Вашего (с дополне- ниями, сделанными Вами). На- ши собственные дополнения я подчеркнул и мотивирую там же. Не откажите подвергнуть критике и дополнить еще, если надо. Вы человек «футбольной науки», а «наука сокращает нам опыт быстротекущей жизни» — так, по крайней мере, думал Лушкин. Вперед благодарный с отличным почтением. Р. Фуль- да». Наконец устав был разрабо- тан и 21 декабря (по старому стилю) 1909 года утвержден и Лига легализирована. Учреди- тельное собрание состоялось 2 (14) июля 1910 года в ресто- ране «Эрмитаж», и на нем при- сутствовали представители де- вяти клубов, которые и избрали Комитет лиги из семи человек. Первым председателем Лиги стал Андрей Петрович Мусси, а не Роман Федорович Фульда, как указано в книге «Москов- ский футбол» (изд 1974 го- да)- * Для проведения организован- ных игр Р. Ф. Фульда пожерт- вовал Кубок для первых команд класса «А», в А. И. башке для вторых команд. Первое первен- ство Москвы стартовало 15 (27) августа 1910 года, но из-за трений с Лигой среди уча- стников отсутствовала крайне редко проигрывающая англий- ская команда «Британский клуб спорта». Звание сильнейших оп- ределялось в очном поединке в Орехово-Зуеве между местным «Клубом спорта Орехово» и «Сокольническим клубом спор- та» Игра получила скандаль- ную окраску, так как футболи- сты «СКС». выражая протест на действия судьи, дважды покида- ли поле, но после длительных уговоров возвращались. Хозяева поля победили 7:2. Так предста- вители... Владимирской губер- нии с фабрики Морозова (но не Саввы, а Викулы) стали первыми чемпионами Москвы. Они заслу- жили. чтобы их вспомнили по- именно: Н. Макаров, Сазонов. В. Мишин. А. Акимов. Я. Чар- нок, Н. Кынин, А. Томлинсон, Т. Бонд. В. Чарнок, А. Коно- нов. А. Мишин. По окончании чемпионата 18 (20) октября чем- пионы из «КСО» принимали на лучшем поле в Лиге, а может быть, и в России, сборную Мо- сквы и победили 3:1. Надо от- метить. что и в последующих трех чемпионатах «КСО» не имел равных себе, а в 1912 го- ду в составе этой команды чем- пионом стал... вице-консул по- сольства Великобритании Ро- берт Брюс Локкарт. Большую из- вестность сын крупного шот- ландского землевладельца при- обрел несколько позже, когда его назвали организатором контрреволюционного загово- ра, раскрытого ВЧК в августе 1918 года. И все же и Москве принад- лежит один из приоритетов в развитии отечественного фут- бола: из журнала «Русский спорт» за июль 1911 года мы узнаем, что в дачной местности Пушкино из курсисток и гимна- зисток организованы две коман- ды. которые играют три раза в неделю. Там же указывается о процветании женского футбола* в гимназии Кирпичниковой и в коммерческом училище. А 3(15) августа 1911 года в Москве на площадке кружка «Спорт» в Петровском - Разумовском в 18 часов состоялась игра меж- ду «Пушкино» и «Петровско-Ра- зумовское». Даже проливной дождь не охладил пыл футбо- листок, и судья Худяков за- фиксировал убедительную побе- ду «Пушкино» со счетом 5:1. У победительниц четыре раза от- личилась Журина, а один гол на счету Светикоеой. К счастью, история сохранила нам фами- лии не только двух амазонок из «Пушкино», а и их партнерш: Тупицына. Добролюбова. Чет- верикова (капитан), Савостьяно- ва, Плуталова, Сойникова, Мор- гунова, Павлова-!, Павлова-!I, Асикайн. В зто же время жен- ские команды образовываются на Пресне и Семеновской заставе. В этой статье нет упоминания о междугородних и международ- ных встречах москвичей, так как это заняло бы слишком много места, и они заслуживают от- дельного разговора. Владимир ФАЛИН. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. (Окончание следует). ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ К/с Рязань — 83, 88 — 1.5 т. 89, 90, 91, 94 — 3 т. и’пл. Лок. — Юв. — 3 т. 390020, Рязань, Коняева, 59, Куколеву Констан- тину Евгеньевичу. * * УФОК «Торпедо» АОЗТ »АМ0- ЗиЛ». г. Рославля Смоленской обл проводит открытый турнир по минн-ф>тбо1У с 12 по 1В дек. для желающих повысить спортивное ма< терство и хоро- шо отдохнуть. Тел. для спр.: (081341 3-01-09. 4-15-57. 5-15 81
Юрий ЮДИН, Александр ШМУРНОВ ГРУППА «В» «СПАРТАК» г«ДИНАМО» К И1В CHAMPIONS ге*оие ВИВАТ, «СПАРТАК», ВИВАТ! «Спартзк» (Москва, Россия) — «Динамо» (Кива, Украина) — 1:0 (0:0). Москва. Стадион «Лужники». 23 ноября. 1 градус. 31.000 зрителей. Судьи Р. Педерсен, Т. Оланд, А. Хогстад (асе — Норвегия). «Спартак»: Тяпушкин, Хлестов, Липко, Аленичев, Рахимов, Ни- кифоров, Онопко, Тихонов, Пятницкий (Надуда 87). Писарев (Коновалов. 62). Мухамадиев. «Динамо»: Шовковский. Лужный, Ващук. Хомин. Шаран. Ко- валец, Леженцев, Реброа (Шевченко. 56) Михайленко (Миэин, 64), Леоненко. Шкапенко. Гол: Мухамадиев (51). Предупреждены Рахимов. Липко. Ребров, Шаран, Коновалов. На 86-й минуте удален Ващук. позже — после поражения дома «Баварии») впервые подняться на вторую ступеньку таблицы, дающую путевку в 1 4 финала Кубка чемпионов. На это все было позже. А сначала был ну- левой первый тайм. Нулевой в смысле счета, но никак не игры. Она держала тридцать с лишним тысяч болельщиков на трибунах, да и многомиллионную теле- аудиторию. в постоянном напря- жении с первых до последних минут. По накалу борьбы, по азарту, страсти, жажде гола игра в Лужниках мало в чем уступала киевской. Естественно, обе команды учли свои ошибки и просчеты в той встрече и сде- лали соответствующие выводы. Отсюда — куда меньшее число огрехов в. обороне, более надеж- рыш в Киеве, ничья в Мюнхене, стало быть, в Париже... Но не будем забегать вперед, а вернемся непосредственно к матчу. По сравнению с сентябрь- ской игрой в Киеве, у динамов- цев произошли некоторые изме- нения Так, не появились в стар- товом составе Шматоваленко, Косовский. Скаченко и Призет- ко. зато с первых минут вышли на поле Ребров и Хомин, а так- же Шаран и Шкапенко. Но в ос- новном костяк команды в лице вратаря Шовковского (сошлись, кстати, в этом матче два вратаря сборной Украины, а киевлянин. Ну вот, наконец-то пришел и на нашу улицу праздник! «Спартак» одержал первую в атом розыгрыше победу в Лиге чемпионов. И не над кем-ни- будь, а над извечным противни- ком — киевским «Динамо», тем самым взяв реванш за обидную сентябрьскую осечку в столице Украины, когда, ведя 2:0 после первого тайма, москвичи в итоге уступили 2:3. Принципиальный спор между зтими клубами дав- ний, счет их встреч перевалил далеко за сотню. Правда, если раньше «междоусобицы» велись на нашем внутреннем уровне, в первенствах СССР, то теперь спор вынесен на европейскую арену, в Лигу чемпионов. Отче- го, разумеется, он не стал ме- нее значим как для болельщиков «Спартака», так и для киевлян. Спартаковец Дмитрий АЛЕ- НИЧЕВ рвется к воротам киев- лян. Напротив, выход на серьезную международную арену лишь придал этим «рандеву» особый шарм, притягательность и кураж. Некоторые горячие головы на Украине даже поспешили при- дать им статус чуть ли не поли- тического события. Смешно, ко- нечно, но уж очень вся эта дема- гогия напоминала незабвенные советские времена, когда любой успех наших спортсменов тут же подавался официальной пропа- гандой как «яркое и убедитель- ное доказательство преимущест- ва социалистического строя». Точки над «I» расставил, пожа- луй, Анатолий Демьяненко на послематчевой пресс-конферен- ции, Отвечая на вопрос: «Чью позицию выражает, в частности, Леоненко, без конца заявляя в средствах массовой информа- ции, что матчи со «Спартаком» — это гораздо больше, чем про- сто футбол, — свою личную или г клуба?», второй тренер киевлян однозначно заявил: «Исключи- тельно личную, мы же — руко- водство команды, да и большин- ство игроков категорически про- тив, чтобы спорт смешивали с политикой». Как бы там ни было, девять недель со дня поражения в Кие- ве спартаковские болельщики ждали этого матча. Они жажда- ли реванша, мечтали о нем. И вот дождались. Наверное, не стоит даже и говорить о том, с каким настроем, желанием побе- дить выходили на поле Лужни- ков футболисты Это настроение в течение всех Игры, победа в лила москвичам «Спартака». И не покидало их 90 минут игры, которой позво- (как выяснилось ная игра защитных линий и. как следствие, упадок результатив- ности. Все прекрасно понимали, насколько высокой будет в этом матче цена любой ошибки. Кстати, любопытно, что в трех матчах на своем поле «Спартак» шел как бы по нарастающей: поражение от «Пари Сен-Жер- мена», ничья с «Баварией» и победа над киевлянами. Причем забивали хозяева всякий раз лишь по одному мячу, зато про- пускали тоже в уменьшающейся прогрессии — два, один, ноль. И того гола, которого не хвата- ло для общего успеха в двух предыдущих матчах, хватило в третьем. Если продолжать срав- нения с играми на выезде, то параллель напрашивается: проиг- несмотря на молодость, просто отличный вратарь, он и в данной игре это подтвердил). Лужного, Ковальца, Михайленко и Леонен- ко остался прежним. Что же касается «Спартака», то у москвичей перемен было побольше. Сразу пять человек отсутствовало по разным причи- нам по сравнению с той игрой — Мамедов. Цымбаларь, Герман- ский, Чудин и Над у да, но зато на поле вышли Никифоров, Онопко (14 сентября они вы- нужденно не играли из-за кар- точек), Хлестов (у него была травма) и Мухамадиев — опыт- нейшие бойцы и зрелые масте- ра. Лишь 19-летний защитник Липко, игрок олимпийской сбор- ной России, стал дебютантам подобных турниров. И, надо от- дать ему должное, сыграл он в целом вполне прилично, не сту- шевался, опекая забившего в Киеве решающий гол Реброва. Разве что единственный раз до- пустил промах в конце первого тайма, когда, оставив свою зону на левом фланге обороны, сме- стился'в центр, чем не замедлил воспользоваться опытный Луж- ный, промчавшийся с мячом почти беспрепятственно чуть ли не до лицевой линии и сделав- ший выверенную передачу на противоположный край Леонен- ко. Тот хлестко ударил с лета, а-ля Ван Бастен в финале чем- пионата Европы-88, только ле- вой, но мяч прошел мимо ворот. «Спартак» вообще-то начал матч без раскачки, сразу, как говорится, взял быка за рога и в первые 10—15 минут создал у ворот гостей несколько опас- ных моментов. Причем, что приятно удивило, заводилой, ду- шой многих из этих атакующих комбинаций был защитник Дмит- рий Хлестов, никогда ранее осо- бо не тяготевший к походам впе- ред. Думается, то был тактиче- ский сюрприз Олега Романцева, приготовленный им специально для киевлян. Уже в дебюте Хле- стов легко ворвался в штраф- ную и отдал пас Мухамадиеву, но Мухсин свою пристрелку только начал и в падении про- бил мимо. Затем уже сам Му- хамадиев хорошо отбросил мяч под удар Пятницкому, но на сей раз сплоховал Андрей. Почти тут же еще один его сильнейший удар после передачи Онопко парировал Шовковский. Рядом со штангой бьет со штрафного Писарев... Николай, кстати, тоже был настоящим хозяином на своем правом фланге, динамов- ские защитники с ним явно не справлялись, в отличив от спар- таковца Хлестова, который не только атаке успевал помогать, но и за Леоненко присматривал строго, хотя и не держал его персонально по всему полю. Од- нако развернуться грозному бомбардиру гостей, по сути, он так и не дал. А в команды. конце первого тайма словно шись, обменялись встрепенув- острейшими уколами. Сначала великолепную скоростную комбинацию разыг- рали спартаковцы: Онопко — Хлестов — Писарев — Пятниц- кий — Мухамадиев. Мухсин бил метров с десяти, но снова го- стей выручил Шовковский, в очередной раз блеснув потряса- ющей реакцией. Почти тут же «накрутил» на своем левом фланге двух киевских защитни- ков Аленичев, но пробил в сан- 16 ♦ ФУТБОЛ • № 48 тиметрах от штанги. А затем по- следовал тот самый контрвыпад динамовцев, о котором уже го- ворилось. То есть полное преи- мущество москвичей в первые четверть часа постепенно транс- формировалось в более-менее равную игру в середине тайма с отдельными всплесками ближе к окончанию первой половины встречи, К сожалению, несмотря на все старание, несколько ниже своих возможностей провели этот отрезок матча Пятницкий и Тихонов. Когда же прозвучал свисток на перерыв, подумалось: Андрей ПЯТНИЦКНИ вс ром тайме не раз ставил пин дннамовсннх аащнтннкое. «А в Киеве к этому времени «Спартак» уже вел 2:0, но за- кончилось для него в конце кон- цов все печально. Сейчас вот 0:0... Как-то будет на этот раз?». Перерыв показался долгим и был наполнен рассуждениями и спорами. С одной стороны, вспоминались матчи в Киеве и дома с французами, когда, от- ясь своими прямыми обяэанно стями. Защитники активно и точ- но заиграли в отборе и на прие- ме верховых мячей, которые от- правлялись из штрафной гостей. Полузащитники комбинировали, а форварды создавали угрозу воротам. Единственным, кто ока- зался немного в стороне, был Тихонов, впрочем, не столько по своей воле, сколько благодаря необыкновенной активности Му- хамадиева. дохнув. «Спартак» теряя и игровые, и и психологические причем безропотно «ломался», физические, кондиции, и безвоз- Недоволен старший тренер динамовцев ЯожеФ САБО... вратно. Но в спор вступала дру- гая сторона, чьими аргументами были два следующих матча — с «Баварией». В них москвичи уже изменили печальную тради- цию «проваливать» вторые тай- мы. хотя и продолжили обидную серию игр, в которых они вели в счете, но победить не смогли. Хронологический порядок этих двух периодов в жизни «Спар- така» в нынешней Лиге чемпио- нов немного обнадеживал. Зна- чит, из ошибок все-таки были извлечены уроки, значит, поняли спартаковцы, в чем была причи- на неудач, и потихоньку начали что-то менять... И вот свисток судьи — «Спар- так» начал с центра поля и по- шел в атаку. И точно так же, как и 45 минутами раньше, красно-белая волна, как будто выпущенная на волю прорвав- шейся плотиной, полетела на ворота киевлян, не давая тем ни на секунду перевести дух. Этот штурм был хорош тем, что при- нимали в нем участие все игро- ки «Спартака», причем занима- ...радуются спартаковцы сво- |му успеху. Фото А. Федорова. * № 48 ♦ ФУТБОЛ • 17
Мухсин поймал какой-то су- масшедший кураж. Уже в первой атаке он поддержал проход по левому флангу Аленичева, при- нял мяч в штрафной и, развер- нувшись, бил в ближайший угол. Мяч попал в защитника, а пов- торный удар Аленичева отразил Шовковский. Полторы минуты спустя Мухамадиев вошел в штрафную под острым углом, обыграл бросившегося навстречу вратаря и прострелил вдоль во- рот. но никто из партнеров до- тянуться до мяча не смог. Затем дважды обостряли игру Писарев и Хлестов — оба раза дело было на правом фланге, и оба раза Мухамадиев непосредственно участвовал в комбинациях. И, наконец, количество перешло в качество. К исходу шестой ми- нуты второго тайма «Спартаку» удалась красивая скоростная атака, которая закончилась за- кономерным голом Мухамадие- ва. В самой комбинации все было органично — и первый пас. Хлестова, и перевод в одно ка- сание на Пятницкого, и, наконец, передача в разрез между защитниками е штрафную.—так что Форвард, хотя и находился, наверное, не в самой выгодной позиции (в первом гайме были и получше), сфальшивить уже не мог. Мощным ударом в верх- ний дальний угол Мухамадиев отправил мяч в сетку. И вновь мысли побежали в разные стороны. А может, те- перь игра пойдет, как по мас- лу?! — восклицал оптимист внутри каждого поклонника «Спартака», а оппонент нервно одергивал: «Уж лучше бы забили на предпоследней минуте — меньше нервничать пришлась бы». Оставалось ждать, кто ока- жется прав. Начало было за оптимистом. На 9-й минуте последовала еще одна быстрая комбинация, цент- ральной фигурой в которой был Пятницкий. И порадовала она даже не очередным опасным моментом, а тем фактом, что главный диспетчер спартаковцев, в очередной раз сыграв удачно, почувствовал уверенность в сво- их силах. Кому-кому, а Пятниц- кому перерыв, безусловно, по- шел на пользу. Трудно сказать, повлияли ли на него слова тре- нера, или просто открылось вто- рое дыхание, но на второй тайм полузащитник «Спартака» вы- шел будто в обличии феникса, возрожденного из пепла много- численных ошибок. Однако пришел черед и вол- нениям. Да и глупо было бы на- деяться на то, что киевляне со- гласятся с ролью статистов. Сигнал к решительным, супер- активным действиям, в которых и таится сила «Динамо», дал проход по правому флангу опыт- нейшего защитника Лужного. Мастерски обыграв всех футбо- листов в красно-белой форме, встретившихся ему на пути, вто- рой номер гостей дошел почти до угла штрафной и отправил мяч верхом в сторону ворот. Впервые ошибся на выходе Тя- пушкин, и стадион замер — мяч оказался в ногах у Леоненко, а перед ним — ворога, а в них одинокий защитник. Но вратарь сборной Украины успел-таки от- куда-то сзади броситься а ноги нападающему и не позволил то- му нанести удар. Этот по-настоящему острый выпад «Динамо» вернул игре Анатолий ДЕМЬЯНЕНКО и Федор ЧЕРЕНКОВ на пресс-нои- ференцнк. Фото А. Федорова. равенство. Вновь, как и в пер- вой половине матча, активность хозяев упала, и мяч стал больше находиться в середине поля. Вот только скорости выросли, поскольку киевляне теперь были вынуждены уповать на атаку. Можно даже сказать, что они взяли инициативу в свои руки, но игра их была довольно аван- тюрной. Уже не в первый раз проявились их тактические Сла- бости — и даже, говоря откро- венно. почти полное отсутствие тактического рисунка. Напор, азарт, прекрасная физическая готовность, высочайшая техника Леоненко и неплохая — осталь- ных игроков — вот лицо сегод- няшнего киевского «Динамо». Этого, далеко не самого бедно- го, набора достоинств хватило, чтобы переломить ход первого матча со «Спартаком» и добить- ся успеха. Но для победы над «Пари Сен-Жерменом», напри- мер, нужно еще что-то, и это «что-то», несомненно, лежит в области тактики. В гостях же, где киевляне лишены столь не- обходимой для вдохновения под- держки публики, их задача ста- новится еще сложнее. ФИРМА «ЧИВЕРС» производит ФУТБОЛЬНЫЕ ЩИТКИ и продает их наложенным платежом ПО ЦЕНЕ 10900 РУБ. ЗА ПАРУ, включая все налоги, не считая пересылку. ЗАКАЗЫ ПО АДРЕСУ: 192236. С.-Петербург, а/я 11. «Спартак» на этот раз умело разобрался в ситуации. Только уверенная, спокойная игра за- щитников в сочетании с актив- ностью в центре поля и в атаке могла сбить с ходу неважно от- лаженную, но мощную «киев- скую машину». Минут двадцать потребовалось москвичам, чтобы доказать несостоятельность игры соперника. Конечно, для этого прежде всего нужно было не со- вершать очевидных ошибок, и. к счастью, это удалось. Хлестов, в адрес которого можно сказать только самые добрые слова, Ни- кифоров. Онопко играли точно, а Пятницкий и Аленичев все ча- ще с приближением финального свистка быстрыми передачами заставляли киевлян спохваты- ваться и вспоминать о защите своих ворот. В конце концов игра вернулась на половину поля гостей, атаки «Спартака» стали опаснее и настойчивее, а когда диспетчер «красно-белых» бле- стяще разобрался в ситуации, заметив, что Мухамадиев нахо- дится в офсайде, и рискнул прорваться сквозь строй киев- ских защитников самостоятель- но, все стало ясно. Прерывая проход спартаковца. Ващук на- нес ему удар по ногам сзади, за что немедленно ' был удален с поля, и надежда «Динамо» на успех окончательно погасла На этом можно было бы по- ставить точку, если бы не оче- редное проявление старого симптома. Во время атаки киев- лян на последних уже даже не минутах, а секундах встречи сбоку от штрафной ошибся и нарушил правила молодой за- щитник Липко — точь-в-точь как Ананко в матче с «Бавари- ей». Последовал навес Леонен- ко, удар Хомина, и... в гробо- вой тишине мяч пролетел в счи- танных сантиметрах от штанги. Беда миновала, и в этом была логика, ведь «Бавария» заслу- живала ничьей, а «Динамо» — нет. Между тем спор оптимиста и пессимиста не закончен, что в общем-то неудивительно — в их споре чаще всего побеждает третий — реалист. Ну а реалии просты: «Спартак» поедет в Па- риж с надеждой. Пусть надежда и не слишком сильна, но она есть. На победу, на ничью, на выход в четвертьфинал, а глав- ное — на достойную и красивую игру.
КРУШЕНИЕ ГИГАНТОВ Предпоследний тур во мно- гом прояснил турнирную ситуа- цию в каждой из групп. Опреде- лились еще четыре четвертьфи- налиста («Лари Сен-Жермен», напомним, обеспечил себе про- пуск в следующий этап розыгры- ша три недели тому назад). а также победители всех группо- вых турниров. Любопытно, что в двух группах сильнейшими ока- зались команды, не входившие (по личным коэффициентам) в первую восьмерку и попавшие в Лигу чемпионов лишь благода- ря победам в предварительном раунде. Шведский «Гётеборг» сумел опередить «Барселону», финалиста предыдущего розы- грыша Кубка чемпионов, и «Манчестер Юнайтед». Пари- жане и вовсе одержали пять (считая предварительный этап — семь) побед подряд и умуд- рились на короткой турнирной дистанции оторваться от пре- следователей на шесть (I) оч- ков. Феноменальный резуль- тат! Разумеется, остались вопро- сы, ответы на которые мы по- лучим лишь через две недели. Но — обо всем по порядку. ГРУППА «А» Матч, результат которого, по сути, решил исход борьбы в группе, состоялся в Гётеборге. Английскому чемпиону ни в ко- ем случае нельзя было проиг- рывать. Гол, пропущенный на 11-й минуте, никак не способст- вовал успешному выполнению этой задачи. В который раз выстроившиеся в линию защит- ники манкунианцев прозевали выход один на один с вратарем, коим в этом матче являлся Га- ри Уолш. Йеспер Блумквист свой шанс использовал великолепно. Впоследствии гости сумели соз- дать ряд угроз воротам Тома- са Равелли (однажды близок к успеху был Андрей Канчель- скис). и после нескольких не- удачных попыток организовали- таки голевую атаку. Начал ее Дэвид Мэй, Эрик Кантона, по- лучив мяч, быстро переадресо- вал его в центр штрафной Мар- ку Хьюзу, который одним каса- нием поразил цель. Однако до- вольно скоро хозяева восстано- вили статус-кво, а затем с пе- нальти провели и третий гол. Правда, в справедливости на- значения 11-метрового можно усомниться, равно как и в обо- снованности последовавшего вскоре удаления Пола Инса, но в целом «Гётеборг» в этом мат- че выглядел сильнее и по праву заслужил первое место в груп- пе. Матч в Стамбуле, где «Гала- тасарай» принимал «Барсело- ну», едва ли может быть отне- сен к самым ярким событиям дня. если иметь в виду качест- во игры. Зато таких пережи- ваний. какие доставила зрите- лям драматическая концовка встречи, не испытывали в Тур- ции давно. Привыкшая к неуда- чам любимого клуба в Лиге чем- пионов публика стоически вос- приняла быстрый гол Ромарио. продолжая по инерции петь бое- вые гимны, скорее с целью со- греться, нежели вдохновляя иг- роков на победу. Столь же спокойны были до поры и комментаторы телекана- ла «Интерстар». Они вели не- спешный диалог, подготавливая зрителей к очередному разоча- рованию. И вдруг... Когда Вадим Жук назначил пенальти в ворота «Барсы», ком- ментаторы так разволновались, что не могли даже выдержать паузу в момент разбега Хака- на. Пока форвард приближал- ся к мячу, они в унисон бормо- тали какое-то слово, значение которого, видимо, близко к «идет». В момент пересечения мячом линии ворот они, син- хронно глотнув воздуха, заво- пили во весь голос, тем самым давая понять, что он дошел. Ну, а когда за две минуты до конца Бускетс. потеряв равновесие, оказался в воротах с мячом в ру- ках, бедные работники микро- фона были близки к инфаркту: перебивая друг друга, временами переходя на фальцет, они пыта- лись осмыслить всю историчес- кую значимость того, что прои- зошло на их глазах. Впрочем, поражение в Стам- буле едва ли ударит по турнир- ному благополучию «Барсело- ны»: для того, чтобы выйти в четвертьфинал, ей достаточно сыграть дома вничью с «Гёте- боргом». ГРУППА «В» Сколь блестяще выступают в Лиге чемпионов парижане, столь же блекло выглядит по- ка «Бавария». Это подтвердила и очная встреча команд в Мюн- хене. Если Бернар Лама, не- смотря на внешнюю активность хозяев, забот почти не имел, его коллега Оливер Кан трудил- ся в противоположных воротах в поте лица. А единственный гол. забитый за десять минут до конца игры, стал венцом сольного прохода Джорджа Веа. Изящно обыграв последователь- но Нерлингера, Фрая и Шолля, либериец пушечным ударом во- гнал мяч в «девятку». Хаотич- ные попытки «Баварии» спасти игру успеха не имели, и, таким образом, еще один удар был на- несен по авторитету Джованни Трапаттони. В группе «В» сло- жилась весьма запутанная си- туация. о шансах команд мы поговорим чуть ниже. ГРУППА «С» В пятом туре официально оформили себе пропуск в чет- вертьфинал «Бенфика» и «Хай- дук». что. впрочем, сюрпризом ни для кого не стало. Игра а Лиссабоне проходила достаточ- CHAMPIONS league .Гётеборг» — .Манчестер юнайтед» - зм Гётеборг. 23 ноября. 36 350 зрителей. Судья Тренталанже (Ита- лия). •Гётеборг»: Равелли. Комарк. М. Юханссон. Бьорклунд. М. Нильссон. Мартинссон (Вальстед. 49). Рен. Линдквист. Блумк- вист. Петтерссон (Т. Андерссон. 79>. Эр.тингчарк. .Манчестер Юнайтед»: Уолш Мэй (Ньюэлл. 68). Брюс, П тли- стер. Ирвин. Канчельскис. Инс, Макклэйр. Дэвис (Батт. 76). Кан тг на, Хьюз. Голы: Блумквист (11). Хьюз (64). Эрлингмарк (65). Комарк (72 - с пенальти). Предупрежден Кантона. Не 82-й минуте удален Инс. «ГАЛАТАСАРАЯ» — «БАРСЕЛОНА» — 2:1 Стамбул. 23 ноября. 30 000 зрителей. Судья В. Жун (Белорус- сия). «Галатасарай»: Стауче. Мапеза. Бюлент. Седат. Мерт. Эргюн. Ариф. Юсуф (Тугвй. 46). Хакан. Суат. Хамза (Окан. 55). «Барселона»: Бускетс. Феррер. Гвардиола (Абелардо. 55). Ку- ман. Надаль. Бакеро (Бегиристайн. 70). Эусебио. Стоичков. Амор Ромарио. Серхи. Голы: Ромарио (15). Хакан (72 — с пенальти). Ариф (88) Предупреждены Мапеза. Окан. Бегкристайи. 14.09 «Манчестер Юнайтед» — «Гётеборг* — 4:2 «Барселона* — «Галатасарай» — 2:1 28.09 «Галатасарай» — «Манчестер Юнайтед» — 0:0 «Гётеборг* — «Барселона» — 2:1 19.10 «Гётеборг» — «Галатасарай» — 1:0 «Манчестер Юнайтед» — «Барселона» — 2:2 02.11 «Галатасарай» — «Гётеборг» — 0:1 «Барселона» — «Манчестер Юнайтед» — 4:0 23.11 «Гётеборг» — «Манчестер Юнайтед» — 3:1 • Галатасарай» — «Барселона» — 2:1 И В Н П М О 1. «Гётеборг» 5 4 0 1 9-6 8 2. «Барселона» 5 2 12 10—7 5 3. «Манчестер Юнайтед» 5 1 2 2 7—11 4 4. «Галатасарай» 5 113 3—5 3 07.12 «Манчестер Юнайтед» — «Галатасарай» • Барселона» «Гётеборг» Группа «В» «БАВАРИЯ» — «ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» - 0:1 Мюнхен. 23 ноября. 46 000 зрителем. Судья М Диас-Вега (Ис- пания). «Бавария»: Как. Жоржнньо. Фрай. Бабб ель. Хелмер, Нерлнн- гер. Шолль. Шупп (Хаманн. 63). Папен (Цикклер. 79). Маттеус, Суттер, «Пари Сен-Жермен»: Лама Кобос. Коллетер. Диенг Рот. «Пл- еер. Браво (Ле Ген. 58). Герен. Нума. Сеше. ткнала (Вен. 65) Гол: Веа (78) Предупреждены Сеше. Шупп. 14,09 «Динамо» — «Спартак» — 3:2 «Пари Сеи Жермен» — «Бавария» — 2:0 28,09 «Спартак» — «Пари Сен-Жермен» 1:2 «Бавария» — «Динамо» — 10 19.10 «Спартак» — «Бавария» — );1 «Динамо» «Пари Сен Жермен* — 1:2 02Л «Бавария» — «Спартак» — 2:2 «Пари Сен Жермен» «Динамо» — 1:0 23.11 «Спартак» — «Динамо» — ГО «Бннярня» «Пари Сен-Жермен» — О 1 и В н п М О 1. «Пари Сен* Жермен» 5 5 0 0 8-2 10 2. «Спартак» 5 1 2 2 7-в 4 3. «Бавария» 5 1 2 2 4-6 4 4. «Динамо» 5 1 0 4 4-7 2 07.12 «Пари Сен Жермен» — «Спартак» •Динамо» «Бавария» но спокойно. Одним из самых заметных на поле вновь был ар- гентинец Клаудио Каниджа. и вновь ему страшно не везло при завершении атак. Впрочем, для этого немало постарался вра- тарь хорватов Тони Габрич. «Бенфика» выиграла 2:1 и дос- рочно заняла первое место в группе. «Хайдук». также досро- чно. стал вторым благодаря ни- чейному исходу матча в Буха- ресте. «Андерлехт» прибыл в столицу Румынии далеко не в сильнейшем составе, тем не ме- нее повел в счете после удара Джонни Босмана (к этому мо- менту гости уже играли вдесяте- ром* дебютант Лиги чемпионов Группа «А»
ЕВРОКУБ/СИ— Группа «С» • БЕНФИКА» — «ХАЙДУК» — 2:1 Лиссабон. 23 ноября 35 000 зрителей. Судья Д Бланненштайн (Голландия). • Бенфина»; Прюдомм, Паулу Мадейра, Мозер, Хелдер. Димаш, Абель Шавьер. Тавареш (Кенеди. 79). Жоао Пинту. Каниджа. Не- лу. Исайаш (Витор Папейра. 63). •Хайдук»: Габрич. Биторович. Першон (Вучевич, 55). Хибнч. Вуйка. Аидрияшевич, Вулич. Пралья, Мештрович, Асанович, Мор- нар (Зрсег. 63). Голы: Исайаш (33). Андрияшевнч (71), Жоао Пинту (77). Предупреждены Вуйка. Исайаш. Абель Шавьер «СТЯУА» — «АНДЕРЛЕХТ» — 1:1 Бухарест. 23 ноября. 15 000 зрителей. Судья И. Кохо (Фннлян Дия). •Стяуа»: Стингачу, Панаит. Пырву. Добош. Гэлча. Продан. Лэ- кэтуш, Чин. Илке (Попа. 76) Пандуру (Рошу. 80). Стан. «Андерлехт»: Де Вильде. Крассон. Рутьес. Бабаяро. Долль. Ва лем, Хаагдорен (Пейреманс, 63), Зеттерберг, Босман, Дегриз, Боффеи Голы: Босман (12). Добош (55). Предупреждены Рутьес. Панаит. Пырву. Предупрежден и на 24-й минуте удален Бабаяро. 14.09 «Хайдук» — «Бенфика» — 0:0 «Андерлехт» — «Стяуа» — 0:0 28.09 «Стяуа» — «Хайдук» — 0:1 «Бенфика» — «Андерлехт» — 3:1 19.10 «Бенфика» — «Стяуа* — 2:1 «Хайдук» — «Андерлехт» — 2:1 02.11 .Стяуа* — «Бенфика» — 1:1 «Андерлехт» — «Хайдук» — 0:0 23Л 1 «Бенфмнв» «Стяуа» — — «Хайдук» — 21 Н п М С «Андерлехт* — И В 1:1 1. «Бенфика» 5 3 2 0 8-4 8 2. «Хайдун» 5 2 2 1 4-3 6 3. «Андерлехт» 5 0 3 2 3—6 3 4. «Струа» 07.12 «Хайдук» — «Андерлехт 5 0 «Стяун* » — «Бенфика» 3 2 3—5 3 Группа «Д» АЕК — «ЗАЛЬЦБУРГ» — 1:3 Афины. 23 ноября. 12 000 зрителей. Судья Г. Гуталс (Бельгия). АЕК: Атмятцндис Агорояннис (Копицис 46) Караяннш. (Бор бокис. 72). Кутулас. ШабанаджовНч. Влахос, Саравакос. Кецбая. Костнс. Цяртас Кассапис. «Зальцбург»: Конрад, Лайнер, Коциан (Хюттер. 88). Младено- вич. Фюрсталер. Бинкльхофер. Хезенхюттль (Штадлер. 83). А.рт- нер. Пфайфенбергер. Файерзингер. Хиден. Голы: Пфайфенбергер (7. 9). Влахос (29). Хезенхюттль |76). Предупреждены Караяннис Пфайфенбергер, Хезенхюттль. «МИЛАН* — «АЯКС» - 0:2 Триест. 23 ноября. 29 800 зрителей. Судья П. Миинельсен (Да- ния). «Милан»: Росси. Пануччн. Мальдини, Альбертини. Костакур- та. Барели. Донадони (Стропла. 75). Дезайи Симоне. Бобан (Лен тини. 56). Массаро. «Аяне»; Ван дер Сар Райцигер. Блянд. Рейкаард. Ф. де Бур Зеедорф. Джордж, Давидс (Овермарс. 81) Р. де Бур. Литманен Ван Воссен (Кану 41). Голы: Литманен (2). Барезн (66 — в свои ворота) Предупрежден Барези. 14.09 «Зальцбург* — АЕК — 0:0 «Аякс» — «Милан» — 2:0 28.09 «Милан* — «Зальцбург» — 3:0 АЕК — «Аякс» — 1:2 19.10 АЕК — «Милан» — 0:0 •Зальцбург» — «Аякс» — 0:0 02.11 «Милан» — АЕК — 2:1 «Аякс» — «Зальцбург» —- 1:1 23.11 АЕК— «Зальцбург» — 1:3 «Милан» — «Аякс» — 0:2 И В н П м 1. «Аяне» 5 3 2 0 7—2 2. •Зальцбург» 5 1 3 1 4-S 3. • Милан» 5 2 1 2 5-5 4. АЕК 5 0 2 3 3-7 NWMC0 О Примечание. С «Милана* сняты 2 очка за бесчинства зрителей во время матча с «Зальцбургом». 07.12 «Зальцбург» — «Милан* «Аякс* — АЕК Селестин Бабаяро слишком усердно пытался исправлять собственные позиционные ошиб- ки с помощью подкатов сзади). Во втором тайме хозяева оты- грались, а затем могли забить еще. Но то мяч, пролетев через Де Вильде, скользил по пере- кладине и уходил за линию во- рот, то лайнсмен не по делу под- нимал красный флажок и в ре- зультате ничья 1 1 лишила обо- их соперников последних на- дежд на продолжение борьбы весной. ГРУППА «Д» Пребывание «Милана» на вто- рой строчке таблицы оказалось недолгим. Очередное фиаско настигло итальянского чемпио- на в Триесте, где он проводит пока домашние матчи из-за дис- квалификации родного стадио- на «Сан-Сиро». Начало матча с «Аяксом» бы- ло обескураживающим для италь- янцев. Уже на второй минуте знаменитая миланская защита прозевала пас из глубины поля и позволила Яри Литманену в одиночестве убежать к воротам. Финн же свою репутацию не посрамил и технично переиграл Себастьяно Росси. Немного спустя Рональд де Бур пытался пяткой (в стиле Ан Шарпа) пе- реправить мяч в сетку, но на этот раз Росси был начеку. «Милан» атаковал больши- Среда стала днем сенсаций. Одна нз них произошла в Стам- буле, где «Галатасарай» обы- грал «Барселону». Фото АП. ми силами, но в целом выглядел не очень убедительно. Ближе всех к успеху был, пожалуй, Даниэле Массаро, да еще Де- метрио Альбертини, сильно про- бивший по воротам в начале вто- рого тайма после розыгрыша штрафного. А затем ошибся Франко Барези, срезав голо- вой мяч в свои ворота после прострела Финиди Джорджа. «Аякс» — в четвертьфинале. В свете неудач, преследую- щих итальянского чемпиона, шансы на выход в 1/4 финала по- явились у АЕКа и «Зальцбурга», которье встречались в Афинах. Отметим, что оба клуба трениру- ют специалисты из бывшей Югославии — соответственно Душан Байевич и Отто Барич.
Как и в Триесте, гостям уда- лось добиться решающего пре- имущества уже в дебюте матча На 7-й минуте специалист ' по стандартным положениям Мла- ден Младенович умело выполнил штрафной, и Хаймо Пфайфен- бергер нанес точный удар голо- вой. Через две минуты он еще раз продемонстрировал искус- ство игры на «втором этаже»: первый его удар Атматцидис от- бил при содействии переклади- ны, но повторным—также голо- вой — Пфайфенбергер забил второй гол. Греки сократили разрыв в аналогичной манере: Михалис Влахос выиграл воз- душную дуэль у Отто Конрада, явно запоздавшего с выходом из ворот. Во втором тайме Кон- рад вполне искупил свою вину, не раз выручив команду, а его партнеры, в свою очередь, про- вели еще два гола. Правда, пер- вый мяч. забитый Ральфом Ха- эенхюттлем, не был засчитан по инициативе бокового судьи, хо- тя офсайда не было и в помине. Зато следующий удар Хазен- хюттля вышел потрясающим. Получив пас от Младеновича. Ральф уложил мяч в ближнюю «девятку», закрутив его при этом так. что прыгать Атмат- цидису было просто незачем. ВИДЫ НА ЧЕТВЕРТЬФИНАЛ Теперь самое время сказать о том, по каким критериям опре- деляются места в группах в слу- чае равенства очков у двух или более команд. В первую очередь будут учитываться результаты очных встреч: набранные очки, разность мячей, голы, забитые на чужом поле. Затем придет- ся считать разность забитых и пропущенных мячей во всех иг- рах. число забитых мячей и, наконец, индивидуальный коэф- фициент команд. Понятно, что «Барселону» устроит ничья в матче с «Гётеборгом», поскольку она имеет преимущество в лич- ных играх с англичанами, а «Милан», выиграв в гостях у «Зальцбурга», потеснит авст- рийцев со второго места в груп- Финансово-инвестиционная компания “Финист” ОБНАЛИЧИТ Тел: (095) 965-03-75 Тел/факс: 965-03-82 пе «Д». Самая любопытная си- туация сложилась в группе «В», ибо здесь сразу три команды могут набрать одинаковое коли- чество очков. Шанс попасть в четвертьфинал имеют даже ки- евляне. если обыграют «Бава- рию» с разницей в два или бо- лее мячей, а «Спартак» проиг- рает «Пари Сен-Жермену». Во всех остальных случаях «Спар- таку» нужно набрать очков в Париже не меньше, чем «Бава- рии» в Киеве. Тогда спартаков- цы окажутся выше немецкого чемпиона, поскольку забили больше мячей на выезде. Впро- чем, все возможные варианты вы можете просчитать сами. О. ВИНОКУРОВ, М. МЕЛЬНИКОВ. Высылаем наложенным платежом: Еженедельник «Футбольное обозрение» bh I — Ю иена одно о номера — 1200 руб. ' Цветной фотоальбом «Спартак» (Москва) 200 стр., более 300 илл йена I — 35000 руб ^мааава^м^^мввваааашв^ | Цветной перекидной календарь но 1995 г <|Эвв}ды мирового хокке»» — ! Буре. Могильный Федоров. 13000 руб Программы, плакаты турне I «Российских звезд * Альбом с наклейками «Кубок мира 94» мвна^^^^мвваяавм * г Наборы вымпелов фотографии с автографами лучших футболистов । мира ВВ^В^ВавааЖ^ааааВВйаВааавааВВВПМ^^В Журналы «Мир футбола», В Программы материалы Лиги Чемпионов.в^амвавввшаа^^М в Справочник «Футбол 94» мввмвв^вавв1^^^в^аввавм^ В Цветная про грамма-бук лет плакат, посмшенные прощальному матчу ф Черенкова. вжш^аммвш^м^ннммавмавв^^аяв1 1 в Полные наборы программ московских команд «Спартак» л «Динамо» в »994 г. Заявки присылать по адресу: 107078 Москва, a/я ФК «Старт»
КЫБОК УЕФА 1 8 ФИНАЛА ПЕРВЫЕ МАТЧИ АВТОРИТЕТЫ ГКС (Катовице. Польша) — «Байер-04» (Леверкузен, Гврмания) — 1:4 (Никодем. 54: Кирстен. 30. 44. Ленхофф, 41, 65). «Ла Корунья» (Испания) — «Боруссия» (Дортмунд, Германия) — 1:0 (Бебето. 23). «Трабзонспор» (Трабзон, Турция) — «Лацио» (Рим, Италия) — 1:2 {'/нал 67' Рамбауди. 60. Негро, 62). «Оденсе» (Дания) — «Реал» (Мадрид, Испания) — 2:3 (Шён- берг 45. Хьорт. 79; Саморано, 67. Амависка. 69, Лаудруп. 90). «Атлетик» (Бильбао, Испания) — «Парма» (Италия) — 1:0 (Сиганда, 49) «Нант» (Франция) — «Сьон» (Швейцария) — 4:0 (Локо. 15. Ферри 33. Н'Дорам. 51 Макелеле. 79). «Айнтрахт» (Франкфурт. Германия) — «Наполи» (Неаполь. Ита- лия) — 1:0 (Бузо. 56 — в свои ворота). «Адмира-Ваккер» (Вена, Аастрия) — «Ювентус» (Турин, Ита- лия) — 1:3 (Биндер. 56: Конте. 9, Баджо, 16, 42). Примечание: в Ns 45 не указан результат ответного матча 1 16 финала «Атлетик» — «Ньюкасл» — 1:0 (Сиганда. 66). И ПРИОРИТЕТЫ 1 8 финала Кубка УЕФА — одна из самых интересных ста- дий еврокубков. Именно в этот момент в очередной раз опреде- ляются приоритеты, ведь в отли- чие от Лиги чемпионов и Кубка кубков здесь играют по несколь- ку команд из Италии. Испании, Германии, а стало быть, рассуж- дения о силе клубного футбола в той или иной стране приобре- тают реальную подоплеку. Итак, итальянцы вышли в 1 8 финала в наиболее много- численном составе, сохранив че- тыре клуба. По три команды представляют Испанию и Гер- манию. причем испанцы пока идут вообще без потерь. Преды- дущие стадии оказались роковы- ми для двух других «сильных мира сего» — англичан и фран- цузов. «Туманный Альбион» вовсе остался за бортом Кубка УЕФА, а Франция потеряла сра- зу три команды в 1'16. Что касается представителей других стран (а их пять — из Польши, Швейцарии, Австрии, Дании и Турции), то их выход в 1 8 финала в какой-то мере' можно объяснить удачным сте- чением обстоятельств. Во втор- ник это подтвердилось наилуч- шим образом, когда три коман- ды — ГКС из Катовице, датский «Оденсе» и турецкий «Трабзон- спор». как по команде, проигра- ли свои домашние матчи. Польский клуб потерпел самое сокрушительное поражение, уже в первом тайме пропустив три гола от «Байера». Дважды отли- чился Томас Кирстен, еще один мяч записал на свой счет вете- ран Ханс-Петер Ленхофф, а пос- ле перерыва команды обменя- лись голами. В Трабзоне местный клуб при- нимал «Лацио» и в целом непло- хо выглядел в первом тайме, соз- дав немало угроз воротам Мар- кеджани. Однако итальянский голкипер сыграл выше всяких похвал, чего никак нельзя ска- зать о его визави — бывшем вратаре «Черноморца» и киев- ского «Динамо» Викторе Гриш- ко. Именно его ошибка корен- ным образом повлияла на ход матча. На 67-й минуте, получив мяч от своего защитника, голкипер «Трабзонспора» решил проде- монстрировать технику, достой- ную полевого игрока. Он краси- вым финтом обыграл приближа- ющегося нападающего римлян Синьори, а затем сделал переда- чу партнеру, находящемуся у боковой линии. Но техники ока- залось-таки маловато. Удар вы- О том, как агрессивен в гос- тях «Реал», вслед за москов- скими динамовцами узнали и футболисты Од< нее». Нак все- гда, в ударе был лидер атак мадридцев Иван САМОРАНО (в центре) Фото АП. шел несильным, рванувшийся вперед Рамбауди прервал пас незадачливого вратаря и одним касанием по высокой дуге по- слал мяч в сетку. После этого игра «Трабзон- спора» разладилась, а воспряв- шие духом итальянцы пошли вперед и через несколько минут во второй раз добились успеха. Голландец Винтер обыграл на скорости нескольких защитни- ков и выложил мяч под удар своему защитнику — Негро, под- ключившемуся к атаке. В даль- нейшем хозяева вновь перехва- тили инициативу, много и опас- но атаковали, но смогли лишь сократить разрыв в счете. «Оденсе» в упорной борьбе уступил мадридскому «Реалу». Игра во многом была похожа на матч испанцев с московским «Динамо». «Реал» выглядел со- лидна, хозяева же в основном были сильны эмоциональным подьемом, а голы свои забивали, пользуясь просчетами вратаря и защитников гостей. В Москве ошибался Каньисарес, а на этот раз неудачно играл Буйо. Пер- вый гол датчане забили в самом конце первого тайма после даль- него и далеко не самого слож- ного для вратаря удара Шенбер- га, а второй — уже при счете 1:2 — в быстрой контратаке, когда два игрока обороны мад- ридцев не сумели помешать Хьорту пробить с линии штраф- ной. «Реал» же свои голы провел после красивых "многоходовых атак, центральной фигурой в ко- торых был Михаэль Лаудруп. Он отправил в прорыв по левому флангу Амависку. и тот сделал прострельную передачу на Са- морано. минуту спустя Амавис- ка здорово ударил с 18 метров, получив пас от Лаудрупа, а на последней минуте матча сам датчанин ворвался в штраф- ную и поставил точку в мат- че, чрезвычайно огорчив 15 тысяч своих соотечественни- ков. В двух других вторничных матчах гранды играли между со- бой. В обоих случаях хозяевами поля были испанские клубы, и в обоих случаях они одержали победы с минимальным счетом. «Атлетик», впрочем, вполне мог и не выиграть, засчитай шведский судья Бу Карлссон хотя бы один из трех мячей, по- бывавших в воротах хозяев поля. Но не будем забывать, что
«судья всегда прав», и констати- руем, что в этом матче зафикси- рован счет 1:0 в пользу испан- цев, которые в общем-то заслу- жили победу, также создав не- мало опасных моментов у ворот Буччи. Особенно активен был правый крайний полузащитник «Атлети- ка» Хуан Антонио Гойкоэчеа, вер- нувшийся в начале сезона на свою историческую родину (по национальности Гойкоэчеа — баск) из Барселоны. Его отлич- ной передачей воспользовал- ся во втором тайме Сиганда, на мгновение опередив Фернандо Коуту и головой послав мяч в ближний угол. Любопытно, что три недели назад этот форвард принес победу баскскому клубу над тогдашним лидером чемпио- ната Англии, а вот теперь забил гол и в ворота лидера «кальчо». Другая испанская команда так- же встречалась с лидером — дортмундская «Боруссия» нынче возглавляет турнирную таблицу первенства бундеслиги. И в Ла Корунье были незасчитанные го- лы — по одному с каждой сто- роны и в целом равная игра с большим количеством опасных моментов у обоих ворот. У го- стей могли отличиться Шапюиза, Заммер и Рейнхардт, а в составе хозяев роль первой скрипки иг- рал бразилец Бебето, который и забил единственный в этой встре- че гол в середине первого тайма. В четверг «уроки для младших школьников» продолжились. Один из них преподнес «Ювентус», иг- равший в гостях против австрий- ской «Адмиры-Ваккер», уже в первом тайме проведя три безот- ветных гола. После перерыва хо- зяева сумели лишь подсластить пилюлю — Геннадий Литовченко отлично выполнил штрафной удар с правого фланга, и высоко вып- рыгнувший Биндер головой вон- зил мяч в сетку. Очень хотел отличиться в этом матче один из лучших снайперов нынешнего розыгрыша Кубка УЕФА — туринец Фабрицио Ра- ванелли, и, надо сказать, что его усилия не прошли даром. Имен- но он на 9-й минуте нанес удар в нижний угол с линии штрафной, после чего Конте без помех от- правил в ворота мяч. с трудом от- битый голкипером австрийцев. Раванелли, по существу, органи- зовал и второй гол: обыграв двух защитников, он вышел один на один, но предоставил возмож- ность нанести завершающий удар оказавшемуся рядом Баджо, что тот с присущим ему мастерством и проделал. Похожим образом протекал и другой «урок». Главный конку- рент Раванелли в споре бомбар- диров Николя Уэдек изо всех сил старался пополнить свой лицевой счет, но успеха добивались его партнеры. По разу отличились Локо, Н'Дорам. Ферри и Макеле- ле, принеся убедительную побе- ду «Нанту» над швейцарским «Сьоном». Единственная в четверг дуэль «грандов» закончилась, как и две предыдущие, победой хозяев с минимальным счетом. «Айнт- рахт». как и положено при под- держке трибун, с первых минут захватил инициативу и начал пла- номерно расшатывать оборону итальянцев, сочетая неторопли- вый розыгрыш мяча в центре по- ля со взрывными размашистыми атаками. Неаполитанцы отвечали редкими и малочисленны- ми контратаками, на острие ко- торых появлялись Массимо Аго- стини и Бенито Карбоне. Послед- ний, кстати, в начале матча про- демонстрировал высочайшую тех- нику, несколько раз своими про- ходами по краю оставляя немец- ких игроков в роли флажков для горнолыжного спорта. Но все это происходило вдалеке от ворот, а когда в конце первого тайма Кар- боне предоставился реальный шанс открыть счет, он сыграл не лучшим образом. Оказавшись с глазу на глаз с вратарем на ме- сте правого крайнего, Карбоне промедлил и позволил либеро «Айнтрахта» Манфреду Бинцу догнать себя и ликвидировать уг- розу. Между тем хозяева наращива- ли преимущество и незадолго до перерыва воплотили его в чис- ленное. Молодой защитник неа- политанцев Фабио Каннаваро не справился с опекой нигерийца Августина Окочи и, дважды гру- бо нарушив правила, получил два предупреждения и отправил- ся в раздевалку. Естествен- но, во втором тайме натиск «Айн- трахта» стал еще более мощным, и в конце концов немцы доби- лись успеха. Атаку начал на пра- вом фланге защитник Слободан Комленович (выходец из бывшей Югославии, имеющий германское гражданство). Затем последова- ла передача к линии штрафной, где Гаудино (настоящий немец, но итальянского происхождения) изящно перевдресовал мяч пят- кой на ход игроку сборной Ганы Йебоа. Тот продвинулся вперед и намеревался нанести удар, но сделал это за него самый что ни на есть итальянец — спешащий на помощь обороне полузащит- ник «Наполи» Ренато Бузо. Са- мое обидное, что удар, хотя и вышел достаточно сильным, был направлен точно в голкипера, од- нако растерявшийся Тальялател- ла не сумел скоординироваться и пропустил мяч между ног. А. ШМУРНОВ. ЮТА corp. официальный дилер FMC 117119, г. Москва Ленинский пр-кт, д.42, корп.3 Тел: 938-81-10 Факс: 938-76-42 Полное уничтожение тараканов, крыс и других насекомых и грызунов ГОДОВЫЕ ДОГОВОРА С ОРГАНИЗАЦИЯМИ 10ОО М2 - ВСЕГО 800 $ В ГОД фирма «элипД _______ X-Li официальный торговый партнер adidas пипс ЗАА4РШАСТ распродажу спортивной обуви и одежды весенне—летнего сезона и НАЧИНАЕТ ОПТОВУЮ реализацию спортивных товаров и экипировки сезона осень—зима 94/95 Гл. враг паразитов "ЮТА" corp. Преывителю данногообъявления Предоставляется скидка 20% R adlda^
РОКИРОВКА ГУЛЛИТ-МЕЛЛИ Двухнедельный перерыв, связанный с выступлением сборной в отборочном мат- че европейского первенства, видимо, по- шел на пользу итальянским клубам. Под-* накопив сил, футболисты устроили фей- ерверк голов в очередном туре, ставшем одним из самых результативных с начала турнира (чуть менее трех голов в среднем за игру). Но, прежде чем рассказать о наиболее интересных событиях минувшего уик-энда, информация, несомненно интере- сующая читателей. Нападающий «Фод- жи» Игорь Колыванов, месяц назад полу- чивший тяжелую травму, вернулся из США. где ему была сделана операция. Мы позвонили в Фоджу и поинтересовались делами Игоря. Вот что он рассказал: «Операция прошла успешно, но, к сожа- лению. восстановительный период, как и предполагалось, продлится не менее пяти месяцев. Так что нынешний сезон для ме- ня почти закончен. В лучшем случав мне удастся выйти на поле в нескольких по- следних турах. Надеюсь, что за это вре- мя мои партнеры сумеют сыграть удач- но и сохранить позиции, завоеванные в общем-то неплохим стартом». «Фоджа» действительно неплохо нача- ла чемпионат, до матча 10-го тура проиг- рав лишь однажды и занимая шестое ме- сто что подкреплялось солидно организо- ванной игрой в обороне и активной — в атаке, где «Фоджа». в отличие от боль- шинства итальянских команд, использует трех форвардов. Одним из них, причем ведущим, был в начале сезона Колыва- нов. теперь же его место занял молодой Брессан, еще недавно игравший в юноше- ской команде клуба. Дебют 18-летнего на- падающего оказался удачным — уже в первом своем матче он забил гол. да и во встрече с «Пармой» не стушевался пе- ред именитыми защитниками — Минот- ти, Мусси, Коуту, и вместе со своими партнерами Бьяджони и Брешиани заста- вил немало понервничать болельщиков хозяев. И все же завершающего точного удара игрокам «Фоджи» нанести не уда- лось. как не удалось и сдержать неисто- вый натиск лидера. Дино Баджо, также как и несколькими днями раньше в матче Италия—Хорватия, забил гол головой не- задолго до финального свистка, а минуту спустя расстроенные гости упустили из виду подключение к атаке Фернандо Ко- уту, и тот также головой во второй раз добился успеха. «Парма» осталась во главе турнирной таблицы, однако в отсутствии Томаса Брулина. так же, как и Колыванов, полу- чившего травму во время отборочного мат- ча своей сборной, удержаться наверху ей будет непросто. Проблемы в организации игры в середине поля были отчетливо вид- ны уже в минувшее воскресенье — прак- тически все атаки хозяев зарождались на флангах и имели достаточно стандарт- ное продолжение, в то время как изобре- тательность Брулина всегда была основой игры нестандартной и увлекательной, ко- торая и отличала «Парму». Невио Скале и его подопечным будет не- легко сохранить . лдерство еще и пото- му. что в отличной форме находятся глав- ные преследователи — «Ювентус», «Ла- цио» и «Фиорентина» в 10-м туре одер- жавшие уверенные победы. «Старая синьора» принимала «Реджа- ну». Матч начался довольно неожиданно: чуть более двух минут сыграли команды, когда мяч оказался в воротах хозяев. Ста- тус-кво был восстановлен в середине пер- вого тайма усилиями 30-летнего Джанлуки Виалли, а после перерыва тот же Виалли и его молодой партнер по атаке Алес- сандро Дель Пьеро принесли победу «Юве». Стоит отметить первый гол вете- рана итальянского футбола, забитый ударом через себя в красивом полете. После матча Виалли не был склонен к са- мокритике и даже намекнул на то. что Арриго Сакки, может быть, стоит при- гласить его. Виалли. на помощь сбор- ной. Джанлука ВИАЛЛИ: «Может, и я на что сгожусь?». А что по атому поводу ду- мает Арриго Санни? Помог бы нападающий «Ювентуса» «скуадре адзурре» или нет во встрече с хорватами — вопрос спорный, но тот факт, что итальянцам не хватало Джузеппе Синь- оры. сомнений ни у кого не вызывает. К радости болельщиков «Лацио», травма, по- лученная Синьори две недели назад в игре девятого тура, оказалась не слишком серьезной, и под гром аплодисментов маленький «Беппе» вышел на поле Олим- пийского стадиона, наводя страх на за- щитников «Падовы», которая и без того пропустила в нынешнем сезоне больше, чем другие команды. После римского матча это положение окрепло, поскольку Синьори и его парт- неры пять раз поразили ворота гостей. Правда, как и во встрече «Ювентус» — «Реджана», счет открыли гости, а затем до конца первого тайма Лалас и его то- варищи по обороне сдерживали натиск «Лацио», и лишь на последней минуте по- зволили распечатать свои ворота. Зато во второй половине игры голы посыпа- лись в ворота «Падовы» как иэ рога изобилия. Римляне сразу взялись за де- ло и не останавливались до самого фи- нального свистка. Один иэ мячей запи- сал на свой счет молодой нападающий Ди Вайо, заменивший Бокшича (он тоже был травмирован в предыдущем туре, но более серьезно, чем Синьори). Так же. как и упоминавшийся выше Брессан из «Фоджи», Ди Вайо отметил голом свое первое появление в серии «А». «Фиорентина» играла в Неаполе и то- же заслужила бы балл в зачет приза «За волю к победе» (если бы таковой сущест- вовал в итальянском чемпионате). За 15 минут до конца встречи впереди были хо- зяева поля — 2:1. Но второй в этом матче автогол игрока «Наполи», вероятно, вы- бил неаполитанцев из колви, и концовка игры прошла при подавляющем преимуще- стве гостей. Два последних гола забил Габриэль Батистута, продолжив почти не- вероятную серию результативных матчей. В обзоре 9-го тура мы поторопились обь- явить аргентинца совладельцем рекорда продолжительности такой серии — как вы- яснилось, не в девяти, а в десяти первых встречах чемпионата забивал голы в 1962 году левый крайний «Болоньи» Эзио Паскутти. Так что лишь теперь Батисту- та сравнялся с лучшим достижением. Правда, он четырежды добивался успеха с пенальти, в то время как форвард «Бо- лоньи» все свои голы (также 12) забил с игры, зато у аргентинца есть еще шанс побить рекорд, если он сумеет отличить- ся в 11-м туре во встрече с «Сампдори- ей». В заключение упомянем нашумевшую «рокировку» Гуллита и Мелли. Голлан- дец. вернувшийся в Геную, признался по- сле матча против «Торино», что «впер- вые в нынешнем сезоне вздохнул полной грудью, поскольку атмосфера в сегодняш- нем «Милане» буквально сковывала его по рукам и ногам». Свое второе прише- ствие в «Сампдорию» Гуллит ознаменовал активной игрой и голевым пасом Влади- миру Юговичу, а Мелли, также сразу поя- вившийся в составе «Милана», себя ничем особенным не проявил, по всей видимо- сти, еще не освоившись на новом мес- Г. ШЕРЕМЕТЬЕВ. 10-й тур •Парма» — «Фоджа» — 2:0 (Д. Баджо. 89. Фернандо Коуту. 90). «Бари» — «Нрамонезе* — 2:0 (Де Аго- стини. 5 — в свои ворота. Товальери, 59). «Ювентус» — «Реджана» — 3:1 (Внал- ли. 22. 67. Дель Пьеро. 84; Падовано. 3). «Лацио» — «Падова» — 5:1 (Рамбауди. 45. Винтер. 50 . 89. Синьори. 51. Ди Вайо. 78; Маньеро, 9). • Милан» — «Интвр» — 1:1 (Мальдини. 49; Фонтолан. 3). «Брешня» — «Рома» — 0:0. •Наполи» — «Фиорентина» — 2:5 (Аго- стини. 54, 59; Круж, 15 — в свои ворота, Каннаваро. 75 — в своп ворота, Коис. 81. Батистута. 84. 90 — с пенальти). «Сампдория» — «Торино» — 1:1 (Юго- вич. 45; Озио. 72). «Кальяри» — «Дженоа* — 1:0 (Пушед- ДУ. 83). Бомбардиры: 12 — Батистута («Фиорен- тина»), 7 — Бальбо («Рома»), Синьори («Лацио»), 5 — Агостнин («Наполи»), То- вальери («Бари»), И 1. «Парма» 10 2. «Лацио* 10 3. «Фиорен- тина» 10 4. «Ювентус» 9 5. «Рома» 10 6. «Фоджа* 10 7. «Бари» 10 8. «Кальяри» 10 9. «Сампдория» 10 10. «Интер» 10 11. «Милан» 10 12. «Торино» 9 13. «Дженоа» 10 14. «Наполн» 10 15. «Нремонезе» 10 16. «Падова» 10 17. «Брешня» 10 18. «Реджаиа» 10 ВНП М О 7 2 1 18-8 23 6 3 1 21—8 21 6 3 1 24 — 13 21 6 2 1 12 — 5 20 4 5 1 14—7 17 4 4 2 12—8 16 5 1 4 11 — 10 16 4 3 3 9—8 15 3 4 3 12—7 13 3 4 3 9-7 13 3 4 3 7-8 13 3 2 4 9 — 11 И 3 2 5 13-18 11 2 4 4 14—21 10 3 0 7 8 — 14 9 2 2 6 9 — 24 8 0 3 7 5—17 3 0 2 8 5 — 16 2
ПЕРВЫЙ САМУРАЙ НА АПЕННИНАХ Во второй раз в своей жизни Казуеси Миура покинул Японию для того, чтобы попытать фут- больного счастья за океаном. Самый яркий форвард японского футбола отправился в «Дженоа», став первым азиатским футболи- стом, когда-либо выступавшим в серии «А». Он вполне подходит на роль пионера. Ему было 15, когда он отправился в Бразилию, где выучил португальский язык и подписал профессиональный контракт с «Сантосом» четыре года спустя. В клубе, за кото- рый в свое время играл сам Пеле, Казу сумел закрепиться в основном составе, а затем, в июле 1990 года, когда вму было 23. вернулся на родину, видя перед собой новую цель — чемпионат мира-94. Прошло четыре года, За это время Миура забил 21 гол в 36 матчах за японскую сбор- ную. помог ей выиграть Кубок Азии и Кубок Династии. В том, что команда находилась на во- лосок от победы в отборочном турнире мирового первенства, тоже есть его заслуга. Его при- знавали лучшим футболистом ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ ИИР! — Импортные футбольные мячи. — Перчатки для вратарей. — Футбольная форма. — Щитки, наколенники и т. п. — Бутсы. — Судейские флажки, Предлагает со склада в Москве фирма «КАПИТАЛ СПОРТС ИНТЕРНЭШНЛ» Тел. — (095) 231-78-92. Вниманию любителей футбола! | АО «СПАРТАК» ПРИ ФК «СПАРТАК» МОСКВА । возобновило производство различной футбольной сувенирной атрибутики и высылает наложенным платежом продукцию с символикой боле* 200 наименований клубов, сборньа, турниров, звезд футбола аымпвлы и шарфы колл акционны в, панамы и капы, футболки игровые и сувт*фныв, костюмы датские. Желающим приобрести уникальную атрибутику фирма высылает каталог ассортимента и цен бесплатно Каш адрес: 141003, Моек обл ,Мытшци 3, ФК - Спартак» дд востребовании года в Японии и Азии, а также лучшим игроком первого сезона профессиональной Лиги Джей. В качестве капитана клуба «Верди» (Кавасаки) он привел свою команду к победе в пер- вом чемпионате Лиги Джей и к двум подряд победам в Кубке «Набиско». Не пропустив за се- зон ни единого матча, он забил в 58 играх 36 голов, избежав травм и ни разу не получив пре- дупреждений. В августе прошлого года он женился на актрисе и фотомоде- ли, а ею объявленный доход за 1993 год составил 2,4 миллиона долларов. Как же он решился отказаться от такого благополучия? «Это было очень легко, — уверяет он. — Я ведь с детства мечтал иг- рать в Италии». Он всегда был лучшим в сво- ем окружении. Теперь ему пред- стоит играть в лучшей лиге мира, и для него это гораздо важнее всего остального, даже потери 80 процентов зарплаты (по со- общениям японской прессы, в «Дженоа», одолжившей его на год у «Верди» за миллион дол- ларов, он будет получать 500 тысяч). Разумеется, он приехал в Ита- лию за футболом, а не за день- гами. «Я получал много писем от болельщиков, просивших меня не уходить, — рассказы- вает Квзу. — но я всегда был твердо уверен в том, что мой отъезд в Италию принесет поль- зу всем: и мне, и болельщикам, и японскому футболу». Может быть, жизнь в Японии стала для него слишком ком- фортной, и теперь, когда мечта о чемпионате мира отодвинулась еще на четыре года. Казу потре- бовались перемены, новые ощу- щения. «В последнее время «Дженоа» не добивалась осо- бенно громких побед, — гово- рит он, — но у этого клуба есть богатая история, фанатичные поклонники и пресса, которая всегда говорит то, что думает. Я хочу вернуться домой более стойким психологически и наде- юсь, что выступление в Италии поможет мне в этом». Казу имел предложение и от «Лацио», но поначалу руковод- ство «Верди» ни за что не хо- тело отпускать его. Тем болев что вскоре стало ясно: клубу не удастся выиграть первую поло- вину чемпионата, а значит, для того, чтобы иметь возможность сохранить чемпионское звание, нужно во что бы то ни стало победить во второй. И все же по прошествии некоторого вре- мени президент «Верди» уступил настойчивым просьбам итальян- цев. И Казу отправился за оке- ан, понимая, что в 27 лет ис- пользует, может быть, свой по- следний шанс. До этого он уже имел воз- можность познакомиться с итальянским футболом: ему до- водилось играть против «Мила- на» в составе «Верди» и сбор- ной мира в прошлом декабре, а также против «Ювентуса» — в составе японской сборной. В этих играх он. по всеобщему- мнению, полностью подтвердил класс лучшего футболиста-Азии. Он находится в отличной фи- зической форме, и проблем со скоростью у него быть не долж- но — в Японии в футбол играют очень быстро. Не подвергаются сомнению и другие составляю- щие его таланта: стремительный дриблинг, точный пас. хорошо поставленный удар. Однако требования, касаю- щиеся умения играть на коман- ду. будут в «Дженоа» значитель- но выше, чем в «Верди» и даже в «Сантосе». Защитники тоже будут крепче. Одну возмож- ность убедиться в этом Казу уже имел, столкнувшись с Фран- ко Барези. после чего он не смог продолжить свой первый матч и угодил на больничную койку. Поправившись, он поехал на ро~* дину, чтобы в составе сборной сыграть на Азиатских Играх, и на фоне неудачного выступле- ния команды, уступившей в чет- вертьфинале главным соперни- кам — корейцам, смотрелся очень хорошо. По возвращении в Италию Казу почти месяц просидел на трибуне, и лишь в минувшее воскресенье вышел на замену за 13 минут до конца матча в Кальяри. Все начинает- ся сначала. Но он не теряет оптимизма: «Я должен приспособиться к ритму итальянского футбола. Я твердо намерен это сделать, чтобы принести пользу и Япо- нии, и Азии». На родину он должен вер- нуться игроком более высокого класса, чтобы воплотить нако- нец свою мечту о чемпионате мира. Для этого у него есть еще четыре года. В своих рассуждениях самый высокооплачиваемый японский профессионал очень похож на интеллигентного любителя. Но для тех, кто хорошо знаком с японским футболом, зто едва ли станет неожиданностью. Майк ПЛАСТОВ, Мичи ИСИДЖИМА. («Уорлд соккер»).
ЧЕЛОВЕК ИЗ В КАПКАНЕ? Профессиональный, иными словами ~ коммерческий, спорт живет по своим за- конам, и случаи подкупа игроков или су- дей давно уже стали его неотъемлемой частью, равно как и борьба с проявления- ми коррупции. Но — тревожный симптом — в последнее время все чаще приходится говорить о «нечестной игре». Один за дру- гим в Европе разражаются скандалы, по, трясающие основу основ футбола; выяс- няется, что судьба спортивного соревно- вания подчас решается отнюдь на нв зеле- ном газоне стадиона. Достаточно вспом- нить прогремевшее одело марсельского «Олимпика», изгнанного ныне во второй французский дивизион. Но если один скандальчик может оживить интерес 'пуб- лики, то, часто повторяясь, они, напротив, ставят под угрозу выживание футбола как игры. Примечательно, что в роли «санита- ра футбола» во многих случаях выступает пресса. Так. прошлым летом разоблачи- тельная статья в гвзете «Эхо Кракова» послужила поводом для лишения варшав- ской «Авгии» титула чемпиона Польши 1983 года. На сей раз прокурорскую мантию реши- ли примерить на себя журналисты англий- ской газеты «Сан». 37-летнему вратарю сборной Зимбабве и клуба «Саутгемптон» Брюсу Гроббелаару было брошено обви- нение в том, что год назад он, защищая ворота «Ливерпуля» (в котором отыграл 13 лет), за 40 тысяч фунтов стерлингов «сдал» матч «Ньюкаслу». «Сан» заявила, что располагает документами, подтверж- дающими факт получения Гроббелааром взятки. Естественно, подобное выступление имело эффект разорвавшейся бомбы. Ведь в последний раз в Англии футболисты на- казывались за взяточничество почти 30 лет назад — в 1965 году. Тогда три. игрока клуба «Шеффилд Уэнсдей» угодили в тюрьму. В 70-е годы газета «Дэйли Мир- рор» вела расследование по делу тренера сборной Англии Дона Реви, которое, од- нако, закончилось безрезультатно. Не- смотря на то, что журналисты составили обширное досье (315 страниц), материалы которого подтверждали причастность Реви к организации «договорных матчей» «Лидса» 60-х — начала 70-х годов. Ан- глийская футбольная ассоциация (ФА) спустила дело на тормозах. Реви был-таки наказан — десятью-годами отлучения от футбола, но не за «покупку» игр, а за то. что оставил пост тренера сборной страны: опасаясь, что журналистское расследова- ние приведет к плачевным для него по- следствиям, Реви покинул Англию и уехал в Объединенные Арабские Эмираты. И вот английский футбол потряс новый скандал, причем теперь уже расследова- нием обстоятельств дела параллельно за- ДЖУНГЛЕЙ Брюс ГРОББЕЛААР; «Я невиновен!». нимаются полиция и ФА. «Сан» предоста- вила в их распоряжение видеоматериалы, которые, по ее словам, со всей очевид- ностью доказывают вину Гроббелаара. Самое главное — на пленке запечатлен момент получения взятки, голкипером от некоего Криса Винсента. Также газета утверждает, что располагает записью раз- говора Брюса, в котором он-де похваляет- ся тем, что получил 40 тысяч фунтов за поражение «Ливерпуля» от «Ньюкасла». В той же беседе Гроббелаар говорит, что брал деньги за обеспечение результатов и других матчей, но его подвели партнеры, «забившие слишком много голов в ворота соперников». За прошедшие с момента публикации дни главные действующие лица конфликта успели определить свою позицию. Испол- нительный директор ФА Грзм Келли нахо- дит обвинения, выдвинутые против Гроббе- лаара, «очень и очень серьезными». Тем не менее он воздерживается от официаль- ных заявлений на этот счет, поскольку «нельзя выносить какое-либо решение, если вина человека полностью не доказа- на». Келли хочет выслушать и противную сторону. Гроббелаару дан 14-дневный срок, по истечении которого его адвокаты представят свою версию толкования фак- тов. Пока же голкиперу было разрешено играть как в английском чемпионате, так и за сборную своей страны. Воспользо- вавшись этим правом, Гроббелаар сначала уехал в Хараре на отборочный матч Кубка африканских наций Зимбабве — Заир, за- кончившийся победой хозяев 2:1 (в конце встречи Брюс спас от побоев арбитра, подвергшегося массированной атаке со сторбны недовольных судейством гостей). Ну, а в прошедшую субботу он уже вышел на поле в игре чемпионата Англии против «Арсенала». Накануне игры Гроббелаар обещал, что вопреки всему покажет луч- шую игру, на какую способен, и слово свое сдержал. «Саутгемптон» выиграл впервые за последние шесть матчей, а «Гроб» оставил свои ворота сухими. Сам «обвиняемый» предпочитает пока сохранять спокойствие. Жену с детьми он на время оставил в Зимбабве. Об- щение с представителями прессы свел к минимуму. Факт получения денег отри- цает. Один из друзей Брюса поведал жур- налистам о том, что вратарь решил вос- пользоваться советом бывшего тренера «Ливерпуля» Боба -Пейсли, данным ему непосредственно перед серией пенальти в финале Кубка европейских чемпионов-64: «Главное — не беспокоиться. Постарай- ся расслабиться и иди вставай в ворота. Будь уверен, тебе удвстся отразить удар- другой». Впрочем, Гроббелаар признает, что сейчас ему приходится намного труд- нее. чем десять лёт назад в Риме. Руководство «Саутгемптона» поха со- лидарно со своим вратарем. Тренер Ло- ри Макменеми характеризует Гроббела- ара только с положительной стороны. Брюс, в свою очередь, обещает «как сле- дует поблагодарить за поддержку, когда все волнения будут позади». Бывший одноклубник Гроббелаара по «Ливерпулю» Иван Раш считает, что «Брюс, возможно, и произносил слова, записанные на кассете, но едва ли можно подозревать его в том, что он действи- тельно брал деньги. Я знаю его как че- стного человека, — говорит валлийский форвард, — ив любом случае он оста- нется моим другом. Кроме всего проче- го, я не думаю, что один человек спосо- бен обеспечить «нужный» результат мат- ча, если остальные не участвуют в сго- воре». Кстати, такого же мнения придер- живается и арбитр того злополучного мат- та Джеральд Эшби: «Ничего подозри- тельного в той игре и в трех мячах, про- пущенных Гроббелааром, я не увидел». Если в Англии Гроббелаару сочувству- ют, то во время визита в Зимбабве его просто носили на руках. Тренер сборной страны немец Руди Гутендорф считает, что у него «нет причин не верить Брю- су». Болельщики, называющие своего ку- мира «Джангл Мэн» («человек из джунг- лей»), по-прежнему боготворят единст- венного в национальной сборной игрока с белым цветом кожи. К тому же Гроб- белвар — один из двух зимбабвийцев, играющих в сильной европейской лиге (другой, Питер Ндлову, выступает за «Ковентри»). Стоит упомянуть и о том человеке, ко- торый, собственно, выступает главным свидетелем обвинения. По утверждению «Сан», зто 36-летний Крис Винсент, быв- ший капитан родезийской армии, дав- нишний приятель и деловой партнер Брюса. Но если Гроббелаар — персона все же известная, даже в своем роде знаменитая, то фигура Винсента явно нуждается в более детальном рассмотре- нии, Журналистам удалось выяснить, что это личность весьма сомнительная. В ча- стности, Гроббелаар, вложив собствен- ные деньги в предприятие, организован- ное бывшим однополчанином (звезда «Саутгемптона» сам некогда воевал в
fe'd walk it at v ampden *rf super! ndrei was a Scot Родезии, где и получил свое прозвище — «Джангл Мэн»), остался с носом, и при этом его имя — далеко не единст- венное в списке кредиторов Винсента. И если то, что пишут сейчас об этом че- ловеке английские газеты, правда хотя бы на треть, шансов предстать перед судом у Винсента несравнено больше, чем у его компаньона. шающий гол. Напомним, что по оконча- нии сезона «Тоттенхэм» лишится шести очков, так что перспективы у нового клу- ба Джерри Фрэнсиса пока незавидные. В свою очередь, освободилась вакан- сия тренера в «Куинз Парк Рейнджерс», который Фрэнсис тренировал до послед- него времени. Ее занял Рэй Уилкинс, еще один в прошлом игрок сборной Англии. (Подробнее о них обоих мы расскажем в одном из ближайших номеров еженедель- ника). С Приходом Уилкинса наконец ре- шилась судьба лучшего бомбардира «КПР» Леса Фердинанда, прежний тре- нер потерял с ним общий язык и наме- ревался продать форварда в другой клуб. Первыми словами Уилкинса, сказанными по вступлении в должность, были: «Лес останется в «Куинз Парке»!» Фердинанд отблагодарил нового шефа двумя голами в ворота «Лидса», обеспечившими его клубу победу — 3:2. Из событий прошедшего тура отметим также очередную неудачу «Ноттингема» («Форест» взял лишь очко в последних четырех играх). Успеху на выезде «Чел- си» во многом обязан шотландцу Джону Спенсеру, забившему восьмой гол в чем- пионате. и вратарю Дмитрию Харину. М. МЕЛЬНИКОВ. Итак, футболисты и болельщики в ос- новном стоят зв Гроббелаара, журналис- ты и чиновники — против. Сам винов- ник скандала вряд ли разговорится до тех пор, пока не пройдет установленный ФА для ответа двухнедельный срок. Раз- ве что «отколет» очередную шутку — а своем вкусе. Скандалы и разборки на околофут- больные темы на время отвлекли публи- ку от собственно чемпионата страны. Те же, кто продолжает следить за его хо- дом, отмечают превосходную игру в по- следних матчах полузащитника «Манчес- тера Юнайтед» Андрея Канчельскиса. У всех еще стоит перед глазами его хет- трик в ворота земляков из «Манчестера Сити», причем, как признался в одном из интервью Денис Аоу, блиставший в свое время в обоих клубах из Манчестера, его не столько поразили три гола забитых российским легионером, сколько восхитил голевой пас, после которого Эрик Канто- на открыл счет: «Видение поля, продемонстрированное Андреем, я бы назвал выдающимся». Канчельскис не из- менил себе и в очередном матче, в кото- ром соперником чемпиона был «Кристал Пэлас». Сначала он вновь снабдил пре- красным пасом француза (счет стал 2:0), а во втором тайме отличился сам, доведя результат до крупного. Перед этой встре- чей «Кристал Пэлас» одержал четыре победы подряд, однако серия «Манчесте- ра» выглядит более впечатляюще: «Юнай- тед» выиграл шестой матч кряду и впер- вые в сезоне поднялся на первую строч- ку турнирной таблицы. Прежний лидер — «Ньюкасл», проиграв второй раз в трех последних матчах, откатился сразу на третье место. Две недели ноября ознаменовались в английской высшей лиге сразу несколь- кими тренерскими перестановками. Тур- нирные неудачи «Эвертона» привели на- конец владельцев клуба к мысли, что при- глашение год назад Майка Уокера было •Если бы супер-Аидрей был шотланд- цем, на «Хемпдене» нас ждала бы легкая прогулка* — написала одна из британских газет накануне матча сборных России и Шотландии. ошибочным шагом. Его место занял Джо Ройл, проведший в 1966—1974 годах за «Эвертон» 229 игр и забивший в них 102 гола. До своего возвращения в Ливер- пуль Ройл 13 лет возглавлял «Олдхэм». Несмотря на то, что последний обретает- ся ныне в первом дивизионе, на освобо- дившуюся должность объявилось около 50 кандидатов, среди которых и бывший игрок сборной Шотландии, заканчиваю- щий сейчас карьеру в «Лидсе», Гордон Страчан. Его кандидатура наиболее по- пулярна среди болельщиков «Олдхэма». Аргентинец Осси Ардилес так и не смог уладить разногласия с президентом «Тоттенхэма» Аланом Шугаром и отбыл в Аргентину, где предположительно най- дет себе работу в «Ривер Плейте». Один матч в должности тренера «Хотспур» провел Стив Перриман («Тоттенхэм» ус- тупил в гостях «Блэкберну» 0:2). А за- тем на его место пришел Джерри Фрэн- сис. Удался ли ему дебют, судите сами: проигрывая «Астон Вилле» 0:3, хозяе- ва сумели сравнять счет. но на последних секундах матча пропустили ре- 15-й тур •Ковентри* — «Норвич* — 1:0 (К. Джонс. 621. «Ипсвич* — «Блэкберн* — 1:3 (Томсен. 28; Саттон. 8, Шервуд. 41. Ширер. 70). •Манчестер Юнайтед» — «пристал Пэ- лас» — 3:0 (Ирвин. 8. Кантона, 34 Кан- чельскис. 50). «Ноттингем Форест» — «Челси» — 0:1 (Спенсер 28). «Ну и из Парн Рейнджерс» — «Лидс* - 3:2 (Фердинанд. 30. 39. Гал лен. 67: Макдо- нальд, 55 — в свои ворота, Дин. 72). « Шеффилд Уэнсдей» — «Вест Хэм» — 1:0 (Петреску. 28). •Саутгемптон» — «Арсенал» — 1:0 (Мэ- гилтон. 00) «Тоттенхэм» — «Астон Вилла» — 3:4 (Шерннгем, 40. Клинсманн. 53 — с пе- нальти. 74: Аткинсон. 8. Фентон 21. 27. Сондерс. 90). «Уимблдон» — «Ньюкасл» — 3;2 (Клаок 2. Экоку. 27. Харфорд. 36; Бёрдсли, 30. Китсон, 32). «Лестер* — «Манчестер Сити» — 0:1 (Н. «уинн. 16). •Эвертон» — «Ливерпуль» — 2:0 (Фен- гюсои. 57, Райдаут. 90). Бомбардиры: 14 — Фаулер («Ливер- пуль*). 12 — Саттои («Блэкберн»), 10 — Канчельскис («Манчестер Юнайтед»), Клин- сманн («Тоттенхэм»), Уэлш («Манчестер Сити»), Ширер («Блэкберн»), И 1. «Манчестер Юнайтед» 15 2. «Блэкберн» 15 3. «Ньюнасл» 15 4. «Ливерпуль» 15 5. «Ноттингем Форест» 15 6. «Лидс» 15 7. «Челси» 14 8. «Маичестер Сити» 15 9. «Норвич* 15 10. «Саутгемптон* 15 11. «Арсенал» 14 12. «Нрнствл Пэлас* 15 13. «Ковентри* 15 14. «Уимблдон» 15 15. «Тоттенхэм* 14 16. «Шеффилд Уэнсдей» 15 17. «Вест Хэм» 15 18. «Куинз Парн Рейнджерс» 15 19. «Астон Вилла* 15 20. «Эвертон* 15 21. «Ипсвич» 15 22. «Лестер» 14 В Н П М О 11 1 3 31 —10 34 10 3 2 31-13 33 10 3 2 33 — 16 33 9 2 4 32 — 16 29 8 4 3 25 — 15 28 7 3 5 23 — 19 24 7 2 5 25-19 23 6 4 5 25-25 22 5 6 4 13—13 21 5 5 5 23—26 20 5 4 5 17 — 14 19 5 4 6 15-15 19 5 4 6 18 — 26 19 5 3 7 17-26 10 5 2 7 24-30 17 4 5 6 16—22 17 5 2 6 9-16 17 4 4 7 23 — 27 16 3 4 8 19 — 27 13 2 5 8 11-24 11 3 1 11 14 — 30 10 2 3 9 14 — 26 9
ГДЕ НАЙДЕШЬ, ГДЕ ПОТЕРЯЕШЬ 11-й тур ознаменовался пер- вым поражением «Ла Коруньи», причем проиграл лидер чемпио- ната (бывший) далеко не самому сильному сопернику — «Овье- до». Правда, многие считают, что это поражение он отчасти нанес себе сам Ведь во втор- ник «Ла Корунье» предстоял ответственнейший матч Кубка УЕФА против дортмундской «Боруссии», и тренер галисий- ского клуба Арсенио Иглесиас дал отдохнуть перед этой игрой в матче с «Овьедо» острому форварду Бебето. Этот ход как вы уже знаете, в Кубке УЕФА оправдал себя — именно Бебето забил единствен- ный мяч в игре с «Боруссией», — однако сегодня трудно пред- положить, каков будет конечный итог подобных стратегических изысков. Во-первых, нет никакой уверенности в том, что гола Бе- бето хватит для общей победы над «Боруссией», а во-вторых, кто знает, не окажутся ли два очка потерянные в Овьедо сей- час роковыми в мае? Ведь очки, в отличие от цыплят, в Испании считают по весне HOLDING СО., LTD ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ - системы видеонаблюдения - охранно-пожарная сигнализация - системы санкционированного доступа - спецтехника и пр. Оборудование сертифицировано в МВД РФ. Монтаж осуществляется специалистами фирмы "ALARM" на основании лицензии МСЛ № 015861. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР ФИРМ С&К Systems Inc., BURLE, ESSER. Тел: (095) 157-54-55, 157-04-41 Факс: (095) 157-52-64, 157-33-86 Как известно, два года подряд «Ла Корунья» создавала себе очковый запас по ходу сезона лишь затем, чтобы в конце тур- нира растерять его и отдать зо- лотые медали «Барселоне». На сей раз перед галисийцами, судя по всему, будет стоять более сложная задача. Ведь соперни- чать им предстоит не только с «Барсой», но и с «Реалом» и «Сарагосой», недвусмысленно намекающими на то, что они не против, наконец, нарушить, ге- гемонию каталонского клуба. Очки они. в отличие от преж- них лет. понапрасну не теряют и идут плотной группой. Именно поэтому «Ла Корунья», проиг- рав, сразу же опустилась с пер- вого места на четвертое. А на верхнюю строку вновь вышла «Сарагоса», не без труда одо- левшая дома «Альбасете». Един- ственный гол, кстати, хозяева забили, играя вдесятером. «Барселона» и «Реал» доби- лись в гостях более уверенных побед. Чемпион довольно долго пытался сломить сопротивление скромного «Вальядолида» — первый гол был забит лишь во Наконец-то в Мадриде заго- ворили и об Игоре ДОБРО- ВОЛЬСКОМ. втором тайме с пенальти, — зато потом дело пошло живее, и к концу матча «Барса» имела уже преимущество в три мяча. На последней минуте, правда, хо- зяева забили гол престижа, но он не испортил настроение ката- лонцам. Как не расстроил и мадридцев гол, пропущенный также на ис- ходе матча в Валенсии. К тому времени «Реал» вел — 2:0 и имел полное преимущество, не позволявшее усомниться в ко- нечном исходе. Что ж, на футбольном поле в нынешнем сезоне дела мадрид- ского «Реала» складываются лучше, чем в Других сферах деятельности. Долг клуба недав- но увеличился на 10 миллионов долларов (в такую сумму обо- шелся ремонт стадиона «Санть- яго Бернабеу») и теперь, по оценкам аудиторов, составляет около 60 миллионов. Казначей клуба Маурисио Толедано, прав- да, недавно заявил, что «Реал» — «самый богатый клуб в Испа- нии», что вызвало приступ гоме- рического хохота у президента «Барсы» Хосепа Луиса Нуньеса, чей клуб на самом деле являет- ся таковым. Попутно Толедано заявил, что «Реалу» должны 20 миллионов, и таким образом, реальная задолженность коро- левского клуба составляет мил- лионов 60, не больше. А чтобы кое-кому неповадно было делать из мухи слона, сказал далее каз- начей, «Реал» собирается подать в суд на барселонскую газету «Спорт», радостно сообщившую, что клуб близок к банкротству. Но так или иначе, «Реалу» сроч- но надо искать выход из поло- жения. и в клубе начали поду- мывать о том, чтобы отказаться от баскетбольной команды, при- носящей ощутимый убыток. Ре- шатся ли на этот шаг в «Реале», неизвестно, поскольку, во-пер- вых, не так уж много желающих купить команду, а во-вторых, она — часть славной истории великого клуба, и забывать об этом тоже нельзя. У другого столичного клуба — «Атлетико» — проблемы с игрой куда серьезнее, чем с финанса- ми. Но в последнем туре коман- да вдруг одержала крупную победу, правда, над занимаю- щим последнее место «Логронь- есом». Отрадно, что одним из героев матча стал Игорь Добро- вольский, Выйдя на замену во втором тайме (при счете 1:0), он в течение трех минут организо- вал еще два гола, отдав точный пас Валенсии и начав треххо- довку, завершившуюся ударом Каминеро. Не начало ли это возрождения некогда славного клуба? Отличился еще один россия- нин — Дмитрий Радченко из «Расинга»: два его гола принес- ли клубу победу над «Севильей» в гостях. 11-й ТУР • Компостела» — «Атлетик» — 0:1 (Ларрасабаль. 34 — с пе- нальти). «Эспаньол» — «Спортинг» — 1:1 (Роберто. 50; Пьер. 68). «Сарагоса» — «Альбасете» — 1:0 (Пойет. 68). «Овьедо» — «Ла Корунья* — 2:0 (Кристобаль. 3. Ривас. 00). «Реал Сосьедад* — «Сельта* — 2:3 (Лумбрерас, 6. Кодро. 47: Гудель. 39. 79 — с пенальти. 86). «Вальядолид» — «Барселона» — 1:3 (Матосас. 90: Куман. 58 — с пенальти. Стоичков. 68. Баке- РО. 85). •Тенерифе» — «Бетис» — 1:4 (Латорре. 70: Акино. 14 — с пе- нальти. 29. Риос 77 Куэльяр. 67). •Валенсия* — «Реал» — 1:2 (Миятович. 89; Амависка. 22. Са- морано. 86). «Атлетико» — «Логроньес» — 3:0 (Вискайно. 40, Ва енсия, 73, Каминеро. 76). •Севилья» — «Расине* — 1:3 (Маркос. 56; Радченко. 22. 65. Торре. 77). Бомбардиры: Ц — Саморано («Реал»), 8 — Кодро («Реал Со- сьедад»). 7 — Куэльяр («Бетис»), Миятович («Валенсия»), Эснай- дер («Сарагоса»), «Сарагоса» •Реал» •Барселона» «Ла Корунья» «Бетис» •Атлетик» •Эспаньол* •Сельта» •Севилья» •Валенсия» «Компостела» «Тенерифе» •Спортинг» «Овьедо» •Расинг» «Атлетнио» «Реал Сосьедад» «Альбасете» «Вальядолид» «Логроньес» В Н Л М О 7 3 1 20-12 17 7 2 2 25 — 12 16 7 2 2 20—11 16 6 4 1 19—12 16 5 4 2 20—7 14 6 2 3 11 — 11 14 4 5 2 21 — 12 13 4 4 3 12 — 14 12 4 3 4 13-11 11 5 1 5 14—14 11 4 3 4 12-14 11 3 4 4 13—14 10 4 2 5 14 — 22 10 4 1 6 12 — 15 9 3 2 6 13—16 В 3 1 7 19-19 7 2 3 6 12 — 18 7 2 3 6 13—21 7 2 3 6 6 — 20 7 0 4 7 3—17 4
КОЛЬ ВОЗРОЖДАЕТ ИНТРИГУ Из 26 голов, забитых в 14-м туре, са- мым важным, наверное, можно считать мяч Ральфа Коля, который сравнял счет в мат- че «Боруссия» (Дортмунд) — «Фрайбург» и тем самым заставил несколько притор- мозить лидера, в глазах многих уже без пяти минут чемпиона. Трудно утверждать, что ситуация в бундеслиге сильно обостри- лась, однако теперь «Боруссию» и «Вер- дер» разделяют лишь два очка. Бременцы уверенно обыграли в гостях «Байер» из Юрдингена. к чему приложил руку россия- нин Владимир Бесчестных. На 1б-й мину- те матча он забил второй гол в ворота хо- зяев. Теперь на счету нашего форварда семь мячей в чемпионате. Голевой пас Владимиру дал подлинный герой матча Марио Баслер, забивший к то- му же и два остальных гола, А вот во встре- че «Карлсруэ» — «Бавария» главным дей- ствующим лицом руководители мюнхенско- го клуба посчитали арбитра. И капитан команды Лотар Маттеус, и президент «Ба- варии» Франц Беккенбауэр заявили после игры, что судья был неравнодушен к хо- зяевам. Поводом для подобных заявлений, видимо, стал тот факт, что гости доигрыва- ли матч вдевятером (были удалены Куф- фур и Шупп), Именно в это время футбо- листы «Карлсруэ» и сумели сравнять счет. Поражение гладбахской «Боруссии» во Франкфурте, главным виновником которо- го стал вратарь «Айнтрахта» и сборной Германии Андреас Кепке, проведший вы- дающийся матч, увеличило отставание от лидеров и к тому же позволило настичь «Боруссию» «Кайзерслаутерну», на пос- ледней минуте вырвавшему победу над «Дуйсбургом». Очередное поражение аут- сайдера не стало неожиданностью, однако стоит заметить, что уже не первый раз «Дуйсбург» пропускает роковой гол под занавес игры. «Просто фатальное невезение, — сказал нам в телефонном разговоре полузащит- ник клуба и сборной России Игорь Шали- мов. — На сей раз мы пропустили не то что на последней минуте, а на последней секунде — даже с центра начать не успе- ли. А ведь за несколько минут до этого наш нападающий вышел один на один с врата- рем «Кайзерслаутерна», но не использовал свой шанс». Что ж, пока смена тренера никак не от- разилась на положении «Дуйсбурга». Да и наивно было бы полагать, что с приходом нового рулевого ситуация чудесным обра- зом изменится. 43-летнему Ханнесу Бон- гартцу. ранее тренировавшему «Кайзерслау- терн», швейцарский «Цюрих» и «Ваттен- шайд», придется немало потрудиться, что- бы «Дуйсбург» сумел избежать участи пос- леднего в этом ряду клуба, в прошлом го- ду расставшегося с первой бундеслигой. Удастся ли? «Трудно сказать, — считает Шалимов. — Сейчас, конечно, рано делать какие-либо выводы, но по первому впечатлению Бон- гартц показался мне симпатичным челове- ком, хорошо разбирающимся в футболе, любящим атакующую, комбинационную иг- ру. Даст ли это положительный результат? Подождем». Подождем и мы, а пока продолжим раз- говор, начатый в прошлом номере нашего еженедельника. Вашему вниманию был предстаален рассказ о трех игроках, вер- нувшихся в бундеслигу из-за границы. Чис- ло «возвращенцев» в Германии в послед- нее время быстро растет, и это идет на пользу национальному чемпионату, способ- «Блудные сыновья» бундеслиги Вернулся 1985 году Мирно Вотава. «Боруссия» (Дортмунд). 1982-85 — «Атлетико» (Мадрид, Испания), «Вердер». [Вернулись в 1990 году Флемминг Поульсвн (Дания). «Кельн», 1989-00 — «Эйндховен» (Голландия). «Бо- руссия» (Дортмунд). Вольфганг Рольфф. «Байер* (Леверку- зен). 1989-90 — «Страсбур» (Франция). «Байер» (Юрдинген). «Карлсруэ», «Кельн» Вернулся в 1991 году Томас Бертольд. «Айнтрахт» (Франк- фурт). 1987-1989 — «Верона» (Италия). 1989- 91 — «Рома» (Италия). «Бавария», «Штут- гарт». Вернулись а 1992 году Штефан Ройтер. «Бавария». 1991-92 — «Ювентус» (Италия). «Боруссия» (Дорт- мунд). Анджей Рудый (Польша). «Кельн». 1992 — «Брондбю» (Дания). «Кельн». Лотар Маттеус. «Бавария». 1986-92 — «Интер» (Италия). «Бавария-. Вернулись в 1993 году Маттиас Заммер. «Штутгарт», 1992-93 — «Интер» (Италия). «Боруссия» (Дортмунд). Макснмилнаи Хайндрайх. «Ганновер- 96», 1990-92 — «Базель» (Швейцария), «Фрайбург». Андреас Бреме, «Бавария». 1988-92 — «Интер» (Италия) 1992-93 — «Сарагоса» (Испания). «Кайзерслаутерн». Нарлхайнц Ридле «Вердер». 1990-93 — «Лацио» (Италия), «Боруссия» (Дортмунд). Михаэль Крафт. Кельн», 1990-92 — «Бакыркойспор» (Турция), «Кельн». Бернд Шустер. «Кельн», 1980-88 — 14-й тур •Кёльн» — «Гамбург» — 1:1 (Хаупт- манн. 12: Альбертц. 86). • Шальке-04» — «Динамо» — 4:0 (Мул- дер. 21. Латал. 30. 46, Бюскенс, 52). «Кайзерслаутерн» — «Дуйсбург» — 1:0 (Сфорца. 90). «1860 Мюнхен» — «Байер04» л — 1:1 (Бодден. 71; Кирстен, 49). «Карлсруэ» — «Бавария» — 2:2 (Шмитт 51 Карл. 90; Фрай 50. Шупп. 54). • Байер-05» Ю — «Вердер» — 1:3 (Пас- слак, 65; Баслер. 6. 83. Бесчестных. 15). «Штутгарт» — «Бохум» — 2:2 (Дунга. 20. Крузе, 50; Вегманн, 44. Фронтцек, 89). •Боруссия» Д — «Фрайбург» — 1:1 (Мёллер. 61; Коль, 78). «Айитрахт» — «Боруссия» М — 2:1 (Иебоа. 59; Окоча. 82 Херрлнх, 90). Бомбардиры: 10 — Кардосо («Фрай- бург»). Мёллер («Боруссия» Д). 8 — Бас- лер. Боде (оба — («Кёльн»), Херрлих пюиэи («Боруссия» 1. «Боруссия» Д 2. «Вердер» 3, «Боруссия» М 4. «Кайзер- слаутерн» 5. «Гамбург» 6. «Байер-04» 7. «Фрайбург* 8. «Бавария» 9. «Штутгарт» 1 «Карлсруэ» 11. «Айитрахт» 12. «Шальке-04» 13. «Кёльн» 14. «Байер-05» 15. «Динамо» 16. «1860 Мюнхен» 17. «Бохум» 18. «Дуйсбург» «Вердер»), Польстер («Боруссия» М). Ша- Д). и в н п м о 14 10 3 1 32—11 23 14 9 3 2 28—15 21 14 7 4 3 29—16 18 14 7 4 3 23—19 18 14 7 3 4 26—15 17 14 5 7 2 26—17 17 14 7 3 4 28—21 17 14 5 7 2 27—20 17 14 6 4 4 29 — 27 16 14 5 6 3 23—21 16 14 5 4 5 16—22 14 14 3 7 4 18 — 17 13 14 3 5 6 23—31 11 14 2 6 6 14—21 10 14 3 2 9 14—27 8 14 1 5 8 13—26 7 14 2 2 10 14— 34 6 14 0 3 11 9—32 3 ствует росту зрительского интереса, повы- шает уровень игры. Предлагаем вам озна- комиться с полным списком таких футбо- листов, опубликованном в журнале «Кик- кер». После фамилии каждого игрока стоит название клуба, в котором он играл до отъезда за рубеж, годы выступлений за границей, названия клубов, за которые он выступал, а также клуба, в который вер- нулся. «Барселона» (Испании), 1988 90 — «Реал» (Мадрид. Испания), 1090-93 — «Атлетико» (Мадрид. Испания), Байер» (Леверку.зеи). Серхио Сарате (Аргентина), «Нюрн- берг». 1992 93 — «Анкона» (Италия), 1993 — «Велес Сарсфилд» (Аргентина), «Нюрн берг», «Гамбург». Вернулись в 1994 году Томас Дули (США). «Кайзерслаутерн». 1993-94 — сборная США. «Байер» (Левер- KVsen). Штефан Эффенберг. «Бавария». 1992 04 — «Фиорентина» (Итвлия). «Боруссия» (М е кхенгла дбах). Джоннн Экстрем (Швеция). «Бавария». 1989-91 — «Канн» (Франция). 1991-93 — Гетеборг» (Швеция). 1993 — «Реджана» (Италия). 1994 — «Реал Бетнс» (Испания). «Динамо» (Дрезден). Томас Хесслер. «Кельн», 1990-01 — Ювентус* (Италия). 1991 94 — «Рома» (Италия). «Карлсруэ*. Ансель Крузе. «Штутгарт». 1994 — «Базель» (Швейцария). < Штутгарт». Хаис-Петер Леихофф (Бельгия), «Кельн». 1988-94 — «Антверпен» (Бельгия). «Байер» (Леверкузен). Андреас Меллер. «Айнтрахт» (Франк- фурт). 1992-94 — «Ювентус» (Италия). «Боруссия» (Дортмунд). Раннхард Штумпф. «Кайзерслаутерн». 1092 94 — «Галатасарай* (Турция). «Кельн». Руди Феллер. «Вердер». 1987-92 — «Ро- ма» (Италия). 1992-94 — «Марсель* (Фран- ция) «Байер» (Леверкузен) Томас Долль. «Гамбург». 1991-94—«Ла- цио» (Италия). «Айитрахт» (Франкфурт). Сервисинторг Внешнеторговая фирма п родает оптом. КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ Бельгия с цветочным рисунком и однотонные Оплата и получение со склада в течение 20 мишут, Осуществляем доставку. Тол.: (0Л5) 309 0292 Москва, м. '«Шоссе Энтузиастов», ул Электродная, д. 21, оф. 304. ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Высылаю н /пл. стат. справочники •Футбол в СССР» т. 1, 2. 3 — по 20000 р., книга Стрельцова «Вижу поле* — 6000 р., брошюру «Динамо» (Киев) — 5000 р. и пр-му Лиги чемпионов «Динамо» (Киев) — «Спартак» — 15000 р. Стоимость пе- Йссылки входит в цену изданий. 123459. Оснва-459, а,я 52. ВатаНсноМу В, Е. Продаю комплекты Ф-Х с 61 г., пр-мы ЛЧ 94 «Дии». К—«Спартак», ПСЖ, «Бава- рия», пр-мы сб. Украины, н/с Киев 94,95 и др. (2500 найм.), футб. и хон. -цинги (300 найм.), значки, наклейки, пр-мы. Дее в розницу и оптом. 252023 Киев-23 Ев- гений Белозеров.
ФРАНЦИЯ «НАНТ» ПРИТОРМОЗИЛ Перед самым финишем первого круга притормозил лидер, сыгравший два матча подряд вничью и позволивший своему главному сопернику сократить разрыв до четырех очков. Но этого, как вы понимае- те. вполне достаточно, чтобы закончить половину чемпионата во главе турнирной таблицы, что. по наблюдению статистиков, в большинстве случаев ведет к итоговой победе. Однако последняя игра «Нанта» — на своем стадионе против «Бастии» — по- рядком огорчила поклонников команды. Все усилия забить хотя бы один гол в ворота дебютантов первого дивизиона ока- зались бесплодными. Тренер «канарееч- ных» Жан-Клод Сюодо вновь, как и месяц назад, посетовал на неважную форму футболистов, вернувшихся из сборной, которая провела очередной отборочный матч чемпионата Европы. С этим трудно не согласиться, особенно если учесть, что каждый из четырех игроков «Нанта», при- глашенный на сбор, помимо усталости и огорчения по поводу третьей подряд ну- левой ничьей, не избежал и личных непри- ятностей. Рейнальд Педрос уже в середине пер- вого тайма матча Польша — Франция был травмирован и играть пока не может. Кристиан Карембю, один из самых тех- ничных игроков французского первенства, получил две желтые карточки и был изгнан с поля, причем в самом начале второго тайма. Патрис Локо вообще оказался за бортом основного состава, а Николя Уэдек сыграл явно ниже своих возможностей и упустил чуть ли не единственный шанс французской сборной для взятия ворот. Пока «Нант» приходил в себя. «Пари Сен-Жермен» одержал очередную победу и укрепил веру своих болельщиков в то, что погоня за дерзкими беглецами вполне может увенчаться успехом. Стоит заме- тить, что парижане также делегировали нескольких футболистов в сборную, кото- рые, впрочем, вернулись из Польши в нор- мальном состоянии. Может быть, обьяс- нение этому в возрасте, ведь и Бернар Лама, и Ален Рош, .и Поль Ле Ген — опытные игроки, хорошо умеющие распре- делять силы и эмоции, в отличие от «кана- реечной» молодежи Так или иначе. «Пари Сен-Жермен» уверенно победил в гостях «Сент-Этьенн». Ле Ген сравнял счет за пять минут до конца первого тайма, чуть позже Рош забил второй гол. а Лама от- лично проявил себя после перерыва, когда хозяева устроили настоящий штурм ворот чемпиона. Третий гол у парижан провел полузащитник Филипп Сеше, редко появ- ляющийся на поле в этом сезоне. Как ви- дите, признанные снайперы не смогли от- личиться, что, кстати, было характерно и для всего 18-го тура. Вообще голов было Забито очень мало. Лишь в упомянутой встрече в Сент-Этьенне. да в еще более урожайном поединке «Сошо» — «Метц» зрители не скучали. В остальных восьми матчах забито всего семь мячей. Четыре средиземноморские команды со- ставили в этом туре две пары, и за 180 ми- нут игрового времени так и не смогли рас- печатать ворота друг друга. Возрождаю- щееся «Монако» безуспешно атаковало на протяжении всего матча с одним из ли- деров — «Канном», а твердые аутсайдеры поделили очки в Монпелье. Результатив- ность Лазурного берега поддержал лишь «Мартиг», переигравший на своем поле «Ренн», да и то за счет единственного го- ла, забитого за несколько минут до фи- нального свистка. Любопытно развивались события в дру- гом «дерби» — в Гавре, где встречались представители верхней и нижней Бретани. На 19-й минуте полузащитник хозяев Клод Фишо срезал мяч в собственные ворота, в следующей атаке его визави Кристоф Дюбоск ответил любезностью на любезность, и на этом все закончилось. Если бы не система «три очка за победу», то, даже не обладая бурной фантазией, можно было бы усмотреть в таком разви- тии событий нечто неестественное. Еще один автогол зафиксирован во встрече «Страсбур» — «Лион». Неудача Ромарина Биллона стоила его команде трех очков и позволила соперникам до- гнать лионцев. Эти команды сейчас замы кают «призовую пятерку», включающую себя помимо мест на пьедестале также г места в Кубке УЕФА. В этом матче, ка всегда, был активен единственный пред ставитель российского футбола в перво* дивизионе французского первенства Але» сандр Мостовой, умело дирижировавши игрой своей команды в середине поля г заслуживший лестные отзывы тренера «Страсбург» Даниэля Жандюпо. А. ШАПАРОВСКИИ. 18-й тур •Нант» — «Бастия» — 0:0, •Сент-Этьенн» — «Лари Сен-Жермен» - 1:3 (Моро. 38; Ле Ген. 41. А. Рош. 44. Се ше. 85). «Сошо» — «Метц. — 4:2 <Пра. 10. 26. 52. Вос. 46; Луже. 61. 68). «Монпелье» — «Ницца» — 0:0 • Монако» — «Нанн» — 0:0. «Мартиг» — «Реии» — 1:0 (Рабат. 82) «Паис» — «Осер» — 1:1 (Физ. 6; Саиб 39 J •Гавр» — «Наен» — 1:1 (Дюбоск. 21 — в свои ворота; Фишо, 19 в свои воро та). •Бордо» — •Лилль» — 1:0 (Фурнье. 5). •Страсбур» — «Лион» — 1:0 (Биллон. 17 — в свои ворота). Бомбардиры: 11 — Кавелья («Гавр»), Локо. Уэдек (оба — «Нант»), 10 — Толо (-Мартиг»), 9 — Валдеир («Бордо»). Примечание; В ца* — «Мартиг» уш. 85; Толо. 55. 1. «Найт» 2. «Пари Сеи-Жермеи» 3. «Нанн» 4. «Лион» 5. «Страсбур» 6. «Бордо» 7. «Ланс» 8. «Осер» 9. «Мартиг» 10. «Сент-Этьенн» 11. «Ренн» 12. «Монако» 13. «Бастия» 14, «Метц» 15. «Гавр» 16. «Лилль* 17. «Сошо» 18. «Наен» 19. «Ницца» 20. «Монпелье» матче 17-го тура «Ниц- (1:1) готы забили. Ша И В Н п м о 18 10 8 О 35 — 16 38 18 10 4 4 29 — 16 34 18 9 4 5 27 — 16 31 18 8 6 4 26—20 30 18 9 3 6 24 — 18 30 18 8 5 5 27 — 24 29 18 7 7 4 25 — 18 28 18 6 9 3 29 — 18 27 18 7 6 5 25-24 27 18 6 5 7 23—19 23 18 6 5 7 21—28 23 18 5 7 6 15-14 22 18 5 5 8 19 — 26 20 18 5 5 8 18 — 26 20 18 3 10 5 18 — 22 19 18 5 4 9 12 — 22 19 18 5 3 10 21—34 18 18 5 2 11 19—27 17 18 3 6 9 14 — 26 15 18 2 8 8 14 — 27 14 КОКТЕЙЛЬ-БОЛ БЕЛЬГИЯ 12-й тур «Сент-Трюйден* — «Андер- лехт* — 0:2. «Шарлеруа* — «Алст» — 0:0. «Стандард. — «Пьерс* — 2:0. «Мо» ленбеи* — «Ломмель* — 0:0. «Гейт* — «Сернль Брюгге» — 4:0. «Антверпен* — «Серэн» — 2:2. «Мехелен» — «Беверен* — 1:1. «Остенде* — «Экерен* — 1:1. «Брюгге* — «Льеж* — 2:0. и В н П М О 1. «Аидерлехт» 12 8 2 2 27 — 15 18 2. •Стандард» 12 8 2 2 20-9 18 3. «Брюгге» 12 6 3 3 25 — 12 15 4. «Мехелен* 12 6 3 3 16—12 15 5. «Пьерс» 12 6 2 4 24—18 14 6. «Серэн* 12 5 4 3 20—14 14 7. •Гейт* 12 5 3 4 20 — 19 13 8. «Моленбен* 12 3 7 2 13-13 13 9. «Алст» 12 4 4 4 21—24 12 10. «Антверпен* 12 4 3 5 21 — 21 И 11. «Беверен» 12 5 1 6 17 — 23 11 12. «Экерен* 12 3 4 5 21 — 17 10 13. «Сент- Трюйден* 12 3 4 5 12 — 18 10 14. • Шарлеруа* 12 3 4 5 9—15 10 15. «Сернль Брюгге» 12 4 2 6 12— 19 10 16. «Ломмель* 12 3 2 7 11 — 1В 8 17. «Остеиде* 12 3 2 7 14 25 В 18= «Льеж* 12 1 4 7 16- 27 6 ГОЛЛАНДИЯ Матч 12-го тура. «Твенте» — «Фейе- иоорд* — 5:1. 13-й тур. «Виллем II* — «Дордрехт* — 1:0. «Херенвен* — «Спарта» — 1:0. «Ней* мегеи* — «Гоу Эхвд Иглз» — 2:1 „ «Мааст- рихт* — «Витесс* — 2:3. «Болендам* — «Эйндховен» — 0:0. «Утрехт* — «Аяне» — 0:0. «Гронинген» — «Рода* — 0:2. «Твенте» — «Бреда* — 2:1. Матч «Фейе- ноорд* — «Ваалвейн* перенесен. ПОРТУГАЛИЯ 11-й тур. «Тирсенсе» — «Брага* — 1:0. «Салгейруш* — «Бейра Мар» — 2:1. «Боавишта» — «Униао Мадейра* — 3:1. «Эштрела да Амадора* — «Уииао Лейрия» — 2:3. «Белененсеш* — «Бенфнка* — 1:1. «Фаренсе* — «Порто* — 0:3, «Мари тнму» — «Шавеш» — 4:1. «Спортинг* — «Свтубал* — 2:2. «Гимараэш» — «Жил Внсенте* — 3:1. ШОТЛАНДИЯ 14-й тур. «Данди Юнайтед» — «Хартс» — 5:2. «Хиберниан» — «Мозервелл» — 2:2. «Килмарнок» — «Селтик» — 0:0. «Пар- тик» — «Абердин» - мере» — «Фалнирк» И 1, «Глазго Рейнджерс» 14 2. «Мозервелл» 14 3. «Хиберниан» 14 4. «Фалнирк» 14 5. «Селтик» 14 6. «Харт оф Мнд- лошнан» 14 7.. «Данди Юнайтед» 14 В. «Абердин» 14 9. «Килмарнон» 14 10. «Партии Тнстл» 14 - 2:1. «Глазго Рэйнд- — 1:1. ВНП М О В 3 3 25 — 12 27 6 7 1 26-19 25 5 8 1 18 — 9 23 5 6 3 21-20 21 4 7 3 14-13 19 5 2 7 17 — 21 17 4 4 6 16 — 22 16 2 6 6 18 — 21 12 2 6 6 11 — 19 12 3 3 8 11—21 12
ЧЕМПИОНАТ! УНРАИНЬ|| ОСТАЛИСЬ ДОИГРОВКИ •Темп» (Шепегчнка) -Кремень* «Нре- м«н*<гг| 1:2 (0:0). 3 000 зрителей Голы: Бяри,Мек-кий |Р4) — у хозяев Федькин (4*11 И. KupnuHati (Ея) — v гнете!!. • Верес» <Р>>ини1 — СК *Нимолаев* 1.0 (0:0| 4 чч| лштеиеЙ Гол: Шапоренко (7i ’ - Злрл- мА Л С । Луганск) — -Торпедо» (Зап ч нмы> , 0:0. 2 Gt «О зрителей • Металлург» Запорожье) — •Крмебаес» (КргцюЛ Т*пг). 0.2 (0:0) 3 500 .зрителей. Голы Пиплпнч (47). Лютый <75) «Днепр» । Днепропетровск) «Шахтер» (Доп ць 2 0 (1.0) 3 000 зрителей Голы: Йльгимчп М5ь Б ежена п <531- Черноморец» (Одесса! — «Таария» (Симфепиш пн. 4:0 (3:0). 1 200 зрите left. Гол . Гусейнов (11. 291, Колеси нченн (42 М\ Штин |78) • Нива- iBhhihiub) — «Карпаты» (Львов). 1:1 (0:0). 7 50j .грнтелей. Голы; Занрный (85 г rienrt'iLTM). v Хиллса; Валенке (и!) — s I истей «Волынь» (Луцк) «Нива» (Тернополь!. 2,1 (0:0) | (Шр зрителей. Голы: Дикий (74) Со-идннй (Ж1| у хозяев; Яворский (85) — v гостей. •Динамо» (К ион) — «Прикарпатье» (ИВано-Франковен). 4 0 (1:0). j 000 зрлте- ;ieil Голы; Теплен ко (19) Ш^ран (51), Хи- мии <>«•, Шкипеньт» (£9). -Динамо* цьн плечо в гасом составе: ЯПгинорсниП Лужный Ващук Химии Ша- рли KuBB.icu (Ниизстко, 38) Мязпп (Дмнт- руллн 65). Нсбрпц «Шейченко. 70), Лежен пев, Леоненко. Шкапе и ко. Сыгран семнадцатый гур чемпионата Ук- раины. Большинство его участников за вершили первую половину этого турнира. В скором времени состоится пропущенный матч между «Динамо» и «Днепром», а в Тернополе местная «Нива» и «Шахтер» переиграют тот злополучный поединок, который в свое время наделал немало шу^ Md. Обе встречи могут существенно повлиять на распределение мест в лидирующей груп- пе. Обозреваемый тур принес неудачу «Шах- теру». который практически весь первый круг возглавлял турнирную таблицу. Здесь можно проследить любопытную тенденцию команды после матчей с киевским «Дина- мо», где они выкладываются до последне- го, в последующих встречах терпят фиа- ско. Это произошло и с «Шахтером» ко- торый на этот раз по всем статьям уступил «Днепру» на его поле. Киевские динамовцы, по-моему, находит- ся в очень солидной форме. И в послед нкм гуре они достаточно уверенно и, мож но сказать, грамотно переиграли «Прикар- патье». ничем не подтвердившее свои ам бмции. Гости уступали лидеру по всем ком- понентам три. Киевляне запили достаточ- но эффектные мячи Счет мщ бы быть зна- чительно больше Один (о/цхо Химин два- жды попадал в п pttr >диг<у Впрочем. «Ди- намо», псложе. и- ныклацыезле ь полно- стью. помня о предстоящем матче Лиги чемпионов со «Спартаком». Виктор БРАННЦКИИ КИЕВ. И В н П м о 1 < Дина-ли* J6 12 4 0 -10 — 14 4 2. «Ши.хтср» 1п i _2 л !tJ 10 ЗВ 3. •Днепр* !' 1 1 3 21» - 17 35 -1. -Чер1юи*ц1сц* 17 г< 4 1 28- - 16 31 5. «ТаР|»|'_1в 17 9 н 37 - ?з - 28 6 « КрНпГ-Огг ’ fl ei 17 — 1 1 27 7. *К:>елтень» 17 8 Л и 21 18 6 *Топпеjr* 17 В 1 6 2! - 21 ^9 If «Верес- 17 3 21 -30 24 111. «Hillirt- fill 17 1 и 21 - 10 23 11 •Кацийты* 17 5 ь 6 15 -19 21 12. «Прикарпатье» 17 .1 в 18 07 (0 1J «Знря» МАЛ С 17 5 3 11 «лк» -33 18 I t «Метмллтцг* 17 4 4 8 20 -32 16 15. *Нпнн- Тр 1В 4 3 9 1 — 21 15 16. яНплынь» 17 4 И 1J- - 30 14 [7. СК «Н|Г1ь)Дие|1*- 17 4 1 12 12- -31 13 1Н. «Теши* 17 3 4 10 13- -20 13 ХРОНИКА НЕ «ВЯЗАЛИ» ЛЫКОВА Сей*, л цк с ft |Н|1еритился оче- редной (нмыгрыш Кубка России пи мн ни «Футболу. Тревожные сигналы дли бегогойорпчниго фВЕЮрМТа турнира — Москов- ской «Дины» прозвучали еще в IpyillloBoM турнире, пемэднн из «Спартака* и «Мин каса» усту- пили <М1 тм1Да всего один мяч. Н полу финале «Дина» также с тр>Л1 v обыграла ска тер ин- бур: еннП ВИЗ — 5 4. В друюм полуфинале «Миннис» одолей Muci ов-ную «Н^иоругь» — 2:1 По ходу финн тыюго матча «Диив» Вета в счете 2:0. _3:1, 4-3. И хоти При счете 4 " ее >идер Константин ЕреМеШ не реализовал пенальти, его napi- н«р Ин иль Зннеров ьсе-та <;г ног га низ и рви но я ест- Однь- но Heuijtjjo До Финальною **»иит»н Новнчслс «МиНКИСИ* Дх*|1Гр|1Н 1ЫКСШ КПТЩ1ОГР и<| нернпьнм тик в не уда ?ись t-ия- .W1TI г ТЪТШвП I Йеной .1«би I СВОП ПТОроЛ подряд гол В :»том матче. она гавшийся решающим. Со счетп.м •» 5 победили нодг - печные Известного в «мини» тренера Бирнса Бурлаконь. ото- брчп у «Дины» ЧЖе второй ТР- ту 1 п этим сезоне (весной они победитн в Кубке Лип:) В матче зв !!« место -Пово- pyi ь« нанесла пора-кение ВИЗ\ — 3 2 Лучшими игроками турнира Tit и шипы вратарь Игорь Хрис- тин (ВИЗ), защитник Темур АлекСерии г*Динн>| ни мн даю- щий Алексей Киселев и Мин- каем самым полезным игроком — Сергей Кпщуг («Дина»). ПЕРВЫЙ МЕЖЛИГОВЫЙ 1D ноября в Салерно сборная молодежная первой лиги чем- пионата России проиграла меж- лш оный матч сбори< h серии «В» Италии со счетом 1:3. Гол у нашей команды забил Денис Зубко. В остапе российской коман- ды пысттпалн: Поляков («Са- лют*. Белгород). Потехин («Шин- ник» I. Пашинмн («Локомотив* Ml. Hsvfi° енко («Торпедо». Б>>лж- сьи/П Соломатин («ТРАСКО»), Салt пиков («Торпедо-, Волж- ский!. (Корнеев, «Торпедо», Ар- замас 62). Смептлн 1«3арг Л-К|. (Турин. «Тексти хыцик», Ивано- во'. 56). Лоськов (’Гостсель- v.uuj*) Зубко (чСмена Сатурн*) Зазулин («Зенит* С-П). Я^юч- М!Н («ILIllHXIIli»), Илья шин ( Торпедо*. Волжский. 7‘ц. Следующий межлпговый матч Россия — Италия намечен ин вторую половину будущего го- да. СВИДАНИЕ В СЕУЛЕ Молодежння, она ке олим- пийская сборный России, ь со- став которой вошли; Нтматул- лнн. Крамаренко. Осколков. Варламов. Машкарнн. Янов- ский, Ви ков. Корпаухол. Кирни- емко. Хнрльчев, Клюев Гернси- Мов С. и 11 Некрасовы. Лебедь. Петров. Файзулин, возглавляе- мая тренерами М, Гершкивн- чем и Г.Гадягнсвым. в четверг отправилась в Южную Корею, еде проведет два товарищеских матча с или млн йеной сборной ЭТОЙ страны, которую трениру- ет А. Бышовец. АМНИСТИЯ ПРЕЗИДЕНТУ На заседпннн совета Профес- сиональной футбольной лиги 21 ноября состоялись »кере- бъетка четвертьфинальных мат- чей розыгрыша Кубка России, которые состоятся в апреле бу- ду щего года. Вот ее результаты (хидоева поля названы первы- мш: «Локомотив* М — «Дина- мо М, «УралыпШ» - «Спар- так» М, «Торпедо* (Арзамас) *— «Спартак» В. «Ротор» — «Тор- педо» М. В совет Лиги обратилось Вниманию футбольных знатоков, статистиков, болельщиков! -ФК пьгыпает наложенном цзд1-«г.м первую «wuiy из i -рне Мэгии энциклопедия футбогл «600 вопросов и ответов о чемпионатах f мира лс футболу» (изд яо Мск»8а) (170 стр., ил фото, история чемпионатов, голы реилрды, снмспинн стагмстика, сборные ; футболисты) Цена 5hi«> руб половые расходы ( Обладатель этого издания сможет принять участие в кон»урсе Футбольных знатоков. Заявки направлять по адресу: 129327, Москва, a/я ФК «Форвард» правление ФК «Л««комотив* НН с прпсьбгЩ пересмотреть санк иии по отношению г презн. дейту н гливному тренеру клу- ба В. Овчинникову. На жседаннн ОвЧцнмнкон принес I Ч'бли’шые извинения hi некорректное птношеиие я советч ПФЛ. Учнгыняя -тп оОстиятельс т Ви. совет Лиги большинством голосов счел вгкм. -нцым пе- PCCUMT )€Тъ ркнес шпннтос решение допустив Овчиннико- ва к vufl.-Tiii е конференции ПФ Л Совет ПФ Л рассмотрел рс ко Менди пн .1 исполкома РФС Ни нрсииД^рг п бриник ире- лнлента Лиги м подтвердил ра- нее iib'iH.’iToe решение, прези- дент П'РЛ Д( .iKien быть н; Оран И’ Ч«Гы В Г.г-Оов по ' Т11е(1ждгквол процедуре. еженедельник С «Футбол» Факс 924-91-44 Реклама по тел. 924-96-2Б Наш адоес- 101913. ГСП. Москва К-62 ул. Архипова. 8. Учрежден Федерацией футболе СССР Зарегистрирован в Госкомпечати СССР Свидетельство № 1207 Еженедельник отпечатан в ИПК еМосковсква правда». 123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7. Главный редактор Олег Кучеренко Редакция: Павел Алешин, Евгений Бирун ;отз секре- тарь). Аксель Вартанян Олег Винокуров (зам глав- ного редактора). Виктор Матвеев (коммер- ческий директор). Михаил Мельников. Леонид Неми- ровский, Иван Тимошкин Александр Федоров. Виктор Цецорин (зам главного редактора пс производству), Александр Ш«урнов. Юрии Юд^н Гхг 48 (1798) Заказ N- 4Ы2 Подписано в печать 25.XI.94 Московский тираж 170000 эк».