мликолспныи объемный
Г
kv ♦ » I II/*
ПраВегг Мы дерЖим курс на Галапагосские остроВа!
Они находятся 0 Тихом океане, далеко
.   _ _    . _ _ 	_ _ — Л _   -         - 
от пооережья южной /Америки, на этих
кусочках суши обитают ЖиВотные, которых
ты больше не Встретишь ни В одном уголке
В ЖУРНАЛЕ
Мне
нравятся
диковинные
, звери! .
т
Где это мы? , .
Животное- 'Ъ 
звезда
Весёлые соседи
ПИК» ФС77*47518 от 24.11.2011 г.
105064. г. Москва
КОМПАНИЯ
.ДДАГАСКАР


Зоркий глаз
Сказка
Своими руками
середа
Там ты
найдешь
4 отдельные
странички
головоломкам
и раскраскам
®В следующем
выпуске
Морские игуаны
www.madagascar-mag.ru
тем.114 380 44 373 68 74, фене: <*380 441 373 68 75»
Глеипт редактор» Наталия Павловская
переулок Козлова, д. 7г, тал.: 1*375-17) 297-92 75
Univest Print
ОТДЕЛ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ
вопросы можно получить на сайте
ияыйьта4вдаеоог*тодги или салэавимвсь
ПРОШЛЫЕ ВЫПУСИИ
Восполнит» смио яоплекшио
www. «мф!*теьа .ru е Ьор
состоит ио йены номера
Государственной решстрацмоиной службы Украины
КВ № 18506 7306ПР от 01.12.2011 г.
Сдано в почать 06.04.2012r.	P367 N
Права пользования принадлежат Eaglemoss Ltd
Madagascar ° 11G 2012 DreamWorks Animation
LAX. Авторские права защищены. Магнит является
неотъемлемой частью журнала. Не продавать отдельно!
Журнал предназначен для чтения родителями детям дошкольного возраста.


аггО^Еюие) острова:
Ты можешь хорошенько
рассмотреть зверей - они
не боятся людей, потому
что у них нет врагов!
Жульен
Наш сумасбродный
лемур обожает нежиться
на солнышке, как звезда
этого выпуска - морская
игуана.
ЖУЛЬЕН - ЛЮБИТЕЛЬ
ВЕЧЕРИНОК.
ирдВИТСЯТАНЦЕБАТЬ
ПОД КРАСИБУЮ
. МЕЛОДИЮ’
О
Узнай, чем можно
заняться на Галапагосах!




Проплывая на к0₽а6л®:
«ы сможешь полюбоваться
оазличными островами,
as»-
на скалы, а другие покрыты
травой или песком.
КОРОЛЬ ЖУЛЬЕН ОБОЖАЕТ 1
СБОЮ WW СДЕЛАЙ И СЕБЕ 1
БЕНЕЦ - БСТАБЬ 5Й2ЫШЕ®
Б ГОЛОБНОЙ УБОР!

sssaj




Осторожно: извергающиеся
вулканы! Они похожи
на горы, из которых
идет дым и вытекает*
ь раскалённая лава!





—
ГДЕ ЭТО МЫ?
ПИНТА

ИСАБЕЛА
ФЕРНАНДИНА
Морские львы
водятся на всех
Галапагосских
\ островах
Галапагосский
нелетающий баклан
ловит рыбу у островов
Фернандина и Исабела.
л
На карте показаны девять самых
крупных Галапагосских островов:
другие малы и на карте не видны!
Самец птицы фрегат
может раздувать горловой
мешок, похожий
на красный шарик!

Галапагосские
канюки гнездятся
на скалах
из застывшей
'ллкы
 Охота на животных
там запрещена.
Любители природы
со всего мира
съезжаются туда,
чтобы понаблюдать
за животными.


САНТЬЯГО I
'v- Большинство
вулканов на острове -
Исабела до сих пор действуют
и могут извергнуться
в любую минуту!


Большой земляной
вьюрок запросто
раскалывает твёрдые
семена мощным '
клювом.
i
j Южная Америка
Галапагосские пингвины
нагибаются вперёд,
чтобы спрятать лапки
от жаркого солнца!
СЛОВАРЬ
Лава - горячая
горная порода,
которая вытекает
при извержении
вулкана.


Насканская олуша
Тихий океан
Морской огурец -
мягкотелое существо,
обитающее на дне моря
Морская игуана -
единственная
ящерица, которая
плавает в море.
Лавовые (килехвостые)
ящерицы встречаются
только на Галапагосах.
Слоновые черепахи
могут спать
по 12 часов в день!
। По побережью
> Галапагосов бегают
красные рифовые крабы
Голубоногая олуша
отлично летает
и плавает. Но на суше
эта птица неуклюжа.
Галапагосские
альбатросы прилетают
из Южной Америки, чтобы
отложить здесь яйца.
Изучи карту и узнай,
чем питаются большие
земляные вьюрки!
чтобы поймать
рыбёшку.
МАРЧЕНА
САНТА-КРУС
САН-КРИСТОБАЛЬ
ЭСПАНЬОЛА
На некоторых островах
кактусы вырастают
высотой с дерево!

ЖИВОТНОЕ-ЗВЕЗДА
Морской игуане, как и королю
 | Жульену, нравятся острова.
Это единственная в мире
ящерица, которая много
времени проводит в море.

хвостом
 

Мощные лапы
с крепкими когтями
помогают игуане
карабкаться X
Держитесь^
подальше
от кораблей,
госпожа игуана!
по камням
И крепче
цепляйтесь
за камни!
Эта ящерица
Тело игуаны защищает ft
плотная серая или чёрная
коЖа. Иногда её покроВ
покрыВают зелёные
К J
питается
которые она
соскребает
с камней
острыми
зубами.

СЛОВАРЬ
Водоросли -	;
растения, которые ’
встречаются
в морях, озёрах j
и реках.
звере

» морской ₽
wo6m
от неё
Из-за это» голов»
«уаны нокрыт»^
солевым налетом.
ЖИВОТНОЕ. МОРСКАЯ ИГУАНА j
I
ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ ’
ОТ 10 ДО 15 ЛЕТ
ВОДОРОСЛИ
ЖИВЕТ:
ЕСТ:
ЗНАЕШЬ

АНД ГОЛОДАЕТ, ОНА
;тм В РАЗМЕРАХ
Как и у всех пресмыкающихся,
температура тела у морских игуан
очень низкая, поэтому ящерицы
каждое утро греются на солнышке.


А туш не так
уж и холодно!
Порой морские игуаны Вырастают
до 1,5 м В длину. Чем больше они
становятся, тем дольше могут
оставаться В холодном океане.
Ага! Так и жирем!
Нежишься
на солнышке?

Когда игуаны ищут водоросли
то быстро теряют тепло. Из-за этого
они часто выбираются на берег,
чтобы снова «позагорать».
Г РАСПОРЯДОК ДНЯ ИГУАНЫ
Ай! ₽одичка-то
холодновата!
Погреться на солнышке
Понырять в холодном море
Полакомиться водорослями
Снова погреться
Выкопать ямку для яиц
Почихать, чтобы
избавиться от соли
Как согреваются
морские игуаны?
а) Надевают свитер
6) На солнышке
в) Разводят
Самые крупные морские игуаны
в поисках пищи опускаются
на дно моря. Там они могут
оставаться почти полчаса.
Морские игуаны приносят потомство
раз в год. Самки выкапывают ямку
и откладывают в неё до шести яиц.
Несколько дней игуаны их охраняют,
а когда вылупляются крошки,
оставляют детёнышей. Маленькие
игуаны заботятся сами о себе.
i СЛОВАРЬ
Пресмыкающиеся
холоднокровные
чешуйчатые животные
Большинство из них
откладывают яйца.
.  
« 
*> .1
V
х
к • . 
у
П' ВЕСЁЛЫЕ СОСЕДИ

Самцы голубоногой
олуши забавно
пляшут, чтобы
покорить самок:
поднимают лапки
и отбрасывают
голову назад,
да ещё и свистят!





Галапагосские морские котики
много времени проводят на суше,
лёжа большими группами на берегах
островов. Они очень дружелюбны
к людям и даже иногда щекочут
усиками ныряльщиков!



е СЛОВАРЬ
Течение -
большой ПОТОК
воды, который
течёт в одном
направлении.
Даже не
думай меня
поднимать!

Галапагосские пингвины доходят
взрослому человеку до колена.
Им не нужно далеко отплывать
от гнезда - океанские течения
приносят им рыбу, что
называется, прямо в клюв! S8
У этого пингвина
тоже черно-белый
костюмчик!
Слоновая черепаха - самая
крупная в мире и доживает
до 150 лет. Черепаха очень
тяжёлая - поднять её можно
только впятером или вшестером!
Ты такой
стильный
Марти!
ПРАВИЛА
Игра для 5-4 участников.
У каждого игрока должно
быть но фишке. Используйте
магнитики из твоей
коллекции или монетки.
КАК КОДИТЬ
Закрой глаза и покажи
пальцем на цифру под
этим текстом. Затем
переместить на такое же
количество кружочков.
Или бросайте но очереди
игральный кубик.
Кто же
станет первым?
ЗОРКИИ глаз
побыВает на Всех Галапагосских остроВах?
СТАРТ
Тебя отвлекли
танцующие олуши!
Вернись на три
k круга назад.
Сильный океанский
ветер толкает твое
Ой-ой! Начинается
извержение вулкана
Вернись на старт.
Ой! Твоё судно
наткнулось на скалу
Вернись на три
к круга назад! j

вперед
коужочка BkiPDPd
победцииель!
11X12
Понаблюдай, как
>ыбачат бакланы
Ты поскользнулся
на мокром камне
и упал в море,
ь Пропусти ход. J
Ты причалил
не к тому острову!
Вернись на два
L круга назад.
Отдохни в тени
кактусового дерева.
Переместись на один
кружок вперёд.;
Ты попал
не на тот остров
Переместись
на три кружка
к назад.
Морская игуана
чихает, и в тебя
летит соль.
Пропусти код.
Гигантская черепаха
предлагает тебе
покататься.
^Переместись
на четыре кружка
Ио, вперёд.
Ты споткнулся
о галапагосского
пингвина.
Вернись на четыре
кружочка назад.
Ты научился
шустро бегать, как
Остановись,
чтобы погреться
на солнышке с лавовой
ящерицей.
L Сделай ещё
один ход! ,/jl
ж НОВЕЙШИЕ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Королю Жульену срочно понадобился
шут, который мог бы его развеселить
Сможет ли лемур найти смешных
зверей на Галапагосах?



Жульен зевал, сидя на троне.
«Всё ли у Вас в порядке, Ваше
Величество?» - вежливо
поинтересовался Морис.
«Мне скучно, - буркнул себе
под нос повелитель. - Давай
обзаведёмся шутом, который
будет смешить меня до колик
в животе!»
1/1 монарх со своим верным
слугой отправились по разным
странам искать подходящее
животное на должность
придворного шута.
Жульен думал, что страусы,
которые повстречались им
в Африке, спрячут голову в песок,
но птицы чуть их не заклевали.
В Австралии Жульен и Морис
наткнулись на кенгуру, но те
только прыгали, чем ужасно
раздражали короля.
В Андах путешественники
познакомились с кудахчущими
ламами. Владыка лемуров
не смог понять, из-за чего эти
жвачные подняли такой шум,
и не мог дождаться, чтобы они,
наконец, умолки!
Когда Жульен и Морис
прибыли на Галапагосы, они
уже начали думать, что никогда
не встретят зверя, способного
рассмешить короля.
«Может, всё дело во мне?
Может, у меня закончился
запас смеха?» -
пожаловался
кольцехвостый
монарх.
Морис собрал
необычных обитателей
островов, которые могли
бы стать шутом короля.
Жульен присел на тёплый
камешек и с грустью
уставился на берег. Морис
представил своему
повелителю первого
шутника - морскую игуану.
СТРАШНО НЕСМЕШНО!
«Морские игуаны отлично
плавают, Ваше Величество», -
пояснил Морис, когда
пресмыкающееся вышло
на сцену.
«И что в этом смешного?» -
удивился Жульен.
«Слушайте, слушайте,
слушайте, - начал первый
претендент. - Вы когда-нибудь
слышали о морской игуане,
которая слишком долго сидела
на солнце? Она получила
солнечный ожог!»
На мордочке монарха
не дрогнул ни единый мускул:
«Это что - шутка?»
«А как насчёт игуаны, которая
попала в сильное течение? -
продолжила рептилия. - Она
так промокла!»
Король покачал головой: «Ты
плаваешь лучше, чем шутишь!»
Морис повернулся
к игуане:
«Извините, мой
чешуйчатый друг,
но вам придётся
вернуться
к водорослям
и скалам!»

ПЕРЕВЕРНИ СТРАНИЦ
Следующей перед монархом
предстала слоновая черепаха,
которой исполнилось 150 лет.
Отстукивая ритм на своём
панцире, она завела глупую
песню:
«Была я молода, теперь
совсем стара, ах, время как
вода исчезнет без следа!»
Наверное, это самая
скучная песня, которую
приходилось слышать Жульену.
«Если меня не рассмешат
в ближайшее время, я сойду
с ума», - простонал король.
СТРАННАЯ ПТИЦА
Морис заверил повелителя,
что последнему кандидату,
голубоногой олуше, удастся
рассмешить печального
монарха. Ведь эта птица
славилась своим необычным
поведением.
Голубоногая олуша
направилась к королю, но тут
же споткнулась о камешек.
Жульен прыснул в кулак.
С трудом поднимаясь,
птица помахала крылом
к
'''»
 т‘  ' Tj3S



Странная птица
поскользнулась
на водорослях
и громко шлёпнулась в море!
Король так смеялся, что
свалился с трона! «Это самое
забавное существо на планете, -
решил он. - Пусть птица будет
моим шутом!»
Голубоногая олуша всё ещё
плескалась в море, поэтому

и поздоровалась: «Привет!»
Но она так волновалась, что
ударила сама себя по клюву.
Вот так юмористка!
Не в силах больше
сдерживаться, повелитель
лемуров громко рассмеялся,
с удовольствием ожидая,
что ещё отколет олуша.
Морис поспешил спуститься,
чтобы объявить ей хорошую
новость.
«Король Жульен потрясён
вашим юмористическим
талантом, - сказал Морис
и потянулся, чтобы пожать
птице крыло. - Он хочет,
чтобы вы стали его...»


Но только он сделал это,
как его правитель убрал лапу,
и Морис опять шлёпнулся в воду!
Король Жульен развеселился
ещё больше. «Ха-ха-ха! Ох!
Морис, я передумал! - сказал
Жульен, вытирая слёзы. -
Ты моим шутом будешь! Ты
самое смешное животное!»
КОНЕЦ
Но не успел
Морис закончить
предложение,
как поскользнулся
на тех же водорослях
и шлёпнулся в воду
рядом с олушей!
Когда король это увидел,
он схватился за бока от хохота
и по щекам у него потекли
слёзы от смеха. «Морис,
повтори, повтори это ещё
разок!» - закричал он.
Преданный слуга Жульена
попытался выбраться из воды,
но его сбила волна. Каждый
раз, когда бедняга вставал,
на его голове появлялось
всё больше и больше
водорослей. А потом	Я
в них даже запуталась >
морская звезда!
Повелитель лемуров
смилостивился и протянул
подданному лапу: «Позволь
я помогу тебе».
«Спасибо», - Морис потянулся
к королю.
№
/л if.ii






и I iv । /111 у j । v/i	w । г-
Эта освежающая I
Жидкость пенится, I
как настоящая лава |
на Галапагосах!


На дно бокала положи размятую
малину или другие ягоды. Затем |||
заполни бокал на две трети
апельсиновой шипучкой.

Поставь бокал на поднос (чтобы
не испачкать стол!). Положи в бокал
с шипучкой шарик клубничного
мороженого, чтобы он всплыл.
из


ТЕБЕ ПОНАДОБИТСЯ
Малина или
другие ягоды
♦♦ Высокий бокал
Шипучий
апельсиновый
напиток
Клубничное
мороженое
Укрась напиток размятыми I
ягодами малины. Воткни соломку
и поскорее выпей жидкость, пока
она ‘«не убежала»»!


Она была
такой милой
крошкой!


*» n£Hb*°*
С	.

Мы отпра
вляемся
ФЛОРИДСКИЕ
БОЛОТ М
Поздоровайся с розовыми
колпицами
С® Познакомься
ламантинами
'® Приготовь сандвич-аллигатор!
О1ВЕ1Ы
Ответь-ка!
б) На солнышке
СТРАНИЧКИ-ВСТАВКИ
Королевские отличия!
Галапагосский
кроссворд
СЮСШОЕВ
ИНЕЮ ЕЮ HQQO
Е! (ЛЕВШЕ)
ЕНЭДЮЕНЗВДВ
(ЛЕЮЩЗЕЮ
Г1ЕЮО
Фото: © обложка Harald Toepfer/
Shutterstock, обложка: Stormarn/Shutterstock.
обложка: BBurt Johnson/iStockphoto.
стр. 4: © Noamfein/Dreamsti me.com,
стр. 5: © Hugoht/Dreamstime com,
стр. 6-7: demarfa/Fotolia. стр 8: © Stormarn/
Shutterstock, стр. 9: D. Parer & E. Parer-Cook/
ardea.com, стр. 10: © iStockphoto/Thinkstock,
стр. 10: Burt Johnson/iStockphoto.
стр. 11: © iStockpnoto/TNnkstock,
стр. 11: photoBluelce/iStockphoto,
стр. 24: © Norbert Barszczewski/iStockphoto
Иллюстрации: Dave Semple.
Andrew Painter
Сказка: Rik Hoskin




СКОПИРУЙ!
Изобрази морскую игуану,
перерисовав фрагменты
из маленьких клеточек
В большие квадраты.





РАСКРАСЬ-КА!

Королевские отличия
Найди пять несовпадений меЖду
двумя портретами Жульена.
Впиши эти слова В клеточки
по горизонтали. А теперь прочти
в тёмных клеточках!
имя персонажа «Мадагаскара»
Ответы на
ОЛУША О
ИГУАН А О
ЧЕРЕПАКАО
ГАЛАПАГОСЫ О
ЯЙЦО О
ПИНГВИН О
А теперь
меня!
I	г*	X-
должны быть голубыми!