Текст
                    ГРЕЧЕСКО-РУССКІЙ

Л О В А Р

СОСТАВЛЕННЫЙ

А. Д. ВЕЙСМАНОМЪ,

БЫВШИМЪ ОРДИНАРНЫМЪ ПРОФЕССОРОМЪ ИМПЕРАТОРСКАГО С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО
ИСТОРИКО-ФИЛОЛОГИЧЕСКАГО ИНСТИТУТА.

ИЗДАНІЕ ПЯТОЕ.

СЛОВАРЬ УДОСТОЕНЪ БОЛЬШОЙ ПЕТРОВСКОЙ ПРЕМІИ.

Цѣна 3 р. 20 к.

С.-ПЕТЕРБУРГЪ.

ИЗДАНІЕ АВТОРА.

1899.


Предисловіе къ первому изданію. При составленіи словаря имѣлъ я въ виду преимущественно учебную цѣль. Поэтому я ограничился тѣми авторами, которые большею частью чи- таются въ нашихъ гимназіяхъ и высшихъ заведеніяхъ, а именно: Гомеромъ, Геродотомъ, Эсхиломъ, Софокломъ, Еврипидомъ, Ксенофонтомъ, Ѳукидидомъ, Демосѳеномъ, Платономъ и Плутархомъ *). Присоединилъ я къ нимъ еще слова Новаго Завѣта. Затѣмъ при объясненіи слова обратилъ я вниманіе на все то. что можетъ служить помощью при чтеніи автора и вообще содѣйствовати болѣе точному пониманію слова и его употребленія въ языкѣ. Съ этою цѣлью: во 1-хъ) указаны мною конструкціи при глаголахъ и именахъ и способъ ихъ передачи на русскій языкъ, особенно въ тѣхъ случаяхъ, когда конструкціи обоихъ языковъ значительно расходятся между собою. Во 2-хъ) приводятся особыя выраженія и фразы, преимущественно такія, которыя не могутъ быть переданы дословно или же непонятны въ дословномъ переводѣ. Въ 3-хъ) об- ращено особенное вниманіе на трудныя мѣста въ авторахъ, и, если сущест- вуютъ различныя толкованія, то приводятся и эти толкованія. Въ мѣстахъ же испорченныхъ указываются поправки или коніектуры новѣйшихъ филоло- говъ. Въ 4-хъ) по возможности точнѣе разграничивается значеніе синоними- ческихъ словъ, разумѣется, если для такого разграниченія представляются данныя самими авторами. Въ 5-хъ) для облегченія болѣе правильнаго чтенія стиховъ отмѣчается краткость и долгота слоговъ въ каждомъ первообразномъ словѣ и въ тѣхъ составныхъ словахъ, которыя происходятъ отъ словъ, не во- шедшихъ въ этотъ лексиконъ. Въ 6-хъ) отдѣляются формы глаголовъ, именъ, а также и другихъ частей рѣчи, употребительныя и общія отъ менѣе употре- бительныхъ, діалектическихъ и поэтическихъ. Для того, чтобы облегчить пріи- сканіе слова, помѣщены отдѣльно формы болѣе трудныя въ томъ мѣстѣ, гдѣ имъ приходится стоять въ алфавитномъ порядкѣ, съ указаніемъ на то слово, къ которому онѣ относятся. Въ 7-хъ) указывается особыми сокращенными знаками на то, принадлежитъ ли слово или извѣстное значеніе его общему прозаическому языку, или же только поэзіи, или же какому либо діалекту или, наконецъ, одному какому либо писателю. За исходную точку при этомъ опре- дѣленіи принятъ языкъ аттическихъ прозаиковъ (Ксенофонта, Демосѳена, Пла- тона, Лисія и др.2). Слово, употребляемое аттическими прозаиками, не отмѣ- г) Изъ названныхъ авторовъ только Ксенофонтъ, Платонъ и Плутархъ не вполнѣ вошли въ составъ этого словаря: изъ сочиненій Ксенофонта приняты во вниманіе только Анабазисъ, Киропедія, Меморабиліи и Гелленика, какъ наиболѣе читаемыя, изъ Платона все, кромѣ за- подозрѣнныхъ діалоговъ и сочиненія его о законахъ, изъ Плутарха только жизнеописанія. 8) Само собою разумѣется, что при опредѣленіи употребительности слова я не могъ ограничиться только тѣми авторами, которые входятъ въ составъ этого словаря, а долженъ былъ обратить вниманіе на всѣхъ авторовъ, какіе только сохранились.
чается никакимъ особеннымъ знакомъ. Слова же, не встрѣчающіяся въ атти- ческой прозѣ, отмѣчаются слѣдующимъ образомъ. Если они принадлежатъ поэзіи, то отмѣчаются двоякимъ сокращеніемъ: сокращеніе <эп.» означаетъ, что слово принадлежитъ эпической поэзіи (Гомеру); сокращеніе «поэт.> озна- чаетъ, что оно принадлежитъ остальной поэзіи, не эпической, т. е. драмати- ческой и лирической (Эсхилу. Софоклу, Еврипиду, Пиндару и др.). Точно такъ отмѣтилъ я двумя сокращеніями слова, принадлежащія не аттической прозѣ, т. е. предшествовавшей ей іонической (Геродоту) и послѣдовавшей за ней позднѣйшей (начиная со временъ Аристотеля)х). Если слово встрѣчается всего только разъ во всей литературѣ греческой, то при немъ стоитъ обыкновенно цитата или указаніе на автора, у котораго оно встрѣчается. Точно также приводится цитата и въ томъ случаѣ, если слово въ какомъ либо значеніи встрѣчается только разъ. Разумѣется, эти указанія должны считаться только приблизительными, такъ какъ для болѣе точнаго опредѣленія недостаетъ у насъ требуемаго матеріала. Очень можетъ быть, что иное слово только слу- чайно встрѣчается разъ у какого нибудь поэта, между тѣмъ какъ оно было въ болѣе общемъ употребленіи. Особенно это можно предположить о словахъ, озна- чающихъ обыденные предметы,'какъ то: одежду, посуду, вооруженіе и т. п. Точно также слово, при которомъ не стоитъ никакой отмѣтки потому только, что оно находится у аттическаго прозаика, могло и не быть въ общемъ упо- требленіи и составлено самимъ авторомъ. Особенно много такихъ своеобраз- ныхъ словъ находимъ мы у Платона, которыя впрочемъ и отмѣчаются сокра- щеннымъ именемъ этого писателя (безъ приведенія цитаты). Въ 8-хъ) наконецъ помѣщены въ словарѣ и имена собственныя, особенно тѣ, которыя требуютъ нѣкотораго объясненія, какъ то: имена боговъ, храмовъ, праздниковъ и т. п., а также имена собственныя, употребляемыя въ нарицательномъ значеніи. Изъ именъ географическихъ я помѣстилъ юлько главнѣйшія, преимущественно тѣ, которыя встрѣчаются у поэтовъ. Помѣщать же всѣ имена собственныя, какія только упоминаются избранными мною авторами, я считалъ излишнимъ, такъ какъ это увеличило бы напрасно объемъ лексикона, безъ всякой пользы для учащихся. Пользовался я при составленіи словаря слѣдующими пособіями: боль- шими греческо-нѣмецкими словарями Пассова и Папе, а также спеціальными словарями къ избраннымъ писателямъ: словаремъ Зейлера къ Гомеру, Элендта къ Софоклу, Бѳтана къ Ѳукидиду, Аста къ Платону, Штурца къ Ксенофонту, Иівейгхейзера къ Геродоту, Велауера къ Эсхилу, Шлейзнера къ новому За- вѣту (къ Еврипиду индексомъ Мусграва и къ Демосѳепу индексомъ Рейске, такъ какъ къ нимъ спеціальныхъ словарей не имѣется). Не малое пособіе оказалъ мнѣ также учебный греческо-нѣмецкій словарь Шенкля, особенно при выборѣ матеріала. Кромѣ того приняты были мною во вниманіе лучшія изданія и комментаріи къ авторамъ, входящимъ въ кругъ этого лексикона. Въ заключеніе считаю своимъ долгомъ принести мою почтительнѣйшую и глубочайшую благодарность Его Сіятельству Г. Министру Народнаго Про- свѣщенія, Графу Дмитрію Андреевичу Толстому, и Его Превосходительству Члену Совѣта Министра и Предсѣдателю Ученаго Комитета, Александру Ива- новичу Георгіевскому, за содѣйствіе труду моему, предпринятому съ цѣлью принести посильную лепту дѣлу классическаго образованія. 21-го Ноября 1878 года. А. Вѳйсманъ. 1) См. объясненіе сокращеній; іон. позд.
Предисловіе ко второму изданію. Во второмъ изданіи сдѣланы мною нѣкоторыя дополненія, а именно: 1) прибавлены слова, встрѣчающіяся у Лукіана, котораго я при первомъ изданіи не имѣлъ въ виду; 2) дополнена при нѣкоторыхъ словахъ фразеологія; 3) въ концѣ словаря прибавлено дополненіе къ именамъ собственнымъ. Кромѣ того исправлены опечатки и ошибки, вкравшіяся въ первомъ изданіи. Особенное стараніе къ исправному напечатанію текста приложено было также типографіей Бера и Германа, не поскупившеюся на пріобрѣтеніе хо- рошаго шрифта и хорошихъ корректоровъ. ЗО-го Мая 1882 года. А. Вѳйоманъ. Предисловіе къ третьему изданію. Это изданіе представляетъ перепечатокъ со второго изданія, удостоен- наго большой преміи Императора Петра Великаго. Впрочемъ сдѣланы нѣко- торыя поправки, дополнена отчасти фразеологія и прибавлено нѣсколько словъ, случайно пропущенныхъ въ предшествовавшемъ изданіи. Наконецъ имена собственныя всѣ введены въ составъ самого словаря. 14-го Іюля 1888 года. А. Вѳйоманъ. Предисловіе къ четвертому изданію. Въ этомъ изданіи прибавлены слова къ Исократу и Лисію, а также дополнены слова къ Лукіану. 6-го Мая 1894 года. А. Вѳйоманъ. Предисловіе къ пятому изданію. Это изданіе представляетъ перепечатокъ съ четвертаго изданія — съ нѣкоторыми поправками и дополненіями. 30 Сентября 1Ѳ99 года. А. Вейсманъ.

Объясненіе сокращеній, русскихъ и латинскихъ, а также знаковъ. абс. — абсолютно, т. е. безъ дополненія. адверб. выр. — адвербіальное выраженіе, т. е. пня суще- ствительное или прилагательное съ предлогомъ, упо- требляющееся какъ нарѣчіе. ао. — аористъ. атт. — аттически; у атт. = у аттическихъ писателей (Ксе- нофонта, Платона, Демосѳена и др.); атт. демъ== ат- тическій демъ ила округъ. б. — будущее время. б. уп. болѣе употребительно. б. ч. — большею частью. безл. — безлично, безличный глаголъ. в. — винительный падежъ. в. отн. — винительный отношенія или ближайшаго опредѣ- в. сам. — винительный самостоятельный. [ненія, в. съ неопр. — винительный съ неопредѣленнымъ, ассп- ваііѵпв сига іпйпіііѵо. вм. — вмѣсто. возвр. — возвратное мѣстоименіе. вооб. — вообще. вопр. зав. — вопросъ зависящій. вопросит. или вопр. — вопросительное мѣстоименіе, — на- рѣчіе, — предложеніе. вѣроят. — вѣроятно. гл. — глаголъ. глас. — гласная буква. по грам. — по объясненію Древнихъ грамматиковъ или фи- лологовъ. у Гом. — у Гомера. д. — дательный падежъ. д. пр. — давнопрошедшее время, рІивциатрегГесіитп. дв. — двойственное число. дв. в. — двойной винительный падежъ. дв. прир. — двойное приращеніе. доп. — дополненіе. дор. — дорически, т. е. на дорическомъ нарѣчіи, или въ дорической формѣ. др. — другіе; н др. (послѣ цитаты) = и другіе авторы; по др. = по другимъ, т. е. по мнѣнію или объясне- нію другихъ. др. чт. — другое чтеніе какого либо мѣста въ писателѣ, варіантъ. др. атт. — древне-аттически иля на древне-аттическомъ діалектѣ, какъ напр. у Ѳукидида. др. іон. — древне-іонически иля на древне-іоническомъ діалектѣ, напр. у Гомера. др. слав. — древне-славянское, иначе церковно-славянское дѣй. — дѣйствительный залогъ. [слово, ед. — единственное число. ж. — женскій родъ. жел. — желательное наклоненіе, оріаііѵпя. зав. — зависящій, см. вопр. зав. зв. — звательный падежъ. знач. — значеніе. им. — именительный падежъ. изъяв. — изъявительное наклоненіе. и пр. — и прочее. и т. д. — и такъ далѣе. и т. п. — и тому подобное. іон. — іонически, въ іонической прозѣ (у Геродота). коні. — коніектура, т. е. предположеніе или догадка но- вѣйшихъ филологовъ вмѣсто заподозрѣннаго слова. конкр. или въ конкр. знач. — въ конкретномъ значеніи, т. е., когда слово, означающее отвлеченное понятіе, употребляется въ значеніи лица. кор. — корень слова; кор. знач. = коренное значеніе, косв. — косвенный вопросъ, — падежъ. л. — лицо глагола. л. — либо. лак. —> лаконское слово, иначе спартанское. лат. — латинское слово. лнч. — личное мѣстоименіе; личная форма, личная кон- струкція. м. — мужескій родъ. м. б. — можетъ быть. межд. — междометіе. мн. — множественное число. мѣст. — мѣстоименіе. н. или наст. — настоящее время. Н. 3. — въ Новомъ Завѣтѣ. напр. — напримѣръ. нар. — нарѣчіе. нариц. — нарицательное значеніе. начин. — глаголъ начинательный. не встр. — не встрѣчается. нед. или недост. — недостаточный глаголъ, недостаточная форма. неизв. — неизвѣстно (происхожденіе, коренное значеніе слова и т. п.). неодуш. — неодушевленный предметъ. неопр. — неопредѣленное наклоненіе; неопредѣленное мѣ- стоименіе. неперех. — непереходное значеніе глагола, іпігапзіііѵпт. нескл. — несклоняемое слово. неуп. — неупотребительно. об. — обыкновенно. од. — одни; по од. = по однимъ, т. е. по мнѣнію или объясненію однихъ. олиц. — олицетвореніе. ос. — особенно значитъ, употребляется. о. ср. — отложительный средній глаголъ, беропепи шедіі. о. стр. — отложительный страдательный глаголъ, беропепя отгл. — смотри прил. отгл. [разяіѵі. относит. или отн. — относительное мѣстоименіе, — на- рѣчіе, — предложеніе. отр. — отрицаніе. отс. — отсюда произошло такое-то значеніе, — произошла такая-то форма. Отъ слѣд. — происходитъ отъ слѣдующаго слова. п. или пад. — падежъ. пер. — переносное значеніе. перв. или первой. — первоначальное значеніе слова, перех. — переходное значеніе глагола, ігапвіііѵшп. плеон. — плеонастически, т. е. когда какое либо слово въ греческой фразѣ, по сравненію съ русскимъ языкомъ, лишне и не переводится. поб. — побочная форма. пов. — повелительное наклоненіе. подл. — пбдлежащее. подр. — подразумѣвается. позд. — въ позднѣйшей прозѣ, у позднѣйшихъ писателей, начиная съ Аристотеля, какъ то у Плутарха и др. пол. — положительная степень. поэт. — поэтически, у поэтовъ драматическихъ и лириче- скихъ, напр. Эсхила, Софокла, Еврипида, Пиндара и другихъ. пр. н. — прошедшее несовершенное, ішрегГесіитп. пр. с. — прошедшее совершенное, рѳгГесіпт. прев. — превосходная степень. предл. — предлогъ. предыд. — предыдущее. преим. — преимущественно. прибл. — приблизительно. прил. — прилагательное. прил. отгл. — прилагательное отглагольное. прим. — примѣчаніе. прир. — приращеніе, ап^тепіпт. прит. или притяж. — притяжательное мѣстоименіе. прич. — причастіе. против. — противоположное по значенію. прям. — прямое значеніе слова. р. — родительный падежъ. р. объект. — родительный объективный, допіііѵиз оЪ^ес- ііѵия. р. разд. — родительный раздѣлительный, &. рагііііѵпи. р. сам. — родительный самостоятельный, <. аЪзоІпіпв,
VIII Объясненіе сокращеній, русскихъ и латинскихъ, а также знаковъ. раст. нлн растяж. — растяженная форма глагола у Гомера, синк. — синкопированная форма, синкопированный ао- ристъ. скл. — склоненіе, склоняемое. слож. — сложное слово, сложный глаголъ. слѣд. — слѣдующее; слѣдовательно; слѣдуетъ. см. — смотри. см. подъ сл. — смотри подъ словомъ. см. слѣд. — смотри слѣдующее. соб. — собственно значитъ, т. е. дословно, этимологи- чески. собств. или соб. — имя собственное. собир. — имя собирательное, соііесііѵит. согл. или соглас. — согласная буква. согл. съ — — согласовано съ —. сокр. — сокращенное, сопѣгасіит. сомн. — сомнительно. сосл. — сослагательное наклоненіе. сосл. увѣщ. — сослагательное увѣщательное. ср. — сравни. ср. з. — средній залогъ, шебіит. ср. з. = дѣй. — средній залогъ равенъ по значенію дѣй- ствительному; (віѣі, вииш) прибавлено въ скобкахъ для означенія того, что средній залогъ выражаетъ дѣй- ствіе, совершаемое кѣмъ либо для себя, въ свою поль- зу, пли обращенное на что либо свое. ср. р. — средній родъ. срав. — сравнительная степень. стр. — страдательный залогъ. суф. — суффиксъ или словообразовательная приставка, сущ. — существительное. схол. — схоліастъ; по схол. == по объясненію древняго толкователя. т. е. — то есть. траг. — трагики (Эсхилъ, Софоклъ, Еврипидъ). удв. — удвоеніе, геііиріісаііо. удв. кор. — удвоенный корень. указ. — указательное мѣстоименіе. уменьш. — уменьшительное слово, — значеніе. усил. — усиленное. учащ. — учащательное прошедшее у Гомера. хор., худ. знач. — хорошее, худое значеніе слова, т. е. употребленіе слова въ хорошую сторону, въ худую сторону числ. — число, числительное. чл. — членъ. эвф. — эвфемистически, еирѣетівіісе, т. е. если какое либо слово употреблено во избѣжаніе дурного или непріят- наго слова; въ эвф. знач. = въ эвфемистическомъ значеніи. энкл. — энклитическое слово, епсІШсит. эол. — эолическп, въ эолическомъ нарѣчіи. эп. — эпически, въ эпической поэзіи, у Гомера; эп. ф. = эпическія формы. эпиграмма — смотри ері{?г. эпит. — эпитетъ, т. е. прозвище или названіе, прилагаемое къ какому либо лицу или предмету. аѣвіг. рго сопсг. — аѣвігасѣиш рго сопсгеіо, см. конкр. соггеі. — соггеіаііѵит, мѣстоименіе или нарѣчіе соотно- сительное. соні. а<іѣ. — сопіипсііѵив айѣогіаѣіѵив, сослагательное увѣщательное. сіевій. — йевійегаѣіѵит, глаголъ, выражающій желаніе дѣйствія. раігоп. — раігопутісиш, имя собственное, означающее отчество. вуп. — вупіхевів, слитное чтеніе въ стихѣ двухъ слоговъ за одинъ. ітп. — ітѳвів, отдѣленіе или отдѣльное употребленіе пред- лога отъ глагола въ глаголахъ сложныхъ, у Гомера и другихъ поэтовъ. хеи^. — геидта, сочетаніе двухъ или болѣе дополненій съ такимъ глаголомъ, который, по своему значенію, можетъ быть соединенъ только съ однимъ изъ нихъ, а именно съ ближайшимъ. а ргіѵ., сор., іпѣ., ргоіѣ. — а ргіѵаііѵит, сориіаііѵит, іпіепвіѵит, ргоѣѣеіісит, см. (X — на первой страницѣ словаря. ѵ> знакъ краткаго слога. _ знакъ долгаго слога. ? знакъ вопросительный означаетъ сомнительное чтеніе пли толкованіе. — черта въ серединѣ греческаго слова служитъ для от- дѣленія составныхъ частей его, папр.а-^А^ТО$. Впро- чемъ слова производныя, особенно же глаголы, проис« ходящіе отъ сложныхъ именъ, не раздѣляются чертою на составныя части, напр. Если же глаголъ производный раздѣленъ чертою на со- ставныя части, то это значитъ, что онъ принимаетъ приращеніе и удвоеніе, подобно глаголамъ, сложеннымъ съ предлогомъ. Въ глаголахъ, сложенныхъ съ многимп предлогами, отдѣляется чертою только первый предлогъ, какъ прибавляющій новый оттѣнокъ къ сложному уже глаголу, напр. бѴѴ-ШраідёО) (о со- ставѣ второй части слѣдуетъ смотрѣть особо, напр. въ вышеприведенныхъ примѣрахъ, подъ словами ьр-р&кки), йф-садёи)). ( ) въ скобкахъ заключается: во 1-хъ) этимологія слова и все, относящееся въ ней; во 2-хъ) часть греческаго текста въ примѣрѣ, которая не переводится; въ 3-хъ) все, прибавляемое для большей поніоты и ясности пе- реводимаго слова или выраженія, но не заключающееся въ самомъ словѣ или выраженіи; въ 4-хъ) все посто- роннее и не главное дія большаго отдѣленія главнаго н существеннаго; въ 5-хъ) слово заголовочное, если оно неупотребительно и приводится только для объяс- ненія происходящихъ огь него формъ. --Нрнм. При указаніи этимологіи сложнаго слова ставится въ скоб- кахъ большею частью одпа только часть его, а именно та, которую труднѣе отыскать, другая же, какъ болѣе легкая для отысканія, опускаеіся, напр. аѵ&д(і)71О- хтдѵод (хт8Іѵа>) вмѣсто (аѵ&дсолод п хгиѵи)). Аевсѣ. — Аевсѣуіив (АібЭсхилъ (А&. — Адашот- ноп, Сѣо. = Сѣоерѣогае, Ешп. =Еитепійев, Реів. или Рег. = Регвае, Ргот.= РготеіЬеив, 8ерІ.= Зеріет сопіга ТНеЪав, 8ир. = 8иррІісев). Пет — БетовЫіепеэ, Демосоенъ (рѣчи его означены боль- шею частью цифрами). Еиг. - Еигірійев, Еврипидъ (Аіс. = Аісезѣіз, АпЛг. = Ашіготасііа, Вассѣ. = Вассѣае, Сусі. = Сусіорв, Е1. == Еіесіга, Нес. = НесиЬа, Неі. = Неіепа, Нег. = Негасіісіае, Н. Г. = Негсиіев Гигепв, Нір. = Нірро- Іуіив, I. А.= Ірѣі^епіа іп Аи1і<іе, I. Т. = Ірѣідопіа іп Таигісіе, Іоп = Іоп, МеЛ. = МеЛеа, Ог. = Огевіев, Рѣоеп.= Рѣоепіввае, Вѣез. = ВЬевив,8ир. = 8ирр1ісев, Тг. = ТгоаЛев). Нег. — НегоЛоіив, Геродотъ. II. — Піаз, Иліада. Івосг. — Івосгаѣев, Исократъ. Ьув. — Ьувіав, Лисій. 0<і. — 0<іу88еа, Одиссея. Р1. иля Ріаі. — Ріаѣо, Платонъ (діалоги его и другія со- чиненія означены общепринятыми сокращеніями: Ароі. = Ароіо^іа Зосгаіів, Рѣаей. = Рѣаесіо и пр.). Ріиѣ. — Ріиіагсѣиз, Плутархъ (жизнеописанія его означены общепринятыми сокращеніями: Тѣов. = Тѣевеия, Ьус. = Ьусиг^ив н пр.). Сотр. Ьус. еѣ И. = Сотрагаѣіо Ьусиг^і еѣ Китае. Зорѣ. — Зорѣосіев, Софоклъ (Аі. == Аіах, Апі. = Апіі- $опа, Е1. = Еіесѣга, О. С. = Оейірив Соіопеия, О. В. = Оейірив Вех или Тугаппив, Рѣіі. или Рѣ. = Рѣі- Іосѣеѣев, Тгасѣ. или Тг. = Тгасѣіпіае). Тѣис. — ТѣисуйМев, Ѳукидидъ. Хеп. — Хепорѣоп, Ксенофонтъ (Ап. = Апаѣавів, Суг. = Сугораебіа, Неіі. = НѳПепіса, Меіп. = МеіпогаЬіІіа). (означаетъ, что слово приво- дится цитируемымъ авто- ромъ изъ изреченія оракула, изъ надписи, изъ народнаго постановленія. Прим. 1. Счетъ стиховъ въ трагедіяхъ Эсхила, Софокла и Еврипида по изданію Тейбнера: Аевсѣуіиэ, гесодпо- ѵіѣ С. БішіоіГ. ейіііо «іиіпіа, Ьірвіаѳ, 1865; 8орѣос)ея, гес. О. БігкіогГ, ей. ^иагіа, Ьірв 1870; Еигірісіѳв, гѳс. А. Каиск, ѵоі. 1—2, Ьірв. 1866—71. Прим. 2. Цитата при словѣ съ однимъ значеніемъ, безъ всякихъ рубрикъ, означаетъ, что слово встрѣчается только разъ, а именно въ приводимомъ мѣстѣ. Цитата при словѣ, имѣющемъ нѣсколько значеній или рубрикъ, означаетъ, что слово въ томъ значеніи, при которомъ стоитъ цитата, встрѣчается только разъ. Если же пе- редъ цитатой стоитъ сокращеніе „папр.“ (напримѣръ), это значитъ, что въ такомъ-то значеніи слово употреб- ляется и у другихъ авторовъ, кромѣ цитируемаго.
а9 первая буква греческаго алфавита; знакъ числа: а = 1, ,а = 1000. а-9 въ сложныхъ словахъ: 1) ргіѵаііѵиш, перво- начально <іѵ- (оставшееся передъ гласными) не: 8-дцкод невидимый, аѵ-й&од недостойный. 2) сориіаііѵиш, первоначально а- (за): &-лад весь совокупно; а-хот?, а-Ло%од, супруга. 3) іпіепвіѵшп: а-Рдород очень шумный. 4) ргоіѣеіісит или еирІюпісит: а-огеротгѵ, а- бта/ѵд = бтедол^ бтй%ѵд. (&, исключая &&&• ѵатод, ахЛцаход, у Гомера н другихъ поэтовъ.) а дор. вм. а дор. вм. а междометіе боли, состраданія, негодованія: ахъ! о! а»аатод9 2. (Маа) ненарушимый, эпитетъ Стик- са, которымъ клялись боги; непреодолимый, трудный: авОЛод. эп. („_«„). а-йуіі$9 2. (ауѵѵрі) несокрушимый. 04. 11, 575. а-ажтод, 2. (алтораі) неприкосновенный, эп. аабХ&тод, растяж. форма вм. ао%ето$. эп. ааш9 ао. I. ааоа, аба, ао. 1. ср. з. ааб&/щѵ, ао. стр. а&б&т[ѵ, губить, вредить, ввергать въ несчастіе, особ. помрачать, вводить въ заблуж- деніе умъ (рцёѵад, и абс. — Ср. з. позволять себя помрачать или ввести въ заблужденіе; также какъ дѣй. (- -_). дор. вм. ИЛИ 9Л$аі9 «Ц городъ въ Фокидѣ, извѣст- , ный храмомъ и оракуломъ Аполлона ’Араіод. арйхцваѵ9 ао. отъ а^ахео, не замѣтили, не узна- ли (&Вахтід неговорящій, глупый, дитя, іпГапа, > отъ а ргіѵ. и ^а?се>). 04. 4, 249. арахіоѵ, тб, уменып. отъ ар&§, счетная доска, 9 доска для черченія. а-Ра9с%еѵтод9 2. лишенный вакхическаго во- сторга, печальный: &1абод*, непосвященный въ вакхическія таинства, поэт. позд. а»Радт$9 2. нетяжелый, позд. а«1?а<Гаге<7го$9 2. неиспытанный, неизслѣдован- ный. — нар. йрабаѵібтад безъ изслѣдованія, провѣрки. а-Ра<Я1.еѵто$9 2. пе управляемый царемъ, не- зависимый. а-Рабтахтод9 2. (рабт&Ср>) невыносимый, позд. «1?#то$9 2. непроходимый, неприступный (о го- рахъ, рѣкахъ). 2) недоступный, священный, та арата священное мѣсто; святой, чистый: * Лрвцда, шѵ, тЛ, городъ во Ѳракіи на р. Иестѣ. "Лрбті^іттід9 6, Абдеритъ, житель Абдеры; въ ; пер. глупый. а-$ёфш.од9 2. непрочный, невѣрный. 2. позд. = а@атод 2. а~Ректедіа9 глупость, туповатость. 2. глупый, тупой. а-ріабтод9 2. непринужденный. а«^еод9 2. = йрісятод. 2) безъ средствъ къ жиз- ни. бѣдный, позд. й-рІ<пъод9 2. невыносимый (для жизни): ріод\ аріатбѵ ебті несносно жить. — нар. аріштыд %%8іѵ быть безнадежно больнымъ; Ариотіод біа- те^ѵаі ёлЬ Хѵлтід отъ печали потерять вся- кую охоту къ жизни. а-ркар8іа9 невредимость, нетлѣнность, позд. безвредный. 2) неповреж- , денный, невредимый.—нар. &ріар&д безъ вреда. только в. а/9А^га, (а ргіѵ., /ШАю), не пущенный, новый: ібѵ. 11. 4, 117. 2. (а ргіѵ., р&ЪЛа>) пе пораженный. 11. 4, 510. €?«0Л^доб$9 $• О* ргоіЬ., ркчхцбд) слабый; &&- ѵатод тихая, спокойная смерть; ѵобод медлен- ная болѣзнь, эп. позд. а«3°^^го$9 безпомощный, позд. а-роѵхоЛтіто<д9 2. соб. то, что не пасутъ или не стерегутъ; только АеасЬ. 8ир. 929 а@оѵ- х6к]тоѵ тоѵт9 ѣрш (рцоѵщіаті, объ этомъ я не забочусь. а^оѵЛесо, не хотѣть. 2. нежеланный; невольный; не- пріятный. — нар. ароѵ№]т<од, а-роѵА,іа, у, отсутствіе хорошаго совѣта или рѣшенія, необдуманность, нерѣшимость. а-роѵѣод, 2. (роѵкц) неблагоразумный, необду- манный. 2) Ворѣ. ТгасЬ. 140 соб. не имѣющій никакого хорошаго совѣта для кого л., зло- желательный.— нар.^оѵ'Аш? необдуманно, не- благоразумно; прев. ароѵкбтата. сфда9 у, любимая горничная госпожи, наперс- ница. позд. а-рді&тід, 2. (рдс&од) нетяжелый. Еиг. 8 ир. 1125. аРдо-Ратцд, оѵ, 6 (арддд, раІѵа>\ нѣжною по- ступью идущій. АевсЬ. Рега. 1072. а/3ро«/3іо$9 2. живущій въ нѣгѣ, роскоши, позд. &Рдд-уоо$9 2. нѣжно плачущій. Аеасіі. Рега. 541. сфдо-йіаіто$9 2. (біаіта) ведущій изнѣженный образъ жизни, живущій въ нѣгѣ; тЬ ардобіаітоѵ изнѣженный образъ жизни. оѵ, б, имѣющій нѣжные, роскош- ные волоса; съ роскошными листьями: <роІѵі$. поэт. а-рдоцод, 2.(4 іпіенз.,^рбдо$) весьма шумный, шумящій. 11. 13, 41. аРд6»хцѵод9 2. тонкотканный, др. чт. вм. а^рб- тщод. &Рд6»л2.оѵѵод92. пышно-богатый. Еиг. I. Т. 1148. &Рд6д9 3. нѣжный; роскошный, великолѣпный; изнѣженный; то ардбѵ изнѣженный, роскош- ный образъ жизпи. — нар. «/Зрщр' нѣжно. аРдобѵѵщ і], поэт. вм. ардотцд. &Рдоѵа^Щ8Ѵ9 сосл. ао. 1. какъ бы отъ ар$о- заблудиться, акМ]коіѵ заблудившись ра- зойтись, потерять изъ виду другъ друга. II. 10, 65. — ср. аілр^отеіѵ. аРд6тчд9 утод, у, нѣжность, изнѣженность, рос- кошь, пышность, великолѣпіе.
а-уаЛахто$9 2. (а ргіѵ., у4Аа) соб. безъ молока; отнятый отъ матери, поэт. ауа1Л/а<Я$, 8<»$, ?, радость. Н. 3. ауаЛАеаю, чаще въ ср. з. с^уаШаодаі, съ ао. , ср. з. и стр., радоваться, ликовать. Н. 3. «уаЛЛсо, б. с^уаАш, неопр. ао. 1. ау^Ааі, укра- шать, прославлять.—об. ср. з., только въ н. п пр. н., украшаться; красоваться, блистать; ра- доваться, восхищаться; гордиться; тіѵі или Іяі тіѵі, а также съ прич. — ср. з. въ знач. дѣй. Еиг. Вассіі. 167. — см. ауАаб$. (м___). ауаЛда, ато$, тб, украшеніе; статуя (особ. боговъ). ауаідатхоѵ, тб, уменьш. отъ ауаАда. позд. ауаЛдато-лхиб$, б, дѣлающій статуи, ваятель, скульпторъ. ау&Іміі (кор. ауа/-), б. ау&боцаі (эп. по^ао. стр. ?уао&?ѵ, эп. аор. ср. з. ^уабарцѵ или ауа- о&іщѵ (оо), (впрочемъ Оепі. 18, 204 <2у4баіто), удивляться, изумляться, тіѵ& или ті кому или чему; тіѵй тіѵод кому л. по причинѣ чего л.; пѵод ои или р. прич. удивляться тому, что..; тіѵі или &ті тіѵі восхищаться, быть доволь- нымъ чѣмъ л. 2) досадовать, негодовать, сер- диться, завидовать, тіѵ(, лгері тіѵо$, т(, съ неопр., съ слѣд. ойѵьха. (Въ знач. 2) эп.; въ прозѣ рѣдко). — ср. ау?. ’Луадвдочоѵ, оѵо$, б, Агамемнонъ, царь Ми- кенъ, предводитель Грековъ во время Троян- ской войны.—прил. !4уадедѵбѵіо$, 3. и -8іо$, 3., эп. Иуа^8дѵбѵ80$, 3. Агамемноновъ. ’Луаде#тэг€<1?$, оѵ, б, сынъ Агамемнона, Орестъ. ауадбгшд, нар. отъ прич. ау<$иеѵо$ (ауадаі), съ удивленіемъ, съ восхищеніемъ. ауадіоѵ дигц судъ противъ безбрачія, позд. а-уадо$, 2. неженатый; поэт. незамужняя; поэт. уй/го$ ауадо$ бракъ не бракъ, т. е. не- счастный бракъ. ауаѵ, нар., слишкомъ, черезчуръ, очень; д?бі?ѵ ауаѵ пе диісі пітіз; съ чл. б, то ауаѵ, излиш- ній, слишкомъ большой, напр. ? ауаѵ 8Л8Ѵ.9-8- р(а слишкомъ большая свобода. (____) ауаѵахтіш (ауаѵ, ауа>?), соб. быть слиткомъ возбужденнымъ или раздраженнымъ (напр. о молодомъ винѣ: бродить); об.быть недовольнымъ чѣмъ или кѣмъ, досадовать, сердиться на кого ИЛИ ЧТО, ТІѴІ, 871 ( ПИ, біа ТІ, леоі ТІѴО$, ѵлёд тіѵо$, лгрб$ тіѵа или съ в. мѣст. ср. рода; слѣ- дуетъ также 8і’, о>$, оті, или же прич. ауаѵахтцбі^ еад, раздраженіе (физиче- ское), лгері та о!)).а раздраженіе въ деснахъ при прорѣзываніи зубовъ; об. негодованіе, до- сада; ауаѵахг?оіѵ 8Д8іѵ тіѵі давать поводъ кому л. къ досадѣ. ауаѵахттітіхдд, 3. раздражительный, недо- вольный. ауаѵахттітбд, 3. возбуждающій негодованіе. ауаѵ-ѵГ<ро$, 2. (ѵі^рсо) весьма снѣжпый. эп. ауаѵ6^еюд9 3. дор. вм. ауі]ѵ6^юд ау?ивр. Аезсіі. Регз. 1026. €іуаѵо$9 3. (см. уаѵод, у&ѵѵраі) кроткій, любез- ный; ауаѵа ^йкі-а кроткія стрѣлы Аполлона и Артемиды, потому что имъ приписывали смерть скорую, безъ боли. — нар. ауаѵо^ кротко. — эп. поэт. („„„) ауаѵоірфМ5ѵѵц9 ?, кротость, любезность, эя. «угсго-у^о»», 2. (<^р?ѵ) кроткій, ласковый, эп. 2. (тцЦ) роскошный и цѣпный. * Аезсіі. А§. 690. а-^^отод, 2. безсмертный, божественный, эп. поэт. 2) безлюдный. Аезсіі. Ргот. 2. а$ф>ш%іі;<пѵ9 соѵод, 2. съ нѣжнымъ или мягкимъ хитономъ; съ мягкими покрывалами: еѵѵаі. поэт. а«0(>ояо$, 2- № ргіѵ., ^рб/ш) неорошепный, су- хой, безводный, поэт. позд. (а^рб$), дѣлать пышнымъ, наряжать пышно, окружать пышностью, тіѵй. поэт.; об. ср. з. щеголять, тщеславиться, хвастать, гор- диться, тіѵі. 2. (рі^дшвхш) несъѣдобный, позд. ''АрМод, ?, городъ у Геллеспонта, въ М. Азіи. ’АДѵб?ѵб$, Абидосецъ. б>0ѵ#о§, А = а^ѵооод. с&*$ѵ<юо$9 2. бездонный, глубокій, неизмѣри- мой; ? а’рѵбоод II. 3. бездна, адъ. сгуаав&іщ ауааб&е9 отъ ауаодаі. ауауоѵ, ауауесѵ, отъ ауо>. ауа$а>9 досадовать, сердиться, Аез^Ь. 8ир. 1062; чаще въ ср. з. ^уа^одаг, см. ауадаі. поэт. ауа&о-еісГ^д, 2 (8Йо$) имѣющій видъ хоро- шаго, благовидный. ауа^ое^убш, твррить добрыя дѣла. И. 3. «уа^о-е^у/?, ?, хорошее или славное дѣло, отличіе, заслуга, іон. «уаЯо-8^уб$, 2. дѣлающій добро; ауа&овруоб' назывались у Лакедемонянъ пять отличнѣй- шихъ всадниковъ, избиравшихся ежегодно и назначавшихся для посольствъ. ауа&олоіёа>9 благодѣтельствовать, творить до- 9 бро. И. 3. ауа&о-лоиа^ ?, совершеніе добрыхъ дѣлъ.Н.З. ауаг>о*лгоеб$, 2. творящій добро; праведный. , Н’ 37 ауа&6$9 3. хорошій (въ физическомъ и нрав- ственномъ отношеніи, о лицахъ и предметахъ), добрый, благородный (по происхожденію и нравственно), храбрый (особ. у Гомера); вооб. отличный, превосходный, славный; (о предме- тахъ) хорошій, полезный, счастливый; оі ауа- &о/, хорошіе, знатные, аристократы; тб ауа- Обѵ и та ауа.*>а благо и блага (какъ веществен- ныя, такъ и нравственныя, какъ то: богатства, выгоды и т. н.); 84’$ ауаФбѵ и ауа&а», къ добру, къ пользѣ, къ счастью; ауа&оѵ 8<т, съ слѣд. в. съ неопр. хорошо, полезно; иногда личная конструкція: а/бб)$ оѵх &уа&% х€%$і]- аѵбрі яар8Г?а4 вм. оѵх Зуа&дѵ йотіѵ аід& яаугіѵаі. Для ближайшаго опредѣленія ста- вится или в. отн. (какъ у Гомера) ауа5б$/?о?г, или же (какъ у атт.) 84$, *ата, лрб$, ті, ъѵ тіѵіу или неопр. ауа$б$ //4/8<ь9-ал.—Срав. а//84'ѵ<»ѵ, /?8Лт4®ѵ, хуеіббшѵ, Ао/гоѵ, лучше; прев. ар4ото$, /Штбосод, *рйтіого$, А<бого$, иаилучшій, самый хорошій, ср. ауа-даі. ауаФоѵфуга) ~ ауа&оъду&о. II. 3. (суа&ш&ѵѵі^ У, доброта, доброжелательство. Н. 3. ауаіо/іаі9 побочная форма отъ <?уйодал (ауа- ^аг), только н., негодовать, ті на что, тіѵі на кого. эп. ауа-хА&цд, 2., р. ауахА?о$(ауаі’,хАёос), весьма славный. эп. поэт. ауа-хЛб€тб$, «3. эп. поэг., и «у«хАбгб$, 3. эп. а «уах/.е?с, |
ауаораі, побочная форма отъ аущлои, изум- ляться, завидовать, съ завистью смотрѣть, эп. ауйла^ш и ауаха^оцаі, только н. и пр. н.=<2уа- яа®, ласково принимать или встрѣчать, лас- кать, оказывать ласку или любовь, тіѵ&; ѵёхѵѵ оказывать послѣднія почести покойнику, эп. поэт. ау&ха<»9 любить, тіѵ& или ті; принимать ла- сково, привѣтствовать, оказывать любовь (эп. чаще йуая&Ѣшу, ті аѵті тіѵодилилдб тіѵод цѣ- нить что л. выше чего, прехпочитать. 2) до- вольствоваться, быть довольнымъ, ті, тіѵі чѣмъ л.; или съ слѣд. е?, 8т с, или съ прич., рѣже съ неопр. ауалщ, любовь; аі ау&лас братскія трапезы первыхъ христіанъ. Н. 3. ауйлтркоц, одод, 6, прил.,(й/ал;шѵ^ѵор€^ѵ) му- жественный, храбрый, эп. ауахтібі^ 8шд, любовь, лдод или Л8д1 тіѵа. ауалтітіхдд, 8. склонный къ любви; йуал7]тіх6ѵ ті какая то наклонность къ любви, позд. ауалтітдд, 8 (йуап&а)) любимый, дорогой; лю- безный, пріятный характеръ. 2) йуалт]тдѵ (ёб- Тіѵ), 8І (&кѵ) — слѣдуетъ быть довольнымъ, если —; довольно, если —. нар. ауалг^тшд съ любовью, охотно; съ трудомъ, едва: ауалцтаід аш&еід*, йуалутыд 8%8іѵ быть довольнымъ. ауадооо$, 2. (ауаѵ, $дод отъ $8(о) сильно теку- щій. эп. ауа<Ггоѵод, 2. (ау ау, бтёѵсо) сильно стонущій, эп. поэт. ауа<?тб$, 8. ^ауацаі) достойный удивленія. ауаѵод, 8. (аущии) соб. достойный удивленія; славный, благородный, эп. поэт. ауаѵдбд, 3. (уайдод) гордый, пышный. — нар. прев. ауаѵдбтата со всею пышностью іон. Яу^атауа, ®ѵ, та, іон. вм. ’Ехратаѵа. Зууадеѵіо принуждать, тіѵ& ті кого л. къ чему (соб. быть аууарод, курьеромъ; поступать по курьерски, грубо, насильственно). Н. 3. с&ууа^еод, 6, іон. вм. аууадод. аууафтцоѵ, тб, почта персидская. Нег. 8, 98. аууадод? 6, курьеръ (персидское слово). 2) какъ прил.,аууа()оѵ лѵд вѣстовой, сигнальный огонь. , АезсЬ. А§. 282. аууеГоѵ, тб (аууос), сосудъ. <2ууяА/а, 7, эп. іон. извѣстіе, вѣсть; посла- ніе, посольство; эп. аууМт]ѵ отправиться посломъ (ср. бдоѵ ^А&еГѵ); эп. ауу8ІІгід ък&ьіѵ придти ради вѣсти или для того, чтобы при- нести вѣсть, т. е. придти вѣстникомъ. 11. 13, 252 и 15, 640 (въ этихъ мѣстахъ другіе при- нимаютъ йууеМуд не за р. отъ йууеАбу, а за им. 6 ауу&ітід вѣстникъ). <2ууяЛ€^-<рб^од,б,іон. вм. &уу8Іла-(рддод} вѣст- никъ, докладчикъ. ауубЛАш, б. йууеАш, іоп. эп. аууеАе®; ао. 1 $уу8і).а (рѣдко ао. 2 ^ууеАоѵ); ао. сгр. і}уу&- 9цѵ (рѣдко, позд., ЦууН^ѵ) и пр., извѣщать; тіѵі ті кого о чемъ; Л8ді тіѵос, эн. тіѵ&9 о комъ; слѣдуетъ также 6ті, ®$, или в. съ неопр., или в. съ прич.; въ стр. личная конструкція; да^іу ^ууеАтаі іауѵда уеуоѵеѵаі возвѣщено, что сраженіе было си іъиое, л6).8роѵ аууШяіѵ, объ- являть войну. — Ср. з. йуу&Аодаі, 8ор1і. Аі. 1376 объявляю (отъ себя). «уугіда, атод, тб, вѣсть. ауу«Ло$, б, вѣстникъ, посолъ. 2) II. 3. ангелъ. ауу?/«>ѵ, тб, іон. вм. дууеіоѵ. 'Аууітѵід, оѵ, 6, Ангистъ, притокъ Стримона. аууод,ео?,тб, сосудъ; ос. урна (съ прахомъ усоп- шаго). эп. іон. поэт. ѵЛууоод9 6, рѣка въ Иллиріи, нынѣ Дрипа. ауя, ауете, соб. пов. отъ ау®, какъ межд., ну! скорѣй! давай! вотъ! — при пов. и сосл. для усиленія приказанія или воззванія. ауя/^со, б. йуц»®, ао. ^уеіда, пр. с. ауууедха, пр. с. стр. ауг/уе^аі, ао. стр. і$у€д&?]ѵ; эп. ао. 2 ср. з. ауедбрщѵ, неопр.ау8д8б$аі, прич.синк. йудд/леѵод, собирать; въ стр. и ао. 2 ср. з. со- бираться; эп. опроддоѵ оі &ѵ[лЪд ёѵі ат$&8ббіѵ ауёд&у, соб. духъ собрался у него опять въ груди, т. е. онъ собрался опять съ духомъ; эп. ёд <рд8ѵа Ощібд ауьд&тіжизнь или сознаніе вер- нулось въ сердце. Ъ) собирать милостыню, при- ношенія, подаянія. (#) а-уебтсоѵ, оѵ, 2. безъ сосѣдей, одинокій, поэт* позд. ауеЛасо-ходсх^, 7, подр. те%ѵ?/, (ход&а) умѣ- ніе ухаживать за стадомъ, уходъ за стадомъ. Р1. ауяЛаео^З.(^уёЛ^) принадлежащій къ стаду, па- сущійся въ стадѣ; живущій стадомъ: 1%&ѵ8д ау8- каіоі рыбы, плывущія стадами. 2) принадлежа- щій къ толпѣ, простой. ауяЛссео-тфОфіа, 7, кормленіе стада. Р1. ауеЛаіо-тдосріхб^ 8. относящійся къ кормле- нію стада: 7 іхуекаіотдофіхт], подр. т^хг’7* Р1. ауяЛа^/ёсо (ау8Л&д%чд), быть во главѣ стада, толпы; предводительствовать, гіѵбд. позд. ауяЛ-а^Х^д, оѵ, б (ар/®), предводитель стада, толпы, позд. ауяЛайте, нар., безъ смѣха. ауеЛайтод, 2. (а ргіѵ., уеАа®) не смѣющійся, угрюмый; не смѣшной, печальный, поэт. позд. ауя-Ляе^, (ау®, Ае/а) уводящая добычу, до- бычница, эпит. Аѳины, эп. ауёкщ, у, (аусо) стадо, толпа. — Въ Спартѣ и Критѣ такъ назывались отдѣленія мальчиковъ, вмѣстѣ воспитывавшихся. (#) ауеЛ^доѵ, нар., стадами, толпами, эп. іон. позд. ауеЛ^фі, эп. д. отъ йу^Ат?. ауё[і8Ѵ, эн. вм. ау8іѵ отъ ау®. аугдсоѵ, ^ор. вм. туу8ішѵ. ауеѵ, эп. вм. ь&учбаѵ отъ ауѵѵ/лі, З-уеѵеаЛоутітод, 2. безъ родословной, темнаго происхожденія. II. 3. а-уегееод 2. (уёѵеіоѵ) безбородый. х а-уяѵ^д, 2. (убѵод) нерожденный. 2) безродный, неблагородный, простой, низкій. (Въ послѣд- немъ значеніи болѣе употребляется йуеѵѵ^д.) а~уёѵтіто$9 2.(уІуѵоіма) нерожденный, не имѣю- щій начала. 2) не совершившійся, несущест- вующій, невозможный. а-угѵѵ^д, 2. (уёѵѵа) неблагородный, простой, низкій, трусливый. — нар. ауеѵѵшд, неблаго- родно, низко; немужественпо, робко. а-уёгѵутод, 2. (уеѵѵй®) нерожденный.’ поэт. 2) незнатный, неблагородный, поэт. ауъоііаі, дор. вм. ^убо/лаі; га аугщеѵа постано- вленія, обычаи. (іуёораі, іоп. вм. ауасщаі. Нег. 8, 69. ^-у^айгод, 2. (уедад) безъ почетнаго дара, ли- шенный почетнаго дара, пепагражделпый. эп. поэт. позд. ауец&еѵ, эп. вм. »}у^р^^оаѵ, отъ йу8Ідт,
ауедбід, есод, у (ауе/ра>), собираніе, сборъ, іои. ауё$<я%о<д9 2. мужественный, или же: славный, пышный, эп. поэт.; у позд. гордый, надменный, дикій, (м. б. отъ &у8Іда> и б'%од, соб. соби- рающій колесницы). а-у&ѵвтод9 2. (у&борсас) неотвѣдавшій, неиспы- тавшій. 2) позд. неотвѣданный, неиспытанный. 2. невоздѣланный, нозд. ауц, V (кущни), удивленіе, изумленіе, эп.; за- висть. іон. (&) ауц, у (ауѵщи\, ломка; обломокъ, развалина, поэт. «у^, эп. вм. &&уц отъ ауѵѵдл. аут[уё$атаі9 аутууё^ато9 3 мн. пр. с. н д. пр. стр. іон. отъ ауеіды. ауцЛатёса и ауті^атёш (ауод еіаѵѵесѵ), изго- нять что л. нечистое; изгонять кого л. изъ отечества. Нег. 5, 72 и 8орй. О. В. 402. ауэдиа, тб (ууеорсас, дор. вм. ^уэдіа), передовая, отборная часть войска, гвардія, сойогз ргае- іогіа. (у Хеп. о Спартанцахъ; позд. о Маке- донской гвардіи, пѣшей и конной.) «уэр'о^е?/, г/, мужество; неукротимость, упор- ство. эп. ауцтыд, одод, 6, какъ прил. (ауаѵ, аѵ^р) весьма мужественный, отважный; неукротимый, вы- сокомѣрный, упорный. ,эп. (а) одод, о, Агеноръ, царь Сидона, отецъ Кадма. Аууѵодібуд, оѵ, 6, сынъ А тенора, Кадмъ; ос Аутуѵодсбас Ѳиванцы. ауг/о/а, см. ауа>. <<-у^раод, 2. (у^ра?) пестарѣющій, неувядае- мый. эн. иоэт. а~утідато<д9 2. и «у^ршд, ©ѵ, въ прозѣ вм. ау?7раод. «у^тод, 3. (ауарас) удивительный, достойный удивленія, эн. (а) ауцтепц, д, дор. вм. ?уі}тшр. ’Ауіа&аі или ’Луі&аі, ос, потомки царя Спар- танскаго Агиеа (кусд), сына Еврисѳена. ауіа$со9 (аусод) — ауі^со. Н. 3. ауеа<гдод, б, освященіе, очищеніе. Н. 3. ауі&я (аусод), освящать, посвящать, поэт. позд. ауіѵёсо9 іон. и эн. вм. аусо, вести, гнать; нести, приносить: ѵ1.т]ѵ. — эп. аусѵёііеѵас, вм. аусѵесѵ, пр. и. учащ. ауіѵебхоѵ. — Ср. з., іон. = дѣй. велѣть привести. ауіо$9 3. (ауод) святой, священный, посвящен- ный, тсѵбд кому л.; чистый, непорочный; въ II. 3. тб аусоѵ святыня, храмъ, та ауса ауіеоѵ святая святыхъ. (йуС). ауебт^д, цтод, у, святость. Н. 3. ауебтеіа, ц, священный обрядъ; лерс тб пѵд аусатеса священное служеніе огню (Весталокъ). ауібт8ѵа>9 соб. исполнять священные обряды; въ пер. вести жизнь святую, жить непорочно. ауіювѵѵ7і9 ц, святость. Н. 3. аух-, эіт. поэт. вм. аѵах-, въ сложныхъ словахъ состоящихъ изъ с\ѵ& и слова, начинающагося съ х, напр. аухыб&ас вм. аѵахьіб&ас. аухб^орсаі (йухад), брать на руки, поднимать. „ II. 17, 722. ауха&ьѵ (аух&д), на руки; опершись па локти. Аезсіі. Ад. 3 (по др. = Мха&еѵ сверху), поэт. аухакёсп, поэт. вм. йѵах.а№и>. аукаЛ^, ті (аухбд\ об. во ми., локоть, рука, іѵ таід аух&І.асд срёдъеѵ носить и а рукахъ; въ пер., поэт., объятіе, лоно, пбѵтсас аух&Хас морскія бухты. аухйкід, Ібод, локоть, рука, об. во мн.—эп. 2) позд. охапка, вязанка. аухад, нар. (ср. лат. ппсиз, айипсив) на руки, въ объятія. ЭП. (_ѵ). аухівтдеіа, уженіе рыбы. аухейтдеѵѵіхбѵ, тб, уженіе рыбы. Р1. аухівтдоѵ9 тб, крючекъ удочки;вооб. крючекъ.— ср. ауход. аухібт$бш9ьымб&тъ крючкомъ, снабжать крюч- комъ. позд. аухкіѵад, эп. вм. аѵахМѵад отъ аѵахілѵа). &ухоіѵті9 об. во мн. = ЛуяМц. эп. ауход. еод, тб, долина, ущеліе (соб. изгибъ, ср. ($уХФЭ>). аухседаггѵде, эп. вм. аѵахдьр&ѵѵѵри. аухдХ<Н$9 поэт. вм. &ѵ&хдсбсд. аухѵкті9ремень въ видѣ петли на копьѣ; поэт. копье. Ъ) тетива лука. поэт. с) вооб. ремень, петля (ремня, веревки, каната), (соб. кривизна, см. аухѵАод; ъ\ аухѵілоѵ, тб =і лат. аисііе. Р1и€. Кит. 13. аухЗАо-дот^д, р. €«, вм. оѵ, б, какъ прил. (/^тсд), соб. кривоумный, т. е. хитроумный, хитрый, эп. аухѵѣб^лоѵд, »лоѵѵ9 р. -тгодод, кривоногій; ау. біердод зеііа сигиіів. позд. <2ухѵЛод, 3. кривой, изогнутый, эп. поэт. позд.— 9 ср. ауход, іух&д. аухі5Ао-то§одл 2. вооруженный кривымъ лу- комъ. эп. аухЪЛо~%еі1лі$9 2. (%бГАод) съ кривымъ клю- вомъ. эп. аухЭДшгбд, 3. (аухѵЬбсо) загнутый; аухѵіеота Ѳеттак&ѵ бтоу&бріата, Еиг.Васей. 1205,копья Ѳ., метаемыя съ помощью ремня (аухѵАіД или вѣрнѣе: стрѣлы Ѳ. съ крючко-образными остріями. аухѵца, лат. апсога, якорь; аухѵдаѵ /НаХкесѵ, ха&сёѵас, рсе&сёѵас, бросать якорь; аухѵдаѵ йѵаблаѵ, асдеб&ас поднимать якорь; ёл* ау- хѵдад бдрсьсѵ, йлобаАеѵесѵ стоять па якорѣ; ьтг’ бухѵдасѵ бѵоіѵ бділ&ѵ стоять па двухъ яко- ряхъ (поговорка = сидѣть на двухъ стульяхъ); въ пер. опора, надежда. аухѵдсоѵ9 тб, уменып. отъ аухѵда. аухѵроѵ%іа9 Ч (аухѵра, 8%<і>) стояніе на якорѣ. , Аезсіі. 8ир. 766. аух<пѵ9 шѵод, 6, локоть, изгибъ руки. 2) вооб. изгибъ, уголъ, углубленіе; йу. лота/тоЪ изгибъ, рукавъ рѣки; теіуеод уголъ, выступъ стѣны; закоулокъ, ап^иіиз, ге^іо, 8ор1і. Аі. 805 (по др. ущелье, долина). — укѵхѵд аухшѵ милое притворство (?). ср. йухакі]. аукаіа9 іон. іц, у, краса, красота, блескъ; эп. аукаіад сродіесѵ выставлять иа видъ наруж- ный блескъ; радость, наслажденіе, веселіе, эп. поэт. (въ атт. прозѣ только у Хеп.). аукаі^ся (йуіабд), дѣлать блестящимъ, укра- шать.—Чаще въ ср. з. украшаться, блистать, радоваться; нсопр. б. &у).ас8Іб&ас. эп. поэт. аукаібііа9 то, украшеніе, поэт. ауѣйб-ха$лод9 2. съ прекрасными плодами, эп. поэт. (ІуЛаод, 3., атт. также 2, блестящій, прекрасный, великолѣпный, славный; ѵбсод чистая вода. эп. поэт. 'АуЛаѵ$і$, ібод, ч, дочь Аглавры (АуХаѵдод, Аглавра, дочь Кекропса).
ауЛЙ-шяр, шпод, 6, 7, блестящій, сіяющій. и 8ор1і. О. В. 214. <і>уЛа)ДОо$, 2. (ук&бба) безъ языка, нѣмой. „ поэт. позд. 2) =/?ар/?аро$. 8орй. Тг. 1060. аурис, атод, то (ауѵщи), обломокъ, позд. аурід$9 6 (ауѵщи), обрывъ, поэт. а-уѵаріхъо$9 2. негибкій, непреклонный, неу- молимый. поэт. позд. а~уѵалто$9 2. позд. и ауѵшрод, 2. (уп&гт<о) неваленный, свѣжій, новый. ауѵеіа, $ (ауѵеѵсо), святость, чистота, непороч- ность, цѣломудріе. 2) очищеніе религіозное. «уэ'вѵда, тб, цѣломудріе, поэт. ауѵеѵсо, быть святымъ, непорочнымъ, чистымъ, тіѵбд быть чистымъ отъ чего или незапятнан- нымъ чѣмъ л.; ауѵеѵоѵбі рщдЬѵ Яіллрѵурѵ хтеіѵеіѵ, Нег. 1,140, полагаютъ въ томъ святость, чтобы не убивать и пр. ауѵі^іо (ауѵбд), освящать, очищать, умывать; пѵці освящать огнемъ, сожигать. поэт. позд. ауѵіб/ла, тб, очистительное средство, очище- ніе. поэт. ауѵіщіод, ё, очищеніе, позд. ауѵоею, 6. -$ба> и (въ стр. знач. Иет. 18, 249), ао. ^уѵёцба и пр. (й ргіѵ. и уѵо, ср. уіуѵшбха), не знать, не вѣдать, не по- нимать, не замѣчать, ті, леці тіѵод; слѣдуетъ также 8ті, шд, 8І или рѣже в. съ прич.; оѵх ауѵо8Іѵ не незнать, т. е. хорошо знать.—стр. &уѵооѵіми обо мнѣ не знаютъ, меня не по- нимаютъ. 2) заблуждаться, ошибаться; та &уѵооѵр8ѵа заблужденія, ошибки. ауѵоіа9 невѣдѣніе, незнаніе; ошибка (др. атт., напр. у 8орЬ., йуѵоіа). ауѵоіёш, эп. вм. ауѵоёш. ауѵб~$Ъто<;9 2. свято, чисто текущій. АезсЪ. Ргот. 435; ауѵбд, 3. (ау, см. ауюд) святой, священный, чистый, непорочный; тіѵбд или йлб тіѵод чистый (свободный) отъ чего, незапятнанный чѣмъ л.; поэт. ушуод об% ауѵбд пат&ѵ мѣсто, по которому ходить грѣшно, непозволено; поэт. очищенный отъ грѣха, ехріаіиз, 8ор1і. Тг. 258. — нар. &уѵш$ свято, чисто; ауѵ&д 8%8іѵ быть незапятнаннымъ, чистымъ. ауѵод, ё, ѵііех сазіиз, непорочный агнецъ (деревцо). ауѵбттц;, утод, святость, цѣломудріе. Н. 3. 'Луѵоѵбіод, 6, Агнусіецъ, изъ Аттическаго дема ’Ауѵоѵд, оѵѵтод, ё. &уѵЪ/іі, б. ао. 1. %а§а, эп. %-а; пр. с. &уа; ао. 2 стр. ёауцѵ, эп. ауцѵ (кор. /ау) ломать (ао. сломать), сокрушать. — стр. ломаться, быть сломаннымъ; 8ауа я сломанъ.—эп. іон.; атт. об. хат&уѵѵріі (еаууѵ, но в. II. 11, 559). ауѵщноѵёа) (ауѵшриоѵ), быть неразумнымъ; поступать неразумно, несправедливо, дурно, яцбд тіѵа, еід тіѵа, Я8$і тіѵа или ті.—стр. быть обижаемымъ. ауѵ<о(іобѵѵт], 7, неразуміе, невѣжество; без- разсудность, необдуманность; несправедли- вость; во мн. недоразумѣнія, заблужденія, напр. Хеп. Ап. 2, 5, 6. а-уѵищшѵ, оѵ, 2. (уѵш^) неразумный, глупый; несвѣдущій, не понимающій, тіѵбд; несправедли- вый, суровый; непризнательный, неблагодар- ный. — нар. йуѵшріёѵшд неразумно, неспра- ведливо; йуѵщібѵсод ѣ’уеіѵ быть неразумнымъ. | а~уѵш$9 штод, о, у (& ргіѵ., уіуѵшбхсо), неуз- нанный, неизвѣстный, тіѵі; поэт. ауѵшд ёбхі^бід Лбуаѵ невѣрное предположеніе молвы. 2) не- знающій, невѣдающій, тіѵбд. ауѵшбіа, незнаніе. 2) неизвѣстность. ауѵшб(б)аахе9 0(1. 23,95, ао. учащ. отъ йуѵоеи), сокр. изъ а^уѵаібтод, 2. неузнанный, неузнаваемый; ау- ѵсобтдтатоі уАшббаѵ, ТЬис. 3, 94, самые не- понятные по языку своему. а*уѵа>тод, 2. неизвѣстный. 8орЬ. О. В. 58. ау-^эдеа/э'а» см. аѵа&&аіѵа>. а~уоѵіа, безплодность, позд. а~уоѵо$, 2. нерожденный, эп. поэт. 2) нерож- дающій, безплодный. а-уоод, 2. неоплаканный. АезсЪ. 8ері. 1063. ауода9 іон. эп. «уор?/ (ауві^аі), собраніе, ос. народное собраніе (у Гомера отличается отъ @оѵМ], совѣта царей; атт. въ этомъ значеніи употребляется ёххХ^біа); эп. ауо^ѵ ха&ІІ&іѵ, ті$8б$аі устроивать народное собраніе, распускать. 2) эп. іон., то, что происходитъ въ народномъ собраніи: совѣщаніе, рѣчь; ауо- дад ауо^еѵеіѵ говорить рѣчи въ народномъ собраніи. 3) об. мѣсто собранія, площадь, ры- нокъ, базаръ; ёѵ ауода я)щ9оѵбд въ то время, когда площадь полна' народомъ, т. е. отъ 10 до 12 часовъ дня; оі ёх т^д йуорад торговцы; позд. ауораі=пип(1іпае, базарные дни; въ пер. торговля, йдіхёіѵ ауоц&ѵ не стѣснять тор- говлю; йуоцад хадяоѵб&аі пользоваться дохо- дами или пошлинами съ рынковъ. 4) то, что продается на рынкѣ: товары, съѣстные при- пасы, провіантъ; ауораѵ ау8іѵ, хо(лі^8іѵ, <рё$8іѵ, лафабх8ѵ&&іѵ привозить, приготов- лять провіантъ; лаоёуеіѵ предлагать, достав- лять провіантъ; Зло тцд ауорад жить на купленные съ рынка припасы; ауода тіѵа дё- %8б&аі допускать кого л. къ рынку/позволять кому л. покупать на рынкѣ; аѵоцаѵ 8ѵшѵібаі удешевить съѣстные прйпасы; ауоуаѵ П8дтхбп- Т8іѵ отрѣзывать доставку провіанта; ауоца еѵсоѵод дешевый хлѣбъ; ауорад а<р8оѵіа обиліе съѣстныхъ припасовъ, хлѣба. 5) мѣсто суда, судъ, Гогиш. (—). ё^уода^ш, обращаться на рынкѣ, ходить на ры- нокъ. 2) покупать, ті; въ ср. з. покупать для себя. ауодаіод, 2. (ауода) относящійся къ народ- ному собранію; %8ѵд ау. Зевсъ, покровитель народныхъ собраній или форума; &80і ауо- дсПоі біі Гогепзев, боги, покровительствующіе народнымъ собраніямъ и вообще обществен- нымъ сношеніямъ. 2) базарный, рыночный; ауораіоі аѵ&ршлоі торговцы (ос. мелкіе), чернь. 3) въ пер. площадной, низкій, грубый, пошлый. 4) позд. судебный, Гогепзіз; аі Луо- цаіоі, подр. судебные или присут- ственные дни, Н. 3.; ё йуодаіод (Зѵуд) чело- вѣкъ, способный къ судебной дѣятельности, хорошій адвокатъ; Ріиі. Рег. 11. человѣкъ, способный къ дѣятельности на форумѣ, въ народныхъ собраніяхъ и судахъ. Зуодаѵоціёв), быть смотрителемъ рынка (йуо- даѵбріод); позд. быть эдиломъ Римскимъ. ауодаѵоціа, у, должность смотрителя рынка; позд. эдильство (у Римлянъ).
ауодаѵорихбд, 3. относящійся къ надзору за рынкомъ; позд. эдильскій, аесіііісіив. ссуодашѵ6ріо$9 6 (ѵ^ии>), смотритель рынка (должностное лицо, наблюдавшее за торговлею и порядкомъ на рынкѣ); позд. эдилъ Римскій, аейіііз. «уо^аодае, эп. н. 2 мн. ауораааФя, пр. н. т]уо- д&аб&Е, 3 мн. ууодбшѵто, ао. 1.3 ед. йуодцбато (ауода), собираться, быть въ собраніи, совѣ- щаться; говорить въ народномъ собраніи, вооб. говорить, ТІѴІ. эп. іон. поэт. аудца<Н$9 Еіод, т] (йуод&^со), покупка. ауб^а<7да, тб (ауод&^о)), товаръ. ауо$автті$9 оѵ, о, закупщикъ, рабъ закупающій провизію для кухни. ауодабтіхо$9 3. торговый; ауодабтіх^, подр. торговля. ауо^еѵсо (йуода) говорить въ собраніи, ос. въ народномъ собраніи; вооб. говорить, объяв- лять, хахбѵ ті ауодЕѴЕіѵ тіѵй или об. хахшд ЗуодЕѴЕіѵ тіѵй говорить дурпо о комъ, злосло- вить кого; эп. <ро@оѵ6' ау. -совѣтовать обра- титься въ бѣгство. — стр. Абуод йуодеѵЕтаі произносится публичная рѣчь.—Ср. з. велѣть , объявить. Нег. 9. 26. «уо^зу, іон. вм. ауод&\ эп. йуод^&Еѵ изъ собра- нія, ауод^ѵдЕ въ собраніе. ауо^^т^д, оѵ, 6 (Зуод&оріаі), ораторъ, эп. ауоф'цтѵд? ѵод, краснорѣчіе. 0(1. 8, 168. ауо^од, о = йуода собраніе, поэт. ауод, Еод, тб (атт. правильнѣе ауод), ріасиіит. 1) тяжкій грѣхъ, требующій очищенія, особ. убійство, нарушеніе священныхъ обрядовъ; ауод &еоѵ грѣхъ противъ бога; еѵ та> ауЕі ЕѴЕ%Еб$ас быть одержимымъ тяжкимъ грѣхомъ; ауод (рЕѵуЕсѵ избѣгать тяжкаго грѣха; ауод ЕЛаѵѵЕіѵ соб. изгонять грѣхъ, т. е. человѣка, совершившаго грѣхъ, очищаться отъ грѣха изгнаніемъ преступника, ехріаге всеіиз. 2) поэт. человѣкъ нечистый, проклятый, запят- навшій себя тяжкимъ грѣхомъ. 3) очищеніе отъ грѣха, шд ауод сколько необходимо для очищенія себя отъ грѣха или для избѣжанія грѣха. 8орЪ. Апі. 775. (а). ауод, оѵ, 6 (аусо), полководецъ, эп. поэт. (а). ауоОтод, б, ладонь, еіеіѵ уаіаѵ ауоотш схва- титься рукою за землю, т. е. умирать, эп. (м. ау^обхс^одаі, вести себя мужиковато, грубо. 6. вѣрнѣе: согнутая рука, у позд.—аухшѵ; а). | аудоІход или ауцоіход, 2. (аудбд, оіход) жи- ауда, ?], ловля, охота. 2) уловъ, добыча (ѵ_). а-у^аддатод, 2. (уд&[ща) неграмотный, не- ученый. 2) ненаписанный. а-у(эалгтод, 2.=ауда<род. 8орЬ. Апі. 454 и др. аудаѵЛга) (аудаѵі.од), жить на полѣ, въ де- ревнѣ; ночевать на полѣ. позд. АудаѵЗл<?Е$9 др. чт. вм. АуІаѵдІбЕд, Еиг. Іоп. 23, см. Ауіаѵдід. ау^-аѵЛод, 2. (аудбд, аѵЦ) живущій на полѣ, подъ открытымъ небомъ, въ закутахъ, особ. ночующій на полѣ; вооб. сельскій, дикій, эп. поэт. ау(эафсоѵ «Г/рету, процессъ противъ тѣхъ, имена которыхъ вычеркнуты были изъ списка госу- дарственныхъ должниковъ раньше уплаты ими долга. а-у^а^род, 2. неписанный, не записанный; а- удаіра ѵбрщла законы неписанные^ т. е. есте- ственные, нравственные; лб).ыд ауда<роі го- рода, не записанные въ списокъ союзниковъ, нейтральные. ау^еі, аудгіте, соб. пов. отъ аудіо), какъ межд. ну! скорѣй! живѣй! эп. см. ауЕ. аудеѵііа9 тод, тб, наловленное, уловъ, добыча. 2) поэт. сѣть. аурбѵд, бюд, 6, охотникъ, ловчій; эпит. Вакха, Аполлона, поэт. ау^еѵт^д, оѵ, б, = аудЕѵд. поэт. с&у^еѵсо, ловить, охотиться, тІ\ въ пер. аціа ЗудЕѴЕіѵ гоняться за кровью, жаждать крови; ср. з.=дѣй. (зіЬі). іон. поэт. позд. ау^ёсо = аудЕѵю, ловить, брать, поэт. аудіаіѵоі (аудіод), дѣлаться дикимъ, сер- диться, бушевать, тіѵі. 2) позд. дѣлать дикимъ, сердить, раздражать; въ стр. сердиться. Аудіаѵт^ б, притокъ р. Ебра во Ѳракіи, нынѣ Ергена. ауе<-бЛаеод, оѵ, т[, дикая маслина, позд. Н. 3. ау^Год, 3. (ііудбд) дикій (о звѣряхъ, растеніяхъ, мѣстностяхъ и т. п.); въ пер. дикій, свирѣпый, неукротимый: &щібд, (ібѵод\ лютый, злой, же- стокій; ѵббод болѣзнь лютая, злая, тяжкая; Хѵпті печаль жестокая, сильная; эп. аудіа еі- ббѵаі быть дикимъ, свирѣпымъ. — нар. йудіад дико, свирѣпо, необузданно, сильно; срав. аудіолідсод. ауді6ѵті$9 тцтод, дикость, грубость, свирѣ- пость. аудіб-сріяѵод, 2. (аудюд, <ра>ѵгі) говорящій дикимъ, варварскимъ языкомъ. 0(1. 8, 294. аудХош, дѣлать дикимъ; об. въ стр. дѣлаться дикимъ, дичать, свирѣпѣть, сердиться, тіѵі, пдбд тіѵа, елі тіѵг, прич. пр. с. стр. уудіа)- рііѵод разсвирѣпѣвшій, сердитый. Аудіагѵіо$9 6, эпит. Вакха, м. б. = аудЕѵд. «у^Г-сотгод, 2. дикій на видъ, дико смотрящій, тб тоѵ лдобшлоѵ бсудісолбѵ дикое выраженіе лица. поэт. нозд. ау^о-і^от^д, оѵ, б, на полѣ пасущій, поэт. аудо-уЕІтаіѵ, оѵод, 6, сосѣдъ по полю, по помѣстью, позд. аудб&Еѵ, съ поля. эп. поэт. аудоіхіа, ц (аудоіход), жизнь въ деревнѣ, де- ревня (против. лбкід). позд. 2) об. мужикова- тость, грубость, неотесанность. вущій въ деревнѣ, деревенскій. 2) мужикова- тый, грубый, необразованный, неловкій. 3) о мѣстности: дикій, невоздѣланный, Тііис. 3, 106.—нар. аудоіхад помужицки, грубо; срав. аудоіхотЕдоѵ и -тёдаід, ау$оиі)ттід9 оѵ, 6 — аудотцд. эп. ау^одеѵод, см. ЗуЕІда). ауддѵ~$89 на поле. эн. ау^о-ѵо'дод, 2. (уё[ш) на полѣ живущій, сельскій: ѵѵркраі; дикій: ѵН]дЕд. эп. поэт. ау^од, б, лат. а^ег, поле, деревня (въ проти- воположность городу лбкід); Ы аудоѵ на полѣ, за городомъ; оі е$ аудшѵ сельскіе жители. ау^отес^а, ж. къ аудотуд, аѵХч сельская хи- жина. Еиг. Е1. 168 (др. чт. вм. аудотёда отъ аудбтЕдод). аудоте^од9 З.=аудіод, дикій, эп. поэт. 2) аудо- тёда АдтЕрид сельская Артемида; по др. 0X01 н и ца (отъ ау да). ауцоттк», %дод, 6—Ісудбт^д; какъ прил. Зудотуд
хоѵдод сельскій юноша (Гермесѣ, такъ какъ онъ воспитанъ былъ въ Аркадіи). Еиг. Е1. 463. ау$6тті$, оѵ, 6, сельскій житель; какъ прил. сельскій, деревенскій, эп. поэт. ау^ѵяѵесо (ау(>ѵяѵо$), не спать, бодрство- вать; въ пер. неусыпно смотрѣть за чѣмъ, радѣть о чемъ, тіѵі, Н. 3. Япец тіѵод. ау(гѵл:ѵ7ітіхбд, 3. бодрствующій, позд. ауфѵхѵіа, бдѣніе, бодрствованіе, безсонница, ау^-ѵжѵод, 2. неспящій, бодрствующій (об. отъ ловящій сонъ). эп. ауф»бтц$9 оѵ, б = поэт. «у^омхтдд, ееод, у, трава, кормъ, эн. позд. аурсот^д, оѵ, б = аурбп/д; какъ прил. дикій: поэт. ауша, т] (ау а), улица, дорога; ноэт. въ знач. города, страны (м___, но II. 20, 254 ауѵій). ауѵігіт'гід, оѵ, б = ауѵіеѵд. Аезсіі. А§. 1081. ауѵіатід, ідод, ч, ж. къ йуѵіаттід, какъ прил. ауѵіатіІя; дедалМаі, служенія уличныя, т. е. поклопеніе богу улицъ Аполлону, или вѣрнѣе: самые предметы поклоненія, т. е. столбы бога улицъ Аполлона; см. ауѵиѵд. Еиг. Іоп. 186. ау'ѵіеѵд, ешд, 6, ѵіаііз, покровитель улицъ, эпи- тетъ Аполлона, символомъ котораго былъ про- стой коническій столбъ, поставляемый на ули- цахъ, передъ дверьми домовъ; хѵібаѵ ауѵіад воскурять ладовъ передъ столбами Аполлона (вѣрнѣе &уѵі&$ воскурять ладонъ на улицахъ). ’АуѵААаеод, б, житель города Этруріи *АуѵААа, лат. Саегѳ. а-уѵ/л.ѵайто$9 2. не упражнявшійся, необучен- ный, неопытный, тчѵб$, тц>б$, яеді ті\ поэт. въ пер. не мученный, ауѵдѵаотоѵ ьаѵ тіѵа оставлять кого л. въ покоѣ, не мучить кого л.—пар. ауѵрѵ&бі(о$ безъ упражненія, безъ привычки: ауѵцѵабтсод е’уеіѵ яцбд тч не имѣгь привычки къ чему л. ауіфдд, ю$, 7, д. ауѵдеі (ауъцмо), собраніе, куча; еѵ ѵц&ѵ ауѵдеі въ мѣсіѣ, гдѣ стоили корабли въ лагерѣ, эп. поэт. ауѵрта?со, собирать. 0(1. 19, 284. ауѵ^т^д, оѵ, 6, или вѣрнѣе йуѵ^ттід ((іумдсо), соб. собиратель милостыни или пожертвова- ніи для храмовъ; нищій, бродяга, шарлатанъ, обманщикъ. ауѵ^гдябд, 3. нищенствующій; нищенскій, шар- латанскій. позд. ^>уѵ^тдІа9 і], нищая. АезсЪ. А§. 1273. ау/а^со, ноэт. вм. (2ух^-Д«ЯО$, 2. (аух*, ^б/о^аб) сражающійся вблизи (против. тоёбк^$); аух^«Х« бяка оружіе, которымъ вблизи сражаются, т. е. оборонительное. аугі', нар., близко, близъ, вблизи, тчѵо$; срав. аббоѵ, прев. аудита, эп. поэт. ау/д-аАод, 2. близъ моря находящійся, при- морскій; объ островѣ: близъ берега (или ма- терика) лежащій, по др. морской, эп. поэт. 2. (@&&од} глубокій у берега: 06- Ааооа; вооб. глубокій. йухУ-уеетшѵ, оѵ, 2. въ близкомъ сосѣдствѣ находящійся. Аевсіі. Рег. 881. ау/І-Феод, 2. близкій къ богамъ, эп. ^у/і-дах^т^д, оѵ, 6 = ауу^иаурд. эп. ау/л-доАод, 2. (доАеГѵ) близко подошедшій, близкій; об. въ ср. родѣ, какъ нар., аууіцоХоѵ близко; ау^бдоАобО вблизи. эп. аухс-ѵоса, присутствіе духа, сообразитель- ность, смѣтливость. аух<вѵоо$, 2. сокр. аууіѵоѵд, -оѵѵ, смѣтливый, сообразительный. аухе-жЛоѵд, 2. соб. близко плывущій, лддод недалекое плаваніе. Еиг. I. Т. 1325. аухе-хоАхд, и аух/лгтоАдд, 6, у, близкій къ городу, поэт. ^УХ&И2§, оѵ, 6, Анхизъ, отецъ Энея. Аууібіа- дц<;, оѵ, 6, сынъ Анхиза, Эней. аух<-<яго^од, 2. близкій по происхожденію, родственный, поэт. ау/Шта, см. аууібтод. аухівтыа, тц близость родства; право наслѣд- ства по ближайшему родству. ау/Штггоѵ, тд=аухбота, во мн. 8орЬ. Апі. , 174’ <2ух«гггѵд, 6, ближайшій родственникъ. 6ух«гггѵсод быть близкимъ родственникомъ. 2) поэт. быть близкимъ, сосѣднимъ. Еиг. Тг 224. «УХ«ГГ?де, б=ау/40Т€Ѵ$; поэт. виновникъ чего л. 8орЬ. ТгасЬ. 256. ау/кггГѵод, 3. (аууіото$) очень близкій другъ къ другу, частый, эп. ауХ€<Ггод, прев. отъ аууі, самый близкій, бли- жайшій. поэт,— об., какъ нар., ау/іога (эп. аууботоѵ) весьма близко, ближе всего; оь ау- %ібта ближайшіе (по мѣсту, по родству), эп. іон. поэт. ноздп. ауХі"<7сфОфО$9 2. (огр^рю) близкій къ пово- роту, скоро мѣняющійся; /лета/?оА4 скорая, быстрая перемѣна; аууібтдод^а роѵХзѵъа&аі скоро мѣнять рѣшеніе, быть измѣнчивымъ въ своихъ рѣшеніяхъ. ауХ€»тё(>да>ѵ, 2 близко граничащій, сосѣдній. аухб&еѵ* съ близкаго мѣста, вблизи, іон. позд. ау/бОч, вблизи, близко, эп. ау/бэ^, 7 (ау/й)), удушеніе, повішепіе; поэт. веревка, петля дчя удушенія и.іи повѣшенія; іруа хдъіббоѵ' аууоѵг^ дѣла, заслуживающія больше чѣмъ петли или висйлицы. ау/оэиод. 2. сіужлщій къ удушенію, къ повѣ- шенію. Еиг. Не!. 686. «ухбтага и аухотата), нъев. отъ сЬууоѵ, ближе всего,'оіепь бшзко, тіѵбд или тіѵі; оі аууо- татсо П(>обі]коѵѵ8^ ближайшіе родственники, іоп. «у/отгрод, срав. отъ «ууоѵ, болѣе близкій, бли- жайшій. Нег. 7, 175. аухоѵ=ау%*- эп. іоп. ноэт. позд. «УХ«>9 лат. ап§о, душить, давить; въ пер. му- чить, тревожить. ауХ«шдаАод, 2. (ау%4, б^аА<5$) почти равный; рауу нерѣшительное сраженіе; ау/а'/чаАа ѵаѵ- [лауы/ѵ сражаться на морѣ съ равнымъ сча- стіемъ. ауш (а), б. ао. 2 Цуауоѵ, ср. з. /]уауділуѵ(эп, ауауоѵ, ауаудиг^ѵ; рѣдко ао. 1. т^а г^йщѵ (эп. нов. ао. 1. а&те, ао. 1. ср. з. 2. мн. а^аоОе, 3 мп а^аѵто)} пр. ?. чуа, позд. аууоуа, пр. с. стр. ізу^са, б. стр. ау&іібоцш. 1) вести (веду) тіѵ& или тч'; ьлі, ярб$ ті и съ др. предло- гами; ѵіѵі кому п. Смотря ко смыслу перево- дигся различно: а) везти (везу), нести (какую л. вещь): оія^ѵ^ ауеі тіѵа\ ауа> бі&гщоѵ, бшда и т. п. Ъ) приводить тіѵб, приносить ті: бпад-
ауаѵ приносить первенцы отъ плодовъ. I с) уводить, уносить: ауеіѵ хаі средеіѵ уводить и уносить, т. е. грабить; хблдоѵ вывозить на- возъ. (1) выводить (въ длину): теГ/ос, т&фдоѵ, въ стр. хбКлод ауетса заливъ тянется; ѵдшд ауеіѵ проводить воду, е) тянуть, вѣсить: ббоѵ цуоѵ аі іріакаі сколько вѣсили чаши; поэт. ауеіѵ аѵті^олоѵ ау&од кѵлуд соб. уравновѣ- шивать тяжесть печали, т. е. выдерживать тя- жесть печали. Г) притягивать (о магнитѣ). $) вести, начальствовать, управлять: ѵаѵѵ ко- мандовать кораблемъ; лбХіѵ, покітеіаѵ управ- лять государствомъ; отдатбѵ вести войско, ко- мандовать войскомъ. Ь) доводить, побуждать; ауеіѵ еід оіхтоѵ доводить до состраданія; блб тіѵод ауеб&аі быть побуждаемымъ кѣмъ; тоід еда&еѵ Хбуоід чуііёѵод побужденный и пр. і) воспитывать: (раѵксьд туу/тёѵод худо воспитан- ный: бЛеѵ&едаѵ ауеіѵ тцѵ ЕМ.аба воспитывать Елладу въ свободѣ: хаХшд ау&еібаі хѵѵед хо- рошо дрессированныя собаки. к),о праздни- кахъ: праздновать, обходить: 'ОІ.щлліа и пр.; (іеу бкад &і-ад ауеіѵ, давать великолѣп- ныя зрѣлища, игры. 1) проводить, вести: (Моѵ жизнь, еі^уѵ^ѵ соблюдать миръ, 7]бѵ%іаѵ хра- нить спокойствіе или оставаться спокойнымъ, абыаѵ быть безопаснымъ; ауеіѵ тб бехатоѵ е'тод имѣть десятый годъ отъ роду; Н. 3. ауеі і^іті]ѵ іщбдаѵ идетъ третій день, т) произво- дить: хтѵпоѵ шумъ; уніата смѣхъ, т. е. насмѣ- хаться; б&хцѵ вызывать слезы, и) цѣнить, по- читать, считать: лец'і лкеібтоѵ весьма высоко цѣнить; ьѵ тціу ауеіѵ, тіілюѵ ауеіѵ, ёѵтІ(і<од ауеіѵ тіѵ& почитать кого; іѵоѵбериу (іоі^у или тгар* оѵбЬѵ ауеіѵ ті ни во что не ставить; бѵо- (рбдшд ауеіѵ=бѵб<ро(>еіѵ; ^уб(іі]ѵ аѵіц) адібтод я считался самымъ лучшимъ. 2) въ неперех. отправляться, идти (об. о полководцѣ: идти съ войскомъ, см. 1, §.): ауеіѵ ёлі тад оіхіад; II. 3. аущиеѵ, пойдемъ.—Ср. з. вести къ себѣ, для себя, съ собою, или что л. свое: ауео&аі уѵѵаГха, и абс. брать себѣ жену, жениться; ауео&аі ті еід %еідад брать что л. въ свон ру- ки, принимать что л. на себя; эп. біа бтора ауеб&аі цЪО-оѵ произносить, говорить слово. ауаіуеѵд, ёшд, б (ауа>), рабочій, везущій или перевозящій тяжести. (Нег.). ауигуц, у (аув>), веденіе; приведеніе, еід тіѵа\ уведеніе, 8орІі. О. С. 662. 2) транспортъ, перевозка. 3) веденіе, воспитаніе, руководство, наставленіе. 4) поведеніе, образъ жизни, особ. у позд. б) то, что везется: кладь, грузъ, Фрахтъ. 6) походъ, маршъ, отъѣздъ: йуыутіѵ лоіеіа&аі уѣзжать. «ушу^дод, 2. перевозимый; то ауа>ущоѵ кладь, грузъ, товаръ. 2) тотъ, котораго всякій могъ арестовать и представить въ судъ; ёх лабшѵ тшѵ бѵщіауібсаѵ &у<Ьуцюі бѣглецы, которыхъ можно было изъ всякаго союзнаго государ- ства взять силою и привести назадъ для преданія суду или для наказанія; аусбуцтоі тоід баѵеіірѵбіѵ %баѵ могли быть силою уведены кредиторами (въ кабалу). 3) позд. легко , увлекаемый, податливый, склонный, лрбд ті. ау&уіоѵ^ тб, кладь, грузъ. аусоубд, 2. ведущій, приводящій, привлекающій,1 тіѵбд, еід или лдбд тг, %оаі ѵещ&ѵ ауіауоС воз-1 ліянія, вызывающія мертвыхъ, ббѵарід аѵЯрсо-1 I л«)ѵ ауюубд способность привлекать людей и управлять ими; 6 йу&убд проводникъ; позд. тб аушубѵ привлекательное, соблазнъ. ауѵбѵ, шѵод, 6 (ауа>), мѣсто собранія, собраніе: ^еСод аушѵ собраніе боговъ, храмъ (II. 7, 298); ѵешѵ йусоѵ мѣсто, гдѣ стояли корабли, лагерь; особ. мѣсто состязанія или игръ, напр. 0(1. 8, 260. эп. 2) об. состязаніе на общественныхъ играхъ, общественныя игры; 6 ёѵ Шщіліа Ауібѵ Олимпійскія состязанія или игры; вооб. состязаніе, борьба, бой; процессъ (въ судѣ); въ пер. грудъ (исполненный борьбы, опасно- стей); поэт. оѵу ебдад аушѵ но время спокойно сидѣть. (____) оѵ, б, предсѣдатель и судья со- стязаній. 8ор1і. Аі. 571. йусоѵ/а, у, состязаніе, борьба; въ пер. внутрен- няя борьба, тревога, безпокойство. аусоѵеасо, состязаться, бороться, изо всѣхъ силъ стремиться къ чему, л$бд ті. 2) об. тревожиться, безпокоиться, бояться. ауіпѵідатаі, іон. пр. с. стр. 3 мн. отъ аушѵі- ^оілаі. аушѵі&щаі, б. аушѵіоѵцаі, ао. г^ушѵюа^ѵ, пр. с. ^ушѵіб^лаі (аушѵ), состязаться (на общественныхъ играхъ, на сценѣ, на диспу- тахъ и т. и.); вооб. состязаться, бороться, тіѵі или лцбд тіѵа съ кѣмъ, леді тіѵод о чемъ; аушѵі&б&аі аушѵа вести, выдерживать борьбу. Ъ) въ судѣ: тягаться, вести процессъ, защи- щаться: урагр^ѵ, біхцѵ, аушѵа вести, выдер- живать процессъ или борьбу въ судѣ; ауш- ѵі^еб&аі тіѵод быть обвиняемымъ въ чемъ л., судимымъ за что: \^еѵбо(іа^тѵдішѵ за ложное свидѣтельство, Ідеѵіад за присвоеніе правъ гражданина; поэт. ірбѵоѵ быть обвиняемымъ въ убійствѣ, с) напрягаться, усиливаться, ста- раться, съ неопр.: йушѵтС<б(леѵоі ледгуіуѵео&аі аАА^Лй»’.—-Стр. рѣдко, б ч. въ пр. с.: лоікоі аушѵед аушѵібатаі многія борьбы выдержаны; та іуушѵіб(іёѵа добытое борьбою (но Еиг. 8ир. 465 то, о чемъ спорили: предметы спора, споръ); о ѵѵѵ ау(оѵтС,б(іеѵод ѵб(іод законъ, о которомъ нынѣ спорятъ. ау&ѵіо^ 2. (аушѵ} относящійся къ состязанію или борьбѣ: &еоі аушѵіоі боги состязаній, подъ покровительствомъ и надзоромъ которыхъ на- ходились состязанія, какъ напр. Ееѵд, 'Едіфд и др., иначе: боги, управляющіе состязаніями и борьбою, поэт. вм. ёѵаушѵюд. 2) испол- ненный борьбы, тревожный, 8орИ. Аі. 195. ау&ѵійкд, ешд, (ау(пѵ1^о(іаі), состязаніе. ау&ѵібра, тод, тб, состязаніе, борьба. 2) пред- метъ состязанія, награда. 3) подвигъ, славное дѣло. 4) аушѵібца ед тб ларау^(ла ахобеіѵ произведеніе, написанное съ цѣлью позанять слушателей па минуту (подобно торжествен- нымъ рѣчамъ риторовъ или вообще публич- нымъ чтеніямъ). Тйис. 1, 22. ауиуѵіЩібд, 6, состязаніе, соревнованіе. аушгбйг^д, оѵ, 6 (аушѵССщіаі), состязающійся на общественныхъ играхъ, борецъ; въ пер. бо- рецъ въ судѣ, защитникъ; борецъ на сценѣ, актеръ; ахдод аушѵіотт]д мастеръ своего дѣла; гллоі йушѵібтаі скаковыя лошади. ауѵуѵібтіход, 3. относящійся къ состязанію; I ауштібтіхі], подр. тёуѵт], искусство состя- | заться, спорить. 2) склонный или способный
къ состязаніямъ, къ борьбѣ. —.нар. ауіоѵі- бтіхшд е%еіѵ имѣть охоту бороться. аушѵо&евіа, должность тоб аусоѵо&ётоѵ (ауа>ѵоМті]д), предсѣдательство па обще- ственныхъ состязаніяхъ, позд. сіушѵо&етёш (ау<оѵо&етт]д), быть распоряди- телемъ и судьею на общественныхъ состяза- ніяхъ или играхъ, устраивать состязаніе; вооб. быть судьею, рѣшать; позд. вооб. устраи: вать: ат&біѵ. ау<оѵо-&8т')і$, оѵ, 6) устроитель, распоряди- тель и судья состязаній или игръ; вооб. судья. оѵ, б, вм. дбау^дд (б&хѵа>), соб. ку- саніе; боль. 8ор1і. Тг. 770. (й). «(Гаэдыоѵеэу, 7, незнаніе, неопытность. Ой. 24 244., «-даэдысоѵ, оѵ, 2. эп. іон., и 2. (а ргіѵ., бацѵаі) незнающій, несвѣдущій, неопытный, тіѵбд. «-<Г<итод, 2. (баіѵѵрші) неѣдомый, невкушае- мый. Аеясіі. А^. 147. ѵ, р. ѵод—абахдѵгод. поэт. позд. („„«). а~(?ахфѵто$9 2. безслезный, неплачущій. эп. ііоэг. 2) неоплаканный. НорИ. Ап€. 882. а&ахрѵті, нар., безъ слезъ. і'і(Гщіаѵтіѵо$9 3. и 2. {аба^ад) стальной, гвъ пер. крѣпкій, несокрушимый.—нар. іѵюд. йбаріаѵтб-д8то$9 2. связанный сталью: Лѵ- позоръ стальныхъ или крѣпкихъ узъ. (Аезсіі.) аѵгос, о (а ргіѵ., барі&со) сталь; позд. . алмазъ (ѵ„ ). а-<Га/4«<7го$, 2. (4«да^й>) неукрощенный. 2) эп. неукротимый, неумолимый. а-д$рійто$9 2. (ба[іаа>), поэт. вм. с^адаотод, поукрощенный, &е& дѣвственная богиня (Пал- лада); непреодолимый, нспобѣдимыіі. безъ издержекъ, въ пер. безъ труда (нар. отъ аб&паѵод, 2. не требующій издер- жекъ, дешевый). 2. (баіа)} нераздѣленный. 8орЬ. Аі.54. гс&Ьребтяд, и іюдтіѵ9 эн. вм. абеуд и пр. аде9 см. аѵбаѵсо. абёа9 дор. вм. убеіа. 2. (бёод) безстрашный, не боящійся, тіѵбд; хѵоѵ аббеёд, эп. дерзкая, наглая собака. 2) нестрашный, безопасный: оѵх абеёд еоті не нестрашно, не безопасно. — нар. абеібд безъ страха, безъ боязни, смѣло, безопасно; срав. і'.б&ьбііроѵ. ад'еіа, г( \ссбе^д), безопасность; ос. безопасность огь наказанія, безнаказанность, амнистія; еѵ сМнл въ безопасности, безопасно; оѵх еѵ абеіц лоіьібУаі считать не безопаснымъ; еті абеіад и /лег’ абеіад съ безопасностью или безнака- занностью; абеіаѵ лоіиѵ тіѵі или біббѵаі да- вать или обѣщать безопасность, давать амни- стію, прощеніе; абеіаѵ лоіг/баа&аі выхлопо- тать для себя безопасность, безнаказанность; абеіад тѵу%&ѵеіѵ, абеіаѵ Карі^аѵеіѵ получать безопасность, безнаказанность, свободу дѣлать что л. безнаказанно или безопасно; поэт. уцд абеіа безопасное пребываніе въ странѣ. йд'ыіі$9 эп. вм. абецд. а-деіііаѵтоід, 2. (беірсаіѵсо) безстрашный, не- устрашимый, небоящійся. — нар. -рі&ѵтсод безъ страха, поэт. абеіѵ, пеопр. ао. отъ аѵбаѵи). а-#8ілѵо$9 2. необѣдавшій. а-#ёхабто$9 2. (бех&Ср>) неподкупный, позд. а<7еЛфеа, поэт. и абекрет], іон. вм. &беІ<рб- адеілреіод (?), эп. и адеЛуеод, эп. іон. поэт. вм. абекрод. а<№С<р8о-хт6ѵо$9 б, у, братоубійца, іон. асТеІф??, сестра. б, іон. и об, 6, атт. сынъ брата или сестры, племянникъ. асІеЛфкЯу, ау, племянница. агіеІлріСо) (абекрбд) называть братомъ. а<ГеЛф6$, оѵ, 6, зв. ш абек<ре, братъ; йбекроі, братья, а также братъ и сестра. 2) какъ прил. 3. братскій, родственный, схожій, тіѵбд или , тіѵі. (Я). «сГсЛфбтэуд, утод, ау, братство; аЪзіг. рго сопсг. братья. Н. 3. а-беѵдцод, 2. (бёѵбдоѵ) безъ деревьевъ, без- лѣсный. позд. 2. неловкій, позд. а-бецхтод, 2. (бёцхоріаі) незрячій, слѣпой. — нар. абёдхтсод не глядя, поэт. (8орЬ ) а-<Ге#до$, 2. безъ оковъ, несвязанный; (рѵкаху арестъ безъ заключенія въ оковы; поэт. беб^ібд абео^од оковы не оковы. а-йеблотод, 2. (беблотуд) не имѣющій госпо- дина; принадлежащій неизвѣстному автору, анонимный; <ріціч слухъ, вышедшій неизвѣстно оіъ кого, недостовѣрный, позд. а-дгтод, 2. (бёа>) несвязанный, свободный. 2. (беѵход = уЛеѵход, ср. укѵхѵд?) несладкій, горькій, непріятный, эп. Збеинд, см. абеуд. а-#еірцто(д9 2. (бёхрао) недубленный, сырой, эп. «гйуябтгд, прич. пр. с. и жел. ао. 1. (отъ нсупотр. абёи>; ср. абод, абуѵ) пресы- титься, почувствовать отвращеніе, тіѵі. эп. ««б/рстод, 2. (б&хѵю) неукушенпый, неуязвлен- иый, необижеппый. — нар. аб^хтфд безъ уяз- вленія, огорченія, позд. । адцЛёсі) (абцкод), не знать, тіѵбд. 8ор1і. О. С. 36. а-дцкод, 2. неявный, неизвѣстный, незамѣтный, тайный, недостовѣрный; абцХоѵ бѵ, какъ в. сам., такъ какъ неизвѣстно было. — пар. абт}- кшд таш но, незамѣтно. «д'іуЛбтзуд, утод, у, неизвѣстность, невѣрность, позд. II. 3. ад щіоѵё<»9 тревожиться, мучиться, безпокоить- ся, томиться, слишкомъ печалиться, тосковать. абтціоѵіа9 тревога, безпокойство, томленіе, тоска, позд. а&цѵ9 атт. абтрѵ, нар., досыта, до пресыщенія, вдоволь, довольно; абт]ѵ е%еіѵ тіѵбд имѣть вдо- воль чего л., насытиться, вполнѣ удовлетво- риться чѣмъ; таѵта абцѵ е%еі эгого довольно; эп. ёк&аѵ тіѵа абуѵ хахбіутод, лоМріоіо досыта (до крайности) измучить кого л. бѣд- ствіемъ, войною.—ср. абод (#, іп агзі а). а-&цо$9 2. (а ргіѵ. и бціод) свободный отъ вра- говъ, безопасный. 8орЬ. О. С. 1533. а-<Мцнто$9 2. (будіоцаі) неоспорепный, безъ спора, безъ борьбы, эп. 2) непреодолимый, поэт. 3) нар. абурітіод безспорно, несомнѣнно, позд. &<НІ6€і89 см. абірібтед. а^тійоі9 см. аѵб&ѵо). ^^9 оѵ> или°Лс<У^д, оѵ, б, эп. іон. 'Аібцд, р. ао или есо (а ргіѵ. и іб, Іб:Тѵ), Андъ или Адъ,
богъ смерти (таково первоначальное значеніе, напр. у Гомера); 8ід ’АіЬао, атт еід адоѵ, подр. дд^оѵ, въ жилище бога Аила, т. е. въ царство мертвыхъ; б'ѵ 'Аідао, подр. 66[л,(р. 2) подземное царство; въ пер. смерть; въ Н. 3. адъ. асГэдрауса, прожорливость, позд. 2. (а^уѵ, <рау8сѵ) прожорливый; въ пер. поэт ѵдбод снѣдающая болѣзнь. «-сГуютоЗ, 2. неопустошенный. (1-&іаратод9 2. непроходимый. а-діарі.і'ітод, 2. неоклеветапный; недоступный клеветѣ, безупречный. 2. не сдѣлавшій распоряженія, завѣщанія, позд. а-#іаіф8то$, 2. нераздѣльный. а-діахфітод, 2. (дсахдіѵа)) неразборчивый; Н. 3. безпристрастный, позд. а-деаЛееятод, 2. непрерывный. — нар. абса- Хеілтшд непрерывно, позд. а-дшЛЛахтод, 2. {бісМаббО)) непримиримый. — адиМахтсод е%еіѵ быть непримиримымъ а-деаЛіітод, 2. неразрѣшимый, нескончаемый, а-деаѵо^тод, 2. непонятный, безсмысленный. — пар. -цтеод безсмысленно. «•діалЛабтод, 2. не вполнѣ сформированный, неразвитый. 2. (дішрЭ-еідю) неиспорченный. идіаф&оціа, ц, неиспорченность. Н. 3. а-діа<р&о$од9 2. (бішрЭ-еСда)) неиспорченный 2) невредимый, нетлѣнный. а-д са<ро$од9 2. безразличный, равнодушный; особ. безразличный въ нравственномъ отно- шеніи. позд. «-ді'дахтод, 2. не выученный, не ученіемъ присвоенный, природный, позд. 2. неразработанный. а-6іе^еѵѵ^тод9 2. неизслѣдованный. 2) то, чего нельзя изслѣдовать; недоступный для изслѣдо- ванія. <?-д1?}у?7тод, 2. то, чего нельзя описать; невы- разимый. а-діхабтод, 2. нерѣшенный (судомъ и вооб.). а&іхеа) (абіход), быть неправымъ; поступать не- справедливо (съ кѣмъ), обижать (кого), тлѵа; адсхЕІѵ П8д\ тоѵд &8оѵд поступать неблагоче- стиво, грѣшить относительно боговъ; вредить, причинять вредъ, тіѵа или ті кому или чему: у^ѵ причинять вредъ странѣ, опустошать страну; съ дв. в., изъ которыхъ одинъ означаетъ пред- метъ обижаемый, а другой самую обиду или степень ея и выражается словами айіхіа, аді- хтцма, пли же среднимъ родомъ мѣст. и прил.: ад7х^аѵ^<5лхеГтѵа=а(І4хгГѵт4ѵа;^хіГѵт4ѵа та ^ёуіота, ео%ата поступать съ кѣмъ л. весьма или крайне несправедливо, причинять кому ве- личайшую или крайнюю обиду и т. п.; оѵ<5еѵ а^х<5 тіѵа ни въ чемъ, нисколько не обижаю кого л. —съ прич.: адіХ8Іт8 ло).ё(іоѵ ад%оѵт8д.— 8І адехб) у8 если я не ошибаюсь (какъ вѣж- ливая форма утвержденія). — Стр. а&хоѵ^аг, б. аблхуоо^ал, быть обижаемымъ, терпѣть не- справедливость; съ в. ЗЫхтцла или же мѣст. и прил. ср. рода. адіхтціа, атод, то, несправедливое дѣло, не- справедливость, обида. 2) незаконно пріобрѣ- тенное имущество. а$Ххіа9 у, несправедливость, обида. а-дТход, 2. (Мху) несправедливый, беззаконный, неправый, ящі, есд, лдёд тіѵа; /еГред адіхоі обида дѣйствіемъ; %8ідаіѵ дЫха>ѵ ад%8іѵ начи- нать враждебныя дѣйствія, быть зачинщикомъ обиды; тб адіхоѵ и та а&ха, несправедливое, несправедливость, обида; Н. 3. оі адіхоі языч- ники. 2) негодный (къ употребленію), плохой: іллоі, оіхётаі.—нар. адіхіод, несправедливо. абХѵбд, 3. частый, скученный, кучами идущій: д^Аа, цѵіаі. рёЛіббаі; о звукѣ, плачѣ: частый, непрерывный, сильный, громкій: дбіѵ&д убод; особ. въ ср. (}6іѵдѵѵМіѵ&, непрерывно, сильно, громко: абіѵоѵ уоаѵ, от8ѵахІІ^іѵ и т. п.; ^и- дцѵ8д абіѵаі, громкія или громко поющія Си- рены (м. б. вѣрнѣе: сладко поющія, такъ какъ пишется и абіѵбд, ла<Г, ^дѵд, 8иаѵіз);х^раббѵбѵ сердце плотное, крѣпкое, сильное, эп. поэт. 2. неустроенный. 2. неустановленный, неустроен- ный. іоцібто<д9 2. неопредѣленный. а-скірод, 2. не чувствующій жажды; безъ жа- жды. поэт. позд. ^тод, б, и асГдт/тод, 3. (бадйш) не- укрощенный; о дѣвахъ, объ Артемидѣ: дѣв- ственная, незамужняя, эп. поэт. б, Адметъ, царь Феръ, города въ Ѳес- саліи. ’Аб^твбод, 3. Адметовъ. оѵ, о, путникъ ада, житель ада, АезсЬ. Рег. 924 (коні.). а-д6хтітод9 2. неожиданный; Зло тоѵ йдохтроѵ неожиданно. — нар. адохцтеод. а-бохі^іабтод, 2 не подвергавшійся ту бо- хщабіа. а-дбхХ?іод9 2. не выдерживающій пробы, не на- стоящій. негодный, ничего не стоящій, плохой (перв. о монетѣ). 2) незнатный. а&о2,8б%ё<о9 сокр. -ш, болтать, (й). оѵ, 6 (о&іѵ, Лёб%/]), болтунъ. «(УоЛжі/га, у, болтливость, болтовня. адоЛ8б%іхдд9 3. болтливый. а-доЛод9 2. безъ коварства, искренній, прямой, чистый.—пар. адбілйд безъ коварства, безъ обмана. адоѵ9 см. аѵбаѵа). адоѵа, дор. вм. удоѵзу. а - до§а<гго$, 2. немнимый; вполнѣ достовѣрный. адо^ёіо (адо^од), быть неизвѣстнымъ, неслав- нымъ; пользоваться дурною славою. 2) считать безславнымъ, позорнымъ, ті. або^іа9 у, безславіе, дурная слава, позоръ. а-до%од9 2. (бб^а) неславный, неизвѣстный; без- славный, позорный, пользующійся дурною сла- вою. — нар. абд^сод, безславно, позорно. а-доцѵфбцтітод, 2. не имѣющій тѣлохрапп- тельной стражи, позд. а&од9 еод, тб, пресыщеніе (работою). II. 11,88.— „ Ср. а<5уѵ. (й). а-доѵЛод9 2. не имѣющій раба или рабовъ; бѣдный, поэт. позд. ’Ад^адѵгтуѵбд, 3. прил. отъ 'Адда^ѵттюѵ го- рода Мизіи, въ Малой Азіи. 2. (6даІѵа>) недѣятельный, слабый, вялый; оі^дод ад. хрупкое желѣзо, позд. Абдайте іа9 іон. Аддцйт8іа9 Адрастея, эпитетъ богини Немезиды (отъ аітаря, по- ставленнаго въ честь ея Адрастомъ; об. отъ & ргіѵ. и дідда'бхео неизбѣжная). 2) г. у Про- понтиды, въ М. Азіи.
«</$а<7год, іон. абріуотод, 2. (а ргіѵ., дідд&бхш) не убѣгающій, не склонный къ побѣгу (о ра- бахъ) іон. 2) неизбѣжный, позд. ѵАд(>а0то$9 іон. *Д<Г^<ггод, 6, Адрастъ, царь Аргоса и Сикіопа, принимавшій участіе въ походѣ семи вождей противъ Ѳивъ. 2. прерываемый. Аезсіі. 8пр. 663. см. абраотод. *Лд$іа$9оѵ,д,іон. Адріатическое море, ѵ, нетерпкій, позд. а6$6<;9 3. вполнѣ выросшій, взрослый, зрѣлый: яаіМоѵ, яардгбд; большой, крѣпкій, сильный: аѵ?/р, тгѵр; обильный: /шу (а). 'аброт^д, ^тод, эп. н ад{ютті$9 утод, у. позд. зрѣлость, крѣпость; Н. 3. полнота, обиліе. ад(юи> = ад()ѵѵа); только въ стр. адцѵѵіп, дѣлать зрѣлымъ.—стр. дѣлаться зрѣ- а-етсГ^д, 2. невидимый (против. братбд). ае/сГш, древняя форма вм. абш; б. (Шаорш, ао. ааоа. эп. іон. поэт. (#;но въ арзисѣ а. О<1.17, 519). ае/-?о>д, о>г, вм. ае^аіод, 2. вѣчно живущій, вѣч- ный. поэт. аее-ФаЛ^д, 2. (ЯбЛЛси) вѣчно цвѣтущій, неувя- дающій. поэт. позд. а-еіхгп?, эп. іон. вм. а?х/а. (і~еіхёѣіо$9 3 и 2. эп. поэт. и а-едеэгд, 2.(еЫд) эп. іон. поэт. позд., неприличный, непристой- ный, позорный, безобразный, дурной; рл.б&6д плохая, жалкая плата; оѵх аеіхьд не непри- лично, естественно, Нег. 3.33,—нар.^ахеЛЛюд и ааяоід, неприлично, позорно. — ср. аіхтід. аеіхі^а), эп. вм. аіхі^со, б. аыхіш, обезобра» живать; осквернять, опозоривать, обезчещи- дымъ, созрѣвать. адѵ и дор. вм. удѵ и ^бѵ-, напр. а&ѵ/Здад, вм. ?]дѵ@6ад. а-дѵѵаійа9 и €4&ѵѵабіа9 немощь, без- силіе, слабость. сс&ѵѵатёсп (адѵѵатод), быть безсильнымъ, не быть въ состояніи; Н. 3. абѵѵатй невозможно. а-дѵѵатод, 2. немогущій, безсильный, немощ- ный, слабый, неспособный; съ неопр.: @от]&йѵ немогущій помочь; съ д.: у^г^іабь бѣдный, ош- /тат/ слабый іѣломт, негодный къ военной службѣ: о ёбѵѵаѵод инвалидъ. 2) невозможный; тб с’йѵіатоѵ или та (Мтата невозможное, Не- возможность; (Мѵатбѵ или —тант съ слѣд. неопр.. невозможно; аёѵѵатоѵ ёѵ такъ какъ не- возможно (было).—пар. адѵѵатсод е/е/ѵ быть безсильнымъ, немощнымъ, слабымъ, больнымъ. а-д'іЗтод, 2. (6ѵа>) недоступный, священный; об. тб адѵтоѵ или та абѵта святыня, храмъ (особ. часть храма, никому недоступная, кромѣ жре- цовъ). атг. сокр. вм. айдш, б. аоорас (рѣдко аош) ао. у/оа, ао. стр. т[б~9-г]ѵ, пѣть, абс и ті; воспѣ- вать, прославлять, тіѵй; эп. (о тетивѣ) звучать. вать. аеі^хіѵтітод. 2. вѣчно движущійся. аее-Лоуеа, 7, постоянная готовность отдать отчетъ. аге-дѵ^<Ггод, 2. (цщѵубхи)) вѣчно памятуемый, вѣчно прославляемый; незабвенный, вѣчный, аее-гаод, 2. іон. вм. аёѵаод. аеі-рѵтод, 2. (р&о) постоянно текущій, неиз- сякаемый. 8ор1і. О. С. 469. ае/рш, іон. эп. поэт. вм. агро) (а). аыбу.а9 тод, тб, іон. вм. астда. аеі$ см.аіщі. аы-ФЦО'ѵооь, 2. (<гооѵп&\ вѣчно стерегущій, дерзка шій въ вѣчномъ заточеніи, поэт. асе-<рг>у/а, вѣчное, пожизненное изгнаніе. аеха^б/легод, 3. прич. отъ пеуп. аЕх&^сі) (аёхсоѵ) приневоливаемый, принуждаемый, не желаю- щій; аеха^б^ьгод (рёцы по неволѣ перено- ситъ. эп. €&хгікіо$, 2. — йыхёілод. 11. 18, 77. а-гхт/т/, пар., противъ воли, тіѵбд эп. а-«еоѵ<иод, 3. іон. поэт. = ахоѵоіод. ЛсГсоѵтд, ібод. 6, Адонисъ, любимецъ Афродиты: днили-шс оі Адыѵідод хцтіоі сады Адониса, т. е. пар- аеЛЛаГод, ники или оранжереи, въ пер. то, что достав- - .....- а-бх<оѵ, оѵоа, оѵ, іон. эп. поэт. — ахсоѵ. 1 аёхгод, дор. вм. т/^Лшд, ірлод. ссе2.^а9 »?д, 7. (а^/н), буря, вихрь; въ пер.быстрое і движеніе или і ращеніе: аотрсоу. эп. поэг. (—). * ‘ " ,3. Норіі. О. С. 1051 и агЛЛад, &дод. <7, какъ прил. О. К. 466. быстрый, ка: ляетъ минутное удовольствіе безъ всякой буря. поэт. пользы.—’ЛсГшѵтод, 3. Адонисовъ.—та Айш-1 2. (а сор. и густой. II. 3, 13 ѵіа, праздникъ въ честь Адониса (въ концѣ (по др. а^.Л^д, р. отъ асАЛа). буря. поэт. Іюня). «<Г<о^о<Уох^год, 2. неподкупный —нар. -т/тоід неподкупно, безъ взятокъ. а-дсород, 2. (бшрог) не берущій подарковъ, не- подкупный, съ р. хцтііі&тсоѵ. 2) не дарящій, не дающій, гіѵбд. 3) поэт. бара абсора, дары не дары, т. е. несчастные дары. (эп. и іон.) см. аЯЛ-. напр. асЯЛъѵш, аеЯ- коѵ и ир. см. аШ.Еѵа), аЭЛоѵ и пр. ѵ.і&1лоѵ9 тб, эп.: 1) =- «&Хоѵ. 2) аОЛод. 3) ору- діе борьбы, оружіе, Об. 21, 62 и 117 (&). агі (об. а, иногда а), іон. эп. поэт. ай/', всегда, постоянно, всякій разъ; съ чл. б, тб, какъ прил., всегдашній, постоянный: &і\ цМтг} постоянное упражненіе; 6 аіл хдбѵод вѣч- ность; оі ай і-'/оѵтед а) всегдашніе владѣльцы, 1>) всякій разъ тѣ, которые владѣютъ; хоХа&іѵ ай тоѵ абіхоѵѵта наказывать всякій разъ виновнаго; ай потъ всегда, почти всегда; ед ай навсегда. 2. вѣчный. (по др. а&Л^д, р. отъ <&ЛАа). , аеЛЛо-лгод, б, у, р. -подод (аеЛЛа, лоѵс), соб. имѣющій ноги быстрыя, какъ буря; быстро- ногій. ЭИ. поэт. агЛ>т?}д, 2. -= аеЛлтод. Об. 5, 408 (др. чт. аеЛ- лгт&х отъ аеХятуд). «еЛятёсо, только въ прич. абЛлт^оѵтед, не ожи- дающіе. іон. эп. (11. 7, 310, др. чт. М.леоѵіес^ кеАяоѵтед). а-гЛятод, 2. неожиданный; аёХятоѵ и нар. <$еАлтюд, неожиданно, противъ ожиданія, іон. поэт. ае-ѵаод, 2. (&1, ѵсса)) постоянно текущій, не- изсякаемый, постоянный. (Іеѵаыѵ, др чт. вм. аіьѵашѵ. ае§і-<рѵА2.о$9 2. (аг^ш, (рѵХкоѵ} умножающій листья, дающій деревьямъ роскошные листья. Аезсіі. А^. 697. аг§а>, (ал-^ш) іон. эп. поэт. вм. аі'да), аѵ^атш. (а. к-елтод, 2. (етіо/лаі) не мопщій с іѣдовать (за. матерью), слабый. Аезсіі. А". 141. а*руод, эп. см, аруі'а, арубд.
пар. (ае/рш) поднимая или поднявъ. 9 Аеясіі. А$. 236. (а) ае$&€І$9 прич. ао. стр. и аерЯеѵ, эп. 3 мн. ао. стр. отъ авідю. аёціо$9 3 и 2. (<Ь?р) воздушный. 2) поэт. туман- ный; М$1а уа, туманная земля (ЭгипетъкАевсІі. и 8ир. 75. (а) 2. неогороженный. а€(ю&ат€(о9 @аіѵеіѵ) ходить по воздуху; заниматься отвлеченными или пустыми пред- метами. Р1. аеро-здсГ^д, 2. воздухообразный, воздушный, «гро-хб^од, 2. по воздуху ходящій, летающій. Р1. асфбі-лоѵд, тіодоя, 6, 7, (аеіфа)), поднимающій , ноги, рысистый, эп. а$ба9 ао. 1. мн. 1 л. аёбарвѵ (абареѵ),3 л.аебаѵ, неопр. аёбаі, спать, отдыхать, эп. (й, но въ формахъ съ приращеніемъ а), ср, аідои. иЕбіфробѵѵу, у, (авбІ<р$а)ѵ), необдуманность, , глупость, эп. оѵ, 2. (Мио и <рдуѵ) соб. повреж- денный въ умѣ, т. е. неразумный, глупый, эп.(й). аето$9 оѵ, о, орелъ. иъто*ч>бцо$9 о, адиіІіГег, знаменосецъ (Рим- скій). позд. «етомГ^д, 2. орлиный, автшдвя, какъ нар., по орлиному. «$а9 де, ? ($>), соб. сухость, зной; эп. пыль или ржавчина (на предметахъ, долго не бывшихъ въ употребленіи). а^аЛеод, 3. (о^ф) сухой, высохшій; /З&я щитъ изъ сухой воловьей кожи; оЪроя безводная гора. эп. а$уІ,іа9 % (й^Лод), отсутствіе соревнованія, за- висти; простота, позд. а-5^Лод9 2. незавидный; жалкій, несчастный, поэт. позд. а>^Лбт$яод9 2. независтливый; тд &оѵ отсут- ствіе зависти, соперничества, позд. <х-5^Асотод, 2. недостойный зависти. сІ-&цл,іо$9 2. (ѢурСа) свободный отъ наказанія, безнаказанный, невредимый; не заслуживаю- щій наказанія (правый). 8орк. ЕІ. 1102. 2. постоянный; а%у%ёя, какъ нпр., по- стоянно, непрерывно, эп. см. аІр). 2. (?ѵ^) неквашенный; Н. З.урёуаітшѵ а^ѵрсоѵ дни опрѣсноковъ, т. е. дни Пасхи (въ которые Евреи ѣли только прѣсный хлѣбъ); въ пер. чистый. #уо?, б, (^еѵуѵѵрі) не находящійся йодъ ярмомъ; иесопряженный, несоедипенный бракомъ, абс. и съ р. у&ршѵ, Мхтдіоѵ, ъйѵуя. поэт. «5<о, сушить.—стр. сохнуть, эп. а^а>9 (только 8орЬ. О. С. 134), об. въ ср. з. аСрраі, благоговѣть, почитать, бояться, тіѵ&. эп. поэт. — ср. ауѵдя, ауараі. а-$шбто$9 2. (^іоѵѵѵрі) неопоясанный. а-»^<Ь}д9 2. фдоя) непріятный, противный. — нар. ау#ш$9 непріятно, безъ удовольствія; Лу- д(5я е%еіѵтіѵ2 или діахеіа&аі пддя тіѵа питать нерасположеніе, быть непріязненнымъ къ кому. ау# іа, % (аудуя), непріятность, несносность; нерасположеніе, непріязнь, отвращеніе. ау&дѵіод, 2. (аудшѵ) соловьиный. аубоѵід, Ідо$, поэт. вм. М]д<Ьѵ. ау#<Ьѵ9дѵоя(ао9т 6удоѵя)Л №№<*>)> соловей. (#) аг/дшд, см. ау дуя. ау&Еіа, % (с&і&уя), непривычка. ау&ёбби) (ау&уя), не имѣть привычки, не при- выкнуть, Тіѵдя КЪ кому. эп. а-у&у$9 2. (у&оя) непривыкшій, тіѵдя къ чему. 2) необыкновенный.—нар. а^Фсод безъ при- вычки, противъ обыкновенія. ау&іа9 у = Еиг. Неі. 418. атцла9 тоя, тд (аурі), дуновеніе, поэт. аури, (агурі), неопр. и йурвѵаі, прич. авіу, пр. н. 3 ед. ау, ср. з. и стр. н. аураі, прич. аурвѵоя, пр. н. 3 ед. ауто, дуть, вѣять; ауръѵоя обдуваемый вѣтромъ; дёуа &ѵрдя ауто соб. въ разныя стороны духъ дулъ, т. е. стремился, эп. поэт. (а) аэде, Р* 6 (эп. у), воздухъ. 2) перв. эп. туманъ, мракъ (вооб. низшій слой воздуха, въ отличіе отъ а№і}о). — ср. аурі (эп. а, поэт. иногда й). аубі$9 вшя, у = аура. Еиг. ВЬев. 417. ауббутод, 2. см. ауттутоя. аубѵІ,о$ = аіоѵХоя. И. 5, 876. аубѵцод, 2. легкій, проворный, поэт. а?7Т^д9 оѵ, о (аурі), дуновеніе, вѣтеръ, эп. поэт. ауто$9 2. ненасытный (аш\, по др. бурный, буй- ный (аурі). II. 21, 395. (&) а-уттутод, 2. (^тт&ораі) непобѣжденный; не- побѣдимый. а-#аЛЛ^д9 2. (ШЬ) незелепѣющій, увядшій, позд. а-&ар$у$, 2. (9&р@оя) неустрашимый, не бо- ящійся, тіѵдя. позд. &&аѵабіа9 у (а&аѵатоя), безсмертіе. а&аѵаті^а) (ММѵатоя), дѣлать безсмертнымъ, позд. 2) дѣлать себя безсмертнымъ, считать себя безсмертнымъ. Нег. 4, 94; 5, 4. а-&аѵато$9 2., эп. и поэт. 3. безсмертный; вѣч- ный; оі а&йѵатоі безсмертные въ Персидскомъ войскѣ, числомъ 10,000, названные такъ по- тому, что мѣста ихъ никогда не оставались незамѣщенными. Нег. 7, 83; а&&ѵатоя аѵу<) мужъ, котораго должность никогда не остается незамѣщенною. Нег. 7, 31 (эп. и иногда ПОЭТ. об.....) а-^ахтод, 2. (&&лта>) непогребенный, эп. поэт. &-&ацбу$9 2.(&&^аоя) несмѣлый; то а&адбёя ие- смѣлость.—нар. й&адбшя несмѣло, позд. а-&еатод92. (&в&ораі) невидящій, тіѵдя. 2) позд. незримый, недоступный взорамъ. нар., безъ бога, безъ воли боговъ, эп. позд. а-&еіабто$9 2. (9віЛ&)) не внушенный богомъ, позд. а-&еІэдд9 2. (^Аш) не желающій. АевсЬ. 8ир. 863. а-г^^Лхгод, 2. (Мкуі») песмягчимый. поэт. а-^едед9 ітоя, д, у, поэт. и а#еде<пеод9 2. эп. = й&врібтоя. а-&Ер,ібто$9 2. и а&Еіитод, 2. (Мрія) без- законный, несправедливый, нечестивый, пре- ступный. <х--д*еод9 2. безбожный, о а. безбожникъ. 2) поэт. покинутый богомъ.—нар. а9ё(оя безбожно. а&едту$9 утоя, Ь («^€од)л безбожность. песлуженіе, пренебреженіе. а>^*е^<Ьгеѵтод, 2. (Ябрмтгеѵо) оставленный безъ ухода или попеченія, пренебреженный. 2) позд. нензлечимый. презирать, пренебрегать (всегда съ
отрицаніемъ; об. отъ оѵх а. не считать даже стоявшимъ ости въ колосѣ?) эп. (а). «Фе^даѵтод, 2. (&яд/іаіѵсо) несогрѣтый. Аезсѣ. „ Сііо. 629. 2. не имѣющій теплоты. 6>&€<?до$9 2. беззаконный, позд. а-&€б<рйто$9 2. (соб, чего и богу не выразить), несказанный, невыразимый, безпредѣльный, чрезвычайно большой, огромный, обильный, эп. поэт. сс&етёсо (и9етод), уничтожать, отвергать, на- рушать. позд. Н. 3. а&Еттціід, ешд, уничтоженіе, отверженіе, позд. б>&ето$, 2. (ті&іци) уничтоженный, негодный, позд.—нар. а&етсод беззаконно, произвольно. Аезсіі. Ргош. 150. 2. невидимый, ненаблюдаемый; не наблюдающій, незнающій,—нар. безъ знанія, позд. ѵ, пеженскій, неизнѣженны п. позд. а?, у, іон. эп. атт. также 'Адутаіа, дор. А&йѵа, Аѳина, дочь Зевса, богиня мудрости и искусствъ, покровительница городовъ, почитаемая особенно въ Аѳинахъ. <5ѵ, аі (ед. только 0(1. 7, 80), Аѳины, главсый городъ Агтики (иногда озна- чаетъ всю Аттику). іА&і]ѵа& въ Аѳины; ’ЛгИ;- ѵцоі въ Аѳинахъ; ’Л&гр^&бѵ изъ Аѳинъ. *Л&тіѵаіо$9 3. Аѳинскій; б 'А., Аѳинянинъ. А&?іѵссіоѵ9 то, храмъ Аѳины. б&'цѵиіа) тосковать по Аѳинамъ, позд. а&ц$9 ёдод, б, ость или усъ колоса; въ пер. остріе, лезвіе, (а) 2. половленный. б, соб. истребитель ости, т. е. вѣялка, лопата для вѣянія хлѣба. Об. 11, 128. 2. (&^р) не имѣющій звѣрей, бѣдный звѣрями, іон. позд. к-^схгод, 2. (&іууаѵсо) нетронутый, тіѵбд пли тіѵі, чѣмъ;«. ^уг/туоод, безъ вождя, поэт. позд. . 2) неприкосновенный, священный, ноэт. б&іеѵоо и іон. эп. тсгЯХгіхо и ОЛгсо, бороться, состязаться; въ пер. тру- диться, терпѣть, переносить бѣдствіе. гс\9Л^д«, то?, тб, и позд. со?, ?д борь- ба, упражненіе. бѲ-А/цтуц, Щ*од, о = а^^т^д. Об. 8, 164. оѵ, б, борецъ (особ. состязающійся на общественныхъ играхъ), атлетъ; въ пер. знатокъ, мастеръ; і'лпоі а&. скаковыя лошади. б&Лцтіхб$9 3. атлетическій. — нар. чхшд, по образу борцовъ, атлетически, позд. &Э'Ліод, 3., поэт. также 2. (а&Ло?) исполненный борьбы или трудовъ; несчастный, бѣдный, жал- кій.—нар. сО-Лешд несчастно. и&1лбтті$9 ^тод, несчастіе, бѣдствіе. «9Ло-«9сгл/д9 оѵ, б (т^Фу/и), распорядитель и судья на общественныхъ состязаніяхъ. б&Лоѵ, то, іоп. эп. аеЯЛоѵ, награда за побѣду (на состязаніяхъ); вооб. награда. 2) = о9Ло?, особ. во мн. «д'Лод, оѵ, б, іон. эп. ае&Код, состязаніе, борьба; трудъ, напряженіе. (1&Ло-<рб(ю$9 2., іон. эп. с<8&Ло<рбдод (?*'(><»), получающій награду на состязаніяхъ, побѣ- доносный; б «.9. побѣдитель на состязаніяхъ. 2. не грязный, чистый, позд. (тоже «МЛопо?, 2.). а-&б$ѵ@о$9 2. нешумный, спокойный. — нар. -ѵ@сод безъ шума. ’АФбсод, см. Л&ф?. іс-&фаѵбто$9 2. (9даѵсо) несломанный, несокру- шенный, неповрежденный, поэт. позд. смотрѣть (внимательно), замѣчать; въ пер. думать, взвѣшивать. — прил, отгл. а&діуиог. аОроі^со (а&рбо?), собирать, набирать, напр. отратеѵ^а; собирать, копить деньги; яѵейда собираться съ духомъ, вздыхать; поэт. кдусоѵ льдіякохад набирать искусно сплетен- ныя слова.—Стр. собираться, быть собирае- мымъ,—Ср. з. а) собираться. Ъ) собирать для себя, ті. а&фоібід, 8<од, і], собираніе. а&$оібіда9 то?, тб, собраніе, куча, толпа. а&$бо$9 3. позд. а&доѵд (атт. пишутъ также а&дбод) собранный въ одно мѣсто или въ одн> толпу, соединенный вмѣстѣ, совокупный, весь, особ. во мн. всѣ вмѣстѣ: а$дбоі Іспаѵгед всѣ. вмѣстѣ; с$&рба я&ѵта все вмѣстѣ; хшцш а&дбаі села, лежащія вмѣстѣ, т. е. недалеко другъ отъ друга, частыя; лбКід аѲдба городъ весь, во всей своей совокупности; а&доѵ,: омр&т] былъ усмотрѣнъ или показался весь, т. е. со всѣмъ своимъ войскомъ; тб «&рбог совокупность, куча, особ. главная масса войска.—нар. а$дбсод, вмѣстѣ, разомъ. а-д-^ѵхтод, 2. несокрушенный; неизнѣженный, сильный, позд. *Л&дѵ$9 ѵод, 6, притокъ Дуная, нынѣ Янтра. а&іщеа) (абѵ,иод), не имѣть духа, смѣлости; от- чаиваться, печалиться, безпокоиться, тт', ъп( тіѵі; а^ѵ^иѵ тцѵ теХеѵт^ѵ безпокоиться па счетъ исхода; а .9. лдбд ті не имѣть смѣлости къ чему.—прил. отгл. (х&ѵицті-оѵ. а&ѵціа, у, отчаяніе, уныніе, печаль, боязнь, неохота. а-&ѵііо$9 2. соб. не имѣющій духа или смѣло- сти, несмѣлый, робкій; отчаивающійся, уны- лый, печальный; не имѣющій охоты, неохот- ный. 2) негнѣваюіційся, безстрастный.— нар. й&ѵ/ыод, съ отчаяніемъ или въ отчаяніи, пе- чально, уныло, неохотно; а&ѵіішд €%8іѵ отчаи- ваться, печалиться, не имѣть охоты. тод, то (а&ѵдш), игрушка, забава; на- рядъ; украшеніе, эп. ноэт. «д’Гро-уЛюттод, 2. (а&ѵдод, 2. безъ дверей, уЛіотта), соб. на языкѣ котораго нѣтъ дверей, , т. е. необузданный въ рѣчахъ, дерзкій, поэт. а&ѵдб-втоііод, 2. (а&ѵдод, отбра) болтливый. „ 8ор1і. РЪ. 188. а-&ѵдбод9 2. пе имѣющій Вакхова жезла, безъ оирса. Еиг. Ог. 1492. а&ѵды, играть, забавляться, эп. поэт. ). «9і5тод9 2. (»9ѵ<ѳ) соб. безъ жертвъ. 1) не при- несенный въ жертву; неосвященный жертво- приношеніемъ. 2) не принесшій жертвы. 2. (9о>//) безнаказанный; безопасный, свободный, тіѵбд огъ чего; безвредный: хіібѵ- ѵод; 11. 3. невиновный. к-9'сбхбѵтод, 2. (&(ол8ѵсо) необольщенпый, не- обольстимып, тіѵбд чѣмъ. поэг. б-ЭсодахісІтод, 2. (Осодахі^о) неодѣтый въ папцырь. ѵ ЛУсод, со, б, эп. 'Аіібсод, бсо, в. *А!)со и ѵ Аіісоѵ, гора Аѳон’ь въ Македоніи, на полуостровѣ Актѣ.—3. Аѳонскій.
аі, дор. эп.=е^; аі хе (хеѵ)=ѣ&ѵ, если бы, если іолысо; (въ вопросахъ зав.) не*ли; аі у&^, аі уа$ ді], съ жел., о если бы! аі9 увы! ахъ!—об. съ повтореніемъ, аі аі или аіаі; абс. п съ р.—поэт. аіа9 = уаіа. эп. поэт. Аіа9 у, мѣстность въ Колхидѣ. — АіаІод, 3. Айайскій. Аіаіц, гі (ѵцбод), баснословный островъ Айай- скій или Эейскій, на которомъ жила волшеб- ница Кирка. 2) Айайская, прозвище Кирки, эп. асау^іа, тод, то (аіа&о), вопль, стонъ, жалоба, поэт. аіа^іо, 6. (аі), кричать ахъ, вопить, сто- нать; съ в. оплакивать, поэт. Аіахеіоѵ, то, храмъ Эака на островѣ Эгинѣ. Аіахдд, оѵ, о, Эакъ, царь о. Эгины, отецъ Пелея, послѣ смерти назначенный судьею въ подзем- номъ царствѣ. — Аіахі&цд, оѵ, 6, Завидъ, т. е. сынъ Эака—Пелей, а также внукъ Эака— Ахиллесъ.—Аіахідаі, оі, Эакиды, Эакъ со своими потомками: ІІелеемъ, Теламономъ, Ахиллесомъ и Аяксомъ, которыхъ почитали на о. Эгинѣ. аіахтдд, 3. (аіа^со) достойный плача, плачев- ный. поэт. аіаѵті$9 2. (йеі) постоянный, вѣчный.—пар. аіа- ѵ&д вѣчно, поэт. аіаѵіі$9 2. и аіаѵбд, 3. печальный, горестный, плачевный, поэт.—ср. аі, аіѵод. Аіа$9 аѵтод, о, Аяксъ, сынъ Теламона, царя Саламинскаго (острова Саламина). 2) сынъ О идея, предводитель Локровъ. — Оба — герои Троянской войны. Аіуаі9 шѵ, аі, городокъ въ Ахеѣ (А%аіа, въ сѣверной части Пелопоннеса), съ храмомъ Посидона. АіуаІод, 3. Эгейскій; лдѵтод Аіу. Эгейское море; тоже тЪ Аіуаіоѵ. Аіуаіа>ѵ9 (оѵод, 6, Эгеонъ, сторукое морское божество, сынъ Посидопа, называвшійся также Вусйдесод. эп. (м. б. борный отъ ас§ буря, ср. аіосю). АіуаЛеоод, 6, и то Аіуакесоѵ оро$, гора въ Ат- тикѣ противъ Саламина, нынѣ г. св. Николая. аіуаѵ&ц, чу, копье (метательное, охотничье), эп. Аіуеіб^д и АіуеІо$9 см. Аіуеѵд. асуеюд9 эи. см. аіуеод. аіуеі$о$9 оѵ, у, черный тополь, эп. а/у»еЛаг^, оѵ, 6 (аі§, екаѵѵю), козій пастухъ, позд. а’іуеод, 3. (аі?) козій; ? асуі^, подр. бора, козья шкура, эп. іон. Аіуеѵ$9 о, Эгей, древній царь Аѳинскій, отецъ Ѳезея.—АіуеіАц$9 оѵ, о, сынъ Эгея, Ѳезей; оі Аіуесдаі потомки Эгея, Аѳиняне. АіуеІо$9 3. Эгеевъ, происходящій отъ Эгея; Аѳинскій. аіу іакд$9 оѵ, 6, морской берегь (аіаосо, ак$). 2) какъ имя собств., древнее названіе Ахеи. аіуі-рото$9 2. (аі?, рдошо) питающій козъ; какъ сущ. ’у пастбище для козъ. эн. (с) Аіуіхо$€І$9 оі, названіе одной изъ 4 древнихъ филъ Аттики, по объясненію нѣкоторыхъ отъ аіуіходеѵд, д, козій пастухъ (аі?, ходеѵѵщі). аіуі~1ллр9 ілод, і], какъ прил., крутой, уте- систый: літра. эн. поэт. (аі?, кіптш, липнуть, сильно желать?). Аіуіѵа9 у, Эгина, островъ въ Сароническомъ заливѣ, недалеко отъ Аттики. — Аіуіѵцті^ оѵ, б, Эгинецъ.—А іуіѵтіті$9 ідо$, Эгинян- ка.—Аіуіѵаіод и Аіуіѵтітіхдд, 3. Эгинскій. Аіусоѵ9 то, г. въ Ахеѣ, нынѣ Востица. а/уе-о/од, 6, какъ прил. (асуід, еуіо), держа- щій щитъ, эгидодержецъ, эпит. Зевса, эп. Аіуілѣаухтоѵ бро$, гора Эгипланктъ въ Ме- гаридѣ (соб. гора, по которой блуждаютъ козы). аіуі-лоѵ$9 р. -лодод, 6, какъ прил., имѣющій козлиныя ноги. Нег. 4, 25. аіуід, ідод, % (аіобсо, аі§), эгида, щитъ Зевса, отъ сотрясенія котораго происходитъ буря, громъ, молнія и мракъ, эп. 2) буря, вихрь Аеаск. СЬо. 591. 3) (аі?) козья шкура. Еиг. Сус. 360; панцырь изъ козьей шкуры (богини Аѳины). Нег. 4, 189. (по др. вооб. аіуід про- исходитъ отъ аі? и означаетъ козью шкуру; козья же шкура служила символомъ тучи и бури, отсюда аіуід означаетъ и бурю и щитъ бурный Зевса). Аіуів&од, оѵ, 6, Эгисѳъ, сынъ Ѳіеста, убившій Агамемнона съ помощью супруги его Кли- темнестры и убитый въ свою очередь Оре- стомъ, сыномъ Агамемнона. аіуЛаеі$9 дор. вм. асук^есд. аіуі/ц, у, блескъ, сіяніе, свѣтъ; ілёкаіѵа аіукц полусвѣтъ; во мн. Свѣточи, факелы: аіукаі лѵррброі. эп. поэт. аіуМіеі$9 еооа, еѵ (муку), блестящій, сіяющій, свѣтлый, эп. поэт. аіуо-хё&п$, (оѵ, род. <о и (отод, Козерогъ, позд. аіуо-лцбвсолод, 2. имѣющій козлиное лицо, Нег. 2. 46. Аіубд лотаілоі, оі, рѣчка и городъ во Ѳракій- скомъ Херсонесѣ, нынѣ Галата. аіуѵлі6$9 оѵ, 6, коршунъ, эп. іон. (м. б. отъ аі? и уѵу, соб. козій коршунъ). Аіуѵлтіо$9 3. Эгипетскій; Аіуѵлтюѵ лёкауод Эгипетское море (часть Средиземнаго моря у Эгипта); ? АІуѵлііу, іон., подр. %(ода, Эги- петъ. Асуѵлтюд, 6, Эгиптянинъ. Аіуѵлтіаті9 нар., по Эгипетски. Аіуѵлто-уеѵі]д9 2. родившійся въ Эгиптѣ, Эги- петскій. поэт. (АевсЬ.). Аіуѵхтод9 оѵ, 6, Эгиптъ, сынъ Бела, внукъ ІІосидона, братъ Даная. 2) эп. рѣка Нилъ, напр. Ой. 14, 258. 3) ? Аіуѵлтод, Эгипегъ. ’ЛіМ'ад, р. -а и »оѵ, дор. вм. ’АІдцд, адцд. аібео/лаі, б. -ёворас (эп. сю), ао. ^бёо&туѵ, эп. аідёб&?уѵ, рѣдко б. ч. поэт. ^део&^ѵ (эп. во), стыдиться, совѣститься; благоговѣть, почитать, бояться, тіѵ& или ті; также съ неопр., рѣже съ прич. 2) атт. (иногда) прощать, особ. въ ао. ср. з.; примирять, Бет. 23, 72* прич. пр. с. стр. удеор&ѵод примиренный. аЖьбцлод, 2. почтенный, позд. а'ідебі$9 е<од, у (аіМораі, 2), прощеніе. аідейтдд, 3. достойный почтенія, позд. а-иЬуАод, 2. (а ргіѵ. и ібеіѵ) соб. дѣ чающій невидимымъ, т. е. губительный, пагубный.— нар. аібцксод разрушительно, эп. 2) невидимый, темный, поэг. аі&іцмпѵ9 оѵ,2.(аіМо[лаі} стыдливый, скромный. Аі'дті^ см. абцд (эп. поэт. также______). аідіо$9 2. (аьі) постоянный, вѣчный; ь$ аідюѵ, навсегда.
небѣ, ясной погодѣ; ѵлд т^д аі&діад подъ от- крытымъ небомъ. аі&діо$9 2. ясный (о воздухѣ, небѣ), холодный. аі&$о$9 б, утренній холодъ. Осі. 14, 318. а’і&ѵіа9 нырокъ, эп. позд. аі&’оо, только н. и пр. н., зажигать; въ стр. горѣть, пылать. 2) поэт. въ неперех. горѣть: Харлт^дед у&оѵ. аі&юѵ, шѵод, б, ? (аГ^ш), пылающій, огненный, сверкающій, блистающій; (о цвѣтѣ) огненнаго цвѣта, бурый, рыжій: роьд, таѵрод, сллод, кёсоѵ; въ пер. пылкій, смѣлый: аѵ^р, ѵ/Здіотцд. аіхаМля, льстить, поэт. позд. аіхёкіод, 2.=аеіхёкіод. поэг. аде% 7 (аіаош), напоръ, натискъ. 11. 15, 709. (-—)• аіхц$9 2. вм. аыхцд. поэт. аіхіа, т], іон. ае^хс^; безчинство, посрамленіе, позоръ, оскорбленіе (особ. дѣйствіемъ); аіхіад діхт] жалоба на оскорбленіе дѣйствіемъ или побоями; аіхіад ѵд(іод законъ, касающійся оскорбленія дѣйствіемъ. аіхі^ц>9 обыкн. аІхІСр^аі (ср. ЯьсхССр) обез- ображивать, опозоривать, оскорблять (особ. дѣйствіемъ), изувѣчивать, бить, мучить; опу- стошать: /<ур^а. аіхій[ла9 тд, оскорбленіе, мученіе. аіхіб(л,6$9 б, оскорбленіе, обида. аіх&$9 эп. вм. аых&д. а’іілѵод, о (аі Мѵод), плачевная, жалобная пѣснь; какъприл.2., плачевный, жалобный, поэт. аіца, тод, тд, кровь; въ пер. а) убійство, ё<р' ацлаті (реѵуыѵ быть подъ судомъ за убійство, судиться за убійство; Ъ) кровное родство; оі лддд аіцатод кровные родственники; ёѵ ацхаті тіѵод ыѵаі быть въ кровномъ родствѣ съ кѣмъ ниб. аіріахоѵдіа, см. аціохоѵдіа. аірьахтбд, 3. (аірАова)) окровавленный, крова- вый. поэг. аіріад, &дод, потокъ крови. 8орЪ. РЪіІ. 696. аірсаіна, т] (а&од==ддщідд), іон. аіцаои}, тер- новникъ, заборъ, сдѣланный изъ терновника; вообще заборъ, стѣна, ограда. аІ(іаС0о)9 атт. -атгсо, окровавлять, убивать, поэт. у, пролитіе крови. Н. 3. аіітаттідд$9 3. (2. Еиг. Ог. 962) кровавый, окровавленный; дддоод жертвенная вода (такъ какъ ею освящалась кровавая жертва); <ркд$ пламя жертвы кровавой; отдѵод сгонъ вслѣд- ствіе кровавой рапы. поэт. аіііатті-Ч)6ф)д9 2. приносящій кровь, убійство. Аезсіі. 8ерІ. 420. акцаті^іо = аі[шбб(й. поэг. позд. аІр,ато8і^9 ьоба, еѵ, кровавый, окровавленный, красный, какъ кровь: дё&од. э;і. поэг. аІ0.ато-Лоі%6(д9 2. (Аь/'/о)) лижущій кровь. Аезск. Ад. 1478. а€датб-р(>бфод, 2. (до(рёа>) глотающій кровь. АезсЪ. Енга. 193. аіішітд-фдѵто$9 2. (дёсо) истекающій кровью, кровавый. Еиг. I. А. 1515. аіцатошйтау^<д9 2. (агй^ш) капающій, исте- кающій кровью, поэг. аіц,істо-бфауц(;9 2. лё).аѵод — масса крови убіепныхь. Аезсіі. Регч. 816 (другіе читаютъ аціатоотаууд). оМоіоѵ9 тд, и об. во мн. аідоГа, т& (аідоіод 2.) срамный членъ. оМоіод9 3. (а&кбд) почтенный, уважаемый, до- стойный уваженія; а&оГоц подр. $ёѵоі, Осі. 15, 373. 2) стыдливый, скромный, застѣнчивый.— нар. аідоісод почтительно. аГсГодаі, только н. и пр. н.,эп.поэт. вм. аідёорас. Аідо$9})., *ЛЕ&,д. отъ неуи. Асд=Аідтід, ад^д.эи. а/сГо-ф^соѵ, оу, 2. (аідшд, <рдуѵ) почтительный, лддд тсѵа-, почтенный, добрый, милостивый, поэт. у, эп. и сасУрт/и/, іон. незнаніе, не- вѣдѣніе. а-ГсГ^д, л, р. -іод и -сод, незнающій, несвѣду- щій, неопытный, эп. поэт. 'АіАшѵеѵ$9 -ёшд, эп. ^од9 д—'АІдуд, а&ід, богъ смерти, Плутонъ, эн. поэт. аі6(Ь$9 бод, сокр. оѵд, стыдъ, совѣсть, бла- гоговѣніе, почтеніе, благоговѣйный страхъ; милость, милосердіе. 2) стыдъ, срамъ. 11. 5, 787. 3) эп. позд. = тд аідоіоѵ. аіеі9 іон., и поэт. вм. йьі. аіеі~у8ѵётіі$9 ао, б, вѣчно сущій, вѣчный, эп. аіеі-рѵтійтод, поэт. вм. йеірѵгіотод. аіёЛоѵцо$9 б, іоп. вм. аскоѵдод, котъ, кошка (айЛ, ср. албЛАш, и оѵдй). аіёѵ9 эп. и поэт. вм. <ш'. аіьѵаѵуѵ—йёѵаод, 0(1. 13, 109 (др. читаютъ ай ѵйоѵта). а/ёѵ-ѵлѵод, б, вѣчный сонъ, смерть. 8орЬ. О. С. 1578. аІ8тдд9 б, эп. и поэт. вм. йътдд. а1^д%9 б, или аі^цю%9 бодрый, молодой, эп. аѵцход9 2. (атци ?) дышущій, задыхающійся отъ работы; по др.: неутомимый или великій, страш- ный. 11. 18, 410. аІ&акд8ѵд9 еоаа, еѵ (аі&акод), почернѣвшій отъ копоти, закоптѣлый, черный, эп. 2) (аі#а>) пылающій: ^рАб^, яѵр. поэт. а’і&аЛо$9 б (аі&а)), копоть. аі&аЛбш9 сожигать. Еиг. Е1. 1140. аі&89 дор. и эп. вм. 8І&8, о, если бы! аІѲ'ёціод, 3. (въ прозѣ 2.) воздушный, небесный, уходящій въ небеса, высокій: лёгра; аі#едСа аѵёлта улетѣла на небо, изчезла въ воздухѣ, поэт. позд. * аі&тіф9 Ь, эп. поэт. і] (аі&ш), верхній свѣт- лый и чистый слой воздуха (въ противополож- ность нижнему слою а^р); эѳиръ, небо; воздухъ. Аі&іол;еѵ$9 в. мн. А&кол^ад, эа.—АіО'іоір9 олод, Эѳіоплянинъ. АІ&юліа, ф, Эѳіопія. Аі^юліхдд, 3. Эѳіопскій, М&од кремень. аі&о$9 б, жаръ, огонь, поэт. аі&оѵйа9 т], подр. стой (а’&ш), портикь, ко- лоннада, крытая галлерея (пристроенная къ дому снаружи и обращенная обыкновенно къ солнечной сторонѣ). олод (аі&од, блр), пылающій, огненный, искрящійся, сверкающій; халѵбд — дымъ крас- | новато-черный; въ пер. пылкій: аѵцд. эп. поэг. т], чистое, ясное небо, ведро, эп.—ср. а&г/р, оѵ, б; и агд-^эу-уггг/д, 2. рож- денный яснымь небомъ, холодный, прозвище Борея, (по др. рожденный эѳиромъ, аі&іід.) эт. аі&ціа, 7, іон. аі&дігі — аі&дті чистое, ясное небо; аі&ді^доѵа^д и просто а/^р/^д при ясномъ
<йдато<о9 окровавлять, обагрять кровью. I а'іѵъщаі, только наст. и пр. нес., брать, сни- агдатхдеЬгс, 2. (аІ//а, абод) кровавыіі. I мать. эп. (ср. а”рю). «г/тйт-охтгбд, 2, имѣющій взглядъ кровавый, ! «і'§9 убд, у и 6, также аі$, коза, козелъ, кровожадный; вооб. кровавый, поэт. са^авхв, эп. учащат. ао. отъ аіббсо. аіііо-ра<рті$9 2. (р&птіо) окунутый въ кровь. Л/§<оѵгг>с9 б<од, б, житель Аттическаго дема Ворѣ. Аі. 219. аі [іо-хоѵ$іа9 і] (по др. аціахоѵріа-, ас/іа,' хоуеѵѵщіс), соб. насыщеніе кровью; жертва,: состоящая изъ крови, возліяемой на могилѣ умершихъ, поэт. и Ріиі. Айзѣ. 21. ' 2. (аІ,иа, (йуѵщи) истекающій кровью, поэт. 8ор1і. РЬіІ. 814. і аі/іб-$$аѵто$9 2. (аІ//а, (нхіѵ(о) орошенный і кровью, поэт. (Еиг.) аі&о$$О8ш9 страдать кровотеченіемъ. II 3. । Ліцод, б, гора въ сѣв. Ѳракіи, нынѣ Балкаш ' блистающій нанцырь. эп. аі ро-<рд(>ѵхто$9 2. {(роцѵбба)) замаранный | аіокб-іітіті$9 іод, б, 7, кровью; хрёа, сырое мясо. (И. 20, 348. аіцѵЛіа, 7, учтивость, ласковость, позд. аціѵЛіод, 2. — аіиѵлод. эп. (ѵ). аі?сѵЛо$9 2. хитрый, вкрадчивый, льстивый; ла- сковый. поэт. позд. (#). аі'іиоѵ9 оѵос, б, опытный, свѣдущій. И. 5, 49. лід<оѵ9 оѵод, 6 (аі,иа), кровавый, ноэт. Аіршѵ9 о ѵод, б, сынъ Креонта, царя (Ливан- скаго. 2) ручей въ Віотіи. «/ѵ-аряті/д, оѵ, б, только зв. а.'ѵар&т/ (а/ѵбд, сгрет^, страшный витязь (храбрый къ не- счастно другихъ). II. 16, 31. Аіѵгіа9 у, г. на полуостровѣ ХалкидикѢ, у Ѳермейскаго залива. Аіѵеіа$9 о, Эней, сынъ Анхиза. а'іѵ80і$9 7 (аМш) похвала. II. 3. аіѵ8Ш9 б. -&7Ф, эн. -70®, ао. уггоа9 эн. і'ѵ^оа, ир. с. стр. ао. стр. хвалить, одобрять; допускать, дозволять; иг/. і1 обѣ щать кому что; въ прозѣ атт. об. ьяо,іѵѵ«>. а*іѵц9 ?] = аіѵод, похвала, слава, іон. аіѵіу/ыа9 тод, тб, загадка, намекъ. аіѵсурат-ыб>і$9 2. (нбод) загадочный.—нар. -б<бд. аіѵіурбд, б, загадка, загадочная рѣчь. аіѵі^оілаі9 = аіѵёа). эп. аіѵіхѵтіфішд, нар., загадочно, поэт. аіѵі9стод9 3. загадочный, поэт. аіѵібйо[іа99 атт. шѵ/тто/га/, б. -^о//а/, пр. с. //ѵ/у/хаб, ао. сгр. //ѵ/у^/ѵ, говорить загадками, выражаться темно; намекать. аіѵб-уа(іо$9 2. несчастно-брачный, несчаст- нымъ бракомъ сочетавшійся, поэт. аіѵб&8Ѵ аіѵи>$9 соб. изт> страшнаго страшно; Л<б/?7 тйбе у" еббетаі аіѵб&ъѵ аіѵшд, это будетъ самымъ страшнымъ позоромъ. П. 7, 97. аіѵо-2.а[сяті$9 2. страшно свѣтящій, поэт. «<гб~Аехтрод9 2. (А&гтроѵ) аіѵбуарод, поэг. аіѵб-ріоцод, 2. злосчастный, эп. поэг. ай'о~ла&ц$9 2. (яа&еіг) страшное терпящій, несчастный. 0(1. 13, 201. Аіѵб-ла$і$9 ібод, б, несчастный Парисъ, ноэт. «/ѵо-тг«т^р9 ерод, б, несчастный отецъ. Аезсіі. Сйо. 315. а/ѵо$9 б, рѣчь, особенно похвальная, похвала, эн. поэг. а/уб$9 3. іон. и поэт. вм. бнгбд, страшный, ужасный, сильный; аіга ті-хоѵба несчастно родивъ; М бХоут^ьбНаі сильно сѣтовать; нар. аіѵйд страшно, сильно; очень, весьма. въ пер. насмѣшникъ. Аіолеѵд, код, б, Эолянинъ; оі АіоХеід, Эоляве, одно изъ 4-хъ глав, племенъ греческихъ. аІоЛі$ш9 говорить по Эолически. аІо1лхдд9 3. или а^6Ліо$9 Вольскій, Эоличе- скіп; а/оА/д, Л$од, 7, какъ прил. Вольская, какъ сущ. Эолида. «ббААю, туда и сюда поворачивать, эп. — ср. а/бАод. абоАо-Фібр^ё, уход, б, одѣтый въ пестрый, исполненный разно* ! образныхъ замысловъ, хитрый, поэт. 1 аіоко-іит$ті$9 б, опоясанный пестрымъ или блестящимъ поясомъ, эп. «/оАб-лтоАод, 2. имѣющій нестрыхъ копей, или же быстрыхъ, эп. аібЛод, 3. проворный, верткій, скорый; лббад аібАод быстроногій; бф^хя; [ибоѵ аідкоі осы съ подвижнымъ по серединѣ тѣломъ; б</?/д, бр&Хіог верткій, извивающійся змѣй. 2) блистающій, сверкающій: теб%еа, ойход, хѵсббгуѵ; аібХа гѵ$ блистающая звѣздами ночь; вооб. пестрый, разнообразный: хахй, бац$ тѣло, испе- щренное ранами.—эн. поэт. во всѣхъ знач. А7оАо$9 б, Эолъ, царь вѣтровъ; а/ Л/бАоѵ гГ/боі ! Эоловы острова, т. е. Липарскіе; А/оАи/ т/]бод, Эоловъ островъ, одинъ изъ .Тинарскихъ остро- вовъ. 2) Эолъ, отецъ Сизифа. аіоі,б*бто[іо$9 2. говорящій разнообразно, за- гадочно. Аеясй. Ргот. 661. аілеіѵб^ З.—аіпѵд. эп. поэт. 1 аіху8і$9 ьббсс, ?.ѵ — аілѵд. эн. і шхокёія (кйгбАод), пасти ко:ѵь; вооб. пастп; въ стр. пастись, ноэт. аіхбкіоѵ, тб, стадо козу., іоп. эп. поэг. : аі^лб^од, 6 (а/^, 7іоМа>), насущій козъ, козій ' пастухъ. аіло$9 год, тб, высота, гора; въ пер. ярдда7яод І'рхетаі, предпринимаетъ трудное дѣло. поэг. аілбд9 З.—силѵС) высокій, крутой; иіла потоки круто низвергающіеся, эп. I гс/л;'г-дл/і;?/д, оѵ, б имѣющій высокіе помыслы. Аеасіі. Ргот. 18. аілѵ-ѵшто^9 2. лежащій на крутомъ хребтѣ горы. Аезсіі. Ргот. 830. аілѵ$9 ѵ, крутой, высокій; ^рб/од высоко висящая петля; въ пер. крутой, быстрый; б7.*і>род, «рбгод, Яаѵатод; тяжелый: ябгод; о.ілѵ оі ъббЕітаі тяжело ему будетъ, эп. поэг. аі^8<5і^лод9 2. (к/р/бо) преодолимый, удобный для взятія съ бою. под, і] 1) взятіе, завоеваніе. 2) а) выборъ (въ должность и вооб. выборъ чего л.): сщмбід сс^убгпоі^ сицымѵ боѵѵаі. Ь) распо- ложеніе къ кому л., ярбд тіѵа. с) рѣшимос і ь, намѣреніе: абоевід тіоѵ ЪіМуасіггсѵг ^аАімд ало&г^бхыг. (I) избрііппый образъ жизни или мыслей; философская или религіозная секта. аі^8Г8ог9 ирпл. отгл. отъ а/рно. аі$>8ті±<і), избирать. II. аі^етіхбд9 3. приверженный къ какой л. сектѣ, еретическій. II. 3.—см. «"р/члд.
(ііцбтбд, 3. (аірііо) соб. могущій быть взятымъ, > одолимый, побѣдпмыіі. Ь) одолимый мыслью,: постижимый. 2) выбранный, выборный: аідетоі I ^аоікеід выборные цари; аідьту выбор-; пая должность. Ъ) избранный, желанный, пред-, почтительный. 1 гарью, б. аіруаа), ао. аЛог, эп. ГЛог, учащ, । Иібяоѵ, пр. с. уууха, іон. кра/ртрга, пр. с. I ггр. црц,иаі, іон. адаіруріаі, ао. стр. ^реЗгуѵ, • б. ацн&убоімщ ср. з. 6. «ір//яо/<а4, ао. е‘М- иуѵ, эп. гЛб/луѵ, въ Н.-З. также ыМцлуѵ, \ 1) брать (взягь), схватывать, тіѵ& тіѵод кого за что: тіѵа. хб^уд кого н. за волосы, /лёббоѵ । боѵдбд копье по срединѣ», ьЛыт &й /л&бтаха ; уьобіѵ схватить руками за ротъ, т. е. зажать > рогъ; эп. тіѵа ядоті оі 1).еіѵ притянуть кого і.ъ себѣ, эн. хро?' ндаІГ лЛьГг надѣть платье і па тѣло, І’і&ьѵ бЛшг (подр. аоідуѵ) начавъ от-! ла хъ: подниматься въ путь, отправляться въ х .... , , походъ. (#, въ б. «, въ ао. 1. а). гуда. 0<1. 8, 500. 2) брать (взять) на войнѣ, | аіва, судьба, рокъ (какъ божество); рѣшеніе, опредѣленіе судьбы дли божества: Аіод аіаа; участь, доля; аіба [лоі съ неопр. суждено мнѣ; ѵпі-д аібаѵ сверхъ или вопреки опредѣленія судьбы; хат* аіааѵ по справедливости, какъ слѣдуетъ: оѵб' блід аіаат тоже, что хат' аіааѵ (не несправедливо); яар* аібаѵ вопреки спра- ведливости; Хуібод аіба доля или часть добы- чи, ьЬлібод аіоа частица надежды, эп. поэт. овладѣвать, брагь въ плѣнъ, завоевывать, уби- вать; бод'і і).йѵ кошемъ поймать, т. е. убить; ' ио:»і. лахціиоѵ аіца. таТд ціа,Тд уъ^о\ѵъШѵ про- । лить кровь отцовскую собственными руками.; 3) поймать, уличать, осуждать; іл' аѵто<ршд<» ! на горячемъ дѣлѣ, тіѵа лаоаѵоіад уличить ко- | «•о н. въ безуміи. 4) пріобрѣтать, располагать къ । < обѣ, убѣждать: хѵбод пріобрѣтать славу; біхуѵ,! щаіруѵ выигрывать тяжбу; аіцъіѵ ауш>'#(КорИ.1 О. С. 1148) одерживать побѣду; б Хбуод аідеі' здравый смыслъ убѣждаетъ или доказываетъ । аіб&аѵоцаі, б. аіб&уаоііаі, ао. г/аОДи;?, пр. (также безъ Лб/о?): хаАеяштярог Шг>\шс,труд-; с. уб&щии (ср. «іо>), чувствовать, восприня- нѣе доказать, что ... 5) понимать.—Ср. з, 1) | брагь, пріобрѣтать собѣ или свое, иногда не- • реводигея и просто брать, принимать: аітоѵ : аіоьіб&аі принимать пшцу, уѵщіуѵ принимать мнѣніе, тй тіѵод или тіѵа. сауіАб&аі принимать ' чью либо сторону, напр. т« тшѵ 'А&уѵаіют или А^ууаіоѵд сторону Лоиняпъ; брхок тіѵі брать і клятву съ кого; ѵлѵог аір&Гб&аі предаться I <од аіа&аѵбілъѵод человѣкъ обыкновеннаго ума. сну. 2) выбирать, избирать, съ дв. в.: тіѵа {тод, тб> предметъ чувства; чувство. оіцатуубѵ выбирать кого л. въ полководцы, аІв&'Цвіъ, ощущеніе, чувствованіе, чув- или тбг« іпі туѵ ард^ѵ выбирать кого л. въ ---------— —-*л —”л”:л "л— должность; также съ неопр.: а’фуеіѵ.—пр. с. у(»у/іаі имѣетъ значеніе ср. з. и стр.: выбралъ л выбранъ. 3) предпочитать, ті йѵті тіѵод или яро тіѵод что л. чему л.; /лцЛЛоѵ аідйб&аі (также и безъ /<«ЛЛог) предпочитать или же- лать лучше. Л-ерод, 'Лі'цод, Пръ не Пръ, т. о. Иръ, который скоро не будетъ Иромъ, погибнетъ. О<1. 18, 73. кі'рю, іон. и поэт. га/рсо, б. ^рсо, ао. ?1ра, іон. и поэт. ^’нра, анра; пр. с. т^рх.а, стр. пр. с. т/рдаі; ао. //р^ѵ, эп. и поэт. ^р^/У, б. «р^г}Ао//г«; ср. з. б. е?роѵ^а/; но. Щ>&ууѵ9 поэт. также, «урб^^ѵ, сосл. аро;//а/, жел. аро/д^ѵ, неопр. «рІоЗаі, поднимать,, возвышать; одоьГоѵ ; поднимать или давать сигналъ; тъіуод воздви- гать стѣну; [іууат&д, 9і<>ѵд поднимать пли пу- скать іи. ходъ машины театральныя (когда нужно было представить на сценѣ появленіе боговъ); яабаѵ ршалгір всѣ средства пускать въ ходъ. 2) поднимать па себя, принимать, предпринимать, переносить: «ОДдо принимать на себя борьбу, отбХог предпринимать по- ходъ. 3) о корабляхъ или войскѣ: (соб. под- ниматься) отплывать, отправляться, таід ѵаѵбі отплывать на корабляхъ, т<3 отрапг* отарав- ляться съ войскомъ (тоже безътаг? ѵауеі.тф отрагса); о корабляхъ и съ >.: тад ѵаѵр араі ало у$д отплыть отъ земли; о солнцѣ: под- ниматься, восходить, Зоріх. РН. 1331.4) (под- нимать) показывать: ОДрсо?, б^Маѵ, бухоѵ. 5) возвеличивать, прославлять: К6у<о ат^іѵ пре- увеличивать. 6) уносить, убирать, удалять, уничтожать: атгб /не тщаѵ і|рак отняли поче- сти у меня; ьх и^аоѵ аідеіѵ убивать (Н. 3.).— Ср. з. «Гродаі = дѣй.: 1) поднимать, брать. 2) брать па себя, принимать, предпринимать. 3) пріобрѣтать, получать, достигать: хѵ4о;, эеііо?, &хор, ѵіхуѵ (одерживать побѣду).—Стр. 1) въ пер. подниматься, возвышаться, гордиться; ъХпІаі и т. п. волноваться стра- хомъ, надеждами и т. п. 2) о войскѣ и кораб- Аівцход, б, р. въ М. Азіи, впадающая близъ Кіізпка въ Пропонтиду, нынѣ Чалталдерѳ. мать чувствами, ос. слышать, видѣть (иногда обонять: ту бару)] въ пер. чувствовать, пони- мать,—Об. съ р« или же оге, шр, или вмѣсто того прич.: уб&оѵто лообібѵтаѵтшѵпоіщішѵ, оѵбциаѵ йу&цѵ уо&щіе&а бѵбтабаѵ (рѣдко в. съ неопр.); %в&ег' замѣтила, что она обижена; 6 аіа&аѵщіеѵод понимающій; о детрі- ство; въ пер. замѣчаніе, пониманіе, познаніе; аіа&уаіѵ >.а@3ѵ 'замѣтить, почувствовать; аГ- в&ушѵ ладІуеіѵ, поіеіѵ производить впечат- лѣніе, быть замѣченнымъ; еуыѵ тіѵі чувствоваться, быть чувствительнымъ для ко- го; аі^х&ѵ ^ешѵ аіб&убыд непосредственныя впечатлѣнія, получаемыя отъ боговъ, тб, органъ чувства, чувство, въ II. 3. смыслъ, ѵмъ. о@, о, ощущающій, чувствующій. 3. способный чувствовать, ода- ренный чувствомъ, чувствующій. 3. {аіа^іѵо^ці) воспринимаемый чувствомъ, чувственный, осязаемый. иоб; ф. отъ аІо&&ѵораі. («/е»), тольк он. я пр. и., &ѵ^ібѵ испу- скать духъ. эп. аівіціа9 у, счастіе. Аезсіі. Ешп. 996. 2 м 3. (кіба) роковой, судьбою опре- дѣленный; роковой, смертный деиь; си- біцоѵ было суждено; приличный, справед- ливый, разумный: Идуа аівцла ла&Еілеіѵ, еібв- ѵаі\ уд&ад аіаЦіу разумная; аіоіца ліѵыѵ Умѣренію пить. эп. аібюд9 2 в также 3. (а?о«) счастливый» счастіе предвѣщающій, благопріятный. — влр.^аібішд. атт. іттщ б. атт. ао.
также тіѵі, ьлітіѵі чего л.; ьѵ тоідьдуоід аі- бхѵѵбцьѵоі аѵбдьд, въ дѣлахъ своихъ руково- дившіеся честью, совѣстью. Слѣдуетъ также прич., неопр., или же 8і, шд, бті. Прил. отгл. аібхѵѵтьоѵ. аіТ8, ЭП. дор. ВМ. 81Т8. аітёія просить, требовать, тіѵй ті у кого чего л., тіѵі ті для кого чего л.—-Ср. з. для себя просить, требовать; адхцѵ аітьіб&аі домогать- ся должности, Лбуоѵ требовать слова. аі'тэдиа, атод, тб, требованіе, просьба (соб. предметъ просьбы). аітцбі$9 мод, требованіе, просьба. аіттітдд, 3. (аітёш) испрошенный. аітіа, 7, причина, основаніе. 2) вина, обвине- ніе; €/е4ѵ аітіаѵ блб тіѵод пли ьѵ аітіа ьіѵаі бпб тіѵод быть обвиняемымъ кѣмъ л.; тега ьѵ аітіа ті&ьѵаі, 8%8іѵ, @а№.ыѵ, лоі8Іб&аі, также 6С аітіад 8%ыѵ, тіѵі аітіад ьлкр8()8іѵ, ьл&уыѵ обвинять кого л.; аітіа 8%еі тіѵа обвиняютъ кого л., обвиненіе падаетъ на кого л. — Ср. аітіод. аітіщіа, атод, тб, обвиненіе, вина, преступленіе. аітіаоцаі выставлять что л. какъ причину, обвинять; пр. с. утіацаі имѣетъ дѣй. и стр. значеніе. — Прил. отгл. аітіатёоѵ. аіті^іп, только н., просить (ос. милостыню). аі'тГод, 3. виновный, б аітіод виновникъ чего л.; виновный (подсудимый), оі тоѵ латддд аі- тюі убійцы отца; тд аітюѵ причина, вина. аіпюда, тод, тб = аітіаца. Н. 3. А'ітѵті, цд, у, гора Этна. Аітѵаіод, 3. Этней- скій, подобный Этнѣ; Аітѵаіа лшХод Сицилій- ская, т. е. быстрая лошадь. АітшІла, ад, 7, Этолія, страна въ средней Ел- ладѣ. Аітіа 2лхо$ Этолійскій; б АітиМд или Аітагілод, Этолянинъ; АітоШд, Ібод, і}, какъ прил. Этолійская, какъ сущ. Этолія, Этолянка. нар. (аірѵа), 8$аі(рѵі]д), внезапно, поэт. позд. ср. аира. аіірѵідіод, 2. внезапный, неожиданный; тд аі- (рѵібюѵ неожиданность. — нар. -Ісод. аіхца^іа (аіярщ) метать копье, съ приб. аі%- і (іад сражаться копьемъ; вооб. бороться; ты поднялъ руку. эп. поэт. <и’хд<хХа)(Яа, 7, плѣнъ, позд. аіщіаЛіатсѵіа и аі^цакіаті^іа брать въ плѣнъ; Н. 3. плѣнять, соблазнять, позд- аіхра&іатіхб^, 3. плѣнный. Еиг. Тг. 871. ««ХдаЛсотед, ібод, у, плѣнница; поэт. какъ прил. плѣнная. а/ХДаХсотод, 2. (аіхіщ, акібхоцаі) взятый въ плѣнъ, плѣненный, завоеванный: лбіід, аІ^Мюта бащата или та аіхр&кіота плѣн- ники. <х/ХД^, (аіббсо), остріе копья; копье; поэт. тоідоѵкхбд аі^^ стрѣла; въ пер. поэт. война; битва (также Нег.); господство: уѵѵаіхдд аіярі]. 8бба, ьѵ, вооруженный копьемъ, воин- ственный. поэт. аіщи/цта, о, эп. вм. аі^^ттід. ^9 сражающійся копьемъ, копей- щикъ; вооб. храбрый воинъ; какъ прил. воин- ственный, храбрый. Въ прозѣ рѣдко. (х/хд°а<Р<>Ѵо^9 копьеносецъ, тѣлохра- нитель. іон. поэт. агіра, нар., тотчасъ, скоро, эп. поэт. аіфццбъ, 3. скорый, внезапный, эп. атт. эн. ао. учаіц. а/?а<тхоѵ; ао. ср. г. &і^аб9аі,ао. стр. 1)бы( тродви- гаться, устремляться, летѣть, спѣшить. 2) въ иерех. быстро двигать, махать: махать рукою, быстро поднимать руку, аѵраѵ шеве- лить воздухъ (эп. а, но II. 21, Г26 и поэт. а, с). Въ прозѣ рѣдко. «-іѴттод, 2. (ід8іѵ), сокр. аібтод, АезсЬ. Еит. 565, невидимый, неизвѣстный, исчезнувшій безъ вѣсти, эп. поэт. 2) (оіда) незнающій, ті- ѵбд. Еиг. Тг. 1314. «€<тгба>, сокр. аатбш, дѣлать невидимымъ, уни- чтожать; опустошать: латдіба. — Стр. исче- зать, погибать, эп. поэт.; въ прозѣ рѣдко. а-Ібтіпц, одод, 6, 7, (й рг., о7(5а), несвѣдущій, поэт. и Р1. аібтоко^ 2. преступный, безбожный, эп. «/(Тѵдѵасо, творить судъ, вооб. управлять, поэт. — ср. а7яа, аібціод. аібѵцѵтітщ), Ъцод, 6 — аібѵцѵірт^д, какъ прил. царскій, эп. оѵ, б (аібѵ[іѵаа)), судья, распоря- дитель состязаній, эп. см. ссіб^бд. аіб%о<д, еод, тб, часто во мн., срамъ, позоръ, поношеніе, позорное дѣло, безобразіе, гнус- ность. 7, постыдная корысть, низ- кое корыстолюбіе. 2. (х8$дод) постыдно коры- столюбивый, жадный. — нар. -шд. «/<ТХѴ°^°У8а) говорить непристойное. «€<іхСо^оУ€а, 7, сквернословіе. аІ<гХ?<>“ДОге$9 7, дающая позорные со- вѣты. АезсЪ. А$. 222. 2. (лоіба>) дѣлающій гнусное, поэт. а&ТХС^, 8- позорный, гнусный, по- стыдный; тд аіб%дбѵ позоръ; іѵ асб/дій тІ&8- б$аі ті считать что л. позорнымъ. 2) без- образный, отвратительный по внѣшности, туѵ бцчѵ. 3) негодный: аібхрдѵ лддд лаХуѵ, неудобный: зипрбд.—Срав. аібхішѵ, позд. аі- б%дбт8дод, прев. аіб%ібтод.—нар. аіб%дшд. аібм>бтц^ утод, у, безобразіе, гнусность. <х€<ТХѴоѵѴУ€<х, 7 (а^Х(^?? ^ру.), позорное дѣй- ствіе, развратъ. Аіб%ѵЛо$9 б, Эсхилъ, извѣстный трагическій поэтъ (525—456). бсАтХ^г7? 7, стыдъ, совѣсть.отъ сты- да, аіб%ѵѵті тіѵдд ьуьі ц,8 я стыжусь чего л.; бі аіб%уѵі]д (ьѵ аіб%ѵѵаід) 8%ыѵ ті стыдиться чего л.; уваженіе, почтеніе, лддд тіѵа. 2) стыдъ, позоръ: (рьдиѵ (Нег. ьд аіа^ѵѵ^ѵ <рё- дыѵ) служить къ стыду; аіб%ѵѵцѵ льдіалтыѵ тіѵі или льдір&ІАыѵ навлекать на кого позоръ; тоже самое ьѵ аібууѵу поіьіѵ тіѵа. 3) обезче- щеніе, ос. уѵѵаіхйѵ. аіб%ѵѵт')'іЛд$9 3. стыдливый; тд аібхѵѵттікдѵ стыдливость. «/<ТХѴѴТОД, б, развратитель, прелюбодѣй. АезсЬ. Сію. 990. аібХѵѵтццдд, 3. = аіб%ѵѵтт]Мд. аіб%іуѵ<а, б. -ѵѵо^ао.уб%ъѵа, пр. с.стр. уо/ѵд- (лаі, ао. стр. Цб%ѵѵ&чѵ, обезображивать, опо- зоривать, обезчещивать.—Ср. з., съ ао. стр. %б%ѵѵ&цѵ, стыдиться, совѣститься, тіѵ& или ті,
&1<о, только и. и пр. нес., слышать, чувствовать, СЪ р. И В.—ЭП. НОЭТ. (ЭП. V ѵ —, ПОЭТ. V ѵ_). біо) (агцлі) испускать духъ. II. 15, 252. аі&ѵ9 шѵод9 69 поэт. также 4 (а/нѵѵ, аеѵіпп), вѣкъ, жизнь; вѣчность: 6С аійѵод постоянно, еід аіфѵа навсегда; <Ьг’-, аішѵод искони.— Въ Н. 3. міръ, свѣтъ. а&»ѵіод9 2 и 8. вѣчный. аі<Ьца9 (4е/рш), качель; качаніе. а/деф&о поднимать на воздухъ, вѣшать, качать. —Чаще стр., ст> б. ср. з., висѣть, качаться; ьѵ тіѵі зависѣть отъ кого, ьѵ хіѵбѵѵа) нахо- диться въ опасности, ѵяір ожидать чего л. великаго, ірѵ%уѵ подниматься духомъ; о корабляхъ: носиться туда и сюда, крейси- ровать; о войскахъ: бродить взадъ и впередъ. аіи><рцла9 атод, то9 что л. висящее на воздухѣ, качающееся; (рбѵіоѵ убійственная петля, поэт. аішфібід, ешд, ф, качаніе, колебаніе. 'Аха&щлыа или -дса, ф, садъ и <ущтѵ&<ноѵ> у Кефиса, въ шести стадіяхъ отъ Аѳинъ, гдѣ училъ Платонъ; въ пер. философская школа Платона. 'Ахадіщаіхбд 8. Академическій. а~ха&а(*0іа9 ф, нечистота; въ пер. безнравст- венность. а~ха&а$тіід9 утод, А неопрятность; въ пер. безнравственность. Н. 3. а~ха&ацтод9 2. нечистый, безнравственный, по- рочный; неочищенный въ религіозномъ смыслѣ, іпехріаіиз. а-ха&ехтод9 2. (хат€%ш) неудержимый, позд. дедесфеодос не имѣть случая. Н. 3. ахаіціа, ф, безвременіе, неблагопріятное время или обстоятельство, невыгодное положеніе. Ъ) приходъ не вовремя, докучливость, неумѣст- ность. а-хасфо$, 2. безвременный, неумѣстный, докуч- ливый.—пар. ахаідшд не вовремя, неумѣстно. вм. ах&худ, оѵ, 6, добрый, милости- вый. Аезсіі. Регз. 855. ахахута, б (вм. ахах^д^ милостивый, крот- кій, добрый (ахаход)-, по другимъ: помощникъ, защитникъ (отъ (Ьсіодаі), эпитетъ Гермеса, эп. ахахіа, ф, незлобіе, невинность. а-хаход незлобный, добрый, невинный, просто- душный. — пар. йхйхшд. ахйАа~ф$еітіід9 р. •ао (ахаМд тихій и $&>), тихо, спокойно текущій эп. 2. некрасивый, позд. а~хаМмЬяібтос9 2. (хаЛЛшлг^одаг)пеукрашен- і «**%*<«*<»> эп. вм. фх(€%і/ѵто, дпр. отъ аха/^ш. ный. позд. : аха%Я^о (кор. а/, ср. а/од), ао. 2. фха/оѵ, аха- а^хаАѵлтод, 2. и ах#ЛЛх]руд9 2. непокрытый, і а0, *• илы ср. з. ахи- открытый, поэт. позд. “Р; с- «сопр. «хахчвІЬа, 'Лхаиаѵтіе Мое й атт Апіа Акамаитпт ' “Сцч “'м7№™*> »<>• 2- ^аХ^ѵ или «ха- лхацаѵгі^, юод п, атт. фила лкамантпда, , „е,|аші. 01іеіалнвать. Ср. з. печа* . напвашіаа но Аваиапту сыну везся. ( О1ісча.11(в\1ъся. 3,і. а-х«д«§,артос,6(ж«ді<<»), неутомимый.эп. поэт. 3. (|;ор. е:х ,ср а^.лат.асіев, асио) а-хацаіод, 2. также 3. неутомимый, иеисто- заохренный, острый, эн. * щимый эп. поэт. позд. । ііхеіо/іаі, эп. вм. Ахіо/ми.. а^хархтод, 2.^ негибкій; непреклонный; то я(>бд а^хёХеѵйто^ 2. неприказанпый, добровольный. тоѵд хоѵоѵд ахсціхтоѵ постоя не гво въ трудахъ, а^хеѵт^о^ 2. (х&ѵтцоѵ) бенъ бодца, безъ жала, стойкосіь. (тоже нозд. &х(цші]дь 2.). , б. ао. ^хмйріцг нсцЬлять, ахаѵ&а9 ц колючка, колючее растеніе,: исправлять, помогать, біігаѵ утоляіь жажду, терніе; Нег. 2, 96, видъ акаціи, інішоза пііо- • тцад починять корабли. («) Нса; позвоночный столбъ (ос. у рыбъ). ахеоѵте9 ахіоѵоа9 см. ііхІшѵ. ахаѵ0'іѵод9 8. (сіхаѵ^а) терновый; Нег. 2, 96,' а^хі^аіод9 2.(хсо4ѵгѵ^/)нссмѣшапііый, чистый; сдѣланный изъ египетской акаціи. въ пер. неиспорченный, цѣіый, неповреждеп- ахаѵ9чо^цд9 2. (еібод) тернистый, колючій. | ный, невинный; неразрушенный: хбКід\ неону- і~ха$6іо$9 2. (харбіа) не имѣющій сердца, роб- кій. позд. 2. (хеіро)) соб. то, чего невозможно стричь; короткій, малый, ничтожный; ёѵ &еореГ Хрбср или іѵ НхссреГ тоѵ щбѵоѵ въ короткое время, ахорЬс ш$ад мгновеніе; о№ <2x0?^ ни- мало, нисколько; лоц>' <2хар^ безъ малаго, почти. ахаціаІо$9 8. (ахсцггід) весьма короткій, малый, Аха^ѵйѵіа, страна въ средней Елладѣ.— 'Ахацѵаѵед, Акарнане. — Ахацѵаѵсхбд, 8. Акарнанскій. йхацхіа, безплодность, поэт. позд. а«»яафжс<?го$, 2. безплодный. Енг. Рйоеп. 210. а~хафто$9 2. неплодородный, безплодный; въ пер. безполезный; поэт. ѵдоод ахадлод болѣзнь, лишающая плодородія.—нар. ахщяшд. а-хадхіотод, 2. безплодный; тіѵбд ѵіхад ах&р- яштоѵ %&$іѵ вслѣдствіе неполученія плода или 9 жертвы за какую л. побѣду, поэт. ахавхаіо$9 8. (нар. ахаоха тихо) спокойный, > кроткій. Аезсіі. А§. 74). а~хатаууеХто$9 2. необъявленный, позд. &~хатауѵ<о&то$9 2. безукоризненный. Н. 3. а~хатахакѵхъо$9 2. не скрытый, явный, позд. > Н. 3. а~хатах$іто$9 2. не осужденный; безъ суда. Н. 3. а~хатаААахтод9 2. непримиримый.—нар. бха- таМАхтшд безъ примиренія. а»хатаЛѵтод9 2. неразрушимый, вѣчный, позд. И. з.г а~хатахаѵбто$9 2. непрерывный; то <2хат(2- яаѵатоѵ непрерывность, позд. Н. 3. а~хата0табіа9 ф, непостоянство, смуты, воз- станіе. нозд. Н. 3. а~хатавтатод9 2. (ха&іотіціі) непостоянный, безпокойный.—нар. ахатаататаід. а~хата0%ето$9 2. неудержимый, неукроти- мый.—пар. йхктаохётшд. позд. «•хатач>о<м>цто$9 2. не презираемый. а,^хатаіреѵОтод9 2 не выдуманный. Нег. 4,191. ахатц, у = ахатод. Аезсіі. А$. 985 (въ дор. ф. а хата). *• ахаыоѵ9 то, умепып. отъ ахатод, легкая ладья, ос. морскихъ разбойниковъ. 2) парусъ, ос. под- нимаемый для ускоренія плаванія. ахато$9ч (іон. 6), легкій, скороходный корабль, транспортный корабль, ладья. (& &) й-хаѵвто$9 2. не сожженный.
стошенный: у^, /юра; съ р. нетронутый чѣмъ л., свободный отъ ч. л. а-Х8$авто$9 2. несмѣшанный, чистый, свобод- ный отъ ч. л., тіѵбд. (с-хёратод, 2. (х^ад) безрогій. 2. (хецбод) неприбыльный, невыгод- ный, безполезный; безкорыстный. (с-хецве-хд/и/цд, оѵ, б(аргіѵ.,х^рш, хо^т/), не- стриженный, длинновласый, эпитетъ Аполло- , на. эп. а-х8$<п$9 (оѵ (хбдад) безрогій. ах8бТцо<д9 2. (ахёораі) цѣлебный, позд. ах8<я$9 8іос, т], исцѣленіе, леченіе. іон. позд. ах8б(мх,9 тб, только во мн., лекарство, цѣлеб- ное средство, эп. поэт. нозд. ахъбттщ, %дод, 6, соб. цѣлитель, врачъ, уаАлѵд? ах. узда исцѣляющая, т. е. обуздывающая коня. , 8орЬ. О. С. 714. ахеог^д, оѵ, б, врачъ; въ пер. ахеотуд щатіооѵ ночиниватель платьевъ, портной. ах8бтіхб$, 3. цѣлительный, чинительпый; ахя- отіхті (тё%ѵт]) портняжное ремесло. ах8втб$9 3. исцѣлимый, излечимый; въ пер. исправимый, эп. позд. ахейтра, у, иголка, позд. ахёбт$іа9 у, портниха, швея. позд. йхъбтюц, одод, 6, цѣлитель, врачъ, поэт. ах8б-<рд$о$9 2. (аход, ^ро>) приносящій исцѣ- леніе. поэт. и-Х8<раѣо$, 2. (х8(раМ}) безголовый; въ пер. не имѣющій начала, неполный. сІХ8о>ѵ9 соб. прич. молчащій, въ ж. сМоѵоа, дв. м. ахіоѵт8; об. какъ нар.: молча, спокойно, эп. (ср. ах^ѵ), а-хті&8бто$92. оставленный безъ попеченія, не- схороненный. — нар. ах,7]д8бт(од безжалостно, безпощадно, эп. а-х?і&8'ѵто$9 2. несхоронепный. позд. ахц&8<й (&хтідт]д) не заботиться, оставлять безъ вниманія, пренебрегать, тіѵбд. эп. поэт. а-хэзсГ^д, 2. (х^бод) оставленный безъ попеченія, несхороненный, эп. 2) не пекущійся ни о чемъ, беззаботный, небрежный. ахцдіа, у, беззаботность, небрежность, позд. 2. необвороженный. 2) котораго нельзя обворожить, въ пер. непреклонный, не- укротимый. ахтіѵ, нар., спокойно, тихо, молча, эп. (а) а-хтіца<яо$9 2. эп. = юмддктод. а-хтщато(д9 2. (Х8даѵѵѵ[іі, вѣрнѣе х^ра/ѵш) не- смѣшанный, чистый; или же: неповрежденный, неиспорченный, цѣльный, нетронутый, тіѵбд илитіѵі чѣмъ л.; ёцлбдіоѵах^датоѵ,Нег. 4,152, мало посѣщаемая гавань. а-хтідіо(д9 2. (х^р) неповрежденный, невреди- мый. эп. ((•хтщіо(д9 2. (хі}р) соб. безъ сердца: а) не жи- вой, мертвый. Ъ) робкій, малодушный, эп. а-хэдеѵхтее', нар., безъ глашатая, безъ предва- рительнаго объявленія чрезъ глашатая (др. чт. (ххцдѵхтГ). а-хтцгѵхтод, 2. не объявленный глашатаемъ: тгб- кріод', но лМерод аолоѵбодхаіах^дѵхтод вой- на, непримиримая, соб. такая, въ которой ни- какой глашатай съ мирными предложеніями пе принимается; ахцдѵхтод 8%&да непримиримая вражда. Ь) поэт. непрославленпый, неизвѣст- ный, безславный; ахудѵхтод цбѵ8і остается безъ вѣсти.—нар. ахті^ѵхтіѵд безъ посредничества глашатая. ! а-х^штод, 2. не покрытый воскомъ, позд. і ахтщ,8&атаі9 эп. вм. ахімчѵтсіі отъ ахау^^- ' а-хі$$цко$9 2. неподдѣльный, соб. о монетахъ; । въ пер. искренній, честный.—нар. сыірбцкшд. ахібѵб<д9 3. слабый, жалкій, худой; об. въ срав.—эп. а-хі&а$і$, і, безъ киѳары, безъ музыки, т. е. печальный, АезсЬ. 8ир. 681. (мм^). а-хіхѵ$9 ѵ, безсильный, слабый, эп. поэт. ахіѵахті$9 оѵ, б, в. ахіѵ&хцѵ и ахіѵ&х8а, кри- вая, короткая сабля (Персовъ, Мидянъ, Ски- ѳовъ). а-хіѵдѵѵод9 2. безопасный; &ѵ ахіѵбѵѵіо въ безопасномъ мѣстѣ, въ безопасности. — нар. ахіѵбѵѵоод безопасно. а-хіѵщто$9 2. не двинутый, пе тронутый: /юра непочатая земля, т&(род неповрежденная мо- гила. 2) неподвижный, твердый, неизмѣнный: поэт. {Иаіѵ8іѵ 8$ ахіѵцтоѵ лобод идти непо- движной ногой или не двигая ноги, т. е. уме- реть. 3) чего нельзя двинуть, неприкосновен- ный, священный, та ах^ѵ^та священное, хі- ѵ8іѵ та ахб'т/та не трогать того, чего нельзя трогать, т. е. не трогать священнаго; тахіѵці' 8лг] ссѵбссѵ говорить слова, которыхъ не слѣ- довало бы говорить; тоже тах^та біа (рд8ѵ&ѵ (рдаоаі.—нар. ссхіѵ^тшд 8%8іѵ быть неподвиж- нымъ. ахт$, ібод, остріе, позд. а-хту^тод, 2. (хіх&ѵи>) недостижимый, недося- гаемый. эп. поэт. аххі^о/іаі жеманиться, притворяться, пред- ставляться. «хЛауу^д, 2. см., ахдаууд. а-хѣа,ѵбто$9 2. и ахАаггтод, 2 (хАа^ш) неопла- канный, тіѵбд кѣмъ л. эп. поэт. 2) неплачу- щій, безъ слезъ, безъ печали; напр. 0(1. 4, 494. 8орЬ. Е1. 912 и др. эп. поэт. а-хАгт/д, 2., в. с^хАеа, эп. ахАеа (х№од\ безслав- ный, непрославившіпся, неизвѣстный. — нар. ахАгшд, эп. ахАс^, безславпо. ахАеешд, эп. вм. ахАсш?. а*хЛ8івто$9 2., др. атт. ахк^отод, незапертый. ах1лі8І$9 вѣрнѣе ахШед, эп. отъ ахАе^. а«хХ?део$, 2. не имѣющій участка, наслѣдства пли имущества, бездольный, бѣдный; не имѣю- щій участья въ чемъ л. тіѵбд. 2) поэт. нераздѣ- ленный или нерозданный по жребію, напр. Еиг. Тг.32. нар., безъ жребія, не метая жребія. ах2.т[бтод = ахІ8іотод. а-хА^тод, 2. (хаАвЪ) непризванный, непригла- шенный. а-хКіѵті$9 2. (хА^ѵш) не наклоняющійся, не- поколебимый, твердый. а-хАѵ&тод, 2., поэт. также 3. (хАт^ш) невол- нуемый, тихій, спокойный, поэт. позд. ахда^ш (^хру) быть въ полномъ цвѣтѣ, въ пол- ной силѣ; процвѣтать (о людяхъ и предме- тахъ); &ёдоѵд ахра^оѵтод въ серединѣ лѣта; оіюѵ Зхр&Ѣоѵтод когда хлѣба созрѣвали; та л&ѵта ах(іЛ^8і 8лі^і8кьіад беореѵа все въ выс- шей степени требуетъ заботы.—Безл. охраны теперь самое время, теперь пора: ахра&і Рд8тб(ѵѵ %%8аФои. ахраіод9 8. (ах^) находящійся въ полномъ
цвѣтѣ, въ полной силѣ; цвѣтущій, сиіьнып, зрѣ- лый, возмужалый; ах/мссоѵ 0о).8Іѵ придти во- время. поэт. позд. «хдт/, $7, (ср. йхід), остріе, лезвее: @8М(оѵ. <ра- ауіѵа>ѵ; оконечность: лодаіѵ, Х8ідшѵ; ад^- $8ІдІоід йхілаібіѵ обѣими руками; ерлѵдоі ах- 0а1 оконечности, язычки пламени; (пословица) | отгл. &хо).оѵ&т]т8оѵ. ста і-ѵдоѵ ах0цд іатаб&аі или 8%8б&ш стоять 1 ахоЛоѵ&іа, у, слѣдованіе, послушаніе, согласіе, на кончикѣ бритвы, т. е. находиться въ рѣши-1 соотвѣтствіе. 2) свита. тельномъ (критическомъ) положеніи, висѣть на I ахоЛоѵд’од, 2. (а сор., хікеѵ&од) соб. сопут- волоскѣ; лддд аѵтуѵ туѵ ащітуѵ цхеіѵ дойти до | ствующій, слѣдующій за кѣмъ; д ахдЛоѵ&од слуга, провожатый, у ЯхдХоѵ&од служанка; оі ахдкоѵ&оі (въ войскѣ обозные, нестроевые. самаго края (до самаго рѣшительнаго мо- мента). Ъ) вооб. высшая степень чего л., цвѣтъ, цвѣтущая нора: @іоѵ, ѵаѵтіхоѵ; высшая степень, верхъ: дд^уд, діоѵд, дддроѵ; сила, бодрость: лоддд, /ершѵ; тоѵ Мдоѵд средина лѣта; ахцтуѵ 8%8іѵ или &ѵ ах^у 8іѵаі быть въ полномъ цвѣтѣ, на высшей степени развитія, с) самое удобное время, лучшая пора: ах0Ч едусоѵ, ьддад, Хдусоѵ удобное время или пора для дѣлъ, отдыха, рѣчей; ахцтуѵ ладіеѵаі, діа<р&8Ід8іѵ упускать удобное время; ІМѵ &д ах^туѵ придти во время; у&^соѵ ах^ад ірсеіѵ дойти до возраста, благопріятнаго для вступленія въ бракъ. ахд^ѵ, нар. (соб. в. отъ ахдт?) только что, сію : подстрекать. — Ср. з. = дѣй. минуту. 2) Н. 3. = 8ті еще. I а-хоѵ<ГѵЛо$, 2. безъ кулачныхъ ударовъ, позд. ахд^ѵбд, 3. (ахд?;) вполнѣ выросшій. Осі.23,191. < ахоѵэу, у (кор. ах), оселокъ, точило. (Я) ах0туѵо$, 2.(ах0т], эол. = абітіа) не вкусившій, і 3-хоѵіті, нар. (хдѵід), безъ пыли; въ пер. безъ тіѵдд чего л.: бітою, лдбіод; вооб. пеѣвшій, го-; борьбы, безъ труда. лодный, на тощакъ, эп. І ахоѵітоѵ, тд, лаг. асопіішп, ядовитое расте- а-хдэ}^, р. -цтод, о, у (х^аѵа)), неутомленный, ' ніе. свѣжій, эп. позд. ахоѵті, иар. отъ ахсоѵ, неохотно, позд. ахцді&етоѵ, тд (ах(.і(оѵ,тІ&ті[іі), подставка или | ахогте^о), б. -Ібіо, атт. -гб, (ахо>ѵ) бросать мѣсто для наковальни, эп. копье, абс. и съ дополненіемъ: доѵоі или доѵра; /:хд<оѵ, оѵод, о (отъ а ргіѵ. и х&0ѵа>, вѣрнѣе ! ахоѵті^іѵ доѵоі тіѵод, Іти тіѵі, еід или хата отъ корпя ах, ср. йхід, лат. асио), наковальня; | тіѵа бросать копье въ кого; тіѵ& поражать, ра- ах^оѵед кдуугід, АевсЬ. Рег. 51, соб. иако- нить кого л. копьемъ; поэт. бросать лучи, сіять, вальни для копья, т. е. неутомимые, несокру- Еиг. Іоп. 1155; поэт. проникать: 8іоа> уцд, Еиг. шимые въ бою. I Ог. 1241. ахѵа<ро$ = ауѵауод. ахѵцбті^ юд, позвоночная кость, позвоноч- ный столбъ, эп. — ср. ахаѵ&а. ахоц, у (&хоѵ(о), слухъ, т. е : а) органъ слуха. Ъ) слушаніе: йхо^д аідіод. с) все слышимое, г молва, вѣсть, (а) а-хоір/цт;о$9 2. неусыпный, поэт. позд. а-хоіѵюѵтіто(д, 2. не имѣющій общенія, тіѵі съ кЬмъ или съ чѣмъ л.; не участвующій, тіѵод въ чемъ л.; вооб. необщительный. 2) не общій, не принадлежащій къ такимъ предметамъ, въ которыхъ всѣ могутъ участвовать. ахоітцъ, оѵ, о, дор. ахоітад (а сор., хоіту), су- і пругъ, эп. поэт. (іхоіті^, юд, супруга, эп. поэт. а*хоках8ѵто$, 2. необольщенный, неиспорчен- ный лестью, недоступный для лести. йхокавіа, у (&хо).абтод), необузданность, не- умѣренность, своеволіе, распущенность. ахоѣавтаіѵш(&хоКабтод) быть необузданнымъ; вести жизнь неумѣренную, распутную. юсокавттціа, атод, то, распущенность, позд. «хоЛа<гго$, 2. соб. безнаказанный, об. необуз- данный, распущенный, неумѣренный, невоз- держный, своевольный. — нар. ахоіаоттод не- обузданно, амокабтотддтод 8%8іѵ лддд ті быть слишкомъ неумѣреннымъ въ чемъ л. у, кусокъ хлѣба, кроха, эп. (#) ахоЛоѵ9'8а)(ахд).оѵ9од) слѣдовать, идти за кѣмъ, тіѵі; идти вмѣстѣ съ кѣмъ, провожать кого, тіѵі, 08та тіѵод, оѵѵ тіѵі. Ь) въ пер. слѣдо- вать кому или чему, слушаться (кого), сооб- ражаться, согласоваться (съ чѣмъ), тіѵі; Лдуіо слѣдовать ’за рѣчью, понимать ее. — Прил. отгл. &хо).оѵ&г]Т8Оѵ. । Ь) въ пер. согласный, соотвѣтственный, со- । образный. — нар. ало).оѵ&сод согласно, тіѵі I съ чѣмъ л. <хход^<Гтш, у (а ргіѵ., хорі&о), недостатокъ по- печенія или ухода, плохое содержаніе О<1. 21, 284. а-х6длга<гго$, 2. Аезсіі. 8ерІ. 538 и «-ход- лгод, 2. Аезсіі. 8ері. 554, безъ хвастовства, нехвастливый. а-ходгрод, 2. неизыскаппый, ахдцгрсод просто, поэт. позд. простои. — нар. ахоѵаю острить, точить; въ пер. поощрять, ахбѵтіоѵ, тд, уменьш. отъ ахсаѵ, копье, дротикъ йхоѵтіоѵ @о№) разстояніе, на которомъ можно бросить копье, разстояніе выстрѣла. ахдѵтібид, еа>д, у, метаніе копья. ахбѵткТда, атод, тд, брошенное копье, ьѵгдд ихоѵтібратод па разстояніи выстрѣла; рана отъ копья*, Ріиі. Аіех. 43; ахоѵт1б0ата—&хоѵ- тібтаі, Ріиі. РуггЬ. 21. ахогтигдо?, о, метаніе копья. ахоѵтівттід, чдод, о, поэт. — ахоѵтіотчд. ахоѵти*тті$9 оѵ, о, копьеметатель, копейщпкъ, г. е. воинъ, вооруженный и сражающійся копьемъ. (ххоѵт€<ггехо$, 3. искусный въ метаніи копья. ахоѵтівтѵд, ѵод, у = йхдѵтіоід. II. 23? 622. <4х6гтсод9 нар. отъахйИ', неохотно, противъ воли. а-холо$, 2. неутомительный. 2) неутомимый. ахо$8бтаъо$) прев. отъ аъдд8отод. 8орЬ. О. С. , 129- «хорг<гтод, 2. (ходьѵѵѵці) ненасытный; въ пер. нескончаемый, безпрестанный. 2) не насыщаю- щій, не пресыщающій: то ^еѵ еѵ лд&бб8іѵ ахд- деотоѵ еірѵ лабі ^дотосбіѵ счастье для всѣхъ людей есть такая вещь, которою никогда не насытятся. АезсЬ. А$. 1331. ахо^етод, 2. поэт. и ахо^то^, 2. эп. = ахо- $8бтод. (іход, еод, тд, лекарство, цѣлебное средство; поэт. вооб. средство: аход бсотудіад средство къ
спасенію, аход оѵдёѵ съ неопр. безполезно.— Ср. ах&цми. (&) аховцёсп (ахобііод) безпорядочно, дурно, непри- стойно поступать или вести себя; дѣйствовать противъ установленнаго порядка, безчинство- вать, грѣшить, П8д1 ті въ чемъ. 2. неукрашенный, неустроенный. ахобрла, у, безпорядокъ, безчинство, непри- стойность. а-хо<7до$, 2. безпорядочный, безчинный; непри- стойный: епеа' непослушный, 8ор1і. Апі. 660. — нар. ахбо^сод безъ порядка. ахобттібад, прич. ао. 1. отъ ахобтаіо или ахо- бтёа) (ахооту = хді&7]) наѣвшійся ячменя, от- кормленный. эп. (ах) ахоѵа^о/лас слушать, слышать; даітбд ахоѵй- %8б9оѵ 8(і8іо, II. 4, 343, т. е. приглашаетесь мною къ пиру. эп. (коні. лдштсо уад хаМоѵтод ахоѵа%,8б&оѵ &[Т8іо). (й) т]) эп. вм. ахо^, слухъ, вѣсть; уіуѵ8т'(аі) 6.ХОѴІ] слышно; ^гта лахдбд ахоѵ^ѵ за вѣстью объ отцѣ, (а) а~хоѵдод9 2. не имѣющій сына, наслѣдника. Ой. . 7> ,64- сіхоѵбіод9 2. (вм, а-8хоѵбіод) невольный, недобро- вольный, принужденный; непріятный, тіѵі. — нар. біхоѵбіюд противъ воли, противъ желанія, неохотно. ахоѵбца, атод, тб, все слушаемое: пѣніе, му- зыка, разсказъ, рѣчь, молва, ученіе; цбібтоѵ ахоѵа/та самый пріятный предметъ для слуха. 2) ахоѵб(тата = адоѵт8д пѣвцы. Ріиі. Сгазз. , 33. ахоѵ&тёоѵ или -тга, прил. отгл. отъ ^хоиа), должно слушать, повиноваться. ссхоѵбтдд, 3. (^хобю) слышимый. ахоѵсо, б. ахоѵооцаі (позд. П. 3. ахобоо»); ао. Чхоѵбсд пр.с. ахт/хоа, дор. ахоѵха, позд. ^’хоѵха; д. пр. ухцхдеіѵ, рѣже ах^хбьбѵ; пр. с. стр. ухоѵбцал, (только у позд ), ао. стр. у/хоѵоО^ѵ, б. стр. ахоѵа 9^6 ораі) слышать, ті чю л., тіѵбд кого л. или что л.; слышать о комъ л : тіѵбд, леді тіѵод, оіъ кого л.: т’бд, сх тіѵод, алб ті~ I лдбд тіѵод, об. ладб тіѵод (очень рѣдко 1 тіѵі) 8орЬ. Е1. 227); слышать что л. оіъ кого: | ті тіѵод) ті лад& тіѵод) рѣдко тіѵбд тіѵод, съ । прич. въ р. слышать (непосредственно, лично): I ахоѵа) тіѵбд кбуоѵтод я слышу кого л. говоря- | щаго; съ прич. въ в. слышать (черезъ другихъ или отъ другихъ о чемъ л. достовѣрномъ): ахоѵ8іѵтоѵдло7.8(іІоѵдлдобібѵтад,съ^л\^о\\^. слышать (огь другихъ о чемъ л. не вполнѣ дсстовѣрпомъ), слышать (молву о чемъ): цхоѵе ха/.бѵ хауа&бѵ аѵібѵ 8іѵаі. 2) слушать, тіѵбд кого л., напр. аоібоѵ (ті, П. 2, 200); І8у8іѵ хаі (^хоѵеіѵ ті8ді тіѵод говорить и слушать о комъ; оі ахоѵоѵт8д слушатели. 3) слушаться, повино- ваться, соглашаться, тіѵбд (тіѵі, II. 16, 515). 4) слыть, пользоваться славою: ахоѵа) хахбд я слыву за дурнаго; ^хоѵоѵ 8іѵаі лдштоі они слыли первыми; еЪ, хаЛа ахоѵ8іѵ пользоваться хоро- шею славою, хахаід — дурною славою; хахшд ахоѵ8іѵ ѵпб тіѵод) лдбд тіѵод слышать поно- шеніе, хулу отъ кого л. — и. ахоѵсо имѣетъ также значеніе пр. с.: слышалъ, знаю. (а). ахда9 т() іон. ахдц (ахдод}, вершина, верхъ, око- нечность, мысъ; крѣпость, замокъ (на горѣ), кремль; хат ахрад сверху, хат* ахдад 8),8іѵ I пбХіѵ взять городъ сверху (съ крѣпости), т. с. | совершенно, вполнѣ. 2. эп. = сіхдаѵтод. Лхдауад, аѵтод, б, Агригентъ, городъ и рѣі.а въ Сициліи.—ЛхдауаѵтІѵод9 б, Агригентинецъ. 2. (хді^ш) пе каркающій, не кричащій: ахдау8ід Дібд хѵѵ8д молчаливыя собаки Зевса. Аезсіі. Рг. 803. (коні. йхкаууеід). ахд^а^д92. (ахдод,ат]^і) сверху дующій (съ горъ, съ берега), сильно дующій, попутный, эп. позд. ѵЛхдаі9 шѴ) аі, г. на югѣ Сициліи, нынѣ II а- лацуоло. 'Ахдаса, ѵ, горная, почитаемая въ Акрополѣ, эпит. Геры (отъ бсхдаіод, 3. горный). 'Лхдаіфіс^ 7, г. въ Віотіи, у оз. Копаиса, пыпѣ Кардица. ахдаі<рѵтІд9 2. (ахьраю-^ау^с, ахёдаюд и іраі- ѵор.аі?) = ахедаюд. а-хдаѵтод9 2. (хра/ѵа») не совершённый, не оконченный; не исполнившійся, пустой: ьтгеа; не имѣющій конца, безконечный: ѵѵ^. — ахдаѵта, какъ нар., напрасно, ноэт. ахдабіа, у, и ахдатеіа9 ц (с^храт^д), невоз- держность, неумѣренность. 2. (хд&тод) безсильный, слабый: у^рад; съ р. тіѵбд пе владѣющій чѣмъ л., не умѣющій сдерживать что л.: укаіооцд, &ѵиоѵ, бдуцд не умѣющій сдерживать языкъ, гнѣвъ свой; вооб. невоздержный, неумѣренный. — нар. ахраібд невоздержно, ахратшд еуиѵ лдбд ті быть не- воздержнымъ въ чемъ л. ахдатіа9 ц = ахдйт8іа ахдато-лобіа, у, іоп. ахдутолобгуі, питье не- смѣшаннаго, чистаго вина. іон. позд. ахдйто-ядттід9 оѵ. 6, іон. ахдцтолбттід, пью- щій несмѣшанное, чистое вино; пьяница, іоп. позд. а-хдатод9 іон. ахдутод, 2. (х8д&ѵѵѵрі) несмѣ- шанный, чистый, об. о винѣ; б ахдатод и гб ахдатоѵ чистое кино (несмѣшанное съ водою), піепіт; ахдатоі алоібаі возліяніе чистымъ виномъ. Ъ) въ пер. чистый, совершенный, ис- тинный: ѵоѵд ахдатод духъ чистый, отдѣленный отъ тѣла или всего земнаго; біхаіоаѵѵг] ахдатод истинное правосудіе: ѵб(іод а. истинный, абсо- лютный законъ; бщшушуіа а. совершенная де- магогія во всей своей чистогЬ; съ р. чисіый, свободный отъ чего л.: ріод хахйѵ ахдатод. с) сильный, чрезмѣрный: біауцоісС) О-адбод, ахра- тод бду^ѵ необузданный вь гнѣвѣ. — срав. ахдатібседод) прев. гіхдаісотаіод.—нар. ахдбс- ішд несмѣшанно, чисто. ахдагсод9 одод, б ахдасб^- ахдатѵбд9 нар. отъ ахдат^д; сіхдата)д9 пар. отъ ахиатод. ах^а-хоЛод, 2. (ахрод, /бЛод) вспыльчивый. ахд8(іббѵ9 бѵод, б) вѣтвь, поэт. позд. (ахро^, 3.). ахдтітод, ахдцтолобіті и др., іон. вм. ахратод, <іхдаголобІа. ахдіреіа, 7 (ахді^уд)) величайшая точность, тща- тельность, основательность, подробность, акку- ратность; бережливость; ахдІр8іа, тоѵ ѵаѵтіхоѵ исправность, исправное состояніе морскаго войска или флота; ахді^ісі) бі ахдір8Іад) 8ід ті(Ѵ ахдІр8кх.Ѵ) [Л8тб. ахр і @8Іад=йхд і @(6 д,то чн о, тщательно. (схді$іід9 2. точный, тщательный, основательный, подробный, аккуратный, добросовѣстный,стро-
гій: біхаот^д строгій судья, &шрах8д панцири аккуратно сидящіе; тб ахрі0ёд точность, акку- ратность, строгость, бд тб ахрі(№д 8ілеХѵ ска- зать точно.—нар. ахрі{$&$ точно, тщательно, подробно, аккуратно; ахрі0&д хаі цбХід съ ве- личайшимъ трудомъ. ахдірокоуіоцаі (ахрі0о-Х6уод) быть точнымъ, подробнымъ въ рѣчи, изложеніи, счисленіяхъ, изслѣдованіяхъ и т. п. (вооб. быть точнымъ, тщательнымъ, ті пли лері тіѵод въ чемъ л.). ахрі$о-2л>уіа9 7, точность или тщательность въ рѣчи, изложеніи, изслѣдованіи; вооб. точ- ность, тщательность; (въ худомъ смыслѣ) ме- лочность, щепетильность. ахріфоы (ахрі&4$) знать точно, основательно, дѣлать основательно, аккуратно, тщательно; изслѣдовать, узнавать точно, основательно. юд, ч, эп. = ахра. ахрід, Ібод, саранча. а-хрівса, % (ахрітод), недостатокъ сужденія, неразборчивость, неразсудительность: <$. лері тоѵд (ріХоѵд неразборчивость въ выборѣ дру- зей; запутанность, замѣшательство: йхріоіа хаі тара%1]. 'Ахріві&ѵті, дочь Акрисія, царя Аргосскаго, 9 т. е. Даная, Лаѵау. ахр1тб-іи/ѵ&од9 2. пустословный; йѵ8іроі сны пустые или же сбивчивые, эп. а^хрітод, 2. (хріѵсо) неотдѣленный, неразобран- ный, смѣшанный: тб[і0од общая могила; въ пер. смѣшанный, безпорядочный, пустой: ахрі- та лбАХ’ ауореѵеіѵ говорить много безъ раз- бора, безъ порядка; цѵ&оі ахрітоі рѣчи без- порядочныя, пустыя. 2) нерѣшенный, некон- ченный: ѵ8ІХ8а, 8рід-, ахріта боті не рѣшено. 3) нескончаемый, безконечный: а/еа; ахрітоѵ леѵ&еіѵ безъ копца плакать. 4) нерѣшенный или неразсмотрѣнный судомъ: лрауііа*, ало- хтеіѵеіѵ ахрітоѵ убивать безъ слѣдствія и суда. 5) не подлежащій ничьему суду, никому не- подсудный. Аезсіі. 8ир. 371. 6) не разбираю- щій, неразборчивый, произвольный. Нег. 8, 124,—нар. ахрітіод безъ разбора, безъ рѣше- нія, без ь -суда; тб ахрітіод аѵѵ8%ед тцд оцМХуд борьба, продолжавшаяся безъ всякаго окон- чательнаго рѣшенія. ахрХто-ірѵІАод, 2. ((рѵХХоѵ) покрытый безчи- сленными листьями, сплошною зеленью. II. 2, , 868>, ахрІто*фѵртод9 2. смѣшанный безъ разбора, , перемѣшанный. Аезсіі. 8ер. 360. ахроаца9 атод, тб (йхро&оцаі), соб. все слушае- мое, ос. предметъ пріятный для слуха, какъ то: чтеніе, пѣніе, музыка, разсказъ и т. п. 2) позд. чтецъ, пѣвецъ, музыкантъ, актеръ. ахроарштіход, 3. назначенный для слушанія, 9 изустный, позд. ахроаоцаі, б. ахро&ооцаі, слушать, тіѵбд кого; 9 ті или тіѵбд что л.; слушаться, тіѵбд кого л. ахроавсд, слушаніе; послушаніе, повино- 9 вѳніе. 2) позд. чтеніе, публичная лекція. ахроаттіріоѵ9 тб, аудиторія; Н. 3. судебный 9 залъ, судилище, позд. анфоаттід, оѵ, 6, слушатель. 2) позд. чтецъ, напр. Ріиі. ТЬея. 1; Н. 3. знатокъ: &. тоѵ ѵб/юѵ. ахро$атЕ<о (ахро-0&ттід\ ходить на цыпочкахъ, позд. (&хро-0бХод) издали метать копья, стрѣлы; перестрѣливаться. ахро$6Ал(Ид9 8а>д, метаніе издали копій, стрѣлъ; перестрѣлка. ахро&оЛіЩі6$9 6 = &хро0бХі(5ід. ахфороАі&ті?д9 об, 6, метающій издали копья, стрѣлы; стрѣлокъ, застрѣльщикъ; легко воору- женный = гріХбд. ахфо-рбѣод, 2. (ахрод, 0&ХХо) сверху мечущій, поражающій, или же ахрб0оХод, 2. сверху по- ражаемый. Аезсіі. 8ер. 158. ах$о—0'ѵбтіа9 у, ргаериііит, крайняя плоть (необрѣзанная); въ пер. язычество. Н. 3. ахро~уи>ѵіа(о<д9 3. краеугольный: Хі&од. Н. 3. ахрб*#рѵа9 т&, плоды съ твердой шелухой, какъ то: орѣхи, каштаны и т. п; деревья съ такими плодами. (ахро&іѵюѵ) брать что л. свер- ху, т. е. самую лучшую часть; вооб. выбирать для себя. поэт. тб (ахрод, &ід), об. во мн., верх- няя часть кучи, первая или самая лучшая часть; ос. первенцы отъ плодовъ, отъ добычи (приносимые въ жертву богамъ); Н. 3. вооб. добыча. іАхрб&шоѵ9 тб, и шшоі9 оі, г. па Аѳонѣ. ахро-хеЛаіѵіаа) на поверхности чернѣть, толь- ко въ прич. ахрохеХаіѵібюѵ (раст. вм. -ѵіасоѵ) чернѣющійся па поверхности. II. 21, 249. ахро-яодод, 2. (хбру) имѣющій волосы на ма- кушкѣ или чубъ (эпит. Ѳракійцевъ, вѣроятно оттого, что они оставляли волосы только па макушкѣ, а остальную часть головы коротко стригли или брили), II. 4, 533; о деревьяхъ: покрытый листьями на верхушкѣ, эп. поэт. ’ Ах(ю*хб(>іѵ&о$, 6, верхняя часть города Ко- ринѳа или крѣпость въ Коринѳѣ. ахрб-Лофод9 о, вершина холма, позд. ахро^цаѵ^, 2. (^аіѵо^аі) сильно бѣснующійся, помѣшанный, бѣшеный. Нег. 5, 42. ахро~л8ѵ&%д9 2. (лбѵ&од) сильно, весьма опе- чаленный. Аезсіі Рег. 133. ахро-лобцті, нар (лоѵд), на цыпочкахъ, позд. ахро-ло1лд9 есод, ц, вышеградъ, верхняя и укрѣпленная часть города; кремль, крѣпость; ос. крѣпость въ Аѳинахъ, акрополь. ахро-лбѣод, 2. (ахрод, лёХа> или лбХо/іаі) вы- сокій. эп. ахро*ло(>од9 2. (л8Іра>) остропронзающій, остро- конечный. 0(1. 3, 463. ахролтоѣід, ч, поэт. вм. йхрблоХід. ахрод, 3. (кор. ах, ср. йхід, лат. асег) верхній, крайній; переводится часто существитель- нымъ: верхъ, край, оконечность (въ прозѣ въ такомъ случаѣ ахрод стоитъ безъ члена, а сущ. при немъ имѣетъ членъ, у поэтовъ и сущ. стоитъ безъ члена): %8ір ахру (эп. вм. ахра), лоѵд ахрод крайняя часть или оконечность руки, ноги; ахрод $щібд, оконечность дышла; ахроѵ ѵба>р поверхность воды; лбХід ахрц верх- няя часть города = йхрблоіід', ахрод [іѵЕХбд самая внутренняя сердцевина; ахрад харбіад граѵ8іѵ глубоко тронуть сердце; 8л* ахрсоѵ ббоі- лореіѵ ходить на цыпочкахъ, быть гордымъ. Ъ) о времени: поздній: ѵѵ% поздняя или глубо- кая ночь, конецъ ночи (по др. начало ночи?), поэт. с) въ пер. высочайшій, отличный, пре- восходный, сильный, пылкій: оѵх ахрод
не сильный духомъ; ахдод тб, еід или леді ті отличный въ какомъ л. отношеніи: ахдод та лоМріа отличный въ военномъ дѣлѣ;' Аду ьііоѵ ахдоі высшіе или знатнѣйшіе изъ Аргивянъ; ддуіуѵ ахдод вспыльчивый, сердиіый; (рдіѵьд сЬсдаі пылкій, острый умъ.—тб сисдоѵ вершина, край; та ахда т^д &аМюа?ід поверхность мо- ря.—нар ахд&д, эп. ахдоѵ, сверху, на поверх- ности. ах(>о*0тб2лоѵ9 тд, бортъ корабля; передняя часть корабля и украшенія на ней. позд. 2. (аір&Хксо) легко падающій, шаткій: лдддѵуіеіаѵ слабый здоровьемъ; легко склонный: лддд /лёта/Зокуѵ, ддуад, ах$о-те1,еѵтіоѵ9 то (текеѵту), соб. крайній ко- нецъ, об. окончаніе, заключеніе письма, сти- хотворенія. ах$бтіі$9 фод, % (ахдод), край, оконечность, вершина; вооб. все крайнее, крайность, позд. ахфо-фѵ<Моѵ9 то ((рѵаа), конецъ раздувальнаго мѣха (обращенный къ огню). (ахдо-уид) браться за оконеч- ности руки, за пальцы; бороться руками (о борцахъ, которые до настоящей борьбы, какъ * бы заигрывая, брались только за руки). аяфодое'фкяд, юд, ?, и ахдо%8ідібіідд9 б, борьба руками. ах(ю-хо^<Га>ѵ, бѵод, у (/ор67), бородавка (остро- конечная, висячая), позд. а~хдѵхтод9 2. пескрытый. Еиг. Ашіг. 834. 2. безъ льда. Нег. 2, 22. ахдшѵіа9 у, изувѣченіе. АезсЬ. Ешп. 188. ср. , ахд(оті]діа%(о. оконечность ногтя; а. йдоѵд оконечность или вершина горы. ахц-(Ьѵй%од, 2. (бѵѵ$) прикасающійся оконеч- ностью ногтей, когтей, копыта, позд. ахд-ащеіа, вершина горы. (Зхдсотудіоѵ) отрѣзывать оконеч- ности, изувѣчивать; тад лдшдад изувѣчивать носы корабельные, т. ѳ. срывать носы кора- бельные. Ср. з. = дѣй. ахріаттіфіоѵ, тд (ахдод), оконечность, все край- нее и выдающееся: а) вершина горы. Ь) мысъ, с) носъ корабля, (і) фронтонъ зданія, крыша, ГаБІі&іит. е) об. во мн., оконечности тѣла (руки, ноги, носъ, уши). Г) та ахдонцдіа т^д ѵіхцд м. б. крылья богини побѣды. Беш. 24, 121. ахъаіѵіп быстро двигать, поднимать, поэт, ср. <ЛІСО(О, 4-ятеѵкгтод, 2. нечесанный. 8орЬ. О. С. 1261. сі-хтёфібтод, 2. несхороиенный съ надлежа- щими почестями. 8орЬ. Апі. 1071. ахтті9 у (яуѵщи), берегъ морской, ос. высокій, крутой; вооб. берегъ: 2і(лдеѵтод; прибрежная или приморская страна. Нег. 4, 38. 2) поэт. возвышенность: рщиод, ущіатод. 3) какъ имя собств. 'Ахту, і], древнее названіе Аттики. ахтщ у (ауѵѵці>), плодъ, об. плодъ Цереры, хлѣбъ, мука. эп. поэт. «•хтэдисоѵ, оѵод, 2. (хттцла) неимущій, бѣдный, эп. позд. 2. (хі&о[іаі) нестяжаемый; недостой- ный пріобрѣтенія. ахтіѵт[ддѵ9 пар. (ахтід), лучеобразно, позд. ѵЛхтюѵ9 тд, лат. Асіішп, мысъ въ Акарнаніп, нынѣ Аціо. ахтід9 іѵод, лучъ (об. солнца), поэг. Аідд ахіід молнія; йѵа р,ёоааѵ ахііѵа съ полуденной или южной страны. 8орЬ. О. С. 1247. ахтдд, 3. (ауш) веденный, приведенный. ахт<пд9 одод, о (ауш), вождь, поэт. 'Ахто$й»ѵ9 шѵод, д, сынъ Актора; ’Ахтодісоѵь два сына Актора: Евритъ и Ктеатъ. а-хѵрёфѵт]тод, 2. не управляемый кормчимъ, безъ кормчаго, позд. ахѵЛод, 37, желудь, употреблявшійся въ пищу (плодъ дерева лдѴѵод или диегсиз ііех). а-х6цаѵтод9 2. (хѵ/лаіѵф) не омываемый вол- нами; неволнуемый, спокойный, поэт. позд. а-хіщод, 2. и ахбдсоѵ, 2. (хщл,а) безъ волнъ, неволнуемый, спокойный, поэт. позд. а-хбдо»', 2. (#і5й>) безплодный, поэт. а-одфод, 2. не имѣющій силы, недѣйствитель- ный, не утвержденный, упраздненный: ѵдрод, ір^д)іа/ла; ахѵдоѵ лоівіѵ дѣлать недѣйствитель- нымъ, не утверждать, отмѣнять, упразднять, уничтожать: ахѵдоѵ лоіёСѵ авіацій тіѵод уни- чтожать вліяніе кого л. Ъ) о лицахъ: не имѣю- щій никакого права, никакой власти, тіѵдд надъ чѣмъ. ахѵдош (ахѵдод), дѣлать недѣйствительнымъ, > упразднять, позд. Н. 3. ахѵфа>то$, 2. (ахѵддсо) не утвержденный, упразд- ненный. Еиг. Іоп. 801 (копі. ахцдѵхтод не объ- явленный, тайный). ахсохэ?, у (кор. ах, ср. йхід), остріе, эп. позд. (#). «хсоХѵтод, 2.(яфЛііф) безпрепятственный, сво- бодный. — нар. ахаАѵюд. ахи>ѵ9 оѵтод, 6, копье метательное, эп. поэт. ср. „ ахід. (&) ахсоѵ, ахоѵба, ахоѵ9 р. ахоѵтод и пр., атт. вм. аехсоѵ, невольный, недобровольный, при- нужденный, неумышленный; ахоѵтод тіѵод про- тивъ воли кого л. (а) 'А1'Сфаѵ#а9 т&, г. въ Карій въ Мал. Азіи. у, ящикъ для храненія але- бастровыхъ сосудовъ или флаконовъ съ бла- говоніями. а1А&абт$од9 б, атт. <%М0аатод, позд. Н. 3. аАа- [іаотдоѵ, то, алебастръ (видъ известковаго камня); алебастровый сосудъ, флаконъ съ бла- говоніями. въ море, къ морю. эп. аЛаѢоѵеіа, у, хвастовство, обманъ, хвастаться, лгать. аЛа$оѵіход9 3. хвастливый. — пар. -хшд, хва- стливо. бѵод, б, хвастунъ, шарлатанъ; какъ прил. хвастливый.—прев. ака'Ооѵіататод. (об. отъ ак&оілаі, соб. бродяга; вѣрнѣе м. б. отъ одного корпя съ акака,) оі, Скиѳское племя, жившее между Днѣстромъ и Бугомъ. ака&ыа, аЛа&іѵбд, дор. вм. аМфеіа, (Икч&іѵдд. ' Акаі, (оѵ, аі, два атт. дема: 1) 'ААаі 'Адаущ- ѵібъд между Мараѳономъ и Браврономъ, при- надлежавшій къ Эгейской филѣ. 'АКцоі въ Алахъ. 2)Акаі Аі&оѵібед, принадлежавшій къ Кекропской филѣ.— 'АА,аіеѵд9 ёсод, б, Алеецъ, житель Алъ. аЛасѵи), поэт. — аК&о[іаі, аЛаѣа, ад, ц, крикъ воиновъ при схваткѣ или приступѣ: ура! Вооб. крикъ, ликованіе. (____) аЛаЛауц, % = с&аМс. поэт. аАаЛаура, атод, тб = акакаурод. позд.
ака^ау/лбд, 6 (аАаЛа^) — бАаА^, военный крикъ, вооб. крикъ, шумъ: ТѴЦЛ&ѴІОѴ. іон. поэт. позд. аЛаЛа'^со, б. -а^-о^си, ао. ^Ас&Аа^а, кричать аАа- (ура!) при началѣ схватки, поднимать воен- ный крикъ; вооб. пѳдиимать крикъ, воскли- цать; ѵіхцѵ поднимать побѣдный крикъ, возвѣ- щать побѣду; Н. 3. жіщракоѵ йкхХ&Срѵ бря- цающій кимвалъ. аѣакціии9 пр. с. отъ аМо/лаі съ знач. настоя- щаго, оттого неопр. ЛХ&^б^аі и прич. бЛаА^- реѵод съ удареніемъ настоящаго, эп. (й№) аАаЛ'Цтбд, 6—аЛаЫ, боевой крикъ; вооб. крикъ, вопль, эп. (#Аа) а-ЛаЛ^тод, 2. (АаА^ш) невыразимый. Н. 3. аАаАхе, аЛаАхооѵ и пр. см. аА&ф. ^ІЛаЛса, лат. Аіегіа, г. на о. Корсикѣ. эпит. Аѳины, отъ аАаА- хеГг, защитница, (по др. отъ города Бэотіи 'АКакхорьѵаі, Алалкоменеида). эп. (ЙА) ЛАаЛходдоеод, 6, бэотійское названіе мѣсяца, соотвѣтствовавшаго атт. Маі^лахт^шѵ, а~како$9 2. неговорящій, нѣмой, позд. Н. 3. акакѵхттцми, (соб. пр. с. отъ неуп. йкѵхтёа)) я встревоженъ, тревожусь. II. 10, 94.—Ср. акѵббш. а~ка/ллето<д9 2. поэт. и аЛадя^, 2. поэт. позд. неосвѣщенный, темный. акаоцш? пр. н. г/Ао^ѵ; ао. эп. а№]9і]ѵ; пр. с. эп. (ЯАбА^аі, блуждать, скитаться, бро- дить, съ вин. мѣста или ёлі9 хата, пьцС ті; поэт. ех тіѵод быть изгнаннымъ кѣмъ л.; поэт. тіѵбд быть лишеннымъ, не имѣть чего л.; блу- ждать духомъ, не знать навѣрно. 8орЬ. Аі. 28.—(#А., ноэт. также йЛ.) аЛаб$9 2. слѣпой; аХаоі Аезсіі. Еит. 322. мертвые, эп. поэт. (ѵыѵ) аЛао~бхол;с'ч9 у (по др. йкаобхопіц}, соб. слѣпая, ничего не видящая стража; только въ выраженіи: оѵб* акаовхолі^ѵ еі%8 не слѣпо, не безполезно сторожилъ или смотрѣлъ, эп. аЛаоаі, (бкабд) ослѣплять; тіѵа б<р&ак[іоѵ ли- шать кого л. глаза, эп. акалабѵбд, 3. (^Аатг^ш) легко истощимый, слабый; срав. -бтцод. эп. акаламы 9 б. •&&>, ао. эп. ак&ла^а (а ргоік. и Аалгё^а»), исчерпывать, истощать; об. въ пер. разрушать, разорять: лбкіѵ; уничтожать, гу- бить. эп. поэт. (#А#-) йтод, то (акд), соль; въ пер. мудрость, позд. Н. 3. акабтеоь (аіабтод) соб. по забывать обиды, негодовать, сердиться, эп. аЛа<Ггофо$, 2. — «Ааятюр, карательный, взы- вающій о мести, поэт. а-2.айтод, 2. (Аа&еГѵ) соб. чего нельзя забыть; невыносимый; непреодолимый; аКабта ббѵро- цаі непрерывно сѣтовать;—аЫбтсор прокля- тый, нечестивый, несчастный, эп. поэг. („_ѵ) аЛабѵыф, оцод, б (аХабтод), божество, не забы- вающее нечестиваго дѣла; каратель, мститель злодѣяній, духъ мести; вооб. злой духъ, му- читель; 4$ (Ыабтораѵ ѵобвіѵ быть больнымъ отъ духовъ мести, т. е. страдать умопомѣша- тельствомъ; роѵхбкоѵ Мабтащ злой духъ или пагуба пастуховъ (т. е. левъ). 2) злодѣй, со- вершившій дѣло, котораго нельзя забыть; без- ’ божникъ, грѣшникъ, проклятый, нечестцвыіі.; аЛатад, б, и аѣатеіа, т], дор. вм. аМ/Тцд, акутвіа, у поэт. «Аасотѵд, ѵод, ч («Лаба»), ослѣпленіе, эп. (&А#) аАуеіѵбд, 3. (акуод) горестный, печальный, му- чительный, тяжелый; но 8орЪ О. С. 1664, страж- дущій. — нар. <М.уеіѵ<5д горестно, тяжело: <2А- увіѵшд (редеіѵ мучиться, страдать.—Срав. 6А- уеіѵбтедод, акуіюѵ; прев. а).уеіѵбтатод, акуі- бтод. аЛуёоо (аіуод) чувствовать боль, быть больнымъ, хворать, страдать, ті чѣмъ л., папр. тоѵд тсб- бад; въ пер. страдать, мучиться, скорбѣть; до- садовать; ті, тіѵі, Ілі тіѵі, бі& ТІ, 8Ѵ тіѵі, П8$і тіѵод или ті; съ прич. «Ауш хіѵоѵба мнѣ больно слышать. &куті&(Ьѵ9 бѵод, г], боль, страданіе, мученіе. акутцла9 атод, то, поэт. позд., и акуцбид, 8а>д, г], поэт. = аХуцбіаѵ. акуіѵуѵ, срав. и акуібтод, прев. отъ акуод, см. &ку8іѵбд; акуібѵ ёбті горестнѣе, хуже. аЛуод, еод, тб, боль, страданіе (какъ физиче- ское, такъ и нравственное); горе, печаль, бѣда, несчастіе.—Въ атт. прозѣ рѣдко. б. -г»ѵй, причинять боль, скорбь; опечаливать, огорчать. — Стр., съ б. ср. з., быть опечаливаемымъ или огорчаемымъ, стра- дать, тіѵі, Ілі тіѵі, «Лба/ѵсо, взращивать, увеличивать, укрѣплять, питать, эп. поэт. (ср. лат. аіо.) рости. эп. аЛга, ц, эп. ак&і, теплота, ос. солнечная, эп. позд. (й). ті, названіе богини Аѳины въ Аркадіи. ссЛнито, акёаб&аі и акёаб&8, ао. отъ^Ааю- ілаі, см. аАеѵа). з. = бАуаѵб$; іплоі акъуыѵо'і ба- ущѵаі лошади, которыхъ трудно укротить, эп. (а) аіяуіѢф = а№у&. эп. акъуѣѵѵъ=й№уіі) заботиться, об. баіта о пирѣ; участвовать въ пирѣ, Об. 11, 186. эп. аіёусо, только и. и пр. н., заботиться, думать (о чемъ), обращать вниманіе (на что), тіѵбд или ті; очень часто съ отр. оѵ; хѵѵьд оѵх акьуоѵбаі собаки, не заботящіяся ни о чемъ (подр. о своемъ долгѣ), или же не обращаю- щія ни на что вниманія, безстыдныя, эп. поэт. (а)—-Ср. йХьуыѵбд, акуод. аАеыѵбд, 3. (аАе'а) теплый, жаркій, знойный. аАееіѵаэ, только н. и пр. п , избѣгать, бояться. эп.—Ср. аАеѵораі (аАеѵо>), «А^. (а) аЛёц, избѣжаніе, эп. (а) аЛг??, эп. (іон.) вм. ^Леа. (й) 2. (аАе'а) теплый; ѵлѵод теплый, согрѣ- вающій сонъ (по др. сонъ въ теплое время дня, въ полдень). 8орЬ. Ріііі. 859. (а) аЛёцтаі, сосл. ао. отъ акеѵоріаі, см. ^Аегш. йтод, тб (еШо>), мукй, ос. пшеничная. „ Об. 20, 108. (ЙА) акеі4і/А,а9 атод, тб (акеііра)), мазь, масло. Ь)— ак&лрід. аЛеілтцд, оѵ, б(аАб^®), намаститель, натирая ь- щикъ (рабъ, натиравшій масломъ моющихся въ банѣ). 2) учитель гимнастовъ или атлетовъ, руководившій упражненіями ихъ. 3) позд. въ пер. учитель, наставникъ: ійѵ локітіхйѵ. аЛеілтіход, 3. соб. натиральщицкій; атлетиче- скій, гимнастическій; ^аіылтіх?], подр. ѵёууті,
искусство учителя гимнастики; оі Зкеітітіхоі искусные въ борьбѣ. «Ле/д, см. 8ікш. &квівоѵ9 тб, кубокъ, эп. {&) &кеётіі$9 оѵ, д (акітеіѵ, акітаіѵш), блудникъ, 9 грѣшникъ, обольститель, виновникъ, эп. (й) а-Ѣеітоѵоутітод, 2. свободный отъ обществен- ж ныхъ повинностей или службъ (Аелтоѵру^а). аЛздфЯ; тб=«1е^ар. поэт. акеіхрац, атод, тб, мазь, масло, елей. эп. іон. , позд. (---) аЛеб^хО; б. -іро), ао. ^’Леара, пр. с. аЛ^Л^а; стр. пр. с. (также ^Ат/Ае^дссб и позд. ^Аздддаі), ао. ^АеАріЬ/ѵ и туАЛрт/ѵ, нама- зывать, натирать (ос. тѣло оливковымъ ма- сломъ); въ пер. ак8І<р8іѵ ёаѵтбѵ ёяі аушѵа приготовляться къ борьбѣ.—Ср. з. <ік8І<роііаі: а) натираться (масломъ, напр. послѣ бани, или же о борцахъ—передъ борьбою). Ь) натирать (себѣ): %рба натирать масломъ свое тѣло. «Аесіргд, 8<од, намазываніе, натираніе. акехтофо-фіоѵіа, у, пѣніе пѣтуховъ; время пе- редъ утромъ, разсвѣтъ, позд. Н. 3. 2. (Абятроѵ) не имѣющій брачнаго , ложа, безбрачный, несочетавшійся бракомъ. аѣехтфѵ&ѵ, бѵод, 6, и поэт. позд. аЛёято)^, ород, б, пѣтухъ, (а, #) (аАёха>), ао. #Ле^а, б. ср. гіЛб^-одси (?), ао. зуАбЗДслуу, см. «Ляг, вм. акцбаѵ, 3. мн. ао. стр., см. аАа>. Александрія, г. въ Эгиптѣ. ’Аке^аѵ&фі&тцд, оѵ, б, приверженецъ Але- ксандра. позд. б, Александръ, имя личное; извѣстнѣйшій—Александръ Македонскій. 2. похожій на Александра, позд. 2. защищающій отъ вѣтра. Об. , 14, 529. ак.8&ѵцла9 атод, тб, защита, помощь, поэт. позд. 8(од, 7, защищеніе, защита, іоп. позд. б, защитникъ, (лЛуцд соб. от- ражатель битвы, передовой боецъ. — эп., ьъ прозѣ рѣдко, (й) 3. защищающій, охраняющій; тб акь^т^гт^юѵ спасительное или охранительное средство. аЛс^тсор, одод, 6, поэт. = ^Ае^тіур. аке^і-хссхосд, 2. защищающій отъ несчастія, спасительный, эп. 2. отражающій смерть, защищаю- щій отъ смерти; тдіаао'і акеі-іродоі. т. с. Аѳина, Артемида и Аполлонъ. 8ор1і. О. К. 164. аке^і-фацрйхоѵ, тб, противоядіе; вооб. пред- охранительное средство противъ чего л. б. Зк^т/оа), ао. ауАб^оа; ср. з. б. аАе^- бораі, ао. ^АеЗДслуз', (къ нему эп. ао. 2., отъ темы акх., і}какхоѵ и акакхоѵ; сосл. бАбЛхсо, жел. ак&кхоі^іі, неопр. аАаАхй> или аАаАхб- [і8ѵ, прич. акакшоѵ) отражать, отвращать, ті что л.; тіѵі ті или тіѵбд ті отъ кого л. что л.; тіѵі помогать кому, защищать кого. — Ср. з.=дѣй. (біЬі, ее) отражать отъ себя (кого л.), защищаться (противъ кого), абс. и тіѵ&; по- могать кому л., тіѵі. — Ср. аАхту. (а) аЛбодас, см. ак8ѵа>. аке$9 см. акд. бікетаі, эп. вм. акутаі, см. аккораі. (ікет^д9 оѵ, б^ (аЛб®), мелющій; кі&од &к. жер- новъ, бѵод ак. верхній жерновъ. аЛето$, б, или аЛетб$, б, молотьба; мельница, позд. аЛетфэдо), молоть, эп. (Л) Ібод, мелющая: уѵѵ$ мелющая раба, мололыцица. эп. (й) ’Ак8ѵа<Гас9 а>ѵ, оі, знатный родъ Ѳессалійскій. акеѵ(юѵ9 тб, об. во мн., (^Абш) пшеничная мука. акеѵа> отражать, тІ\ абс. защищать.—Чаще въ ср. з. аХеіх>дац ао. ^кеѵ&у^ѵ и ак8&ущѵ, сосл. ак&іѵаі, жел. акёаіто, неопр. &№аб$аі, пов ^АбаоЯе, избѣгать, ті или тіѵ&', &8оѵд избѣгать гнѣва боговъ; съ неопр. остерегаться, бояться, эп. поэт. — Ср. &к88Іѵа), акёт}. акеа), б. -боо>, атт. &кш, ао. ^Аеоа, эп. акеааа, пр. , с. <Ш}к8ха пр. с. стр. актік8б(лаі, молоть. {&) ак8щи,8&а9 сосл. ао. отъ акеѵораі, см. акеѵи). ^кешд^9 ч (Зкеѵо^аі), избѣжаніе; убѣжище, защита, тіѵбд отъ кого или чего л.; помощь. м эп. іон. (й) &кг\9 г], блужданіе, скитаніе; въ пер. блужданіе духа, волненіе, безпокойство, помѣшатель- ство (й) акті&8их,9 т/, іон. аАіу^йу, эп. аАіуЯе^ (аАі;- Ф^д), истина, правда; справедливость; правди- вость; дѣйствительность; тц йкг^іа истинно, въ дѣйствительности; аі акт]$8іаі истинное, дѣйствительное положеніе дѣлъ. акті&'&ѵю быть правдивымъ, говорить правду; говорить истинно, ті что л.; 8711 тоѵтоід ак?]- $8ѵо[іёѵоід подъ условіемъ, что это правда. акті&7І$9 2. (а ргіѵ. и Ат/Ясо, соб. нескрытный) истинный, справедливый; правдивый, искрен- ній, прямой; дѣйствительный; тбакті&ёдистина, правда, дѣйствительность, или какъ нар.: ис- тинно, въ дѣйствительности, па самомъ дѣлѣ.— нар. (лкті&ыд истинно, дѣйствительно, на са- момъ дѣлѣ. — Какъ нар. употребляется также акц&ьд, съ измѣненнымъ удареніемъ, въ вопро- сахъ ироническихъ: въ самомъ дѣлѣ? такъ ли? (а) іон. позд. — аАт/Ябѵсѳ. акті&Тѵбд, 3. истинный, дѣйствительный, на- стоящій.—нар. акч&іѵ&д истинно. акщ&б-раѵѵід, 8сод, 6, у, истинный пророкъ. ' Аезсіі. А§. 1241. ак'Ц&со—акёа) позд. Н. 3. аЛэ/Фшд, см. аку&уд. 'Акщіоѵ ле6соѵ9 тб (аку), равнина блужданія, мѣстность въ Ликіи или Киликіи. а-кціод, 2. (куюѵ) не имѣющій посѣвовъ, по- лей; бѣдный, эп. актіхтод9 см. аккірітод. ак^кеха9 ак^кебілаі9 см. ^Або>. акуккра, ак^кі^/іас9 см. <ік8І(ра>. актщ.а9 атод, тб (^кёсо), соб. тонкая мука; въ пер. хитрецъ, плутъ. 8орЬ. Аі. 381. (по др., отъ ак&оцаі, бродяга?) (сс) актщеѵаі9 вм. ак^ѵаі, эп. неопр. ао. 2. стр. ОТЪ 8ік(!>. оѵод, о = акутуд. эп. актіѵаі, см. 8іка>. тіход, б, р. въ Бруттіи, въ южной Ита- ліи, нынѣ Аіісе. а-Л^л;тод9 2. (ка^аѵа)} кого нельзя взять, неуловимый, непобѣдимый, неприступный; не- понятный. бМі$9 2. собранный въ одну кучу; соединенный
вмѣстѣ, въ одну толпу; весь. іон. — Ср. " аМСр. (а) а&ітаі, см. аМлщаі. &А/гіѴ8іа9 скитаніе, поэт. позд. (&) акф:8Ѵ(д9 скитаться, бродить, эп. поэт. (й) аМрщ$9 оѵ, 6, (Ммоцаі) скиталецъ, бродяга; какъ прил. бродящій, скитальческій; цахд&ѵ йк&тад лбѵ<оѵ, 8орЬ. Аі. 888, скиталецъ по длиннымъ и труднымъ путямъ или перенося* шій большіе труды, эп. іон. поэт. позд. (й) &Ь&о[ми исцѣляться, заживать. II. 5, 417. аМа9 ф, дор., и аА/^, іон. собраніе (народ- ное).—Ср. аА^$. акіадті$9 оѵ, 6 (оА?), морякъ, рыбакъ. 8орЬ. ' Аі. 880. (_„_) „ а1л-аті$9 2. (аЛд, агцлі) по морю дующій, мор- ской: о$ро$. Ой. 4, 361. * А2лаі9 <оѵ, аі, г. въ Арголидѣ. ’АХіеѵд, 6, Аліѳецъ. 'Л2ла$тод9 6, г въ Віотіи, нынѣ Мази. 'АХіар- тюд, б, Аліартіецъ. аілад, йдод, % (аЛ^), рыбачья лодка, позд.— Ср. акіяѵд. а~2лабтод9 2. (ХіА^о^аі) непреклонный, не- укротимый, упорный, сильный, непрерывный: удод, —Какъ нар. акіаотоѵ непрерывно, эп. поэт. (йЛ^-) а~кі($ад9 аѵтод, 6, соб. безъ жизненныхъ со- ковъ, мертвый. аіл-ратод, дор. вм. ірЛратод. поэт. 2. погруженный въ море. АезсЬ. Рег. 275 (др. чт. ло^ѵ^а^д). сі2лухіод9 см. бѵаМухіод. аМ~доѵо$9 2. (боѵ&ѵ) кружащійся по морю. АеасЬ. Рег. 275 (др. чт лоіѵдоѵод), аЛсеіа, рыбная ловля, рыболовство, позд. аілеѵд, -6(од, іон. ^од, 6 (аА$), рыбакъ; морякъ; эп. какъ прил. морской: ѵрётаі а)л%ед. (___) аілеѵтіход, 3. рыбачій; ? акіеѵтіхц, подр. теуѵт^, ремесло рыболова, рыболовство. аЛеодю (аЛіеѵд), ловить рыбу. аЛе^со, 6. -Ібш (*&>}$), собирать. — Стр. соби- раться. (а) б. часа (оА$), солить, позд. Н. 3. (А) 2. (а'Ае, гребущій въ морѣ, разсѣкающій море. Еиг. Нес. 455. (<Ш) а-М&о$9 2. некаменистый. 'А1Л9еа$ѵа<ю6$9 дор. -ѵаодд, іон. -ѵт/ябд, у, г. въ Карій, нынѣ Будрунъ. —' Аілхацѵав- веѵд, 6, Галикарпасецъ. аѣі~хѣѵбтод, 2. («Ад, хкѵ%а>) омываемый мо- ремъ. поэт. аіі-хтѵлод, 2. (хтѵлбш) оглашаемый шумомъ волпъ, ударяемый волнами: ѵі]8д; шумящій въ морѣ: хщіа. поэт. І^Міл,8ѴО$9 2. (кщт]ѵ) не имѣющій пристаней; въ пер. поэт. не имѣющій убѣжища: бреа; немилосердный; *арйеа. аЛці8ѵдттід9 цтод, гі, А,?Д°статокъ въ приста- няхъ. 'ААіроѵд, оѵѵтод, б, атт. демъ филы — ' АЛ<4іоѵбіо$9 6, Алимузіецъ. еоаа, еѵ (аХд, цѵрю), текущій въ море. эп. а1лѵод9 3. (аЛд) соляной, сдѣланный изъ соли. Нег. 4, 185. аТлод, б, дор. вм. 1}Ліод. а1ло$9 3. и поэт. 2. (аХд) морской; аХіаі мор- скія богини, Нереиды, эп. поэт. (ѵѵѵ) аАлод, 3. = /лАтаюд, напрасный, тщетный, пу- стой.—нар. аХюѵ, аМа>д напрасно, тщетно.— эп. поэт.—Ср. аХу. («««) аЛео-тфвф^д, 2. {аХд, трбусо) вскормленный моремъ или въ морѣ. Ой. 4, 442. аАебаэ (аілод 3.) дѣлать тщетнымъ, пустымъ; обезсиливать, уничтожать: рёХод напрасно пускать стрѣлу; тоілод аіліобаі напрасно ска- зать слово, эп. поэт. а-Зллацтц;, 2. неблестящій, неубранный: 8орЬ. Е1. 451. а2л-л8<?оѵ, тд, приморская равнина; названіе такой равнины у Пирея. «Ш-жАауятод, 2. (лІА%а>) блуждающій по морю или у моря. поэт. а2л-л2.ахтод, 2. (лЦббш) ударяемый, омы- ваемый моремъ, поэт. аА/-лАоод, 2. (яАяЪ) плавающій въ морѣ. эп. аЛе>ябффі5фод, 2. (лорірѵра) окрашенный мор- скимъ пурпуромъ или пурпуровою краскою, багряный, эп. аАе-^о^од, 2. шумящій отъ моря, этброі шумящіе морскіе пути, ахтаі шумящіе мор- скіе берега, поэт. акі-фбЪтод, 2. (^ф) соб. обтекаемый моремъ; но а^аод «А. лѣсъ морскихъ волнъ, т. е. море. АевсЬ. Яир. 868. нар. (см. аХуд) кучами, толпами, во мно- жествѣ. эп. 2) об. довольно, достаточно, вдоволь; съ р: аілд боті цоі тіѵод*, съ неопр.: а)лд ероі аѵіоѵ /лёѵеіѵ; рѣже съ прич.: аКід ѵо- аоѵо' ьуіо довольно того, что я страдаю. 3) въ надлежащей мѣрѣ, умѣренно. Еиг. Аіс. 907; Еиг. Мей. 630. (мм) аА<<ууэдыа, атод, тб, оскверненіе. Н. 3. аЛівхо/шщ б. акоаораі; ао. Цкаѵ, атт. еАкюѵ, неопр АМоѵаі, прич.аАоѵд, сосл. аА6, эп. акам», жел акоіцѵ, эп. аЛоЬ/ѵ; пр с.^к<оха,лттАак(оха, быть пойманнымъ, плѣненнымъ, быть взятымъ въ плѣнъ, быть покореннымъ; въ пер. эп. &а- ѵАтю акшѵаі быть убитымъ, умереть. Ь) на языкѣ судебномъ: быть пойманнымъ, уличен- нымъ (въ чемъ), осужденнымъ (за что),съ прпч., напр. хМлтыѵ, лробоѵд, или съ р., папр. хХо- лцд, лробобіад*, съ р. наказанія: Эаѵагоѵ быть осужденнымъ на смерть. (А, но въ еАкоѵ а), аіл-бтоѵод, 2 (аКд, отёѵео) стонущій отъ моря, поэт. аЛітаіѵа>9 об. въ ао. 2. %Мтоѵ и ао. ср. з. трл- тб/л^ѵ, эп. аХітбрцѵ, неопр. АЛітбо&аі, заблуж- даться, ошибаться, грѣшить (согрѣшить), тіѵа или ті противъ кого или чего; провиниться пе- редъ кѣмъ. эп. поэт. (<Ш) ср. акеСтцд, АІЛоіші. аіл-теѵтід, 2. (теіѵю) тянущійся по морю, вдоль моря; низкій, плоскій, мелкій, позд. аАГгэдиеѵод, 3. (вѣроятно прич. пр. с. ср. з. отъ акітаіѵсо, съ измѣненнымъ удареніемъ) грѣшный, виновный: &ъоІд передъ богами. Ой. 4, ?°7. аЬіттці<»ѵ9 грѣшникъ, злодѣй, эп.— Ср. аілта/ѵі». аЛс€$$іо$9 2. (АЛітеІѵ, АліТ^ѵ<о) грѣшный, ви- новный, преступный, &8оѵ передъ богомъ. 2) своимъ грѣхойЪ приносящій бѣдствіе, пагуб- ный; какъ сущ. пагуба, язва, тіѵбд. аЛіттфд^9 2. = АХіт^юд. 8орЬ. О. С. 371. (коні. акітціад, р. отъ АХітдіа). а^іт^іа9 заблужденіе, преступленіе поэт.
аѣітдд$9 2. эп. поэт. = бкіт^юд, грѣшный, нечестивый или, какъ сущ., грѣшникъ, нече- стивецъ; иногда, хитрый, хитрецъ. Осі. 5, , 182; 11. 8, 361.—(Я) аМ-т$яо$9 2. (тѵптсо) ударяемый моремъ или морскими волнами. АевсЬ. Рег. 945. 2) аАх-тѵ- , под ударяющій море, морякъ. Еиг. Ог. 373. «АхаГод, 3. (бАх?у) = акхціод. Еиг. Неі. 1152. ’ЛАхаГод, 6, Алкей, лирическій поэтъ изъ Ми- тилены на о. Лесбосѣ (въ VII в. до Р. X.). а'Ах#ф, тб, только им. и в., защита, оплотъ. эп. поэт.—Ср. аАхі}. «Ахэ;, сила, крѣпость; мужество, храбрость; позд. сила военная, войско. 2) защита, обо- рона, помощь: «АІ^ѵ поіЕІо&аІ тіѵод или тіѵі, или поэт. аКхаѵ 4пе(>е%еіѵ тіѵбд защи- щать кого л., аАх^ѵ тіѲ'Еѵса тіѵі тіѵод доста- влять защиту кому л. противъ кого л.; прбд, Еід бЪст^ѵ тдёпЕО&аі обращаться къ защитѣ, къ оружію, къ силѣ; вооб. бой, сраженіе: акхуѵ оѵѵ&птеіѵ завязывать бой, ЕІд бЫг^ѵ ёк&ЕІѵ вступить въ бой.—Ср. бАаАхеГѵ, аА&-а). аАхс, д. какъ бы отъ а'А^ = сШеі/, только въ выраженіи: аХхі пЕпоі&шд увѣренный въ силѣ своей, эп. «АхГдод, 2. и 3. (8орЬ. Аі. 402) (бКх^) силь- ный, мужественный, храбрый; объ оружіи: крѣпкій: &у%од, боѵ^а\ аАхцлод та по^Е/ма сильный въ дѣлѣ военномъ; &т]уіа Еід <Мх?]ѵ аХхща звѣри отважные къ самозащитѣ, т. е. отважно защищающіеся; акхіцоі пд&д тоЪд Еѵаѵтіоѵд отважные противъ непріятелей. ’Аѣхіѵоод, 6, Алкиной, царь Феаковъ. аАхе-<р(>а)Ѵ, 2., р. -оѵод (<р(гі}ѵ), съ сильной душой, мужественный. Аезсіі. Рег. 92. МАядсасоѵ, юѵод, 6, Алкмеонъ, сынъ Амфіарая и Ерифилы, вождь Епигоновъ противъ Ѳивъ. 2) родоначальникъ знатнаго рода Аѳинскаго, ч называвшагося по его имени ІІАхдаішѵ^баі, оі, (іІхт^9 ^род, 6 (кор. бАх, аАб^ш), защитникъ, тіѵод отъ чего л. или противъ чего. эп. аАхіЗсбг, оѵод, атт. аХхѵшѵ, гальціона, аісебо Ьізрісіа, морская птица. аААа, союзъ (аХХод), но, однако; оѵ ццѵ ЫШ, оѵ (Д&ѵтоі впрочемъ, однако; аААа ѵѵѵ еті по крайней мѣрѣ теперь; оѵ уар аААа, конечно, вѣдь; въ вопросахъ: аАА’ ц но развѣ, да развѣ?—въ сравненіяхъ (послѣ отрицаній и въ вопросахъ, имѣющихъ отрицательное значеніе) сШ/ # кромѣ, исключая развѣ: ріоѵ оѵх аАА’ 1} [ііхдоѵ ті, ііІАауті, ц (ЙААаоош), перемѣна, мѣна, обмѣнъ. аААахтёоѵ, прил. отгл. отъ і2ААаооа>. аААахтехбд, 3. относящійся къ мѣнѣ, мѣно- вой; то аМахтіхбѵ мѣна, мѣновая торговля. аААаДОсо, атт. -атто>, б. ао. ^ААа^а; стр. пр. с. ^ААаудаі, ао. 1. ^ААй/Яг/ѵ, ао. 2. ^ААбу^ѵ (аААо$), соб. дѣлать другимъ, мѣ- нять, перемѣнять; промѣнивать: п Ссѵті тіѵод что на что; тіѵі %&діѵ бѵті тіѵод воздавать кому л. благодарность за что л.; (рбѵоѵ <ро- ѵеѵоіѵ воздавать убійцамъ убійствомъ.—Ср. з. = дѣй, (зіЫ, зипш) мѣнять: ті тіѵод иди ті бѵті тіѵоСу т/с пдбд ті что л. на чт^ ті тіѵі мѣ- няться (ао. помѣняться) чѣмъ л. съ кѣмъ л. аААахіЬ нар., инаде; въ другомъ мѣстѣ, въ другое мѣсто; йдАод аААа/# одинъ сюда, дру- гой туда; аААоте с^ААах» то тамъ, то сямъ. аААахо^Су нар., въ другомъ мѣстѣ. «ААахо^, нар., въ другое мѣсто. аААахоѴу нар., въ другомъ мѣстѣ; аААа бААа- уоѵ одно въ одномъ, другое въ другомъ мѣстѣ. аААеуоѵ, ^ААе§ае, эп. вм. бѵбАеуоѵ, аѵаАе- §аі, см. йѵаАбуш. аАА^, нар. (соб, д. ж. отъ аААос), другимъ образомъ, иначе; аАА# тгоААах# инымъ много- различнымъ образомъ. 2) о мѣстѣ: въ другомъ мѣстѣ, въ другое мѣсто; аАА# хаі а№д тамъ и сямъ, туда и сюда; аХХод одинъ сюда, 9 другой туда. «АА^уо^есо (аААо$, ауореѵ®) соб. говорить иное (не то, что слова буквально обозна- чаютъ); иносказательно выражаться; говорить, пояснять въ образахъ, позд. Н. 3. «АА^уо^а, иносказательная рѣчь, аллегорія. „ П03А* аАА^хтод, 2., эп. вм. а-кцхтод (А#уш), непре- рывный, безпрестанный, эп. поэт. аАА^Ао-срху/а, #, іон. (фауеГѵ), пожира- ніе другъ друга, взаимное истребленіе. #АА??Ао«ф&оф€а, # (ф^е^рш), взаимное истре- бленіе. аАА??Ао-<]рбѵо$, 2. другъ друга убивающій, во мн. аАА^Асоѵ, р. мн., 6ААі}Аоі$, -аід, -оід, д. мн., аХЦкоѵд, -Аа$, -Аа, в. мн.; 6АА#Аоіѵ, -аіѵ, -оіѵ р. и д. дв., «хЛА^Асо, -а, -ш в. дв. (удвоен. аААо$; им. нѣтъ) другъ друга, другъ другу, другъ съ другомъ, между собою, взаимно. аАА^г, нар. (соб. в. ж отъ аААод, подр. оббѵ) въ другое мѣсто; аАА#ѵ хаі аМуѵ туда и сюда, такъ и сякъ. аААо-уяѵэІд, 2. (уёѵод) инородный. Н. 3. аААб-уАсо<ЯГо$, 2. (уАшооа) иноязычный, чу- жеземный. іон. позд. аААоуѵоёсо, прич. ао. аААоуѵшоас вм. бААоу- ѵоуоад (а№од, кор. уѵо, ср. уіуѵшахш), за другаго принимать, не узнавать, іон. аААб-уѵштод, 2., соб. другимъ извѣстный, т. е. чужой, неизвѣстный. 0(1. 2, 366. аМ,о-#апо$9 3. иноземный, чужеземный; какъ сущ. чужеземецъ. аААо<Го§еа> (аААо?, 6д$а), думать иначе (чѣмъ слѣдуетъ), заблуждаться. «ААо-сГо^ш, ложное мнѣніе. аААо-ееб^д, 2. имѣющій иной видъ. 0(1.13,194. аААоФеѵ, нар., изъ другаго мѣста, изъ чужой страны; аААо&еѵ аААо$ одинъ съ одного мѣста, другой съ другаго; аААоФеѵ оѵ6а[і6$Еѵ ни съ какого другаго мѣста. аААоДО, нар., въ другомъ мѣстѣ, въ чужой сторонѣ; эп. аААоЯі уаіцд въ другомъ мѣстѣ на землѣ, т. е. въ другой странѣ; эп. аААоЯі 7ібтр#$ далеко отъ отечества. 2) въ другомъ случаѣ; другимъ образомъ. «ААб-г>(>оо$, 2. сокр. аШМдоѵд, -оѵѵ, ино- язычный, чужой, эп. іон. поэт. позд. <хААоіо$, оіа, оіоѵ (аМод), иной, другаго рода, различный; аААоте аААоіод одинъ разъ такой, другой разъ другой, или всякій разъ различный; йААоібтероі Еуёѵоѵто тад уѵіірад нѣсколько перемѣнили свое мнѣніе; ті оААоіоѵ Нег. 5,40=хахбѵ.—нар. аПоІІѵд иначе; срав. аААоібтероѵ. аААолбт^д, іуто?, различіе. аААоебсо перемѣнять, переиначивать. — Стр.
перемѣняться, тад уѵщлад перемѣнять свой образъ мыслей; перемѣняться къ худшему, Хеп. Суг. 3, 3, 9. аМоіамид, ешд, т?, измѣненіе, перемѣна. аЛЛо-хого^, 2. иной, различный; необычайный, неестественный, противный; странный: аѵзур. аМлщаі, б. аЛоѵ/габ, ао. 1. неопр. а'Ла- &о.2.%кор?]ѵ неопр.аЛ&г^оа, жел. аЛо^т/ѵ; эй. синк. ао. 2. л. аЛао, 3. л. аЛто, прич. аЛ^ее- ѵод (заііо), прыгать, скакать; З/ешѵ соска- кивать съ колесницы; еід іллоѵд вскакивать на лошадей; ътг/ тіѵа устремляться на кого; эп. тоже ёлі тіѵі* Н. 3. аЛЛб^еѵоѵ ключевая, текучая вода. аЛЛо-худв-аНод, 6, отъ одного къ другому переходящій, непостоянный, эпит. Арея. эп. у, о (аііиз), другой; аккод аккоу одинъ одного, другой другаго; аЛЛод [лёѵ—аккод бё одинъ—другой (тоже 6 ^лёѵ—аккод бё, е'тедод ііёѵ— аккод бё). — При числительныхъ пере- води: еще: тётаутод аккод еще четвертый, а'ЛЛа (Уб'ха такаѵта еще десять талантовъ.—Съ чле- номъ: 6 аккод остальной, другой, об. во мн. оі аккоі остальные, прочіе, другая сторона, про- тивники, чужіе; то акко и та акка (таЛЛа), какъ нар., въ остальномъ, въ прочемъ, въ другомъ отношеніи. Ь) иной, различный; ос. съ слѣд. или съ р.: а'ЛЛа тшѵ біхаіаѵ различное отъ спра- ведливаго, т. е. несправедливое; 0<і. 4, 348, акка иное (чѣмъ слѣдуетъ), невѣрное; вооб. вм. хахбд, абіход: акко ті уѵйѵаі лъці тіѵод что л. несправедливое постановить о комъ (соб. иное, чѣмъ слѣдуетъ). — ті аЛЛо ^(иодр.т/ акко лоій, лоіеід и пр. что иное, какъ не? развѣ не?— акко ті % (подр. акко ті лоіа>, лоіьід и пр. %) развѣ не?— ойб'еѵ акко не иное что, какъ, т. е. только, с) другой, чужой, напр. 8орЬ. О. Н. 230 8$ аккуд %&оѵбд; Ой. 23, 274; Хеп. Суг. . 7’ 5> 84’ акко&8, нар., въ другое мѣсто, абс. и съ р.: ак- коое тшѵ таѵту аккод аккоа8 одинъ въ одно мѣсто, другой въ другое. «ЛЛоте, нар., въ другое время, иногда; аккот8 ілёѵ — аккот8 бё одинъ разъ — другой разъ, иногда — иногда, то-то; аккоте аккод одинъ разъ одинъ—другой разъ другой, то одинъ— то другой; аккоте хаі аккоте отъ времени до времени, по временамъ. аЛХоті, вѣрнѣе акко ті, см. аккод Ь). аккотціо-8хі.йхоход9 о, смотрящій на чужое, вмѣшивающійся въ чужія дѣла. Н. 3. аккотціоѵоілёій (аккбтдюд, ѵё^со), соб. припи- сывать чему л. чужое, несвойственное; не- правильно распредѣлять. (Р1.) аккотціо-лцауіа, позд. и аккотціолдау- /ао&ѵѵц9 у (Р1.), занятіе не своимъ дѣломъ. «ккдто%од9 3. (аккод) чужой; та йккбтціа чу- жое имущество, чужіе интересы; хдат отчё- ты ѵ лаѵта аккотдіа соб. у побѣжденныхъ все чужое, т. е. ничто не принадлежитъ побѣж- деннымъ; аккотдіоід уѵаЬ'/лоід у8каѵ смѣяться не своими челюстями, т. е. смѣяться принуж- денно, неестественно; аккотци&татоід тоід ош- ілаоі %ршѵтаі пользуются тѣломъ своимъ, какъ будто совершенно чужимъ, т. е. нисколько не щадятъ себя. Ь) чужой, чужеземный, непрія- тельскій: аккотдіа чужая страна, непрія- тельская. с) чуждый, не относящійся къ дѣлу: аккотдіа кіуеіѵ- несообразный, несогласный, тіѵбд или тіѵі съ чѣмъ.— нар. аккотдіад; ак. біах8Ів&аі лцбд тіѵа быть нерасположеннымъ, । относиться враждебно къ кому. ; аккотцібтцд, цтод, ?, отчужденіе, нерасполо- женіе, лдбд тіѵа. аЛЛотфіоа) (аккбтдіод) дѣлать чужимъ, отчу- ждать, ті тіѵі или ті тіѵод: туѵ х&цаѵ тоід ло- кяціоід отчуждать, отнимать страну у непрія- телей; т^ѵ пбкіѵ т&ѵ осоратшѵ отвращать отъ города гражданъ его; еаѵтоѵ аяб тіѵод устра- нять себя отъ чего л. — Стр. дѣлаться чу- жимъ, отчуждаться, переходить въ чужія ру- ки: аккотдіоѵтаг, отставать, отпадать отъ кого, тіѵі. аккотдіоівід, еспд, ^отчужденіе, лишеніе. аккоуод, 2., эп. вм. а-ко<род, не имѣющій сул- тана, гребня. II. 10, 258. акко<рдоѵё<» (аккод, срдоѵёса) думать о другомъ, Ой. 10, 374. Ь) иначе думать, быть другаго мнѣнія, Нег. 7, 205. с) быть безъ сознанія, лишиться сознанія, II. 23, 698; терять умъ, быть помѣшаннымъ, Нег. 5, 85. 2. (срѵкоѵ) иноплеменный, чужой, иноземный; лбк8(лод война съ иноплеменнымъ народомъ. 2., сокр. -деоѵд, -оѵѵ (щба), Еиг. Нір. 175, и акк6%д(й$9 іотод, 6, имѣющій другой цвѣтъ; съ измѣнившимся цвѣтомъ; въ пер. странный на видъ. поэт. нар. (аккод), въ другое мѣсто; аккѵбід аккод одинъ сюда, другой туда; аккѵбід акку то сюда, то туда; то сямъ, то тамъ. эп. аккѵебхе, аккѵоѵба, эп. вм. йѵеЛѵеохе, аѵа- кѵоѵоа, отъ аѵакѵа), аАЛ<о$, нар. отъ аккод, иначе, другимъ образомъ; въ другомъ случаѣ, при другихъ обстоятель- ствахъ; хаі аккиід и кромѣ того, и безъ того; акксод те хаі въ особенности, преимуществен- но (соб. и въ другомъ отношеніи и въ томъ); акксод те и особенно. 2) иначе, чѣмъ слѣдуетъ: ложно, попусту, напрасно, такъ себѣ, безъ цѣли, даромъ; просто, только: 8ібюкоѵ акк(од только призракъ, йѵоца аккод хаі оѵх еруоѵ только слово, а не дѣло, или пустое слово; ТЦѴ акксод, подр. бббѵ, попусту, понапрасну, безъ цѣли. атод, то (аккщаі), прыжокъ, прыганіе; поэт. акца пётдад или лътцаіоѵ прыжокъ со скалы. ак(леѵод9 см. аккораі. ак[іц9 7 (аЛ$), морская вода; Ой. 6, 216 мор- ская грязь; поэт. море. Ь) соленая вода; со- леный вкусъ, соленость. ак/д/цъид, 8аоа, 8ѵ (ак/щ), соленый, морской. АезсЬ. 8ир. 844. аХііѵцод, 3. (акіщ), соленый (ос. горько-соле- ный, какъ напр. вода морская); ѵйшр соленая или морская вода; въ пер. горькій, ѣдкій, не- пріятный: ахоу. аЛоаы, б. др. атт. -йош, молотить; въ пер. бить, колотить. — Ср. акшд. (ак.) 2. (ко@6д) не имѣющій лопасти (о пе- чени жертвеннаго животнаго, которой недо- ставало одной лопасти,—что считалось дур- нымъ предзнаменованіемъ); въ пер. неблаго- пріятный: іща ако@а жертвы безъ лопасти, т. е. предвѣщающія дурное.
аАоуёсо (аХоуод) не обращать вниманія, пре- небрегать, презирать, абс. и тіѵбд. эп. іон. позд. ссХоуіа, іон. (аАоуо$), невниманіе къ ко- му или чему, пренебреженіе: ЗХоуітіѵ $%8іѵ тіѵбд, ёѵ М.оуІу е%8іѵ или лоі8Іо&аІ ті не обра- щать вниманія на кого или что, пренебрегать кѣмъ или чѣмъ. іон. 2) неразсудительность, необдуманность, безуміе. аЛоуе<Хтёсо (аХоуівтод) необдуманно поступать или говорить, позд. аХоуібтіа, необдуманность, неразсудитель- ность. позд. а-Хбуібтод, 2. (Хоудами) безразсудный, не- обдуманный, неразсчетливый; тб аМуіатоѵ не- обдуманность, не разсчетливость, безуміе. 2) неисчислимый, безчисленный. 8орЬ. О. С. 1675. 8) чего нельзя принять въ разсчетъ, плохой. Еиг. Ог. 1156.— нар. акоуіатфд не- обдуманно, безразсудно. а-Лоуод, 2. неразумный, противный здравому смыслу, нелѣпый. 2) неподлежащій'разсчету, неожиданный, невѣроятный, напр. ТЬис. 6, 46 и др. 3) безсловесный, нѣмой. 4) невыра- зимый (словами): &іібті]іщ. — нар. аХбуіпд без- разсудно, нелѣпо, акбусод еуеіѵ быть безраз- суднымъ; но 8ор1і. О. С. 131 не говоря ни слова, молча. алое (растеніе); Н. 3. благовонное де- рево, употреблявшееся для куреній, позд. оЛо-Фгѵ, аХб&8ѵ съ моря, изъ моря. эп. аХоіаш, эп. вм. Ыо&ф. 2. непоруганный, безупречный, позд. 2) не бранящій, не порицающій, поэт. «-Ло/сГород, 2. не бранящій (коні. <Н.оібб$а>д безъ брани). АезсЬ. А$. 412. ((Н.8І<рф), мазь, жиръ, масло (эп. ос. свиной жиръ); вооб. всякое средство для на- мазыванія или натиранія: замазка, смола, ру- мяны, краска. 2) позд. намазываніе, натираніе. АХбѵѵі}бод9 островъ въ Эгейскомъ морѣ, ны- нѣ Киліодроми. аХоѵт-од9 «я и пр. отъ акоѵд, см. акІвхо[іаі. (Ікохі^о) бороздить; царапать. аХоѣ» оход, 7, борозда; въ пер. брачное ложе: латдфаі аІохед. поэт. (Л) ’АЛблгэ}, ф, г. въ Локридѣ, противъ Евбеи. 2) г. въ Ѳессаліи. аЛо-л^уда, фѵ, т&, (аХд, л^уѵѵ/м) соловарня, соляныя копи. позд. аХобѵбѵт}, рожденная моремъ, дочь моря, морская богиня, эп. (м. б. отъ аКд и ѵбѵг]д^= 8ууоѵод, аѵѵтуофод?) аХоѵруід, Ібод, пурпуровое платье. аХоѵцуод, 2. и аХоѵцуцд, 2. (акд и кор. ёру. ^руа^ода:), окрашенный морскимъ пурпуромъ, пурпуровый; та аЛоѵдуІ) пурпуровые ковры, пурпуровыя платья. аХоѵдуоѵѵ вм. -уоѵ Р1. Тіт. 68, с. а-Хоѵбса, неумытіе, грязь, нечистота. а-Хоѵтод, 2. неумытый, грязный. а-Ло/од, оѵ, у (а сор , Ае/од), супруга; (иногда) наложница, эп. поэт. 2) (й ргіѵ., Кбурд) неро- дившая, т. е. дѣва. Р1. ТЬеаеі 149, Ъ. йХбсо, эп. вм. ЙА<5, йХ&оѵ, пов. отъ бХао^аі. ѵАХяеід? 8(оѵ, аі, Альпійскія горы. ф, и АЛлуѵоІ, оі, г. у Ѳермопилъ. аХд, р. аХбд, б, лат. заі, соль; оѵб' аХа боіуд ты не далъ бы и крупинки соли; об. во мн. аХед; въ пер. хлѣбъ-соль, гостепріимство, дружба: лоѵ аХ8д-,лоѵ тдйл8^аі;тоѵд акад лада@аІѵ8іѵ, въ пер острота, остроумная рѣчь. 2) эп. поэт. (въ прозѣ рѣдко) аХд, р. аХбд, море, соленая г (морская) вода. (йкод, -і и пр.) аХбо9 см. аХХо/іаі. аХбод, 8од, тб, священная роща (т. е. посвящен- ная какомѵ л. богу);„вооб. роща; поэт. лбѵ- тюѵ или акі^ѵтоѵ аХаод море; поэт.=гё^е- ѵод священный участокъ, святыня, напр. 8орЬ. , ЕЧ 5‘ 2. (аХбод, 8Ібод) поросшій рощами, поэт. позд. аХтудед, фѵ, оі (аМщіаі), свинцовыя гири, ко- торыя брали въ руки упражнявшіеся въ пры- ганіи для усиленія прыжка (гантели), позд. аХтІход, 3. (аМщіаі), способный къ прыганію, прыткій; относящійся къ прыганію, скаковой: пляска, состоящая въ прыжкахъ, или соединенная съ прыжками. аХто, см. аХХо/іаі. аХЪхбд, 3. (аХд) соленый. аХѵхтаѢш («Аѵш) тревожиться, метаться, быть въ смятеніи. Нег. 9, 70. а^Хѵ/иіѵтод9 2. (кѵцаіѵш) неоскверненный, не- поврежденный. позд. аХѵ&ід, 8Фд, % (аХѵоха)), избѣжаніе, поэт. А-Хіяѵцѵод, 2. (Хѵпбф) = аХѵлод 1. поэт. а-Хімгод, 2. (Лѵлу) безпечальный, беззаботный, неопечаленный, тіѵбд чѣмъ л. 2) не печаля- щій, не тягостный, необременительный.—нар. йХѵлФд безпечально. а-ХЪцод9 2. (Аѵра) безъ лиры, не сопровождае- мый звуками лиры: 'бр,ѵоі, т. е. эпическія пѣс- ни. Еиг. Аіс. 447; въ пер. печальный: ъкеуод, /лоіда аХѵд, ѵод, праздность; скука, позд. — Ср. Млф, осХт]. "АХѵд, ѵод, 6, р. въ М. Азіи, впадающая въ Чер- ное море, нынѣ Кйзиль-Ирмакъ. аХѵбід, 8Фд, у, или аКѵбід, цѣпь, узы. а-ХѵбітсХтід, 2. неприбыльный, невыгодный, безполезный, вредный. аХѵбха^а), эп., только н. и пр. н., и іХѵахаѵФ, Ой. 22, 330 == йАѵпхо). , ссХѵбхся, б. акѵ^ш, ао. %Хѵ%а, неопр. бкѵ^аі, из- бѣгать (чего или кого), ускользать, убѣгать, уклоняться (отъ чего или кого), тіѵй или ті, также тіѵбд'. &&ѵатоѵ, родоѵ. эп. поэт. (й) аХѵббіп бѣситься. 11. 22, 70.—ср. йАѵсо. (й) а-Лг>тод, 2. (Аѵю) неразрѣшимый, несокруши- мый, безконечный. — нар. аАѵтшд. аХшо, атт. оХѵф, только н. и пр. н. выходить изъ себя (отъ горя, боли, а также отъ радо- сти); печалиться, грустить, тревожиться; бѣ- ситься (отъ боли),’ Ой. 9, 398. эп поэт. позд. 2) позд. бродить уныіо, скучать; праздно ша- таться. {&, эп. но Ой. 9, 398 и поэт. -&) аХц>а9 тб, названіе 1-й буквы греческаго алфа- вита. аХ<раѵ<п9 ао. %к(роѵ, жел. акроі, доставлять (до- ставить), пріобрѣтать, наживать, эп. поэт. ’ ЛАлрядбд, о, р. въ Аркадіи и Элидѣ. 2) богъ этой рѣки. аХф8бі-@оіод, 3. (йА^реГѵ, @оЪд) доставляющій быковъ: падМѵод дѣвица, доставляющая (ро- дителямъ) быковъ, т. е. за которую сватаю-
щіеся даютъ много быковъ, И. 18, 693; ѵ<5а>(> вода, доставляющая быковъ, т. е. питающая быковъ, Аезсіі. 8ир. 856 (такъ названъ Нилъ, потому что онъ своими наводненіями утуч- няетъ луга и способствуетъ скотоводству). оѵ,6 (акфі==ак<рітоѵп кор. ёд, ёа&іа)), ѣдящій хлѣбъ (по др. отъ ак(р&ѵа> наживаю* шій, промышленный, изобрѣтательный), эп. «ЩрГтоѵ, то, ячмень; об. во мн. та аксрста кру- па или мука ячменная, хлѣбъ ячменный; вооб. хлѣбъ, насущный хлѣбъ, пропитаніе. аЛ<р€то-лчм$а,^,приготовленіе ячменной муки, ѣсть ячменный хлѣбъ. акіроі, см. &к(р&ѵа>. ак<рд$9 6, бѣлое пятно на тѣлѣ, ѵііііідо. ака>а9 о>ѵ, тй (аАо>$), праздникъ Деметры въ Аѳинахъ, праздникъ жатвы, пожинки. аЛ<о^ 7, гумно, токъ; вооб. всякая площадка выровненная и воздѣланная, ос. виноградникъ, садъ. эп. — Ср. аАй>$. (а) аАа% эп.: а) 3 л. ед. сосл. ао. Ь) 3 л. ед. жел. ао., отъ акібхорсаі. ака)каѵті9 дор. вм. ёакшхабі, отъ акібхорихі. ака)рі8ѵаі9 эп. вм. акшѵаі, неопр. ао. отъ акі- бхорьаі. акояѵ9 а>уод, ч, см. аксод. позд. Н. 3. аксолехё'Ц, іон. и сокр. аісогтгхі/, ?, позд. (подр. бода) лисья шкура. "Акоолех^, ц и 'Аксолехаі, аі, атт. демъ Ан- тіохійской филы. Аксолехіі&еѵ изъ Алопеки; Ак(ол8х%аі въ Алопекѣ. акажехіас;, оѵ, 6, рыжакъ (о лошади), позд. ака>л;ёхсоѵ9 то, уменып. отъ аксЬтст^, лисичка. акиллехид, Ібод, у, лисья шкура, шапка изъ лисьей шкуры. ак(Ьл^9 ъход,^, лиса,лисица; въ пер. хитрецъ.(а) аЛ,о>$9 7, р. ак<о, в. акиг, мн. им. акос и акыд, гумно, токъ; поэт. въ пер. кругъ (такъ какъ гумно было круглое), (й) аЛ,<6<ХГдо$9 2. (акіохорсас) котораго можно пой- мать, легко уловимый, удобный для взятія или для завоеванія; легко уловимый мыслью, удо- бопонятный, 8орЪ. РЬ. 863. 2) поэт. относя- щійся къ завоеванію: лас&ѵ побѣдный гимнъ, ра&д молва о взятіи, о побѣдѣ. (АезсЬ.) акоябид, есод, ѵ (аМбхоріаі), взятіе, завоеваніе, плѣненіе, плѣнъ. акштдд9 3. (акібхорсаі) котораго легко поймать, уловимый, достижимый, преодолимый, легкій для завоеванія. а~камрт]тод, 2. (кахр&а)) безъ отдыха, непре- рывный. позд. арі9 эп. и поэт. вм^аѵй передъ В, п, <р и рс, напр. арс рицлоКн, арс рьёооѵ, арс леЫоѵ (вѣрнѣе безъ ударенія арі). аря,а9 нар., вмѣстѣ, въ то же время, вмѣстѣ съ тѣмъ; какъ пред. съ д., вмѣстѣ съ — или съ: арса црсёда съ наступленіемъ дня; эп. аря' $оІ (расѵорьёѵтіфі съ появленіемъ зари; эп. арса пѵосуд (іѵёріоіо наравнѣ съ дуновеніемъ вѣтра, съ быстротою вѣтра. (_) 'А[іа1Ідѵ8$9 аі (им. ед. Яда^сбѵ), Амазонки, ми- ѳическій народъ, состоявшій исключительно изъ женщинъ и отличавшійся воинсівенностью. Жилъ онъ, по преданію, въ Скиѳіи, откуда дѣ- лалъ нашествія на Малую Азію.—-Другая форма Аріа^оѵСбЕд, аі (им. ед. Арса^оѵёд, Ібод, зу).— Прил. АріаІрѵыод, 3. Амазонскій, (йда) адаФаеѵа) быть невѣжественнымъ. 2. (рьа&ьіѵ, ряаѵ^&ѵсѵ) неученый, не- образованный, невѣжественный, несвѣдущій, тсѵбд, ті или тц>б$ ті въ чемъ л. 2) неизвѣст- ный, Еиг. Іоп. 916. — нар. арьа&йд, невѣ- жественно; случайно, противъ разсчета или ожиданія, ТЬис. 1, 140. арла&іа9 у (аріа^д), невѣжество, необразован- ность, непонятливость; тіѵбд или льді ті не- знаніе чего л., неопытность въ чемъ. 7, песокъ, пыль. эп.—Ср. арця,од. (_) оѵѵтод, городъ на островѣ Кипрѣ, съ храмомъ Афродиты, которая отъ этого на- зывается 'Аряа&оѵбіа Амаѳусійская.—'Арла- &оѵбіо$9 6, Амаѳусіецъ. ада^ѵсо (аріа&од} превращать въ прахъ, раз- , рушать, уничтожать, эп. поэт. а»ря,аіріах8тод неодолимый, необоримый, страш- ный; весьма крѣпкій: «тг<5$. эп. поэт. (об. отъ а ргіѵ. и (яащабво), вѣрнѣе & іпі. и ріаірі&ббо), сильно бушующій, вооб. сильный, страшный?) а-ріакахто$> 2. (/я,акабба>) несмягченный; не- смягчаемый, твердый, неумолимый, позд. ао. тцяакбѵѵа (йрихкбд), дѣлать мяг- кимъ, слабымъ; разрушать уничтожать, эп. арлакка9 (&[я,&а>), снопъ. (&ря>) аріакко-детт^, %дод, 6 (аріакка, беоі), вяжущій снопы. 11 18, 554. аріакд$9 3. мягкій; въ пер. нѣжный: бхѵкахед-, слабый: уёдсоѵ. эп. поэт. (йрій) аріа^а, у, эп. ареала, телѣга, повозка, возъ; $т]та хаі а^та 6ѵоря,аСріѵ шблед ё$ аріа^д, т. е. ругаться, какъ ругаются съ возовъ (поговорка произошла оттого, что въ Аѳинахъ, въ празд- никъ Вакха, участвовавшіе въ процессіи (ха>- рьаотаі) разъѣзжали въ повозкахъ и отпускали всякаго рода позволительныя и непозволитель- ныя остроты на счетъ проходящихъ). 2) эп. со- звѣздіе Большой Медвѣдицы. (______) аріа^еѵд9 ёсод, 5, ломовой извощикъ; /Зоѵд волъ, запрягаемый въ телѣгу, употребляемый для перевозки тяжестей, позд. ада§еѵ<о быть извощикомъ (ломовымъ), зани- маться извозомъ, позд.—Стр. быть проѣзжае- мымъ въ телѣгахъ, быть удобнымъ для про- ѣзда телѣгъ, іоп. позд. 2. (ареала, кор. &д. (ідадібхш), при- лаженный или придѣланный къ телѣгѣ (колес- ницѣ): &дбѵод; вооб. телѣжный: тдірод боль- шая дорога, поэт. арла^іаІод9 3. телѣжный, т. е. большой (такъ что можетъ быть перевезенъ только съ помощью телѣги): кі&од. аріа^сд, ёбод, тр, іон. н ада^гог, тб, позд., уменып. отъ аріа^а, телѣжка, возокъ. ?, эп арса&тбд (подр. бббд’), дорога для телѣгъ, т. е. большая дорога. аріа^о^лтруод, 6 (лууѵѵри), телѣжникъ, мастеръ телѣгъ, позд. 2 (лМр&со) наполняющій те- лѣгу, большой, поэт. аря,ад, дор. вм. щяад. а»ряадаѵтод9 2. (рьадаіѵы) и арлацаѵтіѵод, 2. неувядающій. И. 3. вдадо, т], вм. -а, канава, ровъ. эп. (__) арл,адтаѵ<*)9 б. а/іа^т^оо/іаі (Н. 3. -т^егда), ао. 2. Цріадтоѵ (эп. также ^д^ротоѵ; Н. 3. ао. 1. ^ріадтуба), пр. с. гррі&дттрха, ошибаться, прома-
хиваться, не попадать, тіѵбд: ахолоѵ пе по- падать въ цѣль; яЛ7у^р хаі$1ад не нанести смертельнаго удара; рѵ&а>ѵ ошибаться въ сло- вахъ; тіѵбд ті не получать чего л. отъ кого, 8орЬ. РЬ. 231; тіѵбд терять, лишаться чего, напр. 0(1. 9, 512, Нег. 9, 7; оѵті бш- рсоѵ, II. 24, 68, не уклонялся отъ (принесенія) даровъ. Ъ) ошибаться, заблуждаться, погрѣ- шать, грѣшить: еід или леуі тіѵа (ті) относи- тельно кого (чего); тіѵі, еѵ тіѵі, также ті (в. мѣст. и прил. ср. рода, напр. тббе, локка) въ чемъ л.—Стр. арарт&ѵетаі ошибаются, погрѣ- шаютъ; тб $ра$ттціеѵоѵ и то ара$тті&ёѵ ошибка, заблужденіе, прегрѣшеніе. (___) іціадтад, &бод, іон. = арадтіа. ара^тт^ или нар. (ара, кор. ар., ара- $1(5хо)) вмѣстѣ, въ одно время, дружно, эп. . (*/*) ара$ттіра9 атод, тб, и щіартіа9 у (ара$таѵо)), ошибка, заблужденіе, проступокъ, грѣхъ. ара$ті-ѵоод9 2. помѣшанный, поэт. арацтсоѵ9 тб = арадтіа. поэт. (А^зсЪ.) ада^то-е^д, 2. (арадтйѵы, е’лод) ошибаю- щійся въ словахъ, говорящій не впопадъ, пу- стословъ. II. 13, 824. 2. (ра$тѵ$ё(о) безъ свидѣтель- ства. не требующій свидѣтельства или дока- зательства. Еиг. Н. Е. 290. а-рацтЯцод, 2. (р&ртѵд) не подтверждаемый свидѣтелями, ничѣмъ не засвидѣтельствован- ный. — нар. Зрартѵдшд безъ свидѣтелей. адаф?а>Ло$, 2. грѣшный, виновный; 6, $ ара$- тсокбд грѣшникъ, грѣшница, позд. Н. 3. аратцо%а<а9 вѣрнѣе ара тро/аш, вмѣстѣ бѣ- гать (подр. со мною); только въ прич. раст. арат$о%осоѵ. Ой. 15, 451. «дл-гро/іа, зу, соб. бѣжаніе вмѣстѣ (подр. ко- лесницъ или колесъ), т. е. столкновеніе колесъ. , II. 23, 422. аратюо9 о$од, 6, 7, дор. вм. ар$та)$, у поэт. араѵ()од9 3. (а ргоій. и раіщод или раѵ$бд) тем- ный, неясный: еібшкоѵ, хіубшѵ; неизвѣстный, незнатный: уёѵод; слабый, незначительный: аМѵод} поэт. слѣпой: хшкоѵ, х&$ьд нога, , 4>уки слѣпаго, 8орй. О. С. 182 и 1639. (#) адаѵфба» (араѵ$бд) дѣлать неяснымъ, тем- нымъ, незамѣтнымъ; затмѣвать, помрачать, ослаблять. адаѵршда, атод, тб, и араѵфамнд, шд, 7, помраченіе, ослабленіе, позд. нар., безъ боя. а-ра%ЕТод9 2., вм. арахутод, Аезсй. 8ер. 85. а-дау^т/, нар., безъ боя. 2. (р&%ораі) = араурд непрео- долимый. 8орй. Рй. 198. 2) не бывшій еще въ сраженіи. Хеп. Суг. 6, 4, 14. а»рй%од9 2. (да/7/ непреодолимый, непобѣди- мый. 2) не сражающійся, не участвующій въ сраженіи; въ Н. 3. несварливый. араа>9 б. -$(5ш, жать, собирать жатву; въ пер. эп. отрѣзывать: оѵата.—Ср. з. жать для себя; эп. въ пер. собирать (для себя): уаЛа. (Я) , эп. поэт. вм. аѵа-/? .., напр. арраі- теіѵ, йрраккеіѵ, арраоід, &р@атбд, вм. аѵа- раіѵеіѵ, &ѵа[№ккыѵ и пр. ар$Мі6тіѵ9 нар. вм. аѵар№]бцѵ (аѵа/Мккораі), соб. вскинувшись, т. е. порывисто, сильно. II. 22, 476. ад^ШТЪсо), б. арркиюіо, рождать прежде вре- мени, выкидывать, истреблять плодъ. ар$к&Ѵ(і>9 б. (ар@кѵд), притуплять, осла- блять; въ пер. укрощать: &ч$1а; успокоивать, тіѵ&.— Стр. притуіияться, ослабѣвать. ад^Лѵд, еіа, ѵ, тупой; въ пер. слабый, вялый, пе энергическій, (г?) «д^Лбт7д, утод, тупость, тупоуміе; вялость, позд. (’срркѵюхЕШ (<хр@кѵ~шлбд) быть близорукимъ. ар$кѵшяіа9 7, тупое зрѣніе, близорукость. адрЛѵшгтю (йррктд') быть близорукимъ, плохо видѣть. ар^кляхбд, 2. (вм. ар@кѵ-(отсбд отъ йрркѵд и шгр) имѣющій тупое (слабое) зрѣніе: бахдѵыѵ ріод &ррХ(олбд жизнь столь обильная слезами, что зрѣніе отъ нихъ притупляется. Аезсіі. Еит. 955. адІ?А»а)ір, шпод, б, тупой, съ тупымъ зрѣ- ніемъ. Еиг. Кііез. 737. ар~рбара9 атод, тб (аѵа^оаш\ крикъ. Аезсіі. , сь- 34; ад-роЛасГ^ѵ, нар. ва/. аѵа/Зок&бгіѵ (аѵа$акко~ раі), соб. вскидываясь, т. е. подымаясь, волну- ясь. эп. іон. ссда^олад, йбод, $ (аѵа^акксо), насыпь. <?дІ?оЛ7, поэт. вм. аѵа@о№і. іАр^ахіа9 7, г. въ Эпирѣ, нынѣ Арта. *Ар$$ахі<пттід9 оѵ, б, Амбракіецъ; къ этому ж. *Арв$ахіштід, ібод, —прил. 'Ар@$ашхбд и -іѵод, 3. Амбракійскій. арфцобіа, $, іон. -^(ад^рб/яо^амвросія, без- смертная пища боговъ, а также благовонное масло боговъ, которымъ они натираютъ себя. йр^цобіод, 3., также 2. = ар/3$отод. эп. поэт. ад^югсеѵ, неопр. отъ ао. 2. $р@$отоѵ, см. ара$тбѵа). йд^око-жсоЛод, 6, безсмертный, божествен- ный конь Еиг. Тг. 537. ад«^отод, 2. (а ргіѵ., рдотбд) безсмертный, божественный, эп. поэг. ар$ѵгѵ9 (оѵод, б (аѵа-раіѵогі), выпуклость: уло&шѵод-, возвышеніе, амвонъ, позд. ар^мбад, вм. аѵа@о$бад, отъ &ѵа@оаф. а^ріуадтод9 2. (деуа/рш, соб. незавидный) печальный, несчастный; ужасный: йѵбріоѵ аѵтр$. эп. поэт. а-дсЯѵ<ікод, 2. (ре&ѵи)) не пьяный; противо- дѣйствующій опьяненію; какъ сущ. б илизуадё- &ѵатод аметистъ (камень, считавшійся однимъ изъ средствъ противъ опьяненія), позд. ареі^ю, б. йреіхра), мѣнять, промѣнивать, вы- мѣнивать, обмѣнивать: ті тіѵод или аѵті тіѵод что л. на что, л$бд тіѵа съ кѣмъ; вооб. пере- мѣнять: убѵѵ уоѵѵбд эп. переставлять колѣни, т. е. ноги. 2) о мѣстѣ: перемѣнять, оставлять какое л. мѣсто: ушраѵ, отеуад, лбкіѵ; вооб. вы- ходить, уходить (изъ чего л.), входить, идти (куда л.), проходить (чрезъ что): 9ѵ$ад выхо- дить или же входить въ дверь. 3) воздавать, ті за что л.: %а$іѵ. 4) въ непер. мѣняться: оі ареіроѵтед, II. 23, 712, перемежающіяся кро- вельныя балки (на которыхъ покоится крыша). — Чаще въ ср. з. ареі^ораі: 1) мѣняться (съ кѣмъ л.), смѣняться, чередоваться: ареІ@Ы5&аі хата оіхоѵд чередоваться по домамъ, т. е. по- очередно ходить изъ одного дома въ другой; аеібоѵ йреірбреѵаі пѣли чередуясь или поояе-
рѳдно; &ра)бх(і)ѵ аХХот* ёп аЛЛоѵ а^еі^етаі по- очередно прыгаетъ то на того, то на другаго; ос. тіѵа [лѵ&<р (соб. мѣняться словами съ кѣмъ л.) отвѣчать, возражать кому л ; тоже йрьі- реа&аі тіѵа (безъ дѵ&ш); тбѵ б' ему же отвѣчалъ; тоже ад€^€<гЯас тайга, рй&оѵ, 8под отвѣчать это, слѣдующее; лдбд ті отвѣ- чать, возражать на что л.; таѵта или тоіббё тіѵа щі8і@8б&аі отвѣчать кому слѣдующее или такими словами; тоже абс. 2) о мѣстѣ, какъ въ дѣй. № 2: аЛЛуѵ ё$ аЛЛуд лбЛіѵ а[Л8І@8б&аі переходить изъ одного города въ другой, мѣ- нять городъ за городомъ; щюііретаі ерход дбдѵтсѵѵ душа пройдетъ чрезъ ограду зубовъ, т. е. покинетъ тѣло; но О(і. 10, 328 (фащлаха) ^(іеіфетаі ерход дббѵтюѵ пройдетъ чрезъ ограду зубовъ, т. е. войдетъ въ тѣло; 6і’ ёу&цад %&оѵод проходить черезъ вражескую землю; лфб&ѵда, пёбоѵ, тбпоѵ вступать, входить въ преддверіе и пр. 3) воздавать, вознаграждать, отплачи- вать: бсороід (за подарки) подарками отплачи- вать, воздавать за милость или услугу; тіѵа хцтібтоід едуоід воздавать кому добромъ.(сс) а-дсйіехтод, 2. (/іеіМббсо) несмягчимый, не- ласковый, суровый, неумолимый, эп. 2.==щі8ІЛіхтод. эп. поэт. позд. щіяіѵшѵ, оѵ, срав. отъ й/аЯбд, лучшій, лу чше.(й) щіиірід, 8сод, % (йр8(@сі>), мѣна, перемѣна; от- вѣтъ. позд. а/іёЛуш (лат. тиі^ео), доить. (&) щіёЛІі, нар., конечно,безъ сомнѣнія,вѣрно (соб. пов. отъ феЛёш, не заботься! не бойся! небось!). ^діАееа, (а^еЛ^д), беззаботность, безпечность, нерадѣніе, небрежность, пренебреженіе къ кому, тіѵбд. недостатокъ упражненія. 2. (деАвтасо) не упражнявшійся, необученный, неприготовленный, тіѵбд, Л8$1 тіѵод, лері ті. ареЛеш (щі&М]д) не заботиться, нерадѣть, быть нерадивымъ, быть безпечнымъ, не обращать вниманія, об. съ р.; иногда съ неопр. 2. (рёЛ8і) не заботящійся,тіѵбд о чемъ; безпечный, нерадивый, небрежный. 2) остав- ленный безъ попеченія, безъ вниманія; пре- небреженный. — нар. щіеЛбід безпечно, нера- диво; бцлеЛшд 8%8іѵ тіѵбд,л8^1 тіѵа,л^6д ті быть небрежнымъ относительно кого или чего, не заботиться о комъ или о чемъ. ареЛтіті, нар, беззаботно, позд. ацеЛІа, у = а[іёЛ8іа. Еиг. I. А. 850. 2. (д^ААш), чѣмъ нельзя замедлить, неотложный, позд. адгішд, см. ареЛ^д. сщіе/ллтод, 2.(^ё/лфО(іаі) не порицаемый, без- укоризненный, безупречный, вполнѣ хорошій, совершенный. 2) не порицающій, довольный: а(Л8^.тстбѵ тіѵа поіеіѵ или поі8іб&аі вполнѣ удо- влетворять кого л.—нар. (щёрлтыд-. а) безуко- ризненно; славно: т8Л8ѵтаѵ. Ъ) вполнѣ удовле- творительно, щедро: ббща біббѵаі; вполнѣ хорошо: тіѵа бё%8б&аі. ар,8цфтіЪ, 2.~щі8іітстод. поэт. позд. арсцфіа, безукоризненность; біаЛЛахт^ді б* оѵх а[і8ілф1а фіЛоід примирителю не полная похвала отъ друзей, или примирителя не не- порицаютъ друзья. АевсЬ. 8ер. 909. йцеѵаі, эп. неопр. отъ &>. а-деѵтр'бд, 2. (цёѵод) безсильный, безжизнен- ный, слабый, эп. поэт. (&р8ѵтіѵ6д) дѣлать безсильнымъ. II. , 13, 562. 2. (цёѵод) безсильный, слабый. Еиг. 8ир. 1116. ацеца, дор. вм. ^ілё^а, у поэт. адер/со, срывать, поэт. (#) щіед&а), &о.%л8$ба, эп. а(Л8$ба, ао. стр. і}дер- &цѵ, сосл. аіл8$&ш (а ргіѵ. и кор. (Л8Ц., р.8^0- [лаі = &[і8І$а>) лишать кого л. принадлежащей ему доли; вооб. лишать: тіѵа бф&аЛ(лшѵ.—Стр. лишаться, тіѵбд чего л. эп. поэт. (а) адеф&о (^ ргіѵ. и кор. дар, ср. ілад/ларод) ли- шать блеска, дѣлать тусклымъ: еѵтеа; ослѣ- плять: ббб8. (#) а-деодд. 2. ((лёдод) нераздѣльный, недѣлимый. адедно$, дор. вм. удерюд, у поэт. а[Л8$і[лѵіа, ц ($[Л8діілѵод) отсутствіе заботъ, безопасность, позд. а-дёргдѵо^, 2.(р,8$ціѵа) беззаботный, не имѣю- щій заботъ, позд. Н. 3. 2) оставленный безъ попеченія, въ пренебреженіи, пе^іесіиз. 8орй. Аі. 1206 (по др. д^ Іусоѵ [лёццлѵаѵ бТ8(р&ѵ(оѵ, хѵЛІхсоѵ хаі ёцыиоѵ). а-/л,8фібто$9 2. (дср^ш) нераздѣльный. щіерохоітод, дор. вм. тцледбхоітод. арёд, дор. вм. іцл8ід. а-рявод, 2. недопускающій середины, непо- средственный. позд. а».и8тарЛтіто$, 2.(/л8тар&ЛЛю) и адета^оЛод, 2. (дета/9оЛ^)неизмѣняемый,неизмѣнный.позд. й-дгтасГотод, 2. (/Л8таб1ба>/лі) не удѣляющій, скупой, позд. а-уята&етод, 2.(/летатІ&інлі) неизмѣнный, позд. Н. 3. <?«дгтахіг^тод, 2. (іл8тахіѵ8ш) неподвижный, неизмѣнный. ^детадеАт/тоз, 2. не причиняющій раскаянія; въ Н. 3. не раскаивающійся. а-ііетаѵдцтод, 2. не перемѣняющій своего образа мыслей, не раскаявающійся. Н. 3. а»/іеталеі0то$, 2. (р8тал8І&а>) котораго не пе- реубѣдить, непреклонный, позд. а-/леталтшто$, 2. (ц8талілтсо) не шаткій, не- измѣнный, надежный; вѣрный. — нар. адета- птштіод' а-/и,8тавтатод, 2. (деЯ^т^дл) котораго нельзя переставить, твердый, неизмѣнный. а-ііетавтцелті, нар. отъ &/л8таат<)8лтод ({лета- бт$8<ро/іаі),не обращаясь назадъ, безъ оглядки. а-[Л8тавт$о<род, 2. (ілетабтуёфа)) неповоротн- мый, неизмѣнный. а-цетатрелтод, 2. ({Л8татрёлф)~бцл8т<іатдо- фод. позд. арётецод, дор. вм. чіл8Т8$од. а«дёто/о$, 2. не участвующій, непричастный, тіѵбд. а-ілётцтітод, 2. (^і8т^ё<о) неизмѣримый, безчи- сленный, огромный, эп. поэт. позд. а/л8тдіа, у (бцлетцод}, отсутствіе мѣры, чрезмѣр- ность, несоразмѣрность; неумѣренность. 2. (етсод) не знающій мѣры въ словахъ, болтунъ. II. 2, 212. а~[Л8т$о$, 2. ([лётдоѵ) соб. не имѣющій мѣры, неизмѣримый, безчисленный; неумѣренный; не- соразмѣрный.—нар. щлётфод безъ мѣры. адэ?, заступъ, лопата.
атт. нар. (соб. д*ж* отъ аддд=тк)> какимъ нибудь образомъ, нѣкоторымъ обра- зомъ; об. въ соединеніи съ частицами: артууё- лу, арууёлшд, аргіуёлоѵ. (й) іі-р/цѵітод, 2.(рірІш) не сердитый, незлобный; 8Іѵаі йр^ѵітоѵ не сердиться; хеіР&ѵ 'А%аі(ііѵ оѵх ар/уѵітоѵ &8Оід говоря, что буря противъ Ахейцевъ произошла не безъ гнѣва боговъ.—нар. ^ртіѵітоід безъ гнѣва, безъ злобы, іон. поэт. позд. ^род, б (йрагі), жнецъ, эп. (а) ар/цто^ 6 (^ай>), жатва; время жатвы, эп. іон. позд. (а) а-ртутыд, р. ород, ($, (Д^р), не имѣющій матери, лишившійся матери. Ь) не имѣющій за- конной матери или происходящій отъ неиз- вѣстной матери изъ простаго званія. Енг. Іоп. 837. с) мать не мать. т. е. не имѣющая чувствъ материнскихъ. 8орЬ. Е1. 1154. (артіхяѵод') быть безпомощнымъ, быть въ затруднительномъ положеніи; недоумѣвать, не знать, ті П8(>1 тіѵод (рѣдко тіѵі), съ слѣд. вопросомъ: адіу/агш ягдтероѵ—съ р. тіѵбд имѣть нужду, недостатокъ въ чемъ л.; а^/а- ѵшѵ @іот8ѵи> живу въ нуждѣ. щітіХаѵіа, іон. -6?, безпомощность, затруд- нительное положеніе, незнаніе что дѣлать, от- чаяніе, недоумѣніе; нужда, недостатокъ. «-д^%аѵо$,2.(^/аѵ^),соб.не имѣющій средствъ для достиженія чего л. (или для выхода изъ за- труднительнаго положенія), т. е. безпомощный, находящійся въ затруднительномъ положеніи, въ недоумѣніи, въ нуждѣ; тіѵа лоіъіѵ или ті&ёѵаі ставить кого л. въ затруднительное положеніе; 8ід ті или съ неопр. неспособный къ чему: бцаѵ 8<рѵѵ &[гі]хаѵод я неспособенъ (-на) дѣлать, дѣйствовать; а^/аѵод оёо, эп. безпомощный относительно тебя, несчастный ради тебя; ад^/аѵод уѵѵ$ женщина не мудрая, простая. Енг. Нір. 643. 2) противъ кого или чего пѣтъ средствъ, т. е. трудный, невозмож- ный: й^хаѵбѵ Іаті съ неопр. трудно, невоз- можно; (въ личной конструкціи): бббд ар^х**- ѵод еіоеЛ&еіѵ дорога, по которой невозможно проникнуть. — тяжкій, непреодолимый: Яду а, оѵ(і(ро()&, ѵбоод, хахбѵ ит. п.; а^/аѵбд ёааі, II. 10, 167, ты непреодолимъ, противъ тебя ничего не подѣлаешь.—неизъяснимый, нераз- рѣшимый: бѵвідос.—необыкновенный (необык- новенно великій), удивительный, невѣроятный: х&Мод’ЯМі&од; &рі)хаѵ0$8б0$ (арі}хаѵоѵ $ооѵ) неизмѣримо большой, удивительно сколь ве- ликій; ар?]х<*ѵоѵ °1°ѵ невыразимымъ, удиви- тельнымъ образомъ.—тб щщхаѵоѵ и <%р$- Хосѵа невозможное, трудное, тяжкое, непре- одолимое.— нар. &рчхіѵ(і)д' а. 8х^ѵ быть въ затрудненіи; арчх&ѵшд шд невѣроятно, удиви- тельно какъ. а-іііаѵтод, 2. (ріаіѵсо) незапятнанный, чистый; у аріаѵтод, Ае8сЬ.Рег8.578, море, поэт.позд. (I) ’-ріуцЪ, 2. несмѣшанный, чистый. 2. (рсуѵѵрі) несмѣшанный, чистый. 2) не смѣшивающійся, об. въ пер. необщитель- ный, дикій: о мѣстностяхъ: дикій, него- степріимный: тблод, аіа; поэт. аріхтод ^о^ дикій крикъ, АезсЬ. А&. 321. 3) несоединимый, лдбд ті съ чѣмъ л.; аріхта тоід акКоід ѵбріра | обычаи, несоединимые съ обычаями осталь- ныхъ (народовъ).—нар. адбстшд песмѣшанно, безъ смѣшенія. Ариѣхад, а, б, Гамилькаръ, Карѳагенянинъ. ацлАка, іуд, 7, состязаніе, тіѵбд чего, напр. яо- боіѵ, хершѵ, или въ чемъ, напр. арет^д, Муіоѵ; вооб. соревнованіе: тіѵбд или ярбд ті въ чемъ л.; арМаѵ лоѵеіѵ выдерживать состязаніе, со* стязаться, ті&ёѵаі устроивать состязаніе;а^гЛ- Ааѵ лоі8іа$аі состязаться, соперничать, п$бд тіѵа съ кѣмъ л., Л8$1 тіѵод, ёлі тіѵі въ чемъ или изъ за чего; а^АЛіуд въ запуски; поэт. а. [іаххіа вакхическое состязаніе, т. е. вак- хическая пляска, (й). Ср. ара. аріМаораі, съ ао. стр. ^рМ^г{ѵ (рѣдко ао. ср. з. ^рМуа&руѵ) состязаться, соперничать: от&бюѵ, біаѵАоѵ въ бѣгѣ, въ двойномъ бѣгѣ; ілпоід, тб^оід, Му<? въ верховой ѣздѣ, въ стрѣльбѣ изъ лука, въ рѣчахъ; яер/ тг, л$бд ті въ чемъ л.; тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ л. Ь) стремиться (изо всѣхъ силъ), спѣшить, ярдд ті, ёлі ті къ чему л.: ёлі тб ахроѵ въ запуски бѣжать на высоту, ёлі та &]$1а въ запуски устремляться на звѣрей; алб у$д спѣшить изъ страны къ берегу; слѣдуетъ также шд, блюд, неопр.—Прил. отгл. аріМтрёоѵ. (#) аріАЛлща, атод, тб, состязаніе. 8орЬ. Е1. 494. ^род, б, состязающійся, тцохоі ко- леса, быстро движущіяся. 8орЬ. Апѣ. 1065. 3. состязательный. Р1. арІртітб-^Ход^ 2. неподражаемаго образа жиз- , ни. позд. а^рірт[тод9 2. {ріріораі) неподражаемый. — нар. а^і^г/тсод. позд. (аріхтод), отсутствіе сношеній или со- общеній; песообщительность;ад^-б7 /рцдатшѵ, Нег. 2, 136, недостатокъ въ денежныхъ обо- ротахъ, въ кредитѣ. ар-іллод, 2. быстрый, какъ лошадь. 8орЪ. Апі. 985. 2) об. аріплоі пѣшіе солдаты, разстав- ленные между конными, перемѣшанные съ кон- ницей. іѵоі, і), урыльникъ. 2) ?елно»: АезсЬ. ( 8нр. 847. а-рівтцд, 2. (ріоод) не возбуждающій ненависти или отвращенія, пріятный. а~ріа&і9 нар. отъ аріо&од, безъ платы, безъ вознагражденія, даромъ. 2. безплатный, даровой; не полу- чающій жалованья: атд&твѵра. сс-рів&огтод, 2. (ріа&біо) не нанятый. а-дітро-х/тшѵед, оі, соб. съ хитономъ безъ пояса, т. е. не носящіе пояса сверхъ панцыря. , II. 16, 419. 8ааа, еѵ(аргіѵ. ъріуѵѵрі?), не- , гостепріимный. II. 24, 753. поэт. вм. аѵа-р„, напр. йдд^ад вм. аѵарЩад. арра9 атод, тб (алта>), узелъ, петля, связка, узы. 2) позд. сплетеніе рукъ въ борьбѣ. аррв9 арр,с$9 аррі9 дор. эол. эп. вм. црад, , ^Гд, 7Цііѵ. аррёѵод, іон. вм. ^дёѵод, см. аптш 2. аррёѵы, поэт. вм. аѵарёѵсо. аррХуа9 нар. вм. Мцліуа, смѣшанно, поэт. аццоцсті, (й ргіѵ., (лб^од или роща), не судьба: ілоіца хаі арродіу что суждено и не суждено (людямъ). Од. 20, 76.
ащіоці/ц, поэт. вм. іцлоціа (ара, брод), граница, * у йет. 7, 40. ад-дород9 2. (а ргі ѵ., дброд) не имѣющій участья въ чемъ л., лишенный чего л., тіѵбд; несчаст- ный. эп. поэт. аддод, песокъ. 2) манежъ, арена. *Лдд<оѵ, боѵод, 6, Аммонъ, Ливійскій Зевсъ.— ’^ддаичад, &дод, у и Мдда>ѵ<д9йод, #,какъ прил., Аммонійская: ядра сѣдалище Аммона, т. е. Ливія. арѵа0т8Ш9 дор. вм. адѵт/отод. а-дѵ?/д6ѵеѵтод, 2. неупомянутый, забытый, поэт. позд. адг^догясо (йдѵ^доѵ) не помнить, забыть; не упоминать, умалчивать, тіѵбд, рѣже ті. а-ІіѵтіроОѵѵті, забвеніе, поэт. а-дѵ^дсоѵ, оѵ, непомнящій, тіѵбд; непамятли- вый, забывчивый. адѵ^іГггсо (арѵуотод, а ргіѵ., рірѵ^аха») = &• рѵцроѵёа).—Стр. быть забытымъ. адѵ^йгіа, ф (брѵ^атёю), непамятованіе, забвеніе (ос. обидъ), прощеніе, амнистія, позд. адгеог, то, жертвенная чаша (для принятія крови жертвеннаго животнаго). 0(1. 3, 444. адгбд, 6, агнецъ, лат. адпив. а-доу^те, нар. (доу&в), безъ труда, безъ усилія, эп. позд. адб-#гѵ, атт. адб&еѵ, откуда нибудь (йдбд= , 8Ід, тід). (й) іціо&8І или ^дб-х>г, гдѣ нибудь,всячески (^ддд =тід), дор. у ТЬис. 5, 77. <2дое0аеод9 2- и 3- (<^о^) поперемѣнный, вза- имный: рірМа а. отвѣтныя письма; га броской а діалогъ, поперемѣнное пѣніе. адое0бд9 &бод, у, какъ прил., уЛаГѵа плащъ, слу- жащій для перемѣны, запасной. 0(1. 14, 521. адоеОД (адя^Дсо), перемѣна, обмѣнъ, замѣна; вознагражденіе, отплата; отвѣтъ. (&) щіофгі#і$9 нар. отъ йроіЩ, поперемѣнно, по- очереди. эп. арофод, 2. (ада^ш) смѣняющій или замѣняю- щій кого л.; ЗЛ&вГѵ ароі^бѵ придти для смѣны; тіѵа йѵтібоѵѵаі ароі^бѵ тіѵод отдать кого л. въ замѣнъ кого л.—эп. поэт. (&) ароі$8<о (ароірод) не участвовать въ чемъ, быть лишеннымъ чего, тіѵбд. позд. а»доерод9 2. (доГра) не имѣющій доли или участья въ чемъ, лишенный чего, тіѵбд; не- счастный. (?доЛубд9 6, мракъ, темнота: ѵѵхтбд; по др.= ахру самая высшая степень ночи, глубокая * НОЧЬ, ПОЛНОЧЬ. ЭП. ПОЭТ. а«додфод9 2. (дод^)=ад€длтод безукориз- ненный. поэт. (АевсЪ.) а-дород, 2.=аддород. поэт. адодо>іа9 (адор^род),безобразіе,некрасота, от- вратительность. поэт. позд. а-дорфод, 2. (дор<р?) безобразный,некрасивый, уродливый, отвратительный. 2) не имѣющій образа, формы. 3) въ пер. позорный, гнусный. —Прев. адор^р&утатод, Нег. 1, 196, об. йрод- ^рштатод. адбд, 3. эп. поэт. (дор.) вм. ^дётврод, иногда вм. ьрбд. (&) аротоѵ, ненасытно, непрерывно, постоянно. , эп. (&) щлоѵ==аро&і, гдѣ нибудь. ароѵбіа9 у (арюѵаод), отсутствіе чувства изящ- наго, недостатокъ образованія, безвкусіе, гру- бость, необразованность; нестройность, дис- гармонія. а-доѵйод, 2. (доѵоа) чуждый музамъ, не имѣ- ющій понятія объ искусствахъ, объ изящномъ, о приличіи; необразованный, грубый, невѣже- ственный; нестройный, негармоническій; не знающій музыки, пѣнія.—нар. ароѵснад безъ вкуса, грубо. арох&8І9 нар. отъ адо/^од, безъ труда, поэт. позд. а«до%&од, 2. нетрудный, петягостнып; незна- ющій труда, утомленія. ад«л..9 эп. іон. ноэт. вм. аѵа-л.., напр. адлаЛ- Ай>, адлаѵот^рюд, адлаѵбу, адле/рш, гідлѵ^й) и пр. вм. ^ѵалаААа), бѵалаѵот^іод и пр. адлёЯ1год9 3. (адлеАод) виноградный. адлеЛбеед, сова, еѵ, обильный виноградниками, эп. поэт. адлгЛод, виноградная лоза. 2) позд. павѣсъ, служившій для прикрытія и защиты осаждав- шихъ, ѵіпеа. арлеЛоѵоуеіо (адлеАод, кор. ѣду., см. ёруй^0' даі), воздѣлывать виноградную лозу, ос. под- рѣзывать, подчищать ее; 6 бряекоѵ^убіѵ ви- ноградарь, винодѣлъ (^длеАоѵру/а, у, випо- , дѣліе). адлгЛоѵруіхбд, 3. винодѣльный; у артгекоѵр- уіх$ искусство винодѣлія. сІдлгЛоѵфубд, б (адлсАод, кор.ьру, ъдуаСрраі), винодѣлъ, виноградарь. адлеЛа>г9 <Ъѵод, 6, виноградникъ, позд. адлглаЛшѵ, эп. вм. бѵаяелакшѵ, прич. ао. 2. отъ пѵалйААш. адлерёд, пар., только іп іт.: біа <Г адлерёд вм. біарл^ьд бё. эп. адлгтаѵѵѵді, поэт. вм. аѵалетаѵѵѵрі. щіл8%6ѵті9 у (&рлё%<о\ платье, одежда. адл-ё/ш, пр. н. эп. адле/оѵ вм. адлеі/оѵ, б. б?д^р&-й>, ао. ^длю/оѵ, пеопр. адлю/еГѵ; ср. з. йрлёурраі, пр. н. ^длеі^одіуѵ, б. бруе^о- раі, ао. ^длю/бд^ѵ (бр<рІ, обнимать, окружать, покрывать, надѣвать. — Ср. з. на- дѣвать на себя, имѣть на себѣ, быть одѣтымъ (во что л ), тЛ—ср. ірлІ0ха>. ЩІЛ7іб71089 ЭП. вм. Іѵ8ЛГІб^б8, ОТЪ ССѴаЛцб&Ф. арліб%(О—(ірл8%й). ЗрлЛахесѵ, см. ^длАах^охо. адлЛах^да, атод, тб и адлАахса, (адлЛа- х8іѵ), ошибка, грѣхъ, преступленіе, поэт. адлЛах^тод, 2. (адлАахбГѵ) преступный, грѣш- ный, тіѵі передъ кѣмъ (по др. ^ѵадлЛйх^тод). АевсЬ. А§. 345. адлЛаяі#ха> (рѣдко въ н.), об. ао. ^'длАахоѵ, неопр. ^длАахеГѵ, пр. с. стр. зудлАахзутаі, за- блуждаться, ошибаться, провиниться, грѣшить; съ р. тіѵбд не получать, не достигать, ли- шаться чего л.—ноэт. адлѵёсо9эн. поэт ,нарлѵѵ89арлѵѵѵ&ц, ар,- хѵѵто9 эп., отъ аѵалѵёсо. арлѵоті, поэт. вм. аѵалѵоёі. 'Ацл^ахіа, Аіл^ахіа (Нег. Тііис.) адлгад^ѵод, адлтад9 поэт. вм. аѵалтйдеѵод, йѵапх&д, отъ йѵілтадаі. адлтѵ%^, поэт. вм. аѵаптѵх^ а/ллѵхт^9 %цод, 6=а{іпѵ^ узда. Аезсѣ. 8ері. , 461‘ адлѵхт^реод9 3. прил. отъ а/ллѵхтуд; та а(і- 8*
лѵхттщіа узда, хата Зрілѵхтіцна съ опущен- ной уздой, во весь опоръ. 8орЬ. О. С. 1068. щілѵ%9 Яход, 6 (поэт. также )?), повязка на го- ловѣ (у женщинъ); налобникъ или ремень уз- дечки на лбу лошади, вооб. узда; ободъ ко- " леса, колесо, эп. поэт,- ср. Ацлё^а). адясоте$, еа>с, іон. -юд, у, отливъ (соб. вм. аѵй-лсотід или &ѵа-ли)бід отъ аѵаліѵа)). «дѵудаЛсѵод, 3. миндальный (аріѵубаЬ], или " тсцѵубаАод, миндаль). /с'дѵуда, атод, тб, и б (щсбббш),тер- заніе, растерзываніе, поэт. (а) «діЗдед, нар. (а^а), вмѣстѣ, въ тоже время, эп. 3. темный, неясный, слабый,—нар. а.иѵбдаід темно, неясно; срав. аріѵбрбтвдоѵ. —ср. араѵдбд. (а) сор.) «-дѵэутод, 2. (ріѵёсо) непосвященный. 2) (ріѵсо) незакрытый, ничего не могущій въ себѣ удер- , жать. Р1. Стог$. 493, а (а). 2. (дѵ^о^ал) невыразимый, неска- занный, безчисленный, огромный/(й) 2. безъ миѳовъ, несказочный, позд. ’АрѵхЛаі, аі, г. въ Лаконикѣ па р. Евротѣ. ’Л(іѵхЛаіоѵ9 то, храмъ Аполлона въ Амик- лахъ. щігщшѵ, 2., р. &[Н)[іоѵод (а ргіѵ., [шрюд\ без- укоризненный (ос. по происхожденію), безпо- рочный, славный, отличный, превосходный, эп. артѵѵа, ц (йііѵѵа)), защита, помощь; мщеніе. ПОЗДѴ ссітѵѵа&ю9 поэт. вм. Лріѵѵіо. Форма спорная, такъ какъ одни принимаютъ -аОсо за суффиксъ настоящаго времени, другіе же не признаютъ подобнаго суффикса, а принимаютъ особый ао. 2. съ окончаніемъ -а&оѵ и пишутъ а^ѵѵа- &еіѵ, ацѵѵа&оѵ вм ацѵѵа&иѵ, сщѵѵа&оѵ. Вто- рое мнѣніе вѣроятнѣе, такъ какъ настоящаго на -а&а> не встрѣчается, остальныя же формы имѣютъ большею частью значеніе аорисіа. Тоже самое можно сказать о глаголахъ біа>- х&&0), ьіха&іо, хіа&а). артѵѵтёоѵ, прил. отгл. отъ сціѵѵа), должно за- щищать, помогать. щіѵѵттіфіод, 2. защитительный, оборонитель- ный, предохранительный: тб ацѵѵтудіоѵ пре- дохранительное средство, защита. ссііѵѵтіэсбд, 3. {аріѵѵю)^=а^ѵѵт^іод. оцод, 6 (аріѵѵш), защитникъ, помощ- никъ; мститель: латрбд за отца. эн. поэт. (а) €і^ѵш9 б. -ѵѵй, ао. ^іѵѵа, отражать, тіѵ& или ті тіѵі или тіѵбд кого л. или что л. отъ кого л. или чего л.; помогать кому, защищать кого: тіѵі-, та щсѵѵоѵта оборонительное оружіе; ті кбуоід воздавать^ отплачивать за что л. сло- вами; еруа хаха наказывать злыя дѣла.—Ср. з. отражать отъ себя кого л., защищаться про- тивъ кого или чего, тіѵа или ті; сражаться за что, защищать что или кого, тіѵбд, леді тіѵод, 6 лбу тіѵод, напр.: ѵті&ѵ, леді пуаіѵ, лъці тс&- воздавать, мстить кому чѣмъ, тіѵ& тіѵі-. тіѵа тоід бцоіоід воздавать кому л. равнымъ (за равное); абс. защищаться, сражаться, (а) —Ср. цттц защита, лат. тппіо. щіѵббіо, атт. -ттод, б. а/лѵ&о, царапать, тер- зать, ранить, мучить, (а) <і-1іѵбті9 нар. (рѵо>), не закрывая рта: «. лі- ѵыѵ пить залпомъ. (Лріѵбті) пить не закрывая рта, безъ остановки, жадно. ау/ѵйтід, ібод, у, большой, продолжительный глотокъ; въ пер. попойка, пьянство. 7 (щтѵбба)), царапина, рубецъ, разрѣзъ, рана. 2) позд. царапаніе, терзаніе. ад-ф..., эп. поэт. вм. йѵа-ір..., напр. біод, а(Л(раІѵю и пр. вм. аѵасрабюд, йѵаіраіѵа) и пр. окружать любовью, оказывать всяческую любовь и ласку; весьма ласково, дружелюбно принимать, тіѵі.—Ср. з.=дѣй.эп. ЩІф~ау€Іф(О собирать кругомъ; ср. з. соби- , раться вокругъ кого, тіѵй. II. 18, 37. ацфа&а=йр<раббѵ. эп. а&фаМтіѵ, см. аркр&біод. аріфабсод, 3. (бсѵ&, фаіѵсо), явный; аркрабіцѵ, какъ нар, явно, открыто, эіг. суіфадоѴ) нар., эп.==аѵа^ап1бѵ. арфами», поэт. вм. аѵаіраіѵи). ацфахтід, дор. вм. аркр^х?]д. арир-адарба), ао. щирадарцбв, со всѣхъ сто- ронъ звучать (зазвучать). II 21, 408. іцлхрабіті, у, эп. вм. &-<раа'іа, безмолвіе, молча- ніе, онѣмѣніе, эп. аііф^афаоъ ощупывать, осматривать, тіѵб. пли ті. Ср. з.=дѣй. эн. іАріф8іоѵ9 тб, храмъ Амфіопа въ Ѳивахъ. ар,ф€І,іхтдд9 2. (&ріфеМбаа>) завившійся, свер- нувшійся въ кругъ. Еиг. Н. Е. 399. обвивать, ті тіѵод что л. вокругъ чего. поэт. аріфёли), см. ариріеліо. эп. поэт. ацф-ёцхоцаі, только ао. арі(р^1ѵ&оѵ, обхо- дить, обойти, окружить: аркртіІлЗё тіѵа раздался крикъ вокругъ кого л.; хѵібцд аѵтрщ а. запахъ тука распространился кругомъ.эп. арирёцю, поэт. вм. йѵаірёда). €ЦІф8^Ѵ89 СМ. йрКрі%&бХ(О. арир8%ѵ&ті9 аріфёхѵто, см. (лрііріхёа). ар,фштіхтід9 2. (ахі]) обоюдуострый, эп. поэт. аріфтіІ.'ѵ&8, см. &ркр8ц%ории.. аркр-щіеціѵбд, 3. ежедневный. аііф-тщъф'цд, 2. (ер^ю) съ обѣихъ сторонъ или отовсюду закрытый. II. 1, 45. аріф-ті$тід9 2. (кор. ар., ацацібхіо) съ обѣихъ сторонъ склоченный, прилаженный; хорошо кругомъ сплоченный: ахтрѵаі; кругомъ сложен- ный: ^ѵХа. поэт. аркр^тщіхбд, 3. (ьдеббіо) съ обѣихъ сторонъ подвигаемый веслами: &х&тіоѵ. щіф-тіфіатод, 2. (ьр^ш) съ обѣихъ сторонъ оспариваемый, спорный; аркр^діатоѵ &еіѵаі сдѣлать спорнымъ, сомнительнымъ что л. 11. , 23,382 и 527. „ іціфі (сродно съ ад^ра), лат. атЪ-), 1) какъ нар. съ обѣихъ сторонъ, кругомъ, около, со всѣхъ сторонъ: аркр'і аібборіаі, аріфі аѵтьѵѵ, бцмр'і а)яЪраі (другіе принимаютъ въ этихъ случаяхъ Ішезіз). эп. 2) об. какъ предлогъ: а) съ р. около чего; объ или о чемъ (при гл. Леуаѵ, аеібеіѵ и пр.); относительно чего: а.аірі хрібіод; изъ за чего: аріері лібаход рик%8б&ас.— эп. іон. ноэт., въ прозѣ рѣдко. Ь) съ д. около, у, возлѣ, чего: ац<рубріоі; на чемъ: аріфі хеіракц, шріоібі, бт?]&8ббі и пр.; изъ за чего, по причинѣ чего: аріірі тіѵі рій%еб&аі, бТ8Ѵ8іѵ,бббіёѵаі; ариріфб- ро) изъ страха; о чемъ: ыльіѵ, рю&еіо&аі арирі
тт, Хдуод щлфі тіѵі; относительно чего: а^І 4е ѵвхдоібіѵ, II. 7, 408; щлфі алодо) ту і##, Нег. 5, 19 и др. эп. іон. поэт. с) об. съ в. о про- странствѣ: около, возлѣ, близъ, у чего; оі а(л- фі тіѵа окружающіе кого л., свита, привер- женцы, товарищи, ученики, солдаты или вой- ско кого л.и т. п.-о времени и при числахъ: около: &[і<рі тбѵ уещ&ѵа, щир'і тді&хоѵта.— относительно чего л.: та аімрі тоѵ тМцлоѵ все, относящееся до войны.—о комъ или о чемъ: поэт. еілеіѵ іщфі ті, /лёдціѵа оЦлф'і тМлѵ.— Въ сложныхъ словахъ щирі удерживаетъ свое значеніе (о-, об-, кругомъ). — Иногда поэт. стоитъ &[мрІ послѣ своего падежа, не подвер- ч гаясь однако анастрофѣ: оі М іліѵ ацфі. (К) <ціфі~йко$9 2. (аХ$) окруженный моремъ, съ обѣихъ сторонъ прилегающій къ морю; у щл- фіаХод, Хеп. Неіі. 4, 2, 13, Исѳмійскій пе- решеекъ. адф«іа#а>, только прич. пр. с. ж. кричать кругомъ, т. е. летать кругомъ съ крикомъ. II. 2, 316. аііфі-$аіѵ<п обходить кругомъ; въ пер. эп. поэт.: а) охранять, защищать: 8д Хдѵоуѵ а^лфферухад, Ъ) окружать: ѵефёіу [ліѵ щлфі- рёрцхег, овяадѣвать (объять): [ліѵ аурд фдё- ѵад а/лфірёрухвѵ. (і/афіраѣеѵцас, іон. (эп.) вм. &(ЛфіраХоЪ[лаі, б. ср 3. ОТЪ &[Лф10&Мл). а/шфі-раАЛш накидывать, надѣвать, ті тіѵі что на кого или па что; въ пер. хдатедбѵ [лёѵод надѣвать силу крѣпкую, т. е. вооружаться силою. — окружать, обнимать, тіѵ& или ті; уеідад тіѵі обнимать кого или что руками, обхватывать (тоже тіѵа %едаі и безъ уедаі).— окружать (сѣтью), ловить: фѵкоѵ ддѵі9(оѵ.— Ср. з. одѣваться, облачаться во что, надѣвать па себя что л, ті.—эп. поэт. аікрірабід, юд, у (щлфіраіѵа)), обступленіе, окруженіе. И. 5, 623. а/лфі-(Мо$9 2. двоякой жизнью живущій; земно* водный: то щіфірюѵ земноводное животное. атод, тб (йрфір&Мм), облаченіе: л&ѵолХа полное вооруженіе; рабііеіа цар- ская обстановка, поэт. (Еиг.) а!іфі$2лі<5т$іх6$9 3. (&[Лфіріубтдоѵ) сѣтчатый, какъ сѣтью опутывающій. арфі$1лібтооѵ9 то (&(іфір&№м), соб. то, чѣмъ окружаютъ или что накидываютъ: сѣть; поэт. облаченіе, одежда; окружность: тоіуоаѵ; оковы, Аезсіі. Ргот. 81. аііфіро^іа^ (а/лфіроХод), затруднительное по- ложеніе: щлфіроііу еуеа&аі, Нег. 5, 74, быть въ затруднительномъ положеніи. Ъ) об. дву- смысленность, сомнительность, сомнѣніе, позд. аріфі-РоЛод, 2. (й^фі/ММю) накинутый, то арфі/Зокоѵ одежда, поэт. 2) со всѣхъ сторонъ обстрѣливаемый или подверженный нападенію: ьѵ йцфірбім уіуѵеа^аі съ обѣихъ сторонъ подвергаться нападенію. 3) двусмысленный, сомнительный: ід щіфіроКоѵ №б$аі ті счи- тать что л. сомнительнымъ.—нар. щлфірбХсод двусмысленно. аіл.фі-$оѵѣо$9 2. (роѵіу) нерѣшительный, ко- леблющійся. АезсЬ. Еит. 733. только въ ж. щіфірдбту, соб. окружающій человѣка, т. е. покрывающій все- го человѣка: йолід. эп. ' 2. (рацлбд) окружающій алтарь, кругомъ алтаря (находящійся или соверпіае- , мый). Еиг. Тг. 562. пр. н. тцлф&уѵбоѵѵ и тцлфіуѵбоѵѵ (кор. уѵо, ср. ѵоёо>), колебаться между двумя мнѣніями, сомнѣваться, недоумѣвать, не знать навѣрно. — прич. ао. стр. &ілфіуѵоу&ъід не- узнанный. о (уѵіод кривой), на обѣ ноги хромой, хромоногій, эпит. Гефеста, эп. (по 9 др. отъ уѵіоѵ, на обѣ руки сильный?) 2. (уѵіоѵ) соб. имѣющій съ обѣихъ сторонъ члены, об. на обоихъ концахъ имѣю- щій наконечники пли съ обѣихъ сторонъ за- остренный: еууод. эп. Ъ) борецъ, сильный и руками и ногами, вооб. сильный борецъ. 8ор1і. ТгасЬ. 604. — ср. йілфіб^іод. щмрі-дасш кругомъ зажигать, только въ пр. с. іщфМбуе, въ неперсх. знач., кругомъ воз- горѣться, пылать, эп. 2. весьма оплаканный, мно- гослезный. Еиг. РЬоеп. 330. щіфі~$абѵ$9 только въ ж. кру- гомъ или со всѣхъ сторонъ косматый ’(-ая): аіуід. эп. ! аі (<№о>), повязка, запястье, кольцо. I іоп. [ 2. (соб. на обѣ стороны правый) обѣими руками хорошо владѣющій, ловкій. 2) у Соф.=с?дфдт8?о$: щлфідб^іоі &х[лаі обѣ руки, лкѵѵдбѵ йцфМ^юѵ оба бока. 3) обою- дуострый: оібудод, Еиг. Нір. 780; двусмыслен- ный: удуотудюѵ, Нег. 5, 92. 2. (6удіо[лаі) съ обѣихъ сто- ронъ оспариваемый, сомнительный, нерѣши- I тельный: ѵіху. а^іфсш^іѵ8о>9 кругомъ кружить, въ пер. обли- вать, обкладывать со всѣхъ сторонъ, только въ пр. с. стр. щлфібьбіѵтусаі: аі ліді уъѵіла хаоаі- тідою а^фібедіѵутаі который обліпъ или по- крытъ оловомъ; хоХёоѵ Шфаѵтод іщфідебіѵутаі ножны кругомъ выложены слоновою костью, эп. (&[ЛфІбо§од) колебаться между дву- мя мнѣніями, сомнѣваться, быть нерѣшитель- нымъ; въ стр. а[я,фібо^оѵ[леѵод сомнительный, позд. 2. (<5о$а) сомнительный, нерѣши- тельный: ѵіху, тікод. позд. ісоѵ, т&, амфидроміи—семейный праздникъ Аттическій, который праздновали въ 5-ый или 6-ой день послѣ рожденія мла- денца, когда его обносили вокругъ домашняго алтаря и давали ему имя. 2. кругомъ бѣгущій, со всѣхъ сторонъ окружающій или набѣгающій: хѵ[ла. поэт. позд. 2. (ддѵлта>) съ обѣихъ сторонъ оцарапанный, об. растерзавшій себѣ обѣ щеки (отъ горя), убивающійся отъ горя: акоурд. 11. 2, 700; ог. у Нег., 6, 77. аіл,<рМІ0ѴфО$9 2. = а(Лфіддѵф^д: ладыаі обѣ щеки истерзанныя. II. 11, 393. 2. (бѵо)) съ обѣихъ сторонъ или отовсюду доступный: Хі[луѵ. эп. (позд.=<к(П7б$ двойной, такъ что бѵ[лод сдѣлалось простымъ окончаніемъ, какъ въ тдібѵцод). а/мрі-бѵораі надѣвать на себя. 8орЬ. ТгасЬ. 605. Зцфі»8^ш=щлфі$ѵѵѵ[лі, Ріиі. С. ОгассЬ. 2.
прил. только въ ж. (еЛсоош), по объясненію древнихъ: съ обѣихъ сторонъ погоняемый веслами (вѣрнѣе: съ обѣихъ сто- ронъ загнутый, отъ йи?): ѵаѵд. эп. «дфі-гѵѵѵде и ариріеѵѵѵ(о9 пр. н. ураріеѵѵѵѵ, б. аркріёою, атт. ао. ^с^р/воа, эп. йрі- (ріеоа (ао); ср. з. б. ао. эп. йрісріь- оарітіѵ (оо); стр. пр. с. тцл(рІ8оріаі, неопр. (рі8О&аі, надѣвать: тіѵ& ті на кого что л. (рѣже тіѵ& тіѵі одѣвать кого во что или чѣмъ).—Ср. з. надѣвать на себя что л., ті; одѣваться во что. также аркр&ио, соб. слѣдовать или ходить около чего, т. е. заниматься чѣмъ, хлопотать около чего, приготовлять что л.: таіроѵ, хдёа, роѵѵ; устроивать: печься, заботиться о чемъ, ті.—окружать: пѵц аркргкі ті; хаха §&лторі8ѵ аркріёпоѵт8д лаѵтоіоки Мкоіоі; іп іш. II. 11, 483. — Ср. з. II. 11, 473 іп іш. окружать, эп. поэт. ад<р^-е<7да,атос,т6 {аркріёѵѵѵріі), одежда, платье, садиться кругомъ, тіѵі на что л. , II. 18, 25. €цмрі-$&ѵхто$9 2. (&8ѵуѵѵріі) съ обѣихъ сторонъ соединенный (подр. мостомъ). АезсЬ. Рега. 130. 2. (ЯаЛЛа)), съ обѣихъ сторонъ цвѣтущій; о дѣтяхъ: имѣющій отца и мать въ живыхъ Ъ) поэт. весьма цвѣтущій, счастли- вый: 2еѵд; хахоід а. обильный несчастіями, тб, амфитеатръ или театръ, въ которомъ мѣста шли концентрическими кругами, постепенно возвышавшимися другъ надъ другемъ, такъ что со всѣхъ сторонъ одинаково хорошо можно было видѣть сцену. арі<рі-&8тод, 2. (рійкц двойная чаша, двойной кубокъ (соб. чаша, которую можно ставить обѣими сторонами, и верхней и нижней), эп. бѣгать около кого, тіѵ&. эп. 2. обоюдуострый. 8орЬ. , Апі. 1309. 2. (тре^о)) кругомъ сгущен- ный, запекшійся: аіріа. 8орЪ. ТгасЬ. 572. 2. (Фѵра) съ обѣихъ сторонъ имѣющій дверь, входъ: оіход. поэт. позд. адоч-яаЛѵлгта), кругомъ покрывать, скрывать, закрывать, тіѵ& илит^; въ пер. затмѣвать: €ро>$ (рдеѵад ^ркр8хакѵгр8; тіѵі ті покрывать кого или что чѣмъ л.: тіѵі баход кого л. щитомъ, эп. адф€-хеа^о>, прич. ао. аркріх8&ббад, обрубать, обтесывать кругомъ. Ой. 14, 12. адф€-яЕ€да€, соб. лежать кругомъ; обнимать: 87і' аккт]1оібі другъ друга; Іп' йк8&$(д йркрі- хеітаі уѵѵаіхеіод дброд къ гибели (сына) при- соединяется смерть жены. поэт. (8орЬ.) 2., р. -оѵод, окруженный колон- нами: ѵадд. 8орЬ. Апѣ. 285. (хі) арі<рі-хкѵбтод9 2. (хкѵ^ш) кругомъ омываемый, поэт. аркрі-хоріод, 2. (хорщ) кругомъ или густо покрытый листьями (соб. волосами), эп. 2. (хдаѵоѵ) двуглавый. Еиг. Н. , Е. 1274. аі«рі,-х$т{ріѵод9 2. окруженный утесами, поэт. позд. щіфі-хтіоѵъ$9 (оѵ, оі (хтіС,ю), живущіе кру- гомъ, сосѣди, іон. поэт. (хтК) * Л риріхтѵоѵед9 (оѵ, оі, Амфиктіоны, члены Ам- фиктіонова союза (об. отъ 'Аркріхтѵмѵ, сына Девкаліона и Пирры; вѣрнѣе тоже самое, что йркріхтіоѵед). Амфиктіоновъ союзъ былъ союзъ нѣсколькихъ греческихъ народовъ или госу- дарствъ, имѣвшій цѣлью поддержаніе общаго религіознаго культа, а также взаимныхъ дру- жественныхъ отношеній. Извѣстнѣйшій между ними былъ такъ называемый Пилейскій, со- стоявшій изъ 12-ти народовъ, представители котораго собирались весною въ Дельфахъ, а осенью въ Анѳелѣ (*Аѵ^Л^) у Ѳермопилъ. За- мѣчателенъ былъ также Делосскій Амфиктіо- новъ союзъ, представители котораго собира- лись въ Делосѣ, въ храмѣ Аполлона, (хтѵ) 'Арі<ріхгѵоѵіа9 союзъ Амфиктіоновъ, собра- ніе Амфиктіоновъ. *Аімріхтѵоѵіх6$9 3. Амфиктіоновъ. 'Арі<ріхтѵоѵід9 Нод, у, Амфиктіонская, про- звище Деметры, почитаемой въ Анѳелѣ у Ѳер- мопилъ. см. >Арі<ріхтѵоѵ8д. &іи<рі-хѵх8кко$9 2, только въ выраженіи: а/мріхѵпеккоѵ бёпад двойной кубокъ (т. е. кубокъ, состоящій какъ бы изъ двухъ кубковъ, соединенныхъ между собою дномъ по сере- динѣ; по др. кубокъ съ двумя ручками, объ- емистый). эп. (хѵ) щіфі-хѵ$ѵо$9 2. загнутый съ обоихъ концовъ, серпообразный: б8Цѵу. позд. ар«рі-ка<рті$9 2. (кофеіѵ) объемистый, обшир- ный, огромный, большой: пк&таѵод; сильный: /Ицоѵтаі; обильный: бббід. — нар. аркрікаіршд объемисто, обильно. адо>і- Ла/асго) обкапывать. 0(1. 24, 242. адере-ЛЕусо спорить, ті о чемъ; оспаривать. арирМ^хѵо$9 2. (аркріМуа)) спорящій, тіѵі о чемъ л. поэт. 2) оспариваемый, сомнитель- ный; аркр1к8хта п^ріата бѣдствія, съ двухъ сторонъ предстоящія. АезсЬ. А§. 851.—нар. аркріМхтад сомнительно, поэт. ад<реАоуЕО^ае==а^іА#уй>. позд. адфіЛоуіа, споръ. адерб-Аоуод, 2. (аркрікёую) оспариваемый, спорный, сомнительный; та йріірікоуа споры. 2) поэт. спорящій, прекословящій: Ѵ8іхтр аркрі-коѣрд, 2. обоюду кривой, весьма загадоч- ный. позд. ссд<рс-Ло<ро$,2. окружающій шею. 8ор1і. Апі 351. 'Аріфіѣохо$9 6, Амфилохъ, сынъ Амфіарая, прорицатель. 'Арі<ріко%іа, у, область въ Акарнаніи, съ городомъ ”А$уод тб 'Аркрікоуіхбѵ. Зрирі-кѵх'П ті, ночь около разсвѣта, су- мерки ().ѵхг] ср. лат. Іих). II. 7, 433. (ѵ) арс<рі-ріаоріаі9 только пов. ао. &ркрірі&баб&8, стирать (стереть). 0(1. 20, 152. (ріа) арирі-Іііаб%аХод9 2. съ двумя рукавами: хітшѵ. аріфі-[іато(>е$9 дор. вм. аркрірщ со(>8д, оі, аі (р^тщ), происходящіе отъ разныхъ матерей, но одного отца. поэт. арирі-іл&форіаі9 сражаться около чего, осаж- дать: покіѵ; сражаться изъ за чего или за что: ѵёхѵод. эп. а/іфі-ріеімд, ~аіѵа9 ~аѵ9 съ обѣихъ или со всѣхъ сторонъ черный: (рреѵед. эп. адфі-ДЕдФхЕ, пр. с. къ а^іірі^ѵхборіаі, кру- гомъ ревѣть, гудѣть, оглашаться гуломъ, эп. арирі-ѵеіхіі$9 2. (ѵе&сод), поэт. и ариріѵеіхті- тод9 2. (ѵ8іхём), 8орЬ. ТгасЬ. 527, соб. кругомъ оспариваемый, т. е. составляющій предметъ многихъ споровъ.
аркрі-ѵ&оріаг жить около чего, кругомъ на- селять, обитать, тЛ эп. адор€«гоёа> думать двояко, колебаться, недо- умѣвать, ед ті относительно чего. 8орЪ. Апі. , 376- щирі-^ёа), ао. кругомъ оскабливать, отесывать. Ой. 23, 196. арирі-хёкоілаі, вращаться около кого, тіѵі’, , бывать., 06. 1, 352. адуг-хеѵодае, только н. и іір. н., трудиться, хлопотать около чего, ухаживать за кѣмъ, ті или тіѵа. эп. аі€ф€-л:еф€«<ггёф<о кругомъ обвивать; въ стр. виться кругомъ или вокругъ чего, тіѵі, въ пер. украшать что л. 06. 8, 175. арі<рі-л еціибхдѵмрао) кругомъ и во всѣ сто- роны поворачивать (гонять). II. 8, 348. аркрі-хитти>9 соб. кругомъ падать; падать на шею кому, обнимать кого: лббіѵ, бтбріабі прильнуть къ устамъ, цѣловать, эп. поэт. адус-ячтѵю = адф4л7ят<о. Еиг. 8ир. 279. 2. (яА7хо>) соб. со всѣхъ сто- ронъ сплетающійся, т. е. переплетающійся. , 8ор!і. ТгасЬ. 520. 2. (тгА^ооф) со всѣхъ сторонъ ударяющій (по др. со всѣхъ сторонъ ударяе- мый, сокрушающійся). 8орЬ. РЬ. 687. ^уод, 6, (тгА^ооо)), съ обѣихъ сторонъ ударяющій; обоюдуострый: (р&ауаѵоѵ, двойной: поэт. (йрирілоіод) быть слугою кого, слу- жить кому: 'Едіѵѵаіѵ, ухаживать за чѣмъ, за- нимай ся чѣмъ, ті: брхатоѵ, іубѵ /Іібд служить въ храмѣ Зевса; @1оѵ охранять жизнь, эн. іон. адфс-лгоЛею вращаться около кого или чего; тіѵі обращаться въ обществѣ кого л. или среди кого л.—поэт. ’ЛриріяоІл^ еа>д, у, г. въ Македоніи, на р. Стримонѣ, нынѣ Емболи. ’ Арирілоііттід, оѵ, б, Амфиполитъ. адф/аяоА,о$,2. (<2дфілгёАо^а4)вращающійся око- ло чего; об. какъ сущ.: Ь &рі<рІлоХод служанка,6 йркрІлоХод слуга; иоэт.щісрІлоЛодКѵщнд, 8орЪ. Тг. 861, посредница Киприда. эп. іон. поэт. позд. йрирі-лоѵёоріаі трудиться, хлопотать около кого или чего, приготовлять что л.: ттс или ті. эп. — ср. ариріпёѵоріаі. арирс-лотаоііаі летать около кого, тіѵй. II. , 2’ 316* , арирі-лдобшяод, 2. (лдббшлоѵ) двулицый: 'Іатбд. позд. Зрирі-ттсоілд, 6, у, вм. -лоілд, окружающій городъ. АевсЬ. СЬо. 75. # (щирі-лтѵббш), объятіе. Еиг. Іоп. 519. 2. (тіѵАі?) имѣющій съ обѣихъ сторонъ двери или же имѣющій двѣ двери. , Еиг. Мей. 134. аркріяхѵфод, 2. (тг5р) окруженный со всѣхъ сторонъ огнемъ, пылающій: "Артерид ад. Артемида, имѣющая факелы въ обѣихъ ру* кахъ.—поэт. арирі-фф&тод, 2., Нег. 4.164, и арирі-фѵтод 3 и 2. ($&») кругомъ обтекаемый, омываемый, эп. поэт. адоре$ (аркрі): 1) какъ нар. а) съ обѣихъ сто- ронъ, кругомъ: арирід ёбѵтед, бебріоі йікр'ід ёхоіеѵ, Ъ)=%а>$ід или <Я/а, врозь: уаіаѵ ха'і оѵцаѵбѵ йрир'ід е%еіѵ держать врозь землю и небо, т. е. отдѣлять небо отъ земли; щкрід ёёдуеіѵ отдѣлять; йрир'ід йу^ѵаі сломиться на двѣ части.—отдѣльно, особо: ріёѵеіѵ, йло- й&ббеб&аг, аркрід ё'хаатод каждый особо (для себя), щирід ё'хаата каждое въ отдѣльности; бдфі? еіѵаі быть въ разлукѣ: 06. 19, 221; 24, 218.—различно: ^да^еб&аі,<р^оѵеіѵ. 2) какъ предлогъ (большею частью позади своего па- дежа): а) съ р. вдали, въ сторонѣ отъ чего: ббоѵ, (рѵкбтабод и пр.; кругомъ, со всѣхъ сторонъ: ар^атод аркрід ІІеіѵ осмотрѣть ко- лесницу со всѣхъ сторонъ. Ь) съ д. около, с) съ в. около.—эп. поэт. во всѣхъ знач. аіі<рі,б-$аіѵа9 Ч (раІѵа>), змѣя (соб. идущая , впередъ и назадъ), поэт. щлірібрабіті, (аркрібРатёо)). споръ, іон. ариріб^атёю, іон. вм. ацАрівртрсёсі). арирсб-^тртёи), пр. н. тірирібрі/тоѵѵ и тіркреб- ртроѵѵ, ао. /іркрібЩттіба и тіркрео[М]ттіба и пр. {раіѵю, ср. лат атЪі^о) соб. врозь идти, расходиться въ мнѣніяхъ, спорить: тіѵі, лдбд тіѵа съ кѣмъ л.; яер/, ѵтіёр тіѵод или просто тіѵбд, леді ті или просто ті (ср. родъ мѣст. и прил, папр. е'г тоѵто, т^А^&і?) о чемъ; &ріЧ)ібртіт(о ріт] еіѵаі ті спорю, сомнѣваюсь, что что л. есть (д^ стоитъ для насъ плеона- стически); оѵх аркріб^тітіі) рщ оѵх еіѵаі ті не спорю, не сомнѣваюсь, что что либо есть; но араріб^гітсо еіѵаі ті я спорю и утверждаю, что что л. есть. — Стр. быть оспариваемымъ арі<ріб@тітеТтаі оспаривается, спорятъ, сомнѣ- ваются; та &&<рібртітоѵі4еѵа спорное, спорные пункты, спорные вопросы. аркріб^грстіріа, атод. тб, спорный вопросъ; по Ріаі. РЬіІ. 11, а, тб тгар’ урішѵ ариріоргіттціа наше противоположное мнѣніе. ариріб^тіттіб'іріо$, 2. спорный, сомнительный. &рі<ріб$гіхті<Н$9 еюд, споръ.| ариріб^тіттітіхбд, 2. склонный къ спорамъ; арирібРтрттітіхті, подр. т^хѴ71> искусство спо- рить, умѣніе вести диспуты. 2. оспариваемый, спорный. * Лрі<рібба9 тр г Озольскихъ Локровъ, на гра- ницѣ Фокиды; Ариріобеѵд, ёшд, 6, Амфиссеецъ. арі<р-ібттіріі ставить кругомъ; об, ариріотацаі съ пр.' с. дѣй. аркрёбттіха и ао. 2. дѣй. йркрё- бт/рѵ, обступать, окружать, эп. поэт. аркрс^бторіо^ 2. (бторіа) съ обѣихъ сторонъ имѣющій устье или съ двойнымъ устьемъ: йрѵуріа', аркрібторіоі Аа^аі храттщ&ѵ двойныя рукоятки кратеровъ или рукоятки съ той и другой стороны кратера; позд. (о войскѣ) съ двойнымъ фронтомъ: лХіѵ&Іоѵ. — іон. поэт. позд. &рі<рі-бтцатаоріаі9 пр. н. аркребт^атбшѵто, осаждать войскомъ (бтдатбд). II. 11, 713. аркрі-бтцесрбд, 2. (отр^фоі) по обѣ стороны или кругомъ поворачивающійся (подр. аркрі- бтеір^д переплетшійся). II. 11, 40. аркрі-бтцосро^ 2. (бтдё(р(о) на обѣ стороны поворачивающійся, подвижный, легкій на ходу. АезсЬ. 8ир. 882. 2. (теГ/о?) окружающій стѣны. АезсЬ. 8ері. 290. надѣвать, ті тіѵі что л. на что или на кого; лёпХоід х&ца покрывать голову покровомъ.—Ср. з. надѣвать на себя. эп. поэт.
а/гф<-годод, 2. (тё[іѵа>) обоюдуострый, поэт. ад<рІ-то$ѵо§, 2. со всѣхъ сторонъ округлен- ный, круглый. Еиг. Тг. 1156. ад<рс-тс?}$, %тод, 6, і] (т^&а>), пробуравленный на обѣ стороны, имѣющій съ той и съ дру- гой стороны выходъ, проходной, поэт. ' А^фітдітті, і], Амфитрита, богиня моря, жена Посидопа; поэт. море. адсрс-т^одасо, гчѵбд, дрожать за кого л. Од. 4, 820. 2. имѣющій двойной гребень (спереди и сзади), эп. арфі-фарі^ 2. со всѣхъ сторонъ видимый, поэт. аркрі*фо@ёш кругомъ пугать; только ао. стр. щир&рдрт^ѵвія. а[кр8(рорт]^ті(5аѵ(іліѵ) вокругъ него разбѣжались отъ страха. II. 16, 290. (др. чт. а^І ^ро/?//Я€ѵ). щіфі-фоц&ѵ^ ё<од, 6 (<родёа>) амфора, боль- шой сосудъ съ двумя ручками (для вина, елея, а также для храненія праха умершихъ), эн.— см. щиродеѵд. аріфі^фда^оріаі со всѣхъ сторонъ обдумывать (іи іт.; вѣрнѣе принимать щарё за нар.). 11. , 18» 254/ аріфі-%абхці9 ао. арарёх&ѵоѵ, зіять кругомъ на кого, поглощать, тіѵ&. эп. поэт. арирі*%ё<о, ао. ср. з. синк. дркрехѵрщѵ, 3 л. адорбх#то, ао. стр. арир8%ѵ&чѵ, соб. разли- вать кругомъ; тіѵі ті окружать, покрывать кого чѣмъ.—Ср. з. и стр. распространяться кругомъ (чего), окружать, обнимать (ао. обнять или объять), тіѵ&. эп. а^<р/-Х0)(7о$, 2. кругомъ вызолоченный. Еиг. Нес. 543. адф€-%15го$, 2. кругомъ насыпанный: теГ/од ар. земляной валъ. II. 20, 145. 'Аііфішѵ, Іоѵод, 6, Амфіонъ, сынъ Зевса и Антіопы, супругъ Ніобы, строитель стѣнъ Ѳивскихъ.—прил. А/мрібѵіод 3. Амфіоновъ. ад«р»о<Гоѵ, то (Мд), соб. дорога вокругъ чего л. (об. вокругъ домовъ), т. е. улица. Н. 3. (тоже тб). ацирореѵд, ёа>д, б, сокр. изъ ад^ре^ореѵд, амфора, сосудъ съ двумя ручками. Ъ) мѣра жидкостей=^€тр^т^. а(А(ро$ібх,о$, 6, уменып. отъ а^ореѵ?. 2. (уАшооа) двуязычный, поэг. у Ріиі. Рег. 4. аріфотсцд-лко'ѵѵ, тб (подр. йдущпоѵ или ба- ѵесоѵ) деньги, ссуженныя на плаваніе въ оба конца, т. е. къ извѣстному мѣсту и обратно. артфотедод^ 3., об. во мн. или дв., тотъ и дру- гой, оба; ф^рбтвроѵ и д^бтера, какъ нар., и то и другое, въ одно и тоже время, вмѣстѣ; од:’ ариротёд&ѵ съ обѣихъ сторонъ; ея’ а^б- тера на обѣ стороны; въ томъ и другомъ отно- шеніи; хат* йрлрбт^а, ад^ротбрувъ томъ и дру- гомъ отношеніи, тѣмъ и другимъ способомъ. аріфотёд<п-&&ѵ съ обѣихъ сторонъ. аіл,фотё$<й-&і на той и другой сторонѣ. ариротёцимд, нар., тѣмъ и другимъ способомъ. щіфотёфй-бъ въ ту и другую сторону, на обѣ стороны, эп. аріф-оѵ$і$, нар. (а^^, оѵбад), соб. около пола, у земли, снизу (за ноги). Об. 17, 237. ац,фцаббаіто, см. Зѵаірра^орас. &імр<я, р. и д. йрироіѵ, оба, лат. атЪо.—у атт. часто соединяется съ глаголомъ во мн. числѣ. йрф-ифоЛод, 6 (д[КМд), копье съ двойнымъ остріемъ (верхнимъ и нижнимъ). Еиг. Апдг. м 1183- арф-ытод, 2. (оѵд), съ двумя ушками или ручками. Од. 22, 10. адшег, вм. йр&оі&ѵ, см. а^йа). а-дюд??го$, 2 (р,со/мкоріаі) безукоризненный.— нар, &риіщт]т<і)д безукоризненно, эп. іон. поэт. а-дсодод, 2.=а/ко^тод, іон. поэт. аі«5$, атт. щі&д, нар. (д^бд=т1д) какимъ ни- будь образомъ; об. въ соединеніи щюдуёліод. аѵ, частица, сочетающаяся со всѣми наклоне- ніями, за исключеніемъ повелительнаго, а также съ прич. и неопр., для выраженія дѣй- ствія условнаго или обусловленнаго, причемъ часто самое условіе можетъ быть и не вы- ражено. Соотвѣтствуетъ русскому <бы> при условной формѣ, (а) аѵ, вм. ьйѵ (а) аѵ,эп.вм. аѵб, передъ губными переходитъ въ а/.б, передъ гортанными въ сложныхъ словахъ въ ау: а/т лъМоѵ, аухМѵад. см. а^. аѵ, эн. вм. йѵёбтц. II. 3, 268. —въ сложныхъ словахъ, начинающихся съ гласной=а ргіѵ., не, без-, напр. аѵ&^іод не- достойный. 2)=^ѵа, въ сложеніи со словами, начинающимися съ гласной, напр. аѵ-артба), аѵ- „ яууёМло. аѵ9 кризисъ вм. а аѵ. поэт. аѵа; I) какъ нар, на верху или вверху (на всемъ протяженіи). II. 18, 562. (эп. очень часто употребляется отдѣіьпо отъ глагола іп Ішезі и въ этомъ случаѣ скорѣе можетъ быть раз- сматриваемо какъ нар., а не какъ предлогъ). II) какъ пред.: 1) съ р., вверхъ на что л : аѵа ѵу&д @аІѵыѵ восходить на корабль, эп. 2) съ д., вверху на чемъ; урѵобш аѵа бхулры вверху на золотомъ жезлѣ, эп. поэт. 3) об. съ в.: а) о пространствѣ: вверхъ по (чему л.), по (против. хата): аѵа лотардѵ вверх’ь по рѣкѣ; вооб. означаетъ протяженіе по какому л. пространству, какъ лат. рег: по, въ, на: ага бш^а, аотѵ, оду, бтдатдѵ и т. п. по дому, по городу, по горамъ, по войску или въ домѣ и т. п.; аѵа Аіуѵлтіоѵд, аѵа л$(Ьтоѵд между Эгиптянами, между первыми; аѵа бтбріа 8%ыѵ имѣть на устахъ, на языкѣ; йѵа &іщоѵ въ душѣ. Ь) о времени: въ продолженіе, въ теченіе чего: аѵа ѵѵхта, удбѵоѵ въ продолженіе ночи, времени; аѵа лабаѵ ті№$аѵ, аѵа ЬхАбті]ѵ іщёцаѵ всякій день, ежедневно; дѵа лаѵ ътод, &ѵ' ехабтоѵ етод всякій годъ, ежегодно, с) при числахъ въ смыслѣ раздѣлительномъ: по: аѵа лёѵте по пяти, д) въ другихъ сочетаніяхъ: по, соотвѣтственно, со- образно: аѵа рёцод по очереди; аѵа Муоѵ по соотношенію, соотвѣтственно; дга хратод со всею силою, во всю мочь, штурмомъ.—Прим. 1: въ сложныхъ словахъ означаетъ: 1) движеніе вверхъ, какъ русское воз- или вз-: аѵа^аіѵыѵ восходить 2) обратное движеніе: аѵакѵеіѵ раз- вязывать, аѵаусод&ѵ отступать назадъ. — Прнм. 2: аѵа не подвергается анастрофѣ. („.) аѵа9 эп. поэг. вм. пов. аѵабту&і, встань! но Еиг. Тг. 98 вм. аѵёуе вверхъ! подними! аѵа, зв. отъ аѵа!;, о царь! об. ш аѵа, 2&ѵ аѵа (только въ воззваніи къ богамъ), эп. поэт. („ и). агара,вм. йѵ&рч&і,, пов. ао. 2. дѣй. отъ аѵафаіѵа).
аѵа-Ра&(л,6$9 б, ступень, лѣстница, іон. позд. «ѵа-^а/ѵш? I. а) восходить, Еід или блі тс, поэт. ті иа что или во что, подниматься, садиться на что л.; Еід Еххкуоіаѵ идти въ народное со- браніе (соб. восходить въ н. с., потому что мѣстомъ народнаго собранія въ Аѳинахъ былъ холмъ лѵѵ$), ЕІд р^[ла восходить на оратор- скую каѳедру, выступать ораторомъ; Еід или елі тб біхаатгцпоѵ являться въ судъ; эп <р&тід аѵд-дфлоѵд ііѵараІѵЕі молва распространяется между людьми. Ъ) отправляться (въ мѣстность выше лежащую, ос. съ моря во внутренность страны), напр. Хеп. Ап. 1, 1, 2 и др.; отправ- ляться въ море, іп аИпш, отплывать, с) возра- стать, подниматься (о рѣкѣ), Нег. 2, 13; под- ниматься, возвышаться (о зданіяхъ), Р1и€. Рег. 13; всходить (о растеніяхъ), Н. 3. сі) перехо- дить: тѵдаѵѵід аѵёрч Ед тг^ѵ &ѵуатё<>а (Пег.). е) происходить, случаться, имѣть исходъ, какъ алораіѵа». Нег. 7, 10, 8. Г) оплодотворять (са- мокъ): тад &ц№ад іллоѵд. — II) эп. іон. ао. 1 дѣй. йѵёрцоа и ср. з. въ псрсх. знач., посадить (соб. заставить взойти) аѵа~рах%&ѵ<о приводи іь въ вакхическій во- сторгъ, въ изступленіе, въ бѣшенство, поэт. позд. 2) въ пеперех., приходить въ вакхическій во- сторгъ, бѣсноваться, ликовать, поэт. позд. аѵа-@аМло9 соб. бросать вверхъ, вскидывать; у^ѵ набрасывать, насыпать землю; т&рдоѵ вы- водить ровъ съ насыпью, съ валомъ; елі тбѵ іллоѵ сажать на лошадь. 2) откладывать, за- медлять, задерживать: ті, тіѵ&.—Ср, э. а) на- чинать или собираться (пѣть, говорить): аЕІ- 6еіѵ. эп. позд. Ъ) рикуад лцбд тіѵа принимать бой съ кѣмъ л. Нег. 5, 49. с) накидывать платье (ос. накидывать конецъ мантіи на плечо), іі) об. ОТКЛАДЫВАТЬ, отлагать, ті Еід тг. Едуоѵ ЕІд хацюѵ и пр.; вооб. медлить, аѵа^ралті^о) опять погружать, нѣсколько разъ ' погружать, позд. Еыд, ц (аѵараіѵш), восхожденіе; пу- тешествіе или походъ съ берега морскаго во внутренность страны. Ъ) іллоѵ вскакиваніе на лошадь; лава лфіфѵ а,ираоід, 8орЬ. О.С. 1068, аЪзіг. рго сопсг., вм. л&ѵтЕд йѵар&таі вся кон- ница. с) мѣсто восхожденія, восходъ; во мн. ступени, лѣстница. аѵараттід, оѵ, 6, поэт. а^р&тцд(аѵара1ѵф\ всад- никъ, ѣздокъ. (@а) аѵаратіход, 3. способный или умѣющій са- диться на лошадь. аѵаратбд, 2., эп. йрратбд (аѵараіѵа)), удобный для восхожденія, доступный. 3. ед. пр. с. отъ пед. гл. съ знач. настоящаго, бьетъ ключомъ, струится: ѵбшр. II. 17, 54. (кор. р$ѵ, Рцѵф) ср. аѵаркѵСѵ. аѵа-Ріра^ш возводить, вести (на мѣсто болѣе возвышенное), елі тг, елі тбѵ іллоѵ, блі туѵ ѵаѵѵ сажать на коня, на корабль; ел'і ті]ѵ аху- утр, ёлі тб р^(ла выводить на сцену, на ора- торскую каѳедру; абс. аѵаріраСріѵ вызывать или представлять въ судъ (ос. свидѣтелей), об. въ ср. з ; тад тді^деід йѵарір&^Еіѵ вытаскивать триремы на берегъ; позд. Еід тір^ѵ возвышать въ санъ. 2) позд. подвигать назадъ: (р&бууоѵд спускать, понижать тонъ. — Прил. отгл. аѵа- ріраотбоѵ. (аѵа~ріо<п)9 об. ао. 2. аѴЕрімѵ, ожить, воскрес- нуть. 2) ао. 1. аѵЕріаюа и ср. з. йѵЕ^іа)б&(іцѵ оживить, воскресить.—См, аѵариЬвхораі. аѵсфиоаід, Ешд, ч, воскресеніе, возрожденіе къ новой жизни, позд. аѵа~рипбхо(іаі оживать, воскресать; но Р1. Сгіѣ. 48, с. оживлять, воскрешать. — Прини- мается за настоящее къ аѵЕрімѵ, аѵЕріаюа. аѵа-рАа&таѵа) произростать, выростать. 2) опять произростать, опять расцвѣтать. аѵа-рЛела) взирать, взглядывать, смотрѣть, Еід ті, лдбд ті или тіѵа на что л. ияи на кого л.; поэт. также съ д. 2) опять видѣть, опять получать зрѣпіе, прозрѣвать; открывать глаза. Хеп. Суг. 8, 3,29. Еіод, у (аѵаріЕЛф), прозрѣніе. Н. 3. Ешд, (сІѵа/МААа)), отсрочка, эп. аѵа-$кѵС,<п бить ключомъ, подыматься (соб. о водѣ, въ пер. и объ огнѣ), позд. поэт. и іон. арройо), іон. ао. аѵб- Р^аа вм. аѵьрбгіаа, вскрикивать, восклицать, поднимать крикъ, закричать; громко звать или приказывать; громко оплакивать, ті что л.: ^щкрод&ѵ, ауц. аѵа-роАеѵд, ёа>д, б (аѵа/?аЛЛо>), сажающій на лошадь, конюшій, позд. аѵароЛу, і, ноэт. щл@оМ] (аѵар&ІЛю), насыпь земляная. 2) накидка, верхнее платье. 3) от- срочка: йѵароігіѵ лоіЕіо&аІ тіѵод откладывать что л.; оѵх Ед аѵарокад немедленно. аѵа-рфЩЕіѵ, пед. ао. 2., только въ 3. ед. аѵв- РдауЕ, зазвенѣть, издать громкій звукъ, эп. только ао. 1. въ жел. аѵардб&іЕ и прич. ао. стр. въ ср. родѣ йѵар$о%ёѵ, опять глотать, проглатывать, втягивать воду. эп. поднимать ревъ, ао. заревѣть. аѵар&йаі) іон. вм. аѵаро^оаі, см. аѵаро&а). аѵа-уссюѵ, тб, Н. 3. вм. аѵфуЕшѵ, верхняя ком- І I пата, палъ, столовая. «ѵ«аууяЛЛ<о возвѣщать, объявлять, ті тіѵі или лдбд тіѵа что л. кому. засмѣяться (въ ао.). аѵа~уеѵѵа<я> возрождать. — стр. возрождаться. 9 И. 3. аѵа-уіуѵіЬах(й9 позд. аѵауіѵфохю, опять узна- вать, признавать, вполнѣ узнавать. 2) об. чи- тать 3) іоп. убѣждать, съ ао. 1. аѵёуѵаюа. аѵаухаСю, б. -боа) (аѵ&уюі), принуждать, вы- нуждать, заставлять; іуѵаухаіЩЕѴод лоХІтуд= ѵб&од. Ъ) принуждать кого л. доводами къ чему, убѣждать, доказывать. аѵаухаіц, эп. и іоп. = аѵ&ухц. аѵаухаіод, 3. и 2. (аѵ&ухц), необходимый, нуж- ный; та аѵ ау хаі а необходимыя, естественныя потребности, необходимыя дѣла; бѵаухаібѵ ѣоті необходимо, съ слѣд. неопр. (иногда въ личной конструкціи аѵаухаЕбд ецті). 2) при- нудительный, повелительный, насильственный: цѵ&од слово насильственное; циац аѵаухаіоѵ день неволи, рабства; тѵут] йѵаухаіа участь рабская (также роковая участь, насильствен- ная смерть); тб аѵаухаіоѵ, Хеп. Неіі. 5, 4, 8 и 14, тюрьма. 3) эп. невольный: бцшЕд, лоіе- (тютаі рабы, воины по неволѣ. 4) ограничи- вающійся самымъ необходимымъ, скудный, не- достаточный: ЯлХкяд, ладабХЕѵ^. 5) родствен- ный, какъ лат. песевзагіпя.—пар. аѵаухаісод по необходимости, аѵаухаіюд е%еі необходимо. аѵаухавТЕод, 3. прил. отгл. отъ аѵаухб^а».
аѵаухабтбд9 3. (ііѵауха^ш) принужденный. аѵауэсц, % необходимость, нужда, неволя; на- силіе, принужденіе; аѵ&ух?і ёаті необходимо; аѵ&ухд по необходимости по неволѣ, по при- нужденію, насильно; тоже: ді*, дѵ&ухцд, ядбд, хат* <іѵаухі]ѵ; вуудасроі &ѵ&ухаі писан- ные законы. 2) рокъ, судьба: сот’ аѵ&ухт} Троіаѵ аішѵаі лаоаѵ суждено, чтобы вся Троя была взята, 3) нужда, бѣдствіе, горе: іѵ &ѵ&ух% или йѵаухаід Еіѵаі, уІуѵЕО&аі, есд аѵйухад ьрл'іл- теіѵ и т. п. 4) принудительныя средства, пытка, оковы, об. во мн.: іуд^Еѵод ёд тад аѵ&ухад ве- домый къ пыткѣ, йѵаухаід таіад* Еѵ&>Еѵур,аі этими оковами я связанъ. 5) причина (необ- ходимая), основаніе, у Ріаі. 6) родство, какъ лат. песевзіііісіо. (_; кор. а/%., удв. йѵау/, , ср. ау%а> и ау%і). аѵа-уѵа/іятш загибать назадъ: развя- зывать: йдедбѵ. эп. аѵ-ауѵод, 2. нечистый, запятнанный престу- пленіемъ. поэт. аѵа-уѵюрі^а) узнавать, признавать. аѵаугат^ібід9 Еіод, у, узнаніе. аѵауѵищібца, атод, тб, примѣта, знакъ, по ко- торому узнаютъ кого л.; во мн. дѣтскія игруш- ки или украшенія, по которымъ родители узна- вали пропавшихъ дѣтей, лат. сгерипдіа. позд. аѵауѵи><ид9 Еа>д, у (Аѵауіуѵшахш), узнаніе, іон. 2) об. чтеніе. «ѵауѵомУда, атод, то (йѵауеуѵш<тха>), предметъ чтенія, чтеніе, позд. З.ѵауѵо)бтцд9 оѵ, 6 (йѵауіуѵшвхш), чтецъ, позд. аѵауб$еѵ(Я$9 Есод, ч (аѵауодеѵш), публичное возвѣщеніе чрезъ глашатая, напр. бтЕіраѵоѵ; публичное объявленіе, провозглашеніе, избра- ніе, напр. ѵл&тсоѵ. аѵ-ауоцЕѵи) (йѵа-ауоф&ѵш) публично возвѣ- щать, провозглашать, назначать; см. ііѵеілеГѵ. аѵауцалтод, 2. (аѵауц&<ра>) написанный, запи- санный. с?ѵауо<хфгѵд, &и>д, 6, государственный секре- тарь, писецъ. аѵау$а<рті9 Ч (Аѵаур&фа)), надписываніе, запи- сываніе, вписываніе. 2) запись, опись, описа- ніе, списокъ; аі аѵаудауаі государственные акты. ага-удадно надписывать, дѣлать надпись; йѵа- уЕураср&аі имѣть надпись, титулъ. 2) об. на- чертывать, написывать (на столбѣ, таблицѣ и т. и.): ёѵ пли ЕІд от^А^ѵ; записывать, впи- сывать (ос. въ государственные акты). — Ср. з. = дѣй. 'Аѵауѵ$а<Ио$9 6, Анагиразіецъ, житель атти- ческаго дема Аѵауѵроѵд, оѵѵтод, 6, принадле- жавшаго къ филѣ 'ЕцЕу&тіІд. аѵ-ауа>9 I. а) вести вверхъ, выводить наверхъ, возводить: ЕІд <ршд выводить на свѣтъ, аТца из- вергать кровь; вооб. вести на болѣе высокое мѣсто (на гору, съ берега во внутренность страны или же съ берега въ море, іп аіінт): ѵаѵѵ и абс. выводить корабль въ море, т. е. отплывать, отправляться въ море; иногда просто значитъ: приводить, выводить: ід дёо- ооѵ выводить на средину, /орйѵ выводить хоръ, луйд рааМа приводить къ царю; Еоуттр, &ѵ- біаѵ совершать праздникъ, жертвоприношеніе (соб. вести жертву къ храму, находившемуся на болѣе возвышенномъ мѣстѣ). Ъ) аѵ&уЕіѵ ЕІд адуоѵтад, ЕІд тЪѵ д^/иоѵ предоставлять на рѣ- шеніе архонтовъ, народа (вооб. высшей ин- станціи), лат. геіегге ай аіідиет. с) взводить что л. на кого: т'і ЕІд [л$\ѵіѵ Аюѵѵбоѵ приписы- вать что л. гнѣву Д. О) Муоѵд Еід уѵшцад раз- лагать рѣчь на мысли, Еід тціёдаѵ хаі шдаѵ раз считывать по днямъ и часамъ (соб. возводить во что л.). е) поднимать: х&^аі лбда, сршѵуѵ, хіо- хѵтоѵ и т. и.; лаіаѵа воспѣвать, запѣть пеанъ; въ пер. возвышать: Еід т/дйд въ почести, ті^ліоѵ тіѵа высоко почитать кого, і) возводить, воз- двигать (зданія). §) растягивать: уаХаууад. Ріа*. Сгазз. 23. II. а) назадъ вести, уводить, от- водить, тіѵа или ті', въ неперех. отступать: &ѵ&- уЕіѵ ётй тМа и абс., дѵауаушѵ ѣотдатолЕдЕѵ- оато, Ъ) опять приводить, повторять. Еиг. Е1. 126.—Ср. з. и стр.: а) таід ѵаѵоіѵ и абс. от- плывать, пускаться въ море: аѵцуауЕТо и.ш еід 2ацоѵ, тбѵ Хірёѵа, ех тіѵод то- лоѵ; позд. вооб. отправляться. Ь) собираться, приготовляться; шд Едштцбсоѵ какъ бы намѣ- реваясь спросить; ЕІд тоѵд лауоѵтад а>д М^соѵ ті аѵ^уЕто собирался, какъ бы намѣреваясь сказать что-то присутствующимъ. аѵ-ауцоут}9 ті (<Шуш), отплытіе. аѵауюуіа, % (аѵауауод), невоспитанность, гру- бость. позд. аѵ-ауи)уод9 2. (а ргіѵ., аусѵуу) невоспитанный, грубый; недрессированный (о собакахъ), не- выѣзженный (о лошадяхъ). аѵ-ауіоѵі&тод9 2 (й ргіѵ., аумѵ^ораі) не бо- рющійся, не вступающій въ борьбу, недѣя- тельный. аѵа-#аісо9 6. -6&боцаі, снова дѣлить; вооб. раз- дѣлять. — Ср. з. раздѣлять (землю между со- гражданами). возжигать, зажигать, поэт. &ѵа$а<3[л6д9 о (ііѵадаіш 1) вторичное раздѣле- ніе; вооб. раздѣлъ. аѵа#абтод9 2. (йѵадаіа) 1) вновь раздѣленный; вооб. раздѣленный. аѵадё$$о0ё9 3. ед. пр. с. 2. отъ аѵа-дЕіхѵѵщ, іон. ао. 1. (МдЕ^а вм. аѵёІЕі^а и ао. 1. стр. аѵедё%^ѵ вм. аѵЕдЕі%$і]ѵ, пока- зывать (поднимая что л. вверхъ); огцл&оѵ да- вать знакъ; аотсіда поднимать щитъ; поэт. яѵ- Хад открывать дверь. 2) объявлять, провоз- глашать, ос. провозглашать кого л. избран- нымъ въ должность, назначать, лат. гепип- ііаге. 3) позд. посвящать, освящать: &&хтроѵ, ІЕрбѵ. аѵа#гі^ід9 Ешд, ^(аѵадЕіхѵѵр^і), объявленіе, про- возглашеніе (избраннаго въ должность), на- значеніе (въ какую л. должность), лат. гепип- ііаііо. позд. аѵа$ёхо[іаі9 іон. вм. «Ь'-асІвАхрод, 2. не имѣющій брата или сестры. ага-сГеэчГфад, Мод, у (аѵ&, ІЕѵддоѵ), виноград- ная лоза, посаженная у дерева и вьющаяся вверхъ по дереву, ѵіЬ’в агЪивііѵа. позд. аѵа-6ёцхоііаі9 только ао. 2. йѵёбдахоѵ, воз- зрѣть. эп. аѵа-йёщп опять сдирать кожу, въ пер. рас- крывать. аѵадейід9 Е&д, у (&ѵа№о), повязываніе, <гтЕ<р&- ѵоѵ возложеніе вѣнка, позд. аѵадёвіщ % (гіѵа&ш), головная повязка жен- щинъ. эп.
аѵадетод, 2. (&ѵаМа>) повязанный (на голову). Еиг. Нес. 923. аѵа-дсѵи) увлаживать, напитывать; въ пер. вко- ренять: тоѵд ѵброѵд тоід %&еоі т&ѵ лаідсоѵ. > позд. г аѵа-<ГяХодае воспринимать, принимать на себя, выдерживать, терпѣть, т/, напр. бііуѵ. Ъ) брать къ себѣ или на себя, принимать: отра- тцуіаѵ. с) обѣщать, тіѵі, съ слѣд. неопр. б.: %&сѵ; давать слово, ручаться. «ѵ«-<Гя<о повязывать, обвязывать (ос. голову); тіѵа бтеір&ѵіо или просто тіѵ& или хеіраМ^ѵ тіѵод налагать вѣнокъ па кого, увѣнчивать; аѵадедёб&аі діаМцлаті быть увѣнчаннымъ діа- демой. 2) привязывать къ чему л., лдод тг, въ пер. туѵ лат^і^ѵ или ёіоѵтоѵ ёд тіѵа (іоп.) про- изводить свой родъ или себя отъ кого л.—Ср. з. ѵаѵѵ йѵадеіб&аі корабль завоеванный при- вязать къ своему кораблю, т. е. брать его на буксиръ.—-Стр. аѵадеіб&аі ёх тіѵод или еід ті быть привязаннымъ къ чему. аѵадтціа^ атод, тб (аѵабёсо), повязка головная. аѵа-ді&абхи) переучивать, учить чему л. луч- шему; вооб. научать. аѵа-д’/сУшдг, (соб. давать вверхъ, пускать вверхъ), производить (особ. о землѣ): 7 йѵа- діёюбіха^лоѵд, іо^аіа; извергать: яѵр, &дб(і- роѵд абірактоѵ, испускать, издавать: бб/щѵ. 2) отдавать, передавать. 3) раздавать, рас- пространять: (ртщчѵ.—4) въ неперех. вытесать (изъ земли). Нег. 7, 26. 2. подлежащій новому суду; пе имѣющій законной силы, недѣйствительный: біхч, ‘Цгігррод. аѵа-білѣбоь удвоивать. аѵабобід, еіод, (аѵабібащі), издаваніе, из- верженіе; воспроизведеніе; врожденное стрем- леніе къ воспроизведенію, РІиѣ. Рег. 2.—позд. аѵадотод^ 2. (йѵабібащі) подлежащій отдачѣ, возвращенію. ТЪис. 3, 52. 7 (&ѵабё%о[ші), принятіе на себя чего л.: аѵабо%аѵ текеіѵ лбѵаоѵ кончить принятіе трудовъ, т. е. кончить труды. 8орЬ. ТгасЬ. 825. (позд. порука). Зѵа6о%о$, о (аѵабё%ораі), поручитель, порука. , позд. аѵадрадеГѵ, см. аѵатдёхо). аѵа»&ѵоііаі9 б. -бѵаораі, ао. йѵёб&ѵ, пр. с. аѵа- бёбѵха (эп. ао. ср. з. 3. ед. аѵебѵбето) вы пы- рять, ао. вынырнуть, выходить (изъ моря, изъ глубины), съ р.; рѣдко съ в.: эп. хѵда изъ вол- ны. 2) отступать назадъ, удаляться: ёд 8/ыЛоѵ, избѣгать: лбХе/тоѵ, увертываться: ёаѵ бёу лоіеіѵ ті, йѵабѵбілеѵог, отступаться, отказываться отъ чего л., ті-. та ощокоут^ѵа отъ разъ признан- наго. аѵадѵбід, ео>д, у (аѵабѵораі), отступленіе, увертка. ау, прил. (ііѵа=а ргіѵ. и ёдѵоѵ, ср. аѵ&-еХлтод=аёХхтод}, не имѣющая приданаго, безъ приданаго, II. 13, 366; безъ подарковъ ' отъ жениха, II. 9, 146. (йѵй) аѵ-аеіцц) поднимать: /еГрад; получать (какъ премію): таХаѵта,' х^т^а. эп. аѵа-$аа> оживать. Н. 3. аѵа-Ѣеѵуѵщи (соб. снова запрягать) снимать- ся съ лагеря, выступать въ походъ, отправ- I ляться; ёл' о'іхоѵ возвращаться домой (съ вой-1 скомъ); у Нег. въ полной фразѣ: то отдатбле- боѵ сниматься съ лагеря, тоѵ бтдатоѵ высту- пать съ войскомъ въ походъ, ѵ^ад отводить корабли, т. е. отплывать. аѵа&ѵ&д, еыд, у (аѵа^еѵуѵѵ[іі), снятіе лагеря, выступленіе въ походъ; отступленіе, возвраще- ніе домой (войска), позд. аѵа^ёш вскипать, всплывать наверхъ, поэт. позд. ага-І^тёи) разыскивать, изслѣдовать. аѵа&іттібід, ешд, 7, изслѣдованіе. аѵа^ѵут^ у = йѵ&^еѵ^ід. позд. аѵа-^<Ьѵѵѵ[лі подпоясывать, препоясывать. — Ср. з. подпоясываться. II. 3. аѵа-^<і)лѵ$ё<й опять оживлять, воскрешать; въ стр. снова оживать. 2) позд. въ неперех. опять оживать. опять расцвѣтать, получать новыя сиіы. II. 3. позд. снова ободряться, снова получать увѣренность въ себѣ. аѵа-&а$$ѵѵ(п снова ободрять. 2)=аѵа^а^дёю. > Ріііі. Ьис. 14. аѵа&адбёы, іоп. и др. атт. вм. аѵа^а^дёш. аѵа&еііа, атод, тб (аѵаті&ч^і, соб. то что от- ставлено, отлучено) анаѳема, отлученіе, про- клятіе; отлученный, проклятый. II. 3. аѵа&ецаті^а) (аѵа&е{іа) проклинать (подр. иногда ёаѵтбѵ). Н. 3. аѵа-&едр,аіѵи> опять согрѣвать, разогрѣвать; въ пер. опять возбуждать, воспламенять, позд. аѵа&ебід, есод, % (аѵат(&ц[и), соб. возложеніе, об. возложеніе на алтарь чего л., приношеніе, пожертвованіе, посвященіе (какихъ л. вещей храму). аѵа&етёоѵ, прил. отгл. отъ аѵатІ9тци, должно посвящать, предоставлять. назадъ бѣжать. опять разсматривать, вниматель- но разсматривать, позд. аѵа&еиьдтібід, ешд, ч, внимательное разсмотрѣ- ніе. — ага&сШа). 11. 1, 236. аѵа&тціа, атод, тб (аѵаті^ч^і, соб. возложен- ное на аііарь), даръ, приношеніе, пожертво- ваніе (въ храмъ, какъ то: треножники, чаши, статуи и т. п.); въ пер. украшеніе: эн. йѵа&ч- ілата баітбд', памятникъ: боіріад. аѵ-а&Лод, 2. неспособный къ борьбѣ, позд. аѵа&одеіѵ, неопр. ао. огъ аѵа&ди)бхіо. аѵа~&одѵреоь поднимать шумъ, зашумѣть (въ знакъ одобренія). аѵ-а&деа) смотрѣть вверхъ или снизу до верху, внимательно разсматривать. аѵа-&$(Ьбх(й, б. аѵа&одоѵ/іаі, ао. ііѵё&одоѵ, вскакивать; подпрыгивать. <іѵа-&'ѵ[иабід9 есод, ч, испареніе, позд. (аѵа&ѵ- [и&іо воскурять, испарять). ^Лѵаіа^ т&, г. въ Іоніи, напротивъ о. Самоса. ’АѵаіІтчд, оѵ, б, житель этого города. Зѵаійеіа, у, эп. -еіч (аѵаібчд), безстыдство, наглость. аѵ-аі&цд, 2. (а ргіѵ., аібеораі или асбыд) без- стыдный, наглый, дерзкій.-—нар. аѵаібйд без- стыдно. аѵ-аі&ѵббш возжигать, разжигать, поэт. аѵ-аі&іо зажигать, поэт. аѵ-аі/шххтод, 2. (аІ//4оош) незапятнанный кровью, поэт. нозд.
аѵ-асцагод, 2. = аѵаціод. поэт. аѵ-ацлод, 2. (аГда) не имѣющій крови, безкров- ( ный. (іѵ~аі[л,<»ѵ9 оѵод~аѵаціод, безъ крови. II. 5,342. аѵ»ацл,<йті9 нар., безъ кровопролитія, эп. позд. аѵаіѵораі (тема аѵаѵ), пр.н.уѵасѵбдуѵ,ао.^ѵу- ѵ&іщѵ, отказываться отъ чего, отрицать, от- вергать что, съ в. или съ неопр. (рѣдко съ прич. оѵх гіѵаіѵо/іаі ѵіхщиеѵод); отказывать въ чемъ, тіл ддаіѵ. (м. б. удвоен. &ѵ = а ргіѵ, или аѵ& н аѵ ргіѵ., ср. русское отнѣкиваться). аѵагде<Уід9 еіод, у (аѵаідёіо), поднятіе, уборка мертвыхъ съ поля сраженія и погребеніе ихъ. 2) уничтоженіе, разрушеніе: ягоЛешѵ; позд. убіеніе. аѵ-аідесо поднимать. 2) о преміяхъГпочучать: аё&Ліа*9 аушѵад, ОХѵ^піа получать награду на состязаніяхъ, на Олимпійскихъ играхъ. 3) устранять, уничтожать, разрушать, убивать. 4) объ оракулахъ: давать отвѣтъ, изрекать, объявлять, предсказывать, приказывать.—Ср. з. а) поднимать для себя или что л. свое. Ь) по- лучать награду: ае&Ліа; ѵіхтуѵ одерживать по- бѣду. см. № 2. с) поднимать и хоронить мерт- выхъ, убирать (мертвыхъ съ поля сраженія). (1) лаГ^а поднимать дитя новорожденное, т. е. признавать его своимъ, е) брать себѣ, къ себѣ, съ собою, т/ или тіѵд-, принимать: оста, оѵѵо^а. Г) брать на себя, предпринимать, на- чинать: тМероѵ. $) воспринимать, зачать. Нег. 6, 69. И) поднимать, уносить, напр. 0(1. 20,66. і) брать назадъ, уничтожать: /ра^ѵ, діхуѵ, бѵуудау^ѵ. аѵ-аіды поднимать, поэт. <іѵаі0&71біа9 у, безчувственность, тупоуміе,глу- пость. Зѵаіб&тітёи) (&ѵаІа&7]тод) быть безчувствен- нымъ, тупымъ. аѵ-аеТх^тод, 2. безчувственный, ту поі’цтб аѵаі- о&цтоѵ тупоуміе. 2) нечувствительный, неощу- щаемый. — нар. (іѵаіа^тюд е%еіѵ быть без- чувственнымъ, равнодушнымъ. сіѵаібіцба) издерживать, истрачивать. атод, то, издержка. Нег. 5, 31. аѵ-аІ<Ю<п9 атт. аѵаааш, аѵаттсо, ао аѵуй;а, вскакивать: арда па колесницу; быстро под- ниматься, возноситься; исторгаться: тгууас аѵаібооѵаі. — эп. поэт.; въ прозѣ рѣдко. аѵаеіГХѵѵтёсо (аѵаібууѵтод) быть безстыднымъ, не стыдиться. аѵаіб%ѵѵтіа9 у, безстыдство. €сѵаів%ѵѵто$9 2. (^ ргіѵ., а/о%ѵѵа>) безстыдный; постыдный, позорный. — нар, &ѵаіб%ѵѵта>д. аѵ—аі,тіод9 2., также 3., невиновный, тіѵбд въ чемъ л.; лада'тіѵі передъ кѣмъ, во мнѣніи кого л. аѵа-хаух#?*0 разражаться смѣхомъ, въ ао. за- хохотать, засмѣяться. аѵа-ха&аід<а9 об. въ ср. з., очищать: ^шраѵ страну отъ непріятелей, то @ад(Иадіх6ѵ про- гонять варварское войско, очищать страну отъ варваровъ; Лоуоѵ тщательно излагать, отдѣ- лывать рѣчь. — Стр. очищаться; о воздухѣ: проясняться. аѵа-ха&і$<0 садиться прямо, выпрямляться сидя. Ср. 3. = дѣй. возобновлять; въ пер. снова по- буждать. аѵа»хаіѵдіо обновлять. Н. 3. аѵахаіѵыбсд, еіод, у, обновленіе. II. 3. аѵа-хаіш зажигать; въ пер. возжигать, возбуж- дать: йде&ѵ. — Стр. въ пер. воспламеняться гнѣвомъ, напр. Нег. 5, 19. аѵа-хаАёсо восклицать, громко звать или кли- кать, призывать. 2) называть: дѵоцабті, тіѵа тбѵ тсдоёбттіѵ. 8) отзывать назадъ.—Ср. з.: 1) звать къ себѣ, призывать, тіѵ&: &еоѵд; звать въ судъ. 2) отзывать, звать назадъ, давать знакъ къ отступленію: ту б&каууі. аѵахаЛѵхттідіа, т& (аѵахакѵптю), праздникъ снятія покрова съ невѣсты, праздновавшійся на 2-ой или 8-ій день послѣ свадьбы, когда молодая жена въ первый разъ являлась безъ покрова, позд. 2) подарки, дѣлаемые по этому случаю молодой ясенѣ, позд. ага-хаЛѵхтсо открывать, снимать покрывало, ос. съ лица; поэт. Хбуоѵд ясно говорить, безъ загадокъ; &ѵахакѵлте Еиг. Ог. 294 (подр. беаѵ- туѵ). — Стр. открываться, раскрываться. — Ср. з. снимать покрывало съ лица своего. аѵа-хщіхты загибать, поворачивать; ос. по- ворачивать назадъ, возвращаться. сіѵ-ахаѵ&од, 2. не имѣющій позвоночнаго стол- ба и реберъ, не костлявый (о рыбѣ). Зѵа-эсалтсо проглатывать. ага-хзддат (соб. лежать на верху) = аѵатЁ- &еі(ии, лежать на виду, быть выставленными или поставленнымъ, ос. о предметахъ пожерт- вованныхъ въ храмъ и выставленныхъ въ немъ: быть пожертвованнымъ, посвященнымъ. 2) аѵсі- хеітаі еід тіѵа или еід ті (рѣдко тіѵі) лежитъ на комъ, возложено на кого, зависитъ отъ кого или чего, приписывается кому. 8) ноэт. позд. быть привязаннымъ, преданнымъ кому л., тіѵі. 4) Н. 3. возлежать за столомъ, асситЬеге. 'АѵахеІоѵ9 храмъ Діоскуровъ, см. *Аѵахед. аѵа-хёЯ,аоо$9 б, возгласъ, шумъ. Еиг. Ог. 185. аѵа-хедаѵѵщи опять мѣшать, вооб. смѣши- вать, ТІ тіѵі что съ чѣмъ. эп. позд. *Аѵахед9 (оѵ, оі (вм. аѵахтедотъаѵа^) Діоскуры, т. е. Касторъ н Полидевкъ. аѵа-хе<ра2.аібш, лат. гесарііиіаге, повторять главное въ закіюченіе рѣчи; вооб. сводить, сое- динять (въ заключеніи, въ итогѣ), сосредото- чивать. позд. Н. 3. аѵа-яэре<<о бить ключомъ, струиться; выступать (наружу). аѵа-хт}дѵбб(о9 атт. -ттф, провозглашать, объ- являть черезъ глашатая. аѵа-хіѵ&ѵѵеѵіо снова подвергаться опасности, снова рисковать, снова испытывать, іон. аѵа^хіѵёш двигать вверхъ, поднимать; въ пер. возбуждать, раздражать. аѵахіѵцбі$9 еіод, у, возбужденіе, раздраженіе: ірдеѵіоѵ. аѵахідѵтцлі, поэт. — йѵахед&ѵѵѵрі, только въ ср з. аѵахідѵ&раі, мѣшать, смѣшивать; поэт. іріХіад заключать дружбу. ао. 2. &ѵёхХйуоѵ, поднимать крикъ, лай; (ао.) залаять, закричать. аѵа-хкаіи» поднимать плачъ, заплакать; опла- кивать. Ср. з.=д : ѵдГѵ тад1 йѵахХаІораі вамъ со слезами жалуюсь я на это. аѵа-хЛасо загибать назадъ; вырывать: бтаѵдоѵд. аѵах1лі&і$9 ешд, у (ЛѵахаМсо), воззваніе, при- зываніе. 2) отозваніе: ту баіліууі йѵ&хітібіѵ отцтаіѵеіѵ давать сигналъ къ отступленію.
аѵахЛтітіхдд9 3. (аѵахаЛ&») взывающій, призы- вающій. 2) отзывающій назадъ; тд гіѵаяЛіутс- хдѵ сигналъ къ отступленію. аѵа-хЛеѵсо наклонять назадъ; эн. іон. &ѵ<)Т]ѵ отворять дверь; эп. ѵ&род отодвигать облако; вооб. наклонять, въ стр. наклоняться, эп. 2) прислонять, приставлять, тгрод и, поті тіѵі, эп. 3) Н. 3. полагать куда л.: аѵ8х)лѵ8ѵ аѵтЪѵ ьѵ ту ір&тѵу; размѣщать, разсаживать (за сто- ломъ), (іізсишЬеге Гасіо; въ стр. садиться за столъ, возлечь за столъ. 4) направлять вверхъ. , Р,Е аѵах1л<И$9 8о>д, % (аѵахМѵФ), наклоненіе на- задъ, прислоненіе, іон. позд. аѵахѣітод, 2. (аѵахМѵа)) наклоненный, присло- ненный; &рдѵод кресло (со спинкою, къ кото- рой можно прислониться), позд. аѵа-хАы&и) соб. обратно прясть, т. е. уничто- жать сдѣланное, позд. аѵа-хоу/гіЛіа^со полоскать горло. аѵа-хоіѵбо) сообщать, ті тіѵі, тіѵі Л8д1 тіѵод; спрашивать совѣта у кого, вопрошать кого о чемъ; чаще въ ср. з. совѣтоваться съ кѣмъ л.. тіѵі, Ь) соединять, сливать; въ стр. сливаться^ , Нег. 4, 48. аѵахоіидц, у (аѵахоілі^а)), полученіе обратно, возвращеніе. вести или нести что л. вверхъ (въ болѣе высокое мѣсто), везти или провозить вверхъ по рѣкѣ, вооб. провозить, перевозить, доставлять куда л. — Ср. з. = дѣй. (зіЬі или вишп). 2) нести или вести назадъ.—Ср. з. по- лучать обратно.— Стр. возвращаться, уходить назадъ. аѵ-ахоѵті^и) извергаться, бить ключомъ, бры- згать вверхъ, эп. іон. аѵахолі^ у (аѵахблтш), отталкиваніе, отраже- ніе волнъ отъ берега, отливъ, позд. 2) стоячая вода, остающаяся послѣ разлива, позд. аѵа-холти) отталкивать, отражать, задержи- вать; д%%ад эп. отодвигать засовы. аѵа-хоѵфі^со поднимать. 2) облегчать.— Стр. получать облегченіе. аѵахоѵфі<м,$9 8<ѵд, облегченіе. 8орЪ.О.В.218. аѵа-хфі&Ъ ао. 2. йѵёхдауоѵ, вскрикивать, закричать; проговориться, взболтнуть, Ой. , 14> 467* аѵахцшнд^сод, у (аѵахе(>^ѵѵѵдс),смѣшепіе.позд. аѵа-х$*цаѵѵѵці и «іхо, вѣшать, ті 8д ті или ех тіѵод что л. на что, привѣшивать; Лбуоѵд, Ріпі. Ьпс. 39, подкапывать холмы. аѵа-хціѵш разспрашивать, разбирать, разслѣ- довать, изслѣдовать; біхуѵ и абс. предвари- тельно разслѣдовать дѣло, до внесенія его въ судъ (въ дѣй. о судѣ, въ ср. з. о тяжущихся); атаку іѵ6[Л8ѵоі луЬд ѣаѵтоѵд тяжущіеся между собою, спорящіе. Нег. 9, 57. аѵах$свид9 8(од, у (агахр^ѵо), разспрашиваніе, разбирательство, предварительное слѣдствіе, допросъ; разсужденіе, возраженіе, отвѣтъ, напр. Нег. 8, 69 (подр. Артемиды). аѵа~хдоте<п хлопать, рукоплескать. аѵах$оѵві$9 8од, % (ііѵахуоѵо)), отталкиваніе, пяченіе назадъ; ос. Ѵ8іод обратное движеніе корабля (кормою впередъ), отступленіе. аѵа~х$оѵа> отталкивать, пятить назадъ; задер- живать; въ ср. з. ѵаѵѵ, луѵцѵаѵ, іон. Іпі луѵ/л~ ѵуѵ обратно двигать корабль (кормою впередъ), обратно гресть, давать задній ходъ кораблю, отступать. аѵа-хтаоііаі снова пріобрѣтать, снова полу- чать. 2) пріобрѣтать себѣ: (рікоѵд; вооб. прі- обрѣтать чью л. дружбу, привязывать къ себѣ; склонять на свою сторону: &8бт, аѵахтб()іод9 3. (аѵахтащ) царскій, господскій, эп. 2) аѵахтбуіоѵ, то, храмъ Деметры и Коры въ Елевзинѣ, т. е. Цереры и Персефоны. Нег. , 9’, 6б* аѵахтодоѵ, то (&ѵ&хтшу), дворецъ; об. храмъ, ос. храмъ Деметры въ Елевзинѣ или Апол- лона въ Дельфахъ; также во мн. аѵахѵ<пц9 оуод, д, царь, правитель, поэг. (а) аѵа-хѵхХеа) кружить обратно, приводить на- задъ на тоже мѣсто, повторять; поэт. біцад приводить тѣло въ прежнее состояніе. Стр. возвращаться назадъ, къ чему А,\8ідтоѵбѵѵіі^у $1оѵ возвращаться къ обычному образу жизни. аѵахѵхкубі.д9 есод, у, обратное круженіе, воз- вращеніе на прежнее мѣсто; круговращеніе, круговой обходъ. аѵа-хѵрракіа^о) опрокидываться съ трескомъ. II. 16*379 (об. отъ хѵдДаЛоѵ? ср. однако хѵд- аѵа-хѵлтіо поднимать голову, выглядывать; (о рыбахъ) вынырять, выскакивать: ёх т$д &акаб- буд; въ пер. оправляться, ободряться. аѵа-хіохѵіо поднимать вопль; ао. возопить, за- вопить. поэт. аѵа*ха)код9 2. (х&коѵ) достающій до колѣнъ, короткій, позд. аѵаха>$9 нар.=&пдеЛш€, только въ выраженіи аѵахшд &%8іѵ тіѵбд имѣть тщательное наблю- деніе за чѣмъ или попеченіе о чемъ. аѵаха>%еѵ(п9 пр. н. аѵ8Х(і)%8ѵоѵі сдерживать, останавливать; об. ѵёад іоп. удерживать ко- рабли на морѣ па одномъ мѣстѣ; тбѵ тдѵоѵ тшт д'тгЛшѵ удерживать канаты въ напряжен- номъ состояніи, іон. поэт. 2) въ неперех. сдер- живаться, оставаться спокойнымъ.—Ср. ата- аѵахіпхц9 Ьі остановка, задержка; ос. остановка враждебныхъ дѣйствій, перемиріе. аѵ-акака&) поднимать боевой крикъ передъ сраженіемъ; вооб. вскрикивать, кричать. аѵа-кацраѵсо (соб. брать что л. снизу вверхъ), брать (на себя, къ себѣ, съ собою), принимать; д'яЛа браться за оружіе; ёбхМіта надѣвать платье; воспринимать, усвоивать: йліатурут, выучивать наизусть, Ріиі. А^ез. 20; помнить, Ріні. Ьус. 21; пріобрѣтать кого л. въ свою пользу: тоѵд локкоѵд біаѵораід ^уу- /іатіот, 2) снова брать, снова получать или пріобрѣтать, возстановлять, возвращать: тут ау%^ѵ, тс&кіѵ та хаі8($аЭщіі]!лёѵа и др.; кбуот и абс. снова начинать рѣчь; ѣаѵтдѵ приходить въ себя, выздоравливать, поправляться (тоже безъ 8аѵтоѵ). 3) (назадъ брать), исправлять: тад адартсад,т^ѵ %ах6тута,туѵ аітіат; тбту&ра.— Ср. з. брать на себя, принимать: да/^ѵ, хіт- бѵтот. аѵа-ка[лл<і) снова сіять (возсіять); вооб. воз- гораться, воспламеняться, вспыхивать. аѵ-аЛу^д, 2. (а ргіѵ., а'Луод) безъ боли, нечув- ствительный. позд. аѵ-акуцбіа9 у, отсутствіе боли; безчувствен- ность, тупоуміе.
2. (а ргіѵ., аЛ/ба>) безчувственный, нечувствительный,жестокій;бѵакуутбтерод ме- нѣе чувствительный. 2) безъ боли, .безболѣзнен- ный,—нар. аѵаХуутаод безчувственно, жестоко, равнодушно. ага-Аеусо подбирать, собирать, эп.— 2) чаще въ ср. з : а) собирать (для себя). Ь) читать, позд.с) тбѵ уубѵоѵ разсчитывать время, позд.— Стр. аѵаЛе/Здаѵоѵ, Хеп. Ап. 2, 1, 17, будучи разсказываемо. «ѵа-Аг/хсо лизать. Нег. 1, 74. 2. неправдивый, неискренній, фаль- шивый. позд. прил.отгл. отъ ауаЛад^ага?, должно воспринять. 7 (агаЛа^&Іѵо)), взятіе назадъ, обратное полученіе, возвращеніе (себѣ); воз- становленіе: ябЛес»?; исправленіе.—Н. 3. взя- тіе на небо, вознесеніе. «ѵа-Лтх^таю или аѵаѣіхѵаіа вѣять хлѣбъ. «ѵаЛтод, дор. вм. &ѵт]кіод. аѵаілвхи), б. аѵаЛшош, ао. аѵ^Лдоа или аѵ&- Лоюа, пр. с. аѵуксоха и аѵ&Хсоха, издерживать, тратить, употреблять, еід ті, л$бд ті, ёпі тіѵі на что л.; истреблять, уничтожать, убивать. (&ѵ& и неуп. аМбха), ср. акібхо/іаі). аѵ-аЛхеи], у, безсиліе, слабость, трусость, эп. аѵ-аѣхід, Ідод, 6, у, в. аѵакхіба и аѵакхіѵ (д ргіѵ., аЛх?}), безсильный, слабый, робкій, трусъ, эп. поэт. аѵ*аЛЛор,аі вскакивать. аѵ-(М.оіштод, 2. (а ргіѵ., бМоіба)) неизмѣн- ный. позд. аѵаЛоуса у (іМАоуод), правильное соотноше- ніе между двумя или нѣсколькими предметами, пропорціональность, соразмѣрность, ,соотвѣт« ствіе, аналогія. аѵа-ѣоуі^оцас про себя сосчитывать, разсчи- тывать, взвѣшивать, обдумывать, по сравне- нію судить, сравнивать, соображать. агакоусбра, атод, тб, сравненіе, тіѵбд лдод ті чего л. съ чѣмъ. аѵакоуібііод, 6, разсчетъ, соображеніе, обду- мываніе; хат’ аѵакоуіб/лбѵ = хат* йѵакоуіаѵ пропорціонально, соразмѣрно. аѵа~2.оуод, 2. соб. соотвѣтствующій тш Лбуср разуму или разсчету; вооб. соразмѣрный, со- отвѣтственный, согласный съ чѣмъ л., тіѵбд или тіѵі. аѵ^акод, 2. (а ргіѵ., акд) несоленый, несбло- ный. позд. Н. 3. «ѵ-аЛтод, 2. (аЛЯш) ненасытный, эп. аѵаѣѵбід, еа>д, у (аѵаЛѵе»), разрѣшеніе; осво- божденіе отъ чего: хахшѵ. 2) Н. 3. смерть. кѵаЛйгтде, ^од, 6 (аѵаХѵсб), освободитель, спа- ситель. АезсЬ. Сію. 159. аѵа-2.ѵ<а9 эп. аКкѵіѵ, развязывать, отвязывать, освобождать: тіѵа ёх 6еб[шѵ. 2) уничтожать, отмѣнять (законы, учрежденія и т. п.); исправ- лять, въдѣй. и ср. з.: арадтіад. 3) разрѣшать (задачу, нѣчто трудное). 4) нозд. уходить, воз- вращаться. 5) Н. 3. умирать. аѵа кія [ла, атод, тб {&ѵаМбха>), издержка, трата. аѵакіпбід, ешд, у (аѵа).ібх<о\ издерживаніе, рас- ходованіе; издержка, расходъ. аѵакытцд, оѵ, 6 {йѵаМбхід), расточитель, мотъ. аѵаілйтіход, 3. расточительный; причиняющій издержки. аѵ-білятод, 2.(<$ ргіѵ., аХібхоілаі) непокори- мый, непреодолимый. аѵа-датдаю свирѣпствовать, ті по какому л. мѣсту. II. 20, 490. аѵа^(лаѵ&аѵіа разузнавать, іон. позд. аѵ-ада§гѵгод, 2. (а ргіѵ., адо$еѵа>) не проѣз- жій для телѣгъ, неудобный для ѣзды въ те- , лѣгахъ. Нег. 2, 108. 2. (а ргіѵ., оцладт&ѵш) непогрѣ- шившій, невиновный, тіѵбд въ чемъ л., тіѵі и лубд тіѵа передъ кѣмъ л. 2) непогрѣшимый, неизмѣнный: т&;ід.—нар. ^ѵа/ладт^тсодбезъ ви- ны; непогрѣшимо, неизмѣнно. аѵа-да<ЯЯо, атт. -тт«, б. аѵа/л&Ѣш, натирать, намазывать; эп. іон. въ пер. ті ту хех^аку брать что л. (т. е. какую л. вину) на свою голову, поптатиться за что л. собственною головою. аѵа~ілау,оііаі снова сражаться, возобновлять сраженіе или войну; новымъ сраженіемъ исправлять прежнюю неудачу: ^ттаѵ, вооб. исправлять, заглаживать: хажобо^іаѵ, біа^лад- тіаѵ, снова оспаривать что л.: кбуоѵ. аѵ-аіі$ато<д9 2. (& ргіѵ., &ѵараІѵа>) не имѣющій сѣдока, безъ сѣдока: іппод. Хеп. Суг. 4, 5, 46. аѵа-дяѵсо дожидаться, ожидать, ждать, ті или тіѵа. 2) выдерживать, переносить. ага-де<го$, 2. находящійся въ серединѣ (стра- ны). Нег. 2, 108. аѵа-ілябтод, 2. наполненный (до верху), испол- ненный, тіѵбд чего л. ата-цетцёю опять мѣрить; эп. снова проплы- вать: у&цѵрбіѵ, въ ср. з., поэт. позд., снова упоминать, разсказывать: та а^ута, тад л$&- Іеід; снова возобновлять: (іѵ/](іуѵ паіаі&ѵ. 2) измѣрять, мѣрить, межевать: хшдаѵ. 3) отмѣ- ривать; въ пер. поэт. удѣлять: бахдѵ. Еиг. I. Т. 846, въ ср. з. еа>д, у, измѣреніе, оцѣнка, повд. аѵа-іісуба, нар., смѣшанно, поэт. аѵа-/ліуѵ,ѵ(лі и -ѵш, эп. &щіІуѵѵ[и, смѣшивать, примѣшивать, соединять.—Ср. з., позд, сно- ситься, имѣть сношеніе. напоминать, тіѵ& ті или тіѵод кому о чемъ. — Ср. з. вспоминать ті, тіѵбд, леці ті или леді тіѵод о чемъ. аѵадтдѵю, эп. = аѵа(лёѵа>. нар. (бѵаіліуѵщи), смѣшанно, въ пере- мѣшку, безъ разбора. еіод, у (^ѵа/ліуѵѵілі), смѣшеніе; въ пер. сношеніе съ кѣмъ л., обхожденіе, позд. аѵщибуш, эп. іон. = аѵа/ліуѵѵці. аѵа-іиб&ацѵёы опять служить за плату. аѵа/лѵубід, емд, % (аѵа(ііріѵ^бх<о),воспоминаніе. аѵар/ѵубтіход, 3. легко вспоминающій, памят- ливый. позд. аѵарѵубтод, 2. (^ѵа/лщѵубха)) легко припоми- наемый, памятный. аѵа-цоѣесѵ, неопр. ао. 2. пройти, распростра- ниться по чему л., ті. Енг. Нес. 928 (іп іт.). аѵа-ііофрѵфш, пр. н. учащ. бѵеііоц/лѵдебхоѵ, клокотать, шумѣть. Од. 12, 238. (й) аѵа-до/Лгѵю выламывать что л. рычагомъ или поднимать, поэт. позд. 2. и аѵалк&хутод(а ргіѵ., а//- лках&ѵ) не ошибающійся, не заблуждающійся. 8орЪ. О. В. 472.
(д^5<») вздыхать, стенать. , АезсЬ. Рг. 743. аѵ-аіиріЛехто$9 2. — аѵщіфІАоуод. позд. аѵ-а^<р/Лоуо$, 2. (а ргіѵ.) безспорный, несо- мнѣнный, вѣрный. — нар. аѵщіфікбушд без- спорно, безъ возраженія, охотно. 2. (<$ргіѵ.) неоспариваемый, несомнѣнный, вѣрный, опредѣленный, нар. -т?;- Тй>$. аѵаѵд$іа9 у (аѵаѵбдод), немужественность, тру- сость. аѵ-аѵд$од9 2. (а ргіѵ., аѵі'ід) немужествепный, малодушный, трусъ. 2) пе имѣющая мужа (вдова, дѣва), незамужняя. 3) пе имѣющій му- жей, бѣдный мужами, безлюдный: лбілд. поэт.— пар. аѵМріод немужествепио. аѵ-аѵдрюгод, 2. лишенный мужа или супруга: Еѵѵаі, 8орЪ. Тг. 109. аѵа-ѵё[іо[іаі пересчитывать, считать, іоп. аѵа-ѵёораі восходить. Об. 10, 192. (іѵа*ѵед(й9 и чаще въ ср. з., возобновлять что л.: 6'рхоѵ?, сріХіаѵ] (иногда) возобновлять въ па- мяти; поэт. ао. 1. ср. з. аѵѵЕшоаб&аі.—Вь Н. 3. ср. з. обновляться. аѵа-ѵЕѵи) назадъ кивать головою, отказывать, пе одобрять. аѵаѵЕО)бі$9 Есод( у (аѵаѵЕбсо) возобновленіе. аѵа-ѵ$ф<о протрезвляться, опять приходить въ себя. позд. И. 3. аѵ-аѵ&у$9 2. (а ргіѵ., аѵ&од) безъ цвѣта, не цвѣтущій. аѵ-аѵта9 нар., вверхъ, въ гору. II. 23, 116. «ѵ-аѵтаушѵеатод, 2. пе имѣющій противника, не встрѣчающій противорѣчія; безъ борьбы, безъ противорѣчія. 2) не могущій сопротив- ляться, безсильный. Ріиі. Рііос. 14. аѵаѵтцд, ср. р. аѵаѵтЕд, 2. (аѵа, аѵтуѵ) идущій въ гору, крутой, трудный; ср. аѵаѵта. аѵ-аѵтіфрцтод9 2. (а ргіѵ.) безпрекословный. —нар. безпрекословно, позд. аѵахтод, 6, царь, государь, господинъ; поэт. аѵа$ хаілуд: а) начальникъ корабля. Ь) гребецъ.—зв. ш аѵа, ш аѵа^ или (Ьѵа^ о царь! (въ воззваніи къ богамъ, особ. Аполлону), (а) Иѵа—^аіѵа) снова скоблить, возобновлять, рас- травлять (раны), позд. аѵа-%Цфаіѵо> высушивать, сушить эп. іон. позд. аѵа%іола&ёш (йѵ&Ѣіод, ла&Еіѵ, л&б%іо) тер- пѣть недостойное, незаслуженное; негодовать, позд. 2., атт. также 3., недостойный, нестою- щій, нѳзаслуживающій, тіѵбд или съ неопр.; не- заслуженный: &ѵа^іа лаѲ^Еіѵ,—пар. аѵа&ад не- достойно, незаслуженно. аѵа-^ѵѵдш—аѵахоіѵбіо. Хеп. Неіі. 1, 1, 30. аѵа%ѵ$і$е$9 а>ѵ, аі, широкіе штаны, шаравары (Персовъ и другихъ Азіатцевъ). аѵа-^ѵш отскабливать; вооб. обтесывать, поли- ровать. позд. аѵа-оіуе<Псоѵ9 пр. н. учащ. отъ аѵоіусо (&ѵа- гоіуа)). И. 24, 456. аѵа~лаібтод9 2. (аѵалаіа)} отраженный назадъ; об. о аѵалаібтод анапестъ, стихотворный раз- мѣръ: (обратный дактилу, дасіуіиз герег- сиЗзиз); та йѵ&лаібта, позд., анапесты; стихи, написанные анапестами въ насмѣшку кого л. «ѵа-лгаЛеѵ, нар., наоборотъ, обратно, противо- положно; опять. аѵа-лгаЛЛсо, эп. ао. 2. прич. арлЕлаІмѵ вм. ^алЕлаХ^ѵ, взмахивать, вверхъ поднимать, размахиваться чѣмъ: еу/о?; въ пер. подни- мать, возбуждать: Маіѵ&бад.— Стр. и ср. з., эп. ао. 2. синк. аѵбла'кто, вскакивать, вспры- гивать; о лошади: подыматься на дыбы. эп. поэт. позд. аѵалаѵка9 у (Лѵалаѵа)), отдохновеніе, отдыхъ; хат* аѵалаѵХад съ роздыхомъ. аѵалаѵбі$9 Еюд, у (&ѵалаѵа)), отдохновеніе, от- дыхъ; перерывъ, пауза, покой. аѵалаѵвтті(но$9 2. и аѵалаѵтті$іо<д9 2., іон. а/гтг- {аѵапаѵю), служащій для отдыха, то ага- лаѵбт^дюѵ или аѵалаѵт^юѵ мѣсто или вре- мя отдыха. аѵа-лаѵа>9 іон арлаѵа), заставлять прекра- тить, тіѵ& тіѵод кого л. что л.: аѵ&дііулоѵд е$- ушѵ; прекращать: тсМіѵоѵ, $от]ѵ, давать от- дыхъ: бтдатЕѵца войску; успокаивать: лбкіѵ.— Ср. з. прекращаться, переставать; отдыхать, алд или ех тіѵод отъ чего л.; оставлять что л. или отставать отъ чего, прекращать что л., тіѵод] позд. умирать. аѵа-лЕІ&со (соб. переубѣждать или убѣждать къ чему л. другому) убѣждать, склонять, по- буждать, съ неопр. или шд] прельщать: тіѵа біоцоід. аѵа~хеі$а9 проба, опытъ; упражненіе, ос. военное; маневръ, позд. аѵа-лещаоііаі дѣлать пробу, попытку; ос. испытывать корабль, упражняться (въ управ- леніи кораблемъ и вооб. морскомъ дѣлѣ), дѣ- лать маневры (морскіе). аѵа-леі$<п9 эп. втыкать, ёпі тіѵод на что л., аѵа-ле[л.ла$<п9 об. въ ср. з., снова считать, пересчитывать, передумывать. ага-хёцлі» посылать вверхъ (ос. съ берега во внутренность страны); испускать: <рёцата] поднимать: &$і]ѵоѵд плачъ. 2) посылать на- задъ, отсылать, отправлять. аѵа-летаѵѵѵіи и -го) распростирать, рас- пускать: ібтіа. Ъ) открывать: лѵКад, &ѵфад, [Шсрада. — прич. пр. с. стр. аѵалЕЛтаілеѵод открытый: тблод] въ пер. дерзкій, наглый: &[іратаіла$>7ібСа\ д Іаіта ха&ада хаі аѵалЕлта- [іёѵіі жизнь на чистомъ и открытомъ воздухѣ. аѵа-лётоу,аі9 ао. аѵЕлтортіѵ и йѵЕлтаіщѵ, воз- летать, улетать; въ пер. вскакивать, воспря- нуть отъ радости, отъ страха. аѵа-хтіуѵѵіы. натыкать, втыкать; прич. пр. с. въ неперех. йѵалЕлтіуіод воткнутый. аѵа-лцдаіп вскакивать, подскакивать; выска- кивать: ех кб%оѵ.—эп. щілтідтіаЕ вм. аѵЕЛ?$т]бЕ, аѵа-хтк>од9 2. изувѣченный, калѣкій. аѵа-лті$6<о изувѣчивать. аѵа-хідтмп бить ключомъ, выступать наружу, вытекать, просачиваться, пробиваться (о водѣ или влагѣ), позд. &ѵа-хі[ллкгцлі9 поэт. арлцілкііи, наполнять, ті тіѵод что л. чѣмъ; въ пер. локіѵ аіб%ѵѵт]д-, насыщать, удовлетворять: &ѵц6ѵ. — Стр. быть наполняемымъ или наполняться; заражаться (болѣзнью), ТЬис. 2, 51. 2) исполнять, совер- шать: (іоідаѵ, лбтілоѵ] претерпѣвать, выносить: акуЕа, х^Зесс (вооб. все, судьбою назначенное). аѵа-лілт<о9 поэт. йрлілтіо, падать назадъ, на- клоняться назадъ; въ нер. падать духомъ,
ТЬис. 1, 70 (но др. отступать?); терять охоту, । охладѣвать относительно чего; двигаться на задъ, идти вяло (о какомъ л. дѣлѣ), напр. Вет. 21, 163. 2) позд. Н. 3. ложиться (на землю, на ложе), ос. ложиться за столъ (но нашему садиться за столъ), возлегать, геситЪсге. аѵалкахтіто$9 см. аіадтгАа^^тод. аѵа-лЛабба)) атт. -тт<о, снова образовать, преобразовывать, передѣлывать. Ср. з. = дѣй. (зиит, зіЪі): оіхёаѵ снова выстраивать, воз- становлять домъ. 2) вооб. образовать. аѵа-хкёхю вплетать, переплетать, заплетать; аѵалелкеуілёѵоі переплетшись между собою, поэт. позд. аѵалХео$9 3. іон. и позд. вм. атт. аѵа^лкёю плыть вверхъ (противъ теченія); плыть (въ море или по морю куда л.) = аѵй- уоріаі. 2) назадъ плыть, отплывать. аѵа-лЛе<о$9 шѵ, р. со (ж. также апатгАеа), на- полненный чѣмъ, полный, исполненный чего, тіѵдд. аѵа-лАцрба) восполнять, пополнять, доводить до полнаго числа; вооб. дѣтать полнымъ, на- полнять.—Ср. з.=дѣй. 2) опять наполнять; въ пер. позд. исправлять: а Ялтаіеѵ аѵалктщшбаі ётёроід лц&уііавіѵ; позд. ёХлІда опять усили- вать надежду. 3) Н. 3. исполнять: ѵд[іоѵ, лдо- <рі]теІаѵ; тдѵ тдлоѵ тіѵдд занимать мѣсто кого л., быть чѣмъ л. — Прил. отгл. аѵаяАт/- данёоѵ. аѵал1/ц$<п<н$9 есод, (йѵатгА^рбш), дополненіе, наполненіе; въ пер. дду^д удовлетвореніе гнѣ- ва. позд. бѵа-лЛоо$9 атт. сокр. аѵблЛоѵд, д, плаваніе (вверхъ, противъ теченія или съ моря въ рѣ- ку). 2) въѣздъ или входъ въ гавань; приставь. , Р1. Сгй. 117, с. аѵалѣ(Ь<а9 іон. вм. аѵалкёа). аѵалѵеѵ(Я$9 еад, у (аѵалѵёсо), переведеніе ду- ха, ос. вдыханіе (протнв. ё'хлѵеѵоід). 2) эп. въ пер. отдохновеніе, отдыхъ отъ чего л.: тго- Л^добо. «га-лгѵесо, поэт. а.рхѵёсо, эп. формы: пов. ао. 2. арлѵѵе, ао. ср. з. 3. ед. ацлѵѵто, ао. стр. 3. ед. Зрлѵѵѵ&і], переводить дыханіе, вдыхать (про- тив. ёхлѵёа)); вооб. дышать, въ пер. жить, напр. 8орЬ. РЬіІ. 883; вздыхать: а/ілѵѵѵ&т] вздохнулъ, ожилъ; дв/сйа надмеваться, гор- диться; тіѵбд или ех тіѵод отдыхать отъ чего, вздохнуть отъ чего: лдѵою, хахдтт^тод, ёх ѵаѵ- цуёцд; но 8орЬ. О. К. 1221 ёх бё&еѵ чрезъ тебя. 2) выдыхать, испарять, ті. аѵалѵо^9 у, поэт. арлѵот] (&ѵалѵёш)9 вдыханіе (противоп. ёхлѵо*і); дыханіе; йрлѵоад еуеіѵ дышать, жить. 2) отдыхъ, отдохновеніе, тіѵдд отъ чего. 3) отдушина, Ріиі. Аетіі. 14. аѵ-ал6&еіхтод9 2. (а ргіѵ., алодеіхѵщи) недо- казанный, не могущій быть доказаннымъ. аѵа-ло<?і^<0, б. -Іош, атт. -іа> (лоѵд), соб. ставить ногу назадъ, отступать: об. въ перех. заставлять кого л. вернуться; тбѵ х^ѵха ха- т& ті заставлять глашатая опять разсказать о чемъ, Нег. 5, 92; ёшѵтдѵ брать свое, слово назадъ, противорѣчить себѣ, Нег. 2, 116. аѵ*алоіѵод9 2. (й ргіѵ., алоіѵа) безъ выкупа. 9 11. 1, 99. аѵа-лоАёа) оборачивать, снова вспахивать; въ пер. повторять: Ялу. аѵ-алок6утітод9 2. (а ргіѵ., алоХоуёораі) кого нельзя оправдать, незащитимый, неизвини- тельный. позд. 2) неспособный оправдаться, не могущій себя защитить, позд. Н. 3. аѵахо^іяті9 у (аѵалё/тлсо), отправка (вверхъ или назадъ); ицоаѵфшѵ откапываніе кладовъ, позд. бѵа.тб^хі/іод9 2. посылаемый вверхъ; бёхц процессъ, передаваемый въ высшую инстанцію. 9 позд. аѵашлоцлбд, д (ссѵалёрла>), посылающій вверхъ или назадъ (изъ подземнаго царства). АезсЬ. Рег. 650. ''Аѵалод, 6, р. въ Сициліи, у Сиракузъ. 2) р. въ Акарнаніи, притокъ Ахелоя. аѵа~л$а<Ю(09 атт. «ттсо, взыскивать, требо- вать, ті ла$& тіѵод что л. отъ кого: у^уіата лад& тіѵод. аѵа-лфц&и) , прич. ао. 1. аѵалд^аад^ соб. вы- пирать, выжимать, дахцѵ проливать слезы, эп. ср. аѵа-лте$б<п давать снова крылья, окрылять; въ пер. поднимать, возбуждать, воодушевлять, волновать, тревожить; уѵѵаіха прельщать, ? Нег. 2, 115. аѵа-лт обоими встревоживаться, волноваться. , П03А- ага-лтіхЛТФ развертывать, разгибать; рас- крывать: лѵХад, въ пер. <р$ёѵа. 2) назадъ за- гибать, геріісаге: <р&Каууа назадъ загибать фалангу, т. е. съ краевъ фронта отступать въ задніе ряды, черезъ что фронтъ фаланги съуживался, но за то глубина или длина ея увеличивалась. аѵахтѵ%м9 развертываніе, раскрытіе; і]Моѵ, аіМдод сіяніе солнца, эѳира, или широко рас- пространяющіеся лучи его. поэт. аѵа~лтѵ(0 выплевывать, извергать, поэт. позд. аѵ-алтю привязывать, прикрѣплять, т'і ёх ті- ѵод, лддд ті, щмрі тіѵі что л. къ чему: тгрѵ- эп. йу&Хііата соб. вѣшать дары или приношенія въ храмѣ, т. е. пожертвовать; эп. ішроѵ навлечь хулу на кого, опозорить кого (въ ао.); поэт. и позд. ті еід тіѵа или тіѵі соб. навязывать что л. кому, т. е. приписывать что л. кому: аіца еід тіѵа убійство кому л., аітіаѵ еід тіѵа; или же относить что къ кому: ті еід тіѵа. — Ср. з. привязываться, прицѣпляться, тіѵдд къ чему л.: лёлксоѵ; навязывать, навѣ- шивать на себя, ті что л.: &аѵ&тоѵ ледфбкаіа; какъ дѣй., привѣшивать или привязывать (зі- Ъі, зипт): халоѵ, @дбуоѵ; у&дітад еід тіѵа об- ращать милость свою на кого; х^ддд тіѵі за- ключать родство съ кѣмъ; позд. ѵайѵ корабль (захваченный у непріятеля) брать на бук- сиръ.—эп. (въ дѣй.), поэт. и позд. (въ дѣй. и срѵ з.). аѵ^алтш зажигать: лѵр, лѵді бдцоѵд; въ пер. воспламенять. аѵа-лѵѵ&аѵоііаі развѣдывать, разспрашивать, узнавать. аѵалѵбто$9 2. (йѵалѵѵ&&ѵоцаі) узнанный, из- вѣстный. эп. іон. аѵафаі(УфС(Ь$9 іон. прич. пр. с. вм. йѵддііхшд, отъ аѵаірёа». 2. (а ргіѵ.,ар$роѵ) не имѣющій чле- новъ: нечленораздѣльный, смѣшанный (о зву- кахъ). Ъ) поэт. разслабленный, безсильный.
«г-афе&дёш (аѵа-ар.) снова считать, перечис- лять, взвѣшивать; об. ср. з. 2. (а ргіѵ., арі&д&») безчис- ленный, безконечный. 2) поэт. не считаемый, не уважаемый. (Еиг.) аѵ-аді&^іо^ 2. безчисленный, неизмѣримый; съ р : тщ,8ршѵ неизмѣримый днями, &руѵа>ѵ безъ конца плачущій, поэт. аѵ-адібто^ 2. (а ргіѵ., адютоѵ) не завтра- кавшій. аѵ-адхтод, 2. (а ргіѵ., ар/а») не управляемый никѣмъ, независимый. аѵад/лобтеоо (аѵ&дііобтод) не согласоваться, не гармонировать съ чѣмъ л., ярод тч. аѵарцобтіа, дисгармонія, разногласіе. аѵ-ардо<Гго§, 2. (а ргіѵ., ар//б^бу) нескладный, не гармонирующій, не ладящій съ чѣмъ, не подходящій къ чему, несогласный, несообраз- ный съ чѣмъ, тіѵі или ярб? ті. аѵ-афіауц, у (аѵарл&^со), похищеніе. Еиг. , Не1* б0/ аѵ-аряа?со? соб. тащить быстро вверхъ: еу/о? вырывать, извлекать копье изъ земли; 6'яЛа, (р/.ашх схватывать оружіе, значки; об. похи- щать, уводить, уносить, тащить (насильно); грабить: боііоѵд; истреблять,уничтожать: тоѵд Фыхёад, бтдатіаѵ и т п. (въ послѣднемъ знач. б. ср. з. у Нег. и Р1.) аѵадла^аѵдда, у (^ѵаряа^ш, аѵі]д), какъ прил., похищающая мужей. АезсЬ. 8ері. 776. аѵадхабтбд, 2. (также 3. Еиг. Нес. 207), отъ аѵадла^а), похищенный, насильно уведенный, аѵарлабтбѵ уіуѵ8б&аі тсдбд тіѵа быть насиль- но уведеннымъ къ кому л. аѵіщфеш назадъ течь. аѵа-цръ\уѵѵіиі разрывать, расторгать, разла- мывать, разрушать; аѵХахад проводить бо- розды; (р).ера разсѣкать жилу. 2) позд. воз- мущать: лМид. 3) въ неперех. прорываться, происходить. 8ор1і. О. II. 1075.—Стр. разры- ваться, лопаться; ѵаѵд аѵа$$і}уѵѵтаі корабль получаетъ трещину; разражаться, прорывать- ся, исторгаться, происходить (быстро, съ силою): б л6^8[іод война разразилась, возгорѣлась; тсдбд друуѵ разражаться гнѣ- вомъ; 8Ід лаѵ гбі.цтід разражаться всякаго рода дерзостью. атсщуц&ііѵса, неопр. ао стр. къ аѵауодьѵш. аѵаффі&ід, (аѵа$дт]уѵѵ[іі\ разрываніе; проломъ: Ѵ8шѵ. позд. аѵаффтібід, 8О)д, у (ср. атабд^^цѵаі), публич- ное объявленіе. аѵа^дділіСо) раздувать, въ пер. возбуждать, позд ссѵадрілтісо, только въ н. и пр. н.= аѵаббілтш. аѵа-ф^пхтіп кидать вверхъ, вскидывать: аКа луды эп. вскидывать море или волны весломъ, т. е. грести изо всей мочи; тбѵ хѵ/Зоѵ кидать игральную кость, въ пер. тбѵ хѵ/Зоѵ Л8рі ті- ѵод рисковать чѣмъ (по нашему: ставить ч го л. на карту); хіѵбѵѵоѵ, іт&угуѵ кидаться въ опасность, рисковать сраженіемъ; абс. ри- сковать, бттёд тіѵод или лъді тіѵод изъ за чего или чѣмъ; &д алаѵ тб бп&дуоѵ рисковать всѣмъ своимъ существованіемъ. сіѵа-^роіа, % (аѵацдыо), отливъ, позд. проглатывать, эп. (позд. аѵа- фдоір&ш). аѵа^^ббѵѵѵцс и опять укрѣплять. — Стр. опять укрѣпляться, ободряться. аѵ-адбіод, 2, также 3. 8орЬ. Тг. 341. (а ргіѵ. и неупотр. адбіод отъ кор. ад, ададібха>\ соб. не ладящій, об. враждебный, непріязненный; противный, непріятный: лдтуу^а эп. іон. поэт. соб. вѣшать на что л., привѣшивать къ чему; въ пер. 8д $8оѵд ті предоставлять что л. богамъ.—Стр. (іѵудтт]б^аі 8ід ті или 8х тіѵод зависЬть отъ чего, быть основаннымъ на чемъ; 8ід тіѵа зависѣть отъ кого, позд. при- вязаться къ кому, быть преданнымъ кому, напр. Ріиі. Саі. тіи. 24; таід оіребі лдбд тіѵа впиваться въ кого л. глазами, устремлять взо- ры свои на кого; аѵадтаб&аі блобуеоебі под- держиваться, питаться обѣщаніями.— Ср. з. а) привязывать къ себѣ кого л.: тіѵа, подчи- нять себѣ: срѵка. Ь) іон. аѵт}дтт}[даі или аѵ&д- ттщаі, пр. с., предпринять, вознамѣриться, быть готовымъ, съ слѣд. неопр.: поі8іѵ,бтдат8ѵ- 8б$аі. аѵ-адтіод, 2. нечетный. аѵщ>хіа,т] (аѵад%од), безначаліе, неимѣніе вла- стей, неповиновеніе имъ, анархія. Въ Аѳинахъ назывался такъ годъ безъ архонта въ правле- „ ніе 30 тиранновъ (1-й годъ 94 Олимпіады). аѵ-ацход, 2. (а ргіѵ.,не имѣющій началь- ника, предводителя, не подчиненный никакой власти. аѵа—ба 2.8 ѵ со взволновывать. позд. | аѵа-беіда^со, соб. оттаскивать или поворачи- вать назадъ веревкою, уздою; въ пер. поэг. сводить съ прямаго пути. аѵа-беісо встряхивать: х6р.і]ѵ; вытряхать: іцй- тіа; взмахивать или махать чі.мъ: /еГрае; въ пер. угрожать чѣмъ: 8ібаууеМаѵ жалобой. 2) позд. II. 3. возмущать, бунтовать. ата-б8ѵа> устремлять вверхъ, только ао.ср. з. синк. аѵ8ббѵ^ѵ, устремиться вверхъ, брыз- нуть (о кропи). II. 11, 458. 6, клокъволосъ, поднятыхъ вверхъ, хохолъ, позд. аѵа-бхалѵю вскапывать: толоѵ; окапывать, укрѣплять: лоХіѵ. позд. аѵа-бхе&аѵѵѵці разсѣевать, разгонять, позд. (аѵабхелтоцаі) см. аѵабхольсо. аѵа-бхеѵа^со собирать пожитки и отправлять ихъ, укладывать, убирать; ограблять, ао огра- бить, напр. Тііис. 4, 116.—Чаще въ ср. з. со- бирать свои пожитки, укладываться (для того, чтобы переѣхать въ другое мѣсто); вооб. от- правляться въ пуіь, сниматься съ лагеря (о войскѣ), уходить; съ в. отправлять свои по- житки. 2) разрушать, разорять: аѵабхеѵ&'Сртаі у тд&ля^а или тоале'С/тцд банкъ или банкиръ разоряется,банкрутится;}} лаѵт'аѵібхьѵ&біи- 9-а, Еиг. Е1. 602, цли мы во всѣхъ о і ношеніяхъ разорены, у нась все отнято? 2. (а ргіѵ., абхёа>) не упражняв- шійся въ чемъ, не пріученный къ чему,ярое ті. €сѵабхіѵс?ѵ2,8ѵ(о, см. аѵаа%іѵдѵ'А8ѵ(о. аѵа»бхц>та<п подпрыгивать, позд. ага-бхоколі^со сажать па колъ, распинать, іон. позд. только н. и пр. и., съ б, аѵабхё- уоііаі, ао. 1. аѵ8бх8\^аііі]ѵ, подробно разсма- тривать, взвѣшивать, изслѣдовать. аѵа-бо$8іо вспугивать; хб^ѵ взъерошивать,
аѵа-блацаббы, соб. рвать вверхъ, вырывать. Еиг. ВассЬ. 1104. €СѴ€іблабто$, 2. также аѵаблаатбд, 8орЬ. Апі. 1186 (йѵабл&а)), соб. назадъ оттащенный: лѵкгі і'ѵаалабтдд дверь, отворяемая назадъ, т. е. наружу(подр растворенная дверь: хЛу&д'аѵа- блабтоѵ лѵкуд хаХшба, рег рго!ерзіп,= шбТЕ аѵаблабтбѵ уІуѵЕбФаі). поэт. 2) уведенный на- сильно изъ мѣста жительства, изгнанный, со- сланный, насильно переселенный; аѵаблавтоѵ лоіеіѵ тіѵа изгонять, ссылать, насильно пере- селять кого л ; йѵ&блабтоѵ ауЕіѵ тіѵ& насильно уводить кого л. изъ его родины, іон. позд. иѵа-блаю тащить вверхъ, вытаскивать, напр. корабли па берегъ; извлекать: ті ех тіѵод\ бдоѵд вытаскивать пограничные столбы, уничтожать границу; ѵіщроѵд взламывать или разрывать могилы; аі/ла втягивать, всасывать кровь; тад б<рдѵд, лдббылоѵ поднимать брови, прини- мать видъ важный; въ пер. поэт. кбуоѵд тіѵі говорить съ кѣмъ л. важно, гордо. — Ср. з., эіг.= дѣй. (зипш). «ѵабба, ті, ж. отъ аѵас, царица, повелитель- ница (о богиняхъ и смертныхъ), эп. поэт. (ау) аѵаббіО) б. (аѵа<~), быть царемъ, царство- вать, тіѵбд или тіѵі надъ кѣмъ; вооб, повелѣ- вать, управлять: оуа>ѵ, эп. ТдшЕббі аѵ&^Еіѵ тіц^д тоѵ Пдіщлоѵ получить Пріамову почесть, т. е. царскую власть надъ Троянцами.— Ср. з =дѣй.—Стр. быть )правляемымъ; ахтілтдоѵ аѵ&ббЕтаі лад& тіѵі скипетръ пли царская власть находится у кого л. или въ рукахъ кого л. эп. поэт. (аѵ) ііѵаббю, см. аѵаібба), аѵабта вм. аѵабТ7]9і, пов. ао. 2. отъ аѵібттци. аѵа-бтабоѵ, нар. {аѵіатт^л), вставши съ мѣ- ста. эп. аѵабтабид, Есод, іон. юд, ц (йѵібттни, аѵабтЦ- ѵаі), 1) въ перех : а) поднятіе съ мѣста, т. е. изгнаніе, выселеніе (кого л. изъ родной земли); опустошеніе, разрушеніе, упичтожепіе:тг<М«аѵ, бб(і(і)ѵ, латдІбод\ вооб. переселеніе или высе- леніе (безъ насилія, Нег. 9, 106). Ъ) воздвиже- ніе, сооруженіе, ос. во становленіе: II) въ неперех. (аѵабтцѵаі): а) вставаніе съ мѣста, отшествіе, выступленіе изъ какого л. мѣста; переселеніе, ТЬис. 2, 14. Ъ) поэт. воз- станіе или пробужденіе отъ сна: ѵлѵоѵ; абс. поэт.Н.З, возстаніе изъ мертвыхъ,воскресеніе. аѵабтсст^ф’/ірод, и аѵабтат^^оѵ, б (аѵібтурі), разрушитель, опустошитель, поэт. аѵабтіетод, 2. (аѵібт^/и) поднятый съ мѣста, прогнанный, выгнанный изъ своего жилища; о городахъ и странахъ: опустошенный (ос. отно- сительно населенія), разрушенный, истреблен- ный, разоренный; аѵббтатоѵ лоіеіѵ опусто- шать, разрушать что л., прогонять или насильно выселять кого (но Нег. 1,177 подчинять себѣ); аѵ&бтатоѵ уЕѵёа&аі быть опустошеннымъ, раз- рушеннымъ. 2) возставшій, возмутившійся, напр. Р1. 8орЬ. 252, а. аѵабтатош (аѵ&бтатод 2.), возмущать. Н. 3. аѵа^бтаѵ^ою поднимать или вѣшать на столбъ, распинать па крестѣ. ага-0тгЛЛа> поднимать вверхъ; въ ср. з. под- нимать вверхъ или подбирать свое платье. 2) отгонять, оттѣснять, задерживать.—Стр. быть оттѣсненнымъ, отступать. аѵа-бтЕѵа&о вздыхать. ^ѵа-0тгѵах/?а>, II. 10, 9, аѵабтЕѵа%(о, эп. и аѵасГтгѵо), поэт., вздыхать, стенать; опла- кивать, тіѵй, (Іѵа-бтЕ(р(і> увѣнчивать, поэт. позд. аѵабтоХ^ ті (аѵаптШш), откидываніе назадъ: хбццд. позд. аѵа-бтоцоо) снабжать устьемъ, открывать: т&- <р$оѵд лдбд тбѵ лота/лбѵснабжать устьемъ или открывать рвы по направленію къ рѣкѣ, т. е. прорывать пространство, отдѣляющее рвы отъ рѣки. аѵа-бтдатолЕбЕѵія назадъ отодвигать лагерь, отступать; вооб. перемѣнять лагерь, позд. аѵабтцЕлтЕоѵ, прил. отгл. отъ аѵабтдЕірш. аѵа-бтдЕ<ри) поворачивать вверхъ дномъ, пе реворачивать, выворачивать; опрокидывать: бирдоѵд-, въ пер. перемѣнять, преобразовывать; уѵ&іщѵ перемѣнять мнѣніе; тоѵто лаѵтала- біѵ аѵібтдалтаі это совершенно переверну- лось, измѣнилось; йдод аѵЕбтда/іцЕѵоѵ гора, вдоль и поперекъ изрытая. 2) назадъ повора- чивать; возвращать, отзывать: тіѵа абоѵ: повторять, возобновлять: біхтіѵ, Хбуоѵ, 3) въ неперех. поворачивать назадъ, обращаться назадъ: аѵаатд&ірад ех Фоіѵіхтід лада рабі- №а алЕІаѵѵЕѵ; поворачивать назадъ (для того, чтобы отступить или же вновь принять битву): аѵаятд&іраѵтЕд аѵЕ%щ>оѵѵ; аѵЕх<бдоѵѵ хаі л&- кіѵ аѵаатдбсроѵтЕдтіхбѵтіСрѵ.4) поэт. обращать сюда и туда: лбба еѵ уу, т. е. обращаться, пре- бывать въ странѣ; ощла хѵхкд.—Ср. з. и стр а) поворачиваться назадъ, обращаться назадъ (ср. дѣй. № 3). Ъ) обращаться,пребывать,жить: Іѵ ббцоід, хата хібдаѵ1 ай ёѵ тш аѵтш, таѵту и т. п; эп. уаГаѵ; поступать: &д бЕалбтуд. аѵабтфофц, у (аѵаат$Е(р(і)), поворачиваніе на- задъ; ос. поворотъ (войска или отступаю- щаго или возобновляющаго битву), возобнов- леніе аттаки, аттака; возвращеніе назадъ, напр. 8орИ. Апі. 226. 2) опрокидываніе, нис- проверженіе; поэт. Еід аѵабтдоіртуѵ біббѵаінис- провергать. 3) поэт. позд. обращеніе, пребы- ваніе гдѣ л.; поэт. баі(тбѵа)ѵ аѵаотдоерт] при- станище или мѣстопребываніе боговъ; позд. Н. 3. поведеніе, образъ жизни. учащ. отъ йѵабтд&ра), повора- чивать. эп. аѵа-бѵдю поднимать вверхъ, об. въ ср. з. под- нимать свое платье, обнажаться, іон. позд. аѵа-сТфаЛЛа) оправляться, выздоравливать, ех ѵёбоѵ. аѵаб%Е&ЕІѵ, аѵабх&іеѵ, аѵаб%8о, аѵаб%Е- б&аі формы а о. 2. дѣй, и ср. в. отъ йѵЕ%ш аѵаб%Ебид, Есод, ц (аѵаа%Еіѵ, ак^/ш), выдержи- ваніе, перенесеніе, позд. аѵаб%€т6$, 2.= йѵЕхтбд. аѵа*б%і$<п раскалывать, разрѣзывать. іоп. позд. аѵа-<ГХ€ѵ<УѵЛеѵсо вѣшать, распинать на столбѣ. аѵа-біЫ^п опять спасать, опять сохранять, воз- становлять; приводить на память, Нег. 6, 65; Еід тад латдібад &ѵаб<о&цѵаі быть возвращен- нымъ въ отечество.—Ср. з. а) снова пріобрѣ- тать себѣ, снова спасать или сохранять для себя, возвращать, возстановлять (для себя). Ъ)=какъ дѣй. Нег. 3, 140, снова пріобрѣтать
(для другаго); 8орЬ. Е1. 1133 тіѵауоѵоѵ спа- сать кого л. отъ убійства. аѵа~та$аб(5(о9 атт. -ттш, приводить въ смуще- ніе, въ замѣшательство; разстраивать; волпо- вать, возбуждать: д' аѵатад&бб8і 6 хіббдд. ататабід98сі>д$ протягиваніе вверхъ, вытягиваніе или выпрямленіе: аѵуёѵод; въ пер. аѵатааід (рдоѵ^атод и абс. гордость, высоко- мѣріе. позд. аѵа-таббіо, атт. -тгш, опять устраивать. Чаще въ ср. з. снова по порядку перебирать что л.; II. 3. сочинять, составлять: Іічуцаіѵ. позд. аѵатеіпяи аѵаті9 нар. (аѵагод), безъ вреда,безъ наказанія, безнаказанно. аѵа-теіѵіо протягивать вверхъ, поднимать:/еі- ра(напр. при клятвахъ, голосованіи, изъявле- ніи дружбы); тад дірдѵд поднимать брови (см. йѵаояаю); аѵатетад^ѵод под- нявъ или обнаживъ мечъ. 2) растягивать: хё- (>ата; (іетбд йлі додатод аѵатетареѵод орелъ на копьѣ съ распростертыми крыльями (соб. распростертый). 3) въ неперех., іоп. позд., про- стираться (вверхъ до чего л.): л&кАа ьд убѵѵ аѵатеіѵоѵта.—Ср. з. поднимать что л. въ угро- зу, угрожать чѣмъ л.: іро^дбѵ тіѵі. аѵа-Т8і%і^<» возобновлять стѣны. аѵатеі%іб{ід$9 6, возобновленіе стѣнъ. «ѵл-теАЛа> повелѣвать взойти, ті чему л.; про- изращать: Л^добі^ѵ; производить, создавать: дѵр? ап аібудшѵ, т. е. (лѵдіа хаха ало т&ѵ аібхд&ѵ хахйѵ создавать безчисленныя бѣд- ствія изъ первоначальныхъ постыдныхъ дѣй- ствій. — эп. поэт. Н. 3. 2) об. въ неперех. восходить (о солицй, лунѣ, звѣздахъ); выте- кать, выходить (о рѣкахъ); выростать (о растеніяхъ); вооб. подниматься: хаяѵбд аѵа- г&Азд. «ѵа-тедѵш разрѣзы вать. аѵаті, см. аѵатеі. аѵа-тіѲ'Щи, 1) соб. класть на верхъ, возла- гать: а) накладывать, навьючивать: бхеѵод или бх8ѵт] тіѵі; тоже въ ср. з. навьючивать свои пожитки; въ пер. эп. «Асу/е^г тіѵі порицать кого л. Ь) приписывать, тіѵі кому л., ті или неопр.: тгѵрадМа лоі^баб&аіпостройку пира- миды. с) возлагать что л. на кого, предостав- лять, поручать, сообщать что л. кому, ті тіѵі или 8ід тіѵа; также въ ср. з. (I) выставлять что л. въ храмѣ, въ честь бога, т. е. посвящать, жертвовать (ао. пожертвовать): ті еід А8І(роѵд, гш АпокХсоѵі; позд. воздвигать, строить жерт- венникъ, храмъ: Ѵ8а>ѵ. 2) класть илн ставить назадъ, откладывать, отсрочивать, ЯорЪ. Аі.476; об. въ ср. з. аѵаті^ецаі ті брагь что л. назадъ (мнѣніе, слово), измѣнять, пе- ремѣнять: аѵа я&ѵта ті&еб&аі (іп іт.), Нег. 8, 77, все измѣнить, перевернуть (по др. алаѵта лі&8б$аі); съ неопр. оѵх аѵаті&8раі оі>х 8іѵаі не перемѣняю своего мнѣнія, т. е. остаюсь при своемъ мнѣніи, что что л. есть. аѵа~ті[Л(хш возвышать цѣну. іон. позд. аѵа^тіѵсіббш поднимать что л. вверхъ и по- трясать, вскидывать, поэт. аѵа~ткцѵаі9 неопр. ао. 2. аѵегАг/ѵ, б. аѵаткі}- ооцаі, претерпѣть, выдержать, вынести, ті. аѵагоАу, поэт. аѵтоку (йѵатШш), восходъ (солнца, луны, звѣздъ). 2) позд. Н. 3. востокъ, об. во мн. аѵа-тоі/іаю опять получать смѣлость, муже- ство; снова ободряться, поэт. позд. 2. (а ргіѵ., ату) неповрежденный, не- наказанный. поэт. 2) безвредный. Ае^сЬ 8ир. , 356* аѵатфелтіхбд, 3. (аѵатдьлсо) разрушительный. аѵа-т^ёлг<о,поэт. агтр^жо,поворачивать вверхъ дномъ, опрокидывать; въ пер. разрушать, уни- чтожать, истреблять: ло)лѵ, оХ/Зоѵ,тіѵа 7ід6(^і- $ог; опровергать (доводами); тд&л8±аѵ, позд., банкрутиться.—Стр. и ао. 2. ср. з. опрокиды- ваться, быть уничтоженнымъ, погибать; аѵа- тдал^б&аі пасть навзничь. 2) возбуждать, про- буждать. 8орИ. Тг. 1008. (Іѵа-т$8<ра>і б. вскармливать, кормить; воспитывать; въ пер. питать, поддержнв ѵгь: (рдбѵу/ла, іріХотцлІаѵ.— Стр. вскармливаться, воспитываться, рости. (іуа-тфехо», б. аѵабда(лоѵілаі, рѣже цаі, ао. ссѵібдаиоѵ^ пр. с. (.Іѵабёбдоца (эп. иногда іп ііпеьі), бйжать вверхъ, взбѣгать; вскакивать: ьх тоѵ Яддгоѵ и абс.; выростать, возрастать (о растеніяхъ и въ пер ) аѵебдщнѵ 8дѵ8і ібод; поднпмаіься, возвышаться: аѵабі- бдор8 л^дц; въ пер. аѵабдацьіѵ 8ід а^ісоца быстро достигнуть вліянія; выступать наружу: б^аібіууед аѵ^бдацоѵ, ІухёіраХод йѵёддщіь (мозгь брызнулъ). 2) эп. позд. бѣжать назадъ, быстро отступать; еід тцѵ абтоѵ <рѵоіѵ опять возвращаться кь собственной своей прпродѣ. агатдубсд^юд, ^(ига-тіідйй)), пробуравливаніе (напр. черепа), трепанація, позд. аѵа*тдіра> растирать. аѵа-Тфолц, зу (сеѵатд^лш), разрушеніе,уничто- женіе. ііѵатфоф'ц, % (аѵатд&рш), вскармливаніе, воспи- таніе. позд. аѵатти) см. аѵаібб(г). аѵа-тѵЛітта) разматывать, въ пер. снова обду. мывать: Хдуоѵд пдод еаѵгбѵ. позд. ііѵа^тѵл6ш воспроизводить образъ, отпечатокъ; въср. з. воображать, представлять (себѣ), позд. 2. (а ргіѵ., *аь'у&>, см. аѵу?}) не освѣщенный, мрачпый. Аезсіі. Ргот. 1028. аѵ-аѵбугод, дор ссѵаѵбатод, 2. (<2 ргіѵ., аіМіп) = аѵаѵбод. поэт. «ѵ-аѵсГод, 2. (а ргіѵ., аѵбу) безъ рѣчи, не гово- рящій, нѣмой, безмолвнып; тайный,скрытный, $орІь Тг. 861. эп. поэт. позд. 2) несказанный, невыразимый, неслыханный, ужасный, поэт. аг-аѵЛох. 2. (« ргіѵ., аѵА>/) не сопровождаемый игрою па флейтѣ, печальный, поэт. позд. аѵ-аѵ^т^, 2. ргіѵ., аѵ&о) не растущій, плохо растущій, позд. (<?•?« ѵ$), только аѵйрд ѵаед корабли не кора- бли, т. е. поі пбіпіе корабли. АеясЪ. Регз. 680. і1ѵ((»(/>аіѵ(о объявлять, открывать, обнаружи- вать, показывать; поэт. ройг поднимать крикъ; съ прич. въ в.: аѵараіѵеі тоѵд локітад ауа&оѵд ѵѵтад показываетъ, что граждане (были) хо- роши, и въ пи.: йѵа<раІг8і Іх<рѵд бд&хоѵюд онъ показываетъ, что произошелъ отъ дракона — Стр., съ ао. «ітусЪ’зуг, б. аѵафаѵтібоілаі и пр. с. 2. дѵал&рцѵа (въ знач. п.), являться, пока- зываться: дѣлаться явнымъ; часто съ прич. въ им.: &ѵ' мѵ 8<р&ѵті роѵгад%од ешѵ, іон. вм. ате- <рйѵу оѵѵ, вдругъ является или дѣлается са- модержцемъ*
аѵа*<ра2лхѵтіа$, д, плѣшивый (спереди).8позд. аѵасраѵда, эп., и аѵа<раѵдбѵ9 нар. (аѵаграіѵа)), явно, открыто. аѵа-фёцсь нести или вести вверхъ (въ «ору, съ моря внутрь страны, съ корабля на берегъ и т.п.); выносить (на верхъ):Кёд@е$)оѵ ё^АІбао, т] цащлод і] йѵаіредоріёѵті ёбті хдѵоИтід; прино- сить, привозить (въ болѣе высокое или безо- пасное мѣсто); въ ср. з. приносить, привозить свои вещи: ёд ттрѵ жо$ѵ(рцѵтоѵ]ІЩ)ѵт}ббоѵ аѵу- ѵеіхаѵто та ёюѵтшѵ удт^ата; (о дорогѣ) вести (вверхъ): г^бдод аѵаірёреі еід ті; тад хшяад под- нимать весла; афа извергать кровь; /рсй^а принимать цвѣтъ (соб. выводить наружу); оте- ѵауроѵд испускать вздохи, также въ ср. з. вздыхать. II. 19, 314; Нег. 1, 86; &ѵбіад при- носить жертвы Богу. Н. 3. Ъ) въ пер. подни- мать (нравственно кого л.), поправлять, обод- рять, оживлять: лбкіѵёх яоѵтідшѵ ядаурі&тсоѵ; ёХпід аѵёсреуе надежда ободряла, Ріиі. Аіс. 38. с) подкрѣплять себя (подр ёаѵтоѵнлъёаѵтоѵд), напр. Нег. 3, 22; вооб. поправляться, обо- дряться, приходить въ себя: ёаѵ 6' аѵеѵёухсо- біѵ оі Ѳц^аіос хаі асо&ыаі; ёх бё тадаууд ё^ё- Хіпе хаі рідкід аѵтрѵеухе; также въ стр., Нег. ], 116. й) брать на себя, переносить: хіѵбѵ- ѵоѵд, II. 3. аріадтіад. е) возводить: уёѵод еід тіѵа (также безъ уеѵод) выводить свой родъ отъ кого л.; приписывать что л. кому или взва- ливать что на кого, ті еід или ёпі тіѵа: т^ѵ аітіаѵ еід тіѵа, ттрѵ іщацтіаѵ еід Фоі^оѵ; ссылаться на кого: еід тбѵ кеуоѵта, еід тоѵд яоНоѵд; относить что л. къ чему, ті ёяі ті или еід тг. еід а аѵаірёдетаі паѵта. Г) какъ лат. геГегге, докладывать, сообщать, представ- лять (ос. высшему лицу), еід тіѵа или тіѵі кому, ті или тіеді тіѵод о чемъ: ёд тоѵд п).еѵѵад яеці ояоѵбёшѵ, /Зоѵкеѵріата ед тб хоіѵбѵ, та/ бтцш яеді тіѵод; Хбуоѵ т$д афуцд отдавать отчетъ въ управленіи; аі уѵ&ріаі йѵц- ѵеіу^оаѵ ёд Еёді-еа мнѣнія доложены были Ксерксу. 2) обратно приносить какой л. от- вѣтъ: таѵта цёѵ % Пѵ&іу бяехдіѵато, оі бё аѵуѵеіхаѵ ёд Шбщбід. аѵа-<реѵуа) взбѣгать. 2) бѣжать назадъ; ухо- дить, ускользать, спасаться бѣгствомъ. аѵ-афщд, 2. (а ргіѵ., аеру) неосязаемый, без- тѣлесный. аѵа-<р&ёууоріас провозглашать, восклицать, позд. аѵа-фЛеуріаіѵш воспламеняться, пухнуть, позд. аѵа-фЦую зажигать; въ пер. воспламенять, возбуждать, поэт. позд. аѵа<рХб§б$, есод, воспламененіе, позд. ' Аѵа<ркѵбтод, б, атт. демъ Антіохійской филы. аѵа-філна вскипать, кипѣть. II. 21, 361 (іп ішезі, у). аѵшрора, ті (аѵаіре^со), отнесеніе къ чему,яг()(5д ті, лат. геіаііо. 2) приписываніе, сваливаніе чего л. на кого (ос. вины): бяёХеіпеѵ ёаѵтш аѵа- (родаѵ оставилъ за собою возможность сва- лить вину на другаго или оставилъ для себя лазейку; ё'бті ріоі аѵаірода еід тіѵа у меня есть возможность свалить что л. па кого или взы- скивать съ кого. 3) исправленіе или средство къ исправленію: йѵаіродаѵ ацаутіад оѵх ё'уегѵ; ё'бтіѵ ^рііѵ аѵа<ро$а т^д ^ѵрироцад, Еиг. Ог. 414, есть у насъ возможность исправить не- счастіе, или (какъ № 2) есть у насъ возмож- ность свалить несчастіе, т. е. вину несчастія, на другаго (подр. на Феба) (двусмысленное значеніе этого стиха видно изъ слѣдующихъ за тѣмъ стиховъ 415, 416). аѵа<ро$ё<о9 іон. = аѵаіреда) (съ знач. учащ.). аѵа~(рдаС,оріа.с узнавать, а^позсеге 0(1.19,891. аѵ-а<рцбдІто<д9 2. (а ргіѵ., ’Асрробітт]) лишенный прелестей, непривлекательный, позд. аѵа-фцоѵеш опять приходить въ разумъ, об- разумиться, опомниться. аѵафѵуц, ті (аѵа(реѵуа>), избѣжаніе; аѵасрѵутрѵ еуеіѵ тіѵі давать кому л. возможность къ бѣг- ству, къ отступленію поэт. позд. аѵа^ербдіа смѣшивать, перемѣшивать, тіѵі или ярбд ті съ чѣмъ; &ѵатсе(рѵ$ріеѵод аіріаті запят- нанный кровью, іон. поэт. позд. аѵа-(рѵбсса> дуть вверхъ, выдувать, извергать (о вулканахъ). Ь) вздувать, надувать.— Стр. надуваться, дѣлаться высокомѣрнымъ, воз- гордиться. ссѵа-<рѵа> взращивать, отращивать, произво- дить.—Ср. з.,съ ао. 2. дѣй. ссѵёсрѵѵ, возрастать, выростать, происходить; опять выростать, Нег. 5, 35. аѵа^срсоѵёоі провозглашать: тіѵа {Забікёа кого царемъ; оі йѵаяефсоѵтіхбтед публичные глаша- таи, Ріиі. Сіе. 27; восклицать, позд. Н. 3. аѵа<рол>тцта9 атод, то, провозглашеніе, воскли- цаніе. позд. аѵшраіѵтібід, ешд, ц, провозглашеніе (напр. тоста), громкое произношеніе, позд. об. въ СР- 3 > отступать, уходить, удаляться: ёя\ пбба (задомъ, т. е. лицомъ къ непріятелю). аѵа-%аітіѢ,<о подымать гриву, подыматься на дыбы (соб. о лошади); въ пер. сбрасывать, пис- проверіать; т&ѵ щаурі&тіоѵ сбрасывать съ себя дѣла, освобождаться отъ пихъ. аѵа»%абха> и аѵа%аіѵи> зѣвать, раскрывать ротъ. аѵа-%ёа> лить по поверхности, разливать. Чаще въ стр. разливаться, распространяться, позд. поднимать пли начинать хоровую пляску, плясать; гнать, преслѣдовать кого: тіѵа Едіѵѵбі, поэт. (Еиг.) еюд, т] (аѵауёа)), разлитіе, разливъ, распространеніе. позд. Н. 3. аѵа-Хшѵѵѵдб насыпать, возвышать что л. по- средствомъ насыпи: оббѵ. аѵа-хшцео) отступать: еяі пбба(лицомъ къ не- пріятелю); уходить назадъ, удатяться, возвра- щаться: ёя' оіхоѵ. 2) переходить къ кому, еід тіѵа (о власти). Нег. 7, 4. аѵа%ац>7]бсд9 ешд, у, отступленіе, возвращеніе назадъ; мѣсто отступленія, убѣжище, ТЬис. , *’ 90- отводить назадъ, приказывать от- ступить. аѵа~фті<ріѣр) снова голосовать, подвергать вто- ричному голосованію. есод, у (аѵагрѵуа)), прохлада, отдох- новеніе. позд. Н. 3. (аѵаірѵ/со), прохлада, освѣженіе, отдохновеніе. 2) вдыханіе воздуха, дыханіе. Р1. Тіт. 84, (1. аѵа-ірѵ/Ф охлаждать, освѣжать; успокаивать:
е'Хход; подкрѣплять: троф, давать отдыхъ: тіѵа лбѵсѵѵ кому л. отъ трудовъ; тад ѵаѵд давать отдыхъ кораблямъ, сушить ихъ (вы- тащивши на берегъ).—Стр. освѣжаться, под- крѣпляться, отдыхать. <сѵдаі<і> поэт. вм. бѵабаіа). аѵбаѵіа (кор. /асі, ср. цбѵд} нравиться; пр. н. тубаѵоѵ, эн. и іон 8Іубаѵоѵ и ъаѵбаѵоѵ, б іоп. ао. гасіоѵ, эп. ъѵабоѵ (изъ еУабог) и адоѵ; пр. с. эп. е'ада. — эп. іон. поэт.; въ прозѣ рѣдко. аѵсГёю, аѵ<?щіа, поэт. „ вм. аѵадеріа, аѵабебрібд, аѵабеа), аѵ&бгща. аѵ-діха, пар. (аѵй, <%/«), на двое, на двѣ части эп. аѵддауа&іш (аѵур, буа&од) быть человѣкомъ хорошимъ, мужественнымъ, честнымъ; ос. по- казывать себя храбрымъ, мужественнымъ; та тубдауа&т^еѵа дѣла мужественныя, подвиги , позд. аѵ$$ауа&тііла9 атод, тб, храброе дѣло, под- , вигъ; благородный поступокъ, позд. аѵсГ^ауа^га,^, храбрость, мужество, доблесть, честность; вооб. качество человѣка хоро- шаго. аѵддауа&і^оііаі стараться пріобрѣсти имя честнаго человѣка, разыгрывать честнаго или доблестнаго человѣка. ссѵсГ^-ау^ш, ісоѵ, тб (аѵщ, ау?а), соб до- быча съ мужа, т. е. оружіе, снятое съ уби- таго врага, доспѣхи. II. 14, 509. аѵддахад, нар. (бѵуд), поголовно, съ чело- вѣка. эп. поэт. (___) аѵддалббяббі эп д. мн. отъ йѵбрблобоѵ. аѵ$$(ілодіС<я (аѵбдалобоѵ) дѣлать кого л. рабомъ, обращать въ рабство, продавать въ рабство, вооб. порабощать; чаще въ ср. з 2) свободныхъ людей похищать и продавать въ рабство, торговать людьми. аѵдцалодібілбд, б, обращеніе въ рабство, продажа въ рабство (ос. плѣнныхь и взбунто- вавшихся), порабощеніе. 2) похищеніе и про- дажа въ рабство свободныхъ людей, торгъ людь- ми (незаконный), (тоже аѵбдалобібід, ыод, ?). аѵдцалобібтт^ оѵ, 6, работорговецъ, торгую щіп невольниками, сс. похищающій свобод- ныхъ людей и чужихъ рабовъ и продающій ихъ въ рабство (душепродавецъ). аѵ&дало&ібтіход, 3. относящійся къ торговлѣ рабами; у аѵбдалобібтіхт], подр. тё/ѵ?], по- хищеніе людей и торгъ ими. аѵ&$ало&о-халті2,о$) 6, работорговецъ. аѵддалобоѵ, тб, рабъ, ос. сдѣлавшійся ра- бомъ по нраву войны (плѣнникъ); въ пер подлый, низкій человѣкъ (отъ аѵуд и лоѵд, соб. человѣконогое животное; ср. тетрблодоѵ). аѵд^апобкЬбгі^і. (аѵбдблобоѵ^ еібод) рабскій, низкій, подлый, невѣжественный.—нар. -<б^. аѵ&д-аХ&Ч^ 2. (аѵщ), сс/Яод) отягощающій мужей, тяжелый. Осі. 10, 121. 7, болѣе древняя форма вм. аѵбуіа аѵбц-ёіх8Ло$, 2. похожій на человѣка, имѣю щій образъ человѣка; тб аѵбреІхЕЛоѵ: а) по- добіе, образъ человѣка. Ъ) подр. ууаща, і краска тѣлеснаго цвѣта, румяны. , ссѵ6$8іо$, В. (аѵщ)) мужескій, мужской: і/мі- • тіа, елітцбеѵрсата; та аѵбдыа общій столъ или обѣдъ мужчинъ у Критянъ. 2) муже- , ствснпый, храбрый; то аѵддесоѵ мужество.— нар. аубрііаід мужественно, храбро.’ аѵддеібттрд, цтод, ?] — аідріа аѵбдеі-фбѵтіід, оѵ, 6 (аѵщ), ФЕ^гш, (роѵьѵд), мужеубійца, человѣкоубійца эп. ссѵддеббі, эп д. мн. отъ аѵур. «ѵ<Г(>гі5дгѵо$,іон.вм. аѵбуоѵ^еѵод, отъ аѵдроа). аѵгіцеіЬѵ, іон. вм. аѵбдіпѵ. аѵдцті'іщ іон. вм. иѵбдеіа. аѵбдтііод, Іц, уіоѵ, іон. вм. аѵбдЯод. аѵб^тікатібУ (аѵб^іат^д) изгонять мужей, вооб. изгонять изъ отечества. €СѴ<?д-7іЛатті$, оѵ, о (аѵур, ъХаѵѵсо), мужего- питель, изгоняющій мужей изъ отечества. АезсЬ. 8ерІ. 637. (Лй) аѵбдіа, (аѵтір), мужество, храбрость, не- устрашимость, мужественный образъ мыслей или дѣйствій. аѵ&діаѵтібход, 6, уменып. отъ аѵбріад. аѵддіаѵтолоіъш^бѵбдіаѵтолоібд ещі дѣлать статуи. аѵбдіаѵто-лоиа^ у, дѣланіе статуй, ваяніе, скульптура. аѵ&діаѵтошлоібд, 6 (бѵбді&д, лоіеіо), дѣ- лающій статуи, ваятель, скульпторъ. аѵ&діад, аѵтод, 6 (аѵт-д, соб. изображеніе человѣка), статуя; какъ прозвище ласкатель- ное, а также насмѣшливое: куколка. (аѵт]$) дѣлать мужемъ или муже- ственнымъ; об. въ ср. з. аѵ8д№,о(іаі мужаться, поступать мужественно, показывать себя му- жественнымъ или храбрымъ. — Прил. отгл. аѵбдібтеоѵ. аѵбдіход, 3. (а^д'} мужской: %одод. 2) муже- ственный, храбрый.—нар. -сод мужественно. 2. (аѵтщ, роѵЛг}) имѣющій рѣ- шимость и іи характеръ мужа (о женщинѣ). Аезсіі. А$. 11. йтод, 6, г] (аѵтщ, рердыбхи)), по- жирающій людей, людоѣдскій, поэг. сІѵ6$б~уѵѵо<д, 2. (ап/р, уѵѵц) мужской и жен- скій вмѣстѣ; 6 аѵбдбуѵѵод\ а) въ одно и тоже время мужчина п женщина, гермафро- дитъ. Ь) женоподобный, евнухъ. Нег. 4, 67. аѵд$о-$аіхто<д, 2. (аѵщ>, баіСу)) убивающій мужей. АеясЪ. Сію. 860. утод, 6, у &ѵ^бха>\ со- единенный со смертью мужей, убійственный. Аезсіі. Ад. 814. ^іод* б, (аѵ7]@, хбрѵш) утомляю- щій мужей, убивающій мужей, убійственный, поэт. аѵбдб-щіліто^ 2. (ха,иѵсо) сдѣланныя людьми, т. е рукою человѣка, II. 11, 371. аѵбдо-хтавіа, т] (аѵ??(), хтеіѵіо}, убійство му- жей или людеіі (на войнѣ); вооб. убійство, эп. поэт. аѵд$охтоѵ8<п (аѵбцохтбѵод} убивать мужа (о женѣ). Аевсіі. Еит. 602. аѵддо^хтоѵо^ 2. (аю/р, хтьіѵш) убивающій мужей, людей; какъ сущ. человѣкоубійца, му- жеубійца і >н. поэт (Іѵ$<і-ок8Т8іца, 7, губительница мужей, поэт. и аѵддоктрріоѵ^ тб (аѵ^, Хацрагы), взятіе или похищеніе людей. Въ аттическомъ правѣ: право схватить и увести гражданъ (числомъ до 3-хъ) изь того госу- дарства, которое не хотѣло выдать убійцу
Аѳонскаго гражданина,—право, предоставлен- ное родственникамъ убитаго. аѵ&цоАоуеа) набирать людей, позд. 2. (йѵ^р, [.циѵо[ми) только въ ж., муженеистовствующая, бѣснующаяся отъ страсти къ мѵжчипамъ. позд. аг<Гфодоо$'3. (аѵтур) человѣческій, людской, эп. <1ѵ6цо»іітіхгі$) 2. (аѵ^р, ^ход) длиною или ве- личиною съ человѣка. аѵ#(>6~л;аі$9 р. -тга^о?, 6, отрокъ по лѣтамъ, мужъ по духу; мужественный юноша, поэт. аѵб^о»яХ^еіа9 множество людей, вооб. множество, какъ тгА^&од. АезсЬ. Регз. 235. 'Аѵдрод, одинъ изъ Кикладскихъ остро- вовъ, съ городомъ того же имени. Аѵбрюі, оі, Андросцы. «ѵсГ(>6«<7^реу§, іууод, 69 мужескій Сфинксъ, съ головою н грудью мужескою, у Этиптянъ (въ отличіе отъ женскихъ Сфинксовъ у Грековъ), у Нег. 2, 175. аѵддо-т'&х^ 2. тѵу/еірш) получающій, , -ая мужа (супруга). АезсЬ. Еитг 960. <тГ(ю-<р«уод, 2. (аѵ^р, уауеГѵ) пожирающій людей; какъ сущ. 6 <2. людоѣдъ. (^рй) аѵЯро-ф&ород, 2. (а^р, <р&8Іра>) губящій, убивающій мужей или лвией. поэт. 2) бѵдрб- <р&ороѵ аціа кровь убитаго человѣка. 8орЬ. , Апі. 1022., аѵ$0О~фоѵіа9 человѣкоубійство, позд. 2. (сЬ>^р, кор. <реѵ9 (роѵеѵсо) убивающій мужей или людей; об. какъ сущ. , 6 сі. человѣкоубійца. оѵ, 6 = АезсЬ. , 8ері. 572. аѵдцбіп (аѵ^р) дѣлать мужемъ; об. въ стр. дѵдрооцаі мужать, ао. возмужать, вступать въ мужескій возрастъ. аѵдрамбтід, 2. (а>^р, еібод) мужественный.— нар. -шд мужественно; прев. аі^рЫ&гтата. шѵод, 6 (сіѵ^р), мужской залъ, муж- ская столовая, вооб. мужская комната. &ѵ6фпѵІті$9 ібод, мужское отдѣленіе въ домѣ, мужская комната. <1ѵ&ѵ8таі9 эп. вм. аѵаббетаі, отъ аѵаМа). аѵеруах*, см. йѵа^ра/ьГѵ. іон. вм. отъ <2ѵа@о6<о. аѵ-ёууѵод, 2. (соб. не имѣющій поруки): а) о дѣвицѣ: необрученная; о женѣ: незаконная. Ъ) о дѣтяхъ: незаконнорожденный. «ѵ-еусе^ш пробуждать: ѵлѵоѵ, ёх Лехесоѵ отъ сна.—Стр., съ ао. стр. <2ѵуу8р&т]ѵ и ао. 2. ср. з. аѵцурб^ѵ, пробуждаться, вставать. с!ѵ-еуяА??то$, 2. (а ргіѵ., ёухаМа)) свободный объ обвиненія или порицанія, безукоризнен- ный, безупречный, невинный. — нар. -$т<од безукоризненно. аѵшёухілтод, 2. непреклонный, позд. аѵ-еужщиаатод, 2. непрославленный. аѵеуѵю, см. йѵауіуѵіобха). аѵ8$8урі8&а9 эп. ао.синк.ср.з. отъ аѵабё%о(і,аі, аѵ»е^ѵ9 нар. (<2ѵІі]/и), безпрепятственно: фэдузду; безъ околичностей, прямо, вполнѣ , свободно, безцеремонно. аѵ&&$щлоѵ9 см. аѵатр^/ш. €ІѴ88ѴУОѴ, ЭП. пр. н. ОТЪ «Ѵ€€руй>, СМ. (ІѴ8Іруа). (аѵше^со), только прич. ао. 1. мн. аѵёоаѵтед и жел. аѵёоаірі, посадить, положить, эп. аѵ~е&ё&іто$9 2. («2 ргіѵ., ДО&о>) недобро- вольный; нежеланный, непріятный, іон. <%Ѵ8&8Ѵ вм. (МЭуѵаѵ, отъ аѵіу/и. аѵ*8ік8І&ѵіа9 не нуждающаяся въ богинѣ ЕіШ&ѵіа, не родившая еще. Еиг. Іоп. 453. аѵ~8іЛ8а> оттѣснять, стѣснять, сжимать, об. въ стр. 2) развертывать. 8а>д, % ((іѵеШтт©), поворотъ, обрат- ное движеніе: той лаѵтбд. Р1. аѵеіМттса вм. бѵеХітгш, см. &ѵ8Мбв(о. Р1. (?) аѵ«сеЛЛа)=сітА€<»; въ ср. з. поворачиваться назадъ, заворачиваться. аѵседеѵод, см. йѵітци. аѵеціеѵыд, нар. отъ прич. пр. с. стр. аѵыцёѵод (&ѵіті[иу небрежно, безпечно. 2) необузданно. аѵ^еі/и (аѵ&, 8І(іі\ I. а) восходить (о солнцѣ), восходить на какое л. высокое мѣсто: ёд Л8риол^ѵ\ отправляться (съ берега внутрь страны): пара ѵубд аѵбТоѵ, % аууеМт] бѵ^іе лара^ааМа вѣсть пришла къ царю (во внут- реннюю или верхнюю Азію). Ь) выступать на- ружу: Ібра)д аѵрві. с) обращаться къ кому л. съ просьбою, ёд тіѵа. эп. II. идти назадъ, возвра- щаться: ёх лоМ/іоѵ, ёл\ тбѵ лобтероѵ Муоѵ. <%ѵ-8Ііі(»ѵ92.9 р. -оѵод (а ргіѵ., еі/іа), не имѣю- 9 щій платья. 0(1. 3, 348. аѵеіѵаі, неопр. ао. 2. отъ аѵіціи. аѵ~8іЛ8іѵ9 ао. къ йѵауоръіно, возвѣстить, про- возгласить, объявить. аѵ-ее^усо оттѣснять, отражать, удерживать. аѵ-8І(щха9 аѵеіфтііии, пр. с. дѣй. и стр. къ ао. аѵеіл&ѵ или къ н. аѵауореѵсо. аѵ~еі0щіаі разспрашивать, спрашивать, эп. Зѵ~8іфѵ(», іон. вм. аѵярѵа), втаскивать, выта- > скивать, напр. корабли на берегъ. аѵ^еіфш приплетать, привязывать, прикрѣп- > ЛЯТЬ, Л8рІ ті къ чему л. іон. аѵ~8і&о6о$р 2. недоступный, позд. аѵ~8ібфо$іа9 льгота отъ налоговъ, оѵ. воен- ныхъ. позд. аѵ~8Івфород9 2. (<2 ргіѵ., еіа<рор&) свободный отъ налоговъ (военныхъ и вооб. чрезвычай- ныхъ). позд. &Ѵ8іт89 см. аѵІтци. аѵёха&8ѵ (&ѵ8хйд) сверху, искони, издревле, издавпа, съ самаго начала. аѵ8хад, нар. = аѵа> вверхъ. аѵ~8х@атод9 2. не имѣющій выхода, безвы- ходный. аѵ»8х&і$у?]то$9 2. неизъяснимый. Н. 3. аѵ~8х<Гото$9 2. 1) о дѣвицѣ: не выданная замужъ. 2) позд. неизданный (о книгахъ). аѵ-8хАаА?іто$9 2. невыразимый. Н. 3. аѵ»ёхЯ,8ілтод9 2. неоскудѣваемый, неисчер- паемый. позд. Н. 3. &ѵ~8ХлІ!ллАлцлл, опять наполнять, Хеп. Ап. 3, 4, 22 (др. чт.: аѵ ё&лёрілЛабаѵ). аѵ^ехлктіхтод9 2. неустрашимый.—нар. -^хк»д. Зѵ-ехлкѵто^ 2. несмываемый, неизгладимый. аѵ8хтёоѵ9 прил. отгл. отъ аѵё%<о, должно вы- держивать. аѵ8хт6д9 3. (аѵё%(о) выносимый, сносный; б. ч. съ отриц.: оѵх а. невыносимый; оѵх аѵъхтЬѵ аМлод кёуеіѵ невозможно иначе сказать.— нар. аѵехі&д выносимо, сносно, оѵх аѵехт&д 8%8іѵ быть невыносимымъ. аѵ~ехф<>айтод9 2. невыразимый. ^ѵ-еЛеухто^, 2. неопровержимый. 2) неопро-
вѳргнутый, нѳразсмотрѣнный, неизслѣдован- ный.—нар. ^гбЛбухтшд. аѵ-сЛёухо/іаі (аѵ&, еЛ.) снова быть уличаѳ- , мымъ. Еиг. Іоп. 1470.* 2., р. -оѵод, нѳмилосердый, без- жалостный. аѵеЛеѵ&еціа, ц (аѵекеѵЭщод), образъ дѣй- ствій или мыслей, недостойный свободнаго человѣка: низость, малодушіе, низкое коры- столюбіе, скаредность. 2. несвободный, недостойный свободнаго человѣка: неблагородный, рабскій, низкій, скаредный, скупой. (аѵеАашш), развертываніе, распутываніе запутанныхъ движеній въ пляскѣ. Ріиі. ТЬев. 21. аѵ-е2лбба>9 атт. -ттсо, развертывать, раскры- вать: ^і^А/а; читать (книги); перевертывать, перелистывать. аѵ-еАясо, только н. и пр. н. (прочія времена отъ неупотр. агеАхѵш), соб. тащить вверхъ, об. вытаскивать (корабли на берегъ). Ь) эп. на- тягивать: тб^оѵ, ѵ8ѵ^ѵ9 взвѣшивать, II. 12, 484. с) ср. з. эп.=дѣй. (зииш): вытаскивать: , ^уход свое копье; вырывать: т^ха^ б, ле ѳллинскій. АезсЬ. 8ир. 284 (др. чт. ЛѵеМліѵббтоХод не по гре- чески одѣтый). аѵ-еѣяід, ідод, 6, у, не имѣющій никакой надежды, тіѵбд на что л. Еиг. I. Т. 487. аѵ-ёЛяібтод9 2. (а ргіѵ., нечаянный, неожиданный; на что нельзя надѣяться: вФ- тіщіааѵ&лібтбд ббті нельзя ожидать спасенія. 2) ни на что не надѣющійся, безнадежный, отчаивающійся въ чемъ л., тіѵбд\ аѵёХліотбд 8І(лі ом&іѵаі не надѣюсь спастись; аѵ&лібтбѵ тіѵа хатабт^оаі отнять у кого л. всякую на- дежду: тб МХлібтоѵ отчаяніе; аѵ&лібтодраХ- коѵ 8ід тіѵа уіуѵораі имѣть менѣе надежды или шансовъ въ борьбѣ съ кѣмъ л. (ТЬис. 6, , 17).—нар. е%еіѵ отчаиваться. аѵ-8/и.ратод, 2. недоступный, позд. а-ѵ€&ёбііто$9 2. безупречный, не подвержен- ный порицанію, дозволенный, безобидный. 2. нераздѣленный. 2) позд. не по- лучившій надѣла, земли. аѵ€/иаіо$9 8. (аѵе/лод) вѣтряный, пустой. аѵе(аѵецод) волновать вѣтромъ. Н. 3. аѵецбёід? 8бба9 8ѵ, вѣтреный, подверженный дуновенію вѣтровъ, обдуваемый вѣтрами; въ пер. быстрый, какъ вѣтеръ: (ррбѵтіра, поэт. аѵе/іод, б, дуновеніе, вѣтеръ; въ пер. Н. 3. непостоянство. (Ср. лат. апітиз, ащіі.) аѵерю-бхелуд, 2. (охёлу, бхеп&^ш) защи- щающій отъ вѣтра. 11. 16, 224. аѵ€(іо-ѵ$ефіі$9 2. (тр^фш) вскормленный вѣт- ромъ; хѵца волна, вздутая вѣтромъ; еу/о? копье, взрощенное вѣтрами, т. е. сдѣланное изъ дерева, взрощеннаго вѣтрами, крѣпкое, эп. агедоо» (аѵ8(лод) надувать вѣтромъ, волно- вать.—Стр. надуваться вѣтромъ, волноваться отъ вѣтра, развѣваться. аѵ-едлА^хто^, 2. неустрашимый, непоколеби- мый.—нар. аѵ8рпМіхт<а$' позд. 2. безпрепятственный.—нар. аѵ8(іпобІбтш$ безпрепятственно, позд. «ѵед-сбхі/д, 2. (а>хё$) быстрый, какъ вѣтеръ, поэт. аѵедшЛбод, 2. (аѵерод) соб. вѣтряный, об. въ пер. пустой, тщетный, безполезный, без- сильный.—нар. аѵ8/ш)лоѵ попусту, напрасно, безполезно, эп. аѵ-ёѵ#ехто$9 2. невозможный. Н. 3. &ѵ-еѵ<$оіавтод9 2. несомнѣнный, позд. аѵёѵяіха, ао. 1. дѣй., аѵ8Ѵ8Іхато ао. 1. ср. з. 3. ед.,аубѵа/&б^прич.ао.стр. іон. отъ ^ѵафёрш. а ѵ-е§аЛеглтод, 2. (аАе/фш) неизгладимый. аѵ-б§вАеуяго$? 2. недоказанный. 2) неуличи- мый, неопровержимый, безукоризненный, без- упречный. аѵ-8§8(>8ѵѵтіто$9 2. неизслѣдимый, сокровен- , ный. Н. 3. аѵ-е&ётабтод, 2. неизслѣдованный. аѵ-8$8Ѵ(>8тод9 2. чего нельзя отыскать, не- извѣстный, неопредѣленный. аѵе§і-хахіа9 перенесеніе худаго, терпѣ- ливость. позд. аѵ8$і-хаход9 2. (аѵёх^ хахбѵ) переносящій худое, терпѣливый, позд. аѵ-8§і0%ѵіа0тод9 2. неизслѣдимый, непости- жимый. Н. 3. Зѵёоѵтаі9 см. аѵ8(»ѵтаі, аѵ*8о$тод9 2. (« ргіѵ., боцтіі) непраздничный; но Енг. Е1. 810 не имѣющій праздниковъ, не участвующій въ праздничныхъ жертвоприно- шеніяхъ. поэт. позд. &ѵ-8лаівхѵѵто$9 2. соб. нестыдящійся; кому нечего стыдиться, безукоризненный. Н. 3. аѵёлаХто, эп. ао. синк. ср. з. съ стр. знач., отъ &ѵал<Ш>а>. аѵ-8ха<род? 2. неприкосновенный; нетронутый. аѵ-8ла%&тід9 2. необременительный, нетя- гостный.—нар. аѵ8ла%&шд безъ тягости, не тяготясь, охотно. аѵ-&ті&оѵѣ€ѵто$9 2. не подверженный кознямъ; тб аѵ-оѵ отсутствіе козней, безопасность отъ козней. аѵ-8хі#8ті$9 2. не нуждающійся, тіѵбд въ чемъ. &ѵ*8лМіхо$9 2. неспорный: хМщод; т] &ѵ8лІ- біход дочь, оставшаяся послѣ смерти отца, объ имѣніи которой не можетъ быть спора между родственниками. аѵ8ігі8ІХ8іа9 % (аѵеліеіх^д)^ несправедливость, жестокость. аѵ-8хі€игіі$9 2. несправедливый, жестокій. аѵ-8ліхкцтод9 2. (а ргіѵ., 8ліхакё(о) безуко- ризненный.—нар. безукоризненно, не давши повода къ порицанію. аѵ-еле'Л^лтод, 2. соб. кого нельзя поймать ни въ чемъ дурномъ, безукоризненный; недоступный нападкамъ враговъ.—нар. -^л- тшд безукоризненно, безупречно. аѵ-8лііихтод9 2. безпримѣсный,несмѣшанный; необщительный, позд. аѵ-елслА^хтод, 2. безукоризненный. аѵ-8іи,бх8лтод9 2. перазсмотрѣнный, необду- манный, оставленный безъ вниманія.—нар. йѵ8тсібх&іта)д необдуманно. аѵ8лійттцл>об'бѵті9 тц незнаніе, невѣжество. аѵ-ехсатщіа>ѵ9 2., р. оѵод, незнающій, невѣ- жественный, несвѣдущій, тіѵбд или лер^ ті- ѵод въ чемъ; съ неопр. не умѣющій; ѵ%8д корабли неиспытанные, неискусные (т. е. не сами корабли, а экипажъ ихъ). аѵ-8ліб%8тод9 2. (& ргіѵ., ел^еа) неудержи- мый. позд,
аѵ-€іитахто$9 2. неподчиненный, независимый. аѵшежіт^ею^ 2., іон. аѵепіт^дбод 3., не- годный, неспособный, л.$6д ті къ чему л.; неблагопріятный, противный, непріязненный. 2. безыскусственный, позд. 2) недостижимый искусствомъ, неподражае- мый. позд. 2. (а ргіѵ., елітцл&ю) непо- рицаемый, безукоризненный, безупречный. 2) не подвергшійся порицанію, ненаказанный. (Іѵ-8лі<р&оѵо$9 2. не возбуждающій зависти или ненависти, безупречный, безукоризнен- ный, свободный отъ ненависти людской или оіъ упрековъ; аѵеліу&оѵдѵ ебті тіѵі не ста- вится кому л. въ укоръ или въ вину.—нар. йѵеліір&дѵсод не возбуждая зависти или не- нависти. аѵ~8яі%8І<щто$9 2. неприступный, неодоли- мый. позд. аѵ8лтар/гіѵ, см. аѵалетораі. аѵ»е(>ар,аі9 ао. аѵ^&а&г]ѵ, снова любить. аѵ-ецабтод, 2. (« ргіѵ., ед&ю) нелюбимый. позд. 2) об. нелюбящій, нелюбезный, чуждый любви, позд. е'руа, дѣла не дѣла, т. е. несчастныя, дурныя дѣла Еиг. Неі. 363. (іѵ-8$8&іСуй раздражать, возбуждать. только ао. 1. аѵідееАраѵто, по- хитить, унести (вверхъ), эп. (іѵ-8$8ѵѵао) отыскивать, изслѣдовать. аѵ»8Ц8ѵѵщто$9 2. (& ргіѵ., %$8ѵѵаа>) неизслѣ- дованный. 2) чего изслѣдовать нельзя, необъ- яснимый. аѵ-8$ііатібто$9 2. (а ргіѵ., ер^ат/^ф) не на- груженный, не имѣющій балласта (о кораблѣ). 2. неизъяснимый. Еиг. Іоп. , 255 и позд. аѵ-ецоцсщ только ао. 2. неопр. б. спрашивать, раз- спрашивать (остальныя времена отъ ссгершт^ш). аѵ~8цл(&9 только н. и пр. п., всползать, взлѣ- зать. ноэт. позд. ііѵ8$$ті&цѵ9 ао. стр. къ йѵшіеіѵ, аѵеі^ха, см. аѵауореѵа). аѵ~8(уѵ&(наи) краснѣть, ао. покраснѣть. аѵ^8(>ѵю тащить вверхъ, поднимать; эн. іп Ітезі.—см. аѵеідѵсо. аѵ~8$%оііаі восходить, подниматься; (о расте- ніяхъ) выростать; (объ ораторѣ) выступать на трибуну: елі ртціа и абс. 2) назадъ идти, возвращаться, см. аѵеци, иѵ8ц&9 б. къ аѵеіцчха, аѵеіяеіѵ. «ѵ-г^сог«со разспрашивать, спрашивать.— прил. отгл. аѵецапцтёоѵ,—см. аѵе^оцаі, иѵебаци9 аѵ8баѵ9 аѵ8б8і9 см. &ѵітци. аѵ8баѵт8$9 аѵ8баіці9 см. аѵё^ш. аѵ8б($9 мод, у (аѵіщи), отпущеніе чего л. натянутаго, ослабленіе: уо^діЪѵ] въ пер. шлаолепіе, уменьшеніе (какого л. бѣдствія, наказанія, строгости!: аѵебід хахшѵ успо- коеніе отъ бѣдствій; отпущеніе, прощеніе: г/ч5(>«>г, /раог; отдохновеніе отъ напряженій, трудовъ; лйусоѵ, Ріиі. 8ег€. 17, таяніе льда. 2) распущенность, своеволіе. аѵеббѵто, см. аѵабеѵш. аѵ-8бтіо$9 2. (а ргіѵ., соі(а) не имѣющій домашняго очага, бездомный, эп. позд. «Ьфвде&е, аѵ8б%8&о[і8ѵ9аѵ8б%8&оѵ9 эп. ао. 2. вм. аѵевуе, аѵ&ауореѵ, аѵёаурѵ, отъ аѵёуш. аѵ-ета^са допрашивать, пытать. Н. 3. Зѵ8Т8ОѴ9 прил. отгл. отъ сЫчіи, должно отпустить. &Ѵ8тІліѵ9 см. аѵат^ѵаі. аѵ-8то$9 2. (<т'даі) распущенный (о воло- сахъ). позд. аѵеѵ оезъ, съ р.: аѵеѵ &еоѵ безъ бога, безъ воли божьей; кромѣ: л&ѵта аѵеѵ адуѵ^оѵ, аѵ8ѵдт]і(»ѵ, II. 13, 556, безъ враговъ, т. е. вдали, въ сто- ронѣ отъ враго въ; аѵеѵ тоѵ ѵуіаіѵеіѵ безъ здо- ровій ; аѵеѵ тоѵ ха).т]Ѵ дд^аѵ ёѵеухеіѵ кро мѣ то го, что принесъ прекрасную славу; хаі аѵеѵ тоѵ съ неопр. даже хотя бы не: хаі аѵеѵ тоѵ Хац- Р&ѵеіѵ та еліт^деіа. — Ср. аѵ или & ргіѵ. &Ѵ8Ѵ&8 или &Ѵ8Ѵ&8Ѵ (аѵеѵ), какъ нар., вдали, далеко, подальше; какъ пред., вдали отъ чего л., безъ, съ р. —эп. аѵ-8ѵ&8то$, 2. нехорошо расположенный, неудобный. Н. 3. &ѵ-8ѵ&ѵѵо$9 2. (й ргіѵ., еѵ&ѵѵц) безотчетный, неотвѣтственный, неограниченный. &ѵ-8ѵхто$9 2. (а ргіѵ., еѵуо[л.аі) не желающій, поэт. аѵ8ѵ$8(М$9 еа>д, у (аѵещпбхео), открытіе, на- хожденіе. поэт. позд. &ѵ-еѵц8то$9 2. (а ргіѵ.) ненаходимый, не мо- гущій быть открытымъ. аѵ-8ѵцібшп (гЫс-) находить, открывать.— прил. отгл. аѵеѵдетёоѵ. йѵ-еѵц'ѵѵіп расширять, позд. аѵ-еѵертцдеіп поднимать вопль, возопить, (соб. кричать: еѵ<рі]ілеі\ что случалось отчасти и при печальныхъ случаяхъ). брать назадъ свою просьбу, отсту- паться отъ нея. а-Ѵ8Ч>8ѣо$9 2. (у&р&щ) безоблачный; въ пер. открытый, явный: хахдѵ. эп. поэт. аѵ-8Ч>іхт,о$9 2. (а ргіѵ., е(ріхѵёо(лаі) недо- стижимый, невозможный, позд. аѵ-е/еууѵод, 2. не имѣющій ручательства, ненадежный; діа то ттуѵ уѵащцѵ аѵеуёууѵоѵ уеуеѵ^а^аі по причинѣ того, что духъ сдѣ- лался недовѣрчивымъ къ себѣ или потерялъ самоувѣренность. аѵ-е/оэ, б. аѵё^со и агаб%і']ба>, ао. 2. аѵеоуоѵ; ср. з. пр. н. чѵеіудіщѵ, ао. 2. аѵеаудр- ѵ, ^ѵеб' Хдіщѵ, поэт. і]Ѵб%б!Л,7]ѵ иов.аѵабуео (оѵ), поэт. аѵбуео, б. йѵі$о/іаі и аѵаоу^боцаі, 1) подни- мать: уеіцад, хе<ра№]Ѵ, абліда, б^цлеіоѵ и т. и.; въ пер. поддерживать: еѵдіхІад\ поэт. еѵуад аѵабуеіѵ вознести молитвы; поэт. любить, по- читать кого л. (соб. возвышать), 8орЪ. Аі. 212; Еиг. Нес. 121. 2) удерживать, задерживать: іллоѵд, тоѵд лоХе[йоѵд\ тоѵ дюѵьѵеіѵ удержи- вать отъ убійства, прекращать убійство. 3) въ неперех. подниматься, возвышаться (о пред- метахъ и мѣстностяхъ): аѵёоуеѵ шур^ восхо- дить (о солнпѣ, растеніяхъ); выныривать, вы- нырнуть: ѵлб хѵуатод оур^;, іцѵ &а- Іаооаѵ оѵ лцдтщоѵ ііѵёбуі-ѵ; поэт. въ пер. вы- ходить здравымъ изъ чего л., выдерживать что л.: ха^&тіоѵА) въ неперех. (соб. удерживаться на мѣстѣ) медлить, пребывать,оставаться спо- койнымъ: д де лцобдеудцеѵод аѵеіуеѵ-, пріоста- навливаться, переставать, Хеп. Неі). 1, 6, 28.—Ср.з.аѵёуоцаі а) поднимать (что л. свое):
ббрѵ свое копье. Ъ) выдерживать, переносить, терпѣть, выносить: х^еа, хах&-, абс. выдержи- вать, держаться (стойко, спокойно). аѵехріа9 двоюродная сестра. аѵегрі.абоѵд9 оѵ, б, сынъ двоюроднаго брата или двоюродной сестры. аѵеірідд9 6, двоюродный братъ, родственникъ. тутод, ^родство между двоюродными братьями или сестрами, дальнее родство. (Іѵёагѵтаі, Нег. 2, 165, принимается за 3. мн. пр. с. стр. отъ апэдьи; вѣрнѣе читать: йѵеіѵтаі. аѵесо, нар , безмолвно, молча; аѵеа) еіѵаі, уеѵё- б&аі молчать, умолкнуть, эп. аѵёшуа, см. аѵоіуѵщи. аѵщ, у = аѵѵбід. поэт. (а) аѵ-тфао) опять дѣлаться молодымъ, молодѣть (ао. помолодѣть). аѵтфцттіціод, 3. дѣлающій опять молодымъ, об- новляющій. Еиг. Апсіг. 552. аѵ-^од, 2. (<$ ргіѵ., і?^) невозмужалый, не- взрослый. аѵ«^уедбѵеѵгод,2 неуправляемый, безъ вождя, позд. аѵ-тууёо/таі излагать, перечислять, іон. поэт. аѵ-?і&ѵѵтод9 2. и аѵтідѵбто$2 (аргіѵ.,7<$ѵѵа>) неподслащенный, поприправленный, непріят- ный. позд. «ѴЭД, эп. вм. аѵу, отъ аѵііцлі, аѵті&оѵ, тб, аписъ. аѵтіі^аѵ, ао. 1. 3. мн. отъ аѵаіббо). аѵціоѴ) пр. н. отъ аѵеі/лі, эп. вм. аѵуеіѵ, аѵ-тіхебтод, 2. (а ргіѵ., ахёоіші) неисцѣлимый, неизлечимый; въ пер. неодолимый, ужасный; роѵХеѵбаІ ті йѵ^хебтоѵ лері тіѵод, т. е. осу- дить кого на смерть; йѵухебта па&еіѵ, т. е умереть или быть казненнымъ.—нар. &ѵт}хё- ота>д неисцѣлимо, ужасно; аѵцхёбтсод діаЭ-еІ- ѵаі ёаѵтдѵ страшно изувѣчить себя. аѵ-трсоод, 2. ргіѵ., дхоу) не слышащій, не слыхавшій, несвѣдущій, тіѵдд-, аѵ^хооѵ еіѵаі тіѵод не слышать чего л.—нар. аѵухбсод е%еіѵ тіѵбд быть несвѣдущимъ въ чемъ л. аѵірсоѵйтёш (аѵ^хоѵбтод) не слушаться, тіѵбд или ТІѴІ кого л. аѵцхоѵбтіа, у, непослушаніе. аѵ-^хоѵ<;тод, 2. (^ ргіѵ., ахоѵю) чего не должно слышать; неслыханный, ужасный. 2) непо- слушный. аѵ-трш) доходить или дойти до чего, достигать, простираться: ед тоѵто &рйбеод дойти до та- кой дерзости*,тоѵруоѵ тббеііеіСрѵ аѵухеі 5} хат* ёцаѵ §(і)цаѵ поэг. дѣло это превышаетъ мои силы; проба» йрет^д далеко зайти впередъ на пути добродѣтели; тоѵто ед оѵбёѵ аѵ7,хеі это ничего не значитъ; ті аѵухеі еід тіѵа или еід ті что л. касается кого, относится къ кому или къ чему. 2) назадъ возвращаться къ чему л. Р1. ТЬеаеІ. 196, Ь. 3) Н. 3. аѵухеі прилично; тб йѵ^хоѵ приличное. аѵ-^Адод, 2. не освѣщенный солнцемъ, поэт. бѵ-^еЛхтод, 2. (а ргіѵ., ацёкуа)) недоенный. і 0(1. 9, 439. аѵ-^е^од, 2. соб. не ручной, дикій, грубый, поэт. аѵэ}ѵато, аѵт}ѵаб&аі отъ тіѵт]ѵ&- (л^ѵ, ао. отъ аѵаіѵораі, аѵ-тіѵеііо$9 2. (а ргіѵ., аѵерод) не обдуваемый вѣтромъ, поэт. 3. ед. пр. с. отъ темы аѵе& (ср. аѵ~ 9ёа>), подниматься вверхъ, выступать наружу. 0(1. 17, 270 (въ знач. п.) и Л. 11, 266. аѵ-цѵѵбтод, 2. эп. и аѵ^ѵіЗгод, 2. (аргіѵ., йѵѵю) нескончаемый, безконечный, напрасный. ород, б (а ргіѵ., Лѵур), немужествсп- ный. эп. аѵтде, р. &ѵбрбд, б, зв. аѵер, д. мн. аѵбр&бі, мужъ, т. е.: человѣкъ возмужалый; мужчина; супругъ; человѣкъ мужественный; вооб. человѣкъ; хат* аѵбра см. хат&.—Часто плеонастически сое- диняется съ сущ. и обыкновенно по русски не переводится: аѵур рабікеѵд, аѵбред бтратіш- таі и пр.—аѵтір 8бе вотъ этотъ, иногда стоитъ вм. ёуа>.—Въ кразисѣатт.аѵ^р,іон.а>ѵ^р.—эп. формы: р. аѵёрод, д. аѵері и пр., д„мн.аѵдреббі, 2. поэт. вм. аѵарі&[іод. бѵ-тдеотод, 2. ргіѵ., арба)} невспаханный, эп. поэт. аѵтібоѵ, тб, іон. вм. аѵц&оѵ, аѵ-гі<раібтод, 2. не Гефестовъ: пѵр огонь не Гефестомъ зажженный, не физическій (о нрав- ственномъ бѣдствіи). Еиг. Ог. 621. 3. ед. пов пр. с. стр. отъ аѵ&пта), эп. аѵ& вм. аѵті передъ іустымъ придыханіемъ: аѵ&' ехатбѵ вм. аѵіі ёхатбѵ, точно также въ сложныхъ словахъ: аѵ&-аірёо[іаі вм. &ѵті-аі- рёоцаіі 2) эп. аѵ&' вм. аѵта, аѵ&-аіреоцаі выбирать кого л. па мѣсто дру- гаго, тіѵ&\ предпочитать что л. чему, ті тіѵод, 2) отнимать, оспаривать, ті тіѵі что л. у кого. Еиг. Нес. 660. аѵ&-а2лбхо{іаі въ свою очередь быть взя- тымъ.—позд. и кові. въ АезсЬ. А§. 340. аѵ&-а{іі2Ааораі соперничать взаимно съ кѣмъ л., еід тіуѵ утр устремляться въ запуски къ бе- регу. <2г&-аддЛЛод, б, соперникъ, поэт. аѵ&-аптоііаі со своей стороны или взаимно прикасаться къ чему, браться за что; взаимно схватывать, нападать; вооб. схватывать, при- ниматься за что, овладѣвать чѣмъ, тіѵбд*, поэт. (рреѵ&ѵ трогать сердце. &ѵ&8хтёоѵ и мн. -тёа, прил. отгл. отъ слѣдуетъ держаться, тіѵбд чего л. аѵ&'-ёкхю со своей стороны или взаимно та- щить, назадъ тащить. а ѵ&еці^ораі^&ѵ&е[і ^=аѵ&од)срыва ть цвѣтки, уоебѵа срывать плачевные цвѣтки, т. е. тер- пѣть горе. АезсЬ. 8ир. 72. аѵ&ё[ііоѵ9 то (аѵ&од) цвѣтъ, цвѣтокъ; ёбтіу/іё- ѵоі аѵ&ёіиа татуированные цвѣтообразно. аг&едбедд, ебба, еѵ, цвѣтистый, усѣянный цвѣ- тами; украшенный изображеніями цвѣтовъ: Ае- , (іуд. эп. аѵ&ё[л,6-$$ѵто$9 2. (аѵ&ецоѵ, ^ёа>) истекающій изъ цвѣтовъ. Еиг. I. Т. 634. аѵ&еііоѵрубд^ ч(аѵ$еііоѵ, кор. еру,, ёруа^о/іаі) обрабатывающая цвѣты, т. е. пчела. АезсЬ. Регз. 612. Аѵ&е/лоѵд9 оѵѵтод, о, г. въ Македоніи. 'Аѵ&е- [іоѵбюд, 3. Анѳемунтскій. аѵФе^лсоб^д, 2. (аѵ$е[лоѵ, еібод) цвѣтистый, поэт. аѵ&8о9 эп. вм. аѵйё'оѵ, отъ аѵатіО-^^і. аѵ&8$8&ѵ9а)ѵод, о, подбородокъ, эп.—ср. йѵ&ёа). Зѵ&ёрі^, Иход, 6, колосъ, стебель, эп. іон. аѵ&ебаѵ, эп. вм. М&еоаѵ отъ &ѵагі&у/а.
’Л ѵ&ЕйттІфіа, ііоѵ, т«, праздникъ цвѣтовъ въ честь Діониса, въ мѣсяцѣ Анѳестеріонѣ. аѵ&Евтгіфішѵ, йѵод, б, восьмой мѣсяцъ по ат- тическому календарю, соотвѣтствующій вто- , рой половинѣ Февраля и первой Марта. аѵ9~80тихло со своей стороны или взаимно угощать, позд. 2. (ак$о$, <рёца>) цвѣтоносный, поэт. аѵ&8то9 эп. вм. аѵ^бто, отъ іігат&г/ді. аѵЭеи) (аѵ&од) цвѣсти; въ пер. процвѣтать, изо- биловать, находиться на высшей степени раз- витія, силы, могущества; Ой. 11,319 выростать (о первомъ пушкѣ па подбородкѣ). аѵ&ті9 щ — аѵ&од цвѣтъ. аѵ&т]ддд9 3. цвѣтущій, въ пер. юный, свѣжій; блестящій, великолѣпный, прелестный; цвѣти- стый, пестрый; достигшій высшей степени раз- витія, сильнѣйшій: поэт. [іаѵіад аѵ&щдѵ цё- ѵод. — нар. -шд. сіѵ&гібід, ьо)?, цвѣтеніе. аѵ&^тіттао/іссі со своей стороны уступать, тіѵі. украшать цвѣтами; красить:л^о^а^Ей^ ѵед /]ѵ&іб[іёѵоі <ра$[і&хоід-, въ пер. испещрять, украшать. аѵ&Іѵо$9 3. (аѵ&од) цвѣточный, состоящій изъ цвѣтовъ: ЕІбад растительная пища. эп. 2) позд. цвѣтистый, пестрый. аѵ9-ібттцлт противопоставлять; со своей сто- роны ставить: туолаіоѵ.—Въ ср. з., съ б. аѵ- тібті]боцаі, съ ао. 2. д. аѵтЕбттуѵ, съ пр. с. д. аѵ&Ебтуха (рѣдко ао. І.стр. аѵтЕбт&Э-^ѵ), ста- новиться, ао. стать, пр.с. стоять противъ кого, сопротивляться, противиться, оказывать со- противленіе, тіѵі или лрдд тіѵа кому л.; то прауца аѵтёбтт} аѵтш дѣло шло противъ его желанія; аѵ&іотаб&аі блер тіѵод защищать ' кого или что л. (аѵ&од, (ШАю) киіать цвѣты на кого; закидывать, усыпать цвѣтами, тіѵа. позд. аѵ&о-Хфоход, 2. (аѵ&од, хрёхш) украшенный вотканными цвѣтами, узорчатый. Еиг. Нес. 471. ісѵ&-оЛхт]9 г( (аѵ&ёкха)), противодѣйствіе, про- тивовѣсъ; взаимное притяженіе, позд. аѵФо-Лоуш, собираніе цвѣтовъ; сборникъ мелкихъ стихотвореній, ос. эпиграммъ, позд. «ѵ^-одоЛоуёодае взаимно соглашаться, лцбд тіѵа съ кѣмъ; со своей стороны признаваться въ чемъ: х&діѵ со своей стороны высказывать или заявлять благодарность; Н. 3. благода- рить, тіѵі. аѵ&оѵо/лЕіо питаться цвѣтами. Аезсіі. 8ир. 43. аѵ&о-ѵо/іо$92 (аѵ&од, ѴЕ/іоцаі) соб. питающій- ся цвѣтами; цвѣтистый. Аезсіі. 8ир. 539. вооружать со своей стороны, взаимно. аѵ&о$8, эп. вм. аѵЕ&орЕ, отъ аѵа&ріоаха). аѵ&-оціл8ій стоять на якорѣ противъ кого,тлѵЛ аѵ&о$9 Еод, тб, цвѣтъ, цвѣтокъ; въ пер. цвѣтъ, напр. аѵ&од высшая степень чего л.: а. Едсотод, [іаѵіад (разгаръ любви, бѣшенства); украшеніе, краса. аѵ9-о(5іиаа9 оѵ, о (аѵ&од, б^ш), благоухающій цвѣтами, об.оіѵосвино съ пріятнымъ букетомъ. аѵѲ'(>ахіа9 ад, у, горящіе уголья. ссѵ&дахіад, оѵ, б, черный какъ уголь, позд. аѵ&фахосо превращать въ уголь, сжигать, поэт. I аѵ&ра$9 Яход, б, уголь. | аѵ&фюх-ар8бхо$9 2. (а$Ебх<і)) угождающій людямъ, человѣкоугодникъ. И. 3. аѵЭ$и>л8ЕО$9 3., іон. аѵ&$(і)тгі]іод 3., человѣче- скій; ? аѵ&$шяі]Іт]у подр. борй, человѣческая кожа. — нар. -ЕІаід. аѵ&ціоліхо^ 3. человѣческій, свойственный человѣческой природѣ. — нар. -хшд. аѵ&$(Ьліѵо$9 3. человѣческій; лаѵ то аѵ&да)- піѵоѵ (уёѵод) весь человѣческій родъ; ліѵа щладт&ѵЕіѵ ошибаться почеловѣчески, какъ свойственно человѣку.—нар. -іѵсод, срав. -ІѴ(і)ІЕ()0Ѵ. аѵ&діЬхіоѵ, тб, и аѵ&(>(олібэсо$9 б, уменып. отъ аѵ&діѵлод, человѣчекъ, человѣчишко. б, у, богочеловѣкъ, чело- вѣкъ, сдѣлавшійся богомъ. Еиг. КЬез. 971. аѵ&цюхо-еідт^, 2. имѣющій человѣческій образъ. &ѵ&$шл:о»&іц>1а9 у, охота па людей. 2. (хтЕІѵгі) убивающій лю- дей; какъ сущ. человѣкоубійца, поэт. Н. 3. 2) аѵ&дсолбхтоѵод $оц& пища изъ (мяса) убитыхъ людей. Еиг. Сусі. 27. аѵ&ци>ло-ѵо[ллхд$9 3. управляющій людьми, 7 &ѵ8^(олоѵоу,ію]} подр. гё^ут}, искусство упра- влять людьми. б, человѣкъ, оі аѵ&діолоі люди; ъѵ Зѵ&дшлоід между людьми, въ людяхъ, на свѣтѣ; та еі аѵРршлсоѵ лдаурата всевозможныя люд- скія дѣла или хлопоты; хат' аѵ&дылоѵ по че- ловѣчески, по силамъ человѣческимъ, въ Н. 3. хата аѵ&цатоѵ по обыкновеннымъ нравамъ и понятіямъ людскимъ.—Иногда плеонасти- чески соединяется съсуществительными, напр. аѵ&ціоход бдіт^д, аѵ. локітцд, аѵ. боѵі.од (по русски не переводится).—Иногда аѵ^шлод употребляется съ оттѣнкомъ презрѣнія о ра- бахъ или о лицахъ нелюбимыхъ, напр. у Де- мосѳенаоѵтос б аѵ&далодоФилиппѣ.2) иногда мужъ, мужчина (иротивоп. уѵѵу), ос. у позд.; Н. 3. супругъ. 3) 7 аѵ&дылод женщина, раба, служанка, гетера.—(Въ кризисѣ: атт. аѵ&рсо- лод, іон. іі)Ѵ^(олод, вм. о аѵ&рсолод.) аѵ^юхойд>&у8(л(аѵ^о)лоду бір&тта) закаты- вать людей. Енг. Нес. 260. (ірауЕіѵ'), ѣсть людей или мясо человѣческое, іон. позд. «ѵд^юлгофауеа, людоѣдство, позд. аѵ^солго-фауод, 2 (ірауііѵ) ѣдящій человѣ- ческое мясо; какъ сущ. людоѣдъ, позд. аѵ&фалоъфЪгід, 2. (<рѵа>) имѣющій человѣче- скую природу. Нег. 1, 131 и позд. аѵ&ц&бха) іон. и поэт. вм. аѵа&ушахо). въ свою очередь, взаимно оскорб- лять, обижать, поэт. позд. аѵ&-ѵлауц> со своей стороны или взаимно звать къ суду, обвинять. аѵ&ѵлатеѵіо быть проконсуломъ, позд. аѵ&-ѵлато$9 6, проконсулъ, позд. аѵЭ'-ѵх8Іх<п взаимно уступать, позд. аѵЭ'ѴЛ8і^ід9 Есод, 7, взаимная уступка, позд. ЗѵЭ'-ѵлохаІМвтщи ставить кого на мѣсто другаго; аѵ&ѵлохатаота&ЕІд = лат. зиІГесІиз (та^ізѣгаіиз). позд. аѵ&-ѵлоу,ѵѵ/лаі со своей стороны тоже клясть- ся (послѣ того, какъ противная сторона дала клятву въ судѣ).
аѵО'^ѵлолтеѵсо взаимно подозрѣвать. Стр. взаимно быть подозрѣваемымъ. <хѵд-ѵлоѵ^у€а> взаимно оказывать услугу или взаимно давать, ті тіѵі. іон. поэт. «ѵд'-ѵфейтадае, б. йѵ&ѵлобтчбораі, постав- лять себя на мѣсто другаго или выступать про- тивъ другаго (въ качествѣ соперника по ка- кой л. должности). аѵіа9 у, іон. аѵіч, мученіе, тягость, печаль, горе. ’ Э’>(-----} к аѵіа^а) мучить, быть въ тягость, докучать кому, огорчать, печалить, тіѵа. эп. 2) мучиться, тя- готиться. эп. (аѵі) аѵ-іаорас9 іон. 3. мн. аѵіеѵѵтаі отъ йѵіёораі, залечивать, исправлять. аѵіацдд9 3., іон. и эп. бѵічрдд (аѵіа), тягостный, мучительный, докучливый, непріятный. 2) пе- чальный, опечаленный, напр. Хеп. Суг. 1, 4, 14 и др. — нар. Зѵіаршд печально. — Срав. эп. аѵічрёбтерод. (эп. ____«, поэт. также с » _ аѵ-іатод9 2. (& ргіѵ., і&ораі) неизлечимый, не- исправимый. — нар. аѵі&тсод е%еіѵ быть неис- цѣлимымъ. аѵсаіо, б. -і&ба), іон. ч^бш (аѵіа), печалить, му- чить, докучать кому, огорчать, тіѵа\ съ дв. в. ті таѵт' аѵіад ре зачѣмъ ты мучишь меня этимъ. — Стр., съ б. ср. з., мучиться, тяго- титься, печалиться, огорчаться, тіѵі или ёлі тіѵі чѣмъ, (аѵі) аѵ-ібіш потѣть. Р1. Тіт. 14, с. аѵ-і#$ѵтод9 2. соб. не утвердившійся, непосто- янный; поэт. дрброд безостановочный бѣгъ. 2) неуживчивый. нар., безъ пота, безъ труда, безъ напряженія; лѣниво, вяло. 2. не вспотѣвшій, не потрудив- шійся до пота. аѵіёѵаі неопр. а) отъ аѵеірі. Ь) отъ &ѵітци. аѵ-іецод, 2. неосвященный; несвятой, безбож- ный; поэт. Зѵіерод леХаѵсоѵ не принесшій въ жертву лепешекъ, (с) аѵ-іецдш (&ѵа-) посвящать, освящать. аѵ»ііцлі,9 б. &ѵтіба>, эп. аѵёбіѵ, ао. 1. аѵ^ха, эп. йѵёчха-, ао. 2. мн. 2. л. аѵеіте, 3. л. йѵеіааѵ. эп. аѵеоаѵ] пр. с. аѵеіха-, стр. аѵіераі, пр. с. аѵеі- раі, ао. аѵеі&уѵ, б. &ѵе&т]бораі. 1) пускать или посылать (вверхъ), выпускать, высылать: атрад-, извергать: ѵбсор; производить (о почвѣ): оба (ррѵуаѵа Яру аѵітри. 2) побуждать, подстре- кать: бе &ѵрбд аѵцхеѵ, Моѵба аоіІоѵ аѵ^хеѵ аеідеіѵ. 3) а) отпускать, ослаблять: тЗ^а, /орбг>; освобождать, тіѵбд отъ чего, напр. бебршѵ, оставлять, покидать: ѵлѵод, ѵббод &ѵІт}бІ тіѵа\ лѵ)мд, 9ѵдетра отворять во- рота, дверь; іллоѵ пускать лошадь (во весь опоръ); въ вер. тф бурш тад цѵіад давать на- роду полную волю; тад тріуад отпускать во- лоса. Ъ) елі ті или еід ті предоставлять чему: ёіаѵтбѵ ед лаіуѵіцѵ (іоп.), тб б&ра елі ^абіоѵр- уіаѵ предаваться шуткѣ, бездѣйствію." с) до- пускать, позволять: оѵх йѵіеоаѵ аѵтоѵд еід тб лебіоѵ не допустили ихъ въ равнину; йѵеіѵаі аѵтоѵд, б ті /ЗоѵХоѵтаі, лоіеіѵ позволить имъ дѣ- лать и пр. б) упускать, пренебрегать: абхтрнѵ. 4) въ неперех. ослабѣвать, переставать, ос. съ прич.: ѵ(оѵ оѵх йѵіеі не перестаетъ дождь идти; аѵіеі лѵеѵрата вѣтры прекратились; есо; аѵу тб лцра пока не прекратится не- счастіе; оѵх аѵіереѵ летроѵд р&Хкоѵтед мы не переставали кидать камни; съ р. отставать отъ чего, прекращать, оставлять что: лдо$ѵ- ріад, рсодіад, (рікоѵеіхіад. — аі тіраі аѵеіха- біѵ цѣны ослабѣли, т. е. упали. — Стр, ос. въ пр. с. (хѵеЕб&аі (ср. №3). а) быть отпущеннымъ, освобожденнымъ; прич. пр. с. аѵеірёѵод сво- бодный -йѵеіреѵті бтдёіреісвободно вращаешься, ходи шь уіѵеірёѵад (ёаѵ уѵѵаіхас) оставля ть с во- бодными. Ъ) быть предоставленнымъ, дозво- леннымъ: йѵеітаі тіѵі лоіеіѵ позволено кому л. дѣлать; аі ^і^ю^хаі йѵеіѵтаі лабіѵ библіо- теки доступны для всѣхъ, с) быть предостав- леннымъ божеству, быть посвященнымъ тёре- ѵод аѵеірёѵоѵ участокъ, посвященный богу; иногда съ прибавленіемъ іербд: та &чдІа аѵеі- таі іер& животныя посвящены богамъ; аѵеітаі бтѵуерш баіроѵі предоставленъ власти ужас- наго божества. (1) еід ті или лрод ті быть пре- доставленнымъ чему: ёд ёХеѵ&ероѵ быть пре- доставленнымъ самимъ себѣ; въ пер. быть пре- даннымъ чему: аѵеірёѵод ёд тб хёдбод; тб аѵеі- рёѵоѵ еід абіхіаѵ склонность къ несправедли- вости; ед тбѵ лбХероѵ или ёд тб р&^іроѵ быть преданнымъ войнѣ или военной службѣ, т. е. посвятить себя войнѣ, заниматься ею. е) быть распущеннымъ, небрежнымъ, разпузіаннымъ, ос. въ прич. пр. с. аѵеірёѵод: біаіта аѵеірёѵір, тб аѵеірёѵоѵ ті}д уѵібруд недостатокъ твердаго плана.—Ср. з. эп. открывать, обнажать: хбЛ- лоѵ; эп. поэт. сдирать шкуру: аіуад съ козъ. (эп. Г, но йѵіеі, &ѵіёреѵод\ атт. г) аѵищбд9 3., іон. вм. аѵіадбд. аѵіха9 дор. вм. гуѵіха. аѵіхато^ дор. вм. аѵіжчтод. нар., не умоляя. Еиг. I. А. 1003. а-ѵіхцтод9 2. непобѣжденный, непобѣдимый. аѵ-е'Лесод, а>ѵ, р. -о, немилосердый. Н. 3. аѵ-Гдаю, соб. тащить вверхъ ремнемъ (ір&д), вооб. поднимать. аѵіод = бѵіадбд. АезсЬ. (йѵі) аѵ-сллеѵа) (аѵа-) взъѣзжать на колесницѣ, восходить (о солнцѣ). Еиг. Іоп 41. аѵ-ілход9 2. не конный, т. е. пѣшій. 2) не про- ѣзжаемый на лошади, неудобный для конницы. аѵслтб-лоѵд9 6, р. -лобод, съ неумытыми но- гами, не умывающій ногъ своихъ. II. 16, 235. а-ѵслтод, 2. неумытый. 2) несмываемый. Аезсіі. и Ая. 1459. аѵ-1вод9 2. неравный, несправедливый.—нар. аѵібюд е%еіѵ лдбд тіѵа быть несправедливымъ 9 къ кому. аѵіботті<д9 цтод, ч, неравенство. аѵ-івбіо ((іѵа-) уравнивать, сравнивать. аѵ-івттцш,9 1) а) ставить на ноги, поднимать (въ такихъ же значеніяхъ, какъ наше подни- мать, т. е.: поднимать лежащаго, поднимать отъ сна или пробуждать, поднимать мертваго или воскрешать, поднимать дичь или вспуги- вать, поднимать кого на кого, т. ѳ. подстре- кать, возбуждать, поднимать войну, лбХероѵ, т. е. возбуждать, и пр.). Ъ) приказывать встать (сидящему, ос. просителю, прибѣгнувшему подъ защиту алтаря или храма), с) прогонять съ мѣста, тіѵ& кого л., переселять, ос. на- сильно переселять, опустошать страну (из- гнавъ ея жителей): %(Ьра аѵабта&еіба земля опустошенная, обезлюденная (жители которой
прогнаны); гЕМ.ад оѵхёті аѵібтацёѵт] Еллада, I сЬ'-оіяод'одесо вновь строить, возобновлять, не подверженная болѣе переселеніямъ, с!) | * 2) выстраивать, напр. Нег. 1, 186. Еххкубіаѵ распускать собраніе, е) ставить, ! кѵ-осход, 2. = аоіход. іон. воздвигать,сооружать, строить: рт]хаѵ&д,лѵд-1 аѵоіхтёоѵ, прил. отгл. отъ аѵоіую. ---- —а------ —а... -----аѵ^оіхтод^ 2. безжалостный. — нар. йѵоСхтюд уоѵс, трояада, тѵд/2оѵ, ѵадѵ; аѵддіаѵта 8ід Аекроѵд посвящать статую въ Дельфы. 2) снова ставить, возстановлять: т8і%тц въ нер. тціад &8(йѵ, тіѵод. 3) отставлять назадъ, въ пер. отклонять, тіѵа апд тіѵод.—Ср. з. аѵібтсс- ілаіу съ ао 2. дѣй. йѵЁбттіѵ, пр. с. дѣй. и д. пр. дѣй. аѵёаттуха, аѵЕбттрыѵ., а) подниматься, вставать. Ъ) воскресать, с) отправляться (ос. о войскѣ), &ло тіѵод ёід ті отъ какого л. мѣста куда либо. (1) возставать, тіѵі противъ кого: уйду аѵеоттріѵЕа страна возставшая, е) под- ниматься, возвышаться: лѵдуод аѵёбіт], і) под- ниматься, поправляться, напр. ех тцд ѵдбоѵ, ех тоѵ бф&^атод. §) быть прогнаннымъ съ мѣста: (хѵаоті}ѵаі $л6 тіѵод быть прогнаннымъ кѣмъ л.; быть разрушеннымъ: лдХід &ѵ8бттрі8ѵ с?о(и.—Ср з., въ ао. 1. &ѵаотт}баа&аіу воздвиг- , нуть, построить себѣ: пдХіѵ. Нег. 1, 165. аѵ~ібтод8ѵ> разспрашивать, тіѵа Л8ді тіѵод. поэт. аѵ~ібтддтіто(д9 2. (а ргіѵ., ібтодёш) неизвѣст- ный. позд. 2) несвѣдущій въ исторіи, вооб. не- свѣдущій, незнающій,тіѵдд.— нар аѵіотод?/та>д , 8%еіѵ тіѵдд быть несвѣдущимъ въ чемъл. позд. аѵібті» вм. йѵіотабо, пов. ср. з. отъ аѵібттцлі. с(Ѵшіб%(09 побочная форма отъ аѵёусо, только въ н. и пр. н., 1) поднимать, эп. 2)подниматься, восходить (о солнцѣ); вытекать (о рЬкѣ). аѵібоьбід, 8шду т] (&ѵібда>),уравненіе, сравненіе. аѵ-і%ѵЕѵ<о отыскивать по слѣдамъ, эп. позд. аѵѵЕітаі, эп. вм. аѵаѵьітаі, см. аѵаѵёо/мсі. аѵѵфі^оо принадлежать къ партіи Ганнибала 9 (’Аѵѵірад). позд. эп. вм. аѵа^даіѵш. аѵойіа, ті (аѵобод), бездорожь; страна не имѣю- щая дорогъ, непроходимая, позд. «ѵ-осГод, 2. (й ргіѵ., оддд) не имѣющій дорогъ, непроходимый. «ѵ-осГод, (аѵ&, оддд), дорога въ гору, всходъ. 2) путешествіе, походъ (съ моря во внутрен- ность страны, ос. въ верхнюю Азію). аѵ-одѵдоціаі поднимать вопль, ао. завопить, зарыдать. 2., р. -оѵод, неразумный, глупый, эп. 2. безсмысленный, безумный. 2) не- постигаемый духомъ, не идеальный. РІ.РІіаесІ. 80, Ь.—нар. аѵоцтшд безсмысленно, безумно. аѵоіа, 17, іон. аѵоІ7], др. атт. (8ор1і.) аѵоіа (аѵоод), безуміе, безразсудство, глупость. аѵ-осуѵѵдх, аѵоіуѵѵіо, аѵоіуы, эп. также дѵа.роіуѵѵ(л, пр. н. аѵёіууоѵ, эп. аѵфуоѵ. б. (іѵо^іо, ао. 1. аѵёю^а, поэт. аѵф^аДон.аѵоі^ позд. ^ѵоі^а, пр. с. 1. аѵешуа, пр. с. 2. аѵёшуа-, стр. пр. с. (іѵ8(руу,аі, ао. аѵ8(д%&7]ѵ, открывать, отпирать, т/; лбра снимать крышку.—пр. с. 2. аѵёсоуа, въ неперех., быть открытый ь (вмѣ- сто того у атт. Мб>уілаі\ аѵ-оі&Еій вспучиваться, надуваться. аѵ-оіхі&о поселять или переселять на болѣе высокое мѣсто, дальше отъ берега морскаго. Ср. и стр. поселяться, переселяться (повыше, внутрь страны, дальше отъ берега); аѵа)хіа[і8- ѵоі 8ібІ живучъ внутри страны. 2) позд. опять поселять. — Стр. быть вновь заселеннымъ. безжалостно, несчастно, поэт. аѵ-осдсб^ поднимать вопль, ао. возопить, аѵ-оедсоят/, нар., безъ вопля, безнаказанно. Зорѣ. Аі. 1206. аѵ-огдсоятод, 2. (а ргіѵ., ощ&Ср) неоплакан- ный. поэт. еса$, 7 {аѵоІут\ открытіе, отпираніе. аѵоібТЕО^ 3., прил. отгл. отъ аѵаірЕдаѵ, Зѵоі- отёоѵ должно отнести, 8Лі ті или лддд ті къ чему; должно донести, разсказать. аѵоібтоід, 3. (аѵаірёдш) отнесенный; представ- , ленный на судъ кого л., доложенный, Еід тіѵа аѵ-оібтдёа), соб. подстрекать жаломъ; приво- дить въ неистовство. Еиг. ВассЬ. 979. аѵ-бЛ^€од, 2. іон., и аѵоѣрод, 2. поэт., не- счастный; иногда ~ (шдод. 2. непогибшій, избѣжавшій ги- , бели. II. 13, 761. аѵоѣхті, г] (сігеЛ^ш), встаскиваніе, поднятіе. аѵ-оѣокѵ^о) завывать (отъ радости или пе- чали), восклицать, ликовать, ао. возликовать; тіѵй оплакивать кого л. поэт. позд. 2) приво- дить въ (вакхическій) восторгъ. Еиг. ВассЬ. , 24* аѵ-окофѵдо/лаі поднимать плачъ, рыдать, ао. 1 зарыдать; съ в. опіакивать. । 2. бездождный, недождливый. I аѵодёш (аѵоітод) беззаконно поступать, Л8д1 ті относительно чего. іон. агоніи, 37, беззаконіе, несправедливость. «ѵ-од/Хт/тод, 2. необщительный, необходи- тельный. «ѵ-одд«тод, 2. (^ ргіѵ., Куца) безглазый, т. е. ничего не видящій. 8орЬ. РЬіІ. 856. аѵ-од<ио$, 2. несходный, непохожій, неодина- ковый. — нар. аѵоімишд несхоже, неодина- ково, различно. аѵоцоібттід, цтод, тц несходство, неодинако- вость, различіе. аѵо(іоі6о> (аѵо^оюд) дѣлать непохожимъ, раз- личнымъ.— Стр. дѣлаться непохожимъ, раз- личнымъ; перемѣняться. аѵо^оиобед^ 8шді ?/, несходство, различіе. аѵ-одоЛоугодае соглашаться, леді тіѵод въ чемъ, лддд тіѵа съ кѣмъ. 2) опять соглашаться, ті въ чемъ л., напр. 8ідгціёѵа въ томъ, что уже сказано было.—Стр. пр. с. аѵащоХоутітаС ті что л. признано всѣми; аѵю^оХду'гцлаі^ъ неопр. или прич., признано всѣми, что я —. (дѣй. только у позд.). — Прил. отгл. аѵо[лоХоут]тёоѵ. аѵ-о[локоуіа, т} (а ргіѵ.), несогласіе, противо- рѣчіе. позд. аѵ^оцо2.оуоѵ/и,Еѵод(а ргіѵ.) несогласный, про- тиворѣчащій. а-ѵ о род, 2. беззаконный, противозаконный.— нар. аѵдрлид. 2) ѵдрод аѵород ладъ не ладъ, мелодія немелодичная. АезсЬ. А§. 1142. 2. (а ргіѵ., дѵіѵтцлі), безполезный, напрасный. 2) не имѣющій никакой пользы, тіѵод отъ чего л., нанр. Эет. 19, 315 и д]э. а-ѵоод9 2., сокр. аѵоѵд, безумный, срав. аѵоѵ- бтедод. аѵоласа или аѵолаіа, Од. 1, 320, различно
объясняется: какъ нар., вверхъ (аѵа)), по др. невидимо (а ргіѵ. и блтаіѵа), кор. 6л)] или вѣрнѣе какъ сущ., ? & орелъ; еще по др. &ѵ* блаХа, т. е. &ѵа длаіа (блу), въ отверстіе для дыма, въ трубу. аѵ-олІо$9 2. = аолАод. аѵ-б(>атод9 2. = бМратод. аѵ-б^уаѵод, 2. (а ргіѵ., б'руаѵоѵ) не имѣющій органовъ, орудій, позд. бѵ-о^б<о, пр. н. уѵібр&оѵѵ, ставить прямо, выпрямлять. 2) опять воздвигать, возстано- влять: т8І%ч, лбХіѵ, исправлять: хах&. аѵ-оцрод, 2. не имѣющій пристани; въ пер. неблагопріятный, несчастный. 8орЬ. О. К. , 42?* аѵ-ддѵѵці поднимать. — Стр., съ эп. ао. 2. синк. ср. з. аѵшдто, подниматься, эп. поэт. аѵ-одоѵа) вскакивать, быстро подниматься, эп. 2. не имѣющій кровли. Еиг. Вассѣ. , 28* бѵ-о^ѵ<Тйсо,атт. -тто>, вскапывать, выкапывать. аѵ-офхеорихі прыгать, ао. вспрыгнуть (отъ радости). Еиг. 8ир. 719. аѵ-ббіо$9 2., рѣдко 3., не святой, безбожный, нечестивый; ѵёхѵд, 8орЬ. Апі. 1071, трупъ, не освященный обрядами погребальными, т. е. не похороненный; 8орЬ. Ап€. 1083, за- пахъ нечистый, т. е. запахъ отъ трупа не- погребеннаго. с(.ѵобсоттід9 цтод, безбожіе, нечестіе. аѵобіоѵцуіа, % (аѵббіод и кор.ц>у., ьруа^о^си), безбожное, нечестивое дѣло, позд а-ѵобод9 2. свободный отъ болѣзней, здоровый; поэт. аѵ. хах&ѵ свободный отъ бѣдствій. 2) без- вредный. Еиг. Іоп. 1201. а-ѵ6бтір,о$9 2. не могущій возвратиться, ли шенный возвращенія, эп. 2) откуда нельзя возвратиться, безвозвратный, зіпе гесШи.Еиг. „ Н. Г. 431. а-ѵобто$9 2. лишенный возвращенія (на ро- ди ну\ эп. поэт. аѴ-ОТОТѴ^О) вопить, ао. возопить, поэт. а-ѵоѵ&ёт'цто$9 2. не принимающій никакихъ совѣтовъ или увѣщаній, упрямый. аѵоѵд9 атт. вм. аѵоод. аѵоѵбо$9 іон. вм. аѵооод. бѵ-оѵтйтод, 2. (а ргіѵ.,оѵт&а)) нераненный, эп. нар., безъ раны. эп. аѵо%ц9 у (аѵ8%а>), соб. задержка, об. перемиріе, во мн, 2) II. 3. терпѣніе, перенесеніе. аѵлед = ё&ѵлец, ^ѵл8д если, бы только. аѵбта, эп. вм. аѵаата, ссѵбтад9 эп. вм. (іѵабт&д, ОТЪ &ѴІ6ТТЩІ. аѵбт$еір8іаѵ9 эп. вм. аѵаотрёу8іаѵ, отъ аѵа- бт$ё(ри). аѵб%8&ёеіѵ, аѵб%8о, аѵб%етб$, эп. вм. аѵа- 6Х8&8ІѴ, йѵаа%оѵ, аѵаб^8тод. аѵт* вм. аѵті, аѵт* вм. аѵта. аѵта (бѵті, аѵіцѵ) прямо, насупротивъ, въ лицо; ра%8б&аі сражаться одинъ на одинъ; какъ пред., противъ, напротивъ кого, въ присут- ствіи кого, тіѵбд] передъ чѣмъ: аѵта ла$8і&а)ѵ. эп. поэт. аѵт-ауо$аѢ<а покупать что л. вмѣсто или въ замѣнъ чего. аѵтшауа)ѵі^о/лаі бороться, сражаться противъ кого или съ кѣмъ, тіѵі; состязаться, соперни- чать, тіѵі съ кѣмъ, 8Ѵ тіѵі или ті въ чемъ. Зѵтауійѵібтт^ оЪ, б, противникъ, врагъ; со- перникъ. аѵт-абіхый взаимно обижать, отплачивать за обиду обидой. аѵт-аб<о соперничать въ пѣніи, позд. аѵт-аеідб), іон. вм. аѵтаіда). аѵѵ-аібеоііаі взаимно уважать. аѵтаіод, 3. (аѵта) соб. противный; противостоя- щій, прямо направленный въ кого: л\цуіі ударъ въ грудь, Ц8 аѵтаіаѵ 8лаіб8ѵ (подр. лкцу?]ѵ) ударилъ меня прямо въ грудь; въ пер. противный, враждебный, поэт. аѵт-аі$<о поднимать противъ кого; об. въ не- перех. подниматься, возставать противъ кого, сопротивляться кому или чему, тіѵі, лдбдтіѵа или ті] та лдбд Лі@ѵі]ѵ (іѵтаідоѵта Яду горы, поднимающіяся насупротивъ Ливіи.—Ср. з.= дѣй.: а) поднимать противъ кого л.: /еГрад, отгАа (свои) руки, оружіе. Ь) подниматься, воз- ставать, сопротивляться, лдбд тіѵа или тіѵі. аѵт-аітёал требовать со своей стороны тоже, въ замѣнъ чего. аѵтахаІод9 б, родъ осетра. аѵт-ахоѵа) слушать взаимно, въ свою очередь. аѵт-аАаЛа&о со своей стороны тоже подни- мать воинскій крикъ; поэт. объ эхо: откли- каться. 'ЛѵтаЛхібад9 оѵ, б, Анталкидъ, Спартанецъ, по имени котораго названъ миръ Анталкидовъ, заключ. въ 387 г. до Р. X. аѵтаЛЛауда, атод, тб (йѵтаМЖбба)), замѣна. Еиг. Ог. 1157. 2) Н. 3. выкупъ. аѵт-аМ.абб<п9 атт. -ттіо, обмѣнивать, промѣ- нивать, перемѣнять что на что, получать что л. въ замѣнъ чего, ті тіѵод или бѵті тіѵод] об. въ ср. з.—Стр. ЗѵтуМ.аурёѵод тоѵ 8хат8^а>ѵ трблоѵ противоположный обыкновенному об- разу дѣйствій обѣихъ сторонъ. «ѵт-адеб^одаі воздавать: тіѵа хахоід кому л. зломъ за зло; возражать, отвѣчать, тіѵ& ті или ті тгрбд тіѵа кому л. что. поэт. аѵт-щі&ѵоцаі отомщать, тіѵа хахоід возда- вать кому зломъ за зло. аѵт-аѵа{краѢ<о взаимно приказывать взойти кому л : тіѵа 8ід та (лѵтці8іа. аѵт^аѵауоі и чаще въ ср. з. аѵтаѵ&уораі вза- имно выводить, об. ѵаѵд выводить тоже со своей стороны корабли противъ непріятеля; аѵтаѵа- у8іѵ ѵаѵбі и абс. въ дѣй. и ср. з. выходить на встрѣчу непріятелю (съ флотомъ). аѵт-аѵаідёы взаимно уничтожать; о приходѣ и расходѣ: взаимно покрывать. аѵт-аѵаілбхш взаимно истреблять. Еиг. О г. 1165. аѵт-аѵадяѵсо со своей стороны тоже пли вза- имно ожидать. аѵт-аѵалііілілціі наполнять тоже со своей стороны, взаимно. аѵт-аѵалілідби) взаимно восполнять, тоѵд ало- цаут&тоѵд лдбд тбѵ 8ѵлор<бтатоѵ присоединять къ богатому бѣднѣйшихъ въ такомъ числѣ, чтобы они по цензу уравновѣшивали другъ „ ДРУга. аѵт-аѵбдод, 2. замѣняющій кого л., намѣст- никъ. позд. аѵт-аѵецм, подниматься съ противоположной стороны. аѵт-аѵібт'щи возстановлять противъ кого.—
об. въ ср. з. аѵтаѵібтацаі, съ ао. 2. дѣй. аѵтаѵеатцѵ и пр. с. дѣй. аѵтаѵёбтуха, воз- ставать, выступать противъ кого, сопротив- ляться, тіѵі. аѵт-а^сод, 3. равностоющій, равноцѣнный, вполнѣ стоющій чего л., тіѵбд; аѵта^ібд 8ціІ тіѵод вполнѣ стою чего л. ссѵтша^ібіа взаимно требовать. аѵт-алаітёю со своей стороны тоже требо- вать назадъ, взаимно требовать. аѵт-аларіеірории со своей стороны тоже воз- ражать, отвѣчать, поэт. аѵт-алобібыри со своей стороны тоже отда- вать, возвращать; воздавать: тб бріоіоѵ, тб ібоѵ равнымъ за равное; ^ет^ѵ со своей сто- роны тоже показывать доблесть, мужество; отдавать, отражать (звукъ, свѣтъ); противо- поставлять (Р1.). 2) взаимно соотвѣтствовать. , Р1. РЬаеб. 72, Ь. ссѵталб&оріа, атод, тб, воздаяніе. Н. 3. (Іѵталобовід, есод, взаимная отдача, взаим- ное возвращеніе; воздаяніе. ссѵт-алѳсѵа, соѵ, т&, вознагражденіе. Епг. Н. Е. 755 (др. чт. аѵтілоіѵа). аѵт-алохфіѵоріаі возражать. Н. 3. аѵт-алохт8іѵ<а убивать взаимно, въ отмщеніе за кого л. аѵт-алокарі$иѵ(п получать взаимно, въ замѣнъ чего л. кѵт-атгбААѵдс губить взаимно, въ отмщеніе за кого л.-—Ср. з., съ пр. с. 2. дѣй., въ свою очередь погибать. аѵт-ахо<раіѵ(й въ свою очередь, взаимно по- казывать, доказывать. аѵталторсаі, іон. вм. аѵ&алтораі. аѵт*а$хё<а быть вполнѣ достаточнымъ или имѣть достаточно силъ для чего л.: лрбд тоѵд ауйѵад. аѵт-абла^о/лси взаимно привѣтствовать, об- нимать, ласкать, любить кого л. аѵт—аѵуёш отсвѣчивать; поэт. (рбѵоѵ сверкать убійствомъ (о мечѣ). аѵт^аѵбаю со своей стороны тоже говорить, отвѣчать, Эаѵоѵаіѵ іба говорить съ живыми какъ съ мертвыми, т. е. говорить съ мнимыми мертвецами. 8орЬ. Е1. 1478. «ѵг-афбздг, соб. взаимно отпускать, аѵгауііха б&хцѵ взаимно пролилъ слезу. Еиг. 1. А. , 478* ' <сѵта%ё(о9 дор. вм. іоп. пр. н. %ѵт8оѵ, 6.аѵтуб(о и пр. (аѵта) встрѣчать кого, идти на встрѣчу кому, встрѣ- чаться съ кѣмъ, абс. и тіѵі или тіѵбд (съ в. ѵіѵ, Еиг. I. А. 150); встрѣчаться съ чѣмъ, дѣ- латься участникомъ чего, тіѵбд, напр. ріаугід; баітцд попадать напиръ;6'тга>е і]ѵтт]бад бжол^д какъ удалось тебѣ видѣть; получать что л., тіѵбд: &іѵі(оѵ9 хах&ѵ, тіѵбд апб тіѵод что л. отъ кого; *Е$8%98ідаѵ блёрріа соприкасаться съ Ерехтидами по происхожденію, 8орЬ. Апі. 982 (р. зависитъ отъ глагола, блёрріа есть в. отн.). эп. іон. поэт.; въ прозѣ алаѵт&ы. сіѵт-гуудафа) вмѣсто кого л. вписывать друга го. аѵт-еухаАёа) взаимно обвинять, тіѵі кого л. аѵт-8іха$<п взаимно уподоблять, сравнивать. аѵт8іЛ8Іѵ9 ао. отъ аѵтМусі). аѵт^ЕІдоріаі взаимно спрашивать, іон. <іѵт~8ібаую вмѣсто кого л. вводить другаго, подставлять; вводить взаимно, другъ друга: , 8Ід ёлащіад. аѵт-8іб(р8$ц> со своей стороны тоже вносить какой л. законъ: ѵбріоѵ. аѵт-еххолта) взаимно выбивать: б(р9акрібѵ. аѵт-ехлёріли) со своей стороны тоже высылать, отправлять кого л. аѵт-8хлЛёа) со своей стороны тоже выплывать, т. е. выходить съ флотомъ па встрѣчу непрія- телю. аѵт-ехті&щіі со своей стороны тоже выстав- лять, объявлять (какой л. эдиктъ), позд. со своей стороны тоже выбѣгат ь (противъ нападающаго непріятеля). аѵт^еХаѵѵю со своей стороны тоже отправ- ляться, выходить на встрѣчу непріятелю, позд. аѵтёАЛсо, поэт. вм. і.ѵатёккш. аут-еЛлі^а) вмѣсто чего л. надѣяться па что л. другое, опять надѣяться. со своей стороны тоже втор- гаться, взаимно нападать. вмѣсто кого л. сажать другаго на корабль. аѵі-еділггдлгЛтдог со своей стороны пли вза- имно наполнять, ті тіѵод что л. чѣмъ. аѵт-еріліцлдтіріі въ свою очередь или въ от- мщеніе зажигать что л., ті. Нег. 5, 102. аѵт*8§ауа> со своей стороны тоже выводить, напр. войско противъ непріятеля; выступать па встрѣчу непріятелю. аѵтше^аітёю требовать выдачи кого л. въ за- мѣнъ КОГО л.—позд. аѵт-ё&цщ пр. п. аѵт8^8іѵ=аѵі8^ёруоріаі. аѵт-8^8Іаѵѵа) = аѵт8Лаѵѵ(о. позд. ао. аѵг^ЛЯоѵ, выходить па встрѣчу (непріятелю). аѵт-8§8та$а> изслѣдовать, сопоставляя одно съ другимъ, т. е. сравнивать, лдбд ті съ чѣмъ. аѵі-8§ілл8гю> выѣзжать на встрѣчу непріяте- лю (о конницѣ), позд. 8іод, %, взаимное нападеніе, контраттака. аѵт-елауш со своей стороны тоже выводить (войско) противъ врага; об. въ неперех. выхо- дить на встрѣчу врагу. аѵт-елаіѵёо) взаимно хвалить. аѵт-елаѵауоріаі выступать противъ кого л. (съ флотомъ). ТЬис. 4, 25. (пр. чт. аѵіелауб- Ц8ѴОі). аѵт-ёлеіри со своей стороны тоже наступать, нападать. аѵт-8ле§ау(а==аѵт8л&;8іріі со своей стороны тоже выступать противъ непріятеля; взаимно растягивать боевую линію. аѵт-елё^есра, аѵтеле^е^аѵѵш, %оріаі со своей стороны тоже выступать про- тивь непріятеля, выходить на встрѣчу насту- пающему непріятелю. взаимно строить козпи. вмѣсто чего л. написать что л. , другое. (Іѵт-елібеіхѵѵ/лг со своей стороны тоже по- казывать что л.—Ср. 3. = дѣй. аѵт-елі&ѵріёіп взаимно желать. Стр. аѵтелі- &ѵілоѵ[лаі т^д бѵѵоѵбіад возбуждаю въ другомъ взаимное желаніе сблизиться со мною. аѵт-еліхоѵцёи) взаимно помогать. аѵт-елсріеЛёоріаі взаимно заботиться.
аѵт»8лібт{^ат8ѵсо со своей стороны тоже вы- ступать въ походъ, тіѵі противъ кого. аѵт-елітабба)9атт.-тто>,взаимно приказывать. аѵт~€хітеі%і$о/ши со своей стороны тоже вы- водить укрѣпленія или выводить укрѣпленія противъ укрѣпленій (непріятеля!. аѵтшехіті&щН' со своей стороны тоже возла- гать, поручать. агс-елх/эдфео) взаимно нападать, тіѵі на кого. аѵт-Яфабттіс;, оѵ, б, соперникъ (въ любви), аѵт-грасо взаимно любить. 2) поэт. позд. со- перничать съ кѣмъ, тіѵі, въ любви къ чему. тіѵбд; тб аѵтеуаѵ ревность. аѵт-ецеі&ш подпирать: ^ѵЛа подпирать бал- ками; поэт. р&біѵ твердо ступать. 2) об. въ неперех. упираться, не поддаваться, оказы- вать сопротивленіе. аѵтъцъібид, 8іод, у, сопротивленіе. аѵте$бб&<хі9 неопр. ао. агтудд^уѵ, см. аѵтеі- до/іаі (атт. аѵт8е<от&(о), аѵтеци), б. къ ^ѵтіХбуш. аѵт~8д(од9(і)тод, б, взаимная любовь. аѵт-едіатаа) взаимно спрашивать. аѵт-8Ѵ8$уетбіп взаимно оказывать благодѣ- яніе, взаимно услуживать, воздавать благо- дѣяніемъ за благодѣяніе. аѵт-сѵѵобы взаимно оказывать благоволеніе или расположеніе, тіѵі къ кому. аѵт->€ѵжа<7%со взаимно получать благодѣяніе (пишется также аѵт* еѵ Л8іб8таі. Р1.). аѵт-еѵлоібы взаимно оказывать благодѣяніе (пишется также &ѵі 8ѵ поібш). ^ѵт-е^р-еатшсо взаимно угощать. Р1. аѵт-ефодоею стоять на якорѣ противъ непрія- теля. позд. аѵт-€%со, б. &ѵ&б&>, ао. 2. аѵтббхоѵ, держать что л. противъ чего или передъ чЬмъ, ті тіѵі или ті тіѵод; йщіабі а”уЛаѵ держать свѣтъ передъ глазами, поэт. 2) об. выдерживать (на- поръ непріятеля или другой какой л. силы), противостоять, оказывать сопротивленіе, абс. и тіѵі, или съ прич.: ъаѵ аѵтёхц га таіѵ Окѵѵ&ііоѵ если выдержатъ дѣла Олинѳскія, т. е. если Олинѳъ выдержитъ нападеніе Фи- липпа; роѵѵоі аѵтёб%оѵ 'Адшкуо) одни устояли противъ Гарпага; аѵтё%8іѵ т# таХаіпсодіа, тйГ лбѵір выдерживать несчастіѳ, трудъ; съ прич. лоілодхоѵреѵоі аѵт8Іхоѵ выдержи вали осаду; іготацбд оѵх аѵтёо%8 тб ѵЯшр ладбхшѵ ты бтдатш рѣка пе была въ состояніи доставить воды (въ достаточномъ количествѣ) для войска; тоже лотарбд оѵх аѵтіб%шѵ ту отдатіу тб фбе&доѵ (тб фёеЭдоѵ в. отн.) рѣка, въ которой не хватило воды для войска; вооб. о водѣ, о съѣстныхъ припасахъ: быть достаточнымъ, хватать: блад 6 бітод аѵтібху чтобы хватило хлѣба; ті оѵх ьлі локѵ аѵтёхы что л. не на- долго выдерживаетъ, т. е. недолго продол- жается. — Ср. з. а) держать что л. передъ собою: аѵтібхеб&8 тдалё^ад іыѵ держите пе- редъ собою столы для защиты отъ стрѣлъ, Ой. 22, 74. Ъ) держаться за что или чего л., тіѵбд: тыѵ ох&(»ѵ держаться холмовъ (во время пути); въ пер. пе отставать отъ чего л., быть привя- заннымъ къ чему, любить что л.: ад8т^д, ъАьѵ- &8дІад, /р^ахсѵѵ; аѵтёхьб&аі тоѵ лоМроѵ ёѵтетаілёѵшд усердно заниматься войною, при- лагать все свое стараніе къ войнѣ; тоже ФаМбоуд аѵтёхы&аі заниматься моремъ, т. е. прилагать стараніе къ морскому дѣлу; Н. 3. аѵтбхы&аі абЭяѵшѵ заботиться о больныхъ, с) поддерживать себя, 8орЬ. РЬіІ. 893. аѵтби>9 іон. вм. аѵт&а>. аѵтт]9 молитва, просьба. 8орЬ. Е1. 139. (коні.) ср. аѵтораі. 2. лежащій противъ солнца, вос- точный. 8орЪ. Аі. 805. 2) выставленный на солнцѣ: баІцоѵ8д изображенія боговъ, стоящія подъ открытымъ небомъ, передъ дверьми до- мовъ. АезсЪ. А§. 519. 3) подобный солнцу. Еиг. Іоп. 1550. аѵт^ѵ, нар. (аѵта), напротивъ, спереди: ДаАЛб- (і8ѵоі; прямо въ лицо: Іб8Іѵ; въ глазахъ всѣхъ, открыто: ауал&Сріѵ, Коѵ8б&аі; прямо вперед »: ерхеоЯад; Аеш ёѵакіухюд аѵт^ѵ-съ лица похо- жій на бога; б/іоио&І^іеѵаі аѵтг/ѵ супротивъ кого равняться или открыто равнять себя сь кѣмъ л. эп. ^ѵт-^ѵсо^, ород, б, % (аѵті, с2ѵ?/р), замѣняющій собою мужа или человѣка. АезсЬ. А&. 442. оѵ, б (ёдбтуд), гребущій противъ кого л., противникъ, поэт. (Аезсіі.) &ѵт~ткрі$9 2. (аѵті, кор. ар., см. ^рар^охш) про- тиволежащій: /ш^а; направленный прямо въ грудь: лХууаі бтедѵсоѵ аѵт^деід; противный, враждебный, поэт. аѵт~тідід9 Ібод, $ (также с^ѵт^дід, м. б. отъ аѵті, бдеібю), подпора, подставка. 2) Еиг.КЬез.785, ноздря лошади (вѣрнѣе коні. арт^р^шѵ). аѵтт]бтід9 у=аѵтт]бід, % (аѵтасо), встрѣча; хату аѵтуотіѵ навстрѣчу, напротивъ (?). 0(1. 20,387. откликаться; со своей стороны тоже поднимать крикъ, позд. аѵті9 пред. съ р., вмѣсто, за: аѵті тіѵодбіѵаі бытъ вмѣсто кого л., т. е. замѣнять кого л., стоить кого л.: сЬ’тс яоААаіѵ Аашѵ ёбтіѵ аѵ^р многихъ народовъ стоитъ мужъ; аідеіб&аі, ауалаѵ ті аѵті тіѵод предпочитать что л. чему; аѵ&’ йѵ& оѵ, аѵ&У бтоѵ за что, почему, иногда какъ аттракція вм. аѵті тоѵтсоѵ, а за то, что; аѵті тоѵ; за что? почему?— Въ нѣкоторыхъ выра- женіяхъ значитъ: наравнѣ съ кѣмъ, подобно кому: боѵЛеѵеіѵ аѵті тйѵ йруѵршѵ^то/ѵ терпѣть рабство подобно купленнымъ рабамъ.— аѵгі лаібсоѵ' хаі ірѵхуд іхетеѵеіѵ умолять ради дѣ- тей и жпзни.— Послѣ срав., а также послѣ аМод, ставится иногда вмѣсто (р$ тіѵа отёд- $аі) аѵті боѵ лкёоѵ больше тебя; оѵтід ак).од аѵту ё[лоѵ никто другой кромѣ меня.—У поэт. ставится иногда послѣ р., но безъ анастро- фы.—Въ сложныхъ словахъ означаетъ: 1) про- тивное дѣйствіе: аѵтіЛеуш. 2) замѣнъ одного другимъ: аѵт8^і^&С<(0, 3) взаимность:» аѵті- роті&ёсо, 4) подобіе: аѵті&8од.—Какъ пред. съ знач. сиротивъ, напротивъ, передъ» аѵті не встрѣчается, такъ какъ у Гомера аѵт’ и аѵ&' въ зѣхъ мѣстахъ, гдѣ оно значитъ <напротивъ, передъ», есть ничто иное, какъ аѵта (II. 15, 415; Ой. 4,115; 11. 8, 233) или же ііѵті(а) (II. 21, 481); впрочемъ Хеп. Ап. 4, 7, 6 стоитъ аѵ&’ <Ьѵ вм. аѵті <Ьѵ въ значеніи напротивъ ко- торыхъ (по смыслу позади которыхъ). аѵтіа9 нар., отъ аѵт іо і. аѵтіа&п идти на встрѣчу, встрѣчать, тіѵа иля тіѵі. 2) поэт. умолять, тіѵа и абс. 3) получать что л., тіѵбд. 8орЬ. Е1. 869.
аѵтс-аѵьсда, ? (аѵті, йѵ^д)) подобная муху, эпит. Амазонокъ, эп. аѵт1аоі9 сокр. бЬ'Тбй, эп. раст. &ѵгч<5о), б. аѵ- тіа<га>, эп. аѵтіди) (аѵтіод)) идти на встрѣчу, встрѣчать, встрѣчаться, абс. и тіѵі, тіѵдд*) д аѵ- ті&аад = о тѵ/шѵ первый встрѣчный; съ р. ті- ѵдд принимать участіе, получать: ідшѴ) дха- тбррцд-, съ в. аѵтіаѵ идти къ ложу (на встрѣчу кому л ).—эп. {Сй) аѵтсфаіѵш идти противъ кого, оказывать со- противленіе, сопротивляться, тіѵі или лддд ті, 2) поэт. упираться, наступать на что: аѵтфаоа лкеѵдаіоіѵ, аѵтіфаШа) взаимно бросать. 2) Н. 3. кдуоѵд лддд<Ш$).оѵд разговаривать другъ съ другомъ. аѵтфа<М$9 еад, ц (&ѵтіраІѵй>)) сопротивленіе, позд. аѵтфатсхбд, 3. (аѵтіраіѵіо) сопротивляющійся, противный, позд. аѵтфі’ф’, нар. (Лѵті/Зюо), силою противъ силы, напротивъ, противъ кого л.: аѵтірігіѵ тіѵі леі- дті&цѵаі испытать свои силы или'помѣриться въ бою съ кѣмъ л.—эп. аѵтІфХос9 3. (ДАх) враждебный. — нар. йѵті- ріоѵ = аѵтірітуѵ напротивъ, противъ, враж- дебно. эп. аѵтіфЫхш смотрѣть прямо на кого или на что, тіѵі, лддд или еід тіѵа (ті), аѵтсфоті&еа) взаимно помогать. аѵтіфоІ,ё<о9 пр. и. ^ѵтфдкоѵѴ) ао аѵте^бЛіуоа, встрѣчаться, идти навстрѣчу, встрѣчать, тіѵі и тіѵбд, участвовать въ чемъ л.: т&<ра>) <рдѵ<д въ погребеніи, въ убійствѣ; ёлутѵод встрѣчать, т. е. находить снисхожденіе; у&цод &ѵті@оМ}- оеі тіѵбд бракъ наступитъ для кого л. —эп. 2) об. въ прозѣ: кидаться въ ноги, бить челомъ, умолять, тіѵ& и абс. аѵтфдкфЯд, есод, % (аѵіі@оМ(і)), и аѵтфоіла, %) униженная просьба, челобитіе, паданіе въ ноги. ат-уеѵеуЛоуёа) представлять противополож- ную родословную, иначе выводить родослов- , ную. Нег. 2, 143. агті-уѵш/іогёш быть противоположнаго мнѣ- нія, не соглашаться. агыуоѵід, Ібод, кубокъ, бокалъ, позд. аѵті-уцафеѵд, еад, б, секретарь, скрѣпляющій что л. подписью; контролеръ. аѵті-удафц, г?) письменный отвѣтъ, письмен- ное возраженіе. 2) отвѣтъ на жалобу, протестъ; жалоба на самого обвинителя, встрѣчная жа- лоба; вооб. жалоба. аѵт^-у^афор, тб) копія; об. во мн.: йѵтіудаіра лоівіа&аі или каіфаѵеіѵ снимать или брать копію съ чего л. «ѵгс-у^афод, 2. содержащій копію, скопиро- ванный съ чего л.; от^Хаі аѵтіудаіроі столбы съ одинаковою надписью. «рте-у^аусо писать обратно, въ отвѣтъ; отвѣ- чать письменно.—Ср. з. подавать жалобу про- тивъ жалобы, протестовать; со своей сторо- ны жаловаться или заявлять что л (въ жалобѣ своей противъ противника). аѵтс-дахѵы обратно, взаимно кусать, іон. позд. ешд^ ТЬис. 3, 42, др. чт. вм. блідеі^ід, аѵті-$еіхѵод9 2. замѣняющій кого л. за обѣ- домъ. позд. со своей стороны подавать кому л. правую руку, взаимно привѣтствовать кого, тіѵ&, аѵті-Іёо/лаі взаимно просить, ті тіѵод кого л. о чемъ. аѵтс-дёдхоілас — аѵті(Мёла>, Еиг. Н. Е. 163. аѵѵі-6ё%о0,аі взаимно получать, поэт. аѵгд-сУэдиаусоуеа) со своей стороны тоже угож- дать народу, соперничать съ кѣмъ л. въ угож- деніи народу, позд. аѵтс-біатс&тци взаимно приводить кого л. въ какое л. положеніе, отплачивать»—Ср. з. про- тивиться. Н. 3. позд. &ѵті-<Н6(щи со своей стороны или взаимно давать, тіѵі ті кому л. что; давать что л. вмѣсто чего или за что, ті тіѵод: та фіктата т^д ёц^д грѵ%і)д) ека<роѵ аѵтібоЪо& і^оѵ; воз- давать, отплачивать.* /йріѵ; тцмодІаѴ) діхт]ѵ получать наказаніе, возмездіе за преступле- ніе. Ь) предлагать обмѣнъ имущества: аѵті- біббѵаі трц/рор/іау предлагать кому л. взять на себя тріерархію или же, въ случаѣ отказа, помѣняться имуществомъ, (см. &ѵтібобід.) аѵтс~дсе^ёд%о[л,аі излагать противоположное мнѣніе. аѵтсдсэсёш, пр. и. %ѵтідІхоѵѵ и тртедІхоѵѴ) тя- гаться, вести процессъ, спорить, возражать, тіѵі или лддд ті. аѵтс-діход, б (Ыжц)9 тяжущійся, противникъ по процессу, вооб. противникъ. аѵті-доѣрѢіп быть противоположнаго мнѣнія. аѵтЫіобід, еа>д) ц (&ѵтідІда>ілі)) отдача въ за- мѣнъ чего; ос. обмѣнъ имущества или пред- ложеніе помѣняться имуществомъ. ВъАѳинахъ существовало право, по которому гражданинъ, считавшій себя неправильно привлеченнымъ къ какой л. литургіи (т е. общественной по- винности), могъ предложить другому, болѣе бо- гатому и не привлеченному къ литургіи, по- мѣняться имуществомъ. Послѣдній долженъ былъ или согласиться на обмѣнъ или же при- нять на себя литургію, (см. Хеітоѵдуіа ) взаимно служить кому л., тіѵі (изъ благодарности). Еиг. 8нр. 362. 2. заступающій мѣсто раба. АезсЬ. СЬо. 135. аѵтё-$оѵход9 2. откликающійся, поэт. (АезсЬ.) аѵтс-бдаю воздавать, отплачивать: хах&д тіѵа кому л. зломъ за зло, уеѵѵаіа тіѵа кому л. доб- ромъ за добро; со своей стороны противодѣй- ствовать чему л.: лддд тад лда^еід, аѵті-$шдёор,аі взаимно дарить, ті тіѵі, аѵті-&еод9 3. богоподобный, богоравный, эп. аѵті^&ефалеѵа) взаимно услуживать иди по- читать. аѵтс&ебсд9 емд, ц (бѵтіті&щм), противоположе- ніе; какъ фигура реторическая: соединеніе противоположныхъ выраженій, антитезъ. аѵті&етод9 2. (бѵтіті&ці11) противоположный. , позд. аѵтс-&ёа> соперничать въ бѣгѣ. Нег. 5, 22. аѵтіш&Ъфоѵ, тб (&ѵда), и во мн., преддверіе, ѵезііЬиІит. эп. поэт. позд. аѵті-ха&ё$о{іаі9 пр. н. аѵтеха&еѣд/іуѵ часто въ знач. ао., см. &ѵтіха&1%о{мхі, аѵтс-ха&'Цііас9 соб. сидѣть напротивъ; о вой- скахъ: стоять или расположиться лагеремъ другъ противъ друга.
(Іѵті-ха&і^оіисі садиться напротивъ; о вой- скахъ: располагаться лагеремъ съ противопо- ложной стороны или другъ противъ друга. аѵті-на&івт'чіаі 1) ставить вмѣсто чего: а) на- значать кого л. вмѣсто кого, тіѵа аѵті тіѵод; замѣщать кого кѣмъ. Ь) возвращать что л. на мѣсто взятаго: аѵтіхатабт^аеіѵ аХХа про- ката; ёМииио аѵтіхатаат^ааі л&Хіѵ. с) въ пер. бебібтад ёл'і тб &а$8і:ѵ соб. возвращать боящихся къ смѣлости, т. е. боящимся воз- вращать смѣлость. 2) ставить напротивъ, противопоставлять (войско), тіѵі или лрбд тіѵа. — Стр., съ ао. 2. дѣй. &ѵтіхат&яі]ѵ и пр. с. дѣй. аѵтіха&ёотірса, а) быть назначае- мымъ вмѣсто кого, заступать мѣсто кого л. Ъ) становиться противъ кого, ао. стать про- тивъ, пр. с. стоять противъ; противопоставлять себя, противостать, противиться. аѵтішхаип, атт. аѵтіхіа), взаимно зажигать. аѵтішхахоѵууеаъъ&амно дѣлать зло, тіѵа кому. аѵті-хаЛ&о взаимно приглашать. аѵті-хатахтеіѵся, ао. 2. аѵтіхатахтаѵ8іѵ вза- имно убить. АевсЬ. СЪо. 144. (др. чт. Зѵті- хат&аѵеіѵ взаимно быть убитымъ.) аѵті-хата кеіліо оставлять вмѣсто кого л. или вмѣсто себя. аѵті-хатаѣЛа00ораі9 атт. -ттораі, промѣ- нивать что л. на что, отдавать что л. въ за- мѣнъ чего, ті тіѵод. аѵті-хататесѵм со своей стороны тоже на- прягать, Хбуоѵ противополагать свою рѣчь рѣчи другаго., агтс-хатцуофеи) взаимно обвинять, тіѵбд кого л. аѵтіхатщлаі, аѵтіхаті^о/лаі, аѵтсхаті- іон. вм. аѵтіхй&цраі и пр. аѵтіхася см. аѵтіхаіш. аѵті-хес^іаі лежать напротивъ, быть противо- положнымъ; Н. 3. 6 аѵтіх8і/і8ѵод противникъ. аѵті-хеѣстма взаимно приказывать; въ стр. взаимно получать приказаніе. аѵті-хе'ѵтцоѵ, тб, служащее вмѣсто бодца; раздражающее, подобно жалу. (АезсЪ.) аѵті-хтідеѵш тіѵа латубд заботиться о комъ л., какъ объ отцѣ. Еиг. Іоп 734. аѵті-хтіфѵввіл) возвѣщать, приказывать что л. противное чему, тіѵі, Еиг. 8ир. 673. агтс-хЛа^о) взаимно вторить или пѣть: /лёХод <хХМ]Хоід. поэт. Ъ) въ неперех. отдаваться назадъ, повторяться (о звукѣ): хдаѵуі] лёт- цаіоіѵ аѵтёхХау&ѵ. поэт. (Еиг.) аѵті-х2.аіа) взаимно плакать. Нег. 3, 14 (вѣр- нѣе аѵёхХаѵоад отъ аѵахХаіш). аѵтс-хѵтцііоѵ, тб (хѵт/дту), голень, берце. аѵті-хоІ.ах8ѵа> взаимно льстить, позд. аѵті-хоці^ш со своей стороны тоже прино- сить. позд. аѵті-хоула&я со своей стороны тоже хва- стать. позд. аѵті-холтоо9 соб. толкать обратно, назадъ; противиться, препятствовать. отталкиваніе, сопротивленіе. аѵті-хцоѵы отталкивать; об. въ неперех. про- тивиться, препятствовать, тіѵі; аѵтіхдоѵеі (лоі ті что л. препятствуетъ мнѣ, не удается мнѣ. аѵтіхцѵ напротивъ, съ р.; прямо въ лицо, прямо; насквозь: аѵтіхдѵ бі шроѵ; совершенно: аѵ- тіхрѵ йц&обыѵ. эп. Н. 3., у атт. рѣдко (вм. этого хатаѵтіхдѵ). аѵтицгѵд прямо; открыто; ? аѵтіхрѵд ёЛеѵ- &8діа прямая свобода. 2) позд. вм. ііѵтіхрѵ напротивъ, напр. Ріиі. Ъис. 9. Аѵті-хтбѵод, 2. отплачивающій за убійство убійствомъ, аѵтіхтбѵоі лоіѵаі латдбд воз- мездіе за убійство отца. Аезсіі. Еит. 464. ’АѵтіхЪца, городъ въ Фокидѣ, у Криссей- скаго залива. аѵті-хщмо, ао. аѵтёхѵдба, встрѣчаться, встрѣ- чать (случайно), тіѵі и абс. поэт. аѵті-хіоііср&ёы взаимно осмѣивать, позд. аѵті-1.сі{Мі9 мѣсто, за которое можно ухва- титься; въ пер. слабая сторона. аѵті- Лаухаѵсо, соб. со своей стороны тоже получать что л. по жребію; какъ юридиче- скій терминъ: протестовать противъ рѣшенія, обжаловать, напр. аѵтіХау%аѵа> оЪоаѵ (подр. біхіуѵ) подавать жалобу объ уничтоженіи рѣшенія, біаітаѵ протестовать противъ рѣ- шенія посредника, г^ѵ Ядтціоѵ протестовать противъ заочнаго рѣшенія. ^ѵті-ка^о/лаі и поэт. вм. аѵтіХаілр&ѵоілаі, аѵті-ѣщфаѵіо брать или получать что л. вмѣ- сто чего, ті тіѵод; взаимно брать или полу- чать.—Чаще въ ср. з. 1) хвататься за что, крѣпко держаться за что, тіѵбд. 2) браться или приниматься за что л., тіѵбд-. тшѵ лцауцй- тіаѵ за дѣла; ревностно заниматься чѣмъ, стремиться къ чему: т9\д оютцдіад; овладѣ- вать чѣмъ: той хсщіоѵ, т&ѵ ретешраѵѵ; до- стигать: той ааіраХоѵд безопасности; б Хбуод ^ѵтіХац^&ѵетаІ (іоѵ рѣчь сильно занимаетъ меня, (ріХоаоіріа &ѵт8ІХтрітаі боѵ философія плѣнила тебя. 3) у Р1. возражать на рѣчь противника, той Муоѵ и абс.; вооб. возра- жать, опровергать, противиться. аѵті-Хаулы свѣтить прямо въ лицо: б і}Хюд аѵтіХ&улеі тіѵі. 2) со своей стороны тоже свѣтить, передавать сигнальные огпи. АезсЬ. 9 Ад. 294. аѵті-Хёуіо9 б. ііѵтб^ш, ао. аѵтеілоѵ, пр. с. &ѴТ8І$1]Ха, говорить противъ кого, противорѣ- чить, возражать, тіѵі или лдбд тіѵа или лубд ті; спорить, Л8()і тіѵод; оі &ѵтікёуоѵт8д споря- щіе; въ стр. оѵбьѵ &ѵт8і(йб8таі ничего не бу- детъ возражено или никакого не будетъ воз- раженія. 2) со своей стороны тоже говорить, отвѣчать.—Прил. отгл. &ѵтіХ8хтёоѵ. аѵтіХехто^ 2. (йѵтіХёуш) спорный, оспари- ваемый. &ѵтікгілтёоѵ9 прил. отгл. отъ аѵтіХау/Мѵш, должно взяться, тіѵбд за что л. Зѵт<Х/фрід9 8юд, у (аѵтіХау^&ѵю), обратное нли взаимное полученіе. ТЬис. 1, 120. 2) (аѵті- Хаур&ѵоуаі) а) присвоеніе себѣ чего л.: т%д б8х&тцд. Ь) воспріятіе, постиженіе, с) воз- можность ухватиться за что л.: аѵтіХтррѵѵ ладё%8іѵ давать кому л. возможность къ придиркѣ, къ нападенію, открывать свою слабую сторону. (1) возраженіе, противорѣчіе, е) по- раженіе (болѣзнью какихъ л. членовъ), ТЪис. 2, 49. Г) Н. 3. заступничество, помощь. аѵтеЛоуесо, поэт. = іѵтМуш. аѵтіХоуіа9 возраженіе, противорѣчіе, опро- верженіе; преніе, споръ; судебное преніе, за- щита въ судѣ; 8ід аѵтіХоуіаѵ ёХ&вГѵ присту- пить къ пренію; вувлѵ ёѵ аѵтш ііѵтіХоуіаѵ
заключать въ самомъ себѣ оправданіе, ТЬис. 2, 87; аѵтікоуіі^д хѵдубеіѵ, іон., получить право защищаться. со своей стороны прини- мать въ разсчетъ, взвѣшивать. аѵыЛоуіхбд, 3. умѣющій проіиворѣчить, спо- рить, склонный къ спорамъ или диспутамъ; б йѵт. искусный спорщикъ; аѵтікоуіху искусство спорить. 2) противорѣчащій: Муоі аѵтікоуіхоі пренія, диспуты. — нар. йѵпко- уіхшд по способу любящихъ споры. аѵтіЛоуод, 2. (аѵтіЛіусо) противорѣчащій. Еиг. , Не]. 1142. аѵті-коійодісо взаимно бранить, поносить, позд. Н. 3. аѵге-Лѵлгёсо взаимно огорчать, позд. аѵті-Лтдод, 2. (Лѵра) подобный звукамъ лиры. 8орЬ. ТгасЬ. 642. аѵті-Лѵтдоѵ, тб, выкупъ. Н. 3. аѵтс-радтѵдёа) со своей сторопы свидѣтель- ствовать; свидѣтельствовать противное, т. е. въ качествѣ свидѣтеля показывать противное показаніямъ другихъ свидѣтелей, тіѵі или лддд тіѵа. позд. противоборствовать, оказывать сопротивленіе. аѵті»/лъ&івт'цііі наоборотъ переставлять; въ сред. переходить на противоположную сто- рону. аѵті-/дъідахі&боііаі взаимно ребячиться; взаимно шутить, лдбд тіѵа надъ кѣмъ, позд «утл-деЛАш взаимно медлить. ТЬис. 3, 12 (об. чт. аѵтешціКХа)). аѵті-ілёііфоііаі взаимно упрекать. Нег. 2, 133. аѵті-[іётеі[іі соперничать съ кѣмъ л. въ до- могательствѣ должности, позд. аѵті-ргтдёш взаимно отмѣривать, т. е. тою же мѣрою отмѣривать, отплачивать. Н. 3. аѵті - детохтод, 2. ([іітфлоѵ) обращенный лицомъ или фронтомъ (о войскѣ). взаимно придумывать что л., напр. мѣры противъ чего л. или хитрости противъ хитростей. подражаніе (противнику). аѵтірів&іа, ті (&ѵтііллбдод\ отплата, воздая- 5 ніе. Н. 3. аѵті-цлб&од, 2. служащій вмѣсто платы, воз- награждающій. АезсЬ. 8ир. 270. аѵті-цоіфіа, ті (роща), часть равная другой по цѣнѣ, равноцѣнная доля. аѵті~роѣлод, 2. противозвучащій; аѵтіроклоѵ аход ѵлѵоѵ средство противъ сна (о пѣснѣ); аѵтіроклод бХокѵутід хсохѵтбд противополож- ный или отличный отъ обыкновеннаго завы- ванія, Еиг. Месі. 1176. поэт. «гг/-до$<род, 2. (^ор^р?;) воспроизводящій ка- кой л. образъ, схожій. — нар. аѵті^б$<рсод похоже, позд. аѵті-ѵаѵлтууёю со своей стороны тоже или взаимно строить корабли, вѣрнѣе ср. з. аѵті- ѵаѵлт]убо[іаі, ТЬис. 7, 62; ѵаѵд оѵх бр.оіа)д аѵтіѵЕѵаѵптіутціёѵаі, ТЬис. 7, 36, корабли (Аѳинянъ) не одинаково построенные (съ ко- раблями Сиракузцевъ). аѵті-ѵіхаіо взаимно побѣждать. АезсЬ. СЬо. 499. аѵті-ѵоріа9 противорѣчіе въ законахъ, позд. аѵті^оод, 2., сокр. аѵті^оѵд, противный, враж- дебный. іон. позд. (аѵті, іёсо ?) аѵтіоѵ, нар. отъ аѵтіод. аѵтідоііаі, б. Аѵткббоцаі. ао. уѵтіш&гуѵ, про- тивиться, выходить противъ кого или на встрѣчу кому (непріятелю), тіѵі, рѣдко тіѵа. — іон. поэт.; атт. іѵаѵтюѵраі. аѵтіод, 3. (аѵті) противный, противоположный, находящійся противъ или напротивъ кого, тіѵі и тіѵбд*, оі Аѵтіоі противники. При гла- голахъ часто переводится нарѣчіемъ или ад- вербіальнымъ выраженіемъ: напротивъ, про- тивъ, съ противоположной стороны, на встрѣ- чу, прямо въ лицо и т. п.; напр. аѵтіод вышелъ на встрѣчу, съ противоположной сто- роны, противъ кого, оѵх а&д^баі бѵѵат' аѵтіц не могла смотрѣть прямо въ лицо; іх тоѵ <Ь*- тіоѵ и іон. ёх т$д Аѵтічд съ противоположной стороны.—нар. Аѵтіоѵ и аѵтіа напротивъ, противъ, на встрѣчу, передъ кѣмъ; йѵтіоѵ аѵбаѵ тіѵа возражать кому; тіѵод Аѵтіоѵ ьілъіѵ говорить противъ кого л., противорѣ- чить; аѵтіоѵ і^еіѵ садиться напротивъ; Аѵтіа бьолоіѵтід <р&б$аі въ присутствіи госпожи говорить. —эп. іон.; въ атт. прозѣ рѣдко, (і) аѵтіоОтатёю противостоять, быть противнымъ (о вѣтрѣ). 8орЬ. РЬіІ. 640. аѵтіош, см. аѵтіасо. Аѵті^ла&^д, 2. (ла&од) имѣющій противопо- ложныя свойства, противоположный, проти- водѣйствующій; тб аѵтіла&бд противодѣйствіе, поэт. позд. аѵті-лаід, р. лаібод, б, ау, подобный дитяти поэт. 2) взрослый, юноша, дѣвица, позд. аѵті»лаѣод, 2. (тиіЛіу) противоборствующій, противный; 6 аѵтілакод противникъ, непрія- тель, соперникъ; тб Аѵтілакоѵ противополож- ность, противная сторона, соперничество; уѵшраі а. лдбд аХМ]кад мнѣнія противопо- ложныя другъ другу. 2) равносильный, равный, тіѵі, рѣдко тіѵбд*. тці^дуд одинако большая трирема, біод страхъ равный съ обѣихъ сто- ронъ; тб АѵтІлаХоѵ равносиліе, равновѣсіе; аѵтІлаХа ха&ібт&ѵаі устанавливать равновѣ- сіе; ід аѵтіпака ха&еот&ѵаі достигнуть равно- вѣсія, сравняться силами; рауті нерѣшительная битва, аѵтіла^а ѵаѵ^ауйѵ давать нерѣши- тельное морское сраженіе. аѵті*ладараИ<» сравнивать, ті лдбд или лад& ті что съ чѣмъ. аѵті-лацаууеіла, ф, соискательство, сопер- ничество въ полученіи должности, позд. аѵті-ладаууШю со своей стороны тоже давать приказъ. 2) позд. соперничать съ кѣмъ л. въ полученіи должности, адх^ѵ тпі. аѵті~ладауа> (соб. бтдатбѵ выводить войско противъ непріятеля, сообразуясь съ его дви- женіями), об. въ неперех. выступать противъ непріятеля, сообразуясь съ его движеніями, идти параллельно чему. аѵтіладаушуті, у (Аѵтіладауш), выступленіе противъ непріятеля, параллельное его дви- женіямъ; вооб. параллельное движеніе, контр- маневръ. позд. аѵті-лада&ёіо, соб. со своей стороны тоже бѣ- жать мимо кого, обходить фланги непріятеля. аѵті-ладахаЛёш взаимно призывать, поощ- рять, &іі ті къ чему л. аѵтіяладахеИсторіи взаимно побуждать, по- ощрять, совѣтовать, тіѵі.
Зѵті-лацакѵлеіо взаимно огорчать, взаимно причинять вредъ. аѵті-лацалкеіо съ противоположной стороны плыть параллельно непріятелю. аѵті-яацавхеѵа&ііаі со своей с троны тоже или взаимно приготовляться, вооружаться, аАА^Аоі? вооружаться другъ противъ друга. аѵті~л:афабХ8ѵц9 у, вооруженіе съ противной стороны. аѵті-лацатавва), атт. -тгсо, строить войско противъ непріятеля. — Ср. з. выстраиваться противъ кого л., тіѵі или лцбд тіѵа, со своей стороны также выстраиваться. аѵті~7іафат8іѵа> сравнивать, ті лдбд т/ что л. съ чѣмъ. аѵті-лацатс&тііАл противополагать, сравни- вать, ті тіѵі что съ чѣмъ. аѵті-лацеірі съ противоположной стороны идти параллельно непріятелю. выводить войско противъ не- пріятеля и въ тоже время параллельно его движеніямъ; слѣдовать за движеніями непрія- теля; вооб. выступать противъ кого; идти ря- домъ съ кѣмъ, напр. Ріиі. Ает. Раиі. 30. аѵті-лацеѣ^цм, выходить противъ кого и въ тоже время параллельно его движеніямъ, идти параллельно движеніямъ непріятеля; взаимно избѣгать, взаимно уступать дорогу, позд. проходить мимо (со своей стороны). Н. 3. аѵті-хаціхы взаимно доставлять. аѵті-ладцхи) съ противоположной стороны простираться, противолежать, тіѵі. позд. аѵтс~ла0%<0 взаимно терпѣть что л. аѵгі^латауею со своей стороны тоже шумѣть въ отвѣтъ на что, тіѵі. аѵті-лбріло) со своей стороны тоже посылать; посылать въ отвѣтъ. 2) посылать вмѣсто кого или чего, &ѵтІ тіѵод и абс. 3) посылать противъ кого. 4) посылать назадъ, отсылать обратно. Зѵті-леѵ&щ;, 2. (ліѵ&од) взаимно причиняю- щій печаль, служащій возмездіемъ за печаль. АезсЬ. Еит. 782, 812. аѵті~Л8$аіо$, 2. и 3. лежащій съ противопо- ложной стороны, по ту сторону моря; та аѵ- тіледаіа противолежащія страны. 11. 2, 635. іѵті-лецаѵ и аѵтілерйд, нар., напротивъ, по ту сторону, Зѵтіліуаѵ і}леі()од противолежащій материкъ. аѵті~Л8фі%ц)(>8а> съ противоположной или со своей стороны обходить, позд. аѵті~Я8Т$од9 2. подобный скалѣ, скалистый, поэт. аѵтішл^ р. (лцуѵщи), ящикъ, кор- зина. поэт. (Еиг.) аѵті<*ліятѵ> (соб. падать противъ кого) проти- виться, противорѣчить. позд. Н. 3. аѴТІ-лкІи) плыть па встрѣчу, противъ кого. аѵы-лМ&9 Ъуод, б, у (лМі<5<5а>\ отражающій (волны): ахтаі. 8орЬ. Ап€. 592. аѵѵі-лктщбіо восполнять, пополнять. 2) со своей стороны тоже или взаимно вооружать । корабли: ѵаЪд. (СѴТІ-ЛѴ81О дуть противъ, съ противной сто- роны. позд. аѵті~л;ѵоод9 сокр. -лѵоѵд, 2. дующій съ про- тивной стороны, противный, поэт. (АезсЬ.) I аѵті-ло&еіо взаимно желать; въ стр. возбу- I ждать къ себѣ взаимное желаніе. аѵті~хоі8<о взаимно дѣлать, воздавать, отпла- чивать — Ср. з. присвоивать себѣ что л., тіѵбд: хіуцмітаѵ, т%д лбХеюд; стараться прі- обрѣсти себѣ что л., стремиться къ чему: соперничать: акк^Хоід лері тіѵод] оспаривать у кого л. что: тш @абіХеі т%д а^х^д; вооб. имѣть притязаніе на что л. аѵті~лоіѵо$, 2. (лоіѵі)) служащій возмездіемъ; та аѵтілоіѵа возмездіе, поэт. аѵті-лок8[і8<о взаимно воевать; воевать про- тивъ КОГО, ТІѴІ. (іѵті-лоАе'ріод, 6, и іон. аѵтілбЛерод, б= лоМріод, врагъ, непріятель, об. во мн. аѵті-лоЛіофсеіо взаимно осаждать. аѵті-локст8Іа9 у, политическая оппозиція, про- тивная партія, позд. аѵті-локітеѵщіаі держаться противополож- ной политики, быть политическимъ противни- комъ кого, противодѣйствовать въ политикѣ кому л.—позд. аѵті-лоцеѵораі со своей стороны тоже от- правляться. «ѵтг-лгорд’всо взаимно разрушать, поэт. 2. лежащій напротивъ, по ту сторону пролива, поэт. аѵті-яо$од9 2. лежащій по ту сторону моря; вооб. противолежащій, противоположный. аѵтіяоѵд9 -лобод, б, обращенный ногами къ ногамъ кого л.; оі аѵтілобъд антиподы, люди, живущіе на противоположныхъ точкахъ зем- наго шара. аѵтіл$а§ід9 сыд, ц, противодѣйствіе, позд. ссѵті-лфабвіо, атт. -ттш, іон. аѵтіл^баа), про- тиводѣйствовать; оказывать сопротивленіе, противиться. аѵті~лф80&8ѵоімаісо своей стороны или вза- имно посылать посольство. аѵті-лцохакеоцаі со своей стороны тоже дѣлать предложеніе или условіе. <&ті~л$о0ауо$8ѵо)9 ао. бсѵтілроаеілоѵ (позд. йѵтіл$оочуб$8ѵоа) взаимно привѣтствовать.— Стр. ао. &ѵтілроае$$ч&г]ѵ быть взаимно при- вѣтствованнымъ. аѵті~л$6б8ци со своей стороны тоже выхо- дить противъ кого, выходить на встрѣчу (не- пріятелю). аѵтілфо08ит8іѵ9 аѵтіл$об8$$ц&тіѵ9 см. аѵті- лцооауодьѵа). аѵті-лцовхак8О[Ааі взаимно призывать къ , С*ДУ* , / , аѵті<*лцой<ытод9 2. (лдобсолоѵ) обращенный лицомъ къ кому, ТІѴІ. <%ѵті~л$отеіѵ(о взаимно протягивать или по- давать: ті]Ѵ беді&ѵ. аѵті~лфо)$од9 2. (ярш'ра) обращенный перед- ней частью къ чему л. (о кораблѣ); вооб. обращенный лицомъ къ чему; прямо на- правленный противъ кого: та йѵтіщмрца лежащее передъ глазами, 8орЬ. ТгасЬ. 223. 2. (тгілЛэу) съ противолежащими воротами. Нег. 2, 148. (іѵті-лѵ$уод9 2. подобный башнѣ. Еиг. ВассЬ. , 1097‘ аѵті-л'ѵоубіп со своей стороны тоже воздви- гать: лбііѵ. Аезсіі. 8ир. 691. &ѵті»^8лш9 соб. о вѣсовыхъ чашахъ: со своей 5*
махъ при пѣніи пѣсни; часть пѣсни, которую пѣлъ хоръ при этомъ движеніи (предшествую- щая часть называлась <гтроф^). &ѵті~&ѵух1/цто$9 % = лат. апіівепаіив. повд. аѵъ~івхѵ$і$оцаі взаимно утверждать. аѵтигясо, см. &ѵт8%а>. аѵтітау/іа?атод,тд, войско, противопоставлен- ное непріятелю; противодѣйствующая сила, , противодѣйствіе, позд. аѵтіта§ід9 ыод, у (аѵтіт&юа)), противопострое- ніе, противопоставленіе (войска, кораблей); позд. вооб. сопротивленіе. аѵті~та&&а>9 атт. -тто>, противопоставлять, тіѵй тіѵі или тідбд тіѵа (ті)*, ос. ставить или строить войско противъ непріятеля.—Ср. з.: а) становиться или строиться противъ (не- пріятеля); вооб. противиться. Ь) = дѣй. про- тивопоставлять.—Стр. быть противопоставляе- мымъ, въ пр. с. быть противопоставленнымъ; противостоять, стоять другъ противъ друга; то бѵтітетй^&аі (Ш^Лоід ту уѵщц (Ыіб- тюд бяі яо\ѵ бі^ѵеухеѵ большею частью взяло верхъ недовѣрчивое разногласіе другъ съ другомъ во мнѣніяхъ. аѵті-теіѵш (соб. тянуть въ противоположную сторону) противиться, сопротивляться, ТІѴІ, лдбд ті. 2) позд. лежать напротивъ (о мѣст- ности). атод, тб, укрѣпленіе, возве- , денное противъ укрѣпленія непріятеля. аѵті-тё{іѵю9 соб. нарѣзывать противъ чего: (р&ццаха приготовлять лекарства, тіѵі для , кого л. Еиг. Аіс. 972. взаимно или со своей сто- , роны, тоже придумывать (хитрости). аѵтітёхѵтібі$9 8(од, взаимное придумываніе хитростей; соперничаніе въ искусствѣ. ат-тг/год, б (тё%ѵу), соперникъ по ремеслу. аѵті-ті&'гци сопоставлять, сравнивать, ті ті- ѵод или ті тіѵі, ті ядбд ті что л. съ чѣмъ. 2) противополагать, противопоставлять. 8) вза- имно поставлять или давать что л., напр. Хеп. Мет. 3, 14, 1. аѵті^ті/іаю взаимно почитать. 2) Ср. з.: со своей стороны предлагать наказаніе или уменьшеніе наказанія (о подсудимомъ, имѣв- шемъ право предложить уменьшеніе наказа- нія, требуемаго обвинителемъ его): тіѵод б(йѵ аѵтіті^оо/іаі какое наказаніе (себѣ) предложу я вамъ со своей стороны. взаимно мстить, отомщать, тіѵ& кому. йѵгс-т/ѵсо терпѣть возмездіе. — Ср. з. ото- мщать, ті тіѵод чѣмъ за что, тіѵй тіѵод кому за что. поэт. аѵті-тоЛр,аю со своей стороны тоже отважи- ваться на что л., ті*, взаимно дѣйствовать смѣло. аггс-тоЛдо$, 2. соб. противодерзающій, дерз- кій. АезсЬ. Еиш. 558. аѵті-тоѵод9 2. (йѵтітеіѵа)) противящійся. 2) позд. та іѵтітоѵа подъемная машина, напр. Ріиі. Мате. 15. &ѵті-то&ѵш взаимно стрѣлять изъ лука, отвѣчать на выстрѣлы непріятеля. аѵъі-тоцеи) пробуравливать насквозь, тіѵ<5$ или ті что л.; прокалывать: хдобд; проламы- вать: бброѵ. эп. стороны тоже наклоняться, въ пер. быть равносильнымъ, противопоставлять равную силѵ. АеясЬ. А$. 574. аѵті<$чбі$9 противорѣчіе, споръ, позл.—см. аѵтефш, аѵтіМуа). аѵтіффѵітъоѵ, прил. отгл. къ аѵтіА/уй), должно противорѣчить, возразить. 2. (ахтіЦ&ив) соб. о чашѣ вѣсо- вой: со своей стороны тоже наклоняющійся; уравновѣшивающій что л., равносильный чему, тіѵбд или тіѵі*, килцд аѵті^олоѵ а%&од ауеіѵ соб. держать противовѣсъ печали, т. е. вы- носить печаль. — нар. аѵтіфдблад лдаттеіѵ быть равносильнымъ. ссѵті^&фсбіо уравновѣшивать что л., тіѵбд или ТІѴІ. поэт. позд. аѵъівфссяйід, сшд, у, уравновѣшиваніе, равно- вѣсіе. аѵтіш&хшятю взаимно насмѣхаться, осмѣи- вать. позд. аѵт-і&біо уравнивать что л* съ чѣмъ. Стр. равняться, быть равносильнымъ. аѵте-<йка<7год, 2. (соб. тянущій или же та- щимый въ противоположную сторону) разди- рающій, судорожный: ббаурод. поэт. аѵті-йлаи) тащить въ противоположную сто- рону, оттягивать, удерживать. ѵДѵті&&а9 у, г. на о. Лесбосѣ. аѵті-бта&[іо$9 2. (отЛ^ц) равновѣсящій; бх&ѵыѵ тіѵа аѵтіата&роѵ тоЪ &?]()дд, поэт., принести кого л. въ жертву въ вознагражде- ніе за звѣря. аѵгі-0табіа$<& бунтовать противъ кого, при- надлежать къ противной партіи; вооб. враж- довать, соперничать съ кѣмъ, тіѵі. &ѵті*бта(Н$9 («Ь^отуді, аѵтют^ѵаі), сопротивленіе; противная партія. аѵті-бтабіиуттід9 оѵ, 6, сторонникъ противной партіи, противникъ. аѵтібтатыя (аѵтют&ттід) возставать, проти- виться. агтс-<Гг<$т^$, оѵ, б (аѵ&іата/лаі), противникъ, врагъ, поэт. позд. аѵтівт'щіі, іон. вм. йѵЭібттціі. аѵтс-<1тосх€со стоять стройными рядами другъ противъ друга: аХМікоід. Зѵті-бтоі%од, 2. стоящій рядами другъ про- тивъ друга, соотвѣтственный; въ пер. подоб- ный чему л., напр. ахіа, Еиг. Апсіг. 745. аѵті-вт$атеѵо[іаі выступать въ походъ про- тивъ кого; вооб. противиться. аѵті-атцаттіуёу) быть полководцемъ со сто- роны противной или не пріятельской, позд. 2) за- ступать мѣсто полководца, быть пропреторомъ или легатомъ претора (у Римлянъ), позд. сЬ'тс-Огуат^уод, 6, полководецъ непріятель- скаго войска. 2) позд. пропреторъ или дегатъ претора (у Римлянъ). дѵті-втфатол&Уеѵщіаі располагаться лаге- ремъ противъ кого или съ противоположной стороны, тіѵі (аѵтібтдатоледеѵсо позд.). аѵтібтцофод, 2. (йѵтіотрёіра) поворачивать въ противоположную сторону) обращенный въ противоположную сторону: рацід. АевсЬ. 8ир. 882 (др. чт. йрфіатдофод). 2) соотвѣтствую- щій, тчэ'дд или тіѵі чему л.—нар. аѵтіотрб- <ра>д противоположнымъ образомъ. аѵтівтф>фті, у, поворотъ назадъ хора въ дра-
аѵтХто$9 2.. вм. аѵ&тітод (аѵатбча), отмщен- ный, отплочеппый; аѵтпа едуа тсаіббд возмез- діе или, отмщеніе за сына. эн. взаимно кормить. аѵті-тѵу%аѵ<й взаимно получать, тіѵбд что л. аѵгетѵжёсо (аѵіітѵлод) отражать ударъ уда- ромъ, оказывать сопротивленіе. аѵъі-ъѵхо$9 2., также 8. 8орЬ. Апі. 134 (тѵ- ятш), отражающій ударъ ударомъ: йѵтітѵпа уа, 8орЬ. Апі. 184, земля, отразившая ударъ (по др. йѵтітѵла в. мн. ср рода, какъ нар., ударившись и отразившись); отраженный на- задъ (о звукѣ): бтбѵод-, вооб. сопротивляющійся, упорный, противный; (о цвѣтѣ) рѣзкій; 6 а. Дібд противникъ Зевса; тѵтсод йѵтітѵлод, Нег. 1, 67, ударъ, отражаемый ударомъ (о молотѣ и наковальнѣ). 2) нозд. (тѵтсод) представляющій образъ или подобіе чего л , подобный: тб йѵті- тѵлоѵ подобіе, образъ, копія. аѵті-тѵлт<& взаимно, назадъ ударять. «ѵпфе^о) (аѵтісрёдораі) противопоставлять себя кому, равнять себя съ кѣмъ, тіѵі, въ чемъ л., ті. эп. поэт. 2. (ферѵ^) вмѣсто придана го (слу- жащій). АезсЬ. А$. 406. агге-фё^о) нести, ставить противъ чего (въ игрѣ: фигуру противъ фигуры противника). 2) об. въ ср. з., эп., нестись, выходить противъ кого, противопоставлять себя кому, равняться съ кѣмъ; въ личной конструкціи: <2руаЛёод ' Оіхііліод аѵткрёды&аі трудно противиться Олимпійцу;уаАеяі} тоі ёуш ііёѵод аѵтіірёды&аі трудно гебѣ равняться со мною въ силѣ (рёѵод в. отн.). аѵге-<р€ѵуо> вмѣсто кого л. другаго идти въ , изгнаніе. Еиг. Е1. 1091. аѵті-<ртци противорѣчить, возражать. аѵъі-<р&ёууоііаі отзываться, откликаться, от- вѣчать. поэг.; возражать, позд. аѵті^трікёш взаимно любить. аѵті^тріѣоѵъіхёіп спорить противъ кого, про- тиводѣйствовать, тіѵ\ лдбд ті кому л. въ чемъ, позд. аѵті+фіЛотіііЕораі, о.стр., съ б. ср. з., изъ че- столюбія противодѣйствовать кому; взаимно соперничать, лдбд ті въ чемъ л. позд. аѵге-<роѵо$, 2. взаимно убивающій; отплачи- вающій за убійство: атт?, отбда; аѵтііроѵоі 61 хаі возмездіе, наказаніе за убійство; й.&аѵа- тод взаимное убійство, поэт. аѵті-фоцті$ш и въ ср. з. нагружать корабль новымъ фрахтомъ, пріобрѣтеннымъ въ замѣнъ прежняго; та аѵтиродтіо&ёѵта догмата това- ры, вывезенные откуда л. въ замѣнъ приве- зенныхъ. аѵтіф$а§і$9 еа>д. у (аѵткрд&оош), загоражива- ніе; у^д ярбд флоѵ затмѣніе солнца землею, позд. аѵъі-ф$авв<п9 атт. -ттф, загораживать, проти- вопоставляя что л.; противополагать и въ не- перех. противостоять; затмѣвать (о свѣтилахъ небесныхъ). &ѵті~фѵках'ц9 стража противъ стражи, вза- имное наблюденіе: лдбд &ІМ}коѵд другъ за другомъ; взаимная предосторожность. ТЬис. 2, 84 и позд. аѵтырѵЛаътш взаимно сторожить. Ср. з. вза- имно остерегаться, тіѵй кого л. аѵтішсрсоѵёа) отвѣчать, возражать, поэт. позд. аѵт <<?«> 2. (^юп?) разногласный. 2) поэт. отвѣчающій звукомъ на зцукъ, вторящій. аѵгі-<ра)ті0ілд$, 6І отсвѣчиваніе, отраженіе свѣта, нозд. аѵті-%асдш взаимно радоваться, тіѵі чему.поэт. аѵті-ха$і$оіи,аі взаимно угождать, оказывать услугу, тіѵі кому л. подавать противный голосъ, соперничать съ кѣмъ л. (тіѵі) въ поставленіи хора. ао. 3. ед. быть доста- точнымъ, тіѵі для кого. Нег. 7, 127 и 187. б, антихристъ, противникъ Христа. Н. 3. аѵтч-граЛдод, 2. отвѣтная пѣснь (которая поется въ отвѣтъ какой л. пѣснѣ и подъ ладъ ея). Еиг. I. Т. 179. Зѵті-У'фрі^оріаі со своей стороны дѣлать по- становленіе (противное постановленію другой стороны), позд. аѵті-ір7і<род, 2. подающій противное мнѣніе. аѵтѣёш черпать; въ пер. исчерпывать до дна, извѣдывать, испытывать, претерпѣвать: тѵ%т]ѵ, хах&. &ѵпктцла9 атос, то, сосудъ для черпанія, чер- пало. позд. Н. 3. аѵтМа, Ь и аѵтЛо$9 б, морская вода, накопляю- щаяся на днѣ корабля; вооб. морская вода, грязь, нечистота, лат вепііпа. Ь) дно корабля, трюмъ, с) поэт. море. Еиг. Нес. 1025. аѵт-осход, 2. живущій напротивъ, позд. аѵт-оіхъецма, Еиг. Іои 312, иаѵтосхті^ш взаимно сожалѣть. аѵт*оіораі думать противное. аѵъоМі, эп. поэт. вм. ДѵатоМ^ об. во мн., восходъ. аѵтораі, только въ н. и пр. н. (аѵта), встрѣ- чаться, сходиться, тіѵі съ кѣмъ; білХбод %ѵ- тето вдвойнѣ сходился панцырь, т. е. одинъ край его заходилъ за другой, эп. 2) про- сить, умолять, тіѵ&. поэт,—ср. йѵтіа^а). аѵт^д[лѵѵііі со своей стороны или взаимно давать клятву, ос. въ судѣ о сторонѣ против- ной.—ср. аѵтащобіа. аѵт-оѵо/лаСр) замѣнять одно имя другимъ, переименовывать. аѵт~оуѵ<Ю<о рыть подкопы противъ подкоповъ, выводить контрмины. Нег, 4, 200 и позд. аѵт-офЕІІла взаимно быть обязаннымъ. аѵтаосрЯаЛдёа) прямо смотрѣть въ лицо, про- тивиться. позд. Н. 3. аѵт^ётсю, аѵтцёфи>9 поэт. вм. аѵа- тдётао, аѵаідёдхо, аѵатдёуа). &ѵт^оѵ9 тб, лат. апігит, пещера. 2. (аѵтдоѵ) обильный пещерами. аѵтѵ$, і>уод, у, вооб. всякая круглость: а) окруж- ность или ободокъ щита; щитъ. Ъ) верхній край или ободокъ колесницы, иногда двойной, при- дѣланный къ кузову въ видѣ полукруглыхъ не- рилъ; слѣд. перила колесницы (о которыя опи- рались возница и сѣдокъ, и къ которымъ, меж- ду прочимъ, привязывались возжи); вооб. ку- зовъ колесницы, колесница, эп. поэт. въ зпач. а. и Ъ. с) кобылка въ лирѣ. Еиг. Нір. 1135. Зѵт-ѵяохфіѵории, іоп. вм. аѵ&ѵлохдіѵораі, со своей стороны отвѣчать. Нег. 6, 86. аѵтѵхоѵ^уёш, іон.-вм. аѵ&ѵлоѵдуёш.
аѵта>до<п'а, (^ѵтбдѵѵді), взаимная клятва, т. е.: клятва, даваемая въ судѣ обвинителемъ, въ томъ, что обвиненіе его основано на истинѣ и не содержитъ въ себѣ клеветы; а также клятва подсудимаго, что въ защитѣ своей онъ будетъ говорить только правду. 2) жалоба (письмен- ная, поданная въ судъ), обвиненіе (письмен- ное, формальное). аѵт-соѵеодае состязаться съ кѣмъ л. на тор- гахъ при покупкѣ чего л., перебивать, пере- купать, набивать цѣну, аѵт-юлод, 2. (^ѵг/, <уір) прямо смотрящій на кого л., обращенный къ кому. поэт. позд. «гг-симреЛёсо взаимно приносить пользу, тіѵ& кому.—Стр. взаимно получать пользу. аѵ-ѵрцібтод, 2. необиженный, неопозоренный, позд. 2) необидный, неоскорбительный, позд. аѵ-ѵуцсиѵы увлаживать, въ пер. смягчать, позд. сіѵѵбціа, у, безводіе, недостатокъ воды. 2. (й ргіѵ., ѵбсор) безводный, бѣдный водою, сухой; 7 аѵѵброд безводная пустыня. 2) о покойникѣ: не очищенный водою, т. е. не омы- тый и не получившій освященія посредствомъ очистительныхъ жертвъ. Еиг. Тг. 1085. аѵ-Ъцёѵасод, 2. безъ брачныхъ пѣсенъ, без- брачный; об. о дѣвицѣ: не вышедшая замужъ, незамужняя.—какъ нар., йѵщіёѵаіа безъ брач- ныхъ пѣсенъ. поэт. (аѵѵде) = аѵѵю, отсюда пр. н. ср. з. //ѵѵто со- вершалось. 0(1. 5, 243 (коні. 1}ѵ8то отъ аѵю) аѵ-ѵцѵёи) воспѣвать, восхвалять, позд. 2. безбрачный; об. о дѣвицѣ; не сочетавшаяся бракомъ, незамужняя, поэт. 2) происшедшій отъ несчастнаго брака: цатцбд 8%оѵт8д аѵѵ[кр8ѵтоѵ уоѵ&ѵ происшедшіе отъне- счастнаго брака матери. 8орЬ. Ап*. 980. 2. (Сс ргіѵ., ѵѵ^?;) безъ невѣсты и безъ жениха: дёАа&ра; безбрачный; о дѣвицѣ: необрученная, незамужняя, поэт. 2) несчаст- ный (о невѣстѣ, о бракѣ): аѵѵ[л<ра у&[іюѵ аілік- Ахмата; ѵѵцірті аѵѵілірод невѣста не невѣста, т. е. несчастная невѣста, поэт. аѵ-ѵхацхтод, 2. (аргіѵ.,ѵж4рха>) несуществую- щій* въ дѣйствительности, идеальный, позд. аѵ^ѵлб^к,фто^9<2,.(б^т\ч.ібп8^р&ккю) кого не- льзя превзойти, непреодолимый, непобѣдимый аг-іхтеѵЯйѵод, 2. неотвѣтственный, неограни- ченный. аѵ-ѵлфеоод, 2. непослушный, не слушающійся, тгѵд$, 2. необутый, босой (аѵѵтгобі/о/а, необутость). аѵвѵяодсяод, 2. не подлежащій суду, непод- , судный, позд. 2. не имѣющій основанія, позд. 2) у Р1. не основанный на чемъ л. другомъ, не вытекающій изъ какого л. основнаго начала или гипотезы, т. е, абсолютный. аѵ-ѵлбхдітод, 2. непритворный, нелицемѣр- ный. Н. 3. аѵ-ѵлоѵбутод, 2. неподозрѣваемый, неожидан- ный; неподозрительный; недоступный для по- дозрѣній. сіѵ-ѵлолтод, 2. не подозрительный, т. е. а) не подозрѣвающій, не мнительный. Ъ) не возбуж- дающій къ себѣ подозрѣнія.—нар. аѵѵяблтюд безъ подозрѣнія. аг«ѵя6(Гг^то$, 2. (^ рііѵ., ѵловт^ѵаі илибрі- ат^дг) соб. противъ кого нельзя устоять, не- одолимый, непобѣдимый. аѵ-ѵлбтахтод, 2 неподчиненный; неподчиняю- щійся, непокорный. Н 3. аѵѵйі[іосч 2. (Лѵѵю) содѣйствующій чему, полез- ный, пубд или еід ті.—нар. іѵѵаі/іюд успѣшно. аѵѵбсд, во>$, (аѵѵо)), исполненіе, совершеніе, достиженіе цѣли; аѵѵоід оѵх ебветаі аѵтюѵ они ничего не достигнутъ; оѵх аѵѵбіѵ тіѵа бт}ор,8Ѵ ничего не достигнемъ, эп. аѵѵбтбд, 8. (ііѵѵю) исполнимый, возможный; об. въ ср. родѣ: или у йѵѵатбѵ какъ или на сколько возможно. аѵѵгсо, атт. вм. аѵѵю аѵ-ѵ<раіѵа> снова ткать, аѵіхо, атт въ и и пр. н. аѵѵтсо, б. агѵоо>, ао. 1. ^ѵѵоа, совершать, исполпять, доводить до конца, оканчивать, достигать; бббѵ, хёЛеѵ&оѵ, лодеіаѵ ,тсХоѵѵ совершать путь, плаваніе (иногда абс. безъ ббдѵ)\ эп. 8боѵ ѵуѵд ^ѵѵое сколько со- вершаетъ пути или сколько проплываетъ ко- рабль; (ІѵбеіѴ 8ід ТІ, Ярб$ ТІ, ёпі ТІ, ПОЭТ. СЪ В, безъ предлога, напр. Нб^ѵ, й&'каііоѵ, идти, от- правляться куда л.; аціхцбѵ, оббеѵ, лоААа аѵѵ- еіѵ мало сдѣлать, ничего не сдѣлать, много сдѣлать или пемногаго достигать и пр.; съ прич. оѵх аѵѵю (р&оѵеоѵаа ничего не достигаю, зави- дуя или тѣмъ, что завидую; поэт. доставлять что л. чему: уабт$\ <ро$р&ѵ, &$юу&ѵ, йѵѵоеі еѵ- баіцюѵ хаі /лёуад, вм. юбте еѵбаіцюѵ хаі /лё- уад уеѵёо&аі достигнетъ того, что сдѣлается счастливымъ и великимъ, 8орЪ. РЬіІ. 720; съ р. рѣдко: тіѵод удеіад аѵѵааі (подр. лдобліт- ѵете), 8орк. О. С 1755, чтобы достигнуть ка- кой нужды? т. е. ради достиженія какой нуж- ды? 2) быть полезнымъ. ТЬис. 2, 75. 8) уни- чтожать, истребіять, Ой. 24,71.—Ср.з.=дѣЙ. совершать, исполнять, достигать, получать (для себя). (аѵѵю). ср. аѵю 1. аѵа>, только н. и пр. н. цѵоѵ—Зѵѵю совершать, исполнять, оканчивать: бббѵ, 8@уоѵ; въ стр. ѵѵ^ аѵетаі ночь оканчивается, эп. іон. поэт.— атт. только Р1. Сгаі. 415, а, успѣвать, (а, ко- * ротко II. 18 473.) аѵю, нар. (аѵа, противоп. *йта)), 1) вверхъ: аѵю Т8 хаі х&тю или аѵю хаі хатю или аѵю х&тю вверхъ и внизъ, туда и сюда; тааі’о> х&тю или та х&тю аѵю ті&ёѵаі, лоіеіѵ переворачивать вверхъ дномъ, опрокидывать, ниспровергать, а) въ географическомъ смыслѣ: вверхъ, т. е. къ сѣверу, Нег. 1, 72 и 142; II. 24, 544 (по др. къ югу). Ъ) вверхъ, во внутренность страны: Іёѵаі, лореѵеа&аі; у аѵю бббд походъ въ верх- нюю или внутреннюю Азію. 2) вверху, съ чл. б, у, тб аѵю верхній: тб или та аѵю верхнее, верхняя часть: 8іѵаі аѵю быть наверху, жить на землѣ, вооб. находиться въ живыхъ (какъ аѵю /Шпеіѵ); оі аѵю находящіеся въ живыхъ или живые; оі аѵю &еоІ боги вышніе, на небѣ живущіе или небесные; Н. 3. та аѵю небо; та аѵю т%д ’АаІцд возвышенная или внутренняя часть Азіи; зу аѵю"АХѵод 'Абіц Азія выше Га- диса, т. е. за Гадисомъ; б аѵю тбпод возвы- шенная мѣстность; і] аѵю Фдѵуіа верхняя Фри- гія; б аѵю рабікгѵд царь Персидскій (соб. царь верхней Азіи). 8) о времени: прежде, древле: оі аѵю урбѵоі прежнія времена; оі аѵю предки; аі аѵю іщтцбд родственницы матери по вос-
аѵа>^аі9 см. аѵшуш или аѵшуа. аѵюро/, у, неудобное время. Нег. 8, 113. аг«<ород9 2. (& ргіѵ., юра) =-- ашдод преждевре- менный. Нег. 2, 79. аѵшбаі9 іон, соб. вм. аѵоіоас, неопр. ао. отъ бЬа<рбрю (атт. аѵеѵ&ухеіѵ). аѵѵзбаѵтъд, СМ. &ѴШ&8Ш. аѵшъато$9 прев. отъ аѵю, самый верхній, са- мый высшій, іоп. позд. аѵытатіо, прев. отъ аѵю, нар, выше всего; съ чл. б, то аѵштатш самый высшій, самый верхній. <Ь'а)?ердео$9 3. верхній;та(Ь'штердеа/дер*/верх- няя или возвышенная часть Малой Азіи. Н. 3. аѵштв^од9 3., срав. отъ аѵш, высшій.—аѵютеро^, какъ нар., выше; о времени: раньше, позд. Н. 3. аѵсотёрш, срав. отъ аѵш, нар., выше; аѵштбрф оѵбеѵ ярохбяты та ярбу//ата дѣла нисколько пе подвигаются дальше. 2. ргіѵ., безполезный. аѵ-ШфбЛ^тод9 2. (а ргіѵ., югреЛбш) безполезный, негодный, напрасный. аѵц)%&с9 аѵіох&ю, см. аѵшуа. а^еіѵод, іон. и поэт. вм. а&ѵод. 2) И§еегод9 б, полр. поѵтод негостепріимное море, т. е. Черное море, позже Пбѵтод Еѵ&іѵод. а^івѵ яа^8цвѵаі9 эп неопр.б.иао. 1. отъ аую. а-§еѵо$9 2. негостепріимный. а§е<Д>*9 др. чт. вм б^-ао^е, 2. мн. ао. 1. ср. з. отъ аую. эп. а>§е#то$9 2. необтесанный, шероховатый, гру- бый. поэт. а§еа9^(соб. ж. отъ а^іод), цѣна, стоимость; до- стоинство, заслуга; туѵ а$іаѵ Хареіѵ получить достойное, заслуженное, возмездіе; хат’ б^іаѵ по достоинству, по заслугѣ, хат* й&'аѵ т$д оѵбіад соразмѣрно съ цѣнностью имущества; яцбд &&аѵ по заслугѣ; пара’ ттр а&аѵ вопреки заслугѣ, безъ вины; блгьр туѵ а$іаѵ свыше за- слугъ а§€-ах?/у^то$9 2. (а&іос, а^убода*) достойный разсказа, упоминанія; достопримечательный, іоп. а&і-8хаіѵо$9 2. достойный похвалы. а§€-ера<Ггод9 2. достойный любви. З&іѵіі, топоръ, сѣкира. 2. достойный жизни; оѵх адю- ріштбѵ ^бті не стоитъ жить. 2. достойный соревнованія; до- стойный зависти, завидный, позд. аііо-&аѵ(іабѵод9 2. достойный удивленія. &§іо-&еатод9 2., іоп. а^о^/тос, достойный зрѣлища, достопримѣчательный. 2. достойный плача. Еиг. Аіс. 904. а§іо-хоіѵшѵіітод9 2. достойный участвовать въ чемъ л. а^іо-хттітод, 2. достойный обладанія. 2. достойный рѣчи, стоющій вни- манія, замѣчательный, значительный. — пар. Л&оХбушд достойнымъ образомъ, похвально. а§гб-д#хо$9 2. соб. стоющій того, чтобы съ нимъ сражаться; равносильный (въ борьбѣ), тіѵі, я$бд тіѵа и съ неопр. — нар. а^ю^і&хшд равносильно. а^ід~ійбо$9 2. достойный ненависти. Аеьсіі. Еит. 366., (позд. ^ю^іб^д, 2.) а^іо-цѵщсоѵеѵтод, 2. достойный упоминанія, замѣчательный. а^іб-ѵіход, 2. (уіху) достойный побѣды; а§*о- ходящей линіи. 4) въ пер.: тб аѵіо высшая сте- пень;^ аѵш тщаі высшія почести; т^аѵсо^оѵЦ верховный совѣтъ; а&од %ѵ аѵш ті&ео&аі онъ заслуживалъ быть высоко поставленнымъ; оі аѵш тбѵоі высокіе тоны.—Срав. йѵштёцш выше; прев. аѵшт&тш выше всего, наивыше. аѵа>, сосл. ао. 2. дѣй. отъ Міци аѵсоуа, сосл. аѵшуу (3 ед.), жел. йѵшуоціг, пов. ауй>%&4, 3. ед. бЬ'аіубтю и аѵю/Яй), 2. мн. аѵш- уете и аѵгууЯе, неопр. эп. <Ьа>убд€ѵ, д. пр. эп. т/ѵшуеа, об. ^ѵшуеіѵ, приказывать, побуждать, съ в. или в. съ неопр.—аѵшуа пр. с. съ знач. настоящаго, эп. іон. поэт.—Ср. аѵшуш. (йѵ) аѵи)-уаіоѵ9 то (апи, уаГа), верхняя комната, верхній этажъ, служившій иногда мѣстомъ хра- ненія плодовъ, кладовая. <сѵшуеѵ9 эп. вм. (Мшуеѵ, отъ йѵоіуш. (сѵіЬуеоѵ, тд—аѵшуаіоѵ верхняя комната, сто- ловая. Н. 3. (атт. аѵшуяшѵ, тб). аѵ-шуа), пр. п. і}ѵшуоѵ или аѵшуоѵ, б. аѵш$шу ао. 1. ^ѵш^а, пеопр. <тб&и, см. аѵшуа. эп. іон. (рѣже встрѣчается, чѣмъ агшуа, которое имѣетъ также значеніе настоящаго). аѵ-аиГэ/д, 2. (а ргіѵ., кор. Зб, не имѣющій запаха. 2. (а ргіѵ., Зббпу) безъ боли: а) пе имѣющій или не чувствующій боли. Ь) не при- чиняющій боли, безболѣзненный.— нар. ^ѵбу- бѵѵшд безъ боли. поэт. позд. <то->еѵ, нар., сверху; съ высоты; съ неба; изъ верхней или внутренней части страны, напр. Хеп. Ап. 7, 7, 2; Тішс. 1, 59 и др. 2) о вре- мени: издавна, изстари, искони, съ самаго на- чала; Н. 3. сначала, снова; оі аѵш&еѵ %ддѵоі прежнія, „давнія времена; оі аѵш&еѵ предки; аѵш&еѵ адхеаѲ^аі, начинать съ самаго начала или съ самыхъ давнихъ временъ; яоѵурод аѵш- &еѵ злодѣй искони. 3)—аѵш вверху: оі аѵш- &вѵ верхніе, вверху находящіеся; Тішс. 7,63 оі аѵшФеѵ солдаты, сражающіеся съ палубы, т. е. ёяір&таі. аѵ-со^-есо, б. агюод, соб. толкать вверхъ; тол- кать съ берега въ море (іп аИит), спускать корабль, 0(1. 15, 553; въ пер. лбкіѵ еідтоЪд яо- І8[ііоѵд выдавать городъ непріятелямъ, Тішс. в, 93. 2) іои. въ ср. з. отталкивать назадъ отъ себя, отражать, оттѣснять. аѵ<пІбті9 нар. къ (іѵшіатод, неожиданно, эп. аг><бс<дто$9 2. (а ргіѵ., о”о^<и) неожиданный.эп. аѵ-аЖе&цод, 2. (а ргіѵ., №&дод) не подвер- женный гибели. агаціаМа, % (&ѵш/іакод\ неровность: тоЪ тб- тгоѵ; неравность, неодинаковость, несоразмѣр- ность, разнородность; неправильность. аѵ-<щііІІ,од9 2. (^ ргіѵ., бдаЛб^) неровный (о мѣстности); об. въ пер. неравный, неодинако- вый, неравномѣрный, разнородный; неправиль- ный.—нар. аѵащакшд. аѵш/іаЛоіщд, утод, ч=аѵшцаМа. агфроті, нар. къ аѵщіотод, безъ клятвы. аѵ-Ш[іото$9 2. (а ргіѵ., 8(ищи) не давшій клят- вы, не связанный присягою. 2) не подтвержден- ный клятвою: ъідтіѵц. аѵ-огѵоііабтод, 2. (<$ ргіѵ., бѵо/лб^ш) чего на- звать нельзя, невыразимый, поэт. позд. аѵ-а>ѵіЗдо$9 2.(^ ргіѵ.,#г'ода)безымянный;аі аѵш- ѵѵроі #еаі поэт. объ Ериніяхъ, которыхъ имени нельзя назвать; въ пер.неизвѣстный, безславный. 6 — 993
ѵіхбтедод болѣе стоющій или заслуживающій чего л., напр.: еуеіѵ хоатод, т&^іѵ, а^юшХ€Ѵ&^д9 2. (лёѵ$од) достойный плача, со- жалѣнія. Еиг. Нір. 1465. а^іб-лівтод, 2. достовѣрный; о лицахъ: до- стойный довѣрія, падежный. а|с-оратод, 2. достойный зрѣлища, позд. а§ео$, 3. достойный, стоющій чего, съ р. или неопр.: яоЛАоѵ, лМоѵод, лШбтоѵ, дМуоѵ, оѵдеѵбд достойный или стоющій многаго, больше, весьма много, мало, ничего не стою- щій, или же весьма достойный, весьма ува- жаемый и пр.; а^ібѵ ібті съ неопр. (рѣже в. съ неопр.) достойно, стоитъ; иногда при а^іод ставится неопр. дѣй., гдѣ мы бы ожидали не- опр. стр : а&од ^аѵ/табаі, ^(ліаібаі достойный удивленія, наказанія.—нар. б^іюд достойно. 'Д%іб$9 о, р. въ Македоніи, нынѣ Вардаръ. а&ід-в9С€лто$9 2. достойный обсужденія. а§іо-0т(>ат7іуод, 2. достойный быть полковод- цемъ. аііо-тёхііацтос^ 2. годный для доказательства. -аа>ѵ, р. -а», ср. мн. іон. вполнѣ способный къ чему л., съ неопр., лрбд тг, достойный вниманія, значи- тельный: лбХід, бѵѵа/ид; достойный довѣрія, падежный, вѣрный: д4ртѵд, бууѵцт^д, 6 кбусоѵ; вооб. достойный, какъ а^іод, съ р.: сН;іб%р€а алуу^біод. а^іош (а&од) считать достойнымъ, удостоивать, тіѵ& пли ті тіѵод, также съ неопр., вооб. счи- тать справедливымъ, приличнымъ: &%іоЪ[ляѵ "ЕМ,?]ѵед йѵтед паі абтоі б<р* і[лшѵ йѵта>ѵ 'ЕХ- №}ѵи)ѵ ауа&бѵ ті л&бтыѵ. 2) требовать, съ не- опр. или в. съ неопр.: о ^абікеѵд а&оі 68 &ло- лЫѵ. 3) желать, съ неопр.: ті ^ріѵ А^нЬбыд МЙб&аг, ѵрад біб&бхыѵ. 4) полагать, счи- тать, съ неопр : &%іба> Адіхёео&аі считаю себя обиженнымъ; съ прич.: ё&ѵ тід &%юі хдааіѵ оЪбаѵ туѵ хрѵу^ѵ. 5) поэт. почитать: тіѵа лцюбір&ёуцабіѵ.—Стр. (съ б. стр. и ср. з.) счи- таться достойнымъ, удостойваться, съ р. или съ неопр.; получать что л., тіѵбд'. тоЪ аѵтоЪ бѵб- [мхтод — Ср. з.: а) считать себя достойнымъ чего: оѵха^€ѵ^€ѵо$(іон.) Ід тЬѵ @абі№]1оѵ&дб- ѵоѵі^ъоЭаі. Ъ) считать достойнымъ чтол. для себя: оѵха^іеѵ/іеѵаі ііѵарібуеб&аі т$бі аНуаг, вооб., какъ дѣй. (віЪі), считать справедливымъ или приличнымъ для себя, удостоивать, тре- , бовать или желать (для себя). а$ищіа9 атод, тб, достоинство, почетъ, уваже- ніе, честь, авторитетъ: оі бѵ а^кЬілаті почет- ные или знатные люди; ъіѵаі іѵ блб тіѵод быть въ почетѣ у кого; еуеіѵ а^іара поль- зоваться почетомъ или уваженіемъ. 2) требо- ваніе, желаніе, воля, рѣшеніе, напр. 8орЬ. О. С. 1451, 1459 и др. 3) позд. положеніе, не тре- 9 бующее доказательствъ. а§ео>дотеяо$, 3. почтенный, исполпенпый до- стоинства; почетный, занимающій почетную должность, позд. а%і<»6і$9 есод, іон. іод, % (а^ібш), удостоиваніе, признаніе достойнымъ: т$д а^иббіод ыѵъхъѵт^д уЯціаі ради того, что вы считали достойнымъ (для себя) искать жены изъ моего дома или посвататься къ дочери моей. Нег. 6, 130. 2) об.= й^іацла достоинство, почетъ. 3) требованіе, желаніе, просьба: Ъууцауод письменное прошеніе. 4) мнѣніе: йідіыбіѵ ).а- рыѵ составить мнѣніе (о комъ л.); репутація: т^ѵ й&іобіѵ т^д (ідет^д, шд ёАеѵ&ершѵ т^ѵ 'Е?.- Хаба, (рьцътаі. 5) т&ѵ бѵоратсоѵ значеніе словъ (соб. достоинство словъ). ТЬис. 3, 82. а^оѵ^Л&тод9 2. (а&оѵ, &аѵѵ<о) движущійся во- кругъ оси. Аевсп. 8ир. 181. аш^ѵухфдттітод, 2. (й ргіѵ., бѵухдотеаа) соб. не сколоченный; въ пер. нйскоро собранный, не- обученный (о солдатахъ). 2. ($ѵАоѵ) бѣдный лѣсомъ: уі}, усЬда. 2) невырубленный, густой: ѵАлу. II. 11, 155 (а сориі.). и см. &бѵ[і@- и абѵѵ-. і&ѵ0татод9 см. абѵататод. а$(оѵ, оѵод, б, лат. ахів, ось; поэт. иногда въ знач. колеса. II. 16, 378. 2) оі а^оѵед скри- жали законовъ Солона (названныя такъ по- тому, что онѣ состояли изъ четыреугольныхъ, деревянныхъ таблицъ, имѣвшихъ одну общую ось, такъ что ихъ можно было поворачивать въ разныя стороны); также въ ед. а^шѵ скри- жаль закона, законъ Солоновъ. 6, слуга жреца при жертвоприношеніяхъ. АевсЬ. А$. 231. аоібт}, % (аеібш), пѣснь; пѣніе, эн. поэт. (въ прозѣ сокр. шб^.) аоібіаш = аеіба). эп. аоиМ/лод, 2. воспѣтый, прославленный, слав- ный; воспѣваемый, прославляемый; въ дурномъ знач. II. 6, 358.—эп. іон. поэт. позд. аоі#6д9 2. поющій, пѣвчій: атібіЬѵ аоібо- т&ті] бдѵід', об. какъ сущ. 6 Аоіббд пѣвецъ; ц аоіббд пѣвица, поэт. о Сфинксѣ, напр. 8орЬ. О. В. 36. эп. поэт. 2)= ѣліпббд заговариватель отъ болѣзни, знахарь. 8орЬ. ТгасЬ. 1001. 2. необитаемый, ненаселенный. 2) бездомный. Вет. 45, 70. а-оіход, 2. бездомный, безпріютный. 2) неудоб- ный для жилья. 8орЬ. РЬіІ. 534. а»о€ѵо$, 2. безъ вина, не имѣющій випа, ли- шенный йина; ураі аоіѵоі возліянія безъ вина. 2) не пьющій вина, трезвый; &еаі аоіѵоі трез- выя богини, т. е. Евмениды, такъ какъ имъ совершали возліянія безъ випа.8орЬ.О. С. 100. а-о9сѵод9 2. не медлящій, быстрый, рѣшитель- ный, не лѣнивый, проворный, дѣятельный.— нар. (ібхѵіод немедленно, рѣшительно. 2. (^ сор., еі'Лш) соб. собранный вмѣстѣ, скученйый, об. во мн. всѣ вмѣстѣ, всѣ вдругъ, кучами, толпами, эп. поэт. аоЛЛ/5<о(аоДЛ^)собирать.— Стр.собираться.эп. а-олѣод9 2. (^ ргіѵ., ЗлХоѵ) безоружный, нево- оруженный; ос. безъ тяжелаго вооруженія, безъ щита; іллоі аолХоі лошади, невооружен- ныя панцырями; ау цата а, колесницы, не во- оруженныя серпами. аоц, аоцод, тб, мечъ; в. мн. аодад. эп. (а въ двусложныхъ формахъ; въ трехсложныхъ въ ар- зисѣ а, въ тезисѣ й).—Ср. аодтуд. &-б$атод9 2. невидимый; невиданный. а-боуцтод, 2. нераздражительный, хладнокров- ный. позд. а*о$івтод9 2. (др^ш) неограниченный, не опре- дѣленный границами: у%, ТЬис. I, 139, земля, не имѣющая рубежей, никому не принадле- жащая, никѣмъ не воздѣлываемая; вооб. не- опредѣленный.
а-оф?о$, 2. безъ птицъ, куда и птицы не до- летаютъ, высокій: яётра (также какъ названіе мѣстности въ Индіи), позд. аоуѵцц, %)од, 6 (авСра), ремень (къ которому что л. привѣшивалось); ос. портупея, пере- вязь. эп. ао00фпіф9 <$, помощникъ, защитникъ. * эп. — Ср. аЦос. а-оѵто$, 2 (оѵт&сб) нераненный, эп. ахаууеМа9 сообщеніе, докладъ; разсказъ. іх-аууШ,ш9 соб. извѣщать назадъ, доклады- вать, сообщать, доносить, ті тіѵі, ті ярбд тіѵа что л. или о чемъ кому; яері тіѵод о чемъ; объявлять: ябкъцоѵ. Ъ) въ Н. 3. также «прославлять. ахауе, соб. пов. отъ ая&уа>, какъ междометіе: убирайся! прочь! (въ полной фразѣ: аяауе * оеаѵтбѵ). а~хйуцд9 2. (а ргіѵ., я'буѵѵці) неплотный, не- крѣпкій. іон. позд. ахІуІѵіш9 іон. вм. сЫауа), отводить; платить: фбрОГ, урѵаіоѵ. алау6$еѵбід9 €а>$, (аяауо^аіш), усталость, изнеможеніе, позд. ах-ауо$еѵ&9 б. аяерш, ао. блЯяоѵ (рѣдко алііубреѵба), пр. с. блесна (позд. «л^уо- реѵха) отказывать; запрещать: тпі лоіеіѵ ті запрещать кому дѣлать что л.; также в. съ неопр.; отсовѣтовать, напр. Нег. 3, 124. 2) отказываться отъ чего, оставлять что л., съ в.: /лЛдѵіѵ отказываться отъ гнѣва, ёхьуеі- ріаѵ отказываться отъ перемирія; также еід тг. лрбд щбёѵа яоѵоѵ аяауореѵиѵ не отказываться ни отъ какого труда; еід іа бяокоіла т^д атратеіад отказываться отъ дальнѣйшаго похода; также съ д.: &яеірфса>д срІХоід. 3) уставать, изнемогать, истощаться: т$ лоХеіш отъ воины, ѵлб тіѵод отъ чего л.. напр. ѵлб лбѵаіѵ блауор&боѵтед истощенные трудами; также съ прич: блауодеѵш Мусоѵ устаю говорить; та бяауореѵоѵта9 Хеп. Суг. 6, 2, 33, испорченное отъ употребленія, негодное. ах-ау$ідо/шхі9 стр. з., дѣлаться дикимъ, одичать. 2) позд. раздражаться, ожесточаться. ал-ау%<о душить, давить. — Ср. з. вѣшаться. ах-ауш отводить, уводить; ос.: а) отводить войско назадъ отъ какого л. мѣста: атдатіаѵ алб т$д лбЛеіод; часто безъ атратіаѵ: уходить, удаляться. Ъ) отводить въ судъ, въ тюрьму; ттр> ёл\ &аѵ&т(р (подр. бббѵ) вести на смерть, на казнь; съ р. обвинять въ чемъ л.: аае^еіад. с) отводить или отвозить домой: ойсабе. 4) въ пер. отводить, отклонять: т^ѵ уѵбцщѵ &хб т&ѵ ларбѵтаѵ; ос. сводить съ прямаго пути, сби- вать. е) отдавать, платить (долгъ, налогъ, по- дать): оаа/^бѵ. Г) въ неперех., уходить, уда ляться, подр. еаѵтбѵ. 2) приводить, 06. 18, 278 (коні. Муоѵаі).—Ср. з. уводить или увозить съ собою, тіѵ& или ті; ос. что л. свое: алауоѵ т^ѵ б^ѵ уѵѵаіха уведи съ собою свою жену. алаушуцэ ?] (<Ьгаув>), отведеніе, уведеніе (напр. войска отъ какого л. мѣста). Ь) отведеніе пойманнаго на дѣлѣ преступника въ тюрьму или лдбд тоѵд ёѵбеха; заключеніе въ тюрьму; про- шеніе о заключеніи въ тюрьму, с) іон. взносъ, уплата подати: тоЪ ірброѵ. Зхадеіѵ9-ёегѵ, іон. вм. ауабеИѵ, оть&фаѵб&ѵм. ал-а&а) пѣть не въ голосъ, разногласить; вооб. | отступать, уклоняться, йлб тіѵод отъ чего л. ах~аеіуо9 эп. вм. блаіра».—Только въ ср. з. уходить, удаляться: ябХіод отъ города. II. 21, 9 663. ал^а&аѵаті&а дѣлать безсмертнымъ, вклю- чать кого л. въ число боговъ. &ха&ыа9 безчувственность, тупость. 2) у Стоиковъ: отсутствіе всякихъ страстей. а*хй&іі$9 2. (тс&&од) не страдающій, не по- страдавшій, невредимый, неповрежденный: ала&Яд ахіёѵаі, %б)ра іла&ід оЪба; съ р. не испытавшій чего л., не знающій чего, сво- бодный отъ чего л.: ѵббшѵ. 2) без- чувственный, тупой; равнодушный: лрбд ті; безстрастный (у Стоиковъ). 3) не производящій никакого впечатлѣнія: <рр&бід, №§ід. — нар. &яа&&д безчувственно. невоспитанность, недостатокъ образованія или воспитанія, невѣжество. а-хааГеѵтод, 2. невоспитанный, необразован- ный, невѣжественный, тіѵбд въ чемъ л.—нар. аэтаі&ѵтф? безъ воспитанія или образованія. ахаі#іа9 % (алаід), бездѣтность. ах*аіѵѵ(лли9 только н. и пр. н, отнимать, ті тіѵод что л. у кого. эп. Ах^аіоѣаш вводить въ заблужденіе, сбивать, обманывать, поэт. алаі61лділа9 атод, то, обманъ, обольщеніе, поэт. алаіое&еак алаіоеіа. іон. вм. бФаіое&ш. 9 ^аіреш. ах-аіцш, соб. поднимать съ какого л. мѣста и удалять; об. уводить, уносить, отнимать: тад ѵ^ад уводить корабли, <р&буаѵбѵ тіѵод отнимать мечъ у кого. — Чаще, въ неперех., отправляться, отплывать, уходить; лръб[Шаѵ отправляться въ качествѣ посла. а-хаі$, р. -лаібод, 6, бездѣтный, часто съ прибавленіемъ: убѵоѵ, тёхѵаѵ и т. п.; алаід аббёѵшѵ яаібшѵ не имѣющій дѣтей муже- скаго пола; оббіаі имущество или домъ, ли- шенный законныхъ наслѣдниковъ, 8орЬ. ТгасЬ. 911; ѵѵхтбд лаібед алаібед дѣти недѣти ночи, т. е. старыя дѣти ночи (объ Евменидахъ), 9 АезсЬ. Еит. 1034. оя-аигеод, 2. съ дурнымъ предзнаменованіемъ: , іерй. позд. ах^аіаво, атт. соскакивать, тіѵбд съ чего л.: хртщѵоЪ; вооб. быстро удаляться, улетать; въ пер. уѵіб/щд уклоняться отъ мысли или рѣшенія, сбиваться, эп. поэт. стыдиться, отъ стыда избѣгать чего л. ах-аітёа) требовать назадъ, вооб. требовать, ті тіѵа чего у кого; Муоѵ тіѵ& отчета у кого л. Стр. баіаітоЬ{іаІ ті у меня требуютъ чего л. іхаітлі<м,$9 одс, требованіе назадъ. &хаітІ$а>9 эп. = аластёа). ах-ахффош съ величайшею тщательностью отдѣлывать, изображать; ос. въ стр. о рѣ- чахъ: Муод алтіхрі/Зщіёѵод. ал-аЛаАхоѵ, ао. 2. съ удв., жел. 3. ед. бяа- МЫяоі, неопр. алаЛаАхёреѵ, см. блаіё&в. <і»хаѣщіѵо$9 2. (яаісцщ) соб. безрукій, об. въ пер. безпомощный, неискусный; несчастный; лѣнивый, поэт. (л&) ах-аАуёсо перестать чувствовать боль, ао. выстрадать, выплакать, ті; дѣлаться нечув- ствительнымъ, тупымъ.
ал>аАзд’фа) стирать, вычеркивать. ажааЛе§<о отражать; отгонять, ті тіѵод что л. отъ кого; тіѵа хахбтцтод защищать кого отъ гибели.—Ср. з. защищаться, лцбд ті. эп. ноэт. , (ао. къ нему Алакакхоѵ). тіх-ак&оііаі, б. -т]бО[іаі, исцѣлять, эп. ахак.кауц9 Ь (Алакк&ббо»), освобожденіе, из- бавленіе, спасеніе, тіѵбд отъ чего: хах&ѵ, бѵімродад. Ъ) отшествіе, удаленіе, отступле- ніе; @1оѵ разлука съ жизнью, смерть, с) раз- 9 водъ (брака). дегаЯЛахгеоі', прил. отгл. отъ йяаккаббо). алг<тЛЛа§ееа>9 (Іезісі. отъ алаккаббю, желать , освободиться, тіѵбд отъ чего. ахакка^ід, ешд, у = Алаккауі} отступленіе. Нег. ах-аккаббш, атт. -ттш. ао. 1. ал^кка^а, пр. с. йл^ккауа; б. стр. алаккау&^боцаі и 2. Алаккау^бо/лаі (въ томъ же знач. и б. ср. з. Алакк&іоцаі), а о. стр. йлт]кк&%&т]ѵ и 2. йл^А- пр. с. стр. алуккау/мхі, освобождать, избавлять, тіѵ& тіѵод, рѣже ех тіѵод кого отъ чего. 2) удалять, устранять, тіѵ& или ті: бхеѵіу, въ пер. кѵл^ѵ, аібуѵѵ^ѵ, поэт. оѵх алакк&б- беіѵ ууд лдббіолоѵ не отводить взоровъ отъ земли, т. е. упорно смотрѣть въ землю; ті уе- ршѵ удалять что л. изъ рукъ, т. е. бросать; уьГра воздерживать руку отъ убій- ства.—отпускать: тоѵд Лахебаіцоѵіоѵд таѵт' еілбѵтад Ал^кка^аѵ. — оканчивать, прекра- щать: кбуоѵ. 3) примирять, удовлетворять (кредитора или обвинителя), развязываться съ ними: тоѵд баѵеібаѵтад Алі^кка^е. 4) въ иеперех. уходить, удаляться; @1оѵ разлучаться съ жизнью, умирать; съ нар. уходить, усколь- зать, отдѣлываться, справляться, кончать (хо- рошо или дурно), имѣть исходъ: $аоѵ Алак- каттеіѵ легче ускользать, отдѣлываться; ха- хшд, аібуд&д кончать дурно, позорно; Алб тоѵтсоѵ оѵх &д ѣ'&еке Ал^кка^е отъ нихъ ушелъ, т. е. съ ними кончилъ не такъ, какъ желалъ; ли>д Ал^ккауеѵ бх т^д ббоѵ какъ справился онъ съ путешествіемъ? — оѵт&д Алцкка^е б бтбкод такъ кончился походъ; съ прич. уаі- дсоѵ Алаккаббіо уходить или ускользать счаст- ливо, отдѣлываться счастливо.—Стр. а) осво- бождаться, избавляться, отдѣлываться, тіѵбд отъ кого или чего, или же быть освобождае мымъ и проч. — кончить, полагать конецъ, прекращать что л.: т&ѵ [лахд&ѵ кбуаьѵ, тоЪ б(рад абтоѵд хаяаіл/імреб&аі. — еілшѵ алак- к&уті&і скажи и кончи наконецъ. Ь) прими- ряться, удовлетворяться (объ обвинителѣ и кредиторѣ): адубдюѵ ка@а)ѵ АлуккАуц. с) б. ч. съ б. ср. з., уходить, удаляться, абс. и ех ушдад, алб т^д бтдатіад, Ал' Акк^ксоѵ, ед Пе^бад, блі Ѳеббакіцд, ядбд тіѵа-, той @1оѵ и абс. разлучаться съ жизнью, умирать.—пр. с. Ал^ккАу&аг. а) быть освобожденнымъ, осво- бодиться, быть свободнымъ, тіѵбд отъ кого или чего. Ъ) быть далекимъ отъ чего л.: лок- кбѵ Алцккауілбѵоі &ешѵ, Нег. 2, 144, весьма далекіе или отличные отъ боговъ; оѵх алцк- кахто хціѵаі іхаѵшд не былъ далекъ отъ того, чтобы судить вѣрно, с) быть конченнымъ: Ал^ккахтаі кончено, рѣшено. — Ср. з. какъ дѣй., удалять: лбба удалять свою ногу, т. е. { удаляться. Ецу, Мей. 729. I ах-аккот$і6ш отчуждать, тіѵбд отъ кого или чего. Ал^акоасо, эп. алакоіАа», вымолачивать: оітоѵ; въ пер. раздроблять: ббтеа. алак6-&$і§9 р. -тдіуод, б. имѣющій нѣж- ные, мягкіе волоса. Еиг. ВассЬ. 1186. ахакбд, 3. нѣжный, мягкій; молодой; свѣжій, сочный (о плодахъ); изнѣженный. (иии) алакотцд, утод, у, нѣжность: изнѣженность. ахако-тцефтцд, 2. (тдеірш) нѣжно откормлен- ный, жирный, эп. ах«адаа>9 соб. сжинать; поэт. отрѣзывать; эп. іп іт. Ал~щі@кібх<а преждевременно рожать; о де- ревьяхъ: преждевременно терять плодъ (преж- де чѣмъ онъ созрѣетъ) позд. ах-ац@кѵѵ<& притуплять, ослаблять. аха(л@$отеіѵ9 эп. неопр. ао. 2. отъ А<рара$таѵа). ах-аіи,еі@оіии9 съ ао. ср. з. и стр. алтцлеіір- &цѵ, отвѣчать, возражать, тіѵа кому. — Въ прозѣ рѣдко. совершенно пренебрегать; чаще въ стр.: прич. пр. с. Алтцлекті^ѵод пренебре- женный, покинутый, іон. поэт. позд. ахащлеѵод, іон. вм. Аіртцлііёѵод, отъ аіралты. Ал-щіѵѵш отражать, тіѵА кого; тіѵі ті отъ кого л. что.—Ср. з. отражать отъ себя, тіѵА или ті кого л. или что; защищаться, эп. іон. поэт.; въ атт. прозѣ рѣдко. ал»аѵаіѵо[ысі9 ао. алт]ѵі]ѵа/лі]ѵ, отказываться, ті отъ чего л.; отрицать; отказывать, эп. поэт. 9 позд. ал-аѵаібуѵѵтёш не стыдиться, не имѣть стыда. ал-аѵакібхы истрачивать, издерживать, ис- треблять. Ал-аѵбцбораі дѣлаться возмужалымъ, ао. возмужать, поэт. позд. ал-аѵеѵ&е, передъ глас. АлАѵеѵ&еѵ, нар., вдали, въ сторонѣ, особо, отдѣльно; поодаль, въ сторону: а. хкбѵ; какъ пред. съ р., вдали или отдѣльно отъ чего: а. &еа>ѵ безъ вѣдома боговъ ^иногда стоитъ послѣ р.). эп. ал-аѵ&еа) отцвѣтать. ал-аѵ&і^а> срывать или собирать цвѣты; въ пер. поэт., [іахаіаѵ укшббаѵ говорить пустыя рѣчи. поэт. позд. ах-аѵ&рахбш превращать въ уголь, сожигать. позд. Ал-аѵ&$а>лод9 2. безчеловѣчный, жестокій; нелюдимый, позд. 2) поэт. позд. безлюдный.— нар. Алаѵ&уіблсод безчеловѣчно. (Алаѵ&рсоліа, у, нелюдимость, отвращеніе къ людямъ, позд.). Ал-аѵібттцлл, поднимать съ мѣста, удалять, уводить: втдатіАѵ. — Стр., съ ао. 2. дѣй. и пр. с. дѣй., подниматься съ мѣста, уходить; переселяться. ахаѵтауб&еѵ 9 нар., со всѣхъ сторонъ, позд. алаѵтауббе, нар., во всѣ стороны, позд. алаѵтйурѵ9 нар., повсюду, поэт. позд. ал-аѵташ встрѣчаться, идти на встрѣчу, встрѣ- чать,тбѵ/; ёдилп€7і/ тіѵа тблоѵ идти на встрѣчу въ каѴсое л. мѣсто; вооб. являться, приходить куда л. Ъ) на языкѣ судебномъ.* являться въ судъ: елі тб біхабт^діоѵ-, къ судьѣ: лдбд біаі- тт^тт^ѵ, ЬебцоМтад-, къ термину: елі или еід туѵ бѵухещеѵтіѵ г}(лёдаѵ. с) приступать къ чему л.: лцбдтад іла^беід, елі ті. сі) идти на встрѣчу
непріятелю, выступать противъ кого, тіѵі или лрбд тіѵа; вооб. оказывать сопротивленіе, е) отвѣчать, возражать: елі, лрбд ті. Г) встрѣ- чііться, случаться, приключаться, алаѵту9 иар. (аяад), повсюду, во всѣ сторопы эп. ахаѵтіцла, атод, тб (алаѵт&ш), встрѣча, поэт. алаѵттцяд, 8шд, % (алаѵтасб), встрѣча, вы- ходъ на встрѣчу. Ъ) возраженіе, отвѣтъ, с) случай.—позд. во всѣхъ знач. Зх-аѵтіхфѵ, нар., прямо напротивъ; съ чл. 6, 7, тб противолежащій. сІл-аѵтіоѵ9 нар.=алаѵіч#рѵ: % ЛлаѴтІоѵ Яхту противоположный берегъ. Нег. 7, 34. ал-аѵтЛеіо отчерпывать, убавлять, облегчать. алаѵтораі=длаѵтйа). Еиг. КЬев. 901. ах-агѵю вполнѣ совершать; 0(1. 7, 326, подр. бббѵ, кончили путь, приплыли. ала^9 нар., одинъ разъ, однажды; за одинъ разъ, разомъ. („_) (іл-а^іоіп считать недостойнымъ, презирать, пренебрегать, тіѵа или ті; также съ неопр.— Ср. з. поэт. не удостоивать, тіѵй тіѵод кого л. чего. ахаххалаі, восклицаніе боли, страданія: охъ! а-лалход9 2. не имѣющій дѣда; въ пер. не про- исходящій отъ чего, тіѵбд. Аезсіі. А§. 311. алалтш9 іоп. вм. бублтш. а-лацаратод, 2. ненарушимый, постоянный, вѣчный, позд. Н. 3. ахафащтщеѵод, іон. вм. ауудтщёѵод, прич. пр. с. стр. отъ ауаірёа). б-лацаіттітод, 2. неумолимый: /Нхц, лрбд тіѵа. 2) позд. неотразимый, неизбѣжный: лкцуі}.—нар. блараіттітюд. И-хафахакѵлтод, 2. нескрытый, открытый, , явный.—нар. аларахакѵлтад. а^лацахкцтод, 2. не приглашенный, незванный. 2. неизмѣнный. позд; а»хаца[іѵ&тітод9 2. позд., и алараііъ&од, 2. поэт., неумолимый, непреклонный. 2) ала- , дацѵ&цтод неутѣшный, позд. а~ла$аах8ѵабтод9 2. и алацайхеѵод, 2. не- приготовленный, неготовый (къ чему л.). ах-йцаовш, ао. алг^ра^а, сбивать, срубать; ахб Ѵ8іод сбрасывать съ корабля. а-ла$атіЛтод9 2. (ларатМю) пе ощипанный. ал-аф8бх<п не нравиться, тіѵі. 2) ср. з. ао. 1. блар8<юао&аі удовлетворить кого л.: аѵбра, 11. 19, 183, т. е. дать удовлетвореніе. 2.=^яарадѵ^ттод. позд. а-ла$&8Ѵ8ѵтод9 2. не дѣвственный.—алар&ё- ѵеѵта, какъ нар., не подѣвнчьи. Еиг. РЬоеп. . 17?9- а-лаф&8ѵод9 2. не дѣва, лад&іѵод ал&д&8- , ѵод несчастная дѣва. поэт. ах-арі&цёы отсчитывать, уплачивать; исчи- слять, перечислять. аларі&іл/цбід, 8<од, у, исчисленіе, перечисленіе. ах-афС8іп вполнѣ быть достаточнымъ, поэт. , Ь) довольствоваться. Аезсіі. А$. 379. ал~ацхтіад9 оѵ, о (архто?) сѣверный вѣтеръ, позд. ал-а$Ѵ8О/іаі9 б. -^боілаі, отрицать, отрекаться, отказываться (отъ чего или кого), тіѵ& или ті’, также съ неопр. (при которомъ плеона- стически стоитъ діу); отказывать. ах»а$ѵод* 2. отрицающій, отрекающійся, тіѵод, также д?/ съ неопр. — іон. поэт. 2) отказы- вающій. Аезсіі. 8ир. 1040 (по др. отказанный), ссх-арташ привѣшивать; въ пер. дѣлать зави- симымъ;—въ стр. зависѣть, тіѵбд отъ чего. 2) отдѣлять, разлучать: тбѵ Абуоѵ тцд удаут^ удаляться въ рѣчи отъ предмета жалобы.— стр. отдѣляться, прич. пр. с. битіртті^ѵод от- дѣленный, разлученный, отстоящій далеко. 3) въ неперех. удаляться. ТЬис. 6, 21. (?) &л-афсі9 нар., прямо, ровно (при числахъ). , іон. 2) ал&рті отнынѣ. Н. 3. аладті-коуіті, у, полная сумма. Нег. 7, 29. алацтіоѵ, тб, публичная продажа, аукціонъ. Р1и€. Сіе. 27 (по коні.; об. у позд. аладтіа, ту. а) рухлядь, пожитки. Ь) публичная про- дажа, аукціонъ; отъ йжа/ро>?) &ха$хівіл,6д9 б, совершеніе, окончаніе, позд. Н 3. (бяарті^а) позд. совершать). аж-афѵо), іон.позд.,иатга^ѵто>, позд., отчерпы- вать, снимать сверху; въ пер. убавіять, ума- лять, ослаблять. аж-арх?/, 7, об. во мн., первенцы отъ плодовъ, приносимые въ жертву богамъ; вооб. первенцы, начатки, лучшая и отборная часть чего л. (во, всякомъ приношеніи). ах-арходаі, о. ср., начинать жертвоприноше- ніе (причемъ об. срѣзывали съ головы жерт- веннаго животнаго клокъ волосъ и бросали его въ огонь); эп. трІ%ад блад%8б&аі срѣзывать волоса съ головы жертвы (при началѣ жертво- приношенія). 2) приносить въ жертву первенцы или начатки отъ чего л., тіѵбд (ос. отъ жатвы и плодовъ); вооб. жертвовать, посвящать. , 3) выбирать самое лучшее. ахад9 алаба, ахаѵ9 (а сор. и лад) весь; алаѵ- Т8д всѣ вмѣстѣ, всѣ до единаго; при прил. весь или вполнѣ: алад адуѵреод. Ъ) всякій, об. безъ члена, иногда и съ чл.: еруа оѵ тоѵ алаѵ- тод аѵбрбд. — Какъ нарѣчія: 8Ѵ алаоі, Еід апаѵта, бд алаѵ во всемъ, во всѣхъ отноше- ніяхъ. совершенно, вполнѣ; алаѵтод всяче- ски; тб алаѵ,алаѵтаво всемъ, вполнѣ, совсѣмъ. ая-абхаіфа9 усил. аблаірш. Еиг. Іоп 1207. а-лабтод9 2. (л&ораі) пе вкусившій, тіѵбд’, неѣвшій, эп. алатаіа обманывать; обольщать. — Стр. обма- нываться, быть обманываемымъ; 7тгат7д^ѵо^ тіѵбд обманутый въ чемъ или лишенный чего. (ала) ал-ат8(>&8 и передъ глас. бяатер&ЕѴ, нар., отдѣльно; какъ пред. съ р : отдѣльно, вдали отъ чего. эп. (ат) алатЕигѵ, шѵод, б (блатбш), обманщикъ. алатц, у, обманъ; хитрость, (алй) Злату Ліод9 2. эп., и алатуАод, 3., также 2., обманчивый; хитрый, лукавый. ахатутіход9 3. обманчивый. Зл-аті/ла$а> или ахаті/іаш обезчещивать, не почитать, ао. не почтить, эп. поэт. Алатоѵціа, шѵ, та (а сор., лампу), Апатуріи, праздникъ аттическій и вооб. іоническій, съ цѣлью поддержанія родоваго или племеннаго единства. Въ Аѳинахъ праздновались четыре дпя въ мѣсяцѣ Піанепсіонѣ. На третій день этого праздника заносились въ списки фра- тріи всѣ дѣти мужескаго пола, родившіяся въ этомъ году; оттого день этотъ назывался Коѵ- р8штід (отъ хоѵрод). а~хатѵ>д9 о род, б, 7 (^ ргіѵ., лагу у), не имѣющій
отца, сирота; ал&тощ брой, 8орЬ. О. С. 1383. не имѣющій во мнѣ отца, т. е. отверженный мною, отцомъ твоимъ. 2) происходящій отъ неизвѣстнаго отца. (лЛ) ахаѵуаб/мх9 атод, тб (ая-абу&^аі) отблескъ, сіяніе, позд. Н. 3. «т-доеГасо запрещать, абс. и съ неопр. плеон.) поэт. 2) отказываться, ті или тіѵ/ отъ чего: ябѵоѵд, поэт. позд. 8) уставать, позд. (атт. &тсауо$8ѵ&). аяшаѵ&Ибіа^оцаі, позд., и шасѵ&аМ&цаі (Ало, ай&&дчд) говорить или дѣйствовать са- , моувѣренно, смѣло, ая^аѵѲ^і^е^і^ш въ тотъ же самый день воз- вращаться. (аѵ^дербѵ.) <%я-аѵоа<л>9 только пр. н. алуѵраѵ, 2. л. ііяуб- рад, 3. л. Лямбда съ знач. ао., прич. ао. 1. бяоѵрад; ср. з. пр. н. 3. л. ая^брато, отнимать, похищать, ті тіѵа или ті тіѵі что л. у кого. ж эп. поэт. (м. б. ^яеѵд&ю, аяоѵрасизъ йяобяфад) а-хаѵвтод, 2. не прекращающійся, непрерыв- ный, постоянный, безконечный/2) не прекра- щающій чего л.: убшѵ, Еиг. 8ир. 82. ая-аѵтоілоАбю перебѣгать, дезертировать. Зяасрівха), ао. 2. ^яі^роѵ, сосл. с&га<ра>, прич. алаушѵ, ср. з. жел. 8. л. &я&<роіто, обма- нывать. эп.—— Ср. дхатаіо, (&я&) &хб6і%а9 іон. вм. акбдві^а, отъ ілоббіхѵѵ/лі. ахбдіхоѵ, см. іілобіхЯѴ. а-до<ПАо$,2. необутый, босой. АезсЬ. Ргот. 185. а~хе6о$9 2. (й сор., яббоѵ) ровный, гладкій; 9 тб апебоѵ равнина. ая&Еіяе, эп. вм. аквіяе, см. йяеіяоѵ. йхіецуе, эп. вм. аяеіцуе, см. аяоб^уш. <2я>е&€^а>9 пр. с. алеі&ыа, отучивать. ахеі#оѵ9 см. сгораю. ахеі&еіа9 у, неповиновеніе, непослушаніе. 2) Н. 3. невѣріе. алеі&ба) (ііяеі&^д) быть непослушнымъ, не слушаться, не повиноваться, тіѵі, 2) Н. 3. не вѣровать. ахеі^9 іон. вм. а<ры&т^ см. аірітцлі. а-Л8і&іід9 2. ргіѵ. яеі&ораі) непослушный, непокорный, тіѵі, 2) Н. 3. невѣрующій. ая-еіха$а>9 б. -ааоцаі, уподоблять; представ- лять или изображать подобіе, портретъ, ко- пію чего л.: сравнивать. алеі9ійбіа9 уподобленіе, изображеніе пред- мета посредствомъ живописи, скульптуры и т. п. ахеіхав/іа, атод, тб, подобіе, образъ, портретъ. ахеіхабтіоѵ, прил. отгл. отъ ^яеіха^ш, ах-еіхбтіод, нар, неприлично, несправедливо; об. съ отр. оѵх <2. по справедливости. аждеАесо (аяеіМ]) грозить, угрожать, тіѵі кому, ті чѣмъ. 2) эп также хвастать, обѣщать, напр. 9 Ой. 8, 883. (Я) алмдАесо, только въ прич. пр. с. стр. ахеііп- (ліѵод и ао. стр. ал8ікч$8ід, загнанный: бд отеѵбѵ, бд аяоріцѵ, іон. ахеіМі9 і], угроза. (Л) ахеіЗлціа, тб = аявіМ}, 8орЬ. О. С. 660. аяеікцтщі9 ^од, б (соб. угрожатель), хва- 9 стунъ. п. 7, 96. 2. Нег. 8, 112, и об. ахеікц- тсход, 8. угрожающій, грозный. ал*€іііі9 неопр. Аяеіѵаі, отсутствовать; быть далеко, тіѵбд отъ чего; недоставать. 2) поэт. не быть въ живыхъ. Еиг. Неі. 987. &х~еци, неопр. аяібѵаі, уходить; бл омоѵ возвращаться. — н. изъяв. атт. въ знач. б. ах-еіхоѵ, ао. 2. къ аяауо^еѵю и &яб<ртцщ іон. также ао. 1. &я&яа и въ ср. з. іон. позд. <Ыи- я&ілцѵ, 1) эп. высказать, сказать: іяй&оѵ, ау- уекітуѵ, ак^&еі^ѵ, 2) об. какъ іхауо^еѵш: а) от- казать, тіѵі; запретить, ді? съ неопр Ъ) отри- цать, ті, с) отказаться, ті отъ чего. 4) устать, ослабѣть, изнемочь; пасть духомъ, отчаяться З-леіцабтод, 2. позд. Н. 3., и об. ахеіда^ то$? 2. не испытавшій, неопытный, несвѣ- дущій, тіѵбд, 2) неиспытанный. ах~гіоуа&оѵ9 поэт. ао. отъ йяеідуф. см. <ідѵ- Ѵб&й). ах-еіоуіо, эп. аяобдут, іон. іябруа), отдѣлять; аѵубѵа те от^бд те; отгораживать: Ъд&яецуілб- ѵод фбеі (м. б. вѣрнѣе шд—фЗД Нег. 2, 99, ко- торый течетъ отгороженный (плотинами, въ искусственномъ руслѣ). Ъ) удерживать, абс. и тіѵі тіѵод кого отъ чего; отгонять, не допус- кать, мѣшать, препятствовать: іихцбд бб Лі- &од рбуа ятца аяобруеі малый камень удер- живаетъ большую волну; Тц&ад аі&оѵауд удер- живать или отгонять Троянцевъ отъ портика; тоѵд оіхбтад тое б^аяетбѵеіѵ удерживать ра- бовъ отъ побѣга; тіѵа Фѵоішѵ не допускать кого къ жертвоприношеніямъ; также съ неопр. и рі) съ неопр.: аѵуад йяеі^ш а^ѵ п^баоіріѵ ъібібеіѵ, т. е. помѣшаю глазамъ (его) видѣть тебя; &іууйѵііѵ ая8ц>у8Ѵ не давалъ при- касаться къ себѣ, с) заключать (соб. тоже от- дѣлять, отгораживать): йябдувіѵ бѵтбд заклю- чать въ себѣ, аньцуілёѵод бѵ ідф заключен- ный въ святынѣ, іон. 4) отдѣлять (въ геогра- фическомъ смыслѣ), ограничивать, граничить съ чѣмъ: б "Акѵд ёѵ&еѵ Каяяаббхад йлбцузі, іон. е) оставлять какую л. мѣстность вправо или влѣво отъ своего пути: бяодебето бѵ , (ідібтяру аяб^ушѵ 'Роітыоѵ пбііѵ, іон. а-х8іцб(Яод9 3. безпредѣльный, безконечный, безчисленный, эп. поэт. ах-8Іфіха9 см. &пауо$8ѵа> и йяеіяоѵ, ах8Іфітод9 8. и 2., эп. іон. вм. аяеіратод. аясі^іа9 % (аявіцод}, безпредѣльность, безконеч- ность. 2) неопытность, незнаніе, невѣжество. ая8ІдІтод9 2. = Аяещбоюд, эп. ахъіцб-бахцЪд, 6, безконечно плачущій. АезсЬ. 8ир. 71. &Л8іо6-ха9Ю$9 2. неопытный въ дурномъ; тб йяеіцбхахоѵ невинность, простота, ТЬис. б, 105. 2) не испытавшій никакого несчастія, не- опытный въ несчастій. Еиг. Аіс. 980. аядофо-хаЛеа, неопытность во всемъ пре- красномъ, грубость, непристойность, невѣже- ство, безвкусіе. ал8щб*хйѣод9 2. неопытный въ прекрасномъ; не знающій приличія, грубый, невѣжествен- ный; тб - оѵ грубость, невѣжество. — нар. ахеіеох&Альд грубо, безъ вкуса. а-я8іОО$9 2. 1) (леГрар, ябцад) безпредѣльный, безконечный, безчисленный. 2) (яеіда) неопыт- ный, не знающій чего, несвѣдущій въ чемъ, тіѵбд, — нар. аявіуад; ^яеіршд еуеіѵ тіѵбд, я$бд ті или яеді тіѵод быть неопытнымъ, не свѣдущимъ въ чемъ; срав. сасеіфотбцшд, алеіообѵѵті, неопытность, невѣдѣніе, поэт. ах8Іо<0Ѵ9 оѵ, 2., эп. иоэт. вм. аяецюд, іяеід9 іон. вм. ауеід, отъ а<рІтци.
ах-8х$8%О(лаі ожидать. Н. 3. ах-ехбѵоріаі снимать съ себя (платье); въ пер. отрекаться отъ чего: тоѵлакаібѵ аѵ&$а>лоѵ. Н. 3. ах8хдѵбі$9 ешд, у, снятіе съ себя платья; въ пер. отреченіе оть чего. Н. 3. ал-ехкаѵЭ-аѵоріаі, пов. ао. съ удв. альхкекй- &8О&8, позабыть., ОД. 24, 394. (Лй&). ах8эстаѵоѵ9 см. алохтеіѵа, ах-8каѵѵ<п отгонять, прогонять, тіѵ& тіѵод или алб тіѵод кого отъ чего; исключать, не допус- кать къ чему: ар/шѵ, тірішѵ, бдхоѵ; &П8М]- като тцд ірдоѵтібод былъ далекъ отъ заботы, т. е. не заботился. 2) въ неперех., уходить, уѣзжать, ускакать. алгеЛасо=^Я€Лаі5ѵй). Хеп. Суг. 8, 3, 32. алгеЛеудоз, 6 (аяеЛ^/хо)), уличеніе; порицаніе. П.З. а-л8к8&$о$9 2. (лбке&доѵ) неизмѣримый; Ллё- ке&доѵ неизмѣримо, т. е. очень далеко, эп. ал8к8б&аі9 алекоцеѵод, іон. вм. &р8Ма&аі, а<р8Іоіл8ѵод9 отъ йращеш, <сл~8к8ѵ&8$іхб$, 3. принадлежащій или свой- ственный вольноотпущенному, позд. алекеѵѲеціод, 2,=ал8к8ѵ&8(>од. позд. (Іл~8к8ѵ&8()о$9 б, вольноотпущенный, ІіЬегіиз; // йлекеѵ&ёда вольноотпущенная. ал-8к8ѵ&8(>да) отпускать на волю (раба). (Іл8к8ѵѲ'8(>юбі$9 8а>д, у, отпущеніе на волю. алвкхо). іон. вм. сЁфеЛхю. алеЛАщсо, слово спартанское, вм. ьххЛцакіѢй). Р1и€. Ьус. 6. ах-8кхі$<о терять надежду, отчаиваться, позд. 2) Н. 3. ожидать чего л. отъ кого, выплевывать, извергать, эп. позд. ал-8{іхока<о продавать, тіѵі ті кому что, ті- ѵбд за что; но Еиг. I. Т. 1360, тіѵод тг^ѵб* ал- 8(ллокад %9оѵбд изъ какой земли ты увелъ эту (подр. для продажи)? ал-8ѵаѵті? нар., насупротивъ; въ присутствіи кого, тіѵод; противъ кого или чего, тіѵбд, позд. , Н. 3. ал-8ѵаѵѵіоѵ9 нар., напротивъ; 8д тцѵ &л8ѵаѵ- тіоѵ въ противоположную сторону. Нег. 7,55. ал-8ѵй$і$<0 снимать съ кого оружіе: тіѵа 8ѵ- Т8а, эп. (іп іт ). алёѵабба9 алеѵаб&тіѵ, см. алоѵаіа), ал8Ѵ8іха, ах8Ѵ8щЭ'тр>аі,9 іон. вм. ал$ѵ8уха, ал8Ѵ8%&щѵаі, отъ іЬгофгёра). а-леѵ&гіъ, 2. (пёѵ&од) безпечальный, не зна- ющій печали, поэт. позд. 2. (л8ѵ&ёа>) неоплаканный, позд. 2) = &іі8ѵ&ігід. поэт. ах-8ѵіаѵтіѢ<» на цѣлый годъ удаляться изъ отечества. ах-8ѵѵ8л<а отказывать, запрещать, не допус- кать. поэт. ал*&>іха9 прич. атгиняшд, атт. ал8іх<Ьд, пр. с. съ знач. н., не приличествовать; быть непохо- жимъ, неправдоподобнымъ, неестественнымъ, позд. ах8оіхдт<в$9 нар. отъ прич. ал80іх&д (албоіха), см. &л8іхбта>д. а-л8хкод9 2. неодѣтый, поэт. ахехтбш (а-л8лтод 2. несваренный) пе перева- ривать. позд. ахед9 ср. родъ мн. отъ йигер, какъ пар.=&ал8у. йл8фаѵто-коуіа9 зу, безконечная болтовня, позд. а-лераѵтод, 2. (ледаіѵіо) нескончаемый, без- конечный. 2) неоконченный; ТЬис. 4, 36 без- успѣшный. а-л8фйто$, 2. (Л8$йа>) непроницаемый, поэт. о. ср., пр. с. йл8І$уаб{л,аі съ знач. дѣй. и стр., ао. стр. &л8і$у&бѲі]ѵ только въ стр. знач., отдѣлывать, обработывать, окан- чивать; вооб. совершать, дѣлать (что л. до кон- ца, до совершенства), съ дв. в. дѣлать кого л. чѣмъ; йуа&бѵ (ср.) тіѵа дѣлать кому добро. 2)==ал8іха$(о изображать, представлять, еГ- Гіп^о. 3) огработывать, отслуживать. алецуабіа, у (&л8^у&І,оііаі\ отдѣлываніе, из- готовленіе: 8іхбѵшѵ; пріобрѣтеніе: дѣйствіе: ѵбошѵ, алецуайтіхбд, 3. производящій. ал8(>у<п9 іон. вм. алеідуа). ал*>8ф#ю9 ао. атгёр^а, совершать, оканчивать. Нег. 4, 62. ал8$8І=сі)бЛ8()8і. 8орЬ. Е1. 189. — Ср. ал8$. ал-8ф8І#оііаі9 ср. з., опираться, тіѵі или 8ід ті на чго. 2) обращать что л. на или противъ кого, 8ід или &лІ тіѵа: бру^ѵ, &щібѵ. ал8^8Ібюд9 2 = ал8і^8оюд, эп. ах8$8ібі$9 есод, у (&л8^8Ібо(іаі)і упираніе. аЛ8$8(й9 ІОН. ВМ. &Л8ЦШ. ал^8^тцлбю дѣлать совершенно одинокимъ. — Сгр. быть покинутымъ, оставленнымъ, тіѵбд или алб тіѵод кѣмъ. а-х8$ікцхто$, 2. (л8$ікщ@аѵа)) необъятный, неограниченный: ь^оѵоіа. позд. а-х8ці,охто$9 2. не заботящійся; пренебрегаю- щій, считающій маловажнымъ, тіѵбд, а-х8$ійх8хто$9 2. необдуманный, неразум- ный: йЛлІд,—нар. -охблтыд необдуманно, не- осторожно, неосмотрительно. а-л8$1блабто$9 2. не развлекаемый ничѣмъ. — нар. &л8дібл&бтсод безъ развлеченій, спо- койно, сосредоточенно, позд. Н. 3. а-хеціт/дфоъ, 2. необрѣзанный. Н. 3. а*х8$іт$охо$9 2. не возвращающійся назадъ. (по др. не заботящійся ни о чемъ, небрежный, беззаботный). 8орЬ. Е1. 182. а-х8$ітто$9 2. безъ всякаго излишества, про- стой; тб алёціттоѵ простота, позд. ах8(&аѵт8$9 см. &л8$6а>. ахе^Ііуабі9 см. ало^іуеа). (іл-еффю уходить; ал8$8 убирайся! прочь! ах-8$&с(й удерживать, отражать, ті тіѵі или алб тіѵод что отъ кого.— Ср. з., 8орЬ. О. С. 169, воздерживаться (отъ рѣчей). ал-8$%ораі уходить, удаляться, 8х или йлб тіѵод, эп. съ однимъ р.: латдцд, оіхоѵ изъ оте- чества, изъ дому; въ пер. поэт. ёх бахдѵаѵ, бх Лбуоѵ оставлять слезы, рѣчи; л&кіѵ, оіхаб8 возвращаться назадъ, домой; 8Ід бідуаіаѵ (рѵ- оіѵ возвращаться къ прежней своей природѣ; блі тЬ ацѵеіб&аі прибѣгать къ отрицанію. ая8$&9 б. къ &лауод8ѵ<і) или къ ао. &Х8иіоѵ, ах-8$<й8ѵ$9 ёа>д, б, удерживатель, помѣха. II. , 8, 361.-— Ср. ёрш&в. ах»8^Ш8іо уходить: лоМрюѵ изъ битвы. II. 16, , 72?* ах-8$о>то$9 2. (алб, ерсод) безъ любви: 8$а>д А. любовь не любовь, т. е. любовь, чуждая на- стоящей любви. АезсЪ. СЬо. 600,
алед, іон. вм. а<ред9 отъ афіщіі. ал»еб&ібі отъѣдать; откусывать: туѵ діѵа. ал-8ббоѵа, дор. вм. йлесабщ ао. 2. стр. отъ іслоаеѵш, онъ ушелъ, умеръ. Хеп. Неіі. 1,1, 28. алёббѵіо, эп. ао. ср. «. отъ «лооеѵй). алебт^ауато, см. алобтцъфа). алебтш, о$е, //(аладі), отсутствіе: діф^€ изъ сраженія. Нег. 9, 85. а-л&ѵ&цд, 2. (лѵѵ&йѵо/іаі) неизвѣстный. 06. 3, 88. 2) незнающій, не имѣющій вѣстей о комъ. > 0(1. 3, 184. ал»еѵ&йѵш выпрямлять; въ пер. исправлять; вооб. направлять, управлять: лбкіѵ. 2) назадъ направлять: 6іодоГ$ связывать назадъ руки. 8орЬ. Аі. 72. алеѵхтод9 3. (&л8ѵ%о[ми) проклятый, ненавист- ный. «лг*8ѵѵ«$а) усыплять, успокоивать. 8орЬ. Тг. 1242 (вѣрнѣе чтеніе: ал' ебѵаа^ёѵтод хахой). ал»еодето<;, 2. = &яеѵхтбд. поэт. (АезсЬ.). «л>еододае проклинать. 2) отмалевать, про- сить, чтобы не случилось чего, съ слѣд. неопр. съ д/; и безъ ді$. ал8<р&од9 2 вываренный; очищенный, чистый: х^ѵабд. Зл-ех&аіцѵ* ненавидѣть сильно, отъ всей души, тіѵа. II. 3, 415. 2) дѣлать ненавист- нымъ, ті тіѵі. 06. 4, 105. «х-ехЭ-аѵодас, б. йлех^боцаі^ пр. с.бл^/^- даі, ао. блііх&бд^ѵ, дѣлаться ненавистнымъ, быть ненавистнымъ (ос. въ пр. с.), тіѵі* лдбд тіѵа кому л. 2) дѣлаться враждебнымъ къ кому, тіѵі. 0(1. 16, 114.—неопр. ао. (2ле%Эё- а&аі (по др алёх&ы$аі, съ неправ. удар. какъ бы отъ п. йлёх&оцаі). Злё%&'еіа9 ненависть, вражда; бі алв^еіад е^хеа&аі^ уіуѵъа&аі тіѵі враждовать съ кѣмъ; йл$%&8іаѵ возбуждать вражду, нена- висть; лро$ алгх^еіаѵ съ ненавистью, неми- лостиво (против. лдбд %а$іѵ). алё%&щла9 атоЯ^ *б, предметъ ненависти. Еиг. Тг. 425. 2. Й^о$) ненавистный. — нар. алех&шд ненавистно, враждебно; к’хыѵ ТіѴ1 быть враждебнымъ къ кому, а. біахЯа&аі лрбд тіѵа питать враждебное рас- положеніе къ кому. ах-8/а), б. а<рё&> (рѣже длоа^оа)), 1. а) удер- живать, отражать, ті или тіѵа тіѵод что или кого отъ чего, эп. также ті тіѵі* оѵдіѵ &лі%8і ничто не мѣшаетъ; тшѵ іер&ѵ исключать отъ жертвоприношеній. Ъ) отдѣлять: абхёѵа Ля1 шдшѵ; удалять: ушд* % д* 'Ойѵб^од оіхоѵ ^лобх^б8і. Я) въ неперех. отстоять, быть въ разстояніи, тіѵбд или бяд тіѵод отъ чего, съ в. разстоянія: отабіоѵд ъхатбѵ отстоять на сто стадій; въ пер. быть далекимъ, разниться, с) имѣть, получать (отъ кого л. вполнѣ то, что слѣдуетъ): (ліа&бѵ** безл. Н. 3. &лё%ы доста- точно. — Ср. з. (Ы/одои: 1) удерживаться; воздерживаться, отставать отъ чего, остав- лять что л., тіѵбд или д^ съ неопр.: тоѵ АІ- уаѵ, д$ бтцат&ааі (іщ плеон.); обх алёхо^аі — об съ неопр.: обх алеіхоѵто &лб тшѵ ірікшѵ тб /1% об%1 лквоѵехтеіѵ лар* абтшѵ.— воздерживаться отъ кого л., т. е. щадить кого, тіѵбд или Алб тіѵод: оббЪ тцоіроѵ оѵауд аеб а<рё%ораі. 2)=дѣй. удерживать: %ьІцад тіѵод свои руки отъ чего л. алё^ш9 іоп. вм. аф€ірш.--<Ьгеа)(И,см. ал-чуео/мм, алчущія, алтіуцбід, іоп. вм. іиргіуіоііаі и пр. ял-тіх$і$і»ілёѵ<пд9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ 6лахрі/?бю, со всевозможною тщатель- ностью или точностью, совершенно. &лтіѣ&уё<йд9 нар. отъ неупотр. (ал б, аА«уа>), соб. пе обращая ни на что вниманія, т. е. безъ околичностей, открыто, прямо, э.і. алціл^ іон. вм. й<р?]Аі^. «л-^А/а>Г7/$, оѵ, 6 (йхб*%1іод)9 восточный вЬ- теръ (съ прибав іеніеиъ аѵщод н безъ него). я~лщіаѵтод9 2. (лі;даІѵа>)невредимый. эп. поэг. алтцл$$отоѵ9 эп. ао. отъ афадартага». ял-щллѣяхоѵ, ао. нед. (<?длАа*1<дец>), оши- биться. 8орЬ. Тг. 1139. а-л^дсоѵ, оѵ, 2. (л^да) невредимый; не потер- пѣвшій чего л.: оІІрод.—эп. поэт.; въ прозй рѣдко. 2) безвредный, безопасный: лоцлоі, ріѵ&од** благопріятный: оѵдод] вооб. пріятный: блѵод. эп. поэт. иовозка (чѳтырехколесная), телѣга, лат. гЬеба; поэт. йл^ѵц ѵаіа корабль. 2) — &ѵуод пара, чега. Еиг. Ріюеп. 328. алтіѵцѵаѵто, см. йлаѵаіѵо[лаі. ал»цѵцд, 2. не кроткій, суровый, жестокій.— нар. алуѵшд. — Ср. лроо^ѵ?}д, іѵф}д. ал$дя9 см. алаіобо). а-луфод, 2. неувѣчный, іон. позд. ал^ѵріоѵ, см. алаѵрбш. ал-?]а>(>од9 2. (алб, аіащёа)) высоко висящій. 06. 12, 435. Алія см. "Аліод. ал»іяАІ<о отсылать (но спартански, вм. ало- лёрлко). ТЬис. 5, 77. ' Алібаѵбд, 6, р. въ Ѳессаліи, притокъ Пенея, нынѣ Влахо Яви. алітцлл., іон. вм. йірітцлі. а*лі&аѵод, 2. неубѣдительный, невѣроятный.— нар. алі9&ѵа>д. 2)нелегковѣрный.Р1. Рагш. 133,Ь. алЭД-еса, эп. поэт. = ал€і$эд>. яліхѵёо/лаі, іон. вм. афіхѵео/гаі. алІѵѵбби)(ліѵѵідд)быть неразумнымъ, глупымъ; ^р аліѵѵаошѵ будучи безь сознанія или по- терявъ сознаніе (въ сердцѣ, хцу в. отн.). эп. алі§ід9 іон. вм. а<рі$ід. алІод9 3. (алб, а) далекій, отдаленный; аліцд уаіуд взь далекой страны, эп. поэт. *Аліод9 3. Апійскій, Пелопоннесскій (отъ миѳи- ческаго царя Аргосскаго Аписа, 3Алід; а); 'Аліа уЦ или ’АлІа Пелопоннесъ, ос. Арго- лида., поэт. ^лшілош выжимать. Нег. 2, 94. ал^Ибош уравнивать, уравновѣшивать, сравни- вать, ехаедиаге. іои. позд. Алібтіш (алютод) не вѣрить, тіѵі9 тіѵі ті кому въ чемъ; съ слѣд. неопр. съ д^; сомнѣваться, не довѣрять. — Стр. біліат^ітаі ті пе вѣрятъ чему, йліатытаі тід не вѣрятъ или не довѣ- ряютъ кому. 2) = ал8і^<о не повиноваться, не слушаться, тіѵі. алібттціі, іон. вм. бф&т^дс. алібтіа, невѣріе, сомнѣніе, недовѣріе, алі- бтіаѵ ^х^ѵч ^^ёх^ѵ возбуждать сомнѣніе, ід бсліатіаѵ Л^х^аі подвергнуться сомнѣнію. 2) невѣрность, вѣроломство, непостоянство.
а-хібтод, 2. невѣрный, ненадежный, не вну- шающій довѣрія; невѣроятный. 2) не вѣрящій, недовѣрчивый, подозрительный; II. 3 невѣ- рующій, язычникъ. 3) поэт. непослушный, тт', рѣже тіѵбд. — нар. аліотюд. алібто&ѵѵт], і/, поэт. вм. алібтіа, вѣроломство. Еиг. Мей. 422. ал-іа%ѵ$і^оііаі сильно упираться, проти- виться, отказывать, абс. и лдбд тіѵа. ал-іб%<о = алё%(о удалять. Оіі. 11, 95. ажЛаг, шѵ, аі (соб. ж. огь аяЛоѵ$), простыя спартанскія сандаліи. ал2.ахтціа, см. щілкахщіа. атлкйѵцд, 2. не блуждающій, неподвижный (о созвѣздіяхъ); вооб. постоянный. а-хАабтод, 2. (яЛйоосу), соб. не слѣпленный, об. въ пер. неискусственный, простой, не- притворный. а^хАатод, 2., іон. алХутод (леМио), къ кому нельзя приблизиться, неприступный, ужасный, страшный, поэт. алкетод, 2. (яЛе, лС[ілкт][іі) неизмѣримый, без- численный, огромный. а^хкеѵбтод, 2. не проплытый; то алкеѵатоѵ часть моря, по которому еще не плавали ко- * рабли. Хеп. Суг. 6, 1, 16. а~лкфстод9 2. не пораженный, не раненный. 2) не требующій побужденія. ахкцбтіа, ц (ал^атод), ненасытность; нена- сытное желаніе чего л, тіѵбд. а-лі/цбтод, 2. (ліцлкгци) ненасытный; чрез- мѣрно жаждущій чего, тіѵод. — нар. ал№]- отсод е%еіѵ тіѵбд или лдбд, леді ті быть нена- сытнымъ въ чемъ, (тоже 2. позд.). алко іа, (сіл^оѵд), время, неудобное для пла- ванія; невозможность плаванія. ахко'і%О[л.аі (ахкоѵд) открыто и честно посту- пать, лцбд тіѵа съ кѣмъ, алаѵта во всемъ. алкоіход, 3. простой, искренній, прямой, позд. алкоід, ібод, %ХаІѵа простой плащъ (против. білАоІд). эн. алко~хѵшѵ9 р. -хѵѵод, б, простой, настоящій циникъ, позд. алкоод, бэу, боѵ, сокр. оѵд, і}, оѵѵ, простой; въ пер. безыскусственный; прямой, открытый; простодушный; вѣрный, истинный. — срав. алХоѵотедод, прев. алкоѵотатод.—нар. алХ&д просто, прямо, безъ околичностей, ясно: еілеіѵ. а-хкоод, 2., сокр. алАоѵд, оѵѵ, неудобный для плаванія: УМатта. 2) негодный къ морепла- ванію: ѵаѵд. — Срав. алАоштедод. алкотцд, утод, ч {алКбод), простота. а-лѵе'ѵбті, нар., не переводя духа, безпрерывно. а-лѵ&ѵбтод, 2. {лѵёш) бездыханный, эп. ало, пред. съ р., лат. аЬ, а, I. о мѣстѣ: а) отъ. — переводится по смыслу и другими предло- гами: съ (изъ), на, ит. п.: а<р* і'лліоѵ (і&дѵа- а&аі сражаться съ коней, съ колесницы; ал* оѵбоѵ то^а&о&аі съ порога стрѣлять (изъ лука); спрао^аі, хатабеіѵ и т. п. Зло тіѵод привязывать къ чему. Ь) далеко, вдали отъ чего: Зл* оіхоѵ еіѵаі быть вдали отъ дома, отсутствовать; въ пер. Злб ^ѵілоѵ еіѵаі быть ненавистнымъ; ало ахояоѵ хаі Злб бб&д не впопадъ и противъ ожиданія; оѵх Алб тдблоѵ, хаідоѵ, тоѵ лцауратод, соб. не некстати, т. е. кстати, во время, умѣстно; ал* ёклібшѵ про- тивъ ожиданія. II. о времени: отъ, съ, послѣ: Злб тоЪбе сь этихъ поръ; ал' сначала; <Ьіб уеѵеад, лаібшѵ отъ рожденія, съ дѣтства; алб беілѵоѵ еіѵаі, уіуѵео&аі быть послѣ обѣда, отобѣдать; алб отдатеіад послѣ похода; 3<р* ёблёцад, ѵоѵіщѵіад съ наступленіемъ вечера, новолунія. III. а) о происхожденіи, причинѣ поводѣ, основаніи и т. п.: отъ, по причинѣ, по и т. □.: оі Зл* ёхеіѵшѵ потомки ихъ, оі алб ПкЗтюѵод ученики или послѣдователи Пла- тона, оі алб ахцѵ^д актеры, <р&бѵод алб тшѵ аѵбр&ѵ зависть (со стороны) мужей, б алб т&ѵ локецішѵ <рб@од страхъ (со стороны) вра- говъ.— &ащи%еб&аі, біа@аЮ.еб$аі алб тіѵод возбуждать удивленіе, подвергаться клеветѣ, за что или но причинѣ чего.—хаЛеіа&аі алб тіѵод называться по кому или чему; Злб тіѵод хдіѵеіѵ, охолеіѵ, тещіаіуео&аі по чему л. су- дить, заключать; Зл* бдѵі&аіѵ по полету птицъ; алб біщеіоѵ, хекеѵа^іатод, ладаууёк^атод по знаку, по приказанію; 3<р* ёаѵтоѵ по собствен- ному побужденію, Злб таѵто^Зтоѵ само собою. Ь) о средствахъ или орудіи дѣйствія: посред- ствомъ, съ помощью (или переводится твор. падежомъ); л&рѵеѵ алб рюіо убилъ лукомъ; Злб тіѵод жить чѣмъ, алб т&ѵ х^^Зтшг на деньги (при стр. рѣдко вм. блб: ёрцд ало %еіфбд).с) объ образѣ дѣйствія (опи- сательно вм. нарѣчія): алб укшттцд изустно, Злб отбцатод наизусть, Злб алоѵбцд серьезно, ревностно; алб уѵщщд отъ сердца, Злб тоѵ л$о<раѵоѵд явно. IV. у Нег. иногда вм. лецг. Нег. 4, 54 и 195; 7, 195.—Прим.: 1)безъ на- дежа, какъ нар., употребляется у поэтовъ (іп Ішезі); въ прозѣ только Нег. 8, 89. 2) у поэтовъ и въ атт. прозѣ ставится иногда по- зади своего падежа и подвергается анастрофѣ, т. е. мѣняетъ удареніе: ало. 3) въ сложныхъ словахъ означаетъ: а) удаленіе: Зло$аІѵа>. Ъ) окончаніе дѣйствія: Зледу&'Срілаі. с) отри- цаніе: Злаѵ&цмлод. (а) ахоаіѵѵ[Ааі, алоаідёоііаі, эп. вм. алаіѵщіаі, &<раід{ор,аі (Злогаіѵ., алолаід.) ало^а,, атт. вм. Злб$і]&і, отъ Злораіѵа). ало^а&да, у, лѣстница для выхода изъ ко- рабля, трапъ. ало~раіѵа> уходить, удаляться; сходить съ чего л.: іллюѵ, б%а>ѵ; ос. сходить съ ко- рабля, высаживаться: ѵцбд, ало тшѵ ѵейѵ и абс., еід туѵ у$ѵ; вооб. причаливать. 2) въ пер. выходить, вытекать, слѣдовать; оканчи- ваться, сбываться; имѣть исходъ; вооб. слу- чаться, дѣлаться: алораіѵеі ті ех тіѵод что л. выходитъ или слѣдуетъ изъ чего л.; тб Зло- /Заіѵоѵ исходъ, послѣдствіе, результатъ; тоібѵб' алёрг] тб лдаура такъ кончилось дѣло; б б(лбд алё/Зу сбылось пророчество; еліХт]а^оѵё‘ бтедоѵ Злораіѵеіѵ дѣлаться забывчивѣе. 3) ао. 1. алёрцаа, въ перех., высадить на бе- регъ. іоп. ало-$акка) отбрасывать, сбрасывать, кидать отъ себя прочь; въ пер. отвергать; эп. часто іп іш.: Зло ѵцад ёд лбѵтоѵ р&ккеіѵ спускать въ море корабли. 2) терять, лишаться чего, ті или тіу&. (иногда терять изъ памяти, забывать.) ахо^алтіа погружать, ед ті. — іон. позд. ахо^абід, еа>д, ц (Зло^аіѵю), выходъ изъ ко- рабля, высадка: алб@абіѵ лоіеіб&аі дѣлать высадку, Злбрабід т^д у^д или еід у^ѵ высадка
въ странѣ; алб@ааід еоті можно высадиться; албрабіѵ 8%8іѵ представлять мѣсто удобное для высадки. 2) позд. выходъ, отшествіе, от- ступленіе. 3) позд. исходъ. алоратт]д, оѵ, о (ало^аіѵш), соб. соскакиваю- щій съ лошади или колесницы и опять вскаки- вающій на нее, т. е волтижеръ; алор&тцѵ ауа>- ѵі^ео&аі состязаться въ волтижерствѣ. позд. ало-^ихѢоііаі отражать силою; вооб. усил. рі&Срцаі принуждать, силою дѣйствовать. <1ло~ріра&> высаживать съ корабля. ало-рЛалті» повреждать; поэт. Зло/Зкаф&тіѵаі тіѵод лишиться чего л. ало-рЛабтаѵш тіѵод = ркаат&ѵі» алб т. поэт. позд. €іло-[Мабтщла, тод, то, отрасль; потомокъ. «лго-^Лёлхо смотрѣть, взирать, обращать взоры или вниманіе на кого или на что, сообра- жаться съ чѣмъ, еід или лдод тіѵа (ті), ёліті (рѣдко съ в. безъ пред.); смотрѣть съ удив- леніемъ на кого, удивляться комух — Сэр. алоркёлоцаі на меня смотрятъ, обращаютъ взоры, мнѣ удивляются. алоркълто^ 2. обращающій па себя вниманіе. Еиг. Нес. 355. албріліто^ 2. (ало@&кка>) отверженный, пре- зрѣнный; достойный отверженія, презрѣнія, эн. позд. ило^кьС,*» выплевывать, извергать, эп. ало^окц, у (<&лор&кк<о), отбрасываніе, киданіе прочь отъ себя; отверженіе. 2) потеря. б4тго-^оѵхоЛёшэ соб. позволять скотинѣ отлу- читься отъ стада и заблудиться, т. ~е. терять что л. изъ стада; въ пер. тбѵ лаіба ту &ѵуатді лишать дочь сына. (позд. сманивать изъ сгада.) ало-^фі^іо, прич. ао. 1. алорці^ад, выспаться, поспать, эп. ало-$іЬ(;йо$) 2. (@ащбд) чуждый алтарю, без- божный. Еиг. Сусі. 365. алд~уеіа9 та (уц), причальный канатъ, позд. ало-уеібба) снабжать навѣсомъ; въ пер. за- щищать что л. какъ бы навѣсомъ: та ѵтйр т&ѵ бщі&таѵ. ало-уеѵа) давать отвѣдать; об. въ ср. з. ало- уеѵораі отвѣдывать, пробовать, Т4ѵбс. «.то-усфѵросо защищать плотинами (отъ на- водненія) Нег. 2, 99. ало~уіуѵо[іаіу іон. позд. -уіѵоілаі, быть далеко отъ чего, тіѵбд, отсутствовать, не участвовать въ чемъ; уходить, пропадать, умирать; въ Н. 3. тіѵі умирать для чего, отказываться отъ чего. ало~угуѵ<Ьбхи>, іоп. позд. -угѵаюха, не при- знавать, отвергать: удаірцѵ, еѵбеі^іѵ. 2) оправ- дывать по суду, тіѵбд кого л. 3) оставлять всяк\ю мысль о чемъ, не надѣяться, отчаи- ваться, отказываться отъ кого или чего л., тиб? или тіѵ&(ті); также неопр. съ (плеон.): алёуѵю (лу роу&Яѵ отказался отъ своего плана помогать. — Стр. алоугуѵшбхетаі ті отказы- ваются отъ чего л. сІло-уЛаѵхбоіищ стр., получать бѣльмо въ глазу (укаѵха>іла). позд. алоуѵоіа, у (алоуіуѵіЬбха)), потеря надежды, отчаяніе. албуѵіпбид, 7 = йпбуѵоіа позд. алб~уоѵо<д, 6, у, происходящій отъ кого л.; об. какъ сущ., потомокъ, сынъ, дочь, внукъ. ало-удафу, у (алоуд&фш), запись, внесеніе вь акты; списокъ, опись; долговая книга; ос. перепись государственная, списокъ податямъ, списокъ воинскій или наборный, списокъ та- моженный и т. п. 2) списываніе или вычер- киваніе долга (изъ долговой книги). 3) жалоба или доносъ на противозаконно владѣющихъ общественнымъ имуществомъ, на расточаю- щихъ общественныя деньги и вооб. на людей, причиняющихъ ущербъ казеннымъ интере- самъ, напр. контрабандистовъ. ало-удаую списывать, копировать. 2) списы- вать, вычеркивать (изъ долговой книги). 3) за- писывать, вносить въ списокъ, въ реестръ, въ долговую книгу и т. и. 4) доносить на кого, подавать письменную жалобу.—Ср. з. а) за- писываться, вписываться: еід туѵ та^іѵ въ строй или число солдатч; бтдатууіаѵ записываться кандидатомъ па прегуру. Ь) записывать, от- мѣчать что л. себѣ, или же велѣть записать, с) = дѣй. № 4. ало^уѵібіо (соб. лишать членовъ) обезсиливать, ослаблять. II. 6, 265. ало-ущіѵа$о> упражнять (вполнѣ, досыта). АезсЬ. 8ері. 441 и позд. ало-ущсубі» обнажать, открывать. — Ср. з. обнажаться. ало-баіо/ыи, б. -баоо/лаі, ао. 1. алейабщлуѵ, удѣлять, тіѵі ті кому л. что, тіѵі тіѵод кому л. изъ чего; отдѣлять, Нег. 2, 103. — эн. іон. поэт. ало-дахѵіо откусывать. ало-<Уах$ѵ<о оплакивать, тіѵа или ті, ало-дао&'аѵа), въ ао., выспаться, поспать, позд. ало&абціод, 2. отдѣленный, отдѣлившійся (отъ своего народа). Нег. 1, 146. алобаб/лод, 6 (алобаіо/лаі), отдѣленіе, часть (отдѣлившаяся отъ народа). Тйис. 1, 12 и позд. алобёбеуцаі, 3. мн. алобМуатаі, іоп. вм. алобёбегуілаі, пр. с. стр. отъ алобеіхѵѵ/лі. ало-беуд, 2. недостаточный, неполный, ѵаѵд корабль, не имѣющій полнаго экипажа, пе вполнѣ вооруженный, позд. <Ьго«<ГсГ, безл. отъ алобёш, недостаетъ. ало^деіоіббоілаі пугать, устрашать. II. 12, 52 (іп іт.). &ло~деіхѵѵ[лі и &лод8іхѵѵю показывать, предъявлять. 2) объявлять, назначать, дѣлать, съ дв. в. кого чѣмъ: тіѵа бтдатуубѵ, тоѵд лаі- бад ректіоѵд. 3) показывать, доказывать, съ слѣд. б)д, 8т4, или съ прич. 4) посвящать: тгй тёцеѵод, /Зауйбѵ; освящать: йёатдоѵ. 5) пред- ставлять что л. кому: ёѵёууроѵ, хду^лата.— Ср. з. = дѣй. (виит): показывать, объявлять: уѵш/луѵ свое мнѣніе и абс.; совершать, дѣ- лать: іруа, /ш/хата, бтуатуіуѵ. — Стр. быть показываемымъ, объявляемымъ, назначаемымъ и т. д.; алобебеіу/лёѵоі локё(люі явные враги; (іѵдрауа&іу аѵту йлобёбехтаі, іон., это счи- тается за доблесть. алодесЗЛйбид, еа>д, у, робость, позд. ахо-десілаіо робѣть, терять мужество, трусить, 8Ѵ Т4Ѵ4, Лфбд ТГ, ПОЗД. СЪ ОДНИМЪ В. Т4ѴЙ или ті передъ кѣмъ или чѣмъ.—прил. отгл. ало- беікіатёоѵ. алб-бы^ід, есод, у, іон. блббе^ід (Ллобеіхѵѵ^и), показаніе. 2) изложеніе: ібтоціуд йлебе^ід. 3) доказательство. 4) совершеніе: ір/шѵ.
ахо^беідотоіліш отрѣзывать шею, обезглав- ливать; закалывать, эп. ахосГецно, іон. вм. йлобёдш. аяо-бехатдш требовать десятины съ кого,-пѵй; давать или платить десятину съ чего л., ті. Н. 3. сЬгосГеходдец іон. вм. ояоб^ода^. ахо<9ехтёоѵ9 прил. отгл. отъ алобё%ории. ахобехттщ, Ъдод, 6, и ахобект^д, оѵ, б (ало- б&хо[лаі), пріемщикъ, сборщикъ: лообббшѵ, ажо&§а<ДОас9 ахо#ё§одае, <2жо<Ге$<о и т. п., іон. вм. &лобеІ%аб&аі и пр., отъ алобеіхѵѵілі. йхдбе&д, $, іон. вм. йхббеі&д. ахдбе^ца» атод, тб (блобё^ш), содранная кожа, шкура. Нег. 4, 64. <&го-<Гефа) сдирать кожу: хе<ра№р> съ головы, тіѵ& съ кого л. Зхббвб/лод, 6 (алобёсо 1.), повязка; связка, пучокъ, позд. ахо-деходса, о. ср., принимать, тіѵа или ті; подучать, ті. Ъ) въ пер. принимать что л. (съ одобреніемъ), одобрять, хвалить, ті или в. съ неопр.; тіѵбд соглашаться съ кѣмъ, вѣрить кому, слѣдовать мнѣнію или ученію кого л.: оіраі боѵ тоѵд лоІАоѵд, йтаѵ табта Леууд, оѵх блобё%вб&аі; также тіѵбд ті: АЭ^ѵаіоі бф&ѵ табта оѵх алобв^оѵтаі Аѳиняне не повѣрятъ имъ въ этомъ; тіѵ& одобрять, признавать, слѣ- довать ученію кого, с) выслушивать: бяббв^аі [лоѵ & Хёуа>. 6) понимать: бд&шд блобёщ. <Ьго"<Ге<о связывать, крѣпко завязывать. ахо-дею, б. -бв^ба, нуждаюсь въ чемъ л., мнѣ недостаетъ чего, тіѵбд; при числахъ: [лёдіа блобёоѵта тціахобішѵ 10000 безъ трехсотъ; быть ниже кого, уступать кому тіѵбд, въ чемъ тіѵі: лбХід оѵх йлобёоѵба т^д 'Рщлтід блкшѵ. ахош^Хбш дѣлать очевиднымъ, доказывать. , поад’ аход^десо, ао. блвб^щба и пр. (ало'бщіод), находиться внѣ своего отечества, въ чужой странѣ; отсутствовать; уѣзжать (изъ своего оте- чества), отправляться въ путь, путешествовать. бл<иУ'щі?]ті%д, об, б, охотникъ путешествовать. ТЬис. 1, 70. ахо&уиа, пребываніе внѣ отечества, въ чу- жой сторонѣ; отсутствіе, отъѣздъ; путешествіе. ахд-(?і10од9 2. находящійся внѣ своего отече- ства, въ чужой сторонѣ; отсутствующій, путе- шествующій, отправляющійся въ путь. ахо-сГиакасо въ качествѣ посредника рѣшать въ пользу кого, тіѵод или тіѵі. (противоп. ха- табіаіт&а). ахо-<М$абх<а9 іон. алобіб^бха», убѣгать, тайно уходить (ос. о рабахъ), тіѵ& отъ кого; оѵх алобібо&бхвіѵ еід тЬ /л^ хоіеіѵ не обра- щаться къ бездѣйствію (разница между ало- бібраахш и йхофемуш: первое значитъ тайно уйти, второе—убѣжать такъ, чтобы не быть настигнутымъ). ахо-сГ&Гсодг отдавать, возвращать; воздавать: Хадіѵ благодарить или отблагодарить, кЬрцѵ удовлетворять за оскорбленіе; ѵлдб%ебіѵ, еѵ%&д исполнять обѣщаніе, обѣтъ. 2) предоставлять: б ѵб/лод блёбшхе хоХаСріѵ; передавать: бѵор,& тіѵі.—Ср. з., ос. въ ао. алебб^ѵ, продавать, отдавать на откупъ (дѣй. въ этомъ знач. ТЬис. 4, 62). ахо~<ПхеІѵ9 неопр. нед. ао. блёбіхоѵ, откинуть, отвергнуть, поэт. <&го-<ЛГхеа> защищаться передъ судомъ. ахо-діѵёю вымолачивать. Нег. 2, 14. ОЖО-СІСОДОИ отгонять, прогонять. II. 5, 763. (соб. отпугивать; К). &хо-бХохоіллёо[лаі (4ібд, ло/лл^) отвращать какое либо несчастіе посредствомъ жертвы, приносимой Зевсу; очищать, ехріаге; вооб. удалять отъ себя, отвергать. ахо-0 отдѣлять, позд. Н. 3. ахо-6ішх(о прогонять. ахо-6охві9 безл., не нравится, не угодно, тіѵі, съ неопр. (при которомъ стоитъ плеон.) ахо-сГокідо^ш отвергать кого л., какъ не удовлетворяющаго требованіямъ (напр. вы- браннаго въ какую л. должность, если онъ не удовлетворялъ требованіямъ закона или не выдерживалъ докимасіи, см. бохі/лабіа); вооб. отвергать: лаХта, ѵбілоѵд; исключать кого л. (напр. изъ списка солдатъ.) ахобохщаа == алобохцл&^а). Нег. 1, 199. аходод9 у, іон. вм. асребод. ахобоб ід,б(ѵд, % (алобІба>/лі), отдача, возвраще- ніе, уплата. 2) передача, изложеніе, разсказъ. ахоботёоѵ, прил. отгл. отъ алобібацлі. алобо%гі, ч (блобё%о[лаі), полученіе обратно. 2) позд. Ё. 3. принятіе, одобреніе, похвала. ахо-6ощлбіо нагибать, наклонять въ сторону. 9 06. 9, 372^ ало-бфа&еІѵ, неопр. ао. отъ алобад&аѵа>. &хо6$ад9 прич. ао. отъ ахобібц&бха). &хо6$а<М,д9 еоад, % (алобіб^&бх(»\ побѣгъ, бѣг- ство. позд. Ахо6фіѵаі9 іон. вм. алобдаѵаі, неопр. ао. отъ йлобібц&бхф. &хб6$т(бід, іон. вм. блббрабід. аяошб^ѵлко и сигосГфѵфсо сцарапывать; оца- рапывать, растерзывать, эп. ало-6іѵ<о снимать. Оа. 22,364.—ср.блобѵа». ах-об'боо/лаі оплакивать, тіѵй или ті', абс. выплакаться. ахо-дгхГхегесо отчаиваться, позд. ахо6ѵтёоѵ9 прил. отгл. оть &лобѵо[лаі. ахо6ѵттщіоѵ9 тб, комната для раздѣванія въ банѣ. ахо-бѵш снимать, тіѵ& ті съ кого что. — Ср. з. &лбббо(лаі, съ ао. 2. дѣй. ахёбѵѵ, съ пр. с. дѣй. алобебъха, снимать съ себя, ті что л., ос. платье; раздѣваться; въ пер. пригото- вляться, приступать къ чему, лдбд ті, еід ті (соб. о борцахъ, которые раздѣвались, при- готовляясь къ борьбѣ): еід ті]ѵ буо$аѵо[лІаѵ искать должности эдила.—пр. с. алобёбѵха, Хеп. Ап. 5, 8, 23, въ дѣй. знач., раздѣлъ, по- боролъ. ахо-еіхіо отступать отъ чего, оставлять что л., тіѵбд. II. 3, 406. ахо-еілеіѵ, ахоылоѵ, эп. вм. алеілеіѵ, алеилоѵ. ахо-ё$уа&е9 эп.вм. алеІруа&в,ск. йлеіцуа&оѵ. ахоёдуи>9 эп. вм. алеіцуф. &л6-е$б89 3. л. нед. ао. 1., сосл. алоёдбѵ, жел. алоёрбеіе, унести, увлечь, потопить. эп.(вр4а>?). ахо-$а<о жить кое-какъ, перебиваться; 8боѵ бло^ѵ сколько необходимо для того, чтобы I прожить или прокормиться (скудно).
а-хо/э/тод, 2. пе сдѣланный; песовершимый, не- исполнимый. ал-оіхё<» выселяться, переселяться 2) жить далеко отъ чего л. — Въ стр. 8орЪ. О. И. 998, ч Кбдіѵ&од ціоѵ лйіаі ^ахраѵ ісш- хьіто я давно выселился изъ Коринѳа и живу далеко оіъ него. алоіхіа9 ч, выселеніе или переселеніе; коло- нія, поселеніе. алшоіхі^ш выселять, переселять; ос. основать колонію, отправлять колонію куда л., засе- лять посредствомъ колонистовъ: лбкіѵ; поэт. вооб. выселять, выводить, удалять: тіѵа ех тблсоѵ. ал-оіхі$9 Ібод, ч (съ прибавленіемъ лбілд п безъ него), колонія, іон. позд. ал~оіхо&(щё(о застраивать, загораживать. ал-оіход9 б, у, соб. находящійся далеко отъ дома, выселившійся изъ отечества: 6 апоіход переселенецъ, колонистъ; пбХід алоіход коло- нія; поэт. учд алоіхоѵ л^леіѵ тіѵй выслать или выгнать кого л. изъ страны; поэт. /аЛѵ- @од Ехѵ&йіѵ алоіход сталь, выходецъ изъ Скиѳіи, т. е. происходящая изъ Скиоіи. алшоіхті^о/лаі жаловаться (со слезами), лдбд тіѵа кому, ті на чго л. Нег. 1, 114. ал^ощолСол оплакивать, поэт. позд. йлоіѵа9 шѵ, та (а ін€., лоіѵч\ выкупъ, пеня, возмездіе, тіѵод за что. эн. поэт.; въ прозѣ рѣдко, (ал) алоіѵаи) и въ ср. з. требовать выкупа или пени, тіѵй съ кого л., тіѵбд за что: лоХѵірбѵоѵ %еі- , род. поэт. (ілоіѵбш&іход, 2. карающій, мстящій. Еиг. , Н. Е. 889. ал~оі%оцссі уйти, отсутствовати; тіѵбд уйти отъ кого, покинуть: йѵбдбд; не быть въ жи- выхъ, умереть, эн. іон. поэт. позд. алошха&аіои) очищать; вытирать: тцѵ /еГра еід та хырщіахіда. — Стр. очищаться, тіѵбд отъ чего; въ пер. освобождаться. алоха&а$йід9 еіад, очищеніе, вытираніе; выдѣленіе желчи. ало~х(с&'чу,аі сидѣть отдѣльно. алошха&ібтаѵю = алоха&іотчри. II. 3. ало-ха&іат'чіи (соб. ставить что л. опять па прежнее мѣсто) возстановлять, приводить въ прежнее положеніе; возвращай ь. — Стр. съ ао. 2. дѣй. и пр. с. дѣй., быть возстановляемымъ или возстановленнымъ, приходить въ прежнее положеніе; быть возвращеннымъ, тіѵі комул^ ало~хаіѵтіл,аі превосходить, тіѵй кого, тіѵі въ чемъ. эп. алохаіфіод, 2. = ахаідод. 8орЬ. РІііІ. 155. ало~хаі<іь9 атт. -хйа>, отжигать, выжигать, со- жигать; о холодѣ: отмораживать, заморажи- вать: {Іоццад алохаіюѵ лйѵта; въ стр. шта алехаоѵто. ало^хаЛёсо отзывать (назадъ, въ сторону). 2) называть, давать прозвище; ос. въ худомъ знач. обзывать: йлохакеГѵ тіѵа іоѵто то йѵоца называть кого этимъ именемъ. &ло~хакѵлт<» открывать, обнаруживать. алохаЛѵгркд, есод, у, открытіе, откровеніе, позд. Н. 3. ало-хщіѵи) утомляться, уставать, съ прич. (рѣдко съ неопр.); таід еілісі оставлять на- дежды, лцбд ті отчаиваться относительно чего. алош^еѵуѵѵці отпрягать; об. въ стр., въ пер. быть разлученнымъ, отдѣленнымъ, оторван- нымъ, тіѵод отъ чего; беѵд* але^ѵучѵ лббад сюда я пришелъ пѣшкомъ, поэт. сЬг-б^ю пахнуть; алб&і тцд %Щ>Ч$ несетъ бла- гоуханіемъ отъ страны, іоп. позд. ало-$а>у()афё(о срисовывать, изображать. алош&'ащи&а) очень удивляться, изумляться, ті чему. ало&еѵ9 нар. (алб), издали, издалека; вдали. ало~&е6а> обоготворять, дѣлать кого богомъ. позд. ссл6&*0і$9 ыад, ч (алот1&чѵі)> откладываніе бъ сторону, сбереганіе; Н. 3. сложеніе съ себя чего л. ало^&яблі^ѵ) объявлять словами оракула, предсказывать, позд. <%,лб&ъбто<д9 2. оставленный въ пренебреженіи, покинутый. Ой. 17, 296. (алоті&чіи). ало&ётаі9 <5ѵ, си, пропасть у Спарты, въ кото- рую кидали младенцевъ, родившихся съ ка- кимъ н. тѣлеснымъ недостаткомъ. Тіні. Ьус. 16. (йлоті&тцлі}. алб&ето$9 2. (алот^Яудс) отложенный въ сто- рону: 1) сбереженный. 2) сберегаемый, цѣп- ный. 3) сокровенный, тайный: а@аІ. 4) устарѣвшій, вышедшій изъ употребленія. ало-&ёи> убѣгать (убѣжать). издали смотрѣть, наблюдать, осматривать, позд. ало&ешцчбід, шд9 ч, наблюденіе, разсматри- ваніе. нозд. ало&ёамЛд, мод, ч (аяо&ебш), обоготвореніе, позд. ч (апоті&чілі), складочное мѣсто; кладовая, амбаръ, магазинъ; въ пер. Нег. 8, 109, йло^хчѵ ілШюѵ лоічоео&аі ьд тбѵ Пёц- оеа желая приготовить для себя мѣсто про запасъ у Перса, т. е. мѣсто для убѣжища. ахош&'цкѵѵіі) изнѣживать, позд. откладывать (въ сокровищ- ницу), копить, сберегать, позд. II. 3. ало~&А,ір<о выжимать; въ пер. тѣснить, вытѣ- снять. позд. Н. 3. ало-&ѵтібхи), б. ^яо&аѵоѵдас, ао. алё&аѵоѵ^ умирать; ѵлб тіѵод соб. умирать отъ руки кого, т. е. быть убитымъ, осужденнымъ на смерть, казненнымъ кѣмъ л., вооб. погибать отъ кого; Н. 3. ту а/харг/а умереть для грѣха, т. е. отказаться отъ него. ало~&о$еіѵ9 неопр. ао. отъ ало&дшахсо. ало~&цабѵѵоілаі осмѣливаться на что л., ті, ало-&цаѵа> отламывать; сламывать, сокру- шать/ ало*&(иіѵёи> оплакивать, позд. ало-&$і%а>9 поэт. вм. соб. сжинать; поэт. отрѣзывать: тдіуад. раздроблять, сокрушать. ало-&фа>бХ(Х)9 ао. еЫ^&ороѵ, соскакивать: ѵубд, йлЬ іппюѵ съ корабля и пр.; но 0(1. 1, 68, подниматься отъ земли (о дымѣ), эп. іоп. 2. (Яѵ/хбд) противный душѣ, не- пріятный, ненавистный, эп. іоп. совершать жертву (обѣщанную или обязательную): приносить въ жертву, жертвовать: іон. вм. аяо&хѵдй&о.
ало-хйлѵсп выдыхать: испускать духъ. II. 22, 467 (іп іт.). аяо-ха$абохіа9 у, ожиданіе. II. 3. ало-хафтецеѵ) не выдерживать, ос. пе выно- сить болѣе жизни, морить себя голодомъ, ли- шать себя жизни посредствомъ голода, позд. ало-хатаккаббіа опять примирять. Н. 3. ало~хатабтабі<д9 ешд, у (алоха&1бті][іі), воз- становленіе, возвращеніе въ прежнее состоя- ніе; возвращеніе (временъ года), позд. алохаттцлаі9 іон. вм. &лох&9і][іаі. ало-хаѵЛі%<о9 соб. отламывать стебель; вооб. отламывать, сламывать: тб (Іхд-хецлаі лежать въ сторонѣ, храниться, сбе- регаться (ос. о плодахъ); вооб. быть на гото- вѣ, въ запасѣ, рагаіит еззе (о мѣстахъ для убѣжища); еѵѵоіа, бѵууѵщіт] &хбхеітаі тіѵіт.е. кто л. можетъ разсчитывать на благоволеніе, па прощеніе. 2) Ллбхеітаі назначено, суждено. алохеіціо остригать, стричь.—въ ср. з. остри- гаться, стричься; остригать (что л. свое): тад хе<раЫд. 2) эп. поэт. перерѣзывать: тёѵоѵте, <р№@а; въ пер. истреблять, уничтожать: аѵбцад; тоже въ ср. з.: аѵ&од лбХешд; въ стр. алб отеср&ѵаѵ хёхарбаі лѵрусоѵ (Іт.) ты лишенъ вѣнца башенъ. ало~хеха1лцліі8ѵш$9 нар. (алохакѵлтш), от- крыто. ало~хе$баіѵи> получать или извлекать при- быль изъ чего, тіѵбд. ало»х8<ра2л$<й (хеіраЩ) обезглавливать, позд. ахо~х'цб&б<» кончить оплакивать. Нег. 9, 31. ало~хт$8<п нерадѣть, быть небрежнымъ. II. 23, 413. ахохтщѵхтод9 2. («яох^рпооо») лишенный на- слѣдства (сынъ), позд. &хо*хццѵ§і$9 ешд, (іілохі^ѵббш), публичное объявленіе о лишеніи наслѣдства, вооб. лише- ніе наслѣдства: блб тоѵ латрбд отцомъ, позд. ало~хі]фѵбба)9 атт. -ѵттш, объявлять черезъ глашатая: а) о продажѣ имущества, т. е. про- давать публично пли съ публичнаго торга; у Нег. 1, 194 іп Іт. Ь) о лишеніи сына наслѣд- ства, т. е. лишать сына наслѣдства, отказы- ваться отъ сына: ѵібѵ. аяохіѵ6ѵѵ&ѵбі$9 ешд, рискъ, рискованное испытаніе: тѵууд. Тііис. 7, 67. бло-хіѵбѵѵеѵа) подвергаться опасности, отва- живаться на что л., рисковать: лрод тіѵа от- важиваться на борьбу или вступать въ борьбу съ кѣмъ л.; еѵ тіѵі дѣлать рискованный опытъ надъ кѣмъ, испытывать что л. на комъ; хеці тіѵод рисковать чѣмъ: леді тшѵ ^еуібтшѵ ве- личайшими благами; еід ті подвергаться опас- ности для чего..— Стр. эдмГу ахохіѵбѵѵеѵбе- таі та х(й/мхта мы подвергнемъ опасности имущества наши. ало~хіѴ8о> отодвигать: иѵа &ѵоашѵ отгонять кого л. отъ дверей; бёлад т^алеС^д поднимать кубокъ со стола, эп. ао. йлёхХау^а, издавать звукъ, возвѣщать, поэт. ахо~хѣаі<»9 атт. -хЛаш, заплакать (въ ао.); оплакивать, тіѵ& или т^, также въ ср. з. 2) позд. выплакаться. ало~хѣаи> отламывать, позд. (&) алох1.€ібі$9 есод, у, др. атт. &лохА.дбід, запи- раніе, загораживаніе, преграда, исключеніе. ало~хАеі<о9 іон. блохХщш, др. атт. АлохЛуш, запирать, загораживать, заключать; исклю- чать, не допускать, отрѣзывать, тіѵа тіѵод: ббоѵ, абтешд, тшѵ елітцбеішѵ отрѣзывать кого л. отъ дороги и пр.; дѣлать оговорку, Бет. 28, 17. — Стр. запираться, заключаться или быть запираемымъ и т. д ; ’Ехѵ&іхт} йлохХт/іе- таі бяб*Ауа&ѵрбй>ѵ ограничивается; тшѵбітішѵ не принимать пищи, терять аппетитъ. ало-хѣті$б<о выбирать или назначать по жре- бію. алохкпбід, алох^ю9 др. атт. вм. алохХеібід, алохХеіш. ало~х2лѵ<я отклонять, наклонять въ сторону; въ пер. аХк% алохМѵаѵта, 0(1. 19, 556, иначе толкуя сонъ, соб. вь другую сторону накло- няя.—опрокидывать: хе^і/іюѵ ёХаіоѵ. 2) въ неперех. уклоняться въ сторону, сворачивать (съ дороги); наклоняться или склоняться къ чему, лдбд или еІд, ілі ті; алохХСѵеіѵ елі тб фа&ѵреіѵ обращаться къ бездѣйствію, преда- ваться бездѣйствію. — также въ стр.: і^^д &лох)лѵо[лёѵг]д когда день оканчивался, ало- хАлѵо/лёѵуд т%д ребаііРцітід пополудни; ало- хХіѵо/лёѵ^д {леба/лрріцд лцбдбѵѵоѵтаіікіоѵсоб. гдѣ полдень или полуденное солнце склоняет- ся къ закату, т. е. къ югозападу. албхМбід, ешд, у (алохМѵш), отклоненіе, укло- неніе; наклоненіе, напр. вѣсовыхъ чашъ, солн- ца къ закату, позд. ало^хкѵ&п отмывать, смывать. алохр/цтеоѵ, прил. отгл. отъ Алохалѵш. ахо~хѵаіи>, атт. -хѵ&ш, мучить, терзать, на- доѣдать. ах-охѵёы замедлять, откладывать, ті; абс. мед- лить, не рѣшаться.— прил. отгл. алохѵтусёоѵ. алохѵ^бід^ ешд, ц, откладываніе, медленіе. ало-хоціаораі, о. стр. съ б. ср. з., спать от- дѣльно, внѣ дома. 2) немного спать, ао. по- спать, отдохнуть. алохоітёа>9 соб. спать внѣ; отлучаться ночью отъ своего поста. ал6~хоітод9 2. спящій внѣ дома, отдѣльно отъ кого л., тіѵбд или лауй тіѵод. алошхо2.ѵ^аш уплывать, спасаться вплавь. алохорЯбі^ у, возвращеніе, отступленіе. ахо~хо/и%<х> отводить, отвозить, относить. — Стр. а) быть отведеннымъ и пр. Ь) уходить, отступать назадъ, удаляться, возвращаться. албхощла, тод, тб (йлохблтш), осколокъ, ку- сокъ. позд. алохохті) у, отсѣченіе; тшѵ удешѵ погашеніе долговъ; тшѵ лебішѵ отдѣленіе полей. ало^хбхтш отрубать, отсѣкать, отрѣзывать; изувѣчивать; уёрѵдаѵ сламывать мостъ; тіѵа Алб тіѵод сбивать, прогонять кого л. съ ка- кого л. мѣста: алб тоѵ Хб<роѵ.—Стр. алохб- лго/іаі у меня отрубаютъ руку; ало- хёхолтаі роі і] <ршѵт} у меня отнялся голосъ; алохол^ѵаі т^д ёЛлёбод лишиться надежды.— Ср. з. алохблто[лаі ѵехдоѵ оплакивать мерт- ваго. Еиг. Тг. 627 (коні. алехЛаѵбщщѵ). ахо-хо<уѵфд<і>, соб. заканчивать верхушкой; въ пер. отвѣчать вкратцѣ. Нег. 5, 73. ало^хобрёи» убирать прочь. Об. 7, 232. ало-хоттіфі^о) выплескивать, т. е. выливать на полъ остатокъ изъ бокала такъ, чтобы вы- литое произвело шумъ (хбтта@од). 6*
облегчать, освобождать, тіѵдд отъ чего. поэт. позд. ало-хцаілссѣаы (храілакц) протрезвляться, позд. ало^х^атеш превосходить, брать верхъ надъ кѣмъ, тіѵй. іон. (позд. сдерживать, удерживать). ало-х$е/мхѵѵіщі свѣшивать внизъ или въ сто* рону: аѵ/ёѵа. эп. (позд. вѣшать на что л.) Злд-хцтщ/ѵод, 2. обрывистый, крутой. алдхцІ[іа9 атод, тб (йлохціѵа)), отвѣтъ; рѣше- ніе, резолюція, позд. Н. 3. ало-хціѵіп отдѣлять, тіѵдд отъ чего; выбирать; отличать.—Стр. отдѣляться, отличаться, вы- дѣляться или быть отдѣляемымъ и пр., тіѵдд отъ чего; еід ёѴ 8ѵб[іа алохехріб&аі соб. от- дѣлиться въ одпо имя, т. е. называться однимъ общимъ именемъ; разставаться, уходить въ разныя стороны, напр. ТЬис. 4, 72; (о болѣз- ни) л&ѵта ёд тойто алдехрі#*;, Тпис. 2,49, все перешло въ эту болѣзнь. 2)Ср.з.ахох^сѵодат отвѣчать, т/, ярбд ті,—Пр. с. алохехріб&аі въ знач. стр. и ср. з.; ао. стр. алохрі&%ѵаі въ знач. ср. з. только у позд. и въ Н. 3. алохоі&ід, ядад, ? (алохріѵа), -ораі), отвѣтъ. алохцітёоѵ, прил. отгл. отъ йлохдіѵа): а) долж- но отвѣчать. Ъ) должно отвергнуть (у Р1. иногда алохціѵа) значитъ отвергать). ало-Хфотод, 2. неровный, шероховатый: у^. ало-х$оѵ<о отталкивать, отражать, тіѵдд или ало тіѵод отъ чего.—Ср. з. отражать отъ себя. алошх^ѵлтш скрывать, прятать; покрывать, за- крывать, затмѣвать: (}Ліоѵ; въ пер. затемнять; у^г герять изъ виду землю (о кораблѣ отплы- вающемъ); скрыться изъ виду, ТЬис. 5, 65.— Ср. з. скрывать, утаивать (что л. свое): туѵ оѵаіаѵ свое имущество; тіѵй ті что л. отъ кого. аяб-яфіЗфод, 2. скрытый, тайный, сокровен- ный. 2) позд. подложный: /&/Ша. алохтаіі&ѵ и алохта/лгѵаі, эп. неопр. ао. дѣй., и алохтщіеѵод, прич. ао. ср. з. въ стр. знач., отъ алохтеіѵш, (хта) ало-хтеіѵіп убивать, умерщвлять; казнить, при- говорить къ смерти; поэт. мучить. &ХО-ХТІѴѴѴ1119 ПОЗД. -ѴФ, только н. и пр. н.= алохтеіѵа), ало^хѵеш рожать; въ пер. производить, позд. 9 Н. 3. ало-хѵѣііо откатывать, отодвигать, позд. Н. 3. ало-хшхѵш оплакивать. АезсЬ. А§. 1544. аяовхсоЛѵсо мѣшать, препятствовать; удержи- вать, тіѵй тіѵод кого отъ чего или не допу- скать къ чему; съ неопр. (при которомъ иногда стоитъ плеонастически ді^). ахо-Лаухссѵш получать по жребію или вооб. часть отъ чего л. 2) ничего не получать по жребію, Еиг. Іоп. 609 и позд.; не быть вы- браннымъ, Ъув. 4, 3. ало^а^ѵцмс = аяоАад^аѵш. Еиг. Неі. 911. ахо-ЛаягсСю, соб. отталкивать ногою; вооб. отталкивать, отгонять, отвергать, поэт. позд. аяоЛаэтиГдод, б, соб. отталкиваніе ногою: @іоѵ самоубійство. АезсЬ. 8ир. 937 и позд. атто-ЛаЛёю разбалтывать, позд. ахо-Лаісраѵа) брать или получать отъ кого (что л. должное): тдѵ /ыо&дѵ, вооб. получать. 2) брать или получать обратно, возвращать (себѣ), опять завоевывать: туѵ тоб латддд гЧѵ локіѵ. 3) отнимать, отбирать: ѵаѵд. 4) отдѣлять (соб. брать отдѣльно отъ другихъ): алоХа^шѵ ахдлеі отдѣльно разсматривай; тіѵа ілоЪѵоѵ брать кого л. одного на сторону (для тай- ныхъ переговоровъ). 5) отдѣлять стѣною, заго- раживать (напр. перешейки): тоѵд ІоФдоѵд; %о- Хіѵ теІ%еі окружать городъ стѣною. 6) ос. от- рѣзывать, окружать, захватывать (враговъ), заключать: тіѵа еѵ дІІуср, ёѵ цёбір, Яѵдоѵ, еіаш; ѵдбіо, хеі/шѵі, поХёцоід апок?]<р&8Ід захвачен- ный болѣзнью, зимою, врагами или тѣснимый со всѣхъ сторонъ н пр.; о противныхъ вѣт- рахъ: задерживать: (ЬгоЛадоОДтад бл' &ѵё(шѵ, ѵл1 (Шоіад; перехватывать: йѵалѵо^ѵ тіѵод дыханіе кого л., т. е. душить. 7) въ Н. 3. также принимать ласково. ахо-Ім^фѵуо/Л'аі дѣлаться славнымъ, про- славиться. іон. іло-ѣщіхш отсвѣчивать, блистать; безл. &д йлёКарле аіх^д такъ блистало отъ копья.— Ср. з. отсвѣчиваться, отражаться, эп. позд. ахдѣаѵйід, зд»д, («ЬгоАаѵа»), отвѣдываніе; вку- шеніе. ^ло2лхѵй/та9 атод, тб, соб. вкушенное, т. е. удо- вольствіе, наслажденіе, позд. ало2мѵбтод, 2. чѣмъ можно наслаждаться, под- лежащій наслажденію, позд. ало-Лаѵа>9 пр. н. іілёАаѵоѵ, б. алоАаѵаоііаі, от- вѣдывать, вкушать, получать удовольствіе или пользу отъ чего, наслаждаться, пользоваться чѣмъ, тіѵдд, ало тіѵод (какъ р. разд.): лотшѵ, бітішѵ отвѣдывать напитковъ, яствъ или вку- шать напитки, яства; т&ѵ &уа&&ѵ отвѣдывать благъ, вкушать блага; т^д діхаіоаѵѵ^д тіѵдд алокайоаі отвѣдать чьей л. справедливости, т. е. испытать ее.— также ті тіѵод (в. озна- чаетъ часть отвѣдываемаго предмета или сте- пень и качество самаго вкушенія): тоѵ (Ііоѵ ті вкушать что л. отъ жизни; ёМ%іота, (ліхда, т&ѵ ѵлад%дѵт(»ѵ вкушать весьма мало отъ имуще- ства своего; йуа&дѵ ті тоѵ ярбу/латод полу- чать нѣкоторое благо, нѣкоторую пользу отъ дѣла; аіу&ѵ тоааѵта ауа&& получать столь ве- ликія выгоды отъ козъ. — также о худомъ: алоХаѵеіѵ тшѵ хахшѵ, (ркаѵддѵ ті, 2) позд. на- смѣхаться, тіѵдд надъ кѣмъ. ахо-Лёуш, б. ало№&>, ао. алёХе^а, пр. с. стр. алеі^уііаі, іон. йлоМІеуііаі, отбирать, выби- рать (часть изъ чего, ос. наилучшую): тд арі- отоѵ, тріахооіоѵд тоЪ бтратоѵ, 2) позд. отвер- гать: діхаатуѵ. 3) позд.=атгауор€ѵш, б. алерш, отказывать; въ ср. з. отказываться отъ чего, 9 ті: ѵіхтр, (Ноѵ, ало-ѣеірш лить по каплямъ. — Стр. капать, тіѵдд съ чего л. эп. ало-іяілш оставлять; покидать; оставлять безъ вниманія. 2) оставлять позади себя, превосхо- дить, напр. Хеп. Суг. 8, 3, 25. 3) оставлять какой л. промежутокъ: йлоііядѵтед шд пМ&цоѵ соб. оставивъ промежутокъ около плетра, т. е. находясь въ разстояніи около плетра; лд- аоѵ деі йлокілдѵтад охтіѵо&ѵ тоѵд борѵ^рброѵд т^д раоікіх^д ах^ѵ^д на какомъ разстояніи отъ шатра царскаго должны тѣлохранители разбить шатры свои; уѵѵ% іяіуа&од йлд теаое- ршѵ тгі/хяшѵ блокеілоѵаа тц&д дахтѵАоѵд жен- щина величиною въ 4 локтя безъ 3 дактило въ (вершковъ);/9ра/ѵ іМЛілоѵ діахдоіоіуеѵеа&аі безъ малаго было ихъ 200; вооб. [мхддѵ ало-
Хеілш съ неопр. (при которомъ иногда стоитъ тоб) я недалекъ отъ того, чтобы—, или не- многаго недостаетъ чтобы: рихцЪѵ йлокеіло) лоіеіѵ ті немногаго недостаетъ, чтобы я дѣ- лалъ что л. 4) въ неперех. а) убывать, уба- вляться, уменьшаться: 6 Рі&Код блоКеблеі Нилъ убываетъ, у&лббѵяд бі етеод ебѵтед оѵх ахоіеілоѵаі ласточки не перестаютъ быть круглый годъ, т. е. водятся круглый годъ; оІІлоте хаулбд блб^кѵтаі оѵб' йлокеілеі ни- когда плодъ не гибнетъ и не убываетъ. Ъ) объ одеждѣ: изнашиваться: Албкіле та блоб^рюта. с) отставать отъ чего, оставлять что: бх тоѵ МубіхоблоМріоѵ, бх Ёѵдахоѵбшѵ,—Стр. йло- Кеілоріаі оставаться позади, отставать, абс. и тіѵбд отъ кого или чего: локѵ т^д іідет^д ало- ЛеАеіщіёѵоі далеко отставшіе отъ добродѣтели, т. е. мало успѣвшіе въ добродѣтели; вооб. оста- ваться: лора тіѵі у кого л.; ло&а> тоѵ боб ц&- лоШлы&аі т&<роѵыъіл% 'лоКбІлеаЭаі, 8орЪ. Е1. 1169, желаю не отстать отъ твоей могилы, т. е. соединиться съ тобою въ одной могилѣ. фтомЛеедо) слизывать, позд. Н. 3. албЛемред, еад, % (алокеілоо), оставленіе, по- киданіе; дезертирство (солдатъ); оставленіе мужа женою, разводъ. ахоЛехтод, 2. (блоМуа) отборный, избранный, отличный. 2. невоинственный, мирный, неспо- собный къ войнѣ, неопытный въ войнѣ. 2) поэт. непреодолимый: баіриоѵ, аё@ад. АезсЬ. А". 769; СЬо. 55. 8) поэт. лоХе/лод (Мкерод война не война, т. е. несчастная война.—нар. ало- Мриод 8%иѵ быть невоинственнымъ. ало-ѣелтѵѵа) утончать, умалять. ало-1,ел<й облуплять, отдирать; эп. отрубать: оѵата. ало-ѣеѵхаіѵа) дѣлать бѣлымъ, убѣлять, позд отставать отъ чего, прекращать что, тіѵбд; переставать, съ прич. ахо-Лтдеёа) болтать вздоръ. алоі/фрід, есод, ч (блоХарі^аѵш), перехватыва- ніе, захватываніе, окруженіе (враговъ). ахоілрлаѵап позд. = &лоІеІл<о. а-хо1лд9 б, у, р. -ібод, іон. -іод, не имѣющій города, отечества; изгнанный изъ отечества; лишенный гражданства; недостойный быть гражданиномъ, 8орЬ. Апі. 871. 2) позд. о стра- нѣ: не имѣющій городовъ. 8) лбкід алокід го- родъ не городъ, т. е. не существующій уже болѣе. АевсЬ. Епт. 457. (у Р1. городъ безъ городскаго устройства). ахоЛів&аіѵа), позд.=<ЬгоЛі<г^ѵ<». ах-о2лб&аѵю соскользать. 2. не политическій, не участву- ющій въ государственныхъ дѣлахъ, неспособ- ный къ государственной дѣятельности, чуж- дый государственной дѣятельности; вооб. част- ный: &аѵатод смерть, не имѣющая политиче- скаго значенія, позд. ахоАіщіаѵі), эп. = алокеіуа). ахоАМіуа), эп. = блокцуш. ал-бЫлци и ахоЛЛѵш, б. ало№ба> (эп. бб), атт. &гоАш, ао. йлюХеба, эп. йлбкьбаа, пр. с. сЫоЛшЛехл, губить, умерщвлять, уничтожать, тіѵа или ті; ті тіѵод что л. изъ за чего. 2) те- рять, лишаться чего, тіѵй или ті; ті ѵлб тіѵод I терять что л. чрезъ кого.—Ср. з. сЬгбАЛѵдаі, | ао. сЬтфЛАдт?, съ пр. с. 2. дѣй. (ЬгбЛшАа, поги- бать, умирать; (МКагіа я погибъ, пропалъ! (эп. часто іп Іт.). АхбЛЛсоѵ, шѵод, о, в. !4я<Ш,а>, ѵ зв. АлоХХоѵ, Аполлонъ, сынъ Зевса и Латоны (Л^тш), богъ солнца, свѣта, пророчества, поэзіи, изобра- жаемый съ колчаномъ на плечахъ или съ ли- рою въ рукѣ (#, но іп агві и въ четырехслож- ныхъ формахъ б). ’АлоЯАюѵсоѵ, тб, храмъ Аполлона. *АлоИа>ѵіа9 у, 1) городъ во Ѳракіи, у Понта. 2) городъ въ Мизіи. 3) г. въ Иллиріи. 4) Н. 3. г. въ Македоніи. б. ^боріаі, ао. &л8коутіаа[щѵ, пр. с. &ло№.6утцл,аі (также въ стр. знач. Р1. гер. 10, 607 а.), защищаться, оправдываться, лъці тіѵод въ чемъ, относительно чего, тіѵі или лдбд тіѵа передъ кѣмъ, лцбд тіѵа или ті противъ кого или чего; ті приводить, гово- рить что л. въ свою защиту; также съ слѣд. шд, 8ті: иногда ті защищаться противъ чего: тад біа@о)Ад, ТЪис. 8. 109. 2 говорить въ за- щиту кого или чего, ѵлбц тіѵод; защищать, оправдать кого л.—Прил. отгл. йло'коутітёоѵ. алоІ,бутщ,а^ атод, тб, защита, оправданіе. ахоАоуіа, защита, оправданіе, ос. рѣчь, ска- занная или написанная въ защиту кого л., алоХоуІаѵ лоі&б&аі = алоКоуъІб&аі; алоко- уіаѵ Ііббѵаі давать право защищаться. ало-Лоуі$о/іаі давать отчетъ. 2) высчитывать, разсчитывать; въ пер. взвѣшивать. <ххоЛоуе<Гдод9 6, отчетъ. 2) позд. перечисленіе, приведеніе основанія, доказательство. ^хб-Лоуод, б, разсказъ (ос. многословный, про- странный). алоІ,оіато9 эп. или іон. вм. блбкоіѵто, отъ албЫлщі. ал^оХоХѵ^ш возликовать. АевсЪ. 8ері. 824. алоАоѵбід, ешд, смываніе, умываніе. ахо-Лоѵа) смывать, тіѵа ті съ кого что; омы- вать.—Ср. з.=дѣй. (зіЪі). ах-оѣофѵощіаі оплакивать, тіѵй; абс. въ ао. поплакать, погоревать. ало-ІЯцліѵоііаі очищаться (въ реіигіозномъ значеніи) эп. алокхщаѵт'гщ, ^род, б, очиститель: баіт&ѵ пи- ровъ, т. е. блюдолизъ, паразитъ, эп. Злбкѵбід, есод, % (йлоіѵы), освобожденіе, тіѵбд отъ чего. &хокѵтіх6$9 8. охотно освобождающій.— пар. йлокѵтіхшд 8%8іѵ тіѵбд быть расположеннымъ освободить кого. ал61,ѵто$9 2, (ало Аѵа)), освобожденный; неза- висящій; совершенный (аЪзоІиіиз). позд. ахо-Лѵтрбш освобождать за выкупъ, тіѵа ті- ѵод кого за что. алоЛѵт$о)бі$9 еа>д, освобожденіе за выкупъ; выкупъ; Н. 3. искупленіе, позд. ало-Лѵа> отвязывать, ті тіѵод что отъ чего; освобождать, ті или тіѵ& тіѵод что или кого отъ чего; оправдывать: тіѵа аітітід кого л. въ обвиненіи или преступ еніи; иногда съ неопр.: блбкѵбаѵ абтбѵ (роща ыѵаі оправ- дали его въ воровствѣ; отпускать на волю и вооб. отпускать, тіѵ&; въ Н. 3. отпускать же- ну, т. е. разводиться съ женою. 2) уплачивать: аѵ&Хсоца.— Ср. з. 1) освобождаться отъ чего, тіѵбд или ті: т&ѵ лдаурнітаѵ; оправдываться
въ чемъ: біафоХад, аітіаѵ. 2) освобождать: п- ѵа %$ѵбоі> кого л. за золото, тоѵд "ЕМліѵад боѵ- Хеіад Еллиновъ отъ рабства. 8) расходиться, разлучаться: ёлеібт] лцо6@&ІЛоіеѵ аМфоід, оѵ цабісѵд сілеХѵоѵто; вооб. разставаться, уходить; также въ стр.; поэт. разставаться съ жизоью, 9 8орЬ. Апі. 1268 и 1314. ахо-2,(і)&а(я опозоривать 8орЬ. Аі. 217. ало-ілаті&о, соб. срывать цвѣтки; въ пер. срѣ- зывать: хбрад; истреблять: ѵёоѵд. поэт. (Еиг.) аяо-даудаЛеа, у (алоцАббсо), ломоть хлѣба, о который за столомъ вытирали себѣ руки, позд ало-ілаіѵо[лаі выбѣшиваться (ао. выбѣситься), переставать бѣситься, позд. ало-ілаѣахі^оііаі и ало/иа^ахі^о^аі по- казывать себя изнѣженнымъ, лдбд ті относи- тельно чего. позд. ало-{іаѵ&аѵш разучиваться чему, забывать. ало-цаѵтЕѵораі предугадывать, предчувство- вать (на основаніи чего л). аящіа&д, есод, у (Зло/л&ббсі)), стираніе, выти- раніе. позд. ахо-0,а$аіѵа> высушивать. — Стр. высыхать, увядать, погибать. алго-да^тѵ^одас засвидѣтельствовать, под- тверждать свидѣтельствомъ. ало-[лабб<&, атт. -ттш, стирать, вытирать. 2) отпечатывать, напечатлѣвать — Ср. з. стирать съ себя; вытираться. ахо-равтіубсо отдувать плетью (въ ао. отдуть, побить). Нег. 8, 109. ало-цатаі^и) = алолёрбш испускать вѣтры. Нег. 2, 162. ало-ііа%о[лаі отражать, отбиваться, защи- щаться (ос. сверху), лдбд ті или тіѵі; вооб. от- клонять, отказываться, противиться-. алд-цаход, 2. (/ла%^) неспособный къ сраженію отдѣлять, тіѵбд отъ чего. ало^цЕбтося наполнять до верху, совершенно. ссло-/лет(>еы отмѣривать. ало-цтіхѵѵсо растягивать: Хоуоѵ. ало-цтіѵіы сердиться или пе переставать сер- диться па кого, тіѵі, эп. (въ б. и ао. I.) ало^/лііліоіми изображать что л. чрезъ подра- жаніе, представлять, подражать. алоіиц/гібід, Есод, у, изображеніе, подражаніе. ало~ріііѵтівхо/даі, о. стр.,б.алодѵ^<тода«, ао. эп. алЕцѵгібйіітіѵ, припоминать, вспоминать, ос. не забывазь (добра или зла):ха(мѵ &%іаѵ ало/лѵубЕб&аІ тіѵі отблагодарить кого достой- нымъ образомъ. алб-рліб&од, 2. не получающій жалованія; блб- ціб&оѵ лоіеіѵ отнимать жалованье, давать от- ставку кому л., отпускать; &лб[ліб&оѵ уіуѵе- а&аі получать отставку. ало-риб&ди) отдавать за плату, въ наймы. ало№ѴШі6ѵ&ѵ/и,а, атод, тб, то, что воспоми- нается: достопамятное слово или событіе: ало- (лѵцілоѵЕѵілата, та, воспомипанія, мемоары (напр. Ксенофонта о Сократѣ). ссло-цѵтщоѵеѵіо воспоминать, припоминать, ті что л.; ос. припоминать кому л. добро или зло, тІ, тіѵі; упоминать, разсказывать по памяти; оѵѵо/ла 6.ле(лѵгцл6ѵеѵое &ёб$аі тіѵі, Нег. 5, 65, далъ кому л. имя въ воспоминаніе чего л. ало^рѵтібіхахёи) припоминать зло кому, сер- , дмться на кого, тіѵі. Нег. 3, 49 также -ѵа>, клясться, ос. въ томъ, что не сдѣлалъ или не сдѣлаешь чего: тоѵд беоѵд богами, хата т^д &ѵуат$бд головою до- чери своей; съ слѣд. ілтуѵ съ неопр.: аяш- іюб&ѵ [лтр [лі] уіуѵшбХЕіѵ таѵта; или шд оѵх: шд оѵх Еід^хЕ таѵта; иначе: клятвенно отпи- раться, клятвенно отрицать; съ клятвою от- рекаться отъ чего л., ті: тт]ѵ арх^ѵ отъ вла- сти; вооб. клясться: ^ѵ йлобшбыѵ. ахо-/аоѵ6<п дѣлать кого одинокимъ, изолиро- вать.—Стр. быть изолированнымъ, исключен- нымъ изъ чего, тіѵбд и ёх тіѵод. ал^оілбдуѵѵ/лі стирать, вытирать. Ср. з.=дѣй. (зіЪі). эп. поэт. алб-ііоѵбод, 2. (ілоѵба)=а(лоѵбод.—нар. ало- [лоѵвсод. поэт. сЬсо-до&ёодог отсовѣтовать, тітіѵі. 11.9,109. ахо-і&ѵбб(я9 атт. -тто), утирать носъ; въ ср. з; утирать себѣ носъ, сморкаться. 2) въ пер. ост- рить, издѣваться, надувать. албѵаю и алоѵаіато, см. алоѵіѵтцлі. (ало-ѵаіся) = алоіхі^ш, только а о. дѣй. алё- ѵабба, ср. з. апЕѵаббщічѵ, стр. &л8ѵаб&7]ѵ, пе- реселять, въ ао. переселить, аір назадъ ото- слать. эп. 2) въ ср. з. алЕѵабба/л^ѵ: а) пере- селиться эп. б) заставить переселиться, вы- гнать, тіѵ& тіѵод кого л. откуда. Еиг. І.Т. 1260. 3) стр. алЕѵаб&уѵ переселиться или поселиться далеко отъ чего: латдібод, латрбд. поэт. (Еиг.) ало-ѵархоа) приводить въ оцѣпенѣніе.—Стр. цѣпенѣть. ало^ѵё/ка удѣлять, тіѵі тг, воздавать: тб лцё- лоѵ ёхатедоід. 2) отдѣлять. — Ср. з. удѣлять себѣ, брать себѣ, ті что л., изъ чего л. алоѵеѵо'щлеѵіод, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ йлоѵоёораі, отчаянно, безъ разсужденія. ало^ѵёоцаі, только н. и пр. и., уходить, воз- вращаться. эп. ало-ѵ&ѵсп, соб. кивать въ сторону; об. въ пер. склоняться, имѣть наклонность къ чему, лдбд ті. ало-ѵёся, б. -ѵ^бш, снимать тяжесть съ чего л., облегчать что л., тіѵбд. Еиг. Іоп. 875. алоѵщіеѵод, см. &лоѵІѵтцлі. алоѵцті, нар. отъалбѵ^тод, безъ труда, іон. позд. а-лбѵтітод, 2. безъ бѣдствій, не знающій бѣд- ствій. 8орЬ. Е1. 1065. 2) какъ нар. въ прев. степени, алоѵцтбтата безъ малѣйшаго труда, весьма легко, іои. позд. ало-ѵтіхо/іаі выплывать, позд. а-лоѵіа, % (алоѵод'), бездѣйствіе, праздность. ало-ѵі^ся и алоѵілтсо, б. -хра>, смывать, омы- вать, умывать.—Ср. з. умываться или умывать себѣ, напр. /еГрас. албѵцица, атод, тб (йлоѵілтш), вода для умы- ванія. позд. (ах-оѵіѵтцлі)9 только въ ср. з., б. апоѵцбоілаі, ао 2. &ла)Ѵ‘б(лт]ѵ, эп. алоѵ/цлтіѵ, жел. 2. л. алб- ѵаіо, З.ілп.алоѵаіато, пу№ч.ахоѵт№8ѵод,ъыѣть пользу или выгоду отъ чего, наслаждаться, пользоваться чѣмъ, тіѵбд. эп. іон. поэт. алоѵілтсх), см. алоѵі^ш. алошѵоёоцаі, съ б. ср. з. и ао. стр., терять раз- судокъ, дѣйствовать отчаянно, отчаиваться; йлоѵЕѵоуілёѵод отчаяпный, безразсудный, дерз- кій; алоѵоу&ёѵтад біа[л&%8б9аі отчаянно сра- жаться. алб-ѵоіа, у (ѵоѵд), безуміе, сумасшествіе, от- чаяніе. а-лоѵод, 2. безъ труда: 1) легкій, нетрудный:
тѵуг]у 9аѵатод; о лицахъ: свободный отъ тру- довъ, печалей, страданій. 2) недѣятельный, праздный.—нар. алдѵад безъ труда; срав. атго- ѵштецоѵ съ меньшимъ трудомъ. ахо-ѵоатесо возвращаться, уходить. передъ глас. -<ріѴу въ сторонѣ, от- дѣльно, особо; въ сторону: трал&тЯоа; съ р. отдѣльно, вдали отъ чего. эп. ахо—ѵобфі^со отдѣлять, отнимать у кого что, тіѵй тіѵод. поэт. 2) избѣгать чего, ті. 8орЪ. О. } В. 480. ало-ѵѵхт8Ц8ѵа) ночевать внѣ, тоѵ бтдатоле- , доѵ внѣ лагеря, позд. ало-гѵ&та&о засыпать, дремать надъ чѣмъл. тіѵдд: Лдуаіѵ. позд. соб. заставлять кого обратиться спиною, <рѵу% тіѵа обращать кого л. въ бѣг- ство. поэт. ахд-%8ѵо$, 2. 1) = а&ѵод негостепріимный, 8орЬ. О. К. 196. 2) изгнанный изъ какой л. страны: у^д, ледоѵ. поэт. (АевсЪ.). ало-^8ѵба>9 соб. дѣіать кого чужеземцемъ, уда- лять, изгонять кого л. изъ отечества: еаѵтдѵ латдідод.—Стр. дѣлаться чужеземцемъ, пе- реселяться въ чужую землю: у^д латцшад изъ отечества. ахоѣрѵіобі^ еа>д, 7, переселеніе изъ отечества, пребываніе въ чужой сторонѣ, позд. и ахо^ѵсо соскабливать; &д8тц,а об- тесывать весла; въ пер. эп. уеіда отрубать ру- ку; ущ>ад, соб. соскабливать, т. е. стряхивать съ кого л. старость, дѣлать молодымъ, эп. позд. ало-%г]()аіѵ(о высушивать.—Стр. высыхать. ах-о^ѵѵоо заострять; въ пер. грсоѵіуѵ дѣлать го- лосъ рѣзкимъ, позд. (прежнее чтеніе вм.сЫо- , Огі. 6, 269 и 9, 326). ало-%ѵфа<а9 іон. бло&дёіо, остригать; тіѵа ті]ѵ хыра№}ѵ кому л. голову. алд&у^о^ 2. соб. сбритый, въ пер. обрывистый: летца. позд. ал:о~§ѵ^со = бло^ѵ^&ш. позд. см. ало^еш. ало^лаЛло) отбрасывать. — Стр. отскакивать. , позд. ало-лалтаіѵо), б. -йѵеш, съ робостью огляды- ваться. II. 14, 101. ало—латхо останавливать, удерживать, тіѵй ті- ѵод кого отъ чего, также съ неопр. — Ср. з. переставать, прекращать что л., тіѵдд. алд-Я8і$а9 проба, попытка, опытъ. ало-л8і(>а(о (ТЬис.) и чаще сілолеіфао/хас, съ б. ср. з. и ао. стр.. пробовать, испытывать, тіѵдд что л.; пробовать овладѣть чѣмъ л.: Пеі- даішд.—Прил. отгл. йлолеідатёоѵ. ало-лёцлш отсылать, отправлять; уѵѵаіха раз- водиться съ женою; отправлять(путниковъ на родину), провожать. — Ср. з.= дѣй. отсылать, отправлять (отъ себя). ахдл8р,трі$9 есод, отсылка, отправленіе; раз- , водъ съ женою. ало~л8ѵ&8<о оплакивать, позд. ало-ледаи» переправляться, отплывать, позд. алол8<раб[і8ѵи)$, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ , &ло<раІѴ(о, открыто, ясно. ахо-л8то0,аі9 см. &<рІлта[л.аі. ало^ліууѵѵ/лі замораживать, сгущать. — Стр. замерзать; застывать (о крови). ало-лцдасо сосюмѵвъть, тіѵод съ чего л.; от- скакивать; въ пер. отпадать отъ кого, измѣ- нять кому: Яохдатоѵд; ускакивать (ао. уска- , кать\ убѣгать. ахо-хі[л,лѣгі[іі) б. алолкцбіОу наполнять; попол- нять; исполнять, приводить въ исполненіе: удовлетворять: тдѵ &ѵцдѵ. ало-ліѵіо отпивать, выпивать, іон. позд. ало-лілтхо падать съ чего, упадать, спадать, &лд тіѵод. ало-лЛа^іо заставлять блуждать далеко отъ чего.—об. въ стр. алолАаКщіаі, ао. алелМу- у^ѵ, заблудившись удаляться отъ чего, быть унесеннымъ далеко отъ чего, тіѵдд или алд ті- ѵод; вооб. сбиваться съ пути, заблуждаться; трѵу&Хеіа алолХауу&еІба шлемъ сбитый (съ головы); альлХ&уу&ч б&хеод дддѵ отпрянуло копье отъ щита. эп. ахо-л1ххѵаа> сбивать съ пути, вводить въ за- блужденіе.—Стр. уклоняться въ сторону, уда- ляться отъ чего, тіѵдд и алд тіѵод. ахолкаѵтібі^ ей>?, 7, уклоненіе въ сторону отъ прямаго пути. ало~лЛавО(/>,только въср. з.,изображать, пред- ставлять. позд. ало-лАеш, эп. алолХеІй), отплывать. алблкфстод, 2. ^блол^ббсо) пораженный, оше- ломленный, изумленный; ос. пораженный апо- плексическимъ ударомъ, разбитый парали- чомъ. 2) тупой, глупый, напр. Нег. 2, 173. ахо-л2лц>д<а наполнять; въ пер. исполнять, удо- влетворять, насыщать. алохЛщипбід, ешд, ду наполненіе, исполненіе, удовлетвореніе, позд. алолілірюттід, оѵу ду исполнитель. ало~л2.і%&аа),атт. -ттш, поражать ударомъ, оше- ломлять. Стр. поражаться ударомъ, лишаться чувствъ. алб-лЛоо$9 ду атт. сокр. алдлХоѵд, отплытіе; еѵ таі алдлкіо во время отплытія. ало-л2л)Ѵ(о, эп. учащ. пр. н. алолкѵѵвбхоѴу смывать, отмывать, омывать. агсолгЛшо), іон. вм. ^лолХёсо. алолѵ8І<о3 іон. вм. алолѵдю. ахо-лѵ8<а выдыхать, испускать дыханіе; лѵ$ дышать огнемъ; &ѵ(ідѵ испускать духъ, уми- рать; дд^ѵ издавать запахъ; дѵб^бѵеіаѵ ды- шать враждою. 2) дуть отъ чего л. Нег. 2, 27. ало-лѵіуоо душить, давить (ао. задушить, уда- вить).—Стр. давиться, быть удавливаемымъ; тонуть, Оет. 32, 6. ало-ло2.8іі8<*> сражаться съ какого л. мѣста: тоѵ дѵоѵ сидя на ослѣ. алб-лоЛі$, ду ду р. -ідоду изгнанный изъ го- рода, изъ отечества; об. въ формѣ алдлтокід. поэт. алолоцлц, д (блол^лш)у отсылка; устраненіе; предотвращеніе (злаго божества). ало-ло()8ѵо0аі отправляться, ос. домой, на- задъ; вооб. отправляться въ путь, уходить. ало-лца'бѵсо, усил. лдаѵѵо). позд. ало*л$іа> отпиливать, іон. позд. ало-лфб, нар., далеко впередъ, съ р. далеко или вдали отъ. эп. поэт. ало-Хфо-аі$8(Оу прич. ао. 2. алолдоеКшѵ, взять напередъ, отъ чего л.: бітоѵ. 0(1. 17, 457. алолфорфсе, ао. эп. вм. блол^о^хЕу отъ йло- лдоЬци. алолфО82.а>ѵ, см. блол^оаі^дш.
алгблфо&е, нар. (алолдб), издали, вдали, эп. алблцо&і, нар., вдали, далеко, эп. ало-лцо-іт][іі9 соб. пускать отъ себя впередъ, отсилать, тчѵб; пускать: Ібѵ; бросать, ронять: %1(род. эп. ало»лцо-тё/и,ѵа> отрѣзывать впереди отъ чего л.: ѵштоѵ. 0(1. 8, 475. Злолта/іеѵод, прич. ао. отъ асріпта/іаі. алблто2лд9 см. ^лблоКід. ссл-олтод9 2. (алб, кор. Зл., см. брасо) издали видимый; йлблтоѵ издали, поэт. позд. 2) не- видимый; у/лшѵ незримый для насъ, удаленный отъ взоровъ нашихъ; вооб. удаленный: шд лкеіотоѵ 8іт] то5б* алолтод аатесод чтобы онъ былъ какъ можно дальше отъ города, поэт. позд. алблтѵвтод9 2. (алолтѵа>) выплюнутый; въ пер. отверженный, презрѣнный, поэт. &ло~лтѵа> выплевывать, извергать; въ пер. поэт. отвергать, презирать. ало-лѵѵ&аѵо/лаі вывѣдывать, выспрашивать, іон. позд. а~л6деѵто$, 2. непроходимый, "непроѣзжій, позд. ало$ёа>9 іон. вм. аірод&а). ало^ёю (алодод) имѣть недостатокъ въ чемъ, нуждаться, тіѵбд, напр. тро^д, Ъ) быть въ затруднительномъ положеніи, ті, пеці тіѵод, ед или лрбд ті относительно чего; тіѵі въ слѣдствіе чего, с) не знать (что дѣлать), недоумѣвать, сомнѣваться, ос. съ слѣд. вопр. или 8І; бояться, съ слѣд. Ср. з.=дѣй. — Стр.: а) тб ало^оѵ/іеѵоѵ то, о чемъ сомнѣ- ваются, недоумѣваютъ; ДлореѴтаі диаегііиг, спрашиваютъ, недоумѣваютъ. Ъ)=дѣй.: Ало- ()Т]&8ід Л8()'і тоѵтсоѵ. алд^тцла9 атод, то (ало^ёсо), спорный пунктъ или вопросъ, сомнѣніе, затрудненіе. алодіітіхбд, 3. склонный къ сомнѣнію; оі Ало $т]тіхоІ скептики, позд. й-л6ц&т]тод, 2. неразрушенный, неразоренный; неразрушимый. «л-о^^-бш выпрямлять; въ пер. направлять. алоцса, т] (алород), недостатокъ въ чемъ, тіѵбд: т&ѵ ёліі7]б8Іа>ѵ; дофд^тдо (иногда и безъ /р?/- /і&тсоѵ) недостатокъ въ деньгахъ, бѣдность, нужда. Ь) безвыходность, затруднительное положеніе, безпомощность: ёѵ йлодіа 8%8О&аі (Нег. алодщаіѵ ёѵёуео&аі) быть въ затрудни- тельномъ положеніи; ёд алодіаѵ (кріу&аі прид- ти, попасть ьъ затруднительное положеніе; сілоріаі тйѵ 2хѵ&шѵ (р. объект.) затрудненія со Скиѳами, недоступность ихъ (Нег. 4, 83). с) сомнѣніе, недоумѣніе. ал«б^гѵдае (бдѵци) подниматься отъ какого л. мѣста, эп. а-лород, 2. безвыходный, непроходимый: бббд, лт]Мд. Ъ) затруднительный, трудный, , невоз- можный: тб ало^оѵ=т] йпоціа, ёѵ йлбршили ёѵ &л6(>оід 8Іѵаі или еуео&аі быть въ затруд- нительномъ, безвыходномъ положеніи; алодбѵ ёаті съ слѣд. неопр. трудно, невозможно; (о лицахъ) алодоі лцобрісуеіѵ съ которыми трудно имѣть сношенія; аподоі л$о<лрё(>8б&аі недоступные для нападенія вблизи; Бор^д аѵ8- /іод непреодолимый вѣтеръ Борей, с) не имѣю- щій средствъ, нуждающійся, бѣдный; безпо- мощный: ту уѵіб/лу, вооб. не знающій, какъ себѣ помочь; алорбд 8Іуьі съ слѣд. неопр. я затрудняюсь, я не въ состояніи.—нар. алб- ршд бѣдно, затруднительно, тяжело; срав. ^лорттбршд, прев. ^лорштсста* олбртд 8%8іѵ быть въ затруднительномъ положеніи. ал-оцо'ѵв) соскакивать; отскакивать, эп. оыо-ффа&ѵ/лёсо оставлять или кидать что л. по легкомыслію, малодушію, лѣности, тіѵбд. ало-$$аіѵш ($аІѵа>) выпрыскивать, метать сѣмя, икру (о рыбахъ), іон. позд. ало-ффаип (даіа>) похищать, отнимать, тіѵ& ті у кого что: тіѵа ^тод у кого л. жизнь, эп. ало$фаѵттц>іоѵ9 тб (іло^аіѵсо), кропильница. Еиг. Іон. 435. ало-$$алта> (^лтш) зашивать. ало-$$аірш&ёа> отдекламировать на подобіе рапсодовъ. &ло-$$ёа> ($ёа>) стекать; вытекать; утекать; о твердыхъ предметахъ: спадать, отпадать: та ірѵАЛа тыѵ от8(р&ѵо)ѵ, т^д грѵ/^д та лтвра; въ пер. пропадать, исчезать. алдф$і]уіла, атод, тб (Ало^ууѵѵ/іі), отломокъ, обломокъ, позд. ало»^^т]уѵѵ/іі и ало^^7]уѵѵм отрывать, сры- вать; въ пер. поэт. лѵвѵ/іа (Ноѵ, ріоѵ, ірѵ%уѵ прерывать дыханіе жизни или жизнь, т. е. кончить жизнь насильственнымъ образомъ, скоро. — Стр., съ ао. Плз^ёсууѵ и пр. с. 2. дѣй. алёффшуа, отрываться, отдѣляться, раз- лучаться (насильственно), тіѵбд или алб тіѵод отъ чего. ало-(М?і&7]ѵаі9 неопр. ао. стр. къ іілауо^еѵю. ал6$$тціа9 атод, тб, запрещеніе. ал6$$7]ві$, 8<од, запрещеніе, отказъ, отре- ченіе отъ чего.—ср. ало^т]О^ѵаі, йпеідтріа. ал6-$$і]тод9 2. запрещенный, непозволенный: та (ілбффтіта товары, вывозъ которыхъ запре- щенъ; йлоф&тбѵ тіѵі лоіеіо&аі Хеуеіѵ запре- щать кому л. говорить. V) непозволительный, позорный, гнусный: албДОіута Іёуеіѵ тіѵа то- ворить о комъ гнусныя вещи, с) чего нельзя сказать, тайный; тб алб^іутоѵтайна; ёѵ&лоф- дё]т<р и ёѵ йпо^тоід тайно; алб^тра лоі8І- б&аі или ёѵ ^ло^^тіо поі&о&аі хранить втайнѣ, приказывать хранить втайнѣ. &ло~$$1уё<й9 только пр. с. алё^іуа съ знач. н., бояться, ужасаться. 0(1. 2, 52. ало^ффілтіо и, въ н. и пр. н., алоффілъёы отбрасывать, бросать прочь отъ себя, сбрасы- вать; въ пер. отвергать, презирать, пренебре- гать: Аб/оѵ; у еѵбаі/іоѵіа алё^ілтаі ёд тб /щ- бёѵ счастіе ни во что не цѣнится; йп8^і/л- /лёѵод отверженный, презрѣнный; таѵта алё$- фігре ёд ѲерііатохМа, соб. это бросилъ онъ въ Ѳемистокла, т. е. такія оскорбительныя слова сказалъ онъ Ѳ-клу; эп. /л^ѵіѵ оставлять, пре- кращать гнѣвъ. алоффоц, і], и албффоіа, т] (ало^ёш), истеченіе. <%яо~ффоф&ё<а производить шумъ; (Зо&д изда- вать крики. 8орЬ. Ані. 1021. ало-ффофёы отхлебывать, отвѣдывать чего л.: ТОѴ ОІѴОѴ. ало»$фѵлта> отмывать, смывать грязь, чистить; об. въ ср. 3. позд. алоффіітод, 2. (Апо^ёа)) стекающій, имѣющій стокъ. ало$$<о§9 шуод, б, у (&ло$&]уѵѵіи\ обрывистый, крутой; какъ сущ. соб. оторванный кусокъ, частица: эп. ІѴѵ/бд истокъ или ру-
кавъ Стикса, а^добіуд истокъ, частица ам- вросіи, т. е. настоящая амвросія. (ёл-одфаѵі^а) дѣлать сиротою. — Стр. осиро- тѣть. поэт. позд. З-лбффѵцод, 2. (лоцфѵра) безъ пурпура или пурпуровой каймы, позд. проплясывать, терять что л. своею пляскою: уароѵ. Нег. 6, 129. ало-бак&ѵсо стоять въ открытомъ морѣ, на якорѣ: ёл' аухѵдад (и безъ этого дополненія). ало-ба<рё(» (аау^д) объяснять. ало-б{$ёѵѵѵрц, и -ѵѵсо погашать, потушать.— Ср. з., съ ао. 2. дѣй. сШв[Іт}ѵ и пр. с. дѣй. погасать; въ пер. угасать, умирать, ахо-додсо стряхивать, сбрасывать; об. въ ср. з. стряхивать съ себя. ало—беріѵ'ѵѵіп прославлять, превозносить. (сЬго-<геѵо>), об. въ ср. з., ао. синк. ал8вбѵ- іщѵ, устремляться, быстро уходить, тіѵод откуда л. эп. ахо-бщіаіѵі» указывать, показывать, еід тіѵа на кого; позд. предсказывать.—Ср. з.: а) опе- чатывать; конфисковать: хцщмхта. Ь) іон. позд. доказывать. (ало-б$л(й)9 только стр. алоауло^аі, съ пр. с. 2. дѣй. блоаёіязла, отгнивать (ос. отъ хо- лода), отмерзать: тоѵд бахтѵ^оѵд (какъ в. отн.) алоб8<Я]л6т8д съ отмороженными пальцами, отморозившіе пальцы свои. ало-бцлош загибать; поворачивать въ сторону , (образуя при этомъ кривую линію). алобі6оцаі9 іон. вм. йфобіоо^аі. &лд-бітод9 2 неѣвшій; не имѣющій аппетита, позд. (йлобітёш не ѣсть, поститься, позд.) ало-бішлаоо умолкать. <Ьго<Яамг?7<Я$9 од?, умолканіе; умолчаніе, позд. ало-бхалта) окапывать, пересѣкать окопами, напр. дорогу. Зто-бхедаѵѵѵри, разсѣевать (ао. разсѣять); въ пер. хубеа &ѵр,оѵ, эп. іп іт.; ^ааік^ад, эп., отпускать царей (по домамъ). — Стр. раз- сѣеваться, разбѣгаться; удаляться отъ чего, тіѵбд или блб тіѵод, ало*бхёМло высушивать. — Стр. съ ао. 2. , алёахХт]ѵ и пр. с. дѣй. іілёахкірса, высыхать, соб. убирать посуду, поклажу и т. п.; об. въ ср. з. убирать, устранять, уда- лять что л., т/. позд. (сло-бхеѵёі9 у, об. во мн., пожитки, багажъ, поклажа, утварь, позд. сіло-бхтіѵёсо, др. чт. вм. йлоаюіѵбш. (Хеп.) алд-бх'гіѵод, 2. (ох^ѵ^) отдѣльно живущій. ало^бхт^ѵбю далеко разбивать шатры или рас- полагаться лагеремъ, тіѵбд отъ кого; отдѣльно располагаться лагеремъ или жить. ало-бхтілтсо, соб. упирать; кидать (съ силою): /ЗёХеа. іон. позд. 2) об. въ неперех., ударять во что, падать, обрушиваться, разражаться: аі лкц^аі тшѵ $і<ршѵ 8Ід тад %еЩад, бдуаі 8ід о' алеохуграѵ. 3) выпадать, оканчиваться: ёд <раѵкоѵ кончиться, разрѣшиться пустяками. , Нег. 1, 120. ало*бхіа^<п кидать тѣни; охіаі алоохіа^бр.8- ѵаі тѣни, падающія отъ чего. алобхіабімт9 аход, то, тѣнь, падающая отъ чего л.; вооб. тѣнь. позд. Н. 3. алобхіабцод9 <5, киданіе тѣни. позд. Злобхё&ѵа/іаі = алоахеб&ѵѵѵраі. ало-бхолёю смотрѣть издали или съ высокаго мѣста; вооб. смотрѣть, взирать, обращать взоры или вниманіе на что л., ті, лрбд или 8Ід тг, съ слѣд. 8І, — Ср. з. позд. = дѣй. ало-бхотбіо затемнять, помрачать, позд. ало-бхѵдііаіѵы сердиться на кого, тіѵі. II. 9 24, 65. ало-бхЪ соб. сдирать кожу съ головы, по обычаю Скиѳовъ; нйголо стричь или брить голову. Еиг. Тг. 1026 и позд. ало-бхѵултіп осмѣивать, тіѵ&. ало-бцтіхіо стирать, вытирать, позд. ало-бргѵ%оріаі9 ао ал8а/іѵуі]ѵ, быть пожи- раемымъ или истребляемымъ медленнымъ, внутреннимъ огнемъ, позд. ало-бо^ёю спугивать, прогонять. ало-блацабба), атт. -ттш, отрывать, ао. оторвать. Еиг. ВассЬ. 1127. ал6блаб}іа9 атод, тб (алоолЛш), оторванный кусокъ., ало-блаа>9 б. -ао®, отторгать, отрывать, тіѵа тіѵод или Зло тіѵод кого отъ чего; та хёрата ало т^д ср&Хаууод отторгать, отдѣлять крыла или фланги отъ фаланги; вооб. насильно от- влекать. разлучать; отнимать у кого что л., тіѵа тіѵод (поэт. 8орЪ. О. С. 866 тіѵй ті): тіѵа ёклібод лишать кого надежды; лѵХад, &ѵ$ад отрывать (сорвать) ворота, двери; И. 3. тцѵ 0&%ац>аѵ извлекать мечъ.—Стр. быть оттор- гаемымъ, отрываемымъ, насильно отвлекае- мымъ, или отторгаться, отрываться, отдѣлять- ся, тіѵбд или &лб тіѵод. Ср. з. = дѣй. (віЪі). ало-блёѵба>9 соб. отливать (вина въ честь бога), совершать возліяніе. ало-бл&ѵ&а> ревностно отклонять отъ чего, отсовѣтовать, тг, удерживать кого л. о ъ чего, тіѵ&. алобта, пов. вм. алботті&і, отъ &<рІбтіци. алобтаба и алобтабоѵ, нар. (ііфіііілни), стоя поодаль, издали, вдали, эп. (ё&) ало-бта^а) изливать но каплѣ; і мать. поэт. позд. &лобтабіа9 % (йріаттцм), отпадс.іэ отъ кого, мятежъ, позд. Н. 3. йлобтабіоѵ и блобтабіоѵ развод- ная грамота, Н. 3.; блоатааіоѵ біху жалоба патрона на вольноотпущеннаго, пс исполняю- щаго своихъ обязанностей. алобтабід9 ешд, % (йлоат^ѵаі, см. ^ріотгци), отпаденіе, измѣна; поэт. ріоѵ разлука съ жизнью. 2) разстояніе, промежутокъ. алобтатёоѵ, прил. отгл. отъ ауіосацаі. Зло-бтатёш, пр. н. блеотатоѵѵ, отстоять, да- леко стоять отъ чего; въ пер. отличаться отъ чего: ,ао(мр%д а^д\ не согласоваться съ чѣмъ: уѵііщтід, ірр8ѵбд. 2) отпадать отъ кого, тіѵбд. 3) отсутствовать, недоставать. алобтаттід9 Ъдод, б, дор., и алобтатцд9 оѵ, б, позд., отступникъ, измѣнникъ. алобт&тіхо$9 3. склонный къ отпаденію, из- мѣнническій. — нар. алоотатіхшд 8’%8іѵ быть склоннымъ къ измѣнѣ, позд. ало-бтаѵцбб) загораживать, обпосить палиса- домъ или валомъ. Зло-бтеуа^іа снимать крышу, позд. Н. 3. ало-бтёусо покрывать, защищать. ало-бт8с%а>9 ао. 2. ал8атІ%оѵ, уходиіь. ѵп. поэт.
отсылать, отправлять, посылать, тіѵй или ті\ пдбд или ла$& тчѵа, тіѵі, Ь) изгонять: ёх т^д тгЗЛаас, у&оѵбд, уі}д. с) от- гонять; оттѣснять, напр. ТЬис. 3, 89 и 6, 2.— Стр. быть отправляемымъ, посылаемымъ и пр.; отправляться, уходить: %&оѵбд, ёх тоѵ ёрілоріоѵ. ало-бтёруо) не любить, ненавидѣть, поэт. <Ъго-(7гефеа> лишать, отнимать, тіѵй тіѵод, ті- ѵбд ті или тіѵ& ті у кого что л.; тоѵд беолотад ёаѵтоѵ выходить изъ повиновенія господамъ своимъ. - Стр. алобтероѵіхш. съ б. ср. з., быть лишаемымъ, лишаться; пр с. алЕбтёдтщаі я ли- шенъ, тіѵбд или ті чего л. 2)^’ аяюотереГ, безл., , мнѣ недостаетъ. Еиг. Неі. 577. ажмУтедосЯд, Есод, ?, лишеніе, отнятіе. ^лобтсдтіт^д9 оѵ, 6, похититель, грабитель. алобтЕ$ібха> = алооте^ёю, 8орЬ. О. С. 376 ало~бті1$а> блистать, тіѵбд чѣмъ. (М. 3, 408 ' и позд. ало-бтЛеууё$ор,аі соскребывать или счищать грязь съ тѣла съ помощью скребницы (отЛеу- , №)• алобтоЛгѵд, ёсод, 6 (аяоотШш), отправщикъ; въ Аѳинахъ: должностное лицо, имѣвшее надзоръ за снаряженіемъ и отправленіемъ , военныхъ кораблей (ихъ было 10). алобтоМ}, % (^яоотеЛАш), отправленіе, посыл- ка; об. отправленіе кораблей. 2) Н. 3. апо- стольство, апостоліскій сапъ. алобтоѣод, 6 (алоот&Лю), посланецъ, по- солъ, Нег.; апостолъ, Н. 3 2) об. отправле- ніе флота, экспедиція морская; флотъ. ало^бто/латі^со=алб бто^атод Ае/о» говорить или диктовать наизусть, съ памяти; позі. возвѣщать (слова оракула/ 2) Н. 3. разспраши- вать. ало^бто/лош притуплять. 2) затыкать (отвер- стіе). позд. ахо-бтуаттіуод, б, бывшій или смѣщенный полководецъ; &лобте&ті]уоѵ лоіеіѵ тіѵа смѣ- щать кого л. съ должности стратега. располагаться лаге- ремъ далеко или на извѣстномъ разстояніи отъ кого л., тіѵод и абс. отворачивать напр. бр,[лата', по- ворачивать назадъ, тіѵ& или тІ\ заворачивать назадъ (на спину): лббад хаі загибать назадъ: аі ѵ^ед йлЕбтц&ірато (іон. 3. мн. д. пр. стр.) тоѵд ёр/ЗбХоѵд (в. отн.) у кораблей носы были загнуты назадъ. Ь) возвращать назадъ, вернуть назадъ, тіѵ&, с) обращать въ бѣгство. (1) отвращать, отклонять, тіѵа тіѵод кого отъ чего. 2) въ неперех. обращаться назадъ. — Стр. съ б. ср. з., поворачивать или обра- щаться назадъ, возвращаться; отворачиваться или отвращаться, тіѵбд или тіѵі (ті) отъ кого или чего, презирать, отвергать; кбуоі алъбт$а[ця.ёѵоі слова презрительныя. алобтуофц, отвращеніе, отклоненіе: тѵутід, хахшѵ. 2) убѣжище; защита; средство къ достиженію чего: біоттщіад средство къ спа- сенію, Ъбакод средство достать воды; (въ , худомъ знач.) увертка. 3) бѣгство. ахобтцофод, 2. обращенный въ сторону или назадъ. 8ор1і. Аі. 69. ахо-бтѵуёб) , пр. с. (Ыытѵутіха съ знач. н., отвращаться отъ чего съ ужасомъ или омер- зеніемъ, тіѵ& или ті или в. съ неопр. (рѣже тіѵбд), гнушаться, ужасаться, чувствовать отвращеніе, ненавидѣть, іон. поэт. позд. ао. блебтѵірёіі^а, отталки- вать, отгонять, отражать, эп. ахо-бѵка<а9 соб. снимать съ убитаго доспѣхи; вооб. отнимать у кого что л., тіѵ& ті (рѣже тіѵй тіѵод)-, грабить. іхло-б'ѵѵауогуод, 2. (оѵѵауыуті) отлученный отъ синагоги (отъ общихъ молитвъ, сходокъ и вооб отъ всякаго общенія съ Іудеями). Н. 3. ало-бѵці^п высвистывать. ахо^бѵціп стаскивать, срывать. ало—бфа^і», атт. -ттш, закалывать, убивать. ало-бфахеМ^п получать антоновъ огонь, уми- рать отъ антонова огня; позд. умирать отъ эпилепсіи или падучей болѣзни. сіхо-бфаМлп сбивать съ прямаго пути, уносить (въ сторону, отъ цѣли); тіѵа лоѵою дѣлать трудъ для кого л. напраснымъ.—Стр. сбивать- ся съ прямаго пути, уноситься въ сторону; вооб. промахиваться, ошибаться, тіѵбд въ чемъ л.: ёклібод обманываться въ надеждѣ своей; уѵщщд, (рдьѵіоѵ сбиваться съ толку, лишаться разсудка. ахосяраттсо, см. алобір&Ср). ало^бфеѵ^оѵасо бросать отъ или съ чего л. позд. ало-бфіууш сжимать; алебфіурёѵод сжатый (о слогѣ), позд. ахо-бф$ауіѢ(*> запечатывать. откалывать, отдѣлять.—Стр. отдѣ- ляться, ектгд тіѵод или тіѵбд отъ чего. ахо-б%оіѵі$<о9 соб. веревкою отдѣлять что л. оіъ чего; вооб. отдѣлять, исключать. ало-боі)^ спасать отъ чего, тіѵбд, Ь) бла- гополучно доставлять кого л. куда л.: еід ' ЕММа,—Стр. спасаться, благополучно при- бывать куда л.: ЕІд Ѣбіаѵ. алотахтбд, 2. (блот&ббіо) назначенный, уста- новленный. Нег. 2, 69 и позд. «жотадѵсо, іон. вм. &лот8у,ѵа). ахо-таббы, атт. -тт<о, отдѣльно разставлять, отдѣлять, отряжать (напр. солдатъ); вооб. назначать: ушраѵ тіѵі,—Ср. з., позд. Н. 3., разставаться, прощаться съ кѣмъ, тіѵі, (ахо-таѵцбіп) превращать въ быка, дѣлать свирѣпымъ: бёдуца ІЕаІѵцд алотаѵроѵо&аі смотрѣть свирѣпо взоромъ львицы. Еиг. Мей. 188. ало-таф$Еѵа> отдѣлять или укрѣплять рвомъ. ало-ТЕіѵо) вытягивать, растягивать, протяги- вать; въ пер.: Хбуоѵ, ф&бууоѵ-, съ прич.: блё- теіѵоѵ (лауб(леѵоі протягивали бой, продолжа- ли сражаться. 2) въ неперех. протягиваться, простираться. — тоже въ стр.: алотета^лёѵод протянутый, простирающійся. отдѣлять стѣною что л., окружать или укрѣплять стѣною; огораживать стѣною (съ цѣлью отрѣзать сообщеніе непріятелю). алотеіуібід, Есод, у, окруженіе стѣною (какой л. осаждаемой мѣстности). алотЕі%ібра9 атод, тб, стѣна, возведенная съ цѣлью отрѣзать сообщеніе непріятелю; окопы, шанцы, укрѣпленіе. алотЕі%іб0б$9 6, позд. = апотеіуібід. алотёксбра, атод, тб (алоте^ёю), произведеніе оконченное, совершенное; вооб. произведеніе, дѣло. 2) конечный результатъ, успѣхъ. 3) влія-
ніе созвѣздій па судьбу человѣка, констел- , ляція созвѣздій, напр. Ріпі. Кот. 12.—позд. «лго-теЛеѵтасо оканчиваться чѣмъ, переходить во что, еід гч. алотеѣеѵттівід, еаід, окончаніе, заключеніе. «лго-теЛеш оканчивать, приводить въ испол- неніе, исполнять, совершать; ос. исполнять должное (предписанное закономъ или обыча- емъ): та хаЭухоѵта, та тйѵ уплачивать (подать); съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: йііеіѵоѵд ех %еідбѵа>ѵ. ахо-тёрта), іон. йяотйдга), отрѣзывать, отсѣ- кать, отрубать; въ -пер. отдѣлять, ограничи- вать: 6 лота/ибд алота/иѵеі ті\ отрѣзывать путь непріятелю.—‘Ср. з. отрѣзывать себѣ или для себя; ос. отрѣзывать для себя чужое, т. е. отнимать, присвоивать: ушдаѵ. Злбтеѵ^ід, (алотѵууйѵш), неуспѣхъ, не- , удача, позд. (тоже Албтеѵура, год, то). ало-туха) расплавлять; въ пер. истреблять.— Стр. отъ плавки истребляться, пропадать, напр. Нег. 1, 50. нар., далеко. 0(1. 9, 117. а^лотгратод, 2., дор. вм. алдбб@атод. (Іло-ті&щиі слагать (напр. одежду, оружіе); ос. въ ср. з. слагать съ себя, тІ\ въ пер. с іа- гать съ себя что л., оставлять: да&ѵріаѵ, бду?]ѵ , 2) а) откладывать, по- лагать на храненіе, сберегать, храппть; ос. въ ср. з. Ъ) откладывать, отсрочивать: еід аѵ&ід на другой разъ, въ ср. з. с) кидать, бросать (дѣтей новорожденныхъ), въ дЬй. и ср. з а) отлагать въ стороиѵ, оставлять безъ вни- манія, пренебрегать: тбѵ ѵб^іоѵ, въ ср. з. ало-ѵіхтіа рождать. ало-тгИш выщипывать. <іяо-т<^ао> оцѣнивать, дѣлать оцѣнку, назна- чать цѣну.—Ср. з. назначать цѣну (въ пользу свою), напр. Нег. 5, 77. 2) на судебномъ язы- кѣ: отдавать имущество въ залогъ (по пред- варительной оцѣнкѣ).—Ср з. требовать себѣ въ залогъ или получать въ залогъ- тцѵ оіхіаѵ лдбд тад Мха рѵад домъ за 10 минъ, данныхъ кому л.—Стр. быть заложеннымъ. алотіілті[л,а9 атод, то, залогъ. ахотір/цвсд, еа>д, закладъ, залогъ. 2) позд. оцѣнка имущества, цензъ, лат. сензия. алотціод, 2. (йлоті^йа)) заложенный, отдан- ный въ залогъ. 2)=атірод презрѣнный, 8орЬ. О. К. 215; въ срав. алотщбтедод менѣе по- четный, менѣе благородный, Нег. 2, 167. ало-тіѵа<ю<&9 атт. -тто>, стряхивать, сбрасы- вать. поэт. позд. Н. 3. ало-тіѵѵіи = алотіѵш. — Ср. з. алотіѵѵцаі отплачивать, тіѵй тіѵод кому за что, т. е. отмщать кому, наказывать кого за что л.; лоіѵ^ѵ требовать пени, возмездія, наказанія, эп. іон. (тг; др. чт. &лотІѵѵѵ[лі). ало-тіѵіа отплачивать; уплачивать (пеню, штрафъ): тщуѵ, Кділіаѵ, удбрата-, вооб. тер- пѣть наказаніе, быть наказываемымъ, попла- чиваться или поплатиться за что л., ті: лаѵт* й&дба за все разомъ, ѵледрабітіѵ за преступ- леніе, <рбѵоѵ за убійство; уплачивать (должное): [иа&бѵ жалованье, еѵедуебіад отплачивать, воздавать за благодѣянія.—Ср. з. заставлять уплатить себѣ что л., т. е. брать съ кого пе- ню, штрафъ: лоіѵ^ѵ лоМіоѵ, эп., соб. брать штрафъ за многихъ, т. е. отмщать за мно- гихъ; об. съ в. тіѵй или абс. отмщать кому, наказывать кого; эп. @1ад тіѵбд или тіѵі на- казывать насиліе чье либо, отмщать кому за насиліе; поэт. съ дв. в.: Мхцѵ &%&доѵд на- казывать враговъ, (эп. I, поэт. Г). <ХЛГО-Т^^уо>, эп. = &ЛОТ&ІІѴО). ахотілтітёоѵ9 прил. отгл. отъ алот^ѵш. а-лотрод, 2. бездольный, несчастный, эп. поэт. ало-тоАраіп отваживаться на что л., осмѣли- ваться, абс. и съ пеопр. алотоіщ (алоті^/ѵо)), отрѣзываніе. алоторіа, Ц (албто/.сод), строгость, суровость. позд. Н. 3. алотоцод, 2. (алоті^ѵв)), соб. отрѣзанный; об. крутой, обрывистый; въ пер. суровый, строгій. — нар. блотб^юд: а) круто, сурово, строго. Ъ) отдѣльно, само по себѣ. ало»то^еѵш стрѣлять изъ лука; въ пер. дтціа- тіохіа метать слова, какъ стрѣлы. ало-тофѵеѵш обтачивать; въ пер. обдѣлывать: бѵбріата. а-лоѵод9 2. негодный для питья, іон. позд. 2) об. пенившій: ааітод хаі алотод- непью- щій, Прг. 4, 192 (? о животныхъ). ало-тделсо, соб. отворачивать, поворачивать назадъ; об. въ пер отвращать, отклонять: га елібѵта оѵр,(род&ѵ', отражать, прогонять (напр. врага); тіѵй тіѵод отклонять, удерживать кого л. отъ чего, отсовѣтовать кому что: тіѵа лоМроіо, (Ма^оѵеіад; также съ неопр. (съ чл. тоѵ и безъ него): Алётделе тоѵ біа- хіѵбѵѵеѵеіѵ удерживаіъ отъ опаснаго пред- пріятія, Злётделе [лаѵд-&ѵеіѵ аотдоѵо^іаѵ отсо- вѣтовалъ учиться астрономіи.—Стр и ср. з., съ ао. 2. блетдалб/ііуѵ, I. а) отворачиваться, поворачиваться назадъ, обращаться назадъ; возвращаться: Іл' о'іхоѵ; обращаться къ чему, лдбд ті. Ъ) отвращаться, т. е. уклоняться отъ чего, избѣгать чего л.: ех тыѵ хіѵбѵѵсоѵ; об. сър или неопр.; удерживаться отъ чего л : (рб@(р алотделеъаі удерживается страхомъ, оѵх апотдІЦО[лаі кеуесѵ не удержусь, не побоюсь сказать; отставать отъ чего л. или оставлять что л : едшт^/латод, @о?]9еіад; съ в. отвращаться отъ чего, т. е. отвергать, пре- зирать 'что: то а).цІ№д, тоѵд баіцоѵад. II. ср. з, ос. ао. 1. алетдеу&іщѵ, отвращать, отклонять, отражать, прогонять (отъ себя). (Хло-трЕ/со, б. алобдац,оѵ[лаі, ао. алёбда^оѵ, убѣгать. ахотоЩц, Ц (алотдІ/За)), соб. истертость; изно- шенность, порча. ало-тді&<& стирать или вытирать, ао. сте- реть. — Ср. з. стирать съ себя что л., ті: тцѵ або^іаѵ, т. е. снять съ себя безславіе, загладить его; позд. отдѣлываться отъ чего, отклонять, отвергать что л., ті: тад беі}аеід. алот$блаіод9 2. (алое долу) отвращающій несчастіе, эпитетъ боговъ, ос. Аполлона, лат. аѵеггинсиз. 2) позд. отвратительный, ужасный. йлотдолц, гі (Злотделш), отвращеніе чего л., отклоненіе, отраженіе, удерживаніе отъ чего; отсовѣтованіе; острастка: алотдол^д еѵеха хок&^ыѵ. албтдолод9 2. (&лотдёла>) отдаленный отъ лю- дей, уединенно живущій. Ой. 11, 372. 2) отвра-
тительный, страшный, поэт. 3) отвращающій что л., ос. несчастія: хахшѵ, лур&тшѵ; баі- (іоѵед йлбтдолоі боги, отвращающіе бѣдствіе. <Ьг6т(>офо$, 2. (а7го-тр^а>) воспитанный вда- ли отъ родителей. Нег. 2, 64 и позд. <іхо-тоѵ%<о9 позд, и ахотдѵа^ поэт. позд., истирать, изнурять, истощать; ёХлІба терять 9 надежду. ало-тд<яуа> отгрызать, откусывать, позд. ало-тдылсію, эп. = аяотрёяо». <Ьго-тѵу/аѵ<о не попадать, не достигать, имѣть неудачу, терять, абс. и тіѵбд. ало-тѵрлаѵі^а) отколачивать, засѣкать до смерти. ахо*тѵхош9 об. въ ср. з., дѣлать оттискъ, изображать. Зло-тѵлтораі перестать ударять себя въ грудь, т. е. кончить плачъ или сѣтованіе. Нег. 2, 40. алотѵлаща, атод, тб (дтсотѵлбш), оттискъ, снимокъ, изображеніе. ало~тѵфко<» ослѣплять, позд. алоѵда^, см. йлаѵд&ш. ах-оѵці&Ъ і°и. вм- йфоді^ш, отдѣлять, отни- * мать. II. 22, 489., ах*оѵдод9 2. (ало, оЪдод = 8дод) отдаленный отъ границъ, отъ отечества: л&тдад. 8орЬ. О. и К* 194‘ а-хоѵд, б, і}, ср. алоѵѵ, р. алобод, в. алоѵѵ, безногій. &лоѵвіа9 % (алеіѵаі), отсутствіе, недостатокъ. ало-фауесѵ9 неопр. ао. отъ алео&іш. ало-фаіѵы объявлять; открывать, обнаружи- вать, показывать, доказывать, ті, съ слѣд. 8т і, шд, в. съ неопр. или съ прич.; съ дв. в. объ- являть, дѣлать кого чѣмъ. — Стр., съ ао. 1. алефііѵ&уѵ, быть объявляемымъ, открывае- мымъ, обнаруживаемымъ, показываемымъ и пр.; съ ао. 2. &леф&ѵтіѵ являться, показывать- ся.—Ср. з. а) являться, показываться. Ъ)= дѣй. объявлять, обнаруживать, показывать (что л. свое или отъ себя): /ѵфді/ѵ, бб^аѵ объявлять или высказывать свое мнѣніе (иногда абс. безъ /ѵшді/ѵ); о судьѣ: объявлять рѣше- ніе, приговоръ: 6 хдіт^д йлофаіѵетаі-, пред- ставлять: Ао/итдбѵ счетъ или отчетъ. албфаѵвід, ешд, ц (алофаіѵш), показаніе, мнѣ- ніе, изреченіе. 2) опись, ипвевтарій: т$д оѵо/ад алофадуѵѵрт, см. алофдауѵѵрі. албфавід, ешд, % (^лбфтціі^ отказъ, отрицаніе. 2) (алофаіѵш)-. а) показаніе. Ь) рѣшеніе, мнѣніе, отрицать. 8орЬ. О.В.485. аяо-фёф/Зодае питаться чѣмъ, вкушать. Еиг. Месі. 826. сЁлю-феро) относить; уносить, уводить; похи- щать (напр. о болѣзняхъ); относить, пере- давать: ёліотокад, рѵ9оѵ; уплачивать, отда- вать: баодбг, тад буббад тшѵ хтіу- /т&тшѵ', подавать, представлять: удаф^ѵ жа- лобу, коуоѵ счетъ или отчетъ, лдбд тбѵ адуоѵта архонту; приносить отвѣтъ отъ кого, докладывать, сообщать: та&са шд алеѵеіу- Мѵта ^хоѵоаѵ; доносить па кого, тіѵй.—Ср. з. уносить, уводить съ собою; получать, прі- обрѣтать (награду, премію, славу и т. п.): ѵіхцѵ одерживать побѣду. ало-феѵуіп бѣжать отъ кого или чего, убѣгать, уходить, избѣгать, тіѵа или тЦ на судебномъ языкѣ: избавляться, освобождаться: біхцѵ, уда- Ф^ѵ отъ суда, отъ обвиненія; абс. быть оправ- даннымъ, освобожденнымъ. іхо-фтцлл высказывать; говорить открыто, прямо, эп. 2) отрицать; отказывать. ало-ф&еууоішс изрекать, возвѣщать, провоз- глашать. позд. ахо^ф&еухтоъ, 2. не говорящій, безмолвный. г Еиг. I. Т. 951. ахбф&еура, атод, тб, изреченіе. алоф&еу/мхтіхбд, 3. любящій говорить изре- ченіями, сентенціями; исполненный изрече- ній, сентенцій: Рдауъкоуіа. позд. <Ьго«ф&ец>о> губить, уничтожать, разрушать.— Стр., съ б. ср. з., гибнуть, погибать; у^д уходить изъ страны (къ свэему несчастію). 9 Еиг. Н Г. 1290. ахо~ф&1ѵѵ&о>9 эп. = алоф&іѵш. &хо~ф&гѵ<л и Ахоф&ію губить, умерщвлять; @1оѵ, &ѵцбѵ терять жизнь, лишаться жизни. 2) въ неперех., погибать, умирать; также въ стр. и ао. синк. ср. з. алеф&Ііщѵ, жел. алоф- ^І^ѵ (изъ алоф&ііцтіѵ), пов. &лоф&і о&ш, прич. алоф&іреѵод. (эп. і, атт. Г, въ ао. син. ср. з. Г) алоф&ода9 ц (йлоф&еідш), порча, уничтоже- ніе. поэт. (об. лат. аЪогІиз). ало»фкаѵді^о> считать ничтожнымъ, прези- рать. Нег. 1, 86 и поэт. ало-фоіта<п отходить или уходить отъ кого, лад& тіѵод, т. е. оставлять, покидать кого. йхб-фоѵод, 2. фбѵод, аіда противоестественное или несчастное убійство. Еиг. Ог. 163 и 192. ахофода, у (алофёдш), іон. іілофод^, дань, подать; ос. оброкъ или подать, которую пла- тили господамъ своимъ рабы, отпущенные на заработки. ііхо-фодтіѢоцаі выгружать, позд. Н. 3. ало-фдауѵщи и -ѵш загораживать, пре- граждать. — Ср. з, соб. загораживать отъ себя; преграждать путь кому л., тіѵй- въ пер. тб лдауца, 8орЬ. Ап€. 241, выгораживать дѣю, т. е. устранять отъ себя всякое уча- стіе и всякую отвѣтственность за дѣло. &лбфда^сд9 ешд, у (&лофдааош), загражденіе, преграда. ало-фда$9 &бод. 6, % (Зло, фд&^ш), несчастный; об. алофдад $ціёда сііез пеГазіиз, несчастный день, въ который воспрещались народныя со- бранія и засѣданія суда; алофдабед лѵкаі (Ріиі.) воротя въ Римѣ, черезъ которыя вели осужденныхъ на смерть Злофдавв<л9 атт. -ттш = йлофдауѵѵіи. алофѵууаѵш = йлофеѵуш. алофЪуть (алофеѵуш), избѣжаніе чего л., т. е. избавленіе, спасеніе отъ чего: хахшѵ; абс. бѣгство, спасеніе посредствомъ бѣгства. алофіЫлод, 2. (Зло, бфеХод?) безполезный, пустой, тщетный, эп. поэт. ало-%а$о[іаі отступать,тіѵод отъ чего.0(1.11,95. Зхо-уадахоа) загораживать палисадомъ, час- токоломъ; окружать палисадомъ, валомъ, шан- цами. позд. ало-%еідо*рі<отод, 2. живущій трудами рукъ своихъ. ало-%есдотоѵёа)9 соб. поднятіемъ руки отвер- гать что л. въ народномъ собраніи; вооб. о рѣ- шеніяхъ народнаго собранія: отвергать, от- мѣнять: ѵброѵ, оѵѵ&ухад; не выбрать или смѣ- щать: атдапуубѵ, съ слѣд. дз; постановлять:
та уд^ілата <р(Лю еіѵаі. 2) оправдывать кого , л., тіѵбд (въ народномъ собраніи). алг-охетебсо отводить посредствомъ канала , (вод*1- аяо*до<о выливать, проливать. — Стр. алоуёо- (іаі выливаться, эп. позд.—Ср. в. &лоуеѵоілаі изливать. Еиг. Іоп. 148. <Ько;од # (аяе/о^аі), воздержаніе, позд. аяо^іоаіѵш оттѣнять. (<йго-х^аш),об. безл. албудтц іон. (Ьсо/ра, неопр. (Ьго/р^ѵ, ірн. прич. алоуд&ѵ^шба^ йѵ; пр. и. іоп. бтіёуда, б. алоуд^беі, ао. с$я^Х(М7<7€, быть достаточнымъ, доставать, хва- тать. — Ср. з. саіо%дйо/лаі, іон. &яо%дёоілаі, а) злоупотреблять, тіѵі] вооб. слишкомъ мно- го пользоваться чѣмъ, тіѵі, Ь) убивать, умерщ- влять, тіѵ&. с) іон. довольствоваться чѣмъ, тіѵі. &хо*%дтіратод9 2. (удіцла') не денежный: 'Сдіиа. АевсЬ. СЬо. 275. (подр. лишающій имущества?). ажохргДОз, ЭД>с, (алоудао^аі), злоупотребле- ніе. позд. Н. 3. аяодоюггюЗ, нар. отъ блохд&ѵ (алоудаш^^о- статочно, довольно. ал-о%ѵ()д(» укрѣплять, защищать укрѣплені- ями. позд. <Ьго-%а>Аэда> и ало-ѣда) дѣлать хромымъ. —Стр. дѣлаться хромымъ. алош^шѵѵѵри9 соб. отдѣлять насыпью, прегра- ждать или запруживать насыпью, плотиною: кі/тёѵад, лота/лбѵ. ало^ш^еш9 б. -і^бсо и -^бо^іаі, отступать, ухо- дить; та длоушдоЪѵта испражненіе, лат. ех- сгетепіит. ало%а>рті(Нд, еод, отступленіе. 2) испраж- неніе, изверженіе. ало*ха>фі$<о отдѣлять, ті тіѵод что отъ чего.— Стр. отдѣляться, позд. уходить. <Ьг<?до><Я$, еод, % (алоуоѵѵщіі), загораживаніе плотиною, запруживаніе, позд. ахо-іраа) вытирать. — Ср. з. = дѣй. (віЪі аиі виит) вытирать, утирать (себѣ): бахдѵ, уеідад. ахо-ір&ѵдо[іаі обманываться, тіѵбд въ чемъ л. позд. ахо-ірщрІ$о/іаі отвергать (подачею голоса въ судѣ или народномъ собраніи), тіѵ& или ті] отвергать, отмѣнять что л.: ѵбілоѵ] подавать голосъ противъ чего: ябХід алеці]<рІбато (лт^ бѵбтдатеѵеіѵ аѵтоід городъ рѣшилъ не отпра- вляться съ ними на войну; съ р. исключать ко- го л. изъ числа гражданъ, изъ дема (б^ріод) или трибы: алохрціріірѵтаі тоѵ лаіббд; въ стр. тід ^ло^ірі^етаі тоѵ локітеѵ/латод. 2) оправды- вать кого л., тіѵбд] въ стр. блоцлуріѣетаі тід оправдываютъ кого л. ахошіріѣбш обнажать; въ пер. ограблять, ли- шать, тіѵй тіѵод кого чего. ах-оірід9 есод, видъ, лат. рговресіив; позд. зда- ніе съ отличнымъ видомъ, бельведеръ, іон. позд. ахоіро/ми, б. отъ б<род&о, ало-ірѵ%а> перестать дышать, падать въ об- морокъ, (И. 24, 348; выдыхать: ріоѵ испус- кать духъ, умирать (также безъ ріоѵ), 2) охлаж- дать, ті] безл. алогрѵуеі становится прохладно. Ср. з. эп. алоцѵхо/лаі ібдо охлаждать (свой) потъ; въ стр. іяоірѵу&еід ібдо освѣжившись. аххё/мреі9 эп. вм. бяояё(ліреі. а~л$йуіа9 позд., и об. ахдауріобѵѵц, /?, без- дѣйствіе, досугь; праздность, лѣность. а-лдауріа)ѵ9 2., р. ~оѵод (А ргіѵ., ядаура), не- занятой дѣломъ (ос. общественными дѣлами), праздный, досужій; любящій досугъ; спокой- ный, миролюбивый (не любящій тягаться, ссо- риться): хаі б<рікбѵеіход. 2) не требующій труда, нехлопотливый, легкій: бітоѵ албѣаѵ- бід,—нар. блдау/лбѵод безъ дѣла, безъ труда, безъ хлопотъ, спокойно. алоахтёш (алдахтод) ничего не дѣлать; ничего не достигать, лад& тіѵод отъ кого. а-хдахтод9 2., іон. алдтрітод (лдаббо), ничего не совершившій; ничего не достигшій; алд^х- тоѵ ѵёеб&аі, длоуодеіѵ ничего не с дѣлавъ (безъ успѣха) возвращаться, отступать; безуспѣш- ный, безполезный, напрасный: лбХеілод] без- плодный: у%] праздный или праздничный: тщё- да, 2) несдѣланный, неисполненный: алдахтбѵ ті яоіеіѵ оставлять что л. безъ исполненія, алдахтбѵ ті уіуѵетаі что л. остается неис- полненнымъ; неиспытанный чѣмъ л.: (лаѵті- х^д, 8орЬ. Ап€. 1035. 3) съ чѣмъ ничего нельзя сдѣлать, неодолимый: аѵіу, ббѵѵгі. эп. — нар. алд&хтод ничего не сдѣлавъ, безуспѣшно. ах$а§іа9 бездѣйствіе, недѣятельность, до- сугъ, праздность; позд. алда^іаі время, сво- бодное для суда, судебныя вакаціи. ахоабіа9 недостатокъ продажи, сбыта, см. алдатод, ахдатод9 2. (лілд&бхо) не проданный. 2) не имѣющій сбыта, трудно сбываемый. ахдёхеіа9 % (алдел^д), неприличіе, непристой- ность. а-хдехтід9 2. (лдёло) неприличный, непристой- ный.—нар. блделод, ахдтіхтод, іон. вм. алдахтод. ахдіатцѵ, см. алдіатод. а-лдіатод, 2. не купленный (а ргіѵ., лдіаб&аі)] об. какъ нар. алді&тцѵ безъ купли, безъ пла- ты, даромъ, эп. (лдій) ахдіуба = алдіід, АевсЬ., Регз. 1057 и 1064. алціхто-хкцхтод, 2. (ахдіуба, лѣ^ббо) не- прерывно поражаемый. АевсЬ. СЬо. 425 (коні.). ахді^ нар., крѣпко, сильно, неотступно, непре- рывно. (<2 сор. и лдіо, соб. стиснувъ зубы, тог- (іісив?). ашхдо^оѵѣеѵтод9 2. не обдуманный предвари- тельно; ос. не разсмотрѣнный или пе одобрен- ный предварительно совѣтомъ, сенатомъ. а-хдороѵѣамд, нар., необдуманно. а-хцб&щло$9 2. неохотный. — нар. -ѵрлид не- охотно. а-хдоіход9 2. (лдоІ$) безъ приданаго. а-лдоу/гі&еіа, непредусмогрительность. а^хдорі'^&т[тод9 2. непредусмотрѣнпый. АевсЬ. , 8ир. 357. а-хдоѵдтітод9 2. не обдумывающій заранѣе, непредусмотрительный. 2) необдуманный. — нар. &лдоѵот[тод необдуманно. а-хдоѣрѵод9 2. не имѣющій лдб&ѵоѵ, госте- пріимца. АевсЬ. 8ир. 239. а-хдооі[ліабтод9 2. безъ введенія, позд. а^лдоохтод, 2. пепредвидѣнный. поэт. позд. а-хдоб$атод9 2. неприступный, позд. а-х$об$еіі$9 2. не нуждающійся въ чемъ либо еще, тіѵбд, позд. а-хддбд8іхтод9 2. недосягаемый: лётда.АевсЬ. 8ир. 795. (а ргіѵ., лдоббеіхѵѵрі] коні. алдбб-
берхтод недосягаемый для зрѣнія, или алдбб- дяхтод негостепріимный). а-лробддхтітод, 2. неожиданный. 2) не ожи- дающій, неприготовленный: ілілвбйѵ тіѵі алдообохутм напасть на кого въ расплохъ (ТЬис.).— нар. ^яро<л5ох?/т<од неожиданно; тоже алдоббохтітоѵ. а-лфобту/ород, 2. непривѣтливый, суровый, жестокій, поэт. позд. а-х(»6<уГгод, 2. неприступный, недосіупный.— нар. алдобітыд. позд. Н. 3. а-лдобхелтод, 2. не редвидѣнный, необдуман- ный заранѣе. 2) пе предвидящій, непредусмо- трительный. «-я^6<УхЛ^тод, 2. (лдобхакьа>) не призванный, не приглашенный къ суду; біхтц уѵыбід судъ, рѣшеніе суда безъ предварительнаго пригіа- шенія или вызова подсудимаго. «-х^6(Тхоход, 2. (лдобхоліц лдобхблта>\ соб. неповрежденный; въ пер. невинный; не по- дающій никакого соблазна. II. 3. а-лдюбхолод, 2. (лдобхолёа>) не предвидящій. Аезсіі. Еит. 108. а-лцбб/лаход, 2. непреодолимый, поэт. позд. іі-лдобрихтод, 2. не смѣшивающійся, не сооб- щающійся, тіѵі съ кѣмь. Нег. 1, 65. (і-лцобоібтод, 2. (лдобірёда)) невыносимый, не- преодолимый. поэт. а-лцоббрикод, 2. (лдобориМіо} необходиіель- ный, угрюмый. 8орЬ. О. С. 1236 а-лцоблёкабтод, 2. (тгроотгеЯа^) кь чему нельзя приблизиться, неприступный, позд. а-лцобтабіоѵ діхті9 у, жалоба наметена (цё- тоіход), не выбравшаго себѣ патрона (яро- изъ числа гражданъ. а~л(юб<ро$од9 2. неприступный, поэт. (позд. невыгодный). а-тгфОСУсотгбЛэ/лгод, 2 нелицепріятный.—нар. -ултыд нелицепріятно, безпристрастно. II. 3. 2. (лдббіолоѵ) безлицый; некра- сивый а-л$отІ(Аабтод9 2., вм. атгрба/хаатод (тгроа- !л,&ббо>), нетронутый. 11. 19, 263. а-л;роф<х(Тс<Утод, 2. (лдофабі^оріаі), соб. без- отговорочный; не дѣлающій никакихъ отгово- рокъ, безусловно готовый къ услугамъ, вполнѣ преданный: аѵрчмщоі, ірікоі; безусловный, пол- ный: (рту*]) лдо&ѵіл,іа. — пар. алдоірабіотад бегь отговорокъ, охотно. а-тгродюЛахтод, 2. (пдофѵімбборіаі)) соб. отъ чего нельзя предостеречься; нечаянный, не- ожиданный: пбк(:[10д. сс—лтаібтод, 2 (лтаІа>) не споіыкающійся, пе ошибающійся.—пар. алтаібтсод не спотыкаясь. алтёоѵ, прил. отгл. оіъ аліо.иаі. а-лт8(>од9 2. (яттрбѵ) неокрылепный, неоперен- нын: ту <Г алтедод елХьто р,ѵ&од у нея слово сдѣлаюсь безкрылымъ, т. е. она ничего не сказала, молчала (по др. у нея слово не вы- летѣло изъ памяти), эп. поэт. б, 7, р. ~%ѵод (лтуѵбд), неоперившійся, не умѣющій летать. «тгто-етгг/д, 2. (а ргіѵ., тгто^ф, ьлод) неустраши- мый въ рѣчахъ. II. 8, 209. а«л;тбАгдод, эп. поэт. вм. албкерод. сслтод, 3. (аліораі) осязаемый. алію, б. аірб», ао. /рра, пр. с. стр. тцщаі, ао. стр. ^ір&уѵ и пр., прицѣплять, привязывать, прикрѣплять, завязывать; въ пер. поэт. л&куѵ тіѵі завязывать бой съ кѣмъ — Чаще ср. з. алтораг. а) привязывать (для себя), ті ало ті- ѵод что л. къ чему: рдбуоѵ алб ріеХ&Э-доѵ, эн. Ь) об. съ р. касаться чего, прикасаться къ чему, хвататься или браться за что, нападать на что или на кого, тіѵбд; епвбі или Хбуоід ті- ѵбд нападать на кого словами, бранить, пори- цать (безъ Хбуоід Нег. 5, 92); приниматься за какое л. дѣло, заниматься чѣмъ: еруоѵ, лдау- р,атод, уыоцьтдіад' достигать, овладѣвать: т^д аку&еіад; понимать: кбуоѵ (алтьб&аі Хбуоѵ означаеіъ также: приступать къ пренію, воз- ражать). — эп. /Ше’ ултето стрѣлы прикаса- лись, т е. поражали. алтоо зажигать, тА — Стр. зажигаться, заго- раться; прич. пр. с. стр. у[щёѵод горящій. а-лтіЬд9 бі 7, р. -ытод (тплтф), не падающій, не шагкій, твердый, стойкій. а-лѵки>тод9 2. не запертый никакими воротами, открытый, (ѵ) а-хѵ^уштод, 2. пе укрѣпленный башнями, безъ башенъ. Осі. 11, 264. а-лѵфод, 2. (лѵд) безъ огня: 1) не бывшій въ огнѣ, новый: тділобед, Мруд. 2) неплавленный, неваренпый: хрѵабд неплав енное, самородное золото. 3) безогненный: іъд& жертвы безогнен- ныя, не сожигаемыя; но Аезсіі. А&. 70 жертвы не сожженныя, не при несенныя; оіотдоѵ адбід, Аезсіі. Рг. 880, остріе жала безогненпое (по др. подобное огню, отъ & сор. и лѵдТ). а-хѵрюгод, 2. не бывшій въ огнѣ, новый: (рі^ку. „ II. 23, 270. (ѵ) а~лѵбтод9 2. (лѵѵ$аѵор,аі) о комъ нѣтъ никакой вѣсти: ш/8то алѵбтод пропалъ безъ вѣсти, Ой. 1, 242; неслышный: алѵота ірсоѵшѵ говоря ти- химъ голосомъ, 8орЬ. О. С. 489. 2) не слы- хавшій, не знающій чего л., тіѵбд. 06.4,675; 5, 127. алѵи>, дор. вм. улѵа), у поэт. (ал$) сст-содод, 2. (алб, ыбу) нескладный, негармо- ническій. поэт. позд. алшѲ'бѵ, поэт. позд. — ало&еѵ. ал-цо&ёа), б. (іло)б(а1 отталкивать, отгонять, прогонять, отражать (напр. врага), тіѵа тіѵод кого отъ чего; Водёуд алёшбе Борей сбилъ съ пути, унесъ; латдібод изгонять изъ отечества. —Ср. з. отталкивать, отражать (отъ себя); въ пер. отвергать тсліЬкеіа, у (албХкѵці), потеря, трата; погибель, позд. II. 3. аліЬріотод, 2. (йпбріѵѵріі) отрицаемый клятвен- но: @дотоібіѵ оѵбёѵ ёбт* аліЬрютоѵ смертнымъ не слѣдуетъ клясться, что они чего л. не сдѣ лаютъ. 8ор1і. Апі. 388. 2) отрицающій посред- ствомъ клятвы: бі бдхшѵ. 8ор1і Апі. 394. ахшбід9 еіод, у (алш&ёш), оттолкновеніе: тоѵ аѵецоѵ унесеніе вйтромъ. алоббтод, 3. (ала)9ёш) соб. оттолкнутый; про- гнанный: уцд изъ страны, іон. поэт. 2) прого- нимый, отразимый. ІІег. 1, 71. алштати), прев. отъ (Ы<5, очень далеко, дальше всего, тіѵбд оіъ чего л. алытёфоо, срав. отъ алб, дальше, отдаленнѣе, тіѵод; съ чл. б, 7, тб болѣе далекій, дальній. ара, эп. ад передъ согл. и энкл. да (сродно съ ар., ададіоха)), частица по преимуществу за- ключительная, служащая для связи послѣдую-
деіѵ; ао. стр. /}д&уѵ (3. л. мн. ад&еѵ эп. вм. 1]д9убаѵ); нрич. ао. 2. ср. з синк. адріеѵод. I. въ б, ао. 1. и 2. дѣй., прилаживать, прикрѣп- лять, придѣлывать, сплачивать, соединять плотно, строить, приготовлять, снабжать: аЛ- кукоѵд ададоѵ рбъббіѵ примкнули другъ къ другу щитами (въ стр. дсШоѵ Де бтіуед ад&тѵ еще болѣе сомкнулись ряды); аууеаіѵ алаѵта уложить все въ сосуды; уёдад хата &ѵрібѵ при- готовить или выбрать даръ по душѣ; &аѵатоѵ хаі худад приготовить смерть, устроить ги- бель; тоЕуоѵ М&оібі ѵ сплотить, построить стѣ- ну изъ камней; ѵуа ьдётубіѵ снабдить корабль гребцами; алаѵта лшріабіѵ снабдить все крыш- ками или покрыть; Эѵрібѵ ъбшбу по (крѣпить душу пищею. II. въ пр. с. дѣй. съ знач. н., въ д нр., а иногда въ ао. 2. (Ой. 4, 777; II. 16, 214), быть прилаженнымъ, сплоченнымъ, плотно связаннымъ; плотно примыкать, прилегать, быть въ пору; быть по душѣ, нравиться; быть снабженнымъ чѣмъ л., тіѵі: Тдш&д адудбтед Т. сомкнутые; ададоѵ хбдѵ&ед шлемы плотно при- легали; ^шбтуд адудшд поясъ, плотно приле- гающій; еууод лаМріубіѵ адуды копье было но рѵкѣ, крѣпко и ловко сидѣло въ рукѣ; <рде- біѵ %аіѵ адцдшд крѣпкій, твердый духомъ; ададе твердо рѣшено; ріѵ&од, 8 лабіѵ ^дадьѵ слово, которое всѣмъ понравилось; лбкід лѵд- уоід ададѵіа городъ, снабженный или укрѣп- ленный башнями.—прич. ао. 2. ср. з. адріеѵод прилаженный, прикрѣпленный: ъліхдюѵ ад/те- ѵоѵ ібтш-, плотно сидящій: ёѵ лаХаріубіѵ.—эп. поэт. ададот<од9 нар. отъ ададшд (адада, ададібхш), плотно, крѣпко, стойко. адабвы, атт. ~ттш, б. ~&^ш, стучать, бить, уда- рять, ті во что: біёдѵа, хдата-, вышибать: бгрыд глаза; лётдаід бросать камнями; оѵеібебі, ха- хоід забрасывать бранью, сильпо бранить, поносить. — Стр. лдбд лётдад ад&ббЕб&аі быть разбиваемымъ о скалы, іон. поэт. позд. . (М адатод, 3., іон. іідутбд 3. (Лдаоріаі), проклятый, достойный проклятія, ненавистный, ужасный, эн. ноэт. (эп. ад, ноэт. йд) ада%ѵті, у, паукъ, лат. агапеа. (ар) «(>а/г€вг, тб, паутина. адауѵод, 6 = адауѵу. АезсЬ. 8ир. 886. АдруАа, та, г. въ Ассиріи, нынѣ ЕрбИлъ. адРѵХц9 у, башмакъ, покрывавшій всю ногу, са- ноіъ (какой носили земледѣльцы, охотники, путешественники и т. и.). 2) мѣсто въ колес- ницѣ, гдѣ стоялъ кучеръ; передокъ. Еиг. Нір. 1189. (ѵ) Адуа&8Ід9 атт. -цд, оі, Аргады, названіе одной изъ 4 древнихъ филъ Аттики; по Геродоту— отъ Адуабуд сына Іона, но Плутарху тоже, что 'Едуабеід ремесленники. адуакёод9 3. трудный, тяжкій, тяжелый, об. съ д. лица и неопр.: адуакёоѵ ріоі лабі рі&уеа&аі', иногда въ личной конструкціи: адуаХёод Ыѵрі- люд аѵтіуёдеа&аі трудно противиться Олим- пійцу. эп. (въ прозѣ рѣдко). аѵтод, дор. вм. адууыд, блестящій, бѣлый. о, р. -а, дор. = $<рід. Адуеіод9 см. Адуод. Адуеіш<рдѵт'уд9 оѵ, 6, убійца Аргоса, эпит. Гермеса, который убилъ стоокаго Аргоса, щаго съ предыдущимъ или для перехода отт предыдущаго кь послѣдующему, и перево- дится: такимъ образомъ, итакъ, слѣдователь- но, лат. і$іІиг. Иногда она служитъ для под- твержденія или для большаго усиленія рѣчи и переводится: именно, точно, ьъ самомъ дѣлѣ и т. п.: ш лаГбед, шд ада ыркѵадоѵріьѵ какъ въ самомъ дѣлѣ мы занимались пустяками; въ вопросахъ: тСд ада (гѵб&таі кто именно или кто же наконецъ спасетъ?—послѣ шд (6'п): Лб- уоі кёуоѵтаі, шд ада хаі &еоі йуа&оід бѵбіѵ- уіад ёѵыріаѵ что именно или что де и боги и пр.— послѣ и: еі ада, еі ріу ада если только, если только не, еі іогіе, пізі 1‘огіе; въ вопро- сахъ еі ада пит Гогіе: ахолш, а ада ті ёбті тоѴд &еоід ёдуоѵ есть ли въ самомъ дѣлѣ и пр.— ада никогда не стоитъ на нервомъ мѣстѣ въ предложеніи. („„).—ср. ада. ада, частица вопросительная, ли. Когда ожи- дается отвѣтъ положительный, къ ней приба- вляется оѵ, когда отрицательный — ада оѵх ъу&дбд', не врагъ ли онъ въ самомъ дѣлѣ или развѣ онъ не врагъ? (лат. поппе). ада рщ іу&дбд\ неужели онъ врагъ? вѣдь онъ не врагъ? (лат. пит). 2) у поэтовъ стоить иногда вм. ада. ада9 іон. молигва; адуѵ лоіЯб&аі мо- литься. 2) об. проклятіе: &дад ёладаб&аі, ёлеѵ- уеб&аі тіѵі проклинать, предавать кого про- клятію; ада Яебѵ проклятіе, наказаніе или кара боговъ; эп. поэт. несчастіе, гибель; поэт. олицетворяется: Адй богиня проклятія, кары, мщенія. (_____ эп. іп агзі___) ада^ео) (ада/Зод) звучать, бряцать, эп. (йда) Адамса, Аравія; Адаір, 0од, 6, Аравитянинъ; Ада^юд, 3. Аравійскій, о Ад&$юд Аравитя- нинъ. (ад&) ада^од, б, скрежетъ. 11. 10, 375. (ара) адауріа, атод, тб (ад&ббш), стукъ, шумъ. Еиг. Сусі. 205. (ад) афаудо$, б (ад&баш), стукъ, шумъ, бряцаніе, бтёдѵшѵ удары въ грудь (въ знакъ печали), поэт. позд. (ад) *Лдадод9 у, о. у береговъ Финикіи, съ городомъ того же имени, нынѣ Арвадъ. Ад&бюд, 3. Арад- скій. адаіод, 3. тонкій, нѣжный, слабый; узкій: еібо- бод рѣдкій: фйЛауі;. (а) адаіод, 3., поэт.также 2., (Ада) проклятый, поэт. 2) проклинающій, поэт. и Р1. 3) 7ьѵд адаіод Зевсъ, котораго призываютъ при проклятіяхъ или молитвахъ, или Зевсъ, внемлющій про- клятіямъ и молитвамъ. 8орй. РЬіІ. 1181. (а) адаід,уха9 адаідщіаі9 іоп. вм. у духа, у дурни отъ аідёш. оѵ) 1) рѣка въ Скиѳіи, вѣроятно Як- сартъ, нынѣ Сиръ. 2) р. въ Арменіи, тоже что Ха@шдад, нынѣ Хабуръ. апаоріаі, б. -йбории, іон.-уборіаі (ад&), молиться, тіѵі\ съ в. умолять, призывать: 'Едіѵѵд-, вооб. просить, желать: ауа&& тіѵі. эп. ноэт. 2) про- клинать. поэт. (эп. ад, поэт. ад). адада, ададоѵ, см. ададібхш. ададіоха», удвоен. кор. ад., ладить, прилажи- вать: въ пр. и 0(1. 14, 23.—Отъ корня ад про- исходятъ остальныя времена: б. адш, іон. аряо), ао. 1. ^оа, эп. адоа, ао. 2. Ададоѵ, эп. ададоѵ, пр. с. адада, іон. и эп. аду да, прич. ададшд, ададѵіа’, д. пр. удадеіѵ, іон. эп. адіщеіѵ и %ду-
стерегшаго Іо. ("Адуод, кор. <реѵ., (роѵЕѵаг, по , др. отъ йду^д — йдуад и (роѵеѵсо). эп. адуеѵѵбд, 8. = <1рудд блестящій, бѣлый, сре- бристый. эп. поэт. сс<эуе<7гі?$, оѵ, эп. ао. 6, быстрый, эпит. Нота, южнаго вѣтра, (Здуод 2.). эп. (позд. названіе сѣверо-западнаго вѣтра), (по др. бѣлый, про- ясняющій небо). сс^уете, а^уета, вм. йду^ті, йдуііта,сн. ^ру^д.эп. а^уесо (адудд № 3) ничего не дѣлать, бездѣй- ствовать, праздновать, отдыхать; у^ йруоѵоа земля невоздѣлываемая. Стр. адуеітаі ті не дѣлается, пренебрегается что л. а?у4?$9 д, р. -%тод (<2рубд№ 1), свѣтлый, бѣ- лый, блестящій, эп. поэт. (тоже ару^від, вооа, €Ѵ). аруу&гуд, оѵ, 6, бѣлый, блестящій: ^род; также о стрѣлѣ Аполлона, поэт. ару/а, ^=а€ру/а, бездѣйствіе, праздность; до- сугъ, отдыхъ. <груг-хграг?ѵод, 2. бросающій свѣтлую молнію, эпит. Зевса, эп. "ЛруеЛод, оѵ, 7, г. у Стримонскаго залива. аруёЛамГ^д, 2. (^русЛод, 7, бѣлая глина, еідод) глинистый, похожій на глину, іон. позд. Аууіѵоѵ, тб, мысъ въ Іоніи, противъ о. Хіоса, об. ’Круьѵѵоѵ, нынѣ Сар Віапс. аруГѵоеед, еооа, €ѵ=арувѵѵбд, бѣлый, блестя- щій (эпит. городовъ, лежавшихъ на мѣловыхъ горахъ), эн. Адуіѵо'ѵваі, шѵ, аі, три небольшихъ острова у берега Эолиды (также Адуеѵѵоѵааі). адуі-6боѵ$, Ь, 7, р. -ддоѵтод, бѣлозубый, эп.— см. йдудд № 1. аруе-л;оѵ$, о, 7, р. -тгобод, быстроногій, эп. поэт.—см. адудд № 2. «ФУДО9 атод, тд (ар/а>), только во мн., начатки жертвоприношенія (то, что прежде всего отрѣ- зывалось отъ жертвеннаго животнаго и по- свящалось богамъ). Ой. 14, 446. ср. йяадуаі. 'Л$уоМ$, Ідод, 7, какъ прил. ж. къ АруеГод; какъ сущ.: а) Аргивянка. Ь) Арголида, область въ Пелопоннесѣ.—Прил. ’АдуоАіхдд 3. Арго- лическій. аруоАе^со держаться стороны Аргосцевъ. адуо-яоідд, 2. излѣнивающій. позд. ті^уод, еод, тд, 1) городъ въ Пелопоннесѣ и об- ласть Арголида, также Аруод Ауаііхдѵ; иногда эп. Пелопоннесъ, напр. Осі. 1, 344. 2) городъ въ Ѳессаліи: А. Пеіаоуікдѵ. II. 2,681.3) го- родъ въ Акарнаніи.Л. тд А{л<ріко%іхдѵ.—Прил. 'Адуеіод, 3. Аргивскій, оі 'Адуеіоі Аргивяне, Греки; 7 'Адуёіаі а) Аргивянка. Ъ) Арголида. «0у6$, 3. бѣлый, блестящій, лоснящійся, эп. а^убд, 3. быстрый, проворный: яддад быстро- ногій. эп. сс^уод, 2., позд. 3. (аедудд, а ргіѵ. и еруоѵ), не- дѣятельный, лѣнивый, праздный; тіѵдд, лддд или епі ті лѣнивый къ чему, не занимающійся чѣмъ л. Ь) о предметахъ: безполезный, негод- ный, безплодный, праздно лежащій; /р7дата деньги, не приносящія процентовъ; ѵ^ед адуд- тедаі ед ті корабли менѣе годные къ чему; необработанный, невоздѣланный: у^. с) поэт. несдѣланный: оідёѵ ёоті адуоѵ ничего не не- сдѣлано, т. е. все сдѣлано, оѵх ьѵ адуоід яда- ^аоѲ'аІ ті не несдѣлать чего л., т. е. сдѣлать, аруѵ^-ауя^, // (аруѵро^, ау%а>), соб. серебря- ное удушіе, жаба отъ взятокъ. (Острота на тѣхъ, которые, будучи подкуплены, отказыва- лись говорить въ собраніи подъ предлогомъ болѣзни горла), см. Ріиі. Бет. 20. афУ'іЗф-адоеіМ?; мѣняла, (іідуѵдаілоіріхдд, 3. мѣняльный, 7 -*7 ремесло мѣнялы). <2фуѵф*а0яе$, 6, у, р. -ібод, съ серебрянымъ щи- томъ; оі адуѵдаояідед среброщитые въ войскѣ Александра Македонскаго, названные отъ щи- товъ своихь, обитыхъ серебряною бляхою, позд. <?фуѵфяео$9 2. серебряный; йоубдеіа едуа, [лё- таіка или просто та адуѵдеіа серебряные рудники. (ѵ) афуѵфео$,3., атт. бдуѵдоѵд, а, оѵѵ (адуѵдод), се- ребряный, т.е. сдѣланный изъ серебра, а иногда выложенный серебромъ, посеребреный, (ѵ) афУ'і5фаэ?Лато$, 2. (&аѵѵо>) кованный изъ се- ребра. поэт. (іцуѵціхдд, 3. денежный: ?7^а. позд. а^уг?(иоѵ, тд, соб. уменьш. отъ аруѵрод, сере- бряная монета, деньги; въ Н. 3. сребреникъ, монета цѣною въ 50 к. с. 2) та адуѵдіа—другое чтеніе вм. адуѵдеіа—серебряные рудники. адуѵдІтід, р. -ідод, 7, у^ земля, содержащая въ себѣ серебро; какъ сущ. серебряные руд- ники. а^уг^о-уѵшдаэѵ, р. -оѵод, д, пробирщикъ. а^уі^о-бІѵ^д, оѵ, д (діѵті), съ сребристымъ водоворотомъ, эпит. рѣкъ. эп. с^уі^о-еесГ^д, 2. сребровидный, серебристый, поэт. а^уѵ^б-^Лод, 2. украшенный серебряными гвоздями, эп. афУ'Ѵфо-хояод, д (хдятш), соб. среброковачъ, серебряныхъ дѣлъ мастеръ, позд. Н. 3. а^уѵ^оЛоугсо (адуѵдоЛдуод) собирать или взы- скивать деньги, налагать контрибуцію на кого тіѵа. адуѵдоѣоуіа, 7, сборъ денегъ, взыскиваніе де- негъ, контрибуція. аругро-Лоуод, о, 7 (Л^ую), собирающій или взы- скивающій деньги, дань, контрибуцію: ѵаѵд. адуѵдо-ле^а, 7, срсброногая, съ прекрасными бѣлыми ногами, эпит. богинь, напр. Ѳетиды. эп. а^уѵ^б-тгогд, б, 7, р. -лодод, съ серебряными ногами или ножками: хМѵц, дС<рдод. адуѵцо-$$ѵтц$, оѵ, о (фбо>), текущій сере- „ бромъ. Еиг. Н. Е. 386. бфуйфод, о, серебро. — ср. адудд № 1, лат. аг^епіиш. афуѵфо*<Гггф7$, 2. (отц>&») лишающій серебра, депегь. АезсЬ. СЬо. 1002. а^уѵ^б-тое/од, 2. сребростѣппый. АезсЬ. А*. , 1539-, аруіфб-то^од, 2. (тд^оѵ) сребролукій, эпит. Аполлона, эп. а^уѵ^оѵд, см. адуѵдеод. а^уѵр-шѵ^тод, 2. купленный за серебро, за деньги; б бду. рабъ купленный. а^уѵфеод, 3. и адуѵуод, 2. бѣлый, свѣтлый, блестящій, эп. (йдуод № 1 и <раод-, ср. аруѵ- дод\ ѵ). ’Л^уш, р. -оод, сокр. -оѵд, ц, Арго, названіе корабля Аргонавтовъ. — Прил. ' Адуфод, 3.: ' Аду ыоѵ ох&фод, додѵ, поэт., корабль Арго.— ср. адудд № 2. а<>беіхо? поэт. позд. = аддш. нар. (ац>о>), поднявъ вверхъ, высоко;
об. въ пер. до основанія, совершенно: алоХ- Хѵѵаі; арбт/ѵ бке&^од совершенная гибель. ар<к$, €шд, остріе стрѣлы, остріе жала, жало. — іон. поэт. позд. арсГдо$, д (а$би>), водопой, эп. ар<Г<о орошать, увлаживать, поливать, поить. ар^€^7, эп. вм. йра, проклятіе, угроза, брань, (а) арг«-даѵ^^, 2. (^рт/д, да/ѵодаі), соб. бѣсную- щійся отъ Арея, храбрый, воинственный, поэт. Л$еіо$9 2. и 3., іон. аці/іод (ѵА^уд), Ареевъ; въ пер. воинственный, храбрый —Ауеюд л&уод, 6, холмъ Ареевъ въ Аѳинахъ, противъ Акро- поля; Ареопагъ, высшій судъ уголовный въ Аѳинахъ, имѣвшій свои засѣданія на этомъ холмѣ,—Ираоѵ лебіоѵ, то, у позд.=Сатриз Магіінд въ Римѣ. а$8І-<ратод9 2., эп. ар^/'^ато?, 2., (^ірт/д, кор. (?8ѵ., п&рацаі) убитый Ареемъ, т. е. на вой- нѣ. эп. 2) = Арыод. поэт. ареиор, въ м. и ж., аредоу въ ср, срав. къ ауа&од, лучше, храбрѣе, превосходнѣе, эп. поэт. — (кор. ар, ср. Ирт/д, аретту). а-$8хтод9 2. (р^й>) несдѣланный. 11. 19, 160. «рёодаг, іон. вм. ад&ораі. а^8олауітгід9 оѵ, 6 (*Ар€4одяа/од),ареопагитъ, судья въ Ареопагѣ. адеваі, ацёбаб&аь, см. ар^охш. (1$8б&аі9 см. аГро;. а$8бх8іа9 (ар&тхф), угожденіе; угодливость, лесть, позд. Н. 3. «реОДэддо, атод, тб = ареохаа. позд. а$евх6ѵтш$9 нар. отъ прич. н. отъ ар&тхш, пріятно, по душѣ, удовлетворительно^ арг#ха>, б. йреоа», ао. ^реоа, цр. с. ар^реха, ср. з. б. адёбо(іаі (эп. оо), ао. 1. ^ряоадоѵ (эп. <лу), стр. пр. с, ^реодал, ао. ^реод^у (кор. ар., см. араріохо»), улаживать, исправлять, ті что л.; угождать, удовлетворять, тіѵй тіѵі кому чѣмъ; правиться, об. съ д.,: ар^оха ті роі что л. нравится^ угодно мнѣ; рѣже съ в: ар&тха де тд; та адебхоѵта, соб. угодное, об. положенія философскія, ріасіѣа рЬіІозорЬо- гит.—Ср. з.=дѣй.— Стр. а) быть удовлетво- реннымъ, довольнымъ чѣмъ либо, находить удовольствіе въ чемъ, тіѵі: оѵх а$8бх(щ8ѵод т^ хр/оа, тоід лд&у/іабі недовольный рѣше- ніемъ, дѣлами. Ъ) нравиться: арёахвтаі (лоі тід или ті. (а). арі(Тт6<, 3. (ауёбхш) угодный, нравящійся, пріятный.—пар. ^ебтшд пріятно, угодно. а$8таш (йретг/) преуспѣвать, благоденствовать. , эп. (#р) ар^т^, доблесть, добродѣтель; воооще совер- шенство, превосходство, достоинство (какъ физическое, такъ и нравственное); мужество, храбрость, какъ лат. ѵігіиз (въ этомъ знач. часто у Гомера и прочихъ писателей); не только о людяхъ, но и о животныхъ и неоду- шевленныхъ предметахъ: арет^ іплюѵ благо- родство, доброкачественность лошадей, арьт^ лоб&ѵ проворность или сила ногъ.—4 <$рег^ 8ід тіѵа или леді тіѵа, а также безъ дополне- нія, доблестный поступокъ относительно кого, заслуга (передъ кѣмъ), услуга.—Ой. 13, 45 паѵтоіуѵ ссрет^у все благое, всякое благопо- лучіе. (а) — ср. а$8Іа)ѵ, *А(Нід. Ѣ І°Н- ВМ’ ссф^аі, ару, вм. отъ аіра>. арэууш, 6. помогать, тіѵі кому, также чѣмъ: %8^бІ руками, въ битвѣ; отражать, ті тіѵі что отъ кого.—рѣдко въ прозѣ, (а) ар^ушѵ, оѵод, 6, //, помощникъ, заступникъ, защитникъ (-ца). эп. (а) щ>7іі-&оо$9 2. (Адуд) быстрый или пылкій въ битвѣ, эп. а$уі-хтаіі8ѵо$9 3. убитый Ареемъ, въ битвѣ, эн. Ацціод, артіі<раѵо$9 эп.вм. Ареюд, йдьііратод. а$7і'і-<рі2.о$9 6 (?), любезный Арею, воинствен- ный. эп. ар^дгѵас, эп. неопр. н. отъ араа) (араораі), молиться: (ібХкеід аріщеѵаі должно быть мо- , лишься или молился. 0(1. 22, 322. (а) 3., недост. прич. пр. с. стр., удру- ченный, измученный, эп. (а) ар^ѵ, см. арѵбд. ар^ід9 8<од, у (ар^уа;), помощь, тіѵбд кого или же противъ чего. поэт. ар?7ра, см. арар/сгха>. ар??роддоо$, см. арба>. \4рэ?д, о, р. ’Ирешд, поэт. Арвод, эп. или іоп. *Ар^од, д. Лреі* или атт. Ира, эп. *Арі]'1, в. ^рт/, Аруѵ, поэт. ’Иреа, эп. Йр^а, зв. Нре^, Аресъ или Арей, Марсъ, богъ войны, сынъ Зевса и Геры; поэт. въ нарицательномъ смыслѣ: война, бигва, убійство; воинственный духъ; у 8орЬ. О. К. 190 названа такъ зараза, моръ, (а, іп агзі эп. а) «р^г?/р, %род, о {ар&о^лаі), молящійся, жрецъ, эп. (а) <2р^тод, см. аратбд. ац&8Ѵ9 вм. ^р&уааѵ, см. аіріо. ард/геш (ар&^бд) соединяться. II. 7, 302. ар&ілло<д9 3. связанный дружбою, тіѵі съ кѣмъ; та ар&ріа дружескія отношенія, согласіе, эп. іон. ар&цод, 6 (кор. ар., арар/оха>), союзъ, согла- сіе, дружба, поэт. «рд-роѵ, тб(кор. йр., арар/охбу), суставъ, членъ; , та бцэ&ра = аібоіа, Нег. 3, 87 и 4, 2. ард-рош сочленять, соединять; <ра>ѵуѵ произно- сить членораздѣльные звуки. арс-, неотдѣляемая частица, присоединяемая къ именамъ прил. для усиленія ихъ значенія: очень, весьма. (««) «ре-уѵштод, 3. легко узнаваемый; весьма или слишкомъ извѣстный, эп. аре-йахрѵд, ѵ, р. -ѵод, весьма слезный, обиль- ный слезами, поэт. арі-д8ІХ8тод9 2. (двіхѵѵ/іі), соб. весьма ука- зываемый, т. е. весьма славный; самый слав- ный, съ р. аѵбршѵ изъ мужей, эп. арс-й^Ло^, 2. весьма явный, ясный, очевидный, іон. позд. #р/-^Ло$, 2 , также 3., весьма ясный, замѣт- ный.—нар. арі^кюд весьма ясно.—эп. поэт. (изъ арібу^од чрезъ смягченіе б). еродею считать; платить: йруѵрюѵ.—Ср. з. считать для себя или про себя.—Стр. ар:&- (л,8Сб&аі еід тіѵад, еѵ тібі, считаться вь числѣ кого, почитаться за кого. арі&1іщи.а9 атод, тб, число, поэт. арб^д^г€ход,3. относящійся къ счету; умѣющій считать; йфі&(щтіхІ], ариѳметика, искус- ство или умѣніе считать. арс^д?/то^, 3. сочтенный; легко исчисляемый, небольшой, позд.
6, число: (тбѵ) Зрі9рібѵ, арі^аоТ, еід арі9рбѵ числомъ, по числу; ёд Зрі&ріоѵ еілаі сказать, опредѣлить въ числахъ. Ь) количе- ство; мѣра или протяженіе т%д ббоѵ. с) счетъ, счисленіе: Зрі&рібѵ лоіеіѵ, лоіеіб&аг, ёд тбѵ арі&цбѵ лареіѵаі явиться къ счету, перечис ленію, переписи; еід тбѵ Зрі^рібѵ ё№еІѵ быть сосчитаннымъ, б) счетъ (какъ искусство или наука), е) количество (какъ противоположность качеству): кбусоѵ арі&рібд одни пустыя слова; 6 арі&род безполезный, пустой человѣкъ, (й) "Аціод, б, Аріецъ, житель Персидской области ’Ар/а; какъ прил. ѵАрюд, 3. Персидскій, Ин- дійскій. €Іфі-лфелті$9 2. (лрёлш) весьма отличающійся, отличный, прекрасный, славный, эп. ацібтаа) (аріатоѵ) завтракать, (а) ацібтеих, у (аріатебш), отличіе, подвигъ, (й) ацівтеіоѵ, тб, іон. Зрібтіііоѵ, награда за храб- рость, за побѣду; вооб. награда, (й) афі<ттефо$, 3. лѣвый; ЗрюгерЗ, подр. лѣвая рука; ё$ Зрютерад слѣва, ёѵ аріотера по лѣвую сторону; ёл' арютерЗ (ср. мн.) влѣ- во, налѣво, въ пер. ёл' арібтера ё'/Зад влѣво пошелъ, т. е. сбился съ толку, уклонился отъ правды. 2) несчастный, предвѣщающій иесча- стіе (такъ какъ у греческихъ птицегадателей, обращавшихся лицомъ къ сѣверу, появленіе птицъ слѣва или съ запада считалось дур- нымъ предзнаменованіемъ). (#) адібте'ѵд, ёшд, 6, лучшій, отличнѣйшій, храб- рѣйшій, герой; чаще во мн. оі арют^ед луч- шіе, знатнѣйшіе, вельможи. — въ атт. прозѣ рѣдко, (а; ср. арібтод). Зфібтеѵи) (Зрібтеѵд) быть лучшимъ, храбрѣй- шимъ, отличаться: Тршшѵ между Троянцами; еѵ тіѵі или неопр. въ чемъ: ёѵ ркк%% или рі&- %еб&аг, превосходить, тіѵбд тіѵі кого чѣмъ или въ чемъ; 7 аріотеѵеі мнѣніе беретъ верхъ; арібтеіа или та лгршта хаккібтеіа Зрі- бтеѵеіѵ получать первую награду, (а) тб, іон. вм. арібтеіоѵ. (Іцівтіѵ&тіѵ, нар. (арібтод), по знатности про- исхожденія, по благородству, по достоинству. «{мсГго-роѵЛэ?, дающая наилучшіе совѣты, эпит. Артемиды, позд. ацівтохцатёоріаі быть управляемымъ аристо- кратіей, имѣть аристократическій образъ правленія. афібто-хцатіа, у, господство знати или ари- стократіи. афівтохцатіхбд, 3. аристократическій. а^гсГго-даѵттд, ешд, о, наилучшій прорицатель. " 8орЬ. РЬіІ. 1338. ацівтоѵ, тб, завтракъ, (эп. а, атт. а) ацібтолоіёо/ми приготовлять для себя зав- тракъ, завтракать. ацсвтод, 3., прев. къ ауа&бд, лучшій, отлич- нѣйшій, храбрѣйшій, знатнѣйшій; оі арютоі знатные, вельможи; арібта=та арібтеіа, 8орЬ. Е1. 1097.—нар. арібта наилучшимъ образомъ, лучше всего.—ср. ареішѵ. (а) *А{пбтотё2щ$9 оѵд, б, Аристотель, родомъ изъ г. Стагиры, извѣстный философъ (384—322 , до Р. X.). (сцівтб-тоход, 2. благородный. Енг. ВЬез. 909. б, аушѵ состязаніе храбрѣйшихъ рукъ, т. е. въ которомъ принимаютъ участіе храбрѣйшіе (по др. рѣшающее, кто храбрѣе). 8орЬ. Аі. 935. 2. (<Гф(Ша>) очень скользкій. 0(1. 17, 196. , 2. (ірраб., сррб^ш) весьма замѣт- ный, легко узнаваемый, эп. 2) весьма умный. 8орЬ Апі. 348 (?). ’Ацхадіа, у, Аркадія, область въ срединѣ Пе- лопоннеса. Аохабіхбд, 3. Аркадскій. абод, о, Аркадецъ, житель Аркадіи. ешд, (архяш), защита, помощь. 8ор1і. , О. С; 73. архгтод, 3. достаточный, позд. Н. 3. архесо, б. -ёбш, ао. ^рхеба, пр. с. стр. бріаі (лат. агсео), удерживать, отражать, тіѵі ті или Зло тіѵбдті отъ кого что л.; защищать кого, помогать кому, тіѵі: оѵх архёбш тб [ті] оѵ &аѵеІѵ не предотвращу смерти или гибели. 2) быть достаточнымъ, имѣть достаточно силъ, быть въ состояніи, съ неопр., чаще съ прич., Зрхш бршѵ, лраттшѵ у меня достаточно силъ, чтобы дѣлать, или я въ состояніи дѣлать; оѵхёт* Зрхш у меня не достаетъ болѣе силъ, я не могу болѣе выдержать. — Часто безл.: археі ріоі для меня достаточно, довольно (иногда: мнѣ пріятно, угодно), съ слѣд. неопр., в. съ неопр., 8п, %ѵ.—Иногда въ личной кон- струкціи: архёош &ѵ$бхоѵо* ёуш довольно будетъ того, что умру я; архоѵцеѵ тщеід Зло- &ѵі]бхоѵтед бё&еѵ достаточно того, что мы уми- раемъ за чебя,—Прич. Зрхшѵ достаточный: еѵшуіа архойоа пиръ вполнѣ достаточный, обильный; та архоѵѵта достаточное, та ар- хоѵѵта ё'%еіѵ имѣть, сколько слѣдуетъ, тшѵ Зрхоѵѵтшѵ та перітта ё’%еіѵ имѣть больше, чѣмъ нужно. — архёбаі еру а совершить дѣла, 8орЬ. Аі. 439.—Стр. довольствоваться, быть довольнымъ чѣмъ, тіѵі: ёуш архёоріаі тоѵтш. ацхсод, 3. (Зрхёш) достаточный: риб&бд. эн. позд. 2) эп. надежный, вѣрный: оѵ оі елеіта архіоѵ ёббеітаі ірѵуёеіѵ невозможно будетъ ему избѣгнуть; ѵѵѵ архіоѵ алоМб&аі уе баш&^ѵаі теперь вѣрно или возможно одно „ изъ двухъ: или погибнуть, или спастись. арход, б и Н. 3. = архтод. нар. отъ прич. архшѵ (Зрхёш), до- статочно, довольно, вдоволь. адхтёод, 3. прил. отгл.: а) отъ аруоріаі, архтёоѵ должно начать. Ь) отъ аруш, архтёоѵ должно управлять. — Стр. должно позволить собою управлять, должно повиноваться. 8орЪ. О. В. „ 628- архтод, б, тр медвѣдь, медвѣдица. Ь) созвѣздіе Большой Медвѣдицы; мн. архтоі Большая и Малая Медвѣдица; въ пер. сѣверный полюсь, сѣверъ. архт-оѵрод, б, соб. стражъ Медвѣдицы, Арк- туръ, звѣзда въ созвѣздіи Боота; въ пер. осень (такъ какъ въ Греціи звѣзда эта бы- ваетъ видима въ началѣ Сентября): црод еід архтоѵроѵ. ацхт&од, 3. (архтод) сѣверный, позд. архѵд, ѵод, /у, сѣть, тенета; въ пер. поэт. опас- ность. архѵ-<Ггатод, 2., также 3., обставленный сѣтью; та архѵбтата сѣть. поэт. ацца, атод, тб, колесница (боевая, о двухъ ко-
лесахъ, употреблявшаяся также на скачкахъ и въ торжественныхъ случаяхъ). уд, повозка крытая (для путе- шествіи). арцатесод, 3. (арда) колесничный: біррод си- дѣніе въ колесницѣ; /леХод аріі&теюѵ печаль- ная пѣснь. Еиг. Ог. 1384. ардатэдо) управлять колесницею, ѣхать въ ко- лесницѣ. Еиг. Ог. 994. 7, управленіе колесницею, ѣзда или скачка на колесницахъ. ардатэріатёа) править колесницею, ѣздить на колесницахъ, состязаться въ скачкѣ иа ко- лесницахъ. оѵ, 6 (арда, ьіаѵѵы), правящій колесницею, ѣдущій па колесницѣ, т. е.: а) воз- ница. Ъ) состязающійся въ скачкѣ на колес- ницахъ. (Лй) 2., соб. гонимый колесницею; вращающійся вмѣстѣ съ колесомъ.Еиг. Н. Е. 1297. арцатб-хтЪлод, 2. происходящій отъ стука колесницъ. Аевсіі. 8ері. 204. <хрдато«л^уо$, б (лгу/ѵѵ^іі), дѣлающій колес- ницы. эп. «рда-тро/о?, 7 (трб/о?), слѣдъ оть колесницы, колея. II. 23, 505 (позд. ардатро//а). Лрдеѵ/а, 7, Арменія, страна въ передней Азіи, въ верховьяхъ Тигра и Евфрата.— ’Аррёѵіод 3. Армянскій/Ар&ёѵюѵ 6'род Армян- ская гора, вѣтвь Тавра. ар/іеѵод, см. араріоод. ардбскод, 3. (ардб^ш) прилаженный, подходя- щій, соотвѣтственный, удобный, тіѵі. — нар. ардоіШг)? соотвѣтственно, позд. Лфдб<Гіо$, б, Армодій, Аѳинянинъ, убившій тиранна Иппарха. ардб?со, атт. -ттш, б. -бош (кор. ар.. браріохы, ср. ордбд), прилаживать, ті тіѵі что къ чему; поэг.пбдаделі уаіад ставить ноги на землю.— связывать, соединять: тіѵі ттуѵ Фѵ/атёра, Нег. 9, 108, обручать дочь съ кѣмъ, выдавать дочь замужъ; (у Нег. же) въ ср. з. тгуѵ Фѵ/атёра тіѵод быть обрученнымъ съ дочерью кого л., жениться па дочери кого: Ѵцщоораі тіѵа уѵ- ѵаіха я обрученъ съ кѣмъ л. — настраивать: Хѵраѵ.—устраивать: /йдоѵ, пбХіѵ, управлять (см. ардоат^д).—поэт. тоід ѵбуіоід, соб. при- лаживать къ законамъ, судить по законамъ. 2) въ неперех. быть въ пору, ловко сидѣть (о платьѣ), подходить, гармонировать, согла- соваться, соотвѣтствовать, приличествовать, тіѵі, одили лрбд ті: ^ыр^ ^рілоое аѵіы пан- цырь совершенно былъ по немъ, ловко си- дѣлъ на немъ; безл. ар.иб&і прилично, при- стойно, тіѵі или в. съ неопр.: біуаѵ аѵ ардб- доі оя; прич. ардб?(е)ѵ подходящій, ловко си- дящій (о платьѣ), соотвѣтствующій, прилич- ный, пристойный. — Ср. з. = дѣй. прилажи- вать (яля себя) и пр.: оуеді^ѵ строить (для себя) плотъ или ладью. арцоі или ар[іоІ — арті. поэт. арііоѵіа, г], связь, скрѣпа; въ пер. союзъ, до- говоръ, II. 22, 2 55; об. правильное и пре- красное соотношеніе всѣхъ частей въ какомъ л. предметѣ, гармонія, созвучіе, соразмѣр- ность; поэт. установленный, стройный поря- I докъ: Аібд а. Аезсгі. Ргош. 552. | арцоѵсхдд, 3. гармоническій, музыкальный; ОС. свѣдущій ВЪ музыкѣ; 7 «РДОѴ4Х7, подр. тё/Ѵ7, теорія гармоніи или музыки. а(>дб$, ё(кор. &р , ср. араріохы), связь, су- ставъ; (мѣсто связи) щель: &ѵрад. арцов^а, атод, тб, связь скрѣпа. Еиг. Неі. е 411< ардо<ГТ7$, оѵ, 6 (аррб^ы), устроитель; об. пра- витель, намѣстникъ, гармостъ (такъ называ- лись намѣстники, поставляемые Спартанцами въ покоренныхъ городахъ). арцобтоор,ород, б=арііоаті]д правитель. АезсЬ. Еит. 456. ардбттш, см. ордб^й). арѵа, арѵе, см. арѵбд. арѵахід, Ібод, у, овечья шкура. арѵеіод, 3. (см. арѵбд) овечій, бараній, ягнячій. арѵеібд, б, баранъ; соб. прил., какъ это видно изъ 0(1, 10, 572. эп. позд.—ср. Зрцѵ. арѵео[л,ас, съ б. арѵтіооцаі, ао. стр. ^рѵ^^ѵ (іоп. ао. ср. з. 7рѵ7оад7Р), отрицать, ті или в. съ неопр. (при неопр. часто Д7), или 8ті, ыд\ отказываться отъ чего, ті: уб/тоѵ; отка- зывать въ чемъ, ті: оѵх еі%е оѵте доѵѵаі оѵте арѵ^ааа&аі. Зрѵеѵттір, %род, 6, водолазъ, эп. (соб. прыгаю- щій, подобно барану, головою внизъ, отъ ар- ѵ&бы, см. йрѵбд). арѵцбсіуюд, 2. (арѵёо(іаі) отрицаемый; оѵдеѵ 8от* арѵ^ощоѵ ничего нельзя отрицать. 8орЬ. и РЬіІ. 74. арѵцбід, еыд, у, отрицаніе; запирательство; отказъ. арѵіоѵ, тб, уменып. отъ аруѵ, ягненокъ. II. 3. арѵбд, р. отъ им. ар^ѵ, д. йрѵі, в. арѵа; дв. им. и в. арѵе; мн. арѵед, &рѵыѵ,&рѵаоі, эп. арѵеооі, арѵад, баранъ, ягненокъ (въ послѣднемъ знач. безъ различія пола, 6, 7). Вмѣсто мало употр. , йріуѵ въ им.адѵб?.—сродно съ афруѵ, лат.агіез. сірѵѵріаі, только въ н. и пр. н., пріобрѣтать (себѣ), добывать, получать: тіріуѵ, хкіод; сіа- раться спасти или сохранить: грѵ^ѵ жизнь, эп. поэт.—рѣдко въ прозѣ въ слѣд. выраже- ніяхъ: [ліа&бѵ получать плату, [лаХкоѵ арѵѵ- о&аі предпочитать.—кор. ар., ср. аірораі. арѵ&ѵ, см. йр7Ѵ. «ро/д^ѵ/жел. отъ ао. ср. з. ^рбртуѵ, см. аіры. арод, еод, тб, польза. АезсЬ. 8ир. 885. — ср. аіры. (&) аробід, еыд, 7 (йрбы), паханіе; пашня, пахат- иая земля, эп. позд. (а) ссроттір, %род, б, пахарь; поэт. тёхѵыѵ а. роди- тель. эп. іоп. поэт. позд. (й) аротод, б (арбы), паханіе, хлѣбопашество; по- сѣвъ; ьъ пер. поэт. рожденіе: техѵыѵ; пашня, АезсЬ. 8ир. 636. 2) время паханія, годъ. 8ор1і. Тгасіі. 825. (Другіе отличаютъ аротбд посѣвъ и аротод годъ), (а) аротріаоо пахать, позд. Н. 3. аротроѵ, тб (арбы), плугъ, лат. агаігит. (й) ароѵра, 7 (арбы), пахатпая земля, пашня, поле; эн. вооб. земля: патрід ароѵра; поэт. въ пер. материнское лоно.' 2) мѣра плоскости, уча- стокъ земли въ 2500 греч. квад. футовъ (у ЭгиптянъвъІОО локтей въ ширину и длину), (ар) ароѵраІод, 3. полевой: род*, деревенскій. арбы, б. -оао), ао. %>оаа, стр. пр. с. бргіро^аі, ао. т)рб&гуѵ, лат. агаге, орать, пахать; еід ті
сѣять во что; поэт. въ пер. оплодотворять, въ стр. быть рождеппым'ь. (й) (с$д(0бі9 0(1. 9, 108, вм. арбоѵоі, отъ ацба). щ>лйуц, ц, похищеніе, грабежъ; награбленное, добыча; алчность, Хеп. Суг. 5, 2, 17. у, крюкъ, лат. Ііагра^о. Енг. Сусі. 33. , Ирлгаусоѵ, тб, г. у Мраморнаго моря, близъ Кизика. б, грабежъ, позд. Н. 3. адла^и), б. -аоо^аб, рѣже -ааоі, ао. булава, пр. с. стр. іщлабраі (эп. б. ао. ^ряа^а), лат. гареге, хватать и іи схватывать быстро, похищать, грабить, уводить; тіѵа [льооѵ схва- тывать кого по срединѣ; буод пнурмомъ за- пять гору; прич. арлбй&ѵ »ри гл. часто пе- реводится: скоро, жадно. арлахт^р, ^род, б, хищникъ, разбойникъ, эп. архахтіход, 3. позд. = щта§. а(>лйАёо$9 3. хищный, жадный. — нар. -ёшд жадно, эп. адлаАі^с» принимать (жадно, быстро). (Аезсіі.) б, р. -ауо^, хищный, алчный; б адла$ разбойникъ. а^лаб^а, атод, тб, грабежъ, добыча. арл8(Гбѵу9 г/, арканъ, петля; по Нег. 3, 47 = ѵтціа нитка, снурокъ, ср. арлб^ш. а&ТТ19 ц, родъ ХИЩНОЙ ІІІИЦЫ, соколъ или кор- шунъ (?). эп. нозд. 2) серпъ. "Адлѵіа, Гарпія, соб. хищница (аряб^ш); об. во мн.; Гарпіи олицетворяли вихрь, бурю: “Адлѵіаі аѵ^еіграѵто Гарпіи (буйные вѣтры) похитили—говорилось о томъ, кто пропалъ безъ вѣсти. а$$аВшѵ9 шѵод, б, задатокъ. 2. (цчуѵщіі) несокрушимый, позд. 2. (ра^ш) несокрушимый,крѣпкій. Р1. а-І>ра<род9 2. ($сслтсо) не сшитый, изъ одного куска сдѣланный. 11. 3. «уфеѵіхдд, 3. (аф&ѵ) мужескій, позд. аудегсоліа, у {а(^ьѵо>лбд\ видъ возмужалаго человѣка, возмужалость, мужественность. аццеѵ-іолбд, 2. (&ѵ) имѣющій видъ мужескій, мужественный. а^^елг^, 2. (р^лса), соб. о вѣсахъ: не накло- няющійся ни въ какую сторону; об. въ пер.: неизмѣнный; не имѣющій никакого вѣса или значенія, позд. 2. (дчуѵѵри) несокрушимый, крѣп- кій, сильный, эп. іон. поэт. позд. б, у, а^еѵ9 тб, р. -еѵод, др. іои. и др. атт. а^ог^ѵ, мужескій, мужескаго пола; въ пер. мужественный, сильный; 6 а()^ѵ самецъ. 2., поэт. также 3., не сказанный, не- извѣстный. Ь) об. чего нельзя сказать, неска- занный, неизреченный; въ хорошемъ смыслѣ: священный, святой; тайный: іер&; въ дурномъ смыслѣ: постыдный, ужасный, неприличный, непозволительный: дута хаі афдцта ё^еільіѵ сказать позволенное и пепозволенное. 2) ирра- ціональный (въ математикѣ). (ліа9 I/ (&$цѵ&[іод\ недостатокъ риома (такта), нестройность. а~$уѵ&[лод9 2. не имѣющій риома (такта), не- стройный, неблагозвучный, несогласный. а~$фѵбіабто$, 2. (дѵбі&^а)) не уведенный на- сильно (въ качествѣ добычи или заложника). Девеѣ. 8пр. 610 и позд. а-рра)дгсо, іоп. вм. бффобеа), 6(>- ршбіа. 6, р. -йуод (рш$, ці'іуѵщіі), не ра- зорванный, безъ трещины. 8орЬ. АіП. 251. ауфіобтёа) (афбшатод), быть немощнымъ, боль- нымъ. атод, тб, безсиліе, слабость, не- мощь, болѣзнь. а$$а)бтіа9 у (а^іобтод), безсиліе, немощь, бо- лѣзнь; нерасположеніе, неохота: тоѵ отца- Т8Ѵ81Ѵ. а-${>(і)бто$9 2. (цшѵѵѵці) безсильный, слабый, больной, болѣзненный; не имѣющій располо- женія, охоты къ чему л., Еід ті. а$баі9 ацбоѵ, адбаѵт&д, ацбацегод, см. ісцадібха). а$б8ѵо~у$ѵг{д9 2. мужескаго пола, мужескій. Аезсіі. 8нр. 818. а$б8ѵо~лкті&щд9 2. полный мужчинъ, мужей. Аезсіі. 8іір. 3<’. ацбцѵ, р. -ьѵод, см. щ&чѵ, у, артаба, персидская мѣра, нѣсколько больше медимна. ’Афтая^, г. близъ Кизика, нынѣ Артаки. разсѣкать па куски, крошить. (Еиг.) — см. слѣд. а$тй[до$9 б, мясникъ; поваръ, (м. б. отъ ар., а$ті и тё[лѵо), соб. искусно рйжущій.) а$таѵц9 ц (адтасо), петля, веревка, поэт. (та) а^тасо, іон. аутёш, вѣшать. —Сір. быть повѣ- шеннымъ, висІ;ть,ос.вь пр. с. ?]отцб&аіЕХ тіѵод висѣть на чемъ, въ пер. зависѣть отъ чего.— Ср. з. вѣшать, прикрѣплять (для себя): /9рб- %оѵд.—ср. аідш. 2. невредимый, здравый, эп. — ср. аѵтіод. ѵЛ$т8(лі$9 у, р.-ібод, в. -іѵ, Артемида пли Діана, дочь Зевса и Лето (Латопы), сестра Аполлона, дѣвственная богиня, любительница охоты, по- кровительница дѣвъ и женъ, которую призы- вали особенно въ ролахъ, преимущественно же богиня луны.—іЛ^те^іібюѵ9 тб, Артемисій, мысъ па о. Евбеѣ, нынѣ Сар 8угос1югі. оѵод, 6, парусъ (брамсель). II. 3. артёсо, іон.=артба>; вь ср. з. ацтёораі снаря- жаться, приготовляться къ чему: ѵаѵцахіцѵ, ьд пбХецоѵ, лоХе/несѵ. ацттща, атод, тб (адт&ю), соб. привѣшенное: серьги, Нег. 2, 69; позд. тяжесть. арт^рёа, 7, дыхательный каналъ (позд. пуль- совая артерія).—ср. аутаа). щ>ті9 нар. (кор. ар., ср. адтюд) только что, не- давно; теперь именно, въ настоящую минуту; ёѵ тш ацті недавно; арті хаі лдсиіуѵ совсѣмъ недавно; Н. 3. е'іод ацті до настоящаго вре- мени, ал' адті съ настоящаго времени. — съ чл. б, тб ацті недавній, только что бывшій, нынѣшній; позд. ацті иіѵ—адті бё то—то. (Вь сложныхъ словахъ арті иногда значитъ, ос. эп. и поэт.: совершенно, искусно, хорошо, стройно, папр. &дті87іі}д.) (ацтіод) играть въ четъ и нечетъ. <і(>тіахі$9 пар. отъ аѵтіод, четное число разъ. ацті-уёѵѵцто$9 2. недавно родившійся, позд. > Н. 3. арт/«бахрѵ$, ѵ, готовый сейчасъ заплакать. Еиг. Мей. 903 и позд. іцтМцохо$9 2. (брёлса) только что сорванный;
арѵйт^р, Ц$од, б (^рбсо), сосудъ для черпанія, черпало, ковшъ; мѣра жидкостей, іоп. аріхо, атт. арѵтоі, б. -ѵ<яо, лат. Ьаигіо, черпать; чаще въ ср. з. черпать (для себя), алб или ех тіѵод отъ или изъ чего; въ пер. добывать, брать: лХоѵтоѵ, риа&бѵ. (йрѵ). арХ-а/угЛод, архангелъ, т. е. главный ан- гелъ. Н. 3. оѵ, о, и ар/аубд, 6, дор. вм. ар/??- убтуд, брх^убд. б^аіб^уоѵо^ 2. древняго рода, древній. 8орЬ. А ііі. 981. архасокоуёи) разсказывать старое или уста- рѣлое. ар/аіоЛоуса, разсказъ о старинѣ; позд. наука о древностяхъ. ар/аео-Лбуод, б (№угі), разсказывающій или изслѣдующій древности, позд. архаеб-тгіоѵтод, 2. издревле богатый. ацхаіо-лцълтіъ, 2. отличающійся древностью, старинный. АезсЬ., Р1. и позд. ар/аГод, 3. (^р%^) первоначальный, древній, старинный; устарѣлый, старый, прежній; въ пер. достопочтенный, какъ лат. апіідииз; въ дурномъ смыслѣ: глупый, простоватый; Кѵрод б архтод Киръ древній или старшій; тб ар- уаіоѵ и та аруаіа основной капиталъ; тб ар- уаіоѵ (тшруаіоѵ^ какъ нар., первоначально; ало тоѵ аруаіоѵ издревле.—нар. йруаиод по старинному. ар/аго-троя/а, старинные правы, старин- ный образъ жизпи. позд. ар/аео-гролод, 2. старинный, устарѣвшій, старомодный. арХ~аере<Яа, 7 («р/?, аір&пд'), выборъ властей; народное собраніе для выбора властей, коми- ціи, лат. сотйіа, об. во мн.; позд. та <ір%аі- рбаіа (отъ ар/абр^обоѵ). арха€рг0са5<о(^рха/рапа) выбирать власти (въ комиціяхъ), участвовать въ выборныхъ коми- ціяхъ; какъ лат. атЬіге, ухаживать за изби- рателями ар%8Іоѵ, тб (арху), зданіе, въ которомъ засѣ- дало правительство; правительственное зда- ніе, резиденція, присутственпыя мѣста. 2) позд. правительство. архе-хбГход, 2. бывшій началомъ песчастія, виновникъ зла. эп. позд. арх«-Хаод,б, начальникъ народа, вождь. АозсЪ. Регз. 297 (об. чт. ар/^Лешд). ар/«-л:1оѵтод, б, основатель богатства. 8ор1і. , Е1. 72. ар/ётад, б, дор. вм. ар/^д, вождь, царь; какъ прил. царскій: 9рбѵод. поэт. архе-ггѵгоѵ, тб (тѵлод), первообразъ, ориги- налъ, подіипникъ. позд. археѵіо предводительствовать, начальствовать, ТІѴІ. эп. ар/с-хород, б, предводительствующій или управляющій хоромъ, поэт. ар/??, начало; &рх^ архѴС сначала, искони; какъ нар.^р/^ѵ, туѵ архч?, *ат> сначала, первоначально, съ самаго начала; при отриц. архУѵ совершепио не-. 2) началь- ство, правительство: аі ар/а/, та^ізігаіпз, правительство, высшія власти; главное на- чальство надъ войскомъ: т^д отрате/ад; вооб. власть, господство: архцѵ кщ@аѵыѵ получать въ пер. недавно обезчещенный. Аезсіі. 8ерІ. , 333- аргс-ел^д, 2. (Ъ'лод) говорящій складно, искус- ный въ рѣчахъ, эп. поэт. а^ті^ѵуіа9 ті (?ѵу., ^ѵуѵѵрсі), недавнее супру- жество. АезсЪ. Регз. 512. арте-^аѵ^д, 2. недавно умершій. Еиг. Аіс. , 600- арте-хоЛЛод, 2. (хоДаю), соб. плотно, хорошо склеенный; плотно прилегающій: /ітшѵ; въ пер. надлежащій, своевременный: артбсоЛЛоѵ іёѵаі придти во время; арт^'хоАЛа оѵріраіѵи тббе это выходитъ хорошо, ноэт. арте-да^д, 2. (^аѵ&бѵйі) недавно узнавшій, тбѵбд. Еиг. Нес. 687. «ртч-^гЛт/д, 2. (рёіод) имѣющій стройные, здо- ровые члены. «ртгод. 3. (кор. ар., см. арар^хш; ср. ари- въ слож), соб. складный, стройный; въ пер. над- лежащій, совершенный: фр^ѵед здравый умъ; артш р&^&іѵ говорить дѣло, говорить разумно; артіа тіѵі еідёѵаі (рръоСѵ быть съ кѣмъ л. со- гласнымъ въ мысляхъ, эп. поэт. позд. 2) об. атт. о числахъ: равный, четный 3) (артбо^си) готовый. (Нег.) — пар. арт^а>д = артб только что, недавно. арте-л:Лоѵтод9 2. недавно пріобрѣтенный (о богатствѣ): /рахата. Еиг. 8ир. 742. артелод, эн. вм. артілоѵд ацті-ло'ѵд, 6, р. -лобод, съ совершенно здо- ровыми ногами, крѣпкій па поги; проворный. іецтібід, есод^ (^рт^оі), приготовленіе, укра- шеніе. Нег. 1, 196. (др. чт. арт^яд, отъ ар тёоріаі.) а(>ті*вторіо(д9 2. (стбріа) соб. съ хорошимъ ртомъ, об. говорящій ясно; (о произношеніи) правильный, ясный, чистый, позд. артс-геХ^д, 2. (т^Аод) недавно посвященный, аргс-гоход, 2. (техьГѵ, тіхтсо) новорожденный. , позд- «ргс-гр8<^^д,2.(гре^й)) новорожденный. Аезсіі. 8ері. 350. (лр. чт. аргч @д8(ршѵ.) арті-еррыѵ, оѵ ((рр^ѵ), одаренный здравымъ умомъ, здравомыслящій, вполнѣ умпый; артЛ фршѵ буёѵето у&риоѵ, АезсЪ. 8ері. 778, здраво или вполнѣ понялъ бракъ. артс-хрсйтод, 2. (хр2а>) только что намазан- ный. 8ор1і. ТгасЬ. 687. арто-хблгод, о = артолоібд. (-хблод одного , корня съ лат. содпиз). арто-лоиа, печеніе хлѣба. Зрто-лоібд, б, хлѣбопеіаь, пекарь, аргод, б, хлѣбъ, об. пшеничный. адтобітёы и іон. артофауёсо, только въ н., ѣсть хлѣбъ, питаться пшеничнымъ хлѣбомъ. афтѵѵаі, шѵ, оі (артѵѵсо), соб. устроители, пра- вители (такъ называлось правительство въ Аргосѣ и Епидаврѣ). артбѵш, б. йртг/ѵ^ш, эп.=артѵй>. аргіхо, б. -ѵбш (кор. с^р., ср. арарЛпсй), артбод), прилаживать, прикрѣплять; оірёад аѵтоѵд при- мыкать другъ къ другу, сомкнуться: вооб. устраивать, приготовлять, ті тіѵі: еедѵа, уа- ріоѵ, ѵаріІѵт]ѵ^бхоѵ$кЕЗ^оѵ\ъліроѵМ)ѵ строить козни; Н. 3. приправлять (пищу).—Ср. з. при- лаживать или прикрѣплять (для себя): еретда; роѵктіѵ давать совѣтъ, эп. іон. позд. арѵДОоі, іон.=(2рѵй>.
власть (царскую или вооб. высшую); адх*1 туд 'Аоіад, Щ>ХЧ ѴК ОаАЛтт^д или у хата гЬЫат- таѵ господство надъ Азіей,господство на морѣ. 3) (управляемое): область, провинція, сатра- пія, царство. 2. бывшій началомъ, причиной, тіѵбд. АезсЬ. А§. 1628. арх^уетеѵсо (ар/^ует^д) быть главою, царство- вать, тіѵбд. Нег. 2, 123. начинать, алб тіѵод съ чего. 8орЬ. , Е1* 83; оѵ, б, въ ж. ар/^уйбд, ібод, глав- ный вождь, глава, царь; ос. родоначальникъ, основатель (рода, города); вооб. виновникъ. «^/-^уо$, б—ад%т]уётт]д-, поэт. какъ прил. ар- у^уод, 2. служащій причиной, началомъ: ха- хшѵ ар. Абуод; царскій: ті[іаі адхчуоі. — тб адхчубѵ (Р1.) первое или главное начало. нар., съ самаго начала, искони, пер- воначально. гб, іон. вм. ар/ног. ёшд, б, главный’секретарь, позд. тб, уменып. отъ ар/і}, маленькая должность; низшее должностное лицо. а^хв<^Сагг^од, 3. первосвяіцепническій. II. 3. «(іх-^в^еѵд, ёсод, б, верховный жрецъ; перво- < вящей пи къ, ропШех шахітиз. а^Х^е^ешд, 6, р. -о>=архб€р€ѵд. іон. позд. санъ верховнаго жреца, пер- восвященство, понтификатъ, позд. (ар/^есорбд) быть главою священ- наго посольства (см. Фесор^а). 7, должность главы свящ. по- сольства. а^х«“^соірл б, р. -шлод, глава воровъ, позд. афХ**#$, 3. (ар/і?) способный управлять, прави- тельствующій, йдхіхбѵ уёѵод правительствую- щій родъ, поэт. ар%бход лѵ&іщѵ царскій ' родъ. арх^^^ерѵі/тт/д, оѵ, б, главный кормчій, позд. адоі-дауеерод, °, главный поваръ, позд. <^х*вМ^о$? о, главный актеръ, позд. ад%,і-оіѵо%6о$9 б, главный виночерпій, позд. «(>Х<оѵ, б, атаманъ морскихъ раз- бойниковъ. позд. ацХі-лоіімгр^ -ёѵод, б, главный или верховный настынь. Н. 3. а?Х<?ЗДд, іон. вм. йр/іерьтд. Щ>хі-0ѵѵау<оуод9 б, глава синагоги. Н. 3. («РХ^т^хтсйѵ) быть зодчимъ, ар- хитекторомъ. арХ^^ятоѵлябд, 3. зодческій, архитектурный; б ар. искусный зодчій, вооб.—ар/гт^хтсаѵ. оѵод, б, архитекторъ, зодчій, строитель; иногда въ пер : тцд елі^оѵ^д. 2) откупщикъ театра (въ Аѳинахъ), обязанный содержать его въ исправности (об. Яеатро)- ѵцд, ФсатрояшА^д). а^Х€-теЛ<6ѵ^д, оѵ, б, начальникъ мытарей или сборщиковъ пошлинъ. Н. 3. арх4"г^*яЛтѵод, б, главный стольникъ. Н. 3. а^Х€вѴЛа<Уя;€<Ут^$9 °ѵ> б, начальникъ гипаспи- стовъ или гвардіи, позд. <ХфХ0$> б, вождь, эп. поэт. арХш9 б. ар$а>, ао. ^р$а, ср. з. б. ад^оріаі, ао. ^рѢаілѵр, пр. с. ^ру^аі; стр. ао. ^х^ѵ, начи- нать, быть первымъ: 1) идти впереди, пред- шествовать, абс. и тіѵі, тіѵіхаіа хёкеѵ&сѵ, тіѵі тт]ѵ аѵтцѵ бббѵ вести кого л. по той же до- рогѣ. эп. 2) об. начинать (въ дѣй. и чаще въ ср. з. ар/о/хаб), съ неопр. иди съ прич. (съ неопр., когда говорится о началѣ какого н. предпринимаемаго дѣйствія; съ прич., когда имѣется въ виду начало уже совершающагося дѣйствія): ар/й) абіхеіаѵ начинаю обиду, я за- чинщикъ обиды; ар/о/ха/ раѵ&аѵеіѵ начинаю учиться;—также съ р.: ар/о//аі лоМрюю, //а- Х^д, [Л,ѵ&(і)ѵ и пр.; алб или ех тіѵод ар/о/хаб начинать съ чего; эп. съ р. безъ предлога: аёо б1 а^оцаі съ тебя начну.—прич. ар/6//€ѵод иногда переводится: <въ началѣ>: ьуш, алео хаі адхб^еѵод еілоѵ, аѣій оѵух^еіѵ.—быть началомъ, причиной, поводомъ: оѵ аріхд&ѵ хах&ѵ тц^е тб бщюѵ. 3) начальствовать, пра- вить, управлять, предводительствовать, тіѵбд, эп. поэт. также тіѵі*, &$х*Іѵ Щ>хЕіѴ занимать должность.—Стр., съ ао. стр. и б. ср. з., быть управляемымъ, блб тіѵод-, вооб. находиться подъ властью кого, повиноваться кому; оі ар- хбреѵоі управляемые, подвластные, поддан- ные.—Ср. з., кромѣ указаннаго подъ № 2, = ал^рх&тФак лбѵтсоѵ ар/о//8ѵод деАеюѵ посвя- щая богу куски отъ всѣхъ членовъ жертвен- наго животнаго. 0(1. 14, 428. арХ*0^ оѵтод, б, соб. прич. отъ ар/ш, прави- тель, начальникъ, вождь, глава, повелитель; въ Аѳинахъ: архонтъ, высшее правительственное лицо,избиравшееся на годъ (архонтовъ было 9). аршу^, 7 (гіріууо)) помощь, защита; тоже во мн.; ьп’ аршу#, II 23, 674, соб. къ помощи одного изъ тяжущихся, пристрастно, (а) ^раэубд, 2. (<?р^уш) помогающій, заступниче- скій, спасительный, полезный, тіѵі кому, ті- ѵбд въ чемъ или противъ чего; какъ сущ. по- мощникъ, защитникъ, заступникъ, (й) ареола, атод, тб, б. ч. во мн., благовоніе, б іа- говонныя травы, (ар) арюдато-срород, 2. производящій благовон- ныя травы, позд. вфомИдод, 2. (арбо>) пахатный, удобный для паханія, поэт. (й) аваі9 неопр.ао.: 1) отъ а&і», вм. ааааі 2) отъао>. &баі9 неопр. ао. отъ абіл. аваіці, жел ао. отъ аа>. а-#аЛэдтод, 2. непоколебленный; непоколеби- мый, невозмутимый, поэт. позд. ааадеѵ, см. а» или аеаа. авщііѵ&од, і/, ванпа. эп. (аоа) а-баѵтод, 2. (баіѵсо) кого нельзя тронуть ла- скою, жестокій. АезсЬ. СЬо. 422. авацход, 2. (оар$) не мясистый, худой, тощій; безплотный. абато9 вм. а&аато, отъ а&а).—аоао&аі, неопр. ао. ср, з. отъ аа>. абаіреса, 7 (Лаа<рі]д'), неясность. абаутід, 2. неясный, темный, неопредѣленный; ѵѵ$ йоаіреотёда ёатіѵ ночью не такъ ясно ви- дно. — нар. бсошрйд неясно. аваіо (аву) пресыщать.—Стр. пресыщаться; въ пер. чувствовать неудовольствіе, огорчаться: туѵ грѵх^ѵ блі тіѵі чѣмъ л. (въ душѣ).іон. позд. (йо) а-арясГгод, 2., также 3. (а0ёѵѵѵрі), неугасае- мый; въ пер. непрерывный, постоянный, вѣч- ный: д^ѵод, хХёод; уёксод неумолкаемый смѣхъ, эп. поэт. позд.
ай^оЛаш чернить сажею, позд.—см. слѣд. ай&оЛо$9 і], сажа. ай89 вм. ааое, ао. отъ айсо. ай8&8іа9 % (Лбе/Зуд), безбожіе, нечестіе. ай8^8іо (аое/3і]д) быть безбожнымъ; поступать безбожно, нечестиво, абс. и еід или ле^і тіѵа (тб), поэт. съ однимъ в., относительно кого или съ кѣмъ. — Стр. та Ірерчілёѵа іед& поруган- ные храмы. ай8$іціа9 атод, тб {Иберію), безбожное, нече- стивое дѣло. а-й8{Мі$9 2. безбожный, нечестивый, преступ- ный.—нар. абер&д. айеіѵ9 неопр. б. отъ аіо. а-йеіціятоід, 2. безъ пристяжной: фдеда колес- ница, влекомая безъ пристяжныхъ (двумя лошадьми въ дышлѣ). Енг. Іоп. 1150. айеѣуаіѵи) (и рѣже б. -аѵш и (аоеЛу^) быть необузданнымъ, распутнымъ, наглымъ; поступать необузданно, нагло, еІд тіѵа съ кѣмъ. — Стр. та ^беку^ёѵа необуз- данные, наглые поступки; безчинства. ай8ку8іа9 г], необузданность, распутство, без- чинство, наглость. 2. необузданный, невоздержный, рас- путный, наглый.—нар. йбекушд. (а) а-й8кцѵо$9 2. (бе№]ѵті) безлунный, темный. а~й8(лѵо$9 2. непочтенный, непристойный, позд. ай8ХТ8іо = іібе^іш. 8орЬ. Ап€. 1349. ай8лтод9 2. — абеЩд. поэт. ай8й&аі9 неопр. 6. ср. з. отъ аш. <х<7^, (аш), пресыщеніе; въ пер. омерзевіе, не- удовольствіе, огорченіе, досада, (а) 2. (отщаіѵш) не имѣющій указчи- ка, правителя: іл^ка овцы безъ пастыря. 11 10, 485.’2) об. неотмѣченный, не имѣющій примі тъ. а-йтцлод9 2. (бтцла) безъ знака, безъ примѣтъ: удѵббд, адуѵдод нечеканенное золото, сере- бро. Ь) неясный, непонятный, темный, с) не- извѣстный. 2., р. -оѵод—аоу/лод. 8орЬ. О. С. 1668. ай&8Ѵ8іа, у (аб&еѵуд), безсиліе, слабость; не- мощь, болѣзнь; нужда, бѣдность: тоѵ ріоѵ. ай&8Ѵ8йТ8$<од9 нар. срав. отъ аб&еѵшд, см. ао&еѵуд. ай&8Ѵ8Ш (аб&еѵцд) быть безсильнымъ, слабымъ; быть больнымъ или болѣзненнымъ, хворать. ай&8ѵщіа9 атод, тб, слабость, немощь, недугъ, позд. Н. 3. ай&8ѵті$9 2. (б&ёѵод) безсильный, слабый; не- мощный, больной; бѣдный.—нар. йб&еѵйд. ай&8ѴІ7і9 іон. вм. абйёѵета. ай&8ѵ6со (аойеѵтід) обезсиливать, ослаблять. ай&/ла9 атод, тб /и), тяжелое дыханіе, оды шка. ай&цаіѵш (абй(ла) тяжело дышать. Айіа9 т], Азія. — Айіаѵо$9 3. Азіатскій.— Айі-а$хц$9 оѵ, б,Азіархъ, верховный жрецъ въ провинціи Азіи (во время господства Рим- лянъ).—Айіад, йбод, у, какъ прил. ж., Азіат- ская: у^; какъ сущ.: а),Азіатская киѳара (лира), Ъ) Азія. поэт. нозд. — Айі&тті$9 оѵ, 6, іон. Абі^чд, ж. 'Абіаид, ібод, у, Азіатскій, -ая. поэт.—Авіатору 8 ѵц<д9 2. происходящій изъ Азіи. поэт. (йбІ) а-йі#?іфод9 2. не желѣзный; не вооруженный желѣзомъ, ме юмъ. поэт. позд. а-йіх%од9 2. небрезгливый, неразборчивый въ кушаньѣ, позд. Айіѵц9 у, г. въ Лргоіидѣ. 2) г. въ Мессеніи. 3) г. въ Лаконикѣ.—'АйіѵаІод9 6, Асинеецъ. а-йіѵті$9 2. (біѵо[лаі) невредимый, цѣлый. 2) не- вредящій, безвредный: баііліѵѵ добрый геній. — нар. абіѵшд, прев. аоіѵёотата, безъ вреда. айид9 юд, /], илъ. эн. (а) Айі$9 ібод, у, Азія. поэт.— см. 'Абіа, 'Аоі&д. айстеш (абітод) пе ѣсть, не принимать пищи,, голодать. айітіа9 у, неяденіе, голоданіе, воздержаніе отъ пищи, постъ. айіто$9 2. безъ пищи, пеѣвшій, голодный. АйхаІ,шѵ9 соѵод, у, г. Филистимлянъ въ Пале- стинѣ. а»йха$$а[А/ѵхті, нар. (охадбаілѵббш), не мор- гая глазами, неподвижно, пристально. 2. (бхёХод') не имѣющій голеней, со слабыми голенями или ногами. а-йхекцід, 2 іпС, бхШы) совершенно изсох- шій, изнуренный. 0(1. 10,463. 2) твердый,только какъ нар. йохеКед, -ёыд, упорно, постоянно, эп. а-йх8ла$ѵо$9 2. необгесанный. 8орЬ.О.С. 101. а-йх8лтод9 2. (охёлтораі) неразсмотрѣнный, необдуманный — нар. абхёлтсод необдуманно, абхелтшд еуеіѵ тіѵбд не обращать вниманія на что. айхеѵцд, 2., Пег. 3,131, и об. айх8ѵо$9 2. безъ снарядовъ, безъ орудій, невооруженный. айх8<о искусно обдѣлывать, обрабатывать что л.: ецма, хёдата; вооб. искусно дѣлать, изго- товіять: хрутцда, ед(іІѵа\ уодбѵ искусно изо- бражать хоръ (о художественномъ произве- деніи); лтѵ^аоа хаі абх^оабауітшѵа искусно сложивъ хитонъ; абхт}бад теѵусо ті искусно дѣлаю что л. —восб. украшать, ті или теЫ: %дѵб(і), ліпкоід, хоб^ш; снабжать, вооружать: блкоід, абпібі; лЬцѵ Лбуа) у* т^бхт^ліѵоѵтолько на словахъ изукрашенное, т. е. мнимое, при- думанное. эп. іон. аоэт. 2) об. упражнять, тіѵа или ті (напр. бш[ла) кого или что, тіѵй ті кого въ чемъ; упражняться въ чемъ, ті'. тёуі уѵ, ота- бюѵ, леѵт&е&коѵ (ос. въ гимнастикѣ); вооб за- ниматься чЬмъ, дѣлать что: біхаюбѵѵцѵ упраж- няться въ правосудіи, творить правосудіе; бкол^ѵ хранить молчаніе; бшца лдбд или еід ті пріучать тѣло къ чем\; съ неопр.: абхёш лоіеіѵ пріучаю себя или стараюсь дѣлать.— еѵ 1]бХ7]хшд, ^бхіщліѵод хорошо обученный, искусный, опытный. айх/ц&'іі$9 2. невредимый, здравый, эп. абхщш, атод, тб (ібхёш), у и ражненіе, ехегсіііипі. а-йхтіѵо<д9 2. [бхт]ѵ^) безъ шатра, подъ откры- тымъ небомъ находящійся, позд. айх/цйі$9 е<і>д, (абхею), упражненіе, тіѵбд въ чемъ л.: тб>ѵ лоХеіліхшѵ, тцд а^ег^д-, ос. упраж- неніе гимнастовъ, атлетовъ. айх/цъті$9 оѵ, 6, упражняющійся въ чемъл., гі ѵбд\ ос. гимнастъ, атлетъ, борецъ. айкцто^ 3. (аохёю} искусно сдѣланный, приго- товленный. эн. 2) об. пріобрѣтаемый посред- ствомъ упражненія. 3) позд. обученный, искус- ный, ловкій. айхіоѵ, тб, уменып. отъ аохбд, небольшой ко- жаный мѣхъ. позд. Айх2.ірхі6д9 6, Асклепій, у Гомера—Ѳессалій- скій князь, извѣстный какъ врачъ; впослѣд- ствіи считался сыномъ Аполлона и богомъ вра- чебнаго искусства, лат. Аезсиіаріиз, Эску-
лапъ.—’Л<эдЛ^Ж€а(Ь;д9 оѵ, 6, потомокъ Эску- лапа, врачъ. а-<іяожод9 2. (бхдлёсо) не обращающій внима- нія на что л., тіѵбд; неразсудительный, эп. поэт. 2) невидимый: тМхед; безконечный: /рб- ѵод; не предвидѣнный, неожиданный: жрауод; темный, непонятный: ёлод. поэт. а<1ход9 б, кожаный мѣхъ или мѣшокъ (об. для вина, воды и т. п.). 2) эп. іон. вооб. кожа, шкура. о>ѵ, т& (йбхбд), праздникъ кожаныхъ мѣховъ, въ честь Діониса или Вакха въ Аѳи- нахъ (во время котораго былъ обычай скакать на одной ногѣ по кожанымъ мѣхамъ, нама- заннымъ масломъ). (Лбхшкіа) скакать на одной ногѣ. €?<тда9 атод, тб (абсо), пѣснь. авцеѵод, 3. (кор/ аб,9 аѵб&ѵсо) радующійся, до- вольный; переводится часто нарѣчіемъ или сущ. съ предл.: радостно, съ радостью, съ удо- вольствіемъ, охотно: ёр,оі бё хеѵ аб/гёѵа) сіу мнѣ было бы пріятно; уіуѵетаі ті абрёѵф тіѵі что л. происходитъ къ радости, "къ удоволь- ствію кого л.—нар. абрёѵ&д радостно, пріятно, охотно; прев. абія&ѵёбтата. а-во^оіход, 2., соб. безъ солецисмовъ, т. е. грубыхъ ошибокъ противъ языка; вооб, не- грубый, приличный, позд. б>#о<род9 2. немудрый, глупый. авла^оцаі привѣтствовать (при встрѣчѣ; иног- да прощаться съ кѣмъ при разставаніи), тіѵа; цѣловать, обнимать; вооб. ласково принимать, ласкать, любить, тіѵ&; съ любовью заниматься чѣмъ, ті. авхаіфп трепетать, содрогаться, биться, дры- гать ногами (ос. о пойманныхъ животныхъ, объ умирающихъ и т. п.); въ пер. противиться, напр. Нег. 8, 5 и позд. авлаІлтЭ'О$9 б, тернистое растеніе, изъ кото- раго приготовлялось душистое масло (шхЛа). <1<Тж^Асяѵт^д9 оѵ, б, рыболовъ, рыбакъ (абла- > Аос? = і%9ѵс). авлаілеѵтіхбд, 3. рыболовный, а-х$ рыбо- ловство. а<1жа^ауод9 б, атт. абф&дауод, спаржа (лада), а-вхацтод, 2. (блеідш) не посѣянный; не за- сѣянный: у^. эп. позд. авлавіод, 3., также 2., любезный, желанный, пріятный; радостный, радующійся: уаСуд аб- лабіоі ёлёраѵ радостно вступили на землю.— нар. аолабіюд радостно, съ радостью, эп. поэт.—ср. абпабтод. авлавца, атод, тб (абла^оцаі), объятіе, поцѣ- луй, привѣтъ, ласка; предметъ любимый, поэт. позд. авлавцбд, б, привѣтствіе; вооб. ласка, любовь. авлавтбд, 3. (аблб^о^аі)=аблйбіод (употреб- ляется также въ прозѣ). а~влеівтод, 2. (блёѵбоііаі) непримиримый, см. аблоѵбод. а-влец/лод, 2. (блёдра) безъ сѣмени, безъ по- томства. II 20, 303 и позд. а<тжерхгд9 нар. (а іпк, алёд%а>), ревностно, без- престанно, сильно, эн. б><?жятод9 2. (^ргіѵ., кор. бел. или ея., ылъіѵ) несказанный, неизмѣримо большой, неизмѣ- римый, безконечный, аблета лоХКА неизмѣри- мо много.— нар. аблетоѵ невыразимо, очень, эп. поэт. а#жЗД?7-<Пф6фод9 2. (аблід, бтдёфш) вращаю- щій щитомъ, вооруженный щитомъ. АезсЪ. А$. , 82б‘ а<ХяЗД?7«фОфод9 2. (фёда>) щитоносный; б абл. щитоносецъ, поэт. авлідіоѵ, тб, уменып. отъ йблід, шитокъ. позд. авлІМшттід, оѵ, б (аблід), щитоносецъ, эп. позд. авлійо-лцуеіоѵ, тб (лууѵѵ/м), мастерская для изготовлепія щитовъ. б (Аблід, ёр»), щитоносецъ, поэт. авлідо-срёдцімѵ, 2. (фед^ш) питающійся отъ щитовъ, т. е. живущій войною (по др. отъ фёда) щитоносный). Еиг. РЬоеп. 796. б><гяГЛод9 2. не имѣющій пятенъ, въ пер. неза- пятнанный. позд. Н. 3. авлсд, Ібод, щитъ; йблібод слѣва, ёл' &б- ліба, лад* абліба влѣво, налѣво (такъ какъ щитъ держали въ лѣвой рукѣ); въ пер. поэт. защита, АезсЪ. А§. 1437; сраженіе: еід аблід' %&іѵ, лад* Абліба бт^ѵаі сразиться. 2) тяжело- вооруженное войско, гоплиты: цѵдіа йблід 10,000 тяжеловооруженныхъ воиновъ; ёл' аб- лібад лёѵте хаіеіхобі т&^аб&аі построить гоп- литовъ или построиться по 25 человѣкъ въ рядъ; лоМЗ] аблід многочисленное войско. 3) позд. Н. 3. аспидъ, родъ ядовитой змѣи. авхсвттщ, %дод, б, поэт., Звхівттід, оЪ, 6, эп. поэт., и авхсвтшц, одод, б, АезсЪ. А^. 402, во- оруженный щитомъ, щитоносецъ; какъ прил. аолібта'і [лбх&оі щитодѣльные труды (Гефе- ста), Еиг. Е1. 444; аблібтодьд хкоѵоі смяте- ніе, давка щитоносцевъ, а-<1жЛау%ѵод9 2. (блМсу%ѵа'), соб. не имѣющій внутренностей или сердца, робкій, малодуш- ный. поэт. а-влоѵдод, 2..(алоѵб$), соб. безъ жертвенныхъ возліяній; об. безъ договора, безъ перемирія; не утвержденный договоромъ; не заключившій договора; аѵаха>%7] аолоѵбод перемиріе, не утвержденное никакимъ договоромъ; аѵеМ- б&аі тоѵд ѵехдоѵд аолбѵбоѵд убрать трупы, не заключивши никакого договора (объ этомъ предметѣ съ врагомъ); тб аблоѵбоѵ нейтрали- тетъ. 2) = аблибтод, соб. не допускающій ни- какихъ договоровъ или перемирія, неприми- римый: лбѣецод, 8%&да, $ебд, ё%&дбд. а-входод, 2. (блъіда) не засѣянный. а><1жоѵсГа<1тод9 2. дѣлаемый безъ рвенія; не- достойный рвенія, дурной, поэт. позд. а-влоѵді, нар. (блоѵб$), безъ старанія, безъ усилія, безъ труда, эп. авва, іон. вм. атіѵа, атт. атта, отъ обтід. авва, іон. вм.мн.ср.рода тіѵ&, атт. атта, отьтід. авваціоѵ, тб=лат. аз (монета), позд. аввоѵ, срав. отъ нар. ау/і (соб. ауугоѵ), ближе, тіѵбд. — отсюда новая срав. эп. аввотёціп, Аввѵдіа, 7, Ассирія, страна въ Азіи, съ глав- нымъ городомъ Ниневіей. 'Аббѵдюд, 3. Асси- рійскій; б ’Абб Ассиріецъ. авва), см. аіббф. а~вта&{і?]тод, 2, соб. чего нельзя взвѣсить или установить; непостоянный, измѣнчивый: бщіод; тб &бтй&[лтітоѵ непостоянство. Автаход, ч, г. въ Акарпаніи, на р. Ахелоѣ. автахті, нар. отъ абтахтод, не по каплямъ, т. е. потокомъ, обильно. а-втахтод, 2. (бт&^и)) не по каплямъ текущій, т. е. обильно текущій. Еиг. I. Т. 1242.
а-йтаѣахтод3 2. (бтаі&ббіо) не капающій, пе влажный: Мщ. позд. (бт&) автаѵбтід, оѵ, 6 (персидское слово), курьеръ, гонецъ, позд. а-втавіабтод, 2. (бтабі&^а)) не взволнованный мятежомъ, свободный отъ внутреннихъ раз- доровъ, мирный, спокойный. — нар. дбтабій- бтшд безмятежно, мирно. а-втатод, 2. непостоянный, позд. «<7та<р€$, Ідод, $=бта<рід (съ ргоіЬ.), изюмъ. ѵод, б=4іа%ѵд (съ а ргоіЬ.), колосъ, эп. іон. позд. а-<Ггеуа<7то$, 2. (бтеуб^а») непокрытый, безъ кровли или крыши; то сібтёуабтоѵ непокры- тость, отсутствіе кровли или крова. автеР^орыи (ЛбіЯод) вести себя или говорить по столичному; говорить изящно, тонко, остро- умно. позд. айтесод, 3. и 2. (й'бтѵ) городской или столич- ный; об. въ пер. образованный, вѣжливый, изящный, тонкій; остроумный, шутливый, за- бавный; о товарахъ: отличный, топкій - нар. абТ8Ішд. а-втетлтод, 2. (оте/Дт) не топтанный, не тро- нутый стопою. 8орЬ. РЬіІ. 2. 2 (бт&іфш колебать) непоколеби- мый, твердый.— пар. непоколебимо, твердо, неподвижно, эп. а-втёгахтод, 2. не стонущій; безъ стоповъ, безъ жалобъ.—нар. аотьѵахгЛ поэт. асГтёоѵ, прил. отгл. огъ аба). а-йтелтод, 2. (бтё<ра>) не увѣнчанный, печти- мый. Еиг. Нег. 440. а-0Т8ру-аѵи>р, р. -одод, ц (а ргіѵ., бтёрусо, аѵ^р), немужелюбивая, пе любящая мужчинъ. , Аезсп. Ргот. 897. а-втерутід, 2. (бтерусо) нелюбезный, враждеб- , ный, непріятный, поэт. автедоеід, 8бба, еѵ (абт^р), звѣздный, усѣян- ный звѣздами; вооб. блистающій: эп. автедолщ, эп. поэт. = абтралц. айте^олтіттід, оѵ, 6 (абтедолу), молніевержецъ, эп. автец-шлод, 2. (шір) звѣздообразный, подоб- ный звѣздѣ; усѣянный звѣздами: аі&уд. поэт. а»йтёфаѵод, 2. безъ вѣнка, пе увѣнчанный; въ пер. несчастный, поэт. а-0т€<раѵштод9 2. не увѣнчанный. горожанка, гражданка; туземка. 6, р. -8род, мн. абтрабі, звѣзда. а-йттіріхтод, 2. (бтуді^ш) не имѣющій подпоры, слабый, позд. Н. 3. 2. (бТ8І@ш) не топтанный, пе трону- тый стопою человѣческою, недоступный. автіход, 3. (абтѵ) городской. 2)=йбт8Іод. а-втсхтод, 2. (бті^ю) не исколотый, пе испещ- ренный точками, не татуированный. Нег. 5, 6. а-втоЛод, 2., соб. безъ длиннаго платья: уітшѵ короткій хитонъ, поэт. у Р1и€. Сотр. Кит. е€ Ьус. 3. а-втоцод, 2. (бтбра), соб. безъ рта; въ пер. о лошади: упрямый, горячій, трудно управляе- мый. 2) позд. о металлѣ: не допускающій за- калки, хрупкій. автб-^еѵод, 6, соб. гражданинъ — иностра- нецъ, т. е. человѣкъ, котораго предки были гражданами какого л. города, но который самъ былъ иностранцемъ для этого города, родив- шись въ чужой сторонѣ. АезсЬ. 8ир. 356 (по др. гость города, связанный узами гостепріим- * ства съ городомъ). а-<Ггоруод, 2. (бтеруш) чуждый любви, безжа- лостный, бездушный. абто$9 6 (абтѵ), горожанинъ, гражданинъ. сІОгод, см. аібтод. айто^ёо) (абто%од) не попадать въ цѣль, оши- баться, уклоняться, тіѵдд или Л8ОІ ті. позд. „ Н 3- а<Гго/од, 2 (бтоу&Срраі) не попадающій въ цѣль, ошибающійся, заблуждающійся, тіѵод въ чемъ. айтбоі^ см. &ібтд(о. аСтра^ц, у, деревянное сѣдло; ёл* абтр&@цд буеіб&аі ѣхать верхомъ на деревянномъ сѣдлѣ, т. е. на мулѣ осѣдланномъ, (рй) 2. (бтр&ра)) не витый, прямой. абтфсфі^а) (абтр&^ті) ѣхать верхомъ. АезсЬ. , 8ир. 285., абграуа2л^<о (абтр&уакод) играть въ кости. айтрауакод, б, позвоночная кость въ шеѣ, за- тылокъ. эп. 2) кость въ пятѣ, лодыжка. 3) играль- ная кость, об. во мн. &бтр&уакоі кости, игра въ кости. (_____) айтралт}, 7, молнія; въ пер. блескъ, сіяніе.— Ср. &бТ8рОЛу. автралт^фдрод, 2. (ф^рш) молніеносный. Еиг. > ВассЬ. 3. айтралто), б. -гр<», метать молнію (о Зевсѣ); безл. &отралт8і молнія сверкаетъ; вооб. свер- кать, сіять,тіѵі, поэг. т/чѣмъл.—срав.^атрал?/. а*йтрат8іа, у, уклоненіе отъ военной службы, нобЬгъ изъ военной службы, дезертирство. а*бтрат8,ѵтод9 2. (бтрат8ѵю) не служившій въ войскѣ, не состоящій на военной службѣ. а-<7траг^у?/тод, 2. [бтраттіуёф) не бывшій пол- ководцемъ. 2) позд. не имѣющій полководца. «<ттро-уг«та>ѵ, 2., р. -о ѵод, сосѣдній звѣздамъ, близкій къ звѣздамъ. Аезсіі. Ргот. 721. абтро~коуіа9 ц, наука о звѣздахъ, астрономія; ос. звѣздочетство, астрологія, т. е. наука по звѣздамъ предсказывать будущее. ««Ггро-Лбуод, б (А^уш), соб. звѣздословъ; свѣ- дущій въ наукѣ о звѣздахъ, астрономъ; ос. звѣздочетъ, астрологъ, предсказатель по звѣз- * дамъ. асХтроѵ, 16, созвѣздіе, звѣзда; ос. звѣзда Си- ріусъ; аотроід ёх(Л8тр8Іб&аі (подр. оббѵ) по звѣздамъ совершать путь свой. айтроѵоііёіх» (йбтроѵброд) наблюдать звѣзды или движеніе ихъ. &бтроѵоіиа9 у, наблюденіе звѣздъ, паука о звѣздахъ, астрономія. айтрогоцлход, 3. астрономическій. айтро-ѵоілод, 6 (ѵёца>), наблюдающій звѣзды и распредѣіяющій ихъ но группамъ, астро- номъ. а-йтрофод9 2. (бтрёфіо) не обращающійся на- задъ, не озирающійся назадъ, поэг. и Р1. автрылод, 2. = абтерсолбд. Еиг. Н. Г. 406. а-сГгрютод, 2. (бтр<бѵѵѵ[и) не постланный, безъ постели, безъ покрывала. а<Утѵ, тб, р. 8од, атт. -8а>д, городъ; ос. главный городъ, столица (у атт. Аѳины, какъ игЪз у Римлянъ означало Римъ); главная часть го- рода: тб абтѵ тцд п6І8шд. айтѵ^аѵа^, 6, р. -ахтод, царь города или го- родовъ. эп. поэт.
аотѵ^оіот'чд, о», б (ро&ш), кричащій по горо- , Ду: II. 24, 701. айтѵуеітоѵёоцаі (абтѵуеітюѵ) жить по сосѣд- ству. АезсЬ. 8ир. 286. аатѵ-уе/тсоѵ, 2., р. -оѵод, сосѣдній съ горо- домъ, вооб. сосѣдній, пограничный; оі абтѵуеі- тоѵед сосѣдніе народы. аагі?«<Ге въ городъ, эп. автѵдфщёю (аосѵ, брб/іод) набѣгать на городъ, штурмовать, осаждать. Аезсіі. 8ері. 221. абтѵ-ѵіход лбкід побѣдоносный городъ (Аѳи- ны). АезсЬ. Еиш. 915. автѵгоцёю—йатѵѵброд 8І(Н быгь астиномомъ, эдиломъ, т. е. полиціймейстеромъ. авт ѵѵоіихб$9 3. (йбтѵѵброд) относящійся къ должности астинома, эдильскій, полицейскій. аатѵѵ6^юѵ9 тб, домъ, гдѣ засѣдали астиномы; домъ градоначальства. автѵ-ѵб[іо$9 б (уёцы), соб. градоблюститель, градоначальникъ, полиціймейстеръ (такъ на- зывались въ Аѳинахъ высшіе полицейскіе чи- ны, которыхъ было въ городѣ 5 й въ Пиреѣ 5); позд.=аеШ1із, эдилъ (у Римлянъ). 2) поэт., какъ прил. 2., правящій городомъ: &ьоІ, друаі. 'Аатѵдтіѵті, ч> прозвище богини Артемиды, отъ города ''Абіѵра въ Мизіи, гдѣ находился храмъ ея. а-<п?ууѵш/«оѵ, оѵ, 2., р. -оѵод, не прощающій, немилосердый. а-бѵух6/лівто$9 2. (аѵухор^со) не свезенный, неубранный: ха^пбд. а-вѵухд(то$9 2. (бѵухдіѵа)) несравнимый, не- сравненный. а-вѵух<}6т'чтод9 2., соб. не сколоченный; въ пер. (о солдатахъ) необученный. сс-сіѵхосраѵт^тод, 2. неоклеветанный; позд. недоступный нападкамъ сикофанта, безуко- ризненный. абѵкаіо$9 3. (аоѵАоѵ) относящійся до убѣжи- ща: &ьбд богъ—покровитель убѣжища. Ріиі. , Еот. 9. 2. (оѵЛаа>)=аоѵЛо5. Еиг. Пеі 449. а-вѵЛіа9 ч (аоѵЛо?), неприкосновенность (ка- кого л. мѣста и прибѣгающихъ къ нему), поэт. позд. а»бѵИбуівтод9 2. нелогическій; не могущій разсчитать или разсудить.— нар. ^оѵЛЛо/іо- тюд еуыѵ тіѵбд не быть въ состояніи разсчи- тать или разсудить чего. позд. аоѵЛоѵ, см. слѣд. 2. (оѵЛі?) безопасный отъ грабежа и насиіія, неприкосновенный; уа(іа>ѵ абѵкод^иг. Не]. 61, безопасная отъ брака или сватовства (непріятнаго или постыднаго).—2) позд. тб абѵХоѵ (полр. іербѵ), лат. авуіпт, убѣжище— священное мѣсто, дававшее полную безопас- ность и защиту всѣмъ, укрывшимся въ немъ. а-вѵіиРато$9 2. (бѵр(кііѵа>) не сходящійся, пе могущій или не желающій сойтись; тб @ахоѵ нежеланіе сойтись, примириться.—нар. абѵ[л,р&т<од еуыѵ не желать сойтись, догово- риться, примириться. (с-0ѵ0РЛі/іто$9 2. (оѵ/г/ШАй)) несравнимый, не- равный. позд. 2) недоступный для соображе- ній или догадокъ, непостижимый. 8орЬ. ТгасЬ. 694 и позд. а-&ѵ(л,роЛо$9 2. безъ взноса или складчины; не участвующій во взносѣ или складчинѣ; въ пер. не приносящій ничего для общаго дѣла, без- полезный. позд. а-бѵщл,етцса, недостатокъ соразмѣрности. 2. несоразмѣрный, несоотвѣт- , ствепный, тіѵі или тц>бд ті. а-&ѵ(л,хау'ч$, 2. не плотный, позд. 2. не сочувствующій, не состра- дательный. позд. а~йѵіл,фо(>о$9 2. неполезный, невыгодный, вред- ный.—нар. Лбѵ^фбдсод. а-(Гѵіі(рѵко$9 2. не родственный, чуждый, не- сходный. позд. 2. не созвучный, нестройный, не- согласный; не говорящій тѣмъ же языкомъ, разноязычный. 2. не подающій голоса вмѣстѣ съ кѣмъ л., несогласный съ кѣмъ л. во мнѣ- ніи, тіѵбд относительно чего. Ріиі. Біоп. 30. а-йѵѵсГетод, 2. не связанный. 2. — адчАод. позд. абѵѵевіа9 ч (абѵѵьтод). непонятливость, глу- пость, безуміе. а-0ѵѵето$9 2. непонятливый, глупый, неразум- ный. 2) поэт. позд. непонятный: аіѵіуца. а-0ѵѵчО'Ч$9 2. не привыкшій; непривычный, но- вый, незнакомый, позд. с-бѵт/ідшѵ, 2. = абѵѵетод. АезсЬ. Л«. 1060. а-вѵѵ&ьто^ 2. несложный, простой. 2) съ ко- торымъ не іьзя заключить никакого договора, нарушающій всякій договоръ, вѣроломный. а-&ѵѵѵоѵ$9 »оѵѵ9 неразумный, необдуманный. 5 Р1. 8ор1і. 267, а а-&ѵѵтахто$9 2. неустроенный; безпорядочный, нестройный, не дисциплинированный; не по- строенный (о войскѣ). — пар. абѵѵт&хішд не- стройно, безъ порядка. а-аѵѵтёѣявтод, 2. неоконченный, позд. ашбѵѵтоѵод, 2. не напряженный, слабый, вя- лый — аоѵѵібѵсод вяло: йбѵѵтоѵштата ьуыѵ пцбд ттуѵ поуеіаѵ быть весьма вялымъ или не- брежнымъ въ походѣ. а*бѵ0тато$9 2. (бѵѵібтч/лі) не соединенный вмѣ- стѣ, неплотный. 2) неуЛановимый; поэт. не- исправимый: акуод, АезсЬ. А". 1467. 2. позорный, постыдный, непри- стойный: абѵірч^оѵ (какъ нар.) дёСыѵ тіѵ& по- ступать позорно съ кѣмъ Л. ЭП. (йбѵ) авѵ%о$9 абѵ%іа9 дор. вм. ^бѵуод, чбѵХік а-бсрссбабтод, 2. (бфаб&Ср) пе трепещущій, нс- судорожпып. поэг. а-б(рахтод9 2. (оуа^а)) не закланный. Еиг. Іоп. 228. аб(раЛыа9 ч (абфаХчд), соб. нешаткость; без- опасность; прочность, постоянство; вѣрность, надежность; забота о безопасности, осторож- ность, напр. Ріиі. Рег. 18. а-б<раМі$9 2. (бір&Млщаі) не шаткій, непоколе- бимый, прочный, надежный, вѣрный, безопас- ный; тб абіраМд безопасность, безопасное мѣ- сто; ьѵ &б<раЛ8І въ безопасности, въ безопас- номъ мѣстѣ (въ срав. ьѵ абірссХьбтедір, прев ьѵ аб<раХ8бтйт(р). Ъ) осторожный, напр. ТЬис. 1, 69; ос. о полководцѣ: ЗбіраХебтатод бідатч- убд, Бет. 20, 82 и др. (какъ въ лат. иногда іиіиз вм. саиіив).—пар. ЛбфаЛаід, іон. абіра- Льсод, безопасно, прочно; осторожно; эп. ао- фсйёд и ~ёа>д неподвижно, непоколебимо, по-
стоянію, непрерывно; срав. абфакёбтедоѵ, прев. абіракёбтата. абуакіСф9 б. ((5, дѣлать безопаснымъ (ао. обезопасить), обезпечивать, охранять, упро- чивать, утверждать. — Ср. з. = дѣй. позд. \4<ЯраА,€од, 6, прозвище бога Посидона. (соб. утвердитель, или м. б. непоколебимый?) айсрактод, 7, асфаіьтъ. аб<ра$ауо$9 6, дыхательный каналъ, горло, I]. 22, 328. — ср. (р&^ѵу^. аб<радауо$9 см. аолАдауод. абфобеАбд, 2. асфодиловый: кецшѵ асфодило- вый лугъ въ подземномъ царствѣ, эп. (абірдбе- Ао?, б, луковичное растеніе, корни котораго употреблялись въ пищу, м. б. золотоголовпикъ.) а<У%аЛ«а>, эп. раст. ао/аАбш, досадовать, негодовать, огорчаться, сердиться, тіѵод или тіѵі. эп. поэт. а<УХ«ЛЛсо (въ прозѣ)=^охаАйа), абс., тіѵі или ьлі тіѵі; поэт. ті. 2. (о/еГг, €/й>) неудержимый, не- обузданный, непреодолимый, эп.—нар. аохе- тад неудержимо (въ прозѣ). а-<Ух^дат€(Утод, 2. (ох^ат^ш) не имѣющій формы, безформенный. (ао/эд/шу) безобразничать, посту- кать непристойно. 2) терпѣть непристойное, напр. Енг. Пеі. 407 и II. 3. 7, безобразіе, непристойность, неприличіе, безстыдство. а-<ГХідо<оэ', 2., р. -оѵод (б%щіа), безобразный, „ некрасивый; въ пер. непристойный, постыдный. а-б%іато$9 2. (б^ш) пе расколотый, не раз- дѣленный. аб%окё<о (абуркод) лишать досуга, занимать.— Стр. быть занятымъ, педі ті. позд. аб%окіа9 недосугъ, занятіе; задержка, пре- пятствіе: ао%окіаѵ ауеіѵ или е/ебѵ тіѵод, леді тіѵод, тц>6д ті не имѣть времени для чего л.: ао/оА/аѵ ларёуеіѵ пе давать времени для чего л., мѣшать. а-(7ХоЛод, 2. (о/оА^) не имѣющій досуга или времени, еід или лдбд ті для чего; занятый, леді или а? ті чѣмъ: ао/оАоѵ еіѵаі еід лаоаѵ бо(ріцѵ заниматься всякаго рола науками и искусствами. — нар. аа%бка>д е%еіѵ леді ті быть занятымъ чѣмъ л. 2. (аоід) иловатый. АезсЬ. 8нр. 32. а~<г<6дато$, 2. (осБ/іа) безтѣлесный. б, рѣка Азопъ въ Бэотіи (Віотіи).— ’Аба>ліод9 3. Азоповъ: Ибшліа уа поэг. Бэотія.— ‘Аба>ліад9 Адод, ц или 'Аб<алі$9 „ ібод, Азопида, нимфа рѣки Азопа. а-бшбтод9 2. (ба^ш) котораго нельзя спасти, , потерянный, погибшій, позд. — ср. аоатод. аб<атіа9 (а'баиод), распутство; роскошь, мо- товство, расточительность. а-бшто$9 2. (ош?а>), соб. котораго нельзя спа- сти, потерянный, погибшій; об. въ пер.: рас- путный, развратный, безнравственный, расто- чительный. — пар. абштсод распутно. 2) не спасительный, гибельный. Аевсй. А§. 1597. атахтеш (атахтод) не соблюдать порядка, дисциплины (ос. о солдатахъ); уклоняться отъ военной службы, Веш. 01. 3, 11; вооб. пе слушаться, вести себя безпорядочно. а-тахтод9 2. (т&ббіо) не устроенный, не по- строенный въ боевой порядокъ (о войскѣ); ос. не соблюдающій порядка, нарушающій дисци- плину; вооб. безпорядочный; атахтоѵ поіеіѵ приводить въ безпорядокъ, въ замѣшательство, —нар. ат&хтшд безпорядочно, нестройно. а-таЛаія<й$о$9 2., соб. не страдающій, пе знающій никакихъ бѣдъ; об. беззаботный, безпечный, нерадивый, равнодушный. а-тсскаѵтод, 2. (а сор. и т&каѵтоѵ), соб. рав- новѣсящій; вооб. равный, подобный, эп. атаЛл-фршѵ, 2., р. -оѵод (Атакбд, (р^ѵ), нѣжный. II. 6, 400. атаккы (йтаАб?) рѣзвиться, прыгать. II. 13, 27. 2) холить, нѣжить, ТІѴ&. поэт. атакб$9 3. нѣжный (ос. о дѣтяхъ и находящихся въ юномъ возрастѣ), юный; Атака (рдоѵёшѵ, соб. съ нѣжнымъ или юнымъ образомъ мыслей, т. е. юный, рѣзвый. веселый, эп. поэт. (Ата) а-тад/гѵтод, 2. небережливый. — пар. ата- риеѵтшд небережливо, расточительно. ата^іа, у (атахтод), безпорядокъ, отсутствіе порядка; нарушеніе дисциплины. а~талеіѵи)тод9 2. не униженный, не упавшій ДУХОМЪ, позд. атад (другая форма вм. аѵтад) но, однако, же, а, между тѣмъ. Всегда ставится въ началѣ пред- ложенія и служитъ для выраженія противопо- ложности или возраженія; соотвѣтствуетъ иног- да частицѣ ріёѵ. Часто употребляется въ томъ случаѣ, копа внезапно прерываютъ рѣчь: атад ті ёуіо леці хкоп^д бѵцр&ккоцаі. (««) а-тацахтод, 2. (тацабба) не смущенный, не приведенный въ замѣшательство; невозмутимый, спокойный. атаца^іа, у, невозмутимость, спокойствіе (ду- ха), безстрашіе. а-та 2. (тбр^од)пата^тіто^ 2.(тар^о)) безстрашный, неустрашимый; тцд Мад не боящійся вида. эп. поэт. атадліѵбд, атадлод, эп. вм. атралітдд, атдалод. атафтцфбд, 3. (удв. аттщбд?) пагубный, вред- ный, жестокій, эй. (ат) атаб&акіа9 у (АтйбЬ-акод), нечестіе, беззако- ніе; надменность, высокомѣріе; безуміе, эп. атаб&акко>9 только въ прич. н., поступать нечестиво, дерзко; безчинствовать, эп. атаб&акод, 2. нечестивый, безбожный, преступ- ный; высокомѣрный, дерзкій, эп. іон. позд. (ат) а-таѵда>тод9 2. (таѵрбораі), только въ ж., а іаиго іпіасіа, дѣвственная. АевсЬ. 214. а-та<рса9 у, лишеніе погребенія, позд. а-тйфод, 2. непогребенный., (Аташ)9 только въ стр. атао^таі (ату), быть повреждаемымъ, испытывать бѣдствіе, быть несчастнымъ, поэт. (ат) ате (соб. ср. мн. отъ 8бте) какъ, подобно тому какъ. Ъ) съ прич. и р. сам. служитъ для озна- ченія дѣйствительной причины: такъ какъ, напр. Нег. 1, 190 и др.—Часто присоединяется къ нему частица бу. а-тгухтод9 2. (тёуусо) неувлажимый, несмягчи- мый, въ пер. неумолимый, суровый, поэт. позд. а-теідтід, 2. (теіди)) чего не изотрешь; не- сокрушимый, крѣпкій, неодолимый, эп. 2. (тещі^о)) неукрѣпленный; не имѣющій укрѣшенныхъ городовъ: атеіуібтоѵ оѵацд тт}д ’Ісоѵіад. Ъ) не окруженный осад- ными укрѣпленіями. ТЬис. 1, 64.
<і-т€Х/іа$то$9 2. (тех/іаіро/лси) неопредѣлен- ный, темный. — нар. ат8Х[л&9та>д 8%8іѵ быть неопредѣленнымъ, неяснымъ. атехѵіа, бездѣтность, позд. а-тгхѵод, 2. (техѵоѵ) бездѣтный, поэт. позд. «ЗтеАзда, іон. йтеіеіч (атяА^), свобода или льгота отъ податей, отъ военной службы и вооб. отъ какой л. обязанности; вооб. льгота, , привилегія; ЛтеХеіад даромъ. а«теЛе<Гтод9 2. (теМсо) не конченный, не испол- ненный; напрасный, тщетный, безуспѣшный, эп. позд.—йтёкевтоѵ, какъ нар., безъ конца, эп. 2) не посвященный, тіѵбд въ чемъ л. а-теЛеѵт^то$, 2. = (ітёХеаюд. эп. позд. 2) неугомонный, непреклонный (соб. съ кѣмъ никогда не кончишь). 8орЬ. О. В. 336. ^-тёЛгѵтод, 2. (теХеѵт^) безконечный, вѣчный. АезсЬ. А$. 1451. сс»теМі$9 2. (тёЛод) соб. безъ конца: 1) а) не оконченный, не исполненный, не состоявшійся, напрасный, тщетный, безуспѣшный: 8І(>чѵч (ітеМід 8уёѵ8то миръ не состоялся. Ъ) о ли- цахъ: не имѣвшій успѣха, пе достигшій цѣли: йіеЛчд <Ьг^>я°Да4«с) несовершенный, неполный: ѵ^, ё^ооірахіаілбд. <і) безконечный. 2) сво- бодный отъ государственныхъ повипностей, податей, военной службы и т. п., абс. и тіѵбд; также о предметахъ: ушра ат8М}д земля, не обложенная налогомъ; аітод хлѣбъ, не обложенный пошлиною; дѵа мина, свободная , отъ всякихъ вычетовъ, полная. атёрріо лишать (должнаго), обижать; обманы- вать: &ѵ[лбѵ. — Стр. быть лишеннымъ, тіѵбд. эп. (й) атеѵчд, 2. {<& іп€. и т8іѵа>\ соб. весьма напря- женный, тугой; въ пер. крѣпкій, упорный, стой* кій, непреклонный; хюббд &т8ѵ1]д крѣпко при- легающій или цѣпкій плющъ; об. о зрѣніи: при- стальный, неподвижно смотрящій.—нар. атв- , ѵёд, поэт., напряженно, пристально, прямо. (&) аѵеѵі^ѵо (іітеѵуд) смотрѣть пристально, тіѵі или 8ід ті на что д. — позд. Н. 3. атед9 предл. съ р., отдѣльно отъ, вдали отъ, безъ. эп. поэт. позд. (а) атёцщлѵод, 2., соб. не варкій, крѣпкій, несмяг- чимый; въ пер суровый, крутой, неподатли- вый. эп. поэт. позд. (й) (атт. йтерщлфѵ).—ср. „ атеідчС- атеф&е, передъ глас. аі8р&8ѵ = атер. поэт. оѵ, 2., р. -оѵод (тідоа), безпре- дѣльный, безконечный, поэт. атецод, атт. вм б еседод, р. Яс&т/роѵ. 2. (тёдтко) не радостный, непріят- ный. Ь) не радующійся. АевсЬ. 8ир. 685. атерход, 2.=с?твря^. И. 6, 285. 2. (теЪ^од) не вооруженный, поэт. ате%ѵіа9 (ат8%ѵод) неискусность, а-тг/ѵод, 2. (тядѵ^) безыскусственный, про- стой (въ худомъ и хорошемъ знач.): сдѣланный безъ искусства, грубый; естественный, искрен- ній, прямой. Ъ) несвѣдущій въ искусствѣ, неискусный.—нар. атёуѵіѵд и <іт8%Ѵ(од (какъ бы отъ ^те^ѵуд): 1) атё%ѵ<од безъ искусства, просто, 2) атехѵаід естественно, просто, прямо; совершенно. ат*а> (отчЪ только прич. атёи>ѵ, поврежденный въ умѣ, сумасшедшій, бѣшеный, эп. іон. (Я) ат?/, (аао>), вредъ, пагуба, несчастіе; ос. по- мраченіе ума, ослѣпленіе, заблужденіе. 2) вина, преступленіе. 3) *Атч, какъ олицетвореніе: бо- жество умопомраченія и несчастія. (<?). эп. поэт.; въ прозѣ рѣдко. 2. (т^хш) не расплавленный, пе жидкій. 2) пе расплавляемый, несмягчимый. 2. небрежный, нерадивый;=ат^д^- Лутод.—нар. атч/л8Імд Яувіѵ быть небрежнымъ, находиться въ небрежномъ состояніи, позд. 2. (а ргіѵ., тчільМи) заботиться) пренебреженный, оставленный въ пренебре- женіи.—нар 8%8іѵ быть оставлен- нымъ въ пренебреженіи. атццод, 3. (атт?) гибельный, зловредный, поэт., въ прозѣ рѣдко, (а) 'Лт&ёд, Ібод, ч, какъ прил. Аттическая; какъ сущ. Аттика. <2-тіето$, 2. (тІа>) не почтённый или не почи- таемый, презрѣнный, поэт. 2) пе почитающій. Еиг. Іоп. 701. ат/^со (а ргіѵ, т/ш) не почитать, презирать, пренебрегать, эп. поэт. а-тс&абеѵѵод, 2. (ті^аоеш») не приручимый, кого трудно сдѣлать ручнымъ, позд. атІцмС)ш9 б. -аош, пр. с. ^тіілаха (А ргіѵ., не почитать, не уважать, пренебрегать, презирать, унижать; тіѵй тіѵод не удостои- вать кого чего л., лишать кого какой л. по- чести; съ неопр. (л^ (л’ аъщ&буд (рр&ааі пе считай меня недостойнымъ того, чтобы ска- зать; цч ахлр&буд тб рч оѵ &аѵ8іѵ оѵѵ ооі не считай меня недостойною того, чтобы умереть вмѣстѣ съ тобою. — Прил. отгл. апдаотяоѵ. атІ[лабтчц9 %>од, б (&ті[л&Ѣа>), не почитающій, поругатель. АезсЬ. 8ер€. 637. атгдасо = атір&Ср). 2. (тцл&а) не уважаемый, презрѣн- ный. 2) не оцѣниваемый: біхч, аушѵ процессъ, не подлежащій оцѣнкѣ или опредѣленію мѣры штрафа со стороны судьи, т. е. такой, въ ко- торомъ штрафъ былъ опредѣленъ закономъ, а пе зависѣлъ отъ благоусмотрѣнія судьи. а-ті(ліа, (ат4до$), непочитаніе, неуваженіе, презрѣніе, поруганіе; ёѵ йтциа. 8%8іѵ тіѵй не почитать, презирать кого л. 2) на юридиче- скомъ языкѣ атт.: лишеніе правъ гражданскихъ или чести гражданской. 3) состояніе тоѵ йті- [лоѵ, безславіе, безчестіе, позоръ, срамъ. 2. (ті8ѵ&ёа>) оплакивающій свое посрамленіе. АезсЬ. Еит. 792. 2. (тір.^) не почитаемый, не уважаемый, презираемый, лишенный чести, поруганный, обезчещенный; тіѵбд не удостоенный, лишен- ный чего л. 2) па юридическомъ языкѣ атт.: ли- шенный чести гражданской или правъ граж- данскихъ; вооб. опозоренный, обезславленный. В) не почетный, позорный: (лброд, л^чу^; аті^ло- тёра 8 бра менѣе почетное или низшее мѣсто. 4) не заплоченный, не наказанный, не отмщен- ный; какъ нар. атцлоѵ, Об. 16, 431, и етда, АевсЬ. А$. 1443, безъ возмездія, безнаказан- но.—нар. йтіілюд безъ чести, позорно. атгдосо (атцлод), соб. дѣлать кого л. атцлоѵ, обезчещивать, опозоривать, лишать чести или уваженія. Ь) ос. лишать гражданской чести, гражданскихъ правъ. о>тГд<оф?/то$, 2. {ті[Л(орё(о) безпомощный, без-
защитный. Тііис. 3, 57. 2) об. не наказанный, не отмщенный. аті^лшбід, еюд, ц (йтщбш), обезчещеніе, по- руганіе. поэт. (Аезсіі) «гітяЛЛсо (удв. агйААаі), ао. 1. эл. апг^Ая, холить, кормить, откармливать; воспитывать, эп. поэт. (#тГ) а-тіттід, оѵ, 6, въ дор. ф. атітад, пе отмщенный, не наказанный, АеЗск. Еит. 256; не иочтёп* ный, не удостоенный чего л., тіѵбд. АезсЪ. А». 73. (др. чт. вм. атХтод). а-тХто$, 2. (т/о>) не уіілочеппый, II. 14, 484 (г іп агзі); пе отмщенный, II. 13, 414. — Въ женскомъ родѣ также атітц, Аезсіі. А§. 73, см. істСттід. ЛтАад, аѵтод, 6, Атлантъ или Атласъ, Титанъ, поддерживающій, по представленію Гомера, столбы, отдѣляющіе небо отъ земли, см Тіт&ѵ. 2) гора Атласъ въ сѣверо-западной Африкѣ (отождествлявшаяся съ богомъ Атлантомъ).— ’АтАаѵтіход, 3. Атлантовъ, Атлантическій, (а іні. и тАі]ѵаі). атЛатод, 2., дор. вм. ягАідод. не имѣть терпѣпія перенести что л., быть нетерпѣливымъ. 8ор1і. 0. В. 515. а-тЛцтод, 2. (т№]ѵаі) невыносимый, эп. поэт. 2) атАута тАцѵаі дерзнуть па то, на что не слѣдуетъ дерзать. Аезсіі. А§. 408. 2. (тб/лѵа>) не рЬзанпый, пе обрѣ- занный: щллеАог, не опустошенный: уц. 2) не- дѣлимый. ятд/^со (атімд) испускать паръ. атрі$9 Ібод, и поэт. позд. ятдо$, 6 (атцп), соб. дыханіе, об. паръ, испареніе, чадъ, дымъ. /{тоі/од, 2. пе имѣющій стѣнъ, безъ стѣнъ, поэт. позд. а-тоход, 2., об. въ ж., пе родившая, бездѣтная, безплодная. 2) пе приносящій процентовъ, барыша. а-тбАрУітод, 2. (тоАдяю) па что не слѣдуетъ отваживаться, ужасный, слишкомъ дерзкій, поэт. позд. атоАціа, ті (атоАрод), песмѣлость, робость, трусость, малодушіе. я-гоЛдо$, 2. (гоАдя) неотважный, несмѣлый, робкій, малодушный. — нар. атбАроад. а~то[ло<д9 2. (тедѵш) не рѣзанный, не кошен- ный: Аеірсбѵ. 2) недѣлимый; атоцод недѣли- мая частица, атомъ; Н. 3. бѵ атбра) въ самое короткое время, вмигъ. атоѵёш (атоѵод) не быть напряженнымъ, быть слабымъ, вялымъ, позд. атоѵіа, ^і, разслабленіе, слабость, вялость, позд. а-тоѵод, 2. (тьСѵіо) не напряженный, слабый, разслабленный, вялый.—нар. атбѵіод. позд. я-то^од, 2. безъ лука; не умѣющій стрѣлять изъ лука. позд. ятолг/я, ч (атолод), неумѣстность, странность, особенность; безсмыслица, глупость. я-тоттод, 2. неумѣстный, странный, необыкно- венный; нелѣпый; неприличный.—нар. ^готгй>$ неумѣстно, нелѣпо. атод, 2., сокр. изъ аатод (а ргіѵ., яш), нена- сытный, ненасытимый, эп. атцахтод, о веретено. 2) стрѣла. іт дати тод, эп. = атуалод. аг^яход, тропа, тропинка, стезя. оѵ, 6, и 'Атуеішѵ, юѵод, о, сынъ Атрея: Агамемнонъ, Менелай. «трехегя, 7, іон. -еітц вѣрность, достовѣрность, истина; а. т%д алобт&біод истинная причина возстанія, іон. поэг. аТЦ8Х8<Од, см. слѣд. яг^гх^д, 2. достовѣрный; вѣрный, истинный, точный; тб іітдехёд достовѣрное, истина.— нар. атдехшд, іон. атуехесод. эп. также атуехёд, истинно, вѣрно, подлинно; бехад атдехед ровно десятокъ, эп іоп. поэт. позд. яг^едя, передъ глас. атуёрад (а ргіѵ. и тр₽дш), не шевелясь, неподвижно, спокойно, гихо; йтубрад 8%8іѵ оставаться спокойнымъ. ат$8[іаІод, 3., поэт. позд. вм. ягред^. ятфедяо) (ятред7<;) не дрожать, не шевелиться, оставаться или быть спокойнымъ; 8тсС тіѵод успокоиваться на чемъ, довольствоваться чѣмъ. іон. позд. я»тфед?7$, 2. (я ргіѵ., тр^до) не дрожащій; неподвижный, спокойный; неустрашимый; тб атдьіЖ; спокойствіе. яг^€д/я, 7, неподвижность, спокойствіе; (ггре- ріаѵ 8%8іѵ хранить спокойствіе, оставаться спокойнымъ. яг^ед/?ш = атут^есо. а-туелтод, 2. (гублю), соб. неповоротимый, не- подвижный, неизмѣнный, непоколебимый, позд. а-туевтод, 2. (туею), не дрожащій, неустраши- мый; ату8бта, какъ нар., неустрашимо, поэт. (въ прозѣ рѣдко). Атцеѵд, бюд, б, Атрей, сынъ Пелопса, отецъ Агамемнона и Менелая, царь Микенъ. а-туцтод, 2. (тіту&ю) не просверленный, безъ отверстія. а-туіахтод, 2. (с? ргіѵ., туі&^ю три раза по- валить на землю противника) необоримый, непобѣдимый. Аезсіі. СЬо. 839. я-т^г^7/$, 2. (туі@ю) пе истертый, пе поношен- ный, неиспорченный; (о дорогахъ и мѣстно- стяхъ) непротоптанный, непроходимый. я-т^яттод, 2. (тр//9аі), соб. пе тертый, об. не- опытный, непріученный. я-т^одод, 2. не дрожащій, безстрашный, не- устрашимый. эн. позд. ят^осрёш (атуоірод) пе имѣть пищи, голодать; чахнуть, позд. я-т^осрод, 2. (туоірт]), соб. лишенный пищи, худо кормленный, тощій. я-т^ѵустод, 2. (туѵуаю жать), соб. гдѣ ничего не пожнешь, безплодный, пустынный, эпит. моря и эѳира, эп. (г>) я-трѵд<оѵ, оѵ, 2., р. -оѵод (туѵю\ несокруши- мый, тіѵбд чѣмъ л. Аезсіі. 8ер€. 875. я-т^ѵтг??то$, 2. (туѵл&ю) не просверленный, не проколотый, позд. я-т(>г)год, 2. (туѵю) несокрушимый, неутоми- мый, безпрестанный, нескончаемый: пбѵод, хах&. іон. поэт. позд. Атуѵтѵбѵті, у (& ргіѵ., туѵю), соб. несокруши- мая, неодолимая, прозвище богини Аѳины, эн. я-т^штод, 2. (тітушохю) не раненный; неуязви- мый, тіѵі или блб тіѵод чѣмъ л. атта и ягтя, атт. вм. аоба и абба. атта батюшка! дѣдушка! (въ обращеніи млад- шихъ къ старшими), эн. аттатаі, восклицаніе боли: ахъ!
6, саранча безъ крыльевъ. Нег. 4, 172. (об. бттёіа^од), ѵЛттті$9 оѵ, о, или *Лтт€§, Аттисъ, любимецъ Фригійской богини Кибелы и вмѣсіѣ съ тѣмъ божество, поклоненіе которому тѣсно было связано съ поклоненіемъ этой богинѣ. Имя встрѣчается также какъ восклицаніе, употреблявшееся во время празднованія Вак- хическихъ оргій, и означаетъ вѣроятно са- мого Вакха: ѵуд 'Аттуд! атхі^ш держать сторону Аѳинянъ. (сттіхі<Цід$9 о, приверженность къ Аѳинянамъ. 2) позд. аттическій діалектъ, аттическое вы- раженіе. ссттіхібті9 нар., по аттически, на языкѣ атти- ческомъ. Аттіхдд, 3. Аттическій, Аѳинскій.—Аттсх^, а) Аттика, страна, гдѣ жили Аѳиняне, подр. (м. б. отъ ахтт], соб. береговая страна). Ь) Аѳинянка.—аттіхбб$9 нар., по аттически. аттоо, атт. вм. аббсо. атѵ^а), б. агѵ§аі, пугать. — Стр. пугаться; бѣ- жать въ испугѣ; ос. часто въ прич. н. аяѵ^б- цяѵод и ао. 1. пугающійся, испуган- ный; аяоАео&ои (т. е. шотг атг.) испуганная до смерти; педіою испуганные въ равнинѣ, т. е. бѣгущіе въ испугѣ по равпипѣ. эп поэт. (й) а-тѵр$о$9 2. не имѣющій могильнаго памят- ника. позд. а-тѵ(>аѵѵ8ѵтод9 2. не управляемый тираннами. ат&<ріа9 % (атѵ<род), скромность, непритяза- тельность. позд. а-тѵфо$9 2., соб. не надутый; скромный, пр- с- %гі>у?]ха, ао. т]тѵ%і]аа и пр. (атѵ/^), ре достигать, не получать, тіѵбд чего л., лада тіѵод у кого л.; вооб. быть несчастнымъ, терпѣть неудачу. атѵХ^ДО? атод, тб, несчастіе, неудача. «ті5х^§, 2. (тѵ/хаго), соб. не достигшій чего л., несчастный. атг5х/«, несчастіе, неудача. атюдгѵод, атащеб&а, см. аташ» аѵ9 пар., опять, снова.—Употребляется не толь- ко для означенія повторенія дѣйствія, по и для противоположенія и сопоставленія двухъ дѣйствій; въ послѣднемъ случаѣ оно соеди- няется съ 6б или хаі (б' аѵ, хаі аѵ) или же соотвѣтствуетъ предшествующему [іеѵ и мо- жетъ быть переведено.- съ другой стороны, со своей стороны. аѵасѵоо, б. аѵйѵш, ао. аѵуѵа (аѵа)), сушить; въ пер. 01оѵ изсушать жнзнь, проводить ее печально.—Стр., съ б. ср. з., сохнуть, изсы- хать; въ пер. чахнуть, томиться. аѵуа$а>9 б. -ббіо (аѵуц), освѣщать; позд. сіять, поэт. позд. 2) эп. поэт. позд. видѣть, зрѣть, смотрѣть^ замѣчать, въ дѣй. и ср. з. сіяніе, блескъ, свѣтъ, лучъ, ос. солнеч- ный; бті* аѵуад ібьіѵ при свѣтѣ солнечномъ разсмотрѣть; аѵуад цеМою 'Сріыѵ, эн. жить подъ лучами солнца, на бѣломъ свѣтѣ. Ь) поэт. аѵуаі дщі&тіоѵ, или просто аѵуаі, свѣтъ очей, т. е. глаза, очи. Лѵутііа&ті$9 оѵ, о, сыпъ Авгія (Аѵуяіад), царя Элиды, т. е. Агасѳенъ. эп. Аѵуоѵвтод, 6, лат. Аи^изіиз. позд. аѵба$ораі9 б, -&%ораі, = аѵб&ш. іон. аѵсУасо, б. и -і]бо[лаі (аѵбт]), говорить, скапать, тіѵа кому л., также тіѵі ті; ілъу&ка аѵбаѵ говорить высокомѣрно; хдаѵуцѵ изда- вать крикъ. — Ср. з. = дѣй. эп. поэт. аѵ&тц, 7, голосъ, звукъ, рѣчь; вѣсть, 8орЬ. О. С. 240. эп. поэт. аѵдцеід, еооа, еѵ (аѵбц), говорящій, одарен- ный даромъ слова; 9еІ>д аѵбуебба богиня, говорящая языкомъ человѣческимъ, эп. аѵ-ецѵш (аѵ въ первоначальномъ знач. назадъ) назадъ тащить или тянуть; ос. назадъ заги- бать голову закалаемаго животнаго; натяги- вать: ѵеѵдцѵ; вырывать, вытаскивать: аіцЛад.эп. аѵ&\ см. аѵте. аѵ&<Ід8іа9 у (аѵ^ббцд), самодовольство, само- мнѣніе, себялюбіе, самоувѣренность, высоко- мѣріе, гордость; самоуправство, своеволіе. 6, аѵ&чхд'гд, тб (аѵтбд, кор. габ, аѵб&ѵаі), соб. нравящійся самому себѣ, само- довольный, себялюбивый, самоувѣренный; над- менный, гордый; своевольный, самоуправный, жестокій.—нар. аѵ&аб&д и іи же аѵ&&ба>д. аѵ&адіи9 у, поэт. вм. аіМбеіа. аѵ&аб Игорей (аѵ$абі]д) вести себя своевольно, надменно; быть упрямымъ, упорствовать. аѵ&'А&і0!іа9 атод, то, своевольный, высоко- мѣрный поступокъ. АезсЬ. Ргот. 964. 2. и аѵ&ацло$9 2. (аѵтбд, аціа) отъ одной и той же крови происходящій, едино- кровный, родной по крови (братъ, сестра) поэт. аѵ&'-аіцетод, 2. (аѵтбд, аідёа)) по собствен- ной волѣ избранный, добровольный; атдатуубд самъ себя избравшій въ полководцы. аѵ&~8хайто$, 2. (аѵтбд, ехаатод) каждый самъ, отдѣльно, самъ по себѣ; об. простой, есте- ственный; грубый, своенравный, суровый.— нар. аѵ&ех&бтшд сурово, строго. аѵ&8ѴТ8(о (аѵ^бѵтіід) самовластвовать, не- ограниченно управлять, тіѵбд кѣмъ л. Н. 3. аѵ&8ѵтті$9 оѵ, о (аѵтбд и яеѵ, (рьѵи>, <рбѵодЧ) собственною рукою совершающій убійство, убійца. 2) собственною рукою совершенный: (роѵод, &&ѵатод. поэт. 3) позд. самодержецъ, неограниченный властелинъ. ат)&»тцл,8$дѵ9 нар., въ тотъ же самый день, немедленно. агэФс, нар. (аѵтбд), па томъ же самомъ мѣстѣ, тутъ же, сейчасъ, эп. 2., тутъ же родившійся, туземный: 9ебд; тутъ же на мѣстѣ берущій начало, самородный: ѵбщ); поэт. домашній: і&кърод. іоп. поэт. позд. аѵ&і$9 пар. — аѵ, опять, снова, въ другой разъ; потомъ; съ другой стороны; оі аЪ&ід потомки. — Плеонастически соединяеться съ аѵ, лакіѵ. Соотвѣтствуетъ иногда частицѣ (лёѵ: тоѵто цёѵ — тоѵт аѵ&ід. аѵ&»білас/іод9 2., усил. драіцод. поэт. аѵіа%О(д9 2. (а, іпі. и гіаут]) громко кричащій. II. 13, 41. аѵкаіа9 % (айАг/), занавѣсъ; коверъ, позд. аѵка^, -аход, у—аХо!; борозда. аѵтіод, 3., также 2. (аѵХу), дворовый; оѵббд порогъ двери, выходящей на дворъ или веду- щей со двора въ домъ; зу аѵХеіод илн аѵЛв/а, подр. &ѵда, дверь, выходящая на дворъ. аѵЛёео (аѵкбд) играть на флейтѣ; вооб. играть на духовомъ инструментѣ: хёдааіѵ. — Стр.
оглашаться звуками флейты: аѵШтаі паѵ ка&роѵ.—Ср. з. играть для себя на флейтѣ или же заставлять другаго играть для себя на флейтѣ, увеселять себя игрою на флейтѣ; уьоаѵ аѵкоѵ[і8ѵоі шли йодъ звуки флейгы. «ѵА//, 7, лат. аиіа, дворъ (у дома, также скот- ный дворъ); поэт. жилище: Аібд, ѵехѵюѵ. 2) позд. дворъ царскій, дворецъ. атод, тб (аѵА^ш), піеса для флейты; пѣснь, сопровождаемая игрою на флейтѣ. аѵЛтібтд, 8юд, игра на флейтѣ. аѵЛ^т^д, оѵ, 6, игрокъ на флейтѣ, флейщикъ. 3. относящійся къ игрѣ на флейтѣ; 7 аѵктітіхіі, подр. искусство играть на флейтѣ. /бо$, 7, флейщица. абЛг^одац съ ао. ср. з. и стр. 7ѵА(О^Д7Ѵ и 7ѵ- кіб&цѵ (аЪХід, аѵ№}), о скотѣ: стоять въ заку- тѣ, на скотномъ дворѣ, въ стойлахъ, въ хлѣ- вахъ (ос. на ночлегъ); о войскѣ и вооб. о лю- дяхъ: располагаться на ночлегъ, стоять на бивуакахъ, останавливаться для ночлега или отдыха, ночевать; вооб. имѣть стоянку, стоять, квартировать. аѵЛіход, 3. (аѵ№?) придворный; оі аѵкіхоі при- дворные. позд. аѵілоѵ, тб (аѵА^), закута, скотный дворъ, стой- ло; поэт. вооб. мѣстопребываніе, пещера (какъ мѣстопребываніе кого л.). аѵАід, ібод, ночлегъ, мѣсто стоянки; аЪкіѵ &8б&аі расположиться на ночлегъ; а&Аіѵ 8ІОІ8- о&аі спѣшить на ночлегъ, эп. поэт. АѵАід, Ібод, Авлида, городокъ въ Віотіи (Бэотіи), нынѣ Вати. аѵАо-лоихті, 7, подр. искусство дѣлать флейты. б (аѵкбд, поібю), мастеръ, дѣлаю- щій флейты. аѵібд, б, соб. дудка, трубочка; об. флейта (вѣр- нѣе духовой инструментъ, похожій скорѣе на кларнетъ, гобой или простую дудочку, чѣмъ на флейту); тцюд или ѵпб тбѵ аѵХбѵ подъ звуки флейты; рѣже бп* аѵАоѵ. 2) трубочка (мѣдная или желѣзная, въ которую вдѣвалось древко копья), остріе копья; трубочка застежки, въ которую вдѣвался крючокъ застежки, т. е. петля, Осі. 19, 227; аѵкбд аіратод струя крови, О(1.22,18.(м.б. отъ атцл,і, соб. дудочка, ср.аѵш). аѵЛсоѵ, <5ѵод, 6, также 7, 8орЪ. Тг. 100 (аѵкбд), соб. мѣсто узкое, длинное, трубкообразное, об. долина, ущеліе, проходъ. 2) каналъ, водо- проводъ; ябѵтіаі абХюѵед, 8ор1і. ТгасЬ. 100, морскіе проливы или бухты. аѵЛ&лід, ібод, у [абМд, юір), соб. имѣющій видъ трубочки; тдѵ<рак8іа шлемъ конусообразный (такъ какъ онъ имѣлъ сверху трубочку (атАбд), въ которую вкладывался султанъ или гребень), эп. аѵ§аѵо>, чаще аѵ§<о, б. аѵ^бю, ао. 1. 7&-7<ис, пр. с. уѵ&ха, пр. с. стр. 7ѵ^7дац ао. стр. 7Ѵ- ^7&7ѵ, б. стр. аѵ&]&^боцаі и въ томъ же знач. б. ср. з. аѵ^оодаі, лат. аи^ео, увеличивать, возращать, умножать, усиливать; возвеличи- вать, прославлять.—Стр. увеличиваться, ро- сти, прибывать, процвѣтать. — Пролептиче- ски: тіѵа [і&уаѵ аѵ§аѵ8іѵ=аѵ§аѵ8іѵ юбТ8 [і&уаѵ уеѵёбЭаі дѣлать кого л. великимъ: [і&уад аѵ$&- ѵораі дѣлаюсь великимъ, ьХкбуціод аѵ^&ѵоцаі дѣлаюсь знатнымъ. 2) позд. И. 3. также дѣй. = стр. 7, возрастаніе, ростъ, увеличеніе. Аѵ^біа^, іон. -/7, богиня роста и преуспѣянія. аѵі&бід, 8юд, % (аѵ$ю), увеличеніе, умноженіе, приращеніе, ростъ. аѵ%а>, см. аѵ^&ѵю. аѵоѵ'Ц, дор. аѵоѵб (аѵод), засуха, въ пер. па- дуба. АезсЪ. Еит. 332. аѵод, 3. (аѵю) высохшій, сухой; эп. аѵоѵ аѵтеіѵ, соб. звучать сухо, какъ высохшее дерево, т. е. трещать. 2) позд. въ пер. тощій, бйдный. а-ѵхѵод, 2. безсонный, не дремлющій, бодр- ствующій; поэт. ѵлѵод аѵпѵод сонъ не сонъ, т. е. плохой сонъ. аѵца, 7, іон. аѵр7 (атціі), лат. аига, дуновеніе, вѣтерокъ, вѣтеръ (особ. свѣжій, дующій по утру съ моря или рѣки). агфюѵ, нар , завтра; йд аѵрюѵ до завтрашняго дня; уаѵдіоѵ, подр. фд^ра, и тб аѵдюѵ завтраш- ній день.—ср. лат. аигога, эол. аѵюд вм. $юд. аѵбтаАеод, 3. (аѵод) соб. сухой, загорѣлый; грязный, эп. аѵбѵцфіа, 7=аѵ<П7рбт7$. позд. аѵбтццод, 3. острый, кислый,ѣдкій; въ пер. угрю- мый, суровый, строгій, (ср. аѵю, соб. жгучій.) аѵбтщюттід, ^тод, у, кислота, ѣдкость; въ пер. угрюмость, суровость. аѵг-аууеЛо$, 2. самъ вѣстникъ, т. е. являю- щійся самъ вѣстникомъ, а не посылающій вмѣ- сто себя вѣстника. аѵт-аургтод, 2. (аѵтод, ауцбю) — аѵ&аідетод избираемый по собственной волѣ, предоста* вленный собственному выбору, эп. аѵт-адеАфод, 6, родной братъ; какъ прил. 2., родной, единокровный, поэт. аѵг-аѵсГрод, 2. (аѵ^р) вмѣстѣ съ людьми, напр. ѵаѵд аѵтаѵброд корабль вмѣстѣ съ людьми, на немъ находящимися, позд. аѵт-аѵеіріод, б, родной племянникъ, какъ прил. 2., двоюродный. аѵтар (агня, ара) = атйр. эп. аѵтархеіа, % (аѵт&фхуд), соб. самоудовлетво- реніе, т. е. независимость, самостоятельность, полное довольство. аѵт-арх^д, б, аѵтадхед, тб (аѵтод, адхёю), самъ себѣ удовлетворяющій, не нуждающійся въ чужой помощи, самостоятельный, незави- симый; имѣющій въ самомъ себѣ достаточно силъ или все необходимое, ядбд, 8ід ті для чего л.; вполнѣ удовлетворительный, достаточ- ный, сильный: бю^іа.—нар. аѵт&рхюд вполнѣ достаточно, удовлетворительно; прев. аѵтар- хботата. аѵте (аѵ Т8), нар., опять, съ другой стороны; иногда соотвѣтствуетъ частицѣ /іёѵ въ пред- шествующемъ предложеніи, эп. поэт. аѵт-ехаууеЛтод, 2. самъ вызвавшійся на что л., добровольный, по собственному побужде- нію (дѣлающій что л.). аѵѵ-еліѵахѵтід, оѵ, б (аѵтбд, ытітаббю), при- казывающій собственною властью. Р1. аѵтелітахттхбд, 3. самовластный, самодер- жавный; 7 аѵт8пітахтіх^, подр. тёх^’7- ^1. аѵт-гха>ѵг5до$, 2. одноименный, тіѵбд съ кѣмъ л.—Еиг. РЪоеп. 769. аѵг-ергг^, оѵ, б, самъ же и гребецъ, т. е. вмѣстѣ и гребецъ и солдатъ.
аѵтёсо (6ѵт?і) кричать, звать, тіѵа, кого л.; зву- чать. эп. поэт. Зѵті}9 у (алію) крикъ, зовъ; звукъ; ос. боевой крикъ; въ пер. битва, эп. поэт. (йъ) а,ѵт-тіхоо$9 2. (ахоѵа)) самъ слышавшій что л., свидѣтель. эп., и іоп., вм. аѵ9т}[Л8ц6ѵ. аѵтіуеѵцд, іон. вм. аѵФіуеѵ^д. аѵтіха9 нар. (аѵтбд), тутъ же, тотчасъ, немед- ленно, теперь; съ чл , настоящій, мгновенный: 6 аѵтіха (рброд внезапный страхъ; тЬ аѵтіха удѵ мгновенное, минутное удовольствіе; тб аѵ тіха настоящее время, настоящая минута; аѵ- тіха те хаі или аѵтіха хаі лишь только. 2) на- примѣръ, не ища далеко примѣра: аѵтіха ду- лоѵ оіб&а, 8т і чтобы не ходить далеко за при- мѣромъ, ты зпаешь вѣдь, что—. аѵті$9 іон. вм. аЪ&ід. ісѵтцт^т] (&ци, &т(лод), дыханіе, дуновеніе;чадъ, дымъ; паръ, жаръ, напр. 0(1. 9, 389. эп. (й) б=аѵтд^. эп. •аѵто»^оеі9 нар. (/?о^), соб. при самомъ крикѣ, т. е. при первомъ крикѣ, при первомъ патис* кѣ или нападеніи, сразу. аѵгб-ЗоѵЛод, 2. (роѵМ}) самовольный, само- властный. АезсЬ. 8ері. 1053. 2. самъ собою нроизшедшій, до- бровольный. АезсЬ. 8ир. 9. а’ѵъо-у&ѵѵ'цто$9 2. рожденный отъ самого се- бя; аѵтоуёѵѵг^та хоі(л^(лаха патдос сожитель- ство матери съ рожденнымъ ею же самою сы- номъ. 8орЬ. Апѣ. 861 и позд аѵтоуѵю/лоѵёш рѣшать самовластно. аѵго-у ѵш дсо ѵ, о ѵ, 2., р. -оѵод (уѵшд»/), рѣшаю- щій по собственному своему мнѣнію, само- властный.—нар. -бѵод самовластно. аѵгб-уѵштод, 2. самимъ рѣшенный, доброволь- ный. 8орЬ. Апі. 875. аѵъ6-у<>ач>о$9 2. собственноручно на- писанный; тд а&т6уфа<роѵ подлинникъ, позд. 2. (ба^ѵаі) самоучкой выученный, простой. 8орЬ. Аі. 699. аѵто-даіхтод9 2. (8аІ$гі) убившій самого себя. АезсЬ. 8ері. 735. аѵтб-беха ровно десять. <гѵт6«<Г?рІо$,2. самъ по себѣ ясный. АезсЬ. 8ері, 846. аѵто-бібахтод, 2. самъ собою выучившійся чему, самоучка; также самоучкой выученный, эп. поэт. позд. аѵтб-<Пхо$9 2. (діху) имѣющій собственный судъ. аѵтббіоѵ, нар. (аѵтдд, ср. аѵто&), тутъ же, на мѣстѣ. 0<і. 8, 449. — ср. окончаніе -біоѵ въ (іа^ібюѵ. аѵго-еѵт^д, оѵ, 6=аѵ9ёѵттід, убійца. 8орЬ. О. К 107., аѵго-ет^д, 2. (етод) того же самаго года; аѵтбе- тед, какъ нар., въ томъ же самомъ году. эп. позд. аѵтб-д-еѵ, съ того же самаго мѣста, оттуда же, оттуда; аѵтбЯеѵ ёбуёшѵ прямо съ сѣдалищъ. 2) съ того же самаго времени, тотчасъ же. 3) само собою, безъ околичностей, прямо. аѵто-&і на*томъ же самомъ мѣстѣ, тутъ же, здѣсь. аѵѵо-хіівіуѵ?іто$9 б, родной братъ, эп.—аѵто- хабіуѵтітт], родная сестра, эп. поэт. аѵто~хатахоіто$9 2. осужденный самимъ со- бою. Н. 3. 2. по собственному побуж- денію дѣйствующій. аѵто-9ееМі$9 2. (х&ораі)=аѵтохёІ8Ѵбтод. Нег. 9, 5. , аѵтош9еіѵ7гто$9 2. движущійся самъ собою, позд. аѵт6-9СІ/цто$9 2. самозванный, дѣйствующій по собственному побужденію, по собственной во- лѣ, самъ собою. аѵтохфатт^ 2.=аѵтох^&тш^. аѵтохцатоціх6$9 3. самовластный, самодер- жавный, императорскій.—пар. -хшд самодер- жавно, неограниченно, позд. ород, 6, у, зв. аѵтохф&тор (хра- тёш), самозластный, самодержавный, неогра- ниченный, независимый; имѣющій неограни- ченное право, тіѵбд надъ чѣмъ, или съ неопр ; ѵеод юноша, вышедшій изъ подъ опеки, само- стоятельный; рахч сраженіе самодержавное, т. е. такое, въ которомъ каждый можетъ дѣй- ствовать, какъ хочетъ. Ъ) позд. 6 аѵтохц&тиц} самодержецъ, императоръ (о Римлянахъ). аѵтд-хт?тод9 2. (хті^ш), соб. самосозданный, т. е. созданный природою. АезсЬ. Ргот. 301. аѵтохтоѵёа) убивать себя взаимно. 8орЬ. Апі. 56. Отъ слѣд. аѵто-хтбѵо$9 2 (хтеіѵа)) собственноручно уби- вающій, убивающій себя или взаимно другъ друга; 9&ѵатод, АезсЬ. 8ері. 681, взаимное убійство (по др. аѵтдхтоѵод смерть, совершен- ная другъ надъ другомъ): ноэт. аѵтб-хшлод, 2. (хштту) вмѣстѣ Съ рукояткою. АезсЬ. СЬо. 162. аѵѵо-Міхѵ&од9 б,соб. настоящая стклянка или бутыль; об. какъ бранное слово: паразитъ, ни- щій, скряга, сволочь. аѵѵо-ііацтѵд9 і>$од, о, самъ о себѣ сви- дѣтельствующій, самъ себѣ свидѣтель. АезсЬ. А$. 988 и позд. Аитоцатіа, ?, богиня случая, счастья, позд.— ср. аѵтд/іатод. аѵто/итті^ш дѣлать что л. по собственному по- бужденію, само собою, своевольно. Отъ слѣд. <гѵт6-дато$,3 и 2.(аѵт6д,/іёілаа) самъ собою дви- жущійся, самъ собою случающійся, случай- ный; при гл. переводи: самъ собою, напр. аѵ- тбцатод ц№оѵ самъ собою пришелъ; 9аѵатод аѵт. естественная смерть; тд аѵтдцатоѵ случай, случайность; аяо тоѵ аѵтодатоѵ,илиаяд таѵто- (іатоѵ, рѣже ёх тоѵ аѵтор&тоѵ, само собою, случайно.—нар. аѵториітіод само собою, слу- чайно. аѵтодоАбо) (аѵтд/іоХод) перебѣгать къ непрія- телю, дезертировать, ядод тіѵа, рѣже ед тіѵа. аѵто/л,оМа9 побѣгъ къ непріятелю. аѵгб-доЛод, 2. (доАеіѵ), соб. самъ ушедшій, са- мовольно; перебѣжчикъ. аѵтоѵ<щёоігаі (аѵтбѵо/лод) управляться соб- ственными законами, быть независимымъ. аѵтоѵо/ліа9 у, самоуправленіе, политическая самостоятельность. аѵтб-ѵо/іоъ, 2. (ѵёцораі) управляемый соб- ственными законами, самостоятельный, неза- висимый, свободный. аѵто-ѵ$%і9 нар., въ ту же ночь. эп. аѵгб-§ѵЛод, 2. (^ѵЛоѵ), соб. самый деревянный, сдѣланный изъ грубаго дерева. ЗорЬ. РЬіІ. 35.
аѵто-ла&шд, нар., по собственному чувству, по убѣжденію, позд. аѵто~лаід9 -лаіёод, 6, у, родное дитя. 8орЬ. ТгасЬ. 826. «ѵго»х^д<оѵ, оѵ(л^да), происходящій отъ соб- ственнаго несчастія: убод. АезсЬ. 8ері. 916. аѵто-лоіцтіхбд, 3. дѣлающій или представ- ляющій самый предметъ, а не его подобіе. Р1. аѵтд-яоіод9 2 (лоіёсо), соб. самодѣльный, самъ собою растущій. 8орЬ. О. С. 698. аѵто-лоЛі$9 од?, 7, какъ прил., имѣющій соб- ственное свое государственное устройство, самостоятельный, дор. у ТЬис. б, 79. аѵтошЛоЛіт'тід, оѵ, 6, гражданинъ независима- го государства, самостоятельный гражданинъ. Хеп. Неі. б, 2, 14. аѵто-л$8{іѵод9 2. (лдёрѵоѵ) вмѣстѣ съ кор- немъ, до основанія, поэт. аѵто-лдоб<плод9 2. самоличный, позд. аѵт-длттід, оѵ, о (кор. 6л., см. бд&ш), само- видецъ, очевидецъ. аѵто-лѵдітуд, 6, адтод, простой пшеничный хлѣбъ изъ грубой муки. позд. аѵто-л<октід, оѵ, 6, самъ продающій свои произведенія. Р1. аѵтолсоілход, 3., прил. отъ аѵтоліЬ^д; % аѵто- лшкіх^, подр. тё%ѵі], торговля собственными своими произведеніями. Р1. аѵтд-ф$і%од9 2. пустившій корни самъ собою, созданный самою природою. Еиг. ВЬез. 288. аѵтдд9 аѵт'гі, аѵто9 мѣст., самъ; въ косвенныхъ падежахъ: онъ, она, оно; съ чл. 6 аѵтбд или аіітд?, аг?т7, таѵтб (также таѵтбѵ передъ глас.), тотъ же самый; 6 аѵтод тіѵі тотъ же самый, какъ кто л., т. е. подобный кому л., одинако- вый: таѵтб ѵціѵ лд&тторіеѵ дѣлаемъ тоже, что вы; 6 аѵтбд—хаі или шблед тотъ же самый — какъ (какой): Воѵдіѵоюб тЦаѵту укЬббу %дёа>ѵ- таі хаі Гекѵѵоі-, ёѵ таѵтоі въ томъ же самомъ мѣстѣ, вмѣстѣ; ёх таѵтоѵ изъ того же самаго мѣста; еід таѵтЗ(рѣже^тгігаѵго) въ то же самое мѣсто; хата та аѵта такимъ же образомъ, оди- наково. Ь) самый: ёлб кбіроѵ аѵтоѵ подъ самый холмъ, лад' аѵтбѵ тбѵ лотарбѵ у самой рѣки, с) самъ одинъ (безъ другихъ): аѵтоі ёб[і8ѵ мы одни, аѵтбд лед ьіЬѵ хотя и былъ самъ одинъ. сП въ д. съ сущ. тоже въ д., вмѣстѣ: аѵ- тоід аѵод&бі вмѣстѣ съ людьми, аѵтоід тоід блХоід вмѣстѣ съ оружіемъ; тоже если стоитъ при д. сущ. бѵѵ-.аѵт$ бѵѵ <рбд[ііууі вмѣстѣ съ лирою, е) Часто ставится р. отъ аѵтбд при притяж. мѣст. для усиленія значенія: аѵт&ѵ уад біретёдубіѵ атаб&аксубіѵ бЛоѵто. аѵтод — 6 аѵтбд. аѵтббе, нар., туда же, туда. аѵто~бі&цдод9 2. совершенно желѣзный. Еиг. Неі. 356. аѵтб-ббѵтод, 2. (оеѵо>) движимый самъ со- бою, по собственному побужденію, поэт. аѵто-бтабіщ 7, соб. бой, въ которомъ одинъ противъ одного (}орется тутъ же, на мѣстѣ, т. е. рукопашный бой. II. 13, 325. аѵтб-бтоѣод9 2. (бтёХка>) самъ снарядившись пли самъ снарядивъ корабль. 8орЬ. РЬіІ. 496. аѵтб~бтоѵод9 2. (бтёѵа>) стенающій о соб- ственномъ горѣ. АезсЬ. 8ері. 916. аѵто-бфаутід9 2. (бф&тта») убитый собствен- ною рукою или же своими родными, поэт. аѵтоб%е#а == аѵтобуеббѵ. II. 16, 319. аѵтоб%Ебіа$а> (аѵтоб%ёбіод) дѣлать тутъ же на мѣстѣ безъ приготовленія; быстро приду- мывать: та бёоѵта; говорить безъ приготовле- нія, импровизировать, леді тіѵод-, часто въ дурномъ смыслѣ: необдуманно, опрометчиво, легкомысленно поступать или говорить. аѵтобхедщ и аѵтоб%€бщѵ; какъ нар., весь- ма близко, вблизи, эп. (соб. Ж. ОТЪ аѵтоб%8- біод, подр. ц&урі, лкгууі]). — ср. аѵтобуъббѵ. аѵто-буёдіод, 3. и 2., соб. самый близкій; об. сдѣланный тутъ же на мѣстѣ, на скорую руку, безъ приготовленія, импровизирован- ный. позд.—см. слѣд. аѵто-б%еббѵ9 нар., совершенно близко, вбли- зи. эп. 2. (тёХод) платящій подати само- му себѣ, а не чужому народу. ТЬис. 5, 18. 2) въ самомъ себѣ имѣющій конецъ или цѣль, вполнѣ законченный, совершенный, абсолют- ный, самостоятельный.—нар. аѵтотекшд. позд. аѵтб-тоход9 2. вмѣстѣ съ зародышемъ, ірзо сит Гоеіи. АезсЬ. А$. 137. аѵто-т$ауіхбд9 2. настоящій или олицетво- ренный трагическій: лі&цход. Вет. 18, 242. аѵтоѵ9 нар. (аѵтб?), на томъ же мѣстѣ, тутъ же, тутъ, тамъ. аѵтоѵ9 атг. вм. еаѵтоѵ. аѵтоѵдуёт (аѵтоѵдубд) самому дѣлать что л., собственнымъ трудомъ пріобрѣтать что л. аѵтоѵ$уіа9 собственный трудъ, самодѣятель- ность. позд. 2) собственною рукою совершен- ное злодѣяніе, убійство. АезсЬ. Ешп. 336. аѵтоѵцуіхбд, 3. самодѣятельный, работающій самъ, собственными руками, позд. 2) 7 аѵтоѵд- уіхті, подр. тёууті, искусство изготовлять самый предметъ, а не только изображеніе или подобіе его, т. е. настоящее творчество. Р1. 8орЬ. 266, д. аѵтоѵдубд9 2. (ахтбд, кор. ёду, ёдуйдо^аі) работающій самъ, собственными руками; ос. земледѣлецъ, самъ воздѣлывающій свою землю, а не съ помощью рабовъ; также ремесленникъ, работникъ; вооб. живущій трудами рукъ сво- ихъ; абтоѵдубд тіѵод самъ дѣлающій что л., творецъ, виновникъ чего л.; поэт. аѵтоѵдуш уеді собственною рукою. аѵтд<рі9 аѵтб<ріѵ9 эп. р. и д. ед. или мп. отъ аѵтЗ?. аѵто-<рбѵод, 2. убиваюіцій себя или своихъ родныхъ, самоубійственный; аѵтосрбѵа хах& убійство родныхъ. — нар. аѵто<рбѵ(і)д само- убійственно, убивая самого себя. поэт. аѵто-<рбѵтцд, оѵ, 6, самоубійца, убійца сво- ихъ родныхъ, поэт. аѵтб-<родтод9 2. самъ несущій свою тяжесть или свои вещи. АезсЬ. Сію. 675. 2) позд. вмѣстѣ съ грузомъ: ѵаѵд аѵт. корабль вмѣстѣ съ грузомъ. аѵто-<дѵтід9 2., р. -ёод (^рѵа>), самородный, самъ собою происшедшій, созданный природою, природный, естественный; тб аѵтоірѵёд при- родное свойство. — нар. аѵтофѵіѵд отъ при- роды, по самой природѣ своей. аѵто-ф(оѵод9 2. самъ собою звучащій, самъ говорящій, позд.
2. (об. отъ уа>(>, вѣрнѣе отъ ФЩ)&) пойманный па самомъ воровствѣ; вооб. пойманный на самомъ мѣстѣ преступленія, па горячемъ дѣлѣ, явно уличенный; бл' аѵто- <р(і)д(р кацр&ѵеіѵ, аМохебФаі и т. п. на горячемъ дѣлѣ, на самомъ мѣстѣ преступле- нія захватывать, быіь пойманнымъ; аѵтбфшда а(ілІах^іяата, 8орЬ. Апі. 61, собственныя преступленія, изобличенныя самимъ хе. 6, ф, р. -род, собственноручный: а) собственною рукою дѣлающій что л., вооб. дѣлающій самъ, дѣйствующій собственною своею властью: аѵтб/ец) хтеіѵа убиваю соб- ственными руками; поэт. аѵтб%еі(> аѵа$ са- модержавный государь; об. какъ сущ. ви- новникъ, совершитель, тіѵбд чего л.; особ. виновникъ или совершитель убійства, убійца: аѵтбуец) фбѵоѵ или просто аѵтб%ец>, Ь) со- вершенный собственною рукою: &&ѵатод аѵгбуеір, Еиг. РЬоеп. 880, собственноручно совершенное взаимное братоубійство; р.1аб(яа аѵтб%еі$, 8орЬ. Апі. 172=д^аодат§д аѵто- уеціад грѣхъ взаимнаго братоубійства. собственноручное дѣло; об. убійство, совершенное собственными руками надъ собою и другими; чаще всего въ д. аѵтоуеідіа собственноручно. 2. (%&<*>ѵ) вмѣстѣ съ землею, съ отечествомъ. АезсЬ. А§. 536. аѵтб-хЯшѵ, 69 у, аѵтѳ%&оѵ9 тб, туземный; оі аѵтбу^оѵед туземцы, первоначальные или коренные жители страны. «ѵто-хосоѵод, 2. (хбаѵод) самолитный, мас- сивный; по др.: грубый. II. 23, 826. аѵгсод, нар. отъ аѵтбд (пишется также аѵта>д= оѵтшд?), такимъ же самымъ образомъ, такъ; часто въ выраженіи: и>д д' аѵтам;, атт. (Ьоаб- та>д, поэт. соб' аѵтам;, 8орЬ. ТгасЬ. 1040, точно также, такимъ же образомъ, совер- шенно такъ; хаі аѵта>д и такъ, и безъ того, не смотря на то; еті аѵтам; еще также (какъ прежде), все еще, напр. 11. 23, 268. Ь) эп. такъ, по- пусту, понапрасну, наир. II. 15, 128; 17, 143 и др.; попросту, прямо, безъ околичностей: а<5Ррй>ѵ, ѵуліод аѵтам; совершенно глупый. аѵгсѵ/Ссо (аѵуМ перерѣзывать шею кому л., тіѵй, 8орЬ. Аі. 298 и позд. аѵ/еггод, 3. (аѵ/^) шейный, эп. позд. «ѵ/ёсо хвастать, хвастаться,тіѵі чѣмъ л.; также съ в. мѣст. ср, рода: [ыібеѵ тбб* аѵуеі; также съ неопр. или в. съ неопр.; говорить, думать, надѣяться, обѣщать (съ хвастовствомъ). «тод, тб, предметъ хвастовства, гор- дости; хвастовство, гордость. ёѵод, б, шея, затылокъ; въ пер. перешеекъ, узкій проходъ, ущелье, проливъ; аѵ%т]ѵ тоѵ ло- тароѵ, Нег. 4, 89, то мѣсто рѣки, гдѣ она дѣлится на нѣсколько рукавовъ (гирло?)? еод, хвастовство. аѵ/дгсо сохнуть, об. въ пер. худѣть или поху- дѣть, опуститься, быть грязнымъ.—ср. аѵщібд. 3. сухой; въ пер. запущенный, гряз- ный, неопрятный (ос. о волосахъ и вооб. о наружности); Н. 3. темный: тблод. аѵщндд, 6 (аѵа>), засуха. 2) въ пер. грязь, запущенность, нечистота, неопрятность. 2. (аѵ/^бд, еібод) сухой; въ пер. грязный, запущенный, іон. поэт. позд. аѵш зажигать. О<1. 5, 490. аѵа), пр. н. аіоѵ, б. аѵба>, ао. 1)ѵоа кричать, звать, тіѵй; звучать: авлід аѵоеѵ; съ в. а^б^ѵ, ро^ѵ и т. п. издавать звукъ, поднимать крикъ, эп. поэт. (въ б. и ао. йѵ). аф-ауѵі$<о очищать грѣхъ, ехріаге. Ср. з. очищаться, приносить очистительную жертву за себя. Еиг. Аіс. 1146 и позд. афаідынд, еод, (афаіцёа>), отнятіе, лишеніе. афаі$етдд,3. (афаі^еса) отъемлемый, отдѣлимый. аф-аіцёа) отнимать, ті тіѵод или ті тіѵа или ті тіѵі что л. у кого или отъ чего, лишать кого чего л.; отдѣлять, ті алб тіѵод; отнимать, устранять, удалять, ті ех тіѵод; убирать прочь: бітоѵ іубе тдале^ад; избавлять кого отъ чего, тіѵі ті, напр. Хеп. Суг. 7, 1, 44.—Ср. з. отнимать, похищать (длЦ себя), тіѵбд ті, тіѵй ті, рѣже тіѵі ті или тіѵ& тіѵод, у кого что л.; съ неопр. (при которомъ стоитъ плеонастически лишать возможности, препятствовать, мѣшать: ті аѵбра ло№[ліоѵ афеІХоѵ хтаѵеіѵ зачѣмъ помѣшалъ ты мнѣ убить врага?—асреМб&аі тіѵа еід ёЛеѵ&едІаѵ соб. исторгнуть кого л. на свободу, т. е. освобо- дить кого отъ ареста,тюрьмы, рабства, возвра- щать кому л. свободу, ѵіпсіісаге іп ІіЬегіаіет.— полагать конецъ, прекращать: едуоѵ, ТЬис. 4,134.—Стр. быть отнимаемымъ, похищаемымъ, лишаемымъ, отдѣляемымъ и пр.; &фаі$ощяаІ ті ѵлб тіѵод у меня кто л. отнимаетъ что л., я лишаюсь чего л., йф^гцлаі 8лѣа я лишенъ оружія; съ слѣд. неопр., быть лишеннымъ возможности, напр. Еиг. Нір. 1207. аф-а2,Лоцаі, ао. ііфтіХа^іуѵ, соскакивать, поэт. позд. а-сраЛод, 2. не имѣющій гребня или трубочки, въ которую вставлялся султанъ (о шлемѣ). II. 10, 258. аф-ацацтагш, ао. эп. афй/іа^тоѵ вм. аф$- [іартоѵ, промахиваться, не попадать во что, не достигать чего, тіѵбд; лишаться, терять, II. 6, 411 и 22, 505. аф - арартоелуд, 2. = а/яадтоел^д. И. 3, 215. аф*аѵ<Уаѵш не нравиться, эп. іон. поэт. афаѵеіа, ц (афаѵуд), неясность; неизвѣстность, незнатность, ТЬис. 2,37; гибель, АезсЬ .А§. 384. а-фаѵті$,2{фаІѵо[/.аі) неявный,невидимый: &ебд; неясный, темный, скрытый, тайный, неизвѣст- ный; невѣрный: &лід; исчезнувшій изъ виду, пропавшій: оі афаѵеТд пропавшіе безъ вѣсти, ТЬис. 2, 34; й<раѵ?[ уіуѵеб&аі или еіѵаі дѣлать- ся или быть невидимымъ, исчезать изъ виду, пропадать; съ прич. оѵх йфаѵуд еі(лі уди)(леѵод тіѵі не неявно, т. е. явно пользуюсь чѣмъ; еѵ то афаѵеі или еѵ афаѵеі въ невидимомъ или темномъ мѣстѣ, въ темнотѣ, во мракѣ, тайно, незамѣтно; ех тоѵ афаѵоѵд изъ скрытаго мѣста, тайкомъ. Ь) неизвѣстный, неславный, незнат- ный,—нар. афаѵаід неявно, невидимо, тайно. афаѵі^ая, б. афаѵіаі, ао. ^ф&ѵюа, пр. с. %ф&- ѵіха и пр. (афаѵ^д), дѣлать невидимымъ, удалять изъ виду, скрывать, утаивать, ті или тіѵй; уводить, похищать: лаЕбад хаі уѵѵаіхад; уничтожать, истреблять (людей, города и пр.), убивать; а%од убивать, уничтожать горе; за- темнять, искажать, портить: бб^аѵ, тад лат- діхад йдетад затмевать, умалять славу, добле- сти отцовскія; Н. 3. лрбоояа искажать, обе-
зображивать лица, принимать печальный видъ.—Стр. дѣлаться невидимымъ, исчезать, быть уничтожаемымъ и пр. афаѵсбсд9 ешд, у, и позд. афаѵсбііод, 6, исчез- новеніе. 2) дѣланіе невидимымъ, уничтоженіе, а-фаѵтод, 2. невидимый, исчезнувшій безъ слѣда; фшд неожиданный свѣтъ, эп. поэт. позд. афаѵ&$9 нар., см. а^раѵ^. аф-алтсо, іон. йлалтш, завязывать: аддата; привѣшивать; прич. пр. с. стр. сЫадд&'о?, іон. вм. афтірііеѵод, висящій, іон. позд. &Ф<ц>9 нар., тотчасъ, эп. поэт. —ср. афѵш. а-фадцахтод, 2. не ядовитый, позд. срывать, ті тіѵод что л. съ чего; похищать. афссцтгфод. срав. отъ барад, быстрѣе. II. 23, 311. а-фабіа9 гі ргіѵ., кор. <ра, фццС), онѣмѣніе, оцѣпенѣніе; ужасъ, лишающій языка. афаббіп, б. бф&аш, ао. ^фааа (а<рао)), ощупы- вать. іон. а-фйтод, 2. невыразимый, невыразимо боль- шой, огромный, іон. поэт. позд. афаѵ^од9 3. слабый, эп. поэт. (й<р) афаш пли афаа> ощупывать, осматривать, эп.—ср. ад??, алтш. (&ф) а-феуу^, 2- (^УУ°?) безъ свѣта; темный; не- видимый; вь пер. мрачный, печальный: афеу- уёд ті. поэт. аф-е#$шѵ9 шѵод, о (алб, еб^а), отхожее мѣсто, клоака. Н. 3. афв#, эп. вм. а<р$, афецха, эп. вм. йдлріа, отъ афітци. афеі^ёш (сиреібтід) не щадить, пренебрегать, тіѵбд. поэт. а-феиМі$9 2. (феСбораі}, не щадящій чего л., тіѵбд*, щедрый; тоід де бфеідтід 6 хат&лѣоѵд ха&еотухеі они совершили высадку, не щадя себя.—нар. йфеідшд, іон. -ёшд, не щадя, безъ пощады, строго; не скупо, щедро; срав. &<реі- деотедоѵ, прев. •еатата. афбібіа, % (афеід^д), безпощадность, суровость, тіѵбд относительно чего. Н. 3. 2) щедрость. афехтеоѵ, прил. отгл. отъ але^о^аі, должно воздерживаться, тіѵбд отъ чего л. афеѣеіѵ, афгЛёб&аі9 неопр. отъ ао. 2. афе%- коѵ, афеМ^ѵ, см. йраідёш. ауишл, простота, прямодушіе, позд.—см. слѣд. афекцд9 2. простой, неизысканный.—нар. &<ре- Лшд просто, позд.—ср. алАоѵд. аф-ёЛхш, іон. алёЛхш, б. бфекхбаш (рѣдко АфёЩш), ао. 1. бфеіКхѵоа, оттаскивать, та- щить, силою удалять, тіѵбд или &го тіѵод отъ чего; увлекать, ёлі ті къ чему л.; втя- гивать, всасывать, АезсЬ. Еиш. 184. афеЛотцд, цтод, ч=&<ре1.еіа. Н. 3. афеѵод, тб, имущество, богатство, достатокъ, эп. поэт. (#).— ср. лат. репив. афё§и>9 -оіии9 б. дѣй. и ср. з. отъ алё^ш. афёцхтод, 2. (афеідуш) исключенный, отдѣ- ленный, тіѵбд отъ чего л. АезсЬ. СЬо. 446. афшеццтіѵе'ѵіо истолковывать, изъяснять, раз- сказывать, передавать чьи л. слова. а<р-ефжа> отползать, уходить, поэт. а-фе$тод9 2. невыносимый, поэт. (АезсЬ.) афед, 2. л. пов. ао. 2. отъ а<рІіци. афебід9 ешд, у (бфі^/лі), пусканіе, метаніе: /?€- Ашѵ; выпускъ бѣговыхъ лошадей на арену: тшѵ сфіл&тшѵ, іллшѵ. 2) отпущеніе на волю, осво- божденіе; отпущеніе или прощеніе: З^рА^да- тод, (рбѵоѵ, щмцтішѵ. 3) разводъ съ женою. &фебта&іѵ9 жпл. пр. с. дѣй. и афебтт&я, б. 3. отъ &фІаттцлі. афетёод, 3. прил. отгл. отъ афст^іі-, афетёоѵ должно отпустить. сіфетод, 2. (бфітцлі) отпущенный на волю, сво- бодный (особ. о животныхъ, свободно пасу- щихся); посвященный, священный (соб. о жи- вотныхъ, посвященныхъ богу, и въ пер. о дняхъ). аф&ѵхтод, 2. позд. вм. афѵхгод. аф^ёфш сваривать, сварить. <хф^, Ъ осязаніе, прикосновеніе; въ пер. афуѵ ё'%еіѵ имѣть въ себѣ нѣчто привлекательное. 2) Н. 3. связь, суставъ.—ср. алтш 1. зажиганіе: тсері Аѵ%ѵшѵ аф&д около того времени, когда зажигаютъ свѣчи, т. е. при наступленіи ночи. іон. позд.—ср. алтш 2. аф-тіуёо/лаі, соб. вести отъ какого л. мѣста, идти впередъ, предшествовать, предводитель- ствовать, абс. и тіѵбд. 2) разсказывать, изла- гать.—пр. с. блііутітаі, тб &лт}утціёѵоѵ у Нег. часто въ стр. знач.: разсказано, разсказанное. «фэ?у?7 д«, атод, тб, разсказанное, разсказъ, позд. афцуцбі^ ешд. ?, повѣствованіе, разсказъ, позд. аф*щдѵѵа) услащать, дѣлать пріятнымъ, позд. аф7рса9 ао. отъ афСтщі. аф-'цхш придти дойти. іход, о, у, не молодой, пожилой; срав. бфгіХіхІатефод —Въ атт. прозѣ не встр. аф-тцми сидѣть отдѣльно, вдали. II. 15, 106. аф-тціе$еѵш отлучаться днемъ отъ своего поста. афтіѵса^ш (алб, уѵіа) сбрасывать узду, бѣ- ситься. позд. афг^бсо, б. отъ афітціі. афутш#. ород, б (афітци), метатель стрѣлъ, эпит. Аполлона. II. 9, 404. аф&ацбіа, неиспорченность; нетлѣнность, безсмертность, позд. Н. 3.—см. слѣд. а-ф&а$то$9 2. (ф&еідш)неиспорченный; нетлѣп- ный, безсмертный, позд. Н. 3. а-Ф&еухтод9 2. (ф&ёууо/лаі) безмолвный, поэт. 2) невыразимый. Р1. а-Ф&Ітр$9 2. (ф&іш) чего нельзя погубить, не гибнущій, несокрушимый, нетлѣнный, вѣчный, безсмертный, эп. поэт. позд. а-Ф&оууод9 2. безгласный, безмолвный, іон. поэт. позд. 2) аф&оууа, подр. уд&щіата, со- , гласныя буквы. Р1. а-Ф&бѵтітод, 2. незавидуемый. поэт. аф&оѵіа9 у, соб. независтливость, готовность дать все; об. обиліе, богатство, см. слѣд. а-Ф&оѵод9 2., соб. независтливый; об. щедрый, обильный; ёѵ аф&бѵоід рютгѵеіѵ жить въ изо- биліи. — срав. -штедод, рѣдко -ёотецод, прев. •штатод.—нар. аф&бѵшд обильно, богато. *Афі#ѵа9 ч, и во мн., атт. демъ филы Аіаѵтід.— ’Афібѵаіод, 6, Афиднеецъ. аф-іброіп перемѣщать, переселять. Еиг. Неі. 273. 2) позд. сооружать храмъ, дѣлать ста- туи по извѣстному образцу; вооб. подражать, дѣлать снимокъ. аф~іе$даъ освящать, очищать, ехріаге. АезсЪ. Еит. 451. 2) позд. посвящать, йесіісаге. афіёфпбід, ешд, ц, освященіе; посвященіе, позд.
іон. алітцм, пр. п. 3. ед. %<рІеі или йріеі, б. &(рі]ба), ао. йр^ха, пр. с. аіреіха и пр., 1. а) отпускать, отсылать, отправлять, тіѵй ёлі, еід, лрбд ті или тіѵа; пускать, метать: борѵ, рёкод, еу%од, ахоѵта, хеоаѵѵбѵ и т. п.; издавать (звукъ), произносить (слово и т. п.): (р(оѵ^ѵ,укшббаѵ,кбуоѵ,елод,аріідіі т. н.; убоѵд, бтеѵауріоѵ испускаіь вопли, стоны; тб лѵеѵріа, тцѵ ірѵ%$ѵ испускать дыханіе, духъ; біграѵ уто- лять жажду; б&хрѵ проливать слезы; і'ллоѵд, арріата пускать лошадей во весь опоръ (ос. о скаковыхъ лошадяхъ); бруіуѵ, &ѵцбѵ давать волю гнѣву, изливать гнѣвъ, еід тіѵа (впро- чемъ ауіёѵаі убоѵд, брут/ѵ значитъ также оставлять, прекращать рыданія, гнѣвъ, Еиг. Ог. 1022, Аезсіі. Ргот. 315); аіріёѵаі тблкоіоѵ ірёреб&аі пускать судно (нестись) по теченію; ёаѵібѵ еід или ёлі ті устремляться, кидаться па что; ёххктібіаѵ, роѵктіѵ распускать собра- ніе; уѵѵаіха разводиться съ женою. Ь) отпу- скать на волю, освобождать, тіѵй тіѵод кого отъ чего; оправдывать (по суду). с)-отнускать, прощать (долгъ, платежъ податей, наказаніе). (1) предоставлять, позволять, ті тіѵі; также съ неопр.: асред ріе лореѵЭ^ѵаі. е) оставлять, по- кидать: аіред тбѵ цбх&оѵ (убоѵд, бру^ѵ, см. выше подъ а.); оставлять безъ вниманія, упу- скать: хаірбѵ; пропускать, опускать: та а'ЛЛа аіріёѵаі. Г) отпускать, ослаблять: цёѵод силу, напоръ. II. въ непер., отплывать (соб. аіріёѵаі ѵаѵѵ): еріеккоу ёд тб лёкауод аір^беіѵ, ёд тб лё- кауод аіртіхаѵ; позд. отправляться въ походъ (о войскѣ).—Ср. з. а)=дѣй. отыскать (отъ себя, что л. свое): съ в. эп оѵлш аіріето л^х^ не отпускала рукъ своихъ отъ чего; іон. уоѵ^ѵ испускать, метать сѣмя; об. съ р. тіѵбд оставлять, покидать кого или что л ; съ неопр. прекращать, переставать. Ъ) іон. устремлять- ся: елкее бсліёілеѵод ед ті. Нег. 7, 122. аф-еяаѵо), эп. = йіріхѵёоріаі. а<р-іхѵеоріаі9 іон. аліхѵёораі, приходить, при- бывать, еід или ёлі ті, лрод или ларй тіѵа-, также съ д. тіѵі; эп. поэт. съ однимъ в.: сікуод йіріхетб ріе горе постигло меня; дохо- дить до чего: ёд тобоѵтоѵ тѵутід, ёд тоѵто бѵотѵхіад, ёд лаѵ, ёд тб ебуатоѵ хахоѵ до такого не счастія и пр.; еід лаааѵ р&оаѵоѵ подвергаться всякаго рода испытаніямъ; еід бі&леір&ѵ тіѵод узнавать кого по опыту; еід, ёлі л&ѵта все испытывать; еід тб ібоѵ тіѵі достигать равенства, сравняться съ кЬмъ л.; еід кбуоѵд тіѵі, рѣже біа кбуа>ѵ тіѵі, вступать въ разговоръ съ кѣмъ л.; ёд ё'у&од тіѵі по- ссориться съ кѣмъл., едбкіуоѵаліхетотб бтр&- теѵріа ѵіжгі&т[ѵаі едва пе дошло до того, что—; біа ріахчъ тсѵі вступать въ сраженіе съ кѣмъ л. ород, 6 = іхётуд, АезсЬ. 8ир. 241. 2) = Іхёбіод. АезсЬ. 8ир. 1. а-<рікауа&од9 2. пеблаголюбивый, пе любя- щій доброе или добрыхъ. Н. 3. а-<рікару'ѵрод9 2. несребролюбивый. Н. 3. а-<рІЗлітод, 2. нелюбимый. 8орЬ. О. С. 1072. а<рікіа9 7 (аірікод), недостатокъ въ друзьяхъ. позд. а-<ріколко'ѵтіа9 у, нелюбовь къ богатству, не- сребролюбіе, позд. I 2. не имѣющій друзей, безъ друзей, | поэт. аірікод ірікааѵ. 2) нелюбезный, недруже- скій, враждебный.—нар. аірік&д нелюбезно. а-срік6бо<род9 2. не философскій, чуждый фи- лософіи: біаіта; не любящій философіи. а-<ріѣбтіріод9 2. нечестолюбивый, лрбд ті пе стремящійся къ чему л. а»фіѣо%ццрих,тіа9 у, нелюбовь къ деньгамъ, несребролюбіе, позд. еи>д, у, іон. алі^ід, іод (йфіхѵёоуаі), приходъ, прибытіе. 2) отбытіе, отъѣздъ: аірі&ѵ лоіеіб&аі отправляться. 3) = іхебіа. АезсЬ. 8ир. 483. аф-ілла&рищ позд., н об. асрілл&ыя уѣзжать на лошади, ускакивать или ускакать. &(р*іллод9 2. неудобный для конницы: бббд, Х<*>ра. 2) неопытный въ верховой ѣздѣ. а<р-ілтаріаі9 ао. алелт&ріт^ѵ = алолёторіаі. поэт. позд. іон. &лІоттци, отставлять, удалять, устранять, отклонять, ті алб тіѵод; ос. отвле- кать кого л. отъ кого, склонять кого л. къ измѣнѣ кому, тіѵа. тіѵод нли алб тіѵод: ёлеі- рато тоѵд 'Іс&ѵад алб Кроібоѵ йлібт&ѵаі; /Зоѵ- кбрюѵод аѵтоѵд Ніхіоѵ &лобт%баі.—Ср. з. <ф/. бтаріаі, съ пр. с. дѣй. аірёбтцха, д. пр. дѣй. бсіреібтцхеіѵ, ао. 2. дѣй. алёотуѵ и б. 3. аіре- оті^со, отставать, тіѵбд отъ чего л.; отступать, удаляться: еід усоріоѵ; отпадать, тіѵбд или &лб тіѵод отъ кого л., лрбд или еід тіѵа къ кому л., т. е. переходить на сторону врага; уклоняться отъ чего л.: лбѵшѵ, хіѵбѵѵюѵ; отказываться отъ чего л., оставлять что л.: тоѵ локёріоѵ; те- рять: т&ѵ архаіаьѵ капиталъ, т&ѵ ірреѵшѵ при- сутствіе духа. — пр. с. аірёбттіха отстоять, стоять отдѣльно, вдали: оѵхёті бурбѵ йірё- отаоаѵ.—Ср. з. ао. 1. йлебттіб&рщѵ, а) отпла- тить, воздать за что л., ті. II. 13, 745 и позд. (соб. заставить себѣ отвѣсить или уплатить.) Ъ) отразить (отъ себя). Еиг. РЬоеп. 1087. а<рІлх,бтоѵ 9 тб, также во мн., лат. аріизіге, верхняя часть кормы съ ея украшеніями, „ или украшенія кормы, эп. іон. 2. (іркёуіо) не сожженный, поэт. а-<рѣоіод9 2. безъ коры. а<р1ливрідд9 б, пѣна (на устахъ разъяреннаго человѣка). II. 15, 607. а<рѵеі6д9 3. и 2. эп., и а<рѵе6д9 3. поэт. бо- гатый, обильный, тіѵбд чѣмъ л.—ср. аіреѵод. сіфѵсо, пар., тотчасъ, вдругъ, неожиданно.—ср. аірар. З-фдрцтод, 2. неустрашимый, не боящійся чего л., тіѵбд, 8орЬ. О. В. 885. а<ро@іа9 ?], безстрашіе, неустрашимость. Отъ " слѣд. а-<ро$од9 2. безстрашный, неустрашимый. 2) не страшный, безопасный: &%ред, у&ріод. а<р-о&од9 т], отшествіе, походъ; отступленіе. а-іроіраѵтод9 2. (іроі@аіѵ<о очищать) не очи- щенный, нечистый. АезсЬ. Еит. 237. аср-оріоібіо уподоблять, ті тіѵі или лрбд ті; ёаѵтбѵ лрбд ті уподобляться чему, принимать чей либо видъ; сравнивать, ті тіѵі; подражать чему л. (въ живописи и т. п.): та хака еібт]. а<роііоіб)ріа9 атод, тб, подобіе, образъ. аср-олкі^іо обезоруживать.—Ср. з. обезоружи- ваться, снимать съ себя оружіе: еѵтеа. эі. позд. а<р-ора<о9 ао. алеібоѵ, смотрѣть отъ какого л. мѣста, издали, вдаль; вооб. смотрѣть, взирать,
лдбд, Еід тіѵа или ті, также елі тіѵа. 2) смо- трѣть въ сторону, отворачиваться. а-<рб0^то$, 2. невыносимый. афо$іа9 т] (ауюдод), неплодородіе. аф-оці^и) отдѣлять границею, разграничивать; вооб. отдѣлять, ті тіѵод или &пб тіѵод что л. отъ чего; ограничивать, опредѣлять, ті; тіѵа уад изгонять кого л. изъ страны, Еиг. Нес. 940 (іш.); &<родіСІЕб&аі (въ ср. з.) тіцад огра- ничивать, уменьшать почести чьи либо, Еиг. Аіс. 30; оѵбіа а(ра>$іб[л8ѵті тіѵі имущество, за- ложенное кому л., І)ет.49,61 (такъ какъ имѣ- ніе заложенное отдѣлялось столбами.) аф-одоасо устремляться отъ какого л. мѣста, отправляться, уходить, тіѵбд, ех тіѵод; об. въ стр.; &<ро$[іаѵ ЛЕТдаѵ устремляться къ пред- , пріятію, 8орЬ. Аі. 290. аф-оцц/ц, т], мѣсто, отъ котораго отправляются; точка отправленія, точка опоры (ос. въ воен- ныхъ дѣйствіяхъ). 2) средство къ чему л.,лдбд, ёлі, Еід ті, или съ р.: аіродріаі Еід тбѵ ріоѵ средства къ жизни; вооб. имущество, капи- талъ. 3) побужденіе, поводъ, причина: аіродцті тоѵ хах&д (рдоѵЕТѵ. аф-оф/ліСмтаі отчаливать: ѵаѵд у&оѵбд ко- рабли свои оть земли, т. е. отплывать изъ страны. Еиг. I. Т. 18. а-ф6$рихтод, 2. (фодрі^а)) не сопровождаемый звуками лиры, печальный. Аеасіі. Еит. 332. аф-о(що$9 2. уходящій: %&оѵбд изъ страны. 8орЬ. О. С. 234.—см. аіродр&а). а-фо$оЛбуцто$9 2. съ кого пе собираютъ дани, свободный отъ податей, позд. а-фо$о$9 2. (фЕдіо) безплодный. аф-обіою очищать (съ помощью жертвы), тіѵй кого л.; об. въ ср. з., очищать себя, приносить очистите іьныя жертвы за себя; тадад&д очи- щать себя отъ проклятій, т. е. посредствомъ очистительной жертвы уничтожать дѣйствіе проклятія. 2) исполнять какой л. долгъ ре- лигіозный: кбуібѵ ті, туѵ Е^бдхакнѵ испол- нять какое л. приказаніе оракула, клятву; ту &еш исполнять священный долгъ передъ боги- ней. 3) отклонять, отказываться отъ чего л. (изъ религіознаго чувства): рабіІЕІаѵ, 4) толь- ко для вида или для очищенія совѣсти дѣлать что л.: [ібѵоѵ ауобіоѵб&аі лЕдІ тіѵод, афобі(імн$9 Е(од, у, оказываніе чего л. только для вида, напр. тірщд; т%д а<робі(ЬбЕа>д ЕѴЕха только для вида. позд.—ср. аіробіба) 4. афбоуѵта, растяж.форма вм. і^рйута, см.а^йо). афцабёы безумствовать, говорить или посту- пать неразумно, эп.—Отъ слѣд. а-Ф^а<Г^д,2. (фд&Сріми) безумный, неразумный; ѵЕхдоІ мертвые, лишенные разума, чувства.— нар. аірдабёсод безумно, эп. аф$а$іа9 т], безуміе, неразсудительность, глу- пость; поМ^ою незнаніе войны, эп. афцаіѵо) (афд(оѵ)=а(рдаМ<о. эп. позд. а~Ф$ахтод9 2. (<рд&бб(о) неогороженный, не- укрѣпленный, незащищенный, невооруженный; поэт. (рСкыѵ не защищенный друзьями. аф$а<Ціогѵ9 оѵ, 2. атт. вм. &фд&бімоѵ=&рда&дд, АезсЬ. А§. 1401.—нар. аірдабілЪѵад, АезсЬ. , А$. 290. а-Ф$авто$9 2. (ірд&Ѣсо) невыразимый, непонят- ный; незамѣтный; непредусмотрѣнный, неожи-1 данный: хуМд. — нар. йфдаатсод непонятно, неожиданно, поэт. афц&са (&<рдбд) пѣниться, покрываться пѣною, атц&Еа па груди. 11. 11, 282. <$ (ФѴФ&і), не имѣющій ни племени, ни роду; безродный. II. 9, 63. аф^і^оо (&<рдбс) цѣниться, поэт. позд. аффобівіа, та, см. йфдобібіод. ^Ф(^о(УійіаІ,оо9 геѵепегеа иіі, блудодѣйствовать или любодѣйствовать. аф$обівіод9 3. любовный; та &<рдобІбіа любов- ныя дѣла, наслажденія.—та Афдобібіа: а) храмъ Афродиты или Венеры. Ъ) праздникъ въ честь Афродиты.—тб *А<рдоМаіоѵ статуя Афродиты. *Лф$о<?Ітті9 у, Афродита или Венера, богиня любви и красоты, дочь Зевса и Діоны. Ь) въ пер., любовь, страсть, наслажденіе, радость, прелесть. (&), аф$оѵебтёф(й$9 нар. срав. отъ а<рд(оѵ. афдоѵёш (асрдшѵ) безумствовать, только въ прич. &<рдоѵё(»ѵ. эп. сс-Ф$оѵтід, ібод, 6, у, беззаботный, поэт. позд. Зффоѵтівтёа) быть беззаботнымъ, пе заботить- ся, тіѵбд о чемъ л.—Отъ слѣд. а-ффбѵтібто$9 2. (<рдоѵт№,<*>) беззаботный, не заботящійся, тіѵбд о чемъ. 2) пепредусмот- рѣнный, пепредвидѣнпый, АезсЬ. А§. 1377.— нар. Зірдоѵтібтсод беззаботно, безъ заботы или попеченія; а<рдоѵтібта>д е%еіѵ: а) быть безза- ботнымъ. Ъ) быть безумнымъ, сумасшествовать, 8орЬ. Аі. 356. аф$бѵ<&$9 нар. отъ аірдіоѵ, ссф$6д9 6, пѣна аф$овѵѵті9 у (асрдіоѵ), безуміе, неразсудитель- ность. глупость. а-фдоѵдтіто$9 2. {<рдоѵдёа>) и &фдоѵдо$9 2. {(рдоѵда) не имѣющій стражи, гарнизона; не охраняемый стражею, гарнизономъ; безъ тѣ- лохранителей. Ріиі. Ьет. 32. афд<Ь&№9 2. (аірдбд, ЕІбод) имѣющій видъ пѣны, пѣнистый. а*Ффпѵ9 оѵ, 2. (<рд$ѵ) безумный, глупый; то аудоѵ безуміе. аф-ѵ^ді^а) давать волю неистовству, Еід ті пре- даваться неистово чему л. позд. аф-ѵддс&ѵіп омывать. Еиг. Іоп. 97. а-фѵт[д9 2. (фѵу) безъ природныхъ дарованій, безъ таланта, неспособный, глупый; 8орЬ. РЬіІ. 1014 простодушный, нелукавый. 2) нехо- рошо сложенный, некрасивый: аірѵуд тб бирса. —нар. йірѵшд е%еіѵ пдбд ті быть неспособ- нымъ къ чему л. а-фѵхтод, 2. неизбѣжный; Едитгцла ауѵхтоѵ вопросъ хитрый, изъ котораго не выпутаешь- ся; тоже Едютаѵ афѵхта. афѵІахтЕОО быть неосторожнымъ, безпечнымъ; не остерегаться, не заботиться о чемъ л., ті- ѵбд. Отъ слѣд. а-фѵкахтод, 2. неохраняемый, .оставленный безъ стражи или охраны, незащищенный. 2) не берегущійся, неосторожный, безпечный.— нар. &(рѵІ.йхта>д неосторожно, безъ мѣръ пред- осторожности, безпечно; тоже асрѵкахтоѵ, поэт. какъ нар. а~фѵкко$9 2. ((рѵЪХоѵ) лишенный листьевъ, су- хой; афѵКХоѵ бтбрсатод кітаі, Еиг. Ог. 383 (или вѣрнѣе аірѵХкоі Іітаі) мольбы безъ масличной
вѣтви, т. е. мольбы просителя, не имѣющаго въ рукахъ своихъ масличной вѣтви (съ кото- рою обыкновенно являлись всѣ, просившіе о 'защитѣ) эп. поэт. позд. а<р~ѵлѵіСсо пробуждать отъ спа. поэт. позд. а<р-ѵхѵби> засыпать, ао. заснуть, позд. II. 3. ссфѵбуетбд, б, илъ, грязь, эи. (агрбоош?) асрѵбвѵ), б. с^рѵ^а), ао. 1. %(рѵба и эп. а^ѵооа, черпать; въ пер копить, собирать: лЛоѵсоѵ, <рѵХХа. эп. поэт. 2.—аера) ѵод. поэт. нѣмота. ѵо$,2. (^о>ѵ?/)безгласный, пѣмой; безмолв- ный; та аірсоѵа, подр. /р^дата, согласныя буквы.—нар. аірипчѵд безмолвно, молча. 'Лхаіа9 Ч> Ахея, страна въ сѣверной части Пе- лопоннеса, прилегающая къ Коринѳскому за- ливу. 2) во время Римскаго господства про- винція, обнимавшая всю среднюю Грецію и Пелопоннесъ.—*Л%аиа$9 адод, у, Ахеянка. —'Лхаихдд, 3., атт. 'А%аСхдд, Ахейскій.— ’Л%аі6$9 3. Ахейскій; оі ’А%аюІ Ахейцы, эп. поэт. вооб. Греки. — ’Л/са/д, /бод, атт. \4ха7д/дод,^,какъ прил.,Ахейская( скій);какъ С)щ.: а) страна Ахейская, Ахея или Ахенда (какъ въ Пелопоннесѣ, такъ и въ Ѳессаліи). Ъ) Ахеянка. (ау) 'Аущищ і] (м. б. огъ а’ход), скорбящая, печаля- щаяся, прозвище богини Деметры, іон. (атт. Ауаіа). а-%а2лѵо$, 2. невзпузданныи, необузданный. 2. не скованный изъ мѣди. поэт. 2. пе мѣдный, безъ мѣди; а'хаАход аояідшѵ, 8ор1і. О. П. 190, не вооруженный мѣдными щитами. а%аѵ7і9 г/, ящикъ, сундукъ, позд. ахйѵцд, 2. (а іпі , уаѵсіѵ, уаохш) соб. сильно зіяющій, разверстый; открытый, обширный, прес;ранный, пеэбъятпый. позд. 2. не укрѣпленный валомъ, око- пами. позд. 2., р. чтод, лишенный преле- сти, непріятный. 2)неблагодарный (въ этомъ зпач. рѣдко); поэт. ауадід благодарность пе благодарность, услуга не услуга, т. е. пло- хая благодарность; поэт. хахцд уѵѵаіхбд у&- діѵ ауадіѵ атімХьто погибла въ угоду злой женщинѣ, которой не стоило угождать. быть неблагодарнымъ, тгрбд тіѵа или тіѵі.—Стр. получать неблагодарность. 2) быть неуслужливымъ, не угождать; оѵдеѵ йуаціотЯѵ тіѵі ни въ чемъ не отказывать кому л. ауадебтіа, 7, неблагодарность. 2) недостатокъ прелести, неизящность. (Р1.) а-Яа^е<Гго§, 2.(уа$С^о[іаі) непріятный, неугод- ный. 2) чаще въ зпач. неблагодарный.—нар. йуадібтсы;: а) безъ благодарности, неблаго- дарно; оѵх (іуа^іотшд рсоі еуеі пдбд ѵрішѵ вы пе неблагодарны мнѣ, т. е. вы благодарны. Ь) неохотно. Хеп. Суг. 7, 4, 14. 2. = ауадід- прев. ^уа^ітштатод; поэт. у&дід ау&дітод'. а) любовь нелюбезная, Аезсіі. СЬо. 42. Ь) благодарность неблагодар- ная, Еиг. РЬоеп. 1757.—іон. поэт. позд. УЛх,а$ѵаі9 аі, атт. демъ Оинейской филы. — , Ауадуеѵд, 6, Ахарніецъ. «-Яеедатод, 2. (уеі/иаіѵсо) не тревожимый бу- рями, тихій, спокойный. Аезсіі. 8ир. 136. б, 7» тб, р. -дбд, безрукій, въ пер. без- защитный. см. ау^ідштод. 8ор1і. О. С. 698. а-хг^ояо/тутод, 2. нерукотворенный. Н. 3. 2., см. ауеід. 2. (яардй>) непокоренный. 2) не насажденный рукою человѣческою, самород- ный. 8ор1і. О. С. 698 (др. чт. ах^ѴЧТод-, коні. е^е/рбогос). ’Л/еХоГод, б, р* Ахелой въ Этоліи и А карпа- ніи, пыпѣ Аспропотамо. 2) богъ этой рѣки. также б, дикая груша,колючій кустъ, который сажали вмѣсто забора, эп. поэт. (а) а/^окд/Мод,^, бѣлый или серебристый тополь, эп, (а) 'Ауядіоѵ, оѵтод, б, Ахероптъ, рѣка въ подзем- номъ царствѣ. 2) рѣка въ Ѳеспротіи, нынѣ Мавро Потамо.—’Лхеебѵтіо^ 3. и УЛ%8- доѵбсод9 3. Ахеронтскій. а%ёъйд9 оѵ, б, дор. вм. ^х^т7$, звучный, пѣву- чій. поэт. , а/ггсо и а%ё<о9 только въ прич. ах&моѵ и аубюѵ (ах°?)> горюя, скорбя, печалясь, тіѵбд о комъ; съ в. отн. ^ѵ^бѵ, х^д въ сердцѣ, эн. (а) а%8іо, дор. вм. ту/ео). поэт. («) аяэдиа, атод, тб, дор.=^Х7^« звукъ, поэг. а/тур/а, нужда, недостатокъ, поэг. (а/7;р, ^ѵод, б, нуждающійся; а) а%&8іѵ6д, 3 (а/Яод) тягостный, непріятный.— нар. біх&еіѵшд тягостно; оѵх ах^&ѵшдве безъ удовольствія, охотно. «ХбИуЛоѵ, бѵод, ^=а%#од, тяжесть, бремя; въ пер. тягость, неудовольствіе, скорбь, пе- чаль; Ідёо&аі 6і’ ах^ббѵа спросить съ намѣ- реніемъ огорчить кого л.; пдод йу^ббѵа йхоѵеіѵ съ неудовольствіемъ слушать. а%&оріаі9 б. ах&ы&Цборіаі и а/^оодаб, ао. (ау&од), быть нагружаемымъ, нагру- жаться: ѵтуѵд ^х^ето; об. въ пер. быть отяг- чаемымъ, обременяемымъ, удручаемымъ, му- чимымъ: ббѵѵ^ог, вооб. тяготиться, мучиться, огорчаться, печалиться; досаювать, сердить- ся на кого или на что л., тіѵі, &іі тіѵі, рѣже яъді или 8пі тіѵод', также съ в. мѣст. и прил. средняго рода, напр. ах&оцаі тоѵю, поХѵ, съ прич. //х$ъто барѵац&ѵоѵд онъ огорчался тѣмъ, что они были побѣждаемы; слѣдуетъ также ОТІ, 81. ео<*’ тб, тяжесть, бремя, грузъ; въ пер. тягость, скорбь, печаль, огорченіе. носить тяжести, позд.—Отъ слѣд. а%&о-<рб(>од9 2. (<р$да>) носящій тяжести, гру- зоносный, вьючный: хтцѵод-, какъ сущ. но- ’ силыцикъ. іон. позд. ’Л/бЛЛгѵд, поэт. также’Л/гХеод, е«>д,б, Ахил- лесъ, сынъ Пелея и богини Ѳетиды, царь Мир- мидоновъ, храбрѣйшій и сильнѣйшій изъ ге- роевъ Троянской войны. — 3. Ахиллесовъ. оѵод, б, у, безъ хитона, не носящій или не имѣющій на себѣ хитона, нижняго платья или рубашки. а-хАагѵш, § (хАаГѵа), недостатокъ верхняго платья, плаща Еиг. Неі. 1282. а-/Лоод, 2., сокр. ауЛоѵд (уМа), не зеленѣю- щій. поэт. &%Іл>бы$9 80ба, 8ѵ, темный, мрачный, поэт.
«Я^ѵд, ѵод, 6, мракъ, тьма. эп. поэт. позд. (я въ им. и в.) а/Ялхо темнѣть, ао. потемнѣть, эп. Ь> въ Дор* Ф* а/ѵа, соб. мельчайшая ча- стица, отдѣляющаяся отъ какого л. предмета или садящаяся на него, пылинка, пыль: а) мя- кина. эп. Ь) пѣна, пыль водяная: акбд пЬна морская,оіѵаілбд пѣна вина; оѵдаѵіа небесная роса; бахдѵыѵ капли слезъ, эп. поэт. с) позд. пыль металлическая, порошокъ. только въ н. и пр. н., быть опечален- нымъ, печалиться, тосковать, горевать, тіѵбд о или по комъ; также съ в.: дброѵ о смерти; съ в. отн :^р,$ѵдбѵ въ сердцѣ, эіі.поэт.—ср.ахо^а^. а-ХоЛод, 2. (/оЛ^) не желчный, безъ желчи; ірщшахоѵ а/оАоѵ, 0(1. 4, 221, зелье, прого- няющее желчь или гнѣвъ. а%О[цщ только въ н.,=ахѵщіаі. эп.—кор. е$х-, ср. а/од, а/ѵѵдаі. а-Хо^яѵтод, 2. и 2. безъ хоровой пляски, нерадостный, печальный, поэт. <*Ход, еод, тб, печаль, грусть, огорченіе, горе, бѣда. — ср. ауоріаі. а-Х^аѵтод,2.(хра/ѵш) незапятнанный, чистый. а-Х^егод, 2., іон. ау^іод (хѵ^я), безполезный, негодный,неспособный; эп. какъ нар., глупо, безсмысленно: (%х@еІоѵ ібіоѵ, безъ нуж- ды, безъ причины: а/реГоѵ ьубЛаоое. вдоздоа) (а/реГод) дѣлать безполезнымъ, не- годнымъ. позд. ф, безденежье, бѣдность. Отъ слѣд. б-х^^^г°д, 2. (хр^а) безденежный, бѣдный. Ф, бѣдность, эп. оѵ, 2. = ахѵчімхтод. Еиг. Ме(і. 461. Ф, безполезность. Отъ слѣд. а-Х^^^од, 2. безполезный, негодный, тіѵі для кого, еід ті для чего; нехорошій, злой: &ебд, ^буод. 2) а’хѵчотод бѵѵёаеі не пользующійся разумомъ, неразумный. Еиг. Тг. 672. — нар. аХР^т®€ безполезно, ах^уотюд Еуеіѵ лдбд ті * быть безполезнымъ къ чему л. и (послѣднее часто передъ глас.): 1) какъ нар., до края, совершенно; но 11. 17, 599 по поверхносіи. эп. 2) об. какъ предл. съ р., до: а'хР6 дбАа хѵбіраод до самой ночи, «Х(н тцд тЕкеѵітід до самаго конца, а'хді тоѵ (вм. тіѵбд) до нѣкоторой степени, а’хді еід или тгрб? ивцие ад, до — ; ах&с ѵѵѵ донынѣ; а'хді беѵро до сего мѣста, доселѣ. 3) какъ союзъ, „ об. а'хрі оѵ, до тѣхъ поръ пока, доколѣ не. &>Хфѵ<Ход, 2. не имѣющій золота. «-хршдагод, 2. (хршда) и а-Хфюд, іоѵ, 2., р. -су, безцвѣтный, лишенный цвѣта. а-Хфом^од» 2 (хрш?®) не тронутый, тіѵбд чѣмъ , л. Еиг. Неі. 832. 2) позд некрашенный. «Х^рдіэ}, куча мякины, плевы. II. 5, 502.— м ср. слѣд. аХѵѴог, то, плева, мякина, шелуха; об. во. мн. , -— ср. лат. асид, егіз. (#х$) дор. вм. тіх<л. поэт. а-ХШ(И(Ггод, 2. неотдѣленный; не- м отдѣлимый. аір, нар. (йпб), назадъ; о времени: опять, эп. а-іраіхГгод, 2. нетронутый; неприкосновенный. 2) не тронувшій, не прикоснувшійся, тіѵбд. 8орЪ. О. К. 969. а-іргу^д, 2. непорицаемый, безукориз- ненный. 8орЬ. Е1. 497. аіреіхГееа, ф, нелживость, любовь къ правдѣ, аіреѵбеш не лгать, говорить правду. 2. нелживый, правдивый. — нар. м (іірЕѵбаід, іон. -ё(од, пеложно, истинно. а-іргѵ<Ггод, 2. = біурЕѵб^д. позд. аірб-хород, 2. скоро пресыщающійся, перемѣн- чивый во вкусѣ; то агріходоѵ измѣнчивость во вкусѣ или паклонностлхъ. позд. аірціа%ёш (спрі,иаход) завязывать битву, пере- стрВливаться. позд. аірціа%іа, ф, перестрѣлка, небольшая стычка, позд. 2. (аятсо, іл&хч) завязывающій бит- ву, перестрѣливающійся, позд. аіріѵ&іоѵ9 тб, и Н. 3. аъріѵ&од, у, полынь, аір/д, ібод, ф, іон. аірід (алтш), связь, соедине- ніе: аірібед Мѵоѵ петли сЬти. эп. 2) ободъ ко- леса, колесо, іон. поэт. 3) вооб. все круглое, кругъ, сводъ: оѵраѵ/а аір/д небесный сводъ, ф (атттодои), прикосновеніе, осязаніе, ^ірб-^^оод, 2. (сор, фа») текущій назадъ, обрат- но въ самого себя (эпитетъ Океана, который, по представленію Гомера, обтекалъ землю и какъ бы возвращался назадъ къ самому себѣ), эп. «ір-о^род, 2. (аір, кор. 6д., одѵѵці) идущій на- задъ, обратно; об. сіуро^оѵ, какъ нар., назадъ, обратно; опять, эп. поэт. аірод, Еод, то (аятш), связь; во мн. суставы, члены, эп. нар., безъ шума. Отъ слѣд. а-ірбф^тод, 2. 8орЬ. Аі.321,и а-іроуод, 2. не шумящій, безъ шума, тихій, поэт. а-'ірѵхъод, 2.(\рѵхй>) не охлаждающійся. Г1. аірѵх/а, бездыханность, обморокъ; въ пер. поэт. малодушіе, робость. а-'фйХ°§9 2. (грн/Ф) бездыханный, неживой, мертвый; неодушевленный: @о$& пища изъ неодушевленныхъ предметовъ, т. е. раститель- ная. 2) въ пер. малодушный, робкій. (аю), неопр. аріеѵаі, б. ааа>, ао. аоа, неопр. аассі; ср. з. неопр. б. ааеа&аі, неопр. ао. аоао&аі, насыщать, тіѵ& тіѵод', насыщаться, напр. II. 21, 70.—Ср. з. насыщаться, эп. (а) — м. б. отъ кор. аб, ср. абод, абцѵ. саодб-ѵѵхтоід, 2. (аюрод, ѵѵ^) соб. въ позднюю ночь совершающійся, ночной или полночный. АезсЬ. СЬо. 34. (ашр/, нар., не вовремя, &»рІ ѵѵхтбд въ позднюю ночь). сс-шдо$9 2. (а ргіѵ., шра) не вовремя случаю- щійся, преждевременный: ^бѵатод, тѵхъ не- зрѣлый: лдод уаріоѵ; въ пер. тоѵ уч$(од Кро- гера лд&ттЕіѵ дѣлать то, что не очень при- лично для старости, поэт. позд. 2) об. не- красивый, безобразный. а<»до$9 2. (сіеіціо) поднятый на воздухъ, вися- щій на воздухѣ: тсббед (по объясненію древ- * нихъ=^47Грб<т&бод, передній). 0(1. 12, 89. (а) аыцто, эп. д. пр. стр. отъ ае^рш, висѣлъ, аюд, дор. вм. ^а>д. аютёоо (&ци) спать, эп. (а) «штод, б, клокъ, особ. клокъ шерсти, шерсть, руно; ёѵбтфород оібд а<отод==о<рЕѵббѵт] (такъ какъ праща была свита изъ овечьей шерсти); Мѵоіо Хептбд аштод тонкая ткань льняная, тон- кая простыня, эп. 2) въ пер. все нѣжное и кра- сивое, краса, цвѣтъ, поэт. (&)—(м, б. сродно съ ат](лі и означаетъ соб. пѣчто легкое и нѣж- ное, подобное дуновенію; ср. пухъ, пышать.)
в. р, вторая буква греческаго алфавита; знакъ числа: /9'= 2, ^ = 2000. ра9 зв. вм. рабіХеѵ, о царь! — АезсЬ. 8пр. 892 и 901. рараі, междометіе удивленія: ба!—съ р.: р. тцд еѵбаціоѵіад ба! какое счастье! рарѵха9 у, мостъ. (Спартанское слово.) ВарѵЛ<Ьѵ9 (бѵод, і], Вавилонъ, г. на Евфратѣ (развалины его у мѣст. Геллахъ). Варѵксбѵюд, 3. Вавилонскій; 6 В-іод Вавилонецъ. раура, атод, тб (Р&Ср>), рѣчь, слово. АезсЬ. Регз. 635. раусбад, б=€ѵѵоѵ%о$. (Персидское слово.) райцу 9 пар. (РаІѵа)\ шагомъ, медленно; рабтуѵ тауѵ скорымъ шагомъ. 2) поэг. позд. пѣшкомъ. райіС,а>9 б. чоѵ(лаі, шагать, идти шагомъ, мар- шировать; вооб. идти; бббѵ идти дорогою или но дорогѣ; ёлі тіѵа идти, нападать на кого л ; ёлі ті идти) приступать къ чему л.; то пдау^а рабі&і дѣло подвигается: аі тіраі ьті екаттоѵ ёр&бі^оѵ цѣны понижались.—ср. лат. ѵасіо. райі(М$, еа)д, ц, ходъ, походка. райібца9 атод, тб, шагъ, походка. райищбъ, о = р&бібід. райібтёоУ9 прил. отгл.отъ рабі^а), должно идти. райібтц$9 оѵ, о, ходокъ; о лошади: рысакъ. Еиг. Месі. 1182 и позл. ра&>, Ъ.р&^ы, пр. с. стр. рёраураі, говорить, тіѵ& тс или тсѵі ті кому что л.; ёлод рёрахтаі слово сказано, эп. поэт. — ср. простонарод- ное баять. ра&ёц9 іон. вм. ра&еіа, отъ ра&ѵд. ра&ёы$9 нар. отъ ра&ѵд. ра&ібтод9 3., прев. отъ ра&ѵд. ра&рбд9 б ^раіѵы), ступень, порогъ; въ пер. почетная степень, позд. ра&о$9 еод, тб, глубина; иногда значитъ: вы- сота, напр. аі&ёдод; длина, напр. тдіуыѵ, <р&- Лаууод; въ пер. обиліе, бездна: хахшѵ, піоѵ- тоѵ; в. тб ра&од въ глубину. — ср. ра&ѵд. ра&деіа9 ц = ра&доѵ. АезсЬ 8ир. 860. раЭдоу9 тб, ступень; лѣстница; порогъ; въ пер. хіѵбѵѵоѵ рб&да пороіъ опасности, т. е. бли- зость опасности. Ъ) сидѣніе, скамья, с) осно- ваніе, пьедесталъ; поэт. ьѵ ра^доід еіѵаі сто- ять крѣпко. (1) поэт. = лёбоѵ, грунтъ, земля: 2а/лщіѵод р&$доѵ Саламинская земля.—ср. ра&{лбд. раВ'Ѵ^роѵХод, 2. (роѵМ]) глубокомысленный, прозорливый. АезсЬ Регз. 142. ра&ѵ~уаіо$9 2. (у^) имѣющій глубокую почву; плодородный, тучный. Нег. 4, 23. (об. ра&ѵ- уеіод, атт. раОѵуесод, 2.) ра&ѵ~йіуцеі$9 ебба, еѵ, обильный глубокими водоворотами, эп. ра&ѵ-йіуцд9 оѵ, 6 (біѵті), какъ прил., имѣющій глубокіе водовороты, съ глубокими водово- ротами. эп. ра&ѵ-Ѣи)ѵо$9 2. (^ыѵу) глубоко, т. е. низко подпоясанный (о женщинахъ), эп поэг. ра&ѵ-хцтц$9 2. (хцтод) съ глубокими пропа- стями, пучинами, поэт. ра&ѵ-хо2~ло$, 2., соб. съ глубокою пазухой пли съ глубокими складками на груди, т. е. одѣтый въ платье съ глубокими складками па груди; вооб. полногрудый (о женщинахъ), эи. поэт. ра&ѵ-Хеірод, 2. (Леі/іібѵ) съ глубокими луга- ми, т. е. низменными; или же: съ лугами, по- крытыми глубокою, т. е. высокою травою, эп. ра&ѵ~Хцсо$9 2. (Мі’іоѵ) съ глубокою, т. е. вы- сокою жатвою, плодородный, эп. ра&ѵуц)9 б. -ѵѵ& (ра&ѵд\ углублять, изрывать: %шдоѵ: (раХаууа углублять фатангу, т. е. стро- ить или вытягивать фалангу въ длину. ра&ѵ-^ѵко$9 2. (§ѵХоѵ) покрытый высокимъ и густымъ лѣсомъ, тѣнистый, поэт. позд. ра&ѵ-лкоѵто^ 2. весьма богатый, поэт. ра&'Ѵ-л6кеіло$і 2. весьма воинственный, поэт. Ра&ѵ-$$еи;ц$9 оѵ, о, какъ прил.= ра&ѵддо- од. эп. Ра&ѵ-ффі$о$9 2- (№а) имѣющій глубокіе кор- ни, т. е. глубоко идущіе въ землю, поэт. ра&ѵ-ффоод, 2., сокр. -оѵд, оѵѵ (дёсо), глубоко текущій, эп. поэт. раВ'ѵд, еіа, ѵ, глубокій; по смыслу значитъ так- же: высокій, напр. туішѵ, аі&гід-, длинный, напр. 0-ді^, (раіау^; въ пер. ѵ тіѵод глубокій сонъ, срдтуѵ глубокая мысль, %$еа ра&ѵтеда (Нег.) болѣе образованные нравы, бд&дод раннее ут- ро, ѵѵ§ поздняя ночь. Ь) густой, частый: ѵкц, ацд; обильный: Ц'іоѵ; плодородный, тучпый: уц, уыда; сильный: ЛаГЛагр.—Срав. ра&ѵтедод, поэт ра&іеоѵ; яреъ.ра&ѵтатод, поэт.рад-ібтод. — нар. раМад. ра&ѵ-бха(рцд, 2. (бхалта)) глубоко вырытый. 8орЬ. ЕІ. 435. ра&ѵ-бло(>од9 2. (блеіды) глубокозасѣянпый, плодородный. Еиг. РЬоеп. 648 и 669. ра&ѵ-й%осѵо$9 2. поросшій высокимъ трост- никомъ или камышомъ, эп. ра&ѵтц$9 утод, ц, глубина, позд. раѲ'Ѵ-ффЮУ) оѵ, 2. (<рдуѵ) глубокомысленный, поэт. ра&ѵ-%аіод9 2. весьма благородный, проис- ходящій изъ высокаго и стариннаго рода. АезсЬ. 8ир. 860. (у&іод біагородпый,—слово Спартанское). ра&ѵ-Х&а>ѵ9 оѵ, 2. = ра&ѵуаюд. АезсЬ. 8ерІ. 306. раіѵ(»9 б.ртіборіаі, ао. 2. ёр?]ѵ, пр. с рёр^ха, прич. Рерг{х(Ьд или отъ пр.с. 2.рераыд, атт. рьрыд,^. л. мн. пр. с.2. рер&абі или рерйбі, ао. ср. з. эп. ьрцоето или рг/бьто = ёрт}, ао. 1. ёрцоа (въ иерех. знач.), 1) а) шагать, ступать: эп. рц б' щеѵ (і(леѵ неопр. цѣли) соб. шагнулъ, чтобы идти, т. е. пошелъ; іба тіѵі идти одинаковымъ шагомъ съ кЬмъ л ;(лета дѵ&цоѵ идти въ тактъ, стройно. Ь) вооб. идти, отправляться: пдбд или ёлі тіѵа или ті, еід ті; оІхабе домой, бббѵ до- рогою или по дорогѣ; ѵцѵбі на корабляхъ и т. п. — Простой гл. раіѵсо употребляется ос. у поэтовъ вм. сложнаго и въ сочетаніи съ раз- личными предлогами переводится различно: приходить, напр. еід тіѵа тбпоѵ, или просто съ в., напр. ѲііРад; доходить: ёл' ёбуата, ёд
тобоѵтоѵ ёклібод; сходить съ какого л. мѣста: алд лѵдуоѵ, хат* ддёіоѵ; выходить: е$со бд(Л(оѵ, проходить: бі& тіѵод чрезъ что л.; поэт. въ пер. біа лд&оѵ, бі дбѵѵуд, діа р,д^соѵ и т. п. испытывать томленіе, боль, тягости или не счастія; восходить, садиться на что л.: іллсоѵ, ёл'і ѵцод* ёд біірцоѵ, ёл'і ^ѵроѵ ті5/^(см. ^ѵрбѵ); роѵд ёл'і ук<Ьбб% (лёуад рёрцхеѵ (см. роЪд). с) уходить; въ пер. поэт. миновать, про- ходить, исчезать, умирать: ёѵѵёа ёѵіаѵтоі ре- р&абі прошло 9 лѣтъ; Іх/иад еру влага вышла, исчезла; ёхруотйѵ р^ѵаіукта изъ числа смерт- ныхъ, изъ міра сего, т. е умереть; &аѵааціод РерухіЬд умершій; рёрухе, въ дор. ф. рёрахе умеръ, погибъ; рёрахе Тдоіа погибла Троя; лу ёраѵ еѵ%(окаІ куда дѣвались похвальбы; л% ддхіа р^бетаі тцііѵ что станетъ съ клятвами у насъ, какое значеніе будутъ онѣ имѣть. (1) пр. с. и д. пр. значитъ часто: стоять (твердо), вооб. находиться, быть: ёпі у$д реріухдтед стоя твердо на землѣ; еѵ рерухид твердо стоящій, хорошо упроченный: тѵцаѵѵ'ід еѵ рергіхѵТа\ оі ёх&доі еѵ рерцхбтед враги, пользующіеся прочнымъ положеніемъ, сильные; ёѵ [лоіда ёб- , ёѵ бкро), ёѵ хахоід рерщхёѵаі находиться въ счастіи, несчастій; оі ёѵ тёкеі рерытед на- ходящіеся при власти, правители. 2) о живот- ныхъ: оплодотворять (самку); въ стр. аі раі- ѵбреѵаі іллоі кобылы, содержимыя для при- плода, или случныя. 3) б р$ба>, ао. 1, еруба, эп. поэт. въ перех. знач., заставить идти, т. е. вести: рцбаі і'ллоѵд привести лошадей; іллсоѵ, ё$ іллсоѵ сбросить съ колесницы, соб. заставить сойти съ колесницы. (Ра) раіоѵ, тб, пальмовая вѣтвь. Н. 3. (Коптское слово.) раіод, 3. небольшой, малый; раібѵ, какъ нар., немного, поэт. раітті, у, тулупъ, кожухъ. рахттщіа, у, и поэт. рахтдоѵ, то, палка, по- сохъ; въ пер. опора. Вахт^а, та, Бактры, главный городъ Бактріа- ны, въ Азіи. В&хтдіод и Вахтдіаѵбд, 3. Бак- трійскій; 6 В, Бактріецъ; Вахтдіа и Вах- тдіаѵч страна Бактрія. Рахтегѵда, атод, тд = рахттщіа. Еиг. РЬоеп. 1539. ^ах/асо быть въ вакхическомъ изступленіи, неистовствовать. АезсЪ. 8ер€. 498. Рах%еіа, у, и рая/ееоѵ, тб, см. слѣд. Рах/гіод, 3. (В&хуод) Вакховъ или Бахусовъ; вакхическій, восторженный, вдохновенный; из- ступленный.—6 Вахуеіод Вакхъ или Бахусъ. — Вахѵеіа праздникъ Вакха, въ пер. неис- товство, изступленіе.—то Вахуеіоѵ праздникъ Вакха, Вакханаліи, въ пер. пьянство. Рах/гѵда, атод, тб (раххеѵа), праздникъ Вак- ха поэт. позд. Вах%еѵд9 ёа>д, о — В&х%од. поэт. 2. восторженный Вакхомъ; тд рахуеѵбіцоѵ вакхическая восторженность, изступленіе. Еиг. ВассЪ. 298. раххеѵбид, есод, ?], празднованіе Вакхова тор- жества, Вакханаліи, поэт. позд. обходить праздникъ Вакха; въ пер. находиться въ вакхическомъ восторгѣ или из- ступленіи, неистовствовать. 2) приводить въ вакхическій восторгъ или въ изступленіе. тіѵ&. поэт. позд. вакханка, вооб. изступленная, бѣс- нующаяся; поэт. р&ххч'Аідоѵ вакханка Ада, т. е. жаждущая убійства въ своемъ изступ- леніи. Вах/еад'ае, б>ѵ, оі, Вакхіады, потомки Вакхи- да (Вйх%ід, ібод, 6), царя Коринѳскаго, пра- вившіе въ Коринѳѣ до 651 г. до Р. X. = рах%еѵа). поэт. (Еиг.) 3., позд., и рахуіод, 3., поэт.=^ая- уеТод-, о В&хуіод Вакхъ, въ пер. вино. Ібод, у = р&ххч. 8орЪ. Апі. 1128. Рах%І(Ьттід, оѵ, д, въ дор. ф. -тад, приводящій въ восторгъ или въ изступленіе, эпит. Вакха. 8орЬ. О. С. 678. Вах%од, б, Вакхъ или Бахусъ, богъ винодѣлія и вина; въ пер. вино. 2) вакхантъ, вдохновен- ный Вакхомъ, вооб. восторженный, изступлен- ный, бѣснующійся;р&хход"Аібоѵ см. Р&ххч Л. соб. крюкъ (ауда), посред- ствомъ котораго вынималась дверная затычка (р&каѵод}, т. е. ключъ. РакаѵеІоѵ, то, лат. Ъаіпешп, баня. раАаѵ&ѵд, ёа>д, 6, банщикъ. ЗаЛаѵеѵтехбд, 3. банный; ракаѵеѵтіхц, подр. тёхѵг1' искусство банщика. Р1. Ракйѵті-ірауо^ 2. питающійся желудями, огас. у Нег. 1, 66 и позд. 2. желуденосный, об. о паль- махъ: плодоносный, производящій финики іон. раЛаѵод, у, лат. §1ап8, желудь; плодъ, имѣющій видъ желудя: финикъ; каштанъ. 2) желѣзный гвоздь или затычка, которая вкладывалась чрезъ отверстіе запора (рохкбд) въ отверстіе косяка (Ракаѵоббхті), когда хотѣли запереть дверь или ворота. раАаѵтіоѵ, тб, мѣшокъ, кошелекъ. раАаѵтіоторіеа) отрѣзывать кошельки, воро- вать. — Отъ слѣд. раАаѵтіотород, о, отрѣзыватель кошельковъ, воръ. РаАрсд, Ібод, у, барьеръ въ циркѣ, сагсегез; въ пер. поэт. начало или же конецъ чего л.: ріоѵ конецъ жизни; ахдаі ракрібед, 8ор1і. Апі. 132, крайнія ступени стѣнъ, или же вѣнцы стѣнъ. рактіѵ, ^ѵод, б, царь. Аевск. Регз. 665. 3., лат. ѵагіиз, пестрый, поэт. ^аЛЛсо, б. рак&, ао. еракоѵ, пр. с. рёркцха, ао. ср. з. ёракдіщѵ, пр. с. стр. рёркгцлаі, ао. сАр. ёркч&тіѵ (эп. ф.: пр. с. стр. рербктцлаі, ао. ср. з. синк. еркуто и ркцто, сосл. ркцетаі, жел. ркеТо, неопр. рМіб&аі, прич. ркуцеѵод'), 1) а) бросать, кидать: рёкод стрѣлу, копье, кі&оід камнями; эп. тоѵд іллоѵд лубб&е ракеіѵ по- гнать впередъ лошадей; 8[щата ётедіѵбе от- ворачивать глаза; х&дц ётёдсобе наклонять го- лову въ другую сторону.опускать голову; бб- хдѵ проливать слезу; еід хахоѵ, еід (рброѵ ввергать или повергать въ несчастіе, въ страхъ; [іета ѵеіхеа впутывать въ ссору; ё'§<о у^д изгонять изъ страны; хахоід р&ккеіѵ, 8ор1і. Аі. 1244, закидывать кого л. дурными словами, бранить, порицать; аітіа р&ккеіѵ обвинять; ті ёѵ хЕ$<гі полагать что л/на руки, въ пер. р&к- кеіѵ ті ёѵ &ѵу.ф полагать что л. на душу, вну- шать; &[мрІ тіѵі $&ход, блеіда, йбліба и т. п.
накаливать, надѣвать на кого л. рубище и пр. (вооб. какое л. платье или вооруженіе); ѵлѵоѵ ёлі ркеу&доібі насылать, напускать сонъ на вѣжды; фМтт/та /лет& тібі заключать дружбу между кѣмъ л. Ь) ударять, поражать, ранить: тіѵа бт^&од кого л. въ грудь; также тіѵа хата тч или лдбд ті] бхопбѵ попадать въ цѣль (но ёлі охолбѵ кидать въ цѣль); екход, тдаѵ/ла на- носить рану; тіѵй тіѵі поражать кого чѣмъ: тіѵа боѵді, дібтш и т. п.; въ пер. о звукѣ: хтѵ- лод оѵата раЛІеі, <р&оууч р&ХХеі тіѵй] о за- пахѣ: бо/лт/ р&ХХеі игй;освѣтѣ: і/ёХіод ахтібіѵ е/ЗаЛЛе солнце поражало лучами, т. е. освѣща- ло. 2) въ неперех. впадать (о рѣкѣ): лота/лбд еід ака р&кХег, вооб. стремиться, нестись: іллоі педі тёд/ла ракоЪбаі лошади, пронесшись око- ло меты, или обогнувши мету (столбъ на концѣ ристалища); р&№ ёд /лахадіаѵ,ёд хбдахад сту- пай къ черту.—Ср. з. а) кидать, бросать (для себя); ос. р&ЪАео&аі ті ед &ѵ/лбѵ, еід или ёлі ѵоѵѵ, соб. полагать что л. себѣ на-душу, при- нимать что л. къ сердцу, т. е. хорошо за- мѣтить себѣ что л., обратить на что л. внима- ніе, думать и помнить о чемъ; тоже эп. р&к- Хео&аі ті ёѵі удебіѵ (/лета ердеоіѵ): ёѵі ердеоі Р&Хкео адоі положи себѣ на душу, замѣть се- бѣ хорошо; ѵбатоѵ /лета ердеоі раМеб&аі ду- мать о возвращеніи;^/!’авѵтоб, іон., обдумывать что л. про себя (не сообщая другимъ), рѣшать самому про себя, принимать что л. на себя, на свой рискъ; еід уабтёда, іон , воспринимать (плодъ во чревѣ), зачинать; аухѵдаѵ бросать якорь; насыпать или устроивать валъ; бтдатблебоѵ разбивать лагерь. о, дор. вм. рт/Хбд. Ракбаріоѵ, тб, бальзамъ. ра/іраіѵа) трястись, дрожать отъ страха; по др. стучать зубами (отъ страха или холода). II. 10, 875 и позд. раѵ, эп. вм. ё'рі/оаѵ, отъ раіѵіо. раѵаѵбіа, у, ремесло. раѵаѵбод, б, ремесленникъ; какъ прил. 2., ре- месленный, въ пер. низкій, неблагородный: раѵаѵоод тёуут/ низкое ремесло или занятіе, (й) (об. отъ раЪѵод печка, каминъ, и аѵо>; соб. зажигающій печку?). раѵаѵбоѵдуіа, % (Р&ѵаѵбод и кор. ёду., ёду&- %о/лаі), ремесло, позд. ра^ід, т/ (Да^о), слово, рѣчь, изреченіе ора- кула; молва: ра^ід боѵ молва о тебѣ. поэт. (Р&лтф) погружать, орошать, обливать; рералтіб/лёѵод пьяный, ѵіпо табШиз; ре^ал- тіб/лёѵод бфку/лабі погруженный въ долги. 2) черпать: ёх лі&соѵ. 3) Н. 3. мыть, об. въ стр. мыться; ос. крестить, въ стр. креститься. ралтсб/іа, атод, тб, и ралтібрібд, б, погру- женіе въ воду, мытье или омовеніе (напр. чашъ); об. крещеніе. Н. 3. ралтібтт/д, ой, б (ралтССр), креститель (св. Іоаннъ)'. Н. 3. ралтбд, 3. погруженный въ жидкость, крашен- ный, цвѣтной (объ одеждѣ). 2) почерпаемый, изъ котораго можно черпать: пт/у//. Еиг. Нір. 123. ралты, б. рИіра), пр. с. стр. рёра/л/лаі, ао. 2. стр. ёр&фт/ѵ, погружать, еід ті, еѵ тіѵі во что. 2) красить, окрашивать: еі/лата, едіа. 3) чер- пать, напр. Еиг. Неі. 610 и позд. 4) въ неперех. погружаться въ воду: ѵаѵд ёрахреѵ. Еиг. Ог. 707. то, іон. рёде&доѵ, пропасть; ос. про- пасть за А крополемъ въ Аѳинлхь, куда бро- сали преступниковъ; въ пер. гибель, смерть. рада&дббдтрд, 2.(р&да$доѵ, еібод) похожій на пропасть; обильный пропастями, обрывистый, позд. радрадіСа) (Р&дРадод) говорить на языкѣ вар- варскомъ, чужомъ, непонятномъ, напр. Нег. 2, 57; говорите по варварски, т. е. плохо на какомъ л. языкѣ, об. на греческомъ; посту- пать по варварски. 2) держать сторону вар- варовъ, ос. Персовъ. РадРадіхбд, 3. варварскій, не греческій, ино- странный, чу;кой;тб радрадіхбѵ варвары, вар- варское войско (ос. Персидское). — нар. -й»д по варварски, не по гречески, на варварскомъ языкѣ (ос. Персидскомъ); въ пер. грубо. РадРадіб/яод, б (радраді^ю), ошибка противъ роднаго языка (об. греческаго), варваризмъ, позд. РадРадібті, нар., по варварски, на варвар- скомъ языкѣ (ос. на Персидскомъ или вооб. не Греческомъ). РадРадод, 2. варварскій, не греческій, инозем- ный, чужой; въ пер. грубый, необразованный, дикій; г/ радрадод, подр. уц, варварская стра- на, т. е. всякая страна, кромѣ Греціи; б рад- радод варваръ, не Грекъ; въ пер. дикарь, че- ловѣкъ необразованный, грубый (съ такимъ же оттѣнкомъ презрѣнія, какъ русское «бусур- манъ»); б Р&дРадод иногда значитъ: персид- скій царь; б р&драдод и тб р&драдоѵ, въ со- бирательномъ значеніи, = оі р&драдоі вар- вары, не Греки, ос. Персы.—(м. 6. слово зву- коподражательное, означавшее первоначально человѣка, говорившаго на непонятномъ языкѣ; ср. лат. Ьаіішз; см. слі>д.) радрадб-фшѵод, 2. (<ршѵт/) говорящій языкомъ грубымъ, II. 2, 867; вооб. говорящій по вар- варски, не по гречески: радрадберюѵод іъуд крикъ варварскій или варваровъ, огас. у Нег. 9, 43 и позд. радрадбю дѣлать варваромъ, дикимъ. — Стр. дѣлаться варваромъ; дичать, одичать; прич. пр. с. стр. рерадрадш/лёѵод одичавшій, дикій поэт. позд. рбдрітод, у, также радрітоѵ, то, инструментъ музыкальный, многострунный, похожій на лиру. радйібтод, 3. эп. прев. отъ Рдабѵд. радею (радѵд) отягощать; въ стр. быть отяго- щаемымъ, обременяемымъ, удручаемымъ: ре- радц/лёѵод оіѵ(р(и безъ этого дополненія) обре- мененный виномъ, пьяный; рерадтцлёѵод ѵлѵа), лёѵ&еі удрученный сномъ, горемъ. 2) въ пе- перех. только прич. пр. с. эп. рерадт/бтед оіѵа> обремененные виномъ, пьяные. Радёыд, нар. отъ радѵд. радід, ібод, іон. юд, т/, ладья, челнъ, судно (ос. Эгипетскоѳ и вооб. не Греческое), іон. поэт. позд. Вадхц, ц, Барка, городъ въ Ливіи, въ сѣверо- восточной Африкѣ.—Вадхаіод, 3. Баркей- скій, Ливійскій. радод, еод, тб (радѵд), тяжесть, грузъ, вѣсъ. 2) въ пер.: а) тягость, печаль, горе, тоска, досада, гнѣвъ, Борѣ. Апі. 1273. Ъ) поэт. позд. масса,
обиліе: яЛоѵтоѵ, $А/?оѵ. с) позд. достоинство, авторитетъ, вліяніе, вѣсъ, сила, власть, (й). 2. (аХуёсо) причиняющій тяж- кую боль.—нар. -утшд причиняя тяжкую боль (подр. мнѣ). 8орЪ. Аі. 200. 2. (ауод), соб. тяжко-горестный, весьма горестный. ворЪ. О. С. 1561. оѵ, 6, 8орЪ. Апі. 1117, и $адѵ~$доііо$9 2. (Дрядсо), тяжко, т. е. страшно гремящій или шумящій, поэт. &тод, 6, соб. сильно снѣдающій, т. е. мучительный: атоѵод. 8орЬ. РЬП. 695. (б тіѵод названъ такъ потому, что происходитъ отъ раны, пожирающей тѣло Фи- локтета.) 2., р. -оѵод, соб. имѣющій тяже- лое божество, тяжелую судьбу, т. е. несчаст- ный. поэт. 2. (діху) тяжело карающій или мстящій. АезсЬ. СЬо. 935. @а$ѵ-&бтЕі$а9 соб. тяжкая подательница, т. е. дающая несчастіе: доГра. АезсЬ. 8ерІ. 975 и 986. ($адѵ&щіод) быть печальнымъ, уны- лымъ, недовольнымъ; досадовать, сердиться, ъяі тіѵі; тоже въ ср. з. — позд. уныніе, грусть, неудовольствіе, досада, позд. 2. унылый, печальный; угрюмый, сердитый’, поэт. позд. (/Задѵд) быть отягощеннымъ: /іацѵ&Еі роі ищод іп* аѵтоѵ (т. е. Е^хоѵд) тяжело плечу моему отъ раны. эп. &а$ѵ-хото$9 2, АевсЬ. Еит. 780, и 4, 2., р. юд, сильно гнѣвающійся, весьма гнѣвный, поэт. позд. Ра$ѵѵ&еѵ9 эп. вм. ёрадѵѵ&чааѵ, отъ /Задѵѵа). б. -ѵѵш (/Зарѵд), отягощать, обреме- нять; въ пер. удручать, мучить.—Чаще въ стр. быть отягощаемымъ, обременяемымъ, удручае- мымъ, мучимымъ, тіѵі чѣмъ л.; чувствовать тя- жесть или слабость въ членахъ, ослабѣвать: /ша, %еГра, та бх&щ, туѵ хе^аКт/ѵ; тяготиться чѣмъ л., досадовать, сердиться на что или на кого, абс. и тіѵі, позд. также ті или тіѵй: [ЗадѵѵЕС&аі тцѵ ділуадуіаѵ, тдѵ Ѳ^аіа. Рафѵ*ЯЕ(гі]д92.тяже:о падающій. АезсЬ.Еит.369. 2. имѣющій тяжкую судьбу, не- счастный. поэт. {За$ѵ$9 Еіа, ѵ, тяжелый (въ прям. и пер. знач.), тяжкій, тягостный, обременительный, трудный; ті [Задѵтатоѵ тоѵ отдатолЕдоѵ тяжеловоору- женные солдаты, (ЗадЕіа дѵѵацід тяжеловоору- женное войско; въ пер. %ЕідЕд, пб^Ерод, бѵц- срода, ѵббод и т. п. тяжелыя руки (сильныя или тяжело гнетущія), тяжелая война и пр.; %<»- діоѵ тяжелая, нездоровая мѣстность; дд^ тя- желый, непріятный запахъ;ср&оууод, аѵда силь- ный звукъ (впрочемъ о голосѣ и тонѣ значитъ также: низкій, глухой); оѵѵ уіда, дѵ у^а, ѵё- б(р и т. п. отягощенный, обремененный, удру- ченный старостью, болѣзнью. — нар. [кщЕыд, поэт. также @адѵ я ^адёа, тяжело, тяжко; /?а- $ёа>д (рёцЕіѵ съ трудомъ переносить, негодо- вать, досадовать; /ЗадЕшд Ахоѵеіѵ съ неудо- вольствіемъ слышать, досадовать.—Срав. /За- дѵТЕЦод,, прев. [Задѵтатод; нар. срав. -ѵтецоѵ, прев. -ѵтата. $а$ѵ-бі,&ц$о$9 2. изъ тяжелаго желѣза сдѣ- ланный. Гіиі. Ает. 18. $адѵ~ота&[лод9 2. тяжело вѣсящій. $адѵ-бтоѵод9 2. (бТЕѴсо) тяжко вздыхающій. 2) плачевный. — нар. [Зауѵбтдѵіод съ тяжкимъ вздохомъ, поэт. $адѵ-йѵріфоцод9 2. (бѵ{і<род&) весьма несчаст- ный. Нег. 1, 45 и позд. цтод^ % (/Задѵд), тяж есть, вѣсъ; тя- желоватость, суровость: %9-оѵд; о звукѣ: глу- хость, низкость: (рсоѵ^д. 2. (тірт$) высокочтимый: &еоі. АезсЬ. 8пр. 25. 2) весьма цѣнный, дорогой, позд. Н. 3 {Задѵ-фдойѵѵті, (/Задѵсрдшѵ), уныніе, печаль, неудовольствіе. Р1и€. Сог. 21. 2. унылый, малодушный. ЗорЬ^ Аі. 319. &а$9 {Зава, &аѵ9 прич. ао. 2. отъ раіѵш. рабаѵі^о) (/З&оаѵод) пробовать, испытывать; пы- тать, допрашивать; позд. вооб. мучить; стр. гГяЗ хѵрі&та)ѵ, Н. 3., быть кидаемымъ волнами. {Зйб(сѵіщід$9 6, пытка, мука. Н. 3. {ЗаваѵсвТЕОѴ, прил. отгл. отъ [ЗабаѵС^а). рабаѵівт$д9 оѵ, 6, допрощикъ, слѣдователь; истязатель, палачъ. {Заваѵод, у, пробирный камень, Іаріз Іубіиз; проба, испытаніе: /З&оаѵдѵ тіѵод Хац[ЗаѵЕіѵ дѣ- лать пробу надъ чѣмъ, испытывать что; [3&- ааѵбѵ тіѵод дМѵаі давать пробу чего л., до- казывать, показывать на дѣлѣ. 2) пытка, до- просъ; позд. Н. 3. вооб. мученіе, мука. ^аві2.€іа9 царица; какъ прил. поэт. {ЗабІІ.Еіа уѵѵі царственная жена. (І) {Заві^Еіа, іоп. (ЗабікцЬі, царская власть, царство, государство. {ЗавіЛЕівіоѵ, тд, умеііып отъ (ЗааіХеѵд, царекъ, позд. {ЗабІѣЕіоѵ, тб, іон. -ц'іоѵ, царскій дворецъ, об. во мн.2) царская сокровищница, казпа. Нег. 2, 149. 3) пѵзд. діадема, царскій вѣнецъ; цар- ство. (ЗабІЛеіо$9 2., также 3 , іон. {ЗабіМ]'Іод, цар- скій; {ЗасІкЕіод стой портикъ въ Аѳинахъ, въ которомъ засѣдалъ а$уа>ѵ /ЗабіІЕѵд. ёіид, 6, іон. р. %од (неправ в.-Ат/ огас. Нег. 7, 220), царь, государь; князь. 2) назва- ніе втораго архонта въ Аѳинахъ, имѣвшаго главный надзоръ за богослуженіемъ. 3) Пер- сидскій царь, об. безъ члена, также д ілёуад [Забікеѵд. 4) позд. и Н. 3. Гимскій Импера- торъ.—Первоначально какъ прил., &ѵщ> /За- аіІЕѵд, эп.; отсюда срав. и прев. эп : (ЗабіІЕѴ- тЕ$од царственнѣе, могущественнѣе, (ЗаоіКЕѵ- татод самый высшій царь. (ЗабіЛсѵш быть царемъ, царствовать, тіѵод, эп. тіѵі. 2) принадлежать къ царской партіи. Ріиі. 8у11. 12. 3) Н. 3. въ пер., жить царемъ, быть счастливымъ. {ЗабікгіІ'гі и см. рааіІЕІа, (ЗаоІкЕіод. {ЗабіктіІд, ідод, ч, какъ прил. ж. рода отъ (Заоі- ІЕіод. эп. поэт. (ЗабіАі^а) держаться стороны царя. позд. {Забіілход, 3. царскій; въ пер. величественный, великолѣпный. — нар -хшд. 2) # [ЗасіХіхІ] = (ЗаоІІЕіод ото& (см. [ЗааІХЕіод). (ЗабіАіѵѵа, царица (титулъ жены < архонта царя> въ Аѳинахъ).
ойбѴМ$9 Ібод, ч, какъ прил. ж. рода=Да<иЛ4^; и какъ сущ.=^ рабікыа царица, поэт. позд. $йбІ2лбба9 царица. $абціо$9 2. (/?аЛ>о)) по чемъ можно ходить, доступный, проходимый. (0&) &абі$9 ешд, % (0а1ѵа>)9 ходъ, шагъ; въ пер. нога, напр. Р1. Н. 3. 2) основаніе, пьедесталъ. 3) тактъ, риѳмъ. ((№) рабхаіѵи) ((№%<», /Забхсо) дурно говорить о комъ, клеветать, наговаривать на кого л., тіѵа. 2) завидовать, тіѵі, 3) позд. II. 3. за- говаривать, заколдовывать. &абхаѵіа9 ч, клевета. 2) ворожба. &абхаѵо$я 2. (0абха1ѵа>) клевещущій, завистли- вый; о @&бхаѵод клеветникъ. $абхъ9 пов. отъ неуп. (і&бхо) = раіѵа), эп. въ соединеніи съ і&г. (Мбх? і&іі ступай скорѣй! эп. поэт. &аббаці,оѵ? тб, уменып. отъ /9абб&ра, лисица (по Ѳракійски). Нег. 4, 192. рабтауца, тод, тб (рабт&Х,ш), ноша. иоэт. позд. ^абта^со посить; поднимать; у атт.лоэт. ицогда ощупывать. @атако$9 б, или раттаАод = хіѵаібод, сіпае- (Іиз, женоподобный. (Такъ прозвали Демо- сѳена враги его.) эп. вм. ё(М]тчѵ. @&то$9 7, терновникъ рато$9 б (еврейское слово), мѣра жидкостей, равная двумъ аттическимъ хоамъ (%бед). II. 3. ратб$9 3. Ц9аІѵа)) доступный, проходимый. &ат(>а%о$9' б, лягушка. РаттоЛоуёа) говорить вздоръ, болтать. Н. 3. б. /Заѵ^ш, соб. о собакахъ: лаять (вау, вау!); поэт. кричать, звать, говорить (АезсЬ.). рйфяѵд. ёа>д, б (р&лта)}, красильщикъ. $а<рч9 ч (р&лто)), погруженіе, ос. металла въ воду или въ какую л. другую жидкость; за- калка. 2) крашеніе, окраска. Ра<ріхо$9 3. красильный; (киріхч красильное искусство, позд. рсУаЛІш, б. рбак&9 доить. /ДОёЛЛа, ч, піявка, іон. позд. — ср. рсГёЛѵуда, тод, тб,'мерзость, срамъ. Н. 3. 7, тошнота, отвращеніе. рбъкѵхтод, 3. отвратительный, мерзкій. II. 3. $декѵх-тцоіто$9 2. (рдькѵббоцаі) отвратитель- ный. АевсЬ. Епт. 52. /МяЛіфяѵодас поступать гнусно, отврати- тельно. гнусность, мерзость. $#гкѵ$6$9 3. (/9бёа) = ре(1о) отвратительный, гнусный, безстыдный. — нар. -шд. (ЮеІ.ѵббоііаі9 атт. -ѵттод«4,б. (Некино ріаі, чув- ствовать отвращеніе къ чему, гнушаться чего, ті. — Въ Н. 3. прич. пр. с. ёрІ&ѵуцёѵод въ стр. знач. отвратительный, гнусный рёраіод, 3., атт. 2. (кор. /9а, ср. р^аіад отъ (іаіѵа)), крѣпкій, твердый, прочный; надежный, вѣрный, постоянный. — нар. р^аіюд, что$, Ѣ крѣпость, твердость, проч- ность, надежность. @€раіби) укрѣплять, упрочивать: под- тверждать, доказывать: еруср дѣломъ; навѣрно обѣщать, давать вѣрное ручательство; тчѵ яда^іѵ навѣрно исполнять (обѣщанное) дѣло, Хеп. Ап. 7, 6, 17; держать слово, Хеп. Суг. 8, 8, 2. -- Ср. з. а) укрѣплять: о<рад аѵтоѵд. Ъ) за собою укрѣплять, упрочивать что л. с) до- казывать, подтверждать. р€раі<абі$9 еюд, утвержденіе, подтвержденіе. рераі(йТ'ч$9 оѵ, б, утверждающій, ручающійся, поручитель. р8рсціеѵ9 неопр. пр. с. 2., рёрабаѵ9 3 л. мн. д. пр. 2, прич. пр. с. 2., эп. отъ @аіѵ(і>. рерарщЬ^ см. /?арёо>. 2. (/9аІѵ<і>) доступный для всѣхъ; об. не священный; (о людяхъ) не посвященный; позд. и Н. 3. не святой, нечистый. &ер,Чкд(й осквернять, профанировать. Н. 3. рерсфее9 см. (9іа<о. $ё$кчаі9 2. л. ед. пр. с. стр., ^е^кг/атаі и &М/ато9 3. мн. пр. с. и д. пр. стр., то9 3. мн. д. пр. стр., &е&оА,щлёѵос:9 прич. пр. с. стр., эп. отъ Д<Шо>. рероѵЛ€Ѵ/лёѵѵ)$9 нар. отъ прич. пр с. стр. ^с- Роѵкеѵцёѵод (/Зоѵкеѵораі), обдуманно. = ^і^э(і)бхо). II. 4, 35. сокр. изъ @е@а(і)д, см. раіѵю. $еіоііаі9 см. рёоілаі. реіѵ>9 сосл. ао. 2. вм. Дш, отъ @аІѵа). эп. $ёхо$9 тб, хлѣбъ (пэ Фригійски). Нег. 2, 2. ВёЛреѵа, о. въ Эгейскомъ морѣ, нынѣ 8. Стеог§ А’ АгЪога. Векріѵітчд, оѵ, б, житель этого острова. 2) г. въ Лаконикѣ. рёЛецѵоѵ, тб = (№код, стрѣла, эп. поэт. оѵ, бя сынъ царя Коринѳскаго Главка, внукъ Сисифа, убившій Химеру. (II. 6, 155 и слѣд.). $ък6ѵті9 $ (рёкод}, остріе; стрѣла, позд. $ёко$9 еод, тб (/9акка)), всякое метательное ору- жіе, ос. стрѣла, гілѣх (іекііоѵ и /9екшѵ внѣ выстрѣла (соб. внѣ стрѣлъ или того мѣста, куда онѣ падаютъ); копье; вооб. оружіе, 8орЬ. Аі. 658. Ъ) въ пер., какъ по русски стрѣла: поэт. бщл&тіоѵ, і/лі^оѵ, б^ѵ (№код тяжкія стра- данія или боли (женщины рождающей), II. 11, 269; та /Зекч т°ѵ яоѵчцоѵ, Н. 3., стрѣлы злаго, т. е. нападки его. стрѣло-метательная маши- на; зажигательная стрѣла, обвитая горючимъ веществомъ, которую метали съ помощью ма- шины. позд. рё2.тг$о$,_3. срав. и рёЛтато$9 3. прев. отъ &уа$бд. эп. позд. рёЛтібто$9 3. прев. и ряЛг/шѵ, 2. срав. отъ йуа&бд, наилучшій, лучшій, (б. ч. въ нравствен- номъ значеніи.) Веѵдібесоѵ, тб, храмъ Артемиды Бендидской; та Веѵбібеіа праздникъ этой богини. &ёѵВо$9 еод, тб = @&&од, глубина, об. во мн.; рёѵ&ьаѵкчд чаща лѣса; (9еѵ&ообе въ глубину, эп. поэт. $ёоіми9 также $еіоіми9 съ знач. будущаго, я буду жить. эн. (кор. (к, ср. ріод, отсюда /9еІо- ілаі, какъ отъ хі, хецлаі.) $ё$еВ(»оѵ9 тб, эп. вм. раца&цоѵ, эп. вм. ё^ч* Вёдоіа9 г. въ Македоніи, нынѣ Верія. 6 (/9аІѵсо), порогъ, эп. поэт. ВірІо$, 6, Белъ, сынъ Посидона, отецъ Эгипта и Дапая. 2) Ваалъ, богъ Вавилонскій. &іцла9 тод, тб ((9аіѵа)), ходъ, шагъ; слѣдъ ноги. 2) сѣдалище, ос. со ступенями; ораторская каѳедра; сѣдалище судьи.
ріціеѵ вм. ертцлеѵ, Рщіеѵаі вм. /Й}яи, $т]Ѵ вм. 8@т]ѵ, эп. отъ @аіѵш. 07§, Х&Сі Ѣ кашель. РщьѵААод, оѵ, у, позд. 6, бериллъ, драгоцѣн- ный камень. эп. вм. 8^т]ба} 8@т]бАілт]ѵ, отъ @а(,ѵш. Рщбба, 7 (^а#ѵ$), углубленіе, ущеліе, долина или лощина лѣсная, ваііиз. эп. поэт. 3?7<яяо, атт. ^7/ттф, 6. кашлять. З^т-а^дсоѵ, оѵод, 6 ($аІѵа>, кор. с$р.), пля- сунъ. эп. эп. ВМ. 8@7]17]Ѵ. Зеа, 7, іон. ^/7, сила. 2) насиліе; @іа насильно, [На тіѵбд насильно противъ кого, противъ воли чьей; ёх @іад, пдбд /Иаѵ насильно. (Г) (рѣдко, напр. О А. 12, 297 и позд.); об. ср. з. 1) [ііа^оілаі, б. {Мборш №«), насиловать, принуждать, заставлять, тѣснить, тіѵб; выну- ждать, домогаться или достигать чего л. си- лою, ті; съ неопр. принуждать; абс. употреб- лять силу или насиліе, поступать насильно; еаѵтбѵ убивать себя, Аѵ&@шлоѵд насильствен- но поступать съ людьми, тоѵд по^8]іІоѵд силою пробираться чрезъ враговъ, осиливать, отра- жать ихъ; ѵбцоѵд нарушать закопы; та бірАуіа вынуждать хорошее предзнаменованіе; тт]ѵ Ало@абіѵ и т. п. форсировать высадку; 8ібш, лдббш, 8ід тіѵа тбпоѵ силою или насильно вторгаться куда л.; біа тшѵ ірѵХАхшѵ силою пробиваться чрезъ стражу; ріабАряѵод, абс. при гл., употребивъ насиліе, насильно: @іаба(Л8- ѵоѵд ьхпкьіѵ. 2) [ІіА'Срілаі въ п. ипр.н. (иногда), пр. с. р8^1аа[лаі (б. ч.), и ао. стр. ь^іАб^ѵ (всегда) въ стр. знач.: подвергаться насилію, быть насилуемымъ, принуждаемымъ, тѣсни- мымъ, угнетаемымъ и т. п.: ріа^б]Л8ѵод @8- Меббі, @8@і&б&аі блб тіѵод. &Іаіо$, 3 , также 2. (^а), насильственный; біху ^іаішѵ процессъ о насиліи (т. е. объ изнаси- лованіи, о насильственномъ присвоеніи иму- щества). 2) принужденный, вынужденный. — нар. @іа'ішд насильно; тоже лцбд тб /Иаюѵ; /Иаіа. Віад, аѵтод, б, Біантъ, одинъ изъ семи мудре- цовъ греческихъ, родомъ изъ Пріены, города Карій въ Малой Азіи. Ріабтёоѵ, прил. отгл. отъ @іА^оцаі. оѵ, б, человѣкъ, употребляющій на- силіе, разбойникъ. Н. 3. ріабтіхбд, 3. насильственный, принудительный. въ дѣй. только пр. с. р8^1т]хаі эп.; об. въ ср. з. @ійоцаі~ ріа^о[іаі, насиловать, прину- ждать, тѣснить; ^81)68661 перехитрить; тіѵа [ліб&оѵ насильно лпшать кого либо платы, воз- награжденія.—-Стр. @іш(Л8ѵод, @іті&8Ід одолѣ- ваемый, принужденный: @іш[Л8ѵод аѵё[іш одо- лѣваемый вѣтромъ, эп. іоп. поэт. б.^/^ош,атт. @і@ш (кор. ср. @аІѵш), заставлять взойти; возносить, поэт. 2) позд. случать, совокуплять (животныхъ). аба, Аѵ, прич. какъ бы отъ ріфтцлі, и 0Г- $аб&<пѵ, оѵба, оѵ, прич. отъ неуп. (к@аб&ш (ухв. кор. [іа, ср. '(іаіѵш), шагающій или ша- гая: (лах^А большими шагами, эп. (Край) (удв. кор. /9а, ср. /9аіѵш) шауать. эп. рірЛафібіоѵ, тб, уменып. отъ @і{Ш,оѵ, книжи- ца. И. 3. 3. книжный, начитанный въ книгахъ, позд. тб, уменьш. отъ @і{9Моѵ, книжечка, письмецо. рфЛіо-уцасрод, б, пишущій книги, позд. 7, книгохранилище, библіотека, позд. рі {Нло-халу б, книгопродавецъ, позд. ВДШоѵ, тб, уменып. отъ книжка, письмо. рірЛод, у, кора папируса (см. рѵ@код). 2) бу- мага изъ папируса; книга. рірцбббха), пр. с. (Мрдшха, прич. пр. с. хшд и @8{}дшд, ао. стр. б/9дш9т]ѵ, пр. с. стр. рёрцащаі, б. 3. стр. р8@(>шбО[лаі (ср. @одА, ѵогах) съѣдать, пожирать; истреблять. 0€0<х>ѵ, шоа, прич. отъ р^Аш. эп. (др. чт. ^і^Ад, рі@аоа}. Ві&ѵѵоі, оі, Виѳинцы, племя Ѳракійское, жив- шее въ Виѳиніи у Понта, въ М. Азіи. ріход, б, глиняный сосудъ для жидкостей; кув- шинъ. рГо-сГюрод, 2. дарующій жизнь пли средства къ жизни: х&шѵ земля кормилица, поэт. б (ср. ѵііа, ѵіѵо), жизнь; время жизни; об- разъ жизни;,средства къ жизни: тбѵ ріоѵ по- рі&б&аі, хтт]баб&аі, поі8Іб^аі;^оѵ8%8іѵ алб тіѵод жить чѣмъ либо. 2) позд. жизнеописаніе. (^) , о, лукъ. эп. 2. (бТ8^ёш) лишенный средствъ ьъ жизни. 8орЬ. О. С. 747. ЗГотеѵш жить, Алб тіѵод чѣмъ либо. 7, жизнь, образъ жизни; средства къ жизни. @Іотод, б = @іод, жизнь, средства къ жизни, эп. поэт. /Зеоо) (атт. н. и пр. н. рѣдко, и замѣняется гл. ^ѵ), б. рішбоцаі, ао. 1. ёрішба (рѣдко), об. ао. 2. &@ішѵ, неопр. @ішѵаі, прич. (9іоѵд, пр. с. {І8{Ишха, пр. с. сір. @8[Иштаі, прич. ѵод, жпть, ріоѵ @іоѵѵ жить или проводить жизпь; @8{МштаІ [лоі прожито мною, я жилъ. 2) сохранять жизнь, спасать, тіѵА, въ ао. 1. ср. з., Од. 8, 468. (кдагѵтаі, рібыѵтО) раст. формы 3. мн. н. и пр. н. ср. з. и Лешаго, 3. мн. жел. ср. з., ЭП., ОТЪ. @іАш. ВібаЛтаі, шѵ, оі, Ѳракійское племя, жившее у р. Стримона. ВібаАтіа, у, страна ихъ. Вібаѵ&у, у, г. на Европейскомъ берегу Про- понтиды, нынѣ Родосто. Вібтоѵед, оі, Ѳракійское племя. ВібтоѵідМ/лѵт;, у, Бисгонское озеро у г. Абдеры. РиЬбі/лоъ, 2. жизненный; моіуіцій жить; оѵ /9іш- бцлбѵ или -(лА ббті ]лоі невозможно мнѣ жить, невыносимо для меня жить. рішбід, 8шд, у, жизнь, образъ жизни. Н. 3. ріштёоѵ, прил. отгл. отъ @ібш. &иятіхд$, 3. жизненный; житейскій, позд. Н. 3. (кѵ>тб$, 3. стоющій жизни; оѵ /9іштбѵ 8бтіѵ не- возможно жить; ОѴ @ІШтбѵ 7]у8Іб&аі считать жизпь невыносимою. /ЗА<х/?яф6$, 3. (Р^Алтш) вредный, пагубный. — нар. -шд. ріару, ті (@).алтш), вредъ, ущербъ, убытокъ, па- губа; біхт] /9ХА/9т]д жалоба на причиненіе убыт- ка; поэт. 7 паба рХА@т] человѣкъ во всѣхъ отношеніяхъ вредный, настоящая пагуба. (а)
ріароцаі = рМлтораі. эп. ріарод, еод, тб = ріарч, вредъ, уронъ, (а) ^Лаязда, ?, вялость, лѣность, тупоуміе, глупость, быть вялымъ, нерадивымъ, тупымъ. ріахіхбд, 3. — рІ&§. ріа^, ріахбд, д, вялый, лѣнивый, нерадивый; тупоумный, глупый.—сравн. ркахбтедод, прев. ркахіотатод. — ср. даЛахб?. ріалы», б. рМпріо, ао. еркагра, пр. с. рірХаіра, пр. с. стр. рёркащлаі, ао. 1. стр. ёрі&ф&ч? и 2. ёрі&рчѵ, б. стр. ркар^оорсаі, б. ср. з. рХ&- уо/лаі (въ стр. знач. ТЬис. 6, 64), вредить, тіѵй или ті кому или чему, повреждать, ослаб- лять: лббад, уоѵѵата; рерка/лцёѵод цтоц по- врежденный въ сердцѣ, т. е. лишенный жизни; мѣшать кому, задерживать кого въ чемъ, ті- ѵа тіѵод: тіѵа хекеѵ&оѵ; ркареид бдбрхоѵ за- держанный въ бѣгѣ; ёѵі б'?® рімф&іѵаі быть задержаннымъ, запутаться въ вѣтви; хата хкбѵоѵ быть задержаннымъ въ битвѣ; ірдёѵад повреждать умъ, лишать разума (часто безъ (рдёѵад); рХаір&еІдлишенный ума, помѣшанный. ріайтаы», б. ріаотчоа), ао. еркаотоѵ (въ Н. 3. ерХаотчва), пр. с. ёркаотчха, пр. ёрерка- атчхеіѵ, произрастать, прозябать; выростать, рождаться, происходить, йлб тіѵод или ех ті- ѵод отъ кого л. 2) позд. Н. 3. ао. 1. ёрМютуаа въ перех., произращать, производить. ріавгц, ростокъ, отпрыскъ, отрасль; въ пер. поэт. (об. во мн.) происхожденіе; рожденіе. ріавтцца, тод, тб, отпрыскъ, отрасль; въ пер. поэт. отрасль, потомокъ. ріавт^/лод, 6, отрасль, АезсЬ. 8ир. 317; ростъ, цвѣтеніе или цвѣтъ, АевсЬ. 8ері. 12. ріабтод, 6, ростокъ, отпрыскъ, отрасль, іон.позд. ріавфщіёс», пр. с. реркаосрч^чха и ёріаоірч- [лтріа, произносить хулу, злословить, клеве- тать, еід тіѵа, леді пли хатй тіѵод, позд. тіѵй, на кого л.; въ II. 3. также: богохульствовать. ріавфтцііа, ч, хула, злословіе; поруганіе, по- ношеніе; въ Н. 3. также: богохульство. ріав*ф'Чрюд, 2. (ріар., ркалтш и <рч/лі) зло- словный, хулящій; въ Н. 3. также: богохуль- ный; 6 рМюіріцлод поноситель, хулитель, кле- ветникъ. ріаѵтті, ч, об. во мн. ркаѵтаі, б>ѵ, аі, родъ обуви, покрывавшей только подошву ноги; щегольскія сандаліи. 7, дор. вм. ріагрі-ффауѵ, 2. (фрчѵ) поврежденный въ умѣ. АевсЬ. 8ері. 725. ріею, 2. л. ед. жел. отъ ао. ьрИ^ѵ, см. раИа>. эп. ріе/леаіѵі» гордиться чѣмъ л.: о&еѵе'і. эп. ріерціа, тод, тб (р№ла>), взглядъ, взоръ. ріелтёоѵ, прил. отгл. отъ р№ла>. ріелтбд, 3. (рМтио) достойный зрѣнія. 8орЬ. О. К. 1337. ріёлі», б. и -гроріаі, видѣть, быть зрячимъ; смотрѣть, взирать, въ пер. обращать внима- ніе, еід, лцбд тіѵа или ті на кого л. или на что; поэт. (рйод, т}Ліоѵ и абс. быть въ живыхъ, жигь; поэт. ахбтоѵ быть слѣпымъ; фбѵоѵ смо- трѣть убійствомъ, кровожадно; въ пер. видѣть, понимать: оѵ ркелеід іѵ* еі хахоѵ; Н. 3. р№- леіѵ ало тіѵод остерегаться чего л. Ь) быть обращеннымъ къ чему:аі лдбдр.еоч^р^іаѵ ркё- лоѵоаі оіхіаі дома, обращенные къ полдню. ріефадід, ібод, об. во мн., рѣсница. ріёфадоѵ, тб, об. во мн., вѣки, вѣжды; поэт. глазъ. Ркцетае, сосл. 3. л. ед. отъ ао. ёрХчцч^ см. рйкію. ріщіа, тод, тб (рйкка>), ударъ отъ стрѣлы, рана, Нег. 3, 35 и позд.; метаніе (игральной кости), или же кость, кинутая въ игрѣ: аііа рМщат' іѵ хѵроід раіеіѵ, Еиг. 8ир. 330. рі'гціеѵод, прич., ріцб&аі, неопр., ріцы), 3. ед. отъ ао. эп. отъ раИ<». РІЦТеОѴ, прил. ОТГЛ. ОТЪ Р&ХХ(О, должно кинуть. ріцтцоѵ, тб, скобка, или гвоздь. II. 15, 678. блеяніе: оі&ѵ\ поэт. крикъ, визгъ дѣ- тей. — эп. поэт. РкЦЩод, 8. слабый; ѵбоод изнурительная, дол- гая болѣзнь, позд. рііты», б.рМоо), а о. еркіоа, подрѣзывать пче- линые соты (отъ цекі). ріобѵдод, 3. угрюмый, грозный, страшный; иногда, напр. у Р1., важный, мужественный. ріо&ѵдб-ффіоѵ, 2. (<рѵ^ѵ) съ грознымъ обра- зомъ мыслей, отважный,мужественный. АевсЬ. 8ир. 833. ріо&ѵф-аэлід,ібод, т] (юір), грозно или страшно смотрящая; съ страшными взорами. П. 11, 36. ріш&фбд, 3. высокій, высоко растущій (о де- ревьяхъ). эп. рішвхш, см. доАвГѵ. ро-ау$юѵ, тб (рбаудод, 6=роѵд аурюд), щитъ изъ кожи дикаго быка. эп. рбаріа, тод, тб, крикъ, зовъ. поэт. Роаыд, ібод, ч, дор. вм. ро^тід, ж. отъ роцт^д, кричащій. АевсЬ. Регв. 575. Роа<», 6. ро^аулаі, іон. сокр. рыооцаі, ао. 1. ербуоа, іон. ер<і)ва, іон. пр. с. стр. рёращаі и ао. 1. стр. еРыо&ч? (Ро^і, лат. Ъоаге), кри- чать, звать; тіѵа звать, призывать кого (ос. на помощь); ті кричать, требовать чего л.; съ неопр. или 6'ті, бід кричать, приказывать, гром- ко увѣщевать; поэт. также о неодушевленныхъ предметахъ, шумѣть, ревѣть: хѵра роа.—Стр. іон. быть прославляемымъ или прославлен- нымъ: ёр&о&ч аѵа лаоаѵ ттуѵ 'ЕХІйба-, лау- реата рершціѵа. Роесц, у, см. рбеюд. роеіхбд, 3. воловій, &ѵут] телѣга, въ которую запряжена пара воловъ. рбеюд, 3., іон. и поэт. рбеод (роѵд), воловій, бычачій: хдёа, бёдра-, коровій: уйка. 2) изъ бычачьей кожи сдѣланный, цтйд\ ч роеіт?, также роец, эп. (подр. борй), бычачья кожа, щитъ. роеѵд, ёа>д, о, ремень (изъ воловьей шкуры), эп. Роэ?, Ч, крикъ; ос. боевой крикъ; эп. роч? йуа- &бд отличающійся крикомъ въ бою, громоглас- ный; (о флейтѣ или трубѣ) звукъ; (о морѣ) шумъ, гулъ. 2) == ро^&еіа, АевсЬ. 8ир. 730, А$. 1349. Ро'Чбцоцы» (Рочбдбріод) прибѣгать на крикъ- спѣшить на помощь, поэт. позд. ‘ Во'Ч&форшЬѵ, шѵод, б, Боэдроміонъ, 3-й мѣсяцъ по аттическому календарю, соотвѣтствующій второй половинѣ Сентября и первой половинѣ Октября. — Во'чбрбриа, аѵ, тй, праздникъ Боэдромій, въ мѣсяцѣ Боэдроміонѣ, основан- ный, какъ нѣкоторые полагаютъ, въ честь по- бѣды Ѳесея надъ Амазонками; рочбдбішшёц- леіѵ праздновать Боэдромій, устраивать тор- жественную процессію въ праздникъ Боэдро- мій. Р<УЧ~б$6[юд, 2. (бцаіл&ѵ) бѣгущій на помощь, помогающій, йѵ^ р, защитникъ, поэт.
ѵ (^о^Яёш), помощь, защита; вспомо- гательное войско; ополченіе (ос. наскоро со- ставленное противъ врага), ТЬис. 4, 89 и др.; отправленіе на помощь, экспедиція, походъ (противъ врага); у позд. помощь врачебная, леченіе, лекарство. (РоцВод) бѣжать на крикъ, спѣшить на помощь, помогать, давать помощь (ос. на вой- нѣ), абс. и тіѵі, тіѵі лцбд или ёлі ті кому про- тивъ чего; ьд или ёлі тіѵа тбпоѵ отправлять помощь въ какое л. мѣсто или бѣжать на по- мощь въ какое л. мѣсто, вооб. выступать про- тивъ непріятеля (на помощь своимъ или для самозащиты), напр. ёд Мада&шѵа-, ёлі тіѵа выступать, ополчаться противъ кого; вооб. по- могать, защищать, тіѵі та діхаіа защищать права, заступаться за права к< го л.; у позд. о врачѣ: лечить. тод, тб (роу&ёа)), помощь, защита; у позд. помощь врачебная, лекарство. ^о^^теоѵ, прил. отгл. отъ [іоті&ёсв. роті&тітіхбд, 3. готовый или способный помо- гать; охотно помогающій, позд. 2.(^о^,соб. спѣшащій на крикъ въ битву, воинственный; боевой: ад^ла. эп. 2.(/9о?/ и &ё<о) бѣгущій на крикъ, по- могающій, защищающій; ^о^Яоі ^'АЯодеѵ при- шли на помощь; ѵаѵд алёбтыкаѵ @о?]&оѵд от- правили корабли на помощь; 6 /Зоц&бд по- мощникъ, защитникъ. Ь (Р°ѵд и ё^аѵѵо)), уведеніе (чу- жихъ) быковъ; грабежъ, эп. оѵ, о (@оѵд, ёкаѵѵа)), погонщикъ бы- ковъ; пастухъ. 2) поэт. гоняющій, мучащій быковъ: /лѵапр. роц1,аті9е6д9 3. относящійся къ пасенію быковъ; ^о^Аатіх^, подр. тё^ѵт], уходъ за быками, скотомъ. Р1. Роцтѵд, ѵод, у, крикъ. 0(1. 1, 369. рб&$од9 оѵ, 6, яма. 6, яма. роМіоѵ, то, уменып. отъ роѵд. роіа>тац%ёа> быть бэотархомъ. Отъ слѣд. Во«от«арх^д,оѵ,6 (ар/су), бэотархъ. (Бэотар- хами назывались высшія правительственныя лица Бэотійскаго союза). Зоісот-архіа, у, должность бэотарха. Вогюг-адоод, 6=Воі(от&$%і]д. Воиптіа, у, Бэотія, или Віотія, страна въ сред- ней Елладѣ. Воиотіод, 3. Бэотійскій;б Воссо- тбд Бэотіепъ. /Зогсотга^о» подражать Бэотійцамъ, ту <ра>ѵу подражать говору Бэотійскому. 2) держаться стороны Бэотійцевъ. держаться стороны Бэотійцевъ. позд. роѣаіод, 3. (^оА^) кидающійся, буйный, поэт. у Ріиі. Бис. 1. ВоА^ц, у, оз. въ Македоніи, къ с. отъ Амфи- полиса, нынѣ Бешикъ. у (/?оААф), киданіе, метаніе: бхоѵтіоѵ, М- &оѵ, ударъ; въ пер. поэт. %ібѵод хлопья снѣж- ные, дф&акцшѵ взглядъ, уілоѵ лучъ солнца, хьоаѵѵюд ударъ молніи. ЗоА€5<о(^оА^)опускатьлотъ, измѣрять глубину. Н 3. ^оАід, ібод, у, метательное оружіе, дротикъ; въ Н. 3. лотъ, опускаемый въ воду для измѣре- нія глубины, позд. рбАо/лаі, эп,=/9оѵАо/іа/.І1.11,319 и ОД, 16, 387. /ЗбАод, 6 (^ЛААсу), киданіе, ос. сѣтей; і%&ѵа>ѵ (и безъ і%9ѵа)ѵ) ловля рыбъ; сѣть: еід (ЗбХоѵ ё'д- %8б&аі, ха&іотаб&аі. поэт. позд. @ор,@ёа) издавать глухой звукъ (о падающемъ тѣлѣ у Нот); вооб. шумѣть; об. жужжать (о пчелахъ, комарахъ). 6 (звукоподражательное слово), гулъ, шумъ, шорохъ, жужжаніе 6, насѣкомое жужжащее, шмель, пчела. &о$а9 у (ср. лат. ѵогаге), пища, кормъ, іон. поэт. позд. ср. рірдиюха). рбфРо$од9 6, болото, грязь, навозъ, нечистота. /Зоф/ЗофамЬгд, 2. грязный. @оуёад9 оѵ.б, іон. $оц&і$9 сокр. род^д, р. ёа>, атт. р. /?оф$а, сѣверный вѣтеръ, или сѣверо-восточный. Ь) сѣверъ, лрбд роцёаѵ ті- ѵбд къ сѣверу отъ чего, с) богъ сѣвернаго вѣтра, Борей. Вофва$, абод, у, дочь Борея. рбуеіод, 2., іон. @о(>і%іод9 3., сѣверный, @О(>6д9 3. прожорливый, ср. ($од&. ($о$$аіод, 3.=/9бреіод. поэт. Ро$$ад9 см. @одёад. @6$ѵд9 ѵод, о, Африканскій звѣрь неизвѣстной породы (барсъ?). Нег. 4. 192. оѵд, 6, рѣка Днѣпръ. рд<нд9 ешд, (рбохю), пища, кормъ, эп. $о<іхті9 у, пища, кормъ, поэт. позд. рбахтціа, тод, тб, все пасомое, скотъ; отдѣльно взятая штука домашняго скота. 2) поэт. кормъ, пища. $6бхш9 б. робх^бы (разсо) пасти. 2) кормить, питать, содержать, тіѵа или ті,—Ср. з. и стр. пастись; въ пер. питаться: <рбѵ(р, ёклібі; поэт. ^6бхор,аі ті поѣдать что либо. Вбалоцод9 6 (роѵд, лбдод, соб. мѣсто перепра- вы быка), Босфоръ: 1) Ѳрахюд, или просто Вбблород, Босфоръ, проливъ Константино- польскій. 2)Кцлілё$юд Босфоръ Киммерійскій, т. е. проливъ Керченскій. 6 (ср. рбтдѵд, @отдѵ%а)буд), локонъ, кудри, курчавый волосъ; въ пер. поэт. лѵдбд @ббтдѵ%рд извилины молніи. /Зотаддеа, шѵ, тб, пастбище, Тііис. 5, 53. (др. чт.: ларалоіаіліа>ѵ отъ ладалот&іліа, т&.) ^отаѵу9 у (рббхаЛ), кормъ, трава; (въ знач. <ра- стеніе» у позд. по Р. Хр.) ^дод, 6, пастухъ; поэт. оішѵ&ѵ птицега- датель; хѵа>ѵ пастушья собака, эп. поэт. позд. Ротуцсход, 3. пастушій: ёодтё/. позд. $отбѵ, тб (соб. ср. родъ отъ ^отбд, прил. отгл. отъ рббхаЛ), пасомое, скотъ; ос. овца.—эп. поэт.; рѣдко въ прозѣ. $отцЪдоѵ9 нар. отъ рбтдѵд, на подобіе вино- градныхъ кистей; гроздями, кучами. $6тцѵд9 ѵод, б, виноградная кисть, гроздъ, ви- ноградъ. 2. , коні. вм. ^обт^ѵ%шбуд къ Еиг. РЬоеп. 1485, кудрявый (отъ 0бт$ѵ%од или @ббтдѵ%од и еібод}. 2. (еіоод) гроздовидный, имѣющій видъ винограда; обильный гроздами. поэт. @оѵраЯ,ід9 іод, газель (Африканская). @оѵ-ротод9 2. (0ббха>) питающій быковъ; какъ сущ. Воѵротод пастбище для быковъ или ко- ровъ. Оа. 13, 246.
е<а$, 7 (рір^шбхю, роѵ отъ роѵд означаетъ нѣчто громадное), большой голодъ; нужда, эп. ^оѵ^шѵ, шѵод, д, пахъ, іп^иеп. роѵ-уаі'од, 6 (уаІа>, о значеніи роѵ см. роѵ- рршбтід), большой гордецъ, хвастунъ, эп. (/а) 2 (^ра)) кормящій лѣтомъ быковъ. 8орЬ. ТгасЬ. 188. роѵ-&6(>о$9 2. (ЯореГѵ), прыгающій на коровъ. АезсЬ 8ир. 301. роѵ&ѵтёа) приносить въ жертву быковъ; вооб. приносить жертву; закалывать. Отъ слѣд. роѵ-&Ъто$,2, (роѵд,&ѵсі))относящійся къ жерт- воприношенію быковъ, вооб. жертвенный, поэт. Воѵхятгод, 6, названіе Бэотійскаго мѣсяца, соотвѣтствующаго Аттическому Га^кішѵ. ^оѵ-х^рюд, шѵ, р. -х^ро> (хера?), волорогій. іон. поэт. ^оѵ-хё^раЛод,2.(хе^аЛ^)съ бычачьей головой; по македонски роѵх8<раЛа$, р. -а, о, Буце- фалъ, названіе коня Александра Великаго. роѵхоѣёо) (роѵхдХод) пасти быковъ;-вооб. пасти, напр. іялоѵд. — Ср. з. и стр. пастись. ^оѵхоЛп?, 7, стадо быковъ пли рогатаго скота, іон. ^оѵхоЛлход, 3. пастушескій, сельскій: та роѵ- хоілхй пастушескія стихотворенія (о жизни, о любви пастуховъ и пастушекъ). роѵхбЛлоѵ, тд, стадо быковъ. роѵхбЛод, д (вм. роѵ-ядкод отъ роѵд и лека)) пастухъ быковъ, вооб. пастухъ. роѵѣаІод, 3. дающій совѣтъ, предсѣдательству- ющій въ совѣтѣ (роѵМ]), эпитетъ Зевса, Аѳи- ны и другихъ боговъ. (ар%о>),виновникъ совѣта. АезсЬ. 8ир. 12 и 969. роѵАеѵра, тод, тд, совѣтъ, постановленіе, рѣ- шеніе. роѵАеѵсид, 8юд, у, совѣщаніе, обдумываніе; ді- хц роѵкеѵбесод: а) жалоба на преднамѣренное убійство. Ъ) жалоба на преднамѣренное или незаконное внесеніе кого либо въ списки го- сударственныхъ должниковъ. роѵ^еѵтг^юѵ, тд, мѣсто совѣщаній, совѣтъ, си- гіа, зепашз. роѵѣеѵтщнод, о, совѣтникъ, дающій совѣтъ. АезсЬ. 8ері. 575. оѵ, о, совѣтникъ; членъ совѣта (/9оѵ- Ъу), сенаторъ. ^оѵХеѵгіход, 3. касающійся совѣта или членовъ совѣта; 8$ход клятва, даваемая членами со- вѣта; тЬ роѵЛеѵтіхдѵ у Р1иі.=ог(Іо зепаіогіиз. 2) способный совѣтовать. 3. выдуманный. АезсЬ. СЬо. 494. роѵЛеѵа) совѣтовать; держать совѣтъ: роѵктуѵ или роѵХад роѵХеѵеіѵ, рѣшать, опредѣлять, ь? ^аз>(подр. уѵш/щѵ) единогласно рѣшать, быть согласнымъ; тіѵі ті опредѣлять, назначать ко- му л. что, задумывать противъ кого что л.: тіѵі ая&ттуѵ, оЛ8$доѵ, давать совѣтъ, заботить- ся о комъ, тіѵі, напр. 11.9, 99. 2) быть членомъ совѣта, сенаторомъ, напр. Хеп. Меш. 1, 2, 35.—Ср. з. совѣтоваться, совѣщаться; рѣшать, постановлять, опредѣлять, ті, яеді тіѵод, съ неопр. или 8яа>д.—Стр. быть рѣшеннымъ, пр. с. еѵ рероѵХеѵтаі хорошо рѣшено, та рероѵкеѵ- /лёѵа рѣшенія. роѵМІ, рѣшеніе, воля; совѣтъ; роѵ№р поіеі- б&аі, Іѵ роѵХ^еуеіѵ держать совѣтъ, разсуж- дать о чемъ; роѵИ]ѵя8^1 тіѵодядоѵі&ёѵаі пред- лагать что л. на обсужденіе; роѵ).і]ѵ дМѵаі (Хеп.) давать время для обсужденія; ѵѵхті роѵ- Муо дідоѵаі (Нег.) предоставлять ночи рѣшить, т. е. обдумывать ночью. 2)совѣтъ (какъ высшее правительственное учрежденіе): въ Аѳинахъ совѣтъ 500, иногда Ареопагъ; совѣтъ или се- натъ въ другихъ государствахъ, напр. Римскій Сенатъ.—ср. роѵХо[даі роѵАцгід, 8ооа, еѵ, исполненный совѣта, поэт. у Ріпі. 8о1. 14. роѵкщла, тод, тд, желаніе, воля, намѣреніе. роѵкцвид, есод, у, желаніе, воля, намѣреніе; тоѵ оѵбратод значеніе слова. роѵАіі-фбфод, 2. (фёда)) подающій совѣтъ; какъ сущ. совѣтникъ, совѣтодатель, эпит. царей и князей, засѣдавшихъ въ высшемъ совѣтѣ (роѵ- Л?7); йуоца совѣщательное собраніе, эп. (роѵ-Хіула сильный голодъ, роѵ отъ роѵд означаетъ нѣчто огромное, ср. роѵрро>- бтід) чувствовать сильный голодъ, изнемогать отъ голода. роѵкіод, 2. (роѵМі) требующій совѣта, разсуж- денія. АезсЬ. СЬо. 672. роѵкоцаі, 2. ед. роѵХеі, б. -Л?;оодал, ао. ероѵ- №}9т]ѵ и ^роѵМ}&7]ѵ, пр. с. рероѵкгціаі (ѵоіо), хотѣть, желать, ті-, об. съ неопр., или в. съ неопр.; то роѵХдцеѵоѵ желаніе, намѣреніе, рѣ- шеніе; о роѵМцтеѵодили 8д роѵХеі (дпі-ѵіз) вся- кій желающій, первый встрѣчный; ьбті (уіу- ѵетаі) [доі роѵкоідёѵір что л. дѣлается по мое- му желанію, мнѣ угодно, желательно, я же- лаю. 2) лучше желать, предпочитать, об. съ слѣд. раЬІоѵ % или съ однимъ (безъ (іакХоѵ), напр. II. 1, 117 и др. (Зоѵ-ЛФтод, 6 (роѵд и Лѵ<»), время, въ которое отпрягаютъ пашущихъ воловч; вечеръ; роѵ- кѵідѵде къ вечеру, подъ вечеръ, эп. позд. Роѵѵі$, ідод, і], холмистая: у%. АезсЬ. 8ир. 117 и 127. 2. холмистый, позд. Р<уѵ-ѵ6ііо$, 2. (ѵ^ш) пасущій или кормящій бы- ковъ: ахгтд 8орЬ. Е1. 181; др. чт. роѵѵо[лод, 2., по которому пасутся стада; но роѵѵоцоі ауёІаі=(іуікаі рошѵ ѵеііоііёѵіоѵ стада пасу- щихся быковъ, 8орЬ. О. В. 26. роѵѵбд, о, холмъ, возвышенность, іоп. позд. РоѵѵіЬбтід, 2.=роѵѵо8іЦд. позд. роѵ-яМ&, %уод, у (як^ббсо), бодецъ, стрекало (которымъ ударяли быковъ), эп. роѵ-лбцод, 2. (яеідо)) пронзающій быка; дреМд рогатина, которой можно проколоть быка, т. е. необыкновенно большая. Роѵ-я$<р$о$9 2. (лдшда) спереди имѣющій видъ быка, съ головою бычачьей. 8орЬ. ТгасЬ. 13. роѵд, р. родд, в. роѵѵ, до]), р&ѵ, им. мн. рдед, р. ро&ѵ, д. роѵбі, эп. роеббі, д, у (Ьоз), быкъ, корова, волъ; эп. ближе опредѣляется полъ: роѵд адбуѵ, роѵд таѵцод; гдѣ родъ не обозна- ченъ, разумѣется по большей части корова; пословица: роѵд ёяі уХшббу реуад рёргухе пе- чать молчанія наложена на уста (о тѣхъ, ко- торые не смѣютъ сказать какую л. тайну). 2) 7 роЪд щитъ (изъ воловьей шкуры), шкура во- ловья. роѵбта&цоѵ, тб, также роѵбта&цод, о, поэт.= Роіатабід.
$оѵ-бтаві$9 ешд, у, хлѣвъ для быковъ и ко- ровъ, скотный дворъ, поэт. позд. роѵбфйуёа) (бф&тта>) закалывать быковъ. Еиг. Е1. 627. оѵ, 6, пастухъ (быковъ); какъ прил.: убѵод убіеніе быковъ, гекатомба, поэт. 0оѵфорео> закалывать быковъ. II. 7, 466. ро'ѵ-фоѵод, 2. (фоѵеѵгі) убивающій быковъ. поэт. роѵфодрёа (роѵдюцрдд) кормить, пасти бы- ковъ. Еиг. Аіс. 8. $оѵ-<рдд$іа9 о>ѵ, та, стадо быковъ. (Еиг.) 0оѵ«фОф0б$9 2. (фгёрДй>) кормящій быковъ; об. какъ сущ. пастухъ. 2. питающій быковъ. АевсЬ. 8ир. 540. $от<пѵті$9 оѵ, б (йѵёораі), покупщикъ быковъ. Въ Аѳинахъ должностныя лица, на которыхъ лежала обязанность закупать животныхъ для общественныхъ жертвоприношеній. ро-шлі$9 сдод, (Роѵд и адр), волоокая (т. е. съ большими, прекрасными глазами), эп. Ікмотгде, оѵ, <$=Д>ѵті7С, пастухъ; об. созвѣздіе Арктуръ. Рдсфеіа, соб. посредничество, рѣшеніе по- средника (^а^еѵд); вооб. рѣшеніе. Еиг. РЬоеп. 450. Рдсфеіоѵ, тб, премія, награда. Н. 3. Рдёфеѵд, ёа>д, б, и Рда&еѵтіі$9 оѵ, 6, распо- рядитель и судья на общественныхъ играхъ, присуждавшій награды; вооб. судья, посред- никъ; поэт. іллот вождь конницы /АевсЬ.); поэт. виновница бѣдствій (Еиг.). быть распорядителемъ или судьею на общественныхъ состязаніяхъ; вооб. рѣшать, распоряжаться, руководить, управлять: та т&ѵ аМмѵ діхаіа-, въ Н. 3. абс. господствовать. в* еД* отъ ^а^еѵд. Бет. 18, 289 іп ері§г. (другое чтеніе: Рц&Рчѵ какъ бы отъ им. о», 6). Вдау%і&аі9 ос> Бранхиды, потомки Бранха (Врау/од, 6), сына Аполлона, бывшіе наслѣд- ственными жрецами въ храмѣ Аполлона въ Дидимахъ (у Милета, въ Іоніи); аі Вцаууі- даі мѣсто самое съ Оракуломъ. /?фау#о$9 6, охриплость, жаба. Рда&6ѵ<а9 б. -ѵѵ& (@дадѵд), медлить, мѣшкать (поэт. также въ ср. з.). 2) поэт. замедлять, только въ стр.: бддд /Зрадѵѵетаі путь замед- ляется; л&іаі талд аоѵ 0$адѵѵетаі давно съ твоей стороны происходитъ замедленіе. @да&ѵлАоеа> (лАеш) медленно плыть. Н. 3. РдаМѵ-лбдо$9 2. медленно идущій; медленный, затруднительный: еіолАоѵд. позд. @дйдѵ-лоѵ$, р. -лодод, 6, съ медленной ногою, медленно идущій, поэт. РдМѵ^еНа, ѵ, медленный; тд(В?адѵ медленность; (о времени) поздній, запоздалый; вооб. вялый, тупой, неповоротливый. — срав. ^адѵте^од, поэт. и позд. Рцадіаѵ, прев. /ЗраМтато?, эп. /Заодістод.—нар. /Здадёоод медленно, вяло. рдйоѵтті$9 ^то?, медленность, неповоротли- вость, тупость. атт. -тто>, соб. потрясать, об. просѣ- вать, вывѣвать (хлѣбъ). Рдабб<оѵ9 срав. отъ @(>адѵд, вм. @цадіа>ѵ. эп. Вдаѵд<пѵ9 шѵод, б, мѣстечко въ Аттикѣ съ храмомъ Артемиды.—Вдаѵдамчод9 8. брав- ронскій: №4, т. е. Артемида. <®ѵ9 (соб. ср. родъ мн. отъ ^ауёд), отмель, мель. см. е^рауоѵ.—см. рда%іоѵібттід9 ^од, д (р$а%1<оѵ), браслетъ. Ріиі. Вош. 17. Рра/Штод, см. Дра/ѵр. оѵод, <$, лат. ЪгасЬішп, рука (во всю ея длину, начиная отъ плеча); лцѵрѵдд @$а- %1(оѵ верхняя часть руки, плечо. ^ра/ѵ-^€од,2. краткожизненный, недолговѣчный, выражаться кратко, позд. ^«ХѵЛоуеа, краткословіе, краткость выра- женія. 0ф#%ѵ-Лбуо$9 2. (№уа>) краткословный; вы- ражающійся кратко, сжато, немногословно. (Дра/і5д), дѣлать краткимъ, произно- сить кратко гласный звукъ, позд. 0р#Х&-6э'еефо$9 2. съ короткими или непродол- жительными сновидѣніями: ѵлѵод. Р1. и позд. 2. совершающій краткій путь, недалеко идущій. «Га, іон. ва, ѵ; срав. /9ра/ѵтврор, прев. /9рахѵтатод, поэт. ^рй/ютод (Ъгеѵів), корот- кій; краткій, непродолжительный; вооб. ма- лый, небольшой, незначительный.—ёѵ /ЗраувГ вскорѣ; ёѵ ^ра/вГ, ёѵ @$а%ёбі, діа /Здауесоѵ, ёѵ 0уа%ѵтё()Оід, ёѵ Рда%ѵі&т<о вкратцѣ, въ ко- роткихъ словахъ.—^ра/ѵ, какъ нар., коротко, мало, немного, недалеко; ёлі Рца^и на ко- роткое разстояніе, недалеко, на короткое время, недолго, немного; хата Рца%б посте- пенно, мало по налу, у Р1. вкратцѣ, немного, коротко.—нар. ^ра/ешд коротко, вкратцѣ; срав. ^ра^ѵтвроѵ короче, ближе. $дй%ѵттід9 фод, краткость; въ пер. огра- ниченность: уѵ&[щд, Р$й%ѵ-тоѵод9 2. (теёѵю) имѣющій малую упругость, позд. 2. съ короткой шеей. 2. (/рбѵос) кратковременный, кратковѣчвый. Рд&ио9 только н. и пр. н., лат. Ггето, шумѣть (о волнахъ, вѣтрѣ), гремѣть, гудѣть; также въ ср. з.—эп. поэт. Рдеѵ&іо/лаі, только н. и пр. н., важничать, выступать горделиво или спѣсиво (м. б. отъ @(>ёѵ&о$, 6, неизвѣстная водяная птица съ важной походкой; въ пер. спѣсь, чопорность). Вдеѵтёбіоѵ9 тд, лат. Вгшкіивішп, г. въ Ка- лабріи, нынѣ Бриндизи. @дёта$9 тб, р. 0$ётеод, кумиръ, истуканъ, ста- туя или изображеніе бога. поэт. позд. Вдёттюі9 оі, лат. ВгиНіі, жители Бруттіи въ южной Италіи. рдёфо$9 еод, тд, зародышъ, плодъ во чревѣ ма- тери. эп. позд. 2) об. новорожденное дитя, ре- бенокъ; молодое животное, дѣтенышъ; Н. 3. алд Рфёуоѵд съ дѣтства. /Зря/дод, б, верхняя часть черепа, темя. эп. /Зря/со, б. орошать, окроплять, увла- живать, обмачивать; орошать дождемъ, напр. въ Н. 3.; также въ неперех. ѵетдд Р?ё%Еі дождь идетъ; рёФд ^рв/^в^д упившійся. @ді—неотдѣляемый слогъ, усиливающій значе- ніе соединеннаго съ нимъ слова, напр. @(?і^- лѵод; отъ него происходятъ Рціардд и др. 8. (Р$і-) тяжелый, крѣпкій, эп. о. р($і<о9 дремать, спать; II. 4, 228, рці-
’Срѵ спящій, т. е. недѣятельный,—эп. поэт.— ср. @$і9а>. Рді-тілѵод, 2. (^лѵш) сильно или громко кри- чащій. II. 13, 521. еод, тб (Рці&ш), тяжесть, поэт. позд. рці&обѵѵті, і], тяжесть, эп. ьіа, ѵ, тяжелый, эп. поэт. (1$і&ш9 б. Руібіо, ао. пр. с. /ЗД?ргЯа, быть тяжелымъ, обремененнымъ, отягченнымъ, наполненнымъ, тіѵі чѣмъ, также тіѵбдх бёѵбуеа ха(т&, тадббі тѵршѵ @цІ&оѵбі\ въ пер. ё(>ід рьРці&ѵТа тяжелая ссора; подъ тяжестью гнуться, подаваться, наклоняться, абс и ёлі ті\ имѣть перевѣсъ, быть сильнѣе кого л : лХёоѵ тіѵод рді&ыѵ- ёёбѵоюі [Ідібад, Од. 6, 159, пе- ревѣсивъ подарками, т. е. одержанъ верхъ надъ своими противниками обиліемъ подарковъ; напирать, налегать всею тяжестью, ёлі тіѵа на кого л. 2) эп. поэт. обременять, отяго- щать; въ стр. [Іці&оідаі быть отягощаемымъ, обременяемымъ, или отягощеннымъ и пр. Вцікцбб6д9 б, гора въ Аттикѣ, нынѣ Турко- Вуно или Мендели. Рціілбоілаі, (Руёца) сильно сердиться, тіѵі на кого. В^оууод, о, притокъ Дуная (Сава?). Э^одгсо=/?()^дй), шумѣть, жужжать, эп. (Зфбдаод9 3. шумящій; Вцоціод, б, Бромій, прозвище бога Вакха; Вцоріоѵ л&[ла вино; какъ прил. 3. вакхическій, вакховъ. б шумъ, напр. вѣтра; грохотъ; трескъ (огня), эп. поэт. позд. рцоѵтаы гремѣть. Рцоѵтіі, у, громъ.—ср. ррбцод. рцбѵтщи,а9 тод, тб=р^оѵту. Аезсй. Ргот. 993. З^бтгіод, 2., также 3., р^отгод, 3. и /Зфо- тз}<яод9 3. (/Зцотбд) смертный, человѣческій, поэт. Ебба, еѵ (0рбтод) окровавленный, кровавый, эп. ^отохтоѵгсо убивать людей. АезсЬ. Ешп. 421. —Отъ слѣд. ^ото«хтоѵод, 2. (хтеіѵш) убивающій людей, поэт. ^ото-Лоіуод, 2. губящій людей, эпитетъ Арея. эп. поэт. @(>от6$9 б (вм. щотбд отъ кор. цад, см. д<5- (>од, лат. тогіаііз), смертный, человѣкъ, поэт. ^?фото$, б, кровь изъ раны, запекшаяся кровь, сгиог. эп. ^ото-<Гхбл;од, 2. (бхолёіо) наблюдающій за людьми или за ихъ дѣйствіями. АезсЬ. Еит. 499. Р^ото-<7гі5уз}д, 2. (отѵуёш) ненавистный лю- дямъ. поэт. (АезсЬ.) $$ото-<р&д$од9 2. (ір&ъіца)) губящій людей, поэт. ^отбсо (Рдбтод) окровавлять, только: теѵ/еа /?е/?ротй>деѵа окровавленное оружіе. Од. 11, 41. Ч дождь, нозд. Н. 3. ^6/о$9 б, петля (ос. для повѣшенія, также петля сѣти). (/9рѵо)) изобиловать жизненными соками, кипѣть жизнью, вооб. изобиловать, перепол- няться; поэт. льціхоцла рцѵ&Сріѵ извергать горделивыя рѣчи. поэт. позд. б (Ребхсо), кусаніе, скрежетъ. II. 3. Рц/'хо), б. -$(і) (рдѵхо)), соб. скрежетать зуба- ми; кусать, раздроблять; въ пер. поэт. мучить. | съ ао. ср. з. и стр. ё^ѵх^бб^ѵ и ё^ѵх^^ѵ, ревѣть, рычать, мычать (соб. о львѣ и быкѣ, въ пер. и о людяхъ); къ нему пр. с. съ знач. настоящаго и д. пр. ёВе^ѵх^ѵ. эп. поэт. позд. то^ то, ревъ. поэт. позд. 3. @(>ѵхбд глубина морская) глубокій, поэт. (#) только н. и пр. п., скрежетать зубами; Н. 3., тоѵд бббѵтад ёлі тіѵа точить зубы противъ кого. позд. только н. и пр. н., изобиловать жизнен- ными соками, пышно рости, бить ключомъ (объ источникѣ), вооб. изобиловать, быть полнымъ, тіѵі и тіѵбд', ^ѵо)ѵ &а№бд пышная вѣтвь; Н. 3. извергать что л. (объ источникѣ).—ср. Рцѵ&'Ср. 3?<ода9 тод, тб (^і^шбхсйі), пища. =. эп. 2. съѣдомый. поэт. Н. 3. ешд, т] (рі^ібохсо), пища. 2) яденіе, пожираніе; Н. 3. ржавчина. ^ф<от?де9 тц)од, б, г], съѣдающій, пожирающій, поэт. /Зфо>тб$, 3., прил. отгл. отъ ^і^шбхш, съѣдо- мый, употребляемый въ пнщу: тб @$а>тбѵ и та р^о)т& пища. ѵод, щ = ^дш[ла. эп. Вѵ^аввіа, у хе^бѵт]бод, полуостровъ Бибас- скій въ Карій, близъ г. Книда. РѵрМѵод, 3. (/?ѵ/3код) сдѣланный изъ папируса. /Зѵ0Лод9 папирусъ, эгипетское растеніе (Су- репіз раругиз Ьіпп.), изъ коры или лыка ко- тораго приготовляли канаты, паруса, рогожи и бумагу. Вѵ^аѵтіоѵ, тб, г. Византія у Босфора, нынѣ Константинополь. ВѵС>аѵтіод, 3. Византійскій, какъ сущ. Византіецъ. ^ѵ$^ѵ9 нар. (@ѵ^(о==рѵа>), биткомъ, тѣсно, плотно, погружать, опускать въ глубину. Стр. идти ко дну, погружаться, позд. Н. 3. 3. находящійся въ глубинѣ, глубокій; въ пер. и о звукѣ, позд.—Отъ слѣд. б, глубина (ос. морская), пропасть. оѵ, б завывать), воющій: аѵщод. эп. рѵѵгсо, атт. вм. /?ѵсо. $ѵцба9 у, снятая кожа, шкура. Рѵфб&ѵд, ёсод, б, сыромятникъ, кожевникъ, позд. Н. 3. 0ѵ^<7о-<Г8ір^д9 оѵ, б (бёіра)), сыромятникъ, ко- жевникъ. рѵф&о-лауцд, 2. (ліруѵщіі) сдѣланный изъ кожи. Ріиі. Сгазз. 23. 2., Еиг. Не]. 1347, и рѵфйотогод, 2. (теіѵа>), Еиг. ВассЪ. 124, обтянутый кожей. рѵ0<Яѵод9 3. сдѣланный изъ топкаго льна (@ѵб- оод); льняной; Н. 3. тб ^ѵббіѵоѵ одежда изъ тонкаго полотна. рѵ<Шо<Годгѵсо ([Іѵбббд, бо[лёа> или йёца») строить въ глубинѣ; въ пер. въ глубинѣ души, тайно замышлять, выдумывать, эп. б=@ѵ&бд, глубина морская, іоп.; /Зѵб- бб&8Ѵ изъ глубины морской, поэт. 7, левъ тонкій, Индійскій или Эгипет- скій; полотно изъ этого льна, (по другимъ: хлопчатая бумага?) оѵ (фр^ѵ), глубокомысленный. Аезсіі. СЬо. 651.
рѵсо9 атт. б. @ѵба>, ао. е/?ѵаа, пр. с. стр. ДІДѵадаі, затыкать, набивать, наполнять, тіѵбд или тіѵі. см. раіѵю. ри>&8(*>9 іон. вм. (іоцМи). ІкоЛа, дор. вм. /?огйіу, Ьет. 18, 19 (рзерЬ.). і], глыба, комъ земли; въ пер. кругъ солнца, Еиг. Ог. 988. /За>д€о$9 2., об. 3. (/?в>дб$), алтарный; при гл. иногда переводится: у алтаря, на алтарѣ, папр. ха&8%бр,8О&а /Зшріоі. поэт. /За)дл$9 Ібод, уменып. отъ рацлбд, ступень. Нег. 2, 125. 2. (ьібод) похожій на жертвенникъ или алтарь. Ріиі. ТЬет. 32. {ЗвідоАохдоодае, о. ср. (/кодоАбдод), ско- морошничать, играть роль шута или блю- долиза. {кодоЛо/еа, ?, шутовство, скоморошничество, пошлая лесть. 2. (кор. Ля/, см. Лёут), соб. располагающійся у алтаря съ тѣмъ, чтобы что-нибудь стащить изъ остатковъ жертвы; подлый, нищій; об. человѣкъ, изъ за куска хлѣба позволяющій дѣлать съ собою все, ско- морохъ, шутъ, блюдолизъ, нахлѣбникъ. {?а>д6$9 б ((Іаіѵа), {Ищи)) всякое возвышеніе, помостки, подставка, II. 8, 441; ступень; об. алтарь (со ступенями). см. @оЪд. ріЬвад, іон. вм. роцсад, отъ ро&ю. $&6і9 3. мн. сосл. ао. 2. отъ @аІѵш. ^со<1т^есо (@оаа>) звать, призывать,тіѵа. эп. поэт. раиХ-аѵыца, у (@6охы и аѵуц), питающая мужей, эп. {?а>та>ф9 оро$, б, пастухъ, эп. у9 третья буква греческаго алфавита; знакъ числа: у' = 3, у = 3000. У«, дор. вм. у^.‘ уаууадоѵ, тб, сѣть (для ловли устрицъ); поэт. въ пер.: у. ат?$. уауу^алѵа, ц (удаіѵсо грызть), антоновъ огонь. Габыца, та, г. Кадиксъ въ Испаніи. уаСа9 царскія сокровища, вооб. сокровища, позд. Н. 3. (персидское слово). уаѣ,о~<рѵѣахіоѵ9 то, казнохранилище. Н. 3. у«5о-<рѵАа§9 аход, 6, казнохранитель, позд. уад-яѵ, дор. вм. у^&еѵ. уа&ёо)? дор. вм. у^Ф&о. уаіа9 і], эп. и поэт.=у^. 2) Гея, богиня земли, супруга Урана, мать Киклоповъ и Титановъ, лат. Теііііб. уаеа»о%о$9 б, дор. вм. уаітіоуод. Гаі^і'од, 3. происходящій отъ Геи (ЛаГа); Г. ѵібд сынъ Геи, Титій. Од. 7, 324. уаеэ}-о%од9 2. (^уа>) объемлющій землю, земле- держецъ, эпитетъ Посидона. эп. поэт. 2) вла- дѣющій страною, охраняющій страну: 2еѵд, "Адтцид. поэт. усііодл 2., вм. уі]1од, находящійся въ странѣ. Аевсіі. 8ир. 826. 2) подземный. АезсЪ. 8ир. 155 (коні.). Гаівшѵ9 соѵод, б, р. въ Іоніи, въ М. Азіи. уаіо) (соб. уалчо>, ср. лат. ^аѵ-ізиз отъ дашіео) гордиться, радоваться, только въ выраженіи: хѵбъі уаішѵ. эп. уаЛа9 р. у&Хахтод, тб, лат. Іас, молоко; &ѵ у&- кахті еіѵаі или тр&реа&аі питаться молокомъ матери, быть груднымъ ребенкомъ; въ Н. 3. у&ка яоті^ыѵ тіѵ& поить кого молокомъ, т. е. въ пер. обучать кого л. начаткамъ Христова ученія. уаАа-^^ѵбд, 2. (^а^аі) сосущій молоко, груд- ной, молодой (ос. о животныхъ), іон. эп. поэт. уаЛахто-лотцд, оѵ, б (піѵш), пьющій молоко, питаювцйся молокомъ, іон. поэт. уаЛаѵа, дор. вм. уаА^ѵі?. — уаѣііѵеіа, поэт. вм. уаА^и} (Еиг.). Г уаАа§/а$9 6 (подр. хѵхіод), млечный путь. позд. Гакатіа, у, 1) Галатія, страна въ М. Азіи. 2) Галлія.— ѴаХатт^д, оѵ, б, житель этихъ странъ. Прил. ГаХатіход, 3. Галатскій, Галльскій. уаѣв-ауца, ч, ловушка для куницъ; желѣзная клѣтка, позд. уаАгт/, сокр. уаА^, ласочка, кріица, тпзіеіа. уа№р>ц9 ч, тишина, безвѣтріе на морѣ; спо- койное море: уакуѵі]ѵ еХаѵѵеіѵ плыть но спо- койному морю; въ пер. вооб. спокойствіе, тишина. 2) Галена, нимфа морская. — ср. уХаѵхбд. уакцѵбд, 3. спокойный, тихій (о морѣ); въ пер. кроткій, еід тіѵа. уаЛоіод, р. уаАбо), им. мн. уаХбіо, золовка, сестра мѵжа. эп. (об. у&Кад, со, ц.) уарфцод, о, всякій, породнившійся посредствомъ брака: 1) об. зять, мужъ дочери. 2) мужъ сестры или зять, братъ жены или шуринъ. 3) поэт. иногда: тесть, свекоръ, напр. Еиг. Аисіг. 6Я.—ср. у&род, уа/леа). уа/мтті9 ч, соб. сочетавшаяся бракомъ, закон- ная супруга: часто съ прибавленіемъ уѵѵт]. уадся'т^д, оѵ, о, супругъ.—поэт.; въ прозѣ рѣдко, уадяш, б. эп. уа/тыо, атт. уадсй, позд. уаде^оа), ао. 1. еутціа (Н. 3. также бу&^оа), пр. с. уя- у&[щха, жениться, тіѵа на комъ; ьх тіѵод, алб или яац& тіѵод брать жену отъ кого л., т. е. изъ чьего-либо дома или семейства; уѵѵаіха уа^іЕІѵ %д оіхіа брать жену въ домъ; въ Н. 3. уацео) иногда: выходить замужъ, напр. I. Тіт. 5,11.—Ср. з. уар&ораі, б. уарЖооііаі (эп. ао), атт. уароѵіші, ао. Іут^&іітіѵ, 1) выходить за- мужъ, тіѵі за кого л. 2) (о родителяхъ) женить, II 9, 394; выдавать замужъ, Еиг. Месі. 262 (?) — Стр , съ пр. с. уьу&іщраі, ао. еуад^/ѵ (позд.), быть выдаваемой или выданной замужъ. уад^Аяѵда, тод, т6=у&р.од. АевсЬ. СЬо. 625. у#д^Аіо$9 2. также 3., свадебный, брачный; у уаіл^Ма, подр. &ѵоІа, брачное жертвоприно- шеніе и пиршество, которое обыкновенно мо- лодой супругъ давалъ членамъ своей фратріи при вписаніи жены своей въ списки фратріи;
уадоА/а? еібірёдеіѵ давать пирушку (по выше- означенному случаю). Гад^Ллшѵ, шѵод, б, седьмой мѣсяцъ въ атти- ческомъ календарѣ, соотвѣтствовавшій послѣд- ней половинѣ Января и первой половинѣ Фе- враля. — см. уа^кюд. уаці^ш=уа^1ахо). Н. 3. уа/ліх6д9 3. свадебный, брачный; та уа/ля4 дѣла, относящіяся до брака, бракъ, брачные обряды. уад/(Хя<о выдавать дочь замужъ.—Ср. з. выхо- дить замужъ, вступать въ бракъ, позд. Н. 3. уадда, то, нескл., названіе буквы у. уа-д6фо$, б, дор. вм. уеш//бро?. уадод, б (уа/х&о), свадьба; эп. уа/гоѵ ъхтеАеГѵ, бсрттѵ, теб/еіѵ, устраивать свадьбу; въ прозѣ: уйдоѵ ёбтіаѵ, ёлітекеіѵ, лоіеіѵ, &ѵеіѵ. 2) бра- косочетаніе, бракъ; у&цоѵ Ха/Зеіѵ уеѵѵаіоѵ взять жену благородную. уадсрт/Ааб, <5ѵ, аі, челюсти (животныхъ); клювъ (птицъ), эп. поэт. уа|тір-<оѵѵ§, Йуод, б, (уадірбд кривой и бѵѵ§), съ кривыми когтями, эп. поэт. уаѵаяѵтяд, какъ бы отъ уагйеід, прославляя. АезсЬ. Яир. 1019*—ср. уаѵбш. уаѵасо (у&ѵод), эп. прич. уаѵбшѵ вм. уаѵ&соѵ, блистать, въ пер. радоваться, эп. поэт. уаѵод9 еод, то (ср. у&ѵщіаі), блескъ, краса; радость, утѣшеніе, поэт. уаѵбсо (у&ѵод) дѣлать блестящимъ, полировать. Хдуод уеуаѵсо^ёѵод рѣчь обработанная. 2) раз- веселять, въ стр. развеселяться, тѣшиться: т%д шд^д. уагЪ/лас (см. уйѵод), эй. б. ^аѵѵооо^аі, радо- ваться, ТІѴІ, 8ЛІ ТІѴІ и ѵло тіѵод. эп. поэт. еод, сокр. оѵд, б, сынъ царя Троян- скаго Троя, красивѣйшій изъ юношей, кото- раго Зевсъ похитилъ на небо й сдѣлалъ сво- имъ виночерпіемъ. усс-ледоѵ9 тб, дор. вм. у^тгебоѵ, грунтъ, земля, страна, поэт. уа-жет^д, 2., дор. вм. учлет^д (лілтсо), павшій на землю. Еиг. РЬоеп. 668. уатсоѵёо), дор. вм. у^яоѵбо), обработывать зем- лю. поэт.—Отъ слѣд. уа-жоѵод, 2., дор. вм. учлбѵод, обработываю- щій землю; б у. земледѣлецъ, поэт. уа-лготод, 2., дор. вм. уцлотод, испиваемый, поглощаемый землею, поэт. (АезсЬ.) уа^, союзъ (у^ и ара), ибо, потому что, такъ какъ. 2) именно, конечно; ос. въ вопросахъ, въ отвѣтахъ и въ восклицаніяхъ, гдѣ оно слу- житъ для усиленія выраженія: тід у&д кто же? уйр или оѵ у&$ не правда ли? ті уар аААо что же иное?—въ отвѣтахъ, напр. тб уя ері- Хо/іа&ёд хаі іріМбоіроѵ таѵтбѵ; таѵтоѵ уйр, ё'ірч, конечно тоже самое.—еі уад, эп. аі уйр, если бы (въ самомъ дѣлѣ!)—Прим. 1. Часто предложеніе съ уар стоитъ впереди того, ко- торое оно поясняетъ; часто стоитъ оно одно, такъ что читающій долженъ дополнить то предложеніе, къ которому опо служитъ моти- вомъ или основаніемъ.—Прим. 2. у&д никогда не ставится на первомъ мѣстѣ, а обыкновенно на второмъ. уа^уаЛе^со щекотать, раздражать. уафуаЛ€#до$, б, и уа$уа1од9 д, щекотаніе, раздраженіе. Гафуафоѵ, тб, южная вершина горы Иды въ Троадѣ, съ храмомъ Зевса. Га^у^ттод, б, аттическій демъ Эгейской филы. Гадучттоі въ Гаргеттѣ. уайтуф, р. уаотрбд, эп. уабтёрод, д. мн. уа- бтуйбі, желудокъ, животъ, брюхо, чрево; въ пер. вм. пищи: ёухратеід уаотцбд хаі лотоЪ\ вм. голода, позыва къ пищѣ, прожорливости и т. п: уабтёці ѵёхѵѵ пеѵ&чбаі оплакать по- койника голоданіемъ, воздержаніемъ отъ пи- щи. 2) чрево матери, утроба. 3) желудокъ жи- вотныхъ, употребляемый въ пищу (родъ фарша и колбасы), напр. 0(1. 18, 44. уабтцч, ч, выпуклость, чрево (сосуда), эп. уавтці^о/мщ стр. з., наполняться, позд. уабтцс-[Ш$уіа9 //, прожорливость. уабтці~ііщ>уод9 2. прожорливый. уа6тцо-еідцд9 2. (еібод) имѣющій видъ брюха, выпуклый: ѵаѵд. позд. Гаѵуад^Аа, юѵ, т&, мѣстечко въ Ассиріи, нынѣ Кармелисъ. уаѵАлхб^, 3. (уаѵАбс) корабельный: урі/дата уаѵ- Хіхй деньги на наемъ кораблей (по другимъ: грузъ корабельный, товары). Хеп. Ап. 5, 8, 1. уаѵАод, б, ведро, подойникъ, эп. іоп. 2) ко- рабль купеческій, транспортный. уаѵ^іа/ла9 тод, тб, чванство, тщеславіе, гор- дость. позд. уаѵ^сасо горделиво выступать (соб. о лошадяхъ); вооб. гордиться, хвастаться, тіѵі или ёлі тіѵі чѣмъ либо. уаѵ^од, 2. (ср. уаіео) гордый, хвастливый, чванный, надменный. уссѵдбт'цд, >/то?, ч, гордость, необузданность, позд. уаѵфош, об. въ стр. уаѵддораі гордиться, хва- статься. уаѵдаща, тоду то, предметъ гордости, тщесла- вія. Еиг. Тг. 1250. уб'оѵлод, убоѵлёа>9 поэт. вм. боѵлод, боѵлеа). уё (дор. уа), частица энклитическая, служитъ частью для ограниченія, частью для усиленія выраженія (лат. диігіет, сегіе); обыкновенно переводится <по крайней мѣрѣ; даже, имен- но»; чаще всего не можетъ быть переведена за недостаткомъ соотвѣтствующей въ нашемъ языкѣ частицы; напр. еѵі уе та> тдбліу по крайней мѣрѣ однимъ какимъ-нибудь спосо- бомъ; еілё уе скажи по крайней мѣрѣ; Ида уе смотри только; ла^а&ѵ тіѵед хаі лоНоІ уе явились какіе то и даже во множествѣ; ірііоѵд ті&ёѵтед тоѵд уе локе/лкот&тоѵд сдѣлавъ друзьями именно тѣхъ, которые были наиболь- шими врагами; еушуе, едиісіет, я по крайней мѣрѣ, я съ своей стороны; од уе, диі диісіеіп, тотъ именно, который. Стоитъ обыкновенно послѣ слова, къ которому относится; впрочемъ можетъ стоять и между членомъ и именемъ, или же между предлогомъ и именемъ, напр.: оі уе йуа&оі, бѵѵ уе тоід ауа&оід. уёуаа9 уеуаате9 см. уіуѵораі.—уёущ&е9 см. уч&еа).—уёуоѵа, см. уіуѵо^лаі. уёуіоѵа, пр. с. съ зпач. настоящаго, прич. уе- усоѵшд, сосл. уеушѵа), пов. уёуагѵе (какъ бы отъ уеуюѵёш, неопр. уеуаѵеіѵ, пр. н. уеуіоѵеѵѵ, б. уеуа>ѵі’]ба>, ао. 1. уеу(оѵ%баі; какъ бы отъ уе- уіоѵіо, пр. н. ёуёуюѵеѵ), кричать такъ, что насъ слышатъ; бить слышнымъ; вооб. кричать, го-
ворить (громко), объявлять, ТІѴІ ТІ. эп. поэт. (Такъ какъ уеушѵш не встрѣчается и уеушѵёш сомнительно, то вѣрнѣе принять за настоящее уеушѵіохш, съ б. уяушѵ^ш, ао 1. яуяушѵ^сха, ао. 2. ёуёушѵоѵ или у^ушѵоѵ, къ которому уя- ушѵяГѵ или эп. уяушѵ^яѵ будетъ неопр., уя- ушѵш сосл., у^уоѵя пов.,—точно такъ какъ къ егірівод относятся б. и ао. яѵроѵ. Въ прозѣ атт. встрѣчаются только уеушѵіохш, уеушѵеіѵ, уеушѵётш; прич. пр. с. уяушуш^ толь- ко у Гомера.)—см. слѣд. уяусоѵ/<Гхсо кричать, говорить громко. — см. прим. къ уёушѵа. уеусоѵбд, 2. (уёушѵа) слышный, громкій, ясный, поэт. уеусод, уеуюйа, см. уіуѵо/іаі. Гедёоѵтед, см. Гекёоѵтед. уёеѵѵа, адъ, мѣсто вѣчнаго мученія; въ пер. мука. Н. 3. (Еврейское слово.) уеэдео'$, 3. (у&с=уЧ) земляной. уеіѵеаі, эп. вм. уя/ѵ^аі, 2 ед. сосл. отъ ёуеіѵй- —см. слѣд. уеіѵоцаі (кор. уяѵ.), въ и. и пр. и., быть рож- деннымъ, родиться, оі уеіѵдцеѵоі родившіеся, эп. 2) ао. 1. ёуеіѵІцлчѵ родилъ, произвелъ, оі уеіѵдцлеѵоі родители, уеіѵа/іёѵч мать. уеигог, то, карнизъ, гзымсъ кровли; кровля; теіуёшѵ зубцы стѣнъ. уеітѵіабід, ешд, сосѣдство; аЪзіг. рго соп- сгеіо,, сосѣди, позд. уестѵсасо и уягтоѵясобыть сосѣдомъ, граничить. уеітшѵ9 оѵод, д, ч, сосѣдъ, сосѣдка; какъ прил. сосѣдній, пограничный, тіѵі, рѣже тіѵдд; ёх уеітдѵшѵ изъ сосѣдства. ГеЛа, ад, іон. уд, г. на южномъ берегу Сици- ліи. ГяХаТод, 6, житель Гелы. ГяЛа§, а, 6, р. у этого города, нынѣ Еішпе (іі іегга шіоѵа. угЛа<Гг«о, (ІезісІ. отъ уек&ш, желать смѣяться, мнѣ хочется смѣяться. уеѣабі/л,о$9 2. смѣшной, позд. уёѣаб/ла9 тод, тд, смѣхъ, въ пер. хѵ/л&тшѵ плескъ волнъ. АезсЬ. Ргот. 90. уяЛаОг^д, оѵ, 6, насмѣшникъ. 8орЪ. О. В. 1430. уяЛа<ттб§, 3. смѣшной, достойпый смѣха. уеЛасо, б. уек&бораі (позд. Н. 3. уек&аш), ао. ёуёкаоа, эп. ёуёкаооа, ао стр. ёуекао^чѵ, смѣ- яться, ёлі тіѵі надъ кѣмъ или чѣмъ, также поэт. тіѵі, тіѵдд, еід тіѵа; об. тіѵа, ті, осмѣи- вать кого, что; въ пер. эп. ёуёкааае у&шѵ улыб- нулась земля, т. е. радостно засіяла. ГеІёоѵтед9 оі, Гелеонты, названіе одной изъ 4-хъ древнѣйшихъ филъ въ Аттикѣ, отъ Г*я- Лесоѵ, оѵтод, д, сына Іона (также Гедеоѵтед, Текёоѵтед). уеЛоіасо9 эп. вм. уек&ш; пр. и. уекоішѵ или уя- коіаоѵ, О(і. 20, 347 (др. чт. уяЛшшѵ); уекоішѵ- тед др. чт. вм. уекшоѵтед, 06. 20, 390. уеѣоііод, эп. вм. уекоіод. II. 2, 215. уеЛояод, 3. (также уёкоюд) смѣшной. 2) забав- ный, остроумный; веселый, шутливый. — нар. уекоішд. уеЛосо, уеібсоѵтед и уяЛсооѵтяд, эп.=уяЛ&», уекаоѵтед. уе1а>$, р. уекштод, д, эп. д. уёкш, поэт. и позд. в. уёкшѵ, эп. также уёкш (уяАбш), смѣхъ, уёкш- талацёуеіѵ,хіѵеІѵ,поійѵ, ті$еѵаі, эп. теѵуеіѵ, возбуждать смѣхъ, тіѵі въ комъ либо; уёкшта ех тіѵод лоіеіѵ вызывать въ комъ либо смѣхъ; уёкаяа дфкіох&ѵеіѵ заслуживать осмѣянія; ё'д уёкшта т^ёпеіу,ё/лраккеіѵ ті обращать что л. въ смѣшное; елі уекшті въ шутку; оѵѵ уёкшті, /лета уёкштод со смѣхомъ, смѣясь. 2) пред- метъ смѣха или насмѣшки, посмѣшище, уёкштй ті или тіѵа лоіеіо&аі, йлодеіхѵѵѵаі и т. п. дѣ- лать что либо или кого л. посмѣшищемъ, уёкшд уіуѵо/лаі (еі/лі) я дѣлаюсь посмѣшищемъ. уеАсотояосесо смѣшить, острить, шутить.—Отъ слѣд. уяЛшто-хогбд, 2. (лоіёш) смѣхотворный, воз- буждающій смѣхъ; какъ сущ. д у. шутникъ. уеці^ш (уё/лш) наполнять, тіѵдд чѣмъ; нагружать. уе/лод, то=уд/лод грузъ. АезсЬ. А§. 1221. уё/ліп, только н. и пр. н., быть наполненнымъ чѣмъ, быть полнымъ чего, тіѵдд. уеѵеа, ч, іон. уеѵе% (кор. уеѵ., см. уіуѵо/лаі), рожденіе, происхожденіе; родъ, поколѣніе, племя; поэт. потомство, потомокъ; ёх (ало) уе- ѵе^д отъ рожденія; уеѵе^д тіѵод еіѵаі, уеѵецѵ еіѵаі тіѵод, уеѵеч ёоті тіѵі ех тіѵод, происхо- дить отъ кого. 2) вѣкъ, поколѣніе (какъ извѣст- ный періодъ времени, напр. по Геродоту 3 по- колѣнія^ 100 лѣтъ. Нег. 2. 142). уеѵейЛоуесо, іон. уеѵечкоуёш (кёуш), соб. пере- числять родъ; составлять родословную, выво- дить родъ: тцѵ лахціііѵ, т^ѵ уёѵеоіѵ тіѵод, или просто тіѵ& выводить чей либо родъ, уеѵеако- уёш ёуіаѵтдѵ выводить свой собственный родъ, &лд или ех тіѵод отъ кого л. уеѵеаѣоуіа, родословная. уеѵеч, см. уеѵеа. уеѵё&ѣтіі дор. уеѵё&ка — уеѵеа, родъ, про- исхожденіе, еіѵаі уеѵё&кчд или ёх уеѵё&кчд происходить; мѣсторожденіе: дууѵуоѵ; потом- ство, потомокъ, эп. поэт. уегеМсод, 2. относящійся къ роду, родовой, родственный: &еоІ родовые или семейные боги, защитники рода; поэт. бдаі у. проклятія ма- тери; поэт. аіра у. кровь матери. 2) относя- щійся къ рожденію: уеѵё&кюд (подр. ч/лёда) день рожденія; тауеѵё&кіа праздникъ дня рож- денія,та уеѵёОІіа&ѵеіѵ, ёо^т&^еіѵ, ёотіаѵ празд- новать день рожденія; ддоід даръ въ день рож- денія. угѵг>Лоѵ, тд, потомство, потомокъ; иногда въ знач.: родъ, происхожденіе, поэт. уеѵеіад, &дод, $ (уёѵеіоѵ), борода; подбородокъ, эп. поэт. уеѵеіаОхы обросгать бородою, дѣлаться возму- жалымъ. уеѵеіаіп имѣть бороду, быть возмужалымъ; въ ао. получить бороду, обрости бородою, сдѣ- латься возмужалымъ. уёѵеіоѵ, то, подбородокъ; лдод уеѵеіоѵ умоляю тебя, прикасаясь къ твоему подбородку. 2) бо- рода. уеѵео, эп. вм. ёуёѵоѵ; уеѵеОхето, эп. учащ. пр. н. отъ уіуѵо/лаі. уеѵёбюд, 2. (уёѵод) = уеѵё&кіод; та уеѵёоіа праздникъ дня рожденія, позд. Н. 3. 2) помин- ки, т. е. празднованіе дня смерти. Нег. 4, 26. уёѵеОід, ешд, ч (кор. уеѵ, см. уіуѵораі), рожде- ніе, твореніе; изготовленіе: цлатішѵ. 2) про- исхожденіе, начало, источникъ. 3) родъ, по- колѣніе. уеѵетіі, ч—уеѵей] ёх уеѵетцд отъ рожденія, эп. позд.
у&ѵёттід, оѵ, 6, родитель, отецъ. 2) рожденный, сынъ, напр. 8орЬ. О. В. 470. 3) какъ прил.= уеѵё&лод, родовой: &еоі. поэт. уеѵётыц, одод, 6, родитель, предокъ, прароди- тель. іон. поэт. угѵ^сд, сокр. уеѵ^д, цдод, сѣкира, топовъ. 8орЬ. Апі. 249. уеѵ^тод, др. чт. вм. уеѵѵг]тбд. уеѵіхдд, 3. (уёѵод) родовой, позд. уёѵѵа, 7, происхожденіе, начало; родъ, поко- лѣніе; потомство, потомокъ, поэт. уеѵѵадад, оѵ, о (только им. и зв.), благород- ный (по происхожденію или по характеру). уеѵѵаіод, 3., также 2. Еиг. Нес. 592 (уёѵѵа), соб. свойственный роду или происхожденію, оѵ уар д<и уеѵѵа?оѵ не сродно, не свойствен- но мнѣ. II. 5, 253. 2) об. благородный (по про- исхожденію или по характеру); тб уеѵѵа?оѵ благородство, знатность; уеѵѵаіе, о благо- родный, о добрый человѣкъ (часто ирониче- ски); (о животныхъ) благородной ^породы; (о предметахъ) превосходный, отличный: оѵха, ахфббдѵа, пшуаіѵ, сильный, необыкновенный: бѵу, 8орЬ. Аі. 938; лоКХа хаі а'ЛЛа уеѵѵа? а ёлоСубеу о аѵецод, Хеп. Неіі. 5,4, 17.—нар. уеѵѵаііод благородно, прекрасно; срав. уеѵ- ѵаютёдсод, прев. уеѵѵаіотата. уеѵѵаіотіід, утод, благородство; (о почвѣ) до- брокачественность, плодородіе. уёѵѵйбід, дор. вм. уёѵѵцбід. поэт. уеѵѵаю (уёѵѵа) родить, производить (объ отцѣ, рѣже о матери); оі уеѵѵг(баѵтед родители; поэт. б&ра ріёуа уеѵѵаѵ выростить великое тѣло, т. е. быть огромнаго роста. Ср. з.=дѣй. уёѵѵтща, тод, тб, рожденное, дитя, плодъ, тво- реніе. 2)=уёѵѵт]бід. уёѵѵтібід, 7, рожденіе, произведеніе. уеѵѵтітаі, оі (уёѵѵа), геннеты, родичи. Такъ на- зывались въ Аѳинахъ граждане, принадлежав- шіе къ одному роду (уёѵод)-, 30 родовъ (уеѵі?) составляли одну фратрію (<р$атцІа), три фрат- ріи=одпу филу (<рѵЦ). уеѵѵ^ѵеі^а9 у (ж. къ уеѵѵі]т^д), родительница, мать. Ріаг. оѵ, 6, родитель, творецъ; оі уеѵѵ^таі родители. уеѵѵтітбд, 3. (уеѵѵ&ш) рожденный, смертный, уеѵѵ^тш^, одод, б=уеѵѵчт^д. уеѵѵіход9 З.=уеѵѵа1од, благородный. уёѵод, еод, сокр. оѵд, тб (кор. уеѵ.), родъ, про- исхожденіе, уёѵод еіѵаі тіѵод или ёх тіѵод быть родомъ откуда, происходить отъ кого; 6 уёѵеі ѵібд родной сынъ,<и уёѵеі лоКітаі граж- дане по рожденію, коренные; уёѵеі ѵбтецод младшій по роду; оі ёѵ уёѵеі родственники; аууібта, ёууѵтата уёѵоѵд еіѵаі состоять въ са- момъ близкомъ родствѣ; та уёѵц родственни- ки прямые (ос. по нисходящей линіи). 2) родъ, семейство, поколѣніе, племя, народъ, вооб. классъ (корпорація); порода, раса (о живот- ныхъ); потомокъ, отрасль (объ отдѣльныхъ ли- цахъ); напр. оѵтод тоѵ Педбеібшѵ уёѵоѵд цѵ былъ изъ рода Персидовъ; то Дащіхбѵ уёѵод Дорическое племя; ѵёѵод (іѵбршѵ, Рдбтеюѵ или тб аѵ&ршяіѵоѵ уеѵод родъ людской; у. (рі- Кбооіроѵ классъ философовъ, у. іплеіоѵ племя или порода конская; б?оѵ уёѵод отрасль или дитя Зевса. 3) родъ (въ отличіе отъ вида еібод). 4) родъ, полъ, зехиз. уеѵто, 3. л. ед. нед. ао. ср. з. = еікето, еХа^еѵ, взялъ, эп. уёѵі>$, #о?, в. мн. уёѵѵад или уёѵѵд, челюсть, щека, подбородокъ. 2) поэт. въ пер. (какъ уѵ&- &од), лезвіе топора, топоръ. уедаіод9 3. (/7р«?) старый, престарѣлый (съ по- нятіемъ почтенности); 6 уедаібд старецъ, аі уецаіаі почтенныя жены, оі уедаСтецоі стар- цы, старѣйшіе, старѣйшины. — срав. уедаіте' $од, прев. уедаітатод. уедаіо-фд<»ѵ9 2. (^Р7ѵ) имѣющій умъ старца, опытный, благоразумный. АезсЬ. 8ир. 361. (коні. вм. уера^рроѵшѵ). Гецацми, аі (уецацбд), почтенныя. Такъ назы- вались жрицы Діониса или Вакха въ Аѳинахъ. уедаідю (уе'ра?) почитать, тіѵ& тіѵі кого чѣмъ; отличать, награждать; еоцт^ѵ тіѵі праздно- вать праздникъ въ честь кого либо. Гецаібтод, оѵ, 6, мысъ и городъ на о. Евбеѣ, съ храмомъ Посидопа, нынѣ Гересто. Прил. Гедаібтюд, 3. уецаѵо-ротіа, 7 (рббхы), кормленіе или дер- жаніе журавлей. Ріа!. уёд&ѵод, б, журавль, лат. §гиз. 2) танецъ (пред- ставлявшій полетъ журавлей): уёдаѵоѵ бдуе?- б&аі. уедабд, 3., поэт. вм уедаібд. 8орЬ. О. С. 238. У^фафод, 3. (уе$а($а>) почтенный, внушающій къ себѣ уваженіе. уё$ад9 тб, р. уёд&од, атт. сокр. уёрсод, мн. им. уёдаа, уёцй, іон. уёдеа, почетный даръ; вооб. почетъ, честь, награда, почесть. уедаб[ііод9 2. почтенный, поэт. Гедабтіод9 6, названіе мѣсяца у Спартанцевъ, соотвѣтствовавшаго атт. Елафеболіону. Гед^ѵюд9 6, Геренійскій, отъ города Гёдуѵод въ Мессеніи, эпитетъ Нестора, эп. Ге$ріаѵоі9 оі, Германцы. Геццаѵіхбд, 3. Гер- манскій. Г-іхі], 7, Германія. уецоѵтауыуёі» (ауа>) водить старца, ухажи- вать за старцемъ, поэт. позд. уедоѵтіа, у=уе$оѵбІа. (по спартански.) уецоѵтіход, 3. (уёда>ѵ) старческій. уедоѵтюѵ, тб, уменып. отъ уёдсоѵ, старичекъ. уеооѵто-бібабхаХод, б, учитель стариковъ. Р1а€. уецоѵбіа, 7, собраніе старѣйшимъ, верховный совѣтъ, сенатъ. 2) посольство. Еил КЬеа. 936. уедоѵбюд9 3. принадлежащій старѣйшимъ илн старѣйшинамъ: оіѵод почетное вино (какое пили старѣйшины народа за столомъ царя), Здход клятва старѣйшинъ, эп. уёффоѵ9 тб, соб. сплетенное изъ прутьевъ, пле- тенка: 1) щитъ (четыреугольный, сплетенный изъ прутьевъ и обтянутый кожею, какой имѣ- ли, напр., Персы, Вавилоняне и др.). 2) пле- тень, лавка. (Въ Аѳинахъ, напр., лавки базар- ныя были сплетены изъ прутьевъ). Ге'ё(5од, 6, вост. рукавъ Днѣпра, также страна у этой рѣки. уе^фо-уодод (фё, >о>) щитоносецъ, вооруженный легкимъ, плетеннымъ щитомъ (въ Персид- скомъ войскѣ). уёдюѵ, оѵтод, 6, старикъ, старецъ; оі уёдоѵтед старцы, старѣйшины, члены верховнаго со- вѣта, сенаторы (ос. въ Спартѣ); какъ прил.
уе^соѵ, 2. старый; позд., напр. Р1и€., стар- шій, при именахъ собственныхъ: Аѵтіуоѵод 6 уёдсоѵ Антигонъ старшій. Гетац <5ѵ, оі, Геты, Ѳракійское племя, жив- шее сначала у Балканъ, а впослѣдствіи на лѣ- вомъ берегу Дуная. у&ѵ/іа, тод, тд (у€ѵа>), соб. отвѣданное, об. про- ба пищи и питья, закуска, глотокъ. уеѵа) давать вкушать, тіѵй тіѵод, рѣже тіѵа ті, кому л. что л. 2) об. ср. з. уеѵоцаі вкушать, отвѣдывать^ испытывать, тіѵод, — прил. отгл. у&ѵбтёоѵ. уё<рѵда, 1) эп. плотина, валъ, напр. II. б, 88; лоКёроіоуёірѵдаі пространство между сражаю- щимися, открытое поле битвы. 2) об. мостъ, уёірѵдаѵ ^еѵуѵѵѵаі строить мостъ, уеуѵда уѵѵѵаі потарбѵ строить мостъ черезъ рѣку. уефѵді^ш (уё<рѵда) отпускать шутки, осмѣи- вать, бранить. (Значеніе этого слова объяс- няется тѣмъ, что во время нразднованія ми- стерій Елевсинскихъ при прохожденіи про- цессіи черезъ мостъ въ Елевсинѣ народу поз- волялось отпускать всевозможныя шутки и остроты на счетъ проходившихъ.) позд. уесрѵдсбттід, оѵ, о (увфѵді^ю), насмѣшникъ, поноситель, позд. уефѴфо-лчмбд, 6 (лоіёсо), соб. строитель мо- ста, переводъ латинскаго ропііГех. позд. уырѵдбія (уёфѵда): 1) эп. дѣлать плотину: по- тарбѵ запруживать рѣку, хё№ѵ&оѵ дѣлать или прокладывать дорогу. 2) об. строить мостъ, лотароѵ черезъ рѣку; въ пер. у&рѵдшбаі тЬ хаібреѵоѵ построить какъ бы мостъ черезъ огонь. ужріфшт^д, оѵ, 6, строитель моста, позд. уеш-удафіа, землеописаніе, географиче- ская карта, позд. уеш&цд, 2. (у^ и еібод) имѣющій видъ или свой- ство земли, земляной. уеш-Лоуод, д=уі}Ло<род. уеш^іетдеіа измѣрять землю; вооб. измѣрять, уесо-вдет^д, оѵ, 6, землемѣръ, геометръ. уеш-Ііетдіа, зу, землемѣріе, геометрія. уеоэдетфде6$, 3. относящійся къ землемѣрію, геометрическій, искусный въ геометріи; убащбтдіху, подр. тё^ѵу, геометрія. уео>->дофо$, 6, дор. уарёдод ((шдоцаі), соб. получившій участокъ при раздѣлѣ земли; зем- левладѣлецъ (ос. въ дорическихъ государст- вахъ), вооб. богатый, знатный; уещібдоі (въ Аѳинахъ) земледѣльцы. Ріиі. Тііез. 25. уесБѵ, см. у^. уеш-яесГоѵ, іон. вм. уупебоѵ, земля, поле. Нег. 7, 28. уеш-хеіѵтід, оѵ, о (лёѵораі), бѣдный землею, имѣющій немного земли, іон. уешдуёо) (у^ и кор. ёду.) обработывать землю, заниматься земледѣліемъ, плеон. у^ѵ; вооб. воздѣлывать что л, заниматься чѣмъ, напр. тб%ѵчѵ; ех тіѵод кормиться, жить чѣмъ; <ріМ- аѵ поддерживать, водить дружбу. уеіпдуіа, земледѣліе. 2) земля воздѣланная, пахатная; поле. уеі&Оуіхбд, 3. земледѣльческій; ? уьоіругх/;, подр. тё%ѵп, земледѣліе, сельское хозяйство; о уеюдуіход искусный или опытный въ земле- дѣліи, вооб. земледѣлецъ. уе&фуіоѵ, то, пашня, позд. И. 3. уешдубд, 2. (у% и кор. ^>у.) воздѣлывающій землю; об. 6 уею^убд земледѣлецъ. уясо^б/ясо (у^, ддѵбба>) копать землю или под- земные ходы. існ. позд. у^, (изъ неуп. уёа), эп. уаіа, земля (въ тѣхъ же значеніяхъ, какъ въ русскомъ): хата уцд подъ землею, въ землѣ, хата у^ѵ на землѣ, на сушѣ; страна: у% (и безъ у^) наша земля, отечество; земля, прахъ, 8орЪ. ЕІ. 245 (объ умершемъ). 2) земля, какъ богиня, Теіінз. (Мн. рѣдко употребляется, напр. уе&ѵ, р. отъ неуп. уёа, Нег. 4, 198). у^-уяѵег^д, оѵ, д=утіу€ѵуд. поэт. уэ7"уеѵ^$, 2. (кор. уеѵ., уіуѵораі) рожденный землею, сынъ земли (о Гигантахъ, Титанахъ, Ерехѳеѣ и др); землеродный. Гтідеіца, іон. вм. Габеіда. уу&іоѵ, тд, уменып. отъ у§, землица, помѣстьице. уц-Э-еѵ, нар., изъ или отъ земли, поэт. у^4Ма>, б. уті&^бф, ао. ёуті&цба, пр. с. усу?#*» съ знач. настоящаго, радоваться, тіѵі или ті; ёлі тіѵі; съ прич.: уёуу&а ^шѵ радуюсь жизни или тому, что живу. (Въ прозѣ употр. только пр. с, остальныя формы въ поэзіи.) уті&од, еод, то, радость, позд. у^#о<и5ѵ^, радость, эп. у^#-о<г$ѵо$, 3. радостный, радующійся, обра- дованный, тіѵі. эп. уіііѵод, 3. земляной. 2) земной. у^»Ло<род, 6, холмъ. у^о/еш владѣть землею. Нег. 7, 190. — ср. уаі^о^од. утідасбд, 3. (у^ра?) старый, въ преклонныхъ лѣтахъ. у^раАяод, З.=ут?даібд. поэт. уэдеа$, прич. ао. 2. отъ уудбоха), по спряж. на ди эп. уіде«$, Р- атт- Д- атт. у^еа, старость. уудабхи) и уэдеасо, б. -ббораі, рѣже уцдабіо, ао. ёу^даоа съ неопр. уудабаі и об. уудаѵаі (по спряж. на ді), пр. с. уеуудаха, старѣть, состарѣваться, (о плодахъ) созрѣвать; въ пер. слабѣть, ослабѣвать. 2) дѣлать старымъ. Аезсіі. 8ир. 884. уццоробхеш, поэт. = уцдотдо<рёа>. — уцдо^о- бход, 2., поэт. позд.=ууротрд?>о$. уцдо-хо/иа, ч (утідохоілва) ухаживать за ста- ростью), попеченіе о старости, позд. уэдеод, тб, позд. Н. З.=уцдад; д. утідеі. уудотдосрёю кормить старость или кормить кого л. въ старости, ос. родителей: патёда. уцдо-тдо<род, 2. (тдёфю) кормящій старость, ос. престарѣлыхъ родителей; какъ сущ. кор- милецъ старости. уущъ/ла, тод, тб,поэт., иуідеѵ$, Нод, поэт., звукъ, гласъ, рѣчь. уэдеѵодае, дор. уадѵораі, б. утідѴбораі, ао. ёуц- дѵоа^ѵ и ёутщѵ&тіѵ, лат. §аггіге, издавать звукъ: аѵ$і}ѵ, <р9ёуііа; вооб. говорить, разска- зывать. поэт. Гіфѵшѵ, бѵод, б, и Гцуѵбѵцд, оѵ, о, Геріонъ, сынъ Хрисаора и Каллирои, исполинъ съ тремя тѣлами, на баснословномъ островѣ Ери- оейѣ, котораго убилъ Геркулесъ, похищая бы- ковъ его. УѴТ^9 сокр. изъ уі/ітуд, земледѣлецъ. 8орЬ. ТгасЬ. 32.
уіуагто-дах/а, бой съ Гигантами. уіуаѵто-убѵод, 2. убивающій Гигантовъ, поэт. !Ѵуа§, аѵтод, 6, об. во мн., Гигантъ (у Гомера Гиганты—дикое исполинское племя, которое Зевсъ истребилъ за злыя дѣла; у Гесіода— дѣти богини Земли, Геи, штурмовавшія небо и за это истребленныя Зевсомъ). 2) какъ иариц., исполинъ. (Г) усуѵодас, іон. и позд. уіѵораі (кор. уеѵ., соб. уі-уёѵодаі, ср. §і$по), б. уеѵ^оодал, ао. ^уе- ѵ6[іт}ѵ (позд. Н. 3. ^уеѵ^ѵЪуѵ), пр. с. уёуоѵа и уеуёѵіудац эп. уеуаа, неопр. уеу&реѵ, прич. уеуасЬд сокр. уеуібд, уеушба, рождаться, дѣ- латься, происходить, быть, случаться; тіѵбд, ех или <іля5 тіѵод уеуоѵёѵаі родиться отъ ко- го; €$, хаАшд уеуоѵёѵаі или уеуеѵ$б9аі быть благороднаго происхожденія, хахшд уеуоѵё- ѵаі быть низкаго происхожденія; тб уіуѵбце- ѵоѵ или та уіуѵб/іеѵа случающееся, происшест- віе, ходъ дѣла, (иногда) истинный ходъ дѣла; тб уеуеѵтціёѵоѵ случившееся, прошедшее; тб уе- ѵцббреѵоѵ будущее, послѣдствіе; безлично: уі- уѵетаі,шбтеили8ті случается, что; табф&уіауі- уѵетаі (подр. хецбта), также та іеда уіуѵетаі, жертвоприношенія выпадаютъ счастливо; так- же: т& біа@аттідіа уіуѵетаі; еЪ уіуѵетаі ті хоро- шо идетъ; щіа уіуѵеб&аі быть вмѣстѣ, соеди- няться; діуа у, разставаться, быть несоглас- нымъ; ёхлодшѵ у. удаляться, убираться;^ууѵсу. приближаться, быть вблизи. Ъ) съ р. принадлеж- ности: ёаѵтоі) у. дѣлаться собственнымъ своимъ господиномъ, дѣлаться самостоятельнымъ, при- ходить въ себя; съ р. цѣпы, стоить: б бітод ёуёѵето ёххаідеха бдау/л&ѵ, с) съ д.: уіуѵетаі тіѵі ті случается кому или съ кѣмъ что либо; тш &еш уіуѵетаі адуѵдюѵ богу принадлежитъ серебро; оѵх аѵ ё/лоі уе ёХлорёѵі? та уёѵоіто пе надѣюсь, чтобы это досталось мнѣ. (1) съ предл.: алб тіѵод у. происходить отъ кого; иногда: быть далеко, въ разлукѣ съ кѣмъ: алб Яохд&тоѵд уеуоѵёѵаі; діа тіѵод проходить чрезъ что бдбд діа уукдфсоѵ уіуѵо/лёѵт]; діа фб- @оѵ уіуѵеб&аі быть въ страхѣ; еід ті, папр. ёд Аахедаіроѵа, отправляться, приходить куда л.; ё% аѵ&дсЬлсоѵ у. умереть; ё$ дф&аХц&ѵ тіѵі исчезать у кого л. изъ вида; еѵ тіѵі быть въ чемъ или на чемъ; ёѵ аѵтоі или ёаѵтоі прихо- дить въ себя; ёѵ лоі^беі у. заниматься поэзіей; ёѵ леіда тіѵбд имѣть обхожденіе, сношеніе съ кѣмъ, ёѵтбд ёа>ѵтоѵ сохранять присутствіе духа; ёлі тіѵод приходить куда л., находить- ся на чемъ л., напр. ёлі тоЪ ддоѵд; въ пер. ёлі ёклідод быть въ надеждѣ; ёлі тіѵі прихо- дить куда, находиться при чемъ или у чего, РабіХеі попадать въ руки царя; хат& ті приходить къ чему: хата у^кофоѵ, хата тцѵ Мцбіхтуѵ; ха&* адтоѵд уеуоѵёѵаі быть одними; /лет& тіѵод быть съ кѣмъ или иа сторонѣ чьей, также бѵѵ тіѵі; пад& тіѵі быть или присутство- вать при чемъ; леді ті быть около чего, зани- маться чѣмъ; леді тіѵа обходиться съ кѣмъ л., относиться къ кому; уіуѵетаі ті леді тіѵа слу- чается что л. съ кѣмъ л.; лдбёёоѵ уеѵёб&аі пройти впередъ; лдод тіѵі быть при чемъ, при- ходить къ чему, доходить до чего; лдбд ёаѵтоі самому съ собою разсуждать, обдумывать; длёд ті переходить за что; ѵло тіѵі быть подъ чѣмъ, подъ прикрытіемъ чего л.: ѵтіб таід/щ%аѵаід; также: быть подъ властью или подпадать подъ власть кого либо. уіуѵшбхо» и іон. позд. уіѵшбхш9 б. уѵахщлаі, ао. ёуѵюѵ, пр. с. ё'уѵа>ха, пр. с. стр. ёуѵюб/іси, ао. стр. ёуѵ(Ьб&і]ѵ (кор. уѵ<в., лат. позсо), познавать, узнавать, замѣчать, съ в. (рѣдко съ р.: уѵш хаюцёѵою замѣтилъ, что онъ сердится), также съ 8т і, (бд, или съ прич.: ёуѵо)ѵ /иѵ оіа>- ѵбѵ ёбѵта узналъ, что это была вѣщая птица; уіуѵіЬбхіо алібтобреѵод замѣчаю, что мнѣ не вѣрятъ. 2) полагать, думать, судить, рѣшать, опредѣлять, съ в., или съ неопр., или в. съ неопр.: таѵта уіуѵіЬбха) такъ я полагаю, таково мое мнѣніе; уіуѵоюхеіѵ ті леді тіѵод полагать или рѣшать что л. о комъ; ё'уѵоі діібхеіѵ тоѵд лоіеріоѵд рѣшилъ преслѣдовать непріятелей; ёуѵюбаѵ Акѵаттеа доѵѵаі тцѵ &ѵуатёда Абтѵ&- уеі рѣшили, чтобы Ал. выдалъ дочь за Аст.— иногда р. сам. съ д>д ёцоѵ &ушѵюѵ(іёѵоѵ, о%та> уіуѵаібхе, соб. такъ думай обо мнѣ, что я буду бороться, т. е. будь увѣренъ, что я буду бороться. 3) понимать, разумѣть, знать: 6 уіуѵ(Ьбха>ѵ человѣкъ понимающій, разумный; уіуѵіЬбхеіѵ еккгіѵібті понимать или гнать по гречески, уіуѵібохеіѵ тбѵ Аѵбаѵддоѵ знать Ли- зандра. уѣауод, еод, тб—у&Ха. эп. у1а*то-<рауо$, 2., вм. уакихтоф&уод, питаю- щійся молокомъ. II. 13, 6. укаѵхиип (укаѵхбд), только прич. раст. укаѵ- хібшѵ, сверкать глазами, эп. уѣаѵх-бщіато$9 2. (Ядда) свѣтлоглазый. укаѵхбд, 3. сверкающій, блестящій, сіяющій, свѣтлый; о цвѣтѣ: свѣтло-голубой, синеватый (по опредѣленію Платона хѵаѵбѵ кеѵхш хедаѵ- ѵѵреѵоѵ. Р1. Тіш. 68, с.). — ср. лат. Іих, Іисео. ГЛаѵход96, Главкъ: 1) морское божество. 2) зна- менитый литейщикъ изъ Хіоса: оѵ/ ГАаѵ- хоѵ тё%ѵт] это не большое искусство. уЛаѵхбтщд, утод, у(уЛаѵхдд),блескъ глазъ, позд. уЛаѵх-&лі$9 ідод, % (уіаѵхдд, &ф), свѣтлоокая, эпитетъ богини Аѳины, эп. поэт. уАаѵ§,атт.уАаѵ^, -хбд, ^,сова; поговорка: уіаѵх* еід 'А&іуѵад федеіѵ таскать дрова въ лѣсъ, дѣ- лать что л. безполезное, (м. б. названа по цвѣ- ту глазъ; ср. укаюход.) ука<рѵ>діа, гладкость, ровность, изящность, позд. уѣафйдбд, 3. (ук&ф(п—укѵфо>) выдолбленный, выпуклый: ѵаѵд, блёод и т. п.; Хі^л/уѵ гавань, глубоко лежащая между высокими берегами, эп. 2) позд. гладкій, полированный, изящный; тб уЛафѵдбѵ изящность. укеѵход, еод, тб, молодое, не бродившее випо; сладкое вино. позд. уМугц, зрачекъ: въ пер. какъ бранное слово, кукла: ё'фде хахт] уМру, II. 8, 164, ступай прочь робкая кукла, эп. поэт.—ср. уКаѵхбд, уакг^ѵц. уілуѵод, еод, тб, блестящая, прекрасная вещь, эп.—ср. пред. уМб%дод, 3. клейкій, липкій, вязкій, скользкій, 2) об. въ пер. слишкомъ привязанный къ свое- му имуществу, жадный, скупой, скаредный, ме- лочной; (о предметахъ) скудный, тощій: /ш- діоѵ, деілѵоѵ.—нар. уІлб%да>д скупо, скудно, бѣдно; мелочно.
7Т°С, липкость, вязкость, тя- гучесть. 2) скупость, мелочность, позд. уЛех°А*аЧ только и. и пр. и. (ср. /Х/о/род), соб. прилипать къ чему; сильно желать или доби- ваться чего, стремиться къ чему, тіѵбд, леді тіѵод, также ті, съ неопр., съ шд (при кото- ромъ стоитъ б. изъяв.). уЛоео$, б, соб. липкая, жирная грязь на тѣлѣ человѣческомъ; Нег. 8, 112, липкое вещество, смола или клей. уЛомосЬ/д, 2. (уЛоібд, еібод) имѣющій липкое свойство, вязкій. уАоѵгбд, о, ягодица; во мн. задъ, задница. 3. = укѵхѵд. эп. поэт. позд. уЛѵхѵ-Фѵдеа, 7, пріятное расположеніе духа; мягкосердіе, добродушіе; лдбд тад ^боѵад лю- бовь къ удовольствіямъ. 2. пріятнаго характера, мягко- сердый, добродушный, эп. позд. уЛѵяѵд, еГа, ѵ, сладкій; въ пер. пріятный, лю- безный; срав. укѵхѵтедод, эп. укѵхішѵ, прев. укѵхѵтатод. — нар. укѵхёшд. уЛѵяѵгз/д, утод, 7, сладость, пріятность, лю- безность. уЯЛЗфі}, 7, рѣзьба, рѣзная работа, позд. уЛІЗфлд, Ібод, зазубрина въ той части стрѣлы, которою она прикладывалась къ тетивѣ; вооб. нижняя часть стрѣлы, перья стрѣлы, стрѣла, эп. іон. поэт. уЛбфа) выдалбливать, вырѣзывать (на камнѣ, деревѣ и т. п.). уМЬ<Юа9 уд, у, атт. уЛштса: 1) языкъ (какъ органъ тѣла). 2) въ пер.: а) языкъ, говоръ, на- рѣчіе, рѣчь; алб уАшббуд изустно, но АезсЪ. А$. 818, оѵх алб укшбб^д не потому, что дру- гіе говорятъ, не поверхностно; уішбб^д %&діѵ по словоохотливости, болтливости; укшббаѵ іёѵаі, ѵорііі^еіѵ или укшббд хд^б&аі говорить на какомъ л. языкѣ. Ъ) языкъ, народъ. Н. 3. с) все, имѣющее видъ языка: уХшбба лѵдбд язычекъ пламени. Н. 3. уЛа)<Г<Г-аЛула, (уЛшооа, Муёш), болтливость, необузданность языка, поэт. позд. уЛбМЮО-ХОІЛОѴ, тб (хо(іёш), соб. яшикъ для храненія дульца отъ флейты (уАшооа); вооб. ящикъ, шкатулка, кошелекъ, позд. Н. 3. уЛюгга, см. уХшбба. уХшХІ?, Іѵое, Ч, по др- /Ашх»*», ІѴОІ, ь, оконечность или конецъ ремня ярмоваго; II. 24. 274. 2) поэт. остріе стрѣлы. уѵа&ц,о$9 б = уѵ&&од. эп. поэт. уѵа&од, челюсть, щека; иногда въ знач. пасть, зубы; поэт. въ пер. лбѵтоѵ пасть моря, т. е. узкій проходъ. 2) поэт. остріе, лезвее. уѵацлтбд9 3. согнутый, кривой, эп. поэт. 2) мо- гущій гнуться, гибкій: [Жкц, ѵбгцда. эп. поэт.— Отъ слѣд. уѵа/ллтш гнуть, сгибать, закривлять; въ пер. склонять, эп. поэт. — ср. ха[ілтш. уѵалтш9 уѵа<реѵд9 уѵа<р&ѵтисд$ и т. п., см. хѵ&лтш, хѵасреѵд, хѵа<реѵтіхбд. уѵ^біод9 8. (кор. уеѵ., ср. лат. депитив), соб. природный или родной; об. о дѣтяхъ: законно- рожденный; о женѣ: законная; вооб. неподдѣль- ный, настоящій, истинный, коренной. — нар. угцбішд истинно, неподдѣльно. уѵбуод, 6, = бѵбсрод. позд. Н. 3. уѵодлоо^д9 2. (еібод) темный, мрачный, поэт.позд. уѵѵ%9 нар. (убѵѵ), преклонивъ колѣно: уѵѵ$ ёді- леИѵ пасть на колѣни, эп. уѵш9 Г) эп. вм. еуѵш. 2) 1. л. сосл. ао. 2. отъ уіуѵшбхш.—уѵшріеѵаі9 эп. вм. уѵшѵаі. уѵш/ис9 тод, тб (уѵшѵаі), примѣта, доказатель- ство. Нег. 7, 52. 2) поэт. познаніе, мнѣніе. уѵіоцатеѵіо познавать, разбирать, измѣрять: бхіад. уѵіпц/ц, % (уѵшѵаі), мысль, вооб. познавательная способность, умъ, разумъ, духъ: уѵшріаід хаі бш/лабі б<ра№щіеѵоі духомъ и тѣломъ ослаблен- ные; т%ѵ уѵшрщѵ е%еіѵ лдбд ті или тіѵа обра- щать мысль или вниманіе на что л. или на ко- го л. (иногда: склоняться, быть расположеннымъ къ чему); ёѵ уѵшщ уІуѵебЭаі тіѵі быть по ду- шѣ, быть любезнымъ кому л.; уѵшрщѵ іхаѵод умный; уѵшщ хоім&іѵ наказывать съ умомъ, обдуманно. 2) мнѣніе, опредѣленіе, рѣшеніе (вооб. и ос. рѣшеніе совѣта, суда); намѣреніе; уѵш[дг]ѵ е%еіѵ леді тіѵод имѣть мнѣніе о чемъ, полагать; уѵшрщѵ ё’%еіѵ, съ слѣд. неопр., имѣть намѣреніе, намѣреваться, рѣшаться: уѵшрщѵ еІ%оѵ туѵ алоіхіаѵ ёхлёрілеіѵ, шд съ прич.: шд хата уі)ѵ аѵа^шд^ооѵтед %бу 1-ѵрілаѵтед туѵ уѵшрщѵ еіѵоѵ; съ шд и р. сам.: шд ёроЪ Ібѵтод блу аѵ хаі ѵръід, оѵтш тцѵ уѵшріуѵ е%ете (см. (уіуѵшохш 2.); уѵшрщѵ лоі&б&аі, сънеопр.,рѣ- шать, постановлять; уѵшрітіѵ еібдрёдеіѵ вносить мнѣніе, предлагать; уѵшрщѵ ало<раІѵео&аі, блобеіхѵѵб&аі объявлять, высказывать, пода- вать (свое) мнѣніе, ті&еб&аі уѵшрщѵ полагать или предлагать (свое) мнѣніе, но тр уѵшрщ ті- 9еб&аі (подр. іріі<роѵ) приставать къ мнѣнію; ало уѵшрщд по убѣжденію, но 8орЬ. ТгасЬ. 889 безъ разумѣнія; б<р' ёаѵтоЪ уѵшруд по собственно- му рѣшенію, алб тоіаббе уѵшрщд въ такомъ на- мѣреніи; хата уѵш/щѵ по мнѣнію, по желанію или рѣшенію; лада уѵш/щѵ противъ желанія или ожиданія; ріій уѵшщ, ёх рііад уѵшрщд еди- ногласно. 3) изреченіе, сентенція. уѵіпро-коуіа, употребленіе изреченій въ рѣчи. 2) позд. собраніе изреченій. уѵшрюѵіхбд, 3. способный судить, разсудитель- ный; свѣдущій, тіѵод. уѵищшѵ, оѵод, б, знатокъ, судья; смотритель за священными маслинами въ Аѳинахъ. 2) ука- затель у-солнечныхъ часовъ; солнечные часы. у‘ѵа>о(іеѵ9 эп. вм. уѵйдсѵ, отъ уіуѵшохш. уѵыді^іп, б. -Іаш, атт. -іш, дѣлать извѣстнымъ, понятнымъ; показывать, объяснять, ті тіѵі\ позд. рекомендовать, тіѵ& тт,—стр. дѣлаться извѣстнымъ. 2) об. познавать, узнавать; ос. знакомиться, быть знакомымъ съ кѣмъ л., знать кого, тіѵ&. уѵіЬдХріод, 2., также 3. (уѵшѵаі), знакомый, из- вѣстный; 6 уѵ. знакомый, пріятель. 2) знат- ный, оі уѵшдіріоі знатные. — нар. уѵшдіцшд еуеіѵ тіѵі быть знакомымъ съ кѣмъ либо. уѵ&дівід, ешд, знакомство, тіѵбд съ кѣмъ л. 2) познаваніе. уѵшдів/лаі тод, тб, признакъ, примѣта. уѵавціахёш (уѵшоід, рібуорихі), соб. возставать противъ собственнаго мнѣнія, отказываться отъ своего мнѣнія, перемѣнять мнѣніе или намѣре- ніе; уѵшбіітауеіѵ рщ еіѵаі бріоібѵ тіѵі, Нег. 8, 29, убѣждаться въ томъ, что не равенъ кому л. уѵи><Нд9 ешд, 7, познаваніе, узнаваніе; познаніе, знаніе. 2) судебное рѣшеніе. ю*
уѵюбтеоѵ, прил. отгл. отъ уіуѵшбха). уѵыбТ'Чф, тщод, б, соб. человѣкъ, знающій кого л. лично; поручитель, свидѣтель. Хеи. Суг. 6, 2^ 39. ууонГг^д, оѵ, 6, поручитель, свидѣтель, позд. 2) Н. 3. знатокъ. уѵшбтіхдд, 3. познавательный; уѵаютіху, подр. наука, занимающаяся познаваніемъ предметовъ. уѵыбтдд, 3. познаваемый, понятный. 2) поэт. позд. извѣстный, знакомый; тд уѵшбідѵ тіѵод, Н. 3., познаніе чего л. уѵытод, 3., также 2., 8орЬ. О. В. 396, извѣст- ный; знакомый, родной (ос. братъ), эп. поэг. у дчосо, у >ч6а)(Ге,эп. вм. у ѵш, уѵшбі, отъ уіуѵшахю. уоаш, б. уоіі<5О[/ш, рыдать, плакать; оплаки- вать, тіѵй. эп. 2) об. уо&о/іш въ томъ же зпач. уоууѵ^оо роптать, шумѣть. Н. 3. уоууѵі.1%, Ідод, круглая рѣпа. позд. уоууѵАод, 3. = атдоѵуѵХод, круглый. уоууѵброд, о (уоууѵСр), ропотъ, шумъ. Н. 3. уоууѵбттід, оѵ, 6, человѣкъ ропщущій, недо- вольный. Н. 3. уое&ѵбд, 3. (АезсЬ.) и уое^бд, 3. (удод) пла- чевный, жалостный, поэт. позд. уоэ/, см. удод. уощлеѵаі, эп. неопр. отъ уобсо. уд^д, ° плакальщикъ. АевсЬ. СЬо. 822. 2) об. заговаривающій, колдунъ; шарла- танъ, обманщикъ. уоцтеіа, ті (уоцтеѵсо), колдовство, ворожба, волшебство; шарлатанство, обманъ. уо^тяѵд», тод, тб, волшебство, шарлатанство, уо^ггѵсо колдовать, ворожить, морочить, обма- нывать. уб^иод, 6 (убдю), корабельный грузъ, фрахтъ, кладь, товаръ. уод<реод,б, подр. ддоѵд (удруод), коренной зубъ. уод<ро-#€го$, 2. (ддш) связанный или скрѣп- ленный гвоздями. АезсЬ. 8ир. 846. убд<ро$, д (хб^ятю), болтъ, гвоздь деревянный или желѣзный, служащій для скрѣпы; вооб. скрѣпа. уо/€<рбсо скрѣплять болтами или гвоздями, ско- лачивать. убдусода, тод, тб, все скрѣпленное болтами или гвоздями; связь, скрѣпа, позд. уодф<огехб$, 3., т] уоркригихт] искусство скрѣп- лять болтами или гвоздями. Р1. уоѵеѵд, бсѵд, б, родитель, отецъ, оі уоѵеід родители; б лецлтод уоѵеѵд пятый предокъ. уоѵц, г; (кор. уеѵ.), рожденіе, роды; родъ, про- исхожденіе; уоѵц уедаітедоѵ леуѵхбѵаі быть старше лѣгами; (.іудеѵ шѵ уоѵаіоіѵ будучи ни- чтоженъ, низокъ по происхожденію. 2) рож- денное, плодъ, дитя, потомство; поколѣніе, родъ. 3) рождающее, сѣмя. Нег. 3, 101 и 109; Р1. РЬаесі. 248, (1. и др. уоѵіад, б, плодотворный, хорошій вѣтеръ (подр. аѵ8род):%8і/шѵ лѵеѵбад уоѵіад ьтекёб&ч буря дувшая окончилась плодотворнымъ дунове- ніемъ. АезсЬ. СЬо. 1067. убѵХ{іод, 2. способный къ рожденію, дѣтород- ный, вооб. плодородный. 2) созрѣвшій къ тому, чтобы родиться (о плодѣ во чревѣ матери), вооб. способный къ жизни,, живучій. 3) дѣй- ствительный, настоящій: убѵцлоѵ хаі акцМд. уброд, о (кор. уеѵ., см. уіуѵоцаі), рожденіе, про- исхожденіе, родъ: у6ѵ(р ѵідд и удѵ(р уеуоѵшд родной сынъ. 2) потомокъ, дитя; потомство, поколѣніе. 3) удѵод е^б^ѵ мужескій полъ. Нег. 6, 185. убрѵ, тд, р. удѵатод и пр. (іоп. и эп. р. уоѵѵатод и уоѵѵдд, мн. им. уоѵѵата и уоѵѵа, р. уоѵѵсоѵ, д. уоѵѵааі, уоѵѵаббі и уоѵѵеббі) лат. дени, ко- лѣно; &8&ѵ еѵ уоѵѵабі хеѴсаі это въ рукахъ боговъ, зависитъ отъ боговъ; ахрао&аі, Іареіѵ, діуеТѵ уоѵѵолѵ прикоснуться къ колѣнямъ, об- нять (объ умоляющихъ); убѵѵ Х&[ІПТ81Ѵ сги- бать колѣна, отдыхать; уоѵѵата тіѵод кѵеіѵ ослаблять колѣна, т. е. убивать кого; бд удѵѵ @&№.еіѵ, хкіѵеіѵ, (ъіліеіѵ повергать наземь, приводить въ упадокъ; бд удѵѵ лілтеіѵ падать на колѣни, въ пер. приходить въ упадокъ. 2) колѣнце на стволѣ растеній, депісиіит. уоѵгѵгягбш падать на колѣни, тіѵі, тіѵй, е(л- л$об№ѵ тіѵод передъ кѣмъ; на колѣняхъ умо- лять кого. позд. Н. 3. уоуѵ-лгег^д, 2. (ліято) падающій на колѣни, съ колѣнопреклоненіемъ умоляющій. Еиг. РЬоеп. 293. убор, эп. пр. н. отъ уо&о). II. 6, 500. убод, б, рыданіе, плачъ, тіѵдд о комъ. эп. поэт. уооіпр, эп. = уо&соѵ, отъ уоаса. Гбцуеіод, 3. эп. поэт., и Гоцуоргіод, 2., прил. огъ Годуш: Гоцуеіі) хеіраМ], или об. то Гоу- удѵеюѵ, голова Горгоны, изображеніе ея (ос. па щитѣ Аѳины). Гоцуіад, оѵ, б, Горгій, извѣстный софистъ и риторъ изъ г. Леонтинъ въ Сициліи, жившій въ концѣ Ѵ-го и началѣ ІѴ-го в. до Р. X. уоцубд, 8. страшный, ужаспый; уоууотеуод ідеіѵ болѣе страшный па видъ. Гоцуо~<р6род, б, ту, убившій или убившая Гор- гону, эпит. Персея и Аѳины; поэт. также Горуоірдѵа, въ дор. ф. вм. -ірдѵті, объ Аѳинѣ. уоцуѵцт], подземная яма или тюрьма, іон. (об. уоруѵра). ГоцуіЬ, дод, сокр. оѵд, Горгона (соб. ужас- ная), у Гом. чудовище съ страшными глазами, жившее въ подземномъ царствѣ. Гесіодъ и позднѣйшіе называютъ трехъ Горгонъ, Гоу- удѵеді Сѳейно, Евріалу и Медузу, дочерей Форкина и Кето, у которыхъ вмѣсто волосъ на головѣ были змѣи. Глазамъ ихъ приписы- валась сила превращать въ камень всякаго, кто на нихъ взглянетъ. Об. подъ Горгоною разумѣется Медуза. уо$у~оЬлід, ідод, также уоцуоьлод, 2. и уо^У"<бір, шлод, о, у, съ страшными глазами, страшный или страшная на видъ, об. какъ эпит. богини Аѳины, поэт. Тб^сГеод, б, древній царь Фригійскій. Имъ за- вязанъ былъ тотъ узелъ на колесницѣ, кото- рый разсѣкъ Александръ Великій. ГооліаІод названіе мѣсяца Сентября у Македонянъ. уоѵр, іон. ушѵ (изъ уе оѵѵ), по крайней мѣрѣ, сегіѳ диійет; часто значитъ: конечно, дѣй- ствительно, ос. въ отвѣтахъ на вопросы; стало- быть, и такъ. Ставится, подобно уб, на вто- ромъ мѣстѣ; пишется иногда и отдѣльно уе оЪѵ; иногда между уб и оѵѵ стоитъ какая- нибудь частица, напр. у* аѵ оѵѵ, уоѵра, см. убѵѵ. уоѵѵа^оцаі (убѵѵ) обнимать колѣни; вооб. умо-
лять, абс. и тіѵа кого л.; длёд тіѵод за кого; тіѵбд и лцдд тіѵод именемъ кого или ради кого, рѣдко блёц тіѵод: де уоѵѵшѵ уоѵѵй^8О,^ді тох^соѵ, II. 22, 345, не умоляй меня колѣ- нями моими (т. е. обнимая колѣни мои) и име- немъ родителей моихъ. уоѵѵата, уоѵѵабі^ см. удѵѵ. уоѵѵоораі, сокр. уоѵѵоѵраі = уоѵѵа$о/ми; съ неопр. б. умолять, обѣщая. (Ой. 10, 521.) эп. уоѵѵод, 6 (ср. удѵѵ и ушѵод), возвышенность, холмъ:уоѵѵЪдаІагіід возвышенная площадка или склонъ сада, уоѵѵдд 'А&цѵаісоѵ холмъ Аѳин- скій; уоѵѵЬд Еоѵѵіахдд мысъ Суніумъ. эп. іон. уца&іоѵ, тд = уцаідіоѵ. уцаІа, ч (ураѵд), старуха; какъ прил. старая. удаМіоѵ, тб, уменып. отъ ураѵд, старушка. Гцаіхбд, 69 Грекъ. Первоначально имя народа, жившаго у Додоны, впослѣдствіи распростра- нено было Римлянами на весь греческій на- родъ. У Плут. часто съ оттѣнкомъ презрѣ- нія, какъ лат. дгаесиіиз, греченокъ. ууа/цяй, тод, тд (у$&фа>), все начерченное: 1) письменный знакъ, буква; изображеніе, об- разъ, рисунокъ, надпись. 2) все написанное: письмо, книга, сочиненіе, запись, об. во мн.; уд&щлата дтщдвіа акты государственные; въ Н. 3. уд&щіата книги Ветхаго Завѣта, законъ Ветхаго Завѣта. 3) та уд&[іііаха чтеніе и пись- мо, элементарныя науки: /іаѵ&аѵеіѵ, дід&вх8іѵ та удщцлата; вооб. науки, литература, ІіИегае. удар/іатыя, і], должность писца, секретаря, позд. уцащлатеі&іоѵ, то, уменып. отъ ураддатеГоѵ, письмецо, записочка, документикъ. уцащіатыоѵ, то, письменная доска. 2) пись- менный документъ (завѣщаніе, росписка, счет- ная книга, запись и т. п.). уцащіатеѵд, ёшд, 6, писецъ, секретарь, ос. го- сударственный секретарь, зсгіЪа рпЫісиз; иногда въ презрительномъ знач., какъ рус- ское подъячій; въ Н. 3. книжникъ, ученый. уда/і^іатеѵш быть писцомъ, секретаремъ, ос. государственнымъ. УОащихтті-фдфод, 2. = уращіатофддод. позд. УфвддатиГеог, тб, = уцаіцмияідіоѵ. уцащлатіхдд, 3. умѣющій читать и писать, по- лучившій первоначальное образованіе, гра- мотный. 2) свѣдущій въ языкѣ, литературѣ, ос. занимающійся толкованіемъ языка древнихъ писателей; 6 уфащмххіхдд ученый, языковѣдъ, грамматикъ (ос. у позд.). 3) о предметахъ: от- носящійся къ грамотѣ, къ письменамъ, къ грамматикѣ: ураддапх^ тёууч или ёлюттцлч наука о грамотѣ (о правильномъ чтеніи и пись- мѣ), грамота, грамматика; уцащіатіх^ грам- матика, но Ріиі. Агіві. 1. алфавитъ. у^аддатсвѵ, тд, = удащіатідіоѵ. позд. Уфащіатійт^д, оѵ, о, элементарный учитель, обучающій чтенію и письму. 2) писецъ, секре- тарь. (Нег.). учитель грамоты, школьный учитель, позд. УОащшто^хѵфшУ, а>ѵод, 6, корпящій надъ актами, подъячій. Веь?. 17» 209. у^аддато-<рбоод, 6, поч'Г5льонъ- позд. удоддото-фѵлаздог, тд, мѣсГ? храненія гра- мотъ или актовъ, архивъ, позд. УфЩЦмгІ, ч (у$&фа>\ черта, линія, оче^тан^е> очеркъ. 2) линія, проведенная въ началѣ и въ концѣ конскаго ристалища; поэт. въ пер. пре- дѣлъ, цѣль. 3) діа у^ащі^д или діеХхѵотІѵда лаі^еіѵ играть въ перетягиваніе черезъ линію. (Игра состояла въ томъ, что проводилась ли- нія, по обѣимъ сторонамъ которой станови* лись мальчики, старавшіеся перетянуть другъ друга черезъ линію.) уца/щихдд, 3. начертательный, линейный, гео- метрическій. позд. І'цаѵіход, д, іон. Г^^ѵіход, Гранинъ, р. въ Мизіи, въ М. Азіи, нынѣ Коджа Су (также Гцаѵіхдд). уцалтбд, 3. (урй^о)) писанный, рисованный, позд. уцалтѵд, ѵод, ч (ур&фш), царапина. 0(1. 24, 229. удаѵд, р. удадд старуха; тоже уѵѵч ураѵд. у$а<реіоѵ9 тд (урдфв)), орудіе, которымъ пи- шутъ или рисуютъ: грифель, кисть, позд. у^Йфяѵ§, ёшд, д, писецъ, секретарь. 2) об. жи- вописецъ. удафЧ, писаніе, письменное изображеніе. 2) письмо, документъ, запись; Н. 3. св. писаніе Ветхаго Завѣта. 3) ос. письменная жалоба или обвиненіе въ государственномъ и вооб. уголовномъ преступленіи (отлич. отъ діхч)» уцаф^ѵ урафео&аі хат& тіѵод обвинять кого л., тіѵдд въ чемъ л. (ос. лгараѵбдсоѵ); урафч? феѵуеіѵ быть обвиняемымъ въ уголовномъ пре- ступленіи. 4) рисованіе, живопись, черченіе; очеркъ, очертаніе, рисунокъ, картина; хата у$а(рі]ѵ въ профиль, ёд удафтуѵ по очертанію. удйфіход, 3. относящійся до живописи, живо- писный; урсо/нх^, подр. тёууч, живопись; о лицахъ: искусный въ живописи; б ур. живо- писецъ.—нар. уцафіхшд живописно. 2) позд. письменный: блд^оід матеріалъ для письмен- наго изложенія. урЙфсд, ідод, ч, = у$аф8Іоѵ. уд&Ф<о9 б. уд&фш, пр. с. уёудафа, пр. с. стр. уё- уцащмсі, ао. 2. стр. ёудафчѵ, б. стр. удафч- ооцаі и б. 3. уеурііродац начертывать, чер- тить, царапать: о^'иата ёѵ ліѵахі начертить знаки на таблицѣ; аіщіч ур&феѵ копье оцара- пало. 2) рисовать. 3) об. писать, ті или Л8$1 тіѵод что л. или о чемъ л.; въ пер. уц&фыѵ тіѵ& тіѵшѵ приписывать, причислять кого къ числу или къ разряду кого л : у$аф8 ре тшѵ іл- леѵеіѵ ёлі&ѵ/іоѵѵтшѵ; оѵ К$8оѵтод лцоот&тоѵ уеуд&фораі я не б^ду считаться кліентомъ 11реоит&*,урбф8іѵ лоХе/іоѵ, еідчѵчѵ, л^8в^8Іаѵ и т. п. предлагать войну и пр.; ѵдроѵ уц&ф8іѵ предлагать, издавать законъ (о законодателѣ), въ ср. з. уц&ф8б&аі ѵдроѵд издавать (для себя) законы (о народѣ); у$&ф8іѵ, съ неопр. или в. съ неопр., предписывать, предлагать, поста- новлять.—Ср. з. а) писать, записывать (для себя), щдоодоѵ удафао^аі лрдд туѵ @оѵ№}ѵ письменно просить о допущеніи въ совѣтъ или сенатъ. Ъ) рисовать, велѣть нарисовать (для себя), с) ос. подавать жалобу на кого, обви- нять, тіѵй тіѵод кого л. въ чемъ, пддд тіѵа пе- редъ кѣмъ; также уцафчѵ или діхцѵ у@аф8- о&аі тіѵа обвинять кого; уц&феа&аі фчфіоца подавать жалобу на незаконность народнаго рѣшенія, обжаловать рѣшеніе. — Стр. быть обвиняемымъ, та уеудащяёѵа обвинительные пункты, уцафёід тоѵіоѵ тоѵ душѵа обвиненный въ этомъ процессѣ.
2. (ураѵд,, ёідод) приличный старухѣ, старушій, бабій, позд. у^э/уо^есо (отъ ^ур^уора) бодрствовать. Н. 3 ур^ѵ§, іон., и ур^ѵс, эп. = удаѵд. у$і<рш&гі$9 2. (ург^ро?, 6, загадка) загадочный. у$6б<ро$9 6, копье, дротикъ, рііиш. позд. удѵ или у$ѵ9 соб. хрю, звукоподражаніе хрю- канію свиньи; одд'е урѵ ни слова, ни столько даже. урѵ?ю, б. удѵ$о/ми, соб. о свиньяхъ: хрюкать; вооб. бормотать, издавать какіе то звуки, (иногда) осмѣливаться говорить что то. у$ѵхд$9 3., соб. закривленный, крючковатый; об. имѣющій орлиный носъ. у^іЭтгбт^д, утод, загнутость; орлиная форма носа. у^ѵір, у^іЪгбд, 6, грифъ, миѳическая четверо- ногая птица. уйаЛоѵ, тд, выпуклость: эп. Фшр^ уѵ&Лоіоіѵ (хд^шд папцырь, составленный изъ двухъ вы- пуклыхъ половинъ (на груди и нц спинѣ); об. впадина, пещера, долина, эп. поэт.—ср. уѵіоѵ и уѵцд. Гѵуаіа М/лѵу, озеро у Сардъ въ Лидіи, уѵ^д, оѵ, о, пашня, нива, поле. поэт. (г/) уѵіо-$йдті$9 2. (/?ар&») отягощающій члены. Аезсіі. А$. 63. уѵіоѵ9 тд, суставъ, колѣно; об. во мн.уіна члены (ноги, руки), эп. поэт. позд. ушо-тгсд^, оковы па ногахъ, поэт. ушбсо (уѵГоѵ) ослаблять члены, дѣлать хро- мымъ, обезсиливать, тіѵ&. эп. уѵдга^а» (уѵрѵдд), соб. упражнять въ гимна- стикѣ (такъ какъ упражнявшіеся въ ней раз- дѣвались до нага); вооб. упражнять, обучать, пріучать, тіѵ& кого л., тіѵі чѣмъ или посред- ствомъ чего л. — Ср. з. и стр. упражняться, быть упражняемымъ, еѵ тіѵі и леці ті въ чемъ, яцдд ті для чего; быть обучаемымъ, пріучае- мымъ. уѵ/тѵа$9 &дод, 6, об. въ ж., = уѵрѵдд; въ пер. упражнявшійся, обученный, искусный, поэт. позд. уѵ/лѵааіа9 ц, упражненіе. уѵ/лѵайіаду^ёіа быть гимназіархомъ (упдуа- біацурд). ущіѵа0их$хих9 должность гимпазіарха, гим- назіархія (см. Аеітоѵдуіа). ущіѵ<хбіа$%іхб$9 3. гимназіарховъ, принадле- жащій гимназіарху. уѵ(іѵ&0і-а$%о$9 6, гимназіархъ,—въ Аѳинахъ лицо, избираемое изъ богатыхъ гражданъ, обязанное на свой счетъ обучить и содержать юношей, принимавшихъ участіе въ гимнасти- ческихъ состязаніяхъ во время празднествъ. 2) позд. лицо имѣвшее надзоръ за гимнасти- ческими заведеніями. уѵііѵ&0іоѵ9 тд, мѣсто тѣлесныхъ упражненій, гимнастическое заведеніе (иногда роскошно устроенное, какъ напр. въ Аѳинахъ, съ колон- надами, садами, банями и другими пристрой- ками, и служившее, между прочимъ, сборнымъ пунктомъ для философовъ, риторовъ и для слу- шателей ихъ). 2) упражненіе, ос. тѣлесное. уѵцѵайтеоѵ9 прил. отгл. отъ уѵ/хѵй^ш. уѵ[іѵабтті$9 учитель гимнастики, ос. учи- тель атлетовъ или борцовъ. уѵііѵавтіхдд, 3. гимнастическій; уѵ/хѵабтіхц гимнастика. 2) искусный въ гимнастикѣ, за- нимающійся гимнастикой. уѵцѵіі$9 Іітод, 6 (уѵ/лѵдд), легковооруженный пѣ- шій солдатъ. уѵ/іѵіусеѵш быть легковооруженнымъ солдатомъ, позд. 2) быть нагимъ или обнаженнымъ, позд. у оѵ, 6, = уѵ/лѵ^д. 2) позд. = уѵ/лѵод. ущіѵцтіа, легковооруженная пѣхота. ТЬис. 7, 37. уѵііѵцтіх6$9 3. принадлежащій легковооружен- ному (уѵдѵ^луд): ЗиЛа легкое оружіе. ущіѵіхб$9 3. относящійся къ тѣлеснымъ упраж- неніямъ, гимнастическій: &ушѵ состязаніе гим- настическое. уѵцѵо-яаідіа, у, об. во мн., гимнопэдія (соб. пляска нагихъ отроковъ), праздникъ Спар- танскій, па которомъ отроки плясали нагіе. уѵцѵбд9 3. нагой, голый, обнаженный; тд^оѵ лукъ, вынутый изъ футляра, д’ібтдд стрѣла, вы- нутая изъ колчана; съ р. обнаженный отъ чего, лишенный чего: уѵ/лѵдд лдолщілшѵ. Ь) безо- ружный, пе вооруженный, пе защищенный; та уѵілѵй части тѣла, пе прикрытыя щитомъ, с) легко одѣтый, въ одномъ хитонѣ. уѵ/лѵо*<5о<рі<5таі9 оі, гимнософисты (названіе Индійскихъ мудрецовъ, ходившихъ нагими). позд; уѵцѵбтц^чтод, 7, нагота,голь, бѣдность. Н. 3. уѵцѵооо обнажать, ті или тіѵа тіѵод; снимать чго л. съ кого или чего; ограблять, лишать.— Чаще въ стр. обнажаться, быть обнажаемымъ; уѵ^ѵшОтІѵаі быть обнаженнымъ, незащищен- нымъ, непокрытымъ, лишеннымъ, тіѵдд. уѵцѵ<йві$9 есод, ц, обнаженіе; обнаженная, сла- бая сторона, пе защищенная щитомъ. уѵѵасхафіоѵ, тд, уменып. отъ уѵѵц. II. 3. уѵѵасхеіод, 3., поэт. также 2., іон. уѵѵаіхціо$9 3., женскій; 7 уѵѵаіхщ^ женская половина въ домѣ. уѵѵаіхіад9 6, женоподобный, позд. уѵѵаіхіб/лд^9 6, женскій или бабскій образъ дѣйствій (уѵѵаіхіѣа) поступать по женски), позд. уѵѵаіхд-роѵЛод, 2. (роѵХц): /мутідед женскіе замыслы. АезсЬ. СЬо. 626. уѵѵаіхо-утюѵто$9 2. (уудѵа)) разглашаемый женщинами. АезсЬ. А$. 487. уѵѵаіхо^хдааіа и уѵѵсахохцатіа, господ- ство женщинъ, позд. уѵѵаіхб^ціцод, 2. подражающій женщинамъ, поэт. уѵѵ<хіхд-/л.о$<ро$9 2. женообразный. Еиг. ВассЬ. 855 и позд. уѵѵаіхо-яІ/ц&ті^ 2. (тгЛ^Яод) полный жен- щинъ. поэт. уѵѵаіхд-хоіѵо$9 2. (тіоіѵу) наказывающій или мстящій за женщину. АезсЬ. А§. 226. уѵѵаіхіодцд, 2. (еідод) женоподобный, робкій, слабый, позд. уѵѵаіх<Ьѵ9 шѵод, д, и уѵѵасхоіѵітід9 ідод, женская половина въ домѣ, женская комната, гаремъ (восточныхъ народовъ). уѵѵал-даѵ^д, 2. (раіѵораі) женонеистовый, бѣснующійся отъ женщинъ, сходящій съ ума отъ женщинъ, эн. позд. уѵѵасоѵ9 тд, женщина, жена; иногда въ пре- зрительномъ знач.: баба, дѣвка. уЪѵті, р. уѵѵаіхбд, 7 (кор. уеѵ.), женщина. 2) жена, супруга.
ГѵѵсГ^д, оѵ, 6, притокъ р. Тигра, нынѣ Діала, уѵяіад, &бод, —ягётра скала коршуна (уѵір). АевсЬ. 8ир. 796. уѵ$Іѵо$9 6, головастикъ (лягушечій зародышъ). уо$6$9 3. круглый, гнутый, кривой: шроіоіѵ су- туловатый. эп. позд. У^од, 6, кругъ, позд. ау, г. въ Ѳессаліи у Пеней, нынѣ Са- ламврія. ІѴртшшоб, оі, Гиртонцы. уѵір, уѵхд$9 д, коршунъ. уѵірод, 7, мѣлъ, гипсъ. уѵіросо намазывать мѣломъ или гипсомъ, бѣ- лить. іон. нозд. уюѵ, іон. вм. у оѵѵ. у<пѵіа9 7, уголъ;хе^аЛ^ ушѵіад, Н. 3., краеуголь- ный камень; въ пер. оѵх еѵ усоѵіа не въ углу, не въ темномъ мѣстѣ, не тайно/2) угломѣръ. ушѵиЬ&Чд, 2. (еібод) имѣющій видъ угла, угло- ватый. [эп. позд. усорѵтод, 6, футляръ, ящикъ для храненія лука. Л. д9 четвертая буква греческаго алфавита; знакъ числа: 6’=4, / = 4000. <кс- (соб. ді&), неотдѣляемая частица, усиливаю- щая значеніе слова, къ которому она при- бавлена; напр. б&-схіод очень тѣнистый. да (дор. вм. /а?), только зв.: ш да, (реѵ 6а, о земля!—поэт. Ла (оттуда дл-дд-охш), тема къ слѣдующимъ не- достаточнымъ формамъ: 1) д^бйе, ао. 2. дѣй., онъ научилъ, тіѵа ті кого л. чему, или съ не- опр.—эп. 2) пр. с. дѣй. дедоЬуха, прич. де- баухшд и де&ішд, б. стр. да^оо/іаі, ао. стр. ^бат/ѵ, сосл. даю и да^ю, прич. баеід, неопр. да/цлеѵаі и ба^ѵаі, быть наученнымъ чему, узнать, знать, ті или тіѵод] бедасЬд наученный, узнавшій, знающій, эп. поэт. 3) беб&ао&аі, не- опр. н. ср. з. (вѣрнѣе неопр. ао. 2. ср. з.), Осі. 16, 316. &абоѵ%еш (бабоѵуод) держать факелъ, свѣтить. <Гад‘оѵ%€а, несеніе факеловъ; шествіе съ фа- келами. нозд. дадоѵ/од, 2. (6а д, е%а)) держащій факелъ; 6 6а- 6оѵ%од факелоносецъ, жрецъ, несшій факелъ во время празднованія Елевсинскихъ мистерій. дае/ю, да^деѵае, ^а^ѵаі9 отъ ьдд^ѵ, см. Ла. 2., р. -оѵод (да^ѵал), свѣдущій, опыт- ный, тіѵбд. сГаэуф, ерод, 6, зв. 6ац>, деверь, братъ мужа. эп. &ацбораі9 см. /}а.—да'цтіи9 см. баіш. 6аі9 частица, только послѣ вопросительныхъ словъ: ті баі] ла>д баі] что же? что дальше? какъ это?—Служитъ для выраженія удивле- нія или любопытства. 6а'і'9 д. вм. баідг, отъ баід. сГаесГ^Ляод, 3. искусно сдѣланный, украшенный, красивый, изящный, эп. поэт. сГаедаЛЛю отдѣлывать искусно, украшать (зо- лотомъ, слоновою костью и т. п.). эп. поэт. даесГаЛод, 2. = баіб&кеод] то баібакоѵ искус- ное произведеніе, украшеніе, эп. поэт. ЛаиГаЛод, 6, Дэдалъ, знаменитый художникъ изъ Кноса (на о. Критѣ), современникъ басно- словнаго царя Мипоса, построившій лабиринтъ и сдѣлавшій себѣ и своему сыну Икару крылья изъ воску, съ помощью которыхъ онъ улетѣлъ изъ Крита.—ЛаесГаЛгеод, 2. Дэдаловъ. 6&І^ш9 б. -?а>, прич. пр. с. стр. бебаіурі&ѵод, прич. ао. 1. стр. 6аі%&еід и ба'іо&еід, дѣлить, раздѣлять; разрубать, разсѣкать: %ітшѵа уак- хф] рвать: хдщѵ] убивать: аѵбуад; разрушать: лбкіѵ] въ нер. терзать: ёдаі^ето &ѵ&6д душа терзалась; бябагуд&'оѵ ^тор растерзанное, из- мученное сердце; 6аІС,6[леѵод хата &щі6ѵ бі%- &адіа на двое разрываемый въ сердцѣ своемъ, т. е. колеблясь между двумя рѣшеніями, эн. поэт.—ср. даіораі. <№і-хтацеѵод9 3. (баід, хтеіѵсо) убитый въ сра- женіи. эп. сГаіятэдо, ^род, 6, АезсЬ. 8ері. 916, и даіГхтсор, ород, 6, АезсЬ. 8ир. 798 (даЙ/у), раздирающій (сердце), мучительный. (Гаедогасо (да^дшу), находиться во власти бо- жества, ос. злого, бѣсноваться, неистовство- вать, сходить съ ума, быть помѣшаннымъ. ^аі^іоѵі^о^ші=баіріоѵ&(о. нозд. Н. 3. &аціоѵіхд$9 3. (баіркоѵ), находящійся во власти злого божества, помѣшанный, позд. 2) проис- ходящій отъ злого божества, нозд. баціоѵіоѵ, тд, божественная, сверхъестествен- ная сида} божество, духъ; въ Н. 3. злой духъ, бѣсъ.—Отъ слѣд. даіІіоѵіо$9 3., также 2. (баірішѵ), божественный, сверхъестественный, чудесный; зв. бащоѵіеі (въ ласковомъ и неласковомъ смыслѣ) о чуд- нбй! странный! или: о безумный! несчастный! Ъ) происходящій отъ божества, ниспосланный божествомъ: тоуц (о счастіи и несчастій). — нар. 6ацлоѵіа>д божественно, сверхъестествен- но, чудесно. 6аіца>ѵ9 оѵод, 6, божество (доброе и злое), богъ; пдЪд даі(іоѵа противъ воли божества, оѵѵ баі- [іоѵі оъ помощью божества. Ъ) вооб. судьба (добрая и злая), ос. несчастье, гибель: тоі баі- [ллѵа бшаа) пошлю тебѣ злое божество, т. е. предамъ тебя смерти; 6 бѵотѵу^д баіра/ѵ 6 оод те х&ііод несчастная судьба моя и твоя, с) низшее божество, нѣчто среднее между &е6д и ^рюд: леці &8аіѵ ецрутаі хаі тгері бацібѵшѵ те хаі аурююѵ, Рі. Кер. 3, 392, а. и др.; добрый геній, геній покровитель, РІ. РЬаед. 107, 6.; иногда: духъ усопшаго, напр. АезсЬ. Регз. 620. (1) Н. 3. злой духъ, бѣсъ, дьяволъ, е) = даау- (ла)Ѵ. поэт. у Ріиі. ТЬез. 5. сГагдогеюдгуд, 2. дьявольскій. И. 3. сГаеѵіЗде, б. баіоа), ао. е'баіоа (м. б. сродно съ баіоілаі, соб. раздѣлять пищу), давать пиръ, угощать: баіі& тіѵі давать пиръ кому л.; т&<роѵ устраивать поминки; у&цоѵ давать свадебный пиръ; тіѵй тіѵі угощать кого чѣмъ.—Ср. з. 6аіѵѵр,аі, ао. 1. ёваіоб^ѵ (эп. 3. л. ед. жел. н. баіѵѵто вм. баіѵѵіто, 3. л. мн. жел. баіѵѵато, 2. л. ед. пр. н. баіѵѵ вм. Маіѵѵо или -ѵѵоо), пировать, угощаться, ѣсть, абс. и съ в.: даГта,
хдёа; въ пер. истреблять, пожирать, мучить, эп. іон. поэт. <5аіо[лаі9 б. д&боцаі, ао. 1. дѣлить на части, раздѣлять; раздавать, ті тіѵі что л. кому; (лоі^ад ті дѣлить па части что л.; рас- терзывать: дшб8іѵ хѵб'іѵ д&баа&аі.—Стр., въ и. и ос. въ пр. с. дедаб/ми, 3. л. мн. эп. де- даіатаі, быть раздѣляемымъ или раздѣлен- нымъ; въ пер. быть терзаемымъ, терзаться: даіетаі ^гор. эп. іон. поэт. (въ прозѣ атт. толь- ко ао. 1.) даіо$9 3., также 2,=<^і'ос (даісо, даід), враж- дебный, гибельный; о д. врагъ, поэт. 2) несчаст- ный. поэт. дагб-сррсоѵ, 2. (^рр^г) враждебный. АезсЬ. 8ері. 917 (коні.). <?аі$9 Ідод, ч (даІа>), атт. дад, факелъ, эп. 2) вой- на, битва, д. ьѵ даі. эп/поэт. &аі$9 р. даітдд, пиръ, ыб?] ровный, надлежа- щій (въ которомъ каждый получаетъ надле- жащую порцію); въ пер. пища.—ср. даіѵѵрі. Даібіо$9 о, названіе мѣсяца у Македонянъ = атт. ѲадугіХішѵ. даітакеѵд, б, пирующій, ѣдокъ. АезсЬ. Ргот. 1024. даітті9 у, пиръ; даітіі&8ѵ съ пира. эп. даітцетхо крошить, разрѣзывать мясо; вооб. раздѣлять, эп. даіт$дѵ9 тд (даіораі), удѣленная часть, мѣра: тсіѵеіѵ пить свою мѣру. II. 4, 262. даітцдд, д (даіоцаі), разрѣзывающій мясо за столомъ, кравчій, эп. <Гаст^о<Гѵѵэ7, разрѣзываніе мяса за столомъ. Ой. 16, 253. даітѵ(і<Ьѵ,дѵод, д (даід), пирующій, гость; поэт. пожиратель: тшѵ &ѵыѵ (о Циклопѣ). даітѵд9 ѵод, ч, пиръ. 11. 22, 496. да?-ф$и>ѵ9 2., р. -оѵод (даід, <р$і]ѵ), имѣющій воинственный образъ мыслей, мужественный, доблестный (по др. знающій, благоразумный, отъ да^ѵаі и эп- поэт. даі<о9 н. и пр. н., жечь, зажигать: лѵд. эп. поэт. (въ прозѣ только рзерЬ. у Бет. 18, 90, /шраѵ жечь, опустошать огнемъ страну).—стр. даіо- раі горѣть, пылать, возгараться; также пр. с. дѣй. дёдца, д. пр. &д8ді]8іѵ; въ пер. лдкецод дд- дт]8 возгорѣлась война, оцісоуті дёду8 поднял- ся вой; дбоа д8дц8і молва распространилась, эп. поэт. 2. (д&хѵгі) терзающій душу. 8орЬ. РЬІІ. 705. терзаться, мучиться. АезсЬ. Регз. 571. даяго), б. ду^о/іаі, ао. е'дахоѵ, пр. с. 6^/а, пр. с. стр. дёдуураі, ао. стр. ід/]%&чѵ, кусать; въ пер. уязвлять, мучить, терзать; дёдууцаі тт]ѵ хацдіаѵ я уязвленъ, огорченъ въ душѣ, ёяі тіѵі чѣмъ либо. даход9 8од, тд (д&хѵа>), соб. укушеніе; об. ку- сающее животное, звѣрь, поэт. <Гаяфі5, ѵод, тд,=д&х$ѵоѵ. дахуѵ[л,а9 тд (4ахрѵо>), плачъ, слезы, об. во мн. поэт. <Г«х^і5о"у6ѵо$, 2. (кор. уеѵ.) причиняющій сле- зы. АезсЬ. 8пр. 681. 8бба, 8ѵ, исполненный слезъ, пла- чевный: ттд^8(лод\ дахдѵдеѵ уеЛаѵ улыбаться сквозь слезы, эп. поэт. дахуѵоѵ, тд, лат. Іасгіта, слеза. 2. (лІлта),л8б8іѵ), заставляющій слезы падать, заставляющій плакать. АезсЬ. 8ир. 112. бахфѵлЛако плавать въ слезахъ. Од. 19, 122. дахцѵффоеіо заливаться слезами, проливать слезы, поэт. дахрѵ-$$оод9 2. (р&а) обильный слезами, поэт. бахцѵбі-бтахтод9 2. (ата^ю) капающій слеза- ми, слезный. АезсЬ. Ргот. 398. дахрѵтдд, 3. (дах$ѵа>) оплаканный; достойный; плача, поэт. /^оіхга, %ёоѵ, проливающій сле- зы. эп. поэт. (вѣрнѣе писать отдѣльно: д&хдѵ х^)- бахфѵсо9 б. ѵба>, проливать слезы, плакать; оро- шать слезами: рі&раца.—стр. орошаться сле- зами: д8д&х^ѵѵтаі ла$8іаІ щеки оросились сле- зами, д8д&хдѵбаі ты въ слезахъ. Ъ) оплаки- вать, тіѵ& или ті.—стр. быть оплакиваемымъ, перчатка. сГахтѵЛіо-уЛімр/а, у (уЛѵ<рй>), рѣзьба на перст- няхъ, печатяхъ. Р1. дахтѵілод, д, перстень, кольцо, печать. д'ахгѵЛод'есхтесо указывать пальцемъ, тіѵ&. дахтѵкб-деіхтод, 2., соб. па кого указываютъ пальцемъ, знаменитый, счастливый. АезсЬ. А?. 1332. дахтѵѣо$9 Ь, палецъ. 2) дактилъ, размѣръ сти- хотворный, состоящій изъ одного долгаго и двухъ краткихъ слоговъ________ Даілод, дор. вм. ДуХюд, Делосскій, эпитетъ Аполлона, поэт. <ГаЛб$, д (даіо)), кусокъ горящаго дерева; го- ловня. эп. поэт. позд. (Гадало), б. дарі&ба), атт. дщлш, эп. дщіда), ао. ьд&рааа, эп. ьддціабба, нр. с. д^д^ха, пр. с. стр. дідцікіаі, ао. стр. 1 .іда[і&б&і]ѵ, ьдр»№чѵ, ао. стр. 2. ьдщщѵ, лат. <1ото, укрощать, прі- учать къ ярму, объѣзживать; о дѣвицѣ; под- чинять мужу, выдавать замужъ: аѵдрі’, вооб. укрощать, подчинять; (иногда) убивать, напр. Ой. 3, 90 и др. дадаАэ?, поэт., и да/ис2л$9 8сод, у, поэт. позд., молодая корова, телица. дадар, адтод, ц (бадд^ш), супруга, жена. бацабіц^цотод, 2. укрощающій смертныхъ. поэт. Да/лабход, Дамаскъ, г. Сиріи. Д&[л,йт8$9 дор. зв. отъ Дцу/утт^). ба/леіоі вм. бадш, ба/леѵ вм. ы&[щбаѵ, дщщ- цьѵаі вм. дац'цѵаі, эп. отъ ао. 2. стр. 8дй.цтіѵ, см. , да драю и дадрэдог, эп. поэт.=бада5а>. дадод, дор. вм. діціод. дщіобю$9 3., дор. вм. дцрдбіод*, у даробіа (подр. бхуѵ?']) царскій шатеръ. да до со, дщід<лбіѵ9 эп. вм. дщш, дщшбіѵ, б. отъ дац&Ір. Даѵйц, Ч, Даная, дочь Акрисія, родившая Пер- сея отъ Зевса. Даѵаб$9 д, Данай, сынъ Бела, братъ Эгипта, основатель Аргоса.—оі Даѵаоі и ДаѵаІдаі Данайцы, жители Аргоса, вооб. Еллин ы, Гре- ки. ДаѵаІ$8$, аі, Данаиды, 50 дочерей Даная. бісѵеі^оо давать деньги въ ростъ, ссужать, тіѵі ті.—Ср. з. занимать деньги, 8Лі тдхоід за проценты; ла$& и алб тіѵод у кого л.
даѵесоѵ, тд, и даѵесбца, тод, тд (кор. да., <Га- ѵо$, тд,=(1опит), деньги данныя или взятыя въ займы, ссуда, заемъ. <Гагзд<?до$, д, ссуда денегъ. оѵ, д, ростовщикъ, кредиторъ. даѵеівтіхдд, 3. любящій или умѣющій отда- вать деньги въ ростъ, д д. ростовщикъ. дйѵд$9 3. (даіш) высохшій, сухой, эп. <Гао$, то (даіш), факелъ, эп. (Галгаѵао) издерживать, расходовать, ті еід ті, л$дд ті, йукрі те что л. на что; тратить, рас- точать; истощать- пдѣіѵ. дал&ѵті9 ц (ср. далто»), издержка; трата, рас- ходъ; деньги на расходъ; расточительность. далаѵтцла9 тод, тд, издержка, расходъ. далаѵтіцдд, 3. расточительный. 2) требующій большихъ издержекъ, дорогой: лдХерод.—нар. -шд съ большими издержками. далаѵод, 2.=далаѵ^дд, д&-ле$оѵ9 тд (да, дор. вм. /^), грунтъ, земля, почва; об. полъ. далі$9 ідод, ц, коверъ.—ср. талцд. далтш (кор. да, ср. даіораі) разрывать, разди- рать на части; въ пер. истреблять, терзать, мучить, эп. поэт. 2Іаф<Гаго$, б, Дарданъ, сынъ Зевса, основатель г. Дарданіи и родоначальникъ Троянцевъ, такъ какъ Троя была основана жителями Дар- даніи. Оттого оі Дацдаѵоі Дарданцы, Тро- янцы. Да$даѵіо$р 3. Дарданскій, Троянскій. Дацдаѵі^, Ідод, у, Дарданка, Троянка. Дац- $аѵідті$9 о, сынъ или потомокъ Дардана. Дад$аѵс&ѵе$9 оі,=Д&цдаѵоі, потомки Дар- дана, Дарданцы. дацдалто (удв. д&птшП) раздирать на части, терзать; въ пер. истреблять: /р?//лата. эп. д, дарикъ, золотая персидская мо- нета съ изображеніемъ стрѣлка (названная вѣроятно по имени Дарія Гистаспа, который первый сталъ чеканить ее) = 20 атт. сереб- рянымъ драхмамъ или 5 руб. сер. Дй()ыо~уеѵті$9 2. происходящій отъ Дарія. АезсЪ. Регз. 6 и 145. даф&аѵіо, ао. 2. эп. едца&оѵ вм. едад&оѵ, Ой. 20, 143, спать (об. хатадад&дѵш). дацд-$со$9 2., дор. вм. дтщдріод, долго живу- щій. АезсЬ. 8ері. 524. <?афд$, 3., дор. вм. діщдд. сГасГод, сокр. изъ даід, факелъ. дабаб&аі9 пеопр. ао., и дававхето, учащ. ао. отъ даіоцаі. $абё<о$9 пар. отъ даоѵд. да-вхіод, 2. очень тѣнистый; уеѵеіад густая борода, эп. поэт. Давхѵ2лоѵ9 то, г. въ Виоиніи (также Даохѵ- кеіОѴ). дабц,&ѵбс$9 еш$, ч, раздѣленіе, раздѣлъ. $аб/іоЛоуёа> (кёуш) собирать или взимать дань, пара тіѵод или тіѵ& съ кого. <Га<ХдоЛоу«а, собираніе или взиманіе дани. <Га<?до$, д (даіораі}, раздѣленіе, раздѣлъ, эп. 2) об. подать, дань. дабцофоцеи) платить дань. сГа€Гдо-^роОод, 2. (ірёцш) платящій дань; какъ сущ. данникъ. дабО[іас9 б. отъ даіоцаі. даблЦті^ ідод, л/, страшная, ужасная, эпит. Ериній. эп. поэт. (отъ дад или да — очень, и лМ]тта> поражать). даббаб&ас9 эп. вм. д&оао&аі. дабъ-цакко^, 2. имѣющій густую шерсть, съ густою шерстью, эп. поэт. <Га<7ид, зГа, ѵ (ср. (іензиз), густой, частый, гу- сто поросшій деревьями: то даоѵ чаіца; густо покрытый листьями: фшлед, отёіраѵод', волоса- тый, косматый, мохнатый, уё$>а даоеішѵ @о- шѵ щиты изъ воловьихъ шкуръ не дубленныхъ, покрытыхъ шерстью. 2.(отёцѵоѵ) съ косматою грудью. 8орЬ. ТгасЬ. 557. дйтёоцас (даіоріаі), только н. и пр. и., дѣлить, раздѣлять; удѣлять или приписывать, Нег. 1, 216; эп. тщіоѵоі %9дѵа лооаі датеѵѵто дѣлили землю ногами, т. е. быстро подвигались впе- редъ, перебирали ногами; [дёѵод ѵА^од датёоѵ- таі раздѣляютъ между собою пылъ Арея, т. е. сражаются между собою съ одинаковымъ мужествомъ; раздроблять, раздавливать, И. 20, 394.—эп. іон. поэт. датщмод, 3. раздающій, дѣлящій. АезсЬ. 8ері. 711. (Гат?/т^д, оѵ, д,дор. датцт&д, раздаватель. АезсЬ. 8ері. 945. Даѵілд, Ідод, также ЛаѵЛ/а, ц, Давлія, го- родъ и область въ Фокидѣ, недалеко отъ Дельфъ. ДатАіод, 6, и Да'ѵілеѵд, о, Давліецъ. Даѵ- 1ла$9 &дод, у, Давліянка (Филомела). 6аѵЛд$9 2. густо поросшій, въ пер. непрони- цаемый. АезсЬ. 8ир. 92 и позд.—ср. даоѵд. дауѵті, т], лавровое дерево, лавръ. <ГафГ77фОфёа) носить лавръ, лавровые вѣнки, позд. дач>ѵті-Ч)д(Ю$9 2. (ірёдш) лавроносный, увѣн- чанный лавромъ; вооб. лавровый, поэт. позд. даЧ>ѵ&дті$9 2. (еідод) имѣющій видъ лавра, лав- ровый. поэт. 2.,э п., и 2., эп. поэт., багровый, красный, какъ кровь; краснобурый, рыжій, огненнаго цвѣта: дёщіа Хёоѵтод-, кро- вожадный: аетдд. дагріѣеіа, у, изобиліе, роскошь, позд. 2. (д&лтш, дал&ѵт], (іарзіііз) 1) изо- бильный, богатый: елітудеіа, дшред. 2) издер- живающій много, щедрый, расточительный. — нар. дагрМд обильно, богато, щедро. <Гё, союзъ, же, а, но. Служитъ: а) для противо- положенія (впрочемъ болѣе слабаго, чѣмъ ММ). Ь) для простого соединенія предложе- ній (какъ русское <и>, или же вовсе не пере- водится). Въ обоихъ случаяхъ, въ особенно- сти же въ первомъ, стоитъ въ предыдущемъ предложеніи соотвѣтствующая частица цеѵ: оі ріеѵ дѵѵареѵоі тдёсреіѵ тоѵд лаідад ацуоѵѵ- тад лёрлоѵоіѵ, оі де дѵѵ&реѵоі оѵ лёцлоѵоі могущіе—не могущіе же; Кѵдод ёхдѵтшѵ [леѵ цу^оато Мцдшѵ, ёхдѵтшѵ де ' Удхаѵішѵ, ха- театдёірато де ^ѵцоѵд, ц>§е де Вахтдішѵ Киръ сдѣлался предводителемъ Мидянъ съ ихъ со- гласія, также Гирканцевъ съ ихъ согласія, подчинилъ себѣ Сирянъ и пр.—Изъ этихъ двухъ соотвѣтствующихъ частицъ (рсеѵ-дё) пе- реводится обыкновенно только вторая (дё), часто обѣ не переводятся (какъ въ вышепри- веденномъ примѣрѣ: Кѵцод и пр.); иногда по смыслу могутъ быть переведены: съ одной
стороны—съ другой, конечно—однако.—Ча- сто дё стоитъ и безъ соотвѣтствующаго рёѵ: хѵѵдд оррат* е%а>ѵ9 хдадіуѵ д' ёХйіроіо.— Иногда дё имѣетъ значеніе винословнаго или изъяснительнаго союза*, такъ какъ, потому что, вѣдь (об. безъ предшествующаго рёѵ), нанр. й№' ёре&еѵ &ѵѵед шха, Дідд дё тоі ау- уеХбд еірі.—Иногда стоитъ дё въ главномъ предложеніи, слѣдующемъ за придаточнымъ условнымъ (рѣже за временнымъ и относи- тельнымъ), для большаго отдѣленія послѣдую- щаго отъ предыдущаго, какъ русское <то>: <Ш’ еі р^де тоѵто роѵкеі атсохдіѵаб&аі, бѵ де тоѵѵтеѵ&еѵ Хёуе. Точно также стоитъ оно для большаго отдѣленія и во второй части сравни- тельнаго предложенія: шблед оі дпІХтаі, оѵтш де хаі оілеХтабтаІ.—Ставится дё (точно так- же, какъ и соотвѣтствующее реѵ) на второмъ мѣстѣ, иногда на третьемъ, послѣ тѣхъ словъ, которыя противополагаются: оі рёѵ—оі дё; ёѵ рёѵ—ёѵдё; лйѵта рёѵ тсдѵоѵ аѵатХцѵаі, лйѵ- та де хіѵдѵѵоѵ длореіѵаі; тд рёѵ де$ідѵ—тд дё еѵоіѵѵроѵ; та реѵ а'ААа—тцѵ оіхіаѵ дё; 6', ті Аё^й) д' алодш; аѵеѵ ооѵ д' оѵдё осо^ѵаі б&ёѵа); ос. послѣ оѵ и ру не ставится дё не- посредственно (для того, чтобы избѣжать смѣ- шенія съ оѵдё, рт}дё)\ е&бті роі хаі роѵХораі, оѵ лоі& дё. де, неотдѣляемая частица энклитическая, при- ставляется въ концѣ: 1) къ мѣст. указатель- нымъ для усиленія указанія: 8де воіъ этотъ, тоідбде вотъ такой или такой то. 2) къ вини- тельному п., для указанія направленія къ из- вѣстному мѣсту: оѵдаѵоѵде на небо, еід акаде въ море: атт. об. къ в. именъ собственныхъ, папр. ЕХеѵоІѵйде, рѣдко нарицательныхъ, какъ напр. оіхдѵде. сГеато, пр. н. нед. гл., казался. Ой. 6, 242. — ср. дойооато. дёуреѵо$9 эп. прич. ао. синк. отъ дёуораі. дедааб&аі9 дёдае9дедатіха9 дгсГаа>д,см. Да. дедаіатаі, 3. л. мн. пр. с., дёдабтаі, 3. л. ед. пр. с. стр. отъ даіораі. дедаіурёѵо$9 см. даі^ш.—дедёатаі, 3. л. мн. пр. ст^. с. отъ дёа), дедеурёѵод, дёдеѣр9 дедё^ораі, см. дёуо- раі.—дёдче9 см. даіш.—дёдіа9 дёдіреѵ и т. п., см. деідіо. дедібхораі9 см. деідібхораі, Ой. 15, 150. дедіббораі, атт. -ттораі, эп. деідіббораі, б. деіді^ораі (дёдіа), пугать, спугивать, отгонять, тбѵа алд тіѵод кого л. отъ чего. 2) пугаться, бояться. II. 2, 190. дедртірёѵод9 прич. пр. с. стр. а) отъ дараСр. Ь) отъ дёры.— дедртіртр^ 3. мн. д. пр. стр. отъ дар&^а), дёдоіха, см. деіда). дедохтріёѵод, см. дохйш. дёдоіха, см. дёдхораі. дедоѵли)$9 см. доѵ- лёа>. деддаурёѵод, см. ддйбою. дёекод, 3.=й^Ао$. 11. 10, 466. дё?ібід9 еюд, ц (дёораі), просьба, моленіе; тга- оаѵ дёцбіѵ деіб&аі или лдобуёдеіѵ всячески просить. детітіход9 3. просительскій, умоляющій, позд. деі9 сосл. дёу, жел. дёоі, неопр. деіѵ, прич. дёоѵ, пр. н. ё'деі, іоп. ёдее, б. децоеі, а о. 1. ёдёубе (безл. гл. отъ дёш), должно, слѣдуетъ, нужно, необходимо, съ неопр. или в. съ неопр. (рѣдко д. съ неопр.: ѵѵѵ аоі та Наряда таЪта деі (раі- ѵеіѵ); съ р. вещи: деітіѵод недостаетъ чего л., необходимо что л.; лоМоѵ, дііуоѵ, ріхдоѵ деі, съ слѣд. неопр., многаго, малаго недостаетъ, чтобы; дМуоѵ, ріхдоЪ деіѵ безъ малаго, почти; поХХоѵ уе хаі деі многаго даже недостаетъ, да- леко до этого; оѵдё яоЛЛо®, оѵдё дйуоѵ деі да- же нисколько; деі тіѵі тіѵод (рѣже тіѵа ті) кто л. нуждается въ чемъ, кому л. необходимо что л.; прнч. дёоѵ, какъ в. независящій, между тѣмъ какъ необходимо или необходимо было: йудѵ- лѵ^баі дёоѵ, уттшѵтаі тоѵтоѵ; еѵ§аб&аі дёоѵ, ладакеілеі тоѵто; оѵдёѵ дёоѵ безъ всякой не- обходимости: йдекреохтдѵод оѵдеѵ дёоѵ уёуо- ѵа; децоаѵ между тѣмъ какъ необходимо было или слѣдовало. деіура9 тод, тд (деіхѵѵрі), соб. то, что показы- вается, образчикъ, проба, доказательство, при- мѣръ; деіуратод ёѵеха для примѣра, напри- мѣръ. 2) мѣсто въ Пиреѣ и другихъ портахъ, гдѣ купцы выставляли товары на показъ; ба- заръ. деіуратіСрь выставлять на позоръ, изобличать. Н. 3.—см. предыд. деідехѵо9 деідё%атаі9 деідё%ато9 см. деі- хѵѵрі. деідцр<оѵ9 2., р. -оѵод (деідсо), боязливый, роб- кій. 11. 3, 56. деідІа9 эп. вм. дёдіа; отсюда 1. л. мн. деідіреѵ, 3. л. мн. деідіабі, пов. деіді&і, мн. деідіте, неопр. д еід I реѵ, прич. деідішд; д. пр. 3. л. мн. деідюаѵ. деідібхораі, только н. и пр. н. (ср. деіхѵѵрі) привѣтствовать: тбга де^ітеду %еіді', дёлаі куб: комъ, т. е. пить въ знакъ привѣта, за здра- віе. эп. деідіббораі, см. дедіооораі.—деідоіха, эп. вм. дёдоіха, отъ деідіо. деідіо, б. деіоораі, ао. 1. едеіоа, эп. еддеюа, пр. с. дёдоіха и дёдіа (съ знач. настоящаго), мн. 1., 2., 3. л. дёдіреѵ, дёдіте, дедіабі, пов. дёд&і, неопр. дедіёѵаі, прич. дедішд, д. пр. ьдедоіхеіѵ и едедіеіѵ (кор. ді, деі, ср. дао, дёод), бояться, опасаться, пѵа или ті, съ слѣд. ру или Злсод ру, также съ неопр.; леді, ѵлёд тіѵод, эп. пе- ді тіѵд, бояться за кого. деіеѣіао) ужинать. Ой. 17, 599.—Отъ слѣд. деіеАод, 2. (деІ№]) вечерній, деіекоѵ црад и д деіекод вечеръ, эп. деіхаѵаор,аі=деідІбхораі привѣтствовать, эп. деіхцЛіхтад9 д,=рІрод актеръ, (по Спартан- ски). ср. слѣд. деіхті^оѵ9 тд (деіхѵѵрі), представленіе, изобра- женіе. іон. позд. деіхѵѵрі и -ѵо), б. деі&о, ао. 1. ёдеі^а, пр. с. дёдеіуа, пр. с. стр. дёдеіураі, ао. стр. ёдеіу&тіѵ, іон. б. дё%(о, ао. ёде^а, пр. с. $тр. дёдеураі (лат. сіісо, іпсіісаге), указывать, показывать, тіѵй, (ті) или еід тіѵа (ті), ті тіѵі, съ слѣд. 8ті, шд; съ прич.: деі^ш аѵтдѵ а^юѵ дѵта покажу, что онъ достоинъ; едеі^аѵ т% аѵддіа педіуеѵдреѵоі по- казали, что они превзошли "мужествомъ; деі^еі, безл., покажется или окажется, напр. Вет. 01. 2, 20 и др.; въ пер. научать, наставлять; до- казывать; объявлять. — Ср. з., эп.: а)=дѣй. II. 23, 701. Ъ)=деідІбхораі привѣтствовать, II. 9, 196; Осі. 4,59; также въ формахъ: деідё- %атаі, деідехто, деідё/ато, которыя принимают-
ся за 3. л. мн. пр. с., 3. л. ед. и мн. д. пр., вм. дедёуаіаі (см. выше дёдеураі) или дедеіуатаі и пр., съ значеніемъ однако настоящаго м прошедшаго несовершеннаго. сГеіЛа<о$, 3. (деМд) несчастный, жалкій, ноэт. вечеръ. Зеі2ла9 % (&іДбс), робость, трусость. (ГееАеа(Я$, еа)д, ц, позд.=($€Ша. (ТееЛеаа» быть робкимъ, бояться, позд. деіко[ми (бМу) склоняться къ вечеру (о солн- цѣ). О(і. 7, 289 (вм. деікето коні. дѵоето). ЛееЛод, 3. боязливый, робкій, трусливый; вооб. дурной (против. ьб&Лдд). 2) несчастный: а деі- ЛЛ—нар ЗббЛшд.—ср. деідсо. $еціа9 атод, то (деІда>), ужасъ, страхъ. 2) ноэт предметъ, возбуждающій страхь, страшилище, чудовище. &8іІіаіѵ<09 б. -аѵш, страшиться, бояться, ті че- го л., ѵлёр тіѵод или леді тіѵі за кого. 2) поэт. ужасать, пугать, напр. Аезсіі. Регз. 600. беірато? эп. вм. ьдеіілахо, см. дё[ю. бещатою устрашать. — Стр. страшиться, бо- яться. іон. поэт. ЭП. ВМ. &8ІІМО118Ѵ, ОТЪ (ЦйФ. <Геедо$, б, ужасъ, страхъ (какъ олицетворенное существо, слуга и возница бога войны, Арея).эп. еГееѵа, 6, у, тд, р. деіѵод, д. деіѵі, в. деіѵа, мн. десѵед и пр. (иногда не склоняется: тоѵ деіѵа и пр.), кто-то, какой-то, нѣкто, такой-то (о томъ, кого не могучъ или не хотятъ назвать), 6 беіѵа хаі (^) 6 деіѵа тотъ или другой; тд деіѵа, какъ восклицаніе, того! да, вотъ еще что! й ргороз. деіѵо2.оу8о/лаі сильно негодовать, жаловаться іон. позд. деіѵоха&ёіа (деіѵдд, ла&еіѵ), соб. терпѣть что л. ужасное, жаловаться на несчастіе, на обиду. деіѵо-лоѵд, -лоѵѵ, 2., р., -лодод, съ страшной ногой, страшно преслѣдующій. 8орЬ. О. В. 418. сГееѵбд, 3. страшный, ужасный, опасный; тд деі- ѵдѵ страшное, опасность,несчастіе; деіѵдѵ уіу- ѵетаі или ёотіѵ, ^—должно опасаться, чтобы не—; въ личной конструкціи: деіѵо'і еооѵтаі (л^ алоаіёшоі должно будетъ опасаться, чтобы опи не отпали; деіѵдѵ ті тууеіо&аі считать что л. не- счастіемъ; деіѵдѵ ті лоіеіб&аі или лоіеіѵ счи- тать что л. ужаснымъ, невыносимымъ, негодо- вать, досадовать, сильно жаловаться; деіѵа ла- &ьіѵ претерпѣть что л. ужасное, терпѣть обиду, жаловаться на обиду. 2) въ пер.: а) необыкно- венный, необыкновенно большой: о&ход\ силь вый, грозный: деіѵдд т аідоідд те. Ь) способ- ный, искусный, отличнйй; деіѵдд Хёуеіѵ умѣю- щій хороню говорить, отличный ораторъ; деі- ѵбд ті сильный или искусный въ чемъ л., напр. тёуѵ?]ѵ; также педі или а(Л(рІ ті, леді ті- ѵод с) странный, удивительный: деіѵдѵ у* еі- лад\ деіѵдѵ аѵеіі] было бы странно.—нар. деіѵйд ужасно, сильно, необыкновенно, очень. — ср. діорш, дёод, деідш. беіѵоттід, цтод, 7, страшпость, грозность, су- ровость: т<йѵ ѵдцшу. 2) спла, способность, ос. сила рѣчи, краснорѣчіе. деіѵоіп (деіѵдд) дѣлать ужаснымъ, елі та /леі^ш преувеличивать. <Гздэ'а>0е$, еа>д, 7, представленіе чего л. ужас- нымъ, преувеличеніе. &еіѵ-апр9шлод, 6, 7, имѣющій страшный взглядъ. 8ор1і. О. С. 84. (Угеоѵд, р. вм. дёоѵд отъ дёод. эп. дгілѵёю, б. -уош, пр. с. дедеілѵуха (деілѵоѵ), обѣдать; тд оцмотоѵ деілѵуоаѵтед пообѣдавъ завтракомъ, т. е. скушавъ завтракъ вмѣсто обѣда. &сілѵ'ц0тод9 д, время обѣда. 0(1. 17, 170. деіхѵтітщ)іоѵ9 тд, столовая, позд. дсілѵі^іа давать кому л. обѣдъ, угощать обѣ- домъ, ТІѴ&. 6еілѵоѵ9 тд, обѣдъ (въ Гомеровскія времена— въ полдень, впослѣдствіи—йодъ вечеръ, какъ Римская сепа); въ пер. пиръ, пища. (Гееяѵолгоеёодае приготовлять себѣ обѣдъ, обѣ- дать. 2. (феро») несущій обѣдъ, яства; аі деілѵо<рд$оі яствоносицы (гакъ назывались два но женски одѣтыхъ мальчика, участвовав- шіе въ процессіи Осхофорій въ Аѳинахъ). адод, у (деіду), горный кряжъ, хребетъ, поэт. 6еіфц9 гі, — дёуц. эп. поэт. отрѣзывать шею, обезглавливать, тіѵ&. эп. сГг/рох, іон. вм. дё$ш. одод, о, г] (деідш, боящійся (-щаяся) мужа. АезсЬ. А$. 154. «Ггейе-<Г«< до ѵ/а, ^богобоязненность, ос. суе- вѣрный страхъ, суевѣріе, позд. б8ібХ—даі(.і<&ѵ, 2. (деіды) богобоязненный; позд. суевѣрный. $еха9 нескл., десять. $еха-$оіод9 2. (роѵд) стоющій десять быковъ, позд. правленіе десяти мужей (вве- денное, напр., Лакеіемоняпами, послѣ паде- нія Аѳинъ, во всѣхъ городахъ, зависѣвшихъ прежде отъ Аѳинянъ). 2) позд. децемвирагь въ Римѣ. сГгхасГ-арход, о (адусо), имѣющій подъ своей командой десять солдатъ, декуріонъ. (позд. де- хададхуд, оѵ, д.) бехадеѵд, ёшд^ о, солдатъ, принадлежащій къ де куріи (дехад). деха-еттід, 2. (етод) десятилѣтній. сГгха-гг/а, 17, десятилѣтіе, позд. дсха&о (дехад) подкупать, ос. судей, лат. сіесіу гіаге. дехахід9 напе, десять разъ, въ десять разъ больше. &8хаіА/цѵіаІод9 3., ъоъл.—дех&ііліѵод. ^ехаш^ѵод9 2. (^ѵ) десятимѣсячный;^ рши- Хёод аідеоід ьс тцѵ ѵатедаігіѵ т?]ѵ Маддоѵіоѵ елібтуаті]іі]ѵ дехщщѵод еуёѵето, Нег. 9, 3 , взя- тіе царемъ (Аѳинъ) случилось за десять мѣ- ся цсвь до позднѣйшаго вторженія Мардонія. сГгха-дш, Р1и€. Хит. 3., лдд дехщліад хаАаѵ- дшѵ МаІшѵ апіе (Ііет XI. Саі. Маі. дех~щіфО(>од9 2. содержащій десять амфоръ (аціродеід). поэт. деха-лтмѵд9 ѵ, въ десять локтей длиною или вышиною, іон. нозд. $8ха-лкабіо<д, 2. десять разь взятый, въ де- сять разъ большій. д€ха-лѣ€&$од9 2. длиною въ десять плегръ (см. лМ&доѵ). оИѵ =дехалЫаіод.
«Геяа^/эуд, оѵ, б, іоп. позд.=б€зсабардод. д'еяадоеа, ?р=д8хададхіа. дахад, ддод, ц (дёха), десятокъ; отрядъ изъ де* сяти солдатъ, йесигіа. деха0рідд9 6 (дех&^ш), подкупъ, позд. «Теха-сягород, 2. /рЗѵод время десяти посѣ- вовъ, т. е. десять лѣтъ. Еиг. Тг. 20. дехатаІод, 3. десятидневный, въ десятый день. <Ггха«таЛаѵтод, 2. (такаѵтоѵ) стоющій или вѣ- сящій десять талантовъ. дехатеіа, наказаніе или казнь десятаго ви- новнаго. позд. <Гех«-т8<У<га^ед четырнадцать, позд. Н. 3. д8хат8ѵтт}(ноѵ9 тд (дехатебш), мѣсто, гдѣ взи- маютъ десятину, таможня. дехатеѵш взимать десятину, тіѵ& съ кого л., т. е. десятую часть съ имущества кого л. (въ видѣ пошлины или подати).—стр. платить де- сятину. 2) посвящать богу десятую часть чего л.: тоѵд ѲтфаСоѵд десятую часть Ѳиванцевъ, та тшѵ лоіеріішѵ десятую часть имущества непріятелей. 3) позд. наказывать десятаго, лат. (Іесітаге. «Ггхатэу, у (соб. ж. отъ дёхатод), десятая часть, десятина. 2) праздникъ въ десятый день послѣ рожденія ребенка, въ который давали ему имя: дехатцѵ еатіаѵ. дехатті-кдуод, о (Л^/со), сборщикъ десятины, пошлины. дёхатод, 3. десятый. дбхятбсо, Н. 'З.—дехатеѵш, 1. деха-т^еГд тринадцать, позд. деха-уѵЛод, 2. (^рѵЛ^) раздѣленный на десять филъ. Нег. 5, 66. деха-хаЛхоѵ, тб, римскій денарій, монета= 10 уаЛ^оГ. позд. 3. (/Шоі) десять тысячъ, эп. Дехёѣеіа, іон. -Лбу, мѣстечко въ Аттикѣ, нынѣ Коріоклндесъ. ЛеяеЛеѵд, д, Декеліецъ, /ІгяеЛедебд, 3. Декелійскій, лдк8ріод Декелій- ская война (вторая половина Пелопоннесской войны). /Іехед^сод, б, = лат. БесетЪег. позд. дея-доуд, оѵ, 6 (е’тод), и «Техетэуд, ёд, 2 деся- тилѣтній. дех-т^туд, еод, і] (уаѵд), корабль съ десятью ря- дами гребцовъ, позд. «Теходле, іоп. вм. дб/о/га*. сібхт^д, б (оёхоцаС), взщій. Ой. 4, 248. бвхто, 3. л. ед. синк. ао. отъ біхории. эп- сГехгбд, 3. (дёхоріаі}, пріятный, угодный. II. 3. (Уёхтсо^, одод, 6, соб. принимающій что л. па себя, ѵёоѵ аіріатод защитникъ недавно проли- той крови. Аезсіі. Еит. 204. приманивать; въ пер. прельщать, тіѵа тіѵі кого чѣмъ; Нег. 2, 70, наложить, какъ при- манку, ті леді ті что л. на что л. атод, тб, приманка; въ пер. обольщеніе (кор. беЛ , ср. докод). деѣёавріа, тд,=дёАеад. сГбЛта, тд, нескл., 4 буква греческаго алфа- вита. 2) Дельта, островъ, образуемый рука- вами Нила въ нижней части Эгипта, назван- ный, по сходству очерка своего съ Л. <?82.та$іоѵ9тд, позд.,и «ГгЛт/оѵ, тб,іоп., уменып. отъ дёктод, сГеЛто-ура^род, 2. (уддерсо) записывающій на табличку; помнящій. Аезсіі. Еит. 275. • (ГеАтбодае записывать что либо для себя, за- поминать. Аезсіі. 8ир. 179. «ГеАтод, письменная доска, таблица, скри- жаль (отъ дёкта, такъ какъ первоначально письменныя досчечки имѣли видъ Л). аход, у, поросенокъ, свинка. ДсЛфІѵіод, 6, Дельфиніецъ, эпит. Аполлона, отъ змѣи (или ІІѵ&соѵ), которую онъ убилъ. Ле&ріѵіоѵ, то, храмъ Аполлона въ Аѳинахъ; тд ёгіі Декріѵііо судилище при этомъ храмѣ. <Г82лрІѵо~<рддод9 2. (срёдш} соб. дельфиноносный; хедаіаі реи съ металлическими дельфинами, (см. дек<р(д.) дё&ріѣ» іход, у, столъ о трехъ ножкахъ, тепза (іеірйіса. позд. <ГбЛ<рід, Іѵод, 6 (позд. также декріѵ), дельфинъ (морское животное). 2) масса свинцовая или желѣзная, имѣвшая видъ дельфина, которую, поднявъ на мачту или рею, кидали въ непрія- тельскіе корабли, съ тѣмъ, чтобы пробить ихъ. Деілроі, шѵ, оі, Дельфы, городъ въ Фокидѣ, съ знаменитымъ оракуломъ Аполлона, нынѣ Кастри. Д82лрод9 6, Дельфіецъ, какъ прил. Дельфійскій. ЛеЛ<р/д, ідод, у, Дельфіянка, какъ прил. Дельфійская. — 48А<ріх6д9 3. Дельфій- скій. «Гедад, то (дери#),только им.и в., строеніе тѣла, ростъ, тѣлосложеніе; вооб. тѣло; описательно: Лаѵаад дёріад вм. Лаѵ&ч. эп. поэт. 2) какъ нар. съ р., на подобіе чего л., какъ лат. іпзіаг: тгѵ- рдд. эп. дёцѵіоѵ, тд(дёрко), об. во мн., кровать, постель, ложе. эп. поэт. ог> & (пурёш), стерегущій по- стель, больной, Аезсіі. А§. 1449; стерегущій гнѣздо, Аезсіі. А$. 53. (Гбдесо, ао. едеіріа, пр. с. дёдрщха, пр. с. 2. дё- доріа, пр. с. стр. дёдрщріаі, строить, воздвигать, эп. іон. поэт. позд. беѵд'бЛЛсо, только прич. деѵдіИшѵ, мигать, да- вать кому л. знакъ глазами. II. 9, 180. тд, эп. іоп. и поэт. = дёѵддоѵ. &8ѵдцті8ід9 еоаа, еѵ, обильный деревьями, лѣ- систый. эп. (Гочіфб-яодод, 2. (хдрщ) поросшій деревьями, поэт. дггдфохолёсо (хдлтш) рубить деревья; Х“>Ѵаг опустошать страну. дёгд$оѵ9 тд (ср. дддѵ), дерево. <?8ѵ${*9~ляірішѵ9 2., р. -оѵод (лурса), пагубный для деревьевъ. А?зсЬ. Еит. 938г дёѵддод9 тд, іои. — дёѵддиУ', мн. дёѵддеоі 2 у атт., даже чаще чѣмъ дёѵддоід. <Г8торіёш (тёріѵ(і))=деѵддохолёш. <?8ѵддо-<рддод, 2. (<рёда)) производящій деревья, богатый деревьями, лѣсомъ, позд. д'еѵ<Г^о-^рг5тод, 2. (<рѵш) поросшій деревьями, лѣсомъ, позд. д'бѵд'^шічд, ідод, ч, какъ нрпл., поросшая де- ревьями. поэт. деѵѵа^оу поносить, ругать, тіѵ& кого л.; также паха $уріата поносить дурными словами, поэт. —Отъ слѣд. «Геггод, д, поношеніе, позоръ, іоп. де^арі8Ѵ^9 ті (соб. прич. ао. ж. отъ дёхоріаі съ измѣненнымъ удареніемъ), водоемъ, цистерна,
бассейнъ, іон. позд. 2) матерія, принимаю- щая всякую форму. (Ріаі.) у (подр. соб. ж. отъ бе&бд), правая рука, десница; ъх бе&ад справа, ёѵ дедіа на правой сторонѣ, направо. Ь) въ пер. вѣрное слово, увѣреніе, обѣщаніе: бе&ад доѵѵаі хаі ЛаДеГѵ дать вѣрное слово и получить его, за- ключить между собою договоръ. (Ге^е-доЛод, 2. (д^Лоѵ) принимающій овецъ (въ жертву), поэт. (Еиг.) сГг^ю-Ла^од, б (Хар@аѵа>), стрѣлокъ, тѣлохра- нитель. Н. 3. давать кому л. правую руку, или брать кого л. за правую руку; привѣтствовать, прощаться съ кѣмъ, тіѵб*, вооб. привѣтство- вать: тіѵа ёлаіѵоід*, ноэт. ЭеоГд, АевсЬ. А§. 852, привѣтствовать боговъ. <Ге§<6д, 3., лат. гіехіег, правый; бе&б (%еІд) правая рука; тб бе$ібѵ (хёдад) правое крыло; ьлі бе&&, еід бе^іа направо; ьх (тшѵ) бе^і&ѵ съ правой стороны, направо: позд. 6'тгЛа бь^іа хаі адібтеда оружіе наступательное и оборо- нительное. 2) благопріятный, счастливый (о знаменіяхъ, являющихся съ правой стороны): бдѵід, 0доѵт1] и т. п. 3) ловкій, проворный, умный. — нар. бе^ішд. бе^іб-беідод, 6 (подр. иіяод), правая пристяж- ная въ колесницѣ; въ пер. объ Ареѣ: сильный скакунъ или сильный помощникъ (такъ какъ правая пристяжная была обыкновенно силь- нѣе и рысистѣе другихъ). 8орЬ. Апі. 140. бе^соттід, трод, у (бе&бд), ловкость, искусность. де$іб-фіѵ9 эп. д. или р. отъ бе&од: ёлі б. направо. д'€§і-тгѵ^од, 2. (ягѵр) принимающій огонь. Еиг. 8ир. 64. у, пріемъ: бё&ѵ бё^аа&аі принять, сдѣлать пріемъ. Енг. I. А. 1182. <Ге§Гте^6дл 3., эп. и поэт. вм. бе^іод. тод, тб (бе&бораі), соб. подача пра- вой руки, въ пер. союзъ, дружба, поэт. бе%і*а>ѵѵрод9 2. (бѵора), соб. имѣющій счаст- ливое имя, вооб. = бе&бд правый: %еід. АезсЬ. 8ир. 607. бе^ісобід, ыѵд, ? (бе$ібораі), соб. подача пра- вой руки; ласковый пріемъ; искательство долж- ности, ргепзаііо. позд. пов. ао. отъ бёурраі. эп.—<Ге§<о, іон. вм. беі^ш, отъ деіхѵѵрі. дёораі, см. дёа>. «Ггоѵ, оѵтод, тб (соб. ср. родъ прич. отъ деі), должное, необходимое, обязанность, об. во мн.; ьѵ тоі бёоѵті, подр. хаідаі, и ёд бёоѵ вовремя, кстати; бд тб бёоѵ когда необходимо, въ свое время; лада тб дёоѵ вопреки или безъ необ- ходимости; ьд оѵдёѵ дёоѵ на ничто ненужное. дёоѵ9 эп. вм. ёдеоѵ, отъ дёа> вязать. деод, тб, р. дёоѵд, страхъ, боязнь; бёод ёбті, съ слѣд. неопр. или ді}, слѣдуетъ опасаться; бёы отъ страха, те&ѵ&ѵаі бёы тоѵд алобтбХоѵд уми- рать отъ страха передъ экспедиціями. дехад, йод, тб, им. мн. бёла, д. дел&еббі и бёлабаі, чаша, кубокъ (съ широкимъ дномъ), эп. поэт. бёдаіоѵ, тб (б€(иу), ошейникъ, ожерелье, д'ёфад, тб, поэт. вм бёдра, шкура, руно. дёдура9 тод, тб (бёдтюраі), взглядъ, поэт. дёдц, Ч, Дор. бёда, шея; поэт. также горло. (Гяфходаг, пр. с. бёбодха съ знач. н., ао. ебда- хоѵ, ао. стр. ёбёдх&цѵ, зрѣть, глядѣть, смот- рѣть (ос. о быстромъ, остромъ зрѣніи); лѵд ыр&аХроІбі бебодхіЬд, соб. смотря огнемъ, т. е. кидая огненные взгляды; бедхбреѵод, бебодхшд зрячій.—быть въ живыхъ, жить: бебодхіЬд на- ходящійся въ живыхъ, живой.—видѣть, замѣ- чать, тіѵ&.—эп. поэт. тод, тб (бёда>), кожа, шкура. Ь) кожа- ный мѣхъ. Ой. 2, 291. (Іерд^тегод, 3. кожаный. дерратоѵдуіхбд, 3. (бедратоѵдуод, о, коже- венникъ) кожевенный. «Герод, то, поэт. вм. бёдра. <гёдо*д, есод, у (беідш), необдѣланная кожа, шкура. дёдтдоѵ, тб (бёдш), сальникъ, т. е. перепонка, покрывающая печень и кишки; кишечная обо- лочка. этт. <№фо>, іон. беіда), б. бедш, ао. ё'быда, ао. стр. ёбадірг, сдирать или снимать кожу, тіѵй съ кого л. 2) драть, бить; Н. 3. бадцаетаі лоИ&д (подр. лкгіуад) получитъ много ударовъ; тіѵа еід тб лдббшпоѵ бёдыѵ бить кого л. въ лицо. <Г&Гед, еа>д, у (бёю), связываніе, связь. бёбра, тод, тб (бёа>), об. во мн., узы, оковы; го- ловная повязка, эп. бебретхп вязать, связывать; заключать въ оковы (Н. 3. дебрёсо). дебр/т}, или бебрц (бёа>), связка, вязанка. (ГеіГдеод, 2. связанный, скованный, поэт. нозд. 2) связывающій, сковывающій, тіѵбд что л. (АезсЬ.) деброд, 6, мн. беброі и об. бебр& (бёо)), все связывающее, связь; привязь (лошади); ремень; канатъ (якорный); II. 18, 379, заклепа, гвоздь, связывающій металлическія части. Ь) об. оковы, узы, въ пер. тюрьма. аход, б, тюремщикъ, позд. бёброіра, тод, тб, оковы. АезсЬ. Регз. 745. сотаго ѵ, тб, тюрьма. <Ге0да>т?7д, оѵ, б, узникъ, плѣнникъ; какъ прил. ноэт. скованный, связанный. (Теітдштлд, ібод, у, ж. къ бебріЬттід, узница поэт. какъ прил., связанная, плѣнная. <Ге<тжо^<о (бебпбттід) неограниченно господство- вать, повелѣвать, владѣть, тіѵбд*, поэт. кбуоѵ понимать рѣчь. дёблоіѵа, госпожа, владычица, повелитель- ница, царица. — ср. беблотуд. деблобюд, 2. = беалббѵѵод. АезсЬ. 8ир. 815. деблобѵѵті, у = беблотеіа. Нег. 7. 102. деблоб'ѵѵод, 2. принадлежащій господину, го- сподскій; царскій; о деблббѵѵод, позд., — бе- бпбтт^д, беблотеіа, ц, неограниченная власть, деспо- тизмъ. беблотечь — бебпб^ш тіѵод, — Стр. быть упра- вляемымъ, зависѣть отъ кого. беблотцд, оѵ, б, зв. бёблотй, в. беблотеа (Нег.) вм. беалбттіѵ (беб отъ бёш, ср. бебрбд, лотцд сродно съ лат. роііз, роз-зшн), господинъ (ос. въ отношеніи къ рабамъ, къ челяди), хозяинъ, владѣлецъ; неограниченный повелитель, царь. беблотсход, 8. касающійся господина, господ- скій, бѵруодаі несчастья господина. 2) пове- лительный, деспотическій. беблотсд, ібод, = бёблоіѵа.
д'ші.чотівхоч, 6, ѵменьш, отъ діалогу. Еиг. См-1. 267. ' <>**;/, (ж. отъ бьгбе, бнѵ, с«*б. связка, пукъ), факелъ, эп. б8ѵіібеб&аі9 деѵоіатѵ вм. 6еіоіѵіо,депорта, см. 6еѵ(і> 2. ЛяѵхаЛііоѵ, соѵод, б, 1) сынъ Минога и Паси* фаи. ЛеѵхаЛЛЬ/?, оѵ, д, сынъ Довкаліона, Пдо- меней. 2) сынъ ІІромсоея, царь Ѳессаліи. деѵці, усіі.і. йлѵро. «Геѵдю, нар., 1) сюда; здѣсь; часто при пов., для усиленія воззванія, иногда и безъ пов.: бЕѵу* ІІН сгу пай сюда! 6еѵ$' аув, съ слѣд. пов. п.ш «•осл. увѣіц., сюда! живѣй! ну! вотъ! 2) о ьре* мепп: доселѣ, до сихъ поръ: ]іех$і тоѵ беѵро. (йьѵро>, др. чт. вм. (Усѵро, И. 3, 240). гі’яѵ0о»я<мд$, 2. (біѵш 1.) красящій хорошо; въ пер. прочный, неистребимый: бб^а. «Гвгглтод, 3. послѣдній, прев. отъ ббѵтерод. эп. бвѵтг, нар. = беѵдо, об. при мн.—эп. позд. деѵті^ауюѵібтіід, оѵ, б, играющій вторую роль, вюростспенпый актеръ, вюростепеиное лино. дсѵте^аІод, 3. на второй день, Ед тіѵ беѵтЕдаІ- т]ѵ, тц бьѵіЕдаІц (іоп.), на слѣдующій день. <17?ѵт8$8і«9 та, вторая награда. 2) второе мѣсто, вюрая степень. деѵтецеѵія быть вторымъ, играть второю роль послѣ кого либо, тіѵі, позд. 2., о&^атоѵ, первая суббо- та послѣ Пасхи. II. 3. д7?ѵте(>о$, 3. (бѵо) второй, <кѵтьро$ рета тіѵа второй или слѣдующій за кѣмъ л; въ пер. оѵ&гбе беѵтерод никому не уступающій; г;увГ- б&аі, тіМѵаі тіѵй нлиті 6еѵтец6ѵ тіѵод счи- тать кою или чіо вторымъ, ниже чего либо; тоже еѵ 6еѵте^о) ті&іо&аі, еѵ бЕѴіёца т&дЕі ті- \бд лоиіоОаі; та бвгтвра = ікѵирьГа, вторая награда, второе мѣсто, та бЕѵтеда ^ёдЕО&аі за- пинать второе мѣсто, та беѵтЕца Ліуеіѵ тіѵі играть вторую или второстепенную роль пос- лѣ кого. 2) о времени: второй, слѣдующій, позд- нѣйшій: ббѵтеро? пришелъ вторымъ, позже; і-іиТо 6еѵте$оі послѣ или позже меня.—Какъ пар., бЕѵіЕцоѵ, то бьѵтЕуоѵ, бЕѵтЕра или та <1., II. 3. ех 6еѵте$оѵ или еѵ то! беѵт^рй), и нар. бЕѵгіошд, вторично, во второй разъ, снова. 1. <У*ѵ<л9 б.ббѵосѵ (бод), орошать, ті тіѵі что чѣмъ (рѣдко тіѵбд ті)', увлажпвать, смачивать: артоѵ ѵбаті, 2) проливать: аі/ла, 8ор1і. Аі. 376. 2. беіхо (№лй>), эп. вм. бёа>, недоставать, только ао. е6еѵцоеѵ іхёо&аі, 0<1. 9, 540, едва не по- палъ.—Об. ср. з. бвѵодат, б. бЕѵіоораі, нуж- даться, тіѵбд въ чемъ; быть ниже, хуже кого, тіѵбд, II. 23, 484; іі&хчъ лоіАбѵ Іьѵео&аі, II. 17, 142, быть гораздо ниже или хуже въ сра- женіи; Ьѵ[іоѵ беѵбрЕѴод лишенный жизни, эп. «Гв/атса, эп. 3. мн. пр. с. отъ бь'/одад. бЕ'Х~ііРе$ос9 2. (бёха, іііЕца) десятидневный. #*%&(а9 неопр. ао. 2. отъ бехораі, эп. «Гедо/ше, іоп. д7?ход«і, б. бё^ораі, ао. ёбе^а- іпіѵ, пр. с. біб&уілаі, д. пр. ёбЕбъуілтуѵ, ао. стр. ьбб/^ѵ, эп.ао. 2.сшік.&1удірт', 1)принимать, брать, получать, ті ладй тіѵод (8х тіѵод,тіѵбд)*, по хцѵб'оѵ аѵбубд Ебё^ато, Об. 11, 327, она взяла золото за мужа, т. е. продала его; <&%8- в&аі ті тіѵі брать что у кого. 2) принимать гостепріимно: тіѵа іѵ реу&ооіы, бороід, Х^фа, ті пбіеі ит. п.; принимать милостиво: іда (о богахъ); вооб. одобрять, признавать: та тшграу- рёѵа, тб хФчаМѵ,оіа>ѵбѵ,&) воспринимать слу- хомъ, слышать: шоіѵ іхІЪ іріруѵ и т. п.4) при- нимать съ терпѣніемъ, переносить: К%ра9%а~ Ьелоѵ [лѵ&оѵ. 5) (какъ аі^ЕІбОаі) желать, хо- тѣть, съ слѣд. неопр.: оѵ6е Щѵ аѵ ёубл бе&іі- /л/]ѵ; раЬІоѵб$хы&ш лучше желать,[ла!Л.оѵ бі- ХЮ&аІ ті аѵті тіѵод предпочитать. 6) прини- мать (врага нападающаго), встрѣчать, выдер- живать: тоѵд лоХерІоѵд, тіѵа боѵ$1,тіѵ ікробоѵ*, тоѵд ло).Е/ііоѵд еід х^аЯ вступать въ руко- пашный бой съ врагомъ. 7) выжидать, ожидать, съ слѣд. бллбіе, еіббхЕ, или в. съ неопр., напр. 0(1.9,513.8) бёх^таі ті ех тіѵод что л. слѣдуетъ за чѣмъ: бёх^таі хахбѵ Еххахоѵ; ех 6е тоѵ 6те- ѵоѵ тб 'АцтщЛ'Ібіоѵ біхЕтаі. «Гетра», б. мять, смягчать: хуубѵ; выдѣ- лывать кожу, дубить. 1. (Гео», б. бцвал, ао. Ябуба, пр. с. бібеха, пр. с. стр. бёб8/лаі,яо. стр. ъбё&уѵ, б.стр. бібцао/іаі, рѣже бе&ібо/лаі, вязать; привязывать, лдбд ті или ех тіѵод (рѣже тіѵі) къ чему л.; заклю- чать кого л. вь оковы: еѵ беару, еѵ бЕброід, еѵ лібаід; вооб. заключать въ тюрьму; въ пер. свя- зывать (словомъ, обѣщаніемъ н т. п.): лшд аѵ Еуіб се біоірі какимъ образомъ я могъ бы свя- зать тебя, т. е. заставить сдержать свое сло- во, Об. 8,352; тіѵа хе),еѵ$оѵ удерживать кого отъ пути, 0(1. 4, 380. — Ср. з. эп. = дѣй. 2. <$€<о, б. б8^бло, ао. Ебё^оа, эп. б^бЕѴ вм. ёб&]- 68Ѵ, нуждаться, имѣть недостатокъ, тіѵбд въ чемъ л.; об. въ слѣдующихъ выраженіяхъ: яоА- Аоѵ, бМуоѵ, тобоѵтоѵ бью, съ слѣд. неопр., не- достаеіъ мнѣ многаго, малаго, столько, что- бы—; яоААоѵ б8<о поіеіѵ ті я далекъ отъ того, чтобы дѣлать что л.; бііуоѵ бёш поіъіѵ ті я едва не дѣлаю чего л.; при числ. въ прич.: пеѵ- ті^хоѵта бѵоіѵ бёоѵта пятьдесятъ безъ двухъ илн 48 (въ дѣй. чаще употребляется безлично, см. 6еТ),—Ср. з. (Геодаі, б. бе^боцаі, съ ао. стр. ЕбЕ^Этіѵ, нуждаться, имѣть недостатокъ, тіѵбд въ чемъ л.; желать чего л., тіѵбд или съ неопр. 2) просить, тіѵбд кого л.,съ слѣд. неопр.: бёо(іаі боѵ лё/луаі; или тіѵбд ті (об. в. мѣст. и прил. ср. рода) просить кого о чемъ илн у • кого чего л.: тоѵто б/лшѵ б8О(лаі;бёо/лаі бѵрлро- ра, біхаіа, бѵѵатй; или в. съ неопр.: ббе^Фу Дадеіоѵ бѵа аѵтш паТба хатаХЕіір&туѵаі*, слѣ- дуетъ также олалд. 6ті9 частица утвердительная, очевидно, конеч- но, подлинно, въ самомъ дѣлѣ, такъ. Служитъ для подтвержденія, а иногда и для усиленія выраженія, напр. тід 6$ кто же? кто именно? батід бі) кто бы то ни былъ; тоѵтоѵ бі] поэтому- то; буѣ бі поздно наконецъ, совершенно нозд. по. — Иногда имѣетъ значеніе союза заклю- чительнаго «итакъ»: ІАв/оѵ, бті хатібоіеѵ тб бтдйтеѵіла, йббхЕі бі] тоТд бтратуубСд оѵх а- б(ра).8д Еіѵаі б4аояі|ѵо5ѵ.*-Ииогда почти рав- но ібл], уже; хаі бі] (и) уже, сейчасъ.— Никогда не стоить въ началѣ предложенія, исключая нѣкоторыхъ выраженій у Гомера и др. поэт., какъ то: бі уйц, бі] (ла тбте, бц тбте, бі лй]ллаѵ. 2., вм. бціакатод. АезсЬ. 8ерѣ. 72. «Г^уда, атод, тб (бахѵал), укушеніе» б (бйхѵш), кусаніе; бтууіыі сильныя, ра-
дикальныя средства; кбуоі бчуілдѵ е'хоѵтед язвительныя рѣчи. позд. &ц&&9 нар. = буѵ, долгое время, долго, эп. сГі^яѵ, и поэт. (б#), очевидно, конечно, разумѣется; ос. когда утверждается нѣчто мнимое: будто бы на самомъ дѣлѣ, по види- мому. (бц&&) медлить, эп. ^«аЛоггод, 2. взятый непріятелемъ въ плѣнъ. Еиг. Аийг. 105. , Д^іод9 3., эп. = баіод (даід) враждебный, раз- рушительный, гибельный: тгѵр, лбкерод; какъ сущ. 6 б. врагъ ^тод, ? (бфод), вражда, бой, битва, разрушеніе, эп. эп., об. сокр. будш (бфод}, соб. посту- пать по непріятельски; эп. убивать, сокру- шать, растерзывать; леді тіѵод сражаться за кого; об. опустошать: %шраѵ, аатѵ. <Ь/хокя, или Л} хотя, іон. вм. булоте. Д'цхт'цціод, 2. (б&хѵш) кусающій, уязвляющій. Еиг. Нес. 235. (Г^хтехбд, 3. (б&хѵш) кусающій, ѣдкій, позд. (соб. очевидно, естественно, конечно, разумѣется. (Г^Ляодае, о. ср., пр. с. беб^кг^б^аі въ стр. знач., лат. (Іеіео, вредить, причинять вредъ кому л., ранить, убивать, тіѵа; истреблять, опустошать: хартгбѵ, у^ѵ; нарушать: 8дхіа. эп. іон. поэт. (ЦЛгдоа, атод, тб, вредъ, пагуба, эп. поэт. 2., р. -оѵод, вредный, пагубный, ті- ѵдд для кого; какъ сущ. губитель, эп. іон. ешд, причиненіе вреда; іл* обдерну букубі безъ всякаго намѣренія вредить, іон. Дуклад, ДіцЗлод, см. Д^код. Лэ^Леоѵ, тб, мѣстечко въ Віотіи, съ храмомъ Аполлона, нынѣ Дилиси. <Т^ЛоѴ"бт€, нар. (соб. б^Лоѵ 8ті), очевидно, безъ сомнѣнія, конечно, именно. (Г^Лояогяо) дѣлать явнымъ, объявлять, позд. (Г^Лод, 3., поэт. также 2., очевидный, явный, яс- ный; б^Лбѵ ёатіѵ, 8ті очевидно, что; въ лич- ной конструкціи: бт]кбд еі/и, съ прич. (при которомъ стоитъ иногда шд), также съ 8ті или шд, явно, что я—, напр. Л?Лод ^ѵ оібріеѵод явно было, что онъ полагалъ; б^код %ѵ лаоіѵ 8ті ёледе<ро[І&то. Д^од^у, Делосъ, одинъ изъ Кикладскихъ остро- вовъ, нынѣ Дили, съ городомъ того же имени, считавшійся родиною Аполлона и знаменитый храмомъ этого бога. Дт^клод, 3. Делосскій, какъ сущ. Делосецъ. Дт{2ла9 та, праздникъ Аполлона Делосскаго, который праздновался въ Делосѣ чрезъ каждые четыре года. &бод, у, какъ ж. къ Дукіод. (Г^Лбо», б. стр. букш^аоріаі и бт^кшаории (6^- Аод), дѣлать явнымъ, обнаруживать, показы- вать, объявлять, доказывать, ті тіѵі; съ слѣд. оті, шд, рѣже в. съ неопр.; съ прич.: ті- ѵа буа&бѵ бѵта; букшаш ріу аалкаууѵод /®усѵд покажу, что я не родился и пр. 2) въ неперех. быть явнымъ, обнаруживаться, оказываться, об. безлично: букоі, букшаеі, ёб^ксобеѵ, 8ті. атод, тб, показаніе, признакъ, примѣта. ешд, у, объявленіе, показаніе^ рас- крытіе. бтцлаушуёш быть біудаушубд, руководить на- родомъ; об. въ дурномъ смыслѣ: руководить или управлять народомъ съ помощью низкихъ средствъ: лести, угодливости и т. п.; вооб. при- влекать на свою сторону: тоѵд аѵбрад. бэдыаушуеа, 7, образъ дѣйствій демагога, заис- киваніе народной благосклонности. бэды-йусоубд, б (буріод, ауш), руководитель на- рода; об. въ дурномъ смыслѣ: демагогъ, т. е. человѣкъ, угождающій пароду и съ помощью низкихъ средствъ пользующійся вліяніемъ на него. (Ьдоадоясо быть демархомъ (бщіафход); позд. быть трибуномъ народнымъ (въ Римѣ). 7, званіе демарха (см. бт^иадход), демархія; позд. званіе народнаго трибуна, трибунатъ (въ Римѣ). сГ^дарХсхбд, 3. трибунскій, позд. б (Мгцлод, ару<ѵ), демархъ, началь- никъ или глава дема въ Аттикѣ, въ ЭгиіітЬ. 2) позд. ігіЪипиз рІеЪіз, трибунъ народный (въ Римѣ). оѵ, б, д^угъ парода. «Г^дяѵОсд, ешд, у (буріеѵш), цопфискація: ур7- ріатсоѵ. Дтцлеѵш (Мцлод), соб. обращать въ собственность народа, конфисковать: урэдгага. Ь) предоста- влять народу: беб^ріеѵтаі хдатод власть предо- ставлена народу. Еиг. Сусі. 119. с) обнаро- довать, разглашать: та бебгщеѵцёѵа общеиз- вѣстное. (Ьдо^уоф&о быть народнымъ ораторомъ (67^7- уброд), говорить къ народу, публично: кбуоѵд; вооб. ораторствовать, витійствовать. 7, произнесеніе рѣчи къ народу, въ народномъ собраніи; политическая или публичная рѣчь; вооб. рѣчь (ос. витіеватая), витійство. <Ьдо?7уо(мхбд, 3., соб. относящійся къ народ- ному оратору, ораторскій: боіріа, теуѵті. 2) умѣющій говорить къ народу, искусный ора- торъ. бэди-^уород, б (б^рсод, йуодеѵш), народный или политическій ораторъ, вооб. ораторъ, витія; какъ прил. поэт, ораторскій. (бкаёѵш), изгнаніе. АезсЬ. 8ир. 7. <Ггдоа^Л#тод, 2. изгнанный изъ народа: <роуу изгнаніе изъ народа. АезсЬ. 8ир. 614. Дщл7ітіщ9 у, р. -трод, эп. -терод, в. -тда и -тцаѵ (Да, дор. вм. у^, соб. мать-земля), Деметра, лат.’Сегез, богиня земледѣлія. Дщѵцт(>іоѵ9 тд, храмъ Деметры. (Ьдоео-ярубд, 2., эп. и іон. вм. буриоѵдудд. Дщііо-лкщ&тід, 2. (лк^од), хтуѵу буриолкуЗі] обильныя народныя имущества. АезсЬ. А^. 129. дцрио-лдйтод, 2. публично проданный, только какъ сущ. &щлі6х$ата9 т& (лілд&ахш), кон- фискованныя имущества. <Ыциод9 2., атт. также 3. (б^ілод), народный, об- щественный, бурна ліѵеіѵ пить общественное вино. эп. поэт. 2) об. какъ сущ. б буриод (подр. бобкод) палачъ. (Ьдоеоѵфуясо (соб. быть б^боѵрубд), занимать- ся ремесломъ; вооб. работать, дѣлать, созда- вать, творить, образовать. б^соѵруса, 7, ремесло, искусство. 2) дѣланіе, приготовленіе, занятіе чѣмъ л., тіѵбд. Дтцліоѵдуі9с6д9 3. ремесленный или ремеслен- ническій. «Гэдисоѵоубд, 2., іон. эп. (Гдоіояфубд (б^сиод,
кор. іру., ёдуа^о^аі), занимающійся общепо- лезнымъ ремесломъ, работающій для народа (не только ремесленникъ, но и врачъ, прори- цатель, глашатай и т. и.): об. какъ сущ. ре- меслепникъ, художникъ, въ пер. творецъ, ви- новникъ чего л.: тоѵ хбо^оѵ. 2) 6 6. деміургъ, высшее правительственное лицо въ дориче- скихъ государствахъ. ді?до-^б^од, пожирающій пародъ, т. е. имущества народныя, міроѣдъ. II. 1, 231. I <Ъ/до»уг$о>ѵ, оѵтод, б, старѣйшій въ народѣ, I старѣйшина, эп. , ! съ парода, эп. । оѵѵ, 2. (Яро&о), разглашаемый ; народомъ, всенародный, ноэт. (АезсЬ.) ' сГ^дб-хогѵод, 2. общенародный; об. б б. палачъ. | д'і/дохотггсо (6^/іохолод, дщиод и хблтсо) за-1 искивать народной благосклонности, позд. дэдиохолУа, 7, заискиваніе народной благо- склонности. позд. <?щіохолсх6$, 3. заискивающій народной бла- госклонности, льстящій пароду. - । сГ^дб-х^аѵтод, 2. (хдаіѵа)) совершенный па- родомъ, народный. Аезсіі. А$. 456. I дЩіохдсстеоцаі быть управляемымъ пародомъ, 1 имѣть народное- правленіе. б^о-х^атш, народное правленіе, демо- кратія. бэдаох^аттхбд, 3. демократическій, относя- щійся къ народному правленію, привержен- ный къ народному правленію. д>/дб«Лгѵ0то$, 2. (Льтсо) всенародно побитый камнями, <роѵод смерть отъ всенароднаго по-: біенія камнями. 8ор1і. Апі. 36. біенія камнями. 8ор1і. Апі. 36. ( общеполезный. <Г^до-Лоу€хбд, 3. умѣющій говорить къ па- I сЬ/ѵ, пар., долго: дави о. эіг. поэт. -----~------ ------- ; &цѵси6(^ 3. (б?/г) долговѣчный, эп. 2) старый, роду, народный ораторъ. 6тцд6о/лаі, -оѵ/ма, говорить угодное пароду; вооб. забавлять, шутить «Ь/до-л'оп/тод, 2. сдѣланный гражданиномъ, принятый въ число гражданъ, позд. <Ггдо6-лфахто$, 2. (лдабса)) сдѣланный или постановленный пародомъ. АезсЬ 8ир. 942. 2. (рЛтгте») брошенный паро- домъ. АезсЬ. А^. 1616. <Г^дод, 6, пародъ; толпа, чернь. 2) демократія, свободный народъ, народное правленіе, на- родное собраніе; тоѵ ді^оѵ хат&^ѵбсд уни- чтожепіе демократіи. 3) эн. земля, область, • попъ? оѵ дулоте развѣ пе? страна: ьѵ д^/ла) Ч&йхцд. 4) въ Аттикѣ: демъ, I дгртотоѵѵ, или сГ^лгот’ оѵѵ, вѣрнѣе б?) лог’ округъ или участокъ. (Такихъ округовъ было ! —— ----------—--------------- - 174). б, жиръ, тукъ. эп. подражать Демосоепу (оратору), позд. дтцлойіа, см. діщдбіод. бтцлойіеѵсо дѣлать народнымъ, конфисковать: та хду/мхга. 2) въ неперех., служить государ- ству, заниматься государственными дѣлами; но, очевидно. имѣть общественное занятіе (о врачѣ); служить і &щнао[іаі и діщіоімсі, съ а о. ср. з. б^аоа- для общественнаго употребленія (о вещи). 3. народный, общественный, государ- ственный; вті^ббіоѵ 8іѵаі, уІуѵ8б&аі быть, дѣ- латься собственностью государства. — б бту- цббіод государственный рабъ, вооб. обще- ственный служитель: глашатай, писарь (напр. Бетп. 01. 2, 19), полицейскій или судебный служитель; иногда палачъ.—тб &]рдбіоѵ: а) государство. Ъ) государственная казна, с) го- сударствснпый архивъ. <І) государственная тюрьма.—пар. йщл-обіа (соб. д. ед. ж.) обще- ственнымъ образомъ, публично; па счетъ го- сударства; по опредѣленію государства: б>/- рооіа ило&ѵцбх8іѵ, теіеѵтаѵ умереть отъ руки' палача (соб. по опредѣленію народа). д/щобіош обнародовать. 2) обращать въ соб- ственность парода или государства: ттуѵ у^ѵ. 2. (т&.од) па общественный счетъ совершаемый, общественный. ді/дотгѵодаі принадлежать къ дему (ді^аод 4.). бтщбттід, оѵ, б (иногда какъ прил.бі/дбт^ аѵ?/р), олипъ изъ парода или толпы, простолюдинъ, плебей, р1еЪе]пч. 2) принадлежащій къ одному дему или округу (д^/лод 4.), согражданинъ, ігіЬііііз. д^дотчябд, 3. 1) народный, принадлежащій па- роду, простой, р!еЪе.іич, аушѵса состязаніе съ простыми людьми. 2) преданный народу; какъ сущ., приверженецъ демократіи, другъ парода. 3) ласковый, гуманный, сіѵіііз. 4) от- носящійся къ дему или къ гражданамъ одного дема (бтцлод 4.), І8да б^иотіхсі праздникъ де- мотовъ, т. е. гражданъ одного дема. дщіоѵход, 2. (1%о>), соб. имѣющій народъ или страну: правитель, ЯорЬ. О. С. 1348; житель ІЬ. 1087; владѣющій демомъ (т. е. Колономъ) ІЬ. 458. оѵ, 6 (уадіС.оуаь), угодникъ, льстецъ парода Еиг. Пес. 132. Л/^-сбсГ^д, 2. (бі/.ао?, 8ІЪод') простонародный, вульгарный, простой, общеизвѣстный. сЪ/д-соугЛт/д, 2.(ш^ьЛьа>) полезный для парода, древній, поэт. <?гіѵ«діоѵ, го, = рим. сіепагіия, денаріи, позд. та, рѣшенія, планы, замыслы, эн.—ср. 1 6//в). 2.грызущій сердце. АезсЬ. А»’. 743. 8(ѵд, у (ббхѵо>), кусаніе; въ пер. кол- кость. позд. I сГ^ОСО, СМ. дт]Іб(О, <Ущлоте, вѣрнѣе б?/ тготь, когда-то, когда-нибудь, навѣрно; об. въ вопросахъ: ті дулот8 что же въ самомъ дѣлѣ? ито же или отчего же пако- | оѵѵ, присоединяется къ отпосит. и вонросит. I мѣст., пар. оотід ду лот' оѵѵ кто бы ни; бѵ- тіѵа ді/ лот' оѵѵ трдлоѵ какимъ бы то ни было образомъ. (Г^яоѵ, вѣрнѣе б// яоѵ, нар., соб. гдѣ-то навѣр- но; у атт. безъ сомнѣнія, конечно; часто иро- нически, какъ оіілш, должно полагать. дфіоѵ&ег, успл. бб безъ сомнѣнія, копеч- б&аі и стр. дтцнѵ&тіѵаі. (дщнд), спорить, сра- жаться. эп. (Гідес$, 4од, споръ, борьба, состязаніе, эп. ноэт. <Ьдео$, 3. (дуѵ) долгій; об. какъ нар., б^рбѵ долго; ьш (Чтідбѵ на долго, эп. бцйабхъто, эп. ао. учащ. ср. з. огъ Ма>, вя- зать.—дцвЪ, ЭП. ВМ. 8&]б8 (дёб) 1.) И 8№]б8 (бьш 2.). усиленное б/;, въ самомъ дѣлѣ, дѣйстви-
тельно; оѵ дцта въ самомъ дѣлѣ не, совер- шенно не (или нѣтъ). сГ^со, въ значеніи будущаго, найду, достигну, эп. оід, названіе богини Деметры. <Уса (ср. лат. (На), предлогъ, съ р. и в., черезъ, чрезъ. 1) съ р.: а) о пространствѣ: черезъ, чрезъ, напр. іёѵаі діа лдкесод, $8іѵ діа у^д, лодеѵео&аі діа уцХбфсоѵ и т. п.; во многихъ сочетаніяхъ переводится и другими предло- гами, какъ то: среди, въ и т. п.: 8Щ)8Л8 діа л&ѵтооѵ отличался между всѣми, діа хіѵдѵѵсоѵ среди опасностей, діа %8іда)Ѵ, діа бтёдѵюѵ 8%ыѵ имѣть въ рукахъ, въ груди (или сердцѣ); ос. часто употребляется при гл. 8%8іѵ, 8іѵаі или уіуѵ8б&аі, іёѵаі, ёХ&8Іѵ и т. п. для озна- ченія пребыванія въ какомъ л. состояніи или вступленія въ какое л. состояніе: ді* о*іхтоѵ 8%8іѵ сожалѣть; ді* ^бѵ^іосд, діа <рд@оѵ 8іѵаі быть спокойнымъ, быть въ страхѣ, діа діхуд іёѵаі тіѵі тягаться, спорить съ кѣмъ, діа уЛшб- оцд іёѵаі говорить и т. п; иногда означаетъ промежутокъ: діа лоЛкоѵ, ді* дМуоѵ на боль- шомъ, на маломъ разстояніи. Ь) о времени: чрезъ, въ продолженіе, по прошествіи: діа лаѵтдд (тоѵ хдбѵоѵ) постоянно; ді* ё'тоѵд въ продолженіе одного года, діа х^дѵоу по про- шествіи нѣкотораго времени, оѵ діа (іахдоѵ не долго спустя; діа тдітоѵ ё'тоѵд каждый третій годъ (однако, Нег. 1, 62, ді* ёѵдех&тоѵ 8Т8од по прошествіи одиннадцати лѣтъ), с) означаетъ орудіе, средство: чрезъ, посред- ствомъ, съ помощью: ді* дщлатсоѵ ддаѵ гла- зами видѣть, <5ісс /г^Ааѵод у$&ф8іѵ писать чер- нилами; вооб. способъ или образъ дѣйствія: діа блоѵдтід поспѣшно, діа тахёсоѵ или т&хоѵд скоро, діа рдауёсоѵ вкратцѣ, діа рахдшѵ про- странно, ді* ёхбѵтсоѵ добровольно; діа тёХоѵд до конца, вполнѣ. 2) съ в.: а) о мѣстѣ, эп. и поэт. чрезъ, по: діа дшца; въ пер. діа отбра ё'%8іѵ, ау8б&аі [іѵЭ'ОѴ, діа отб/иа кёуеіѵ гово- рить. Ь) о времени, эп., въ теченіе: діа ѵѵхта въ теченіе ночи, ночью, с) об. означаетъ при- чину: чрезъ, вслѣдствіе, по причинѣ, по, отъ: ді* АѲ-уѵ^ѵ съ помощью Аѳины, ді* дс<рдобѵѵт]ѵ по безумію; діа тоѵто или таѵта поэтому; ді' б вслѣдствіе чего, почему; діа ті почему? діа лоШ по многимъ причинамъ, діа тд х^ёдоѵд у8уоѵёѵаі вслѣдствіе того, что они сдѣлались хуже.—Въ сложныхъ словахъ означаетъ: 1) движеніе отъ начала до конца въ простран- ствѣ и во времени, какъ про-: діа^аіѵа) про- ходить. 2) полное совершеніе дѣйствія: діа- <р&8Ірш совершенно губить, погубить; полную степень качества: ді&дуіод совершенно ясный. 3) раздѣленіе, какъ раз-: діаідёа) разбирать. 4) взаимность дѣйствія, соревнованіе, какъ пере-: діаАёуо^аі переговариваться, діада) стараться перепѣть кого л. 5) въ прил. иногда перемѣшанность съ чѣмъ: дцЫвѵход перемѣ- шанный съ бѣлымъ. (ді& не подвергается ана- строфѣ.— діа, но въ началѣ гекзаметра дій, въ арзисѣ діа). діа-раді^ы переходить. діа-раіѵи), б. -@т}боцаі, разставлять ноги: еЪ діа^&д. 2) об. переходить, переправляться: по- таілдѵ черезъ рѣку, 8Ід ті куда л. <Уіа-^аААю переправлять: ѵёад (ѵаѵд); перепра- вляться, ядбд или 8д тіѵа топоѵ, также съ в., у8<рѵдад, тд *Іоѵюѵ черезъ мосты, черезъ Іоній- ское море. 2) клеветать, наговаривать, тіѵа на кого л., пдбд или 8ід тіѵа кому; ссорить: <ріХоѵд\ дѣлать ненавистнымъ; въ стр. діа@8- рХцо&аі и діа^кгі^ѵаі тіѵі, или 8д, яддд тіѵа, быть оклеветаннымъ передъ кѣмъ, поссорить- ся съ кѣмъ, сдѣлаться ненавистнымъ кому. 3) обманывать, обольщать, напр. Нег. 5, 50 и др.; въ ср. з. Нег. 9, 116. нырять въ запуски другъ пе- редъ другомъ, въ пер. = діаЛоідод8іб&аі. діарабід, есод, % (діараіѵаі), переходъ, пере- права. 2), мѣсто переправы: бродъ, мостъ, взвѣшивать руками, позд. діаратёод, 3., прил. отгл. отъ діа@аіѵа), Іга]і- сіешіиз; діаратёоѵ должно перейти. т& (подр. іедй), жертва, приноси- мая за счастливый переходъ или переправу, вооб. за успѣхъ похода; ёуёѵето та діа^ат^діа жертвы за успѣхъ похода выпали хорошо. сГса^атод, 3. (діараіѵа)) проходимый: пота[лбд\ доступный: ѵцоод ёх тщд ^Л8ідоѵ. біа-рераіооцаі, о. ср., утверждать, вполнѣ ру- чаться за что л. или обѣщать что л., Л8ді тіѵод. діаріітіід, оѵ, о (діараіѵа)), отвѣсъ (снарядъ плотничій). 2) циркуль. діа-ріа^оцса, усил. р№р[я,аі. поэт. позд. б. -абіо и -ш, переводить, пере- правлять. діа-рірдіобхса проѣдать. проживать: ріоѵ, абс. проводить жизнь; йтсд тіѵод жить чѣмъ либо. сГіа-^Аайтаѵш проростать, пускать ростки, распускаться, позд. <Уіа«^А&го> (соб. насквозь смотрѣть) присталь- но глядѣть или смотрѣть, 8*ід или лдбд тіѵа на кого. <Уса-^оав>, соб. прокричать; разглашать, про- славлять, дѣлать извѣстнымъ, ті.—Ср. з. пе- рекрикивать, стараться перекричать. 2. прославленный, извѣстный, ёпі тіѵі за что или чѣмъ. позд. сГса^оА^, 'ц (діараМх»), клевета, ложное обви- неніе, злословіе; вооб. дурная молва (другихъ о комъ л). Ъ) ненависть, отвращеніе къ чему л., напр.'РІиі. Ьус. 20. (Гса/іоАод, 2. (діараМло) клевещущій; 6 д. кле- ветникъ; II. 3. дьяволъ.—нар. діарбіыд зло- словно, завистливо. (Уіа-^о^од, 2. (-рірдшбха)) проѣдающій: ѵдбод. поэт. 2) ді&родод проѣденный, съѣденный, поэт. (8орЬ.). «Уеа-^оѵяоАёю надувать, обманывать (соб. по- стоянно пасти, въ пер. постоянно кормить надеждами), позд. <У€а«^оѵЛеѵода4 разсуждать, обдумывать про себя. (Уіа-^о/од, 2. (діа@дё%а) промачивать) про- мокшій; мокрый, сырой; ѵ^8д корабли, полу- чившіе течь. діа-рѵѵіо протыкать, продѣвать; также діа- рѵѵёш. ді-ауаѵахтёф очень сердиться, позд. діауаѵахтті(Я$9 еа)д, ?, сильный гнѣвъ; досада, позд. де-аууёААю объявлять повсюду, разглашать, распространять; передавать, сообщать, ті тіѵі
или щюд тіѵа.—Ср. з., Хеп. Ап. 3, 4, 36, передавать другъ другу приказаніе. сГе-аууеЛод, д, передающій вѣсти (вѣстникъ); позд. передающій приказанія военачальника, ординарецъ, адъютантъ. (Ула-угЛаш осмѣивать, тіѵа. 2) позд. прояснять- ся (о погодѣ и т. п.); та діауека>ѵта &акат- тцд спокойное состояніе моря. отвѣдывать, позд. «Геа-уеуѵо/еае и «Геауеѵодае пребывать, про- должать существовать, жить; туѵ ѵѵхта про- водить ночь; съ прич. хдёа ёб&іоѵтЕд біЕуі- уѵоѵто постоянно питались мясомъ. 2) прохо- дить (о времени): бёха ёта>ѵ біауеѵорёѵсоѵ по прошествіи десяти лѣтъ. дш-улуусосгхсо и діауіѵаміхш распознавать, узнавать. 2) рѣшать: біхт^ѵ; рѣшаться, поста- новлять, съ слѣд. неопр., или 8ті. ді-аухѵЛбоцаі (аухѵкгі) продѣвать руку че- резъ ремень копья, т. е. браться за копье (приготовляться къ битвѣ). <Уеа«уЛ<хфсо (уХ&дхо — уЛѵ<ра>) выкапывать, вы- рывать. 0(1. 4, 438. сГеа-уѵшд^, 7, рѣшеніе, опредѣленіе. <Г<а-уусо^е5ш дѣлать извѣстнымъ, разсказы- вать. Н. 3. діауѵанШд, еод, 7 (біауіуѵшбхф), распознава- ніе, различеніе; опредѣленіе, рѣшеніе. деауѵшОг^д, оѵ, о, опредѣляющій, рѣшающій. бсауѵывтіхбд, 3. способный распознавать, позд. сГла-уоуу усил. уоууѵ^о. Н. 3. <й-ауо^еѵсо вполнѣ высказывать. 2) позд. при- казывать. «Геау^адда, тод, тб, очертаніе, рисунокъ, фи- гура (ос. геометрическая); въ музыкѣ: нота. 2) опись, списокъ. 3) позд. приказъ, ейісіит. діауцшрті, у, обозначеніе линіей, очертаніе, рисунокъ, фигура. <Г<а«у^афш расписывать, начертывать, нари- совывать. 2) записывать, описывать. 3) позд. распредѣлять, раздавать: %щ>ад. 4) перечер- кивать, уничтожать, отвергать: біхцѵ не при- нимать жалобы (о судьѣ); біхгіѵ біауд&уаб&аі отказаться отъ жалобы (объ истцѣ). <Геа-ур^уо^есо просыпаться. Н. 3. сГе-ауреаеѵсо, усил. Зууіаіѵа). позд. «Ге-аурѵжѵесо прободрствовать всю ночь. позд. (Ул-ау/со задушать (-шить). Ьис. <к-аусо переводить, перевозить, переправлять. 2) проводить: @іоѵ жизнь, тоже безъ (Моѵ; бик- уЕіѵ ёѵ (рікоаофіа проводить жизнь въ заня- тіяхъ философіей; вооб. жить, пребывать; мед- лить, проволакивать время: бііууЕ хаі лроімра- бі^Ето; съ прич., ёіяібад Хёусоѵ бі^уЕѴ онъ постоянно обнадеживалъ. 3) проводить до конца, совершать. 4) вести, руководить. «Геаусоу^, (бі&усо) провожденіе жизпи (ріоѵ и безъ {Моѵ), образъ жизни. 2) позд. препро- вожденіе времени, забава. «Ге-аусоѵе^одае состязаться, бороться, тіѵі, лрбд тіѵа съ кѣмъ, леці тіѵод изъ за чего, съ в. мѣст., напр. таѵта въ этомъ. дш-далодал, только ао. 1. біЕбабщщѵ (іп іт.), раздѣлять; разрывать, огас. у Нег. 7, 220 (іп іт.). эп. іон. (ка-датгтю растерзывать. II. 21, 398 (іт.). раздѣлять. II. б, 168. (іт.). йіа-йеіхѵѵілі (соб. насквозь показывать) по- казывать, объявлять; об. съ огі, шд, иногда съ прич.: біабЕ&кта> х^бб/іЕѴод пусть покажетъ, что онъ заботится; біабЕіхѵѵб&а> ёа>ѵ лоХёцюд пусть будетъ объявленъ врагомъ, іон. позд. 2) въ неперех. 6іе6е^е оказалось, стало оче- виднымъ, обнаружилось, іон. бсадёхоішс, іон. вм. біабёуоілаі. одод, б (біабёуоілаі). преемникъ; преемственный, наслѣдственный. Енг. Іоп. 478. 2. очень счастливый, предвѣщаю- щій счастье. Нег. 7, 180. (Геа-дбфяодае, ао. біЕбд&хоѵ, видѣть сквозь что л. II. 14, 341. біабЕтосд, 2. перевязанный, продѣтый черезъ что л. Аезсіі. 8ері. 122 и позд. принимать (отъ предшественни- ка), ті ла$& тіѵод-, иногда съ д., напр. тцѵ ѵаѵѵ тіѵі принимать корабль отъ кого л.; кбуоѵ ла- тіѵод, также безъ кбуоѵ, смѣнять кого въ рѣчи; вооб. смѣнять кого, слѣдовать за кѣмъ, тіѵі и тіѵа; по Хеп. Ап. 1, 5, 2, біабЕ%бр8ѵоі тоід іллоід смѣняя другъ друга па лошадяхъ, дш-дгсо перевязывать, обвязывать; крѣпко связывать, іон. позд. — Ср. з. біабубаб&аі, позд, украсить себя діадемой. растерзывать, эп. 2. совершенно яспый или видный, очевидный. дѣлать совершенно яснымъ, совер- шенно ясно показывать, позд. діа&щіа, тод, то (біабёа>), повязка (головная царей), діадема, царскій вѣнецъ. біа&щіато-фбфод, 2. (^ро>) носящій или имѣющій діадему, позд. біа-ді&да&ха) удирать, убѣгать, тіѵа отъ кого, передавать, ті тіѵі что л. кому; ос. передавать, распространять: Ібуоѵ, <р$- [іцѵ. 2) раздавать. разрѣшать, разбирать, судить. — Ср. з. біабіхб^о/іаі судиться, тягаться, ЛЕді тіѵод о чемъ. біа-біхаіба) вполнѣ оправдывать, защищать, одобрять, ті. біадіхавіа^ зу (біабіх&^ш), разбирательство тяжебъ: тцѵ біабіхабіаѵ аѵа/ЗаНеб&аі; вооб. споръ, тяжба (ос. о преимуществѣ въ чемъ л. передъ противной стороной). біабіхав/и,а, тод, тб, спорпое дѣло. проѣзжать па колесницѣ черезъ что л., или гнать коней (бісоу/мх лшксоѵ) че- резъ что л. Енг. Ог. 990. усил. бо^б^ш. «ГеадѴиИд, еіод, у (біабібсщи), раздача; въ пер. біббоаід цЕібіа^бтсаѵ взаимныя улыбки. 6іа$отео$9 3., прил. отгл. отъ біабібищі. біабохц, % (біабё^о^аі), принятіе (отъ пред- шественника), пріемъ: ѴЕібд. Ъ) слѣдованіе за кѣмъ, смѣна, очередь: хата біабо%і]ѵ по оче- реди, ех біабохцд бІкцкоід смѣняя другъ дру- га. с) преемство, наслѣдованіе: та>ѵ ёпіуіуѵо- [лёѵюѵ. дса$о%о<д, 2. (біабёхоілаі) принимающій отъ другаго что л.; слѣдующій за кѣмъ, смѣняю- щій кого, тіѵод и тіѵі; какъ сущ., 6 б. преем- никъ, наслѣдникъ. Нег. 4, 79 (коні.)=(ка444(мі- 6ХСО. діадфо/ыі) г; (біабдацЕЪѵ), бѣганіе въ разныя
стороны. 2) мѣсто проходное, проходъ; про- точная канава, Ріні. Ьис. 39. діадцоцод, 2. разбѣгающійся въ разныя сто- роны: (рѵуаі; непостоянный: Ле/од. поэт. біа-дѵоііаі, съ ао. 2. біебѵѵ, проникать, про- ходить, пробираться; ускользать отъ кого л., тіѵа; увертываться. д1адг<Яд, бшд, проникновепіе, проскальзы- ваніе; въ пер. увертка. раздаривать, дарить, тіѵі. &іа-8і&ор,аі, 1) обнаруживать, выказывать. II. 8, 535. 2) обнаруживаться, показываться. II. 13, 277. (кор. мб, еіб, еібоѵ.) (Тіа8іцёѵод9 прич. пр. с стр. отъ біітци. біаеілеііеѵ, эп. неопр. вм. біеілеіѵ. 2. несущійся черезъ воздухъ, вооб. воздушный, позд. сГш-^ао) проживать; проводить жизнь, под* держивать жизнь чѣмъ либо, апб тіѵод, или съ прич. распрягать, разлучать, отдѣ- лять, Злб тіѵод, тіѵод. ешд, разлученіе, отдѣленіе, разслѣдовать, вполнѣ изслѣдовать. біа-^игудафеи) расписывать, разрисовывать. тод, тб, поясъ. Ь) узкая полоса зем- ли, Ріа*. РЬос 13. с) позд. фризъ (выпускъ между архитравомъ и карнизомъ въ зданіи), —Отъ слѣд. препоясывать, опоясывать, окру- жать. біа-^ино, іон. вм. біа^&со. бс-атцп, продувать; пр. н. 3. л. ед. бі-ац. эп. $іа-&8аоііаі разсматривать (подробно). Прил. отгл. біа&еатёоѵ. &іа-&8іб<й прокуривать, обкуривать сѣрою, оа. 22, 494. прогрѣвать, согрѣвать.—Стр. разгорячаться (отъ напитковъ). <?іа&8бі$, ешд, $ (біаті&гціі}, расположеніе, аізровіііо. 2) представленіе, изображеніе; са- мые предметы представленные: картина, опи- саніе. 3) выставка (товаровъ), продажа, сбытъ: біб&еоіѵ т&ѵ едуіоѵ оѵх 8%8іѵ. 4) состояніе, положеніе, устройство; ос. состояніе здо- ровья, состояніе душевное, образъ мыслей, расположеніе духа. біа-&8біло&8Т8<о опредѣлять, предписывать закономъ. дЧа.Фет^д, оѵ, 6 (біаті&гци), располагающій, приводящій въ порядокъ, устроитель; хцув^шѵ собравшій и приведшій въ порядокъ ора- кулы, Нег. 7, 6.—іон. позд. «Гсл-Фесо бѣгать въ разныя стороны. 2) про- бѣгать. 3) бѣгать въ запуски съ кѣмъ либо, тіѵі или лдбд тіѵа; Ха(іп&ба состязаться въ бѣганіи съ зажженными факелами. (біатіОтуті), духовное завѣщаніе; Н. 3. договоръ, завѣтъ. сильно смущать. 2) позд. сильно шумѣть (разшумѣться). біа-&$аѵ<п разламывать. разглашать. <Гса-^ѵЛёо> разбалтывать, разглашать; въ стр. біате&дѵкцтаі разсказывалось, шла мол- ва. 2) постоянно болтать о чемъ, прожужжать (уши); біате&цѵкг][іаі я оглушенъ, ѵлб тіѵод. діа~&фЬлт<п переламывать, разламывать, со-1 крушать; въ пер. обезсиіивать, ослаблять, из- нѣживать; ос. въ стр. біате&дѵщмеѵод раз- слабленный, изнѣженный. бтаі, поэт. вм. біа, когда послѣдній слогъ дол- женъ быть дологъ. бі-аі&оіаСа). только безл., проясняться. Хен. Ап. 4Ѵ 4, 10. 2. (рі&ра) совершенно ясный, позд. <Г/-аб<год, 2. (аіра) перемѣшанный съ кровью, кровавый; біаіцоѵ йѵаптѵеіѵ кровью харкать, поэт. позд. (ГГасѵо), ао. Шцга, орошать, мочить, эп. позд. 2) поэт. орошать слезами, оплакивать: тгіща; вооб. плакать; тоже въ ср. з. діаі$8бі$, еюд, $ (біаідеіо), раздѣленіе, дѣле- ніе. 2) различеніе, различіе. 3) разбиратель- ство, рѣшеніе. АевсЬ. Ент. 749. Фаицетеод, 3., прил. отгл. отъ біаідёю. Фіаіцетіхбд, 3. раздѣлительный, раздѣлимый. біасдетбд, 3. дѣлимый, разнимаемый, въ пер. тіо ібуіо объяснимый. 2) поэт. біаідетод (съ измѣненнымъ удареніемъ) раздѣленный.—Отъ слѣд. бі-аіреіо разнимать, разбирать; раздѣлять, дѣлить: ті ед /тоіуад или цбдц, хата ітёцц; ті бѵо ілёді] что либо па двѣ части; также съ р. цѣлаго: бѵо цоіцад біеіеіѵ Аѵбібѵ л&ѵіюѵ раз- дѣлить всѣхъ Лидяпъ на двѣ частн; раздѣлять, раздавать: ті тіѵі. 2) разбирать, разламывать, ломать: тгѵЛ/ба, уырѵдаѵ. 3) различать: біудеі аібіб хаі всоірроаѵѵтіѵ. 4) разрѣшать: тад біаіродад. Ь) разъяснять, толковать, излагать, ті пе$1 тіѵод.—Ср. з.=дѣй, (віЪі, вииіп) поднимать; въ пер. удаіягь: тбѵ по- Ае/моѵ апб т$д 'ЕМл]ѵіх$д &аЫтт^д. Ь) тб (уто/та раскрывать ротъ, с) въ неперех, под- ниматься, отправляться, переправляться: пцбд Т7]Ѵ Аі/Зѵ^Ѵ. ді-асв&аѵоііаі различать, познавать. сГе-аіѴнГо), см. біавою. бт^аейтоо) совершенно уничтожать. 8орЬ. ТгасЬ. 881. біаіта, 7, образъ жизни жизнь. 2) средства къ жизпи, продовольствіе, содержаніе. 3) мѣ- стопребываніе; Р1и€. Рорііс. 15, комната. 4) должность посредника, рѣшеніе посредника (судьи)і’ бірХеІѵ т$ѵ біаітаѵ быть осужден- нымъ. біаітаю б. -$бсо, ао. ебіастт^оа и біутуоа, пр с. бебіутцха, предписывать извѣстный образъ жизпи или діету, лечить (о врачѣ). 2) быть посредникомъ, судьею, тіѵі для кого; вооб. рѣ- шать, постановлять, управлять. — 3) Ср. з. біаиаораі, б. біаіт$ооітаі^ пр. с. бебіуттцтаі) съ ао. стр. 6іут$&уѴ) вести (извѣстный) об- разъ жизпи; вооб. жить; обитать: еѵ тоід ау- роід; ло№а ед &еоѵд ѵб/лі/ла бебі^тгцлаі въ жизпи своей совершилъ много и пр. біеиттціа, тод. тб, об во мн., образъ жизни, правила жизни. 2) средства къ жизни, нища. оѵ, 6, посредникъ, судья. бі-аиЬѵіод, 2. вѣчный. бі-аііофёоцаі двигаться туда и сюда, бі& тіѵод чрезъ что л. (РІ.) сГш-ха^д, 2. раскаленный, позд. біа~ха&аі$<а прочищать, очищать, (въ II. 3. біаха&адщі)). беа-ха&тціаі разсаживаться, садиться.
ска-хаш) прожигать; разжигать; въ пер. вос- пламенять, ТІѴ&. бісс-хаЛѵлты раскрывать. сГеа-хаѵ«5а> прожурчать: тбѵ Л^ѵууа чрезъ горло. Еиг. Сусі. 158. дса-хададохёы до конца выжидать, прождать, позд. (ііа-хартедеы выдерживать, выносить до копца сГба-хаг-яЛяу/одае вполнѣ опровергать. И. 3. раскалывать. 0(1. 15, 322 (Чт.). діа-хеціаі, неопр. 6іахеіо9аі, быть располо- женнымъ, быть или находиться въ какомъ л. состояніи и іи положеніи, об. съ нар.: щіеіѵоѵ ѵріѵ біахеіоетаі будетъ лучше для васъ; алХу- атшд лдбд ті быть ненасытнымъ въ чемъ л.; ѵлблтшд та>л}.^&8і быть подозрительнымъ для толпы; ёліір&бѵшд тіѵі б. быть ненавистнымъ кому, возбуждать зависть въ комъ л.; (рікіхшд біахеіо&аі тіѵі быть дружественно располо- женнымъ къ кому л.; брате шд бі&хещаі блб ттуд ѵбооѵ вы видите, въ какомъ положеніи на- хожусь я отъ болѣзни; оѵтш біёхгѵто та лд&- у^ата въ такомъ положеніи находились дѣла. 2) бі&хеітаі опредѣлено, елі біахеір&ѵоід по уговору плп по опредѣленнымъ условіямъ. дЧа-хяфсо перерѣзывать; въ пер. уничтожать, дѣлать недѣйствительнымъ: елод. эп. (Го. ср., увѣщевать, уговаривать, побуждать, ободрять, тіѵі кого л., ті или неопр. къ чему л. <Г/ахгХгіЯТдод, б, поощреніе, ободреніе. <5іахеѵтід9 вѣрнѣе біахеѵг^д, попусту, напрасно. (ка-хгѵо$, 2. пустой въ серединѣ, въ проме- жуткахъ; то біахеѵоѵ пустой промежутокъ; то- щій: ё'^ід; тонкій: хіоѵед; ничтожный: бѵѵарід. бса-хтідѵхеѵоііаі, о. ср., переговариваться или вести переговоры чрезъ глашатая, лдбд тіѵа съ кѣмъ л. (Уіа~хц$ѵ(Ю(я9 атт. -ѵттш, объявлять чрезъ гла- шатая; 8Ѵ 6іаХ8Х7]^Ѵур.8ѴОід въ открытой войнѣ. біа-хіѵ&ѵѵеѵіо отваживаться на что л. опас- ное, подвергать себя опасности, рисковать, лдод тіѵа отваживаться на борьбу съ кѣмъ л. —Стр. быть въ опасности, подвергаться опас- ности. діа-хіѵеы расшатывать; возмущать: та ^ѵщта- ХСХ&. дісі-хіуцуцці раздавать деньги въ ростъ (Уш-хЛасо разламывать. (Уш-хЛгягсо раскрадывать; проносить или про- водить тапкомъ, тапкомъ спасать кого л., тіѵа-, утаивать, скрывать: ттуѵ аку&еіаѵ. раздавать но жребію; Хеп. Суг. 6, 3, 36, велѣть кинуть жребій.—Ср. з. кидать жребій. <$іа-х2Лѵа> уклоняться, избѣгать, ті. позд. <?іах2.І0ід, ешд, у, уклоненіе, избѣжаніе, позд. біа-хѣѵ^іа промывать, омывать. діа-хѵаса) разскребывать, растирать; въ Ъер. сокрушать, уничтожать, поэт. позд. ДіахоциНі, тіч перевозъ, переправа. сГш-хо/к^а) переносить, перевозить, пере- правляіь. Стр. переправляться, переходить. біихоѵеоь, іон. сГе^хоѵгсо, пр. н. ебіахбѵоѵѵ, позд. б^хбѵоѵѵ, ао. ббшхбг^оа, позд. біт^хо- ѵт^ва, пр. с. бебіахбѵтіха, позд. ао. стр. ьбіахоѵц&туѵ, позд. слу- жить, услуживать, тіѵі кому либо, вооб. дѣ- лать для кого что л., тіѵі ті.—Ср. з. самому себѣ служить или услуживать. сГеахоѵі/да, тод, тб, служба. біахоѵіа, у, служба, служеніе, услуженіе; Н. 3. служеніе Слову Божію, званіе дьякона (см. бі&хоѵод). бійхоѵсхбд, 3. служебный; способный къ слу- женію. <Г<^хого$, іоп. «Уг^хоѵод, б, у, слуга, служан- ка; Н. 3. слуга Слова Божія, дьяконъ (кото- раго обязанность состояла въ раздачѣ мило- стыни, попеченіи о больныхъ и т. и.). де-ахоѵт^одае, ср. з., состязаться въ мета- ніи копій. біахолц, т], прорѣзъ, рана. позд. <Уш-х6л:та) прорубать, проламывать; разру- бать. разрѣзывать; ранить; въ пер. разлучать: б лбХе^іод біёхолтеѵ аѵтоѵд; оканчивать: лб- Ке^лоѵ. 2) въ неперех. пробиваться (сквозь ряды врага). ска-хоф^д, 2. (ходёѵѵѵрл) вполнѣ насыщен- ный, пресыщенный, тіѵі чѣмъ л. сЯахофод, 2. = біаход^д. Фіаховин, аі, а, іоп. &(/фебвіоі9 дор. біахй- тюі, двѣсти; въ ед. біахоаіа іллод двѣсти всадниковъ. <ка-хо(?дга> разставлять въ порядкѣ, раздѣ- лять: еід бех&бад; вооб. приводить въ поря- докъ, устраивать. Ср. з. эп. = дѣп. 6іах6б]и/тібід9 ешд, ц, приведеніе въ порядокъ, устройство. сГеа-хойдод, 6, устройство, пбіэооеніе (войска). (к-ахоѵа> прослушивать, выслушивать, вооб слушать, ті или тіѵбд что л., ті тіѵод что л. у кого (въ качествѣ ученика). сГеа-х^атясо выдерживать, сдерживать, позд. Діахдіа, горная часть Аттики. Ді&хдіоі, оі, жители ея. сГе-ах^г^оЛоугодае со всевозможною точ- ностью говорить, леді тіѵод о чемъ. бі-ахді$б<п дѣлать что л. вполнѣ тщательно; знать вполнѣ основательно; бігіхдірищёѵод вполнѣ точный, тщательный. — Ср. з. точно или тщательно излагать, изслѣдовать. сГеа-х^есГог, пар. (хціѵш), особенно, отмѣнно, эп. іоп. нозд. біа-хдіѵш раздѣлять, разнимать, разіучать; отдѣлять, ті тіѵод что отъ чего; лбкецоѵ окан- чивать воііпу. 2) различать. 3) разбирать, рѣ- шать, постановлять, судить.—Стр. а) быть раз- лучаемымъ, отдѣляемымъ. Ь) разставаться, рас- ходиться (об. о спорящихъ); уходить, алб ті- ѵод. с) примиряться, леді тіѵод. (1) разбирать- ся или рѣшать споръ между собою, тіѵа рѣшать споръ съ кѣмъ л. битвою; вооб. тягаться, спорить, е) Н. 3. сомнѣваться. «ках^нНд, ешд, у, раздѣленіе, отдѣленіе, раз- личеніе. 2) разборъ, разрѣшеніе. 3) позд. Н. 3. споръ, сомнѣніе. сГшхргтгог, прил. отгл. отъ біахдіѵш, слѣдуетъ разбирать, рѣшать. біахдітіхбд, 3. умѣющій разбирать, различать; т] біахдітіхі] (подр. г^/ѵг/) искусство разби- рать, различать. деа-х^отесо разбирать, проламывать; въ пер. разлагать (на части). <ках^оѵ<Н$, ешд, у, проволочка, задержка. 2) отталкиваніе, удаленіе (напр. опасности).
пробивать. 2) стучать по чему л. (напр. по глиняному сосуду, чтобы испытать его), испытывать, изслѣдовать. 3) перебивать, мѣшать, задерживать.— Ср. з. а) отъ себя отталкивать, отклонять; удалять, ті или тіѵй, отбиваться. Ъ) уклоняться, увертываться, ті или тіѵй отъ чего или кого л.; отдѣлываться отъ чего съ помощью обмана, надувать, напр. Нег. 7, 169. с) проволакивать, откладывать: тог /рогоѵ, тщддаѵ. дсахтоцод, 6 (діауа/?), провожатый, или же вѣстникъ, эпит. Гермеса, эп. усил. хѵрЕдѵ&со. метать съ кѣмъ л. кости (играль- ныя), лддд тіѵа льді тіѵод; въ пер. отважи- ваться, рисковать, позд. дш-хѵхаю перемѣшивать. <Г€а-хѵл;т<о выглядывать чрезъ что л. —іон. (Уга-хохГшѵ/Сш вполнѣ изслѣдовать, испыты- вать. (ГіахюЛгчИд, а»?, препятствіе. оѵ, 6, препятствующій, мѣшающій. сѴгахшЛѵтгход, 3 служащій препятствіемъ, препятствующій. препятствовать, мѣшать, задержи- вать, ті или тіѵй; съ слѣд. неопр. (при ко- торомъ стоитъ иногда плеоп. рі?]). діа-хюріамРёсб осмѣивать. 7== аѵахшхч, пауза, перерывъ. ТЬис 3, 87 и позд. сГга-Лаухаѵш раздѣлять по жребію; вооб. раздѣлять, дѣлить; поэт. разрывать. сУш-ЛаЛёю болтать, разговаривать съ кѣмъ л, лддд тіѵа или тіѵі; разбалтывать, распростра- нять. поэт. позд. разнимать; раздѣлять: тоѵ тіо тарі'оѵ Еід дкддѵуад; ЭшдахЕд діеіктцл^іѵоі то @адод ёло та»ѵ тоѵ оіЬііатод аЕдшѵ латы, которыхъ тяжесть распредѣлена была равно- мѣрно по частямъ тѣла. 2) брать отдѣльно, особо, ті; брать на сторону кого л., тіѵа. отдѣльно что л. разсматривать; отдѣльно полу чать что л.; отдѣлять, различать. 3) разгранг- чивать умомъ, разбирать, обдумывать, рѣшать. ті леді тіѵбд. 4) какъ лат. (іізііп&пеге, раскра- шивать:/і/у хб<*>ріабі. РІ- РЬаесІ. ПО, Ь. и позд. 5) брать по срединѣ, перехватывать, обхва- тывать: хьідад хаі лддад тіѵод; вооб. схва- тывать: ёхеі.еѵе діаХа^Еіѵ тіѵа. діа-кацлто просвѣчивать, разсвѣтать, (УшЛа/г- 7гоѵто<; когда стало разсвѣтать. 2) отличать- ся: адьтаід. діа-каѵ&аѵи) быть совершенно скрытымъ, тіѵа отъ кого, діака^шѵ ьбёдхілаі входитъ совершенно незамѣтно. ск-«Луё&>, усил. аХуьш нозд. сГс-аЛу^д, 2. (аѣуод) сильно страдающій, позд. 2) причиняющій сильныя страданія: ата. АезсЬ. Сію. 68. (Тіа-Лёусо выбирать, отдѣлять. бі<х-2ёуо/шл, б. діаКЁдо^іаі (рѣдко діаХЕх&Цбо- ріаі), ао. діЕМх&Чѵ (эп. 6іЕ?.Едйрі7]ѵ), пр. с. діЕі- кеу/таі, 1) переговариваться, разговаривать, говорить, тіѵі и лддд тіѵа съ кѣмъ, ЛЕдІ тіѵод о чемъ; діа№уЕб9аі хата таѵта говорить од- нимъ языкомъ; вести ученую бесѣду, бесѣдо- вать, спорить (ос. о діалектическомъ способѣ ученія Сократа и учениковъ его); эп. думать,! разсуждать о чемъ л. съ самимъ собою: тіц [іоі таѵта ірІКод діеМ&сто &ѵцдд 2)—бѵѵоѵбій^(о. (РіаЛеіщіа, тод, тд (діаКеІлю), промежуток'ь. діа-кетлы оставлять промежутокъ; пропускать: тад тщЁдад бѵухЕцлеѵас; оѵ лоХѵѵ хрдѵоѵ, оѵ лоХѵ или рііхддѵ діаіілшѵ не много спустя. Ъ) съ прич. переставать: оѵ ліЬлоте діікілоѵ хаі Хдтшѵ хаі .ріаѵ&йѵіѵѵ никогда не переста- валъ изслѣдовать и учиться, с) находиться вь промежуткѣ, проходить (о времени), отстоять (о пространствѣ), діа)ллоѵбт]д тціідад по прошествіи дня, діаХілоѵтед оооѵ дѵо лМ&да ал' йХЦХшѵ отстоявшіе другъ отъ друга при- близительно па два плетра; тд діаХьілоѵ промежутокъ. дс-акеіфо) перемарывать, вычеркивать, позд. (каЛгхтёоѵ, прил. отгл. отъ діаХІуо/таі. дсаЛехтіход, 3. искусный въ разговорѣ или диспутѣ; т] діаХехтіхт} искусство вести раз- говоръ или преніе, діалектика. — пар. діа- кехтіхыд діалектически. ? (біаХеуіѵ), разговоръ, перего- воръ. 2) говоръ, рѣчь, нарѣчіе. Еіѵд, 17, разговоръ, преніе, нозд. (Уга-Лгѵход, 2. смѣшанный съ бѣлымъ, бѣло- ватый. (Уга-ЛгФод, 2. усѣянный (въ разныхъ мѣстахъ) драгоцѣнными камнями, позд. (Уг-аЛЛау^, 7, перемѣна, обмѣнъ, мѣна. 2) об. примиреніе, договоръ, б. ч. во мн. сГіаЛЛауда, тод, то, вымѣненное, мѣна. поэт. позд. оѵ, б, и поэт. діаккахліід, удод, о, примиритель, посредникъ. атт. -тг<у, б. -й$(і), промѣнивать, ті аѵті тіѵод что л. на что; перемѣнять: Ёб&цта, ѵаѵйдхоѵд; переходить изъ одной страны въ другую, оставлять какую л. страну: Махедоѵіаѵ. 2) примирять, тіѵа тіѵі или лддд тіѵа кого л. съ кѣмъ. 3) различаться или отличаться, тіѵі ті отъ кого л. въ чемъ; быть различнымъ; то діаХХаттоѵ различіе.— Ср. з. а) мѣняться между собою, ті чѣмъ л.;_дѣй. мѣнять, перемѣнять. Ь) перемѣнять (мѣстность), переходить: Ёх лдкешд еід а№?]Ѵ тгбЛіУ.-*-Стр., б. діаМ.ауббО.иаі, ао. діір.Хах- &гуѵ и ді7]).Хауг]ѵ, а) примиряться, тіѵі или лддд тіѵа съ кѣмъ л , льді тіѵод въ чемъ л ; Ех&да<д прекращать вражду. Ь) быть раз- личнымъ, об. въ прич. пр. с. бі^КауріЁѵод тіѵі. (Рі-аІЛоріаі перескакивать, ті. діа-коуіСоііаі, о. ср., разсчитываться, лддд тіѵа съ кѣмъ л. 2) разсуждать, лддд Ёаѵтбѵ, II. 3. лад’ (ьѵ) Ёаѵтш, съ самимъ собою, взвѣшивать, обдумывать. діаАоуібцдд, о, разсчетъ; разсужденіе. 2) позд. сомн ѣніе. діаАоуо$, д, разговоръ, діалогъ. (Гш-ЛснсГо^ёодса сильно бранить, разбранить, тіѵі кого л. діа~1Лщаіѵорищ о. ср., сильно опозорнвагь, оскорбіять, тіѵа; прич. пр. с. въ стр. знач., діаХьХѵріабріЁѵод опозоренный, Нег. 9, 112. 2) поддѣлывать, искажтть: лда^ыд. (ѴісіАл'бкд, Есод, т] (діаіѵіѵ), развязываніе, растор- женіе, отдѣленіе; разрушеніе: уырѵдшѵ; уни- чтоженіе: дщюѵ; расторженіе: уйцоѵ; погаше- ніе, уплата: даѵьісѵѵ. Ь) окончаніе: лоіёілоѵ,
хахшѵ. с) примиреніе, лрбд тіѵа съ кѣмъ л. (1) распущеніе: втратолёбоѵ, (іуор^д. &са2,&ті%$9 оѴ> 6, разрушитель. ТЬис. 3, 82. скаАѵтсхбд, 3. способный развязать или раз- рушить; разрѣшительный; разрушительный. діаЛѵтод, 3. разрѣшимый, удоборазлагаемый; разрушимый. б'са-Хѵш развязывать, разрѣшать; разнимать, расторгать: тоѵд ауіоѵі^орёѵоѵд ѵѵ§ біёХѵое ночь разняла или разлучила борющихся; от- дѣлять: ехаотоу л&ѵтйѵ. Ъ) уничтожать: арХ’?1'» локітеіаѵ. с) оканчивать, прекращать: тгбАе^оу, б'х^раѵ; аі алоѵба'і біеМкѵѵто пе- ремиріе кончилось. (1) примирять, тіѵа лрбд тіѵа кого л. съ кѣмъ, е) распускать: ог'ААоуоу, лаѵіууѵріѵ, тцѵ бтратіаѵ, тб ѵаѵтіхбѵ. Г) упла- чивать: хелата, бал&ѵтіѵ. — Ср. з. а) пре- рывать съ кѣмъ л. связь, дружбу и т. п: бѵѵоѵбіаѵ, &іѵіі]ѵ. Ь) прекращать вражду съ кѣмъ л.: ех&раѵ. с) примиряться, лрод тіѵа.— Стр., съ б. ср з., расходиться, уходить: біа- кѵеб&аі ех тоѵ бѵИбуоѵ. беа^ка^аоілаі совершенно повреждать; прич, пр. с. въ сгр знач. біаХе1.а>ртцлёѵод испор- ченный, обезображенный, позд. «Ге-адОілчо совершенно уничтожать. АезсЬ. А§. 791. діа-раѵт&ѵо/лаі вопрошать оракулъ; гадать: брѵібі или ёѵ брѵібі по полету птицъ. бі,-аішртаѵо> совершенно ошибаться въ чемъ л., не достигать чего, уклоняться отъ чего, тіѵод біацартіа, заблужденіе, ошибка, тіѵод въ чемъ л. подтверждать свидѣтельствомъ (на судѣ). 7, подтвержденіе свидѣтель- ствомъ. біа-царт броцаі призывать въ свидѣтели бо- говъ и людей. Ь) свидѣтельствовать, утвер- ждать, гі или съ слѣц. оті. с) заклинать, умолять. біа-ііабтіуош избивать плетью. біа-ііабтролеѵю сводничать; въ пер. убцлоід тцѵ цуе^лоѵіаѵ доставлять кому либо власть посредствомъ браковъ, позд. борьба. діа-цахоііаі сильно бороться, спорить, тіѵі или лрбд тіѵа съ кѣмъ, лері или ѵлёр тіѵод о чемъ, изъ за чего; противодѣйствовать, про- тивиться, лрбд ті чему л., или съ неопр. (при которомъ стоитъ ді}); сильно стараться, съ слѣд. бліид- утверждать, съ слѣд. б'тч, или в. съ неопр.—Прил. отгл. біаілау^боѵ или цтёоѵ. бі-ацаа), соб. прожинать; прорубать: %ітс5уа; расцарапывать: ларціба. эп. поэт. 2) об. въ ср. з. разгребать, разрывать: ха/А^ха. пропускать, выпускать изъ рукъ, ті', предоставлять, тіѵі ті. поэт. ч (к-аде/рсо перемѣнять, промѣнивать, ті лрбд ті что л. на что; поэт. "Абіцтіба уаіаѵ ЕѵріЬлцд изъ Европы придти въ Азію; бббѵ совершать путь. 2) об. ср. з. а) перемѣняться. Ъ) мѣ- няться съ кѣмъ л. чѣмъ: лрбд тіѵа та і[латіа\ промѣнивать что либо на что: /рѵта /аАха- <оѵ. с) перемѣнять страну: /Фрау; проходить. «ка-декГшсо улыбаться. бса^ііъірахсеѵоііаі по ребячески спорить, тіѵі съ кѣмъ. позд. €ф?, 7 (скаде/^ф), обмѣнъ, позд. совершенно дѣлать чернымъ. позд. нар., по суставамъ. ОД. 9, 291. дга-деЛетаа) основательно упражняться въ чемъ, изучать что л., ті. бтаілёкктіби^ есод, ц, замедленіе. ТЬис. б, 99. медлить, откладывать. (ка-дедородал сильно укорять, обвинять, тіѵ& или ті. біа-цеѵа) пребывать, оставаться постоянно, еѵ или ёлі тіѵі въ чемъ л. или при чемъ л.; съ прич. ка/ллрбтерод фу біацёѵеі постоянно бываетъ свѣтлѣе; продолжать существовать, оставаться въ силѣ. раздѣлять. 2) Н. 3. въ стр. быть въ раздорѣ. 6, расколъ, раздоръ. Н. 3. бс-детргю промѣривать, измѣрять, отмѣри- вать: /Фр^оѵ; біаре{тетру[іёѵч тщёра время, отмѣренное или опредѣленное для рѣчей въ судѣ. Ъ) отмѣривать, раздавать, продавать: бітоѵ.—Ср. з. отмѣривать для себя, раздѣлять между собою (по извѣстной мѣрѣ). скадетр^тбд, 3. отмѣренный. 11. 3, 344. ска-детрод, 7, поперечникъ, діаметръ; діаго- наль, ось; хата бій[летроѵ прямо противопо- ложно. 2) позд. жалованье, содержаніе солдата. постоянно измышлять, при- думывать, устраивать. <Ге««дсхроАоуёодас быть мелочнымъ, лрбд тіѵа въ отношеніи къ кому либо. позд. состязаться, спорить, тіѵі или лрбд тіѵа съ кѣмъ, еѵ тіѵі въ чемъ, лері тіѵод или лері ті о чемъ. (к-дг<гѵ??0хю постоянно напоминать; пр. с. стр. біацёілѵгщаі постоянно помнить. біа-цібесо вполнѣ ненавидѣть, позд. <ка-д€<7гѵЛЛ<о разсѣкать на части. Нег. 1,132. біа-цѵтціоѵеѵа) вспоминать, припоминать, упоминать, ті или тіѵбд', съ прич. біацѵщло- ѵеѵетаі ё'рѵѵ разсказываютъ, что онъ имѣлъ. <ка~1і<мфаа) раздѣлять, разрывать. Ср. з.= дѣй.—э г. поэт. біацоѵті, ц (діа/лёѵа)) прочность, постоянство, позд. давать извѣстный видъ или форму чему л., ті. позд. <кадбр<р<о(Яд, сфс, изображеніе, позд. біацла^ (бі-аѵа-лб^, кор. лау., лцуѵѵілі) на- сквозь, напролетъ. біацлерёд, нар. (соб. ср. родъ отъ біа/ллерцд проникающій насквозь, отъ бі-аѵа-леірш), насквозь, съ р. сквозь, чрезъ; II. 7, 171, отъ начала до копца, сплошь; вооб. совершенно; о времени: безпрерывно, постоянно. «ка-дйбаЛеод, 2. насквозь промачивающій. АезсЬ. Регз. 559. (коні.) высказывать: ті укшббу, пе- реговаривать, разговаривать, говорить, лрбд тіѵа съ кѣмъ, лері тіѵод о чемъ. <к«адефокод, 2. (бі-а/л(рід отдѣльно) отдѣль- ный, различный. АезсЬ. Ргот. 655. спорить, лрбд тіѵа съ кѣмъ л.. лері тіѵод о чемъ. Стр. та біа/л(ріб@цтоѵ- /леѵа спорные пункты. <кадф€<Г^т?7<Яд, ешд, ц, споръ, сомнѣніе, позд. бі-аѵаусуѵа)бха> прочитывать.
<$і-аѵауха$<а вынуждать, принуждать. <ді-аѵалаѵ(й давать отдохнуть въ промежуткѣ, тіѵа кому л. — Ср. з. отдыхать (въ проме- жуткѣ). Ла-ѵаѵдахеш рѣшать дѣло морскою битвою, вооб. сражаться на морѣ, тіѵі или лцдд тіѵа съ кѣмъ л. дса-ѵасо протекать, позд. (&<$, аѵа, діуа) двояко, па двое; но II. 9, 37, пополамъ, половину (т. е. одно изъ двухъ), эп. поэг. <Гіаѵ8Х7($9 атт. = діт]ѵехі]д. 6іаѵё(іті<н$, ешд9 ъ раздѣленіе, раздача, позд. 3. раздѣлительный; раздѣляющій, діа-ѵедсо раздѣлять, раздавать, тіѵі ті; И. 3. еід Хадѵ распространять въ народѣ. — Ср. з. раздѣлять между собою. діа-ѵеѵса кивать головою, тіѵі. позд. <діа-ѵ8а> переплывать. «Гса-гэдва, тод, тб, пряжа, нить. діа-ѵті%оііаі=діаѵёш. позд. <Гс-аѵ#с$со расцвѣчивать, вышивать цвѣтами; вооб. украшать, позд. дс-аѵс<Ггэдис возстановлять, поднимать; въ пер. побуждать. 2) Ср. з., съ пр. с. дѣй. и ао. 2. дѣй., подниматься, вставать; по Тішс. 4, 128, тшѵ аѵаухаішѵ ^щкрддшѵ діаѵаот&д(алоотдд?) отпавши или уклонившись отъ своихъ суще- ственныхъ интересовъ. (Ііа-гояодас, съ б. ср. и. и ао. стр, размы- шлять, разсуждать, обдумывать, думать, пола- гать, тоѵто или оѵішд леді, ѵлёд тіѵод; также съ слѣд. шд, 8т і; съ дв. в. считать: ті &кгі&ёд; имѣть на умѣ или въ виду, намѣреваться, съ неопр.; замышлять: тцѵ алдраоіѵ. — Прил. отгл. діаѵоіутёоѵ. діаѵ отцта, тод, тд, размышленіе, мысль, рѣшеніе. <Іс«ѵ6^<пд, ешд, ц, размышленіе; разсудокъ; мысль, мнѣніе. діаѵотігіхбд, 3. разсудочный, мыслительный. «Гсаѵоса, зу, размышленіе. Ъ) мыслительная спо- собность, разумъ, духъ, с) образъ мыслей. <і) мысль, намѣреніе, е) смыслъ, значеніе: дѵо- цатшѵ. <?і-аѵоіуи> раскрывать, открывать. «Гсаѵодеѵд, ешд, б (діаѵё/іш), раздаватель, позд. діаѵодзу, г(, раздача, раздѣленіе. сГс-аѵтасо^ 3, также 2., спереди проходящій насквозь, поражающій насквозь: @ёкод, лХ?іуі]; біаѵтаІа=біаѵтаіа лХууі}. поэт. (Ус-аѵтЛесо исчерпывать до дна; въ пер. пре- терпѣвать, выдерживать: поѵоѵд, лоХе/тоѵ. 6іа-ѵѵхт8(>еѵа) переночевывать. и діаѵѵта) доводить до конца, со- вершать, оканчивать: ббоѵ; съ прич. оѵлш ха- хбтт}та ді^ѵѵоеѵ Цѵ ауодеѵшѵ еще пе кончилъ разсказа о своемъ несчастій. «Гса-я'акУаушуесо, соб. воспитывать или руко- водить дѣтей (все время, до копца); вооб. ру- ководить, управлять: тцѵ лд)лѵ. діа»лаі&еѵо[іаі проходить до копца извѣст- ный курсъ воспитанія; только Хеп. Суг. 1, 2, 13, тоід де'ігі] діапаідеѵ&Явіѵ оѵтшдтінъ, ко- торые не были такъ воспитаны, не прошли та- кой школы. $іа-лаіС>ш осмѣивать, позд. &іа~лаАаио бороться, тіѵі съ кѣмъ. позд. борьба, позд. <Г<а«лгаЛЛсо растрясать; назначать по жребію, шэт. «Гса-тгаЛѵѵсо раздроблять. Еиг. РЬоеп. 1169. (Уіалаѵтбд, нар. (вѣрнѣе діа паѵтдд), постоян- но, все, всегда. ска-лгахта/ѵсо робко оглядываться во всѣ сто- роны: аХкотеаХХоѵ то па того, то на другаго, позд. 7, ссора, столкновеніе. Н. 3. $іа~лаф&-еѵе'ѵ<а лишать дѣвственности, іон. позд. <Гса-х«<Г<гаЛеѵсо, атт. (ГіаяаттаЛэдо), при- гвождать, распинать, іон. позд. пересыпать, посыпать въ разныхъ мѣстахъ, іон. позд. #і*ахаташ9 усил. алаіаш. (діа^лаѵіа давать отдохнуть (въ промежуткѣ, на время).—Ср. з. отдыхать, переставать, пре- кращаться. <Гс-ахесЛеа>, усил. алеіЛёш. Ср. з.=дѣй. (Гса-даіфа, 7, испытаніе, опытъ, проба; ёд ді&- леіц&ѵ тіѵод с^ріхёо&аі испытать или узнать кого, ді&леіцаѵ тіѵод поіеІо$аі, Ілщр&ѵиѵ испытывать кого или что. (Гса-досфасо, об. ср. з. съ ао. стр., испытывать, пробовать, узнавать, тіѵбд; искушать: дшцо- дохіаід. йіа-леіцоі пронзать, прокалывать, поэт. позд. «ка-лгедхсо разсылать. 2) пересылать, посылать, тіѵа или ті тіѵі. Ср. з.=дѣй. посылать (свое или отъ себя), ос. аууёХоѵд. #іа-хеѵ&ё<о проносить трауръ: оХоѵ ёѵіаѵтдѵ. позд. (Уіа-лецаіѵш совершать, оканчивать, вполнѣ разсказывать. Ср. з. = дѣй. сГеаахя^аеосо переправлять; об. въ стр. діале- цаюѵііаі переправляться, переплывать; поэт. діеле^аішдч] Щііріі хоХешѵ мечи были извлече- ны изъ ноженъ. сГса-хя^асо проходить, переходить; въ пер. /Зіоѵ. діа-лёц&іа разрушать; ао. 2. ср. з. діелдй&ето въ стр. знач.—эп. <Ге-ял;ё^ходае уходить сквозь что, дезертиро- вать. <ка-хётодае, ао. діелтд^цѵ и діелт&цтіѵ, про- летать, улетать. Аезсіі. А&.807. діа-лщуѵѵіи сколачивать, сплачивать, позд. (Уса-лг^сГасо перескакивать, ті; абс. дѣлать пры- жокъ, проскакивать, уходить. <Гса-л7дл:Ялуде переполнять. дса-хеѵсо распивать, пить; ос. пить въ запуски, перепивать. $іа-яиц)айх<п распродавать, ті тіѵод что л. за что. позд. сГіа-лг/тгтю пропадать, уходить, ускользать: ёѵ ту лдодтоѵд лоХеілІоѵд. 2) распадаться. 3) распространяться: Лбуоѵ діалеабѵтод. <Уіа-яі<ГГ8ѵа) вполнѣ довѣрять, тіѵі ті.—Стр. діалютеѵо/іаі мнѣ довѣряютъ. (Уіа-лАехш переплетать, сплетать; въ пер. (Ііоѵ проводить жизнь. 2) расплетать, растягивать: отдатдѵ. біа-лѣеод, 2. (также 3.), атт. дсалгЛясод, шѵ, переполненный, тіѵдд. (діа-лкёіо переплывать, ті. ^іа^л^хті^оцас перестрѣливаться, перебра- ниваться, тіѵі съ кѣмъ л. позд. <Г<а»яЛіу<г<га) разбивать, раскалывать. II. 23,120,
<Геа-лЛоо§, 6, об. сокр. бі&лКоѵд, переправа. <Гш-хѵесо продувать. 2) развѣвать, разсѣевать. 3) нозд. переводить духъ, отдыхать. сГ<а»лго<х<ЛЛа> испещрять, разукрашивать, ті тіѵі чго чѣмъ. дЧа-хоЛедею, соб. провоевать, воевать до кон- ца; б. ср. з. въ стр. знач. біалоке^бетаі аѵтоід 6 лоЛерод война будетъ ими доведена до кон- ца. Ь) постоянно иди упорно воевать, вооб. вое- вать, тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ л. діалоАёіі'Цвид, 8<од, доведеніе до конца, окон- чаніе войны. ТЬис. 7, 42. осаждать (городъ) до конца, т.е. до взятія его. ТЬис. 3, 17. (Гш-ходят/, (біалёцлгі), разсылка; посольство, тц)6$ тіѵа, (Гіа-хоѵёсо и ср. з. -ёоцаі работать до конца; усердно или усиленно упражнять, развивать (закалять): ошдеата; трудомъ добывать что л., ті; вооб. усердно трудиться, упражняться въ чемъ л., ті. 2) Н. 3., въ ср. з., негодовать, ае^ге Гегге. диілбѵщіа, тод, тб, трудъ, упражненіе. діа—лоѵод9 2. перепосливый къ труду, закален- ный.—пар. біапоѵа>д съ трудомъ, позд. діа-лбѵтю<д9 2. заморскій. біало$8Іа9 у, прохожденіе; изложеніе (рѣчи). РІ. переправлять, тіѵа. Ср. з. перехо- дить, проходить: ттуѵ %шдаѵ, біа т^д ушдад, и абс.; въ пер. [Ііоѵ. ді-аітоцёю, усил. алодёа). $1€С-ЛО$&8Ѵі)==біалё()&<0. эп. поэт. позд. йіа-лоц&іи,8Ѵ(о переправлять: бтуаті^ѵ; пере- ходить: потааоѵд] передавать: Хоуоѵд. д іашл$ауу,ат&іхщаі изслѣдовать. 2) И. 3. дѣ- лать обороты, наживать. біалца&88іѵ9 см. біал8д&а>. еюд, ц (біалд&ббсо), дѣйствіе, дѣло. діалцабід, 8<од, ц (біаліпд&бха)), распродажа, позд. $іа-л$абб<і)9 атт. -тто>, іон. біалдг{бб<о, совер- шать, оканчивать; эп. бі&ідтіббоѵ лебіою (подр. хё).8ѵ9оѵ) совершали путь по равнинѣ; съ неопр. дѣлать, достигать того, чтобы—. 2) поэт. позд. убивать, уничтожать, доканывать, только въ стр.—Чаще въ ср. з. а) совершать, исполнять (что л. свое, для себя), пріобрѣтать что л. для себя; достигать чего л., т'і лада тіѵод, съ неопр. (при которомъ иногда стоитъ шбтё), съ б'яюд; біалд&^ао&аі ті лад& тіѵод выхлопотать или получить что л. отъ кого (иногда: выхлопотать для другаго что либо, напр. Хеп. Суг. 1, 4, 1). Ъ) вести переговоры, переговариваться, тгрод тіѵа Л8д1 тіѵод съ кѣмъ л. о чемъ: бі ед^ѵёспѵ. 2. выдающійся, отличный, велико- лѣпный, блестящій, славный; тб біалдепёд блескъ, великолѣпіе.—нар. біалделшд. йіа-лцёлѵ) выдаваться, блистать, отличаться, тіѵі чѣмъ л. 2) украшать, ті тіѵі, Еиг. у РІ. 6гог§. 485, е. діхі-лц8б$8тю[ии разсылать пословъ,лдбд тіѵа. <Гш-л^<ЛЯо, іон. вм. біалдаббф. 6іа^л(^т;бт8Т)Ю9 Нег. 4, 79? (коні. біабдубтыш, бі8дЛ7]бТ8Ѵ<о). діа-лоіл» распиливать. 2) Н. 3. біалдіораі сер- диться. негодовать. діа^лцд, нар., насквозь, съ р. черезъ, эп. біал$ѵ<5іо<д9 2. (біалдб) пронзительный: бто@од, хёкабод.—нар біалдѵбіоѵ пронзительно, гром- ко: $}ѵб8ѵ, лдшѵ лебіоіо біалдѵбіоѵ тетѵ/цхсод валъ, чрезъ всю равнину идущій, эп. поэт. <к«-хгоеа), эп. 6іалтоі8<о9 перепугивать; рас- пугивать, разгонять. <ка-лтѵ<Г<Яо развертывать, раскрывать. <Уеа-лгті5%^, у = птѵ^у, свертокъ: бектоѵ, удаіл- [Л&ТІйѴ. поэт. дш-лтѵа) заплевывать, въ пер. презирать. <к«-л;ѵхтгіхо, соб. драться на кулачки, вооб. биться, бороться, тіѵі съ кѣмъ л. діа—лѵѵ&аѵоцас развѣдывать, разспрашивать, разузнавать, ті тіѵод, діа-лѵ$од9 2. (лѵд) насквозь огненный; пылаю- щій, горящій; въ пер. пламенный, горячій, страстный, сильный: цібод, діа-лѵцою сожигать (до тла); воспламенять, поэт. нозд. <к«"ЛЛ>^<Ггіхо освѣщать факеломъ, въ пер. освѣ- щать, дѣлать извѣстнымъ, позд. <Г««-хсоХесо распродавать. діацаіуцтаі, іон. вм. біудутаі, отъ біаідёсо. ді-ацаббіо пробивать. Нег. 3, 12 (вѣрнѣе біа(г §і^8іад отъ біа^йуѵщи), бі-ац&цбб) раздѣлять по членамъ, произно- сить отдѣльно, ясно (каждый звукъ, слогъ, сло- во). 2) составлять по членамъ, сочленять, фор- мировать. еілд, ч, ясное произношеніе. 2) развитость членовъ, гибкость, позд. ді-тцн&цыа перечислять, расчислять; отдѣль- но считать, отдѣлять, отличать; взвѣшивать. вполнѣ быть достаточнымъ, хватать, удовлетворять, тіѵі, 2) выдерживать: біадхьі іллод-, тбѵ удбѵоѵ лоАюдхоѵреѵоі бгі]дх8баѵ. 2. вполнѣ достаточный, 8ід тг, посто- янный: Ѵ8ТОІ. — нар. -шд', прев. біадхботата жить въ самомъ большомъ достаткѣ. (к-адоб^со разъединять, разлучать, Еиг. Ог. 1451; позд. прилаживать, устроивать. <к-а^л;ауэу, разграбленіе, іон. позд. <к-«(>л;«5со разрывать на куски, растерзывать; расхищать, разграблять. біа-фдаіѵа» разливать, орошать. Стр. разли- ваться, течь. поэт. позд. біа-фрссісй разбивать, уничтожать, истреблять, эп. поэг. бса-ффалтсо прошивать, зашивать, позд. сГга-^^ясо протекать. 2) растекаться; разсѣе- ваться (о войскѣ); исчезать: %&дід, йдуѵдюѵ біа^мЯ*, расплываться отъ роскоши, разслаб- ляться, Іихигіа йИЯиеге. ска-^ріууэ'йдг прорывать, разрывать, проби- вать. Стр. разрываться, лопаться; въ пер. ѵлб тоѵ (рѲбѵоѵ, или съ прич. уеѵббряѵод, (ка-^р^скуѵ (біа($т]&%ѵаі}, нар., соб. говоря со всею подробностью; вооб. опредѣленно, точно. (ка-^ртуДОо) — біа<$?}уѵщіі, И. 3. (кя-огшгтео), только н. и пр. и., = біа$>1лт(о. 6іа»^ілтш перебрасывать черезъ что л., Ой. 19, 575; кидать, ті тіѵі. 2) разбрасывать, рас- кидывать; прич. пр. с. стр: бі8$)щр8ѵод раз- бросанный. <ка($(кірг$, 8о>д, ау, разбрасываніе, раскидыва- ніе. 6іа-$доті9 у, протокъ; поэт. лѵ&щатод біаффоаі каналы дыхательные, поэт. позд.
діа*$$о&ё<о шумомъ нагонять или вселять: х&хуѵ тіѵі въ кого л. трусость. АезсЬ. 8ері. "1?2’ діа-дфоіа, тц (діа^дёсо), поносъ. діа-фроі^ёа) проникать со свистомъ. 8орЬ. ТгасЬ. 568. діа-$$ѵдаѵ9 нар., дор. вм. діа^ѵдцѵ (діа($ёа>), растекаясь. АезсЬ. СЬо. 67. сГеа-(?(кі)§9 й/о$, д, у (діаф(йуѵѵ/и), прорван- ный. Еиг. I. Т. 262. ді-ацтацёсо разрѣзывать, разрывать. АезсЬ. Ргот. 1023. ді—а^таю разлучать; отрѣзывать: дддѵ. позд. діа—йаі^ю осклаблять зубы; только въ прич. пр. с. діабЕбудіод смѣясь презрительно. Ріиі. Маг. 12. діа*йаѣ8ѵа> раскачивать, расшатывать, позд. діа-васрёш (ааср^д) дѣлать вполнѣ яснымъ, объ- яснять, ясно говорить или излагать. 8іа-ба<рцѵіС,(і) = (каоа^о). діа-веіш растрясать, потрясать, колебать. 2) позд. Н. 3. прижимать, притѣснять (о влас- тяхъ, злоупотребляющихъ своею властью). діа-веѵо/іаі9 только ао. 2. діёббѵто, устре- миться чрезъ что л.: Лабѵ, т&рдою; пролетѣть чрезъ что л.: бтёуѵоіо. эп. діа-втціаіѵіо обозначать, указывать, показы- вать. 2. (біцмх) весьма замѣтный, отлич- ный, замѣчательный; ді&біцла Ярое? явствен- но, ясно кричитъ, поэт. позд. Діавіа, та, праздникъ въ честь Зевса (Дідд [іеі- Хі%іоѵ), 23-го дня мѣсяца Анѳестеріогіа. діа*йиолаа> продолжать молчать, промалчи- вать, (ао.) промолчать; умалчивать о чемъ, ті. діа-вхалтсо прокапывать; пробивать: теі%од. діа-вха^ісрао/лаі разскребывать, въ пер. раз- рушать. діа-вхедаѵѵщи раскидывать, разсѣевать; рас- пускать: бтдатдѵ; разбивать: й}а; въ пер. уни- чтожать: ѵдроѵд. діа-схёлторлаі разсматривать, обдумывать, взвѣшивать, ті. (Въ н. употребительно діаохо- лёа).) діа—йх&ѵаѣы приготовлять, устраивать; аѵдре? Еід ІЕатѵдоѵд діЕбхЕѵаб/лёѵоі наряженные Са- тирами.—Ср. з., а) приготовляться. Ь) приго- товлять для себя, с) разстроивать, проматы- вать: тцѵ оѵбіаѵ. сГІа—йх&ѵац>ё<о устроивать: тпѵ лоХіѵ. Ср. з.= Дѣй. діавхеірі^ разсмотрѣніе, изслѣдованіе. діа»йхтіѴ8ю располагаться по квартирамъ: ха- та тад хш^лад располагаться па стоянку по де- ревнямъ. 2) оставаться въ шатрѣ. Хеп. Су г. 3, 1, 38. (по др. уходить изъ шатра). 3) = діа- бХЦѵдф. діа-йхтіѵдю располагать по квартирамъ (вой- ско). діа-бхідѵгціі — діабхЕд&ѵѵѵ/іі. эп. іоп. позд. діа-вхіцтаіо прыгать туда и сюда. позд. діа-0холё<о = діабхёлтораі, ті, леці ті, леці тіѵод.—Ср. з. а) = дѣй. Ь) озираться во всѣ стороны, лддд ті. (Употребляется въ н. и пр. н., остальныя времена отъ діабхёлтоііаі, напр. ао. діЕбхец&іщѵ и пр.) діа-бхоліаораі разглядывать, развѣдывать, эп. діа-бхоцлі^іо разсѣевать, въ пер. растрачи- вать: оѵбіаѵ. позд. Н. 3. діа—бхсолті» шутить; таѵта діЕбхіолтЕто это говорили они другъ другу въ шутку. сГеа><Хд€а>, іон. вм. діабраа), вытирать. діа-во^ёа) распугивать, разгонять, нозд. діа-вла&аіо проматывать: оѵбіаѵ. позд. діавла$ахт6$9 3. растерзанный. Еиг. ВассЬ. 1220. діа-владаввіо растерзывать, поэт. позд. діавлав^іа9 тод, то, разрывъ, пробѣлъ, позд. діавла0ілдд9 6, разрываніе, разсѣяніе, позд. діа-власо разрывать; въ пер. уничтожать: ѵд- [іоѵд, лоХітЕІад; разлучать, отдѣлять: ал' аЛ- ті алд тоѵ 6'Лоѵ; раздѣлять: тцѵ <ра- каууа фалангу на отдѣльные отряды. — Стр. быть разрываемымъ, раздѣляемымъ, разсѣе- ваться (ос. о войскѣ). діа-влеіфсо разсѣевать; раздавать; распро- странять: Лб/оѵ. діавлоца, у, разсѣяніе; Н. 3. поселеніе Іу- деевъ внѣ Палестины, позд. діа-влоѵда^со сильно хлопотать, заботиться, стараться, ті о чемъ. Ср. з. = дѣй. ді-аввсо9 атт. -ттсо, соб. устремляться чрезъ что л., быстро проходить, пролетать, проно- ситься; абтёцЕд діаттоѵтед падающія звѣзды, поэт. нозд. діа-вта^^ао/лаі отмѣривать, отвѣшивать, ті- ѵі ті кому что. Еиг. 8ир. 202. діа-втавіа^со возбуждать одну сторону про- тивъ другой, возмущать, нозд. 2) жить въ раз- дорѣ, тіѵі съ кѣмъ л. позд. діавтавід9 Есод, ц, разстояніе. Ь) разлученіе, разъединеніе; раздоръ, вражда, лрбд тіѵа; раз- водъ (съ женою), с) различіе. діавтатіход9 3. способный раздѣлять; возму- тительный: Хоуод. позд. діавтатод, 2. стоящій врозь, раздѣленный, позд. діа-втаѵцосо и ср. з. діавтаѵцдо^аі, пере- гораживать палисадомъ, укрѣплять валомъ, ті. діа-втеі^со переходить, проходить, поэт. діа-втёЫсо, соб. врозь ставить, раздѣлять; раскрывать (напр. тд отдѣла); различать.—Ср. з. разграничивать, опредѣлять; Н. 3. прика- зывать, тіѵі, тд діабтЕМ.д[іЕѴоѵ приказаніе. діавттціа, тод, тд, разстояніе, промежутокъ. діа^втоі^а^со класть что л. въ промежуткѣ. Нег. 1, 179. діа-втоі^і^о/лаі распредѣлять, ті. АезсЬ. Ргот. 230. діавтокц9 зу (діабтёХХа)), раздѣленіе; разрѣзъ; пауза (въ музыкѣ); различіе, позд. діа-втцатцуёсо до конца быть стратегомъ, т. е. главнокомандующимъ; тдѵ поХе^оѵ въ качест- вѣ главнокомандующаго доводить войну до конца; Ріиі. РЬос. 25, вмѣшиваться въ дѣла главнокомандующаго, позд. діа-втцёсрсо выворачивать (напр. глаза), выви- хать (руки, ноги); въ пер. извращать, иска- жать: тд аЬ]Ѳёд, тоѵд ѵо/лоѵд; Н. 3. совращать съ пути истины, тіѵа; діЕбтдащлёѵод извра- щенный. діа-вт$о{$ёсо проходить быстро, подобно во- довороту. поэт. Р1и€. Ъис. 1. діавтфоущ, % (діабтцЕірш), выворачиваніе, вы- виханіе; въ пер. совращеніе, порча, позд. діавтцосрод, 2. вывороченный, вывихнутый; ис-
калѣченный: ^ша; въ пер. извращенный, пре- вратный: срдёѵед. — іон. поэт. позд. діа-втфЬѵѵѵ[іі разстилать; устилать (ков- ромъ). позд. соб. тащить врозь, разрывать; въ пер., какъ лат. Іасегаге, поносить, ругать. кидать туда и сюда, какъ мячъ; растерзывать. Еиг. ВассЪ. 1136. 6іа-в<ра§, ауод, у (оір&ттш), разщелина, уще- ліе. іон. позд. <Где-0фег<Гогаа) раскидывать (пращею), вооб. раскидывать, разбрасывать, разрывать. — Стр. разлетаться въ куски. сГда«<><р8Ѵ<Ѵоѵ€$со = біавфеѵбоѴ&И). позд. біа^й^тцл,аѵі^оі давать чему л. видъ, изобра- жать, представлять (наглядно). сГга-ЯХ*?*0 раскалывать, разрывать, разсѣ- кать; въ пер. раздѣлять. спасать, сохранять; счастливо про- водить или провести черезъ чго л.—Ср. з. а) сохранять для себя, удерживать, сберегать. Ь) спасаться. — Прил. отгл. біаошотёоѵ. діатаугі, у (II. 3.), и діатау/ла, атод, тб (біа- тбоош), распоряженіе, постановленіе, позд. діа-тщиеѵш завѣдывать, оберегать (хозяй- ство). біа-тщіѵа), іон. = біатё/тѵа). біата^ід, ешд, Ь (біатаоосо), расположеніе, по- строеніе (ос. войска); устройство: т^д лоХі- теіад. 2) позд. распоряженіе, приказаніе; за- вѣщаніе. діа*тацавва>, атт. -ттш, смущать, приводить въ безпорядокъ, въ замѣшательство, перепо- лошить. <кат#<Я$, ешд, (скате/ѵш), растяженіе, напря- женіе. діа-тавбы, атт. -гта>, располагать, разстав- лять, строить (войско въ боевой порядокъ); вооб. назначать, распредѣлять, постановлять; приказывать; съ слѣд. в. съ неопр. — Ср. з. а) строиться (о войскѣ). Ъ) = дѣй. назначать, постановлять.—Стр. прич. пр. с. біатетауцё- ѵод построенный; назначенный, постановлен- ный, приказанный; расположенный въ раз- ныхъ мѣстахъ, Нег. 8, 34. прокапывать ровъ черезъ какое л. мѣсто, ті. позд. діа*теіѵ<п растягивать; протягивать: тад /еГ- рад. 2) въ неперех. простираться, еід ті; въ пер. біётеіѵе лцбд 2хілІсоѵа дожилъ до Сци- піона; относиться, касаться, лдбд тіѵа или ті. — Ср. з. 1) напрягаться, употреблять уси- лія, стараться; прич. пр. с. біатета/іёѵод на- прягшись, изо всѣхъ силъ. 2) изо всѣхъ силъ кричать, утверждать, говорить, ті, или съ слѣд. шд. 3) натягивать, держать наготовѣ: тб$а, @ёкеа, ла\т&. отдѣлять стѣною, укрѣплять стѣ- ною. сйатее/кХда, тод, тб, стѣна, отдѣляющая (двѣ мѣстности). вполнѣ совершать. II. 19, 90. (іп іт.) сГга-теЛесо оканчивать, совершать, исполнять; @1оѵ (и абс.) проживать, проводить жизнь; вооб. постоянно пребывать, оставаться, ос- съ прич. и прил.; съ прич. переводится об. нарѣчіемъ: постоянно, всегда, напр. біетёкоѵѵ удшреѵоі постоянно пользовались. діа-теМід, 2. постоянный. сУш-тбдѵсо, іон. и эп. сГдатадѵш, пересѣкать, разсѣкать, разрубать; вооб. раздѣлять, отдѣ- лять: ті блб тіѵод. біа-тетщіёѵсяд, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ біатеіѵсо, напряженно, изо всѣхъ силъ. позд. (Ріа-тетдаіѵа) просверливать, пробивать. сГш-тфесо растоплять. Стр. таять, растаять (о снѣгѣ). сГда-тэдеесо сохранять, удерживать (до конца); продолжать: тбѵ лбХе^оѵ. 2) постоянно на- блюдать, смотрѣть: ті ла&шоі. біа-ті&тцлі располагать, устроивать. Ъ) при- водить въ какое либо положеніе или состоя- ніе, об. съ нар.: хахшд ті приводить что л. въ дурное состояніе, портить; аѵтулёбтсад тіѵа приводить кого л. въ состояніе неизлечимое, изувѣчивать кого л.; еѵ или хахшд тіѵа хоро- шо или худо поступать съ кѣмъ л.—Стр. быть поставленнымъ въ какое либо положеніе; быть расноложенвымъ, об. съ нар., лдбд или еід тіѵа. — Ср. з. а) располагать (что л. свое или для себя): ттуѵ шдаѵ хаХшд, тбѵ Хбуоѵ- устрои- вать: хахшд та ёаѵтоЪ; улаживать: еціѵ іЩ- Коід; ос. дѣлать распоряженіе, завѣщаніе, до- говоръ: біа^хгіѵ и абс.; завѣщать, ті тіѵі. Ъ) сбывать, продавать: <рбдтоѵ. біа-ираи), усил. тіраш, весьма почитать. АезсЬ. 8ері. 1047 (позд‘. оцѣнивать), діа^тіѵаббі» растрясать, разбивать; потря- сать. эп. поэт. эп. вм. біатёрѵш, ао. 1. біётр,^а, ао. 2. біётцйуоѵ, ао. стр. біетц&уцѵ, 3. л. ми. біётцйуеѵ вм. біетц&утібаѵ, разсѣкать; разсѣе- вать: ѵ^ад. — Стр. (въ ао.) разсѣяться, разой- тись; разлетѣться, эп. (катодѣ, (біатёріѵш), разсѣченіе; раздоръ, поэт. позд. (к<гго§ег<ядо§, 2. доступный выстрѣламъ изъ лука: /шра. позд. стрѣлять изъ лука.—Ср. з. состя- заться въ стрѣльбѣ изъ лука. діа-тодод, 2. (біа-тодёш просверливать) прон- зающій, пронзительный: б&Хліу^. 2) просвер- ленный: ахраі, лёбаі. ноэт. сГш-т^ялхо поворачивать; отклонять (кого л. отъ принятаго намѣренія).—Стр., ао. біетдб- лцѵ, перемѣняться; ос. смущаться, краснѣть, стыдиться, пугаться или бояться, абс. и тіѵа. біа-тцецка прокармливать, содержать. пробѣгать, абс. и съ в.; въ пер. распространяться: &доѵд біатдё%еі. діа-тдёш разбѣгаться отъ страха, эп. позд. біатОЩті) (біатдірш), замедленіе, медленность, б. хдбѵоѵ проволакиваніе, трата времени. Ь) пребываніе въ какомъ л. мѣстѣ, мѣстопребы- ваніе. с) провожденіе времени въ чемъ, за- нятіе чѣмъ л., леді ті, еѵ тіѵі; вооб. развле- ченіе, забава: біатді^ѵ хаі уёкшта ладёуеіѵ тіѵі. растирать; въ пер. уничтожать; ос. въ стр.: х&хібіа біатді^ѵаі. 2^ проводить время (ипогда: тратить время): /роѵоѵ и абс.; съ прич. біатдіроѵбі цекетшѵтед проводятъ время въ упражненіяхъ, постоянно упражня- ются; вооб. заниматься, леді и, еѵ тіѵі, ілі
(лрбд) тіѵі чѣмъ л.; ріета тіѵод проводить вре- мя съ кѣмъ л., бесѣдовать съ кѣмъ. 8) пре- бывать, оставаться, жить въ какомъ либо мѣ- стѣ или у кого: ёѵ ту лоХерііа (х“>Р<*), лара тіѵі. 4) медлить, откладывать, абс. и съ в; эп. ббоіо медлить отъѣздомъ; замедлять, задержи- вать: /бЛоѵ тіѵбд; съ дв. в.А/аіоѵд уа^оѵ, Осі. 2, 204, обманывать Ахейцевъ бракомъ своимъ, т. е. откладывая бракъ свой (г, по ао. стр. I). діатрофт^ (біатрёфа)), пропитаніе, содержаніе. 2. (трѵуу) въ разное время даю- щій плоды. ОД. 24, 842. (вѣрнѣе м. б. посто- янно дающій плоды.) діато'йфёѵ, прич. ао. 2. стр. ср. рода отъ біа- &()ѴЛТ(1). діатташ (біаттод сито) просѣвать. <к-аттсо, атт. вм. біаббю, біаібба). біатѵламяд, еа>д, % (біатѵлбю изображать), изображеніе, позд. біаѵуа$а> и діаѵуёа» просвѣчивать, разсвѣ- тать, уцАра біаѵу&^еі начинаетъ свѣтать, позд. <9і-аѵу?& 2. (аѵу^) просвѣчивающій, прозрач- ный, блестящій, позд. бі-аѵАод, 6, двойной бѣгъ (въ стадіумѣ, до столба и обратно); вооб. двойной путь, біаѵкоі хѵрі&таѵ приливъ и отливъ волнъ. 2) поэт. уз- кій проходъ, проливъ. д'€-аѵх8Г€од,2. (аѵ/^ѵ) проходящій черезъ шею. діафауеіѵ, ао. отъ біеб&іоа. діа-фаіѵіп показывать (насквозь), открывать, ті. 2) об. въ неперех. просвѣчивать, біафаі- ѵоібуд іцлёрад когда стало свѣтать. — Стр. просвѣчивать, виднѣться; рюукбд біефаіѵето, ОД. 9, 379, рычагъ насквозь свѣтилъ, былъ накаленъ; вооб. показываться, являться. діафаѵеіа, 17, прозрачность. <Уіа-фаѵтід9 2. (біафаіѵсо) просвѣчивающій, прозрачный; накаленный: ёх лѵрбд, то* лѵрі; въ пер. явный, ясный, очевидный; знамени- тый, славный. — нар. біафаѵ&д явно. $іафердѵт<од9 нар. отъ прич. біафёріоѵ, раз- лично, иначе; отлично, особенно, больше, съ р. или //, напр. біафербѵт&д тшѵ а№.а>ѵ. дса-фёрм) переносить; тбѵ Чбдрібѵ тад ѵаѵд переправлять черезъ Исѳмъ корабли; въ пер. переносить, проводить: аі&ѵа, @1оѵ и абс., папр. 8орЬ. Аі. 511; терпѣть, выдерживать: лбтріоѵ, лбкеріоѵ. 2) разносить; хбдад обращать туда и сюда взоры; распространять (молву и т. п.); растерзывать: тбѵ аітюѵ; какъ простое фёдеіѵ, нести, подавать: хр^фоѵ. 3) различать- ся, отличаться, тіѵбд отъ кого или чего; тіѵбд ті или тіѵі отъ кого чѣмъ или въ чемъ; пре- восходить, тіѵбд кого, тіѵі, ті9 еѵ тіѵі, еід (хатй, лдбд) ті въ чемъ или чѣмъ.—безл. біа- фёреі разнится, есть разница, важно, біаірё- реі цоі для меня важно; ті б' брііѵ біафёреі что за польза для васъ? оѵ біафёреі нѣтъ раз- ницы, не важно, все равно; та біафёроѵта важное, главное, интересъ, польза, различ- ное; спорный пунктъ. 4) Стр. разногласить, спорить, ссориться, враждовать, тіѵі и іи лрбд тіѵа съ кѣмъ, лері тіѵод или йрирі тіѵод о чемъ; оі біафёроріаі не спорю. убѣгать, избѣгать, ускользать, абс. и ті или тіѵй; біаіреѵуеі ріё ті отъ меня, т. е. отъ моего вниманія ускользаетъ что л. Зіафеѵхтіхбд, 3. легко ускользающій, позд. діафеѵ^ід, ешд, у, бѣгство, спасеніе (бѣгствомъ). діа-фтцл,і&> разглашать, дѣлать извѣстнымъ, прославлять, позд. Н. 3. діа-Ф&аѵи> предупреждать, позд. соб. губить пли портить совер- шенно; разрушать: лбХіѵ; опустошать, истреб- лять: /яоѵ имущество; губить, убивать, тіѵй; портить, искажать: лрббылоѵ, тоѵд ѵбріоѵд; развращать: тоѵд ѵёоѵд, уѵѵаіха; подкупать: ур^ріааі, и абс.; оі біафЭерш %еГ(>а, соб. я пе испорчу руки, т. е. не дамъ ей дрогнуть. — Стр быть уничтожаемымъ, истребляемымъ, погибать; біёф&арріаі тб лаѵ бёрад я испор- ченъ во всемъ своемъ тѣлѣ (т. е. у меня все тѣло испорчено); біеф&арріёѵод туѵ ахо^ѵ съ поврежденнымъ слухомъ, глухой, тоѵд бф&ак- роѵд испортившій глаза свои, лишившійся зрѣнія, слѣпой, тад фрёѵад лишившійся раз- судка, не въ полномъ умѣ.—Пр. с. 2. біёф&ора, у аттиковъ: я погубилъ, испортилъ; у позд., напр. Плутарха, въ неперех. зпач.: я погибъ, я испорченъ; также II. 15, 128: біёф&орад съ ума ты сошелъ? діаф&ора, у (біаф&еірш), уничтоженіе, истреб- леніе, погибель, умерщвленіе; порча, искаже- ніе, развращеніе. гбіаф&ореѵд, ёсод, б, развратитель. ді-афітціі распускать; отпускать; пропускать. біа-фіІ.оѵеіхё<п спорить, состязаться съ кѣмъ либо. — позд. [ѵод. позд. діа-фіѣотІрёо!Л,аі соперничать, тіѵі блёр ті- <9іа-фѣёу<а прожигать, сжигать; въ пер. вос- пламенять. позд. діа-фоіра&л) приводить въ неистовство, разъ- ярять; въ стр. быть приводимымъ въ изступ- леніе, бѣсноваться. 8орЬ. Аі. 332. <Уіа~фоіта<л>9 іон. <Уіафоітё<о9 расхаживать; распространяться: кбуод біафоіта. йигфоца, у (біафёріо), различіе. 2) позд. видъ, дресіез. 3) об. раздоръ, несогласіе, вражда, споръ, лрбд тіѵа съ кѣмъ, лері тіѵод о чемъ. разносить, расхищать: зде^ага; растерзывать: блб хѵѵйѵ діафореіщеѵод; рас- пространять: хХёод, 0(1. 19, 333 (іп Ьп.). 2) переносить: бтаѵроѵд, Тішс. 6, 100; достав- лять: лроообоѵ, ііі. 6, 91. діафбрурід, есод, у, расхищеніе, позд. (ГіафОфод, 2. (біафёрсо) различный, отличный, тіѵбд (рѣже тіѵі) отъ кого или чего. 2) от- личный, превосходный, лрбд ті въ чемъ или для чего; превосходящій, тіѵбд кого. 3) раз- погласный, несогласный, враждебный; сущ. б біафород врагъ, противникъ, тіѵі и тіѵбд.— тб бі&фороѵ а) различіе. Ь) раздоръ, несогла- сіе, споръ, вражда, спорное дѣло. с) выгода, интересъ, папр. ТЬис. 1, 63 и др. — пар. біа- фбрсод различно, отлично. біафороттід, утод, у, различіе, разность. бсаф^аурла, тод, тб, простѣнокъ, перегородка. 2) грудобрюшная преграда. біа-Фрауѵѵріс перегораживать, позд. бса»ф(>аІ<о9 только ао. 2. біелёфрабе, разска- зать, посовѣтовать, тіѵі ті. эп. біа-фрёю пропускать (слово рѣдкое). д'са-фѵууаѵ<о9 только н. и пр. н. = біафеѵую. <Уса*фѵуті9 (біафеѵуш), избѣжаніе, спасеніе отъ чего л., тіѵбд и ех тіѵод. біа-фѵу, у (біафѵсо), соб. проростъ, суставъ,
сочлененіе; колѣнце на тростникѣ и т. п.; шовъ, разрѣзъ (на шелухѣ или скорлупѣ плодовъ); скважина (между зубами). <?іа<рѵЛахтео$, 3., прил. отгл. отъ 6іа<рѵ2.абба>. <?іа<рѵЛахтіх6$9 3. сберегающій, сохраняющій. <ка-фѵЛа<Г<Г<о, атт. -тта> (до конца, постоян- но) сберегать, охранять, сохранять, спасать. — Ср. з. = дѣй. 6са-<рѵба(п раздувать; развѣвать (ао. развѣять). ді-а<рѵбб<й9 ао. 1. бііррѵба, вычерпывать: оіѵоѵ, въ пер. вырывать: тгоААдѵ оархдд, еѵтеда. эп. (д'еа-фіхо), только стр.дла^ѵодал, съ ао. 2. дѣй. бсёірѵѵ и пр. с. дѣй. 6іалё<ръха, соб. проростать; Хрбѵод 6іё<рѵ, Нег. 1, 61, время прошло; біа- леуѵхёѵаі тіѵбд сростись съ чѣмъ л., крѣпко держаться чего. іон. позд. разногласить, не соглашаться, тіѵі или лдбд ті. діа<рсоѵіа9 у, разнозвучіе, разногласіе. #іа-<р<Ьбх(о разсвѣтать, іон. позд. просвѣтлять; [На біафіотібаі тб- лоѵ силою открыть доступъ къ мѣсту, позд. ска-Х#?40, об. ср. з., разступаться, отступать. распускать, растворять, отворять. <ка~ха?аДОа>9 атт, -ттбо, прорѣзывать, раздѣ- лять. позд. (ка-Х^да^со проводить зиму гдѣ л., стоять на зимнихъ квартирахъ, прозимовать (ао.). <ка-х**е<?«> имѣть въ рукахъ, завѣдывать, управлять. — Ср. з. а) = дѣй. Ь) позд. Н. 3. убивать, тіѵб. ешд, 7, управленіе, тіѵбд чѣмъ л.: тшѵ лрауілатмѵ. 6іа-%8і$отоѵёа> избирать (поднятіемъ рукъ), подавать голоса, рѣшать (въ народномъ со- браніи). 7, рѣшеніе чего л. въ народ- номъ собраніи (посредствомъ поднятія рукъ), голосованіе. разливать, расплавлять, разсыпать; въ пер. уничтожать: /?оѵАеддата; эп. разла- гать на части, разсѣкать: @оѵѵ, ѵѵ. 2) (иногда) переливать, выливать. — Стр. а) разливаться, расплавляться, распадаться. Ь) разсѣеваться, развеселяться. усил. /Летало). <ка«хАе<кдо, усил. только прич. пр. с. біахеукіб(бд} поэт. Ріиі. Аіс. 1., изнѣженный. д'еа-Хосо, /<5да дѣлать насыпь (чрезъ что л.). іон. позд. іон. 6іахцёо[іаі9 соб. постоянно употреблять; вооб. употреблять пользоваться, тіѵі. 2) истреблять, умерщвлять, тіѵй или ті. <кааХфФ<Го$, 2. раззолоченный, вышитый золо- томъ, позолоченный. 6іаХ&бі$9 ео>д, 7 (біахёій), разлитіе, разливъ. 2) развлеченіе, увеселеніе. діа%ѵтіх6$9 8. разливающій; разсѣевающій. дУа-хсофесо проходить, хаты біауащеі тіѵі у кого л. поносъ. 2) позд. расходиться. сГбй-хш^/^ размѣщать особо, различать, от- дѣлять. ска-іреіхГю совершенно обманывать; об. въ стр. обманываться, ошибаться, тіѵбд въ чемъ. <ка-ір7<р^ода<. пробаллотировать, подавать голоса (въ народномъ собраніи). дмпрэдрдГед, есод, 7, подача голосовъ, голосо- ваніе. <Уіа-ірі&ѵці$<о перешептываться, позд. дЧа-ірѵхш провѣтривать, просушивать; въ пер. ослаблять: ббѵщиѵ. ді,»$а/ціо$, 2. (^да) двуногій. Еиг. Ккеа. 215. 7, метательное орудіе или копье съ двумя остріями, позд. — см. слѣд. 2. (бід, соб. дважды поражаю- щій; двуострый: ахіяѵ. поэт. <й«/Л<о<Юо$, 2., атт. -ггод (61д, /Люооа), дву- язычный, говорящій на двухъ языкахъ; 6 61- уімббод переводчикъ. д7’-уоѵо$, 2. (дід, кор. /еѵ, /^/ѵодал) дважды рожденный, біуоѵа б (брата оба тѣла. поэт. 6ё6ау(ла9 тод, тд, ученіе. 6сдахтёоѵ9 прил. отгл. отъ длдйох®. #і#ахтіх6$9 3. поучительный. Н. 3. $і#ахт6$, 3., также 2. (дібабхсо), 1) изучимый, пріобрѣтаемый посредствомъ изученія. 2) вы- ученный; ученый. ешд, 7, ученіе. Еиг. Нес. 601. дідабхйѣеіоѵ, тд, училище. дідайхаМа, 7, ученіе, наставленіе; -Іаѵлоіеі- б&аі или яард/аѵ учить. 2) выучиваніе и пред- ставленіе драматической піесы или хора; са- мая драма. 3) во мн., записи о представлен- ныхъ драмахъ, съ обозначеніемъ имени авто- ра, времени представленія и успѣха, какой онѣ имѣли. <Уі6абха1лх6$9 3. способный поучать, поучи- тельный; 7 бібабхаХіх^ (подр. те/ѵ7) ученіе.— нар. -шд. бібабхаѣіоѵ, тд, 1) іон. наука, познаніе. 2) позд., во мн., плата за ученіе. 6Х6абха1.о$9 д, учитель, наставникъ; 7 біб&бха- Лод учительница; еід дідабхаѣоѵ или длдаохй- Аюѵ іроітаѵ ходить въ училище,—лёрлеіѵ по- сылать въ училище; ёѵ бідабх&коѵ или діба- бх&ілоѵ въ училищѣ; бМбхакод %о$оѵ учитель хора, драматическій поэтъ, который самъ обыкновенно обучалъ актеровъ при постанов- кѣ своей піесы. <?і<?абх<о9 б. ді6&$&, ао. 1. ёдіда^а, пр. с. бебі- 6а%а, пр. с. стр. бебібаураі (соб. бібахбха), кор. бах, лат. Йос-ео), учить, наставлять, ті или тіѵ&\ съ дв. в. тіѵ& тл кого чему; образо- вать; указывать, пояснять; доказывать; совѣ- товать; приказывать.—Стр. быть поучаемымъ, наставляемымъ, учиться, ті чему, также еѵ тм, тіѵі.—Ср. з. а) учиться, изучать, ті (съ р. II. 16, 811). Ь) обучать, отдавать учить (сво- ихъ дѣтей). 2) біб&бхеіѵ бдара, бі&ѵрар/Зоѵ поставлять на сцену драму, диѳирамбъ (хоро- вую піесу), такъ какъ авторы обыкновенно сами обучали актеровъ при постановкѣ сво- ихъ піесъ. сЯГдах*?, 7, ученіе, наставленіе, наука, длда/^ѵ лоіеіб&аі поучать. бі&щяг = д'есо вязать, связывать; пр. н. 3. ед. бібті, пов. бібёѵтшѵ. эп.; въ прозѣ только Хеп. Ап. 5, 8, 24. (кдодеѵ, 6с6оѵѵас9 бі<?оѵ9 см. бібсорі. 6і,-#$аХ(іо$9 2. (61д, дра/ді?) стоющій двѣ драх- мы, двудрахмовый; дтШтаі бібдауроі гоплиты, получающіе по двѣ драхмы жалованія; тд 61- брахроѵ, Н. 3., двойная драхма (монета). ДІ&бііа, т&9 Дидимы, мѣстечко у г. Милета въ М. Азіи съ храмомъ и оракуломъ Аполлона,
нынѣ Іеронда или Іоранъ; тб ЛлбѵдаГоѵ храмъ Дидимейскій. одод, б, касающійся двухъ му- жей: хах&. АезсЬ. 8ері. 849. оѵод, б, только дв. и мн., двой- ники, близнецы, эп. <Я(Гі5до-уеѵ^д, 2. (кор. /еѵ., уіуѵо/лаі) рож- денный близнецомъ. Еиг. Неі. 206. бМѵдод, 3., также поэт. 2. (бѵо съ удвоеніемъ), двойной, двоякій, дідѵра /еГре обѣ руки; б^бѵ- ^04, блбб^ш, та б^бѵда, б^бѵда техѵа близнецы. біб'щідт'цд, іутод, двойство, двоякость. дѴдсодс, б. 6<уош, ао. 1. сбсоха (только въ изъяв. ед. и въ 3. л. мн.), ао. 2. (сбшѵ), во мн. и дв., также во всѣхъ наклоненіяхъ и въ прич., пр. с. бебсуха, пр. с. стр. бсбо^ал, ао. стр. ебб^ѵ, ао. ср. з. ё<М^ѵ, (эп. формы: неопр. н. блбб- деѵ и блбоѵѵал, пов. н. б^бш^л, 3. мн. пр. н. дідоѵ, б. блбшоа», ао. учащ. ббохоѵ), лат. йаге, давать, дарить (съ побочными значеніями: пре- доставлять, позволять, отдавать, прощать и т. п.), тіѵі ті кому л. что, тіѵі тіѵод кому л. (часть) отъ чего, также съ неопр.; еѵ, хаішд тіѵі давать счастье кому л.; хдеібббѵ тіѵі да- вать преимущество кому л.; еаѵтбѵ тіѵі отда- вать или предоставлять себя кому л. .(напр. еаѵтдѵ дідбѵаі тіѵі доѵХоѵ отдавать себя кому л. въ рабы); ёаѵтоѵ е'ід, лдбд ті предаваться, посвящать себя чему л.; саѵтбѵ еід тблоѵ, позд., отправляться куда л ; ^боѵу доѵд (поір. ёаѵтбѵ), Еиг. РЬоеп. 21. б/е, эп. вм. сблс, отъ б/ш. сГе-еууѵаш давать поруку, поручаться, тіѵ& за кого, лдбд тіѵа кому.—Стр. діеууѵыцаі ѵлб тіѵод за меня кто либо ручается; діеууѵаб&аі тіѵі (или ѵлб тіѵод) быть освобождаемымъ въ слѣдствіе ручательства кого л., бхтахобісоѵ таі&ѵтаѵ за 800 талантовъ. бі8ууѵцбід9 ешд, ц, порука. дУ-еуецио пробуждать, разбудить, позд. д1ёбе§е,См. діадеіхѵѵілі.—біёецуоѵ, см. діеір- усо. бі-8Ідоѵ, неопр. бибеГѵ, ао. 2. отъ діод&ш, раз- смотрѣть, различить. бт-етдт (еі/ы) проходить, абс. и діа тіѵод; въ пер. излагать, разсказывать, (н. въ знач. б.) де-ееде (еі^лі) пребывать, съ прич. діёбеі охо- лоѵцеѵод будешь постоянно разсматривать. Хеп. Мет. 2, 1, 24. бт-етхоѵ, неопр. діеілеіѵ, ао. 2. нед, перего- ворить: аМлукоібіѵ другъ съ другомъ; ос. по- дробно, ясно сказать, разсказать, изложить, объяснить. (Къ нему пр. с. діеід^ха, б. діерш). 6і-еіоу<о9 іон. разлучать, раздѣлять, отдѣлять, тіѵод или алб тіѵод отъ чего; задер- живать. см. діеілоѵ; ос. о -законѣ: ясно го- ворить, опредѣлять. бі-ещораі разспрашивать, тіѵ& ті кого о чемъ, эп. іон. вм. діедѵш, неопр. ао. діедѵбаі, перетащить: тад ѵбад тоѵ іб&іібѵ корабли че- резъ перешеекъ. продѣвать, просовывать, ті ді& тіѵод. бі-ёх, передъ глас. бі&д (ді& и ех, соб. чрезъ что либо и изъ чего л.), изъ, чрезъ, сър.—эп. проходить, переправляться, ті че- резъ что л.: та бтеѵа, тбѵ лодѲ/ібѵ. позд. бсёхбѵбід, ешд, ускользновеніе, уловка, ла- зейка. ПОЗД. бе-вх-бѵсо проскользать, ті чрезъ что л. позд. ді-8Х-&ёа> пробѣгать и убѣгать, позд. бі-8Х-лаі<о пробивать, об. въ неперех., проби- ваться чрезъ кого: тоѵд локе/ліоѵд.—Ср. з.= дѣй. позд. ді-ЕХ-лсеаіо проходить, ті что или черезъ что л.; переправляться: лотарбѵ. бі-8Х-лілта> пробиваться, уходить, абс. или тіѵбд. позд. бс-8х-лѣёо) переплывать, тд; пробиваться че- резъ непріятельскій флотъ. ді-ёх-л1.оо$9 сокр. біёхлХоѵд, б, проѣздъ, проходъ (для кораблей); проходъ или проломъ черезъ непріятельскій флотъ. біехліммо, іон. = діехлМш. бі-ёх-цоод9 6 ($ео>), протокъ,истокъ. Нег. 7,129. бі-8х-<р8ѵу<о9 усил. ехуеѵуш. позд. дс-еЛаѵѵсо перегонять или прогонять черезъ что л.: іллоѵд тауроіо; пронзать, пробивать: ёу/од Аатгецн/д, ^ѵіоѵ, тіѵа кбууу. 2) переѣз- жать (верхомъ); проѣзжать, проходить, проби- ваться; поэт. Ъіііеда діцХаое день наступилъ. <Уе-еЛёух<о, усил. еМууш, совершенно уличать, опровергать. бі-ёѣхо)9 но б., ао. и пр. с. отъ неуп. діеіхѵш, растягивать; расширять: бф&акііоѵд. Ъ) прово- лакивать, протягивать. бі.8[лаі бѣжать (въ испугѣ), діеѵіаі ледіоѵ бѣ- гутъ по равнинѣ; бта&[іоіо діео&аі бѣжать отъ хлѣва прочь, эп. — ср. діш, діо/іаі. ді*8[ллока<п продавать, поэт. дѴ-еѵЯѵдёо^аг, усил. ьѵ&ѵ^ёо^аі. II. 3. ді-8ѵіаѵтс^оі проживать годъ. Нег. 4, 7. ді-сѵохЛёсо постоянно или сильно надоѣдать кому, быть въ тягость кому, ТІѴ&. біёѣ,, см. дііх. <Ге«ё§»ееде = діе^еруо/лаі. біе^ёѣабід, еюд, проѣздъ (верхомъ); проломъ, позд. усил. діеХаѵѵш, въ неперех. знач. іоп. позд. дУ-е§-еЛёу/<о, усил. е^еібууш. позд. бі-е^-еілббю развертывать, развязывать. Нег. 4, Ь7. бі-е^-е^ёо/аяі разспрашивать, тіѵд ті кого о чемъ. эп. сГе-с§-ерсѵѵасо, усил. е^ереѵѵ&ш. бі-8^~ё(>%оіи(и проходить (совершенно до кон- ца), т7, ді& тіѵод, въ пер. @іоѵ; претерпѣвать: лдѵоѵд; діа лабшѵ тшѵ 'Суцдішѵ испытывать всѣ наказанія. 2) проходить словомъ, исчислять, излагать, разсказывать, ті, лері тіѵод; позд. прочитывать: @і@)лоѵ. 3) въ неперех. прохо- дить (о времени). усил. е&туеоцаі. пропускать; въ неперех. изливать- ся: лотацбд біе^іеід еід &аХаббаѵ. біе^ітёоѵ, прил. отгл. отъ діе^ещі, должно пройти, изложить. бі8$обіхбд9 3., соб. проходной, об. въ пер. обстоятельный, пространный: ібтодіа. позд. бі-ё%одод9 проходъ, выходъ; вооб. путь, теченіе: ^Л/оѵ; въ пер. роѵкеѵц&тшѵ пути и выходы замысловъ. 2) подробное изложеніе, разсказъ. д і-8ѣ>—'ѵ<раіѵ(і) выткать, соткать (въ ао.). позд.
<к-горта$<о отпраздновать (въ ао.): та '‘Іб&ріа. діелёфрабе, см. діаірд&^а). діёлца&оѵ9 ао. 2. отъ біалё$&а>. эп. дсялхато, 3. л. ао. 2. ср. з. отъ біалётораі. эп. дУ-етгсо, пр. н. біеілоѵ, эп. біёлоѵ, устроивать, приводить въ порядокъ: отратбѵ; вооб. испол- нять, дѣлать: тб ліеіоѵ лоМ^оіо; разгонять, II. 24, 247. эп. поэт. позд. Въ стр. біёло/таі сокрушаюсь. Еиг. Е1. 146. (соб. вполнѣ обработывать) до- конать, убивать, уничтожать, тіѵа, тЛ — Стр. біёууабто аѵ та Пе^бёсоѵ п<$у[шта. усил. ёфе&І^о). позд. ді-Е$ЕІд<п упирать. Ср. з. упираться, тіѵі на что; противиться, пцбд ті чему. поэт. позд. грести, прогрести; въ пер. разма- хивать: х^ра?. эп. поэт. ді-ец&ѵѵаы, и ср. з. діяргѵѵаодас, разыс- кивать, развѣдывать, изслѣдовать. оѵ, б, развѣдчикъ. «Гс-я^с^одас спорить, тіѵі. позд. толкованіе. Р1. и позд. оѵ, о, толкователь, переводчикъ, позд. Н. 3. толковать, объяснять, перево- дить. позд. Н. 3. (<Гс-ёродас), только ао 2, біецес&аі, разспросить, ср. біеіцоцаі. діецбд9 3. (ср. біаіѵагі) влажный: аіра. АеясЪ. Еит. 263. 2) бодрый, живой, проворный: біерш лобі проворной ногой; оѵх І'о#’ оѵтод аѵтщ біедбд [Здотбд, оѵбЬ уёѵутаі, нѣтъ такого му- жа смертнаго, живаго, да и не будетъ. — эп. поэт. (Гс«е^л;со проходить, ті черезъ что л. поэт. пр. с. отъ біаф^уѵѵрі. разнимать, не допускать: аірірауіаѵ. позд. проходить что или черезъ что, ті, біа тіѵод\ поэт. съ р.; въ пер. {Моѵ, урбѵоѵ. 2) проходить словомъ, излагать, разсказы- вать, прочитывать, ті тіѵі, леці тіѵод. 3) въ неперех. проходить (о времени). б. къ біеілоѵ и біеіртреа. ді-8$а>та<і) разспрашивать, тіѵй ті кого о чемъ, проѣдать, съѣдать. <?і8бі<д9 ешд, (біііщі), распущеніе, отпущеніе, позд. ді8вбѵто9 см. біаоеѵа). Метед (бід, етод), позд. «Гсят^д, ёд, двухлѣтній; тб біетед двухлѣтіе, двухлѣтній возрастъ. <Гс-ят^<Гсо$, 2. (бі&, ё'тод) ежегодный. ді-8тіа, у, двухлѣтіе. Н. 3. «Гсетдаугѵ, см. біат^уо. бі-еѵхціѵеіо хорошо отдѣлять, разбирать, су- дить, опредѣлять, об. въ ср. з. <Гс-гѵЛа0яодас весьма остерегаться, бояться, ті чего л. ді-еѵѵаю усыплять; ріотоѵ оканчивать жизнь. Еиг. Нір. 1377 (іп іт.). наблюдать совершенную бла- гопристойность. позд. постоянно или совершенно быть счастливымъ. разнимать, раздѣлять, отдѣлять: та §ёе&$а ал аАЛ^Лшѵ; поэт. лаіббд бе /Ыабтад оѵ біёб%оѵ тщёдаі тдеід три дня не отдѣляли рожденія отрока (отъ послѣдующихъ событій), т. е. не прошло и трехъ дней послѣ рожденія; разнимать, удерживать: тб пХ^од. 2) въ неперех. а) проходить: (котбс аѵтіх^ѵ біёбуе\ простираться; алб тоѵ Неікоѵ ёд тоѵ 'Ара/Зі- хбѵ хбклоѵ. Ь) отстоять, алб тіѵод или тіѵбд отъ чего л., бдуѵіаѵ на сажень; быть отдѣ- леннымъ, стоять врозь: та хёцата біёб%оѵ; рас- ходиться, отступать, тіѵі передъ кѣмъ. б. біС^бО(лаі, о. ср. (удв. кор. ср. ^т^ш), искать, добиваться, стараться полу- чить: ѵботоѵ тіѵі; съ неопр. и в. съ неопр.- стараться, желать, требовать: аЬ бі^тціаі еі- хооі еіѵаі аѵта^юѵ я требую, чтобы ты и пр.; спрашивать, испытывать: тб (ллѵт^юѵ. <Гс-5ѵ§, $уод, б, Ь (<М$, двуупряжный: іл- лоі парныя лошади или пара лошадей, эп. пр. н. бССр (бяід, бѵо), колебаться, нахо- диться въ нерѣшительности, эп.—ср. біСд^аі. Аіті9 Ѣ древнее названіе о. Наксоса. (И.11,325. «Гс-эууеодас разсказывать, излагать. ді/цутща, тод, тб, разсказъ, повѣсть, позд. бітіу710ід9 ешд, і], изложеніе, повѣствованіе, раз- сказъ. процѣживать, пропускать чрезъ что л.; прополаскивать, ті тіѵі что чѣмъ. 2) въ неперех. просачиваться. Нег. 2, 93. дщхоѵып, 6іті%оѵод9 ді/фсб<М,оі9 іон. вм. біа- хоѵёсѵ, бі&хоѵод, біахббюі. (Уі-фесо проходить, распространяться, ті по чему л.; простираться, ек тіѵод ёлі ті отъ че- го л. до чего л. проводить цѣлый день, еѵ тіѵі въ чемъ л.. также съ прич. 2., атт. также (ср. %ѵеу- хоѵ), непрерывный, постоянный; длинный: ѵштоі, фі^аі, бащата, Хбуод; о времени: еід тб бітіѵехёд, Н. 3., непрерывно, вѣчно. — нар. бітіѵехёіод, атт. бітіѵех&д, непрерывно, обстоя- тельно, подробно; опредѣленно, 0(1. 4. 836. (Ѵс-эр'ядод, 2. (аѵецод) продуваемый вѣтрами. поэт. ао. отъ біаобю. — <Гс^§е9 отъ біуксо. — Истцева, ао. отъ біе$ёбба>. <Гл«^^д9 2. (бід, кор. , см. арадібха)) дваж- ды соединенный; сущ. тб бі^дед реМі&діоѵ вто- рой этажъ дома (соб. вторая связь дома). Еиг. РЬоеи. 90 и позд. разглашать, позд. «Гс-ФаЛаіШод, 2. (бід, &&А.абба) между двумя морями находящійся, съ двухъ сторонъ омы- ваемый моремъ. Н. 3. «Гс-Э’Эргтод, 2. двуострый. АезсЬ. Ргот. 863. бі-&цоѵод9 2. дву престольный, хр&тод дву пре- стольная сила, т. е. два царя, Агамемнонъ и Менелай. АезсЬ. А^. 109 и 43. ді&ѵцщіро-ло,ібд9 6, сочинитель диѳирам- бовъ. позд. бі&ѵ$щірод9 б, диѳирамбъ. 1) названіе Вакха. 2) диѳирамбъ, одинъ изъ видовъ лирической поэзіи; хоровая пѣснь въ честь Вакха, а также и другихъ боговъ, отличавшаяся особенною восторженностью; въ пер. напыщенная рѣчь, Ріаі. Нірр. та^. 292, с. (ЯІ&ѵцщфіЬдтід, 2. (еІЪод) диѳирамбическій; высокопарный, напыщенный: бѵоца. <М-Э'Ѵ$од9 2. (Фѵра) имѣющій двѣ двери, позд. ді-ітцлі пропускать, тіѵа, біа %<б$ад; поэт. вон-
зать: $1<род Іаір<Ьѵ9 съ дв. в. <пб$ѵа МУХЧ? въ грудь копье; той атбріатод ті высказывать, говорить (соб. пропускать чрезъ уста). 2) рас- пускать: тб атр&тещіа; біецібѵод отпущенный. ді-іхѵёорш, проходить, проникать, достигать. 2) эп. разсказывать. Аіюд, 2. (Лібс) Зевсовъ. (ѴѴѵ). сШ-хетэуд 2. (Лбб?, яіптм) падающій отъ Зев- са, т. е. съ неба, происходящій отъ Зевса (эпитетъ рѣкъ, получавшихъ, по представле- нію Гомера, воды своп отъ дождей); бияет% ѵбата дожди, эп. 2) яркій, сверкающій (объ эѳирѣ) Еиг. Вассіі. 1267 и ВЬез. 48. сГ<-<<7гэ?д€ разставлять, раздѣлять , отдѣлять, отличать; ссорить. — Ср. з. бііотараі, пръ с. ао. 2. біеогіуѵ, становиться врозь (пр. с. стоять врозь), расходиться, разступать- ся, разставаться; ссориться; раздѣляться: еід бѵо дёдо, бІ%а на двѣ части иди партіи; от- личаться, тіѵбд отъ чего л. утверждать, тб, или в. съ не- опр., ИЛИ О>С, 6'ті. діітёоѵ, прил. отгл. отъ біеіріі (еірі). ^Тха^ш, б. біх&аш, іон. неопр. б. біхаѵ, ао. ббі- хаоа, судить, творить судъ, абс. и тіѵі; ід цё- соѵ &ц,<ротё$оі<м, одинаково или безпристраст- но судить обѣ стороны; рѣшать: біхуѵ, ураір^ѵ. —Ср. з. судиться, тягаться, тіѵі съ кѣмъ л., тіѵбд тіѵі или яе$1 тіѵбд тіѵі о чемъ съ кѣмъ л.; біхцѵ біха^еа&аі вести тяжбу, процессъ.— Стр. быть судимымъ, быть обвиняемымъ; быть рѣшаемымъ. <Г<хаеомГо<Уеа, (бібщи), судопроизводство, правосудіе, позд. біхаіо-хціаіа, % (хдіѵш), правосудіе. II. 3. #іхаіо2.оуёоріаі (Лё/<в) защищать свои права, вооб. судиться, спорить, ядбд тіѵа съ кѣмъ л. йіхаіоЛоуіа, ф, защищеніе своихъ правъ, за- щита. (Гдеоеожфауёсо (ядбаош) поступать законно, справедливо, позд. біхаіод, 3., также поэт. 2. (біхц), справедли- вый, праведный, законный. Ъ) надлежащій, хо- рошій; такой, какой долженъ быть: адоо, ур- бюѵ\ аі ехатбѵ брутіаі біхаіаі сто надлежа- щихъ или полныхъ саженей. — тЬ біхаюѵ и та біхаіа право, справедливость, права; та біхаіа яоіеіѵ яеді тіѵод илн тіѵі поступать справедливо съ кѣмъл.. исполнять чьи л. спра- ведливыя требованія; та біхаіа Іацр&ѵеіѵ по- лучать законное, или свое право; та біхаіа яда&ю&аі тіѵа поступить съ кѣмъ л. по за- кону, наказать; та ядбд тіѵа біхаіа обязатель- ство относительно кого л., договоры съ кѣмъ л. — біхаібд еіріі, съ слѣд. неопр. = біхаібѵ боті, съ слѣд. в. съ неопр.: біхаібд ьіри тшѵб* бптрЛ&х&аі хахшѵ = біхаібѵ ьатіѵ ьрі'е ал»/А- Ха%&аі тшѵбе хахшѵ, справедливо, чтобы я ' былъ избавленъ и пр., или я заслуживаю быть избавленнымъ и пр. — нар. біхаішд справед- ливо, законно, надлежащимъ образомъ, какъ должно; срав. -бтедоѵ, рѣже -отёдшд, прев. -бтато. діхаіовѵѵті, і], справедливость, законность; правосудіе. Ь) Н. 3. также: дѣло праведное, благодѣяніе. (Гсхасотда, утод, у, справедливость, правосудіе. <Гдеасб<о, б, -шоо» и -шаораі, признавать или считать справедливымъ, требовать, желать, полагать, ті, или съ неопр., также съ &ате, 2) судить, наказывать. 8) Н. 3., оправдывать; хвалить.—іон. сокр. формы: біхаіеѵѵ, ббіхаіеѵ, біхаіеѵоі, вм. бдеоіой*', ёбіхаіоѵ, біхаюѵаі. біхаііоріа, тод, тб, соб. признанное законнымъ; об. законное основаніе, законное требованіе; вооб. основаніе,* (иногда) предлогъ. 2) Н. 3. оправданіе. діхаіамнд, ешд, ф, судъ надъ кѣмъ, наказаніе. 2) законное требованіе; вооб. требованіе, при- тязаніе. 8) мнѣніе: ту біхаішаеі, ТЬис. 8, 82, по собственному мнѣнію, произволу. 4) Н. 3., і оправданіе. сГіхоі сотаго ѵ, тб, мѣсто, назначенное для со- вершенія казни, тюрьма. ФіхаіанпІд, ой, 6, судья, каратель, позд. діхаѵ, іоп. вм. біх&оеіѵ отъ біхб^ш. Мхаѵіхо^, 8. судебный, адвокатскій: імхріа, №уоі, те%ѵаі; біхаѵіх^, подр. те^уу, искус- ство адвоката; въ пер. подъяческій, мелочной: ірндф. Ь) искусный въ дѣлахъ судебныхъ, б б, хорошій адвокатъ. <Гдеа<?а>ябАо$, б (лоМгі), творящій судъ, судья. біхавтііфіоѵ, тб, судилище, судъ. діхавтцд, ой, б, судья. діхавтіход, 8. судебный, судейскій: Афдоото жалованье судьи; і] біхаотіх^ (те%ѵ^) искус- ство судейское, судопроизводство. Ь) искус- ный въ судопроизводствѣ. «ЯГяеГэ', неопр. отъ нед. ао. 2. ьбіхоѵ, прич. біхшѵ, бросить; біхеіѵ яёотцла пасть.—поэт. у (бід, или охёААш), кирка, наступъ. 6ІХ7], ф, 1) первой, обычай: эп. біхц рааі№]шѵ, &еійѵ, р.ѵгіот^ршѵ\ іі уор біхт], бялбте такъ обыкновенно бываетъ, когда—; эп. амту біхц іаті рдотшѵ таковъ удѣл ь смертныхъ; об. какъ нар., біхѵрѵ по обыкновенію, на подобье, съ р. 2) право, справедіЕвость, правосудіе: эп. біхцд ьлібъѵьд ё/,нѵ лишаться права, не по- лучать должнаго, эч. біхцѵ ьілеіѵ произнести приговоръ; біху, оѵѵ біхц, ьѵ біху, поэт. так- же біа или яцбд біхцд, хата біхцѵ по нраву, справедливо. 3) об. судопроизводство, про- цессъ, тяжба, судъ, съ ’р., напр. хІояЦд за во- ровство, или съ пр ы., напр, біхаі ьіілодіхаі тяжбы въ дѣлахъ торговыхъ; ос. частная жа- лоба (въ отличіе огъуроу'ф); б/хуѵ ьіпеіѵ, сли- ваю (Іісеге, защищать свое дѣло передъ су- домъ; біхгу бішхеіѵ обвинять; біхцѵ <реѵуыѵ быть обвиняемымъ, тіѵбд въ чемъ л.; біхад біббѵаі лад& тіѵі предоставлять судъ начъ собою кому л.; біхцѵ или біхад біббѵаі хаі бе- %ео9аі или Хацрйѵеіѵ давать судъ и получать его, т. е. рѣшать споры или тяжбы свои су- дебнымъ порядкомъ; біхцѵ ь%ыѵ или ёліуыѵ быть привлеченнымъ къ отвѣтственности; біа біхцд іьѵаі тіѵі спорить, тягаться < ъ кѣмъ л. 4) рѣшеніе суда, наказаніе, штрафъ, біхцѵ бі- ббѵаі (соб. платить штрафъ) быть наказывае- мымъ, тіѵбд за что, тіѵі или бяб тіѵод кѣмъ л.: тоже: біхцѵ тіѵеіѵ или ьхтІѵеіѵ\ біхцѵ Ілці- Раѵеіѵ ладб тіѵод наказывать кого, но Нег. 1, 115, получать наказаніе; біхцѵ б<р№ѵ за- служить наказаніе; біхцѵ бяітіФеѵаі налагать наказаніе; біхцѵ еуеіѵ: а) получать наказаніе, быть наказаннымъ, тіѵбд за что (тоже йлб/т).
Ъ) получать удовлетвореніе, ла$& тіѵод отъ кого л. с) имѣть процессъ, д) творить судъ, Еиг. Апдг. 439.— ср. деіхѵѵ/іі, лат. дісіз саиза. нар., см. діхт] 1. д>х^-<рб$од,2. ((рёрсо) карающій; 6 д. каратель, мститель, поэт. д'і-хЛёд, Ідод, у (б^д, хЛ^ѵш), двустворчатый: &ѵ- раі, пѵіаі. эп. д7хо-Лбуодл о (Лёуа>), адвокатъ, позд. Л-хо^ііфод, 2. (б/д, ходѵу?]) дву вершинный, двуконечный, поэт. позд. (тоже позд. діхб- ді-хдаѵоѵ, тд (хдаѵоѵ, тб, голова), двузубая вила. позд. б>-х^ат^д, 2. (б/д, хд&тод) вдвойнѣ царствую- щій: ИтреГбах оба царя Атриды; вдвойнѣ по- бѣдоносный: Лбу/аі. поэт. (8орЬ.) д7-х^оод, 3., сокр. діхдоѵд, біхрба, діхдоѵѵ, съ двумя остріями, двойной. д7-х^отод, 2. (б^д, хротёш), соб. дважды уда- ряемый или ударяющій; х&паі двойныя весла, щіа^ітдд дорога съ двойной колеей, ѵаѵд ко- рабль съ двумя рядами или этажами веселъ. 6/хтѵяд, оц звѣри Ливійскіе неизвѣстной по- роды. Нег. 4, 192. Ліхтѵѵѵа, Диктинна, эпитетъ Артемиды (соб. ловящая сѣтью, охотница, отъ діхтѵоѵ). <Гсхтгіб-хЛсоб>тод, 2.(хЛшдо>) сѣтью или въ сѣть сплетенный, ольідаі д. сѣти. 8орЬ. Апі. 346. <4бхтг5оѵ,тб (6іхеГѵ),сѢть (рыбацкая, охотничья). дѴ-хсолгод, 2. (хштсц) двувесельный, поэт. позд. (Ге-Лоуод, 2. двояко говорящій, двуязычный. Н.З. <Г/-Лоу%од, 2. (Абу/т?) имѣющій два копья, вдвойнѣ поражающій. АезсЬ. А$. 643. бё-Ло<род, 2 двувершинпый. 8орЬ. Ап€. 1126. «к-дтр'од, 2. двумѣсячпый. (Г/-д«т^од, 2. (д^тра) съ двойной повязкой или лентой, позд. ді'-дѵгсод, шѵ, іон. вм. дІдѵаГод, 3. (дід, рѵа), стоющій двѣ мины, діріѵесод апоті[л.тіба[іеѵоі оцѣнивъ въ двѣ мины. Нег. 5, 77. 6і-(лоі$іа9 двойная порція, двойное жало- ванье; тоже во мн. (Гё-дог^од, 2. (/хоГря) раздѣленный на двѣ час- ти, или между двумя, поэт. позд. 2) то ді(лоі- (>оѵ половина (драхмы, фунта), позд. Аіѵдѵіл/ііѵт^ у, прозвище богини Кибелы, отъ горы /1іѵдѵ(лоѵ во Фригіи, гдѣ ей поклонялись. 6іѴ8ѴС09 эп. ПОЭТ. = діѵёо). діѵеы кружить, вертѣть; гнать въ кругу: іляоѵд; вращать: б'^а.—Стр. кружиться, вертѣться, вращаться, скитаться, бродить. 2) эп. поэт. дѣй. также въ стр. знач. водоворотъ, въ ед. и мн.; вихрь; кру- говоротъ: тцд атд&хтоѵ. діѵті8і$9 еооа, еѵ, обильный водоворотами, эп. поэт. дсэчод^д, 2. (діѵті, еідод)= діѵ^еід; та діѵудт] тоѵ лотщ/оѵ водовороты рѣки. позд. &1ѵа)т6д9 3. (какъ бы отъ діѵда)=діѵёа>) кру- гомъ обточенный: Лёуеа, хЛіоіт]-, &блід ^іѵоіоі @о&ѵ хаі ѵіЬдолі уаХха) діѵют^ щитъ, кругомъ выложенный шкурами и мѣдью, или кругло сдѣланный изъ шкуръ и мѣди. эп. ді§6д, 3., іон. вм. діообд, двойной. &іб9 соб. ді* о (діа 6), почему; поэтому. <^Го-^оЛод, 2. [Лібд и Д<Ша>) Зевсомъ брошен- ный: хтѵяод громъ, поэт. діо-уг ѵётсор, ород, б, соб. родитель Зевс&еѵаѵ- Лоі пещера, въ которой Зевсъ родился. Еиг. ВассЬ. 122. <ко-угѵ^д, 2. (Лхбд, кор. уеѵ., уіуѵоріаі) родив- шійся или происходящій отъ Зевса, эп. поэт. (Г, эп.'Г). Л-оухбю надувать. — Стр. надуваться, пух- нуть. позд. діб-уоѵод, 2. = дюуеѵ^д. Еиг. Нір. 560. ді-одгѵш проходить, проѣзжать, позд. Н. 3. проходить. Нег. 8, 129. де-о<Год, зу, проходъ; путь черезъ что л. $і-о&6(Ю[лаі сильно оплакивать. Лгб-Фяѵ отъ Зевса, по волѣ Зевса, эп. поэт. дс-о/усо растворять, отворять; въ пер. раскры- вать. Л’-огда основательно знать; различать: тцѵ дрюідтт]та хаі тцѵ йѵоріоібттіта, ді-оіхеш устроивать, управлять: тцѵ оіхіаѵ, тг]ѵ л&кіѵ, тоѵ хдоріоѵ, тбѵ (Моѵ и т. п.; аѵтдѵ еѵтек&д жить просто.—Ср. з. устроивать для себя; ярдд тіѵа устроить дѣло свое съ кѣмъ л. полюбовно. 2) отдѣльно населять; въ ср. з. отдѣльно житъ: хата хшріад. &іоіх7і<я$9 еад, ц, управленіе, абтіпізігаііо: оі- хіад, покеіѵд', ос. завѣдываніе хозяйствомъ; управленіе государственною казною: о ёпі тцд дюіх^аесѵд отцаттуудд', расходованіе, расходъ: т] ха&* чріёдаѵ д. 2) позд. провинція, діоесееіз. Лосх^т^д, оѵ, о, управитель, управляющій, рго- сигаіог. позд. «Ух-осхс^со разселять: гаШ? разселять городъ, уничтожать его политическое существованіе, т. е. выводить жителей изъ завоеваннаго го- рода и разселять ихъ по разнымъ мѣстамъ.— Въ сред., Ьуз. 32, 14, переселяться. діоёхкяд, ешд, переселеніе (Ьуз ). діогхиудбд, б, разселеніе, позд. бб-Обхо<Годёсо строить по срединѣ, между чѣмъ л.; строить поперекъ, перегораживать. ді~оібтеоѵ9 пр. отгл. отъ діа<рёра), слѣдуетъ разносить, Зрща паѵта%д слѣдуетъ обращать взоры во всѣ стороны, поэт. бі-оібтеѵш прострѣливать, перекидывать стрѣ- лу, тіѵбд чрезъ что л.; хаі хеѵ дюібтеѵоеіад и стрѣлу ты могъ бы перекинуть (т. е. такъ близко разстояніе), эп. діоіто9 жел. ср. з. отъ дІ<о. ді-оі%Ѵ8<п проходить, поэт. ді-оі%О[лас пройти, кончиться; погибнуть, ис- чезнуть. (о значеніи н. см. ох/о^ах.) атт. дІоЛкХФоічо, просколь- зать, ускользать, тіѵ& или ті отъ кого или чего. д'с-бЛЛѵдс совершенно губить, погубить, уни- чтожить; но 8орЬ. О. В. 318, потерять изъ памяти, позабыть.—Ср. з., съ пр. с. бхбЛоАа, погибать, погибнуть. дІбЛоѵ вм. де* оІоѵ9 см. 8Лод. дс-оріаіл^а) оставаться всегда одинаковымъ, постояннымъ, позд. оѵд, эп. еод, о9 Діомедъ, сынъ Ти- дея, царь Аргоса, одинъ изъ храбрѣйшихъ героевъ Греческихъ, воспѣтыхъ Гомеромъ. &і-оріѵѵііі9 об. ср. з. діоріѵѵ^аі, клясться, утвер- ждать клятвою, ті или в. съ неопр.; Зрхоѵ давать клятву. д1-одо2оуёсо, об. ср. з. дюріокоуёоріаі, услов- ливаться, соглашаться, абс. и яцдд тіѵа съ
бі»одѵйбю9 атт. бюдѵттоу, прокапывать; под- капывать: лѵдуоѵ9 та лд&ууіата; проламывать: тоіуоѵд. 6іод9 3., поэт. также 2., ж. эп. поэт. біа, атт. біа, (кор. біг, ср. Дібд, лат. (Ііѵиз) божествен- ный, славный. Дібд9 см. 2еѵд. біоб-ботод, 2. (біб(О[л.і} данный Зевсомъ, поэт. біо*бщіеса9 т], знаменіе отъ Зевса, небесное знаменіе, позд. Діоб-ходоі, оі, и об. Діобхоѵдоі9 Діоскуры, сыновья Зевса, Касторъ и Полидевкъ (Роіінх); созвѣздіе <1)лизнецы>. Агобхоѵдеіоѵ9 тб, храмъ Діоскуровъ. бібті = бі бті {біа бті), почему. 2)—біа тоѵто бті, потому что. 3) — бті, ЧТО, ОС. у позд. біо-тдЕфі^ 2. (тдёіра)) вскормленный Зевсомъ, питомецъ Зевса, эп. діоѵді^со, іоп. вм. бюді^а). (бішохетЕѵо) пересѣкать каналами; орошать ка- налами. дУ-о/Лею, усил. 8/Лею. еаід, т], прозрѣніе; уразумѣніе; позна- ніе; созерцаніе. «Гі-якгд, аібод, 6, т], имѣющій двухъ дѣтей, Аезсіі. 8ир. 318; &дтіѵод плачъ двухъ дѣтей, Аезсіі. СЬо. 335. бІлаѣтод, %соб. дважды потрясенный;двойной: отдатбд, 8орЬ. Аі. 407 (т. е. войско Агамем- нона и Менелая); %1<рті двойные мечи (Ореста и Пилада), Еиг. I. Т. 323; лѵр двойной огонь или же сильный, Еиг. Тг. 1103 бі-лті'Х'Ѵд9 ѵ, 2. двулокотный, въ два локтя. делкебм удвоивать. 2) въ неперех. быть удво- еннымъ, тб білМСрѵ двойное. 8ор1і. Аі. 268. Л'-тгЛа§, аход, о, ?] {бід, лХехю), дважды сло- женный: б/щбд; у білХа^ (т. е. укаіѵа) двой- ной плащъ (который можно было два раза за- кинуть вокругъ тѣла), эп. поэт. білЛабіаСи» (білЫаюд) удвоивать. ділХабіабііод, 6, удвоеніе. ділкабьо-коуіа, ц (А^у&>), повтореніе словъ. ділкабюд9 3. (ср. білібод}, двойной; вдвое больше, длиннѣе или шире, съ р. или //; гб білХаоюѵ двойное число; ттуѵ білкаоіаѵ ха- табіх&^Еіѵ присуждать къ уплатѣ двойной суммы.-жнар. -ііѵд вдвойнѣ. ділкабіоі» удвоивать. бі-лкЕ&дод9 2. въ два плетра (т. е. въ 200 фу- товъ) длиною, шириною. йілкц (соб. д. ж. отъ біліоѵд), нар., вдвойнѣ, дважды; вдвое болѣе чѣмъ, ділМібіод9 3., іон. вм. білХаоюд. ділЛбті, ч, соб. двойственность; об. зазубрина, трещина (напр. въ желѣзѣ). ділкоіѢіо удвоивать. АезсЬ. А$- 835. ділѣбод, бті (Пег. білкёті), боѵ, сокр. білкоѵд9 оѵѵ, лат. (Іиріпз, двойной, білХ^ѵ лаіеіѵ дважды бить; во мн. поэт. часто=дѵо, а[л<ра); вдвое больше, съ р. 2) лукавый, коварный; білХбтьдод бітшѵ, Н. 3., коварнѣе васъ. білЛоѵо удвоивать.—Стр. аі іл&уаідаі білкоѵѵ- таі трескаются, получаютъ зазубрины (ср. білкбт]). бі^лодод, 2. имѣющій двѣ дороги, два доступа. Еиг. Тг. 1097. бі~лбтй[іод, 2. у двухъ рѣкъ находящійся: лбкід. Еиг. 8ир. 621. кѣмъ л.; леді тіѵод или ті въ чемъ или на счетъ чего: обязываться взаимно. — пр. с. біащоЛб- уутаі, ЬіащоХоуті[л.Еѵоѵ часто г.ъ стр. знач., также ао. стр. біоро'коуті&^ѵаі. біоѵ, пр. и. отъ біа), ді~оѵ орался называть; пр. с. стр. быть раз- славленнымъ. Д1оѵ&біа9 тй (подр. Іера), Діонисіи, праздникъ бога Діониса (Вакха). Въ Аѳинахъ праздно- вались: 1) малые или сельскіе Діонисіи: //. та хат* аудоѵд, еѵ аудоід, та [ліхдй, въ мѣсяцѣ Иосейдеоиѣ. 2) Лтуѵаіа въ мѣсяцѣ Гамеліопѣ. 3) Аѵ&ѣотгциа въ мѣсяцѣ Апѳестеріонѣ. 4) большіе или городскіе Діонисіи: таьѵ аоти, га &отіх&, пли просто Аюѵѵоіа, въ мѣ- сяцѣ Елафеболіовѣ. А1оѵѵбіах6д9 3. Діонисовъ, Вакховъ, Вакхи- ческій.—Діоѵѵбіад, абод, 7, какъ прил. ж.= /Іюѵѵоіахі]. Д1оѵѣбіоѵ9 тб (подр. 4€роѵ), храмъ Діониса. АІоѵѵбод9 6, эп. также Діи>ѵѵбод9 Діонисъ. Вакхъ, сынъ Зевса и Семелы, богъ вина и винодѣлія, а также драматической поэзіи: ёѵ Аіоѵѵооѵ, подр. Іеріу, въ театрѣ. діолед, или біо ляд, почему именно, потому именно. Ь) потому что. д'іо-л:ет^$, 2. = біілЕттід, упавшій съ веба, поэт. (Гі-олгод, б {бьёлсо), полководецъ, начальникъ, правитель, поэт. позд. ді-оятЕѵіо развѣдывать (о лазутчикахъ); имѣть надзоръ, наблюдать за чѣмъ: 6 6юлтеѵо)ѵ т^ѵ ѵаѵѵ; вооб. усматривать, видѣть: отёуод лМ[~ дьд атуд. бі-охтт^ %()од, д9 лазутчикъ, эп. 2) біаууеХоі хаі біолт^ед = Римскіе орііопез еі іеззега- гіе позд. оі>, 6 = бюлті/д. поэт. позд. біодатіэсбд9 3. (бюрйа>) способный насквозь видѣть что л., тіѵбд; прозорливый, позд. ді-одаш видѣть насквозь, хорошо; вооб. хоро- шо замѣчать; различать бі-одуіСораі сильно сердиться,ао разсердить- ся. позд. бі~6дуѵіо<д9 2. (бдуѵій) имѣющій двѣ сажени (въ глубину, ширину и т. п.). бюц&бо). Еиг. 8ир. 417. бі-од&6а>9 соб. распрямлять, выпрямлять; об. поправлять, исправлять, улучшать.—Чаще въ ср. з. поправлять для себя, приводить въ по- рядокъ для себя; блёр тіѵод поправлять дѣло для кого. бібд&а)ра9 тод, то, и чаще бі6д&<обіс9 втод, зу, исправленіе, улучшеніе. об, б, исправитель, позд. бі-оді^о), б. &ор/ш, 1) разграничивать, раздѣ- лять, отдѣлять, ті тіѵод или алб тіѵод; разли- чать; опредѣлять; постановлять. Ср. з. = дѣй. 2) выводить за границу, переводить: тбѵ ёѵ- &ёѵбе лбІЕ^оѵ еід тгуѵ ^лидоѵ; перевозить: бтд&т&щла хіблу; изгонять, бросать за предѣлы: тб лаібіоѵ блед &ѵілёкад; лбба ёх у/)д выйти изъ предѣловъ земли. 6юдіб/год9 б, разграниченіе, опредѣленіе. біодібтёоѵ9 прил. отгл. отъ біоді^іо, слѣдуетъ различать, опредѣлять. бі^одѵѵ/іаі быстро пробѣгать. АезсЬ. 8пр.552. бібдѵу(ла9 тод, тб, ровъ, каналъ.
бс-люѵд, діхоѵѵ, 2., р. 6/яодос, двуногій. 2) имѣющій два фута въ длину. бУ-лт^/од, 2. (ятѵоош) вдвое сложенный; біл- тѵ/а лоі^оаѵтед вдвое сложивъ, эп. іон. Ъ) двойной, поэт. б7-л;і5Лод, 2. (лѵЛі?) съ двумя воротами. Діфѵц9 т], Дирке, источникъ у г. Ѳивъ. Ліцхаіод, 3. Диркейскій. б/-^г>дод, 2. съ двумя дышлами; т/Лт; колес- ницы въ четыре лошади. АевсЬ. Регз. 47. бід, нар. (соб. бгід отъ бѵо, лат. Ъіз), два раза, дважды. •бід, приставка, означающая движеніе къ мѣ- сту, напр. а'Мѵ-бід, %а^&-бід. б«Х-#аѵ^д, 2. (ФстГѵ) два раза умирающій. (И. 12, 22. бібхгѵа), поэт. позд., и биГхяо), эп. поэт. позд., бросать дискъ; вооб. бросать. дібхтціа, тод, тб, брошенное, подобно диску: пѵууіоѵ съ башенъ. Еиг. Тг. 1121. ді-бхірѵтфод, 2. (бх^хтроѵ) двускииетрный, т. е. владѣющій двумя царствами. АезсЬ. А$. 43. дібход, 6, дискъ, плоскій кругъ, первоначально каменный, впослѣдствіи металлическій, кото- рымъ играли, стараясь докинуть его до извѣст- ной цѣли; бібхсо лдоіредібтатод самый отлич- ный въ бросаніи диска,-ср. біхеіѵ. дібх-оѵца, т& (оіщоѵ), разстояніе, которое пролетаетъ брошенный дискъ; ед біохоѵда Л^- кілто отсталъ на разстояніе брошеннаго диска. II. 23, 523. дій-]и/6(мос9 3. двадцать тысячъ. оѵ, 6, только -%ас рааікід два властвующихъ царя. 8орЬ. Аі. 390. дібббд, 3., атт. бсттбд, іон. бі§6д, (бід, бІ%а\ двойной, двоякій; поэт. два или оба (во мн.). 2) двусмысленный: бѵецюі.— пар. бібб&д дво- яко;, во второй разъ, Еиг. Ріюеп. 1337. (кбтаСоо (бід, ота, іоттцді) сомнѣваться, коле- баться, недоумѣвать. 2. (отаоід) имѣющій двойной вѣсъ или цѣну: хрѵо/от. бі-<7тоЛод, 2. (бід, отШо>), только біотоки авекрас двѣ сестры (Антигона и Йемена). 8орЬ. О. С. 1055. бі-атодод, 2. (отбца) съ двумя отверстіями или выходами: лУтра; поэт. бібтороі бѵр/Зак Хоѵбі ббѵі двѣ дороги сходятся въ одну. поэт. позд. 2) двуострый: %1<род. поэт. позд. $сб-%11лоі, 3. двѣ тысячи; въ ед. при именахъ собирательныхъ: біб%іМт] Іллод, Нег. 7, 158, лвѣ іысячи всадниковъ. бс-таЛаѵтод, 2. вѣсящій два таланта; стою- щій два таланта. бі-Ѵ/фод, 2. промокшій, влажный. АезсЬ. 8ері. 985 и позд. бс-ѵЛа<;деѵод, прич. пр. с. стр. отъ біѵкх^іо, распространенный въ матеріи. РІ. Тіт. 69, а. бі-ОЛі^со процѣживать, позд. ді-фабіо$, 3. (бід, <рчцІ, ср. ЫГагіиз) двой- ной; во мн. — бѵо, іон. гііфасо искать, отыскивать, эп. $<Ф&ёда9 у, выдѣланная шкура, мѣхъ, кожа; вооб. все, сдѣланное изъ шкуры или кожи: 1) одежда изъ шкуры, тулупъ. 2) кожаная сумка, мѣшокъ. 8) покрышка шатра изъ шкуръ. 4) родъ пергамента, на которомъ первоначально пи- сали. діф&Еціад, б, носящій тулупъ, мужикъ, позд. біф&ёбіѵод, 3. кожаный. 6іфб*іа9 ті (бкр^еѵсо), ѣзда на колесницахъ. біФбЕѵттід, оѵ, б, ѣдущій на колесницѣ. 8орЬ. Аі. 857. біфцеѵш ѣхать (на колесницѣ), ті по чему л.— поэт. біфрт/Латесо управлять колесницей, ѣхать: оѵ- даѵбѵ но небу; управлять: іллоѵд. поэт. оѵ, б (ёкхѵѵш), возница, поэт. <П-фбоѵті$, ібод, б, у, имѣющій двойную за- боту. АезсЬ. СЬо. 196. діфцод, б (сокр. изъ бі-фбцод двухъ несущій?), сидѣніе или кузовъ колесницы; колесница (бое- вая, дорожная). 2) сидѣніе, стулъ; у позд. = зеііа сигиіів.— У Гомера бІ<р$од по преиму- ществу колесница боевая, вмѣщавшая въ себѣ двоихъ: возницу (чѵІо%од) и героя бойца (ла- біфцофодып нести на носилкахъ. Стр. быть носимымъ на носилкахъ, іон. позд. ді-фЪцд, 2. ($рѵ^) имѣющій двѣ природы, два свойства, двойной образъ. бс-фѵіод, 2.=біфѵ^д; б. ТаѵтаМбаі оба Тан- талила. АезсЬ. А§. 1469. (коні.) бс%« (бід), нар., на двѣ части; отдѣльно, врозь: 61%а лоіеіѵ разлучать, отдѣлять; въ пер. двоя- ко, различно, несогласно: бі%а Цѵбаѵе @оѵкг} двоякое рѣшеніе угодно было;?//» &ѵцбѵ е/оѵ- тед имѣя различное на умѣ; ск/а [Ю&іѵ гово- рить несогласно; бІ%а аі уѵащаі уіуѵоѵтаі мнѣнія раздѣляются; <5//а фіфІ'Ср&ш, различ- но рѣшать. Ъ) какъ предл. съ р., отдѣльно отъ, вдали отъ, различно отъ: о^д бІ%а уѵшр.7]д-, безъ: хеѵт] оіхуоід аѵ&фііітаѵѵ бІ%а; локсод бІ%а безъ приказанія города. бс/а-бе, нар., въ обѣ стороны. РІ. Сопу. 215,Ь (?). бі/«?іо дѣлить на двое, вооб. раздѣлять. 2) позд. Н. 3. ссорить, поселять вражду. бс/Я, нар.=4//а, на двѣ части; двоякимъ обра- зомъ. бі-х^Лод, 2. (/^) съ раздвоенными копытами, бс/эде^д, 2- (<^Ха) раздѣляющій на двѣ части тіѵбд что л. Еиг. Іоп. 1156. бс/^б, нар. вм. 4//а, на двѣ части; двояко, эп. бс%<д-ббіод,3. двоя кій; (к/Фйска на двѣ части.эп. бс/оуѵсодоѵг<о быть различныхъ мнѣній, раз- ногласить. бі/б-ѵ>€Г съ двухъ сторонъ. бс%о-дэрча, 7, полнолуніе (раздѣлявшее гре- ческій лунный мѣсяцъ на двѣ половины), позд. бУдо-дород, 2. (пуѵ) раздѣляющій мѣсяцъ на двѣ половины: оекуѵу полнолуніе, эп. позд. бГ/б-дѵ^од, 2. двуязычный, не искренній, поэт. бі/о-^ау^д, 2. (ріруѵщіі) пополамъ разорван- ный, треснувшій: хіюѵ. Еиг. Н. Г. 1008. бГ/б-^оягод, 2. (^яш) на обѣ стороны на- клоняющійся.— нар. бщо^блад колеблясь на обѣ стороны, нерѣшительно, поэт. (АезсЬ.). бі/о-огабУа, іон. -6/, раздоръ, вражда, іон. поэт. позд. бі/о^татУсо (отцѵаі} стоять врозь, враждовать, лцбд тіѵа съ кѣмъ л. б</отодгсо разсѣкать иди раздѣлять на двѣ части. бі/б-тодод, 2. (тУ/хѵф) раздѣленный на двѣ части, оеМіѵті рогъ луны. позд. бі/оѵ, нар. = біуа. іон.
7, раздоръ, несогласіе, позд. <У<^о-Ф^€оѵ, оѵ ((рд^ѵ), несогласный, враждеб- ный. АевсЬ. 8ерІ. 874. нар. (4//а), дважды. АезсЬ. СЬо. 916. жажда. ділрад9 адод, 4, какъ прил. ж. р., жаждущая, сухая; см. діхріод, поэт. позд. дііраю, неопр. б. 4іір^<7й>, чувствовать жажду, жаждать; въ пер. сильно желать, ті- ѵбд (Н. 3. т7), или съ неопр. скіргод, 3. жаждущій;об. сухой: хбѵід, %&шѵ. поэт. <?ілрод9 еод, тд,~дІѵа (атт. чаще, чѣмъ дігра). 2. (ірѵ%^), соб. съ раздвоенной ду- шой; колеблющійся, сомнѣвающійся, нерѣши- тельный. Н. 3. 2. (дігра) жаждущій; тб дігршдед жажда, позд. <?Іи> (ср. дёод) трепетать, бояться, тіѵі за кого или что; бѣжать: леді аатѵ. эп. 2) Ср. з. <Мо- і^осі, сосл. діш/лаі, жел. діоііітуѵ, обращать въ бѣгство, гнать, прогонять; преслѣдовать, эп. поэт.—ср. біераі. ді*соре1,іа9 два обола (деньги, которыя бѣд- нѣйшіе граждане Аѳинскіе получали въ празд- ники па театръ). скшуда, тод, тб (4шхш), преслѣдуемое, дичь. 2) преслѣдованіе, погоня за чѣмъ, тіѵбд. Лсоудбд, о, преслѣдованіе. сГе-амГ-йѵод, 2. (ддѵѵ^) весьма мучительный 8орЬ. ТгасЬ. 777. расталкивать; разбрасывать. 2) про- талкивать, пронзать: тцѵ аіуіщѵ, тд атёдѵоѵ. — Ср. з. 1) проталкиваться черезъ что л.: 8%коѵ, проламываться чрезъ что л., проламы- вать: уё^а. 2) отталкивать отъ себя, отго- нять, отражать: ѵаѵѵ, атдатбѵ, тѵуад, ёпі^оѵ- №]ѵ; отвергать, отклонять, отказываться отъ чего л.: диі)&івц6д9 д (діш&1%ш==діш&ёш), проталки- ваніе, прокалываніе, позд. (Гсшзд&а) = дішхш; см. аріѵѵд&ш. дісохтео$9 прил. отгл. отъ дішхсг, дішхтёоѵ дол- жно преслѣдовать. оѵ, 6, преслѣдователь; гонитель. Н. 3. (УГюрио, б. -ш$ш, об. -и^-одац преслѣдовать: а) гнать: эп. поэт. іллоѵд, арда; поэт. лбда уско- рять шаги, спѣшить; прогонять: тіѵа ёх у^д, въ ср. з. тіѵа бброю, поХесод', ледіою гнать по равнинѣ; въ стр. дшхоріаі (іоХеіѵ меня по- нуждаютъ придти. Ъ) преслѣдовать, тіѵд или іі, напр. тоѵд локеріоѵд; ос. преслѣдовать су- домъ, обвинять: тіѵа тіѵод или тіѵдд еѵеха, леді тіѵод кого л. въ чемъ, &аѵ&тоѵ обвинять въ уголовномъ преступленіи; тіѵа діхцѵ, уда- Ф^ѵ преслѣдовать кого л. судомъ, подавать на кого л. жалобу; б дішхшѵ обвинитель (против. д іреѵушѵ), с) слѣдовать за кѣмъ, быть привер- женнымъ къ кому л.: тоѵд еѵуѵащоѵад. (і) пре- слѣдовать что л., т. е. добиваться, стремить- ся, искать: тад тіцад, т^ѵ е) кбуоѵ слѣдить за рѣчью.—ср. дІа>. сГсюЛѵуеод, 2. (бій и ЗАоАѵ^ш) далеко прости- рающійся, далеко звучащій, безконечный. (#) (Гсшдояш, у (діоцѵѵріі), клятва, какъ обвини- теля, такъ и отвѣтчика. скюдотод, 2. (діоцѵѵіті) обязанный клятвою, поклявшійся. 8орЪ. РЫ1. 593. I Л1іоѵті9 у, Діона, мать Афродиты. I <Я«о)Э'$до$, 2. (дід и дѵора) двуименный. Енг. РЬоеп. 683. 2) позд. (діа и дѵора) извѣстный, славный. Лі<Ьѵѵбод9 см. Лібѵѵбод. ешд, у (дішхш), преслѣдованіе, погоня; въ пер. стремленіе къ чему. 2) судебное пре- слѣдованіе, обвиненіе, напр. т$д хкоп^д въ во- ровствѣ. біащ'йуіІ, у, вм. діадѵ%б. позд. ѵ%°д и позд. $уод> 7 (бюдѵааш), ровъ, каналъ. прокапываніе. 2) ровъ. (Гг-штод, 2. (дід, оѵд, штбд) съ двумя ушками, ручками. дріті&еід, см. 4ад45ш. ешд, у (бад^ф), укрощеніе. II. 17,476. укротительница. II. 24, 259. (Тдсоэ/, г] (брішд), рабыня, служанка (соб. пора- бощенная). <Гда>?$9 Ідод, у,—дцш?}. поэт. позд. <9да>$, шбд, о (бадй^а)), рабъ (соб. порабощен- ный). эп. поэт. трясти, кидать; та оа (>&хьа бѵо- лаЩеід будешь трясти, т. е. таскать свои ру- бища. эп. дэ'ОфЯфбд.З. темный, мрачный, черный, эп. поэт. &ѵ6<ро$9 о (ср. ѵёуод, хѵёуад), мракъ, темнота. ноэт. (Ь'Офаий^ 2. (бѵбуод, еідод) темный, мрачный, поэт. <ТоааасІто9 нед. ао. ср. з. (ср. дёато), казалось; 3 л. сосл. бодааетаі. эп. доуца9 тод, тб (бохёш), мнѣніе; рѣшеніе, поста- новленіе; позд. ученіе философское. <?оі<?ѵхо-лоідд9 б(до1дѵ$,ъход, пестъ), мастеръ, дѣлающій песты, позд. 7 (ср. доюі, лат. (іпЬіит), сомнѣніе, ёѵ доіу (подр. ёаті) сомнительно. II. 9, 230. <Г<мос', 3. и дв. <Гое<о = бѵо, два, оба. — доіа, ср. мн. какъ нар., съ двухъ сторонъ, эп. (дохаы)9 отсюда прич. пр. с. ср. з. дедохтщёѵод выжидая, наблюдая, эп. — ср. слѣд. дохе.ѵю (ср. дёуораі) подстерегать, подкарау- ливать, ііѵ&\ вооб. наблюдать, смотрѣть, эп. поэт. позд. дохёю9 6, дб$ш, ао. ё’бо^а, пр. с. стр. безл. дё- дохтаі (кромѣ того ао. 1. эп. ёдбхуаа, пр. с. поэт. дедбхцха, пр. с. стр. іон. поэт. дъббхц- раі), 1) полагать, думать, съ слѣд. пеонр. или в. съ неопр.: дохёш ѵіхубыѵ''Ехтода, бо- хешѵ тоѵд &еотсдбтіоѵд оѵ Хёуеіѵ йХті&ёшд', так- же леді тіѵод, Нег. 9, 65; ос. въ выраже- ніяхъ: шд дохш какъ я полагаю, лшд дохеід какъ ты думаешь? — съ дв. в. ті тоѵтоѵд бо- хеіте что вы думаете о нихъ?—въ стр. оѵтш леді тіѵод дохеітаі такъ полагаютъ о комъ л., дедбю]оаі лад" ёцоі уеѵѵаіод дѵ^д я считаю тебя благороднымъ человѣкомъ. 2) казаться, съ неопр.; въ личной конструкціи: дохеід йуа- &дд еіѵаі кажется, что ты хорошъ; оі дохоѵѵ- тед еіѵаі ті люди, кажущіеся чѣмъ нибудь, т. е. люди сколько нибудь значущіе; оі бохоѵѵтед знатные; дохш /тоі, съ сяѣд неопр., кажется мнѣ, я полагаю, мнѣ угодно: ёуш цоі дохёш хатаѵоеіѵ тоѵто.—безл. дохеі, дохеі цоі, съ слѣд. неопр. или в. съ неопр., мнѣ кажется, я полагаю, мнѣ угодно, мною рѣшено; шд ёр.о\ дохеі, также шд ё/мн дохеіѵ, или ёроі дохеіѵ
какъ мнѣ кажется, по моему мнѣнію; тб бо- хоѵѵ* или та бохоѵѵта мнѣніе, постановленіе; лада іб бохоѵѵ ^(ііѵ противъ нашего мнѣнія; бохеГ, бёбохтаі, бебоурёѵоѵ еоті рѣшено (ос. о постановленіяхъ сената и народа): ебо^е т# /ЗоѵАу хаі гш бт][ш сенатъ и народъ рѣшилъ. —-Ь) в. сам. прич. бб^аѵ послѣ того какъ рѣ- шено было: бб^аѵ таѵта, бб^аѵ /цііѵ тайта. дбхц9 у (по др. бохІ]),=б6х^оід, воображеніе, пустой призракъ. АезсЬ. А&. 421. ббя^да9 тод, тб, кажущееся, призракъ: ЗѵеЛ р<оѵ; мнѣніе: та бох^/лаоіѵ во<р& мудрое по мнѣнію людскому. сГбя?/<Гс$9 еюд, ц, мнѣніе, предположеніе: видъ, подобіе: т^с бЛэу^а?; слава, репутація: іб%ѵод хаі ^ѵѵёаесод, бохі/іа^оъ (ббхцюд) пробовать, испытывать, ті или тіѵ&. Ь) одобрять, находить что л. хоро- шимъ (послѣ пробы): ті или съ неопр.; ос. испытывать и провѣрять качества и права лицъ, избираемыхъ въ какую л. должность: бохіцао&еід утвержденный, избранный (послѣ провѣрки); провѣрять качества и права юно- шей при объявленіи ихъ совершеннолѣтними: еід аѵбдад бохі/лб^етаі принимается въ число совершеннолѣтнихъ, аѵуд еіѵаі ёбохі/мкафу былъ признанъ совершеннолѣтнимъ. $охХц,абІа, испытаніе, провѣрка правъ (при внесеніи юношей въ списки гражданъ, при опре- дѣленіи должностныхъ лицъ); смотръ (солдатъ). <Гоягда(Ггэ7$9 оѵ, б, испытатель, оцѣнщикъ, про- вѣрщикъ; одобритель. бояУдэ}, у, проба, испытаніе; испытанность. Н. 3. боягдго?, тб, орудіе пробы, средство испыта- нія, проба. <ГбяГдо$, 2. (бохёю) испробованный, испытан- ный; неподдѣльный, безукоризненный; слав- ный, знатный; пользующійся почетомъ, пад& тіѵі*, значительный: лотарбд. — нар. бохірход испытаннымъ или надлежащимъ образомъ; со- вершенно, вполнѣ. боябд, бревно, бохоі стропила или балки кровельныя, (бё%о/іаі.) боясо, оод, сокр. оѵд, ^.^ббхтцпд. Еиг. Е1. 747. боЛербд, 8. (Шод) коварный, лукавый, хитрый; обманчивый. боЛсб-ттоѵд, лобод, б, ^9 съ коварной ногою, т. е. коварно приближающійся (подъ чужимъ именемъ). 8орЬ Е1. 1892. ббЛсод, 8., атт. также 2. (боЛод), хитрый, ко- варный. боЛібмффО)?, 2., р. -оѵод (<рд$ѵ},==бб)л,од. поэт. боЛібо) коварно поступать, обманывать; ёбо- Ілоѵоаѵ вм. ебоМоѵѵ. Н. 3. боЛс'х-аѵЛод, 2. съ длинной трубочкой или съ длиннымъ наконечникомъ, остріемъ (о копьѣ). Об. 9, 156. доМх~аѵ%тіѵ9еѵод> о, съ длинной шеей. поэт. (Еиг.) боЛГя~еУЯ^$> 2. (еу/од) вооруженный длин- нымъ копьемъ. II. 21, 155. 2. (ёд&ірбд) имѣющій длинныя гесла, вооруженный длинными веслами, эп. боЛГ/о-б^бдод, 2. (брадеГѵ) пробѣгающій тбѵ бокі^оѵ. см. ббАі%од, 8. длинный, долгій. — нар. боІі%6ѵ долго, продолжительно.—Въ прозѣ рѣдко. боЛГдо$9 б, длинный бѣгъ, въ 20 или 21 стадій длиною, который слѣдовало пробѣжать семь разъ. 2. (ахіа) длиннотѣнистый, длин- ный. эп. боЛбее$9 еооа, еѵ (бокод), коварный, хитрый, эп. поэт. боЛо-дтут^д, оѵ, б, зв. боХо^та, = боМ/щтід. II. 1, 540. боЛб-дт/тід, юд, 6, хитроумный, хитрый, ко- варный. эп. поэт. боЛб-дг)#од9 2. коварно говорящій, коварный. 8орЬ. ТгасЬ. 840. (коні. бМеѵта). АбАолед, оі, Ѳессалійское племя, жившее къ югу отъ Эпира. Лоіоліа, страна ихъ. <9оАо-лоід$, 2. (лоіёіо) изобрѣтающій ковар- ство, коварный. 8орЬ. ТгасЬ. 832. ббЛод, б (ср. бёкеад), соб. приманка, Об. 12, 252; об. хитрость, коварство. боАофОРЭД) умерщвлять коварно. боЛо-фбѵод9 2. (фоѵеѵш) коварно умерщвляю- щій. АезсЬ. А&. 1129. боЛо-ф^оѵешѵ, оѵоа, оѵ, = боХб<рда)Ѵ. эп. боЛо«ф^о<Тѵг^9 коварство, хитрость, эп. боЛб-ф^соѵ, оѵ, 2. (фр^) замышляющій хит- рость, коварный, поэт. боАбсо (ббХод) обманывать, перехитрятъ. 2) под- дѣлывать: поэт. дорф4?; Н. 3. искажать: тбѵ ібуоѵ. доѣшца, тод, тб, коварство, обманъ. АезсЬ. СЬо. 1003. ббЛшѵ, соѵод, б, кинжалъ, позд. боЛ-шлтд, ібод, ц (одр), съ коварнымъ взоромъ, коварная. 8орЬ. ТгасЬ. 1050. ббЛа><Тсд9 е<од, і], обманъ, хитрость. ббда, тод, тб (бібищі), даяніе, даръ. позд. Н. 3. ббдегае9 ббдяѵ, эп. вм. бо&ѵаі. #6[іоѵ*де домой, въ домъ, бѵбе бброѵбе въ свой домъ. эп. ббдо$9 б (бёріо), домъ; жилище; въ пер. родъ, семья; Об. 1, 126, залъ. эп. поэт. 2) іон. позд. слой, рядъ: лілѵ&оѵ, М&оѵ. 8) ящикъ. Еиг. Аіс. 160. бодо-ЯфаЛтуд, 2. (<Гф<Шю) потрясающій домъ. АезсЬ. А&. 1588. боѵаягѵд, ёсод, б (ббѵа^), мѣсто, поросшее ка- мышемъ или тростникомъ; тростникъ, эп. (Роѵахоеід, еааа, еѵ, обильный тростникомъ, поэт. боѵаяо-трбфод, 2 (тдё<рф) питающій или про- изводящій тростникъ, поэт. боѵаяо-хЛоод, 2. (уЛба), в. ед. боѵахб^оа (?), зеленѣющій тростникомъ. Еиг. I. Т. 399. ббга§9 &ход, б, іон. боѵѵа§ (боѵёса?), трост- никъ, камышъ. 2) все, приготовляемое изъ тростника: стрѣла, II. 11, 584; свирѣль. боѵесо (ср. 6іѵёа>) потрясать, колебать; гнать: ѵёіреа, рбад. эп. іон. поэт. позд. ббѵт/да, тод, тб, колебаніе, позд. бб§а9 % (бохёа>), мнѣніе, представленіе, предпо- ложеніе; <ілб бб&д противъ предположенія или ожиданія, тоже лада бб^аѵ (атт.); хат& У ё[щѵ бб^аѵ, бо&і ё(лу, по моему мнѣнію; видъ, ви- димость: бб$аѵ лМі&оѵд ладё%еіѵ; воображе- ніе, призракъ: бб^а ха&' 'ѵлѵоѵ, рѣшеніе, по- становленіе, Еиг. Тг. 179. 2) мнѣніе другихъ о комъ л., доброе имя, слава; рѣже въ дурномъ значеніи: а&гура, (раѵкц бб^а. 8) Н. 3. во мн. власти: бб^ад оѵ тдё[лоѵбі. предполагать, мнить, воображать, абс.
и ті, лері тіѵод; съ дв. в. считать кого чѣмъ: @е)лІоѵд еаѵтоѵд воображать себя лучше, ёл'і лМоѵ ті аМѵ имѣть о себѣ слишкомъ высо- кое мнѣніе. 2) Н. 3. прославлять; хвалить. сГо§а@юѵ, тд, уменып. отъ дд^а, небольшая или пустая слава. <Гб§а<Гда, тод, тд, мнѣніе, предположеніе. до§абтч$9 оѵ, 6, предполагатель; предполагаю- щій, но не знающій навѣрно, (против. ёлі- біцрсоѵ.) 3о§абтіхд$93. предположительный, 7 до&бтіхі], подр. ёліотуіщ, мнимое знаніе. Ъ) предпола- гающій, но не знающій навѣрно. бо^абто^, 3. предполагаемый, воображаемый. Ъ) о чемъ можно имѣть мнѣніе, постижимый. (хаХдд'}, мнѣніе о красотѣ своей, воображаемая красота. <Го§охояеа> (хдлта>) добиваться славы, быть че- столюбивымъ. позд. до^охоліа, у, честолюбіе, позд. <Го|о-даѵ/а, 7, бѣшенное, непомѣрное често- любіе. позд. оѵ, 6, подражающій чему л. на основаніи своего воображенія. РІ. 8орЬ. 267, е. подр. тё%ѵг], подражаніе по во- ображенію РІ. 8орЬ. 267, е. сГо§6одв<. (дд$а) быть въ славѣ, почигаться, съ слѣд. неопр. — іон. <?о^о-лаі<?еѵтіхб$9 3. (лаідеѵш) учащій мни- мому. РІ. 8орЬ. 223, Ь. до^о»бо<ріа9 высокое мнѣніе о собственной мудрости, мнимая мудрость. до^б-бо<род9 2. воображающій себя мудрымъ, мнимый мудрецъ. 6оца9 у (6ёд<о), содранная кожа; вооб. кожа, шкура. сГо^атеоѵ, тд, уменып. отъ ддуѵ, дротикъ, копье. доцатібрдд, 6, сраженіе на копьяхъ, позд. сГо^ге, см. дбрѵ. <?о{И-аѣа>то$9 2. взятый копьемъ, плѣненный, завоеванный, іон. ноэт. позд. 2. ’ЕМѵт] Елена, сосватанная копьемъ или возбудившая войну своимъ бра- комъ. АевсЬ. А§. 686. <Уо^€-<Гд^то$, 2. (дщі&Ѣа)) укрощенный или. убитый копьемъ. АевсЬ. СЬо. 347. сГо^€—2. уловленный копьемъ, взятый въ плѣнъ, поэт. (Еиг.) доці-хаѵг^ 2. (хаІѵа>) убитый копьемъ; (ддрод смерть отъ копья. АевсЬ. 8ир. 987. (коні.) сГо^'-хт^тод, 2., эп. $оѵдіхттр;о$9 3., пріобрѣ- тенный копьемъ, завоеванный, плѣнный, эп. поэт. позд. 2. (ЛадДйѵсо) взятый копьемъ, за- воеванный, плѣненный, поэт. <Гѵ^д,2. (ішіѵоіми) бѣснующійся копьемъ, алчущій войны. Еиг. 8ир. 485. сГорі-да^уод, 2. алчущій войны. АевсЬ. 8ері. 687. ород, д, вождь войны. Еиг. Апсіг. 1016. 6оді~лйуіі$9 2. (лууѵѵііі) сколоченный или по- строенный изъ бревенъ. АевсЬ. 8ир. 743. до$/-тгаЛтод, 2. потрясающій копье: (т. е. правая рука). АевсЬ. А§. 116. 2. (піптш) павшій отъ копья; <$уа>- ѵіа борьба, въ которой многіе падаютъ отъ копья, поэт. (Еиг.) 6о$і-л6ѵо$9 2. (лоѵёіо) работающій копьемъ, воинственный, боевой: аѵдргд, йблідед, 2) бо- рілоѵод тѣснимый копьемъ или войною: я<Шс; хаха, боділоѵа бѣдствія войны, поэт. см. борѵо&еѵтід. $о(>і.-тіѵахто$92. потрясенный копьями. АевсЬ. 8ер€. 155. сГо^е-тд^тод, 2. копьемъ пробитый (др. чт. бо- цСдуатод). АевсЬ. СЬо. 347. бо$ха$9 &бод, ц, газель (соб. зоркая, отъ 6ё^- хораі). 7,=Ло(>*^-Еиг. Н. Г. 386. (др. чт.до(>ха, в. отъ бдд§, хдд, у). о (дерю), кожаный мѣхъ или мѣшокъ, эп. <Уо$лёа> ужинать» эп. <Уо$лубтб$9 д, время ужина, вечеръ. бодліті, тц іоп. вм. додліа (соб. вечеря), 1-ыіі день празднества Апатурій ('Алатоѵріа), от- крывавшагося торжественнымъ ужиномъ. боцлоѵ, тб, ужинъ. ЭИ. поэт. тд, р. ддратод, д. дддаті, мн. им. 66 цата, р. доц&та>ѵ, д. ддцабі, іоп. эп. р. боѵрагод, доѵ- цдд, д. доѵцаті, доѵрі, поэт. р. <5орбд, д. боці и ддцеі (доці въ прозѣ въ выраженіи: доці ёіьіѵ), эп. дв. доѵце, мн. эп. іон. доѵцаіа или доѵца, р. доѵцшѵ, д. доѵцеббі или доѵцаоі, в. мн. ддцті Еиг. ЁЬез. 274 (ср. бцѵд), 1) первой, сіволъ дерева, дерево, Ой. 6, 167; бревно, балка, II. 3, 61; 12, 36 и др.; б. ѵ/^оѵ и доѵ^а ѵвшд ко- рабельныя балки; поэт. корабль: лоѵтолдцы боѵраті. 2) древко копья, б, цеіХіѵоѵ; об. копье, ёл'і бдрѵ направо (такъ какъ копье носили въ правой рукѣ); еід бдрѵ афіхѵеіб&аі подходить на разстояніе, доступное для дѣйствія ко- пьемъ; въ пер. война: боѵці лдХіѵ лецош раз- рушить городъ копьемъ, т. е. войною; боці ИяГѵ, хтт}бао&ш взять на войнѣ, взять въ плѣнъ, завоевать; войско; борі. 3) поэт. въ знач. оружія, меча, сѣкиры (АезсЬ. Еиг.)., сГо(>ѵ-аЛсотод, 2. = боційксотод. додѵ»ддёлаѵоѵ% тб, копье съ остріемъ, имѣв- шимъ видъ серпа (употреблявшееся въ мор- ской войнѣ для разрѣзыванія канатовъ или зацѣпленія непріятельскихъ кораблей). бодѵхѵюѵ, тд, ядовитое растеніе, позд. <Го$ѵ-х$аѵод, 2. (храѵоѵ), соб. копьеголовый, т. е. остроконечный. АезсЬ. Регз. 148. 6оцѵ~^еѵо$9 д, другъ по копью, вооб. союзникъ, другъ; какъ прил. союзный, дружественный: 66(101, 86ТІ6.. поэт. 2. (?&о) обтесывающій древко копья; о б. мастеръ копій, позд. додѵлаутіъ = боцілаууд. &о$ѵ-б&8Ѵ'ч$9 2. (б&ёѵод) сильный копьемъ или въ бою. поэт. <?о$ѵббо$9 2. = дорѵббдод. АезсЬ. 8ері. 125. (боцѵбббтід, цтод, о, %,=до()Ѵббдод; (і6%&оі тру- ды боевые, поэт. (форма сомн.) доцѵ-ббдо$9 2., сокр. -ооѵд (беѵш), потрясаю- щій копье, сражающійся копьемъ, поэт. <ГофѴфОфео> быть копьеносцемъ, тѣлохраните- лемъ, въ качествѣ тѣлохранителя сопровож- дать или охранять кого л., тіѵ& илп тіѵі; вооб. охранять: баьттщіаѵ тіѵдд. бо(ѵѵф6(рціа9 тод, тд, тѣлохранительная стра- жа. позд.
додыродіа, у, охранная стража, тѣлохрани- тели, эскортъ. додѵсродіхбд, 3. принадлежащій тѣлохраните- лямъ: оіхчоід; тд д., позд., тѣлохранительная стража. додѵ~<рддод9 2. (^ро>) несущій копье; об. 6 6. копьеносецъ, тѣлохранитель; позд. преторіа- нецъ (Римскій). дд<нд9 ею?, (<Шфді), даваніе, дареніе. 2) об. даяніе, даръ, подарокъ, тіѵі, еід тіѵа кому л.; даръ по завѣщанію. 3) порція, доза, пріемъ. ддвхоѵ, эп. ао. 2. учащ. отъ дідщм. д0Т80д, 3., ПрИЛ. ОТГЛ. ОТЪ дівю/ТІ. боттід, %>од, д, и Н. 3. <Гбт^д, оѵ, 6, податель, раздаватель. сГоѵЛаушугю (ау о?) уводить въ рабство, пора- бощать. позд. Н. 3. доѵкеіа, Ь (доѵШа>), рабство. 2) рабы, классъ рабовъ, ТЬис. 5, 23. <ГоѵЛе€О$, 3., атт. 2., рабскій. доѵЛеѵ/ла, тод, тд, рабство, служеніе; рабъ, не- вольникъ. поэт. доѵЛеѵо) (боѵЛо$) быть рабомъ кого, служить ко- му Л., ТІѴІ. <ГоѵЛ^, ж. къ доѵХод, раба, іон. вм. доѵХеІа. сГоѵЛдебд, 3. рабскій; тМ.ерод война съ рабами. доѵілод, 2. и 3. рабскій, доѵкюѵ день раб- ства, неволи, эп. іон. поэт. ДоѵМхіоѵ, тд, о. въ Іоническомъ морѣ, близъ устья Ахелоя, ныпѣ Курцоляры. Лоѵкі%іьѵд, ешд, д, Дулихіецъ. доѵѣі%б~деідод, 2 , эп. вм. докі%6-деідод, съ длинной шеей. доѵѣо-лдёхеіа, і], рабскій образъ мыслей. боѵЛошхделщд, 2. (лдёла>) приличный рабу, раб- скій, низкій, гнусный. <ГоѵАо$,д (<5&о?),рабъ. 2)€ГоѵЛо$, 3., какъ прил., рабскій: лдХід доіілц /Зіод боѵЛос; поэт. тд доѵАоѵ рабство; рабы. боѵЛо&ѵѵц, рабство, поэт. доѵАб&ѵѵод, 2. — доѵіод, рабъ, рабыня. Еиг. Нес. 448. (УоѵАб-фдсоѵ, 2. съ рабскимъ образомъ мыслей, низкій. АевсЬ. 8ир. 750. (коні. оѵАдффаіѵ, 2. съ гибельнымъ образомъ мыслей, зловредный). доѵіоо) дѣлать рабомъ, порабощать, тіѵ& или тІ\ въ пер. доѵЛоѵс&аі туѵ уѵыущѵ или ту уѵш- щ падать духомъ. — Ср. з. порабощать или подчинять себѣ. доѵкоміід, есод, у, порабощеніе. боѵѵа^, см. ддѵа%. боѵлёо>9 ао. едоѵпѵоа, эп. еудоѵл^аа (какъ бы отъ удоѵлдм), пр. с. дёдоѵла, издавать глу- хой звукъ, производить шумъ (ос. о падаю- щихъ на землю); падать, II. 13, 426 и 23, 679; тасд аотііоі лддд та дожата едоѵлцааѵ стуча- ли щитами о копья. доѵлод, д (соб. удоѵпод, ср. хтѵпод), шумъ, гулъ. боъда, &оѵдаоі9 боѵдатод, боѵдбд9 боѵді, и т. и., см. ддрѵ, доѵдатеод, 3., эп., и доѵдыод, 2. (дддѵ) дере- вянный (о конѣ Троянскомъ). доѵд-тіѵехбд, какъ нар. (дддѵ, ёѵеухеГѵ), какъ далеко выноситъ копье; т. е. на разстояніе брошеннаго копья. 11. 10, 357. боѵді»а^штод9 вм. доді&котод. 8орЬ. Аі. 211. боѵді-хЛеітдд9 эп. и доѵді~хкйтдд9 только въ м., славный копьемъ или въ метаніи копья, эп. поэт. боѵді-щиід9 ^тод, 6, у (хщіѵіо), убитый копьемъ. АевсЬ. СЬо. 365 (коні.). 6оѵдМщхтод9 2., вм. доцікфітод. поэт. боѵді^ятіхтод, 2. (тг?;уѵѵд:) копьемъ прикрѣп- ленный. АевсЬ. 8ері. 278. (коні. вм. доѵділкгре- тод пробитый копьемъ.) боѵдо-бдхті9 (дд%оцаі), копьевмѣстилище или хранилище копій. 0(1. 1, 128. <Гоу?$, Ч №%ораі), вмѣстилище, сосудъ. 2) позд. Н. 3. угощеніе, пиръ. дбщісод9 3. идущій косо, въ сторону, поперекъ; косой; какъ нар. бб/діа косо, поперекъ, эп. поэт. <Года6>Аофо$, 2. съ косымъ или на сторону наклоняющимся гребнемъ (на шлемѣ). АевсЬ. 8ері. 114. <Гохд6$, З.=бб/дю$ бо/дш аіаооѵте косо, т. е. съ боку кидаясь, эп. брауда, тод, тд (дд&аоо^аі), соб. захватывае- мое рукою, охапка; об. пукъ колосьевъ, за- хватываемыхъ рукою жнеца; снопъ, вооб. ко- лосья. б^аудеѵсо подбирать пуки колосьевъ. И. 18, 555. <Гфаудо$, о (дд&ооо^аі) хватаніе, схватываніе. поэт. ддаіѵы (ддй<ѵ) желать сдѣлать что л., замышлять. И Ю, 96. ддахаіѵа, у, къ др&хіоѵ, драконъ, змѣя; адоѵ драконъ Ада (прозвище Фурій), поэт. бдссхдѵтеюд, 2. драконовый, змѣиный, поэт. позд. ддахоѵтб-{иаЫод, 2. имѣющій драконовъ или змѣй на головѣ вмѣсто волосъ. АевсЬ. Ргот. 799. бдахоѵта)&цд9 2. (дуахаѵѵ, еідод) похожій на дракона, змѣеобразный, поэт. позд. бдахшѵ, оѵтод, о (дёрхоцаі), драконъ (басно- сювпый змѣй); вооб. змѣя. <$дац.а9 тод, тд (дд&со), дѣйствіе, дѣло. 2) об. дра- матическое дѣйствіе, драма, трагедія. ддйііатіхдд, 3. драматическій. 6дацатюѵ9 тд, уменып. отъ ддаца, маленькая драма, піеска, позд. ддщіатоѵдуіа, у, сочиненіе или представленіе драмъ, позд. ддщіеіѵ, бда(лоѵ(іаі9 см. брадэдоа. тод, тд (дда/геіѵ), бѣгъ. іоп. поэт. бдалетеѵоо бѣжать, убѣгать (ос. о рабахъ), абс. и тіѵй отъ кого. бдалеттід9 оѵ, д (ддаѵаі, дідраоха)), бѣглецъ, бѣглый рабъ; какъ прил. бЬглый: аѵ&фюлод; поэт. оѵ дралетуд хктщод, 8орЬ. Аі. 1285, жре- бій не обманчивый, не состоящій изъ комка рыхлой земли, распадающагося при паденіи, какой, по преданію,кинулъ Кресфонтъ въ урну, чтобы получить Мессенію. бдалетсход9 3. относящійся къ бѣглымъ рабамъ или бѣглецамъ, &$1а(і{1од тріумфъ надъ бѣг- лецами. позд. 6дао>ес<а9 (іевіб. отъ дуба», желать сдѣлать, за- мышлять. поэт. <?діІ(Я/я,од9 2. = дуаотт^іод. АезсЬ. 8ері. 554. б да в]идд9 б, іоп. бдцвцод (бібрбохш), бѣгство, побѣгъ. Въ атт. прозѣ рѣдко. ддавборас, атт. бдаттоцаі, о. ср., хвататься за что л., тіѵдд\ рѣже съ в. ті', хватать, брать. ддайтёоѵ, прил. отгл. отъ д^аш, должно дѣлать.
б$абтщ>іо$9 2. дѣятельный, предпріимчивый, способный, ед ті; тд брабтуфіоѵ дѣятельность, предпріимчивость, энергія. Ь) о вещахъ: дѣйст- вующій, сильный: (рАдрахоѵ, [лт]уаѵт]. <Г^а<Гтеход, 8. = бцабтгцнод. <Уфато$, 3 , вм. бартод (беі^ю), тотъ, съ кого ко- жа снята, (яддата тѣла со снятой кожей. II. 21, 169. <Гф<хда^, т] (браббоцаі, первой, горсть), драхма: 1) монета серебряная, стоившая около 20 или 25 коп. сер. 2) вѣсъ, больше */< лота. 4(>адоеаео$, 3. стоющій или вѣсящій) одну драхму. дцасо, б. др4оа>, ао. едрасга, пр. с. бёбраха, стр пр. с. бёбра/лаі, рѣже дёбуаб/лаі, ао. 1. ёбцА- б&цѵ, дѣлать, дѣйствовать, поступать; испол- нять, абс. и съ в.; хаМйд или еЪ бцаѵ тіѵа по- ступать хорошо съ кймъ л. или благодѣтель- ствовать кому, хахшд б$аѵ тіѵа худо посту- пать съ кѣмъ л., дѣлать зло кому л.; съ дв. в. ті тіѵа бдаѵ (поэт. ті еід тіѵа) дѣлать что л. кому л., ауа&бѵ ті или хахбѵ бдаѵ тіѵа дѣлать что л. хорошее или худое кому л.; о!б&' 8 бда- боѵ знаешь ли ты, что ты долженъ дѣлать?— тд бд&ѵ услуга, 8орЬ. О. С. 1604; д бцшѵ или 6 бебдах&д дѣлающій, сдѣлавшій, т. е. винов- никъ; тд бцощеѵоѵ или та бцібреѵа дѣйствіе, дѣло; та & бебуабрёѵа благодѣянія. (Грелгаѵ^, = бдёлаѵоѵ. эп. позд. (#) 2. (^ро>) серпоносный, адра колесница, вооруженная серпами (прикрѣп- ленными къ оси колесъ); тд бцелаѵтіфбцоѵ сер- поносная колесница. <Уреягаѵо-€е<Г^д, 2. (еібод) серпообразный, имѣ- ющій видъ серпа. дрёлаѵоѵ, тб (др&гш), серпъ. 2) кривая сабля. ддёліп срывать. Ср. з. бдёло^лаі срывать для се- бя; въ пер. собирать, вкушать; поэт. аѵтАбеХ- <роѵ аі^ла пролить кровь братнюю. іоч. вм. бцабцбд. ддтібттід) ^од, б (дрАа), слуга, эп. <Г^<7тее(>а, ж. къ др^оті/р, служанка, раба. эп. (драю), работа, услуженіе. 0(1. 15, 321. еГа, ѵ, пронзительный, острый: 0ёХод ІЯіЛеі&ѵёад; ѣдкій, горькій (о вкусѣ); въ пер. пылкій; сильный: %дАос, рёѵод; жаркій: [лАугі', вооб. горячій, страстный; также: проницатель- ный, остроумный, хитрый: Яібѵіроѵ уеѵод. і?тод, у (бдщѵд), острота, ѣдкость; въ пер. пылкость; проницательность ума, остро- уміе, хитрость. о (дріф, чаща: ѵЛіуд, 0(1. 14, 353; мн. та бціа (только им. и в.) лѣсныя чащи, дремучіе лѣса. эп. поэт. (Г) йцоітті, корыто, ванна; поэт. (АезсЬ.) гробъ. ддоу,аІо$9 3., поэт. 2., бѣгущій, быстрый. <Уфода$, Абод, б, у, тб, бѣгущій, бѣгающій; ски- тающійся; быстрый, проворный, хАщЛод др. дромадеръ; бѣснующійся, вдохновенный, Еиг. Тг. 42. (У^одеѵд, ёа>д, д, бѣгунъ, скороходъ. (Уфододо, тд, = бра/лтцга. поэт. позд. <Уфодехо$, 3. способный къ бѣгу, быстро бѣга- ющій, б бцоріхбд бѣгунъ; та буорихА состя- заніе въ бѣгѣ. <Уфодо$,д (бѵа{леСѵ,бёб$О!ла\бѣѵъ, бѣганіе, так- же во мн.; дрд^ш бѣгомъ, быстро, поспѣшно, бѣглымъ маршемъ (о солдатахъ). Ъ) состяза- ніе въ бѣгѣ, бѣгъ, скачка; лері тоѵ лаѵтбд бцбілоѵ &еіѵ вступать въ борьбу за самое су- ществованіе, ср. д лері уѵуі)д б^б^іод. с) мѣсто для бѣга или скачки, бѣгъ, ристалище; плацъ (передъ лагеремъ); портикъ (какъ мѣсто для прогулокъ); ёхтбд или е$<ѵ бдброѵ (рёреб^аі, лілтеіѵ удаляться отъ цѣли. 3. росистый, влажный, поэт. позд. 2. (рА№.а>) кидающій или дающій росу. позд. <Уфо0бзд$, ебба, еѵ — бцобербд. поэт. <Уро<Го$, роса; поэт. влага, вода: лоѵтіа, ёѵа- Ма, &аХаббІа, х^уѵаіа\ б.іроѵіа кровь. 2) поэт. все нѣжное, молодое; дѣтенышъ, щенокъ. АезсЬ. А^. 141. Д$ѵа$9 абод, у, Дріада, нимфа лѣсная. ддѵіѵо$9 3. дубовый, эп. поэт. б (б$ѵд\ дубовый боръ; вооб. лѣсъ; ча- ща; эп. поэт. та бцѵцА. б^ѵо^хокалтгі^ д, дятелъ. Дуѵолед, оі, древнее Пеласгійское племя, жив- шее сначала въ Ѳессаліи у горы Эты, а по- томъ въ Мессеніи. #$ѵо-то[их6$9 3. дроворубный: 7 брѵотоціху, подр. тё/ѵт]. Р1. <Грѵ-о%од, б (€/«>), только во мн., подпоры ко- рабельныя (на которыхъ строятся корабли); по др. кокоры, составляющіе ребра или остовъ корабля; ёх дрѵдуооѵ ѵаѵлтууеіб&аі строить корабль, начиная съ основанія; поговорка: оіоѵ ёх б$ѵб%а>ѵ какъ бы съ основанія. 2) та дрѵ- орх = та брѵ/ла лѣса, Еиг. Е1. 1164. йфѵлтш (брёла)) царапать, эп. дрѵір' алб ілѵш- ѵсоѵ отцарапало, т. е. оторвало отъ муску- ловъ.—Ср з. царапать себѣ: ладеіАѵ, абс. царапать себя; б^ѵірацёѵю <Г Аѵѵуеббі ладеіад оцарапавъ другъ другу когтями щеки. в. бцѵѵ, им. и в. мн. бцѵд (рѣже бцѵед, брѵад), (ср. ббрѵ, древо), дубъ, оѵх алб бцѵбд ёббі оѵб* Алб лётруд ты не происходишь ни отъ дуба, ни отъ скалы, подобно перво- бытнымъ людямъ; оѵх ебтіѵ Алб бцѵод оѵб' алб лётуцд баці^еіѵ не время бесѣдовать, начавъ съ дуба или скалы (по нашему, начавъ съ Ада- ма и Евы), т. е. бесѣдовать пространно, до- сужно; бцѵбд хаі лётрад ахоѵеіѵ слушать ста- рыя сказки. 2) поэт. дерево. о (тёцѵсо), дровосѣкъ, эн. <Г(пхрахто$,б, и <Ѵ$ѵ<рахгоѵ9 то(б^ѵ<рАббсо ого- раживать), перегородка, барьеръ, ос. въ судѣ или залѣ Совѣта. вм. ед'ѵ9 см. бѵа>. дѵа$9 Абод, у, двойственность; число два. бѵаю (бѵц) ввергать въ несчастіе. 0(1. 20, 195. дѵеіѵ9 см. бѵо. (Уѵщ несчастіе, бѣдствіе, эп. поэт. (#) <Рёцеѵаі9 эп. вм. бѵѵаі, см. бѵао. Дѵцц9 Ч, г- въ Ахеѣ. сГѵѵадае, 2. л. бѵѵаоаі (поэт. и позд. бѵѵу, дор. бѵѵа), пр. и ёбѵѵа/лі]ѵ, 2. л.ёбѵѵа), б. бѵѵубораі, пр. с. бебѵѵураг, ао. ёбѵѵу&уѵ, іоп. и Хеп. ьбѵѵАб&уѵ, эп. ао. ёбѵѵт]бА^ѵ (приращеніе въ пр. н. и ао. е и 17), мочь, быть вь состояніи, сн неопр. н. и ао., у позд. и б.; съ в., 2еѵд бѵѵатаі алаѵта Зевсъ все можетъ, всесиленъ; ^лёуа, р.ёуібтоѵ много мочь, или имѣть боль- шую силу; оі бѵѵа/іеѵоі могущественные, силь-
ные. 2) значить, стоить, составлять: 6 біукод дѵѵатаі (стоитъ) епта д@окоѵд хаі %/иа>0дІіоѵ*, тдіт]хдбіаі йѵддйѵ уеѵеаі дѵѵёатаі (составля- ютъ) [іѵдіа 8Т8а\ тоѵто дѵѵатаі 6 Хдуод или дбѵаѵтаі ауу&лаі (значатъ); РІ. ТЬеаеі. 147, е (о числахъ и линіяхъ) составлять квадратъ. 3) безл. тоібі Еладтіі]тубі хаМледЪбаі &ѵоцё- ѵоюі оѵх ёдѵѵато, Нег. 7, 134, невозможно было Спартанцамъ при жертвоприношеніяхъ получить счастливыя жертвы. дѵѵащход, 3. могущій, имѣющій силу. позд. «Гѵѵбідід, €й>$, іон. юд, % (дѵѵатаі) сила, спо- собность; могущество, значеніе; еід, хата или лддд дѵѵаціѵ по возможности, по силамъ; ла- да, ѵпёд дѵѵа/ліѵ сверхъ силы; свойство: аі дѵѵ&цеід тйѵ (рѵо^ёѵсоѵ ёх т^д у%д\ военная сила, войско: ѵаѵтіхт], ле^іху, Іппіхі]. Ь) зна- ченіе (словъ); стоимость (монетъ), с) лекар- ство. позд. (1) въ математикѣ: квадратъ, квад- ратный корень, е) Н. 3. чудотворная сила, чудо. , сГѵѵадбсо дѣлать сильнымъ. Н. 3. &ѵѵабід9 еюд, могущество, сила. поэт. дѵѵабтеіа, у, могущество, господство; ос. правленіе, наслѣдственное въ одномъ или не- многихъ семействахъ; олигархическое, ари- стократическое правленіе. $ѵѵабт8ѵ<п быть дѵѵ&бтцд, т. е. быть человѣ- комъ могущественнымъ, быть правителемъ, вельможей; вооб. имѣть власть или силу, гос- подствовать. $ѵѵабттід9 оѵ, б (дѵѵа/іаі), человѣкъ могущест- венный, правитель, повелитель, царь, вель- можа. дѵѵабтшд, одод, б,=дѵѵ&біт]д. Еиг. I. А. 280. дѵѵатёа) быть сильнымъ, имѣть большую силу. н. з.г #ѵѵатод9 3. сильный, могучій, способный, съ неопр., или ті, хаті ті, въ отношеніи чего л. (въ чемъ л.); бѵѵатбд еіріі, съ неопр., я могу; дѵѵатбд тіѵі сильный чѣмъ л.: бщіабі, ірѵ/аГ?, могущественный, вліятельный: оі дѵ- ѵатоі. 2) возможный: бддд дѵѵат?] лод8ѵеб$аі дорога, по которой можно пройти; хата или еід тб дѵѵатбѵ, ёх т&ѵ дѵѵатйѵ по возможно- сти; и>д дѵѵатбѵ какъ можно, часто при прев.: (Ьд дѵѵатдѵ (Юлібтод какъ можно лучшій; тд дѵѵатдѵ возможность.—пар. дѵѵатйд сильно, весьма, очень; дѵѵатшд е%еі тіѵі возможно кому л. = дѵоііаі, только въ и. и пр. п. эп. и поэт. дѵсо, р. и д. дѵоіѵ, также дѵьіѵ, дѵбі, іон. дѵшѵ, дѵоібі (иногда не склоняется), два, лат. йио; еід или аѵа дѵо, эп. бѵѵ дѵо по два. (ѵ). дшдеха. бѵохакТ8ха^цтіѵод92. (/щѵ) двѣнадцатимѣсяч- ный. 8орЬ. ТгасЬ. 649. дѵбамН, 3. л. мн. отъ дѵ&а>. &6(>оиаі9 поэт. вм. ддѵдоіми* /іѵ^рахіоѵ, Т(Ъ Диррахій, г. въ Иллиріи, нынѣ Дураццо. дѵд—неотдѣляемая приставка, означающая нѣ- что противное, трудное или дурное (против. еѵ). Въ соединеніи со словами, имѣющими хорошее значеніе, дѵд означаетъ прямо про- тивоположное и переводится отрицаніемъ не: дѵб-йдебтод, ддб-ауѵод, дѵб-ёХліотод\ въ сло- вахъ же, имѣющихъ дурпое значеніе, оно усиливаетъ послѣднее и переводится нарѣ- чіями: очень, весьма: дѵб-&щіодод, дѵб-&$кюд. Въ остальныхъ случаяхъ переводится слова- ми: несчастно, трудно и т. и. <Гѵ<Ха, дѵѵ9 прич. ао. 2. отъ дѵа>. дѵб-аухд[ісбтод9 2., вм. дѵбаѵахд^іібтод, не- возвратимый. АезсЬ. Еит. 262. дѵб-аух(>1тод9 2., вм. дѵоаѵ&хдітод, трудно разрѣшимый. АезсЬ. 8ир. 126. дѵ<7-ауѵод, 2. нечистый, порочный, поэт. позд. не имѣть удачи въ ловлѣ, на охо- тѣ. позд. дѵ<7-аусоѵ, соѵод, б, у, сопряженный съ тяже- лою борьбою, позд. дѵб-адеЛфод9 2. несчастный братьями. АезсЬ. 8ері. 870. #ѵ<Мщд9 2. ((й/дб) дующій сильно, неблагопрі- ятный, противный (о вѣтрѣ); дѵоаі^шѵ р. мп. Оа. 13, 99. эп. дѵб-<І‘9'Ліод9 2. весьма несчастный. 8орЬ. О. С. 380. дѵб-аіаѵцд9 2. весьма плачевный. АезсЬ. Регз. 281. дѵб-аІ&діод9 2. не ясный, мрачный. Еиг. Нег. 857. дѵб-аіа)ѵ9 іоѵод, б, проводящій несчастно жпзнь; аІа>ѵ, (Нод несчастная жизнь, поэт. <?ѵб-аЛутід9 2. (аХуод) весьма мучительный, пе- чальный. поэт. позд. <Уѵ<Х-аАу^тод, 2. нечувствительный, суровый. 8орЬ. О. В. 12. <?ѵб-<ІЛіод9 2., дор. вм. дѵб^лод. Еиг.ВЬез. 247. д'ѵсУ-аЛштод, 2. трудно уловимый; хахйѵ дѵ- б&кютод оѵбеід никто не свободенъ отъ не- счастій; въ пер. трудно понимаемый. 2. весьма несчастный. бѵб-аѵахѣтітод, 2. (ЛѵахаХеш) кого трудно отозвать или склонить, ярд? ті къ чему. позд. дѵб-аѵахбщбтод, 2. (аѵахощ^а>) кого труд- но привести назадъ, невозвратимый, позд. дѵб-аѵал8ібтод9 2. кого трудно уговорить, упорный въ своемъ мнѣніи. дѵ<7-аѵа<7яете<о (дѵбаѵ&б%егод невыносимый) выносить съ трудомъ, сѣтовать, досадовать, сердиться на что л., V, елі тіѵі, лддд ті. дѵб-аѵат$8лтод9 2. (аѵатделю) кого трудно опрокинуть, непоколебимый, позд. 6ѵб-аѵ8хтод, 2. (аѵёха>) невыносимый. 6ѵб-<%ѵ8іі,од9 дор. вм. вѵб^ѵіуюд, обуреваемый вѣтрами. 8орЬ. Ап€. 591. 6ѵб-аѵті&Л8ЛТод9 2. (<%ѵті(Мёл(о) кому труд- но смотрѣть въ лицо, страшный, позд. одод, д, ц (&ѵі}д), у&цод бракъ не- счастный по мужу. АезсЬ. 8ир. 1064. бъб-апаккахтіа, трудность избавиться отъ чего, закоснѣлость. РІ. РЬіІеЪ. 46, с. (коні. дѵбала^Ха^Іа). дѵб-алаккахтод9 2. [алаХХ&ббю) отъ кого или чего трудно избавиться, неотвязчивый.— нар. ~а>д. дѵб-алд#еіхтод9 2. (алодеіхѵщи) то, что труд- но доказать; трудный для доказательства. дѵб~алдтд8лтод9 2. (алотдёло)) кого трудно отклонить отъ чего, неудержимый. дѵб-аф8бте<» быть недовольнымъ, тіѵі кѣмъ или чѣмъ. позд.
дѵб-адебтод, 2. (^еахш) кому трудно уго- дить, недовольный; тб бѵа&деатоѵ недовольство. дѵ<7-а$е<Хго-гбхееа9 у (тіход), родившая от- личнаго сына на песчастіе, т. е. несчастная мать отличнѣйшаго сына. II. 18, 54. 2. (ар/се)) съ трудомъ управляе- мый. поэт. позд. дѵб—ад[іобтіа9 дисгармонія, несогласіе, позд. &ѵб~ад(іобтод9 2. несогласный, позд. дѵв-аѵМа9 у9 плохой ночлегъ (подъ открытымъ небомъ). Аезсіі. А§. 655. 2. (аѵіу) тягостный для ночлега. 8орЬ. Апі. 356. 2. (а/о$) весьма печальный. АевсЬ. Еит. 146. <Уѵа-@а&тахтод9 2. (раата^ш) неудобоноси- мый, невыносимый, позд. Н. 3. 2. (раіѵш) непроходимый, непри- ступный; та Марата непроходимыя мѣста. дѵ<т-^аѵхтод9 2. (раѵ§а>) весьма плачевный. АезсЬ. Регз. 574. (#) (^оѵАіі), дурное рѣшеніе или дурной совѣтъ; неблагоразуміе, поэт. 2. несчастно-брачный, у&род не- счастный бракъ, аІа$ѵті или аіоурд позоръ несчастнаго брака, поэт. (Еиг.) &ѵ&уёѵ8іа9 низкое происхожденіе. 2) позд. низкій образъ мыслей, неблагородство. <Уѵ<;-уеѵ^д9 2. (уёѵод) неблагородный (по про- исхожденію, по характеру). дѵб~уѵоса9 (уѵшѵаі), незнаніе, заблужденіе. Еиг. Н. Е. 1107. дѵб-уѵа>біа9 ч, трудность узнать, неузнава- ніе. Еиг. Е1. 767. 2. (уѵшѵаі) трудно познаваемый, непонятный. дѵв-уотітЕѵтод, 2. (уот^теѵш) кого трудно об- морочить, недоступный для обмана. дѵвдаіііоѵіа, у, несчастіе. <Уѵ<Г«<Гаедсог9 оѵ, несчастный. Въ прозѣ рѣдко. дѵв-дахдѵтод, 2. (бахдѵш) весьма плачевный. АевсЬ. А§. 442. дѵ<г«<Гада(>9 артод, б, несчастный женою или отъ жены. АезсЬ. А&. 1319. бѵб-дса&ятод, 2. (біаті&щіі) трудно устраи- ваемый. позд. дѵ<Х-деает^то$9 2. (біаіташ) трудно разрѣши- мый: хцСаід. позд. 2. (біъцьѵѵ&ш) трудный для изслѣдованія. дѵ<7-е<Г$од9 2. (сбра) соб. дурно сидящій; объ Ериніи: тяжелая сидѣлка или гостья. АезсЬ. А§. 746. д'ѵв-ыдтід, 2. (еібод) безобразный, некрасивый. дѵв-еі[латод, 2. (біда) дурно одѣтый. Еиг. Е1. 1107. <Гѵ<х-ее<;0оЛо$9 2. (еіар&Мл») недоступный для вторженія (о странѣ). дѵб»8х$сабтод, 2. (ёхрі&^оілаі) кого трудно осилить, неодолимый, позд. <Гѵ€Т-&е#4>тод9 2. (ёх&ѵш) что трудно отвра- тить жертвоприношеніемъ, позд. <Уѵ<г«ехЛѵтос9 2. (ёхіѵа») трудно разрѣшимый.— нар. дѵаехХѵтшд неразрѣшимо, крѣпко. АезсЬ. Ргот. 60. дѵб*8хѵілтод9 2. (ьхѵілтш) трудно смываемый, неизгладимый. дѵб-8хл8фаѵтод9 2. (ёхпецаіѵш) нескончае- мый. Еиг. Нір. 678 и 883. (Гіих-еАеуягод, 2. трудно опровержимый, позд. 2Іѵ(Х-гЛёѵа9 несчастная Елена, поэт. <Тѵ<х-еЛл;ед9 ібо?, б, 7, потерявшій надежду, отчаивающійся, безнадежный. &ѵб8ѣлібтіа, у, безнадежность, отчаяніе, позд. <Гѵ<г«еЛл;€<гго$9 2. (ікпіі'ш)— бѵа&лід. 2) не- ожиданный, ёх'бѵаекліатшѵ неожиданно. <Гѵа-ёд^тод9 2. (ёрраіѵа») неприступный; тб дѵаё/тратоѵ неприступность. <Гѵ<;«еде^оЛод9 2. (ё^р&2.Хш)^=бѵа8ІароХод. &ѵб-8ѴТ8ді.а9 (І'ѵтероѵ), поносъ кровавый (съ болью въ кишкахъ и животѣ). &ѵв-8ѴТ8ѵхт;од, 2. (ёѵтѵух&ѵш) недоступный, несговорчивый, позд. <Тѵ<Х-г§ал:ат^год9 2. (ь^алат&ш) кого трудно обмануть, недоступный для обмана. дѵв-8§алгод, 2. (ё^алтш) что трудно развя- зать, ѵѵ%ч трудно отрѣшимая (отъ узъ тѣ- лесныхъ). позд. дѵ<у-е§а$е#д^тод9 2. (ё^аді&рёш) что трудно исчислить, неисчислимый, позд. <Гѵ<у-е§еЛеухтод9 2. (ё&Мууш) трудный для опроверженія. 2. (ь&Моаш) что трудно рас- путать, трудно объяснимый, позд. дѵб~8§ТЦЛ,8(МйТОд9 2. (е^Д€рбй>) трудно укро- тимый. позд. <Гѵ<У-е§?}ѵѵ<ггод9 2. (ё^аѵѵтш) съ чѣмъ трудно покончить, беодбс несокрушимый. Еиг. Нір. 1237. &ѵ08О9 см. бѵй>, бѵораі. дѵй-8(гуіа9 у, трудность сдѣлать что л., за- трудненіе, препятствіе (въ дѣлѣ), позд. <Тѵ<У-е$уод9 2. (едуоѵ) трудно исполнимый, труд- ный. 2) съ трудомъ дѣлающій, недѣятельный, вялый.—нар. бѵаедушд вяло, медленно, позд. дѵ<Х-г$ед9 6, р. ібод, сварливый. дѵй-едійгод, 2. (ёрф») исполненный злой ссо- ры или вражды. 8орЬ. Е1. 1385. 2. (ёдіщѵеѵш) трудно объяс- нимый. Н. 3. &ѵв-8ф(і>д9штод, 6, у, а) страстно любящій, тіѵбд что л. Ъ) несчастный въ любви, тіѵбд къ кому л.; едшд б. несчастная любовь. дѵ<Т8го; эп. ао. вм. ёбѵаато, см. бѵш. <Гѵ<у-еѵѵ^т<о^9 оро?, о (дор. бѵоеѵѵ&тшд), злой или опасный соучастникъ ложа. АезсЬ. 8ері. 261. 2. (ебціахш) трудно находимый. 2. весьма ревнивый, подозритель- ный, вспыльчивый.—нар. бѵоСдХшд ё%еіѵ лдбд тіѵа ревновать къ кому. эп. позд. <Гѵ<;-^Іеу^д9 2. (бѵд и Муш 1. ?) укладываю- щій дурно или жестоко, вооб. жестокій: $&ѵа- тод, р&хгі. эп. <Гѵ<г«^Леод9 2. плохо освѣщаемый солнцемъ, темный, мрачный, поэт. позд. <Гѵ<г«^де^еа9 несчастный день, несчастье, об. во мн.—поэт. позд. <Гѵ<У«^%?}д9 2. (^уёш) непріятно или страшно звучащій, т. е. чье имя непріятно, вооб. не- пріятный, страшный: &&ѵатод, лбкерод, эп. 2. (&&).лод) дурно согрѣвающій, холодный. II. 17, 549. дѵб&аѵатёіп умирать тяжелою, медленною смертью, бороться со смертью.
бѵб-&аѵ&то$, 2. умирающій тяжело, медлен- но; борющійся со смертью. 2) причиняющій тяжкую смерть. Еиг. Іоп. 1050. (?ѵб-&8ато$9 2. (&8&ораі) страшный на видъ, вооб. страшный, поэт. &ѵб-&еод9 2. безбожный. (АезсЬ.) Ъ) богамъ ненавистный. 8орЬ. Е1. 289. <Гѵ<У-#е^<йгеѵтод, 2. (&€рал:еѵа)), соб. тотъ, ко- торому трудно служить, или за которымъ труд- но ухаживать, тяжелый для ухода. 8орЬ. Аі. 609. дѵб&еѵёоцаі и позд. -тесо (ті&щіі) находить- ся въ дурномъ расположеніи духа, быть не- довольнымъ. 2. (&гц)&а)) съ трудомъ улови- мый. позд. ѵгод, 2. =<5ѵ(Г^ратос. Р1. 6ѵб~&тібаѵ)дібтод9 2. (Фуааѵр/?©) трудно сбе- регаемый. сіѵоЯаѵат^й). поэт. д'ѵб-&'$цѵтітод, 2. (Фріуі^ш) весьма плачевный, поэт. дѵб-&$оо$9 2. печально звучащій, жалостный, поэт. дѵб&ѵрёц) (дѵо&ѵдос), печалиться, унывать, быть недовольнымъ, тіѵі; то дѵб&ѵцоЪѵ = дѵб&щііа. дѵб&ѵіііа, печаль, уныніе, недовольство. дѵ<У-Фѵдод, 2. печальный, унылый, недоволь- ный, тт.—нар. дѵб&ѵрсод. <?ѵб іато$9 2. (Іао/таі) трудно исцѣлимый, не- исцѣлимый, неисправимый. дѵб*іе$ё<а (іера5ш) быть несчастнымъ въ жерт- воприношеніи, получать дурныя предзнаме- нованія. позд, &ѵб~ілло$9 2. неудобный для конницы, та 6ѵ- білла (т. е. уіоріа) мѣста, неудобныя для кон- ницы. дѵбід, 8(од, (дѵо>), погруженіе, захожденіе, за- катъ (солнца, звѣздъ); лдЪд $Моѵ бѵбіѵ къ за- паду. (0) 2. (ха&афси), соб. тотъ, кого трудно очистить; непримиримый никакими очистительными жертвами: "Аібоѵ кірт]ѵ. поэт. позд. бѵб-ха&ехтод, 2. (хатвусо) тотъ, кого трудно удержать; неудержимый, необузданный. <$ѵб-халѵод, 2. весьма дымный, поэт. позд. дѵб-хартёфіітод, 2. (хартср^ш) невыносимый. позд. 2. (хатадаѵ^акш) трудно изучимый, непонятный. бѵб»хаталаѵбтод9 2. (хаталаѵш) что трудно успокоить, прекратить; не унимающійся, не- спокойный. поэт. позд. &ѵб-хатал$ахтод9 2.(хатал^&бба>) что совер- шить трудно, трудно исполнимый. <?ѵб-хатабтатоду 2. (ха&ібттци) трудно уста- новимый, трудно приводимый въ порядокъ. 2. (хата<р$оѵёа)) тотъ, кого трудно презирать, не презрѣнный. дѵб-хатёцуабтод9 ^.(хатв^уа^о^аі) трудно вы- полнимый, трудно достижимый, недостижимый. дѵб-хато%од9 2. (хат^%ш) трудно удержимый. позд. <Гѵ<тхе, эп. пр. н. учащ. отъ бѵм. 4ѵО-хеА«4о$, 2. непріятно звучащій: ѵрѵод, (лоѵба; бѣгство шумное; <р&р,а дурная I молва, эп. поэт. (хвцаѵѵѵііі) трудно смѣшивае- мый или соединимый, лдод ті съ чѣмъ л.— йозд. 2. (х^бод) исполненный непріят- ныхъ заботъ, мучительный. О<1. 5, 466. дѵ(Т-х^Аод, 2. (хуМа) неисцѣлимый, неиспра- вимый. АезсЬ. Еит. 825. <$ѵб-хіѵтр:од9 2. (хіѵ&о) неподвижный: у%; мед- ленный, вялый; трудно склоняемый, лгрбс ті къ чему л.; непреклонный, стойкій. — нар. вувіѵ быть неподвижнымъ, вялымъ, тупымъ. дгит-хАе^д, 2. (хМод) безславный, пользующій- ся дурною славою, (эп.в. вм. дѵбхквва), —нар. дѵбхквшд безславно, позорно. дѵбхѣеіа, безславіе, дурная молва, позоръ. <Гѵб-хоіѵшѵ^тод9 2. (хоіѵшѵвш) необщиі ельный. дѵбхоілсіѵш (бѵбхоХод) быть недовольнымъ чѣмъ л., сердиться на что, тіѵі. 6ѵбхоМа9 недовольство, дурное расположе- ніе духа; (о вещахъ) трудность: йѵбхоМаѵ вувіѵ представлять трудность. дѵ^-хбАА^год, 2. плохо склеенный или соеди- ненный. позд. 6ѵб-хоЛод9 2. (вм. бѵблокод отъ бѵд и ягёАо- цаі?) тяжелаго нрава, недовольный, угрюмый, брюзгливый. 2) о вещахъ: трудный, затрудни- тельный.—нар. бѵохдХмд вувіѵ лудд тіѵа или ті быть недовольнымъ кѣмъ или чѣмъ л.; дѵб- хбХшд фёрвіѵ, аедге Гегге, досадовать. бѵб-хдіибтод9 2. (хо/лі^ф) трудно переноси- мый, невыносимый, поэт. #ѵб~х$йбіа9 $ (хердѵѵѵді), дурное смѣшеніе соковъ въ тѣлѣ, худосочіе: аицатод; дурная температура илн дурной климатъ, позд. 2. (хріг'(в)неразборчивый, неясный, непонятный. &ѵб-х{щаѵто$9 2. (хѵраіѵа)) страшно волную- щійся. Аезсіі. А$. 658. <$ѵ#-Лехго$, 2. (А^/со) что трудно или непріят- но сказать, неизреченный, непріятный. АезсЬ. Регз. 702. (Тѵо-А^хгод, 2. трудно схватываемый, позд. доо-АбугОгод, 2. (Аоу^°Даі) чт0 трудно Раз‘ считать, непонятный; необдуманный, 8орЬ. Аі. 40. поэт. позд. дѵ#-Аофо$, 2. тяжелый для выи, вооб. тяжелый: лбѵоі. поэт. 2) неохотно нагибающій выю подъ ярмо, упрямый.—нар. бѵбМдмод (рёдвіѵ хах& неохотно переносить бѣдствія, поэт. позд. дѵ#-Аі5то$, 2. (Лі5а>) неразрѣшимый. &ѵбца&'ё<» съ трудомъ узнавать, не узнавать АезсЬ. СЬо. 225. 2. ([ла&віѵ) съ трудомъ выучиваю- щій, непонятливый. 2) поэт. трудно изучае- мый, непонятный, дѵб(ла^д ідвіѵ трудно узна- ваемый по наружности.—нар. дѵб/ла&шд вувіѵ быть непонятливымъ. дѵбца&іа, непонятливость, умъ тяжелый къ ученію. <Гѵ<Х-дата>ф, оро$, 6, дор. вм. хб- тод гнѣвъ злой матери. АезсЬ. 8ир. 67. (Ѵѵйдшхсш (дд%о^аі) бороться себѣ на зло, на- прасно бороться, поэт. позд. 2. ((іауоцаі) съ кѣмъ трудно бо- роться, непреодолимый; вооб. трудный; дѵо- ілауа <Г в’бті хціѵаі трудно рѣшить.
(Гѵй-дееЛехтод, 2.(р8іМбба)) кого трудно смяг- чить, непримиримый, нозд. дѵбіівѵаіѵа) сердиться, злобствовать, тіѵі на кого, Ілі тіѵі по поводу чего л. дѵбцёѵеіа, щ вражда, непріязнь, злоба; &ѵ бѵщіеѵеіа оѵба=дѵб^8ѵ^д. дѵб-цеѵёцоѵ, прич. нед. (р&ѵод), питающій вражду или злобу, эп. <Гѵ<Х-деѵ^д, 2. (цёѵод) враждебный, непріяз- ненный, тіѵі] эп. дѵбряѵ&д враги.—нар. бѵо- р8ѵ&д 8%8іѵ тіѵі или лрбд тіѵа быть враж- дебнымъ или питать вражду къ кому л. 2. (/хета/еір/^) съ кѣмъ иля съ чѣмъ трудно управиться; недоступ- ный для нападенія, непреодолимый: бтдатдд. дѵб/лщ т] (дѵа>), только во мн., захожденіе, закатъ (солнца, звѣздъ); Н. 3. западъ. щод, злая мать. 0(1. 23, 97. не находить средствъ, не быіь въ состояніи. АезсЬ. А$. 1360. 6ѵб-рихтод9 2. (рі'уѵѵці) трудно смѣшиваемый, трудно соединимый, тіѵі съ чѣмъ л. сГѵй-д^д^тод, 2. (іир&щаі) кому трудно по- дражать, что трудно поддѣлать, неподражае- мый. позд. (Гѵй-дѵэдибѵяѵгод, 2. (рѵццоѵеѵіо) съ трудомъ помнящій. 2) съ трудомъ запоминаемый. 6ѵб-/и.оі(ю$9 2. (роі$а)=дѵбііо()од. Ворѣ. О. С. 329. (ГіяГ-дофод, 2. несчастный. — нар. дѵбрбціод. эп. поэт. сГѵй^о^р/а, безобразіе, уродство, іоп. позд. бѵ<Т-до^род_, 2. ((іорір^) безобразный, некра- сивый. поэт. дѵб-ѵіхтіто$9 2. (уіхаа>) кого трудно побѣ- дить, непобѣдимый, позд. сГѵй-ѵелггод, 2. (уілта>) съ трудомъ смывае- мый, неистребимый. 8орЬ. ТгасЬ. 683. бѵбѵоёѵо (дѵбѵоод) питать вражду, тіѵі къ кому л.—позд. бѵй-ѵб^год, 2. (уоеіо) непонятный. Н. 3. сГѵйѵоса, (дѵбѵоод), недоброжелательство, не- пріязнь. дѵбѵориа9 ? (дѵб-ѵо(іод), беззаконіе, поэт. «Гѵй-ѵоод, 2., сокр. сГѵйѵоѵд, оѵѵ, недоброже- лательный, враждебный, непріязненный, тіѵі. дѵб-ѵобтод, 2., ѵдбтод несчастное возвраще- ніе. Епг. Тг. 75. (др. чт. дѵбіуѵод). бѵб»ѵѵ^ісрод9 2., ѵѵрлрт] несчастно обручен- ная, несчастная невѣста. (Еиг.) <Гѵ<Г-§ѵд0оЛод, 2. ($ѵ^/?аЛЛш) съ кѣмъ трудно сойтись: тяжелый въ сношеніяхъ. 2. (^ѵѵітщі) съ трудомъ пони- маемый, непонятный. бѵй-оуход, 2. тягостный, позд. бѵбобёіо (дѵбодод) имѣть трудную дорогу, позд. б'ѵй-обдод, 2., іон. вм. дѵбобііод (дбріц), зло- вонный. іон. дѵбодо-ласлаЛод9 2. непроходимо - крутой, непроходимый. АезсЬ. Еит. 387. сГѵй-осГод, 2. непроходимый. (ср. дКуд, ді^ѵю) весьма сѣтовать, печалиться, бояться, поэг. <Гѵ<7»о&о?год, 2. (оіхёа>) необитаемый. дѵб-оі[іо$9 2.=дѵбодод] въ пер. несчастный: тѵ%і]. АезсЬ. СЬо. 945. дѵб-оібто$9 2. (^ерш) невыносимый, поэт. 2. дождистый. 8орЬ. Апі. 359. 6ѵб»6ціИод9 2. (6(ііМа>) тяжелый въ сноше- ніяхъ или обращеніи, необходительный, поэт. 'Еріѵѵд тяжелая собесѣдница, поэт. позд. ^ѵб-оццатод, 2. (8щіа) незрячій, слѣпой. АезсЬ. Еит. 388. &ѵб~6$йто$9 2. (дц&а>) невидный, незамѣтный, бѵй-о^уод, 2. (3^>у^) весьма сердитый, ярост- ный. поэт. дѵб-ощіо$9 2. не имѣющій хорошей пристани, неудобный для причаливанія; лѵоаі задержи- вающіе въ пристани, противные вѣтры. дѵб-оцѵид, і&од, 6, 7, зловѣщій, несчастный, поэт. позд. сГѵй-б^фѵаеод, 2. (ддірѵіі) весьма мрачный. Еиг. РЬоеп. 325. сГѵйойдеа, у (дѵбобріод), зловоніе, поэт. позд. <Гѵ<Г"ОѴ(н<ггод, 2. (оѵрі^о)) соб. безъ благо- пріятнаго вѣтра, неблагопріятный, несчаст- ный. 8орЬ. О. К. 1315. дѵбла&еіа9 у, безчувственность; твердость, крѣпость: &а>ц&ха)Ѵ. позд. дѵбла&8<і) страдать жестоко, тяжело; въ пер. печалиться, досадовать па что л., быть недо- вольнымъ чѣмъ л., ёлі тіѵі, лрдд ті, позд. дѵб-ла&ц$9 2. (тіа&еіѵ, лдё-од) тяжело страж- дущій. 2) нечувствительный, позд. бѵб-ла1либто$9 2. (лаХаіш) съ кѣмъ трудно бороться, непреодолимый. (Гѵй-яаЛадод, 2. (тгаЛ^т?) имѣющій тяжелую руку, тяжелый. АезсЬ. Еит. 846.—нар. дѵбла- к&рюуд несчастно. АезсЬ. 8ир. 867. 2. (тг^А^) = дѵблаіаібтод. поэт. 2. (яара/9аААф) несравнен- ный. позд. дѵб-лаца$оѵИод9 2. (/ЗоѵЛт?) кого трудно уго- ворить, упрямый. АезсЬ. 8ир. 106. дѵб-лаца&8кхто$9 2. (тгара^Л/ф) трудно успокаиваемый, съ трудомъ унимаемый. АезсЬ. 8ир. 386. дѵб-лщ>аіт'цго$9 2. (пацаітёоріаі) кого трудно упросить, неумолимый, поэт. позд. 6ѵб*ла$ах6іибтб$9 2. (лацахоілІ'Ср) неудоб- ный для перевозки, тяжелый, позд. сГѵй-лга^адѵд'^тод, 2. (ларарѵМоріаі) кого трудно утѣшить, неутѣшный. сГѵй-ха^еѵѵод, 2. несчастнобрачный. 8орЬ. ТгасЬ. *791. 2. (тта^/ор^ш) кого трудно уговорить, неумолимый. АевсЬ Еит. 384. Дѵб-лацід, ідод, д, несчастный Парисъ, поэт. &ѵб-яа$1то$9 2. (п&реі[лі) мимо котораго трудно пройти, непроходимый. 2. (лы&оріаі) кого трудно убѣ- дить, невѣрующій. Ь) непокорный, непослуш- ный, упрямый.—нар. дѵбЛ8і$&д 8%8іѵ лддд ті быть невѣрующимъ относительно чего, пе вѣрить; дѵбл8і&&д ір8$8іѵ ті переносить что л. съ сопротивленіемъ. дѵбл8ібъо$9 2. = дѵбЛ8і&т]д. #Ѵ6-Л8ІШЛТО$9 2. (Л8^Л(О) кого трудно вы- слать вонъ. АезсЬ. А§. 1190. &ѵб-лёріф82.о$9 2. (леріірі^, іуод, дунове- ніе?) бурный, эп. <9ѵб»л8лто$9 2. (лёлтіо) неудобоваримый. #ѵб»Л8$йто$9 2. (л8дй<о) съ трудомъ прохо- димый, аиоѵ тяжелая жизнь, поэт. позд. бѵб-леѵцд, 2. (лілта), Л8б8іѵ) соб. тяжело па- дающій, тяжелый, трудный, поэт. — нар. дѵб-
летшд, іон. дѵалетёюд, тяжело, съ трудомъ, іон. поэт. дѵ<7-л^даѵто$, 2. (пгцлаІѵа>) приносящій тя- желое страданіе. Аезсіі. Еит. 481 (?). <Гѵ<7-л;іѵ^д, 2. (ліѵод) весьма грязный, поэт. &ѵа*лі0тшд9„ нар. (дѵблібіод), недовѣрчиво; дѵбпібтсод лддд ті не вѣрить чему л. &ѵб-лЛаѵод9 2. (лК&ѵті) несчастно блуждающій. АезсЬ. Ргот. 608 и 900. бѵб-лѵоод, оѵ, сокр. дѵблѵоѵд, тяжело дыша- щій. 2) поэт. лѵоаі противные вѣтры. <Тѵ<Г-л;оЛгд^тод, 2. (локерёа>) съ кѣмъ трудно воевать, непреодолимый. 2. несчастный въ войнѣ. АезсЬ. Регз. 1013. б'ѵб-лоЛідцхтітод, 2. недоступный для осады, неприступный. <Тѵ<7-л;оЛГг€ѵго$, 2. (лоХітеѵораі) неспособ- ный управлять государствомъ, позд. 2. (лоѵ&о) весьма трудный, тяже- лый. ОсІ. 5, 493. <ГШ-тгоѵ^тод, 2. (лоѵёсо) съ трудомъ пріобрѣ- таемый: тдоірі]. поэт. 2) весьма тягостный, тяжелый: Іаі/ісоѵ.—поэт. дѵв-лоѵод, 2. тяжелый: лоѵоі. 8орЬ. Апі. 1276. &ѵв~лд$€ѵто$9 2. (лодеѵо/лаі) непроходимый. бѵвлодіа, і] (дѵблоуод), трудность перехода или переправы: тоѵ лотщлоѵ черезъ рѣку. &ѵй-лддівтод, 2. (ло(>/5й>) съ трудомъ добы- ваемый: то дѵалддіатоѵ трудность достать что л.—позд. <$€чь>ягофо$, 2. непроходимый. дшТ-тсотдод, 2. злосчастный, несчастный.— нар. дѵалдт/лсод несчастно, поэт. позд. дѵй-лотод, 2. (ліѵш) противный или непріятный для питія. АезсЬ. Еит. 266. дѵйлцйуеы ($ѵалда'уі]д, лрсѵуод) быть несчаст- нымъ; не имѣть удачи, еѵ тіѵі въ чемъ. поэт. позд. &ѵвл(»а%іа9 у, несчастіе, неудача. 2. (лоёла>) неприличный. Еиг. Неі. 300. &ѵ0-л$б0рато$, 2. (луобраіѵа)) неприступный. 2. (лудаеци) неприступный, поэт. позд. <Гѵ<7-л^6<ідахо$, 2. (тгроодЛ/о/ии) что трудно взять съ боя, неприступный, позд. &ѵв-лдд<5о$од, 2. неприступный, недоступный (о мѣстностяхъ и лицахъ). (Рѵ0»лф6<;о€<гго$, 2. (лдоаферораі) неприступ- ный, неласковый. 8орЬ. О. С. 1277. <Гѵ&-лдд&олтод9 2. (лроборйа), л$об6у>о[лаі) непріятный или страшный на видъ. поэт. позд. &ѵб-лдо0лё2>а0тод, 2. (лцоалек&'Ср) къ кому трудно приблизиться, неприступный, позд. дѵб-лцдбіплод, 2. (лддосолоѵ) непріятный на видъ. поэт. позд. 2. (^уѵѵдб) трудно разрываемый, позд. &ѵб-(>іуод, 2. не переносящій холода, зяблый. &ѵ<юё@еіа9 безбожіе, нечестіе; но 8орЬ. Апі. 924 обвиненіе въ безбожіи, поэт. д'ѵвверёа) быть безбожнымъ, поэт. 2.(бе{кщаі) безбожный, нечестивый, поэт. позд. дѵааеріа, т], = дѵобёреіа. АевсЬ. Еит. 534. <Гѵ<г«таАа$, аіѵа, йѵ, р. Яѵо$, несчастнѣйшій, поэт. <Гіх7«тёхда^год, 2. (техраіцо/іаі) что трудно узнать по примѣтамъ, неясный, темный, поэт. позд. дѵв-тяхѵод, 2. (тёхѵоѵ) несчастный дѣтьми. 8орЬ. О. В. 1248. дѵб-тецлтід, 2. (тёдли)) нерадостный. АезсЬ. СЬо. 277. 2., дор. дѵбтйѵод, несчастный; какъ лат. тізег, жалкій, худой. 2. (тудёсо) неудобоохраняемый, трудно сохраняемый, позд. (ГѵИ-тЛ^тод, 2. (тМіѵаі) невыносимый, поэт. позд. дѵбтохеа) (тіхта), тдход) съ трудомъ рождать. дѵбтор&іп (дёбтор.од, отдѣла) злословить, наго- варивать, гхѵа ті на кого что л. 8орЬ. О. С. 98$. дг-<ггоѵо$, 2. (бтеѵю)весьма плачевный. (АезсЬ). &ѵй-гдлабтод9 2. {тол&’С^ трудно отгады- ваемый, необъяснимый; 4. еідеѵаі трудно узна- ваемый. поэт. позд. <Гѵ-<гтоха<Гтод9 2. (бто^д^ш) въ кого трудно попасть, неуловимый, позд. $ѵб-т$ал€$од9 2. (тд&ле&) питающійся ужас- ною пищею (т. е. человѣческимъ мясомъ). Еиг. Н. Г. 385. 2.= дѵбтдолод. поэт. позд. &ѵб~т$олод9 2. (тр&пэ) упрямый, своенравный, тяжелаго нрава. <Гѵ<гті5хеа> (6ѵаіѵ%ііф быть несчастнымъ, тіѵі, еѵ тіѵі, леді тіѵод, леді ті, еід или пддд ті, въ чемъ л.; рѣдко съ в., напр. л&ѵта во всемъ; не имѣть удачн въ чемъ л.; тѵ[л@од дѵатѵ%шѵ, 8ор1і. О.С.402, могила несчастная, т. е. остаю- щаяся въ ч^жой сторонѣ. — Стр. = дѣй.; тоі дѵатѵ%т]&€ѵта несчастныя дѣла, неудачи. дѵбтѵ%щла9 тод, тд, несчастіе, неудача. (Уѵ<т-ті5х^^, 2. (тд%у) несчастный, ті въ чемъ л. — нар. дѵбтѵх&д. діхггѵх*а$ ф, несчасііе, неудача. дѵб-ѵлойтйтод, 2. (ѵсрібттщі) противъ кого трудно устоять, неодолимый, позд. 2. (<рсіІѵо(іаі) неясный, темный, позд. д'ѵб-сратод, 2. (фтцлі) невыразимый, ужасный. АезсЬ. А§. 1152. произносить слова съ дурнымъ пред- знаменованіемъ; возвѣщать несчастье, тіѵ& кому л. Еиг. Неі. 181. 2) об. хулить, поно- сить, тіѵщ тіѵ& ті кого чѣмъ. поэт. позд. дѵб<рщиа9 слова съ дурнымъ предзнамено- ваніемъ; 8орЬ. РЬіЕ 10 стенаніе. 2) злосло- віе, хула, брань, поэт. позд. 2. (фіцщ) зловѣщій. 2) злословный, хулящій, поносящій. 2. (фіЛІш) нелюбимый, ненавистный, поэт. дѵбфодёо) съ трудомъ, неохотно нести или пе- реносить; быть недовольнымъ, тяготиться, ТІѴІ, рѣже ёлі тіѵі, или ті чѣмъ л. 2) позд. чувство- вать себя дурно, страдать, напр. Р1и€. ТЬез. 20. <Гѵ<г«ф6^д€у§9 іууод, 6, і], издающій печаль- ные звуки, печальный. Еиг. I. Т. 225. <Гімг«фосо$, 2. что тяжело нести, тяже- лый, обременительный, невыносимый, неснос- ный.— нар. бѵбфддшд тяжело, дѵбфддшд е%еіѵ быть тяжелымъ; 6. ауеіѵ ті негодовать на что л. д'іхх-ф^айто^, 2. необъяснимый, не- выразимый.
оѵ (фдуѵ), печальный: атт], “кЪлаі. 2) враждебный, тіѵі. 3) безумный, глупый.— нар. бѵоуцбѵіод.—поэт. во всѣхъ знач. сГ'«<т-фѵЛ«^год, 2. (ірѵМюоа)) съ трудомъ охра- няемый. позд. 2) отъ чего трудно уберечься, неизбѣжный: *хах&. поэт. позд. 2. (деГда) весьма холодный: %юра; весьма бурный. то$, тб (х8Ц>ба>\ что трудно по- бѣдить; неодолимая сила. 8орЬ. Апі. 126. <УіхГ-%ес$<ото$, 2. (х€4рот) кого трудно побѣ- дить, непобѣдимый, неодолимый. <$ѵв%8(>аіѵи> (бѵсуе^д) быть недовольнымъ, тя- готиться, досадовать, сердиться, тіѵі, ёлі тіѵі, леді или лрбд ті, или съ однимъ в.; не выно- сить, въ стр. бѵауедаіѵоііаі ѵлб тіѵод стано- виться или быть невыносимымъ, ненавистнымъ кому л. 2) быть тягостнымъ, непріятнымъ, напр. 8орЪ. О. С. 1282.—Прил. отгл. бѵоуедаѵтёоѵ. тод, тб (бѵбуефаіѵс»), недоволь- ство, капризъ, причуды. (бѵауед^д), трудность, затрудне- ніе; тягость, непріятность (какого л. дѣла); тя- желоватость (характера) своенравіе, причуд- ливость. 2. (%^р), соб. тяжелый для руки, тяжелый; об. тягостный, обременительный, не- пріятный; та бѵоуедті непріятные случаи, не- счастья; бѵб'хецѣд лоі8іо$аі = бѵауераіѵеіѵ; о человѣкѣ: тяжелый, несносный, причудливый, своенравный, недовольный. — пар. бѵбуед&д съ трудомъ, неохотно; б. 8%8іѵ лцбд ті питать отвращеніе къ чему л. 2. (%€Г/іа, /ішѵ, кор. д*) страшный, ужасный, поэт. (Тт-хЛасѵш, (дЛасѵа), плохое одѣяніе. (Еиг.) <Гѵ<т-ХО^тод, 2. безкормный, бѣдный: оіход. Еиг. I. Т. 219. трудность, не- удобство, препятствіе, позд. <Гѵ<т-х^<ттод, 2. (дрйо^а*) неудобный, негод- ный; іллод лошадь^ которою трудно править. — иар. бѵохд^отшд еуеіѵ лдбд ті быть негоднымъ къ чему л. «Гіхг-Дофса, (%шро$), мѣстность неудобная, трудная. 2. (#?а>) зловонный. 2. (бѵоіла) имѣющій дурное или несчастное имя, ненавистный, несчастный, эп. поэт. дѵодлгёодаи (бѵо, шір), соб. смотрѣть съ тру- домъ, об. робѣть, бояться, стыдиться, тіѵа, съ слѣд. д^. 2) позд. также въ дѣй. бтоюлёш*. а) непріятно поражать зрѣніе: тцѵ &іріѵ; присты- живать, тіѵ&. Ъ) = бѵосѵлёоііаі. (Гімяореа) (бѵо., оідод) стоять на стражѣ труд- ной, сторожить съ безпокойствомъ. 11.10, 183. оѵ, б (5ѵо>), нырокъ, водолазъ. Нег. 8, 8. сГѵсо (въ знач. погружать только въ сложныхъ гл., напр. хатабѵсо), прич. бѵа>ѵ эп. = бѵб/и.8- ѵод.—об. ср. з. дѵодас, б. б^оо^аі, ао. 1. ёбъо&ілтіѵ, эп. 2. и 3. л. ед. бѵбео, біоехо, пов. бѵоео, прич. бѵаореѵод, ао. 2. ебѵѵ, сосл. бѵа>, ббуд, бѵу, жел. 3. л. эп. бѵу вм. бѵіу, пр. с. бё- бѵха, а) погружаться во что л.: лбѵтоѵ, ёд лбѵ- тоѵ, ёлб хѵра, хата &ак&оауд*, ьІд'АІбао, хата у^д бѵѵаі сойти въ домъ Аида, подъ землю (т. е. умереть); бѵсхвѵ еід Аіаѵта скрывался за Аяксомъ; вооб. вступать, входить, прони- кать, ті или 8*ід ті во что л.: лбХіѵ, вріАоѵ, /л&ууѵ и т. п ; ё'бѵ іліѵ убХод гнѣвъ проникъ въ него, т. е. овладѣлъ имъ. Ь) заходить (о солн- цѣ и звѣздахъ); исчезать, погибать: бб^лод ебѵ. с) надѣвать па себя что л., одѣваться во что л.: еѵтеа, уітшѵа, теѵуеа, ёд теѵуеа, ёѵ теѵуеаі; 6ѵб80 акхуѵ облачись, вооружись силою, (въ н. и пр. п. эп. ѵ, атт. ѵ.) дѵсо, &ѵ(Ь$гха, см. бѵо, бшбеха. #ѵа>&еха~{іоіо$9 2. (@оѵд) стоющій двѣнадцать быковъ., II. 23, 703. &ѵа>деха~лоЛі$9 б, ч, р. юд, двѣпадцати-град- ный: ”Іа>ѵ8д Іоняне, составлявшіе союзъ изъ 12 городовъ въ Малой Азіи. Нег. 7, 95. <?ѵа)<?ёхато$9 эп. вм. біобёхатод. <$ѵ<о-хаі-8іхобс-/і8Т()о$9 2. (рётдоѵ) содер- жащій въ себѣ 22 мѣры. 11. 23, 264. &ѵіо-хаі-еіхобі-л7і%ѵ$9 ѵ, длиною въ 22 лок- тя. 11. 15, 678. <Гсб, тб, эп. вм. б&ра, только им. и в. 6ш9 сосл. ао. 2. отъ бібсорі. дигіеха, эп. и іон. бѵохаібехап бѵшбеха, двѣ- надцать. сГюсУеяасГ-арход, б (ар%й>), начальникъ коман- ды, состоящей изъ 12 солдатъ. 2. (6ра%д?у) стоющій двѣ- надцать драхмъ. 2. (его?) двѣнадцатилѣтній, позд. би)бёх-ад%о$, 6=бсі)б8х&бадуод. #(о#еха-ахаЛ/лО(;9 2. двѣнадцативесельный, позд. ' дшдеха-бхѵтод, 2. сдѣланный изъ двѣнадцати кожъ или кожаныхъ кусковъ. <}(о6еха-бтабіо$9 2. (І'деадде) двѣнадцать разъ болѣе стоющій. со Асхата іо$9 3. въ двѣнадцатый день. д<о#ёхато$9 3., эп. бѵшбёхатод, двѣнадцатый. <9ю#еха-фѵІоѵ9тб, двѣнадцать колѣнъ Израиля. Н. 3. /1со^сог^9 ті, Додона, древнѣйшее прорицалище съ храмомъ Зевса, въ Эпирѣ, близъ озера Янина. ЛакГюѵс въДодонѣ. ДіпдогѵаІод, 3, Додонскій, прозвище Зевса. Лсо<Гсоѵ<д, Ібод. Ч, какъ прил. и сущ., Додонская или Додонянка. <Гсо^, <Гсо#<Я, эп. вм. 6(1), ОТЪ бібсоііі. $&ц,а9 тод, тб (бёра>) домъ, жилище, также во мн.; 6с5д’ ’Аібао, ’Аі'боѵ, ПХоѵтшѵод жилище Аида, Плутона, т. е. подземное царство. Ь) поэт. родъ, семья: Аа/Зб&хеіа богата. с) ком- ната, залъ, напр. II. 6, 316. (1) Н. 3. крыша (плоская домовъ на Востокѣ). 6оьц,атіоѵ9 тб, уменып. отъ бара, комната, ос. спальня. сГсодагсгсд, ібод, 7, какъ прил., домашняя. АезсЬ. А§. 968. «Гсодатбсо строить домъ, только пр. с. ср. з. бе- бар&тщіаі я построилъ себѣ дома. Аезсіі. 8пр. 958. <Гсоодег9 эп. вм. бш/іеѵ, отъ біб&іи. дащеа, у, іон. «Гсо^е/д даръ, подарокъ; даръ (по завѣщанію); ба>д8&ѵ ті бібоѵаі давать что л. въ даръ; нар. біиде&ѵ, даромъ, безъ при- чины, напрасно. дѵцьёоцли (б&доѵ), о. ср., дарить, тіѵі ті или тіѵ& тіѵі9 одарять, награждать кого чѣмъ; бю^&а^аі лаѵ бёха (Нег.) весьма щедро натра-
ждать. — Стр. быть подареннымъ, въ ао. стр. и пр. с. тод, тб, даръ, подарокъ, тіѵі. ($а)фэ?где6$, 8. любящій дарить, щедрый. сГсо^^тод, 3. и 2. 1) эп. тотъ, кого можно уми- лостивить подарками, примиримый посред- ствомъ подарковъ. 11. 9, 526. 2) поэт. позд. по- даренный. Діоціеѵд, еюд, д, Дорянинъ; во мн. Дюріеід, др. атт. -<??, оі, Доряне.—2Іа)^део$,3 . Дорійскій (рѣдко Лсир4ахд?).—Ла>(н$,4бо?, 7, какъ прил., Дорійская; какъ сущ. а) Дорянка. Ъ) Дорида, страна въ средней Елладѣ, между Ѳессаліей и Фокидой. с) ножъ жертвенный (подр. (іа- уаі^а). Еиг. ЕІ. 819.—Д(Я$ібтІ, по дориче- ски, на дорическій ладъ (о музыкѣ), па нарѣ- чіи дорическомъ. (Уа)^о^охеа)(б4Уро6бхо?)брать подарки или взят- ки; тоже съ в. Лууѵріоѵ, %$ѵббѵ.—Стр. быть подкупленнымъ. 0(о$од6хтцла9 тод, тд, взятка. ^боросГохш, 7, взяточничество, взятки. 0<о$о-#6хо$9 2. (6еуо(іаі) берущій взятки, взя- точникъ 0дд$оѵ9 тд (616ю(іі, кор. бо.'), даръ, подарокъ, тіѵі кому л., тіѵдд чей либо. 2) на языкѣ су- дебномъ: взятка, подкупъ; бюрюѵ у^асру или бію&д обвиненіе во взяточничествѣ, преслѣ- дованіе за взятки. біоцотекеы отдавать даръ обѣщанный, испол- нить обѣтъ, огас. у Ѳет. 43, 66. 6а)$о(ро$8(о приносить дары, тіѵі; дарить, ті- ѵі ТІ. д(о$о-<ро$іхо$9 3. приносящій дары. б&беріеѵаі или 0(ооёцеѵ,эп. вм. бюоеіѵ, неопр. б. ОТЪ 616(0(11. д(обі*&1хо$9 2. (біху) предоставляющій споры свои суду, не прибѣгающій къ собственной расправѣ. Нег. 6, 42. 6штт($9 ^$од, д, податель, бсот^ед е&юѵ пода- тели благъ (боги), эп. дытіѵа&о собирать подарки или пожертвова- нія (на храмъ). Нег. 2, 180. дштіѵіі, Ѣ Д^ръ, подарокъ, бютіѵцѵ боѵѵаі ті дать что л. въ даръ или даромъ, эп. іон. 0штсо$9 о$од, д = 6ют^$. эп. боной і, эп. вм. бюбі, 3. л. мн. сосл. ао. 2. отъ 616(0(11. Е. Е9 е іріЛоѵ9 пятая буква греческаго алфавита; знакъ числа: е =5, ,€ = 5000. г, или і ё9 увы! (восклицаніе горя или сожа- лѣнія). а, в. мѣст. оѵ. еа, или еа еа9 о! а! (восклицаніе удивленія или досады). 8&, эп. вм. еіа отъ ё&ю. еа9 іон. вм. %ѵ, 1 л. пр. н. отъ еі(іІ, 2. еад, 2. л. мн. сате. еаа вм. ба, еааѵ вм. ёаѵ, эп. отъ ё&ю. ейуа и см. ауѵѵ(іі.—еаба, см. аѵ6&- ѵо). — еакц9 см. еіХю. еаЛ(оха9 ёаЛогѵ9 см. аХІохо(іаі;ёаЛи>х8іѵ9 по Спартански вм. ёаХю- хёѵаі. ё&ѵ (еіаѵ^ также %ѵ> аѵ, союзъ: 1) еслибы (съ сосл.); ёаѵ (і^ если не, развѣ только; ьаѵ хаі если даже, хаі ё&ѵ даже если, ё&ѵпер если только. 2) въ косвенныхъ вопросахъ: не-ли, ли (съ сосл.); ьаѵ те — ё&ѵ те ли — или. 8) Въ Н. 3. І&ѵ стоитъ послѣ мѣст. относит. вмѣсто простаго аѵ. ёаѵо$9 3. мягкій: лёлХод, хаооітерод. эп. ёаѵо$9 д, или 8Іаѵо$ (ёѵѵѵ(іі}) одежда, платье, эп. еа^а9 см. ауѵѵріі. еа$, йдод, тд, атт. р. %$од, д. тщі (соб. гда$, лат. ѵег), весна, щіа іцн или тю ёарі съ наступле- ніемъ весны, весною; лрдд ёад, лері или &[і(рі тд ёад къ веснѣ, незадолго до весны. еа$і^(л проводить весн^. еа$іѵо$9 3., эп. еіаріѵод, весенній, вешній. %а<М9 эп. вм. еіаі, отъ еі(іІ. еьтас, еато, эп. п іон. вм. цѵтаі, уѵто, отъ тціаі. еатеод, 3., прил. отгл. отъ баю. еаѵтоѵ, /)д, оЪ, іон. ёюѵтоѵ, атт. сокр. аѵтоѵ, мѣст. воз'вр., себя самого, себя самой и т. д.; эп. отдѣльно ео аѵтоѵ и пр.; ау* ёаѵтой по собственному побужденію, добровольно; ха&' 8. ёаѵтд отдѣльно, само по себЬ;аѵтдд іф’ еаѵ- тоѵ самъ по себѣ; бір* еаѵтоѵ еіѵаі, уіуѵео&аі, быть самостоятельнымъ; ёѵ ёаѵтю уіуѵеб&аі приходить въ себя; та ёаѵтюѵ свое (т. е. соб- ственныя дѣла, имущества и т. п ); аѵтдд Ьаѵ- тоЪ по сравненію съ самимъ собою (ос. при срав. и прев. степени): аѵтод еюѵтой $ёеі лоХ- Хю блобеёотеуод течетъ гораздо мельче срав- нительно съ самимъ собою, т. е. чѣмъ обык- новенно; ту аѵтд ёюѵтоѵ ьбті (іахцдтатоѵ тд 6 род гдѣ гора сравнительно съ собою длиннѣе всего, т. е. гдѣ она вообще длиннѣе всего. 2) ёаѵтоѵ иногда стоитъ и при 1-мъ или 2-мъ лицѣ; еаѵтюѵ и ёаѵтоід иногда вм. аХХ^Хюѵ, йХХуХоід. еаф&ц, нед. ао. стр. (м. б. = отъ алтю), примкнулъ, упалъ въ слѣдъ за падающимъ, эп. 8аіо, эп. еійіо, б. б&бю, пр. н. ьіюѵ, пр. н. ^чащ эп. еіабхоѵ и ёаахоѵ, ао. 1. еіааа, іон. еаоа, пр. с. еіаха, б. б&оо(іаі (съ значеніемъ стр.), ао. стр. еІА&уѵ, пр. с. стр. еіа(іаі, позволять, съ в., съ неопр. или в. съ неопр.; оѵх ьаѵ не позволять, запрещать; въ стр. оѵх ёаа&аі не имѣть возможности, быть удерживаемымъ. 2) оставлять, покидать, съ в. или неопр. еаюѵ9 см. ёѵд. е&аѵ9 эп. вм. ё'0т]ааѵ9 отъ ^аіѵю.—е&аба9 дор. вм. е^уоа, см. @аІѵю. ё^0о/л-ау8тті$9 оѵ, д (аую), вождь седьмаго дня, эпит. Аполлона, такъ какъ седьмой день каж- даго мѣсяца былъ ему посвященъ. АевсЬ. 8ері. < 800‘ 8$до[іаІо$9 8. въ седьмой день (случающійся). ёрдоіійтод, 3. седьмой, эп. ёрбоу/цхогта, нескл. числ , семьдесятъ. е$6о(л,тіхоѵтахі$9 нар., семьдесятъ разъ. Н. 3. 8рбо[іо$9 8. (епт&) седьмой. е$еѵо$9 эбеновое или черное дерево. см. 0а№ю.
пая. 2) въ ср. з. ёууѵаораі ручаться, пору- чаться, тіѵ& за кого, тіѵі или пдбд тіѵа кому или передъ кѣмъ; также съ пеопр. б. пли съ 8ті-, ёууѵуѵ ёууѵао&аі давать ручательство. «уушу, у, порука, ручательство. 2) обрученіе, помолвка.—ср. ёууѵод. ёууѵ'ут'уд^ оѵ, 6 (еууѵасо), ручающійся, пору- читель. ёууі5?/тбд, 3. (ёууѵ&со) обрученный. ёууін^еѵ, пар. (еууѵд}, съ близкаго мѣста, из- близи, вблизи, съ р. и д. ёуу'ѵ&і, нар. (еууѵд), вблизи, близко, съ р. и д. —эп. поэт. еу-уѵдлѵа$од<г€ упражняться, ёѵ тіѵі или тіѵі въ чемъ. еу-уѵод, 2. (ёѵ, уѵіоѵ) ручающійся; 6 ёууѵод поручитель, порука. ёууіэд, нар., срав. ёууѵтёусо и ёууѵтедоѵ (рѣже ёууюѵ), прев. еууѵтатю и ёууѵтата (рѣже ёу- уюта), вблизи, близко, тіѵбд, рѣже тіѵі; съ чл. о, тб еууѵд близкій, ближайшій; (о родствѣ) ёууѵд еіѵаі уе'ѵеі тіѵбд быть близкимъ къ кому л. по родству; (при числ.) приблизительно, почти, около: тб^а еууѵд трілууу, еууѵд рѵ- рссоѵ; (о сходствѣ): ёууѵтбта) тіароеібуд ближе всего или почти совершенно похожій на тіа- ру; оѵбё еууѵд пи даже приблизительно, ни- сколько: оѵх елоіоѵѵ таѵта оѵб' еууѵд.—срав. и прев. иногда въ формѣ прилагательнаго: бі ёууѵтатоѵ, ТЬис. 8, 96, въ самомъ близкомъ разстояніи или времени — ср. аууі. ёу-уаѵѵіод, 2. образующій прямой уголъ, квад- ратный. ёуеіцш, б. ёуербі, ао. ^уеіра, пр с. ёуууедха, пр. с. стр. ёуууерраі, ао. стр. ^уёр&уѵ, будить, пробуждать: ё§ ѵлѵоѵ; въ пер. возбуждать, вос- пламенять: тМероѵ, *Аруа, ѵеіход; поднимать (вопль, шумъ): &руѵоѵ, убоѵ, хтѵлоѵ. Ъ) позд. воздвигать (зданіе); Н. 3. возстановлять боль- наго, исцѣлять, воскрешать. — Ср. з. ьуеіро- раі, ао. 2. синк. эп. ёурбруѵ, нео ір. ёурёб&аі (по др. ёуреб&аі), прнч. ёурбреѵод, пробуж- даться, вставать, подниматься; пр. с. 2. дѣй. ёур^уора (эп. 3. л. мн. ёуруубр&абі, 2. л. мп. пов. ёурууор&е, неопр. ёуруубр&аі) проснуться, бодрствовать, быть бодрымъ (въ прям. и пер. зпач.).—Прил отгл. ёуертёоѵ. еуярбсд, еа>д, (ёуеіріо), пробужденіе, возбуж- деніе: &ѵроѵ; Н. 3. воскресеніе. ёуедті, нар., возбудите іьно, ободрительно; бод- ро. поэт. ёуедтіхбд, 3. возбуждающій, ободряющій. ѵЕуебта, 7, лат. 8е^ез€а,г. въСициліи/1?усатаГод, б, Сегестеецъ. ёу^уё^ато, іон. 3. л. мп. д. пр. стр. отъ ёуеіра). ёу-ха&ё^ораі садиться на что, располагаться лагеремъ гдѣ л. ёухаЯетод, 2. (ёуха&іуиі) подосланный (для шпіонства, вывѣдыванія). ёу-хаФеіяГаэ спать па чемъ л. ёу-ха&тфаіп проводить юность свою въ чемъ л. Еиг. Нір. 1096. еу-хад’ісГ^ѵсо помѣщать, ставить гдѣ л. ёу-ха^ё^о) сажать, (ао.) посадить па что л.: еід &рбѵоѵ.—Ср. з. садиться на что л. ёу~ха&і/урі впускать, ос. тайкомъ подсылать кого л. ёу-ха^нгг^де ставить, помѣщать гдѣ л.: (рроѵ- нед. ао. 2., зашумѣлъ, загремѣлъ, за- стучалъ. эп. Ердод, 6, р. во Ѳракіи, нынѣ Марица. еууаеод, 2., также 3. = ёууеюд. ёу-уеуаа, эп. пр. с. отъ ёууіуѵораі, родиться или жить въ какомъ л. мѣстѣ. ёу-уеіѵшѵтаі, 3. мн. сосл. ао. 1. еѵ-еуеіѵбруѵ, родить (въ тѣлѣ) внутри. II. 19, 26. еу-уееоди іууаеод, 2. (у&с, уаш, у^) въ зем- лѣ находящійся, земной, та ёууеіа растенія (подр. ірѵта); туземный. Ь) заключающійся въ землѣ, оѵаіа недвижимое имущество, тбход процентъ за капиталъ, обезпеченный землею. ёууеѣабттід, оѵ, 6, насмѣшникъ. Еиг. Нір. 1000 еу-уеЛасо насмѣхаться надъ кѣмъ л., тіѵі, ха- т& тіѵод, поэт. еу-уеѵ^д, 2. (ёууіуѵораі, кор. уеѵ.) врожден- ный; родной; туземный: &еоі. — нар. ёууеѵшд по врожденному свойству. гу«уэдеад«, тод, то, занятіе старости, позд. ёу-уэдеа^ясо состарѣваться, тіѵі въ чемъ или при чемъ; въ пер. ослабѣвать. ёу-уёуѵодае и ёууіѵораі в рождаться, быть врожденнымъ: тб аібуѵѵеб&аі лабіѵ ёббхеі ёу- уіуѵеб&аі-, рождаться или находиться въ чемъ л. (напр. въ какомъ либо мѣстѣ), происходить, случаться въ чемъ л. (въ какомъ л. мѣстѣ, въ промежуткѣ времени), тіѵі илн ёѵ тіѵі-, урб- ѵоѵ ёууеѵорёѵоѵ по прошествіи нѣкотораго вре- мени. 2) безл. ёууіуѵехаі, съ неопр., позволено, возможно; ёууеѵбреѵоѵ, в. сам., между тѣмъ какъ позволено,—ср. ёууёуаа еууі^ю (ёууѵд) приближаться, тіѵі, еід ті къ ко- му или чему. позд. Н. 3. ёуусіоѵ, ёууібтод, см. ёууѵд. ёу-уЛгхКко (укѵхѵд) быть сладкимъ. Нег. 2, 92. ёу-уЛѵ^ра) вырѣзывать (на камнѣ, деревѣ), на- чертывать. ёу-угадхтш сгибать. II. 23, 731 (іп іт.). еу-уоуод, 6, у, внукъ, внучка; вооб. потомокъ, ёуу^аф^, 7 (ёуур&рбѵ), вписываніе, ос. вписы- ваніе кого л. въ таблицу присужденныхъ къ денежному штрафу или вооб. въ таблицу го- сударственныхъ должниковъ; внесеніе кого л. въ списокъ гражданъ. ёу~у(>а(род9 2. вписанный; написанный; пись- менный. позд. еу-у^афо) начертывать, нарисовывать, напи-. сывать, тіѵі или ёѵ тіѵі, напр. начерты- вать на столбѣ, ёѵ ёлібтоХу т&бе ёѵеуёуралто въ письмѣ было написано слѣдующее; об. впи- сывать, еід ті во что л.: еід тоѵд бурбтад въ списокъ гражданъ, еід аѵбрад въ списокъ со- вершеннолѣтнихъ; ос. вписывать въ таблицу государственныхъ должниковъ (хранившуюся въ Аѳинахъ въ Акрополѣ): ёууеураррёѵод ёѵ йхдолбіеі*, ёуураір^ѵаі тб білкоѵѵ тф буробіір быть записаннымъ должнымъ казнѣ двойную сумму. Ъ) въ пер. напечатлѣвать: біаѵоіад <2ѵ- &р(і>лоід. ёууѵаіл^а), б. -$<0 (уѵаЛоѵ), вручать, давать въ руки или на руки; вооб. давать, ті или тіѵа' тіѵі. эп. поэт. ёууіэасо, б. -убси, съ прир. простаго и сложнаго гл.: уууѵыѵ, уруту ба, гіууѵуха и ёѵеуѵсоѵ, ёѵе- уѵуеа, ёууеуѵуха (ёууѵу), соб. вручать, об. об- ручать: &ѵуатё$а тіѵі-, въ ср. з. обручаться съ кѣмъ л., тіѵ&; въ стр. ёууеуѵурёѵу обручен-
ра$ Іѵ пбХеоі; въ пер. ставить (ао. поставить), назначать: тѵдаѵѵбѵ тіѵі; съ дв. в. назначать кого чѣмъ: тіѵа і/уеіібѵа.—Стр. хаМбтараі, съ ао. 2. дѣй. хатёат^ѵ в пр. с. дѣй. ха&ёатуха, быть поставляемымъ, назначаемымъ, стано- виться, дѣлаться; тіѵа тѵраѵѵоѵ іуха&еат&ѵаі ^шдеѵ позволяемъ кому л. быть тиранномъ. ёу-ха&оцаю (бр<Ь>) видѣть въ чемъ либо чго либо, тіѵі ті; вооб. замѣчать. ёу-ха&ощіі&раі входить въ гавань. ёу-ха&ѵрціііо вести себя неумѣренно въ чемъ л., тіѵі. Енг. Тг. 997. ёу-хаіѵіа, т& (хаіѵдд), праздникъ возобновле- нія (который Евреи праздновали въ Декабрѣ въ память возобновленія храма Іерусалим- скаго при Маккавеяхъ). Н. 3. ёу-хаи>іІ<я (хаіѵдд) возобновлять, освящать. Н. 3. ёу~хаі$іа9 своевременность. ёу»хаіцод9 2. своевременный, удобный. ёу*хаиа жечь, накалять въ огнѣ: пщ>1; выжи- гать. 2) зажигать (въ чемъ): яѵр; 'ііатоплять (іліс.), позд. еу-яаіёо) обвинять (судебнымъ порядкомъ и вообще), упрекать, тіѵі ті кого въ чемъ (поэт. ті хата тіѵод, позд. тіѵі тіѵод), или тіѵі шд, бп, или съ неопр.; требовать, судомъ или по праву: удёод; у Ріаі. возражать: ті тш 16уа>.— Стр. быть обвиняемымъ,.упрекаемымъ;та Іу- хаІ.оѵ/леѵа обвиненія. ёу^ха^шлі^о^аі рисоваться, чваниться, тіѵі чѣмъ. позд. еухаЛЛшлійда, тод, то, предметъ щегольства, украшеніе. ТІіис. 2, 62 и нозд. ёу*хакѵхт<& закутывать во что, закрывать, по- крывать, ті тіѵі или ёѵ тіѵі.—Ср. з. закры- ваться; ос. закрывать свое лицо (отъ смуще- нія или стыда). ёу»хаѵа$ш9 пов. ао. ёух&ѵа&ѵ, вливать съ шу- момъ. ёу~хахтш глотать жадно. ёу-ха$ход9 2. заключающій въ себѣ плодъ, плодоносный; теку приношенія, состоящія въ плодахъ. ёу*ха$<м,од9 3. и 2. косой, кривой. ёу-хацтецёш выдерживать, быть стойкимъ въ чемъ л.. .мужественно переносить, тіѵі (рѣдко поэт. ті, Енг. И. Е. 1351); упорствовать въ чемъ л.; воздерживаться отъ чего л., ос. съ неопр.: ёухацтедо) щ яоіъіѵ. ёухата, т&, внутренности; д. поЗ.скл.#ухаоі.эіі. ёу*хата(кбш проводить жизнь свою въ чемъ л., ТІѴІ. позд. ёу~хатауіщабхш состарѣваться въ чемъ или при чемъ, тіѵі, ёѵ тіѵі. позд. ввязывать, впутывать; іаѵтоѵ Аѵ- паід. ёу»хата$еѵуѵЬіді впрягать, въ пер. сочетать, соединять, ті тіѵі что съ чѣмъ, Норіі. Аі. 736. ёу^хатахыріщлш, съ ао. стр. ёухатахоіщ* ^ѵаі, спать, ночевать (въ чемъ). Нег. 8,131. іу»хатаіщфаѵ<й захватывать въ чемъ л., въ серединѣ чего л. (ао. захватить, поймать); бдхоід связывать клятвою. ёу+хатакёуія, ао. стр. ёухатеМуцѵ, собирать во что, или на что, напр. ТЬис. I, 93, на по- стройку стѣнъ. іу*хатаХ*іхш оставлять въ чемъ либо, гдѣ ли- бо: т\ іѵ ѵфго)' оставлять, покидать кого л. въ опасности. — Стр. оставаться назади (о со- стязающихся). ёухатаЛтррід, ешд, % (Іухахаіаілр&ѵто), захва- тываніе, поимка. ёу-хаъацёуѵѵіи вмѣшивать, примѣшивать. ёу-хаталліуѵЪ/лі втыкать, влагать во что: %1<род хоѵіеф. эп. позд. ёу-хатабхтілтш, 1) поэт. бросать въ кого: /9Х- Аод тіѵі. 2) об. въ неперех. ударять (о молніи), обрушиваться, нападать (о болѣзни). ёу^хатабхеіфй всѣвать, внѣдрять, ті тіѵі; рас- пространять гдѣ, л. (слухъ), нозд. ёу-хатабтоі%€іб<й поселять, внушать что л. кому при первоначальномъ воспитаніи, позд. ёу»хатабфа$и> закалывать, убивать гдѣ л.: аѵхоЪ то! хбілср тбѵ ѵібѵ. позд. «/хатагедѵю разрѣзывать и разрѣзанное примѣшивать къ чему л. ёу~хататі&щи9 об. въ ср. з., эп. ао. 2. ср. з. синк. ёух&гб-бто, пов. ёух&т&ео, влагать во что, полагать (прятать) куда л.: щ&ѵта хбіжр; въ пер. т\ 9ѵ^о) влагать что л. въ душу свою, ду- мать о чемъ; ті тёуѵд, соб. влагать что л. въ свое искусство, т. е. изобрѣтать что л. своимъ искусствомъ, эп. позд. ёу~хата%ё<л вливать во что, въ пер. <рбѵоѵ про- ливать кровь, поэт. у Р1п€. Мате. 30. ёухат&ео вм. ёухатМоѵ, ёухат&ето вм. ьуха- тё&ето, отъ ъухататі&гци. е’у-яатеААшхгсо (Іікбттсо выворачивать глаза) насмѣхаться, тіѵі надъ кѣмъ. Аезсіі. Еит. 113. ёу-хатоіхёш жить въ чемъ, ёѵ тіѵі. позд. И. 3. ёу-хатоіходацёш строить гдѣ л., на какомъ л. мѣстѣ: ёлі тб>ѵ хартершѵ. 2) заключать въ домъ, тіѵа или ті бід оіхоѵ держать въ заперти. ёухаѵііа, тод, тб (ёухаіш), обжога; клеймо; эмаль (въ живописи). ёу^хеціаі лежать въ чемъ или на чемъ, тіѵі, ёѵ тіѵі; быть вставленнымъ (о буквахъ); нахо- диться въ чемъ: [М&ваід, рох&оід. Ь) нале- гать па кого (просьбами, а также во враж- дебномъ смыслѣ), настаивать: тісМбд ьѵёхеіто Мусоѵ тоі&бе сильно настаивалъ, говоря—; тѣснить, преслѣдовать; быть нерасположен- нымъ, враждебнымъ, тіѵі. ёухёЛеѵбтод9 2. побужденный, дѣйствующій по приказанію кого л. ёу~хеЛеѵ<» побуждать; об. въ ср. тб яоАе- ріхбѵ давать сигналъ къ битвѣ. ёу*х&ѵтфД$а> прививать. Н. 3. ёу-хе&іѵѵЪіи вмѣшивать, примѣшивать; въ пер. затѣвать: лдбурата №у&Ха. ёу^хе^іш мѣшать въ чемъ. 04.20, 258 (іи іт(). ёу>хе$то[іё(0 поносить, осмѣивать, тіѵі кого. Еиг. 1. А. 1006. ёу*хё<рйАод96 (де^аМ),мозгъ; ё. іроіѵіход серд- цевина пальмы. ёу*х*м}тціёѵы і\баѵ9 какъ бы отъ іуудбоц.аі (?), быть въ употребленіи, въ ходу. Нег. 7, 145. (коні. іухьхдгщёѵоі, отъ Іухед&ѵѵѵид, были за- тѣяны, предприняты). ёу*хілі<я9 іон. ІухКфФ, др. атт. ёухХда, запи- рать, затворять, заключать; поэт, уМооаѵ молчать.—Ср. з. запираться, затворяться. ёухАура, тод, тб (ёухаХёш), обвиненіе, упрекъ, жалоба, лдбд или еід тіѵа на кого л.; ёухк^а поіеіб&аі обвинять, жаловаться; предметъ об
виненія, вина, обида; еухХтцла лоіеіѵ ті дѣ- лать что л. предметомъ обвиненія, вмѣнять что л. въ вину; еухХтща е'хеіѵ: а) жаловаться, тіѵі на кого. Ь) о вещахъ: подлежать осуж- денію, возраженію. гу-яЛздеод, 2. имѣющій долю или участіе, участвующій, тіѵдд въ чемъ л.; Ла/еГг еухХудА тіѵі получить одинаковую долю съ кѣмъ л. Ъ) получившій наслѣдство, богатый, с) достав- шійся по наслѣдству: ледіа. поэт. еу-хЛгѵо) наклонять, тіѵі къ чему л.; въ пер. эп. лдѵод ѵщиѵ ёухёхХітаі трудъ лежитъ на васъ; лоХітеІа еухехХі/лёѵт] государство па- дающее. 2) въ неперех. наклоняться, скло- няться, тіѵі, лддд ті; ріоі еухехХіхдтед нра- вы, начавшіе портиться; (о войскахъ) пода- ваться назадъ, отступать, тіѵі передъ кѣмъ. ёухХібід? еюд, наклоненіе; склонность. ёухоіХаіѵю выдалбливать. Нег. 2, 73. гу-^оеЛод, 2. выдолбленный; та еухоіка углуб- ленія, впадины. ёу-хо Хаяти) вырѣзывать, начертывать. іон. позд. ёу-хо[л$6о[лаі надѣвать на себя что л., одѣ- ваться. Н. 3. гу-яоѵясо (ср. ді&хоѵод) спѣшить, бтддебаѵ Ае- %од еухоѵёоѵбаі проворно постлали постель, эп. поэт. позд. ёу-холц, у, препятствіе. Н. 3. ёу-холти) препятствовать, мѣшать, удерживать. Н. 3. ёу~хо<щяи> приводить въ порядокъ, устанавли- вать, тіѵі въ чемъ или на чемъ. эп. позд. ёу-хотёа» сердиться на кого, тіѵі. поэт. позд. ёу-хотод, 2. сердитый, гнѣвный, поэт. 2) д еу- хотод, іон. позд , гнѣвъ; еухотоѵ ехиѵ тіѵі пи- тать гнѣвъ, сердиться на кого, тіѵдд или дій ті за что либо. гу-я^а$са кричать на кого, тіѵі. ёухратеса, % (^ухдатцд), воздержаніе, тіѵдд, лддд ті отъ чего или въ чемъ; воздержность, самообладаніе. гу-я^атгѵодас (Іухдат^д) воздерживаться, быть воздержнымъ, позд. 2. (хд&тод) (соб. въ комъ есть си- ла) крѣпкій, сильный:(7шдата, бідтідод. 2) имѣю- щій въ своей власти, владѣющій чѣмъ, госпо- динъ чего, тіѵод; еухдатуд еаѵтоѵ владѣющій самимъ собою; ос. воздержный, умѣренный, тіѵдд въ чемъ л., напр. цдоѵіід, афдодібіыѵ.— нар. еухдат&д мощно: адх8СѴ\ воздержно: еу~ хдат&д ехыѵ лддд ті быть воздержнымъ въ чемъ л. ёу^х^Іѵю выбирать во что л.: еід т^ѵ уедоѵбіаѵ] причислять къ чему, еѵ тібі; признавать до- стойнымъ, допускать къ чему: тд от&діоѵ къ стадію; аѵдд' адібтоѵ признавать кого л. наи- лучшимъ.—Прил. отгл. еухдітёоѵ. ёу-хдотёа) бить, ударять во что. поэт. ёу-хдѵлта) скрывать въ чемъ, тіѵі, еѵ тіѵі, Н. 3. еід ті. ёу-хфмріад, оѵ, 6, подр. адтод, хлѣбъ печеный въ горячей золѣ (соб. скрытый въ г. з.). позд. ёу-хтаоцас пріобрѣтать въ какомъ л. мѣстѣ (ос. въ чужой землѣ): лдХіѵ еѵ Ѳдчіху; дур,о- тіхоі хаі оі еухехтіцлёѵоі принадлежащіе къ дему и имѣющіе въ немъ владѣнія. | ёухттцла^ тод, тд, владѣніе въ чужой землѣ. ёухтгійід^ есод, ч, право имѣть владѣнія въ чу- жой землѣ. ёу-хѵхаы вмѣшивать (эп. іп іт.). ёу-хѵхХіод, 2. кругообразный, круглый: іеддѵ. Ъ) круговой, повторяющійся въ извѣст- ное время, поочередный; еухѵхХюі кеітоѵдуіаі повинности, которыя граждане поочередно должны были исполнять; еухѵхХіа діхаіа об- щія всѣмъ гражданамъ права; вооб. обычпый, обыкновенный: еухѵхХюд лаідеіа, или та еухѵхХіа ра&^рата, или та еухѵхкіа, общее образованіе, науки входившія въ кругъ об- щаго образованія у Грековъ. гу-хѵяАба> водить кругомъ, обращать во всѣ стороны: дф&аХуідѵ. поэт. 2) об. ср. з. окру- жать. поэт. позд. ёух'ѵілѵд'цбід^ ешд, т] (еу-хѵ^іѵдёш валяться въ чемъ л.), утопаніе (въ развратѣ), обращеніе въ обществѣ развратныхъ, позд. ёу-хѵХіа> валять въ чемъ л., вкатывать во что л. —Стр. валяться; въ пер. впутываться во что л.: еід едаьтад. ёу-хёща>ѵ, оѵ (хѵа>), беременный, въ пер. поэт. наполненный: іллод теѵх^ѵ (о Троянскомъ конѣ). гу-яі$о$, 2. = еухѵ^шѵ. іон. позд. ёу-хѵлти) наклоняться, нагибаться; загляды- вать, смотрѣть, глядѣть, хат& ті, еід ті. ёу-хѵдёа) и ёухбда), пр. н. ёѵёхѵдоѵ, б. еу- хѵдаа), ао. еѵёхѵдба, іон. еухѵд?'/бш, еѵехѵдуаа, случайно натыкаться на что л., попадать на что л., встрѣчаться съ чѣмъ л. или съ кѣмъ; съ р. аіоуіуд ёѵехѵдубе лоАМ}д, Нег. 7, 208, соб. онъ встрѣтилъ большое невниманіе къ себѣ, т. е. на него не обратили вниманія. ёу-хѵдтіоѵ, тд (хѵдтод), соб. отверстіе верши (сѣти); гортань, глотка. (РІ.) ёухѵдмо, см. еухѵдеа. ёухіщііа^а), пр. н. еѵех(ор,іа%оѵ, б. еухіщлій- бО[мщ пр. с. Іухехо)(лІаха (еухащіоѵ), выхва- лять, прославлять, тіѵа елі тіѵі кого за что. ёу-ха)іиоѵ9 тд, хвалебная пѣснь, похвальное слово, вооб. похвала (соб. ср. родъ отъ еу- хицліод, то, что пѣли еѵ хщш, т. е. въ про- цессіи, устраиваемой въ честь Вакха, а так- же въ честь побѣдителя на играхъ). гу^е-да%ад, д, дор. вм. гу^ядая^, оѵ (еуеі- рш, ц&хч)> возбуждающій къ битвѣ. 8орЪ. О. , С. 1054. гу^^уо^а, см. еуеідіо. ёудтіуоддоѵ, эп. прич. отъ еудууод&іі), бодр- ствуя. Од. 20, 6. яу^іуо^тг, нар., бодрствуя II. 10, 182. еуф^ДОсо (ср. еуеіда)) бодрствовать, эп. гу-%а/ѵо> зѣвать на что л., лддд ті; въ пер. смѣяться въ лицо. позд. еу-ХаІгѵбсо взнуздывать; еухеха^сѵщіёѵод отд- ѣла взнузданный или съ уздою во рту; въ пер. обуздывать. еу«дофа<яга>, атт. ттіо, вырѣзывать, начерты-, вать, еід ті, тіѵі, хат& тіѵод на чемъ. позд. еухес^, = ёуход копье; еух8^ ехёхаато пре- восходилъ въ метаніи копья, эп. гу%ге^, эп. вм- Еух^7, сосл. отъ еухёсѵ. ёу-%8ідё<» (х8^) брать что л. въ руки, браться за что, предпринимать, пытаться, начинать, тіѵі или съ неопр.; еухыдеіѵ еід ех&тедоѵ при-
ступать въ своемъ мнѣніи то къ той, то къ другой сторонѣ. 2) нападать, тіѵі на кого л. еу%ес^да, тод, тб, предпріятіе, попытка. еу%е<^<ид, еа>д, приступленіе къ дѣлу, на- чатіе, предпріятіе. еухесфі?тде<і$, 3. предпріимчивый. еу«хес^/<Тіо$, 2. въ рукахъ находящійся: хКабоі. поэт.; об. то бу%8ідІбіоѵ кинжаіъ, ножъ. еу«хее^е^<о вручать, передавать, ввѣрять, тіѵі ті. — Ср. з. брать на себя: тоѵд хіѵбѵѵоѵд. ёу-%8іді-&8тод, 2- (ті&ци) врученный, ^у/а- ді&етоѵ яадабоѵѵаі передать на руки. Нег. б, 106. <Гу%гЛѵд, ѵод, у, мп. эп. позд. бу%бЛѵ8д, атт. ф'Я&бк, са>ѵ, угорь, лат* ап^иіііа. еухг<и'-дсо^о$, 2. бушующій копьемъ (вѣрнѣе отъ еу/ос и /мкд-ѵщии, копьеборецъ), эп. еухе<Г«лгёАо$, 2. (тпШбо) потрясающій копь- емъ. эп. еу-хесо вливать, наливать; іу/еГѵ тіѵі налить кому (подр. бокалъ, ос. для соворшенія воз- ліяній); на языкѣ атт. судебномъ: тлѵі ѵбсод наливать воду въ водяные часы для кого л„ т. е. назначать время кому л. для произнесе- нія защиты или обвиненія въ судѣ; насыпать: акуіта —Ср. з. наливать себѣ. еу-хІ«о насмѣхаться надъ кѣмъ, тіѵі. АезсЬ. 8ир. 914. еу/од, еод, тб, копье; поэт. вооб. оружіе, мечъ, птедсота 8у%у стрѣлы, эп. поэт. (ср. ахшѵ, кор. ах.). еу-х^аѵсо толкать во что: ёд то лдббаяоѵ тб охіілтфоѵ. Нег. 6, 75. (прич. отъ ёу-%ду%&), необхо- димое. позд. еу-х^сджгсо наталкивать, упирать, толкать; причаливать: рсідіѵ ту уу, абс. тф аіуіаХф’, приближать, подводить: тбѵ іплоѵ ту &г]Му. 2) стр., а также дѣй., наталкиваться, ударяться обо что, упираться, налегать, при- ближаться (къ чему л. съ нѣкоторою силою, на весьма близкое разстояніе); ёбтёш ёухдіцф&еіба остріе, вонзившееся въ кость; ѵіоХеред ёу%дІ[мітоѵто постоянно сшибались, сражались; йбяіб' бу%ді[мр&8Ід прижавшись къ щиту. гу-х^ію намазывать, натирать, позд. Н. 3. 2) ужаливать, колоть. гу"Х?оѵ€$а> оставаться долгое время гдѣ л., медлить; въ пер. укореняться, старѣться; бу- Хдоѵіб&еѵ тб ѵббуца застарѣлая болѣзнь. €у-%І?ДО§, 2. сочный, вкусный. еу-%со^ъчо позволять, допускать, абс. и съ не- опр.; об. безл. еу%й)фЯ возможно, позволено, тіѵі, съ неопр., или в. съ неопр.; 8ті бууіодеі еще время. €у-Х<Ь^юд, 3. и 2. (/юра) туземный, мѣстный^ т^бб8 у^д ёу^шдюі жители этой страны. гухсо$о$, 2.= бу%(бдіод. поэт. €уа>, дор. и эп. передъ глас. бушѵ, лат. е^о, я; 8 ушу8 я но крайней мѣрѣ, я съ моей стороны (часто въ отвѣтахъ па вопросы въ знач. <да>, или съ отрицаніемъ въ знач. <нѣтъ>).—еушсГа, краз., вм. бую оіба. — ёуф[іаі9 краз., вм. ёуш оііми. ё#<ітіу9 см. кор. //а. — ёбахоѵ, см. бакѵш. — есГад^ѵ, см. <Уад4$ш. е<$аг6$, 3. $беа) ѣдомый, тб ёбаѵбѵ пища. АезсЪ. А?. 1407. е<$аго$, 3. (кор. габ., ср. аѵб&ѵш) пріятный. II. 14, 172. бросать на землю, сравнивать съ зем- лею, ниспровергать, позд. Н. 3. &Гафо$, яод, тб (кор. ёб, ёбод), основаніе; пота- [іоѵ русло рѣки; бд ебауод ха&8кеІѵ, хата/З&к- кеіѵ разрушить до основанія; почва, полъ. есГсГес^а, см. беібш.—ёдёуіщѵ, см. ббуорш.— есГедеато, іон. 3. мн. д. пр. стр. отъ бёа>.— ёдебр/цато, іон. 3. мн. д. пр. стр. отъ бё/яш, ёбе&ѣоѵ, тб, = ебод, основаніе, сѣдалище, поэт. позд. есГессГсдеѵ, есГессГс^аѵ, эп. 1. и 3. л. мн. д. пр. отъ бббіа. ё(бебда, тод, то ($5ш), пища. ёбевтёоѵ, прил. отгл. отъ (йо>) бб&1а>, должно ѣсть. е’сГе<Гг^$, оѵ, б, Ѣдящій. Нег. 3, 99. ёвебтод, 3. съѣденный. 2) съѣдомый; та ёбеатб съѣстное, пища. ё&цдоха, ёбцботаі, ёбубобд, см. ебю. есГ^тѵд, ѵод, пища. эп., йГдеѵаі, эп. неопр. отъ ебш. ё&ѵаораі давать приданое, тіѵб кому л. Еиг. Неі 933. е<Ь»а, тб, эп. 88бѵа (лббѵа), брачные подарки: а) подарки, дѣлаемые женихомъ невѣстѣ. Ъ) подарки, дѣлаемые женихомъ отцу невѣсты, с) приданое, даваемое родителями дочери. — эп. поэт. позд. ёбѵдсо, поэт., эп. еесГѵоодас, давать приданое: &ѵуатда дочери. ё<$га)т?7$, эп. ёедѵіпттід, оѵ, 6, даватель при- дана™, т. е. отецъ невѣсты, II. 13, 382. ёйораі, б. отъ бб$1а>. &Го$, тб (кор. 8$., лат. вейез), сѣдалище, мѣсто- пребываніе (ос. о храмахъ, алтаряхъ и ста- туяхъ боговъ), поэт., въ прозѣ рѣдко. 2) эп. сидѣніе (какъ дѣйствіе), медленіе: оѵ% ебод не время сидѣть. есГ^а, у, іон. (ср. е’бод), сѣдалище (стулъ, скамья, тронъ и т. п.); мѣстопребываніе; осно- ваніе; задница, Нег. 2, 87. 2) сидѣпіе, медле- ніе, бездѣйствіе, оѵ% ебдад бхілу или аушѵ не время медлить. ёйдаСр) (ебда) сажать, утверждать на прочномъ основаніи, основывать, позд. ёдда&оѵ, эп. ао. вм. ебад&оѵ отъ бад&бѵф. ёбдаіод, 3. и 2. (ебдсі) сидячій, ебдойоі бѵ лбХеі бд%аІ власти постоянно пребывающія въ го- родѣ. 2) прочный, крѣпкій, непоколебимый: ед’^ассода, тод, тб (ебдаібгі), основаніе. Н. 3. ёбдахоѵ, см. бёфіоілш. ё&даѵоѵ, тб, об. во мн., сѣдалище, поэт. іон. вм. ебдбаа отъ бдбсо. ёбріаоцссі (ебда) сидѣть, эп. ёбѵѵ, 1. л. ао. 2. отъ бѵш; по ебѵѵ, эп. 3. л. мн. вм. е’бѵааѵ. есГсо, эп. поэт. = бб&ісг, пр. п. учащ. ебебхоѵ. есГсосГ^э Сёбш), нища; кормъ. ё<Га><Гідо$, 2. и 3. (Нег.) съѣдомый, годный для ѣды, съѣстной. ёбіЫлоѵ, тб (ебод), об. во мн, сѣдалище, жилище, поэт. 2) скамьи (на кораблѣ), палуба, іон. поэт.
€€, эп. вм. ё, в. отъ оѵ, ёедѵа9 ёе6ѵдо)9 еедзчогт/д, эп. вм. &$ѵа, ёбѵбсо, ёбѵсоті^д. ёеіхоба-@оіо$9 2. (роЪд) стоющій двадцать бы- ковъ. ЭИ. ёеіхобі9 ёеіхобтдд, эп. вм. еіхобі, еіхоотбд', ёеіхббодод вм. еіхбоодод. ёеіЛеоѵ, эп. вм. еіХеоѵ отъ еіЛёсо. — ёеіяа9 ёеілоѵ9 эп. вм. еіла, еілоѵ, ёеібаіл/цѵ,, ао, ото, эп. ао. ср. з. вм. €?оад^ѵ, отъ 1) ёідо[іаі (см. ёібоѵ), 2) €?дл; ёеіоаб&тіѵ 3. дв. ао. отъ еіці. ёёЛбо/а,ас9 &А<Гсоф, эп. вм. ёкбо/мсі, ёібсод.— ёёХ^іе&а9 ёек/ііѵо^9 эп. отъ еІХа>9 еНёсо,— ёёкло[л,аі9 эп. вм. бЛ^одал.— ггАяас, эп. не- опр. ао. 1. дѣй. вм. бАоал, отъ еіМиі.—ёед- уа^чо, ёедурёѵоъ, ёёдуѵѵрі, %ато и т. п., эп. отъ й'руа». — ггрдёѵод, ёедто9 эп. отъ а^а>.—ёёдбц9 ёедбтіеід9 эп. вм. Зрсл? и пр.—ёеббато9 ёебто9 эп. отъ ё'ѵ- ѵѵ/ы,— ёёббато9 эп., см. еіба. ё^о/лаі9 б. ёбоіщаі (кор €<$., ср ебод}, садиться на что, сидѣть на чемъ, ёѵ тіѵі, еід ті, ёлі или лдбд ті, хат& ті, ёлі тіѵод, ёлі тіѵі, щкрі тіѵі, или съ в. безъ предлога, эп, поэт. (въ прозѣ только Нег. 8, 22). ёщ эп. вм. отъ еЦдІ,— 'ё’цхе9 эп. вм. т\хе, отъ ітцлі,—&цѵ9 эп. вм. %ѵ, огъ еіілі,—*ётіѵбаѵе9 эи. вм. Цѵбаѵе, отъ аѵбаѵіо,—ёт[од9 см. ёѵд.— см. ёбд-, ё^д9 эи. вм. уд, отъ бд,—ёцб&а9 2. л. пр. н,и ёубі9 3. л. ед. сосл. н., эп. отъ еірі. е&а$, &бод, б,% (ёЭод), привыкшій, тіѵбд къ чему. ё&еіда, 7, тоже во мн., волоса на головѣ; ос. грива, конскіе волосы па шлемѣ, эп. поэт. ё&еідш обработывать, воздѣлывать. II. 21, 347. 2. желающій вражды.—нар. ё&е- кёу&дсод ёуеіѵ лдбд тіѵа питать вражду къ кому либо. ё&еМціом^ оѵ (ё&ёксб), добровольный. ё&еАо-боѵѣеіс^ у, добровольное рабство. еЭ’вЛо-сГоѵЛод, 2. добровольный рабъ.—нар. ё&еХобоѵксод ёуеіѵ быть добровольнымъ рабомъ, переносить рабство покорно. ё&еіош&дтібхеіа, ч, добровольное служеніе Богу. Н. 3. ё&еАохаэсёа) {е&екбхаход) съ намѣреніемъ по- ступать дурно, дѣйствовать измѣннически, іон. позд. ё&еѣоѵті'іббѵ и ё&еіоѵтііѵ = ё&екоѵті. ё&екоѵтт^д9 ^дод, б=ё&екоѵтт]д, 0<І. 2, 292. ё&еѣоѵттід, оѵ, 6, добровольный; какъ сущ. волонтеръ, охотникъ. ё&еѣоѵті9 нар., добровольно, охотно. ё&еѣ6-лоѵо$9 2. охотно работающій, трудо- любивый. ё&еко-лдб^еѵод, 2. добровольный лдб^еѵод, т. е. по собственному желанію патронъ ка- кого л. города или народа. ТЬис. 3, 70. ё&еѣоѵбіо$3 2., также 3., добровольный. ёЭ'ёкш и &ё!л», пр. н. №еХоѵ и ё&екоѵ, пр. н. учащ. эп. ё&еХебхоѵ, б. е&еЛ^Ой), ао. 1. ^МІуба (у атт. по преимуществу ё&ёХа>), хотѣть, же- л ать, съ неопр., съ в., или в. съ неопр.; &ё\оѵтІ ёбті [іоі я желаю, мнѣ пріятно; ё&ёілоѵ или &еХа>ѵ лоіш охотно, добровольно дѣлаю; ё&еХе не желай, не смѣй. 2) имѣть обыкнове* ніе (какъ <ріШѵ): таЪта оѵх ё&ёЛеі аѵтбрата уіуѵеб&аі это обыкновенно не случается само собою. 3) значить: ті &ёХеі тб елод еіѵаі что значитъ это слово? 4) служитъ для описанія будущаго времени, подобно болѣе употреби- тельному д^ЛАш: еі б' ё&е&'/беі ёд туѵ &ѵуа- тёда таѵтцѵ йѵар^ѵаі у тѵдаѵѵід если цар- ская власть перейдетъ къ этой дочери. ё&е[леѵ и пр., см. ті&тщі. ё&еѵ9 ~ оѵ, эп» поэт. ё^еІто9 ё&цеіще&а, ё&^еѵѵто9 ё&тщбаѵ- то9 іон. отъ &г[ёо[іаі, &еаоцаі, ё&тіѵ, ао. 1. стр. отъ 4??дс ё&і$а)9б, ё&іш, ир. с. еі&іха,пр. с.стр. еі&іораі, ао. стр. еі&іб&тіѵ (ё$од), пріучать, съ в., или съ неопр.; таѵт& тіѵа кого либо къ этому.— Стр. привыкать, пріучаться (у позд и дѣй.= стр.).—Прил отгл. ё&іатёоѵ, ё&ѵ~а$хц$9 оѵ, б (ёѲ'Ѵод, правитель, намѣстникъ, позд. Н. 3. ё&ѵіхб$9 8. народный; Н. 3. языческій, позд. е&ѵод, еод, тб (ср. е&а>?), народъ, племя, толпа; классъ (людей); стадо: рой: деАлоо^шѵ; Н. 3. та ё&ѵт] язычники. ё&одоѵ9 см. ^(і)бхо), ё&о$, еод, тб (ё&ш), привычка, обыкновеніе, обычай. ед-реіра, см. тдеіра). е&со (кор геб., лат. виезсо) имѣть обыкновеніе, только ё&іоѵ, эп., имѣющій обыкновеніе, ёдбе- бхеѵ ёѲ'іоѵ дѣлалъ по привычкѣ, по обыкно- венію.—об. пр. с. еао&а, іон. ёо)&а, я при- выкъ, имѣю обыкновеніе, прич. еісо&ыд при- выкшій, обыкновенный; хата тб еііѵ&бд по обыкновенію; лада тб еісо&од противъ обыкно- венія; таеао&бта обыкновенное. еі9 союзъ условный, если. 2) въ зависящемъ во- просѣ: ли, не ли; въ двойномъ зависящемъ во- просѣ: еі—І} (рѣже еі—ёітё) иігпт—ап, ли— или, напр. баіра оѵх оіб* еі &ебд ёбті навѣрно пе зн'Ю, богъ ли онъ; еі [іёѵ аѵбдшѵ лдообеі т](ііѵ, еіте хаі/щ, аѵ&ід аѵр@оѵкеѵббре&а (ча- сто е'іте—еітё)', въ прямомъ вопросѣ только въ II. 3 : еі ё^ебті Эедалеѵеіѵ позволено ли ис- цѣлять? 3) послѣ глаголовъ &аѵ/лаС,(о, аібуѵ- ѵоцаі, уеЫа>, ауалба), (іуаѵахтёсо, (р&оѵёю и т. п. еі=бті что: ^ЛЛа тббе е&аѵ/ааоа, еі (что) ёѵ ёідет^д ті^д цёдеі ттуѵ абіхіаѵ.—О выра- женіяхъ еі у&д, еі уе, еі б' ауе, еі бё, еі д») и др., см. ниже въ своемъ мѣстѣ. еіа9 междометіе поощренія, ну! скорѣй! абс. и съ пов. 7, низменное мѣсто, эп. (отъ тцлаі, ср. еіатаі вм. ^ѵтаі.) еіаѵо$9 еіадіѵод9 эп. вм. ёаѵбд, еадіѵбд.— е’іабхоѵ, эп. пр. и. учащ. отъ ёбш,—еса^ таі9 еіато, эп. вм цѵтаі, ^ѵто, отъ тцлаі,— еіато вм. цбаѵ отъ еціі, др. чт. вм. еіато. Ой. 20, 1^6 — еіато9 3. л. мн. д. пр. стр. отъ ёѵѵѵрі, II. 18, 596. *і&а>9 эп. поэт. вм. кеІ/За), лить, проливать: бахдѵоѵ. Ср. з. = дѣй. еі уад ибо если. 2) о если бы! (эп. аі уад) съ жел. или съ изъяв. пр. н. и ао.—Въ послѣд- немъ случаѣ означаетъ желаніе неисполни- мое или невозможное. есуе или еі уе9 если только, если бы только. еі б9 ауе9 эллиптическое выраженіе, вм. еі бе @оѵХеі, ауе. Стоитъ при пов. ипи сосл. для усиленія воззванія, приказанія, поощренія: еі
д' а/€ ѵѵѵ ^ѵѵіеі но вотъ! или ну! теперь ты внимай (соб. если хочешь, то теперь внимай); еі д* ауе лециібаі вотъ попробуй! Также еі 6’ ауете: еі <5* ауете леір7]&ащеѵ. — ср. еі дё. (по др. еі есть восклицаніе=€?а). еАГаЛедод, 8. (еідод) красивый. ОД. 24, 278. егсіар, атод, тд (€&»), кушанье, яства, пища, кормъ, эп. еі бе если же. 2) часто какъ эллипсисъ или со- кращенное выраженіе*, при пов.: еі де (подр. @оѵКеі), оѵ /теѵ [л,8ѵ ахоѵбоѵ но если хочешь, то послушай меня, или но вотъ послушай! еі дё хаі аѵтоі (подр. роѵХоѵтаі), (реѵудѵтіоѵ, если же и сами хотятъ, то пусть бѣгутъ.—Иногда еі дё=еі дё ру, если же нѣтъ: еі цёѵ [Іоѵкетаі, еірётю, еі д* (если же нѣтъ), 8 ті роѵХетаі, тоѵто лоіеітсо; тоже еі д* оЪѵ. 8орЬ. Апі. 722. е/сіёсо, эп. вм. еід&, сосл. отъ оіда. еі бті если въ самомъ дѣлѣ, если бы только. 2) въ зависящемъ вопросѣ: дѣйствительно ли, напр. ОД. 1, 207. еібуОш, б., еідтібёцеѵ эп. неопр. б. вм. еідуоеіѵ, см. оіда. еідоі, шѵ, а^=іДиз, римскія иды. позд. еі'бо/иаі, эп. ёеідораі, ао. 1. еіб&іщѵ и ёеіба- цуѵ (кор., какъ отъ еідоѵ, гід., 18.), быть види- мымъ, показываться; казаться: тд тоі хтц> еіде- таі еіѵаі это кажется для тебя смертью. 2) при- нимать видъ, уподобляться, быть подобнымъ, тіѵі кому л., (р^оуууѵ по голосу; еібат іреѵ ёд Аіщѵоѵ притворился будто идетъ въ Лемносъ; еідд[леѵод уподобившійся, подобный, эп. іон. еідоѵ, ао. 2. къ ддасо, эп. ідоѵ, сосл. іда), жел. ідоци, пов. ідё и пр., ср. з. еіддіщѵ, эп. ідд[іцѵ, пов. ідоѵ и пр. (кор. пд., /Д., лат. ѵіДеге), уви- дѣть, замѣтить, тіѵа или ті; неопр. ідесѵ и ідёб&аі при прил. значитъ <на видъ, на взглядъ»: оѵте /іёуад, оѵте ібуу^дд ідеіѵ, еѵрѵ- тедод <Г шцоібіѵ ідёа&аі; посмотрѣть, взгля- нуть, ед, ёпі, я$дд ті или тіѵа на что или на кого; узнать, уразумѣть: ёѵі (рдеаіѵ. еідолоіёѵо (еідод) изображать, позд. еідо$, еод, тд (ср. еідоѵ), видъ, наружность, кра- сота: еідод адіатод отличный по наружности, съ вида. 2) видъ, способъ дѣйствія, напр. Тііис. 6, 77 и др. 3) качество, устройство чего л., напр. устройство государства, форма правле- нія, ТЬис. 3, 62; 8, 90 и др. 4) видъ (въ отли- чіе отъ рода, уеѵод). 5) идея (Р1.). 6)'Н. 3. со- зерцаніе: діа ліатешд, оѵ діа еідоѵд. еібіоАеІоѵ, тб, храмъ языческій. Н. 3. еідо)2.6-&ѵтоѵ,тд, то что приносится въ жертву идолу, ос. мясо, остающееся отъ жертвопри- ношеній язычниковъ. Н. 3. еід<о2.о-2.ат(>8Іа, у, идолослуженіе, идолопо- клонство. Н 3. оѵ, б, идолопоклонникъ. Н 3. еіб<о2.оѵ9 тд (еідод), изображеніе, образъ; при- видѣніе, призракъ, тѣнь усопшаго. 2) Н. 3. идолъ. еід<о2.олоіёіа дѣлать образъ, подобіе; вооб. изо- бражать. еідѵЖотіоіІа, 7, изображеніе. еіди>2.охоііх6$, 3. дѣлающій образъ; 7 еідіоХо- лоихі], подр. тё/ѵу, искусство дѣлать образъ или изображеніе. еіда)2.о-ттоі6$, 2. (поіёю) дѣлающій изображе- ніе. еід<о2.оѵ$уіх6$, 3. (еідаХоѵ, кор. ьру., ёруа^о- [лаі) = еід (около ихдд. еіб6)$, ѵіа, од, см. оіда. еіеѵ, 3. л. жел. отъ еір,1, пусть будетъ такъ! по- ложимъ, что это такъ! хорошо! ну!—Воскли- цаніе соглашающагося или уступающаго, иногда съ оттѣнкомъ изумленія или насмѣшки. еітіѵ, жел. ао. 2. дѣй. отъ ітщі. ес&ад, нар. (еѵѲѵ ара?), тотчасъ, немедленно.эп. еі&е, эп. аі&е, еслибы! съ жел. и изъяв. пр. н. ^и ао.—ср. еі удр. еіха, атт. вм. еоіха. еіха^ю, б. еіх&бФ, ао. 1. еіхаоа и ухаба. пр. с. стр. еіхаб^лаі и ухащіаі, ао. стр. еіхдб&уѵ и пр. (еіхдд), изображать; еіхд^еіѵ уда(ру рисо- вать; уподоблять, еіхаатаі уподобленъ, схожъ, тіѵі съ кѣмъ или чѣмъ. 2) сравнивать, ті тіѵі: шд брихддѵ реуаку еіх&оаі. 3) предполагать, заключать, догадываться по чему л., тіѵі. ех или &лд тіѵод, лддд ті; шд еіх&ааі на сколько можно предположить или догадаться (безъ шд 8орЬ. О. В. 82). еіха&іп, поэт. вм. еіхсо. уступать. Вѣрнѣе счи- тать за сосл. ао. еіхй&оѵ, неопр. еіхаЗесѵ. см. &рѵѵ&&а>. еі хаі если даже, хотя. еіхаіо$, 3. (еіху) необдуманный, опрометчивый; напрасный, пустой, позд. еіха$, &дод, у, число двадцать; двадцатый день мѣсяца, тоже во мн.; шестой день Елевсин- скихъ празднествъ. еіхавіа, у (еіх&'С,а>), изображеніе, уподобленіе. 2) сравненіе. 3) предположеніе, догадка. еіхабца, тод, тд, образъ, изображеніе, поэт. еіхащід$, о, догадка, предположеніе, позд. еіхаоту$9 оѵ, д, предугадыватель. ТЬис. 1,138. еіхаотіхд$, 3. уподобляющій, представляющій образъ сходный (съ самимъ предметомъ); у еіхабтіху (теууу) искусство представлять по- добія или образы предметовъ. ес хе или хеѵ9 см. ё&ѵ. еіхе2,о$*9 3. (ср. еоіха) подобный, похожій, тіѵі. эп. іон. еіхёѵаі, атт. вм. ёоіхёѵаі. еіх'у, нар., необдуманно, на удачу, кое-какъ. еіхоѵіхо$, 3. (еіхідѵ) представляющій кого л. совершенно схоже, въ натуральную величину (о статуѣ): ауакца. позд. еіхдѵіоѵ, тд, уменып. отъ еіхыѵ. позд. еіхоѵо-2,оуіа, у (кдуод), рѣчь образная, бо- гатая образами. еіхо$, дтод, тд, прич. ср. отъ еоіха (соб. подоб- ное), правдоподобное, вѣроятное, приличное, естественное, справедливое; еіхдд (еоті) правдо- подобно, естественно, прилично; хата тд еіхдд, ех тоѵ еіхдтод, ёх или ахд тшѵ еіхдтшѵ, вѣ- роятно, естественно, по справедливости; лада тд еіхдд вопреки справедливости. еіхоба-етц$, или -ётуд, 2 (етод) двадцатилѣт- ній; въ ж. также еіхобаеті$, Ідод, у. еіховахі$, нар., двадцать разъ. еіхоОа-х2.авіо$, 3. въ двадцать разъ большій. еіхоОі{у), эи. ееіхооі (соб. геіхооі, дор. еіхаті, бэот. яіхаті, ѵі^іпіі), нескл , двадцать. еіхо<Йѵіі(>Іто$, 2. въ двадцать разъ большій. II. 22, 349. (еіхоаі и кор. ар., араріохш). еіхобі-тггіхѵ$, ѵ, 2. двадцатилоктевый.
ЕІхба-оцод, 2., эн. еесхо6о$о$ (ёц&юф), двад- цативесельный. ЕІхобтбд, 3., эн. ЕЕіхобтбд. двадцатый; ^/хо- (Гт?7, двадцатая часть (подать). ЕІхбтыд, нар. къ а#6д, естественно, справед- ливо, прилично, какъ слѣдуетъ; оѵх еіхдтшд несправедливо. Ёі'хто, 3. ед. д. пр. ср. з., яйетоѵ, 3. дв. пр. с. дѣй., ёіхѵцѵ, 3. дв. д. пр. дѣй , эп. отъ Ёоіха. еіхю, б. е’Л-й), ао. 1. эп. учащ. Еі^аахоѵ, от- ступать, уступать; дліббш, луо&ѵдоѵ, поХё^оѵ и т. п. отступать назадъ, отъ преддверія, изъ сраженія и т. п., тіѵі передъ кѣмъ; еіхсо боі т^д бдоѵ уступаю тебѣ дорогу; еіхе &ѵ[іоѵ оставь гнѣвъ. Ь) уступать кому въ чемъ, быть слабѣе кого, тіѵі ті; еі'хеіѵ лддЕббі уступать въ быстротѣ ногъ; подчиняться: хахоід, бщі- (роуаід; уступать или слѣдовать какому л. чув- ству: 8^у§, аідоі, Зщіш. с) отпускать, предо- ставлять: ^ѵіа ілтиу; дозволять, давать: длі]~ ѵіх аѵ &ЕЁд лкоѵѵ іцгіѵ Еіху, ЕіхіЬѵ, дѵод, рѣже сокр. р. ахоѵд, в. еіхш, в. мн. Еіхоѵд, (кор. гіх, ср. Ёоіха) образъ, изо- браженіе, подобіе; статуя; образъ мысленный, представленіе о комъ л.: &еоѵ. 2) сравненіе, притча: дС еіхоѵшѵ Х&уеіѵ, — пар. Еіхдѵа, па подобіе, іпзіаг. ЕІХ(Ь$, прич. ОТЪ Ёоіха, ЕсЛаліѵа^іо пировать, эп. ЕІІлсліѵавТ'цд, оѵ, 6, пирующій, застольникъ, собесѣдникъ. II. 17, 577. ЕІЛссліѵц, у, пиръ, ос. торжественный, эп. тд (еіХю), только им. и в, защита: ѵушѵ для кораблей, хѵ^татод отъ волны, эп. ^/Аа^/^д, оѵ, 6 = іМехчд, позд. ЕІЛатіѵод, 3., эп. и поэт. вм. ёкатіѵод. ЕС^Еуцаі, пр. с. стр. отъ Леую. ЁіЛеі&ѵісс, Ейлейѳія или Илиѳія, богиня родовъ и родильницъ, дочь Зевса и Геры. еІЛёш и еіХ&о, также эп. е/Лш, атт. иМм или еіХХш, б. Еі№]ба), пр. с. еіАщіаі, прич. ао. стр. ЕіХ^&ЕІд; эп. формы: ао. 1. 3. мн. ЁХбаѵ, неопр. Ёібаі и ёёХбаі, прич. ЁХоад, ао стр. 3. мн. а’Аеѵ, неопр. аХ^ѵаі и аМ^еѵаі, прич. аАе/?, аМѵ (кор. /еА., ср. лат. ѵоіѵеге), тѣснить, от- тѣснять, гнать, сгонять, т:ѵа или ті Еід ті, хат& ті кого л. или что л въ какое л. мѣсто; заключать: т^ѵа еѵ бп^і; ѵ^а хЕуаѵѵш %Еѵд е’Л- бад ёхёаооЕ Зевсъ разбилъ корабль, поразивъ его громомъ. — Чаще въ стр. 1) быть тѣсни- мымъ, гонимымъ, оттѣсняемымъ, заключае- мымъ; ѵдащ (Ыеѵ вода, скопившаяся въ одно мѣсто, запертая. 2) собираться, тѣсниться: бцірі ріцѵ Ліоцчйеод, ле$і тіѵа; 'АдуЕІоѵд ёхё- Хеѵба аХ^Еѵаі Іѵ&йдЕ.З) прижиматься, съежи- ваться, сгибаться; ѵя’ аоліді лад Ейкц согнул- ся, спрятался подъ щитъ; цото бІЕІд сидѣлъ согнувшись; Еакт] те уаѵшѵ съежился, рази- нувъ пасть (о львѣ, собирающемся прыгнуть па добычу); также о воинѣ, собирающемся на- пасть: А%іМ]а аІЕідрёѵЕѵ поджидалъ Ахиллеса съежившись, т. е. собравшись съ силами; ср. II. 22, 308, 0(1. 24, 538. 4) вращаться: у^ лЕрі лоАоѵ еі№.о[і$ѵт]; тшѵ (т. е. 1{Мшѵ) ёѵ лобі еі- ІЕѴ/іЕѵёшѵ тоібі йѵ&дшлоібі въ ногахъ у людей (т. е. вблизи ихъ) вращающихся. ЯбХ^, др. чт. вм. ікт], напр. у Нег. ыЩоѵ&а и еі2л]Іоѵ&еіѵ, эп. вм. ёМ^ѵ&а, | &т;Хі&9еіѵ, отъ$до>дде; еіЦіоѵ&/іеѵ І.л.мн.эп. вм. ёЬ]кѵѲщіЕѴ. еіктцііии, пр. с. стр. отъ Ла^Даѵш. еі’А^(Пд, Ешд, % (еіКеш грѣть на солнцѣ), жаръ, зной. яГХэдра, пр. с. отъ Ілщр&ѵш. — пр. с. отъ Лау/аго). 8І2л-хоІѵ"Уід9 2. чистый, несмѣшанный: срѵХа; очевидный, настоящій: йдіхіа (об. отъ хдіѵш и Егікгі разобранный при солнечномъ свѣтѣ?). б/Лг-л'оѵд, лодод, д, % (еіХш, лоѵд, соб. тѣсно ставящій ноги, влачащій ноги, эпит. быковъ, эп. ьіілббцо, іон. и поэт. вм. ЕІлббш,—8ІЛі%ато, ІОН. 3. МП. Д. пр. стр. ОТЪ ЕіАіббШ, еіЛЛо), см. еіМш, е^Ао-Фе^д, 2. (еііі], ср. Еіічбід, и Мдш) за- горѣвшій отъ солнца. АезсЬ. 8ир. 70. ягЛоѵ, біАб/гэ/ѵ, см. аідёш,— сіѣблсдоѵ, см. &ЕіХдлЕдоѵ.-~еіѣоха9 см. Аеуо> собирать. еГАтЗда, атод, тд (еііѵш), завертка, обертка, по- крывало, ѵеіатеп. эп. поэт. и ЕІкѵфаіа (еіХѵш) кружить, вертѣть, эп. я/Лілсо, б. ѵбш (еіЛш), влачить; въ стр. влачиться (о походкѣ хромающаго Филоктета), 8орЬ. РЫІ. 291, 701. поэт. 2) закутывать, покры- вать; об. стр. быть покрытымъ, пр. с. 3. мн. ЕіХѵатаі вм. ЕіХѵѵтаі, прич. ЕіХѵ/лёѵод, д. пр. Еікѵто. эп. поэт. еіАо), см. еіМш. Еікіод, штод, 6, или МЛа>т??д, оѵ, о, илотъ (рабъ или крѣпостной Спартанскій). Еііло- тіхбд, 3. илотсвій. ІЙАсот/д, Ідод, илотка. еіАсотэдоэ быть илотомъ; служить подобно илоту, ТІѴІ, 8і[іа, тод, то (Ёѵѵѵ/іі), одежда, платье; покровъ, эп. іон. поэт. я/даг, пр. с. стр. а) отъ Ёѵѵѵрі, Ь) отъ іурі, Еіцадтаі, ЕІца^^іёѵті, см. ^ЕІдоілаі. ЕІ(ла^тбд, 3. ([лвіуо/ми) роковой, судьбою на- значенный. позд. портить платье. АезсЬ. А". 948 (коні. вм. бсо[лато-<р&0(>ЕІѵ портить тѣло). еіцеѵ, эп. іоп. вм. Ебілёѵ отъ ещі.—еіііеѵ, атт. вм. ёітцаеѵ, отъ еііН,--ьцлаѵ, дор. вм. йѵаі,— прич. отъ ЕІілаі. еі іл/ц, если пе, еслибы не. Часто безъ глагола и въ такомъ случаѣ переводится словами: кромѣ, исключая, развѣ только: оѵдё тід аААод уІуѵЕт' епеіт аѵё[Я(і)ѵ еі [лтіЕѵддд те Мтод те исключая Евра и Нота; еі еі исключая только того, если; еі дѣ если же нѣть (об. послѣ утвердительныхъ предложеній, рѣдко послѣ отрицательныхъ): еі ті дохш п^&о- бЕіѵ (іатаіоѵ, еі дЕ }лгі, лЕлаѵбО{іаі. сосл. ш, іон. эп. Ёо), жел. Еіг]ѵ,Еіт]д,эп. іоп. Ёоід, Ёоі, пов Іб&і, эп. Ёбб' т. е. Ёббо (0(1. 1, 302), неопр. ЕІѵаі, эп. ЁщіЕѵаі, Ё^Еѵаі, ё^еѵ, Ё[леѵ, прич. &ѵ, эп. іон. ёшѵ, ёоѵтод, пр. н. эп. іон. Ёа, эп. ^а, Ёоѵ^Ёт^ѵ (^ѵ?), учащ. Ёбхоѵ, б. ср. з. ЁбО[іаі, эп. Ёббоііаі, (кор. Іб., соб., ёб- ілі, лат. ез-зѳ, ес-мь), быть, существовать; на- ходиться, случаться, бывать; оі аіЕѵ ёдѵтед вѣчно сущіе (боги); оі оѵх ЁѵтЕд умершіе; оі ёбд[ЛЕѵоі потомки; та дѵта существующее, пред- меты, также имущество, вм. оѵбіа; тд Ёѵ су- щее, дѣйствительность, правда, тш Ёѵті на са- момъ дѣлѣ, дѣйствительно, по истинѣ; та Ёѵ-
та алаууёХКеіѵ объявлять правду; тш ёбѵті МЙб&аі руководиться правдою. Ъ) ебтіѵ съ мѣст. и нар. относит.: ёбтіѵ 8бтід — есть-ли такой (человѣкъ), который?—оѵх ёбтіѵ 8д или 8бтід нѣтъ такого, который; ёбтіѵ оі, шѵ, оѵд и т. д. = ёѵюі, нѣкоторые: ёбтіѵ аѵтшѵ хатёка^оѵ нѣкоторыхъ изъ нихъ захватили; ёбтіѵ іѵФаили 8лоѵ, оѵ, іѵа гдѣ нибудь, въ нѣ- которыхъ мѣстахъ, иногда; ёбті т$ нѣкото- рымъ образомъ; ёа& 8лу или ёбтіѵ 8лшд нѣ- которымъ образомъ, какъ нибудь; оѵх ёбтіѵ олшд никакимъ образомъ; ёбтіѵ 8те иногда с) ёбті съ неопр , возможно, позволено; оѵх ёбті нельзя, невозможно; (при неотр. стоитъ иног- да шбте): ёбті еѵбеіѵ, ёбті бё тедло/лёѵоіоі ахоѵеіѵ, еі ті лоѵ ёбтіѵ если только возможно; ехр^ѵаі оѵх 8ѵ такъ какъ невозможно было выйти (8ѵ какъ в. сам.). (1) съ д. быть у кого, принадлежать кому; быть для кого, служить чѣмъ кому: бё оі ѵіед ёабіѵ у него шесть сыновей; бхехршре&а ті тоѵт* ёбтаи ту лоХеі разсмотримъ, чѣмъ это будетъ для города, т. е. какую пользу принесетъ это городу; ё^іоі бё хеѵ йбрёѵш ёіу мнѣ было бы пріятно, ёбті [лоі роѵіоцёѵш, ^борёѵш, &ёЛоѵті мнѣ угодно, прі- ятно. е) съ р. означаетъ происхожденіе, при- надлежность, свойство, иногда составъ (пред- мета): ацлатод еід ЛуадоХо ты отъ благородной крови (прой с ходишь) Хга* ётшѵ т(нбхоѵтабытъ тридцати лѣтъ отъ роду; у хдулід ёбті М9шѵ фундаментъ состоитъ изъ камней; тб хр&тод ебті тоѵ @абМод власть принадлежитъ царю; ё аѵтоѵ еіѵаі быть собственнымъ своимъ госпо- диномъ; локід уѵ ёхеіѵшѵ городъ принадлежалъ имъ; ёаті тшѵ аіб%$шѵ принадлежитъ къ по- зорнымъ дѣламъ.—Съ р. свойства переводит- ся: свойственно, есть дѣло, обязанность и т. и.: тб ёлітцлаѵ лаѵтбд ёбті порицать есть дѣ- ло всякаго; бшірдоѵшѵ ёбті есть дѣло благо- разумныхъ или свойственно благоразумнымъ; ар/огтод ёбті тшѵ адхоцёѵшѵ ёлщекеіб&аі долгъ правителя и пр.; тб біуаѵ 6[локоуоЪѵтбд ебті боѵ молчаніе есть знакъ того, что ты со- глашаешься. Г) съ предл.: еіѵаі &лб тіѵод про- исходить отъ кого; быть вдали отъ кого; Іцл- <рі ті еіѵаі заниматься чѣмъ л.; ёѵ тіѵі еіѵаі быть, заключаться въ чемъ; еѵ боі ёб/лёѵ мы полагаемся на тебя; еід тіѵа относиться къ кому (см. предлоги). §) еіѵаі съ слѣд. прил. и нар. образуетъ какъ бы вставочное пред- ложеніе: ёхшѵ еіѵаі добровольно, съ намѣре- ніемъ; тб ёл' ёілоі еіѵаі сколько отъ меня за- виситъ; тб хататоѵтоѵ еіѵаі сколько отъ него зависитъ; тб ѵѵѵ или тб тёіредоѵ еіѵаі въ на- стоящую минуту, теперь, сегодня. Ь) 3. л. ёаті очень часто выпускается, особенно если оно служитъ связкой, почти всегда при: Лѵауху, еіход, бі&оѵ, оібѵ те, оѵбеѵ оіоѵ, и при прил. отгл. на тёод. еірс, сосл. 'іа, жел. Іоцлі и іоіуѵ, пов. іЭч, неопр. іёѵаі, прич. ішѵ, пр. н. у еіѵ (эп формы: 2. л.ед. изъяв. еід и еіб&а, 2. л. ед. сосл. іуб&а, 3. л. ед. сосл. Еу<л, жел. 3. ед. іеіу и я”у, неопр. іре- ѵаі, іщлеѵаі, цлеѵ, пр. н. Ціоѵ, 2. л. ^іед, іед, 3. л. ^іе(ѵ), іе{ѵ), $е, 1. л. мн. уо(леѵ, 3. л. мн. ^7оаѵ, 'іааѵ, ^юѵ, б. ср. з. еібораі, ао.Л. ср. з. еіб&руѵ или ёеібацуѵ), кор. *., лат. і-ге, идти; іёѵаі бббѵ идти дорогою, по дорогѣ; съ в. цѣли: оіхоѵд, абтѵбе въ домъ, въ городъ; об. съ пре и.: еід, ёлі, лдбд, лад&тіѵа или ті къ кому и іи чему л. (ёлі тіѵа также противъ ко- го л ); еід *Аібао идти въ домъ Аида. т. е. уми- рать; еід <ршд выходить на свѣтъ (божій), по- казываться; въ пер. еід Хбуоѵд іёѵаі тіѵі всту- пать въ разговоръ или переговоры съ кѣмъ л., ёд бѵщл,а%іаѵ вступать въ союзъ, ёд та ла- даууекХб^еѵа слѣдовать приказаніямъ;*?*! ѵешд отправляться на кораблѣ, плыть, ё<р* іллшѵ ѣхать верхомъ, на лошадяхъ; ёх тіѵод идти или выходить изъ какого л. мѣста; біа тіѵод проходить черезъ что л. (эп съ однимъ р. %добд еібаю прошло черезъ кожу), въ пер. біа /уд іёѵаі тіѵі вступать въ битву съ кѣмъ л., враждовать съ кѣмъ л., біа <ріХіад, ё%&дад іёѵаі тіѵі быть въ дружбѣ, во вражхѣ съ кѣмъ л. Ъ) съ прич. б. для выраженія намѣренія: еі^іі бгроцёѵі] иду съ тѣмъ, чтобы увидѣть, еци Хё- $шѵ я намѣренъ сейчасъ сказать, уѵіх* йло- &аѵоіщеѵод уеі когда онъ близокъ бытъ къ смерти.—съ прич. н. %іе аіѵёшѵ, Нег. 1, 122, хвалилъ, с) пов. ітш иногда значитъ: пусть бу- детъ такъ! Гіаі! — пов. і$і, і$і бу, іте и іте бу иногда стоитъ, какъ ауе, при пов. и сосл. для усиленія приказанія или воззванія: і$і бу Аё- §оѵ уріѵ ну! скажи намъ. — П р и м. еі/лі атт. постоянно въ значеніи будущаго времени, какъ въ простомъ, такъ и сложныхъ глаголахъ изъ- явительнаго наклоненія; вь настоящемъ же изъяв. употребляется вмѣсто него ёд%о/лаі; у Гомера ецлі имѣетъ значеніе и настоящаго и будущаго, см. ер/о/хаи еіѵ, э і. и поэт вм. ёѵ. еёѵа-етед, нар. (еѵѵёа, ётод), девять лѣтъ. 0(1. 14, 240. еёѵахі$, эп вм. ёѵѵ&хід. 0(1. 14, 230. еіѵахобіоі, 3., іон. вм. ёѵѵахббіоі. 3, вм. ёѵ&Хюд. эп. ноэт. еіѵа~ѵѵхе$, нар. {еѵѵёа, ѵѵ^), девять ночей. И. 9, 470. еёѵатеред, аі (ср лаг. іапіігісез), жены братьевъ невѣстки, эп. ягѵатод, эп. вм. ёѵѵатод. II. 2, 295. есѵеха, еіѵехеѵ, см. ё'ѵеха.—еіѵі, эп. вм. ёѵ, еёѵодіод, эп. поэт. вм. ёѵббіод. еёѵобі-срѵНод, 2. (ёѵобід, ірѵХХоѵ) колеблю- щій листья, лѣсистый, эпит. горъ. эп. еіѵѵііі, іон. вм. ёѵѵщіі, — вм. ёоіхабі, см. еоіха.—ес^абхв, см. еіхш.—эп. вм. ёо, оі), зиі. — еіоіхѵіаі, эп. вм. ёоіхѵіаі, отъ ёоіха. — эп. вм. ёшд. — еілач жел. еі- лащі, пов. еілоѵ, еілатш, ёілате, неопр. ёілаі, ао. \.=ёІлоѵ (менѣе употребителенъ, чѣмъ еілоѵ). — еілё^леѵ неопр., еілебхоѵ учащ., эп. отъ еілоѵ. еі-лец если въ самомъ дѣлѣ, если только. Ъ) да- же если, с) эллиптически безъ глагола, кото- рый подразумѣвается:оѵ тб ру/ЗоѵЛеб&аі, бМА’, еіле$,тб бѵѵаб&аі біахшкѵбеі не помѣшаетъ желать, но, если бы это было, то помѣшаетъ по крайней мѣрѣ привести въ исполненіе. еі-лоё'еѵ, если бы откуда нибудь Ъ) въ зав. вопр.: ббббреѵод, е’іло&еѵ ё№шѵ бхёбабіѵ &еіу не разсѣетъ ли, пришедши откуда пибудь. с) эллиптически безъ глагола: откуда бы то ни бы то. 8орЬ. РЬіІ. 1204.
еГ«яю4>е, эп. поэт. вм. еілоѵ, Ъ) эллиптически, безъ глагола: гдѣ нибудь. 8орЬ. Аі. 886. еілоѵ, ао. 2. къ кёуа> или <ртціі, сосл. еіла), жел. еілоци, пов. еілё, неопр. еілеіѵ, прич. еілшѵ, эп. формы: ё'еілоѵ, сосл. 1. л. еілоци, 2. л. е'і- луб$а, неопр. еілёілеѵ (кор. яел., ёл., ср. елос), сказать, ті, съ слѣд. а>д, 8ті, илив. съ неопр., или в. съ прич.; лддд тіѵа, тіѵі кому л., хат& тіѵа (иногда еід тіѵа) противъ кого, ‘йлёд ті- ѵод за кого, леді тіѵод о комъ или о чемъ. Ъ) назвать, съ дв. в.: гіѵа ёбФкоѵ кого л. хоро- шимъ. с) приказать, съ неопр. или д. съ неопр., также в. съ неопр.: оу /ар лдкід ёхеіѵа ьіру- (ріоато, акк" еід аѵцд еілеѵ, еілеѵ аѵтоід аліё- ѵаі, 6) объ ораторѣ народномъ: предложить какой л. законъ или рѣшеніе, 6 еілшѵ предло- жившій законъ или рѣшеніе. — Неопр. еілеіѵ (съ а>$ и безъ а>д) употребляется въ нѣкото- рыхъ выраженіяхъ независимо, какъ вставоч- ное предложеніе: а>д еілеіѵ или шд ёлод еілеіѵ такъ сказать; еод ёлі лаѵ еілеіѵ говоря вооб- ще; оѵ локкаі кдуа) еілеіѵ чтобы сказать въ немногихъ словахъ; ед тд &хді@ёд еілеіѵ точ- нѣе сказать; бѵѵ &еа) еілеіѵ съ богомъ; буеддѵ еілеіѵ почти, такъ сказать.—пов. еілё ріоі, по- добно ауе, стоитъ иногда и въ такомъ случаѣ, когда говдрящій обращается ко многимъ ли- цамъ: еілё (лоі, ^оѵкеѵеб&е.— ср. кёуа>, &уо- реѵо>. еілоте или еі лоте если когда нибудь. Ь) въ зав. вопр. еі переводится посредствомъ: ли, не ли. с) эп. еілот ет^ѵ уе (какъ выраженіе со- жалѣнія о томъ, чего ужъ нѣтъ): если онъ когда- то былъ, но увы! уже нѣтъ его, напр. 06. 24, 289. еі лоѵ если гдѣ либо, если только. Ь) въ вопр. зав. еі переводится: ли, не ли. еі лшд если какимъ нибудь образомъ. Ъ) въ зав. вопр. еі переводится: ли, не ли. еілащі, см. еілоѵ, - еіфуа&оѵ, ао. 2. къ еід- уа>, см. еІ?уд6$, д (еідуш), заключеніе, темница. еіцуііо-ірѵІа^, аход, б, тюремщикъ. еіфуіо и еідуоо,б еід^а) (б.еід&рихі въ стр. знач. Хеп. Ап. 6, 6, 16), ао. еід^а, пр. с. стр. еіру- рьаі, ао. стр. еіду&чѵ (іон. формы: ёдуа>, эп. ёёдуа), ао. ёд§а, пр. с. стр. эп. ёедурии, 3. л. мн. ёду&таі, 3. л. мн. д. пр. ер/йто и эп. &р- /ато), 1) заключать, запирать: тіѵа, ёѵтод, дд- цоѵ, ёѵі Кідхтід (подр. Йдш); загораживать: б&хеббі ер/ато были загорожены, т. е. защи- щены щитами; ірдёѵед ёд%атаі аркр'і х^р гру- добрюшная преграда окружаетъ сердце; уё- ірѵдаі ёедуцёѵаі плотины, возведенныя для пре- грады или защиты. 2) тѣснить, гнать, оттѣс- нять: тіѵа ёлі ѵ^ад, ѵйа ёхгдд хѵріатод. 3) исключать, отдѣлять, тіѵа (ті) тіѵод, &лё тіѵод, рѣже ёх тіѵод кого (что) отъ чего: шріоѵ ал* аѵуёѵод; въ пер. тіѵа &ло тірі^д лишать поче- сти; удерживать: тіѵа &лд тшѵ яопуршг; мѣ- шать, препятствовать, тіѵ& кому л., съ слѣд. неопр. (при которомъ стоитъ иногда &бте и плеон. д^): д ѵдцод еідуеі рщ алохтеіѵеіѵ за- конъ запрещаетъ убивать.—Стр. быть исклю- чаемымъ, отдѣляемымъ, удерживаемымъ и т. п.; удерживаться отъ чего л.: еідуебФаі лдкеаід, акаоѵд воздерживаться отъ города, отъ рощи, т. е. щадить городъ, рощу. еірёатаі, іон. 3. л. мн. пр. с. стр. оіъ еід?]ріаі. есдедод, 6 (еіда) вязать), рабство. 06. 8, 529. еідебіа, іоп. Іц, ц (ёдёбба^ гребля, еідебіу удц- б$аі грести; поэт. въ пер. ріабтшѵ воздымаю- щіяся груди. 2) позд. пѣснь гребцовъ. еідебіогѵті, ? (еідод), масличная вѣтвь, обви- тая шерстью и увѣшанная разными плодами, которую отроки въ извѣстные праздники (ос. Пѵаѵёула и Ѳаду^кіа) носили по городу и за- тѣмъ вѣшали на дверяхъ храма или собст- веннаго дома. Еідётдіа, эп. вм. ’Едётдіа, еіцті, у, р. мн. еід6а)ѵ,=(іуод&, мѣсто собранія, сходбище. II. 18, 531. еіц'фса, пр. с. дѣй., еідуріаі, пр. с. стр. къ кёуо). е'іуцѵ, еѵод, 6, или ідтрѵ, Нег. 9, 85, иренъ. Такъ назывались Спартанскіе юноши, начиная съ 20 лѣтъ по 30-й годъ. см. Ріаі. Ьус. 17. еідтіѵаІод, 3. (еідтрѵті) мирный, спокойный; 6 дё тдоуікод еідуѵаідѵ оі ьаті (подр. ^шоѵ) пиго- лица живетъ съ нимъ въ мирѣ; та еід^ѵаіа (уё- реа) почести мирныя, т. е. получаемыя въ мир- ное время.—нар. еідуѵаіад. еід^ѵеѵсо хранить миръ, жить въ мирѣ. еёруѵ'ц, ті, дор. еідаѵа, миръ; мирное время; спокойствіе; еідт^ѵтіѵ лоіеіа&аі заключать миръ (для себя), еід^ѵ лоіеіѵ Адріьѵіоід хаі Хак- даіоід водворять миръ между А. и X., т. е. мирить Армянъ съ Халдеями; еідт^ѵтіѵ ауеіѵ хранить миръ, жить въ мирѣ, лддд тіѵа съ кѣмъ л.; т?]Ѵ еідуѵг^ѵ кѵеіѵ, лада/ЗаІѵеіѵ нару- шать миръ, діад)ѵкаттеіѵ соблюдать миръ; ьѵ еід^ѵу кёуеіѵ говорить спокойно. 2) богиня ми- ра, дочь Зевса и Ѳемиды. еідтіѵіхбд, 3. мирный; миролюбивый.—нар. еі- дтрѵіх&д мирно, миролюбиво, еідт^ѵіхшд е%еіѵ быть миролюбивымъ. еіццѵолоіёа) водворять миръ. Н. 3. еідтуѵо-лоіод, 2. (лоіёсо) водворяющій миръ, о еідуѵолоідд миротворецъ. еідтіѵо~<рѵка§, аход, о, стражъ мира. 2)=лат. іеііаііз. Ріиі. Яиш. 12. е^тіборіаі, см. ёдш, еідіѵеод, 2. шерстяной, іон. еіфіоѵ, то, іон. вм. ёдюѵ, об. во мн., шерсть; еідіа алд Цѵкоѵ хлопчатая бумага. еідхтёоѵ. пр. отгл. отъ еідуа), еідхтті, ті (еідуа)), мѣсто огороженное, ограда, тюрьма, ёд тцѵ еідхт^ѵ ёблілтеіѵ длб тіѵод быть заключеннымъ въ темницу.—Въ значеніи женскаго отдѣленія, терема, Хеп. Мет. 2,1, 5. е/^о«ходод92. (хорёа>) обработывающій шерсть, „прядущій. 11. 3, 887. еіцоріаі, эп. іон. спрашивать, см. $дд(АТ]ѵ. 2) эп. разсказывать, говорить, см. еіда) 2. еёцошлбход, 2. соб. имѣющій шерсть стриго- мую, шерстопоснын, эпит. овецъ, эп. еод, тб, шерсть, эп. еіцѵіо, еідѵоріаі, іон. вм. ёдѵо*, еідъріаі пр. с. стр., еіді&іаі 3. л. мн. пр. с. стр.; еідйііто 3. л. мн. д. пр. стр. 1. её^ю, лат. зего, прич. п^. с. стр. эп. ёедріё^ ѵод, д. пр. стр. 3. ед. эп. еедто, низать, нани- зывать. 2. еі^ш говорить, эп. (06. 11, 137; 13, 7.).—Ср. з. въ томъ же знач. 06. 11, 542. — Въ прозѣ употребительны отъ того же корня: б. ёд&, пр. с. еідфіа, пр, с. стр. еідіцми.
притворство, ос. въ рѣчи (когда кто л. одно говорить, а другое думаетъ, или когда кто л. прикидывается пс знающимъ то- го, что онъ хорошо знаетъ); еірсоѵьіа ЗахдА- тоѵд иронія Сократа, прикидывавшагося не- знающимъ съ тѣмъ, чтобы поймать и уличить своего собесѣдника въ незнаніи. Ъ) увертка, от- говорка. с) вооб. насмѣшка, иронія. еіфыѵеѵоілас притворно говорить (съ цѣлью поймать или осмѣять своего собесѣдника), притворяться, насмѣхаться, см. еіцшѵеіа. гцпоічхбд, 3. способный притворяться, при- творный, насмѣшливый.—нар. -хшд притвор- но, насмѣшливо. эп. іон., е/рсотёсо, іон., см. ерагпЫ. іон и др. атт. впрочемъ ёд часто стоитъ вм. еід, какъ др. чт., у атт. и позд. (произо- шло изъ еѵ-бе, еѵ-с, ср. лат. іп), предл., съ в. 1) о мѣстѣ, означаетъ движеніе куда: въ, къ, на, до.—Замѣть особенности: а) вмѣсто име- ни страны часто ставится при еід имя наро- да: еід Пё^бад в ь Персію. Ъ) если еід стоитъ съ родительнымъ, ос. именъ собственныхъ, то слѣдуетъ подразумѣвать выпущенное йбдоѵ, оіхоѵ и т. и.: еід ’А'Ібао, подр. бб/лоѵ, въ жи- лище Аида, т. е. въ подземное царство, ёд ’Ахі- к^од въ домъ Ахиллеса, еід бібабхаХоѵ въ учи- лище, ёд бешѵтоѵ въ твой домъ, къ тебѣ, еід ё/лаѵтоѵ въ мой домъ, ко мнѣ, ёд 'А&цѵаіуд, подр. іедбѵ, въ храмъ Аѳины, еід Аіуѵлтою, подр. (>оад, Ой. 4, 581. с) стоитъ часто при глаголахъ, означающихъ пребываніе на мѣ- стѣ (каковая конструкція объясняется сокра- щеннымъ способомъ выраженія, т. е. желані- емъ выразить и движеніе къ мѣсту и резуль- татъ этого движенія): еід Аѵаухтіѵ хеіб&аі на- ходиться въ необходимости (слиты два пред- ставленія: быть доведеннымъ до необходимо- сти и находиться въ ней); еід бб^лоѵд [лёѵеіѵ оставаться въ домѣ (т. е. войти въ домъ и оставаться въ немъ); ср. ттуѵ пбкіѵ ё^ёкілоѵ Хіодіоѵ д%ѵд6ѵ оставили городъ и бѣжали въ укрѣпленное мѣсто, й) ставится при гл. гово- рить, показывать и т. п., гдѣ мы употребля- емъ или дательный п., или же выраженія: въ присутствіи, передъ и т. п.: Муеіѵ еід 6%/лоѵ, &ло<р‘і}ѵаб&аІ ті ёд л&ѵтад аѵ&цшлоѵд.2) озна- чаетъ также враждебное движеніе куда л.: въ, на, противъ, напр. іеа&аі ед тіѵа устрем- ляться на кого, бтратеѵеіѵ еід ті]Ѵ Аттіхтуѵ. 3) о времени на вопросъ: до какого времени? на сколько времени? въ какое время?—напр. ед ѵѵхта до ночи, а также къ ночи, или ночью; ед ёаё, еід уілад до моего времени, до нашихъ временъ; ёд оѵ до тѣхъ поръ пока; ёдлбте^о какого времени? ёд ёѵіаѵтбѵ на годъ; ёд тді- тцѵ тщёдаѵ па или въ третій день; оѵте ёд ла~ цебѵ оѵте ёд %рдѵоѵ ни теперь, ни послѣ. 4) о числѣ, мѣрѣ, степени, на вопросъ: до какого числа? въ какой мѣрѣ?—напр. еід ёхатбѵ до ста или около ста (при числ. иногда раздѣли- тельно, ос. въ выраженіяхъ: еід ёѵа, бѵо, по одному или по два въ рядъ, въ глубину); ёд тб 1-а%атоѵ до крайнихъ предѣловъ; ёд та (іёуібта, ёд /лакібта въ высочайшей степени; еід лкц- &од во множествѣ. 5) ставится для озпаченія отношенія: относительно, въ отношеніи къ (чему): ёд ті айсс въ прочихъ отношеніяхъ; еід алаѵта во всѣхъ отношеніяхъ, во всемъ; ёд 8 относительно чего; ауа&бд еід лоіецоѵ хорошій въ отношеніи къ войнѣ, или для вой- ны; сріКіа, ех&да е"д тіѵа дружба, вражда къ ком) л.; ѵ@о(Х,еіѵ еід тіѵа поступать высоко- мѣрно въ отношеніи къ кому. 6) служитъ для выраженія цѣли: для, на, къ, напр. ёд лоХе/лоѵ &ш$і]ббеб&аі вооружаться на войну, балаѵаѵ еід ті расходовать на что л.; ёд ті къ чем)? для чего?—7) означаетъ сообразность: по, со- образно, напр. еід тЬѵ аѵтбѵ Абуоѵ по тому же способу; ёд бѵѵаріѵ или бѵѵатбѵ по си- ламъ, по возможности; еід хаХХод &}ѵ жить сообразно съ понятіемъ объ истинной красо- тѣ или истинно прекрасной жизни.—П р и м. а) первоначально, эп., какъ нар. (іп іт.). Ъ) эп. поэт. ставится очень часто послѣ управ- ляемаго имъ падежа.—Въ сложныхъ словахъ удерживаетъ свое значеніе: въ (внутрь), па. еід, іліаь еѵ, р. ёѵбд, (ліад, ёѵбд, и пр, одинъ, одна, одно; еід ілбѵод одинъ только, единст- венный; при превосходной ст. для усиленія: еід арібтод самый лучшій; съ членомъ въ проти- воположеніяхъ: оі лоНоі — 6 еід; еід оѵбеід пи одинъ; оѵх еід не одинъ; еід оѵ, еід [л?] — оѵбеід, [лцбеід; Ѵѵ оѵб* бтіоѵѵ совершенно ни- чего; оѵб* или [луб* еід (сильнѣе чѣмъ оѵбеід, [лтібеід) ни даже одинъ; еід еѵ въ одно мѣсто, вмѣстѣ, въ одно: бѵѵ&уеіѵ, а&роі^еб&аі; тоже ха#’ ёѵ уіуѵеб&аі, еіѵаі соединяться въ одно, вмѣстѣ; ха&* еѵ по одиночкѣ, порознь, от- дѣльно; ха&* еѵа тшѵ оіхетшѵ каждаго изъ слугъ отдѣльно (Н. 3. неправильно ха&' еід и еід ха&* еід каждый порознь); еід ехабіод каждый въ отдѣльности, ха&' ёѵ ехабтоѵ каждое въ отдѣльности, порознь; ёѵ лдбд еѵ одно по от- ношенію къ другому, сравнительно съ дру- гимъ; ёѵ лад' еѵ одно за другимъ, поперемѣн- но. 2) какъ мѣст. неопредѣленное: кто-то, напр. еід тід нѣкто, еід б лдштод первый кто бы ни былъ, первый встрѣчный. 3) какъ числ. по- рядковое, только въ Н. 3.; впрочемъ въ сое- диненіи съ порядковыми встрѣчается и у классическихъ авторовъ, напр. у Геродота: тш ёѵ'і хаі тдіірсобтш етеі. есд, 2. л. ед. а) отъ еіаі. Ъ) отъ еіілі, еід, прич. ао. 2. отъ ітцлі. еіба, ао. 1. нед. (кор. ёб., ср. ё^о/лаі), пов. еібоѵ, неопр. еаааі или ебаі, прич. е'ібад и ебад, по- садить на что л.: ёѵ х^ю/лоТд, хата хХіб/лоѵд, ёл'і &дбѵоѵ, еід &дбѵоѵ; поселить: бтцлоѵ ёѵ Е%едіу, приставить: еібё $ ёл'і $оѵбі. эп. іон. поэт. (8орй. О. С. 712).—Ср. з. еіб&^лтуѵ, эп. ёебб&ілцѵ или ёбб&ілцѵ, прич. еіббцлеѵод, осно- вать, построить: ідбѵ. іон. (атт. только ТЪис. 8,58).—Прим.: вѣрнѣе вм еібоѵ, еіаад, еіба- (леѵод читать ё'ббоѵ, ёббад, ёбббцлеѵод или ёба- /леѵод, ёшд, 6, докладчикъ (при Пер- сидскомъ царѣ), іон. позд. 7, соб. объявленіе, докладъ. 2) на судебномъ языкѣ: жалоба, обвиненіе, до- носъ, ос. обвиненіе въ дѣлахъ чрезвычайныхъ, требовавшихъ особаго судопроизводства, какъ то: а) жалоба въ совѣтъ (еід ттуѵ /ЗоѵМуѵ) на лицо, совершившее особое преступленіе про- тивъ государства (измѣну, нарушеніе мисте- рій и т, и.). Ь) жалоба архонту епониму
на худое обращеніе (хахшбід) съ родителями, супругою, съ несовершеннолѣтними дѣтьми, находившимися водъ опекою, с) жалоба на судей, посредниковъ (хата тшѵ біаітт]тшѵ) за пристрастное рѣшеніе. е&Г-аууеЛЛсо докладывать, тіѵй о комъ; извѣ- щать, увѣдомлять, ті тіѵі или ярбд тіѵа. 2) обвинять кого либо въ государственномъ пре- ступленіи (см. аваууеЛ^а), тіѵа лері тіѵод ко- го л. въ чемъ; доносить, ті или лері тіѵод на что л. ««(ГаууеЛтеход, 3. касающійся еібаууеМа. есб-аѵеірш и ёбауеіріо собирать во что: ёд б’ьретад ауеіроцеѵ (подр. ёд ѵца). Ср. з. со- бираться, Ой. 14, 248 (подр. ёд ѵ^ад)] ѵёоѵ ёба- уеірато &ѵцоѵ только что собрался съ духомъ, пришелъ въ себя. эп. е«Г-ау<о, эп. пр н. учащ. ёбйуеохоѵ, пр. с. еіба- УУ°Ха, вести во что л, вводить, приводить; ввозить, привозить; еід или лрбд ті или тіѵа] поэт. съ в.: Кртітцѵ еібгіуау' ётаіроѵд] тіѵі іа- трбѵ приглашать врача къ кому л.; выводить, представлять (въ драмѣ, на сценѣ): ёѵ трауш- біаід аНраѵ\ вводить или вписывать: паіба еід тоѵд (ррйторад въ число фраторовъ; еібй- уеіѵ и об. еібйуеб&аі уѵѵаіха брать жену, же- ниться; тіѵа еід блоѵбйд склонять кого л. къ участью въ союзѣ. 2) на судебномъ атт. язы- кѣ: еібйуеіѵ тіѵй (часто съ прибавленіемъ еід 6іхабт1]ріоѵ, еід біхабтйд) призывать кого л. въ судъ, требовать къ суду, жаловаться на кого; еібйуеіѵ тіѵа тіѵод обвинять кого въ чемъ; также съ прич. тіѵа біаір&еіроѵта тоѵд ѵёоѵд обвинять кого л. въ томъ, что онъ раз- вращаетъ юношей; еібйуеіѵ біхтуѵ или біхад (объ истцѣ) вчинать, начинать тяжбу; (о пред- ставителѣ судебной власти) представлять или докладывать суду: біхтіѵ о дѣлѣ, тоѵд ац<ріб(Іті- тоѵѵтад о спорящихъ. — Ср. з. вводить или ввозить къ себѣ; принимать къ себѣ, въ свое сообщество, Нег. 3, 70. ее^аусоуеѵд, ёшд, <5, вводитель, ос. должност- ное лицо, дающее ходъ тяжбѣ черезъ приня- тіе жалобы и представленіе ея въ судъ, об. архонтъ, см. еібйуш. 2. то, что можетъ быть введено или ввезено; привозный (о товарахъ); біхц тяжба, которую можно вчинать или которую архонтъ принимаетъ на разсмотрѣніе и пред- ставляетъ на рѣшеніе суда; біхт] еібаушуіцбд ёбті тяжба можетъ быть допущена къ разсмо- трѣнію въ судебномъ порядкѣ. еібаеі, т. е. еід аеі, навсегда, поэт. еіб-а&рёю и ёба&рёа> смотрѣть на что л., вооб. замѣчать, видѣть, эп. поэт. еібаіто, жел. ао. ср. з. отъ еібоцаі. еіб-ахоѵті^ю бросать копье въ кого либо, абс* или ед тіѵа. еіб-ахо'ѵи» слушать, внимать, слышать, абс. и ті] тіѵбд ті отъ кого что; тшѵ Хбушѵ слова; съ прич. %шѵта лаіба что дитя находится въ живыхъ. Ь) слушаться, абс. и тіѵбд (Нег. тіѵі). еіб~аѣѣо[іаі прыгать во что или на что, ки- даться, вторгаться: еід та теіуті] эп. съ в- теГ^од, лѵкад*, въ пер. поэт. лбтцод еіауХато бѣда нагрянула. входить. АезсЬ. 8ерІ, 558. еібацуѵ, эп. ао. ср. з. 1) отъ еіці. 2) отъ еібоцаі, еібщл/цѵл см. еіба. еіб-аѵараіѵіа восходить, взойти на что, ті] входить, вступать: ЧЛіоѵ] отправляться (на корабляхъ), Об. 2, 172. эп. еёб-аѵауха^о) принуждать, заставлять. еіб»аѵауіо отводить во что: еірероѵ въ раб- ство. Об. 8, 529 и позд. еіб-аѵ~еі<?оѵ (см. еідоѵ), нед. ао., прич. еіб- аѵідшѵ, воззрѣть или взирать на что, ті. эп. еіб-аѵеіілл, восходить на что, ті. эп. е'іб-аѵта и ебаѵта, нар., насупротивъ, пря- мо въ лицо: ідеіѵ, ідёб&аі. эп. еіб-алаѵ, т. е. еід алаѵ, вовсе, совершенно, вообще, позд. еіб*ала%, т. е.еід ала$, въ одинъ разъ, однажды. еіб-арабби) прогонять, отбрасывать: туѵ ілпоѵ, тіѵа ёд ѵёад (т. е. ѵаѵд). іоп. позд. есбато, еібато, см. еібйццѵ, еібйцуѵ. еіб-аѵ&ід, т. е. еід аЪ&ід, въ другой разъ, по- томъ, впослѣдствіи. еіб-аѵріоѵ, нар. (лучше отдѣльно писать еід аѵрюѵ), на завтра. (іб^а^^ітцлі впускать. еіб-а<р~і,Х(кѵ(п = еібаіріхѵёоцаі. эп. еіб-аф-іхѵёоцаі, іон. ёбаліхѵёоіми, вхо- дить, приходить, абс. и съ в.: 'ІХюѵ въ Илі- онъ, бѵрштцѵ къ пастуху, еід ёцлбрюѵ въ га- вань; достигать чего, ті] съ д. тиібі "ЕМгіаі <ргцл.ті ёааліхето (Нег.) молва дошла до Е. еіб-^аіѵы входить, вступать, еід или лрбд ті, поэт. также съ однимъ в.; садиться на ко- рабль: ѵ%а (и безъ этого дополненія); еіб- {Іаіѵеіѵ хахй подвергаться несчастіямъ; ёцоі оіхтод еібёрч мною овладѣло состраданіе. 2) ао. 1. еібёрцба, ввести, внести, тіѵа. эп. поэт. бросать, ввергать во что, еід ті] двинуть (войско): бтратіаѵ ёд Мік^тоѵ] поэт. съ в. @оѵд лбѵтоѵ погнать быковъ въ море; въ ср. з. еіо@акёб&аі ілпоѵд ёд ѵёад ввести лошадей на корабли (свои); помѣстить на ко- рабляхъ своихъ, ТЬис. 8, 31 (подр. ёд ѵаѵд). 2) неперех. нападать, вторгаться, абс. и еід ті, напр. ёд покіѵ, еід туѵ 'Аттіхуѵ и пр.; поэт. также съ однимъ в.: та Тдоіцд вріо цата] слу- чайно попадать, приходить куда либо: еруцоѵ Хшроѵ] (о рѣкахъ) впадать, изливаться, ед ті во что; еібё@а№оѵ ілліхаі лѵоаі, 8орЬ. ЕІ. 719, извергалось дыханіе конское. еіб{$абід, ешд, у (еіб/Заіѵш), вхожденіе, вступле- ніе на корабль. еібратод, 3. доступный. еіб^іа^оцаі насильно вторгаться, абс., еід ті, съ неопр. сажать, ао. посадить, абс. и еід ті на что: еід ѵёад, арца. еіб~$кёлю смотрѣть во что или на что, взи- рать, глядѣть на что, еід ті] поэт. съ однимъ в, % (еіб@аЮ.ш), вторженіе, нападеніе: ёд Хшруѵ. 2) входъ, доступъ; проходъ въ какую л. страну (напр. о Ѳермопилахъ). 3) впаденіе, устье (рѣки). 4) вступленіе, начало: кбушѵ, бтеѵауцйтшѵ и т. п. еіб-удафіо вписывать; об. ср. з. а) записывать для себя: цаѵтеГа. Ъ) записываться или запи- сывать себя: ёаѵтоѵд еід тад блоѵдйд. давать въ займы, въ ростъ.
еіб-бёдхоцаі и ёбдёцхоцаі, ао. 2. ьаедда- хоѵ, взирать, видѣть, ті или тіѵй. эи. поэт. г/а-сГг/одаі, іоп. еіяГёяодаі, принимать, ті или тіѵ& что или кого л ; еід піхіаѵ въ домъ, ноэт. съ однимъ в. оіхоѵ въ домъ, съ д. аѵтдоід въ пещеру(ѣ), съ р. ут$ въ страну.—Стр. ^о- 6сх&і]ѵаі быть принятымъ. ?/, принятіе: дб[шѵ въ домъ. Еиг. ЕІ. 396. ч (см. е/от^/со, Е^адоѵ), набѣгъ, нападеніе. еАт-дѵѵсо, іон. ейсГѵѵа), см. слѣд. г/й-(Уѵодаі, съ ао. 2. еіоёбѵѵ, пр. с. еіобебѵха (см. бпш), входить, проникать; ахоѵтібтѵѵ всту- ікііі. въ бой па копьяхъ; въ пер. проникать ві* іипу, въ сердце, приходить на умъ: беіѵбѵ ті ьоібѵѵё бірюі; еіоебѵ [іе оібтдтща. еібесдоѵ, см. еібодаіо. ссб-еіці, см. Е/оЕр/одас еібёілсбсд, ешд, вторженіе, позд. см. слѣд. г/й-гЛаѵѵсо, эп. ёбеЛаи), вгонять; причали- вать (подр. ѵаѵѵ\ 2) въ неперех. вступать, вхо- дить, въѣзжать: еід тцѵ лбкіѵ; вступать съ тріумфомъ: діа &ді&іі@оѵ. еіб-ёлеіта, т. е. еід ёлеіта, для будущаго вре- мени, потомъ. еібелта/лтіѵ^ ато и пр., см. еіалёторш. еіб- или ёб-ёдуѵѵ/лі заключать. Нег. 2, 86. еіб-едлѵ^сп вползать, еід ті. позд. есб-едѵы втаскивать, втащить: ті олёод чтол. въ пещеру. Осі. 12, 317. 8Іб-ё<щоідаі, входить, вступать, еід ті, поэт. съ однимъ в. Фдѵуіуѵ, лбХіѵ во Фригію, въ го- родъ; лдбд, лад& тіѵа къ кому либо; еід тоѵд е(рт]роѵд вступать въ возрастъ эфебовъ (юно- шей); ед блоѵд&д вступать въ союзъ, еід йдут^ѵ въ должность. 2) вступать (объ актерахъ, хорѣ и т. п.). 3) на судебномъ языкѣ: являться въ судъ, предстать передъ судьями (о тяжу- щихся), поступать въ судъ (о тяжбѣ), абс. и съ прибавленіемъ: еід діхабтцдіоѵ, діхаот&д; еіб- ёдуеб&аі діхт^ѵ, удаіруѵ, аушѵа начать про- цессъ, жалобу (объ истцѣ), быть обвиняемымъ (объ отвѣтчикѣ). 4) въ пер. (о состояніяхъ и чувствахъ) проникать въ кого, приходить на умъ, овладѣвать кѣмъ: (іёѵод аѵддад еіоёдуетаі мужество проникаетъ въ (сердца) мужей;^)д/9о?, лб&од и т. п. еіоедуетаі тіѵа (рѣже тіѵі) страхъ, желаніе овладѣваетъ кѣмъ л.; иногда неопр. еібёдуетаі це хатоіхтеідаі овладѣваетъ мною сожалѣніе: еіот^Эё тіѵа или тіѵі, пришло кому либо на умъ, т. е. кто л. подумалъ, иногда съ слѣд. в, съ неопр. или <Ьд: тбѵ де ёб^№е &еіоѵ еіѵаі то лдцуца; тбѵ бе ахоѵбаѵта еог^Х^е, шд. еёб-ёті, т. е. еід еті, еще теперь, все еще. позд. іон. «йё/со, простираться, доходить, алб, ех тіѵод отъ чего, ед ті или ёлі тіѵод до чего (къ чему і; цѵ ед тоѵ оіхоѵ ёбё%а>ѵ 6 %Аюд солнце проникало въ домъ. іон. позд. ёібу, только ж. (какъ бы отъ е'1бод=1аод) ров- ный; ѵцед ёібаі ровные корабли (т. е. построен- ные ровно, съ соблюденіемъ симметріи); аол'ід лаѵтоб' ёібті щитъ во всѣ стороны ровный (т. е отъ центра во всѣ стороны имѣющій одина- ковые размѣры, слѣд. круглый); да\д ёіат] пиръ ровный для всѣхъ или надлежащій, прекрас- ный; ірдёѵед ёібаі умъ правильный, надлежа- щій, здравый, эп. (с) 8Іб-тіуёо[ші. вводить что л.: оѵѵоца хаі, тцѵ &ѵбіі]ѵ, предлагать, совѣтовать, ті или леді тіѵод, съ неопр., съ шд, съ бліад. 2) излагать, показывать, объяснять, тіѵі ті. — Прил. отгл. еібтіуціёоѵ. 8Ібцутібі$9 ешд, ті, предложеніе, совѣтываніе. 8Ібтіугітті$9 оѵ, о, совѣтникъ, виновникъ. еіб- или ёб-'ц&ёо) впрыскивать, вливать, Нег. 2, 87. ггй-эрео) входить, достигать, простираться, поэт. позд. еіб&а, 2. л. ед. н. отъ еци. эп. еіб-&ддббхсо9 ао. 2. эп. ео^одоѵ, вскочить, эп. поэт. еіб* или Нег. 4, 62 (ёбіддѵтаі др. чт. вм. іддѵтаі, см. іддѵа)). еіб-і^оцаі садиться, сѣсть; Мѵоѵ въ засаду. II. 13, 286. 8Іб-І7ци впускать; ср. з. впускать къ себѣ; о рѣкѣ: еібіёѵаі тб ѵдсод ед ті изливаться. 2) эп. ср. з. стремиться: аѵкіѵ еібіёцеѵаі стремясь на ночлегъ. ОН. 22, 470. еіб-і&іллі, ч (еіоеііиУ, входъ. 04. 6, 264 еіб-іхѵёоцаі) іон. ёбіхѵёораі, входить, про- никать. іон. поэт. еіб»ілтащи,9 см. еіблётоца . еіб-іттщіод, 2. (еіоеци) вступительный; та еібі- тудіа (подр. іедй) жертвоприношеніе при всту- пленіи въ должность, или при началѣ года. еіб-хакёы призывать въ домъ, къ себѣ. г/й- или ёб-хата@аіѵи> сходить, ао. сойти въ какое л. мѣсто: бд%атоѵ. эп. есб- или еб-хесцссі лежать, быть положеннымъ въ чемъ л. еіб-хтідѵбба) призывать черезъ глашатая, про- возглашать. поэт. позд. еіб-хоцсбті, ті, ввозъ. еіб-хоіМ.6} вводить, ввозить, вносить. Ср. з. ввозить (для себя); ввозить свои имущества; запасаться провіантомъ. Стр. удаляться, бѣ- жать, ТЬис. 2, 100. ёібж» (ср. 'ібха>, кор. іх., еіх.), только н. и пр. н., уподоблять, ті или тчѵа тіѵі; сравнивать кого съ чѣмъ; принимать за кого; полагать, считать, съ слѣд. в. съ неопр., или абс.: шд бѵ ьіохеід какъ ты полагаешь; аѵтоѵ 1}ібхе дёхтц уподобилъ себя нищему, т. е. принялъ видъ нищаго.—эп. еіб-Леѵббся взирать, смотрѣть на что л., ті. 8орЬ. Аі. 260. еёб-ѵёа» вплывать. еіб-ѵоёы замѣчать, видѣть, эп. е’іб-обо$9 г/, входъ, доступа.: лада рабіМа. 2) вступленіе; т^д біхтід еід тб діхаот^дюѵ по- ступленіе тяжбы въ судъ. еіб^оіхесбіо дѣлать кого л. домашнимъ, дру- гомъ. 8Ібоі9Щбі$9 ешд, $ (еібоіхёю), поселеніе, жили- ще. 8орЬ. РЬіІ. 534. еёб-оіхі$и> водворять, поселять, переселять; об. въ ср. з. поселяться, переселяться, ед ті, или съ однимъ в.: оіхоѵ, уібдаѵ. еіб-оіхо<9оііёа>9 соб. встраивать, т. е. вдѣлы- вать, вставлять: лМѵ&оѵд еід тб теіуод. ТЬис. 2, 75. 8Іб~оебтёод9 3. прил. отгл. отъ еіауёда).
€І0-оі%ѵёа) входить, вступать, ті. эп. поэт. еівдхе(ѵ), т. е. еід 8 хе, до тѣхъ поръ, пока, пока не, съ сосл., рѣже съ жел.—эп. еІ0о/лаі9 6. а) отъ оіда. Ь) эп. отъ еі/лі. еібоѵ, пов. отъ еіба. еіб-бліѵ—еіаоліаш. АезсЪ. 8пр. 617. еіа-ояібш9 нар., впослѣдствіи, эп. поэт. «Го- иди е<Х>ол;тод, 2. видимый (отовсюду). ^Нег. 2, 138. енг-олгтфог? тд, зеркало, поэт. позд. еіб-ѳцаы, іон. ёбодёш, б. еібдуо/лаі, ао. 2. еібеідоѵ и пр., смотрѣть, взирать на что, ті или ёд (лцдд) тг, взирать на кого (съ удивле- ніемъ), почитать, 0(1.20,166; тт2 шд&ебѵ или Іаа &еш смотрѣть на кого, какъ на бога; обра- щать вниманіе на что л. или на кого; не оставлять безнаказаннымъ, 8орЬ. О. С. 1536. 2) смотрѣть, видѣть (какъ простое дц&ш)-, неопр. еібоцаѵ и еібоцаб&аі, эп. раст. еібодд- аб&аі, на видъ, съ виду: д^ѵтатоѵ <раод еіоо- даабФаі, &&аѵатод еібор&аб&аі. Ср. з. = дѣй. Въ прозѣ атт. рѣдко. еіб-офраіо и еібоц[шо[іаі устремляться, вторгаться во что, ті. поэт. позд. вводить въ пристань. Ср. з. въѣз- жать въ пристань. ёі'бод, СМ. ёібт]. еіб-дте, т. е. еід 8те, до тѣхъ поръ, пока. еиТ-офід, ешд, у, взглядъ; въ пер. наглядность, наглядное назиданіе. Еиг. ЕІ. 1085. еёб-лаііо (соб. ударять во что) вторгаться, вбѣ- гать. поэт. еіб-лёрліо впускать, посылать. еіб-лётоцаі9 ао. 2 еібелтб^ѵи позд. еібелтцѵ, влетать, ті или ед те; прилетать; въ пер. (о молвѣ) распространяться. еіб-лщ&аш скакать во что, ао. вскочить; вры- ваться: еід тцѵ оіхіаѵ. еіб-лілт<я,&о. 2. еібёлеооѵ, пр. с. еіблёлтшха, впадать, попадать во что (на что), еід тг, еід туѵ еідхт^ѵ попасть въ темницу, быть заклю- ченнымъ; поэт. съ однимъ в. 2) нападать на что или на кого, вторгаться, еід ті или тіѵі еід <2/(>оі$д; въ пер. ощщ ёбяілтеі тіѵі желаніе овладѣваетъ кѣмъ. еіб-літѵ<о=еіблілтш, Еиг. Тг. 751, лтёдѵуад еіблітѵшѵ ёц&д, т. е. прячась подъ мои крылья. еёб^лкёіл вплывать, въѣзжать, еід ті или ті; быть подвозимымъ водою: д оітод еіблкёшѵ, блшд /лгідёѵ еІблМоі тшѵ ёлітцдеішѵ, обдёѵ ёб- лкеі тіѵі. еіб^х2.оо^,б, сокр. еіблкоѵд, въѣздъ, входъ (ко- раблей); тоЪ кірёѵод входъ иъ гавань. еіб~лоіё<п (соб. вдѣлывать) вводить, включать, ос. тіѵа еід тдѵ оіхоѵ или тіѵа ѵіоѵ усыновлять кого л.; ѵАіл[лшѵі ёаѵтбѵ выдавать себя за сына Аммона; ёаѵтдѵ еід ттуѵ дѵѵа/ліѵ присвоивать себѣ власть,—Стр. еіблоіч&іѵаі лрдд тіѵа или ёл'і тд дѵо^ла тіѵод быть усыновленнымъ; еіб- лоіцтбд усыновленный. еіблоітібкд, ешд, ч, усыновленіе. еіб-лоцеѵо), поэт. вводить; об. ср. з. входить. еібя$а§і$9 ешд, взыскиваніе, взиманіе, сборъ. еіб-х$абб<о9&тт.еёбл$атт<о9 взыскивать, взи- мать, собирать, тіѵі ті съ кого что. Ср. з. взы- скивать, требовать (для себя). еіб^ёш втекать, вливаться; въ пер. притекать, появляться: еібефдѵ?] ѵд[ліб(іа еід т^ѵ 2л&дттіѵ, лд&од еібеффѵу лаѵтад желаніе проникло во всѣхъ, т. е. овладѣло всѣми. еАт-геХёо) включать, зачислять. еіб-ті&тци вкладывать, полагать, помѣщать, еідті, ос. на корабль. Ср. з.=дѣй. (8ІЬі,виит). пускать стрѣлы въ кого либо, ао. 2. еІбёдда[лоѵ, вбѣгать, ао. вбѣ- жать. еіб-ірёдіо вносить,?}еідті или ті тіѵічто во что; въ пер лёѵ&од дб(лоід-, вводить: ѵёоѵ ті, Муоѵд хаіѵоѵд, хаіѵа ёащбѵіа', (о податяхъ и т. п.) вносить: еібірод&ѵ, хрщіата, ёдаѵоѵ, абс. дѣ- лать взносъ, платить подати; вносить, предла- гать: уѵшіщѵ, ѵдцоѵ, тоже абс.; докладывать: Аууеііад ібірёдеіѵ дѣлать докладъ; вносить тяжбу въ судъ, подр. діхцѵ.— Ср. з. вносить (для себя, что л. свое); уносить съ собою: тіо- тардд лоІАад ддѵд еібфёдетаг, ввозить или сво- зить куда л. (свое имущество): ті ёд тд те1%од-, приносить съ собою: еід тдѵ оіхоѵ (о прида- номъ); вводить (что л. новое): ті ёд тцѵ лоіубіѵ. — Стр. быть вносимымъ или внесеннымъ; ёд туѵ ѵкт}ѵ еібіреущеѵоі занесенные,попавшіе въ лѣсъ. еіб-<роіта<о часто входить, лдбд тіѵа. еіб-іроца, у (сівфёдш), взносъ, налогъ (ос. чрез- вычайный, платимый гражданами, въ отличіе отъ (рбдод—подати съ иностранцевъ), еібірё- деіѵ еібіроц&д дѣлать взносъ, платить налогъ. е/0-фофео) вносить. б. еібірдчбш, впускать. Ср. з. впу- скать или допускать къ себѣ. вручать. 8орЪ. О. В. 384. вливать. Ср. з., ао. 2. синк. эп. 3. мн. ёбёуѵѵто, вливаться, вторгаться, эп. іон. поэт. еібш, іон. поэт. и др. атт. і'<7со (ср. еід и ёд), внутрь, въ; при глаголахъ, означающихъ дви- женіе, съ в , рѣже съ р.: ё^уеб&аі оѵуаѵдѵ еібш] д д' еібш дш(латод уеі. 2) внутри, об. съ р.: еібш тшѵ блХшѵ въ серединѣ тяжеловоору- женныхъ; еібш %1<роѵд въ предѣлахъ меча; сь чл. внутренній, внутри находящійся; тд еібш внутренность. еіб-ія&еи) вталкивать. — Ср. з. вталкиваться, вторгаться. еІ0-а>яд$, 2. (олр) находящійся въ виду, еібшлоі д' ёуёѵоѵто ѵешѵ были въ виду кораблей, т. е. прямо противъ кораблей, эп. еіта, нар., потомъ, затѣмъ, послѣ того; лдш- тоѵ — еіта, лдштоѵ [лёѵ — еіта дё сначала— потомъ; часто послѣ прич. (об. ао.): ё^ацаѵ- тед еіт' ёХаѵѵете\ въ вопросахъ для выраженія изумленія, неодобренія^ или ироніи: еіта ті тоѵ то что же потомъ? еіт' оѵх аібууѵеі послѣ того тебѣ не стыдно?—Въ кризисѣ хйта вм. хаі еіта. еІтаі9 3. л. ед. пр. с. стр. отъ ёѵѵѵ/лі. еіте—еіте (т. е. еі те) или — или. 2) въ зав. вопр.: ли—или.—Часто первое еітевыпускает- ся: бѵ д'аіѵеіѵ еіте [ле хрёуеіѵ &ёкеід, б/лоюѵ.— Иногда одно еіте замѣняется подобнознача- щими союзами: еіте — или —еіте, еі—еіте, еі [лёѵ—еіте. еіте, 2. л. мн. жел. отъ еі/лі.—ено, эп. сосл. вм. еш (ш), отъ еІ(лІ.—еіа>9 эп. вм. ё&ш.—еІ<й&а9 Іпр. с. отъ е&ш.—еіагѵ, отъ ё&ш. — е’иод, эп. вм. ешд.
еію&6т<о$9 нар. отъ прич. Еіш&шд (ЕіаЖа), по обыкновенію, по привычкѣ. ёх? передъ согл. ё§, лат. е, ех, изъ, предл. съ р. І) о мѣстѣ, выражаетъ движеніе изъ или отъ какого л. мѣста, а иногда пребываніе внѣ ка- кого л. мѣста: изъ (съ), отъ, внѣ, вдали отъ’и т. п.; напр. йх дЕ^іад справа, ёх тоѵ Ёцлдоо&ЕѴ спереди, &х лкауіоѵ съ флапга; ех /ЗеМшѵ внѣ предѣловъ стрѣлъ, ёх [лёооѵ ха&^а&аі сидѣть внѣ круга, отдѣлиться, оставаться нейтраль- нымъ; е^ ц&ёшѵ тдѵ %Аіоѵ (ІѵсстеіЛлі внѣ обык- новенныхъ мѣстъ и пр.—Замѣть особенности: а) вмѣсто имени страны часто ставится при ёх имя собственное или нарицательное жите- лей: ех тшѵ Та6%а)ѵ изъ страны Таоховъ, ёх тшѵ лоіе^ішѵ ёЛ&еГѵ придти изъ страны не- пріятелей. Ъ) часто стоитъ въ такихъ случа- яхъ, гдѣ мы употребляемъ предлогъ, означаю- щій пребываніе на мѣстѣ (каковая конструк- ція объясняется сокращеннымъ способомъ вы- раженія): ха&^оОаі ѣх тшѵ ахдсоѵ. сидѣть на высотахъ (слиты два дѣйствія: сидѣть и смо- трѣть съ высотъ), тд ’Елідаѵдоѵ тЕІуод йх- іллеіѵ оставить крѣпость въ Епидаврѣ (т. е. оставить крѣпость и уйти), с) ставится при гл. вѣшать, висѣть, зависѣть и т. п.: хдЕрйѵѵѵрі Ёх тіѵод вѣшаю на что л., аішдЕІаОаі Ёх тіѵод висѣть на чемъ л., [лауаідад 8І%оѵ ёх теАа^ш- ѵшѵ имѣли мечи (висящіе) на ремняхъ. (1) так- же при гл. привязывать, прикрѣплять и т. п.: аѵ&лтсіѵ Ёх тіѵод привязывать къ чему, лдоаірѵ- %д Ёх тіѵод приросшій къ чему. 2) о времени: а) на вопросъ: съ какого или послѣ какого времени?—папр. ех ѵЕбтг]тод съ юности, ёх лаідшѵ съ дѣтства, ёх ѵѵхішѵ начиная съ но- чи, ночью, ёх локкоѵ издавна, ёх тоѵдЕ съ того времени, ё^ оѵ съ того времени какъ, ёх тоѵ- тоѵ съ того времени или послѣ того, ё§ йдіотоѵ послѣ завтрака, ё$ Еідт]ѵг]д лоХецеіѵ воевать послѣ мира. Ь) означаетъ непосредственное слѣдованіе одного дѣйствія за другимъ: ёЛяё- дед е$ ёХлідшѵ надежды за надеждами, а№.од аМоѵ одинъ за другимъ. 3) служитъ для озна- ченія происхожденія, причины, повода, осно- ванія, рѣже матеріала, изъ котораго что л. сдѣлано: ёх тіѵод ЕІѵаі, уіуѵЕб&аі происходить отъ кого; хХѵеіѵ, (іаѵ^&ѵЕіѵ, ім^&ѵеіѵ, бё/е- оЯаі, 8%8іѵ Ёх тіѵод слышать отъ кого и пр.; т8І8ѵтаѵ ёх тдаѵратод скончаться отъ раны; ёх (р6@оѵ отъ страха; ёх тіѵод или тоѵ почему? ёх тоѵтоѵ поэтому; ё^ шѵ ахоѵш хдіѵш сужу по тому, что слышу; ёх Муоѵ охолЕіб&аі на основаніи разума или сообразно съ разумомъ разсматривать. — Какъ предлогъ, означаю- щій происхожденіе, ёх ставится иногда вм. &лд при гл. стр. и неперех. (ос. у поэтовъ, рѣже у прозаиковъ): ё^ёЛ^&еѵ ёх Дібд, теті- ццтаі ёх лаідшѵ, дедо/іЕѴод ёх @абі1.Ешдл 4) служитъ для означенія способа дѣйствія: ёх @1ад насильно, ё^ ібоѵ равно, поровну, Е^алаѵ- тод всячески, е§ ехоѵаіаддобровольно, ёх т^д і&Ёуд прямо.—П рим. а) первоначально, эп., какъ нар. (іп. іт.), напр. II. 18, 480. Ы эп. стоитъ часто послѣ управляемаго имъ паде- жа.—Въ сложныхъ словахъ означаетъ: 1) дви- женіе или удаленіе изъ какого л. мѣста, напр. ех[ММеіѵ. 2) происхожденіе, напр. Ехуіуѵе- а&аі. 3) доведеніе дѣйствія до конца, напр. Ехдід&бХЕіѵ, совершенство качества, напр. ёх- бг/Ао?. ЕХ$-Е(>уо<д9 2. (ёха$, кор. ёру, см. ёруа^о^ал) далеко дѣйствующій, эпит. Аполлона, эп. ср. ЕхатіцЗдАод. Ёха&ЕѴ, нар. (Ех&д), издали, вдали, эп. поэт. ' Еха&Еіо$9 б, эпитетъ Зевса. ‘ Еха^біа, т&, праздникъ въ честь этого Зевса (отъ ‘Ех&іщ, атт. демъ филы Леоѵтід). ёха$9 нар. (яЕхад, лат. весиз), далеко; съ р. да- леко или вдали отъ —срав даль- ше, прев. ехабтатсо очень далеко. 2) о вре- мени, іон. поэт. оѵх 8Х&д или оѵх Ехад /рб- ѵоѵ не въ далекомъ времени, скоро. ёяа<Гса%6#гѵ,нар., съ каждой стороны, отовсю- ду. Ёхабта%6&і и Ёхабта%оѵъ& каждой сто- ронѣ, повсюду Ёхабта%оі, позд., и ёхабта%6- 6Е во всѣ стороны, повсюду. Ёхабто&і9 Ой. 3, 8=8хаатахо^і. Ёхабто$9 т], оѵ (лёхаото?), каждый, всякій; часто съ ЕІд, тід- аѵтод Ёхаатод всякій или каждый самъ, отдѣльно; ха&’ Ёхабтоѵ по одиночкѣ; шд Ёхаатоі каждый отдѣльно.—Какъ собира- тельное, Ёхаотод часто стоитъ при сущ. во мн., а также при гл. во мн.: іллоі лад* ад^аоіѵ оібіѵ Ёхаотод Ёатаааѵ лошади стояли, каждая и, пр. — ср. Ех&тЕдод, ЁхабтотЕ9 нар., всякій разъ. ЁхатЕ$ахі$9 нар., тотъ и другой разъ, оба ра- за.—ёхагер^е(ѵ), эи.=дхатёдсо&Еѵ, ЁхатЕдо<д9 3. (ср. Ёхаотод) каждый изъ двухъ (Ёхаотод каждый изъ многихъ); сущ. при немъ имѣетъ об. членъ: ха&‘ бх&тЕдоѵтоѵЕіолкоѵѵ;во мн.ёхйтерог каждая изъ двухъ сторонъили пар- тій; шд Ех&тЕдоі каждая партія отдѣльно; аѵто\ Ех&тЕдоі каждая партія или сторона сама по себѣ, отдѣльно; ё^р’ ёх^тера въ обѣ стороны, ха& ЕхатЕда по обѣ стороны, съ обѣихъ сто- ронъ. — Какъ собирательное, Ех&тЕдод стоитъ часто при гл. во мн.: таѵт* ЕІлбѵтЕд &л%Х&оѵ Ех&тЕдод каждый, сказавъ это, ушелъ. ЕхатЕдіп&ЕѴ, нар., съ каждой изъ двухъ сто- ронъ, съ обѣихъ сторонъ. ЁхатЁдіп&і на каж- дой изъ двухъ сторонъ, на обѣихъ сторонахъ. ЕхатЁдсобЕ въ каждую изъ двухъ сторонъ, въ обѣ стороны. 'Ехатті9 Геката, богиня луны (тоже, что Ар- темида), ос. страшная богиня ночи, которую призывали при колдовствѣ и заклятіяхъ.'Ех«- таІа9 т&, жертвы, приносимыя ей въ концѣ каждаго мѣсяца на перекресткахъ трехъ до- рогъ, состоявшія об. изъ яицъ, луку и другихъ яствъ.—ср. Ёхатод. Ехатті-рЕЛЁттід, оѵ, о, и Ехатті-р6ко<д9 о (Ёхад, /?йАЛо>), далеко мечущій или попадающій, эпит. Аполлона, бога солнца (далеко бросающаго лучи свои), эп. Ёхаті9 іон. Ёхцті (ср. ехшѵ), по волѣ кого л.: Ді6д\ ради, по причинѣ: адЕт^д. эп. поэт. Ехатоухафтіѵо$9 см. Ехатоѵтах&дцѵод. Ёхатоу»хЁфаЛо$9 2. стоглавый: ѵбра. поэт. Ёхатоу~%Еід9 д, и эп. Ёхат6у-%Еідо<д9 2. сторукій. ёхат6-$15уо§у 2. (%ѵудѵ) имѣющій сто лавокъ или скамей для гребцовъ. II. 20, 247. ' Ехатор,&аі<Ьѵ9 шѵод, д, названіе перваго мѣ- сяца въ аттическомъ календарѣ, соотвѣтствую-
щаго послѣдней половинѣ Іюля и первой Ав- густа. ёхаторфт^ гекатомба, жертва изъ ста быковъ; впрочемъ не всегда изъ сга, и не всегда изъ быковъ состоящая; вооб. большая обществен- ная жертва (об. отъ ёхатбѵ и Доб?, вѣрнѣе ~Рч принимать за словообразовательное оконча- ніе). ехакод«0оіо$,2.(Доб?) стоющій сто быковъ, эп. 8хат6р~я8$од и ёхаторлодод, 2, (ёхатбѵ, тіоѵ?) имѣющій сто футовъ длины ёхатд/і^хоАсд, 2. имѣющій сто городовъ. II. 2, 649. 8хат<щ»лоѵд9 одос, б, у, стоногій. 8орЬ. О. С. 718; ёхатбц"ЛѵЛод, 2. (яѵЛц) имѣющій сто воротъ: Ѳ^раі. эп. ёхатоіі-уоѵса, т& (подр. іед&), жертвоприно- шеніе за убіеніе ста непріятелей, позд. ёхйтдѵ, нескл. (сѵ, хатбѵ, лат. сепішп, соб. од- на сотня), сто. 8хатоѵта~8ттідід, ідод, столѣтіе. РІ. 8хатоѵта~8ттід9 2. (его?) столѣтній (пишется также ёхатоѵтаётт]д). ехатоѵташхйф'цѵод, 2. (х&дуѵоѵ) стоглавый, поэт. 8хатоѵта»яЛавиоѵ9 оѵ, 2. стократный, во сто разъ большій. 8хатоѵт~ад%тід, оѵ, 6, и ёхат6ѵтад%од, 6, сотникъ, центуріонъ. ёхатоѵтад, йдод, сотня; центурія. ехйтод, 6 (ех&д), далеко мечущій, эпитетъ Апол- лона; ^іртеді? ёх&ту далеко мечущая Арте- мида. эп. поэт. — ср. ёхатуреМтуд. 8хато»ато^іод92, (отбда) стоустый, имѣющій сто устьевъ. Еиг. ВассЬ. 406. ёхатовтдд, 8. сотый; ёхатоату сотая часть. ехатойт'ѵд, ѵод, % = ёхатоѵіад. ёх»ра^ш9 б. ёхр&Іда), высказывать. А еесЪ. А§. 498. 8х»раіѵи> выходить, тіѵбд или 6с тіѵод изъ чего: ѵешд или іх т$д ѵешд, алуѵг]д и т. п.; въ пер. біаіттід изъ образа жизни, т. е. оставлять (ка- кой л.) образъ жизни; также лдбд, еід ті вы- ходить куда л. (восходить): лдбд тб Ідод. Ъ) выходить за предѣлы, переступать: уаіад бдіа; въ пер. нарушать: 8дхоѵ; уклоняться въ рѣчи, отступать: Лоуш. с) выходить, случаться, дѣ- латься, сбываться: хата уѵшрцѵ ёхр^ѵаі-, тб тёкеѵтаіоѵ ёхр&ѵ конечный исходъ или резуль- татъ. 2) эп. поэт. ао. 1. ё^ёр^оа высадить, тіѵа. ех-^ах/егш приводить въ вакхическое настрое- ніе или неистовство.—Стр. приходить въ не- истовство. €Х«0аЛЛа> выбрасывать, выкидывать: еѵѵад бро- сать якорь; сбрасывать съ чего л.: біірдоіо, іллааѵ, вышибать: ті тіѵі уеідбд что л. у кого изъ рукъ; доѵда, 0<і. 5, 244, вырубать деревья; лѵіад, Уѵдаѵ выламывать ворота, дверь. Ъ) въ пер. изгонять, выгонять: тіѵа ёх ушдад, лб- Леш?; насильно лишать, отнимать: тіѵа ліоѵ- тоѵ, ті(л$д. с) кидать (отъ себя прочь): Іділрод-, въ пер. отвергать: еѵілёѵеіаѵ, у&діѵ и т. п. (I) ронять, выпускать: ё’ууодуеідбд копье изъ рукъ; д&хдѵа проливать слезы; въ пер. терять: та? ірдёѵад, тауа&бѵ; елодёхракеіѵ проронить сло- во, произнести или сказать слово (необдуманно, нечаянно), е) пускать (ростки и т. п.): ота/ѵѵ; вооб. производить. Г) въ неперех. вытекать: лотщібд ёхр&Хкеі.—Ср. з.=дѣй. выбрасывать (что л. свое); высаживать или выводить изъ корабля: іялоѵд. Нег. 6, 101. ехрссдрадш^ід, есод, і] (ёхрадрадбш дѣлать вар- варомъ), одичаніе, позд. 8хРавід9 ешд, $ (ёхраіѵш), выходъ, тіѵбд изъ че- го л. 2) исходъ, конецъ. ёхраш9 дор. вм. ёхраіѵш, прич. ёхршѵ, ТЬис. 5, 77. 8х-р8раібоііас укрѣплять, позд. 8Х-Ріа$ор,аі силою вынуждать, изгонять, ис- торгать; въ стр. (об. ао. и пр. с.): (тб^оѵ) дшѵ ёхреріаоцёѵоѵ изъ рукъ силою исторгну- тый; (^шура^/хата) ёхреріаоцёѵа хаі хатй- лоѵа съ усиліемъ и трудомъ сдѣланныя, поэт. позд. 8х»Рфа^ш высаживать (изъ корабля). 2) отво- дить: лотарбѵ, въ пер. отклонять кого л. отъ чего: тшѵ діхаішѵ Хдушѵ тіѵй. 8Х~Рфц(Ьв9сш съѣдать. 8орЬ. ТгасЬ. 1053 (іп іт.). ёх»рЛавтаѵи) выростать. 8ХркЦТ8ОѴ9 прил. ОТГЛ. ОТЪ ЬХр&Мш, %хркцтод9 2. (^хДаЛЛш) выброшенный, поэт. позд. ех«/ЗЛг^<о бить ключомъ, вытекать, позд. ех-^оаш поднимать крикъ, закричать. 8хро^&8іа9 выходъ на помощь; вылазка. 8Х*роіі&8(0 выходить на помощь; дѣлать вы- лазку. ёхроілі, % (бсДаЛЛш), выбрасываніе, выкидыва- ніе чего л. (ос. груза за бортъ во время бури). Ъ) самый предметъ выброшенный: ёхроХаі ѵешд остатки корабля, потерпѣвшаго крушеніе; поэт. оѵдеіа брошенное въ горахъ (дитя), с)изгнаніе: ёх т^д ябХешд; отверженіе чего л. <І) пусканіе или выбрасываніе изъ себя чего л.: яед'і бітоѵ. ёхроХ^ѵ около того времени, когда хлѣбъ ко- лосится; бахдѵшѵ проливаніе слезъ, е) истокъ, устье рѣки: яота/іоѵ. Г) выходъ, проходъ (въ горахъ): тоѵ Кі^аідшѵод. $) отступленіе въ рѣ- чи или разсказѣ: Муоѵ. 8ХроХод9 2. (ёхр<Ш.ш) выкинутый,выброшенный (ос. о брошенныхъ или подкинутыхъ дѣтяхъ); ех- роХоѵ техеіѵ выкинуть, преждевременно ро- дить; ѵабд ехрока обломки корабля; лбѵтоѵ ех- роХоѵ или ехрокод, Еиг. I. Т. 1042, заливъ, бухта. ' ёх^рдавйіо и ех^да^и) извергать, выбрасы- вать. іоп. позд. ёх^рдогташ вышибать громомъ. АезсЬ. Ргот. , 362’ ех-^ѵ/ао/еае испускать рыканіе, стонъ. (Еиг.) 8Хрдо)/ла, тод, тб(ёхрірдшохш), соб. выѣденное, ехрдшіла лдіоѵод опилки. 8ор1і. ТгасЬ. 700. ея-у а д/? со иеяуадсйясо выдавать замужъ. Н.З. ея«уаѵф6одае выхваляться. Еиг. I. А. 101. бх-уеуаа, пр. с. отъ ёхуіуѵоцаі, неопр. ёхуе- ущіеѵ, прич. ёхуеуссшд. эп. 8Х»у8Хаш разражаться смѣхомъ, засмѣяться; въ пер. вырываться наружу; поэт. ірбѵод ёхуе- Ла кровь брызжетъ. 8х^у8Ѵ8ТТід9 оѵ, б, поэт. вм. ехуоѵод. (Еиг.) 8х*у8ѵцд9 2. (уёѵод) исключенный изъ рода, безродный. 8орЬ. О. В. 1506. (коні.) ёх^уёуѵоііас и ёхуіѵорш происходить, тіѵбд отъ кого (рѣже тіѵі), 2) уходить, тоѵ ^ѵ раз- ставаться съ жизнью; удбѵоѵ ёхуеуоѵбтод по прошествіи времени. 3) безл. ёхуіуѵетаі удает-
ся, выходитъ, возможно, позволено, тіѵі кому л., съ слѣд. неопр. ех-уЛѵфш выдалбливать, вырѣзывать. 2) позд. высиживать: ш&, ёх-уоѵод, 2. (ёхуіуѵоріаі) родившійся или про- исходящій отъ кого либо; какъ сущ. о ехуоѵод сынь, потомокъ, ехуоѵод дочь; та ехуоѵа потомки, дѣти, вооб. плоды, произведенія: ехуоѵа у&оѵбд. выписывать, списывать, брать копію. ёх-йахрѵш разражаться плачемъ, заплакать; оплакивать, ті, поэт. позд. ёх-балаѵаю издерживать, израсходовать (до конца), позд. Н. 3. ех-деіа, недостатокъ; тшѵ убдшѵ недоимокъ подати. ёх-деіхѵѵри выказывать, показывать, поэт. ёк-беіріатбы пугать, испугать. еяхГеяодае, іон. вм. ьхдё%о/іаі, ешд, % (ёхбё%оріаі), наслѣдство, преем- ство. Нег. 7, 3. ёх-дёдхораі выглядывать изъ чего, тіѵбд. II. , 28, 477. ёх-дёдсо сдирать кожу, тіѵ& съ кого л. ёх»дё%оріаі9 іон. ёхдёхоріаі, брать, прини- мать, тіѵі или лад& тіѵбд ті отъ кого л. что; яа^а латдбд іідх^ѵ, ^абікт^ѵ принимать власть, царство отъ отца, наслѣдовать (часто безъ прибавленья а(>х7/ѵ)> всоб. слѣдовать за чѣмъ: зу Педаіхт] хаі ало таѵтг]д ёхбехорёѵт] Аббѵдіщ перенимать: та ед лбкеріоѵ лада ла- тдбд. 2) принимать въ себя: ёѵ абтш; прини- мать на себя: тт]ѵ аітіаѵ, предпринимать: лб- керіоѵ. 3) ожидать, ждать: хеіѵоѵ ёѵ&&б' ёхбё- %оѵ; то т^д біхцд тёХо^, въ Н. 3. тт]ѵ тоѵ ѵба- тод хіѵубіѵ; тоѵд Ехѵ$ад і^ебё^ато лоѵод. ёх-бёю привязывать, тіѵбд къ чему л., рѣже тіѵі; баѵібад ёхб^оаі запереть двери; связы- вать: х^>а$ Рдбуоібіѵ. — Ср. з. привязывать себѣ или что л. свое, вѣшать себѣ на шею, , Нег. 4, 76. эп. іон. поэт. позд. 2., усил. б/]Ход, вполнѣ явный; весьма извѣстный или знаменитый. — нар. ёхб?]Хшд. ёх~дщіёа> находиться внѣ отечества, отправ- ляться въ чужія сіраны; И. 3. ех тоѵ бшріатод умереть. ёх-дтціод, 2. находящійся внѣ отечества, въ чужой странѣ, отсутствующій; атдатеіа, ё’$о- бод походъ дальній, въ чужія страны. ёх~#іа*раіѵш, усил. біа^аіѵш, проходить. II. , 102 198’ ёх-ііаітао[лаі выходить изъ обыкновеннаго образа жизни, отступать, тіѵбд отъ чего л. ёх^іаітт]від9 ешд, отступленіе отъ обыкно- веннаго образа жизни, позд. ёх#ё#ауііа9тод, тб(ёхбібабхш),соб. выученное; пробная или у чепическая работа.Еиг. 1 оп. 1419. ёх»ді<9абхю выучивать, учить, тт&пкого чему; также съ слѣд. шд, или съ неопр.; вооб. пока- зывать, сообщать: еуш ое тоѵто лаѵ ёхбібб^ш] въ стр. ьхбіба%&еід тшѵ хат' оіхшѵ узнавшій и пр. — Ср. з. = дѣй. выучивать, ос. своихъ дѣтей: лаібад бодоѵд чрезъ обученіе дѣлать дѣтей мудрыми. ёх-бс&цабхш, іон. ёх<М(щбхю9 убѣгать или убѣжать, абс. и ех тіѵод, ёх-дібш/лі выдавать, тіѵа иди ті, 2) выдавать замужъ: &ѵуатёда, йбеід^ѵ, тоже въ ср. з. 8) | отдавать въ наймы: оіхіаѵ, аі>кг]ѵ, давать въ займы: бдуѵдюѵ, хд^рата; подряжать, отда- вать въ подрядъ: %аІ,іѵбѵ %аХхеѴ ахеѵ&ааі. 4) издавать (книги). 5) въ неперех., іон., впадать (о рѣкахъ). ёх-дітіуёорси разсказывать. Н. 3. ёх-біха^ы разрѣшать споръ. 2) мстить. Еиг. , 8ир 154 и 1215. ёх-йіхабтг^ оѵ, 6, мститель. Еиг. 8ир. 1152. ёхд'іхёш (ехбіход) наказывать, мстить, ті за что л., ёцаѵгбѵ за самого себя; Н. 3. т:ѵа ало ті- ѵод защищать кого л. противъ кого. позд. ёх#іхцбі$9 ешд, ?, мщеніе, наказаніе, ёхбіхцбіѵ лоіеіѵ тіѵод или тіѵі отмщать за кого; ёхбіхт]- оіѵ біббѵаі тіѵі наказывать кого. позд. II. 3. ех-діход, 2. (біхт]) противозаконный, беззакон- ный, несправедливый, поэт. 2) позд. караю- щій, мстящій. еяхЯфСэдо) сбрасывать съ колесницы, позд. ёхшдѵіраш весьма жажда? ь. позд. ёх-биЬхю выгонять, изгонять. ёхдобі$9 ешд, у (ьхбібшріі),' выдача. 2) выдача замужъ, ехбобіѵ лоіеіб&аі выдавать замужъ. 3) ссуда, ос. подъ залогъ кораблей или това- ровъ, идущихъ за границу. ёхдэтёоѵ9 прил. отгл отъ ехбібшріі, ёх6отод9 2., прил. отгл. отъ ёхбібшри, выданный, ехботоѵ лоіеіѵ, біббѵаі выдавать, предавать; ехботоѵ уеѵёб&аі быть выданнымъ. ёхдохц9 д (ьхбё%оріаі), преемство, смѣна. 2) Н. 3. ожиданіе. ёх-бдахоѵтды (бдбхшѵ) дѣлать кого л. драко- номъ, только прич. ао. стр. ёхбдахоѵтш&еід сдѣлавшись дракономъ. АеесЬ. СЬо. 549. ёхддад, ёхбдцѵаі. см. ьхбібд&ахш. ёх^^ортт]9 {ьхтдёхш, ё^ёбдаріоѵ), вылазка, на- бѣгъ. ёх-дцоцод, б, солдатъ, назначенный для вы- лазки или для нападенія па непріятеля впе- реди боевой лиліи (застрѣльщикъ). ёх-&6ѵ<п9 см. ехбѵш. 'ёхбѵбід9ешд,/],выходъ, іон. 2) бѣгство, спасеніе. ёх-бѵа>96. ьхбѵош, ао. 1. ь&бѵоа, снимать, тіѵ& ті съ кого что; ёхбѵеіѵ тіѵ& снимать съ кого л. платье, грабить, напр. Иет. 24, 204. — Ср. з. ьхбѵоцаі, а также ёхбѵѵш, съ ао. 2. дѣй. е^ёбѵѵ и пр. с. ьхбёбѵха, а) снимать съ себя, ті что л.; въ пер. тб аудіоѵ слагать съ себя дикость нравовъ; абс. раздѣваться, Хеп. Неіі. 3, 4, 19; въ Н. 3. сложить съ себя земную обо- лочку. Ь) вынырять: ех т^д &аМюбт]д; уходить, ускользать: ріеубдою изъ дома; въ пер. избѣ- гать или избѣжать, тіѵбд или ті чего либо: ха- хшѵ, бІхт]д, бке&доѵ, тбѵ <р&6ѵоѵ, уклоняться отъ чего л.: тад кеітоѵдуіад. ёх^іадіоо/тас дѣлаться дорянивомъ, прини- мать дорическіе нравы. Нег. 8, 78. ёхеі9 нар., тамъ; иногда значитъ: на томъ свѣ- тѣ, оі ёхеі тамъ находящіеся, умершіе; тахеі, т. е. та ёхеі, тамъ находящееся, выше ска- занное. 2) = ёхеі бе туда: ёхеі бліхето. 8) = тбте тогда. ёх8МІ8Ѵ9 нар., оттуда, съ того мѣста, съ топ стороны; съ аттракціей; хоріі^еіѵ тад ёхеі&еѵ ѵаѵд привести оттуда корабли (вм. хоріі^еіѵ ёхеі&еѵ.тад ёхеі ѵаѵд). 2) изъ этого, отсюда: , ёхеі&еѵ б^Коѵ. ёх*Ы)і — ёхеі. эп. іон. поэт.
8Я8о>я, какъ нар. (отъ ёхеи'ос), тамъ. 2) тѣмъ способомъ. ёхеіѵод, іу, о, іон. поэт. яет>$ (&€?), тотъ, оный, мѣст., указывающее на предметъ отдаленный, отсутствующій или раньше упомянутый. Иног- да стоитъ вм мѣст. 3 лица: хаі оі оѵѵ бхеіѵш. Соединяется съ оѵтод, при чемъ каждое мѣстоименіе удерживаетъ свое зна- ченіе: оѵтод ёхеѴѵод, это тотъ, вотъ тотъ; таѵт’ ёхеіѵо или тбб* бхеіѵо, таѵт ёхеіѵа; это то, вотъ то, ос. вотъ то извѣстное изреченіе. Слу- житъ иногда для простого указанія, какъ нар. тамъ: 'Ідод бхеіѵод цотаі тамъ сидитъ Иръ.— Сущ. при іхеіѵод имѣетъ об. членъ: ехеіѵд тд дрёуа, тдѵ отдатіаѵ бхеіѵдѵ (исключеніе рѣд- ко, б." ч. у поэтовъ).—Съ предлогами: ёхеі- ѵоѵ съ того времени, дет’ ёх&ѵа послѣ того; см. еще ётсёхеіѵц и бтіедёхеіѵа. — нар. ёхеіѵшд тѣмъ способомъ. 8^бГ-<Г8, нар., туда; съ р. бх&ае тоѵ Хбуоѵ къ тому мѣсту въ разсказѣ. ёхёхабто, 3. л. д. пр. отъ хаіѵѵілш- ёхёхѣето, 3. л. ао. 2. отъ хёКо/лаі. ёх8~%8ідіа9 % (вм. ёуеуеі^іа, отъ 8/ф и %8ц>, соб. воздержаніе рукъ), перемиріе, -Іаѵ лоі- еіа&аі заключать перемиріе, ауеіѵ соблюдать; уіуѵетаі роі ѣхеуеідіа яцбд тіѵа заключается мною перемиріе съ кѣмъ либо. вскипать; переполняться, кишѣть (ос. о нечистоплотномъ или гніющемъ тѣлѣ): бхС,иѵ еѵМшѵ, <р&еі(юі. изыскивать, ревностно искать или просить; взыскивать, отмщать, позд. Н. 3. ёх-^ц>лѵдёи> раздувать, возжигать; въ пер. воз- обновлять: аѵууеѵеіаѵ. позд. 8Х??а, эп. ао. 1. отъ хаіш. ёхтфоіла, д (ехд/Збкод), искусство далеко ме- тать или попадать, эп. позд. ёхц-рбкод, 2. (ехйд, @й№.а>), далеко мечущій или попадающій, ос. какъ эпитетъ Аполлона, эп. поэт. позд.—ср. ехатдрбХод. ёхдЛод, 2. (первой, лёхдіод, ср. ехюѵ) спокойный; е'хдХод датаі спокойно сидитъ, эп. поэт. 'ёхдті9 см. ёхаті. ёх~&ац$ёоілаі изумляться, столбенѣть отъ ужаса Н. 3. ёх~&щі&о$9 2. изумленный, остолбенѣвшій, ужаснувшійся, позд. Н. 3. ёх-&щіѵі$<о искоренять, разрушать до осно- ванія. АезсЬ. 8ері. 72. ёх-&аф$ё<а ободряться,быть ободреннымъ, тіѵі или ілб тіѵод чѣмъ л.—позд. ёх-&еао/іаі смотрѣть до конца; ао. досмотрѣть. , 8орЬ. О. К. 1253. ёх-&еіа$а> обоготворять, позд. ёх-&едахеѵа) услугами привязывать къ себѣ КОГО Л., Тіѵй. ёх-&еді^(я сжинать, срѣзывать. ёх*&едііаіѵа> согрѣвать, разогрѣвать. ёх&ебі$9 еіод, % (ехті&діи), выбрасываніе, под- кидываніе: тёхѵоѵ; 6 удоѵод т^д ехЭёбіод вре- мя, когда былъ брошенъ или кинутъ младе- нецъ. 2) изложеніе, изъясненіе. 2., соб. противозаконный; необы- чайный, ужасный: йѵад. позд. ёх&етёоѵ, прил. отгл. отъ ёхті&дім,. ёх&ето$9 2., прил. отгл. отъ ёхті^дці, подкину- тый, брошенный (о дѣтяхъ), поэт. Н. 3. ёх~&ё(а выбѣгать, дѣлать вылазку. ёхш&'дкѵѵш изнѣживать, позд. ёх^&ддао/ааі вылавливать, ловить. ёхшО''ддеѵю=ёх&др&о(іаі. іон. позд. ёхш&цдібі» дѣлать звѣремъ. Стр. дѣлаться звѣ- ремъ. дичать, поэт. позд. ёх-&Лір<о выжимать, вытѣснять. ёх~&Ѵ'дбхи> замирать, помирать, умирать; уёкр ех&аѵеТѵ помирать со смѣху. ёх-&ыѵа<щаі выѣдать. АезсЬ. Ргот. 1025. ёх-&ди)бха> выскакивать, ао. 2. бх&одеіѵ вы- скочить, абс. и тіѵбд изъ чего л.—эп.поэт. позд. ёх-&ѵу,іаи> возжигать,воскурять. Еиг.Іоп. 1174 и позд. ёх-&1\ио$9 2. ожесточенный, возбужденный, поэт. позд.—нар. бх&ѵркод. позд. ёх&ѵбід, еа>д, ’У, очищеніе, очистительная жерт- ва. позд. ёх~&ѵ(о приносить въ жертву, тіѵй кого л., ос. ради очищенія, поэт.—Ср. з. жертвою очи- щать (свое преступленіе): ауод; приносить очи- стительную жертву, бяёд тіѵод. іон. поэт. позд. ёх-ха&аідш вычищать; очищать, ті тіѵод что л. отъ чего (въ Н. 3. тіѵа Зло тіѵод); выметать; въ пер. искоренять, изгонять. ёх-ха&еѵбы спать внѣ дома, караулить ночью. ёх~хаі-#8ха шестнадцать. еххаідеха-діодо^Ъ. (бщюѵ) длиною въ 16 пя- деней. II. 4, 109. ёххаід €ха-х'д%ѵ$9 ѵ, въ шестнадцать локтей. ёххакРех-ётдд, оѵ, 6 (етод), шестнадцатилѣт- ній. позд. ёххаідех-'дддд, оѵд, д, подр. ѵаѵд, корабль съ 16-ью рядами веселъ позд. ёх-хаіа), атт. ёххасо, выжигать, др&аАроѵд. 2) зажигать: та тсѵда; возжигать, воспламе- нять: поіеілоѵ, ё$у/]ѵ. ёх-хахё<о(хахбд)уяывьт'ь, ослабѣвать, позд. Н.З. ёх-хаѣёб) вызывать: тіѵа бб[шѵ кого изъ дома. — Чаще въ ср. з. вызывать (къ себѣ), призы- вать; возбуждать. открывать, обнажать.—Ср. з. об- нажаться, обнажать голову, лицо. ёх-хацѵиь утомляться, уставать, съ прич. пе- реставать, прекращать. ёх~хадлі^о[лас давать плодъ. Аезсіі. 8ері. , 600 (?у.г ёх-хадябоііаі получать плоды отъ чего л., из- влекать выгоду для себя; истощать, высасы- вать, тіѵа кого л.; поэт. акХдд уѵѵаіхбд паібад имѣть отъ другой жены дѣтей. ёх~хатёлакто9 см. хатетіаіло. еххаѵ[іа9 тод, тб (бххаіа>), трутъ; воспламени- тельное средство: т^д Цѵуіід. ёх^хаѵуаоцаі9 усил. хаѵуйо/лаі, выхваляться. Еиг. Вассѣ. 81. ёххаи>9 см ёххаісо. ёх~хецлаі быть выкинутымъ, брошеннымъ (о дѣтяхъ);быть выставленнымъ,быть открытымъ, быть на виду у всѣхъ;^роі хакѵлт%д е&хеіѵто лціеМід бедра лежали, обнаженныя отъ покры- вавшаго ихъ тука. ёх^хеѵдш опоражнивать, опустошать. ёх-хеѵтёіо выкалывать. 2) позд. Н. 3. прока- лывать. 8Х-хехѵд8Ѵшд, пар. отъ прич. пр. с. стр. отъ ёх%ё(і), пространно; широко. ёх-хцдаіѵіо истреблять. Аезсіі. Еит. 128.
ёх-ху$ѵ00сь9 атт. -ѵттф, объявлять черезъ гла- шатаямъ неопр.—ппэт. 2)об. черезъ глашатая изгонять кого л. изъ города или страны, вооб. изгонять, тіѵй тіѵод или ёх тіѵод. ёх-хіѵёа>(со6. съ мѣста двигать) поднимать: і’Ла- <роѵ; возбуждать, раздражатъ: ѵббоѵ; произно- сить: поэг. позд. ёх-хіео выходить. (И. 24, 492 (іп іт.). ёх-хЛа&э издавать звукъ.Еиг. Іоп. 12О4(іп іш.). ёх-хАаа) сламывать. ёх-х&8Іа>9іоя. -уѣо,ір атт. -5/су, исключать,тіѵй тіѵод кого изъ чего; не допускать до чего, мѣ- шать; еххХуібііеѵоі ту шру, Нег. 1,81, не имѣя времени или досуга. ёх-хіёлтіо выкрадывать, тайно уводить или уносить, Тіѵй или ТІ кого л. или что, тіѵбд или ёх тіѵод изъ чего л. (%&оѵод, ябХеад); Іх бб[шѵ тсбба тайкомъ уйти изъ дому;х€цнуѵ уйбуаѵа незамѣтнымъ образомъ выбить мечъ изъ рукъ; Лбуокл обманывать, но Хоуоѵ скрывать. ёххкцііп, СМ. 8Хх\еІ(й. ёххку(Иа9 у (ёххХутод, еххаМсо), народное со- браніе: еххХуаіаѵ логеГѵ, бѵМЛуеіѵ, бѵѵйуеіѵ, й&рофіѵ созывать народное собраніе,—йѵа- бт^ааі, біаЛѵеіѵ, аѵіёѵаі распускать. Ь) вооб. собраніе, сходка, с) Н. 3. собраніе христіанъ, церковь. 8ХхЛу<Яс%а)9 б. ёххАубійам, пр. н. ^ххЛубІа^оѵ и е^ехХубІа^оѵ и пр. (ІххХубІа), держать на- родное собраніе, засѣдать или совѣщаться въ народномъ собраніи, лері или гУя/р тіѵод о чемъ; вооб. держать сходку. 8ххку<пабт'у$9 оѵ, б, участвующій или присут- ствующій въ народномъ собраніи. ёххкцйіавтіхбд, 3. относящійся къ народному собранію: лІѵа$ списокъ гражданъ, имѣющихъ право участвовать въ народномъ собраніи; •угіуроі голоса участвующихъ въ народномъ со- браніи; тб ёххкубіабтіхбѵ плата, которую каж- дый Аѳинянинъ получалъ изъ государствен- ной казны за участіе въ народномъ собраніи (сначала 1 оболъ, позже 3). 8ххкутод9 2. (ёххаМю), соб. вызванный, ос. для рѣшенія общественныхъ дѣлъ, оі ёххХутоі (въ Спартѣ) выборные, составлявшіе народное со- браніе. ёх-хкіѵіп отклонять; измѣнять: бѵо/іа, Ріаі. Сгаі. 404, (1. 2) об. уклоняться отъ чего, избѣ- гать чего, абс. и алб тіѵод или тіѵй, ті. ёх-хАѵ&о выполаскивать, вымывать. ёх-хѵасо соскабливать; стирать. Нег. 7, 239. ёх-хоЛалтсь высѣкать, выдалбливать, уничто- жать. ёх-хоЛщіра<о выплывать, вплавь спасаться, поэт. позд. Н. 3. ёххорі&у, вывозъ, выпосъ, спасеніе, іон. позд — см. слѣд. ёх^хоргі^іп вывозить, выводить, выносить; спа- сать. 2) выносить (покойника). 3) выносить, терпѣть: тб льлращёѵоѵ. — Ср. з. вывозить, выносить, спасать (что л. свое), спасаться. ёх-хо/мта^* выхваляться, хвалиться чѣмъ л. , 8орЬ. ЕІ. 569. ёх-хоіітр&ѵоіми сказать что л. остроумно.Еиг. I. А. 333. (др. чт. еб хехбрлреѵбаі). ёххолу9 у(еххблт(о), вырубка, вырѣзываніе, позд. ёх-хбттта) выбивать: бф&аХрбѵ; вырубать: бёѵ- бреа; отрубать,отрѣзывать: %8іра; выламывать: тад &ѵрад, туѵ оіхіаѵ; вырѣзывать, истреблять, умерщвлять: аѵбрад, кубтйд; опустошать, раз- рушать: ѵувоѵд хаі лбіеід; отражать: тад йх- ро/ЗоМаеід; прогонять: тоѵд ёп\ тш Хб<р(р. ёх^хоѵд>1^ш поднимать, облегчать позд. ёх»х$а$<о вскрикивать, закричать, позд. ёх-хрё/лацси висѣть на чемъ, зависѣть отъ чего, тіѵбд; быть привязаннымъ къ чему: туд тоѵ І$ѵ ёлі&щііад. ёх^хре/лаѵѵЪ/лс привѣшивать. Ср. з. вѣшаться на чемъ, хвататься за что, тіѵбд; идти возлѣ или близко чего л.: уореіоѵ; въ пер. быть при- вязаннымъ, преданнымъ чему л ёх»хру^ѵу^і=ёххре^йѵѵѵііі; ср. з. ёххр^рѵа- цаі. поэт. ёх-хрІѵ<п выдѣлять, выбирать, избирать. 2) исключать. — Прил. отгл. ёххрітёоѵ. ёххрітод, 2. (еххріѵа)) избранный, отборный; какъ нар., преимущественно: Троіалб^емѵ ёх- хрітоѵ [ибоѵцёѵу. еххроѵбтод, 2. (соб. выбитый, отъ ёххроѵа>) вы- пуклый (о чеканной работѣ). АезсЬ. 8ері. 542. ёх-хцоѵш выталкивать; выгонять, отражать, прогонять (враговъ); тіѵа ёілібод лишать кого л. надежды; тіѵа лроаірёаешд отклонять кого л. отъ намѣренія; задерживать, откладывать: ті еід туѵ ѵбтераіаѵ; проволакивать, тратить: хаірбѵ. ёх-хѵреѵа) выкидывать кости (въ игрѣ). Стр. проигрывать: %іМоѵд ёххѵ08ѵ&8іба бареіхоѵд. позд- ёх-хѵ^ійташ кидаться головою внизъ: ед хр&та лрбд у^ѵ; кувыркаться (о плясунѣ). ёх»хѵА,іѵ#а>—еххѵ)Л<о. поэт. ёх-хѵМіл выкатывать.—об. стр. скатываться, ао. скатиться: ех біуроѵ; выпутываться изъ чего л., избавляться отъ чегб: тё%ѵуд. ёх-хѵцаіѵи> разливаться; въ пер. выступать впередъ (за линію, о войскѣ). ёх-хѵѵууетёсо гнать, преслѣдовать, поэт. ёх»х<щіа$ш уходить съ ликованіемъ. Еиг. Ап (1г. 6°3. ёх-хамрёш и ёхханрбіо оглушать; въ пер. ед тб хйМод ёххбхамрштаі ЗДртумечи притупѣли про- тивъ красоты. ёх-кау%аѵ<п получать (по жребію), ті. поэт. ёя-ЛаЛео) выбалтывать, говорить. ёх-Лщфаѵш получать, брать откуда л., ті ладй тіѵод; ос. брать на себя работу за извѣстную плату: іруа; узнавать, слышать: Муоѵд; пони- мать, объяснять, Ріиі. Рег. 6. ёх-Ларлш просіять, блистать. ёх-Лаѵ&аѵш9 эп. ао. 2. ёхМШ&оѵ, заставить кого л. позабыть что л —Чаще въ ср. з. за- бывать, тіѵбд, рѣже ті. ёх»2.йла^ш=^аХалй^(ѵ, изгонять, тіѵбд изъ чего. АезсЬ. 8ері. 455. ёх-ѣеасѵсп разглаживать; полировать. ёх-кёуі» выбирать; въ ср. з. выбирать (для себя), ті или тіѵа ёх тіѵод. Ь) собирать, взимать, брать, ті ларй или ёх тіѵод; тоже въ ср. з. ёхЛеслтіход, 8. относящійся къ солнечному или лунному затмѣнію (ёхХеіунд). позд. ёх-Леілш оставлять, покидать: %<браѵ, лбКіѵ, (Моѵ или іраод; ёхкеілеіѵ еід ті (напр. еід Пе- колоѵѵубоѵ) уходить, переселяться куда л., ёхіеіпеіѵ туѵ лбХіѵ еід та ахра оставлять го- родъ и бѣжать на высоты (см. еід 1. с.); оста-
вляіь или покидать строй и т. п. (о солдатѣ): отрагблебоѵ; абс. дезертировать; нару- шать: орхоѵ, пропускать, умалчи- вать (ос. въ рѣчи): лоХХа ё&Хіле Мусоѵ. 2) въ неперех. а) переставать, прекращаться: ѵббод, уііпѵ ьхіеілеі; съ прич. ехіеілю лоі&ѵ ті пе- рестаю дѣлать что л.; также съ р., напр. тоѵ Ходтууьіѵ. Ъ) умирать, с) затмѣваться (о лунѣ, солнцѣ).—Стр. прекращаться, исчезать. АевсЬ. „ Еит. 97. ехАгсірсд, еюс, 7 (іхЛебгб)), оставленіе, бѣгство: таіѵ ѵыЪѵ. Нег. 6, 25. Ь) исчезновеніе, гибель: лоМшѵ (іон.). с) об. затмѣніе (луны, солнца). ехЛехтео$9 3., прил. отгл. отъ ехАехтод, 3., прил. отгл. отъ ьхЛ^усо, избранный. ехАгЛаФггг, яхАяЛаФяТ^са, см. ёхІаѵ&&ѵа>. яхАяАѵдя'го>$9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ іхЛѵсо, небрежно. яхАя§€$9 7 (&Аяую), выборъ. ехАяо9 2 л. ед. пр. н. отъ хДеш, эп. вм. ёхМео. ёх-ѣёли) вылуплять; высиживать: гій. ёх-Аууа) оставлять, тіѵбд что. 8орЬ. ЕІ. 1312. ях-А^агсо, эп. вм. ёхАаѵ&йѵа). 0<і.6» 220 (іт.). яхА?7<И$9 ешд, у (ехКаѵ&аѵа>), забвеніе. 0(1. 24, , 485’ ях-А<джаѵсо==ъхЛши». поэт. (Еиг.). ёх-Лілаіѵш утучнять.—Стр.дѣлаться тучнымъ. ях-Аілвфяо) упрашивать, настойчиво просить. позд. ех-АІ'л^д^ 2. (ёхкеілю) оставленный, недостаю- щій: тоѵ уМоѵ ёхХілёд ті ёуеѵето случилось не- большое затмѣніе солнца; тоѵто цѵ то %ащіоѵ ёхкілёд это мѣсто оставлено было безъ вни- манія. яхАоу^, 7 (ёхМусо), выборъ. 2) аЪвіг. рго сопсг. избранные. Н. 3. ёх-Аоус^одас вычислять; обдумывать. я’хАоу«тдо'$9 6, вычисленіе, оцѣнка; обдумыва- ніе; разсужденіе, позд. ях-Аохяѵсо рождать. Ср. з. = дѣй. поэт. ехМббід, есод, у (іхАѵю), освобожденіе отъ чего, тіѵод. 2) разслабленіе: распущенность: лбіесод ехКѵбід хаі [лаКахіа. бХ-Агтт^юд, 2. спасительный; тб ёхХѵт^юѵ латдібод спасительная или очистительная жертва за отечество, поэт. яхА#го$9 2. (ехЛѵф) развязанный; легкій: @о).оі.—нар. ёхХѵтшд свободно, легко. ех-Аѵсо развязывать: сщл.оѵд', освобождать, тіѵ& тіѵод или ех тіѵод кого л. отъ чего. Ь) устра- нять, прекращать, оканчивать: [лбу&оѵ, <ріко- ѵыхіаѵ, тада%&д. с) уплачивать: баѵеіоѵ, Ріиі. Саез. 12. (1) ослаблять, разслаблять, обезсили- вать; ос. въ стр., ёхкеКѵ/лёѵод разслабленный, обезсиленный, распущенный. ёх-Аш^аодал9 только ехХш^Ѳ^ѵаі ті быть оскорбленнымъ въ чемъ л. 8орЪ. РЫ1. 330. ех»2,а>лі^<о обнажать. 8орЪ. ТгасЬ. 925 (іт.). ех-дауяГоѵ, тб (^х^аооа)), масса, на которой дѣлаютъ отпечатки: хщнѵоѵ. 2) оттискъ, от- печатокъ; образъ, форма. 89С»/иіІѴЮ приводить въ бѣшенство, ТІѴ&; лб&оѵ ех^ѵаі возбудить сильное желаніе; тіѵа бсо- іл&тсоѵ выгнать въ неистовствѣ кого л. изъ дому.—Стр., а также пр. с. 2. дѣй., приходить въ бѣшенство, неистовствовать, ті еід тіѵа со- вершатъ въ бѣшенствѣ что л. съ кѣмъ л.—поэт. іон. позд. ехііахтдоу, тб,=ёх(лауеіоѵ. Еиг. ЕІ. 535. ёх»!даѵ&аѵ<п выучивать; изучать; узнавать, ті тіѵод, ла$& тіѵод (йлб тіѵод)\ изслѣдовать. гх-Ага^убсо приводить въ бѣшенство; только въ стр. ёхрацуш&іѵаі (рдёѵад сойти съ ума (отъ страсти). Еиг. Тг. 992. ёх-цафтѵцеи) подтверждать чтол. свидѣтель- ствомъ, свидѣтельствовать; о свидѣтельскомъ показаніи отсутствующаго, напр. Ьет. 35, 20. ёхііацтѵціа, свидѣтельское показаніе от- сутствующаго или больного. ях-даДОа>9 атт. яхдаттю, вытирать, стирать, ті тіѵі что чѣмъ. 2) оттискивать, отпечаты- вать: аётбѵ давать себѣ форму, видъ.—Ср. з. напечатлѣвать себѣ. ёх-ілабтеѵш выискивать, искать. АезсЬ. Еит. 247. (ёх-рлеідорлаі) пр. с. ё&щлодік тіѵод, получить въ удѣлъ что либо, удостоиться чего. Ой. , 5, 335. ях-дгАята<о основательно упражнять или учить, тіѵ& кого л; основательно изучать, ті. ях«дяА^^9 2. (ріёХод) неблагозвучный; негармо- ническій; въ пер. чрезмѣрный: іріХои.иіа. позд. ех-дят^ясо измѣрять. Ср.з. измѣряться себя); 8орЬ. О. К. 795, ті]ѵ Кодіѵ&іаѵ аотдоід ех- цьтдоѵіляѵод %&бѵа по звѣздамъ опредѣляя положеніе Коринѳской земли. ях-д^ѵо$9 2. (е§, р,уѵ) шестимѣсячный. ях-д^ѵѵ<о показывать, доносить на что, ті. позд. ях-дэдѵодае развертываться (о войскѣ), дефи- лировать; абтбѵ хаі лаібіа біа бтеѵ^д &ѵдібод проводить по одиночкѣ себя и пр. 8х^цл(Л8О(лаі изображать или представлять (вполнѣ точно), ТІѴ& кого л. ех-дсйесо весьма ненавидѣть, позд. ях-дс<тФои> отдавать въ наймы, на откупъ. ёхдоАяіг, пеопр. ао. 2. ь&/лоХоѵ, выйти, эп.— см. @2.(і)бха>. 8х-ілоѵб6а> выучить, научать. Еиг. ВассЬ. 825 и позд. ях-до/^яю съ трудомъ добывать: ріоѵ, еѵ- хХеіаѵ, 'ЕКёѵіуѵ боді\ съ трудомъ изготовлять: лёлХоѵд. 2) переносить, выдерживать: лбѵоѵд. 3) избѣгать: тѵ%ад, Еиг. Н. Е. 309 (?). — поэг. во всѣхъ знач. ях-дѵ^аи> высасывать, эп. позд. ях-дѵхг^^і$<о насмѣхаться надъ кѣмъ, тіѵ&. II. 3. ёх-гафхаи) совершенно цѣпенѣть, оцѣпенѣть (въ пр. с.). позд. ёхшѴ8(лоілаі удалять или удаляться; оѵх аіро^- фоѵ ёхѵцлеі лбба не уйдешь ли ты? 8орЬ. Аі. 369. (об. позд. съѣдать траву на пастбищѣ, сіеразсі). ех-ѵсѵ^/?со лишать нервовъ; обезсиливать. €Х-ѵ€ѵсо наклоняться въ сторону, ёд оізбад па- дать на землю, ёд &аѵатоѵ быть готовымъ къ смерти. 2) уклоняться, избѣгать. 3) кивать въ сторону, приказывая отойти: тіѵа алобт^- ѵаі лубао). Еиг. I. Т. 1330. ях-ѵя<о выплывать, спасаться вплавь; вооб. спа- саться, уходить, (позд. ёхѵцхоілаі). 8х»ѵті(ра) протрезвляться, въ соб. и пер. знач. вымывать; очищать, въ пер. <рбѵоѵ<рб-
ѵш,—Ср. з. смывать съ себя: та ехеГ баѵтш лелдаурёѵа. ёх-ѵіхаія побѣждать (совершенно), съ неопр. достигать того, что—; брать верхъ: оѵх убо- гаго хаі алабіѵ ёхѵіх^ааі не могло войти во всеобщее употребленіе; ёлі тЬ рѵ&шбед ёхѵе- ѵіхухёѵаі сдѣлаться баснословпымъ. ех-ѵодгод, 2. беззаконный, несправедливый.— нар. ёхѵб/ашд. ёх-ѵоо$9 2., сокр. ёхѵоѵд, безумный, безсмы- сленный. позд. ёхоѵті9 нар. (ёхшѵ), добровольно, позд. ёхоѵвіо$9 2., также 3. (ехшѵ) добровольный; ёхоѵбіад, ха&* ёхоѵаіаѵ добровольно. — нар. ёхоѵаішд добровольно. ехтгауЛеодаі, только прич. н., крайне удив- ляться, изумляться, ті чему, илн съ слѣд. шд.— іон. позд. вх-тгауЛод, 2. страшный, ужасный. — нар. ёх- л&укшд9 а также ехяауАоѵ и ехяауАа, страш- но, ужасно; сильно, эп. поэт. &е-л;а&э7$,2. (яа&од) находящійся внѣ себя отъ страсти, слишкомъ возбужденный; ягрдд тЬѵ хіѵдѵѵоѵ, лрдд тд /ібААоѵ слишкомъ безпокою- щійся на счетъ опасности, будущности, позд. ёххаі,$е'Ѵ[іа9 тод, тд, питомецъ. Еиг. Сусі. 601. ех-тгасдеѵіо воспитывать. ёх-хаі<ра<Ю<» неистово выскакивать, вызывая на бой. II. 5, 803. ёх-лаіш выбивать; въ пер. поэт. дб^уд ц ё&- лаіааѵ ёКлідед надежда обманула мое ожи- даніе. Ср. з. пробиваться: діа тшѵ лоіе/лішѵ. ёх*хаЛас9 нар. вм. е’х л&каі, издавна, позд. 8Х-л;аЛ^д, 2. (^хтгйААш) вывихнутый, выскочив- шій изъ своего мѣста, позд. ех-тгаНа) выкидывать, только ао. 2. ср. з. синк. ехтгоАто кинуться, брызнуть, тіѵбд изъ чего. , II. 20, 483. ёх-латавбш вышибать, въ пер. ошеломлять, устрашать; ірдёѵад ёхлелатауцёѵод ошелом-. ленный, лишившійся ума, обезумѣвшій.эп. поэт. ёх-латіо$9 2. (л&тод) отступающій отъ обык- новеннаго пути, необыкновенный. АезсЬ. А^. , 50* (?) ёх*хаѵи>9 усил.яаѵш, прекращать.—Ср. з. пере- ставать. ёх-леі&іо9 усил. тге^&ш, убѣждать, поэт. позд. 4&-л:еера$ш=дх7геіраодаі. Н. 3. ёх-леіцаорас, съ ао. стр., испытывать, тіѵбд кого; $ ёхлеіда Хёуеіѵ или испытываешь ты ме- ня, чтобы я говорилъ. ёх-хё2.еі=ё$ебті. 8орЬ. Апі. 478. ёх~лё/л,ла> высылать, тіѵй тіѵод или йс тіѵод; посылать, отправлять, ёд ті; эп. тіѵа ѵушѵ про- вожать кого л. назадъ отъ кораблей (т. е. изъ лагеря). 2) прогонять, выгонять: локеціоѵд, уѵѵаГха; эп, ёх л&ѵта &ецеМла хѵілааі лё/лле сдвинулъ съ мѣста волнами всѣ основанія, т. е. смылъ; выбрасывать: ха#ардата.З) вызывать, 8орЬ. Апк. 19, тоже въ ср. з.,8орЬ.О. В. 951.— Ср. з. = дѣй. высылать, выгонять и пр. (отъ себя).—Стр., 8орЬ. О. С. 1663, аѵуд ё&лё/л- лето умеръ. ёххеіяірід, е<од9 отправленіе. ёхлёхотас9 3. л. ед. пр. с. стр. отъ ёхліѵш. ёхлелтацёѵоод9 нар. отъ грчч. пр. с. стр. къ гл. ёхлетаѵѵѵ/лі, неумѣренно. ёх-хецаіѵо) доводить до конца, оканчивать: {Но- тоѵ; совершать, исполнять. ёхлё$аііа9 тод. тд, выходъ, тіѵбд изъ чего л. Аезсіі., СЬо. 655. ёх-хецао) выходить: дш/лйтшѵ изъ дому. поэт. 2) проводить; проникать; проплывать: Ааіт^іа; хМцаха лоді всходить на лѣстницу. ёх-лёф&і^ неопр. ао. 1. ьхлёдааі, разрушать, эп. поэт.2) тпШшѵ, II. 1,125, награбить, взять изъ разрушенныхъ городовъ. 8Х-7Г8^і-б\>ходаі (изъ какого л. мѣста) обхо- дить, обойти, ті что л. позд. ёх-ле$і-лкёа> (жъ какого л. мѣста) объѣзжать на кораблѣ, ті. позд. ёх-хетаѵѵѵім. распростирать, распускать (па- русъ). поэт. позд. ех-хеѵ&одаі, поэт. вм. ёхлѵѵ^аѵоілаі. АезсЬ. Регз. 9,54. ёх-луда<п9 іон. ёхлу6ёоі9 выскакивать, соска- кивать; скакать, ёд ті; дѣлать нападеніе, ех- сиггеге. 2) вскакивать: еѵдоѵбаѵ ёхлудаѵ. ёххуд ?доа, тод, тд,соскак и вапіе, прыжокъ. АезсЬ. А$. 1376. ёх-хідѵоідаі бить ключомъ, вытекать. АезсЬ. Регз. 815 (? коні.). ёх-ліё^<& выжимать, вытѣснять, позд. ёх-хі(лхкуілі наполнять, ті тіѵод что чѣмъ; по- полнять: тд еААеітгоѵ, тд ілліхбѵ; исполнять: ѵб/лоѵ; приводить въ исполненіе,осуществлять: бѵеідоѵ туѵ (р^/луѵ^ад&д; насыщать, удовлетво- рять: (ріКоѵеіхіаѵ, тад уѵш/лад; ацадтбда смы- вать грѣхъ; совершать, оканчивать: дрб^-іоѵд, @іоѵ и т. п.; переносить (до конца): хіѵдѵѵоѵ, хах&;хахшѵлку&од, АезсЬ. Регз.429, до конца разсказать, вполнѣ перечислить бѣдствія;лаѵ- тауу УЩ абтешд %утшѵ ѵіѵ ё^ёлкуба, Енг. Іоп. 1100, я вездѣ въ городѣ побывалъ, ища его. ёх-ліѵсо выпивать; высасывать: тіѵод аула или тіѵй; истреблять: йкроѵ хд^цата. ёх~хілдайх(&9 пр. с. стр. ёхлёлдатаі^ распро- давать: ё§ йуодад. ёх-лілта) выпадать, падать, тіѵбд, алб тіѵод и об. ех тіѵод съ чего л.; (о деревьяхъ) падать, валиться; (о рѣкахъ) впадать; <ршѵу ёхлілтеі ё$ аіаоѵд голосъ раздается изъ рощи. Ъ) вы- бѣгать, вырываться, бросаться (изъ какого л. мѣста для того, чтобы напасть на кого л.), дѣлать вылазку, с) уклоняться, сбиваться (съ пути, также въ рѣчи):^хт^д одой; быть занесен- нымъ, брошеннымъ кудал. (о корабляхъ):еід Аі- {іёѵа,лдбд ууѵ,лдддлётдаід,б) бѣжать (усколь- зать): лдод тоѵд Аахедаіцоѵіоѵд, ’А&^ѵа^е. е) быть выброшеннымъ, быть изгнаннымъ: х&оѵдд изъ страны, об. ёх тіѵод изъ какого л. мѣста, ѵлб или тгарй тіѵод кѣмъ л.; оі ёхлелтшхбівд изгнанные или изгнанники; въ пер. лишиться чего л.: алЬ тшѵ ёХлідшѵ, или съ р., напр. хрй- тоѵд. Г) проваливаться, терпѣть неудачу (объ актерѣ, ораторѣ). §) имѣть исходъ, оканчи- ваться чѣмъ, переходить во что л., еід тг. у бтабід ёд <рікіа ё^елелтшхеі; ті ёхлілтеі еід <Ш,бтдіоѵ еідод, ёх-літѵш = ёхлілтш. АезсЬ. Ргот. 912. іхажХе^од,2. (е^, тгАе'&роѵ) равняющійся шести плетрамъ: Аушѵ. ддбцод (т. е. бтадюѵ). поэт. гх-хЛео$93,, атт. ёхл2.ешд9шѵі поэт. еххѣеіо$9 наполненный, тіѵбд чѣмъ; полный: /ію&бд, лоі- ѵ/]; обильный: ёліт1$еіа.
ёх^хоѣерёш нападать войною, вооб. воевать, ті или тіѵй. 2) часто стоитъ вм. ёхлоХе/ібш. ёх-лоѣъ[ід<й ссорить, вовлекать въ войну, тіѵй тіѵі или лдбд тіѵа кого съ кѣмъ, возбуждать кого л. къ войнѣ противъ кого; часто въ стр.: ёхлелоМ/штаі роі лддд тіѵа у меня война, я во враждѣ съ кѣмъ л. ёххоѣё(і<о<М$9 ешд, 7, возбужденіе къ войнѣ, позд. ёх-локіоцхёіп посредствомъ осады брать или завоевывать (городъ или жителей его): тцѵ лд- Хіѵ, Яхішѵаіѵѵд; посредствомъ осады изгонять врага изъ какой л. мѣстности: ех тоѵ Вѵ^аѵ- тіоѵ ёхлокюохті&еід. ёххо/тлц, у (ёхлё^лш), высылка, отправленіе. ёх-лоѵёа), соб. вырабатывать: а) исполнять, дѣ- лать что л. усепдно: та ёѵтетак[іёѵа9 та лддд тдѵ лдкеілоѵ, та лддд тоѵд &еоѵд, та ха№ и т. п.; вооб. упражняться въ чемъ л. усердно: т%ѵ еухдатеіаѵ хаі тад локе^іхад тёуѵад; тру- диться, переносить труды: лад* абліда. Ъ) дѣ- лать или изготовлять что л. тщательно, отдѣ- лывать: та Зліа еід тдѵ хоб^оѵ, тд еѵлделед тоѵ Кдуоѵ; та біта тсоХѵ діасредбѵтсод ехлело- ѵтцыёѵа кушанья весьма отлично или искусно приготовленныя; обрабатывать, воздѣлывать (поля и т. и.), с) упражнять кого л. усердно, обучать:ехлелоѵуцёѵод выученный,вымуш гро- ваннып (о солдатѣ); діа тд ехлелоѵііб9аі та бдщата по причинѣ того, что тѣла (ихъ) были пріучены къ труду; образовать: Хеі- дшѵ ё&лдѵаое (ноэт.); иногда значитъ: мучить, изнурять, напр. ехлоѵоѵііеѵод (рдоѵтібі. <і) пе- реваривать пищу: діаітаѵ(тдоірчѵ), напр. Хеп. Суг. 1, 2, 16 и др. е) изыскивать: поэт. ахц; искать (усердно), добиваться чего л.: тцѵ техоѵааѵ искать мать свою (о сынѣ, который не знаетъ матери своей), Еиг. Іоп. 1355; аЛ- кцд уѵѵаіхдд [л.ѵчотеѵ[іата искать другой же- ны или свататься къ другой, Еиг. Неі. 1514; тшѵ ёхдіщшѵ ір&шѵ тѵуад стараться узнать или вооб. заботиться о судьбѣотсутствующихъдру- зей, Еиг. Ап(іг. 1052. Г) съ неопр. заставлять: $еоѵд ірд&^еіѵ, а ё&ёкоѵбіѵ, Еиг. Іоп. 375. $) отвращать: &&ѵатоѵ, Еиг. Н. Г. 581. выводить: тіѵа дд^ішѵ кого л. изъ дома. поэт. (Еиг.).—об. ср. з. ёхходеѵо/лаі9 I съао. стр., выходить, отправляться, еідті, ёліті. ёх-лод&ёа) совершенно разрушать, разграб- лять, опустошать; въ пер. уничтожать. ёхл;о$&тіт<од9 одод, б, разрушитель. Еиг. 8ир. , 1223* ёх-лсд&'реѵа) вывозить или увозить (на ко- раблѣ), только въ пр. с. стр. ёхлелдд^еѵтаі, въ знач. стр. Еиг. Неі. 1179, въ знач. ср. з. или дѣй. Еиг. Пеі. 1516. ёх-ло(н$<я добывать, доставлять, изобрѣтать, ті тіѵі; въ пер. поэт. причинять: ѵеГход, адіха. ёхшло^ѵеѵш9 усил. лодѵеѵш, всецѣло преда- ваться блуду. Н. 3. ёх-лотёоііаі (ёхлётораі) вылетать, падать от- куда., эп. ёх-л(>а(ммо9 іон. ёхлрц<мно9 атт. ёхлцаттш, совершать, дѣлать (до конца), ті; съ дв. в. дѣ- лать кого чѣмъ: тіѵа р&ѵтіѵ. 2) об. взыски- вать, взимать: доѣдете! деньги съ кого л., Ѣщііаѵ штрафъ; въ пер. поэт. аціатод діхіуѵ, соб. взимать пеню за кровь, т. е. наказывать, е’я-лЛеш, іон. ёххАлЬіп, выплывать, отплывать, ех тіѵод, поэт. тіѵдд изъ чего л.; ед или лддд те куда л.; рѣдко съ однимъ в.; тшѵ (рдеѵйѵ, ёх тоѵ ѵдоѵ или тоѵ (рдоѵеіѵ ёхлХшбаі (Нег.) потерять разсудокъ. ёх-лМууѵіщі = ёхлкцбба). ТЬис. 4, 125. ёхлкцхтіхд$9 3. устрашающій, страшный. — нар. ёхлкцхтіхшд. ёхл1щѣ>і$9 е<од, д (ёхл^ббш), сильный испугъ, ужасъ; изумленіе; еід ехліл&іѵ ха&ібт&ѵаі пу- гать. 8Х-хЛ?де6со наполнять, ті тіѵі; исполнять: ѵлб- б%ебіѵ; восполнять, пополнять, пріобрѣтать недостающее; укомплектовать, доводить ^до из- вѣстнаго числа): тд ѵаѵтіхдѵ ёд тад будшхоѵта хаі тдирюбіад ѵёад довести флоть до 380 ко- раблей; поэт. дёхатоѵ $%оѵ ёхлкцдшѵ имѣю- щій (цѣлыхъ) 10 колесницъ. ёхлМюшбід, еіод,исполненіе;окончаніе, позд. атт. тт<», ао. 2. стр. ёѢелМуцѵ, эп. ёхлЦучѵ (іт.), вышибать, выбивать; прогонять: тега обоѵ кого л. съ дороги; въ пер. тёдгрід ёхлМртеітд Хѵлчдоѵ 2) поражать, устрашать, изумлять. — Об. въ стр быть поражаемымъ, устрашаемымъ, изумляемымъ, тіѵі чѣмъ л.; съ в. тіѵа или ті пугаться (ао. испугаться) ко- го или чего, также изумляться (изумиться), удивляться кому или чему; ьхлкаутіѵаі ірдёѵад (какъ в. отн.) лишиться разсудка, сознанія, также абс.; вооб. о сильныхъ аффектахъ: быть внѣ себя отъ чего л. (быть ошеломленнымъ чѣмъ л.): уада, цдоѵд, ѵнд тшѵ удоѵшѵ. ёххѣоо$9 б, сокр. ехлКоѵд (ьхлМіо), выходъ ко- раблей изъ гавани, отплытіе, экспедиціи (мор- ская): ехлХоѵѵ лоіеіо&аі, также ехлкоѵѵ ёх- лАеіѵ, отплывать, выходить въ море; ехл^еіѵ лддд тдѵ тшѵ лХоішѵ ехлкоѵѵ отплывать для наблюденія за выходомъ кораблей изъ гавани. 2) мѣсто, откуда выходятъ корабли, выходъ изъ гавани. ёх-лкѵѵія вымывать. ёххкѵтод, 2. (ёхлХёѵш) вымытый; въ пер смы- тый: ііІаб(іа. 2) смываемый. ех-тгЛшсо, см. ёхлХёш. ёх-лѵёа) выдыхать, испускать дыханіе; испус- кать духъ, умереть: @іоѵ и абс., ѵлб или лддд тіѵод отъ кого л. (т. е быть уби- тымъ кѣмъ л.); извергать, изрыгать: <рМуа, 9ѵрбѵ, <ідад. 2) дуть откуда либо, ех тіѵод, поэт. тіѵбд: ѵёіроѵд ёхлѵеѵбад уеі^шѵ. 3) вы- дыхаться, дѣлаться слабѣе или спокойнѣе: ібшд аѵ ёхлѵеѵоеіе (б б%(іод). ёхлѵо^9 у, выдыханіе; &аѵ&біроі ёхлѵоаі дыха- ніе (предсмертное) умирающаго. ёх»ло&шѵ(соб. ёх лодшѵ, лоѵд), нар., соб. прочь изъ подъ ногъ, вооб. прочь, подальше, въ сто- ронѣ, абс. и съ р. или д.: ёхлодшѵ апеі&еіѵ уйти прочь; ёхлодшѵ еіѵаі или уіуѵеб&аі ті- ѵод (тіѵі) быть далеко или подальше отъ чего л., уходить, удаляться, не мѣшать, быть устра- няемымъ: ёхлодшѵ ёаѵтдѵ (или безъ ёаѵ- тдѵ) тіѵод держать себя въ сторонѣ, подальше отъ чего, уходить, удаляться; ёхлодшѵ лоіеі- о&аі тіѵа (ті) устранять, удалять, убивать. ёх~хоіёш выстраивать, ао. выстроить. (Нег.) ёх^лоі/цвід, ешд, изліяніе сѣмени. Нег. 3,109. (ёхлоіёо значитъ также: извергать сѣмя). |
отмщать за убійство; тоже въ ср. з. ёхтц)/]б- бЕб$аі (рбѵоѵ тіѵбд (Нег.). 3) поэт. доканы- вать, убивать. ёх-л$е[Л'Ѵі$и) (лцёрѵоѵ) съ пнемъ или съ кор- немъ вырывать, истреблять. ёх-лцвлті$9 2. выдающійся между другими, еѵ Т4О4, отличающійся, превосходный. Ь) чрез- мѣрный, непристойный, ТЪис. 3, 55.—нар. ёхлдЕЛшд. ёх-лцёліп отличаться, тіѵі чѣмъ л. Еиг. Нег. 597. €а>е, Ч(лііілдіци),воспламененіе, позд. ёх-ЛЦТіббЫ, ІОН. ВМ. ёхЛЦ&ббШ. ёхл$іаб&аі9 см. Е^Елрійіщѵ. ёх-Л(ма> выпиливать, отпиливать. ёх-л$о&щіёоііаі9 усил. л^о&ѵ/лёо^аі, желать. Еиг. РЬоеп. 1678. ёх-лцоРщи выпускать, выбрасывать. Еиг. Іоп. И9. ёх-лцохаѣёоцаі вызывать (къ себѣ): ^Еу&ршѵ изъ дома. эп. ёх-л$ох$іѵ<о выбирать предпочтительно. Еиг. РЬоеп. 214. ёх-лдоЛеілій оставить, выйти изъ чего л. (въ ао.). эп. ёх-лфотіц&а) особенно, преимущественно по- читать кого л. — 8орЬ. Апі. 913. ёх-лтцбб<я9 ао. 1. ё^ёлта^а (дор.), выпугнуть, заставить выбѣжать: оіхшѵ изъ дома. Еиг.ІІес. , 179* ёх-лтоёи> пугать, ао. испугать. Стр. ёхлтоц&ч- ѵаі испугаться, поэт. позд. ёх-лтѵо) выплевывать, выплюнуть; въ Н. 3 от- вергать, гнушаться. ёх-лѵѵ&аѵо/лаі вывѣдывать, разспрашивать, узнавать, эп. (іп іт.). поэт. позд. ёх-лѵцосо (тіѵр) выжигать или сожигать (до тла); возжигать, воспалять, поэт. позд. ёх-лѵбто$92. (ёхлѵѵ&аѵораі)узнанный, иззѣсг- ный: ехлѵотоѵ уІуѵЕб&аІ тіѵі или лдбд тіѵа. ёх-лыріа, тод, то (ёхліѵш), кубокъ. ёх$а&тіѵ9 ао. 1. стр. отъ хе^&ѵѵѵці. ёх-цаіѵа) выбрызгивать, поэт. ёх-$ё<й вытекать, ех тіѵод изъ чего; мало по малу теряться, исчезать; (иногда) исчезать изъ памяти: Е$Е$н)т]баѵ оі ѲЕ/лібтохІёоѵд Лб- уоі тшѵ 'ЕХХцѵшѵ. ёхцтіуіл,а9 тод, тб (Ехд^уѵѵрі), соб. вырванное; прорывъ (рѣки), провалъ, пропасть, позд. ёх-ццуѵіщі вырывать, срывать; ѵбшд ё$ё(&] $еѵ ббоіо вода вырвала изъ дороги, т. е. часть дороги; йррдоѵ низвергать дождь (объ облакѣ). 2) въ неперех., какъ въ стр., вырываться, про- рываться, устремляться; въ пер. ёхдау^ѵаі ёд тіѵа накинуться на кого (словами); ёд то рё- боѵ ё&^&уч сдѣлалось извѣстнымъ. искоренять, вырывать съ корнемъ, лишать корня, позд. Н. 3. ёх^ділі^ш раздувать (огонь), зажигать; въ пер. воспламенять, позд. ёх-цілтіп выбрасывать; выгонять; елц пзвер гать, произносить слова. ёхдоті9 ц, = ёхроод. ёх$оо$,б, сокр. Ех$оѵд(ёхцёш), истеченіе, истокъ, устье. исторгать изъ опасности, спасать, поэт. ёх^б&ош = ёхбш^ш. эп. стряхивать, сбрасывать, ті тіѵод что | съ чего; вытряхивать: тцѵ ёб^цта, въ пер. от- клонять кого отъ чего, тіѵй тіѵод. ёх-беѵо/іаі9 3. л. ед. ао. 2. синк. ё&ббѵто, ао. 1. стр. ё§Ебѵ&уѴ) устремляться, спѣшить, вы- ходить, тіѵбд изъ чего л.; /Ыеіріщшѵ Е§ёббѵто ѵтібѵілод ѵлѵод сладкій сонъ сошелъ съ рѣс- ницъ. эп. ёх-бгціаіѵ<о обозначать. 8орЬ. ЕІ. 1191. уносить или отнимать утварь; г/ уЕшцуІа ё^ЕбхЕѵ&о^ті земледѣліе было лишено своихъ орудій. ёх-б/лаы вытирать. Нег. 3, 148. ёх*бла<а вытаскивать. Ср. з.=дѣй. (зіЬі, зиит). эп. поэт. ёх-блёѵ$и> дѣлать возліяніе, поэт. ёх-блоѵ$о<д9 2. (блоѵбг^) исключенный изъ до- говора или союза. 2) позд. противный договору. ёх-йтабид9 Ешд, % (ё^іоті^ы) соб. смѣщеніе; Аоуіб/лшѵ сумасшествіе, умопомѣшательство; Н. 3. изумленіе, восхищеніе, восторгъ. ёхбтатіх6$9 3., соб. сдвинутый со своего мѣ- ста; восторженный; помѣшанный; внѣ себя.— нар. ёхбтатіхшд. позд. ёх-бтёААа) украшать, снабжать. 8орЬ. О. В. 1269. ёх-бтё(р<» увѣнчивать; украшать поэт. ёх-бтцатеѵы выступать въ походъ. Ср.з.=дѣй. ёх-бтфатоле&еѵо/аас располагаться лагеремъ (внѣ чего л.): е^ш тцд лб^Ешд ёх-бт$ё<ро> выворачивать, бёѵбдоѵ рб&доѵ вы- рывать дерево изъ ямы (въ которую оно по- сажено); въ пер. извращать, портить. ёх-бй(итт<& освистывать. ёх-буцауі^ѵ) исключать изъ чего, отрѣзывать отъ чего, тіѵбд. Еиг. Н. Е. 53. ((т.). ёх-баі^ѵ) спасать, тіѵбд или ех тіѵод изъ или отъ чего; Еід у&од ѵехцшѵ л&да выводить на свѣтъ изъ страны мертвыхъ.—Ср. з. спасать себя или спасаться; спасать что л. свое: @іоѵ. ёх~б<о$еѵ<0 наваливать, громоздить. Еиг. РЬоеп. „ 1195* ёхта, см. хтеіѵш. ёхта^ѵ9 нар. (ехтеіѵш), распростершись, вытя- нувшись: хЕіб&аі. поэт. позд. ёхта&іод, 3. (ехтеіѵш) растянутый; укаіѵа ши- рокій плащъ, эп. ёхта&еѵ9 эп. вм. ёхт&&убаѵ, отъ хтеіѵш.—ёхта- цеѵ91. л. мн. ао. эп. отъ хтеіѵш.—ёхтщлѵы, ЭП. ІОН. ВМ ЕХТЕІѴШ.—ёхтаЦЯ, ЭП. ВМ. Е^ЕТаіІЕ. ёх-ѵаѵѵш растягивать, вытягивать; уклады- вать во всю длину; распростирать, эп. поэт. (ср. ехтеіѵш). ёх^та^абб<л9 атт. -ттш, встревоживать; сму- щать; возмущать: бтцдоѵ. — Стр. встревожи- ваться, пугаться. ёхѵабі$9 Ешд, % (ёхтЕІѵш), вытягиваніе, растя- гиваніе. ёх-таббы, атт. -ттсо, выстраивать (войско въ боевомъ порядкѣ). Ср. з. выстраиваться, стро- иться (въ боевомъ порядкѣ) ёхтсстб<д9 3. (ёхтЕіѵш) который можетъ вытя- нуться. ёхтёато9 іон. 3. мн. д. пр. отъ хт&оцаі. ёх-тЕіѵо>9 стр. пр. с. ёхтётарххі, ао. ё^ЕтаЭ-цѵ, вытягивать, растягивать; протягивать, напр. въ пер. растягивать (рѣчь): рахркѵ ёхтЕІѵЕіѵ ёѵаѵтіоѵ тіѵі пространно возражать чему л.; проволакивать (время); іллоѵ пускать лошадь въ карьеръ; поэт. &<род Еід ті вонзать
тіѵа или ті уводить, удалять кого л. или что л. — поэт. ёх-толрд9 2. удаленный, далекій: адоѵра; съ р. т&ѵб’І ёбд&ѵіоѵ ёхтолод ёхЭ-оре бѣги прочь отъ этихъ мѣстъ; чужой, другой, 8орЬ. ТгасЬ. 1132. поэт. 2) об. необыкновенный, чрезвычайный, странный, нелѣпый. — нар. ехтожод. ' Ехторі&цд9 оѵ, 6, сынъ Гектора (см. "Ехттор). ёхіод, 3. (€§) шестой. ёхтод, нар. (ех), внѣ, снаружи, Цдали отъ, съ р.; ёхтбд тіѵод еіѵаі или уіуѵео&аі быть свобод- нымъ отъ чего л., ёхтбд аітіад хѵреГѵ быть сво- боднымъ отъ вины.2) (о времени) свыше: лёѵте тцлерёіоѵ. 3) кромѣ: алаѵтес ёхтбд бкіуіоѵ; сверхъ, противъ: ехтбд ёХпсбод, бохтцл&тшѵ противъ ожиданія; у позд. и въ И. 3. ехтбд еі іл^і исключая развѣ того, если, или если толь- ко не. 4) при глаголахъ движенія уоьреіѵ, аіб- беіѵ, філтеіѵ и т. п., прочь, вонъ; ехтбд ёк&еГѵ (подр. 8рх<оѵ\ 8орЬ. ТгасЬ. 1189, нарушить клятву. ёхгобе9 нар., вонъ, изъ, съ р.—04. 14, 277. ёхтоб&е и ёхтоб&еѵ9 нар., извнѣ, снаружи, внѣ, съ р.—эп. поэт. (въ прозѣ рѣдко). ёх-тоте вм. ёх тбте, съ того времени, позд. ех-траущІЛЪиь сбрасывать чрезъ шею (о лоша- ди); вооб. сбрасывать, низвергать.—Стр. быть сброшеннымъ, сломать шею; въ пер. повергать себя въ несчастіе. соб. дѣлать жесткимъ; ожесто- чать, раздражать, ёлі или лрбд тіѵа противъ кого. позд. ёх-трёл<п9 іон. ёхтрал<п9 отвращать, ті тіѵод что отъ чего; отгонять: тцд ббой съ дороги; отклонять, удерживать, мѣшать. 2) отводить, направлять.-тб лрбдті;%еіралрбд лоі^лѵад; хбтоѵ еід тіѵа.—Ср. з. поворачивать съ до- роги, сходить съ дороги, идти въ сторону, абс. и тцд ббоѵ; ёхтралёб&аі тцѵ бббѵ повернуть по дорогѣ; ёхтр&лоѵтаі ел 'А^ѵёсоѵ поворачи- ваютъ, т. е. идутъ въ Аѳины; тіѵй избѣгать кого л.; ехтдёлеб&аі тоѵ лрбо^еѵ І.буоѵ отка- зываться отъ прежняго <?лова. ёх-трётрш вскармливать, воспитывать: тб ёх трёсроѵ ттуѵ фі^аѵ питающее корень.—Ср. з.~ дѣй. ао. 2. ё^ёбра/лоѵ, выбѣгать, ёх тіѵод-, дѣлать вылазку, нападать; поэт. &ѵ[лбд ехбра- ілоуѵ гнѣвъ вырвавшійся, т. е. поспѣшный, чрез- мѣрный. ёх—трі$<п добывать посредствомъ тренія: лѵр; тереть: ёѵ лётроібі лётроѵ. 2) вытирать, сти- рать; въ пер. стирать съ лица земли, истреб- лять, искоренять, уничтожать;лрбфрі^оѵ ёхтрі- реіѵ съ корнемъ, т. е. совершенно уничтожать. 3) изнашивать; щіороѵ ёхтрілраі @1оѵ прожить жизнь песчастно. ёхтролц, ц (ёхтрёлю), отвращеніе; отводъ: ѵба- тод; отклоненіе, отступленіе, ос. въ рѣчи: Ло- уоѵ; поворотъ съ дороги, (ііѵегіісиіит. ёхтроущ, % (ёхтр8<р<о), воспитаніе, вскармлива- ніе. позд. ёх-тфѵ(ра(я) предаваться нѣгѣ, роскоши, позд. ёх-трѵ%біо истирать, истощать, уничтожать, ёхтршца, тб (ёхтітріЬбхю), выкидышъ, недоно- сокъ. позд. ёхтѵле9 см. хтѵлёіѵ. мечъ во что л. Ъ) натяіивать, напрягать: п&ѵ- та хаХтоѵ (см. хаАсод), лабаѵ лро&ѵцітіѵ упо- треблять все стараніе; ёхтетараі (рорераѵ (рре- ѵа я нахожусь въ напряженіи, я ожидаю чего- то въ встревоженномъ сердцѣ своемъ. еч-тег//?*0 выстраивать стѣну; укрѣплять сгѣ- ною (какую л. мѣстность). ёх-техѵбораі рождать. Еиг. Іоп. 438. ёх-теЛэдтаи) оканчивать; въ неперех. оканчи- ваться: таѵта ёхтеХеѵт^беі хаАш$. поэт. ея-теЛясо совершать, исполнять; оканчивать. ёх-тсі/цд, 2. (тёкод) совершенный; совершенно взрослый, поэт. ёх-тёрѵш, іон. и эп. ёхтар/ѵш, вырѣзывать, тіѵбд или ех тіѵод изъ чего: срѣзывать; выру- бать, срубать (о деревьяхъ); холостить, класть, тіѵіі; въ пер. ТсХх^ѵ тіѵод лишать кого либо силы. ёхтёѵеіа, у (ехгеѵ^), напряженіе силъ, усер- діе. позд. Н. 3. ёх-тсѵ$д9 2. (ёхтеіѵш) напряженный, дѣятель- ный, усердный, поэт. позд. Н. 3.—пар. ехтеѵ&д напряженно, сильно, постоянно, позд. Н. 3. ёхтёоѵ, прил. ОТГЛ. ОТЪ ёх-техѵаоцаі выдумывать. ёх-ттрсш расплавлять; тіѵа еід бахдѵа трогать до слезъ; выжигать: бщлата лѵді; выгонять по- средствомъ пота: ті тш бщлаті; вооб. истреб- лять, въ стр. ц^лот' ёхтахеСц да не исчезнетъ никогда; изнурять, изсушать; пр. с. ёхтёхтіха въ неперех. быть расплавленнымъ, въ пер. раз- слабленнымъ, изнуреннымъ. ёхѵгі-ід,оріод9 2. содержащій шестую часть; оі ехтгщбрюі платящіе въ видѣ подати шестую часть доходовъ съ земли. ёх^ті&тцлі выставлять, ос. на показъ, публич- но, напр. тбѵ ѵбцоѵ; высаживать (на берегъ); выбрасывать, кидать: лаіба. 2) позд. излагать, разсказывать, объяснять; также въ ср. з ёх*тіхт<п9 пр. с. ехтетоха, рождать (изъ себя). ех-геЛЛо) выщипывать; вырывать. ех-гёдааэ весьма цѣнить, почитать. ех-тёдод,2.(г4^)не почитающій. 8орЬ. Е1.242. ёх—тіѵаббіп выбивать, ёх б1 ётіѵау&еѵ (вм. ёті- ѵ&х&чоаѵ) бббѵтед. эп. позд. 2) позд. II. 3. стря- хивать. ёх^тіѵш выплачивать, уплачивать, воздавать: %&ріѵ, еѵеруебіад; ос. уплачивать штрафъ: | вооб. терпѣть наказаніе. Ср. з. наказывать. ёхтХбід9еа>д,ті, уплата; ехтібіѵ лоіеіб&аі — ёхті- ѵеіѵ. ёхтібца9 тод, тб, штрафъ, пеня. ёх-тітріЬбхш, выкидывать (о родахъ). ёхто&еѵ, нар. (ёхтбд), извнѣ, внѣ, съ р. (ОД. 9, 239, вѣрнѣе читать ё’ѵто&еѵ аѵЛцд). эп. поэт. 'ёхго&і9 нар. (ёхтбд), внѣ, снаружи, съ р.—эп ёх-токѵл&ѵы, соб. разматывать, оканчивать, совершать, поэт. ёхто/лті9 у (ёхтёілѵа>), вырѣзываніе; вырѣзокъ, вырѣзанная часть, позд. 2) об. холощеніе, ос- копленіе. ёхто[ліад9 оѵ, б, скопецъ іон. позд. ёх-то^етмп пускать или метать стрѣлы откуда л. 2) издерживать, израсходовать стрѣлы, въ стр.: (ІёХті ё^ететб&ѵто. 3) улетать, исчезать изъ чего, тіѵбд. Еиг. Ап(Іг. 365. ёх*толіод9 3. = ёхтолод вні, мѣста находящій- ся, удаленный, ёхтблюѵ йл&уеіѵ или аѵѵеіѵ
ёх-тѵлба) отпечатывать, изображать, вычека- нивать (ос. о выпуклой работѣ). Ср. з.=дѣй. гхтѵлсода, тод, тд, оттискъ, изображеніе, рельефъ. гх«тѵфЛбш ослѣплять; поэт. Ла^лтідеЕд ёхтѵ- <рка>ёёѵтед бхдтср огни, потухшіе отъ мрака. ёхтѵф1лйбі$, ееуд, ослѣпленіе. Ехтыд, ород, о, Гекторъ, сынъ царя Троян- скаго Пріама и супруги его Гекабы, главный защитникъ Трои. —‘ Ехгб^геод, и -еод, 3. и 2 Гекторовъ. ёхіфа, свекровь, эп. (въ прозѣ леѵ&еоа). ёхѵдбд, о, свекоръ, эп. (въ прозѣ леѵ&еудд). ёх-фауеіѵ, ао. 2. отъ ё$ео&1а), съѣсгь. гх-фалдршчо (соб. дѣлать блестящимъ) очи- щать, слизывать. Еиг. Вассіі. 768. гх-фа/ѵсо выказывать, аѵдра (рдсооде выводить на свѣтъ; показывать, открывать, объявлять, ті тіѵс] лдКеріоѵ лддд тіѵа объявлять войну кому л.—Стр. показываться, дѣлаться вид- нымъ, являться; эп. Хадѵ^діод ё§е<ра&ѵ&г] по- казался изъ Харибды; оббеёі&рааѵ&еѵ глаза за- сверкали. ёх-фаѵцд, 2. видимый, явный, очевидный. ёх-фаб&аі, неопр. н. ср. з. отъ ехср^ри, эн. ёхфабкд, е(од,т] (ехірііри), объявленіе (рѣшенія). Нег. 6, 129. нар. (ех<ргцлі), выразительно; ясно. АезсЬ. А§. 706. выносить, ех тіѵод, поэт. тіѵдд (безъ предл.) изъ какого л. мѣста; выносить (покой- ника), хоронить. 2) уносить, увлекать, ёлі или лддд ті къ чему л.; въ стр. быть заносимымъ куда л., быть увлекаемымъ (ос. страстями). 3) приносить, производить: хадлдѵ; произносить: Лоуоѵ; наносить: лдКеріоѵ ёлі тіѵа войну кому л., т. е. идти войною на кого л. 4) показывать, дѣлать извѣстнымъ, открывать, ті тіѵі пли лддд, еід тіѵа что л. кому; объявлять: /р*/- отг^дюѵ, фурійріа*, въ ср. з. уѵб),аі]ѵ объявлять свое мнѣніе; представлять что л. кому (па утвержденіе): лдороѵКеѵріа еід тдѵ дгцлоѵ. 5) выносить, приводить къ цѣли: ёѵ о* ёхірёдеі рабід. 6) въ неперех. выбѣгать впередъ. II. 23, 759 (подр. ёаѵтдѵ). 7) оканчиваться, 8ор1і. ТіасЬ. 824; испоіпяться, 8орЬ. О С. 1424 — Ср.з. выносить или уносить для себя, съ собою, ос. дд^аѵ, хХёод пріобрѣтать славу. ёх-ф8ѵуѵл выбѣгать, эп. тіѵдд изъ какого л. мѣста, напр. /егрб? изъ руки (о стрѣлахъ, вм. вылетать); об. убѣгать, уходить, ускользать, избѣгать, тіѵа или т^; рііхддѵ ё^ё(рѵуе тд /іі] хаталетдш&тіѵак^ва. не былъ побитъ камнями; ёхіреѵуеі цё ті что л. ускользаетъ отъ меня или отъ моего вниманія. 8Х-фтци высказывать, говорить, эп. ёх-ф&еёдо) совершенно губить, ао. погубить. Стр. погибать, поэт. позд ёх-ф&ёѵю совершенію истреблять; только д. ир. стр. ё&ір&іілтіѵ, -іто, и пр. с. ё&ір&іѵіаі, совершенно погибнуть, быть уничтоженнымъ; оіѵод ѵуйѵ вино на корабляхъ все вышло, эп. ноэт. ёх-фЛаѵці^ш дѣлать худымъ, унижать, прези- рать. нозд. ёх-фоЧёш спугивать; устрашать.—Стр. устра- шаться, бояться кого л., тіѵа. 8Х-форо$, 2. устрашенный, испуганный. ёх-фоіѵёбба) обагрять. (Еиг.) ёх»фостаоо выходить, уходить, іон. иоэт. позд. ёхфоца, % (ёхсрёдш), выносъ, погребеніе. ёх-фО{)ё<й выносить, ср. ёхуёдіо. ёхфбдіоѵ, тд (ёхірёдсё), произведеніе, плодъ земли; подать натурою, іон. позд. 8Хфо$о$, 2. (ёхірёдш), соб. то, что можетъ быть вынесено изъ дома, наружу; въ пер. могущій быть объявленнымъ: кдуод, бѵркродй. 2) ёх<рд- дод выносящій (хоронящій): т<йѵ дѵббе@оѵѵт&ѵ д* ёхіродалёда лёХоід а нечестивыхъ еще бо- лѣе выноси, т. е. истребляй. АезсЬ. Еит. 910. ёх-фодті^орсас быть продаваемымъ (подобно товару), въпер. быть предаваемымъ. 8орЬ. Анѣ. ІОЗв. ёх^Ф^а^іа высказывать, выражать, поэт. позд. ёх-фцёы выпускать, отпускать. ёх-фдоѵтсС& выдумывать. оѵ, 2. (фр^ѵ) изступленный, обезу- мѣвшій, безумный. ёх-фѵууаусо = ёхсрьѵуо). поэт. позд. ехфѵуе, эп. вм. ё^ёірѵуе. ёх-фѵЛаббш оберегать, охранять; наблюдать, смотрѣть, поэт. 8х-фѵЛод, 2. (ф>ѵА?/) не принадлежащій къ пле- мени, чужой; необычайный, сверхъестествен- ный: ехірѵіоѵ хаі (ро^еддѵ ай [іа. позд. ёх-фѵуал, см. ёх(рѵа). ёх-фѵбао) выдувать, выдыхать. ёх-фѵбіа<й = ёх(рѵб&(о. АезсЬ. А&. 1389. 8Хфѵбі$) ешд, г], выростаніе, произростаніе. ёх-фѵи» рождать. 2) ср. з., а также ао. 2. дѣіі. ё^ёірѵѵ и пр с. дѣй. ёхлёсрѵха, эп. ёхлёірѵа, рождаться, происходить, тіѵдд отъ кого либо; выростать. ёх-фюѵёы восклицать, позд. ех-%аЛ«у<мо снимать узду, разпуздывать. позд. гх-хаѵѵбсо надувать, дѣлать гордымъ. Еиг. 8ир; 412. ёх-хёсо, ао. 1. ё^ёуеа, ао. 1. ср. з. эп. ё&уеѵ- арігіѵ, пр. с. стр. ёххёуѵілаі, д. пр. ё^ехеуурігіѵ, эп. ао. 2. сиик. 3. ед. ё^ё^ѵто и ёх%ѵто, прич. ёхууріеѵод, выливать; проливать: д&хдѵа (по РІнГ. Аѣ*. 6,вызывать слезы); высыпать:діатоѵд-, произносить, говорить, пѣть: ^оХлад\ расто- чать, тратить, терять: @1оѵ', то лаѵ бдірюріа.— Стр. выливаться, изливаться, вываливаться; высыпать, валить (о толпѣ); разсыпаться, рас- пространяться: дебріа рсеКа&цдіріѵ ё§ехё%ѵѵто', предаваться ч^му: еід ахдкаогоѵ /Зіоѵ. ёх-%о(>8ѵоріаі выгонять изъ хора, вооб. изго- нять. Еиг. Неі. 381 (ёхходеѵа) ликовать, позд.). ех-х(жа) прорицать, возвѣщать, поэт. ех-доасо быть достаточнымъ, доставать; хшд {Іабікеі ёх/^аеі таѵта ледіѵ{ідіб&аі какимъ образомъ царю будетъ пріятно такое оскор- бленіе. іоп. вынуждать у кого л. деньги; брать деньги съ кого л., тіѵй. ёх%ѵрі8ѵод, см. ёх/ёсо. ёх-%ѵѵсо = ёхуеа). Н. 3. гх/ѵто, см. ёхуёш. ёх-%оуѵѵѵри возвышать или поднимать (почву посредствомъ насыпи); заносить иломъ, Нег. 2, 11.—іон. ёх-Хіпцёа) выходить, уходить, ех тіѵод', усту- пать. тіѵі', отказываться, Иет. 41, 5. ех-ірг/со испускать духъ, умирать. Н. 3.
іхѵгѵ, оѵба, 6ѵ, добровольный; часто переводит- ся нарѣчіемъ: добровольно, по своей волѣ, охотно^ 8[лоѵ оѵх ёхбѵтод противъ моей воли, 8хшѵ Еіѵаі на сколько это зависитъ отъ кого л., добровольно. г’Ааа, атт. вм. &а/а, маслина (оливковое де- рево и плодъ его). ёАааѵ, эп. вм. &аѵ, см. ъЛ^о>. ёЛаіа, іон. ёЛащ — ъЛ^а. 'ЕАаіа, у, г. въ Эолидѣ. ёЛаітідбд, 3. масляный или маслянистый. ёЛаіѵяод, 3. = ЕІаіѵбд. эп. ёЛаіѵо<д9 3. сдѣланный изъ маслины, маслич- ный, оливковый. ёЛаіоѵ, тб (ьХаіа), масло (изъ плода маслины), елей; масло (для намащенія). оѵ, 6 (лсо^ёсо), продавецъ дере- вяннаго масла. ’ЕЛаіоѵд, оѵѵтод, 6, г. во Ѳракійскомъ Херсо- несѣ, нынѣ Критія. ёЛаіо-фдцод, 2. (<рёдсо) производящій маслину. 2. (ірѵсо) производящій маслину. Еиг. Іоп. 1480. гЛ«€О-<зрі5тод, 2. (<рѵ<о) обсаженный или по- росшій маслиною, поэт. позд. ёЛаішѵ, шѵод, 6, масличная роща, въ Н. 3. масличная гора у Іерусалима. гЛ-аѵсГ^од, (еЛеГѵ, ап/р), берущая въ плѣнъ или покоряющая мужей. Аезсіі. А.ц. 689. (см. Шѵаѵд, ёМлтокід. Въ этихъ сложныхъ сло- вахъ первая часть еМ- напоминаетъ имя 'ЕМѵг]). ёЛаба, 'ёкабба9 ёЛабабхе, см. ъЛаѵѵсо. ёАабід, Еіод, у (іЛаѵго>), угонъ; изгнаніе: тйѵ ьѵауіоѵ. 2) въ неперех. а) верховая ѣзда, скач- ка, конный маневръ. Ь) маршъ, походъ, с) про- цессія (парадная, на коняхъ, лат. ротра). ёЛаббоа), атт. ёЛаттою, уменьшать, умалять; обижать. — Стр. уменьшаться, терять цѣну; быть обижаемымъ, терпѣть вредъ, ёлб тіѵод отъ кого; быть ниже, слабѣе кого л., тод; быть побѣждаемымъ, уступать, тіѵбд кому, тіѵі въ чемъ либо. ёЛаббшѵ, оѵ, атт. ёЛаттіоѵ (соб. срав. отъ ьЛауѵд вм. ёЛа%Іа>ѵ, по смыслу относится къ рихдбд), меньше; хуже, слабѣе; ёЛаобоѵ еусіѵ быть меньше, быть хуже, уступать,тіѵі въ чемъ л.; тоже: ЕЛаттоѵ иѵаі; леді бЛ&ітоѵод лоі- ісодаі или лад* ЁЛаттоѵууЕІб&аі цѣнить менѣе; бі ьМттоѵод въ меньшемъ разстояніи.—нар. і'Лабооѵ меньше, сър. или еЫттсо = ьЛатто- ѵ&хід, Ріаі. Сгіі. 53, а. ёЛабтдёю=ЕЛаѵѵо), гнать, грести, эп. іоп. поэт. ЕЛатиа, у, г. въ Фокидѣ, нынѣ Елефта. 2) г. въ Эпирѣ (м. б. ЕЛ&тдЕіа). ёЛатц, у, сосна, ель. 2) сдѣланное изъ сосны: эп. весло; поэт. корабль, ладья, (а) ёЛаттщ, цдод, 6 (ёЛабѵа>), соб. гонитель; об. возніца. эп. поэт. ёЛат^діод, 2. прогоняющій что л. — поэт. ёЛатіѵод, 3., эп. еёЛаттѵод, сосновый, словый. , (й) ъЛаттоѵахід, пар. (еЛбттсиѵ), меньшее число разъ, рѣже. ёЛаттоѵёю меньше имѣть, получать. Н. 3. гЛаттбсо, см. ъкабодй). ёЛаттюѵ, см. ьЛабосоѵ. ёЛатт<обі$, 8(і>д, у, уменьшеніе, потеря, уронъ. ёЛаѵѵю, б. ІЛаоа), атт. ьЛш, &.ад и т. д., эп. । ао. 1, %).аба, эп. ЕІаба и е'Лабба, пр. с. ЩЛаха, і пр. с. стр. ьЛ^Лацаі, ао. стр. т]Л&&?]ѵ (пе атт. I ЕЦЛабріаі и 7/ЛбоІЪ/у), Гнать: адоа, іллоѵд; ѵца I гнать, т. е. приводить въ движеніе корабль посредствомъ веселъ; оі ьЛаѵѵоѵтЕд гребцы; ѵаѵд бЛаѵѵоріёѵті корабль плывущій; огратбг вести войско; дбхрѵ проливать слезы; тега Еід бдутуѵ приводить въ гнѣвъ; хоЛсобѵ подымать шумъ. 2) угонять, уводить: роѵд, рщЛа, ЛЕІаѵ; прогонять, изгонять, удалять: тега бтціоѵ, тіѵа уцд; въ пер. ідіабца х^дад, цѵоод &<р ьбііад, ауод. 3) преслѣдовать,тѣснить, мучить: Х*'ід о^ЕІуд ббѵѵуоіѵ Е)л]Латаі;ьЛаѵѵ8б&аі Лѵл%, ѵл' аѵ&ухтід; ьЬаѵѵЕб&аі хаі ѵ@діС.8б&аі; по- рабощать: 'Ісоѵіаѵ @іа 4) вонзать: Гу/од, $і- <род, ббдѵ бі& тіѵод или еѵ тіѵі; б'іотбд біа І&бттідод ьЛ^Лато стрѣла прошла чрезъ поясъ. 5) ударять, бить: тега охГ/Лтдіу, ні&адаѵ лЛух- тдео, ьЛ&тубі лбѵтоѵ; ударять, поражать, ра- нить: тега (раоуаіо), тіѵа &цоѵ кого л. въ пле- чо; %Обѵа (А8тіі)Л(р бить, ударяться лбомъ о землю. 6) ковать: аоліба, лтѵуад; бібчдод еЛц- 1.а(і8ѵод. 7) выводить, рыть, строить: т&ірдоѵ, теГ/од, 8дход;бу(лоѵ выводить борозду, рядъ. 8) въ неперех., ѣхать верхомъ, скакать (подр. іллоѵ); вооб. ѣхать; плыть (подр. ѵаѵѵ); идти, отправляться, идти въ походъ или вести вой- ско (подр. отдатбѵ); 8ід ті доходить до чего л.: ьд лаааѵ хахбтт}та; лдббіо или лб^дсо тіѵод за- ходить далеко въ чемъ л.: лд^біо ті]д лЛсо- Ѵ8^іад, лбфдіо ооіріад (т. е. успѣвать въ фи- лософіи); ьууѵд тіѵод близко быть къ чему л.: і’рФд ^агейѵ; 8^со тоѵ ірдоѵЕІѵ сходить съ ума. ёЛасрЕіод, 2. (ЕЛаірод) оленій. ёЛа<рті-роЛіа, д (р&ЛЛсо), охота на оленей, поэт. ’ЕЛаірті-роЛІюѵ, шѵод, 6, Елафеболіонъ, девя- тый мѣсяцъ въ аттическомъ календарѣ (2-я половина Марта и 1-ая Апрѣля), названный отъ праздника га ьЛа<р?]рбКіа, который празд- новался въ этомъ мѣсяцѣ въ честь Артемиды. 2. (/?аААо>) убивающій оленей, охотящійся на олепеіі. эп. поэт. ёЛа<ро-хтбѵо$9 2. (хтііѵсо) убивающій оленей: ѵАдтсіиід, Еиг. I. Т. 1113. (по др. ІМ.аѵо-(рбѵод убивающій Ел.іиновъ). ёАаіроід, о и ?/, олень, лань ё/.а<р$іа, ц, легкость; въ пер. легкомысліе. II. 3. ёка<р()6(д9 3. легкій, проворный, быстрый, ькауда цХіхіа бодрый возрастъ (способный къ воен- ной службѣ); незначительный, слабый: Хѵбба; ьѵ ьХаірдіѵ лоиТб^аі ті принимать что л. слег- ка, считать пустымъ, переносить легко.—нар. ЕІасрдшд леіко. еЛа/ійтод, 3. (соб. прев. отъ ь-Лаупд, по значе- нію относится къ ціхдбд) наименьшій, самый малый, незначительный; го 8М.%ібгѵѵ по край- ней мѣрѣ, ьл' бЫуібіоѵ какъ можно менѣе; ліді іка%ібтоѵ лоиХб$аІ ті меньше всего цѣ- нить что л.; (о времени) кратчайшій, самый непродолжительный: ^оѵ^у; біу ькауібгоѵ въ самое краткое время.—нар. 8Іа%ібтоѵ и ьХа- %юта меньше всего, короче всего, оѵх ьАа- Хібта въ особенности. ёЛа%ібтотіцо$9 срав. отъ ькахютод, только . въ 3; еЛсс/ѵд, еЛахг/а, ѵ9 малый, небольшой; только въ ж. у Гомера, напр. 0<і. 9, 116. ёѣас», эи. поэт. вм. &аѵѵа>; неопр. н. ьА&аѵ,
и іілдоцаі, только н. и пр. н. (соб. кор. /еА. или /тЛ4., ср. лат. ѵеі-іе), желать че- го л , тіѵбд или т2; стремиться къ чему л- — Въ стр. только II. 16, 494, ѵѵѵ тоі 88Хб8в&(і> лМ^юд да будетъ нынѣ война предметомъ твоихъ желаній, эп. поэт. ёлсГаір, об. гб, желаніе, эп. эп. вм. кЛе, см. аідёа). сЛеаци», эп. поэт. = ьЛе&а. элегія, т. е. стихотвореніе, писан- ное двустишіями, какою бы то ни было со- держанія. позд. ъАеуясоѵ, то, двустишіе, состоящее изъ гекза- метра и пентаметра; во мн. = ьЛеуе/а стихо- твореніе, написанное двустишіями, элегія, то- же въ ед. Ріиі. ТЬет. 8, 2) надпись (такъ какъ надписи об. писались двустишіями), Рет. 59, 98. (Только у позд. ьЛеуеГоѵ означаетъ сти- хотвореніе плачевное, грустное). еЛеухтсхбд, 3. изобличительный, б ьА. изобли- читель. шд, ц (^Нууіа), изобличеніе, доказа- тельство. Н. 3. яЛяуод, б, жалобная пѣснь (е, 6 А^/аѵ?). поэт. позд. (позд. = еХе/бГоѵ). я’Ляу/ягг/, 7, порицаніе, упрекъ, позоръ, эп. 2. позорный, низкій, трусъ; прев. ьА^у/ютод. эп. яЛеу/од, 8од, тб, позоръ, срамъ; аЬзіг. рго сопсг. х^х’гАеууеа и просто ьАе/хеа низкіе трусы, эп. яЛяу/од, 6, доказательство (ос. для уличенія или опроверженія кого либо), еАе/уоѵ боѵѵаі представить доказательство, доказать; опро- верженіе, улика, еАеу/оѵ лілт8іѵ быть ули- ченнымъ; ті 8%8і ек&ууоѵ чго л. заключаетъ въ самомъ себѣ опроверженіе, можетъ быть опровергнуто. 2) изслѣдованіе, слѣдствіе (ос. судебное), еід еХеу^оѵ іеѵаі, е&еѵаі присту- пать къ изслѣдованію, изслѣдовать; 8Ід еАб/уог %8ідбд [іокеіѵ приступить къ испытанію руки (т. е. силы), рѣшить боемъ, единоборствомъ; ГЛеууоѵ боѵѵаі тоѵ /?іоѵ дать отчетъ въ жиз- ни своей. я’Ляу/ю, б. еМу&о, пр. с. сгр. еМрлураі, ао. стр. т/А^у/Я^ѵ, 1) а) срамить, позорить, тіѵй9, тшѵ (лу оѵ уе (іѵ&оѵ ь№у^уд [щб'8 пдбад не по- срами ихъ рѣчи и ихъ ногъ, т. е. не отверг- ни ихъ рѣчи и не сдѣлай тщетнымъ пути ихъ къ тебѣ. эп. Ь) порицать, бранить: еЛеуу^ тбѵ лоѵоѵѵта. атт. позд. 2) об. изобличать, уличать, тіѵа, или т/; съ прич. бАеуу^оетаі ь^алат^оад уличится въ томъ, что онъ обма- нулъ; вооб. опровергать, доказывать. 3) из- слѣдовать; испытывать, тоѵд (рікоѵд-, разспра- шивать, ос. съ слѣд. вопр.: ^кеууоѵ туѵ хѵх)м %шдаѵ, тід ех&огт] ещ. елееіѵо-Лоуіа, у (А^уса), жалостная рѣчь, воз- буждающая состраданіе. ё2.88іѵбд9 3., и еквіѵоід, 3. (еАеод) достойный сожалѣнія; несчастный. 2) сострадательный, ькееіѵбѵ б&хдѵоѵ слеза сожалѣнія; екееіѵбѵ бдаѵ съ сожалѣніемъ смотрѣть; тб е).88іѵбѵ сожалѣніе, состраданіе. — нар. і-Аеедѵшд, а также эп. ср. мн. ек88іѵ&, жалобно, плачевно, несчастно. е’Лееа) (е'Аеос?) чувствовать состраданіе къ кому л., сожалѣть о комъ, сжаливаться надъ кѣмъ, тіѵ&.— Стр. ъіеоѵ/лш ѵтсб тіѵод кто л. сожа- лѣетъ меня, нахожу въ комъ л. состраданіе или милосердіе къ себѣ. ^состраданіе; въ Н. 3. милостыня. оѵ, 2. (йей») сострадательный, ми- лосердый. Срав. &&№оѵ8бТ8фод1 прев. Іка^ло- ѵёотатод. ѵод, эп. = екеод. 8І.8ІѴ, неопр. ОТЪ 81І.ОѴ, СМ. аі$Ш. 8Л8СѴО(д, СМ. 8І881ѵбд, еЛеіо-ратчд, оѵ, 6 (раіѵсо), идущій по болотамъ, житель болотъ. Девеѣ. Регз. 39. 2. (екод) болотный, въ болотахъ расту- щій или живущій. еАяято, см. Хеусо. ёЛяЛяѵ, или еЛеЛелгѵ, восклицаніе горести: увы! 2) ликованія: ура! —ср. аХаХа, б . -^л>, кричать: &8І8ѵ\ поднимать воинскій крикъ передъ битвой: т$ 'ЕѵѵаМір въ честь бога войны. 2) поднимать плачъ, сѣтовать; тоже въ ср. з. ао. 1. ьАеАі^а, ао. 1. ср. з. ^АеАі^діуѵ, ао. 1. стр. екеМу&тіѵ, 3 л. ед. синк. ао. 2. ср. з. еХёкіхто (м. б. д. пр.?), колебать, потрясать: * Окѵртіоѵууѵіа ьАеА/у&і? члены тряслись; 8у%од ек&лхто копье закачалось. Ъ) кружить (ао. закружить): охебітіѵ, быстро поворачивать: оі б’ ьАеА^у^оаѵ они же (быстро) повернулись назадъ; ьАеАі^деѵо? извившись (о змѣѣ), эп. поэт.—ср. ёМооа). €А,яА,/-/#соѵ, 2. (ьАеЛДф) потрясающій землю, поэт. 7 (еАаѵ, ѵаѵд), берущая или покоряю- щая корабли. АезсЬ. А$. 689. 'ЕЛеѵті, т], Елена, прекрасная дочь Зевса и Леды, супруга Менелая, похищеніе которой Парисомъ было причиной войны Троянской. 2. (еХод, тцкріо) вскормленный болотомъ, растущій на болотахъ, эп. 8кеб<д9 б, столъ (кухонный), эп. 6, сожалѣніе, состраданіе, тіѵбд къ ко- му л.; 8І8оѵ лоіеіойаі ьпі тіѵі имѣть состра- даніе къ кому л., 8І8оѵ еуеіѵ возбуждать со- страданіе. Въ Н. 3. также тб екеод, р. -беод или -8оѵд, милосердіе; милость. поэт. $ (еАеГѵ, пб)лд), берущая или покоряющая города, поэт. 2) позд. названіе осагной машины, изобрѣтен- ной Димитріемъ Поліоркетомъ. ёЛятбд, 3. (8І8іѵ, аідёо)) уловимый. II. 9, 409. ЕЛеѵ&ецаі, шѵ, аі, г. Аттики, у границъ Віо- тіи, нынѣ Кондура. екеѵ&еціа, у, свобода, независимость, тіѵбд отъ чего либо. <оѵ, т& (подр. кра), праздникъ осво- божденія, который Греки черезъ каждые пять лѣтъ праздновали въ Платеѣ въ память побѣ- ды надъ Персами. 8І.8ѵ&8(ио(д, 2. свойственный или приличный свободному человѣку; поступающій или ду- мающій, какь свободный человѣкъ; благород- ный; щедрый; екеѵМдіоі біатді/Заі, зішііа 1і- Ьегаііа, занятія благородныя, достойныя сво- боднаго человѣка. 2) какъ эпитетъ Зевса, освободитель: 2еѵд ькеѵМдюд. —нар. &8Ѵ&8- дшд благородно, щедро. уюд, у, качество человѣка сво- боднаго, благородство; щедрость. 2. (лд&ш) приличный сво-
бодному человѣку.—нар. ькеѵ&едоттдетійд какъ прилично свободному человѣку; благородно. 3. (поэт. также 2.) свободный, не- зависимый, тіѵод или алд тіѵод отъ кого л. или чего; благородный: ѵлбхдібід, кбуод, <рдо- ѵг^іата и т. п.; ькеѵ&едоѵ тцлад день свободы, ькьѵукгдод хдутцд чаша свободы; тд ькеѵ&едоѵ свобода; /рэдгата ьЛяѵЯяра деньги свободныя отъ долговъ.—нар. ькеѵ&ёдаід свободно; бла- городно. екеѵѲедобтоцео) свободно говорить, поэт. еІ.еѵЭедб-бтоінод, 2. (бтоца) говорящій сво- бодно, безъ стѣсненія, открыто. АезсЬ. 8ир. 948. ёкеѵЗедба) (ькеѵ&едод) освобождать, тіѵ& тіѵод кого л. отъ чего; отпускать на волю: боѵкоѵд; оправдывать (по суду); поэт. ьх ддащі&ѵ лдба освобождать ногу отъ бѣгства, т. е. перестать бѣжать; поэт. т& у* еід ёаѵтдѵ, лаѵ екеѵ&едоі бтд/Аа, соб. что до него касается, то онъ дер- житъ совершенно свободнымъ ротъ свой отъ этихт рѣчей, т. е. не говоритъ вовсе этого. екеѵЭ ецаннід, еа>д, освобожденіе, отпуще- ніе на волю. ссод, ц (см. і'р/одаі), пришествіе, позд. Н. 3. ’«ЕЛгіх;/д, іѵод, Елевзинъ, демъ и городъ въ Аттикѣ, славный храмомъ Деметры и Елев- зинскими мистеріями, нынѣ Левяина.—Прил. 3. Елевзипскій; 6 Екеѵбіѵіод Елевзипецъ; то 'Екеѵбіііоѵ храмъ Елевзин- скій Дометры; та 'Екеѵоіѵіа праздникъ Де- метры Елевзинской: малье Елевзиніи празд- новались въ мѣсяцѣ Анѳестеріонѣ въ пред- мѣстіи Агрѣ Аудаі} на р. Илиссѣ; большіе Елевзиніи въ мѣсяцѣ Боедроміонѣ въ Аѳи- нахъ и Елевзинѣ. прич. ао. 1. екеірчдар.еѵод, об- манывать. эп. оѵ, 6 (адх<о), начальникъ сло- новъ (употреблявшихся на войнѣ), позд. е/еграгтбѵод, 3. слоновый; бѣлый, какъ сло- новая кость. 2. (бею) связанный или укра- шенный слоповою костью, поэт. еЛесрауто-дахса, у, сраженіе слоновъ, позд. еАе'фад, аѵтод, 6, слонъ. 2) слоновая кость. см. ьЛаѵѵсо.— см. ьЛёу%й).—еАг/АѵФа, см. едхоцаі. ёЛіудтіѵ, нар. (екіббсо), кружась, вращаясь кругомъ. Аезсіі. Ргот. 882. ёАіудбд, 6 (ёкіббіо), круженіе; извилина: Аа/9ѵ- діѵ&оѵ, екіу/іоѵд лкаѵаб&аі блуждать по из- вилинамъ; водоворотъ: еѵ Пек&уеі. 2. (бдареіѵ) бѣгущій или вра- щающійся кругомъ, поэт. бАіяо-гісВуд, 2. (еібод) имѣющій видъ чего ли- бо вьющагося; спиралеобразный, позд. ёілхтщ), %дод, 6 (екіобсо) серьга. ёАдетбд, 3. и поэт. еіАлэстод (ёкіббю) витой; вьющійся: хіббдд-, извивающійся: бдііх(оѵ\ кру- жащійся: ёкіхтоѵ лдба хдоѵеіѵ, выгнутый: хѵ- тод; въ пер. хитрый: ёкіхта (рдоѵоѵѵтед. поэт. позд; 'Екіхбуѵ^ шѵод, 6, Геликонъ, гора въ Бэотіи, по- священная Музамъ. — Еілхцуѵіде^ аі, оби- тательницы Геликона, т. е. Музы.—ЕАсхсб- ѵіо$, 3. Геликонскій, прозвище Посидона (подр.: отъ 'ЕкСхц, города Ахеи, въ которомъ былъ храмъ Посидона). екіх-ыллд, ібод, у, ж. къ ёкіхалр. эп. екіх-ыхр.. атод. о, ц (об. отъ ёкіббсо и шгр), вра- щающій глаза, быстроглазый (вѣрнѣе отъ ёкіѣ и шір, кр\глоглазый). эп. е’Агѵіхо, б. іба>, отдыхать; поэт. медлить, іон. поэт. позд. (пишется также екіѵѵѵш). екс^, Іход, о, у, витой, кривой; криворогій: @6ед\ кудрявый: укба. эп. поэг. 2) сущ. 7 екі& а) свитокъ, свертокъ; извилина (кольца змѣй, ло- манная линія молніи и т. п.); спираль, кругъ. Ь) эп. запястье (по др.: спиралеобразная за- стежка). с) вьющееся растеніе, плющъ.—ср. слѣд. еА/<><іа>, атт. еА/ттш, іон. эп. ббААг<;а>, б. ел/^о), ао. 1. еікі^а, пр. с. стр. 8ікіур.аі (кор. /ьЛ . ёкіх., ср. ёкі&\ кружить, вращать, віиь; пода и абс. кружить ногу, плясать; &е6ѵ кру- житься или плясать въ хороводѣ въ честь бо- га (Еиг. Н. Е. 690); іллоѵд поворачивать ко- ней; ті леді ті обвивать, обвертывать, окру- жать что чѣмъ: @ѵ@коѵ льді та хёдеа, лко- ха(л.оѵ педі атдахтоѵ, уеідад аулрі ті обни- мать, обхватывать руками что л.; хакоід' ха- хоѵд коуоѵд соединять худыя рѣчи съ хоро- шими. Ь) въ пер. поэт. обдумывать, апішоѵоі- ѵеге.—Ср. з. и стр. кружиться, вращаться, вертѣться, извиваться, поворачиваться. — Ср. , з.=дѣй. II. 13, 204. еАб-т^оуод, 2. (ёкібба), тдоудд) оборачивающій колесо. АезсЬ. 8ері. 205. екхасѵа) (е'Лход) страдать раною, быть ране- нымъ. АезсЬ. СЬо. 843. гАяе^п-жежАод, 2. (ё’кха), л&ікод) влачащій платье, т. е. одѣтый въ длинное платье, эп. бЛя8-%гга>ѵ? іоѵод, о, у, влачащій хитонъ, одЬ- тый въ длинный хитонъ, эп. екхёія, эп. вм. ё'кхо), влачить, тащить; насило- вать, 0(1. 11, 580. еАхз/Ядбд, 6, соб. влаченіе; уведеніе въ плѣнъ. II. 6, 465. ё'Аяз/да, тос, то, соб. утащенное; добыча. Еиг. Н. Е. 568. бАяо-тгоббд, 2. (ё'кход, лоіёю) причиняющій или наносящій рану. АезсЬ. 8ерІ. 398. е'Аход, ео$, тб, рана (ос. гнойная), язва, вередъ; въ пер. бѣдствіе, зло. екхбсо ранить, уязвлять; въ пер. поэт. рдёѵад.— Чаще въ стр. покрываться язвами илп рана- ми, гноиться. екхтеоѵ, прил. отгл. отъ екха>. екхтіход, 3 притягивающій, привлекающій. еАяѵ<гга$со тащить, волочить, эп. (екхѵія), какъ тема, отъ которой образуются ао. и пр. с. обоихъ залоговъ къ гл. екхіо. еАха>, пр. н. еікхоѵ, б. ао. 1. еікхѵба, пр. с. еікхѵха, пр. с. стр. еікхѵб^лаі, ао. стр. еік- хѵбЭуѵ, 6. стр. еікхѵб&убо/таі (соб. яёкхю, вле- ку), влечь, тащить, тянуть: тбѵа лобйѵ или лобод тащить кого л. за ноги; {Ііа (и абс.) на- сильно тащить; натягивать: ѵеѵд^‘ѵ,то^а, ібтіа; извлекать: &(род, бібтбѵ, лкіѵ&оѵд дѣлать кир- пичи. Ъ)терзать, растерзывать:л:арешѵ8ѵѵ/ео- бі, бл’ бдѵі&од ікхѵб^ѵаі. с) тянуть, вѣсить: тцит&каѵтоѵ, бта&роѵ и т. п. (1) тянуть, втяги- вать (въ себя): ацѵбтіѵ; рабіоѵд сосать грудь, е) ядод, е'ід, елі ті тянуть или влечь къ чему,
привлекать, притягивать къ чему л.: ьлі$ѵ- (ліа еіхы лдбд ^боѵйд, еЪсеіѵ ь<р' Еаѵтй. Г) тя- нуть, влачить: [Мотоѵ. §) тянуть, проволаки- вать: лдоу&бЕід затягивать дѣло подъ разными предлогами; Екхѵбаі туѵ оѵбтаоіѵ, подр. тоѵд рауо/лёѵоѵд, Нег. 7, 167 (вѣрнѣе м. б. въ не- перех. тянуться).—Ср. з. = дѣй. тащить къ себѣ или что л. свое: &(род извлекать (свой) мечъ; бе хыраХтід рвать себѣ волосы на головѣ. ёкх&бтід, 2. ЕІбод) имѣющій видъ вереда, исполненный язвъ. поэт. позд. яЛхюбід, ьшд, у (еХхош), гноеніе. «Л-Ллдясо (ьѵ, Мрлш) свѣтить (въ чемъ). Ср. з. блистать, отличаться, тіѵі. іон. позд. ЕЛЛаѵіо^ гЕЛ2,аѵід9 дор. вм. 'Е^Хуѵюд, Ек- Хуѵід. ' ЕИйѵо~$іхаі9 оі, іон/ЕЛЛуѵоібіхаі, 1) судьи на Олимпійскихъ играхъ. 2) судьи въ войскѣ Пелопоннесской симмахіи. ‘ЕЛЛад9 &бод, у, Еллада, Греція (у Гом. область съ одноименнымъ городомъ въ Ѳессаліи). 2) іои. ш эт. позд, какъ прил., Еллинскій: ѵаѵд; поэг. Еллипка, подр. уѵѵу. очищать чемерицей, лечить отъ сумасшествія. и 6, чемерица (употреб- лявшаяся, какъ лекарство отъ душевныхъ бо- лѣзней: сумасшествія, слабоумія). б, только по мн. -ос, связки (кото- рыми связывались снопы), ьѵ бХХьбаѵоІбі беоѵто связывали связками въ снопы, эп. еЛАеідда, тод, то(Ш«/я®), упущеніе; недоимка. еЛ-Аздла) (б>, іеілш) оставлять; пропускать, оставлять безъ вниманія (въ рѣчи), упускать; не исполнять чего л., пренебрегать: тс тшѵ ѵо- ІН[ШѴ‘, съ прич. ОѴХ ьМ.ЕІЦ'ЕІ ЕѴуадібТШѴ не перестанетъ быть благодарнымъ; тад ьіоірод&д не уплачивать податей. 2) въ неперех.а) от- ставать: ьѵ тш Е<ууш; оставаться позади, быть ниже кого л., уступать кому л въ чемъ: тіѵбд ЕЦПЕідІа; тоже въ стр. [лу ьІЛЕІлЕб&аіЕІ) лоіоѵѵ- та не отставать въ оказываніи благодѣяній. Ъ) имѣть недостатокъ, нуждаться въ чемъ, тіѵбд; быть далекимъ отъ чего л., напр. ^/Зуд ахцаіад. с) недоставать, тб Шеілоѵ недостающее, не- достатокъ, тш еХіеілоѵті ті\д ьпіоту/луд отъ не- достатка знанія; безл. ь№еілеітіѵі тіѵод чего л. недостаетъ кому л. ьшд, у (ь№еілш), опущеніе. 2) недо- статокъ. 2. (ьѵ, Мб%у) общеизвѣстный, іон. "ЕЛкуѵ, уѵод, 6, Еллинъ, сынъ Девкаліопа, ро- доначальникъ Еллиновъ; оі "ЕккуѵЕд Еллины, Греки (у Гом. обитатели Еллады, составлявшей часть Ѳессаліи). 2) какъ прил. Еллинскій. Ш/цѵМІш, б. ькХуѵіш, подражать Грекамъ, го- ворить по гречески. 2) дѣлать Грекомъ; еЛЛ??- тіб^ѵаі туѵ уХшооаѵ &лб тіѵод заимство- вать Греческій языкъ отъ кого л. ‘ ЕМуѵіх6д9 3. Еллипскій, Греческій; тб -бѵ Греки, Греческое войско; срав. -штьдод болѣе греческій, болѣе образованный; прев. -штатод. — нар. -хшд по гречески. — 'ЕАА'цѵтод, 3. іон. поэт. = 'ЕАЛуѵіхбд. — ‘ ЕМ,уѵі$, Ібод, у, какъ прил. Греческая; какъ сущ. Гречанка.— см. “ЕМ.уѵ. еЛАуріатуд, о0, б (е№уѵІ%ш), подражатель Гре- ческихъ нравовъ, говорящій по гречески. 2) Н'. 3. Евреи, жившіе внѣ Палестины и гово- рившіе по гречески. ьЛкуѵібті, нар., но гречески. ' ЕЛІ/уѵо-діхаі, см. ‘ ЕМаѵобІхаі. ' ЕМ/цѵо-та0Іаі,шѵ,озавѣдующіе общею каз- ною Грековъ. Такъ назывались аѳинскіе чи- новники, управлявшіе союзною казною, хра- нившеюся сначала въ Делосѣ, а затѣмъ въ Аѳинахъ. ёІ.Лублоѵті'уд, оѵ, 6, іон. вм. -іад, вѣтеръ, дую- щій съ Геллеспонта. ' ЕМлуб»лоѵтод9 о, соб. море Геллы, Геллес- понтъ, Дарданеллы; страна у этого моря/ЕЛ- кублогтюд, 3. и 4ЕЛЛублоѵтіах6<д9 3. Гел- леспонтскій; б ‘ЕАІублбѵтіод Геллеспонтіецъ. «Л-ЛГдеѵіребд, 3. (ёѵ, Хщуѵ) касающійся гава- ни; тб ёМлцьѵіхбѵ (подр. тёХод) портовая по- шлина. 8Л2л/18ѴІбТЦ$9 оѵ, 6, сборщикъ портовой по- ШЛИНЫ(^ЛЛф8Ѵ/^ взимать портовую пошлину). 2. (ьХІеілш) имѣющій недостатокъ, нуждающійся въ чемъ л., лишенный чего л., тіѵод; [л.ѵу[луд ёккілТі уіуѵьб&аі забывать. 2) недостаточный, неудовлетворительный, тб &- кілёд недостатокъ, недостаточность; еМлл'ед ЕІѵаі' недоставать. эп. вм. ькіб&цуѵ, см. Мббоііаі. ЕЛІЛтаѵеѵя, эп. вм. ь^іт&ѵеѵе, см. Хітаѵеѵш. еЛ-Лоріоѵ, тб (Хорбд), серьга, позд. &«Аоуе<о (ьѵ-Хоубш^буод) поставлять въ счетъ, засчитывать, вмѣнять. Н. 3. еА-Аоу«#ос, 2. {ьѵ, Хбуод) входящій въ счетъ, значительный, замѣчательный, славный. б, молодой олень, эп. 3. нѣмой. 8орЬ. Аі. 1297. (ьѵ-Ао/бш) находиться въ засадѣ, выжидать, подстерегать, тіѵб. 1) поэт. находиться въ засадѣ. 2) позд. посадить кого л. въ засаду, тіѵй. 8А-Аѵ%гіоѵ9 тб (б>, Лѵ’уѵод), свѣтильня, іоп ьшд, у (еЛхш), влаченіе; притягиваніе. ёЛод9 ьод, тб, болото; болотистая низменность, лугъ. е’Лоахя, эн. 3. мн. н. отъ ьМио. іѣлС^ія, б. -ш, надѣяться (на что), ожидать (чего), ті или неопр. (об. б., рѣже н. или ао.): ьклССр б^быѵ ті, или в. съ неопр.: ьклС^ш ірііоѵ аѵтбѵ ьбьабаг, слѣдуютъ также блшд, шд, бті; ті лада тіѵод ожидать чего л. отъ ко- го; тіѵі (Н. 3. ьлі или Еід тіѵа или ті, еѵ тіѵі) надѣяться, полагаться на кого или что: ту тѵ- уу, елі тбѵ &еоѵ. Ь) думать, полагать: бЛлі^шѵ Еі- ѵаі аѵ&дшлшѵ бкріштатод. с) опасаться: ькпі- ^оѵтЕд апоМьбдаі. еклід9 Ібод, у, надежда, ожиданіе (иногда ожи- даніе чего л. дурного, опасеніе), тіѵбд; аі ТЕдаі ьклІбЕд надежды, полагаемыя на васъ; ёд ёХлІба Ед%Еб&аі,ьІлСба Хар^аѵыѵ получать надежду; ьд ёклібад ха&іот&ѵаі, бл&уЕіѵ тіѵа обнадеживать кого л.; тад ёклібад ёлі или еѵ тіѵі е%еіѵ полагать надежду на что или на ко- го; ьіпід ьбті есть надежда, можно надѣяться; ьѵ ьклібі Еіѵаі, уіуѵьб&аі питать надежду, на- дѣяться; лад ьХлІба, поэт. ьхтбд ьклібод, про- тивъ ожиданія; бльд ьіліба сверхъ ожиданія. іАжсо обнадеживать, тіѵ&. эи. 2) об. ЕІлоілаі, эп. бекло/ла^ пр. с. еоХла (съ знач. иастояща-
го), д. пр. ёшклеіѵ (съ знач. пр. н.)=ьЛтг^й>. эп. іон. поэт. у=еклід. эп. екбаі9 еА<іа$, см. еГАш. гЛѵтроѵ, тб (ъАѵо>), покровъ, оболочка, футляръ. 2) іон. вмѣстилище для воды, бассейнъ. е’Ялхо (соб. /-вЛѵе», ср. а'Аш, ѵоіѵо) катать, за- вертывать; об. въ стр. кататься, валяться, за- вертываться: лдол&ооі&е лоб&ѵ ькѵб&еід ва- ляясь въ ногахъ; $щсбд Іл'і уаіаѵ ёкѵб$у дышло скатилось на землю; блб уаотёд* ькѵб&еід свернувшись подъ брюхомъ барана, завернув- шись въ шерсть его. эп. 2. (&о$, ыбод) болотистый. гЛо>ѵ9 эп. пр. и. отъ ёЛа'су. глсоѵ, см. аідёсо. ё'Ло>ф9 евро?, и ёЛобдюѵ, то (еАеГѵ, агр^ш), добыча, ос. о трупахъ, какъ добычѣ для со- бакъ и хищныхъ птицъ; Патдбхкоіо е'кшда алотіѵеіѵ отплатить, т. е. быть наказаннымъ за убіеніе Патрокла, эп. поэт. ѵ Екюдод или "ЕЛ.9 6, р. въ Сициліи, нынѣ Абиссо; *ЕА. городъ у этой рѣки; 7 бдбд *Екіодіѵу дорога изъ этого города въ Сиракузы. е’д«аѵгоѵ9 4}д, іон. гдгсоѵгоѵ, мѣст. возвр. 1. лица, меня самого. гд^асГог, нар. (е^аіѵш), пѣшкомъ, сухимъ пу- темъ. эп. позд. (^ѵ, (іаіѵсй) вступать, входить, об. Ті ВО ЧТО или на ЧТО, ПОЭТ, съ однимъ в. бтёууѵ, эсёкеѵ&оѵ на путь, или съ р. у^бршѵ въ предѣлы земли, или съ д. іллоід садиться на коней, ѵуі или еѵ ѵуі (иногда абс.) садиться на корабль, отправляться на кораблѣ; прич. пр. с. или е[л^е^ухшд вступившій на что, стоящій на чемъ, находящійся въ чемъ л.: еѵ аѵтоід тоід беіѵоід; прикрѣпленный къ чему л.: хата @обд хёдад. 2) наступать на ко- го, тіѵі, въ пер. попирать ногою: баІ[і<»ѵ ьѵё^у Педб&ѵ уеѵеа. поэт. 3) выступать, ходить по чему л.: акоѵдуёбіѵ по пурпуровымъ коврамъ; пов. і&ра ступай впередъ, $а/?ттоѵ ступай- те впередъ! 4) ао. 1. ьѵёруоа, эп. іон. и поэт., ввести: д^Аа; посадить кого па что: тіѵа бх&- <род, діудоѵ, въ пер. тіѵа ёд ірдоѵтіба безпо- коить, тревожить кого. е’да/ЗаЛЛо) (еѵ, @&кк(о) вбрасывать, ввергать, бросать, кидать (куда л.), тіѵа или ті еід ті или тіѵі: тіѵа еід деа^іаэт^діоѵ, тіѵа лбѵто)-, ті- ѵа или ті уедбіѵ полагать на руки, давать въ руки, вручать кого или что: /еГра бе^і&ѵ да- вать правую руку, лібтіѵ давать вѣр- ное слово, обѣщать; поэт. Зорѣ. РЫ1. 813, ьд- /?аЛАй) деѵбГѵ даю слово остаться; 7гА>7/а$ тіѵі давать кому л. удары, бить, также абс.; ьд/?а- АеГѵ хшлаід (подр. уеідад) наложить руки на весла, приняться за весла, грести; уакіѵоѵд тіѵі налагать узду на кого л.; дб%Аоѵ нала- гать запоръ (на ворота), задвигать; еід ё’у&даѵ тіѵй навлекать на кого л. вражду, ненависть; тіѵа еід ёлоіріаѵ тіѵі дѣлать кого л. подозри- тельнымъ для кого л.; тб лдауца еід уёкіота обращать дѣло въ смѣхъ; еѵ ірдебіѵ полагать на душу, на сердце; тіѵі цледоѵ, цёѵод, ёлі$ѵ- [ііаѵ и т. п. вселять въ кого или внушать ко- му желаніе и пр.; атаѵ, ѵбаоѵ тіѵі напускать на кого, посылать кому бѣду, болѣзнь; Абуоѵ леді тіѵод заводить рѣчь о чемъ, предлагать па обсужденіе; 0оѵкуѵ еід тб отдаіеѵца леді тіѵод предлагать что л. войску па обсужденіе; тоже абс. Хеп Су г. 5, 5, 43; вставлять (слова, буквы); прививать (деревья). 2) въ неперех. вторгаться, абс. и еід т^ѵ уібдаѵ; бросаться, нападать на кого л., абс. и съ д., напр. тоід локерііоід', изливаться, впадать (о рѣкѣ); по- падаться на встрѣчу, Р1и€. Тіт. 26.—Ср. з. а)=дѣй. вбрасывать или бросать куда л. (для себя или что л. свое); еід тбѵ ѵоѵѵ, эп. еѵі <рде- біѵ, &щі(р полагать себѣ что л. на душу, за- мѣчать, думать; ^іадтѵдіаѵ, подр. еід тбѵ ёуіѵоѵ, соб. бросать въ урну свое свидѣтельское по- казаніе, т. е. давать свидѣтельское показа- ніе. Ъ) бросаться, кидаться. Хеп. Су г. 4,2, 21. ёрі^ареріа^ тод, тб (ёц@йлт(о), подливка, соусъ. = ё^ралта. позд. ед-^алгтео обмакивать, погружать. абод, у (ёц^аіѵа)), башмакъ. е/л-Ршнк&ѵіп царствовать (гдѣ либо), эп. поэт. ёрі^абід,е(од,у[ері^аІѵ(о)^ соб. вступленіе, входъ. 2) об. то, на чемъ ступаютъ: а) нога; копыто, Еиг. ВассЬ. 740. Ь) обувь, поэт. позд. ед-^атгѵ<о=ьд^а^с», вступать, съ в. или р.: лбкіѵ, латдібод*, ходить по чему л. (обитать гдѣ л., ос. о богахъ, покровительствующихъ какой либо мѣстности): іѵа Дібѵѵбод ёрі@а- теѵеі. поэт. позд. 2) об. вступать во владѣніе чѣмъ л., еід ті: еід туѵ оѵбіаѵ, еід туѵ хкудо- ѵорііаѵ. ёріратудіод, 2., соб. вступительный; об. упо- требляющійся при маршахъ, маршевой (воен- ный): лаі&ѵ, $ѵ&іібд. позд. тб (ёрі^алтсо), плоскій сосудъ, въ ко- торый мокаютъ, напр. сосудъ съ елеемъ, солью и т. п.—іон. ёрфёраа, пр. с., оттуда прич. ьцрераіЬд, ьрре- раѵіа; ёіл^ё^аоаѵ, 3. л. мн. д. пр., эп. отъ ё(лраІѵш, ёрфу, эп. вм. ёѵёру, ёіфгщ, эп. вм. ьдДу, см. ІріВаіѵіі), ёр-ріра&а вводить, ос. еід лкоіоѵ сажать на корабль; въ пер. вводить во что л.: еід тоѵд кбуоѵд.—Ср. з.=дѣй. гда^ібсожить въ чемъ л., въ какое л. время, позд. смотрѣть (кому въ лицо), взирать, тіѵі или еід тіѵа (ті) па кого или па что. ё^Хтцла9 тод, тб (ёрс^аккю), вставка, часть вставленная, позд. ёцрХутёоѵ, прил. отгл. отъ е^аккю. ёцш^оаш кричать, ао. закричать, тіѵі кому л. ёд^оЛ^9 у (ёрф&кксй), вбрасываніе; вставленіе (буквъ); бросаніе, киданіе: бод&таэѵ, бббшѵ, 2) вторженіе, нападеніе. 3) ударъ, наносимый переднею частью корабля при нападеніи на непріятельскій корабль; см. ецрокоѵ. 4) мѣсто вторженія, входъ: у лдбд Ѳеолі&ѵ. 5) устье, впаденіе: тоѵ лотароѵ. 6) передняя часть стѣно- ломной машины, голова тарана. ТЬис. 2, 76. ёрі^б^іріод, 2. вставочный, вставной: [іуѵ. ёцроАоѵ, тб, и б (ь^аккоэ), (соб. вставленное) клинъ; т^д %(бдуд клинообразная полоса земли. 2) мѣдный носъ корабля воен- наго (которымъ старались пробить непрія- тельскій корабль). 3) войско, построенное кли- номъ, клинообразный строй, сипеиз. 4) поэт. засовъ, запоръ. Еиг. РЬоеп. 114.5) поэт. Шѵа
хіобіѵ ърроілх, каменные брусья (накладывае- мые на колонны). Еиг. ВассЬ. 591. ьд-^а/ѵ, нар., вкратцѣ, коротко сказать, во- обще. 8(і-$$8(лоііал шумѣть въчемъл.,тчѵЛІ1.15, 627. ёд-^фі&эу$, 2. (/Зді&а)) тяжелый, тяжеловѣсный, вѣскій; плотный, крѣпкій: бяА«; въ пер. тяже- лый, тяжкій: хахдѵ, лдау^іа. 2) (о людяхъ) важный, серьезный, солидный, стойкій (рѣже тяжеловатый).—нар. ьцРді&ыд стойко. 8[л~$дІ[Д,ао(лаі. (ьѵ, фыркать (о ло- шадяхъ); Н. 3. сердиться, негодовать па кого либо, тіѵі; грозно говорить; ьѵ^^ді^бато тіп пѵеѵраті или ьѵ еаѵтср опечалился въ дупіѣ своей.—поэт. позд. 8[і-р$оѵта<о оглупіать или ошеломлять гро- момъ, устрашать громомъ; вооб. ошеломлять, лишать разсудка. ёд^бѵгтутод, 2. оглушенный громомъ, ошелом- ленный; ь(с@ддѵтг]тоѵ тсоіьіѵ тіѵа приводить кого л. въ ужасъ громами; въ пер. обезумѣв- шій, глупый. 8/и,-р$ѵоѵ, тд (Рдѵсѵ, соб. растущее въ чемъ л., во чревѣ), зародышъ. 2) эп. молодой ягненокъ, сосунъ. 8Ц8&8Ѵ) 8(1810, ЭП., 8(180) 8(18Ѵ) ЭП. И ІОП. ВМ. ЬДОѴ, см. ьуш. 8(Д8(ЛТ}ХОѴ) СМ. ДЗуХаОДЯС 8(і8ѵ и ь'дьѵса, эп. неопр. отъ ьщі. 8/Л8Ѵ и ьдьѵас, эп. неопр. ао. 2. вм. ьіѵаі оіъ ітцлі. 8(і8тіхд$) 3. (ьдёо>) возбуждающій рвоту. 2) позд. обжора, соб. тотъ, который прибѣгаетъ къ рвотнымъ средствамъ, чтобы имѣть возмож- ность больше ѣсть и пить. 8(і8то$) д (ьдёа>), рвота, іоп. позд. 8(Л8<&9 б. ьдьол) и ьцоѵцаі, ао. т]иьба, пр. с. ь[лт][льха (ѵоіпо), блевать; выблевывать, извер- гать: ацла. 8Ц8ІОѴТОѴ) іоп. вм. ьраѵтоѵ. 8(Л(ла&89 эп. вм. ь'даЯь, см. (іаѵ^аѵю, 8(л—(іаіѵо(іас бйсноваться,свирѣпствовать, тіѵі противъ кого л. Н. 3. ёд-даѵ^д, 2. ([лаѵіа, (іаІѵо(лаі) бѣшеный, сви- рѣпый, неистовый. ёддахёшд, нар. (ьѵ, да^тгтл), ао. 2. датгьГѵ), быстро, тотчасъ, вдругъ, эп. 8(і»(іа%о(іаі, сражаться въ какомъ л. мѣстѣ, іоп. позд. 8щі8к8іа) (ьщлМід), согласіе въ пѣніи; вѣр- ная модуляція голоса при произнесеніи рѣчи; вооб. стройность, согласіе, соразмѣрность. 2) пляска: ьілількыаѵ аѵХ^баі сыграть на флейтѣ пляску или плясовую піесу. ьд-дьАьтасо упражнять кого въ чемъ или чѣмъ, тіѵй тіѵі; упражняться въ чемъ л. ёд-дгА?уд, 2. ({лдХод) согласный, стройный; бла- гопристойный, приличный; годный, способный, лддд ті; скромный, умѣренный: оѵбіа.—пар. ьддьАсй?, срав.-АьотцэбУс;, прев.-Лёотата, строй- но, благопристойно, прилично, хорошо. ёддгдасбд, ѵіа, дд, прич. отъ пр. с. Ір-(іё(лаа, сильно стремящійся, нападающій, пылкій, рья- ный. эп. 8(і»(і8(іоѵа9 пр. с. (ср. /лёѵод), быть возбуж- деннымъ, взволнованнымъ. 8орЬ. ТгасЬ. 982. 8(Л(Л8Ѵ) 8(1(Д8Ѵаі) ЭП. ВМ. 81ѴЯІ ОТЪ 81[ЛІ. 8(Л»(18ѴУІ$) 2. (д^ѵсо) ПОСТОЯННЫЙ, упорный; Ь(Л- дьѵьЧ’, какч» пар., постоянно, непрерывно, не- отступно. эп. ёд-дёѵш оставаться, пребывать, ьѵ тіѵі въ чемъ л.: ьѵ тоід тблоід; оставаться при чемъ, т. е. оставаться вѣрнымъ чему л : тасд бѵѵ&цхаід, тоід Здхоід, рѣже ьѵ тіѵі, напр. ьѵ таід алоѵ- даід; (о предметахъ) оставаться въ силѣ, про- должать существовать. ьд-дь<ггоа) наполнять. 8орЬ. Апі. 420; ЕІ. 713. (іп Ьп.). ьддьт^/а, зу, соразмѣрность, мѣра (против. ацьтдіа). 8(і-(і8Т(>о$) 2. (дь'гроѵ) имѣющій надлежащую мѣру;умѣренный: цдоѵаі. 2) имѣющій размѣра», метрическій, поэтическій; ь(л(льтдоі лоцтаі поэты эпическіе и трагическіе (такъ какъ они писали свои произведенія опредѣленнымъ сти- хотворнымъ размѣромъ).—пар. ьддьтрй>?: а) соразмѣрно, прилично; умЬренпо. Ь) въ сти- хахъ. ёд-д?уѵод, 2. (иуѵ) мѣсячный, діхаі процессы мѣсячные, т. е. такіе, которые не могли про- должаться болѣе одного мѣсяца. 2) ежемѣ- сячный: іьд&. вмѣшивать во что, примѣшивать къ чему, тіѵі, позд. 2) вступать въ рукопаш- ный бой. 8орЬ. О. С. 1057. ёд-дьа^-од, 2. нанятый; получающій плату, вознагражденіе, жалованье, пенсію. ь’ддоѵ?/, зу (ьддьѵш), пребываніе, упорство въ чемъ л., тіѵдд. 8(А(аоѵо$) 2. (ёддёѵл>) пребывающій въ чемъ л., постоянный, вѣрный, твердый. — нар. ьдд/з- ѵюд постоянно, прочно. 8ЦііО()а) см. [льідоцаі. 8(А~(іо$о$) 2. участвующій въ чемъ, причаст- ный чему, тіѵдд. О<1. 8, 480. ёд-дор^род, 2. [[лодірі]) имѣющій образъ тѣ- лесный. позд. ёд-дотод, 2. (цдтод, б, корпія) обложенный кор- піей; то 8[щотоѵ ((рад/іахоѵ) лекарство или мазь, накладываемая па корпію; въ пер. еццо- тоѵ аход цѣлебное средство, АезсЬ. СЬо. 471. ёд-до/^од, 2. сопряженный съ трудомъ, тя- желый: ріотод. ноэт. ёдоЛоѵ, см. (іоХеІѵ. 8(лд$9 3., мѣст. притяж. 1. лица, мой; съ членомъ въ кразисѣ оѵд<5$, тоѵдбѵ вм. д ьд<5$, тд ьцдг. а) сущ. при немъ можетъ имѣть и пе имѣть членъ, смотря потому, говорится ли объ опре- дѣленномъ лицѣ или предметѣ, или нѣть; напр. д ьцдд [ла^т^д или о цаЭ^тцд о ь(ібд мой уче- никъ (такой-то), ьцод (ла^т^д одинъ изъ моихъ учениковъ. Ь) часто эп. поэг. при номъ дія ближайшаго опредѣленія стоить р.: ь^іод аѵ- тоѵ (въ прозѣ ьдаггоѵ), дацд ь[лдд ьохь хѵѵіЬ- лідод, тс&а дѵбтуѵоѵ хаха. с) иногда оно за- мѣняетъ собою родительный объективный: ьдз/ аууьА/зу вѣсть обо мнѣ, II. 19, 336; зу ьдт? аідшд благоговѣніе ко мнѣ; ьѵѵоіа ьцу благосклон- ность ко мнѣ; аі ь(іаі діа[1оІаІ клеветы на мепя. д) оі ь^іоі мои (родственники, домаш- ніе, приверженцы и т. п.); то ь/лдѵ, или та ь[ла мое (дѣло, интересъ, польза, имущество и т. п., иногда та ь(і& мои дѣти); тд ьдбѵ описа- тельно вмѣсто ьуш: тд у* ьцдѵ оѵдьѵ аѵ лдо- #ѵ/лІад алоЛы'лоі вм. ьуш алоХеілоцлі; тд дьѵ ёдбѵ или тд у" Ѣ[л6ѵ или тд щдѵ, что же до
меня касается, съ моей стороны; ьрбѵ ёбті, съ неопр., мое дѣло—, моя обязанность—. е) иногда при 8/гу пропускается сущ. уѵоцлті, бб^а*. хата уе тцѵ 8/с^ѵ по моему мнѣнію; мое отечество, ТЬис. 6, 78. 8(лла9 см 8/ллад. ёііла^ораі, только н. и пр. н., обращать вни- маніе па что, заботиться о чемъ, тдѵб$, съ в. Ой 16, 422.—эп. ё(і-ла&Ті$, 2 (ла&од) страстный, страстно пре- данный чему л., лрбд ті; сильно возбужден- ный, опечаленный. — нар. і/лла&ыд, срав. -ёбтьроѵ. позд. и ё(ллаіу(лбд9 6 (ёрлаі^со), на- смѣшка, осмѣяніе. Н. 3. ё(л-лаідотро(рё<*> воспитывать дѣтей гдѣ л. или на счетъ чего. ё(л-лаі^о> играть гдѣ л. поэт. 2) об. насмѣхаться надъ кѣмъ, осмѣивать кого, тіѵі. іон. позд. ёцлаіхттід, оѵ, б, насмѣшникъ, обманщикъ. Н. 3. 'ёрлаіод, 2. — ёрлеірод, опытный, испытанный въ чемъ л., тіѵбд. эп. ёц-лаіод, 2. (тіа/'а»), соб. ударяющій во что, внезапно поражающій. АезсЬ. А§. 186. ё цѣлаго) 9 соб. ударять во что, выбивать, чека- нить; въ пер. поражать, внезапно приходить на умъ. 8орЬ. ЕІ. 902. ёц-лахѵдсо затыкать. Нег. 2, 96 (іп іт.). 8(ш-лакабб<а~ запутывать. Стр. запутываться. гд-лгаЛсѵ, нар., часто съ чл. тб 8(ллакіѵ, тоѵ[л- лаілѵ или та ерлакіѵ, тщллакіѵ, обратно, на- задъ: еід тоіщлакіѵ, или тоѵрлакіѵ ерхео&аі, лореѵеб&аі идти, отправляться назадъ. 2) на- оборотъ, напротивъ: тб 8(ллакіѵ іёѵаі идти въ противоположную сторону; ёх тоѵ/ллаілѵ съ противоположной стороны; со слѣд. та 8(л- лакіѵ іёѵаі у Лах8даі(лбѵюі идти въ направ- леніи противоположномъ направленію Л.; ёуш уѵ(і)(тг]ѵ 8%(о та 8(лпакіѵ у оѵтоі мое мнѣніе противоположно мнѣнію этихъ; съ р. та 8[л- лакіѵ ті8<рѵх8ѵаі тшѵ аккшѵ лотацшѵ (о Нилѣ) имѣть свойство противоположное свойству другихъ рѣкъ; тощілакіѵ оѵ /Зоѵкоѵтаі ё<рёк- хео&аі увлекаться въ сторону противополож- ную той, куда хотятъ; тоѵ/ллакіѵ лебеіѵ <рр8- ѵшѵ лишиться разсудка. ё[т»лаѵ'цуѵрі$и> праздновать (по какому л. слу- чаю). позд. предоставлять, предавать, давать; позволять, допускать. ёр-лароіѵёа) поступать какъ пьяный, оскорб- лять, тіѵі. позд. 8(і-ла$9 іои. и эп. ёрлтід, ёцла. (8орЬ. Аі. 563), во всякомъ случаѣ, всячески, совершенно, во- все: ѵѵѵ бі мрі т8тк&(Л8ѵ 8[ллтід. 2) при всемъ томъ, все таки, одиако; часто въ связи съ акк&, бб: аАА* 8цлт\д, аААа хаі 8(ллцд, 6’ ёцлцд. Иногда слѣдуетъ за нимъ предложеніе усту- пительное: троф^д аохѵоѵ 8[лла, хеі таѵѵѵ т^- Ао>лгбд Очень часто стоитъ оно съ тгер при прич.; въ такомъ случаѣ слѣдуетъ его от- носить къ предыдущему предложенію, а не къ причастію: Мотора 4* оѵх ека&еѵ іа%7], лі- ѵоѵта лер, е/ллуд Несторъ, хотя и пилъ, все таки замѣтилъ крикъ. ёц-лавбю, атт- -ттш, всыпать; въ пер., эп., воткать. вступать, поэт. позд. ёцл8баш9 др. чт. вм. і^лобіс,ш. Нег. 4, 69. ё(лл8#орхёи> (ерлебод, брход) твердо соблюдать клятву. 8Ц-Л8бо$9 2. (лёбоѵ) (соб. въ землѣ утвержден- ный) твердый, непоколебимый; постоянный, вѣрный; нетронутый, невредимый: Аб/о?, /рюд; постоянный, безпрерывный: фѵкахц, лбѵод.— нар. 8(лл8$оѵ и ёіллёбшд твердо, непоколеби- мо; постоянно, непрерывно.—эп. поэт. ё(лл8д6<а (8[лл8бод), пр. п. тцллёбоѵѵ, укрѣплять, утверждать, твердо хранить или соблюдать: б'р- хоѵд, ѵлоб^ёоеід, олоѵб&д, еіруѵг^ѵ. ё[іл8іріа, у {8(лл8ірод), опытность, опытъ; зна- ніе (пріобрѣтаемое опытомъ), тіѵод чего либо; навыкъ, рутина. ё[л,л8що-л6к8[лод, 2. опытный въ войнѣ, позд. 8Ц,-л8і$од9 2. (ляіра) опытный, свѣдущій, тіѵбд, лері ті или лері тіѵод въ чемъ л.; испытанный: ѴЦ8д-, тб і(ЛЛ8ірбт8рОѴ большая опытность.— нар. чллеіршд е'уеіѵ тіѵбд быть свѣдущимъ въ чемъ л., знать кого л. по опыту. ёр,-л8каѢи) и стр.,об. въ ао. 8(іл8кабЬ^ѵаі, при- ближаться, подходить ближе, тіѵі и тіѵбд къ чему или кому л.—эп. поэт. позд. (въ значе- ніи < приближать» рѣдко). 8(л-л8ф,-ё%<о заключать въ себѣ, обнимать, позд. ё^-лерс-кар^аго) обнимать, содержать въ се- бѣ. позд. 8[л-л8рі-латё<о ходить кругомъ, обращаться между кѣмъ Л., 8Ѵ ТЮІ. позд. 8(ІЛ8бОѴ9 ЭП. ВМ. 8Ѵёл8бОѴ^ СМ. 1(ЛЛІЛТШ. ёцшЛ8ѵаѵѵѵц,с распростирать, раскидывать въ чемъ л., еѵ тіѵі. ё[л-лтіуѵѵ[лі вбивать, вколачивать, вонзать.— Сгр., а также пр. с. 2. ьіллёлцуа, быть вбивае- мымъ или (въ пр. с.) быть вбитымъ, вонзиться, крѣпко засѣсть. Въ прозѣ атт. пе встрѣчается. скакать, прыгать во что или на что л. позд. ёц-лцрод, 2. изувѣченный, калѣкій. іои. позд. 8(і-лтід9 см. 8[ллад. 8(ш-лсх$аі.ѵо(ыи быть огорченнымъ или раз- драженнымъ, сердиться, тіѵі иа кого. іоп. позд. 8(л-ліѵ<п (соб. впивать), выпивать (жадно), пить. 8(Л-лІлкгЦП9 пр. Н. 8Ѵ8ЛІ[ЛЛкт(Ѵ, ИО. 1. ІѵёлктібО' пр. с. ёрлёлкуха, ао. 1. ср. з. еѵ8лкт(б&[лгіѵ, эп. ао. 2. ср. з. сипк. флгАіуто и е^тгА^ѵто, ао. стр. 8Ѵ8лМ}<і&тіѵ, наполнять, ті тіѵод что чѣмъ; въ пер. &ѵ/лбѵ ббѵѵ&шѵ, лбкіѵ хахшѵ, ал&ѵтшѵ туѵ уѵш[лтіѵ удовлетворять желанію всѣхъ; на- сыщать, напр. Ой. 17, 603; пресыщать.—Стр. быть наполняемымъ, наполняться, насыщать- ся, тіѵбд (рѣже тіѵі) чѣмъ л.; ѵіод дф&акрлй- біѵ насыщаться лицезрѣніемъ сына; съ прич. [лібшѵ оѵлот* 8[ллкгіб^бО(лаі я никогда пе на- сыщусь ненавистью, т. е. я никогда ие пере- стану ненавидѣть. — Ср. з. наполнять (себѣ или свое): ѵтібѵѵ свое чрево, въ пер. (лёѵеод &ѵ(лбѵ преисполнять сердце свое гнѣвомъ. ё(л*лслра<п = ёцлілртцлі, ё(л,-лілртцм. (сѵ..лі(ллрті(лі), пр.а.еѵ8ЛІ/глр7]ѵ,б. 8[ллр^бш, ао. 1. ёѵёлрчба, ао. стр. Іѵ8лрі(б&і]ѵ, прич. пр. с. стр. І(лл8лртібілёѵод, зажигать, жечь. ёц-лслты, ао. 2. еѵёлебоѵ, эп. 8(лл8боѵ, пр. с. ё[ллёлтшха, впадать, падать на что или во что, еід ті) тіѵі или ёѵ тіѵі] попадать во что л.: *ід
тб дЕбркотудіоѵ, Еід та діхтѵа, еід атад, елі бѵркродтуѵ и т. іі.; Е[ллеоеѵ ідд стрѣла попала въ шею; натыкаться на кого, случайно встрѣчаться съ кѣмъ, тіѵі или Е'ід тіѵа-, поэт. Хоуод Ерілёлтыхё цоі молва дошла до меня; тоже <ріцл7і ірѵКа^іѵ Е/илёлтіохЕѵ, но Муод е(л- лілтеі ле<н тіѵод или оті рѣчь заходитъ о чемъ; елеі6&ѵ ті тшѵ лддд ФСкіллоѵ е[ілеоід когда что либо, относящееся до Филиппа, упоми- нается; Еід та лЕл^ауріЕѵа тоід лроуоѵоід за- водить рѣчь о дѣяніяхъ предковъ; хаі [іоі Елод Е[ілЕбЕ &щі(і) и мнѣ припомнилось слово. 2) на- падать па что или на кого, тіѵі или Еід тіѵа, Еід ті (поэт. съ однимъ в.): отратсЗ; въ пер. ха- хоѵ е(лле6еѵ оіхш, ѵдоод еѵ&іеоеѵ Ед Т7]Ѵ ло- 2.іѵ-, /бЛо^, <рд@од, оіхтод и т. п. е[ілілтеі тіѵі гнѣвъ и пр. нападаетъ на кого, т. е. овладѣ- ваетъ кѣмъ; абс. бт&бід е(ллілтеі происходитъ возстаніе; вторгаться: ЕрілЕбЕітаі Еід тд ую- ціоѵ. Еілліід, ідод, комаръ. гд-лсатеѵсо ввѣрять, довѣрять, ті тіѵі. позд. €Д-ЛСТѴСО = Е[ЛЛІЛТ(О. поэт. ёд-лЛа^одаі блуждать, бродить въ чемъ л. или по чему. позд. гд-лЛаайсо, атт. тт<о, замазывать, тіѵі чѣмъ, еѵ б^ѵрѵу задѣлывать, вкладывать въ скорлупу изъ мирры. Ері-лІЕіод, 3., эп. поэт. вм. цілХЕод. 8(л»л2Лхы вплетать, впутывать, запутывать, Еід ті или тіѵі во что; ЕрілМхЕб&аІ тіѵі, Н. 3 , впутываться, вмѣшиваться во что. Е(од, у, вплетеніе. ерілАеод, 3., атт. ідлЛгсод, <оѵ, наполненный, полный, тіѵбд чѣмъ л.; въ пер. поэт. боі те уар 8/щіа е^лХеоѵ у ді Іцоѵ бш^Еіѵ глазъ у тебя молодой, полный жизни, такъ что ты спа- сешь его скорѣе, чѣмъ я, 8орЬ. ТгасЬ. 1020 (?). ец-лЛеоо плыть на чемъ, тіѵі. ЕІі-лМуу&цѵ, нар. (ецлМ]66(о), необдуманно, без- разсудно. Об. 20, 132. Еіілкцхтіхдд, 3. (е[іп№]660)) кого легко поразить или изумить; глупый, безразсудный, позд. ГдлЛ^хтод, 2. (Е{ллМ]бб(о) пораженный, оше- ломленный, обезумѣвшій; глупый, безразсуд- ный; непостоянный, измѣнчивый, напр. 8орЬ Аі. 1358.—нар. Е(ллХтіхто)д необдуманно; то Е^лкухтсод д^ѵ необдуманная поспѣшность ^д-лА^ѵ (е^леЫ^ю) близко, возлѣ, тіѵдд. эп. т] (Е^лЛцхтод), безразсудность, глу- пость. Ец-ліліббы впадать, попадать, ввергаться, тіѵі во что. эп. (въ зпач. поражать, смущать, оше- ломлять, у позд.). ЕЦЛкЦбТЕОд, 3., прил. ОТГЛ. ОТЪ 8(ІЛІЛк7ЦЛІ. Ецлкохті, у (е^лМхсо), вплетаніе, заплетаніе, нозд. Е/глЛбхіоѵ, тд, головной уборъ (женскій), позд. гд-лѵгсо, эп. ёрілѵеіа), дуть па что или во что, тіѵі. 2) вдыхать (вдохнуть): уЛѵод тіѵі-, внушать (подавать мысль): ірадод ѵіраІѵЕіѵ; е[л- лѵЕіб&аі быть вдохновленнымъ любовью, также быть любимымъ. Ріиі. Сіеот. 3. 3) дышать, жить; въ пер. Н. 3. ецлѵеіѵ ірдѵоѵ дышать убій- ствомъ. Ер-лѵоод? 2., сокр. едлтоѵд, оѵѵ, дышащій, живой. пар. отъ прич. Е^ллодССущЕ- ѵод (Е^лоді^со), съ препятствіями. 8рі-ло<$іС,а>9 пр. п. ЕѴЕлдді^оѵ, б. Е^лодіш и т. д. (ср. Е^лодшѵ), соб. быть въ ногахъ, мѣшать, препятствовать, тіѵа или ті кому или чему; съ неопр. (при которомъ стоитч» плеоп. ілу). 2) подставлять ногу, ниспровергать. 8орЬ. РЬіІ. 432., 3) связывать кого по ногамъ. Нег. 4, 60. Ері-лддіод, 2. (еѵ, лоѵд), соб. въ йогахъ нахо- дящійся, мѣшающій, препятствующій; об. е/і- лддюѵ уІуѵЕб&аІ или Еіѵаі тіѵод и іи тіѵі мѣ- шать, препятствовать чему; также съ неопр.; тд Е^ілддюѵ помѣха, препятствіе. іцлбдтбріа, атод, тд, препятствіе. гд-лосГсоѵ, пар. (еѵ, лоѵд), въ погахъ, мѣшая, препятствуя; об. съ гл. Е^ілодшѵ ібтаб&аі или бт^ѵаі, Еіѵаі или уіуѵео&аі (поэт. также е/р- уЕіѵ, ірѵѵаі, ЕдуЕб&аі) мѣшать, препятствовать, тіѵі кому, тіѵдд въ чемъ, съ слѣд. неопр., или (іЩ оѵ) съ неопр.: Е/илодшѵ уІуѵЕб&аі тоѵ цт} драѵ мѣшать видѣть, ті Ерілодшѵ [лц оѵуі ало&аѵЕіѵ что мѣшаетъ умереть? (при неопр. ставится иногда членъ въ р., рѣдко въ в., Хеп. Ап. 4, 8, 14); тіѵа Ерілодшѵ лоіЕіб&аІ тіѵі счи- тать кого л. препятствіемъ или помѣхой для чего; тд Ецлодіоѵ помѣха, препятствіе: шд бірі тд Ёрілодшѵ ІуЕудѵЕЕ ха&ардѵ когда устранено было препятствіе. 2) по дорогѣ, па встрѣчу, Е/ллодшѵ уіуѵдцЕѵод встрѣчающійся по дорогѣ, встрѣчный. Нег. 4, 118; 1, 80 и др. 3) поді» рукою, близко: а д' Е(ілодшѵ (лакюта, таѵ&' Цхо) <р$або)Ѵ-,д,т], тд Е(ллодшѵ ближайшій, пред- стоящій: оі Е(ллодшѵ аѲ-Хоі. ец^лотеоі вдѣлывать: лѵкад еѵ лѵдуоід\ встав- лять: Ід та Моѵбаіоѵ у^б^лоѵ', вселять въ ко- го что, внушать кому что, тіѵі ті, напр. елі- &ѵ[лІаѵ, аідш, Елібт^^ѵ; производить, причи- нять: ф&ддоѵ, урдѵоѵ діатуіріуѵ. е/л-лоіхШая воткать (узоры), позд. гдлоЛасо, пр. я. тцллдХіоѵ, пр. с. ЕіллЕлдХтіха п тціпдктіха, покупать. 2) получать, пріобрѣтать (отъ продажи); х^дод, 8ор1і. ТгасЬ. 93, при- носить барышъ, прибыль. 3) продавать, въ пер. тцѵ (ррЕѵа; но 8ор1і. Аі. 978: ад' т^ллд^хад не- ужели ты продалъ себя, т. е. погубилъ (по др. а$ гцллдХтіха о' неужели я погубилъ тебя своею медленностью).—Ср. з. = дѣй. покупать (для , себя).—Ой. 15, 456. гд-лоАгдго) вести войну (въ какомъ либо мѣстѣ) гд-лоАгдіод, 2. (лд^Еріод) бывающій па войнѣ, относящійся къ войнѣ, военный. гд-лоА^, 7 (лбЛо>, ло).Ёо), ср. Е{.іпо)мо)), купля; торговля. 2) товаръ. Еіллбкгцла, тод, то (Е[ллокаш) прибыль; награда. 8орЬ. ТгасЬ. 538. 2) товаръ. Еиг. Сусі. 137. гдлоАт/тод, 3. (Ецпокао)) купленный. 8орЬ. РЬіІ. 417. ед-лоАл$, Ешд, д, въ одномъ городѣ живущій съ кѣмъ л., согражданинъ. 8орЬ. О. С. 1156. ««д-лоАётэдсо жить в-ь какомъ л. городѣ, быть гражданиномъ гдѣ либо, быть водвореннымъ. Ср. з. = дѣй. гдлоЛбоѵто, эп. вм. Ерілокшѵто, см. ЕцлоХато. ііл-ло/ллЕѵы идти въ процессіи, торжественно; въ пер. важничать, позд. е^ло$&Ь<щ(ц, отправляться, идти, елі ті, л^дд
тіѵа. 2) (отъ (е/ілодод) торговать; въ Н. 3. по- ступать подобно торговцамъ, обманывать, тіѵа. 8/лход8'ѵтіх6(д9 3. торговый, купеческій. едягоф/а, (еджород), торговля (ос. заморская, оптовая}. 2) товаръ. е’джофдеод, 3. торговый, купеческій, коммер- ческій: 7 ёрлодіхт] (тёхуч) искусство торго- вать, коммерція. еджоргод, 3. торговый; тд ёцлодюѵ торговое иди складочное мѣсто, портъ; ядобтатаі тоѵ ёрлодіоѵ консулы (обязанность* которыхъ со- стояла въ защитѣ торговыхъ интересовъ своей страны); оі тоѵ ё[ллодІоѵ ёлщекцтаі смотри- тели порта въ Аѳинахъ, числомъ десять, вы- , биравшіеся по жребію. ед-жород, 6 = 6 ёѵ ядда) шѵ, путникъ, путе- шественникъ, пассажиръ; еірі ерлодод я от- правляюсь, какъ пассажиръ, т. е. на чужомъ кораблѣ, эп. поэт. 2) об. купецъ (ос. ведущій заграничную торговлю, негоціантъ); въ пер. Еиг. Нір. 964, еіллодод ріоѵ, соб. продави- ца жизпи, т. е. продавшая или погубившая жизнь свою; позд. какъ прил., напр. Н. 3. аѵ- Эдаулод ерлодод. Ъ[л,~ходла<о, іон. -лею, застегивать пряжкою; об. въ ср. 3. "Е/лхоѵса^ у, Емпуса, страшное привидѣніе, посылаемое Гекатой въ разныхъ видахъ. Ею пугали, между прочимъ, дѣтей. ед-ж^ахгод, 2. (лд&бба>) дѣятельный. — нар. ёрлд&хтсод дѣятельно, позд. ед«х^бх^д9 2. отличающійся, выдающійся (меж- ду кѣмъ л.). поэт. едавх^бжсо отличаться, выдаваться, тіѵі чѣмъ л. или между чѣмъ. іон. поэт. 2) позд. при- личествовать, тіѵі. ец-лдц&ы, ао. 1. ёѵёлд^ба, дуть, ао. подуть, ті во что. II. 1, 481 (іп іш.). бд«х^^со или еѵі-лдті&ы = ё(ллІлдтцлі. эп. аод, 7, зажиганіе; сожженіе. бдж^^<тдод9 6 = еіллдцбід. позд. передъ согл. также ецлдоб&е, нар. 1) о мѣстѣ: впереди, предъ, абс. и съ р.; ? е/ллдоб9еѵ Еѵдшлц передняя часть Европы; то І&лдоб&ёѵ тіѵод передняя часть чего л.; еід та ецлроб&еѵ или еід тоѵ[ллдоа9еѵ впередъ; ёх тоѵ ецлдоб&еѵ спереди, напротивъ; еуто? бд- лдоо&еѵ впереди; е/ллдоб&ёѵ тіѵод еіѵаі быть впереди, выше чего л, предупреждать что л. 2) о времени: раньше, прежде; оі ё'/ллдоб&еѵ предки; 6 ерлдоб&еѵ хддѵод предшествующее время. ед-л^бя^Нод, 2. передній. едохтѵсо плевать, еід ті во что, тіѵі па кого, позд. Н. 3. ед-лгюд, 2. (лѵоѵ) въ рапахъ, покрытый ранами, ед-лѵ^г-^тз/д, оѵ, о (@аІѵй>), стоящій въ огнѣ или ставящійся на огонь: тділоѵд. 11. 23, „ 702- 8Ц-хѵдо$9 2. (лѵд) въ огнѣ находящійся; го- рящій; сущ. та ерлѵда: а) жертва огненная или сожигаемая. Ъ) предсказаніе по пламени (та- кой жертвы); <рЛд^ еіллѵдод пламя огненной жертвы; тё%ѵт] ецлѵдод искусство предсказы- вать по пламени жертвы. 2) въ огнѣ или при помощи огня совершаемый: тё/уц тоѵ ’ Ніраі- бтоѵ. 3) позд. пламенный, пылкій: ё[ллѵдод хаі I ах^лаС^ѵ. 1 едуауеГг, пеопр. ао. 2. отъ ёѵеб&іы, ѣсть (ско- ро, жадно), ср. ё[ллІѵа>. 8[л,~<раіѵо) показывать, обнаруживать, еѵ тіѵі въ чемъ л.—Стр. являться, показываться, обна- руживаться, еѵ тіѵі въ чемъ л., тіѵі въ чемъ л- или для кого. ед-сраѵ^д, 2. (ё[краІѵа>) явный, видимый, от- крытый; очевидный, ясный; та ёр,(раѵ^ хтт]- [лата явныя, безспорныя имущества (Хеп. Неіі. 5, 2, 10); ёрлраѵед или еід то ё(л<раѵед хата- от^баі ті показать или представить что л. въ судъ (для доказательства); ёрлраѵ&ѵ хат&бта- бід представленіе въ судъ документовъ; еід тоѵ[л<раѵед Іёѵаі выходить на свѣтъ божій, дѣ- латься видимымъ; ёѵ тш ё(л<раѵеі и ёх тоѵ ё[л- іраѵоЪд явно, открыто. Ъ) прозрачный. РІаі.Тіт. 46, а. с) въ пер., у позд., славный, извѣстный.— нар. ь^краѵшд явно, открыто; ясно. дѣлать видимымъ, явнымъ; показы- вать, обнаруживать, доказывать. — Стр. дѣ- латься явнымъ, показываться, являться. Прил. отгл. ё[л<раѵібтёоѵ. 8іл,<раѵтсх6$9 3. выразительный; нар. -&д выра- зительно, ясно. позд. 8Дфа<ид, еыд, (еіліраіѵа)), показываніе, пояс- неніе. позд. 2) выразительность, сила выра- женія. позд. едфоггдеод, 3. = ёілсраѵтіхбд. позд. ёрсредеіа,(ё^іред^д), сходство,лдодті въ чемъ, позд. ед-<^е^^д, 2. (іредоілаі) похожій, подобный, тіѵі кому или чему, ті въ чемъ л. 8Д"ф8ф<о, соб. вносить, въ пер. ірбѵоѵд ТІѴІ упрекать кого въ убійствѣ, поэт. бд-вфгЛохаЛбсо искать чести или славы, тіѵі въ чемъ л.—позд. охотно жить или пребывать гдѣ л. или въ чемъ л., тіѵі. позд. 8Д»фо/Зод, 2. страшный. Зорѣ. О. С. 39. 2) позд. Н. 3. робкій, устрашенный. 8Да»фОф8а> носить въ чемъ или по чему; въ стр. ё[мродеіб&аі хѵрабіѵ носиться по волнамъ, эп. 2) вносить; наносить: л’кцу&д тіѵі. позд. 3) об- ср. з., съ ао. ср. з. и стр., часто принимать въ себя что л., наполняться чѣмъ, тіѵ6д\ ах. д&тоѵ,въ пер. ѵ^деыд-, тоѵ ^аѵтг/'іоѵ очень часто вопрошать оракулъ; ё^оѵбіад злоупо- треблять властью. бдффауда, тод, то (ё/л<рд&бба>), загородка, пре- града., ед-ффадоо), атт. аттсо, загораживать. ец-фдоѵдесо сторожить, занимать постъ въ ка- комъ л. мѣстѣ (о гарнизонѣ). 8Д>»ффоѵфод, 2. (<рдоѵда) служащій въ гарни. зонѣ, стерегущій или охраняющій. 2) имѣющій гарнизонъ, занятый гарнизономъ: лдкід. е^сддоіѵ9 оѵ, 2. (<рді]ѵ) находящійся въ умѣ, въ сознаніи; вооб. разумный; еілірдсоѵ ха&іататаі приходитъ въ сознаніе.—нар. ёімрдбѵюд. 8р,-<рѵЗло<д9 2. (<рѵХоѵ) въ томъ же племени на- ходящійся, соплеменный, родственный; род- ная земля; Адуд, лоХерод, бтаоід междоусоб- ная война; оі ё/л<рѵкіоі единоплеменники, род- ственники. ед«фі)Лод = ёулрѵ1.іод. 8іі-фѵва<а вдувать, надувать, дуть па кого, тіѵі. позд. II. 3. ед-уѵтеѵо) насаждать, тіѵі въ чемъ или комъ.
ёѵ адуаХёд (ёѵі подвергается въ такомъ случаѣ анастрофѣ, напр. лоМ^дш ёѵі). 2) эп. иногда отдѣлено какрмъ либо словомъ отъ своего сущ., папр. Ой. 9, 535. 3) въ соединеніи съ гл. озна- чаетъ пребываніе на мѣстѣ или совершеніе дѣйствія въ какомъ л. мѣстѣ, по какому л. случаю, надъ кѣмъ, иногда движеніе къ мѣсту, напр. ёілр&кХыѵ] съ сущ., переходящими въ та- комъ случаѣ въ прил., пребываніе въ чемъ л. или обладаніе чѣмъ, напр. ёдяѵрод, 8[д<рдшѵ\ съ прил. приблизительность или неполноту ка- чества, напр. ьцліхдод нѣсколько горькій. ёѵааЗрѵѵодае щеголять, хвастать, тіѵі. позд. ёѵ-ау^д, 2. (ауод) обремененный преступле- ніемъ, требующимъ религіознаго очищенія; обреченный карѣ боговъ за свое преступленіе, проклятый, отлученный; ёѵауцд ірІХод, 8орЪ. О. В. 656, другъ, обрекшій себя проклятію въ случаѣ неисполненія клятвы. 2) посвященный. АевсЪ. 8нр. 122. ёѵ-ау/^ш приносить жертву или что л. въ жерт- ву (умершимъ или героямъ), іон. позд. ёѵау«7дод, б (ёѵауі^ш), жертвоприношеніе по умершемъ, позд. ёѵ-ауяаЛ/^одае принимать въ объятія, обни- мать. позд. ёѵ-аухѵЛаш (аухѵкц) снабжать ремнемъ, ёѵ-ау/од, нар. (ау/*), недавно. ёѵ-аусо вводить. 2) побуждать, тіѵа ьід ті кого къ чему; также тіѵа лоіьіѵ ті или тіѵа шбть лоіьіѵ, лоХь^іоѵ совѣтовать, побуждать къ войнѣ. ёѵ-аушѵ/^одае сражаться въ какомъ либо мѣ- стѣ, вступать въ состязаніе или борьбу, тіѵі съ кѣмъ. ёѵ-аусоѵгод, 2. (аушѵ) относящійся къ состя- занію; употребляемый на войнѣ, боевой, воен- ный: хбоцод, ёб&чд, аіакауілбд. 8Ѵ-аціо$9 2. (ища) имѣющій кровь: &ьоі; кро- вавый: Мирѵда. ёѵ-а/фсо, ао. 2. ^ѵйроѵ, ао. 1. ср з. ёѵуда^ѵ, 3. л. ёѵудато, убивать, тіѵй; уничтожать, ті. эп. поэт. ёѵ«а/<Ддод, 2. предвѣщающій, роковой, вѣщій: бдѵі&ьд, отплата. 2) справедливый: аѵ^р, ѵоодь ёѵаібцла ьду&^ьб&аі; приличный: дшда\ ёѵаі- бцлоѵ, какъ нар., вовремя: ё№ьІѵ.—нар. ёѵаі- оіусшд справедливо, прилично.—эп. поэт. ёѵ-а/йюд, 2. = ёѵаібщод, благопріятный, ми- . лостивый. 8орк. О. С. 1482. ёѵ-аісорёодаі носиться по чему: ^аАйтту. поэт. ёѵахід, нар. (ьѵѵёа), девять разъ. ёѵахойіоі, 3. девятьсотъ. ёѵ-ахоѵоо слушать (въ какомъ л. мѣстѣ), вслу- шиваться. 8орЬ. ЕІ. 81. ёѵ-аЛе/фш намазывать. ёѵ-аЛ/узаод, 2. подобный, тіѵі ті кому въ чемъ, эп. ёѵ-аЛгод, 3 , также 2., эп. поэт. е/ѵаЛгод, на- ходящійся въ морѣ, морской; приморскій:%9шѵ. эп. поэт. позд. ёѵ-аЛЛа§, пар. (ёѵаІХаббш), поперемѣнно, по- очередно. ёѵ-аЛЛа##со, атт. йгтіу, перемѣнять, обмѣни- вать; поэг. ірбѵоѵ &аѵйтш получать за убійство смерть; поэт. ьѵ?;ЛЛа^8Ѵ &ъдд т^ѵ тоѵд' ѵ^діѵ пддд /хі)Ла льоьіѵ богъ далъ другой оборотъ, такъ что неистовство его пало на овецъ; поэт. ьіирѵтосд, 2. насажденный, врожденный; при* родный. 8]л»фѵа) насаждать, поселять (при рожденіи), ті тіѵі что въ комъ.—об. ср. з., съ ао. 2. ёѵё- <рѵѵ, пр. с. ё[длё(рѵха, эп. 3. л. мн. ё^длыроабі^ прич. ж. эп. ё(лпь<рѵѵІа (отъ пр. с. 2. ёдлёфѵа), быть врожденнымъ, тіѵі кому л.; рости въ чемъ или на чемъ: тді%ьд хдаѵіш ё/лл&рѵабіѵ; ё[лль~ (рѵхабіѵ ёѵ аѵту (роіѵіхьд; вростать, крѣпко держаться: шд еуьт1 ё/ллырѵѵіа такъ держалась она, какъ бы приросши; ьѵ т ара оі <рѵ %ВЦ)І (вм. ёѵё^ѵ), соб. вросла въ его руку, т. е. крѣп- ко сжала его руку; ёімрѵѵаі тш (рѵоаѵті крѣп- ко обнять отца; абс. ёрірѵѵаі впиться, вцѣ- питься, Нег. 3,109; въ пер. крѣпко держаться чего л.: тоід доуідабг, неотступно преслѣдо- вать кого: тоід тсоХ8[лІоід\ крѣпко полагаться на что: таід ѵаѵбіѵ. ёд-фсоЛэдо» скрываться, прятаться (въ какомъ л. мѣстѣ), позд. ёд-фй/од, 2. (ірѵ/^) одушевленный^ живой, ёѵ, эп. поэт. также ёѵ/, е/ѵ и е/ѵ/, А) предл. съ д., лат. іп, въ. 1) о мѣстѣ, на вопросъ гдѣ: въ (чемъ), на (чемъ); у (чего): поХід оіхоѵілёѵгі ёѵ Пдѵтш; между (чѣмъ), среди (чего): ёѵ Тдшьоаг, въ числѣ кого л. (ос. при гл. счи- таться и т. и.): аді&рьіб&аі ьѵ тібі\ передъ, въ присутствіи кого л. (ос. при гл. говорить): ёѵ бціѵ ёдёш, Хёуыѵ ёѵтш тоід діхаотаід, ёѵ р.&діѵоі] ёѵ тоід (при прев.) въ этомъ, въ особенности: тоѵтб [лоі ёѵ тоібі &ыотатоѵ д. аі- ѵьіаіуіуѵьб&аі^ёѵтоід^&іібта- ьѵтоід пдштод или лдштт] далеко самый первый, прежде всѣхъ. — Замѣть особенности: а) ёѵ съ р. (подразу- мѣвай пропущенное оіхш, д6[і(р): ьіѵ *Аідао въ домѣ Аида, ёѵ патдбд въ домѣ отца, ёѵ діда- бх&коѵ въ училищѣ, ёѵ тцльтёдоѵ въ нашемъ домѣ, ёѵ аѵтоѵ у себя, дома. Ъ) при гл. дви- женія вм. ьід, ос. при гл. ті&ьѵаі, ібт&ѵаі и т. п. (каковая конструкція объясняется слія- ніемъ въ одно двухъ представленій, движенія къ мѣсту и пребыванія на немъ): тіЭёѵаі ьѵ ѵт}І класть на корабль, ёѵ тш Ндаіш хаталыреѵ- уёѵаі убѣжать въ храмъ Геры и найти въ немъ убѣжище или находиться въ немъ, (у позд., папр. въ Н. 3., ёѵ = ьід.) 2) вооб. о пребываніи въ какомъ л. состояніи или дѣйствіи: ьѵ по- 1.8[ш, ёѵ пёѵ&ы, ёѵ <рб^ш ь!ѵаі\ ёѵ лоітібы ьіѵаі или уіуѵьо&аі заниматься поэзіей; оі ёѵ тёЛы правительство, оі ёѵ лд&уілабі государствен- ные люди. 3) о зависимости отъ чего л.: ьѵ тіѵі ьіѵаі или уіуѵьо&аі быть въ чьей л. власти, зависѣть отъ кого или чего: ьі уад ёѵ тоѵтш ьіі] если бы отъ этого зависѣло, ёѵ таід ѵаѵаі тшѵ 'Екк^ѵшѵ та лд&уцата ёуёѵьто 4) объ ору- діи или средствѣ: ёѵ [Діа пкцу% хатаір&ьідыѵ ті однимъ уларомъ уничтожиіь что л., ёѵ дср- &аК/лоІд бдаѵ видѣть въ глазахъ своихъ или глазами. 5) о соразмѣрности или сообразности,- ёѵ ѵдроід рабікьѵыѵ царствовать по законамъ. 6) о времени, на вопросъ когда: ьѵ тоѵтш въ это время, между тѣмъ; ёѵ ш въ то время когда; ёѵ %дбѵш со временемъ. В) какъ нар., эп. іон. поэт., въ выраженіи ьѵ дё и въ томъ числѣ, и при томъ, и вмѣстѣ съ тѣмъ; эп. также въ тѣхъ случаяхъ, въ которыхъ об. принимается (те- 5І8.—II р и м. 1) эп. поэт. стоитъ иногда послѣ сущ., ос. когда за нимъ слѣдуетъ прил.: аіоу
ті б" іѵцХХахтаі тцд ^деціад ѵѵ^ %бе (№<№ ка“ кое тяжкое страданіе ночь эта принесла въ замѣнъ спокойствія.—Стр. еѵаХкау^ѵаІ тіѵі сноситься, имѣть сношенія съ кѣмъ л. ёѵ—а№.о[лаі наскакивать, кидаться на что, тіѵі; въ пер. попирать ногами, поступать жестоко, нагло съ кѣмъ л. еѵ-аЛод, 2.=ёпШо?. поэт. позд. ёѵ-а[л$к6ѵ<й притуплять (обо что), позд. доить во что, тіѵі. Ой. 9, 223. 8 ѵ-адіЛЛод, 2.(адШа), соб. вступающій съ кѣмъ л. въ состязаніе, об. не уступающій, равный, тіѵі, лдбд ті, рѣже тіѵдд. ёѵащла, тод, тб (^ѵалтсо), узелъ, позд. ёѵ-аѵта, нар., напротивъ, противъ, тіѵбд; пе- редъ собою: лдоб/Шлеіѵ. эп. поэт. ег-аѵте, нар., въ присутствіи, тіѵбд. Н. 3. ёѵаѵті-{Моѵ9 нар. (^а), соб. противодѣйствуя силою, напротивъ, противъ, тіѵбд. эп. ёѵаѵтіоЛоуёа) (еѵаѵтіод, Муод, проти- ворѣчить. ёѵаѵтіоЛоуса, у, противорѣчіе. ёѵаѵтіоѵ9 см. еѵаѵтіод. ёѵаѵтібоілаі) б. ^ѵаѵткббоілаі, ао. ^ѵаѵтио&тіѵ (ёѵаѵтіод), противиться, сопротивляться, про- тиводѣйствовать, противорѣчить, тіѵі или лдбд тіѵа кому л., ті въ чемъ л., тіѵбд изъ за чего, еід ті относительно чего, въ чемъ л.; съ неопр. (при которомъ плеон. стоитъ (іу): ёѵаѵтіоѵ/лаі тіѵі [іу лоіеіѵ ті препятствую кому л. дѣлать что л.; (или [яіі оі) послѣ отрицанія и въ во- просѣ): оѵх ёѵаѵтиЬбОцаі тб [іу оі) уеуюѵеіѵ не воспрепятствую сказать, тід еѵаѵткбаетаі (іті оі)%і еіѵаі. ёѵ-аѵтіод, 3. насупротивъ находящійся, про- тиволежащій, противоположный, гтили тіѵбд; при гл. переводится часто нар. напротивъ, на встрѣчу: іѵаѵтіод ірто напротивъ сидѣлъ, еѵаѵтіті і}Хѵ&е встрѣтилась; ех тоѵ ёѵаѵтіоѵ или ёѵаѵтіад съ противоположной стороны. Ъ) противный, враждебный, тіѵі (рѣже тіѵбд), оі еѵаѵтіоі противники, враги, с) противопо- ложный (по свойству): біхаіа хаі таѵаѵтіа; ттуѵ еѵаѵтіаѵ (подр. уіі<роѵ) т19еб9аі тіѵі подавать мнѣніе противоположное мнѣнію кого л.—тб еѵаѵтіоѵ (тоѵѵаѵтіоѵ), та еѵаѵтіа (т&ѵаѵтіа), противоположное, противное, обратное, или какъ нар., напротивъ, наоборотъ; — еѵаѵтіоѵ (еѵаѵтіа), какъ нар., напротивъ, противъ; въ присутствіи кого: ёѵаѵтіоѵ албѵтюѵ Муеіѵ; прямо въ лицо: еід шла ібеб&аі еѵаѵтіоѵ; на встрѣчу: 8І&8іѵ; еѵаѵтіоѵ х&кеобоѵ позови ко мнѣ (передъ лицо мое). — нар. еѵаѵтішд на- противъ, противоположнымъ образомъ, обрат- но, иначе. ёѵаѵті6тт(д9 утод, ч (еѵаѵтіод), противополож- ность. ёѵаѵтіаща, тод, тб (&ѵаѵтібо[іаі), противо- дѣйствіе, препятствіе; противорѣчіе. ёѵаѵтіілйід, есод, ц (еѵаѵтібо^іаі), противо- дѣйствіе; противорѣчіе. 8ѵа§8, см. ѵйбба>. ёѵалірсе, см. еѵаірігци. ёѵ-алецуа^оіми производить, воспроизводить, , тіѵі въ чемъ л. ёѵ-алобъіхѵѵ(лаі выказываться, отличаться, < ёѵ тібі между кѣмъ л. Нег, 9, 58 (позд. вы- казывать). ёѵ-ало&ѵтібхіп умирать гдѣ л., еѵ ѵ^бір; таід > лХііуаЕд подъ ударами. ёѵ-ало&даѵо) сокрушать въ чемъ, тіѵі. позд. ёѵ-алохеціаі лежать, храниться въ какомъ ; л. мѣстѣ, тіѵі. позд. ёѵ-алохкаы сламывать, ломать въ чемъ л. ёѵ-алоѣа[д$аѵ<& заключать, ёѵ тіѵі въ чемъ л., е'ід ті во что л. ёѵ-албМлщі губить, въ стр. гибнуть (гдѣ л., при какомъ л. случаѣ). ёѵ-алоѵсСрцаі умывать себѣ (въ чемъ л., напр. въ рѣкѣ): уеідад, лббад. іон. позд. ёѵ-алолѵёоь испускать дыханіе, умирать, тіѵі въ чемъ или при чемъ: та\д іхебіаід. позд. ёѵ-алобт{щиѵ<й показывать, тіѵі въ чемъ. позд. ёѵ-алотцмх,<& зачислять, ставить въ счетъ, ті ТІѴІ. ёѵ-ало%даоріаі злоупотреблять при какомъ л. случаѣ, тіѵі чѣмъ л. ёѵ-алтіп ввязывать, закутывать или одѣвать кого во что: тіѵі бладуаѵа.—Ср. з. одѣвать- ся, закутываться во что, ті. ёѵада, т& (ьѵаІдаЯ), доспѣхи, снятые съ уби- таго непріятеля; добыча, эп. поэт. ёѵадуеіа, у, ясность, наглядность, живость (напр изложенія). ёѵ-адуцд, 2. (адубд, аду^д) явный, видимый; ясный, очевидный, совершенно попятный.— нар. еѵадушд, іон. еѵадуёшд^ явно; ясно; срав. -ебтедоѵ, прев. -ёбтата. ёѵадеед, оі = йѵбдбуѵѵоі. (Скиѳское слово, означавшее женоподобныхъ мущинъ). Нег. 1, , 105 и 4, 67. ёѵадцдіЬд, ѵіа, бд, прич, пр. с. отъ ѣѵададібхіо, прилаженный, вставленный. 0(1. 5, 236. ёѵаді^о), б. еѵаді^ш, ао. еѵаді^а (ёѵада), сни- мать доспѣхи съ убитаго непріятеля, тіѵ& или тіѵа еѵтеа; убивать, ёѵаді^о/іёѵа ночь уби- ваемая (днемъ) или исчезающая, эп. поэт. ёѵ-аді&ііеи) считать въ числѣ чего л. — Ср. з. = дѣй. принимать въ разсчетъ, обращать вниманіе на что л.—поэт. ёѵ-аді&іиод, 2.=еѵ&ді&(лод; но 0(1. 12, 65, дополняющій число: іѵіцбілатцдьѵадІ&- (іюѵ еіѵаі другую посылаетъ отецъ, чтобы она пополнила число. е’г-афг&дод, 2, соб. находящійся въ числѣ, об. принимаемый въ разсчетъ, имѣющій зна- ченіе, почитаемый. ёѵ-адроны и -тта> прилаживать, вставлять; поэт. вонзать: ёууод, (№кі] тіѵі; въ пер. аѵгбѵ приноравливаться (къ другимъ), угождать. 2) въ неперех. приноравливаться, годиться, под- ходить, тіѵі къ чему; нравиться, тіѵі кому л. ёѵ-адцбѵіод, 2. (ад/лоѵіа) гармоническій, со- гласный. ёѵ-адцбттш, см. еѵад/іб^ш. ёѵ-адхоцаі начинать жертвоприношеніе съ чего л.: та хаѵа, соб. съ корзинъ, т. е. вы- нимая изъ корзинъ священный ячмень; также пдоуѵтад %ёдѵі@&д те. поэт. 2) позд. вооб. начинать, тіѵбд что л. ёѵад, &бод, у, единица. ёѵ-абхёа) упражнять или упражняться въ чемъ. , позд. ёѵ-аах'щіоѵёю неприлично вести себя въ чемъ Л., ТІѴІ. позд. ёѵатаіод, 3. девятидневный, въ девятый день.
3., эп. еГѵатод, девятый, (форма е'ѵѵа- тод не атт.). ёѵ-аѵѣеіа, т& (ёѵ, аѵѣу), жилища. Еиг. Неі. 1107. ёѵ-аѵкі^а) жить, обитать (гдѣ либо). 8орЪ. РЬіІ. 33.—Об. ср. з., съ ао. ср. з. и стр., но- чевать, проводить ночь (гдѣ либо). яѵ-аѵЛод, 6 (а^Лб$, ср. аѵЛшѵ), яма; рытвина, II. 16, 71; потокъ, эп. 2) (аѵЛт?) жилище, мѣ- стопребываніе (ос. пещера), эп. поэт. еѵ-аѵЛод, 2. (аѵЛо^), соб. оглашаемый звуками флейты; все еще звучащій въ ушахъ, въ свѣ- жей памяти пребывающій, недавній. 2) (аѵку) находящійся или живущій въ пещерѣ: кёсоѵ. поэт. яѵаѵіид, 7 (ёѵатш), зажиганіе. 'ёѵаѵв[іа9 тод, тб (екаѵш), остатки огня, тлѣю- щая зола; вооб. остатокъ, слѣдъ, позд. ёѵ-аѵы зажигать.—Ср. з. зажигать (для себя). ёѵ^а^аѵ<і(раѵёѵ тіѵі. позд. ёѵ*ац)ітііщ іон. ёѵалёу^ ао. 1. ёѵал^ха, бро- сать, ёд ті во что. аібод, б, съ факелами' при факе- лахъ (совершаемый). АевсЬ. Еит. 1044. ёѵ-даяѵсо (соб. кусать во что), кусать, ті. ёѵ«<Гах^ѵа> плакать (по какому л. случаю, при этомъ). АевсЬ. А$. 541. ёѵ-датёо[лаі (соб. дѣлить на части, надѣлять), Хбуоѵд ёпоѵеідют^дад дѣлать упреки; пори- цать, проклинать: то Мхтдоѵ. поэт. 2) раздѣ- ляться, летать туда и сюда. 8орЬ. О. В. 205 (м. б. быть надѣляемымъ?). ёгеГеда, 2. (ёѵбёа) имѣющій недостатокъ, нуж- дающійся, тіѵбд въ чемъ; ьѵбеу еіѵаі или ///- ѵео&аі тіѵод имѣть недостатокъ въ чемъ л ; оѵдеѵ ёѵбеьд лоіеіб&аі ничего не оставлять, не упускать. 2) недостаточный, неудовлетво- рительный, лдбд ті', худой, слабый, уступаю- щій, тіѵбд кому,тіѵі или ті въ чемъ; та хдеіббю /луб'е т&ѵбеа Муеіѵ говорить лучшее, пе ху- дое или худшее; уёѵод или тф уёѵеі оѵбеѵбд ёѵбеуд никому не уступающій знатностью ро- да; т$д бѵѵщлеіод ёѵбеа лда^аі сдѣлать мень- ше силъ своихъ, т. е. меньше того, что мож- но было бы; то ёѵбеёд недостатокъ.—нар. ьѵ- беаід недостаточно; ёѵбеаід ёуеіѵ тіѵбд имѣть недостатокъ въ чемъ л.; срав. ёѵбееотёдшд и ёѵбеёотьдоѵ. ёѵйеіа, 7, недостатокъ, нужда, тіѵбд. ёубеіу/ла, тод, то, доказательство, знакъ. ёѵ-сГгехз'ѵде показывать, доказывать; доносить на кого, обвинять кого л.: тіѵа лдбд туѵ адууѵ или таід іідуаід.—Ср. з. а) показывать себя; щеголять, хвастаться. Ъ) угодничать, подслу- живаться: ёѵбеіхѵѵ/леѵод тоід лдёб^еаі; ср. Эет. 19, 160. с) показывать (что л. свое или отъ себя): еѵѵоіаѵ оказывать свое благовоте- ніе, туѵ еаѵтоѵ /ѵшді/ѵ объявлять свое мнѣ- ніе; съ прич. ёѵбеіхѵѵ^лаі іхаѵбд шѵ показы- ваю, что я способенъ; также съ 6'гі, шд, или съ зав. вопр.; И. 19, 83, ПуХеІбу еѵбеі^ораі я объявлю, откроюсь Пелиду. ёѵбеі^ід, 7, пока хніе, локазательство. 2) доносъ, обвиненіе. ёѵ-сГгха, нескл. числ , одиннадцать; оі ёѵбеха одиннадцать мужей, которымъ поручено было смотрѣть за темницами въ Аѳинахъ и испол- нять смертные приговоры; И. 3. одиннадцать апостоловъ, безъ Іуды. ёѵ-декады праздновать десятый день. ёѵбеха-хкіѵод, 2. (хМѵу) вмѣщающій один- надцать ложъ или софъ (соб. о столовой, въ пер. о головѣ: объемистый). Ріиі. Рег. 3. ѵ, 2. одиннадцатилоктевый, эп. ёѵдехатаіЪд, 3. одиннадцатидневный; въ один- надцать дней. ёѵдехагод, 3. одиннадцатый. ёѵдёхораі, іон. вм. ёѵбё%о{іаі. ёѵдеАехуд, 2. продолжительный, безпрерыв- ный.—нар. ёѵбеАех&д. ёѵ-бёца) строить въ чемъ; застраивать, іон. брать въ правую руку, держаться правою рукою за что, ті. Еиг. I. А. 1473. ёѵ-<Гё§ео$, 3. правый, на правой сторонѣ на- ходящійся; въ пер. счастливый: ауілата (см. бе^ібд}.—нар. ёѵбё&а направо, начиная съ правой стороны (каковое направленіе, какъ счастливое, соблюдалось при поднесеніи ви- на гостямъ, при раздачѣ жребіевъ и т. п.). эп. поэт. ёѵ-сГёходае, іон. ёгсТёкодае, принимать, при- нимать на себя: аітіаѵ, такаілыдіад. 2) одоб- рять, допускать: кбуоѵд, алоотабіѵ; также в. съ неопр. 3) безл. позволено, воз- можно, тіѵі съ неопр.; тб ёѵдеуб[леѵоѵ воз- можность, ёх тшѵ ёѵбеуоілёѵаіѵ по возможно- сти; ёѵбеуб[леѵод возможный, позволенный. нар.отъ ёѵбьхбілеѵод (ёѵбёхораі), по возможности. ёѵ*бё<п9 б. ьѵбубсо (соб. ввязывать), привязы- вать что къ чему, ті ёѵ тіѵі, ті еід ті; свя- зывать или обязывать кого чѣмъ: Ядхоід, ёѵ ѵб^лоід, сіѵаухаіу; впутывать кого во что: Іеѵд ёѵёбубё (ле ату.—Ср. з.=дѣй. ёѵ-$ё<й) б. ёѵбе^бш, имѣть недостатокъ, нуж- даться. 2) недоставать, ос. безл. ёѵбеі недо- стаетъ, тіѵі тіѵод кому чего. 2.=усил. б^Ход.—нар. ёѵбукод. ёѵ-дтцлёія быть въ странѣ, дома; въ пер., Н. 3. жить, ёѵ тф бш/латі. ёѵ-дтціод9 2. находящійся въ народѣ, въ оте- чествѣ, дома; туземный; ёѵбтцлбтатод посто- янно остающійся въ своемъ отечествѣ; аі ёѵ- бу/лоі йдуаі власти постоянно остающіяся въ городѣ; оі ёѵбтцлоі туземцы, граждане. ёѵбіа^ш (ёѵбіод) отдыхать въ полдень, позд. ёѵ-дсаітаорлаі, іон. -тёо/лаі, жить въ чемъ л.: ёѵ тф ідф. ёѵ-біавл;еі$(й разсѣевать (въ чемъ л.); разъ- единять. позд. ёѵ-#іатабба> разставлять, строить (въ чемъ л.): бтдатоѵ. Нег. 7, 59. ёѵ-діатфіріо проводить время въ чемъ л.; мед- лить; пребывать въ чемъ л.; заниматься чѣмъ, тіѵі или ёѵ тіѵі. ёѵ-<Мѵ0х<й=ёѵбѵ<о, надѣвать. Н. 3. ёѵ-доГсоде давать въ руки, вручать: тіѵі туѵ ірі&іуѵ; предоставлять, предавать: ёаѵтбѵ тѵ/?/; (иногда) измѣннически предавать; по- давать или давать: лдбуабіѵ, блаіріаѵ, ёклі- бад. 2) показывать, обнаруживать: біхаюоѵѵуѵ, ілакахбѵ ті. 3) предоставлять, позволять: 8аоѵ ёѵёдсохаѵ аі [лоідаі. 4) въ неперех. а) усту- пать, тіѵі чему л.: ту тб>ѵ лкеібѵюѵ ѵѵФ(лу; лдбд ті склоняться къ чему л.: лдбд туѵ еіду- ѵуѵ; ослабѣвать: у бѵѵа^лід ёѵбібшоі. Ь) іон. изливаться, впадать (о рѣкѣ).
ёѵ-дітцлл. преслѣдовать, гнать. II. 18, 584. еѵ-дТход, 2. (діхгі) справедливый, законный, надлежащій; тд ёѵдіхоѵ и таѵдіха справед- ливое, законное; та я&ѵтшѵ ёѵдіхштата ёуеіѵ имѣть наибольшее право.—нар, ёѵдіхшд спра- ведливо, законно, какъ должно. ёѵбіѵа, т& (ёѵбоѵ), внутренности, іпіевііпа. II. м 23, 806. ёѵ-<Гіод9 2. (ср. Лн5д, Иеѵд, лат. діез) полу- денный, въ полдень, эп. 2. (діудод), соб. сидящій на стулѣ, об. сидящій за однимъ столомъ, застольникъ, сотрапезникъ. Хеп. Ап. 7, 2, 33 и 38. нар. (е'ѵдоѵ), извнутри, абс. и тіѵод, изъ дома, отъ себя. 2)=еѵдоѵ. ёѵ&о&с, нар., внутри, съ р.—эп. поэт. ёѵ-<Гоіа&о (бощ) сомнѣваться, колебаться, съ неопр., или тіѵі, бяёд тіѵод, напр. ту /ѵшду ко- лебаться во мнѣніи.—Также въ стр.: 8 ёѵдоі- аб&Ъѵаі аібудбѵ еѵ&оіабт&д, нар. (отъ ёѵдоіабтдд, еѵдоі^г»), съ сомнѣніемъ, колеблясь, нерѣшительно. е’эчГбдоДОз, ешд, ч (ёѵдо^ш), построеніе въ чемъ л. или въ срединѣ чего л. II 3. 8Ѵ(У6-ді5ход, 2. скрывающійся въ самомъ от- даленномъ углу, напр. въ углубленіи пещеры, поэт. еѵдоѵ, нар. (еѵ), внутри; дома, въ отечествѣ; оі ёѵдоѵ внутри находящіеся, домашніе, жители дома; то или та ёѵбоѵ внутри находящееся, внутреннее; съ р. ёѵдоѵ Дідд въ домѣ Зевса; въ пер. ёѵдоѵ уеѵёб&аі придти въ себя, ёѵдоѵ (рдеѵшѵ еіѵаі быть въ умѣ. прославлять. Н. 3. еѵ-до|од, 2. (дд^а) славный, знатный, знамени- тый, еід ті въ чемъ л.—нар. д&од, прев.-дтата ёѵдо(Лдод, 2. (ёѵдідш/п) служащій къ подачѣ сигнала; тд ёѵддбі/тоѵ (д&од) прелюдія, си- гналъ къ начатію музыкальныхъ и гимнасти- ческихъ состязаній; въ пер. поводъ, случай, позд. ёѵдобід, ешд, 7 (ёѵдідш/п), ослабленіе, умень- шеніе. позд. еѵ&отеда), нар. срав. отъ еѵдоѵ, внутреннѣе, ближе, тѣснѣе; прев. ёѵдот&тш. позд. 8ѵ-доѵяё<о9 ао. еѵдоѵля/оа, падать съ шумомъ (куда л.), грохнуться, производить шумъ (при паденіи), эп. еѵ-сѴросГод, 2. орошенный, влажный, поэт. позд. 8ѵ6ѵхё<а$9 нар. (4ѵддо>?), старательно, усерд- но, ревностно; сердито, эп. поэт. еѵдгіда, тод, тб (дѵдѵо>), одежда, платье; ядо- Р&таѵ овечій тулупъ, позд. Н. 3. сѵ-дѵѵадосо (дѵѵацід} укрѣплять. Н. 3. еѵ-дѵѵабтеѵы господствовать надъ кѣмъ, имѣть силу у кого, тіѵі или пад& тіѵг, сво- имъ вліяніемъ достигать чего л., шоте съ ие- опр. еѵ-3ѵѵа)=ёѵдѵоуаі. эп. іон. (см. іѵдѵ®). ёѵ&ѵбід9 ешд, у (ёѵдѵ'ш), проникновеніе. быть въ чемъ л. несчастнымъ, поэт. позд. еѵбѵттц), ^дод, д. служащій для надѣванія, на- рядный. 8орЬ. ТгасЬ. 674. ср. слѣд. ёѵ&ѵтбд, 2. (ёѵдѵш) надѣтый, ос. для красы, на- рядный: ёб^/лата; украшенный: бтёщлабі; то ёѵдѵтбѵ (также ёѵдѵтоѵ) одежда, облаченіе; ёѵдѵта бадхбд оболочка плоти, кожа. поэт. еѵ-дѵа) надѣвать что на кого, одѣвать кого во что, тіѵ& ті. — об. ср. з. ёѵдѵораі, съ ао. 2. дѣй. ёѵёдѵѵ п пр. с. ёѵдёдѵха, а) одѣваться во что, надѣвать (на себя) что, ті. Ь) проникать во что, еід ті или тіѵі: оі Ібуоі ёѵдѵоѵтаі таід ірѵуаѴд; всецѣло предаваться чему л : еід туѵ ёлі^ёКеіаѵ, позд. тоід лдйурабі овладѣвать дѣлами, правленіемъ. ёѵёухаі9 еѵеухеІѵ, см. (рёдш. еѵ-есГ^а, у, засада. сидѣть въ засадѣ, подстерегать, тіѵ&. Ср. з.=дѣй. 8Ѵ-8$$о$9 2. (едра), соб. сидящій въ чемъ, оби- татель, житель. 8орЬ РЫ1. 153. е’ѵ-е^одае сидѣть на чемъ, садиться куда. поэт. позд. еѵеіхаі, іон. вм. ёѵёухаі, см. <рёдш. ёѵ-еіѣеш впутывать, запутывать; со всѣхъ сто- ронъ тѣснить, позд. ёѵ-8і1лвв<а9 іон. вм. ёѵе'кіббш. еѵ-егЯЛсо набивать, наполнять: тгуЛдѵ ёѵ тад- боід. 8Ѵ8іц8Ѵ9 эп. вм. ёѵеб^еѵ, см. еѵеціі. ёѵ-ецлі быть или находиться въ чемъ, заклю- чаться въ чемъ, тіѵі, еѵ тіѵі, или гдѣ либо: оіхоі дома; тшѵде адѵубід оѵх еѵебті (лоі я пе отрицаю этого; ѵоѵд ёѵеотіѵ оѵтід ѵціѵ нѣтъ у васъ ума; удбѵод ёѵёбтаі пройдетъ время. 2) безл. еѵебті или ёѵі возможно, можно, поз- волено, д или в. съ неопр.; шд ёѵі цдібта какъ можно пріятнѣе; ёѵоѵ, какъ в. сам., между тѣмъ какъ возможно или возможно было.— та ёѵдѵта заключающееся въ чемъ либо, со- держаніе; средства; позволенное или возмож- ное, ёх тшѵ ёѵбѵтшѵ по возможности. еѵ-еіда) вплетать, переплетать, іон. позд. еѵеха и ёѵехеѵ, эп. и іон. еіѵеха и еіѵ8хеѵ9 предл. съ р., ради, по причинѣ, для, за; иногда плеонастически стоитъ вмѣстѣ съ &яо: аяо ро^д ёѵеха, или съ у&діѵ: ёѵеха тоѵ тоюѵтоѵ п&ѵтед ддшріеѵ %&діѵ. Ь) относительно, что ка- сается до: ёцоѵ уе ёѵеха по мнѣ, насколько отъ меня зависитъ. Стоитъ об. послѣ р., иног- да впрочемъ и передъ нимъ. еѵ-еАаѵѵсо, эп. іп іш , см. ёкаѵѵш. ёѵ-еЗЛббо)9 іон. ьѵеікіббш, ввертывать, завер- тывать.—Стр. завертываться во что: ёѵ іратіш. ёѵ-ецёю блевать во что, ёд ті. іон. ёѵеѵ^хоѵта, нескл. числ, девяносто. оѵ9 6 (ётод), девяностолѣтній старикъ, позд. ёѵеѵ?рсобт6$9 3. девяностый. ёѵеѵіяе и ёѵёѵібле, см. ёѵіятш и ёѵіояш. ёѵеѵсято. іон. сокр. вм. ёѵеѵдуто, отъ ѵоёш. ёѵ-еодта^а) праздновать (въ чемъ или при чемъ), позд. ёѵео$9 3. нѣмой; глухонѣмой; глупый. ёѵ^елібхтілтоцаі налагать запрещеніе на за- должавшее имущество, взыскивать. ёѵ-ёяш и ёѵѵёла), жел. ёѵёяоци, пов. ёѵѵеяе, прич. ёѵёяшѵ (ёѵ и кор. бея., ея, ср. ёѵіояш, лат. іп-весе), говорить, разсказывать, ті что или о чемъ, тіѵі или ядёд тіѵа кому; назы- вать: тіѵа доѵкоѵ кого л. рабомъ; приказы- вать: ёѵѵёпш бетш худѵураті ёщіёѵеіѵ. эп. поэт. ёѵ-едуа^оуас работать или заниматься въ ка- комъ л. мѣстѣ; промышлять чѣмъ л., аі ёѵед- уа^оріеѵаі яаідібхаі промышлявшія тѣломъ
ёѵ-іфутуфіоѵ, тб (еѵтцМш), увеселительное мѣсто. Нег. 2, 133. 8ѴЦ81Ц, у, КРОТОСТЬ. ЭП. ёѵтщд, 2. кроткій, ласковый, эп. ёѵт[Хатоѵ9 тб (ьУбЛаѵѵй»), соб. вогнанное; пе- рекладина, ступень лѣсгяицы: хХці&хшѵ; шкво- рень: й^бѵшѵ. поэт. (Еиг.). 2.(^Лб^) взрослый, возмужалый, позд. 8Ѵ-ТЦЛШ сидѣть въ чемъ л. эп. поэт. ёѵтуѵо&а9 нед. пр. с. съ зпач. и., бить вверхъ, подыматься. Ой. 17, 270 (др. чт аѵі(ѵо^Ё}. 8ѵтуѵо%а9 ёѵтуѵеуііаі, см. <рёдш.—ёѵтідато, см. ёѵаідш. ёѵш^^д9 2. (кор ёд , ср. Едетуд, ёдёббш) снаб- женный веслами позд. ёѵ&а9 нар., тамъ; Ёѵ9а хаі Ёѵ&а здѣсь и тамъ; Ёѵ9а р.ЕѴ—Ёѵ&а 6е здѣсь—тамъ; при гл. дви- женія: туда, напр. ёѵ& іоілеѵ; о времени: тогда. 2) какъ относит. нар., гдѣ (куда); о времени: когда. 8Ѵ&а-&89 нар., здѣсь, тутъ; б ёѵѲтібЕ здѣшній; оі ъѵ&абЕ здѣсь находящіеся, на землѣ жи- вущіе; та ЕГ&абЕ здѣшнее, здѣшнія обстоя- тельства, дѣла, мѣста и т. п.; при гл. движе- нія: сюда, напр. Еѵ&йб* іх&ѵш; о времени: те- перь, ныпѣ. 8Ѵ-&ах8(*> сидѣть на чемъ, тіѵі. (8орЬ.) ёѵ&ахтівід, Ешд. у, сидѣніе: уМоѵ на солнеч- ной сторонѣ. 8орЬ РЬіІ. 18. ЕѴ&а-л8д9 усил. Ёѵ9а, гдѣ (куда). ёѵ-&алтш погребать или хоронить въ чемъ. ёѵ&аѵта, іоп. вм. ёѵтаѵ&а. 8Ѵ&8а$а> (Ёѵ&Еод) вдохновляться богомъ, пре- исполняться вдохновенія, іон. позд. ёѵ&8ѵ9 нар. (ср. Ёѵ&а), оттуда; еѵ&еѵ хаі Ёѵ&еѵ отсюда и оттуда, съ обѣихъ сторонъ; Ёѵ&еѵ цеѵ—Ёѵ&еѵ бё отсюда — оттуда; о времени: съ того времени, затѣмъ; та ёѵ&еѵ слѣдую- щее затѣмъ; о причинѣ: отсюда, поэтому. 2) какъ относит. пар.: откуда. 8Ѵ&8Ѵ-&8, нар., отсюда; часто съ чл. тоѵѵ&ёѵбЕ, т&ѵ&ёѵбЕ; о ёѵ&ёѵбЕ здѣшній; по аттракціи стоитъ иногда вм. ёѵ&абЕ: тіѵад лдобка/Зшѵ тшѵ ёѵЭёѵбЕ вм. лдобка^шѵ ёѵ&ЕѵбЕ тшѵ еѵ- 9&6е-, о времени: съ этого времени, отнынѣ, потомъ; таѵ&ёѵбЕ слѣдующее затѣмъ. 8Ѵ&8ѵ*Х8д9 усил. ЁѴ&8Ѵ, откуда. 8Ѵ-&8О$, 2. боювдохновепный; *Адуі вдохно- венный Аресомъ, т. е. исполненный мужества; отъ бога получившій ларъ пророческій; теуѵаі искусство прорицанія; уѵнсйхЕд Вак- ханки; Ёѵ&еоѵ лоіеіѵ тіѵа лдод ЛдЕтуѵ воо- душевлять кого л. къ добродѣтели. ёѵ—&8ділаіѵ<п согрѣвать. Стр. согрѣваться, пылать чѣмъ л., тіѵі. 8орЬ. ТгасЬ. 368. 8Ѵ&8бі$9 Ешд, у (ёѵті&ци), вставленіе. 8Ѵ-&8бЦО$9 2. законный, позд. 8Ѵ&8ѴТ8Ѵ9 ІОН. ВМ. ЕѴТЕѴ&ЕѴ. 8Ѵ-&тідо$9 2.(Ѳ^д) полный звѣрей; дикій, страш- ный на видъ: лоѵд, 8орЬ. РЬіІ. 698.—поэт. 8Ѵ-&ѵ,убха) умирать гдѣ л. или на чемъ, абс. И ТІѴІ. 8Ѵ&о@8, эп. вм. Еѵё&одЕ, см. ёѵ&дшбхш. 8ѵѲ'Оѵбіа^ш=ёѵ^оѵбі&ш. Еѵ&оѵбіабсд, ешд, у, и ёѵ&оѵбіабр6$9 б (еѵ&оѵ6і&,ш), божественное вдохновеніе, вос- торгъ, одушевленіе, лдбд ті. | Еѵ&оѵбіабтсход, 3. вдохновенный, восторжен- своимъ, Нег. 1, 93. 2) вселять, влагать въ кого что, тіѵі ті.—ао. стр. ёѵЕідуао&уѵ, Хеп. Мет. 1, 4, 5. у (еѵяруі^), дѣятельность; энергія; ха- та туѵ ёѵёдуЕіаѵ но возможности, нозд. Н. 3. 8Ѵ8$у8(о, ао. еѵ^дуцба (ёѵЕдубд), быть дѣятель- нымъ, дѣйствовать; производить, ті; содѣй- ствовать, тіѵі, Ср. з. = дѣй. нозд. ЕѴЕдутціа, тод, тб (ёѵЕдуёш), дѣло; въ Н. 3. способность творить чудеса, самое чудо. позд. 2. = ёѵЕдубд. позд. Н. 3. 2. ~ ёѵ еруо) шу, дѣятельный, трудя- щійся; дѣльный; ёѵЕдуЬѵ еіѵаі, быть дѣятель- нымъ, дѣйствовать, (о купцахъ) дѣлать обороты. 2) производительный, плодородный: у^, ле61- оѵ; приносящій проценты: /р^ата; рабочій: іщёда. — нар. ЕѴЕдушд дѣятельно, энергично. еѵ-ергссГш упирать, вонзать что л. во что, ті тіѵі. эп. позд. и передъ глас. пар., снизу, ос. изъ подземнаго царства; внизу* подъ зем- лею, въ подземномъ царствѣ, оі ЁѵЕд&Е &еоі подземные боги; съ р. внизу, подъ, ниже. эп. іон. поэт. позд. еѵгрое, соѵ, оі (ср. еѵер&е), нижніе, подъ зем- „ лею находящіеся, мертвые, эп. поэт. 8Р8?0і$, Ешд, % (ёѵЕІдш), вплетаніе, вклады- ваніе, втыканіе. 8Ѵ8дт8цо$9 3., срав. отъ ЁѵЕдоі, ниже, нижній; ОІ ЕѴёдТЕдОІ = ЕѴЕдОІ. эп. поэт. 8Ѵ8баѵ9 эп. вм. Еѵ^ваѵ, отъ еѵеі[лі. 8Ѵ8ТТІ (отъ ЕѴЕтбд, еѵіщіі) застежка, шпилька. , И. 14, 180. 8Ѵ8Год9 3. (ёѵіурі) впущенный, подосланный. 8ѵ-8ѵ#аціоѵё<о быть счастливымъ въ чемч» л,, ТІѴІ. 8Ѵшвѵдохі/і8(о прославляться (въ какомъ л. дѣлѣ или случаѣ). гѵ-еіхГсо спать на чемъ, тіѵі. эп. Еѵ-ЕуЛоуёыблагословлять, ЕѴ ТІѴІ въ комъ. Н. 3. 8Г-8ѵѵаіо$9 2. (еѵѵ^), соб. находящійся на ложѣ; ЕѴЕѵѵаібѵ тіѵод служащее постелью для кого; Х?]теі ёѵЕѵѵаішѵ вслѣдствіе отсутствія спя- щихъ на ложѣ, 0(1. 16, 35,—эп. 8Ѵ-8%ѵ(>аС,(Л9 б. -&бш, брать въ залогъ, ті что л. тіѵод съ кого л.; описывать имущество. 8Ѵ8%ѵдабі,а, 7, взятіе залога; опись имущества. б=ёѵёуудоѵ. позд. еѵ-ехѵроѵ, тб (е/ѵрб^), залогъ, задатокъ, до-эдо» имѣть или заключать (въ чемъ л., въ себѣ), /бЛоѵ тіѵі питать гнѣвъ къ кому л. 2) Стр, съ б. ёѵё^о^лаі, ао. ЕѴЕб’хё&туѵ и еѵе6%6- іщѵ, находиться (въ какихъ л. узахъ): ёѵёуЕб- &аі ту л&уу; запутываться, зацѣпляться: еѵе- %ореѵшѵ тшѵ леітшѵ тоід бтаѵдоід; находиться въ какомъ л. затрудненіи: алодіубі ёѵЕІуЕто; находиться въ какомъ л. сильномъ аффектѣ, быть одержимымъ: еѵ &шраті ъѵЕ%Еб9аІ тіѵод сильно изумляться чему л.; находиться во вла- сти чьей л., быть связаннымъ чѣмъ л.: еѵ ѵб- цоід; быть подверженнымъ чему л.: &рІа. 3) Н. 3. еѵе%ш настаивать. ёѵ-І&ууѵщи впрягать, связывать, поэт. привязывать къ поясу, позд. гѵэу, также Ёѵу (соб. ж. отъ Ёѵод), 30-ый день атт. мѣсяца, въ который оканчивается ста- рый мѣсяцъ луннаго года и начинается новый, об. Ёѵу хаі ѵёа.
тіѵа &угіѵо$(%біѵ (соб. ввергать кого въ гор- дость) дѣлать кого л. гордымъ; ёѵіёѵаі тіѵа, 6(ло(р$ооѵѵуогѵ дѣлать согласнымъ. 8ѵт-хка<п9 эп. вм. ёухкаш, соб. надламывать; разрушать, уничтожать. 8ѴЮТ, 3. (ёѵі оі?) нѣкоторые; еѵіоі цеѵ—еѵіоі бё одни—другіе. 8ѵі,от89 нар , иногда; ёѵіоте цеѵ — егіоте бё разъ —другой разъ. 8ѴІлт}9 7 (ёѵілтсо), порицаніе, упрекъ, брань, угроза, эп. поэт. ёѵслѣеіод, 8ѴілМі0аа&аі9 эп. вм. еіллкеод, ёр.л).г(оао^аі (ёіілілЪци), і[л- лКтіооы. іѵ-сллаСоцаі — ёѵіллеѵсо. позд. гѵ-ілл8ѵ><» ѣхать верхомъ (въ какомъ л. мЕстЕ) , Нег. 6,102. 8Ѵі-л(>ті&(О9 эп. вм. ецлёлуцці 8Ѵ-ілт<х)9 кромЬ н. еще въ ао. 2. еѵётіпе и цѵілале (ілто/лаі), бранить, порицать, выю- варивать, тіѵа. эп. поэт. эп. вм. ёѵохі^лта). 8Ѵ-ібли>9 б еѵіфш и еѵі-олт]бы, ао. 2. еѵібпоѵ, еѵіолед, еѵюле, сосл. еѵіолш, зкел. іѵіолоіа, ёѵіолоі^ пов. еѵіолед и еѵюле, неопр. ёѵюлеіѵ (кор. оел., ёл , съ удв. ю(е)л, ср. еѵ-ёлш; ср. 8%-ш9 іохсі), е-оуоѵ отъ кор. ос/.), сказать, раз- сі азать, объявить, т/ тіѵі; съ дв. в. сказать что о комъ. эп. поэт. 8ѵі<Ю<&9 только и. и пр. и.=еѵІлты, бранить, порицать: еѵюобреѵод поносимый, бранимый, елеоіѵ те хахоіоіѵ ёѵіооо^еѵ т)бе роіуоіѵ (геи^піа) и словами бранили и ударами по- ражая и% эп. еѵ^ібттцлі ставить (поставить! въ какомъ л. мѣ- стѣ, мезкду чѣмъ, куда л., еід ті; въ пер. еаѵтоѵ еід тоѵд хахібѵшѵ тѵлоѵд уподоблять себя худ- шимъ—Ср. з. 1) постановлять, усіроиваіь, предпринимать, начинать: лц&уцата, аушѵа, 61- хтуѵ. 2) въ неперех., съ ао. 2. дѣй. и пр. с. и д. пр. дѣй., а) быть поставляемымъ, стано- виться, въ пр с. стоять въ чемъ, тіѵі и еѵ тіѵі; лѵХаі ьѵеоіаоі—ёѵеюі; ед т?уѵ йду^ѵ вступать на престолъ; акХод ёгіотатаі /ЗаоіІеѵд другой становится царемъ. Ъ) наступать, предстоять: та ёѵеоиіхбта лцауілата настоящія дѣла; 6 еѵотад лоХе/лод наступившая война, 6 ёѵеотшд Х^бѵод настоящее время с) противодѣйство- вать, сопротивляться, абс. и тіѵі пли лдбд тг, тіѵі лдбдті кому л. въ чемъ; протестовать— іпіегсес1еге(о римскихъ трибунахъ народныхъ), д) наступать, тѣснить, преслѣдовать, тіѵі. 8ѵ^ібуѵѵ^с^о/лае крѣпко опираться на что: ты біхаіш. получать силу, укрѣпляться въ чемъ л. позд. 2) Н. 3. укрѣплять въ чемъ л., тіѵб. 8ѵ-іб%со=ёѵё%ш, задерживать Стр. задержи- ваться, останавливаться, тіѵі въ чемъ л. іон. позд. 8ѴІТу8фО)9 ЭП. ВМ. ёѵтцёфй), ьу- уді(ллтш. 8ѵ-ѵаіа> жить, пребывать въ чемъ л. (гдѣ либо), абс. и тіѵі. поэт. еѵѵатод, 3., позд. вм. еѵатод. 8ѵ-ѵсгѵлцу8а>9 др. чт. вм. ѵаѵлууёи}. ТЬпс. 1, 13. 8ѵѵ8а, числ. нескл., девять. 8ѴѴ8а-роіод9 2. (@оѵд) стоющій девять быкові, II. 6, 236. ный, изступленный; тб еѵ&оѵбіаотіхбѵ вдох- новеніе; боуіа даръ прорицанія. — нар. еѵ- &оѵоіабтіхиід біаті&ёѵаі воодушевлять. 8ѵ&оѵбіа<0 (еѵ$еод, €ѵ&оѵд),соб. быть боговдох- новеннымъ; вооб. быть вдохновеннымъ, быть въ восторгѣ, въ изступленіи, неистовствовать, тіѵі или блб тіѵод отъ чего л.; лері ті востор- гаться чѣмъ л. ёѵ&о'ѵ<Н(Ь&'гід9 2. воодушевленный, восторжен- ный. позд. еѵ&()ѵлтод9 2. (ёѵ&дѵлта)) накрошенный; тб еѵ&дѵлтоѵ родъ пирожнаго. ер->&фа>0ха),ао. еѵе&оцоѵ, эп. ІѵЯороѵ, прыгать, бросаться на что или во что, тіѵі. эп. поэт. 8ѵ-&ѵр.8ораі9 б. убогой., ао еѵе$ѵр.7]&тіѵ (ср. ёѵ&ѵцюд), соб. имѣть въ душѣ или па душѣ, обдумывать, взвѣшивать что л., обращать вни- маніе па что л., ті и тіѵбд', также шд, бті; съ прич. Іѵ^ѵ/лті^тш [іахоѵілеѵод пусть подума- етъ, что опъ будетъ сражаться. 8ѵ&{щтцла9 тод, тб, мысль; выдумка; совѣтъ, внушеніе. 8ѵ&щі?і<Нд9 еыд, і], размышленіе, разсужденіе; мысль. 8ѵ&щііа9 принятіе къ сердцу чего л., ед еѵ- &ѵ/лІаѵ тіѵі пдо@сМеіѵ припоминать кому л. съ укоромъ. ТЬис. 5, 16 и позд. — см. слѣд. 2. (&ѵілбд) лежащій па душѣ, близ- кій къ сердцу, составляющій предметъ забо- ты; тід или ті 8ѵ9ѵ]лібд или -ібѵ еоті тіѵі кто л. или что л. лезкитъ на сердцѣ у кого, т. е заботитъ, тревожитъ кого л.; еѵ&ѵ/люѵ лоіеі- б&аі ті принимать къ сердцу что л., считать что л. дѣломъ совѣсти; 8Ѵ&С(Лібѵ оі еуёѵето е/лл^баѵті тб і^бѵ мучило его совѣсть то, что онъ сжегъ храмъ; вооб. исполненный заботъ: еѵѵаі. 8У^Ѳ'гщібтдд9 3. = ёѵ&ѵрюд; еѵ&ѵ/ліотбѵ ті лоіьіо&аі принимать что л. къ сердцу, трево- житься чѣмъ л. Нег. 2, 175. надѣвать латы, прич. пр. с. стр. ёѵте&(і)(>ахібр.ёѵод одѣтый въ латы. 8ѴІ9 ПОЭТ. ВМ. 8Ѵ. 8ѴІ, 1) ВМ. 8Ѵ86ТІ. 2) вм. еѵі или ёѵ. іѵіаѵбюд, 2., также 3. (еѵіаѵтбд), однолѣтній; годовалый: оѵд. 2) ежегодный: бдтг]. 3) продол- жающійся одинъ годъ: алоѵбаі; ёѵіаѵоюд @е- Ршд на годъ ушедшій. 8ѵіссѵт6д9 6, годъ; тоѵ ёѵіаѵтоѵ9 хат’ еѵіаѵтбѵ, ехаотоѵ ёѵіаѵтоѵ. хат* еѵіаѵтбѵ ехаотоѵ еже- годно; лецілко[лёѵ(оѵ еѵіаѵтыѵ (когда годы со- вершаютъ круговоротъ) въ круговоротѣ лѣтъ. г’ѵ-гаѵо) спать, жить гдѣ л. эп. 8ѵта%ті9 іон. позд. = ёѵіаурѵ. 8ѵіа%оѵ9 нар., въ нѣкоторыхъ мѣстахъ, абс. и съ р.; о времени: иногда. 8ѵід8іѵ? см. еѵод&а). 8ѵ-і(У()ѵ<о помѣщать на чемъ или въ чемъ, тіѵі, еѵ тіѵі. Ср. з = дѣй. строить (для себя) гдѣ либо. іон. позд. садиться на что, сидѣть на чемъ, тіѵі, поэт. также ті. 8ѵ-ітцлі посылать (куда л., во что л.); напускать, тіѵ&; бросать, ті что л., тіѵі или ед ті на что или во что; ёѵтіооцеѵ лбѵтш, подр. спу- стимъ корабль въ море; въ пер. влагать въ кого, внушать кому что: рёѵод, хМдоод, хбтоѵ тіѵі; ввергать кого во что: тіѵа лбѵоід; ёѵіёѵаі
сѵѵба-хаг-дсха, числ. нескл., девятнадцать, бѵѵса-яроѵѵод, (соб. имѣющій девять ис- точниковъ) колодезь въ Аѳинахъ, изъ кото- раго вода текла девятью трубами, называв- шійся также КаМл^ют}. ёѵѵеа-іітіѵод, 2. (рщѵ) девятимѣсячный. ѵ, 2. девятилоктевый, эп. 3. девять тысячъ, эп. ёѵѵ8ѵ^хоѵта9 позд. вм. ^ѵеѵухоѵта. ёѵѵ8ѵ&хабі9 іон. вм. еѵѵеѵоухабі, отъ ёѵѵоеш. 8ѵѵ8оѵ9 см. ѵёш. ёѵѵ8-6дуѵіо$9 2. (Зруіна) девятисаженный. 0(1. 11, 312. (ео читается какъ одинъ слогъ). ёѵѵ8од9 позд. вм. ёѵебд. ёѵ-ѵеоттеѵа) вить гнѣздо, гнѣздиться въ чемъ л; въ пер. холить или лелѣять (какъ птенца въ гнѣздѣ). ёѵѵёла>9 см. ёѵёлш. ёѵѵ8біт}9 ті (ьѵ-1тци), внушеніе; совѣтъ, при- казаніе. эп. сѵ-ѵяѵсо кивать головою, спрашивать знаками у кого, тіѵі. Н. 3. ёѵѵё~(а$о$9 2. (шра) девятилѣтній; ьѵ /ЗабіМѵе царствовалъ девять лѣтъ (по др. значитъ так- же: въ цвѣтущихъ лѣтахъ, цвѣтущій, отлич- ный, отъ ьѵ и шда)- эп. (еш какъ одинъ слогъ). ёѵѵтрсоѵта9 эп. вм. ьѵьѵтрсоѵта. ёѵѵ-щіа$9 нар., девять дней. эп. ёѵ-ѵоёш и въ ср. з. ёѵѵоёоріаі, съ ао. стр., соб. имѣть въ умѣ или въ мысляхъ, думать, обдумывать, взвѣшивать, ті, льрі тіѵод, или бті, шд, или неопр., или зав. вопросъ; замы шлять, ті или неопр.: ьѵѵоьід уцад лродоѵѵаі; опасаться, съ слѣд. ^ту, придумывать: акМіѵ бббѵ х^ьіттш. 2) замѣчать, видѣть, понимать, ті, или бті, также съ прич. ьѵѵоощіаі (раѵХод оѵоа я замѣчаю, что я дурна (робка); съ р. (который служитъ подлежащимъ зав. предло- женія): ьѵьѵбцбеѵ аѵтшѵ шд ьлтщштшѵ аХХукшѵ замѣтилъ, что они спрашивали другъ друга; ьѵѵьѵдт]ха боѵ Муоѵтод, бті я слышалъ какъ ты говорилъ, что—. 3) о словахъ: значить, напр. ті аМо ьѵѵоьі тб цтціа. ёѵѵоцбід, ьшд, у, размышленіе. ёѵ-ѵоіа9 т] (ѵоѵд), размышленіе, разсужденіе; ёѵѵоіаѵ Ха^ьіѵ тіѵод размыслить, подумать о чемъ л. 2) мысль, представленіе, понятіе; ёѵ- ѵоі&ѵ тіѵод Ка^ьіѵ получить понятіе о чемъ л., понять, узнать. 3) образъ мыслей. ёѵ-ѵоцод, 2. законный, справедливый (о пред- метахъ, рѣже о лицахъ.) 2. (уё[ло[лаі) живущій въ чемъ л., уад житель страны. Аезсіі. 8ир. 565. ёѵ-ѵоод, 2., сокр. ёѵѵоѵд9 оѵѵ, (соб. тотъ, ко- торый въ умѣ) разумный; ёѵѵоѵѵ уіуѵьб&аі дѣлаться разсудительнымъ, приходить въ се- бя, опомниться. о=ьѵобІ%&шѵ. эп. СѴѴѴДХ, ІОН. ЭП. 81ѴѴ(Л19 б. ЬбШ, ЭП. ЬббШ, ср. 3. ёбо/лаі, ао. 1. эп. ёбба, ср. з. ебба^ѵ и еебба- рщѵ, пр. с. стр. ёщаі (въ слож. ёбріаі), д. пр. 3. мн. ьіато, и отъ ёбріт^ѵ 2. ед. ёббо, 3. ед. ёбто и ёебто, 3. дв. ёб&туѵ (кор. яьо., соб. 7€(Т- ѵѵріі, ср. ѵез-ііо), надѣвать, тіѵ& ті на кого что, одѣвать кого во что.—Ср. з. надѣвать на себя что л., одѣваться или облекаться во что, ті-, въ пер. к&іѵоѵ уітшѵа надѣть на себя камен- ный хитонъ, т. е. быть побитымъ камнями; ецМѵод шріоііѵ ѵырь^ѵ покрывшій плечи свои облакомъ; ірдеб'іѵ ьцлёѵод ёёкх^ѵ соб. облачен- ный силою въ сердцѣ своемъ, т. е. исполнен- ный силы. эп. поэт. (въ прозѣ об. ащріёѵѵѵріі). ёѵ^ѵѵ^еѵш переночевывать, ночевать въ чемъ или на чемъ. поэт. позд. ёѵ-ѵѵ%іо$9 2., также 3., ночной; при гл. пере- водится: ночью: ёѵѵѵуюд лроріоХшѵ; ьѵѵѵ%1шѵ аѵа^ царь тѣней (Плутонъ), эп. поэт. сѵ-ѵг/од, 2.—ьѵѵѵ%іод. эп. поэт.—нар. ёѵѵѵ- %оѵ ночью. Н. 3. ёѵѵ<оба$9 іон. вм. ьѵѵо^бад, см. ьѵѵоёш. ёѵ-66іод9 3., также 2. (Р1п€.), эп. еіуббюд (666д), придорожный, па дорогѣ или у дороги нахо- дящійся, гнѣздящійся: б(р%хед; ьѵобіа 9ь6д или просто 'Еѵобіа—Геката, богиня дорогъ, ос. перекрестковъ. ёѵ-оіхёш жить въ чемъ, тіѵі, ёѵ тіѵі-, также съ в., населять что; оі ьѵоіхоѵѵтед жители. 8ѵоіХ7і<Н$9 ешд, і], жительство, поселеніе (въ чемъ). ёѵ-оіхсС,ц> поселять. Ср. з. поселяться (гдѣ л.). 2. (оіход) домашній; то ьѵоіхюѵ плата за наемъ дома или квартиры. ёѵ-оіхобоцёа) строить въ чемъ или па чемъ, тіѵі, ёѵ тіѵі.—Ср. з.=дѣй. 2. живущій въ чемъ л.; 6, у ё. жи- тель, жительница; ИаМабод ёѵоіха жилище Паллады, Еиг. Іоп. 235. 8ѵ-оіѵо%о8(» наливать вино. Об. 3, 472. ёѵ-о2лб&аіѵи) скользить, проваливаться или падать куда л.— позд. гѵ-одеЛёш обращаться въ чемъ л., быть зна- комымъ съ чѣмъ л.: тоід П&д&шѵ ^&ебіѵ. позд. напечатлѣвать въ чемъ. позд. ёѵ-ОЛТ], у (бгр), звукъ, голосъ, крикъ, эп. поэт. ёѵ-олІіо$9 2.(блМѵ) въ оружіи, ор/г/сп? пляска съ оружіемъ, §ѵ$[я.6д тактъ военной пляски, тоже б еѵблкюд. ёѵ-олХод, 2. (блХоѵ) вооруженный. 8Ѵ»ОЛТЦОѴ, тб=х&толтдоѵ. поэт. позд. ёѵ-орасо, іон. 8ѴО(>8(о9 видѣть, замѣчать въ комъ или чемъ что л., тіѵі или ёѵ тіѵі ті-, съ д. и прич. еѵодьш ѵрііѵ оѵх оіоібі те ьборіеѵоіоі я вижу что вы не будете въ состояніи; вооб. видѣть, замѣчать. 2) смотрѣть на кого, тіѵі. ёѵ~о(>ход9 2. связанный клятвою, ёѵорхдѵ тіѵа Міа&аі обязать кого л. клятвою. 2) (о пред- метахъ) утвержденный, освященный клятвою: бѵодхоѵ лоіеіб&аі освящать клятвою, клясть- ся; ёѵодхоѵ ьбті тіѵі, съ неопр., кто л. обя- занъ клятвою. ёѵ-одѵѵріі возбуждать въ комъ, тіѵі-, 3. л. ао. ср. з. ьѵшдто былъ возбужденъ, поднялся, про- изошелъ. эп. поэт. ёѵ-одотха устремляться, нападать на кого, тіѵі (также іп іш.) эп. 8Ѵ-О(>хі$9 іод, б—ёѵодурд. іоп. 8Ѵ-оцхо$, 2. (орх^) имѣющій ядра, не холо- щенный. эп. 'ёѵо<д, или 8ѵо<д9 3. (ср. зеп-ех, вепіиш) старый, прежній, йцхаі прошлогоднія власти. 8ѵобі$9 ешд, ті, движеніе, потрясеніе, поэт. ёѵобё-,к&'<пѵ9 оѵод, о, землеколебатель, потря- сатель земли, эпит. Посидона. эп. ёѵбт/ц^ цтод, ч, единство; въ И. 3. единодушіе. ёѵ-оѵцёы мочиться, ёд ті. ёѵ-осресЛо/лас быть должнымъ, ёѵоіреіМреѵоѵ
адуѵдіоѵ деньги должныя кому л., взятыя въ долгъ у кого л, ёѵ-о/Аёсо (съ дв. прир.), пр. н. ^ѵш/Лоѵѵ, пр. с. уѵшукуха, служить въ тягость или надоѣ- дать кому л., обезпокоивать кого, тм, рѣже тіѵй; также съ прич. Аёушѵ.—Стр. обезпоко- иваться, тяготиться чѣмъ л. еѵо/од, 6 (ё^ё/ш), одержимый чѣмъ л., подвер- женный чему л. (ос. обвиненію или наказанію), виновный въ чемъ л., съ р. вины: Леіяото^іоѵ, дЕіМад, или съ д.: ту лцодобіа, адіхіаід. ёѵ-цалта) вшивать, зашивать во что, тіѵі, Еід ті. ёѵ-б8Іи> кидать, бросать во что или на что, еід ті, тіѵі. поэт. позд. 2) позд. кидаться, нападать на что, тіѵі, Еід ті, хат& ті. ёѵ-буііаіѵо} обозначать (въ чемъ). Ср. з. обо- значать, показывать (отъ себя); напечатлѣ вать: 6тціеіоѵ, тѵлоѵ тіѵі. ёѵ-бХ8ѵа^а> приготовлять, снаряжать; одѣвать: тіѵа і/татіо).—Ср. з. вооружаться; одѣваться. ёѵ-бхулты (соб. упирать во что) бросать во что, поражать кого чѣмъ, ті Еід ті или тіѵі ті. іон. 2) въ неперех. ударяться или ударять во что, Еід ті. іон. позд. ёѵ-ахіриттю, эп. ёѵібхііілта>9 упирать, ут- кнуть вд что, тіѵі. Стр. упираться, вонзаться во что, тіѵі. эп. поэт. ёѵ-бЛ8Іф<о сѣять въ чемъ л.; въ пер. распро- странять; коуоѵ. ёѵ-блоѵбод, 2. (алоѵду) включенный въ союзъ или договоръ; д ЕѴбпоѵддд тіѵод или тіѵі со- юзникъ кого л. ёѵ~бта$а> по каплѣ вливать во что; въ пер. вселять: іѵёбтахтаі тоі [лёѵод, соб. влито въ тебя мужество, т. е. врождено. ёѵбтйбід, Ешд, у (Еѵібту/іі), соб. установленіе, начинаніе. 2) позд. противодѣйствіе. ёѵбтату$,оѵ,о, противникъ. 8орЪ. Аі. 104 и позд. ёѵ-бтёЛЛа> надѣвать, ^ѵЕбтак^ёѵод ті одѣтый во что. Нег. 1, 80. ёѵ-бтуці^и) укрѣплять въ чемъ. Стр., въ д. пр. ьѵЕбтудіхто, укрѣпиться, крѣпко засѣсть въ чемъ л. эп. ёѵ-бтцатоттЕбЕѵѵ) располагаться или стоять лагеремъ (въ чемъ л.): ёѵ ту л61еі.—Ср. з., іон.=дѣй. ёг-осфёфодас вращаться въ чемъ л., тіѵі. эп. 2) ъѵбтцёіро) въ томъ же знач. Еиг. Іоп. 300. еггаАда, тод, тд=Еѵто).у. Н. 3. ёѵ^тацѵѵо, іон. вм. ьѵтё^ѵш. ёѵ^таѵѵю, эп. іон. поэт.=ёѵтЕІѵш. ёѵтабі$9 Е<од, у (еѵтеіѵсо), натягиваніе, напря- женіе. 2) включеніе: тоѵ ушріоѵ Еід тЬѵ хѵхкоѵ. ёѵ-табб<о9 атт. ёѵтйтгш, строить или помѣщать въ чемъ л., тш бфЕѵдоѵаѵ&ѵтЕтау^ѵшЕ&ёкоѵті добровольно включившему себя въ строй пращ- никовъ. 2) противопоставлять. Еиг. КЬеѳ. 492 (коні. аѵтацаі). ёѵтаѵ&а9 іон. ёѵ&аѵта9 здѣсь; (при гл. дви- женія) сюда: ёѵтаѵЯа а<ріхёб&аі; съ р. въ этомъ мѣстѣ: ті}д ^ріЕІдоѵ, или до этого мѣста, до такой степени: ёѵтаѵ&а тоЪдЕ&<ріх6руѵ хахоѵ; о времени: тогда, тутъ, теперь (часто въ со- единеніи съ д^, %ду, или какъ соггеі. послѣ ёпЕІ, шд). ёѵтаѵ&І, усил. ёѵтаѵ&а, здѣсь-то. ёѵтаѵ&оі, нар., сюда; здѣсь. ёѵтафіа&о (Еѵт&срюд) бальзамировать, хоро- нить. позд. Н. 3. ёѵтафіабрібд, 6 (Еѵтаірі&^ш), бальзамированіе, погребеніе. Н. 3. ёѵ-та<р€од, 2. (тасрод) погребальный; та ёѵпЬ (ріа: а) жертвы погребальныя или могильныя; Ь) издержки погребенія. ёѵт8а9та, оружіе, вооруженіе (папцырь, шлемъ); утварь, посуда, снаряды, эп. поэт. ёѵ-т8Іѵ<о натягивать: то^оѵ; дІ<руод іріабіѵ еѵ- т&татаі сидѣніе натянуто ремнями, т. е. по- коится на натянутыхъ ремняхъ; напрягать (члены тѣла, голосъ и т. п.); въ пер. прила- гать усердіе къ чему, Еід ті; съ энергіей ве- сти что л : поХюрхІаѵ; ЕѵтЕіѵ&ілЕѴод напряг- шись, съ напряженіемъ; ЕѴТЕта/іЕѵод напря- женный, усердный, Еід ті; наводить (мосты): б%ЕдІад, уЕірѵдад; наносить ударъ: тскуууѵ ті- ѵі. 2) впрягать, включать: %шдІоѵ ЕІд хѵхХоѵ; излагать въ стихахъ: тоѵд ѵбріоѵд Еід ёттод; пе- релагать въ стихи: тоѵд Аібштсоѵ Хбуоѵд; по- лагать на музыку: тіо іу цата ЕІд та хі^а^ібца- та 3) въ неперех., упорствовать, противить- ся. Еиг. Ог. 698. окружать или укрѣплять стѣною, ті. Ср. з.=дѣй. ёѵ-тяхѵоодае рождать дѣтей, позд. 8Ѵ**т8хѵод9 2. имѣющій дѣтей, позд. ёѵ-т8к8ѵта<п кончаться, умирать (въ чемъ), ТІѴІ. ёѵ-теА^д, 2. (тіХод) совершенный, безукориз- ненный, отличный; полный: ціб&бд, т^оірту, ддауцу; возмужалый, сильный, АезсЪ. СЬо. 250.—нар. ЕѴТЕІшд, прев. ьѵтЕМбтата. ёѵ-тёккоцаі поручать, приказывать, тіѵі ко- му, также тіѵй съ неопр.; та ёѵтЕтакцёѵа при- казаніе, порученіе. ёѵтгАб-діб^^од, 2. получающій полное жало- ванье. ёѵ-тёдѵш, іон. ёѵтщіѵіо, врѣзывать, высѣ- кать: уц&ццата ъѵ кі&оід. Ь) рѣзать, закалать жертву (подземнымъ богамъ, героямъ): Ццші (см. Еѵтоцод). с) ѵлѵоѵ аход приготовлять лекарство противъ сна. АезсЪ. А$. 17. 8ѴТ8$оѵ, тд (ёѵ), об. во мн., внутренности, кишки; ЕѴТЕдоѵ оідд кишка овцы, т. е. струна изъ овечьей кишки. ёѵт8бі~8$уо$9 2, (еѵтеа, кор. Еду., см. ьдуд^о- цаі) работающій въ упряжи, упряжной. II. 24, 277. ёѵтгтадёѵсод, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ ёѵтЕІѵш, напряженно, энергично, сильно, іон. ёѵт8ѵ&8ѵ, іон. ёѵ&8ѵт8ѵ9 нар., отсюда: о вре- мени: съ тѣхъ поръ, съ того времени, затѣмъ; о причинѣ: отсюда, поэтому. ёѵт8ѵхтіхб$9 3. (ѣѵтѵуу&ѵш) обходительный, доступный, позд. 8ѴТ8ѵ§і$9 Ешд, у (дѵтѵух&ѵш), встрѣча, тіѵі. 2) свиданіе, посѣщеніе, обращеніе или обхо- жденіе, разговоръ съ кѣмъ л., тіѵі или пдод тіѵа. 3) позд. Н. 3. просьба. гѵ-тг/ѵод,2. (тё%ѵу) искусный, художественный, ёѵ-т^хсо (соб. плавить во что л.) вливать (рас- плавленное), тіѵі или Еід ті во что; напеча- тлѣвать, поселять въ комъ. - Об. въ стр. и пр. с. дѣй. ѣѵтётуха, внѣдряться, глубоко за- падать: рЯбод ^ѵтётухё цы; таять отъ чего л.: &тах$ѵ(и тш
еѵ-ттФэдыг влагать, налагать, полагать (во что или на что), ті тіѵі или еід ті; въ пер. вла- гать, вселять: бѵѵебіѵ, (рброѵ. Ср. з. полагать или влагать (что либо свое или же себѣ): еід ѵаѵѵ (родтіа; въ пер. цѵ&оѵ принимать слово къ сердцу; /дЛоѵ сердиться; і'каоѵ &ѵ[іоѵ быть милостивымъ; тіѵа бріоіу ті[лц одинаково почитать кого либо. гѵ-тбетсо рождать, производить въ чемъ, тіѵі или еѵ тіѵі. ъѵ-тіріаа) ставить въ счетъ, зачислять. 2. (тірщ) въ чести, тіѵі или лада тіѵі у кого, почитаемый, уважаемый кѣмъ л.; оі еѵтіріоі знатные; та &ешѵ еѵтіца почитае- мое у боговъ, божественные закопы. — нар. ёѵііііыд е%еіѵ пользоваться почетомъ; ёѵтіріыд ауеіѵ, а также ёѵтіркод е%еіѵ, почитать. еѵто9 3. мн. ао. 2. ср. з. отъ іури. ёѵтокті^ т] {ёѵтёкко(лаі\ порученіе, приказаніе; II. 3. заповѣдь, законъ. іѵто(щі](ъѵт$ііѵ(о\надрѣзъ; разсѣлина, ущеліе. ьѵтоцо^ 2. (ёѵтёріѵф) надрѣзанный^ разрѣзан- ный; та еѵторіа, подр. бф&уіа, жертвы, закалае- мыя для умилостивленія подземныхъ боговъ, а также бога морей и вѣтровъ (при чемъ го- лова жертвы наклонялась къ землѣ); еѵторіа лоіеіѵ лаібіа закалать въ жертву дѣтей. і'г-тоѵод, 2. (ёѵтеіѵю) напряженный; въ пер. энергическій, пылкій, горячій; уѵйріаі горячо или упорно защищаемыя мнѣнія. — нар. ёѵ- тбѵсод напряженно, сильно, усердно, энергично. ёѵ-тблсод9 2. мѣстный, туземный, &еоІ сііі іп- ііі^еіез. еѵ-тоход, 2. находящійся въ странѣ, тузем- ный, о еѵтолод житель. ёѵ-тодеѵа) чеканить (о выпуклой работѣ), позд. ёѵтод, нар. (ьу, ср. іп-іиз), внутри, въ; при гл. движенія: внутрь, въ середину; абс. и съ р.; тд ёѵтбд внутренность, ёх тоѵ ёѵтбд извнутри, та еѵтбд внутреннія части, внутренности; ёѵібд &&1абоа Средиземное море; ёѵтбд лоі- еіб&аі и лоіеіѵ помѣщать въ серединѣ, вклю- чать; ёѵібд лоХкоѵ %а)дІоѵ на большомъ раз- стояніи; еѵтбд /Зекшѵ, то^еѵріатод на разстоя- ніи выстрѣла; еѵтбд уіуѵео&аі быть внутри, входить, вступать; еѵтбд есоѵтоѵ уіуѵеб&аі со- хранять присутствіе духа; ёѵтбд ёшѵтоѵ еіѵаі быть въ сознаніи, владѣть собою,ёѵтбд коуібрішѵ еіѵаі быть въ умѣ; оі ёѵібд аѵеѵрібтціод двою- родные родственники. 2) (о времени): въ те- ченіи: еѵтбд еіхобіѵ тцледшѵ. 3) по сю сторо- ну: лотацоѵ; (о числахъ) ниже, меньше: еѵтбд е^хоѵтаетшѵуеуоѵѵіа имѣющая меньше 60-ти лѣтъ отъ роду; еѵтбд ёблё^ад до вечера. еѵтов&е и передъ глас. еѵтоб&еѵ=ёѵтбд. эп. позд. ёѵ-тдехіо поворачивать назадъ, обращать: ѵш- та тылъ, т. е. бѣжать.—Об. стр., ао. ёѵетдй- луѵ, оборачиваться назадъ: бтеІ%а>ріеѵ, рщб* ёѵідеясбріе&а; въ пер. трогаться: ёѵтдёлеіаі фІХоѵ цтод; обращать вниманіе на кого или на что, заботиться о чемъ или комъ, тіѵбд. 2) позд. 11. 3. ёѵтдёли) пристыживать, тіѵа. Ср. з. стыдиться, совѣститься, тіѵа кого л. ёѵ-тдё(ра> воспитывать, тіѵі или еѵ тіѵі въ чемъ либо. Ср. з.=дѣй. 2. расторопный, опытный, еѵ тіѵі въ чемъ л. ёѵ-тдё%<о (соб. бѣжать въ чемъ л.) свободно двигаться (въ чемъ), эп. позд. ёѵ^тді^д, 2. (соб. тертый) опытный, испытан- ный, тіѵі или леді ті въ чемъ л. ёѵ-тдіріо втирать, натирать; намазывать, ру- мянить, тіѵй; хбѵбѵкбѵ тіѵі давать пощечину кому. Ср. з. втирать себѣ, румяниться. егтфгдда, тоді то (ёѵідІ/Зш), мазь, румяны, позд. ёѵтділрід, еыд, I], втираніе, ос. румянъ. ёѵ-тдоріод, 2. дрожащій (отъ страха), уеѵё- б&аі задрожать отъ страха, позд. Н. 3. €ѵ-т^охаЛі5ода€,учащ. отъ ёѵтдёлоріаі, часто оборачиваться, оглядываться, об. въ прич.—эп. ёѵтдохті, у (ёѵтдёло[іаі). вниманіе, уваженіе къ кому л.: ёѵтдолцѵ е%еіѵ тіѵбд. поэт. позд. 2) стыдъ. Н. 3. 2. (ёѵтдёіры) воспитанный, выросшій въ чемъ; ЕаТщлХѵод еѵтдоірод питомецъ Са- ламипа; лакаіа ёѵтдоірод щіёда имѣющая мно- го лѣтъ отъ роду; ріб%&(і> ёѵтдоіроѵ &еіѵаІ тіѵа сдѣлать кого л. несчастнымъ, поэт. роскошничать, нѣжиться. 2) издѣ- ваться, насмѣхаться, тіѵі надъ кѣмъ. Стр. подвергаться насмѣшкамъ, испытывать прене- бреженіе. еѵ-тѵ/хаѵш встрѣчаться (случайно) съ кѣмъ или чѣмъ л., натыкаться на что, попадать во что, тіѵі; б еѵтѵух&ѵаіѵ или ёѵтѵх&ѵ первый встрѣчный; попадать па что, находить, доста- вать, получать, тіѵі; съ р. 8орЬ. РЬіІ. 1833, Нег. 4, 140. 2) обращаться, быть въ сноше- ніяхъ, тіѵі съ кѣмъ л.; хат* дгріѵ ёѵтѵух&ѵеіѵ тіѵі быть въ личныхъ сношеніяхъ съ кѣмъ л. 3) обращаться къ кому л. съ просьбою, про- сить кого, тіѵі или лдбд тіѵа; ёѵётѵ%е роц&еіѵ просилъ помочь; ёѵтяѵх&е'ід ѵлёд тіѵод когда его просили за кого л.; вь Н. 3. тіѵі хат& ті- ѵод доносить кому на кого или обвинять. 4) о книгахъ: случайно имѣть подъ рукою, чи- тать: @і@)л(д. ёѵ-тѵМббіо завертывать, свертывать. ёѵтйѵіо и ёѵтѵіо (ср. ёѵтеа) снаряжать, при- готовлять, ті; запрягать: ілпоѵд; начинать: аоібгр; украшать: еѵ ёѵтѵѵаоа ё аѵтуѵ. —Ср. з. приготовляться; приготовлять для себя: бас- та, адібтоѵ. эп. поэт. ёѵ-тѵхад9 нар. (тѵтггш, тѵлбй/?), крѣпко, ё. ёѵ %каІѵу хехакщщёѵод крѣпко завернутый въ плащъ (такъ что сквозь плащъ видно было очертаніе тѣла его). II. 24, 163. (подр. рас- простершись во всю длину.) ёѵ-тѵхбіо (тѵлта)) напечатлѣвать; начертывать, вырѣзывать на чемъ: ёѵ кі&оід. позд. Н. 3. ёѵтбы, см. ёѵтѵѵіо. *Еѵѵа2лод, 6(по объясненію древнихъотъ ёѵѵы — <роѵеѵ<о, соб. убійственный), Еніалій, богъ вой- ны (иногда тоже, что Аресъ, иногда особое отъ него божество); въ пер. битва, бой; какъ прил. 11. 17, 211, убійственный. надменно поступать съ кѣмъ л., оскорблять кого, ТІѴІ, рѣже тіѵ&. поэт. позд. ёѵѵудо^Э'Тідіхбд, 3. (еѵѵ/род, ^да) въ водѣ охо- тящійся, рыболовный. РІ. юд, выдра, іоп. (позд. еѵѵбдід, ібод, ?). іѵ-гиГ^од, 2. (уба>д) въ водѣ живущій: Мркраі; та еѵѵбда (5<*>а) водяныя животныя. 2) полный
воды; обильный или снабженный водою: одоѵ- цюѵ. г ёѵ-ѵла$х<о быть, находиться въ чемъ либо, нозд. ёѵ-ѵлѵіа$а>9 чаще еѵѵлѵса^оцаі, имѣть сно- видѣнія, грезить во снѣ. нозд. ёѵ-ѵлѵіод, 2. (ѵлѵод) являющійся во снѣ: (раѵ- т&ацата; ёѵѵлѵіоѵ, какъ нар., во снѣ. эп. 2) об. какъ сущ. тб ёѵѵлѵюѵ сопъ, сновидѣніе. ёѵ-ѵ<раіѵи>9 прич. пр. с. стр. ^ѵѵ^рао^еѵо$, ткать во что, воткать, іон. позд. ’Еѵѵш, 6о$, сокр. 0Ѵ$, Еніо, богиня войны, спутница Ареса.—ср. 'ЕѵѵаХюд. ёѵ-іп&ёсо вталкивать, вгонягь, е?$ ті. позд. оѵ, б, начальникъ эномотіи(Іт- дот/а). ёѵыцотіа, у (ёѵщіотод), отрядъ воиновъ, свя- занныхъ между собою клятвою, эномотія Ла- кедемонская, состоявшая изъ 25 человѣкъ. Хеп. Ап. 3, 4, 22. ёѵшо)цотод9 2. (ёщѵѵ/лі) связанный клятвою; по- клявшійся. поэт. 2) позд. заговорщикъ.—нар. ёѵшцбтсод клятвенно, съ клятвою. ёѵ*шла$іа>$9 нар., въ глаза, явно. 0(1. 23, 94.— ср. слѣд. ёѵш(ох^9 нар., явно, открыто, эп. ёѵ-(Ьліод, 2. (одр) въ глазахъ или въ виду на- ходящійся, явный, поэт.—нар. ёѵшліоѵ, сър., въ присутствіи кого. Н. 3, ёѵіЬліа, т& (ёѵшліод), стѣны сѣней (какъ наруж- ныя, такъ и внутреннія), эп. 2) взглядъ. АезсЬ. 8ир. 146., ёѵіЬцбе и гѵюшХо, см. ёѵдцѵщіі. ёѵ-ытіа, т& (оѵ$), серьги. ёѵ-іпті^оітаі (об$) слушать. П. 3. см. я|, нескл. числ., шесть. г|-аууеЛ<а, извѣщеніе, сообщеніе (тайны). і|-ауу«ЛЛ<о извѣщать, увѣдомлять, сообщать, открывать, выдавать (тайну), ті тіѵі или л$6д тіѵа; или в. съ неопр. или в. съ прич.; въ лич- ной конструкціи: ь&]ууёХ9у 6 ^ааіХеѵд &&$оІ- ^шѵ ѵаѵтіхдѵ было возвѣщено, что царь соби- раетъ и пр. Ь) называть: яс5$ бѵ аѵтб ё^ау- уШес$. — Ср. з. = дѣй. извѣщать, объявлять (отъ себя). е§-аууе/од, 6, вѣстникъ. е§«ууеАтод, 2. (&-ауу&1ш) сообщенный, откры- тый, выданный. ё&*ауі$а> изгонять. АезсЬ. А&. 641. г|-ауіѵя<о, іон. = ё^йуа. ё^ауіатод, 2. (ё^ауі^ш) проклятый; но 8орЬ. О. С. 1526, а б’ ё&куібта что грѣшно или пепо- зволепо сказать. ёѣ-ауѵѵці выламывать, сокрушать, эп. (іп іт.). г’|-ауо^а$со и ср. з. -&%о/лаі скупать; выкупать, искупать; Н. 3. хац>6ѵ пользоваться случа- емъ. позд. е§-ауореѵсо высказывать, объявлять, выбалты- вать, открывать (ос. тайну), лддд тіѵа ті. эп. іон. позд. ё^ауодеѵтіхбд, 3. способный выразить что л., тіѵбд. позд. е%-ау$ииѵ<» и 8§аургоо> дѣлать дикимъ, въ пер. раздражать, ожесточать. в§-«усо 1) а) выводить, тіѵа или ті кого или что, тіѵод и йе тіѵод изъ чего л., еід ті въ какое л. мѣсто. Ь) атратбѵ выводить войско; (часто безъ бідатдѵ, о полководцѣ) выступать, от- правляться (вь походъ, противъ непріятеля), с) позд. (подр. ёх тоѵ ріоѵ) лишать жизни: ё^&уеіѵ ёаѵтбѵ лишать себя жизни, ѵбоод аѵ- тоѵд ё^ууауе болѣзнь лишила ихъ жизни. <1) въ пер. бйхрѵ тіѵі, уёХшіа ех тіѵод заставлять кого л. плакать, смѣяться. 2) вывозить (това- ры и т. п.). 3) выгонять: тіѵа ёхтшѵ латцаиоѵ. 4) выводить, строить (ос. въ длину): [леІ'С/оѵ 6 лерІ/ЗоХод лаѵтауу ё^х&т]. 5) выводить за пре- дѣлы должнаго, увлекать, тіѵа ёлі или еід тг. тбѵ буХоѵ ёлі та лоѵурбтеда; шоб. побуждать къ чему л. 6) позд. примѣнять (теорію мате- матическую къ чему л.): тб л$6@кгцла еід бцуа- ѵіхад хатаахеѵад. ё^ауіпущч (ё^ауш), выведеніе, Нег. 4,179 (подр. ѵеыд ёх тІ^д Х1(лѵі]д). 2) об. вывозъ (товаровъ и т. п.), ёл* ё^ауюуу для вывоза въ чужія зем- ли; право вывоза: ё^аусоутр боѵѵаі, Ха@еіѵ. 3) изгнаніе (изъ владѣнія). 4) позд. выходъ изъ жизни, смерть; вооб. копецъ. еѣраушѵі^оіции состязаться (до конца), рѣшать дѣло состязаніемъ, поэт. позд. ё§-ауатод, 2. (&уо>ѵ) пе относящійся къ спору, къ дѣлу. б, предводитель шести человѣкъ. ё|-а<Гѵѵате<о, уснл. абѵѵатёш. позд. г’І-асГю запѣвать, начинать пѣть: тоѵд хѵхгоѵд ѵлб кѵлтід ё^абеіѵ. 2) поэт. воспѣвать. ё§аеі$ш9 іон. == ё$аІрй>. нар.. шесть лѣтъ. 04- 3, 115. е&а-еттід. 2 (ётод) шестилѣтній, позд. собирать (изъ какого либо мѣ- ста) Еиг. Рііоеп. И 69. усил. а&ѵ^&», совершенно падать духомъ, позд. издавать вопль, оплакивать, ті. Еиг. , Тг. 198. ёѣ-аі[іаббіп 9 атт. -тто>, совершенно окровав- лять, искалывать до крови: тбѵ іллоѵ тш хёѵ- Т@Ш. ё$~аіѵѵ{іаі вынимать: ёѵі лрѵрѵу бшра, 0(1. 15, 206, вынимать подарки (изъ повозки) и класть ихъ на корму; отнимать, лишать: &щібѵ, съ дв. в. — эп. е^аёцебі,^ ешд, у (ё^аідёа)), выниманіе (чего л. изъ какого л. мѣста), ідшѵ (іон.) выниманіе внутренностей изъ животнаго, принесеннаго въ жертву. ё^аіцетёод, 3., прил. отгл. отъ ё^аідёш, I) дол- женствующій быть избраннымъ. 2) должен- ствующій быть исключеннымъ. ё^аіцетод, 2. (ё^аірёш) избранный, отборный, отличный, особенный, абс. и тіѵод*. %&оѵбд ь^аі- дета. Ь) изъятый (изъ общаго правила, изъ об- щаго употребленія): ё^аіцеѵоѵ лоіеіб&аі тіѵа дѣлать для кого л. изъятіе, ё^аідетоѵ лощ- саа&аі ті изъять что л. изъ общаго употреб- ленія, отдѣлить; бтцаттууіа ё§. ргаеіига ехіта- опііпагіа.—нар. ё^аідётшд особенно, преиму- щественно. 2. легко вынимаемый. Нег. 2, 121. ё^-асцео) вынимать, ті тіѵод или ёх тіѵод что л. изъ чего; ос. хоіМгуѵ, ѵубѵѵ, та іерй выни- мать внутренности закланной жертвы; выгру- жать: та (родтіа, та аушуцла, въ стр. хёдарод ё^аідеб/леѵод ёѵ Аіуѵлтш; выкидывать, пропу- скать (въ рѣчи, въ словахъ). 2) въ нер. огни-
мать, устранять: латдбд <рб@оѵ, аЛА^Ла>ѵ алі- бтіаѵ. 3) истреблять, уничтожать, тіѵ& или ті] лбХіѵ разрушить городъ, (иногда) взять, покорить; выгонять: тоѵд хатоіхгцлёѵоѵд 4) вы- бирать, избирать: Дшра, хті^а; посвящать (бо- гамъ): т?]ѵ бех&тіуѵ тш 'АлбМ.шѵі, хкцдоѵд тоГд &еоід; ёідадаідтщёѵод Побеійёшѵі посвященный П.; назначать: тёреѵод ^абікеі] выдѣлять, от- дѣлять, исключать: [ітітёдад ё&кбѵтед исклю- чая матерей, т. е. дѣлая исключеніе для нихъ.— Ср. з. а) вынимать, выгружать (что л. свое, для себя). Ь) выбирать, выдѣлять, брать (для себя), с) отнимать у кого что л., тіѵбд ті, тіѵй тс (рѣже тіѵі ті): тоѵ р'еѵ ірдёѵад ё^ёкето Яеѵд] уѵѵаТха туѵбе б* ё^аід^бетаі] *$ёХу та ірік- тата; ё&Мб&аі тіѵа &ѵцбѵ лишить кого л. жизни; устранять, удалять: ѵеіход латдбд ё$аі- доѵцёѵті устраняя споръ свой съ отцомъ, д) исторгать, освобождать кого л. отъ чего: тіѵа ёх хіѵбѵѵшѵ, аѵбда @абікёод бдцлёттіѵ уеѵбре- ѵоѵ ё$аідёеб&е] тіѵа еід ёкеѵ&едіау освобож- дать кого л. отъ рабства, возвращать кому л. свободу. — Стр. съ в. а) насильно лишаться, терять кого л. или что: ё^аіде&ёѵтед тоѵ Аг]ро- хцбеа лишившись Демокеда (насильно), оѵх ё^удё^оаѵ тб ёлі&ѵіыѵѵ тоѵ лХоѵ не поте- ряли желанія отправить экспедицію. Ъ) из- бавляться, освобождаться отъ чего либо: ё^аі- деЭёѵтед абіхіаѵ йлб тоѵ бібабхйіоѵ. ё^-асди) поднимать, тіѵа или ті] воздвигать: теГ/о^; въ пер. возвышать, дѣлать могущест- веннымъ: ті]ѵ оіхіаѵ; превозносить, восхва- лять: тіѵа &іроѵ] побуждать, ободрять: тіѵа &аѵеіѵ, (рдёѵа ХахеІѵ] поэт. цёѵод ё^адаі =-- йдуіб&ііѵаг, поэт. цбоѵаід @(оѵ проводить жизнь въ удовольствіяхъ. 2) выводить или уводить, уносить, тіѵа или ті ёх тіѵод.— Ср. з. а) под- нимать для себя, добывать, пріобрѣтать: (ліб- &оѵд, ло№а Тдощд. Ъ) уводить кого л. с) уси- ливать: ѵббоѵ свою болѣзнь.—Стр. быть под- нимаемымъ или подниматься, въ пер. возно- ситься: ёклібіѵ; гордиться. ё§-аівіо$9 2. и 3., соб. внѣ судьбы или внѣ мѣ- ры поступающій, несправедливый, нечестивый, эп. 2) об. чрезмѣрный, чрезвычайный, необык- новенный: беіца, хеі/ішѵ, рдоѵтаі, <рѵу^. атт. ё^атѵ<а9 выскакивать, выры- ваться. (эп. іп іт.). ё^аібтош дѣлать совершенно невидимымъ, уничтожать. АезсЬ. Ргот. 668. ё^аітёю испрашивать или выпрашивать, про- сить, требовать, ті или тіѵа лад& тіѵо$ (или тіѵбд безъ предл.), или дв. в., чего у кого л.; слѣдуетъ также в. съ неопр.; ос. требовать выдачи, освобожденія кого либо. Ср. з. = дѣй. испрашивать или требовать для себя. ё^аіт?]аі$9 ешд, у, испрашиваніе, требованіе выдачи или освобожденія кого л. ё^аітод, 2. = ёідаідетод. эп.—ср. ё&сіѵщіаі. ё^аіц>ѵт[д, нар., вдругъ, внезапно. г|а«рѵідіод9 3. (ё^аіфѵтід) внезапный. исцѣлять; исправлять: тад ёѵбеіад тшѵ ірІХшѵ] умилостивлять: /бЛог; чинить: і(іа- тіа. ё^ахід, вар., шесть разъ. — 3. шесть тысячъ. ё^ахій/лѵ^юі, 3. шестьдесятъ тысячъ. усил, ахокоѵ&ёш. позд. Н. 3. ё%-ахоѵті&> пускать копье, об. съ прибавле- ніемъ: та йодата или тоід йодабі, ёлі тіѵа въ кого л ; поэт. (р&буаѵоѵ вонзать мечъ; поэт. /еіра? быстро простирать руки; поэт. хшкоѵ т$д у%д бѣжать изъ страны; поэт. таѵта лдбд табе возражать такъ на это; поэт. тоѵд Ъйѵб- бёшд лбѵоѵд разсказывать о трудахъ О. е$ах6<иоі, 3. шестьсотъ. ё^ахоѵвтод, 2. слышный, внятный: <ршѵу. позд. ё^ахоѵю выслушивать, слышать (отъ другаго, издали), ті или тіѵбд что л.; поэт. ті ѵлб ті- ѵод что л. отъ кого; Ао/о) по разсказамъ. ё^-ахдірбіо совершенно точно или тщательно представлять, разсказывать, изслѣдовать, тІ\ Хоуоѵ сказать (въ ао.) вѣрное слово, поэт. позд. ё§-андс^<п (ср. ахдід) взлѣзать на высоту, под- ниматься. Еиг. Ог. 275. ё^ахтёоѵ9 прил. отгл. отъ ё^&уш, должно вывести. ё$-аАаба>9 усил. акаош, совершенно ослѣплять, эп. ё%*аАала$<09 б. соб. совершенно исчерпы- вать; об. опустошать, разрушать: лбѣіѵ, теі- %од, ѵ^ад. эп. (въ прозѣ у Хеп.). ё^-аЛеі<ро>9 б. -трш, пр. с. стр. ё$а№}Хі/щіаі, ао. 1. стр. ё&ікеир&тіѵ, вымазывать, намазывать: тб бшца уѵірш, ріктш] красить: пГ/о?. 2) вы- тирать, вычеркивать: тіѵа ёх тоѵ хатаХбуоѵ*, истреблять, уничтожать: еѵйаціоѵіаѵ, лбХіѵ.— Ср. з. поэт. ё^акеі'іраб&аі ті ірдеѵбд вычерк- нуть что л. изъ своего сердца. ёѣ^акёоііаі, эп. іп йп., и ёѣ-акеѵоцаі, 8орЬ. Аі.^Ь^(ё^аІеѵбш(лаіі др. чт. вм. ёІдаХѵ&щлаі) — ё^акѵбхо). 7, измѣненіе, отступленіе отъ чего л.: тшѵ ѵоцІ[лшѵ,, ё^акХабйш, атт. -ттш, измѣнять; перемѣнять: ёб^та] оставлять, покидать (ос. страну): Еѵ- дшлцѵ, въ ср. з. поэт. хахоібіѵ ббтід [щй'еѵ І^аХХ&ббетаі который никакой перемѣны не имѣетъ въ своихъ несчастіяхъ; въ прич. пр. с. стр. ё^тіИау(іеѵод измѣненный, различный. 2) отклонять, отвращать: тшѵ ёѵаѵтішѵ т^ѵ еаѵтоѵ уѵ^іѵшоіѵ] въ стр. уклоняться отъ че- го, избѣгать: тоу лбѵоѵ. 3) въ неперех. раз- личаться; ё&Маттоѵба %адід особенная, от- личная прелесть, Еиг. I. А. 564 и позд. я§«-аА,А,одаі, ао. 1. ё&Ха/щѵ, прич. ао. 2. синк. эп. е&Ыреѵод, выскакивать, тіѵбд изъ чего л. 2) соскакивать: хата тоѵ теІ%оѵд. 3) подымать- ся на дыбы (о лошадяхъ); подскакивать: &-аА- ^оиёѵшѵ тшѵ тдоушѵ. ё^аЛѵвха), ао. 1. ё^Хѵ^а, избѣгать, тіѵ& или ті] тоже въ ср. з.—поэт. ё%-а/іадтаѵа>9 усил. арадт&ѵш, совершенно не попадать, ошибаться, ті, ёѵ тіѵі, леді ті] по- грѣшать, еід, леді или лдбд тіѵа*, въ стр. ё^а- радтаѵбреѵод ошибочный: лда^ід. ё^а^іадтіа, ошибка, прегрѣшеніе. 8орЪ. Апі. , 558* ё^-ацаѵдда» совершенно затмѣвать. позд. ё^-ацаи) сжинать; въ пер. искоренять, уничто- жать: уёѵоѵд $1%аѵ ё&цщрёѵод. Ср. з.=дѣй. поэт. позд. е^-ад^Абсо (ср. щі(Шбхш) выкидывать, преж- девременно рожать. 2) поэт. заставлять вы- кинуть: ѵ?]йѵѵ. ё^-аіі$кѵѵш9 усил. ар[Н.ѵѵш. позд. I см. ё^аѵардіш.
ё^-а[деі$(п перемѣнять (ос. страну); проходить чрезъ что л.: тгршѵа, Діущд ѵбіод-, абс. ухо- дить: хшдід 6р/іат(і)ѵ\ оставлять, покидать; поэт. бадхдд тцбііоѵ. 2) смѣнять или смѣнять- ся: <роѵ(р (рбѵод ё&щеіріѵѵ, тоже въ ср. з. ёдуоѵ д‘ ёдуоѵ ё^тщеірето. 3) въ ср. з. воздавать ко- му чѣмъ:гчга лоіѵаід.— поэт. (Въ прозѣ рѣдко.) выдаивать; выжимать: тѵ- д<Ъѵ. поэт. усил. совершенно нера- дѣ гь. іон. позд. 2. (й-, /іётдоѵ) шестистопный, напи- санный гекзаметромъ. 2. (іщѵ) шестимѣсячный; о ё^&ці]- ѵод, подр. удоѵод, шесть мѣсяцевъ, полугодіе, тоже ё&циуѵод, подр. ібда (Нег.). находить выходъ изъ какого л. затрудненія. Еиг. Нег. 495. соб. выспаривать, борьбою достигать чего л.; тад те&діллоѵд аціЮ.ад ті- ѵі одерживать побѣду надъ кѣмъ въ состяза- ніи четверней поэт. позд 2) выгонять: тіѵа у^д, тіѵа (ро/Зіу. поэт. отражать отъ себя, тіѵй или ті. поэт. тл, ни утверждать, ни отри- цали чего л. РІ. ЕиіЬуіІ. 300, сі. ё^-аѵсфдѵи) , только неопр. ао. ё^ац^дѵбаі, за- ставить биіь ключомъ, извлекать что л. изъ чего: ті тіѵод, АевсЬ. Еит. 925. (коні. вм. ё^а^дѵ^аі) ё^-аѵауіуѵо)бхи> прочитывать до конца, позд. 1) усил. аѵаух&^а). 2) изгонять силою: туѵ адуіаѵ лХ^уаід. е§-аѵауо> выводитг па верхъ изъ какого л. мѣ- ста: (ібоѵ тіѵа. поэт. 2) об. въ ср. з. и стр. отплывать (въ море, іп аіішп); отправляться (съ берега во внутренность страны). ё^-аѵа&ѵо{іаі9 съ ао. 2. дѣй. ёдаѵёбѵѵ, выпы- рять: акбд; въ пер. уклоняться отъ чего: л&- бцд іл&угід. ё^-аѵаСёи>9 соб. заставлять вскипѣть, убіоѵ изрыгать гнѣвъ. АевсЬ. Ргот. 370. ё^аѵаідёоо вынимать, поднимать изъ какого л, мѣста; тоже въ ср. з.—поэт. ё^-аѵахдоѵортас (см. аѵахдоѵа)] отчаливать, отплывать (отъ берега). Нег. 6, 115. ё^-аѵаМбхы совершенно израсходована рас- трачивать, истощать; истребляіь; уёѵод. ё$-аѵаАѵа) освобождать, спасать отъ чего; ті- ѵа 9аѵатою. эп. ё^аѵа1.а)бі$9 еюд, ^аѵакібха)), совершенное израсходованіе, истощеніе, позд. ё^-аѵалѣтщды восполнять, возстановлять. ё^аѵалѵёоо вздыхать, переводить дыханіе, от- дыхать. ё^аѵалтю привязывать, привѣшивать, ті тіѵод что къ чему; въ пер., въ ср. з., навлекать па себя: бѵбхіеіаѵ. поэт. (Еиг.) ё^-аѵадлаСсо исхищать, похищать, поэт. ё^-аѵавлаи) вытаскивать, тіѵбд или ех тіѵод изъ чего л.—іон. поэт. ё^аѵабтавід, еыд, у (ё^аѵібтуііі), въ П. 3. воз- станіе изъ мертвыхъ. ё^-аѵабтёфсо совершенно увѣнчивать. Еиг. ВассЬ. 1055. ё%-аѵабтдёф(і) низвергать, тіѵбд съ чего л.— доэт. ё^-аѵатёНа) выводить, производить, ті ёх ті- ѵод. поэт. ё^-йѵафаѵдбѵ, нар., совершенно явно ясно. , Оа. 20, 48. ё§-аѵафё(мѵ выносить (па верхъ). 2) въ пе- нерех. поправляться, опять получать силу, лдбд ті, позд. отступать (изъ какого либо мѣ- ста); въ пер, та еідтщёѵа уклоняться отъ дан- наго слова. ё^-аѵдфалоді&а порабощать; об. ср. з. пора- бощать себѣ, покорять; б. ё§аѵбдалобюѵ[даі въ стр. знач., Нег. 6, 9. ё^аѵддалб6івсд9 ешд, порабощеніе. Нег. 3, , 140‘ ё^-аѵддоораі возмужать. 2) (Лб/о?) 6* бббѵтсоѵ оіреод ё^ѵбдш/іёѵод изъ зубовъ змѣи превра- щенный въ мужей. Еиг. 8ир. 703. ё&»аѵецбо> наполнять вѣтромъ, надувать; въ пер. поэт. [шдіа ь&іѵьрш&тіѵ. 2) поэт. пре- вращать въ вѣтерь, въ ничго, дѣлать тщетнымъ. ё^-аѵёдхоілаі опять выходить изъ чего л.: у^д. Еиг. Тг. 753. ёѣ-аѵеѵді&хо) изобрѣтать, выдумывать, поэт. нозд. ё^-аѵёхорти, ср. з., выдерживать, переносить, терпѣть, ті или тіѵй-, об. съ прич.—поэт. ё^аѵё^ют9 оі, троюродные братья, сестры. ё^-аѵ&ёы расцвѣтать; выступать наружу (о сыпи и т. п.); ой [іа ёкхебіѵ ё&]ѵ9т]х6д тЬло, усѣянпое язвами. 2) отцвѣтать; линять, блек- нуть (о краскахъ). 3) позд. въ перех. выпу- скать (наружу), производить: (рХоуа, ё^аѵітцло выпускать, ті тіѵод что л. изъ чего; адад произносить проклятія. Ъ) отпускать, ослаблять: бду^д ё^аѵеід оставивъ гнѣвъ; аде- тт]ѵ отказываться отъ добродѣтели, с) осла- бѣвать: аіа ё^аѵітібі. поэт. позд. поднимать (съ мѣста), тіѵй или ті-, тоѵд &аѵбѵтад воскрешать мертвыхъ; подни- мать (звѣря изъ логовища); двигать (войско). 2) прогонять, изгонять, тіѵбд или ёх тіѵод изъ какого л. мѣста: аѵбдад ббцюѵ, ё§ ц&ёагѵ., ёх т&ѵ ѵ'цбаѵ. 3) разрушать, опустошать: тіоЛіу, ’ІМоѵ рб&да,—Ср. з., съ ао. 2. дѣй. и пр. с. и д. пр. дѣй., а) подниматься, вставать, тіѵбд изъ какого л мѣста; выселяться: ёх тцд у^д; входить, еід ті въ какое л. мѣсто: беѵдо ё^а- ѵабт<Ь[іеѵ еід тцѵ аѵЛг/ѵ; двигаться, выступать (о войскѣ). Ъ) быть изгоняемымъ или изгнан- нымъ: ё^аѵабтаѵтедблотыѵ2хѵЭёа>ѵ ё$ у&ёсоѵ, с) быть опустошаемыми или опустошеннымъ: ёІаѵабт&бт]длаб7]дПеАолоуѵт]ооѵблЪДа)діё(оѵ. ёѣ-агтцд, 2. (ср. аѵттуѵ), соб. внѣ опасности, невредимый, здравый. ё^аѵтХёю исчерпывать; въ пер. поэт. выносить, претерпѣвать (до конца): лбѵоѵ. ё^-аѵѵ<я9 атт. ё^аѵѵтоо9 вполнѣ оканчивать, исполнять, совершать, ті. 2) совершать путь, приходить, идти (подр. бббѵ), еід или ёлі ті куда л. 3) убивать, тіѵа, лат. сопйсеге.—Ср з. совершать для себя, достигать, получать, ті. ё^а-хаілхібтод, 2. (лакаіату) длиною въ шесть пядепей., (Нег.) атт. -аттш, освобождать отъ чего, тіѵбд. Стр. освобождаться, избавляться. 2) таХаіѵт]д ё&алаІМ^аі І,буд (подр. ёаѵтбѵ), Еиг. Нес. 1108.
8^-алатаи>9 усил. аяатйш, совершенно обма- нывать, тіѵй ті кого въ чемъ. е^алатц, обманъ. 8^~алафібх<о9 ао. 2. ё^яа^роѵ, сосл. ё^албкрш, ао. 2. ср. з. ё&]ла<рб[іт]Ѵ)—ё$алата(і). эп. поэт. г§а>лгг<Уод9 2. (лоѵд) шестифутовой. (Нег.) 8^~ал~8і#оѵ9 ао. отъ неуп. увидѣть (откуда либо). 8орЬ. О. С. 1648. ѵ, 2. въ шесть локтей длиною. 8^аліѵа9 нар.=ь^ажѵ^д. Н. 3. е^алсѵасод, 3. и 2. (ё&сліѵуд) внезапный.—пар. ё&сліѵаіыд внезапно, неожиданно. е^алсѵцд = ё&іфѵуд. е^а-лѣаіЯод, 3. шестикратный, въ шесть разъ большій. е^а-лѣе&дод, 2. длиною въ шесть плетровъ. і&алі.'цбіод, іон. вм. ёІ-алМбіод. 8§*алораіѵа> выходить, тіѵбд изъ чего либо.— эп. 8$-алодІоцас прогонять откуда л.: [ійу^д. II. 5, 763. (др. чт. [і&уцд алобіыіщі.) 8^-алод6ѵ<& снимать: еі&ата. Ой. 5, 372. г|-алгоЛЛѵде, усил. албМщіі, губить съ кор- немъ, совершенно.—Ср. з., а также пр. с. &?а- ябЛсуЛа, совершенно погибать, исчезать (изъ какого л. мѣста): *1Моѵ, оѵдаѵоѵ. эп. поэт. позд. г§-алгоѵ€одаі возвратиться изъ чего л.: [Жутід. эп. (др. чт. [хаууд алоѵёебЭаі.) 8^-алоѵі^іп вымывать, умывать. Ой. 19, 387. г|-аяго§ѵѵ€о, усил. ало^ѵѵа). Енг. Сусі. 456. 8^-алодеі», усил. алодёш. позд. г|«аяо<ГтёЛЛсо высылать, отправлять, позд. 8^-алотІѵю9 усил. йлотІѵ<о, вполнѣ искупать: ёдіѵѵад проклятія. И. 21, 412. 8§а-лоѵд9 і^алоѵѵ9 р. -лобод, длиною въ шесть футовъ, позд. 8^-аЛОф&81$<09 усил. &ЛО(р&8Ід<і). поэт. €§»«лгтсо привязывать, привѣшивать, тіѵбд или ьх тіѵод къ чему л.; соединять что съ чѣмъ: тт]ѵ лбкіѵ тоѵ Пеідаішд; ёх тоѵ ѵцоѵ буріѵіоѵ ёд тб теТуод протянуть веревку отъ храма до стѣны; въ пер. поэт. кітад бтбратод произно- сить мольбы устами. Ъ) надѣвать, ті тіѵі или &[і(рІ тіѵі: беоца уедоТѵ, лелкоѵд а[ісрІ тіѵі. с) позд. дѣлать зависимымъ: туѵ лбкіѵ тцд М&ту- ѵаі<і)Ѵ бѵѵщіеіод; въ стр. зависѣть.—Ср. з. а) привѣшиваться. Ъ) привѣшивать себѣ, надѣ- вать на себя: лёлкоѵд. с) позд. браться за что, заниматься чѣмъ, тіѵбд; нападать на кого: ло- 2.8[ІІО)Ѵ. зажигать; воспламенять, выталкивать, прогонять. Еиг. ВЬез. 811. е^адаідщіеѵод, е^адаідцтаі, іон. пр. с. стр. отъ ё^аідёй). 8^-ацаоцаі произносить проклятія, проклинать кого, тіѵі. 8орЬ. Апі. 427. (1т.) 8&-афабб<о вышибать, сламывать, (эп. іп іт.) быть совершенно недѣятельнымъ; не- брежно дѣлать, оставлять въ пренебреженіи. поэт. позд. обращать въ деньги, продавать. г|«а(>уѵ^бш — (Нег.) угождать кому, задабривать кого Л., ТІѴ&. исчислять; выплачивать: /р^дата. вполнѣ быть достаточнымъ, тіѵі или лрод, еід ті для кого или чего; безл. ё^адхеТ до- статочно, довольно, съ д. лица п неопр.: ё^адхеГ [іоі для мепя достаточно, я довольствуюсь. 2) (о лицахъ) вполнѣ удовлетворять, быть рав- нымъ или равносильнымъ (напр. Еиг. 8ир. 574); дѣлать что л. вполнѣ удовлетворительно: таѵта ірікод лдб тоѵ рікоѵ ё&дхебеѵ; съ прич. тбѵ ѵоѵѵ бібабхакоѵ еуоѵба ё&гідхоѵѵ /юі я довольствовалась тѣмъ, что имѣла настав- никомъ умъ; ё&сдхёбад цѵ 2еѵд 6 ті[і(/)доѵ[іеѵод Зевсъ довольно наказывалъ. 8&-адхщд, 2. достаточный, таѵбоѵ ё$адхтіті9ёѵаі устраивать домашнія дѣла вполнѣ удовлетво- рительно. поэт. 8^адхоѵѵто>д9 нар. отъ прич. н. отъ &*архьв), достаточно. тод, тб (ёі-аіда)], возвышеніе, ос. высота (небесныхъ іѣлъ); лбХоѵ высота полюса, позд. 8§*адѵ8О/лси9 усил. йдѵёоцаі. 8^а^ѵт[бід9 ешд, отрицаніе, отказываніе. 2. отрицающій, е^адѵоѵ еіѵаі или у/- уѵеб&аі отрицать что, не признаваться въ чемъ, ті, леді тіѵод; съ неопр., при которомъ стоитъ плеон.^: е^адѵод щѵ [іт[ алохтеіѵаі онъ отрицалъ то, что убилъ. е^адла^оі похищать, вырывать, исторгать (изъ чего): тіѵа ѵебд, ті ёх уеушѵ, ті ладй тіѵод; спасать, освобождать: тіѵа локюдхіад; въ ср. з.ос ё^длаб[іёѵоі похитители, 8орЬ. О. С. 1016. привѣшивать, прикрѣплять, ті тіѵод что къ чему; въ пер. ставить въ зависимость что отъ чего.—Стр. и ср. з. 1) привѣшиваться (къ чему), висѣть на чемъ, тіѵбд; крѣпко дер- жаться за что: уеідбд, леді уёѵеіоѵ; въ пер. при- вязываться, быть приверженнымъ, присосди- пятвся; примыкать (о странѣ): ьЗДп^тси тб а№о уіодіоѵ; быть соединеннымъ съ чѣмъ, за- висѣть отъ чего: т%д ібууод. 2) привѣшивать, вѣшать себѣ, ті что л.; въ пер. тоюѵтоѵ ь&д- т^бЗаі отдатблебоѵ тащить за собою такой ла- герь; то^оід ёдт[дтт[[і^ѵоі обвѣшанные луками. еѣ-адті^ы вполнѣ приготовлять, оканчивать. Стр. пр. с. ь^т[дтіб[іаі быть вполнѣ приготов- леннымъ, лдбд ті къ чему л.—позд. Н. 3. 8^-адтѵоа снаряжать, приготовлять, вооружать, ті что л., еід ті для чего; снабжать, ос. въ прич. пр. с. стр. ё&ідтѵ[іёѵод снабженный: ѵбабіхаі бітіоюі. — Ср. з. а) приготовляться, снаря- жаться, лдбд ті. Ъ) приготовлять, снаряжать что л. для себя: ѵаѵтіха ё^дтѵето ‘ЕААйд. вм. ё$ аду^д, см. (хд%$. 8^-ад%од9 б, начинатель, глава, вождь, ос. ру- ководитель хора, запѣвало. и -о[іаі начинать, тіѵбд или ті что л., ос. [іоХл^д, лаіаѵа, уодбѵ; вооб. быть винов- никомъ, руководителемъ чего л; поэт. Кбуоѵд тіѵй начинать рѣчь къ кому либо; хаѵа начи- нать жертвоприношеніе освященіемъ корзинъ. абод^ у (&;), число шесть, позд. 8§-ав&8Ѵ8<о совершенно быть слабымъ, позд. 8&-абх8іо вполнѣ упражнять, обучать. 2) поэт. позд. снабжать, дкрашать, ті или тіѵй тіѵі. 8%-автдалтій сверкать, блистать. Н. 3. усил. &ті[мК,й). 8орЬ. О. С. 1378. г§-агтсо, см. ё^аібба). 8^аѵаіѵю высушивать. Стр. высыхать, засы- хать. 8^аѵу^д9 2. (аѵуі}) блестящій, бѣлый. Еиг. ВЬев. 804.
высказывать, говорить; тоже въ ср. з.—эп. поэт. выступать (изъ мѣста стоянки), е”? ті въ какое л. мѣсто. нар., вм. ё^ аѵтцд (подр. т^д шдад\ тотчасъ же, немедленно, позд. Н. 3. пар., снова, опять, эп. г§«<хѵтодоХгсо дезертировать откуда л., лдбд тіѵа къ кому л. выхваляться, хвастать, гордиться, вооб. полагать (съ нѣкоторою самоувѣрен- ностью), съ неопр. или съ прич.—поэт. вскрикивать, ао. вскрикнуть. 8орЬ. ТгасЬ. 565 (іп €т.). (см. ауаідёш) отнимать, истор- гать, ті тіѵод что у кого. усил. афаѵі^со. 8^-а<ріщи выпускать, освобождать, ті тіѵод что отъ чего. (ауібтіщі) отступать, уклоняться, тіѵбд оіъ чего. поэт. ё^-афді^оцаі дать выкипѣть или выбѣситься: Ііёѵод гнѣву. АезсЬ. А$. 1067. (а^рѵоасо) вычерпывать. 0(1. 14, 95. нар. (&•), шесть разъ, на шесть частей. 2. , сокр. оѵѵ, заключающій въ себѣ шесть мѣръ. позд. ешд, у (ь^йятш), зажиганіе; воспаленіе, эп. вм. ё^ёрцбаѵ. освобождать посредствомъ поруки, тіѵ& кого л —Ср. з. представлять поручитель- ство. ешд, ау, поручительство, порука, пробуждать; въ пер. возбуждать. Стр., съ ао. синк. ср. з. ё&іудбіщѵ и пр. с. дѣй. ёідеудтіуода, пробуждаться, просыпаться, вставать. ешд, пробужденіе, вставаніе, позд. см. ё^еб&іш. е^ё6да9 у, соб. сѣдалище внѣ дома, галлерея, портикъ. 2. (ё'бда) внѣ своего мѣста находящій- ся, отсутствующій; %&оѵбд изгнанный изъ своей страны; ірдеѵшѵ е^ебдод лишенный смысла, поэт. позд. см. ёх&дшохш. е^еиУоѵ, эп. е^ібоѵ, ао. къ ё^одаш. нар., эп. вм. ё^д. 8^8іха^<а уподоблять, дѣлать совершенно по- хожимъ, ті тіѵг, въ пер. оѵбёѵ ё^ухабрёѵа не- поддѣльное, истинное. (е/Ш) вытѣснять кого л. изъ чего: тіѵа ёдуабіад. 8%8іЛоѵ, см. ё^аідёш. 8^81^11, см. ё^ёдуо/таг, въ изъяв. употребляется какъ б.къ ё$ёд%ораі,ъъ остальныхъ же формахъ вм. соотвѣтствующихъ формъ гл. ё$ёд%о(іаі, мало употребительныхъ въ прозѣ, слѣд. ё^іш, ё&ощі, ё^іёѵаі, ё^іЭт, ё^ішѵ, ё^уеіѵ, вм. ё^ёд- %шиаі, -оі(лі]Ѵ и пр. см. 8/ш. ё^еІѵаі, неопр. отъ е^еоті. ё^еі- ла9 см. ё^еіпоѵ. 8^8Ілоѵ9 нед. ао. 2. (къ ё^ауодеѵш), высказать, открыть, сказать, ті тіѵі или лдбд тіѵа что л. кому; съ дв. в. что л. о комъ. нар. отъ прич. пр. с. отъ ё^ед- •у&Сріми, подробно, точно, позд. іон. исключать изъ чего л., | пе допускать до чего, удалять, прогонять от- куда, тіѵдд., ёх тіѵод-, мѣшать, удерживать, препятствовать; ос. въ стр. быть удерживае- мымъ, принуждаемымъ, тіѵі или блб тіѵод чѣмъ л.: аѵаухаіу, ѵбрш или ѵлб ѵб^оѵ. 8^-8іфораі9 эп. вм. ё^ёдораі. ё^еідѵи), іон. вм, ё^едѵш. е^еідю высовывать. ешд, у (ё^еЛаѵѵш), изгнаніе, іон. позд. 2) выѣздъ, выступленіе, выходъ (войска); тор- жественный выѣздъ, процессія, Хеп. Суг. 8, 3, 1; нападеніе конницы, Ріні. Аг€. 16. г§-гАаѵѵсо, б. е^еЛаЦэп. неопр. б. ё^еЫаѵ), ао. ё^Хаба, пр. с. ё$еМ}Лаха, пр. с. стр. ё^еА^Ха- (лаі, ао. стр. ВЫГОНЯТЬ, изгонять, ех тіѵод, поэт.тіѵод изъ чего л.; і’лпоѵд ё^еХаое Тдшшѵ угналъ лошадей изъ рядовъ Троянцевъ; эп. бббѵтад уѵа&ршѵ выбивать. Ь) выковы- вать: бідудоѵ. с) позд. выносить въ тор- жественной процессіи: тбѵ ”1ах%оѵ, &дІа[т{іоѵ имѣть торжественный въѣздъ. 4) выводить или вести: бтдаті^ѵ. е) въ неперех. выступать, от- правляться (съ войскомъ); бі& тіѵод проходить чрезъ какую л. страну (съ войскомъ); выѣзжать (на конѣ); выѣзжать въ торжественной про- цессіи, Хеп. Суг. 8, 3, 1.—Ср. з., въ ао. 1., изгнать. 8§-гЛгух«>, усил. ьАеу/а). 8^8к8Іѵ, см. ё^аідёш. е^-еАеѵ&едмхдід, б, сынъ или потомокъ воль- ноотпущеннаго, ІіЬегііпиз; какъ прил. хб&ад- іла ё&Хеѵ&едіхбѵ самый отверженный изъ ли- бертиновъ. позд. усил. ёкеѵ&едобто/тёш. 8орЬ. Аі. 1258. ё^еЛеѵбортаі, іон. б. отъ ё§ёд%о[іаі. атт. -ттш, развертывать: ледіроХ&д-, ос. ттуѵ ір&Хаууа развертывать фалангу, т. е. мѣнять фронтъ, ставя задніе ряды во фронтъ; поэт. раскрывать, объяснять: &еой &еблІбрата-, разсказывать: Хбуоѵ. 2) поэт. двигать кругомъ, кружить: іуѵод лоббд, т. е. плясать; лаіба хіо- ѵод хѵхіш гнать дитя вокругъ столба. 3) позд. поворачиваться, дѣлать поворотъ (о войскѣ): ёлі де$і&; отступать, Р1и€. Тіт. 27. 8§-8А,х(о, ао. ё^еііхѵба, вытаскивать, извлекать, ті тіѵод' что л. изъ чего; лбба влачить ногу; Н. 3. ё$екхб(іеѵод блб тіѵод увлекаемый чѣмъ л. дѣлать совершенно греческимъ: тоѵѵора. позд. 8§8(і8ѵ9 эп. вм. ё^еіѵаі, неопр. ао. 2. отъ ё^ігц^і. ё^ёцеѵ, эп. вм. ё’^еіѵ, неопр. б. отъ ёуш. 8^8(18(0 выблевывать, извергать. см. ёхііеідоцаі. 8§-едл;8д'6со, усил. ёрпеббш. іоп. -ёш, распродавать, въ пер. ё&ірпбКтіііаі я проданъ, 8орЬ. Ап€. 1036.2) вы- торговывать, получать прибыль отъ продажи: хёдбод, 8орЬ. РЬіІ. 303.—іон. поэт. позд. 8%г8ѵаціС,<п9 ао. ё^еѵаді^а, снимать оружіе съ убитаго врага; убивать, эп. 8§8дѵ9 іоп. вм. ё$бѵ, см. е^ебті. 8^~8л-а&<п изгонять какой л. недугъ посред- ствомъ заклинаній, заговаривать, исцѣлять посредствомъ заговора. Стр. исцѣляться. усил. ёлеѵуораі, выхваляться, гордиться. 8орЬ. РЬіІ. 668.
= ьліпокчд. нозд. ё§-8лібтщіаі9 усил. ьлібта[лаі, вполнѣ знать, умѣть; наизусть знать, РІ. Рііаедг. 228, Ъ. 8^-8літ'ц&8$, усил. ьлітчдед. і§8лда&о[а8ѵ9 см. іхлёд&со. ё^-8лдііцл'чѵ9 ао. къ ь§шѵёо[лаі. ё^ёца/ла, тод, тб (ь&д&а>}9 блевотина. Н. 3. выблевывать; выливать: тб ѵбшд воду (изъ водяныхъ часовъ). г§-е^уа$од<п, пр. с. ь$еёдуаб[лаі, іон. ь^ёдуа- б[лаі (въ дѣй. и стр. знач.), ао. стр. &?е4руа- б$чѵ> совершать (до конца), исполнять, окан- чивать; съ дв. в. хах& тіѵа дѣлать зло кому л.; причинять: лі][лата', съ слѣд. неопр., дости- гать того, что—. 2) отдѣлывать; усовершен- ствовать, доводить до совершенства: тёууаі ь^еідуаб[лёѵаі. 3) воздѣлывать, обработывать: у^у, аурбѵ; заниматься чѣмъ л.: 4) гу- бить (погубить): ь$еідуаб[ле&а (въ стр.) мы по- гибли. е§е$уа<тх6д, 3. способный къ совершенію че- го л., тіѵбд. ё^ьдуа), іон. вм. ь^еідуа). ё^едееіѵю выспрашивать, вывѣдывать, развѣ- дывать; тоже въ ср. з.—эп. усил. ьдь&іС>ы. поэт. позд. см. ь^едёш 2. е|-€$сѵую изрыгать. Стр. извергаться, изли- ваться (о рѣкѣ), іоп. позд. изслѣдовачь, развѣдывать, разыс- кивать, разспрашивать, ноэт. позд. 1) ЭП. = ё^едш. 2) ЭН. — Ь&дееіѴй). 8§-8дтцідц) совершенно опустошать: бб[лоѵд\ искоренять: уёѵод; оставлять пустымъ, поки- дать, оіход ь&іцтіілАіщъѵод домъ опустѣвшій, вы- мершій. упорствовать въ спорѣ, нозд. е’І-ерстоэ', ао.2.(оіъ ь^едеілш валить па землю), пасть, тіѵбд съ чего л.—эп. оѵ, о (ьдедіі^а)), упорный спорщикъ, Еиг. 8ир. 894. эп. ь^еІдо[лаі, б. ь§едчбо[лаі, ао. ь^ч9^[лчѵ,^=ь^едьеІѵ(і) или эп. поэт. выползать, выходить. убираться, уходить откуда л.: уаіад. Еиг. Нір. 973. удерживать, отражать. 8ор1і. РЬіІ. 423., іон. ь^еідѵа), вытаскивать, извлекать, ті тіѵод что л. изъ чего; тіѵа лоббд вытаски- вать кого л. за ногу; вырывать: тб^оѵ. эи. іон. ао. 2. эп. ь^чкй&оѵ, пр. сЛ&ЦкѵЦ'а, вм. б. ё^еі[лі (см. прим. къ ё^ещі), выходить, поэт. тіѵбд, об. ех тіѵод (е^іо тіѵбд) изъ чего л.; рѣдко съ в., /шраѵ изъ страны, Нег. 7, 29; еід тіѵа тблоѵ выходить, уходить, отправляться въ какое л. мѣсто; еід тоѵд ь(рч- @оѵд вступать въ возрастъ юношей; еід уедшѵ а[лі)Ааѵ тіѵі вступать въ рукопашный бой съ кѣмъ л.; еід ё'кеуурѵ подвергаться испытанію; еід тбб' аѵббіоѵ бтб[ла доходить до такихъ без- божныхъ рѣчей; елі ті выходить для чего или па что: ьлі $чдаѵ па охоту; поэт. съ однимъ в.: ае&к 'аушѵсо ѵ-ьлі л'кеібтоѵ ь^ёдуео^аі, ТЬис. 1, 70, соб. заходить какъ можно дальше, т. е. преслѣдовать свои выгоды какъ можно боль- ше; ёлі тіѵа выходить, отправляться противъ кого л., отдатеіаѵ въ походъ. 2) выходить, ис- полняться, сбываться (объ оракулахъ, снови- дѣніяхъ и т. п.): [лч [лоі Фоірод ёідёк&у баірчд чтобы не сбылись предсказанія Феба; хат’ Зр- &оѵ ь^ёд%еб&аі счастливо оканчиваться. 3) (о времени) проходить, оканчиваться. б. къ ь^еілоѵ. уйти, умчаться (о лошади), эп. е’І-ефюгаа) выспрашивать, поэг. і^гйЬ'Ю—ь^еб^іа), выѣдать, истреблять. АезсЬ. , СЬо. 281. 8^8йі/ц9 (ё^ічілі), посольство, е^ебіг^ѵ ек&еіѵ придти посломъ, эп. 8§8<н$9 есод, ч (ь^^Д4), соб. отосланіе, уѵѵаіхбд разводъ съ женою. Нег. 5, 40. 8§8вбЪто9 см. ехбеѵсо. 8&-8йті9 безл. (еі[лі), позволено, возможно, съ д. лица и неопр.: е^ебті [лоі Муеіѵ; также в. съ неопр.: ё^еоті @абіМа адуеіѵ\ предикатив- ное слово об. въ д.: е^ебті боі аѵбд'і уеѵёб&аі; рѣже въ в.: ё^ебтіѵ б[ліѵ (рікоѵд уеѵёб&аг, прич. ё^бѵ, какъ в. сам., между тѣмъ какъ позволе- но, возможно (было). б. Йсга>,атт. также ь^етш, ао. ё^чтаоа, пр. с. ё^чтаха, нр. с. стр. ь^чтаб[лаі, ао. стр. е&іт6б9чѵ, изслѣдовать, испытывать, повѣ- рять, осматривать; дѣлать смотръ (войску); перечислять, гесепвеге: оѵ[л[ла%іаѵ, тоѵд ёѵ Кодіѵ&о) (рѵубѵтад- допрашивать: оіхётад ѵлб тшѵ беолотшѵ ёдетаСрілёѵоѵд, съ дв. в., тіѵй ті спрашивать кого о чемъ; ті лада или лдбд ті изслѣдовать что л. по сравненію съ чѣмъ л., сравнивать что л. съ чѣмъ. 2) послѣ про- вѣрки или испытанія, признавать что л. хоро- шимъ или худымъ, об. въ стр. ь&т&Сріми уі- Лод, ьу&дбд и т. н., я признаюсь, оказываюсь, являюсь другомъ, врагомъ; съ прич. ё^т/тсі^б- [іт}ѵ Іёушѵ та бёоѵта я оказывался человѣкомъ, говорящимъ должное; ё&т&Срб&аі [лета тіѵшѵ, ёѵтюі считаться въ числѣ кого, причисляться къ кому, [лета тоѵ Каібадод принадлежать къ партіи Цезаря —Прил. отгл. ё^етаотёоѵ. 8^8та&т[ѵ9 см. ёхтеіѵш. 8^8та(М$9 ешд, ч, изслѣдованіе, испытаніе, по- вѣрка; смотръ (войска), счисленіе, перепись, лат. сепзиэ; ь^ётабіѵ лоіеіб&аі или лоіеіѵ дѣ- лать смотръ, перечисленіе, также изслѣдовать; ё^ётабіѵ Іа[л($&ѵеіѵ брать отчетъ, дѣлать ре- визію; нозд. тшѵ рісѵѵ или лед\ тоѵд @іоѵд~ сепзига шогит. б, = ь^ётабід. 8^8тайтчд9 оѵ, б, изслѣдователь, ос. контролеръ, ревизоръ (какь должностное лицо). 8^8тавтіхб$9 3. способный къ изслѣдованію, тіѵбд чего л.; тб ь^ьтаотіхбѵ (подр. адуѵдюѵ) плата, получаемая судьею за судебное слѣд- ствіе.—пар. -хібд изслѣіуя, тщательно. 2. (ётод) шестилѣтній. предл. съ р., еще съ того времени, ь. тоѵ бте съ того времени какъ; ь. латдыѵ со вре- менъ от ;овъ. эи. позд. 8^8ѵка^ео[іаі9 усил. еѵІарёо[лаі, тщательно остерегаться, ті чего л. облегчать; въ ср. з. легко доста- влять: пбдоѵ оіотчдіад. поэг. умилостивлять (для себя): Эеоѵд. позд.
Е^ЕѵцЕбид, Ео>д, і] (Е&ѵрібха)), открытіе, изоб- рѣтеніе. ь&'ѵцетеоѵ, прил. отгл. отъ Е^ЕѵрІбхш. *|эдфідоа9 тод, тб, изобрѣтеніе, открытіе. выискивать; открывать, изобрѣ- тать, выдумывать, находить, тіѵа или ті; поэт. еѵ лбкѴ аѵ Е^еѵроі [іа&еіѵ одно дало бы воз- можность узнать многое. е’^-еѵгеЛі^а), усил. еѵтеХіС,<о, весьма мало цѣ- нить что л., презирать, позд. 8§-еѵт^еж, усил. бѵтре/гф». Енг. ЕІ. 75. е’І-еѵ/одае, усил. Еѵ%оріаі. поэт. еі-ефседас (і&фічіи), усил. ыра-^аі. поэт. выдаваться, возвышаться; о солнцѣ: восходить. сваривать, іоп. позд. 2. (т]^) вышедшій изъ юношескаго возраста. АезсЬ. 8ер€. 11. идти впереди, предводительство- вать, или тіѵі; выводить, вести: елі или Еід тіѵа тблоѵ; указывать (идя впереди): %шроѵ; руководить, управлять, абс. и тіѵбд, тіѵі, тэк- жет/:тоГд и тоѵд бѵ(щ&%оѵд, т?]ѵ Пе).ол6ѵѵт]6оѵ; повелѣвать, приказывать: лоіу- боѵбі тоѵто, то аѵ ХЕіѵод Е&]уё?]таі; о ѵб[іод е&ууЕІтаі; тбѵ ѵбцоѵ тіѵі Е&ууеіб&аі, ргаеіге ѵегЬа, напередъ говорить кому л. слова за- кона. 2) излагать, объяснять, толковать, ука- зывать, совѣтовать, ті или тіѵі ті, ЛЕрі тіѵод, лері ті (ос. о прорицателяхъ, жрецахъ). Еа>д, 7, изъясненіе, толкованіе. о,руководитель,наставникъ: лрау- ратшѵ ауа&<бѵ; ос. истолкователь: ббішѵ хаі іЕршѵ или тшѵ ѵо[іі[ішѵ. (Въ Аѳинахъ истол- кователи священнаго права, наблюдавшіе за исполненіемъ священныхъ обрядовъ, ос. за погребеніемъ мертвыхъ, а также совершав- шіе обрядъ очищенія надъ такъ называемыми ЕѵауЕІд.) ё%і]уі]тіхд$9 3- объяснительный; та Е&уутуаха книги, объясняющія знаменія и вооб. разные религіозные предметы. 8%щхоѵта9 нескл., шестьдесятъ. е$т]хоѵта-8тіа, у, шестидесятилѣтіе, позд. 8§т]хоѵта-таѣаѵтіа, (т&іаѵтоѵ), сумма въ 60 талантовъ. І)ет. 14, 19. е&]хобт6д9 3. шестидесятый. дойти до копца, пройти: бббѵ; аХід іѵ Е&ухЕід 6ахрѵа)ѵ ты довольно поплакалъ. 2) выйти, сбыться (объ оракулахъ, сновидѣніяхъ и т. п ). 3)(о времени) выйти, кончиться, прой- ти: 6 хрбѵод, у лро&ЕбцІа е^хеі. см. Е^Екаѵѵсо. ё^Аатод, 2. (Е&Ааѵѵа)) кованный. II. 12, 295. см. Е&рхоцаі. І&ІМббід, Ешд, 7] (ср. е<$Хѵ&оѵ), выходъ, іоп. нар., шесть дней. эп. усил. ущерба), соб. дѣлалъ вполнѣ кроткимъ; очищать страну отъ дикихъ звѣрей, почву отъ дикихъ растеній, вооб. воздѣлывать, обработывать; въ пер. усовершенствовать, об- разовать: абтбѵ біа лаібЕІад. іон. поэт. позъ Ешд, у, укрощеніе, ос. усовер- шенствованіе или удобреніе почвы; въ пер. образованіе: аѵ&ршлаѵѵ. позд. см. е^ащіа). 2. (^ащі^ш) служащій для пере- мѣны, перемѣнный: Ещата. эп. ё^тщЕуха и е§^ѵеуяоѵ, сіл.ехфёрш.ё&ілахроѵ, см. Е^алауіохш. ё^тіцащміі, см. &]раІѵа). ёѣ,тщато9 см. Е^аірш. 2- (*І, кор. ср. Ерібба)) съ шестью рядами веселъ, позд. і&№9 эп. нар. (І/ш?), по порядку, одинъ за другимъ, рядомъ, возлѣ, непосредственно за чѣмъ, тіѵбд или тіѵі; б, у, тб едуд слѣдую- щій, ближайшій; о времени: затѣмъ, послѣ того; П. 3. ту Е^д па слѣдующій день. усил. утт&щаі. позд. еі-адесо возглашать, возвѣщать, нозд. Н. 3. ё^-іао[іаі9 усил. іенщаі, исцѣлять, тіѵ& или ті; въ пер. утолять: біфаѵ; отвращать: лбХешд акшбіѵ. 8ІІ&8Г, ЭП. ВМ. Е^ЕібЕѴ, ОТЪ Е^ОрбО). ё^-ібібоцаі нрисвоивать себѣ. усаживать, ао. посадить, поэт. ё$іёѵаі9 неопр. отъ 1) е^ещі. 2) б^ітщі. ё^-ітцы выпускать, высылать, выбрасывать, тіѵа или ті ех тіѵод; е$ еіѵаі л&ѵтахакшѵ, см. ха- ка>д; эп. е^ Ероѵ Еіѵаі (іп Іт.) рокл^д, убоѵ на- сытиться пѣніемъ, плачемъ. 2) въ неперех. из- ливаться, впадать (о водахъ): у Вбкрт] ІЛщѵу] Е$Іт]біѵЕд&&Ааббаѵ.—Сѵ з. высылать изъ себя: эп. лббіод хаі Еб^тѵод е^ Ероѵ еѵто утолили голодъ и жажду; отсылать отъ себя, разво- диться съ женою: е^ео уѵѵаіха, Нег. 5, 39. ё^-І&Ъѵю выпрямлять, выравнивать, эн. е’І-іреятяѵо) вымаливать, упрашивать. 8ор1і. О. К. 760. ё&-іх?іа$(й испускать влагу, испаряться; въ пер. плакать. Енг. Аініг. 398 (?). 2) высасывать віагу; въ стр. высыхать. ё%»іхѵёораі9 ао. Е^іхб^ѵ, достигать, доходить до чего, приходить къ чему, Еід, лрбд, елі ті (поэт. съ однимъ в.), лрбд тіѵа; ( о метатель- номъ оружіи) достигать, хватать, попадать: лріѵ то^еѵщх е&хѵЕІб&аі прежде чѣмъ выстрѣ- лы попадали; еп'і лІЕібтоѵ, обоѵ щххрбтатоѵ Е^іхѵЕСо&аі какъ можно дальше хватать, до- стигать; ел' обоѵ ілахрбтатоѵ ібторЕѵѵта т]Ѵ Е&хёб&аі до чего только • можно было дойти изслѣдуя, т. е. сколько можно было узпагь по- средствомъ изслѣдованій или разспросовъ; вооб. достигать, тіѵбд, рѣже ті: оѵб'е т&ѵаухаіа Е$іхёб&аі. Ъ) хватать, доставать, быть доста- точнымъ: [іт] Е^іхѵг]таі таѵта Еід тбѵ щб&оѵ; лрбд тбѵ аъ9І.оѵ е&хЕб&аі выдержать состя- заніе. ао. і^іХаб&[лт]ѵ, умилостивлять, примирять съ собою: &еоѵ. ё^іщЕѵаі^ эп. неопр. отъ е^еіщ. ё^ілла^о[іаі и ё^іллЕѵі» выѣзжать, уѣзжать (верхомъ) нозд. ё%гілта[ми9 только въ ао. Е&лтато, улетѣть. Еиг. ЕІ. 944. Ешд, /] (€%ш), имѣніе чего л., обладаніе чѣмъ л.: елібттщтід, ѵоѵ. 2) состояніе, свой- ство (какъ тѣлеспое, такъ и душевное); ос. здоровое тѣлосложеніе; способность; позд. И. 3. навыкъ, опытность. е§-с<Гоѵ, см. ібод. ёѣгіббіп дѣлать равнымъ, уравнивать, тіѵ& или ті тіѵі, ті лрбд ті; поэт. /гт/сГ Е^ібшбуд т&ббЕ тоід Е[іоІд хахоід не дозволь этимъ терпѣть бѣдствія равныя моимъ; поэт. [іт]тр'і оѵб'еѵ е$і- боі ни въ чемъ не похожа на мать; б^ібшбаѵтед
тоід аМоід = іба л^д^аѵтед тоід (Шоі?, подражая другимъ, ТЬис. 6, 87. — Стр. дѣ- латься равнымъ, сравниваться, равняться или быть равнымъ, тіѵі или лдбд тіѵа. ё^-сбтаѵа) или ё§ібѵа<а=ё!;ібтіі(іі, соблаз- нять. Н. 3. €§-/<Тт9/д4, соб. выставлять, выводить изъ обык- новеннаго положенія и ставить въ другое, об. худшее положеніе: а) пѵа (рреѵшѵ или тоѵ (рдо- ѵеіѵ, тбѵ Хоуібрдѵ, тгуѵ дііѵоіаѵ лишать раз- судка, приводить въ бѣшенство; тоже абс : оіѵод ё^ёбт?]бё це', тоже тіѵа ёаѵтоѵ выводить кого л. изъ себя; въ Н. 3. изумлять. Ь) ті еід или лдбд ті приводить что л. въ худшее поло- женіе: тт[ѵ ѵѵуцѵ еід аѵаХутібіаѵ\ тт]ѵ а^етуѵ лдбд тоѵѵаѵтіоѵ превращать добродѣтель въ нѣчто противоположное, искажать ее; измѣ- нять, разрушать: тцѵ лоХітеІаѵ.—Ср. з. ё^і- бта/мхі, съ ао. 2. дѣй. ё&бтт]ѵ и пр. с. дѣй. ё^ебтуха, а) уходить, удаляться: ёх тоѵ р.ьбоѵ ё&отаб&аі\(реѵуете,ё%1бтаб&е\бдоѵе^1бтаб&а1 тіѵі сходить съ дороги, уступать дорогу или мѣсто, вооб. уступать (безъ ббоѵ): боі у1 ехшѵ ёхбтубораі, ё^ібтато ѵѵхтбд хѵхХодт^ тцмёда-, отказываться отъ чего л : б Ніхіад ё^ібтато отказываться отъ мнѣнія своего: еуш цеѵ 6 аѵтбд ещі хаі оѵх ё^ібта/лаг, отка- зываться, отрицать: тшѵ лелрауреѵшѵ; поэт. хаддіад е^іотараі тб ддаѵ дѣлаю противъ же- ланія сердца; рѣдко съ вин., отступать передъ чѣмъ, уклоняться, избѣгать: (рдоѵоѵѵтй ѵіѵ (8орЬ.),х^ѵбѵѵоѵ (Пет.). Ь) лишаться: тшѵваѵ- тоѵ, тшѵ бѵтшѵ своего имущества; ра&цратсоѵ забывать выученное, с) ос. лишаться разсудка: (рдеѵшѵ, тоѵ (рдоѵеіѵ, уѵш^д, тшѵ Хоуібцшѵ, тоже ёаѵтоѵ выходить изъ себя, терять разсу- докъ, сумасшествовать; тоже абс.; въ Н. 3. изумляться, ужасаться; позд. (о лошадяхъ) пу- гаться. еі) измѣняться, искажаться: оіѵод ё$е- оттрішд вино испортившееся; ё^еоттрсбта лдб- ошла измѣнившіяся или унылыя лица. г§*ібто$ё<й разспрашивать, тіѵа ті кого о чемъ; узнавать, изслѣдовать, ті. іон. поэт. усил. Ібууш. ПОЗД. выставлять, высовывать, ті тіѵод что л. изъ чего. Осі. 12, 94. ё§іб<пбс$9 ешд, у (ё&бдш), сравненіе, ровное распредѣленіе чего либо.—позд. е’^кИотеоѵ, прил. отгл. отъ ё^ібёш. 2. (ё^іёѵаі), соб. легко выходящій или исчезающій, линяющій; въ пер. слабый; ь^ІттіХоѵ уеѵёбѲ-аі исчезнуть (ос. изъ памяти), быть позабытымъ. прил. отгл. отъ ё^іёѵаі. и поэт. ё^іуѵобхолёш (8орЬ.), отыскивать (но слѣдамъ), поэт. позд. е§-оухоа> вспучивать, вздувать; поэт. та<рш воздвигать кургапъ надъ прахомъ ма- тери.—Стр. вспучиваться, вздуваться: поэт. трая^аі? слишкомъ наполняться пищею; въ пер. гордиться: яатр^; та ё^шухш^ёѵа избы- токъ, счастье, Еиг. I. А. 921. іон. поэт. позд. ё^оухы/шх, тод, то, курганъ, могила. Еиг. Н. ' Г. 1332. ё^-обаа) (одод) отчуждать, продавать. Еиг. , Сусі. 267. ё^-обеѵа) выступать въ походъ, позд. ё^одіа, у, выступленіе въ походъ, экспедиція, походъ, іон. позд. г§6<Гсоѵ, тб, исходъ, окончаніе; ос. окончаніе драмы, дивертиссементъ послѣ трагедіи, позд. выходить изъ чего л.: бтёуцд. 8орЬ. ЕІ. 20. зу, выходъ; устье (рѣки); исходъ, ко- нецъ: т^д въ Н. 3. смерть. Ъ) выходъ, отшествіе; ос. походъ, экспедиція; вылазка, нападеніе: ё’^одоѵ лоіеіб&аі предпринимать походъ, дѣлать вылазку, с) выходъ торже- ственный: Ладяра? ё^юѵба ё^ддоѵд. сі) уда- леніе хора въ трагедіяхъ, конецъ трагедіи. усил. ддѵѵ&ш. Еиг. Сусі. 661. е'І-окГа, усил. оіда, вполнѣ или хорошо знать. поэт. ё^шоібёа), прич. пр. с. ё^шдт]хшд, вздуваться, пухнуть, поэт. позд. ё^-оіхёіп выселяться. 2) въ стр. ё^оіхті&цѵаі быть заселеннымъ. ТЬис. 2, 17. ёѣріхтібцл,о$9 2. обитаемый. 8орЬ. О. С. 27. выгонять изъ жилища: оіхшѵ, вооб. изгонять изъ какого л. мѣста: %рѵобѵ т^д 2л&дтг]д; выселять: тіѵа еід тіѵа тблоѵ, опу- стошать, лишать страну населенія: Лтціѵоѵ адбёѵшѵ. г§»О€Х0<Год€€О выстраивать, строить. 2) позд. ломать (постройку): тб ледітеіуіб^а. ё^оі^<а^іа9&о. ё^шріш^а, возопить: убоід, оі(лш- уад плачемъ, поэт. (8орЬ.) ё%~осѵба> дѣлать пьянымъ. Стр. упиваться, поэт. ё^осбтіод, прил. отгл., ё^оёбш, б., отъ ёхрёдш. ё^-оібт$ё(М9 усил. оібтдёш, см. осбтдаш. позд. выходить. II. 9, 384. ё^-оі%о/ми (съ знач. пр. с.) выйти, уйти. эп. поэт. ё^-оіюѵі^оцас избѣгать чего л., какъ дурного предзнаменованія, бояться: тбѵ ідіоѵ даіроѵа. позд. сбивать съ прямого пути, пригонять корабль къ опаснымъ мѣстамъ; въ пер. ввер- гать: тіѵа ёд атаѵ. поэт. 2) об. въ неперех. сбиваться съ пути, попадать на мель или на скалу, заноситься куда л. (о кораблѣ): ѵаѵд ё^охёХХеі ёд тад ёб^оХад тоѵ Пцѵеюѵ-, въ пер. попадать: еід ір9бѵоѵ. ё^окёбаі, неопр. ао. I. отъ ё^6ХХѵ(іі. ё^-оЗлб&аіѵѵо, атт. ё§о1лб&аѵ<о9 высколь- зать, ускользать, тіѵбд изъ чего л. — поэт. позд. (эп. іп іт.) совершенно губить, тіѵ&. — Ср. з. совершенно погибать; пр. с. 2. ё^бХшХа со- вершенно погибнуть. ё&-о2л>&$еѵш=ё$б№ѵрі. Н. 3. ёъор/ёіфеѵбід, ешд, взятіе заложниковъ, позд. ё^оіітщеѵоіми брать себѣ въ заложники: тоѵд лаідад. позд. обходиться, имѣть сношеніе, тіѵі съ кѣмъ; въ пер. поэт. (бтеір&ѵшѵ оѵ [ііа хроіа леді ббѵ хдата) ё^о[и№]беі обовьется. 2) позд. (обхожденіемъ) располагать кого къ себѣ, склонять, тіѵ&.—Ср_. з. ё&(мХеіб&аі ёѵ дуХш обращаться въ толпѣ (противъ обыкновенія?). Еиг. I. А. 735. 2., соб. виѣ общества, чужой (по др. необыкновенный). 8орЬ. ТгасЬ. 963. г’§-оддатоо> дѣлать зрячимъ; въ пер. поэт. дѣлать яснымъ.
ё^-брѵгщі и ё^орѵѵа) клятвенно отрицать, г/, съ слѣд. неопр. (при которомъ плеон. стоитъ Ц '§о^8і тд [л?] еідёѵаі; но Реш. 19,124, ё^(д/лоб8Ѵ й^дюбтеіѵ тоѵтоѵі поклялся, что онъ боленъ (въ оправданіе или извиненіе его).— Об. ср. з. клятвенно отрицать, ті или неопр.: оѵх ё^д/лѵѵ^аі оѵх 8ІМѵаі не отрицаю, что знаю; клятвенно отказываться отъ чего: ттр> ѵлатеіаѵ, туѵ ссдх^ѵ. ё^-оцоібю дѣлать совершенно похожимъ, упо- доблять, ті тіѵі или лгрбд ті. Стр. дѣлаться похожимъ, уподобляться; ха&щоіоѵб&аі (рѵбіѵ, 8орЬ. Аі. 549, сдѣлаться похожимъ на отца по характеру. ё^оцоипбі^ 8<од, у, уподобленіе, позд. е|-»одоЛоу€Ода€ признаваться, ті въ чемъ л.; въ Н. 3. открыто признавать или исповѣды- вать, славить, благодарить: тф &8(р. позд. Ъ) рѣже ё^о/лоХоуёсо соглашаться, обѣщать. Н. 3. признаніе; согласіе, позд. вытирать. Еиг. Ог. 219 (іп іт.). Ср. з. а) вытирать себѣ или что л. свое: аі,аа лёлХоід вытирать кровь свою о платье. Ъ) въ пер. напечатлѣвать: ті 8ід туѵ уѵхцѵ; цсодіаѵ тіѵі, ё^ёщод^ід9 8сод, у, напечатлѣніе, изображеніе. СМ. &;€(7ТІ. ё^-оѵыбі$<о9 усил. дѵ8ідІ&о, порицать, ті или тіѵй, хах& дурными словами, поэт. позд. ё^-оѵора^п произносить слово: ёлод т* е^ат’ 8Х т’ дѵд(іа^8Ѵ. ЭП. 2) ПОЭТ. П03Д. = €^0Ѵ0/2аіѴй) (можетъ быть у Гомера въ томъ же значеніи?). ё^~оѵо{іаіѵ<л называть (по имени), тіѵйилитЛ эп. нар. (хаМсо), называя по имени, эп. ё^-6лів&8ѵ9 эп. €§блгб^г(ѵ) и поэт. ё^дліѵ, сзади, позади, съ р.; 8ід тб ё^дліб#8Ѵ назадъ. 2§-олѴ<7со, нар., назадъ, обратно; позади, съ р.; о времени: потомъ, въ будущемъ, эп. вооружать. Ср. з. вооружаться; строиться въ оружіи. ё^олАлвіа, у, соб. вооруженіе, об. строй вой- ска (въ оружіи). ё&6л2л<н$, 8<од, 7, вооруженіе. ё$-олта<а изжаривать: бйдхад пѵді; въ пер. сожигать, Нег. 4, 163. ао. &-еГйоѵ, выглядывать: да/ €$ісУеѵ З^&аЛдаГспѵ смотрѣлъ большими глазами, эп. 2) издали смотрѣть. Стр. издали быть вид- нымъ. поэт. разсерживать, раздражать, тіѵй лдод тіѵа. ё^-од&іа^о)— дд&у срсоѵу Хёусо, громко воз- вѣщать. АезсЬ. СЪо. 271. выпрямлять, поднимать на ноги; въ пер. исправлять, улучшать, ті. ё^-оді^ы высылать за границу, изгонять, тіѵй или ті; кидать: поэт. @дё(род лтаѵоід Фоіѵаѵ.— Ср. з. выходить, тіѵдд отъ когол.Еиг.Нір.1381. ё^-одіѵѵ) возбуждать. Аезсіі. А$. 1631. I 2. (ёдодСС/п) изгнанный. 1)=&-орхбй>. 2) Н. 3. заклинать, оѵ, б, заклинатель позд. II. 3. €§-0^X0со обязывать клятвою, приводить къ присягѣ, тіѵй; тб 2тѵ/бд ѵдіод заставить по- клясться Стиксомъ. б§офхсо<Ті$, 8(од, обязываніе клятвою, &-бр- хсобід тіѵод клятва, взятая кѣмъ л. Нег. 4,154. ё^-оррсса) двигать изъ какого л. мѣста, высы- лать, отправлять (ос. войско), 8і$ ті въ ка- кое л. мѣсто; въ пер. побуждать, поощрять, тіѵа ёлі ті. — Стр., а также дѣй., устрем- ляться, тіѵдд изъ какого л. мѣста, лддд ті къ чему л.; спѣшить, уходить; ос. двигаться, вы- ступать, отправляться изъ какого л. мѣста (о войскѣ); поэт. ѵдбод ё^Фд^хе болѣзнь вы- рвалась наружу. ё§о$(л/ц9 у, отправленіе, выступленіе: ёлі бтда- Т8іаѵ. ё^-ощиС(Я выводить корабль изъ гавани: ѵаѵѵ ёх тоѵ Кіілёѵод; поэт. ті еід поѵтоѵ кидать что л. въ море; поэт. въ ср. з. пёКад тіѵі ё^оділі- %Еб&аі лдда приближаться къ кому л. 2. вышедшій изъ гавани, отплывшій: Кдутад изъ Крита. Еиг. Нір. 156. б§-о^оѵсо выскакивать, эп. (іп іт.). атт. -ттіо, выкапывать, вырывать; тоѵд д(р&аК[лоѵд выкалывать глаза. выплясывать; пляша уходить: фх^то ё$орх71в(^Ііеѵо^- 2) позд. представлять что л. посредствомъ пляски или мимики; на- смѣхаться надъ кѣмъ, тіѵй. б§-о<Тгоа> освящать, очищать. — Ср. з. испол- нять какой л. священный долгъ. б§-о<Ттрах/5со изгонять посредствомъ остра- кизма. ё§обтдахівц6$9 о, изгнаніе посредствомъ ос- тракизма. г|-6тоѵ, т. е. ё$ йтоѵ, съ того времени какъ. ё&~отд&ѵи>, усил. дтдѵѵсо. ё$~оѵ&8ѵ6а> и ё^оѵ&яѵёсл ни во что не ста- вить, презирать. Н. 3. ё^оѵ^д діхті, у, жалоба на лицо, насильно прогнавшее кого л. изъ владѣнія или мѣшаю- щее кому л. пользоваться своею собствен- ностью; также жалоба на не исполняющаго судебнаго приговора, т е. удерживающаго иму- щество, присужденное по суду истцу, не пла- тящаго штрафа и т. п. (кор. 7бЛ , ё$8іЛё(0?). ё^оѵвіа, т[ (е&бті), возможность или позволе- ніе дѣлать что л., право, свобода; (иногда) своеволіе; ё^оѵбіа ёоті [лоі у меня есть воз- можность, право, свобода (дѣлать что л.), или я имѣю .возможность, право и пр.; тоже ё^оѵ- біаѵ 8хыѵ; ё^оѵбіаѵ поі8Іѵ, діддѵаі, ладёх^ѵ давать возможность, право, свободу. Ъ) власть, господство: ё^оѵбіа ліоѵтоѵ; ос. правитель- ственная власть: бпатіхті ё^оѵбіа власть консула, с) область, владѣніе: ёх тцд ё^оѵбіад ' Ндспдоѵ. д.)—п8дюѵбІа, избытокъ, богатство: 7 /лёѵ Л8ѴІа, 7 І' ё^оѵбіа. ё^оѵ<На$(й9 ао. ё^оѵбіаба, имѣть власть, тіѵод надъ чѣмъ. Стр. находиться подъ властью, позд. II. 3. весьма или щедро умножать; уве- личивать. Осі. 15, 18. ёд-бср&аХцод, 2. съ глазами на выкатъ, см. ё^оход, ё^о%ті9 Ь преимущество; хат' ё§оу^ѵ по преимуществу; оі хат' ё&хцѵ йѵт8д пер- вые, знатные, позд. Н. 3. 2. (ё^ёх(о) выдающійся между кѣмъ, пре- восходящій кого л.: а'Мхоѵ, лаѵт<оѵі ё'ѵ тібі; превосходный, отличный: тёц8ѵод и т. п.— нар. ё'&хоѵ и е$о/а, рѣдко ё§дх<о$, преиму- щественно, особенно, болѣе (другихъ или всѣхъ),
съ р.; при прев. ёі-оу’ арібтоі далеко самые лучшіе, эп. поэт. позд. &«одофоо>, усил. З/ѵрда). дѣлаться гордымъ, зазнаваться, воз- гордиться (въ ао.); поступать высокомѣрно, еід тіѵа съ кѣмъ л.; ёд тббе ё^ѵ^ібаѵ до такой степени возгордились; аХХа лаѵтоіа ё&РцІ^еіѵ совершать всякія другія высокомѣрныя дѣла; таб' ё^ѵ^І^еі, 8орЬ. ЕІ. 293, говоритъ та- кія надменныя рѣчи. 2) пышно рости. ё^»ѵХахтёш поднимать лай, ао. залаять, позд. поднимать изъ подъ чего, только въ ао. 2 ё^ѵлаѵаат^ѵаі подняться, вы- ступить наружу изъ подъ чего л. II. 2, <267. ё^ѵл-еілеіѵ посовѣтовать. Еиг. ВассЪ. 1265. сверху, вверху. 8орЬ. РЬіІ. 29. усил. блуретёш, ревностно услу- живать, дѣлать (для другого что л.). ё^ѵлѵіСю пробуждать отъ сна. позд. Н. 3. 2. пробудившійся отъ сна. Н. 3 ё^ѵлтіа^оо загибать или же загибаться назадъ, позд.; бщла отвращать взоръ свой, АезсЬ. , 8ері. 577. е§"Ѵфаеѵ<о ткать (до конца), ао. выткать или соткать. тод, то, сотканное, ткань. Еиг. ЕІ. 539. ёѣ-ѵфтіуёоііас идти впередъ, вести. 8орЬ. О. С. 1025. нар. (ёх или &), внѣ, снаружи; внѣ дома, города или отечества; на полѣ и т. п.; съ р. внѣ, за, по ту сторону: е^ш /ЗеХшѵ внѣ вы- стрѣла, ё$ш хаіцоѵ не кстати, ё^ш тоЪ &е?оѵ безъ воли божества, е^ш уѵищтід безъ ума; ё^ш тіѵбд уіуѵеа&аі быть внѣ или далеко отъ чего л.; ё$ш аѵтой еіѵаі или уіуѵеб&аі быть внѣ себя, терять сознаніе или разсудокъ; оѵбёѵ бдад €&» тоѵ (рѵтеѵбаѵтод ничего не дѣлаешь такого, что не свойственно твоему родителю; при гл. движенія: вонъ, наружу, изъ, напр. ёдш /Заіѵеіѵ идти вонъ, ё$ш /ЗаХеІѵ бросить вонъ, ё^ш у^д @аХеіѵ изгнать изъ страны; лХеіѵ или ёхлХеІѵ ё$ш тбѵ" ЕХХ^блоѵтоѵ(Нег.) плыть вонъ изъ Геллеспонта (в. зависитъ отъ гл.); съ чл. 6, тб ё$ш находящійся внѣ, снаружи, внѣшній, наружный; оі ё^ш находящіеся внѣ дома, города или страны, отсутствующіе, осаж- дающіе, изгнанные, внѣшніе и т. п.; та е^ш таіѵ ауа&шѵ внѣшнія блага; е&о атчХёшѵ &&• Хасса море по ту сторону Геркулесовыхъ стол- бовъ, т. е. Океанъ. 2) о времени: за, послѣ, напр. е^ш рёооѵ Ъцёдад за полдень, ё^ш (іёошѵ ѵѵхтшѵ за полночь. 3) кромѣ, исключая, съ р. или ё$ш сеѵ кромѣ тебя.—ср. ёхтбд. е§а), б. къ е/ш. 8§ш~&8Ѵ извнѣ, снаружи, издали, изъ чужбины; иногда = €^а>; абс. и съ р; съ чл. б, і], тб ё^ш&еѵ извнѣ находящійся, внѣшній, чужой, посторонній; оі ё$ш&еѵ Хбуоі рѣчи, не отно- сящіяся къ дѣлу, не существенныя. ё^ш&ёш выталкивать, вытѣснять, выгонять: тіѵа у$д, латдібод кого л. изъ страны, изъ отечества; оттѣснять: тад ѵаѵд лдбд или ёлі туѵ у$ѵ; въ пер. туѵ лбХіѵ еід уаХелбѵ ввергать городъ въ затруднительное положеніе; вооб. задерживать, мѣшать: ё^шоЗ^ѵаі еід %еіршѵа быть задержаннымъ до зимы; ё&оо&іаоііаі еіл&ѵ у меня отнимутъ возможность сказать; поэт.фФоѵераѵ ё^шсаі уХшссад ібѵѵаѵ выска- зать боль свою съ ненавистью, слишкомъ рѣзко. е§<оЛеса9 ?, совершенная гибель, совершенное истребленіе, об. въ клятвахъ: ёладао&аі ё$ш- Хеіаѵ ёаѵтш хаі оіхіа ёаѵтоѵ призывать гибель на себя и на родъ свой (въ случаѣ на- рушенія клятвы); хат’ ё^шХеіад абтой біорб- баі поклясться, призывая гибель на себя; хат ё^шХеіад ёлюдхеіѵ нарушать клятву, данную съ проклятіемъ себя —Отъ слѣд. 2. (ё^бХХѵці) совершенно погибшій; ё^шХц уіуѵеа&аі совершенно погибать; ё^шХу лоі^оаі совершенно погубить; об. въ клятвахъ: ёІ-шХуд блоХоі^ѵ хаі лдошХуд да погибну я совершенно, со всѣмъ своимъ родомъ; въ пер. нравственно погибшій, испорченный, худой. ё^іощАо-лоііа, изготовленіе эксомиды. ібод, % (шдод), эксомида, короткій хи- тонъ безъ рукавовъ или съ одной прорѣхой для лѣвой руки, который надѣвали такъ, что правая рука и правое плечо оставались об- наженными. (Одежда рабовъ и рабочихъ.) е§а>до<Геа, (ё^брѵѵ/лі), отрицаніе подъ клят- вой; клятва въ томъ, что не знаешь чего л. или пе можешь исполнить обязанности. ё^-игѵёо/ааі выкупать, тіѵа или ті лада тіѵод; откупаться отъ кого л. или отъ чего л, тіѵ& или ті. ё^-бблсод, 2. (анр) удаленный изъ вида: бшрА~ тшѵ внѣ дома или изъ дома. поэт. (Еиг.). (шда) оставлять безъ вниманія. Аезсіі. Ргот. 17. (др. чт. еѵшді&^еіѵ?) 2. (шра) неблаговременный. 8орЬ. ЕІ. 618. 2) об. вышедшій изъ лѣтъ юности, от- цвѣтшій, старый. ё^шотцд, оѵ, б (ё$а>9ёа>), соб. выталкиватель, сбивающій съ мѣста, противный: аѵе/лоі, Адуд. іон. поэт. ё^сотатш, прев. къ е^ш, дальше всего; 6 ё$. самый крайній. ё^штедш, срав. къ е$ш, дальше, внѣ. АезсЬ. СЬо. 1023.—3. крайній. Н. 3. ёо, ёос, эп. вм. оѵ, оі.—ёоі, эп. 3. л. ед. жел. отъ еірі. ёоіха, пр. с. съ зпач. настоящаго отъ кор. яіх., яеіх. (соб. яёяоіха), неопр. ёоіхёѵаі и атт. еіхёѵаі, прич. ёоіхшд и еіхшд (поэт. 1. л. мн. ёоіуцеѵ, 3. л. мп. еі^ааі, эп. 3. л. дв. ёіхтоѵ), д. пр. ёшхеіѵ (эп. 3. л. дв. ёіхтцѵ, 3. л. мп. ёоіхеааѵ, д. пр. ср. з. 3. л. ед. 1}'Схто и ёіхто), 1) быть похожимъ, подобнымъ, тіѵі кому, ті въ чемъ или по чему л.: уѵѵаіхі бёцад. 2) ка- заться, съ неопр., рѣже съ прич.: ёоіха бё тоі ладаеібеіѵ шоте &еш мнѣ кажется, что я пою передъ тобою, какъ передъ богомъ; ^{лшѵ ёоі- хад рабіХеѵд еіѵаі кажется, что ты нашъ царь, ёоіхате тѵдаѵѵіоі цаХХоѵ 3$ лоХітеІаід т]бб[іе- ѵоі кажется, что вамъ пріятнѣе тиранніи и пр.; безл. ёоіхе кажется, шд ёоіхе какъ кажет- ся, повидимому; шд еі^аоіѵ=шд ёоіхаоі. 3) приличествовать, быть приличнымъ, подобать, об. безл. ёоіхё тіѵі прилично кому л., съ неопр. илп в. съ неопр.; абс. ёлеі оѵбё ёоіхе такъ какъ даже не прилично; прич. ёоіхшд, атт. об. еіхшд, приличный, подобающій, естественный, прав- доподобный, вѣроятный: ёоіхбта Хёуеіѵ гово- рить приличное, что слѣдуетъ; ёоіхбті хеітаі
ЗЛДОро) подвергся заслуженной гибели; еіхѵіа ахоітід приличная, подходящая супруга. ёоГо, р. отъ ёбд. ёоід9 2 л. ед. жел., еоѵ пр. п., ебѵ прич. ср. рода, эп. іон. отъ еіііі. еоІ.ла9 см. і'Ллф, ёооуа, см. е'дбш. ёодта&о, б. пр. и. ешрта^оѵ, праздно- вать, ті. ёоотэ?, праздникъ; поговорка*, хатбліѵ ёодт^д ухеіѵ придти слишкомъ поздно. ёод, 3. («о или о$) свой; ідд аѵтоѵ свой собствен- ный. эп. ёлг-ауаЛЛодае гордиться, тіѵі чѣмъ л. ёл-ауаѵахтёш досадовать, сердиться (при ка- комъ л. случаѣ), позд. ёжаууеЛ/а, $ (ёлгаууяААш), извѣщеніе, объявле- ніе; приказаніе; обѣщаніе (напр. въ Н. 3.). 2) на судебномъ атт. языкѣ: доносъ на оратора, что онъ, по своему предосудительному пове- денію, заслуживаетъ атиміи (атіріа) и потому не имѣетъ права говорить въ народномъ со- браніи. (соб ёлаууеМа дохціабіад объявленіе о необходимости подвергнуть изслѣдованію поведеніе оратора). ёж-аууёЛЛо) возвѣщать, объявлять (ос. о пра- вительственныхъ объявленіяхъ), ті тіѵі. Ъ) при- казывать, требовать, ті или в. съ неопр., или д. съ неопр.; ос. бтдаті&ѵ тіѵі или еІд тіѵа требовать войска отъ кого л., напр. еід бѵц- (л&уоѵд отъ союзниковъ, с) обѣщать: тоід &еоІд еѵу&д. 2) на судебномъ атт. языкѣ, доносить на кого л., лдбд тіѵа кому л. (см. ёлгаууяЛ/а); требовать отъ подсудимаго, чтобы онъ испро- силъ у суда новый грокъ для разсмотрѣнія дѣла, Эет. 68, 43.—-Ср. з. а) объявлять (отъ себя), обѣщать, предлагать свои услуги, тіѵі ті, или съ неопр Ъ) требовать, приказывать, тіѵі ті, или съ неопр. с) объявлять что л. своей профессіей, выдавать что л. за свое ремесло или занятіе: еі тід адет^ѵ ёлаууьМщіеѵод ад- уѵдюѵ лд&ттоі; выставлять на показъ: И. 3. йеобёреіаѵ. ёлаууеѣ{ла9 тод, тд, объявленіе. Ъ) обѣщаніе, с) профессія. ёжаууеЛтдхбд, 3. легко обѣщающій, ёх-ауе/рш собирать, эп. поэт. (эп. іп Іт). ёъауедвсд, ешд, у, собираніе, наборъ (войска). , 11 ег. 7, 19. ёлауіуѵ, см. л^уѵѵ/и. ёлауіѵёш, іон. вм. ёл&уш. ёл-аукаІ^о/мхс гордиться, красоваться чѣмъ > л. II. 18, 133. ёл^аудѵлѵёш бодрствовать (при чемъ), позд. ёх-ауш приводить, привозить; ос. а) вести вой- ско противъ кого: бтдатбѵ тіѵі или ёлі тіѵа; абс. (безъ бтдатбѵ) нападать. Ъ) навлекать, причинять: аті]ѵ, ѵдбоѵд тіѵі; аітіаѵ греѵб^ тіѵі ложно обвинять кого л.; діхтіѵ навлекать на- казаніе, запутывать въ процессъ; лХтіу^ѵ тіѵі наносить ударъ кому л., хёѵтдоѵ іллоід под- гонять лошадей бодцомъ; угіцрбѵ тіѵі хат& ті- ѵод предлагать кому л. голосованіе противъ кого; оѵлш ѵ^фод аѵтш ёл^хто еще не было предложено голосованіе противъ него, т. е. онъ не былъ еще осужденъ; вооб. ёл&уеіѵ угі}- убѵ тіѵі предлагать кому л. произвести голо- сованіе. с) прибавлять: тш Л<5уш тд едуоѵ къ слову дѣло; (о мѣсяцахъ, дняхъ) вставлять: аі ёлаубреѵаі (^(лёдаі) вставочные дни. (1) по- буждать, подстрекать, съ неопр., или ёлі ті къ чему л.; одб* ёл^уауоѵ одбё бе пеі&ш.—Ср. з. а) приводить или привозить себѣ; ос. при- зывать себѣ на помощь, тіѵа кого л., тіѵі про- тивъ кого; доставлять себѣ: поэт. 'Алба (рѵ^іѵ оѵх ёліі&таі не избѣжитъ смерти. Ь) навле- кать на себя что л.: а&тш боѵіеіаѵ, <р$бѵоѵ; возбуждать противъ себя: тоѵд щбе /лекХ^боѵ- тад уеѵео&аі ахоѵтад ёл&уеб&е. с) привлекать на свою сторону: тд лМ[&од; склонять, убѣж- дать: тоѵд Аахебаціоѵіоѵд бѵуушд^баі. ёлйуыуті, $ (ёл&уш), приведеніе; привозъ: тшѵ ёлітубеішѵ. Ъ) призывъ на помощь: т^д бѵ[л- цауіад. с) ос. призываніе подземныхъ боговъ на чью либо погибель; закіинаніе. (1) наступ- леніе, нападеніе. ёлауиууцлод, 2. привозный, позд. ёлаушубд, 2 (ёлауш) приводящій или побуж- дающій къ чему л., напр. ѵлѵоѵ ко сну; за- манчивый, обольстительный; ёлаушубѵ ёбті, съ неопр., заманчиво. ёл*ау<оѵі^о/.іас бороться послѣ чего л., вто- рично, снова, тіѵі съ кѣмъ л.; таід ѵіхаід пос- лѣ побѣдъ вступать еще въ новую борьбу; какъ простое бушѵІ'Срілаі. позд. II. 3. ёл^абш, сокр. изъ ёлаеібш, б. ёлабо[дас, при- пѣвать, напѣвать, ті тіѵі; ос. заклинать, об- ворожатъ, заколдовывать. ёлаеіді», эп. іон =ёлаІдш, поднимать. 2) под- ниматься. Нег. 2, 162. ёл-аё$а> = ёлаѵ^ш. Об. 14, 65. (іп Іт.). тб, награда за побѣду, вооб. на- града, тіѵбд за что л. — поэт. позд. ёх-а&доіСріми собираться (еще въ большемъ числѣ), прибывать, позд. Н. 3. ёяжса^а) охать при чемъ л., тіѵі, оплакивать, тіѵі, или ті. позд. ё^-аду/Ссо (аіуід) бушевать (о вѣтрахъ), эп. ёх~аи$еорас, б. ёлаідеб^боілаі, стыдиться (по чему л.), тіѵ& кого л., съ неопр., съ еі. ёхаіѵебід, ешд, %==ё'лаіѵод. Еиг. Тг. 418. ёлаіѵеѵцд, оѵ, б, хвалитель, панегиристъ. 2) рапсодъ. Р1. Іоп 536, 4. ёхасѵетод, 3. похвальный. ёл»аіѵіш9 б. ёлаіѵёаоцаі, рѣже ёлаіѵебш, эп. ёлаіѵебш, ао. ёлуѵеаа и пр., хвалить, одоб- рять, тіѵа еід или лдбд ті, ёлі тіѵі кого л. за что, тагёже тіѵа ті (в. мѣст. ср. рода), напр. а ёуш Ешхд&тт] ёлаіѵш за что я хвалю Со- крата; ті тіѵод хвалить что л. въ комъ. 2) бла- годарить. ті за что л.: тцѵ хМ^біѵ за пригла- шеніе (вѣжливая форма отказа). 3) поэт. со- вѣтовать, съ неопр. &адбе1ѵ, біуаѵ. 4) декла- мировать (о рапсодахъ), Р1. Іоп 536, б. и въ другихъ мѣстахъ этого діалога. ёл-аіѵті9 % (аіѵбд), страшная, эпитетъ ІТерсе- фопы. эп. ёлаіѵтци = ёлаіѵёш. поэт. у Р1. Ргоі. 346, <1. ел-аіѵод, б, похвала, одобреніе, панегирикъ, похвальное слово, тіѵбд или еід тіѵа, ёлі тіѵі, хат& или леді тіѵод. ёл-аідсо поднимать, тіѵй или ті; въ пер. возвы- шать: тдѵ патдшоѵ оіхоѵ; поэт. ^ѵілбѵ тіѵі сер- диться на кого л.; тдалеС,аѵ убирать столъ; ^рш- ѵіуѵ возвышать голосъ. 2) побуждать, подстре- кать, прельщать, тіѵй, съ пеопр.—Ср. з. подни- мать (что л. свое): 8л2.а тіѵі поднимать оружіе противъ кого, лбХе[лбѵ тіѵі начинать войну съ кѣмъ, бт&біѵ поднимать возстаніе, &дабіЛд
Муоѵд произносить дерзкія рѣчи.—Стр. под- ниматься или быть поднимаемымъ; въ пер.: а) превозноситься, гордиться, тіѵі, ёхі тіѵі или лдбд ті чѣмъ л.: ту 8ѵтѵ%іа} лХоѵтш или ёлі лкоѵіш, лдбд тад тё^ад. Ъ) возбуждаться, приходить въ движеніе: ? ' ЕМад паба ту бе ту бд/лЦ ёл^дтаі', побуждаться или быть по- буждаемымъ, прельщаться: блб (леу&іоѵ ціо- &оі), дшроід. ёх-асб&аѵораі = аІбО'&ѵо^аі, чувствовать, замѣчать, слышать, тіѵбд или т/; съ прич. ёх-а&Юіа, атт. ёж^ййсои ежатгсо, эп. ао. 1. ёлу%;а и учащ. ао. іяа^аохе, устремляться, кидаться, нападать на кого л. или на что л., тіѵбд, тіѵі, или тіѵй (тІ)\ тоже въ ср. з.: %еГ- дед ёлаіббоѵтаі руки движутся, эп. поэт. 2) устремлять, быстро двигать: лбда, Еиг. Нес. 1071. ёхаібтод9 2. (ёлаіш) услышанный, извѣстный, гласный; ёх&ібтод еуёѵето тоЪто еідуабілёѵод стало извѣстнымъ, что онъ это сдѣлалъ, іоп. б. -ѵѵ&убораі = аібуѵѵо^іаі. ёх-аітесо требовать (сверхъ чего л.): аЛЛо /иеі- %оѵ; вооб. требовать, просить, тіѵа ті у кого чего л.,— Ср. з. = дѣй. (зіЬі). эп. поэт. позд. ёх-астг,аораі обвинять, укорять, тіѵй тіѵод кого въ чемъ, рѣдко тіѵа тіѵі] также съ 8т і или в. съ неопр.; цеі^оѵа обвинять въ болѣе тяжкихъ преступленіяхъ; сѣтовать, жаловаться на что: туѵ §ѵ[л<род&ѵ. ёх-астіод9 2. виновный, обвиняемый, тіѵбд въ чемъ. 2) достойный порицанія: аѵа%шдубід. 3) та ёлаітіа наказанія, опредѣленныя су- домъ. Бет. 24, 105. ёх~ага> слышать: т^д фшѵ^д] слушать, слушать- ся, обращать вниманіе на что: тшѵ &ешѵ, тшѵ ббішѵ, вооб. замѣчать, чувствовать. 2) ос. по- нимать, имѣть понятіе о чемъ, ті леді тіѵод, оѵбЬѵ т^д тё%ѵуд. — ср. ьлахоѵш. ёх~аіац>ео[лаі висѣть падъ чѣмъ, угрожать, тіѵі. позд. 2) медлить: тш лоМрш медленно ве- сти войну, позд. ёх-ах/іа^ш все болѣе и болѣе рости, процвѣ- тать. позд. ёх~ахо2.оѴ‘Э'ёш9 усил. дхокоѵ&ёш, слѣдовать за кѣмъ или чѣмъ, слѣдовать кому или чему, тіѵі] преслѣдовать (врага); понимать: тш Хбуш и абс. ёхахоЛоѵ&щла9 тод, тб, слѣдствіе, послѣдствіе. , позд. ёх^ахотха слышать, ті тіѵод что л. о комъ; слу- шать, выслушивать, слушаться, тіѵод или тіѵі'. тшѵ /іѵѲ-шѵ, тоід хекеѵарабг, понимать: аафшд ілахоѵеіѵ. ёх*ахдс$а> (ахдід) достигать вершины: лоМшѵ аі^тшѵ ёлухдібе "Одёбтуд О. взошелъ на вер- шину многихъ кровопролитій, т. е. убіеніемъ матери завершилъ тѣ многочисленныя кро- вопролитія, которыми ознаменовалъ себя домъ Атрея. АезсЬ. СЬо. 932. ёх^ахдоаоріас = ёлахоѵш. позд. ёлахтуд9 %дод, о (ёл&уа>), охотникъ, эп. ёх^ахтюд, 3. (ахту) прибрежный, приморскій. поэт. ёхахъ6д9 3. (ел&уш) привезенный, привозный: бітод. Ъ) чужой, чужеземный: &ѵуд, атдатбд. с) извнѣ пріобрѣтенный, посредствомъ воспи- танія: сі) добровольно навлеченный на себя: ѵбаод. ату. ёх»ахтдід9 ідод, у (ахт$), ладья (соб. плава- ющая у берега). ёх-аАаІа^а) поднимать военный крикъ (передъ битвой); вооб. кричать. ёха2,аЛхеіѵ9 неопр. ао. къ ёлаМ^ш. ёл-акаоііаі блуждать (по чему л.). эп. ёх»аЛабтёа> негодовать. 0(1. 1, 252. ёх-аѣуёіо чувствовать боль, печалиться, тіѵбд о комъ. Еиг. 8ир. 58. ёх»а2,8Іфа> намазывать, залѣплять. ёх-а2,ё$<о защищать, помогать, тіѵі-, отвращать, ТІѴІ ті отъ кого что л. — эп. ёлаЛ'у&еід, прич. ао. стр. отъ ёлаХ&ораі. ёх^аку&еѵа) подтверждать (вѣрность чего л.), ті. ёх-аѣх^д, 2. (а).ху) сильный. АезсЬ. СЬо. 415. ёхаѣѣауу, % (ёлаМаббш), взаимный обмѣнъ, у&ршѵ ёлаХкаууѵ хоі^баі заключить договоръ о взаимномъ бракѣ. Нег. 1, 74 и позд. ешд, перемѣна; переплетеніе. етг-аІІаТкгю, атт. -&ттш, замѣнять одно дру- гимъ, перемѣнять; переплетать: леГдад едідод; скрещивать: /еГра?; перепутывать, искажать: Хбуоѵ. ёх-аААуЛод9 2. (аААуАшѵ) слѣдующій одинъ за другимъ, взаимный. 8орЬ. Ап€. 57. 2) позд. частый, непрерывный. ёхаАріеѵод, см. ёфіШ.ораі. ешд, у (ёлаХё^ш), брустверъ, зубцы стѣнъ; въ пер. защита, оплотъ: лАоѵтоѵ. ёхаАто9 см. ёфаМлціаі. ёх-щіа%8ѵ<о9 вм. ёфа^ю^еѵш, уѣзживать телѣ- гами, у*) ёлу(ла&ѵ(Л8ѵу земля уѣзженная. 8орЬ. Апѣ. 251. &г«адаодос нагребать, наваливать, насыпать: у^ѵ. ёхарфаттц^ %дод, б (ёлаѵа^аіѵш), восходящій или садящійся па что л., тіѵбд. АезсЬ. СЬо. 280. ёх-щі8(@а> перемѣнять, обмѣнивать: геѵ/еа (Ц- №}Хоід мѣняться между собою оружіемъ; въ ср. з. ѵіху ёла(ле1^етаі аѵбдад побѣда попере- мѣнно переходитъ отъ однихъ къ другимъ, эп. ёлщіііёѵод, іон. прич. пр. с. стр. отъ ёф&лтш. ёла^іітёѵіА, поэт. вм. ёлаѵар&ѵш. ёхй/іоі$адід9 пар. (ёяаіляІра>), поперемѣнно, взаимно; аЫукоід ефѵѵ ёла^лофадід срослись, переплетясь другъ съ другомъ. Ой. 5, 481. ёх-архё%а> окружать; у%ѵ тіѵі покрывать кого л. землею, т. е. хоронить; въ пер. прикрывать, скрывать, поэт. позд. ёхаііѵѵтыд, одод, б (ёла/лѵѵш), защитникъ. 0(1. 16, 263. ёх-щтбѵш защищать, помогать, тіѵі. ср. ёла- Щш. ёх-а(і<рот€<>і$<о склоняться на обѣ стороны, колебаться; держаться то той, то другой сто- роны; быть нейтральнымъ, Ріиѣ. Ьуз. 22. ёх<іѵ = ёлеІ аѵ, съ сосл., когда бы, если бы. ёх-аѵараіѵо) восходить, ос. идти съ моря во внутренность страны; садиться на коня; по- вышаться: еід тад тшѵ та^і&д%шѵ %шдад. ёх-аѵарсМіо/ла і накидывать (платье). 2) от- кладывать: туѵ Еаддіааѵ аХшбіѵ. Нег. 1, 91. ёхаѵараб/ібс, б (елаѵараіѵш), ступень (др. чт. ьлаѵа[1а&(іод). РІ. Сопѵ. 211, с. ёх-аѵа$і$бѢ<п возводить.
ёхаѵарі/ц&бѵ, нар. (ёлаѵаІМЛЛш), въ накидку. Нег. 2, 81. ёх^аѵауіуѵшбжа прочитывать (притомъ). ёх~аѵауха$<» принуждать, заставлять, абс. и в. съ неопр. ёх~аѵаухе$9 нар. по необходимости; ёл&ѵаухёд ёоті необходимо; Н. 3. та ёл&ѵаухед необ- ходимое. ёх~аѵау<а возводить; выводить (ос. корабли въ море); въ стр. выплывать, отправляться: таХд ѵаѵоіѵ (и безъ этого дополненія): ёхеі&еѵ ёла- ѵтіх&чоаѵ ёд т^ѵХіоѵ; ёлаѵау&еѵтед отправив- шись въ море. 2) отводить или приводить на- задъ: тб от^&теѵ^ла; въ пер. тбѵ Муоѵ ёлі ттуѵ ёлд&еоіѵ, талр&уцата еід ёкеѵ&еріаѵ. 3) въне- перех. отступать: ёуш лартіууѵцба ёлаѵ&уеіѵ; возвращаться, отплывать. 4) возбуждать: > цбѵ9 Нег. 7, 160. ёлаѵауыуті, возведеніе, приведеніе. 2) от- плытіе, выходъ (кораблей). ёх~аѵа$ілкаѢ<о (білМК>ш) удвоивать; спра- шивать еще разъ. АевсЪ. Ргот. 817. ёх~аѵа~&€аоіши еще разъ взирать, тіѵ& на кого. ёхшаѵаі^ёо/лаі брать себѣ, пріобрѣтать: <рі- Маѵ. 2) брать на себя, предпринимать: локе- [іоѵ. 3) брать назадъ: тбѵ ѵбцоѵ. ёх-аѵаіуп поднимать на кого; въ ср. з. туѵ {ІахттфСаѵтсѵІ поднимать сэою палку на кого л. ёх^аѵахъцми лежать на комъ, быть назна- ченнымъ кому: тоід хахоХд талеіѵбд б аішѵ ёлаѵахеіоетаі. ёх^аѵахѵхЛёоцаі еще обращаться кругомъ. ёх^аѵаЛщлраѵа) опять брать, повторять; ёла- ѵаХа/л^йѵшѵ ёхёіеѵе нѣсколько разъ прика- зывалъ. ёл-аѵйМбха) тратить притомъ: удбѵоѵ. ёл~аѵа/іёѵ<а еще ждать или ожидать. ёх-аѵацціѵцбхш опять напоминать,тіѵ&кому. ёх^аѵаѵебо/лаі опять возобновлять, повторять. ёх^аѵалаѵо ілмі9 соб. отдыхать на чемъ; въ пер. покоиться, опираться, ёлі тіѵа, то'І.иоид. Н. 3. ёл~аѵалЛе<», іон. ёхаѵахілыв, плыть (въ мо- ре) противъ кого, ёлі тіѵа; отправляться (на корабляхъ), ёлі ті для чего: ёл* бруѵрокоуіаѵ. 2) плыть назадъ. 3) всплывать: ёлаѵалкшеі ёціѵ елеа хах&. Нег. 1, 212. ёх~аѵахоѣё<п повторять (соб. снова оборачи- вать). Р1. ёл^аѵаффцуѵіщі опять разрывать или откры- вать: траѵра. позд. ёлаѵабыбід, ешд, % (ёл-аѵаоеіш), поднятіе противъ кого и потрясеніе: йлішѵ. ёх-аѵавхолёы, б. ёлаѵаохёѵо/лаі, ао. 1. ёла- ѵеохехр&^ѵ, опять разсматривать. ёхаѵабта<нд9 ешд, возстаніе, тіѵі или ёлі тіѵа противъ кого; также абс. 2) ниспровер- женіе: &р6ѵшѵ. 8орЬ. Апі. 538. ёх-аѵабтрё<р<й опять поворачивать назадъ, возвращаться. ёл^аѵатеіѵіо протягивать, вытягивать: тбѵ тр&- ХЧ^оѵ; растягивать: хёрата крыла войска; въ пер. ёклібад тіѵі подавать надежды кому л. ёл-аѵатёААю9 поэт. ёлаѵтёМш, поднимать. Еиг. РЬоеп. 105. 2) об. восходить (о солнцѣ); под- ниматься' еѵѵ^д съ ложа; выходить: ёх тоѵ Х&раход. | ёх-аѵатс&тцлл, возлагать или полагать на что; прилагать къ чему. ёл-аѵшрёры относить къ чему или къ кому, ёід ті или тіѵа; приписывать что чему: ті еід беіѵотута; представлять что л. кому (па раз- рѣшеніе), ті шд тіѵа; въ ср. з. передавать, со- общать: оі лрёо^еід ёлаѵеірёроѵто таѵта еід тад 'А&т)ѵад. 2) въ неперех. возвращаться. Р1. Ьув. 219, с. ёх-аѵа%и>$ё(й отступать назадъ, возвращаться. ёхаѵа%<п$ті<Яд9 ешд, отступленіе, удаленіе. ёх-аѵъціі^ёлаѵёрурііаі. (н. изъяв. въ знач. б.) ёх-аѵ~еіхеіѵ9 неопр. ао. 2., обѣщать къ тому, ТІ ТІѴІ что л. кому. (ёх-аѵёдоілшЪ іон. ёлаѵеірораі, ао. ёлаѵц- рд(л^ѵ=ёлаѵершт&ш. ёх-аѵёд%о[лаі восходить: еід та орц; вооб. при- ходить: ёд т^ѵ 'ЕМАба, Иег. 2, 109. 2) об. возвращаться въ какое л. мѣсто или къ чему, еід ті, ёлі ті; повторять, опять разсказывать, абс. и ті. ёх~аѵед<йта<й опять или еще что л. спраши- вать. ёл-аѵёуіа держаться за что, полагаться на что: ёлі таід ёкліоіѵ. 2) позд. выдерживать, тер- пѣть что л. сверхъ чего: та оіхеХа лй&у тоід діщооіоід. ёх-аѵ?рса) опять придти назадъ, возвратиться. ёхаѵ&ёцеѵаі, эп. неопр. ао. 2. отъ ёлаѵаті&тщі, налагать, прилагать: оаѵібад, т. е. затворять дверь. ёх-аѵ&ёш цвѣсти на чемъ, показываться, яв- ляться на чемъ, тіѵі: тоід оѵребі ёлаѵ&ёоѵаа акру. ёл-аѵ&і&а украшать (въ хорошемъ и дурномъ смыслѣ), лаіаѵа хшхѵтоід, лбѵоіоі уеѵе&ѵ. — Ср. з. украшаться: а!(іа кровью, т. е. обаг- рять себя кровью, поэт. позд. ёл-аѵітщл отпускать, прощать, тіѵі ті; остав- лять: тбѵ <р6@оѵ. 2) въ неперех. переставать, ослабѣвать; б оТтод ёлаѵ^хеѵ хлѣбъ упалъ въ цѣнѣ. ёх-аѵі<з6<о дѣлать равнымъ, сравнивать (срав- нять), тіѵа лрбд тіѵа или тіѵі кого съ кѣмъ. ёл^аѵіаттклс поднимать, противопоставлять, возмущать, тіѵ& тіѵі кого л. противъ кого; возстановлять: та теІ%п. 2) Ср. з., съ ао. 2. дѣй. и пр. с. дѣй., вставать (съ мѣста); воз- ставать, возмущаться противъ кого, тіѵі. ёхаѵітёоѵ9 прил. отгл. отъ ёл&ѵеі/іі. ёх-аѵо#од9 восхожденіе. 2) возвращеніе; заключеніе (рѣчи), краткое изложеніе всего предыдущаго. ёх~аѵо$&6<п опять поднимать на ноги, воз- становлять: ті]ѵ бѵѵа/ііѵ хаілер лелтшхѵіаѵ; исправлять.—Ср. з.=дѣй. ёлаѵбр&оща, тод, то, исправленіе. ёлаѵб^іаСід9 ешд, возстановленіе, исправ- леніе. ёхаѵтеЫ(п9 поэт. вм. ёлаѵатёііш. ёх-аѵтцд9 2. крутой: Мнрод. ёх—аѵтІАш начерпывать, наливать; въ пер. на- полнять. ёх-аѵ<а9 нар., на верху, сверху; съ ]). выше, надъ, на (чемъ); оі ёл&ѵш предки; та ёл&ѵш предыдущее. ёх-аѵш&еѵ, съ р., сверху; изъ внутренней страны, дальше.
ёх-аѣіод, 2., также 8., достойный, стоющій, тіѵод. — нар. ёла&сод достойнымъ образомъ, какъ слѣдуетъ. ех«а§е6а> удостоивать, считать достойнымъ или справедливымъ; вооб. полагать, думать. і (Зоріі.)^ гх-аогд'э}, іон. эп. и поэт.=&гй)(Ъ}, закли- наніе; формула молитвы, молитва, Нег. 1,182. е’лхнгееХео) пригрозить, тіѵі кому, ті чѣмъ; съ неопр.; вооб. угрожать, грозить. (соб. о борцахъ, снимать съ ссбя платье для того, чтобы вступить въ борь- бу) приготовляться или вооружаться противъ кого, нападать на кого. позд. умирать послѣ кого, тіѵі\ уми- рать позже. елхнгбЛД/ѵде при томъ или сверхъ того гу- бить. позд. ёх-ахокоуёоіми сверхъ кого л. защищать, т. е. выступать вторымъ защитникомъ, позд. гх-ахтоэ, іон. вм. е<ралтіо. ёх-адй9т], проклятіе. ёх-аоаоуаі проклинать, призывать проклятіе на кого, тіѵі\ (въ клятвѣ) желать себѣ (чего л. дурного): тцѵ ё^шіеіаѵ Еаѵту, еаѵтш іх- яеоъіѵ т^д п6І.Еа>д. 2) просить, желать. 8орЬ. , ЕІ. 888. только ао. 1. ёп^бщ пр. с. ёл&дтща, д. пр. &ійрщ)8іѵі 1) ао. 1. прила- дить, прикрѣпить. 2) пр. с. и д. пр. быть прилаженнымъ, придѣланнымъ, эп. ёх-адабба), атт. ёхадаттш9 соб. ударять; захлопывать (дверь). ёхадатод. 2. (ёлад&ораі) проклятый; ёладатоѵ тр> оіхеГѵ было запрещено подъ прокля- тіемъ жить (гдѣ л.). ёл-ацугцод, 2. пмѣющій бѣльмо въ глазу, слѣ- пой; въ пер., поэт., темный, непонятный: б<рата, Хбуоі. ёх-аруѵфод, 2. выложенный серебромъ, іоп. позд. г/г-а^сГо) орошать, позд. ёх-адуусо помогать, тіѵі кому. ёхадт^ѵ, см. леіда). ёхафтщЕі, см. ёларадіоха). ёх-ацібтедо^ 2. лѣвый; въ пер. неловкій, не- способный. позд. ёха$к*<Я$9 ешд, помощь, поэт. ёх-а$хё<» помогать, абс. и тіѵі кому (съ в. Еиг. Ог. 803). 2) поэт. тіѵі ті отвращать отъ кого что: б^Е&роѵ тіѵі. 3) доставлять, тіѵі ті, напр. аход; рѣже тіѵі тіѵод удѣлять кому изъ чего. 4) поэт. позд. быть достаточными; быть въ силѣ, 8ор1і. Апі. 612. ёх^адхтдд9 2. достаточный, тіѵі для чего, позд ёхшацхоѵѵтіод, пар. отъ прич. н. отъ ёладхёи), достаточно. 8орЬ. ЕІ. 854. ёх-ацоѵцод, 2. (ароѵда) на полѣ живущій, по- селянинъ. О(і. 11, 489. ёх-афтаіа привѣшивать къ чему; въ пер. вну- шать: (рброѵ. ёх-а$Т7і$9 2. (&$тёа>) готовый, эп. ёх-адтѵш прилаживать: яшда; приготовлять: хахоіо (іп йп.). эп. елдедоса, (елар%ос), провинція (Римскаго государства), область, позд. Н. 3. ёха$%іхд$9 3. провинціальный; оі ёла^х^оі= ргоѵіпсіаіез. позд. елг-ар/од, 6 (ар/іу), начальникъ: ѵешѵ. 2) ос. намѣстникъ, проконсулъ, пропреторъ, позд. И. 3. ёх-а$%ш начальствовать, управлять, тіѵбд чѣмъ; (ао ) сдѣлаться правителемъ, получить власть: 6 [іеѵ 2хѵ^д аІХоѵ цъѵ оЪбЕѵбд бѵѵаіт* аѵ ъ&ѵоѵд Ср.з., только эп., начинать обрядъ возліянія: бехаеббіѵ посредствомъ куб- ковъ, т. е. налить сначала въ кубки для со- вершенія возліянія. ех-Йрсоѵбд, б, помощникъ, эп. поэт. етг-асТхео) упражнять, упражняться въ чемъ, заниматься чѣмъ: тёх^ѵ, яеѵт&еОЛоѵ и т. іі.; Нег. 2, 77, стараться сохранить па- мять о событіяхъ. 2)эп. снабжать, украшать: аѵ&і &гіібхт}таі тоіху ёх~ав&ё)тщо$) 3. (аббоѵ, аухі) находящійся очень близко другъ отъ друга, одинъ за дру- гимъ, кучами, толпами, эп. 2. (тд10а>) наносящій одинъ ударъ за другимъ. АезсЬ. СЬо. 426. ёхаттш, см. ёлаібба). ёх-а'ѵйаоііас призывать, тіѵа. 8орЬ. РЬіІ. 395. ёлг-аѵЛёо) играть па флейтѣ (вторя чему л.), вторить па флейтѣ, поэт. позд. е’х-аѵЛ&одае, съ б. ср. з. и ао. ср. з. и стр., ночевать, располагаться на бивакахъ (у ка- кого л мѣста): тц лбкві у города. тб, уменып. отъ елаѵХід, малень- кое помѣстье, позд мод, т}9 помѣстье, дворъ, сельская вилла или хижина; стойло; вооб. жилище, позд. Н. 3. 2) ночлегъ, лагерь: т^ѵ елаѵКіѵ поі&б&аі разбивать лагерь. ех-аѵЛод, б, скотный дворъ, хлѣвъ, мн. та Елаѵка, 8орЬ. О. К. 1138; вооб. жилище, мѣстопребываніе, эп. пбэт. ёх-аѵ^аѵш и ёлаѵ^ю, увеличивать. Стр. уве- личиваться, возрастать. ёхаѵ$?і0і$9 ешд, ч, увеличеніе. ёхаѵ$ъбі<д9 есод, (ёлаѵдібхео), соб. вкушеніе; наслажденіе, выгода. ёх-аѵдіоѵ9 нар , на завтра, завтра; 7 ёлаѵціоѵ (^дбра) завтрашній день. Н. 3. гтг-аѵр/сТжо, неопр. ао. 2. ёлаѵдеіѵ. эп. елаѵ- децеѵ, ср. з. б. ѣпаѵд^боііаі) ао. 2. Ы^ѵ^б^ѵ, неопр. ёлаѵдеб&аі (ао. 1. етп/ѵрбд^ѵ?), отвѣ- дывать; въ пер. прикасаться, задѣвать: /рба, ).1&оѵ. эп. поэт. 2) об. въ ср. з., отвѣдывать, вкушать, испытывать (хорошее и дурное), ті- ѵбд или ті. эп. іон. поэт. (Въ атт. прозѣ рѣдко.) ёл-аѵ%ё<о хвастаться, тіѵі чѣмъ; говорить или надѣяться (съ гордостью), съ слѣд. в. съ неопр.—поэт. ёх*атіш восклицать, кричать (при чемъ л.). поэт. ёх*афа<о прикасаться, ощупывать. етг-шр??, прикосновеніе, осязаніе. ёл-афітщі пускать или бросать въ кого или па кого, тіѵі. ѵЕлафо$, б, сынъ Зевса и Іо. ёх-аффі^а) вспѣниваться; въ пер. извергать наружу: тад еаѵт&ѵ аібхѵѵад. Н. 3. ёх-аф$6<Рітод9 2. (’АфдобІіу) прелестный, прекрасный, пріятный, любезный; но Р1п€. 8и11. 34, покровительствуемый Афродитой. ёх-Яфѵбба) начерпывать. 0(1. 19, 388. 2. (ах&°д) тяжелый, несносный, непріятный, тіѵі и ед тіѵа для кого; тб ёяах&ё$ ненавистное, непріятное.
ёх~а%&орш печалиться, тіѵі о чемъ л. Еиг. Нір. 1260. е’л^аѵ, см. ёл&ѵ. ёх-еуу8к,аш насмѣхаться, тіѵі надъ кѣмъ, так- же хат& тіѵод. ёх~8ууѵаа> выставлять поручителя за себя. ёх-еуеіцш пробуждать, будить; въ пер. воз- буждать, побуждать, тіѵа 8ід ті. — Стр. про- буждаться; возбуждаться; эп. ао. синк. ср. з ьлеуддруѵ пробудился, проснулся; прич. пр. с. 2., позд., ёляудууодшд бодрствующій. еж-яуяеЛеѵа) побуждать (къ чему л.). Еиг. Сусі. 652. ёх-еухефаѵѵѵщ, примѣшивать. Ср. з. примѣ- шивать себѣ, принимать въ себя. ел>€ухёа) подливать: аккуѵ ёл* акку (хѵкіха). поэт. ёх~ё<$цті9 іоп. вм. ёірёдца, осада. ёхедцод, іон. вм. 8<р8$дод. ёхётіѵ9 эп. вм. ьтг^ѵ, отъ ел8Ціі (ецлі). ёлеі9 союзъ (ср. &г/), 1) когда, послѣ того какъ; ёлеі т&уіата какъ скоро. 2) такъ какъ, пото- му что. У поэтовъ ставится иногда не въ на- чалѣ предложенія: 8ѵ ірікоѵ ѵідѵ ёл8і хѵб8. ёх8іу<о9 б. -^ш, тѣснить, понуждать, гнать, пре- слѣдовать, тіѵй или давить: бкіуоѵ ціѵ ау&од ёл8Іу8і\ быстро двигать: ё^8тіла у8%бІѵ\ торо- пить, ускорять что л.: тдѵ оіхаде бтдкоѵ. 2) поэт. вь неперех. спѣшить, торопиться.—Об. ср. з., съ ао. стр. спѣшить, торо- питься, 8ід, лрдд или ёлі ті, также съ неопр. или съ прич.: ^ѵ ріу ёл8іу&уд ѵащлауіцѵ лоі8ѵ- р,8ѵод; съ в. спѣшить чѣмъ, ускорять что л. (свое или для себя): уа^іоѵ, тдѵ лкоѵѵ; прич. 8Л8іу6[і8ѵод спѣша, торопясь, съ р. сильно же- лая чего л.: ёл8іу6[і8ѵ6д Л8д одоіо хотя и то- ропится въ путь или сильно желаетъ отпра- виться въ путь; ёл8іуд//,8ѵоі Л8(н ѵіхцд сильно желая побѣды; съ слѣд. в. съ неопр.: цёкіоѵ дЪѵаі ёл8іуд/і8ѵод желая, чтобы солнце зашло. ёхеі&аѵ = ёл8ід^ аѵ, послѣ того какъ (бы), ког- да бы, если бы; съ сосл. ёлы-дц. усил. ёлеі, 1) послѣ того какъ. 2) такъ какъ, (е въ началѣ гекзаметра долго.) ёх-8І$оѵ и ёх8і$6[ітіѵ9 ао. 2. дѣй. и ср. з. отъ ё<ро$&<о. ёлещ = ёлёі ц, такъ какъ въ самомъ дѣлѣ. эп. ёл-ыха^ы предполагать, заключать, шд (д'б') ёлеіха&іѵ (-&баі) какъ или на сколько можно предполагать или судить по предположенію; % хаі д&^адта т^ѵд* ёлеіха^шѵ хѵд& хеіѵоѵ вѣрно ли я заключаю, что это жена его? ёхеіхшд, см. ёлёоіха. ёх-еци, неопр. ёлеіѵаі, быть на чемъ, у чего, при чемъ, абс. и съ д., также ёлі тіѵі, ёлі ті- ѵод, рѣже 8Ѵ тіѵі; быть надъ кѣмъ, началь- ствовать, тіѵі; 8Л8атІ б<рі б8бл6т?]д 6 ѵбідод у нихъ законъ—царь; хаі б<рі ёл^ѵ бтдаттуудд Кк8бітр$отод и стратегомъ у нихъ былъ Кле- омбротъ. 2) быть послѣ, оставаться, слѣдо- вать: аАЛ’ ёті лоѵ тід ёлёасетаі но кто нибудь еще останется; лоіѵа ёлёбтаі послѣдуетъ на- казаніе. 3) (о числахъ) быть сверхъ чего: уі- кіадед 8Л8іаі ёлі таѵщбі ёлт& кромѣ этихъ (миріадъ) еще 7000. ёх8ірл,9 см. ёлёдуоіші (н. изъяв. въ знач. б.). ёхъіѵѵіщ іон. вм. ёірёѵѵѵіи. ёл8і%і$98(і)д, ч(ёл8Іуа>), ускореніе, поспѣшность, позд. ёлеі~л8$, усил. ёлеі, гакъ какъ. ёх-8Ілоѵ9 неопр. елеілеѴѵ, ао. 2., сказать къ тому, прибавить (говоря); поэт. удуоѵ тіѵі порицать кого. см. ёлікеуш. ёлшЕі^О{лаі9 ёх8ідѵ<п9 ёх8і()(пташ или -ёа>, ёлец>и>тті[ла9 ёх8іци>тті(Я$9 іон. вм. ёлёуо- /таі, ьпедѵсо и пр. ёх-еіааусѵ вводить въ добавокъ къ чему, что л. новое. Ср. з. вводить (для себя, въ свой домъ): ѵёоѵд ётаідоѵд. ёх-8ібауѵ)уц9 7, введеніе чего л. новаго, нозд. 2) мѣсто, удобное для введенія кого л., ТЬис. , 8’ У2’ ёх~еівау<Ьуіріо$9 2. привозный; та ёлеібауш- уціа привозные товары. ёх~8Івахход9 2. привозный: бГтод; чужеземный, чужой. ёх^ею^аіѵш входить (въ слѣдъ за кѣмъ, про- тивъ кого). ёх-еівраМлп прибрасывать, прибавлять къ чему л.: бхѵуоѵ лоты, Еиг. ЕІ. 498. 2) об. на- падать (вторично). ёл~8ібрат?ід9 оѵ, о (ёлеіб^аіѵш), новый пасса- жиръ Еиг. Неі. 1550. ёл-8І08ірі=ёл8іб8е%о(іаі (н. изъяв. въ знач. б.). ёл-еіаёфуо/іаі входить (въ добавокъ къ преж- нимъ, въ слѣдъ за кѣмъ), присоединяться, ті- ѵі къ кому; 7 ёлебекЗоѵаа вторая жена, ма- чиха, Пег. 4, 154; ьлебёруетаі ёх лабцд ууд тал&ѵта все привозится и пр.; позд. еще при- ходить на ^мъ, тіѵі кому л. ёл-еівхіяца^ы входить съ шумомъ и музыкой, подобно вакхическому хору; неистово вры- ваться. ёх-еійодіод., 2. (еібойод) привходящій, не отно- сящійся къ дѣлу, посторонній; служащій къ развлеченію: ахцо&ітата; тд ёлеібёдюѵ встав- ка, эпизодъ (въ эпосѣ, драмѣ, рѣчи); въ тра- гедіи часть ея между хоровыми пѣснями, позд. ёх-еі0о#од9 у, входъ или приходъ новаго ли- ца; ос. появленіе новаго лица на сценѣ, поэт. позд. ёл-еівлцйаи) вскакивать (въ слѣдъ за кѣмъ), нападать, еід тіѵа на кого. ёх-еівліххи) вторгаться (въ слѣдъ за кѣмъ), нападать, тіѵі на кого; поэт. съ в. лбкіѵ; вне- запно падать на кого, ударять: Рцоѵті] ёлею- ЛІЛТ81. ёх-8ійхкёа> приплывать нечаянно, ѵаѵбіѵ и абс. (о появленіи новаго флота). ёх-еісцёѵ)9 соб. привтекать, т. е. втекать въ добавокъ къ чему л., притекать, позд. ёх-81<5Ч>ё$(П9 соб. привносить, вносить или при- носить (что л. новое, въ добавокъ къ преж- нему): акко лтцла; тд аеі ёл,8б<р8ц6уі8ѵоѵ тц^у- [ла, Нег. 7, 50, всякое приключеніе, всякій неожиданный случай. Ср. з. приводить въ свою пользу (нѣчто новое): {іацтѵдіа. ёх-еібфцёю впускать (къ тому еще), тіѵ& или ТІ ТІѴІ кого или что л. во что. поэт. ёх-еіха (ёлі, ьіта), пар., потомъ, затѣмъ, пос- лѣ того; 6, то 8Л81Та слѣдующій, позднѣй- шій, будущій; о елеіта уддѵод слѣдующее, бу- дущее время, ед тдѵ елеіта уддѵоѵ на буду- щее время, тдѵ ёлеіта уцбѵоѵ въ будущемъ, потомъ; ^8Ід тд елеіта дб^а слава въ буду*
щемъ; тб т* влвіта хаі тб рвккоѵ непосред- ственно слѣдующее (или настоящее) время и будущее; оі влвіта потомки. Ставится: 1) при перечисленіяхъ: лдштоѵ [лёѵ—влвіта бё. 2) въ послѣдующемъ или главномъ предложеніи, послѣ придаточныхъ предложеній времен- ныхъ, условныхъ и относительныхъ, имѣю- щихъ значеніе условное, напр. ёлвібу бсраіду лві$і']баѵто, шдувіб&уѵ бу влвіта. 3) послѣ причастій, замѣняющихъ предложеніе вре- менное или уступительное: ілвібуоаба б9 вли- та ёш ёух&т&вто хбклш. 4) въ началѣ вопро- са, ос. для выраженія неудовольствія, изум- ленія, ироніи: послѣ всего этого, все таки: халвіта тоюѵтоѵ бѵта оѵ сріквід аѵтбѵ. 5) для выраженія заключенія: итакъ, поэтому: влві& вкоѵ ув &&тв$\ % срдоѵвіѵ хахшд $ и пр. 8Л8ІТ8 или ІЛ8І Т8 = влві, когда, послѣ того какъ; такъ какъ. эп. іоп. 8Л81Т8Ѵ, іон. вм. влвіта. 8Л8Ітоі = ёлві тоі, такъ какъ въ самомъ дѣлѣ. 8л-8Х$аёѵа> выходить (затѣмъ): від-туѵ ууѵ. вл-вхроу&воь выходить на помощь кому (про- тивъ кого). 8л-8х<Маб9С(й научать (сверхъ чего л., въ до- полненіе къ чему л.). 8Л-8Хді11у8О/Л,аі объяснять (къ тому, кромѣ того). влвхб^оцу, набѣгъ, вылазка (противъ кого). 8л~8Х8іѵа, нар., вм. ёл> вхвіѵа, за или по ту сторону, абс. и съ р.; оі ёх тоЪ влёхвіѵа по ту сторону живущіе; ёѵ тш влёхвіѵа по ту сто- рону; тб или та ёлвхвіѵа, какъ нар. — ёлё- хвіѵа. 2) о времени: прежде, оі ёлёхвіѵа уцб- ѵоі прежнія времена. 8Х8Х8Х2~8ТО СМ. ёліХвкораі. 8Х89С8Ц08, СМ. 8ЛІ- хвідш. 8Х-89С&8Ю выбѣгать, дѣлать вылазку на кого л. 8х~8хліѵ<о выпивать еще къ тому Еиг. Сусі. 327. 8л-8хлкоѵд9 о, сокр. изъ влвхлкоод, выходъ, вылазка (флота противъ непріятеля). 8л-8ХТ8Іѵ<& еще болѣе растягивать, увеличи- вать. — Стр., въ Н. 3., протягиваться, стре- миться, тіѵі къ чему.—позд. 8Х~8ХТЦ8%<& = ёлвх&вш, абс. И ТІѴІ. 8х~8х<[>8ф& выносить или выводить (еще къ то- му). позд. 81Т~8Х%(ПЦ8<П выступать затѣмъ или противъ кого. АезсЪ. Регз. 400. 8Х8ка<Н$9 ешд, аттака, нападеніе конницы, позд. 8л^8^аѵѵш гнать противъ кого или къ чему; пригонять кого къ чему, тіѵ& тіѵі; вести (про- тивъ непріятеля): 2) въ неперех. ска- кать, нападать на кого; отправляться (съ вой- скомъ), идти: ёлі туѵ Ва^ѵкшѵа на В. 8) эп. сверху налагать (металлъ): локѵд ёлвктукато уакхбд много мѣди сверху было наложено; ёлі б' бубооѵ %акхбѵ (ср. ёкаѵѵш ковать). 4) іон. бдхоѵ тіѵі налагать на кого л. клятву, обязывать клятвою. 8лвкукато9 см. &г€АаѵѴй>. см. ёлі- каѵ&бѵш. елекхо), іон. вм. ёуёкхш. ел-вклі^о) обнадеживать. 2) надѣяться на что. вл-вклоцаі надѣяться (притомъ). АезсЪ. А$. 1031. 8Л-80'раіѵш вступать на что, тіѵбд, тт'Грѣже ті): оѵбоЪ ёц/Зв/Зашд, х&оѵбд, лѵруоід. еід л&тдаѵ лбб* ёлвіі[і&бві ступишь ногою на землю родную; абс. садиться на корабль: тоід ѵотвцоѵ ёлвррааіѵ &ѵті тшѵ блокілбѵтшѵ. 2) въ пер. наступать на кого: лобі ос- корблять, позорить кого, тіѵі, поэт. хатй ті- ѵод-, тш хаідш или ту тѵ%у тіѵбд пользовать- ся обстоятельствами или счастьемъ кого ли- бо во вредъ ему. 8л-8/іраМла бросать на что, набрасывать, на- лагать, ті тіѵі; бторіа аі/лату^б тіѵі налагать кровавую узду па кого; т^ббв у%д бшт^а бв- аѵтбѵ ёлв^бкквід выставляешь себя спаси- телемъ этой страны. 2) прикидывать, встав- лять, прибавлять: уубщлата. 3) въ неперех. впадать и присоединяться (о притокахъ). Хеп. , Неіі. 4, 2, 11. влврратуд, оѵ, 6 (ёпврраіѵш), соб. восходящій на что; ащлбтшѵ, іллсоѵ, т. е. всадникъ, ѣз- доки.; также абс.—поэт. ёх8(і{№/ГІТ8ОѴ9 прил. ОТГЛ. ОТЪ ёлв(Л@бккш. 8л-8/&хіхта> нападать, тіѵі на кого; тоже /36- біѵ ёлв/ллілтвіѵ (ср. лёоур,а лілтвіѴ). поэт. позд. вл-еѵаці^а) убивать. 8орЪ. О. С. 1733. (коні.) бл~8ѵ<Н6<щи придавать, еще давать: тдітуѵ третій ударъ. АезсЪ. А^. 1386. 8Л8ѵ^ѵ/ла9 тод, тб, верхнее платье, позд. 8х-8ѵ&6ѵш = ёлвѵбѵо/лаі. іон. вл-вѵдѵту^ оѵ, 6 = ёлвѵбѵ/ла. Н. 3. 8л-8ѵдѵо[лаі9 ср. я., надѣвать на себя сверхъ чего: ва^тад уѵѵаіхвіад тоід 9шда$і. позд. 8Л8ѵ8Іхаі9 іон. неопр. ао. отъ ёлісрёдш. 8х-еѵуѵо&89 нед. пр. с. = ёліхвітаі, быть на чемъ, абс. и съ в.: оіа &воѵд ёлвѵ^ѵо&вѵ какъ бываетъ у боговъ, эп. вскакивать начто:сгеЛ^сгі ѵашѵ; кидаться на кого: ёл* аѵтбѵ. поэт. бх~8ѵтйѵѵ<» = ёлвѵтвіѵш. 04. 22, 467. 8Х~8ѵт8Іѵ<о натягивать сверху; ёлвѵта&від (подр. тш §1<рві) растянувшись или налегши на мечъ/ 8орЪ. Ап€. 1235.—поэт. 8л^8ѵт8^ю приказывать еще что л. 8орЪ. Апі. 218. ёл~8ѵтѵѵ<п приготовлять, вооружать: увіда ЫІ тіѵі руку противъ кого. 8орЪ. Аі. 451. Ср. з. готовиться, вооружаться: ав&ка къ борьбѣ или къ полученію премій, эп. вл-вѵт'бю = ёлвѵтѵѵш, запрягать: іллоѵд. II. 8, 874. бл-8§ауа> выводить войско противъ непріяте- ля. 2) въ неперех. растягиваться, придвигать- ся: тф ліш лдбд туѵ у^ѵ. 8Л8^ауооуу9 растягиваніе: той хёда>д. 8л^8^а(ладтаѵю еще болѣе ошибаться. Прил. отгл. ёлв^ацадтутвоѵ. бл8^8і/лі — ёлвіёдуораі. (н. изъяв. въ знач. б.) 8л^8^8к.аѵѵю высылать, пускать противъ кого: тоѵд іллвад. 8л-8$ёЛ8у%од9 б, добавочное или новое опро- верженіе. 8л-8%8$уа1эО/іаі совершать (что либо въ при- бавленіе къ предыдущему). 2) еще разъ гу- бить: тбѵ бкшкбт' аѵбда. 8орЪ. Апі. 1288. выходить или выступать (про- тивъ врага), абс. и тіѵі, ёд ілбууѵ, 2) высту- пать съ жалобою противъ кого, преслѣдовать кого (судомъ), обвинять кого въ чемъ, тіѵі ті- ѵод; наказывать: абіхура, ірбѵоѵ; мстить ко-
му: ты бц&баѵті. 3) заходить далеко, дохо- дить до чего: ья’ 8боѵ ѵрдід до чего дошла надменность; 8ід или лдбд тёкод до конца. 4) исходить, проходить: тд яаѵ ді^- /і8ѵоѵ, совершать, исполнять па дѣлѣ: брул); перепробовать, испытывать: лаѵ лдо гоѵ доѵАьѵоаі; проходить (въ рѣчи), перечис- лять, излагать, объяснять: ты Ібуы.— см. ёлё- ёл»8^ётабід9 8ыд, у, вторичный, новый смотръ: тоѵ бідатеѵцатод. ёлъъѣрѵцібха^ ао. 2. ёп8&ѵд8Іѵ, придумывать еще что л. сверхъ чего. разсказывать еще подробнѣе, позд. іон. вм. ё<?8^д. ёл-8§~іах%а$(й восклицать (притомъ). АезсЪ. 8ері. 635. ёл-8§б6іод, 2. относящійся къ выступленію противъ врага; та ёл8$6біа (подр. І8д&) жерт- вы передъ выступленіемъ противъ непріятеля (о счастливомъ исходѣ предпріятія). Хеп. Ап. , 6’А 2* ёл-ёІ$о6од9 оѵ, выходъ или вылазка противъ непріятеля. ёл-ёоіха быть приличнымъ, приличествовать; об. безл. ЕЛ801Х8 прилично, съ неопр. и д. или в. лица; прич. ёл8іх6д (АезсЬ.) приличное, эп. поэт. позд. ёл8Л81$ёаТО9 3. л. мн. д. пр., ІОН. ОТЪ Л8ід&0- цаі. ёлёлі&{іеѵ9 эп. 1. л. мн. д. пр. отътг^Яо). ёлёлЛа>д9 эп. 2 л. ед. ао. отъ ёлілХыы. ёлёл- та$89 см. ёліптаіды. ёлілтато9 см. ёлілёто- [іаі. ёлёлѵвто9 см. пѵѵ^йѵо(лаі. ёлёлш9 іон. ВМ. 8(р8ЛЫ. ёл-ё$абт6д9 2. = ёл^датод. позд. ёл-8дуйбІа9 (ёл8ду&С,ораі воздѣлывать про- тивозаконно чужую землю), противозаконное воздѣлываніе: т^д у$д т^д іедад. 2) обоюдное право гражданъ сосѣднихъ государствъ вла- дѣть землями въ обоихъ государствахъ или воздѣлывать оиыя: ёліуаріа хаі ёл8дуабІа. ёл-бде&і^О) раздражать, побуждать, погонять, позд. ёл-8()8І(У(п упирать; вонзать: 8у%од ёд хеѵеыѵа; напрягать: Іѵ' йлёІя&доѵ, противопоставлять: тіѵі тцѵ (раАаууа. эп. поэт. 2) въ неперех. упи- раться. позд. — Об. ср. з. упираться, опи- раться на что, тіѵі. ёл-бфёфы покрывать (крышей), достраивать или вооб. строить. II. 1, 39. (ёл-ёдоцаі)9 іон. ёлъіцоцаі, у атт. только б. ёл8дтібор,аі, ао. 2. ёліщіщѵ, неопр. ао. ёл8- дёо&аі, опять спросить; вооб. спрашивать, тіѵй ті кого о чемъ. ёл-ярёхп притаскивать; притягивать: &ѵдт}ѵ хо- дыѵу\ іп іт. ёлі бт^кцѵ ёдѵбаі, соб. прита- щить столбъ на могилу, т. е. поставить столбъ на могилѣ, эп.—Ср. з. надѣвать на себя, Нег. , 4’ ,8- ёл-ёцхо/іаі, ао. ёл%№оѵ, пр. с. бяеАт/Лѵ&а, вм. б. 8П8ци (эп. б. ёпёкЕѵбоііаі, ао. ёл^ХѵѲоѵ), 1) а) приходить, подходигь, идти къ кому л., тіѵі (поэт. тіѵа)* съ в. мѣста аудбѵ на поле (эп.), об. съ предл. 8ід (ёлі) ті къ чему л.: 8ід ло- та^лбѵ къ рѣкѣ; въ пер. 8ід Хбуоѵ от&біѵ всту- пать въ споръ; (объ ораторахъ, послахъ и т. п.) являться въ народное собраніе или къ вла- стямъ (для сообщенія чего л.): ёлі тбѵ бтціоѵ, ёлі тд хоігоу, ёлі тд роѵІ8ѵт^дюѵ, ёлі тоѵд ёірбдоѵд. Ъ) (овремени) наступать: ѵѵ%,хѵё<рад, Ч ёодту ёлё()%8таі-, ч ёлюѵва (подр. т^ёда) слѣ- дующій день; 6 ёліыѵ х^бѵод слѣдующее за- тѣмъ время; та ёпібѵта слѣд)ющія или насту- пающія событія; д ёліыѵ преемникъ, 8орЬ. О. С. 1532. с) приходить случайно, неожи- данно; д ёліыѵ первый встрѣчный. 4) прихо- диться, случаться, безл. съ слѣд. неопр.: ёлёд- %8таі х^ё^8іѵ Т8 хаі бтед8б&аг, ёлцк&ё тіѵі птао8іѵ\ приходить на умъ, въ голову: ёлёдхе~ таі ё/іо'і ).8у8іѵ, аоі ёл%к&8 ёѵ&ѵрті&тіѵаі. 2) на- ходить, нападать на кого л.: ѵлѵод,і[і8дод ёлёд- Х^аі тіѵі и пи тіѵа; (о рѣкахъ) наводпять: 6 Мьікод ёлёдхетси ю ЛеЛта; ос. нападать (съ враждебною цѣлью), абс. и тіѵі, также съ в. тцѵ тыѵ лёкад на землю сосѣдей; т^ѵ лараѵо- рііаѵ нападать па беззаконіе, наказывать; таѵта цёѵ 68 лдыт* ёл^№оѵ, Еиг. I. А. 349, такъ я напалъ на тебя (словами), т. е. порицалъ; 6 ёліыѵ нападающій; ыд ёліыѵ (Бет. 01. 1, 21) какъ бы набѣгомъ, внезапно, сразу. 3) прохо- дить, обходить, ті: аух8а, покХ^ѵ уаіаѵ, %ыдад ооцѵ ёлт)№ор,8ѵ, тоб&б8ёлц№оѵ лоМцы столь- ко прошли войною, т. е. пріобрѣли; проходить (въ рѣчи), перебирать, перечислять: тад $ѵ- ѵыцобіад. 4) идти по чему: хрѵотаААо? оѵ рё- раюд ыбт* ёл8І&8іѵ ледъ пе такъ крѣпокъ, что- бы можно было ступить на него. Ёкропао) спрашивать (еще), тіѵй или ті, тіѵа ті8ді тіѵод. 2) П. 3. просить, требовать: бц- іл8іоѵ ёлібеі^аі. ёлядоустща, тод, тд, вопросъ. 2) II. 3. 8ід ^дѵ обѣщаніе Богу, 1. Реіг. 3, 21. ёл8$о)тц<мд9 8ыд, спрашиваніе. СМ. 8Л 8Ю-. 8Л8ба, СМ. ЛІПТЫ. 8Л8баѴ9 эп. вм. ёлцбаѵ, отъ 8П8ци. ёл80&оМа9 ц (ёл8брбкод), соб. закидываніе сло- вами, болтовня, брань, эп. ёл8б^рб2.од9 6 (ё’лод, р&ХХы), соб. кидающій словами, дерзкій на словахъ, бранчивый, эп. ёл-еб&іы ѣсть (какую л. пнщу при другой): ри/хды біты лом) ёнроѵ. 8Л8йоѵ9 см. ліптш. ёлёблоѵ9 см. ёфёпы. ёлёб» б8Т<щ вм. ёлёотаі, см. 8П8Щі. ёлёббѵѵац см. &ГІО€Ѵ(0.' ёл-ётеюд, іон. ёлётеод9 2. и 3. (ётод) ежегод- ный: Зѵбіаі. 2) годичный, имѣющій силу на годъ: ёууѵаі, грЦсрІб^ата. ёл-етубіод, 2. круглый годъ бывающій, постоян- ный. Ой. 7, 118. 2) об. = ёлёт8іод. ёл»ёт2.тіѵ9 ао. 2., пов. ёліткуты, потерпѣть, тер- пѣливо перенести, тіѵі что л. — эп. ёл-8ѵ&6ѵ<й направлять: х^^аі въ пеР* управ- лять: л$&&ід. ёлшвѵ^ібх<о9 іон. вм. ё<р8Ѵ()Ібха). ёл-8'ѵ<ртціёи)9 соб. говорить при какомъ л. слу- чаѣ хорошія слова, восклицаніями одобрять или совѣтовать что л. эп. позд. 2) пѣть при какомъ л. дѣйствіи что д. (имѣющее хорошее предзнаменованіе): /оаГоіѵ ѵ/іѵоѵд, ъѵхаібіѵ лаіаѵа. поэт. позд. ёл-еѵ%о/ааі== 8ѵхоуш (ёлі означаетъ обраще- ніе молитвы къ кому л., противъ кого или при какомъ л. случаѣ), 1) молиться, умолять, тіѵі кого, ті о чемъ. 2) обѣщать: &уб8іѵ тцопа іа. 3) желать (кому чего л. худого): р,бдоѵ тіѵі9 про-
клипать, 8орЬ. Ріііі. 1286; иногда желать хо- рошаго: Еѵтѵхіаѵ тіѵі. 4) похваляться, хва- статься, гордиться, тіѵі, съ неопр.; рѣже съ в.: тд хкЕіѵЪѵ ѵА^уод латціб* ё^уѵ ёлЕѵхоцаі. ёх~8ѵсоѵі$<о удешевлять, продавать дешево, ті ТІѴІ. 8Я8<рѵоѵ или яё<рѵоѵ9 нед. ао. 2. съ удв. отъ кор. фЕѴ. (соб. ёлЕфЕѴОѴ), ПОВ. лёфѴЕ, НСОИр. ЭИ. ЛЕ<рѴЕрЕѴ,СОСЛ.яё<рѵу, ирпч.яЕфѵшѵ, убить, эп. поэт. — ср. яёірараі. ёяёф$а&оѵ9 см. ёяё%&уѵ9 см. яёхш. ел-едо), б. Е<рё$ш и ёяібхуош, ао. ёлёбхоѵ и поэт. ёяЕбх&оѵ, А. 1) имѣть что л. на чемъ: лддад Фруѵѵі поставить ноги на скамейку, эп. 2) держать передъ кѣмъ, подавать, предлагать: хотѵкуѵ, оіѵоѵ, [даотдѵ яаіді. 3) направлять, устремлять что л. на кого: тд^а тіѵі* въ пер. уѵшруѵ, ді&ѵоіаѵ обращать мысль или вни- маніе па что л. 4) удерживать, сдерживать: {>ЕЕ&да, Х&Ѵа> уѵіаѵ, дцу&д) &ѵ[тбѵ, бтдца; пріостанавливать: Ѣу/ііаѵ] утаивать оракулы; тіѵй тіѵод удерживать кого л. отъ чего: тіѵа тоѵ дѵЕідІ^Еіѵ, тоже въ ср. з. 5) за- нимать (пространство, страну), имѣть или дер- жать въ своей власти, господствовать: /суро'у алаѵта, йбоѵ Епёб%Е (занялъ) ѵёхѵд} туѵ а/илЕ коѵ Іліб%8іѵ туѵ 'Абіуѵ яаааѵ; оі Ёхѵ&аі туѵ Абіуѵ лаоаѵ ёяЕбхоѵ (заняли, овладѣли); у длшду Ія' дхтш ц^ѵад Кѵдуѵаіоѵд еяі%еі (за- нимаетъ, т. е. даетъ занятіе); тѵ/т?, 5) ѵѵѵ еле%еі (господствуетъ); ка/іядбд аѵеііод еяе%еі (господствуетъ); бЕіброі ІлІб%оѵ ёяі лкЕІбтоѵ рёдод у^д (господствовали, распространились по); ёл8б%8 наступила ночь; въ Н. 3. кбуоѵ ^ш^д соблюдать слово жизни. 6) имѣть противъ себя кого л. (въ битвѣ), т. е. стоять противъ кого л.: тоѵд ТЕуЕутад противъ Т., Нег. 9, 81. В) въ неперех. 1) устремляться, напирать, на* падать на кого л., тіѵі или ёяі тіѵа: ті р,оі шд' ёлё%Еід] ёяЕІх& ёлі АахЕбаціоѵІоѵд; тад ёяі б<рІбі ѵаѵд &ЯЕ%оѵбад ^цѵѵаѵто (ср. А, 8). 2) обращать мысль свою на что л. (ср. уѵщіуѵ Елё%Еіѵ, А, 8); думать, имѣть намѣреніе, съ слѣд. нсопр.2 елеце бтцатукатЕЕіѵ или отра- ТЕѴЕб&аі', тш ёлеіу^ ёккщмрЕб&аі о Аѵббд; въ Н. 3. замѣчать, наблюдать. 3) удерживаться останавливаться, медлить, ждать: Аѵтіѵоод о* ЕТ' ЕЯЕІ^і ^ЛІб%ед, ЕЛІОуЕТЕ погоди, погодите; Еліб%шѵ бкіуоѵ хроѵоѵ, ціхдбѵ подождавъ не- много; оѵбёѵ ёяібх<*>ѵ шелъне останав- ливаясь; съ р. тіѵод удерживаться отъ чего л., останавливаться въ чемъ: т$д яо^ЕІад\ также леці тіѵод: елюх^іѵ леці т$д бѵ/ірахіад подо- ждать на счетъ заключенія союза^ рѣдко съ прич. т&ббшѵ ёлёбхоѵ, въ Н. 3. х^ѵоѵ еід туѵ Абіаѵ ёлёбх^ пробылъ нѣкоторое время въ Азіи.—Ср. з. а) держать передъ собою, при- ставлять къ себѣ: ёлібхд^ѵод [З&кЕѵ прицѣ- лившись поразилъ; ёяібхдцЕѵод е&яіе приста- вивъ (кубокъ) выпилъ. ѣ)=дѣй. удерживаться или сдерживать что л. свое: туѵ <ршѵуѵ, мед- лить, съ слѣд. неопр. с) предлагать отъ себя или что л. свое: шѵоѵ. (1) та шта затыкать себѣ уши. іон. вм. ё<ру@&ш. ёлурокод, 2. (отъ елі и а/ЗоМш встрѣчаться) достигнувшій чего л., получившій что л., вла- дѣющій чѣмъ, тіѵбд] ея. (рцъѵшѵ владѣющій умомъ, въ здравомъ умѣ; уІуѵЕб&аІ тіѵод получить, пріобрѣсти себѣ что л., ёлу- Рокод ѵббоѵ одержимый болѣзнью; съ неопр. способный: хкёіраі лцауцата. ёлуух8ѴІ6ед9 аі (ёя-ЕѴЕухЕіѵ?), доски (которы- ми обшивается наружная часть корабля). 0(1. , б’ 2б8‘ ёх»'ууо$8ѵю (ауо^Еѵш) говорить противъ кого, упрекать кого въ чемъ, тіѵі ті. Нег. 1, 90. ёяѵ'уетаѵбд, 2. (отъ ёяі и &еі, или елі и ё'тод) постоянный, непрерывный, обильный; ёлуЕта- ѵбѵ, какъ пар., постоянно, обильно, эп.—ср. ЕЛЕТ^бЮд. ёя/уеѵ9 эп.З. л.ед. ир.я. отъ еяеіці (ЕІ[я.І).ёхуі8Ѵ9 эи. 3. л. ед. пр. и. отъ еяеіці (ещі). ёлухаѵ9 іон. вм. ёср^хаѵ, отъ ёіріуілі. ёл-ухоод, 2. (ёлахоѵш) слушающій, внемлющій, слушатель, тіѵбд и тіѵі. 2) ёлухооѵ, тб, мѣсто, откуда можно слышать: Еід тд ёлухооѵ ядоб- е№еіѵ, бтуѵаі. ёх»'улѵуа^оцаі9 ср. з. (укѵуу=бхі& или охб- тод), осѣнять; въ пер. прикрывать: тш хоіѵш <рб@ш тдѵ б(рЕТЕдоѵ.2) прикрываться кѣмъ, тіѵа. ёл-укѵ%9 ѵуод, о, у (^кѵ^ = охі&), осѣняющій, іѣписгый. Еиг. Сусі. 680. ёяуЛѵйоѵ, см. ёлёрх°№“> ёл-'укѵ^ #бод, о, у, тб (ср. ёяукѵ&оѵ), при- шлый, чужой, чужеземный, какъ сущ. прише- лецъ, чужеземецъ. ёл-'укѵт'уд, оѵ, о = ЕлуХѵд. ТЬис. 1, 9. ёя-тціоірдд, 2. (ацЕ({Зш) поперемѣнный: платья перемѣнныя; дх^д засовы переме- жающіеся, т. е. два засова на одной двери, съ противоположныхъ сторонъ задвигаемые другъ на друга, эп. ёхуѵ = ёл&ѵ. ёяш'уяѵю кричать кому л. въ знакъ одобренія, ТІѴІ. эп. ёл-удатод, 2. (ё^аш) любезный, пріятный, пре- лестный. эп. поэт. ёлуцЕа^а) (ёлу^Еіа) стараться вредить кому л. (словомъ или дѣломъ), поносить, оскорблять, ябедничать, тіѵі, въ Н. 3. тіѵа\ угрожать, Нег. , 6,’ 9‘ ёх^8іа9 желаніе повредить кому л. (словомъ или дѣломъ), злоба, поношеніе, оскорбленіе; хат' ёл^Еіаѵ по злобѣ. ёя-'уцетрод, 2. (ёцЕтрод), находящійся при ве- слахъ: ЕІ'ат’ ёл^Етцоі; снабженный веслами*. ѵ^Ед. ёяшу^8<руд9 2. (ёдё<рш) прикрывающій сверху: лётраі, хцуцѵоі нависшія скалы, эп. ёхтіѵ089 см. ёхадацібхш. ёя^баѵ9 см. елещі (еі^лі) или ёлёдх0^1'* ёя'утуд^ оѵ, о, добрый, ласковый, эп.—ср. 3)люд. ёхцт^І(іод9 2. частый, одинъ за другимъ, эн. ёя'утъд, Іод, у (ёлут^д), доброта, кротость. Од. 21, 806. ёхш'ухёѵо кричать за кѣмъ, откликаться. ёяі9 предл., съ р. и д. на, у, при, съ в. къ (про- тивъ), А) съ р. 1) о мѣстѣ на вопросъ гдѣ: на, у, при; иногда переводится и другими пред- логами: ёя' аккотріад лбкЕшд въ чужомъ го- родѣ, ёяі тшѵ атдатуушѵ въ присутствіи стра- теговъ; ёлі ядоблбкоѵ /ліад въ сопровожденіи одной служанки (соб. опираясь па одну слу- жанку), 8орЬ. О. С. 746; ё<р* ёаѵтшѵ или аѵтоі ё^>* ёаѵтшѵ сами по себѣ, отдѣльно; стоитъ
часто при гл., означающихъ движеніе къ мѣсту (ср. 8&, 1, с): ёлі т^д у^д хаталілтеіѵ падать на землю, іілолХеіѵ ёл" Аіуѵлтоѵ, ёл" оіхоѵ от- плывать въ Эгипетъ, домой. 2) служитъ для означенія должности, ос послѣ гл. выбирать, назначать и т. п.: удубаі долж- ность, въ которую ты выбранъ; оі ёлі тшѵ л^ау/і&тшѵ управляющіе государственными дѣлами; 6 ёлі тшѵ блХшѵ начальникъ тяжело- вооруженныхъ, 6 ёлі тоѵ оіѵоѵ мундшенкъ, 6 ёлітоѵ ѵо/ліаиатодначальникъ монетнаго дво- ра, б ёлі вхуѵуд актеръ. 3) служитъ для озна- ченія основанія, повода и вооб. сопровожда- ющаго обстоятельства: хаКеіа&аі ёлі тіѵод на- зываться по имепи кого л., хріѵеіѵ ёлі тіѵод судить по чему л. или на основаніи чего; ёлі тоѵ хаідоЪ сообразно съ обстоятельствами; ёл" <Му$еІад по правдѣ, въ дѣйствительности. 4) при числ., въ смыслѣ раздѣлительномъ: по, напр. ёлі тдішѵ по три (ос. въ военной такти- кѣ, по три человѣка вь рядъ или въ длину). 5) о времени на вопросъ когда: ёлі лдотёдшѵ аѵ&дшлшѵ при прежнихъ людяхъ, ёл" ёілоѵ въ мое время, ёлі /ЗавіАеѵоѵтбд тіѵод въ царство- ваніе кого л., оі ё<р" урлоѵ современники наши, г^д тралё^уд во время обѣда.—В) съ д. 1) о мѣстѣ, подобно р. (см. А, 1.) 2) означаетъ должность или начальство: ѵаѵацуод ёлі таід ѵаѵаіѵ начальникъ флота, оі ёлі цууаѵаід за- вѣдующіе военными машинами. 3) выражаетъ зависимость, подчиненность: ёлі тіѵі еіѵаі быть въ чьей л. власти, зависѣть отъ кого, тб ёл"ё/лоі еіѵаі н&скоіъко это зависитъ отъ меня; лоіеіѵ, ті&еа&аі ёлі тіѵі подчинять кому, дѣ- лать зависимымъ отъ кого. 4) означаетъ не- посредственное слѣдованіе за чѣмъ, прибавле- ніе къ чему: л/цлаѵ* ёлі ліщаоі несчастія за несчастіями; ёлі тшбе аѵёбту за нимъ всталъ; ёлі тоѵтоід затѣмъ, кромѣ того; ту ёлі таѵ- тубі въ слѣдующій затѣмъ день, б) выражаетъ условіе, цѣну: ёлі тоѵтоід подъ этимъ усло- віемъ, ёір" ш или ёір" отге, съ слѣд. неопр., подъ тѣмъ условіемъ, чтобы—; ёлі (Мб9ш за плату, ёл" йруѵцш за деньги; ёлі лббш за какую цѣну, за сколько; ёлі лоііш за большую цѣну, до- рого: ёл" оѵбеѵі даромъ. 6) означаетъ цѣль: ёл" ауа&ш, ёлі тш хёрбеі къ добру, къ выгодѣ; ёлі хахш, ёлі ріб^у ко злу, ко вреду. 7) слу- житъ для выраженія повода,причины:ёлаіѵеіѵ ёлі тіѵі хвалить за что; ос. послѣ гл., означа- ющихъ аффектъ: лаауеіѵ, акуеіѵ, уеЛаѵ ёлі тіѵі терпѣть и пр. по какому л. поводу, изъ за чего. 8) о времени, эп. іон. позд.: въ, въ теченіе, напр. ёл* %іаті въ теченіе дня, въ одинъ день; ёл" уііёцу ёхабту ежедневно; ёлі ѵѵхті въ те- ченіе ночи. С) съ в. 1) о мѣстѣ на вопросъ куда или по какому пространству: къ, въ, на (съ в.); по (чему л.), напр. ліеіѵ ёлі оіѵола лбѵтоѵ плыть по темному морю; (во враждеб- номъ смыслѣ) противъ (на кого)и^апр. Іёѵаі, атцатеѵеіѵ ёлі тіѵа. 2) о цѣли: къ, для, за (чѣмъ): уу^біріод ёлі ті полезный для чего л.; тріеру алоатёХКеіѵ ё<р' іллёад отправлять трирему за всадниками. 3) объ отношеніи: тбёлі или тоѵлі тіѵа что касается до кого л. 4) при числ. слу- житъ для приблизительнаго опредѣленія: ёлі біухббіа до двухъ сотъ; рѣдко въ раздѣлитель- номъ смыслѣ: ёлі йблібад лёѵте хаі есхобіёта- %аѵто (си. А, 4.); вооб. при именахъ количест- венныхъ служитъ для означенія предѣла: ёір" баоѵ на сколько, ёлі тбаоѵ на столько. 5) о времени на вопросъ до какихъ поръ, на сколь- ко времени: ёл" уш до зари, ёлі %дбѵоѵ на нѣ- которое время.—Прим. а) первой., эп., какъ нар. (іп іт.); въ прозѣ только у Геродота, въ выраженіи: ёлі бё кромѣ того, затѣмъ. Ъ) эп. поэт. стоитъ иногда послѣ своего падежа и подвергается анастрофѣ: уаіаѵ елі.—Въ слож- ныхъ словахъ означаетъ: 1) пребываніе на чемъ или у чего: ёліхеіб&аі, ілі@<щиод. 2) движеніе къ чему л. или противъ чего: ёлі^аіѵш, ёліатратеѵш. 3) прибавленіе: ёлібібищі, ёлі- трітод. 4) приближеніе къ какому л. состоя- нію или качеству: ёліеІхеХод, ёлі^аѵ&од. 5) слѣдованіе за чѣмъ: ёлахоіоѵ&ёш. 6) сопро- вождающее обстоятельство, поводъ: ёлауаМо- цаі. &и9 1)=ёлі. 2)=ёлебті (елеци). ёх-ІаШіо посылать: оЪроѵ, хур&д тіѵі; нала- гать что л. на кого: уеідад, беарбѵ тіѵі. эп. (часто іп іт.) 8же-аЛд8го$, эп. прич. ао. ср. з., отъ ёір&К- кораі. 8лі-аѵ#аѵш9 эи.=ё<раѵдаѵш. ёл-іаѵа) кричать въ знакъ одобренія, эп. 7, лѣстница; въ пер. доступъ къ чему л.—позд. ёхіра&фоѵ, тб (ёлі^аіѵш), плата за перевозъ, эп. позд. ёлі-&аіѵа>9 б. ёлі^убораі, ао. ёлё@уѵ (эп. ао. ср. з. ёле^оето, пов. ёлі^бео), наступать, ступать (по чему л.): ёліраіѵе лбраш ступай дальше; об. вступать, входить на что л. или во что, тіѵбд; восходить на что л.: лѵцушѵ, теіуоѵд; ос. садиться на лошадь, на корабль: іллшѵ, ѵешѵ или ѵаѵбі, ёлі ѵешд, ёлі туѵ ѵаѵѵ; съ в. мѣста, вступать куда л.: Піеріуѵ, еід тбѵ "Фхеаѵбѵ; въ пер. вступать въ какое л. состоя- ніе, достигать чего л., получать: бб^уд, еѵірцо- бёѵуд; аѵаібеіуд ёлі^уѵаі сдѣлаться безстыд- нымъ, еѵберіад ёлфаіѵеіѵ дѣлаться благоче- стивымъ. 2) нападать, абс. и тіѵі (рѣже тіѵбд)'. тш "Аббѵдіш; поэт. тіѵ& илилгро^ тіѵа*. бёб‘ отаѵ лкууу Аібд ёліру. 3) эп. поэт. позд., б. ёліЩбш, ао. 1. ёлё/іуба, соб. заставить всту- пить; посадить кого л. на что: тіѵа іллшѵ; положить на что: лѵр^д; ввести во что: л&тцуд; въ пер. поставить, дать кому л. что: тіѵа еѵхХеІуд, ааоірроабѵуд. ёхі~&аАІа> 1) набрасывать, накидывать, бро- сать (класть) на что л., ті тіѵі или ёлі ті; ёшѵ- тбѵ ёд тб лѵр бросаться въ огопь; ір&б&Куѵ (тллоід) ударять кнутомъ; налагать что л. на кого: %еі$& тіѵі или ёлі тіѵі, ірброѵ, Ѣуріуѵ; вселять: ірб^оѵд и т. п. 2) въ неперех. а) на- кидываться, нападать, тіѵі на кого л. Ъ) стре- миться; плыть (о кораблѣ): у бё Феад ёлёрак- Іеѵ корабль бѣжалъ въ Феи, Од. 15, 297. с) усердно приниматься за что л.: тоід хоіѵоід лр&уцабіѵ; въ прич. ёлі^аХшѵ ё'хкаіе, Н. 3., усердно сталъ плакать, б) позд. непосредствен- но слѣдовать за кѣмъ, тіѵі: тоѵтоід ёлё@а№.е тб аура тоѵ @ааіХёшд. е) ёлі@&М.еі ріоі ті при- ходится, слѣдуетъ мнѣ что л.; также съ слѣд. в. съ неопр.: тоіѵд Аекроѵд ёлё@а№.е тетауту- рібдіоѵ тоѵ рил&шратод ларабуеіѵ Дельфій-
цамъ слѣдовало и пр.; то ёліраМоѵ (подр. ,иё- уод) слѣдующая кому л. часть. — Ср. а. 1) набрасываться, кидаться на что л.: ёѵарсоѵ; въ пер. усердно приниматься за что л. или предпринимать что л.: ѵаѵлт]у{а, то ё'дуоѵ; сильно стремиться, желать: Кѵеіѵ тоѵд оцхоѵд. 2) накидывать на себя (ос. платье); налагать на себя: аѵ&аідьтоѵ доѵХеі^ѵ. 8) о стрѣлкахъ: ёлірерМіа&аі ёлі таід ѴЕѵраід (подр. та то&ѵ- /лата) наложить стрѣлу на тетиву, пригото виться стрѣлять: то&таі ёлірерЬцлёѵоі, ёлі-рацёса обременять, позд. Н. 3. ёліравъд, еіод, % (ёліраіѵа>), наступленіе, при- ступъ (съ враждебною цѣлью), напр. Нег. 6,61. ёяі-рбмхю вводить, тіѵ& тіѵод кого л. во что. II. 2, 234.—ср. ёліраіѵіо, ілі~$а(5та^(П взвѣшивать. Еиг. Сусі. 379. 8яі»рат8ѵ<» быть ёлірат^д, т. е. быть пасса* жиромъ, матросомъ на кораблѣ, ёлі ѵешѵ, 2) іон. позд. наступать, нападать: Еѵріад; въ пер. ложно присвоивать себѣ что дг: тоѵ оѵѵб- цатдд тіѵод,ѵбезъдѵ6цатод, напр. ёліратеѵЕіѵ тоѵ Ерёрдюд выдавать себя за Смердиса. ёлір&тті^ оѵ, 6 (ёліраіѵа»), пассажиръ (па ко- раблѣ), матросъ, морякъ, морской солдатъ. 2) сѣдокъ, всадникъ. Елфатод, 2., позд. также 3., доступный, при- ступный; ёлі$ат6ѵ, тб, доступъ. ёяі-рераіою утверждать, позд. ёліреищеѵ вм. ёлір&(Л8ѵ, ёлірщляѵаі вм. ёлі- Р^ѵаі, отъ ёліраіѵа». эп. ёліріркпц, ород, 6 (ёліраіѵіо), соб. восходя- щій: ілла>ѵ всадникъ; оѵшѵ вепрь, эп. ёлі~рі$а$<о сажать на что л. (об. на корабль, въ Н. 3. на вьючное животное). ёлі~рі6<п переживать что или кого, тіѵі; жить послѣ чего. ёлі~р&ёло) взирать, смотрѣть на что или на кого, ті, ёлі ті (или тіѵі), 8ід тіѵа, ёліріеірід, еіод, взираніе, осматриваніе, позд. ёліркщіа, тод, тб (ёлір&М.о>), соб. что л. на- кинутое: покрышка; коверъ; въ Н. 3. заплат- ка. позд. ёлірМід, %тод, 6 (ёліраМм), засовъ, запоръ, эп. 8лі~роа<в9 б. ёліроі]боіл,аі, кричать кому л., тіѵі-, кричать притомъ.—Ср. з. призывать (се- бѣ на помощь или въ свидѣтели): 9еоѵд; умо- лять, заклинать; какъ въ дѣй., кричать.—Сір. быть обезславливаемымъ. ТЬис. 6. 16. ёлірот]&8іа, подача помощи, помощь. ёлі~Роті&ё(п помогать, идти на помощь, тіѵі, ёлірдтціа, тод, тд (ёлірода»), крикъ (обращен- ный къ кому). ТЬис. 5, 65. ёлірдцбід, ешд, крикъ, восклицаніе (въ знакъ одобренія), позд. ёлірдтітод, 2. обезславленный. ёліроі/ц, % (ёліраМло), накидываніе, наклады- ваніе: оідтщ&ѵ %8іршѵ. 2) об. накидка, одежда, облаченіе, покровъ 3) кладка, слой: лкіѵ&шѵ. 4) штрафъ: ёліроХад ёлір&кІеіѵ, у позд. на- логъ, подать. 5) нападеніе, напоръ: &аМюбт]д. 6) планъ, предпріятіе, замыселъ. ёлі»рор,р&п шумѣть, гудѣть (при чемъ л.). позд. ёяі-роѵхбЛод, 6=роѵх6Ход, пастухъ, эп. 8лфоѵ1,8ѵ/іа9 тод, тб, замыселъ; козни. ёліроѵ^8ѵт^д9 оѵ, о, злоумышленникъ. ЗорЬ. Аі. 726. 8Лі-$оѵЭс8'ѵ<п замышлять, приготовлять (тайно), ті что л , или тіѵі ті; злоумышлять, строить козни, тіѵі; въ стр. чімЯд ѵпб тіѵод ёліроѵ- Ъ.8ѵ6[і8&а противъ насъ злоумышляетъ кто л. 2) вооб. замышлять, задумывать: л^у^лабі це- у&Хоіаі; обдумывать: еіо^^еѵ ёліроѵ^Еѵоад 8ла>д. Ср. з. обдумывать про себя, ТЬис. 3, 82. ёлі-роѵМі, у, замыселъ, умыселъ; коварство, козни; ё% ёліроѵУід съ злымъ умысломъ, ко- варно, вооб. съ умысломъ. ёлі»Роѵкод9 2. злоумышляющій, тіѵі; ковар- ный.—нар. ёліроѵ).а>д, 8ЛІ~Рда%ѵ9 лучше ёлі ррауѵ, см. Рдауѵд. елс-Руёцы, соб. шумѣть на что л. или при чемъ; съ шумомъ раздувать: тб лѵр ёліРдёцЕі Ід йѵёр,оіо эп. поэт. 8лі-р$1&тід, 2. налегающій всею тяжестью на что л.; ёліррі&ЕІд ёѵдіхоід брШаід дающія обильные дары праведному сожительству лю- дей. АенсЬ. Еит. 965. ёлі-Рці&ы всею тяжестью налегать, обруши- ваться, падать: /кдд ёліррі&Еі ёщрдод; также о лицахъ.эп. поэт. позд. ёлі-Рцоѵтаю гремѣть, ао. загремѣть (при чемъ), позд. ёлі~р$6ѵт'цтод9 2. = ёіл,р$6ѵтіітод, 8орЬ. Аі. , 1386. ёлі-Рѵсо затыкать, позд. 8ЛІ»Рш&8(О9 ІОН. ВМ. ёлірОТІ&ЕШ, 8лі~р<»іііод9 2. (ртоцбд) на жертвенникѣ на- ходящійся, жертвенный, поэт. 8лірш/ліобтат8<п (ёліроцііод, -отатёю отъ кор. ста.) стоять у жертвенника въ качествѣ про- сителя. Еиг. Нег. 44. ёліршбо&аі, эп. и іон. вм. ёліро^соцаі, ёлі-р<Ьтоац9 ород, 6, пастухъ. Ой. 13, 222. ёліуаіод, 2. (уаіа)=ёлІуЕіод. Нег. 2, 125. ёлі*уаіи,Рф8ѵш родниться (посредствомъ же- нитьбы); уѵѵаіха жениться, брать жену (по праву родства, ]иге Іеѵігаіиз). Н. 3. ёлі-ущіёш жениться на второй женѣ, ёх т^д ёліуаіщ&ЕІіщд уеѵб/іеѵод родившійся отъ вто- рой жены; (о женщинѣ) л6оеі лооіѵ къ пер- вому супругу брать еще другого супруга. 2) (посредствомъ второй женитьбы) вводить въ домъ мачиху для дѣтей (отъ перваго брака) іщтдѵіаѵ тоід тёхѵоід, ёяі-уй/ліа, право обоюднаго брака (т. « договоръ между двумя государствами, по к« торому граждане ихъ имѣли право заключай между собою браки), соппиЬіит. Ь) обо» ный бракъ (между двумя семействами, дву > сословіями и т. п )• ёлс-уа/лод, 2. способный къ браку. ёлі^уаѵдбш дѣлать гордымъ. Об. стр. го. диться, чрезмѣрно радоваться, тіѵі чему. 8лі»у6оѵл8ш9 эп. вм. ёліёоѵлёш. (іп Іш.) 8лі-у8іод, 2. (уёа, у%) на землѣ находящійся. земной., ёлі-уеАаш смѣяться (при чемъ л. или надъ чѣмъ); насмѣхаться, тіѵі. ёлі-у8$аіф<п почитать, награждать, тіѵ&, ёлі^утіЭ'ёш радоваться при чемъ или чему, ТІѴІ. поэт. ёлі^уіуѵо(іат и ёліуіѵораі рождаться или жить послѣ (кого л.): оі ёліуЕѵоцеѵоі тоѵто) аоірютаС; оі ёліуеѵбцеѵоі потомки ;таёліуіуѵ6/і8ѵа,Т1іііс. 1, 71, гесепііога, новѣйшее, новое. 2) слѣдо-
вать за чѣмъ, наступать, происходить, слу- чаться иля приключаться (тіѵі): ё'ауод елі- уіуѵжаі'&цгі весна наступаетъ; ту ёліуіуѵо- /іёѵу на слѣдующій день; удбѵоѵ ёліуе- ѵо/іёѵоѵ по прошествіи времени; лкооѵбі аѵ- тоіоі уеі/ліоѵ те хаі ѵбсор ёлеуітето когда они плыли, произошла буря и дождь. 3) нападать на кого, тіѵі: Р&ХУ, хатаѵштоѵ, афѵіах- тоід. 4) приходиться, слѣдовать кому: аі ёлі- уеѵб/леѵаі /иб&Фбеід, Оеш. 36, 9. ёхі-уіуѵшбхш и ёхіуіѵшбхш признавать, узнавать: тдѵа лробіблір кого л. по лицу; за- мѣчать, познавать, понимать. 2) рѣшать, лері тіѵод; выдумывать (что л. новое). ТЬис. 1, 70. 8) Н. 3 цѣнить, почитать, 1. Сог. 16, 18. ёхі~ук(пббаоііаі9 атт. -тт&0(ші, произносить хулу противъ кого л., тіѵод, поэт. ёхі-уѵщіхта) нагибать: ббдѵ; въ пер. прекло- нять, обуздывать, смирять: фіАоѵ х*}#, зп. ёлі-уѵщисоѵ9 оѵод, б, у (уѵщщ), познающій; о ехіуѵіЬ/моѵ оцѣнщикъ, судья. ёліуѵсобід, до?, у (ёліуіуѵшбхф), познаніе, позд. ёхіуѵшшбі9 эп. вм. ёліуѵшбі, отъ ёліуіуѵсобха. іхішуоѵц9 приращеніе, потомство, позд. ёлс-уоѵод, 2. (ёліуіуѵо^аі) родившійся послѣ; какъ сущ. оі ёліуоѵоі потомки, ос. потомки семи вождей, предпринявшихъ походъ противъ Ѳивъ, Епигоны. ёлі-уоѵѵід9 Ібод, % (убѵѵ), часть надъ колѣ- номъ, бедро, лядвея. эп. ёхіуо<і{№ф>, нар. (ёліуфафф), царапнувъ свер- ху, слегка. эп« ёхІуфіщіа9 тод, тб (ёліу(міфа>)9 надпись (на па- мятникахъ); заглавіе сочиненія. 2) небольшое стихотвореніе, написанное элегическимъ раз- мѣромъ, т. е. поперемѣнно гекзаметромъ и пентаметромъ. 3) штрафъ, предлагаемый ист- цомъ; означеніе такого штрафа въ письмен- ной жалобѣ истца. ёхіу$ащіатіоѵ9 тб, уменып. отъ ёлІу$ащл,а. позд. ёхі~у$а<ріі9 надпись: бтуі&ѵ на столбахъ. 2) опись, оцѣнка: тшѵ удур&тшѵ имущества. 3) чрезвычайный налогъ военный, назначае- мый сообразно цензу. ёлі~у$аф<п царапать, слегка ранить: удба <ра>- тЬдг, съ дв. в. тіѵа ті кого во что; начерты- вать, дѣлать знаки на чемъ: од ціѵ (хМ}$оѵ) ёліур&фад хѵѵёу р&Хе. эп. 2) об. надписывать, дѣлать надпись, написать (ао.), ті е*ід ті или ёлі ті или тіѵі что л. на чемъ (ос. на памят- никахъ). 3) приписывать; въ ср. з. приписы- вать себѣ: &№от$1аід уѵіораід чужія мнѣнія. 4) записывать, вписывать (имя или сумму въ документъ); ос. а) назначать или опредѣлять штрафъ (объ истцѣ и судьѣ); та ёліуеура/і- ілеѵа предложенный истцомъ штрафъ. Ь) оцѣ- нить имущество, (сообразно этой оцѣнкѣ) на- значать налогъ; вооб. предписывать: б/цлоід бтдатіфтаіѵ хатаМуоѵд. — Ср. з. 1) записы ваться. 2) записывать для себя; ёліудафео&аі тіѵа іл&цтѵца, хХуг^а записывать (въ жалобѣ^ кого л. свидѣтелемъ со своей стороны; тіѵа хѵріоѵ, лдобт&туѵ записывать или выбирать кого л. защитникомъ своимъ. ёлі-уцѵлод, 2. нѣсколько согнутый; съ орли- нымъ носомъ, съ кривымъ клювомъ. ёлі-бахцѵіп плакать (при чемъ л., о чемъ), абс. И ТІѴІ. 'Елібщіѵод9 у, г. въ Иллиріи, позже называв- шійся АѵЩ&уіоѵ, ёлібй[іо$9 2., дор. вм. ёлідтщод, распростра- ненный въ народѣ. 8орЬ. О. К. 494. ёлс-даѵеі^іп еще разъ ссужать (подъ тотъ же самый залогъ). Ср. з. занимать во второй разъ, призанимать, ті ёлі тіѵі, 'Елі#аѵ$од9 г. приморскій въ Арголидѣ, съ храмомъ Асклепія, нынѣ Пидавра. 'Елібаѵ- уіод, 3. Епидаврскій, 6 'Ел. Епидаврецъ. 2) 'Ел. у Ацщца, г. приморскій въ Лаконикѣ. щедро прибавлять, давать, доставлять, тіѵі ті или тіѵод, ёлідёдфоце, пр. с. отъ ёліт^ёуф, эп. ёхі^е^д9 2. (ёліМораі) нуждающійся, тіѵбд въ чемъ; срав. ьлібеёбтедод болѣе нуждающійся, худшій. ёлібеіура, тод, тб (ёлібеіхѵѵ/лі), доказатель- ство, проба, образчикъ. и ёлсдеіхѵтю) показывать, вы- ставлять на показъ, ті или тіѵ& тіѵі; предста- влять: ттс бтцатііотаід. 2) доказывать. Ср. з. = дѣй. показывать, выставлять на показъ (что л. свое). — Прил. отгл. ёлібеіхтёоѵ. ёхібеіхтіхбд, 8. выставляющій на показъ; # ёлібеіхтіх^ выставка; Муод ёліб, торжествен- ная, напыщенная рѣчь; оі ёлібетхтіхоі ора- торы, произносящіе рѣчи торжественныя, съ цѣлью показать свое искусство.—нэр. ёпібеі- хтіх&д еуеіѵ быть напыщеннымъ. ёхібесѵ, см. ёлеТдоѵ, ёхсбеі^сд, ешд, у, іон. ёхібе^ід (ёлібеіхѵщи), показываніе; показъ, выставка; смотръ: аѵбц&ѵ хаі 8лАаѵ; ёд ёлібе^іѵ аѵ&фіоліоѵ аліхёо&аі дойти до свѣдѣнія людей, сдѣлаться извѣст- нымъ. 2) доказательство, проба, тіѵбд. 8) из- ложеніе, рѣчь (торжественная, произносимая съ цѣлью выказать искусство ораторское). 4) демонстрація военная, мнимый маневръ, ТЬис. 8, 16.—ёлібеі^іѵ лоі&б&аі (во всѣхъ указанныхъ значеніяхъ): показывать, доказы- вать, давать доказательство или пробу чего л., произносить рѣчь и пр. ёлі^бёхатод, 2. каждый десятый, тб ёліёёхатоѵ десятая часть. ёлі*бёііѵіод9 2. (бе/іѵіоѵ) находящійся на ложѣ. , Еиг. Нес. 927. ёлі-бё%іод9 2. находящійся , по правую руку, только въ выраженіи ёлібё^іа направо, съ правой стороны (каковое направленіе счита- лось счастливымъ). 2) позд. способный, искус- ный. ловкій. ёхібе^ід9 іон. вм. ёлібеі^ід, ёхідёораі} см. ёлМш 2. ёхі^ебхо^ш начальствовать надъ чѣмъ: бт$а- тоЪ. АевсЬ. Регз. 241. ёхі*#8ѵтід9 2. нуждающійся, имѣющій недоста- токъ въ чемъ, тіѵбд; ёлібеѵёа еіѵаі нуждать- ся, имѣть недостатокъ; слабый, слабѣе: (Нуд* * Обѵбѣод слабѣе Одиссея; іѵа ті ёіхуд ёлі- беѵЬд еууб&а чтобы ты не имѣлъ недостатка въ правѣ, т. е. получилъ полное удовлетворе- ніе. эп. вм. ёлі6еі]д. ёхі-б&ѵо/іаі нуждаться, имѣть недостатокъ, тіѵбд въ чемъ; быть слабѣе, тіѵод кого, /міууд въ битвѣ. — эп. вм. ёліМораі,
8лі-д8ХО[іаі, іон. Елібёхораі, принимать, тіѵй. 2) допускать, позволять, ті. 1. ілі-дЕЫ привязывать сверху къ чему л.; по- вязывать, перевязывать: трассата; въ ср. з. привязывать или повязывать (себѣ). 2. г’лгс-бёсо нуждаться, имѣть недостатокъ еще въ чемъ л., тіѵбд: тЕѵдалобіад .иѵді&бад елі- бЕОѴбад Елта /іАббЫсоу 400 миріадъ безъ 7000; об. безл. еліѢеі тіѵод еще нужно чего л. — Чаще ср. з. ЕлібЕораі нуждаться, имѣть не- достатокъ еще въ чемъ л. 2. очевидный, явный, открытый.— нар. Елібтрлод. ілішдтцлгѵі» жить дома (въ городѣ). Ой. 16, 28. 8лі~дтцл,8<» (Елібтціоф, пр. с. ьшбеб^^яа, на- ходиться въ своемъ народѣ, въ своей странѣ, *ь отечествѣ, дома; цѵбттщіоід присутство- вать при мистеріяхъ; ао. и пр. с. возвратиться домой. 2) (въ качествѣ чужеземца) приходить куда либо: ббѵро ех Кка^о^іЕѴшѵ, или жить гдѣ либо: еѵ ЛахЕбаі.аоѵі. ёхі<9іциа9 пребываніе въ отечествѣ. 2) пре- бываніе (иностранца) въ какой л. странѣ; пу- тешествіе или прибытіе въ чужую страну. 2. (бщіод) находящійся въ народѣ или странѣ, туземный; лбкЕ.иод Еліб^юд меж- доусобная война; ЕЛібтщіоѵ еіѵаі быть дома, эп. 2) (объ иностранцахъ) поселившійся, жи- вущій въ какой либо странѣ; тіѵі Еліб^юѵ Еіѵаі жить у кого. іон. Елі-гіц/гіоѵдуоі, оі, епидеміурги (начальники, посылаемые ежегодно Дорическими метропо- ліями въ колоніи). Елі-бссфаіѵі» переходить, переправляться за кѣмъ или послѣ кого. 8лі-<?іауіѵ(х)бх<» снова или еще разъ рѣшать. Нег. 1, 133. 8лі-йіаі$8<о раздѣлять затѣмъ.—Ср. з. раз- дѣлять затѣмъ между собою, іон. позд. Елі-діахціѵш разбирать, рѣшать затѣмъ. Елі-біатайвоілаі приказывать еще что дода- вать новое приказаніе. Н. 3. Ехі-діаті&8[іаі давать еще что л. въ залогъ: ацуѵціоѵ. (позд. ЕЛібіатІ^ті^і приказывать къ тому.) 8хі~діа<р8$о> переправлять затѣмъ или позже;: тад ѵаѵд. Елі-бкУабхы научать еще чему, тіѵа кого л. г-’тл-нк'бощл придавать, прибавлять, давать еще, тіѵі тг, давать въ приданое; давать доброволь- но что л. (сверхъ установленныхъ налоговъ): тад ѵаѵд тоід ЛахЕбащоѵІоід. 2) передавать, вручать: ілібтоЦѵ тіѵг, іртщюѵ тоід локітаід предлагать гражданамъ голосованіе; Еаѵтбѵ предавать или посвящать себя чему л., пре- даваться. 3) въ неперех. прибавляться, воз- растать, успѣвать въ чемъ, ЕІд, ілі, лдбд тг, Елібіббѵаі ьд то ауціытЕцоѵ дѣлаться все раз- дражительнѣе.—Ср. з. аЛА’ ауЕ &ЕОѵд Елібш- (піУа, соб. присоединимъ къ себѣ боговъ, т. е. призовемъ боговъ въ свидѣтели (даннаго другъ другу слова), II 22, 254. изслѣдовать (затѣмъ), Пег. 1, 95; искать или желать еще, Нег. 5, 106. присуждать, ос. хкщцбѵ тіѵі.—Ср. з. требовать себѣ по суду или закону чего л., тіѵбд, ос. тоѵ хМщоѵ или тцд Еліхкцуоѵ, по- лучать по приговору суда что л. ехкУіхабіа, у, тяжба пли пекъ о наслѣдствѣ (по закону). 2. требуемый (по суду), вооб. присваиваемый, позд. 8лі~діхо<$, 2. (біхті) спорный, ос. 6 хМщод*, у ьлібіход единственная наслѣдница, составля- ющая предметъ спора или тяжбы между род- ственниками, объявившими свои притязанія па ея руку и имущество (см. ьтг/яА^ро^); вооб. спорный, сомнительный: ѵіхт}. 8ЛІ»&ІѴ8О) кружить (ао. покружить). Стр. кру- житься. Ср. з. въ пер. эп., апіто ѵоіѵеге, об- думывать про себя. эп. позд. ср. з., исправлять (затѣмъ). , Н- 3’ 8лі^і^1а^&бод,^біф^од)=аѵтѵ^ II 10,475. 8лі-&і<р$іо$, 2. (біудод) находящійся па сидѣ- ніи колесницы; б&ра ЕлібСірціа ті&ёѵаі класть дары на сидѣніе, эп. (позд. сидячій.) 8лі~дипх<& преслѣдовать. 2. (бб^а) вѣроятный, кажущійся, по- дающій надежду, съ неопр. б. или ао., рѣже съ прич.; переводится безлично: вѣроятно, кажется, какъ можно предполагать, напр.: локкоі ЕЛІбо^оі тшѵтб тоѵто лЕІбЕв&аі многіе, вѣроятно, потерпятъ тоже самое; т&6е тоі е^ аѵт&ѵ Елібо^а уЕѴЕб&аі слѣдующее, вѣроятно, произойдетъ для тебя огъ этого. ібод, (ббдѵ), верхнее остріе копья, позд. 8лідобі$9 Еіод, у (Елібібсщи), придача; ос. до- бровольное приношеніе или пожертвованіе (государству): оі тад [іЕу&кад ЕЛібббЕід елі- ббѵтЕд сдѣлавшіе большія пожертвованія. 2) приращеніе, успѣхъ; ЕЛІбобіѵ ка^аѵЕіѵ дѣ- лать успѣхи, е%егѵ имѣть успѣхъ, возрастать, умножаться. 8ЛЕ-$ОѴХ8<»9 ЭП. 8Ліу6оѴЛ8О>9 Шумѣть, (аО.) зашумѣть, производить шумъ (при чемъ), позд. у (ьлібёхоцаі), принятіе (чего л. но- ваго). Елі-бфавворас или 8хі#$аттоііаі хвататься за что, схватывать что, тіѵбд, рѣже ті. позі. 7 (ЕЛібда/іЕіѵ, см. ЕЛітдЕуй)), набѣгъ, нападеніе; бчраІѵЕіѵ ЕЛібдорцѵ давать сигнал ь къ нападенію;е$ Елібро/щднабѣгомъ, внезапно, неожиданно, безъ приготовленія. 2) приста- нище, берегъ. Енг. Неі. 401. 8лі<?$оіи,о$9 2. (ЕЛібда/ыЕІѵ) удобный для набѣ- га, доступный, эп. позд, 2) набѣгающій, при- ближающійся, Аезсіі. 8нр. 123 (коні.). 3) бѣгу- щій но какой либо поверхности; 6 ълібцоцод верхняя веревка сѣти;<й* бду&ѵсоѵ ЕЛіб^бцшѵ хаттууоѵто спускались съ помощью подвиж- ныхъ машинъ. 8ле~&ѵ<п9 Н. 3., и чаще 8ли\ѵо[іаі, съао. елі- бѵѵ, заходить, ао. зайти (о солнцѣ), эп. (іп іт.). позд. 8лі$щи,8&а9 см. ьлібібщи. 8лі8Іх8іа9 т] (ЕЛіЕіх^д), снисходительность, гу- манность, кротость, аедніия, сісгпепііа. 8ЛІ-81Х8І.О$9 2. — Еіхікод подобный, эп. 8Ліш8іхц<д9 2. (Еіхбд, Еоіха) приличный, какой слѣдуеть быть: тѵрірод, ацоірб, кбуод, лцбфа- бід; іод ЕліЕіхід какъ приличію; съ неопр. ш’ ЕЛіЕіхьд Е(уу' і\иіг а^агакаѵ какими прилично или слѣдуетъ быть дѣламъ боговъ; правдопо- добный, Нег. 2, 22; (о лицѣ) та цеѵ акка еліеі-
х$д, (шршѵод дё) во всемъ остальномъ какъ слѣдуетъ быть. 2) хорошій, добрый: тоѵд ёліЕі- хЕот&тоѵд тшѵ тдіудадушѵ; снисходительный, умѣренный, гуманный, справедливый; тд ёліЕі- хёд (тоѵліЕіхёд) справедливость, гуманность (судящая по совѣсти, а не по буквѣ закона): тгоЛЛоІ тшѵ діхаішѵ та ёліЕіхёбТЕра лдоті&&бі многіе предпочитаютъ строгому закону то, что справедливѣе по совѣсти, или что гуман- нѣе.—нар. ёліЕіхшд, іон. ёліЕіхёад, прилич- но; снисходительно; достаточно: біі,а тоЪ кштоѵ ёууХѵббЕі ёліЕіхёшд; очень: отеѵоѵ ёліЕі- хшд ушдіоѵ; естественно, натурально: оѵ ц^ѵ аМ* ёліЕіхшд тоѵ&\ 8 дѵб^ауштатдѵ ёбті, хаі рёктібтоѵ д/ііѵ; обыкновенно, большею частью; почти. яти-елхтод, 3. (шао) уступающій, об. съ отр. оѵх ёліЕіхтбд,непреодолимый, несносный: Едуа. эп. іон. вм. ёірЕцлёѵод, прич. пр. с. стр отъ ёліёѵѵѵці вм. ё<рёѵѵѵ(лі. ёлі-гібацеѵо$9 прич. ао. 1. ср. з., и ёліеібош /лаі9 б. отъ елеі/лі (еіці), по др. отъ ё<рІЕ[лаі, устремляться, эп. Елі-Еклорш, только н., надѣяться на что. эп. Елі-ёѵѵѵри9 іон. вм. ёфЕѴѵѵці, ао. 1. мн. ёпі- ёббацЕѴ, прич. пр. с. стр. ёліЕціёѵод, 3. л. ед. пр. с. стр, ёліёбтаі (по др. ёлІЕбтаі), надѣ- вать; прич. ёліЕі&ёѵод одѣтый, ті во что л.; накидывать (ао. накинуть), Од. 20, 143.—Ср. з. надѣвать па себя что л , покрываться чѣмъ: ѴЕфёЛуѵ.—эп. іон. (Въ прозѣ только: уцѵ ёліё- бао&аі покрыться землею, т. е. быть схоро- неннымъ, Хеп. Суг. 6, 4, 6.) Елі-^аріи> = ёлірадёш, обременять, мучить. Еиг. РЬоеп. 45 и КЬез. 441. 2. (^а и З^Шсо?) сильный: удХод, 11. 9, 525.—нар. ёяіСрлрЕкшд сильно: уаЛЕ- паіѵЕіѵ. эп. ёлі-$аш9 іон. Елі^ама, переживать. ёлі-&ѵуѵѵ(л,і и ёлі^еѵуѵѵш впрягать: лшХоід д%оѵ коней въ колесницу; въ пер. д? ёлі^Еѵу- &уд бтбца фіщаід лоѵтцмад. Ь) связывать, сое- динять.—іон. поэт. позд. елі-$е<» закипать, кипѣть. 2) кипятить, (ао.) вскипятить: Хёрста лѵді. Еиг. Сусі. 392. 8лі-&і%о$9 2. достойный зависти, счастливый, поэт. елі-$щліо$9 3. (Хщііа) вредный, невыгодный, тіѵі. 2) подлежащій наказанію; та ёліСщші штрафъ, наказаніе. елі-С,тщ,і6<п наказывать, штрафовать. искать (по слѣдамъ), отыскивать; ос. искать, спрашивать, требовать (отсутствую- щаго или потеряннаго); недосчитываться, по- терять: дёха ёлі&т^баі тшѵ адтоѵ отдатіштшѵ. елі^іЬѵѵіщі препоясывать; прич. пр. с. стр. ёлЕ^шб(іёѵаі препоясанныя или прикрытыя (ниже грудей), Нег. 2, 85. еяі-К,(Ь<о9 см. ёлі^&ш. еліціе, ао. отъ ёліЛХХш. елітціі9 іон. вм. ё(рІтціі. Елмцѵдаѵ^ эп. вм. ё<рт]ѵдаѵЕ, отъ ёіраѵдаѵш. ыи-цра (по др. ёл\ ідеа), соб. ср. мн. отъ ёлі- тщод пріятный, ёліцда ірёрЕіѵ тіѵі угождать кому. эп. поэт. ЕЛі-тіраѵо$9 2. (ЕПІура) пріятный, эп. Елі-&аХаббідіо$9 2., атт. ёлі&аХ&ббіод. ёлі»&'аХаббіод9 2., атт. ёлі&аХаттіо$9 при- морскій. ёлі~&аѵсстіо$9 2. (Оаѵатод) приговоренный къ смерти, позд. Н. 3. ёлі-&аѵатод, 2. при смерти больной. 8Лі~&а$$ЕШ полагаться на кого, тіѵі. позд. ёлі-&а$(у6ѵ<о9 см. ёлі&арбѵѵш. позд. ёлі-&арб&ѵы ободрять, эп. позд. 8лі-&аѵіла$ш удивляться чему, ті. еліш&еа^ш призывать боговъ, ос. противъ кого л.; проклинать. ёлі*&Еіа$ш призывать боговъ, божиться, клясться: тооаЪта такими словами. 2) позд. придавать чему либо значеніе божественное: тш Абуш. ёлі&Еіабрбд, 6, призываніе боговъ, заклинаніе. ЕЛІ&ЕІТЕ, см. ёлітІ&тціі. ёлі~&Ералеѵш услуживать, угождать; забо- титься о чемъ: хд&одоѵ. ёлі&Ебід, Ешд, ѵ (ёліті&цііі), нападеніе, тіѵі на кого л. 2) позд. Н. 3. наложеніе, возложеніе: уЕіршѵ. ёлі~&Еблі$ш объявлять оракулъ: тш тділоді сидя на треножникѣ. ЕЛІ&ЕТЕОѴ9 ПрИЛ. ОТГЛ. ОТЪ ёліТІ&ТЦІІ. елі&етіхо$9 3. охотно нападающій, отважный, предпріимчивый. елі&ето$9 2. (ёліті&іціі) приложенный, прибав- ленный; нововведенный: іорта/; искусственны й: хоброі; присвоенный, своевольный: ё^оѵбіа. 2) тд ёлІ&ЕТОѵ приложеніе, прозваніе, эпитетъ. еліш&еш набѣгать, нападать; прибѣгать. 8лі-&8<прЕШ обращать вниманіе на что, ті. позд. елі&тцлм9 тод, тд (еліті&щіі), покрышка, крыш- ка. 2) надгробный памятникъ. ёлі&ті[іатоѵоуі.а9 % {ёлІ&гцла и кор. іру.), при- готовленіе крышекъ. (Ріаі.) ёлі-&іууаѵ<п прикасаться къ чему. позд. &№&оЯ,оа> загрязнять, затмѣвать. позд. 8Лі-&ор‘ѵ$г<» шумѣть, (ао.) зашумѣть при чемъ (въ знакъ одобренія или неудовольствія). Елі&рЕ^а^ прич. ао. отъ ёлітрёуш. эп. ёлі^рѵлтш изнѣживать, позд. ёлі-&рѵдбх<онаскакивать, прыгать на что: ѵудд; также съ д. ттщ@о) (съ понятіемъ поруганія); перепрыгивать: тдбооѵ ёлі&ршбхоѵбі іллоі.— эп. поэт. ёлі^&ѵ/лёш (бѵііод) желать, тіѵод чего л.; тд ёлі&ѵроѵѵ желаніе, охота. Елі&ііл/гцла9 тод,тб,предметъ желанія, желаніе. елі&ѵіміт7І$9 оЪ, д (ёлі&щіёш) желающій чего, жадный до чего, тіѵбд; приверженецъ, люби- тель. ЕЛі&щщтіхд^ 3. желающій чего, тіѵбд; тд ёлі- &ѵ/і7]тіхбѵ врожденное чувство желанія, вле- ченіе, побужденіе къ чему, тіѵбд. — нар. ёлі&ѵ- (іцтіхшд е^еіѵ = ёлі&ѵрЕІѵ. ёлі&щііа9 $ (ёлі&щіёш), желаніе,влеченіе, охо- та, любовь, страсть къ чему, тіѵбд; ёѵ ёлі&ѵ- Іііа тіѵбд ЕІѵаі или уІуѵЕб&аі = ёлі&ѵімаѵ е%еіѵ. имѣть желаніе, желать; ЕІд ёяібѵціаѵ &ріхЕб&аі, ёХ&ЕСѵ получить желаніе, пожелать чего; ёлі&ѵціаѵ ё(і@<Ш.Еіѵ, ё(ілоіЕіѵ поселять желаніе. ёлі&ѵ[л,ійіла, тод, то, ѳиміамъ. 8орЬ. О. К. 913. Елі-&Ъ(иаш воскурять ѳиміамъ, позд. ёл»1&ѵѵш=ёлЕѵ9бѵш, направлять. 8орЬ. РЬіі. 1059.
ёх-І&ѵо) устремляться прямо на что л., напа- дать; съ неопр. стараться, желать, эп. ёхі^&ѵа) еще приносить жертву, присоединять къ прежней жертвѣ новую; тоже въ ср. з.— поэт. позд. ёлі-&а)цйхі<?іоѵ9 тд (Фшра^), платье поверхъ панцыря. позд. ёлі-&<о$йхі^оілаі надѣвать на себя панцирь. ёлі-&<пѵбба> кричать, тіѵі кому л.; звучать въ слѣдъ за чѣмъ: хшлаід. поэт. ёлі-сбтащ, оро;, д, знатокъ, знающій, тіѵбд. оа. 21, 26. ёхі-ха&аіцею еще разрушать. ёяі-ха&&ѵ&<о спать на чемъ. позд. ёлі-ха&тціаі сидѣть на чемъ, у чего; 6 ёліха- &г^8ѵод (етгі тг4д т^але^д) мѣняла или бухгал- теръ мѣнялы. 2) осаждать. ёлі-ха&і&п садиться на что или сидѣть па чемъ, позд 2) сажать, ставить: фѵЛах^ѵ, въ ср. з., ТЬис. 4,130 (вѣрнѣе ёліха&ібтаѵѵо отъ ёліха&іоттци). ёхі-ха&тбтщіі поставлять у чего или надъ чѣмъ. ёхі-хаіѵѵ/іаі, II. 20, 35 (іп іт ), см. хаіуѵдаі. ёхі-хаідіо$9 2. (хаіддд) благовременный, удоб- ный; важный, главный; оі ёліхаіріоі главныя лица, офицеры; оі &8@ал8Ѵ8б&аі ёліхаіцюі люди, которыхъ излеченіе важно было, или которыхъ стоило лечить. ёлі-хаіцод, 2. благовременный; удобный: тд- под; та ёліхаіца удобныя мѣста; годный, ті- ѵдд для чего. ёхі-хаіло, атт. ёхіхаіо, жечь, сожигать па чемъ; прижигать на поверхности. ёхі-хаѣёіо призывать (ос. на помощь): Яеоѵд, тоѵд дтцмкдхоѵд, аѵ[Щ&%оѵд и т. п.; пригла- шать; об. въ ср. з. 2) давать прозвище, назы- вать: ёпехА^&уваѵ К&цюпідаі. 3) упрекать кого въ чемъ, обвинять, тіѵі ті или тіѵі шд, или съ неопр.; та ёліхаЛещіеѵа утрата иму- щества, въ присвоеніи которыхъ обвиняютъ кого; та ёпіхаАощіеѵа обвиненіе. ёліхаА'ѵщшх, тод, тд (ёліхаіѵлтш), прикрытіе, покрышка; въ пер. предлогъ, позд. Н. 3. ёхішхаЛѵлтю прикрывать, скры вать, затемнять. ёл^-хацят^ изгибъ; загибаніе фланговъ съ цѣлью окружить непріятеля, ёхіха(ллг]ѵ лоі- еіб&аі строить войско полукругомъ. ёхс-хархт^ 2. закривленный, кривой, позд. ёхі-хархтіп загибать; ставить войско полукру- гомъ. ёхі-хацліа, у, плодъ, доходъ отъ чего л. ёти-хацбіод, 3. и 2. (ёлі х4р) головою впередъ, стремглавъ, эп. 2) поперечный, косой; та ёлі- х&дбіа поперечникъ, діагональ; ёліх&цбіод тоѵ Пдѵтоѵ поперекъ Понта, іон. позд. ёлі-хатараіѵо) сходить, спускаться куда л., 8ід или лддд ті-. луод тцѵ &&каббаѵ. ёхі-хатауо(ми приставать къ берегу послѣ кого. ёхі-хатадац&аѵш засыпать при чемъ л. или послѣ чего. ёхі-хатаіоы спускаться, нападать на кого: Ѵ8хдоІд шал8$ йцѵід, позд. ёлі-хатах2/ѵ^а> наводнять еще къ тому. Нег. , 107- ёхі-хатахоціаоііаі засыпать на чемъ или при чемъ. ІГег. 4, 172. ёхі-хата'1,щфаѵш настигать, тіѵй. ёхі-хатщіёѵш еще нѣсколько времени оста- ваться, (ао.) помедлить, подождать, ёхі-хаъацатод, 2. проклятый. Н. 3. ёхі-хатаффёа) стекать, ниспадать на кого,тіѵ/. позд. ёхі-хата$фцуѵѵ/лі разрывать и низвергать на что л.—Стр. низвергаться на что: детоі Іі&уаід ёліхатаф^уѵѵѵтаі. позд. ёлі-хата$$іхтёш низвергать еще чіо л.: еіта хаі ёаѵтад ёхіхате^ілтоѵѵ затѣмъ и сами (въ добавокъ) бросились внизъ. ёхі-хатаб<ра^ш закалывать при чемъ или надъ чѣмъ: тіѵа тш Ѵ8хдш, т& тѵцрш. іон. позд. ёхі-хататёііѵіо прирубать; прикапывать (въ рудникахъ что л. чужое). ёхі-хатаіргѵ&о/іаі прилыгать, прибавлять ложь. ёхі-хатеци, неопр. ёліхатіёѵаі, сходить, бро- саться па что. ёліхаѵтод, 2. (ёліхаіш) прижженный, обожжен- ный съ верхняго конца. Нег. 7, 71 и 74. ялчхао), см. ьліхаіш. іхі-ХЕі[іаі лежать на чемъ, у чего, тіѵі, ёлі тіѵі (рѣже тіѵод); быть наложеннымъ, назна- ченнымъ: ёлІх8ітаІ тіѵі %4/ыІа; предстоять, угрожать: тір.іхоѵтшѵ ёліхеі/тёѵшѵ тш (лоі- %&ѵоѵті хахшѵ, 2) налегать (во враждебномъ смыслѣ, или просьбами), тѣснить, нападать: 8Ліх8Іб8т* аѵаухтц хйліх8Ібо[я,аі рацѵд; аѵа- ушцоѵѵті ёліхьіб&аі. 3) поэт. позд. прич. ёлі- х8І(теѵод, съ в., имѣя на себѣ что л.: йууёкоѵ лддбшлоѵ 8ліх8І(і8ѵод съ маскою вѣстника. ёхі»хеі$а) подстригать; подкашивать, истреб- лять, уничтожать, эп. ёлі-хеЛадію шумЬть при чемь л., выражать одобреніе криками, эп. (іп Іт.) ёліхёЛ&ѵбі$9 ешд, у, побужденіе, поощреніе. ёлі-хгЛ&ѵш побуждать, тіѵі или тіѵй кого л., ті къ чему л.—Ср. з. = дѣй. ялх-хгАЛа), ао. ІлехеХба, причаливать: ѵ%ад; абс. приставать къ берегу: ? дёѵ (уаѵд) т^псі^ш ёлёхекбеѵ, эп. ёлі-хІЛо/и.аі9 только ао. 2. 8Л8Х8хМр,]ѵ, при- звать, тіѵй, эп. поэт. ао. 1. эп. 8ліх^баі,0й. 7,164, примѣшивать: оіѵоѵ вино (къ водѣ), т*. е. при- готовлять вино для питья. ёхі-хгф&аіѵш еще выигрывать что л.—позд. ёлі-хіц&іа, тй (хёрдод), прибыль, барышъ. Нег. , 4» 1б2’ яжі-яяфтодео) бранить, ругать, насмѣхаться, эп. іон. позд. ёхі-хгѵ&а) скрывать, ті что, тіѵй отъ кого. эп. поэт. ёхі-хтідеіод, 2. (х^дод) погребальный, похорон- ный; тд ёліх^д8іоѵ надгробное стихотвореніе. ёхі-хтіро$9 2. (х^р) подверженный року; смерт- ный, слабый. ёхі-хтіфѵхыа9 отправленіе герольда или посла для переговоровъ; переговоръ, лддд тіѵа съ кѣмъ л. ёхі-хтщдх&ѵііа, тод,тд, переговоръ. Еиг. Ме<1. , 738- ёхі-хтщЪх&ѵоіми вести переговоры (чрезъ ге- рольда или посла) съ кѣмъ л., тіѵі, лддд тіѵа (рѣже шд тіѵа), о чемъ ті; вооб. объявлять, предлагать (чрезъ посла).
ётгс-хідеѵбйсо, агт. -тго>, провозглашать (чрезъ герольда); объявлять публично; хал^х^рѵ/З-еІ? Х&оѵі, АевсЬ. 8ері. 634, объявивши себя ца- ремъ страны; ос. объявлять награду за поимку или убіеніе кого, назначать цѣну за голову кого л : аруѵрббѵ тіѵі или елі тіѵі, 2) позд. публично продавать. раскидывать, распространять по чему. Ср. з. раскидываться, распространяться по чему, тІ\ ббоѵ ЕЛіхібѵагаі і]шд какъ далеко раскидывается или простирается заря.эп. 2) надъ чѣмъ л. возвышать: &ѵілЪѵ хахоід. огас. Нег. 7, 140., ёлі-хіѵдѵѵЕѵоцаі подвергаться опасности, риску. ёлі-хіѵдѵѵод, 2. опасный; ёліхіѵдѵѵбѵ Ебті цоі опасно для меня, опасность грозитъ мнѣ; тд іліхіѵбѵѵоѵ опасность, тоже во мн. — нар. ъліхіѵбѵѵсод опасно, съ опасностью. ёліхідѵтцлі, іон. вм. ЕліхЕд&ѵѵѵці. ёлі-хщцтціі ссужать, лдбд ті. позд. ёлі~хкаи> надламывать; об. въ пер сокрушать духъ, лишать мужества, трогать или склонять къ состраданію; ёліхЛао&і]ѵаі уѵищу сокру- шиться или пасть духомъ, преклониться. ёлі^хкгію прославіять, хвалить, эп. і’л;/хЛ.7/да, тод. тб(ьтг/хаіёш), обвиненіе, упрекъ. ёлі-хІліѵ. (соб в отъ неуп. іліхкті^=ЬлІх).гібід, отъ Еліха№а>) ьліхХ.т]ѵ ехеіѵ имѣть прозваніе; елІхіцѵ І.ьуЕб&аі или ха^Еіб&аі (ср. бѵоца хаІЕІбЯаі) называться по имени. ёлі-хкцдод, у, единственная дочь наслѣдница цѣлаго имущества отцовскаго; позд. вооб. на- слѣдница. (По Аѳинскимъ законамъ, чтобы имущество сохранилось въ родѣ, % ёлМщюд должна была выйти замужъ за ближайшаго родственника). ёлі-хЛт}дбо) назначать по жребію, ті тіѵі. ёліхкцвід, Еіод, у (ёліхакЕш), прозвище, назва- ніе, об. в. Еліхктібіѵ по имени, по прозванію. 2) позд. призываніе (на помощь), аппелляція къ кому, тіѵбд (ос. къ трибунамъ народнымъ). ёліхкцтіод, 2. (ЕліхаХЁы) призванный (къ со- вѣщанію или на помощь); оі еліхЕцтоі при званные къ совѣщанію, члены совѣта. (Нег) ёлі-хІХѵцд, 2. {ёліхкіѵ(о) наклонный, покатый. ёлі-хкіѵіп наклонять; прислонять: баѵібЕд ёлі- хъхкіцёѵаі створы воротъ запертые. 2) въ не- иерех. наклоняться, склоняться, обращаться, къ чему: лдбд таѵіа та лд&уріата еліх'ііѵеі. ёлі-хколод, 2. (хХол$) вороватый, хитрый, лу- кавый: цѵ&шѵ въ рѣчахъ; тб§а>ѵ, 0(1. 21, 397, скрытный знатокъ лука (вѣрнѣе хаі, какъ нар., «даже», а ёлІхХолод, какъ опредѣленіе къ &ѴТтті(),' въ обыкновенномъ знач.). ёлі • наводнять, потоплять. ёліхкѵбід, е(од, зу, наводненіе. ёлі-хілнм слышать, ті или тіѵбд. эп. ёлі-хЛѵб&со прнсть для кого; въ пер. опредѣ- лять, назначать, давать, тіѵі ті (о богахъ, ос. о Паркахъ); та ёліхксоб&ёута рокъ, опре- дѣленіе судьбы. Ср. з., эп.=дѣй. ёліхѵёораі, іон. вм. ^(ріхѵ^оілаі, ёлі-хоіілаоілас лежать или спать на чемъ, при чемъ. ёлі-хоіѵод, 2. общій; ёліхоіѵа, какъ нар., сообща, іон. поэт. позд. ёлі-хоіѵбы сообщать. Ср. з.=дѣй. ёлі**хоіѵыѵЁіп имѣть что либо общее или со- обща съ кѣмъ л., участвовать вмѣстѣ съ кѣмъ л. въ чемъ л., тіѵі тіѵод. ёліхоіѵюѵіа, ц, сообщество, соучастіе, вза- имное общеніе. ёлі-хоілліі^и) хвастать къ тому, хвастовски присовокуплять, ТІ ТІѴІ что къ чему. поэт. позд. ёлі»хо/ллёо>—Еліхоріл&^а). ёлі-холоѵ, то (ёліхблтао), колода или доска, на которой разрубаютъ говядину, позд. ёлі-х6лта> ударять сверху: @оѵѵ, въ пер. по- рицать. — Ср. з. ударять себя въ грудь въ знакъ печаіи, оплакивать: ѵехрбѵ, Еиг. Тг. 627 (др. чт. халЕхкаѵб&^ѵ). эп. поэт. позд. ёлі-хоб[лі-<п украшать, прославлять (къ тому или сверхъ того). ёлі-хотод, 2. сердитый, гнѣвающійся на ко- го, тіѵі.—нар. ёліхбтфд гнѣвно, поэт. ёлі^хо'ѵдёів (ЕЛіхоѵдод) приходить на помощь, подавать помощь, помогать, тіѵі кому или чему; тіѵі ті защищать кого отъ чего:-е?та> ХЕцііоѵа ЁлЕхоѵд^оа. 2) служить наемникомъ, за плату. ёліхоѵдщіа, тод, тб, помощь, защита: %ібѵод отъ снѣга. ёліхоѵдтібід, Ешд, 77,—Ёліхоѵдщіа. ёліхоѵ^ссіупомощь, защита; ЁліхоѵдІаѵлоіЕІ- б&аі—ЁліхоѵдЕіѵ- ос. вспомогательное, союз- ное войско. ёліхоѵдіхбд, 3. вспомогательный; тб ёліхоѵді- хбѵ вспомогательное войско. ёлі-хоѵдод, 2. помогающій кому, защищаю- щій кого тіѵі, отъ чего тіѵбд", какъ сущ. по- мощникъ, защитникъ; і] ёліхоѵдод, эй , помощ- ница-, оі ъліхоѵдоі союзники, вспомогатель- ныя войска, наемники, тѣлохранители, напр. Нег. 1, 64; ёліхоѵдбд тіѵі &аѵ&т&ѵ, аір&т&ѵ мститель за убійство кого. > Еліхоѵфод. д,Еникуръ, философъ, род. въ320г. до Р.Х —* Ел;іяоѵ^еіод,Епикурейскій;д’ Елі- хоѵдЕіод Епикуреецъ, послѣдовательЕникура. ёлі-хоѵ<рі^шоблегчать,17 или тіѵ&-, поднимать, подпирать: латдбд лкіѵд&д-, въ пер подкрѣп- лять, ободрять. эп. вм. ёліхдаіѵш. ёлі-хдаіѵш исполнять, приводить въ испол- неніе, совершать, эп. поэт. ёлі»хдаѵоѵ, тб, соб. находящееся на головѣ- 1) повязка на головѣ: хЕірак^д. поэт. 2) ка- питель (колонны). ёліхдатЕіа, т] (ёліхдатуд), власть. 2) область, владѣніе. ёлі-хдатёа) имѣть силу или власть, господство- вать, царствовать надъ чѣмъ, тіѵі или тіѵбд, Ъ) брать верхъ, побѣждать, одолѣвать кого или что, тіѵбд-, овладѣвать чѣмъ: лдауія&поѵ, достигать, добиться, съ неопр. ёлі-хдатцд, 2. (хд&тод) сильный, берущій верхъ, побѣдоносный —нар. Еліхдатёа>д сильно. ёліхдатцбід, Е<од, у (ЕЛіхдатёю) преодолѣніе чего, побѣда надъ чѣмъ, тіѵбд. ёлі-хдЕцаѵѵгщі вѣшать на что или надъ чѣмъ. —Стр. висѣгь надъ чѣмъ, въ. пер. угрожать чему, тіѵі. ёліхдіуцѵоѵ, пов. ао. отъ ёліхдаіаіѵю. ёлѵхуц* ѵесе, 3. л. ед. жел. ао. отъ ёліхдаіѵо).
эп. ао. отъ ёліхедйѵѵѵрі. ечч-х^сѵсо присуждать, рѣшать, утверждать. ёл^іхд(оѵ9 тд, рей, райна. эп. ёлі-хфотіы шумѣть, хлопать при чемъ; тш Х^де и абс. рукоплескать, тіѵі кому. ёлішХфО'ѴШ ударять, ті тіѵі что или обо что чѣмъ. ёлі-хфѵлтіѵ прикрывать, скрывать. Ср. з. а) прикрываться, скрываться. Ь)=дѣй. прикры- вать, скрывать (что л. свое). 2. скрытый, тайный, поэт. позд. ёліхдѵхрід, €й>д, утаиваніе, утайка, позд. елі-хтаоцаі пріобрѣтать еще что л. (въ до- бавокъ къ прежнему): патдіоіоі хдешцеѵоі ѵб- [АОібі а№оѵ оѵбёѵа ёліхгёоѵтаі пе заимству- ютъ никакихъ другихъ законовъ; вооб. прі- обрѣтать, брать себѣ: ^ѵщлйдтѵдад. ёлі-хгеіѵѵо убивать еще, вторично, поэт. позд. ешд, т? (ёліхтаораі), пріобрѣтеніе (чего л. новаго). ёхіхттіто$,2. (ёліхт&оілаі)пріобрѣтенный вновь (въ добавокъ къ прежнему); у^, Нег. 2,5, земля наносная; вооб. пріобрѣтенный, заимствован- ный, не врожденный. ёл с-хѵдтцд, 2. (хѵбод) славный. ёлі-хХмйхоцаі вновь дѣлаться беременнымъ (прежде рожденія перваго зародыша). ёле-яѵЛсѵд'ёсо наваливать на кого что л.: ёлі тіѵа лётдоѵд. ёлс-хѵііаіѵы наплывать, напирать (подобно волнѣ), тіѵі на кого. позд. ёлі-хѵлтлп нагибаться, наклоняться, епі ті. ёлі~хѵфё<а9 ао. встрѣчаться, наты- каться, попадать на что, тіѵі; съ р. получать удѣлъ въ чемъ либо. эп. (іп іт ) поэт. ёлс^хѵдбоо утверждать; рѣшать, опредѣлять. ёлі-хшхѵсо оплакивать, тіѵй или ті. (8орЬ.) ехі-хшЛѵсо препятствовать, мѣшать, тіѵа т&бе кому въ этомъ. ёлі-хыіда^и) приходить съ шумною процес- сіей (хйдо$); вооб. неистово входить, втор- гаться.—Стр. быть оскорбляемымъ. елч-хшллод, 2. шествующій въ процессіи ве- селой, шумной, позд. глі-ясодшдго) насмѣхаться, осмѣивать. ті (ёліка/лраѵш), хватаніе за что, прикосновеніе къ чему. АезсЬ. 8ир. 432. ёлі-Лаухаѵсо послѣ или въ добавокъ быть вы- браннымъ по жребію; послѣ или сверхъ чего доставаться по жребію: ёліХёѣоухе пѵцатоѵ ёлі-ка%ѵу,аі придерживать, сдерживать: отбыла. Еиг. Апгіг. 250. ехі-Лаіфаѵс» брать еще (въ добавокъ къ преж- нему), прибавлять: ріхдбѵ ті оіѵадіоѵ. 2) за- нимать, захватывать: тблоѵ; олббоѵд ёлеМцл- раѵе тб хёдад сколькихъ крыло войска захва- тывало; схватывать кого, нападать на кого: ѵббод, Хощбд ёлііацрбѵеі тіѵй; застигать ко- го: ѵѵ% ёлйлцлрйѵеі тіѵй; ѵѵхтбд ёлі- Хароѵбтід тб едуоѵ когда ночь прервала рабо- ту ; ёліЬ]ф&еідт?]ѵ аіо&уаіѵ лишенный чувствъ. 3) придерживать, останавливать: тб ѵдюр во- дяные часы; удерживать что отъ чего: тб хкѵ- лца т^д блібш ббо$.—Ср. з. 1) хвататься (ао. схватиться, ухватиться) за что, тіѵбд: т^д дбд; тшѵ йсрМбтшѵ ѵі^од; въ пер. лда&шѵ ре- уйкшѵ предпринимать великія дѣла; лдоірй- біод ед тіѵа ёлііарёб&аі ухватиться за пред- лоіъ, т. е. найти предлогъ противъ кого; дер- жаться чего: т«іѵ6рй)ѵ;вооб. прикасаться, схва- тывать; брать что л ; тш Хоуіор,ш понимать. 2) достигать, получать: лдоотйтеш, ё^оѵбіад, атьШад, тЦд ё$тцлІад. 3) нападать на кого, тіѵбд; нападать словами, опровергать, проти- ворѣчить, порицать: тоѵ ірчфібратод. 4) при- своивать себѣ (чужое), захватывать, овладѣ- вать. 5) попадать, натыкаться на что: Ьеіоѵ.— Въ Н. 3., кромѣ того, ёліѣарёб&аі тіѵа Хбуоѵ поймать кого на словѣ; оѵх аууёАшѵ йАЛа олёд- [іатод Ардащі ёлііа^р&ѵетаі беретъ на себя защиту не ангеловъ и пр. ёлі-кщілцбѵю дѣлать блестящимъ, украшать, позд. ёлі*каіілто$9 іон. вм. ёлИдлтод, пойманный при чемъ, ау&ббоѵба при ощупываніи. Нег. , 3, 69. ёлі-каііл<о сіять при чемъ, на чемъ, свѣтить на что л. или кому л., тіѵі;^ёІюд ёлёХа^е засіяло солнце; ёлёіа^е наступилъ день; еадод ёліМулраѵтод съ наступленіемъ весны. ёлі-Лаѵ&аѵораі забывать, тіѵбд или ті, так- же съ пеопр и (рѣже) съ прич.; не помнить. —Въ И. 3. также въ стр. знач. быть забы- тымъ. ср. ёліМ]&ш. ёлі-кгаіѵю сглаживать; въ пер. смягчать: уѵш- ІЛ71Ѵ. ІОН. НОЗД. бле-Лёуш приговаривать, прибавлять: Ібуоѵ тбѵ- бе, тех^бдкх. 2) выбирать: ёліХё^ад тшѵ йбтшѵ тоѵд блблтеѵе; въ стр.д^еГд хаі тшѵ білотіцшѵ уеубѵате хаі ёліІеХеурёѵоі ёбтё. — Ср. з. 1) іон. позд. обдумывать, думать, разсуждать: таѵта ёліХеуорёѵш Кдоібш; заботиться, опа- саться, съ слѣд (іу. 2) іон. позд. прочиты- вать, читать про себя: рфкіоѵ, удйщлата. 3) поэт. называть, упоминать. 4) об. выби- рать ріля себя). ёлішХеірш лить на что л. (об. вино на огонь жертвенный); совершать возліяніе, эп. ёлішХсслш оставлять, покидать, (об. о при- пасахъ) недоставать, выходиті, тіѵа у кого: іѵа ёлііілу хатеб&ібреѵа чтобы не было недостатка въ съѣстныхъ припасахъ; та ёлітті- беіаёлёХілесъѣстные припасы вышли; то бтдй- теѵіла 6 оітод ёлёілле у войска вышелъ весь хлѣбъ; хоіоѵ ѵбшд оѵх ёлёѣілё іліѵ какая во- да (рѣка) была достаточна для него; (о рѣкахъ и т. п.) изсякать: (Ъхйілаѵбдод} ёлёііле тб дёе&доѵ, соб. оставилъ свое теченіе, т. е. изсякъ; ёлікеілеі та ірдёата изсякаютъ ко- лодцы; (въ рѣчи) оставлять, пропускать.— Стр. оставаться назади, Хеп. Ап. 1, 8, 18. гл/Іеіірсд, ешд, і], недостатокъ, отсутствіе. ёлікехт*а<мм$9 оѵ, б, начальникъ избранныхъ, т е. отборной части войска, позд. ёлі^ехѵод, 2. (ёлікёуш) избранный, отборный, оі ёліХехтоі избранные или отборные воины. еліЛскч&і'ѵаі, неопр. пр. с. отъ неупотр. ёлі- Мріш съ зпач. ср. з: позабыть, Нег. 3, 46. см. ёпіХ.аѵ&аѵо(лаі. ёлі-Леѵввсо смотрѣть вдаль: тбббоѵ тід т’ ёлі- Хеѵаоеі такъ далеко кто либо видитъ. II. 3,12. ёлі-Ац&од, 2. заставляющій забыть что л., тіѵбд. Ой. 4, 221. (ёлі-Мфю) заставлять забыть что либо, тіѵбд;
только ао. Ой. 20, 85.—Ср. з. ёліМ]&ораі = ёлікаѵ&&ѵо(лаі. эп. іоп. ежд-Л^д9 Ібод, пріобрѣтенный въ качествѣ военной добычи, завоеванный: лбілд. ёлі-1/цхёа) хлопать при чемъ д., выбивать тактъ. Ой. 8, 379. ёхікцлтіх6$9 3. (ёліХар^&ѵш) страдающій па- дучею болѣзнью; та ёлііултіхй падучая бо- лѣзнь. позд. елг<Л^жтод9 2., іон. ея/Ладятод (^тпЛа^йѵф), пойманный, захваченный при чемъ. 2) стра- дающій падучею болѣзнью. еяьЛ^тстсо^, одод, 6 (ёліка/іраѵш), нападчикъ, порицатель, поэт. е’яіЛ^ігдоэ'^, забывчивость, забвеніе. Н. 3. етгі-Л^сГдсоѵ, оѵ, 2. (ёлікаѵ&аѵораі) забывчи- вый, пе помнящій. ёлікфіна, %—ёлМ.фінд', ос. припадокъ болѣз- ни; падучая болѣзнь, позд. 2. (ёлікугрід) достойный пори- цанія. позд. ёлікфімд, Ешд, у (&гіЛад/?йѵо>), схватываніе, на- паденіе; порицаніе. нар.(&п-А#;<о царапать), царапая, слегка, эп. ёлі-кі[іѵа^<а (Мрѵ?і) наводнять, потоплять, позд. ёлі-Млаіѵш покрывать жиромъ:т6 <№доа.позд. ёлі-2Хлті$9 2.*=ёлІХоілод. позд. ёлшіХХі^ш (іМ.бд) мигать, тіѵі кому л.—эп. елх-Лоуд^одощ іон. также ао.стр. ёлЕ^оуІб^уѵ) думать про себя, обдумывать, разсуждать, взвѣ- шивать, обращать вниманіе на что либо, съ слѣд. Зті. ёлі-Лоуод, б, доводъ, разсужденіе, іон. (позд. заключеніе рѣчи, эпилогъ.) елч-Лоу/од, 2. (А6/Х7) съ желѣзнымъ остріемъ: рёѣод. Еиг. Нір. 221. ёлі-Лоіло$9 2. остальной. ёлі-Лѵлёш еще опечаливать, іон. позд. ёліМ5ві$9 Ешд, ф, освобожденіе отъ чего: <рб[1шѵ. поэт. 2) разрѣшеніе, истолкованіе, позд. Н. 3. ёлі~кѵ<а развязывать, освобождать; тоже въ ср. з. 2) позд. Н. 3. разрѣшать, объяснять. еяс«Ла>Звѵсо насмѣхаться, издѣваться. Ой. 2, 323. ёлі~іл.аіѵоіл.аі9 ао. ьяе^йѵ^ѵ, эп. ёлЕрліѵщщѵ, б[сноваться (при чемъ л.); сильно или страст- но желать, съ неопр.; быть страстно влюблен- нымъ въ кого, тіѵі. эп. поэт. позд. ёлі~[А,аіо[А,аі9 б. ёлір,&бао(іаі, ао. ^педаооа^ѵ, прикасаться къ чему, тіѵй, чѣмъ л. тіѵі\ %Е(д' (т. е. уЕідІ) ёлщабо&[ЛЕѵод прикоснувшись, схвативши рукою; р&отіуі іплоѵд ударять ло- шадей бичомъ; ощупывать: ѵйта, ымод\ стре- миться къ чему, желать чего, тіѵод'. ѵботоѵ, бшдшѵ-, бхолёХоѵ ёлціа&о направляй корабль къ скалѣ, эп. ёлі-[ійѵті$, 2. (ёлціаіѵоііаі) бѣшеный, позд. ёліш/лаѵ&аѵоі изучать что л. позже (против. лро^аѵОйѵо)); доучиваться. еяг-/ла^ті5^ёсо быть свидѣтелемъ (при чемъ), тіѵі кому; подтверждать (свидѣтельствомъ сво- имъ), ті лдбд тіѵа что передъ кѣмъ. ёлірадтѵдих9 у, призываніе въ свидѣтели ко- го л.: 9ешѵ', заклинаніе кѣмъ. ёлі-[мхфъ'6ф>ііаі, о. ср., призывать въ свидѣ- тели кого л., ос. ^еоёд; клясться, заклинать; приводить въ свидѣтельство или доказатель- ство, ті что л. ёлі-цадт'ѵдод, 6І свидѣтель при чемъ. эп. ёліраіюетаі, см. ёлцАаІораі. ёлі-імЮъІді'О$9 2. (рабтбд), соб. при груди на- ходящійся, грудной, поэт. позд. ёлс^^абтод, 2. (ёліраіораі) ищущій пропита- нія, нищій (по др. пріисканный: оіоѵ $%Еід ёлі- (лабтоѵ какого ты пріискалъ). Ой. 20, 377. ёлі-іл,й%*(о помогать кому л. въ случаѣ войны, ту аЩкшѵ помогать другъ другу при напа- деніи врага на страну. ёлі[іа%іа9 у (ёлі^а%ёш), союзъ оборонительный (отлич. отъ бѵ/іца^іа). ёлі-]шс%од, 2. (р&%о(лаі) удобный для нападе- нія или для приступа. ёлі-ііеідаш улыбаться (при чемъ л.), ао. улыб- нуться. ЭП. (об. ёлі/ЛЕібійш.) ёлір,ЕАеіа9 у (ёліцЕХуд)^ забота, попеченіе, ста- раніе, тіѵбд или леді тіѵа (ті) о комъ или о чемъ; ёліцё^ЕіЛѵ тіѵод лоіЕІб&аі или лЕдІ ті- ѵод заботиться, имѣть попеченіе о чемъ. Ъ) занятіе чѣмъ л. (ос науками, искусствами и т. и.), с) управленіе: у хата. ууѵ ёліцёХеіа. й) ёш^іЕ^ЕІа, хат ёлі/л.ёА.Еіаѵ, какъ нар., съ на- мѣреніемъ, умышленно. ёлі-ііЕкёоцаі и ёлі-ііёко[лаі, б. ёлі[іЕ).уб оцаі (рѣже ёлі(ЛЕІу&і]боііаі), ао. ёпЕ^Еку^уѵ, пр. с. ёлщЕріёкуііаі, заботиться, имѣть попеченіе, тіѵбд или лЕдІ (ѵлёд) тіѵод (рѣже ЛЕдІ тіѵа) о чемъ или о комъ; лаоаѵ ёлціЕІЕіаѵ ёлціЕ- ІЕНб&аі прилагать всякое стараніе; та тоіаѵта л&ѵта ёлЕЦЕ^ЕИто оказывалъ во всемъ подоб- наго рода вниманіе. Ъ) усердно заниматься чѣмъ л., упражняться въ чемъ: йрет^, ёлі- бттцлшѵ и т. п. с) имѣть попеченіе о дѣдахъ общественныхъ, управлять, руководить чѣмъ л.: тшѵ буцобішѵ. ёлі-ЦЕІт]д, 2. (/іёІЕі) заботящійся, имѣющій по- печеніе, тіѵбд о чемъ; абс. заботливый, ста- рательный, ревностный 2) составляющій пред- метъ заботы; тб ёлцлЕХёд тіѵод забота о чемъ; тіѵі ёлцдЕМд ёбті или уІуѵЕтаІ ті (или тіѵод или неопр.) что л. служитъ предметомъ забо- ты кого л.; оід ёлі^ёд ёаті Еібёѵаі для кого важно, кому надлежитъ знать; тоѵто ёлщЕІЕд ЕуёѵЕТО тіѵі это озаботило кого л.; оі тоѵт* тр> ёлір,ЕКёд это было предметомъ заботъ его, т. е. онъ думалъ постоянно объ этомъ; ІліцЕкЕд ЛЕлоІуцаі Еібёѵаі я старался узнать.—нар. ёлщЕХшд, срав. ёлщеХЁбТЕдоѵ, прев. епщеіІ- бтата, старательно, усердно. ёлціЕкгіТЕОѴ, прил. отгл. отъ ёліі/'Екёоцаі. ёліцЕІліТ'цд, оѵ, о, попечитель, управитель, на- блюдатель, надсмотрщикъ, начальникъ, тіѵбд. Въ А винахъ такъ назывались нѣкоторыя долж- ностныя лица: ёлі^ЕІутаі тшѵ <рѵѣшѵ попечи- тели филъ; ё. тшѵ ѴЕшдІшѵ смотрители верфи; ь. тшѵ ^ѵотудішѵ, Дюѵѵоішѵ распорядители мистерій, Діонисій. ёліііъкцгіх6$9 3. способный къ попеченію; ёпіцЕкутіхё] (подр. тёууу) попеченіе. е’лх-даЛодас, см. ёлціЕМоілаі. ёлі-/иёЛлсо пѣть при чемъ. АезсЪ. 8ері. 869. ёлі-рёцога стремиться къ чему, желать. 8орЪ. , РЬІІ. 515. ёлі-рёікроілещ о. ср., сердиться, тіѵі на кого, тіѵбд, аѵті тіѵод или ті изъ за чего; жало-
ваться, быть недовольнымъ: еуш таѵта лоі^ош шбТЕ ае [лті&ѵ ьлгііёдодо&аі; упрекать, по- рицать кого за что: шг ьтп^ь^ро^ѵа <ге. етп-дега) еще оставаться, ждать или (ао.) по- дождать, тіѵ& или неопр. или в. съ неопр: 6еі ое—цт] 'ліріЕіѵаі тоѵ/лбѵ д^ѵѵаі отбыла < лѣ- дуетъ тебѣ не ждать, пока ты раздражишь и Ир.; Ѵ8&Ѵ ЛО1^0IV Елё/ЛЕѴОѴ ТЕІЕО^Ѵаі ожида- ли окончанія постройки кораблей. 2) оста- ваться при чемъ, тіѵі, ёлі тіѵі (тіѵод)', не от- ступать отъ чего л., соблюдать что л.: опоѵ- баід. 3) оставаться или держаться на чемь, напр ТЬис. 4, 4. ёті~/и,Еталё/ілорихі еще призывать (новыя вой- ска). отмѣривать сверхъ чего л., при- бавлять. іон. позд. ораі замышлять противъ кого,тт. Об. 1, 437. ' ёіод, 6, Епимеѳей, сынъ Іа лета, , братъ Прометея, супругъ Пандоры. ёлі-/л/цхтід9 2. длинноватый, длинный, позд. 2. (цуѵ) мѣсячный, ежемѣсячный; та ёлцщѵіа (ІЕдЛ) ежемѣсячныя жертвы, іон. позд. сердиться на кого, тіѵі. II. 13,460 и позд. ёлі-^тіуаѵс'оиаі придумывать еще что л.; вооб. придумывать. ёлі-іишаѵод, 2. придумывающій, какъ сущ. изобрѣтатель: хахшѵ Едуіаѵ. огас. у Нег. 6,19. ёлі-іліуѵъщі, примѣшивать, ті тіѵі. 2) въ пспе- рех. смѣшиваться, имѣть сношеніе, вступать въ сношеніе, тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ л.; об. въ стр. з. Елі/ліуѵѵраг. ёлЕр,Іуѵѵѵто хаі пад' <Ш.уІоѵд ё(роІта>ѵ\ но Ріиі. Еіашіп. 2., ёлцдіу- ѵѵрёѵті таід лдй&оі, вмѣшиваться во что. б. ёліцѵт]ОО(лаі, рѣже елі- ілѵті0&ті0ор.аі, ао. еле^лѵ^о^ѵ, рЬже 8Л8[лѵт[о&- ілцѵ, пр. с. вспоминать; упоми- нать, тіѵбд или лЕдІ тіѵод (или в. мЬст. ср рода, напр. тооаѵта) о комъ или о чемъ. ёлішціцѵѵо — ёлі[іЕѴ(о, оставаться при чемъ, ТІѴІ. эп. нар. (ёлі{лІуѵѵр.і), смѣшанно, безъ раз- бора. т] (ёлцліуѵѵілі), смѣшеніе; сношеніе, тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ либо. ёлЦЛТбуіП и об. ёлЕулбуОІМЩ 1) = ЕЛІ^ЛІуѴѴ- /лаі. 2) эп. вступать въ бой съ кѣмъ л. ёліцѵтібтёоѵ, прил. отгл. отъ Елі[лі[лѵ1]0хо(лаі. ёлі-рлоѣЕіѵ, нрд. ао. отъ неуп. елі/Ышохсо, на- пасть. 8орЬ. ТгасЬ. 855. 2. (ёліцоХЕіѵ) нападающій. АезсЬ. 8ері. 629. ёлі-ілоімрод, 2. (ёлі!лё[л<ро[лаі) достойный по- рицанія, дурной, АезсЬ. А§. 553 и СЬо. 830. 2) порицающій, ёпІ[ло[л(роѵ ЕІѵаІ тіѵі=елі- /лЕ(л<рЕ0&аі. Еиг. ВЬез. 327. ёлціоѵті, ч (ёлщёѵш), пребываніе при чемъ, упорство, постоянство. 2) медленіе, мѣшканіе. ёліцоѵо$9 2. (ёлі^лёѵю) остающійся при чемъ; упорный, твердый. ао. ёлё[лѵ%а, ворчать при чемъ, (ао.) заворчать, эп. ёлі-ѵыоѵ, тб (ѵаЪд), мѣсто стоянки для кораб- лей; гавань, портъ. ёліѵгііцбі$9 Есод, у, распредѣленіе; распростра- неніе: лѵдбд. позд. ёлі-ѵё[л<п удѣлять; раздавать, раздѣлять. 2) па- сти (ос. на чужой землѣ).—Ср з. а) пастись. Ь) распространяться по чему либо, ті (о бо- лѣзни, войнѣ, огнѣ и т. п.). ёлі-ѵ&ы» кивать, тіѵі кому л. (ос. въ знакъ согласія): харі]ті, хбдѵѲ-і головою, шлемомъ; обѣщать кому что, соглашаться съ кѣмъ, тіѵі или лдбд тіѵ& ті. ёлі-ѵЁф8Хо$9 2. (ѵЕфІ&і) покрытый облаками, 8ліѵ8<рёка>ѵ бѵтшѵ когда небо было покрыто облаками. ёлі~ѴЕф()і&іод9 2. (ѵЕірдбд) на почкахъ нахо- дящійся, почечный. II. 21, 204. ёлт-ѵёи), ао. с-льѵ^оа, припрясть (только о судьбѣ): аооа оі Аіоа уЕіѵоілёѵіо ёлёѵуое кіѵсу что ему судьба при рожденіи назначила, эп. позд. ёлі^ѵёол нагромозжать, наполнять чѣмъ, тіѵбд. І ‘Н. ёлі~ѵт{ѴЕ(п нагромозжать, наваливать на что, тсѵбд. эп. ёлі-ѵіх8іо<д9 2. побѣдоносный. 8орЬ. О. С. , 1088 (?). ёлі-ѵіхіосд9 2 (соб. при побѣдѣ бывающій) по- бѣдный, въ честь или въ память побѣды празд- нуемый; та ёліѵіхіа: а) жертва въ честь побѣ- ды. Ь) награда за побЬдѵ, 8ор1і. ЕІ. 692. ёлі-ѵіббоііаі идти къ кому, по чему: лЕбІінѵ. поэт. ёлі-ѵоіы придумывать, выдумывать; думать; замѣчать, намѣреваться. — У Геродота ао. I. стр Ельѵоі]&7]ѵ въ дѣй. зпач. ёліѵоіа, г] (ѵоѵд), выдумка, изобрѣтеніе; мысль, намѣреніе: ёд ёліѵоіаѵ іёѵаі думать о чемъ. 2) позднѣйшее разсужденіе (задній умъ). 8орЬ. АіН. 389. ёліѵор/ц, (ёліѵё/лсо), распространеніе: лѵдбд. позд. ёліѵо[А,іа, у (еліѵё/ла)), взаимное право выгона, т. е. право, основанное на договорѣ между двумя сосѣдними государствами, по которо- му граждане одного государства могли пасти свой скотъ на землѣ другого государства, ср. ёліуа/ліа. ёлі-ѵѵ/і<рідіо$ или ёліѵѵщреіод, 2готнося- щійся къ невѣстѣ, брачный. 8орЬ. Апі. 814. ёлі-ѵѵбта^со засыпать, тіѵі надъ чѣмъ. позд. ёлі-гіораа) удѣлять, раздавать, ті елі тіѵі что кому; абтб) лаі&ѵа хах&ѵ находить для себя врача или спасителя отъ-бѣдъ (по др. аѵта> л. х. ёліѵсо/лаѵ въ неперех. знач. прибли- жаться. 8орЬ. РЬіІ. 168); ті аѵуаід разсмат- ривать что л.—поэт. ёлі»ѵо)ті^ш класть или вѣшать на спину, поэт. ёлс^ѵбоцас, стр., быть угощаемымъ, быть го- степріимно принятымъ; находиться въ госте- пріимныхъ или дружественныхъ отношеніяхъ съ кѣмъ. ёлі-&іѵоѵ9 тб (&]ѵбд колода), плаха. 2. = ёліхоіѵод, общественный. II. , 12, 422. ёлс-^ѵш скоблить. ёлі-орхёю, б. ёлюдхцоа), пр. С. ёлішдхіреа, ложно клясться: тоѵд &Еоѵд богами, эп. лдбд баі^оѵод; давать ложную клятву: 8дхоѵ. ёлсоцхса, ті, ложная клятва, клятвопреступленіе.
ёлі-о$ход9 2. ложно клянущійся, клятвопре- ступный; ёліорхоѵ ложная клятва, ёліодхоѵ б/лѵѵѵаі давать ложную клятву. ёлішбвбоцаі смотрѣть, взирать на что. 11.17, , 381. ёлі-оѵцо^ 6, стражъ; въ пер. царь. эп. ёліоѵйа9 у (подр. ^д^ра), слѣдующій день. см. епеі/ЛІ 2. ёліоѵбіод9 2. (ёлі, оѵаіа) насущный. И. 3. ёлі^лаіаѵі^ю пѣть къ тому побѣдную пѣснь. позд., етгг-тгаЛЛю потрясать: рёХу. Аезсіі. Сію. 168. ёлі-лаѵ9 нар. (ёлі лаѵ), вообще, всего; шд тб ёлілаѵ обыкновенно, большею частью. ёлі-лацаѵіі» (ѵ&о) нагромозжаіь еще или сверхъ чего. ёлі-лацабхеѵі&рііаі, ср. з., еще или сверхъ чего приютовлять себѣ. ёлі-лсщеіці (еі/ті) быть возлѣ или вблизи; яв- ляться, прибывать (ос. на помощь). ёлі-лацеі/лі (еі/и) идти по чему либо и мимо чего, проходить:тб бтдатоледоѵ. 2) приходить, подступать, тіѵі къ чему. ёлі-лабби>9 атт. ёлілатти>9 посыпать, сыпать, ті ёлі ті что на что. (эп іп іш.). ёлі-л8#од9 2. (лёдоѵ) ровный, плоскій; тб ёпі- ледоѵ равнина, плоскость; ёліледод а^і&^бд квадратное число.—Срав. ёліледёатедод. ёлі-леі&'Оііаі повиноваться кому, слушаться кого, ТІѴІ. эп. поэт. приближаться Еиг. I. Т. 881 (Іт.). ёлі-леко/лаі, прич. синк.ао. ёлілХб/іеѵод, при- ходить, приближаться, наступать, ёлілХбце- ѵоѵ етодцХ&еѵ годъ, приближаясь, наступилъ, эп. поэт. ёлі-лёрлы присылать, посылать: ЗууеХІад; въ пер. деб/тоѵд хаі даѵ&тоѵд. 2) посылать еще: а'ЛАі/ѵ шірёХеіаѵ. ё.тсл8/илрід9 €<»?, посланіе, отправленіе: ёлі лоХХб во многія мѣста. е.тс-яётодас, б. ёлілті/ао/таі, ао. ёлелтбщѵ и ёлелта/щѵ, прилетать, тіѵі, ха&' 6/ліХоѵ; на- летать, ёлі тг, летѣть по чему л.: ледіа. ёлішх^аю9 б. ёлілт/бт/оо/іаі, наскакивать, на- падать на кого, тіѵі. ёлі-ліЛѵа/таі приближаться. Об. 6, 44. ёлі-ліѵш пить послѣ чего: /лета тбѵ бітоѵ оіѵоѵ; запивать. ёлі-лілтш падать на что, припадать къ чему, тіѵі, ёлі тг, въ пер. приходить въ голову, на умъ: ёлілілтеіѵ тоюѵтоѵд Хоуіб/лоѵд тоід бтра- тіштаід. 2) об. нападать, наступать на кого, тіѵі, ед тіѵа. ёлі-лібти>бід9 ешд, добавочное подтвержде- ніе. ежс-лЛа, т&, іон. ёлІлХоа, Нег. 1, 94, движи- мое имущество, рухлядь, пожитки. ёлі-хХлс$о/ши9 ао. стр. ёлілХау%Ѳ-еід, блуждать по чему л.: лбѵтоѵ. 0<і. 8, 14. ёлілѣабтод, 2. (ёлі-лХ&ббш намазывать) нама- занный, нарумяненный; въ пер. притворный, позд. ёлі-лѣеод, 3., атт. ёяіл^ешд9 шѵ, наполнен- ный чѣмъ, полный, тіѵбд. ёлілАеѵбід, ешд, % (ёлілХёш), подплытіе; напа- деніе флота. ёлі-лНа) плыть на чемъ: ёл\ т^д ѵешд; быть на кораблѣ. 2) подплывать, плыть противъ кого, | нападать (съ флотомъ) на кого, тіѵі. 3) плыть по чему л.: бура хёХеѵ&а ёлілЛ8іод9 см. ёлілХеод. ёлілХ/г&д9 ешд, г/ (ёлілМртш), наказаніе; пори- цаніе, упрекъ. ёлі-лХ/ццби) наполнять.—Ср. з. наполнять что л. свое: та? ѵаѵд свои корабли. ёлі-лМ/бба>9 атт. ялгл^гтсо, ударять, пора- жать: тб^ш; об. бранить, порицать, тіѵі или тіѵй кого, упрекать кого въ чемъ, тіѵі ті. ёлілѣоа, см. ёлілХа. ёлілХ,охт/9і](ёлілХёхш приплетать), приплетеніе; въ пер. соединеніе, совокупленіе, сношеніе. ёлі-лѣоод, 6 (см. ёлілоХіід), сальникъ (т. е. пе- репонка, покрывающая кишки). ёлі-лХ,оод9 6, сокр. ёлІлХоѵд (ёлілХёш) прибли- женіе или нападеніе флота, ёлілХоѵѵ лоіеІаѲаі дѣлать нападеніе или нападать съ флотомъ, тіѵі или ёлі тіѵа на кого; морская экспедиція: тѵ ПеХолоѵѵ^бш ёхатбѵ ѵешѵ ёлілХоѵѵ е^ар- тѵоѵтед; флотъ, напр. ТЬис. 2, 90. ёлі-лЛ<б<»9 іон. и эп вм. ёлілХёш. ёлі-лѵ8Іѵ>9 эп. вм. ёлілѵёш. ёлі-лѵеш дуть па что; въ пер. навѣвать, вдох- новлять; возбуждать кого противъ чего, тіѵ& тіѵі. ёлі-лѵіую душить (ао. придушить). Н. 3 ёлілѵоіа9 у (ёлілѵёш), навѣваніе, вдохновеніе. ёлі-лѵоод,'2.,сокр.ёлілѵоѵд (ёлілѵёш), навѣян- ный; вдохновенный, воодушевленный. ёлі-лодіод9 3. (лоѵд) па ногахъ находящійся: лёбаі. 8орЬ. О. К. 1350. ёлі-ло'&ею желать еще, сверхъ чего; вооб. же- лать, тіѵй, ті; тосковать о комъ. ёлілб&т/бід, ешд, у, сильное желаніе, любовь 11. 3. ёлілбЭ'7/тод9 2. желанный, позд. Н. 3. ёліло&іа„ у=ёлілд&уаід. II. 3. ёлі~лоі/л/цѵ, ёѵод, 6, у, пастухъ, пастушка. 0(1. 12, 131. ёлі-лоѣаСѵ) (см. ёлілоХуд) быть или піавагь на поверхности; въ пер. брать верхъ, господ- ствовать. ёлі-л6Хаіод9 2. (ёлілоХуд) находящійся на по- верхности; въ пер. поверхностный, обыкно- венный.' ёлі-лоМуд, нар. (вѣроятно р. отъ ёлілоХу по- верхность; по др. вм. ёл'і лоХ^д, лоХу кюка), на поверхности, на верху, надъ, съ р. 2) оче- видно, явно. ёлі-лоХіод9 2. сѣдоватый, съ просѣдью. ёлі*лоХ,од9 2.=л$балоХод. 8орЬ. О. К. 1323. езд'-яоАѵ, ёлілХеоѵ9 ёлілХ,8ібтоѵ9 лучше писать ёл'і лоХѵ, ёлі лХёоѵ и пр. ёлі-лоцлеѵш торжествовать при чемъ, тіѵі. позд ёлі-лоѵёа> трудиться, (ао.) потрудиться надъ чЬмъ. ёлс-лоѵод9 2. сопряженный съ трудомъ, тяже- лый, тяжкій: ріод, /лбдод; (о людяхъ) перено- сящій труды, несчастный. — нар. ёлілбѵшд съ трудомъ, тяжело; прев. ёлілоѵштата. елі-лоцеѵо/лаі приходить къ кому л., лубд тіѵа; идти по чему, проходить что или по чему, ті. позд. Н. 3. ёлі-л6цлш/ла9 тод, тб, верхнее платье, укрѣп- ленное на плечахъ застежкою, позд. (ёлі-лотао/мхі) отсюда пр. с. ёлілелбту/лаі,
дор. ёлілелбтараі, летать, парить надъ чѣмъ. АевсЬ. Регв. 669 и Еит. 378 (іт.). ёш-лдёлы выказываться, быть виднымъ въ комъ, тіѵі: оѵдё ті тоі доѵкеіоѵ ёлілдёлеі еібо- Ѵ&ао&аі еібод и не видно ничего рабскаго въ тебѣ, если смотрѣть на твою наружность; приличествовать: ту еѵбаіроѵіа туѵ хахіаѵ ёлілдёпеіѵ. ёхі-лребреѵораі посылать посольство къ кому, ТІѴІ. позд. еле-л АЛо> кидать па кого: длка ёлі тіѵі. поэт. у Ріиі. Вот. 17. соб. посылать впередъ; туале- %&ѵ тіѵі (ао.) поставить столъ передъ кѣмъ. 11. 11, 628. ёлі-лфнтци посылать впередъ въ какое л. мѣ- сто или къ кому: *1)лоѵ еібю или тіѵі; пускать въ кого: Ідѵ тіѵі; направлять къ чему: ѵубоі- біѵ ёлілдоёухе (подр. ѵаѵѵ), 0(1. 15, 299.—эп. ёхі-л$о0&еѵ9 поэт. также ёхілцоб&е, пар., впереди, передъ, тіѵдд; ёлілдоб&еѵ лоіеЮОаІ тіѵа или ті выставлять кого л. впереди себя, скрываться за кѣмъ или чѣмъ: хшрад хаі уеш- кдіроѵд; ёлілдоб&еѵ &е?ѵаі пли лоіеіб&аі ті тіѵод предпочитать что чему; ёл. еіѵаі или уіуѵеб&аі тіѵі мѣшать кому. ёхі-лтаіфш чихать при чемъ либо: елеббіѵ. 0(1. 17, 545. (Это считалось хорошимъ пред- знаменованіемъ.) ёлі-лтѵру9 соб. складка, накладка; чешуя: тоѵ &шуаход. позд. ёлі-л<ок,ёораі обходить, осматривать что л.: , бтіуад Зѵйрйѵ. эп. ёлллиЖ'убід, еіад, у, обходъ, осмотръ, позд. ёлі-$фалт<п нашивать, ті ёлі тіѵі. II. 3. ёлі-офаввш, соб. прихлопывать, ударять; кі&оѵ наваливать камень; въ неперех. ударять, на- грянуть: др@дІа дгіАа?’ ёлі$&$аба поэт. позд. ёхі-$ф&,<п совершать жертву (на чемъ). 0(1.17, , 211- ёлі-ффёли) наклоняться на какую л. сторону, опускаться (соб. о вѣсахъ); въ пер. о несча- стій, грозить: йке&дод елі^ёлеі тіѵі. эп. поэт. 2) наклонять (соб. вѣсы); въ пер. посылать несчастіе: /Зка/Зуѵ локеі. поэт. ёлі-^рёіо течь поверхъ чего: аккй тё /ыѵ ха- &ѵле(>&8ѵ еліфцёеі. эп. 2) об. притекать (въ прлм. и пер. знач.); облі^ёшѵ хуоѵод будущее время. ёлі-$рууѵѵрі разрывать что л. при чемъ: лёл- кОѴ 8ЛІ бѴ[Л(рО$й. ПОЭТ. ёлі-$$увба)9 эп. учащ. пр. н. ёлі^уобебхоѵ, ао. ёлё$$у§а—8лі$>&бб<і>; задвигать (засовъ), затворять (ворота), эп. поэт. ёхі-ффутоц&ѵю ораторствовать, говорить, ті тіѵі что л, о комъ, ао. наговорить, наболтать, позд. ёхт-$$іхтё<»9 только н. и пр. н., атт. вм. ёлі$- цілтсо. Хеп. Ап. 5, 2, 23. ёлі-ффіхтш накидывать, бросать на что или въ кого, тіѵі: доѵуй тіѵі; въ пер. поэт. ниспо- сылать* тббде тг к&ѵад ёлеффоу, у (ёлі$)ё<і»)9 притокъ; наплывъ, при- ливъ; въ пер. хах&ѵ; потокъ: аір&тшѵ. ёлі-ффо&ёш шумѣть при чемъ л. (въ знакъ одобренія или порицанія): локка коуоід силь- но бранить, порицать, поэт. позд. ёлі-фроѲод, 2. (ёлі^о&ёш) шумный, ёліфдд- &оід хахоід шумною бранью. 8орЬ. Апі. 413. ёлі-ффо&од, 2. (ср. ёліт&$(ю&од) помогающій; какъ сущ. помощникъ, помощница, тіѵі; съ р. &куёа>ѵ противъ страданій, эп. поэт. ёлі-ф$оЦЮуѵ9 нар. (ёлі$>оі@дёа>, см. цоірдёсо), съ шумомъ, быстро. Еиг. Н. Е. 860. ёлі-$$оі$еа>9 соб. издавать при чемъ хриплый звукъ, каркать; въ пер. тіѵі <рѵу&д. АезсЬ. Еит. 424 и позд. ёлі-$$О(рё<п проглатывать затѣмъ, запивать, позд. ёліифуѵощи защищать, спасать. АезсЬ. 8ері. 165. ёхі-$фѵто<д9 2. притекающій; въ пер. обильнып: хадлдд. 2) орошаемый, обильный водою: ледіоѵ. ёлі-$$<Ьѵѵѵіи укрѣплять; придавать муже- ство, ободрять. — Стр. ободряться, получать смѣлость; безл. хеіѵоід деіѵ* ёледушб&у кёуеіѵ они осмѣлились грозить, 8орЬ. О. С. 661. ёлі-ффаюраі, ао. ёле^шбдруѵ, быстро дви- гаться па чемъ или при чемъ, волноваться, колебаться: %аГсаі щатдд ал* а&аѵатою; ра- ботать усердно у чего л.: рѵкаід. эп. ёлібаура, тод, тд (ьлібаббш), навьюченное, тя- жесть. 8орЬ. ГЬіІ 755 и позд. ёлі-баббсо, атт. ёлібатта), навьючивать, ті ёлі ті что па что; сѣдлать: іллоѵ. ёхіб8ібто$92.,соб. колеблющійся; хору спадаю- щій и развѣвающійся волосъ, позд. ёлі-біііо потрясать чѣмъ противъ кого, ті тіѵі; пугать, угрожать чѣмъ: оѵ Дарьіоѵ оѵде Пёд- бад ёлібеішѵ; вооб. потрясать, Еиг. I. Т. 1276 (іт.). поэт. позд. ёлі-беѵю, эп. ёлібб&ѵш, ао. 1. ёлёббеѵа, пр. с. стр. ёлёоѵраі, эи. ёлёббѵраі съ знач. настоя- щаго, прич. ёлеббѵреѵод, л. пр. стр. ёлеоѵруѵ, эп. ёлеооѵруѵ (принимается также за ао. 2. синк. ср. з.), соб. устремлять, возбуждать что противъ кого, тіѵі ті; напускать, посылать: хаха, дѵеіцата. — Ср. з. устремляться, бро- саться, тіѵі къ кому или па кого, ті къ чему или на что; спѣшить, нападать, ёлеббѵреѵод ледіою спѣша по равнинѣ; быть побуждае- мымъ: &ѵрдд ёлёббѵтаі тіѵі духъ побуждаетъ кого. э:і. поэт. ёлтбура^ тод, гд = ёлібуроѵ. поэт. ёлт~бураіѵбі дѣлать знакъ на чемъ, обозна- чать; указывать, объявлять, тіѵі ті (ос. о бо- гахъ). 2) въ неперех. дѣлаться замѣтнымъ, по- казываться (ос. о болѣзняхъ). — Ср. з. обо- значать для себя; класть свою печать на что л , скрѣплять, одобрять: тад еѵ&ѵѵад. ёлібуроѵ, тб, см. слѣд. ёхі~бурод9 2. (б^ра) имѣющій знакъ; чеканен- ный: урѵбдд, адуѵцюѵ; имѣющій надпись: аѵа- &урата оѵх ьліоура 2) знаменитый, замѣча- тельный, извѣстный. В) сущ. то ёлібуроѵ знакъ на чемъ л. еліоуд, нар., наравнѣ (лучше писать ёл* ібуд). ёлі^бірою загибать; сворачивать въ сторону (о движеніи войска). ёхі~бІті^ораі9 о. ср., доставать себѣ припасы, заготовлять провіантъ, запасаться провіан- томъ. ёлі-бітюд, 2. (бітод) работающій изъ одного только содержанія.
ёлс(Ятсбртод9 6 (еліаітіѣо/ми), заготовленіе провіанта; провіантъ, припаси. ёлі-бхе&аѵѵѵри разсѣевать ио чемъ, сыпать или высыпать па что, тіѵі. ёлібхеятёоѵ9 прил. отгл. отъ ^люхёлто^аі. ёлі-бхёлторіаі, см. ёліахолёш. (атт. только въ б., ао. и пр. с.; въ н. ёліохолёш ) ёлс-бхеѵа^а) приготовлять, снаряжать. 2) на* вьючивать, нагружать: та %(н}^ьата ёір* аріа^шѵ. 3) чинить, исправлять, содержать въ исправ- пости: ѵабѵ, теіугі и т. п.—Ср. з.=дѣй. (віЬі, вишп). ёлібхеѵабт^д9 об, б, приготовителъ, устрой* тель; исправитель. ёяібхеѵабѵб^ 3. приготовленный. ёлі-бхеѵ$9 у, починка, исправленіе. 2) орудіе, снарядъ. ёлсбхеірід9 ешд, у, осматриваніе; изслѣдова- ніе, разсужденіе. ёяі~бхф>од9 2. (ахуѵт]) у шатра происходя- щій, публичный: ёліахуѵоѵд убоѵд б&хуѵе не плачь публично. 8орЬ. Аі. 579. 2) позд. живущій въ шатрѣ, пришлый: оі ёліох^ѵоі солдаты, размѣщенные по квартирамъ. ёяі-бхцѵбса входить въ шатеръ, въ домъ, вооб. поселяться, позд. Н. 3. ёлі^бх^лтш упирать во что; об. возлагать на кого, поручать кому, приказывать, просить, тіѵі ті (рѣже Ёд тіѵ& ті). 2) въ неперех. поэт. и позд. обрушиваться, случаться: ѵбаод ёлё- охфре; ілеі Й лцауріа <5ебр' ёпёахтрреѵ тббе.— Ср. з. упираться, возставать противъ чего, ос. подавать жалобу противъ ложнаго свидѣ- тельства, обвинять кого въ лжесвидѣтельствѣ: тіѵі тшѵ хреѵборартѵфішѵ] вооб. обвинять кого въ чемъ: тш латрі ірбѵоѵ.—Стр. быть обви- няемымъ, напр. 8орЬ. Апі. 1313. ёл ібхтрр ід9 ешд, $ (ёліах^лтш), порученіе. 2) обвиненіе, ос. въ лжесвидѣтельствѣ или убій- ствѣ: ѵеѵборафтѵрішѵ, ірбѵоѵ. ёлс-бхса^ы покрывать тѣнью, осѣнять, тіѵа или тіѵі] скрывать: ноэт. ка&уаіоѵ ёле- охіав[іёѵті (ё)<рдоѵдоѵѵ, соб. скрывши глазъ свой тайно наблюдавшій, я сторожила, т. е. скрывшись, я наблюдала. ёлі~бхХод9 2. (охіа) тѣнистый, темный. 2) ноэт. осѣняющій что, тіѵбд. 8орЬ. О. С. 1650; ёлі^бхіцтаіо наскакивать; издѣваться надъ кѣмъ: ѵехрш. позд. ёлі~бхол8<п смотрѣть или взирать па что, на- блюдать, съ в. или съ косв. вопр.; осматри- вать, дѣлать смотръ чему: та&ід] (о богахъ) милостиво взирать на что л.: Ѳц^аіад ауѵі&д\ посѣщать, навѣщать, ос. больныхъ; въ стр. ьѵѵцѵ бѵеіроід оѵх ёлібхолоѵ/іёѵ^ѵ. 2) разсма- тривать, изслѣдовать, ті или косв. вопр. — Ср. з. = дѣй. —(Употребляется только н. я пр. н., остальныя времена отъ ёлюхёлторіаі). ёлібхолті9 у (ёлібхолёш), надзираніе, санъ епи- скопа; посѣщеніе (Бога), т. е. милость, по- мощь, (также въ против. смыслѣ) наказаніе. И. 3. ёлі~бхоло$9 б {ъпюхёлторіаі), наблюдатель, надсмотрщикъ; стражъ, хранитель (о богахъ); лазутчикъ. 2) Н. 3. глава общины христіан- ской, епископъ. ёлі~бхолод9 2. попадающій въ цѣль: поэт. ѵі- х^д достигающій побѣды; поэт. аіуд т^аб* ёлІ~ бхолоѵ ріёХод пѣснь приличная этому не- счастью; пар. ёліахола то^еѵеіѵ мѣтко стрѣ- лять.—іон. поэт. ёлі~бхоѵёа) затемнять, заслонять: тіѵі что либо, тіѵі тіѵод для кого что л.: тш Ктцсіллш т%д &еад; въ пер. прикрывать, скрывать: елі ахотеі тоѵтоід тб хатор&оѵѵ. ёлібхоттібід9ешд^,затменіе, помраченіе, позд. 8хі-бхѵК,оріаі9 ао. жел. ёліохѵобаірщѵ, него- довать, сердиться, эп. ёлс-бхъ&сС>іп наливать вино по скиѳски (т. о. чистое, пе смѣшанное съ водою). Нег. 6,84. ёлс-бхѵѵсоѵ9 тб (ср. ахѵтод), бровь, эп. позд. (позд. въ пер. гордость, важность.) ёлс-бх&лті» шутить; насмѣхаться надъ чѣмъ, осмѣивать что, ті или еід ті. ёлІбхшірід9 ешд, у, шутка, насмѣшка, позд. ял:е-<Гі<і5уеф6$, 3. (аріѵуе^бд=^оуербд) тяже- лый, страшный. = нар. ёліарѵуедыд тяжко, печально? страшно, эп. ёлсблабтіщ, %?од, б (ёлюл&ш), кольцо или ручка у дверей. Нег. 6, 91. ёлібхабтод92.,т&ю&ъёлібхабт6д9Ъ\ёліол&ш\ притянутый; затянутый: ррбуоі] эп. добро- вольно навлеченный на себя: хахбѵ. ёлі-блёссо притягивать, (ао.) притянуть, при- тащить: тіѵа хбрщд кого л. за волосы; затя- гивать: ёліблабѲёѵтод тоѵ р$б%оѵ\ въ пер. на- влекать: лМі&од лтіріатшѵ] пріобрѣтать: увлекать: ёлібпаб&шбіѵ Тцліѵ лоХері^ааг, привлекать: туѵ уѵу^ѵ. Ср. з. притягивать или привлекать къ себѣ; въ пер. пріобрѣтать себѣ: хёрбод; увлекать съ собою, побуждать: тбѵ Кѵроѵ ёлеал&бато ёрьлХтіб^ѵаі бахрѵшѵ та бдрыхла] навлекать па себя: тоѵд лоіеціоѵд ёір* ёаѵтбѵ. ёясбяесѵ, см. ёірёлш. ёлі-блещш засѣвать, іон. поэт. позд. ёліблеібід9 у (ёліблёѵбш), возліяніе: тоѵ оіѵоѵ (въ жертвоприношеніяхъ). Нег. 2, 39. ёлс-блёѵ&а) лить или возліять на что: о7ѵоѵ хата тоѵ ідт]Іоѵ, уаКа тоід іедоід] абс. совер- шать возліяніе. 2) Ср. з. возобновлять дого- , воръ. ТЬис. б, 22. ёлі-6л8$%'цд9 2. поспѣшный.—нар. ёліблец- Х<5д поспѣшно, ревностно. ёлі-блё(>%<й=ёліблеѵдш. ёліблёб&аі9 см. ёірёлш. ёлі-блеѵ&ш торопить, ускорять, погонять, по- буждать. 2) въ неперех спѣшить, напирать. ёхіблоѵбті, т] (еліалёѵборіаі), соб. договоръ, заключенный послѣ какого л. договора; вто- ричный договоръ, вторичное перемиріе. ТЬис. , б> 32* ёліблофод, 2. (ёліблеіцш) позже посѣянный; оі ёліолодоі потомки, АевсЬ. Еит. 673. поэт. позд. ёхіблоѵба$іа=ёліблеѵбш 2. позд. ёліблы9 ёхіблоіри9 ёліблѵбѵ9 сосл., жел.,прич. ао. отъ ёірёлш. ілсббеіла, ёліббеѵо), эп. вм, ьліоеіш, ьліоеѵш. ёліббѵтод,2. (ёлюеѵш) быстро несущійся; стре- мительный. поэт. ёхі-ббютфоѵ, тб (бштроѵ ободъ колеса), ши- на (накладываемая па ободъ), эп. ёлібта9 вм. ёліатабаі. АевсЬ. Еит. 86. ёхі~бтіі&бѵ9 нар. (ё'ріатарші), приступая, под- ходя. эп.
8лі~бта&[л,ащіаі взвѣшивать, обдумывать. АезсЬ. А$. 164. 8яі»<УтаЯд€ѵш квартировать, тіѵі у кого (о солдатахъ); занимать йодъ постой, ті что л., вооб. занимать: оіхіаі ьлібта&цеѵбреѵаі; въ пер. обезпокоивать, позд. 8л?4-атаЯді«, //, постой, позд. 8,т/<ітад'дод, б, начальникъ (ос. квартирмей- стеръ, комендантъ). ёлібтараі, пр. н. т/лібтб^ѵ, эп. ёлібтёці7]ѵ, б. ёлібтубораі, ао. улібтц&туѵ, знать, умѣть (съ неопр.), ті, леді тіѵод, неопр., в. съ неопр., прич. 2) полагать, думать (очень часто у Нег., напр В, 66, аАА’ улібтёато елі біа^оіу еілеіѵ Ка^ѵбеа).—прич. ёлібт&реѵод знающій; ис- кусный, опытный, свѣдущій.—нар. елібта^іё- ѵсо$ съ знаніемъ, искусно, умно. 8тМгадаі, іон. вм. ё<рІата[лаі отъ ёіріаттщі. 8лс-бтссбіа9 7, наблюденіе за кѣмъ: лаібшѵ; начальство, господство, позд. 8лі-бтабіо$9 б, останавливающій, Яеѵд ёл. «Ти- ріірг 8іаІог. Ріиі. Кот. 18. 8лібтабі$9 ешд, ц (ъфібттщі), остановка, за- держка; (рдоѵтібшѵ ёлют&беід %%еіѵ, поэт, встрѣчать задержку со стороны своихъ мы- слей, т. е. быть удерживаемымъ своими мы- слями. 2) наблюденіе за чѣмъ: «рушѵ. 8лх«<ггаті(О, пр. н. ёлеотблоѵѵ, быть ёлібт&тт]д, т. е. начальникомъ, предсѣдателемъ, ос. вред- сЬдаіелемъ притановъ;вооб. смотрѣть, наблю- дать за чѣмъ, руководить чѣмъ, стоять во главѣ чего, тіѵі или тіѵбд. елс-бтатщд, оѵ, 6 (ёірібтацаі, см. ёірібттци), при- ступающій съ просьбою, проситель, нищій, 0(1. 17, 455. 2) стоящій позади, напр. Хеп. Су г. 3, 3, 59 и др. 3) стоящій на чемъ л.: адцатшѵ правящій колесницею, сражающійся съ ко- лесницы. 4) об. стоящій надъ чѣмъ или во гла- вѣ чего; начальникъ, наблюдатель, руководи- тель; вождь, глава; наставникъ (юношества); лощѵішѵ пастухъ;ёдецшѵ гребецъ; (обогахъ) покровитель: КоХшѵоѵ', (въ Аѳинахъ) предсѣ- датель притановъ; ёлібтатаі тшѵ бтцлоаішѵ ёд- ушѵ инспекторы общественныхъ построекъ; ёпют&таі тшѵ холдшѵшѵ, тшѵ бб&тшѵ. ёлібтаттітеоѵ, прил. отгл. отъ ёліататёш. ёлібтатіход, 3. (ь-тпогат^) касающійся над- зора, ёлютатіхт] (подр. Р1. и нозд. ёлібтіатаі, іон. вм. ёлібтаѵтаі. 8лц*бТ8ір<& ступать по чему: тблоѵ. поэт. 8лі~бт8І%& идти по чему: у&бѵа. поэт. елі—бт8ЛХш посылать, ос. письмо; об. сооб- щать, извѣщать, писать; поручать, приказы- вать, просить, тіѵі или лдбд тіѵа, ті или леді тіѵод', та ёлеата^р^ѵа приказаніе, по- рученіе (позд. письмо). 8ЛЦ*бТ8ѴаѢ,<П9 ПОЭГ. и ПОЗД., 8ЛСбТ8Ѵа%Сй9 поэт., 8лібт8ѵахоііаі9 эп. (іт.), 8лібтеѵ<п9 эп. (іт.) поэт. позд., стонать, тіѵі о комъ. 8лі~бт8Ц)ті$, 2. (ёлібтёірш) по край наполнен- ный, тіѵбд чѣмъ. эп. 8лс»бТ84>ю по край наполнять, тіѵбд чѣмъ; /оад тіѵі совершать возліяніе для кого. эп. поэт. 8Лібтеіаѵѵаі9 іон. вм. ёліатшѵтаі. ёлібттціщ у (ёлібтараі), знаніе, умѣг»і тіѵбд или леді ті чего л.; наука. 8ЛібТ7ЦЛЛ9 ІОН. ВМ. ёірІбТТЦАЛ. 8лібтщи»ѵ9оѵ, 2.,р.-оѵод(ёліатараі), знающій что л., свѣдущій, опытный въ чемъ, тіѵбд, леді тіѵод-, съ в. ср. рода: та лдобухоѵта, таѵта; разумный:/?оѵА# те ѵбш те.—нар. елібтцрбѵшд съ знаніемъ, искусно, разумно; срав. еліотт]- ріоѵёотедоѵ, прев. ёлібттщоѵёбтата; ёлібітцлб- ѵшд ё'%еіѵ быть свѣдущимъ 8ЛІ-бТ7ЩІК,Ш9 б. -$ш, упирать, подпирать; въ пер. поддерживать, подкрѣплять, позд. 8лібтт]т6$9 3. (ёліатараі) познаваемый, до- ступный для знанія. 8лі~бті1$<о блестѣть на чемъ или въ чемъ, ТІѴІ. позд. ел»ібтю$9 2. (іатіті), іон. вм ёірёбтюд, соб. находящійся у очага; юсть, проситель, Нег. 1, 35; 2еѵд ёлібтюд Зевсъ, покровитель до- машняго очага, гостепріимный; тб ёлібтіоѵ семейство. 8л~ібтюѵ9 то, навѣсъ для корабля (подъ ко- торымъ стоялъ корабль, вытащенный на бе- регъ). 0(1. 6, 265. ср. еліатюд. 8лібто2.8ѵ$9 ешд, о (ёліатёХХш, атбкод), соб. секретарь; вицеадмиралъ (у Лакедемонянъ). елібтокц, ?] (ёлібтёМш), письмо, также во мн ; б елі тшѵ елібтокшѵ уеѵб(іеѵод секре- тарь. 2) порученіэ, приказаніе, об. во мн. 8лібто1ла-срб(>о(д9д ((рёдш)=ёліатоІеѵд. (позд. письмоносецъ). елібтоілцаіод, 2. (ёліотоМ]) письменный, бѵ- ѵ&реід силы или войска, упоминаемыя въ пись- махъ, но на дѣлѣ не существующія. 8лібто2лоѵ9 уменып. отъ ёліатокд, письмецо, позд. 8лсшбто(іі^(о зажимать ротъ, заставлять мол- чать, ТІѴ&. 8лі~бтоѵа%8и) стонать при чемъ л., (до.) за- стонать. 11. 24, 79. 8лібтдат8іа, у, походъ, тіѵбд противъ кого. ёлібтдёстеѵбід, юд, 7]=елівтдатеІа. Нег. 3, 4. 8лі»бт(>ат8ѵш выступать или отправляться въ походъ противъ кого, воевать съ кѣмъ, тіѵі или елі тіѵі, елі тцѵ %шдаѵ\ рѣже тіѵй, ті. Ср. з.=дѣй. ёлсбтцаттііті, іон. вм. еліатдатеіа. 8лсбѵ^8лто$9 2. (ёліатдёірш) обращающій па себя взоры; прекрасный, счастливый, поэг. (АезсЬ.) 8лебтд84>ті$9 2. (ёлютдёірш), соб. поворотли- вый, въ пер. ловкій: д^тшд.—в&р.ёлютдеірёшд, іон., съ живостью, энергически. елі-блдефо) поворачивать, обращать, ті или тіѵа лдбд (еід) тг, поэт. лдбд ті лібтіѵ ттдѵб' ауаѵ ёлібтдёіреід зачѣмъ ты такъ настойчиво требуешьэтого залога вѣрности.2)вь неперех. поворачиваться, обращаться (къ чему, про- тивъ чего, назадъ), возвращаться.—Ср. з. съ ао. стр. а)=дѣй. 2. Ь) обращать вниманіе на что л., тод или съ в. мЬст. ср. рода: оѵбеѵ тоѵтшѵ ёлеотд&<р7]те.—Прич. пр. с. стр.: (лаі- ).оѵ ёлебтдаді[лёѵа Кёуеіѵ (подр. елт}) говорить еще болѣе энергическія слова, Нег. 8, 62. ёлібтдофадтр^ нар, обращаясь во всI; сто- роны. эп. елеблдофц, 7} (ёлютдёірш), поворачиваніе, об- ращеніе. позд. 2) об. а) поворотъ (въ прям. и пер. знач.), ос поворотъ войска, дѣлъ; обо- ротъ, круговоротъ: тдбуоѵ, [лѵдіаі хахшѵ ёлі- атдосраі. Ь) обращеніе вниманія, забота, по- печеніе, вниманіе: ёлібтдоірбѵ $ёб$аі лдб ті-
ѵод имѣть попеченіе о комъ; ёлібтуоіруѵ лоіеі- б&аі обращать вниманіе, заботиться; а^юѵ ёлі огроф^д достойно вниманія, с) обращеніе или пребываніе въ какомъ л. мѣстѣ: бсор&таѵ- оібіѵ оѵх ёлібтрофаі которымъ не позволено пребываніе въ странѣ. ёківтдотрод, 2. (ёлібтуёфа)) обращающійся, ьлібтцофоѵ еіѵаі тіѵод обращаться, имѣть сношеніе съ кѣмъ, Ой. 1, 177. 2) обращаю* щій, приводящій въ движеніе, виновникъ. Ае§с1і. А#., 396., глгд-<Ут^<о<5р<ха> и ёхібтцшсраоііаі обращаться гдѣ либо, часто приходить, посѣщать: тсбЛт/ад, йш/га. эп. поэт. гхі-<гг&Ліоѵ? т4 (бтѵ).од), архитравъ, т. е. балка, лежащая на колоннахъ, позд. елі-<Пяео<р<хѵт8<о еще къ тому клеветать, до- носить. позд. %=ёлща%1а. ёлі~&ѵѵау<і) присобирать, вооб. собирать въ одно мѣсто, позд. Н. 3. елх-сгѵѵаусоуэ}, собираніе, присоединеніе. Н. 3. ёлі-&ѵѵалта> присоединять; ==• аѵѵ&лта>: (а&- %уѵ, лоХероѵ. позд. 8Л<-<ГшМ7<Гсод€ уступать чему, поддаваться, позд. ёхд-<гѵгт^ех<о стекаться, сбѣгаться (куда л.). Н. 3. ёлх-<гёф<о волочить позади себя; въ пер. не* брежно дѣлать что л., ті] ёліаёроѵтед ёцоѵбі небрежно или неясно скажутъ. ёлс-бѵбтабид, еа>д? ч, стеченіе, скопище, на- плывъ толпы, тіѵод къ кому л.—Н. 3. ёлі* вч>((Ѣ<п и яжд<г<5р«тт<о закалывать^ос. жерт- ву), убивать при чемъ или у чего: тафф] надъ трупомъ или могилою кого: Кѵрш, А(щадата. 2) закалывать еще къ чему: тцітоѵ &ѵра бѵоіѵ. 3) позд. добивать. ёлі-бфаА'цд, 2. (ёлібф&Мло) шаткій, слабый — нар. ёлібфакшд шатко, ёлібфаХыд біахеіб&аі находиться въ шаткомъ или опасномъ поло- женіи. ёхі-вфаттш, см. ёлібф&%а). ёхі-0<ро<Уфѵѵ<о усиливать, позд. ёхі-бф$ауК,о/іаі налагать печать; въ пер. напечатлѣвать, обозначать. ёлі~0фѵ$іа9 та (бфѵцбѵ) пряжки или застежки (скрѣпляющія обѣ половинки, хѵ^//^а>ѵ).эп. поэт. жел. ао, ёхіб%8Іѵ9 неопр. ао, отъ ёлёхіо. ёхів%8(><п9 нар., одинъ за другимъ, по по- рядку. эп. бл*-<гх^'<Ъ соб. держаніе передъ собою, цѵ&оѵ ёліб%ебІуѵ лоі^баб&аі выста- вить предлогъ. Ой. 21, 71. ёхіб%8бі$, ео>д9 удерживаніе, пріо- становленіе; остановка, замедленіе. 2) воз- держаніе, бережливость. Ой. 17, 451. ёяів%8Т8ОѴ9 прил. отгл. отъ ёлё%<о, должно сдер- живать или сдерживаться (молчать). ёж-ів^на) усиливать. 2) позд. усиливаться; Н. 3. настаивать, упорно требовать. ял;-€<ГХ<о=^^Хй>* нагромозжать. позд. ялгі-тауэ}, ч (ёліт&ббф), порученіе, приказаніе, рета л&бчд ёлітаучд со всею силою, позд. I ёхітауіла, тод, то (ёліт&ббш), порученіе, при-1 казаніе. 2) позд. часть войска, поставленная позади, резервъ. яти-тліУг, пар., вѣрнѣе ёл\ т&бе, по сю сторону. ёлітахттщ, ^од, о (ёліт&ббю), приказыватель, покупатель. Хеп. Суг. 2, 3, 4. ёлітахтіход, 3. повелительный, ч ёлітахтіху (подр. тё%ѵч) искусство повелѣвать. ёлітахтод, 2. (ёліт&бба>) поставленный позади, оі ёлітахтоі резервы; блеща ёлітахтод ре- зервная когорта. ёлі-та2.аіл(п$8<п терпѣть или переносить тру- ды при чемъ л. или сверхъ чего. ёлі~тщіѵ<09 іон. вм. ёлітёрѵіи. ёлі-таѵѵа>=ёлітеІѵа>. эп. ёхіта^ід, есод, ч (ёлітаббіо), приказаніе; тоѵ <ро- роѵ наложеніе подати; хата тчѵ т^д л$тоѵ грѵ^д ёліта^іѵ по собственному желанію. ёлітаща^ид, есод, ч, смущеніе, замѣшательство. ёхі-та$аб<Яп9 атт. атт(о9 смущать, безпоко- ить (при чемъ л.). іон. позд. ёлітаффо&о^ 6, ч (ср. ёлІ$ю&од), помощникъ, помощница, тіѵі кому, въ битвѣ; но огас. Нег. 1, 67, побѣдитель, эп. ёлітабкд, еа>д, і] (ёлітеіѵш), натягиваніе, на- пряженіе; усиленіе. ёлі-таббсо, атт. -ттш, строить или ставить у чего или противъ кого; стр. ёлетет&%ато ёд тоѵд Пёцоад были причислены къ Персамъ. 2) строить или ставить позади (въ резервѣ): блібЭёѵ тіѵод] тоже въ ср. з. ьліт&^аб&аі ту Ф&каууі Х6%оѵд фіХахад. 3) об. приказывать, предписывать, тіѵі ті или съ неопр.; стр. ёлі- т&ттоілаі ті мнѣ приказываютъ что л., я по- лучаю приказаніе; 6 бтратбд 6 ёхабтоібі ёлі- тау&еід войско, которое предписано было каж- дому изъ народовъ выставить; та ёлітаббо- (леѵа приказаніе. ёхі~т&(ріо$9 2 (т&фод) надгробный; 6 ёлітафіод (кёуод) надгробное слово; 6 ёлітафіод аушѵ состязаніе или игры въ честь умершаго. 8х<-тйх^ѵ<о ускорять, погонять, побуждать. ёхі-т8іѵ<п натягивать, напрягать, усиливать, повышать (голосъ); $ѵка (ёлі тчѵ уёфѵцаѵ) на- стилать бревна; въ стр. ёлі ѵѵ^ тётатаі (эп. іп іт.) ночь распростерлась; ёліта^ѵаі еід (Мрауа&іаѵ всѣми силами стремиться къ совершенству. 2) позд. въ неперех. усили- ваться: ёлётеіѵеѵ 6 Хоіцёд. ёлі-т8і%і$а> строить стѣну или укрѣпленіе противъ кого: (рдоѵдіоѵ * Урхаѵіоід] укрѣплять, воздвигать что л. (какъ оплотъ противъ чего): тѵраѵѵіда алаѵтіхдѵ туд ' Атт іх^д ёлетеіуібеѵ іУдГѵ ёѵ ту Еѵ@оІа] вооб. противопоставлять, тіѵі ті. ёхіт8І%і<П$9 есод, ч (ёлітеіх^іѵ), укрѣпленіе противъ врага. 8Х€Г8€Х€<^д«, тод, тб, укрѣпленіе, крѣпость противъ врага: Х<*щад или ёлі хащаѵ про- тивъ страны (врага); въ пер. хатаохеѵ&^еіѵ ті ёлітеІ%іб[і& тіѵі приготовлять что л., какъ оплотъ противъ кого. ёлітещів/шбід, 6=ёлітеі%ібід. ёлі-теАеідш совершать, исполнять, оканчи- вать: &ѵвІаѵ. позд. ёліТ8І.8І<пбі$9 еаід, ч, совершеніе, исполненіе, завершеніе; локітеіад высшая почесть въ го- сударствѣ. елг-теЛею исполнять, совершать, приводить въ
исполненіе, оканчивать; платить: фбдоѵ; въ ср. з. та тоѵ уддшд Еліт8І8Іб&аі терпѣть не- взгоды старости. ёлгт-теА^д, 2. (тёЛод) конченный, исполненный; ълітеЛвд лоі8Іѵ ті исполнять что л.; &ит8№д уіуѵ8б&аі исполняться. ёте-тёНш приказывать, назначать, поручать, тіѵі ті; эп. хдат8дбѵ д’ &й дѵ&оѵ етеЛАгэ' присовокупилъ и пр. 2) въ неперех. восхо- дить (о небесныхъ свѣтилахъ); показываться, являться: ІлітІМы [ібх&шѵ тодиата. эп. поэт. въ обоихъ зпач. ё/ге-тёдѵю, іоп. Еліта/лѵсо, надрѣзывать, ца- рапать. 2) позд. урѣзывать, сокращать. ёлгё-тг§, еход, (тіхтш), близкая къ родамъ, іон. позд. ьлі-тедлдд, 2. пріятный. 2) преданный удо- вольствіямъ. Р1и€. Аіс. 23. елі-тёдлоіыи наслаждаться,тіѵі чѣмъ. эп. поэт. ётге-тет^керагац іон. 3. л. мн. пр. ѵ. стр., ОТЪ ЕЛіТдёлШ. елітеѵ^ід, 8шд, % (&літѵу%&ѵш) достиженіе чего л., удача. придумывать, іон. позд. придумываніе, изобрѣтеніе, ёлетг/ѵ^тбд, 2. искусственный, позд. ёлотт/бееод, 3. и 2., іон. ёл;сг?5ббо$ (-тпті/бёс), годный, удобный, выгодный, способный, ед или лдбд ті (или неопр.) для чего, къ чему, тіѵі для кого или чего; необходимый, полезный: та і-літдбыа необходимое, съѣстные припасы, провіантъ; ьлітдд8і6ѵ Ебті удобно, выгодно, необходимо; въ личной конструкціи: заслужи- вающій, достойный чего л., напр. ьлітг^ібд Іоті ла&Еіѵ таѵта Ъ) преданный, расположен- ный, близкій къ кому л.; б Ілітддеюд родствен- никъ, другъ, приверженецъ, вооб. человѣкъ близкій. — нар. ^літдбеішд, іон. ілітдбёшд, удобно, хорошо, какъ слѣдуетъ. ёлгтг^беебт^д, дтод, годность, способность, лдбд ті къ чему л. ёлхг?дГгд, пар., достаточно, въ достаточномъ числѣ, эп. 2) об. ьлітдбед нарочно, съ намѣ- реніемъ; Еиг. I. А. 476, притворно. ёхт/сГг-ѵд», тод, тб (ьлітдбеѵш), занятіе, ре- месло; образъ жизни, образъ дѣйствія, нравы, обычаи, по веденіе,тгоо^т^ѵа относительно кого. ЕЛітцдЕѵбкд, 8шд, г/, занятіе, тіѵбд чѣмъ л.; стремленіе къ чему, едті; забота о чемъ: ріотоѵ. 2)—ьлітдб8щіа. ёжетэдГяѵаі, б. 8Ѵбш, пр. н. ьлет^беѵоѵ, пр. с. ЕЛітетдбьѵха^ЕЛІтдбед), дѣлать что л. тщатель- но, усердно; заниматься чѣмъ, упражняться вь чемъ: тёуѵдѵ, адетдѵ; предаваться чему: Еѵла&8іад;заботиться, стараться, съ блшд, или неопр.; устраивать что л. искусно: ьл8тдб8ѵ&д (то ушдіоѵ), Нег. 1, 98, было устроено искус- ственнымъ образомъ; ьлітдбЕѵоѵтад тіЭіѵаі, Пег. 3,18, класть искусно, ловко (такъ, чтобы ник го пе замѣтилъ); придумывать, Нег. 6,125; нріуч&ть:хѵѵ8дЕліт8тцб8щіІѵаі лдбд тб аідеіѵ. ёлі^тдхо) наливать что л. растопленное, ьлі ті или тіѵі па чго л. іон. позд. ёлі-тцдЕО) наблюдать, подстерегать; выжидать: хаі до ѵ. ілі-тіЭ'щи. налагать, полагать, класть что па ЧТО, ТІ ЕЛІ п, ёлі тіѵод. тіѵі, рѣдко съ р., 11. 24, 589; въ пер. налагать (наказаніе): біхдѵ и т. п.; хд&тод, хЪбод, бѵора давать силу и пр.; р^да ПобЕібашѵі, і8да тоід &ЕОІд, соб. полагать на жертвенникъ бедра для Посидона, т. е. приносить въ жертву; Фѵдад затворять дверь: от^Аір' ставить столбъ; (рдёѵа іедоібіѵ обращать вниманіе на жертвы, т. е. принимать ихъ; ёлібтокдѵ тіѵі, уд&щтата вд ті вручать кому л. письмо для передачи, отправлять письмо куда л. 2) прилагать, прибавлять, ті лдбд ті или ті тіѵі.—Ср. з. 1) налагать на себя или для себя: хѵѵедѵ хдаті надѣвать шлемъ на голову; Фаѵатоѵ назначать (для себя) наказаніемъ смертную казнь; бітоѵ ёл'і тдѵ аѵтоѵ тд&л8%аѵ ставить или велѣть поставить что л. на собственный столъ. 2) налегать на что, приниматься за чго, приступать къ чему, предпринимать что: тш едуш, ѵаѵтікідаі. 3) нападать, тіѵі на кого. 4)=дѣй, Яѵода да- вать имя, <рб@оѵ внушать страхъ. 5) іон. при называть, поручать: ^Абтѵ&уеа 8Іѵаі тбѵ таЪта ёлі&ё(теѵбѵ [ТОІ. 8лс~тіхта> еще рождать.—позд. ёлге«тёдаа> порицать, укорять, упрекать кого въ чемъ, тіѵі ті, или тіѵі 8ті, шд, еі; тб хоіѵд тоід <ріХоо6<роід ѵлб тшѵ лоМшѵ ёяітіршретоѵ то, въ чемъ обыкновенно толпа упрекаетъ фи- лософовъ. 2) постановлять, назначать наказа- ніе (о судьяхъ): тдѵ біхдѵ (ср. ёлітіріоѵ). 3) возвышать цѣну; въ стр. возвышаться въ цѣнѣ, дорожать: 6 бітод ёл8тщд&д. 4) почитать кого л. (послѣ смерти). Нег. 6, 39. 8літі[л,ті<мд, ешд, д, порицаніе, упрекъ. ьлітцатіттід, оѵ, 6, порицатель, каратель. ёлит<д^то>ф, одод, б (ёлітцл&ш 4.), соб. почи- тающій кого л., мстящій за кого л., защит- никъ. 0(1. 9, 270. ёлхттдёа, состояніе той ёпітіроѵ (ёліті/лод), честь гражданская, пользованіе всѣми пра- вами гражданина. 2) Н. З.=ёпіт1июѵ, нака- заніе. 8лс-тіціоѵ, тб (пд^), наказаніе, ос. денежный штрафъ, налагаемый по суду; вооб. возмездіе. 2) почесть, оказываемая мертвому. АезсЬ. 8ер€. 1021; 8орЬ. Е!. 915 (др. чт. т&літѵрріа, т. е. та ЕЛітѵрріа). ср. елітщ&ш 4. ётгё-гсдод, 2. (тіц,д) пользующійся всѣми пра- вами гражданскими, полноправный гражда- нинъ (против. атіиод); уд^рата ёлітіиа иму- щество пе конфискованное, Иет. 23, 44. ёлхтЛ^ѵае и ёжегЛэ^тсо, см. ёлёткдѵ. Елітокд, д (ё'літШ.ш), восходъ (небесныхъ свѣтилъ). ёлч-гоАд/сео выдерживать, имѣть мужество или терпѣніе, эн. 2) отваживаться на что, тіѵі. позд. ёл/годод, 2. (елііь^ѵш), урѣзанный, сокращен- ный; д ёлітород, подр. бббд, кратчайшая до- рога. позд, Елітоѵод, 2. (^літсіѵш) натянутый; б ілітоѵод (подр. іиад) канатъ, ремень (которымъ равна прикрѣпляется къ мачгѣ), (Ы. 12, 423. 2) об. мускулъ, сухая жида. ёже-го^ё^одае стрѣлять изъ лука, пускать стрѣлы въ кого, тіѵі. 11. 3, 79. ё/ТГГОЯоАё, 8ЛІТОЛХ,8ОѴ,8ЛІ ТОл2,ЕібТОѴ,8ЛІ~ толЛд&од, лучше писать ётг/ тб лоАѵ, елі то лМоѵ и пр.
ёлі-т(>ауіа9 у (щйуод), эпитетъ Афродиты. РІіП. ТЬез. ,18. глс-т^аушд'есо преувеличивать (какъ въ тра- гедіяхъ'. позд. ёліт@алё<о9 эп. вм. елітцілш. 11. 10, 421. ёлст(>ал<п9 іоп. вм. ьлицёлш, отсюда ао. 1. ьтгетраіре, б. ср. з. елітд&уоѵтаі, ао. стр. Ілітдау&іѵтед. ёхс-тдёлю поручать, ввѣрять, предоставлять, тіѵі ті, или неопр.; въ стр. ш Хаоі ёлітетрй- <ратаі которому народы ввѣрены; оі ёлітетуау- рёѵоі т^ѵ (рѵХах^ѵ тѣ, которымъ поручена была стража; пара тоѵтшѵ 'НдахА&даі ълітуаф&еѵ- тед 8б%оѵ туѵ &д%уѵ ех &еолцолІоѵ отъ нихъ получили власть Гераклиды, какъ лица, кото- рымъ она была ввѣрена по изреченію ораку- ла; ѣлітр&леіѵ дЛіуар%Іу, Нег. 3,81 (подр. та лраууата), поручать власть олигархіи, довѣ- ряться ей; шд оі ^бгреіре, Нег. 3, 130, подр. тб лраууа. Ъ) позволять, допускать, потвор- ствовать: абіхёоѵті тш Абекреш потворство- вать несправедливостямъ брата; уууа'і елітдё- леіѵ уступать старости, с) передавать па судъ кого л., обращаться къ кому (для рѣшенія дѣла), тіѵі. яоМ.01 ёлер біхаішѵ аѵтМуоѵтед Ілётделоѵ ёхеіѵоід; %&8Іоѵ тшеѵ Аекроід уаѵ- теіш еяітдеграі; оі біхаотаі, оід аѵ Іястрёхруте. (1) приказывать: туѵ тй^іѵ елі тЬ бе^ібѵ елі- туегреѵ ёфёяевЯас.—Ср.з.=дѣй.(зіЬі аиізиипі); эп. &ѵ[іод елетц&лето еіреб&аі духъ побу- ждалъ спросить. ёхі-тдё<ра> кормить у себя. 2) приращать, взра- щивать.—Стр. подрастать, вырастать; оі і$отб- роѵ ёлітрасрёѵтед (іаоіМед позднѣйшіе, послѣ- дующіе цари. ёлі~т(>ё%іп прибѣгать. 2) набѣгать, распростра- няться по чему л.: Хеѵху &хМб$оуеѵ аіуку; бтаѵ едерод йраі.оѵ ёлібд&уу; 'Ршууѵ ёлібда- уе Хбуод; іолід елі&д^аѵтод аѵбб е'ууеод; ка- саться чего л. въ рѣчи; уіхда елібдароѵріаі леді аѵтшѵ; случайно натыкаться на кого: <рѵ- Аахад, оіделёбдауоѵ, бі&р&еідаѵ; прич. елібда- цшѵ набѣгомъ, жадно: оѵті ёлібдаушѵ лаѵта та біббуеѵа ѣМхето. 3) дѣлать пабѣгь, напа- дать на что, опустошать: ушдуѵ, хшуьад, Ілі та е^ш. 4) бѣжать позади чего, катиться за чѣмъ, II. 23, 504. ехі-тці^а) натирать; об. стирать, истреблять, уничтожать, губить; позд. раздражать. ел:с-т(Н?де<х(>%8а) быть тріерархомъ сверхъ опредѣленнаго срока. Стр. елітетдіудадуууё- ѵшѵ ^бу уоі бѵоіѵ [луѵоіѵ такъ какъ уже про- шло два мѣсяца сверхъ срока, опредѣленнаго мнѣ для тріерархіи. ёхітдсцда$хуімі9 тод, тб, отправленіе должно- сти тріерарха сверхъ опредѣленнаго срока; издержки на подобную тріерархію. і'літ^ехтод, 2. (ёлітдірш) потертый, тертый, въ ііер, хитрый, лукавый. ёлітдолаіод9 3. (ьястроя^) ввѣренный опекѣ, елітдолаіу рабікуіу, регентство, іон. ёлітдолеіа9 у, опека, тіѵбд надъ кѣмъ. ёлітд6леѵ(Н$9 ешд, у—елітдолеіа. ёяі-тфоляѵа) быть ёлітдолод, т. е. опекуномъ, управляющимъ, намѣстникомъ; управлять чѣмъ л.: туѵ латдіба, лбХіѵ, хт^біѵ; имѣть опеку надъ кѣмъ, тіѵй; въ стр. быть опекаемымъ, находиться подъ опекою. ёлидолц, у (елітделш), обращеніе къ чему л., ос. предоставленіе на чей либо судъ; рѣшеніе посредника, третейскій судъ. 2) опека, проку- ратура, елітдол^д біху жалоба на опекуновъ. 3) позд. Н. 3. полномочіе. ёхітдолод9 о (елітдёлш), опекунъ, повѣренный, управляющій; намѣстникъ: т^д Мбуиріод; завѣ- дующій чѣмъ л., смотритель, Хеп. Суг. 4, 2, 35; ел. Каібадод ргоспгаіог Саевагіз. ёлі-т(>о%й&уѵ9 пар. (елітдбуш), бѣгло, скоро.эп. гл^'-тро/од, 2. (ёлітдеуш) проворный; нар. ѣлі- тдо%оѵ и -/а проворно, скоро: ХаХеіѵ. позд. гхе-тѵухаѵш попадать во что; достигать, за- хватывать, получать, тіѵбд; тоѵ аушѵод вы- игрывать процессъ; вооб. имѣть удачу, быть счастливымъ; б уу Ілітѵ^шѵ несчастный. 2) попадать или натыкаться на что, случайно встрѣчаться съ чѣмъ, случайно находить что, тіѵі-. та ёлітубеіа, бтш тід елітѵуу&ѵоі. &.ау- $аѵоѵ; 6 ёлітѵ%шѵ первый встрѣчный, обык- новенный, простой: лаібіа йѵддшлшѵ тшѵ блітѵубѵтшѵ, 3)=тѵу%аѵш, съ прич.: Хёуоѵоа елетѵууаѵе. ёяі-тѵ[і$і6іод9 2. и &гіті5д0сод, 2. (тѵцрод), надгробный, поэт. ахе-т-іяра) воспламенять. Стр. воспламеняться, загораться. ёхі~тѵ%уд9 2. (Ілітѵуу&ѵш) достигающій цѣли, попадающій во что, тіѵбд.—нар. блітѵушд мѣт- ко, впопадъ, удачно, (елітѵуіа, у, удача). ёлі-<рсаѵ<п показывать, ёѵ тіѵі въ чемъ или па чемъ.—Об. стр. Ілкраіѵоуаі показываться, являться, тіѵікому л.2) позд. Н. 3. ІлираІѵш= ёлкраіѵоцаі. ёлирссѵеіа, у, появленіе; откровеніе божества. 2) внѣшній блескъ, слава. 3) наружность, на- ружная сторона, бокъ.—Въ Н. 3. Богоявле- ніе и второе пришествіе Спасителя. ёлі-<раѵуд, 2. (ёлкраіѵоріаі) явный, видимый, видный; въ пер. знатный, славный, отличный.— пар. елкраѵшд, прев. елкраѵёбтата, явно. ёлііраѵтод, 2. (ёлі(раІѵоуаі), соб. являющійся, зримый; живой. Зорѣ. Апі. 841. ёяі-фаѵ<п—8лі<ршохш. Н. 3. ёлі-фё$<п приносить, тіѵі ті, ос. жертвы: ха- тар/ас, въ пер боѵХеІаѵ, ёѣеѵ&едіаѵ, аѵтоѵо- уіаѵ; приводить: тб еѵаѵтіоѵ тіѵі; прилагать: бѵоуа; бду&д тіѵі угождать кому; ёпедроХуѵ усиливать. Ъ) наносить, ос. во враждебномъ смыслѣ; %еідад тіѵі налагать руки на кого; ті- ѵі ѵАдуа воевать, сражаться съ кѣмъ; лбіе- (ібѵ тіѵі нападать, идти войною на кого; 8лка тіѵі, поэт. лаѵтеѵ%1аѵ, поднимать оружіе на кого; аітіаѵ тіѵі и т. п. (Хеп. Меш. 1, 2,31) взводить обвиненіе на кого, обвинять; тоже (ішдіуѵ, уаѵіуѵ тіѵі приписывать кому л. глу- пость, сумасшествіе; у>буоѵ тіѵі порицать ко • го. с) налагать, возлагать: ѵехдш бт&раѵоѵ. й)=<рёдеіѵ: тб ббдѵ ёлі ту ехірода, — Ср, з., съ ао. стр. нестись, устремляться, нападать на кого, тіѵі л абс.: отаѵ &&Хатта уеу&Ху елкрё()утаі; вооб. приближаться, наступать, та ьлііредбііеѵа грядущее.—Ср. з., съ ао. ср. з., приносить съ собою: лроіха; нести съ собою: лёѵте у[і8д&ѵ бітіа. ёхі^фури^ш говорить ери чемъ л. слова, за- ключающія въ себѣ какое л. предзнаменова- ніе; въ ср. з. провожать кого л. словами, пред-
вѣщающими нѣчто дурное, Нег. 3,124. 2) на- зывать что л. ради предзнаменованія, вооб. на- зывать: тд ауа&дѵ кѵбіте^оѵѵ; называть бога виновникомъ чего л., приписывать богу что л.: боа тід лр&ттеі тоѵд Ѳеоѵд ёлііру/лібаі; апааі тоід ^іеу&іоід то даі/лоѵіоѵ ёліфу/іі&лѵ; вооб. утверждать (о божествѣ что л.), <ъ слѣд. в. съ песпр.: лоХХа тшѵ аду).шѵ туѵ ёіаіроѵ ёле^у/лі^еѵ аётш дукоѵѵ 3) посвящать: буу/ла тш латрі тшѵ &ешѵ ёліпеіруцібііёѵоѵ. ёлкру^ю^а., тод, тд (ёлкруріі^ш), предвѣща- ніе, ос. худое. ёлі~<р&ёууоііаі издавать звукъ при чемъ л., произносить, восклицать. ёлс~<р&оѵё(о завидовать, откачивать, тіѵі, эп. 2) ненавидѣть, тіѵі кого. іон. позд. 2. ненавистный:лрдд &ешѵ богамі; возбуждающій ненависть или зависть въ комъ; то ёлІірЭоѵоѵ ).аіл(№ѵеіѵ навлекать на себя ненависть. 2) поэт. и позд. ненавидящій, враж- дебный, тіѵі: оіхш ёлІір&оѵод'Артеріід; завист- ливый.— нар. ёліір&дѵшд ненавистно или за- вистливо; ёліф&оѵшд ё/еіѵ лрдд аМсукоѵд за- видовать другъ другу; оті ухібта ёлщ&дѵшд какъ можно менѣе возбуждая ненависіи; ёлі- ф&дѵшд діалра^аб&аі ті совершить что либо, навлекая эіимъ ненависть на себя, ёл. діа- хеіо&аі тіѵі быть ненавистнымъ кому. ёлі-<р2.ёуш зажигать, соікигать; въ пер. вос- пламенять. ёлі-<рород, 2. страшный, ужасный, ноэт. позд. ёлі~<росѵіббѵо переходить въ пурпуровый цвѣтъ, позд. ёлс-фосгаш, іон. ёлссростёсо, приходить ча- сто, гіѵ& или тіѵі къ кому л.; ходить, хажи- вать: ёд Леколоѵѵуооѵ; нападать, Тішс. 1, 81. 2) позже приходить, прибывать: оі ёлироітшѵ- тёд те хаі оі брууѵ ёі&дѵтед. ёттс<рора9 у (ёліірёрш), принесеніе, прибавле- ніе; прибавка къ жалованью: лрдд тш /лло&ш: приношеніе, жертва (за умершаго). 2) напоръ, натискъ: реѵ/латшѵ. ёлі~<рорёа> наносить; /оѵѵ, ууѵ дѣлать насыпь. еліірбруиа, тод, тд (ёлкрорёш), соб. позже приносимое; дессертъ, Нег. 1, 133. позд. ёлі<ро$од9 2. (ёліерёрш) несущійся въ какую л. сторону: аѵеиод ёліірород ёд туѵ лдХіѵ; на- клонный, крутой: тдлін; склонный къ чему, еід или лрдд ті; попутный, благопріятный: лѵеѵ/ла. ёлс-ф$сі^оіши9о.о.1 ёлеірраосцлуѵ, эп. ёлеіррао- бацуѵ и ёле(рр&б#уѵ, придумывать: б/.сЯроѵ, роѵкуѵ; соображать, отгадывать, Нег. 1, 48; замѣчать, узнавать: і'ѵа цу ціѵ ёлкррабоаіат *А%аіоІ. эп. іон. ёлі-ірраббіо, атт. ттш, загораживать, затыкать. ёліірроѵёіі) (ьліірршѵ) быть умнымъ, разсуди- тельнымъ. Ой. 19, 385. ёякрцобѵѵт^ у (еліірршѵ), умъ, разумъ, эп. ёлі-<рроѵрод, 2. ((рроѵр&) стоящій на стражѣ, тіѵі у чего. Еиг. Ог. 1575. ёлс-срцшѵ, оѵ, 2., р. • оѵод (ірр^ѵ), умный, ра- зумный. эп. ёлі-<рѵ?лод9 2. (фѵкі}) раздѣленный между пле- менами: Еиг. Іоп. 1577. ёлі-<рѵор,аі9 съ ао. 2. дѣй. ёлёірѵѵ и пр. с. дѣй. ёлслёфЪха, рости на чемъ л.: ёлілёірѵхе тш оу- цаті ёіаіу. 2) приростать къ чему, вцѣплять- ся, крѣпко держаться за что л., тіѵі; въ пер. нападать, порицать: тоід лрау/лаоіѵ. 3) под- растать: ёліірѵѵта ѵёоѵ аѵдра. ёлс-фшѵёа) восклицать, привѣтствовать, тіѵі, позд. 2) называть. 8ор1і. О. С. 1762. ёліфыѵщіа, тод, тб, и ёлс<ри>ѵ убед, ешд, у, восклицаніе, привѣтствіе, позд. елг-фшахш свѣтать; ту ёлкршахоѵбу, подр. уцёра, на разсвѣтѣ. Н. 3. ел;€-Х<і«ѵ«> разѣвать ротъ на что л., жаждать, домогаться чего л., тіѵі. позд. ёлі~%аір(& радоваться при чемъ или чему, ті- ѵі: тіѵі те&ѵухдті смерти чьей л.; съ в. ое еѵ лр&ббоѵта, 8орЬ. Аі. 136, когда ты счаст- ливъ; об. радоваться несчастью другаго. (/аЛа^а) градомъ сыпать (напр. камнями) на когол., тлѵа. Іліс. послаблять; уступать, поэт. позд. 2. покрытый мѣдью, мѣдный. начертывать, чеканить, изобра- жать, ті тіѵі что на чемъ. позд. 2. (ёліуаірш) пріятный, тіѵі. АезсЬ. Ргот. 160. л, 2., р. -Ітод, пріятный, милый; тб ёліуарі пріятность нравовъ; срав. ёліуарітш' терод.—нар. ёліуарітшд. ёлі^адіса, тод, тд {ёліуаірш}, предметъ радо- сти, радость (ос. чужому несчастію), поэт. ’ Ехіхаррод, б, Епихармъ, сочинитель комедій, жившій въ Сиракузахъ въ 5-мъ вѣкѣ до Р. X. 2. (ёпіуаірш) возбуждающій радость, радостный (ос. о несчастіяхъ, возбуждающихъ злорадство въ другихъ). проводить зиму, ао. прозимовать. т4 (х^(>), соб. деньги, даваемыя на руки; награда, плата, возмездіе; поэт. §крешѵ ёліуеіра Хауоѵба получившая возмездіе отъ меча, т. е. убитая мечомъ. (х^р) налагать руку па что л.; при- ниматься за что, тіѵі (также съ в. ср. рода, лрау^ла, тоіаѵта): деілѵш, бітш, ёруш; пред- принимать, начинать: ддш; стремиться къ че- му: тѵраѵѵіді, тоід &дѵѵ&тоід; стараться, пы- таться, съ неопр.: Муеіѵ; въ стр. та аіоура ёліуеіреітаі предпринимаются постыдныя дѣ- ла; то /лу ёліуеіроѵ/леѵоѵ, соб. то, что пе пред- принимается, т. е. оставленіе какого л. пред- пріятія. 2) нападать па кого, тіѵі, рѣже лрдд пли елі тіѵа; въ стр. подвергаться нападенію: ёліуеіроѵцеѵод ді%д$еѵ. ёхіхеіфцла, тод, тд, предпріятіе, попытка; на- чинаніе; занятіе. 2) умозаключеніе, ос. діа- лектическое. ёлс%8Іфгібід9 ешд, у, приступъ къ чему, пред- пріятіе, попытка, тіѵод; нападеніе на кого, тіѵдд и тіѵі; у ѵцетёра нападеніе на васъ; заговоръ, Нег. 8, 132; поводъ: ёліуеірубіѵ дМѵаі еід ті, Ріиі. Маг. 1. оѵ, д, предпринимающій, пред- пріимчивый. рѣшать (поднятіемъ руки), постановлять, утверждать (въ народномъ со- браніи); позд. вооб. утверждать. ёлі%ец)отоѵіа9 у, подача голосовъ пли голо- сованіе (въ народномъ собраніи посредствомъ поднятія руки), тіѵдд о комъ или о чемъ. ёлі%8ѵаі9 эп. неопр. ао. отъ ёліуёш. ёлі-хеи>9 эп. ао. И ёлёуеѵа, эп. ао. 2. синк. ср. з. ёлёуѵѵто, наливать: ѵдшр воду на ру-
ки; (о твердыхъ веществахъ) насыпать: хѵтѴѵ уаіаѵ, а^/ла дѣлать насыпь, курганъ; въ пер. ѵлѵоѵ тіѵі наводить сонъ на кого; аѵё/лшѵ аігг- цёѵа посылать дуновеніе вѣтровъ; ёоѵрата бросать копья въ кого л. 2) доливать, прибав- лять: оіѵш ѵбшд. — Ср. з. 1) насыпать, нава- ливать для себя или на себя: %ѵбі.ѵ <рѵк- Лшѵ; бросать (что л. свое) въ кого: рёХьа. 2) Ср. з. и стр. изливаться по какому л. про- странству, притекать, ао. хлынуть или нахлы- нуть (о толпѣ): Даѵаоі 6* ёлёхѵѵто ѵцад аѵа уІа<рѵдад; ьліхѵ&ёѵтад /лѵд йдоѵдаіоѵд; хахшѵ 3) Стр. быть примѣшиваемымъ или примѣшаннымъ: оѵлш тоід' Е).Луѵіхоід бѵб- рааі тшѵ 'ІтаІлхшѵ ьліхьхѵ/льѵшѵ. (#) 2. (%&шѵ) на землѣ живущій: аѵ- &да>яоі. эп. ёлі-%Л8ѵа$ш издѣваться надъ чѣмъ, осмѣивать что, ТІ. позд. ёлг€-%оЛо$, 2. (хаЛу) желчный; бдуаід ьлІхоАод склонный къ гнѣву, сердитый, позд. 2) разви- вающій желчь, или вѣрнѣе: содержащій въ себѣ желчь, горькій: поіу (вѣроятно въ слѣд- ствіе обилія полыни). Нег. 4, 58. еля-%о^уёсо устроивать на собственныя из- держки что л.; вооб. доставлять, тіѵі тц при- соединять что къ чему: туѵ адьтуѵ ьѵ ту лі- аты; поддерживать: ашца ьліходууоѵ/льѵоѵ. позд. Н. 3. ? (ъліхоріуёш), поддержка, помощь, услуга. Н. 3. часто пользоваться; ос. пользо- ваться дружбою кого л.: аі ьліхдябрьѵаі (подр. аѵт§) /Млата уѵѵаіхед женщины, находив- шіяся съ нею въ самыхъ близкихъ отношені- яхъ; х&оѵ/ часто бывать въ странѣ. пр. л. ьлёхдаоѵ, нападать, тіѵі на кого. эп. ёжс-доёіелтодои харкать при чемъ л. или па что л., тіѵі. позд. ёхі-доісо намазывать, ті. Ср. з. намазываться, эп. позд. 2. позолоченный, выложенный зо- лотомъ. накладывать краски, тіѵі на что. окрашивать снаружи. ёліхтѣбщ, ьшд, т] (ьліх&в), наливаніе; ьлІ%ѵаіѵ Ка/лр&ѵыѵ, лоіьіа&аі тіѵод пить за здоровье кого л. 2) приливъ, наплывъ. елх-Яшѵгйді насыпать, тіѵі ті на кого что. приходить, лдбд тіѵа и абс. 2) вы- ступать (какъ бы для нападенія), Хеп. Ап. 1, 2, 17. 3) уступать, позволять, тіѵі ті. ёкі-Х&цих&п (ьліх<бдюд) пребывать въ какой л. странѣ; въ пер. господствовать въ какой л. странѣ, быть въ ходу (объ обычаяхъ и т. п.). 2) съ в. приходить часто: ’АЯф'сф. 8Я€-%а>ф€О$, 2. и 3. (х<*>да) туземный, 6 ьліх<б- діод туземецъ, тоже поэт. б ёліх<*>дюд х&оѵбд; та ьѵ Пёдааід ьліхшдіа туземныя Персидскія постановленія, обычаи; хата тб ёлі%ш(ноѵ по туземному, отечественному обычаю; вооб. при- нятый, употребительный въ какой л. странѣ: ьліхщмбѵ ёатіѵ 7ЩІѴ у насъ въ обычаѣ, въ упо- требленіи, принято; свойственный чему, тіѵбд*. тоѵто т%д у/іьтёдад /іоѵаг/д ьліх<адіоѵ. ёлі^граѵа) дотрогиваться до чего, прикасаться къ чему, касаться чего, тіѵбд; 8ат* бХіуоѵ льд ьліграѵу лдалібьааіѵ, 0(1. 8, 547, кто только хотя немного въ состояніи чувствовать или понимать. ёлі-ір&ѵдо/лаі прилыгать, прибавлять ложь. хвататься за что, ощупывать что, ті и тіѵбд. ёлі»іруфі$са пускать на голоса, предлагать по- дачу голосовъ, ті о чемъ, ьд туѵ ьххкуаіаѵ предлагать народному собранію подать го- лоса; спрашивать мнѣнія, тіѵ& у кого: албкі аѵбді, Нег. 8, 61, предложить подачу голосовъ въ угоду мужу, пе имѣющему города.—Ср. з. рѣшать, постановлять, утверждать (въ народ- номъ собраніи). ёлх-іроуо$, 2. достойный порицанія; тб ёлііро- уоѵ порицаніе. — нар. ьліцбушд съ порица- ніемъ. охлаждать, позд. ёл-ішуаі, аі (ішуу), мѣста, защищающія ко- рабль отъ вѣтровъ; бухты. Об. 5, 404. ёл2,ау%&тіѵ9 см. лХа^ш. ёлкаба, эп. ёлѣабба, см. лЫааш. ёяѣе, елѣео, ёлкеѵ, ёхкьто, см. льіш. ёлѣтууто, см. льХа^ш. ёл-бу&оод, 2. содержащій въ себѣ цѣлое и еще 78, т. е. 78; тбход процентъ, равняющійся 78 капитала, т. е. 12г/,0/0. ёлб&іа, ёлобіа^іо, іон. вм. ёуббіа, ё<робі&С,ш. ёл-оіхё<а поселяться или жить гдѣ либо въ ка- чествѣ колониста, ьѵ тіѵі (рѣже ті); жить возлѣ кого, ТЬис. 6, 86; занимать какую л. мѣст- ность: у Дьхёкыа (рдоѵдаід ту Х^да ьлшхьіто Д. была занимаема гарнизонами для враждеб- наго дѣйствія противъ страны. ёл-оіходоцёи) надстраивать, строить падъ чѣмъ или на чемъ, ёлі тіѵі, позд. тіѵі. 2) по- правлять, возобновлять: тыхіоѵ лаімібѵ. ёя-оіход9 2., об. какъ сущ. б ьлоіход, поселе- нецъ, колонистъ; пришелецъ. 2) живущій возлѣ, по сосѣдству, 8орЬ. О. С. 506; сосѣдній: ьл оі- хоѵ 'Ааіад ьбод, АезсЬ. Ргот. 410. сожалѣть, тіѵа, поэт. ёл-оіхтіС,(і) возбуждать состраданіе, трогать 8орЬ. О. К. 1296. ёл-оіхтібтод9 2. достойный сожалѣнія, пла- чевный. 'АезсЬ. А$. 1220. 8л-оіхто$9 2. = ьлоіхтіатод. АезсЬ. А§. 1614. ёлхмдш^а), ао. ьлш/іш§а, завопить при чемъ. л.: ла&ы. АезсЬ. СЬо. 547. ёлоібіо, б. отъ ьлкрёдш. ёл-ощоісаі приходить, подходить, тіѵа къ ко- му; приступать: ьдуоѵ, ббдлоѵ, іатбѵ къ дѣлу и пр.; хфлх &ьосо ьпшх&т° лаѵту стрѣлы бога неслись во всѣ стороны; атіхад (йѵбдшѵ) об- ходить ряды. 2) нападать па кого: оѵдііад, Кѵ- лдіѵ; Ауаѵоід /Зьіёааіѵ. 3) ходить по чему: ѵушѵ іхдіа.—эп. поэт. во всѣхъ знач. ёлг-охёЛЛш причаливать корабль (къ опаснымъ мѣстамъ), сажать на мель, разбивать о ска- лу; въ пеперех. терпѣть крушеніе, быть за- несеннымъ, напр. ТЬис. 8, 102. ёлхэЛоЛѵ^и) и -^о/лаі привѣтствовать радост- нымъ крикомъ, тіѵі кого. поэт. ’ёлщіаі, см. ела). ёл-оц$$іа9 у (б/і^дод), обиліе дождя, пролив- I иой дождь, наводненіе.
ёло[іёѵи>д9 пар. отъ прич. отъ ь'яоімщ сооб- разно, ТІѴІ. ёл-6[ІѴѴ[11 И ёлОЦѴТХП клясться при чемъ л., ао. поклясться, абс. и съ неопр. б. или н.; съ в.: тбѵ Діа Зевсомъ. 2) клясться послѣ кого, повторять клятву, Ріиі. Сіе. 23; клясться еще въ чемъ л., Ріиі. Рег. 30.—Ср. з. = дѣй. 2.(Зд^раЛбд) находящійся на пупѣ или у пуна, б&ход цёббоѵ ьлорф&Хіоѵ попалъ въ середину выпуклости, т. е. въ са- мую середину щита. эп. ёл-оѵеідібто$9 2. (елоѵибіѣо) позорный, по- стыдный.—нар. ёлоѵеідібтеод. ёл-оѵора^и) называть, давать кому л. какое л. названіе, ало тіѵод по чему л.; елоѵѵора- %8іѵ тб оѵѵоріа тіѵод (Нег) звать кого по имени. ёл^олі^ории бояться (о благоговѣйномъ стра- хѣ). эп. ёло-лоі'і'а, ц, сочиненіе эпическихъ стихотво- реній; эпическое стихотвореніе. ёло-лосод9 6 (лоіёа>), эпическій стихотворецъ. ёл-олтаю жарить (затѣмъ), эп. ёл-олтеіа9 ч, воззрѣніе, созерцаніе. Такъ на- зывалась высшая степень посвященія въ Елев- зипскихъ таинствахъ. ёл~олт8ѵо> смотрѣть на что и за чѣмъ; взи- рать на что, наблюдать за чѣмъ, ті. 2) созер- цать (въ смыслѣ мистическомъ), достигнуть по- слѣдней степени посвященія въ Елевзинскихъ таинствахъ. ёлолттщ9 6 = ^лблтцд^ взирающій на что, Ііт&ѵ внемлющій молитвамъ. Аезсіі. 8ері. , 64?* ёл-6лттід9 оѵ, б, взирающій на что, смотрящій за чѣмъ, наблюдатель; надзиратель. 2) созер- цатель (въ мистическомъ смыслѣ), посвящен- ный въ послѣднюю степень Елевзинскихъ ми- стерій. етголгтгябд, 3. (елблтцд 2.) созерцательный, та елолтіха высшая степень посвященія въ Елев- зинскихъ таинствахъ, вооб. высшая степень чего л.; тайный: МаохаМаі. ёлоддип, ІОН. ВМ. Ь(рОд&(О. ёл^одёуоріас протягивать руки къ чему л.; на- правлять (копье), II. 5, 335; вооб. стремиться къ чему, желать чего, тіѵбд. 2) желать или требовать еще болѣе, Нег. 9, 34. 3) давать, прибавлять, поэт. у Ріиі. 8о1. 18. ёлоцёоо, іон. вм. іірод&ео. ёл-од&та^а) поднимать крикъ при чемъ л. или въ привѣтъ чему л.: тоід біб/іабіѵ, убоід под- нимать вопль, поэт. (АезсЬ.) ёл-од&о$оа<п поднимать крикъ: убоѵд латді въ честь отца. Еиг. ЕІ. 142. (по др. &горЯреѵ- с>(о, отъ елод&деѵсо дѣлать что л. рано по , УТРУ)-, 8ЛОдЦ,8(Яу ІОП. вм. ёл-бдѵѵці и ёлодѵѵю возбуждать, побуждать, ос. противъ кого, тіѵі\ посылать: ѵлѵоѵ, біС$ѵ, ілбдбіцоѵ тцл&д тіѵі.— Сд. з., а также д. пр. 2. дѣй. ёлодібдеіѵ, подниматься, устремляться, тіѵі противъ кого; съ в. спѣшить, приближаться къ чему: тбѵбе біоКоѵ.—эп. поэт. ёл-бдоріеи = ёлбдѵѵілаі. 0<і. 3, 471. (іт.) ёл^б^о/лас (кор. дор., брйо), оЪдод) смотрѣть, наблюдать за чѣмъ, сторожить, 0(1. 14, 104. „ (іт*) ёлоцоѵ9 нед. ао. 2., эп. лбдоѵ, сосл. 3. ед. пбду. лбдубі, жел. яброг, неопр. яорбГѵ, прич. ло~ рШУ (кор. Л8д. ИЛИ ЯОр., Ср. ЛОдІ&О, Л0дбѴѴ(О, лат. рогііо), дать, доставить, ті тіѵі. эп. поэт.— ср. лёлдсотаі. ёл-одоёю бросаться, кидаться, тіѵі на кого, или къ кому (II. 5, 793); нападать на кого, въ пер. от€ оі укѵхѵд ѵлѵод елбдоѵбе-, съ в. ард« вскакивать на колесницу, эп. ёлодбоѵ, пов. ао. 1. дѣй., ёлоцш$8і9 д. пр. 2. дѣй., отъ блбргѵді. плясать къ тому; приплясывать. ёло$9 еод, тб (соб. гёлод, ср. еілеіѵ, б'ір, лат. ѵох), слово, рЕчь, изреченіе; (од елод еілеіѵ такъ сказать, коротко сказать, почти. 2) сти- хотвореніе, ос. эпическое, об. во мн. та елу; гекзаметръ, стихъ. 3) иногда=яграуд«: лдбд елод къ дѣлу; ті лдбд елод таѵт ебтіѵ какъ это относится къ дѣлу? ѵѵѵ <5Е елод ьрешѵ лаХіѵ (аууекод) еіці теперь я пойду назадъ, чтобы сказать объ этомъ. Въ прозѣ елод пре- имущественно употребляется въ значеніи эпо- са, гекзаметра, вооб. поэтическаго выраже- нія: Хбуоі елебі хобіщ&ёѵтед, ТЬис. 3, 67. ёл-ототѵ^ы стонать, вопить о чемъ. Еиг. РЬоеп. , 1038. ёл-отдѣѵю возбуждать, тіѵй, съ неопр., в. съ неопр., рѣдко д. съ неопр., тіѵа елі или ед ті къ чему; лбк8(ібѵ тіѵі возбуждать войну про- тивъ кого; лор-л^ѵ ускорять отправленіе, тоже въ ср. з.; аууеКІад лоМеббіѵ отправлять пос- ловъ къ городамъ; ^ѵѵобоѵ елотдѵѵеіѵ тоід блМтаід давать знакъ гоплитамъ къ наступле- нію.—Ср. з. спѣшить, АезсЬ. 8ер€. 698. ёл-оѵдаѵіо<д, 2. на небѣ живущій или нахо- дящійся, небесный (ос. о богахъ); та елоѵпй- ѵіа небесное, небесныя явленія, въ Н. 3. не- беса. ёл~оѵді^и> дуть сзади, гнать (о попутномъ вѣт- рѣ); въ пер. направлять: аАА’ оѵті таѵту во г (рдбѵтці елоѵдібад, соб. не съ попутнымъ вѣт- ромъ, т. е. несчастливо направилъ ты сюда и пр.; ащаттідбѵ лѵеѵр.' елоѵдібаба тіобе дунувъ на него дыханіемъ кровавымъ. 2) въ неперех. плыть съ попутнымъ вѣтромъ; въ пер. гнаться за чѣмъ: леді удіщбтсоѵ хт^біѵ.—Въ атт. прозѣ рѣдко. ел>оѵ^о$, 2. попутный, поэт. позд. ёл~о<реіко) оставаться должнымъ еще что ли- бо, ТІ. ёл-о<р&аЛціаа)9 рѣже ёло<р& и ёло- (р&акрёю (?) смотрѣть на что л. съ завистью или съ жадностью, тіѵі или лдбд ті. позд., ёлг-о/ёодом ѣздить, ѣхать на чемъ: іллоід, ад- [іабг, вооб. нестись, идти по чему л. ёл-о%8Т8ѵа> проводить, ос. воду къ какому л. мѣсту; вливать: ѵй^ата.—Ср. з. проводить къ себѣ; въ пер. принимать въ себя: щедоѵ. ёл-о%ц9 ч (Ілёуіо), задержка, пріостановка. 2) (у Скептиковъ) воздержаніе отъ окончатель- наго сужденія или опредѣленія, аззепзіопіз геіепііо. 3) йбтёдсоѵ Ілоуаі констелляція звѣздъ.—позд. во всѣхъ знач. 8Л*оуо<д9 2. (ёлёуа)) ѣдущій на чемъ, тіѵі и ті’ ѵбд\ адцабіѵ, ѵао)ѵ; въ пер. Хбуод цаѵіад ело- %од рѣчь, преисполненная бѣшенства, поэт. 2) об. твердо сидящій на лошади, искусный или опытный въ верховой ѣздѣ: іллабіаід ёлоуод, и абс. 3) позд. по чему можно ѣхать: лотсщЬд
ѵаѵоі /леу&Хаід ёло/од рѣка, по которой мо- .гутъ плавать большіе корабли. ёлоу9 олод, д, удодъ. ёх-охрао/ии ѣсть что л. въ добавокъ къ хлѣбу. , позд ёх-6у>і/іод, 2. (ё<род&ш) на что можно смотрѣть, оѵб' ахоѵотдѵ, оѵб' ёлбуіроѵ чего нельзя пи слышать, пи видѣть. 8орЬ. О. В. 1312. ёх-охріод, 2. (ё<род&ш) видимый, далеко вид- ный, возвышенный: л&уод, тблод. поэт. 2) взи- рающій на что, всевидящій: &еоІ. ноэт. ёл-охрсд, ешд, у (ёсродаш), видъ: туѵ ёлоуіѵ туд гаѵ/ла%1ад ёуеіѵ смотрѣть на битву;хатаот^ѵаі еід елоуіѵ тшѵ локе/лішѵ стать въ виду непрія- телей; кругъ зрѣнія, горизонтъ: ёхтбд еіѵаі туд ёлбуешд; ёл* 8боѵ у ёлоуід тоѵ ідоѵ еі/уеѵ какъ далеко простирался горизонтъ храма, т. е. до какого мѣста простирался взоръ, начиная оті» храма. гтгоіродаі, б. отъ ёдюдцш. елда&оѵ, см. лёд&ш. ёлдіа/туѵ9 см. лдіаб&аі. ёлта9 нескл. числ., семь. ёхта^рбесод, 2. сдѣланный изъ семи бычачьихъ кожъ: ббход. эп. ёлта-роіо$9 2.=ёлта/3беіод. 8орЬ. Аі. 576. 2 , также ёлтаётуд (ётод), семилѣт- ій п; елтаетед, какъ пар., семь лѣтъ. ёлта-ят<«, ѵ, семилѣтіе, семилѣтпій возрастъ. ёлта-хаі-#еха9 числ. нескл., семнадцать. елтахасдеха-лоѵд, 6, ?, р. -лобод, семпадца- тифутовый. ёлтахаі<бёхсстод9 8. семнадцатый. елтахід, также ёлтахс9 семь разъ. ёлтахсб-]ііѵ(поі9 3. семьдесятъ тысячъ. ёлтахіб-%і1лоі9 3. семь тысячъ. елтаховсос, 3. семьсотъ. ёхтаЛоу%од9 2 (Абу/т?) соб. состоящій изъ семи копій: атбкод семь войскъ. 8орЬ. О. С. 1305. 8лта-/і/уѵіаіод, 2. = ёлт&ріуѵод, позд. елта~іѵтуѵод, 2. (ім']ѵ) семимѣсячный. ёхта-(м>$іоѵ9 то, семь частей, лат. зеріетра- діііт (названіе мѣсгпости) Ріиі. Вот. 25. елта~лтіхѵд9 ѵ, 2. семилоктевый. ёлталѣа<нод9 8. семикратный. ёлта»х66,уд9 оѵ, 6 (лоѵд\ имѣющій длины семь футовъ, эп. ехта-ходод9 2. имѣющій семь путей, эпит. Пле- ядъ. поэт. елта-хѵкод, 2. семивратный, эпит. Ѳивъ Віо- тійскихъ. эп. поэт. ёлта-лѵдуод,2. семибашенный, эпит. Ѳивъ. поэт. ёхтадоѵ, см. лтаідш. ёлЪа^бто/лод, 2. (отб^а) съ семью устьями, семивратный, эппт. Ѳивъ. поэт. 2. (теГ/ос): е^обоі семь выходовъ или воротъ городской стѣны (о Ѳивахъ). АезсЬ. 8ер€. 284. ехта~тоѵод9 2. семизвучвый, семиструнный: убЛѵд, кода. поэт. ёлта~<р&оууод9 2. = елтатоѵод. поэт. 'ёлта%а9 нар., семь разъ, на семь частей. Ой. 14, 434. ёхт-ётуд, 2. = ёлтаётуд. елѵд'дод, 2? іон. вм. ё<рѵбдод. ёліа, пр. н. елоѵ вм. еілоѵ, хлопотать около чего, быть занятымъ чѣмъ, ті (II. 6,321);об.съ предл. іркрі, /лета', /ІбХолод леді те&уе' елоѵбіѵ хлопочутъ около оружія Д., т. с. заняты тѣмъ, чтобы овладѣть имъ; а/крі ’Обѵбуа ёлоѵ об- ступили Одиссея; З/ллрі @обд ёлетоѵ хдёа вы хлопотали около мяса быка, т. е. приготов- ляли мясо быка; /лет& тіѵа ёлеіѵ слѣдовать за кѣм ь, сопровождать кого. Во всѣхъ этихъ мѣ- стахъ принимается об. тмезисъ отъ гл. леді- ёлеіѵ, аркріёлеіѵ, /л,е&ёлеіѵ. эп. ехо/тас (ёлш), пр. н. еілб/іуѵ, эп. ёлб/луѵ, б. еуо- /лаі, ао. ёолб/луѵ, псо.ір. блеб&аі, пов. блоѵ, іон. алео, эп. блеіо, прич. блб/іеѵод, эп. сосл. ао. ёалш/лаі, жел. еблоі/іуѵ, пов. ёблёб&ш, прич. еолб/іегод (кор оел. или ёй, ср. лат. зедиог), слѣдовать за кѣмъ или чѣмъ, тіѵі, а/іа тіѵі, /іет& тіѵод (поэт. /лет& тіѵі), оѵѵ тіѵі, елі тіѵі, поэт. ёлі тіѵод (въ прямомъ и перенос- номъ знач.); сопровождать кого, идти вмѣстѣ съ кѣмъ, за кѣмъ; оі ёлб/леѵоі слѣдующіе за кѣмъ, спутники, соратники, потомки; то ёло- /іеѵоѵ слѣдующее. 2) слѣдовать чему, повино- ваться: ѵб/лш', аатёѵахтод еілб/іуѵ хахоід тер- пѣливо переносилъ несчастій. 3) поспѣвать за кѣмъ, тіѵі'. дд хаі &ѵутбд ёшѵ еле&' іллоід а&аѵ&тоіоіѵ, (ср. 0(1. 6, 319; II. 4, 314); въ пер. тш Хбуш (и безъ пего) понимать: ад* ёло/лаі боѵ тш коуш понимаю ли я тебя? 4) преслѣ- довать, абс. и тіѵі-. &удіоід (реѵуоѵбіѵ. 5) слѣ- довать, подобать, соотвѣтствовать: тб лдёлоѵ хаі ёлб/леѵоѵ; та тоѵтоід ёло/іеѵа тому по- добное. ёл*(п$е).іа9 у (З^оХбд), уплата одного обола съ драхмы, т. е. тестой части суммы. Такъ на- зывался въ Аоипахъ штрафъ, который истецъ долженъ былъ заплатить отвѣтчику въ томъ случаѣ, когда онъ проигрывалъ тяжбу и не получалъ въ свою пользу даже и пятой части голосовъ на судѣ. ёл~ср&у9 ?] (соб. пѣснь, которую поютъ при чемъ л., об. при заклинапіяхъ болѣзней), заклятіе, заговоръ, ворожба, чара; чарующая пѣснь; успокоительная рѣчь. ёл-амРод, 2. (ёлабш) заговаривающій (болѣзпи); о ёлшббд чародѣй, колдунъ, знахарь, врачі; /лѵ&од ёлшбод чарующая рѣчь; ё’9ѵбеѵ лаіба ёлшббѵ ёдухішѵ ау/латшѵ принесъ въ жертву дочь для заклятія Ѳракійскихъ вѣтровъ. 2)== ёлшѵѵ/лод, Еиг. Нес. 1272. 3) позд. б елшбод припѣвъ;ёлшббд часть лирическаго стихо- творенія, слѣдующая за строфой и антистро- фой; заключеніе пѣсни. ёл-<о&ё<п наталкивать, толкать на кого или въ кого, еід тіѵа. п ид. ёл-<щид9 Ібод, у (ш/лод), верхняя часть плечей, гдѣ ключица соединяется сь лопаткой (тб блі- б&юѵ аѵуеѵод /лбдіоѵ)', поэт. плечо, верхняя часть руки, Ьгасіііит. ёл(Ь/лотод9 2. (ёлб/лѵѵ/лі) поклявшійся, 8орЬ. ТгасЬ. 427. 2) призванный въ клятвѣ: 2уѵ* ё%шѵ ёлшцотоѵ—Іуѵ' ёло/іббад, 8ор1і. Тгасіі. , 1188‘ ёлагу&іл,ёа9 у (ёлшѵѵ/іод)9 прозваніе, прозвище, названіе, йлб или ёлі тіѵод отъ чего; в. ёлш- ѵѵ/иаѵ (хаѣеіб&аі) по прозванію иди по имени. ёх<аѵѵ&іоѵ9 тб=ёлшѵѵ[ыа. позд. ёлсоѵѵрітод9 З.=елшѵѵ/іод. іон. поэт. ёл-ѵбѵіщо$9 2. (йѵѵца, бѵо/іа) прозванный или названный по чему л., тіѵбд или ёлі тіѵод', бѵо/іа ёлшѵѵ/іоѵ или тб ёлшѵѵ/лоѵ прозваніе, имя; 'АХхѵбѵуѵ хаЛёебхоѵ ёлшѵѵ/юѵ прозвали
или называли Алкіоной; елшѵѵ/лбѵ тіѵод ха- ЛеГпЯси называться по имени кого л.; &ішѵѵ- ілоѵ уеѵёб&аі елі тіѵод получить названіе отъ чего. 2) дающій названіе кому л.; оі елшѵщлоі (тцд лбкешд) герои (родоначальники Аѳинскаго народа), по которымъ названы были 10 филъ, учрежденныя Клисѳеномъ; пдбб&еѵ тшѵ ёлш- ѵѵішѵ (ех9еііаі ѵброѵ) передъ Епонимами или статуями Епонимовъ-героевъ, т. е. на площа- ди, служившей мѣстомъ собранія 500 тъ, гдѣ поставлены были эти статуи; адушѵ ё. первый изъ девяти архонтовъ Аѳинскихъ, именемъ котораго обозначался годъ. ёл-ылаа) = ёлолтеѵш, смотрѣть на что, на- блюдать, ті; направлять: укшббаѵ хаі отбыла лдбд ті. поэт. (АезсЬ.) ёл—ѵілті, 7, мѣсто открытое (откуда далеко мо- жно видѣть). АевсЬ. 8ир. 539. ехш^то, эп. ао. 2. синк. ср. з. отъ ёлбдѵѵілі. елэ-сотгоед, аі (оѵд), брусья или тараны, выда- вавшіеся (подобно ушамъ) съ обѣихъ сторонъ передней части военнаго корабля. (Служили для отраженія удара непріятельскаго корабля и для нанесенія удара со своей стороны, иног- да для укрѣпленія якоря.) ел-оіфеЛёсо помогать, быть полезнымъ, тіѵі или тіѵй кому; ьбе&щтіѵ бшдоѵ 8 [ітулот еуш ёлш- (р&тіоа (?) лбкеод ь&Мб&аі, 8орЬ. О. С. 541, (ёлш<рёЬ]ба = шфеіоѵ) я получилъ даръ, ко- торый я никогда не долженъ былъ бы взять у города. ёхомрёЛтдоа, тод, тб, помощь, подспорье. 8орЬ. , РЬІІ. 275. ёлш%аѵо9 эп. 3. мн. д. пр. стр. отъ ёлёуш, быть запертымъ. II. 12, 340. ёдаав&892. л. мн.’пр. н. отъ ёдао^аі(едаріаі). эп. ёда& (еда земля?) на землю, эп. ёда(лаі9 эп. и поэт. вм. ед&ш; отсюда эп ао. ср з. тідао&іітіѵ и употреб. въ прозѣ ао. стр. оО^ѵ и б. ёдаб&уоо^лаі. ёдаѵі^со (едаѵод) собирать складчину, прино- шенія, тіѵі для кого, т. е. помогать кому; вооб. собирать, выпрашивать, ті. ё^даѵѵод, 3. (ьдаш) прелестный, прекрасный, эп. ёдйѵо$9 б (^р4о>), обѣдъ въ складчину, простой товарищескій обѣдъ (отлич. отъ а’Аал^ѵіу), Ой. 1, 226; поэт. пиръ. 2) об. а) товарищество, дѣ- лающее складчину или опредѣленный взносъ для разныхъ цѣлей, какъ то: для общихъ со- браній или пировъ, для взаимнаго вспомоще сгвованія, для политическихъ цѣлей и т. и.; клубъ. Ъ) складчина, взносъ; приношеніе, вспо- моществованіе; ёдаѵоѵ фёдеіѵ, еібфёдеіѵ тіѵі дѣлать взносъ, вспомоществованіе для кого; оѵкМуеіѵ собирать складчину, приношенія; ёдаѵоѵд Хеілеіѵ не уплатить взноса; вообще услуга: хаккібтоѵ едаѵоѵ ту лбХеі лдоіеб&аі; еід тіѵа лот' аѵ хакМоѵа едаѵоѵ аМуІоѵд ла- даха'кёбацлеѵ; тбѵ аѵтбѵ едаѵоѵ йлобоѵѵаі тіѵі отплатить тою же услугой, или тою же монетой. ёда(5і-%дтціатод9 2. (ІрбЕо>, /р^дата), любостя- жательный, корыстолюбивый. ёдавціод, 2. (^ра<ю) любезный, милый, пріятный. ёдавтеуы — ірао>. АезсЬ. Ргот. 893. ёдавтт^ оѵ, б, любовникъ, влюбленный. Ь) лю- битель, почитатель, приверженецъ, другъ, ті- ѵбд, леді ті, ёлі тіѵі чего л. ёдМТО$9 3. любимый, любезный, пріятный. ёдатеіѵбд, Ъ.—ёдаотод. эп. поэт. ёдаті^іл—ёд&ш, сильно желать, жаждать: хдеі- шѵ (о львѣ), эп. ёдаѵбд9 3. — ёдабтбд, эп. поэт. ' ЕдатовЭёѵцд, оѵд, б, Ератосѳенъ, знаменитый географъ и ученый изъ Кирены, жившій при дворѣ Птолемея Евергета въ Александріи , (275 — 194 до Р. X.), ератѵо), дор. вм. ёді]тѵш, 8орЪ. О. С. 164. 'Едатш, оѵд, у, одна изъ музъ (гм Моѵба). ёдасо, только н. и пр. н., къ нему ао. уд&о&уѵ, б. ёдаоЭ'^ао^аі (см. еда/иаі), любить (страст- но), быть влюбленнымъ, абс. и тіѵбд; б ёдшіле- ѵод возлюбленный, любимецъ, ёдш[лёѵу лю- бовница, возлюбленная. Ь) сильно желать чего, стремиться къ чему, тіѵбд и съ неопр. ёдуабесд, оі — ёду&таі, см. 'Адуабеід. ёдуаК,о(лаі9 пр. и. еідуаСрілуѵ, б еду&боілаі^ ао. еідуаоб(лт]ѵ, пр. с. еідуаоілаі, іон. едуабцаі (пр. с, ос. въ прич., часто въ стр. знач.), ао. еіду&б&уѵ и б ьдуаб&^боілаі только въ стр. знач. (геду., ьду., ёдуоѵ), работать, трудиться; дѣлать, ті. лдаура, ёдуа, ф&а, хахй и т. п.; ос. обработывать (землю): уцѵ, иудоѵд; обрабо- тывать, обдѣлывать: удѵббѵ, І.і&оѵд; занимать- ся чѣмъ: тёуѵуѵ, ёпібѵуілтіѵ; зарабогывать: уду- ілата, ёли^беіа; дѣлать обороты чѣмъ л.: ар- уѵдіш, ѵаѵтіхоід; промышлять, торговать: сѵ ту ауода, хата &&Хаттаѵ; причинять: та беп а хёдбу лтцлоѵад ёду&Сртаі; съ дв. в. тіѵа ті дѣ лагь кому что: л№ш (іуа&а туѵ латдіба, туѵ ушдаѵ хахбѵ ті; рѣдко съ д. лица, напр. а> ті.тцлоѵ, шд боі бѵбфод* еідуаотаі (стр.) хаха, Еиг. Нес. 1085.—Въ стр. та лдбб$еѵ ёдуа- б(леѵа Пёдоуоі прежнія дѣянія Персовъ; г?ш- да$ еі) еідуаб[лёѵод панцирь хорошо сдѣлан- ный; М$оі еідуаб^лёѵоі камни обдѣланные; щло'і ёду' ёбіі хдеіббоѵ' ауубѵуд еідуабрёга, мною сдѣланы и пр. — Прич. оі ёдуа^б^еѵоі, какъ сущ. работники, земледѣльцы, промышленни- ки, торговцы. Въ Н. 3. &акаббаѵ еду&Срб&аі заниматься рыбнымъ промысломъ или цоре- ходствомъ. ёдуа&е и ёёдуа&е9 3. л. ед. ао. 2 , эп. отъ еідуа>. см. арѵѵа&ш. ёдуаѣеіоѵ, тб, іон. ёдуакціоѵ, (ядуоѵ), орудіе, инструментъ. ёдуаѵті, у, работница, эпитетъ Аѳины, покро- вительницы женскихъ работъ; вооб. виновни- ца, АезсЬ. Ргот. 461. поэт; позд. ёдуавеіся, сіезкі. отъ ёду&Срілаі, желать дѣлать поэт. (8орЬ.) ёдуавіа, у (ёду&Ѣоцаі), дѣло, работа, трудъ, дѣятельность; дѣйствіе: т%д убоѵ^д; занятіе чѣмъ л.: тшѵ теуѵшѵ; ремесло: ёдуаоіа туд тдалРСдд ремесло мѣнялы; хаі ёдуаоіуѵ, Нег. 2, 135, для постыднаго ремесла (т. е. прости- туціи). 2) приготовленіе, изготовленіе: іра- тішѵ, охеѵшѵ; сооруженіе, постройка: тшѵ теі- /шѵ, оіхіад; у тетд&утоѵод ёдуаоіа четыре- угольное сооруженіе (въ значеніи самаго пред- мета сдѣланнаго, о гермахъ). 3) воздѣлываніе, обработываніе: т^д %(бдад, тшѵ удѵоеішѵ іле- таЫшѵ; обработка, выдѣлка: оібудоѵ, уаХхоѵ. 4) заработокъ, пріобрѣтеніе денегъ, корысть, прибыль: тшѵ тад теуѵад ёубѵтшѵ хаі ёдуаб^ад &ѵеха удш/леѵшѵ.—Въ Н. 3. едуааіаѵ біббѵаі, орегаш 4аге, стараться.
ёдусібіц,од9 2. (ёдуй&цаі) удобный къ воздѣ- лыванію, та ёдуаацла (ушдіа) мѣста воздѣ- лываемыя. ЕдуабТЕод, 3., прил. отгл. отъ Едуабтіідіоѵ9 то (ёду6%о/таі}, рабочая, мастер- ская, фабрика, заводъ; вооб. лавка; цырульпя; публичный домъ: ёл' ёдуаотудіот ха&ца&аі; притонъ, шайка: бѵхоіраѵтшѵ, [лоу&тідшѵ аѵ- 9дшЛШѴ. едуабтіход, 3. дѣятельный; ёдуаопш] (тёхуц) искусство приготовлять, тіѵбд что либо. оѵ, 6, работникъ; ос. земледѣлецъ: уцд; вооб. дѣлающій что л., дѣлатель: тшѵ хаХшѵ; ёдуйтуд тшѵ ёѵ лоХе/тш человѣкъ отличный въ военномъ дѣлѣ. 2) какъ прил. дѣятельный: атдатуубд; рабочій: /Зоѵд; ёду&тцд &ѵ1}д зе- мледѣлецъ. е’ф'аті^еод, 2. доходный, плодородный: /шра. позд. Едуйтіх6д9 3. способный къ труду, дѣятельный, трудолюбивый; лотарбд рѣка дѣятельная, пло- дотворно дѣйствующая (о Нилѣ, его разли- вахъ и наносахъ).—нар. ёдуатіхшд лдбд ті, позд., удобно для чего. я’ф'йтед, Мод, Ь, ж. къ ёду&туд, дѣятельная, трудолюбивая: уЕІд, уѵѵаіхЕд. ёдуііа9 тод, то—Едуоѵ. поэт. я^уо-оот^д, оѵ, б (бібш/лі), дающій работу, напнмагель. Едуо2,а&Еіа9 у=ёдуо1а^1а. позд. ЕдуоІарЕіо (ёдуоХа@од) брать работу (за пла- ту), браться сдѣлать: аѵбдійѵтад; брать под- рядъ на что, ті; вооб. дѣлать что л. изъ за денегъ, тіѵі помогать кому за деньги; обдѣлы- вать свои дѣла: бі* шѵ ёдуоХа^ЕІ. ЕдуоМИ$іа9 принятіе ^работы за плату. 2) ко- рысть, корыстолюбіе. ЕдуоХ&$о$, 2. (кар^&ѵш) берущій работу за плату, взявшійся сдѣлать что л., тіѵбд; по- ставщикъ, подрядчикъ. Едуоѵ9 тб (ёдуй&ціаі, ср. Едбш), дѣло (въ тѣхъ же знач. какъ и въ русскомъ, т. е. трудъ, за- нятіе, работа; дѣйствіе; произведеніе, вещь); ер/а (очепь часто, ос. у Гом.) поля, пашни; едуоѵ ёбті тіѵод или тіѵі есть дѣло кого л., поручено кому л., надлежитъ кому, необходи- мо: ёѵ цауу лдо&ѵріад раХкоѵ $ тёуѵуд едуоѵ ёаті; съ оі риц. нѣтъ нужды или пользы въ чемъ л., пе нужно, безполезно: ёлёбдцд Еіѵаі едуоѵ ту атдаііір;а’ оіб'ёѵ лалтаіѵеіѵ еѵ' едуоѵ ёатіѵ; иногда едуоѵ ёбті трудно, оѵбѣѵ *ёдуоѵ ёаѵі не трудно, съ неопр.: Едуоѵ ѵѵхтбд Хѵааі іллоѵд; Едуоѵ ладёуеіѵ тіѵі доставлять хло- поты кому; Едуоѵ еуеіѵ 6е6цеѵоѵ настоятельно просить; едуоѵ еуш бхолеіѵ мнѣ поручено или я обязанъ смотрѣть. Иногда какъ лат. гез, пе- реводится среднимъ родомъ мѣст. указ.: лаѵ Едуоѵ, бтті хеѵ еілуд все, что ты ни скажешь. Едуа)9 см. еідуш. ёдуимГ^д, 2. (Едуоѵ, еідод) трудный, тяжелый; срав. -ёатЕдод, прев. -ёататод. Ед&ш, іон. и поэт. также только^н. и пр. н., учащ. пр. н. ЕдбЕбхоѵ, къ нему б. Ед^ш, ао. Ед&х, пр. с. Еодуа, д. пр. ёшдуЕіѵ (отъ неуп. ц>уа>, см. ёдуа^оітаі), дѣлать, совершать; ІЕдй, &ѵаіад совершать жертвоприношеніе; ёхатбр- @ад приносить въ жертву гекатомбы; тіѵа ті (рѣже тіѵі ті) дѣлать кому что; еЪ едбЕіѵ тіѵй дѣлать кому добро, поступать хорошо съ кѣмъ; хахшд ЕдбЕіѵ тіѵа дѣлать кому зло, дурно поступать съ кѣмъ. эп. іон. поэт. ЕдЕрЕѵѵбд, 3. СедЕ^од) темный, мрачный, эп. ЕрЕ$іѵ&од9 б (егѵит, ср. бдо^од), горохъ. ЕдЕрод, то, р. эп. ёдёрЕѵд, ёдёрЕаіріѵ, мракъ преисподній, тартаръ; вооб. мракъ, тьма; ёдЕ- @б&Еѵ изъ тартара; ёдЕ^оабЕ въ тартаръ, эп. поэт. ЕдЕЕІѵ<а=Еідо/таі, спрашивать, тіѵй кого, ті о чемъ, тіѵі о комъ; тоже въ ср. з.~эп. ЕдЕ&і^іа (ёде&ш) раздражать, возбуждать, под- стрекать. Прил. отгл. ёде&іоѵёоѵ. еде&а) (ср. Едід, лат. іггііо), эіі.=ёдЕ&1$ш. Едеі&іо9 б. ёдЕІаш, ао. ^дЕіаа, пр. с. стр. ёду- дЕіа/таі (эп. 3. л. мн. пр. с. стр ёдудёбатаі, л. пр. ^дудёбато), ао.стр. удеіо^уѵ^ упирать, тіѵі во что; приставлять, прислонять, ті лдбд ті или ёлі, Еід ті, рѣже ёлі тіѵод или ёлі тіѵі, что къ чему, напр.: ббдѵ лдбд теіуод, ааліб* ёлі лѵдуш; Ѳдбѵоі ЛЕді тоіурѵ ёдудёбато кресла были приставлены кругомъ къ стѣнѣ; Лае ёду- дёбатаі бѵо два камня были поставлены, утвер- ждены; оѵ6еі ёдЕіа&^ѵаі повалиться или пасть на землю; аалід йблід* едЕібЕ щнтъ примыкалъ къ щиту; еууод вонзать копье: Еу%од біа &ш- дцход Ъд^деіото копье пробилось сквозь пан- цирь. 2) подпирать, поддерживать: лІЕѵдбѵ; аккуХуаіѵ ёдеібоѵааі, ОІ. 22, 450, поддержи- вая другъ друга или помогая другъ другу. 3) напирать на кого: ^ЕІёЕбаіѵ; въ пер. угрожать: ѵбаод ёдЕІбЕі. — Ср. з. а) упираться; твердо стать: ёдЕіоарЕѵод Р&Хе; упираться другъ въ друга (о борцахъ), II. 23, 735 Ъ) опираться, тіѵі на что: охт]лтдш; также съ р.: уЕіді уаіцд рукою о землю; тоже въ стр. ёдЕіб&Еід ёлі /лЕХіуд, ёдЕІхц9 ѳгіса ЬегЬасеа, верескъ. ЕдЕІхю, ао. ^деі^а, пр. с. стр. ёд^діуцаі, эп. ао. 2. Удіхоѵ, разрывать, ломать, сокрушать; ёдЕіхб/іеѵод леді боѵді пробитый копьемъ. 2) ао. 2. 1}дІхоѵ лопнуть, треснуть, II. 17, 295. —Въ прозѣ атт. рѣдко. ЕдЕіо, эп. пов. ао. отъ е*ідор,аі, вм. ЕдЕо, ёдоЪ. ёдЕІо(іЕѵ9 эп. вм. ёдёшцЕѵ9 отъ ёдёш 2. ЕдЕІліа9 т& (ёдЕІлш), развалины, обломки, ос татки; /охмотья: лёлХшѵ. поэт. позд. ЕдЕілѵо9 б. -гро>, пр. с. стр. ёд^діщгаі, эп. ёдё- ді(Л(лаі, д. пр. ёд^ділто, эп. ёдёділто, ао. 2. ІІділоѵ (ё>1лтш), ниспровергать, ломать, со- крушать, ті. 2) ао. 2. ^ділоѵ повалиться, упасть, обрушиться. Въ прозѣ атт. рѣдко. Едеібра, атод, тб (ёдЕІбш), подпора, опора, фундаментъ. ёдЕІіІщю$9 2. (ёдЕІлш) ниспровергнутый. Еиг. I. Т. 48. ЕдЕ<лІн-тоі%о$9 2. (ёдЕІлсо) разрушающій стѣ- ну. Аезсіі. 8ері. 881. ЕдЕ(іѵо$, 3. (ЕдЕрод) черный, темный, мрачный: уаіа, ѵѵ$. эп. поэт. Еде^а, см. ЕдЕОѵд, а, оѵѵ (Едіоѵ), шерстяной. Едёлтоілас ѣсть, пожирать, эп. ЕдЕділто, см. ёдЕІлш. ''Еоевод, у, г. на о. Лесбосѣ. ЕдЕб0іа (кор. ёд., ср. ёѵ-^д-уд, лат. гепшз, тема ёдЕТ.у ёдЕТ-^ібѵ) грести, приводить въ движеніе веслами; въ пер. поэт. гнать, двигать, ударять:
лдда двигать ноги: (ЫеіАад хат& тіѵод угро- жать кому; ^тіѵ приносить съ собою рѣше- ніе; ереоо’ е'реабе (хаі атдѵа^е) ударяй себя въ грудь. ё^г^/еЛёш или ё^б<7%^Лёсо (ёрё&а>) шутить, дразнить, тіѵа. ё^ёт?/§, оѵ, 6 (дрёббю), гребецъ. ёдгтіхбд, 3. гребецкій; др8тіх^ искусство гре- сти, гребля; іретіхй, гребцы. іретцдѵ, то, об. во мн., весло, эп. поэт. (об. Х(1)ЛТ}). ёретдосо снабжать веслами: /ёра$. поэт. 'Ерстріа, поэт. Еір&тріа, городъ на о. Ев- беѣ, нынѣ Порто Буфало. ’-Е^т^егѵ^, да>д, д, Еретріецъ. ’ Ерътріход, 3. Еретрійскій. ец&ѵуоііаі, о. ср. (ср. 8рѵуу&ѵа>, лат. гисіо, егисіо), блевать, изрыгать; (о морѣ) изливать- ся. эп. поэт. позд. (ср. %>ѵ/оѵ.) ёреѵ&ебаѵоѵ, тд (ьреѵ&со), марена (гиЪіа ііпс- іогіа,'. ереѵ&а) (ср. ёрѵ&рдд) дѣлать краснымъ, оба- грять. эп. ереѵѵа, т^д, разыскиваніе, изслѣдованіе, поэт. 8р8ѵѵаи> разыскивать, отыскивать; изслѣдовать, тіѵа или ті\ тоже въ ср. з ёфёфсо покрывать (крышею). 2) поэт. увѣнчи- вать: храброю храта хаі кар&д,— Ср. з. увѣн- чивать себя. іюд и еод, эп. ^од, Ерехѳей, сынъ земли (по др. Гефеста), котораго почитали въ Аѳинахъ, какъ героя-родопачальника. Другой Ерехоей былъ сынъ Пандіона, внукъ выше- упомянутаго Ерехѳея, царь Аттики.—’Е^ех» &еідаі9 оі, Аѳиняне. 'Еръх&тіід, ідод, Ерехѳеида, атт. фила. ё^ёх^«> (ср. ёребсф) разрывать, терзать, эп. ё^ёірОлод, 2. (ц>ё^о>) годный для кровли или для кровельныхъ стропилъ. 8<і>д, ч (ёрё^рт), покрытіе; крыша, кровля, позд. 1. ё^ёсо, см. ёроі. 2. ё^ёсо спрашивать, искать, эп. ср. 8іроцаі. 8(ѵтцііа9 ч (Ярщлод), пустыня, іртцліа Ррот&ѵ без- людіе; пустынность, уединенность; покинутость, безпомощность; недостатокъ, отсутствіе: аѵ- Зршѵ, (ріХ<і)Ѵ\ спокойствіе (соб. отсутствіе со- перниковъ), І)еш. О]. 3, 27; освобожденіе отъ чего: хахшѵ, ьртцліаѵ 8%еіѵ или ауеіѵ быть одинокимъ, покинутымъ; поэт. іртщіа доѵѵаі ті опустошить что л. ё^^до«лгтоЛед, 6,^, лишенный отечественнаго „ города (по др. 8ртщод поіід). Еиг. Тг. 603. іон. эп. ъртціод, 2. и 3. 1) (о мѣстѣ) пустынный, ненаселенный, безлюдный, пустой, і] цгіцлод пустыня, та 8р^(ла пустыни; (о лю дяхъ, животныхъ и пр.) покинутый, оставлен- ный, одинокій; часто съ р.: 8ртціод ^рот&ѵ без- людный, бѵілііаусоѵ лишенный союзниковъ. 2) г{ 8ртцмі или 8ртщод діхт] или діаіта (іа безъ сущ.) заочное рѣшеніе, постановляемое судомъ въ томъ случаѣ, когда отвѣтчикъ не являлся въ судъ безъ законной причины; ьртщтіѵ ттуѵ діаітаѵ хатауіуѵіЬбхиѵ тіѵдд или ^ртцлтіѵ ха- іауіуѵб)бХ8іѵ, хатадіаітаѵ тіѵод заочно осу- ждать кого; діху &аѵатоѵ хатауіуѵш- бхѵіѵ тіѵдд заочно присуждать кого къ смерти; 8угцлтіѵ доѵѵаі постановить заочное рѣшеніе; а/реГг выигрывать процессъ въ слѣд- ствіе заочнаго рѣшенія противъ неявившейся стороны; ттуѵ діхтуѵ 8ртцлоѵ дсрЫѵ быть осуж- деннымъ заочно; &р1цлтіѵ хатцуор8Іѵ обвинять отсутствующаго. ёфэдооо) (дѣлать пустымъ) опустошать: лд\іѵ, І8р&; лишать, тіѵдд чего: $ѵщмк%(оѵ, лат род-, освобождать что л. отъ чего: акбод Аеоѵтод; покидать, оставлять: о%оѵ, та^іѵ, лёдоѵ; уеди- нять: тоѵад* ёртщыбад 8%8. ертцммнд, 8(од, опустошеніе, позд. Н. 3. ё^э^ёсТатац см ьр8Ід(і> 8р7іріц4іаі9смЛр8іла>. 8ртібо[і(Щ см. тщділ/гіѵ. ёдоггчо, ао. 1. ^тітѵоа, эп. ао. учащ. ёртусдба- 0X8, ао. 1. стр. ёріутѵЯіуѵ, 8. л. мн. эп. ёр^тя&еѵ вм. д^тітѵдтіааѵ (ьрѵй>), удерживать, останавли- вать; тіѵа тіѵод удерживать кого отъ чего.— Стр. удерживаться, оставаться (на мѣстѣ) — Ср. з. = дѣй. — эп. поэт. (#, но передъ б и долгимъ слогомъ, а также въ ао. ёр^тѵ&еѵ, ®.) ё^Г-(ср. йрі-), неотдѣляемая частица, пристав- ляемая въ началѣ слова для усиленія его зна- ченія: весьма, сильно. Слова, сложенныя съ этой частицей, встрѣчаются б. ч. въ поэзіи. ё^Г-аѵх^, 8ѵод, о, съ сильной шеей, эпит. коней, эп. оѵ, д, сильно гремящій, эп. поэт. аход, д, 7, и 2. весь- ма глыбистый, тучный, плодородный, эп. ёрё-у<Тоѵл:од, 2., и ёрёдоѵлюд, 2. сильно шу- мящій: ахтт], лотардд; сильно гремящій: %8ѵд; громко стучащій: лддед і'ллсоѵ. эп. ёрГ($аёѵ<о, съ ао. ср. з. ёрідт]баб&аі, = ьр/?ш; 8Іѵеха т^д &$8ттід. Ой. 2, 206, т. е. 8іѵ8ха арет^д т$д иіи таѵтуд (т. е. Пенелопы), эп. 8$іб/иаіѵФ==8ѵе&/Ѣ(і). 8рі-дііатод, 2., дор. вм. 8$ідр.тітод (дацАю), сильно укрощающій? АеьсЪ. А§ 1461. ёрё-<Гоѵл:о§, см. 8ріудоѵлод. эп. учащ. пр. н. ері&бхоѵ, ао. І.^ріаа, эп. еріааа (8рід), спорить, состязаться, тіѵі, рѣже лрдд тіѵа, съ кѣмъ, лері тіѵод (эп. так- же ті) о чемъ или въ чемъ; съ дв. д. тіѵі лоаі состязаться съ кѣмъ л. въ бЬгѣ.—Ср. з., эп.=дѣй. ёф/-ідео$, 2. Дра), во мп. им. ьріуред, в. 8ріт]- рад, любезный, дорогой, эп. 8уі-9чхМ,од92.=8рі&?]М]д. поэт. у РІиі.ТЬев. 17. ёрі^гёа, у (8рід, 8рі&>), ссора, споръ; въ 11. 3 оі ьрі&8іад люди сварливые, непослуш- ные. позд. ёре-^Л^д, 2. (ІШАш) весьма цвѣтущій, рос- кошно растущій, эп. 6, работникъ, поденщикъ; 7 8р. работ- ница, пряха. ёрГ-хг?(Г?ід, 2. (хѵдод) весьма славный, эп. поэт. ёрг-яода»', оѵ, 2. соб. весьма беременный, т. с. весьма плодоносный. АезсБ. А§. 119 (по др. 8ріхѵ/иада, отъ ьріхѵцад съ тѣмъ же зпач ). ёрг-дг>яо$, 2. (ср. дёдйха) сильно или громко мычащій, ревущій, эп. еріѵебд, о. дикая смоковница, эп. позд. ’ Еріѵѵд, ѵод, г/, об. мн. ’Еріѵѵед, сокр. ’Еріѵѵд, Еринія, богиня мести, карающая людей за на- рушеніе самыхъ священныхъ обязанностей, ос. за преступленіе противъ родителей, за убійство родныхъ, за нарушеніе клятвы и т. п.; лат. Гигіа. Ь) въ пер. проклятіе, наказаніе, гибель; (грьѵагѵ 8ріѵѵд помраченіе ума, сума-
сшествіе; (о людяхъ, совершившихъ страшное преступленіе или причиняющихъ бѣдствіе дру- гимъ): дідѵцаѵ ёкоѵб* 'Едіѵѵѵ получивъ двой- ную Фурію, т. е. Клитемнестру и Эгисѳа, 8орЪ. ЕІ. 1081. эп. поэт. позд. (® въ трехсложныхъ падежахъ, # въ четырехсложныхъ; 'Едіѵѵшѵ иногда читается какъ трехсложное.) ЕдіОѴ9 тд, об. ф. ВМ. 8ідіОѴ. ёдіо-бтелтод, 2. (бтёірш) обвитый шерстью. Аезсіі. 8ир. 23 (коні.). 6, и ёді-оѵѵіо$9 б (дѵІѵтци}9 весь- ма полезный, виновникъ полезнаго, эпит. Гер- меса. эп. ёдіоѵдуёы (ёдіоѵ и ёдуд^оріаі, кор. ьру.) обра- ботывать шерсть. ёділѵа, у (ёдеілш), утесъ, крутизна, поэт. ер<$, Ідод, у, в (эп. ёдіда), споръ, брань, ссора; состязаніе, соревнованіе. 2) какъ оли- цетвореніе: Ерида, богиня спора, войны, се- стра и спутница Арея. 2. (б&ёѵод) весьма сильный, мо- гучій. эп, поэт. ёдсб[Ш, тод, тб (ёді^ш), предметъ спора, по- водъ къ спору. II. 4, 38. ёді-бта<рѵЛо$, 2. (біаірѵМ}) имѣющій боль- шія кисти, эп. ёдібтіхдд, 3. (^>/$о>) склонный къ спорамъ, свар- ливый; ёдіотіх?] тё%ѵі] искусство спорить, тоже тд ёдібтіхбѵ, кдуод ср. рѣчь, возбужда- ющая споръ.—нар. едютіхшд. ёдібтдс, 3. то, о чемъ можно спорить: та дё тоід дѵѵатоід оѵх ёдюта лкй&еіѵ (?) вступать же съ сильными въ споръ не воз- можно. 8орЬ. ЕІ. 220. ёдІ-тІ[ло$9 2. (тщі}) весьма цѣпный, драго- цѣнный. эп. поэт. 2. (едіірод) козлячій, хдёад мясо козленка. ёді,<ріоѵ9то,уменып. отъ ёдкрод, козленокъ. II. 3. еріфод, 6, козелъ, козленокъ, эп. позд. Н. 3. ёдхеіод, атт.е^хгеод, 2., также 3. (е'дход), соб. от- носящійся къ оградѣ или дому, домашній; Хеѵд едхеіод Зевсъ, защитникъ домашняго очага. ёдхіоѵ, тб, уменып. отъ едход, ограда, эп. ёдхо-&тідіхд$9 3. (дуда) ловящій звѣрей по- средствомъ сѣти, сѣтоловный. едход, еод, гб (еідуш, ер/ш), ограда, заборъ, валъ; эп. ё'дход бдбѵтшѵ ограда зубовъ; эп. иногда мѣсто огороженное, дворъ или ограда; 4* ар* аі&оѵоаі те хаі е'дхеа хаі ддріоі аѵддшѵ. 2) въ пер. ограда, защита, оплотъ. 3) сѣть, силки. ёрхгг}, зу, іон. вм. ыдятц. 1. ёд/ла9 тод, тб (ёдеідш), подпора, подставка; въ пер. опора: лдкуод', эп. ріекаіѵёшѵ ед(і? ддѵ- ѵйшѵ (о стрѣлѣ), соб. подпора болей, т е. ви- новница болей. 2) балластъ корабля; въ пер. бремя: едріа діоѵ кароѵоа. 3) скала подвод- ная (па которую паѣ' жаетъ корабль); холмъ: ёд/ла тѵ/лрд%шбтоѵ, 8ор1і. Ап€. 849. 2. ёд/ла9 тод, тд (ёідш 1.), только во мп. Гр^ата, серьги, ср. ёділод. ёд/лаі, оі, см. 'Едргі)д. Ед раса, тй, праздникъ Гермеса. едцаіоѵ, тб (соб. ср. отъ ёд&аіод), находка; вооб. нечаянная прибыль. (Находку приписы- вали милости Гермеса.) ёдріаіод, 3. (Едц^д) Гермесовъ; въ пер. при- быльный. 'Едцёад, эч. іон., и 'Едреіад, зп^Ед^д. ёд/лтіѵеіа, ? (ерд^ѵеѵю) объясненіе, изложеніе, толкованіе. 2) даръ слова, рѣчь. Хеп. Меш. < 4>Л 12- тод, тб, толкованіе, объясненіе, поэт, (Еиг.) ёшд, о, толкователь; переводчикъ, толмачъ; поэт. также герольдъ, вѣстникъ. оѵ, б=ёдім]ѵеѵд. ёдрс^ѵеѵтіхбд, 3. относящійся къ толкованію; ёдриіѵеѵтіхё] искусство толкованія или объ- ясненія. ёдрщѵЕѵи) (ёд/луѵеѵд, ср. еідш 2., лат. вегшо) толковать, объяснять, излагать; переводить, служить толмачомъ. 'Едрі/цд, оѵ, б (сокр. изъ 'Ед[лёад\ Гермесъ, лат. Мегсигіиз, сынъ Зевса и Майи, вѣстникъ бо- говъ (ді&хтодод), отличавшійся особою хи- тростью, изобрѣтательностью и ловкостью (от- того названія его дбкюд, ёѵохолод); охрани- тель всѣхъ вѣстниковъ и путниковъ; прово- жатый душъ усопшихъ въ подземное царство (лорлаіод, грѵ/оло^ілбд); особенно же богъ торговли, промысла и всякой наживы, а так- же тѣ къ искусствъ, которыя требовали фи- зической или умственной ловкости, какъ то: гимнастики и ораторскаго искусства. 2) ёд- [лт[д, оѵ, о, гермъ, четырехгранный столбъ съ головою Гермеса на верху (такіе гермы, ёд- цаі, стояли въ Аѳинахъ на всѣхъ площадяхъ и улицахъ); вооб. всякій столбъ съ головою какого л. бога. ' Едрибѵті, 7, дочь Мепелая. 2) приморскій г. въ Арголидѣ, съ храмомъ Деметры. 'Едрю- ѵеѵд, ёшд, 6, Герміонепъ. ‘ Еділюѵіхбд, 3. Гср- міонскій. 'Еділюѵід, ібод, ц, какъ прил. Гер- міоіккая, какъ сущ. обіасть города Герміоны. ёділі$ или ёдрііѵ, іѵод, 6, подпора, ножка кро- вати. эп. (ср. ёділа) ёдііо-уѣъ'феіоѵ, то (ёд^д), мастерская вая- теля. ёдріо~уЛѵфо$9 д, ваятель. ёд?іоуЛѵфіхц9 у, искусство ваятеля. ёдцо-холІ&ц$9 оѵ, б (ёд^д, хблгш), истре- битель термовъ иіи статуи Гермеса. "Ед/іод, еод, тб, атт. демъ Акамаитской фнлы. 2) (’Ед(лод, б, рѣка въ Лидіи. брѵод, еод, тб, отрасль, отпрыскъ, отростокъ; въ пер. дитя, потомокъ, эп. ноэт. ёд&і/ц$9 по др. ёд^еіад или ёд^і/цъ, б, пе- реводъ персидскаго имени царя Дарія (Ва- гауаиз), вѣроятно отъ к. еду. дѣятельный, по др. отъ еідуш удерживающій. Нег. 6, 98. ед^о>9 см. еддш. ёдоі/лгіѵ9 ёдоѵ и т. п., см. щищцѵ. ёдо$9 б, эп. поэт — ё’дшд. ёдотід, у, эол. вм. ёодтт]. Еиг. ЕІ. 625. ёдлетбѵ9 тб (ёдлш), пресмыкающееся живот- ное; вооб. животное. ёдлѵСи) и болѣе употребительное ёдла), пр. и. еідлоѵ, съ ао. еідлѵаа, лат. зегро или геро, ііолз'іи, тащиться; вооб., какъ ёдуіщаі, идти: ёдле&' шд т&уіата ступайте какъ можно ско- рѣе; Ѳцоеѵд ёд' ёдлеі вотъ идетъ Оезей; еід лоіоѵ ёдпеід ілѵ&оѵ что хочешь ты сказать? ёдлеі ладакка^ таѵта, соб. такъ идетъ поие-
ремѣнно, т. е. такъ все мѣняется, эп. поэт. позд. ё$$а#атаі93. л. мн. пр. с. стр., е(^а<Гато, 3. л. мн. д. пр. стр., отъ даіѵш. см. е()(Б. ЗДкуа, см. ^уб®. б. ^^<т®, ао. %дуба (ср. егго), съ тру- домъ тащиться (о Гефестѣ); бродить, Об. 4, 867; па песчастіе идти куда: іѵ^абе- е$>(оѵ. эп. 2) об. уходить, убираться, пропадать, по- гибать, , е%е, ЭДете убирайся, убирайтесь, та бдб, соб. погибло все мое, т. е. по- гибъ я; ёфдётю пусть пропадаетъ или погибаетъ (ос. часто въ проклятіяхъ). г^ршуа, см. ^/уѵѵде. 3., прич. пр. с. стр, отъ дшѵѵѵри въ знач. прил., сильный, крѣпкій; срав. 1(^®де- тб<тт€ро?, прев. ь^ш^еѵ^отатод.—пар. ёфдш- ілёѵшд сильно, крѣпко. «(^<о(7о, см. ^шѵѵѵ/лі. ёффамУаѵто, см. $®одас Ъ эп. ёёдбі], роса; во мн. капли росы, эп. поэт. 2) ё'дбаі, 0(1. 9, 222, недавно ро- дившіеся ягнята и козлята, ср. ддббод. еооа, еѵ, также (едау), ро- систый, сочный, свѣжій, эп. Еѵод, 6, іон. вм. адбт]ѵ, афдуѵ. ёдѵууаѵа) рыгать, отрыгать. г^ѵуеГѵ, см. ^дѵуоѵ. ёдѵу/іц^од9 3. (брѵуеГѵ) мычащій: таѵдод 11. 18, 580. ёдѵ&аіѵа) (ёдЕѵ$ш)==ёдѵ&даіѵ<о. Стр. дѣлаться краснымъ, обагряться, эп. позд. ёрѵФэдиа, то$, то, краснота. ’ Едѵ&даі, аі, г. Віотіи (также 'Едѵ&даі). 2) г. іоніи, въ М. Азіи. 'Едѵ&даіод, 3. Ериѳрей- скій, о Ериѳреецъ, Едѵ^даіа, ?], область эгого города. ёдѵ&даіѵа) (ёдѵ&дбд) дѣлать краснымъ. Стр. краснѣть. краснѣть (отъ стыда). 3. (ср. тиі-і1и&) красный, ос. темно- красный; ёдѵ&да 9&Хабба Чермное море (не только Аравійскій заливъ, по вся часть Ин- дійскаго Океана между Индіей, Аравіей и Африкой съ обоими заливами: Персидскимъ и Аравійскимъ). ёдѵхахЕЕіѵ, ёдѵхахоѵ, ао. 2. отъ ёдѵха>. эп. гфѵхаэ'асо и ёдѵхссѵа), эп.=ёдѵха). ёр б ао. 1. %>т^а, эп. е'рѵ^а, эп. ао. 2. ^оѵхйхоѵ и ёдѵхахоѵ (ерѵ®), удерживать, тіѵа или Ті йлб тіѵод, поэт. тіѵй тіѵод кого (что) отъ чего; тіѵі ті отвращать отъ кого что: кіріоѵ, хахбѵ\ съ неопр. мѣшать, препят- ствовать; ЗЛ/уод б* еті %шдод ёдѵхЕі малое пространство раздѣляетъ (ихъ). Ср. з.=дѣй. 11. 12, 285.—Стр. быть удерживаемымъ, удер- живаться, оставаться, медлить, мѣшкать; аѵё- бцѵ 86е ушдод ёдѵхЕтаі, 8орЬ. РЫ1. 1153, до- ступъ къ этому мѣсту не возбраняется (соб. безпрепятственно удерживается). Едѵріа9 тод, тд (ёдѵю, §ѵо(лаі), защита; укрѣп- леніе; укрѣпленное мѣсто; шанецъ, вапъ; въ пер. защита, оплотъ: лаХбЕд Едѵіла бшуіабіѵ. 'Едѵцаѵ&од, 6, гора въ Аркадіи. грѵдѵод, 3. (ірѵ®) крѣпкій, укрѣпленный; /®- діа ёдѵріѵ& или та ёдѵріѵ& мѣста укрѣплен- ныя природою или искусствомъ; бдеа горы высокія, недоступныя. | грѵдѵбтт/д, цтод, крѣпость, укрѣпленіе. 'Едѵ§, ѵход, 6, г. въ Сициліи, нынѣ Савіеі 8ап Оіиііапо, съ храмомъ Венеры. Прил. 'Едѵхі- ѵод, 3. ёдѵорищ см. ёдѵа>. ёдѵб-адриХтед, оі, какъ прил., влекущіе ко- лесницу, эпит. лошадей, эп. (за им. прини- мается невстр. ёдѵб&д/латод). ёдЪаірті, у (ёдѵфдбд, гоЬі§о), ржавчина (па ржи), медвяная роса. ёдѵбі-лтоілд, у (ёдбю, лтбАід), защитница городовъ, эпит. Аѳины, эп.- ёдѵбтод, 3, прил. отгл. отъ ёдѵа), извлечен- ный: 8орЬ. Аі. 730. ёцѵш, эп. іон. ЕІдѵіо (также 8орЪ. ТгасЬ. 1032), б цг&т®, эп. ёдѵббсо (нли ёдѵа>, 11. 11, 454; 15, 351; 22, 67), ао. Е'ідѵба (эп. сто), эн. Едѵба (оок ср. з. н. ^рѵодаі, б. ёдѵо о [лаі (эп. оо), ао. еі- дѵб&рщѵ (эп. оо), эп. ёдѵощлт]ѵ (сто), (объ Еідѵ- (іаі, ЕІдѵатаі; ЕІдѵато и т. п см. прим. въ кон- цѣ), тащить, влечь: тлѵа лоббд, уХаІѵтід кого л. за ноги и пр.; вытаскивать (ао. вытащить): бібібѵ ё$ &[лою, еууод ёх уЕідбд\ ѵ^а %леі- ддѵбЕ *нлн ёл’ ^ПЕІдою, ёлі &іѵк, спускать: ѵ^а Еід аАа; срывать: хддббад, $іѵдѵ ал' батЕб<ріѵ\ терзать: оіыѵо'і, хѵѵЕд ёдѵоѵбі; натягивать: ѵеѵ- д^ѵ, тб^оѵ, дѣлать, изготовлять (кирпичи): лМѵ&оѵд-, въ стр. ѵ$Ед обоѵ ЕІдбатаі корабли вытащены на дорогу или къ дорогѣ.—Ср. з. ёдѵоріаі, а)=дѣй. тащить (къ себѣ, для себя или что л. свое), вытаскивать, извлекать: ірйб- уаѵоѵ, §1<род*, натягивать: тб^оѵ, вырывать, исторгать (ос. изъ рукъ непріятелей): тіѵа рій- Худ. Ь) спасать, защищать, охранять; хранить, сохранять, соблюдать: лшд аѵ Еідѵббаіб&Е”1кі- оѵ какимъ образомъ вы можете спасти Илі- онъ; ЕІдѵаато ^собт^д поясъ спасъ или защи- тилъ; Еідѵо&аі б&іла охранять или сохранять въ цѣлости домъ; гі (рдЕбіѵ хранить что л. въ сердцѣ, т. е. умалчивать; ^ЕЦіоіадлддд Діод, /Зоѵкад Кдоѵіюѵод, Елод храпьіь, соблюдать, исполнять законы Зевса и пр.; сторожить, подстерегать: еті іл' аѵ&* Еідѵатаі оіхаб* іоѵ~ та; хаЛетібѵ Э'Ешѵ б^ѵЕа Еідѵб&аі трудно под- стеречь или узнать мысли боговъ, с) удержи- вать: /бЛог, Діод ѵдоѵ; отражать (отъ себя): ^У%од. б) хрѵош ёдѵббаб&аі взвѣсить на вѣсъ золота, II. 22, 351. (Прим. эп. формы Еідѵріаі, ЕІдѵатаі, Еідѵато и т. п. разсматри- ваются двояко: 1) какъ формы стр., Еідѵатаі 3. л. мн. пр. с. стр. (ѵ, II. 14, 75), Еідѵілёѵаі прич. пр. с. стр. (11. 13, 682), Еідѵѵю и Еідѵа- то 3. л. мн. д. пр. стр., въ знач. быть выта- щеннымъ. 2) какъ формы ср. з., по спряженію на ді, ЕІдбатаі 8. л. мн. н. (#, П. 1, 239), еі- дѵб$аі неопр. н. (Об. 3, 268), Едѵбо 2, л. ед. пр. н. (11. 22, 507), едЪто или Еідѵто 3. л. ед. пр. н., Еідѵѵто (II. 12, 454) и ЕІдѵаго (II. 22, 303) 8. л. мн. пр. н., въ знач. спасать, защищать, охранять; форма Едъто или ЕідЪто имѣетъ ино- гда значеніе ао., напр. 11. 5, 23 и Об. 22, 90 (извлекъ, вытащилъ) эп. іон. поэт.—ср. ^ѵоріаі, И 3. л. мн. пр. с. и д. нр. стр. ОТЪ €4ру®, Іру®. ЭП. «р/атасо запирать, заключать. Об. 14, 15.— ср. иду со. ёд%о/лаі9 ао. ^Х&оѵ, эп. (кор. еЛѵ^.), пр. с. ё№р.#9а, эп. ЕІЦХоѵ&а, атт. вм. б. еі/лі, эп.
ёКеѵбораі, ИДТИ, приходить, лдбд, лад&, ёлі тіѵа или ті, еід ті, шд тіѵа, поэт. съ однимъ в. лбХіѵ въ городъ; бббѵ ёд%еб$аі, см. еі(щ ё$ебіт]ѵ, аууеМуѵ, см. ё&біті, &ууеМгі\ лакіѵ, аір, оіхабе и т. іі. идти назадъ, возвращаться; бі& тіѵод проходить что л. или черезъ что; біа л&ѵтшѵ тшѵ хаКшѵ ёкукѵ&бтед прошедшіе всѣ степени прекраснаго; біа ірікіад, 8%&дад и т. п., см. ёІ(щ ёх тіѵод выходить изъ чего л.; еід ті вступать во что л.: еід (л&х^ѵ ТІѴ^ или лдбд тіѵа вступать въ битву съ кѣмъ, еід %еГдбд тіѵі вступать въ рукопашный бой, еід ёпі&ѵ[іІаѵ тіѵбд желать чего л., еід оду&д ті- ѵод разсерживать кого л.; еід тоѵто или еід тобоѵтб тіѵод ёк&еіѵ, шбте—дойги до такой степени чего л., что—; ёд ао&еѵёд ёд%еб$аі кончаться ничѣмъ; елі лаѵ еЖеІѵ все испы- тать; ел'і [леі^оѵ ёд%еб9аі увеличиваться; лад* бМуоѵ цк&е, съ слѣд. неопр., немногаго недо- ставало до того, чтобы—; эп. лед\ (рдёѵад %Хѵ- 9е, см. ледіе'д%оріаі. — При ёдхоііаі стопъ иногда прич. б. для выраженія цѣли или на- мѣренія: ^р^одаі оіббцеѵод иду, чтобы при- нести; е/.&оѵтшѵ Пербшѵ шд а^аѵюѵѵтшѵ т«д А&уѵад; иногда ёдур^аі съ прич. б. стоитъ описательно вм. будущаго, ос. для выраженія дѣйствія, которое тотчасъ совершится: Ір/о- раі кё^шѵ я намѣренъ сказать, я тотчасъ ска- жу. — Прич. ёк&шѵ у поэтовъ часто стоитъ плеонастически для большей картинности вы- раженія: оѵ бѵѵараі рахеб&аі ёк$шѵ бѵбріе ѵёеббіѵ.—Прим. ед%О[іаі у атт. употребляет- ся только въ изъяв., остальныя же формы на- стоящаго времени, а также пр. и. замѣняют ся соотвѣтствующими формами отъ гл ецщ слѣд.„ сосл. къ ёд^ораі будетъ іш, жел. Го ці. пов. і&і, неопр. іеѵаі, прич. Ішѵ, пр. н. $еіѵ. 8а>д, у (ё'дл(о), ползаніе. сокр. изъ эи. іон. ёдёш, б. къ Леув) или іртцлЦ отъ того же корня пр. с. дѣй. еідтріа, пр. с. стр. еід7цлаі, б. стр. еідцбоцаі (атт. въ прич. и неопр. чаще §ті&т]боілаі), ао стр. е$- ём&іѵ. ё<дш<М$9 6, цапля, агдеа таіог. ёдюёсо (ср $ёш, ёфдш) течь: аіріа ёдш^беі леді боѵді; уходить, отступать, отставать отъ че- го л.: локерою, і&і цубё т* ёдшеі сту- пай, не медли. 2) прогонять, отражать: тіѵа алб ѵцшѵ. эп. въ обоихъ знач. е’фа>% 7, стремительность, напоръ, натискъ: реМа>ѵ\ полетъ копья- Збоѵ т’ ёлі боѵдбд ёдшу уіуѵетаі какъ далеко летитъ копье; "кеілеб&аі тіѵод боѵдбд ёдсо^ѵ отставать отъ кого л. на разстояніе полета копья; взмахъ (сила): аѵ- бдбд, 1лхц7]Т7]дод. эп. 2) остановка, отдыхъ отъ чего л : лоМ^ою. эп.—ср. ёдсоесо. ёдоуд, штод, б (ёдаріаі), любовь (ос. страст- ная), тіѵбд къ кому л.; вооб. желаніе, стрем- леніе, страсть къ чему. 2) какъ олицетворе- ніе: богъ любви. ёдіптасо спрашивать, тіѵб ті кого л. о чемъ; въ стр. ёдат(ко[іаі ті блб тіѵод кто л. меня спрашиваетъ о чемъ; слѣд. еі или вопр. слова; тб ёдштц&ёѵ спрошенное, вопросъ. 2) Н. 3. просить. е’фшттдоа, тод, тб, вопросъ. ёда)ттібі(д9 ешд, спрашиваніе, вопросъ, тіѵдд о чемъ. е’фютдеод, 3. (ёдшд) любовный; влюбленный, страстный, влюбчивый.—нар. ёдштіхшд влюб- леннымъ образомъ, страстно; подобно влюб- ленному; ёдштіхшд ё%есѵ, біахеіб&аі быть влюбленнымъ. ед, іоп. и др. атт. вм. еід. Сложныя съ ёд —см. подъ еід—, ед, см. й/ді. е<г«Лто, 3. л, ед. эп. ао. синк. ср. з. отъ еіб- &№,о[іаі, ёбаѵ9 эп. и іон. вм. убаѵ, отъ еі/іі. ёбаѵта9 см. ёібаѵта, ёбалтіѵ9см,б^лш.ёбаліхѵёоцаі, см. еібауіхѵёоріаі. ёбрц, см. б@ёѵѵѵ[іі. е’асГе- хо/лаі9 см. еіобё/орсаі, ёбаѵтід, т. е. ёд или еід аѵтід, въ другой разъ, потомъ. «(У-д'&Гсодс, іон (вм. біодідшді), впадать, ёд ті. ёбекеѵбо/мщ б. къ еібёдхораі, ёб-8/мсббато9 3. л. ед. ао. 1. отъ невстр. ёбцаіо&аі (цаІо[іаі\ дотрогиваться; въ пер. тронуть (сердце), эп. ёбёлтато9 см. еіолётоііаі, ёбеба%ато9 іоп. 3. л. мн. д. пр. стр., отъ ббттш. ёбеѵа9 см. оеѵш. ёбёхѵѵтсг, см. еіб%ёш. ёбт&ато, см. еіббк- Іо/іаі, ёб&аі, см. ігцлі. ёб&ёіа (ёб&цд) одѣвать, об. въ прич. пр. с. стр. т]б&?]рёѵод, іоп. ьб&тціёѵод одѣтый, тіѵі или ті во что. іон поэг. позд. ёбО'Тцла, тод, тб, одежда, платье. ёб&цд, цтод, ? (соб. гетЭДд, ѵезііз, ср. ё’ѵѵѵрі), одежда, платіе; но Осі. 23, 290, одѣяло, ко- веръ. ёб&щбід, ешд, ц (ёб$ёш), одежда. Н. 3. ёб&іа>9 только и. и пр. н. /]б9юѵ, къ нему отъ к. ёб. б. ёбоцаі, пр. с. ёбубоха, пр. с. стр. ёб^веб^аі, ао. стр т^бёб^ѵ, и отъ кор. <рау. ао. 2. ёсрауоѵ, ѣсть: въ пер. пожирать, ис- треблять. ёб&Лод9 3., дор. ёвкбд, хорошій, отличный, бла- городный, добрый, честный, храбрый; тЬ ёб&Му или та ёб$кахорошее, благо, счастье;та ёб&І.а, 0(1. Ю, 523, хорошія или драгоцѣнныя вещи. ёб&о(>8Іѵ9 см. еіб&дшбхш. ёб&о^ еод,тб=ёб&т]д эп. ёб&’ оте, т. е. ёбтіѵ 8те=ёѵІоте, иногда; ёбЭ-' 8те... 8те то-то. ёб^(л9 только п. и пр. н., эп. поэт.=ьаЯ/ш. ёбіер.еѵаі, прич. н. ср. з. эп. отъ еібігіуіі. ебід, ішд, % (ітци), стремленіе, побужденіе. Г1. ёбхе(л^8Ѵ(од9 нар. отъ прич. пр. с. отъ бхё- лторіаі, обдуманно. ёбх&іха. пр. с. отъ бхШ.ш ёбхоѵ, см. еір.1. ёбцод9 о (е^о^аі), рой; вооб. стадо, толпа, мно- жество; ёбцбѵ Хац{№ѵеіѵ роиться. ёболтцоѵ, ёбо$8<я9 см. еіоолідоѵ, еібод&ш. ёбоѵііаі9 дор. б. вм. ёбораі, отъ еіріі. ёблёца, г} (ѵезрега), вечеръ; ёблёда вечеромъ, €^<р’ ёолёдад съ наступленіемъ вечера, еід ёблё- даѵ до вечера, къ вечеру, вечеромъ (тоже лдбд ёблёдаѵ). 2) западъ, лдбд ёблёдаѵ къ западу, ср. ебледод. ёблё$іос9 3. (поэт. также 2.) вечерній, ёблёдіод щк&еѵ вечеромъ пришелъ. 2) западный; та ёолё- діа западныя страны, западъ. %6л8$о$9 2, эп. и яозт,=ёблёдюд', какъ сущ. б ёопедод вечеръ, вечерняя звѣзда; та ёбледа вечеръ; ё'бледод Э'ебд Плутонъ, соб. богъ жи- вущій на западѣ, въ странѣ вечера или мрака,
гсУтгетг, эп. пов. ао. нед., скажите (кор. огя. съ удв. ог-огтг., отсюда, съ утратой б’, г-аяътг, правильнѣе г лягте). ср. ёѵѵёлш. ёблділтіѵ, см. ёло(лаі. ёбба9 ёббац?^ см. ёѵ- ѵѵ/и. ёбббѵа, ёббѵ/лаі, ёббѵтои т. п., см. біѵао. ёббі9 2. л. ед., ёббоцаі9 б., эп. отъ €/дл ёббо9 2. л. ед. д. пр. ср. з. отъ ёѵѵѵці. ёббощіаі9 см. чтт&оцаі. ёббі'ііёѵ<п$9 пар. отъ прич. пр. с. стр. ёббѵ- (іеѵод (беѵш) быстро, стремительно; шд ёббѵ цёѵшд ёц&уоѵто съ такимъ порывомъ сража- лись. эн. ёбб<аѵ9 см. чббшѵ. ебтареѵ и ёбтщіеѵаі, эп. неопр. пр. с.; ёбтаѵ9 эп. вм. глп/лаѵ; ёбта- баѵ9 эп. 3. л. мн. д. пр.; ёбтабаѵ9 эп. 3. л. мп. ао. 1.,—отъ ібтчіи. ёбтаілсто, 3. л. мп. д. пр. стр. отъ бтёѴ.ш. ёбте (ёд, тг) 1) пар. до, готг ёлі ті, изеріе асі: ёбге ёл'і тб д&ледоѵ до самой почвы. 2) союзъ: а) до тѣхъ поръ, пока или пока не. Ъ) такъ долго, пока. б. 3 , ебттцЬд9 прич. пр. с., отъ Глті/ді. ёбтіа9 іоп. эп. ібтіц (яебтіа, лат. ѵез(а), очагъ домашній (стоявшій об. во дворѣ, въ центрѣ дома, и служившій жертвенникомъ для домаш- нихъ боговъ; поэтому къ> нему, какъ къ свя- щенному мѣсту, прибѣгали всѣ, просящіе о защитѣ. 2) вооб. домъ, жилище; семья, Нег. 1, 176; жертвенникъ, алтарь, святыня: ЛгЛ- 11ѵ&дцаѵтіду @оѵ$ѵтод, &ешѵ и т. п.; центръ; а<р ебтіад аууеб&аі начинать съ глав- наго. 3) какъ имя собств. Веста, дочь Кро- носа и Геи, богиня домашпяго очага, защит- ница дома и семьи, ср. ёбудща. 'Ебтіаіа и ‘ Ібтіаіа, атт. дсмъ; * Ятааѵ? а Ібтіаіеѵд Истіесцъ, житель дома Истіи. 2) г. па о. Евбеѣ (іои. "Ібтіаіч). ёбтіг.ра, тод, тб (ёбті&ш) пиръ, угощеніе; пи- ща. Въ прозѣ рѣдко. йдод, весталка, позд. ёбтиібі^9 ешд, 7 (ебті&ш), угощеніе; пиръ. Въ Аминахъ угощеніе всѣхъ, принадлежащихъ къ одной филѣ,—одна изъ литургіи (см. Агбтоѵр- ебті<Іта)ф9 одод, 6, угощатель, хозяинъ. Въ Аѳинахъ тотъ, которому выпадала обязан- ность угостить всѣхъ согражданъ своей филы. см. ёбтіабід. ебтіаа)9 б. -абш, пр. н. ёібтішѵ (еотіа), угощать, тіѵа тіѵі кого чѣмъ (иногда тіѵод}\ пировать, праздновать: та ѵіхцт^^іа или ёліѵіхіа по- бѣду, у&ілоѵ или усцыѵд свадьбу, бьхйт^г (см. дехдтч) — Стр., съ б. ср. з., быть угощае- мымъ, угощаться, пировать, наслаждаться, тіѵі чѣмъ, рѣже ті. ёбтіоѵуод, 2. (ёбтіа и ёуш) имѣющій очагъ: аѵЛ^; родной: уаГа; священный, соб. имѣющій домавініе очаги или жертвенники: ло).ід. поэт. 2) охраняющій очагъ, вооб. домъ или страну: ЛгцщіЬ(> ёбтіоѵу" 'ЕКеѵбТѵод у9оѵбд. ьбтібш (ебтіа) снабжать очагомъ, дшра ёбтіоѵ- іаі домъ снабженъ очагомъ, т. е. имѣетъ семью, дѣтей, наслѣдниковъ. Еиг. Іоп. 1464. ебтіигсід, ідод, какъ прил., домашній (у оча- га въ домѣ). 8орЬ. ТгасЬ. 954. ёбто9 3. л. д. пр. ср. з., эп. отъ ёѵѵѵці. I ёбтц<ато9 см. бтдшѵѵѵці, | ёбгад9 одод, о, крюкъ въ передней части дышла, па который надѣвали кольцо ярма. эп. позд. еОДафа, і/, іон. ёб%афЧ9 очагъ, мѣсто для раз- веденія огня, отличается отъ ёбтіа тѣмъ, что ёбтіа имѣлъ видъ домашпяго алтаря, ёбуаос же было или углубленіе, сдѣіанпое въ землѣ, па полу (ёлі і?]д уцд іддѵцёѵч хоІ).ч\ или же невысокій очажекъ. 2) жертвенникъ (низкій, въ отличіе отъ @шц,6д, алтаря со ступенями). 3) удобоперспосимый очажекъ, жаровпя, ку- ри іьпица. Ідод, 7, жіровня, курильница, позд. ебуатіа9 ч (ёбуатод), край, конецъ, крайній предѣлъ; лоХё.иою край сраженія, т. е. край- ній рядъ сражающихся; аудоѵ крайняя или самая отдаленная часть поля, тоже одно ёбуа- то), Оіі. 14, 104; ос. отдаленное (отъ города) помѣстье или владѣніе. ёбуатд-уцфсод, шѵ, 2. въ преклонныхъ лѣтахъ; весьма старый, позд. ёбуатод9 3. (отъ ёубатод и съ перестанов- кою ёбуатод?) крайній, послѣдній, самый от- даленный; ёбуатоі тцд ддуцд цбаѵ жили на крайнихъ предѣлахъ государства; та ёбуата крайнія части, крайніе предѣлы; г<? ёбуі&тшѵ ёд ёбуата отъ одного конца до другого; ёбуй- туд пѵдад, 8орІі. ЕІ. 900, какъ р. мѣста, па краю (плиже на верху?) могилы; ёбуаіаіб&дхед, 8орЬ. ТгасЬ. 1053, крайнее отъ поверхности, т. с. самое внутреннее мясо. Ь) въ пер. край- ній. величайшій: ёбуат' ёбу&тшѵ хахй самыя крайнія бѣдствія; та ёбуаіа ла&еіѵ потер- пѣть самое крайнее несчастье, т. е. смерть; ёд тЪ ёбуатоѵ аліхёб&аі, ёл" или еід ёбуатоѵ тіѵод цхеіѵ, ёк&ьіѵ, лдо^цѵаі и т. и. дойти до крайней степени чего л., тоже безъ р.; ёл9 ёбуа- та ^аіѵеіѵ находиться въ крайнемъ положеніи. с)о времени: послѣдній;"ёбуатоѵ илитб ёбуатоѵ, какъ нар., наконецъ, въ послѣдній разъ: ёбуа- тоѵ боѵ тоѵцоѵ алтетаі дёцад-, ёд тб ёбуатоѵ до послѣдней минуты, до конца: б^гхарт^чь г$ тб ёбуатоѵ.—нар. ёбуатшд крайне, въ выс- шей степени; ёбу&тшд ёуеіѵ, позд. Н. 3., быть въ крайнемъ положеніи, при смерти. ебуатда>ѵ9 дшба, оѵ, соб. прич. в. отъ неупотр. ёбуатйш, находящійся на краю, крайній, по- слѣдній, отсталый, эп. ёбуе&оѵ9 ао. 2. эп. и поэт. отъ ёуш. ёб<а9 ебю- тё$а>9 ёбштати), см. е"ібш и пр. ёбш-&8Ѵ тізвнутри, внутри. ета^со (ср. ётбд, ётебд) испытывать, изслѣдо- вать (об. ё&т&^ш). ётаіда, іоп. эп. етаіут], эп. ьтйрг/, подруга. 2) у атт. любовница, гетера. ётас{^еіа9 ч, іон. товарищество, друж- ба. 2) политическое общество, партія, клубъ. ёта^8іод9 3„ іон. ётаі^чіод, (етаі^од), това- рищескій, 2еѵд ётаі()щод Зевсъ, покровитель или защитникъ товарищества, дружбы. 8тас^8ѵоцас=етаі^ёш. позд. ётащёсь распутствовать, заниматься развра- томъ. ётас^сті и ётаіцціод, см. етаідеіа и ётаі^ьГод. ётаі^тібсд9 ешд, ч (Ътащёш), распутство, блудъ, ос. педерастія. ётаі$іа9 ч=ёіаі$еІа. ётаі^іСш9 эп. 8таф%а>9 быть товарищемъ, со- путствовать, помогать, тіѵі кому.—Ср. з. брать
себѣ кого л. въ товарищи, тіѵа. эп. (позд. за- ниматься ремесломъ гетеры.) етасрсхбд, 3. товарищескій, дружескій; тд ётаі- ріхдѵ товарищество, ос. политическое общест- во, партія, общество заговорщиковъ (заговор- щики). 2) позд. распутный. — нар. ётаіріхшд по образу гетеръ или распутныхъ женщинъ, ср ётаіріа, ётаіра. ётаірід9 Ідод, у = ётаіра 2. етаіфібтріа, 7, распутная женщина. етаірод, 6, эп. іон. и поэт. етйрод (іп?$), това- рищъ; другъ, пріятель. — Соб. ётаірод прил., отсюда ётаіра, и въ среднемъ родѣ у РЕ: то ёпі&ѵри]тіхдѵ удоѵшѵ ётаіроѵ; прев. ётаірд- татод. етарі^оііаі9 см. етаіріСрцаі. ете&тіяеа, см. тё&ула. етеюд, 3. (8тод) годичный; годовалый. ' Еѵео-$оѵѵадаі9 шѵ, оі, настоящіе Бутады или потомки Бута (Водтуд), жреческій родъ въ Аѳинахъ. ' Етеохі/цд, р. ёоѵд, 6, Етеоклъ, сынъ Эдипа, братъ Полинина. ' Етео-хртітед, оі, настоящіе Критяне, перво- бытные жители Крита, эн. етебд, 3. (еі[лі, ё-тебд) истинный, вѣрный; об. ьгьбѵ, какъ нар., истинно, вѣрно, дѣйствитель- но. э г. поэт. 2. (аКху) дающій перевѣсъ одной изъ сторонъ, рѣшающій битву: дщіод, рѣшительный: ѵіху; Нег. 9, 103, сра- женіе съ перевѣсомъ на другой сторонѣ, эп. іон. поэт. - нар. ётераХхёшд аушѵі^еб&аі, Нег. 8, 11, сражаться съ перемѣннымъ счастьемъ. етер-тщерод, 2. (^иера) поперемѣнно, черезъ деныаААоте^еѵ %шоѵа' ётер^/леро^акХоте д'аѵ- те те&ѵабіѵ одинъ день живутъ, другой—уми- раютъ. Ой. 11, 303. ётя^о-уЛіо<У<Хо$, 2. (уЛшооа) иноязычный, го- ворящій другимъ языкомъ, позд. Н. 3. етеробибайхаЛёю иначе, т. е. ложно, учить. , П- 3* ягяфо&э^ясо иначе думать или судить, т. е. ложно. етеро-бо^іа, иномысліе, ложное мнѣніе, ятя^о^ѵуяш, соб. тащить другую часть ярма; Въ пер. за одно дѣйствовать съ кѣмъ: тоід апібтоід. Н. 3. 6, і] (&ѵуѵѵрі), соб. одинъ влача- щій другую часть ярма; въ пер. тМід городъ, лишенный сотоварища по ярму, т. е. содѣйст- вія родственнаго города, поэт. Ріиі. Сіш. 16.— ср. ётербір&аХілод. етероіод, 3. (етерод) иной, различный,иного рода. утод, ф, различіе, разнородность, разность. етероібіо дѣлать инымъ, измѣнять, перемѣнять, іон. позд. ётеро-рсухтід, 2. (д^ход) имѣющій различную длину, неравныя стороны, продолговатый; <ірі&/лдд число, происшедшее изъ двухъ нерав- ныхъ множителей. ятефб-лЛоо$, 2., сокр.-оѵ$, -оѵѵ, бруірлоѵ день- ги, данныя для плаванія въ одну только сто- рону, напр. еід 'А&і}ѵад только въ Аѳины; тоже сущ. та етерблЛоа. 2. $ётш) наклоняющійся на одну изъ двухъ сторонъ, или то въ одпу, то вь другую сторону, поэт. ятяфо$, 3. какъ прил. и какъ сущ. а) другой (изъ двухъ); второй; атт. об. съ чл.; оі ё’тероі другіе, другая сторона, непріятели; елі &атера на другую сторону или на другой сторонѣ, ёх тоѵ ёлі &атера съ другой стороны, ёд талі &&тера=ёлі &&тера; о ілёѵ етерод—д дё ё’тѵ- род или д (лёѵ— 6 д' етерод одинъ—другой; о 'етерод тбѵ етероѵ одинъ другого, другъ друга; о етерод тбѵ етероѵ лаіеі одинъ бьетъ другого, оѵілірора д> ётёроѵд ётёра ліё^еі одно несчастье гнететъ однихъ, другое—другихъ, етерод а<р ётёроѵ е&ѵубхоѵ другъ отъ друга умирали; етерод тоюѵюд, тоібббе другой того-же рода, подобный, таковой же, етера тоіаѵта подоб- ное, тоже самое; етероѵ тобоѵто столько же. Ь) одинъ изъ двухъ (против. щирбтероі), атт. об. съ чл.: %ш№)д д* етероѵ лдда хромой па одну ногу, тшѵ ду ѵѵѵ етероі уе (рікоѵ лаіда хкаѵбоѵтаі изъ нихъ одни, т е. либо твои, либо мои родители, и пр.; оі (луде /ле&' ётёршѵ, см. ілудётерод с) вооб. другой — аЛЛод, аііиз, об. безъ чл.; поэтому вм. аХХод — аІЛод иногда стоитъ аХкод—етерод; а№ш (Яеѵд ёдсохеѵ, др- ХУбтѵѵ, ётёрш хі&аріѵ; плеонастически соеди- няется съ а№од: 'Рддоѵ хаі аккад лдкеід Ітё- рад и (иные) другіе города. (1) другой (по ка- честву), иной, различный, об. безъ чл.: етероѵ хаі аѵб(лоюѵ, етерод %ду уѵ хаі оѵ% д аѵтбд; часто съ р.: етербѵ ёбті бшсрробѵѵуд босріа муд- рость есть нѣчто иное, чѣмъ благоразуміе; или съ ларй ті; пара л&ѵта таѵта етербѵ ті нѣчто отличное отъ всего этого; или съ //; евфемистически употребляется вм. хахбд: &уа&а &&тера, іѵа [лудёѵ еілш (рЛаѵроѵ.— Замѣть эллиптическія выраженія: ту етера па слѣдующій день (подр. ${лёра)9 напр. Хеп. Суг. 4, 6, 10; ётёра другимъ способомъ (подр. ддш), ту де х&тёра такъ или иначе, 8орЬ. О. С. 1444; ту ётёра (подр. %€р^) другою рукою (правой или лѣвой, об. лѣвой), отсюда посл. ту ётёра Ла- /Зеіѵ ті взять лѣвой рукою, т. е. безъ труда; Ма- тёра на другой сторонѣ: а№.об* аѵтдѵ д/л/ла, Матёра дё ѵо&ѵ е%оѵт\—нар. ётёршд другимъ образомъ, иначе, съ р. иначе чѣмъ; шд ётёршд какъ тб иначе, об. худо.—Формы кразиса: б етерод=атерод, іон. оѵтерод; тб етероѵ = Яй- тероѵ, іон. тоѵтероѵ; тоѵ ётёроѵ=&атёроѵ; ту ётёра=$атёра и пр.; хаі ётёра=%&тёра. ётярбтуд, утод, у, разность, несогласіе/ позд. оѵ, р. оѵод (о^/ла) имѣющій другой видъ. позд. 2. одноглазый; съ однимъ здо- ровымъ глазомъ. яте^б-ірсоѵод, 2. (<ршѵу) иноязычный, другимъ языкомъ говорящій. АезсЬ. 8ер€. 170. ёге^а)"№ѵ, нар., съ другой стороны. нар., на другой сторонѣ, гдѣ либо въ другомъ мѣстѣ. 2) въ другой разъ: тбте [лёѵ — ётершѲ-і дё. Нег. 3, 35. ётёры-бе, нар., въ другую сторону; въ другое мѣсто; въ сторону, на бокъ. ятегаЛто, см. теМло. ётетеѵхато, ётётѵхто9 СМ. Т8Ѵ%Ш. 8Т8Т/ІОѴ, СМ. Т8Т(ЛОѴ. ^^9 Ь (гётцд, ср. ётбд, соб. свой), родичъ, родственникъ (дальній), другъ, эп. 2) сограж-
данинъ, ТЬис. 5, 79; гражданинъ, частный че- ловѣкъ, АезсЬ. 8ир. 247. іон. оі (иногда съ прибавле- ніемъ аѵе/лоі), пассатные вѣтры, т. е. такіе, которые ежегодно дуютъ въ извѣстное время, ос. сѣверный вѣтеръ, господствующій лѣтомъ на Эгейскомъ и Средиземномъ морѣ. ср. ету- аюд. етцвсьд, 2. (е'тод) годичный, продолжающійся одинъ годъ: лёѵ&од,»лдобтабІа 2) ежегодный: хадлоі. еттітХщод9 2. (отъ ётѵ/лод съ удвоеніемъ) истин- ный, правдивый, вѣрный, дѣйствительный, на- стоящій; Іті/тѵ/лоѵ, какъ нар., и етт/тѵ/лад истинно, дѣйствительно, эп. поэт. ёті9 нар., еще; болѣе, ос. съ отрицаніемъ; оѵх І'тс, /лцд' ёті болѣе не. (Г, но іп агзі с.) ао. 2. отъ кор. тЛа, таЛ. (ср. лат. іиіі, 1а- іит, вм. ііаіит) эп. дор. етЛаѵ, эп. 3. мн. ёт).аѵ вм. ігЪуаау, пов. сосл. тАш, жел. гАа/т/г, неопр. тЛ^ѵаі прич. тА4^, тА/ита, гА^ѵ, б. тАт/аода*, дор. тАаао^иаб, пр. с. съ знач. н. т^тЛ^*а, эп. 1. мн. тетАйдеѵ, пов. т^тЛйЯб, жел. тетѣаіуѵ, неопр. тетЛ&ѵаі, эп. тетАадеѵ и те- тМцлеѵаі, эп. прич. тет&](бд, ѵіа, бд, эп. ао. 1. г-тйАаооа, сосл. таМбоа), терпѣть, выносить, или ао. претерпѣть, абс. и ті*, дерзать или дерз- нуть, осмѣлиться, рѣшиться, съ неопр. (рѣдко съ чрич., напр. тМуѵаІ бе бд&баѵ, 8орЬ. ЕІ. 913).—Въ атт. прозѣ рѣдко и то только въ ао. ётрауеѵ, вм. ёт/лаууваѵ, см. т/луусо. етѵод, еод, то, каша. ётоеда^со, б. -аош, эп. аоио, ао. ^то^иааа (ето^- /хо$), приготовлять, готовить; въ пер. причи- нять: бахдѵа. — Ср. з. а) приготовлять для себя Ь) приготовляться, снаряжаться, с) эп. = дѣй. ётоі/тавіа, у, готовность. Н. 3. етоі/лод, 3., также 2., эп. іон. етоГ//од, готовый, приготовленный, ёд или лдбд ті, или съ неопр., еѵ ётоі/лсо еуеіѵ имѣть въ готовности; 8У еТОІ- /ш еіѵаі быть въ готовности; етоі/лбд еі/лі я го- товъ, я къ услугамъ: щбаѵ ётоі/лоі елаууеікаѵ- ті; лоіеіб&аі тіѵа ётоі/лоѵ дѣлать кого л. гото- вымъ къ услугамъ себѣ, склонять кого л. на свою сторону; тб етоі/лоѵ готовность, рѣши- тельность; е% ётоі/лоѵ съ готовностью, охотно, тотчасъ, скоро. 2) легкій, нетрудный: алгола; 8% етоі/лоѵ ёбтіѵ легко, напр. Хеп. Мет. 2, 6, 16. 3) эп. дѣйствительный, существующій или осуществившійся: т\ 6?; таѵтй у ётоі/ла тетеѵ- уатаі это дѣйствительно случилось, это въ са- момъ дѣлѣ такъ и есть; ёлеі оѵ бірібіѵ Цбе у" етоі/щ (подр. /л^тід) такъ какъ это рѣшеніе не осуществилось для нихъ.—нар. ёто/дшд съ го- товностью, охотно, скоро; легко; ётоі/лыд ёуеіѵ быть готовымъ. утод, у, готовность, охота, наклон- ность, лдбд ті. ётод9 еод, тб (соб. гётод,ср. ѵеіиз), годъ, ёх&бтоѵ етоѵд ежегодно; поэт. ётод еід етод изъ года въ годъ; етоѵд а>да удобное время года. етод, нар. (яе-тод отъ мѣст. ё (оѵ), соб. само со- бою), только въ соединеніи съ оѵх: оѵх ётбд не безъ основанія, не напрасно. етѵдо$, 2., поэт. также 3. (ётебд), истинный, правдивый; етѵ/лоѵ и етѵда правда; ётѵ/лоѵ, какъ нар., дѣйствительно, истинно,—нар. М- /лсѵд истинно.—эп. поэт., въ прозѣ только у Ріаі. (позд. тб етѵ/лоѵ истинное значеніе слова, основанное на производствѣ его отъ корня.) етомнод, 2. (ср. ётбд) напрасный, тщетный, без- полезный. эп. еѵ, эп. передъ двумя или болѣе согл. ёѵ\ нар. (соб. ср. отъ ёѵд), хорошо; тб еѵ хорошее; еѵ едбеіѵ или лоіеіѵ, еѵ лаоуеіѵ, еѵ лд&ттеіѵ, еѵ еуеіѵ (см. гл.). 2) при прил. и пар. служитъ часто для усиленія значенія; еѵ л&ѵтед всѣ со- вершенно; еѵ осирыд совершенно ясно; еѵ /іа).а, хадта еѵ, лаѵѵ еѵ. 3) еѵ уе, см. еѵуе. еѵ, э і. іон. — оѵ. еѵа, #,=лат. оѵаііо. Ріиі. Мате. 22 (м. б. еѵ-аууеіл^о/лаі (еѵаууёЛюѵ) объявлять радост- ную вѣсть, вооб. нѣчто хорошее, тіѵі ті; въ Н. 3 также еѵаууеМ^со. еѵ-аууеілоѵ, то, радостная вѣсть; еѵаууеХісі [Іоѵ&ѵтеіѵ, 9ѵеіѵ приносить жертву по случаю радостной вѣсти; еѵаууёіла ёодт&^еіѵ праздно- вать радостную вѣсть; награда за радостную вѣсть: еѵаууёХюѵ бё /лоі ебію, еѵаууёкюѵ тббе тіби>; въ Н. 3. благовѣсть, ученіе Христа, про- повѣдь о Христѣ. еѵаууеА,€0г^д, оѵ, б, благовѣстникъ, проповѣд- никъ ученія Христова. Н. 3. еѵ-аууеЛод, 2. приносящій хорошую вѣсть, поэт. еѵйуёоь (еѵаут/д) жить свято, поэт. еѵ-ау^д, 2. (ауод), соб. свободный отъ ауод, безвинный, чистый, святой; очищающій: кѵбід, 8орЬ. О. К. 921. Ъ) о предметахъ: чистый, свѣт- лый: аёдод тб еёауёотатоѵ самая чистая часть воздуха, РІ. Тіт. 58, (І.; уібѵод еѵауеід @окаІ, Еиг. ВассЬ. 662, чистые или свѣтлые хлопья снѣжные; далеко видный: лѵдуод, Еиг. 8ир. 652; ебда лаѵтбд еѵауцд бтдатоѵ, АезсЬ. Регз. 466, сѣдалище съ хорошимъ видомъ на все войско. (Вѣрнѣе м. б. во всѣхъ этихъ мѣстахъ читать еѵаѵу//д, 2. (аѵуф) весьма блестящій; да- леко видный ) еѵ-аужхАод, 2. (&ух&).т/) что легко на руки взять,удобоносимый, удобообпимаемый: ау&од. поэт. позд. еѵ-«у#од, 2. (ауда) счастливый па охотѣ, поэг. еѵаудіа, т/, счастливая ловля, позд. гѵ»ссу<оуод, 2. (ауюу#) удоборуководимый, по- слушный, удобный, ёід, ёлі, лдбд ті. еѵад'е, см. аѵбаѵы. еѵ-ад іхтітод, 2. (абіхеш) легко обижаемый. еѵа^со восклицать <еѵа> въ праздникъ Вакха, вооб. ликовать, ёлёсоѵ еѵа^бѵтюѵ въ сопровож- деніи пѣсней (р. сам.).—Ср. з. праздновать; славить: В&хуюѵ.—поэт. еѵ«а?}д, 2. (атщі) хорошо дующій, попутный: аѵё- /л(оѵ лѵоаІ;въ пер. пріятный (тихій):ѵлѵе,8ѵаі]д ^/иѵ е№оід, іон. поэт. еѵ~аі$ето$, 2. (аідёю) удобопокоримый: уйду, Нег. 7, 130. 2) удобовыдѣлясмый: еѵаідетоі аѵ еіеѵ могутъ быть легко выдѣлены, узнаны, яѵ-ліа^й/а, г/, хорошее состояніе чувствъ, здоровыя чувства. яѵ-а/^^тод, 2. одаренный здоровыми чувст- вами.—нар. еѵаіб&і/тоід ёуеіѵ легко или скоро замѣчать; срав. еѵаіб&утотёдіод. еѵ»аіюѵ9 юѵод, 6, счастливый: ріотод. лбт- /лод; приносящій счастье, благодатный: ѵлѵод, лаі&ѵ. поэт.
8ѵсІЛіод, см. Еѵ^іюд. 8ѵ~ак<пто$9 2. (аМбхораі) легкоуловимый. ЕѵссцЕцод, дор. вм. Еѵ^/тЕдод. еѵіІѵ9 восклицаніе Вакханокъ. Еиг. Тг. 325. 8ѵ-аѵахАуто$9 2. (атяаЛбш) удобоогзываемый; въ пер. уступчивый. Еѵаѵ&ЦЕО) (Еѵаѵбдод) изобиловать хорошими или храбрыми мужами (о городахъ). 2) быть хоро- шимъ, храбрымъ; Еѵаѵддоѵѵ лкудсща отличные гребцы, позд. 8ѵаѵддіа9 у, обиліе хорошихъ мужей. 2) муже- ство, храбрость; Еѵаѵбдіаі лЛудш/т&тшѵ от- личные матросы. ег?-аѵ<Г(>ос, 2. (^ѵ^р) обильный хорошими му- жами: уц. 2) приносящій счастье мужамъ: оѵ/г- сродаі, АезсЬ. Еит. 1631 (?). 8Ѵ(ІѴ8[ЛО$9 2., дор. ВМ. ЕѴЦѴЕІІОд. еѴ-аѴ&Г^, 2. (аѵ&од) хорошо или роскошно ро- сту іцій: Лй/ѵг/; вооб. цвѣтистый, красивый: Х^а., < гѵ-яѵор/а, дор. вм. Еѵуѵодёа (Еѵіуѵшд), муже- ство, храбрость, поэт. Еѵ-алатцтод, 2. (алат&ш) легко обманываемый, срав. ЕѵалатутбтЕдод легче обманываемый. яѵ-ал^у^тод, 2., іон. вм. Еѵоирууутод (біртіуёо- циі), удобоизъяснимый. Нег. 7, 63. Еѵ-албрйтод, 2. (&ло@аІѵш) удобный дія высад- ки: ѵ^бод. 8ѵ-алокбутіто$9 2. (алгоАоу^ш) легко оправды- ваемый, извинительный: позд. еѵ-алготг<Х€<ітод, 2. (алотЕі%і%ш) легко отдѣ- ляемый стѣной, ЕѵалотЕІуібтбд можетъ быть легко отдѣленъ или окруженъ стѣною. 8Ѵа$8бТ8(» нравиться, быть угоднымъ, тіѵі кому. 2) Ср. з. находить удовольствіе въ чемъ, радоваться чему, тіѵі. позд. Н. 3. 8ѵ-а$8вто$9 2. пріятный, угодный. — нар. еѵ- адёбтшд; срав. ЕѵадЕбтотЕдшд діахЕГб&аІ тіѵі быть милостивѣе къ кому л. 2. удобоисчислимый, немного- численный. гѵ-арято§, 2. (ар/®) удобоуправляемый, по- слушный: втб/та. АезсЬ. Регз. 193. 2. (ар/ха) имѣющій хорошія ко- лесницы, славный колесницами, поэт. ЕѴ-ащіовтіа, у, согласіе, гармонія; тшѵ тдб- лшѵ податливость, уступчивость нрава. 2.(ардб^ш) хорошо соединенный; гармоническій, подходящій: бѵоіла, /іёкод* ёаѵ- тбѵ ёѵ лабі Еѵ&дробіоѵ ладёуЕіѵ приноравли- ваться ко всему.—нар. Еѵадрббтшд е%еіѵ лдбд тс согласоваться съ чѣмъ, подходить къ чему, еѵадда, тод, тб, поэт.=еѵао/го?. Еѵай^лод, б (еѵ&^ш), вакхическій, восторженный крикъ, позд. яѵаѵу^д, 2., см. Е$аууд. Еѵ-аутід, 2. (алтораі) до чего удобно дотро- нуться, мягкій, удобный, позд. еѵ-йхутод, 2., дор. вм. Е&цмтод благо- звучный, громкозвучный, поэт. (Еиг.) 8ѵ-равтахто$9 2. удобоносимый или удобопереносимый. іон. позд. 8ѵ~&йто$9 2. (@аІѵш) удобонроходимый, доступ- ный. Еѵ^оіа, ?], островъ Евбея, нынѣ Негропонтъ. Еѵ@о8ѵ$9 ёшд, 6, Евбеецъ. Еѵ^оРхбд, З.,поэт. Еѵ^оіхбд, Евбейскій. 8ѵ-$окод, 2. (Р&Иш) хорошо мечущій, счаст- ливый.—нар. Еѵ^бкшд 8%еіѵ быть счастливымъ (коні. АезсЬ. СЬо. 695 вм. Еѵ^оѵХшд). 8ѵ-рото$9 2. (/Зббхш) изобильный хорошими пастбищами (по др. обильный рогатымъ ско- томъ, отъ @оѵд (?), О(і. 15, 406); вооб. обиль- ный: %шоід, &дёщмхбі. 8ѵ-$отдѵд, ѵ, р. -ѵод, изобилующій виногра- домъ. поэт. 8ѵ$оѵ2ла9 у, благоразуміе, разсудительность. 2. (/ЗоѵМ)) благоразумный, разсу- дительный.—нар. Еѵ^оѵкшд. 8ѵ-уа&гід9 2., дор. вм. Еѵуу&^д (уу&ёш), радост- ный. Еиг. Н. Е. 792. 8Ѵ-уа&цто$9 2.- Еѵуа&Т/д. Еиг. I. Т. 212. 8ѵ~у89 или 8ѵ уе, хорошо! отлично! — Часто иронически. 8Ѵ-у81О$, 2. (у^) съ хорошею почвою, плодо- родный. позд. 8ѵу8Ѵ8іа9 ч (еѵуЕѵуд), благородство (происхож- денія, души); поэт. ЕѵуёѵЕіа лаібшѵ = ЕѵуЕ- ѵЕІд лаіІЕд. 8Ѵу8Ѵ8Юд9 2., см. ^'ѵуёѵЕіод. 8Ѵ~у8Ѵ8ТЦ<д9 ОѴ, 6, ПОЭТ. = ЕІ>уЕѴІ]д. яѵ-уяѵ^д, 2. (уёѵод) благородный (по происхож- денію, по характеру); также о животныхъ и неодушевленныхъ предметахъ: іллод лошадь породистая, %шда земля хорошая; то ЕѵуЕ- ѵёд благородство; сравн. -ёбТЕдод, прев. -Ебта- тод.—нар. ЕѵуЕѴшд. 8Ѵу8ѴІа9 ПОЭТ.—ЕѴуЕѴЕШ. яѵ-уяшд, шѵ=ЕѵуЕіод. позд. 8ѵ>-уѣи)ббод, 2. (уХшбба) краснорѣчивый, поэт. 8ѵуца9 тод, то (Еѵуо^аі), похвальба, хвастов- ство. эп. 2) молитва, просьба, поэт. ёѵ-уѵщілто$9 2. (уѵ&рлтш) хорошо или пре- красно согнутый, эп. 8ѵуѵа)^іоѵ8Ш=Еѵуѵшіішѵ еі(м, быть благомы*- слящимъ, справедливымъ, лдбд тіѵа. позд. 8ѵуѵ<о[іобѵѵц9 у, благомысліе, честность, до- брота; благоразуміе. еѵ-уѵбщі<йѵ9 оѵ, 2. (уѵш/ы?) благомыслящій, справедливый, благожелательный, снисходи- тельный. 2) благоразумный, умный. — нар. 8ѵуѵооцбѵоод умно. 8Ѵ-уѴ(00ТО$9 2. (уіуѵшбхш) хорошо извѣстный. 2) легко,узнаваемый, явный. яѵ-уод<род, 2. хорошо сплоченный. Еиг. I. Т. 1286. , 8ѵ-уоѵіа9 ч (уоѵу), рожденіе хорошихъ дѣтей; вооб. плодородіе. 8ѵ-уб>ѵіод9 2. (ушѵіа) прямоугольный. гіхУасдоѵясо (Еѵбаіршѵ) быть счастливымъ, ті въ чемъ л. 8Ѵ(?аіцоѵіа9 счастье; благосостояніе. Еѵдаіцоѵі^ій считать счастливымъ, тіѵ& кого л, тіѵбд за что л. 8ѵда<4іоѵіх6$, 3. относящійся къ счастью, ве- дущій къ счастью, ,счастливый. — нар. Еѵбаі- (лоѵіхшд счастливо. 8ѵ$аі[іоѵібіі6$9 б (Еѵбаі(лоѵ1^ш), признаваніе кого л. счастливымъ, позд. 2) = Еѵбаі^оѵіа, счастье, позд. оѵ, 2., р. -оѵод^ соб. имѣющій хо- рошее божество, счастливый, тіѵбд въ отно- шеніи къ чему л.; какъ лат. Ьеаіпз, богатый: лбкід, лаібЕд тшѵ Еѵбацлбѵшѵ, тб Еѵбацдоѵ счастье, богатство; срав. -ёбТЕдод, прев. -ёбта тод.—нар. еѵбощібѵфд.
8ѵ-#ах$ѵто$, 2.весьмаплачевный. Аезсіі. Сію. 18Ц гѵ-<Гажаѵо§, 2. (дал&ѵц) дѣлающій большія из- держки. позд. еѵ-сІе/еАод, 2. (б&Ло^бі/Лос) хорошо или да- леко видный, эп. 8ѵ-$8ілѵо$, 2. (бьілѵог), соб. имѣющій хорошій обѣдъ: а) получающій обильную жертву, АезсЬ. Сію. 484. Ь) обильный: даід, Еиг. Ме<1. 200. гг>-<Ггѵ<Гро$, 2. (дёѵддоѵ) имѣющій хорошія де- ревья, богатый прекрасными деревьями, поэт 2. хорошо видный, вполнѣ явный или очевидный.—пар. еѵдукад очевидно. еѵ-сГеа, (еѵдюд), хорошая, ясная и тихая по- года, вёдро; въ пер. спокойствіе, безопасность: оды ѵрад ёѵ еббІ#; лдкід ёѵ еѵдіа. 8ѵ-діа$ато$, 2. (діа^аіѵы) удобоііроходимый: лотацдд. 8ѵ-6іа&оЛо$, 2. (діа/МШа) кого легко оклеве- тать, подверженный клеветѣ или осужденію. гѵ-длалтод, 2 (діаіта) умѣренно живущій. еѵ-ДіаЛАахтод, 2. (діаккаббы) удобоприми- римый, миролюбивый. — пар. еѵдіаѴ.іхтыд е%8іѵ быть миролюбивымъ, позд. 2. (діаХѵы) легко расторгаемый, позд. г6-<к97У^год, 2. удоборазсказываемый. еѵ-діхіа9 т] (М*^), справедливость, право, эп. позд. і»5«<Гсод, 2. (/7*<5?, см. #еі5$), ясный, тихій, спо- койный, ос. о погодѣ; срав. еѵдіаітедод. (с) ^ѵ.<Г/€^тод9 2., эп. (4^ю), хорошо пли прекрасно построенный, эп. поэт. еі’чТохею, ао. чѵддхуба и 8ѵддхі]ба, считать что л. хорошимъ; одобрять, быть довольнымъ, ТІ чѣмъ; благоволить, тіѵі, ёѵ тіѵі, 8ід тіѵа къ кому; съ неопр. желать, позд. Н. 3. еѵ&охіа, у, благоволеніе, любовь; желаніе. Н. 3. еѵдохцііа) (еѵддхі/лод) пользоваться хорошею славой, быть въ славѣ или чести, отличаться, ёѵ или ёлі тіѵі, біа ті или тіѵі.—Стр., позд., = дѣй. еѵдохі/і'цбід, еыд, у, (еѵдохщёы), слава, почетъ. еѵдохіріа, у, слава. гѵ-<Гоя7додэ 2. пользующійся хорошею славою, славный, знаменитый, отличный. 8ѵдо&8<0 (еѵдо^од) = еѵдохірёы. 8ѵ#о$іа9 ц (еѵдо^од), хорошая слава, почетъ. 2) одобреніе: лкц&оѵд. 3) правильное сужде- ніе, Р1. Меи. 99, Ъ. 8ѵ*до§о$9 2. (дд$а) = еѵдбхщод. еѵ-гірахтцд, 2. (дёдхораі) хорошо видящій, зор- . кій. 8орЬ. РЫ1. 847. 8 ѵд до ре со (еѵддород) хорошо или скоро бѣгать, позд. 8ѵ-ддобод9 2. хорошо орошенный, богатый во- дою: лууаі. поэт. 8Ѵ#(О9 б. 8ѵд^бЫ, пр. н. еѵдоѵ и уѵдоѵ, спать, почивать; въ пер. быть спокойнымъ, безпеч- нымъ. Въ прозѣ об. ха&еѵдсо. еѵ-егідод, 2. (е’дда) имѣющій хорошее сидѣніе; сидящій па прекрасномъ сѣдалищѣ или пре- столѣ. Въ прозѣ рѣдко. 8Ѵ-81(Ні$, 2. (еідод) имѣющій красивую наруж- ность, красивый. 8ѵ~8ірсоѵ9 оѵ, 2. (еіра) хорошо или прекрасно одѣтый, поэт. 8ѵ~8Аеухто$9 2. (ьАбу/о) легко уличаемый или опровергаемый, легко убѣждаемый; легко до- казываемый: таѵта а&і&і ёои хаі еѵёХеухта. &ѵ~8Алі$9 і, 2., р. •ідод, имѣющій хорошую на- дежду, исполненный хорошихъ надеждъ; еѵеХ- лід 8ци, съ неопр. или в. съ неопр., питать хорошую надежду, надѣяться. 2) подающій или возбуждающій хорошія надежды. 8ѵ-8$а1,8ілто$, 2. (ё^акеіеры) удобостираемый, легко вычеркиваемый. гѵ«€§алгат^тод, 2. (ё^алатйы) легко обманы- ваемый. 8Ѵ-8§8Х8уХТО$9 2. (ё&Му%а), усил. еѵёХеухтод. 8ѵ-8І$іа, // (&•:$), хорошее или здоровое состоя- ніе, здоровье, крѣпость. 8Ѵ*8§о6о$, 2. имѣющій удобный ВЫХОДЪ, ёбі'і д* оѵх еѵе^одоѵ пе легко выйти, поэт. позд. 8ѵ-8Л8іа, хорошая рѣчь, хорошее слово, 8орЪ. О. В. 932; об. красота или пріятность рѣчи, краснорѣчіе. 2. (елод) краснорѣчивый. еѵ-еліфоѵкеѵтосд, 2. (епі^оѵіеѵсо) противъ кого легко сгроигь козни, доступный для козней. еѵ-елі&еѵосд, 2. (ёлітІ&гци) удобный для напа- денія. 8Ѵ8$у8віа9 у (еѵедуетёы), хорошее дѣло; благо- дѣяніе, услуга. 2) почетный титулъ благотво- рителя (тоѵ еѵедуётоѵ), который давали ли- цамъ, оказавшимъ услугу государству: %8б9аІ тіѵі еѵедусбіаѵ. 8Ѵ8$у8Т8<09 пр. п. еѵедуётоѵѵ (еѵедуётцд), бла- годѣтельствовать, оказывать благодѣяніе или услугу, тіѵй кому. — Стр. получать благодѣя- ніе или услугу, бло тіѵод отъ кого л.; реІ'Срѵа еѵедуетщлёѵод получившій большія благодѣя- нія. еѵедуеттціа, тод, то, благодѣяніе. гѵ-грует^д, оѵ, о (кор. ёду.), благодѣтель, бла- готворитель; вооб. оказавшій услугу (ос. госу- дарству). гѵ-гругглд, ібод, у, ж. къ еѵедуёт^д, благодѣ- тельница. еѵ-едут^ 2. (ёду,, ёду&^ораі) хорошо сдѣлан- ный; хдѵббд золото хорошо обработанное; еѵедуёа хорошія дѣла, благодѣянія, эп. еѵ-еруод, 2. (кор. еду., ёду&^ораі) хорошо по- ступающій, честный, эп. 2) удобовоздѣлывае- мый; удобный для обработки: ѵеХод, іон. позд. еѵ-едхі^ 2. (ёдход) хорошо огороженный, укрѣп- ленный. еѵ-едѵтід, 2. (ёдѵод) хорошо растущій, поэт. позд. 8ѵ-8до$9 2. шерстистый, прекрасношерстый. поэт. еѵ^еотсо, оѵд, ч (еѵ еірі), благосостояніе, счастье, іоп. поэт. позд. 7 (&<>$), хорошій годъ, урожай. еѵ-есройод, 2. легко доступный. $ (ЙЛод) тщательность: ёѵ тоГд Лб уоід. позд. 8ѵ-$ѵуо$92.(?ѵубѵ)имѣющій прекрасныя скамьи для гребцовъ, съ прекрасными скамьями, эп. 8ѵ-^соѵо$, 2, эп. етМ^огод (Ѣ<*>ѵч), прекрасно препоясанный, эп. 2) об, легкій, проворный; легко вооруженный (о солдатахъ). 8ѵ-^содо$, 2. совершенно чистый, несмѣшан- ный (о винѣ), поэт. позд. еѵ^-угѵ^д, 2., эп. вм. еѵуеѵуд. еѵ^уебик у (ууеораі), хорошее правленіе. 0(1. 19, 114.
(еѵу&цд), добродушіе, простота, глу- пость. еѵ-ц&тід, 2. (^&од) добродушный, добрый; про- стой, глупый; срав. еѵц&ёбтедод, прев. бтатод. — нар. еѵц&шд. гѵэ^Н'а, поэт., іон. = еѵ^&еіа. (еѵ^&уд) быть простодушнымъ; дѣй- ствовать или говорить простодушно, глупо. еѵц&тхдд, 3. свойственный тш добродуш- ный, добрый; глупый.—нар. еѵу&іхаід глупо. еъ-трсцд, 2. (йху) хорошо заостренный, острый, эп. гѵ-^Латод, 2. (гЛаі’ѵа)) удобный для верховой ѣзды, та еѵ^ката мѣста удобныя для верховой ѣзды. гѵ-^1<од, 2., дор. гѵ^ігод, хорошо освѣщае- мый солнцемъ, солнечный. — нар. еѵтіХішд съ солнечнымъ свѣтомъ, поэт. (ег^еро?) благоденствовать, быть счастливымъ, имѣть успѣхъ; таібі Ѳ'іфаід еі таѵѵѵ еѵтщецеі: хакйд та лддд бё, 8орЬ. О. С. 616, если отношенія Ѳивъ къ тебѣ теперь хо- роши. поэт. позд. у, дор. еѵацедіа, хорошій день, хо- рошая погода. 2) благоденствіе, счастіе. гѵ-?}дг^од, 2. (урёда) благоденственный, сча- стливый. поэт. сѵ-^дг^од, 2. (#Д€ро$) ручной, кроткій. гѵ-^ѵгдод, 2, дор. еѵііѵецод (аѵе/тод), обду- ваемый хорошими вѣтрами; спокойный: Хір^ѵ. поэт. гѵ-трчод, 2. (цѵіа) удобообуздываемый, послуш ный.—нар. еіщѵісод удобоуправляемымъ обра- зомъ, мирно. Й, ѵ, дор. еіхіѵшц (М?д), соб. муже- ственный; (о мѣди, винѣ) дающій мужество, крѣпкій, эп. еѵ«?дееггдод, 2. (ьретдбѵ) снабженный хороши- ми веслами: лМта, ѵаѵд. поэт. гѵ-эде^д, 2. (кор. йр., см. &дадІбха>) хорошо при- лаженный, удобный: е^бтдбѵ; хорошо сплочен- ный или построенный: бх&<рі]. эп. поэт. позд. еѵ-цтдіод, 2. (^грбоу) хорошо тканный, тонко- тканный. гѵ-^угѵ^д, 2. (аіреѵод) богатый.' II. 23,81 (др. чт. еѵт]уеѵуд). еѵ-&аЛабао$9 2. (&&Аабба), дшдоѵ еѵ&аЛаббоѵ, 8орЬ. О. С. 711, даръ, состоящій въ господ- ствѣ на морѣ. гѵ-^аЛ^д, 2. (ЯаЛЛо>) хорошо ростущій. поэт. позд. (Я, дор. а) еѵ&адбёш быть смѣлымъ, не робѣть. *ѵ-&а$б'ч$9 2. (Яараод) смѣлый, мужественный, неустрашимый; та еѵ&адб% мѣста нестраш- ныя, безопасныя.—нар. еѵ&адбшд. гѵд-гѵёсо, см. еѵ&цѵёи). еѵ-Ѳ'едалеѵтод, 2. (Ябраяеѵб») которому легко услужить, покладливый. 8ѵ&8Т%ш (еѵ&етод) хорошо класть или распо- лагать, убирать, позд. еѵ-^-гтод, 2. (ті&тщі) хорошо сложенный или сдѣланный: б&ход, М/Зцтед-, годный, удобный, полезный, еід ті или тіѵі. поэт. позд. Н. 3. гѵ-Фгш^год, 2. (Зесодёи)) легко усматривае- мый. позд. еѵ&еш$9 нар. отъ еѵ$ѵд, тотчасъ, вдругъ, ско- ро; ілй еѵФёад какъ скоро. гѵ-^Лод, 2. (&7Л77) съ хорошими сосцами или выменемъ, поэт. &ѵ&?илобѵѵті, у (еѵ^г^шѵ), хорошій порядокъ, благоустройство. оѵ, р. -оѵод,(т/Я^дб), хорошо устраи- вающій, содержащій все въ порядкѣ, поэт. позд. 8ѵ&ііѵ8ш9 атт. еѵ&еѵёій, находиться въ хоро- шемъ или цвѣтущемъ состояніи, процвѣтать; изобиловать чѣмъ тіѵі. — Ср. з., съ ао. стр. = дѣй., гѵ-Фчдеатод, 2. удобоуловимый. поэт. позд. 2. (^^ра) счастливый на охотѣ, поэт. гѵ-Э^сидод, 2. (&ѵ?]ах<і>) легко умирающій, аір&тшѵ еѵ&ѵчаіршѵ ало$$ѵеѵта)ѵ въ легкой смерти. АезсЬ. А$. 1293. 8ѵ-&оіѵо$9 2. (&о^) состоящій въ хорошемъ пирѣ или жертвоприношеніи: уёдад, АезсЬ. СЬо. 257. (позд. хорошо пирующій.) гѵ-^орѵ^тод, 2. легко приводимый въ сму- щеніе; тд еѵ&одѵ@?]тоѵ лддд тіѵа робость пе- редъ кѣмъ. позд. еѵ-&даѵбто$, 2. (Яраѵш) удобосокрушаемый, ломкій, позд. &Ѵ-&фіуХО$9 2. съ хорошимъ карнизомъ, хо- рошо оправленный: ебдаі. Еиг. Неі. 70. бѵ-&$і%9 2ѵтдІ%од, 6, 7, съ прекрасными во- лосами; съ красивой гривой: іллоі. эп. поэт. гѵ-^роѵод, эп. ёг)&фоѵо$9 сидящій на пре- красномъ престолѣ, эп. поэт. гѵ-^рѵхтод, 2. (Ярѵятш) удоборастираемый, рыхлый, мягкій, позд. гѵФѵ, нар. (соб. ср. отъ еѵ&ѵд) прямо, тіѵдд къ чему, рѣже ёлі тіѵод, лддд и. 2) прямо противъ чего: тоѵ даіцоѵіоѵ. 8ѵ&ѵ-$оМа, 7 О&Шс»), соб. прямое бросаніе, попаданіе, позд. 8ѵ&ѵ»діхаіо$9 2. — еѵ&ѵдіход. АезсЬ. Еит. 312 (коні.). 8ѵ&ѵ*<ЯІхіа9 т], прямой процессъ, когда отвѣт- чикъ не протестуетъ противъ начатія процес- са, об. еѵ&ѵдіхіаѵ и еѵ&ѵйіхіа еібіёѵаі принять процессъ безъ всякаго протеста. гѵд-Ѵ"<Я:яод, 2. (діхц) прямосудящій, справед- ливый. поэт. еѵ&ѵддоііёіо (дда^іеіѵ) прямо бѣжать, прямо плыгь. Н. 3. гѵ^ѵ-гр^д, 2. прямо сдѣланный, позд. еѵ&ѵ-&аѵато$9 2. тотчасъ причиняющій смерть: лкі]уу. позд. открытый бой. позд. еѵ&щіёш (еѵ&ѵітод) быть въ хорошемъ располо- женіи духа, быть веселымъ. 2) радовать, АезсЬ. у РІ. гер. 2, 383, Ь.—Об. ср. з. еѵ&ѵрёо(іаі веселиться, радоваться, ёлі тіѵі чему. &ѵѲ'Ѵ[А,і,а9 у, хорошее расположеніе духа, ра- дость, веселіе. 8ѵ-&ѵіло$, 2. благосклонный, доброжелательный, 0(1. 14, 63. 2) об. въ хорошемъ расположеніи духа находящійся, веселый, радостный; тд еѵ- &ѵцоѵ веселіе, радость. — нар. еѵ&ѵімод ра- достно, весело. 8т>&Ъѵа, у, и еѵѲ'ѵѵ'ц (у атт. преим. еѵ&ѵѵа) (еѵ&ѵѵа)), отчетъ, ос. должностныхъ лицъ; еѵ- &ѵѵад діддѵаі давать отчетъ, кар^&ѵеіѵ брать, алаітеіѵ тіѵа требовать отчета отъ кого, ѵпё- %еіѵ подвергаться отчету, біха^еіѵ разсмат-
ривать отчетъ, хатууодеіѵ жаловаться на от- четъ. 2) наказаніе, штрафъ, ос. за ііреступле нія, открывшіяся при ревизіи отчета. еѵ&ѵѵод, 6 (еѵ&ѵѵ<о)9 судья; оі ьѵ&ѵѵоі контро- леры, ревизоры въ Аѳинахъ, числомъ 10, сни- мавшіе отчетъ съ должностныхъ лицъ. еѵд’ѵѵттде, см. І&ѵѵтуд. еѵ&ѵѵт7]діа9 мѣсто, гдѣ укрѣпленъ руль. Еиг. I. Т. 1856. ср. еѵ&ѵѵтудюд. еѵ&ѵѵттідіод, 3. правящій. АезсЬ. Регз. 764. еѵЯѵѵсо, іон. поэт. І&ѴѴО) (еѵ&ѵд), дѣлать пря- мымъ, выпрямлять: §ѵкоѵ біаатдеудреѵоѵ. 2) править, управлять; направлять, руководить. 3) исправлять: діхад ахоХі&д', наказывать, по- рицать. 4) требовать отчета, тіѵа отъ кого; обвинять: тіѵа хХол^д кого л. въ воровствѣ. еѵ&ѵ-лХохіа, у (яАохту), прямая ткань, егд-тягорёсо (лодеѵоіми) идти прямо или пря- мою дорогою, поэт. позд. (яѵ^ѵ^^фѵ, отъ еѵ&ѵд и /ха, прямо говорящій) говорить б§зъ пригото- вленія, экспромптомъ. позд. 2. съ прекраснымъ ѳирсомъ, ѵад- &7]$ прекрасный ѳирсъ (жезлъ Вакха), поэт. еѵ&ѵд9 еіа, ѵ, іон. эп. і&ѵд9 прямой, еѵ&еіа (подр. бддд) прямой путь, тцѵ еѵ&еіаѵ прямо, безъ околичностей; &л' еѵ&еіад прямо. Ь) въ пер. прямой, искренній; апб или ьх тоѵ еѵ- Мсод прямо, открыто, безъ обмана; еѵ&еіа 61- юі справедливый судъ. еѵ&ѵд9 нар., 1) о мѣстѣ: прямо. 2) о времени: тотчасъ; еѵ&ѵд ёх лаібіоѵ, еѵ&ѵд (іеідахюѵ шѵ съ самаго дѣтства; еѵ$ѵд а>д или ёлеі какъ скоро. ^тод, т] (еѵ&ѵд), прямое направленіе; прямота, правда, справедливость, позд. Н. 3. еѵ&ѵ-фд<оѵ9 оѵ = еѵфрсоѵ. поэт. (АезсЬ.) &ѵ&ѵа>діа9 у, прямое направленіе. еѵ&уи>доѵ9 нар., прямо. — еѵб^со. Еиг. Сусі. 495. еѵіод, 2., прил. отъ еѵоі, эвоическій, вакхиче- скій, эпит. Вакха, которому кричатъ еѵоі-, Ь еѵюд 9еод или 6 еѵюд Вакхъ; также эпит. Вак- ханокъ: еѵ. уѵѵаіхед. еѵ-іллод, 2. имѣющій хорошихъ лошадей. 2) состоящій изъ хорошихъ лошадей: дфроѵ, 8орЬ. О. С. 711. еѵ-ха&аідетод, 2. (ха&аідёа)) могущій легко быть уничтоженнымъ, удобопобѣдимый. еѵ-ха&ехтод, 2. (хатё%а>) легко удерживаемый или управляемый. еѵхаідёи) имѣть досугъ, время, еід ті. позд. еѵхаідіа9 1], удобное время. гѵ-хагрод, 2. благовременный, удобный, поэт. позд. Н. 3 —об. нар. ебхаёдсод, срав. еѵхаі- рбтероѵ, вовремя, кстати. еѵ-хаііатод, 2. соединенный съ хорошимъ тру- домъ, еѵхбціатод хбщатод хорошій, легкій трудъ, поэт. ^ѵхадлг^д, 2. (хядтгтф) прекрасно согнутый или закривленный, эп. позд. 2) удобоповорачивае- мый. позд. гѵ-ха^сГіод, 2. (хадбіа) мужественный, твер- дый.—нар. еѵхадбСюд. еѵ-хадлеіа, у — еѵхадліа, плодородіе. Еиг. Тг. 217 (коні.). &ѵ-хадлод9 2. богатый плодами, плодородный. ^-хатаАггтод, 2. (хатаЛёф) удоборазрушимый. еѵ-хатау^бѵ^тод, 2. (хата<рдоѵёш) кого лег- ко можно презирать, ничтожный, презрѣн- ный.—нар. еЪхатафцоѵіітіод ничтожно. еѵ~хатё()уабтод9 2. (хатедуа^о^аі) удобосо- вершимый, легкопреодолимый: еѵхатедуаатб- тедоѵ ^уоіщаі еіѵаі полагаю, что легче. 2) удобоваримый. еѵ-хат'цудф'цтод, 2. (хатт/уорёф) удобообви- пяемый, удобопорицаемый. еѵ-хёатод,2. (хеаір) удобораскалываемый, кол- кій. эп. поэт. ^ѵ-хёЛасГод, 2. прекрасно звучащій, поэт. еѵ-хедѵ)д9 шѵ (хёдад), съ прекрасными рогами. поэт. (8орЬ.) еѵхт]Ход9 2. = ё'хуХод. эп. поэт. еѵшхіѵ^тод9 2. удобоподвижный, проворный; лдбд ті легко склоняемый или склонный къ чему. еѵ-хіыѵ, оѵ, р. оѵод, съ прекрасными колон- нами. поэт. еѵ-хЛе^д9 2, эп. ёѴхЛе^д (хХёод), славный.— нар. еѵхкешд, эп. ёѵхкеішд, славно, со славой, (в. еѵхМа вм. еѵхкеёа или еѵхХеа, 8орЬ. О. В. „161.) еѵхкеіа, ц, эп. поэт. &Ьхкеса9 слава, извѣстность. КѵхЛееа, славная, эпит. Артемиды въ Ко- ринѳѣ и Ѳивахъ; та еѵхХеіа праздникъ Ар- темиды. ёѵхХеіи)д9 см. еѵхХе^д. ёѵ-хі^гд, ібод, ц, хорошо запертая или затво- ряемая: &ѵдт]. II. 24, 318. ёѵ-хѵтцйд9 ібод, о, прекраснопоножный, съ пре- красными латами на голеняхъ, эп. еѵ-хоіѵд-р/гітід9 т], хорошо заботящаяся объ общемъ благѣ: йдуй. АезсЬ. 8ир. 700. еѵхоЛёа, т] (еѵхоЛод), легкость; ос. легкость ха- рактера, обходительность, привѣтливость; пе- брезгливость, умѣренность: ц леді тцѵ біаітаѵ, способность: лдбд туѵ лоіуаіѵ. еѵ-хоЛод9 2. (еі и лёкоцаі, вм. еѵлокод, ср. бѵо- хоХод) легкій; ос. обходительный, привѣтли- вый, миролюбивый, сговорчивый; небрезгли- вый (въ пищѣ), умѣренный; тд еѵхоХоѵ тцд 6іаІтт]д небрезгливость, умѣренность въ пи- щѣ.—нар. еѵхбХсод легко. &ѵ*хоцХ&уі$9 2. (хо^бдт?) доставляющій хоро- шій кормъ, питательный. Нег. 4, 53. еѵ-хоіллод9 2. сильно шумящій. Еиг. Тг. 152. еѵ-холод, 2. легкій, позд. Н. 3. еѵхойдіа, 7, благопристойность, хорошій по- рядокъ, благоустройство. еѵ-хобцод, 2. хорошо устроенный, благоустроен- ный; тд еѵхоацоѵ хорошій порядокъ, благо- устройство. 2) украшенный: робтдѵуоід.—нар. еѵх6б(мод въ хорошемъ порядкѣ; благопри- стойно; нарядно: <лд еѵхоаротата какъ можно наряднѣе. еѵхдй'гід, 2. и еѵхдад, апод, 6, у, то = еѵ- хдатод. &ѵ-хдаідод9 2. (хдаіда) съ красивыми рогами, поэт. еѵхдабіа, у, хорошее смѣшеніе, хорошая тем- пература, благорастворенность, умѣренность. —отъ слѣд. еѵ-хратод, 2. (хъд&ѵѵѵрі) хорошо смѣшанный, благорастворенный, умѣренный (ос. о кли- матѣ).
8ѵхд>ІѴ8<й хорошо выбирать (по др. отъ еѵхді- ѵуд быть въ хорошемъ порядкѣ). Хеп. Неіі. 4, 2, 6., еѵ«х^ѵ^д, 2. (хдіѵсо) хорошо отдѣленный; бла- гоустроенный, хорошо расположенный: ладад- тёеб&аі л&ѵта хаі еѵхдіѵёа лоіеіб&аі. Ь) яс- ный (напр. о рѣчи).—нар. еѵхдіѵшд въ хоро- шемъ порядкѣ; ясно. еѵ-х^^тод, 2. {хдіѵсо) легко разбираемый, удо- боразрѣшимый, ясный. еѵ-х^от^тод, 2. (хдотёш) хорошо выбитый, хо- рошо выкованный молотомъ, поэт. 8ѵ-хдѵлтод9 2. (хдѵлтсо) удобоскрываемый. поэт. 8ѵхтасо$9 3. (яѵ/одаі) обѣщанный, ѵоііѵиз, еѵ- хтаГа сраіѵшѵ исполняя обѣты. 2) призывае- I мый или призванный въ молитвахъ, желан- ный; Ѳёрлд еѵхіаіа Ѳемида, блюстительница обѣтовъ; латдб&еѵ еѵхтаіа (ратід проклятіе отцовское. еѵ-хтеяѵод, 2. (хтёаѵоѵ) богатый, поэт. 8ѵ-хт1&8ѵо$9 2. и ѵбхтітод, 2. (хті^со) хорошо построенный: оіход и т. п.; хорошо воздѣлан- ный, хорошо населенный: ѵ^бод. эп. еѵятод, 3. (еѵуораі) желанный, вожделѣнный, желательный: тіѵі еѵхтбѵ ёбті, съ неопр. 8ѵ-хѵхЛо$, 2. хорошо закругленный, вполнѣ круглый. 2) съ хорошими колесами: Ой. 6, 58 и 70. 8ѵЛар8іа9 у (еѵіа^д), осторожность, предусмо- трительность, тіѵбд относительно чего; еѵкй- @еі&ѵ тіѵод лдо&ёб&аі взять мѣры предосто- рожности относительно чего; еѵМфеіаѵ ё'уеіѵ ^остерегаться, чтобы не. 2)позд. Н.З. страхъ, робость передъ кѣмъ, ос. леді или лдбд тб &еІоѵ, страхъ божій. 8ѵЛа&8О/ми9 б. -^боцаі, ао. ебка^^ѵ (еѵЛа- ^$), остерегаться, беречься, тіѵа или ті кого или чего, съ слѣд. ру чтобы не; абс., Зорѣ. О. К. 47, принять мѣры осторожности, позабо- титься. 2) бояться, ос. &ебѵ. 3) подстерегать, выжидать, улучать: хаідбѵ. Еиг. Ог. 699. 8ѵЛа$ті$9 2. (Аа/Зеіѵ, Хар/р&ѵіо) осторожный, ле- ді или лдбд ті относительно чего; тб еѵХарёд осторожность, предусмотрительность. 2) поэт. робкій, боязливый; въ Н. 3. богобоязненный.— нар. еѵХа@шд осторожно; еѵка@шд ё'уеіѵ = еѵ- Ха/Зеіб&аі; срав. еѵХа^ебтёдшд и еѵка@ёбтедоѵ. 8ѵЛа$а>9 б. еѵк&&о, дор. = адоіо. См. слѣд. 8ѵкаха9 7, бороздникъ, плугъ, йдуѵдёа еѵХаха еѵіа^еіѵ, огас. у ТЬис. 5, 16, будутъ пахать серебрянымъ плугомъ, т. е. будетъ большой голодъ и большая дороговизна, какъ если бы поля обрабатывались серебрянымъ плугомъ, ср. аѵіаід. 8ѵ-&8і[іо$9 2. = еѵкеіцсоѵ. Еиг. ВассЪ. 1084. оѵ, р. -оѵод, съ прекрасными лу- гами, богатый лугами. 0(1. 4, 607. 8ѵ*Л8ХТфО$9 2. (Хёхтдоѵ) имѣющій или достав- ляющій хорошее ложе: Кѵлдід, 8орЪ. Тг. 515, дающая счастливый бракъ; ѵѵ(і<ра, 8ор1і. Апі. 795, обѣщающая счастливый бракъ. 2. краснорѣчивый, красно сказанный, позд. т], червь. еѵ-Л^ягтод, 2. (ІлщР&ѵы) что легко взять; удо- бопокоримый, удободостижимый; еѵкцлтбтата, какъ нар., самымъ удобнымъ образомъ. 8'ѵктща, т&, возжи. эп. 8ѵ-2Лц8ѴО$, 2. (Іл^ѵ) съ прекрасною гаванью. еѵЛоуеа) (еѵ Муеіѵ) хорошо говорить, хвалить, прославлять, тіѵ& или ті. 2) въ Н. 3. также: благословлять, благодарить; еѵкоутцл,ёѵод и еѵ- Хоуцтод благословленный. 8Ѵ)-Іл>уіа9 тц хвала, похвала. 2) изящная рѣчь. 3) Н. 3. также: благословеніе, благодареніе. еѵѣоуібтёсо (еѵкбуютод) быть разсудительнымъ, поступать обдуманно, позд. еѵ-Лбуібтод, 2. (Хоуі^о/лаі) хорошо разсчиты- вающій, разсуди іельный, умный; хорошо раз- считанный, обдуманный. — пар. еѵкоуіотсод умно, разумно. еѵ-Лоуод, 2. разумный, согласный съ требова- ніями \ма, вѣроятный, правдоподобный; то еѵкоуоѵ разумное основаніе, вѣроятность, ёх тшѵ еѵХбушѵ по всей вѣроятности.—нар. еѵХб- усод разумно, еѵібусод еуеіѵ быть разумнымъ. гѵ-Лоу/од, 2. (^б^оууа, Ьауу&ѵш) имѣющій счастливый жребій, счастливый, позд. гѵ-Ло^од, 2. съ прекраснымъ гребнемъ (о шле- мѣ). поэт. еѵ-Ло/од, ті, какъ прил., дающая хорошіе ро- ды, помогающая при родахъ: '‘Адтецід. поэт. еѵ-Я/і^ад, а, о, дор. вм. еѵкѵдтід, б, съ прекрас- ною лирою, прекрасно играющій на лирѣ. поэт. еѵ-Л'бтод, 2. (Лѵи>) легко развязываемый; удобо- расторгаемый; слабый. егща&еіа и 8ѵііа&іа9 способность къ уче- нію, понятливость. вѵ-да^д, 2. (^а&ьГѵ) легко учащійся, легко понимающій, понятливый, способный къ уче- нію. 2) легко изучаемый, понятный; легко узнаваемый, легко замѣтный: (ршѵтціа. егщидеіа, іон. 8ѵр,а$8Іті (еѵрад^д), легкость; подвижность, проворность: уедоіѵ, удобство; обиліе, 8орй. Ріііі. 281. 2) облегченіе; испраж- неніе (Нег.). 8ѵ»!да$ті$9 2. (по древ. отъ [л&дті = уеід, слѣд. = еиуедуд) легкій; проворный: уобѵод еѵрадтід Яябд; ёѵ еіщадеі легко.—нар. ещіадшд легко. еѵрадід, ібод, обувь восточная, поэт. еѵ-деувФ^д, 2. (рёуе&од) значительной вели- чины, великій; важный: (іадтѵдіа. ещіеѵеіа, ч (еѵцеѵ^д), благоволеніе, милость, благосклонность; преданность: лдбд тб &еіоѵ. 8ѵ»Ц8Ѵтід9 2. (рёѵод) благосклонный, милости- вый, доброжелательный, преданный, располо- женный, тіѵі и лдбд ті; тб еѵцеѵёд = еѵрёѵеіа; (о предметахъ) благотворный, хорошій; удоб- ный: обод", срав. -ёотедод, прев. -ебтатод. — нар. еѵ^леѵшд благосклонно, еѵ^леѵшд еуеіѵ быть благосклоннымъ. Еѵр,8ѵіб8$9 соѵ, аі, Евмениды, соб. милости- выя, евфемистическое пазваніе Ериній. еъщеѵіѢрілаі (еѵ(леѵ^д) дѣлать кого благосклон- нымъ къ себѣ, умилостивлять: &еоѵд. еѵ-цетароЛод, 2. (рета/За^со) легко измѣняю- щійся, перемѣнчивый, непостоянный. еѵ-дет«<Готод, 2. (ііетаб 16ищі) охотно удѣляю- щій, щедрый, позд. Н. 3. еѵ-рета&етод, 2. (ретатІ&7]/ы) удобоперестав- ляемый; измѣнчивый, позд. 8ѵ-(л,8тах8Ідсйтод9 2. (/іетауеіді^ш) тотъ, съ которымъ легко можно справиться; легко пре- одолимый: ібуѵд, аѵтаушѵібттід*, вооб. доступ- ный, нетрудный. 8ѵ-[д,8т$о$9 2. (цётдоѵ) имѣющій хорошую мѣ-
ру, хорошо размѣренный. АевсЬ. Ад. 1010 (нозд. съ хорошимъ размѣромъ, риѳмическій). гѵ-/г^х?/д, 2. (/^ход) значительной длины, длин- ный, большой. ^ѵ-д^Лод, 2. (^Лоѵ) имѣющій прекрасныхъ овецъ, богатый овцами, эп. поэт. ловкость, изобрѣтательность, поэт. позд. еѵ-д^/агод, 2. (іщуаѵт]) искусный, изобрѣта- тельный, находчивый, способный.—нар. еДи*/- Х&ѵюд искусно. 8ѵ-ц,іцтітод9 2. легкій для подражанія. еѵ-д€<Г^тод, 2. весьма ненавистный. гѵ-дГгод, 2. изъ хорошихъ нитокъ, тонкони- тяный. Енг. I. Т. 817. е1>-ддгЛе^д9 6, р. &ѵщі8Аі8а> и Іѵ[л[лекіо) (^е- Ма), имѣющій хорошее копье (изъ ясеневаго дерева), вооруженный хорошимъ копьемъ, эп. дор. вм. еіщѵубтод. 2. (рѵчроѵеѵсо) легко остаю- щійся въ памяти. 2) достойный намяти или упоминанія. гг5«/гѵ^<Ггод, 2. (рі(іѵт]вхо[іаі) хорошо помня- щій. 8орЬ. ТгасЬ. 108. гѵ-дос^од, 2. (//оГра) имѣющій счастливый удѣлъ, счастливый, поэт. 2) участвующій (РІ.). ЕѵдоЛлУсУас, шѵ, оі, Евмолпиды, знатный родъ Аѳинскій, считавшій родоначальникомъ своимъ Евмолпа (ЕѵцоАлод, 6), древняго ца- ря Ѳракійскаго, которому преданіе приписы- вало учрежденіе Елевзинскихъ таинствъ. Изъ этого рода выбирались жрецы Деметры въ Елевзинѣ. &щіо$фіа9 красивая наружность, красота, еѵ-до^од, 2. (//ор^) благообразный, краси- вый, прекрасный, поэт. позд. 8ѵ/иоѵбса9 познаніе въ искусствахъ, обра- зованность, изящность, тонкій вкусъ, поэт. позд. еѵ-доѵ<Год, 2. (иоѵ<та) свѣдущій въ искусст- вахъ, ос. въ поэзіи и музыкѣ; изящный, пре- красный: /хоЯлга. поэт. позд. еѵѵа^со (8ѵѵ$) укладывать въ постель, усыплять, успокоивать: лб&оѵ; помѣщать въ засадѣ, Осі. 4, 408.—Стр. ложиться спать; лежать, спать; гнѣздиться, Об. 5, 65; въ пер. успокоиваться (напр. о взволнованномъ морѣ). гѵ-ѵаіетаіоѵ, оѵоа, оѵ (уаіетасо) и еѵѵаідііе-. ѵо$9 3. (ѵа/о>) хорошо обитаемый, хорошо на- селенный. эп. (вѣрнѣе писать отдѣльно.) еѵѵаГод, 3. (еѵѵ^) постельный, служащій для ложа: ос. раздѣляющій съ кѣмъ л. брачное ложе: /адя'пуд, д&^ар; имѣющій ложе (крѣпко сидящій): лудаХіа. ііѵѵабтгіціоѵ и 8ѵѵаттщіоѵ9 то, ложе, ос. брачное, тоже во мн.—поэт. 8ѵѵАтеі^а9 еѵѵйттіф и -атсор, дор. вм. 8ѵѵ$- тясра и пр. еѵѵаа) — еѵѵ&Ѣсй) ао. стр. 8ѵѵі}9тіѵаС тіѵі лечь па ложѣ съ кѣмъ, совокупиться, эп. поэг. 8ѴѴ8Т7]$, 6 (еѵѵІ]\ супругъ, поэт. 7, ложе; логовище (звѣрей), гнѣздо (птицъ); кровать; постель, напр. Об. 23, 179; стоянка, палатка, папр. 11. 10, 408, у ТЬис. РІ.; поэт. об. брачное ложе, бракъ, (иногда въ знач. су- пруга); поэт. также могила, напр. 8орЬ. ЕІ. 436. 2) эп. еѵѵаі, камни, служившіе вмѣсто якоря, якорь. 8ѵѵ?і-&8ѵ (еѵѵу) съ ложа эп. еѵѵщла, тод, тд = еѵѵ#, бракъ, супружеское сожительство. Еиг. Іоп. 304. 8ѵѵ^тгі^а9 супруга, поэт. 8'ѴѴ'ЦТ'Цф, %род, 6, супругъ, поэт. еѵѵ^тціа, у = еѵѵутеіра. 8орЬ. ТгасЬ. 922. 8ѵѵтіт<о$9 о род, 6, = еѵѵутур. поэт. 8ѵѵіі~фі(у)9 эп. = 8ѵѵ%д, р. отъ еѵѵ?д еѵэчд, ібод, (еѵѵ#), супруга, поэт. гѵѵі$9 ідод и дод, в. еѣѵіѵ, 6, ?, лишенный, тіѵдд чего; осиротѣлый, эп. поэт. еѵ-ѵѵ^год, 2. вм. еѵѵутод (ѵ&о), прекрасно со- тканный. эп. &ѵѵо8(і) (еѵѵоѵд) благоволить, быть благосклон- нымъ, тіѵі къ кому. &ѵѵоіа9 іон. -оі/ц (еѵѵоод), благоволеніе, бла госклонность, доброжелательство, милость, лю- бовь, тіѵод кого л., еід или лрдд тіѵа къ ко- му, иногда р.; еѵѵоіа благоволеніе къ тебѣ, ко мнѣ. 2) подарокъ, Ѳет. 8, 25 и др. еѵѵоіхбд9 3. (ьѵѵоѵд) благосклонный, доброже- лательный.—нар. еѵѵоЪсшд благосклонно, еѵѵо'і- хшд 8%8іѵ тіѵі или лрд? тіѵа быть благосклон- нымъ къ кому л.; срав. -хіотёрсод, прев. -штата, 8ѵѵоцад9 см. еѵѵш/лад. еѵѵо/нео/иаі, о. стр. (еѵѵо/яод), имѣть хорошіе законы, хорошо управляться или быть управ- ляемымъ, быть благоустроеннымъ. еѵѵоціа9 7, законность, справедливость, соблю- деніе законовъ (против. ѵ/Зрід), благоустрой- ство, хорошіе законы, хорошій порядокъ. 2) какъ олицегв: Евномія, дочь Ѳемиды. гѵ-ѵодод, 2. законный; соблюдающій законы, справедливый: сЫ/р; благоустроенный: лгбЛід, еѵ-ѵоод, оѵ,атт.еѵѵоѵд, оѵѵ, им. мн.сѵѵоі, бла- госклонный, благоволящій, милостивый; при- верженный, преданный, тіѵі\ то еѵѵоѵѵ = еѵ- ѵоіа-, срав. еѵѵобатерод, іон. еѵѵоёвтерод, прев. еѵѵоѵататод.—нар., позд, еѵѵбшд е%еіѵ лдбд тіѵа быть благосклоннымъ или привязаннымъ къ кому (атт. еѵѵоіхшд). еѵѵоѵ%і$а> (еѵѵоѵурд) дѣлать евнухомъ, оскоп- лять. позд. Н. 3. б (яѵѵ#, соб. о іцѵ еѵѵуѵ 8%шѵ, имѣющій надзоръ за брачнымъ ложемъ или за женами), оскопленный, скопецъ. еѵ-ѵо)щсд9 оѵ, б (уащ&ш), соб. хорошо распре- дѣляющій, движущій или правящій, об. при- нимается въ стр. знач.: удобоподвижпый, быст- рый (о времени); др. чт. еѵѵбрад = еѵѵород. 8орЬ. Аі. 604. (коні еѵѵшраі, ср. з. отъ еѵѵаш, лежу.) еѵ«§еѵод, 2., іон. еѵ%еіѵо$9 гостепріимный, Пбѵтод еѵ&ѵод Черное море, прежде назы- вавшееся а^еѵод, когда на берегахъ его не было еще греческихъ колоній, а жили одни только дикія, негостепріимныя племена. €ѵ-§е<тгод, 2., эп. ёѵ§е<Гтод, 3. (^о>) хорошо выскобленный, хорошо полированный, эп. еѵ-§оод, 2., еі5§оод, сокр. еѵ^оѵд = еѵ&бтод. еѵ^ѵ/і^Л^тод, гѵ^ѵд^оЛод, еѵ^ѵѵетод9 атт. см. еѵоѵррктітод и пр. еѵобёоі (еѵодод) имѣть или находить хорошій путь, выходъ. еѵ~обод9 2. проходимый, удобный: бббд, еѵобош (еСодод) вести хорошею дорогою,—Стр,
имѣть хорошій исходъ, удаваться, іон.; быть счастливымъ, пользоваться счастьемъ, Н. 3. еѵоі, эвое, лат. еѵое, восклицаніе въ праздникъ Вакха. еѵ-оЛ^од, 2. весьма счастливый или богатый, поэт. еѵ-одоЛбуэ/тод, 2. (бдоЛоу&ѵ) съ чѣмъ легко согласиться, очевидный. еѵ-олЛод, 2. (длЛоѵ) хорошо вооруженный. еѵору'Цбіа, у, хладнокровіе, спокойствіе, поэт. —Отъ слѣд. еѵ-б^уз/тод, 2. (Зр/іу), соб. хорошаго нрава; хладнокровный, спокойный, позд.—нар. еѵор- уутад спокойно, безъ гнѣва. доофяяо) вѣрно клясться, ті чѣмъ; соблюдать клятву. еѵ-орход, 2. вѣрно клянущійся; соблюдающій клятву; согласный съ клятвою: ір^тод.— нар. еѵбрхшд согласно съ клятвой, еѵдрхо»? еуеіѵ быть согласнымъ съ клятвой. еѵ-оцгсаща, тод, тд, вѣрная клятва. АезсЪ. ^СЬо. 901. еѵ-ордод, 2. имѣющій хорошую пристань, удобный для пристанища кораблей, эп. поэт. еѵ-оЩіод, 2. благовонный. еѵ-бу-д-аЛдод, 2. съ прекрасными глазами. еѵ-о%г>од, 2. обильный: родѣ. эп. поэт. еѵ-хау^д, 2. (тг^уѵѵді) хорошо сплоченный, крѣпкій (ос. о тѣлосложенія). еіжод-еіа, іон. еіжаФі?/ (еѵла&ёа)), удо- вольствіе, наслажденіе. еѵла&еі» (еѵ л&б%еіѵ) наслаждаться. еѵ-лга^-^д, 2. (ла&од) воспріимчивый, чувстви- тельный, впечатлительный. еѵ-ла&г'у, см. еѵла&ыа. еѵ-лаідіа, у (еѵлаід), обладаніе хорошими дѣтьми, хорошія дѣти. еѵ-лаід, д, ?, р. лаідод, имѣющій хорошихъ дѣтей, счастливый дѣтьми, поэт. іон. 2) поэт. удѵод еѵлаід хорошій сынъ. еѵ-лаЛадод, 2. изобрѣтательный, поэт. еѵла%, ауод = еѵлт]хгод. Еиг. Ог. 1428. (коні.) еѵ-лацауоууод, 2. (лад&уа>) легко обманы- ваемый. еѵ-лацаіттутод, 2. (лараітео^аі) легко упра- шиваемый, легко примиримый. позд. еѵ-лацахд[іібтод, 2. (лараяод^ф) удобо- приводимый, лдбд ті, позд. еѵ-ладацѵ&цтод, 2. легко утѣшаемый, снос- ный: гб деіѵдѵ. еѵ-ла^есГ^од. 2. постоянно сидящій при чемъ л.; тб еѵладеддоѵ постоянство, прилежаніе. И. 3. еѵ-лад&еѵод, 2. дѣвственный, поэт. яѵ»жа^6§ѵгтод, 2. (ладо^ѵѵш) легко раздра- жаемый. позд. еѵ-тгс^гхрод, 2. (ладѵут]) съ прекрасною кай- мою, ос. пурпуровой: леді^(бр,ата. 2) одѣтый въ платье съ прекрасною опушкой, ргаеіех- Шиз, богатый, знатный, позд. еѵ-лйтёреіа, (латуд), имѣющая благород- наго отца, т. е. дочь благороднаго отца; аѵЛй дворъ благороднаго отца. эп. поэт. еѵ-латдІ<?ц$, оѵ, д (латуд), происходящій отъ благороднаго отца, благородный, знатный. Въ Аѳинахъ еѵлатдідаі, оі, родовая знать, одно изъ трехъ древнѣйшихъ сословій, учреждеп-1 ныхъ Ѳезеемъ, лат. раігісіі. | еѵ-латдсд, ідод, % (латуд), происходящая отъ благороднаго, отца, благородная, поэт. позд. яѵ-яатсо^, одод, 6=еѵлатдІд^д.АезсЪ. А§. 969. еѵлеі&еіа, послушаніе, позд. яѵ-жяе^д, 2. (леі&ораі) послушный, охотно повинующійся, тіѵі. 2) поэт. (леі&ш) легко убѣждающій, убѣдительный: дц^уодоі бтдо- <раІ, дѵеідшѵ <р&бцата\ срав. -ёбтедод, прев. -ёбтатод.—нар. еѵлеі&йд послушно, покорно. еѵлеійтод, 2. = еѵлеі^д. еѵ-лёрлеѣод, 2. (лёила>) = еѵлорлод, благо- пріятный. АезсЪ. Еит. 476. еѵ-лелѣод, 2. прекрасно одѣтый, эп. еѵ-ледівтатод, 2. (ледіібтіцп) легко окру- жающій, запутывающій въ свои сѣти. И. 3. еѵлетеіа, % (ебл&ѵі]д), легкость, доступность, возможность легко получить что л., тіѵдд', дС или (лет* еѵлетеіад съ легкостью, легко. яѵ-жет^д, 2. (тгітста), соб. легко падающій или случающійся), легкій; срав. -ёбте^од, прев. -ёотатод.—пар. еѵлетшд, іон. еѵлетешд, легко, удобно; еѵлетёшд е%еіѵ быть легкимъ. еѵ»лтіу^д, 2. = еѵлаууд. эп. гѵ-х?/хтод, 2. (л^уѵѵді) хорошо сплоченный, крѣпко построенный, крѣпкій, эп. поэт. позд. еѵ-лцѵод, 2. (л^ѵті) прекрасно сотканный. поэт. (Еиг.) еѵ»лт]%ѵд, 2. прекраснолокотный, поэт. еѵ-хГ^^д, 2. = еѵлеі&уд поэт. (АезсЪ.) еѵ-лівтод, 2. очень вѣрный, надежный. Хеп. Суг. 1, 2, 12 (др. чт. еѵлеібтод). 2) досто- верный. 8орЪ. Аі. 151. (позд. легковѣрный.) яѵ-лЛасУгод, 2. (лХ&ббш) что легко лѣпить, чему можно придать какую угодно форму. еѵ-лѣеіо$, 3. хсірошо наполненный. О(і. 17, 467. яѵлЛяяз/д, 2. (лМха>) хорошо сплетенный, эп. еѵ-лѣехтод, 2., эп. бѵлХехтод =еѵлКехуд. эп. поэт. яѵлЛоёсо (еѵліоод) благополучно совершать плаваніе, нозд. еѵ-лѣоіа, у, эп. еѵлЛо6/ (ліесо), счастливое или благополучное плаваніе, эп. поэт. позд. еѵ-лкохацід, ідод, у — еѵліохаілод. эп. еѵ-лЛохадод, эп. ейтЛохадод, о, об. въ ж., съ прекрасно заплетенными волосами, или съ прекрасными кудрями, эпит. богинь и жен- щинъ; хбцаі прекрасно заплетенные волоса, эп. поэт. ягі-лЛІіэ'^д, 2. (лХѵѵа>) хорошо вымытый, эп. еѵ-лѵоод, 2, сокр. еѵлѵоѵд, оѵѵ (лѵёю), хо- рошо или легко дышащій. 2) хорошій или пріятный для вдыханія, позд. 3) хорошо про- дуваемый вѣтромъ; тб 8ѴЛѴ0ѴѴ тоѵ тблоѵ прохладность мѣста. еѵ-лоиугод, 2. (лоіёа>) хорошо или прекрасно сдѣланный; ж. р. и д. мн. еѵлоічт&а>ѵ~ и еѵ- лоітітфбі вѣрнѣе писать еб лоітр&аѵ, еб лощ- тдбі. эп. еѵ-лоііа, у (еб лоіёш), благодѣяніе, позд. Н. 3. еѵ-лоход, 2. съ прекрасной шерстью. АезсЬ. А.%. 1416. еѵ-лорлод, 2. (лё/лла>) счастливо сопутству- ющій^ счастливо ведущій или правящій, поэт. еѵлодеш, пр. н. еѵлддоѵѵ (еѵлодос), имѣть сред- ства или достатокъ; изобиловать, быть бога- тымъ, тіѵбд чѣмъ, ало тіѵод чрезъ или съ по- мощью кого. 2) моч^ быть въ состояніи; еѵ- лодш 8 ті Муа) хорошо знаю, что сказать. 3)
пріобрѣтать, добывать, тіѵбд или ті что либо, об. въ ао.: ілліоѵ еѵлод^баѵтед ѵѵхтбд &лё6- даааѵ, — Ср. з., позд., = дѣй. еѵлодіа9 изобиліе (ос. средствъ, припасовъ, денегъ), достатокъ, благосостояніе, (тоже Хеп. Ап. 7, 6, 37, лоХХті еѵлоріа большое изобиліе всякаго рода средствъ); жизненные припасы. 2) легкость получить или достигнуть чего л., тіѵбд] вооб. легкость, удобство, случай; еѵло- діа ёатіѵ, съ слѣд. в. съ неоир., легко. еѵ-лбді<Ітод9 2. (лодіею) удободоставлемый; та еѵлбдіата (<р&драха) домашнія средства, позд зд-лофод, 2. (соб. имѣющій хорошій путь или легкій ходъ) легкій, удобный: бббд*. еѵлодбѵ ёбті удобно для ходьбы, вооб. легко, удобно; лёкауод удобное для плаванія море, яА^таі ходкіе корабли; уХшааа проворный языкъ. 2) (о лицахъ) умѣющій легко выпутаться изъ за- трудненія, ловкій, проворный, способный. 3) изобилующій (средствами), богатый, тіѵі чѣмъ л., тб еѵлодоѵ изобиліе.—нар. еѵлбдшд легко, удобно; обильно; еѵлбдад е%еіѵ' изобиловать. еѵлот/іеаі (еѵлот/год) быть счастливымъ, позд. 8ѵлот(л,их9 ц, хорошій жребій, счастье, позд. еѵ-лотцод, 2. имѣющій хорошій жребій, сча- стливый. поэт. позд. еѵ~лотод9 2. (см. ліѵсо) пріятный для питья, поэт. (Аезсіі.) еѵлдауёа) (еѵ-лдаууд, 2. счастливый) быть сча- стливымъ. ср. еі лдаттеіѵ, еѵлдауіа9 у, счастье. 2) хорошее исполненіе или хорошій способъ дѣйствія (отлич. ОТЪ 8Ѵ- тѵ//а). Р1. еѵ~лдахтод9 2. (лдааасо) удобоисполнимый, легкій. еѵлда^іа9 ^—еѵлдауіа, счастье. 2) хорошій образъ дѣйствія. Хеп. Мет. 3, 9, 14 и др. еѵ-лоа^ід9 ешд, %—еѵлда$іа. АезсЬ. А$. 255. еѵлделеіа, % (еѵлделуд), благопристойность, приличіе, красота. 2) благовидность, видъ истины (прогив. аЛі/Фаа); еѵлделеіа Лбуоѵ подъ благовиднымъ именемъ или предлогомъ, бі" еѵлділеіаѵ ради прикрасы. ъѵ-лдслцд, 2. (лдёліо) благопристойный, при- личный, красивый; отличный, славный: теХеѵтёі, 2) благовидный: йл&ттц лдбірааід, аітіа и т. п., ёх той еѵлделоѵд повидимому, подъ благо- виднымъ названіемъ.—нар. еѵ-лдел&д при- лично, приличнымъ образомъ; срав. -ёатедоѵ, прев. -батата. еѵ-хделтод, 2.=еѵлделбд. АезсЬ. 8ир. 722. еѵлфі&гц9 іон. = еѵлда^іа. 2. (тгр^Фй) 1.), соб. хорошо вы- дуваемый, сильный: аѵт/м%. II. 18, 471. 8ѵ-хфдб#ехтод9 2. (лдоабб%о//аі) пріятный, тіѵі, позд. Н. 3. еѵ-лд6беддод9 см. еѵл&дебдод. Н. 3. €ѵлдоб7]уодіа9 обходительность, ласковость. еѵ-лдобтіуодод9 2. сговорчивый, обходитель- ный, ласковый, дружескій. еѵ-лдбйо&од, 2. легко доступный (о мѣстахъ и лицахъ); еѵлдоаобштатоѵ удобнѣе всего. еѵ~лд6(1оі0тод9 2. (лдобсредо^аі) удободоступ- ный, легкій: ех@ааід. Еиг. Мей. 279. (еѵлдбасолод) быть красивымъ, нравиться. Н. 3. еѵ*лд6б<алод9 2. (лдбаалоѵ) красивый лицомъ вооб. красивый; въ пер. Хоуоі еѵлдбаалоі, или (та) еѵлдббшла, красивыя, притворныя рѣчи. еѵ~лдо<ра<Н6то$9 2. (лдо<рабІ%оііаі), соб. что легко извинить какимъ л. предлогомъ; удобо- оправдываемый, извинительный. еѵ-лдѵц/ѵод, 2. (лдѵр,ѵа) съ прекрасной кор- мою. эп. поэт. еѵ-лдіодод, 2. (лдшда) съ прекрасной перед- ней частью или носомъ (о кораблѣ). Еиг. I. А. 765. еѵ-лтедод, 2. (лтедбѵ) хорошо окрыленный или оперенный, поэт. еѵ~лѵдуод, 2. съ хорошими башнями, хорошо укрѣпленный, эп. поэт. еѵ~лаЖод9 2. имѣющій прекрасныхъ коней, бо- гатый конями; еѵлшХоѵ бшдоѵ даръ, состоя- щій изъ прекрасныхъ коней, эп. поэт. еѵдахѵка>ѵ9 см. еѵдохХѵбаѵ, еѵра/а/цѵ, ао. I. ср. з. отъ еб діака. Н. 3. 8ѵ$а§9 нар. (еідод) со стороны, съ боку. эп. о. эп. ёѵффеітѵід, р. -тао, дор. еѵдеітад ($ёсі)), прекрасно текущій, эп. поэт. еѵдебіЛоуеа) (еѵдеаііоуод, 2. придумывающій слова) придумывать, измышлять, позд. еѵдебід9 еа)д9 ?] (сбр^охш), нахожденіе, откры- тіе, изобрѣтеніе. еѵретёод, 3., прил. отгл. отъ ей діака. еѵ^ет^д, об, 6 (ебдібхш), изобрѣтатель. еѵдетіхбд9 3. изобрѣтательный, тіѵбд въ чемъ л. еѵдетбд, 8., прил. отгл отъ еѵдіаха, могущій быть найденнымъ, оѵ% ебдета не можетъ быть найдено или открыто. еѵртдоа, тод, тб (ебдІаха>), находка, неожидан- ное счастье, ^ѵдтцла лоіеіо&аі ті считать что л. находкой. Ь) изобрѣтеніе, открытіе; т^д аѵц- (родад средство противъ несчастія. егфігод, 2.=еідід. поэт. позд. Еѵділі&цд9 оѵ, 6, Еврипидъ, извѣстный тра- гическій поэтъ Аѳинскій (480—405). &ѵділод9 6, проливъморской, ос. отдѣляющій Ев- бею отъ Греціи, нынѣ проливъ Негропонтскій. еѵ-дід9 іѵод? 6, % съ хорошимъ носомъ или обоняніемъ, чуткій, (др. ф. им. еідіѵ.) еѵдібхіп, б. ебд^аа, ао. &доѵ, пр. с. Здуха, ао. ср. з. 8ѵдб[щѵ, пр. с. стр. еѵдццаі, ао. стр. ебдё&чѵ, б. стр. еѵде&баоцаі, находить, тіѵа или ті, в. съ неопр. или съ прич., или съ дв. в. находить кого чѣмъ: тоѵд &еоѵд хахоѵд; откры- вать, изобрѣтать, выдумывать; получать, пріо- брѣтать, ос. въ ср. з., ті лада или алб ті- ѵод] выручать, давать выручку (о продавае- мыхъ предметахъ); алобібоа&аі тоѵ ебдбѵтод продавать за какую бы ни было цѣну. еѵдоёю хорошо течь; въ пер. идти хорошо: аі лдй&ід еѵдооѵаг, быть счастливымъ, лдбд ті относительно чего. поэт. позд. еѵ-доіа, 4, хорошее или легкое теченіе, въ пер. счастливый ходъ: тшѵ лдау[і&таѵ, потокъ или обиліе рѣчи, мыслей. и аѵод, б, др. чт. вм. еѵдахѵХшѵ, лат. еигоациііо, сѣверовосточ- ный вѣтеръ. Н. 3. еѵ~доод9 2., сокр. еѵдоѵд, эп. ёѵ^оод (^бо>), хорошо или прекрасно текущій; обильный. еѵдод9 б, лат. еигиз, восточный или юговосточ- ный вѣтеръ. еѵдод, тб (еѵдѵд), ширина; в. еідод или тб еідод въ ширину, ширимою.
2. (^Ытео), хорошо сшитый, эп. (р. ьѵ^еГод вм. ^ѵ^ееод), яѵ^(>е<т^$, вѵ^^оод, эп. = еѵроо?. €ѵ^і;-«уѵса, %, какъ прил., съ широкими до- рогами или улицами: лб’кід-, въ пер. широкій, открытый: Д/ха. эп. поэт. Еѵцѵратод, о, Еврибатъ; какъ имя нарица- тельное: обманщикъ, плутъ. (Происхожденіе этого значенія темно). ?, супруга Орфея. 2. (е'бод) съ широкимъ сѣдалищемъ, обширный, поэт. у РІ. Рго€. 345, с. еѵ-$ѵ#/иа, ?, стройность, тактъ, благозвучіе, гармонія. еѵ-дѵ&ро<;9 2. соблюдающій тактъ, стройный, гармоническій; хорошо сидящій: &шдаІ;.—нар. еѵдѵ&рад. еѵдѵ-х$еіиуѵ9 оѵтод,б, широко царствующій, эп. еѵрѵ-дёдсоѵ, оѵтод, б=ебдѵхдеі<оѵ. эп. поэт. Еѵ^ѵдёсГсоѵ, оѵтод, 6, р. въ Памфиліи, нынѣ Кёпри-су. бѴ(^ѴшЦ8ТШХОд9 2. (рётшлоѵ) широколобый, эп. (еѵрѵд) расширять, дѣлать просторнымъ. еѵдѵ-ѵсотод, 2. съ широкою спиною, широко- плечій. 8орЬ. Аі. 1251. еѵфѵ~6&еса9 у (ббод), съ широкими путями, пространная: /Фшѵ. эп. еѵ(ѵб-ола9 б (щ> звукъ), широко гремящій, эпит. Зевса; (в. еѵдѵола какъ бы отъ ьѵрѵоір, -тгод). еѵц'ѵ-хоцо^ 2. съ широкими путями, про- странный (о морѣ), эп. поэт. &ѵдѵ~хЪМі$9 2. (гсѵЪ?) съ широкими воротами, широковратный, эп. 2. (фёе&доѵ) и еѵдѵ $ё<і>ѵ ши- роко текущій, эп. еГа, ѵ, іон. ж. еѵреа, в. ѵѵ, эп. также еѵрі?а, широкій; срав ебдѵтедод, прев. -іітагод. Еѵдѵ-бантід, 6 (а&ход), Еврисакъ, сынъ Аякса (соб. широкощитый). еѵ$ѵ»б&ьѵіід9 2. (а&еѵод) широко властвующій, могучій, эп. поэт. еѵ-дѵтод9 2. (^ш) прекрасно текущій. Еиг. I. А. 420., еѵ03-<рг5?}$, 2. (<рѵш) широко растущій: хрГ. О<1. 4, 604. €Ѵ(>Ѵ-%О$О$9 2. эп. поэт. = еѵдѵ%а>дод. еѵ$ѵ»%ц)$іа9 широкое мѣсто, просторъ. 2. обширный, широкій, простор- ный. позд. Н. 3. €ѵ$а><Я?$, 2. (е^рѵ?) широкій. 8орЬ. Аі. 1190. (по др. мрачный, ср. еѵдібеід.) еѵрѵбеід, еааа, еѵ (еіірсѵд), заплѣсневѣлый, затхлый, душный (по др. мрачный), эпит. ада и могилы, эп. поэт. ЕѵуЬх'Ц, Европа, дочь Феникса (Фоіѵі$), ко- торую Зевсъ, преобразившись въ быка, похи- тилъ и уиесъ на о. Критъ. 2) Европа, часть свѣта, названная по имени дочери Феникса.— Прил. Еѵдылюд, 3., іон. Еѵдіол^іод, 3., Евро- пейскій; Ебдсоліа у% Европа. Еѵ$<»х6$9 г. въ Македоніи на р. А&бд. 2) г. Карій, въ М. Азіи. Ебдалеѵд, еа>д, б, житель города Европа. еѵдсолбд, 3. широкій (ебдѵд), по др. мрачный, ср. ебдібеід. Еиг. I. т. 626. гѵрюд, штод, б, плѣсень, гниль. еѵ<нобтіа9 у (еѵрюото^), здоровье, крѣпость, сила. еѵ-цсобтод, 2. (фыѵѵщи) крѣпкій, здоровый, сильный: тб оа>^а, туѵ уѵ%?}ѵ тѣломъ, душою. Еѵрютад, оѵ, 6, р. Евротъ въ Лаконикѣ, нынѣ При. еѵдсотіасо (еѵдібд) плѣснѣть. ёѵ$ и тгѵ$9 Іѵи $ѵ9 р. ^о$, хорошій, доблест- ный, добрый; р. мн. средняго рода ёскоѵ (вм. какъ сущ.: бшт/ідед іасоѵ податели благъ; еѵ, какъ нар. (см. &). эи. поэт. еѵберіа (еѵое^д), благоче- стіе, набожность, благоговѣніе или почтеніе къ богамъ, родителямъ, отечеству: еід, лдбд или лед'і &еоѵд^ уоѵеад-, поэт. съ р. Яіуѵбд еѵбе- /Зеіа благоговѣніе къ Зевсу; поэт. еѵбІ/іеіаѵ ех тіѵод ірёдеіѵ получить славу благочестія или похвалу за благочестіе отъ кого л., лдбд еѵбё/Зеіаѵ Муеіѵ совѣтовать благочестивое. (еѵбе/Зуд) быть благочестивымъ, набож- нымъ, исполнять долгъ свой относительно бо- говъ, родителей, отечества, старшихъ и т. п, еід или леді тіѵа, или в. отн.: та лдбд &еоѵд, соб. быть благочестивымъ относительно того, что касается до боговъ, т. е. исполнять обя- занности свои къ богамъ. Ь) въ перех. чтить, почитать: тоѵд 9еоѵд, тоѵ тѵдаѵѵоѵ, еѵ0е@ті$9 2. (о^сѵ) благочестивый, набожный, почтительный къ богамъ, родителямъ, стар- шимъ и т. п, лдбд или еід тіѵа-, тб еѵбе(Нд благочестіе; та еѵ аѵ&дшлоід еѵае^ то, что считается у людей благочестивымъ или свя- тымъ. —- нар. еѵае^шд благочестиво; еѵае^шд е%еі благочестиво, свято; срав. -еотедоѵ, прев. -іатата. еѵбе^іа, см. еѵое^еіа. еѵ-беіцод, 2., эп. еѵббеХцод (аеХ/мс), съ хо- рошей палубой (или же съ прекрасными скамьями для гребцовъ), эп. поэт. еѵ-белтод9 2. (бёрш) весьма почитаемый, свя- той. 8орЪ. О. К. 864. еѵ-бщіод, 2. (б/цмх), соб. имѣющій хорошій знакъ: 1) съ хорошимъ предзнаменованіемъ, предвѣщающій хорошее: ір&бца; ѣѵода ті тоід іедоід еѵбг^лоѵ, поэт. позд. 2) легко" узнавае- мый, ясный: @о&-, замѣтный; халѵіб аіоѵба еѵаіщод лбХід по дыму замѣтно, что городъ взятъ, поэт. позд. еѵб&еѵёіп (еѵо&еѵ^д, еѵ и б&еѵод) быть силь- нымъ, крѣпкимъ, поэт. позд. іѵ^бхад&род, 2. (бхаідю) хорошо скачущій, эп. еѵ-бхёлабтод9 2. (бхел&С,а>) хорошо закрытый, безопасный. &ѵ~бхехтод9 2. (бхелтораі} легкій для разсмо- трѣнія. еѵбхеѵёю (еЪ и бхеѵод) быть хорошо вооружен- нымъ или приготовленнымъ. 8орЬ. Аі. 823. еѵ-бхіабтод, 2. (бхі&%а>) хорошо осѣненный, тѣнистый. 8орЬ. О. С. 1707. (об. еѵбхіод, 2.). еѵ-бхолод, 2., эп. ёѵбхоход (бхолёсо), хорошо видящій, зоркій, эпит. Гермеса, эп. 2) (охолбд) хорошо цѣлящій, мѣтко попадающій: *Адте/ш,д, АлбХХшѵ, мѣткій: тб^а. эп. поэт. 3) далеко видный: хедаіаі; представляющій хорошій или далекій видъ: йѵа^ір&^ѵ бл'і та лдбб&еѵ еѵ- бхолібтата (подр. %а>р^а). еѵбоіа, у (еѵ^аоод) благополучіе, поэт. 8ѵбхЛау%ѵіа9 мужество. Еиг. КЬез. 192. Отъ слѣд. €ѵ~йх2лтухѵо$9 2. (ол№у%ѵа) съ хорошими или
здоровыми внутренностями; въ Н. 3. мило- сердый, сострадательный. см. ьѵоеАдод. еѵ<7гдо>еса, (еѵотаЯ^д), стойкость, постоян* ство, твердость, позд. еѵ-бт#&^$9 2., эп. ёг)бта^д (кор. <гта, ?<на- даг), хорошо или крѣпко стоящій, крѣпко построенный, эп. 2) постоянный, не измѣняю- щійся, спокойный, позд. еѵбтаЛеіа9 $ (еѵатаА^д), легковооруженность: т^д бтратіад. позд. еѵ-іГгЙАл/д, 2. (агёААш) хорошо снаряженный или вооруженный: атбАод. Аезсіі. Регз. 795. 2) об. легко вооруженный, легкій; въ пер. лег- кій въ обращеніи, пріятный, простой; вѣжли- вый, приличный. еѵ^бт&рйѵод, 2., эп. еѵбте<раѵод9 съ прекрас- нымъ вѣнкомъ или повязкой, прекрасно увѣн- чанный: *4ртедгд, 'АфроЫтщ окруженный хо- рошею стѣною, крѣпкостѣняый: Ѳц/Зі]. эп. ноэт. ег5-йтоАод, 2. хорошо снаряженный или воору- женный: ѵаѵд. поэт. гѵ-Огода/од, 2. хорошій для желудка.—нар. еѵбто/мкушд съ хорошимъ желудкомъ или пи- щевареніемъ. позд. еѵйторіесо (еѵбто/іод) прекрасно говорить, пре- красно пѣть. 2)=еі>ф77ДІ<о. поэт. позд. въ обо- ихъ знач. еѵйторііа9 пріятность голоса или рѣчи, бла- гозвучіе. еѵ-йтодод, 2. (ото/іа) съ хорошимъ или пре- краснымъ ртомъ. 2) іон. поэт. = еѵфуріод; въ ср. мн. еѵато/іа молчаніе, не произнесеніе ни- чего худого, еѵбторі' ё%е молчи, таѵтй ріоі еѵ- бторіа еотш, хері тоѵтшѵ цоі еѵото/ла хеІб9ш объ этомъ я умолчу (изъ благоговѣнія къ свя- щеннымъ предметамъ). гѵ-<гго%ш, (егото/од), мѣткость: тб^<юѵ,хербд. поэт. позд. еѵ-бто%о$9 2. хорошо попадающій въ цѣль, мѣт- кій.—нар. еѵотбусод мѣтко. ё^-бтрелтод, 2. и 2. эп.=еѵ<гтро- фод, хорошо скрученный. еѵ-бт(>о<род9 2., эп. етЮтдофод (бтдёфш), хо- рошо скрученный, эп. 2) удобоповорачиваемый, удобоуправляемый: ѵайд; послушный: %шоѵ. еѵ-йтѵХо$9 2. съ прекрасными колоннами. Еиг. I. Т. 128. еѵ-іТѵААбуійгод, 2. (бѵХкоуІ^о/іаі) что легко сообразить, легко угадываемый, позд. еѵ-бѵрфЛтітод, 2., атт. еѵ^ѵ/ірЛутод (бѵ/л- Р&АЛш)' легко отгадываемый, понятный. еѵ-бѵрсрокод, 2., атг. еѵ$ѵ/лроЛо$ (оѵ/лр&к- Аш), легко отгадываемый, легкій: еѵ^ѵ/і/Зокоѵ т<5<5* ёбті лаѵті бо^&оаі. поэт. позд. 2) (бѵцро- Аог) съ хорошимъ предзнаменованіемъ, лрбд тс. позд. 3) хорошій для сношеній, обходи- тельный: содѣйствующій сношеніямъ людей: біхаі. 8ѵ~бѵѵето$9 2., атт. еі^ѵѵетод, легко пони- мающій; срав. еѵ&ѵетштероѵ, какъ нар., съ большимъ пониманіемъ, благоразумнѣе. 2) удо- бопопятпкй. Еиг. I. Т. 1092. гѵбѵѵ&етёш (ей-аѵѵ&етод, аѵѵті&ц/лі) добросо- вѣстно соблюдать договоры, іестно поступать, позд. гѵ-<Тфі5^од, 2. (бфѵдоѵ) съ прекрасными лодыж- ками. поэт. эд<Х#і7да)$, нар. (еѵб%гцлод, позд. вм. еѵбуіцішѵ), прекрасно. Еиг. Нес. 569. ъѵб%щіобѵѵті9 благопристойность въ движе- ніяхъ, поступи и т. п., умѣніе держать себя, благонравіе. еѵ.<Удод<ог, оѵ, срав. -ёбтерод, прев. -ёотатод (б%Іі/іа), соб. имѣющій хорошій наружный видъ, хорошую осанку, хорошія манеры; красивый, прекрасный, изящный, приличный, благопри- стойный. 2) (въ худомъ смыслѣ) благовидный: лрбфааід; притворный: Лоуоі; наружнымъ образомъ благопристойный, хорошій только на словахъ. 3) И. 3. почтенный, знатный, по- четный. — нар. еѵбутірібѵшд благопристойно, изящно, прилично. еѵбш/лйтёш (еѵ-бощатод) имѣть хорошее или здоровое тѣло; быть здоровымъ, крѣпкимъ, поэт. позд. еѵтахтёш (еѵтахтод) соблюдать хорошій поря- докъ, дисциплину; исполнять долгъ свой, по- виноваться. еѵ-тахто$, 2. (тЛбаш) въ хорошемъ порядкѣ находящійся; еѵтахтоѵ еіѵаі, /іёѵеіѵ быть, оста- ваться въ хорошемъ порядкѣ; хорошо по- строенный (о войскѣ); вооб. благоустроенный. 2) соблюдающій порядокъ или дисциплину, порядочный, послушный: еѵтахтогёроѵд хаі еѵлеі&еотёроѵд лоіеіѵ.—нар. еѵт&хтшд въ хо- рошемъ порядкѣ, стройно, чинно. еѵта^іа9 хорошій порядокъ, дисциплина; бла- гоустройство, хорошее состояніе: олѣшѵ хаі іллшѵ, порядочность. еѵ-тарахтод, 2. (тарбббш) легко приводимый въ смущеніе, легко устрашаемый, позд. гѵтг, эп. іон. поэт. = 8те, когда; (если озна- чаетъ причину) такъ какъ. 2) въ сравненіяхъ: какъ, И. 3, 10 (по др. і]ѵтё). еѵ»теі%€од9 2. (теГ/од) окруженный хорошею стѣною, крѣпкостѣнный; в. ед. еітеіуеа лбілѵ, II. 16, 57 (вѣрнѣе писать еѵтеіуёа отъ еѵтеі- ,%?$)• эп. еѵ-теі%ті$9 2. = еѵіеіуеод. поэт. €ѵтехѵіа9 (еѵтехѵод), обладаніе хорошими или многими дѣтьми, счастье въ дѣтяхъ. еѵтехѵод, 2. (тёхѵоѵ) имѣющій хорошихъ дѣ- тей или много дѣтей, благословленный дѣтьми; плодный. 2) поэт. хрт/о/іоі оракулы, обѣщаю- щіе хорошихъ дѣтей; І^ѵѵшдід два хорошихъ сына. еѵтеАзда, ц, іон. (еѵте№/д)9 дешевиз- на. 2) простота, умѣренность, бережливость. 3) ничтожность: діаѵо^/латод. еѵ-теА'цд, 2. (тёЛод) дешевый. 2) простой, умѣ- ренный (въ образѣ жизни): го еѵтекёд просто- та. 3) въ пер. простой, ничтожный: бу/іатоѵр- убд.—нар. еѵѵеКшд дешево, просто; срав. -ёбте- роѵ, прев. -ёбтаіа. Ет>тё$лті9 см. /лоѵба. оѵ, р. -оѵод, мужественный. Аезсіі. Регз. 28. еѵ-тдотод, 2., эп. еѵгд^год (тё/лѵш), хорошо или прекрасно вырѣзанный: тека/ішѵ, і/лаѵтед. эп. поэт. еѵ-тохіа, ц, легкіе, счастливые роды (еѵтохёш легко рожать, еѵ-тоход легко рожающая), позд. еѵгок/и,іа9 смѣлость, отвага, мужество. еѵ-гоідод, 2. (тбАда) смѣлый, отважный, му-
шественный. — нар. еѵтдк/кѵд смѣло, муже- ственно. еѵтоѵіа9 % (вѵтоѵод), сила, энергія; въ пер. твердость характера, позд. зѵ-тоѵод, 2. (т8Іѵа>) хорошо или сильно на- тянутый; сильный: яЪ/у^; въ пер. энергиче- скій, ревностный, дѣятельный: уртщатібттід. —нар. еѵтбѵшд съ напряженіемъ, сильно, энер- гически, ревностно. еѵ-то^ѵод, 2. хорошо выточенный, т. е. хо- рошо закругленный. Еиг. Тг. 1197. (позд. лег- кій для точенія.) 2. соб. имѣющій хо- рошій столъ, хлѣбосольный, поэт. позд. 8ѵт^ахекіа9 % (8ѵтд&лекод), ловкость; вѣжли- вость, пріятность; остроуміе. 8ѵ~т$йлеко$9 2. (треяш), соб. легко повора- чивающійся; ловкій, умѣющій обращаться въ обществѣ, пріятный, вѣжливый, остроумный. —нар. еѵт^алёксод ловко, искусно. еб-т^афт/д, 2. (тдёфш) хорошо вскормленный, тучный; хорошо воспитанный (о дѣтяхъ); крѣп- кій, здоровый, Еиг. I. Т. 304. 2) поэт. пита- тельный: удЛа. еѵ-т^ея^д, 2. (трбяш), соб. легко обращающій- ся во всѣ стороны; вполнѣ приготовленный, готовый; 8ѵт$8ііёд ті яоіЯб&аі приготовлять что л.—нар. ьѵтделшд готово, 8ѵт^влшд е'уеіѵ быть готовымъ, быть въ хорошемъ состояніи. (еѵтдьліід) приготовлять, держать въ готовности; устроивать. — Ср. з.=дѣй. при- готовлять, устроивать (для себя или свое). еѵ-тцелтод, 2. (тр^яш) удобоповорачиваемый, измѣнчивый, позд. 8ѴГ^гф^д,2., эп. 8ѴТ^8ф)Т]^9 ЭП. И ПОЭТ.=€ѴТр(Х „Ф’к- еіэ-т^тод, 2., эп. 8ѵт$7]то$ (итрбш), хоро- шо пробуравленный, хорошо проколотый: Хо@оІ. эп. поэт. еб-т^Г/од, 2.=€ѵ^р^, прекрасноволосый. Еиг. Н. Г. 934. еб-т^оф/а, ? (трёфш), хорошее питаніе: тфѵ; хорошее воспитаніе: ірѵ/шѵ. гѵ-тро/од, 2., эп. гі5трорс<эд (или отъ тро/б?), съ хорошими колесами: ярда, ада^а; (или отъ трё/а>) хорошо или скоро бѣгущій, легкій па ходу; быстро вращающійся: хѵхкод\ провор- ный: /Лшоаа. 2) хорошо закругленный: аѵт/- я»/уое хѵхкод. Еиг. Іоп. 19. еѵтѵха^оцас (вѵтѵход) приготовлять. АезсЬ. „8ерк 150 (коні.). еѵ-т'бяод, 2. (т8ѵ%ф) готовый, поэт. гѵ-тѵягод, 2., эп. ёѵтѵхтод (т8ѵ%а>), хорошо или прекрасно сдѣланный; вѵтѵхта лоіубаб&аі приготовить хорошо, эп. іон. 8ѵтѵ%ёш9 пр. н. еѵтѵ%оѵѵ (еѵтѵу^д), быть счаст- ливымъ, имѣть счастье или удачу, тіѵі, ті или еідті въ чемъ; еѵгѵ/щш, 8ѵтѵ%1а,ѵ вѵтѵхгібаі имѣть счастье или успѣхъ, совершать удач- ное дѣло; €ѵт»5/€л, €ѵгѵ/€Гт€ (въ йнсьмахъ) ѵаіе, ѵаіеіе, прощай, прощайте! — 8ѵтѵ%оІ7]д будь счастливъ, желаю тебѣ счастья, въ доб- рый часъ!—2) о дѣлахъ: удаваться, идти хо- рошо или счастливо; тоже въ стр. (ос. у позд.): іхаѵа тоід лоЪяцІоід 8ѵтѵ%і]таі врагамъ до- вольно посчастливилось. тод, тд (8дтѵ%ёа)), счастье, счаст- ливый случай. I 2. (тѵ/еГѵ, соб. хорошо попавшій въ цѣль) счастливый, 8ід ті или ті въ чемъ; тд вѵтѵуёд счастье. — нар. вдтѵхшд, іон. ёшд, счастливо, удачно; срав. -ботвроѵ. еѵтѵ%іа9 счастье. еѵ~ѵд$о$9 2. (ѵбй?р) обильный водою. еб-гф^д, 2. (бф^, ѵфаб'ш) прекрасно соткан- ный. 8орЬ. ТгасЬ. 602. еѵфадгсо, дор. вм. еѵфт/дбш, у поэт. еѵ-фа^бт^ад, б, дор. вм.8ѵ<рацётді]д(фацётда), съ прекраснымъ колчаномъ. 8орЬ. ТгасЬ. 208. гѵ«фвуу^д, 2. (фёууод) прекрасно сіяющій, поэт. еѵфті/леіл (еѵфтнлод), соб. употреблять слова съ хорошимъ предзнаменованіемъ, не говорить ничего дурного (ос. при жертвоприношеніяхъ); об. молчать, хранить благоговѣйное молчаніе: еѵфт/д^ояі въ атт. разговорномъ языкѣ: 8ѵфтцл8Іт8 молчи, молчите! не говори, не говорите этого! Боже сохрани! 2) прославлять, славить, привѣтствовать, тіѵй. 3) поэт. говорить хорошія, радостныя рѣчи: ёѵ хахоібіѵ оѵ (мхдюѵ еѵфтщвіѵ бто/ла* ра- достно раздаваться: хёкадод 'ЕШіѵсоѵ л&уа (10Хлі]ддѵ 8ѴфЩС7]б8Ѵ. 4) ВЪ СТр. 8%ф7]ЦОѴ 817] тоѵлод 8ѵфт](я,оѵ[іёѵі^ АезсЬ. 8ир. 512, соб. да будетъ слово хорошее у той, которой говорятъ хорошее, т. е. не говори ничего худого, такъ какъ тебѣ не говорятъ худого. етхртциа, произнесеніе словъ, имѣющихъ хо- рошее предзнаменованіе; воздержаніе отъ словъ, имѣющихъ дурное предзнаменованіе (ос. при жертвоприношеніяхъ), благоговѣйное мол- чаніе: 8ѵфтцл1аѵ ѵѵѵ іо у 8 храни теперь мол- чаніе, т. е. молчи; благоговѣйная молитва, благоговѣніе. 2) хорошее предзнаменованіе: б? вѵфіщіаѵ. 3) позд Н. 3. хорошая слава. еѵ«ф^дод, 2. (фі?д»у) имѣющій хорошее пред- знаменованіе или значеніе: дѵора, 8лод\ 8ѵ- фтцмх. фшѵеі, &цо8і говори слова хорошія, т. е. не говори такъ дурно, такъ неблагочестиво; счастливый, радостный: ^дар. 2) говорящій слова съ хорошимъ предзнаменованіемъ или значеніемъ, воздерживающійся отъ словъ дур- ныхъ (ос. при священнодѣйствіяхъ), благого- вѣйный,-молчащій: /Лштта, атбда; поэт. бя’ 8ѵфі]]лоѵ роі]д съ благоговѣйнымъ молчаніемъ; ебфадод фцоѵтід благоговѣйное настроеніе; въ пер. дёцоі благоговѣйный или священный домъ. 3) позд. прославляющій, хвалящій. — пар. бѵ- ф7]]лсйд съ хорошимъ предзнаменованіемъ; бла- гоговѣйно. еѵ-ф^оууод, 2. благозвучный, пріятно звуча- щій. поэт. позд. гѵ-ф^Л^д, 2. (флЛёш) очепь любящій, вѵфіХг] 8іѵаІ тіѵод очень любить кого. АезсЬ. Еит. 197. 2)=8Ѵ(рікт]тод. АезсЬ. А§. 84. 8ѵ-фі2,7]то$9 2. (фМіо) возлюбленный, люби- мый. АезсЬ. 8ері. 107. еб-флЛояалд, аідод, б, любящій дѣтей (по др. любимый дѣтьми?). АезсЬ. А&. 721. еѵ-фЛгятод, 2. (фАеуш) легко зажигаемый, легко воспламеняющійся. эдфорео) (еѵ’фород) приносить плоды въ оби- ліи, быть плодоноснымъ, позд. Н. 3. 8'ѵ-фдцг]тод9 2. (форёш) легко переносимый, сносный, тіѵі для кого. АезсЬ. СЬо. 354.
еѵ<родіа9 плодородіе, изобиліе плодовъ: хад- лйѵ. позд. ^ѵ-<ро^о$9 2. (^рёрш) удобоносимый, легкій: 6л Ха. 2) хорошо носящій, попутный: лѵеіща. 3) плодоносный, плодородный. еѵ-<р@адесо$9 нар. (доа^а»), обдуманно (по др. краснорѣчиво, хорошо, такъ какъ ііхрдаббд у позд. значитъ: хорошо, ясно говорящій). Об. 19, 352. эп. ёѵ<р$аіѵ<о9 б. -аѵш, а о. еіудаѵа (еѵфдшѵ), радовать, веселить, развеселять, раз- влекать, тіѵй тіѵі кого чѣмъ. — Стр., съ б. еѵ<рдаѵ&]бо/лаі и еѵсрдаѵоѵ/лаі, радоваться, ті- ѵі чему, веселиться, наслаждаться чѣмъ, на- ходить удовольствіе въ чемъ, еѵ тіѵі- уёХшті еѵ<рдаіѵеб&аі отъ души смѣяться. оѵ, б, іон. Еѵірдцт'цд, еш, 6, р. Ев- фратъ въ Азіи. еі>-<ЗР(>оѵе<оѵ (срдоѵёш) доброжелательный, бла- гомыслящій. эп. (вѣрнѣе писать отдѣльно). (еѵірдаіѵш), почь (соб. радующая), іон. поэт. еѵффойѵѵ'Ч, у, эп. ёѵффовѵѵті (зГ^шѵ), ра- дость, веселіе, удовольствіе. еѵ-сррсоѵ, оѵ, эп. (<рд1}ѵ), веселый, въ хорошемъ расположеніи: &щлбд. эн. поэт. 2) радующій сердце, пріятный* хадлбд. лбѵод, <рёууод Ъілёдад, [лоХпі] эп. поэт. 3) благосклон- ный, милостивый: &ебд. поэт. 4) разумный, АезсЬ. СЬо. 88; вразумитеіьный, ясный: <рш- ѵц, АевсЬ. СЬо. 195.—нар. поэт. позд., благосклонно. бѵ-фіпуд, 2. <рѵш) прекраснаго роста или размѣровъ, стройный, красивый: [лц- доі, лдбашлоѵ\ (о животныхъ) хорошей по- роды. 2) об. одаренный хорошими природ- ными качествами, даровитый, способный, лдбд ті къ чему; остроумный. 3) (о времени или мѣстѣ) позд., удобный, лдбд ті.—пар. ьѵ<рѵшд съ дарованіемъ, талантливо; еѵірѵшд е/аѵ быть способнымъ. яѵуЯйа, 7, хорошій ростъ. 2) об. хорошія при- родныя способности, дарованіе, таланіъ 3) позд. хорошее расположеніе мѣстности. гѵ-фѵЛахтод, 2. (^рѵАаааш), соб. что легко сте- речь или отъ чего легко остеречься, безопас- ный; ёѵ еѵ<рѵХ&хтш еіѵаі быть въ безопасности. эд-фѵЛЛо$9 2. ((рѵХХоѵ) съ прекрасными листь- ями, богатый листьями. еѵфшѵ/«9 7 (еЪфшѵод), прекрасный, хорошій голосъ (благозвучіе у позд.). еѵдхаѵод, 2. (<ра>ѵу) одаренный хорошимъ, пре- краснымъ голосомъ. еѵ-%аАход, 2. сдѣланный изъ хорошей мѣди, украшенный мѣдью, эп. поэт. ег5-х<4>4, і, р. -ітод, исполненный прелести, граціи, пріятный. (еѵ%адібтод) быть благодарнымъ, благодарить. зу, благодарность, благодареніе, позд. Н. 3. 2. (х<фІ&Д<*0 благодарный. 2) пріятный: Хбуоі.—нар. еѵуадібтшд пріятно. д, р. -%еідод, одаренный хороши- ми или искусными руками, поэт. яѵ-до<фсото$9 2. (х€ірбо^«і) легко преодоли- мый, легко побѣдимый. # соб. легкость въ дѣйст- віи, обхожденіи, поступкахъ; проворство: ёѵ тш лоіеіѵ: обходительность. 2) наклонность, лдбд ті къ чему. 3) легкомысліе, небрежность: леді тоѵд одхоѵд, лрбд тоѵ бщлоѵ; уступчи- вость: леді тад уѵѵаіхад. еѵ-Х^Р1?^ 2. (&1д) легкій (въ хорошемъ и дур- номъ смыслѣ); ёѵ еѵуедеі тё&ео&аі ті счи- тать что либо легкимъ, пустяками, пренебре- гать чѣмъ. 2) проворный, дѣятельный. 3) лег- комысленный, непостоянный; небрежный; тб еѵ/едед тшѵ бѵо/латшѵ небрежность въ назва- ніяхъ; уступчивый: ілц ѵѵѵ еѵ%едцд ладдд. 4) склонный: тгрбд ёдууѵ. — нар. еѵ%едшд легко. еѵ%етаоілаі9 только н. и пр. н, побочная ф. отъ еѵурілаі' хвалиться, хвастаться. 2) мо- литься: &еш; благодарить, II. 11, 761. эп. еѵх^ обѣтъ или обѣщаніе, молитва; еѵуб &ешѵ молитва къ богамъ. 2) желаніе: ^ата г тшѵ лаібшѵ еѵ%і,ѵ; ос. желаніе неисполни- мое, ріит (іезібегіит. 3) (иногда) проклятіе, напр. АезсЬ 8ер€. 819. еѵ-хЛоод, 2 (хАб^) прекрасно зеленѣющій: Ліу- іл^тцд (такъ названа богиня земледѣлія оіъ зеленѣющимъ полей), поэт. &ѵ%О(лаі9 б еѵ^о/лаі^ ао. тѵЗДссі/ѵ, пр. с. уѵуріаі (приращеніе непостоянно), (ср. аѵ/&»), соб. громко или съ увѣренностью высказывать, хва- литься (въ хорошемъ смыслѣ), об съ неопр. еіѵаі: латдбд ё$ ауа&оѵ уёѵод еѵурілаі еіѵаі (ср. наше величать себя); хвастаться: аѵтшд напрасно, эп. поэт. позд. 2) молиться*. &еоід\ просить, тіѵі ті кого о чемъ или у кого чего л. 3) дѣлать обѣтъ, обйщать, об. съ неопр. б. и ао. (рѣже съ неопр н.): &ѵбеіѵ ашт^діа, АлбХХшѵі фё^еіѵ ёхатб[лртіѵ (въ атт. прозѣ только объ обѣтахъ богамъ). 4) желать: тіѵі лоХХа ауа^б- еѵуоѵто аѵтоѵд Х^(р^ѵаі.—пр. с. іфхтаі въ сір. знач., РІ. РЬаесі. 279, с. €0$, (еѵ/о^іа/), слава эп. 2) желаніе. 8орЬ РЬІІ. 1203. €г5-х^йто§9 2. (уд&о/лаі), соб хорошій для упо- требленія; полезный, годный, лдбд ті.—нар еѵ/р^отшд, позд., годно; еѵуд^отшд е%еіѵ быть годнымъ. 2.=бѵ%()оѵ^. Осі. 14, 21. яѵ-Хфоод, 2., сокр. еѵудоѵд (%дба), имѣющій хорошій цвѣтъ или видъ, красивый цвѣтомъ; срав еѵудоштедод. еѵшх^ѵ^од92 богатый золотомъ. 8орЬ.РЫ1.39'1. % (еѵхо^лаі\ хвастовство, похвальба. эп. 2) предметъ хвастовства, II. 4, 173 и 22, 433. 3) обѣтл: еѵ/шАад ёлітеХеіѵ: оѵт* ад* буе еѵ’ушХ^д ёліілё[л<рьтаі. 4) молитва, іон. эп. поэт. еѵ%<аілілаіод9 3. (еѵ/шЛ^) связанный обѣтомъ, исполняющій обѣтъ, іон. позд. еѵірѵХ^с® (еъірѵхо$) быть смѣлымъ, не робѣть, быть спокойнымъ. Н. 3. еѵірѵх^^ мужество. ег5-ірѵХ°§, 2« мужественный, рѣшитель- ный; тб еѵгрѵ%оѵ мужество, смѣлость. еѵа) (ср. а$ш) обжигать, эп. 2. (о?ш, ббшба) благовонный, благо- ухающій; прев. -ёотатод. еѵамНа, благовоніе, благоуханіе. еѵ~и)Леѵод9 2. (шХёѵт]) съ прекрасными лок- тями. поэт. еѵшооѵод, 2. дешевый.
2. (бѵѵріа = оѵора) съ хорошимъ именемъ, славный. 2)—адютедбд, лѣвый: тб еѵшѵѵроѵ хёдад. еѵ-ц>лі$9 ідод, % = еѵшлбд. эн. поэт. еѵ~(йлбд9 2. (шір) съ прекрасными глазами; кра- сивый видомъ, вооб. красивый, поэт. (въ прозѣ хорошо видящій). Еѵшдіа&а, см. ёІ-содій^ш. €ѵо>хёа> (ох*?, отъ *%<о, содержаніе, пища) угощать, тіѵй кого л.; хорошо кормить: Я^- діоѵ.—Стр. з., съ б. еѵшх^бо/таі и ао. еѵшх^- &4Ѵ, угощаться, пировать; ѣсть вдоволь, на- сыщаться (чѣмъ): хрія, въ пер. тоѵ коуоѵ. етміщі.а9 пиръ. -шлод, 6,4 = еѵшлбд*, въ пер. пріятный, желанный: еѵшла лё/ллроѵ акх&ѵ. поэт. исполнять священные обряды. 8орЬ. Апі.247 (о жертвоприношеніяхъ въ честь умершихъ) 8ф-ауѵ/5<о = ёірауібтеѵи). 8ор1і. Апі. 196. ё<рауоѵ9 ао. къ ёв&іш. е<р—асдЕО[іаі выбирать сверхъ чего л.; прич. пр. с. въ стр. знач. ё<руд4[ііѵод выбранный па мѣсто кого л. (ТЬис.) і<р~аккоріаі9 эп. ао. 2. синк. 3. л. ед. ёлакто, съ прич. ёл&кцеѵод и ёліакреѵод, прыгать, вска- кивать на что: тшѵ іллшѵ, ёлі тбѵ оѵдбѵ; ки- нуться въ объятія, Об. 24, 320; наскакивать, бросаться, нападать, тіѵі, въ Н. 3. ёлі тіѵа на кого.—эп. поэт. позд. ёф-аЛод9 2. (а'Лд) у моря лежащій, приморскій, эп. поэт. ёф-іі/ледод, дор. вм. ёфщтедод, у поэт. ёф-щісІ,1,од9 2. (арикка) соревнующій, равный въ борьбѣ, вооб. равный, тіѵі. 2) составляю- щій предметъ соревнованія или состязанія, ё<р&ри.ккоѵ лоіеіѵ ті дѣлать что предметомъ со- ревнованія, ёуариккод 4 еід т^ѵ латдіда еѵѵоіа соревнованіе въ любви къ отечеству. гс^-аѵсГаѵю и ёліаѵ6аѵ<&9 пр. н. 3. л. ед. ё(рі]ѵ- даѵе и ёліуѵдаѵе, нравиться, быть угоднымъ, эп. нар., за разъ, разомъ, разъ навсегда, позд. Н. 3. ёф-алт<о9 іон. ёлалтіп9 прицѣплять, привязы- вать; завязывать: кѵоѵо' 4 *<ріілтоѵба; въ пер. завязывать, предпринимать: ёдуоѵ.—Стр., эп., ёфцлтаі (соб. прикрѣплено) грозитъ, суждено, назначено.—Ср. з. ёср&лтоцаі прикасаться къ чему, касаться чего, тіѵбд*, схватываться за что: хеі^еооіѵ улеідою*, въ пер. браться за что, заниматься чѣмъ; овладѣвать чѣмъ, по- стигать что л.: акц&оѵд, ііЬі&еІад, тоѵ &еоѵ ту ѵо^бег, получать: ёлащлёѵод еід еод, Нег. 1, 199 и 8, 105, надѣленный красотою. Е<р^алѵ<о зажигать. — Стр. загораться, возжи- гаться. Еиг. ВассЬ. 778. ё<ралтшд9 одод, 6 (ё^ралтш), прикасающійся къ чему, трогатель. поэт. ёу-адрібѢса прилаживать, приноравливать; при- соединять: Лб/шѵ ліотіѵ. 2) эп. позд. прила- живаться, приноравливаться; сидѣть хорошо на комъ (о вооруженіи); быть удобнымъ. ё<ра\рід9 ешд, 4 (ёір&лтш), прикосновеніе. АезсЪ. 8ир. 46. е<р-едда9 4, сидѣніе (на чемъ или при чемъ), ср. ёлёдду. 8<редд8Іа9 4 (ёіреддеѵш), сидѣніе на чемъ или при чемъ л.—позд. 2) подстереганіе, засада. позд. 3) резервъ, помощь, позд. 4) ожиданіе бойцами своей очереди, очередь между ни- ми. Р1. ё<Зр€<Т()еѵа> сидѣть на чемъ или при чемъ. 2) си- дѣть въ засадѣ, подстерегать, караулить, тіѵі кого или что: тоід хаідоід, тоід ауа&оід. 3) позд. быть въ резервѣ, образовать резервъ. 4) позд. останавливаться (о войскѣ), ср. еіре- ддод. ё<р»8^дод9 6 (ё'дда), сидящій на чемъ, тлѵ<5?: іллоѵ, ууд. 2) а) сидящій при чемъ, у чего, возлѣ чего, тіѵі или тіѵбд, напр. тшѵ лудакішѵ у руля; въ пер. @ааікеѵд есребдод наслѣдникъ престола, Нег. 5, 41. Ь) об. бсецъ запасной или резервный, который присутствовалъ при борьбѣ двухъ противниковъ и въ случаѣ пора- женія одного изъ нихъ заступалъ мѣсто по- бѣжденнаго, чтобы продолжать борьбу съ по- бѣдителемъ, ёіреддод аушѵод третій боецъ въ борьбѣ; вооб. соперникъ, врагъ: лдбд рабікёа тоѵ р^уютоѵ еуеддоѵ аушѵІ^ебО-аг, ср Аезсіі. Сію. 866. с) находящійся въ резервѣ: ёсрёддоѵд іллбтад ріёѵ іллоіаід ёта^е поставилъ въ резервѣ всадоиковъ за всадниками (на случай помощи), б) позд. подстерегающій. Е<р»ё$оі<аі, только н. и пр. н., садиться (сѣсть) на что, тіѵі или ті: діірдш, ѵаѵѵ. Ь) садиться возлѣ, у чего: Еѵдштаѵ эп. поэт. 84>84ха9 эп. вм. Е<р?ріа, отъ ё<рІ4ри. (ёф-8і<5а) ао. 1., неопр. ё(рёббаі(ъѵ..ё<рёааі), Об. 13, 274, ао. 1. ср. з. ьіребб&рщѵ, пов. ёіребааі, прич. ёфево&ііеѵод, б. пеопр. ё<рёобео&аі, поса- дить, тіѵ& тіѵі или тіѵод кого па что. эп, эп. вм. ёірёш, ё<рш, отъ ё<рІ4Ці. ёср-ехтод, 2. (ёд) заключающій въ себѣ цѣлое и 1/в его, т. е.=7/15; тбход процентъ, равняю- щійся 1/в капитала. ёф-ёЛяо», іоп ЁлеА,хо>9 пр. н. ёіреікхоѵ, б. ё<рек- хѵбш (рѣдко е<рёк!-ш), ао. ёіреікхѵба, тащить къ себѣ, притягивать, привлекать; въ пер. прино- сить съ собою: ^ѵркроддд; тоже въ ср. з.: ёірёк- хетаі аѵдда оідудод желѣзо притягиваетъ къ себѣ мужа; локк* іірёкхетаі (рѵу4 хаха $ѵѵ аѵту бѣгство приноситъ съ собою и пр. 2) тащить за собою: Іллоѵ, оѵд&д, рщхшѵа', тоже въ ср. з.: ёірёкхето ё'уход. 3) Ср. з. (кромѣ указан- ныхъ знач.) а) волочиться позади, лбдед ё<рек- хбріеѵоі влачащіяся (метлепно) ноги; оі ёлек- хбріеѵоі отсталые. Ъ) привлекаться, увлекаться: тоѵрілакіѵ оѵ @оѵкоѵгаі; рщд*8ті ѵаѵтіхоѵ %ѵр^ ріауіаѵ (леу&куѵ дідбаоі, тоѵтш ёсрёкхеб&е. іон. еле%4$9 нар., по порядку, одинъ за другимъ; сряду; рядомъ, тіѵі или тіѵбд: ёіре^д хеіб&аі тіѵі лежать рядомъ съ кѣмъ л.; (рѣдко о времени) тдеід 4ріёдад ёле&д три дня , сряду. ёф-ёлш, іон. ёлёл<я>9 пр. н. ьіреілоѵ, эп. ёсрелоѵ, учащ. ёірёлебхоѵ, ао. ёлёблоѵ, неопр. ёлюлеіѵ, прич. ьліалшѵ, б. ёфёіріо, слѣдовать за кймъ, преслѣдовать кого, тіѵа*, гнать: іллоѵд. Ъ) про- бѣгать: ледіоѵ, ходѵірад ддешѵ. с) догонять, настигать: лбтріоѵ^ оітоѵ9 дкё&дюѵ црихд, Э-а- ѵатоѵ ёлюлеіѵ подвергнуться участи, гибели, смерти, б) ходить за чѣмъ, заниматься: ёлі ёдуоѵ ё’лоіеѵ (іт.); предпринимать: 4цІѵ локка ёлёлоѵбі бѵрирёдетас ёлі тб а/леіѵоѵ; управлять: Ѳтфад', устроивать: л&ѵта дѵбірдбѵшд. эп. іон. поэт.—Об. ср. з. Ефелорлас 1) слѣдовать за
кѣмъ, сопутствовать кому, тіѵі; въ пер. слѣ- довать умомъ, постигать. 2) преслѣдовать, тіѵі кого. 3) слѣдовать чему, слушаться чего: &еоЪ [ІІѴ8І. еу-едла) приползать, приходить, приближать* ся. поэт. ёч>ёвір,о$9 2. (еіребід) аппелляціонный, допуска* ~ ющій аппелляцію. 8ф8(Я$9 €шд, (ёіріцри), пусканіе въ слѣдъ за кѣмъ. 2) стремленіе, тіѵбд къ чему. 3) аппел- ляція, ыд или лдбд тіѵа. *Е<р80од9 Ефесъ, городъ въ Малой Азіи, из- вѣстный храмомъ Артемиды или Діаны; 7 Еуебіа Артемида Ефесская; та 'Еірёбіа празд- никъ Артемиды Ефесской. 8ф«8<Гл8фо$9 2. (ёблёда) лежащій къ западу, западный. 8орЪ. О. С. 1059. ёфёвбаі9 і:(рЫбаі, ё<ре<Ющіеѵод9 буевве- б&ас, см. іфвГоа. 8ф>8<гт€од9 2., іон. ілібтсод (ёбтіа), находя- щійся на очагѣ или у очага; переводится часто сущ. съ предлогами: па очагѣ, у очага, къ очагу, или на жертвенникѣ, у алтаря и т. п.: 7Л&8 ёфёбтюд пришелъ къ очагу домашнему, т. е. домой; аяоМб&аі е<р. погибнуть у домаш- няго очага или дома; ёіреатіоі 8ааоі еабіѵ, 11 2, 125, сколько имѣетъ свой очагъ или ломъ. 2) прибѣгающій къ домашнему очагу кого л. съ просьбою о защитѣ, проситель (іхеттід)'. &е ё<реатіоѵ 1}уауе баІ(ішѵ богъ привелъ меня (къ вей) въ качествѣ просителя; ёллбтіод ёріоі ёуё- ѵео^ ббршѵ ёірёбтіод 3) домашній; 2еѵд ёіреатіод Зевсъ, покровитель домашняго очага или дома. ёу»ейтдід9 ібод, (ёф-еѵѵща), верхнее платье, ос. теплое; плащъ. ёфётаі, оі (ёрщьи), начальники, вожди. АезсЬ. Регз. 79. 2) об. ефеты, судьи въ Аѳинахъ, раз- биравшіе дѣла уголовныя о смертоубійствѣ. 7 приказаніе, повелѣніе, по- рученіе. = ёлеѵ&І^ш, кричать біа. Р1и€. Магс. , 22 (?). , об, о, изобрѣтатель, поэт. позд. Н. 3. — Отъ слѣд. находить; открывать, изобрѣтать. — Стр. быть найденнымъ, оказываться: еуеѵ- дуріаі хахбд; бдшѵ б* ё^еѵдібхеі хах&. еу^еуіаоцаі издѣваться, насмѣхаться, тіѵі надъ кѣмъ. Од. 19, 331 и 370. 8ф«^асо9 іон. ёя?фа<х)9 дѣлаться юношей. ДО7), юноша. (Въ Аѳинахъ достиг- шій 17-ти лѣтъ отъ роду). показывать суду или начальству мѣсто, гдѣ скрывается преступникъ. ёф-фУорас радоваться, ос. несчастію другого, злорадствовать, тіѵі. ёу-'цдбѵа) дѣлать сладкимъ, приправлять, позд. 8<р-фсш придти. 8<р-^Лбо> пригвождать; крѣпко вбивать; въ пер. , АезсЬ. 8ир. 914. сидѣть на чемъ или у чего, тіѵі, тіѵбд (рѣже в.); (щттц) ращіа ёфтцгёѵті мать, сидящая у алтаря, поэт. гф«?ДО8ф<а9 7, дежурство, чреда. (У Евреевъ жрецы или священнослужители были раздѣ- лены на 21 отдѣленія, изъ которыхъ каждое должно было по недѣлѣ отправлять службу въ храмѣ; и отдѣленіе и дежурство отдѣленія на- зывалось ё<ртцл.едІа). Н. 3. 2., эп. поэт. = ёф/щедод. ёу-тщсдсд, Ібод, у, дневникъ, позд. 2., дор. (^дера), продол- жающійся одинъ день, однодневный; въ пер. скоротечный, кратковременный, мимолетный; (р&драхоѵ ядъ, убивающій въ тотъ же день. 8ф«эдоо<Гѵгэ79 7 (І9Н7Д1) = эп. поэт. ё<р&6$9 прил. отгл. отъ йро>, вареный. іоп. 'Еліактуд, оѵ, 6, Ефіальтъ. Из- вѣстнѣйшія лица съ этимъ именемъ; 1) преда- тель Греціи, открывшій Ксерксу проходъ у Ѳермопилъ. 2) государственный мужъ Аѳин- скій во времена Перикла. 3) госуд. мужъ и ораторъ Аѳинскій во времена Филиппа Ма- кедонскаго. ёфМцшаід, есод, у (ёірібдош), потъ (по всему тѣлу), позд. и пр. н. ёсріСе, учащ. ёірі^еахе, садиться на что л. или сидѣть на чемъ, тіѵі, ёлі тіѵі; также у чего л., вооб. гдѣ л.; беілѵш садиться за обѣдъ, эп. поэт. 8ф»€7Д€9 іоп. ёхітцлі) пускать. посылать, тіѵі кому или противъ кого; (Мкод, еууод, оібтоѵ тіѵі или ёлі тіѵі и т. п. пускать въ кого л. копье, стрѣлу; ябгдоѵ, хубеа тіѵі и т. п. по- сылать или причинять смерть и пр.; тб ѵбшд ётсі ті пускать или отводить воду куда л; уеід&д тіѵі налагать руки на кого; припускать (случать): бѵоѵд таід іллоід. 2) позволять, до- пускать, предоставлять, тіѵі ті или неопр.: тіѵі т^ѵ тууецоѵіаѵ, т^ѵ аідеаіѵ; ёлеіб^ боі ёір^ха лаѵ муеіѵ: оѵб', %ѵ о А&хшѵ елід тоі адуеіѵ^ тщеід ёл^боріеѵ. 3) предаваться, іпдиі^еге: %боѵд, уёішті и т. п. 4) эп. побуждать, тіѵ& съ неопр ; ё’х&обол^баі, уакел^ѵаі, агоѵау^ааі, аеіааі. 5) на языкѣ судебномъ: біхцѵ перено сить процессъ въ высшую инстанцію, аппелли- ровать; тіѵа еід тб біхабт^дюѵ отсылать кого къ суду высшей инстанціи. — Ср. з. 1) стре- миться къ чему, домогаться, желать чего, ті- ѵбд; рѣдко в. съ неопр. 2) поручать, прика- зывать, тіѵі ті, или съ неонр. 3) позволять, тіѵі и неопр.: х&да тёріѵеіѵ ёіреіто тш &ёк>ѵті; % лоХід боі ёіреіто, б ті ь/ЗоѵХоѵ, лоі^оаі. ёф-іэсаѵш приходить. (Іт) Од. 11, 196. іон. ёліхѵёо/лаі9 доходить до чего, достигать, тіѵбд; съ в. тоѵ ЕХ^алоѵтоѵ ёхёХеѵе тдщхоаіад еліхёб9аі р&атіуі лілууад приказалъ дать Геллеспонту 300 ударовъ; ё<р' ббоѵ &ѵ&дшлшѵ цѵтіріті ыріхѵеітаі какъ далеко простирается и пр.; ёуіхеа&аі ёлі тобаѵтцѵ у%ѵ пройти такое пространство земли; тш Хоуш или Муоѵта ёднхёб&аі Т4ѵод, съ прибавл. адіата (и безъ этого), изложить что л. до- стойнымъ образомъ, лучше всего, вѣрнѣе всего; оі ёіріхѵоѵцеѵоі тоѵ тдіудад%еіѵ имѣющіе средства для тріерархіи. 8<р«дет6$9 8. (ёфіхѵёо/таі) достижимый, воз- можный; ёѵ ёуіхтш еіѵаі или уіуѵеб&аі быть или дѣлаться достижимымъ, доступнымъ. 2. желанный, поэт. ёу*ілліод и еусллеіод, 2. на лошади (нахо- дящійся), конскій; хаааі ёуіллеіоі чапраки; тб ёіріллюѵ попона. 8<р«€жжод9 2. сидящій па конѣ, верхомъ; кон- ный: аѵбді&д, еіхшѵ.
ёф^іхтармі прилетать, ті или ёлі ті къ чему, позд. 8ф«е<Гтагсо = ёфіоттци, обдумывать, взвѣши- вать. позд. 8ф~ІбТ1Ц119 ІОН. 8ЛІ6Т1Ц119 б. 30. 1. ьтг&гп/оа и т. д., 1) а) ставить (ао. поставить) на что л., тіѵі, ёлі тіѵод, ёлі тіѵі- лѵруоѵд ёлі тшѵ уеірѵршѵ. Ъ) ставить у чего л., пристав- лять, напр. фі/Аоха йѵраід. с) ставить надъ чѣмъ л.. дѣлать или назначать начальникомъ: тіѵа ѵаіархоѵ, итлар^оѵ, Іоуауоѵд; учреждать: йушѵ& тіѵі состязаніе (игры) въ честь когол. б) уѵшіщѵ, ѵоЪѵ хата или ёлі ті обращать вни- маніе на что л. 2) пріостанавливать, остана- вливать: атр&теѵца, тцѵ лореіаѵ. 8) ставить въ тупикъ, изумлять, озадачивать: тоѵд &рабѵ- т&тоѵд.—Ср. з. ёфібт&ілаі, съ ао. 2. дѣй. бтцѵ и пр. с. дѣй. ёфёбтцха (д. пр. ёфеот^хеіѵ), 1) а) становиться (ао. стать) на что л., (пр. с. стоять на чемъ л.): лѵруш, бііррш. Ь) стано- виться у чего или возлѣ чего: 4ѵррбіѵ, лора тй<ррш,&іі т% лбХеі; ё<рёбтабаѵ&Ш]Хоіб іѵ стоя- ли другъ возлѣ друга; представать (ао. пред- стать, пр. с. предстоять), являться (ос. о сно- видѣніяхъ, о явленіи боговъ и т. п.): ёѵбоѵті ёлёбті] бѵеірод спящему явилось сновидѣніе; Щред ёуеотабіѵ &аѵ&тою цѵріаі предстоятъ тысяча смертей; нриступать (къ какому л. мѣсту или дѣйствію), тіѵі, ёлі ті: тр бсраур; наступать, нападать (о врагѣ): оі еуеотштед лоХё/іюі; ті б* ёбті тоЪ це т^ѵб' ёуібгабаі @а- біѵ, Зорѣ. ТгасЬ. 889, зачѣмъ приступаешь ты ко мнѣ такимъ образомъ (по др. зачѣмъ ты останавливаешь меня въ моемъ шествіи), с) становиться (стать, стоять) надъ чѣмъ; дѣ- латься начальникомъ, въ лр. с. быть поста- вленнымъ надъ чѣмъ л., начальствовать: оі ёуебттрібтед или ёуеотштед, іон. ёлеотштед, на- чальники. (1) устаиваться (на поверхности): тд ёлібт&иеѵоѵ тоѵ у&Кахтод (Нег.) устой мо- лока, сливки. 2) останавливаться: ёлореѵето ёуібтщіеѵод шелъ съ остановками; тіѵѣд тшѵ ѵешѵ ёлёбѵцбаѵ тоѵ пІоЪ нѣкоторые изъ ко- раблей остановились на ходу. 8) ср. з. въ ао. 1. ёлеоттіа&іщѵ = дѣй., поставить, назначить. гф-осГеіхо объѣзжать (ос. для осмотра, ревизіи, дозора), осматривать, обходить дозоромъ, абс. или ті. 2) показывать кому л. дорогу, прово- жать, тіѵі. АезсЬ. СЬо. 728. 8ф~о6іаѢ<п9 іон. ёлобіа^ш (ёсрббюѵ), снабжать кого л. дорожными припасами, тіѵа; позд. вооб. снабжать, пособлять, поддерживать: аруіаѵ, алеІ&еіаѵ.—Ср. з. ёх Хіоѵ ё<робі&баб&аі леѵ- табрауцліаѵ ёх&бтш тшѵ ѵаѵтшѵ потребовать или взять съ Хіосцевъ на путевыя издержки по пяти драхмъ для каждаго изъ своихъ ма- тросовъ. бф-осГіоѵ, іон. ёлббюѵ (бббд), дорожный за- пасъ, деньги на дорогу; провіантъ; средства или деньги на содержаніе войска (во время похода); вооб. пособіе, поддержка. €ф-осГод, 2. доступный, тіѵі. ТЬис. 6, 66. €ф*обод, доступъ, входъ, тіѵбд или ёлі ті къ чему; вооб. путь, средство; уѵшщд ца№оѵ ёіробш Ібууод болѣе путемъ политики и пр. 2) приходъ. 8) приступъ, нападеніе, ё$ ёуббоѵ при первомъ нападеніи, тотчасъ. ёф^обо^ д, объѣзжающій съ цѣлью осмотра, визитаторъ, ревизоръ. Хеп. Су г. 8, 6, 16 и позд. ёф-бкхасоѵ, тб (ёфёіхш), руль. 0(1. 14, 850. (по др. = ёфбХхюѵ.) еф~6Лхіоѵ9 тб (ёфёіхш), лодка, ботикъ (соб. то, что корабль тащитъ за собою), позд. Ібод, у = ёрбАхіоѵ; поэт. вм. спут- никъ. Еиг. 2. (ёфёАхш) притягивающій, привле- кательный, заманчивый, льстивый: ёроАха Аё- уеіѵ. 2) тащащійся за кѣмъ; поэт. въ пер. рас- тянутый. медленный: ёѵ Абуш. ёф-оцартёа) идти вмѣстѣ съ кѣмъ, слѣдовать, эп. позд. 8ф-олМ$ш снаряжать, приготовлять: ѵ^а, дор- лоѵ, б&лѵоѵ.—Ср. з. приготовлять себѣ. эп. е’ф-ораш, іон. ёлораш9 б. ёпбуо/ми, ао. ёяеі- боѵ, неопр. ёлібеіѵ, смотрѣть на уго или за чѣмъ ж., присматривать, наблюдать за кѣмъ: 2еѵд аѵ&ршлоѵд ёуора хаі тіѵѵтаі Збтід азар- ту; осматривать, навѣщать (больныхъ); при- сматривать, т. е. выбирать: ёлібуо[мсі і}тід арібту; просматривать (прочитывать что либо написанное): ё'хабта тшѵ бѵууращлатшѵ. Ь) смотрѣть вдаль, предвидѣть: та /лёІАоѵта оѵ- беід ёуора. с) вооб. видѣть, замѣчать; въ пер. испытывать: хах&, та уаАелштаха. — Ср. з., въ ао. ёлеіббщѵ, поэт. = дѣй. ёфореѵш (Яірород) быть ефоромъ. 2) поэт. позд. = ёуораш. ёф-дрюд? 8. (8род) пограничный. ефшор/іаіѵш устремляться, поэт. 8ф>ордасо устремлять, возбуждать, ті тіѵі что л. противъ кого: лбАероѵ, аѵё/лоѵд тіѵі*, побу- ждать кого л. къ чему: ѵаѵтаі тд лАеІѵ. 2) въ неперех., ос. у позд., устремляться, кидаться, нападать: Порлт/іі? бѵ^р (іёуад ёфшріщбе.— Ср. з., съ ао. стр. ёфшр^^ѵ = ярор/л&ш 2., устремляться, нападать; эп. съ в. ё&ѵод брѵі- &шѵ на птицъ; съ неопр. быть побуждаемымъ, желать: &ѵ(іЬд ёдюрратаі лоАерІ^еіѵ. ёф^орцеа), іон. ёлощі8<а9 стоять на якорѣ у чего или противъ чего, блокировать, осаждать (флотомъ): тш Аі/лёѵі, ёлі тр МіА^тш; въ пер. караулить, подстерегать: тоід хаіроід тіѵод; [щбё № ірѵАибб' ё<рор(ішѵ. ёфор/щ, % (ёфорц&ш), нападеніе. 2) мѣсто, удоб- ное для нападенія, доступъ, входъ. 0(1. 22,180. 8ф6до?ДО$, ешд, % (ёсроррёш), блокада. 2) мѣсто стоянки для кораблей, бі* бАІуоѵ т$д ёфорр^- бешд оѵбцд когда корабли стояли въ неболь- шомъ разстояніи (отъ непріятелей). ёф»ор/лі^о^іаі9 съ ао. стр., входить въ гавань, еід Аі/лёѵа и абс. 8ф~ор[іод9 2. стоящій на якорѣ: ѵаѵд. ТЬис. 3,76. еф~орр,ос9 6, стоянка кораблей, мѣсто стоян- ки. ср. ёфорщбід. еф-ород9 6 (ёфор&ш), соб. наблюдающій за чѣмъ л.; начальникъ, вождь: бтратіад, %шрад и т. п.; оі %<ророі ефоры въ Спартѣ, числомъ пять, из- биравшіеся ежегодно изъ народа, главнымъ образомъ для наблюденія за дѣйствіями всѣхъ должностныхъ лицъ и даже самихъ царей. ефобоѵ9 т. е. ё<р' бооѵ, на сколько. ёф»ѵ^рі^ю надменно поступать съ кѣмъ, ру- гаться или издѣваться надъ кѣмъ, тіѵі, тіѵй или еід тіѵа; хеАаіѵшлаѵ &ѵ(ібѵ ёфѵ^І^еі, т. е. ёфѵррі&ѵ йлобеіхѵіеі х, дщібѵ; ёфѵррі^оѵ
аКка те хаі еі %хоіеѵ (подр. хаі ёдштшѵтед, еі ^хоіеѵ) издѣвались и инымъ образомъ и тѣмъ, что спрашивали и пр. — Стр. подвергаться поруганію: ргі] 'ірѵ^дІ^ебЗаі ѵехдоѵд. ёфѵрфі&тод, 2. (ёсрѵ^ді^ш) постыдный, позор- ный.—нар. ^рѴ/?(М(7Тй)$ позорно, позд. 8<р-ѵд$од, 2., іон. (ѵ<?йц>), влажный: орошаемый, эп. іон. позд. «у-ѵдѵеш пѣть (гимнъ) при чемъ л.: <рѵуу лаіа- ѵа; или кому: ті оѵѵ [л аѵшуад туб' ёфѵ/лѵцбаі Х&оѵі; воспѣвать, ті, напр. ЗЛоЛѵуддѵ призывать: Діа; накликивать, желать: хахад лд&^еід тіѵі; сѣтовать: тоіаѵт' ёфщлѵшѵ такъ сѣтуя. 8<р-ѵл8д&8 и 8<рѵл8д&8ѵ9 сверху.—эп. поэт. ' Ефѵуа, у, древнее названіе Коринѳа. 2) городъ въ Ѳеспротіи. 8) г. въ Элидѣ. позже случаться, слѣдовать; та ёірѵбтедтСрѵта, т. е. аі лдкеід аі ѵотедоѵ ата- бі&Соѵбаі, Тішс. 3, 82. оі, е’ф’ «Ігг, см. ёлі. 8%адоѵ9 см. %аѵд&ѵа). 2. (т. е. ё'хшѵ ёууѵчѵ) ручающійся, тіѵбд, лдбд ті за что, или служащій порукою, надежный, вѣрный. 2) имѣющій или получив- шій поруку (въ томъ, что съ нимъ ничего дур- ного не сдѣлаютъ), 8орЬ. О. С. 284. я%ё-#-г>дод, 2. сдерживающій свои страсти, скромный (по др. разумный?). Ой. 8, 820. ^хвдѵФгсо сдерживать языкъ, умѣть молчать, быть молчаливымъ (отъ 2. сдержи- вающій языкъ свой), позд. 7, сдержанность въ словахъ, мол- чаливость. позд. Ібод, І] (ех<*>, ѵаѵд), задерживающая корабли, поэт. ёхе-леѵхцд, 2. (леѵхц) горькій: рёкод, т. е. при- чиняющій горькія страданія, эп. 8%8ОХОѴ9 пр. н. учащ. ОІЪ І/Ф. 8%8ѵа, СМ. %ёй). 8%8^<ірд(оѵ9 оѵ, р. оѵод (ёхш, уду?), разумный, умный, эп. б. ех&адш, ао. ё'х&чда, дор. ёх&йда (е/Яод), ненавидѣть, тіѵа или ті; ёу&од ёх&аі- деіѵ ненавидѣть ненавистью, т. е. сильно. — Стр , съ 6. ср. з. ёх&адощіаі, быть ненавист- нымъ, тіѵі или ёх тіѵод. 8%&а$Т8О$9 3., прил. отгл. отъ ёх&аідш, дол- женъ быть ненавидимъ или ненавистенъ. нар. = %№д. 8Х&СбТО$9 8Х&І&Ѵ, СМ. ёу&дбд. ёх&о&олёш (ёу&оболбд) враждовать, тіѵі съ кѣмъ. II. 1, 518. 2. (ё'х&од и кор. бл., см. 6р4ш, ех&о-б-олбд?) враждебный, непріязненный; не- навистный. поэт. «Х^Ч, еод, то, вражда, ненависть, тіѵод или лдбд тіѵа къ кому; хат* ёх&од илн бл' ё'х&оѵд изъ ненависти; ёд ех&од ёк&еіѵ тіѵі сдѣлаться ненавистнымъ кому. ср. ех&да. %Х&$а9 7, іон. 8Х&дц9 вражда, непріязнь, не- нависть, тіѵбд или еід, лдбд тіѵа къ кому; еід ех&даѵ ёк&есѵ или афіхёб&аі тіѵі разсорить- ся съ кѣмъ; ех9даѵ аідеб&аі навлекать па себя вражду. (Въ прозѣ употребительнѣе, чѣмъ *Х#ф<ИРа) — ьх^аідш. 7 = $х&да, &еоГд ёх&діа безбожіе. ед&фо«<Г<ида>э', -оѵод, б, какъ прил., нена- вистный богамъ, несчастный. 8орЬ. О. В. 816. 8Х&фб-&ѵо$9 2. непріязненный гостямъ, не- гостепріимный. поэт. 3. (е'х&од) враждебный, непріязненный; какъ сущ. врагъ, тіѵбд и тіѵі. 2) ненавистный, противный, непріятный: ёу^доѵ бё цоі ёбтіѵ рѵ&окоуеѵеіѵ; срав. ёх^ішѵ, прев. также ёу&дбтедод, ёх&дбтатод.—иар. ёу&дшд враждебно; іх€4Ѵ быть враждебнымъ, то лько и., ненавидѣть, поэт. 2) Стр. ё'х&Щіаі, только н. и пр. н., быть ненавист- нымъ, тіѵі. эп. поэт. («Х4$)> ехидна, змѣя. 2) Ехидна, чу- довище, полуженщина и полузмѣя, дочь Тар- тара и Геи. ’Е/Ггаг, аі, или ’Ехіѵа&ед, аі, Ехинадскіе острова въ Іоническомъ морѣ. оі, видъ мышей Ливійскихъ, назван- ныхъ отъ иглистой шерсти. Нег. 4, 192. 8хіѵо$9 6, ежъ. 2) сосудъ, въ которомъ храни- лись запечатанными до наступленія суда всѣ письменные документы, представленные тя- жущимися сторонами на предварительномъ слѣдствіи. ешд, б=ёхібѵа. 8Х№? тод, тб (в/ю), все, что держитъ или под- держиваетъ; защита: лѵдушѵ; опора, подпора: ѵушѵ, лётдуд; все задерживающее, мѣшающее: щкЬді]д б' ё$ ё'х^ата /Заккеіѵ выбрасывать зем- лю, камни и всякій соръ изъ канавы, эп. ёхбѵт<0$9 нар. отъ прич. І/шѵ (в%а>), только въ соединеніи съ ѵо&ѵ, разумно, умно. 3. (ех<о) укрѣпленный, крѣпкій, надеж- ный, безопасный; то ёхѵдбѵ мѣсто укрѣплен- ное, безопасное^ ёѵ ёуѵдш или ёѵ тш ё%ѵдш еіѵаі быть въ безопасности, ёѵ ёхѵдшт&тш лоТеіб&аі ті обезопасить что л. какъ можно болѣе; въ пер. прочный, вѣрный: кбуод, ёклід. — нар. ехѵдшд крѣпко, прочно, вѣрно. вХш (кор. бех), пр. п. еіхоѵ (ё ехоѵ), іон. и эп. е/оѵ, б. ё'^ш и пр. с. ёбу^ха, ао. ёбуоѵ (ё бехоѵ), сссл. о/й, жел. бхоіуѵ, пов. бхёд, неопр. бхеіѵ, эп. бхё^еѵ, прич. бушѵ, ср. з. и стр. н. ьхоцаі, пр. н. еіхбцтіѵ, б. ё^оріаі и буд- бораі, пр с. ёбутцлаі, ао. сгр ёбуё^цѵ, ао. ср. з. ёбхбрщѵ, А. 1) а) имѣть, держать, напр. ті ёѵ х^двІѴі владѣть, занимать (въ ао. овла- дѣть, занять): МіМ}тоѵ акоѵауд аѵтіха Кадіуѵ ё'буоѵ; населять (домъ, страну), обитать: &еоі у0І.ѵ(лліа бш^лат* ёуоѵтед^объ аффектахъ):#4д- (?од, тдбріод и т. п. ёуеі тіѵ& изумленіе, ужасъ овладѣваетъ кѣмъ л.; хкёод ёб&кбѵ иди Абуод ауа&Ъд ёхеі тіѵ& (по русски на оборотъ) кто л. пріобрѣтаетъ или имѣетъ добрую славу; еуеіѵ уѵѵаіха быть женатымъ, ё'уеіѵ тт]ѵ 36 ек- <р$ѵ тіѵод быть женатымъ на сестрѣ кого л., въ стр. тоѵлед ^ѵу&тт^д ёуе^ "'Ехтоді его дочь была замужемъ за Г.; ё'хеіѵ ёѵ уабтоі и абс. (Нег. 5, 41) быть беременной; эп. (рдеѵед т\лад ёуоѵбіѵ, аі&ду ёуеі ходѵіруѵ, ё'хе Х9^а х^Х€а теѵхл (въ этихъ выраженіяхъ ё'уеіѵ значитъ: окружать, покрывать); ёуед б' бібхоѵд, II. 24, 730, ты защищалъ женъ; часто описательно: еухХіцла ё'хеіѵ тіѵі вм. ёухаКеІѵ, ёѵ бду% ёуеіѵ вм. бдуіѢеб&аі и т. п. (см. сущ.). Ь)=7Г«р^- /аѵ, доставлять, причинять: ^боѵ^ѵ; шбіѵад (II. 11,271); возбуждать: таѵта йлібтіаѵ, бд/^ѵ,
еЛеоѵ, буаѵ&хтубіѵ с) имѣть попеченіе, заботиться о чемъ, ухаживать за чѣмъ л.: ріОІ Х^ЛОѴ 8%81 ЛОХѵ$8ѵбд8ОѴ; іллоѵд, оѵд аѵтбд ёушѵ &тІтаХХ8ѵ; 8%8іѵ латдшіа е'дуа; сте- речь: лѵХаі, ад 8хоѵг&даі. (I) владѣть какимъ л. искусствомъ или знаніемъ, знать: і'ллшѵ а&аѵатшѵ Іхёімѵ брщбіѵ;іхаѵшд 8уорі8Ѵ,біі—; оі тад тёууад %%оѵт8д знающіе искусства или ремесла 2) направлять: іллоѵд тіѵі лошадей противъ кого л; ос. ѵаѵѵ направлять корабль куда л , абс. держать путь,плыть, приставать, арреііеге (ос. у ТЬис.): тдіудеід 8в%оѵ хата или 8д тг, поэт. йщла тіѵі обращать взоръ на что л.: ѵоѵѵ, ѵбтща, уѵшрщѵ 8%8іѵ лдбд ті (см. ѵоід, уѵшрщ). 3) удерживать (останавливать): хѵ/ш, ^Л<5уа; сдерживать: б&хдѵ, деГра?; удер живать (у себя что л. чужое): рёу ХУЧ^ата, адуѵдюѵ; удерживать, не допускать, тіѵй ті- тод: гбѵ Хш^утуда ауодбшѵ; об. съ илитб /іу, а>вт8 ргг}: тбб8 8б%8 тб рщ Х87]ХаттібаІ б<р8ад іуѵ лоХіѵ слѣдующее обстоятельство удержало ихъ отъ того, что они не разграбили города; "Адіотббыод 8оу8 ріу лощваі таѵта Кѵріаіоѵд. 4) мочь, быть въ состояніи, об. съ неопр., иногда абс.: оѵб8 лбб8ооіѵ 8і%8 бтуді^ао^аі; тб р^ХХоѵ оѵх е'хш ріа&8іѵ; лбХХ' аѵ Хёуеіѵ еуріріг, ОІ& х' 8Х<*Щ8Ѵ, 0(1. 15, 281, какъ мы можемъ; (Ш? оѵпшд 8ті 8і%8, 11. 17, 354, но уже никоимъ образомъ не могъ; оѵх еую, съ слѣд. вопр., не знаю: оѵх е/ш ті (рй; оѵх еі- уоѵ, 6ло&8ѵ Харі@&ѵоі8ѵ та 8літг{б8іа. В. въ неперех. 1) выдерживать, II. 16, 740; держать- ся, оставаться: егеіѵ у ёааХто; упорствовать, II. 24, 27; 8хоѵ шбТ8 таХаѵта уѵѵу (подр. ехеі) держали другъ друга въ такомъ равновѣсіи, какъ держитъ и пр., II. 12, 433 2) быть, на- ходиться, об. съ нар.: хаХшд (8%), хахшд, оѵ- тшд 8Х8іѵ находиться въ хорошемъ, худомъ, такомъ положеніи; оѵтж ёхеіѵледі тіѵод или леді ті такъ относиться къ кому л. или къ че- му; лшд 8Х8і та лд&уріата въ какомъ положе- ніи находятся дѣіа или какъ идутъ дѣла; лшд еуоѵоі ФіХІллш какъ они относятся къ Фи- липпу; 8ѵ %%8гѵ то обща быть вполнѣ здоро- вымъ; 8Ѵ ірдеѵбіѵ 8%8іѵ быть въ здравомъ умѣ; шд или блшд 8х<*>, ег/8ѵ какъ есть, какъ былъ, т. е. не медля: 8ѵ$ѵд лодеѵетаі шолед ёіх^і 0 выраженіяхъ шд лобшѵ еіуоѵ или шд т&х°ѵ$ 8іхоѵ, см. лоѵд, т&%од; иногда е'уеіѵ и безъ нар. значитъ: быть, находиться, напр. еуеіѵ хат оіхоѵд оставаться дома, еуеіѵ ёѵ уоѵхіу оставаться спокойнымъ; оі хата туѵ Абіаѵ 8хоѵт8д живущіе въ Азіи; еуеіѵ аркрі ті быть или хлопотать около чего, быть занятымъ. 3) направляться, простираться (идти), ёлі или 8ід ті, также лдбд тг. ббоі ёлі тбѵ потарібѵ 8%оѵбаі; бішдѵ$ у ё'хоѵоа ёд тбѵ "Адб/Зшѵ хоХ- лоѵ; та лдбд ёблёдаѵ ё'хоѵта; хбщаі блб тб Пад&ёѵіоѵ лбХіоріа ё'хоѵоаг, бі& тіѵод Яреіѵ простираться, проходить чрезъ чтол.: бі шрюѵ 8ух°$ ёбхеѵ; б\роб"8хеіѵ возвышаться; ехтоо&еѵ 8хиѵ выдаваться наружу.—касаться чего л., относиться къ чему: та ёд "Оріудоѵ еуоѵта касающееся Гомера; 6 х^б^бд Пёдбад 8Х8і изреченіе оракула касается Персовъ; 8х>Хда ё'хоѵба ёд 'А&і/ѵои'оѵ? вражда къ А. 4) за- висѣть отъ чего л., тіѵбд, 8орЬ. О. К. 709 (какъ въ ср. з. 3.). 5) воздерживаться отъ чего л., тіѵбд, ТЬис. 1, 112 (какъ въ ср. з. 4).—Ср. з. 1) держаться, абс. и тіѵод за что л : лётдуд, лёлХшѵ; или чего л.: туд аѵт^д уѵшріуд, тоѵ аѵтоѵ Хбуоѵ держаться того же мнѣнія, т. е. слѣдовать тому же мнѣнію и пр.; туд аѵт^д лдоір&оюд пользоваться тѣмъ же самымъ пред- логомъ; аркротёдшѵ тшѵ ёлшѵѵрііёшѵ имѣть оба названія. — приниматься за что л. усердно: еруоѵ, лоХёріоѵ, ріахуд; хоіѵу бштудіад общи- ми силами заботиться о спасеніи; тоіоѵтоѵ Хб- уоѵ 8бх^о началъ такую рѣчь. 2) непосред- ственно слѣдовать за чѣмъ, граничить, касать- ся, соприкасаться; оі ёхбріеѵоі сосѣди, тоѵтшѵ 8хоѵтаі Каллаббхаі съ ними граничатъ К.; тоѵ ёхоріёѵоѵ 8тоѵд въ слѣдующемъ году; та тшѵ бѵ8ід&тшѵ, хадлшѵ, бітішѵ, бдѵі&шѵ, ёб&утод и т. п. ёубріеѵа все, относящееся до сновъ и пр.; та ё%брі8ѵа слѣдующее. 3) зависѣть, тіѵод или ех, тіѵод отъ кого л., II. 9, 102; 0(1. 11, 346. 4) воздерживаться, удерживаться: "Н<раі- от8 ох^о: об. тіѵбд отъ чего л.: рітід, (і&хч^ тірішдічд- останавливаться, задерживаться: 8Ѵ ту б' 8^борі&ту діѵш б%ёто 8уход; 8б%8то ѵбшд, ѵаѵд; еох^то <ршѵу голосъ прервался; бту б* аѵ- та охоріёѵт] стала напротивъ, удержавъ себя на мѣстѣ; е'уеб&е, б%ёб&8 стойте! останови- тесь!—съ в. /еГ(>а? удерживать руки свои отъ кого л., т. е. щадить кого, тіѵбд или йлб тіѵод, 0(1 22, 316, и Еиг. Еііез. 174. 5) эп. держать что л. передъ собою: абліба лдбб&8 щитъ пе- редъ собою, хдуб8цѵа аѵта ладеі&шѵ покрывало передъ щеками своими; б&ход алб 80 щитъ свой далеко отъ себя. 6) эп. поэт. выдержи- вать, абс. и съ в.: оѵб" 8ті <раоіѵ “Ехтодод рі8- ѵод хаі хеЧ?а$ бх^б8б^аі; выносить, терпѣть, 8орЬ. О. К. 1387 и Ап€. 467 (др. чт. ^ѵохб- ріуѵ). — Стр. находиться въ чьей л. власти, блб тіѵод, тіѵі, 8ѵ тіѵі: леідата ѵіхуд 8хоѵ- таі ёѵ &80ібіѵ; ёѵ алодіа, ёѵ хахоід и т. п. 8х$б&аі находиться въ затрудненіи, въ несча- стій; быть одержимымъ (недугомъ, страстью): аб&ріаті, йудѵлѵіуоі, бдуу и т. п.; находиться во власти врага: оі аѵ&дшлоі, Т8ѵх$а 8хоѵтаі.— Прим. 1) прич. 8х<оѵ часто переводится со- кращенно предл. съ; тад ѵаѵд йлёотеіХаѵ ё'хоѵта/АХхІбаѵ послали Алкида съ корабля- ми.— ёхшѵ въ выраженіяхъ: 8х<*>ѵ <рХѵад8Ід, бтдё<р8і, означаетъ какъ бы постоянное пре- бываніе въ извѣстномъ дѣйствіи: 8%шѵ <рХѵад8ід ты все болтаешь. 2) е/о) съ прич. ао., рѣже пр. с., употребляется вм. ао. и пр. с. въ такомъ случаѣ, когда выражается не только фактъ совершившійся, по и продолжающееся состояніе: боѵХшбад 8'х<*> тіѵа я поработилъ кого л. и держу его въ рабствѣ. 'ё^ртцла, тод, тб (ёгрш), все варимое или удоб- ное для варенія. ёірщяд, 8шд, у, вареніе. ёірцтбд, 3. вареный. Ьріаоуш веселиться, наслаждаться, тіѵі. эп. (ёхріа, неуп., игра). гярш, б. 8Цгі]бш, ао. уіруоа, варить.—Ср. з. ва- рить для себя. (ф. 8ір8ш сомнительна). ё<о, эп. и іон. сосл. вм. ш, отъ еіріі. 80), эп. и іоп. СОСЛ. ВМ. Ш, ОТЪ 17ЩІ. 8О)&а, СМ. 8&Ш. 8о>&8Ѵ9 нар. (ешд), съ зари, съ утра, съ раз-
свѣтомъ, по утру, утромъ, аѵріоѵ етѲ-еѵ (и безъ аѵріоѵ) завтра по утру. ею&Ѵѵбд, 8. (еш?) утренній, бш&іѵдд бтеіусоѵ идущій утромъ или рано; тб еш&іѵдѵ по угру, утромъ; ыо&іѵоѵ съ утра; т$д ью&д- ѵ$д (рѵках^д, зиЬ диагіат ѵі$і1іат, подъ утро. е<оЛо«9фа<Хеа, у (е'шкод, хцабід), смѣсь остат- ковъ отъ кушаній или напитковъ послѣ пи- рушки; въ пер. подонки: ті^д лоѵщмад. е'шЛод, 2. старый, не свѣжій, ос. о пищѣ; по- блекшій: бт&раѵод. 8(Ь&Т81Ѵ9 Д. Пр. ОТЪ вкло). е&рсѵ, 11. 19, 402, по объясненію древнихъ: €/о)^€У, хо^еб^ш^ѵ, насытимся. 8О)Ѵ9 эп. и іон. ВМ. О)Ѵ, отъ еціі. і&ѵщлли, ъшѵтцщѵ, см. шѵёоцаі. і<3од9 8., также 2., утренній, по утру. 2) вос- точный. &Ьоа9 петля, веревка. 8орЬ. О. В. 1264 и позд. (а&боа?) 8<Ь$а9 см. оц&а>. 8<Ьоу8іѵ9 см. р. 8а>, д. со), в. 8ш, утренняя заря, раз- свѣтъ, утро. 2) востокъ. 3) какъ олицетворе- ніе: богиня Аврора. ешд, эп. еішд9 1) какъ союзъ: пока, пока не. 2) какъ нар.: пока, нѣкоторое время, между тѣмъ. 8) какъ предл.: до, напр. ешд бцрероѵ, во)? трію? лкоішѵ, Н. 3. 8<»с еід. ешаа9 см. шМш. еамп, см. еірі. 8&бі9 см. Ібш. ешб-фбфод, 2. (<р8рй>), соб. приносящій утро; о $шб(р6$од утренняя звѣзда. ІисіГег. б<йѵтоѵ9 ішѵтсшѵ9 іон. вм. еаѵтоб, еаѵтшѵ. 2. с. ^9 6-я буква греческаго алфавита; знакъ числа: % = 7] Л = 7000. (<?«*-), неотдѣляемая частпца въ сложныхъ словахъ, съ значеніемъ: весьма, очень, напр. Ѣ&'&еод. Яаухѣіі, у, г. въ Сициліи, позже Мебб^ѵч, нынѣ Мессина. ЯаухкаІод, б, Занклеецъ. $аухѣоѵ9 тб, (по сицилійски)=4р&гауоу. ТЬис. 6, 4., %ау$еѵд9 ёшд, о, имя Діониса или Вакха, какъ сына Зевса и Персефоны. 2. (?а, а?ци) сильно дующій, бурный: а'уедод; в. вм. (Ой. 12, 313). эп. 3., также 2., весьма божественный, священный, эпит. городовъ, странъ и др. пред- метовъ. эп. поэт. $а-хо(>од9 6, служитель во храмѣ, священно- служитель. позд. ^-хото$, 2. весьма сердитый, угрюмый, эп. поэт. %ахѵѵ&од9 о. въ Іоническомъ морѣ, нынѣ Занта; также г. па этомъ островѣ. Яахѵѵ&іод, б, Закинѳецъ. &&і]9 волненіе морское, буря, ураганъ. 2. (рёѵод) весьма сильный; весьма гнѣвный: Хбуод. поэт. %алатад9 оѵ, б, притокъ р. Тигра, нынѣ боль- шой Забъ. 2. (яЛ^Фо)) весьма полный; густой: уеѵеі&д. поэг. 5^-яЛоѵтод, 2. весьма богатый, іон. поэт. 5а-тгіфо$, 2. (яѵр) весьма огненный. АезсЬ. Ргот. 1084. 2. (трёфсо) откормленный, тучпый.эп. 2. (<р№уш) весьма жгучій, огнен- ный; въ пер. полный жизни, эп. 2. сильно нападающій, бур- ный, буйный, пылкій, эп. 2 богатый золотомъ; богато укра- шенный золотомъ: л&гпу. поэт. (Еиг.) $а<о9 сокр. %ш, 1$д и пр., неопр. ВДѵ, пов. жел. ѢфЧѵ, пр. н. е^шѵ и е&ѵ (Бет. 24, 7), б. Куба и І^бораі, ао. позд. е^оа, пр. с. позд. 8^ха(атт. вмѣсто того Дгшоодси, е^ішѵ, реріш- ха), жить, абс, и <ія69 ёх тіѵод-, тд Й? жизнь; оі ^шѵтед живые; (и о неодушев. предметахъ, ос. поэт.) существовать, не угасать, имѣть силу: та ѵб/щла ай Й* %еіа9 ч, полба, ігііісит зреііа. 2. $>еіа) хлѣбодарный, дающій хлѣбъ, плодородный, эп. $еі$а9 7, верхнее платье Ѳракійцевъ и Ара- витянъ, плащъ (слово не греческое). 2ёкеіа, г. Ликіи въ М. Азіи. Яеі.еітцд, оѵ, б, Зелигъ, житель этого города. ^ебід, ешд, % &ш), кипѣніе. $еббеѵ9 эп. вм. еСрбеѵ. І,ебт6д9 3., прил. отгл, огъ вскипяченный, горячій, позд. Н. 3. 5еѵу^Лате<о (ѢеѵууМтуд) гнать пару запря- женныхъ быковъ, пахать. Хеп. 5еѵу-^Аатэ^ о І&еѵуод, Ікаѵѵш), пахарь. ^еѵуіттід, 6 (і&ѵуод), имѣющій одну пару бы- ковъ или одну упряжь; оі ^еѵуітаі, Аѳинскіе граждане, принадлежавшіе по Солонову дѣ- ленію къ третьему классу. 2) позд. сотова- рищъ или сосѣдъ въ строю. $еѵукц9 % (&еѵуѵѵ/и), часть ярма, налагавшая- ся на шею животнаго, яремный ошейникъ; вооб. ярмо. 2) ремень (которымъ привязывал- ся руль), Еиг. Неі. 1686. $еѵу/ла9 тод, тб (^ебуѵѵ/и), соб. что л. соеди- ненное вмѣстѣ; ос. соединеніе нѣсколькихъ кораблей для разныхъ цѣлей; тоб Ілрёѵод, ТЬис. 7, 69, цѣпь гавани, состоявшая изъ су- довъ, поставленныхъ у входа въ гавань для прегражденія доступа къ ней; у позд. об. мостъ понтонный; поэт. ярмо: &ѵ&ухцд. ^еѵуѵѵці и -ѵѵш, б. ?8ѵ^о), ао. е^вѵ^а, пр. с. стр. едеѵудал, ао. стр. &^ѵуг]ѵ, рѣже ^еѵ/^ѵ (кор. І>ѵу.9 лат. ]и*ит, ]ип&о), впрягать, за- прягать: іпяоѵд, а$ра. Ь) связывать, соеди- нять: баѵІбед1^еѵу/^еѵаі;ос. уа/іоід, бѵ у&/лоід-, ^еѵу/іёѵт] связанная узами брачными, замуж- няя; тіѵа Іѵ бебрш связывать кого л. оковами, узами; въ пер. аѵ&ужд, Іѵ брхоід-, у&рѵдаѵ строить мостъ; лотарбѵ строить мостъ черезъ рѣку; въ стр. у&рѵца ё^еѵу/лёѵг], * ЕМ.убяоѵтод Квѵуѵѵр&ѵод. с) чинить: іад паХаіад ѵаѵд.— Ср. з.=дѣй. (зіЬі).
&ѵуо$, тд (&ѵуѵѵр,і), упряжь: пара запряжен- ныхъ воловъ, муловъ, лошадей; повозка, ко- лесница (об. въ двѣ лошади, иногда въ 3 или 4). 2) пара, чета: ‘Лтрадшѵ. 2. (тр^ш) держащій бѣговыхъ лошадей, позд. &ѵхтщ>іо$, 3. соединяющій, сопрягающій; тд Ѣеѵхтіцноѵ ярмо. поэт. (Аезсіі.). 2) 7 ?еѵхп?- діа связь. Н. 3. ^еѵхтод, 3. запряженный. ешд, (%еѵуѵѵрі), запряжка; тоѵ 'Еккц- бттдѵтоѵ построеніе моста черезъ Геллесооніъ. іон. Мод, 6, Зевксисъ, живописецъ изъ Ге- раклеи, современникъ Сократа. Хеѵд, о, р. Лідд, д. ЛМ, в. Діа, зв. Яьѵ, эп. и поэт. р. И^ѵдд, д. кіцѵі, в. 2^ѵа, Зевсъ, сынъ Кроноса и Реи, главный богъ (по выраженію Гомера царь боговъ и людей), богъ грома, молніи, дождя (какъ славянскій Перунъ), вооб. правитель міра. у, западный вѣтеръ (соб. ж. отъ ?Е<рѵ- (нос, подр. ттѵот]). Осі. 7, 119. 6, зефиръ, западный вѣтеръ. Сесо, б. кипѣть 6, Зеѳъ или Зиѳъ, сынъ Зевса и Антіо- пы, вмѣстѣ съ браіомъ своимъ Амфіономъ построившій стѣны Ѳиванскія. оѵ, р. -оѵод К^Аод), завистливый, рев- нивый. эп. д соб. Гегѵог, кипѣпіе), рвеніе, со- ревнованіе, тіѵдд о чемъ; стремленіе, пддд ті-, подражаніе, тіѵдд кому. 2) предметъ соревно- ванія, счастье, слава: оіад кат^еіад аѵ&* Звоѵ Ѣукоѵ тц&реі. 3) ревность, зависть. 4) Н. 3. гнѣвъ, негодованіе. ^ЛотіЭхео) (С^кдтѵлод) завидовать, тіѵа или ті, Кмкотѵліа, ц, зависть, ревность. 2. (^Аод, тѵтітш) ревнивый, за- вистливый. (^Аод) соревновать, подражать, тіѵ& или т/; стремиться къ чему, ті. 2) удивляться, хвалить, тіѵа тіѵод кого л. за что, также ті- ѵа тоѵто; съ прич.: 68 сдкш &аѵдѵта, 3) зави- довать. ^Асо^иа, тод, тд, соревнованіе, рвеніе, стрем- леніе. 2) предметъ соревнованія, счастье. Еиг. I. Т. 379. ешд, соревнованіе, тгѵбд кому л. оѵ, д, ревнитель, приверженецъ, обо- жатель. ^Лсот6$, 3., поэт. 2. (^/Аош), достойный сорев- нованія, удивленія или зависти; завидный; счастливый. С,щиа, ц (по критски даігіа, лат. (іатппт), на- казаніе, штрафъ. 2) убытокъ, ущербъ, уронъ, вредъ. наказывать, тіѵ& тіѵі кого л. чѣмъ. 2) причинять убытокъ, вредъ, тіѵ& кому. — Стр. терпѣть убытокъ или вредъ; терять.—б. ср. з. ^гцишбо^аі въ стр. знач. 2. (??///Іа, еібод) убыточный, вред- ный. см. 2еѵд. искать, тіѵ& плп ті-, въ пер. изслѣдовать, разсматривать, спрашивать. 2) стремиться, стараться, желать, ті, или неопр. тод, то (^тдш), предметъ искомый, за- дача, изслѣдованіе, вопросъ. 2) = 'С$тт}бід, ешд, г/ (^теш), исканіе, отыскиваніе: хата Ѣутт]бІѵ тіѵод ттецтіеіѵ посылать для отыс- канія кого л.; ос. слѣдствіе судебное; изслѣ- дованіе философское; 'С^тцбіѵ тіоіеіб&аі произ- водить слѣдствіе, изслѣдовать (Нег. 6, 118 дЬ- лать обыскъ). 2) II. 3. споръ. оѵ, д, искатель, изслѣдователь; въ Аѳи- нахъ: слѣдователь, производившій слѣдствіе о преступленіяхъ противъ государства, ос. о го- сударственныхъ должникахъ. 3. способный къ изслѣдованію, лю- бящій изслѣдовать, пытливый. 3. (футдш) искомый, желанный, тіѵі. Яоріі. О. С. 389. ^і^аѵіоѵ, то, плевелы. Н. 3. ІОН. ВМ. І^одхад, &дод, ?] — додх&д. іон. х<5д, // = додх&д. позд. 3. (?о^од) мрачный, темный. Нег. и позд. б (ср. дѵдуод, хѵеуад), мракъ, темнота; ос. мракъ подземнаго царства; подземное цар- ство, адъ; вечерній мракъ, западъ, эп. поэг. позд. ^ѵуабтцоѵ, тд (кор. ?ѵу., ^еѵуѵѵр,і), сундукъ (де- ревянный), ящикъ. 5і5у?/-<ір6^од вм. ^ѵуофдрод. поэт. (Епг.) 3. и 2. (?ѵуоѵ) подъяремный: ілтіод-, (о колесницахъ) влекомый кѣмъ л.: Яіуршѵ С,ѵуюі батіѵаі, поэт. 5і5уо-<Уе<Удоѵ, тд {^ѵудѵ, деоцдд), ремень, ко- торымъ ярмо привязывалось къ дышлу, эп. позд. (^ауо(лаі), соб. упрямиться подъ ярмомъ или же спорить съ сотоварищемъ по ярму; об. спорить или ссориться со своимн (т. е. съ товарищами, домашними); вооб. бо- роться: кі 1-1(1). $ѵудѵ9 тд (кор. ?ѵу., ^еѵуѵѵ^іі), лат. ]и§ит, ярмо; въ пер. доѵкеіад, аѵ&ухт;д, 2) эп. пакольня между рогами лиры для укрѣпленія струнъ. 3) коромысло вѣсовъ, вѣсы; об. та %ѵу&. 4) эп. поэт. скамья для гребцовъ, ос. средняя; об. во мн.; въ пер. первое или высшее мѣсто въ го- сударствѣ: елі ^ѵуоід ар/^д ха&І&б&аі; то тгрштоѵ ттокешд %ѵудѵ. см. ?ѵудд. С,ѵуд$9 д,’ коромысло вѣсовъ, вѣсы. 2) рядъ, ше- ренга. 3) у повд.=^ѵудѵ. (Вполнѣ точно опре- дѣлить разницу между ‘Суудѵ и ?ѵуод невоз- можно, такъ какъ косвенные падежи сходны, а во мн и отъ ^ѵудд болѣе употребительна форма та $ѵуа ) ^ѵуобтатеа) ^ѵуо-от&тцд, оѵ, д) взвѣшивать, соб. устанавливать вЬсы. позд. эн. р. отъ ’С.ѵудѵ, Оѵуо~<рд(>од, 2. (<рс$ш) носящій ярмо, ярмонос- ный. позд. ^ѵусотбд, 3. (&удо> впрягать въ ярмо, соеди- нять ярмомъ) запряженный въ ярмо; дву- упряжный. 8ор1і. ЕІ. 702. I] (?дш), закваска, кислое тѣсто; въ пер., II. 3., о ложномъ ученіи Фарисеевъ. оѵ, о, квашеный: адтод, %ѵи6(» квасить, заквашивать, приводить въ бро- женіе. тод, тд, закваска. ешд, заквашиваніе, приведеніе въ броженіе.
5о>-ау(иа, т& (^<обд9 аудёсо), соб. плата побѣ- дителю отъ побѣжденнаго за то, что онъ оста- вилъ его въ живыхъ, вооб. плата или награда за спасеніе жизни; какъ прил.: баіда ^аміур/а. эп. іоп. (ед. &)6удіоѵ, тб, огас. у Р1и€. Ага€. 53). 5соу$а<рёсо (^юургіЦрод) живописать, рисовать. $а>у$а<рэдиаэ тод, тб, картина, рисунокъ. ^<яу$афіа9 у, живопись; рисованіе. 2)=5а>ура- <ртціа. ?юура<ріх6$, 3. искусный въ живописи. С<о-у^а<^од, б (робд, урй^ра»), живописецъ, ^юуфео) аур&а) брать въ плѣнъ живымъ, не убивать, тіѵа] Н. 3. въ пер. уловлять. ^соу^еа,?, іон. 5соу^е^ ($шур&>), взятіе въ плѣнъ живымъ, ^(оуоіп Хавеіѵ. иеіѵ взять живымъ, іон. позд. 5«нГ€ах6$, 3. (%шбіоѵ): хѵхЛод, соб. кругъ съ изображеніями животныхъ, т. е. знаковъ со- звѣздій, зодіакъ, позд. ѢаіДсоѵ, тб, уменып. отъ %(роѵ, животное, ос. изображеніе (животнаго), іон. позд. іон. и иногда поэт. $6^ жизнь; образъ жизни. 2) средства къ жизни, имущество. ^шда, тод, то (^шгѵѵ^), передникъ, который но- сили Гомеровскіе воины для покрытія живота и голеней, об. изъ кожи; поясъ, эп. поэт. ^а>д6$, б (Іёш, зав), похлебка, супъ. ср. Ѣауѵц, у (Ѣ&ѵѵѵіи), поясъ (какъ мужской, такъ и женскій); ^соѵуѵ кѵеіѵ: а) развязывать поясъ невѣсты. Ъ) развязывать свой поясъ, т. е. от- дыхать; еід ^ібѵуѵ біббѵаі давать (царицѣ) на булавки. 2) эп. также: поясница, II. 11, 234; станъ: 'Ады ^ыѵцѵ іхекод. 3) позд. кошелекъ (такъ какъ въ поясъ клали деньги). 4) позд. поясъ земной, небесный. ^(Ьѵѵѵли и позд. -па, б. ао. е^аюа, пр. с. позд. е'^соха, б. ср. з. ао. ср. з. пр. с. стр. ао. стр. ІѢаю&чѵ, опоясывать. — Чаще въ ср. з. опоясываться или препоясываться, ті или тіѵі чѣмъ л.: &)- ѵуѵ, ^соат^ді] опоясывать (свое платье): %іта>ѵа; ос. препоясываться, приготовляться къ бою, къ борьбѣ, эп. позд. (атт. об. сложные гл. яврс-, ѵяо* ^сбѵѵщлі). ^ыѵѵѵвх&го, эп. пр. н. учащ. ср. з. отъ %(Ьѵ- ѵѵ/лі. [наго. Р1. ^шо-уяѵ^, 2. (уёѵод) происходящій отъ живот- ^іроуоѵёсь (Ѣфоуоѵод, отъ Ѣфоѵ, кор. уаѵ.) рож- дать или зарождать живыя существа (ос. о за- рожденіи червей, насѣкомыхъ и т. п. въ гнію- щей влагѣ), поэт. 2) Н. З.—Ѣсоолоіёа), живо- творить, сохранять въ живыхъ, спасать. $а>о~&ті()іа9 (&^ра), ловля животныхъ или жи- выхъ существъ. Р1. ^(1)О-&71()іх6$9 3. относящійся къ ловлѣ живот- ныхъ; Ѣ<ро^$іх$=^аю&ч$1а. Р1. %<»6-ііооч)о$9 2. Сиор^рі}) имѣющій видъ живот- наго. позд. %фоѵ9 тб (сокр. изъ $(оюѵ9 впрочемъ пи- шется также %&оѵ)9 живое существо, тварь; животное. 2) изображеніе (не только живот- ныхъ, но и неодушевленныхъ предметовъ); ри- сунокъ, фигура; картина; %(ра удаіреіѵ (Нег.) живописать, рисовать, $ша уд&уао&аі (Нег.) велѣть нарисовать (себѣ). 5<оо-лосео> = ^шоуоѵёсо. позд. Н. 3. 3. (?йеу) живой, &>1>ѵ еХеІѵ или кареіѵ тиа взять кого въ плѣнъ живымъ. $а>о~т$офіхо$, 3. (тдёсра)) относящійся къ кор- мленію животныхъ; ^іоотоофіхті подр. тёуѵу. РІ. 5сохі5р€О) (см. ^(блѵдоѵ) соб. раздувать огонь; въ пер. раздувать, возбуждать, поддерживать: Т$Ѵ(р1]Ѵ. то (&>бд, лѵр), соб. огонь не угасшій или тлѣющій подъ золою; об. въ пер. остатокъ, искра. 5а>р6$, 2. чистый, несмѣшанный (съ водою), крѣпкій (о винѣ), эп. іон. позд. в. ?о>ѵ, эп. побочная форма вм. 'Србд, ^шбѵ, Ѣ&0ас9 см. Ѣ(оѵѵщл,і. & (^(ОѴѴѴЦі\ ПОЯСЪ, ОС. воиновъ, эп. іон. поэт. ^омгг6$, 3. (Ѣ<Ьѵѵѵ[лі) опоясанный или опоясы- ваемый. позд. Ѣ&втдоѵ, тб (%(бѵѵѵ/лі), поясъ. Ой. 6, 38. ^<отехб$, 3. (Ѣ<ыу) жизненный, исполненный жиз- ни; живучій; живой: тб ^ютіхоѵд (раіѵев&аі тоѵд аѵбдіаѵтад. — нар. Іртіх&д еуеіѵ имѣть охоту жить. 2. (<рѵ<і)) рождающій или поддержи- вающій жизнь: аІ(іа] производящій все живое, плодоносный: у^.—поэт. позд. 5<оо>, эп. іон. и иногда поэт. вм. н. ц9 седьмая буква греческаго алфавита; знакъ числа: ц' = 8 л = 8000. ц, эп. также 1) союзъ раздѣлительный: или; — 1} или — или; въ вопросѣ двучленномъ: ябтедоѵ — % (эп. или т?—$ё) ли—или. 2) союзъ сравненія: какъ, нежели, чѣмъ (послѣ срав. степени, послѣ словъ? заключающихъ въ себѣ сравненіе, какъ то: аАЛод, е'тедод, ёѵаѵ- тіод, ібіод и т. п., послѣ гл. $оѵко[лаі9 ь&ёкф и т. п.). нар., конечно, въ самомъ дѣлѣ, точно, дѣй- ствительно, подлинно; об. въ соединеніи съ дру- гими утвердительными частицами: тоі, ара, уйр, Ц (л^ѵ и т. п. 2) какъ вопроситель- ѣ ная частица въ прямомъ вопросѣ: ли, не ли. Отвѣтъ можетъ быть утвердительный и отрица- тельный. — Въ обоихъ значеніяхъ ц ставится въ началѣ предложенія; исключенія только у поэт. ??, восклицаніе зовущаго: эй! ц9 1) др. атт. 1. л. ед. пр. н. отъ еі/лі. 2) 3. л. ед. пр. н. отъ ІЦЛІ. Я, соб. д. ед. ж. отъ 6'д, нар., 1) гдѣ, куда. 2) ка- кимъ образомъ, какъ: ц бѵѵатбѵ какъ только можно, у ёбѵѵато тй^/ота какъ можно (было) скорѣе. ^а, эп. пр. н. отъ еЦлІ. эп. пр. н. отъ й^і. т&, см. %іа.
тфаібд, 3. й и &шбд) самый малый; тфаібѵ не-1 много, нѣсколько; об. съ отр. оѵб' т$аібѵ даже ни мало, нисколько, эп. > главки), начинат. отъ вступать въ юно- шескій возрастъ, мужать; въ пер. цвѣсти, быть крѣпкимъ: хахбѵ тфабхи. і і^ао) быть въ возрастѣ зрѣлаго юноши, | быть возмужалымъ (ао. возмужать); вооб. быть ! молодымъ, крѣпкимъ, цвѣсти; въ пер. , г]/3шшаа молодая лоза; бгцлод ч@а еід ддутуѵ ле- і бшѵ народъ бушуетъ и пр. 1 Ч, возмужалость, юношескій возрастъ, мо- лодость, юность; поэт. сила юношеская, моло- дечество: леідшцеѵод Уірт]д. 2) = оі ^^шѵтед, молодежь (болѣе у поэт.). 3)"Н^, Геба, дочь Зевса и Геры, супруга Геркулеса, прислужи- вающая богамъ въ качествѣ виночерпія, вооб. олицетвореніе молодости. нар., всею массою людей возмужалыхъ; тиЬ’лтс гіРцббѵ всѣ, сколько ни есть возмужа- лыхъ, ПОГОЛОВНО. ІОН. ПОЗД. I іф'цт'цдіоѵ 9 тб, мѣсто собранія молодыхъ людей;: вооб. увеселительное мѣсто, позд. і тф'ЦттіЪ, оі, б, юноша; какъ прил. молодой, крѣп-1 кій. поэт. | 3. юношескій. ^аииді, эп. растяж. ф. отъ $Дао>, вм. т]р<ууіі и пр. тіуаай&С) эп. растяж. ф. отъ ау&оцаі, вм. ^/а- 3., дор. ауа&еод (ауаѵ и &ебд), весьма божественный, священный, эпит. горо- довъ и странъ, эп. тод, тб, въ дор. ф. ауецбѵеѵ^іа, соб. предводительство, аЪзІг. рго сопсг. вождь. Еиг. РЬоеп. 1492. 'цуеііоѵеѵш (т^уе^шѵ) идти впереди КОГО Л., ТІѴІ', указывать кому дорогу: ббоѵ; ѵдатл ука- зывать теченіе водѣ. эп. поэт. 2) об. предво- дительствовать, начальствовать, имѣть геге- монію надъ кѣмъ л., тіѵод (поэт. тіѵі).—Стр. быть подъ начальствомъ кого л., ѵлб тіѵод. цуероѵёи) = Тіущоѵ&х», Р1. 7 (тууеуішѵ), предводительство, на- чальство; господство, первенство (въ полити- ческомъ отношеніи), гегемонія. 2) команда, отрядъ войска. Ріиі. Сат. 23. тіус/іоѵіхб^ 3. способный предводительство- вать, вести, командовать; тууеуюѵіхштедод лдбд тцѵ (ріХіаѵ способнѣе вести къ дружбѣ. 2) пред- водительскій, первенствующій; приличный для предводителя: тууеуіоѵіхштёда тй^ід.—кыр. цуе- роѵіхшд, позд., по начальнически, какъ при- лично начальнику. ііуеробѵѵа, та (іядА), благодарственная жертва за счастливое путеводительство: Ай тш бштцді хаі 'Ндахкеі. тіусра)?, бѵод, о, дор. ауедссоѵ (ууёо/іаі), соб. идущій впереди, вожатый, проводникъ: ббоѵ, ліоѵ. 2) об. вождь, полководецъ, предводитель, повелитель, глава. Употребляется также какъ прил.: ѵаѵд у ууецшѵ адмиральскій корабль, тууеілшѵ = тууеуішѵ. грубо р<щ дор. ау бореи, б. -троілаі, ао. -70Й- [щѵ, пр. с. ^угцлаі идти впереди кого л., пред- шествовать, указывать дорогу (бббѵ и абс.), вести, тіѵі Еід или елі, лдбд ті, поэт. съ од- нимъ в.: лбкіѵ, рароѵд въ городъ, къ жертвен- нику; тб тууоѵрЕѵоѵ передовая часть войска; начинать (какое л. дѣйствіе): бдхч&роіо от- крывать пляску (о музыкантѣ); уодоѵ вести хоръ, открывать его шествіе; въ пер. быть за- чинщикомъ, руководителемъ: тууЕітаі т^д аі- тіад таѵтуд б лдобтатцд тоѵ 6е$юѵ хёдшд. 2) предводительствовать, начальствовать, коман- довать (войскомъ); управлять, первенствовать (въ политическомъ отношеніи); вооб. управ- лять, руководить, об. тіѵбд, иногда тіѵі, рѣд- ко ті, напр. бдш @дотоід тцѵ уХшббаѵ л&ѵ&' тіуоѵрёѵт]ѵ; б &вбд тад тѵ%ад ууоѵрвѵод. 3) по- лагать, считать, почитать, съ дв. в., съ неопр. или в. съ неопр.: тіѵа ё%9дбѵ, ірІХоѵ; оѵх аі- будбѵ тууеі та ірЕѵбт] АёуЕіѵ; туѵ рЕуібтуѵ баі- роѵа гуут}ѵтаі еіѵаі; &еоѵд или баіроѵад чуЕі- б&аі вѣрить въ боговъ; леді локкоѵ, лкеіоѵод, лкеібтоѵ тууеіб&аі почитать или цѣнить вы- соко, больше, наиболѣе.—Пр. с. Цутщаі, ко- торое впрочемъ рѣдко употребляется, въ знач. н., я считаю или почитаю: тцѵ реуІбтг]ѵ баі- роѵа Цутуѵтаі; рёу' ^уцбаі тобе. труецЕ&ореи (ауе^дш), только и. и пр. н., соби- раться; труеде&еб&аі, 11. 10, 127, вм. прежня- го чтенія іууедёеб&аі. эп. тіуец&яѵ, эп. вм. тіуёд&тібаѵ, отъ ауеідш. (тууёораі) вести; въ пер. испытывать, терпѣть: хахбѵ рб^оѵ. эп. цуцтеоѵ, прил. отгл. отъ тууёораі. тіутіттід, ^дод, б, поэт.; 'цу'ут'цд, оѵ, б (АезсЬ.); 'УУ'цтащ, одод, б, эп.=^уер.шѵ. Ц&Е, союзъ, и; стоитъ часто, какъ соггеі., послѣ щіёѵ или рёѵ: Ъреѵ — $бё, рёѵ — ^бё, и — и, какъ—такк эп. поэт. см. оіба. см і]бѵд. нар. (^ бу), уже. 2) (какъ русское уже) те- перь, тотчасъ: алі&і ^бу; тоід рсѵ уад 1}б?], тоід б' ёѵ ѵбтёдіо %дбѵш та тедлѵа ліхда уіу- ѵетаі; между членомъ и сущ: тб ^бц хока^еіѵ наказаніе, приводимое тотчасъ въ исполне- ніе; 7 1}бт] у&дід милость въ настоящую ми- нуту, настоящая.—При прев. какъ бу: рёуі- бтод %бт} бі&лкоѵд. тІ&Ц, см. оіба. тцдорас, б. %бМ}бО[ми, ао чб&цѵ (т]б&рг]ѵ толь- ко 0(1. 9, 353) (^бѵд\ наслаждаться, радовать- ся, абс. и тіѵі, ёлі тіѵі, или съ прич., рѣдко съ р. или в., какъ напр. 8орЬ. РЬіІ. 715 и 1314; часто съ в. внутр. объекта: цбоѵад %бе- б$аі наслаждаться удовольствіями; съ прич. переводится иногда нар. охотно: ^бораі ).ар- р&ѵсоѵ, лѵѵ&аѵбреѵод я охотно или съ удо- вольствіемъ беру, узнаю; точно также пере- водится и прич. отъ Цбораі при другомъ гла- голѣ: лоі^бореѵ т^ббреѵоі мы охотно сдѣлаемъ; г^бореѵш ёбті роі ті мнѣ что л. пріятно; тб 1]ббрЕѴ0Ѵ=^б0Ѵ^. 'цдореѵшд, нар. отъ прич. отъ 1}бораі, съ удо- вольствіемъ, охотно. дор. а<боѵа ($бораі), наслажденіе удовольствіе, радость, пріятность; аі леді то бшца чбоѵаі тѣлесныя, чувственныя удоволь- ствія; аі ёууѵтатш убоѵаі самыя близкія, т. е. самыя доступныя или чувственныя удоволь- ствія; ахо^д или кбуа>ѵ і]боѵ^ (и безъ допол- ненія, Нег, 7, 101) пріятность рѣчей, лесть; ѵір' тібоѵ^д отъ удовольствія или радости; лдод или ха$' ^боѵуѵ къ удовольствію (своему или
чужому), въ угоду (себѣ или другимъ); лдбд или хаіР убоѵуѵ Муеіѵ говорить въ угоду ко- му л., льстиво, пріятно; ха&* цбоѵуѵ ахоѵеіѵ слушать къ своему удовольствію; пакта ѣцтеіѵ лдбд цбоѵ^ѵ во всемъ искать удовольствія; ха&' ?]6оѵ7]ѵ ддаѵ, &акеік поступать, умереть по собственному желанію; ёѵ убогу или лдбд, ха&' ^боѵт/к еіѵаі тіѵі быть пріятнымъ, угод- нымъ, нравиться кому л.; ёѵ і]боѵ$ ё’уеіѵ тіѵй любить кого л.; ті еуеі убоѵук тіѵі что л. до- ставляетъ удовольствіе кому; лаѵтбд ддшѵтод (ср. родъ) еі%е удоѵуѵ получилъ удовлетворе- ніе во всемъ; тоібіѵ ёоцк&е цбоѵі], еі (лёІЛоіек ахоѵбеб&аі имъ захотѣлось послушать. ^<Го$9 еод, то=і]6оѵ$. эп. і}бѵ-(Ібад9 оѵ, 6 (@оі]), сладкозвучный, поэт. 2. (елод) сладкорѣчивый, эн. поэт. 2. = чбѵетидд. поэт. ?/дѵ-Лдуо$9 2. (Мугі) = чдѵелуд. поэт. 'ц&ѵѵтіхдд, 3. (цбѵѵы) усладительный. цдіѵш (чбѵд) дѣлать сладкимъ или, пріятнымъ, приправлять: &роѵ; прич. пр. с. стр. ѵод услащенный, пріятный. г/<Гѵ«оего^9 2. дающій сладкое вино: щллекод. 'ц&ѵ-обііод, 2. (бб/л^) пріятно пахнущій; іо цбѵоб/лоѵ мята, тепіЬа' ьаііѵа. позд. II. 3. цдѵхаЭеіа, ч (г^бѵла&еаі), пріятная или изнѣ- женная жизнь; удовольствіе; сладострастіе. 'фУѵла&ёсо {^бѵла^дд) вести жизнь изнѣжен- ную, роскошничать. 2. (лй&од) преданный удоволь- ствіямъ. ?/дѵ-хѵоо$9 2, сокр. -лѵоѵд, дор. а&ѵхѵоо$9 пріятно дующій: аѵдаг, въ сер. пріятный или пріятное предвѣщающій: бѵеідата. поэт. 6, какъ прил., пріятный городу. Норіі. О. К. 510. чбѵ-лото$9 2. (лІѵа>) пріятный для питья: оі- ѵод. эп. иа, ѵ (2. только О<1. 12, 369), дор. (габѵд, бгабѵд, ьиаѵіз), срав. убішѵ, прев. цбі- оіод, сладкій; пріятный (о предметахъ и лю- дяхъ); га цбёа пріятное, удовольствіе; ^бѵ ілоі ёоті пріятно мнѣ; иногда въ личной кон- струкціи: г^бѵд еі[лі йхоѵаад мнѣ пріятію слы- шать; лдбд ті цбѵд склонный къ чему; въ атт. разговорномъ языкѣ употребляется иногда насмѣшливо въ значеніи: простодушный, глу- пый.—нар. т^бёсѵд (эп. цбѵ), срав. І}біоѵ, прев. убіота, сладко, пріятно; цбёсод ё’уеіѵ тіѵі или лдбд тіѵа быть благосклоннымъ къ кому; цбе- <од еуеіѵ ёлі тіѵі, или в. съ неопр., находить удовольствіе въ чемъ, радоваться; ^бёіод уе- гёб&аі веселиться, (ѵ) ’ц#ѵбііа9 тод, тб (цбѵкш), приправа. 'Н&агѵоі, оі (ТЬис. Ѵ11б<ѵѵед и 'Нббгкед), Ѳра- кійское племя, жившее у р. Стримопа. Прил. ’Нб&ѵіхбд, 3. Эдопскій; 'Нбажід, Ібод, у, Эдо- пянка (подр. уѵѵу), или же страна Эдоповъ , .(подр. у5). уе, эп. вм. і}, или. ?}е9 восклицаніе: увы! ахъ! %е9 эн. 3. л. ед. пр. и. отъ еі/лі. 'ц8І&8іѵ9 эп. вм. убеіѵ, см. оіба. уё1іо(д9 эп. вм. ^Аюс; у ноэт. въ дор. ф. аёХюд %еѵ9 эп. 8. л. ед. вм. ту, отъ еі/лі. целед, эп. вм. ^лед. 'ірфё&сщаі (аеідш, или же йуд, уёдіод) висѣть, носиться въ воздухѣ; въ пер. быть вѣтрен- нымъ, непостояннымъ эп. і{ё()іо$9 3., эп. вм. аёдюд, утренній; цёдюд і]№оѵ пришелъ рано, утромъ, ср. чді. ііефОшыдтід, 2., эи. вм. аеуоеібдд (ацд), туман- ный, темный: лбктод, блеод, лётдд; тб цедоеі- бёд туманная даль, воздушное пространство: бббоѵ б1 ^едоеібед аѵцд ібеѵ. эп. ^е<эоеед9 ебба, еѵ (ауд), мрачный, темный, эп. Ч€до-фоіті$9 ібод, ((роітйсо), во мракѣ шест- вующая: Чёдіѵѵд. эп. і]€ф6-ф(оѵод9 2.(<ра)ѵц) оглашающій воздухъ, эп. тщѵ9 эи. вм. цѵ, оті. еіілі. р. ’цёдод, эп.— , г абод, 6, у, то (фіод), привычный, знако- мый, тіѵбд съ чѣмъ; т^йбед уІХоі старинные друзья; та уО-аба привычное, старое; о звѣ- ряхъ: ручной, кроткій; одѵід приманная пти- ца, РІнІ. 8п1. 28. ііО'ЯІод, 3. й$о$) любезный, дорогой, эи. — ср. ц&ад. т}&€О$9 атт. вм. т/і&еод. ті&ёіа цѣдить. — Стр. нроцЬживаться, проса- чиваться. ті&іхо(д9 3. (т^іод) касающійся нравовъ, харак- тера, нравственный, моральный. 2) характе- ристическій, выразительный. — нар. -ібд, 1) нравственно, морально. 2) характеристично, выразительно.—позд. ті&іідід, 6 (у&ёш), цѣдилка. 'Ч&олоіеіо образовать нравъ или характеръ; вооб. образовать, позд. ті&о-лоі6$9 2. образующій правъ или харак- теръ: лаібеѵбід-, представляющій правы или характеръ, позд. %&о<д9 еод, тб (ё’&од), обычное мѣстопребываніе, жилище (людей); стойло, хлѣвъ (животныхъ); логовище (звѣрей), эи. іон. поэт. 2)об. нравъ, обычай, характеръ, образъ мыслей (//.9?/ іпо- гез, е&ч сопзиеіидіпез). та (еі[лі?), дорожные припасы; вооб. пища, эп. 2) плевелы, мякина. Осі. 5, 368. ціа, см. еі(лі. тіі&еод, атт. $&8о$9 б, неженатый, юноша. ^«хто9 эн. 3. л. ед. д. пр. оіъ еоіха. т]ібеі^9 ебба, еѵ (щож), соб. богатый берегами, съ разнообразными, прекрасными берегами. 11. 5, 36.^ %іоѵ9 см. ецлі. г^Іод9 б, эпитетъ Феба, мечущій стрѣлы (отъ іу/лі?); по др. врачующій (отъ ійо^іаі ?); вѣр- нѣе м. б. отъ аѵш, палящій, сіяющій (ср. ?}шц). эп. тіібаѵ9 см. ^е%^ѵ9 ао. стр. отъ аіобіо. і]иЬѵ9 бѵод, ті, дор. аі<Ьѵ9 атт. -усоѵ, морской берегъ. 'ПІа>ѵ, бѵод, у, г. во Ѳракіи, на р. Стримонѣ. 2) г. во Ѳракійскомъ Херсонесѣ. тіха9 пар., тихо, нѣжно, слегка; нѣсколько, не- много. эи. см* йккуі^і)» тіхейтод9 3 (й ргіѵ. и хеатбд отъ хеѵтёш) во. испытавшій бодца, не бывшій подъ ярмомъ, эп. тіхійіа9 см. ?}ббюѵ. г^хібтод9 3., прев. отъ уха, весьма медленный, вялый, неискусный. II. 23, 531. ірсоѵ9 ІОН. вм. ІрІОѴ'
і хі}, подр. льдіобод, кругообращеніе солнеч- ное. нозд. тіілабід, ешд, 7 (чіі&^о/лаі), званіе геліаста; засѣданіе геліэн (см. ірлаіа). ті2л€ібтцд9 оѵ, б (чХМщіаі), гсліастъ, присяж- ный судья (въ Аѳинахъ). ?і2лабтіх6д9 3. судейскій, бдход присяга ге- ліастовъ. ц2Л(Іатод9 2., дор. аМ$атод9 (также ір.і/?.) крутой, высокій; какъ лат. аііиз, глубокій, эп. поэт. (въ прозѣ рѣдко). ^АГ-Яа, нар, весьма, эп. і&1&іод9 3. глупый, слабоумный. 2) поэт. на- прасный.—нар. ^Ілбішд глупо; напрасно, ср. ?/Аебс. тііл&сбтт^ цтод, 7, глупость, слабоуміе. э/АІОДоа» дѣлать глупымъ, притуплять. АезсЬ. , Зир. 1061. ({&<$)> возрасть, вѣкъ, ос. зрѣлый и въ тоже время цвѣтущій; оі ёѵ чілхіа юноши, молодые люди, ос. способные къ военной служ- бѣ; аі ёѵ чЪлхІа уѵѵаіхед дѣвы, молодыя же- ны. 2) какъ собир., цвѣтъ юности, молодежь, юноши; сверстники (молодые), Іі. 16, 808. 3) вѣкъ, поколѣніе. 4) позд. 11. 3. ростъ. іі1лхіи)Т7]$9 оѵ, б, сверстникъ, ровесникъ. цілхіѵпід, ібод, ц, ж. къ уілхішічд, сверст- ница; ібтодіа исторія современная или на- писанная современниками, позд. ^Хіход9 3. (ср. лукіход, тцкіход} еликій, сколь великій, значительный; &аѵрабтбд уМход уди- вительно какъ великій; въ какомъ возрастѣ: бдад цеѵ чцад і]ілхоі лдобтцле&а @а>[лоібі. 4*1$, Іход, б, у, одинакихъ лѣтъ; сверстникъ (-ца), ровесникъ /-ца). уАід-рАцтод9 2. (/?аААй>) пораженный или обож- женный лучами солнца, поэт. позд. 2. (еібод) подобный солнцу. 'цілб-хтѵлод, 2. (хіѵлёо)):=^л6[Ш]тод. АезсЬ. 8ир. 155 (коні.). быть освѣщаемымъ солнцемъ, заго- рать отъ солнца, быть подверженнымъ солнеч- ной жарѣ; прич. пр. с. ^кіш/лёѵод загорѣлый. б, дор. аАлод, солнце. 2) эп. іоп. востокъ; лдбд ?}ш т* Г(ё)лбѵ те\ оі &л* цМоѵ Аі&іолед. В) жара солнечная, об. во мн. оі і]1ло:. 4) поэт. позд. день: цМоѵд цѵдіоѵд біек&шѵ. 5) какъ олицетвореніе, Геліосъ, богъ солнца. 2. (бтедёш) лишающій солнеч- наго свѣта, хорошо защищающій отъ солнца. 8орЬ. О. С. 313. (по др. і]ё.ю бтеууд, 2. по- крывающій отъ солнца). тіА,іо*бтТ{Мід9 2. (бтеі@ш) проходимый или по- сѣщаемый солнцемъ. АезсЬ. Ргот. 791. тііло-тдбліоѵ, тб (тдёлш, соб. то, что повора- чивается къ солнцу или вмѣстѣ съ солнцемъ), геліотропъ (растеніе). 2) солнечные часы. позд. ТЖІ€$, ібод, у, в. * НХіба, Элида, страна въ за- падномъ Пелопоннесѣ, сч» городомъ того же имени. 'НЛеіод, 3. Элейскій; б *Н. Элеецъ. см. акітаіѵш. тіМт6-іл/гіѵод9 2. (сйлтаіѵш и дг/ѵ, соб. сдѣ- лавшій ошибку въ мѣсяцѣ) преждевременно родившійся, недоносокъ, эп. ті1.ипііяѵод9 см. чілбоцаі. ібод, у, ж. къ ^кішт^д, солнечный: ахтід. поэт. б, гвоздь. цха>9 н. съ знач. пр. с., я пришелъ, я есмь или нахожусь (ос. съ нар.), цхоѵ пр. н. съ знач. Д. пр. или ао., б. ^а>, ярб?, ёлі тіѵа или Т<, ПОЭТ. СЪ ОДНИМЪ В.; бі* І/ХЕіѴ ССр- дитьсл; еѵ Цхеіѵ быть въ хорошемъ положе- ніи, быть счастливымъ, съ р. тіѵбд относи- тельно чего л.: еЪ %хеіѵ ріоѵ жить въ достаткѣ, ъЪ Цхеіѵ удщі&тшѵ быть богатымъ, еѵ і}хеіѵ ёшѵтшѵ быть счастливыми у себя, дома; шдёшѵ ^хоѵба оѵх д/іоішд страна не въ оди- наковомъ положеніи находящаяся относитель- но климата, т. е. хуже по климату; лшд ауш- ѵоді}хоілеѵ въ какомъ положеніи мы относи- тельно борьбы, т. е. въ какомъ поюженіи борь- ба для пасъ? шбе уёѵоѵд ^хеіѵ тіѵбд быть съ кѣмъ л. въ такой степени родства; лб^дш Цхеіѵ тіѵбд далеко зайти въ чемъ л.; еід таѵ- тб 1}хеіѵ придти къ тому же самому, быть со- гласнымъ; ёд тоѵто или еід тобОѵтоѵ а&а&іад, бд&боѵд, еід тоб^ѵбе ѵрдіѵ %хеіѵ дойти до та- кой степени невѣжества и пр.; бѵѵбцліод ^хеіѵ цеу&Хт}д достигнуть большой силы; аітіа ёлі или еід тіѵа Цхеі вина падаетъ на кого; боа т^д тшѵ Фшхёшѵ бшт^діад ёлі лдеб^еіаѵ і}хе насколько спасеніе Фокеицевъ зависѣло отъ посольства; цхе = лдобцхе, 8орЬ. О. С. 738. — Съ прич. служитъ для болѣе живого представленія дѣйствія: цхш (рёдшѵ, аушѵ. Съ прич. б. означаетъ намѣреніе: 1}хш ірдабшѵ я намѣренъ сказать, я скажу. ііі.&хата9 т&, пряжа, нити. эп. цкахатт^ ѵ, веретено, прялка; атд&хѵоѵ ^Аа- х&тц ось или стержень веретена. 4Аад^ѵ, см. аКко/лаі. т^каба9 см. ёіаѵѵш. ц^абха^ѵ) и ^кабхіб (аХао/іаі) блуждать, бродить, бѣгать (0(1. 9, 457 вѣрнѣе читать уІѵбх&^еі==сМ.ѵбхеі). эп. цЛато9 8. ед. пр. и. отъ йМо/іаі. 3 ед. ао. 2. отъ аіба/ѵш. ^Аё, см. ф.ебд. 'НАеІод, см. *Н1лд. 'Ніёхтца, дочь Агамемнона и Клитемнест- ры. 2) 'НМхтдаі лѵХаі, ворота въ Оивахъ (отъ Электры, сестры ІСадма). цЛгхтдоѵ, тб (Нег.), и цІехтцод, б (Зорѣ ?), у позд. 7, 1) электръ, мега і.іъ, въ составъ ко- тораго входили 4 части золота и '1 часть се- ребра. Ой. 4, 73; 8орЬ. Апі. 1037. 2) об. ян- тарь.—ср. ^Хёхтшд цІехтдо-<рйт(д9 2. ^Іехтдоѵ и кор. у«., іраод) блестящій, подобно электру. Еиг. Пір. 741. і?Аехта>(», одод, б, лучезарный, сіяющій: 'Тле- дішѵ, какъ сущ. солнце, эп. 3. глупый, съ дополненіемъ <рдёѵад\ зв. т^еі и уАё. эн. ііАеѵато, см. аіеѵсщаі. цАіуАато, см. ёЛаѵѵш. ^Лса^о^іае9 б. -ббо/лаі, быть судьею въ цііаіа, быть геліастомъ. уАіаіа, у (аМа), ге.ііэя, мѣсто собранія при- сяжныхъ судей. 2) самый судъ присяжныхъ въ Аѳинахъ, состоявшій изъ 6000 гражданъ, ежегодно по жребію выбираемыхъ, по 600 изъ \ каждой филы. Вся эта масса присяжныхъ раз- ‘ дѣлалась на 10 отдѣленій, по 500 въ каждомъ; 1000 человѣкъ оставались запасными. Каж- дое отдѣленіе, впрочемъ, не всегда состояв- і шее изъ 500 человѣкъ, засѣдало въ особомъ \ мѣстѣ. 3, №&од} солнечный: ёѵіаѵтбд-, ? ?Аіа- '
укѵ&оѵ, см. едхораі,. укѵ^а9 см. аХѵбхсо, "Нкѵбіоѵ ледіоѵ, тд, Элисейскія поля, рай, жилище блаженныхъ. уМобі$9 есод, у (кор. ёкѵ&, ерхорас), ходъ, ше- ствіе. поэт. (Еиг.) см. аХір&ѵа). ^Аа>, см. аМбхо/лаі. тцла9 тод, тд (су^і), метаніе копій. II. 23, 891 'Нца&іті, у, древнее названіе Македоніи, эп. уііа&десд, ебба, еѵ (щіа&од), песчаный, эп. уцлщ уоас, ^бтаі, 3. мн. ^ѵта4, неопр. уб&аі, прич. %леѵод, пов. ^оо, ^<тЯо>, пр. н. у/луѵ, уоо, убто, 3. мн. уѵто, (кор. ед. зе(і., зейео) сидѣть, еѵ, ёлі тіѵі, или съ однимъ д.: ’ОЛѵ^Яй), или съ в.: Зщдеѵтод хоІтад\ (о зданіяхъ) нахо- диться: ту ірдѵ ^бтас. — эп. іон. поэт. (атт. х&&уілаі). уца$9 то, дор. адаф9 р. ^рйтод, эп. и поэт. вм. эд^ра, день; (лёбоѵ полдень; ёл* ^ат4 день за день, ежедневно, или въ продолженіе од- ного дня, въ одинъ день; хат* у^ар ежеднев- но, тд хат* уцад ежедневное пропитаніе; хат* уѵа(> тд ѵѵѵ сегодня. 7/д<хрт^еѵа>д9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ а^артаѵй), ошибочно, ложно. ^датсо$, 3. (^дар) дневной, днемъ; во II. 9, 72, ежедневно, эп. см. щладт&ѵсо. щле<Рал6$9 3. йдьГд, далдд, ср. аМо-далд$) нашъ, здѣшній, туземный; д уц. землякъ. СМ. ^/(0. 7Ц18нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ а/геІ&о, беззаботно, небрежно; уцекуілёѵійд ёуеіѵ быть небрежно одѣтымъ. см. діЛЛй». щаёѵ9 союзъ, и; стоитъ въ соотвѣтствіи съ слѣ- дующими союзами: тцлеѵ—удё,у^еѵ—хаІ, тцдёѵ —те, т^еѵ—дё, и—и, какъ такъ. эп. эдиеѵ, дор. вм. еіѵаі (ецлі). %іі8Ѵ9 атт. 1. л. мн. пр. н. отъ еі^і; іцлёца, у, іон. дор. тідёфа, день- ац* у/тёру діаіршбхоѵоу или ада ту тцлёда съ разсвѣтомъ; тцлёдад днемъ, тоже [ле#* урёцуѵ, ё$ Ч^ёцад, ха&' у/лёдаѵ; аѵа лабаѵ уілёуаѵ, ха&* (ёхабтуѵ) у/лёраѵ, тд ха&* уріё^аѵ^ ё<р* у [лё- руд ёх&бтуд, ежедневно; і<р* у[лё$аѵ на день, для одного дня, ежедневно; лрдд урёдаѵ къ разсвѣту; ді* тцлёцад въ теченіе цѣлаго дня, цѣлый день; Алёуеіѵ дддѵ тоійѵ ^дершѵ быть отъ чего л. на разстояніи трехдневнаго пути; тр4шѵ тцледё<і)ѵ въ теченіе трехъ дней (Нег. 2, 115); туде ту ^[лёуа въ этотъ день; аЛЛ^д у/лёдад на другой день, ^ослѣ. 2) поэт. и въ Н. 3., время, вѣкъ: лакаіа деѵ еѵтроірод арёда (л&туд престарѣлая маты у/ледеѵіа проводить день. 3. и 2. дневной; однодневный. тцледіѵдъ, 3. дневной: <р&д, <рѵКа^. щіё$іо$9 2., дор. а/аё$іо$9 однодневный, крат- ковѣчный. поэт. ідод, у, ж. къ ^/дерод, ручной, воздѣ- ланный; об. у у/ледід, подр. адлеЛод, облаго- роженная виноградная лоза. уце^об^о^ёсо быть скороходомъ, бѣжать ско- ро. позд. Отъ слѣд. 6 (ддаітеіѵ), соб. бѣгущій цѣ- лый день; курьеръ, скороходъ. уЦ,8$О-&У$ІХу9 у, подр. тё%ѵу, искусство ло- вить ручныхъ звѣрей. РІ. эднерб-хогтод, 2. (хоіту) спящій или покоя- щійся днемъ, поэт. ^деро-ЛеусТоѵ, нар. (№уа>), считая по днямъ, поэт. позд. ^дероЛоуеш считать или опредѣлять по днямъ. Нег. 1, 47. ^еро-Аоусоѵ, тд, соб. счетъ по днямъ, об. календарь, позд. 2., также 3. (напр. Нег. 5, 82), ручной (о звѣряхъ), та Уилера ручныя или домашнія животныя; облагороженный, садовый, поса- женный (о растеніяхъ); кроткій (о людяхъ).— нар. ^д^рюд, срав. у^е^сотёдшд, кротко. у/лецо-бхдло$, д (бхолёсо), дневной стражъ. уце^дтуд9 утод. у (І&едод), кротость, ^еро-уаѵ^д, 2. (^а^ѵодас) являющійся или видный днемъ. ^де$6«<раѵтод9 2. явившійся днемъ. АезсЬ. , А?. 82. , ^еро-<рѵЛа§9 аход, д, дневной стражъ. ^,аяфда> [уіледод] дѣлать ручнымъ (звѣрей), улуч- шать (растенія), воздѣлывать (землю); облаго- раживать, дѣлать кроткимъ (людей).=Ср. з., іоп. позд., подчинять себѣ, Т4ѵЛ; е&ѵод 0абіМі подчинять или покорять пародъ своему царю, ^до'фомид, есод, у, укрощеніе, прирученіе, улучшеніе. у[іётецо$9 3. (^деГд) нашъ; эп. еід уілётедоѵ, уілё- тердѵде, подр. дщла, ё<р* ур^те^а, подр. допла- та, во свояси, домой; ёѵ у[л,етё$оѵ, т. е. ёѵ у/ле- тёрсу оіх(р; у у[легё$а, подр. у^; тд іцлёте^оѵ что касается до насъ, съ нашей стороны, мы; та уцётеца наше, т. е. наши дѣла, обстоятель- ства, обязанности, войска, имущества и т. п.; та уцётеца (рдоѵеіѵ за одно думать съ нами. 2) поэт. иногда—е^тдд. эп. іон., тцлеипѵ* эп, р. мн. отъ еуш. у^луѵ9 пр. н. ср. з. отъ ецлі (рѣдко). . см. ^дад. уіи9 гл. недост, кромѣ щлі еще пр. н. 1. ед. уѵ и 3. ед. у, говорить, сказать. Въ прозѣ въ слѣд. выраженіяхъ: уѵ д* ёуід сказалъ я, д' 8д сказалъ онъ. іцлХ—въ сложныхъ словахъ: полу-, лат. зеті. ср. %[Л16Ѵ. уцл~аѵ$цо$9 д, полумужъ. позд. ^/Зрсотод, 2. (/Зі/Здыбха)) полусъѣденный. уііі-уеѵуъ, 2. полурожденный, несовершенный. ^де-уѵдѵо§9 2. полунагой, позд. ^де«(Га^д9 2. (даёа>) полусожженный, эп. 'ур,і-$аф8іх6ѵ9 тд, полударикъ, монета Персид- ская. см. дадеіхдд, 2. {дё(о) чему недостаетъ половины; на половину пустой, до половины наполнен- ный: ріхоі о'іѵоѵ. д, полурабъ. Еиг. Апсіг. 942. ^К4-ехтоѵ, тд, 712 часть медимна. (ехг€ѵд== Ѵв медимна.) у/л,і-е$уо$9 2. (кор. еру.) полусдѣланный, не- доконченный. у[м-е<р&о$, 2. (еули) полусваренный, позд. тцл,і-&аѵ'у$, 2. (#ѵ?охй>)полумертвый. позд. Н. 3. д, полубогъ, об. о герояхъ. 4ци-&ѵу$9 утод, д, у (^ѵубхсо), полумертвый. іІде-хѵхЛеоѵ, тд (хѵхкод), полукругъ; скамья, имѣвшая форму полукруга, позд. ^де-Ает^оѵ, тд (кіт^а), полъ фунта, позд. уці-Ііё&іііѵоѵ9тд, полъ медимпа. см. /лёдщѵод.
щлі-1іѵаіоѵ9 тд, позд. также тцлщѵеоѵ ({ш}, полъ мины. 2. полудурной. т^г-о^оЛгоѵ, см. йеио^дЛіоѵ. ^дс«оЛеод9 3. (8іод) заключающій въ себѣ цѣ- лое и ещё половину его, полуторный; съ р. въ полтора раза больше чего л. тци6ѵ8іо$9 3. (урііоѵод) муловой: ?ѵ/дѵ, ада^а ярмо, повозка, въ которую запрягаютъ муловъ, эп. іон. тіриоѵіх6$9 3. (тцііоѵод) муловой: пара муловъ. щлІ-оѵо$9 7 и д, соб. полуоселъ, мулъ, лошакъ; тщіоѵод рабіЛеѵд, огас. Нег. 1, 55, разумѣется Киръ, по отцу Персъ, по матери Мидянинъ. 2. полусваренный, позд. 2. (лі]уѵѵ]и) полусвернувшійся, полусваренный: шбѵ. тци-лёАеххоѵ, тд (тіеЛехѵ?), полу сѣкира, т. е. сѣкира съ однимъ лезвіемъ или остріемъ (лё~ кехѵд двойная или двуострая сѣкира), эп. т]рил8лто$9 2 (лёббш) полу сваренный, полу- зрѣлый: хаулоі. позд. ?2Дб-л;Л8Я(>оѵ, тд, полъ плетра, 50 греч. футовъ. т]ри-лМѵ&іоѵ9 тд (лМѵЗод), соб. полуплигка (по і у квадратъ), продолговатая плитка. Иег. 1, 50 и позд. еіа (іон. -еа), ѵ, р. і]ріІб8од (позд. боѵд), им. мн. уріібеід (іон. -€€$), тщібеіаі, тціі- беа (нозд. ІЦЛІ67І), в. мн. м. (іон. -еа?) лат. зетіз, половинный: тцлібеед Імоі, или съ р. оі уріібеед тоѵ бтцатоѵ, 6 %]Аібѵд Лдуоѵ, но ловила народовъ, войска и пр.; гщібеіа, тд щллбѵ или та тцліоьа половина; при числ.: /хѵ- уіадшѵ елта тщібоѵд 77» миріадъ, т. е. 75000. эдае-таЛаѵтоѵ, то, полъ таланта; тріа тщілд- каѵта = 17» таланта; трітоѵ цритаХаѵтоѵ = 27» таланта. //дс-тёЛейто^, 2. (теМш) полуоконченпый. 2. (тдЛод) полуокончепный, несо- вершенный; эп. до//о$, II. 2, 701, домъ не- полный, осиротѣлый, въ которомъ недостаетъ одного изъ супруговъ. щи-торіо$9 2. (тёріѵш) разрѣзанный пополамъ; тд т][літо[лоѵ половина, іон. позд. 2. (<рМуш) полусожженный, позд. щи<я$оких1о$9 3. величиною въ полъ обола. 9 тд, полъ обола (д/9оЛдс). тд (шра), полъ часа. позд. Н. 3. іон. эп. поэт.=д'т€, когда —Послѣ него стоитъ соотвѣтствующій союзъ: ттціод ді] или тэд/о$, дг] тдте, хаі тдте ді] и т. п. тцллі,ахоѵ9 см. ацлХахІохш. ^дг>со, ао. і](іѵба, наклоняться; поникать голо- вою: ха$і]аті; въ пер. падать (о городѣ), эп. ^дсоѵ, пр. и. отъ аріаш. щіоуѵ9 оѵод, о метатель копій. И. 23, 886. т]ѵ9 см. еаѵ. цѵ, восклицаніе: вотъ! смотри! тоже цѵ ідоѵ. і]ѵ9 1) в. ед. ж. отъ д'д. 2) эп. отъо$=едд, зшіз. ііѵаіѵ8то9 пр. н. отъ дѵаіѵоріаі. %ѵ8у9са9 %Ѵ8ухоѵ9 цѵеіха, см. <рёдш. ір>8рід8і$9 ебба, еѵ, эп.=йѵерідеід. трпа, тй, эп. поэт.=^ѵ/а, і]. т]ѵІа9 зу, вожжи, поводъ, гуѵіаѵ (-й$) /аЛаѵ, а<ріё- ѵаі и т. п. отпускать вожжи, ёлібуеѴѵ натя- нуть; &<р і]ѵІаѵ налѣво (такъ какъ вожжи дер- жали въ лѣвой рукѣ); въ пер. бразды правле- нія; власть: лацадМѵаі тіѵі тад г]ѴІад т^д лдХешд. т]ѵіха9 союзъ (соггеі. лтрѵіха, тг]ѵіха), когда. ірѵіо-лоі8іоѵ9 тд (лоііш), мастерская вожжей, шорпая. ірѵіо&тфофёа) править (вожжами): арца. поэт. і]ѵіо-втцб<ро(д9 о (бтрёірш), правящій вожжами, возпица. 8орЬ. ЕІ. 731. і]ѵіохыа9 т] (г]ѵіо%8ѵш)9 управленіе лошадьми. ёшд, д, эп. вм. уѵіоуод. і]ѵіох8ѵа)9 эп. и нозд.=^ѵ^ох^ш. тіѵіо%8ш (чѵіоуод) править лошадьми, колесни- цей, абс. и съ доп.: Іллоѵ, адріата; рѣдко съ р.: Ѣѵѵшдібод; въ пер. править, управлять (людьми). соб. управленіе лошадьми; въ пер. вооб. управленіе (Р1.). і]ѵіохіхб$9 3. возничій, кучерской: і] г]ѵюхіхт] . г < і]ѴІ-оход9 о {цѵіа, 8/0»), соб, держащій вожжи; возница, кучеръ. і]ѵёлал89 см. ьѵілтш. т]ѵщ9 юд, і], только в. цѵіѵ и мн. і}ѵсд, годо- _ валая: роѵд, эп. ірѵоѵ. см. аѵш. і]ѵо$8Т]9 т] (аѵі]$), мужество, мужская сила. эп. цѵоф, олод, 6, г], тд, блестящій: /а^хд$. эп. тр>Т8ОѴ9 см. аѵтйш. %ѵѵто9 см. аѵѵріі. т]ѵоіу8а9 см. аѵшуа. ^§а, см. аббш. т&с9 см. ауѵѵріі. ешд, т] (ухш), приходъ. Еиг. Тг 396. т]ОІо$9 эп. т]діо$9 3. (і]шд), утренній; г] тцЛт] (шра) утро. Ь) восточный.—эп. іон. ^орі8Ѵ9 0(1. 11, 22, вѣрнѣе //«//еѵ, пр. н. отъ еца. т]ла^9 #то$, тд, лат. ]есиг, печень.—Считалась мѣстопребываніемъ аффектовъ, ос. гнѣва и любви; поэтому часто можно переводить сло- вомъ: сердце; т\ лдод цлад что л. за- дѣваетъ за живое, сильно трогаетъ. %лаф89 см. алаірібхш. і]Л8даѵ6д9 3. (& ргіѵ. и лёдоѵ, соб. оѵх ьріле- дод?) слабый ногами, вооб. слабый, хилый, эп. ?рг8іфо-у8ѵі]$ч 2. (кор. уеѵ.) рожденный на ма- терикѣ. АезсЬ. Регз. 42. і]Л8іфо$9 і], дор. алеі^од, материкъ, суша, твердая земля; эп. 1]леіддѵде, ел' іріеіцою на берегъ; діббаі 1]лщ>оі, или та дѵо /]леІ$ш оба материка, т. е. Европа и Азія; ос. Азія: о 8$ ал&бі]д т^д тдле^оѵ бтдкод(о Персидскомъ флотѣ), ср. Нег. 1, 96 и др. 2) ѵНл8і^од9 і], Эпиръ, страна въ сѣверо - западной части Греціи. 7]Л8і$да> обращать въ материкъ. Стр. дѣлаться материкомъ. 7]Л8іфи>тіі$9 оѵ, о, ж. і]Л8і(>&ті$9 ідод, і], какъ сущ житель материка; какъ прил. матери- ковый, находящійся на материкѣ, континен- тальный: ядЛі^, ^ѵіщахіа ^леі^штід] ос. Азі- атскій, Персидскій, напр. Еиг. Аіиіг. 159. 2) 'Нл8і(>а)тті$9 д, житель Эпира; какъ прил. Эпирскій. 7]Л8іф<отіхд$9 3. континентальный; тд і]Лі:ідш- тіхбѵ, подр. е$ѵод. І]шЛ8^9 эн. %8Л8ф9 чѣмъ, нежели, какъ. эп. іон. позд. ^ле^ (соб. д. ж. отъ оолед) какъ, какимъ об- разомъ.
^до<>ол;эд$, 6, и оѵ, б, обманщикъ, обольститель, эн. фіедохеѵсо обманывать, обольщать, эп. оѵ, 6 {^хао/лаі чинить), чпнитель (платья). ірид-д&дод, 2. (дшдоѵ) кротко или нѣжно да- рящій. эп. і}хіо$9 3., поэт. также 2., кроткій, добрый, нѣж- ный, тіѵі къ кому; %хіа Еід&ѵаі тіѵі быть доб- рымъ, милостивымъ къ кому; (также о пред- метахъ): (рбщлаха хорошее, унимающее боль лекарство; ^хіштЕдоѵхатабт^баі обра- тить къ большей кротости.—нар. і]пІюд крот- ко, ласково; срав. ^шштддшд е%еіѵ яцдд тіѵа быть болѣе кроткимъ, ласковымъ къ кому. (вѣрнѣе отдѣлять // поѵ) или гдѣ нибудь, пли можетъ быть.—Послѣ срав.: нежели быть можетъ, эп. (вірпѣе отдѣлять % поѵ) конечно гдѣ нибудь, навѣрно. — Въ вопросахъ сильнѣе, чѣмъ ли. фтѵта9 б, вм. -тде (^лѵш), громко зовущій, го- лосистый: х^рѵ^. ЭЦ. ѵш9 дор. алѵш9 звать, призывать, тіѵй; зву- чать: ли умѣть: аѵЕріод-, называть, эп. поэт. тд, см. і-ар. ао. 1. отъ аіуа>. цда (вѣроятно в. мн. Ср. рода, угодное, пріят- ное, ср. дрЕбхсо ?),только въ выраженій: §ра <рЕЦЕіѵ тіѵі или ъпкрідиѵ тіѵі (іп іт.) угож- дать, дѣлать угодное, пріятное кому л.—эп. ср. ьлІ?ра. "Я<эа, іон. ‘'Я<>^, у/, Гера, лат. Іиш>, высшая изъ богинь, дочь Кроноса н Реи, сестра и су- пруга Зевса. 'Ндаіо$9 3. Юнонннъ; тд 'Нцаіоѵ храмъ Геры или Юноны. сокр. 6, Ираклъ или Герку- лесъ, сынъ Зевса н Алкмены, нолр'ндъ или ?/ра>с, извѣстный своею необыкновенною тѣ- лесною силою и преодоленіемъ величайшихъ трудовъ (между которыми наиболѣе прослав- ляются слѣдующіе 12: 1) бор’ьба съ Немеіі- скнм’ь львомъ. 2) убіеніе стоглавой Лерней- скоіі гидры (змѣи). 3) взятіе живьемъ Ери- манѳскаго кабана. 4) уловленіе Ксринейскаго оленя (въ Аркадіи). 5) борьба съ Амазонка- ми. 6) очищеніе въ одинъ день Авгіевыхъ ко- нюшень. 7) взятіе живымъ Критскаго быка. 8) укрощеніе свирѣпыхъ копей царя Ѳракій- скаго Діомеда. 9) похищеніе быковъ Геріона. Ю) избіеніе баснословныхъ Стпмфальских’ь птицъ съ мѣдными крыльями и когтями (къ Аркадіи). 11) похищеніе золотыхъ яблокъ у Гесперидъ. 12) приведеніе изъ Ада трехгла- ваго пса Цербера.— 'ПдахАсіод, 3. (поэт. также 2.), іон. -^іод, эн. $ыод, Геркулесовъ; вгТр.аі Геркулесовы столбы, т. е. два мыса у входа въ Гибралтарскій проливъ: (ві. Африкѣ, нынѣ Альмира) и !Ш.пц (въ ІІспа- ііііі, нынѣ Гибралтаръ).— ’/ЛрсЬсАеюг, тд, храмъ Геркулеса. ‘ЯрахЛжя, тд, праздникъ Геркулеса.' Пдах1ліа9 М9од, у, магнить (по др. ‘ У/рахА&а). ЧІцахЛЕіа, у, Гераклея или Ираклія (соб. го- родъ Иракла): 1) Поѵтіхц, г. Вкоинін. 2) г/ еѵ Тда%Гѵі, г. Ѳессаліи. 3) г. Сициліи.—*//ра- оѵ, о, ІГракліотъ, житель г. Ирак- ліи; ' Нцахкъѵлід, ідод, ц, подр. область этого города. оѵ, 6, сынъ или потомокъ Гер- кулеса, ІІраклидъ. см. арар/оод. тідато9 ао. ср. з. отъ а”ро> нр. и. отъ &Р&01МІІ. тще/ло, и передъ глас. ^дёріад, нар., тихо, спо- койно; незамѣтно, слегка; медленно; г/рідо? е%еіѵ быть спокойнымъ, молчать. ддеріаіод, 3. (?/р^а) тихій, спокойный,—нар. %)Еріаі(од тихо. цдеріЕбтЕдод, срав. къ ^деріаіод, спокойнѣе, тише.—пар. срав. ^деріЕбтёдшд. іідЕріёоі (^ё/ла) быть нли оставаться спокой- нымъ; въ пер. стоять крѣпко или непоколе- бимо: оѵтод д Муод тщеілеі, ц, спокойствіе. %$ецо$9 2. (7/р^а)=^р€маго$. Н. 3. ярэдезді', см. с?рарМхо>. іідгідЕібто, см. ЕЦЕІдаа. еди, нар, рано. эп. ?}рГ-уяѵ€іа, »/ (і?рі и кор. усѵ., уіуѵо/лаі), ра- но рождающаяся, эпит. зари; какъ сущ.«= ’Яш$, эн. *Нді<Уаѵд$9 6, баснословная рѣка, текшая съ Рипейскпхъ горъ въ Океанъ (Нег. 3, 115); позже р. По въ Италіи (Еиг. Нірр. 732). щнхе, см. е$еіхш. щдіѵдд, 3. йр)—ыщіѵдд. іідіоѵ, тд, могильный холмъ, курганъ, могила, ідмтіг, см. ёре/яш.^ %д/іобріёѵод9 см. ар^о^сѵ. 'Нрбдотод, б, Геродотъ, историкъ, родомъ изъ Галиі.арнасса (прнбл. очъ 484—424). ?]ддриіѵ9 ао. 2., сосл. Е^шрмі, жел. Е^оірі^ѵ, не- опр. ъцЕб&аі, пов. ъроѵ, прич. Ецд/іЕѴод, 6. ц»;- боріаі (кор. ьр., ср. ьіродсыХ спросить, тіѵ& ті или яеці тіѵод кого о чемъ.—Въ н. у. атт. ьроиаш. тідба, см. дцаціохсо. эдоіЗуе, ао. 2- яедосг., какъ бы отъ іреѵ/й), ры- чать, ревѣть, эп. і}дѵхахоѵ9 см. ьрѵхоі. 3. (і}дшд) героическій; тоже 3 , ос. //роГос; рѵ&доь' героическій размѣръ, гек- заметръ; тб щмбоѵ храмъ пли святыня героя. б, р. ?ра>од, д. %>а>'1 и $/рго, в. %>ша, іурш, іои. 7/ршѵ, им. мн. Щ>а)Ед, р. д. і/роое, эп. чршЕббі, в. %шад (ср. лат. Іісгиз?), герой: 1) названіе богатырей и витязей древнихъ времени», напр. царей и воиновт» Троянской воины. 2) названіе полубоговъ, т. с. людей, происходящихъ отъ бога и послѣ смерти при- численныхъ къ богамъ (какимъ, напр., счи- тался Геркулесъ и миоическіе родоначальни- ки городовч» и народовъ). Я$9 2. л. сд. пр. н. отъ еціі, позд. вм. %б9а. $ба, см. $баѵ9 3. л. мн., 1) д. пр. отъ оіда. 2) пр. и. отъ ъци. цбато, см. чдоріаі. 2. сд. ир. н. отъ Еіри; кромѣ того щб&а$9 форма, приводимая древними грамматиками и возстановленная по коні. въ Еиг. Неі. 587. см аіо^&ѵоілаі. !цбЭ''ЦѴ9^л.^до(ші. ^6/леѵ9 1. л. мн. д. нр. отъ оіда. ' Нбіодод9 д, Гезіодъ, эпическій ноэтч» изъ г. Аскры ВЪ- Віотіи, жив. въ 9 в. до Р. X. $1бба9 атт. цъъа9 г^д, у, пораженіе, тіѵод въ чемъ
или отъ чего; вооб. подчиненіе, уступчивость чему: цтта тшѵ убоѵшѵ. цобаоцтщ атт. г/ттйодаі, іон. вббдо/лат или б. уооіі&цооілаі и пр. с. Цббгціса и ^гт^даі, ао. г/тт^і/ѵ (убошѵ), быть слабѣе, ниже, тіѵбд кого или чего; усту- пать, подчиняться чему, быть побѣждаемымъ кѣмъ л., тіѵбд или ѵлб тіѵод (рѣдко лдбд ті- ѵод), /ійщ] или ціхцѵ въ сраженіи, біхт}ѵ или тоіід біхаіоід въ процессѣ, въ судѣ; есош- ІЛЕѴод &ѵцш потерявшій смѣлость; н. утт&о- /іаі, ос. прич. уттшітЕѵод, часто въ знач. пр. с.: я побѣжденъ.—Прил. отгл. ^боутёоѵ; убоу- тАх ъбті тіѵод должно уступать кому л. і?бб(яѵ, цбвоѴ) р. -оѵод, атт. уттюѵ, іон. еоошѵ (срав. отъ темы ух., прев. цхютод, уніата), слабѣйшій, худшій, низшій, меньшій, и іи сла- бѣе, хуже, ниже, тіѵбд кого или чего; съ в. и д. въ чемъ, чѣмъ; тбѵ ѵо$ѵ, бшц.у, <"ь неопр. оѵбьѵод уббшѵ уѵшіаі та <5ьо»та; ос. слабѣе на войнѣ,оі уттоѵЕд побѣжденные; слабѣе стра- стей или желаній, т. е. покоряющійся, пре- данный имъ: тшѵ цбоѵшѵ, тшѵ аібуошѵ, оіѵоѵ, уаасоѵ лбѵоѵ неспособный і.ъ труду. — пар. цббоѵ менѣе, хуже; оѵЬ'еѵ цттоѵ нисколько не менѣе, нисколько не хуже, тѣмъ не менѣе; прев. %хібта всего менѣе, совсѣмъ нѣіъ, ни- сколько; шд уніата какъ можно менѣе; оѵ/ уніата наиболѣе, въ особенности. ІфТуѴ, 2. л. дв. пр. н. отъ «ди'. іЦбъаюад, см. й'іатбсо. (уаѵ%од) быть или оставаться спокой- нымъ, отдыхать, успокойваться; тб цаѵ%й'Соѵ туд ѵѵхгбд тишина ночная; поэт. позд. мол- чать. 2) въ лерех. успокоивать. 14. Пер. 9, 572. //(Тг'Хлеод, 3. — уаѵ/од. нар., спокойно, тихо, потихоньку. уаѵхіа, у, іон. убѵ%іу9 спокойствіе, покой, миръ, тишина, молчаніе; < ъ р. туд лоХюцхіуд избавленіе отъ осады; или а/иг оставаться спокойнымъ, хранить спокойствіе, жить въ мирѣ, молчать; і/аѵ ті еѵ уаѵуіц держать что л. въ тайнѣ; Ешѵтбѵ е/еіѵ еѵ уоѵ%іц хранить молчаніе; ех поЩд уаѵ%1уд послѣ долгаго молчанія; ха& уаѵ%1аѵ, еѵ уоѵуіа, рѣже уаѵ%1ад, бі* уаѵ%іад, спокойно, въ спокойствіи, въ мирѣ. 2) уединеніе, уединен- ное мѣсто: е$е№шѵ Еід уоѵ%іаѵ. 2. — — нар. уаѵхішд. увѵ%і6туд9 утод, у, спокойствіе; осмотритель- ность. ?}ог’ход,2., дор. а<Уѵ/од,къ нему срав. г/оѵ/аае- род, прев. г/яѵ/а/татод (отъ уаѵуаіод), рѣдко уаѵ%штЕ()од, уаѵ%штатод, спокойный, тихій; медленный; т'%' 'уаѵ%од молчи. — нар. уаѵ/шд г спокойно, тихо; медленно; прев. убѵ%аітата. ^га, тб, названіе буквы і/. т. е. § те, см. пте9 т. е. те, см. утс9 нар. отъ обіЕ, гдЬ. Еиг. I. А. 573. утуѵ9 см. еціі. %тоі9 или у тот, такъ, вотъ такъ, конечно. Служитъ часто для перехода отъ предыду- щаго къ послѣдующему, эп. утоі9 или ?} тоі, или же;об. 1]тоі—1} или— или. утоц9 тб, об. въ им. или в., сердце, эп. поэт. цтціоѵ, тб, основа (на ткацкомъ станкѣ), ни- ти, ткань. тб, нижній животъ. утта9 уттао[іаі9 см. ^ооа, уаа&о^аі. утту(аа9 тод, тб, пораженіе, потеря; погрѣш- ность. II. о. утш9 3. ед. пов. отъ еІ[аі. Ы. 3. 2. (убѵЕіоѵ), соб. съ прекрасной бород«»й; съ прекрасной гривой, эп. уѵ-хоцод, 2. (ибру) съ прекрасными волосами, прекрасноволосый, эп. в. м. убѵ, СМ. Еѵд. эп. нар., подобно тому какъ; послѣ срав. чѣмъ, нежели, эп. 'Н<раіЯтегоѵ, тб, храмъ Гефеста уфаівто-лоѵод, 2. (лоѵеш) сдѣланный Ге- фестомъ. Еиг. I. А. 1072. б, Гефестъ, сынъ Зевса и Геры, супругъ Афродиты, богъ огня, лат. Ѵиісаішз. 2) = яѵр. утраіатб^теѵхтод, 2. (теѵуш) приготовленный или произведенный Гефестомъ, поэг. э’рре, эп. д. ел. ж. вм. у отъ бд, зшія. тб инструментъ громко звуча- щій, барабанъ, позд. издавать звукъ, звучать; громко пѣть: ѵ(іѵоѵд\ поднимать: хшхѵтбѵ.—Сгр. ухЕІтаі нтѵлод шумъ подымается. //Х?Л V» звукъ, шумъ, гу.іъ; въ пер., позд., молва. >/Х^с^ ъаоа, еѵ (?}х^), шумный, шумящій: &&- ),аоаа', оглашающійся гуломъ: бшрата, т. е. высокій, эн. ^•ХЧ ’^Р- вм- & гАѣ- э,,« ^ХО§, <Ъ звукъ; молва, позд. 11. 3. у%и)9 у, р. у%оѵд, до}) а/ш, эхо, отголосокъ. 2) поэт.=ііх#, зі<У«*'ь, шумъ, крикъ. 3) слухъ, молва: алаааѵ іуѵ Воіштіуѵ хатЕІ/Е ууш, Нег. 9Г24.5 2- и звучный, шумный; тб іщшбЕд шумъ. позд. пар. (ушд), съ зари, съ разсвѣтомъ, поутру, эп. нар. ($шд), утромъ, цш&і лдб до утра, до разсвѣта, эп. Я’шѵ, см. уішѵ. 3. ранній, утренній; восточный, эп. іон. Ъ Р- д- в- дор. ашд, атт. Ешд (эол. аѵшд, ср. аигога), заря, утро. 2) вос- токъ. 3) какъ олицетвореніе: Эосъ, Аврора, богиня зари. — эп. іон. ѳ. &9 8-я буква греческаго алфавита; знакъ числа: &• =* 9, $ = 9000. &ааббш9 эп. вм. &&оош. б, дверной крюкъ, дверная петля. П. 12, 459. поэт., В'ахеѵш = &охе(о. позд.
#«Х€а> (&аход) сидѣть, ёлі тіѵод на чемъ, также тіѵі или ті. поэт. тод, тд (&ахеа>), сидѣніе, зеззіо, сѣ- далище, зесіез. поэт. 4Эчдеэдо$, е®?, сѣдалище. 8орЬ. О. С. 9 (коні.). &ахо$9 о, сѣдалище, тропъ; мѣстопребываніе, ЖИЛИЩА. #-аА«деѵд«, то?, то (ФйАадо?), жилище. Еиг. ВассЬ. 120. ^аАкдо, логовище, нора. эп. поэт. позд. #«Аад??-л;бАо$, 2. (ОДАадо?, яёЛодаі), соб. находящійся въ таламѣ, т. е. въ женскихъ комнатахъ: а) 7 ФаЛа^лбАо? прислуживаю- щая въ таламѣ, горничная, эп. поэт. Ь) еѵѵоѵ- Хо? евнухъ, присматривающій за гаремомъ, позд. с) вступающій въ брачное ложе. 8орЬ. О. Е. 1209. &аЛйіліа9 іц іоп. &аклі[ііті (соб. ж. отъ &а- Аадіо?), отверстіе въ бортѣ корабля, черезъ которое выходило нижнее весло. ОаХа(люд9 6 (&&кацод, 4.) гребенъ, сидящій на нижней скамьѣ пли въ нижнемъ ярусѣ триремы (позд. ЯаАа/^п;?, б). ср. &уаѵітг]д. &ак.а{.іо(д9 б, спальня, ос. супруговъ; поэт. брачное ложе, бракъ; теремъ, женскія ком- наты. 2) кладовая. В) поэт. вообще жилище: 4) нижняя часть корабля, см. ФаМциод и Заказа. &ак,авба9 атт. &акатта (ср. та- (шооф), море; хата уцѵ хаі хата Мкаѵтаѵ па сушѣ и на морѣ; і] Э^&кабба, ц лац тцліѵ Яакатта Средиземное море; ёхтдд или е^со &&каооа Атлантическій Океапъ. Ь) Нег. 8. 55, колодезь въ храмѣ Ерехѳея въ Акрополѣ. &€ікаййе бю находиться въ морѣ. &ака<5віо$9 3., поэт. также 2., атт. #«А«т- тсод, морской; &аМсобіоѵ ёх^ілтеіѵ тіѵй ки- дать кого въ море; (о людяхъ) занимающійся морскимъ дѣломъ, морякъ. &акай0охфате<п9 атт. #аАаттох(эат€со, гос- подствовать на морѣ. &акаййо»хцат<лц9 одод, б, атт. &акатто~ хф/ітюф, господствующій на морѣ. &акаййд~лкаухтод, 2. (лка^о/лаі) блуждаю- щій по морю поэт. ФаАохИУо-гтАтухго^, 2. (лк^обсо) ударяемый моремъ. АезсЬ. Регз. 807. #аАатта, н. атт. вм. &&кабба. &аЛеа9 см. &акод. Вакё^и), эп. = &акеіа9 17, прил. ж. нед., об. въ соединеніи съ даід, цвѣтущій, обильный пиръ. эп. ѲаЛеіа9 у (&аАЛа>), Ѳалія, муза комедіи. 2) одна изъ Грацій. 3) одна изъ Нереидъ. #-аАг@б$, 3. цвѣтущій, пышный: уаІтті\ крѣпкій, сильный: ѵтгѵо?, обильный: бйхрѵ, удод. эп. поэт. ѲаА^д, б, р. -ёо>, в. Ѳалесъ Милетскій, одинъ изъ семи мудрецовъ Греческихъ. &гсАеа, зу (О^ААш), счастье, избытокъ, веселье; об. во мн. пиръ. эп. іон. поэт. Я«ААб$, б (ШЬ), молодая вѣтвь, отпрыскъ; ос. вѣтвь масличная. #7<ААш, пр. с. тё&цка съ знач. н., прич. те&ц- кшд; эп. ж. тедакѵіа, д. пр. 3. л. ед. эп. тсгЪ?' Аеб, цвѣсти, процвѣтать, изобиловать; те&зу- Асб? цвѣтущій, обильный. ФаАод, €0?, тб (ОйААф), отпрыскъ, отрасль, мо- лодая вѣтвь, эп. поэт. 2) мн. &акеа, II. 22, 504,=&аА^а, радости, обиліе пищи и питья. &а2.ліасо9 прич. &аклід<оѵ, быть согрѣтымъ, теплымъ, эп. &аѣяо$9 еод, тб, теплота, жаръ, въ ед. и мн. Фа'Аясо согрѣвать, въ стр. &аклео&аі согрѣ- ваться, чувствовать жаръ; сушить: акіш ле- лкоѵд; въ стр. сушиться: &&клетаі въ пер. воспламенять, жечь, мучить: раѵіаі &ак- лоѵаі пѵа\ въ Н. 3. согрѣвать, холить. &акх<л$ті9 ті (соб. согрѣваніе, отъ ЯйАхш), утѣшеніе, радость, эп. &акѵбіа9 Ісоѵ, т& (&Шо), жертвоприношеніе послѣ жатвы или сбора плодовъ, эп. поэт. Фада. нар. (ср. (&а^е?), часто. изумляться, ужасаться, абс. и ті. эп. поэт. позд. 2) стр. у позд. = дѣй. быть при- веденнымъ въ ужасъ, въ изумленіе. &аіл$од9 еод, тд (ср. тафод, те&цла), изумле- ніе, ужасъ: тдк/щд чудо отваги, изумительная отвага. &щі8ед9 оі, аі, д. &а[іёбі, в. &а[іеад (&а[іа), и аі, какъ прил., частые, густые, эп. (ед. не встр.) (&ар,&) часто приходить, елі тіѵа, тіѵі, еід тдлоѵд', абс. часто бывать; оѵті хо^іС/ціе- ѵод уе &ѵциС,еѵ = оѵті &аца ёхо^лі^ето. &й/Мі9 нар., часто. &арѵо$9 б (ср. Ощіёед), кустъ, кустарникъ. &аѵа<Л[іо$9 2. (&аѵеіѵ, діѵатод) смертельный. 2) смертный, умирающій, поэт. мертвый. &аѵсст6<о9 (іезісі. отъ &аѵеіѵ, желать умереть &аѵаі71~фд$о$9 2. (феріо) смертоносный, па- губный. &аѵатіэсо$9 3. касающійся смерти: діхц, х$1- оід уголовный процессъ или судъ. позд. Лагатдеид, еооа, еѵ, исполненный смерти, смертный, поэт. &аѵато$9 б (9аѵеіѵ), смерть; во мн. а) о смерти многихъ. Ь) о разныхъ видахъ смерти: локкбѵ &аѵата)ѵ а^юд достойный тысячи смертей, с) поэт. вм. ед; смертная казнь, убійство: т'іуѵ елі &аѵ&тф (подр. дёоіѵ или дддѵ) деіѵ, хатадеіѵ связывать на смерть, за- ключать въ оковы для казни; хехобцтцл,ёѵод тгуѵ ёлі &аѵйт(р (подр. хдб^біѵ или же дддѵ) одѣтый такъ, какъ на смерть. &аѵатоѵ<на9 т& (подр. іера), поминки, позд. &аѵато~<рд$о$9 2.==&аѵаті]фдрод. АезсЬ. А§. 1176. &аѵатд<а убивать, казнить. &аѵат<ѵы$9 еад, ч, казнь. (&аоііаі)9 только неопр. н. &т]о&аі, и ао. 1. Я/у- бато, доить: у&ка-, сосать: да^бѵ. эп. Балтіи9 б. ао. ё'&ауа, пр. с. стр. те- &аіі[л,аі, 3. л. мн. іон. тет&іратаі, ао. 2. стр. ёт&фцѵ, рѣдко іон. ао. 1. стр. ь&аірЭ-^ѵ (кор. та<р., ср. т&фод), хоронить, погребать (т. е. или хоронить въ землю цѣлый трупъ, или же сначала сжечь его и останки хоронить въ урнѣ. Послѣдній способъ былъ у Грековъ болѣе употребителенъ). Ѳа^уэуАсшѵ, бѵод, б, одиннадцатый мѣсяцъ въ Аѳинскомъ календарѣ, обнимавшій собою вто- рую половину Мая и первую половину Іюня.— Ѳа^узуАса, т&, праздникъ Аполлона и Арте- миды въ мѣсяцѣ Ѳаргеліонѣ.
Оаддшкёод, &ад(шкЕбттід9 &а$$ё<»9 &а$- ^од, &ад(Уѵѵа)9 см. &адба№од и нр. &адбаѣёод9 3. іон. и др. атт., &а$раЛёо$9 п. атт. (&адбод), смѣлый, отважный, дерзкій; тб ЭафдаМоѵ смѣлость. 2) то, къ чему можно смѣло приступить, безопасный: та &а$даЛёа безопасное (против. та 6еіѵсс); еѵ тш &адба- Л^ш Еіѵаі быть въ безопаспости. — пар. &ад- оаМіод смѣло, дерзко; 8. е%еіѵ лдод тіѵа или ті быть смѣлымъ въ отношеніи къ кому или чему, не бояться. #аф<?вЛе6т^д, утод, у, н. атт. 9а(>раЛ8бттід, смѣлость, отвага, неустрашимость, позд. #а@<Уга>, п. атт. &аррёа) (&адбод), быть смѣ- лымъ, спокойнымъ, не бояться, не унывать, от- важиваться (ао. и пр. с. осмѣлиться, полу- чить смѣлость, ободриться); съ в. отважи- ваться, рѣшаться на что л.: аеЯЛоѵ, лссѵта, тад да/ад, &йѵатоѵ; тоже съ слѣд. неопр.; съ д. ТІѴІ, иногда в. тіѵсі, довѣрять кому или че- му, полагаться на кого; съ слѣд. бті, или в. съ неопр., быть увѣреннымъ; прич. часто пе- реводится нар.смѣло, отважно: Леуе 5-а^шѵ.— тб тс^а^кр/хбд, позд., смѣлость, упованіе. &а$бтібід9 ешд, ?/, смѣлость, увѣренность. ТЬис. 7, 49 (?). еод, тд, в. атт. Очццюд, смѣлость, мужество, отвага, (въ худомъ смыслѣ) дер зость, тіѵбд или лдбд тіѵа. Ъ) поэт. предметъ, внушающій смѣлость кому: &йдбод іріАоід. &адбѵѵод9 2. смѣлый; полагающійся на что, довѣряющій чему: оиоѵііі. эп. &щ>б{уѵ<й9 н. атт. Ѳ-афдѵѵіо, ободрять, прида- вать смѣлость. 2) = &адбёа>, 8орЬ. ЕІ. 916. Ѳабіод, 3. Ѳасійскій, какъ сущ. Ѳасіецъ. Ѳабод9 оѵ, ч. о. въ Эгейскомъ морѣ, съ горо- домъ того же имени. &абб<о9 только п. и пр. п. (&аход), сидѣть, съ в. ббдад, тділоба или еѵ тділобі. эп. поэт. Э'аббиуѵ9 см. таууд. ОатЕдоѵ или &ат8доѵ, см. ЕТЕдод. &аѵца9 тод, тб, іон. Фсбѵда, чудо: &аѵ/та іМб&аі чудо на взглядъ; чудовище: ЛЕІсбдюѵ; фокусъ (фигляровъ). 2) изумленіе, удивленіе: &аѵ[іа е%еі, блёдуутаі, ёлобѵЕтаі тіѵа удивле- ніе овладѣваетъ кѣмъ; еѵ 8-юѵілаті Еіѵаі, уіу- ѵвб&аі. Е%Еб&аі, ЕѴЕ%Еб&аі тіѵод, также &шѵ[та лоиіб^аі тіѵод или лЕді тіѵод, еѵ &аѵітаті лоіЕіо&аі удивляться, изумляться кому или чему. Очхѵда$«>, іон. б. 8аѵ[лйбор.аі, эп. &аѵц&ббо[іаі, ао. 1. Е&аѵцааа и пр., удивлять- ся, изумляться, тіѵ&, ті, рѣдко тіѵбд, тіѵі ко- му или чему; ті тіѵод чему въ комъ, или же гіѵбд 8ті, еі, шд Муеі, или же съ прич. тіѵбд Муоѵтод (въ комъ л.) тому, что—; тіѵй тіѵод или тіѵа елі тіѵі или (ілб тіѵод кому л. по при- чинѣ чего: тоѵд аууЕ^Іоѵтад ті)д тбА^иуд, тіѵа елі боіріа дерзости извѣщающихъ, мудрости кого л. — Стр. &аѵ[т&С>о[гаі мнѣ удивляются, іщ ладшѵ ^аѵ^ЯСутаі удивляются тому, что его нѣтъ. —Какъ русск. удивляться, можетъ означать: почитать, съ удивленіемъ или по- чтеніемъ смотрѣть на кого или что; или же удивляться чему л. худому и нелѣпому, изум- ляться, недоумѣвать, ^іе понимать, ос. съ слѣд. вопр.: &аѵдй$ш, ббтід Ебтаі б йѵіЕдшѵ. &аѵ[лаіѵ<а9 б. -аѵш, эп. -аѵёіа = Оаі^^ш эп. поэт. &аѵ(л,абіод9 3., іон. &а>і5да<Яод, удивитель- ный (въ хор. и худ. знач.), достойный удивле- нія; странный. — нар. &аѵцабіи>д удивитель- но; &аѵ[лабіюд шд = &аѵцйбіоѵ бооѵ, удиви- тельно какъ. &ащіабіі6д9 б, удивленіе, позд. &аѵііабтёід9 оѵ, б, почитатель, поклонникъ, ті- ѵбд. позд. &ащлабтод9 3., іон. &а>іціабѵбд (9аѵ/ісс%ш)== &аѵіл,йбіод.—нар. Фаѵ/гаотшд. #аѵда0тба> считать что л. чудомъ; об. стр. считаться удивительнымъ, возбуждать удив- леніе. позд. &аѵ[л/ато~лоиа9 ч, фокусничество. &аѵ[што~лоихд(д9 3. фокусническій; тб Оаѵ- цатолоихбѵ и ч &аѵцатолоихч фокусниче- ство. &аѵ[іато~лоідд, 2. (лоіёю), об. какъ сущ. б 8. фокусникъ, фигляръ. &ащіатоѵ(>уё<0 (&аѵца и Еду., Едуа^О(таі) дѣ- лать фокусы; та ТЕ^аѵ[латоѵдуцц,Еѵа фокусы. ®аіранод9 ч, г Сиріи, на Евфратѣ. Ѳаіуахц- ѵбд, б, Ѳапсакіецъ. &ауЯѵод, 3. (&ауіа растеніе, дающее желтую краску, Іііарзіа ^аг^апіса) желто окрашен- ный, желтый. Ѳауюд, ч, г на вост. берегу Сициліи, на по- луостровѣ того-же имени (нынѣ Ізоіа (іе^іі Мадпізі). &89, СМ. &ЕѴ. &еа9 ч, богиня, ср. Яедд. &ёй9 ч, іоп. &ёті9 видъ, взглядъ, зрѣлище, &ъад а^іод достойный зрѣлища, елі &еаѵ тіѵбд Ед- %Ео&аі идти посмотрѣть на что л.; Эёаѵ Хац- @аѵЕіѵ==&Еаб$аі. Ъ) ос. зрѣлище (театраль- ное); мѣсто для зрѣлища, мѣсто въ театрѣ хатакці/МѵЕіѵ &ёаѵ; хатаѵ&Еіѵ &еаѵ тіѵі', &ёаѵ е%еіѵ еѵ &Еатдо>. &ёаіѵа, ч, богиня, эп. &ёщмс, тод, тб (&Еао[лаі), зрѣлище; достопри- мѣчательность. &8аоцаі9 6.&Е&бО{іаі, ао. ^еав^дог, іон. Фэ/ео- дае, б. 8ччб°[лаі, ао. ё&ччо&(щѵ ($*«)> зрѣть, смотрѣть, видѣть; созерцать (умомъ), раз- сматривать; оі &е(і)[геѵоі зрители; бтдатЕѵца дѣлать смотръ войску; ТЕ&Еаб&аі хѵхкіо ттуѵ лбХіѵ осмотрѣть городъ; съ дв. в.: тіѵа уѵ{і- ѵчѵ, тіѵа фЕѵуоѵта; тб ^Хч^ёд созерцать, раз- сматривать истину.—Прил. отгл. ё-Еатёоѵ. &сйтті<д9 оѵ, 6, іон. зритель; созерца- тель (иногда въ знач. слушатель). 3. (&Е&оцаі) зримый, достойный зрѣ- лища, оѵтоі &Еатбд его нельзя видѣть. &8ат$іѢу> выставлять на позорище. Н, 3. ѵ)8атдіх6д, 3. (&ёатдоѵ) театральный; въ пер. напыщенный, высокопарный. — нар. &Еатді- х&д. позд. &ёйтдоѵ9 тб, іон. &ётіѵцоѵ (&сссо/таі), мѣсто для зрѣлищъ, ос. драматическихъ; театръ; въ пер.=(и &ЕатаІ\ въ Н. 3. зрѣлище. — (Театръ служилъ нерѣдко мѣстомъ народныхъ собра- ній .) &ёыоѵ9 см. &еЪоѵ. &88іб<й9 см. &еі6о>. &ёті9 см. &ёа. ^е^'Ч^бітод9 2. (&ьбд, ЕІаѵѵа>) богомъ гонимый: (іоѵд лдбд ршцбѵ-, богомъ ниспосланный: ѵб.
оод, лдау/іа, <р9оду; ех тіѵод Я^Лагоо но какому то божественному опредѣленію. поэт. іон. 2) боговдохновенный. Еиг. Іоп. 1306. Яеэ/т^, &871Т(юѵ, см. Яеагг/д, 9Ёатдоѵ. Ѳеіа^ш (ЯеГод) предсказывать (по вдохновенію свыше); у позд. обоготворять. О-гіаоцб^ б, пророчество. ОггЛблігсГоѵ, то, сушильная площадка, часть сада, гдѣ не снимали виноградъ, а оставляли его сушиться на солнцѣ (вѣрнѣе коні. Я’ тМ- льбоѵ, отъ еіХц солнечная теплота и лебог, слѣд солнечная илощанка). 0(1. 7, 123. О'8ці8ѵ9 вм. &еіщт8ѵ, см. ті9ц/лі. &8іѵаі9 1) неопр. ао. 2. отъ ті&щіі 2) неопр. ао. 1. отъ Яе/ѵш. дытю, 6. &еѵш, ао. 1. ГЯкга, ао. 2. (е&еѵоѵ), сосл. &8ѵи>, пов. Я^ѵе, неопр. прич Я&ѵшу, бить, удэряіь, поражать. - Стр. быть ударяемымъ, побиваемымъ, 98іѵб/иѵод лдбд оѵбе'і ударяемый о землю.—эн. поэт. Яггодгѵ, эп. вм. Яшдеѵ, огъ ті&тцм. &8Іоѵ9 тб, эп. О'88іоѵ и &ціоѵ9 сѣра; сѣрный зачахъ. (Сѣра употреблялась при религіоз- ныхъ очищеніяхъ.) &8(Ъѵ9 тб, см. &8і:од. &8іо$, 3. (&ебд) божественный, божескій: то $8іоѵ божественное, религія, божество, божій промыслъ; та ЯИа божественное, т. е. дѣла божественныя, воля божья, законъ божествен- ны іі, религія.—нар. &8І<од божественно; бо- жественнымъ или сверхъестественнымъ обра- зомъ; срав. &ЕіотЁ(чод. {>810$, О, ДЯДЯ. ѵ>€€от^, і/тод, божественность; по Гіиі. 8иП. 6, религіозность. іккд. II 3. Яетосо, эп. &88і6<п \&еіоѵ сѣра), окуривать или очищать сѣрою. Ят-Ао, 1) эп. вм. Я^ш. 2) эп. вм. Яьш, Яш, ось ті&іци. 2. (9еіоѵ, ибод) сѣрнаго цвѣта, сѣр- ный II 3. ЯгЛу^троѵ, тб (ЯгАуш), чара. поэт. ЯгЛусо, б. -^ш, обворожать, прельщать, очаро- вывать (въ хор. и худ. смыслѣ), тіѵа тіѵі. &8Л8/и,б$, 2. (ЯеАш) добровольный. Аеьсіі 8іір. 1026. ЯбЛгод, 2. (ЯьАш) хотящій, №.8од а&ЁІход хотя нехотя. АевсЬ. 8нр. 863. тод, тб, и есод, Ь (ЯбАш), желаніе, воля. II. 3. &8Лхтті(ноѵ, тб (соб. ср. отъ &8Іхтудюд), чара, услада, утѣха, очаровательная пѣснь. эп. поэт. 2. (ЯіАуш) обаятельный, очаро- вательный, чарующій, поэт. &8Лхт(>оѵ9 тб—&8).хтудюѵ. 8орЬ. Тгасіі. 585. одод, б, у — \№.хт/]діод, АевсЬ. 8іір. 1040. 9'8&$і-ф(>сі)ѵ9 оѵ (Я^Ауш, <рдт]ѵ), очаровываю- щій сердце, умъ. Еиг. ВассЬ. 404. Я-ёЛсо, см. еЯеАш. ЯедгЯЛа, т& (тШу^і, кор. Яя.), основаніе, ко- рень, внутренняя часть: Зір&аі/Аоіо, ото^та- уріо. эп. поэт. О'8/л,8Ікіа9 та=&8^&лоѵ. эп. &8[18ЛіОѴ9 тб, об. во мн , основаніе, позд.— Огъ слѣд. Я^деЛеод, 2. (кор. Яе., ті&щи) основной, фун- даментальный; б Яб//еАто$, об. во мн., основ- ной камень, основаніе, фундаментъ. Яе/деЛеоа> полагать основаніе; въ пер. крѣпко строить, утверждать, позд. Н. 3. 8(од, положеніе основанія; ос- нованіе. позд. &8[18Ѵ9 О'8118Ѵаі9 ЭП. ВМ. &8іѴаі, ОТЪ ТІ&7ЦЛІ. Оецед-шлід, ібод, і] (Эгіл8дбд—б8цѵ6д,{№раіод, и шір), сіепениая, почтенная: аібшд. поэт 7, р. эп. Я^аотод, іон. Я^ьаод, атт. Яб- [Дібод, в. Я///6Ѵ, эп. Яб//шта, им. мн. эп. №(іі- бтед (кор. Яь, ті^тцлі), право, законъ, обычай, справедливость (атт. въ этомъ знач. только им. Мцід и в. Я^/кѵ); Мііід ьбгі (атт. безл.) справедливо, въ обычаѣ, позволено, можно, (.6 съ неопр. и д. лііц»., рѣже в. съ неопр.: >} &8цід 8оті какъ справедливо, такъ слѣдуетъ, какъ прилично. 2) мн. аі ЭЁцлбтед, эп , права, загоны, постанов іепія; но II. 9, 156 и 298, дань (установленная). 3) какъ олицетвореніе: Ѳецід, р. Ѳеулбод, Ѳемида, богиня правосудія. Эцавіа, &8(ііатад9 см. М(іід. &8рібТ8ѵа> творить судъ надъ кѣмъ, судить кого, тіѵі или тіѵбд. эп. 2) поэт. позд. давать оракулъ, тіѵі и абс. &8[іи5тб(д9 3. — &8[іи6д, АезсЬ. 8ер€. 694. — нар. &8ілібій)д законно. АезсЬ. СЬо. 645. &8іііТ8ѵ<п9 коні. вм Веіиотеѵи), праздновать (законнымъ образомъ или по обычаю). Еиг. ВассЬ. 79. &8імт6д, 3. позволенный (по божественному и человѣческому праву), об. оѵ Яе^атбѵ (еогіѵ) съ неопр. или в. съ неопр., не позволено, п е іьзя. &8іі6і» (кор. Яъ , ті&ч(лі) принуждать. 0(1. 9, 486 и 512. -Ягѵ, суффиксъ, приставляемый къ темамъ именъ, мѣстоименій п нарѣчій діл означенія паправіенія откуда?—оГхо-Ятѵ изъ дома, агш- Ятг сверху. У Гомера замѣняетъ иногда окон- чаніе родительнаго падежа; у другихъ поэг. ВМ. р. ТОЛЬКО ВЪ мѣст. 68.&8Ѵ, 8&8Ѵ, 8(ІЕ$8Ѵ. &8ѵа(>, адод, тб, ладонь, эп. Я/ѵсо, см. Яеб'ш. Яёо, эп. вм. Яоѵ, отъ ті&тцлі. &8О&Ларіа>9 быть ЯьоДаДтД*, сумасшествоваіь. АезсЬ. Гегз 831. Яео-рЛа(Ь/$, З.^Аалтш) поврежденный богомъ; помѣшанный, сумасшедшій, іон. позд. 2. (уЁѵѵа) происходящій отъ бога. 8ор1і. Аиі. 834. Яео-уогга, 7, происхожденіе боговъ, родослов- ная боговъ. Яеб-уогод, 2. рожденный богомъ, происходя- щій отъ бога. Еиг. Ог. 346. Я^о-сГАѣахтос, 2. (бібабхео) наученный Богомъ. II. 3. Яг6«сГд^тод9 2. (бе/мо) богомъ или богами по- строенный. эп. поэг. 2) для боговъ построен- ный. Еиг. Псс. 23. 2. (еібод) богоподобный. 2. богоподобный, эп. нар , отъ бога, свыше, по волѣ божьей, съ помощью божьей; тб ЯебЯеѵ божья воля, божеское наказаніе, эп. поэт. позд. Я^охАіЗтгю (хАѵш) призывать, умолять (боговъ), поэт. позд.
Феб-кАігго^ 2. (#Лѵю) взывающій къ богамъ объ услышаніи: Аітаі. Аезсіі. 8ері. 142. &8о-хдаѵто(д, 2. (хдаіѵш) сдѣланный богами. АезсЪ., А$. 1487. &8оЛоуёш учить или изслѣдовать о богЬ и бо- жественныхъ дѣлахъ; та &8окоуоѵіі8ѵа изслѣ- дованія или ученія о богѣ и божественныхъ дѣлахъ, нозд. &еоѣоуіа9 ученіе о богй, богословіе. Фео-Ао'уо^, 2. (№уш) говорящій или учащій о богѣ, свѣдущій въ дѣлахъ божественныхъ, богословъ, позд. Н. 3. 2. (раСѵоіми) помѣшанный богомъ; жкдос, Ілбба сумасшествіе, ниспосланное бо- гомъ; отѵуод бѣшеный гнѣвъ боговъ.—поэт. ^•ео-даѵтсд, 6, боговдохновенный про- рицатель. &ъоііа%ё<о спорить съ богами. &еоіл,а%іа9 у, споръ боговъ между собою, (позд. споръ съ богомъ.) &8о-ііа%о(д, 2. (/і&уоііаі) спорящій съ богомъ, позд. Н. 3. &ео-іл,убт<ад9 одод, 6, божественный вождь или совѣтодатель. АезсЪ. Регз. 655. &ео-/йвуд9 2. (/иоёш) ненавистный богу. 2. (/и,ѵаод) оскверненный престу- пленіемъ противъ боговъ, грѣшный предъ бо- гомъ. АезсЬ. Еит. 40. 2. (лѵеш) боговдохновенный, позд. Н. 3. 2. и поэт. (Еиг.) ^ео-хбѵ^тод, 2. (поѵёш) сдѣланный или приготовленный бо- гомъ. 2. (лдёлы) приличный богу, до- стойный бога. поэт. позд. &еоядолёш (см. &8ояддяод), только прич., объ- являть волю боговъ, предсказывать, эп. поэт. &8олдоліу9 зу, эп.=&8олддяіоѵ. &яо-лддлюѵ9 тд, изреченіе боговъ, предска- заніе, оракулъ: ьх Эяоядояіоѵ или хата тд &8ояддлюѵ по изреченію оракула, согласно оракулу, эп. іон. позд.—см. слѣд. &8о~лддло$9 д (отъ 9едд и лдёлш?), объявляю- щій волю боговъ, прорицатель, предсказатель; какъ прил. пророческій: тд 8лод. эп. поэт. 2) посланный къ оракулу для вопрошенія, во- прошатель оракула, посолъ, іон. поэт. позд. &8о-лтѵбто$9 2. (ятѵа>) отверженный богами. АезсЬ. 8ерІ. 604. &8д-лѵдо$9 2. богомъ зажженный: <рХд%. поэт. Яё-о^го$, 2. (йдѵѵрі) происшедшій отъ бога, божественный, ноэт. &8о$9 б, зв. 9едд, въ Н. 3. также Оеё (лат. (Іеиз), богъ; та тшѵ &8шѵ или та пед'і, лддд 9еоѵд все, касающееся боговъ, религіозные обряды, жертвоприношенія и т. н.; та тшѵ &ешѵ или та лада &ешѵ все, что исходитъ отъ боговъ: воля, рѣшеніе, знаменія боговъ; аѵеѵ &8шѵ безъ воли или помощи боговъ; бѵѵ ЭеоГд, поэт. рега 9ешѵ, съ помощью, съ соизволеніемъ бо- говъ; хата &едѵ по волѣ бога; эн- ѵл'ед &едѵ противъ воли бога; лддд &ешѵ заклинаю бо- гами, именемъ боговъ. 2) 9едд, у, богиня; тш &8ш, ос. въ клятвахъ женщинъ: да тш &8ш клянусь Деметрой и Персефоной; 7 ѵедтёда &8од Персефона, у лоѵтіа Ѳетида. 3) какъ прил., въ срав. Ьештедод болѣе божественный, 0(1. 13, 111, —(эц. и поэт. нерѣдко &едд въ различныхъ падежахъ читается какъ одинъ слогъ.) &8Об8$8іа, у, благочестіе. 2. (аёрораі) благочестивый, на- божный.—нар. &80б8@шд благочестиво. &8о~й8лти>д, одод, о (оёроцаі), почитающій бога. Еиг. Нір. 1364. &8б~вбЪто$9 2. (б8ѵш) посланный богомъ.АезсЬ. Ргот. 643. 2. (втѵуеш) ненавистный богу, поэт. 2) ненавидящій бога. Н. 3. ^€0-<хгѵу^то$,2.=^еоотѵу»/д. АезсЪ. СЬо. 635. ^еб-<хѵго$, 2.—&едббѵтод. поэт. (АезсЬ.) &едтуд9 утод, 7, божественность, божество. позд. II. 3. &8о-ѵірутод, 2. (тщ&ш) почитаемый богами; почитаемый, какч» богъ. поэт. позд. ^•еб-г^елгтод, 2. (тдёлш), соб. повернутый бо- гами, &8отделта т&де этотъ поворотъ дѣлъ, посланный богомъ. АезсЬ. Регз. 905. 2. (вѣроятно отъ &едд и деод, слѣд. вм. &8одеуд) богобоязненный, эп. Яео-<ра>ча, т& (іраіѵоііаі), праздникъ богояв- ленія. Такъ названъ у Нег. 1,51 весенній празд- никъ въ Дельфахъ въ честь Аполлона. 2. (фМш) любезный или пріятный богамъ.—нар. &8о<ріХшд. &8О-іріѵ9 ЭП. ВМ. &8Ш, &8ОІд ИЛИ &8ОѴ, &8ШѴ. &8о*ір6дутод9 2. ((родеш) увлеченный, одуше- вленный богомъ, поэт. позд. 2. (<рёдш) принесенный или по- сланный богомъ. АезсЬ. А$. 1151. &8$алаіѵа, 7, служанка, рабыня. 9'едалаіѵідіоѵ, то (уменып. отъ &8далаіѵІд, Ідод, у\, служаночка. позд. &8далеіа9 у, іон. &8дахуІу (&8дал8ѵш), слу- женіе чему, уходъ за чѣмъ или кѣмъ, тіѵдд (за больными, животными, растеніями); услу- га, услужливость; заботливость, попеченіе о чемъ; почитаніе кого, ос. 9ешѵ служеніе бо- гамъ, почитаніе боговъ; &8даті8Ѵ8іѵ л&бу &еда- леіа тіѵ& оказывать всевозможныя услуги или всяческое почтеніе кому д.; еѵ йедахеіа по\- ку еуеіѵ тіѵа имѣть большое попеченіе о комъ, хорошо содержать кого; 9едалеіа бшратод по- печеніе о тѣлѣ. Ь) уборъ, наряді, Хеп. Мет. 3, 11, 4^2) прислуга, свита, провожатые; іл- ліху &едалеіа конная свита. &едахещіа9 тод, то (&едалеѵш), служеніе, услуга кому, уходъ за чѣмъ, попеченіе о чемъ, тіѵод. &едахеѵтуф9 удод, д, слуга; д леді тд ошца 9. каммерлакей. &8дал8ѵтуд9 оѵ, д (&едалеѵш), слуга, служи- тель (въ общемъ значеніи, не только простой, но и боговъ); прислуживающій кому, ухажи- вающій за кѣмъ (за больными), пекущійся о чемъ, тіѵдд. &8дах8ѵтіхдд, 3. служащій, услуживающій; 7 Эедалеѵтіху присмотръ, забота, попеченіе. 2) услужливый, готовый къ услугамъ, тіѵод.— нар. Федалеѵтіхшд услужливо, покорно. &8дах8ѵтод9 3. доступный для ухода. &едал€ѵш (ср. 3-ёдагр) служить, прислуживать, услуживать, тіѵ& или ті кому или чему: тоѵд Іеблдтад, адуоѵтад, /іоѵбад, тд лМі&од; почи- тать, уважать: уоѵёад, &еоѵд; тад 9ѵдад тіѵод (см. &ѵда}, имѣть уходъ, ухаживать за кѣмъ
(животными, растеніями, больными), лечить, исцѣлять; въ пер. устранять: воздѣ- лывать: образовать: дібѵоіаѵ; вооб. имѣть попеченіе, заботиться о чемъ: тб тб яарбѵ, или съ неопр. или в. съ неопр. &е$ал;ті&ч9 см. &8$ал8Іа. &е$аэіі,$9 Ібод, у, см. &еуатіаіѵа. &8$атіѵ7і, у==&8$&яаіѵа. поэт. 2) мѣстопребы- ваніе,'жилище, напр. Еиг. ВассЪ. 1043; Тг. 211. &8фалоѵті$, Ібод, у (&8$&яа>ѵ), чщѵт] прида- ное, состоящее изъ служанокъ или рабынь. АезсЪ. 8ир. 979. &8$аті(»ѵ9 оѵтод, о, слуга. (Первоначально, напр. у Гомера, не рабъ, боѵХод, но свободный че- ловѣкъ, добровольно служащій болѣе сильно- му. Такъ Патроклъ названъ &8рал(оѵ Ахил- леса, Меріонъ Идоменея и пр. — Позже, въ прозѣ, &8$&ла>ѵ означаетъ и свободнаго слу- гу и раба.) йлод, 6, во мн. поэт. &е$еіа9 іон. Фереб? (соб. ж. отъ прил. &е- $8іод лѣтній, подр. юра), лѣтнее время, лѣто, іон. поэт. позд. см. ОД>одаі. (&ёрод) жать, косить, ао. и пр. с. сжать, скосить; въ пер. пожинать; отрѣзывать, отру- бать: хераЛфѵ, т^аууХоѵд. 2) проводить лѣто. ФерГѵбд, 3. (Яерод) лѣтній. ФеркУдод, о (&8е%,<о), жатва, позд. Н. 3. &е$ібтті$9 оѵ, б, жнецъ. Яерда/ѵсо, б. -аѵю, ао. ь^рд?ѵа, пр. с. да/ха, пр. с. стр. т8&ё$(іаб[іаі, ао. стр. ё&8р- /іаѵ&уѵ (&8щіод), нагрѣвать, согрѣвать, грѣгь (въ прям. и пер. знач.).—Стр. нагрѣваться, накаляться, согрѣваться. Ляццатход, 3. согрѣвательный. теплота. &е$іи,аѵат$Я)Ш плясать пляску &8$(л,аѵот()ід, выдѣлывать антрша (Яердаѵатр^, Ібод, ?, клещи; въ пер. танецъ, въ которомъ подпры- гивая скрещивали ноги), позд. ?, жаръ. Фёрдт?, ?, г. въ Македоніи, позже Ѳессалони- ки. вердаГод, 3. Ѳермейскій; вердаГод хбХлод Ѳермейскій заливъ, нынѣ Салоникскій. ^ердб-ѵоѵд, 2. съ пылкимъ умомъ, пылкій. АезсЪ. А$. 1172. аі, см. Пѵкаі. &8цц,о$, 3. (Я^родаб) теплый, жаркій, горячій; въ пер. пылкій, отважный; о тяжелыхъ тру- дахъ: яоЛЛа &8^а рох&?]бад', тд &8$р.бѵ жара; та &8()[л.а горячіе источники, теплыя купанья -или ванны.—нар. Яердюд горячо. Фёдоод, б, волчій бобъ, Іиріпиз. цтод, теплота, жаръ; также во мн. ^•е^доѵрубд, 2. (Яердбд и кор. ьру.), соб. го- рячо дѣйствующій» смѣлый, отчаянный. грѣть, согрѣвать, нагрѣвать.—Стр. на- грѣваться. эп. &ефіииУа>ѵ9 оѵтод, о, Ѳермодонтъ: 1) р. въ Віотіи у г. Танагры. 2) р. въ М. Азіи, впа- дающая въ Черное море, нынѣ Термехъ. 6. &ёцбО[іаі, ао. І&ёцтр, сосл. ао. эп. &8$ёа> (Гегѵео), грѣться, (ао.) согрѣться: лѵдбд огнемъ или у огня; лѵдбд бціою сгорѣть отъ вражескаго огня. эп. поэт. (Въ прозѣ рѣдко.) &ё$од9 8од, то, лѣто, лѣтняя жара. 2) жатва. &ёбі$, 8(од, ? (т/^дл),положеніе,постановленіе, назначеніе, размѣщеніе, тіѵод чего л.; ѵбціоѵ постановленіе или изданіе законовъ; бѵбцатод дача имени. 2) положеніе или мѣстоположе- ніе: т$д пбІ8(од. 3) положеніе (въ философ- скомъ смыслѣ), т. е. то, что утверждается, тезисъ. 4) закладываніе, залогъ. ФбіТхеЛод, 2. чудесный.—&ёбх8коѵ9 какъ нар., чудесно, необыкновенно, эп. (этим. темная, об. &80Ід іхеХод?) Нёбріод, 2. (&8в/ібд) установленный, законный; тб &ёб(ііоѵ постановленіе, законъ, іон. позд. №<Тдо№т*а> быть &8О/іо&ёгі]д. &еб[л,о-&ётті$9 о (ті&іциі), законодатель: оі &8б- р,о&8таі ѳесмоѳеты въ Аѳинахъ. Такъ назы- вались изъ 9 Аѳинскихъ архонтовъ послѣдніе шесть, на обязанности которыхъ лежало, меж- ду прочимъ,производить ежегодный пересмотръ законовъ съ цѣлью устранить противорѣчіе между ними. Главная дѣятельность ихъ однако заключалась въ предсѣдательствѣ на судѣ. Фжтдолгодба) постановлять законъ. Еиг. РЪоеп. 1645. б (ті&гціі), постановленіе, законъ (ос. божественный, искони установленный); обы- чай; &8б[іоі законы Дракона въ отличіе отъ ѵб[іоі Солона. 2) то, что установлено при празднествахъ, пѣснь. АезсЪ. 8пр. 1035. Ѳжтдофбфде, т&, Ѳесмофоріи, праздникъ въ честь Деметры &8б[іо<родод, который празд- новали исключительно однѣ женщины. Въ Аѳинахъ продолжался онъ отъ 9-го до 13 числа мѣсяца Піанепсіона. праздновать ѳесмофоріи. &е<Тдо-фбфод, 6, і} (фірсо), дающій законъ;? &8б[ммрбдод Дгціт]ттід законодательница Де- метра или Церера; ты &8біло(рд^ы законода- тельницы, т. е. Деметра и Персефона. Эпи- тетъ этотъ прилагается по преимуществу Де- метрѣ, потому что ей, какъ богинѣ земледѣ- лія и осѣдлости, приписывали установленіе гражданскаго порядка. аход, б, стражъ закона. 08бяеіа или &8блса, ?, об. Ѳёбліаі, аі, г. Віотіи. Ѳеоліеѵд, ёыд, б, Ѳеспіецъ. Ѳеоліхбд, 3. Ѳеспійскій. &еблёбіод9 3., поэт. также 2. (&ёолід), боже- ственный: аоібт], @т]Мд-, &8ОЯ861%, подр. @оѵЩ, II. 2, 367, по волѣ боговъ; вооб. необыкновен- ный, чудесный; чрезвычайный, ужасный: бка- Л?тб$, ^ут], каііахр, а/Лѵд.—нар. &8ОЛ8біыд необыкновенно, страшно; $8блёоіоѵ ыд или оіоѵ удивительно какъ. эп. поэт. 2. (баёы) божественно, т. е. силь- но горящій, сильный: яѵр. эп. ? (&ёолід и 8іл8Іѵ, соб. божест- венно говорящая), пророческая: деіфід лётда. 8орЪ. О. В. 463. &еблі$а>9 б. &8оліы, неопр. б. іон. &8бліёеіѵ, прорицать, предсказывать; объявлять, іон. поэт. позд. &ёбл%$9 юд, б, ч, божественный, эп. поэт.—ср. &8в-<ратод. &ёблібу,а9 тод, тб (^8бп1^ы), оракулъ, прори- цаніе. іон. поэт. позд. (у позд. приказаніе.) &8блі<о<?8а) [дъошыббд), соб. пѣть божествен- ное; прорицать, предсказывать. Въ прозѣ рѣдко.
&ебхі-<р6бд9 2. (аоіббд, абесѵ) прорицающій, вѣщій, поэт. Ѳебхцштіа, 4, или Ѳеал^штід у%, р. Ібод, об- ласть въ Эпирѣ. &евлдшт6д9 8. Ѳеспротій- скій, о Ѳ-тбд Ѳеспротіецъ. 0е<г<га1ла, атт. ѲеттаМа, Ѳессалія, страна въ сѣв. Греціи. ѲеаааКбд, 3., атт. ѲеттаМд, 3. Ѳессалійскій, Ь Ѳ. Ѳессаліецъ. ѲеоваМд. Ібод, какъ прил. Ѳессалійская, какъ сущ. Ѳесса- ліянка. ѲеббаХіхбд, 3. Ѳессалійскій. Ѳеааа- Кіштід, ібод, часть Ѳессаліи у гори Пинда. 0е<Ша1ог6и?, г. въ Македоніи, нынѣ Сало- ники. Ѳебасйоѵіхеѵд, ёсод, 6, житель этого го- рода. Ѳебтіад, &бод9 дочь Ѳестія, царя Этольска- го (Ѳеатіод), т. е. Леда. фжгтофыГдо, оѵ, д, сынъ Ѳестора, прорица- тель Калласъ, который поэтому называется также Ѳеатб^еіод іл&ѵтід. 4Э*е<Г?гёт^«16уо$, 2. (Аёуо>) пророчествующій. АевсЬ. А$. 1441. &іа»д>&тод9 2. (&ебд, фурі), соб. сказанный бо- гомъ; &ёо<рахбѵ ёаті, съ неопр., опредѣлено богомъ, суждено; тд &ёа<ратоѵ изреченіе бо- говъ, оракулъ, пророчество, предсказаніе, эп. поэт. 2)=&Яод, божественный. 0(1. 7, 143. &етеод9 3., прил. отгл. отъ ѵ&Иуді; &етба долж- но положить, принять. <Ѳ*ёт^д9 оѵ, 6 (т&?ді), полагатель; дѵодДодѵ дающій имя. 2) закладыватель. Ѳетід, ібод, д. эп. вётс, в. Ѳ&тіѵ9 Ѳетида, морская богиня, дочьНерея, мать Ахиллеса. Ѳетібюѵ, то, храмъ Ѳетиды. &етод9 3., прил. отгл. отъ ті&зді, положен- ный, постановленный, принятый; ѵібд, лаід усыновленный; лоі&о&аі тіѵа &етЪу ло&ба усыновлять кого л. до<о, эп. &еілп9 б. Фвѵоодаі, учащ. пр. н. эп. &іеохоѵ, бѣжать (объ одушевленныхъ и не- одушевленныхъ предметахъ); леці тіѵод бѣ- жать въ запуски около чего; въ пер. состя- заться: яарі ірѵх^? "Ехтоцодь леді тоѵ лаѵтбд &еіѵ бороться за свое существованіе, тоже лері ѵцшѵ адтшѵ; тдѵ іо%отоѵ хіѵбѵѵоѵ &8Іѵ подвергаться крайней опасности. іон. эп. сосл. ао. вм. отъ тё8^дл. (&еа)рбд) смотрѣть, ос. на зрѣлище: та ’ОАѵцліа, ауаіѵа; присутствовать при зрѣ- лищахъ; отправляться на зрѣлище: еід *Окіщ- ліаѵ, ед та 'Ефёаіа (ос. въ качествѣ депуіата отъ государства); посылать депутатовъ на зрѣ- лище: оі 'А&уѵаіоі б&ешцоѵѵ бд та '’іо&іиа*, дѣлать смотръ войску: атцахиЬтад. 2) вооб. смотрѣть, замѣчать, видѣть; созерцать, раз- сматривать; взвѣшивать, оцѣнивать, 'судить, ті лдбд ті о чемъ по чему л. &€Шфиит9 тод, тб, зрѣлище, увеселеніе. 2) позд. изслѣдованное и доказанное положеніе, пра- вило, ученіе. еюд, зрѣлище. &ешуцѵцфіоѵ9 тб, мѣсто, съ котораго смотрятъ на зрѣлища, позд. &е<оф7ітіхбд9 3. созерцательный, теоретиче- скій; занимающійся изслѣдованіями умствен- ными: фіМоофоді тб &8щмітіхбѵ созерцатель- ная способность души. &гшціа9 смотрѣніе на зрѣлище; зрѣлище, празднество. 2) посольство или депутація, по- сылаемая греческими государствами для. при- сутствія на играхъ Олимпійскихъ, Исѳмій- скихъ, Пиѳійскихъ иНемейскихі; свящепное посольство, посылаемое Аѳинянами въ Делосъ. 3) наблюденіе, разсмотрѣніе, изслѣдованіе, тіѵбд-, ос. научное или теоретическое позна- ніе; наука, ученіе, теорія. 4Э*еа»(»ехо$, 3. (&еи>(>1а) относящійся къ зрѣ- лищу; праздничный: лелХш(лкта-, тд Оаор/аиі» или та &8(0(>іх& деньги на зрѣлище или теа- тральныя деньги, которыя со временъ Пе- рикла выдавались Аѳинянамъ изъ государст- венной кассы, во время большихъ празднествъ, напр. Діонисій (по два обола на человѣка). &ео)$ід, Ібод, ѵайд и абс., священный ко- рабль, посылаемый ежегодно Аѳинянами въ Делосъ со священнымъ посольствомъ, см. &8&()бд. 2) поэт. корабль, челнъ (Харона). АевсЬ. 8ері. 857. &ео>$дд9 б (&е&ораі), зритель. 2) посолъ или депутатъ отъ государства, посылаемый для представительства на играхъ національныхъ, или для принесенія жертвъ и даровъ какому либо богу, или же наконецъ для вопрошенія оракула, иначе священный посолъ; у позд. вооб. посолъ. Ъ) пилигримъ, богомолъ, т. е. частное лицо, отправляющееся къ какому ли- бо храму или оракулу для принятія участія въ праздникѣ бога, или для принесенія жертвъ и даровъ, или же для вопрошенія оракула. 3) блюститель, ѳеоръ (названіе власти у Ман- ти нейцевъ), ТЬис. 5, 47.—4) какъ прил. бого- мольный: Іацл&ба &еа>()бѵ=Іа/і,лбба Оеащшѵ. Еиг. Іоп. 1076. ‘Ѳодтефод, см. 9ебд. &ц&а~у€ѵіід9 2. (кор. уеѵ., уіуѵо/лаі) проис- ходящій изъ Ѳивъ. поэт. Ѳ^аі9 шѵ, аі, поэт. Ѳивы: 1) городъ въ Віотіи. 2) въ Эгиптѣ.—&ц&аіеѵд9 есод.б, Ѳиванецъ; Ѳивскій, эпит. Зевса. Ѳі$аІод9 втфайсод, 3. Ѳивскій. Ібод, Ѳиваида, область: 1) въ Віотіи. 2) въ Эгиптѣ. &71У&Ѵ71, оселокъ; въ пер. поэт. раздражи- тельное средство. ^уаѵ<о=Аі?уо>. АевсЬ. А$. 1535 (коні.). ^•^усо, б.острить, точить; въ пер. раз- дражать, возбуждать; закалять, дѣлать муже- ственнымъ: ірѵ%&д, фцбѵгціа. &?1€орш9 СМ. &8&Ораі. &7Нід, эп. вм. &$д, отъ ті&тціі. &ѵмгті(>9 ^од, б, осматриватель: тд^соѵ, т. е. знатокъ. 0(1. 21, 397. &уіоѵ9 тб, СМ. &&ОѴ 1. &фсаіод9 3. (&$ху) могильный, оіхг^ла могиль- ный склепъ. Нег. 2, 86. # (ті&гціі}, соб. вмѣстилище, шкатулка, ящикъ; ос. гробъ, могила, могильный склепъ. 3. (Ф}уо>) заостренный, поэт. <Ѳ*эрІ<&<0 (^А^) кормить грудью. 2) сосать: да- отоѵд.—Ср. з.=дѣй. 6, сосаніе, позд. ^;іёа>=4ШАа>. эп. поэт. &ц&і9 Ь (&&<*>), сосокъ, грудь. Ф^Аѵ-уяѵ^д, 2. (кор. уеѵ., уіуѵоцаі) женскаго пола, женскій: атбІод, буілд толпа женщинъ, поэт.
о, іон. &цкѵд$іті$ (Ф/Лѵе), из- нѣженный, женоподобный, іон. позд. 2. (хдатёсо) властвующій надъ женщинами. АезсЬ. СЬо. 600. ^Лѵ-хтоѵод, 2. (хтеіѵсо) убивающій посред- ствомъ женщинъ. АевсЬ. Ргот. 860, оѵ, 6, носящій женскую голов- ную повязку, позд. &тікѵ~[л.офрод9 2. (ріодф^) женоподобный. Еиг. ВассЬ. 358 и позд. >^Лг«гоо$9 2., сокр. соб. имѣющій женскій умъ, смиренный. АезсЬ. Ргот. 1003. ІН/Лѵѵсо изнѣживать, смягчать. б, у, женской ноги, женскій: р&- <яд. Еиг. 1. А. 421. еіа, ѵ (поэт. также 2.), іон. ж. Зукеа, р. Ят/Лб/е, д. в. &уЛеаѵ (ср. Ф/Л#, Яйса), женскій (въ прям. и пер. знач., т. е.: жен- скаго вола, происходящій отъ женщины, свой- ственный женщинѣ, слабый, изнѣженный): д^еіа женщина, (о животныхъ) самка; тб женскій полъ, женщины. 2) цвѣтущій, обиль- ный (м. б. отъ ЯйЛЛда), 0(1. 5, 467. — Срав. &уЛѵте$од болѣе нѣжный, &чюте$аі &еаё или уѵѵаіхьд (подр. въ сравненіи съ богами или мужчинами); болѣе изнѣженный: діаіта. &цІл)~блоф)$9 2. (ртіеЦно) женскаго пола, женскій. АезсЬ. Ргот. 855. зуто$, 7, женственность; изнѣжен- ность. позд. 2. (фаіѵораі) похожій на жен- щину, женоподобный, позд. шѵод, б (кор. &€., ті&тщі), куча. эп. позд. 'д-г/ѵ, эиклит. частица утвердительная, навѣрно, по всей вѣроятности, эп. поэт. &щоіо9 жел. 2. л. ед. отъ дцеорсаі. & бд, 6 (ф^ѵ, лат. іега), звѣрь; поэт. и о до- машнихъ животныхъ: ёѵ бфброід &тц)(нѵ = ёѵ лдор&тоід. — Въ прозѣ употребительнѣе &1ЩІОѴ. &щ>а9 Ъ іон. (ср. дзур), охота, ловля; въ пер. погоня за чѣмъ, тіѵбд: тоѵ убёод. 2) до- быча охоты. &щ>а9 іон. одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ Санторипъ. б (аур€ѵа>), звѣроловъ. Еиг. ВассЬ. 1020 (коні. вм. Ф/ра/рйі/е). Фідеадо, тод, тб, пойманное на охотѣ, добыча, уловъ, поэт. позд. 2. на что можно охотиться, оѵ рйоціод у&цод бракъ, за которымъ не слѣ- дуетъ гоняться. АезсЬ. Ргот. 858. 3., прил. отгл. отъ ^рйш, кого слѣ- дуетъ ловить, достойный ловли; &іщатёоѵ долж- но уловлять. 3. относящійся къ охотѣ, въ пер. тшѵ фіісоѵ та &тщатіха искусство уловлять или пріобрѣтать друзей. &щ>йт(>оѵ9 тб (Фіщбш), соб. орудіе охоты, сѣти. &щ>аш9 б. аош, охотиться на звѣрей, ловить: Каушд; ао. словить, поймать; въ пер. гоняться за чѣмъ, стремиться къ чему: ок@оѵ; поэт. съ неопр.: уа/гьГѵ. — Ср. з. = дѣй., оі &т]ршреѵоі охотники.—Стр. быть предметомъ охоты, ловли; быть уловляемымъ, (ао.) быть пойманнымъ, блб тіѵод. &ц$8іод9 2., также 3. ($^р), звѣриный; Зудеіод Ріа, 8орЬ. ТгасЬ. 1059, сила звѣриная, т. е. іѣ звѣри и чудовища, съ которыми боролся Геркулесъ, какъ то: левъ Немейскій, гидра и т. п. (см. гЯрахА^). &^еѵца9 тод, тб=Міеа. (Еиг., РІ) &?ц>8ѵбід9 есод, 7, охота, ловля, въ пер. пого- ня за чѣмъ л., тіѵбд. &тіф&ѵтті$9 оѵ, б, охотникъ; ловецъ, тіѵбд; эп. какъ прил., хѵшѵ охотничья собака. &Щ>8ѴѴІХ6$9 3. охотничій; ^реѵп^зу, подр. те/л/, и тб &т]$8ѵтіхбѵ охотничье искусство, въ пер. искусство уловлять кого л.; І.буоі &т](>еѵтіхоІ бесѣды объ охотѣ. 0'^8'ѴШ=^рЙО). ^од, б, •эи.—^^еѵі^д. оро$, б=&т]()8ѵтчд. II. 9, 544. &щ>іхЛ8іа, та, подр. ёхлщіата, кубки, чаши (глиняныя или металлическія, названныя по имени Ѳерикла (в^рлхА^), Коринѳскаго гор- шечника). позд. &ті$іоца%8(Л) (р&хораі) бороться съ дикими звѣрями. Н. 3. &ц$ёоѵ9 тб, звѣрь; вооб. животное, (см. 0^р, отъ котораго &тц)1оѵ считается уменып.) 2. (Я^р/ог, еібод) звѣрскій, дикій. 2) іон. и нозд. полный дикихъ звѣрей: Лірѵц, оѵреа.—пар. д^^ішбшд по звѣрски, подобно дикимъ звѣрямъ. Фуфилняд, есод, превращеніе въ звѣря (отъ &7]$іб(о дѣлать звѣремъ), позд. (р&№со) стрѣлять звѣрей. 8орЬ. РЬІІ. 165. &'щ>о-хт6ѵо$9 2. (хтеІѵсо)=&тц)О(рбѵод. поэт. 2. (ргіуѵѵ/и) смѣшанный съ ди- кими звѣрями; шрѵут/ смѣшанный вой звѣрей, позд. &щ>о-т(>дфо$9 2. (тдёфсо) кормящій звѣрей. Ъ) Ьтщбсцофод кормящійся звѣрями.—поэт. 2. (кор. ф&ѵ., фоѵеѵш) убиваю- щій звѣрей, эпит. Артемиды, собакъ, поэт. &г]тбд, о, поденщикъ, наемникъ, работникъ (не рабъ, но свободный человѣкъ, за плату работавшій). 2) ѳетъ, оі &%тед вечы. Такъ на- зывались въ Аѳинахъ всѣ граждане, принад- лежавшіе по Солонову дѣленію къ четвертому или бѣднѣйшему классу. Они были свободны отъ всякихъ податей, но за то не допуска- лись пи къ какимъ должностямъ и служили въ войскѣ легковооруженными или во флотѣ матросами. &цлаіато9 3. л. мн. жел. ао. 1. отъ ^ёоріаі. эп. &цбато9 см. &&о[іаі. (&7]ааѵебд) копить; сберегать (вся- каго рода вещи): /р^ата, фб^/іаха, ѵехрбѵ.— Ср. з.=дѣй. (зіЬі). тод, тб (&^ааѵ^ш), соб. нако- пленное и сбереженное, имущество, сокрови- ще. поэт. &ц#аѵ(>о*л;оід$9 2. (лоіёш) собирающій со- кровища. &'Цва,ѵц6(д9 б, сокровище, кладъ, запасъ; въ пер. обиліе: хахшѵ. 2) сокровищница, казнохрани- лище, кладовая; б ёѵ Декроід тшѵ АЭуѵаісоѵ &7]оаѵ$6д сокровищница Аѳинская въ храмѣ Дельфійскомъ, гдѣ хранились приношенія и дары отъ Аѳинянъ; въ пер. поэт. 9г]оаѵ$бд рекёеооі о колчанѣ. <5, Ѳезей, древній Ѵщшд и царь
Аѳинскій, которому преданіе приписывало сое* диненіе отдѣльныхъ общинъ Аттики въ одно государство. Между многочисленными его под- вигами наиболѣе прославляется убіеніе имъ Минотавра на о. Критѣ. —оѵ, 6, сынъ или потомокъ Ѳезея; оі Аѳи- няне.— 3. Ѳезеевъ, тд Ѳцбеіоѵ храмъ Ѳезея, та Фцвеіа праздникъ Ѳезея въ Аѳинахъ. &цв&аі9 см. &&оцаі. &?Ібба9 ж. къ поденщица, работница; какъ прил.: туалета, ёбтіа, поэт., столъ, очагъ поденщика, т. е. бѣдный столъ и пр. 2) лат. іепза. Ріиі. Сог. 25. &тітгіа9 у (&г]теѵш), служеніе по найму, атт. кразисъ вм. ту ётёца. &тіт&ѵ<о быть поденщикомъ/ служить по найму, лар& тіѵі, или ёлі ціб&ш ла$& тіѵі за плату у кого л., поэт. тіѵі. &цтіх6$9 3. (&уд) наемничій, принадлежащій классу ѳетовъ; дх^од &утіхбд масса ѳетовъ; тд &утіхбѵ классъ ѳетовъ, подать ѳетовъ. приставка къ темѣ имени или мѣстоиме- нія для означенія пребыванія въ какомъ л. мѣстѣ, напр. ауубѲт на полѣ. '&'іаб&ѵи> (&1абод) шествовать въ торжествен- ной процессіи, въ сопровожденіи хора: х°~ доід (о богѣ Діонисѣ), поэт. позд. 2) посвя- щать въ культъ Вакха, вводить въ общество Мэнадъ: Маіѵйбі; въ ср. ъ.уѵх&ѵ посвящать свою душу культу Вакха, или же освящать свою душу Вакхическими мистеріями и очи- щеніями. поэт. &Іабо$9 6, собраніе, совершающее въ честь ка- кого л. бога процессію, ос. толпа, хоръ, про- цессія Вакхантовъ; вооб. толпа, сборище; &і&- боѵ еіѵаі тіѵод принадлежать къ сообществу кого л.; у позд. празднество, пиръ. &іаб<Ьтті$9 оѵ, 6, соучастникъ тоѵ &і&боѵ (см. &іабод), поклонникъ Вакха или вооб. какого л. бога; сотоварищъ по поклоненію какому л. богу. 'д’дууаѵсо, б. &1§ораі, ао. е&'іуоѵ, касаться чего, прикасаться къ чему тіѵод, чѣмъ тіѵі', ш№- ѵаід, хв<?°{ иѵод обнимать кого. Ь) въ пер. тро- гать (ао. тронуть): грѵх^д, (рдеѵшѵ; 6 Хоуод е&іуё тіѵод; Ѳгуу&ѵеі лддд тріад. &Іѵ(Ь#ті$9' 2. (&1д, еідод) песчаный.^ позд. &іѵб<д, 6, позд. у, куча песку: ащдоѵ, у&ц- (лоѵ и абс.; песчаный берегъ морской, берегъ: оМд, &аАаббуд, лбѵтоѵ; песокъ на днѣ мор- скомъ, 8орЬ. Ап€. 591; &Сѵед песчаныя пус- тыни, пески, степи, эп. іон. поэт. позд. 2) вооб. куча: ло).ѵд ббтеоіріѵ &1д, Ѳ-іѵед ѵехцыѵ. эп. поэт. &ѣаа>9 ао. е&кйба, эп. е&кабба (ср. ^раѵ®), раз- давливать, раздроблять, эп. поэт. б. ао. стр. еѲ-Хіір^ѵ, позд. ё&М- руѵ, пр. с. стр. те&кі[цл.аі, жать, давить, тѣс- нить; сжимать, съуживать: те&Іі[щеѵті бббд узкая дорога; въ пер. мучить, обижать.—Ср. з., только 0(1.17,221, ш[юѵд натретъ свои плечи. ЭДефЧ» ешд, 7 (&Ц0ш), давленіе; въ пер. муче- ніе, угнетеніе, горе. позд. Н. 3. &ѵатоуеѵті$9 см. &ѵутоуеѵуд. &ѵатод9 см. &ѵтітод. фрубж», б. &йѵоіщаі (въ прозѣ ало&аѵоѵраі). ао. е&йѵоѵ (въпрозѣ алё&аѵоѵ),пр. с.тё^ѵуха, во мн. тё&ѵареѵ, тё&ѵате, те&ѵабі, сосл. те- &ѵ?]Х(п, жел. те&ѵаіуѵ, неопр. теѲ-ѵухёѵаі и те&ѵаѵаі, эп. те&ѵщіеѵаі и ть&ѵ&реѵ, пов. тё- &ѵа&і, прич. те&ѵухшд, те&ѵухѵіа, те&ѵухбд или те&ѵешд, те&ѵешба, те&ѵебд и -шд, р. те- Яѵештод и пр. (эн. те^ѵушд, те&ѵуѵГа, р. те- &ѵубгод), д. пр. 3. л. мн. ёте&ѵ^хебаѵ и ётё- &ѵабаѵ, б. 3. те&ѵт^ш, позд. те&ѵт&оілаі (кор. &аѵ.), умирать; (также о насильственной смер- ти) погибать, быть убитымъ: блб тіѵод, поэг. ех или лцбд тіѵод, или тіѵі,—Пр. с. тё&ѵуха я умеръ, я лежу мертвый, я мертвъ; оі те&ѵу- хбтед или те&ѵештед мертвые, умершіе; те&ѵй- ѵаі быть умершимъ, быть мертвымъ, (иногда какъ &аѵеіѵ) умереть. &ѵцто~уеѵ'іі$9 2., дор. &ѵатоуеѵ$д (кор. уеѵ., уіуѵоцаі), рожденный отъ смертныхъ, поэт. 2 смертнаго рода, смертный. 3., дор.&ѵйтбд(у Еиг. также 2.), смерт- ный, оі &ѵт]тоІ смертные, люди; та &ѵут& жи- вотныя. Ь) приличный смертному, человѣче- скій: (рроѵоѵба &ѵут&, ецурат' оѵ/і &ѵут&. с) мертвый. Енг. Н. Е. 491. (Фобд) ускорять: лбѵоѵ; скоро двигать: лтёдѵуад; погонять, гнать: бё тдѵ цекебѵ; бы- стро жевать или пожирать: оста уёѵѵоіѵ. поэт. (Енг.) Ъ) въ неперех. спѣшить, поэт. (Енг.) 2) = &ааббш, &&ббш, АезсЬ. 8ир. 595 и 8орЬ. О. В. 2., тіѵад ло&' ё’брад таббе цоі ^о&^ете зачѣмъ вы сидите па этихъ сѣдалищахъ (по др. зачѣмъ вы спѣшите къ этимъ сѣдалищамъ). О'оІ^іатібіоѵ9 &оі/латіоѵ9 атт. кразисъ вм. тд іцатідюѵ, тд щ&тіоѵ. &оіѵа9 см. &ОІѴЦ. ^осѵа(ла9 тод, тб, пиръ. поэт. (Еиг.) &оіѵйттіф, щ>од, б, угощатель. АезсЬ. А&. 1502. &оіѵйтщ>іоѵ9 тб, угощеніе, пиръ. Еиг. ВЬез. 51 5 2 &оіѵати>ф9 ород, д, пирующій. Еиг. Іоп 1206 и 1217. &оіѵаш угощать.—Ср. з. и стр. быть угощае- мымъ, угощаться, пировать; съ в. ѣсть.—эп. іон. поэт. О'Оіѵ^ дор. &оіѵй9 у, пиръ; вооб. пища. 3. (&оМд) грязный, мутный; въ пер. кбуоі мутныя рѣчи, т. е. неясныя, Ѳ-оІерддуес- (ішѵ (8орЬ.) объ умопомѣшательствѣ. б, грязь, илъ, мутная вода. &дѣо$9 у, круглое зданіе, ротонда. (У Гом. круг- лое зданіе на дворѣ, нѣчто въ родѣ кладовой для съѣстныхъ припасовъ и кухонной посу- лы. Въ Аѳинахъ круглое зданіе, въ которомъ обѣдали пританы.) 'д'оЛба) (Ѳ-окбд) мутить; въ пер. поэт. смущать, безпокоить. &од$, 3. (&ёа>) быстрый, скорый, проворный.— нар. &ошд быстро, скоро, проворно, эп. поэт. &од$9 3. острый; ѵцбоі &оаі, 0(1. 15, 229, ост- рые острова, позд. б^еіаі (такъ назывались Ехинадскіе острова въ устьѣ Ахелоя, вѣро- ятно отъ острыхъ скалъ), эп. #оо<о острить, заострять, эп. &6$е9 &оцеІѵ9 см. йршбхш. у = &о$бд. іон. позд. &о(>ѵ'ѵоііаі (доцеіѵ, ^о^бд) случаться, совокуп- ляться, об. о змѣяхъ, іон. позд. б (родеНу), сѣмя (дѣтородное), іон. позд.
(&дрѵ@од) шумѣть (ос. въ знакъ не* одобренія, рѣдко въ знакъ одобренія). Ъ) при- водить въ замѣшательство, смущать, безпо- коить, тіѵ&.—Стр. быть приводимымъ въ за- мѣшательство, быть смущаемымъ, смущаться, волноваться, тревожиться. ‘Э'оцѵро-лоіод, 2. (лоіёш) производящій шумъ, мятежный, безпокойный, позд. &6уй$од9 6 (ср. тѵр^іу, іигЪаге), шумъ. Ъ) смя- теніе, безпокойство, замѣшательство; поэт. ёд &6рѵ@оѵ т/Л&оѵ подвергся опасности быть побитымъ камнями. 2. шумный, безпорядочный. оѵ, б, Ѳуквдндъ, историкъ Аѳин- скій (472—402). &оѵ$іа9 7, г. въ Мессеніи. Ѳоѵрі&тчд, оѵ, б, житель этого города. Ѳоѵфеое, оі, Ѳуріи, г. въ южной Италіи, въ Бруттіи, стоявшій на мѣстѣ древняго Си- бариса. Ѳоѵрюд, 3. Ѳурійскій, о Ѳ-юд Ѳурі- ецъ; воѵ(>7а, подр. у^, область города Ѳурій. &ОѴЦІО$9 3. = &оѵро$. поэт. Фогфед, :сУо?, ж. къ &оѵрод. эп. &оѵ$од9 6 (ср. лат. Гигеге), какъ прил., буйный, неукротимый, неистовый: *Аруд. эп. поэт. &о<охо$, о, эп. вм. &(Иход. &0ахц9 у, Ѳракія. &$ахіо$9 3. Ѳракійскій. Ѳр(с§,хдд, о, Ѳракіецъ. &$абба9 Ѳракіянка. д (&раѵод скамья), гребецъ, сидя- щій на верхпей скамьѣ триремы (тріурцд). ср фѵуГтас и ФаЛ4д€О€. &$авод9 еод, тд = ^дрбод. &$а<Ю<п9 атт. Я(>аттс«, б. неопр. ао. Фра^-аб, == тар&ббсо. поэт. и Р1. 2. (хардёа) съ смѣлымъ серд- цемъ, смѣлый, отважный, эп. 2. , р. -оѵод (деѵо>), смѣло вы- держивающій, мужественный, эп. (&раоѵд) дѣлать смѣлымъ, придавать смѣлость, ободрять, ТІѴ& или ті.—Об. ср. 3. и стр. дѣлаться или быть смѣлымъ, поступать смѣло; (въ худомъ смыслѣ) быть дерзкимъ, по- ступать или говорить дерзко; лріѵ орцоЗ ѵаѵѵ &рабѵѵ\М]ѵои прежде чѣмъ корабль сдѣлается безопаснымъ въ гавани, ср. 9арбѵѵ<ои9арбёа>. &давѵд9 еіа, ѵ, смѣлый, отважный, храбрый; эп.лдЛ^о? смѣлый, бой, жестокая война; поэт. оѵх ар* ёхеСѵіѵ лроб/іі&и &раоѵ развѣ не без- опасно приблизиться къ нему. Ъ) (въ худомъ смыслѣ) дерзкій, наглый. — нар. смѣло, дерзко; срав. &рабѵтероѵ, прев. 9ра- бѵтата. &$абѵ~блД.ау%ѵод9 2. (шгЛйу/ѵоѵ) = &рабѵ- х&рбюд. — нар. ЯраоѵояАЛууѵш^ смѣло, не- устрашимо. поэт. (&рабѵбто/і'Од) дерзко говорить, поэт. &$аФѵ-бтоііод9 2. (отбда) дерзко говорящій, поэт. цтод,у,смѣлость (об. излишняя), дер- зость. тод, то (&раѵ<ѵ), обломокъ, кусокъ. &$аѵ0тд$9 3. (&раѵа>) сломанный. (Еиг.) Ь) об. ломкій. &раѵ<о9 пр. с. стр. тё&раѵб^аі, ао. стр. ё&раѵ- в&цѵ, ломать, разбивать; въ пер. сокрушать. &$і-щла9 тод, тб (тр^ро), соб. все вскормлен- ное: а) питомецъ, дитя: Дѵхо^боѵд. Ъ) живот- ное: та ёѵ Жуёкид &рёщіата-, (въ дурномъ смы- слѣ)животное, изчадіе, отродіе: ш &рёщл* аѵаі- бёд. с) описательно: д^ёщмхха лаібагѵ, брѵС- &а>ѵ, паМЛхіоѵ, вм. лаібед, брѵі&ед, лаШіхед-, &рё(і(л.а Аерѵаіад ѵбрад вм. ѵбра. &$ё§абхоѵ9 &ре§оііаі9 см. трё%а>. или только н., сѣтовать, жалобно говорить или разсказывать о чемъ, ті, об. яа&еа, хах&, ауу. поэт. &дёлтеіца9 % (трё<р<»), кормилица, поэт. &$8хтёо$9 3., прил. отгл. отъ трёдхг, &реятёоѵ должно кормить. 2. (трёфа>) служащій или относя- щійся къ кормленію; кормящій: рабтёд', та йрепт^ріа пища; то &р8лт$рюѵ, АезсЪ. СЬо. 7, награда за воспитаніе, об. во мн. &$еятіхдд9 3. (тр&рш) питательный, способный къ питанію, тіѵдд кого л. &рёлтра9 т& = та ^репт^ріа, вознагражденіе, благодарность за воспитаніе (родителямъ отъ дѣтей), эп. см. &рёораі. Э^е^ра, эп. вм. е&рехра, см. трё<ра>. &цтіі,хті или Фад§ит.п.,іон. вм. Ѳрахт}. &цтіѵё<п (&р$ѵод) плакать (ос. по покойникѣ); пѣть плачевную пѣснь: аоібцѵ, Мбд; оплаки- вать, тіѵа или ті. ^^гіѵгцла9 тод, тб, плачъ, плачевная пѣснь. (Еиг.) &цтіѵгіт'ііц9 %род, б, АезсЬ. Регз. 937, и ѵцтті$9 оѵ, 6, АезсЬ. А&. 1075, плакальщикъ, оплакиватель. &$цѵод9 6 (ср. &рё-о(іаі), плачъ (ос. по покой- никѣ), плачевная пѣснь; &р%ѵа>ѵ (ббаі плачев- ныя пѣсни; вооб. сѣтованіе. ѵод, о, скамейка (подъ ноги); скамья (гребцовъ, по др. рулеваго), 11. 15, 729.— эп. — ср. &раѵод (&раѵ(тцд'). 2. (&р%ѵод') плачевный, жалобный. &(ріѵо)6іа9 (&р%ѵод, (бб^), плачевная пѣснь. &<рі#х8са9 іон. обрядъ религіоз- ный; въ Н. 3. служеніе Богу, богопочитаніе, іон. позд. И. 3. ^р^йхеѵо) соблюдать религіозные обряды, быть набожнымъ, богомольнымъ, съ в. &ебѵ служить богу, почитать бога; въ ао. начать соблюдать или ввести какой л. обрядъ, Нег. 2,64. іоп. позд. ц, см. &рцбхеІа. &цгіаход9 2. набожный, богобоязненный. Н. 3. ОДде, у, атт. демъ филы Оіѵт{Ід. — &$савсо$9 3. Ѳріасійскій. &$сщіреѵтсх6д9 3. тріумфаторскій, хцбещіата &ріаіл@еѵтіх& родство (по браку) съ тріумфа- торами. пр. с. те&ріаіЛ'Реѵха (Фріар/іод), имѣть тріумфъ или торжественный въѣздъ, торжествовать, алб или хатб тіѵод, или тіѵй надъ кѣмъ; вести кого л. въ тріумфѣ, въ стр. быть веденнымъ въ тріумфѣ, бло тіѵод. позд. Н. 3.2) давать кому торжество. Н. 3. 2. Сог. 2, 14. &ціаіл$іх6д9 3.(Я(>7ад^од)тріумфальный; тріум- фаторскій: бѵцр мужъ, имѣвшій тріумфъ, позд. &$Іщірод9 б, процессія, гимнъ въ честь Вакха; какъ эпитетъ Вакха: торжествующій, позд. 2)=лат. ІгіишрЬиз* тріумфъ, торжественный въѣздъ, &рІац>@оѵ ауеіѵ,еіб&уеіѵ, еібеіаѵѵеіѵ, хатбуеіѵ ёх или хат& иѵод имѣть торжѳствен*
ный въѣздъ по случаю побѣды надъ кѣмъ л., торжествовать надъ кѣмъ. позд. &(>іух6$9 6 = бтеуаѵі] вѣнецъ стѣнъ (зубцы), карнизъ; въ пер. вѣнецъ, верхъ: ха- хшѵ, тоід /іа^/лааі, Ь) ограда. г>^нуя6со(#(мухб^) снабжать стѣну вѣнцомъ или карнизомъ; ъ^р^ухшоеѵ а/^р<5о>, 06. 14, 10, увѣнчалъ, т. е. обсадилъ стѣну дикой грушей; поэт. увѣнчивать, довершать: бщис хахоід, атад (рІХоід. &$іух<щіа9 тод, то = &$іухбд. позд. и Еиг. I. Т. 73 (коні.). йход, і] (или латукъ, салатъ, лат. Іасіиса. АезсЬ. А#. 536. у, д. мн. Фрі^І, волосъ; щетина: хбтгроѵ; шерсть: арѵ&ѵ. Ѳ(>іѵахіті9 у, баснословный островъ, на кото- ромъ паслись стада бога Солнца. &$Іоѵ9 тб, фиговый листъ. &фога> кричать, провозглашать, говорить, абс. и ті что или о чемъ; тоже въ ср. з.—поэт. 2) стр. = &о$ѵр8О[лаі, пугаться. Н. 3. о {т8тдосрбѵаі=л8лтіубѵаі), комъ, ку- сокъ свернувшейся жидкости (крови, молока, асфальта и т. п.). 2. (&род^о$, 8Ідод) имѣющій видъ кома, свернувшійся въ комъ. поэт. позд. &дбѵа9 т& = аѵ&ц, цвѣты, узоры, эп. &$<іѵод9 б (ср. &$тіѵѵд'), кресло высокое со ска- мейкой подъ ноги; об. престолъ, тронъ (царей и боговъ); у позд. каѳедра. ешд, сажаніе на престолъ (обрядъ посвященія въ мистеріи Корибантовъ, со- стоявшій въ томъ, что посвящаемаго сажали па престолъ и плясали кругомъ него). РІ. ЕиіЬуб. 277, 6. 6, атт. сокр. Ѳ-доѵд (&ц$оііаі), крикъ, шумъ, говоръ; молва. ідод, у, свѣтильня. (&(>бо[лаі) болтать, говорить много, разсказывать; то Э-рѵкощіеѵоѵ то, о чемъ всѣ болтаютъ, общеизвѣстное. разбивать (ао. разбить), въ стр. [18ТОЛОѴ. эп. &фѵоѵ9 тб, ситникъ (растеніе), эп. позд. &дѵлтіхб$9 3. (^рѵятш) изнѣженный. Яріжто), б. (ср. трѵ<р^, трѵй>), крошить, сокрушать; об. въ пер. разслаблять, изнѣжи- вать, обезсиливать. — Ср. з. и стр. изнѣжи- ваться, быть изнѣженнымъ; жеманиться, ко- кетничать, притворяться, хвастаться, лдбд тіѵа передъ кѣмъ. шд, ті (&дѵлш), соб. сокрушеніе; об. въ пер. изнѣженность, роскошь. &(>(Ь0хш9 б. &ороѵ[іаі, ао. еѲ-ороѵ (кор. &о().), прыгать, скакать; блі тіѵод или ьлі тіѵі напа- дать на кого, устремляться на что; ледіоѵ скакать по равнинѣ, дброѵд скакать или спѣшить въ домъ или по дому; въ пер.: ѵббод ^(бохеі. эп. поэт. 2) =б%8ѵа>, оплодотворять. АезсЬ. Еит. 660. &Ф<о<гдб$, о (&^<ббха>), возвышеніе, холмъ, эп. Ѳѵщид, ібод, ц, р. въ Эпирѣ, нынѣ Калаиса. б, гора въ Акарнаніи, нынѣ Спарто- вуни. &%уіъііф9 дѵуатдбд, дочь. (эп. формы: &ѵуа- тедод, &ѵуатё()і, Зѵуатда, Зѵуатдед, Зѵуатд&ѵ, &ѵуатцад). &ѵуатцідті, у, дочь дочери, внучка. &ѵуат(н<?оѵд, оѵ, б, іон. #-ѵуатр€<Гёо$, сынъ дочери, внукъ. &'ѵуат$іоѵ9 то, уменып. отъ Фѵуат^р, дочка, позд. &т)еѣка9 ч (9ѵа>), буря; эп. лѵрбд Эѵекі.аі о вулканахъ. Фиббтцд, оѵ, б, эп. (эол.) Ѳѵ8вта9 Ѳіестъ, сынъ Пелопса, братъ Атрея. (Оба брата, Ѳіестъ и Атрей, прослыли въ преданіи взаимною враж- дою и взаимными злодѣяніями. Между про- чимъ разсказывается, что Атрей, желая от- мстить своему брату, пригласилъ его па пиръ и, заколовъ двухъ его сыновей, приготовилъ изъ нихъ пищу и предложилъ ее брату). — Ѳѵгйтіаб'гід, оѵ, б, сынъ Ѳіеста, Эгисѳъ. &ѵт[8ід, 80ба, 8Ѵ (9ѵод), обильный благовоніями или куреніями, благовонный, эп. &ѵті1/т]9 (&ѵо)], жертва; II. 9, 220 = арудата; 8ор1і. ЕІ. 1423, &ѵ?]Л7] 'Ареод, т. е. кровь уби- таго. — эп. поэт. {НуфтоЛеа) (Ѳ‘Ѵ7]ло1.од) совершать жертвопри- ношеніе, приносить жертвы, абс. и тіѵі — Стр., поэт. &ѵ7]ло№таі б* абтѵ ^бѵтесоѵ ѵло совершаются жрецами жертвоприношенія въ городѣ. 2. (лёко^аі) совершающій жертво- приношенія; об. б &ѵтрМ.од жрецъ, поэт. позд. Фгэ^-фдуод, 2. (<рау8іѵ) пожирающій куренія или жертвы: (рІ.6%. АезсЬ. А&. 597. &дод, у (&ѵсо), бѣснующаяся, Вакханка, поэт. позд. 3. (&ѵІа благовонное дерево, лат. сіігиз, видъ кедра), кедровый (?). позд. Н. 3. &ѵ2асхіоѵ9 то, уменып. отъ &ѵХаход, &ѣкаход9 б, мѣшокъ. Ъ) во мн. шаравары (Азіатцевъ). Яѵда, тод, тб жертва. Ѳѵцаітадаі, (оѵ, оі, Ѳиметады, атт. демъ фнлы Ілло$оа)ѵтІд.— Ѳѵраітадуджитель этого дема. Ягд-діут/^, 2. (&ѵрбд, аХуёю) огорчающій душу, мучительный, оскорбительный, эп. іон. 2) чувствующій боль, страдающій: харбіа. АезсЬ. А§. 1031. 2. (&ѵ(лбд и ац., арёаха)) сердцу любезный, дорогой, эп. Ѳѵ[ір$і<д9 ідод, б = ТІ/Зерід, р. Тибръ. (&ѵ(о), жертвенникъ, алтарь. Ь)жерт- венникъ въ театрѣ между сценой и мѣстами для зрителей; у позд. вооб. сцена, театръ; б алб тцд Зѵ^еХуд сочинитель комедіи. 3. (Ѳ-ѵриХт]) сценическій, театраль- ный; &ѵ{х,8?лхоі аѵ&цголоі актеры, позд. ^ѵд^у^^гсо (&ѵр.бд, ауеіда)] собирать духъ или послѣднія силы свои, т.е. быть очень усталымъ, только въ прич. &ѵіщу8<$<і>ѵ. 06. 7, 283. 2. (&ѵ(ібд и %да>, чбоцаі) радующій сердце, пріятный, эп. поэт. 2. = &ѵ[я.а()Т]д- Эѵ/лі^ед пріятно, эп. поэт. &ѵ[ий[Ш, тод, тб, іон. (^ѵілі&о)), соб. воскуряемое (ос. при жертвоприношеніяхъ), ѳиміамъ, благовоніе. 2) Н. 3. кажденіе. &щиатщ>іоѵ, тб, іон. кадиль- ница. 3. годный для кажденія. «О*
&ѵіиаи>9 б. &то), курить, кадить (ос. при жерт- воприношеніяхъ), ті чѣмъ л.; вооб. курить или сожигать какое л. пахучее вещество. Фѵіллщіа* &ѵіц/ці;щ)соѵ9 см. д^рІаца, &ѵіл,іа- тудюѵ. [ный. позд. &щлсхб$, 3. (&ѵ[ібд) отважный, пылкій, страст- &ѵцо~рб(>о$, 2. (&ѵдо$, рірцшбхш) снѣдающій душу. эп. поэт. -д’йдо-сУах^д, 2. б&хѵш) уязвляющій сердце, колкій: /лѵ#од, эп. -д’іЭдо-яесГ^, 2. (еібод) горячій (по темпера- менту или нраву), пылкій, страстный; смѣлый. -д’іЗдо-Лешѵ, оѵтод, 6,съл ьвинымъ сердцемъ, эп. #йд6-даѵтід, €">д, о, прорицатель по духу (т. е. по вдохновенію, а пе по ремеслу). АезсЬ. Регз. 224. -дчЭдодахеа) съ раздраженіемъ ве- сти борьбу, тгрбд тіѵа съ кѣмъ л.; сердиться, тіѵі на кого. позд. Н. 3. 2. (яЛ?;Яо>) исполненный гнѣ- ва. АезсЬ. 8ерІ. 686. оѵ, д (ра/ш) = 9ѵ/ло<р9б$од, жизнегубецъ. эп. •/>іЗдод, о (Яѵа>, соб. дыханіе), духъ, душа,жизнь: Яѵцбѵ алолѵеішѵ; тбѵ [леѵ Мле Эщтдд', &ѵ,ибд оі/ет’ алб {ле№шѵ,шкебе х>ѵ(абг;#ѵ,абѵ алцѵда. Ъ) душа, или тоже, что въ пер. сердце: ех Уѵроѵ или Оѵ//о> срікеіѵ отъ души, отъ серд- ца; алб #ѵ[л,оѵ //аЛЛоѵ ъдоі е'беаі ты будешь еще дальше отъ сердца моего, т. е. еще болѣе чужда моему сердцу, болѣе ненавистна; хата гАѵдбѵ по душѣ, по сердцу; ед &ѵцбѵ или &ѵ- цш @а№еіѵ, см. оѵбё у еід $ѵ[лбѵ іре- (>ш я даже и вспомнить не могу, с) желаніе: (шѵёеб&аі тшѵ (родтішѵ) тшѵ бірі цѵ &ѵцбд да- Лгота которыхъ они наиболѣе желали; бірі Яѵдб? еуёѵето &8^оао^аітбѵлбкеріоѵ.с!)мысль: е'тедод бё це #ѵрібд ёрѵхеѵ; образъ мыслей, духъ: ёѵа или ібоѵ 9ѵрібѵ ёуеіѵ. е) духъ, му- жество: Гшдіг (мщу хаі &щш елі тоѵд лоіе- рііоѵд-, &ѵ(лбѵ ЛарР&ѵеіѵ; 9ѵіібѵ е'уеіѵ ауа&бѵ быть спокойнымъ, пе бояться, і’) гнѣвъ: Яѵдб? сіъ цёуад еоті Дютдеіреод раос^цод^ѵ/лодд^ѵд^ елаѵауеіѵ тбѵ Уѵрібѵ, часто въ соед. съ бдуц &ѵре6»бо<род, 2. своимъ умомъ мудрый, т. е. отъ природы умный, понятливый, поэт. позд. страдать сердцемъ, мучиться. 8орЬ. ТгасЬ. 142. 2. (ір&еіуш) душегубительныіі; убійственный,гибельный: </>а()даха, ура^/тата; мучительный: Ыдато?, ауод-, (о человѣкѣ) душегубецъ, мучитель, эп. ІИщов) (Яѵрібд) сердить. — Об. ср. з. Фѵдб- орш, атт. &ѵдоѵдаб, б. ѵ/едсесгодаі, съ ао. стр. е&ѵріш&іуѵ, сердиться (ао. разсердиться, нр. с. быть сердитымъ), тіѵі, ёд тіѵа на кого, тіѵбд за что; еід ёціѵ сердиться до ссоры, т. е. легко раздражаться; (о лошади) бѣситься, (обыкѣ)приходить въ ярость, (ао.) разъярить- ся; еід хёдад Уѵ/лоѵб&аі въ ярости угрожать рогами; тб Уѵріоѵріеѵоѵ гнѣвъ, раздраженіе. іод, то (і^ѵрбш), гнѣвъ. АезсЬ. Еит. 866. &ѵѵѵо(^ б, тупецъ (рыба), іЬинниз. (&ѵш) бушевать; стремиться, спѣшить, эп. поэт. 4Н5о-дохо$, 2. (0-ѵод, бёхо/лаі) пріемлющій ку- реніе, ѳиміамъ, вооб, жертвы, лоэт, (Еиг.). Фгюеед, евоа, еѵ = &ѵт]еід. эп. поэт. 9 ѵоѵ, тб, благовонное дерево, м. б. кипарисъ (?). Оіі. 5, 60 и позд. />год, еод, то (Яѵо>), лат. іЬпз, ѳиміамъ, ла- денъ; вооб. жертва; тоб' елё&оѵ &ѵод ты со- вершила эту жертву, т. е. эго убійство, АезсЬ. А". 1409. — эп. поэт. &ѵо0-хіѵеі$, АезсЬ. Ац. 87, леуіле^лта &ѵ- обхіѵесд повсемѣстныя устраиваешь жертво- приношенія; другое чтеніе: Ѵѵобхеід (ІНюб- хёш ?) = ІН'цлоХеІд-, коні Ѵѵобхоеід (ііѵобхоёш} съ тѣмъ же значеніемъ. &ъо(5х6о^ о, г/, по схол. предсказывающій по сожпгаемому ѳиміаму, или по пламени и дыму сожигаемоіі жертвы, т е. вооб. предска- зывающій по жертвамъ: &ѵоахбоі ц іеццед (въ отличіе отъ рі&ѵтід, предсказывающаго по вдохновенію свыше), II. 24, 221; какъ с\щ. б Уѵобхоод жрецъ; Маіѵабед Мѵоохбоі жрицы Мэнады. (об. отъ хёш = хаіш, сожигающій жертвы, или вѣрнѣе отъ бхоёш—ѵоёш, замѣ- чающій жертвы), эп. поэт. іон. дверь, двери; ворота; аі Ііѵдаі (объ одной двери). Ь) аі @аоі№шд Мѵ- даі дворъ Персидскаго царя; іёѵаі, ухеіѵ елі Мѵрад являться ко двору; Уедалеѵеіѵ тад Яѵ- дад тіѵод усердно являться ко двору (царя или вельможи) для выраженія своего почте- нія, ѣздигь на покюненіе; аі елі тад ^ѵ(/ад (роітіібеід хожденіе ко двору; оффиціальные визиты при дворѣ; оі елі Уѵраід @ааіМшд придворные, с) дверцы: тоѵ ао/латеіоѵ біір- роѵ. (I) четыреугольная продолговатая таб- лица, напр. ІІег. 2, 96- е) вооб. входъ, до- ступъ. &т)дсі-С,е (произошло изъ Яѵраббе) въ дверь, вонъ; съ р. вонъ изъ чего л., внѣ. эп. поэт. позд. — &ѵ$а-&еѵ извнѣ; внѣ; оі #ѵ(>а9еѵ враги, поэт. ѲѵдаІод, 3., также 2. (.9-ера) за дверью нахо- дящійся, т. е. внѣ дома или страны; отсут- ствующій; чужой; переводится часто нарѣ- чіемъ: Яѵуаіод т^Яоѵ вышелъ вонъ, изъ дому; тоже &ѵдалоѵ оіуѵеіѵ. поэт. Зида-ві, нар , за дверью, снаружи, извнѣ; внѣ отечества, поэг. пребывать за дверью, т. е. внѣ до- ма; стоять подъ открытымъ небомъ. &Ѵ(>сс-(л)цб$9 эп. вм. &ѵ()Ш()бд. Ѳѵдеа, также Ѳѵдеаі, г. и область вь Арголидѣ на границахъ Лаконики. Ѳѵдеатцд, оѵ, 6, житель Ѳиреи. Ѳѵдеасід, ібод, Ь область Ѳирейская. 6 (//ера), камень, служащій вмѣсто двери для закрытія какого л. входа. Об. 9, 240. 2) позд. II. 3. щитъ (большой, четыре- угольный, продолговатый), лат. зсиіит. &ѵдео~фбдо(д, б (Ѵѵдебд 2.), щитоносецъ, тя- желовооруженный. позд. &ѵ(>8тца9 та, двери, ворота. внѣ (моря) Об., 14, 352. (//ѵра) внѣ, та &ѵдг](рі хті^ата иму- щества внѣ дома, внѣшнія, эп. тб, уменып. отъ г/ѵра, маленькая дверь. ібод, ті, уменып. отъ //ера, дверцы;окошко. 2 {хблтш) стучащійся въ дверь, нищенствующій. АезсЬ. А^. 1195. (ѵ/ѵра) снабжать дверью, запирать, ті,
2. (Эѵдбод, цаіѵораі) бѣсную- щійся отъ ѳирса, или бѣснующійся съ бир- сомъ въ рукѣ, эпит. Вакха, поэт. &ѵ$бод9 д, бирсъ, жезлъ Вакха, а также Вак- хантовъ и Вакханокъ, обвитый плюшемъ и виноградными листьями, верхній конецъ ко- тораго представлялъ сосновую шишку. &іф<ГофОфёа> носить бирсъ; &і&аоѵд, Еиг. ВассЬ. 557, носить бирсъ въ торжественныхъ шествіяхъ (о Вакхѣ и Вакханкахъ), поэт. позд. б, еирсоносецъ (-ица), о Вак- хѣ и Вакханкахъ, поэт. &ѵ$(й(мх,та9 т& (&ѵдд(#), двери, ос. двустворча- тая дверь; ді^а &ѵд(і)[іата двойныя двери. &ѵ$&ѵ9 шѵос, 6, преддверіе, сѣни. поэт. позд. 6 (&ѵра, кор. дд., ср. оЗрод, орао>), привратникъ; въН. 3. &ѵда>ддд привратница. &ѵбаѵо8ід9 ебба, еѵ (Фѵбаѵод), со многими ки- стями: аіуід, йблід. эп. &ѵбаѵод9 6, шнурокъ бахромы, кисть, бахро- ма (которой окаймляли щитъ, поясъ), эп. іон. поэт. позд. ^НнГагсотоЗ, 3. (Эѵбаѵод) украшенный бахро- мой. іон. &ѵб&Ла9 т& (#ѵа>), священная утварь, какъ то: бирсы, факелы и т. п., употреблявшіеся въ культѣ Вакха. II. 6, 134. (у позд. ФіитФЛоу праздникъ Вакха). &ѵбёа9 у ($ѵа>)‘, жертвоприношеніе; &ѵбІаѵ лоі- еіѵ, лоіеіб$аі, &ѵеіѵ и т. п. совершать жертво- приношеніе; вооб. жертва. &ѵ<Яабтті(?іоѵ9 тб (&ѵбіа$а) приносить въ жер- тву), жертвенникъ, алтарь. Н. 3. &ѵбіцод, 2. (&ѵа>) годный для жертвоприно- шенія. &ѵбід9 есчд, ц (&ѵай, бушеваніе. Р1. Сгаі. 419, е. &ѵббауетаі9 оі, Скиѳское племя, жившее въ вост. Россіи. &ѵббод9 г. на полуостровѣ Халкидикѣ. &ѵбта$9 &дод, какъ прил., жертвенный: ^07, кітаі крикъ, молитвы при жертвоприношеніи, поэт. 4М>тэ^9 %дод, 6 (Фѵсо), жрецъ, поэт. &&гщііоѵ9 тд, жертва, поэт. &ѵтц$9 оѵ, 6 = &ѵт1?д. позд. &ѵтіхд$9 3. (&ѵо)) жертвенный, позд. &6а>9 только н. и пр. н., бушевать, шумѣть (о вѣтрахъ и волнахъ); свирѣпствовать: еууеі, удебі; волноваться: д&ледоѵ аціаті &ѵеѵ. эп. поэт.—см. слѣд. /Нхо9 б. &ібо>, ао. е&Ъба, пр с. тё&Яха, пр. с. стр. тё&Яраі, ао. стр. ётѵ&цѵ (въ н. и пр. н. ѵ), жертвовать, сожигать или приноситъ жерт- вы, закалать, ті тіѵі-, Лѵхаіа, 'Ндахкеіа, /е- ѵёІМла, біот^діа, у&ілоѵд и т. п. совершать жертвоприношенія въ праздникъ Лакейскаго Зевса, Геркулеса, въ день рожденія, по слу- чаю спасенія и пр., или праздновать съ жерт- воприношеніемъ что л.—Ср. з.=дѣй. (впро- чемъ съ оттѣнкомъ: совершать жертвоприно- шеніе въ своемъ интересѣ, об. чтобы узнать исходъ какого л. предпріятія): еі рёктіоѵ ещ я совершалъ жертвоприношеніе, чтобы узнать, будетъ ли лучше; ёѵеб&аі ёлі Кддтмѵа, Пёроу совершать жертвоприно- шеніе по случаю предпринимаемаго похода противъ К. и пр.; ёлі ё^ддш, ёл* а<рдд(? по случаю выхода или отступленія, т. е. чтобы узнать объ исходѣ предпринимаемаго отступ- ленія (Фѵо> первоначально значило: дымить, курить, сожигать жертву, напр. у Гом.; Яѵш бушевать—отъ того же корня, первоначаль- но: дышать, дѵть. ср. Оѵрдд и лат. Гшпиз.) 2. (&ѵод, еідод) благовонный, благоу- хающій. эп. поэт. &ѵа>/и.а9 тод, тд, благовоніе, іон. позд. $ (кор. 9е, ті&тцял ?), пеня, штрафъ, на- казаніе, тіѵдд со стороны кого. эп. -д’сохёсо (&шход) == &ахёсо, сидѣть. Нег. 2, 173. &а>ход9 о, эп. &6<О9сод9 = Фаход, сѣдалище. Ъ) засѣданіе, собраніе.—эп. іон. поэт. &<щііу%9 іууод, д, веревка, шнурокъ; поэт. то^іхт] ^ш/ліу^ тетива, іон. поэт. &а>/лдд9 д (ср. &тцкЬѵ), куча. поэт. &<оя8Іа9 % (&шлеѵа)\ лесть. &а>л8щіа9 тод, тд (&шлеѵм), лесть, льстивая рѣчь. &<йЛ8ѵи> льстить, тіѵа кому; (въ хор. знач) ласкать. &а)лта> = Филей». АезсЬ. Ргот. 937. &<о$а9С8іоѵ9 тд (Ѳ-шда^), брустверъ, бойница. АезсЬ. 8ері. 32. вооружать панцыремъ, вооб. вооружать, тіѵ&. &(і)(>ахо-лоідд9 д (лоіёш), дѣлающій панцыри, мастеръ панцырей. #аэ^ахо»<р6ро$9 д, іон. 7>-Ф^эрео<ро^о$9 нося- щій панцырь, латникъ. 4Э*а>фв§9 йход, д, іон. и эп. &шціі§9 туход, пан- цырь, латы; въ пер. тоЪто реѵ дц тд теГуод &шд?$ ёбті эта стѣна служитъ какъ бы пан- цыремъ для города. Ъ) часть тѣла, покрывае- мая панцыремъ, грудь. &а)$фсо<р6$о$9 см. &а)дахо<рддод. {Наффстцд, оѵ, д (Фад^ббіо), вооруженный пан- цыремъ, латникъ, эп. &а>ф?гё9 см. ^(Ьда§. б. -|о> (&шдіі$), вооружать панцы- ремъ, вооб. вооружать, тіѵ&.—Об. ср. з., съ ао. стр., вооружаться панцыремъ, вооб. воору- жаться: усй,х&, теѵуебі, ёд лдке/лоѵ. эп. поэт. &(Ьд, &а)дд, д, р. мн. &(імпѵ, шакалъ. &<6ѵ/іа9 ^оѵ/іабюд, &оуіща~ бтдд9 см. &аѵра, &аѵр&^а) и пр. &<аѵбб(й кричать (ао. закричать, крикнуть), тіѵі ті; звать, тіѵ&; жужжать (о комарѣ), поэт. -д-амр, &солдд, д, льстецъ (Нег.); какъ прил. льстивый: Хдуод (Ріаі.). Слово рѣдкое. 7. і. і9 девятая буква греческаго алфавита; знакъ нымъ и нарѣчіямъ для усиленія ихъ значѳ- числа: і = 10, і — 10000. иія: оѵіоб-1, сгітт]-1, одтаб-І, ѵѵѵ-1, этотъ-то, і б8іхтіхоѵ9 прибавляется къ мѣст. указатель- вотъ этотъ и пр.
> * іа іа, /], іон. звукъ, голосъ, крикъ, поэт. (ё) іа, см. і’о$. іа9 та, см. ібд. іаіѵа)9. б. іаѵш, ао. Гі/ѵа, ао. стр. іаѵ&уѵ, грѣть, нагрѣвать, согрѣвать; въ стр. нагрѣваться, смягчаться: худдд іаТѵЕТо; въ пер. согрѣвать, смягчать, развеселять, радовать: Яѵ^бѵ; въ стр. развеселяться, радоваться: Уѵрідд і&ѵ&у. эп. ноэт. (г, по въ формахъ съ приращеніемъ и іп агзі і.) іах^а^ол кричать, восклицать: 'Таху. ш 'ІахуЕ (*1ах%од)*, (рюѵуѵ произносить это слово во вре- мя мистерій Елевлинскихъ. іоп. позд. ' 1аххеІоѵ9 тб, храмъ тоѵ Ч&х/оѵ. іахх*(п9 іах%ц9 см. ?а/&о, іауу. "Іах%од9 д, Іакхъ, мистическое имя Вакха Е іевзипскаго.Ь) восклицаніе <”Іах%\ ш "Іах- %е> во время мистерій; гимнъ въ честь Вакха, с) ѵЕхдшѵ іахход (др. чт. Таход) плачъ о по- койникахъ, похоронная пѣспь, Еиг. Тг. 1230. (I) какъ прил. вакхическій, Еиг. Сусі. 69. (г) іаІ.Е/ыод, 6, плачевная пѣснь, поэт. (Та) іаМла, б. гаЛш, ао. Тука (іу^і, слѣд. іаААа>?), пускать, посылать, дѵЕІата или ьти бітіо уседад протягивать руки къ пищѣ; ЛЕді хедоі дЕбцбѵ налагать оковы на руімі; тіѵа аті- ціцбіѵ закидывать кого безчестіемъ, т. е. не почитать кого.—эп. поэт. ср. ьтпсШю. (Т) іакто$9 3. (иШло) посланный. АезсЬ. Сію. 22. ’ІаЛѵвбс, у,. г. па островѣ Родосѣ. і’ада, тод, тд, іон. іуца (ійораі), лекарство. Ъ) II. 3. == іабід. іацрЕІод, 2. (Га^/9о?) ямбическій; то іарірЕІоѵ ямбическій стихъ. /ад/Зяго-срауод, 6 (ірауЕіѵ), пожиратель ямбовъ или пасквилей, зубоскалъ. Вет. 18, 139. Та/і[$о$9 б, ямбъ, стихотворный размѣръ, со- стоящій изъ короткаго и долгаго слога ( м *); ямбическій стихъ или ямбическое стихотво- реніе, об. во мн.; въ пер. насмѣшливое или колкое стихотвореніе. (I) *'Іаѵг$9 а>ѵ, оі, Іоняне АезсЬ. Регз. 949. (Іа) оѵ, 6, р. въ Согдіанѣ, текшая въ Каспійское море (м. б. Сиръ-Дарья, текущая въ Аральское море). іаоцаі, б. Іабораі, іон. іуоораі, ао. іаб&руѵ, іон. іуб&ріуѵ, лечить. исцѣлять; въ пер. ис- правлять.—Стр. ао. і&^уѵ, б. іа^уоораі, быть исцѣляемымъ или исцѣленнымъ, исцѣляться, въ II. 3. также пр. с. Тарии (і, рѣдко С у Еиг. Нір. 597.) 'Іаоѵед, оі = ѵ1а>ѵЕд, Іоняне, жители Аттики, эп. Ь) поэт. Греки. ’Таоѵгод, 3. Іоническій, Аѳинскій; вооб. Греческій, поэт. (га) ’Гаяетбд, оѵ, 6, Іапетъ, одинъ изъ Титановъ, сынъ неба и земли, отецъ Промеѳея и во- обще праотецъ человѣческаго рода; въ перси. о дряхломъ старикѣ. ёалтш, б. іагрсо, кидать, бросать: /Едріада, р&- Я?/ елі или Еід тіѵа; ддууріата плясать пляс- ки; кбуоід закидывать словами, т. е. оскорб- лять, поносить словами, эп. поэт. ср, хаті- алта>.2) въ неперех. кидаться, спѣшить, АезсЬ. $ир. 547; прорываться, АезсЬ. А$. 1549. (і) 'Іал'ѵуяд, оі, Япиги, пародъ жившій въ Калаб- ріи, въ южной Италіи, прозванный отъ Янига (’1алѵ$, ѵуод, 6), сына Дэдала. Чалѵуіа, у, страна этого народа. 'Іалѵуіод, 3. Япигійскій; Чалѵуіа ахда мысъ въ Калабріи, нынѣ Сар Ьеиса.—*Іалѵ$ аѵЕ/іод сѣверо-западный вѣ- теръ, такъ какъ Яппгія лежала къ с.-з. отъ Греціи. Та^сУаѵод, оѵ, 6, р. въ Элидѣ. 2) р. па о. Критѣ. ’Іад, &дод, у, какъ прил. ж., Іоническая: ’Іа; уѵѵу Іопянка; дібкЕхтод Іоническое парГ.- чіе. (Т) ісібіріо$9 2. (іао/лаі) излечимый, исцѣлимый; въ пер. исправимый; умолимый: #Ебд. (і) і<10і$9 Е(од, у, леченіе, исцѣленіе, (с) ѵІабо$9 какъприл.,* Іаооѵ* Адуод, Тасійскій Ар- госъ, т. е. Пелопоннесъ, эп. (іа). 2) *1або$ или 'Іаббдд, оѵ, у, г. Карій. 'Іабіхдд хдкпод заливъ Іасійскій, у этого города, нынѣ Мен- делійскій. і'аблід, ідод, у, яшма. (Т) іабті, нар. ('1&д), по Іонически. (Т) 'Іабыѵ, э;і. іон. 'Іубыѵ, оѵод, о, Язонъ, сынъ Эзопа (Лгошг, оѵод, о), предводитель Арго- навтовъ, ѣздившій за золотымъ руномъ въ Кол- хиду. іат'у$9 удод, 6, эп. врачъ, эп. поэт. (і) іатодіа, у, врачеваніе 8орЬ. ТгасЬ. 1002. (і) іатцеіа, у, леченіе, излеченіе. позд. (с) іатрЕІоѵ, то, кабинетъ врача, лечебница. (с) іатдЕѵбід, Ешд, у, леченіе. (с) іатдеѵіо лечить.—Ср. з. лечиться. (с) іатдіхбд, 3., іон. лечебный, врачеб- ный. Ь) искусный или опытный въ леченіи. с) цѣлительный.—уіатдіхуврачебное искусство, медицина. /ат^б-даѵтгд, Есод, б, врачъ-пророкъ, бого- вдохновенпый врачъ, поэт. (АезсЬ.) іатддс, д, іоп. эп. іут(>д$9 врачъ, (с) іаѵю спать: Еѵѵѵ%іаѵ тбдхріѵ сладкимъ сномъ; аѵпѵоѵд ѵѵхгад проводить безсонныя ночи; хоітоѵ ѵлаопідюѵ почивать подъ щитомъ; &).- аТѵсоѵ уЕдаідѵ лбда дЕріѵТоід дѵбтаѵод іаѵшѵ, Еиг. Рііоен. 1536, спящій на ложѣ и пр. (у&- даідѵ лбда не зависитъ отъ іаѵшѵ, а сложитъ дополненіемъ къ аХаіѵшѵ; ср. хрѵ/уѵ аЛа- б&аі, Еиг. Тг. 640). эп. поэт. (і) (кор. а/., ср. аЕба ) іахею кричать, восклицать; щіѵоѵ пѣть гимнъ; дкоХѵу/гата подымать в.-іі; тіѵа оплакивать кого л. —поэт. (Іа) 4, крикъ, эп. поэг. (а) /«///да, тод, тб, крикъ; оірЕмѵ шипѣніе змѣіі. поэт. (Та) (лі&хо)) кричать; шумѣть (о волнѣ и т. и.); звучать: Тауь оакліу^; шипѣть (о раскален- номъ желѣзѣ, погружаемомъ въ воду); огла- шаться крикомъ: Та%Е лётду. эп. поэт. (Та, но въ пр. п. іа) ’ІашЛход, эп. вм. '1со).хдд. удод, 6, 1) р. Ебро въ Испаніи. 2) Ибо ріецъ. житель Иберіи или Испаніи. Чрудіа, у, Иберія, сѣверо-восточная часть Испаніи; вообще Испанія, 'ірудіхбд, 3. Иберійскій, Ис- панскій. 7» Р- і&іод, ибисъ, птица изъ породы цап- лей. іуѵѵа9 у, эн. іуѵѵц {убѵѵ и іѵ—еѵ), подкрій- покъ. эп. позд. «Те. союзъ, — убЁ, н. — эп. поэт. (Т) (или і(Уе), пов. ао. Еідоѵ, Тд'е, эп. 3. л. ел. ао. идоѵ.
сдеа, іон. (ІдеГѵ), видъ, наружность: туѵ ідеаѵ хаХдд, т^ѵ ідёаѵ тоѵ б&цатод щіецлтод, дделаѵоеідед т^ѵ ідёаѵ то %а>$1оѵ. Ь) видъ, родъ; образъ, способъ: Яаѵ^тоѵ, ЗМ&доѵ видъ или родъ смерти; т% аѵту ідёа тѣмъ же спо- собомъ; ^ррдѵеоѵ дііраоіад ідёад думали двоя- кимъ образомъ или имѣли двоякаго рода на- мѣреніе; Фр&ц» ладёуетаі тцііраоіад ідёад ко- лодезь доставляетъ троякаго рода предметы; пабаѵ ідеаѵ леі^аоаі испытать всѣ способы, с) въ философскомъ смыслѣ: идея, первооб- разъ; первобытный, подлинный и истинный образъ всего сущаго, какъ онъ постигается умомъ; идеалъ, самая суть. (РІ.) ідябхоѵ, эп. учащ. ао. отъ кор. М., см. еідоѵ. ідеа)9 эп. сосл. отъ о7<5а, вм. еідш. II. 14, 235. С&Ъ Ьі лѣсъ. іон. позд. 2) какъ имя соб. ’ІсГэ/, 7, Ида, гора въ Малой Азіи у Трои. 'ІдаІод, У. Идейскій. «Ь/аі, эп. 2. л. сосл. ао. еідбілтуѵ. ідіа9 см. ідюд. і<?іо$оѵА€Ѵ€іѵ совѣщаться только съ самимъ собою; рѣшать дѣло, не спрашиваясь никого. Нег. 7, 8 (позд. ідіо/3оѵ№а>). і&іо-уеѵт^ 2. (уёѵод) своего рода, особенный. РІ. [упрямый. /діо-уѵшдсоѵ, оѵод, 2. (уѵщтц) своенравный, і#іо~уоѵіа, % (уоѵу), свое или особое рожде- ніе (против хоіѵоуоѵіа). Рі ідсо-&ті<}&ѵтіхіі9 ц, и частная охота, т, е. для своего удовольствія или для своей выгоды. РІ. ідіоѣоуеорас говорить кому л. особо или наеди- нѣ, иѵі ті. Рі. и позд. [беннаго вида. позд. 2. (^орфі;) своеобразный, осо- і#і6о[іаі9 ср. в. ($дюд), присвоивать себѣ. сдюд9 3., также 2. (м. б. сродно съ кор. б<ре, е., перв. яё-дюд, съ переходомъ е въ і, какъ въ іб&і отъ ецлі), свой, собственный, част- ный: уі?, хттщата и т. п. (против. дт^боюд, хоіѵбд); своеобразный, особенный: ё'&ѵод, аѵ- &$(і)лод и т. п.; тд ідюѵ или та ідіа: собст- венное дѣло, имущество, собственный инте- ресъ, собственная выгода, собственное мнѣ- ніе, или частное дѣло, имущество и пр.; ідюѵ еіѵаі тіѵі или тіѵод принадлежать кому или быть свойственнымъ кому л.; оі ідюі част- ные люди; кдуоі ідюі проза; ідіа, какъ нар., частнымъ образомъ, для себя, на свой счетъ (против. хоіѵу или дтціобіа); отдѣльно, особо; наединѣ.—нар. ідіюд особенно, своеобразно. №) €<ио«<ГтоЛод, 2. снаряженный на собственный счетъ: ѵаѵд; ІдіботоХод елХеѵое поплылъ на Кораблѣ, снаряженномъ на собственный счетъ, позд. [ность. ідсдттід9тітод,7] (ідюд), особенность, своеобраз- ідіоштцдфод, 2. питающій или содержащій от- дѣльно, порознь (коні. вм. ідібтуотюд своеоб- разный). РІ. гер. 261, а. і&ііа (Ідод, то, потъ) = іддосо. ідішбід, еа>д, отдѣленіе, разобщеніе. ідиптеіа, ?, частная жизпь. «Улсотеѵсо (/(ксАт^быть или жить частнымъ че- ловѣкомъ; (о государствѣ) быть неизвѣстнымъ. Ъ) заниматься или практиковать частнымъ об- разомъ (о врачѣ), с) быть невѣжественнымъ въ чемъ, не знать чего, тіѵод. | /дУаггт/д, оѵ, д (ідюд), частный человѣкъ; вооб. простой человѣкъ, незнатный; простой сол- датъ, рядовой (против. бтратууод, адушѵ). Ь) невѣжа, неучъ; неопытный или несвѣдущій въ чемъ, тіѵбд или хата ті; ідіштаі хата тоѵд ло- ѵоѵд, хата тоѵ ѵлѵоѵ неопытные въ перене- сеніи труда, въ бдѣніи, с) прозаикъ (против. лоічті}д). 2) какъ прил. частный: ріод; невѣ- жественный: дуіод і<?іѵ>тіхдд,3.(ідіштг]д) принадлежащій или свой- ственный частному человѣку, частный, при- ватный. Ъ) невѣжественный, неискусный.— нар ідкотіхшд невѣжественно, неискусно, ідіш- тіхшд еуеіѵ быть невѣжественнымъ; ід. еуеіѵ тд обща, Хеп. Мет. 3,12,1, соб. быть небреж- нымъ относительно тѣла, т. е. пренебрегать тѣлеснымъ развитіемъ (могло означать также: быть простымъ по тѣлу, т. е. имѣть видъ про- стого человѣка, какъ это видно изъ слѣдую- щаго за тѣмъ отвѣта). «Удеѵ, эп. и іон. 1. л. мн. отъ оіда. ід/теѵ п ідцяѵаі, эп. неопр. отъ оіда. ідѵбю сгибать; об. въ ао. стр. ідѵшдц, ідѵіо&еід, нагнуться, согнуться, эп. ідоіато, эп. вм. ідоіѵто. ідоѵ9 эп. вм. еідоѵ. 'І&оцеѵеѵд, ёшд, д, Идоменей, сынъ Девкаліо- на, царь Крита, одинъ изъ героевъ Троян- ской войны. &Уоѵ, пов. отъ еідб/щѵ; но «Уоѵ, какъ нар., вотъ! на! смотри! ідцяііі, ч (ідцід), знаніе, опытность, тіѵбд въ чемъ. эп. о. у, в ідріѵ, им. мн. ідріед (кор. ід., оіда), знающій, свѣдущій, опытный, тіѵбд въ чемъ, эп. поэт. і&цбо) (іддшд) потѣть. і&фѴ{іа9 тод, тб (ідрѵа>), построенное богамъ: а) храмъ, святыня. Ь) статуя (бога), с) построе- ніе (о храмѣ): іддщіа К^утшѵ тд іедбѵ. ідцѵ<Я<д9 есод, ц (ідрѵш), построеніе, сооруже- ніе, ос. храмовъ. 2) позд. помѣщеніе, мѣсто. б. ѵба>} ао. стр. ідрѵ&уѵ, эп. и позд. ідуѵѵ&т]ѵ (кор. ід. = ед, і&), сажать (ао. по- садить), еід ті на что; помѣщать, ставить: Ад- %оѵ, отдатбѵ; бтцатбпедоѵ разбивать лагерь; поселять: поХХоѵд ёѵ лбХег, въ пер. Ир»? ё^~ ірѵХюѵ еѵ аотоібі. 2) строить, сооружать, ос. алтари, храмы и т. п. — Стр. 1) садиться (ао. сѣсть, пр. с. сидѣть), помѣщаться, посе- ляться; въ пр. с. лежать, находиться (о мѣст- ностяхъ). 2) строиться, сооружаться, ао. и пр. с. быть построеннымъ, сооруженнымъ, ос- нованнымъ. — Ср. з. = дѣй. (зіЬі). — Прил. отгл іддѵтёоѵ должно поставить или построить; но 8орЪ. Аі. 809, оѵ% ідрѵтёоѵ не должно сидѣть (праздно). ід$(Ьд9 штод, 6, д. эп. Ідрш, в. эп. ід$ш, потъ; въ пер. работа, трудъ; тсарёуеіѵ іддйтёс тіѵі. Ь) сокъ, смола (растеній). ідцамоѵ, і(д^а)оѵ0а9 эп. прич. и. отъ іддбш. МѵІа9 эп. вм. еідѵіа, прич. ж. отъ оіда. і#<&іи9 эп. 1. л. сосл. отъ еідоѵ. 18, 18 V, ЭП. 3. Л. ед. пр. Н. ОТЪ 8І(Ы. іъіц, эп. 3. л. ед. жел. отъ ёіці. І8ііаі принимается въ нѣкоторыхъ мѣстахъ у Гомера, напр. 11. 12, 274, 0(1. 22, 304 п др., за средній залогъ отъ ецлі идтп. Вѣрнѣе чи- тать: іецаі, отъ иціі, стремиться, спѣшить.
І8І&8Ѵ, і&іеѵаі, эп. вм. іёѵаі, отъ 14/11. ігѵ, 3. л. мн. пр. н. отъ і'ч/и, эп. вм. іьбаѵ. 'Іяда ѵцбо^ 7, одинъ изъ Липарскихъ остро- вовъ. ныніі Волкано. аход, о, іон. уход (Іьддд), ястребъ или соколъ. (Г) іон. іф/содаі, быть жрецомъ или жрицею. І8дат8Іа, ч, жречество, жреческій санъ; Н. 3. священство. позд. І8дат8Ѵ/яа, тод, тд, священство (званіе, классъ священниковъ). Н. 3. І8дат8ѵ<а быть жрецомъ или жрицей; въ II. 3. священнодѣйствовать, позд. І8датіхб$, 3. жреческій, г/ іьдатіху жречество, жреческій санъ. 7, іон. ід8іа, ж. отъ идьѵд, жрица. і8$8іоѵ, тд, эп. іедціоѵ, іон. ідціоѵ, жертвен- ное животное; вооб. животное, закалаемое для пищи, убойный скотъ, об. во мн. (Это об- щее значеніе слова объясняется тѣмъ, что первоначально употребляли въ пищу только мясо жертвенныхъ животныхъ). і8$8ѵд, ёшд, д, іон. цод, жрецъ (совер- шавшій жертвоприношеніе и предсказывавшій но внутренностямъ жертвы). С8$8ѵ<й и ц>8ѵо> закалять жертвенное живот- ное, приносить въ жертву: таѵ/юѵд, /Зоѵѵ и пр. &еш; вооб. закалять: деслѵоѵ бѵшѵіьдьѵ- оате Яатід арібтод заколите къ обѣду и пр. (такъ какъ даже въ тѣхъ случаяхъ, когда за- калывали животныхъ для собственнаго упо- требленія, всегда жертвовали часть ихъ бо- гамъ).—Ср. з. = дѣй. (зіЪі). эп. І8дчяоѵ^ см. іьдьіоѵ. І8діа, поэт. вм. іёрыа. іьдо-боход, 2. (дё%о/іаі) пріемлющій жертвы, іелб тіѵод отъ кого. Аезсіі. 8нр. 363. І8д6-9'ѵтод, 2. (#ѵш) принесенный въ жертву; тд іьрд&ѵтоѵ жертва, поэт. позд. Н. 3. І8до-х'цдѵ%9 ѵход, д, глашатаи или служитель при жертвоприношеніяхъ. I І8до-[щѵіа, ч, и та (/л^ѵ), соб. священный мѣсяцъ, праздничный мѣсяцъ, вооб. праздникъ оѵод, о, соб. помнящій о свя- щенныхъ обрядахъ и жертвахъ, іеромнемонъ: а) названіе уполномоченныхъ Амфвктіонова ! Союза см. лѵкаудрад.Ъ)названіе высшаго пра- вительственнаго лица въ Византіи. І8дбѵ, то, см. іьрдд. І8до-ѵищд9 6, побѣдитель на свящ. играхъ, позд. Іьдолосёо) быть іьролоіод, завѣдывать жертво- приношеніями. іедо-лоібд, о (лоіёш), завѣдующій жертвопри- ношеніями, наблюдатель за жертвоприноше- ніями. Въ Аѳинахъ выборное должностное лицо, имѣвшее надзоръ за общественнымъ жертвоприношеніемъ и особенно смотрѣвшее за тѣмъ, чтобы животныя, приносимыя въ жертву, были безъ порока. Такихъ наблюда- телей за жертвоприношеніями было 10, по од- ному отъ каждой фплы. І8до-лд8лщд9 2. (лдёлш) приличный святости мѣста, дѣйствія или званія, вооб. благопри- стойный, почтенной. 3., іон. эп. сдб$, священный, святой; съ р., рѣже д., посвященный кому л.: аХбод іддѵ іА&чѵаІч(г, сущ. тд іердѵ: а) святыня, храмъ. Ъ) жертва, жертвоприношеніе, об. во мн.—нар. іьршд священно. (Нѣкоторые полагаютъ, что іьрдд первоначально значило: великій (рдуад), сиіьный, крѣпкій, и что это коренное значе- ніе сохранилось еще въ эпическихъ выраже- ніяхъ: іьрдд Іу&ѵд, біраідд, діірдод, ід Ту^е- /л&ХОіо и т. п. Вѣрнѣе однако полагать, что не изъ значенія <великій> развилось позднѣйшее знач. <священный>, а наоборотъ слово іьрод прилагалось, подобно 9еіод и дГод, ко всѣмъ предметамъ необыкновеннымъ, возбуждавшимъ удивленіе или благоговѣніе). ІьдобѵЛёіо грабить храмы, похищать изъ хра- ма, ті; совершать святотатство. іьдобѵІла, ч, святотатство. І8д6-бѵЛод, о (бѵХасо), святотатецъ. І8доѵдуіа> [іедбѵ и кор. ёру., ёруйСр/л-аі) свя- щеннодѣйствовать, совершать священные об- ряды, ос. жертвоприношеніе; въ Н. 3 гд еѵау- уёкіоѵ учить евангелію въ качествѣ священ- нослужителя.—Ср. з. — дѣй.—позд. І8(>оѵдуіа, ч, іон. ідоедусті (іьроѵруьш), свя- щеннодѣйствіе, священный обрядъ, жертво- приношеніе. д, іоа. Ідоераѵтчд((раІѵш), соб. являющій нѣчто священное; верховный жрецъ, посвящавшій въ Елевзинскія таинства, іеро- фантъ. 2) позд. = роп€іГех шахітиз (у Рим- лянъ). іероуаѵтёш быть іерофантомъ. І8до<раѵтіа, ч, санъ іерофанта. позд. І8до<раѵтіхдд, 3. (іьдоуаѵтчд'} первосвященни- ческій, ріріоі = ІіЬгі ропШісіі (у Римлянъ), позд. І8(>д~(раѵтід, ідод, ?, ж. отъ іероіраѵтчд, вер- ховная жрица Деметры и Персефоны. І8(>6(о освящать, посвящать.—Стр. быть посвя- щаемымъ богу. І8д<аб'мѵч9 ч — іьратьіа. іСаѵоя — Т^ш. эп. и Тішс. 2, 76. только п. и пр. н. (ср. ьд. 8в(і., ьСрцаі), са- жать, усаживать: ёд &рдѵоѵ, ьѵ брдѵоід. эп. поэт. 2) об. садиться на что, сидѣть на чемъ, ьд или ёлі ті, ьѵ тіѵі, ёлі тіѵод, ёлі тіѵі, поэт. съ однимъ в.: (Іащдѵ, &$6ѵоѵ.—Ср. з.—дѣй., (о войскѣ) располагаться, (о землѣ) осѣдать. — Въ атт. прозѣ об. ха&і^ш. у, іон. вм. і&. восклицаніе, съ которымъ обращались къ Аполлону. Ь) восклицаніе горя: увы! — поэт. 2. (&]) эпитетъ Аполлона, къ которому обращались съ восклицаніемъ: Іт/ 14 лаіЛѵ, въ молитвахъ о помощи; переводи: милостивый, защитникъ, спаситель 2) печальный, горест- ный, мучительный: уоод, кд/яатоі.—иоэт. іЧ^а, см. іаМ.ш и^ь/лод, см. і&Хь/лод, "Іаіѵадд. іа/іа. йік8/лібтдяа9 ч, плакальщица. Аезсіі. Сію. 321 (копі.). пр. н. ічѵ (3. л. ед. 14 и іы), б. ао. 1. (только въ изъяв.), ао. 2. об. во мн. и дв. изъяв., а также въ остальныхъ формахъ (ьі/яьѵ, ьіть и пр., сосл. ш, жел. ьічѵ и пр.), пр. с. ьіха, пр. с. стр. ьі^аі, ао. стр. ьі&чѵ, эп. ь&чѵ, ао. 1. ср. з. ^&(лчѵ (рѣдко и то въ изъяв.), об. ао. 2. ьщчѵ, эп. ьцчѵ (кор. ь), пускать, бросать: \ааѵ, @ёХод и т. п.; К).ёар%оѵ 1461 пускаетъ топоромъ въ Клеарха; Зла, іршѵчѵ,
Ф&оуу&д издавать звукъ; ё'леа произносить слова; укшббаѵ 1Екк6.ба, Асодіба говорить по гречески, по дорійски; лабаѵ укшббаѵ іёѵаі кричать во все горло; отбца іёѵаі шевелить устами, говорить; поэт. аЛбушд тд туд еѵ<ру- цоѵ бтдца (рдоѵтібод іёѵаі=еѵ<рт]^іѵ тф бтб- ілаті, хранить благоговѣйное молчаніе; іёѵаі (о рѣкѣ) изливать воду, и абс. течь, О(і. 11, 239 и 7, 130; бахдѵа іёѵаі проливать сле- зы; Іёѵаі хат& или ё'х тіѵод спускать съ чего л., ёаѵтоѵд іёѵаі хата т%д уібѵод спускаться по снѣгу; хб/іад, ё&еідад распускать волоса; ёх уеіддд (р&буаѵоѵ выпускать мечъ изъ руки Ъ) посылать, тіѵ& или ті тіѵі: аууекоѵ, аетбѵ, оЪдоѵ и т. п.—Ср. з пускаться, кидаться, устремляться, спѣшить, еід тіѵа или ті, лдбд ті; эп. въ пер. стремиться; желать, тіѵбд*. ѵб- бтоіо, ѵіхцд, съ неопр.: ракёеіѵ бё ё і'ето 9ѵ- /лбд;о выраженіи ё^ едоѵ ё'ѵто, см. ё^ітцлі. (У Гомера И, у атт с, впрочемъ по требованію стиха і бываетъ иногда долго у Гомера (ос. вь ср. з.) и коротко у атт.) іцѵа, см. іаіѵа).—іцв&а, щве, эп. вм. іуд, 1%, сосл. отъ еір,і. Тцлѵуед, 'Іщ&соѵ, см. 'І&лѵуед, ’іабсоѵ. /і/ттде, ёцтдіхті, сутдод, іон. эп. вм. іатуд, іатдіхт], іатдбд. і&а-уеѵцд9 2., эп. і&аіуеѵуд (і&ѵд и кор уеѵ., уіуѵо/таі), соб. прямо рожденный: а) законно- рожденный. эп. Ъ) природный, коренной: Аі- уѵлтіоі; природою созданный, самъ собою об- разовавшійся^* і&ауеѵёа бтбуіата тоѵНеІкоѵ. іон. поэт. позд. 'І&аэщ у, о. Исака (нынѣ Ѳіакн). '1&аху6іод9 3; Иѳакіецъ. ё&еа и і&еіа, ж. отъ І&ѵд. і&еа>д9 наф. отъ і&ѵд, тотчасъ, іон. і&і9 см. еіри. 1&р,а,тод, тб (еци), ходъ, поступь, движеніе, эп. і&69 см. і&ѵд. -тдіуод, б, зу, съ гладкими волосами, іон. открытое сраженіе, іон. І&ѵѵтата9 см. І&ѵд. ІЭ'ѴѴттід, удод, 6, правящій, поэт. і&т>ѵ<п, іон. эп. вм. еѵ&ѵѵа), выпрямлять: ті ёлі бт&&[л,уѵ; тш б* І9ѵѵ&утуѵ они выпрямились, т. е. стали прямо; въ пер. исправлять, нака- зывать: &аѵато). Ъ) направлять: @ёкод, адца, ѵуа, ббдѵ; вооб. править, управлять.— Ср. з = дѣй. (зиит или біЪі); <Ш^1шѵ іѲ-ѵѵо^ёѵшѵ боѵ- да въ то время какъ они направляли другъ противъ друга копья.—эп. іон. поэт.’ і&ѵ-лтіыѵ, а>ѵод, б, т] (лёторіаі), прямо летя- щій. II. 21, 169. еіа, ѵ, ж. также і&ёа, іон. и эп. вм. еѵ&ѵд, прямой, въ пер. справедливый; туѵ і&еіаѵ ^подр. бббѵ) прямымъ путемъ, прямо; ёх туд і&еіуд (ббоѵ) прямо, открыто; тоже і&еіу тёууу. нар. іОѵд, также і&ѵ, прямо, тіѵбд или лдбд, ёлі ті къ чему или на кого, противъ кого; і$ѵд ілсѵуеб&аі сражаться прямо, лицомъ къ лицу; і&ѵд ірдоѵеГѵ прямо впередъ стремиться; лдбд і&ѵ тіѵі прямо противъ кого; хат' і&ѵ еіѵаі напротивъ находиться; прев. і&ѵѵтата еілеіѵ сказать справедливѣе всего. ѵод, у, только в. і&ѵѵ, соб. прямое напра- вленіе, вооб. направленіе, стремленіе, &ѵ і&ѵѵ прямо вверхъ, біраіду аѵ* І9ѵѵ леідуоаѵто ис- пытали силы свои въ метаніи мяча прямо вверхъ; лабаѵ ёл'і&ѵѵ ко всякому предпрія- тію; уѵѵаіхшѵ і&ѵд стремленіе или образъ мыслей женщинъ, эп. б=тд ёѵтета/іёѵоѵ аібоіоѵ; въ пер. развратникъ. і&ѵ<о9 ао. і&ѵба (і&ѵд), прямо идти или устрем- ляться, ёлі, лдбд ті на что л.; также съ р.: ѵебд на корабль, съ неопр.: бтдатеѵеб&аі пред- принимать походъ, бкокб^аі начинать выть, (і&баб&аі устремляться къ тому, чтобы при- коснуться, т. е. желать прикоснуться; локХа і$ѵбе іт&уу битва зашла далеко впередъ, эп. іон. ’Ідчодатад, о, дор. вм. 49 ищу туд, Иѳомійскій, эпит. Зевса отъ Ч9ищу, города Мессеніи. Іхаѵод9 3. (Гхш, соб. достигающій) достаточный, въ достаточномъ числѣ, достаточно большой или великій; имѣющій достаточно силъ, до- статочно сильный, способный, еід, лдбд или ёлі ті для чего или къ чему, или съ слѣд. неопр. или шбте съ неопр; іхаѵоѵ еіѵаі быть достаточнымъ, быть въ состояніи, быть спо- собнымъ; та іхаѵ& достаточное, надлежащее, сколько слѣдуетъ; ладаохеѵ&бад то ірдоѵдіоѵ ірѵкаі-іѵ іхаѵоід снабдивъ крѣпость достаточ- нымъ гарнизономъ; іхаѵдд ’Албккагѵ, ф таб* ёхлда^аі [іёкеі достаточно силенъ Аполлонъ и пр.; съ в, отношенія: уѵшріуѵ іхаѵдд, соб. достаточно сильный умомъ, т. е. умный; тг/у іатдіхуѵ тёуѵуѵ достаточно сильный или свѣ- дущій во врачебномъ искусствѣ; таѵта іхаѵоі способные или искусные въ этомъ; тоже съ неопр.: іхаѵдд кёуеіѵ, лдаттиѵ способный го- ворить, дѣйствовать; въ Н. 3.: іхаѵоѵ карі{М~ ѵеіѵ получать удовлетвореніе, іхаѵдѵ лоіеіѵ тіѵі удовлетворять кого л., ё<р' іхаѵбѵ (подр. удбѵоѵ) надолго, ё^ іхаѵоѵ издавна, уже давно; оѵх еіріі іхаѵдд та блобтгцлата аѵтоѵ раот&баі =оѵх еірй а^юд и пр —нар. Іхаѵббд доста- точно, въ достаточной мѣрѣ; надлежащимъ образомъ, хорошо; іхаѵшд ё%еіѵ=іхаѵоѵ еіѵаі, быть достаточнымъ, способнымъ и пр., или имѣть въ достаточномъ количествѣ что л.: іха- ѵ&д еуеіѵ та ёлітубеіа; съ р. тоѵ ра&оѵд, туд ёпібтуруд быть довольно глубокимъ или имѣть достаточно глубины и пр. Іхаѵдту$9 утод, у, достаточность, достаточное число; годность, способность, сила. іхаѵбіп (іхаѵдд) дѣлать способнымъ, позд. Н. 3. —Стр. быть ДОВОЛЬНЫМЪ, позд. іхсіѵія (Гхш) приходить, съ в. или еід, ёлі ті къ чему л.; уоѵѵб тіѵод прибѣгать или припадать къ колѣнямъ кого л. (въ качествѣ просителя); достигать, доходиіь до чего; хкёод оѵдаѵоѵ іх&геі; о состояніяхъ и чувствахъ: ѵлуод іхаѵы тіѵ& сонь находитъ на кого л.; ауод іхаѵеі тіѵа горе постигаетъ кого л. (н. часто въ знач. пр. с). эп. поэт.—Ср. з., эп =дѣй. (I) б, Икаръ, сынъ Дэдала (Ааібакод) ‘Іха^юд лбѵтод или 'Іхаріоѵ пё) ауод И кар- ское море, названное отъ Икара, который, по преданію, упалъ въ него, когда летѣлъ вмѣстѣ съ отцомъ своимъ изъ Крита. (Такъ называ- лась юго-восточная часть Эгейскаго моря, у Спорадскихъ острововъ, между которыми на- ходится островъ "Іхадод, нынѣ Никарія.) (с)
Ъ.—е’іхеІод. эп. іон. поэт. (?) іхебіа, т[=іхетеІа. поэт. позд. (?) іхёбіод, 3., поэт. также 2. (іхётт]д), умоляющій; іхебіа уіуѵо[іаі=іхётід уіуѵораг, іхебібд бе ХіббО[іаі какъ умоляющій, т. е. усиленно про- шу тебя. поэт. позд. 2) покровитель (-ница) умоляющихъ о защитѣ: Ѳёрід. поэт. позд. іхета-дбхоід, 2. (іхётт[д, дёхо[іаі) пріемлющій умоляющихъ о защитѣ. АезсЬ. 8ир. 713. іхетеіа, у (Ьсятяѵф), моленіе о защитѣ, упра- шиваніе на колѣняхъ, просьба (покорная), іхетеіаѵ тіѵбд лоіеіб&аі умолять кого л. іхетеѵра, тод, тб \іхетеѵ(о)=іхетеІа, ос. спо- собъ или видъ просьбы о защитѣ, тогііів зир- рПсашіі. ТЬис. 1, 137 и позд. іхетеѵм (Іхетіуд), соб. быть іхётіуд; умолять о за- щитѣ или помощи; вооб. умолять, просить, тіѵй или неопр.; эп. ед тіѵа іхетеѵоаі придти въ ка- чествѣ умоляющаго къ кому либо. (?) іхеттщіа, % (соб. ж. отъ неуп іхетцдіод проси- тельскій, подр. &.а?а), масличная вѣтвь, обви- тая бѣлою шерстью, которую умоляющіе о за- щитѣ держали въ рукахъ или клали на алтарь бога; въ пер. просьба; іхеттщіаѵ ті&ёѵаі лад& ТІѴІ умолять, просить КОГО Л., лбцЛеіѴ посы- лать просьбы; іхеттідіаѵ лдохеіо&аі блёд тіѵод просить за кого; поэт. Іхет7]дІаѵ убѵабіѵ е^&л- і(0бё9еѵтб бш/иа тощлбѵ, т. е. е^&лтш тб обща тоѵ[ібѵ шд іхеттідіаѵ убѵабіѵ бе$еѵ (или боѵ) іхітт^, оѵ, 6 (іхсо, соб. пришедшій къ кому съ просьбою о защитѣ или помощи), проситель, умоляющій о защитѣ, тіѵбд кого л. іхеттібимд, З.=іхёбіод: 2еѵд. 0(1. 13, 213. іхётід, ібод, т], ж. къ іхёттід, просительница. іхтіаі, эп. вм. іху отъ іхѵеоілаі. іхца$, &бод, 7, влага, мокрота. Іх[і8ѵо$ (іхѵёоцаі, съ потерею густого дыханія въ іон. діалектѣ, ср. аліхѵёоцаі} попутный, только въ соединеніи съ оѵдод. эп. іхѵёо[лаі, б. і^ораі, ао. іхб/і^ѵ, пр. с. іуцаі (Гхо>), приходить, нд или елі ті, еід тіѵа, поэт. съ однимъ в.: сішда, ѵ$ад, іллоѵд-, рѣдко съ д.: елеіуорёѵоібі б'іхоѵто;[іет&ііѵаіід,ти за кѣмъ; доходить до чего, достигать чего: текод (іѵ- Яшг, бХе&доѵ леідата, ут)дад, і}^ѵ; касаться, доставать: лооіѵ оѵбад, алб шѵ З/бшѵ етед* ардата и т. и.; еід уеідад ІхІб9аі попасть въ руки, еід Хбуоѵд вступить въ разговоръ; ацірі [і' 'Обѵбцодіхето <ршѵт] вокругъ меня раздал- ся голосъ О.; въ пер. нападать на кого, овла- дѣвать кѣмъ: хацатод, леѵ&од, %бХод, оь@ад іхѵеітаі тіѵа. Ь) приходить въ качествѣ про- сителя [іхёттід}, прибѣгать къ кому л. съ прось- бою, умолять: алббод, іхѵоіщаі ое; хаі бе лдбд гоѵ боѵ тёхѵоѵ хаі 9ешѵ іхѵоѵрлщ та уоѵѵй тіѵод припадать къ колѣнямъ кого л. (о про- сителѣ), с) безл., іон., іхѵёеіаі ед тіѵа, съ слѣд. неопр., или іхѵёетаі, съ в. и неопр.. прихо- дится, надлежитъ, слѣдуетъ кому л.: біха^еіѵ, ед тбѵ іхѵёетаі е'уеіѵ аѵтуѵ; тоѵ ётедоѵ <ра[іеѵ щіёадгіхѵееб&аі тіуеілоѵеѵеіѵ; прич. іхѵоѵілеѵод надлежащій, слѣдуемый (іон. позд. и въ атт. проз И, напр. Тііис. 1, 99): [лаккоѵ тоѵ іхѵеѵрё- ѵоѵ болѣе, чѣмъ слѣдовало; тш іхѵеѵрёѵш %дб- ѵш въ надлежащее или въ свос время.—Въ прозѣ ауіхѵео/лаі. (?, въ ао. и пр. с. долго въ слѣдствіе приращенія.) іхѵеѵ[і8Ѵ(о$, іон. вм. іхѵоѵ[іёѵсод, нар. отъ прич. іхѵоѵреѵод (см. іхѵёоцаі, с.), надлежащимъ образомъ, законно, іон. позд. Тхбѵіоѵ, то, г. въ Ликаоніи, въ М. Азіи, нынѣ Конія. іхціоѵ, тб, об. во мн. та іхдіа, палуба (на кор- мѣ и на носу корабля, такъ какъ древніе ко рабій не имѣли сплошной палубы); но 0(1 5, 252, кокоры, остовъ корабля, эп. Ъ)об. мостки, помостки. ёхфібфі, эп. р. и д. отъ іхдюѵ. 'іххац, нар., близко, вблизи, тіѵбд-, поговорка: оѵб' іхіад @&№еі, соб. и близко даже не по- падаетъ, т. е. совсѣмъ не относится къ дѣлу. іхт'цц, Ъдод, б = іхёттід; также о женщинахъ, какъ іхётід, 8орЬ. О. В. 185; какъ прил. хк&- боі, &а)АоІ просительскія вѣтви или маслич- ныя вѣтви умоляющихъ о защитѣ (ср. іхетц- діа}, поэт. іхттщіод, 3. (іхттід} просительскій, умоляющій: хХ&боі (см. предыд.); (рштшѵ о&кішѵ іхттідіа= (рштад а&ііоѵд іхттідіоѵд; какъ сущ.=Ье&і7С. поэт іхтІѵо^, б, коршунъ, тііѵиа. схтіо$^=іхёбіод Іеѵд. АеасЬ. 8ир. 885. (коні.) іхтіоц, одод б=іхі^д. АеасЬ. 8ир. 652. іхѵо, пр. н. іхоѵ, ао. 2. ІЦоѵ, эп. и поэт., см. іх&ѵш, Іхѵёо[лаі. (с) ікаббѵ, нар. (іЬі), толпами, эп. ікао/лаі, эп. вм. ік&бхо[лаі. іівод, 2 , атт. ііешд, 'йешѵ (ср. родъ мн. ііеа), милостивый, благосклонный (о богахъ и лю- дяхъ), тіѵі; иногда, какъ ІХадбд, веселый, въ хорошемъ расположеніи духа. іка(>6$. 3. (ікаод) веселый, радостный.—нар. ікадшд весело, радостно. (?Ай) т]тод, 7, веселость, хорошее распо- ложеніе духа, позд Н. 3. б (іХіу, ад%(о), начальникъ коннаго отряда или эскадрона, позд. І1абхо[и,аі, б. іМюо.иаі, эп ік&ббо/іаі, умило- стивлять, примирять: 9ебѵ; рѣдко съ д., позд., тш"Аіб%; задабривать: ѲеііібтохМа хдуцабі; въ Н. 3. іМю&утІ [іоі, пов. ао. стр., будь ми- лостивъ. (і, у Гомера иногда ?) Ікаб[і6(д, б, умилостивленіе, примирительная жертва, позд. Н. 3. ікабттщіоѵ, тб, примирительная жертва; очи- стилище (др. сіав. умилостивило), золотая до- ска, которой покрывался ковчегъ завѣта. II. 3. Ікео[лаі—і\&о[лаі. АеасЬ. 8ир. 117 и 127. скесод, шѵ, см. ікаод. Ікт[, т[ (ср. здАа>), куча, толпа, отрядъ, ос. отрядъ конницы, хат* іХад по отрядамъ, по эскадро- намъ. Ь) отрядъ или отдѣленіе Спартанскаго юношества, ила. (0 пов. нед. какъ бы отъ іХу/и, будь мило- стивъ или милостива, эп.— ср. ііаод. сАт/хоі, сосл. 3 л. ед. іЦх^бі, быть милостивымъ, эп. ТАсад, абод, ?): а) Троянская область. Ъ) Тропи- ка. с) Иліада (эпосъ); поговорка: 'Ікіад хахшѵ Иліада бѣдствій, т. е. цѣлая эпопея или тьма бѣдствій. Ь) какъ прил. ж. къ 'ІХіахбд Тро- янскій. (с) іАсуулаоэ страдать головокруженіемъ, получать головокруженіе; въп<р. смущаться, теряться. —Отъ слѣд. ікіууо$, б (сАЛю), круженіе, головокруженіе.
*ІМо$9 об. ’ТЛіоѵ, тб, Иліонъ, Троя. ТЛіа- хд$9 3., поэт. также 2., Троянскій. (4) оѵ, 6, р. въ Аттикѣ, нынѣ Илиссо. &дод, у (Шш), веревка. И. 13, 672. 12, Л<о (ср. еікш) крутить, вертѣть; іккоріёѵшѵ Зубтдшѵ етод еід етод въ то время, какъ плуги поворачиваются изъ года въ годъ, т. е. со- вершаютъ свою обычную работу, поэт. ТЛЛѵфІа, 7, страна у с.-вост. берега Адріати- ческаго моря. 7ААѵ(мб$, б, Иллиріецъ. 7ЛЛѵ- (ихбд, 3. Иллирійскій; 7ААѵ(ихбѵ, римская провинція ІПугісит. іЛѵд, ѵо$, 1/,илъ,тина, грязь, болото, эп іон. позд. ікѵвлаоіми (Ша>, еікш) вертѣться, ползать (о червяхъ). ірисѵтіѵод9 3. (ірі&д) сдѣланный изъ ремней, ременный. 2. (^4$, еібод) похожій на ремень. ір<с$9 йѵтод, б, ремень (въ различныхъ употреб- леніяхъ: узда, поводъ, кнутъ, поясъ и пр.) (і) іріаб&Лті, ц (і/мкббш), бичъ, плетка, эп. (І) іріаббіп, ао. 4Д#оа (І^бд), бить, ударять би- чомъ: рабтіуі (и безъ этого дополненія); лкт]- уаід тіѵа наказывать кого л. ударами, эп. (і) і[латі^<х> одѣвать; прич. пр. с. стр. іріатібріёѵод одѣтый. Н. 3. (іра) і{ліітюѵ9 тб, платье, ос. верхнее платье, плащъ Ь) позл. Римская іо^а, ёѵ цлаііоід въ тогѣ, с) іон. позд. кусокъ матеріи или холста. (__) ідатгоѵруосэу, ?; (ір,&тюѵ и ёду., ьру&^оріаі), подр. тб/ѵ^платье-изготовительное искусство, т. е. портняжное ремесло. (Р1.) іцсстібрібд, 6 ([ріаті^ш), платье, одежда, гар- деробъ. позд. о. у береговъ Ѳракіи, нынѣ Имвра. 4/сецмо (цледод) желать, тіѵбд чего л.—Ср. з.. съ ао. ср. з. щеід&іщѵ и стр. і(^$&іѵ—х№. —эп. іон. позд. і/леѵ9 а) 1. л. мн. отъ ецы. Ь) эп. неопр. отъ также щеѵаі. ебба, еѵ (іріецод), возбуждающій же- ланіе; прелестный, прекрасный:ог^Яеа; пріят- ный. эп. поэт. с(л,едод9 6 (іеріаі), желаніе, тіѵод чего л., или съ неопр.; і'рьерод убою латдбд желаніе пла- кать объ отцѣ. Ь) любовное желаніе, любовь, страсть, с) прелесть: ірМтуд хаі іріедод, 11. 14, 198 и 216.—Въ прозѣ рѣдко. 3. (ірсеідш) желанный, прелестный, пріятный, эп. поэт. сѵа9 1) пар. мѣста: а) гдѣ, съ р. іѵа т^д ушдт^д въ какомъ мѣстѣ страны, іѵа хахоѵ въ какомъ несчастій. Ь) куда: іѵа іліѵ х&Хеоѵ. с)—еѵ&а, I]. 10, 127 (атт., какъ нар., рѣдко). 2) союзъ цѣли или намѣренія: чтобы; сочиняется съ сосл. послѣ главныхъ временъ, съ жел. или съ сосл. послѣ историческихъ: тоѵ хахбѵ деі хо№С,еіѵ іѵ* ацеіѵшѵ ёха^оѵ^іеѵ елі діілѵа, і'ѵ* еѵірдаіѵоіѵтооі бѵѵбѵтед; аѵтікібхететабр^- тед' аѵтшѵ, і'ѵ* оі аМоі тшѵ біхаішѵ тѵуа>бг, послѣ историческихъ временъ, означающихъ неисполнимое желаніе, сочиняется съ изъяв. истор. времени: еі уад шірекоѵ оіоі те еіѵаі оі поЫоі та /лёуібта хаха ё^еду&^еод-аі, іѵа оіоі те цоаѵ аѵ хаі та ауа&а та (іёуібта ь^едуа- &0&аі.—Эллиптически стоитъ въ вопросахъ: іѵа ті (подр. уёѵг(таі) для чего? къ чему? по- чему?—также съ гл.: і'і а ті таѵта Хёусід къ чему ты это говоришь?—Въ Н. 3. іѵа съ сосл. замѣняетъ иногда пов.: іѵ' ёлі&уд аѵту тад уеідад да возложишь, возложи и пр. (ѵ„) Чѵауод, о9 Инахъ, отецъ Іо, родоначальникъ Аргоса. Ь) рѣка въ Аргосѣ. — 'Гѵауібгід, оѵ, б, потомокъ Инаха, Аргосецъ 'Іѵауеюд, 3. Инаховъ. (іѵа) іѵбаХХоріаі, об. въ н и пр. н. (яід, еідо/іаі), являться, казаться; шд рюі іѵд&Иетаі цтод (в. отн.) какъ мнѣ представляется въ душѣ; быть похожимъ на кого л.: ^ёѵоід. Тѵдіа9 у, или 7 ’Іѵбіху (подр. хщ>а), Индія. ’Іѵдіхбд, 3 Индійскій. 'Іѵдод, 6, 1) Индіецъ. 2) р. Индъ или Синдъ. Чѵтібба, г. въ Сициліи у Этны, позже на- зывавшійся А'ітѵт]. Прил. ’Іѵцббасод, 3. Іѵіоѵ9 тб (1д), затылокъ. (__) Іѵтд, б, сынъ, 7, дочь; в. Іѵіѵ, поэт. 7ѵа>, оѵд^ т}, И по, дочь Кадма. б, 7, быстрый, быстро скачущій (по др. ваіах), эпитетъ дикой козы, тб^оѵ і^&Хоѵ аіубд лукъ изъ рога дикой козы. II. 4, 105 и позд. т^іа, расширеніе жилъ, ос. въ бедрахъ, ляш- кахъ, ѵагіх. позд. оѵод, б, Иксіонъ, баснословный царь Ѳессалійскій (или царь Лапиѳовъ), котораго, въ наказаніе за преступную любовь къ Герѣ, Зевсъ низвергъ въ адъ и привязалъ къ вѣчно вертящемуся колесу. Т§€бэчо$, 3. Иксіоновъ. і^оѵ, см. іхш. /|б$, б, омела (растеніе); птичій клей, приго- товляемый изъ омелы, ѵізсит. ѵод, ч (ібуіоѵ), чресла, поясница, эп. позд. 2. (і^бд) клейкій, липкій, позд. іо-дѵетргід, 2. (іоѵ, дѵбірод) темнофіолетовый, эп. (і) бо-сГбход, 2. (ібд, дёуо/таі) пріемлющій или вмѣщающій въ себѣ стрѣлы, эп. (с) бо-жсГл/д, 2. (іог9 еібод} фіолетоваго цвѣта, изкраснасиній, темносиній, эпит. моря. эп. (Г) іоекд, ебба, еѵ ($оѵ), = іоеідуд. 11. 23, 850. Тохабіщ т], Іокаста, супруга Лайя, мать Эдина (см. Оіділоѵд). (Г) , Тбіао^, б, атт. ТбЛеоэ^, Іолай, возница и спутникъ Геркулеса, (і) іорсеѵ, эп. вм. ішріеѵ, отъ еіріі. іб-цлодод, 2. (вѣроятно отъ і& и [ішдбд или рі&д-ѵаріаі, ср. ёууеоірішдод), соб бушующій крикомъ, крикунъ, витязь на словахъ, эп. (і) Іоѵ9 тб (ліоѵ, ѵіоіа), фіалка, (і) іоѵ&ад9 &дод, у, косматая, эпитетъ дикой козы. 0(1 14, 50. (і) 'Іоѵсод, 3. Іоническій: хбілод, лбѵтод, или про- сто б у1бѵюд, I ничсское море, часть Среди- земнаго между Греціей и ю. Италіей. (_ ^) 'Ібллті, ті, г. въ Палестинѣ, нынѣ Яффа. оѵ, б, р. Іорданъ въ Палестинѣ. Іо$9 Іа9 эп. вм. еід, ціа (соб. гіод), въ слѣ- дующихъ ф.: іш, іа, іцд, іу, іаѵ. іод9 б, мн. іоі и іа, стрѣла, эп. поэт. ібд9 б (гібд, лат. ѵігиз), ядъ. Ъ) ржавчина. іо~бт;ё<рйѵо$9 2. увѣнчанный фіалками, поэг. т]тод, (іераі?), воля, желаніе, рѣшеніе; ібтаті по причинѣ, эп. поэі. (П іоѵ9 восклицаніе: а) горя: увы! Ъ) изумленія, негодованія: охо! с) радости: о! Іоѵбаіа, т], Іудея. Чоѵдаіод и Ч*уѵ6аІхб<д, 3. Іудейскій, Еврейскій, б 'Іоѵдаіод Еврсіі.
Іоѵдаі^со жить по еврейски, слѣдовать закону Моисея, позд. Н. 3. іоѵ6аібцд$9 6, жидовство, привязанность къ закону Еврейскому. Н. 3. лоѵіод, д, пушокъ, первые волосы (на щекахъ и подбородкѣ), ср. оѵХод 2. (___) іо-%Еаі$а9 у (Ідд и сыплющая или ме- чущая стрѣлы, эпит. Артемиды (об. отъ , /а/р® радующаяся стрѣламъ?», эп. оѵ, 6 (Ілѵдд, лШббш), печ- никъ, горшечникъ. слѵдд, д, печка, очагъ. слою давить, жать. поэт. (і) ілл-аудбтаі, оі (І'ллод и а/€ц>й>), предводи- тели конвоя Спартанскихъ царей, состоявшаго изъ 300 эфебовъ, называвшихся ІллЕсд. ілл-ауи>удд9 2. (а/о>) перевозящій лошадей, транспортный: лкоТа. ілла^оііаі (сллод) править лошадьми, ѣхать, эп. 2) об. ѣхать или ѣздить верхомъ; проѣз- жать верхомъ: /шраѵ. іллаціоѵ, тд, уменып. отъ сллод, лошаденка. ілл-а(щобт;тід9 оѵ, д, начальникъ конницы у Спартанцевъ. іхлгар/гш (слладуод) быть начальникомъ кон- ницы, командовать: ті/? "лтгоѵ, тшѵ Іллдшѵ кон- ницей. о = слладуод. позд. іллац%іа9 должность (г)иппарха. 2) позд. отрядъ конницы. ілл-аф%о$, д (ар%в>), начальникъ конницы (въ Аѳинахъ было два (г)иппарха). Ъ) позд. Римскій тадізіег едиііит. іллссд, (ідод, гі, какъ прил., огоЛ^ всадниче- ское платье, іон. позд. Ъ) об. какъ сущ., классъ или сословіе всадниковъ (подр т&&д), Іллдда текеИѵ платить всадническую подать, т. е. принадлежать къ сословію всадниковъ. іллабіа, у (Ілл&щмхі), верховая ѣзда; поѣздка верхомъ. Іллабі^од, 3. и 2. удобный для конной или верховой ѣзды: %шдІоѵ; тд Іллаащоѵ мѣст- ность, удобная для верховой ѣзды или для кон- ницы; въ пер. тоНдхдка&ѵ позволяющій на себѣ ѣздить верхомъ, т. е. доступный льстецамъ. іллабтіхдд, 3. любящій верховую ѣзду. позд. іллабтціа х&іщкод верблюдъ, годный къ вер- ховой ѣздѣ, объѣзженный, позд. (Ріиі.) іллыа9 у, конная или верховая ѣзда. Ъ) кон- ница. ітт.тгюд, 3. (сллод) лошадиный, конскій, эп. поэт. іюгеѵда, тод, тд, скачка на коняхъ, поэт. Ілл&ѵд, дшд, іон. %од, д, мн. сллеід, др. атт. Ілл^д, всадникъ, конный; эп въ значеніи: сражающійся на колесницѣ; пра вящій колесни- цей, возница. 2) въ Аѳинахъ сллгід всадники, второй классъ гражданъ. іллъѵттід, оѵ, б, конный, какъ сущ. и прил.— поэт. сллеѵсо (сллеѵд) быть всадникомъ, служить въ конницѣ; ѣздить или ѣхать верхомъ; въ пер. поэт. мчаться: ^рѵроѵ лѵоссГд, лддд (рбѵоѵ.—Ср. з. ауа&о'с сллеѵео&ас, Нег. 1, 79, отличные въ верховой ѣздѣ. Іял-цудд, 2. = сллаушудд. позд. іххцдбѵ, нар., по лошадиному, подобно ло- шадямъ: ауео&ас. поэт. 8. (іЛаѵѵш) удобный для конной ѣзды, проѣзжій: дддд. эп. Іхж-эДйта, д, эп. эол., и оѵ, д (^каѵѵш), соб. конегонитель, конникъ, эпит. героевъ, сражавшихся съ колесницы или умѣвшихъ править лошадьми, эп. поэт. Іял-цХатод, 2.=Іллг]К&аіод, эп. * Іллтцлокуоі, оі (сллод, ад&ув>), соб. доящіе кобылицъ, названіе Скиѳскаго племени. сллі-аѵа§, хтод, д, вождь всадниковъ. АезсЬ. Регз. 997. ілліхдд, 3. (сллод) конскій, лошадиный: лѵоас, Фдѵ&уцата, бдород; Іллсхшѵ (іушѵ = Ѵллшѵ аушѵ. 2) конный: атд&теѵиа, дедалеСа, б/Лод, дѵѵа/ид, т&^сд и т. п; Ло/о? бесѣда о верхо- вой ѣздѣ. Ъ) искусный въ верховой ѣздѣ.— Какъ сущ: ? сллсх^ (подр. тё%ѵу) искусство ѣздить верхомъ, верховая ѣзда; тд сллсхдѵ конница, но Ріиі. 8о1. 23, пространство дли- ною въ 4 стадіи; та сллсхд конное дѣло. і'лліод, 3. (сллод) конскій; конный: аѵаооа сл- ліа 'А[мй±шѵ\ какъ эпит. Посидона, создавша- го лошадь, Аѳины, покровительствовавшей кон- ному дѣлу, и городовъ, славившихся лошадьми, напр. Аргоса, поэт. ілліо~%аіттід9 оѵ, д, какъ прил., изъ конской гривы, украшенный конской гривой: М<род. II. 6, 469. Ілліо-%а(мііі$9 оѵ, д (/арді/), сражающійся съ колесницы, эп. Ъ) сражающійся на конѣ, всадникъ; конный: хідѵод. поэт. (АезсЬ.) оѵ, р. оѵод (@аСѵш), соб. идущій на лошадяхъ; конный: отдатдд. поэт. Ъ) иду- щій, какъ лошадь; замѣняющій лошадей: х&- щХос. АезсЬ. 8ир. 284. Ілло-$аттід9 оѵ, 6 (@аІѵш\ соб. восходящій на лошадь, всадникъ. АезсЬ. Регз. 26. ілло~$дтцд9 оѵ, о (рдохш), кормящій или дер- жащій лошадей, всадникъ (ос. какъ названіе аристократовъ въ Халкидѣ на островѣ Евбеѣ). іллд~$отод9 2. (рдохш) служащій пастбищемъ для лошадей, питающій лошадей, богаіый лошадьми, эпит. мѣстностей, эп. поэт. б, пастухъ лошадей. Еиг. РЬоеп. 27. 1 Іллода/лыа, у, супруга Пелопса. іллд-дарсод, 6 (дарАш), укротитель коней, эпит. героевъ эп. поэт. Іялодарод, д, (Г)ипподамъ, славный архи- текторъ Аѳинскій, жившій во времена Пе- рикла. Но имени его названа площадь въ Пи- реѣ: '1ллод&(ш,од &уод&, или Іллодаріа. Ілло-дабЕіа, ч (даоѵд), какъ прил., украшен- ный густымъ волосомъ конскимъ: ходѵд. эп. Ьяло-дебра, та (дёш), поводья. Еиг. Нір. 1225. ілло-дітцд, оѵ, 6 (деш), привязывающій ло- шадь, служащій для привязыванія лошади (о ремнѣ или поводѣ). 8орЬ. Аі. 241. ілло-ддо[ііа9 у, конная скачка (верхомъ и на колесницахъ). Іяло-ддоціод, 2., соб. конеристальный, д>?ѵ мѣсяцъ скачекъ (у Віотійцевъ названіе мѣ- сяца, соотвѣтствовавшаго атт. дхато^асшѵ). Ыло-бцоцод, 6 (ддацесѵ), соб. скачущій на лошади; солдатъ легкой кавалеріи. Нег. 7, 158. іяхо-ддоцод, д, конное ристалище, гиппэ- дромъ. іхлд-&еѵ изъ коня, съ коня. эп.
' Ілло&<оѵтід9 ідод, (Г) ипиоѳонтида, атт.филаг. ілло-хе2.8ѵ&од9 2. ѣдущій на конѣ или на ко- лесницѣ, КОННИКЪ. ЭИ. ілло^хеѵтаѵдод,6, (г)иііпокентавръ, получело- вѣкъ и полулошадь. іяло-хдцод, 6 (хо/лёгі), ухаживающій за ло- шадьми, конюхъ. Ылго-ходод, 2. (хдріу) коневласый, украшен- ный конскимъ волосомъ: хддѵд. эп. поэт. 1лло-ходѵ0ттід9 оѵ, 6 (ходѵббш), вооруженный колесницею, конеборецъ, эп. іллохдатеіо побѣждать конницею. Іллохдаттід9 оѵ, 6, Иипократъ, знаменитый врачъ, родомъ изъ Коса (470—364). іллохдатіа9 побѣда конницы. іллохдотод9 2. (хдотёш) оглашающійся топотомъ конскихъ копытъ, поэт. ІллоЛѵтц9 у, Ипполита, дочь Ареса, царица Амазонокъ. ‘ ІлглгоЛѵтод, 6, Ипполитъ, сынъ Ѳезея, царя Аѳинскаго. ілло-ріаѵтід9 2. (ріаіѵоріаі), соб. бѣснующійся отъ коней; Хецшѵ, 8орЬ. Аі. 143, лугъ, на ко- торомъ бѣснуются лошади, обильный пасущи- мися конями. ілло-цаѵіа, страсть къ лошадямъ и скач- камъ. позд. іллоца%8(о (рй%оріаі) сражаться на конѣ; но Хеп. Суг. 6, 4, 18, сражаться съ конницей. Ытгода/ба, конное сраженіе. іллд-ііод<род, 2. (ріодір^) конеобразный, похо- жій на лошадь. Ілло-ѵ(щіа$9 оѵ, 6 (ушр&ш), правящій лошадь- ми, возница, поэт. 2) пасущій лошадей: /?от%). 8орѣ. Аі. 232 (?). ілло-лдкод, 2. (тгоАеш), соб. ухаживающій за лошадьми, конникъ, всадникъ, эп. ’іллод, 6 (ецииз), лошадь, конь; ? кобылица. Ъ) оі ілпоі, эп., иногда значитъ: колесница, ілпшѵ ало/Мѵтед сошедши съ колесницы, ха&* іллшѵ «Ато соскочилъ съ колесницы; иногда: конные, сражающіеся съ колесницы: ле'Сфѵ те хаі іллшѵ, Ладд те хаі ілпоі, іллоѵд те хаі аѵедад аблідіштад*, атт. іллоі хаі ле^оі всад- пики и пѣшіе или конница и пѣхота, с) ч іп- лод конница, %лА^, рѵдіт], діахооіа іппод 1000, 10000, 200 всадниковъ. Іллд~бтйбід9 ешд, у, стойло, конюшня; поэт. 'АеМоѵ хѵеіраіа іллдбтабід, т. е. вечеръ, поэт. позд.' ІЛЛО0ѴѴЦ9 7} (іппод), искусство ѣзды, искусство править колесницей и сражаться съ нея. эп. поэт. Ь) конница, огас. у Нег. 7, 141. ілл6та9 6, эп. эол.=Ьгл;дп7$, ср. іплеѵд. іллоттід9 оѵ, 6 (іппод), всадникъ, конный; какъ прил.: Іешд, бтдатбд копное войско. ілло-то§6ттід9 оѵ, 6, конный стрѣлокъ. ілло-тдофіа, у, кормленіе или содержаніе лошадей (ос. для конныхъ ристалищъ). ілло-т$б<род9 2. (тд&рш) кормящій или дер- жащій лошадей (ос. для конныхъ ристалищъ). ілло-тѵ<ріа, у (тѵірод), лошадиная, т. е. чрез- мѣрная гордость, позд. ілл~оѵ(>ід9 ідод, г/, в. 'длпоѵдіѵ (оѵдй), укра- шенный конскимъ хвостомъ: ходѵд. эп. (позд. конскій хвостъ). ілло-фодріа, у = іплотдоіріа. іяяо^фдцріоѵ, тд, соб. мѣсто, гдѣ кормятся лошади, пастбище, конюшня. 2) стадо лоша- дей, табунъ. іпло-<ро$рдд9 2. (у = іллотддірод; какъ сущ. коннозаводчикъ. Іллшѵ 9 шѵод, б, конюшня. Ъ) почтовая станція. Хеп. Суг. 8, 6, 17. ілтщіаі9 см. леторіаі. іяторіаі, б. ’ііроріаі, ао. іхр&рщѵ (лат. іс-о), бить, ударять, поражать, эіг. поэт. і$а9 ідаоріаі, ’ідеіа, ідеѵд9 ідеѵіо, ідоѵ и т. п., іон. вм. іед& и пр. ід^ѵ9 іон. вм. еідуѵ. ідіо-зсдтід, 2. радужный, позд. ідод, т], в. Ідіѵ, радуга. 2) какъ олицетво- реніе: Ирида, богиня, вѣстница боговъ. ед, 7, Р* іѵдд, в. іѵа, им. мн. Іѵед, д. 'іѵебі (гід, ѵіз), мускулъ, жила. Ь) волокно, с) эп. си іа. е<т-ссууяЛод, 2. равный ангеламъ. Н. 3. ит-адеЛфод, только въ м., равный брату (о Пиладѣ). Еиг. Ог. 1016. /<т^со (ібод) равнять, уравновѣшивать. — Ср. з. равняться, считать себя равнымъ кому л., тіѵі. (эп. с). іваітедод, І0аітатод9 см. ібод. ібахід, нар. (ібод), равное число разъ ібоѵ ібахід само на себя помноженное. ’і0аѵ9 1) эп. 3. л. мн. пр. н. отъ еіріі. 2) эп. 3. л. мн. д. пр. отъ оіда. Ів-аѵ8ііод9 2. равный вѣтру; быстрый, какъ вѣтеръ. Еиг. I. А. 206. е<т-а^уѵ^од, 2. равный серебру по цѣнѣ. Аезсіі. , А$. 959. іа-аді&1іо$9 2. равный по числу. е<т<і<тх€то. эп. учащ. ао. 1. ср. з. отъ ібй^ш. 'ІФц9 см. ібод. ів-тіуодіа, у (Ібод и йуодеѵш), равное для всѣхъ гражданъ право говорить въ народныхъ со- браніяхъ или подавать голосъ; вооб. равно- правность. ів*тцл,8діа9 у (іщёда), равноденствіе. «т-^ятдод, 2. равный по числу веселъ. Еиг. I. А. 242. е’<Г«эдеі?д, 2. (ібод и кор. ау., ададіохш) равно- сплоченный, равный, поэт. ів&і9 1) пов. отъ оіда. 2) пов. отъ еіріі. ів&риоѵ, тд (Іб&рдд), ожерелье, плотно при- легавшей къ шей, въ видѣ кольца. 0(1. 18, 300. (позд. горло, горлышко сосуда). е<т^/е6д, о (кор. I., еіріі, соб. ходъ, проходъ, горло), перешеекъ. 2) 6 'Іб&цдд Коринѳскій перешеекъ. 'Ів&ілоі на К. перешейкѣ. — *2<Уд’деод, 3. Исѳмійскій; та ''Ів&рііа Исѳ- мійскія игры, ” 1б&[ліа ѵіхаѵ побѣдить на Исѳмійскихъ играхъ/Т^д/иад, адод,у, прил. ж., бпоѵдаі Чб&ріі&дед перемиріе во время Исѳмійскихъ игръ. еТтд/еамЬуд, 2. (іб&цдд, еідод) имѣющій видъ перешейка. “Іктед, ідод и іод, Изида, Эгипетская богиня. Івхіо = ьібхш, ті или тіѵй, тіѵі: іршѵ^ѵ акдуоід, т. е. (ршѵцѵ ту ушѵу тшѵ аМ%шѵ. (ОД. 22, 31, а также 19, 203, І'бхе уже древними прини- малось въ знач. ёЛеуе, отъ кор. бех., съ удв. ібех., ср. лат. іпзесе; впрочемъ и въ этихъ мѣстахъ оно можетъ быть объяснено обыкно- веннымъ своимъ значеніемъ: уподоблять, пред- ставлять, предполагать.) ѵІдрихдод9 у, г. во Ѳракіи. Чацадіхбд, 3. Ис-
марскій. (Л^иѵгД Ібод, у, оз. Исмар- ское. Т<Г;фі?, дочь Эдипа, сестра Антигоны. 'Іб/ауѵод, 6, Йеменъ, рѣка въ Віоііи у Ѳивъ. ' Гб/л/цѵсод, 3. Йеменскій, какъ эпит. Апоі- лона Ѳивскаго. сбо-рабі^еѵд, ёшд, 6, равный царю. ёбо-уоѵіа, у (убѵод), равенство происхожденія. ібо-$аі(л<ѵѵ, оѵод, 2. богоравный, поэт. ебо-біастод, 2. (біаіта) ведущій одинаковый съ кѣмъ л. образъ жизни, лдбд тіѵа. 2. (б(иціеіѵ) равпобѣжный, оди- наково скоро бѣгущій. ебо-Феод, 2. богоравный. (бо-хіѵбѵѵод, 2. одинаково подвергающійся опасности, одинаково смѣлый. ТЬис. 6, 34 и позд. 2. имѣющій равный жребій или удѣлъ; равный по имуществу, позд. 2. (хд&тод) равносильный, имѣю- щій равныя нрава, тіѵі съ кѣмъ л.—іон. позд. 2) какь имя собст. 'Іоохратуд, оѵд, 6, Исо- кратъ, Аѳинянинъ, ораторъ и учитель ора- торскаго искусства (436—338). сбохдатіа, равповластіе; равноправность, демократія, іон. позд. 2. (цёуе&од) равной величины, тіѵі съ к. л. ібо-ііітдутод, 2. равно отмѣренный, равной мЬры съ чѣмъ л.; еіхшѵ, йѵбді&д статуя въ на- туральную величину. ібо-цётылод, 2. (/сётшлоѵ) имѣющій одинако- вый фронтъ. ёбо-рухуд, 2. (/іуход) имѣющій одинаковую длину. , <бо(лоіде<а (іобр.оідод) имѣть равную долю или равное участье, тіѵод въ чемъ л., тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ л. ібО(лоідіа, у, равная доля, равное участье, равенство. ібб-ілоідод, 2. (//оГра) имѣющій равную долю или участье, тіѵбд въ чемъ; лоіеіѵ тіѵа ібб- цоідоѵ давать кому равную долю или равное участье; ууд іоброідод а^д воздухъ, имѣющій съ землею равную долю въ мірѣ. ібд-{іодод, 2. — іобцоідод, имѣющій равную долю, равный, эп. іб-бѵеідод, 2. равный или подобный сновидѣ- нію. АезсЬ. Ргот. 548. (бб-ѵехѵд,б, 7, р.-?Уо$,подобный мертвому.Еиг. Ог. 200 (по др. одинаково съ кѣмъ л. мертвый). ібоѵорлеоілаі имѣть равныя права. ібоѵоцла, 7, равнонравіе, демократическій об- разъ правленія. ібоѵоулхбд, 3.равноправный, республиканскій, свободный. ібб-ѵоц,од, 2. равноправный, свободный. ібо-лаід,-лаібод, б, г/, равный дитяти, дѣтскій. АезсЬ. А&. 75. ібо-лаЛуд, 2. (ягаАі?) равный въ борьбѣ; вооб. равный. ібо-лебоѵ, тб, равнина. ібб-лебод, 2. (лёбоѵ) имѣющій равную поверх- ность, равный, тіѵі съ чѣмъ л. ібо-лЛатуд, 2. (лк&тод) равной ширины, тіѵі съ чѣмъ. ебб-лѣеѵдод, 2. (лХеѵдй) равносторонній. ібо-лку&уд, 2. (лМі&од) равночисленный. ібо-лоілтеіа, у, равноправность гражданская или политическая, позд. ёбо-лдеб^ѵд, б, у, подобный старцу, старче- скій. АезсЬ. А^. 78. ібофдолісо имѣть равный вѣсъ; сохранять рав- новѣсіе, быть равномѣрнымъ; быть равнымъ. ібоддоліа, у, равновѣсіе. 2. (долу) равновѣсящій, равный, тіѵі', ,иа%?] нерѣшительное сраженіе; 6 Хоуод тшѵ едушѵ іоб(}долод слово, уравновѣшиваю- щее дѣло.—нар. іоо$>блш дровно,равномѣрно. 'ібод, эп. ібод, 3. равный (по мѣрѣ, числу, си- лѣ, достоинству, правамъ и т. п.). одинако- вый, подобный, тіѵі; справедливый: ібод ^ѵуд, лдоотѵуеіѵ тшѵ іошѵ, іооѵ ёоті, съ слѣд. в. съ неопр.—тб і'ооѵ или та іоа равное или оди- наковое; равная или одинаковая часть; рав- ное или одинаковое условіе, положеніе; рав- ное право; справедливое, должное; эп. возна- гражденіе: хахшд (іердшоетаі оѵбё лот' іоа еооетаі.—ало тоѵ іооѵ равнымъ об- разомъ, одинаково, на равныхъ правахъ. — бі іооѵ въ равномъ разстояніи.—еід тб іооѵ аіріхёо^аі тіѵі ту ілліху сравняться съ кѣмъ л. въ конной ѣздѣ; еід тб іооѵ хата/ЗаІѵеіѵ, хаѲіотао&аі тіѵі, соб. сходить или стано- виться па мѣсто одинаково выгодное для ко- го, т. е. въ равныхъ условіяхъ сражаться съ кѣмъ л.; ёд іооѵ ха&іотаѵаі ті уравновѣши- вать что л.—ёх тоѵ іооѵ уіуѵео&аі или іооѵ еіѵаі дѣлаться или быть равнымъ, нахо- диться въ равныхъ условіяхъ; ёх тоѵ іооѵ ^а%ео9аі или лоХереіѵ сражаться или вое- вать съ равными силами, съ одинаковымъ счастьемъ; ё^ іооѵ наравнѣ, одинаково, рав- нымъ образомъ.—ёѵ іош тіѵі наравнѣ, ровно съ чѣмъ л.; ёѵ Іош еіѵаі быть равнымъ; ёѵ іош ёоті ті что либо касается одинаково всѣхъ; ёѵ іош елео&аі въ одной линіи слѣдовать или идти съ кѣмъ; ёѵ іош хаі (или хаі еі) ровно какъ, точно какъ. — елі іоа, хата іоа, эп., ровно, безъ перевѣса на чьей л. сторонѣ.— іоу, подр. цоіда или біху, равная часть или доля, равное право: туд Ібуд хаі бцоіад /іе- тёуеіѵ, подр. біхуд; ёл' іоу те хаі б^лоіа или елі ту іоу хаі б^лоіа на равныхъ правахъ или условіяхъ; ёл' іоуд равно, одинаково, тоѵ- то рёѵ ѵѵѵ ёл' іоуд е’уеі это выходитъ на одно, ёл* іоуд біасрёдеіѵ тбѵ лбкероѵ съ равнымъ или перемѣннымъ счастьемъ и пр.; ало туд іоуд на равныхъ правахъ, ало туд Іоуд еіѵаі быть равнымъ, одинаковымъ.—ауді туд Іоуд до равной степени, т. е. равно, одинаково.— іооѵ, іоа, эп. Іооѵ, іоа, равно, одинаково, по- добно, тіѵі; Іооѵ алеуеіѵ находиться въ рав- номъ разстояніи отъ чего.—срав. іоаітедод, прев. іоаітатод.—нар. іошд, а) одинаково, равно, справедливо. Ь) об. можетъ быть; при числ. около.—(і эп., I атт., въ сложныхъ у атт. иногда с.) сбо-бхеѣуд, 2. (охёХод) равнобедренный: тді- ушѵоѵ, лКеѵд<&; (о числахъ) четный. ібо-бтабіод, 2. (отбоід) равно вѣсящій, рав- ный, ТІѴІ. позд. іботёЛеіа, у, равенство податей и повинностей, см. іоотеМ]д. ібо^тёѣебтод, 2. (теМсо) равно для всѣхъ со-
вершающійся, общій: ѵА'ідод роіца. БорІі.О. С. 1220. /<то«теЛ^д, 2. (т^Лос) несущій одинаковыя госу- дарственныя повинности, т. е. наравнѣ съ на- стоящими гражданами. Такъ назывались въ Аѳинахъ тѣ которые несли одинако- выя повинности съ гражданами, не пользуясь однако полными гражданскими правами, т. е. правомъ голоса въ народныхъ собраніяхъ и правомъ на занятіе государственныхъ долж- ностей. Впрочемъ въ замѣнъ этого они были освобождены отъ необходимости имѣть па- трона (лдобт&тцд),н е платили ретоіхюѵ и мог- ли пріобрѣтать недвижимое имущество. іббті^ѵітодм, равенство; равноправность-спра- ведливость. АготедАс, равенство въ почестяхъ, въ зва- ніи; равноправность въ занятіи почетныхъ должностей, позд. Отъ слѣд. ібб-тірод, 2. (тір^) имѣющій равную почесть, равное званіе, одинаково почетный; имѣющій одинаковое право па запятіе почетныхъ долж- ностей. позд. 2. ѵаѵтІХюѵ бекратіоѵ наравнѣ (съ Агамемнономъ) пребывающая на корабельной палубѣ. АезсЬ. А§. 1443. (коні. вм. юто тдіВтід пребывающая у мачты.) ібофйці^о) (ібод и ^рю?) равняться, мѣриться, тіѵі ті съ кѣмъ въ чемъ. эп. Аго«ф6фо$, 2. (^рш) равно несущій, т. е. рав- ное бремя несущій, одинаково сильный, эп. А?о-хздЛ^$, 2. (/еГЛос) ровный съ краями, въ уровень съ краями. Аго-ір^ср Ас, равенство голосовъ; равное право подавать голосъ, позд. ібд^гщ>од9 2. имѣющій равное число голосовъ, съ равнымъ числомъ голосовъ, поэт. (АезсЬ.) 2) об. имѣющій равное право подать голосъ, съ равнымъ голосомъ. Агб-ірй/од, 2. (ірѵ/^) равный по духу. ібдю (іаод) дѣлать равнымъ, равнять.—Ср. з. равняться (ао. сравняться), быть равнымъ, тіѵі, 'Іббдд9 у, и 'Іббоі9 оі, г. Киликіи. ібтаѵіо, позд., і<гт4со, іон. позд., вм. ібтурі, ібтёоѵ9 прил. отгл. отъ оіба, должно знать. Аггэдіи, б. бт^бсо, ао. 1. ё'бтуба, ао. 2. ё'бтуѵ, пр. с. ё'бтуха (въ дв. и мн. изъяв. и въ осталь- ныхъ наклоненіяхъ, кромѣ обыкновенныхъ формъ, также непосредственно образованныя отъ. темы (безъ х) ёот&тоѵ, ёот&реѵ, ёот&те, ьбтааі, неопр. еотаѵаі, прич. Агг®$), д. пр. Ат^- хкѵ и еібт^хеіѵ, б. 3. ёбтт^ю и ёбт^ораі, ср. з. н. ібтараі, б. бт^бораі, ао. 1. ёбтуб&рчѵ, стр. ао. ёбтй&уѵ, б, бт#&}бораі (кор. бта., соб. бі-бтурі, лат. зізѣо), ставить, (ао. 1.) поста- вить, ті или тіѵ&\ ор&дѵ ті бт^баі поставить что л. прямо; трбтииа, йѵбдт&ѵта ставить тро- фей, статую; воздвигать (строить): теіход-, учре- ждать, устроивать: лаѵѵѵ%1ба тіѵі, %о$оѵд; поднимать: ^о^ѵ, &б$ѵроѵ, возбуждать: €(мѵ, ірѵ'кбліба, ёклібад и т. п.; тд лддбюлоѵ при- давать лицу серьезное выраженіе; хтершдата приносить заупокойныя жертвы; съ дв. в. ста- вить, дѣлать, назначать кого чѣмъ: тіѵа тѵ- раѵѵоѵ; ібтаѵаі тіѵа %акхоі)ѵ ставить кому л. мѣдную статую. 2) останавливать: Аабѵ, іл- хоѵд9 (цра, рѵ2л]ѵ, въ неперех. останавливать- ся, Ой. 7, 4 и 19,188 (другіе подразумѣваютъ въ первомъ мѣстѣ урібѵоѵд, во второмъ ѵ$а). 3) вѣшать или взвѣшивать: т&іаѵта, вта&рш. —Ср. з. ібтараі, съ ао. 2. дѣй. ёбі^ѵ, пр/с. и д. пр. дѣй. 8бТ7]ха и е'ібті]хеіѵ и б. ебт^ю, 1) становиться, ао. стать, пр. с. стоять, абс. и. съ предл., еѵ тіѵі, ёлі тіѵод, ёлі тіѵі на что либо (на чемъ л ), ла$& тіѵі у кого или чего л., рета тіѵод вмѣстѣ съ кѣмъ или па чью л. сторону, еід ті на что л. или куда л., ёд рёбоѵ на средину, и съ др. предл.; поэт. съ в. мѣс- та (безъ предлога): ёбттіхеѵаі лётдаѵ стоять у скалы, бт^ѵаі тр/^оѵ стать на стезю; ёд 61- хт}ѵ становиться (являться) предъ судомъ, ёд а^хЬѵ вступать на престолъ, получать власть; лддд аібхда лд&урата обращаться къ постыд- нымъ дѣламъ; дѣлаться, происходить: 'іотато ѵеіхос, ірёХолід-, оѵ бтубетаі тоѵто аѵеѵ реуб- Хоѵ тіѵдд хахоѵ-, начинаться: руѵ іот&реѵод начало мѣсяца (см. дзуѵ); ёлі лаѵті тіо удеі'ад ібтарёѵір при всякомъ наступленіи нужды; под- ниматься, вставать: поЗт. /За&діоѵ съ мѣстъ; хѵра Ібтатаі,—пр. с. не только значитъ: быть поставленнымъ, стоять, но и происходить, быть, находиться: б ^абіХеѵд ёбіухе Хі&іѵод была поставлена или стоитъ каменная ста- туя царя; іѵ* ёбтареѵ удеіад въ той нуждѣ, въ которой мы находимся; та ѵѵѵ ёбтшта на- стоящее, теперь происходящее; б&ерод ебту- хсод хата родёаѵ вѣтеръ, постоянно дующій съ сѣвера (соб. находящійся къ сѣверу). 2) останавливаться: боѵда ёѵ уаіу ібтаѵто; оѵ бтубетаі абіхіоѵ—оѵ лаѵбетаі абіхшѵ- оір&ак- роі ёбтабаѵ глаза стояли неподвижно. 3) ср. з., съ ао. 1. ёбттіб&руѵ = дѣй., ставить, по- становлять, учреждать, устраивать и т. п. (для себя): ібтоѵ, ѵброѵд; лоМроѵд Ібтаб&аі а/Зоѵ- Мтата весьма необдуманно весги войны; оті?- б&реѵоі 6* ёр&хоѵто рау^ѵ, 0(1. 9, 54, устроив- ши бой сражались (вѣрнѣе ркхчѵ относить къ ёрахоѵто и бттіб&реѵоі принимать въ воз- вратномъ знач. построившись). ібтіаіп9 ібтст(9 Ібтіаіа9 см. ёбті&ю, ёотіа, ‘ Ебтіаіа. ІбТІіугдфІОѴ, тб, соб. мѣсто для пировъ, сто- ловая, гостинница, іон. (позд. ёбтіатбдюѵ). ібтіоѵ9 тб (ібтод), парусъ, об. во мн. івто-<Убхіі9% (ібтбд, дёхораі), вмѣстилище для мачты (мѣсто, куда кладется опущенная мач- та) эп. івто-лёдц, у, основаніе мачты, эп. іотоцёс» (іотсод) узнавать, изслѣдовать, тіѵ& или ті-, поэт. знать: хахідд тд рё№оѵ; въ Н. 3. ібтодЦбаІ тіѵа познакомиться съ кѣмъ, уви- дѣть или навѣстить кого. Ъ) спрашивать, тіѵй ті кого о чемъ, с) поэт. позд. разсказывать, упоминать, говорить: оѵх ёѵѵёлюѵ тдѵ лаІд\ оѵ оѵтод ібтодеі. — Ср. з. спрашивать, Нег. 1, 24. Ібтбцтіра, тод, тб, разсказъ, позд. Ібто$іа9ч(ібтіод), изслѣдованіе,разспросъ, ібто- діубі еібёѵаі, ёлібтао&аі знать чрезъ изслѣ- дованіе или разспросы. Ь) исторія, разсказъ; ёд коуоѵібтодічд относительно исторіи, с) зна- ніе, наука: ? боіріа ёбті леді ірѵбеіод ібтодіа. Ібто$ех6д9 3. историческій: ^т^оеід, ударра- та-> б ібтодіхбд знатокъ исторіи, историкъ;
та ібтодіхА исторія, позд. Ь) научный, уче- ный: ібтодіхт] [лІ[лт]бід. (РІ.) і<Тто^до-у^а<ірод, 6, пишущій исторію, исто- ріографъ. позд. *<Ттбд, 6 (іоттцлі), мачта. 2) ткацкій станокъ, іотбѵ ёлоІ%еб#аі. 3) основа, ткань: аЛАбе^ѵ, біраіѵеіѵ. ібтоѵцуёи) (іатбс, кор. ц>у., ёцу&Срііаі) рабо- тать за ткацкимъ станкомъ, ткать. 8орЬ. О. С. 340. ібтоѵцуіа, ц, тканіе. *Г<Тт^од, б, р. Дунай. ’Г<Гт(иаѵ6$,3.,іон.-4^ѵбе, Дунайскій, вооб. Скиѳскій. 'Ійгріа, цу г. у южн. устья Дуная (Кара-Арманъ?). оро$, б, (кор. /б., о7ба), знающій, свѣ- дущій, тіѵбд въ чемъ; эп. посредникъ, судья (по др. свидѣтель), эп. поэт. и РІ. 7<Т/-асдод, 2. (аІ//а) унимающій кровь, позд. АТ/аЛго$, З.=4ахго’€, сухой. 0(1. 19, 233. /(Т/агаш (ср. ібуаѵю), только н. и пр. п., пр. н. учащ. ібуаѵ&абхоѵ, удерживать; въ ср. з. удерживаться, медлить. 2) въ неперех. стре- миться къ чему, желать чего, тіѵод или неопр. — эп. въ обоихъ знач. (б%аѵш (Іо/о), «ха>) удерживать, эн. Л>ха$, «бо$, ті (ібуубд) сушеная винная ягода. 2) (ібусо) якорь, позд. ібъіоѵ, то, бедреная кость, бедро. і&Хѵаіѵіо (ібуѵбд) сушить, ао. высушить;въ пер. поэт. ослаблять, смирять: тб деіѵбѵ (рдеѵйѵ. (0%ѵ6<д} 3. сухой, тощій, худой, тонкій. /(Тхо/теѵоод, нар. отъ прич. іоуб/леѵод отъ і^%а>, съ задержкою. /<Дх6<ршѵо§, 2. (іб%ш, <ра>ѵті), соб. задерживаю- щій свой голосъ, заикающійся, іон. позд. (ібуѵдбд), о. ср., крѣпиться, по- казывать себя крѣпкимъ; крѣпко стоять на чемъ: о Ніхіад тооаѵта кёусоѵ іб%ѵдк,ето. Ь) настойчиво утверждать, ті или леді тіѵод] бті, ібд или в. съ неопр. с) крѣпко полагаться, опираться на что: ѵб/хш, ало хдущішѵ; съ слѣд. бті.—Стр. ібуѵді'С)б[леѵод іллфѵ бі- дтщод желѣзо, получающее силу свою отъ ло- шадей (о желѣзныхъ серпахъ, которые при- вязаны были къ лошадямъ), Хеп. Суг. 6, 4, 18. — Прил. отгл. ібуѵдібтёоѵ. (б%ѵдіхдд, 3. имѣющій свойство сильнаго(іо/у- рбд), сильный. Ріаі. Тііеаеі. 169, Ъ. 3. крѣпкій, сильный (о лицахъ и пред- метахъ); вооб. большой: бітодщгу, строгій: ѵб- /лод] та ібуѵдб мѣста, крѣпкія оіъ природы или укрѣпленныя; тб ібуѵдотатоѵ тцд самое крѣпкое мѣсто въ странѣ; тб ібуудбѵ крѣпость, сила, главная сила войска; хата тб іб%ѵдбѵ силою; хата тб Ібуѵдоѵ аккцкмѵ леі- даб&аі испытывать другъ друга силою ору- жія—пар. ібуѵдШд крѣпко, сильно; весьма; срав. ібуѵдотедоѵ, іб/удотёріод] прев. іб/ѵдб- тата. ѵод, д, сила, крѣпость; хат* іо%ьѵ силою. (ѵ въ двусложныхъ падежахъ, # въ трехслож- ныхъ). быть сильнымъ, крѣпкимъ; имѣть силу, значеніе, ладб, еѵ тібі] быть въ состояніи, съ слѣд. неопр. (удвоенный кор. ае/., е/-й>, вм. сы-ае/ш), только н. и пр. н., держать, имѣть. т^.Ь) удер- живать, тіѵй тіѵод кого отъ чего-то Го/ог пре- пятствіе. 2) въ неперех. останавливаться, при- ставать (о корабляхъ); іб%е стой! Ь) съ нар, какъ е%и>, быть, находиться въ какомъ л. со- стояніи: лд&урата %акелібтедоѵ іоуоѵта-, еѵ іб%(оѵ тб ой/ла.—Ср. з. удерживаться, тіѵбд отъ чего; ібуео удержись! стой! молчи! (0(1. 11, 251); останавливаться, ібуето ёѵ тоѵтіо дѣло на томъ остановилось. см. 'ібод. 'Ітаіла, і], Италія (с, но 8орЪ. Апі. 1119 і\ ' ІтаІЛіЬттід, оѵ, б, житель Италіи (ос. о Гре- кахъ, жившихъ въ южной Италіи). ’ГгаЛдхбд, 3. Италійскій. ітарод, 3. (кор. і, іёѵаі, ср. ітцд), соб. прямо идущій на чго л., смѣлый, отважный; (въ ху- домъ смыслѣ) дерзкій, безстыдный; тб іта/лбѵ смѣлость, рѣшительность, дерзость.—нар. іта- /лшд, срав. ітаіштедоѵ. (I) стщіоттід, цтод, ц (іта/лбд), смѣлость; дерзость, безстыдство. ітёа, у, іон. стёц (соб. гітёа, лат. ѵі-теп, слѣд. нѣчто вьющееся), ива. 2) поэт. щитъ изъ иво- выхъ прутьевъ, (г) Ітёіѵод^ 3. (ітба) ивовый. ітёоѵ, прил. отгл. отъ ещі, должно идти. Іттід, б = Іта&бд. (I) і'ттш, по віотійски вм. ібти), отъ оіба. 'Ітѵхц, д, Утика, г. въ Африкѣ. 'Ітѵхаіоі, оі, жи- тели этого города. ѵТтг$Ао§, б, сынъ Аедоны (’Л^бшѵ, ?/, соб. соло- вей), убитый своею матерью въ припадкѣ бѣ- шенства и затѣмъ вѣчно оплакиваемый ею (Нош.). *Ігѵ$, ѵод, б, сынъ Прокны и Терея, тоже ) битый своею матерью и вѣчно оплаки- ваемый ею. По преданію, Прокпа была пре- вращена въ соловья. (Оба с іова, впрочемъ, на- поминаютъ одинъ изъ звуковъ соловья). (Г) ѵод, 7] (ср. ітёа, кор. рі, ви-ть), ободъ ко- леса. эп. 2) об. ободъ или край щита; поэт. щитъ, (с) і'гш, см. еци. 'Чтаіѵц, т], г. въ южной Италіи. Чтіпѵьѵд, ё<од, о, Итонецъ. гѵут/, крикъ. ПОЭТ. (О /ѵу/тбд, б (іѵ^іо), крикъ (радостный и печаль- ный); вопль, эп. поэт. (эп. і, атт. I). 7гу§,ѵууод, 7, вертошейка, птица, лат. іогдиіііа. 2) магическое колесо; въ пер. чара, приманка; ”ѵууа екхеіѵ ёлі тіѵі вертѣть магическое ко- лесо для привлеченія кого л., или колдов- ствомъ привлекать кого л. къ себѣ. (Птица іѵу^ употреблялась въ колдовствѣ, какъ сред- ство для привлеченія измѣнившихъ любовни- ковъ. Для этой цѣли привязывали ее къ коле- су и вертѣли къ себѣ.) ао. *іѵ^а (іѵ или іоѵ), кричать; выть, сто- нать. эп. поэт. (с эп., Г поэт.) 3. и 2. (&, іірі) сильный, крѣпкій, мо- гучій; доблестный: ако%од. эп. 'Іфс-уеѵеса, Ифигенія, дочь Агамемнона и Клитемнестры. По преданію (позднѣйшему, не упоминаемому Гомеромъ) Агамемнонъ дол- женъ былъ принести ее въ жертву Артемидѣ, которая задерживала въ Авлидѣ флотъ Гре- ковъ, отправлявшихся въ Трою. Въ то время какъ онъ собирался заколоть свою дочь, Ар- темида похитила ее въ облакѣ, оставивъ на мѣсто ея лань, и унесла ее въ Тавриду, гдѣ
опа оставалась, въ качествъ жрицы богини, до тѣхъ поръ, пока ее не увезъ оттуда братъ ея Орестъ. У Гомера называется опа 'Іуіа- ѵабба. 1<рі, нар. (Г? и присгавка <рі), силою: хт&ілеѵод9, сильно, мощно: аѵааоеіѵ. эп. 3. (7^), соб. сильный; об. тучный: д^Аа. /хагасо^ др. чт. вм. ІбуаѵЛш. II. 23, 300. еха?9 АевсЬ. 8ир. 850, по схол.=&п$ѵд4а. пр. и. учащ. 1%&ѵ&а/бхоѵ, ловить рыбу. эп. /у^ѵ-^бАо^, 2. (раХХш) бьющій рыбъ, рыбо- ловный. поэт. і%&ѵбіоѵ9 то, уменып. отъ рыбка, рыба, позд. Н. 3. 2. (еібод) рыбообразный. Нег. 7, 61. іу&ѵбесд, ебба, еѵ (1%&ѵд\ обильный рыбою, эп. /Х^О"^<^Р°б9 2. кормящій или со- держащій рыбъ. позд. /х^™& ѵо$, 6, в- в. мн« рѣже рыба. (Ъ въ двусложныхъ пад.; 0 въ трехсложныхъ). /х^юсЬ^, 2. (еібод) рыбообразный, позд. 2) обильный рыбою. Нег. 7, 109. /Х^ѵдсоѵ, оѵод, 6 (Іууеѵш, соб. отыскиватель по слѣдамъ), ихневмонъ или фараонова мышь, Эгипетскій звѣрекъ изъ породы ласицъ. /Х^ѵт^ об, 6, іон. вм. Іуу&цішѵ. і%ѵ&ѵ<п (ІХѴ0^) отыскивать по слѣдамъ, искать. 1%ѴІОѴ9 тб, ЭП. ВМ. 4/ѴО^. *<$, слѣдъ; поэт. иногда вм. лоѵд. ІХуобхопёіл9 соб. разсматривать слѣды, вооб. какъ Іууъбш. поэт. позд. /х<*>ф, шро?, б, эп. в. 1%ш, кровь боговъ, эп. Ъ) об. влага въ крови, лимфа, вегшп; влага въ мозгу, (і) схр, ілод, б (ілтораі), червь, точащій рогъ. 06. 21, 395. (позд. насѣкомое, вредное для винограда). Гірао, см. ілтораі. *Ілро$, г. Фригіи, въ М. Азіи. /со, восклицаніе какъ радости, такъ и печали: о! увы! — поэт. Ісо, р. ІоЪд, в. ’Іоѵѵ (Нег.), Іо, дочь царя Аргосскаго Инаха, которую Гера, за любовь къ ней Зевса, превратила въ корову, и, на- пустивъ на нее осу, гнала по всему свѣту. Ее отождествляли съ Эгипетской богиней Изидой, (с) /соуэ}, защита: Водёш отъ Борея. 06.14,533. (I) іищ, % (Іа), крикъ, зовъ; звукъ: фбрдсууо?; шумъ, бушеваніе: І^фѵдою, лѵдбд, эп. (І) і&ха, в. какъ бы отъ іш^9 см. Ішху. эп. /сохэ/, (об. отъ бішхш, вм. бішхч, м. б. сродно съ ішб), преслѣдованіе, натискъ, эп. (^) ’ішіхбд, б, городъ въ Ѳессаліи, у Пагазейска- го залива, столица Пелія (ПеМад). Отсюда Язонъ вмѣстѣ съ другими Аргонавтами от- плылъ въ Колхиду. ТсоЛхеод, 3. Іолкійскій. ’Тоэѵгд, оі, іон. 'Іаоѵед, Іоняне, одно изъ глав- ныхъ племенъ Греческихъ, ос. живущіе въ Малой Азіи (названные отъ 'Тшѵ9 шѵод, б, Іона, сына Ксута, внука Еллипа). Тшѵіа9 страна въ Малой Азіи. Т<огех6$, 3. Іониче- скій. (Г) ішта9 тб, іота, названіе буквы с; въ пер. самая малая часть, такъ какъ Еврейское іодъ мень- ше всѣхъ буквъ. Н. 3. /со/дбд, б = и»х^, свалка, толпа борющихся. П. 8, 89 и 158. к. х, 10-ая буква греческаго алфавита; знакъ чи- . сла: х' == 20, х = 20000. х = хе. ха, дор. вм. хё. ха^^Ле, эп. вм. хатё0аЛе. Ка$еіцоі9 оі, Кабиры, дѣти Гефеста и Кабиры (Ка@ец)ш, ойд, #), древнія божества Пеласговъ, которымъ особенно поклонялись на о. Само- ѳракѣ и Лемносѣ. Культъ ихъ былъ мисти- ческій. Ка&чб6&еѵ9 изъ города Ка^аод, ч, у Гел- леспонта въ М. Азіи. хау. эп. вм. хатб передъ у: хау убѵѵ вм. хата убѵѵ. хаух#го$, 2. сухой, эп. хау/а^со, лат- сасЬіппог, хохотать, громко смѣяться; насмѣхаться.—ср. слѣд. хаух#Ааа> громко смѣяться, ликовать, эп. хауш, т. е. хаі ёуш. хай, эп. вм. хатЛ передъ б: хаб бё вм. хата бё, ха&Муод, по спартански = хббод. ха&бда&ёт'ЧѴ, эп. вм. хатеб$а&ётчѵ, 3. л. дв. ао. 2. отъ хатабар&&ѵш. ха&дѵбаі, эп. вм. хатабйбаі, отъ хата6ѵ<о. х&бібход, б, умепып отъ хабод, урна, въ ко- торую судьи клали свои голоса. И. Кабр,еіа9 ч, Кадмея, крѣпость въ Ѳивахъ, по- строенная Кадмомъ. Кайце еод, 3., іон. Кад>7до$, (Кабцод) Кад- мовь, Кадмейскій, Ѳивскій; оі Каб/л&оі Ѳи- ванцы; Кабртііч ѵіхч побѣда столько же вредная для побѣдителя, какъ и для побѣж- деннаго, какова была побѣда Етеокла надъ Полиникомъ. ’Кабіі'ЧІЪ, Ібод, Кадмеянка; какъ прил. ж. Кадмова, Ѳиванская: у%, Каб[іо~уеѵ'ч$9 2. (Кабцод и кор. уеѵ., уіу- ѵоцмС) происходящій отъ Кадма, Ѳиванскій. Ка<Гдо$, о, Кадмъ, сынъ Финикійскаго царя Агенора, отецъ Семелы, баснословный осно- ватель города Ѳивъ. хійод, б, кадь, сосудъ, боченокъ. юд, г. въ Палестинѣ (м. б. Газа). Каеіоа9 ч, ж. отъ Кбд, Каріянка; какъ прил.: ёб&цд Карійское платье. хаэдоегае, эп. вм. ха^ѵаі отъ хаіа. ха&а9 т. е. ха& а, какъ. позд. Н. 3. ха#-ау/$со, іон. хатауі^ш9 соб. освящать или посвящать; об. освящать огнемъ, сожигать жертву (жертвовать), сожигать трупъ (хоро- нить), вооб. сожигать. 9шВ^ауѵііш=ха^ауіІ/»*9 но 8орЪ. Апі. 1081,
ха&адріа9 тод, то (ха^аідш), очищеніе, очисти- тельная жертва. Ъ) все очищаемое, нечистота, грязь; въ пер. негодный человѣкъ, извергъ. ха&-ад[тд^о) прилаживать, ті тіѵі или елі тіѵі что къ чему. поэт. ха&адоод, о (ха&аідш), очищеніе, очиститель- ная жертва; ха9ад/ідѵ баі/юѵод 9ёа9аі совер- шить очищеніе или очиститься передъ боже- ствомъ; ха&ад/идѵ туд %шдуд лоіЕГа&аІ тиа дѣлать кого л. очистительною жертвою за страну, т. е. приносить кого л. въ жертву за страну. Ъ) очищеніе, какъ низшая степень посвященія въ Елевзизскія таинстга. ха&адод, 3. (ср. лат. сазіиз) чистый (въ прям. и пер. знач.); тіѵбд чистый или свободный отъ чего, ос. отъ порока, вины; &6ѵатод безуко- ризненная, честная смерть; тд ха&аддѵ тоѵ отдатоѵ здоровая часть войска; ха&аддд отда- тбд здоровое, годное войско, (иногда) несмѣ- шанное, изъ однихъ гражданъ состоящее вой- ско: тшѵ *А$уѵаішѵ, 8лЕд ЕвтдатЕѴЕ, ха&аддѵ е^цХ&е; (о~ мѣстности) свободный, открытый; еѵ хаіУадш, подр. тдлш, въ чистомъ, т. е. сво- бодномъ, ничѣмъ не занятомъ мѣстѣ; діа ха- &адоѵ дёьіѵ течь по открытой мѣстности; еѵ ха$адш Руѵаі тш §ёѵш (?) очистить или усту- пить дорогу гостю; тд ёилодшѵ ёуЕудѵеЕ ха- &аддѵ препятствіе было устранено; ха&адаі ѴУФОі чистый, вѣрный счеіъ; ха&ада уѵ л&ѵта лдд уріёдад все было чисто, т. е. въ порядкѣ или устроено и пр.—нар. ха&адшд чисто; ясно, точно; искренно; срав. ха&адш- тЕдоѵ, прев. ха&адштата. ха&адбттід, утод, у, чистота, опрятность; не- запятнанность ха&~адла^<п срывать, вырывать: ёхбЕ^іад ^1(ру. поэт. позд. ха&адбіод, 2. (ха&аідш) очищающій, тіѵбд чю л.; %Еѵд 3. очищающій отъ убійства или грѣха; очистительный: іЕдбѵ, аі/та; то ха&ад- оюѵ или та хай&доіа очистительная жертва, очищеніе. ха&ад(Н<;9 Ешд, у (ха&аідш), очищеніе, ос. отъ преступленія или грѣха. ха&адттцд, оѵ, д, очиститель, ос. отъ вины или грѣха; боѵ ха&адт?;д (8орЬ.) очиститель грѣ- ха, соьершеннаго противъ тебя (подр. Ага- мемнона), т. е. мститель за тебя. ха&адтіход9 3. очистительный; у ха&адтіхі/ (тё%ѵу) очищеніе. ха&-ёдда9 у, сѣдалище. Ъ) сидѣніе, спокойное пребываніе, медленіе: ёѵ тоіаѵту бдуу о отда- тдд тдѵ ’АдхІдаріоѵ ёѵ ту ха&Едда еі^еѵ, ТЬис. 2, 18, войско сердилось на Арх. за медлительность или бездѣйствіе. ха&-ё$оріаі9 пр. н. ёха&Е^б/туѵ, эп. поэт. ха&Е^б/луѵ, 6. ха&едоѵ/иаі, садиться; сидѣть, пребывать, медлить. ха&гіато, эп. вм. ЕХ&&уѵто, отъ х&&у/іаі, ха- &ёух8, см. ха&іуці, ха&-8Іріадтаі9 3. л. ед. пр. с. (см. /лЕІдо/таі), назначено судьбою, суждено, позд. ха&-8Ідуѵѵри, заключать, запирать. ха&8і$9 т. е. ха$' еід вм. ха&* Еѵа, см. ЕІд. Н. 3. ха&-8Іба, нед. ао. 1., посадить, помѣстить, поставить, эп. поэт. ха&ёхабта, вѣрнѣе писать ха$' ехаата, въ отдѣльности, порознь. иронически въ значеніи противоположномъ: осквернять или пожирать, поэт. позд. ха&аі/іахтб$,2. (ха&ащ&ббш), окровавленный. Еиг. Ог., 1358. ха&-аіриі&0ш окровавлять, обагрять кровью. = ха&аіріаббш. поэт. позд. 2. (аГда) кровавый, окровавленный, поэт. ха&аід8(Яд9 ешд, ? (ха&аідёш), низверженіе, разрушеніе: тшѵ вооб. истребленіе, уничтоженіе, убіеніе. ха&аід8Т8О<д9 3., прил. отгл. отъ ха&аідёш-, ха- &аід8тёоѵ должно уничтожить, преодолѣть. ха&аідёттцд, оѵ, о, истребитель, покоритель. ха&-аідё<о9 іон. хатаідёа>9 б. ха$ацщош, ао. ха&еГЛоѵ, пр. с. стр. ха&удцріаі, ао. 1. стр. ха&удё&т/ѵ, снимать: іатіа, алб лабоакбірі %ѵуѳѵ (гтЛ; бббЕ, б(р&ак/х.оѵд тіѵі закрывать глаза умершему; туѵ бЕХуѵуѵ, соб. снимать лу- ну съ неба, заговаривать луну (о колдуньяхъ). Ъ) об. низвергать, разрушать: т8І%ту, истреб- лять, уничтожать, тіѵй или ті, с) осуждать (судебнымъ приговоромъ); въ пер. поэт. е/іе лакод ха9аідЕі жребій осуждаетъ меня; ср. Еиг. Ог. 862. <1) захватывать, брать; овладѣ- вать: ѵаѵѵ, %ду/лата и т. п ; аушѵа, аушѵю/мх получать призъ, премію; деуйЛа лдууріата /те- у&Хоіоі хіѵдѵѵоібі Е&ё%Еі хатаідёЕб&аі большія дѣла обыкновенно пріобрѣтаются и пр.—Ср. з , іон поэт. позд. = дѣй. (зіЬі или зиитп). ха&аідю, б. ха$адш, ао. и пр. с. стр. хЕхй&ад^аі, ао. стр. ёхаОдд&уѵ (ха&адбд), чистить, очищать: хдутудад, Ярб- ѵоѵд; смывать, стирать: Хѵ/тата, аціа; (въ ре- лигіозномъ смыслѣ) очищать, смывать: <рбѵоѵ; тіѵа тіѵод очищать кого отъ чего; ха&ад&Еід тдѵ <рдѵоѵ очищенный отъ убійства.—Ср. з. очищаться. ха&-аАЛо/іаі соскакивать, ало тіѵод съ чего л ха&щі8діод9 дор. вм. ха&у/іёдіод, у поэт. хЛЯ-адда, тод, тб (ха&&лтш), узелъ. Еиг. Нір. 671 и позд. ха&алаѵ9 т. е. ха&' алаѵ, вообще; совершенно ха&-ала^9 пар., разъ на всегда, совершенно. ха&ал8д, т. е. ха&' алЕд, подобно тому какъ, такимъ образомъ какъ, ха&ал8д8і какъ если бы, какъ бы. ха&-алти> привязывать.—Ср. з. ха&алторіаі, іон. хат&лторіаі, 1) привязывать или прицѣп- лять себѣ; ош/іа тіѵі одѣвать тѣло свое во что л. 2) об. прикасаться, касаться; эп. тіѵа Елёвооі ріакахоібі, /лЕі)луІоід обращаться къ кому л. съ ласковыми словами; эп. ЕлёЕббІ ті- ѵа, или об. ха&алтЕб&аІ тіѵод, нападать на кого, бранить, порицать кого л.; $ешѵ хата- лтбріЕѵод призывая боговъ въ свидѣтели; ср. тшѵ аіішѵ /ладтѵдшѵ хаталторіетод-, т$д тѵ- даѵѵідод стремиться къ тиранніи. (Н. 3. дѣй. ха&&лта> въ знач. ср. з. прицѣпляться, при- касаться.) хаѲ'адыод, 2. (ха&адбд) чистый, опрятный.— нар. ха&адЕІшд чисто, опрятно, изящно. ха&ад8тхп (ха&адбд) быть чистымъ, тіѵбд или <2лб тіѵод отъ чего л., ос. отъ преступленій. ха&аді^іо очищать, ос. отъ грѣха. Н. 3. ха&адіод, 2. = ха&бдЕіод. ха$ адіотт/^ тітод, ?, чистота, опрятность. ха&адібц6$9 о (хададі^ш), очищеніе, позд Н.З.!
ха&ехавтгіѵ, вѣрнѣе ха&* ехботоѵ, подр. ?цлё- раѵ, ежедневно. ха&8хт8оѵ9 прил. отгл. отъ хатёуш, должно удерживать. ха&ехтбд9 3. (хагёуш) удержимый, об. съ отр. (ха&-е2.і&ба>)9 іон. хатеЛіввш или хатес- ЛіДОо), 3. л. мн. д. пр. хатЛ^/ато вм. ха- &еікіу[лёѵоі цбаѵ, обвертывать, обвязывать. хаЯ-ёЛхсо, ао. ха&еікхѵба, пр. с. ха&е/Лхѵха, стаскивать, спускать, ос. корабли въ море. ха&ёріеѵ, эп. вм. ха&еіѵаі, отъ ха&ітцлі. ха&8^ід9 ешд, у (хатё^ш), задерживаніе, сдер- живаніе: тшѵ ьлі$щишѵ- удержаніе, сохра- неніе: т$д арх^д. ха&етод, 2. (ха&бда) опущенный; хй&етод, подр. /радді/, перпендикуляръ, отвѣсъ, лотъ, позд. хаЯ-еіхГац іон. хатеѵди), пр. н. эп. ха&еѵбоѵ, атт. ёхй&еѵбоѵ и ха&уѵбоѵ, б. ха&еѵбубш, спать. Прил. отгл. ха&еѵбцтёоѵ. ха&-8Ѵ$івхш находить, застигать, поэт. позд. ха&-8\ріаоріаі насмѣхаться, тіѵбд надъ кѣмъ. 06. 19, 372. ха^-^уедсоѵ, оѵод, 6, іон. хатцу8іішѵ9 про- водникъ, вожатый; вооб. вождь, руководитель къ чему: т$д адетцд. іон. позд. хаЭ'-цуеоріаі, іон. хаттіуёоцас, идти впереди, указывать дорогу: ббоѵд, ттуѵ Зтдалбѵ и абс.; съ в. мѣста: тбѵ лота/лбѵ указывать дорогу черезъ рѣку, проводить черезъ рѣку; тб ещла оірі хатгіут[бато указалъ имъ подводную скалу. —начинать, подавать примѣръ: оѵт’ аѵтбд хаттіу/]бо(лаі ѵб[лоѵ тоѵбе ёѵ ѵціѵ ті&еід.— вводить, учреждать: хрубт^юѵ, т°ѵ ^аЛЛбѵ тбѵ Ліоѵёбш лерлбілеѵоѵ.—предводительство - вать, начальствовать: тцд бтцатеіад-, руково- дить: таѵта ха&тіутібоілёѵоѵд ё'ле/лгре. хаОч^У^^ оѵ» ° (ха&ууёораі), руководитель, наставникъ, позд. ха&-ті&ѵла&8(0 проматывать на удовольствіе, т/ что л. хаФі/хоѵ, тб, см. ха&цхш. ха&тіхоѵти)$9 нар. отъ прич. ха&^хшѵ (ха- Э^хш), по обязанности, какъ должно. ха^-^хсо, іон. хат^хсо, соб. низойти; об. простираться, доходить до чего л., еід, лдбд, ёлі ті (ос. съ высшаго мѣста къ низшему): та теІ%7] еід тт]ѵ &&Хаббаѵ ха&ухоѵта-, ха- &%хеѵ ті біабохЬ еід йбекфоѵд-, (о времени) на- ступить, придти: блбте ха&$хоі б /рбѵод; та хатухоѵта л^уріата или просто та хат^хоѵта, іон., наступившія, т. е. настоящія дѣла или обстоятельства: та хат^хоѵт4 ёоті тоіаѵта, ёлі тоібі хат^хоѵбі л^тууілабі т&бе лощтёа-, №- уоѵтед леді тшѵ хатухбѵтшѵ говоря о слу- чившемся. 2) приличествовать, слѣдовать, ха&^хеі тіѵі прилично, слѣдуетъ, должно кому л.; аі ха&ухоѵбаі тцлёцаі закопомъ опредѣ- ленные дни; лкеіш тоѵ ха&ухоѵтод хрёѵоѵ больше надлежащаго времени; тб ха&^хоѵ, та ха&^хоѵта должное, обязанность. ха^-^ібш прибивать гвоздями; пригвождать, лдбд ті къ чему. позд. іон. хатіцлаі, неопр. ха&^а&аі, сидѣть, еѵ тіѵі, ёлі тіѵод, или ёлі тіѵі (поэт. съ однимъ д.); пребывать, находиться; распо- ложиться или стоять лагеремъ (о войскѣ); си- дѣть спокойно, ничего не дѣлать; ёх той ріё- боѵ удалиться, но Нег. 4, 118 оставаться ней- тральнымъ; (о статуяхъ) быть поставленнымъ, стоять. ка&~щі8фіѵ6д9 3. ежедневный, позд. Н. 3. хаИ-тціеціод, 3. (яд^ра) сегодняшній. 8орЬ. ЕІ. 1414. Ь) ежедневный. Еиг. РЬоеп. 229. хад’-эдГѵ/а^со быть спокойнымъ, молчать, позд. ха&*с<9()Ѵ(0 сажать; помѣщать, поселять.—Ср. з. а) поселяться. Ъ) поэт. ставить: рдётад. ха&-і8ц8ѵ<п приносить въ жертву, закалать, ТІѴ&. ха&*і8$6<&9 іон. хатіфбо), посвящать, ті или тіѵ& тіѵі*, освящать. ха&і8(нмнд9 ешд, посвященіе; освященіе. ха&-і$аѵш садиться, ёлі или еід ті, эп. съ в. &шхбѵбе. ПР. н. ёхй&і^оѵ, эп. ха&І^оѵ, ао. 1. ёха&іба и ха&іоа, б. ха&іш, 1) сажать (ао. по- садить); ставить, помѣщать, располагать: фѵ- Лахад, ёѵёбраѵ, тб біу&гещла; назначать, учреждать: тб біхабтт]ріоѵ, ттуѵ роѵУ.^ѵ, ауо- даѵ созывать, устраивать собраніе; хЛа/оѵтй тіѵа или хХаІеіѵ тіѵа ха&і^еіѵ заставлять кого либо плакать. 2) въ неперех. садиться на что л., сидѣть на чемъ, ёлі ті, еѵ тіѵі, ёлі тіѵод-, поэт. съ однимъ в. @ш[лбѵ-, распо- лагаться (о войскѣ); засѣдать (о судьяхъ).— Ср. з., съ б. ха^і^боріаі, садиться, сѣсть. ха&-€ДО€, б. ха\М]бш, ао. 1. ха&^ха, эп. хаѲ-ё?]- ха (только въ изъяв.), въ другихъ формахъ ао. 2., папр. неопр. ао. ха&еіѵаі, прич. ха&еід (см. объ ао. і?№і), опускать, напр. тад хшлад, та ббрата; бросать: |ѵЛоѵ ёд х&ра, аухѵцад; ёаѵтбѵ ха&еіѵаі еід аЛа броситься въ море; погружать: тіѵа ёд ѵлѵоѵ, іллоѵд ёѵ біѵаід; отпускать (бороду, волоса): лшушѵа, хбццѵ, оіѵоѵ Хаѵхаѵіуд пропускать вино въ горло. 2) пускать, посылать куда л , ос. пускать или выпускать на состязаніе: ардата. с) теіхч ха- &еіѵаі ёд &акаббаѵ построить или вывести стѣны (внизъ) до моря, ТЬис. 5, 52; въ сгр. ТЬис. 4, 103. 2) въ неперех. опускаться (подр. еаѵтоѵ): ёд убѵѵ, спускаться: бѵѵатбѵ б" ёбііѵ ёхатёршбе ілёхш тоѵ [лёбоѵ ха&іёѵаі.—Ср. з. пускаться, устремляться, идти. Нег. 7, 138. ха^-ехетеѵа), іон. хатіхетеѵо), просить, умо- лять, ТІѴ& или ТІѴІ кого л.—Ср. з. поэт.=дѣй. ха&-іхѵ8о/лаі, соб. сходить на что л.; пора- жать: х4ра тіѵбд хёѵтдоюі, бхѵтебі тіѵод-, въ пер. ха&іхео 9ѵ[лбѵ ёѵілу; лёѵ&од ха&іхетб [ле горе постигло меня; вооб. достигать, тіѵбд чего л.—эп. поэт. позд. ха&-ілла^о/лаі9 іоп. хатіллаѢо[іаі9 ср. з., давить, топтать конемъ; опустошать: /шрі/ѵ; въ пер. поэт. попирать. ха&-ілл8Т)Ы=ха&ілл&'Срііаі, смять, одолѣть конницей (ао.). Еиг. РЬоеп. 732. (позд. ѣхать верхомъ по чему л., ті.) ха&^ебтаѵоі, ос. у позд., вм. ха&/ат^ди хад— іон. хат&ггэдие, ставить, ао. по- ставить; въ пер. постановлять: ѵбріоѵ- назна- чать: архоѵта$; учреждать, установлягь: ло- Хітеіаѵ; дѣлать, ос. съ дв. в.: туѵ еѵкоуіаѵ фа- ѵеуаѵ; іреѵб/) у' ёріаѵтбѵ оѵ хатабт^бш пе по- кажу себя лживымъ. Ь) еід или ёлі ті приво- дить (ао. привести) куда л.: тбѵ Кѵа^&^ѵ еід ті]Ѵ бхі]ѵ^ѵ, тоѵд ^ЕХкцѵад еід 'Ішѵіаѵ; эп. съ однимъ и, Дѵкоѵбе-, ёаѵтбѵ ёд хціаіѵ являться »!♦
въ судъ; въ пер. приводить въ какое л. состоя* ніе: ьд і'ооѵ приводить въ равновѣсіе, ёд та аѵтА въ прежнее положеніе; ёд хіѵбѵѵоѵ, алодіаѵ, ехпЛу^гѵ. с) съ неопр. дости- гать того, что: хатёотуоаѵ ріубёѵа тдёлеб&аі ёд АХхтіѵ. — Ср. з. 1) съ ао. хагат/ойд^у, ставить, ао. поставить (для себя), постанов- лять, учреждать, назначать, устроивать, дѣ- лать; Нег. 4, 161, устроиться. 2) съ ао. 2. дѣй. и пр. с. и д. пр. дѣй., а) становиться; поста- новляться, учреждаться, назначаться, дѣлать- ся, происходить; ао. хатёбтуѵ стать, быть по- ставленнымъ, учрежденнымъ, назначеннымъ, сдѣлаться; пр. с. ха&ёотуха и д. пр. хаЯеаг^- хеіѵ быть поставленнымъ или постановлен- нымъ, учрежденнымъ, вооб. быть, существо- вать: хаі бірі ріаѵтуіоѵ Дібд хатботухЕ у нихъ было прорицалище Зевса, ёѵ бЕціаті хатЕбтЕш- Т8д находясь въ страхѣ; оі ха&ЕбгштЕд ѵбріоі установленные, существующіе законы; та ха- &Ебтшта постановленія, учрежденія, суще- ствующій порядокъ вещей, настоящія дѣла; ха&ёбтухЕ, пабіѵ ёбті ха&Еатухбд обыкно- венно бываетъ, въ обычаѣ у всѣхъ, съ слѣд. в. съ неопр.; тгаря то ха&Ебтуход противъ обыкновенія или обычая; 6 ха&Ебіухшд трб- лод обыкновенный образъ или способъ; аьі ха&Ебтштод тоѵ уббш ѵлб тоѵ бѵѵатштёдоѵ хатЕІдуЕб&аі такъ какъ всегда бываетъ то, что слабаго тѣснитъ болѣе сильный. Ъ) елі тіѵа становиться передъ кѣмъ, ао. 2. предстать передъ кѣмъ, явиться къ кому или куда: ха- табтАѵтЕд елі тоѵд ад%оѵтад еЛе/оѵ; хатаотад ёл* аѵтА (т. е. та хоіѵа тшѵ Ва/Зѵкшѵішѵ) хатоіхтІ^Ето; хатаотад ёлі то лку&од еіе^е. с) еід ті прибывать, ао. прибыть, пристать куда л.: ёд 'Рууіоѵ; об. въ пер. вступать въ какое л. состояніе или дѣйствіе: ёд пбкЕріоѵ предпринимать войну, ёд ііа%уѵ вступить въ бой, Еід покіодхіаѵ начинать осаду, Еід ад%уѵ вступать въ должность, ёд туѵ /ЗабікЕІаѵ вступать па царскій престолъ, Еід то тёАод вступать илн быть назначеннымъ въ должность, ёд Муоѵд вступать въ разговоръ или перего- воры, ёд <рѵу$ѵ обращаться въ бѣгство; ёд алодіаѵ, ёд отеѵоѵ приходить, попадать въ безвыходное, стѣсненное положеніе; ёд &бдѵ@оѵ приходить въ смущеніе; ёд <рб@оѵ, бёод, кѵпуѵ устрашаться, опечаливаться. 3) останавли- ваться, утихать: хатёбту о Эбдѵрод смятеніе уложилось; 7 ха&Ебтухѵіа укіхіа установив- шійся возрастъ, т. е. средній возрастъ. ха&69 т. е. ха&' о, почему. Ь) насколько; какъ. ха&'—одууЕіп показывать дорогу, вести, позд. ха&-одод9 7, іон. хатой о д9 соб. дорога внизъ; об. возвращеніе въ отечество изъ изгнанія. ха#»бЛоѵ, нар., т. е. хаЯ’ 6'Аоѵ, вообще, въ цѣломъ. ха&окіход9 3., позд., всеобщій. ровнять, въ пер. сглаживать, смягчать. РІиЕ Саез. 15. (коні. ха&ориіёш привлекать на свою сторону обхожденіемъ). ха^-одсЛёш обхожденіемъ привлекать на свою сторону, тіѵА. (позд. пр. с. стр. быть обще- распространеннымъ). ха^-одоЛоуяш соглашаться. 2) позд. обѣщать; обручать; тоже въ ср. з. I вооружать; тб /іу хаХбѵ ха$о-1 пкіоаба, 8орЪ. ЕІ. 1087, вооруживъ противъ себя порокъ, т. е. Эгисоа и Клитемнестру. ха&блкияд, Ешд, вооруженіе. ха&-одаа>, іоп. хаѵодаш, смотрѣть (сверху) внизъ: ч1буд, Алб тоѵ ахдоѵ, ілрб&еѵ; осма- тривать, ті. Ь) видѣть, замѣчать, ао. хаіеібоѵ увидѣть, замѣтить. — Ср. з., іоп. эп. поэг. — Дѣй. ха&-одри^<0 вводить корабли въ гавань; въ пер. поэт. ёд тАо6е оаѵтбѵ лтцлоѵад ха&шдіибад. поэт. позд. 2) об. ср. з. ха&одрііС,оріаі въѣз- жать: таід ѵаѵбіѵ Еід тг, причаливать, при- ставать. ха&-о<лбсо посвящать, приносить въ жертву. —2) позд. очищать, освящать: туѵ лбкіѵ ха- &адрюід. ха&обоѵ9 вѣрнѣе ха#' ббоѵ, по скольку, на сколько. ха&оті9 вѣрнѣе ха&* бті, но скольку, на сколь- ко. Ъ) какимъ образомъ, какъ, с) такъ какъ. ха&-ѵ$д&,<п9 іон. хатѵ$діС<п9 поступать над- менно съ кѣмъ л., насмѣхаться надъ кѣ.мъ, оскорблять, поносить, тіѵод, тіѵі или об. тіѵа кого л.; абс. дѣлаться или быть надменнымъ. ха&-ѵйдод9 2. (ѵбшд) обильный, полный водою, поэт. позд. хаѲ~ѵладх<п == блАдха). позд. ха&-ъл8д&8Ѵ и ха&ѵл8д&89 іои. хатѵ- лед&е, сверху, тіѵод; выше, къ сѣверу: ха- &ѵлЕд#Е Хіоѵ; въ пер. выше, хабѵлЕд^ЕѴ Еіѵаі. уЕѵёб&аі быть выше или сн.іыіЕс, одер- жать верхъ. 2) раньше. Нег. 5, 28. ха&-ѵлёдт€да$9 3., іоп. хатѵлёдтедод, срав. къ ха&ѵпЕд&ьѵ, высшій, выше, сильнѣе, х-оѵ уІуѵЕб&аі одерживать верхъ, тіѵбд надъ кѣмъ. —Прев., іоп., хатѵтедтатод: ёѵ ту хатѵлЕд- тАту туд ууд въ самой высокой части страны. ха&~ѵлѵоіл>9 іоп. хатѵлѵба>9 засыпать, спать, въ ао. уснуть; іон. также вь ср. з. ха&-ѵлохдіѵо/іаі9 соб. разыгрывать роль, представляться; тіѵА обольщать, обманывать кого актерскими штуками. ха&-ѵвТ8д8а> запаздывать, приходить позже, тіѵбд; отставать отъ кого, быть ниже. ха&-ѵсрсу/и упускать (злонамѣренно или по небрежности), покидать, оставлять, предоста- влять, выдавать: ті тоід ёѵаѵтіоід. Ср з.=дѣн. упускать: ті тшѵ лдауцатшѵ; уступать: тоід ёѵ ІІЕідаіЕі; нозд. то тіріуріа сбавлять штрафъ. ха&<Ьд9 нар. (хата шд), какимъ образомъ, какъ; такъ какъ; когда. Н. 3. хаі9 союзъ соединительный, и; хаі—хаі, те— хаі и—и, какъ—такъ. Ъ) нар. и, также, да- же, напр. хаі кіуѵ даже слишкомъ, с) при прич., эп. = хаІЛЕд, хоія. сі) послѣ словъ, означающихъ подобіе или равенство, какъ то: б аѵтбд, ібод, бріоюд и т. п., значитъ; какъ: іба хаі равно какъ, е) служитъ для означенія не- посредственнаго слѣдованія дѣйствія, ос. когда предшествующее предложеніе начинается съ бу те, аріа, оѵ <р$Аѵш и т. п., и перево- дится: какъ, когда и т. п : уѵ б‘ уріад 1]бу беѵ- тЕдоѵ хАуш ХІуЕіоѵ хатуубріуѵ былъ уже вто- рой день, когда л прибылъ въ Сигей. Г) при числ. стоитъ иногда въ знач. или: бѵо хаі тдЕід два или три. %) часто стоитъ въ соеди- неніи съ другими частицами: хаі уАд ибо, ибо даже, ибо также; хаі—бё и даже; хаі бё но
также, и также; хаі еі даже если; еі хаі если даже; хаі оѵѵ хаі и потому также; хаі поѵ хаі и можетъ быть также. Ь) не переводится, когда соединяетъ ягоЛѵд съ другимъ прил.: ло№.а хаі хаАа много прекраснаго. хаіада$9 оѵ, дор. а, 6, пропасть въ Спартѣ, въ которую низвергали государственныхъ пре- ступниковъ. хаеетаеед, еооа, еѵ, см. хцтшеіс, хаіхіад, оѵ, 6, сѣверо восточный вѣтеръ. Каіхіѵод, 6, р. въ юж. Италіи, нынѣ Апсінаіе. Каіход, 6. р. въ Мизіи, вь М. Азіи, нынѣ Бакирчай. КаІхоѵ ледіоѵ равнина р. Каика Касѵаі, &ѵ, аі, г. у р. Тигра, нынѣ развалины Кала-Шер катъ. хаегё^ш (хаіѵбд) дѣлать что л. новое; хаі ті хаі- ѵі^еі бтёуу въ домѣ происходитъ что-то но- вое; еѵ%ад 9еа)ѵ новыя или необыкновенныя молитвы возсылать къ богамъ; &удѵ новое ярмо принять; уіёуіѵтібо д' ау<рі/3&]бтдоѵ (5 б' ёхаіѵюаѵ, АезсЬ. СЬо. 492, помни сѣть, кото- рою они опутали тебя новымъ или необыкно- веннымъ образомъ (по др. ёхаіѵѵоаѵ побѣди- ли, отъ хаіѵѵсоТ), поэт. хаеѵо-лга^д, 2. {ла&еіѵ} прежде никогда не испытанный, новый. 8орЬ. ТгасЬ. 1277. хагѵо-лг^у^д, 2. (ліууѵѵіи) новосколоченпый, новый: б&ход. АезсЬ. 8ер€. 642. хаіѵо-лщіагѵ, оѵ, р. оѵод (лгцла), терпящій но- вое, необыкновенное. АезсЬ. 8ері. 363. хаіѵолоіё<п=хаіѵоѵдуёа)', хаіѵолоіц&ёѵ вновь сдѣланное, новое, поэт. позд. оѵ, 6, нововводитель. хаіѵбд, 3. новый; въ пер. необыкновенный, не- слыханный, странный; ёх хаіѵтід снова; тра- уюЛѵѵ хагѵаіѵ или тдауірбоід хаіѵоідгпо время представленія новыхъ трагедій, тоже трауо>- дшѵ т% хаіѵ%. — нар. хаіѵшд. хаіѵбтц^ утод, ?, новость, новизна. хснготодёсо (тбуіод, тё[лѵа)\ соб. рубить новый ходъ въ каменоломняхъ; об. въ пер. какъ х.аі- ѵоѵдуею. хасѵото/гса, у, нововведеніе, преобразованіе. Ь) позд. вооб. новость, новизна. хасѵоѵдуёі*) (хаіѵоѵдубд) дѣлать нововведеніе, вводить новое: лері тоѵд уиа&оірбдоѵд', затѣ- вать новое: ті хаіѵоѵоуеід; говорить нѣчто но- вое, непонятное: Аоуоѵ. хаіѵоѵцуіа, у (хаіѵоѵдуесо), нововведеніе. хаіѵоѵдубд, 2. (хаіѵбд, кор. ёду., ёду^оиаі) вводящій новое, нововводитель. позд. Ь) ново- введенный, новый, позд. хасѵбѵо (хаіѵбд) дѣлать или вводить новое; из- мѣнять, преобразовывать; то хаіѵоѵо&аі тад біаѵоіад перемѣна образа мыслей. 2) освя- щать: оТхтща. Нег. 2, 100. хаіѵѵііаі, пр. с. хёхао/іаі съ знач. н., д. пр. ёхех&б^ѵ съ зпач. пр. н. (кор. хаб. блестѣть, ср. сапбео), отличаться, превосходить, тіѵа тіѵі', быть украшеннымъ, снабженнымъ: ірдоѵ- расд. эп. поэт. хаіѵю9 б. хаѵш, ао. ехаѵоѵ, убивать, поэт. хаі-лед, союзъ, хотя, съ прич.—(эп. поэт. ча- сто хаі отдѣляется отъ лед однимъ или нѣ- сколькими словами: т&уа хёѵ ве хаі бду^аті/ѵ лед ёбѵта}. хаідіод, 3. и 2. (хаідбд) вч» надлежащее мѣсто ; попадающій, смертельный: ліууіу, эп. хаідіоѵ < опасное мѣсто (въ тѣлѣ, гдѣ ударъ смерте- лепъ). 2) об. о времени: благовременный, при- личный обстоятельствамъ; хаідюдтіХ&ед вовре- мя пришелъ.—нар. хаідіеод, а) смертельно. Ъ) об. вовремя. хаі^о$, 6, надлежащая мѣра, хаідоѵ лёда сверхъ надлежащей мѣры, (лдоіёѵаі) лдобіо- тёдсо тоѵ хаідоѵ дальше чѣмъ слѣдуетъ. Ь) над- лежащее мѣсто: тгрб хаідоѵ /ЗёХод бхултеіѵ, ёд хаідбѵ тѵлеід въ опасное мѣсто, смертель- но раненый (ср. хаідіод), с) об. надлежащее, удобное время, удобный случай; въ пер. вы- года, польза; ёѵ хаідіу, еід хаідбѵ, хата хаі- рбѵ, лдбд хаідоѵ, ёлі хаідоѵ вовремя; поэт. также хаідоі, хаідбѵ', ёлі хаідоѵ Хёуеіѵ гово- рить безъ приготовленія, экспромтомъ; алб или аѵеѵ хаідоѵ, лада хаідбѵ не вовремя, не кстати. (1) вооб. время, обстоятельство, об. во мн ; (иногда) опасность: еа%атод хаідбд, ёѵ [іеуібтоід хаідоід; положеніе: хаідоѵ лдбд тоѵто л&деоті та лд&у усата до такого положе- нія дошли дѣла; Хеп. Ап. 3,1, 36, вѣсъ, вліяніе. хаідобёіпѵ 9 по объясненію древнихъ прини- мается за искаженный р. мн. ж. отъ прил. хаі- доеід, хаідёебба, еѵ, вм. хаідоеббёсоѵ, имѣющій много хаідоѵд нли плотно тканный. 0(1. 7, 107. (хаІдод, 6, снурокъ, которымъ прикрѣпляют- ся пити ткани на ткацкомъ станкѣ). хаіфОфѵЛахёо) выжидать удобный случай, слѣ- дить за чѣмъ л., ті, Каібад, сідод, б, лат. Саезаг. хаі-тос9 однако: хаітоі ті <рі]уі однако что л говорю? хаітоі хаі тоѵто однако еще и то.— Употребляется обыкновенно, когда говорящій самъ себѣ дѣлаетъ возраженіе. Ь) хотя, об. съ личною формою глагола, рѣдко съ прич. хаі<о9 др. атт. хііа>9 б. хаѵаш, ао. ехаѵоа, эп. ехца, поэт. ехеа, пр. с. хёхаѵха, стр. хёхаѵ- уіаі, ао. стр. ёхаѵ&цѵ, ао 2. эп. іон. позд. ёх&туѵ, б. стр. хаѵ^ао,ааі, II. 3. хауаоуаі, жечь, зажигать: лѵд; сожпгать: ѵехдоѵд, — Стр. быть сожигаемымъ, горѣть.—Ср. з., толь- ко въ ао. ёхаѵбаущѵ, эп/, зажигать (для себя). хах, эп. вм. хат& передъ х: хах хеіуа^д, хах9 кразисъ вм. хаі ёх. хахаууеЛёы приносить ху,цю вѣсть, поэт. у І)еш. Г8, 267. хах«аууяЛод, 2. зловѣщій. АезсЬ. А$. 636. хах-аууя/тод, 2. (сіууёМ.ш) несчастно возвѣ- щенный; а/г/ скорби отъ дурныхъ вѣстей. 8ор]і. Апі. 1286.’ хах-агд^/а, у, трусость, малодушіе, поэт. хах?], = хахіа, хахтіуодёо) злословить, хулить, порицать, тіѵа, клеветать на кого. хах^уо^га, і], злословіе, порицаніе; клевета. хахцуоціоѵ діхт] жа к ба на злословіе или кле- вету. хах-?/уо^од, 2. (ауодешп) злорѣчивый, злослов- ный. хахіа, (хахбд), негодность, испорченность, порокъ; ос. трусость, малодушіе; позоръ, без- славіе, ТЬис. 3, 58. Ъ) позд. Н. 3 бѣдствіе. хах/Си) (хахбд) охуждать, бранить, порицать, тіѵй.—Стр. а) быть порицаемымъ, ѵлб тіѵод: быть выставляемымъ въ дурномъ свѣтѣ. Ъ) Ср. з. и стр. показывать себя трусомъ. Прил. отгл. хахібтёоѵ.
хаххаѵіуѵ, дор. вм. хатахаѵеіѵ (хатахаіѵсо). хаххеіоѵтед, эп. вм. хатахеіоѵтед, хаххтіаі, эп. вм. хатах^аі, неопр. ао. отъ ха- тахаісо. хахб-&іод, 2. худо, т. е. бѣдно живущій. хахорО'ѵЛе'ѵ&еіба9копі. хахороѵХ^еІба, прич. ж. ао. стр. отъ хахороѵкеѵоііаі или -Аеодаі, испытывать козни, ех тіѵод со стороны кого. Еиг. Іоп. 877. хахд-роѵЛод9 2. (роѵА$) дурно совѣтующій; неблагоразумный, глупый. хах6-уарРдо$9 2., уоод сѣтованіе о несчастій зятя. Еиг. ВЬез. 260. хахоъущиоѵ Мхц жалоба на противозакон- ный бракъ, процессъ объ этомъ, позд. хахо-уеітшѵ, оѵ, злой сосѣдъ; но 8орЬ. РЫ1. 692=/€/тс»ѵ тоѵ хахоѵ, сосѣдъ несчастнаго или несчастья, поэт. хахо-уЛш<Г<Год, 2. (/Лшооа) злоязычный; зло- вѣщій: До?}. поэт. хахобаіцоѵао) находиться во власти злого де- мона, бѣсноваться. хаходаі[лоѵё<п, 1) = хахобащоѵ&а». 2) быть несчастнымъ. хахобаі/лоѵіа, тц бѣшенство, сумасшествіе. 2) несчастье. хахо-&аір,(оѵ9 оѵ, находящійся во власти зло- го божества, несчастный. хахо&о^ёсо пользоваться дурною славою. хаходо^іа, худая слава. хахо-до^од, 2. (<5<5^«) пользующійся дурною славою, безславный. хахо*еіра>ѵ, оѵ (еі/та), худо одѣтый. 0<і. 18, 41. хахо-едуіт^ хахоедубд, эп. см. хахоѵдуіа, хахоѵдуод. хахо^т^іа9 у ($Ход), подражаніе дурное, не въ мѣру; пересаливаніе, позд. хахоті&еіа, (хахо^&т]д), злонравіе, худой ха- рактеръ, злость, коварство. хахо'ч&&ѵца9 тод, тб, злобная выдумка или рѣчь; злой или коварный поступокъ, позд. хахо-т}&тід9 2. (тфод) злонравный, злой, ковар- ный.—пар. хахоу&шд злобно, коварно. хахб~&(>оод9 2 , сокр. хахб&доѵд, злорѣчивый. 8орЬ. Аі. 138. хахо-&щііа9 у (&ѵрод), непріязненное чувство, отвращеніе, позд. Кахо-іЛіод, злосчастная Троя. эп. хахоЛоуёш злословить, бранить, тіѵй. хахоЛоуіа, у, злословіе. хахо-Лбуод9 2. (Муса) злословящій, бранящій, клевещущій. хахб-(іаѵтід9 есод, 6, зу, зловѣщій, поэт. хахо-цёЛетод, 2. (д^Лод?), зловѣщій, несчаст- ный. АезсЬ. Регз. 936. хахо^іі'цт'цд, оѵ, 6 (^тід), коварный, лукавый. Еиг. Ог. 1403. 2. (рчхаѵі]) злокозненный, за- мышляющій злое, виновникъ или виновница золъ. эп. позд. хахоѵоёю (хахбѵоод) быть зложелательнымъ, ТІѴІ. хахо-ѵоіа9 ч (хахбѵоод), нерасположеніе, не- пріязнь, вражда. хахб-ѵоу.од9 2. имѣющій худые законы, нсбла гоустроенный. Нег. 1, 65. хахб~ѵоод9 2., сокр. хахбѵоѵд, оѵѵ, недоброже- лательный, непріязненный, враждебный, тіѵі. хахб-ѵѵ[іфод9 2. (ѵі$д^) несчастно женившій- ся, несчастный мужъ; но Еиг. Мед. 206 злой мужъ. поэт. (Еиг.) хахо-^еіѵод9 2. имѣющій худыхъ гостей, ха- хо&іѵютедоѵ еіѵаі тіѵод имѣть гостей хуже кого л. Од. 20, 376. хахо^еѵіа, у, негостепріимство, позд. хахб-&еѵод9 2. негостепріимный, поэт. хахо-$ѵѵетод9 2. умный на злыя дѣла, хит- рый, коварный. ТЬис. 6, 76. хахола&еіа, ц (хахола&ёсоі), страданіе, несча- стіе, бѣдствіе. хахоха&ёсп (ла&еіѵ) терпѣть несчастія, стра- дать, ёлб тіѵод или тіѵі отъ кого или чѣмъ. хахо-ліѵтід, 2. (ліѵод) весьма грязный; въ пер. низкій. 8орЬ. Аі. 381. хахохоіёы дѣлать худое; поступать худо съ кѣмъ л., вредить кому, тіѵй', опустошать: /ш- даѵ. хахохоиа9 7, злодѣяніе. хахо-хотцод, 2. несчастный, поэт. хахб»хоѵд9 6, у, р. -яобод, имѣющій худыя но- ги, слабо ногій. хахохдауёш (кор. %рау., см. ядйббсо) терпѣть неудачу, имѣть несчастіе, быть несчастнымъ. хахохдйуіа9 % (хахоядауёа»), несчастье, не- удача, несчастное предпріятіе, несчастное по- ложеніе. хахохдауроѵып (хахопдйуриѵѵ) худо, коварно поступать, позд. хахохдауілобѵѵщ у, злоба, коварство. яаяо-лгряудесоѵ, оѵ, 2. (кор. лдау., лдаура) злой, коварный. хахоффасрщ % (^йятш), злой замыселъ, злыя козни, коварство, эп. хахо-$фтці<0Ѵ9 оѵ ($гща), говорящій злое, зло- вѣщій. АезсЬ. А§. 1155. хахо$$о&ё<» ((ю&ё<і>) бранить, поносить, тіѵй. поэт. хахбд, 3. худой (въ физическомъ и нравствен- номъ отношеніи), плохой, дурной, злой; трус- ливый; 6 хахбд злой, дурной человѣкъ, ха- хбд бащсоѵ злое божество; несчастный, худой: <л)^а; низкій, простой (ао происхожде- нію), напр. Од. 1, 411; опредѣляется ближе в. отн.: хахбд ёібод худой съ вида; также д., лдбд ті, или неопр.: хахоіуѵш/табі,хаход лдбд а//д?}ѵ, (шѵ&аѵеіѵ хахбд. — тб хахбѵ и та хахй зло; бѣдствіе, несчастіе; порокъ; хаха хахшѵ = та хйхюта, самое крайнее зло или несчастіе. — срав. хахісоѵ, эц. хахштедод\ прев. хйхібтод-, кромѣ того: уеідсоѵ, %еІдібтод*9 ^ббюѵ, ^хібтод. — нар. хахшд худо, дурно; срав. хйхюѵ, прев. хахібта. хахо-бітод9 2. худо ѣдящій, чувствующій от- вращеніе къ пищѣ. хахо-бхеМід9 2. (бхёХод) имѣющій худыя го- лени. т. с. слабыя или некрасивыя. хахд-вхкаууѵод, 2. (бпі&ухѵоѵ) съ робкимъ сердцемъ, робкій, трусъ. АезсЬ. 8ері. 237. хахобтоцёю злословить, поносить, тіѵй. 8орЬ. ЕІ. 597. хахо-бтоцод, 2. (бтб/ла) злословный. Еиг. I. А. 1001. хахб-бтдютод9 2. (бтдшѵѵѵцл) хуцо постлан- ный. АезсЬ. А^. 556. хахд~б%оЛод, 2. (бхоіц) дающій худой досугъ, непріятно задерживающій: лѵоаі. АезсЬ. А§.
193. (позд. худо пользующійся досугомъ, лѣ- нивый.) хахотэддео) (хахбтехѵод) употреблять худыя средства; поступать хитро, коварно съ кѣмъ л., ід тіѵа. хахот8%ѵіа9 у, худая уловка, обманъ, ос. когда кто л. представляетъ въ судъ ложныхъ сви- дѣтелей. хах6-те%ѵод9 2. (тёхѵу) употребляющій худыя средства, коварный, лукавый, злой. эп. (позд. неискусный, неэстетическій). хахотцд, цтод, зло, несчастіе, бѣдствіе, стра- даніе. эп. іон. поэт. 2) об. негодность; по- рокъ, преступленіе, нечестіе. 3) робость, тру- сость. хахо~т$оліа9злонравіе, испорченность нра- вовъ (отъ хахб-тролод, 2. злонравный). хахотѵ%8ю быть несчастнымъ. хахо-тѵ%ті$9 2. (тѵхч) несчастный; тб хахоиѵ- уёд несчастіе, поэт. (Еиг.) хахоѵоуёш (хахоѵдуод) дѣлать зло; поступать худо, коварно съ кѣмъ л., вредить кому, тіѵ&; искажать: тоѵд ѵброѵд; употреблять худыя уловки или придирки въ диспутахъ: ёѵ тоід Ібуоід; опустошать: лбІ.еід. хахоѵцущіа, тод, тб (хахоѵдуёш), злодѣяніе; худой или безчестный поступокъ; обманъ. хахоѵууіа9 злость, коварство. 2) = хахоѵр- угціа, злодѣяніе; [лаѵ&йѵеіѵ поХІмд хахоѵр- уіад изучать мпого способовъ причинять зло кому либо. хахогіфуод, 2. (хаход, кор. ір/., ёцу&Ърііаі) дѣ- лающій зло, злой, коварный; вредный: хахоѵц- убтатбѵ ёоті злѣе или вреднѣе всего; б хахоѵд- уод злодѣй, преступникъ; ос. разбойникъ, гра- битель, воръ. хахоѵ%е<о (хаход,&ш)худо обходиться съ кѣмъ, мучить кого, тіѵа. позд. Н. 3. хахо'ѵ%іа9 у (хахоѵуёш) = тб хахшд еуеіѵ, ху- дое или бѣдственное состояніе, несчастіе, бѣд- ствіе. 2) позд. худое обращеніе съ кѣмъ л., тіѵбд; мученіе. хахб-ф&тід. ібод, зловѣщій. АезсЬ. Регз. 936. хахо-ф$&6тід9 2. (<р$&С>ш) злорѣчивый. П. 23, 483,—эп. хахофцоѵеы (хахбір^шѵ) быть зложелательнымъ или злымъ. АезсЪ. А§. 1174. хахб-уршѵ, оѵ (фе^ѵ), зложелательный, злой, поэт. 2) неразумный, поэт. хахо-<рІУІід9 2. (<рѵ^) отъ природы худой или имѣющій худыя свойства. хахбіа (хахбд) дѣлать зло кому л., тіѵ& или ті; обижать; вредить, губить, сокрушать, ослаб- лять; опустошать: /шраѵ; огорчать: уё- (>оѵта хахоѵ. — Стр. терпѣть бѣдствій, нахо- диться въ несчастій; быть обижаемымъ; (о войскѣ) быть разбиваемымъ, уничтожаемымъ; быть изнуряемымъ, напр. ёпб т^д лодеіад; хехаха>[іёѵод акру обезображенный морскою грязью. хахгаѵе, эп. 1) вм. хатёхтаѵе. 2) вм. пов. ха- тахтаѵе, см. хатахтеіѵш. хахтесѵе, эп. вм. хатёхтеіѵе, см. хатахтеіѵш. хах&ѵоцаі (хахбд) показывать себя дурнымъ, нерадивымъ, трусомъ; вести себя неисправно. 2) = хахбо/лаі, терпѣть несчастіе, Еиг. Нір. 686. хах<П(Н$9 ешд, (хахбш), худое обращеніе, оскорбленіе, обида; худое обращеніе дѣтей съ родителями, мужей съ женами, опекуновъ съ несовершеннолѣтними питомцами; но Ріиі. Саез. 4, біхц хахшвешд асііо гереіип<1агит. 2) нанесеніе вреда, поврежденіе, порча; вооб. зло, бѣдствіе. ха1*а9 дор. вм. х$Ла, см. хі}коѵ. Какарціа, страна въ юж. Италіи. х#Л<$до, у, соломина, стебель. Ъ) стебель, остаю- щійся на полѣ послѣ жатвы; въ пер. остатокъ; <Ш‘ е^лпцд хаМцміѵ уё о* біоцаі еіоорбшѵта уіѵшохеіѵ, соб. но я полагаю, что ты глядя узнаешь соломину, т. е. взирая на мое стар- ческое тѣло или на остатокъ моихъ силъ, узнаешь, какимъ я былъ нѣкогда. хаЛа^-уброд, 2. носящій колосъ, колосоно- сецъ. хакацлѵод9 3. (х&кщод) тростниковый, изъ тростника сдѣланный. хакацбесд, еооа, еѵ = хаМциѵод. Еиг. I. А. 1038. х^Аадод, 6, тростникъ, саіашиз. 2) сдѣланное изъ тростника: а) поэт. свирѣль, флейта. Ъ) позд. перо изъ тростника, с) позд. мѣра дли- ны = 6*/в л$%еід. 3) = хаМцщ, стебель, напр. Хеп. Ап. 4, 5, 26. хаЛаѵ$аі9 шѵ, аі = саіепдае. позд. ха2,айі$сд9 іод, 7 (Эгипетское слово), длинное, льняное платье у Эгиптянъ, съ бахромою внизу. КаАаѵреа. у, о. въ Сароническомъ заливѣ, про- тивъ Троизена, нынѣ Поро, съ храмомъ Йо- сидопа. хаЛаѵроір, олод, (х&Ход, гцёлш) посохъ пас- тушій, сверху закривленный и снабженный веревкой, эп. позд. хаѣёъвхоѵ9 эп. пр. н. учащ. отъ хакёш. б. хаХёаш, атт. хаХш, ао. ёхаХеоа, эп. х&Хеоаа, пр. с. хёхХ^ха, б. ср. з хаМаораі, атт. хаХоЪ/лаі (поэт. иногда въ знач. стр., напр. 8орЪ. ЕІ. 971.), ао. ср. з. ёхаіеа&^ѵ, эп. ха- Хеоо&ілтіѵ, пр. с стр х&сЯ^дае, жел. хяхАудіуѵ, ао. стр. ёхМі&цѵ, б. стр. хЛ^З^оодаі и б. 3. хехМі<5О[іаі (ср. хёХоілаі), называть, съ дв. в. кого чѣмъ, тіѵа бѵо/ла ті кого л. какимъ л. именемъ; ёлі тіѵі 8ѵо/ла хаКеіѵ или тіѵі йѵоца хаіеіѵ давать чему л. имя, называть что л. именемъ; хёхКтцлаі въ знач. настояща- го: называюсь; б хаХоѵ[леѵод такъ называемый, ёѵ ту Ѳед&лѵу хаКоѵцёѵу въ такъ называемой Ѳ., оі тшѵ б[лот([лшѵ хаХобцеѵоі такъ назы- ваемые бі&дтціоі. — Стр. у поэт. иногда зна- читъ тоже, что: быть, напр. 11. 3, 188. 2) звать, призывать, приглашать, лдбд тіѵа, эп. еід ті- ѵа или ёлі тіѵі къ кому; ёлі беілѵоѵ къ обѣ- ду; еід ауо^ѵ, &уо<$ѵбе, эп. съ однимъ в. роѵ- Мр, созывать въ собраніе; еід біхаатщюѵ при- зывать въ судъ (о судьѣ и истцѣ, объ истцѣ тоже въ ср. з.); Мху, у$а<рч хаХеІтаі очередь доходитъ до тяжбы, жалобы, или тяжба, жа- лоба поступаетъ на разсмотрѣніе; &еоѵд при- зывать боговъ, &еоѵд [лацтѵцад боговъ въ сви- дѣтели, тоже въ ср. з.; въ пер. требовать: 7 гцщ>а ёхеіѵц оѵ цбѵоѵ еѵѵоѵѵ аѵбуа ёхАКеі; хаіцЪд хаХеІ лХоѵѵ охолеіѵ. Ср. з. = дѣй. (зіЬі), звать, призывать къ себѣ, для себя, отъ своего имени. хаА'цреѵаі, эп. вм. хаіеіѵ.
хаЛутсо#, орос, 6 (хаЛ&о), приглашатель, опо- вѣщатель, эпит. глашатая. II. 24, 577. хаЛіад9 іідод, у, хижина; часовня, позд. хаАеѵд'ёодас, ср. з. съ а о. стр., валяться; об- ращаться, пребывать: ёѵ атофаі, ёѵ &іасоід', заниматься чѣмъ л.: ёѵ тш яеіраб&аі рёктюѵ лоіеіѵ, хаккеіліо? эп. вм. хатакеілш. хаМл-@Ль<ра$од9 2. (@кё<ра$оѵ) съ прекрас- ными рѣсницами. Еиг. Іоп. 189. (коні.) хаккі-роад9 оѵ, 6 (0о1}), прекрасно звучащій, поэт. хаккі-Ротдѵд, р. -ѵод, 6, соб. съ прекрас- ными гроздами, ѵ&дхюоод съ прекрасными кистями цвѣтовъ. 8орЬ. О. С. 682. хаккі-ра)код9 2. съ прекрасными глыбами, съ плодородной почвой. Еиг. Ог. 1382. 2. (уак^ѵу) прекрасный и яс- ный: лрбошла. Еиг. Тг. 837. хаккі-уёфѵрод, 2. (уёірѵ^а) съ прекраснымъ мостомъ. Еиг. КЬе§. 349. хаккі-у<>а(ріа9 ц (уцаірш), красивый почеркъ, рисунокъ, стиль; чистописаніе, позд. хаккі-уѵѵаід9 аіход, 6, т] (уѵѵт]\ богатый кра- сивыми женщинами или красавицами, эп. поэт. оѵ, 6, въ дор. ф. хаккМѵад (ді- ѵі]), съ прекрасными водоворотами, прекрасно крутящійся. Еиг. Н. Е. 368. хаккі-діч>дод9 2. имѣющій прекрасную колес- ницу. Епг. Пес. 467. хаккі-доѵад9 ахос, 6, поросшій прекраснымъ камышомъ. Енг. Неі. 493. тб, отрогъ горы Эты, недалеко отъ Ѳермопилъ. хаккі-ёкаіод9 у (ёкаіа), хорошая, т. е. плодо- носная маслина. Н. 3. хаккіелёш (елод) красно говорить, употреблять изысканныя слова. — Ср. з. = дѣй., прикра- шивать, говорить съ похвальбою. яаЛЛгефео) совершать жертвоприношеніе счаст- ливо, получать при жертвоприношеніи счаст- ливыя предзнаменованія; вооб. приносить въ жертву, жертвовать, напр. ёаѵтдѵ. 2) въ не- верех. ёхаккіёщое, подр. іеуа, жертва выпала счастливая, благопріятная, тт для кого; хаЛ- кіе^т]аёіѵтшѵ тшѵ іршѵ ёлоуеѵоѵто.—Ср. з -- дѣй. хссккі-Сѵуі]д9 2. (^еѵуѵщи) прекрасно запря- женный. Еиг. Апсі. 278. хсіккі-$и>ѵод9 2. (%шѵі]) прекрасно опоясан ный. эп. -тріуод, 6, т], съ красивыми воло- сами; съ красивой гривой: іллог, съ краси- вой шерстью: ццка. эп. хаккі-хсі(>лод9 2. съ прекрасными плодами, плодоносныII. поэг. позд. хаккі-хбілтід9 оѵ, 6, дор. хаккіх6[.іад— хак- кіхо/тод. Енг. I. А. 1080 хаккі-хо/юд9 2. (хо]іц) съ прекрасными воло- сами. эн. поэт. хаккі-х(>)]д'е]и.ѵод9 2 (хр^кдгог) съ прекрас- ной повязкою или съ прекраснымъ покры- валомъ. 0(1. 4, 62 ѣ 2. (//ор</?3 красивый, прекрас- ный. поэт. хаккі-ѵіход, 2. (ѵіхі]) одерживающій прекрас- ную побѣду, 6 хаКкІѵіход побѣдитель. 2) поэт. побѣдный: отёіраѵод, цоѵса; какъ супі. хаккіѵіход, о (подр. ѵдѵо$) или (подр. шбц), побѣдная пѣснь; т6 хаккіѵіхоѵ побѣдная на- града. хаІЛлоѵ9 см. хакдд. Каккіолі]9 см. добоа. хаккі-лаід, лаібод, о, у, имѣющій прекрас- ныхъ дѣтей; тгйтдод жребій имѣть прекрас- ныхъ дѣтей, поэт. 2) прекрасное дитя. Еиг. Ог. 964. хаккі-ла$тіод9 2. (ла$еі&) съ прекрасными ще- ками или ланитами, эп. хаккі-ла$&еѵод9 2., соб. прекрасно-дѣвствен- ный; дё^т] шея прекрасной дѣвы, Енг. I. А. 1574: №ікоѵ (юаё потоки Нила, прекрасные и дѣвственные, Еиг. Пеі. 1. хаккіле9 хаНілёеіѵ, эп. вм. хатёкіле, хата- кілеіѵ, отъ хатакеілш. хаккі-лелкод, 2. прекрасно одѣтый, поэт. хаккі-лт]%ѵд9 ѵ, р. ешд, съ прекрасными лок- тями. поэт. у, съ прекрасными косами или прекрасно заплетенными волосами, эп. поэт. Каккілокід, у, г. въ Сициліи, нынѣ Галлодоро. хаккілоѵ, эп. вм. хатёкілоѵ, хаккі-лота/лод, 2. отъ прекрасной рѣки про- исходящій: ѵЗатод ѵотід прекрасная рѣчная влага. Еиг. Гіюсп. 645. хаккі-лроцюд, 2. (яршра) съ прекрасною пе- реднею частью, съ прекраснымъ носомъ: *А$- уоѵд ох&ірос-, въ пер. съ прекраснымъ лицомъ, прекрасный: атб/іа. поэт. хаккі-лѵдуод, 2. съ прекрасными башнями, поэт. । хаккі-яѵ(>у<отод9 2. (лѵцуош) снабженный или I укрѣпленный прекрасными башнями. Еиг. ‘ Вассѣ. 19. ; хаккі-цёе&(>од9 2. (^ёе&^оѵ), и хаккі-доод, і 2. (также хаккі$юод), прекрасно текущій, эн. поэт. ! хаЛкі$і]ііо&ѵѵіі9 і] (хаккідтндшѵ), соб. краси- | вая рѣчь: хвастовство, позд. ! хаккі~йтадіод 2. (ст&бюѵ) съ прекраснымъ I ристалищемъ или въ прекрасномъ рисгали- ! щѣ: бцброі. Еиг. I. Т. 437. | хаккібтеіоѵ9 то, награда за красоту; награда | за доблесть или отличіе: та лдшіа хаккютеі* 1 щиотеѵоад отцатоѵ. поэт. хаккёбтеѵра, тод, то (хаккіатеѵш), отличная красота; самый прекрасный или отличный і дарі: ёхл(іохді9еіса хаккібтеѵ^лата Ао&а. I ноэт. (Еиг.) хакктбтеѵѵ) и ср. з. — оцаі (х&ккютод) быть красивѣе всѣхъ, съ р., напр. лаошѵ уѵѵаі- хшѵ; превосходить ьрасогою кого. іон. поэг. ' позд. : хаккі-бтё<раѵод9 2. прекрасно увѣнчанный, ноэт. ' хаккібтод, см. хакбд, хаккі-вфѵцод, 2. (оірѵцоѵ) съ прекрасными лодыжками или ногами, эпит. женщинъ, эп. хаАЯУ-тгягод. 2. (п-хгог) имѣющій прекрас- ныхъ дѣісіі. нозд. хсАІЛ'цод9 2. эп. -- хаіод. I хаИі*те%ѵ(а9 і] (тёхг^\ изящество, художо- хаІХі^ѵаод9 2. (ѵаш) прекрасно текущій, поэт. ! ствепнія красота, нозд.
хаЛЛ/-то§од9 2. (тб^оѵ) имѣющій прекрасный лукъ. Еиг. РЬоеп. 1162. см. х&Млле. хаЛЛі-феуу'цд, 2. (<рёууод), прекрасно сіяю- щій. поэт. хяЛЛб-у^оууод, 2. прекрасно звучащій. (Еиг.) хаЛЛб-фЛо|9 уод, о, 7, прекрасно пылающій. Еиг. Іоп. 707. хаЛЛлфсоѵ/а, 7 (хаЛЛ^ршѵод, 2.), прекрасный голосъ; благозвучіе, позд. хаЛЛ/-уо^од9 2. имѣющій прекрасныя мѣста для хороводовъ, славящійся хороводами, эп. поэт. 2) (прекрасно-) хороводный: лаі&ѵ, отё- <раѵод\ ведущій прекрасный хороводъ, т. е. идущій прекрасною толпою: дсЛуПтд. поэт. 3) хаХКІ%одоѵ ѵбсод, хаІМуодоі лауаі—ѵбащ, лауаі КаІ.Хі%бдоѵ, вода, источники Каллихо- ра (КаАЛб/ороѵ, тб, названіе-колодца у Елев- зина). поэт. хаЛЛиоѵ, см. хаЛбд. хаЛЛог^9 красота. хаИод9 еод, тб (хакод), красота (тѣлесная и духовная); та х&М.ті красоты, красивыя вещи; красивые ковры, АеэсЬ. А$. 923; х&УАт} іершу, ббѵбдсоѵ и пр.=хаЛа іерй, бёѵбда и пр. хаНосТѵѵ^, %=х(Шод. поэт. хаккѵѵтдоѵ, тб, соб орудіе для чистки; метла. I позд. (хаХод) дѣлать красивымъ, чистить; въ пер. прикрашивать, прикрывать.—Ср. з. рисоваться, кокетничать, чваниться чѣмъ л. хаЛІлахі&а (шір) дѣлать лицо красивымъ, ру- мянить; вооб. украшать, прикрашивать, на- ряжать.—Ср. з. а) украшаться, наряжаться, румяниться. Ь) красоваться, кокетничать, чваниться, хвастаться, тіѵі, блі тіѵі. хаѣѣ(Ьхібііа9 тод, то (хаѴшпІ^й)), украшеніе, прикраса, нарядъ. хаЛЛа>л:г0д6$9 б (хакіюлі^со), прикрашиваніе; украшеніе, прикраса. хаЛІшл;л(Тт^д9 оі>, о, наряжающійся, щеголь. хаЛо-&і#абха1»о$9 6, у, наставникъ прекрас- наго или хорошаго. Н. 3. хаЛохауа&іа9 % (хакохауа^бд, см. хаХбд\ соб. свойство тоѵ хакоѵ хаі буа&оѵ, все хорошее и прекрасное; нравственное совершенство; добропорядочность; правдивость, честность, благородство. хаАохауа&іхдд, 3. свойственный человѣку вполнѣ порядочному, хорошему; честный, бла- городный. нар. -шд. нозд. хаЛоѵ, тб (хаю, соб. сожигаемое), дерево, ос. сухое; дрова, эп. 2) по спартански: корабль, Хеп. Неіі. 1, 1, 23. (коні.) яаЛожмесо дѣлать добро Н. 3. хаѣд-лоѵд, обод, б (хаХоѵ, лоѵд), соб. дере- вянная нога, колодка сапожника (др. чт. ха- калоѵд). РІ. 8утр. 191, а. хаЛбд, бѵ, срав. хаХХісоѵ, прев. хаікіатод, прекрасный (о лицахъ и предметахъ, о на- ружной и внутренней красотѣ); вооб. хоро- шій; съ в. отн. тб обща, еібод, бёрад и пр. красивый тѣломъ и пр; еГд, лдбд ті, или не- опр., хорошій, способный, годный для чего — (о мѣстѣ и времени) прекрасный, хорошій, удобный; бѵ хаХш въ удобномъ мѣстѣ; бд ха- 16 ѵ, еід х&\кіотоѵ вовремя, кстати; хаХбѵ бо- тіѵ или бѵ хаМр ботіѵ прекрасно, хорошо, удобно, кстати. — то хаХбѵ прекрасное, хо- рошее, красота, добродѣтель; та хаМі пре- красное, хорошее, прекрасныя вещи, пре- красныя дѣла, прекрасныя качества и т. п.; бѵ тш бсретёда) хаЛш, ТЬис. 5, 46, къ чести своей.— хаХбд хауа&бд, т. е. хакбд хаі ауа&бд, вполнѣ прекрасный и хорошій человѣкъ, т. е. во всѣхъ отношеніяхъ совершенный (соеди- няющій въ себѣ и внѣшнюю благовоспитан- ность и внутреннія качества), вполнѣ поря- дочный, благородный, честный, доблестный; оі хакоі хауа9оІ иногда значитъ: оріітаіез, знать, патриціи. — нар. хаЛсод прекрасно, хорошо, отлично, удобно, благородно; хаішд ё'%еіѵ находиться въ прекрасномъ, хорошемъ состояніи, быть прекраснымъ хорошимъ, удобнымъ, выгоднымъ; хаАшд уіуѵетаі ті тіѵі хорошо идетъ, удается; иногда при прил. въ значеніи лаѵѵ. совершенно, весьма, папр. 8орЬ. О. К. 1008. (эп. а, атг. въ срав. эп., і атт.) см. х&кіод. хаѣлЦ) і]=х&Хлід. позд. КаѣлцЪ Л<д^г9 6, г. и гавань въ Виѳиніи, нынѣ Керпехъ. хаклід, ібод, у, кружка. 2) позд. урна, въ ко- торой хранили пепелъ или останки отъ сож- женныхъ покойниковъ. Ь (хаіѵлта)), хижина, шалашъ, шатеръ. хаіл^іоѵ, тб, умечып. отъ хаТм^ц. позд. -КаЯлхЪчи, аі ѵ^боі, ІСалиднскіе острова, близъ Родоса, нынѣ о. ІСалимно и Леро. КаАѵдѵіоі, оі, жители этихъ острововъ. шѵод, г. Эголіи. Какидіогіод, 3. Калидонскій, б К-іод Калидопецъ. хакѵщіа9 тод, тб (хакѵлта)), покрывало, вуаль; покровъ эп. поэт. позд. ІихЛѵѵсГа, (или та>, г. Карій. КаЛѵѵ<Ггѵд9 б, Калипдеецъ. Прил. КаХѵѵбіход, 3. Яход, 7, лат. саііх (хакѵлтйгі), оболоч- ка, ос. заключающая въ себѣ плодъ или цвѣ- токъ; зародышъ, ростокъ; чашечка цвѣтка, почка. 2) серьга или же булавка, имѣвшая форму цвѣтной чашечки. II. 18, 401. хаѣѵлто$, 3., прил. отгл. отъ хаЛѵлгтш, покры- тый, обвернутый. хаЛѵжтргт, т], эп. ха^ѵлтдтд (хакѵлтсо), покры- вало, вуаль; (радетдёсоѵ крышка колчана. хакѵлта) покрывать, тіѵа или ті тіѵі кого или что чѣмъ, эп. ті ощ<рІ тіѵі\ скрывать; затмѣ- вать; позорить, 8орЬ. О. С. 282. — Ср. з. а) покрываться. Ій покрывать (§іЪі или эиит); хехаХѵішёѵод ащоѵд с.блІбі покрывши плечи свои щитомъ, ср. хдѵліа). хаХу^аіѵш9 соб. о морѣ: багровѣть, темнѣть (хбХуті улитка, дающая пурпуръ); об. сильно думать, заботиться, поэт.—ср. лодфѵдш. аѵтод, 6, Калхасъ или Калхаптъ, сынъ Ѳестора, прорицатель Грековъ подъ Троей. см. Хаіхіібшѵ. хйіл&біоѵ, тб, уменып. отъ х&Хіод, небольшой канатъ, веревка. яаЛо>$9 см. хаХбд. х^Лшд, р. ш, іон. эп. х&Ход, 6, капать, верев- ка; ілб х&ка ладалХеІѵ плыть вдоль берега на бичевой; л&ѵта хЛХа>ѵ б^іёѵаі, бхтеіѵеіѵ
пускать въ ходъ всѣ канаты, т. е. употреб- лять всѣ средства, всѣ старанія. хаЛ(о-<Хт^6<род, б (огре^й)), канатный мастеръ, хад, эп. вм. хат& передъ д, напр. хад [лёбоѵ. ха раѣ, 9 йход, у, жердь, шестъ, подпора, свая. эп. позд. 2) поэт. копье, (ха) хадара, у, лат. сатага, сате га, сводъ, вооб. все, имѣющее сводообразную крышу; кибит- ка, крытая повозка. Нег. 1, 199 и нозд. Каіладіѵа, у, г. Сициліи, нынѣ Камерина. Караціѵаіод, 3. Камаринскій, 6 К-аіод Камаринецъ. хадатэдебд, 3. (хщлатод) утомительный, тяже- лый. 2) усталый, больной, іон. позд. х&іатод, о (х&(л,ѵ(о), эп. поэт. позд.: а) тяже- лый трудъ, усиліе; въ пер. пріобрѣтенное тру- домъ: аКкос <Г х&цатоѵ ѵцтіоіѵоѵ бдоѵбі. Ъ) усталость, изнуреніе. хадя, эп. вм. ехаде. Хкдэдфод, г. на о. Родосѣ. х^д^Лод, б, верблюдъ; хад^Аод, въ собир. зпач., Нег. 1, 80, верблюды. Кадсхбд, г. Сициліи. Ка/мАЛод, б=лат. Сатіііиз. позд. хаціѵод9 ті (хаІа>), печь, печка, (а) хадсѵац оѵд, соб. топящая печку, ур^ѵд гряз- ная и болтливая старуха. 0(1. 18, 27. хаддоѵб?, эп. вм. хата^оѵ^ (хатад^ѵш), стойкость въ бою, побѣда. хаддород, 2.=хахб-дород, несчастный, эп. хаддѵа), вм. хагадѵю, зажмуривать, закры- вать глаза. Н. 3. ха’дѵш, б. хадоѵдаг, ао. 8хароѵ, пр. с. х^хдту- ха, эп. ф.: ао. сосл. хехаде», ао. ср. з ьхард- ц^ѵ, прич. пр. с. хехдг/шд, р. хьх^іЬтод (кор. хад.), уставать, до усталости трудиться; съ прич. 8Л8І хе хщшбсѵ біаѵѵоѵтед когда уста- нутъ грести; съ в. отн. хбде уѵГа, т. е. члены его очень устали. Ъ) страдать, хворать, быть больнымъ: ѵдбоѵ, 8ѵ тьѵі или тсѵі чѣмъ, с) оі ха^дѵтед или оі х8х^хдт8д умершіе (соб. уставшіе). 2) эп. въ пер. съ трудомъ дѣлать, изготовлять: д/тріуѵ, ѵ^ад, лЫХоѵ\ въ ао ср. з. обработать (для себя): ѵ^ооѵ; пріобрѣсти себѣ что л.: ті доѵді. Кар,хаѵіа9 у, лат. Сашрапіа, страна въ сред- ней Италіи. Каідяаѵоі, оі, Кампанцы. хадл:^, т] (х^дяхоі), изгибъ, поворотъ, хадлгдод, 2. (хйдтгтю) загибающійся, кривой. Еиг. I. Т. 81. ха/ілттщ9 изгибъ, поворотъ, уголъ. хаджтсо гнуть; сгибать: удѵѵ, уоѵѵата, х&ка п абс., т. е. садиться, отдыхать; въ пер. скло- нять, смягчать, смирять, ос. въ стр. х&[мітор,аІ (тсѵі) смягчаюсь, измѣняю свое мнѣніе, сми- ряюсь, покоряюсь. 2) загибать, поворачивать, ос. въ концѣ ристалпща: хадятоѵтод іппоѵ', въ пер. тбѵ ріоѵ оканчивать жизнь; огибать, объѣзжать что л.: тб ахдсот^моѵ, тбѵ хдЫоѵ. хархѵЛод, 3. согнутый, кривой: тд^оѵ, круг- лый: хѵхАа. (#) хадір/-л:ог>д, р. подод (хбдтгта>), ? ’Бріѵѵд, сги- бающая ноги, смиряющая людей. АезсЬ. 8ері. 791. хаѵ, 1)=хаі аѵ, и бы, также бы (аѵ слѣдуетъ относить къ глаголу); хаѵ 8і даже если бы. 2)=хаІ ібѵ, даже если бы, и если бы; хаѵ.. хаѵ §іѵе—§іѵе, или—или, ли—или. 3)=ха^, даже, ос. при прил., нар., сущ.: аКХа /летіА- $8$ хаѵ бціхддѵ 8ІП8іѵ позволь мнѣ даже не- много сказать (соб. эллипсисъ, вм. хаі ьаѵ брищбѵ $). хаѵ, кразисъ вм. хаі ьѵ. Каѵабтцаіоѵ, тд, мысъ на полуостровѣ Пал- ленѣ, нынѣ Канистро; тоже КаѵабтдаЬ] ахуч 5Нег.). хаѵй%гю=хага/^«л эп. хаѵа/^, звукъ, шумъ, бряцаніе (оружія, ме- талла); скрежетъ: дддѵтсоѵ; топотъ: у/мдѵоиѵ. эп. поэт. хаѵа%^д, 2. звучный, і8Т8 бахрѵ хаѵа/сд лей- те слезы съ громкими рыданіями. АезсЬ. СЬо. 152 хаѵа/с^ш звучать; стонать; оглашаться гу- ломъ, стономъ, эп. хаѵсГѵд, ѵод, 6, кафтанъ (Персовъ и Мидянъ). хаѵеГѵ, см. хасѵсо. ХССѴ81ОѴ, ЭП. ВМ. Х&Ѵ8ОѴ. хаѵеоѵ, тд, атт. сокр. хаѵоѵѵ (ср хбѵіуд), кор- зина, ос. для хлѣба, (а) хатцд, тусод, 6 (хйѵ?і, ц, тростникъ), соб. пле- тенка изъ тростника, покрышка, цыновка, ро- гожа. позд. хаѵэдзрорба, (хаѵ^ораѵ носить корзину), но- шеніе корзинъ въ процессіи, см. хаѵ^брод. хаѵэ/-<рброд, (х&ѵ8оѵ, <рё$<і>), корзиноносица, т е. дѣва, носящая па головѣ корзину со свя- щенною утварью во время процессіи, устраи- ваемой въ праздникъ Аѳины, а также Демет- ры и Діониса. хаг^-арод, д, жукъ; но Нег. 3, 28, жукообраз- ный наростъ на языкѣ Аписа, или знакъ по- хожій на жука. хаѵ#??Лсод. д, вьючный оселъ; большой оселъ (та хаѵ&ціла вьючное сѣдло). Каѵѵаі, аі, лат. Саппае, г. въ Апуліи. хаѵѵарід, юд, ц, конопля; в. хаѵѵаріда, Нег. 4, 74, платье, сдѣланное изъ конопли или па- русили. хаѵѵа&доѵ или хаѵа&доѵ, тд (х&ѵьоѵ), пле- теный кузовъ повозки; коляска съ такимъ кузовомъ. хаѵѵ&ѵйад, эп. вм. хатаѵьѵбад, отъ хатаѵьѵа). хаѵоѵі^о (хаѵ<Ьѵ) брать что л. за правило, судить о чемъ л. по какому л. руководящему началу, позд Каѵшрод, ч, г. у западнаго устья Нила, кото- рое поэтому называется Каѵсо^іхбѵ отдѣла.— Каѵ(о@1д йхті] берегъ Канопскій. хаѵшѵ, бѵод, 6 (м. б. Сродно съ х&ѵт} тростникъ, слѣд. соб. прямой прутъ, прямая палка), а) эп. оі хаѵбѵед рукоятки щита съ внутренней сто- роны его. Ъ) ткацкій челнокъ, напр. 11. 28, 761. с) об. правило, снурокъ, отвѣсъ, лотъ. (1) въ пер. правило, норма, образецъ, е) позд. /ро- ѵіхоі хаѵбѵьд хронологическій уставъ, эпохи хронологическія, служащія нормою для исчи- сленія историческихъ фактовъ. ха§, кразисъ вм. хаі 8$. хах, эп. вм. хат& передъ п и <р\ хах педіоѵ, хап (рокада. хахеста, кразисъ вм. хаі 8хыта. хахгтод, ц (вм. бхал8тод, отъ ох&ліео), ровъ; могила, эп. поэт. (&) халу, ясли, эп, (&) хах^лесоѵ, тд, саиропа, харчевня.
халщЛ&ѵю (халтіХод) заниматься мелкою тор- говлей; торговать, барышничать, ті чѣмъ; ноэт. 4іа/^ѵ, Ьеііит саиронагі, вести войну, подоб- но торгашу, мелко, ради прибыли; ноэт. д?/ ді агрѵ%оѵ родад оітоід хапі]І.8ѵ\ соб. пе морочь растительною нищей, т. е. своимъ воздержа- ніемъ; Н. 3 тЬѵ Кдуоѵ тоѵ &8оѵ торговать сло- вомъ Божіимъ, искажать его ради корысти. хатгт/Ліхбд, 3. торгашескій, барышническій; ? халт/Л^хт? мелкая торговля, корчемство. халцЗлд, ідод, ц, ж. къ хбл^Лод, торговка, шин- карка. халцЛод, б, мелкій торговецъ, харчевникъ, шин- карь; барышникъ, обманщикъ, (а) халі, кразисъ вм. хаі ёлі. халі&ц, у, мѣра Персидская=2 хоіѵіхьд. халѵі^оо (халѵбд) дымить, разводить огонь; оку- ривать, тіѵа, халѵо^ббхті, ч (халѵбд, бё%ор,аі}, отверстіе въ крышѣ дома для прохода дыма. іон. халѵбд, 6 (халѵш, см. ало халѵш), дымъ; въ пер. ничтожество. халѵбю обращать въ дымъ, сожигать. поэт. Калладохіа, у, страна въ М. Азіи, между Тав- ромъ и Понтомъ. Калл&бо!;, оход, о, и Кал- лаббхцд, оѵ, б, Каппадокіецъ. халлебоѵ, эп. вм. хатблдеооѵ. халда, іу=лат. сарга. позд. халдіод, б=хблдод. эп. 2) какъ прил. кабаній, представляющій фигуру кабана: яргораі. іон. халдіуіход, >;=лат. саргійсиз. позд. халдод^ 6, арег, кабанъ, дикая свинья. халѵдод, 3, сухой; (о звукѣ) ясный, звонкій. позд. халѵа), см. ало халѵш. хад, эп. вм. хата, передъ хар $боѵ. хад—ха^ или х&да, ьл\ хбр на голову, стрем- главъ. II. 16, 392. хар, дбд=х^д (?), тіш дё ріѵ ьѵ хаддд аіау, т. е. ёѵ хцдод или Оаѵ&тоѵ (іоіда я почитаю его наравнѣ со смертью, т. е. я ни во что его не почитаю. II. 9, 378. (по др. отъ хе/рш, от- рѣзанный волосъ.) Аар, р. Кацбд, б, Каріецъ; ёѵ тш Каоі хіѵдѵ ѵеѵыѵ рисковать не собственнымъ тѣломъ, а тѣломъ какого л. Карійца или наемника, т. е. рисковать чужой головой. (Поговорка, проис- шедшая отъ того, что Барійцы служили наем- никами въ войскѣ.) хара, тб, эп. хару, р. хар^тод, хар^атод, д. ха- рт/ті, харуаті, поэт. д. хбра, им мн. халата (ср. лат.сеге-Ьгит), голова, эп. поэт.ср. хратдд. хададохёш (бохеѵа>), соб. съ поднятою головою что л. высматривать, выжидать, ожидать. харасГох/а, 7, выжиданіе, ожиданіе, позд. хадаѵібгцд, щод (хара), б, лишающій го- ловы или жизни. АезсЬ. Еит. 186. хадаѵібтщд, оѵ, о = хадаѵют^р', рбдод \ го ловная смерть, казнь. Еиг. КЬез. 817. хараѵоѵ, дор. вм. х&рцѵоѵ. хадаѵод, б, глава, начальникъ. Хеп. Неі). 1, 4,3. хараѵбо» (х&раѵоѵ) довершать, оканчивать, поэт. (АезсЬ.) харатодесо отсѣкать голову, обезглавливать, тіѵа. поэт. хара-тбдод, 2 (тё{іѵш) отрубающій голову, поэт. 2) харатодод, 2. обезглавленный; %Лі- баі локоны, срѣзанные съ головы, поэт. хадраѵ, аѵод, о, у, и хадраѵод, 2,—0бр/9арод, варварскій, чужеземный, поэт. хадратіѵті, 7, об. во мн., башмаки (простые изъ сырой кожи). харсУадоѵ, тб, пазіигііит,, настурцій, рѣжуха, съ горьковатыми листьями и сѣменемъ. ѴСардадѵЛт/, 7, г. Мессеніи. 2) г. на о. Хіосѣ. харсГба, 7, іон. эп. хардіц, поэт. храдіа, эп. хра- діг}, лат. сот, сердце. 2) верхнее устье желуд- ка, желудокъ. Кадбіа, 7, г. на Ѳракійскомъ Херсонесѣ, нынѣ Каридія. Кардіаѵбд, 6, Кардіецъ. хардсо-уѵоитт^д, оѵ, б (уіуѵшохш), сердце- вѣдецъ. Н. 3. хардіб-б^хтод, 2. (дііхѵш) грызущій, снѣдаю- щій сердце. АезсЬ. А§. 1471. хардотгод, 7, квашня, корыто; лотокъ, хар??, хар^атод. см. хбра. харэ//3арёа) (/9арѵд) чувствовать тяжесть въ го- ловѣ, страдать головою; вооб. чувствовать тя- жесть: тш бшілаті. позд. харт/-ходбюѵтгд, оі (хо[л&ш), отращивающіе волоса на гоювѣ, длинноволосые, эпит. Ахе- янъ, не стригшихъ волосъ, эп. (Вѣрнѣе отдѣ- лять, какъ два слова). хар^ѵаі, см. хьёрш. хадцѵоѵ, тб (хбра), голова, об. во мн.; иногда описаіельно: аѵдршѵ х&ццѵа вм.аі брбд; верши- на: дрёшѵ, крѣпость: лоМшѵ. эп. поэт. (а) хар^год, см хбра. Карія, і] (Аар), страна въ ю -з. части М. Азіи К&ріод и Каріхбд, 3. Карійскій; Каріод эпи- тетъ Зевса, почитаемаго въ Карій. хархаірсо дрожать. 11. 20, 157. харх^ѵод, б, лат. сапсег, ракъ 2) ракъ (болѣзнь). Зі ноэт. позд. оковы, въ видѣ клещей. Кадѵеіа, тб, праздникъ въ честь Аполлона Карнепскаго [Карѵьіод), празднуемый еже- годно въ Лакедемонѣ въ теченіи 9 дней, на- чиная огъ 7-го числа мѣсяца Карѵьіод, со- отвѣтствовавшаго атт. мѣсяцу ЛІьтауытѵішѵ. хадод, б, глубокій, летаргическій сонъ, оцѣпе- нѣніе, обморокъ, позд. харосо (хброд) погружать въ глубокій сонъ, ли- шать чувствъ, оглупить, позд. Карла&од, і], о. между Критомъ и Родосомъ, нынѣ Сі арпапто (у Нот Кр&ла&од). хадлаіа, л/, названіе пляски Ѳессалійской, пред- ставляющей борьбу пашущаго земледѣльца съ разбойникомъ. Хеи. АпаЬ. 6, 1, 7. хартгаАідод, 2. быстрый. — нар. харлаМ цшд быстро эп. ноэт. хадлі^іа (харлбд) оплодотворять, поэт. (Еиг.) хадлс/лод, 2. (харлбд) плодоносный, плодород- ный. поэт. позд. Кадлід, юд, б, притокъ Дуная (Драва?) хадло-лоібд, 2. (лоіьш) производящій п юды. Еиг. КЬез. 961. харлбд, б (хар<ро>?), плодъ; въ пер. прибыль, доходъ; послѣдствіе. 2) эп. поэт. позд. кисть руки, пясть. харяо-теЛэуд, 2. (ть№ш) плодоносный. АезсЬ. 8ир. 687. хартго-трбірод, 2 (тр^а>) питающій плоды, плодородный; по Еиг. Іоп. 475, нѣкоторые принимаютъ въ значеніи: харлбтроірод вскорм- ленный плодами; другіе читаютъ: хоѵротрб- <роі.—поэт.
харжофо^есо приносить плоды. хадло-уодод, 2. (ф^ф) плодоносный. хадхдіо (хадпбд) приносить плодъ, производить, поэт. ѵ^дід ёх&дптобе ат&уѵѵ ат?;?.—Об. ср. з собирать плоды, ті съ чего л. ііудбѵ, уг^ѵ съ земли; (иногда) у^ѵ, аудбѵ брать доходы съ страны, грабить, высасывать страну, ос. непріятельскую; ё'&ѵі] собирать дань съ паро- довъ; Хірёѵад, йуодад пользоваться доходами съ гаваней, рынковъ; вооб. извлекать выгоды изъ чего, пользоваться, наслаждаться чѣмъ, т/; поэт. аеАятоѵ ь/ябі йѵабурѵ тцббе ѵѵѵ хадпот^іеО-а наслаждаемся неожи- даннымъ свѣтомъ, возсіявшимъ отъ этой мол- вы; получать, пріобрѣтать (что л. какъ плодъ трудовъ своихъ), напр. еѵхкеіаѵ. 9садп<ара9 то?, тб, плодъ, ноэт. позд. хадхтойід9 ешд, (хадпбш)9 пользованіе чѣмъ л. Ка^раі9 аі, г. въ Месопотаміи, нынѣ Харанъ. хаЗре^оѵ<Га, эп. вм. хатадё^оѵба. хадосоѵ, оѵ, р. оѵод, дор. вм. хдеіттшѵ. харта, нар., очень, весьма. Въ прозѣ рѣдко, яартересо (хадтедбдУ выдерживать, переносить съ мужествомъ или твердостью что л., ті; быть стойкимъ, мужественнымъ, твердымъ, или по- казывать стойкость, мужество, терпѣніе, тіѵі, еѵ тіѵі, елі тіѵі, пдбд ті въ чемч» л. или отно- сительно чего; съ прич. ьхадтёдеі &ѵб/іеѵод постоянно принеси іъ жертвы. хартер^да, то?, тб, твердость, терпѣливость, хартёр^агд, перенесеніе, терпѣніе; упор- ство. хартереа, выносливость въ трудахъ, терпѣ- ливость, терпѣніе; твердость, самообладаніе. хартерехбд, 3. способный къ перенесенію чего л., папр. трудовъ, неудобствъ и т. и.: пдбд уеі- [шѵа хаі &ёдод хаі п&ѵтад пбѵоѵд; терпѣли- вый, выносливый, твердый. хартероа^ѵдод, 2. сильный духомъ, мужест- венный. эп. хартерод, 3. (хбдтод) сильный, могучій, муже ственный; крѣпкій-: /шдіоѵ, теіуод; та хадтедб крѣпкія или укрѣпленныя мѣста; пдбд ті си.іь ный въ чемъ, способный къ перенесенію чего л., упорный въ чемъ: хадтедштатод пдбд тб йпібтеіѵ; тб хадтедбѵ сила; хата тб хадтедбѵ силою, съ оружіемъ въ рукахъ; тоже пдбд тб хадтедбѵ: об пдбд тб хадтедбѵ, ббі.ш бе не си- лою, но коварствомъ; тбХ^д тб хадтедбѵ край- няя степень отваги. хартероѵѵтшд, нар. отъ прпч. хадтедшѵ (хад- тедёш), сильно, мужественно. хартод, хадтівтод9 эп вм. хдатод, хд&тютод. харп5ѵсо, эп. поэт. вм. хдатѵѵш.— Ср. з. хад- тѵѵораі усиливать что либо свое: фйЛаууа? свои фаланги. .Карѵае, аі, мѣстечко въ Лаконіи съ храмомъ Артемиды. КстдѵатиРед, аі,жрицы Артемиды. харѵхе/а, приправа, лакомое блюдо, позд. харѵхіѵод, 3. темнокрасный, (хйдѵхц, у. соусъ изъ крови.) харіюѵ, то, орѣхъ, ос. грецкій; х&дѵа та пХа- тёа каштаны. (#) Кадѵвтод9 г], г. на южн. берегу Евбеи, нынѣ Каристо. Кадѵбтюд, 3. Каристскій, 6 К-юд Каристіецъ. хад<р&Л€о$9 3. (хбдірш) сухой; какъ нар., хад- (раіеоѵ сухо, (о звукѣ) глухо, эп. ха'ффэ?, г(~ х&дуод, сѣно. хадо>?д>6$, 3. (хадірод) состоящій изъ сухихъ прутьевъ и іи колосьевъ; еѵѵаіаі хадучдаі гнѣзда изъ сухихъ прутьевъ или соломинокъ. Еиг. Іоп 173 (?) хаффо?, еод, тб, об. во мн., сухіе прутики; со- ломинки, стебли. ха(>фсо, б. сушить- стягивать, съеживать, покрывать морщинами: %дба. эп. хар/аЛео?, 3. сухой, біуу съ горломъ, изсох- шимъ отъ жажды: охрипшій, эп. ха^/а^-осГог?, оѵѵ, р. ббоѵтод (хадуадод, 2. острый, удв. кор. уад., уадйабш?) острозубый, эп. поэт. позд. ха^/^сГопа^ш (Кадуубшѵ) быть па сторонѣ Карѳагенянъ, позд. Ка^х^дшу, бѵод, і],\\ Карѳагенъ Кадутіббѵюд, 3. Карѳагенскій, б К-юд Карѳагенянинъ. хад%тійсоѵ9 тб, верхняя часть мачіы съ вали- комъ, къ которому прикрѣпляются канаты; марсъ хайад, б, чапракъ (хад шкура). хай іа 9 і], іон. хабітц корица (?), лат. сазіа. хабі-уѵцтт^ 7, родная сестра, эп. поэт. хабі^уѵтітод, б (хааід и уѵт]тбд отъ кор. уеѵ., лат. (§)па1из), родной братъ; вооб. родствен- никъ, напр. II. 15, 545; какъ прил. братній, родной, хабіуѵцтоѵ х&да братъ.—эп. поэт. хабід, в. хабіѵ, зв. х&бі, б братъ, сестра, поэт. К.абхіо$9 3. Каспійскій; ц Кабпіа &аХабба Ка- спійское море Кабйісѵдда, у, дочь Пріама и Гекабы, про- слывшая даромъ пророчества. Каббаѵддета, у, г. въ Македоніи, построен- ный Кассандромъ (Каббаѵбдод, б)на мѣстѣ раз- рушенной Потидеи. хаббітедод, б, олово, іон. (атт. хаттітедод). Кабтаѣіа, у, источникъ у горы Парнаса, по- священный Аполлону и Музамъ. Кабтодеіод, 2. (Кабтшд), Касторовъ: ітёіод воинственная мелодія Спартанцевъ, назван- ная по имени Кастора. хабтодѵѵба, см. хатабѵбдѵѵ/іі. Кабтш^од, ч, г. въ Лидіи. Кабтод, одод, б, Касгоръ, сыпъ Зевса и Леды, брать Полидевка или Поллукса, укротитель коней. хабтеод, одод. б, бобръ. хая/е^е, эп. віі. хатебуе&е или хатёбуе, отъ хатёуш. хата, предл. съ р. и в., 1) съ р. а) о мѣстѣ озна- чаетъ направленіе сверху внизъ и переводит- ся иреді. съ (чего л), подъ, въ и т. п.: хата хадцѵшѵ съ вершинъ, хата %&оѵбд подъ зем- лею; ѵбшд хата уеідбд уеіѵ лить воду на руку. Ъ)въ пер. относительно, противъ: Хеуеіѵ хата тіѵод говорить о комъ или противъ кого; епаі- ѵод хата тіѵод похвала кому или похвальное слово о комъ л ; въ клятвахъ: хатб тіѵод б/лѵѵ- ѵаі клясться головою кого л., напр. хата тшѵ паібшѵ головою дѣтей (т. е. призывая на дѣ- тей своихъ мщеніе боговъ, въ случаѣ наруше- нія клятвы). 2) съ в. а) о мѣстѣ: внизъ по: ха- та $боѵ, хата тбѵ лоіаілбѵ; вооб. означаетъ распространеніе дѣйствія по чему пли напра- вленіе дѣйствія къ чему л.; хата бтдатбі по войску, /ЗаМ.еіѵ хата ат^&од поражать вт грудь, хата &ёаѵ цхеіѵ пойти на зрѣлище. Ъ)
о времени: въ продолженіе чего л., въ: хат’ ёхвіѵоѵ тбѵ удбѵоѵ въ это время, ха&* ініёдаѵ въ теченіе дня, днемъ; оі хатіі тіѵа совре- менники кого либо, с) въ пер. относительно, сообразно, согласно; сходно, по: хата лаѵта во всѣхъ отношеніяхъ, во всемъ; хата ѵб/іоѵ по закону; хата тоѵтоѵ тбѵ тдблоѵ по этому способу; хат' аѵ&дшюѵ по человѣчески; ла- тёда еід^ббід оѵ хата Мітдіб&туѵ найдешь отца не похожаго на Митридата; [лёу8&од хата аѵхецѵ величиною со смоковницу, сі) въ зна- ченіи раздѣлительномъ: по: хата <рѵка по пле- менамъ, ха& еѵа, по одиночкѣ, хата рёдод по очереди, ха&' тціёдаѵ ежедневно, аѵтбд ха&' абтбѵ самъ по себѣ, хата тдвід по три. е) при числ. иногда означаетъ: приблизительно, око- ло: ха& е^хоѵта 8теа хаі уІХіа.—И р и м. 1) эп. поэт. часто стоитъ отдѣльно отъ глаго- ла, какъ нар. (іп іт). 2) эп. поэт. стоитъ иногда позади зависящаго отъ него падежа и подвергается анастрофѣ: бш^та хата. 3) въ сложныхъ словахъ означаетъ: а) направленіе сверху внизъ, напр. хата@аІѵаг, или пребы- ваніе внизу, напр. хат&хеі/лаі. Ь) дѣйствіе про- тивъ кого л.: хатауіуѵшбха» тіѵбд. с) полное совершеніе дѣйствія, напр. хатаірауеіѵ; уси- леніе или совершенство качества: хат&букод совершенно ясный. хата, іон. вм. ха&а. хата, кразисъ вм. хаі еіта, и затѣмъ, и послѣ того. хата^а, вм. хат&^гі^іу отъ хатараіѵш. хата^аіѵш сходить, ех или <ілб тіѵод съ чего л, напр. алб тод (Мцлатод съ каѳедры; поэт. съ однимъ р.: біірдоѵ съ колесницы;*ьід или ёлі ті куда л, поэт. съ однимъ в.: &акаііоѵ въ спальню, хМцаха по лѣстницѣ; ос. а) сходить, идти, отправляться изъ внутренней части страны къ берегу морскому, или изъ города къ гавани и т. п. Ъ) сходить или выступать на арену для борьбы, вступать въ борьбу, еід аушѵа и абс. с) въ пер. нисходить къ чему л., обращаться къ чему л., оканчивать чѣмъ: ха- Т8@аіѵ8 ёд кіт&д кончилъ просьбами.—Ср. з. эп. въ ао. хат8@тіа8то = хатё@ч\ пов. хата* ^680. хата-@ах%і6о/л,аі быть въ вакхическомъ во- сторгѣ, неистовствовать. Еиг. Вассіі. 109. хата^раААш сбрасывать, ті алб тіѵод что л. съ чего; вооб. бросать (внизъ), 8ід или ёлі ті куда л.: блёдрм еідуЯѵ; опускать: оѵата,тад 6<рддд-, полагать, ставить: хдеіоѵ ёѵ лѵдбд аѵуу-, въ пер. а) радтѵдіаѵ давать свидѣтельское по- казаніе. Ъ) ур^дата, Адуѵдюѵ, ^гцііаѵ и т. п. платить деньги, штрафъ; ёд тб рабі^юѵ т&- Каѵтоѵ вносить въ царскую казну талантъ; бітіа ту бтдатіу, Нег. 7, 25, доставлять про- віантъ войску, с) полагать основаніе чему л., распространять: <р&тіѵ, кбуоѵд. сі) ос. ниспро- вергать, низвергать, опрокидывать, разру- шать: д&а$роѵ, Т8іуод\ убивать: &ч$1<*, аѵ- бдад\ ввергать въ какое л. несчастіе- еід бѵрі- (род&ѵ, еід алодіаѵ. е) отвергать, презирать.— Ср. з.=дѣй. (зіЪі), ос. полагать основаніе или начало, начинать: рёуаѵ оітоѵ. хата-^адёш отягощать, обременять, позд. Н. 3. хатараоц, ешд, ч (хатараіѵа), нисхожденіе, сходъ, спускъ; ос. походъ изъ внутренней части страны къ берегу морскому. хата^аброд, б (хата^аіѵш), спускъ, крутое мѣсто. АезсЬ. Ргот. 811. хатаратеоѵ, прил. отгл. отъ хата^аіѵш. хатаратцд, оѵ, б (хата@аІѵш), спѣшивающійся боецъ, т. е. боецъ, сражающійся на колесни- цѣ и, когда нужно, сходящій съ нея, чтобы продолжать борьбу пѣшимъ. хата^е^аіооцаі утверждать, увѣрять, позд. хата^еіоцеѵ (эп. вм. хата/Зш^еѵ), хатарцбео, см. хата^аіѵш. хата^іа^оцаі осиливать, одолѣвать, поко- рять; ст|). ѵлб тіѵод. нозд. хата-ріра&а сводить, сгонять, заставлять сой- ти; переносить, переводить: туѵ лбкіѵ лдбд &&Хаттаѵ. хата-рірфіЬбхал съѣдать. хата-ріоал проживать. хата-{Н,ах€ѵа> по лѣности или небрежности портить, ті что л. хата-@2,алта> вредить (ао. повредить), причи- нять вредъ, ущербъ, тіѵа кому. хата-рѣеліа смотрѣть: аѵш&еѵ 8ід тіѵа. позд. хата-ркцтёоѵ, прил. отгл. отъ хата@<Ш.ш. хата~$ѣ<»бха> проходить, ті. эп. хата~$оаа> кричать на кого, обвинять кого, тіѵбд. 2) позд. осаждать кого л. криками, прось- бами. хата-рощ, ч, крикъ противъ кого л., обвиненіе. хатарощнд, ешд, ч = хата^о^. позд. хата^оІті, ч (хатар&Мш), припадокъ: лѵдетод, т%д аб&еѵеіад-, боленъ глаза, катарактъ. 2) платежъ: тшѵ теАшѵ; дань, пошлина. 3) позд. Н. 3. основаніе, сотвореніе, начало. хата~$о$$од, 2. (фодёад) защищенный отъ сѣ- вернаго вѣтра. хата~$6бтуй%о$, 2. весь въ локонахъ, кудря- вый. поэт. хата~$$ар&ѵ(п рѣшать противъ кого, осуждать. 2) II. 3. обманывать. орошать, поэт. позд. хата~р$6^8іе, нед. жел. ао. какъ бы отъ хата- /Здбуш (позд. хатардоу&І^ф), проглотить, эп. хата~рѵ$б6а> покрывать кожею, ті-, зашивать въ кожу, ТІѴ&. хата-уаіод, 2. (уаГа), іон. \)=хат&уеюд. 2) на землѣ живущій, земной. хатаууекеѵд, ёшд, б, возвѣститель. Н. 3. хатаууеМа, ч, извѣщеніе, объявленіе, позд. хат-аууёМло возвѣщать, об? являть, открывать. хатаууяктод, 2. объявленный; хатЛууектоѵ уі- уѵеб&аі дѣлаться извѣстнымъ. хата-уеіод, 2. подземный. хатауёѣабтод, 2. (хатауекаш) достойный смѣ- ха, смѣшной.—нар. -&бтшд смѣшно, на смѣхъ другимъ. хата~уеЛаа> осмѣивать кого, насмѣхаться надъ кЬмъ или чѣмъ, тіѵбд, рѣдко тіѵі или тіѵ&-, вооб. смѣяться. хата-уекшд, атод, б, осмѣяніе, насмѣшка; смѣшное. хата^учдабхоъ дѣлаться старымъ, старѣть, со- старѣваться. хатауцоам — хатаууд&бхш. хата^уіуѵа^лат пребывать, оставаться, еѵ тіѵі. хата-уіуѵшбхал и хатауіѵшвхсо замѣчать, примѣчать, ті тіѵод что л. въ эс. худое;
думать что д. о комъ, ос. дурное; баѵтоЪ ха- тауѵшѵаі замѣтить за собою, думать о себѣ, сознавать; подозрѣвать, обвинять кого въ чемъ, тіѵбд ті, рѣдко хата тіѵбд тг, съ неопр. хатауѵшб&е'ід лцбд аѵтшѵ ѵештера лдцвоегѵ. 2) рѣшать, ос. противъ кого: біхцѵ; осуждать, присуждать, тіѵбд кого л., &&ѵалоѵ къ смер- ти, съ р. вины: тоѵ (лцбю/лоѵ за преданность Персамъ. хатауі^ол^ іон. вм. ха&ауі^ш. хат*ауіѵео), эп. іон.=хатауш, возить (съ выс- шаго мѣста въ низшее): сЬг* бдешѵ ѵкцѵ; вы- водить: тіѵа е$ іроѵ. хатаура, тод, тб (хат&уш), шерсть, расчесан- ная и приготовленная къ пряжѣ; вооб. клокъ шерсіи. хат-ауѵщи ломать, разбивать, сокрушать; пр. с. 2. хатеауа, іон. хатёцуа, быть сломаннымъ, разбитымъ, сокрушеннымъ. (II. 3. неправиль- но съ прир. сосл. ао. 2. хатеауш и б хате&^еі.) хатауѵа>бід9 ешд, ц(хатауіуѵшохш), осужденіе, &аѵ&тоѵ на смерть. Ь) мнѣніе, ос. дурное о комъ л.,тіѵбд. хата-уоцтеѵі» обворожить, околдовывать, ос- лѣплять, поражать внѣшнею обстановкою, ті- ѵ& кого л. хат-ауо$а^<я закупать, покупать. хат*ауофѵ<п доносить, открывать, ті тіѵі или пцбд тіѵа что кому. хата-у^аут^ ц, запись, списокі; чертежъ; очеркъ, профиль. хата-ууафіа записывать, начертывать; вно- сить въ списокъ. 2) царапать. Нег. 3, 108. я<хта-уѵ^еѵа$<о, усил. ущлѵ&^ш. позд. хат*ау<о низводить: еід "Аібао; вооб. вести, при- во/ѣть (съ мѣста высшаго къ низшему, ос. къ берегу): йглюѵ? елі ѵцад; ѵаѵѵ, лХоІоѵ вводить корабль въ гавань, причаливать, также при- водить въ гавань (чужой корабль), захваты- вать, уводить; (о нити) тянуть внизъ, прясть. 2) приводить назадъ, возвращать, ос. изгнан- никовъ; тѵдаѵѵібад бд тад лбкеід возстано- влять тираннію въ городахъ; приводить или приносить что л. (домой, съ собою): ^Іаілроѵ ёх или алб тіѵод ѵісіогіаш герогіаге аЬ аіідио, одерживать побѣду надъ кѣмъ.-—Ср. з. и стр. 1) приплывать, причаливать, приставать, абс. и ед кціеѵа, поэт. съ однимъ в. Еіуеіоѵ; захо- дить, заѣзжать, ладб тіѵа, шд тіѵа, еід оіхіаѵ. 2) возвращаться: етй тб стцатблебоѵ. хатауюу'ц9 і] (хатауш), причаливаніе, приста- ваніе къ берегу. Ъ) пристанище, заѣзжій домъ; вооб. мѣсто для отдохновенія. хатаушуіоѵ9 тб, заѣзжій домъ, гостинница; въ пер. х. Моѵошѵ библіотека. хат*ауцуѵі%оіл,ат поборать, преодолѣвать, по- корять, тіѵ&. позд. Н. 3. хата-#аі<о и -оцас растерзывать, эп. (іт.). позд. хата~6ахуѵ<а оплакивать, ті. хата^#а^іа^о/іаі (хагабарб^іо позд.) укрощать вполнѣ. хата-#алаѵаш вполнѣ издерживать, истрачи- вать, истреблять; вооб. употреблять, еід ті на что л. хата-баяти) растерзывать, разрывать, эп. хата-ба$&аѵи)9 ао. хатббац&оѵ, эп. хатёбра- &оѵ, пр. с. хатабеб&д&цха, засыпать, ао. ус- нуть; спать. хата-6ецд9 2. (хатабёш, 2.) недостаточный, бѣдный; хатабееотецод тіѵод меньше, ниже, слабѣе кого л.—нар. хата#е&$ недостаточ- но, бѣдно; срав. хатабеёотеуоѵ и хатабееатб^шд. хата-6 е и? <п, только въ ао. хатебеюа, испу- гаться, убояться чего л., ті. хата-6 есхѵъщі, ао. іон. хатёбе^а, показывать, открывать, учить, ті или неопр.; съ прич. ха- тебёбехто ёоѵоа оѵбёѵ /(муат?;. хата-6еі2лаи> быть весьма робкимъ, робѣть; по робости избѣгать чего л., уклоняться отъ чего, ті. хата-6ёоцаі9 съ ао. стр., очень просить, тіѵбд. хата-6 ёфхораі9 съ ао. стр. хаѵебёру&цѵу смо- трѣть (сверху) на кого или на что, тіѵй, ті. хатабевцос^ о (хатабёш), узелъ; ос. узелъ ма- гическій, завязываніе узла съ цѣлью приворо- жить кого л. хата—беѵѵо орошать,ті тіѵод что чѣмъ. эп. поэт. хата-6 ё%ораі принимать, ос. пищу. Ъ) прини- мать назадъ изгнанниковъ. хата-6ёи>, б. бцаш, привязывать: іллоѵд ёлі х&лц. Ъ) связывать: бѵ бео/лш оковами; абс. заключать въ оковы, въ темницу; тцѵ ёлі &а- ѵбтш тіѵа хатаб^оаі, подр. бёаіѵ, заключить въ оковы или темницу для казни; іон. осу- ждать, уличать: <ршра еіѵаі; въ пер. связы- вать, задерживать: ѵоотоѵ тіѵод; завязывать: бф&акіиоѵд. хата-6еи)9 б. бецош, имѣть недостатокъ: хата- бёоѵоаі (лі^д уікі&бод еѵбеха [лѵуі&бед 11 ми- ріадъ безъ одной тысячи; ? оббд хатабёеі леѵ- техаібеха отабішѵ шд /лц еіѵаі леѵтахооішѵ уікішѵ дорогѣ недостаетъ 15 стадій до 1500. — іон. позд. хата-бцХод, 2. совершенпо явный, очевидный, ясный; хат&бцЛбѵ тіѵа поі^ааі открыть кого; въ личной конструкціи съ прич.: охаюоѵѵаѵ ірѵк&аошѵ хатйбцкод ёотаі будетъ явно, что онъ и пр. хата-бтціаушуёш обольщать народъ демаго- гическими уловками, позд.—Стр. быть побѣж- даемымъ демагогическими уловками, позд. (рірдшохсо, ѵого), съѣдать (ао. съѣсть) міромъ, сообща. И. 18, 301. хата—бсастаіп въ качествѣ посредника рѣ- шать противъ кого: біхцѵ, ё^{лцѵ тіѵбд.—Ср. з. заставлять посредника рѣшить дѣло про- тивъ кого: біхцѵ тіѵод. хата-616 тцс изливаться, впадать (о рѣкѣ), іон. позд. хата*6іхаѢ<п постановлять рѣшеніе противъ кого, осуждать, абс. и тіѵод; &&ѵатбѵ тіѵод осуждать кого л. на смерть. Ср. з. (объ истцѣ) судебнымъ порядкомъ осуждать кого, выигры- вать процессъ противъ кого, тіѵбд или біхцѵ тіѵбд. хата-6 іхц, приговоръ противъ кого; нака- заніе, штрафъ. хата-6іход9 2. (біхц) осужденный, приговорен- ный. позд. хата*6іи)хи> преслѣдовать. хата-бохёіп думать что либо худое о комъ, по- дозрѣвать, в. съ неопр. или д. съ неопр.; вооб/ думать, предполагать, іон. хата«<Го§ода> = хатабохёак
хата-доѵЛбо) порабощать, дѣлать рабомъ. Ср. в. порабощать себѣ. хатабоѵЗлобід, есод, у, порабощеніе. Ката*#оѵла9 т& (доѵлод), соб. низвергающее- ся съ шумомъ, Катадупы, одинъ изъ пороговъ Нила. хатад$а&8іѵ9 см. хатадац&аѵа». хатаб^а^ ц,8Іѵ9 см. хататрі/ш. хата-дцеліп срывать. Нег. 8, 115. хата-дцор/ц, % (хатабдареіѵ}, набѣгъ. хата-дцород, 2. пробѣгаемый, тіѵі чѣмъ. Еиг. Тг. 1300. хатадцѵщіа9 тод, то (хата-дрѵлтш), растерзы- ваніе: /арш-ѵ руками. Еиг. 8ир. 51. хата-#ѵѵабтетхя употреблять власть свою про- тивъ кого, угнетать, порабощать. хата&ѵѵш = хатадбории (см. хатадѵіо), хата&ѵбід9 ешд, 7, захожденіе (солнца). хата-<У ѵ<о погружать, топить: ѵаѵѵ*, въ пер. ті- ѵа а/еі погружать кого въ печаль,—-2) въ ср. з. хатайѵодаі, а также въ ао. 2. дѣй. хатёдѵѵ, пр. с. и д. пр. дѣй. хатадёдѵха и хатедедѵхеіѵ, погружаться, тонуть; заходить (о солнцѣ); нис- ходить (ао. сойти), 8ід ті (поэт. съ однимъ в.): 8ід *АІдао ддроѵд; входить, вступать во что: ДЙ/7Ѵ, дшЛоѵ "Аруод*, проникать: [лѵіаі хад- дйааі хата штеіХад; прятаться, скрываться: ід ѵЛіуѵ; ос. ѵпо т^д аіо/ѵѵіуд отъ стыда; абс. стыдиться: оі хатадѵетаі тоід лел^ауііёѵоід, оѵх аѵ ёлі тоѵтш хатёдѵ; эп. облачаться во что л., надѣвать: теѵ/еа. хат^ада), іон. хатаеі&ш, напѣвать; произ- носить магическія слова въ заклинаніяхъ; за- клинать, заговаривать, тіѵі что л. Или кого: тш аѵёрш. хата-доьцойохып и -ёораі брать взятки. хата-еіцъѵод и хатаеіѵѵоѵ, см. хатаёѵѵща. хатаеібато^ эп. ао. ср. з. отъ хатещі (или ха- &1у/и?)> войти, воткнуться. II. 11, 358. хата-8ѵѵѵці9 ао. 1. хатаеіѵѵоа (др. чт. пр. н. хатаеіѵѵоѵ, II. 23, 135), прич. пр. с. стр. ха- таеідіѵод, одѣвать, покрывать, эп. хат-а$аіѵш9 ао. учащ. хата^ѵаахе, изсушать. Ой. 11, 587. хата-&са> проживать^ проводить жизнь. хата-$еѵуѵѵде и -ѵсо запрягать; соединять: тг/ѵ ‘МЛййа; связывать, въ пер.: ія’ аѵаухаі- уд хатё%8ѵ%&8; заключать: ёѵ тѵр/Зу $8і &а)А- дш. 2) позд. отпрягать; въ пер. располагаться лагеремъ, останавливаться, дѣлать привалъ. хата&ѵ^ід, ешд, 7, привалъ, отдыхъ, разбитіе лагеря, позд. хата-^шѵѵ'іщаі (^шѵѵѵ^і) опоясываться, опо- ясывать (себѣ или что л. свое), поэт. позд. хата-&щл$ео(лаі изумляться, удивляться, тіѵй кому л.—позд. хата-&алт<п хоронить (ао. схоронить). хата*&а$&ѵѵ<п ободрять, позд. хата-&8аоііаі смотрѣть (сверху) на что л., тг, осматривать, обозрѣвать; разсматривать. хата&еіоіми, сосл. ао. ср. з., хата&еіореѵ сосл. ао. дѣй., эп. отъ хататі&уіи. хата-Ау со околдовывать, укрощать, эп. позд. хаткЯеда, тб = хатаѵа&еца. II. 3. хата&ераті^іп — хатаѵа&е/іаті^ш. Н. 3. хата-&еа> сбѣгать сверху; набѣгать, дѣлать набѣгъ, нападать: туѵ хшцаѵ, еід тад лоіеід. Ъ) въѣзжать: лАоГа ід Пеіраіа хата&ёоѵта. хата-&8шоеш разсматривать. хата-&укѵѵа> изнѣживать, позд. хат-аЯІёсо основательно упражняться въ борь- бѣ, хату&Лухдтед поупражнявшіеся, опытные въ борьбѣ, позд. хаташ&М@(й придавливать, раздавливать, позд. хата*&ѵубх<й умирать; эп. прич. пр. с. хата- те&ѵуштед умершіе, мертвые. хата-Фѵ^тод, 3. смертный, эп. хата~&о$ѵрёш шумѣть противъ кого; криками приводить кого л. въ смущеніе. хата*&$абѵги>9 см. хата&адвѵѵш. хата*&$аѵ<й ломать (ао. сломать), сокрушать. хата-Ѳ-цуѵеш оплакивать, поэт. позд. хата~&$<х)вх<й9 &о.хатё&оуоѵ, соскакивать (ао. соскочить), алд тіѵод съ чего, туѵ аіраотуѵ съ ограды, эп. іоп. хат-а^ѵдясо совершенно терять духъ, унывать. хата-&{>іиод9 3. (9щі6д) по душѣ, пріятный. эп. іон. 2) находящійся въ душѣ, въ мысляхъ: Д7ЙІ ті тоі &&ѵатод хата9ѵ/мод еатш не ду- май о смерти, эп. хата-&ѵ(о приносить въ жертву, закалать: тгрб- Дата; вооб. жертвовать. хата-&а>$ахі^а> совершенно покрывать бро- ней. хатаі-&&т'уд9 оѵ, о, вм. хата^атуд, нисходящій, ударяющій сверху (о молніи), громовержецъ (о Зевсѣ); текущій въ подземное царство (о рѣкѣ Ахеронтѣ). поэт. хатас^атод9 3., вм. хатаратбд, по чему мож- но сойти, доступный. 0(1. 13, 110. хатаіуі^оо бушевать, напирать подобно бурно- му вѣтру, поэт. позд. (хат-аіуід9 Ідод, 7, внезапный порывъ вѣтра, вихрь, буря.) хат-аі#8О[іаі стыдиться, совѣститься, боять- ся, тіѵй, съ неопр.—іон. поэт. позд. хат-ас&аѣбш превращать въ пепелъ, дожи- вать; марать сажею, поэт. позд. хат*аі&ю сожигать. поэт. хат-аіх/^со, пр. с. стр. хатухю/іаі, обезобра- живать. эп. поэт. позд. хатаіѵ8бі$9 ешд, 7, обѣщаніе; помолвка, позд. хат^аіѵеш одобрять, тіѵі, елі тіѵі, ті, съ неопр.; соглашаться; обѣщать, ос. туѵ &ѵуате$а тіѵі, хатасдесо, іон. вм. ха&аіріш. хат-аіди) соскакивать, сходить внизъ; (о ко- рабляхъ) приплывать, приставать, еід или ёлі ті; вооб. прибывать, приходить. хат-аіб&аѵоцаі, усил. аіо^йѵоріаі, чувство- вать, замѣчать. 8орЬ. О. К. 422. хат-аібіод, 2. приличный, пристойный. АезсЬ. А$. 1598. хатаів%'ѵѵт'ц$9 ^од 6, осквернитель. АезсЬ. А$. 1363. хат-аеіГ/^гсо опозоривать, обезчещивать, сра- мить, унижать.—Ср. з., съ ао. стр., стыдить- ся, тіѵ& кого л. хата-аТ/со = хатіоуш. Ой. 9, 122. хат^аітіаории. обвинять. — ао. стр. въ стр. знач. быть обвиненнымъ. хатаітѵ^9 ѵуод, у, шлемъ безъ гребня, шишакъ. II. 10, 258. хата-хаіѵа>9 ао. хатёхаѵоѵ, прич. пр. с. хата- хехаѵдтед, = хатахтеіѵш, хата-хаіш9 атт. сожигать. хата»хаЛё(О9 соб. звать внизъ, вызывать, при- зывать.
хата-хаЛѵлхсо покрывать.—Ср. з. покрывать* ся, закрываться. хата-х«дятсо сгибать, сворачивать, поворачи- вать. хата»ха$ч>оцаі засыхать. АезсЪ. А". 80. хата-хаг/Лодаб гордиться, тіѵдд передъ кѣмъ. Н. 3.^ хатахеІаі, др. чт. вм. хатах^аі. хата-хеіцаі, только п., пр. н. и б., лежать (вни- зу, на землѣ, вооб. на чемъ). хата-хеіцш срѣзывать, остригать; въ пер. эп. истреблять. хата-хеіи) (хеціаі) ложиться спать; прич. хах- хеіоѵтед, вм. хатахеіоѵтед, ложась спать, или, какъ сІеві(1., желая лечь спать, эп. хата-хеЛеѵш = хбАеѵш. поэт. позд. хата-хеѵтёш прокалываіь, пронзать. хата-хеѵттмла, тод, тб, проколъ, дырка. хата-хе(уіаті&> раздроблять, раздѣлять па мелкія части. х<хта-хг^тодга> бранить, ругать, іон. позд. хата-х^Леа», усил. хукёш. хатахт[аі9 неопр. ао. 1., хатах^одгѵ, сосл. ао. 1., эп. отъ хатахаіш. хата-хтщбш покрывать воскомъ, іон. хата-хтщѵййш, атт. -ѵгтс», черезъ глашатая возвѣщать, приказывать: оіу^ѵ. 2) позд. на аукціонѣ объявлять что л. за кѣмъ, отдавать, ті еід тіѵа что л. кому. хата^хХаіш9 атт. хатахАасо, оплакивать; так- же въ ср. 3. хата-хХаы, б. -хЛа<п», сламывать, (ао. сломать)*; въ пер. сокрушать, трогать: (рІХоѵ цтод. хатахЛесбтод, 2. запертый, позд. хата-хЛеіш, др. атт. хатахХ^ш, запирать, за- ключать; тіѵад еібш тшѵ НтіХшѵ заключать или загонять кого л. въ середину тяжеловоору- женнаго войска; ѵбрш опредѣлять закономъ. хата-хЛтщоѵореш, др. чг. хатахХудоботёш, раздѣлять по жребію, раздавать, тіѵі туѵ уцѵ. II. 3. хага-хЛ^^оѵ/есо раздѣлять по жребію, раз- давать, ос. завоеванную страну, позд. хата-хІтщба) = хатахХт]доѵ%ёш.—Ср. з. полу- чать по жребію, позд. хата-хЛіѵи) наклонять, класть (на землю): ті ёні уаіу; укладывать (въ постель); сажать (за столъ) или велѣть возлечь. — Ср. з., съ ао. стр., ложиться (въ постель); возлегать, садить- ся за столъ. хатахкібід9 ешд, у, возлежаніе, ос. за столомъ; тоѵ уацоѵ свадебный пиръ. хата-хкѵ$<а потоплять, наводнять; въ пер. пе- реполнять, осыпать; хатахехХѵбряѵод удѵбіш подкупленный золотомъ. хатахкибцо^, 6, наводненіе, потопъ. хата-хоціаш укладывать спать, усыплять. 2) проспать (въ ао.): туѵ уѵХахцѵ, Нег. 9, 93 (др. чт. хатахоціібаѵтод тцѵ ірѵХах^ѵ, отъ хата- хощі^ш).—Ср. з. и стр. ложиться спать, за- сыпать (ао. уснуть); вооб. спать. хата-хосрК)(о усыплять. 2) просыпать, т. е. проводить во снѣ (ао. проспать): т%д тціёдад тб Хеп. Меш.2, 1, 30; Нег. 9, 93 (см. предыд.). хата-хосѵіпѵеа) сообщать. । хат*ахокоѵ&еш, усил. &хоХоѵ&ёш. позд. заѣзжать въ заливъ. I хата-хоЛѵдЗ^ю нырять. хатахоіийті, 7, вывозъ, транспортъ (изъ стра- ны къ морю).—Отъ слѣд. хата-ході^о) привозить, доставлять (ос. изъ внутреннихъ мѣстъ къ морю, или водою); ѵаЪѵ причаливать корабль.—Ср. з.=дѣй. (аіЪі.) хата-ходод, 2. (ходіу) волосатый, густо по- крытый волосами, поэт. позд. хатахоѵа9 7, по схол. біа<р&од&, гибель, смерть. Енг. Нір. 821 (м. б. хатахоѵа &{Мштод (Нод, отъ хатахоѵаш истачивать, истреблять, см. йхоѵ&ш). хат-ахоѵті^ю поражать или убивать копьемъ, тіѵа, хата холод, 2. (хатахджто) разбитый, изну- ренный. позд. хата-холтіп изрубать (на мелкія части), уби- вать. 2) чеканить (монету): %рѵ<т^оѵ; тЪѵ &дб- ѵоѵ бѵта удѵаоѵѵ вычеканить монету изъ тро- на, который былъ золотой. хата-хофцд, 2. (ходёѵѵѵці) насыщенный, пре- сыщенный; въ пер. излишній, чрезмѣрный; о цвѣтахъ: темный; рёХаѵ хатаходёд совершен- но черный. хата-хо$од9 2. = хатаходед. — нар. хатахб- дшд вдоволь, въ избыткѣ. хата-хобцёю приводить въ порядокъ: бб/тоѵ, ябХіѵ\ въ пер. тт}ѵ бі&ѵоіаѵ; полагать въ по- рядкѣ, прилаживать: бібтбѵ елі ѵеѵдщ укра- шать: ауаАда; почитать, Ріпі. Вош. 23. — Ср. з. а) эп. = дѣй. Ъ) позд. лдбд уѵшруѵ ті- ѵбд примѣняться къ кому, соображаться съ кЬмъ. хатахобр/цбід, ешд, у, приведеніе въ порядокъ, украшеніе. хат-ахоѵю (вполнѣ) слышать, ті или тіѵбд. 2) слушать; слушаться, повиноваться, тіѵбд (рѣд- ко тіѵі), хатахдад9 т. е. хат' ахдад, пар., совершенно, сильно.—см. ахда, хата-хратеа) осиливать, побѣждать, одержи- вать верхъ надъ кѣмъ, тіѵбд или ті, хата-хдеоѵдуеш изрубать въ к^ски. іон. (хде- оѵдуёш, отъ хдёад и ёду., ёдуаСрраі, приго- товлять мясо, разрубать его на куски.) хатах$7і&еѵ9 по об. объясненію = хата хд%- &еѵ (хд^еѵ въ знач. р. хдатбд), съ головы, сверху; съ головы до ногъ, совершенно, силь- но (вѣрнѣе хат’ ахд^еѵ = хат’ ахдуд, см. ахда). эп. хата-хфтціѵі&а низвергать съ крутой скалы; вооб. низвергать, сбрасывать. хатах$?ід9 іон. вм. хат&хдад. хатахцща, тод, тб (хатахдіѵш), осужденіе, при- говоръ, ос. смертный, позд. Н. 3. хата-хріѵю рѣшать или постанавливать про- тивъ кого: ті хатахдіѵетаі тіѵі; осуждать, при- говаривать (ао. приговорить), тіѵі кого л., съ неопр., напр. туд огріод бтедч&тіѵаі къ лише- нію глазъ; съ р. &аѵахоѵ (Н. 3. &аѵатш) осуж- дать на смерть; тоібі рѣѵ хатехёхдіто Эаѵа- тод они были приговорены къ смерти. хатахфі<Я$9 ешд, % (хатахдіѵш), осужденіе. Н. 3. хата*хфѵлтю скрывать. 2) въ неперех. скры- ваться. О(і. 4, 247; 7, 206. хатахц'Ѵф'ч, скрытіе; оѵ уад еуш хатахдѵіраѵ не могу скрыть. 8орЬ. О. С. 218.
хатахта/^еѵ и хатахта[леѵаі, эп. неопр. ао. 2. отъ хатахтеёѵсо. хата-хтаоцаі9 усил. хтаораі. хатахтад9 хатахтацеѵод, эп. поэт. при7. ао. дѣй. и ср. з. отъ хатахтеіѵш. хата-хтеіѵы убивать (б. ср. з. хатахтаѵёео&е въ стр. знач., II 14, 481). хатаэст?і<н$, есод, ц (хатахт<ко/л,аі), пріобрѣте- ніе. позд. хата-хѵреѵсо проигрывать (въ кости), ті хата^хѵнкоо) и хатахѵхЛснщаі окружать. позд. хата-хѵіЛа) скатывать. Стр. скатываться, сва- ливаться, падать. хата-хѵлтсо наклоняться, нагибаться, эп. позд. хата-хѵціеѵсо господствовать, повелѣвать; ао. сдѣлаться господиномъ, подчинить себѣ кого, позд. Н. 3. хата-хѵцоа) постановлять, присуждать, ті тт; &аѵатоѵ хатахѵдсо&еід осужденный на смерть, поэт. позд. хаіа-ха)2ліа) мѣшать, препятствовать, т7, съ неопр.; хатахсокѵ&^ѵаі тіѵод быть удержан- нымъ отъ чего. съ шумомъ вторгаться, напа- дать на что, тіѵі, Еиг. РЬоеп. 352. хат-ака^оѵеѵоцаі хвастаться, лдбд тіѵа пе- редъ кѣмъ. говорить противъ кого, обвинять, наговаривать, клеветать на кого, тіѵбд, позд. хатакакіа9 і] (хатаХаХесо}, злословіе, клевета. Н. 3. яата-Л&Ло$, 6, злословящій, клеветникъ. Н. 3. яага-Лад0аэчо,б. хатакгщоцаі, ао. хатёка^оѵ, пр. с. хатеСкцсра, ПР- с- СТР- ао. стр. хатеА^гЪ/ѵ, іон. ф.: б. хатаХ&рлроілаі, пр. с. хатаЛеАй^ха, ао. стр. схва- тывать, тіѵй или ті\ овладѣвать (мѣстностью, дѣлами и т. п ), занимать (какое л. мѣсто): л&ѵта срѵХахаід-, захватывать, настигать: бісб- хоѵіед хатака/лр&ѵоѵаіѵ. Ъ) въ пер. (о болѣзни, несчастій и вооб. о случаяхъ) нападать, по- стигать, вооб. случаться: ѵбаод хатаХа/л^аѵеі тіѵа болѣзнь постигаетъ кого л.; 7 хатака- @оѵба вѵрлроді] случившееся несчастье; іа ха- іака^бѵіа случившееся; цѵ аМод лотё лбке- [лод хаіаМфд если бы случилась другая война; ос. часто у Нег. ті хаіака/л/З&ѵеі тіѵй что л. случае гея съ кѣмъ: ібѵ латёда хатёка/Зе лдтуу- [ла тоібѵбе съ отцомъ случилось слѣдующее обстоятельство; или тіѵа хатака/л/З&ѵеі, съ неопр.: случается, что: Зтуоаубдеа хатёка/Зе ало&аѵеіѵ алаіба случилось, что Стесагоръ } меръ и пр.; хатаАеМ@т]хе ё/лё тоѵто ёд іщёад ёхсрцѵаі, подр. аѵаухаіт], овладѣла мною по- требность и пр. с) захватывать, заставать, находить: тіѵа еѵбоѵ, тіѵа леділаюѵѵта, (1) по- стигать умомъ, понимать, е) скрѣплять, свя- зывать: ті і/лаог, въ пер. бдхіоюг, та ёѵ аѵтсѵ тсу отдатеѵ/латі еті ^е^аібтедоѵ хатёіа^оѵ опи еще прочнѣе скрѣпили узы своей партіи въ самомъ войскѣ; гѵре хатеіктцлілёѵад тад олоѵ- б&д нашелъ договоръ уже скрѣпленнымъ. Г) сдерживать, удерживать: бѵѵаціѵ, лЪд, ёсоѵ- тбѵ, ёрКрѵтад; улаживать: тад біауод&д, &а- ѵатод оѵтсо хатака/лср&еід ёаіуу&г], т. е. изслѣ- дованіе о смерти было такимъ образомъ по- давлено и скрыто, д) какъ терминъ юридиче- скій: осуждать, наказывать.—Ср. з., іон. позд., брать, овладѣвать для себя; Нег. 6, 55, (ао.) коснуться чего л. въ разсказѣ, разсказать. хата2,а^лтеод9 3., іон. вм. хатаіфітёод, прил. отгл. отъ хатака[л@&ѵсо,— ёбті долженъ быть сдержанъ. хата-Ладха) свѣтить на что л., освѣщать что л., тіѵбд или ті, абс. цілёда хат^Ладіреразсвѣло. хат-акуеш сильно страдать. 8орЬ. РЬіІ. 368 и позд. яата-Л/уа) укладывать въ постель; только въ ср. з. ао. 1. хатеМ^ато, ао. 2. синк. хатёХехто, неопр. хатаМу&аі, прич. хаіаХеуілеѵод (ср. лечь спать, лежать, спать, отдыхать, эп. хата-Іеуо) выбирать, дѣлать выборъ, тіѵбд изъ чего л., напр. тсЬѵ уд^а/лсоѵ, Ь) ос. набирать (солдатъ), также въ ср. з.: блМтад, отдаті&ѵ, с) заносить въ списокъ, причислять, припи- сывать: тіѵа еід 'і\ въ пер. считать: т'і еѵедуе- аіаѵ что л. благодѣяніемъ. (1) перебирать, перечислять, разсказывать, излагать, описы- вать (по порядку, подробно); хатакеі-оѵ, еі 'С.соеі разскажи, живъ ли онъ; хатаХёуеіѵ ёсоѵ- тбѵ ілцтдб&еѵ называть себя или считать свой родъ по матери. хата-ѣеі$и) проливать; проливать слезы, оро- шать слезами: бёілад, — Стр. стекать, течь внизъ или внизу, въ пер. истекать слезами, эп. поэт. хата-кеіли), эп. хаМ.еіх<»9 оставлять; по- кидать; предоставлять; ос. оставлять что л. послѣ себя (наслѣдство, дѣтей и т. п.).— Ср. з. оставлять для себя или свое. — Стр. быть оставляемымъ, оставаться. яатаЛзддда, тб (хаіакеілсо), остатокъ, позд. хата-кеітоѵдуесо истрачивать что л. при от- бываніи литургіи (см. китоѵдуіа), хатакеіірід^ есод, у (хатакеілсо), оставленіе. хата^кеѵса побивать камнями. хат-акеш размалывать, смалывать (ао. смо- лоть). эп. іон. позд. хата-кцуш прекращаться, оканчиваться; та хата&іуоѵта конецъ, граница, поэт. позд. хата-А'у&щии забывать, тіѵбд, эп. хатаА'Цлтеод, 3., прил. отгл. отъ хатаХаіл@аѵа>. хатакцлтод, 3., прил. отгл. отъ хатаХа[л@аѵа>, схваченный. 2) тотъ, который можетъ быть схваченъ; достижимый: лд&ууіата-, понятный. хатаАтуі/ид, есод, у (хаіаХа/л/Заѵсо), схватыва- ніе; овладѣніе, занятіе: усодісоѵ, оѵхёті ёѵ ха- такфреі ёсраіѵето (уаѵд) казалось, уже нельзя было догнать корабль. хата-іл&а^и) — хатаХеѵсо. Н. 3. хата-ілладеій, усил. Хіладёсо ь. позд. хатаЛЛау^, зу (хатаік&обсо), промѣнъ; лажъ, т. е. доходъ мѣнялы, получаемый за размѣнъ. 2) примиреніе, договоръ; въ Н. 3. примиреніе съ Богомъ. хат-аѣѣаййсп, атт. -&ттсо, промѣнивать, раз- мѣнивать, мѣнять, ос. деньги. 2) примирять; въ стр. примиряться, тіѵі, лдбд тіѵа съ кѣмъ; поэт. &ео1?(яѵ хаіаккау&^ѵаі убКоѵ примирить- ся съ богами, оставивъ гнѣвъ свой къ нимъ. —Ср. з. а) промѣнивать для себя, ті лдбд ті что л. па что. Ъ) примирять, улаживать, пре- кращать: тад свои вражды.
хат-аЛоасо измолачивать, раздроблять, раз- давливать. пар. (Абуод), въ формѣ раз- говора, въ прозѣ, прозою. хатаЛоуеѵд, ёшд, б, составитель списка (из- биратель). Ьуз. хата-Лоуі^оцаі перечислять, считать; тіѵа ёѵ тоід абіхоід считать кого л. въ числѣ неспра- ведливыхъ; ті еѵедуётцра лдбд тіѵа считать что л. благодѣяніемъ по отношенію къ кому л. хатаЛоуод, 6 (хаіаМуш), перечень, списокъ; ос. списокъ гражданъ, подлежащихъ воинской повинности; хат&Хоуоѵ или хатаХбуоѵд лоіеі- б&аі, лдоуд&іреіѵ дѣлать, предписывать на- боръ; ёх тоѵ хатаАбуоѵ изъ списка пли изъ числа гражданъ, подлежащихъ военной служ- бѣ; ёх хатаХбуоѵ бтдатеѵбцеѵод служа въ вой- скѣ, начиная съ того возраста, который под- лежитъ воинской повинности, т. е. съ самаго начала; оі ё'^ш тоЪ хатаХбуоѵ не находящіеся въ спискѣ воинскомъ; оі ілёд тбѵ, хат&Хоуоѵ выслужившіе лѣта свои. хата-Лостгод, 2. остальной, оставшійся. (аАо$) изборазживать (избороз- дить), изцарапывать. Еиг. 8ир. 826 (іи іт.) хата-ілмрадеіа или -дел, нар.=*ата Аб^роѵ, на затылкѣ, на шеѣ. ОД. 10, 169. раздѣлять па отряды (Абхоѵд); вооб. раздѣлять на что л.: еід ауёХад; вклю- чать въ число кого: еід олМтад. позд. хатаЛохібцдд, б, раздѣленіе на отряды; вер- бовка. позд. хатакщла, тод, тб (хатаАѵсо), мѣсто для отды- ха, гостинница, заѣзжій домъ; вооб. горница, комната, позд. Н. 3. хата ѣѵбі [іод, 2. разрѣшимый, прекратимый. 8орЪ. ЕІ. 1246. хатакѵвід, ешд, у (хатаАбо>), распущеніе: бтда- тіад] уничтоженіе: г°ѵ б^цоѵ демо- кратіи, тшѵ тѵд&ѵѵшѵ ёх т^д 'ЕААйбод тиран- ніи въ Е; окончаніе: тоѵ лоМроѵ] примире- ніе, миръ: хатаХѵбешд уеѵорёѵцд. 2) приста- нище, хатакѵаеід лоіеіб&аі дѣлать привалъ; гостинница, заѣзжій домъ. оѵ, б (хатаАѵо»), заѣзжающій, гость, путешественникъ, позд. хостааЛѵсо развязывать, іллоѵд отпрягать лоша- дей. Об. 4, 28. — Об. 1) разрушать: лоХішѵ х&дцѵа, теіуті, уё<рѵдаѵ\ уничтожать: тбѵ б^доѵ или ттуѵ бтцтохдатІаѵ, тѵдаѵѵоѵ, т^ѵ бѵѵадлѵ, т^ѵ арх^ѵ; хаіаХѵбетаі боѵ еѵ&ѵд у въ стр. зн., уничтожится и пр.; хатакѵеіѵ тіѵа т^д аду^д лишать кого л. власти, въ стр. т^д бр- Х^д хатаХѵхМіѵаі лишиться власти. 2) прекра- щать, оканчивать: ріотоѵ или ріоѵ, локе&оѵ, тоже въ ср. з. хатаЛѵеб&аі лбке/яоѵ, тад еу- &дад. 3) отпускать, распускать: тбѵ отбАоѵ, ттуѵ бтдаті&ѵ и т. п. 4) останавливаться для отдыха, дѣлать привалъ (соб. отпрягать ло- шадей); лкгібіоѵ цѵ 6 бта&цод еѵ&а едеААе ха- таАбвбѵ; заѣзжать къ кому, останавливаться у кого, тіа(>а тіѵа или лад& тіѵі:лдёб@еід лада боі хатёАѵоѵ.'б) примиряться, заключать миръ, лдбд тіѵа или тіѵі съ кѣмъ л.: беітаі аѵюѵ [іт] лдбб&еѵ хатакЪбаі лдбд тоѵд аѵтібтабіштад] хатаАѵеіѵ тоід ’А&цѵаІоід] тоже въ ср. з. хата- кѵбоѵтаі тш Пёдбд. 6) прекращаться, оканчи-1 ваться (какъ въ стр.): латдша бб^а боі бл&д- | уеі, %ѵ аіб%дбѵ ёбтіѵ ёѵ боі хатаХѵбаі, Веіп. 10, 73 и др. хата-Лсо^расо, усил. Аш<р&ш. Об. 9, 460 (іп Іт.) хата~[іаѵ&аѵа> вполнѣ изучать, выучиваться чему, ті, въ пр. с. вполнѣ знать. Ъ) узнавать, замѣчать, шд или бті, или съ прич.: тіѵа &ѵоѵ- та]хатар,аѲ-еіѵтоѵ Кѵдоѵ шд замѣтить въ Кирѣ, что —. с) разузнавать, развѣдывать о чемъ л.: т^ѵ бтдатіг'ѵ] изслѣдовать, осматривать: тдащиа. б) понимать: оѵх бр^шд хатараѵ&бгш. хата-радаіѵш дѣлать поблеклымъ, изсушать. —Стр. блекнуть, вянуть, угасать. хата-радуёа), усил. радуеш, бѣсноваться, тіѵі отъ чего. Нег. 8, 125. [эп. позд. хата-/ладлт<о настигать, догонять, схватывать, хата-дартѵ^ёа) свидѣтельствовать или пока- зывать что л. противъ кого, ті тіѵод или хагй тіѵод] съ неопр. тід роі хаіщіадтѵдеі бшда Іа- реіѵ кто показываетъ противъ меня, что я взялъ и пр. Стр. хатаішдтѵдоѵраі противъ мепя свидѣтельствуютъ, я уличаюсь свидѣ- тельскимъ показаніемъ, ті въ чемъ. хата-да/одас поборать, побѣждать, тбѵй.позд. хат-ацаш сжинать, срѣзывать. 8орЬ. Апѣ. 601. (іт.) 2) въ ср. з. сгребать на себя. 11. 24, 165. хат*а[л$к6ѵ<п притуплять. 8орЬ. О. В. 688. напаивать до ньяна. х«та-дгЛгтаа>, усил. цеХеташ, вполнѣ упраж- нять. яат-адяЛясо, усил. ЛреМш, быть совершенно не- брежнымъ, пренебрегать чѣмъ л.. абс. и тіѵбд. каталя }ілт о д, 2. (хатацё/мроцаі) порицаемый, хулимый, ненавистный: у^дад, ЗорЬ.О.С. 1235; какъ нар., оѵ тоі хат&у.еілпт', 8орЬ. О. С. 1695, не такъ, чтобы слѣдовало вамъ жаловаться. хата-[іящроілаі порицать, бранить, обвинять, тіѵа тіѵод или тіѵа тіѵі кого за что. хатадядірсд, ешд, порицаніе, упрекъ, обви- неніе. яата-дёѵсо оставаться. хата-цяді^ы раздѣлять, раздавать, ті тіѵі. хата-цятдіа) отмѣривать, тіѵі ті. хата-р/цѵѵа) показывать, давать показаніе про- тивъ кого, уличать: хатацеѵборёѵоѵ тіѵбд кого л. во лжи. хата-іиаіѵш марать, осквернять.—Стр., Нег. 6, 58, здиаіеге Іисіи, носить трауръ, соб. дѣ- латься грязнымъ, надѣвая темныя и грязныя платья и посыпая главу свою пепломъ. хата-дсуѵг>де и -дсуѵѵо) смѣшивать что л. съ чѣмъ, примѣшивать что л. къ чему, ті еід гі или тіѵі] въ пер. придавать: 'С^'кбѵ тіѵі.— Ср. з. смѣшиваться, примѣшиваться; еід тад лбХеід уходить въ города и смѣшиваться съ жителями ихъ. хатаріхддѵ, вѣрнѣе хата (ііхдоѵ, мало по малу. 2. (дод^р#) достойный порица- нія, дурной. АезсЬ., А$. 157. хатацбѵад или хата цоѵад9 см. до ѵод. хата-роѵорахёа) побѣждать въ единоборствѣ, ТІѴ&. позд. хат-ар,ля%а> окружать, покрывать, позд. хат-а0лі0%ш=хатарлё%(о. Еиг. Неі. 853. хатацѵбід, ешд, ч (хата^ѵш), смыканіе глазъ. позд. хат-аіл/ѵбб(й9 атт. -ѵттш, б. -ѵ^ш, оцарапывать. Ср. з. оцарапывать себѣ. эп. іон. хата-р/ѵш смыкать, закрывать глаза.
хат-арфіхакѵята), усил. щмріхакѵлта), ті тіѵі. 06. 14, 349 (іт.). хата-іішхао/іаі осмѣивать, тіѵбд кого. позд. хат-аѵауха^ц), усил. аѵаух^ш; беороИд свя- зывать узами. хат-аѵа&ера, тод, тб, проклятіе. Н. 3. хат-аѵа&ецаті&о проклинать. II. 3. хата-ѵассо поселять, тоже въ ао. ср. з. хате- ѵаббщщѵ.—Стф. поселяться, жить; ао. стр. хатеѵ&б&і ѵ.—п оэт. хат-аѵаМ,0х<09 усил. аѵакібхф. яата-ѵадхаы, соб. приводить въ оцѣпенѣніе; быть въ тягость кому, тіѵбд. Н. 3. хата-ѵай<5<п утаптывать. Нег. 7, 36. яата-ѵаѵда%€<о побѣждать въ морскомъ сра- женіи, ша. хата-ѵё[і<& раздѣлять: тб бтд&тьѵца бшбеха (лёду; то^ Мщоѵд ёд тад бёха (рѵкад.—Ср. з. раздѣлять между собою. хата-Ѵ8[л<п9 беравсеге, стравливать, опусто- шать (ос. пастбище). — Ср. з., съ ао. стр. = дѣй. яата-ѵгѵю, б. хатаѵеѵбораі, кивать головою, давать знакъ; ос. кивать головою въ знакъ согласія, соглашаться, обѣщать. хата-ѵефді» (убуод) покрывать облаками, за- волакивать, скрывать, позд. хата-ѵеО) громоздить, (ао.) нагромоздить, на- валить. Нег. 6, 97. Катару г. въ Сициліи, нынѣ Катанея. Ка- таѵаіод, 3. Катанскій, б К-аіод Катанецъ. хат-ар&дахбоо превращать въ уголь, сожи- іагь. поэт хата-рі<рсо покрывать или заносить снѣгомъ. хата-роёш замѣчать, узнавать; понимать; об- думывать, взвѣшивать. хатарбціИд, ешд, замѣчаніе, наблюденіе, пониманіе. хат-(іѵо[і<щ соб. оканчиваться, въ пер. истреб- ляться: тгоЛАа хаг&ѵетаі. эп. хата-ротс^ы орошать. Еиг. I. Т. 833 (€т.). хат*арта9 нар., внизъ, съ горы. II. 23, 116. хат~арта<п приходить, еід ті, еід тіѵа; дохо- дить до чего, достигать чего, еід ті. позд. Н. 3. хат^артцд, 2. (аѵта), соб. внизъ идущій, кру- той, отвѣсный; тб х&таѵтед склонъ, покатость; алб тоѵ хаі&ѵтоѵд съ горы; еід тб х&таѵтед или елі х&іаѵтед внизъ, съ горы; въ пер. склон- ный, лдбд къ чему. хат-артіхдѵ9 нар., прямо съ чего л.: тёуеод леое. эп. 2) об. прямо напротивъ чего л., ті- ѵбд', еід гб хахаѵтіхдѵ въ противоположную сторону; ьѵ тш хатаѵтіхдѵ на противополож- ной сторонѣ, напротивъ. хат-артіор9 нар., напротивъ, противъ, тіѵбд и тіѵі; б хатаѵтіоѵ 8%&од противоположный берегъ, іоп. позд. хат-аѵтілёдад и хатартілёфар напротивъ, тіѵбд. хат-аѵтХё<п выливать, ті тіѵод или хат& ті- ѵод что л» па что; обливать что чѣмъ. хатаѵѵ^ід, ешд. Ч (хатаѵѵббш), соб. уколъ; въ пер. печаль, уныніе. Н. 3. хата-рѵвйш укалывать; въ пер. опечаливать; ао. стр. хатьѵѵуцѵ. И. 3. хат-арѵтш и хатарѵш совершать: бдб{іоѵ, бббѵ. Ь) (безъ бббѵ) приходить, прибывать куда либо: ёд А^цѵоѵ. с) поэт. ішдоѵ давать даръ, аіца проливать кровь; лдо^ёѵоѵ хат$- ѵѵоаѵ=пдо^ёѵоѵ ётѵуоѵ. хата^аёрю расчесывать шерсть; въ пер. поэт. растерзывать, разбивать, уничтожать. хата-&ЕРО<» угощать. АезсЬ. СЬо. 706. хата-фщаіРіп высушивать. — Стр. высыхать. 1 хат-а^іод, 2., усил. а^іод, вполнѣ достойный, > тіѵбд.—,нар. хата^ішд достойно, поэт. I усил. а^ібш, удостоивать, считать достойнымъ, тіѵ& тіѵод, съ неопр. Ъ) требо- вать, назначать. хата-^ѵш расцарапывать, позд. I хатаодод, см. хаіуодод. хаталахтц 9ѵда опускная или подъемная дверь. Нег. 5,16 (об. отъ хаталг,уѵѵ/и, вм. хаталцх- т^, вколоченная въ землю; м. б. хахафдахіу). хата-лакаі<я преодолѣвать въ борьбѣ, побѣж- дать. хата-латёіп растаптывать, раздавливать; въ пер. попирать ногами, презирать. хатаяаѵ>ііа9 тод, тб (хаталаѵш), прекращеніе, окончаніе. II. 17, 38. хатахаѵбід, ешд, ц, прекращеніе, конецъ, тѵ- даѵѵшѵ низверженіе тиранновъ, іон. позд. 2) отдохновеніе, мѣсто отдохновенія. II. 3. хата-хаѵа) прекращать, оканчивать, полагать конецъ чему, ті; низвергать: тѵдаѵѵоѵд, бтцлоѵ; унимать, укрощать, удерживать; тіѵа тіѵод кого л. отъ чего: ^ііёад бтдѵѵшѵ хаіалаѵё[леѵ, лаібад хаталаѵёцеѵ аірдобѵѵашѵ; лишать кого чего л.: ар/іде, ті^д. 2) II. 3. въ неперех. от- дыхать, алб тіѵод. — Ср. з. а) переставать. Ь)=дѣй. прекращать: лбѵоѵд, Еиг. Неі. 1153. хата-ле&аи), эп. іп іт., см. лебаш. хат-алееЛеш угрожать, ті чѣмъ; та хатцлеі- кт^лёѵа угрозы, поэт. (8орЬ.) хата-леіфіттідіті, лотъ для измѣренія глу- бины. іон. (хаталеідаш пробовать, испыты- вать.) хата~хёѣттід9 оѵ, б, саіарика, машина для метанія стрѣлъ, позд. хатахеѣтіход, 3., прил. отъ хахалёКттід, -хбѵ рёХод стрѣла катапульты, позд. хата-лёллло) посылать внизъ, ос. изъ верхнихъ странъ къ морю; вооб. посылать. хаталед3 іоп. вм. ха&алед. хата-лёввы, ао. хатёяеца, переваривать (пи- щу); въ пер. эп. убкоѵ сдерживать гпйвъ. хата-летаррѵ/іі разстилать: Лета; разверты- вать: ібтіа; покрывать, ті тіѵі что чѣмъ: іл- лоі 'цлатіоід хатальлтарёѵоі. хаталетабіла, тод, тб (хаталетаѵѵѵці), завѣса. И. 3. хата-літоцаі слетать. хаѵа~лі-т(>д<0 побивать камнями. хатахефѵ<х)ѵ9 хаталефру, см. хатёкеірѵоѵ. хата-хьсрдорцхотсод, нар. отъ прич. пр. с. отъ хатаудоѵёш, презрительно. хаѵа~лцуѵѵ/іі вколачивать: бхбХолад; втыкать, вонзать: іу/ос; пр. с. 2. хаталёл^уа быть вко- лоченнымъ, крѣпко стоять: бт^Ь] хаталелц- уѵіа столбъ крѣпко вколоченный или крѣпко стоящій. хата-лудаю соскакивать, алб тіѵод съ чего. хата~лірл1лціі наполнять, ті тіѵод что чѣмъ.— Ср. з. = дѣй. (зіЪі, зиит.) хата-лІіллдтцшх сожигать. нозд. хата-ліріо выпивать, проглатывать, поглощать.
хата-лёлтса падать (ао. упасть), йло тіѵод съ чего л., ед ті или ёлі тіѵод (ёл'і т^д у^д) во что или на что; эп. акі въ море, еггі уаіц на землю, ёѵ хоѵіцбі во прахъ; въ пер. впадать: еід йліатіаѵ, еід йлодіаѵ; нравственно падать, приходить въ упадокъ: уёѵод атіцоѵ хаі хаталелтсохбд, хата-лібтеѵи) довѣрять, позд. хата-лібтборіаі ручаться, лдбд тіѵа кому, ѵлёд тіѵод за кого. позд. хаталібтсобід, есод, ручательство, порука, позд. хата-літтбсо (літтбсо отъ лібба, атт. літта) осмаливать, покрывать смолою. хата-лкаббсп замазывать; вымазывать; нама- зывать: тб ббща..—С\). з.=дѣй. (віЬі, винт); съ дв. в. то хатабсо%бріеѵоѵ хаталкаббоѵтаі тб бшца вм. тф хатаасо%оітёѵср, Нег. 4, 75. хата-лѣабтѵд, ѵод, ?] (хаталкаббсо), замазка. Нег. 4, 75. хаталѣёха) вплетать, впутывать: тіѵа лдо- бобіу кого л. въ дѣло объ измѣнѣ; сплетать, оканчивать: тцѵ $%біѵ, туѵ ^бцѵ. іон. позд. хата-лѣеод, 2., атт. хаталѣеанд, соѵ, совер- шенно полный или наполненный, тіѵод чѣмъ л. хата-лкёсо9 іон. хаталкамп, плыть внизъ (по рѣкѣ): тбѵ Еѵсрд^ттіѵ, Нег. 1, 185; об. плыть (съ моря къ берегу), вооб. приплывать, при- бывать (по морю), еід ті куда л. (против. аѵа- лкёсо); возвращаться: 8&еѵ ё&лкеѵае тблкоіоѵ, ёѵтаѵ&а хаі хаталкеіѵ аѵтб. хаталкеихд, см. хаталкеод. хаталк^хтіход, 3. (хаталкуббсо) способный поразить или устрашить, страшный; порази- тельный. удивительный, позд. хаталкт&9 ^уод, 6, % (хаталкаббсо), поражен- ный испугомъ, устрашенный; слишкомъ робкій, боязливый; застращенный. хаталкт&д, есод, испугъ, ужасъ, изумленіе. хата-лІліббсо, атт. ттсо, поражать, устрашать, изумлять, смущать. — Стр., ао. хателкауг^ѵ, эп. хателктіуцѵ, поражаться, ужасаться, пу- гаться, изумляться, или же быть пораженнымъ, устрашеннымъ, тіѵі или ті (тіѵа): хаталкау^- ѵаі тір локёрио, хаталкауе'ід т^ѵ бѵѵариѵ; въ томъ же знач. у позд. пр. с. 2. хаталёлкцуа; тб хаталелкцубд ужасъ, страхъ, смущеніе. хаталкох^, % (хаталкёхсо), сплетеніе. хаталкоод, 6, сокр. хасалкоѵд (хаталкёсо), причаливаніе, приставаніе, высадка; б Еіхекі- хбд хаталкоѵд ёуіуѵето прибылъ флотъ изъ Сициліи. Ъ) отплытіе: оіхабе. хата^лкоѵті^со обогащать. хаталкана, см. хаталкёсо. хата-лѵёш дуть (сверху внизъ), вдувать, въ пер. вдохновлять, поэт. позд. хата-лоіхікксо разукрашивать. хата-локецёсо побѣждать иа войнѣ, тіѵа. Ъ) идти войною, нападать на кого, тіѵа. с) позд., какъ локеріёсо, воевать, тіѵі съ кѣмъ л. хата-локітеѵории посредствомъ политиче- скихъ мѣ^гь побѣждать, обманывать, тіѵй. хата-лоѵеы изнурять работою, ослаблять, му- чить, одолѣвать, позд. Н. 3. хата-лоѵод, 2. изнуренный, ослабленный, ѵлб тіѵод. позд. хата-лоѵті$и) бросать, погружать въ море, топать, тіѵа или ті. хаталоѵтібіібд, 6, погруженіе въ море, по- топленіе. хаталоѵыбттцд, оѵ, о (хаталоѵті^со), топящій въ морѣ,—ха'і куат^д морской разбойникъ. хата-лоѵтбсо = хаталоѵті^со. хаталбдѵеѵбід, есод, ц, развращеніе: лад&ё- ѵсоѵ. позд. хата-лодѵеѵсо развращать, обращать въ блуд- ницъ: тб &і]кеа тёхѵа. іон. позд. хата-лобсд, есод, % (хаталіѵсо), проглатываніе. хата-лдаббсо, атт. -ттсо, совершать до конца (ао. совершить, сдѣлать); достигать: бдхуѵ.— Ср. з. совершать, пріобрѣтать что л. (для себя). хата-лдвѵѵсо смягчать; умилостивлять, тіѵа кого л., тіѵа бду^д чей либо гнѣвъ. хата-лдцѵтід, 2. наклоненный внизъ, об. ха- талдцѵцд %еІд ладонь, эп. хата-лдіся распиливать (ао. распилить), іоп. позд. хата-лдодідсоцл, усил. лдобібсоріі, хата-лдос^оріаі (лдоІ$), б. нед. гл., соб. сдѣ- лать даромъ, т. е. остаться безнаказаннымъ, об. съ отрицаніемъ оѵ: оѵ хаіалдоі$еб&аі есру; съ прич. оѵ хаталдоі^оѵтаі йлобтаѵтед, соб. отпавши, не останутся безнаказанными, т. е. не пройдетъ имъ даромъ то, что они отпали, іон. (атт. хаталдоі^ораі.) хаталтахагѵ, прич. ао. 2. отъ хаталт^ббсо. АевсЬ. Епт. 252. хата-лтедод, 2. (лтедбѵ) крылатый, поэт. хаталт^боцаі, б. отъ хаталётоцаі. хата-лт^ббсо, б.-лт^со,ир.с. хатёлтцуа, при- сѣдать, наклоняться отъ страха: лоті уаіу: прятаться отъ страха, ѵлб тіѵі подъ чѣмъ; робѣть, трусить: лдбд тб ріёккоѵ; изумляться чем): тб цёуе&од. хаталт^ттіѵ9 эп. 3. л. дв. ао. 2. хата-лтцѵ (или хат-ёлтцѵ) отъ хаталт^ббсо. хаталтоцаі9 іон. вм. ха&алтоцаі. хаталтѵбтосд, 2. (хаталтѵю) достойный быть оплеваннымъ, презрѣнный, ненавистный. хата»лтѵсо плевать на кого, тіѵбд-К презирать, показывать отвращеніе къ кому. хата~лт<Ьбба> = хаталтцобсо. эп. хата-лт<п%еѵсо дѣлать нищимъ. — Стр. дѣ- латься нищимъ, обнищать, позд. хата~л'ѵуобѵѵц9 Ц, развратъ (хата-лѵусоѵ, о, отъ лѵуу, развратный;. хата-лй&ся, усил. лѵ&со, гноить. Стр. гнить, эи. хата-лѵхѵбся сгущать, набивать вплоть, на- полнять. позд. хат-ада, проклятіе. хатадаіфтщёѵод, іон. прич. пр. с. стр. отъ ха$аідесо, хат-адаоріаі проклинать, тіѵі кого л. позд. тіѵа; призывать проклятія на чью л. голову: хесраку; желать чего л. худого: акуей тіѵі; прич. пр. с. стр. хахчдаілёѵод, позд., прокля- тый. (ар. эп., &д. атт.) хат-адабб<п9 атт. -ттсо, низвергать, отбрасы- вать, прогонять: тб бгдатеѵца ёд та теіуі- бріата. 2) позд. низвергаіься съ шумомъ. (Смѣ- шивается часто съ гл. хаталкаббсо, сходнымъ по значенію, см. ^аббіо.) хат&дйтод9 2. (хатадаоріаі) проклятый. хат-аоуёсп оставлять въ бездѣйствіи: %ёда (Еиг.); ос. часто въ Н. 3. въ знач. дѣлать не- дѣйствительнымъ, уничтожать, прекращать; въ
стр. уничтожаться, прекращаться, алб тіѵод освобождаться, отдѣляться отъ чего. хлта^уда, тод, тб (хатар/одоа), об. во мп., на- чатки жертвоприношенія, жертвенный ячмень, тоіа ваіза, Еиг. I. Т. 244; первенцы отъ пло- довъ, приносимые въ жертву, Ріиі. Тііез. 22. хат—адуѵд6и> посеребрятъ, покрывать сере- бромъ; въ пер. подкупать, 8орЬ. Ап€. 1077. хат»ад$<» орошать. хата»дё^а>, см. хата^ё^ш. хатадёоуаі, іон. вм. хатадаоуаі. хата-діутіЛбд9 2. (фіуёш) страшный, ужасный. Ой. 14, 226. (др. чт. хатафдіуціод.) хат-аді&уеи) сосчитывать, считать, ті ёѵ тібі причислять что л. къ чему, тіѵа еѵбаіуоѵё- бтатоѵ считать кого л. самымъ счастливымъ. хат-адхёія) быть внолпѣ достаточнымъ, тіѵі и съ прич.—іон. поэт. хатадро^и), іон. вм. ха&адуб^ш хат-айѵёоуаі отрицать. 8орЬ. Ап*. 442. хата-ддаЭ'ѵу,ёи> быть весьма безпечнымъ, не- брежнымъ; съ в. упускать, терять что л. по небрежности; та хатефда&ѵутіуёѵа упущенное или потерянное по нерадѣнію. хата-фдахбш разрывать въ лоскуты, растер- зывать. 8ор1і. Тгасіі. 1103. хаха$$ахтті$9 оѵ, 6 (хата^аббш), низвергав - шійся: ёббд крутой путь, ведущій въ Алъ, 8орЬ. О. С. 1590 2) позд. водопадъ. 3) позд. опускная или подъемная дверь. хатафдахтті &ѵда опускпая или подъемная дверь (см. хатаффахтуд). нозд. хата»д$алт(й сшивать; зашивать, ті еід ті- поэт. злоумышлять: убдоѵ тіѵі. поэт. позд. хата-6оаббі»9 см. хатад&ббш. хата^ддё^ю ласкать, гладить: тіѵа уеіді. эп. хата-$$ёл<» наклонять, низвергать, 8орЬ. Апі. 1158. 2) позд. наклоняться. хата~$дё<& (дёш) стекать, течь (внизъ), тіѵбд съ чего л., еід ті куда л.; тоід ушдіоід прите- кать къ мѣстамъ; (о твердыхъ предметахъ, листьяхъ, плодахъ, цвѣтахъ) падать; леді абта хата^еТѵ само собою разрушаться; поэт. <рбѵш обливаться кровью убитыхъ; тоже позд. ха- таффеСб&аі аіуаті. хата-фдтіуѵЪуі срывать, низвергать; тдол&д обращать въ бѣгство. Ь) разрывать: тоѵд лёл- коѵд. Ср. з. разрывать (себѣ).—Стр., съ пр с. д. хатёффшуа, низвергаться, падать: елі у^ѵ; разражаться, внезапно происходить, поды- маться (о бурѣ). Ъ) разрываться, лопаться; ушдт] катеру у ёѵт] земля потрескавшаяся, хрупкая. хата-дді^оы укоренять, утверждать. хата-дфіѵёіо спиливать, сглаживать, въ пер. отдѣлывать; АезсЬ. 8ир. 747, Рдауіоѵ еі ха- те${)іѵті уёѵоѵд съ хорошо развитыми руками, т. е. крѣпкими (коні. хате^іѵшуёѵоѵд, отъ хатаффіѵбш покрывать кожею). хата-дфслтіо ниспровергать, уничтожать, поэт. позд. хата-бдоіхбд, 3. катарральный.—Отъ слѣд. хата~д$оод9 сокр. хат&^оѵд, о (хата^ёш), соб. стеканіе, течь; об. насморкъ. хаташффофёы проглатывать. хата-$дѵіід9 2. (хата^ёш) стекающій, падаю- щій. 8орЬ. Ап€. 1010. хата-$фѵлаіѵш9 усил. фѵлаёѵш. хата»^дѵтод9 2. (хата^ёш) политый, орошен- ный. поэг. позд. Ь) наносный: ЛёКта. Нег. 2,15. хат-аддигіёі» ужасаться, пугаться, бояться, абс. и ті чего л. — іоп. (позд. хатофдшбёш.) шуод, о, 7 (^уѵѵуі, ёфдшуа}, обры- вистый, крутой. 8ор1і. РЬІІ. 937. хатадбід9 ешд, ц (хатаідш), мѣсто для прича- ливанія или высадки, пристань. хат-адтаіо вѣшать, ті ёх тіѵод что л. на что. ПО ІД. (хат-адтёа)), отсюда прич. пр. с. стр. хатт/рг?/- уёѵод (см. йдтёш, -ёоуаі) вполнѣ приготовлен- ный, біагоустроепный. Нег. 3, 80 (коні. хатцд- тібуёѵод отъ хатадтіС,ш, или хатцдтѵуёѵод отъ хатадтѵш). хат-адтіС,а> вправлять (вывихнутый членъ), по- правлять, исправлять: приводить въ прежній порядокъ: лгйѵта ед тші'тб; умиротворять, при- мирять: П&діоі оѵтш Міктібіоѵд хатудтібаѵ; приготовлять, еід ті, тоже въ ср. з; Н. 3. со- вершенствовать, хатудтібуёѵод совершенный. — іон. поЗд. Н. 3. хатадтібід, ешд, у, исправленіе, усовершен- ствованіе. позд. Н. 3. хатадтібуод, 6 = хат&дтібід. позд. Н. 3. хатадтібт*цд9 %дод, о (хатадті^ш), примири- тель, посредникъ, миротворецъ, іон. хатадтѵбід9 ешд, у (хатадтѵш), выправка, дрес- сировка. позд. хат-адтг&іо приготовлять, устраивать; укро- щать (выѣзжать): сплоѵ уаілѵш.—прич. пр. с. хатудтѵхшд, соб. о лошадяхъ, перемѣнившихъ уже молочные зубы, совершенно выросшій; въ пер. поэт. все совершившій иди прошедшій. хат»ад%асд€би%<о устранять или побѣждать кого л, при выборахъ въ должность, позд. хатад%ссд9 т. е. хат* адуйд, сначала. хат-ад%ш начинать, тіѵбд что либо, ббоѵ идти впередъ, указывать дорогу; съ прич. лоішѵ на- чинать дѣлать, показывать примѣръ; поэт. &а- ѵбѵта уооід хатад^ш начну оплакивать умер- шаго.— Ср. з. начинать, тіѵод что л.; ос. на- чинать жертвоприношеніе: №бтшд уёдѵі^а т оѵХоуутад те хат^дуето Несторъ началъ жер- твоприношеніе съ воды и ячменныхъ зеренъ, т. е. омовеніемъ рукъ и посыпаніемъ ячменя на голову жертвы; съ р. приступать къ при- несенію кого л. въ жертву, начинать обрядъ жертвоприношенія падъ кѣмъ л.: тоѵ 1 Ндах- Хёод лдбд тш [Ішуш хатуд/оѵто; вооб. жертво- вать, посвящать, въ стр. Фьсс бЬѵ хат^дхтас бшуа богинѣ посвящено твое тѣло; позд. уби- вать, бить. хата^б^ёѵѵѵуі погашать; въ пер. подавлять унимать, прекращать: ротуѵ, ёдіѵ, тадаууѵ, из- сушать: лцууѵ. — Стр., съ ао. 2. дѣй. хатёбрцѵ и пр. с. дѣй. хатёбрцха, погасать (ао. погас- нуть); изсякать (объ источникѣ). хата-беиа потрясать; уеіда или т$ уеіді (и безъ этого дополненія) давать знакъ рукою: тш Габата хатёбеюѵ. хата-беѵоу,аі9 ао. 2. хатёббѵто, устремляться внизъ, назадъ, эп. хата-бііуаёѵш и ср. з. хатабцуаіѵоуш за- печатывать. хаташбт^хш9 усил. булш, сгнаивать, гноить.— Стр. гнить (ао. сгнить).
яат-аеГФдсаѵсо дышать, тіѵдд на что л. Аезсіі. 8ері. 393. хата-біуаш умалчивать. хата-бітёоцаі съѣдать, іон. позд. хата-біылаш умалчивать, ті о чемъ. 2) при- казывать молчать, тіѵй кому л., водворять ти- шину; тоже въ ср. з. хата-бхалтсо срывать, разрушать до основа- нія: лдкіѵ, дд[доѵд, теіу?]', поэт. уцѵ опусто- шать страну. хата-бхасрт}, срытіе, разрушеніе. 2) поэт. погребеніе; могила. хата-бхачщ$9 2. вырытый въ землѣ, подзем- ный. 8орк Апі. 891. хата-бхедаѵѵѵщ и -ѵѵтхо разсѣвать, рас- пространять: (ртцщу-, выливать (воду, вино и т. п.); въ пер. изливать, ті тіѵод или еід тіѵа что л. на кого: ѵ@(нѵ тіѵбд или еід тіѵа. = хатабхёЫш. хата-бхгШ), усил. бхёИш, изсушать.—Стр. и пр. с. дѣй хатёбхк?]ха, сохнуть, чахнуть. хата-бхелтоцаі, усиі. бхепто^аі. хата-бхеѵа^а) приготовлять, устраивать, дѣ- лать, снаряжать, снабжать, ті тіѵі что чЬмъ; вооружать, укрѣплять. Ъ) выдумывать: лцбіра- біѵ\ хатабхеѵ&бад шд ёуш еі(лі аітюд; прич. пр. с. стр. хатебхеѵаорёѵод подставной, под ложный. — Ср. з. 1) = дѣй. приготовлять, устраивать и пр. для себя. 2) приготовляться, устраиваться, напр. на житье: хатаохеѵа^е- б&аі шд аѵтоѵ лоѵ оіхцбоѵтад. 3) слагать съ себя ношу, располагаться па стоянку. Хеп. Суг. 8, 5, 2. (против Зѵабхеѵа$еа&аі.) хатабхеѵаб/ла, тод. тб, сооруженіе, снарядъ; зданіе. 2) выдумка, кознь, хитрость. хатабхеѵабр.д$9 б — хатабхеѵабра 2. хата бхеѵт], у, приготовленіе, сооруженіе, устройство. 2) утварь, посуда, багажъ. 3) по- стройка, зданіе (Тішс.). хат-абхеи), усил. абхёш, вполнѣ упражнять, вырабатывать, развивать, позд. хата-бхтіѵаа) и хатабхуѵбоо разбивать ша- теръ, располагаться лагеремъ, еід ті въ ка- комъ л. мѣстѣ; останавливаться для отдыха, отдыхать. Н. 3. о птицахъ: гнѣздиться. хата*бхіуѵ<пра, тод, тб, покровъ. АезсЬ. СЬо. 999. хатабхцѵшбід, ешд, разбитіе шатра или ла- геря, привалъ. 2) мѣсто отдыха: шатеръ, ла- герь; Н. 3 гнѣздо.—позд. въ обоихъ знач. хата^бх^лтю ударять (о громѣ); въ пер. (о бо- лѣзни, несчастій и т п.) поражать, обруши- ваться, нападать на кого, еід тіѵа, рѣже тіѵі или тіѵ&; поэт. ЛітаІд тіѵа настойчиво просить кого л. хата-бхіа^ш осѣнять, покрывать. хата-бхіаш = хатабхі&^ш. Ой. 12, 436. хата^бхіод, 2. (бхі&) осѣненный, покрытый, поэт. позд. 2) осѣняющій, тѣнистый, поэт. хата-бхохып или об. хатабхолёо/лаі осма- тривать, вывѣдывать; II. 3. хатабхол^баі ттуѵ ёкеѵ&еріаѵ тіѵод строить засаду илн злоумыш- лять противъ свободы кого л. хата-бхолц, у, наблюденіе, развѣдываніе, ре- когносцировка. хатабхоліход, 3. способный къ развѣдкѣ, позд. хата-бхолод9 6, лазутчикъ, соглядатай. хата-бхіЬлтю осмѣивать, тіѵ&. іон. хата-бріхцѵѵсь умалять, уничижать, позд. хата-б[іх)%(п сожигать. эп. (іп Іш.). позд. хата-бофі^о/даі побѣждать кого л. софизма- ми, перехитрятъ, обманывать позд. Н. 3. хат*абла%о[іаі9 усил. аопаСр [лаі, обнимать, цѣловать, позд. хата^блаіп стаскивать (ао. стащить): тіѵа блб тоѵ іллоѵ', срывать: та бт](леІа‘, спускать ко- рабль въ море: ѵаѵѵ. хата-блеіда) сѣять (ао. посѣять); въ пер. ро- ждать: тёхѵа; распространять: Лбу оѵд. хатаблеібід, ешд, ц (хатаолеѵбш), посвященіе самихъ себя полководцу. Ріиі. Кегі;. 14. хаѵа~бльѵда> совершать возліяніе, выливать: %оад ѵлер тбіроѵ; поэт. бахдѵоід тіѵа совер- шать возліяніе кому л. слезами; посредствомъ возліянія освящать (животное, приносимое въ жертву): л дожата хатеблеіб[лёѵа\ посвящать: еаѵтоѵ тіѵі. хата-блё^ы гнать, тѣснить, пугать. хата-бл&ѵІ<& торопить, ускорять, ті что л. хата-блб6е<$ низвергать во прахъ, убивать. поэт. хата*блоѵ>$аСрілаі заниматься серьезными дѣ- лами; ’хатеблоѵдабу&ѵод серьезный, іон. позд. хата^бтаѣцп капать, течь, хатб тіѵод съ чего, поэт. съ в : ібушд уё тоі ѵіѵ лаѵ хатабс&^еі бецад потъ капаетъ съ него по всему тй.іу; поэт. ѵббш хатаотаС/шѵ лоба съ ногою, гноя- щеюся отъ болѣзни. Ь) поэт. въ нерех. проли- вать по каплѣ, ті тіѵод что л. на кого, т. е. орошать кого л. чѣмъ: б&хдѵа ѵехдоѵ. хата-бтабіа^ю возставать, тіѵа противъ кого, побѣждать кого л. посредствомъ возстанія.— Стр. хатабтабіб^о/іаі ѵлб тіѵод кто л. воз- стаетъ противъ меня, я побѣждаюсь против- ною партіей, позд. хатабтабід, ешд, ц (ха&ібтті/хл), постановленіе, назначеніе, ос. ауушѵ, біхабтшѵ и т. и.; тшѵ ёууѵцтшѵ представленіе поруки; %о$шѵ поста- новка хоровъ; баіцоѵшѵ постановленіе, воля боговъ. Ь) представленіе чужеземнаго посоль- ства народному собранію, аудіенція (Нег.). 2) состояніе, положеніе, устройство: л^ур,бтшѵ, лбХюд', поэг. ѵѵхтбд ёѵ хатабт&беі въ ночное время; ѵб[лоѵ, 8ор1і. Аі. 1247, прочность закона. хатабтатёоѵ, прил. отгл. отъ ха&ібттщі, долж- но назначить. хатабтатцъ, оѵ, б (ха&ібттцы), устроитель. 8орЬ. ЕІ. 72. хатабтатіход, 3. (ха&ібтіци) способный уста- новить или унять, успокоивающій. позд. хата-бтеуа^ш покрывать. хатабтіуабца, тод, тб, покрышка. Нег. 2, 155. хата-бтеуо$9 2. (бтёугі) покрытый кровлею, крытый: аѵіаі, бдбілод. хата-бтгіра) ступать или наступать на что л., ті. поэт. хата-бтШю устанавливать; удерживать; въ пер. успокоивать; прич. пр. с. стр. хатебтаХ- цёѵод спокойный; приводить въ порядокъ: яЛб- хароѵ, вооб. устроивать.—поэт. позд. хата-бтёѵю стонать, оплакивать, тіѵ& или ті, блёу тіѵод. поэт. хата-бтвфщд, 2. увѣнчанный, поэт. хата-бтёфю увѣнчивать, обвивать, покрывать: хМбод т$д іеуад ёіаіад ё$1ш Хеѵхш хатебте/и,- цеѵод', @шрбѵ увѣнчивать алтарь, т. е. покры-
вать его вѣтвями маслины, обвитой бѣлой шерстью (какъ это дѣлали умоляющіе о за- щитѣ); /ероо' тіѵа приближаться къ кому л. съ масличною вѣтвью въ рукѣ, т. е. просить кого л. о защитѣ; ѵехдбѵ увѣнчивать, укра- шать покойника, поэт. позд. хатасгт^да, то?, то (ха&іоттщі), состояніе, по- ложеніе; поведеніе, позд. Н. 3. хатабттщатіхдд9 8. установившійся, спокой- ный. позд. хатабтіхтод, 2. (хатаоті^ю покрывать точка- ми, крапинами) покрытый точками, крапинами, пестрый, поэт. позд. ?(хатаотШш), спокойствіе, внѣш- нее приличіе или достоинство, позд. 2) Н. 3. платье, одежда. хата-бтоцёѵѵѵри и хатабтдоуѵѵѵри пости- лаіь, покрывать. 2) об. валить на землю, уби- вать, тіѵй-, въ пер. уничтожать, устранять: дѵіоцакіаѵ: унимать, укрощать: туѵ сріХо- тіціаѵ, та лб&у, тад сілобт&оеід. хатабт6дѵѵ[іі==хатаатодёѵѵѵці, только прич. хабтодѵѵоа вм. хатаотодѵѵба. Од. 17, 32. хат-абтдалти> сверкать молніей; хат^отдаіре молнія сверкнула; съ в. поражать молніей, ослѣплять. б'іреід,—поэт. позд. хата-бтдатууёсо побѣждать военною хитро- стью, тіѵсі; перехитрятъ, обманывать непрія теля. позд. хата-бтдатолебеѵи) располагать лагеремъ (войско). 2) хатаатдатолебеѵоцаі и позд. ха- таотдатолебеѵсо располагаться лагеремъ. хата-бтд8$кои> сильно пытать, мучить, позд. хата~бтдё(ри> поворачивать (внизъ); опроки- дывать; разрушать, уничтожать. 2) позд. окан- чивать: тбѵ ріоѵ-, абс. умирать: хатёотдетреѵ аіца таѵдеіоѵ ліібѵ-, оканчиваться: т%д уцёдад хатаатдеіроѵбуд.— Об. ср. з. подчинять, поко- рять (себѣ); пр. с. хатёбтдаццаі иногда въ стр. знач. быть подчиненнымъ, покореннымъ: та хатеотдаццёѵа е&и?; ао. стр. хасаотда- <р$ѵаі. хата-бтдтрѵіасп поступать съ кѣмъ л. высоко- мѣрно, пренебрегать кѣмъ л. по высокомѣрію, тіѵбд. Н. 3. хатабтдосру, у (хатаотдёсрсо), ниспроверженіе: хатабтдосраі ѵёсоѵ ^еоцішѵ, АезсЬ. Еит. 490, ниспроверженіе новыми законами (старыхъ); вооб. уничтоженіе, гибель. 2) поворотъ, ко- нецъ жизни (тоѵ @1оѵ и абс.), смерть. 3) іон. подчиненіе, порабощеніе: тшѵ локісоѵ. хатссбтдо^ца, тод, то (хатаатдсбѵѵѵріі), палуба. хата-бтд<Ьѵѵѵіи==хатаотодёѵѵѵріі. хата-бтѵуёа>9 ао. хатёбтѵуоѵ, ужасаться, пу- гаться. ао. ужаснуться, испугаться, тіѵй кого.эп. хата*бтѵсроо дѣлать кислымъ или горькимъ; въ стр. тб хатеотѵццёѵоѵ угрюмость, позд. хата^біодся стаскивать; грабить, опустошать: лбЛеід; тащить: тіѵа лдбд хдітуѵ. іон. позд. хата-бсра^ся) закалывать, убивать. хата-бсрдауі^со запечатывать. хатаб%€&еІѵ9 хатабуе&соѵ и т. п., ао. 2., эп. и поэт. отъ хатёусо, удержать. хатаб%сбід9 есод9 у (хатёусо), удерживаніе; Н. 3. обладаніе, владѣніе. —позд. хатаб%ето<д9 2. (хаіё'усо) удержанный, затаен- ный. 8орЬ. Анѣ. 1253. 2) позд. одержимый: тоід /Захуіхоід лб&евіѵ. хата-бхураті^сп придавать видъ или форму, образовать.—Ср. з. образовать себя: лдбд тб хаХбѵ. хата-б%і$а> раскалывать; тад лѵкад, &ѵдад вы- ламывать двери. проводить время праздно, про- волакивать время, медлить, поэт. позд. хата-бобуио растирать. Нег. 4, 76. хататабід, есод, у (хататеіѵсо), натягиваніе, на- пряженіе; притяженіе внизъ: ёлі у?рѵ. хата-таббш9 атт. хатататтсо, ставить въ по- рядкѣ, помѣщать, строить: отдаті&ѵ. хата~тг&а$фухдто>д, нар. отъ прич. пр. с. отъ хата&ащёс», смѣло, позд. хата~теіѵо>9 1. а) натягивать: та б'лХа снасти, уѵіа вожжи; въ пер. тбѵ б^цоѵ обуздывать на- родъ. Ъ) растягивать: біекібѵ бё хатётеіѵе, подр. туѵ бтдатмцѵ, Нег. 1, 189; мучить: хататеіѵе- о&аі блб ті)д /Заойѵоѵ, 2) тянуть внизъ, ста- скивать, повергать: еід у^ѵ, ёлі тоЯбасрод. 8) напрягаться, употреблять усиліе; настаивать: б бё Ккёадуод Іоуѵдсбд хатётеіѵеѵ, ё'бте біе- пда^ато. 4) тянуться, простираться: еід туѵ у$ѵ, ёлі ті. 5) поэт. позд въ ср. з. напрягать- ся противъ чего, противоборствовать: кбуоі хататеіѵбцеѵоі. хата-тёріѵсп разсѣкать, разрубать, изрубать, ті или тіѵа-, 7 лбХід хататётцутаі тад ббоѵд і&еіад городъ раздѣленъ прямыми улицами, имѣетъ прямыя улицы; хатетётцуѵто т&срдоі рвы бы іи прокопаны. халатътдуріёѵод, см. хататітд&со. хатат8тд<»іштіб&аі, см. хататдаѵцаті^о. хата-Т8%ѵод, 2. (тёуѵу) искусный, искусствен- ный. — нар. хататёуусод. позт. хата-тухсп расплавлять, растоплять: уібѵа\ разлагать, растворять: бадха. — Стр., съ пр. с. хататётуха9 расплавляться, таять; въ пер. изнывать (отъ тоски, горя, любви). хата-ті&тци9 соб. класть внизъ, вооб. пола- гать, класть, ставить, ті ёлі тіѵод, ёлі тіѵі, еід ті, еѵ тіѵі что л. на что; ае&Ха 9е1ѵаі на- значить награду; ѵбцоѵд постановить, дать за- копы; еід тб ріёбоѵ или еід тб хоіѵбѵ класть чго л. на середину, дѣлать что л. общимъ для всѣхъ, ёд цёбоѵ хата&еіѵаі Пёдбуоі та лд&у- цата предоставить управленіе дѣлами всѣмъ Персамъ, т. е. народу Персидскому. 2) пла- тить, тіѵі ті кому что, ті тіѵод что л. за кого: ал&уоѵ туѵ те уѵѵаіха хаі тоѵд лаібад, ріубёѵ аѵтшѵ хата&еід; ёхатбѵ т&\аѵта хата^еіѵаі тш #€«7; въ пер. исполнять: а б" ёлёауео лоі хата&убеід. 3) класть въ сторону, отлагать, отставлять (для того, чтобы сберечь или спря- тать), напр. (И. 9, 247 и др. 4) заключать въ тюрьму; въ стр. Бет. 24, 63.—Ср. з. а) класть что л. свое (на землю и вооб. куда л ): теѵуса ёлі уаіу\ слагать съ себя: адууѵ, цоѵаруіаѵ и т. п.; еѵедуебіаѵ, у&діѵ лдбд тіѵа оказывать благодѣяніе, милость кому л. Ь) класть или отлагать что л. для себя: ті ёлі бодлсо, ті еід тб ібіоѵ; въ пер. хХёод, бб^аѵ^ іілоатдоіруѵ еаѵтсо, е'у&даѵ лдбд тіѵа пріобрѣтать себѣ славу, убѣжище, вражду; ті еід @і@Моѵ запи- сывать себѣ что л. въ книжечку, с) отлагать въ сторону, пренебрегать, тіѵі иди ті кѣмъ л. или чѣмъ; ті ёѵ бцеХеІа оставлять го л. въ
пренебреженіи, б) тіѵа еід тблоѵ отправлять кого л. въ какое л. мѣсто (подъ стражу, на за- точеніе): бц^доѵд ёд Ліщѵоѵ. е) лбХецоѵ окан- чивать войну. хата~тітда<п просверливать, пробуравливать. хата~тітц<Ьбх<п, усил. гчтршоод, ранить (по всему тѣлу), ао. изранить. хататоц/ц, у (хататёрѵш), разрѣзъ; Н. 3. обрѣ- заніе. позд. хата-то^етма убивать стрѣлою, тіѵй. хата~тдаѵііатіѢ<й) іон. хататфщлаті^Ф, ра- нить во многихъ мѣстахъ, ао. изранить, тіѵ&; совершенно повреждать: тад ѵайд. яата-грё%со сбѣгать (ао. сбѣжать) сверху внизъ: &пЬ тшѵ ахро)ѵ, ёлі туѵ &&Хаттаѵ; вооб. бѣжать, пробѣгать. 2) набѣгать, дѣлать на- бѣгъ, нападать, еід ті; опустошать набѣгами страну: Аіуіѵаѵ. хата~т$ір<о истирать, изнашивать: іц&тіа; ис- трачивать: хттцтата; изнурять (силы); тратить, проводить время: @1оѵ, съ прич. та- ^іадхшѵ, бтщтіуодшѵ въ чемъ л.—Ср. з. про- водить свое время въ чемъ л. хата~тці>%<п истреблять, истощать, изнурять, эп. поэт. позд.—У атт. только Хеп. Суг. 5, 4, 6, хататетдѵб&аі отъ хататдѵш (?) (коні. ха- татегаб&аі отъ хататеіѵш). хата-тцигуц) изгрызать, съѣдать. хаѵа-тѵухаѵш достигать цѣли, имѣть удачу, быть счастливымъ, еѵ тіѵі или тіѵі. хатаѵ'уабіібд, 6 (хатаѵу&,ш освѣщать), освѣ- щеніе; сіяніе: беЦѵ^д. позд. хат-аѵдаа) разсказывать, открывать. 8орЪ. Апі. 86. хат-аѵЛесо увеселять игрою на флейтѣ, тіѵй; въ пер. поэт. <рб@ш тіѵй напускать страхъ на кого. 2) оглашать игрою на флейтѣ: ѵ^бод ха- туѵХеИто островъ оглашался звуками флейты. —Ср. з. увеселяться игрою на флейтѣ. хат-аѵкі^оііаі, съ ао. ср. з и стр., распо- лагаться на ночлегъ, на отдыхъ. иат-аѵ/ео), усил. аѵ/й». АезсЬ. Регз. 362. хатафауеіѵ, см. хатеб&іш. хата*фаіѵо[лаі9 усил. (раіѵоцаі, являться, ка- заться, дѣлаться яснымъ. 2. явный, видимый, очевидный, ясный, ёѵ хатаіраѵеі явно. — срав. -ёбтедод, прев. -ёбтатод.—нар. хатаіраѵшд. хата-фацхтод = хат&<рдахтод (хата<рд&ббш), заключенный. 8орЬ. Апі. 957. хата~фацр,ах*ѵ<0 обворожатъ 2) отравлять хата-фацііабба) = хатауадрахеѵш. Нег. (іп іт.) и позд. хатафабід, ешд, у (хат&<рт]рі), утвержденіе. хата-фаті^ш утверждать, увѣрять, позд. хата-фаѵМІ^й считать что л. дурнымъ, пре- зирать. нозд. хата^фе^д, 2. несущійся внизъ, покатый, кру- той; въ пер. склонный, лдбд ті; (о солнцѣ) за- ходящій. хата-фёда>9 б. хатоібш, эп. хатоібораі, нести сверху внизъ, сносить, сводить; уносить, за- носить: ѵ$а; еухЬща ёлі біхаотщноѵ прино- сить жалобу въ судъ; позд. наносить ударъ (лЛіуу^ѵ и абс.); Н. 3. гр^іроѵ подавать голосъ. —Ср. з. и стр. нестись внизъ, уноситься, за- носиться: ѵаѵд хатаірёдеіаі %еі/лшѵі еід ті; об- рушиваться, падать (о домахъ); заходить (о солнцѣ, лунѣ); клониться къ копцу, оканчи- ваться: 1цлёда хатауёдетаі; Н. 3. ѵлѵш ра&еі хатаірёдео&аі впадать въ глубокій сонъ. хата-ф&ѵуі» убѣгать (ао. убѣжать), укрывать- ся, искать убѣжища, прибѣгать, еід, ёлі, лдбд тіѵа или ті. хатафеѵ&д, ешд, убѣжище. хата-фщи утверждать, одобрять, соглашать- ся. поэт. позд. хата-фщиі^ш распространять слухъ, поэт. позд. 2) назначать, посвящать, позд. хата-ф&атёоііаі ((р&&ѵш) быстро пробѣгать: у%ѵ. АезсЬ. Еит. 398. хата-ф&еіцш, усил. ір&еідш, совершенно гу- бить (ао. погубить), уничтожать, портить. хага*ф&іѵа>9 усил. <р&1ѵш, совершенно гиб- нуть, пропадать; позд. пр. с. хате<р&1ѵт]ха.— поэт. позд. хата~ф&і<й9 б. ібш, ао. хатё<р&1ба, совершен- но губить (ао. погубить'; убивать, уничто- жать.—Ср. з въ ао. 2. синк. хате(р&І(і?]ѵ, прич. хатаір&іцеѵод, погибнуть; %іа хатё<р&іто при- пасы всѣ вышли; (рёууод хатё<р&іто свѣтъ по- гасъ.—эп. поэт. хатаф&одб, % (хатау&еідш), гибель, уничто- женіе. поэт. позд. хат~аф~І7]/ьи опускать. хата-фіАесй цѣловать много разъ, крѣпко; ао. расцѣловать. хата->фЛеу<о сожигать. эн. позд. хатафѣе^сд, ешд, сожженіе, позд. хата-фореы пугать, тіѵй. хатафо^од9 2. исполненный страха; сильно боящійся, ті чего. позд. хата~фоітё<й сходить, выходить (часто), іон. хата»фоѵеѵ<09 усил. іроѵеѵш. іон. поэт. позд. хатафода, у (хатаірёдш), низведеніе, низвер- женіе; ударь сверху; тдаѵра ёх хатауодад глубокая рана. нозд. 2) летаргія: х&дод ілѵш- буд хаі хатаіродй. позд. хата~фодё<» уносить внизъ, приносить (о рѣ- кахъ): гр^у^а урѵаоѵ & тоѵ ТцшКоѵ; въ пер. лоуібрбѵ. хата-фда^оіищ съ ао. стр., замѣчать, іон. позд. хатафдахтод, 2. (хатаудаббш) заключенный, закрытый; лХоіоѵ судно крытое, снабженное палубой или крышей. 2) позд. покрытый лата- ми, панцыремъ: іллеѵд, іллод. хата~ф$а<Ю<п покрывать латами, защищать, позд. хата-фдоѵёіп презирать, пренебрегать, тіѵбд, рѣдко ті. 2) замышлять: тцѵ тѵдаѵѵіба; думать, съ слѣд. неопр. хатафдоѵтціа9 тод, тб, и хатафдбѵті<м$9 ешд, тц презрѣніе. хатаф$оѵтітті$9 оѵ, 6, презиратель, позд. Н. 3. хатафцоѵтітіход, 3. склонный къ презрѣнію, презирающій.—нар. -шд съ презрѣніемъ (къ врагамъ), смѣло, неосторожно. хата~фѵууаѵш==хата<реѵуш. хатафѵуі]) Ч (хатаіреѵуш), убѣжище. хата~фѵІ.адоѵ9 нар.=хага ірѵХа, по племе- намъ. эп. хата-ф'ѵтеѵія обсаживать, позд. хата~фѵто$9 2. (<рѵтбѵ) обсаженный деревьями, позд. хата^фіодао) захватывать на дѣлѣ, уличать;
вооб. замѣчать, узнавать: оід ді8лдйтт8то, тоѵтоід аѵтуѵ (туѵ ірѵ%%ѵ) шд о1)баѵ хат8<ра>- дате. хата-<ри>$од9 2. (<рщ)) пойманный на дѣдѣ, ули- ченный, тіѵдд въ чемъ. позд. хата-х«*Сш радоваться несчастію кого л., злорадствовать, абс. и ёлі тіѵі. іон. позд. хата-ха^а^аа), \1$оѵд тіѵдд осыпать кого л. градомъ камней, позд. хата-%аАхеѵа>, соб. плавить мѣдь, дѣлать что л. изъ мѣди; вооб. переплавлять, Ріиі. Ьуз. 17. хат«-хаЛхо§, 2. покрытый мѣдью, мѣдной бро- ней; хатД/аЛхог атгаѵ педіоѵ аотдалтеі вся равнина сверкаетъ мѣдью (т. е. оружіемъ), поэт. хата-хаЛхосо покрывать мѣдью, іон. позд. хата-ха^н^одса угождать; дарить, жертво- вать (изъ угожденія кому), ті тіѵі, та діхаіа творить судъ пристрастно. хата«%е<^отоѵе<о поднятіемъ руки подавать голосъ противъ кого (о постановленіяхъ на- рода), осуждать кого, тіѵдд-, &&ѵатдѵ тіѵод ха- та^еідотоѵ^баі приговорить кого л къ смерти. хага/есротоѵеа, осужденіе (народнымъ со- браніемъ), лоі^бабОаі хата^еідотоѵіаѵ осу- дить. яага-хеш, ао. хатё%8а, эп. хатё%8ѵа, эп. ао. ср. з. синк. хатё%ѵто въ стр. знач., выливать что л. на что, ті тіѵод или хат& тіѵод, эп. ті тіѵі; проливать: д&хдѵ; (Мётрада д&хдѵбі хата- уу&ёѵта глаза, орошенные слезами; (о твер- дыхъ предметахъ) сыпать, валить: хібѵа, ѵі- <р&дад\ смывать: теіурд 8Ід ака; опускать: лё лХоѵ ёл' оѵдеі; ронять: уѵіа; бросать: $ѵб$Ха %а^іаІ-, въ стр. ЗлХа 8ід а^тХоѵ хатёууѵто сна- сти свалились въ трюмъ. Ъ) разливать, рас- пространять что л. по чему, окружать, по- крывать что л. чѣмъ: дціукгіѵ, &%кѵѵ въ пер. ант/од, дѵеідеа, %&(>іѵ тіѵі-, осыпать кого чѣмъ: лкоѵтдѵ тіѵі-, въ стр. хад д' ауод оі %уто д<р&аЛ[ыіоі (т. е. хатё%ѵто) боль распространилась въ глазахъ.—Ср. з.= дѣй. (зиит, 8ІЬі); расплавлять, Нег. 1, 50. тдѵ /Зіоѵ проводить жизнь во вдовствѣ. 2. подземный: Яеѵд, &8дд, т. е. Плутонъ, эп. позд. распарывать, разрѣзать: туѵ уабтёда. іон. позд. въ качествѣ хорега (хор*7убд) издерживать; вооб. издерживать, расходовать: 8ід дсіпѵа; расточать: адуѵдоѵ. позд. хата-х^яю, об. безл.хаіа%да, хатаудубеі, быть достаточнымъ, йѵті тіѵод хатаудаѵ служить вмѣсто чего. іон. хата-хдаоіаи 1)—усил. %д&о[іаі, пользовать- ся, тіѵі 8ід, лддд, ёлі тг, Лбуш (и безъ Лбуш) пользоваться предлогомъ, выставлять на видъ, говорить. 2) злоупотреблять, тіѵі: ту тшѵ про- удѵшѵ дд^у. 3) убивать: тдѵ лаіда, еаѵтоѵ, въ стр. ао. хатахдубд-уѵаі. іон. позд.—4) ао. ха- таудуоаб&аі (хіуду^і) занять для себя (деньги), напр. Эет. 49, 4. хата-хрг'ш намазывать. хата«%^і)йод, 2. позолоченный, позд. хага-хѵ^бю позолачивать (ао. позолотить), хата-х^шууѵде красить, намазывать. хата-хѵ^а, тод, тд (хата%ёш), поливка, соусъ; | во мн. орѣхи, смоквы и т. п., которыми по- сыпали при вступленіи въ домъ невѣсту, а также раба вновь купленнаго, въ знакъ буду- щаго благополучія. хата-х<^^ѵо> расплавливать. хата-%(Ьѵѵѵ?и засыпать, заваливать. хата-х«>^^«> размѣщать, разставлять, ос. тд отдатеѵца. — Ср. з. размѣщаться, распола- гаться. хата-ірбіію увеселять или оглашать звуками лиры. Стр. оглашаться звуками лиры: у ѵубод хатеуйАЛето. позд. хата-ір4ш гладить рукою, ласкать. хата~гр8ха$а> капать, окроплять, увлажать, поэт. позд. хата-іреѵ<Годае лгать, выдумывать, ті что л., тіѵдд на кого; лддд тіѵа наговаривать кому (на кого).—Въ знач. стр. ао. хатехредбііуѵ и иногда по. с. хатёуеѵбраі. хата-уеѵдорадтѵцёш давать ложное пока- заніе противъ кого, тіѵдд.—Ср. з. поставлять ложныхъ свидѣтелей за себя. — Стр. хата- Ѵеѵдорадтѵдощіаі противъ меня даютъ лож- ныя показанія, побѣждаюсь ложными свидѣ- тельскими показаніями. хатаіреѵбтд$9 2. выдуманный, вымышленный. Нег. 4, 191. (коні. вм. ахатахреѵбта). хата-ірцфіСрііаі подавать голосъ противъ ко- го, тлѵбд; Э-йѵатдѵ тіѵод присуждать кого л. къ смерти; хАолуѵ, деіАіаѵ тіѵдд осуждать кого за воровство, трусость. — Стр. въ ао. хатеуу<ріб9уѵ и иногда въ пр. с. быть осуж- деннымъ, присужденнымъ, у хатетруіріб^ёѵу діху присужденное наказаніе. хата-ір^х0* гладить, чистить скребницей: іл- лоѵд-, поэт. растирать въ порошокъ, въ стр. растираться, разсыпаться. хата-ірдх«> охлаждать; позд. изсушать, х^а хатеуѵурёѵу изсохшая страна. хатеатаі, іон. вм. хй&уѵта', отъ хй&уцаі. хат-еууѵаи), ао. хатуууѵуба, требовать пору- ки отъ кого, тіѵ&. 2) налагать арестъ на что л. 3) поэт. обручать, обѣщать: тіѵі па? да. хат-еууѵу, у, порука. хат-еб’а), эи.=хатеб91ш. хатеі отъ хатеіуі. хат-8І$іо=хата-АеІрш. эп. поэт. хат8і$8ѵаі9 см. х&тоіда. хатеідоѵ, см. ха9ор&ш. хат»8і(до)1о(д9 2. (еідшАоѵ) наполненный идо- лами. Н. 3. хат«геха?ю уподоблять; въ сгр. уподобляться кому въ чемъ, тіѵі ті. 8орЬ. О. С. 338. 2) предполагать, подозрѣвать, іон. хат-еіАёіо оттѣснять, заключать, запирать, іон. нозд. хатяеЛех«^о, см. ха&еМбба). хат-есАѵы закутывать, покрывать: ірйддш. эп. (Іт,). іон. хат-еци, неопр. хат іёѵаі, сходить, ао. сойти: 'Аібдоде-, ниспадать; течь съ горы (о потокѣ); плыть (съ моря), входить: ед Хщёѵа-, идти, от- правляться: еід аотѵ, лдАеід: (о вЬтрй, бурѣ) подниматься; въ пер. дѵеідеа хатідѵта тіѵі обиды, наносимыя кому л. 2) возвращаться, ос. объ изгнанникахъ: оі (рѵуйдед хатуеоаѵ. (хатеірі въ знач. будущаго, вм. него вь изъяв. хатёрхо[іаі. см. ёіу.1.) хаѵеіѵаі, іон. вм. ха&еіѵаі огъ ха&іурі.
хат-8ілоѵ (ао. 1. хатеіла іон.) сказать про- тивъ кого, обвинить, выдать кого, донести на кого л. тіѵдд, кому л. лддд тіѵа. 2) вооб. ска- зать, объявить, какъ еілоѵ. хат-8іоуа&оѵ9 пов. ао. 2. ср. з. хатр/аОД д>/ѵ,отъ хатеСруо) удержать. АевсЬ Еит. 566. хат-8Іоуѵѵ0,і==хатеІ$у<о. Нег. 4, 69. хат-8І$уа>9 іон. хат8оуш9 тѣснить, оттѣснять, загонять; принуждать. 2) поэт. позд. препят- ствовать, съ слѣд. в съ неопр.; ограничивать: туѵ <ріЛа$хіаѵ. хат-8і$ѵа>9 іон. вм. хатедѵш. нат-ещіоѵеѵоііаі насмѣхаться надъ кѣмъ, ті- ѵдд; осмѣивать, ті. позд. хат8хта&8Ѵ9 эп. вм. хатехт&Эубаѵ отъ хата- хтеіѵа. хат-еАаѵѵіа гнать внизъ; ѵаѵд вводить (въ га- вань) корабли, позд. Хат-8І,88Ш9 усил. &€&). хатеМввіо, хатекхш, іон. вм. ха&еМбба), ха- деХха. хаѵ*8^лі^ю9 усил. вполнѣ надѣяться, іон. позд. хат-8ѵаі$ш9 ао. 2. хат^ѵароѵ, эп. ао. 1. ср. з. хатеѵ7]дйрі]Ѵ) убить, умертвить, эп. поэт. хатеѵаѵта9 поэт., хатёѵаѵті, Н. З.—хатеѵаѵ- ТІОѴ. хат-8ѵаѵтіоѵ9 нар., противъ, напротивъ, на встрѣчу, тіѵі. эп. хат^ѵаці&о, усил. ёѵацССр. поэт. хат-8Ѵ~<пла (онр), нар., прямо въ лицо. II. 15, 320. ср. ёѵіплу. яат-8ѵшліоѵ9 нар., въ глазахъ, предъ лицомъ, тіѵдд. Н. 3. хат-8§-аѵ-івтщіаі9 съ ао. 2. хате^аѵёбт^ѵ^ возставать противъ кого, противостоять чему, выдерживать что, тіѵдд. позд. употреблять власть свою про- тивъ кого, тіѵбд. Н. 3. хсст-етгаууёЛЛодад, ср. з., обѣщать, тіѵі ті. хат-8ла<$а> заговаривать, заколдовывать, оча- ровывать. яателаЗціеѵод, пр. ао. отъ хат-8Л-аМ.о(лаі, соскакивать. II. 11, 94. хаѵелаѣто, ао ср. огъ хата-л<Шл>(іаі (жШоД прянуть внизъ, спрыгивать, (по др. ёххатё- лаКто). II. 19, 351.—ср. аѵелакто. хссс-елеіуіо тѣснить; побуждать; принуждать; та хатепеіуоѵта настоятельная нужда, самое необходимое. 2) въ неперех. торопиться. хат-іл8<рѵоѵ, ао. 2. нед., убить, прич. хата- Л8фѴ(і)Ѵ. ЭП. ПОЭТ. хат-еліоцхеш ложно клясться, иѵбд именемъ кого. — Ср. з. достигать, выигрывать что л. ложною клятвою, ті. хат-е$уаѢо[іаі совершать, исполнять (ао. со- вершить, исполнить), ті. 2) пріобрѣтать себѣ что л., достигать чего, ті; склонять на свою сторону, тіѵй. 3) обработывать (землю, метал- лы и т. п.). 4) подчинять, покорять; разорять: /кдд (лихе&ц хатеідуаотаі ледіоѵ; убивать, тіѵа.—Стр. въ ао. хате^уаоФуѵ и иногда въ пр. с. и д. пр. хат-ё^ушл іон. вм. хатеідуа). хат-ецеіхіо разрывать.—Ср. з. разрывать се- бѣ (въ знакъ печали): хаКѵлтдад^ ёб&цта іон. поэт. хат-ецеілі» низвергать, разрушать, губить. поэт. позд. 2) эп. ао. 2. хаттідтлоѵ и пр. с. хатедтцняа, пасть, обрушиться, погибнуть. хат~8О8ч>ш покрывать, позд. хат808<я9 іон. = хатерб. хат8фц$іЛ89 см. хатедеіла). хат-ерутѵа), усил. ёд^тѵш. эп. поэт. хат-8$ѵхаѵа>==хатедѵха>. II. 24, 218. хат-8фіха> удерживать, задерживать, эп. поэт. хат-8фѵа>9 іон. хат8іфѵа>9 стаскивать, спус- кать, об. корабль въ море; притаскивать (ао. притащить): ёд Яаіщйѵа ѵаѵл^уіа. эп. іоп. хаъ~8$хоііаі9 см. хатеі(іі. хат8ф»9 б. къ хатеіпоѵ. хат-бв&іш, ао хат&рауоѵ, б. хатёдораі, пр. с. хатед^боха (эп. хатеІуда), пр. с. стр. хате- д^дебцаі^ ао. хатудеб&ѵіѵ (ср. хатёдш), съѣдать (ао. съѣсть); въ пер. истреблять, уничтожать, расточать. хат8йхкфса9 см. хатаахШю. хатёббѵто, см. хатабеѵоцаі. хатевта&еѵ, эп. вм. хатеота- &7]ваѵ, отъ ха&ібѵіци. хат8бт8&$9 іон. прич. пр. с. отъ ха&іотцрі. хат8ѵу^іа9 тод, тб (хатеѵхораі), обѣтъ, молит- ва. ноэт. 2) проклятіе, поэт. хат-еѵ&йѵіп направлять. 2) позд. въ неперех. направляться, елі тіѵа. хат^еѵѵа^а) укладывать въ постель; усыплять, успокоивать. — Стр. ложиться въ постель спать, эп. поэт. нозд. хат8ѵѵа^т^д9 оѵ, б (хатеѵѵа^ш), постельничій, камердинеръ, позд хат8ѵѵа(о=хатеѵѵа^ш. эп. поэт. хаг-яѵ<Ггохеа>, усил. еѵото%1й>, вполнѣ хоро- шо цѣлить, попадать; быть счастливымъ, позд. хат~8ѵтф8ліС,<о9 усил. еѵтделі^а, вполнѣ при- водить въ порядокъ, устройвать, исправлять, усил. еѵтѵ%еа>. позд. хат-еѵфщаеи) кричать кому л. въ знакъ одо- бренія иіи привѣтствія, привѣтствовать, тіѵй. позі. хаѵ-8ѵ%ті9 у, молитва, поэт. позд. хат-8ѵ%о[іаі9 1) = усил. еѵ’яодаі, молиться, тіѵі (богу), умолять, ті о чемъ л., съ слѣд. в. съ неопр. 2) ос. просить, желать чего л. ху- дого, ті тіѵі или хатй тіѵод, также в. съ неопр.; проклинать, абс. и тіѵбд. хатш8ѵш%8Ш угощать.—Ср. з. угощаться, пи- ровать. ІОН. позд. хат^ефівттщі возстановлять; ао. 2. дѣй. хате- лебтуѵ возстать, тіѵі на кого. Н. 3. хат-1%(о9 б. ха&ё&о и хатабхѵы», ао. 2. ха- тІб%оѵ, 1) держать что. л. крѣпко: ёѵ х^доіѵ; владѣть, овладѣвать, занимать: та хв>діа, ті]ѵ ахддлоііѵ и т. п.; господствовать: о Абуод ха- техеі, беіб/лоі хатёхоѵощ хатёх°ѵта пдау- (тата господствующія, существующія обстоя- тельства; х&т^х оѵдаѵбѵ ночь покрывала не- бо; яаѵ ледіоѵ хатёхоѵ<*с наполняютъ крикомъ всю равнину; ёх &еоѵ хатёх^б^аі быть одержиму богомъ, вдохновляться богомъ; овладѣвать умомъ, понимать. 2) задерживать, удерживать, сдерживать, тіѵй и іи ті: уёкшта, Ійхдѵ, ^ѵ(ідѵ, бдутуѵ и т. п.; тцѵ біаѵоіаѵ скры- вать мысли свои. 3) выдерживаті: @іотйѵ, 8ор1і. РЬІІ. 690, О. В. 782. 4) (крѣпко держаться за что) не отставать, напирать, тѣснить: тгуѵ (рѵ- у цѵ тоід локеціоід ібхѵд&дхатехсоѵ елоіес;лйѵ- ту оі локеріоі хатеІхоѵ'і съ прич. [лака хатеі-
%оѵ ракіоѵтед. 5) пребывать, находиться, ТЬис. 4, 32; 8, 28, 100. 6) плыть (соб. хатеуеіѵ ѵаѵѵ держать или направлять корабль), приставать, прибывать: тіѵед лот ёд у^ѵ т^ѵбе ѵаѵтііш лЛа- ту хатёохете; хатёа%е еід тбѵ аіуіакбѵ, ед 2а- ХарСсѵа; ёлетудоѵѵ тоѵд *А$уѵаІоѵд оі хатабуу- боѵбіѵ; поэт. съ в. у^ѵ; въ пер. поэт. еѵ хата- бХУви счастливо кончится.—Ср. з. 1) удержи ваться, оставаться, пребывать: лХиатоѵ ёѵ Лѵдоіс хатеіуето удбѵоѵ 2) удерживать для себя, Нег. 7,164. 3) лдбошла уедоі закрывать (себѣ) лицо руками, 0(1.19, 361; покрываться, II. 3, 419. 4) ао. ср з. въ знач. стр. быть одержимымъ, вдохновеннымъ, Р1. РЬаебг. 244, е. — Стр. быть одержимымъ, занимаемымъ, находиться во власти; быть удерживаемымъ и пр. хат^уедшѵ, хагэ/уёодаг, іон. вм. ха9уу8цшѵ, ха&ууёо^аі. хаг^уо^есо (хатууодод), пр. н. хатуубдоѵѵ, соб говорить противъ кого, обвинять, тіѵбд, хата тіѵод кого л., ті, леді тіѵод въ чемъ л.; вооб упрекать, порицать; въ стр. хатууодеітаі ті- ѵбд ті обвиняется кто л. въ чемъ; та хаіууо- дуцёѵа обвиненія; хатууодоѵріаі я обвиняюсь. Ъ) доказывать, показывать. хат^уо^^да, тод, тб (хатууодёш\ обвиненіе, порицаніе. хатцуоціа, у (хатууодёш), обвиненіе; хатууо- діаѵ лоіеіб&аі обвинять. хатцуодіхбд9 3. обвинительный; б хатууодіхбд обвинитель, позд. хат-^уо^од, 6 (ауодеѵш), обвинитель, хат^уш^, Одод, б = хатіууодод. Н. 3. хат-т/хоод, 2. (хатахоѵш) послушный, повину- ющійся, тіѵод и тіѵі кому л ; подвластный ко- му л. 2) подслушивающій, шпіонъ, напр. Нег. 1, 100 и позд. хаг-^Лоуеш, іон. вм. хат-акоуёш, не обращать вниманія на что, пренебрегать чѣмъ, тіѵбд или ті. хаттціас, іон. вм. х&&тцлаі хатт&а, эп. вм. хатёа^а, см. хатауѵѵці. хаѵ-уодод, дор. хатаоцод (аішдёш), висящій, Еиг. Тг. 1090, въ объятіяхъ матери (?). хат-фііасо успокоивать. II 5, 417.—ср. ^люд хаг-тдегд/^а» успокоивать. {хатудеріёш, Хеп. Ап. 7, 1» 22?) 2. (ёдёірш) покрытый кровлею, кры- шею; крытый: ата^(лОІ,хкіоІаг, сводчатый,имѣ- ющій сводъ: ѵіцлрод', хѵца высокая волна; ха- тудесред лётдоѵ пещера; вооб. покрытый, тіѵі чѣмъ. эп. поэт. (Р1.) хат-э5^д, 2. (кор. ад., см. ададіахш) снабжен- ный, тіѵі чѣмъ л.; тгЛоГоѵ корабль, снабженный всѣмъ необходимымъ, іон. поэт. хаттіфіле, см. хатедеілш. хатэ^т^деѵод, см. хатадтёш. хат'у<реіа9 у, эп. іон. хат'уфеѵу (хатуф^д), по- тупленіе глазъ; стыдъ; уныніе, печаль. хатцфеи) (хатуфуд) потуплять глаза; быть при- стыженнымъ, опечаленнымъ, эп. поэт. позд. хатэдр^д, 2. (хат& и ф&од, вм. хатуфа^д?) съ потупленнымъ взоромъ; пристыженный, опо- зоренный; печальный, унылый, эп. поэт. позд. хат^фшѵ, бѵод, б, заставляющій кого либо сты- диться;, срамникъ, позорникъ. II. 24, 253. хат-^/гш, соб. оглашать, об. (устно) настав- лять, учить.—Стр. быть наставляемымъ, (пр. с. и ао.) быть наставленнымъ, ті, леді тіѵод въ чемъ л. — позд. Н. 3. хатг&аѵг, хаіО'аѵаіѵ, хат&аъраі и т. п., эп. вм. хатё&аѵе, хата&аѵшѵ, хата&ахраі. хат»салтю9 усил. і&лтш эп. (іп іт) хаті&еІѵ, см. ха&од&ш. хаті$а>9 хатіуріі9 хатсхетеѵц), іон. вм ха&І- ха&іури, ха&іхетеѵш. хатіріеѵ, эп. вм. хат іёѵаі, отъ хатеіріі. хат-іоо) (ібд) покрывать ржавчиной. Стр. ржа- вѣть. Н. 3. хатілла^оцаі, хатсцбоі, хатібтгцлі, іон. вм, ха&ілп&Срріаі, ха&іедбш, хаЫбтуріі. хах-ів'кѵаіѵо) истощать, истреблять. хат-с#%ѵод, 2. очень тощій. хат-кГ/ѵа» крѣпнуть, ао. окрѣпнуть; осиливать, одотЬвать, побѣждать, тіѵбд. поэт. позд. Н. 3 хат~іб%<п—хатё‘хш, удерживать; въ ср. з. удер- живать у себя. эп. 2) держать, занимать, эп. позд. 3) направлять: ѵуа ёд латдіба. эп. іон. 4) въ неперех. сходить (сойти), Нег. 3, 28. хатодод, у, іон. вм. х&^обод. хат-оіба хорошо знать, понимать. хат-оіхё<о населять, т/, обитать, жить, ао. по- селиться.—Ср. з. поселяться, (пр. с.) жить.— Стр. быть населяемымъ, (пр. с.) быть населен- нымъ, устроеннымъ: шд хаішхуѵтаі хаХшд ('А9уѵаі). хатоіхуОсд, ешд, у, поселеніе; мѣстопребыва- ніе, жилище. хатогхэ/т^ргоѵ, тб, жилище. Н. 3. хатосхіа, поселеніе, колонія, лбХешѵ осно- ваніе городовъ; вооб. жилище, позд. Н. 3. хат*оіхібіо$, б, домосѣлъ. позд. хат»оіхі^оо9 б. хатоіхіш, поселять, ос. выво- дить колонію, населять, основать: лбкіѵ. Ъ) водворять (изгнанника), возвращать въ оте- чество, Аезсіі. Еит. 756.—Ср. з. и стр. посе- ляться, быть поселяемымъ; (о городѣ) насе- ляться, быть населяемымъ. хатоіхіоід, ешд, (хатоіхі^), поселеніе, засе- леніе (города колонистами) колонизація, ос- нованіе колоніи. хаѵоіхібрібд, б = хатоіхіоід. хат-оіхо&оріеіо застраивать. 2) истрачивать деньги на постройки. хат-оіхоѵо{іё<а9 усил. оіхоѵоріёш, бережливо хозяйничать, распоряжаться, ті чѣмт. позд. хат-оіход, б, житель, поэт. позд. хат-оіхо<р&оф€<й9 усил. оіхоф&одёш, совер- шенно губить домъ; вооб. разорять: лбХіѵ. позд. хат-осхтеіда) жалѣть, сожалѣть о комъ, тіѵа. хат-оіхті&о = хатоіхтеідш-, (^ріата хатоіхті- баѵта слова, вызвавшія состраданіе.—Ср. з., а) = дѣй. Ь) жаловаться, сѣтовать, Нег. 3, 156; въ ао. стр. Еиг. I. А. 686. хатоіхтівід, ешд, у, состраданіе. хатвогдсо^о) оплакивать. Еиг. Апйг. 1159. хат-осѵод, 2. пьяный, поэт. позд. хат-оідодаі сойти внизъ, оі хатоіубцеѵоі умершіе. хат-охѵёіо, усил. бхѵёш, медлить, не рѣшать- ся, бояться, съ неопр. хат«охсодо, = хато%у, вдохновеніе (свыше). хат-о2луіо$еа> совершенно пренебрегать, тіѵбд „ хат-дккѵріі, усил. бккѵріі. поэт.
вопить, (ао.) завопить. АезсЬ. А§. 1118., хат-оЛофѵ^одаг оплакивать, жалѣть, тіѵй. хаѵ-брѵѵри, клясться (ао. поклясться), тіѵа или ті кѣмъ или чѣмъ. Ср. з., 1)=дѣй. 2) об. давать клятву противъ кого, обвипять, тіѵбд. хат-6ѵо/лас9 съ ао. стр. хатФѵбаЭт]ѵ, прези- рать. іон. хат-оліѵ и хат-6ліб&г9хат-6ліб&8ѵ9 нар., позади, сзади, тіѵбд. 2) о времени: въ буду- щемъ, потомъ. хатшолтеѵы подсматривать, вывѣдывать, замѣ- чать (соб. о лазутчикѣ). хсстолтт^ %дод, б=хаіблт^д. АезсЬ. 8ері. 36. хат~6лтті$9 оѵ, б, лазутчикъ, шпіонъ; поэт. на- блюдатель, очевидецъ: тшѵ лдауіі&тшѵ. хат-олто$9 2. (см. хаЭ-од&ш) видимый. хатолтці^ш (х&толтдоѵ) показывать въ зерка- лѣ, отражать какъ бы въ зеркалѣ. — Ср. з. смотрѣться въ зеркало; Н. 3. видѣть что либо, какъ бы въ зеркалѣ. — позд. хатолт(>іх6$9 3. (хатолтдоѵ) зеркальный; ха- толтдіхі] (тбхѵгІ) наука объ отраженіи лучей, позд. х<іт~олтдоѵ9 тб (кор. 6л., см. ха&од&ш), зер- кало ,(у древнихъ изъ металла). яаторасо, іон. вм. ха&одаш. хат-оцуіа^ш посвящать въ оргіи или мисте- ріи. позд. хат-оф&біо выпрямлять, поднимать; въ пер. аціхдоі Хбуоі 8б<рт]каѵ Цбу хаі хатшд&шоаѵ /Здотоѵд; поэт. <рдёта вполнѣ владѣть умомъ. Ъ) счастливо совершать или устроивать, имѣть успѣхъ, быть счастливымъ, абс. и т/, еѵ тіѵі, леді ті, тіѵі; тб хатод&оѵѵ счастье, успѣхъ.— Стр. хорошо или счастливо устроиваться, уда- ваться. хатб$&(оца9 тод, тб (хатод&бш), успѣхъ, сча- стье. позд. Н. 3. хат—оумвбш, атт. -ттш, закапывать, зарывать. хат-о$%е'оілаі9 лат. іпбиііаге, насмѣхаться, издѣваться, тіѵбд надъ кѣмъ. іон. позд. хатоті9 іон. вм. ха&бп, т. е ха&* б ті. хат-оѵці^о) идти съ попутнымъ вѣтромъ, пря- мо къ цѣли. 8орЬ. ТгасЬ. 827. хатох$9 ц (хатёхш), задерживаніе, іон. позд. 2) состояніе человѣка, одержимаго божествомъ; вдохновеніе, изступленіе, восторгъ, позд. хато%о$9 2,(хатё%а>) одержимый: ѵлѵш; ос. одер- жимый божествомъ (ёх $еой), вдохновенный, восторженный, поэт. позд. 2) крѣпко держа- щій что л., ос. въ памяти, позд. хат-6фіо$9 2. (бгрід) лежащій передъ глазами, напротивъ, тіѵбд. поэт. хатта&8Л дор. вм хата табе. хаттаѵѵбаѵ9 эп. вм. хатет&ѵѵбаѵ. хаттіте$о$9 атт. вм. хаббітедод. хаттѵца, тод, тб, подошва. хаттѵш, атт. вм. хаббѵш, сшивать (кожу) хатѵ{$$с^<о9 хатѵлеф&е, ха^ тѵлѵосо9 іон. вм. хаЭѵ^І^ш, ха&ѵлед&е и пр. х^тоэ, нар. (хат&), внизъ: аѵш хаі х&тш. 2) внизу, абс. и съ р ; съ чл. б х&тш внизу находящійся, нижній; оі х&тш: а) мертвые. Ъ) приморскіе жители; алб тшѵ х&тш начиная съ барьера (въ ристалищѣ). 3) о времени: послѣ, позже; оі х&тш хдбѵоі позднѣйшія времена.—Отсюда прил. срав. хатштедод, 8. низшій; прев. хатш- татод, 3. самый низкій; нар. хатштёдш ниже, хатштата въ самомъ низу. хат<о-&гѵ, нар., снизу, ос. изъ подземнаго цар- ства. 2) = х&тф, внизу; съ чл. нижній, та х&- тш&еѵ нижнія части, основаніе, оі х&тф$ьѵ &еоі подземные боги, б х&тш&еѵ ѵб/лод слѣду- ющій затѣмъ законъ. хаѵ-<о&ё(о9 ао. хатёшаа, сталкивать, ао. стол- кнуть. эп. (іп іт.) хлт-шдасГгод, 3. (щлод) съ плеча бросаемый: бібход. II. 23, 431. яат-содасГбѵ, нар. (ш/іод), съ плеча, съ разма- ху. эп. —ср. хаіш/і&бюд. хатащобі?]9 і] (хатоілѵѵ^іі), клятва противъ кого л., даваемая обвинителемъ въ подтвержденіе вѣрности обвиненія. Нег. 6, 65. ѵуод, б, (хатодѵббш), вкопанный, врытый въ землю: М&оі; вырытый въ землѣ, под- земный: хаішдѵ^ бтёуц; хатшдѵхед еѵаюѵ жи- ли въ пещерахъ; какъ сущ. # хатшдѵ§ яма, пе- щера, склепъ.—эп. поэт. хатсбтатод, хат штаты, хатштедод, хатш- тя^со, см. х&тш. Каѵхабод, о, и Каѵх&біоѵ бдод, тб, Кавказскія горы, Кавказъ. хаѵібд, б (саиііз), стебель, стволъ. 2) древко копья, ос. верхняя часть древка (на которую накладывалось остріе.) 3) эп. рукоятка меча. хаѵ/ла9 тод, тб (хаіш), жаръ, зной (солнечный); жаръ лихорадочный. хачцаті^ш сожигать, палить (ос. о солнечномъ зноѣ). Н. 3. Каѵѵод, г. Карій, въ М. Азіи. Каѵѵіод, 6, житель Казна. Прил. Каѵѵіхбд, 3. хаѵбіа, бѣлая Македонская шляпа съ широ- кими полями (употреблявшаяся для защиты отъ зноя), позд. хаѵбі/аод9 2 (хаіш) удобосожигаемый, горючій. хаѵбід, ешд, у (хаіш), сожиганіе, сожженіе: тшѵ ідшѵ; выжиганіе (въ медицинѣ). 2) зной. хаѵбоораі быть сожигаемымъ зноемъ, позд. Н, 3. хаѵбтгіда, прил. ж., [і&хч жаркій бой. эп. хаѵбтіхбд, 3. (хаіш) жгучій. хаѵбтбд, 3. (хаіш) обожженный, накаленный. Еиг. Сусі. 633. (позд горючій.) Каѵбтдод, б, и Каѵбтдіод, б (іон.), р. Каистръ въ Лидіи, впадающая въ море у Ефеса. хаѵбшѵ, шѵод, 6 (хаіш), жаръ, зной. позд. Н. 3. хаѵттідса^ш (хаѵт^дюѵ, тб, желѣзо для выжи- ганія клейма) выжигать желѣзомъ, клеймить, позд. Н. 3. хаѵт6д9 3., коні. вм. хаѵотбд, Еиг. Сусі. 633. Кафтідеѵд, ёшд, б, мысъ на ю.-в. Евбеи, нынѣ Сар сГОго золотой м.; тоже у Еиг. аі Кауу- деіаі ахдаі или Каірідібед лётдаі. хаѵхао/лаі хвалиться, хвастаться, іоп. поэт. позд. 2) Н. 3. хвалить, тЛ—ср. аѵуёф. хаѵ%тціа9 тод, тб, предметъ хвастовства; хва- стовство, похвальба, позд. Н. 3. хаѵ%ті<Н$9 ешд, хвастаніе, похвальба, гор- дость; хаѵхчтѵ ех^іѵ имѣть основаніе хва- литься. Н. 3. ха%а$ш. см. хаух&^ш. хау-е^са, Ь (т^ хахшд еу^)9 худое состояніе тѣла, болѣзненность, худое тѣлосложеніе. хаука^ш (удв. /А4^о>) шумѣть, плескать (о вол- нахъ); съ плескомъ выкидывать: хйра а<удбѵ лоХѵѵ хах№)ОѴ. поэт.
уход, д, камешекъ, хрящъ, т. е. круп- ный песокъ на днѣ и берегу моря и рѣкъ. ха/^ѵд, #о$, об. во мн., поджаренныя или сушенныя ячменныя зерна. яа%-ѵл;ол;тод, 2. подозрѣвающій злое, подозри- тельный. х^х-ѵябтояод, 2. = хахѵлоптод. РІ. РЬаейг. 240, е. ха<о, атт. вм. хаіа). хё, хёѵ, дор. ха, энклит. част., эп. = аѵ, упо- требляется почти также какъ аѵ, за исклю- ченіемъ развѣ того, что ставится еще при б. изъяв. въ главныхъ предложеніяхъ, а также въ относительныхъ и условныхъ: хаі хе тід ш<5’ ёдёеі*, ёѵ д' аѵддед ѵаіоѵві... оі хё ё дшті- ѵ%бі &ебѵ шд ті^аоѵаіѵ, еі х} еті а' афдаіѵоѵ- та хіхуаораі; кромѣ того при сосл. въ глав- ныхъ предложеніяхъ, вм. б. изъяв.: еі дё хе №1 дшшбі, ёуш дё хеѵ аѵтод еХф(іаі. хеа^ѵо раскалывать, разрубать, разбивать, эп. хёац, ро$, тб, поэт. = хтц). хёахаі, хёахо, эп. іон. вм. хеіѵтаі, ёхеіѵто, отъ хеіріаі, , Кеухцеіа, 7, или Кеуудеіаі, аі, восточ. гавань Коринѳа, у Сароническаго залива. шѵод, д (хёух^од), мастерская, гдѣ металлъ разбивается на крупинки и очи- щается; зернильня. яеух^еаеод, 3. величиною съ просяное зерно, позд. хеу/^од, <5, просо, пшено. 2) икра. Нег. 2, 93. хеух^<Ьд«та, тй, маленькія отверстія па краю щита. Еиг. РЬоен. 1386. хебаѵѵѵ/лі, ао. ёхёдабба, ао. стр. ёхед&б&чѵ, эп. вм. бхед&ѵѵѵрі. хедѵод, 3 заботливый, добрый, хорошій (х^о- [іаі ?). эп. поэт. хедціа, ?, кедровая смола, іоп. позд. хёдціѵод, 3. кедровый. хёбдод, Ь, кедръ; поэт. сдѣланное изъ кедра: ящикъ, гробъ. хе&цшхдд, 3. сдѣланный изъ кедроваго дерева, поэт. хёев&аі, хёехаі, іон. вм. хеіб&аі, хеИтаі, отъ хеі^лаі. хеіареѵод, хеіаѵхед, вѣрнѣе хцацеѵод, х^аѵхед, эп. см. хаіш. хеіахаі, хесахо, эп. вм. хбГѵтаі, ехеіѵто, отъ хецгаі. хеі&еѵ, нар. (хеіѵод), эп. іон. вм. ьхеі&еѵ. хеі&і, нар., эп. іон. вм. ёхеі&і. хеІ/іаі, пр. н. ёхеІ[л.і]ѵ, б. хеібораі (ср. диіезсо), лежать, еѵ тіѵі, ёлі тіѵі или тіѵод на чемъ; вооб. находиться, быть. — Во многихъ слу- чаяхъ = тё&еі(іаі, быть поставленнымъ, на- значеннымъ, опредѣленнымъ, положеннымъ (ос. въ сочетаніи съ ѵбцод и $ѵо[іа, гдѣ пр. с. те- &еіб&аі не употребляется): ѵброі хеІ[іеѵоі ѵлб тшѵ &ешѵ законы, постановленные или данные богами; оѵо[л.а хеітаі тіѵі имя дано кому л. то (отъ хеіраі, соб. имущество ле- жащее или отложенное въ сторону), сокрови- ще, драгоцѣнность, драгоцѣнный подарокъ; Ой. 2, 75, лежащее или недвижимое имущество. хеіѵод, хеіѵід, хеіѵшд, іон. эп. поэт. вм. ёхеі- ѵод, ёхеіѵц, ёхеіѵсод. хеіѵод, 3., іон. эп. поэт. вм. хеѵбд. Кеіод, см. Кёмд. хесдіа, у, об. во мн., веревки, натянутыя на кровати; въ Н. 3. погребальныя пелены (т. е. полотно, въ которое Евреи завертываютъ по- койниковъ). хеіцш, б. хедш, эп. неопр. б. хецёыѵ, ао. ехеіда, эп. ехецба, пр. с. стр. хехадраі, ао. стр. ёх&- дуѵ (кор. ха$. хед.), стричь; въ ср. з. стричь (себѣ): хдущѵ (ос. въ знакъ траура); въ пер. срубать, вырубать: ѵЛтуѵ; поэт. поХѵхедшѵ <рб- ѵоѵ убить много рогатаго скота; истреблять, опустошать: Ку'іоѵ, хт/][дата, уцѵ, тёцеѵод', по- жирать, клевать: уѵле цлад ёхеідоѵ. хеід, кризисъ вм. хаі еід. Х8ІО8, эп. іон. поэт. вм. ёхъібе. хеісо, йезійег. отъ хеі/гаі, желаю лечь спать, <$ё хеісоѵ пошелъ спать, эп. хеісо = хей^ш. Ой. 14, 425. хехадщвоііас, б. эп. отъ х^до(іаі хеха^бю, б., и хехадоѵхо, хехадіЬѵ, ао., эп. отъ %^- %ораі. хёхаб/лаі и хёхаОцаі, пр. с. отъ хаі- ѵѵцаі. хехацло, сосл. эн. ао. отъ х&[іѵш. хё» хащлаі, см. хеіуш. хехафц&д, бтод, прич. пр..с. отъ кор. хал. (ср. алохапѵш), тяжело дышащій, эп. хехЛёахаі, хехі/цахо, іон. эп. 3. л. мп. пр. с. и д. пр. стр. отъ хаМш. хёхѣехо, хехкб^ле» ѵод, см. хёКо^аі. хёхілууа, хех^туубід, см. хАс^о). хехкіахаі, іон. эп. 3. л. мн. пр. с. сгр. отъ хХІѵш. хёхѣѵ&і, хёхЛѵхе, см, хАѵш. хёхрцха, хех^ібд, см. хщаѵш. хехоліЬд, см. хбптш. хеходтціаі, хехоцціЬд, см. хо- дёѵѵѵіи. хехоцѵ&ііеѵодр см. ходѵоош хехо» хуа>д, см. хотёш. хехцааѵхаі, хехдаатто, см. хдаіаіѵш. хёхдауа, см. хд&^ш. хехцауцод, д (хд&^ш), крикъ, поэт. позд. хёхцаха, см. хедіѵѵѵри. хёхцау&і, см. хдаС,ш. Кёхдоір, олод, б, Кекропсь, древнѣйшій царь Аѳинскій, основатель Акрополя Аѳинскаго — Кехцолідаі, оі, потомки Кекропса, Аѳиня- не. Кехцбліод, 3. Кекропсовъ; Кехдоліа лётца или ч Кехдоліа Акрополь Аѳинскій, Аѳины; Кехцоліа х^ѵ Аттика. хехцѵуакод, 6 (хдѵлтсо), сѣтка головная. 2) сѣть охотничья, ос. мѣшокъ сѣти. х8х$ѵ<ратаі, іон. 3. л. мн. пр. с. стр. отъ хдѵл- та>. хехх'щлаь, см. хі&оуіаі. хехѵ^шбі, см. хеѵ&сі). хе^а^еіѵод, 3. (хёХадод) шумный; Кекадесѵу Артемида (какъ богиня шумной охоты), эп. хеЛадеи) шумѣть; тіѵй прославлять кого л., паіаѵа пѣть пэанъ, @ойѵ поднимать крикъ, эп. поэт. тод, тб, шумъ. поэт. хёѣадод, о, шумъ, крикъ; звукъ: Хѵдад. эп. поэт. — Ср. хК&І^ш. хекадоіѵ, оѵтод, б, шумный, эп. х8^аі»Ѵ8(р^д,2. [хеКаіѵбд,ѵё(род) покрытый чер- ными тучами, эпитетъ Зевса, бога тучъ, грома и молніи; вооб. черный: аща. эп. хеЛаіѵб^рціоход, 2. черный и объѣденный: АевсЬ. Ргот. 1025. КеЛаіѵаі, аі, г. Фригін, на р. Меандрѣ. хеѣаіѵод, 3. (ср. лат. са1-і§о) черный, темный, мрачный; въ пер. гибельный: $1<род. эп. поэт. х8Лаіѵ6»<р$(оѵ, оѵ (фр^ѵ), съ черною душою, злой. АевсЬ. Еит. 459. хеХаіѵб* х^сод, фѵ, темнокожій, темноцвѣтный. АезсЬ. 8ир. 785. (коні.)
хеЛалѵош (хекаіѵбд) дѣлать чернымъ, поэг. хгЛгаѵ-ютсад, б, дор. вм. хеХаіѵшлуд^ черный съ виду, мрачный. 8орЬ. Аі. 954. хекадѵ^и) журчать, струиться, эп.—< р.хеЛабёш. хеЛ8ѵ&о-лоідд9 2. прокладывающій путь. АезсЬ. Еит. 13. хёѣеѵ&о$9 у, путь, дорога; во ын. та х^АеѵЯа. эп. поэт. — Ср. лат. саіііз. яе'Леѵда, тод, тб, и тод, то (хе- Леѵй)), приказаніе, повелѣніе, команда, сигналъ; команда или тактъ, по которому гребцы гре- бутъ; а<р еѵбд хекеібратод по одному сигналу, дружно, разомъ; поэт. крикъ, напр. АезсЬ. СЬо. 751. яеЛеімГдбд, о = хёкеѵра. поэт. (Еиг.) хек&ѵбііобѵѵт^ г] = хёѣещіа. іон. оѵ, б (хбАбѵю), командиръ или ата- манъ гребцовъ, но командѣ котораго гребцы гребутъ. хеЛеѵйтехбд, 3. повелительный; хекеѵотіхі) (тёуѵт]) искусство повелѣвать. яеЛеѵтеасо, только прич. хеЛеѵибсиг,'часто при- казывать, побуждать, поощрять, эп. яеЛя-іхо, б. -€ѵоа>, пр. с. стр. хехеХеѵб^аі и хе- хёкеѵ(іаі, ао. стр. ехекеѵб&?]ѵ (хёАораі), при- казывать, повелѣвать, тіѵб съ неопр.; эп. тіѵі ті или тіѵі съ неопр. или дв. в/ т& /іе &ѵ[ібд еѵі бт^д-еббі хекеѵег, вооб. побуждать, совѣ- товать, предлагать (ос. законъ); погонять: ц&- отіуі іллоѵд.—Стр. хекеѵоцаі мнѣ приказы- ваютъ, меня побуждаютъ; тб хекеѵбцеѵоѵ и та хеІ.еѵб[іеѵа приказаніе. хг'Л^д, т/тод, б (х&Ао>, сеіег), скако ’ая лошадь, скакунъ. 2) яхта, небольшое скороходное су- д ю съ одною скамьею для гребцовъ, сеіох. хекіібоілаі) см. хёко[лаі, хеА/цтіІ,™ (хекцд) скакать на лошадяхъ, волти- жировать. 11. 15, 679. хе^г)тюѵ9 тб, уменып. отъ хекуд, маленькая яхта, лодка. хёЛЛсо, только въ б. хёкбш и ао. ехекба (ср. лат. сеііо, регсеііо), гнать, пригонять: ѵ^а\ абс. при- чаливать, приставать, Ілі, ед, лдбд ті. эп. поэт. хеко/лас9 б. хеХг/бо^лаі, ао. синк. 3. л. ед. ехё- хкето. хехкето, прич. хехкб^леѵод, побуждать, приказывать, тіѵ& и тіѵі-, кричать, звать, при- зывать: лршта бе хехкбілеѵод, &ѵуатед Дібд хеАвси9 см. хШсо. 1<Л)лас и КеАтос, оі, Кельты, народъ, жившій па западѣ Европы. Кектіхбд, 3. Кельтскій. Кектіхі], 7, страна Кельтовъ, ос. Галлія. Кект-с$т)д8$, оі, народъ, жившій въ Испаніи. до'Лсоф, шдод, б, сынъ. поэт. хер,а$9 &бод, ?, лань. эп. хеѵ9 см. хё. хеѵ»ауутід9 2. (хеѵод, аууод), соб. дѣлающій сосуды пустыми, т. е. производящій голодъ. АезсЪ. А§. 189. хеѵаѵ$діа9 ч, недостатокъ въ мужахъ, безлю- діе. АезсЪ. Регз. 730. хеѵ~аѵдцо(д9 2. (хеѵод, аѵуд) не имѣющій му- жей, безлюдный, поэт. 7 (ауодеѵш), пустословіе, поэт. хеѵе-ссѵ%'іі$, 2. (аѵуеш) тщеславный, хвастли- вый. эп. Х8ѵе/и.^ат8ш9 соб. вступать въ пустое простран- ство, оступаться, позд. хеѵебд, 3., эп. вм. хеѵбд. рсеѵешѵ, шѵод, б (хеѵод), соб. пустое простран- ство; об. пахъ. хеѵо$оѣ,іа9 у (хеѵббо^од), тщеславіе, позд. Н. 3. хеѵб-бо$од9 2. (бб^а) тщеславный, позд. Н. 3. хеѵб$9 3., іон. хеіѵо$9 эп. хеѵебд, пустой; въ пер. тщетный, напрасный; съ р. не имѣющій, лишенный чего л.; ноэт. хеѵу Маіѵа о львицѣ, разлученной со своимъ дѣтищемъ; ѵп аб$[іа- тод хеѵоі задыхающіеся; Цхеід оѵ хеѵт] ты при- шла не напрасно, хеѵебѵ ѵёео&аі возвратить- ся съ пустыми руками; Н. 3. еід хеѵбѵ напрас- но.—нар. хеѵшд напрасно, тщетно. хеѵотафёш воздвигать хеѵот&ірюѵ, т. е. пустой курганъ, тіѵ& кому л. поэт. позд. хеѵо-тсс<ріоѵ9 тб, кёнотафій, т. е. пустая моги- ла или пустой курганъ въ память умершаго па чужбинѣ или погибшаго безслѣдно, позд. хеѵотті$9 гртод, у (хеѵбд), пустота; ничтожество, суетность. дого-ффО<Гія'?7, 7, пустая мысль, пустое во- ображеніе. позд. хеѵд-<р(>игѵ9 оѵ (<рд^ѵ), суемысленный, пустой: роѵХеѵ[лата. АезсЬ. Ргот. 762. хяѵо-ушѵта, (<Р<*>ѵті), пустословіе. Н. 3. хеѵдіп (хеѵод) опоражнивать; опустошать, дѣ- лать пусіымъ: бш(ла, лбкіѵ; лишать что л. че- го, ті тіѵод, напр. уёдад тшѵ бшдшѵ- покидать, оставлять: Аб/д^ѵ; въ Н. 3. въ пер. превра- щать въ ничто, уничтожать. хеѵвас9 см. хеѵтёш. Кеѵтаѵ$еіо$9 3., прил. отъ Кёѵтаѵдод, Кеятав- ровый. ноэт. позд. Кеѵгаѵ^о-да/та, (д^Х7/), битва Кентавровъ, позд. хеѵтаѵ$о~л2лі&'ц$92. (ліщ&од) полный Кентав- ровъ, лбАьдод война съ толпою Кентавровъ. Еиг. Н. Е. 1273. Кеѵтаѵдод9 б, Кентавръ, получеловѣкъ и полу- лошадь. По Гомеру Кёѵтаѵдоі были (р^дед бде- охшоі, жившіе въ Ѳессаліи. Чаще всего упо- минается бой ихъ съ Лапиѳами, происшедшій на свадьбѣ Пириѳоя, царя Лапиѳовъ, въ слѣд- ствіе того, что Кентавръ Евритіонъ хотѣлъ похитить молодую жену Пириѳоя, Гипподамію. хеѵтеи)9 б. 7)6(0, эп. ао. 1. неопр. хёѵбаі, колоть: іллоѵ погонять лошадь; выкалывать: хбдад, оццата-, въ пер. мучить, истязать, ранить. Кеѵтбділа, т&, г. въ Сициліи, нынѣ СепіогЬі. Кеѵтбділед, оі, жители этого города. 2. (еѵеухеіѵ, тш хіѵтдш еѵеу&еід?) погоняемый бодцомъ, эп. хеѵтді^ѵо колоть, подстрекать. Кеѵтдітт)д9 оѵ, б, восточный истокъ р. Тигра, нынѣ Бухтанъ-чай. хеѵтдо~$актітід9 ібод, у (бт)Хёор.аіі), какъ бы бодцомъ пронзающій. АезсЬ. 8пр. 564. (коні.) хеѵтдоѵ9 то (хеѵтёш), бодецъ, стрекало, остро- конечная палка, которой погоняли лошадей, быковъ; лдбд хеѵтда кахті^еіѵ, соб. лягать въ бодецъ, прать противъ рожна; тоже поэт. лдбд хёѵтда хшХоѵ іхтеіѵеіѵ-, какъ орудіе пытки, Пег. 3, 130. Ь) жало (пчелъ, скорпіона и т. п.); острога, коготь (пѣтуха), с) въ пер. побужде- ніе, желаніе, поэт. хеѵтдоѵ ^доѵ желаніе имѣть меня, (іезійегшт теі (8орЬ. РЬіІ. 1039); боль, мука: хбѵтда хаі шбіѵед. й) остріе циркуля: | хѵхкоѵ хёѵ ідш ледіудаіреі ѵ. е) мѣсто, гдѣ стоитъ
ножка циркуля при описаніи круга, средото- чіе, центръ. хеѵтддіо вооружать жаломъ, остріемъ. 2) ко* лотъ (стрекаломъ или рожномъ), Нег. 3, 16 (др. чт. хеѵтбш). хёѵтіод, одод, 6 (хеѵгдф), колящій бодцомъ, іп- лшѵ погонятель лошадей, эн. хёѵсо/ла, глд, тд (хеѵдш), пустое пространство, промежутокъ, позд. доромяд, ешд, у (хеѵдш), опоражниваніе. хёоѵтаі, эп. вм. хеіѵтаі, отъ хеГдаи Кеос, см. Кёшд. хе да Іа, у (хдра$), соб. рогъ или имѣющее видъ рога: а^ райпа. Ъ) подъемный кранъ или подъ- емная машина, напр. ТЬис. 2, 76. с) позд. знакъ письменный, папр. знакъ ударенія или какой либо другой знакъ, черта. хедаІСш (хеідш) разрушать, разорять, опусто- шать: пбкіѵ, бта&роѵд, &аМцл,оѵд; грабить: та ХР^ата; истреблять, убивать: Трша$, хад^- Аоѵ$; разбивать, повреждать: тад ѵаѵд. хедаип, эп. вм. херйѵѵѵдб. хедацеіа, гончарство; поговорка: ёѵ тіо пі&сі) туѵ хера{леіаѵ (лаѵ^&ѵеіѵ изучать что л. съ кон- ца, т. е. не такъ, какъ слѣдуетъ. Кградгехбд, д, соб. гончарная площадь, Ке- рамикъ. Названіе двухъ площадей съ Аѳинахъ, изъ которыхъ одна паходиласьу подошвы Акро- поля, другая внѣ города, служившая мѣстомъ погребенія для павшихъ на войнѣ. 3. (хірадос) = херадеоѵ^. позд. херадгоѵд, а, оѵѵ, глиняный. херадгѵд, ёшд, б (хдрадо?), горшечникъ. 2) Ке- дар&д, оі, названіе атт. дема Акамаптской филы. хг^адеѵш быть горшечникомъ, дѣлать что л. изъ глины. хераддхбд, 3. = хярадеоѵ?; у херад^х^ гончар- ное искусство. хефщиѵод9 3. = херадеоѵ^. іон. дорадсор, тд, уменып. отъ херадо?, глиняный сосудъ. херадіод, 3. = хедареоѵд. хедарід, Ібод, у, черепица. 2) глина. хёрадод, б, глина. 2) сдѣланное изъ глины: гли- няный сосудъ, кувшинъ, боченокъ; въ собир. знач.: хёдарод ёоауетаі лкудуд оіѵоѵ ввозятся глиняные сосуды и пр. Ь) черепица; Н. 3. кров- ля. 3) темница. II. 5, 387. Кёрадос, г. Карій. Кедаріхбд или Кед&реіод хбХлод заливъ у этого города. Кедаршѵ ауода, ?, г. Фригіи, въ М. Азіи. хедаѵѵѵ/лі, 6. хедааа), ао.ъх^раа^эп.ъхдраооа, пр. с. хёхдаха, пр. с. стр. хдхрада:, ао. стр. ехра^ѵ и ёхедаб&уѵ, ао. ср. з. ъхсраобд^ѵ (кор. хра), мѣшать, ос. вино съ водою; мѣшаіь или смѣшивать что л. съ чѣмъ, ті тіѵі, лдбд ті или детб тіѵод; черезъ смѣшеніе умѣрять, разбавлять (напр. горячую воду холодною), 0<і. 10, 362.—Ср. з.=дѣй. мѣшать для себя: оіѵоѵ. х€^ао-§бо§, 2. (хёдад, $есо) полирующій рогъ, т. е. выдѣлывающій изъ рога лукъ и другія вещи. II. 4, 110. хер#б$, 3. (херад) рогатый, эп. хёдад, тб, р. хёдатод, эп. хёдаод, атт. сокр. хё- дшд, іон. хедеод, д. хёдаті, эп. хёдаі, атт. хё- да, іон. х^рві, дв. хёрае и хера, хедЛотѵ и хе- рш р, мн. им. херата, хёдаа, хдра, іоп. хёдеа, р. х€ра'фѵ, хершѵ, іон. хедёшѵ, д. хёдабі, эп. хед&еооі (.іат согни), рогъ. 2) сдѣланное изъ рога: а) лукі. Ь) рогъ, изъ котораго пили, с) рогь, рожокъ (музыкальный инструментъ). 3) крыло (войска или флота), флангъ; ёлі хёдад или ёлі хёдшд длиннымъ строемъ, колоннами; также хата хёдад (ауеіѵ); по хата хёдад (ёлі- тідео&аі ит. и ) съ фланга. 4) все выдающее- ся, подобно рогу, оконечносіь, вершина: йроѵд. 5) рукавъ рѣки. (эп. а; атт. а въ формахъ хё- цатод, хёдаті, хёдата, хёдаоі). хедабтцд, оѵ, о, рогатый; какъ суіц. баранъ, поэт. хедабтід, у, ж. къ хедаотуд, рогатая. АезсЬ. Ргот. 674. хедаб-сродод, 2. (<рёда>) рогопосный, рогатый. хедатіѵод, 3. роговой. хгдатіоѵ, тб, уменып. отъ хёдад, рожокъ. Ъ) во мн. сладкіе рожки или стручки. хедатшѵ, шѵод, о, роговой, изъ роговъ сдѣлан- ный: ршілбд. Ріиі. ТЬсз. 21. Аг^аѵѵса та, Керавнсьія горы въ Илли- ріи, нынѣ Кимара. хедаѵѵтод, 2. и 3. громовый: @оХаі, лѵ$. поэт. 2) пораженный громомъ, поэт. хедаѵѵо{?оЛеш метать перунъ, поражать гро- момъ. позд. хедаѵѵо-@бАод9 2. (раАЛа) мечущій грома; по хедаѵѵбДоАод пораженный громомъ, поэт. іп.зд. хедаѵѵбд, б, перунъ, громовый удара, громъ. хедаѵѵо-фа'цд, 2. (<рйод)свѣтло-громовый: яйр. Еиг. Тг 1104. 2. (<рёда>) громоносный или мол- ніеносный. позд. хедачтди* (хедаѵѵбд) поражать или убивать гро- момъ. хедаѵѵшбід, есод, 7, пораженіе или убіеніе гро- момъ. позд. хедаш9 эп. вм. хед&ѵѵѵ/и; отсюда хедшѵтад, хе- дшѵто или хедбшѵю, хед&ао^е. Кёд^едод, о, Церберь, многоголовая собака, стерегущая входъ въ Адъ. хе^басѵсо, 6. хгрдатш, іон. хедббоо^лаі, ао. ёхёд- баѵа, іон. ёхьдбува, пр. с. хехёдбуха, нозд. хе- хёдбаха (хёддод), получать прибыль, пользу, ёх, пдбд, йлб тіѵод; съ прич. хедбаѵш кёушѵ; рѣдко съ д.: ту йоіраіеіа; вооб. выигрывать, пріобрѣтать, пожинать, ті. хедбаІ.ёод9 3. (хёдбод) прибыльный, выгодный, полезный. 2) корысіный, хитрый, лукавый, ум- ный. оѵ (<рдуѵ). корыстолюбивый, хитрый, эп. хед6ібтод9 3., прев. отъ хёдбод, самый при- быльный, выгодный, полезный; эп. самый ко- рыстный, хитрый: Шоѵірод. хедбішѵ, оѵ, р. оѵод, срав. отъ хёдбод, прибыль- нѣе, выгоднѣе, полезнѣе. хё$$од9 еод, тб, корысть, барышъ, прибыль, вы- года, польза, ёѵ хёдбеі лоіеіб&аі или хёдбод ііуеіб&аі ті считать что л. прибылью; эп. хёд- беа полезные или хитрые совѣты, хитрости: хёдбеа еібёѵаі, ѵшр,аѵ, роѵіеѵе^ѵ. хец&обѵѵЦ) хитрость; хедбооѵѵу хитро, эп. хедбіЬ, оЪд, у, лиса. хецбфод, 3. (хёдбод) прибыльный, позд. хёцеа, см. хедад.
хедёеіѵ, эп. вм. хедеИѵ, см. хеірф. хедхі^ш (хедхід) ткать. хедхі$9 Ібод, у (хуехш), ткацкій челнокъ, на- билка^ поэт. ткань. 2) позд. берцовая кость, кость голени: хеухібод богёоѵ. хедхиітіхт], % (хедхі^ш), подр. тьууті, ткацкое искусство, тканіе. хёдхо<д9 ч, хвостъ. хёдхоѵдод, 6, легкій Киірскій корабль. Кедхѵда, у, лат. Согсуга, о. Корфу. Кедхѵ- даіо$9 б, ІСорцирецъ. Кедхѵдасход, 8. Кор- цирскій. Кедхсахыѵ еТІрса, мѣстопребываніе Керкоповъ (названіе мѣстности у Ѳермопилъ). Кёдхю- лед9 оі, Керкопы, горные духи, лукавые и проворные карлики, упоминаемые въ миѳахъ о Геркулесѣ. хёдца9 тод, тб (хе^рш), соб. отрѣзанный кусокъ, мелкая монета. додоаті^іо (херда) раздѣлять па мелкія части, дроби іь, раздроблять, разлагать. хеділатіоѵ, тб, уменып. отъ х^р/иа. позд. хедііатівттід, оѵ, 6, мѣняло. Н. 3. хедд~&ето$9 2. (бёш) связанный рогомъ, рого- вой: тб&с. Еиг. Вііед. 33. хеддеід, ебоа, еѵ (хёуад), рогатый, поэт. херотйлясо (тѵягш) ударять, поражать (какъ ро- гомъ). АезсЬ. А$. 655. хедоѵАхб$9 2. (хёдад, е'Ххш) натягивающій рогъ или роговой лукъ; тб^а лукъ роговой, натя- гиваемый тетивою, поэт. хедо-<рддо$9 2.=х8^аа<рб^од. Еиг. ВассЬ. 691. хёдбаі9 см. хеідш. хедто/лёш (херто^о?) насмѣхаться надъ кѣмъ, поносить, бранить, дразнить, тіѵй. эп. поэт. позд. хедтбіітібід, есод, у, насмѣшка. 8орЬ.РЬі1.1236. хедто^ііті, і], насмѣшка, эи. хедтб[ио$9 2. — хёдто/ыд, насмѣшливый; хер- тоі&іоід, подр. ёяёеося. эп. поэт. хёдт<що$9 2. (хеідш, по др. отъ х&ср и тёцѵш) насмѣшливый, эп. іон. ноэт. позд. хёдшѵтаі9 3. л. мн. сосл. п. ср. з. какъ бы отъ хёдщіаі = хед&ѵѵщи (по др. хедшѵтаі, отъ хед&ш). II. 4, 260. хёвхето9 эп. учащ. пр. п. отъ хеС/лаі. хевѵд$9 3. (хеѵтёш), соб. колотый, щ&д вышитый поясъ Афродиты. II. 14, 214 (позд. б хеотбд, какъ сущ.). хеѵ>аѵсо = хеѵ&ш. II. 3, 453. Х8Ѵ&р,6$, б = Х8ѵѲ'/ІШѴ. ЭП. х&ѵ&ілшѵ9 шѵод, б (хе№ш), сокровенное мѣ- сто, логовище, нора; пещера, ущелье, эп. поэт. хеѵ&о$9 еод, тб = хеѵ&цшѵ. эп. поэт. хеѵ&и>9 б. хеѵош, ао. ехЯ&оѵ, эп. хѵ&оѵ, сосл. ао. съ удв. хехѵ&ш, пр. с. хехеѵ&а (кор. хѵ&), скрывать, тіѵй ті что отъ кого. эп. поэт. 2) въ неперех. быть скрытымъ, скрываться, ос. въ пр. с., ёѵ тіѵі и абс.—поэт. х€<раЛаіоѵ9 тб (соб. средній родъ прил. отъ хе- сраМі), главное, существенное; (о лицахъ) гла- ва; ёѵ хесрсйяіср или хесракаіоід, также ёпі хесраіаішѵ, въ главныхъ чертахъ или пунктахъ, вкратцѣ, вообще; хеср&Хаюѵ ёпі&еіѵаі тіѵі на- ложить вѣнецъ на что л., довершить что л. 2) капиталъ. ЗДфаАдебсо излагать вкратцѣ существенное, представлять что л. въ общихъ чертахъ; так- же въ ср. з. 2) Н. 3. ранить въ голову. 2. главный, позд. хефаЛаиода, юд9 тб, сумма, итогъ. Нег. 3, 159. 2. (аАуод) причиняющій голов- ную боль. хефаЛл?, у, голова, глава; (о неодушевленныхъ) край, конецъ, вершина, верхъ; потщіоѵ источ- никъ рѣки. хесраАтіуедёттід, оѵ, б (ау еід со), собиратель го- ловъ. поэг. у Р1и€. Рег. 3. (подражаніе Гоме- ровскому ѵесреЛууерётт/д). хесраАід, Ібод, уменып. отъ хесраАу, головка;II. 3. начало: @і{іАІоѵ. позд. оі, у Нот. жители пе только о. Кефалоніи (Ае^аАА^а, $), по и Иѳаки, Самы, Закипѳа, Дулихія (у 8орЬ. АГжраАЪ/ѵ, цѵод, б, названъ Одиссей). см. %аѵб&ѵш. Х8%адцха9 Х8^адт(бёіл8ѵ9 хе%а~ ^бетаі, хе%адоіато9 хе^адоѵто9 см. уаі- ды. хехііѵсЬ^ см. %аІѵш. хехадизцёѵод, 3., прич. пр. с. отъ %аді^о^аі, пріятный.—нар. -ёѵюд пріятно. хёшѵ9 прич. отъ хёш=хеіш 1: 0(1. 7, 342, 6'до о хёшѵ встань, чтобы пойти спать. Кёш$9 ш, 7, іоп. Кёод, зу, Кеосъ, одинъ изъ Ки- кладскихъ острововъ, нынѣ Зіа. Кеіод9 іон. Кціод, б, житель этого острова. ХТ}9 іон. вм. лу, л%. хщаі, эп. неопр. ао. 1. дѣй., хтц'г.рі8ѵод9 эп. прнч. ао. 1. ср. з., отъ хаіш. Х7і$8іа9 зу (хтібеѵш), родство, свойство 2) позд. похороны, погребеніе. хт^еіод, 2. (х^бод) достойный заботы, дорогой, эп. 2) заботливый: тцоераі тёлѵшѵ. поэт. 3) род- ной, домашній: оіхгос. поэт. 4) погребальный: Хоаі. поэт. хц#8іл,оѵіа9 заботливость, забота. хтід8(іоѵіх6$9 3. заботливый, заботящійся, ті- ѵбд о комъ. позд. хт$8[л,и>ѵ9 бѵод, б (хцбш), заботящійся о комъ либо, попечитель, опекунъ, защитникъ. Ь) за- ботящійся о погребеніи, похоронщикъ, II. 23, 163 и 674. 2) родственникъ по браку, своякъ. х^8од9 2. = хубеюд; оід хубебд еоп ѵёхѵд ко- торымъ надлежитъ заботиться о погребеніи мертваго. II. 23, 160. хцдебхоѵ, хті#80Х8то9 эп. учащ. пр. и. отъ х^бш. хті$8бгті$, оѵ, б, родственникъ по браку, сво- якъ: а) тесть. Ь) зять, с) шуринъ, б) вотчимъ. хт$8бтіа9 т], родство по браку, свойство. тод, тб, родство по браку, свойство. Ь) поэт. = хг^беот^д. х^еѵса заботиться, имѣть попеченіе, тіѵ& или ті о комъ или о чемъ. поэт. 2) хоронить, поэт. позд. 3) выдавать замужъ: туѵ лаіба-, оі хц- беѵааѵтед выдавшіе замужъ, т. е. тесть и те- ща; Аёуод заключать бракъ, поэт. Ъ) об. въ неперех. родниться, ао. породниться (посред- ствомъ брака), тіѵі съ кѣмъ; ха&* ёаѵтбѵ брать жену по себѣ, жениться прилично своему зва- нію. ХфУібтод, 3., прев. отъ х$бод, самый дорогой, близкій, эп.—см. х^беіод. хусГод, еод, тб, дор. хйбод, забота, печаль^ ос.
забота или педаль объ умершемъ, трауръ; похороны, погребеніе. 2) родство по браку, свойство; бракъ. хцддбѵѵод, 2. озабоченный. Еиг. Ог. 1017. б. хуб^аш (х^бод), озабочивать, опеча- ливать, огорчать, досаждать кому, тіѵй. эп.— Об. ср. з. Х'щУораі, б. эп. хехабуаоцаі, за- ботиться, печалиться, абс. и тіѵбд, П8ді тіѵод о комъ. х^еѵ9 эп. вм. ехцеѵ, см. хаіш. хтрсі$9 Ібод, у, все выступающее наружу: струя, сокъ: лодуѵдад; дымъ, чадъ: ^Лоуо?; на- ружный тукъ или жиръ: поэт. (об. знач. чернильный орѣхъ). хцхіа> струиться, вытекать, эп. поэт.—Стр.= дѣй., 8орЬ. РЫ1. 696. (эп. 1, поэт с.) хті^еіод9 2. эи,=х^Х8од, хцЪъод, 2. (ха^ш) горящій, пылающій, эп. очаровывать, обворожатъ (ос. пѣніемъ), тіѵ&; прельщать; укрощать (звѣрей). хт$.т/\&ілх>д9 б, очарованіе; быть очарованнымъ, эп. хцкщіа9 тод, тд, чара, обольщеніе, поэт. хтікцбід, 8шд, у, обвороженіе, униманіе: ѵдошг; прельщеніе. х^Л^тэдееод, 2 обворожительный, чарующій; тд хтіітітідіоѵ средство чарующее или способное очаровать кого л., тіѵбд, поэт. хтіМдоіп (хцМд) пятнать, марать; въ пер. осквернять, безчестить, поэт. позд. хтіМ$9 ібод, у, пятно; въ пер. позоръ. х^оѵ9 тб {хаіш, соб. жгучее), стрѣла (ос. Апол- лона, т. е. лучъ солнца, или Зевса, т. е. пе- рунъ). эп. поэг. х^Лшѵ^іоѵ, тб, іон. вм. ХТр>ШѴ81ОѴ (ОТЪ.Х^АШѴ, шѵод, б, журавль для черпанія воды изъ ко- лодца), насосъ. КцѵаІоѵ ахдоѵ, тб, мысъ па о. Евбеѣ, съ храмомъ Зевса (%8ѵд Кцѵаіод, Кцѵаіа хдтріід Ршршѵ), нынѣ Лиѳада. хцѵбод9 д=лат. сепзиз, подать. Н. 3. хг}§, хцхб$9 у, морская чайка. 0(1. 15, 479. хтіоцеѵ, вм. х^оэдег, эп. отъ хаіш, хцх&ѵіп садить или взращать въ саду; поэт. воздѣлывать, холить, лелѣять: рбатдѵхоѵ. поэт. позд. хцітод9 б (ахбп-тш?), садъ; оі Абшѵібод х^поі (см. ѵАбшѵід), хцх-оѵдбд, б, стражъ сада, садовникъ. х//р, хцдбд, ц, об. во мн. х?ц)8д, богиня смерти, Кера; поэт. также богиня кары, Фурія; аѵад- п&^аѵбда К^д, т. е. Сфинксъ; вооб. смерть, несчастье, зло; 8орЬ. ТгасЬ. 454, х^р об ха№] позоръ. х^р, то, сокр. изъ хёад, об. въ им. и в., эп. еще въ д. х^ді, сердце, эп. хцдаіѵи) (хцд, 7) губить, вредить, поэт. позд. 2) (хі)д, тб) страдать сердцемъ, тревожиться, безпокоиться, заботиться, абс. и ті о чемъ, поэт. (Еиг.) 2. (<родёш) напущенный Керами, богинями смерти. И. 8, 527. хцдіѵод, 3. (хцдбд) восковой. хцдіоѵ, тб (хцдбд), сотъ. худо-# етцд, оѵ, 6, дор. -ббтад (беш), связан- ный воскомъ. Еиг. I. Т. 1125. 2. (8ібод) похожій на воскъ. хтід6-&і (худ) въ сердцѣ, эп. хуфо-лЛа&ті?$9 оѵ, б (лк&ббш), дѣлающій во- сковыя фигуры; въ пер. творецъ. хцдб-лХабтод, 2. (пХ&ббш) слѣпленный изъ воску; связанный воскомъ: ббѵа§. поэт. хц$б$9 б, лат. сега, воскъ. х^рѵуда, тод, тб (хцдѵббш), объявленіе (черезъ глашатая), приказаніе; объявленная награда или цѣна за что л. 2) Н. 3. проповѣдь, ученіе. хцдѵхеіа, ч, іон. хтщѵхтііті (хтідѵхеѵш), званіе или занятіе глашатая, глашатайство, посолъ- ство. хццѵх8іоѵ9 тб, іон. хтщѵхтііоѵ9 же ілъ глаша- тая или герольда, обвитый двумя змЬями, са- (іисеиз. (позд. хчдѵхюѵ). хцфѵхеѵіи^іод, тб, объявленіе глашатая. АезсЬ. 8ер€. 651. хцдѵхеѵа), соб. быть худѵ^, т. е. глашатаемъ, вооб. объявлять, возвѣщать, ті тіѵі. хцдѵхіход, 3. глашатайскій; хцдѵхіх?] долж- ность или званіе глашатая. х^рѵ§,і)хое,д (подр. х^рѵ^), глашатай, герольдъ; вѣстникъ; посолъ. 2) Н. 3. вѣстникъ слова Божія, проповѣдникъ.—ср. хдб^ш, хдаѵуі]. хцдѵббо), атт. -ѵттш (х$дѵ%), быть глашатаемъ: хцдѵббшѵ у^дабхе, Ъ) об. (въ качествѣ глаша- тая и іи же черезъ глашатая) возвѣщать, объ- являть, приказывать, абс. и ті тіѵі; продавать съ публичнаго торга: удщіата аѵтоѵ худѵббб- [і8ѵа ѵпб тоѵ бщдІоѵ; прославлять, хвалить: тбѵ хдатіатеѵоѵта. с) призывать, звать: А%аюѵд ауодуѵбе, лб).8/ібѵб8; &8оѵд, баіцоѵад. (1) Н. 3. возвѣщать слово Божіе, проповѣдывать, учить. х^таі9 эп. 3. л. сосл. отъ хецлаі, х^тод9 8од, тб, морское чудовище (о большихъ морскихъ звѣряхъ и рыбахъ), (соб. чрево, вы- пуклость, ср. [теуах^тцд). х^т<Ьеід9 8бва, 8ѵ (хі}тод), чудовищный, т. е. громадный, пространный: Аахебаіршѵ. (по др. обильный пропастями; но такъ какъ х^тод въ значеніи пропасти не встрѣчается, то вѣрнѣе м. б. читать: хаі8т&8ід, 8бба, 8Ѵ, обильный про- пастями, обрывами, отъ хаіета, т& или хаі- ётаі9 аі=бдѵуцата, хоіХа). эп. хт[ѵ9 кразисъ вм. хаі еѵ, хтщ>туѵ9 цѵод, о, трутень; въ пер. тунеядецъ. хэдр^гшсЯ^, 2. (ху<рі}ѵ, 8ібод) подобный трутню, тунеядный. Кті<рібіа9 у, демъ Ерехоейской филы. біеѵд, Ішд, б, житель этого дема, Кефисіецъ. Ктцрібдд, б, Кефисъ, рѣчка въ Аттикѣ, неда- леко отъ Аѳинъ. хцо)дтід9 2. благоухающій, благовонный, эп. хті&ъід, 8бба, 8ѵ = х?]шбчд (какъ бы отъ х^од, тб = &ѵод, отъ гл. хаіш), эп. х^д^Леіхо поддѣлывать (монету, товаръ); въ пер. поэт. придумывать ложь. хірбцѣод, 2. поддѣльный: ѵб/ыаца; въ пер. фаль- шивый, обманчивый, ложный, двусмысленный: удча^бд. , хі$(Ьтіоѵ9 то, уменып. отъ хірштбд, хір(отб$9 ч, деревянный ящикъ, сундукъ, шка- пикъ; Н. 3. кивотъ завѣта, ковчегъ Ноя. хеухАг$, Ібод, у, рѣшетка, ограда; въ Аѳинахъ: дверь рѣшетки, чрезъ которую входили въ по- мѣщеніе суда и совѣта. хеу/агш, см. хіуаѵш. хйбадід, см. хітадід.
хідѵацаі = бхідѵа/лаі. эп. поэт. Кі&аіціЬѵ, шѵод, б, Киѳеронъ, гора на гра- ницахъ Аттики и Віотіи. Кі&аідѵбѵіод9 3. Киѳеронскій. Кі&аід<пѵід9 ідод, какъ прил. ж. рода. хХ&&да9 у, киѳара, лира. см. Лѵра. хі&аді^са играть на киѳарѣ, лирѣ; вооб. играть (на струнномъ инструментѣ). хі&адід, лос, 7, в. хі&адіѵ, эп. поэт.=хб&^ра. хі&адияд, ешд, у (хі&адіСр), игра на киѳарѣ, лирѣ. яс&арейда, тод, тб, сыгранное на киѳарѣ или лирѣ, мелодія, пѣснь. хі&ацівттід, оЪ, б, киѳарисіъ, игрокъ на ки- ѳарѣ или лирѣ. эсі&адібтіхдд9 8. искусный въ игрѣ на киѳарѣ или лирѣ; ч хі&адібтіху, подр. искус- ство играть на лирѣ. хі&адібтѵд, ѵод, у = хі&ддібід. 11. 2, 600. хі&адш6ёа> (хі&адшдбд) пѣть, аккомпанируя себѣ игрою на киѳарѣ или лирѣ, пѣть подъ звуки киѳары или лиры. хі&ісд~о)діа9 ц, пѣніе съ аккомпаниментомъ киѳары или лиры. 3. {хі^адшдбд}, ті хі&адшдіх?], подр. те%ѵт], искусство пѣть съ аккомпани- ментомъ киѳары или лиры. хіЭад~о>д6д9 о (хі&&да, йоідбд), киѳаредъ, по- ющій съ аккомпаниментомъ киѳары или лиры. хі&ауѵ9 шѵод, б, іоп. вм. /лтшѵ. Кіхёдшѵ, шѵод, б, лат. Сісего. хіхі9 тб, Эгипетское названіе слабительнаго масла, приготовляемаго изъ плода клещеви- ны, лат. гісіпиз (касторовое масло). (хі-хМ]-бхш), учащ. форма отъ хаМш, звать, призывать; называть, эп. поэт. хіхѵд9 ѵод, у, сила, упругость, эп. поэт. КІМхіа9 у, Киликія, страна на юго-востокѣ Ма- лой Азіи. Кіѣі§9 б, Киликіецъ, какъ прил. Киликійскій. КІІлвва, Киликіянка, какъ прил. Киликійская. Кеддёреое, ос, Киммерійцы (у Гомера басно- словный народъ, жившій на краю свѣта, на за- падѣ; позже названіе народа, жившаго въ Хер- сонесѣ Таврическомъ). Кеддёфео$ или Кца- 3. Киммерійскій, Крымскій. Вболо- дод Кцлцёдюд Керченскій проливъ. хіѵа$да9 козлиный запахъ, позд. хіѵадод, еод, тб, лиса; въ пер. о хитромъ че- ловѣкѣ. хіѵа&ійІіа9 тод, то (хіѵёш), движеніе, шумъ отъ движенія. Аезсіі. Ргот. 124. хіѵаідод, б (о хіѵшѵ туѵ аідш), кинедъ, чело- вѣкъ, занимающійся противоестественнымъ развратомъ, сіпаегіиз. хіѵа/лю/лоѵ9 см. хіѵѵ&цшроѵ. хіѵдѣѵ&ѵ/ла, тод, то (хіѵдѵѵеѵш), рискъ, смѣ- лый поступокъ, опасное дѣло, опасность. ХІѴ&МѴ€ѴТТІ$} оѵ, б, смѣльчакъ. хіѵдѵѵеѵш (хіѵбѵѵод) находиться въ опасно- сти; подвергаться опасности (иногда съ при- бавленіемъ хіѵдѵѵоѵ), рисковать, абс., съ не- опр., леді тіѵод (леді тіѵі), тіѵі изъ за чего, чѣмъ; съ в. тцѵ греѵдормдтѵдіаѵ рисковать быть обвиненнымъ въ лжесвидѣтельствѣ. Ь) = до- хёш, казаться, ос. у атт. какъ форма болѣе вѣжливая вмѣсто прямого утвержденія: хіѵ- дѵѵеѵоѵбі оі аѵ&дшлоі оѵтоі убутед еіѵаі.— Стр. быть рискуемымъ, подвергаться опас- ности: ді шѵ та (іёуібта хіѵдѵѵеѵетаі ту лб- кеі; ёѵ ёѵі аѵдд'і лоМлйѵ бсдетад хіѵдѵѵеѵеб&аг, хіѵбѵѵод хіѵдѵѵеѵетаі. хіѵдѵѵод, 6, опасность; хіѵдѵѵоѵ аѵаХарёб&аі, ёлодѵеб&аі, лоіеіб&аі подвергать себя опас- ности; ёд хіѵдѵѵоѵ ёЛ&еГѵ подвергнуться опас- ности; хіѵдѵѵбд ёоті, съ неопр. или съ пред- стоитъ опасность, должно опасаться, бояться. Ъ) смѣлый поступокъ, рискъ. 2. (е!до$ опасный, позд. хіѵёш двигать; лаѵ удц/ла, ^дѵта х&Хшѵ или Л<5- уоѵ приводить все въ движеніе, употреблять всѣ средсі ва; хаду качать, потрясать головою; тад &ѵдад толкать въ дверь; тіѵа толкать кого л. пятою; блка поднимать оружіе, брать- ся за оружіе; отдатбледоѵ сниматься съ ла- геря, также абс. уходить, отправляться. Ъ) трогать, брать (чего не слѣдуетъ): тшѵ ОЛѵд- ліабі %дтціатшѵ, та удтцлата ёд ак"ко ті. с) под- нимать съ мѣста, спугивать: бф^хад*, гнать: тбѵ Хеѵхаоліѵ аѵбда д^ѵтёдш хіѵ?]баба%акіѵш. (1) въ пер. возбуждать: уёѣшта-, тревожить, без- покоить, волновать: <рб@од хіѵеі тіѵа*, при- чинять: хах&\ трогать, измѣнять: ѵбраіа л&- тдіа. — Стр., съ б. стр. и ср. з., двигаться, при- ходить въ движеніе, трогаться, идти; возбуж- даться, волноваться. хіѵтцта, тод, тб, движеніе, возмущеніе. хіѵцбід, ешд, у, движеніе, волненіе, возмущеніе. хіѵтіттідіод9 3. движущій, тревожащій. Аезсіі. 8пр. 307 и 448. хіѵтітод9 3. и 2. подвижный. хіѵѵ&р,шцоѵ9 тб, корица. хіѵѵура9 тод, то (хіѵѵббо/гаі), аідёдюѵ пред- метъ, колеблющійся въ воздухѣ. АезсЬ. Ргот. 168. хіѵѵраі = хіѵёоілаі, только н. и пр. н., дви- гаться, идти. эп. хіѵѣфщаі, только н. и пр. н., визжать; вооб. звучать печально, поэт. яггбрбд, В. визжащій, сѣтующій, эп. хіѵѵббоцаі туда и сюда двигаться (хіѵьіб&аі), колебаться. АезсЬ. СЬо. 196. хіб-хдаѵоѵ9 тб, и хіоѵо~хдаѵоѵ9 то (хішѵ, хдаѵіоѵ), капитель колонны. Кіо$9 г. Виѳиніи, позже Пдоѵбіад, нынѣ Гіо. КідхаІоѵ, тб, Сігсаеит, мысъ въ Лаціумѣ, съ городомъ того же имени; нынѣ Мопіе Сігсеііо. Кідхті, у, богиня Кирка, дочь бога Солнца, волшебница. хідх-тікйтод, 2. (хідход, ёХаѵѵш) гонимый ястребомъ. АезсЬ. 8ир. 62 хідход9 б, ястребъ или соколъ, эп. позд. 2) позд. = сігсиз, кругъ, кольцо. хідхош окружать кольцомъ, заковывать. Аезсіі. Ргот. 74. хідѵаш9 эп. іоп., и хідѵтціі9 эи.=хедаѵѵщи; отъ хІдѵіци прич. н. хідѵ&д и пр. н. хідѵу. Кгдда, г. въ Фокидѣ. Прил. КіффаІод, 3., оі К-аІоі Киррейцы. хійба, атт. хітта9 у, сорока. 2) сильный ап- петитъ (отсюда хібб&ш сильно желать). хкю-'ЦфѴэ, 2. (хібббд, кор. <ір., ададібхш) по- крытый плющомъ. 8орЬ. Апі. 1132. Кіййішѵ лоХюра, Ківвіѵоѵ едход, городъ Сузы. Кіббіоі) оі, жители Киссіи (Кіббіа), составлявшей часть Сузіаны.
х/деяго?, 8. (хівбдд) плющевой, сдѣланный изъ плюща, поэт. х«г<г6$, б9 атт. хіттдд9 плющъ (былъ посвя- щенъ Вакху). хиюо-ф6оо$9 2. (фбро) плющеноспый, увѣн- чанный плющомъ, об. о празднующихъ Вакхи- ческія мистерія, такъ какъ они увѣнчивали себя плющомъ, ноэт. хишосо увѣнчивать плющомъ, поэт. химгі$іоѵ9 тд9 деревянная чаша, деревянный кубокъ (м. б. ОТЪ Яідебс). эп. поэт. нозд. ХІСТЩ ф, ДО. сізіа, ящикъ, сундукъ. хютомфЗфо$, д ДОрв), ковчегоносецъ, т. е. но- сящій ящикъ со священною утварью Вакха (др. чт. вм. хоторброс. Веш. 18, 260). хЬтщщ, ео;, & шапка Персидскихъ царей (вы- сокая, остроконечная), нозд. Х€ТТО$, Х€ГК<Мр</(>О$. см. ХДОбв, ХСОСО^бро;. хедемо», поэт. хсухогсо, б. хі^аоуищ ао. &Л- доу, эп. х/уоѵ, ао. ср. з. хсд^оото, настигать, догонять, достигать, пу4 или тС\ доѵрі попа- дать копьемъ; &т оыл&в&тъ городомъ; за- ставать, находить: тіѵі жсрб у^ѵо^, съ р. 4д- фйдоѵ д<ш. эп. поэт. (эп. хОД№», ноэт. хг/Луш, въ прочихъ формахъ I также у ноэт.) (хіхщм,) эп.=хідбѵш; отсюда сосл. хідейо, мн. хсде/одяу, жел. хідѳ^, неопр. хі^ѵаі или хі- д^д€У<и, прич. хіде^;, пр. и. 2. л. ед. іхіфід или х^дяі;, мн. 1. л. х/діудеу, 8. л. дв. хсд^тфу, ср. з. прич. п. хлдфдего;. (Всѣ эти формы вѣр- нѣе считать ао. 2. по спряженію на дс). х<Х^ Ѣ дроздъ. хсддодл, б. дрфоо, ао. ^(муоа, ссужать. Ср. з. х/деадоі, б. до^оодол, занимать. хісо, только н. и пр. и., идти. эп. поэт.*(АезсЪ.) хі<пѵ9 оѵод9 іон. ф, об. б, столбъ, колонна. хЛаууа/усо = хА4^о>, лаять. АезсЬ. Еит. 181 (др. чт. хАаууаУш). хЛауу^, А звукъ; шумъ, крикъ. хЛауу^аот, нар., съ шумомъ, съ крикомъ, эн. хЛ4(ІО$9 б, вѣтвь, молодой побѣгъ, отпрыскъ. ср. хІЛш9 хА^да. Кка^о/іеѵаі9 аі9 г. Іоніи, нынѣ Келпсманъ.— /р,а$од^ѵ«и, оі, Клазоменцы. хЛа^со, б. хА4у$о>, ао. &Аау$а, пр. с. хбеАаууа, эн. хехАізуа, прнч. хехАіуушд, хехЪцѵ&тф (об. чт. хехА^оуте;), (ср. хАаууф, сіаідео), звучать, шумѣть, кричать; лаять (о собакахъ); громко звать: 2^усг, эп. поэт хЛаио, атт. хА<2со, б. хАаѵоодаі, рѣже хАаіфод и хАа^оо (Н. 3. хАаѵот), ао. ІхАаѵоа, пр. с. хІхАаѵдаі и х&Ааѵодде, эп. пр. н. учащ. хАсг/еохоу (тема хАаѵ), плакать; съ 'в. тіѵі оплакивать кого л.; хіаіеіѵ тіѵі Аеуш желаю кому л. плакать, т. е. желаю всякаго несча- стія; хХаІоѵтд тіѵа ха&Кріѵ9 ха&іатаѵаі за- ставлять кого плакать.—Ср. з., ноэт.=дѣй.; по прнч. пр. с. хехАаѵдІУо; также въ стр. зоач. оплаканный. хЛажЕ<$, хЛах^ѵас, см. хМята>. хЛауйс, тй9 дор., долговыя кпигн или записи. Ріпі. А$із 13. (соб. хіщіоѵ уменып. отъ хіа^од.) хА<іфіо$, 2., дор. (хАІдео;), раздающій жребій пли по жребію, эпит. Зевса. АезсЬ. 8ир. 860 и позд. КЛафо$, городъ Іонія, въ Малой Азіи, съ храмомъ и оракуломъ Аполлона. КМцмод9 8. Кларійскій; КМціоѵ іцбѵ храмъ Аполлона въ Кларѣ. хЛбфо$, дор. вм. хА^ро;. хАаб-аѵхеѵеѵории (хАаш, а^х^у), соб. ходить какъ бы съ надломанной шеей, держать го- лову на бокъ, небрежно, поэт. у Р1и€. Аіс. 1. хЛа<И$, е<о$, і (хАбт), ломаніе, нреломлепіе. хЛавда. то;, тд (хАбт), обломовъ, кусокъ. позд. Й. 3. хЛ<ге&дб$, 6 (хАаІш), плачъ, эп. позд. хЛ<го&дчфі<гд6$, 6 (хХт^цѵ^ІІ/Ш))9 нлачъ, визгъ (ос. дѣтскій), нозд. хАлгода, то;, тд (хАайо), плачъ. хЛаімГе, эп. вм. ехАоѵое, хАатхГодас, б., отъ хШа. хАаѵ<іА>уеЛсо$, што;, д, плачъ и смѣхъ вмѣстѣ (отъ радости). хЛаѵ<7г6$, 3. и хАаѵтб;, 8. (хАа/т) кого должно оплакивать, достойный плача, поэт. хЛ^со, б. хАйош, ао. і?хАаоа, ао. стр. іхМа&уѵ (тема хЛад., ср. хАббо;, хАабарб; ломкій), ло- мать, ао. сломать, отломать. хЛс€со,атт. вм. хАаІсэ. хАщошѵ, дѵод9 іон. и эп. вм. хАудібѵ. КЛсГсГе;, іон. КАрГбе;,ас, два островка у Кипра, нынѣ Клпди; также противолежащій мысъ Кипра. хЛесЯроу, тб (хАеісо), засовъ, запоръ, сіаизігшп. хЛеіуо;, 3., также 2. (хДбо;), славный, знаме- нитый, извѣстный. хЛе/$, і9 іон. хЛуІд, др. атт. хАр;, р. хАел- дод, в. хАеГба и хмГѵ, мн. им. хАеГбе;, в. хАеС- дад п хЛеГ; (соб. хАе/і;, дор.хАа/с;, лмт. сіаѵіз), засовъ, запоръ, болтъ; ключъ. 2) крючокъ за- стежки, Об. 18, 294. 8) ключица, ключевая кость. 4) уключина (мѣсто опоры весла), вооб. весло, эп. 5) хАеі; ядѵтоѵ морской проливъ. Еиг. Меб. 212. КЛекДОбйгс, оѵ;, б, Елисеевъ, Аѳинянинъ, утвердившій демократію въ Аѳинахъ (въ концѣ 6 в. до Р. X.). хЛесвса;, хАес<Гсоу« см. хАіо/а;, хМаюѵ. хЛессТс;, см. хА#ос;. хЛессГто;, см. хАуотд;. хЛздтб;, 3. (хАеіо>, хАео;) славный, эп. поэт. хЛессо, б. хАеАгш, ао. ІхАемга, пр. с. стр. хехАее- д(Х€их4хАе€<гд<х€, ао. стр. дхіеіад^ѵ, іон. х^Іш9 др. атт. хАрт (ср. хАе^с, лат. сіаибо), запирать, затворять, заключать; въ пер. связывать: х^ж р^дхоіаі9 З^хоід, эп. см. хАёт. КЛессс, об;, Кліо, одпа і«з ь Музъ (см. Мойаа). ср. хА^ш. хАедда, то;, тд (хАгятш), кража, воровство; вооб. обманъ. хЛеод,тб, только нм. и в. ед. н мн. (хі^ло;, хАѵш), вѣсть, молва, слухъ, тіѵдд о комъ, абѵ хАбо; вѣсть о тебѣ. зп. поэт. Ь) об. слава: хА^о; ар^о^а/, Аа^еГу, 8%иѵ и т. п.; хА^а бібрбіу славныя дѣяпіл мужей; рѣдко вь ху- домъ значеніи: аіа^дѵ хА^о;. хЛёхг^д, оѵ, б (хА&етф), воръ; вооб. обманщикъ. хЛежтехб^, 3. воровской; ^хАелпх^, подр. тё%ѵ^. хкехтіататод, 3., прев. отъ хА^лп/с, самый большой воръ. хХ^ятоаіѵід, умѣніе воровать или обманы- вать, вороватость, хитрость, эп. хЛехтсо, б. хАеірода& (рѣдко хА^ірш), ао. іхАара, пр. с. х^хАо^хх, пр. с. стр. х^хАедях^, ао. 1.
стр. ьхАёфФфѵ, ао. 2. ёхк&лтіѵ, красть (ао. украсть), воровать, похищать, тіѵй или тГ; тайно совершать что л.: хахй, о<рауйд', тайно занимать: оду*, тайно распространять: /лѵ&оѵд; въ стр. лцораіѵеі тд лрбош аеі хкеятбреѵод идетъ впередъ, все дальше заманиваемый. Ъ) обманывать: ѵбоѵ, <р$бѵад, та тшѵ локе/тішѵ, хкелте ѵдш не хитри, с) скрывать, утаивать. хк&ір-ѵ<Уфа9 у (хМлтш, ѵ&»р), водяные часы. хЛесо славить, прославлять. — Стр. славиться, слыть, эн. поэт. — Ср. хкёод. хЛ^дэр>9 нар. (хаМш), поименно, по имени. II. 9, 11. оѵ%ёю (хкудоѵуод) держать ключи, быть стражемъ или жрецомъ: ті)д &еад; вооб. сте- речь, охранять. тіѵі. поэт. хкцдоѵ%о$9 б, у (хАу'$, держащій ключи (ос. храма), стражъ, жрецъ или жрица, поэт. хкцд<Ьѵ9 оѵод, у (хМш), эп. іон. хкечдшѵ, 1. а) предзнаменованіе (заключающееся въ звукѣ, словѣ, рѣчи), вѣщій звукъ, хорошее слово: уаі^еѵ бъ хкетіббѵі діод Одѵаоеѵд. Ъ) молва, вѣсть: хкетідшѵ лат род вѣсть объ отцѣ; слава: дб^а хаі хакт] хкцдшѵ. 2) поэт. призываніе, призывъ; хктіддѵод 0о^ призывный крикъ; на- званіе, имя: уёѵод оіда хктідбѵад те, АезсЬ. Еит. 418. хЛя$о>9 б. хк^ош (хкёш), славить, прославлять, называть.—Сгр. слыть, называться. хЛтр^дсбѵ, эп. вм. хкт]$шѵ. хЛ/}ѵ>^9 ті, эп. вм. хМфра, ольха. хкц&роѵ, тб, др. атт. вм. хкй&роѵ, об. во мн. хЛт^а>9 іоп. = хЛ^а». хктісд, р. Гбо^, в. хЛ^Гба и пр., эп. іон. вм. хкеід. хЛ^Ѵггод, 3. (хА^а>) запертый или, вѣрнѣе, затворяемый, сіаизіііз. 0(1. 2, 344. хЛэ/гш, эп. іон. = хкеіш. хктцла9 тод, тб {хк&ш, ср. хкадод), молодой по- бѣгъ, вѣтвь (которую отламываютъ, чтобы при- вить къ другому дереву), черенокъ; ос. вѣтвь пли лоза виноградная: адо&оѵ. Ъ) позд. лоза или палочка Римскихъ центуріоновъ. хктцштід, Ідод, у, уменып. отъ хктціа, вѣточка, прутикъ, во мп. хворостъ. хЛ'ідеоэ'од&о (хкііроѵбцод) получать жребій или удѣлъ въ чемъ л. (об. въ наслѣдствѣ); быть наслѣдникомъ, наслѣдовать, тіѵод и ті, позд. тіѵй- вооб. участвовать въ чемъ: іцд аіауѵѵтід. хк^оѵорііа9 ті, наслѣдство; вооб. участіе въ чемъ л. 6, ті (хктірод, ѵё/лщаі), наслѣд- никъ, -ца. хктІдод9 о, жребій (м. б. отъ хк&ш, соб. отломокъ чего л., употреблявшійся какъ жребій). Ь) на- слѣдство. с) надѣлъ, земля, владѣніе. хЛ^оѵ/еш (хктіроѵуод) имѣть или получать на- дѣлъ, владѣть землею по жребію или надѣлу: г г/у ушраѵ. хкті$оѵ%іа, т] (хк/іроѵуёш), владѣніе землею по жребію, надѣлъ; колонія, поселеніе. хк/]роѵ%іхбд9 3. (хктіроѵуіа) касающійся посе- ленія или поселенцевъ: хкт/роѵуіха уртціата имущество клеруховъ или поселенцевъ; ѵдріод хктіроѵуіхдд Іех а§гагіа. хЛ/^оѵ/рд, 6, ті (хктірод, ьуш), получившій или имѣющій надѣлъ, поселенецъ, колонистъ, кле- рухъ (т. е. гражданинъ, поселенный на землѣ вновь пріобрѣтенной или завоеванной, кото- рая обыкновенно дѣлилась на участки и раз- давалась по жребію). Ь) поэт. вооб. получив- шій что л. по жребію, имѣющій что л.: (і^тёра локкшѵ ётшѵ хктіроѵуоѵ. хЛтдебсо (хк^род) кидать жребій; назначать, вы- бирать по жребію, тіѵй, ос. тад поэт. оркраѵ изрекать оракулъ посредствомъ жре- біевъ.—Ср. з. для себя кидать жребій, полу- чать по жребію, тІ\ принимать участіе въ вы- борахъ по жребію на какую л. должность, ба- лотироваться въ какую л. должность, напр. тцд іершоѵѵт]д, хМі$<пвід9 ешд, % (хкурош), киданіе жребія, избраніе или выборъ по жребію. хк'тіраттдд, 3. избранный по жребію: іхруаі. хЛ#$9 хкцдбд и пр., др. атт. вм. хкеід. хЛя<и$9 ешд, Ц (хкеіш), др. атт. вм. хкеіоід, за- пираніе, заключеніе. хЛ??<л$9 ешд, % (хакёш), зовъ, призывъ, пригла- шеніе къ чему л.: тшѵ деіпѵшѵ къ обѣду; тре- бованіе къ суду, подача жалобы; въ Н. 3. при- званіе. 2) названіе, имя (РІ.). хкцбтбд, 3., др. атт.=хА^Еотдд. (об. хкеіатбд.') якутеод, прил. отгл. отъ хакёш. хЛ^тэдо) звать, требовать къ суду, ос. того, который отказывается быть свидѣтелемъ. хЛ^тэде, урод, о (хакёш), вызывающій въ судъ, глашатай (судебный). 2) свидѣтель, призывае- мый истцомъ для подтвержденія правильности жалобы. Имя такого свидѣтеля обыкновенно обозначалось въ жалобѣ. Безъ обозначенія свидѣтеля жалоба на отсутствующаго не при- нималась. хЛэ/тбд, 3. (хакёш) званный, приглашенный (0(1.), избранный (II.). хЛ^таф, ород, б = хкутур 2. хЛ^ш, б. хкуаш, пр. с. хёхкццаі и пр., др атт. вм. хкъіш. хкі$йѵод9 б, іон. позд., хрі^аѵос, агт., жа- ровня, служившая для печенія хлѣба; печка. хЛедо9 тод, тб (хкіѵш), наклонность, покатость, ос. наклоненіе или сплющеніе земли къ полю- самъ; страна свѣта, географическое положе- ніе; температура, климатъ. хкі/іахюѵ9 то, уменьш. отъ хкціа^, лѣсепка, лѣстница. хкіріахід, ідод, у = хкційхюѵ. позд. хЛгдахт^ф, ^род, б, ступень лѣстницы, поэг. нозд. хЛГда§9 аход, ц (хкіѵш), лѣстница. 2) техни- ческое выраженіе борцовъ) наклоненіе или на- гибаніе (противника), подставленіе ноги. Норѣ. ТгасЬ. 521. хкіѵарюѵ, то, уменып. отъ ѵЛіѵті, хкіѵті9 ті (хкіѵш), ложе (на которомъ возлежали за столомъ); кровать; носилки. х1лѵ-тщцд9 2. (хкіѵті, кор. ар., араріохш, при- кованный къ ложу, больной, позд. ХкіѴ&Ц9 ЭП. вм. ІхкІѴ&Т], см. хкіѵш. хкіѵідюѵ9 тб, уменып. отъ хкІѵт]. хкіѵо»леѵцд9 2. (лілтш) лежащій въ постели, больной. хЛіѵо«яоібд9 б (хкіѵц, лоіёш), дѣлающій кро- вати, ложа, носилки, фабрикантъ кроватей и пр. хкіѵоѵфубд9 о (кор. ёру.) = хкіѵолоібд. хкіутщ>9 цдод, 6 (хкіѵш), ложе. эп. поэт. хЛіѵа>9 б. хкіѵш, ао. ёхкіѵа, нр. с. стр. хіхкі- (лаі, ао. 1. стр. ьхкіѲуѵ, эп. ёхкіѵ^ѵ, ао. ср.
з. эп. ёхкіѵ&ііцѵ, клонить, наклонять; Тдшад, Ауаюѵд наклонять битву, обращать въ бѣгство кого л.; дбб8 л&Хіѵ отворачивать, обращать назадъ взоры; ёх лѵ&цёѵіоѵ хХ$9да выламывать затворы или двери и нр. Ь) пола- гать, класть на ложе: еід еѵѵг/ѵ, абс. хМѵатё Іі\ оѵ б&ёѵш лооі; помѣщать на ложахъ за столомъ: бсрёсоѵ оѵ %шдід ехатёдоѵд хМѵаі. с) приставлять, ті тіѵі или лдбд ті: ад/іата лдбд ёѵшліа. 2) въ неперех. наклоняться, скло- няться: хМѵеіѵ ёлі тб %еГдоѵ; ^(іёдахХІѵеі день идетъ къ концу.—Ср. з. и стр. наклоняться, на- гибаться; опираться па что л., ті-, падать, ложиться, пр. с. лежать; о мѣстностяхъ: ле- жать, находиться, простираться. хМвіа, у, іон. яЛигбу (хА/ѵо)), шатеръ, палатка, эп. поэт. 2) ложе брачное; ложе за столомъ, мѣсто за столомъ; Н. 3. рядъ или отдѣленіе возлежащихъ за столомъ; возлежаніе, Ріиі. 8егі. 26 —поэт. позд. 3) эп.=хА«г^б$, стулъ. х1л<над9 абод, у (хХІѵш), об. во мн., ворота. іон. позд. (по др. хкеібіабед, отъ хкеіш.) х2лбіті-&8ѵ изъ шатра, эп. яіеабуѵ-сіе въ шатеръ, эп. хМбюѵ, тд (хкіѵш, хкібіа), пристройка, зданіе для прислуги или рабовъ. 0(1. 24, 208. Ь) атт. хХібІоѵ (или хкеібіоѵ, отъ хкеіш) хижина, ла- чужка. х1.І<яд9 €шд, (хкіѵш), наклоненіе, нагибаніе, позд. 2) лежаніе, ложе. поэт. яЛкгдбд, б (хкіѵш), стулъ, эп. поэт. хѣітѵд, ѵод, у (хкіѵсо), склонъ, холмъ, эп. поэт. хкоі6д9 б (хкеіш), ошейникъ, цѣпь. хХоѵеіо (хкбѵод) гнать, тѣснить, давить; въ пер. тревожить.—Стр. быть гонимымъ, тѣсниться, приходить въ смятеніе; волноваться: шд тід ахта хкоѵеітаі. эп поэт. яЛбѵод, о (хШо>?), давка (ос. въ битвѣ), смя- теніе, суматоха; густая толпа, эп. поэт. хЛотгаГод, 3. (хкол^) краденый; тайный. хѣолеѵд, ёшд9 о (хкёлтш), воръ; въ нер. утаи- ватель, тайный виновникъ чего л. (8орЪ.) хколц, % (хкёлтш), воровство, кража; вооб. об- манъ,хитрость, тайное дѣяніе; поэт. лобоГѵ хкопаѵ адёб&аі тайно убѣжать. яАолхябд, 3. вороватый. яЛохедаеод, З.=хкблюд. позд. яЛолход, 3. воровской, хитрый, эп. хЛотолеѵю болтать попусту. II. 19, 149. яЯлМ’соѵ, шѵод, 6, прибой или напоръ волнъ; волненіе, буря; въ пер. смятеніе. хХѵдаіѴІ^оріаі (хкѵбшѵ) волноваться. Н. 3 хЛѵдогѵіоѵ, тб, уменып. отъ хкѵбшѵ. яЛі^со, пр. н. учащ. эп. хкѵ<^8бхоѵ, ао. 1. іхА#- ба, ао. стр. ёхкѵб&цѵ, плескать, ударять (о волнахъ). Стр. волноваться, изливаться: ёхкѵ- о&ті &&кабба. 2) полоскать, выполаскивать: е'хлшца; очищать: &акабба хкѵі&і л&ѵта т&ѵ- &дшлшѵ хах&. пов. ао. отъ хАѵш. хЛіяУда, тод, тб (хкѵ^ш), полосканіе, клистиръ. Пег. 2, 87. 2) позд. прибой волнъ; берегъ, о который бьютъ морскія волны. %оод, б (хкѵ^а)), клистирная трубка, клистиръ, іоп. КЛѵтаі/и/ѵтібтца, у, или, вѣрнѣе, ХЛѵгае- цтцбтфа, Клитемнестра, дочь Тиндарея и Леды, супруга Агамемнона. | хАѵго-г$уо$, б, славный своими произведе- ніями, эпит. Гефеста, эп. хЛгггб-лгсоЛод, б, славный своими лошадьми, эпит. Плутона, эн. яЯЛ5то$, 3., эп. также 2. (хкѵш), славный, зна- менитый; отличный, превосходный. яАі5го-те%ѵэуд, оѵ, б (тё%Ѵ7]), славный своимъ искусствомъ, эпит. Гефеста, эп. хЛі5т6-то§о$, б (тб^оѵ), славный своимъ лу- комъ, эпит. Аполлона, эп. яЯлхо, пр. н. 8хкѵоѵ съ знач. ао., пов. ао. хкѵ&і, хкѵі8, эп. также хёхкѵ&і, хёхкѵте (лат. сіиео), слышать, ао. услышать, об. съ в. вещи: боѵлоѵ, аѵб^ѵ; съ р. лица: аѵбубаѵтод; ті тіѵод что л. отъ кого; также съ р. вещи: аѵб^д. эп. поэт. Ъ) слушать, внимать, слушаться (ао. послу- шаться), тіѵбд. эп. поэт. 2) слыть, съ прил., напр. хкѵш аѵакх/д слыву трусомъ; съ нар., напр. хкѵеіѵ хахшд слыть дурнымъ, имѣть дурную славу, лдбд тіѵод пользоваться дур- ною славою у кого л., быть поносимымъ кѣмъ л.—поэт.—ср. ахоѵа). яЛаиТюгед, аі, Вакханки (слово Македонское). хЛа^о), б. хкш^ш, лат. $1осіо, клохтать, кудах- тать; щелкать языкомъ въ знакъ неудоволь- ствія ораторамъ и актерамъ (шикать). хЛоэФгд, аі (хкш&ш), пряхи, Парки, прядущія нить человѣческой жизни. 04. 7, 197. КАсо&а», оѵд, ау, Клото (соб. пряха), одна изъ трехъ Паркъ, прядущая нить жизни, см. роіда. б. хкшбш, прясть. яАюдаяоздд, 8бба, 8ѵ (хХшра$, аход9 б, куча кам- ней, утесы) каменистый, утесистый. II. 2, 729. хЛсбг, шѵбд, б, отпрыскъ, вѣтвь, ср. хк&бод. хХюлеіа, воровство. хХ,шлеѵи> (хколеѵд) воровать, грабить. хкюліхбд, 3. (хАшір) воровской, тайный. (Еиг.) яЛомГттуф, Цдод, б (хкш&ш), пряжа, нить. поэт. хЛамГтод, 3. (хкш&ш) пряденный. Еиг. Тг. 538. хЛсоір, хХшлод9 б, воръ. ср. хкёлтш. хѵалтоо и уѵалтш чесать шерсть, валять, вор- сить; въ пер. царапать, терзать. хѵа<р€Іоѵ9 тб, мастерская валяльщика, валяльня. хѵаф8ѵд9 ёшд, б, валяльщикъ. хѵаф&ѵтіход, 3., ? хѵаф8ѵтіх$, подр. Т8%ѵт], искусство валяльщика. хѵа^юѵ,тд, іон. вм. хѵаіреіоѵ. хѵа<род, б, чесалка валяльщика; какъ орудіе пытки, Нег. 1, 92. хѵаш, неопр. атт. хѵ^ѵ, б. хѵубсо, ао. %хѵт]ба, эп. пр. н. хѵ% вм. 8хѵі], скоблить (наскоблить); соскабливать; чесать, почесывать, щекотать. Ср. з.=дѣй. (віЪі), чесать себѣ. хѵеуа&о (хѵё<рад) помрачать. АезсЪ. А§. 181. хѵеуаІод, 3. темный, мрачный, поэт. хгёфад, аод, тб, мракъ, темнота, сумерки; у Хеп. также: утреннія сумерки, первый раз- свѣтъ. ср. уѵбфод, бѵбірод. хѵ?1&<о — хѵаш, чесать, щекотать; хѵ$&еб&аі туѵ йхо^ѵ щекотать свой слухъ, искать одно лишь пріятное для слуха, позд. Н. 3. яѵэудэу, голень, икры. хѵтщібо-<рб$од9 2. (хѵ?№Ід, (рёдш) носящій наголенники или поножи. Нег. 7, 92. хѵтціід, Ібод, зу (хѵіу^іу), об. во мн., наголенни- ки, поножи, т. е. латы (мѣдныя или кожан- ныя), покрывавшія часть ноги отъ колѣна до щиколокъ.
хэ^дбд, 6, вершина горы, ос. лѣсистая, эп. (м. б. сродно съ хѵ^/іті, т. е. та часть горы, ко- торая выше была подошвы лоѵд, слѣд. бокъ или склонъ горы.) хѵтібса(о9 сіезісі. отъ хѵаш, имѣть желаніе че- саться, чувствовать зудъ. хѵіібід, есод, ?], чесаніе, щекотаніе. Ь) зудъ. хѵі}0ті$9 юд, д. хѵ^оті, ножъ для скобленія, эп.—см. хѵ&ш. хѵтібтід9 Ібод, ті, щипцы для завиванія волосъ, позд. Кѵі,<бод, у, г. Карій, въ М. Азіи. Прил. Кѵі- бюд, 8.; у Кѵібіа область г. Книда; оі Кѵі- бюс Книдійцы. хѵі^іо чесать, скоблить; об. въ пер. раздражать, мучить, сердить, (хѵібч, ч, крапива.) — Ср. хѵбш. хѵіОа9 цд, эп. хѵіот}, тукъ, жиръ, который сожпгался вмѣстѣ съ бедрами приносимаго въ жертву животнаго. Ь) паръ или запахъ отъ сожигаемаго тука. хѵібаіп наполнять что л. паромъ "или запахомъ сожигаемыхъ жертвъ:лбкіѵ, @ащоѵд-, сожигать тукъ или жертву на чемъ л.: ^шдоГся. хѵгб^яед, Евоа, еѵ (хѵіоті), полный запаха отъ сожигаемаго тука или жаренаго мяса. Осі. 10,10 хѵнтда, тод, тб (хѵі^ш), соб. отскобленное, кусочекъ, кроха. хѵі<юа9 хѵкУбаоі, хѵиУвтісід, другой способъ письма вмѣсто болѣе правильнаго хѵНоа, хѵі- оаш и пр. хгйГютбд, 3. (отъ хѵюбш—хѵібйш)—хѵіоі]Еід. АезсЬ. СЬо. 485. хѵѵ^ао/таі или хѵг^ёодае визжать, ворчать (о собакѣ). хѵѵ^Фдбд, 6 (хѵѵ^аорас), визгъ, ворчаніе, эп. хѵѵ^да, тод, тб, визгъ, крикъ дѣтскій. Нег. 2, 2. хѵѵ^біо дѣлать тусклымъ, мутнымъ: боое. эп. хѵшдаѣоѵ, тб, звѣрь, чудовище; вооб. живот- ное. эп. поэт. хѵсббсоѵ, оѵтод, о, зубецъ охотничьей рогати- ны; поэг. остріе меча, мечъ. Кѵи>біод9 3. Кносскій или Критскій, отъ Кѵсѵ- ббд, города на о. Критѣ. хѵи>бба> спать (крѣпко), эп. поэт. хоа/едод, б, глупецъ, олухъ. хбу/^, у, раковина. хоу/ѵЛебт^д, оі>, <5, Аё#о$, раковистый мраморъ, состоящій изъ окаменѣлыхъ раковинъ. хоу/ѵЛіоѵ, тб, раковина, ос. багрянка. хобцаѵттід9 оѵ, о=лат. диасігапв, V* асса. Н. 3. хо&оцѵод, б, котурнъ, высокій охотничій са- погъ; ос. высокій сапогъ трагическихъ акте- ровъ. Ь) въ пер. вѣтреный, непостоянный че- ловѣкъ (такъ какъ котурнъ годился и для пра- вой и для лѣвой ноги). Ко&іохідаі, аі, атт. демъ филы Оіѵщд. Ко- &<пхідті$9 оѵ, 6, житель этого дема. хоё#, іон. вм. лоіа, л$9 какъ, какимъ образомъ. КоІІа9 тб, соб. углубленія, впадины, долины, ущелія; КоІКа т$д Еѵроіад названіе южнаго берега острова Евбеи; КоіХа т^д Хіцд хшдтід названіе мѣстности на о. Хіосѣ. хогЛа/ѵсо, ао. ёхоіктіѵа, атт. ёхоікаѵа (хоікод), выдалбливать. хосАад, (ібод, у, углубленіе, долина, позд. КоСХц, г], атт. демъ Гиппоѳоонтской филы; б іх КоіХтц; житель этого дема. КоіХц 2ѵ$іа дольная Сирія, между горами Ливаномъ и АнтилИваномъ. хосМа, ті, іон. хоіМц (хоіХод), желудокъ, жи- вотъ, брюхо, чрево. хоіілаход9 3. (хоіМа) желудочный, хоіКіахбѵ б^шоттціа болѣзнь желудка, слабость пище- варенія. позд. КоіХіод, лат. Соеііиз. хоіко-уабтіщ>9 б (уаст^д), со впалымъ желуд- комъ: кѵходх выпуклый: хѵхХод. (АевсЬ.) хоІкод9 3. выдолбленный (природою или искус- ствомъ), пустой, выпуклый; эп. ѵцѵд выпуклый, чреватый корабль; атт. хоНу ѵаЪд нижняя часть корабля; впалый, глубоко лежащій среди горъ или высокихъ береговъ: ббод дорога въ лощинѣ; Лахъбаіімоѵ Лакедемонъ, лежащій въ долинѣ между горами; Аід^ѵ гавань, замкну- тая высокими горами; лотарбд рѣка съ высо- кими берегами, нозд. рѣка мелководная; тб хоікоѵ углубленіе, впадина, бухта: ЛцМѵод.— ср. лат. соеіит. хоіЛбт^д, цтод, у, углубленіе, впадина, ущеліе, лощина, позд. хоІЛюда, тод, тб (хойош = хоіКаіѵш), углуб- леніе, русло рѣки, глубина морская, пропасть, обрывъ, позд. хоіХ-<оход9 2. (адр) со впалыми глазами, вооб. впалый, глубокій. Еиг. I. Т. 263. хоедасо, іон. хоедёсо, б. хоі^аш, укладывать кого л. спать, усыплять; въ пер. успокоивать: ббѵѵад, екход, аѵЕроѵд-, укрощать: ііёѵод, отб- да; поэт. вм. убивать. — Ср. з, съ ао. стр. Ехоір7]97іѵ, эп. также ао. ср. ёхощтіо&іАтіѵ, ло- житься спать, засыпать, ао. лечь спать, уснуть, спать: х&Ххеоѵ ѵлѵоѵ смертнымъ сномъ; Н. 3. оі хоіртфЕѵтЕд, оі хбхоцмщёѵоі усопшіе, умершіе. хосд^да, тод, тб, спаніе, почиваніе, сопсиЪі- іив. 8орЬ. Апі. 864. хоёд??<и$, Ешд, ч, спаніе, почиваніе, хоедё^со, б. Іош, атт. ш=х<идба>. хоігагёсо, дор. вм. хосѵшѵёш. хоіѵ%9 см. хоіѵбд. хоіѵо-рищіа, ті (/9й>д6д), общеніе по алтарю, общій алтарь. АевсЬ. 8ир. 222. хогѵо-уеѵ^д, 2. (уёѵод), соб. совокупно рож- денный, т. е. происходящій отъ двухъ различ- ныхъ породъ, смѣшанный. хоіѵо-уоѵіа9 ті, общее или совокупное рожде- ніе двумя различными породами. хоігб-Лехгфод, у (Аёхтроѵ), соучастница ло- жа поэт. (АевсЬ.) хоіѵо-Лбх?/д,б(А€хо?), соучастникъ ложа. 8орЬ. ЕІ. 97. хоіѵоЛоуёодац съ ао. ср. з. (позд. ао. стр.), сообща договариваться, совѣтоваться, услов- ливаться, тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ. хогѵо-Лоуёа, общее совѣщаніе, общее усло- віе. позд. хоіѵб-лЛоѵд9 2. вмѣстѣ плывущій. 8орЬ. Аі. 872. хоіѵо-лоѵд9 р. лобод, б, у, вмѣстѣ приходя- щій, ладоѵаіа совокупное прибытіе или при- сутствіе. 8орЬ. ЕІ. 1104. хоіѵолдауёа) (лдбоош) сообща дѣйствовать, тіѵі съ кѣмъ л.—позд. хоіѵо-хцауіа9 у, общее дѣйствіе или предпрія- тіе. позд. хоіѵбд, 3 , также 2. (8орЬ. ТгасЬ. 207.), (ср. $ѵѵ,
&ѵѵбд, лат. спт, сот-типіз), 1) общій, тіѵі, рѣже тіѵбд: общественный: /р^дата, ца- та и т. и.; то хоіѵбѵ, а) община, республика, государство. Ъ) общественныя власти, прави- тельство (сенатъ, совѣть, народное собраніе); аѵеѵ тоѵ л&ѵтшѵ хоіѵоѵ, Тііпс. 4, 78, безъ со- гласія общаго совѣта или союзнаго прави- тельства. с) общественная илн государствен- ная казна: х^цата еѵ тш хоіѵш.—&пб тоѵ хоіѵоѵ нли алб хоіѵоѵ отъ республики, госу- дарства, на общественный счетъ.—та хоіѵ& общественныя дѣла, общественныя деньги; об- щественныя власти, правительство, Нег. 3, 156. 2) общедоступный, снисходительный, ласко- вый: фІХоід. 3) одинаково равный для всѣхъ, нейтральный; безпристрастный (напр. осудьѣ). 4) поэг. родной: демг-дг Чоцуѵуд х&ца. 5) поэт. участвующій въ чемъ, соучастникъ, напр.ВорЬ. О. В. 240. 6) общеизвѣстный; обще- упоіребиіельпый: хоіѵу біаХехтод; вооб. вуль- гарный, простой. 7) II. 3. нечистый: поганый (о пищѣ и людяхъ). — нар. хоіѵшд, чаще хоіѵу, сообща, вмѣстѣ; публично, обще- ственнымъ образомъ; хоіѵшд значитъ еще: обыкновенно, просто: х. тіѵа аолб^ео&аі; об- ходительно, ласково: хоіѵшд хаі фіііхшд.— поэт. хоіѵ&, какъ нар., 8орй. Апі. 546. - ьід хоіѵоѵ для всѣхъ, дня общаго блага, публич- но, вообще. хоіѵдтцд, утод, 7, общность, общее участіе въ чемъ л.; аі хоіѵбсутед общія качества, сход- ства. хоіѵб-тоход, 2. (г7*гй>), соб. рожденный общи- ми родителями, ёКлібед надежды на брата, происходящаго отъ тѣхъ же родителей. 8орЬ. ЕІ. 857. хоіѵо-тцофехдд, 3. (тро^т?) касающійся сово- купнаго воспитанія, 7 хоіѵотрофіху совокуп- ное воспитаніе многихъ. 2. совокупно-любящій, одно и тоже любящій. Аезсіі. Еит. 985 (коні.). хоіѵд-фци>ѵ9 оѵ (ф$уѵ), единомысленный, со- гласный, тіѵі съ кѣмъ л. поэт. (Еиг.) хоіѵдш (хоіѵбд) дѣлать общимъ, удѣлять, сооб- щать, тіѵі ті кому чго л. — Ср. з. а) имѣть или принимать участіе, тіѵод въ чемъ л., тіѵі вмѣстѣ съ кѣмъ л.; л&ѵта цет& тіѵод всѣмъ дѣлиться съ кѣмъ л.; вступать въ сообщество съ кѣмъ. Ь) сообщать другъ другу, ті, ос. со- общать что л. кому (съ цѣлью спросить совѣ- та), ті тіѵі или тіѵі леці, блёр тіѵод, спраши- вать совѣта, вопрошать, напр. &еш бога или оракулъ; дѣлать кого л. соучастникомъ сво- имъ: оѵт’ у&ёкуоад, оѵт* еуш хоіѵшб&цуѵ.— Стр. дѣлаться общимъ, соединяться или (въ ао.) быть соединеннымъ: хоіѵш&еід^аѵ&ш %$ш- цаті соединенный съ желтымъ цвѣтомъ. 2) Н. 3. дѣй. хоіѵбш, а) дѣлать нечистымъ, осквер- нять. Ь) считать нечистымъ. Кбіѵтод, о, лат. (^иіпіиз. хоіѵ<Ьѵ9 шѵод, 6, только им. и в. мн., у Хеп.= хоіѵш ѵод. хоіѵшѵеш участвовать, получать или имѣть участіе, тіѵбд въ чемъ, тіѵі вмѣстѣ съ кѣмъ; или же быть участникомъ кого л. въ чемъ л., имѣть что л. общее съ кѣмъ л.: л&ѵтшѵ тоѵ- тшѵ хоіѵшѵоѵцеѵ аМіХоід", также съ в. ср. ро- да: іаа л&ѵта тіѵі во всемъ имѣть равное учасііе съ кѣмъ л. или быть равнымъ кому; также еід ті: у &уХеіа фѵоід ту тоѵ а^еѵод хоіѵшѵьі еід алаѵта*, поэт. фбѵоѵ тіѵі участво- вать съ кѣмъ л. въ убійствѣ; оі хоіѵшѵоѵѵтед соучастники; имѣть сообщеніе, связь съ кѣмъ л., тіѵі, напр. уѵѵаіхі; (о предметахъ) быть общимъ для кого л.: хоіѵшѵеіѵ ууоѵцаі хаі тоѵто тоід лелоХітеѵцёѵоід. Ь) соглашаться: хоіѵшѵеід хаі ^ѵѵбохеі ооі. с) Н. 3. (при- нимать участіе) помогать: таід хреіаід тшѵ ауішѵ. хоіѵшѵтціа9 тод, тб, сообщество, общеніе. хоіѵшѵубід9 ешд, у, общность. хоіѵогѵіа, % (хоіѵшѵёш), сообщество, соучастіе, связь, соотношеніе. 2) Н. 3 помощь, сборъ денежный:хоіѵшѵіаѵ лоіуааа&аі еід тоѵд лтш- %оѵд. хоіѵіоѵіхбд, 3. способный къ сообществу или участію, общительный, обходительный; позд. охотно удѣляющій изъ своего, щедрый. хоіѵіоѵод, 6 (Еиг. также 7), сообщникъ, соучаст- никъ, сотоварищъ, союзникъ, тіѵбд. — Какъ прил. хоіѵшѵш ^Іф8і, поэт., общимъ мечомъ или убійствомъ. 4 2. (шфеХеш) общеполезный, позд. хоІод, 3., іон. вм. лоіод. хощаѵеш быть хоіраѵод, властвовать, господ- сівовать, повелѣвать, управлять, эп. поэт. хоіфйѵідуд, оѵ, б=хоідаѵод 8ор1і. Апі. 940. хоц>аѵод9 6 (ср. хѵцод}, повелитель, государь, царь. эп. поэт. хоіта^оцаі (хоіту) ложиться въ постель, спать, поэт. позд. хоітаіод, 3. {хоіту} лежащій въ постели, спя- щій, ночующій, хоітаіоѵ уіуѵеа&аі ночевать; тб хоітаіоѵ логовище (звѣрей). хоіттіі 7, ложе, постель; ос. брачное ложе, брач- ное сожительство; позд. сопспЬііиз; Н. 3. хоі- туѵ еуеіѵ ех тіѵод зачать отъ кого. 2) лежа- ніе, почиваніе, сонъ: шр7 хоітуд, туѵ ахуѵуѵ еід хоітуѵ біёХѵоѵ. 3) позд. ковчегъ: цѵотіхаі хоітаі.—ср. хеіцаі. хоітід, Ібод, 7, уменып. отъ хоіту, ковчежецъ, шкатулка. хоітод9 6=хоІту, ложе; почиваніе, сопъ; хоі- тоѵ лоіеіо&аі спать, эп. іон. поэт. хоітіЬѵ, шѵод, 6, спальня; б елі тоѵ хоітшѵод постельникъ. хбххіѵод, 3. (хохход) багряный, красный. хбхход9 о, зерно (въ плодахъ). 2) соссиз, чер- вецъ, дающій багряную краску (насѣкомое, водящееся на дубЬ (диегсиз соссііега), кото- рое древніе принимали за ягоду). хока$а)9 б. хоЛ&боцаі, рѣже хоіабш (отъ хб- код, соб. обрѣзывать верхушки), наказывать, карать, исправлять, тіѵа. тіѵі кого чѣмъ (позі. съ дв. в. та. бёцѵ' елу хбХа% Іхеіѵоѵд вм. тоід оецѵоід елеоі и пр., 8орЬ. Аі. 1107); сдержи- вать, умѣрять: тб лй&од', біаіта хехоХаацёѵу умѣренный, воздержный образъ жизни.—Ср. з.=дѣй. хоѣйхеіа9 7, лесть. хо2.ахеѵц,а9 тод, тб (хоѣахеѵш), льстивое слово, лесть. хоѣахеѵтіхбд, 3 =хоХахіхбд. хоЛахеѵи) (хбХа^\ льстить, тіѵа кому. хоѣахіхбд, 3. (хоЛа§) льстивый. хбѣа§9 йход, б, льстецъ.
вать дары; тб /ліѵ теХёеі, тб бе хоХоѵеі одно оканчиваетъ, другое оставляетъ некончен- нымъ, прерываетъ; ео т аѵтой л&ѵта хоХоѵеі портитъ все свое собственное (благо); вооб. унижать, уничтожать: та ѵле$ё%оѵта. хоХоушѵ, шѵод, б, верхушка; въ пер. хоАофш- ѵа ёліті&ёѵаі тіѵі вѣнчать, довершать, закан- чивать что л.—ср. хоХшѵу. КоХо<ра>ѵ, шѵод, г. Іоніи, въ М. Азіи. Ко- Хо<р<Ьѵіод, б, Колофонецъ. КоХофіоѵііоѵ Хцл/цѵ, гавань въ Македоніи, въ Халкидикѣ, недалеко отъ г. Тороны. хоХліад, оѵ, б (хбХлод), пазушистый, съ вы- пуклою грудью. АевсЬ. Регз. 1060. хбХлод9 б, лоно, ос. материнское: іяі хбХлоѵ е/еіѵ, хбХлш бё$ао&аі; грудь (женская); поэт. чрево матери, напр. Еиг. Неі. 1145. 2) вы- пуклость, образующаяся на груди отъ под- поясаннаго платья, грудная скіадка, пазуха (служившая иногда вмѣсто кармана): /ітшѵа цёуаѵ хаі хбХлоѵ лоХѵѵ хатаХілбцеѵод тоѵ уітшѵод. 3) морская бухта, заливъ. 4) поэт. долина: Тдоіад хбХлоі. хоХл&бтід, 2. {хбХлод, еібод) богатый заливами, извилистый, поэт. позд. хбАжода, тод, тб, излучина, изгибъ, позд. (отъ хоХлбш образовать выпуклость, пазуху, из- гибъ). хоХѵрраш нырять, плавать. хоХѵуфті&уа, мѣсто для плаванія, купальня. хоАюдЗ^гОД б=хоХѵ(л^т]т^д. АевсЬ. 8ир. 408. хоАѵд^^т^д, оѵ, б, нырокъ, водолазъ, пловецъ. хоХѵ[іріітіх6$9 3. водолазный; хоХѵр@?]тіх7], подр. тё%ѵт], искусство нырять, плавать. КоХ%ос, б, житель Колхиды, Колхидецъ. ХоА- ібод, 1) Колхида, страна на Кавказѣ, у Чернаго моря. 2) Колхидяпка. 7ГоА%ехб$9 3. Колхидскій. хоАюаа) (хоХшбд) шумѣть, браниться. И. 2, 212. хоАшѵ^, холмъ; могильный курганъ, эп. поэт.— ср. лат. соіііз, сиітеп. хоАсо^еа9^=лат. соіопіа. Н. 3. хоХіпѵбд, б=хоХшѵті. эп. іон. 2) КоХшѵбд, атт. демъ Антіохійской филы. КоХшѵ^&еѵ изъ дема Колона. хоАо)б$9 оѵ, б, шумъ, брань; -бѵ ёХаѵѵеіѵ под- нимать шумъ, брань, эп. ходка), іон. хоцёш (хбіщ), отращивать воло- са, имѣть длинные волосы; ё&еіедоіѵ хоцбшѵ- те имѣющіе длинную гриву, украшенные длин- ною гривою. 2) въ пер. гордиться, красовать- ся, чваниться, ёлі тіѵі чѣмъ; ёлі тѵдаѵѵібі, Нег. 5, 71, соб. возгордиться мыслью о ти- рапиіи, возымѣть притязаніе на тираннію, до- могаться ея. ходео), іон. вм. хо(іаш. хо/шёіп имѣть попеченіе, заботиться о комъ, уха- живать за кѣмъ, холить кого, тіѵй. эн. ср. хо/іі^ш. хбд^9 дор. хбца, лат. сота, волосъ, волоса, въ ед. и мн.; листья, зелень (растеній). ход^г^$9 оѵ, б (хоцаш), волосатый; поэт. ібд стрѣла крылатая; Хеі/ішѵ лугъ, поросшій тра- вою, зеленый; &ѵдобд хіоош жезлъ (Вакха), обвитый плющомъ. 2) какъ сущ. комета. ходГсГ^, і], попеченіе, забота, уходъ, эп. 2)об. транспортъ, привозъ, подвозъ (съѣстныхъ при- хок&бід, ешд, у (хоХ&^ш), наказаніе, исправ- леніе. хоХлібца9 тод, тб, наказаніе, карательная мѣра. хоЛа<Тдо$9 б—хбХаоід. позд. хо1.абтёод9 3., прил. отгл. отъ хоХ&^ш. хокабттіфіоѵ, тб, орудіе наказанія, хокаотц- діоѵ еѵеха ради наказанія или исправленія. хоѣабттід, оѵ, о, каратель, наказыватель. хоѣабтіхбд, 3. карательный, исправительный. хо2м<рі^а> (хбХйсрод, б, пощечина) давать по- щечину, тіѵ& кому; вооб. жестоко обходить* ся съ кѣмъ л., мучить, опозоривать. — Стр. получать пощечину, позд. Н. 3. хоАеоѵ, тб, и хоѵІлоѵ, тб, ьъ.=хоХебд. хоѣед$9 б, іон. хоѵЛед$9 ножны. хоААа9 клей. хоЛХарод, б=хбХХогр. позд. хоАЛасо клеить, склеивать; приклеивать, ті лдбд ті что къ чему; въ пер. соединять, присое- динять. — Стр. приклеиваться; въ пер. при* ставать, привязываться къ кому, слѣдовать за кѣмъ, тсѵі. хоХХтіегд, еооа, еѵ (хбХХа), крѣпко склеенный, сплоченный, крѣпкій, эп. хбАА^0€$9 ешд, % (хоХМш), спаиваніе, спайка, іон. позд. хоЛЛ??т6$9 8. (хоХХ&ш) склеенный, крѣпко спло* ченный или сколоченный: біірдод, &ѵдаі; спа- янный, Нег. 1, 26. хоХХоѵціоѵ или хоХХѵціоѵ, тб, мазь для глазъ, позд. Н. 3. хбААоір, олод, б, колокъ лиры, посредствомъ котораго натягиваются струны. хоХХЪ@ібттід9 оЪ, о (хоХХѵ^і^ш=хе^аті^ш), мѣняло. мелкая монета; ажіо или лажъ, платимый при размѣнѣ монеты. КоХХѵтод, о, атт. демъ Эгейской филы. КоХ- Аѵгеѵд, ёшд, б, Коллитеецъ, житель этого дема. хоАЛам$?7$9 2. (хбХХа, еібод) клейкій, липкій. хоХо&6$9 2. (хоіо?) изувѣченный, калѣкій, по- врежденный. хоХороттід, цтод, увѣчье; лѵеѵцатод недо- статокъ дыханія, одышка, позд. хоХороіп изувѣчивать; въ пер., Н. 3., уменьшать, сокращать дни. хоЛоеб$9 б, галка. хоХбхѵѵ&а9 атт. хоХохѵѵгі], у, круглая тыква. хоХод9 2. калѣкій, увѣчный; ббдѵ копье съ от- ломаннымъ остріемъ; уёѵод @ошѵ порода без- рогихъ быковъ; хбХод (Жуя битва безъ кон- ца, прерванная, эп. іон. КоХоббаі, аі, г. Фригіи, въ М. Азіи, нынѣ Хо- васъ. КоХоббаіод, б, житель Колоссъ. хоХоббіаіод9 3. колоссальный, громадный, позд. хоХоббод9 б, колоссъ, большая статуя. хоАо^йѵртбд, б (хоХіубд, <тѵр<о?), шумящая тол- па, ватага, эп. хоХоѵцёд, ібод, ж. къ хбХоѵдод, лисица, поэт. у Р1и€. ТЬеш. 21. хбХ-оѵцод, 2. (хбХод, оѵд&) съ отрѣзаннымъ хвостомъ, куцый, безхвостый, позд. хоАоѵаэ (хоХбгш, хбХо±), пр. с. стр. хехбХощіаі и хехбХоѵіщаі, ао. стр. ёхоХоѵ&уѵ и ёхоХоѵ- о&цѵ, соб. изувѣчивать, обрѣзывать, обрубать; об. въ пер.: бшда урѣзывать, т. е. скупо да-
пасовъ); тоѵ хадлоѵ сборъ полевыхъ плодовъ. 3) іон. позд возвращеніе, прибытіе: ёд К-ЦЦ- ёд Еардід-, вооб. плаваніе, путешествіе. 4) іон. позд. возвращеніе, обратное получе- ніе: 'ЕМѵцд.—ср. хорі^а). хоцсбт^, нар., соб. д. отъ хощдё], тщательно, заботливо, точно, совершенно, вполнѣ; въ от- вѣтахъ: точно такъ, конечно. б. ао. ёхб/ііба (эп. бб), пр. с. хех^сиха, б. ср. з хорюіщаі, ао. ср. з. ёхо- ІМб&^ѵ, ао. стр. ёхо[іІб&тіѵ, 6. стр. хоулбІН]- бораі, пр. с. стр. хехбу,ищаі (въ знач. стр. и ср. з.), имѣть попеченіе, заботиться о комъ пли о чемъ, тіѵа. или тІ\ присматривать, уха- живать за чѣмъ, гостепріимно принимать ко- го; холить; питать: тіѵа. (і^кіті\ тоже въ ср. з.—эп. (ср. хоцёю). 2) об. вести, нести, при- возить, приводить, приносить. Ь) увозить; уво- дить: ілпоѵд\ уносить, поэт. ёлаіѵоѵ уносить съ собою похвалу, т. е. получать ее; хо/іі^оід аѵ аеаѵтбѵ у &ёкеід ты можешь уйти и пр.; эп. хо^ібе %доі (ахоѵта) унесъ въ тѣ іѣ копье, т. е. былъ раненъ. — Ср. з. = дѣй , вести, вести и пр. (для себя, съ собою); получать что л., ті 7іа^(И тіѵод. дб^аѵ; ос. получать обрат но: тоѵд ѵехдоѵд, туѵ ьдеАіръѵ. 2) въ ао. и б. стр. (рѣдко ао. ср. з., Еиг. Тг. 166, и б. ср. з., Нег. 8, 62), отправляться, идти, уходить, возвращаться: ёд Ва/ЗѵХшѵа, ёп оіхоѵ, ёд у&еа. хо/лібтёод, 3., прил. ОТГЛ. ОТЪ ХО^^О). ход€<Ггл/(>, тдеод, б, поэт. позд., и яодкГгт/д, оѵ, б, поэт., вожатый, проводникъ; хоріаттід ѵехршѵ погребальщикъ. хбривтфоѵ, тб, награда за носку или прине- сеніе чего л.; награда за спасеніе: тцд грѵ- Х^д. поэт. ябдда9 тод, тб (хбтгтсо), ударъ; ос. чекапка; знакъ. хбцці, іб, пескл., гумми, камедь (слово пе гре- ческое). яоддб$9 б (хблтш), біеніе себя въ грудь въ знакъ печали, плачъ, ріапсіиз; хощлбѵ хблтеіѵ ударять себя въ грудь въ знакъ печати, поэт. (Въ трагедіи названіе плачевной пѣсни, пѣ- той поперемѣнно актеромъ и хоромъ.) хбддсо^са, тод, тб (хощіба>, см. слѣд.), при- краса. позд. ходда>т€ход9 3. (хощібю украшать, наряжать) относящійся къ украшенію, наряду, ходасо- Т4х?у, подр. т^/ѵ^, искусство прикрашиваться, наряжаться. яоііда>тфіа9 ?7, горничная, наряжающая гос- пожу. ходбшѵтбд, см. хор&а) и хад^хо/тбюѵтед. хоцла^а) хвастаться, хвалиться, ті или ёлі ті- ѵі чѣмъ; говорить что л. съ хвастовствомъ.— Стр. быть прославляемымъ, восхваляемыѵъ: оѵѵех' ок@оѵ цёуад ёхоцл&б&ті. ср. хоіілёш. хо/ллаб/ла, тод, тб, об. во мн., хвастовство, похвальба. хоцлаб/лод, о, хвастовство, позд. хоцлабттід, оѵ, б, хвастунъ, позд. хо/іпёа) звучать, звенѣть. II. 12, 151. 2) об.= хо^лй^ю.—ср. хб/тпод. хбцяод, б (хбптю\ стукъ, шумъ; бдбѵтюѵ скре- жетъ зубовъ; хюдюѵбхдотоі хбулоі звонъ, эп. поэт. 2) об. хвастовство, похвальба. Ъ) поэг. похвала, хвала. ходяб$9 б = хо/тлабіуд. Еиг. Ріюеп. 600. ходлхбсЬ/д, 2. (хбцлод, еідод) хвастливый, хва- стовской; тб хо/тлшбед хвастовство. хо/ллреіа, ц, вѣжливость или тонкость въ рѣ- чахъ и поведеніи, хитрость, остроуміе хоулреба) и ходірбѵодас (хоцубд) тонко или хитро говорить, придумывать; прикрашивать; острить. — Стр. хехорлреѵ[іёѵод тонко или остроумно придуманный. ходярбд, 3. нарядный, щегольской, красивый; въ пер. топкій, вѣжливый; ловкій, остроумный; хитрый; та хо^іра тонкости, хитрости.—пар. хо/мрюд красиво, изящно; тонко, ловко; остро. — срав , Н. 3. хо/і^'біероѵ ё%иѵ чувствовать себя лучше. — ср. хощматіхбд (хощіба)). хо/ихротцд, цтод, т], тонкость, вѣжливость, остроуміе, хитрость. хоѵсфёи) звучать (ао. зазвучать); оглашаться гуломъ (ао. огласиться), эп. хоѵа^с^а) = хоѵа^ш. эп. б, шумъ, гулъ. эн. поэт.—ср. хаѵаут}. хбѵгГііЛод, о, кулакъ; ударъ кулакомъ. хоѵіа, у, іон. эп. хоѵй, пыль, прахъ. Ь) зола, пепелъ, напр. Об. 7,153. с) известковая пыіь. (1) щелокъ. (Г, но эп. въ арзисѣ послѣдней сто- пы і) хо>чада9 тод, тб (хоѵі&ю), бѣленіе домовъ из- вестью, окрашиваніе. хоѵГагод, 3 выбѣленный известью. хоѵіаі» (хоѵіа) бѣлить известью, окрашивать. Кбѵіоѵ, тб, г. Фригіи. Коѵіаіод, б, житель этого города. хоѵІ-одтбд, б (хбѵід, кор. Зр., б^ѵѵ/таі), под- нявшаяся пыль, облако пыли; ѵЛлуд хехаѵцёѵ7^д поднявшійся пепелъ отъ сожженнаго лѣса. 2) въ пер. грязный человѣкъ. хбѵід, т], р. ешд, эп. юд, д. еі, эп. хбѵі,=хоѵІа. Въ прозѣ рѣже, чѣмъ хоѵіа. хоѵі-ааАод, б (хбѵід и кор. оаЛ, оаЛеѵш) — хоѵюдтбд. эп. хоѵіы, б. Ібш (хбѵід), пылить, поднимать пыль, ос. о скоро идущихъ или бѣгущихъ; съ в. по- крывать или наполнять пылью что л.; прич. пр. с. стр. хехоѵщётоі покрытые пылью. хоѵѵёа) знать. Аезсіі. 8нр. 130.— ср. хоёа). хоѵтбд, оѵ, б (хеѵіёа>), шестъ. 2) позд. копье. хоѵто-фброд, 2. коньсносный. позд. Кбѵигѵ, шѵод, б, Коноиъ, извѣстный полково- децъ Аѳинскій (въ концѣ 5-го и началѣ 4-го в. до Р. X.). холаСи) (хблод) уставать; утихать: аѵе(іод ёхб- лабе. іон. позд. II. 3. холаѵоѵ, тб, мечъ. АезсЬ. Сію. 860.—ср. хопід. холетод, б (хблтсо), біеніе себя въ грудь, плачъ, ріапсіиз; хопетбѵ лоіеіб&аі елі тіѵі оплаки- вать кого. позд. II. 3. холт^ т] (хбптсо), ударъ; II. 3. рѣзня, избіеніе. холіаш (хблод) уставать; Н. 3. трудиться, из- нуряться. холід, Ідод, % (хбптш), ножъ; короткій мечъ, кинжалъ, ос. кривая сабля Азіаіцсвъ. (і) холід, есод, б (хблтю), болтунъ, говорунъ, поэг. хблод, б (хбптш), ударъ, біеніе вь грудь, ріанс- Іиз. поэт. 2) об. усталость, изнуреніе, сла- бость; въ II. 3. трудъ, тягость. холцёа) унаваживать. 0(1. 17, 299.
холфіа, навозная куча. позд. Н. 3. хбхцсоѵ, тб — хблдод. нозд. Н. 3. хблцод, и позд. о, навозъ, пометъ, калъ; вооб. грязь. 2) эа. стойло, хлѣвъ, напр. Об. 10, 411. Кблцод, 6, атт. демъ Гиішоѳоонтской филы. Ко» лцюі, оі, Коорійцы, жители этого дема. холцо-<рдцо$, 2. (ферю) навозоносный, навоз- ный: хбіріѵод. хол$ц>6ті$, 2. (хблдод, еібод) навозный, грязный. шѵод, б, навозная куча, отхожее мѣ- сто, клоака. хдлтсо, б. хбхрф, ао. е'хоіра, пр. с. хёхоуа (эп. прич. пр. с хехолібд), пр. с. стр. хёхорраі, ао. сгр. ёхблцѵ, бить, ударять; рубить; колоть; убивать; т^ѵ &ѵраѵ стучать въ дверь; беоілоѵд ковать оковы, ѵбілівра чеканить монету; бёѵ- бра рубить деревья, /шраѵ опустошать стра- ну; хеіраЦѵ алб беіоад отрубать голову; въ і:ер. вооб. повреждать: фреодѵ мучить, изнурять: холтбілеѵоі таід ат^атеіаід — Ср. з. = дѣй. (зіЬі, зиит); х&раХуѵ бить себя по головѣ; ос. ударять себя въ грудь, въ знакъ сильной печали, оплакивать, тіѵа. хожЬдцд, 2. (хбпод, еібод) изнурительный, нозд. йход б, воронъ, ср. хрб^ш. хоцавіот, тб, умепьш. отъ хбря/, дѣвушка, позд. хо($аѵ и хо($аѵа$, а, 6, даръ; сокровищни- ца храмовая. Н. 3. (слово Еврейское). яо(><Гихс<7д6$9 6, неприличная пляска, капканъ (отъ хоубахіОо плясать хб^ба^ канканъ). I/, г. въ Испаніи, нннЬ Кордова. хофёеі, эп. б. отъ ходёѵѵѵці. Ко$еса,т& (Кбуті), праздникъ Коры или Персе- фоны. хоціѵѵіщі, 6. хоуёоа, ао. ёхбуеоа, ср. з. ёхо уеащічѵ, пр. с. стр. хехбр&ціаі, іон. хехбру- уаі, ао. стр. ёхо^ёоЭ^ѵ, эп. прич. пр. с. дѣй. хехоутцбд въ стр. знач (хброд), насыщать, сіѵа или ті тіѵі или тіѵод кого или что чѣмъ; вооб. наполнять.—Ср. з. и стр. насыщаться, напол- няться, тіѵод чѣмъ; съ врич. хХаішѵ ёхорёб&ч вдоволь наплакался. хбц&ѵ/ша, тод, тб, дѣвственность. Еиг. Аіс. 178. ходеѵо/лаі, б. ходеѵ^оо(лаі (хб^ц), быть дѣвой проживать дѣвичьи годы. Еиг. Аіс. 312. хорео», эп. б. отъ ходёѵѵѵрі. хо$ё<о мести, выметать. ходо, 7> эн. хоѵфц, поэт. хоѵца и ходя, дѣ- вица, дѣва; поэт. дочь: 4ібд, 'Іѵа^еіу. 2) ку- кла, рира. 3) зрачекъ, риріііа; поэт. глазъ. 4) длинный откидной рукавъ Персидскаго каф- тана, Хеп. Неіі. 2, 1, 8. 5) какъ имя собств. Кбрг/, ?, Персефона, Ргозегріпа. Кофцбббд, б, гора в Іоніи, у г. Ефеса. хоф&ѵш (хбр&ѵд — о<оцбд\ ср. хщуѵірті) возвы- шать. Стр. возвышаться, подыматься. II. 9, 7. (#) Хбріѵ^чэд, ^городъ Коринѳъ, на Исѳмійскомъ перешейкѣ. 2) б К. Коринѳъ, сынъ Зевса, отъ котораго г. Коринѳъ получилъ названіе; о Дібд Кбдіѵ&од вѣчно одно и тоже (поговорка, происшедшая отъ того, что Коринѳяне слиш- комъ часто хвалились своимъ родоначальни- комъ). ХОдХОфѴуЦ, у, шумъ, грохотъ, поэт. хордб$, о (хеі^ю), обрубокъ; стволъ, пень; ѵаѵ- тіхоі хоцроі весла, эп. іон. поэт. хоцод, б, сытость, об. пресыщеніе, отвращеніе, тіѵбд къ чему л. 2) поэт. гордость, ср. ходёѵ- ѵѵ/и. х6цо$, б, метла.—ср. хор&в. хброд, б, эп. поэт. хоѵуод, юноша, отрокъ. Ъ) поэт. сынъ, с) ёѵ уаотёці дитя во чревѣ, II. 6, 69. хброд, б, мѣра, равная 6 атт. медимнамъ. (сло- во Еврейское.) хбр<У^, 7, атт. хбр^, високъ; ёлі хбф&д тѵл- теіѵ, латаооеіѵ бить по щекѣ. 2) Кеѵхаі хброаі, АезсЬ. СЬо. 282, сѣдые волосы на вискахъ или вооб. на головѣ. Кофб$аѵте$, оі, Корибапты, жрецы Кибелы, отличавшіеся дикимъ характеромъ поклоне- нія. (им. ед. Кодѵ^ад, аѵтод, о.) хо^ѵ^аѵтіаш бѣсноваться, подобно Корибанту. хоріхГаАЛб$, б, хохлатый жаворонокъ. хорѵбб$, б, Ч = хорѵбаМбд. ср. хбрѵд. хофѵ$аи> (хбрѵ^а, у, насморкъ, въ пер. тупость) страдать насморкомъ; вь пер. быть тупымъ, глупымъ. хоцѵ&-(іі§9 іход, 6 (аіба(і)),—ходѵ&аіокод. И. 22, 132., хорг5ъ>-а/оЛод, 2. (хбрѵд, аібМ.а>) потрясающій шлемомъ, эп. хбрѵдІ?о$, б, мп. также та хбдщі@а, вершина: оѵуеод; остроконечіе: ѵушѵ верхняя, остроко- нечная часть кормы (съ ея украшеніями), эп. іоп. поэт. хорѵгэ?, у, булава, палица, (г/, у Еиг. иногда 6) хорѵг^т^д, оѵ, б, вооруженный булавой, була- воносецъ. эп. 6, булавоіюсецъ. хбрі5$, ѵЭод, у, в. хбдѵѵ и хбрѵ&а, шлемъ; Еиг. ВассЬ. 1186, готова (?). э.і. ноэт. позд. хорѵДОш, прич ао. ср з ходѵоощіеѵод, прич. пр. с. стр. хьходѵ&^ёѵод (хбдѵд), вооружать. — Ср. з. вооружаться, эп. поэт. ходѵ&гтід, оѵ, о, вооруженный шлемомъ, вооб. воитель, воинъ, эп. хорѵфаеод, 3. (хоуѵугі]) верхній, высшій, глав- ный; какъ сущ. б х. глава, предводитель, вождь, ос. вождь или корифей хора; ходѵфаіод піХод — арех Римскихъ Фламиновъ. тб, мысъ въ Мессеніи, у Пилоса, съ крѣпостью, гдѣ нынѣ старый Наваривъ. темя, макушка (головы); вершина (горы); вь пер. верхъ, самое главное, сущность; позд. зенитъ: тб хата ходѵфчѵ отцлеіоѵ. хоцѵкрбоі (хоцѵфі]), соб. снабжать вершиной; довершать. Стр. довершаться, достигать наи- большей высоты, вздыматься (о волнѣ), эп. поэт. нозд. Кодшѵеіа, Коронея, г. Віотіи. Коцшѵаіод, о, Коронеецъ. хоцѵбѵті, 7, ворона. ходоьѵщ, у, соб. кривое, гнутое: 1) кольцо двер- ное, съ помощью котораго притворялась дверь, эп. 2) загнутый конецъ лука или крючекъ на обоихъ загнутыхъ копцахъ лучнаго рога для прикрѣпленія тетивы, эп. (позд. вѣнецъ, со- гопа) ср. согпи, сигѵиз. хо(>оуѵі$, ібод, загнутый, эпит. кораблей, эп. 2) позд. вычуры, украшенія въ концѣ книги, заключеніе, конецъ; въ пер. хоціоѵіба ёлі&ьЬ ѵаі тіѵі. — ср. хоуЬѵті. хб^хіѵоѵ9 тб, рѣшего, сито. хо<У^еа> украшать, тіѵ& или ті тіѵі. Ь) приво-
дить въ порядокъ, устроивать; приготовлять: ббдлоѵ, тдалё&ѵ'. с) ставить въ строй, строить, разставлять войско: отратбѵ, та&ід. 6) въ пер. украшать, почитать, ос. мертвыхъ: Хоѵт^оід б* &об/щба.—Ср. з. а) = дѣй. (віЫ или вишп), украшать, устроивать, приготовлять и т. п. (для себя или что л. свое). Ь) украшаться.— Стр. пр. с. хехобр%б&аі еід ті, іон., быть ори* численнымъ къ чему л.: хехобрёатаі ёд Пёрбад; поэт. та хоброѵцеѵа приказанія. х6б[Л'Ч&еѵ9 эп. вм. ёхоб^^цбаѵ^ отъ хобцёш. тое, тб, украшеніе, т. е. вещь, слу- жащая украшеніемъ. ешс, украшеніе, устроспіе, приве- деніе въ порядокъ. хміл/цѵц$9 Чрос, о = хобццѵіід 2. поэт. ховц/цтті<д9 оѵ, б, уборщикъ, румя ищикъ. 2) ПОЭТ. = ХОО/ХТ/ТбОр. хощщтіхті9 Чі подр. искусство украшать, наряжать. хобр/цтод, 3. украшенный; расположенный въ порядкѣ, хорошо устроенный. яо<?дога>(»,орос, б (хооцё(о\ устроитель войска, вождь, повелитель: Лашѵ. эп. хощи,ход9 3. (хбород) касающійся міра, міро- вой; Н. 3. мірской, свѣтскій, земной, позд. хобцл,оѵ9 тб, уменьш. отъ хбодо^, украшеніе, знакъ отличія, позд. х6б(ллод9 3. (хббцод) соблюдающій порядокъ, порядочный, приличный, благопристойный; ОС. умѣренный, скромный; тб хёб[моѵ приличіе. —нар. хоб[іІа>д въ порядкѣ, порядочно, бла- гопристойно, умѣренно, скромно. хоа^іібт'Чд, утос, ч, порядочность, благопри- стойность, скромность, умѣренность. ховііо-хцатыц, орос, б (*рат&»), владыка міра. Н. 3. хоб/лод9 б, 1) украшеніе, нарядъ; въ пер. кра- са, честь, слава; фёдеіѵ хбброѵ тіѵі составлять украшеніе кого, служить къ чести кого, при- личествовать кому. 2) а) порядокъ; хбб[мр, оѵц или ёѵ хбб[мр, хата хбароѵ въ порядкѣ, какъ слѣдуетъ, благопристойно; оѵбвэч хбо/хш, хат’ оѵёёѵа хбороѵ безъ всякаго порядка. Ь) по- рядокъ государственный, государственное устройство: рёѵеіѵ ёѵ тф бХіуад%іхф хбб/мр. с) устройство, строеніе: Ьілоѵ, 0<і. 8, 492. 3) міръ, вселенная; ос. небо. Въ Н. 3., кромѣ того: все мірское и земное, земныя блага; дѣти міра сего, ос. не принявшіе ученія Христова. хбвод9 іон. вм. лёбод. хотаіѵіо = хоііо). АевсЬ. 8ерЬ 485. хоте и хотё9 хотефод, хотедоѵ9 іон. ,вм. лгбтя, лотё, лётедод и пр. хотёш (хбтод) злиться, сердиться (ао. разсер- диться), тіѵС на кого, тіѵбд изъ за чего; прич. пр. с. хехотчшд разсерженный, озлобленный. Ср. з. = дѣй. эп. хот^еід, ебба, еѵ, злобный, питающій злобу. II. 5, 191. хбтГгод, б, дикая маслина, оіеавіег. хбтод9 б, злоба, гнѣвъ, хбтоѵ ё%еіѵ тіѵі питать злобу къ кому, 9ёб&аі хёіоѵ тіѵі возымѣть злобу на кого. эп. поэт. (хбто? означаетъ про- должительный, постоянный аффектъ, /бАо? — внезапное проявленіе гнѣва, вспышку.) хотѵХті, 4і, соб. углубленіе, впадина: а) кубокъ, небольшая чаша. Ъ) мѣра=Ѵі> Х°^і вѣсомъ въ 71/» унцій, с) эп. чашка въ бедрѣ (#) хотѵЛ^шѵ9 бѵод, щупальпы полипа. хотѵА-уфѵтод9 2. (хотѵЬ;, б2рѵй>) обильный, такъ что можно черпать чашею: аіда. П. 23, 34. хотѵХа)ѵ9 со ѵод, б (хотѵХч), чарочникъ, пьяни- ца. позд. хоѵ9 хоѵ9 іон. вм. лоѵ, лоѵ. хоѵХебѵ, хоѵАебд, іон. вм. хоАебѵ, хоіеёд. хоѵ$а9 ад, % (хеірш), стрижка; стриженіе во- лосъ въ знакъ печали; хоѵда тдщёд, АевсЬ. СЬо. 226, отрѣзанный волосъ, локонъ. хоѵ$8іоѵ9 тб, цырульня. хоѵцеѵд, ёшд, б (хяірш), цирульникъ, коаферъ. хоѵ$еѵт(>іа9 коаферша. позд. хоѵ$е&тід9 Ідод, ч (гщёфа), третій день празд- ника Апатурій, въ который Аѳинскіе граж- дане приносили своихъ малолѣтнихъ дѣтей въ собраніе фраторовъ, чтобы вписать ихъ въ списки гражіанъ. (Оіъ хоѵдод, день дѣт- скій; по др отъ хоѵра, день стрижки, такъ какъ въ этотъ день будто-бы въ первый разъ остригали волосы дитяти.) хоѵуц, см. хб$ц. хоѵдгіѵед9 шѵ, оі = хоѵроі; см. хбро^. эп. лоѵрі/тгд, оі, жрецы Зевса и Реи на о. Кри- тѣ. Смѣшиваются часю съ Корибантами. хоѵ$іад9 оѵ, б, остриженный, позд. хоѵціаш9 йевій., соб. требовать стрижки (*оѵ- рб). носить длинные и іи запущенные волосы. хоѵоідіод9 3. законный: аЛо%о$, уѵѵіу, пёбід, аѵбр; какъ сущ. супругъ; хоѵдібіоѵ Іё%од за- конное супружеское ложе;*оѵрІ&оѵ бшда домъ законнаго супруга, эп. іон. поэт. хоѵфі&о (хоѵдод) быть юношей, эп. хоѵ$<х6$93.(хоѵф&ухч ^б/а/раножъ для бритья или стрижки, бритва, ножницы, позд. хоѵрГдод, 3. (хоѵдй) стриженный, остриженный, отрѣзанный, поэт. позд. 2) относящійся къ стрижкѣ: біёадод по жъ для стрижки, ножни- цы, Еиг. Ог. 966. хоѵці§9 нар. (отъ хоѵра, €об. такимъ образомъ, какъ бываетъ при стрижкѣ), за волосы, эп. Коѵріоѵ, тб, г. на о. Кипрѣ. Коѵціеѵд9 б, Куріецъ. хоѵ$о-&6$од9 2. (хоѵдод, ^і^шохш) пожираю- щій дѣтей. АевсЬ. А$. 1512. хоѵцод9 эп. поэт., см. хёдод. хоѵ$6тедод9 3., срав. отъ хойро?, моложе, млад- шій. эп. хоѵ$о-т6ход9 2. (тіхтш) рождающій дѣтей. Еиг- 8ир. 957. хоѵро-трофод,‘2.(гр^су) вскармливающій юно- шей, дѣтей; ауа&ч *• хорошая кормилица юно- шей (о странѣ), эп. поэт. хоѵвто6іа9 ч == *ат» сивіобіа. Н. 3. хоѵфі&п (хоѵ<род) облегчать, тіѵа или ті; въ пер. тад бѵ/крод&д, тЬ ла&од; ті тіѵод облег- чать или освобождать что отъ чего: бшца ѵё- боѵ, %&ёѵа 8%1оѵ рдотшѵ. Ь) поднимать: тадё № лцёбІл@е хоѵднбад-, еі ѵехрбѵ хоѵунеід; поэт. аАда, я^бі/да прыгать, скакать; дѵбсчѵоѵ а^~ ФЧ(м* несчастно висѣть. 2) поэт. позд. быть легкимъ: хоѵсрі^оѵіа легкое; чувствовать об- легченіе (отъ боли): афті хоѵ<рІ$еіѵ бохш. хоѵфібід, ешд, 7, облегченіе.
хоѵтрібца, то?, то, облегченіе, подпора, поэт. позд. хоѵфо»Лоу«а, 7 (хоѵ^ро?, Лбуо?, Муса), пусто- словіе, болтовня. хоѵ<рб-ѵоод9 2., сокр. -ѵоѵ?, легкомысленный, непостоянный, поэт. позд. хоѵ<род9 3. легкій, нетяжелый; легковооружен- ный: отратш. Ъ) въ пер. легкомысленный; пу- стой: ёклід.—пар. хоѵіршд легко; срав. хоѵуб- тероѵ, прев. хоѵірбтата.—Ср. лат. саѵиз. ^то?, легкость; поэт. ріоуд^шѵ об- легченіе отъ трудовъ. х6<ріѵод9 6, корзина. хб/Лод, д, улитка, раковина, служившая въ первобытныя времена вмѣсто рожка или тру> бы; хд%Л.оѵд (рѵоаѵ дуть или трубить въ ра- ковину. (позд. яо/Л/д, ібод, улиточка.) Косод, см. Кшд. х(ніатод9 хр>ааті9 хрАата, эп. р., д. ед., в. мн. см. харц. храр@атод9 6, кровать. Н. 3. храууаѵо?іас9 коні. вм. храѵуаѵоцаі. хрйдаіѵю трясти, потрясать: ё'ууод, у&бѵа; въ пер. Пе?.олбѵѵт]аоѵ. — Стр. быть потрясаемымъ, трястись, эп. поэт. позд. храдаіо = храдаіѵш. эп. х$а6іа9 іон храМу 9 см. хардіа. хра&о, б. хехраі;ораі, ао. ехрауоѵ, у атт. чаще всего употребляются пр. с. 2. хёхрауа въ зпач. н., пов. хёхрауОт, прич. хехрауш?, д. пр. ьхе- хргуелг, кричать (ао. закричать), восклицать; поэт. хехрауёѵаі ѵлёрірроѵа говорить гордыя слова, ср. хреб^ш. у, прозваніе Аѳины отъ храма у рі.- ки~ Кра&ід (у города 2ѵ@арід). Кра&сд, ідод и юд, 6, р. въ Ахеѣ. 2) р. у Си- бариса. храссиѵю, эп. вм. храіѵсо. храіѵш9 б. храѵб, ао. вхрага, эп. е'хрцѵа, пов. хр^ѵог, неопр хр^ѵои, 3. л. пр. с. стр. хёхраг- таі, ао. стр. ъхр^ѵ/Ъ/ѵ, б. стр. храѵ&убо/лаі, неопр. б. ср. з. храѵёео&аі въ стр. знач. II. 9, 626, совершать, исполнять, приводить вь ис- полненіе; урѵош хехр&аѵто довершены были, т. е. сверху покрыты были золотомъ; ѵіщюѵ хр. постановлять приговоръ, эп. поэг. 2) быть г іа- вою, царемъ, царствовать надъ чѣмъ, управ- лять чѣмъ, тіѵбд или ті: отратоѵ, ушрад; пі'ѵта, &рбѵоѵд хаі бхіугітра. эп. поэг. 3) въ неперех. оканчиваться. Ае$с1і. Сію. 1075. — < р. хар?/, хратбд. храілаѣаія (храілгіті) чувствовать хмѣль или тяжесть въ головѣ послѣ попонки. храілакц, ?/, похмѣлье, тяжесть въ голові; пос- лі; попойки; Н. 3. пьянство. храілѵод, 3. стремите п.ныГі, норывисіыіі, бур- ный, быстрый*/Уор^а?, ФѵъЛЛас, лбгкс; хржтпо- іьро? ѵбод слишкомъ поспѣшная мысль.— нар. храілѵшд и храілѵе быстро, сіреми- іельно.—эп. поэт. храілѵо~бѵтод92.(беѵоріаі) быстро устремляю- щійся пли несущійся. АезсЬ. Ргот. 279. 2. (<рёрш) быстро несущій. АезсЬ. Ргот. 132. х^ахтгхбд, 3. (храСш) крнкіивып. позд. храѵабд, 3. утесистый, каменистый. эп. поэт. (соб. твердый, ср. храѵеса, хретоѵ). храѵеіа9 эп. храгей^ дёренъ, крушина, лат. согпив (дерево и плодъ).—ср. предыд. храѵёсѵод9 3. сдѣланный изъ крушины. Кцаѵеіоѵ, тб, кипарисовая роща съ гимназіей близъ Коринѳа. храѵіоѵ9 тб, черепъ.—ср. хЛр^ѵоѵ, х&рт]. Краѵѵбгѵ? шѵод, у, г. Ѳессаліи, нынѣ Сарлики. Краѵѵагѵіод9 б, Краннонедъ. храѵод9 еод, тб, шлемъ. храѵта>р9 ород, 6 (храіѵш), повелитель, царь, поэт. Крала&од9 см Карла&од. храбіѵ9 см. храгб?. храбід, ешд, % (хер&ѵѵѵріі), смѣшеніе, смѣсь, соединеніе (болѣе тѣсное, чѣмъ рЛ^ід)\ тем- пература. храбледоѵ, тб, край, кайма одежды; тшѵ дршѵ подошва горы; бтратопёдоѵ крыло войска. храблебоо) окаймлять, окружать.Еиг. Іоп. 1423. храта9 тб, какъ им. только 8орЬ. РЬіЕ 1457, чаще какъ в., голова; край: хратт]ршѵ. поэт.— ср. хара и хратбд. хратаі,-$о1л>д9 2. (хратаібд, @а).Хш\ брошенный съ силою Еиг. ВассЬ. 1096. я^атаг-уѵаЛо?, 2. (хратаібд, уѵаХоѵ) крѣпко- выпуклый: Фшрухед. 11. 19, 361. хратаид, у, сила, перевѣсъ. 0(1.11, 597. 2) какъ имя собств. Кратаіід, мать Скиллы. Ой. 12, 124. —ср. хратаібд хратаі2.есод9 шѵ, р. ш (хратаібд, Аа?), крѣпко- каменный, каменистый, утесистый, поэт. хратаібд, 3. (хріітод) сильный, мощный, эп. поэт. позд. Н. 3. хратаібю дѣлать сильнымъ. — Стр. дѣлаться или быть сильнымъ, укрѣпляться. Н. 3. хратаі-ледод, 2. (хратаібд. лёбоѵ) съ крѣпкою почвою, оѵдад крѣпкій полъ. 0(1. 23, 46. хратас-ріѵод, 2. крѣпкокожій Огас.у Нег. 1,47. ^ѵо?, б, у, съ крѣпкой шеей. рЬ хратербд, 3. (хратод) сильный; крѣпкій: тб^оѵ, деб/тбд; иногда: насильственный, жестокій, су- ровый: ьруа, цѵ$од.—нар. хратерш? сильно, крѣпко, эп. поэг. ХраТерб^фрЫѴ, оѵ (у)р?/р),СЪ сильнымъ духомъ, мужественный, отважный, эп. х$><хте^-€оѵѵ§, ѵуод, 6, у, съ крѣпкими копы- тами, КрѢпКОК'НІЫТНЫЙ: іллоі, тщіоѵоі*, съ крѣп- кими когтями. А.ѴХОІ. эп. хратевсрс, см. хратод. хдатеѵтаі, шѵ, оі, подпоры для вертела. II. 9, 214. хдатеіо (хратод) быть сильнымъ, имѣть силу, (іёуа лбѵтшѵ ^руеішѵ хратёеі большую власть имѣетъ надъ всѣми А.; править кѣмъ, гос- подствовать, царствовать надъ кѣмъ, абс. и тіѵбд-, эп. съ д.: ѵгхѵсббі; о\ хратеѵѵгед пра- вители, цари, о'< хратоѵріеѵоі управляемые; по- велѣвать, приказывать, Аезсіі. А§. 10. Ь) имѣть въ своей власти, владѣть (ао. овладѣть) чѣмъ, тегб? и ті: оі ёѵаѵтіоі хратоѵбі тцд уцд; ебірат- тоѵ, шѵ хоатеіѵ дѵѵаіѵто; поэт. яабаѵ аіаѵ, Орбѵоѵд. с) брать или одерживать верхъ, по- бГ.ждать, тіѵбд или тіѵй (ті): тшѵ ріт] хакшѵ іті&ѵрлшѵ хоатеіѵ-, тоѵд Ѳрахад хратцоаѵ- ид; хратеіѵ аушѵа побѣждать въ борьбѣ, выигрывать борьбу (ср. ѵіхтіѵ ѵіхаѵ)- въ стр. хратеіо&аі, храт^О^ѵаі бло тіѵод быть по-
бѣждаемымъ или побѣжденнымъ кѣмъ л., 6 хдатшѵ побѣдитель, 6 хдатоіщеѵод побѣждае- мый или побѣжденный; съ неопр. ноэт. хаі- &аѵеІѵ хдатеі лучше умереіь. б) въ Н. 3., кро- мѣ того, крѣпко держать, хранить, соблюдать: •стр лад&боаіѵ; слѣдовать за кѣмъ: гдѵ III- троѵ; удерживать, не отпускать: аѵ тіѵшѵ хра- іЦіе, эьехд&туѵтаі; іоѵ Ідуоѵ лддд еаѵтоѵс удерживать про себя слово; т^д %еідод хда т^оаі взять за руку; тоѵд лббад ухватиться за ноги, обнять ноги. хрйттід, %дод, іон. и эп. (хед&ѵѵѵ/и), кратеръ, сосудъ, въ которомъ смѣшивали ви- но съ водою; хдут^да хед&оао&аі и атт. хра- т^ра хедаааі намѣшать кратеръ вина, т. е. приготовить вино, смѣшавъ его съ водою; ьЛеѵ- Фероѵ хрі/т^ра отцаао&аі поставить кратеръ или чашу свободы, т. е. въ честь освобожде- нія. Ъ) поэт. вообще сосудъ: уаіахтод. с) кот- ловина, въ которую стекаются ручьи, 8орЪ. О. С. 159. б) позд. кратеръ вулкана. мѣшать випо съ водою въ крате- рахъ; но Вет. 18, 259, совершать возліяніе изъ кратера (во время мистерій). яраті, см. хдатбд. КдатІѵод, б, Кратинъ, поэтъ, представитель древней аттич. комедіи. х$атібт8ѵш=хд&тіотддеі/и, быть самымъ силь- нымъ, отличнымъ, первымъ? первенствовать, отличаться, еѵ тіѵі или пѵі въ чемъ, чѣмъ; превосходить, тіѵдд и кого въ чемъ. хдатібтод9 3., эп. прев. отъ хра- тѵд, самый сильный; самый лучшій, отличный; съ в. отн., еѵ тіѵі, леді, еід или лдбд ті въ чемъ л., въ какомъ л. отношеніи; или съ неопр.: хра- тіетод лоіеіѵ тоѵто; или съ прич.: то&ѵшѵ хда- тютод самый сильный въ стрѣльбѣ изъ лука; то хдатютоѵ тшѵ лоХецІшѵ, т^дбѵѵб/лешд глав- ная сила враговъ, войска; оі хд&тіотоі знат- ные; хдатюібѵ ёоті, съ неопр., лучше всего.— нар. хд&ната лучше всего. хдаіод9 еод, то, эп. хадтод9 сила, власть, мо- гущество; т%д отдатіцд (Нег.) главное началь- ство надъ войскомъ; тцд &аМ<ищд господство па морѣ; аѵа хдбтод изо всѣхъ силъ, что есть мочи; хат?4 хдаіод изо всѣхъ силъ; также си лою или штурмомъ: хата хдссіод ёХеіѵ лбХіѵ взять городъ штурмомъ. Ъ) эп. поэт. иногда значитъ: перевѣсъ, побѣда, напр. елі&еіѵаі хд&тод тіѵі дать кому л. перевѣсъ, побѣду; хд&тод (рёдео&аі одерживать побѣду. хдатбд, р ; хдаті, д.; тоѵ хдаіа, в.; хд&тшѵ, р. мн.; хдааіѵ и хд&тео<рі, д. мп.; тоѵд хдатад в. мн. (какъ бы отъ КРАЗ, тема хдат); въ ж. родѣ ё/л^д алд хдатбд^ Еиг. ЕІ. 140.—эп. поэт. Именительный къ эгимъ формамъ хада. Ср. тд хдаіа. хдатбѵш, эп. хлртѵѵсо (хдаіѵд), укрѣплять: теІ%ц, лоЛіѵ; усиливать, ут« ерждать. 2) поэт.= хдаіёш, править, управлять, владѣть чѣмъ, тіѵбд и ті,—Ср. з. укрѣплять, утверждать (для себя). хдатѵд9 6, только въ им., сильный, эп. хрлтсоѵ, см. хдатбд. кричать. хр«ѵуаѵод«е кричать. Псг. 1, 111. 7, крикъ; хдаѵутіѵ ат^ааі, &еіѵаі под- нять крикъ. — ср. храдш. хдаѵдод, 3. сухой, жесткій, ломкій. хдеаІіоѵ, тб, умепьш. отъ хдёад, кусочекъ мяса. хдеа-ѵброд9 2. (ѵёр,ш)—хдеобаІтг]д. Еиг. Сусі. 245. тб, р. (хдёаод) хуёшд (позд. хдёагод), мн. хдёй, р. хдешѵ, д. хдеаоі и хдёеаоіѵ (огас. } Нег. 1, 47), мясо, говядина. — ср саго. хд8?оѵ9 тб, столъ кухонный, на которомъ раз- рѣзывается мясо. II. 9, 206. хдеіоѵба, см. хдеішѵ. хдеіййб-техѵод, 2. (хдеіаашѵ, тёхѵот) лучше, дороже дѣтей. (?) Аезсіі. Нері. 784. хдеіббшѵ, дор. и іон. х(>8бба)ѵ9 атт. хрб/т- тсоѵ, срав. отъ храгы^, по смыслу также отъ ауаЯбд, сильнѣе,могущественнѣе; лучше; хдеі- оабѵ еоті, съ неопр, лучше; хдеіосшѵ цо&а ^х^г’ шѵ щ 1>шѵ тѵфМд лучше было бы, если бы ты не существовалъ и пр.; оі хдеіЪбоѵед лучшіе, болѣе сильные и знатные. хдеііоѵ, оѵтод, 6, царь, повелитель; князь; къ нему ж. хдеіоѵба царица; хдеіоѵба уѵѵаіхшѵ царица между женами, эп. хд8хтбд9 3. (хдёхш) ударенный плектромъ по струнамъ сыгранный (на лирѣ). АезсЬ. СЬо. 821. хрехсо ударять, прибивать ткань пабилкой (хед- хід), ткать: лёліоѵд. 2) ударять плектромъ (или палочкой) по струнамъ, играть, вооб. про- изводить звукъ. — ср. лат. сгеро. хдерацаі, см хде^аѵѵѵ^і. хд8іл,аѵѵт>(м., б. хде^іааш, атт. хдерш, эп. хде- рбш, ао. ьхдёраба, ао. стр ёхдецаб^ѵ, пр. с. стр. позд. хехдёраораі, вѣшать (ао. повѣсить); привѣшивать къ чему, лдбд ті, ех тіѵод.— Ср. з. хдёілйраі, сосл. хдбршраі, жел. хдеілаіцгуѵ, б. хдеіщоораі, висѣть, елі или ех тіѵод на чемъ; въ пер. зависѣть отъ чего; блёд тіѵод возвышаться надъ чѣмъ: Здц бпед тоѵ лота- [лоѵ ёхдёраѵто. хдерад, &бод, нависшая, крутаяхлётда. Аезсіі. 8ир. 795. хдецабтод, 3. (хдецаѵѵщи) повѣшенный, вися- щій. хдехбд9 неизвѣстная птица, м. б. кре- четъ. хд8О~$6дод9 2. (хдёад, ^і^дшбхш) пожираюііііГі (сырое) мясо, плотоядный. .Аезсіі. 8ир. 287. оѵ, б (даіш), раздаватель мяса, т. е. раздѣляющій мясо при жертвоприноше- ніи. позд. хдеохолеш разсѣкать мясо, вооб. разрубать па куски, поэт. позд. хдео'ѵдуцдбѵ, нар., въ куски, на части. Нег. 3, 13. (отъ хдеоѵдуёш приготовлять мясо, раз- сѣкать). хреоѵру/л, разсѣченіе мяса па куски, позд. хд8(гѵдудд9 2. (хдёад, кор. ёду., ьду&^о^іаі) при- готовляющій мясо, разсѣкающій его на куски; тщад день жертвенный, праздникъ, пиръ. АезсЬ., Ад. 1592. хдео-<риуод9 2. питающійся мясомъ. Нег. 4,186 и позд. хдеййюѵ, іоп. вм. хдеіоашѵ, хд8<а~$аібіа9 д (баіш), раздача мяса. позд.— ср. хдеобаіпід. хд8іоѵ9 оѵтод, б = хдеішѵ. поэт. 2. хорошій, полезный, эп. поэт. хфцйеііѵоѵ, тб (хйдті, бёш), головная повязка
женщинъ, покрывало, вуаль; въ пер. Тдоіуд дера хдчбеікѵа священная повязка Трои, т. е. сгѣны Трои; Ой. 3, 392, покрышка, крышка.— эп. поэт. хдтщѵал,, хдтрр>оѵ9 см. хдаіаіѵш. см. хатахдч&еѵ. хд^ѵті^іі=хдецаѵѵѵрп; об. въ ср. з. хд^лѵараі висѣть, поэт. позд. хдіціѵод, б, крутизна, крутой берегъ рѣки, кру- тая насыпь рва; утесъ, ср. хдіцлѵчри. хдтціѵ6гііі$9 2. (хр7дѵо^,е2йос) крутой; тд хр^д- ѵшбед крутизна. хдцѵаіод, 3. ключевой: у&ѵод, лотбѵ; ѵѵ/иараі нимфы источниковъ, эп. поэт. Хд^ѴЦ, ключъ, источникъ, родникъ.—ср. х&- дтроѵ. хдцѵі$9 ібод, у, уменып. отъ хд^ѵу. поэт. хдтртід, Ібод, у, башмакъ, полусапогъ, лат. сгері- (1а. 2) основаніе, цоколь, фундаментъ; въ пер. уёѵоѵд, адег^д. 3) іон. позд. высокій край или берегъ, насыпь. р. Ядотд?, д, Критянинъ. хдцбаі, см. хедаѵѵѵрі. Кді%<нод, 3. = Кдцтіхбд. поэт. Кдцбба, ф, ж. отъ Кд^д, Критянка. хдцб-фѵуетоѵ, тб, убѣжище, іон. позд. (Зна- ченіе первой части темно.) і], островъ Критъ, нынѣ Кандія. хдт^ѵтід, іон. эп«> см- хдат^д. хдт]ті$а> (Кд^д) поступать по критски, лгать, надувать; лдбд Кд^та хдчтСЦеіѵ надувать плу- та. позд. Куцынод, 3. Критскій. хдфібр,о$9б (хр^т/^ш), надувательство, обманъ, нозд. хді, тб, только им. и в., ячмень, эп.—ср. хді&і]. хді$со9 ао. ёхдіхоѵ, скрипѣть, трещать, ао. за- скрипѣть. эп. хді&скп, поэт. вм. хді&іаш, объѣдаться ячме- немъ, бѣситься отъ ячменя; хді&шѵ лшѣод конь бѣсящійся съ жиру, АевсЬ. А& 1641. хді&еѵ9 эп. вм. ёхді&цбаѵ отъ хдіѵш. хді&ті9 об. во мн., ячмень. хді.&іѵо$9 3. ячменный; оіѵод хд. пиво. хдіхе9 см. хдіСр. хдіхо$9 б, кольцо, кружокъ; позд. браслетъ, эп. іон. позд.—ср. лат. сігсиз. хдТ.ра9 тод, тб, позд. хдіца (хдіѵш), рѣшеніе, приговоръ, судъ; Н. 3. &аѵ&тоѵ осужденіе на смерть, поэт. (АезсЬ. 8ир. 397) и позд. Н. 3. хдіѵоѵ9 тб, мн. хдіѵа и (какъ бы отъ хдіѵод, еод, тб) хдіѵеа, лилія. хдіѵш, б. хдіѵш, ао. ёхдіѵа, пр. с. хёхдіха, пр. с. стр. хёхдіраі, ао. стр. ёхдіФуѵ, эп. прич. ао. стр. хдіѵ&еід (ср. лат. сегпо, сгеѵі), ^отдѣ- лять: хадлбѵ те хаі. а%ѵад; аѵбдад хата <рѵка\ выбирать, избирать: ёх Дѵхіуд адібтоѵд, тіѵй ёх лаѵтшѵ; хехдщёѵод, хдіѵ&еід выбранный, избранный; по эп. хехдіцёѵод оЪдод опредѣ- ленный вѣтеръ. 2) а) разбирать, судить, тіѵ&, ті, леді тіѵод; рѣшать, постановлять: біхуѵ, Мріотад, хдібіѵ; эп. блбте /лѵубт^дбі хаі ^ціѵ /лёѵод хдіѵутаі "Адцод когда рѣшится борьба между женихами и нами; присуждать: <ірі- бтеіад тіѵі. Ь) судить, предавать суду, обви- нять: тіѵа &аѵатоѵ или леді Ѳ-аѵатоѵ обвинять кого л. въ уголовномъ преступленіи, влекущемъ за собою смертную казнь; об. тіѵ& тіѵод су- дить кого за что: тіѵа т$д лдобобіад; 6 хдіѵб- реѵод подсудимый, с) осуждать, ос. у позд. и въ Н. 3. <Г) вооб. судить, ті лдбд ті о чемъ л. по сравненію съ чѣмъ;табта ѵЪѵ адібт' аѵ хді- ѵаіте объ этомъ вы можете судить лучше все- го; признавать, полагать, считать, съ дв. в. или в. съ неопр.: Аѵбдшѵ бе лдштоѵ, (лАуібтоѵ ауа&бѵ еіѵаі лкоЪтоѵ; лдб тіѵод считать выше кого, предпочитать кому или чему: тбѵ *АлбХ- Л® лдб Мадбѵоѵ, ёкітіба т$д тѵтуд л&дод. е) толковать, объяснять: ёѵѵпѵюѵ, охріѵ; тоже въ ср. з. эп. бѵеідоѵд. Г) поэт. (8орЬ.) вывѣды- вать, спрашивать, вм. йѵахдіѵш: хдіѵе, [іц *$ёта&; бё тоі, бб хдіѵш; Ялад кешд хдіѵеі ладаатад; еі ѵіѵ лдбд @іаѵ хдіѵеіѵ &ёХоід.— Ср. з. 1) эп. выбирать для себя: бтаідоѵд. 2) судиться, тягаться: біху; рѣшать споръ между собою, спорить, состязаться: ѵАдці въ битвѣ, леді <ідеті}д о доблести. хдіо~лддбшло$, 2. (лдббшлоѵ) съ бараньимъ лицомъ, іон. позд. хрёод, б, баранъ. 2) таранъ, стѣноломная ма- шина. КдІба, городъ въ Фокидѣ. Кдібаіод, 3. Крисейскій. хдібид, ешд, % (хдіѵш), соб. разборъ; судъ, су- дебное разбирательство; хдібіѵ лоіьіѵ назна- чать или производить судъ, слѣдствіе; ха&і- бтаѵаі ёаѵтбѵ ёд хдібіѵ предавать самого себя суду, предлагать судъ надъ самимъ собою; лдохаіеіѵ ёд хдібіѵ леді тіѵод призывать къ суду изъ за чего. 2) рѣшеніе, приговоръ, осуж- деніе. 3) рѣшительный исходъ; хдібіѵ б%Яѵ, Ха^еіѵ получить рѣшительный исходъ, быть рѣшеннымъ: тб Мубѵхбѵ та%&аѵ туѵ хдібіѵ &%€. 4) споръ, состязаніе, леді тіѵод; ёі&еіѵ ёд хдібіѵ вступить въ споръ; тб^оѵхдібід споръ о лукѣ. 5) толкованіе: ёѵѵлѵішѵ. хдітёоѵ, прил. отгл. отъ хдіѵш. хдіт^дюѵ, тб, средство для рѣшенія; признакъ, по которому можно судить вѣрно. 2) мѣсто суда, судъ. хдіт^д, оѵ, б (хдіѵш), судья (болѣе въ общемъ зпач., чѣмъ частномъ); ёѵѵлѵішѵ, АезсЬ. Регз. 226, толкователь сновъ. хдітіхбд, 3. (хдіѵш) способный разбирать, су- дить; разбирающій, судящій; б хдітіхбд кри- тикъ; ф хдітіх^, подр. тё%ѵ7], искусство разби- рать или судить, критика. хдітод, 3. (хдіѵш) избранный, отборный, эп. поэт. хдоаіѵш ударять; ударять копытомъ, топать. эп. поэт. — ср. хдоѵш. хдохакц, ф, соб. камешекъ на берегу морскомъ, голышъ; поэт. морской берегъ, ср. хдбхц. (Я) хдбхеод, 2. (хдбход) шафранный* желтый, поэт. хдохц, ѵ (хдёхш), утёкъ; нить, пропускаемая че- резъ основу, когда ткутъ; вооб. нить. 2) каме- шекъ па берегу морскомъ или голышъ; мор- ской берегъ. хдохб-рахтод, 2 (0алтш) окрашенный шафра- номъ; желтый. АезсЬ. Регз. 660. хдохо~&йфті$9 2. = хдохбраптод. поэт. хдох66еіко$9 б, крокодилъ; ящерица, Нег. 2, 69; 4, 192. хдохбеід, ебба, еѵ, = хдбхеод. поэт. хдохо-ѵ?ітіхч9 подр. тё%ѵу (хдбхц, ѵёш), ис- кусство прясть нитки для утка. хдох6*лехко$9 какъ прил., одѣтая въ платье
шафраннаго цвѣта или въ золотистую ризу, эпит. зари. эп. хддхо$9 6, шафранъ. хдохѵ$9 ѵдод, ч (хддхч\ шерсть, отдѣляющаяся при тканіи отъ утка, к іочокъ, ниточка, іон. позд. 2. еідод) имѣющій видъ уточ- ной пити. хддщи/ѵоѵ9 эп. хцбілѵоѵ, тд, лукъ (растеніе) К^ющл'ѵшѵ, шѵод, би у, мѣстечко въ Коринѳ- ской области. Прил. Кдощлѵшѵіод, 3. Кцдѵіа, та, подр. Іерй, праздникъ Крона (Кдб- ѵод), праздновавшійся въ Аѳинахъ въ 12-ый день мѣсяца Гекатомбэона. 2) у позд. Рим- скія заіигпаііа. Хроѵіад, адод, какъ прил. ж. отъ Кдбѵод, Кдоѵіадед чцёоаі заіигпаііа. позд. Кфоэч&гд, оѵ, о, сынъ Крона (Кддѵод), Зевсъ. Кдоѵіхдсд, 3. и Кдбѵюд9 3. Кроновъ, прил. о»ъ Кдбѵод-, ео^тзу праздникъ Крона, заіиг- паііа; лаід сынъ Крона, Зевсъ. 2) въ пер. слишкомъ древній, устарѣлый, нелѣпый. Кдоѵіыѵ9 шѵод и оѵод, о = Кдоѵідчд. эп. Кдбѵо$9 о, Кроносъ или Кронъ, сынъ Урана и Геи или неба и земли, супругъ Реи, отецъ Зевса, лат. Йаіигпиз, древнѣйшій изъ боговъ, въ царствованіе котораго, по преданію, былъ золотой вѣкъ на землѣ; низверженъ онъ былъ собственнымъ сыномъ «Зевсомъ. 2) въ пер. ста- рикъ, отупѣвшій отъ старости, вѣчно ворчащій. х$6ббаі9 аі, зубцы стѣнъ или, вѣрнѣе, уступы съ наружной части стѣнъ (аѵа/За&^оІ), обра- зующіеся отъ того, что стѣны строятся внизу шире, а къ верху уже (ср. Нег. 2,125). эп. іон. хдоаа(отбд9 3. обшитый бахромой, позд. (хдбтаЛоѵ) гремѣть, шумѣть; б%еа везти колесницу съ грохотомъ, эп. іон. позд. хдбтаЛоѵ, тб (хдотёш), гремушка, трещотка, кастаньеты. 2) въ пер. трещотка, болтунъ. хдбта<ро$, б, високъ; об. во мн. 2) въ пер. поэт. вершина горы. хдотёо) хлопать, стучать, ударять; ос. тш %еІде рукоплескать, также абс. 2) эп. д'/еа хдотеіѵ= д%еа хдотаМ^еіѵ (см. хдотаМ^ш). хдбттща9 тод, то, соб. трещотка, въ пер. бол- тунъ. поэт. хдот^бцо^, 6, стукъ, ударъ. АезсЬ. 8ері. 561. хдотцтод, 2. (хдотёш) ударяемый: хада; стуча- щій, шумящій: ардо. поэт. хдбтод, 6, хлопаніе, стукъ, шумъ, топотъ; ос. %еідшѵ и абс. рукоплесканіе, ср. хдоѵш. Кдбтілѵ9 шѵод, ч, г. Бруттіи, въ ю. Италіи. Кдо тшѵі&тчд, оѵ, б, Кротонецъ. Кдотшѵіаид, ібод, Ч, Кротоняпка. яро ѵ да, тод, тб (хдоѵш), ударъ, ос. по струнамъ; игра; музыкальная піеса. хдоѵѵб$9 б, источникъ, ключъ; въ пер. потокъ: аі^атшѵ. эп. поэт.—ср. хд^ѵч. хдоѵбкд9 ешд, ч (хдоѵш), стучаніе, топаніе; ударъ по струнамъ, игра. позд. яроѵсо стучать, толкать, ударять, ті: тчѵ &ѵдаѵ въ дверь; ті лдбд ті чѣмъ л. обо что: тад &блС- дад лдбд та дбдата; лбда топать ногою; /еГрад хлопать, рукоплескать. Ь) ударять по стру- намъ, бряцать, играть, с) стучать о сосудъ съ цѣлью испытать его; вооб. испытывать, про- бовать: то хаЛбѵ.—Ср. з. пдѵрѵаѵ давать зад- ній ходъ кораблю, отступать кормою или зад- нимъ ходомъ. хдт$ба9 нар. = хдѵ^дчѵ эп. поэт. нар отъ хдѵлтш, скрытно, тайно, абс. и тіѵбд отъ кого. ярі5ербд, 3. (хдѵод) холодный; въ пер. леденя- щій, ужасный: <рд@од. эт. поэт. ярОдбд, 6 (хдѵод), холодъ, морозъ, іон. поэт. позд. хдѵбеі<д9 ебба, еѵ = хдѵедбд, эп. хдбод, еод, тд, холодъ. хдѵлтабіо$9 3. и 2. скрытный, тайный, эп. поэт хдѵлѵабхе9 эп. пр. и. учащ отъ хдѵлтш. хдѵлтеіа, ч (хдѵлтеѵш), тайная охота на Ило- тьвъ, т. е. упражненіе Спартанскихъ юношей въ устройствѣ тайныхъ засадъ Илотамъ, окан- чивавшихся обыкновенно убійствомъ застиг- нутыхъ въ расплохъ. см. Ріиі. Ьус. 28. хдѵлтеѵсо скрываться, устроивать засаду; въ сгр. хдѵлтеѵораі противъ меня устроиваютъ засаду. 2) скрывать: лбда. Еиг. ВассЬ. 888. хдѵлтіі9 ч, соб. ж. отъ хдѵлтбд, крытый ходъ; II. 3 сокровенное мѣсто, позд. хдѵлтбд 3. (хдѵлтш) скрытый, тайны й;тахдѵлт& тайна. хдѵлтш 9 б. хдѵхрш, ао. ехдѵхра, пр. с. стр. хё- хдщціаі, ао. стр. ёхдѵір&чѵ, рѣдко ёхдѵучѵ, позд. ёхдѵ@чѵ) б- стр. хдѵір^боілси, рѣдко хдѵ- @Чбо[іаі (Еиг. 8ир. 543 и позд.), скрывать; по- крывать, ті тіѵі что чѣмъ; въ пер. утаивать, тіѵ& ті отъ кого что. 2) скрываться, 8орЬ. ЕІ. 826 (?). - Ср. з.=дѣй. (зіЬі, зиит, зе), скры- вать для себя, въ себѣ; скрываться. хдѵбъаЛЛС^іХ) (хдѵбтаХЛод) блестѣть, быть про- зрачнымъ подобно кристаллу. Н. 3. хдѵбтаЛЛсѵо$9 3. (хдѵотоМод) кристальный, сдѣланный изъ кристалла, прозрачный какъ кристаллъ, позд. хдѵбтаЛЛб-лтіхто$9 2. (лчуѵѵ/ы) обратившійся въ ледъ, замерзшій, ноэт. хдѵбтаЛЛо~лт&9 чуод, о, ^=хдѵбтаккблчхтод. АезсЬ. Регз. 501. хдѵвтаЛЛо$9 б, ледъ. 2) позд. горный кристаллъ, вооб. прозрачный камень.—ср. хдѵод. хдѵсра9 нар. — хдѵ@дчѵ. хдѵ<раіо$9 3. скрытый, тайный.—пар. хдѵуаішд. хдѵчщ9 нар. = хдѵуа. хфѴф'Ц&б'Р, нар. = хдѵіра. эп. хдѵ<ріо$9 3., поэт. также 2.=хдѵ(раіод. поэт. позд. хдѵърішѵоо$9 2., сокр. -ѵоѵд, -ѵоѵѵ, скрывающій свои мысли, скрытный. хдѵърі$9 ешд, ч (хдѵлтш), скрываніе; скрываніе себя, исчезновеніе. ярш^ѵЛод, б, и ярш^ѵЛод, хохолъ на макушкѣ (родъ прически, состоявшей въ томъ, что во- лоса чесались къ верху и завязывались въ видѣ одного или двухъ рожковъ). 2) султанъ, гребель на шлемѣ. 1і.дшл€Іа9 ч, атт. демъ Леонтійской филы. хдомюод, о, кувшинъ, кружка, урна. хта9 хіа/іеѵ, хтацеѵаі, хіа/іеѵод, хтаѵе9 см. хтеіѵш. хтаоцаі, іон. хтёоцаі9 б. хт^бораі, ао. ьхтч* б&^чѵ, пр. с. хёхтчімкі, іон. ехіч^і, ао. стр. ьхтч&чѵ, пріобрѣтать (себѣ, иногда для дру- гого), тіѵ& или ті*, съ дв. в. тіѵа. ло№/моѵ въ комъ л. врага} пр. с. и б. 3. хехт^бо^аі вла- дѣть, имѣть; б хехтчі^ёѵод владѣтель, госпо-
динъ; иногда пр. с. въ стр. зпач., быть пріобрѣ- теннымъ (какъао. хт7]&$ѵаі), напр.ТЬис. 7,70. хіеаѵоѵ 9 тб, владѣніе, имущество, поэт. хтеатевві, д. мн. отъ неуп. хтессф, атод, тб, имущество, эп. поэт. хте&теіда, ч, владѣгельница. АезсЪ. А$. 356. хіеаті^ш пріобрѣтать (ао. пріобрѣсти), эп. ХТ81Ѵ(П9 б. ХГЕУО), Іоп. ХТ8Ѵёф, ЭП ХТ&ѵёф, Пр. С. ехтоѵа (позд. ехтбѵгіха), ао. 1. ехтеѵѵа, ао. 2. ехтйѵоѵ (больше у поэг.), эн. ао. (отъ корня хта) е'хіаѵ, ад, а, 3. л. мн. ехгйр, сосл. хіеіо, неопр. хтбціеѵ и хт&[іеѵаі, прич. хтад, ао. ср. з. эп. поэт. ёхт^/щѵ, неопр. хібо&аі, прич. хтй/іеѵод въ стр. зпач., ао. стр. эп. ёхтб^ѵ, 3. мп. ь'хі&&еѵ, убивать (ао. убить). Въ прозѣ об. (Ыохтеіѵа), а ао. и пр. с. стр. замѣняются формами отъ гл. (ало)&ѵубхв): але&аѵоѵ, тё- &ѵцха. хтеід, хгеѵбд, б, гребепь; поэт. /ершѵ хтёѵед пальцы. хтеѵі^со чесать.—Ср. з.—дѣй. (зіЬі^зиит), тад хбрад чесать свои волосы. хтеѵій^ібд9 6, чесаніе, поэт. позд. хтёораі, іоп. вм. хт&о[іаі. хтецад, тб= хтёаѵоѵ. эп. (только въ им) хіёцеа, т&, соб. имущество, которое хоронили илй сожигали вмѣстѣ съ покойникомъ, вооб. погребальныя жертвоприношенія, похороны, погребеніе, хіёдеа хтедеіСріѵ совершать погре- бальныя жертвоприношенія или обряды, эп.— ср. хтёдад. хтедеі^о), б. хтедеі^ф, пеопр. ао. хтедеі&і, эп. см. ХТ8дІ^(О, хтедІ^о, б. хтедСш, ао. ёхтедѴаа, хоронить (ао. похоронить) кого л. со всѣми должными по- честями (см. хтёдеа). эп. поэт. хіецівцата, т& = хтёдеа. поэт. XI 8(0, см. хтеіѵш, хгцііа, тод, тб (хт&о/лаі), соб. пріобрѣтенное; имущество, владѣніе. хттцлатіхбд, 3. состоятельный, зажиточный, позд хт'цѵ'щУбѵ. нар. отъ хі^ѵод, по скотски, подобно скоту. Нег. 4, 180. хі$ѵо$9 еод, тб, об. во мп. хт^ѵеа или аггелу, до- машній скотъ, стада; ед. хт^ѵод отдѣльная штука скота. 2) имущество. АевсЬ. А§. 129.— ср. хтёаѵоѵ. хт&ораі. хт'цѵо^тдофі.а, ті (тр^ш), кормленіе скота, ско- товодство. позд. оѵ, б, Ктесій,родомъизъ Книда, врачъ Артаксеркса Мнемона, написавшій исторію Персіи (въ концѣ б в. до Р. X.). хтцвюд, 3. (хті$бід) относящійся къ пріобрѣте- нію или имуществу; собственный: @отбѵ*, Яеѵд Зевсъ, покровитель имущества; рш[лбд хт/)- <иод = /ііорбд Дібд хтуоСот. хтцбід, е<од, ч (хт&оітаі), пріобрѣтеніе. Ь) обла- даніе, тіѵбд чѣмъ л.: пХоѵтоѵ латдгіоѵ; ё'%еіѵ хі^сіѵ тіѵод обладать, владѣть чѣмъ, с) = хт^- ца, имущество, состояніе. хътітёоѵ, прил. отгл. отъ хт&ораі. хттітіхбд, 3. способный къ пріобрѣтенію, тіѵбд чего л.; хтгітіх^ тёхуц искусство пріобрѣ- тать. хг^тод, 3., прил. отгл. отъ хт&ораі, пріобрѣтен- ный. 2) пріобрѣтаемый; достойный пріобрѣ- тенія. хтэугсоф, одод, б (хт&ораі), владѣтель, хозяинъ. Н. 3. хтІ(?8о$9 3. (іхтід, ібод, у, ласица или хорекъ) хорьковый, хѵѵёт] шлемъ изъ шкуры ласицы или хорька, эп. б.хііосо, ао. ехтіоа, основать: лбХіѵ, йпоі- хіаѵ, населять (ос. колонистами): ооѵ, поэт. вооб устроивать, дѣлать: та<роѵ тіѵі, баТтб тіѵі, теХеѵт^ѵ; съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: ёХеѵ&едбѵ ое; тіѵа убѵо) родить кого л.; въ Н. 3. создавать, творить. хтІЛо$9 б, баранъ, эп. (поэт. хтІХод ручной). хті^ош дѣлать ручнымъ.—Ср. з. въ ао. приру- чить, приманить къ себѣ, Нег. 4, 113. хіібід9 ешд, і; (хті^ш), основаніе города или ко- лоніи, поселеніе. 2) Н. 3. созданіе: тоѵ хборіоѵ; твореніе, тварь. хтібца, тод, тб (хтССр), поселеніе; Н. 3. тво- реніе. позд. Н. 3. хтібттід9 оѵ, б, или эстібтщд9 оѵ, б, основатель города, колоніи; иногда: возстановитель, ге- бШиІог. позд. Ь) Н. 3. создатель. ѵод, у = хтіоід. Нег. 9, 97. хтійкяд, ород, б = хтіотцд, основатель, насе- литель. поэт. хтітті$9 оѵ, б, поселенецъ, житель.Еиг. Ог. 1621. хтіЭжесо, б. хтѵл^оф, ао. 1. ехтѵлуоа, ао. 2. ех- тѵпоѵ, эп. 3. ед. хтѵле, стучать; шумѣть: &&- Хатіа; трещать (о деревѣ падающемъ); гре- мѣть: 2еѵд, аі&^д', оглашаться гуломъ; лётдаі. Ь) въ перех. поэт. (рброѵ наводить страхъ по- средствомъ шума; съ дв. в. хдаіа пХау&ѵ на- носить ударъ или ударять въ голову.—Въ про- зѣ рѣдко, ср. убоѵлёш. хтѵлщіа, тод, тб, стукъ, шумъ,ударъ, поэт. нозд. хт^лод9 б, стукъ, шумъ, грохотъ колесницъ, то- потъ конскій; громъ: хт. гкбд; звукъ: Хѵдад, Ъ) поэт. ударъ: отёдѵшѵ въ грудь (въ знакъ пе- чали); хтѵлоі %едоіѵ удары рукъ, б$ѵ%8іді оѵѵ ХТѴЛШ. хѵа&од9 б, кружка, чаша, которой черпали вино изъ кратера, ковшъ. (#&). хѵадеѵсо выбирать посредствомъ бобовъ. От- сюда хтдеѵтбд, 3. выбранный посредствомъ бобовъ.—см. хѵарод. б, бобъ. 2) жребій, выборъ по жребію: б тш хѵ&цш Хаушѵ лоХерадхёыѵ выбранный въ полемархи бобомъ или жребіемъ (такъ какъ вмѣсто жребіевъ употреблялись бобы); тоѵд адуоѵтад бслб тоѵ хѵ&цоѵ ха&іот&ѵаі выбирать власти посредствомъ бобовъ или жребіевъ; /?оѵА^ алб той хѵ&ііоѵ совѣтъ, выбранный жре- біемъ. (Въ Аѳинахъ со временъ 1-ой Персидской войны вошло въ обычай замѣшать многія обще- ственныя должности посредствомъ жребія. Кандидатъ, вынувшій бѣлый бобъ, считался вы- браннымъ, черный—невыбраннымъ.) 2. (а^/а?), соб. темпосинеблестя- щій, вооб. темный, поэт. позд. 2 (І&роХоѵ) съ темносинимъ но- сомъ (о корабляхъ), поэт. хѵаѵеод, 3., атт. сокр. хѵаѵоі)$9 оЪѵ(хѵаѵод), темносиній, темный, черный; въ пер. мрачный, (эп. поэт. ѣ.) х%аѵош8і#ті$9 2. (хѵаѵод, еібод) темносиній, тем- ный на видъ. поэт. позд. х##ѵд~яе$а9 у, съ темносиними ножками: тр4- ле$а. II. 11, 629.
хЪйѵо-лдиіфеіод, 2. и хѵаѵд^лдоъцод, 2. (лгрюра) съ темносинимъ или чернымъ носомъ: ѵцѵд. эп. хѵйѵб-лтецод, 2. (лтедбѵ) съ темносиними крыльями, поэт. хбіаѵод, б, темносиняя сталь, эп. 2) лазуревый камень. РІ. РЪаеД. 113, Ь. (съ удареніемъ хѵаѵбд). хѵаѵоѵд, см. хѵ&ѵеод. хъаѵо~%аітті$) оѵ, б, и хѵагодеита (/а/т^), соб. съ темносиними волосами, темнокудрый, эпит. Посидона, бога синяго моря; черногри- вый: ілпод. эп. хѵйѵо~%$оод, 2. и хѵагб-досод, шѵ, р. штод, 2. (%рба, /рш?) темпосиняго цвѣта,темноцвѣт- ный. поэт. хѵаѵш&хід, ідод, ? (шір), съ темносиними или съ темноголубыми глазами, эпит. морской богини Амфитриты; ѵаед корабли съ темносинимъ но* сомъ. эп. поэт. хѵреіа, у (хѵ@еѵш), игра въ кости; въ Н. 3. въ пер. игра, обманъ. КѵрёЛц, у, Кибела, Фригійская богиня. хѵргцѵао) управлять кораблемъ: ѵ^а; вооб. управлять, тіѵй или т^; лат. диЪегпаге. хѵ&8(рщбіа9 та, праздникъ кормчихъ, учреж- денный Ѳезеемъ въ память кормчихъ своихъ Навсиѳоя и Феака. хѵрецѵтііяд,ешд, управленіе кораблемъ; вооб. управленіе, правленіе. хЪрецѵтітііф, б = хѵ@е$ѵ1]ттід. эп. поэт. 3., -юѵ едуоѵ дѣло кормчаго, огас. у Ріиі. 8о1. 14. хѵрефѵцѵцд, оѵ, б (хѵ^едѵ&ш), кормчій, §иЪег- паіог; въ пер. правитель. хѵрецѵцтіход, 3. относящійся къ управленію кораблемъ; способный къ управленію кора- блемъ, или вооб. къ управленію; хѵредѵтітіхт} искусство кормчаго. ОѴ, б (ХѴ@еѴШ), игрокъ въ кости. хѵреѵихбд, 3. опытный въ игрѣ въ кости. хѵреѵш (хѵ/іод) играть въ кости; въ пер. риско- вать, отваживаться: тбѵ пдбд 'Адуеіоѵд *Адчѵ на бой съ Аргивянами. Кѵр^іі, 7 = Кѵ^бЬ]. (Нег.) хѵріхбд, 3. (хѵ/Зод) кубическій. хѵрсбтаю (хѵ^ голова?) кидаться внизъ голо- вою; нырять; перекидываться навзничь, ку- выркаться. хѵрібъ'ЦТ'Чф, ^од, б (хѵ^ютЛш), кидающій ся или становящійся внизъ головою, кувыркающійся, фигляръ; нырокъ, водолазъ, 11.16, 750. эп. поэт. хѵрод, б, игральная кость (имѣвшая форму куба съ очками на всѣхъ шести сторонахъ, въ от- личіе отъ аатдауаЛод съ очками только на 4-хъ сторонахъ); аѵаффілтеіѵ хѵ@оѵ бросать кость, въ пер. рисковать. Ъ) кубическое тѣло, куби- ческое число, кубъ, (#) хѵда^со = Хоібодёш, поносить, позорить, бра- нить, тіѵа. поэт. Кѵйа&ііѵаі, атт.демъПандіонской филы.Кѵ- да&тіѵасеѵд, ешд, б, житель этого дема. хМаіѵія, б. хѵдйѵш, ао. ёхѵдцѵа (хйдод), про- славлять, дѣлать славнымъ; почитать, оказы- вать почетъ; радовать: &ѵ/лбѵ. эп. поэт. позд. хѵ&аМрод, 2. (хѵдод) славный; х^д благород- ное, мужественное сердце, эп. хЪдйѵю= хѵдаіѵш, тіѵа б/ішд &еоІоіѵ, 11. 14, 73. 2) въ неперех. = хѵді&ш, гордиться, ра- доваться. II. 20, 42. хѵ&і~аѵеіца9 % (хѵдаіѵш, аѵ^д), прославляю- щая, мужей: /лауд, ауод^. эп. хѵдіаа> (хѵдод), прич. раст. хѵдібшѵ, гордить- ся, гордо выступать, красоваться, эп. хМівто$9 3., прев. отъ хѵдод, славнѣйшій, са- мый славный, эп. поэт. хіхГлсоѵ, оѵ, срав. отъ хѵдод, славнѣе, лучше; об. хѵдібѵ ёаті съ неопр.—поэт. Кѵбѵод, б, р. въ Киликіи. хѵдоіреіо (хѵдощбд) производить суматоху или смятеніе, бушевать; съ в. приводить въ смя- теніе кого л.—эп. хѵдоі!ібд9 б, шумъ, смятеніе, ос. въ битвѣ. Ъ) какъ имя собств., богъ смятенія, эп. поэт.— ср. хѵда^ш. хѵдод, еод, тб, слава, честь, эп. поэт. хгхГфбд, 3. (хѵдод) славный, эп. поэт. Кѵдшѵіа, у, г. на о. Критѣ. хЯёсо быть беременной, тіѵй кѣмъ л., носить въ утробѣ кого; ао. сдѣлаться беременной, за- чать. Кѵ^іход, 7, Кизикъ, городъ въ Пропонтидѣ. Кѵ^іх^ѵод9 3. Кизикійскій; б Кѵ^іхцѵбд, 1) Кизикіецъ. 2) (подр. атат^д) Кизикійская зо- лотая монета = 28 атт. драхмамъ, прибли- зительно 6 руб. хѵіцмх9 тод, тб (хѵёш), зачатокъ, зародышъ. хицбсд, ешд, % (хѵёш), беременность. хѵ&е, см. хеѵ9ш. Кѵ&ёреіа, у, прозвище Афродиты или Вене- ры отъ острова Кѵ&тіда, тб, нынѣ Цериго (къ югу отъ Лаконики), гдѣ находился храмъ ея. Кѵ&ѵод, 7, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ Ѳермія. Прил. Кѵ&ѵюд, 3. дѣлаться беременной, зачать.—ср. хѵёш. хѵхаіп мѣшать, ті тіѵі что съ чѣмъ; въ пер. приводить въ замѣшательство, смущать, вол- новать; въ стр. хѵхищеѵод волнующійся (напр. о рѣкѣ). хѵхеиЬ, см. хѵхешѵ. хѵхебхѵ, шѵод, б, в. хѵхеш и эп. хѵхеіш (хѵхбш), смѣсь, напитокъ, составленный изъ вина, тер- таго сыра и ячменной крупы или муки, съ прибавленіемъ иногда меду. хѵхуаід, ешд, смѣшеніе. хѵхіа^, &дод, соб. прил. ж. рода, круглая; хѵхХад шда, поэт., время года, періодически повторяющееся; ѵ^аоі Кѵхкадед, или просто КѵхХ&дед, Кикладскіе острова въ Эгейскомъ морѣ, соб. лежащіе кругомъ. (&) хѵхкеш (хѵхХод) кружить, вращать, поворачи- вать; поэт. лбда, р&оіѵ идти. 2) везти, 11. 7, 332. 3) поэт. позд. въ неперех. кружиться, вращаться, обращаться.—Ср. з. а) кружить- ся, вращаться. Ъ) образовать кругъ, Нег. 7,16. хѵхІлібид, ешд, 7, круженіе, круговоротъ. хѵхЛеод. 3. и 2. кругообразный, круглый; поэт. еіііааоряѵаі хѵхкіа кружась въ хороводѣ; хѵхіюі уодоі кругообразные хоры, пѣвшіе ди- ѳирамбъ, вооб. хороводы, (позд. хѵхѣіхбд, 3.). хѵхЛоеід, еааа, еѵ = хѵхіюд. поэт. хѵхкб-&еѵ со всѣхъ сторонъ, кругомъ. хѵхАод, б, кругъ, окружность; хѵхХш, ёѵ хѵхіш кругомъ, тіѵбд чего л. Ь) эп. колесо; мн. та хіхКа. с) эп. поэт. кругъ, край щита; щитъ,
АезсЬ. 8ері. 591. б) поэт. кругъ глаза, глазъ: Зддатшѵ, и безъ дополненія: о хѵхХод Лідд. е) кругъ солнца, луны: бекцѵуд', ос. у поэт. Г) сводъ небесный; б аѵсо хѵхкод, 8орЬ. РЬіІ. 815, верхній сводъ, небо (м. б. солнце?); ѵѵ- хтдд хѵхХод, 8орЬ. Аі. 672, сводъ ночи, небо ночное (не вѣрнѣе ли луна?). §) стѣна (го- родская), окружность города: тбѵ хѵхХоѵ діа ті%оѵд-, 6 хѵхкод тоѵ Пеідаішд, тоѵ аотесод. Ь) кругъ, образуемый людьми, собра- ніе: іербд, тѵраѵѵіхдд. і) круговоротъ: бтшѵ; въ пер. тшѵ ^ѵ^шя^/шѵ лрт]у/лат(оѵ. хѵхѣд-ве вокругъ, во всѣ стороны, кругомъ. Э(Т. 2. (те/рш) закругленный, круг- лый: хѵхіотерёд тд^оѵ етеіѵе натянулъ лукъ кругло. яѵхЛосо (хѵхЛод) описывать кругъ; загибать, за- круглять: хѵхАоѵто д’ о хХадод шбіе тб^оѵ; вы- водить кругомъ: тскрдод тгярі тд ледіоѵ хѵхХсо- &еІба\ кружить, вращать: пбда\ дакоѵ ьѵ Кѵ- хХсолод&іры. Ь) об. окружать: лбХіѵ^ въ стр. быть окружаемымъ.—Ср. з. а)=дѣй. окружать, ті- ѵ& или ті. Ъ) становиться кругомъ или вокругъ чего, леці тг, собираться кружками,Хен.Суг. 6, 2, 12. тое, тд, соб. закругленное, поэт. 'ЦІ- оѵод колесо Иксіона, /Зѵрббтоѵоѵ барабанъ, поэт. позд. Кѵхіюдтеіод и Кѵхіюбліод, см. КѵхХалр. Кѵхѣшліоѵ, тб, уменып. отъ Кѵхкохр. еіѵд, гі (хѵхідіо), окруженіе, обходъ; аЪзіг. рго сопсг. окружающіе. ТЬис. 4, 128. одяЛа>т6$, 3., прил. отгл. отъ хѵхМсо, закруг- ленный, круглый. АезсЬ. 8ері: 540. КѵхЛ-сояр, солод, б (хѵхіод и шгр, соб. кругло- глазый), Циклопъ. У Гомера Циклопы пред- ставляются дикими великанами съ однимъ глазомъ по срединѣ лба. По другимъ преда- ніямъ жили они на островѣ Сициліи, въ горѣ Этнѣ, гдѣ они, въ качествѣ работниковъ Ге- феста, ковали громъ, молнію и прочее ору- жіе для боговъ. Отъ нихъ отличаются дру- гіе Циклоны, великаны, переселившіеся изъ Ликіи въ Арголиду и построившіе стѣны го- родовъ Аргоса, Микенъ и Тиринѳа. — Кѵ- и Кѵхѣшліод, 3. Циклоповъ; Кѵхі. теіуеа, лбХід, т. е. Микены; КѵхХ. у%, т. е. Аргосъ. Кѵя/юолід, ідод, какъ прил. ж. рода, КѵхХюпІдед ёотіаі, т. е. Микены. 2. (родірті) имѣющій-Образъ ле- бедя. АезсЬ. Ргот. 795. хѵхѵб-лтецод, 2.(ятв(>дѵ)съ лебедиными крыль- ями. Еиг. Ог. 1386. хѵхѵод, б, лебедь. Древніе полагали, что онъ передъ смертью поетъ, и считали его вѣщей или пророческой птицей. 7, названіе гимназіи въ Аргосѣ, отъ КѵХацаргід, сына Сѳенела. хѵЛіѵсТгсо, только въ н. и пр. н. = хѵХІѵдсо. хѵілѵдцбід, есод, вращеніе; въ пер. обраще- ніе, пребываніе; упражненіе: ьѵ тоід Хбуоід. хѵілѵддод, 6 (хѵМѵдсо), катокъ, валикъ, ци- линдръ. позд. яіЗАіѴдсо, атт. об. яѵЛіѵдгсо, позд. яѵЛісо, б. хѵМбсо, ао. ёхѵкіба, ао стр. ёхѵМо&цѵ, ка- тить, катать; валять; вращать; хатсо или ех тіѵод катить внизъ, скатывать (ао. скатить). —Стр. а) катиться; валяться: хата холдоѵ въ грязи; ех тіѵод скатываться съ чего л. Ь) въ пер. вращаться, обращаться, постоянно пре- бывать въ чемъ л.: бѵ діхабттщіоід, бѵ ауода, лері та /лѵт^ата- ёѵ лаоу аца&іа. Іход, бокалъ, рюмка; лат/саііх. хѵкіб/ла, тод, то (хѵкісо), соб. валяніе; мѣсто, гдѣ валяются свиньи. Н. 3. ХѴіЛо), см. хѵКІѵдш. КѵШр>іод,3. Килленскій или Килленецъ, про- звище Гермеса отъ КѵХМ]ѵч, дор. КѵМ.&ѵа, горы на границахъ Ахеи и Аркадіи, счи- тавшейся родиной этого бога. юд, б, Эгипетское названіе хлѣба изъ полбы. эсѵНо-лобісоѵ, оѵод, о, зв. хѵМолбдюѵ (хѵЛ- Мд, лоѵд), кривоногій, хромой, прозвище Ге- феста. эп. 3. кривой, увѣчный, калѣка. хѵца, тод, тб (хѵсо), волна. 2) поэт.=^ѵ^а. хѵцаіѵа) волноваться 2) позд. волновать, тг, въ стр. лёХауод яцааѵФбѵвзволнованное море. хѵцатсад, оѵ, б, іон. волнующійся: лота/лбд-, волнующій, подымающій волны: аѵе- цод, іон. поэт. хѵдато-йу^д, 2. (хѵ[да, ауѵѵріі) сокрушающій- ся, подобно волнѣ; сильно ударяющій, бур- ный: алаі. 8орЬ. О. С. 1213. хѵ/іато-лМі^, %уод, 6, у (лкцббсо), поражае- мый волнами, поэт. хщіатбса волновать, ао. взволновать; об.въстр. волноваться. 2) позд. наводнять. я0дат«соу^, 7 (ауѵѵ^іі), соб. крушеніе волнъ; мѣсто, гдѣ сокрушаются волны, берегъ, іон. позд хѵ0,атбі)б7і$9 2. (хѵца, еідод), соб. волнообраз- ный; волнующійся, обильный волненіемъ: аі- уіаХбд. позд. эгіщраѣоѵ, тб (хѵілрод, о, тазъ), кимвалъ, ин- струментъ музыкальный, состоявшій изъ двухъ металлическихъ чашъ или пустыхъ полуша- ровъ, ударяемыхъ другъ о друга. 2. головою внизъ, стремглавъ, II. 5, 586 и позд. 2) б х. верхушка шлема, куда вты- кался гребень или султанъ, II. 15, 536.—ср. хѵ(3т] (хѵрютасо). хщфіоѵ9 тб, уменып. отъ хѵ^л^ц, небольшая ча- ша, похожая на челнокъ. Кѵ)ііті9 ч, г. Эолиды, въ М. Азіи. 2) г. Кам- паніи, лат. Ситае.—Кѵцаіод, б, житель Кумы. р. юд и ідод, б, і]> ночной ястребъ. (#) хѵрлѵоѵ? тб, ситіпит, тминъ. рейдо-дгудюѵ, оѵ,р. оѵод (хѵ/ла,дё%оілаі), при- нимающій волны: ахту. Еиг. Нір. 1173. хѵѵйуьтад, хѵѵауетёю и т. п., дор. вм. хѵѵу- уётцд, хѵѵууеіёсо. хъѵа/лѵіа9 собачья муха; въ пер. неотвяз- чивая, дерзкая, безстыдная, эп. хѵѵадіоѵ, тб, уменып. отъ хѵсоѵ, собачка. хѵѵьц, у, атт. сокр. хѵѵц (ж. отъ хѵѵеод, соб. собачья шкура), шлемъ (сдѣланный изъ кожи, а иногда изъ металла), эп. поэг. Ь) об. шапка, шляпа; ѲеббаМд Ѳессалійская шапка съ ши- рокими полями; хѵѵёу ѴА ідод шапка Аида,шапка невидимка. хѵѵеод, 3. (хѵсоѵ)собачій; въ пер. безстыдный, эп. хѵѵевві, д. мн., эп. отъ хѵсоѵ, яіЗѵгсо, б. хѵбсо, ао. ехѵба, эп. ехѵбба, цѣловать (ао. поцѣловать), тіѵа или ті.
ХѴѴІІ, СМ. ХѴѴ&]- хѵѵ-'чуебісс9 ч, охота, позд. хѵѵ-'чуёбіоѵ, тб, охота; тд хѵѵчуёбіоѵ (лаѵ аѵіілеіллра)), т. е. всѣхъ охотниковъ и собакъ яѵѵзуугтёсо охотиться, абс. и тіѵ& на кого, въ пер. ловить, искать, преслѣдовать. оѵ, д (хѵооѵ, чуёоцаі), охотникъ. хѵѵ^‘чу€тіхдд9 3. охотничій; 6 х. охотникъ; 7 хѵѵчуЕТіхі}, подр. тёууч, охота. хѵѵчуёы = хѵѵцуьтёа). позд. хѵѵчуіа9 дор. хѵѵауіа, охота. хѵѵчуіоѵ. тб — хѵѵчуёбіоѵ. позд. кѵѵцуоЪ) 6, дор. хѵѵаубд = хѵѵчуётчд, охот- никъ; х. охотница, поэт. позд. 6, Кинѳъ, гора на о. Делосѣ, роди- на Аполлона и Артемиды. 3. Кинѳ- скій. хѵѵідсоѵ, тб, уменып. отъ хѵіоѵ, собачка. хѵѵсход, 3. (хѵа>ѵ) собачій; въ пер. циническій; б хѵѵіхбд циникъ (философъ изъ секты, осно- ванной Антисѳепомъ); тд хѵѵіхбѵ свойствен- ное циникамъ, цинизмъ. хѵѵібход, б, собачка. хѵѵо-&$абѵд дерзкій какъ собака. АезсЪ. 8ир. 768. хѵѵо-хёсраЛод, 2. (хе^аАі?) съ собачьей го- ловой; д х. видъ обезьяны. хѵѵо^дасбт'чд, оѵ, д (даііо, соб. губитель со- бакъ), собачій клещъ (вошь). 0(1. 17, 300. Кѵѵббадуед, то, мѣстность у Аѳинъ съ хра- момъ Иракла и гимназіей, въ которой упраж- нялись незаконнорожденныя дѣти Аѳинскихъ гражданъ. Кѵѵдд х&ракаі, аі, соб. собачьи головы, Ки- нокефалы, холмъ: а) въ Ѳессаліи. Ъ) въ Віотіи. Кѵѵдд-оѵда, мысъ въ Аттикѣ, близъ Ма- раѳона. Кѵѵдд а^іла (соб. собачій курганъ), восточная оконечность Ѳракійскаго Херсонеса, гдѣ, по преданію, похоронена была Гекаба, превра- щенная въ собаку. хѵѵо~бладахто$9 2. [блад&ббсо) растерзанный собаками. 8орЬ. Ап€. 1198. оѵ ((рд^ѵ) съ собачьими чувст- вами, безстыдный. АезсЪ. СЬо. 620. яѵѵте^од, 3., срав., и хбѵтатод, 3., прев. отъ хѵіоѵ, безстыднѣе; самый безстыдный, ужас- ный. эп. поэт. хггг-шхт/д, оѵ, 6 (аир), съ собачьими глазами, безстыдный; зв. хѵѵаіла II. 1, 159. хѵѵ-&лід, ідод, ж. къ хѵѵшлчд, безстыдная, наглая, эп. поэт. хѵоіродёш быть беременной (соб. носить за- родышъ). позд. хѵладіббіѵод, 3., атт. -Іттіѵод, кипарисовый. хѵладсббод, у, атт. хѵладіттод, кипарисъ. хѵхецюѵ, тб, киперъ, растеніе водяное и лу- говое, сурегиз Іоп^из. эп. (#) хіітггЛЛоѵ, т<5, кубокъ, бокалъ, эп. (#) хѵледод, б, киперъ или ситникъ, душистое ра- стеніе, сурегиз гоіишіиз. Нег. 4, 71 и позд.— Ср. ХѴЛвідОѴ. Кѵлдіод, 3., прил. отъ Кѵлдод, Кипрскій; оі Кѵлдюі Кипрцы. Кѵлдід, ідод, в. Кѵлдіѵ и Кѵлдіда, соб. Кипріяпка, об. Афродита, Вепера (такъ какъ островъ Кипръ считался родиной ея); въ пер. любовь. Кѵлдо*уёѵеісс9 ч, родившаяся на о. Кипрѣ, прозвище Афродиты, см. Кѵлдід. Кѵхдо-уеѵуд, ч — Кѵлдоуёѵеіа. Кѵлдод, 7, Кипръ, островъ. хѵлта^а), учащ. отъ хѵлтіо, нагибаться, под- сматривать; хлопотать около кого: леді тдѵ те&ѵе&та. хѵлтсп наклоняться, нагибаться, поникать го- ловою (отъ печали, стыда, боязни).—Сд.хѵірбд. хѵдрабіа, ч, остроконечная Персидская шапка. хѵдргід, ыоѵ, оі и аі, соб. трехгранные столбы; об. скрижали закоповъ Солона. Одни, какъ Аристотель, пе отличали хѵд^еід отъ а^оѵед-, другіе же различали ихъ слѣдующимъ обра- зомъ: хѵд^еід были трехсторонніе пирамидаль- ные столбы изъ дерева, вертѣвшіеся око ю оси, и содержали па 3-хъ сторонахъ своихъ зако- ны Солона, касавшіеся богослуженія и госу- дарственнаго права; а^оѵед же были четырех- стороннія призмы, тоже вертѣвшіяся на оси, и заключали въ себѣ законы Солона, касав- шіеся частнаго права. — см. Р1иі\ 8о1. 25. хѵдёы, б. хѵдуба), ао. наталкиваться, встрѣчать, попадать; въ пер. уѵіЬцу угады- вать; съ р. достигать, получать: туд діхуд, &ті- [лІЧ<іч (рѵкахуд, таір^д. 2) въ неперех. случать- ся, ос. съ д. тіѵі-, т&б* ёѵ хѵдеі это хорошо идетъ. Ъ) какъ тѵуу&ѵа>, съ прич.: лоѵ пот* шѵ хѵдеід гдѣ ты случайно находишься; въ прич. яку о іоѵ уад уѵ хѵд&ѵ случайно находился онъ близко; вооб. быть, находиться: бебшбріе- ѵод хѵдеГ, ёхтдд аітіад хѵд&д; іроѵёа ое <рч[лі таѵдддд хѵдеіѵ-, лоѵ (лоі у$д хѵдеі; ёѵ&бд' %дч тоѵде тоѵ л&&оѵд хѵда>. — эп. іон. поэт. (Въ атт. прозѣ только у Р1.) Ч, г.насѣв берегу Африки. Кѵдчѵалод, б, Киренецъ. Кѵдчѵаіх/і], ч, Киренаика, об- ласть г. Кирены (гдѣ нынѣ Барка). хѵдіасм. хѵдіод. хѵдіахбд, 3. (хѵдіод) Господній; деілѵоѵ вечеря Господня, причастіе; эдгера день Господень, воскресеніе. Н. 3. хѵді&ѵіо (хѵдіод) быть господиномъ, владѣть(ао. овладѣть), тіѵбд чѣмъ. Кѵдіѵод, о,=лат. ({иігіпиз. Прил. Кѵдіѵеіод, 3. (^иігіпаііз. позд. хѣдіод, 3. и 2. (Еиг. Нег. 143) (хѵдод), имѣющій силу, власть, тіѵбд надъ кѣмъ или чѣмъ; хѵді- (бтедод имѣющій большую силу или власть; хѵ- дібд еІ[лі, съ неопр., я властенъ, я имѣю силу, я могу; какъ сущ. о хѵдіод господинъ, хозяинъ, глава семейства; царь; (иногда) опекунъ; въ Н. 3. Господь; ч хѵдіа госпожа, хозяйка; та хѵдіа (ёѵ ёх&оту т&ѵ лбкешѵ) высшія власти. Ъ) (о предметахъ) имѣющій силу, главный, рѣ- шительный, установленный, законный или имѣ- ющій законную силу; ч хѵдіч тіѵбд день назначенный или опредѣленный для чего л., тоже ч хѵдіа-, % хѵдіа тоѵ ѵбріоѵ закономъ на- значенный день; хѵдіа ёххкчбіа и просто хѵдіа обыкновенное собраніе, установленное закономъ (въ отличіе отъ чрезвычайнаго бѵу- хкчтод)-, тд хѵдіоѵ рѣшеніе: бтаѵ тд хѵдіоѵ (лб- ку\ хѵдіоѵ ёбті 8 ті аѵ хртіфіафтх.1 тід или о ті аѵ доху тіѵі имѣетъ законную силу, законно и пр.; хбдюѵ лоіеіѵ ті (напр. хѵдіаѵ діхуѵ, хѵ- діоѵ ѵб[іоѵ и т. п.) давать законную силу чему л., утверждать что л.; та хѵдіа т^д у^д законы
страны; хѵдіа е%оѵтед та &ѵагшѵ имѣющіе власть надъ смертными, с) собственный, въ собственномъ смыслѣ употребляемый: ово^а, дтцла. — нар. хѵдішд законно; справедливо; вполнѣ; е%еіѵ хѵдішд имѣть законную силу, быть дѣйствительнымъ. хѵоідтцд, утод, у власть, господство;=хг(мо$. Н. 3. хѵдібби), атт. -€тто>, бодать; поэт. %&дѵа уда- ряться головою о землю. — Ср. хёдад. КѵдІтаі, оі, лат. (^иігііее; къ нему ж. Кѵдітід, ібод, "Нда. позд. хѵдца, тод, тд (хѵдш), случайная находка, добыча, эп. Кѵдѵод, островъ Корсика; оі Кѵдѵіоі Кор- сиканцы. Ь) городъ на островѣ Евбеѣ. хѵдод, еод, тд, сила, власть; вліяніе; тшѵ лдцу- [і&тшѵ хѵдод е%еіѵ имѣть рѣшительный голосъ въ дѣлахъ; ѵѵѵ поХХшѵ длад&і хѵдод тцл^да хаЛшѵ этотъ день будетъ виновникомъ и пр.; л&ѵтшд уад е%еі тйде хѵдод во всякомъ случаѣ это опредѣлено или не можетъ быть измѣнено. хѵдош (хѵдод) утверждать, рѣшать, постано- влять, опредѣлять, ос. о постановленіяхъ выс- шихъ властей.—Ср. з.=дѣй.: аі тш кдуш лаѵ хѵдоѵреѵаі тёууаі искусства, рѣшающія все или достигающія всего посредствомъ слова. хѵдбш,хѵдбад, хѵдбаі или хѵдбаі,см. хѵдш. хѵдтщ, у, іон. позд. = хѵдтод. хѵдтод, д, верша (сѣть). хѵдто'д, 3. кривой, гнутый, выпуклый: хщіа; су- туловатый, горбатый: ш/лш хѵдтш. хѵдтбш гнуть, сгибать дугой. Стр. гнуться ду- гой; хщіа хѵдтш&ёѵ, эп., волна, выгнувшаяся дугой, поднявшаяся сводообразно. хѵдтшра, тод, тд, изіибъ, выпуклость, позд. хѣді», эп. поэт.=*і?р&»; (аіьѵ ьл аѵ/ёѵі) хѵде (доѵдод ахшху) старался попасть (ітрегГ. со- паіиз). — Ср. з. хѵдоілаі = дѣй., II. 24, 530. хѣдсобід, ешд, у (хѵддш), утвержденіе, поста- новленіе; исполненіе. хѵбба, см. хѵѵдш. хѵбтід, ешд и ідод, у, мочевой пузырь, вооб. пузырь. хѵтод, еод, тд, выпуклость: тоѵ &шдаход\ все выпуклое: сосудъ, урна; въ пер. объемъ (со- держаніе): тцд грѵ/^д. (ѵ) — Ср. хѵш, хѵ<реИа, гй (соб. вогнутости, пустоты), облака, туманы, поэт. позд. хѵ<род, 3. (яѵлтш) согбенный: ут>даІ отъ старо- сти. эп. поэт. позд. х&ріоѵ, шѵод, д (хѵ<рдд), соб. согнутое дерево; ярмо; колодка на шею (орудіе пытки). ешд, д, древнѣйшій царь острова Са- ламина. Кѵ%деіод, 3. Саламинскій: ахті]. хѵіреілі, у (соб. впадина), ящикъ, сундукъ.— ср. хѵпеМоѵ. хѵш, см. хѵеш. хѵшѵ, 6, р. хѵѵдд, д. мн. хѵоі, собака; въ пер. (въ худомъ смыслѣ) безстыдный, наглый; (въ хорошемъ) слуга, стражъ; хѵшѵ 'Аідао, Шоѵ- тшѵод, тдіошратод, т. е. Церберъ. Ъ) поэт. и о другихъ животныхъ: Аідд хѵшѵ орелъ; ос. о чудовищахъ: дахршдддхѵшѵ Сфинксъ, Аедѵад хѵшѵ змѣй Лернейскій. с) эп. позд. тюлень. (1) хѵшѵ 'Одішѵод, об. беідюд и абс., песъ Оріона, созвѣздіе пса; елі хѵѵі въ жаркое время, лѣ- томъ (когда восходитъ это созвѣздіе), (і») ХШ, іон. вм. ЛШ. хшад, тд, мн. хшеа, д. хшеббі, овечья шкура, руно. эп. іоп. поэт. хшріод, 6, лат. §оЬіиз, §°Ьіо, пискарь (рыба). хшбеса, ті, голова. 11. 14, 499. (позд. хшдіа ма- ковая головка). хшдіоѵ, тд, умевьш. отъ хшад, овечья шкура. ХШбШѴ, ШѴОд, 6 И Т], колоколъ, колокольчикъ; хшдшѵад ь^&уаб&аі (поговорка), соб. привѣ- сить себѣ колокола, т. е. трезвонить, надѣлать много шума. 2) поэт. отверстіе трубы, труба: Тѵдбцѵіхт]. (Употреблялся хшбшѵ, между про- чимъ, въ войскѣ для поддержанія бодрости ночныхъ карауловъ. Для этой цѣли одинъ ка- раульный шелъ со звонкомъ къ слѣдующему и, передавъ его, возвращался на свой постъ (ТЬис. 4, 135); или же патруль дѣлалъ обходъ со звонкомъ, а караулы должны были откли- каться. Р1и€. Агак 7.) хшдшѵб^хдотод, 2. (хдотіш) звенящій коло- кольчиками; вооб звенящій, поэт. хш&шѵ, шѵод, 6, фляга (глиняный сосудъ для питья, съ широкимъ дномъ и длинной шейкой, употреблявшійся особенно въ походахъ). Ь) позд. попойка, пьянство:ха&ццедіѵдд ьіл<раѵі]д. хшхѵ/ла,тод, тд(хшхіш), об. во мн. завываніе, вой, плачъ, сѣтованіе. поэт. хшхѵтбд, 6, = хшхщла. эп. поэт. позд. Кшхѵтдд, о, Коцитъ, рѣка въ подземномъ цар- ствѣ. хшхѵш выть, рыдать, вопить (ао. завопить), пла- кать; тіѵй оплакивать, эп. поэт. позд. [ѵ въ н. и пр. н. эп.; ѵ въ б., ао.) хшк^ѵ, цѵод, д, бедренная кость вмѣстѣ съ мясомъ, окорокъ. — ср. хшХоѵ. хш2.т№, улод. ц, подколѣнокъ, роріез II. 23, 726. ср. хшХоѵ. Кшкіад, йдод, мысъ въ Аттикѣ (нынѣ ауюс Кооілад}, съ храмомъ Афродиты; отсюда ея прозваніе КшХіад Коліадская Афродита. хшХоѵ, тд, членъ, ос. нога, рука. 2) сторона, бокъ (стѣны, зданія): тщд лѵда^лідод, тоѵ теі- %еод; одна сторона или половина ристалища, Аезсіі. А§. 344. — Ср. ох&од. хшкѵ/ла, год, тд (хшкѵш), препятствіе. хшАщсц, у = хшкѵіла. ТЬис. и позд. хшЛѵбід,ешд, у, препятствіе, помѣха; задержка. хшАѵтцд, оѵ, о, мѣшающій, препятствующій; хшкѵттуѵ уіуѵео&аі тіѵод мѣшать чему. хшкѵтіход, 3. способный мѣшать; срав. хшХѵ- тіхштедод способнѣе мѣшать. хшкбш, б. хшкѵбоітаі (ТЬис. 1, 142, въ стр. знач.), мѣшать, препятствовать, тіѵй кому, ті- ѵй тіѵод или ало тіѵод удерживать кого отъ чего, мѣшать кому въ чемъ; рѣдко съ дв. в.- од ое хшХібеі тд ддаѵ; часто съ неопр. или в съ неопр. (иногда съ прибавленіемъ ^); го хшЛѵоѵ препятствіе. хщіа, тд, сонъ, ос. глубокій, эп. поэт. — ср. хоіцаш. хшра^ш, б. -абш и -йбо^таі, ао. ^хшцаоа (хш- (лод), совершать веселую процессію (въ честь Вакха и другихъ боговъ, и вооб. безъ всякой религіозной цѣли); ходить веселою или шум- ною толпою по городу, съ музыкой, пѣніемъ, плясками (какъ это дѣлали молодые люди по- слѣ попоекъ); вооб. пировать, праздновать: тоѵ хаШѵіхоѵ-, отправляться съ веселой процес-
сіеи къ кому л., лдбд или лад& тіѵа', съ шу- момъ или буйствомъ идти, вторгаться: лдбд ттуѵ ёххілібіаѵ. оѵі & «(>%<»), сельскій ста- роста. х<»[лабт;гі$9 оѵ, 6 (хсоіл&^ш), участникъ весе- лой процессіи; вооб. пирующій, гуляка. Х(Ь[ііі9 тц деревня, село. Ь) кварталъ города, ѵісиз. оѵ, б9 деревенскій житель, поселя- нинъ. хи)ціх6д9 8. [хш^од) комическій, смѣшной; б хсоріхбд комикъ, сочинитель комедій. хсодо-тгоАід, ееод, >?, нѣчто среднее между де- ревней и городомъ, мѣстечко. Н. 3. 6, процессія въ честь Вакха; веселая процессія по городу съ музыкой, пѣніемъ, пляскою (какую устраивали молодые люди послѣ попоекъ); вооб. пиръ, гулянье; ёѵ хицю еіѵаі, хищср хдЦо&аі = хащ&^еіѵ. Ъ) поэт. толпа, ватага. яа)дср<№а> (хшімуббд) представлять въ комедіи, осмѣивать, тіѵа, или ті. хищсрбіа, комедія. Произошла изъ пѣсней (сод^), какія пѣлись во время процессій въ честь Вакха (хщыд). ср. хшішббд. хсарирбіхдд, 8. относящійся къ комедіи, коми- ческій. жорюдіо-лоідд и яо>дю<Го«лго€б$, 6, сочи- нитель комедій, (тоже хшрсіібо-діМбхаІод, 6). б (хщіод, йоіббд), соб. поющій пѣс- ни веселыя или насмѣшливыя во время про- цессіи въ честь Вакха; об. комическій актеръ, сочинитель комедій. хшѵеіоѵ, тб, лат. сісиіа, болиголовъ (ядовитое растеніе); ядъ, приготовленный изъ него. рссбѵ-соір, солод, 6, комаръ, (хшѵод, 6, конусь, остроконечная фигура, и шір видъ?) Каю$, см. Кшд. Ксояаі9 аі, г. Віотіи. Кшлаіеѵд, есод, 6, житель г. Копъ. Ксолаід Мрѵу, озеро Ко пайсъ въ В отіи. хсохеѵд. ё&д, б, дерево, годное для веселъ хсЬлті9 ті (ср. лат. сариіня, отъ саріо), соб. ру- коятка; об. (рукоятка весла) весло; поэт. ко- рабль; эп. поэт. рукоятка меча. ебба, еѵ (хюлті), снабженный ру- кояткой, ос. большою, эп. хсалцкатёсп [хшлт], ёХаіѵсо) двигать веслами, грести; поэт. вооб. двигать, вертѣть: тдѵла- ѵоѵ. поэт. позд. хсмг-тіфід9 2. (хшлті, кор. ар., йдадібхсо) снаб- женный веслами: лХоіоѵ, то хшлцред гребное судно. Ксарбхіод, 8. Корикійскій, Ксодѵхіоѵ аѵідоѵ Корикійская пещера въ Парнасѣ, Ксодѵхіаі ходѵсраі Парнасскія вершины. х&дѵход, 6, кожаный мѣшокъ (для съѣстныхъ припасовъ). Ка)уѵхід9 ібод, лётда Парнасъ. хббд9 хбод, іон. вм. лшд, лшд. К6бд9 эп. Кбоод9 р. Л'ш, д. Кш, в. Кшѵ и Кй, островъ Косъ, нынЬ Станко. — Ксоод9 8. Косскій. хсог/ЛЛо) болтать; обольщать кого л. пріятны- ми рѣчами, поэт. позд. (хштіХод, 3. болтливый). яа>ф>6$, 3. тупой. Ь) нѣмчй; въ пер. тихій, спо- койный: хѵ,иа, Хщтіѵ, с) глухой; въ пер. не- чувствительный, безчувственный: /аса. (1) пу- стой: елц, 8орЬ. О. В. 290. с) тупой, глупый, невѣжественный. цтод, ті, туность, притупленіе ’Іувствъ; ос. глухота. Л. А. Л, 11-ая буква греческаго алфавита; знакъ чис- ла: А' = 80, А = 30,000. Ааад, б, сокр. Хад, р. Лаод, д. Лал, в. Аааѵ, р. мн. \&соѵ, д. Х&еббі (кор. Аа/-, Іарів), камень; скала, эп. поэт. Ла$<$ах.од9 б, Лабдакъ, царь Ѳивскій, отецъ Лая.— Ларйахеіод, 3. Лабдаковъ. Ларба- хібаі9 оі, Лабдакиды, потомки Лабдака. Ларевхоѵ, іон. учащ. ао. отъ Аа^/?аій>. Аа^, # (Ла/ЗеѴѵ), мѣсто, за которое можнр ухва- титься; рукоятка, ручка: //а/а^ршѵ. Ь) мѣсто въ тѣлѣ, за которое противникъ можетъ ухва- титься; слабая сторона: Ла/фѵ ладё%еіѵ откры- вать слабую сторону; еід Ла/Зад ё'д%еа&аі, Цхеіѵ попадать въ положеніе, открытое для напа- денія противника; вооб. поводъ: Аа^ѵ еід еХеу- %оѵ ладабібоѵаі. 2) схватка: ёѵ Ха@аІд уіу- ѵеб&аі вступать въ рукопашный бой, схваты- ваться. позд. 3) взятіе, полученіе, Аезсіі. 8ир. 935. Асфпбі, эп. 3. л. ед. сосл. ао. отъ Ьщр&ѵсо. 1ард*аубд?]д, оѵ, б, дерзкій болтунъ. II. 23, 479. Аа^фэдодае говорить необузданно, горланить, болтать, эп. Аа@дод9 2. (кор. Аа^., ),аія,рбѵсо, Хблтіо), соб. хваткій, жадный: бд&хоѵтод уёѵѵд; об. въ пер. порывистый, неистовый, сильный: 2ё<рѵдод, хѵ[ла, лотацбд, біл^дод, лѵд-, дерзкій, необуз- данный въ рѣчахт: бтбра. эп. поэт. позд. Лаі?фО0тодеа) (Ха^дод, бтбра), дерзко гово- рить АезсЬ. Ргот. 327. Аа0^6-<гі5то$, 2. (беѵш) жадно устремляющійся, весьма поспѣшный. АезсЬ Ргот. 601. 2,аргфіѵ&од9 о, лабиринтъ, зданіе съ много- численными и запутанными ходами, въ кото- ромъ легко заблудиться. Извѣстнѣйшіе лаби- ринты: Критскій и Эгипетскіп. 2) часто въ пер. путаница, Лауацод, 3. впалый, тощій, тонкій, узкій, ха- та тб Хауадштатоѵ въ самомъ узкомъ мѣстѣ. Лауіѵод9 3. (Хаушд) заячій. АезсЬ. А$. 119. Аауѵя/а, похоть, сладострастіе. Аауо-<Уадт^д, оѵ,б, зайцеѣдъ,т.е. орелъ. АезсЬ. А$. 123. Аауод, см. Хаушд. Хау%аѵ<п (кор. Аа/.), б. М}&щаі, іон. М&щаі, ао. ё'Ха%оѵ (эп. сосл. ао. съ удв. ХеМ%т]те, Ае- Мсушбі), пр. с. еі&іуа, іон. поэт. Мкоууа, пр. с. стр. е”Ь]уіл,аі, ао. стр. ёЦ%&т]ѵ, получать ПО
Жребію (по волѣ боговъ), ті или тіѵдд (съ р. об. означаетъ: получать удѣлъ въ чемъ л., напр. бсбрсоѵ), вооб. получать; пр. с. получить по жребію, имѣть, владѣть; Ха/шѵ хМщсу, лй- А<у (и безъ дополненія) выбранный по жребію (о должностяхъ), съ им. предикативнымъ: Ла- %а)ѵ [ІабіХеѵд, іедетд выбранный (по жребію) царемъ и пр.; или съ неопр: Ла/шѵ /?оѵ1ы'«ѵ выбранный (жребіемъ) въ члены совіта; нл атт. судебномъ языкѣ: Хауубѵеіѵ дІхг]ѵ тіѵі начинать тяжбу съ кѣмъ, обвинять кого, ті- ѵбд въ чемъ л., лдбд или еід тіѵа передъ кѣмъ л. (соб. получать судебное разбирательство тяжбы своей съ кѣмъ л., такъ какъ порядокъ разбирательства тяжебъ и судьи для кажда- го процесса назначались по жребію). 2) ки- дать жребій, леді тіѵод 3) эп тіѵа тіѵод да- вать удѣлъ кому л. въ чемь, удостоіівать ко- го л. чего, об. въ выраженіи: ХеХаусіи 9аѵбѵ- та лѵдбд дать умершему удѣлъ въ сожженіи, т. е. похоронить его. 4) эп поэт. ди» неперех. доставаться по жребію: ед ехабѵцѵ (уаѵѵ) еѵ- ѵёа Абууаѵоѵ аіуед; аішѵ дѵбаіюѵ ё'Хауеѵ. Хаушѵ9 бѵод, 7, об. во мп., бокъ (мѣсто впалое между ребрами и таз'-мь); пахъ. 2) позд. впа- дина, ущеліе: тоѵ хдщітоѵ. Аауіобд, б, эп. позд. вм. Хауібд. Лауа>д9 б, іон. Аауб<д9 р. Аауш, в. ХауіЬѵ и Ха уш или Хауа>, заяцъ; Хауш @1оѵ І^ѵ веста жизнь жалкую, въ постоянномъ страхѣ. Аадаѵоѵ, см. Хцдаѵоѵ. Лйедтт{д9 оѵ, б, Лаеріъ, отецъ Оіиссея; также Лаёдтіод и Л&дтіод.—Лаедтиі$тід9 оѵ, о, сынъ Лаерта, Одиссей. ^а^о/таі9 эп. и поэт.=Ла,ы/?аѵ<», только въ и. и пр. н., хватать, брать; тіѵа аухад прини- мать кого л. въ объятія, обнимать; бда^уаіаѵ кусать землю, т. е. падать, умирать; лаХіѵ цѵ- &оѵ брать назадъ свое сюво. Аа^ѵнаі, поэт. = Ха&ціаі. ка&ё[я.8ѵ9 эп. вм. Ха&еіѵ, отъ Хаѵ$&ѵа>. Аа&і-хтідті^ 2. (Ла№?р, хцбод) заставляющій забыть скорби или заботы, эп. позд 2 забывающій труды или печали. Зорѣ. Аі. 711. 2) заставляющій забыть скор- би, производящій забвеніе чего л.: ддѵѵаѵ. 8орЬ. ТгасЬ. 1021. ѣа&обѵѵа9 дор. вм. Хг/&ооѵѵг]=Х^&т]. Еиг. I. Т. 1278. нар. (Ха&еіѵ), чайкомъ, тайно, втайнѣ, абс. и съ р. отъ кого. Аа&даіо<:9 3. и 2. (Х&9да) тайный, скрытый.— пар. Ха&даісод тайно. Ла&дті9 эп. іон. см. Хй&да. Л«&ѵ(>о$9 о, стручковатое растеніе, сісегсиіа. Хаі'у^9 іууод, у, уменьш. отъ Хаад, камешекъ, эп алод, 7, вихрь, буря, ураганъ, эп. поэт. позд. — Ср. Хаігрцдбд. Ааці-адуіа, г] (Хаіц адуод, 2., огъ Хаі/тбд и сЦ>уб$, съ проворной глоткой), прожорливость. 2. (рбф) текущій изъ гортани или горла. Еиг. Неі. 355. Лаі?іб$9 оѵ, б, гортань, глотка, горло. Лаг/гб-тд^тод, 2. (тё^ѵш) съ перерѣзаннымъ горломъ (отрубленный): х&да. Еиг. РЬоеп. 455. Лагдотодёо) перерѣзывать горло, ёаѵтбѵ себѣ, позд. Ласдо-тбдо^, 2. (тё^ѵсо) перерѣзывающій гор- ло. поэт. 2) Хащб-то^од, 2. съ перерѣзаннымъ горломъ, отаХауроІ капли изъ перерѣзаннаго горла, поэт 1лиѵа9 ч — лаг. Іаепа. позт. — ср. уХаіѵа. ѣйІѴ8О$3 3. = Х&іѵод. эп. поэт. Ааіѵод, З.(Хаад) каменный; Хйіѵоѵ ё'ббо (хеѵ) уітшѵа, т. е. ты былъ бы побитъ камнями, эп. поэт. Лсііод, б, Лай. огецъ Эіипа. Лаіетод9 3. Лаевъ. Х,аібс9 3. (соб Хаігод, Іаеѵиз) лЬвый. поэт. позд. Іаід, ібос, у, дор. вм. Хуід каі(гціоѵ9 тб (МииодТ), небольшой, легкій щитъ (изь сырой бычачьей кожи) эп. іон. Лсибт$ѵудѵ8$9 оі, Лестригопы, народъ басно- словный (по мнѣнію древнихъ, жившій въ Сициліи). Лаггда, тб, толькоим. ив., пучина (морская), эп. ѣаІ<род9 еод, то9 рубища, эп. 2) парусъ, поэт. Лагір^о-(У(>бдод, 2. быстро бѣгущій. Еиг. I. А. 207. Хаттр?]дд<д9 3. быстрый, скорый,проворный: какъ нар. Хаіуудй скоро, быстро: лудаѵ. кричать, поэт. (АезсЬ.) — ср. Хахеіѵ. Лёсхаіѵа9 у, ж. отъ Л&хсоѵ, какъ прил. Лакон ская или Лакедемонская: /шрі/, хѵа>ѵ, какъ сущ. Лакедемонка; также страна Лаконія. 2мХ89 СМ. Х&бХ(О. Лахедаі/а,и>ѵ9 оѵод9 у, городъ Лакедемонъ или Спарта; также страна. Лахедаіцоѵіод, 3. Лакедемонскій; б Л. Лакедемонецъ. АахеІѵ, см. Х&бха>. Аах?дѵСа9 у, кричащая (воропа); лающая: хѵшѵ. —ср. Хахеіѵ. Аахцбаі9 см. Хаохш. Лахіа<Уаі9 оі, атт демъ филы Оіѵцід.— Лахіа~ б‘т^д9 оѵ, б, житель этого дема. ѣйхі.<д9 Ібод, 7 (ср д&ход, лат. Іасіпіа), лоскутъ, лохмотье, поэт. (позд. обломокъ). 2) разрыва- ніе (одежды), поэт. (АезсЬ.) Аахіб[іа9 тод. тб {^ХахССуо Іасего), лохмотье. Еиг. Тг. 497. б, разбогатѣвшій отъ цистер- ны, прозвище Аѳинянина Калліаса, нашед- шаго кладъ въ цистернѣ, позд. Аахход9 б, яма, прудъ, цистерна или бассейнъ; погребъ для храненія вина, елея и т. п.— ср. лат. Іасиз. А.ах-латт[ѵо(д9 2., др. чт. вм. Ха^-л&ттутод, по- пранный ногами. 8орЬ. АпЬ 1275. (Аа^) толкать пятой, лягать, ударять: лооі уаіаѵ, поговорка: лдбд хёѵтдоѵ Хахті^еіѵ прать противъ рожна (о тщетномъ сопротив- леніи). Ь) въ пер попирать ногами, поносить: тоѵ леаоѵта Хахтіоаі. кахтій(ла9 тод, тб, ударъ пятою; поэт. пору- ганіе: беілѵоѵ. поэт. позд. кахтібтті$9 оѵ, о, толкающій пятою, лягающій- ся: іллод. Лахыѵ9 соѵод, б, Лакедемонецъ. (а) Лахооѵі^ш подражать Лакедемонянамъ: ту біаіту, ту (ріаѵу. 2) держаться стороны Ла- кедемонской. Лахстихбд, 3. Лаконскій; # Лахсоѵіху Лаконія; тб Лахіаѵіхбѵ. а) Лакедемонское государство, Лакедемонскій народъ (Спартанцы). Ь) Спар- і танская простота.—нар. Лахюѵіх&д по Ла- і кедемонски, по Спартански.
ках<і)ѵібц,6$9 6 (Лахшѵ/5®)» приверженность къ Лакедемонянамъ. Лахсоѵкгг^д, оѵ, б, приверженецъ Лакедемо- нянъ. Ъ) подражатель Лакедемонянъ. ЛаЛею лепетать, болтать. Ь) поэт. позд. Н. 3. —А^/й). тод, то, болтовня; поэт. аЬзІг. рго сопсг. болтунъ. 2аАш, а$, болтовня. Ь) позд. Н. 3. разго- воръ, рѣчь, говоръ, діалектъ. АаАо$, 2. болтливый; срав. какібтерод, прев. какібтатод. (а) кар@аѵш9 б. Мррораі, іон. каргрораі, ао. &а- /Зоѵ, эп. еккароѵ, іон. учащ. ёкаребхоѵ, пр с. еікірра, іон. кекбргрса, пр. с. стр. еікурраі, іон А^Аооидаб, поэт. 2еА??даси, ао. стр. ьАт^іЪ/ѵ, іон. ёк&рір^ѵ, ао. ср. з. ёкарбртіѵ, эп еААа рбртіѵ, эп. неопр. ао. съ удв. АеАа^б&ои (кор. Аа/9), брать (ао. взять), ті еід хеЬда что л. въ руку; тіѵа тіѵод кого за что, папр. лоббд за ногу; съ дв. в.: тіѵа уѵѵаіха (и безъ уѵѵаіха'} брать въ жены, жениться на комъ; тіѵа Ѣѵр- ладабтатцѵ брать кого л. въ помощники; ча- сто описательно: тіьГ^аѵ карр&ѵеіѵ — леіда- а&сил аібы кареіѵ — аібеіо&аі; бдуіуѵ А = бцуіб&тіѵаі и т. и.; ті лцбд атіріад принимать что л. за безчестіе; лоод біод, бдубѵ прини- мать со страхомъ, съ гнѣвоъ. Ь) брать, взять (силою), овладѣвать: лбкіѵ, ёх лбкіод хтгцлата и т. п.; лкауіоѵд тоѵд локеріоѵд нападать на враговъ съ фланга; (о душевныхъ состояніяхъ) овладѣвать: /бАо?, іредод, Ѳ-ебд кар^аѵеі ті- ѵа- с) заставать, находить (ао. застать, найти, поймать): абіхоѵѵта, ёл' абіхурабі, р’ ёіреѵ- бреѵоѵ; атбхтоѵд тоѵд локеріоѵд и т, п. сі) по- нимать, постигать: ѵбы, срдебі. т% біа^оіа. е) связывать, обязывать: тіѵа ліоті хаі бдхіоі- бі; тіѵа адаіоѵ связывать кою проклятіемъ, і) получать: хкёод, абеі&ѵ тиод, срыѵтіѵ, бѵо- ра, ^ѵууѵырт^ѵ, тірыдіаѵ и т п ; бсхт^ѵ полу- чать наказаніе (см. біхт}}. <і) принимать (по дружески) = бёуораі (рѣдко, папр. Об 7, 255). Ь) въ неперех. наступать, приходить, ТЬис. 2, 34. — Ср. з. браться, прикасаться, держаться, тіѵбд; уакелыд кар{№.ѵеб&аІ тіѵод сильно порицать кого л.; какъ дѣй , брать, овладѣвать, получать, достигать, съ в. и съ р. Ларіа9 г. въ Ѳессаліи, пынѣ Зейтунъ. 7, несеніе факеловъ, Иег. 8. 98; тоже что карлабт^-б^оріа, у, бѣганіе съ зажженными факелами. (Состязаніе юношей, состоявшее въ томъ, чтобы съ зажженнымъ фа- келомъ въ рукахъ добѣжать до цѣли, не по- гасивши его. Бѣганіе съ факелами Происхо- дило, напр. въ Аѳинахъ, въ праздникъ Ге- феста, Промеѳея, Аѳины, Папа и Артемиды, слѣд. особенно въ праздники боговъ огня и свѣта). карла#ті-ф6до$9 б, факелоносецъ. АезсЬ. А$ 312., карла#іоѵ9 тб, уменып. отъ карлад, неболь- шой факелъ. Ладл;аІоѵход52.(Ла^7г4д, б/бо) держащій или не- сущій факелъ: арёда., т.е. свадебный день. поэт. карлад, абод, 7 (Аа^яш), факелъ; въ пер. поэт. о солнцѣ, днѣ, молніи: свѣточъ, свѣтило. Ь)= карлабтрроціа или карлабт^бдоріа: Паѵа кар- л&бі ік&бхоѵтаі. с) позд. Н. 3. лампада. 2) какъ прил., карлабед ахтаі освѣщенные факелами берега (подр. Елевзинскіе), 8орЬ. О. С. 1049. ксірЛ8бХ8, іон. пр. Н. учащ. отъ к&рЛО). карлетао9 эп. вм. карлы. карлті9 у, плѣсень; поэт. о подземномъ царствѣ: аѵакіы кбрла, АезсЬ. Еит. 387 (др. чт. кйла, ОТЪ Х&Л71=^рлтІ). карлтрб а>ѵ9 бѵод, у (кбрла)), блескъ, позд. карлцбд, 3. (А^тгш) свѣтлый, сіяющій, блестя- щій; ясный: (рыѵ^; чистый: ѵбшр; (овЬтрѣ) свѣ- жій, сильный: аѵерод; въ пер. славный, отлич- ный; пышный, великолѣпный.—нар. -ыд, прев. -бтата, блистательно, блестящимъ образомъ, великолѣпно; ясно; сильно: ёліхеГб&аі, ёр- ракеіѵ. карлдбтцд, утод, блескъ; въ пер. слава, от- личіе; великолѣпіе; тцд длоѵтід ясность звука или голоса. карлдо-<ра)ѵіа9 у, і»лі. -67, ясный, чистый го- лосъ. іоп позд. карлдо~(р(оѵод, 2. (^шѵт?) съ яснымъ, чистымъ голосомъ. карлдѣѵа) (карлдбд) дѣлать блестящимъ, яс- нымъ.—об. ср. з а)—дѣй. (зиит): аолібад чи- стить свои щнгы. Ь) блистать, отличаться, тіѵі чѣмъ л. (ос. великолѣпіемъ, пышностью). карлтщ», цдод, 6 (карлы), свѣтильни къ (въ древ- нѣйшія времена небольшой подвижной оча- жекъ, на которомъ зажигали смолистыя лучи- ны для освѣщенія комнаты, Об. 18, 307); лам- пада, факелъ; поэг. въ пер. свѣтъ: укСоѵ. карлттр)-оѵ%іа, г] (е%ы), держаніе или зажи- ганіе (сигнальныхъ) огпей. АезсЬ. А^. 890. Ларлтдаі, аі, атт. демъ Ерехѳейской филы. Ларлтдеѵд, ёыд, б, житель этого дема. карла), б. к&рцы, ао. екарца, пр. с. кёкарла, свЬтить, сія’ь, блистать, тіѵі чѣмъ л. и абс.; тоже въ ср. з.; поэт. съ в. засвѣчивать (ао. за- свѣтить): бокюѵ абтёда к&рірад; поэт. громко раздаваться: лаіаѵ карлеі. карѵдіа, у, смѣлость, дерзость, безстыдство, позд. карѵдбд, 3., соб. жадный (каы, ср. к&рдод, каі- рбд); об. наглый, смѣлый; у позд. иногда въ хорошемъ смыслѣ: бойкій, рѣзвый. карч>Ѳ'Тіѵаі,9 карірораі, см. карр&ѵы. Аархраход, у, г. Мизіи, въ М. Азіи, у Гелле- спонта, нынѣ Ленеекъ. Ларуахцгод, б, жи- тель Лампсака. каѵ&аѵа), б. к$ба>, ао. ё’ка&оѵ, эп. кёкаѲоѵ, пеопр ка&ііѵ, пр с. кёку&а, ср. з. б. кцвораі, пр. с. кёкцбраі, эп. кёкавраі, ао. ёка&бртіѵ, эп. кека&бртуѵ, б. 3. поэт. кекубораі, Еиг. Аіс. 198 (кор. ка&., лат. 1а€ео), быть скрытымъ, оста- ваться втайнѣ отъ кого, быть или оставаться незамѣченнымъ кѣмъ, тіѵ& и абс.; ёаѵтбѵ или абтбѵ самому не замѣчать; съ прич. (иногда вм. прич. бті): лбѵтадёкаѵ&аѵеб&хрѵакеі/Зсоѵ, соб. проливая слезы оставался незамѣченнымъ всѣми, т. е. никто не замѣтилъ, что онъ проли- валъ слезы; ёк&ѵ&аѵоѵ абтоѵд ёлі ты кб<ры уеѵбреѵоі они не замѣтили, какъ очутились на холмѣ; каѵб&ѵы лоіыѵ ті не замѣчаю, что дѣ- лаю что л. или же незамѣтно дѣлаю что л.; съ неопр. ека&е абтбѵ рц боѵѵаі онъ не замѣтилъ того, что не далъ, т. е. забылъ дать, Ріиі. Агізі. 17. 2) заставить позабыть, тіѵбд что л., II. 15, 60 (въ ао. кека&еіѵ).—Ср. з. каѵ&аѵораі забы-
вать (ао. забыть), тіѵод что л. (въ прозѣ об. ёліХаѵ&Аѵораі); б. ср. з. въ стр. знач., 8орЪ. ЕІ. 1249, одде лоте Хцбдреѵоѵ хахдѵ зло, ко- торое не можетъ быть позабыто. нар., пятою, ногою, эп. поэт. позі. Аа|еѵгод, 3., прил. отгл. отъ Аа^еѵа» (Аад, &а>), высѣченный изъ камня или же въ камнѣ, въ скалѣ. Н. 3. есод, % (Аау/йѵш), доставшаяся по жре- бію часть, земля, страна. Нег. 4, 21. Аа|одаі, іон. б. отъ Хау%&ѵсо. А<х§хат7/тод, др. чт. вм. Хахлатутод. Аао-дадад, аѵтод, 6 (дац&оо), укротитель па- родовъ. АезсЬ. 8ері. 343. Лао-десГсоѵ, оѵтод, б, Лаомедонтъ, царь Тро- янскій, отецъ Пріама. Лао/лебоѵѵіаІтід, оѵ, 6, сынъ Лаомедонта, т. е. Пріамъ. 2. претерпѣнный народомъ. АезсЬ. Регз. 945. 2. служащій путемъ или дорогой для народовъ. АезсЬ. Регз. 112. об, 6, атт. Хешд, народъ, люди, толпа, пол- чище; у Гомера об. о воинахъ или вооружен- ныхъ полчищахъ, (Хадд народъ какъ огромная масса, дТщод народъ въ политическомъ зна- ченіи). Аао$, о=Хаад\ только въ р.Х&оѵ 8орЪ. О. С. 196. Аао-<Г<Гоод, 2.(<г«5ш) приводящій въ движеніе на- роды, т. е. возбуждающій народы къ борьбѣ, эп. Аао-фб(>о$, 2., эи,=Хешфб^од, Лалабѵод, 3.=аХаладѵдд. АезсЬ. Еит. 562. (коні.). Хала^со и Лажадоа», б. -$ш==<іХаяа&>. поэт. позд. Х#яі$ф?19 пахъ. эп. іон. А^ТГЭ/, СМ. Х&ЦЛГ}. Аалі&аі, оі (Г), Лапиѳы, народъ миѳическій, жившій, по преданію, въ Ѳессаліи н истре- бившій Кентавровъ, см. Кёѵтаѵдод, Хаитсо, б. -грш, локать (пить).—Ср. ІашЪо Л.аф«ЯГа, также А&діба, іон. А^дібба, г. Ѳессаліи. 2) г. въ Троадѣ. АацсббаІод, б, житель Лариссы. Хацѵа^, &ход, у, ящикъ; гробъ, урна. А^род, 6, чайка (птица). Хйфб$9 2. вкусный, пріятный: деілѵоѵ, оіѵод, эп. поэт. Аацтіод, см. Ааё^т^д, Ларѵуу<5<о (Аарѵ/5) кричать во все горло. ѵууод, глотка, гортань, горло. Аа$, см. Хаад. Хаб&щ насмѣшка, поруганіе, іон. еѵод, 6, съ косматой шеей. поэт. 3. косматый, волнистый: бід\ въ пер. му- жественный: хцр- (о мѣстностяхъ) густо по- росшій лѣсомъ, кустарникомъ: хсодіоѵ, аухі?; та Х&біа мѣста, покрытыя лѣсомъ, чаща. Хабхіп, ао. 1. ёХ&хцба, ао. 2. еХахоѵ, неопр. АахеГѵ, пр. с ХёХаха, эп. ХёХуха, прич АеА»/- хшд, ХеХйхѵса (съ знач. н.), кричать; ЗАоІѵу- цбѵ, @о&ѵ поднимать вой, крикъ; лддд аѵХдѵ пѣть подъ звуки флейты; (о Сциллѣ) лаять; тоіайта Х&бхеід тоѵд срІХоѵд такъ кричишь ты на друзей или бранишь; поэт. вооб. говорить (ао. сказать), возвѣщать: елод, птцл,а-, звучать (ао. зазвучать): А4*е /аАхбд, аопід-, трещать (ао. затрещать): Х&хе дбіёа- въ Н. 3. хі]бе Ііёбод треснулъ, разорвался пополамъ, эп. поэт. Н. 3. Аато^ёсо (Хад, тёцѵгі) ломать, обтесывать камни; ті вырубать что л. въ камнѣ или изъ камня, позд. Н. 3. Іатодла, каменоломня, позд. Хйтцеіа, % (Хатреѵш), служеніе, служба; тоб&яоѵ, &ешѵслуженіе богу, богопочитаніе; служеніе по необходимости, рабство: оі'ад Хатреіад тріеры. Хатцеѵріа, тод, тб—ХатреСа\ Хатр&оріата лдѵіѵѵ совершеніе работъ въ услуженіи у кого, т. е. рабскія работы; какъ аЬзІг. рго сопсг =Аа- трід, Еиг. Тг. 1106.—поэт. Аат^еѵш служить за плату, по необходимости; вооб. служить, тіѵі, поэт. также тіѵй кому. Хатцід, Нод, о, служащій за плату, наемникъ; вооб. слуга (какъ свободный, такъ и рабъ); Хатрід, служанка, рабыня, поэт. (#) Хатооѵ, тб, наемная плата, жалованье, поэт. Аатш и сложныя съ Аато-, дор. вм. Ліутш, АуіЪ-. Хаѵхйѵщ глотка, горло, эп. Хаѵра, у, эп. іон. Ассѵрт?, улица; позд. дорога въ лощинѣ, проходъ. Ааѵргіоѵ н Ааѵдіоѵ, тд, гора въ Аттикѣ съ серебряными ру дниками.Прил. Ааѵресотіхдд, 3. Хафѵ$ауа>уё<» (ауа>) уводить добычу, грабить, позд. ЛлсфОрог, тд, об во ми., добыча.—ср. Ха<рѵбба>. ХафѵоолшХёш продавать добычу. Хафѵ$о*л<»Хті$9 оѵ, д, продавецъ добычи, т. е. скупающій добычу и торгующій ею. Хафѵбба глотать, пожирать, эп. позд. — ср. Ааятш. Аафѵбѵіод, д, Лафистійскій, прозвище Зевса отъ горы Ааерѵбтіоѵ въ Віотіи. (по др. отъ Хафѵбтюд прожорливый, жаждущій жертвъ, ос. человѣческихъ.) Аа/аѵсадод, о, собираніе овощей. тд, огородная овощь, зелень, (ср. Аа- %аёѵа) копать ) Аа%е, эп. вм. еХа%е. Ха%есѵ9 см. Аау/йго. Ла%е<а, 7, ОД. 9, 116 и 10, 509, какъ прил. ж. рода, вѣроятно=^Ай%€ш (ёХауѵд), неболь- шой, низменный: ѵ^бод, йххті. Аа%ебід, есод, іон. еод, % (Ха^еГѵ, Х&уод), Лахе- сисъ, одна изъ 3 Мойръ или Паркъ, богиня жребія или судьбы; какъ нариц. жребій жизни, судьба, поэт. у Нег. 9, 43. (й) Аа/г/. (Хау%&ѵа>), жребій, вм. об. чт. Ха%ч (Ха- Хаіѵсо копать) яма. АезсЬ. 8ері. 914. ѵ, мягкій, волнистый волосъ; пушокъ (на бородѣ); волна, шерсть.—ср. лат. Іапи^о. Аа/ѵ^егд, ебба, еѵ (АДх^Ь волосатый, косма- тый, мохнатый, пушистый, эп. поэт. АД/ѵо^. 6, шерсть, волна. Ой. 9, 445. Ха%ѵ(Ьдтід, 2. (АДхѴІЛ еібод) пушистый. Еиг. Сусі. 541. Аа/ос;, еод, тд, жребій, судьба, участь; вооб. часть, доля.—ср Ха%еіѵ. Х&ѵо хватать, кусать (ср. Ха/іеіѵ). ОД. 19, 229 и 230. (по др. взирать, смотрѣть.) Хаіа9 Аш, неопр. А^ѵ, дор., желать. АаюсЬде, 2. (Хадд, еідод) народный, позд. Хёаіѵа, ч, ж. къ Хёшѵ, львица. Аеасѵсо, б. Афаѵеі,ао. ёХёцѵа, эп. Хеіаіѵсо, б. Хеіа- іёсо, ао. ёіеіуѵа (Хесод). дѣлать гладкимъ^ по- лировать: хедад', ровнять, выравнивать: хеХеѵ- ^оѵ, уо^дѵ; въ пер. смягчать, представлять въ
смягченномъ видѣ: тбѵ Абуоѵ тіѵбд, Нег. 8, 142. Ь) раздроблять (зубами); толочь (въ ступ- кѣ); истреблять, уничтожать, Нег. 4,122. Лещадей*, ?, г. Віотіи, съ храмомъ Зевса, нынѣ Ливадія. Лёребод, у, г. Лидіи, въ М. Азіи. Л^^д9 і^тод, 6, тазъ, котелъ; урна (въ которую собирали пепелъ отъ сожженнаго трупа). Леуеюѵ, шѵод, б=лат. Іедіо, легіонъ, позд. Н. 3. [Лёусо], отсюда ао. еА^-а, пов. Ае^оѵ, ср. з. б. А^- %оцаі, ао. ёАе^&іщѵ и синк. ^уд^ѵ, 3. ед. Аёхю, пов. А&-О и Аё^ео (соб. кор. А₽/., ср. Аё- %од', укладывать кого л. въ постель, ао. уло- жить; въ пер. усыпить: гіідд ѵбоѵ.—Ср. з ло- житься въ постель; вооб. ложиться (ао. лечь), лежать эп. Лёуш, б. А^ш, ао. еАе^а, пр. с. еі’Ао/а, ср. з. б. Аё^оцаі, ао. еАе^д^ѵ, эп. синк. ёАёуц^ѵ, 3. л. ед. Аехто, стр. пр. с. еШудаі, рѣже А^Аеудал, ао. ёАёууѵ, рѣже ёАёхЭцѵ, собирать: дбтёа, аі- ^іабкід; въ ср. з. собирать для себя: $ѵАа. Ъ) выбирать, избирать, об. въ ср. з. выбирать для себя: хоѵдоѵд, аѵддад; или въ стр. быть вы- браннымъ: еі Аеуоіце&а л&ѵтед адібтоі ёд Ад%оѵ. с) считать, еѵ или детй гм въ числѣ кого: ёѵ д* урёад Аёуе х^теаіѵ (іт.); въ стр дета тоібіѵ ь’А^/Фуѵ былъ сосчитанъ въ числѣ ихъ, т. е. причисленъ къ нимъ; въ ср з. Аёхіо Зді&рдѵ пересчиталъ (для себя) число.—эп. поэт. (Въ прозѣ употребляются только сложные ьхА^уш, ёяіАёуш, оѵАА/уш и т. п.) Лг'усо, б. А^ш, ао. еАе^а, пр. с. еіоірса (А^Ае/а позд.), пр. с. стр. А^Аеудал, ао. б. Ае/- Яг/оодои, поэт. также А^-одал, б. 3. АеА^одал (отъ того же корня, какъ Аёуш собирать, соб. собирать слова), говорить (ао. сказать); раз- сказывать, излагать; называть: тоѵд ^ѵѵеібб- тад;разумѣть: еіл'е ті Аёуеід; называть,считать въ числѣ кого, причислять къ кому, тіѵа еѵ тібі, напр, ёѵ ё%&доід; оѵба^оѵ Аёуеіѵ тіѵй ни во что не считать кого л.; еѵ Аеуеіѵ тіѵй хорошо говорить о комъ, хвалить кого, хахшд Аёуеіѵ тіѵй дурно говорить о комъ, бранить, порицать; (о письменныхъ сообщеніяхъ) гла- сить, содержать въ себѣ: та уд&щлата еАеуе табе.—Прич. о Аёушѵ ораторъ; б Аеубцеѵод такъ называемый; то Аеуб/іеѵоѵ то, что гово- рятъ, какъ обыкновенно говорятъ.—Главнѣй- шія конструкціи: Аёуеіѵ ті говорить что или о чемъ, тіѵй о комъ, лдбд или еід тіѵа кому; в. съ неопр., 6т4, шд; въ стр. им. съ неопр,: Аеуе- таі Кѵдод уеѵёб&аг, также в. съ неопр.: лёд- $еа Аёуетаі еілаі говорятъ, что Ксерксъ ска- залъ.—Ср. з., эп.=дѣй. А&*цА,абіа, у (АецАатёсо), угонъ добычи, гра- бежъ. Ас^Латяю (Аеіа, ёАаѵѵш) угонять добычу, гра- бить: лбАіѵ, ушдаѵ. Аеіа, іон. А^лу, добыча (состоящая въ скотѣ, людяхъ и пр.), Аеіаѵ ауеіѵ или ёАаѵѵеіѵ уво- лить добычу, лоіеНбФаі, &ёб$аі дѣлать, сдѣ- лать добычу; Мѵбшѵ Аеіа (поговорка) добыча Мизійцевъ, т. е. предметъ совершенно поки нутый или оставленный на произволъ. Аеіаіѵш, см. Аеаіѵш. лить, проливать: бахдѵа', об. совершать I возліяніе богамъ: Лл/, ЯеоГд; оіѵоѵ, (лё&ѵ ви- | помъ и пр.—Стр. литься, капать: бахдѵа ёКеІ- @ето\ орошаться: бахдѵоід. Аеітіѵаѵ, см. Аеіаіѵоа. Аеіц,а^ аход, д=Аеіцшѵ. поэт. Леідда, тод, т<5 (Ае^лш), остатокъ, іон. позд. Леедюг9 шѵод, 6, лугъ. Леіцшѵіад, (ідод, у, ж. р. къ Аеі/лшѵюд, луго- вая: МцфЦ. поэт. 3. луговой, съ луга. эп. Л«<о-уеѵеео$9 2. (уёѵеіоѵ) съ гладкимъ подбо- родкомъ, безбородый. Нег. 5, 20. Леео$, 3. гладкій, ровный: пебіоѵ, дбдд, %шдод\ АеТод летдашѵ свободный отъ скалъ; спокой- ный (о морѣ); мягкій, пріятный: фшѵ^, дѵФод, ?1&од.— нар. Ае^шд’ровно, спокойно: ер/агФал. —ср. лат. Іёѵів. Аздот^д, утод, гладкость, ровность. Аеіоѵбі, эп. д. мн. отъ Аёшѵ. Аесяо&щіеи) (Аеілш, &ѵцод) терять сознаніе, впадать въ обморокъ, позд. (др. чт. Аіло-). Аеіяо-хМіщіа, обморокъ, позд. (др.чт.Алло-). А,еіяо~вѵдатіа9 ч, іон. Іу, оставленіе войска, уклоненіе отъ военной службы, (др. чт. А/ло- отдаѵіа). А.8іло-вт$атіоѵ,тд==АеілобтдатІа. ТЪис.1, 99. Лслло-га|га9 (Аалш, т&^ід), дезертирство. (др. чт. Аіло ). Аеелоірѵхесо (Аеілш, ѵрѵ%ті)==Аеіяо&ѵілёш, те- рять сознаніе, впадать въ обморокъ (др. чт. Ал лоірѵ//ш); въ пер. терять мужество, быть робкимъ, Нег, 7, 229 (коні. флАоірѵ/еш). Ае€ло-ярѵ%/а9 = Аеіло&ѵ/ліа. (др. чт. Ал- ло-). Ас/лю, б. Аеіірш, ао. ё’АІлоѵ, ао. ср. з. ёАілбрщѵ (эп. въ стр. знач), пр. с. АёАоіяа, пр. с. стр. АІА&ддае, ао. стр. ёАеІф&цѵ, б. стр. Аеир&т}- ооцаі, б. 3. АеАеІЦораі, б. ср. з. Аеіумщаі іоп. въ стр. знач. (кор. Аіл., лат. Ііпцио), оста- влять, ті или тіѵй; ос. послѣ себя: лаіба, аАо- уоѵ, бх^лтдоѵ; покидать: туѵ т&§іѵ\[я,адтѵдІаѵ, 8дхоѵ не давать свидѣтельскаго показанія, клятвы; баб/лёѵ, едаѵоѵ не уплачивать, не вно- сить подати и пр ; Аілоѵ іоі аѵахта вышли у царя стрѣлы. 2) въ неперех пропадать, изче- зать: оѵ ті лш ё'Аіяеѵ ёх тойд’ оіхоѵ аІхІа\ тб хахотѵуед оѵ АёАоіяеѵ ёх тёхѵсоѵ; оѵлот* едід Аеігреі хат* ^ѵ^ршлшѵ пбАеід; недоставать, съ неопр.: Аеіяеі деѵ (оѵд' а лдбаФеѵ удеіцеѵ) тд оѵ радѵотоѵ' еіѵаі піЪіІ аѣезі циіп Іисіиоза зіпі; съ р. ілѵдіадед оѵ яоАѵ тшѵ тді&хоѵта АеІ~ поѵоаі не многимъ меньше 30 миріадъ.—Стр. и ср. з. а) быть оставленнымъ, оставаться, ос. въ живыхъ, ѣ) съ р. тіѵдд и абс. оставаться по- зади кого: Аеіяето МеѵеА&оѵ\ хаідоѵ придти поздно; уступать кому въ чемъ, быть ниже или хуже кого, тіѵдд ті или еѵ тіѵі, ед, лдбд, хат& ті, или тіѵі,, поэт. также съ р. дй/^д, &<роѵд\ съ прич. оѵбёѵ ё/лоѵ Аеілес уіуѵшбхшѵ, отста- вать отъ чего: оѵ Аеілетаі дбѵд^&тшѵ=оѵ лабетаг, не принимать участія въ чемъ: ѵаѵда- Х^д, ё^ббоѵ; алд тіѵод оставаться отдѣль- но, вдали отъ кого, безъ кого: лшд аѵ йлб беіо Аілоіщѵ; лишаться кого, тіѵбд: Аілеѵ (вм. ёАі- лцбаѵ) адцат* йѵ&хтшѵ; тід (Мод (лоі бой Ае- Аеі (лр. ёѵу^уѵшр. ад Кеілоілёѵа бо(рад\ АеХеіріиёѵод Абуоѵ, соб. оставшійся позади слова или при- казанія, т. е. не слышавшій его; КеАеі<р&аі тшѵ
(^"ТТЛЪ/ся) ѵд/моѵ не знать законовъ.—Ср. з., ос. въ ао., іон. поэт. позд., оставить послѣ себя: дудобоѵуоѵ, пдшроѵс, діаддуоѵд іоѵтср. ^еіцідеід, еоаа, еѵ (Іеідюѵ, тд, лилія), соб. по- хожій на лилію, нѣжный: дір. эп. Ле?<Гѵб$=А’7ЮТ<$с, уловимый. II. 9, 408. Леетотфуео» исправлять Лздтоѵруіо*, служить государству (т$ ядАеі) своими деньгами; въ Н. 3. служить Богу: вооб. служить, по- могать, тіѵі еѵ тіѵі. - см. Лв4тоѵр//а. Лестоѵфудоа, то$, тд, услуга, оказанная госу- дарству. позд. Леітоѵцуйж, і (Катоѵ—Щітоѵ, и кор. іру., ёр- /<і^ода4), общественная служба или повин- ность, литургія (въ Аѳинахъ обязанность бо- гатыхъ гражданъ, имѣвшихъ не менѣе 3 та- лантовъ, исправлять нѣкоторыя общественныя повинности, сопряженныя съ денежными из- держками, какъ то: поставлять на свой счетъ хоръ въ трагедіяхъ (см. /ор^у^а), угощать гражданъ своей филы (&иіаод), ^снаряжать трирему (см. трі’/рарх/а) и др.) 2) позд. Н. 3». вооб. служба, служеніе, услуга; въ II. 3. также богослуженіе. 2.еітоѵ^удд9 д (АеГсоѵ, еру.., см. предыд.), об- щественный слуга; рабочій солдатъ въ вой- скѣ; ликторъ; въ Н. 3. слуга Бога; вооб. слу- га, пом щяикъ.—позд. Лестоѵрусхбд, 8. (бого)служебный. Н. 3. Ле<я/>, ^ѵод, д, лишай. Леедео, ао. Ікеі^а, лизать, лат. Ііпдо. Лсііраѵоѵ, тд (Леіяш), остатокъ, во мн. остан- ки (умершаго). Лехапог. тд, уменып. отъ Хехаѵу, блюдо, (др. чт. Хехадюѵ). Лехтеоф 3., прил. отгл. отъ Адуш. Хехздхо$, 3. способный говорить; § Аехпх^, подр. тёуѵі;, искусство рѣчи. Лёхто? см. Муш 1. и 2. Лехтоѵ, тд, мысъ въ Троадѣ, нынѣ Сар ВаЪа Лехтб$? 3. (Аёуо>) избранный поэт. 2) могу- щій быть сказаннымъ, ядѵта Хехтд тіѵі все можетъ быть сказано кѣмъ л. Ле'хтфог, тд (Аду<о 1.), ложе, ос. брачное, эп. поэт. ЛеЛаР&ДОае, см. ка/л^аѵш. ЛеЛа&у, АеАа&оѵ- то9 ІеАа&еа&аі, см. Лаѵ&дѵш. ЛёЛаха, Ле- Хахѵіа, см. Лаохо». ЛёЛавдас, см. Каѵ&дѵш» ЛеЛадоте, ЛеЛа« Х<о^ см. Лаууйѵш. ЛеЛ^ото>$, нар. отъ прич. пр. с. отъ АагОД- уш, тайно, незамѣтно. ЛёЛэреа, см. Л^охо». ЛёЛгдодаі, см. Ха^раѵш. ЛёЛдодде, см. к№щлаі. см. Хаѵ- &аѵш. ЛеМщіаі, нед. пр. с. сильно желать, стремить- ся, об. въ прич. АэАізд&о? сильно желая, стре- мительно, быстро, съ жаромъ: @аѵ Мд Ла- ѵашѵ ХеЛііцАдѵоі. эп.—ср. Щѵ. см. Мято/ми. ЛеЛоус<Гдёго>$, нар. отъ прич. нр. с. отъАо- уЯщии, обдуманно, разсудивши, въ томъ раз- счетѣ. іон. поэт. позд. ЛёЛоуха, см. Іаух&ѵш. АеАоіха, см. Аебод. ЛеЛѵѵто, жел. пр. с. стр.. эп. отъ Аѵсо. Об. 18, 238. Лёде0о$, д, челнокъ, лодка. Лё^ыда, тод, тд (Мяш), скорлупа, кожица. Лёгксог, т<5=лат. Ііиіешп, полотенце. II. 3. ешд, % (Аёуш), рѣчь; ос. способъ выраже- нія, слогъ; оборотъ, выраженіе, слово, хата, М{-іѵ дословно. Леоѵгёі/, сокр. кеоѵт^, подр. до$а, львиная шкура. Ледѵтеіод, 3. (Мшѵ) львппый. Леоѵтіѵоі, оі, г. въ вост. Сициліи, нынѣ Ьепііпі. Прил. Аеоѵтіѵод, 3.; съ чл. Леонтинецъ. Аеоѵтід, Ідод, у, и Лешѵтід, Леонтида, атт. фила; оі Аешѵтідаі граждане этой филы. Лео»'ТО'>ф$4$,2.(фѵй))львиной породы, львиный. Еиг. ВассЪ. 1196. ЛеоѵтаиГэ/$, 2. (кдшѵ, еідод) имѣющій видъ льва, львиный. кдяа6ѵоѵ9тд,од, во мн.. ремень (которымъ ярмо привязывалось къ шеѣ лошади или мула), ошей- никъ, хомутъ; въ пер. ярмо. эп. поэт. Леяа€О$, 3. (ХІяад) скалистый, гористый. Хёхад, тд, скала, утесъ, гора.—ср. Ъіяш. ЛежОДотбд, 3. покрытый чешуей, чешуйчатый. —ср. Леяід. кеяід9 Ідод, ф, чешуя; металлическая пластнп ка, похожая на чешую.—ср. Хіяш. Мяца, іон. Ияфі9 проказа, іон. позд. Н. 3 Лежрбд, 3. прокаженный, нозд. Н. 3. ЛеятііІёод, 3. (Хеятдд) тонкій: <ршѵ%. эп. поэт. Леято'»уеа>$, шѵ (уф), имѣющій тощую почву; тд кеятдуешѵ тощая, плохая почва. Ляхтд-<Годо$, 2. (дёрш) тонко построенный, тонкій. Аезсіі. Рега. 112. Леятд-цХтод, 2. тонконитяный, тонкій, поэт. І,ехт6ѵ9тд, мелкая монета, лепта. Н. 3. ср. слѣд. Хеятдд, 3. (Мяш), соб. облупленный, вылущен- ный; об. тонкій: еі'цата, хоѵС^ (о людяхъ и животныхъ) тонкій, тощій. Ъ) узкій: еіоІ&рЧі яорЭ&дд-, (о войскѣ) ёя'і Хеятдѵ тетду&аі по- строиться узко или узкой линіей, с) неболь- шой, мелкій: пХоІа, 'ахдаі; та кеята тшѵ яцо- @&тшѵ мелкій скотъ; тд кептдтатоѵ тоЪ /аА- хоб ѵоціораіод самая мелкая мѣдная монета; въ пер. эп (л^тід небольшой, мелкій умъ; сла- бый, тихій: яѵоаі, (іія^ хшѵшяод. 4) въ пер. (объ умѣ) тонкій, остроумный: ѵоѵд, <р($ѵ,№• 9оі.—пар. Леятшд тонко. Леят6тіід9 цтод, тонкость; худоба; въ пер. тонкость ума. Лехтоѵфуёо» (кеятдд, кор. ёру., ёру^одаі) дѣ- лать тонкія работы (о токарѣ, столярѣ); гово- рить тонко, хитро, т. е. мудрствовать; изла- гать что л. до мельчайшихъ подробностей, дро- бить или дѣлить что л. на мелкія части. Леятоафада4>о$, 2. топко-песчаный, покры- тый мелкимъ пескомъ. АеасЬ. 8ир. 4. (коні.) Лёжа», ао. &еіра, луиить, снимать кору, кожицу, шелуху. Въ прозѣ об. сложные ёх-, Аяо-^еяш. Лёцѵа и -л}, ф. Лерна, болото или озеро въ Арголндѣ (на сѣверо-востокѣ Пелопоннеса) съ городомъ того же имени.—ЛедѵаІод9 8. и 2. Лерпейскійі ос. Здда. Лёдод9 одинъ изъ Спорадскихъ острововъ, нынѣ Леро. Лё<фод9 ф,о. Лесбосъ въ Эгейскомъ морѣ, нынѣ Митилене. Прил. Адарюд, 8.; съ чл. Лесбо- сецъ. Аеарід, Ідод, какъ прил. Лесбосская. Мбхц9 мѣсто, куда собирались для бесѣды (Муш), гостинница, иостоялый дворъ, харчевня, - 04. 18, 829; въ Спартѣ мѣсто общественныхъ
собраній, Р1и€. Ьус. 16 и др. 2) поэт. собра- ніе совѣта, засѣданіе, совѣщаніе: уецдѵтшѵ 3) іон позд. бесѣда, разговоръ, болтовня; йяі- хдб$аі &д Хебут^ѵ вступить въ разговоръ, за- вести рѣчь; уеѵо^ёѵтід Хёбут]д когда зашла рѣчь; Хббуаі рахдаі длинные разговоры, бол- товня. ЛяѵуаЛяод, 3. печальный, жалкій, несчастный, бѣдственный.—нар. ХеѵуаХёіод печально, не- счастно.—ср. Хѵуцбд. Хеѵхасѵоі (Хеѵхбд) дѣлать бѣлымъ, вспѣнивать: ёХатубіѵ; дѣлать свѣтлымъ, прояснять: <ршд. эп. поэт. позд. 2. (аѵ&од) бѣлаго цвѣта, бѣлый, сѣдой: х&ра. поэт. Леѵхаѵ&І^а) (Хеѵхаѵ&цд) быть бѣлаго цвѣта, быть бѣлымъ, бѣлѣть, іоп. позд. Леѵхад тіётрт] бѣлая скала у входа въ подзем- ное царство. Ой. 24,11. 2) Л8ѵхад9 ссбод, у, Левкэдія, островъ у береговъ Акарпаніи, нынѣ 81. Мсига. Л8ѵхадіос9 оі, Левкадійцы. ідод, о, какъ прил., съ бѣлымъ щи- томъ. Ляѵхту, (Х8ѵхбд\ бѣлый тополь. 2) бѣлая сыпь, бѣлыя пягна на тѣлѣ, проказа. Ляѵя-гдеетдод, 2. (едетцод) съ бѣлыми веслами. Еиг. 1. А. 283. Аеѵх-г/^д, 2. (кор. ар., ацацібхф) бѣлый, сѣ- дой. АезсЬ. Регз. 1056. Лъбхіімд, лат. Ьисіиз. Леѵх-бтітгод, 2. съ бѣлыми конями, ѣдущій на бѣлыхъ коняхъ поэт. Леѵхо-Оеа, Левкоѳея, соб бѣлая богиня. Такъ называлась Ино, дочь Кадма, послѣ пре- вращенія своего въ морскую богиню. Л8ѵхб-#<м§, <$, 7* бѣловолосый, бѣло- курый. поэт. аход, д, какъ прил., съ бѣлымъ панциремъ. (Хеп) Хеѵхо-х6р,а)ѵ9 2., р. оѵод, съ бѣлыми или цѣ- нящимися волнами: убѵед. Еиг. Ог 994. Лгѵхб-Ліѵоѵ, тб, бѣлый ленъ. іон. позд. Лгѵхо-Лбфад, оѵ, б, дор. = Х8ѵхбХо(род, съ бѣ- лымъ гребнемъ или султаномъ. Еиг РЬоеп. 119. Леѵхб-тгт/хѵд, 6, р. 8<од, бѣлолокотный, поэт. (Еиг) Леѵхб-тгоѵд, 6, р. -лодод, бѣлоногій, босой, поэт. Л8ѵхо-лт8$од9 2. (ят8(>бѵ) бѣлокрылый, поэт. Лэдхо-лгсо/од, 2. = Хеѵхіяяод. поэт. позд. Леѵхо$9 3. бѣлый; свѣтлый, ясный: т^Хіод, аі&тц); блестящій: Ав/9^; чистый: ѵдіод; сѣдой: ущ>ад, ІЕѵхт] т^да счастливый день; арда ко- лесница, въ которую запряжены бѣлыя лоша- ди; урѵобд, Нег. 1, 50, золото, смѣшанное съ серебромъ; поэт. босой, нагой: яоѵд. — кор. Хѵх., ср. Іискіиз. 2. (бтё<р<о) покрытый или обвя- занный бѣлою шерстью: іхетцдіа, хХ&доі. поэт. (АезсЬ.) А,8ѵхб-<7г€хго$9 2. съ бѣлыми крапинками или пятнами, поэт. Леѵхбтт/д, цтод, ч, бѣлизна. 2. (<р&од) свѣтлоблестящій, бѣлый, поэг. Леѵх-офрѵд, б, у, бѣлобровый. огас.уНег.З, 57. Абѵхб-хроо$, 2. бѣлоцвѣтный; в. по 3 скл. Аеѵ- хб/роа хбраѵ. Еиг. РЬоеп. 322. Ляѵхбйі (Аеѵхбд) дѣлать бѣлымъ, бѣлить; чистить. Ср. з. = дѣй. (зіЫ, зішт). Аяѵхтра, юѵ, т&, г. Віотіи. 2) г Лакопики. Аэдх-соАягод, 2. (шМѵті) бѣлолокотный, эпит. женщинъ, эп. поэт. Леѵхюда, тод, то (Абѵхба»), соб. набѣленное; до- ска набѣленная или покрытая гипсомъ, для публичныхъ записей и объявленій, аІЬит. Леѵрбд, 3. гладкій, ровный: ушдод; широкій: аХоод. эп. поэт ЛяѵаГдод, 2. (Хеѵш) состоящій въ побіеніи кам- нями, соединенный съ побіеніемъ камнями: хата^&орй, ^ра/; заслуживающій побіенія кам- нями: Яѵда. поэт. 6 (Аеѵа>), побіеніе камнями. АезсЬ. Еит. 189. ЛяіхЯЯо, только н. и пр. н., смотрѣть, глядѣть, взирать, 8ПІ, ед ті; видѣть, ті, тіѵй; вь пер. Хъѵбб8іѵ <р&од жить, б цу Х8ѵббюѵ умершій, эп. поэт. (кор. Аеѵх , ср. Хеѵхбд). ^од, б (Аеѵш), побивающій камнями; огас у Нег. 5, 67, убійца; рбцод смерть отъ побіенія камнями, поэт. (Хъѵхбд, 8ща) быть одѣтымъ въ бѣлое платье. Хеши, ао. стр. йХеобд-уѵ (Хеѵд дор. = Хад), по- бивать камнями; забрасывать, покрывать кам- нями: цѵгцла. Л8уаіоѵ9 тб, гавань Коринѳа, у Коринѳскаго залива. Ля/аГод, 3. (Муод) находящійся въ ложѣ или гнѣздѣ, поэг. Лехз-^оо^, оѵ, 6 (Хёуод, лоіа), съ травистымъ ложемъ, текущій по лугамъ: ’Абсоябд; богатый лугами (гороіі). эп. 2. (Аё/ос, кор. ар., адарібхіо), соб. прикованный къ ложу, т. е. немощный. Еиг. РЬоеп. 1541. Ле/ос, ясд, то, ложе, кровать; ос. брачное ло- же (иногда аЬзіг. рго сопсг. супругъ); гнѣз- до; ложе покойниковъ, сиертный одръ; Хеуоо- на ложе, къ ложу, эп поэт. —ср. Хёусо 1. 3. косой, тс&ѵта Хёудіа все косо пли криво, т. е. худо; при глаголахъ переводи: ко- со, вкось, на бокъ, въ сторону. Лях«>, оод или оѵд, у, лежащая въ постели, ро- дильница. поэт. Аъ<»-х6$іоѵ9 тб, древній храмъ въ Аѳинахъ, въ Керамикѣ, сооруженный въ честь дочерей Аѳинскаго героя Леоса {Лёіод, б), которыхъ отецъ принесъ въ жертву для отвращенія моровой язвы. Лесоѵ, оѵтод, б, левъ; въ пер. объ Артемидѣ: эп. Яеѵд бе Хёоѵта уѵѵаі^і 0^X8 Зевсъ сдѣлалъ тебя львомъ для женщинъ, т. о. смертью для женщинъ, такъ какъ скоропостижная смерть женщинъ приписывалась Артемидѣ. Лео>фуб$, 2. отваживающійся на все, дерзкій, злодѣй, = паѵоѵдуод. Ляа>$, см. Хадд. Лесо«<Гф8тг^од, 2. (Аса>?, бірётедод) свой, со- гражданинъ. Нег. 9, 33. 2., соб. народопоспый: бддд боль- шая дорога; аі іл&Хібта Х8<ырдроі яѵХаі воро-х та, чрезъ которыя больше всего ходитъ наро- ду, т. е. главныя. Л^усо, б. -§ш, прекращать, тіѵод, эп. также ті уеГ^ад (рбѵою удерживать руки отъ убійства,
2) переставать, прекращаться, оканчиваться; абс.; съ прич. еѵаді^шѵ переставать убивать. Лц&аѵоѵ, тд, ладонъ, смола отъ растенія Л^до$ или Лада, сізЬпз ІасІапіГег. Л^со, см. Л^ф. Л^ясГаѵбд, 3. производящій забвеніе, позд. дор. ка&а (Л^&в), забвеніе; Х^&^ѵ лоіесб&аі тіѵод предавать что л. забвенію, за- бывать. эп. поэт.=Лаѵ^ѵа), Лаѵ&а- ѵоцаі. Хціад, &бод, і], составляющая добычу, военно- плѣнная. эп.—ср. &]Ід. Лтіг^рбтеіфа, 7} (куюѵ, /Збохш), съѣдающая, опу- стошающая посѣвы: бѵд эп. Лт^одае (Л^/$) уводить добычу, грабить, по- хищать, ті или тіѵ&-, пріобрѣтать себѣ что л. въ добычу. др. чт. вм. Л^одаі, у ТЬис. 3? 85; 4, 41.) ~ Хті'іті, іон. вм. Ша. Л^соѵ, тб, посѣвъ, хлѣбъ на полѣ. эп. іон. позд. Ібод, у, эп іон. = Ле/а. Хц'ійттіф, %дод, о (>л]%о/ми), уводящій добычу, грабитель эп. Лі7«<Ггэ5$э оѵ, о — Луют^д. іон. 3. (Л^о^аі) тотъ, кого можно сдѣлать добычей, удобозахватываемый; рбед кціатоі быки могутъ быть пойманы или захвачены (какъ добыча). П. 9, 406 и 408. Л^е<Гтѵ$, ѵод, у, добыча, грабежъ. Нег. 5, 6. Л?7&Гга)^, одод, о = Л^Гат^р. эп. ібод, у, дѣлающая пли доставляющая до- бычу, добычница, эпит. Аѳины, эп.—ср. ауе- Лвбу. Лэ/етоѵ, то (Хабд), названіе ратуши или думы у Ахейцевъ, = тд лдѵтаѵеіоѵ, Нег. 7, 197. 2) позд.=д^д<лоѵ, государство, народъ. ЛзребФсоѵ, тб, уменып. отъ №}хѵ&од, сткляночка. Лфег?г>о$, сосудъ для елея (небольшой, шаро- образный, съ узкимъ горлышкомъ), атрпііа, пузырекъ, стклянка. Л^да, тод, тб (Лй<о желать), соб. желаніе, во- ля; об. рѣшимость, мужество, отвага; (въ ху- домъ смыслѣ) дерзость: ш Л^’ аѵаібёд. іон. поэт. Лтдоаоі (Мцщ) имѣть гнойливые, слезящіеся глаза. Ллдот/, гной въ глазахъ. Л^дда, тод, тб (Ла^йѵш), взятка, прибыль, до- ходъ, корысть; Мцціа йдуѵдіоѵ, хедбоѵд по- лученныя деньги, прибыль. Атцлѵод, у, островъ въ Эгейскомъ морѣ, нынѣ Сталимене. 3. Лемносскій; въ пер. злой, ужасный: Атщѵіа еруазлыя, преступныя дѣла. ѣтщѵібход, б, шерстяная повязка, позд.—ср. Мрод. Л4р>аіа, т& (Іщѵбд), праздникъ выжиманія ви- нограда, въ честь Вакха, въ мѣсяцѣ Л^ѵаішѵ. Въ этотъ праздникъ происходило состязаніе драматическихъ поэтовъ. — А^ѵаеоѵ, тб мѣсто и храмъ Вакха въ Аѳинахъ, гдѣ празд- новались Леней. Лтіѵаііоѵ, аіѵод, 6, древнее названіе мѣсяца Га- /ЩкіШѴ. Лцѵбд, ч*6, чанъ, корыто, точило, въ которомъ выжимаютъ виноградъ, позд. еод, то, лат. Іапа, шерсть, поэт. то, подр. ура^датеГог, списокъ лексіарха (Л^архо?), куда вносились имена всѣхъ совершеннолѣтнихъ гражданъ,имѣвшихъ право быть избранными въ должности (отъ Лт&д и ару^). см. слѣд. ешд, г} (Лаухаѵа»), метаніе жребія; полу- ченіе по жребію, папр. <ірх^ должности. 2) об. доставшееся по жребію, удѣлъ, часть, до- ля; ос. доля въ наслѣдствѣ. 3) Щ^ід біхгід и абс. вчинаніе тяжбы, жалоба, обвиненіе; Хт^іѵ лоіеіб&аі вчинать тяжбу, подавать жалобу на кого (ср. Ла/х^ю бІхг]ѵ). ешд, ч(М;уш), прекра ш,еніе: рбу&шѵ. поэт. Лэ/лтеод, 3., прил. отгл. отъ ЛадДа'уа», должно брать или взять. Лэ/хтод, 3., прил. отгл. отъ кар/З&ѵш, удобный для взятія; Л^лгтй то, что можетъ быть взято, схвачено, постигнуто. Лтідеа) (Мідод) болтать, говорить вздоръ. Лгдеэдоа. тод. тб = Мідод. Лідеод, о, пустая болтовня, вздоръ, пустяки; (иногда) пусгой человѣкъ. 2. (Мідод, еібод) болтливый, пустой, вздорный. = Л?/^. поэт. оѵ, 6. атаманъ разбойниковъ, позд. ѵ (Хубтеѵш), грабежъ, разбой. (Л#от^) грабить, абс. и тіѵй, ті; раз- бойничать; дѣлать набѣги, вести партизан- скую войну. Лтівттщіоѵ, тб, шайка грабителей, разбойни- ковъ: отрядъ солдатъ, посылаемыхъ па гра- бежъ. кцвттцд, оѵ, 6, грабитель, разбойникъ, хищникъ; ос. морской разбойникъ, пиратъ; куатаі на- зываются иногда солдаты, посылаемые для гра- бежа или ведущіе войну, подобно разбойни- камъ.—ср. Ьіі^оілаі. кцбтіход, 3. (Л^от?;?) грабительскій, разбой- ническій; ѵ кувтіхг] грабежъ, разбой; тб атіхбѵ разбой, шайка разбойниковъ или гра- бителей. — пар. Хубтіхшд по разбойнически; срав. Хуотіхштедоѵ. у (Л?;#®), забвеніе; к^атіѵ ’ібуеіѵ тіѵод забывать что л.—поэт. Ля<гг(мх6д, 3. = Хубтіход, разбойничій, пират- скій; тЬ Хуатдіхбѵ пиратскій корабль.—нар -шд по разбойничьи. разбойница; ос. ѵаѵд, тдтгідч; и абс. разбойничій или пиратскій корабль. Л^одас, см. Хаѵ&аѵш. Лтіто-уеѵеіа, и дор. Ааѵ., родившаяся отъ Латоны, т. е. Артемида, поэт. Л-э/тсо, оѵд, у, дор. Латбб, Латона, мать Апол- лона и Артемиды. АцтоІод, 3., сокр. изъ Аутшіод, Латонипъ, хбдц дочь Латоны, т. е. Артемида или Діана. ешд, ц (Ла/?., Хаіір&ѵш), взятіе: пбХешд’, полученіе чего л ; доходъ ЛГа^одаі, ао. стр. 8)л&б&цѵ, удаляться или от- ходить въ сторону: ѵбасрі, алб лѵдхаітід’, ех лотацоіо выходить изъ рѣки; ёд лѵоіад йѵё- /лшѵ уходить, исчезать въ дуновеніи вѣтровъ (въ воздухѣ); лдбд тіѵа приходить къ кому л.; лдоті уаіу лдчѵцд наклоняться къ землѣ, па- дать; лтеда Маа&еѵ крылья опустились, эп. поэт. (коренное значеніе вѣроятно: гнуться, наклоняться).
> Асд-о-ябААт/тод, 2. (хоААба>), соб. склеенный или скрѣпленный камнемъ, т. е. весьма крѣп- кій, 8орЬ. ТгасЬ. 1261; об. нозд. выложенный или украшенный драгоцѣнными камнями. АгЯо-хбтсод, б, каменотесъ. . АеФб-Аеѵ^год, 2. (Аеѵсѵ) побитый камнями, 2<р^д смерть чрезъ побіеніе камнями, поэт. позд. АгФо-Абут^а, тод, тб, сборъ или связь кам- ней, стіліа. АсФо-Абуод, б (А^уш 2.), собирающій или свя- зывающей камни, каменщикъ. . АеЯо»§бод, б (^ш), каменотесъ, позд. , А/^од, б, камень; въ пер. М&оѵ тіѵа дъіѵаі или поі^ааі превратить кого л. въ камень, сдѣ- лать кого безчувственнымъ; б А^&од еѵ біуо^й камень, съ котораго глашатай объявлялъ чю л. народу; б 8ѵ пѵхѵі А/#од камень на Пниксі или каменное возвышеніе, съ котораго ора- г торы говорили къ народу. Ь) эп. также ? М- &од; но у атт. // А^&од драгоцѣнный или рѣд- , кій камень; зу 'НоахШа ІЛ&од магнитъ; А^Яод, у /Заоаѵі^оѵаі тоѵ удѵобѵ, пробирный камень, , оселокъ. . Аг&о-гЬтясГ^д, 2., ар^бд отверстіе, образовав- шееся чрезъ отнятіе камня (А/#од, опим). 8орЬ. Апі. 1216. • Аг&б-ягрютод, 2. (отдсоѵѵѵрі) устланный кам- I нями, 8орЬ. Апі. 1204; тб Аб&батрштоѵ, Н. 3., каменный помостъ.—поэт. позд. , АеФо-тодіа, у (тё^ѵю), об. во мн., камено- ломня. . Аг#ог>рубд, 2. (А/$од, кор. ^ру., ^руб?одаг) об- дѣлывающій или обтесывающій камни, оібц- г (на инструменты для обтесыванія камня; б А. каменотесъ. АгФосроресо носить камни. АгФо-^рброд, 2. (^рш) носящій, везущій кам- ни: ара^а. позд. Аед’соб'^д, 2. (А^&од, егбод) каменистый. Аехдаю вывѣвать, просѣвать хлѣбъ; Н. 3. въ пер. уничтожать. Аехд^тэде, і?род, б, вѣятель. II. 13, 590. кіхѵоѵ9 тб, вѣялка; корзина со священною утварью и ос. съ первенцами отъ плодовъ, ко- торую носили въ праздникъ Вакха. Аехго-фброд, 2. (Мхѵоѵ, носящій кор- зину въ праздникъ Вакха, корзипоносецъ. 2лхуІ<рІд9 нар., въ сторону, съ боку. эн.—ср. А&ріод. АГАасодаі, только и. и пр. и., сильно желать (чего), стремиться къчему,тбѵбд или съ пеопр. —эп — ср. Ааш желать. ІЛцаіѵш [Хі[лдд) голодать, терпѣть голодъ, іон. АГдг}ѵ, ёѵод, б, гавапь, пристань; въ пер. при- станище, убѣжище, сборное мѣсто: хахшѵ,паѵ- тбд оіфѵоѵ. 2л[іѵа$а> (Мцѵті) образовать болото; застаивать- ся. Ліріѵсщ &ѵ, аі, Лимны, мѣстность въ южпой части Аѳинъ съ храмомъ Діониса. 2лі&ѵаІо$9 3. болотный: бдѵі&ед. Ілрцѵті, ч, стоячая вода, озеро, болото; иногда искусственное озеро, Нег. 1, 185 и 186; эп. поэт. море.—ср. Аб^#ѵ. і Асдѵоѵруо'д, 2. (Мріѵц, кор. ^ру., ьду&^оріаі), I работающій въ озерѣ, рыбакъ, позд. 2Лйѵ9 іон.эп. Аб?ѵ, нар., слишкомъ, весьма, силь- но; хаі )Лаѵ даже слишкомъ; между чл. и сущ. излишній, чрезмѣрный: )Лаѵ ѵрцід. (г) Ілйцдд, 3. теплый: аща, ѵдщг, въ пер. пріят- ный. эп.—ср. %кіа$бд кі$а, в. ед. какъ бы отъ ААр — Хір&д. АезсЬ. Еит. 54. А/раѵод, б и Ливанъ, дерево дающее ладанъ. Ь) поэт. позд. ладанъ или ладонъ. (I) Хфаѵштдд9 б, ладанъ, смола отъ дерева А//?а- ѵод. 2) II. 3. кадило, кадильница. Аг^аѵшто-<рбр*>д, 2.(^ра>) ладаноносный, т. е. производящій или дающій ладанъ, іон. позд. АГ0«д, абод, (кор. Аб/?., Ае//?ш), влага, потокъ, струя; капля, поэт. 4/^лод, лат. Ьіѵіиз. Аі^од, еод, тб = Хі@&д. АезсЬ. СЬо. 447. Аі^бд, р. ед. какъ бы отъ іЬр=Аір&д. АезсЬ. СЬо. 292. Лі^ті9 Ливія, у Гомера страна къ западу отъ Эгипта; позже вся Африка, ос. же сѣ- верный берегъ Африки отъ Эгиптадо Сиртъ. Лі$ѵх6$9 3. Ливійскій; поэг. Лірѵотіхдд, 3.— Ле^ѵд, ѵод, б, Ливіецъ, какъ прил. Ливійскій. Лі$ѵ0<5а9 4}, Ливіявка, какъ прил. Ливійская. Лірѵцѵіхоѵ, тб, и Лі^ѵ^ѵід, Ібод, у, Либурп- скій корабль, легкій и скорый на ходу. позд. (отъ Лірѵцѵоі, оі, Либурнцы, народъ у Адріа- тическаго моря между Истріей и Далмаціей.) Лірѵд9 Лі^ѵооа9 Лірѵвтіхдд, см. Лірѵц. А<уа, нар. отъ Абуѵд, звонко, звучно, громко. Аеуаеѵю (Абуѵд) звонко, громко кричать, эп. поэт. Аеуусо, ао. А/у^е, звучать (ао. зазвучать). II. 4, 125.—ср. Абуѵд. Му&цѵ9 нар., слегка задѣвъ или царапнувъ 04. 22, 278. Аеуесод, нар. отъ Абуѵд, = А/уа. эп. Аеуѵѵд, ѵод, зу, дымъ, чадъ, паръ. поэт. позд, АГуіфод, 3. = Агуѵд. А<уѵд, ьГа, ѵ, звонкій, звучный, громкій.—нар. Абуешд, А*уѵ (см. А^уа). (<,«) Аеуѵд, ѵод, б, лат. Ьі§иг. Лигуры жили въ сѣв Италіи и юж. Франціи. А«уѵ-<р#оууод, 2. (^рЯоуу^) съ звонкимъ го- лосомъ, звонкоголосый, эп. Аіуѵ-ушгод, 2. (дхоѵ^) = Абуѵ^р&оууод. эп. Аг//ѵ, см. Маѵ. АГ#а'$со (А/&од) бросать камни, побивать кам- нями. позд. И. 3. 2л&а§9 аход, б, (А^од), каменистый, твер- дый: пітцц. 04. 5, 415. 2Л&а$, абод, у, камень, эп. поэт. АгФеод, 3. (А^од) каменный, эп. Лі&і#іоѵ9 тб, уменып. отъ А/Яод, камешекъ. АбОлѵод, 3. (А^од) каменный. Аед’О^оАёш бросать камнями, побивать кам- нями. позд. Н. 3. АгФо.^бАод, 2. (/ШАсо) бросающій камни или камнями. 2) Ае&б^оАод, 2. побитый камня- ми, Аб^б^оАоѵ аіца буахоѵтод кровь дракона, побитаго камнями. Еиг. РЬоеп. 1063. Аедо«уАѵ<род, б (уАѵ^о)), рѣзчикъ на камнѣ, позд. Ае#о-4бдод, б (б^дш), строящій изъ камня, каменщикъ. і А^о-гсб^д, 2. (ыбод) похожій на камень. |
Лсдга><^$9 2. (Л^дѵ?/, 8І$0д) болотистый. Ледо-Фѵ^д, ^тос, 6, у (&ѵ$бха>), умирающій съ голода. АезсЬ. А§. 1274. Ілрохтоѵёа) умерщвлять, морить голодомъ. Ілцо-хтоѵіа, у, умерщвленіе голодомъ. Лддо$9 6, голодъ. см. Л^, 6. Ліѵ&од, у, г. на о. Родосѣ. Ліѵдсод, б, житель этого города. Леѵеод, 3., сокр. ХіѵоЪд, %, оЪѵ (Хіѵоѵ), льняной. Лсѵб-<Ѵб<7до$9 2. связанный канатами. АезсЬ. А$. 69. ксѵ6»#ето$9 2. (десо) связанный льномъ или изъ льна, льняной: уаЛіѵоІ, т. е. якорные кана- ты. поэт. 2сѵо-Яс6^§9 трсод, д, одѣтый въ льняной пап- цырь. эп. Ілѵд^хцоход, 2. сотканный изъ льна, льняной. Еиг. Нес. 1081. ЛІѵоѵ, тб, Ііиит, ленъ. 2) все сдѣланное изъ льна: а) нить, снурокъ, веревка. Ь) сѣть, с) полотно, простыня, льняная одежда; парусъ. 4) Н. 3. свѣтильня. 2. (тіо^ебодал) дующій въ паруса: Еиг. I. Т. 410. Лсѵб-яте^о$9 2. (тітеддѵ) съ льняными крылья- ми, т. е. парусами. АезсЬ. Ргот. 468. 2. сшитый льномъ, свя- занный канатами: до род, т. е. корабль. АезсЬ. 8ир. 135 (по др. Хіѵофірироѵд те дцдрод до- Р<М- Лсѵод, 6, пѣснь, которую пѣли при собираніи винограда, II. 18, 570; пѣснь печальная о пре- красномъ юношѣ Линосѣ (Ліѵод), котораго убилъ Аполлонъ. (Л/ѵод, м. б. олицетвореніе цвѣтущей природы, умирающей осенью.) 2. (ф^Мро»), соб. губящій, т. е. разрывающій одежду. АезсЬ. СЬо. 27. ЛЬга, нар., жирно, въ соединеніи съ и безъ него: Л/я* аЛенраг, ЛЛт’ аЛеІграб&аі, жирно намазаться или намазаться жиромъ, масломъ деревяннымъ (по др. Мпа есть д. отъ Л^яас, *б, жиръ). Лсяаичі) дѣлать жирнымъ, утучнять: уѵад, %ш- раѵ. поэт. позд. Асяафа, 7, самый большой изъ Липарскихъ ост- рововъ, нынѣ Липари. Прил. Лілауаод, 3.; съ чл. Липарецъ. Лёяа^есо (кор. ЛГя. прилипать, ср. Аіяа, Лбяа- рбс) упорно оставаться при чемъ, выдержи- вать, настаивать на чемъ; съ д.: руд8 кітіа- р88 ту тідбі не оставайся долго при попойкѣ; съ прич.: ібтодёсоѵ упорно продолжать спра- шивать. іон. Ь) об. у атт. неотступно просить, умолять, тіѵа. Літгщгіід, 2. упорный, неутомимый, яр<5?, ті8$1 ті или ті8$1 тіѵод въ чемъ; съ прич. кіладеід %баѵ $8др8ѵоі неотступно просили; ягрбс тЬ Хіяа^д упорно, неутомимо.-нар. -шд упор- но, неутомимо, постоянно; Ілтіадшд $%8іѵ, съ неопр., упорствовать, сильно желать. — Ср. предыд. Літтаціті, стойкость, терпѣливость іон. (позд. -Іа неотступная просьба.) 2. (Лбяарб$, Ѣшѵу) съ блестя- щимъ поясомъ. Еиг. РЬоеп. 175. Лі7та$6-&фоѵо$, 2. съ блестящимъ сѣдалищемъ. АезсЬ. Еит. 806. Аі7іа$о-х$т$8[іѵо$, 2. (хцуд8ілѵоѵ) съ блестя- щимъ головнымъ покрываломъ, эп. Л€я<г(м>*яАохадод9 2. съ блестящими косами или кудрями, эп. поэт. 2?яарб$? 3. (Мтса) жирный, тучный, лоснящій- ся; въ пер. блестящій, прекрасный: яддед, уу- цад.—нар. Хітіадшд жирно; въ пер. счастли- во, прекрасно: ууо&бхеіѵ. см. Ілттад^д и Ілтіаддд. 1.1710*, СМ. І81ПО-. Мтиб-уарод, какъ прил., покинувшая бракъ, т. е. мужа. Еиг. Ог. 1305. ЛіТТО&Щіёш, -&Ѵ/ЛІа, СМ. І81710&ѴР8О) и пр. кітто-радтѵдіоѵ діху жалоба на свидѣтеля, обѣщавшаго дать свидѣтельское показаніе, по не явившагося въ судъ. 2&гб-ѵаѵд9 6, оставляющій корабль, дезер- тиръ. АезсЬ. А§. 212. (об. Лляоѵеш?, р. -€<».) ЛГяо>яатш^9 одод, о, какъ прил., покинув- шій (-ая) отца. Еиг. Ог. 1305. Ліяо$9 тд (Мтта), жиръ; поэт. аі'ратод жирная, лоснящаяся кровь, поэт. позд. Аіттовтфатіа, Хіттота^іа, 1ллоірѵ%80> и т. п., см. І8іттобтдатІа и пр. Лбятодас сильно желать, поэт. 1,1$, д, по др. Лг$, в. ЛГѵ, левъ. эп. 1.1$, какъ прил., гладкая: лдтду. 04. 12, 64 и 79.—ср. Ііббдд. І.іО'у и Ілвас, сосл. и пов. ао. отъ Мббораі. Ілвлаі, аі, кости игральныя, распиленныя по- поламъ, одну половинку которыхъ бралъ одинъ, другую — другой изъ заключавшихъ между собою союзъ гостепріимства (см. &ѵод). По- ловинки эти передавались потомкамъ для то- го, чтобы они могли доказать право свое на гостепріимство. (Іібтіод, 3. гладкій, кібтіод абтуауаіод гладкая, потертая кость.) 1,і60а$, &дод, у, поэт. какъ прил., гладкая: тіё- тра; позд. какъ сущ. гладкая скала, утесъ.— ср. Ііббдд. 1,іббо/іаі, б Іібораі, ао. 1. &Хбаруѵ (эп. Ш.), ао. 2. ёіітдщѵ, жел. Іітоіруѵ, неопр. Іітдб&аі, просить, умолять, тіѵ& ті кого о чемъ; ѵлгер тохёшѵ, ЦѵуДд, лддд &8шѵ, лдд тёхѵшѵ, съ од- нимъ р. Яуѵдд, просить ради кого, заклинать кѣмъ или именемъ кого, родителями или име- немъ родителей и пр.; уоѵѵшѵ, т. е. уоѵѵшѵ Іаршѵ.—эп. поэт. (въ прозѣ рѣдко). 1л<юб$, 3. гладкій, эп. ср. 11д 2. ківтдёѵі» (Іібтдоѵ) обкапывать, ті. Осі. 24, 227, Ілбтдоѵ, тд, лопата, эп. Лета, в. ед., Ііті, д. ед., недостаточныя формы, м. б., отъ им. 11 д (соб. гладкая, некрашенная ткань изъ льна), холстъ, холстина, холстяное покрывало, эп.—ср. 11д (?), Ііѵоѵ. Ілтаіѵсо (Ііт^) просить, умолять. Еиг. ЕІ. 1215. Іітаѵеѵсо (Ііту) просить, умолять, тіѵ&, уоѵ- ѵшѵ обнимая колѣйи. 1,ітаѵо$, 3. (Лбг^) умоляющій, АезсЬ. 8ир. 809; та Іітаѵа = Іітаі, АезсЬ. 8ері. 101 (коні.). Літг/, у, молитва, просьба, &8шѵ къ богамъ, уе- ѵ8Іоѵ съ прикосновеніемъ къ подбородку (по древнему обычаю умоляющій кого либо при- касался рукою къ его подбородку). Ъ) какъ олицетвореніе, аіЛітаі Молитвы, дочери Зевса. Ілті, см. Ііта. 1лт6$, 3. гладкій; об. въ пер. простой въ пищѣ,
одеждѣ, обхожденіи и т. п.; тд Хітдѵ простота, позд. ср. Ілббдд. 2лтдтт](д9 цтод, у (Алтдд), простота, позд. лат. ІіЬга, Сицилійская серебряная монета=12/з атт. обола. 2) фунтъ, вѣсъ въ 12 унцій, аез ІіЬгаІе. Н. 3. ІЛтцоѵ, тд, натръ, щелочная соль. кітѵоѵ, тд = лат. ІНииз. позд. Ле/агод, о, указательный палецъ (отъ Абё/ш, соб. пал, которымъ лижутъ). Ае/дасо лизать, поэт. — ср. Хеіуш. 2л%ѵеіа9 лакомство, прожорливость. Ае/гегсо лакомиться; въ пер. быть жаднымъ къ чему: тцѵ дд^аѵ. позд. Ае/год, 8, и 2. лакомка, сластолюбивый; въ пер. жадный; любопытный, Еиг. Нір. 913.— Ср. 2.8с%а). Ісхр, 2л{$6$9 д, югозападный вѣтеръ; югозападъ. ті (кілто[іаі, оѵддш), желаніе мо- читься АезсЬ. СЬо. 756. Ао^бд, 6, нижняя часть уха, мочка, вооб. ухо. эп. позд. 2) лопасть печени (на которую об- ращали особенное вниманіе при предсказы- ваніи по внутренностямъ жертвы); вооб. пе- чень. Лоу^сГ^ѵ, нар. отъ Аоубд, съ выборомъ, едѵ(ла М&шѵ Хоуадуѵ лелоіцреѵоѵ укрѣпленіе, сдѣ- ланное изъ камней отборныхъ; по ТЬис. 6, 66, АЛ9смд Хоу&дтуѵ діа тауешѵ изъ камней, собранныхъ на скорую руку. Лоуадіоѵ, тд, умепьш. огъ Адуод, словечко; дѵбтцѵа коу&діа жалкія словечки или стишки. Аоу«д, &дод, о, у (Аёусо 2.), об. во мн., избран- ный, отборный. АоуеГог, то, мѣсто для рѣчей, лат. риірііит (часть сцены, ближайшая къ зрителямъ, гдѣ становились игравшіе актеры). Аоуш. (Іеуш 2.), сборъ подаяній. Н. 3. Лоуідіоѵ, тд, уменып. отъ Лдуод, словечко, из- реченьице, небольшой разсказецъ,, басенка. Лоуі^оцаі, б. Ібоілаі, атт. -іоѵцаі (кдуод), счи- тать, сосчитывать, тё, напр. удтцлата. Ь) взвѣ- шивать, обдумывать, разсуждать; лддд еаѵ- тдѵ про себя; ех тіѵод заключать по чему л.; вооб. думать, полагать, ос. съ слѣд.в. съ неопр. или д'тб, шд.—Пр. с. также въ стр. знач.; н. въ стр. знач., Нег. 8, 95, то %дѵбіоѵ Хоуі^дре- ѵоѵ золото будучи считаемо, т. е. если счи- тать золото. Аоуеябд, 3. (Хдуод) касающійся слова, рѣчи, выраженія, органы рѣчи, І.оуыі] діа- лектика. 2) касающійся разума, разумный, ло- гичный, у Хоуіхті логика, наука о мышленіи. Абуедод, 3. и 2. (Хдуод) достойный рѣчи, за- мѣчательный, значительный: лді.ібца, іда\ именитый, знатный, вліятельный: аѵтід. Лдуіоѵ, тд, изреченіе, ос. оракула; оракулъ. Абуюд, 3. (Адуод) ученый, образованный, свѣ- дущій (ос. въ исторіи); Тѵодтуѵшѵ оі кбуюі, Ріиі. 8у11. 7, ученые изъ Т., т. е. жрецы, пред- сказатели. іон. поэт. позд. 2) позд. красно- рѣчивый. Аоуебт^д, утод, ті, краснорѣчіе, позд. Аоушдбд, д (коуі^іщаі), счетъ, счисленіе, вы- численіе: Хоуіб[іоѵд [іаѵ&&ѵ8іѵ. 2) въ пер. раз- счетъ, размышленіе, взвѣшиваніе, заключеніе, разсудокъ; Хоую^лш разсчитывать, размышлять; ех Хоуібцоѵ по разсчету, съ раз- счетомъ; %ѵѵ оѵдеѵі Лоуіб/лш безъ всякаго разсчета, необдуманно. коуібтеоѵ9 прил. отгл. отъ Хоуі^оілаі, должно взвѣсить. коуібтѵ^юѵ, тд, мѣсто засѣданій тшѵ коуіб- тшѵ (коуютуд), контрольная палатл. Лоу€<Гт^д, оѵ, д (Хоут^оііаі), счетчикъ; коуютаі контролеры въ Аѳинахъ, избираемые но жре- бію, числомъ 10, повѣрявшіе отчеты, пред- ставляемые правительственными лицами по выбытіи изъ должности. Ь) въ пер. оцѣнщикъ, судья: діхаюд Іоуібтуд тшѵ лада тшѵ &ешѵ. коуівтіхд$, 3. счетный, Хоуібтіх?} счетовод- ство, счетъ (какъ искусство практическое, въ отличіе отъ теоріи, аді&іщтіхі])-, д Хоуютіхдд счетчикъ, искусный въ счетоводствѣ. 2) спо- собный мыслить, мыслящій, разумный; еідод уѵ/уд коуіотіхдѵ, или тд Хоуібтіхдѵ, способ- ность мышленія; 6 А. человѣкъ мыслящій. Лоуоуцафёіо писать рѣчи для другихъ (за деньги), позд Аоуоудауіа, у, сочиненіе рѣчей; писаніе прозою. Аоуоу^жріхбд, 3. относящійся къ сочиненію рѣчей; аѵ&ухт] коуоудасріхі] необходимоеіь сочинять рѣчи, писать прозой. Аоуо-у^есфод, б, пишущій прозою, прозаикъ. Ъ) логографъ, т. е. пишущій разсказы въ про- зѣ (такъ особ назывались древнѣйшіе Грече- скіе лѣтописцы до Геродота), с) пишущій рѣчи для другихъ, сочинитель рѣчей. Аоуо-бТхсбаАод, о, художникъ слова или рѣчи. Лоуодя/бсо словоборствовать, спорить. II. 3. Лоуо-дос/еа, 7, словопреніе, споръ Н. 3. коуолоііоѵ сочинять басни, вѣсти, новости, вооб. небылицы: ос. сочинять политическія новости; вооб. выдумывать. коуолоихдд, 3., прил. отъ І.оуолоідд*, коуо- лоихц тё/у?; искусство сочинять рѣчи для другихъ., Аоуо-тіоббд, о (поідш)=1оуоуда(род. Ь) басно- писецъ: Аібшлод. іон. позд. с) сочинитель новостей (ос. политическихъ), вѣстовщикъ, сплетникъ. Абуод, д, сіісіит; огаііо; гаііо. I. а) слово (ска- занное, не грамматическое); рѣчь; изреченіе (по смйслу иногда: приказаніе, обѣщаніе); рѣчь (оратора); разговоръ, бесѣда; шд еілеіѵ Адуш чтобы сказать однимъ словомъ, коротко или такъ сказать; оѵ ло№.ш кдуш еілеіѵ что- бы не говорить много; іон. тгоАѣд і]ѵ ъг тоід Ад- уоід много, часто говорилъ; леді оѵ г ѵѵ о ).о- уод о чемъ теперь рѣчь; едуа Ідуоѵ дѣла выше всякаго слова, описанія; $іо; Адуоѵ до- стойный рѣчи, упоминанія; оѵх ѵеі Лбуоѵ а^юѵ оѵдёѵ дождь падаетъ въ самомъ незначитель- номъ количествѣ; ).дуоѵ лоіеіб&аі говорить, бесѣдовать, вести переговоры; кдуоѵ е/і/Зак- Іеіѵ леді тіѵод заводить рѣчь о чемъ; ).оуоѵ лдоосрёдеіѵ тіѵі сообщать кому что, обращать- ся къ кому съ рѣчью, съ просьбою; Хдуоѵ аі- тесб&аі, діддѵаі просить слова, давать слово, Хдуоѵ тѵуу&ѵеіѵ получать слово, т. е. право говорить; еід Хдуоѵд ьМу, оѵѵек&еіѵ, ііѵаі, аціхёб&аі вступить въ разговоръ? бесѣду, (иног- да) въ переговоры; діа Хдушѵ іеѵа', еѵ кдуоід еіѵаі тіѵі разговаривать, бесѣдовать съ кѣмъ. Ь) условіе, договоръ: хоіѵш кдуіу по общему до-
говору или рѣшенію (Нег.); бл\ Лбуш тоішде подъ тѣмъ условіемъ, с) предлогъ, отговорка, ос. въ соединеніи съ охіррід, лддуабід и т. п.; ех (цихуоѵ Лбуоѵ подъ пустымъ предлогомъ; Лбуоѵ еѵеха только для вида. (1) разсказъ (устный), молва, преданіе, слава; %ршѵ Лбуод тід цѵ пад* аѵтоід молва о насъ и пр.; Лбуш лѵѵ&йѵеб&аі узнавать по разсказамъ; Лбуод ебті, съ слѣд. в. съ неопр., существуетъ молва, преданіе; шд Лбуод какъ говорятъ; е%еі тід Лб- уоѵ, съ слѣд. в. съ неопр., о комъ либо гово- рятъ; Лбуод бе е%еі пдбд аѵ&дшпшѵ ауа&бд ты пользуешься хорошею молвою или славою у людей; еѵ тіѵі Лбуш уеѵбб&аі падй тіѵі. е) раз- сказъ (писанный), исторія (въ отличіе отъ /хѵ- &од, вымысла, преданія); историческое сочи- неніе: тоѵто тб елод бубтш роі бд л&ѵта тбѵ Лбуоѵ; бѵ тоібі Абоѵдіоюі Лоуоібі; отдѣль- ная часть историческаго сочиненія, книга, глава: та буш бѵ аЛЛш Лбуш бдеш, бѵ тш лдштш тшѵ Лбушѵ; позд. книга, глава вооб. какого л. сочиненія. Г) басня: Аіошпоѵ, тоѵ хѵѵбд о со- бакѣ. §) про а, прозаическое сочиненіе (такъ какъ начало прозѣ у Грековъ было положено лѣтописцами и историками). 1і) положеніе, опредѣленіе (въ философскомъ смыслѣ), уче- ніе: ча Аѵа$аубдоѵ ^і^ЛІа убцеі тоѵтшѵ тшѵ Лбушѵ; Лбуоѵ тіѵбд дідбѵаі дѣлать опредѣленіе чего, і) иногда въ знач дѣло: тбѵ ббѵта Лбуоѵ (Леуеіѵ или раіѵеіѵ) сущее, настоящее дѣло; тбѵ %ттш Лбуоѵ хдеіттш лоіеіѵ худое дѣло представлять хорошимъ; баѵ лдбд Лбуоѵ % если бы относилось къ дѣлу; Лбуод етедод оѵюд (оѵ лдбд е(іё) это другое дѣло: шд' е%еі Лбуод въ такомъ положеніи дѣло: аЛу&Іі Лбуш и просто Лбуср, шд Лбуш (Нег.), на самомъ дѣлѣ, въ дѣй ствительности. II. а) счетъ (число): буудйреіѵ тбѵ Лбуоѵ лдбд тіѵа подавать счетъ кому; лЛуѵ тоѵ ^ѵілпаѵтод Лбуоѵ, ТЬис. 7, 66, исклю- чая всего количества (союзниковъ Аѳинскихъ); ьѵ аѵбдшѵ Лбуш въ числѣ мужей; бѵ йѵдда- пбдшѵ Лбуш лоіеіо&аі тіѵа считать кого л. ра- бомъ или наравнѣ съ рабами; бѵ бѵііц&ушѵ Лбуш еіѵаі считаться союзниками. Ъ) отчетъ: Лбуоѵ дідбѵаі тіѵбд или блб%еіѵ, падеуеіѵ да- вать отчетъ въ чемъ;Лбуоѵаіте^ѵ, апаітеіѵледі тіѵод требовать отчета въ чемъ; Лбуоѵ Ла[і{№- ѵеіѵ, дб^ао&аі принимать, получить отчетъ; Лбуоѵ дідбѵаі еаѵтш или Лбуоѵд айтоід давать отчетъ самому себѣ, обдумывать, разсуждать, с) соотношеніе, пропорція, соразмѣрность; хата Лбуоѵ, аѵа Лбуоѵ (рѣже еід, лдбд Лбуоѵ) тіѵбд соразмѣрно съ чѣмъ, соотвѣтственно чему, хата тбѵ абтбѵ Лбуоѵ тш теі%ы въ раз- мѣрахъ одинаковыхъ со стѣною; хата тоѵтоѵ тбѵ Лбуоѵ этимъ способомъ (хата Лбуоѵ, см. ниже III). а) въ пер. значеніе, вѣсъ; лЛеіотоѵ, ьЛа/іотоѵ, оѵбеѵбд Лбуоѵ еіѵаі имѣть самое большое, самое малое значеніе, ничего не зна- чить, пдбд тіѵод у кого; оі Лбуоѵ лЛеІатоѵ ббѵ- тед самые знатные, самые вліятельные; Лбуоѵ оѵбеѵбд уіуѵес&аі пдбд тіѵод не имѣть ни- какого значенія, ничего не значить у кого; бѵ оѵды і Лбуш поіеіс&аі тіѵа и Лбуоѵ лоіеіа&аі тіѵа оѵдеѵдд ни во что не ставить, вовсе не уважать кого; оѵ оріхдоѵ Лбуоѵ не маловажно, (оѵх аѵ лдіаііщѵ) оѵбеѵбд Лбуоѵ ни за какую цѣну, ни за что. е) въ пер. вниманіе, забота: Лбуоѵ тіѵбд здздѵили лоіега&аі обращать вни- маніе на кого или что; еід Лбуоѵтіѵбд во внима- ніе къ чему, относчтельпо чего, напр. еідадет^д Лбуоѵ, еід удт^ійтшѵ Лбуоѵ; обде'ід Лбуод баті или уіуѵетаі тіѵод не обращается никакого вниманія на что, нисколько не думаютъ, не заботятся о комъ или о чемъ; тшѵ %ѵ бЛ&хіо- тод йлоЛЛѵілёѵшѵ Лбуод о потерѣ которыхъ онъ меньше всего заботи іся; Лбуод (іоі р,еІшѵ тшѵ аЛЛшѵ объ остальныхъ я меньше забочусь. (Зна- ченіе нѣкоторыхъ фразъ подъ (1 и е можетъ быть выведено низъ перваго значенія.) III) ра- зумъ; разумное основаніе; причина; разсуж- деніе; мнѣніе, предположеніе; понятіе, смыслъ; хата Лбуоѵ, рета Лбуоѵ согласно съ разумомъ, разумно; Лбуоѵ ё%еіѵ имѣть разумное основа- ніе, быть разумнымъ, но Лбуоѵ ё%еіѵ тіѵбд имЬть понятіе о чемъ, понимать; б Лбуод аі- дбеі (еі) разумъ требуетъ, убѣждаетъ, тіѵа или в. съ неопр., но у Нег. 8 ті ціѵ б Лбуод аідбеі какъ онъ думаетъ, какъ ему угодно; бх тіѵод Лбуоѵ, тіѵі діхаіш Лбуш на какомъ осно- ваніи, по какому праву; б§ оѵбеѵбд Лбуоѵ безъ всякаго основанія, безъ всякой причины; «Л^- &бі Лбуш /дешреѵоі вѣрно судящіе; тш бхьі- ѵшѵ Лбуш, Нег. 8, 6, по мнѣнію тѣхъ- лада Лбуоѵ вопреки разсчетамъ, противъ ожиданія. Хбу/?/, 7, остріе копья, копье; поэт. аЬзІг. рго сопсг. копьеносцы. 2 (кор. йд., ададіахш) вооружен- ный копьемь, копьеносецъ. Еиг. I. А. 1067. Лбу/Гдод, 2ч (Лбуху) хЛбѵод давка копьенос- цевъ, или же шумъ копій АеасЬ. А$. 402. Лоухо-лоббд, б, изготовитель копій. Еиг. ВассЬ. 1208. б (ірёдш), копьеносецъ. Лоу/штод, 3. (Лоухбш снабжать остріемъ) снаб- женный остріемъ: еу%од. поэг. Лбе, Лоеоѵ^Лоьбваі, Лоьйбадъ т. п., см. Лоѵш. Лоетдбѵ,Лоегдо%дод, см- Лоѵтдбѵ, Лоѵтдоубод. Лоіреіоѵ, тб, сосудъ для (жертвенныхъ) воз- ліяній. Лофб, Леі/Зш), возліяніе (жертвенное, въ честь боговъ), лат. ІіЬаііо. Лоіуіод, 2. гибельный, пагубный, эп. Лоіуод, б, гибель, смерть, эп. поэт. Лоі^одесо бранить, ругать, порицать, тіѵа.— Ср. з. = дѣй., тіѵй, об. тіѵі; ао. стр. бЛоідо- д^&цѵ иногда въ знач. ср. з. Ло ідод іа, брань, ругательство. Лоідодод, 2. бранящій, поносящій, поэг. позд. И. 3. Лосцбд, оѵ, б, зараза, язва. 2. (Лоіцбд, еідод) заразительный: ѵбоод. Лощшттш страдать заразой, позд. Лоілбд, 3. (Леілш) остальной; Лоілбѵ бои, съ неопр., остается; б Лоіпбд изъ двухъ остаю- щійся, другой; гі]ѵ Лоіпуѵ (лодебео&аі), подр. бдбѵ, остальную часть пути; тб Лоілбѵ (т^д тцлбдад, тод х^ѵоѵ) остальная часть чего л.; лдбд тбѵ Лоілбѵ тоѵ удбѵоѵ, или тоѵ Лоілоѵ Хдбѵоѵ, или тоѵ Лоілоѵ, также тбѵ Лоілбѵ удб- ѵоѵ, тб Лоілбѵ, та Лоіпй, на будущее время, впредь; тб Лоілбѵ или Лоілбѵ значитъ еще: на- конецъ, у позд. впрочемъ. Аоіб&цІо$==ЛоІв&іод, послѣдній: Лоі<гіН]іоѵ&е&- Лоѵ, 11. 23, 785, и Ломкій, II. 23, 751, по-
слѣдняя награда, т. е. награда для послѣд- няго (изъ побѣдителей). Хоів&юд, 3. и 2. задній, крайній, послѣдній; ёѵ коіо&ііу тѵр@еѵрахі въ концѣ склепа или могилы,—нар. коіоФюѵ наконецъ, поэт. Іоів&од9 оѵ=коІо&юд. эп. поэт. Аохцоі, оі, Локры, жившіе частью у Малійскаго залива (’Олюбѵтіоі, 'Етііхѵтірібіоі), частью у Коринѳскаго залива къ западу отъ Фокиды (’О^бАаі). 2) Аохдо'і оі ’Елі&уѵдіоі, г. въюж. Италіи, въ Бруттіи, колонія Дояровъ Озоль- скихъ, у горы ’ЕяІ^ефѴдіОѴ. Ао$іад9 оѵ, 6, Локсій, прозвище Аполлона; та Ао&оѵ изреченіе, повелѣніе Аполлона, (об. отъ Ао^бд, изрекающій кривые, т. е. двусмыслен- ные оракулы?) Ао§бд, 3. косой, кривой; ко^дѵ дуфакроід бдаѵ косо, недовѣрчиво смотрѣть, поэт. позд.-^ср. Мхдюд. Лолдед, (ібод, ?, миска, блюдо. Хохбд, б (Леяш), шелуха, кожица, эп. позд. Аоѵтдо-баіхтод, 2. (ба^ш) убитый въ банѣ. АезсЬ. СЬо. 1071. 2,оѵтддѵ9 тб, эп. Аоетроѵ (Аобш), об. во мн., ку- панье, омовеніе (дѣйствіе купанья; мѣсто ку- панья; вода для купанья или омовенія); Фед- ра коѵтд&х а) теплая ванна, Ъ) горячіе ис- точники. 2) поэт. въ пер. возліяніе въ честь умершаго: пахдбд /ёоѵтед Лоѵтда. 3) Н. 3. крещеніе, купель. Аоѵтоо-фбоод, 2. (у>бро>) носящій воду для мытья, яаід водоносецъ или водоносица, т. е. отрокъ или дѣвица, приносившіе въ день свадь- бы жениху и невѣстѣ воду для мытья изъ ка- кого нибудь священнаго источника (въ Аѳи- нахъ напр. изъ источника Каллиррое, въ Ѳи- вахъ изъ Йемена): поэт. аѵѵрёѵаіа б* 'Іоруѵбд ёхцбеѵ&ті Іоѵтдоуодоѵ %Аібад, Еиг. РЬоеп. 348, безъ гименея, безъ водоносной роскоши или принесенія воды, т. е. безъ свадебной тор- жественности. Лог?т^о-х6од, эп. Хогт^о-хбод, б, (/бш), льющій, т. е. приготовляющій воду для мытья, банщикъ (-ца). Ь) эп. также о котлѣ съ во- дою для мытья или ванны: тдіпоѵд. коѵтцигѵ, шѵод, б, баня. Аоіхо, б. Аоѵош, ао. ёкоѵаа, б. ср. з. кобоораі, ао. ср. з. ёкоѵо&ртіѵ, пр. с. стр. АбАоѵдаі, эп. формы: пр. н. Абяоѵ, 3. ед. Абя, ао. неопр. Іоёооаі, прич. Аобооад, ср. з. 3. ед. Аобоааго, прич. Іоеоо&реѵод, б. ср. 8. Хоёооораі (соб. Абла>, Аолба», Аоба>, лат. Іаѵо), мыть, купать.— Ср. з. мыться, купаться, или мыть, купать (себя или что і. свое): Хеѵхбѵ хдоа, АофГа, эп. іон. волосъ на шеѣ, хреб тѣ; грива, щетина.—ср. Аб^род. Лбфод, б, шея, выя. Ь) грива, гребень (шлема), султанъ, с) хохолъ; Аб^роѵд хеідоѵтаі, Нег. 4, 175, (ргоіерзів) стригутъ свои волосы такъ, что остается одинъ только хохолъ, б) холмъ. Лохауёт^д, оѵ, б=Ао/аубд. поэт. Лохауесо (Ао%«убд) командовать отрядомъ, ро- тою, быть центуріономъ, лохагомъ, абс. и Ао- /ауяГѵ Аб/оѵ. Лохауса, начальство надъ ротою, должность лохага. Хо%-аубд9б (Абдод и ауёораі, дор. вм. ууёораі), начальникъ роты, отряда; центуріонъ, лохагъ; поэт. вооб. вождь. Аохао* (Аб/од)устроивать засаду, абс. итіѵб про- тивъ кого; подстерегать кого; туѵ бббѵ устрои- вать засаду на дорогѣ.—Ср. 8., эп.==дѣй. Хох***^ (Аох®бо>), рожденіе, роды. Хох**0?; и 2., касающійся родовъ, родильный; "Аргядід Артемида, покровительница родовъ; поэт. коуеса хкеіѵй славная родина. Хбх^ѵда, тод, тб, рожденное, дитя; роды, поэт» Хох^<° рождать, тоже въ ср. з.; въ стр. рож- даться. поэт. Ъ) разрѣшать отъ бремени, по- вивать, принимать (о повивальной бабкѣ); въ стр. разрѣшаться отъ бремени, поэт. позд. Хох^У&о, іон. вм. Ао%ауба>. Агохс^со (Аб/од) устроивать, помѣщать засаду; въ стр. коуюФ^ѵаі ѵпб тіѵод быть окруженнымъ засадою, подвергнуться нападенію засады. Ь) іон. позд. распредѣлять по отрядамъ, хата тб- Аяа по оружію. Лбх«>$9 гЗ.=АодьГод. Хох«?ДО$9 помѣщеніе въ засадѣ, позд. Лох^9?^ оѵ, <Ъ принадлежащій къ одной и той же ротѣ (Аб/од), соратникъ; вооб. солдатъ, воинъ. Х0ХДО9 (ср. Аб/од, соб. логовище), чаща, ку- старникъ. Хохда><Ь?$9 2. (Аб/де/, еібод) покрытый чащей, кустарникомъ. Хбх#$9 б (Абуш 1.), засада, т. е. мѣсто засады, люди въ засадѣ, самое дѣйствіе засады. 2) от- рядъ, рота (примѣрно во 100 человѣкъ, иногда болѣе, иногда менѣе, даже въ 24 человѣка, Хеп. Су г. 6, 3, 21), лат. сепіпгіа; отдѣленіе гражданъ, сіаззіз, І)еш. 18, 106; поэт. вооб. толпа: яадФёѵшѵ, паібшѵ. 3) поэт. (АезсЬ.) роды (соб. лежаніе въ постели родильницы). кѵуаюд9 3. темный: ѵѵ$, ѵё<род, поэт. (Аѵуі/= ^Аѵуіу, см. ёлу'лѵубѢораі.) кѵудтіѵ9 нар. отъ Аѵ$а> (см. Аѵ/5), всхлипывая. Хі5уе$о> (Абуод) гнуть, поворачивать, вертѣть.— Ср. з. изгибаться, вертѣться. Хѵуеадбд, б, изгибаніе, изворотъ (ос. борцовъ). Хѵу5, кѵух6д9 б, рысь. Хѵу§, кѵуубд9 у (Аѵ^ш), икота, всхлипываніе. Хѵуод, # и б, соб. гибкая; лоза, прутъ, вѣтвь; перв. какъ прил. дбо%оі<и кѵуоюіѵ вѣтвями молодыми, гибкими, эп. позд. (по др. Аѵуод видъ ивы, ѵііех а^ппз сазіпз). Хѵу^бд, 3. печальный, несчастный, жалкій; ги- бельный, пагубный: уйдраха-, та Аѵуда несча- стіе, гибель.—нар. Аѵуршд печально, жалко, тяжко.—эп. поэт.—ср. лат. Іи^ео, Іи^иЬгіз. АЪ(На9 у, Лидія, страна въ Малой Азіи. А&Гюд9 3. и Аѵббд9 3. Лидійскій; Аѵбюѵ адра Ли- дійская колесница, т. е. быстрая; Лѵббд, б, Лидіецъ. Аебібті, нар., по Лидійски, на язы- кѣ Лидійскомъ. Аб^со, б. Аб^о», икать; всхлипывать. Аѵ&еѵ, эп. вм. ёАѵФцоаѵ, отъ Аѵю. Хѵ&доѵ, то, и Хѵ&фод, б, грязь, ос. кровь изъ раны. эп. позд.—ср. Лѵра, лат. Іиіит. АѵхЗ-@ад, аѵтод, б, годъ (соб. путь солнца, отъ кѵху, ср. йруМхті, и раСѵш). эп. Лѵхаіа, т&, см. Аѵхаіоѵ. кѵхаіѵа, у, ж. отъ Аѵход, волчица. Аѵхаіоѵ бдод, тб, Ликейская гора въ Аркадіи, посвященная Зевсу. Аѵхаіод, 3. Ликейскій, эпит. Зевса или Пана; Аѵхаюѵ о^хшра=т6
Лѵхаюѵ, святыня Зевса Ликейскаго. Дѵхаіа, т&, праздникъ въ честь Зевса Лакейскаго; у иочд.=Ьирегса1іа (Римлянъ.) Лѵхаоѵіа, 7, страна въ Малой Азіи.—Аѵ« хаоѵіхдд, 3. Ликаонскій.—Лѵхаоѵібті по Ликаопски. Лѵя-аѵуяд, тд (кѵх., ср. а/х^мЛѵх??, и аѵ/^), разсвѣтъ, позд. Аѵхец, у, подр. <1орй, волчья шкура. II. 10, 459. (атт. Лѵхі}). Лѵхеіоѵ, го, Лвкей или Лицей, гимнастиче- ское заведеніе (уѵрѵ&біоѵ) у Аѳинъ съ хра- момъ Аполлона Ликейскаго (гдѣ, между про- чимъ, училъ Аристотель), см. Лѵхеіод. Аѵхеіод, 2. (Аѵход) волчій. Лѵхеіод, д, Ликейскій или Ликеецъ, эпит. Апол- лона. (Вѣроятно отъ кѵхт], Іих, слѣд. свѣтлый, богъ свѣта. Древніе производили отъ кѵход и принимали въ значеніи: волчій, убійца вол- ковъ, см. 8орЬ. ЕІ. 7 и АезсЬ. 8ері. 145, гдѣ Лѵхеіод употреблено въ общемъ знач. убійца, истребитель (ср. кѵхохтбѵод); или же произ- водили отъ страны Ликіи (Лѵхіа) и объяс- няли: родившійся въ Ликіи; ср. Аѵхцуеѵуд.) Лѵхт]*уеѴтід, о, родившійся отъ свѣта, свѣто- родный, эпит. Аполлона; по объясненію древ- нихъ: родившійся въ Ликіи. эп.—см. Лѵхеіод. Лѵхіа, 7, Ликія, страна въ Малой Азіи; Лѵ- хІт]9еѵ, Лѵхіуѵбе изъ Ликіи, въ Ликію.—Аѵ- хіод, 3. Ливійскій; оі Лѵхюі Ликійцы. 6, волченокъ, позд. 2. іон., 2. атт., сдѣланный въ Ликіи, Ливійской работы: ярб- /?оЛо4, <рі&).аі. Лѵяо-дУсоятод, 2. преслѣдуемый волкомъ. АезсЬ. 8ир. 350 (коні.вм.чт. рук. Аеѵхбдіхтод). Лѵяо-ябЛЛт/тод, 2. скрѣпленный или снабжен- ный волчьими зубами: бтбріоѵ. 8орЬ. ТгасЬ. 1261. (коні. вм. 2л&охб2Лт]тод). Аѵхо-хтдѵод, 2. (хтеіѵш) убивающій волковъ: &ебд, т. е. Аполлонъ, какъ защитникъ стадъ и вооб. защитникъ отъ всякой вражьей силы, поэт. позд.—см. Лѵхеіод. Аѵяод, 6, Іириз, волкъ; Аѵхоѵ ідеіѵ увидѣть вол- ка, въ пер. оробѣть, онѣмѣть; въ пер. объ алч- номъ человѣкѣ, (г?) Лѵябфсоѵ, оѵод, б, ежовая нога (растеніе), позд. Аѵхош, только въ ирич. пр. с. стр. 2еАѵхш(іеѵод укушенный, растерзанный волкомъ. Хеп. Суг. 8, 3, 41. Лг>до, тод, тб (ср. Коѵш, Іпіит, соб. смываемое или смытое), грязь, нечистота; въ пер. позоръ, эп. поэт. позд. Ь) иногда поэт.=Лѵд^. Лѵда<ѵода<,б. Аѵдаѵоѵдаі, ао. еАщщѵіцщѵ, пр. с. ЛеАп/хао/хал (въ дѣй. и стр. знач.), ао. стр. екѵр&ѵ9т]ѵ (2л>іщ), соб. осквернять; въ пер. опозоривать, оскорблять или наносить оскорб- леніе кому, тіѵ& (рѣже тіѵі)-, вредить, причи- нять вредъ кому, портить, разрушать: тт]ѵ пда- $1ѵ тіѵі портить дѣло кому л.; та лдоабтеіа разрушать, опустошать предмѣстія; тоѵд поАе- ріоѵд вредить непріятелямъ; ѵбдоѵ, яо2лтеіаѵ колебать законъ, государство; Хеп. Неіі. 3, 3,8, соблазнять; та Аѵ/іаіѵбреѵа ’уабтідад вредное для желудка.—Стр., ос. въ пр. с. и ао., быть оскорбленнымъ, обиженнымъ, поврежденнымъ. Аѵр,аѵттіціод9 3. позорный: девцЛ, какъ сущ. позорникъ, соблазнитель, поэт. (АевсЬ.) [ Аѵ[лаѵттід, оѵ, б, осквернитель, губитель, пагу- ба: [Иоѵ. 8орЬ. ТгасЬ. 793. ешд, позоръ. АезсЬ. 8нр. 877. Лѵдешг, шѵод, б, оскорбитель, губитель; со- блазнитель: уѵѵаіхшѵ. А/б/и/ц, 7, соб. оскверненіе, об. въ пер. поноше- ніе, оскорбленіе, поруганіе, обида; вредъ, па- губа, поврежденіе; ётй Лѵду для поруганія, на погибель; аіб^дшд Лѵд# бсахеі^еѵод позорно обезображенный.—ср. Лѵда. ао. ср. з. эп. отъ Аѵо>; 3. л. мн. Хѵѵто. Лгѵгёш печалить, опечаливать; тревожить, без- покоить, тіѵ&.—Стр., съ б. ср. з., печалиться, скорбѣть, тревожиться, тіѵі о чемъ л. (но уѵш^у въ душѣ), біа ті, блі тіѵі, лдбд ті по причи- нѣ чего л., по какому л. случаю. Айлц, печаль, скорбь. Айлтціа, тод, тб (Аѵпбш), предметъ печали, пе- чаль; Хѵті]діоѵ Аѵятща, 8орЬ. ТгасЬ. 554, спа- сительная печаль (?); по смыслу слѣдуетъ ожи- дать: спасеніе отъ печали, Аѵтудюѵ Аѵлцд ті, или кѵт^дюѵ х^Атцда. поэт. позд. ЛФятдебд, 3. печальный, непріятный, тягостный, служащій кому л. въ тягость, ігізііз, тоіезіиз; та 2.ѵят]д& печальное, непріятное, тягостное. —нар. Аѵятідшд печально, непріятно; Аѵячдшд е%еіѵ быть печальнымъ. Лгѵгрбд, З.=2ѵлудбд, печальный; ос. о странѣ: бѣдный.—нар. Аѵлдшд. эп. іон. поэт. позд. Лбра, ф, лира, семиструнный инструментъ. (По- лагаютъ, что отличалась отъ хі&ада только большимъ числомъ струнъ: хі&&да имѣла 4, лира 7 струнъ; вѣрнѣе м. б. искать различія въ устройствѣ резонанса. Играли на лирѣ пальцами или палочкою-плектромъ). Аѵдіход, 3. относящійся къ лирѣ или игрѣ на лирѣ.—б Аѵдіхбд игрокъ на лирѣ, сочинитель пѣсней, которыя пѣлись подъ аккомпанементъ лиры; лирическій поэтъ. Аѵдо-яоиху, подр. тё%ѵт], искусство изго- товленія лиръ. Аѵдо-яоіод, б (яоіеш), мастеръ лиръ. Лѵр-охГбд, б, у, сокр. изъ Аѵдаоіббд, поющій, или -ая подъ звуки лиры. позд. 2. (Аѵш, рёХод) развязывающій члены, усыпляющій: ѵпѵод. эп. поэт. 2. разрѣшимый. Ъ) разрѣшающій, т. е. спасительный, АезсЬ. 8ир. 811. Л&Геод, 3. разрѣшающій: 9еоІ боги, разрѣшаю- щіе отъ грѣха, проклятія. Аѵвід, &шд, % (Лѵо>), соб. развязываніе, разрѣ- шеніе; освобожденіе, избавленіе, тіѵбд или Зяб тіѵод отъ чего: ало тшѵ бебцшѵ, или безъ пред- лога: тшѵ беб^шѵ, Фаѵ&тоѵ, цбу&шѵ, т$д @2.ао- <ртциад, абіхтцл&тшѵ, выкупъ: ѵехдоіо, аІ%ца- Аштшѵ, пгцлата оѵх еѵеі кѵоіѵ несчастія не имѣютъ конца; оѵ /ар т]ѵ кѵбід а2Лт] тшотдатш лддд оіхоѵ оѵб' еід ІАюѵу войскане было другой возможности отправиться домой или въ Иліонъ; о долгахъ: уплата, взносъ. Ь) расторженіе, уни- чтоженіе; въ Н. 3. расторженіе брака, разводъ. Лѵ<ЯтяЛ«о (2.ѵбітеМ]д) быть полезнымъ, выгод- нымъ, абс. и тіѵі*, ХѵоітеАеІ, съ неопр., полез- но, выгодно; также съ прич. лоААоІд ёАѵбітб- Ат]беѵ абіхуоабі /іеуаАа абіх^/іата-, то Аѵаіте- Аоѵѵ польза, выгода. 2. (Аѵш и тёАод, соб. уплачивающій
издержки) выгодный, полезный; тд кѵбітьХьд выгода, польза. АшНтгАоѵѵтюд, нар. отъ прич. н. отъ /лібіте- Я&», полезно, выгодно. Аѵ<Гі»а><?6<;, 6, у, пантомимъ, т. е. актеръ или актриса, представлявшіе вѣроятно сцены скандалезныя. Имя это производили отъ со- чинителя подобныхъ сценъ Лисиса (Лѵбід). Лѵбва, у, атт. Аѵгта, ярость, бѣшенство; поэт., какъ олицетвореніе, Енгіа. Лѵббаіѵы бѣсноваться, неистовствовать, тіѵі противъ кого. 8ор1і. Апі. 633. Лѵввад, адод,у, бѣснующаяся, поэт. Аѵйбаш, атт. Аг>гт4ш, бѣситься, бѣсноваться, неистовствовать. Аѵ^б^да, то$, то, бѣшенство. Еиг. Ог. 270. Аѵбб^тзде, і)ро<;, 6, бѣшеный: хѵшѵ. II. 8, 299. Аѵббах?^, 2. (Аг’ооа, еідод) бѣшеный, эп. поэт. Ліуг?де,?7()о$,д (Ятш), разрѣшитель*, ѵеіхешѵ;осво- бодитель отъ чего л.: лбѵшѵ. поэт. 2Л)Т'у$іо$3 2. разрѣшающій, освобождающій, ті- ѵбд отъ чего; спасительный; то кѵтуцюѵ сред- ство спасительное отъ чего л.:тшѵхахшѵ\ сред- ство очистительное отъ какого л. грѣха: Аѵ- ттцна тоѵ <роѵоѵ. поэт. Аѵтроѵ, тб, выкупныя деньги, выкупъ, тіѵбд за кого, об. во мн.; въ пер. поэт. Н. 3. искупленіе. Аѵг^осо отпускать или освобождать за выкупъ, напр. тіѵа удуіл&тшѵ освобождать кого л. за деньги.—Ср. з. выкупать (ао. выкупить) кого л., тіѵа.—Въ Н. 3. дѣй.=ср. з. Аѵтф<о<Т<$, ешд, выкупъ; Н. 3. искупленіе, позд. Аѵт^сот^§, оѵ, б, искупитель. Н. 3. Аѵттос, Аѵгтасо, см. Аѵооа, Хѵббйш. Лѵ%ѵіа9 у, подсвѣчникъ, позд. Н. 3. Аѵ/ѵМ^оѵ, тб, уменып. отъ Хѵуѵод. позд. кѵ%ѵо-ха'іа, у {хаіш), зажиганіе лампъ или лам- падъ въ праздникъ Озириса и Изиды въЭгип- тѣ. Нег. 2, 62 и позд. Аѵ/год, о, лампада, лампа, свѣтильникъ; во мн. также Аб/ѵа —ср. Іих, Іитен. Аѵ/ѵо-^о^од, о, ламиадоносецъ. Аѵсо, б. Хѵбш, ао. еЯйоа, пр. с. А^Аѵха, пр. с. стр. АеАѵдаі, ао. стр. ьАѵЯг/ѵ, эп. формы: ао. ср. з. Яѵ^у/ѵ, Лѵто, Хѵѵто, пр. с. стр. жел. АбАѵкго, развязывать, распускать; освобождать; раз- рѣшать; оканчивать; разрушать, уничтожать. —развязывать: %шѵуѵ, отвязывать: лгрѵ/гѵ^сиа; открывать: ъліотоА^, дёХтоѵ, удйщлата, &да, поэт. ркеір&дшѵ ёбцаѵ (т. е. просыпать- ся); выпрягать: іллоѵд.— освобождать, ех, йлб тіѵод или безъ предлога тіѵбд отъ чего л.: ті- ѵа ёх беороіо, ёх лбѵшѵ;тіѵахахбтутод, бхѵоѵ, деб^ішѵ', но алоіѵшѵ, уру/л&тшѵ Хѵеіѵ тіѵй за выкупъ, за деньги освобождать кого л.; въ стр. Лекѵб&аі йлб тіѵод, ал' аХк^Лшѵ быть свобод- нымъ, независимымъ отъ кого л., другъ отъ друга.—опускать: уѵіа, поэт. хеАал’а @).8<рада (т. е. умирать).—ослаблять* уѵіа, уоѵѵата, цё- ѵод и т. п.; хар.йтш уѵіа Мкѵѵто члены осла- бѣли отъ усталости; уоѵѵат' еАѵоеѵ ослабилъ колѣни, т. е. убилъ; АѵФ? г€ ілёѵод те бы- ла уничтожена, кончилась жизнь. — оканчи- вать: лбіе^лоѵ; въ стр. ЛеМ'б&аі ілоі бохеі у ѵ@$ід.—разрушать: т^ѵ уёірѵуаѵ, туѵ албірда- $іѵ, лоМшѵ х&дуѵа, Тдоіуд —унич- тожать, отмѣнять: ѵбріоѵд, туѵ ууіроѵ, &Іб(ра- та, Н. 3. туѵ удафуѵ.—нарушать: бдхоѵд, олоѵ- бйд, Н 3. то о&рратоѵ.— распускать: ауоціуѵ, бтдатіаѵ, тй^іѵ; въ стр. Аѵто б' йушѵ распу- щено было или разошлось собраніе.—растор- гать, разбивать: тй^іѵ, ъ).ѵ&уоаѵ аі та^еід тшѵ Педбшѵ.—разрѣшать, полагать конецъ (чему), прекращать: ѵеіхеа, еціѵ. еу&цаѵ, {леіебуплата 9щлоѵ; разрѣшать, приводить въ исполненіе: [лаѵтеіа.—уплачивать: (ліа&бѵ, т^Я^.~исправ- лять, соб. уплачивать: кѵбшѵ об" ё&щладтоѵ, <рбѵш <рбѵоѵ. 2) поэт. въ неперех.—ХѵбітеХеіѵ, быть полезнымъ, выгоднымъ (соб. полная фра- за І.ѵеіѵ тё^од, 8орЪ. О. К. 317): Іѵеі а/.уод, уй/ілод тіѵі\ ёцоі те Аѵеб та 'Сфѵт' бѵуоаі.—Ср. з.=дѣй. (еіЬі, зе или зииш), развязывать, осво- бождать и т. п. для себя, ос. выкупать кого л.; или развязывать, освобождать себя: лдштод бл адѵеюѵ Хѵб/луѵ. (о въ пр. с., д. пр. дѣй. и стр. и въ ао. стр.; ѵ въ б. и ао. 1. дѣй. и ср. з.; ѵ въ н. и пр. и., эп. обыкновенно коротко, атт. долго.) А<о, см. Х&ш. Ілораоцаі, б. -^бор.аі, ао. ёХшруб&ілуѵ, пр. с. въ стр. знач. ХеХшрураі, ао. стр. ёХш^у- &уѵ (Лш@у), опозоривать, безчестить, обижать, оскорблять, тіѵа', Лш@уѵ тіѵа Лш^ав&аі нано- сить кому л. оскорбленіе; ешѵтоѵ Хш/?аб&аі самого себя обезображивать, изувѣчивать. Ъ) портить, губить: ріоѵ, мучить: тббе аѵ ).ш- ратаі (о болѣзни); развращать: тоѵд ѵёоѵд; вредить: то абіхоѵ Хшратаі. Лѵореѵш насмѣхаться, тіѵй надъ кѣмъ. Ой. 23, 15 и 26.—ср. Хш@у. Аш^, у, посрамленіе, обида, оскорбленіе, Яш- @уѵ тібаі, алобоѵѵаі заплатить или поплатить- ся за обиду; Лш/Зуѵ тібаб&аі отмстить за оби- ду. Ь) вредъ, гибель, зло: абхолод а \ш@а.— ср. лат. ІаЬез. Асо^тзде, Щ>од, о (Ішр&оілаі), озорникъ, срам- никъ. эп. Ъ) губитель (-ница): 'Едіѵѵед. поэт. Аю^тбд, 3. (кш@йоілаі) опозоренный, поруган- ный; обезображенный, измученный: ^лбу^ш. эп. поэт. Ъ) позорный, оскорбительный: ьлуу е^- лбХур,а. поэт. (8орЪ.) Асо/те^од, 3., эп. вм. Хшішѵ. ХоіІоіѵ, б, у, Ашеог, тб, р. Хшіоѵод, сокр. Хшшѵ, Хшоѵ (Яш, дор. желать), соб. желаннѣе, вожде- леннѣе, об. лучшій, лучше. Прев. Аш<Гго$ наи- лучшій; ш кшбте о добрѣйшій! АаГод, б, названіе Македонское мѣсяца Августа. Асбл:?/, у, верхнее платье, плащъ. Ой. 13, 224 и позд. Асолг^а) одѣвать, только въ слож., напр. ехЯш- лі^ш. 2лпло6ѵтё<п (Лшлобѵтуд) красть платье; вооб. обкрадывать, грабить, тіѵй. кѵбло^бібт'уд, ОѴ) б (ѣшлу и бѵш, бѵоцаі), соб. залѣзающій въ чужое платье; воръ, кра- дущій платье; вооб. воръ, грабитель. Аш^тод^ см. Хшішѵ. Ілят&ѵѵта, см. Яштоѵгга. Ашг/^а) (Іштбд) срывать цвѣтъ, только въ ср. з. выбиріть себѣ самое лучшее. Аезсіі. 8ир. 963. Ас6тл<Уда,то?,тб, цвѣтъ, въ пер., Еиг. Неі. 1593. Асотоѵѵта, сокр. изъ Ьштбеѵта, отъ лштбеід, ебба, еѵ, обильный лотосомъ. II. 12,283 (об. чт. ХштеЬѵта, какъ бы отъ Ашт&ѵ?). Асотбд, б, лотосъ. Названіе различныхъ расте- ній: а) Греческій или Троянскій лотосъ, родъ
клевера, II. 2, 776; 14, 348; 21, 351; 0(1. 4, 603. Ь) Киренейскій лотосъ, дерево ююба, гЬатппиз Іоіиз, растущій въ сѣверной Африкѣ, съ плодами, похожими вкусомъ па финикъ, с) Эгипетскій лотосъ, водяное растеніе, изъ се- мейства лилій, съ бѣлыми цвѣтами, путрЬаеа Іоіиз, корни котораго, величиною съ карто- фель, вкусомъ сладкіе, употреблялись въ пищу; другой видъ Эгипетскаго лотоса, нынѣ не во- дящійся въ Эгиптѣ, имѣлъ цвѣты розовые, плоды же похожіе на бобы. <1) лотосъ, дерево, растущее въ сѣверной Африкѣ, величиною съ грушевое дерево, съ безвкусными плодами. Изъ его дерева, чернаго и весьма твердаго, дѣлали статуи и флейты; поэтому Л&тбд, поэт., значитъ: флейта, Енг. I. А. 438 и 1036; Тг. 544 и др. Лыто-тдофод, 2. питающій или производящій лотосъ (Лштбд а., т$&ра>). Еиг. РЬоеп. 1571. Ло>то-фауод,2 питающійся лотосомъ (ЛытодЪ.); оі А(ото<р&уоі Лотофаги, пародъ, жившій въ сѣверной Африкѣ, въ Киренаикѣ. Лсофасо отдыхать, успокоиваться, абс. и тіѵбд или ало тіѵод отъ чего л.-.хах&ѵ, лбѵоѵ, бббѵцд9 &пб ѵбаоѵ, прекращаться, униматься: отаѵ Лакрг^ооібіѵ оі Лі&оі, 2) поэт. въ перех. успо- кой вать, облегчать, освобождать что отъ чего: <р$бѵгціа убЛоѵ (АезсЬ.). ЛамрДОд, есод, у, отдыхъ, остановка, прекра- щеніе; поЛёроѵ алб ПеЛолоѵѵ^боѵ прекраще- ніе войны и удаленіе ея изъ Пелопоннеса. Лоішѵ9 Ла>оѵ9 см. Лоаі&ѵ. м. д, 12-ая буква греческаго алфавита; знакъ числа: д'=40, ,д=40000; М= 10000, |^= 50000. д’=д€; эп. иногда вм. дох. да, частица, употребляемая въ клятвахъ, съ в. лица, которымъ клянутся: да /11а или ѵаі (і^) да тбѵ /11а клянусь Зевсомъ, истинно клянусь Зевсомъ; чаще съ отрицаніемъ: оѵ [іа 2цѵа нѣтъ, клянусь Зевсомъ. У Аттиковъ, ьъ раз- говорномъ языкѣ, часто выпускается имя бога, которымъ клянутся: да тбѵ, оѵ аѵуе <руд. (&) /да, дор. вм. дагвф или д^гг^, только въ зв., о мать! (АевсЬ.) д^уасГед, ібод, у, д. да/йск, в. да/аскѵ, Лидій- скій инструментъ, похожій на арфу, съ 20-ью струнами, въ 10 тоновъ съ ихъ октавами; оіоѵ цау&бі саЛлІ^оѵтед трубя или играя, какъ бы на магадѣ, т. е. въ октаву, Хеп. Ап. 7, 3, 32. дауад, абод, у, кобылка на лирѣ. позд. даууаѵгѵда, тод, тб, колдовство, ворожба, даууаѵгѵсо колдовать, ворожить, морочить, обманывать. даугха, магія, наука маговъ (дйуо?); колдов- ство, волшебство. цау€і$іхдд9 3. поварской; дау&фде^, подр. поварское искусство; о /дауеіціхбд свѣ- дущій въ поварскомъ искусствѣ, искусный по- варъ. Д(^уздфо$, 6, поваръ (м. б. отъ даооа)). дауяѵда, тод, тб, волшебство, чародѣйство, поэт. позд. дауэдгде??, у, т. е. тёуѵі], искусство маговъ, волшебство. даугтхо (дауо$) быть магомъ, знать магію; кол- довать, ворожить. даухябд, 3. магическій, волшебный, позд. Мауѵтід, цтод, б, Магнезіецъ, житель Магнезіи. М«уѵ^<г/а, у, Магнезія: а) страна въ Ѳессаліи. Ь) городъ въ Малой Азіи, въ Карій, у рѣки Мэандра, нынѣ Инекбазаръ. Мауѵ^тхд, ібод, Лі&од магнитный камень, магнитъ ('отъ Мауѵтібіа Ь.). дйуод, б, магъ (соб. названіе жрецовъ Персид- скихъ и Мидійскихъ, слывшихъ хорошими аст- рологами, снотолкователями и вообще обла- дателями разныхъ тайныхъ знаній); вооб. волхвъ, волшебникъ, кудесникъ; (въ худомъ смыслѣ) обманщикъ. дауо-фбрса, т&, избіеніе маговъ. Нег. 3, 79. дода, 7, или вѣрнѣе да?а, тѣсто; об. ячменный хлѣбъ, (ср. дбааа) мѣсить). да^б$, оѵ, б, сосецъ, грудь, эп. иоэт.=/хаапі$. даЯгхѵ, см. даѵЯйѵа). да^да, тод, тб (/да&Яѵ), знаніе, познаніе, наука; та р,а&тцдата науки, ос. математиче- скія, какъ то: ариѳметика, геометрія и т. и. да^датххбд, 3. способный или прилежный къ ученію. 2) математическій; /ха&^/хатхх?/ математика, б ра&тцдатіхбд свѣдущій въ ма- тематикѣ, математикъ. да^^дато«х<оЛехбд9 3. (дгі&эдха, ліоЛёіо) тор- гующій наукою; ііа^тціатолюЛіх^ торговля наукой, обученіе за деньги. РІ. да^йед, юд, у, ученіе, изученіе, познаніе. Ъ) обученіе. с)=дй^да, знаніе, наука. даЯ^аодах, см. /даѵ&&ѵа). Ііа&тітёоѵ9 прил. отгл. отъ даѵОДшіо; должно изучать. да^тгѵсо быть ученикомъ (даФут^с), тіѵі ко- го л. позд. Н. 3. 2) въ перех. учить, обучать, тіѵб. Н. 3. дад^т^д, оѵ9 6 (/іа&еіѵ), ученикъ. да^тххбд, 3. относящійся къ ученію. 2) при- лежный къ ученію, любознательный. да^тбд, 3. и 2., прил. отгл. отъ раѵ&аѵсо, изу- чимый, [да&гітбѵ ёаті можетъ быть изучено. да^т^ха, ж. отъ да^т?/?, ученица, позд. Н. 3. д^Яод, еод, тб, поэт. вм. да&іуда, наука. АезсЬ. А$ч 176. даФсбѵ, см. (іаѵ&бѵа). цаіа, кормилица; матушка (какъ обращеніе къ старшимъ женщинамъ,), эп. поэт. Ъ) пови- вальная бабушка. МаІа, у, Мая, дочь Атласа, мать Гермеса; также Маіад9 &бод, Маіаѵбцод, б, Мэандръ, рѣка въ Карій, из- вѣстная своимъ извилистымъ теченіемъ. дахгх'а, повивальное искусство. дах'эдда, тод, тб, принятое или повитое ба- бушкой дитя; пріемышъ (повивальной бабушки). да/еѵхгхд, юд, повиваніе, родовспоможеніе.
раі&ѵтіх6$9 3. повивальный; у /лаіьѵтіхі] тё%ѵі] и абс. повивальное искусство. імиеѵоцш (цаіа) помогать въ родахъ кому л., тіѵа, быть повивальной бабкой у кого л.—Стр. табл' е/лоѵ /лаіеѵ&ёѵта повитое или припитое мпою. Лае^т^д, и т. п., см. Маііотуд, Маіштід и пр. Маіілахттірібгѵ, шгод, 6, Маймактеріонъ, пя- тый мѣсяцъ по календарю аттическому, соот- вѣтствующій послѣдней половинѣ Ноября и первой половинѣ Декабря. Названъ по празд- нику въ честь Зевса бурнаго (д<идахтэ?д, оѵ, б). — ср. далдаоош = [лацл&іо. ілацлаш бушевать, неистовствовать, свирѣп- ствовать; сильно желать, жаждать чего: <рдѵоѵ, эп. поэт.— ср. ілаіѵа$9 &дод, 7, бѣшеная, изступленная, об. вак- ханка; иногда: Фурія, АезсЪ. Еит. 500. эп. поэт.—ср. [лаіѵоілаі. раіѵ61л$9 юд, у, ж. отъ ^еалѵбЛ^, оѵ, б, бѣше- ная, изступленная (-ый): ді&ѵоіа, абё/Зеіа. поэт. /іаіѵо/лаі9 б. {лаѵоѵ/лаі, пр. с. (лёщѵа съ знач. н., ао. ё[лаѵт}ѵ (кор. длу., (ла., ср. дідаа), бѣс- новаться, бѣситься, свирѣпствовать, неистов- ствовать, сходить съ ума, абс. и бтгб тіѵод или тіѵі отъ кого, чего. 2) дѣй. только въ ао. ерт^- ѵа взбѣсить, привести въ бѣшенство. (іаіо(іаі9 соб. ощупывать (ср. ьліілаіоілаі)', ис- кать, отыскивать, тІ\ съ неопр. желать, эп. поэт. Р1. доебодае, позд. = (лаіеѵоілаі. /А.аі<»<Я$9 €й>$, 7 — [лаІеѵбід. позд. Л/аеагп/д, б, іон. ЛГае^т^д, Мэотъ (оі Маіштаі Скиѳское племя, жившее у Азовскаго моря).— Маііоттід лгота^бдрѣка Донъ.—ЛГаештгд, ідод, Ч, іон. ЛІаг^тед, 1Л[лѵт} и безъ сущ., Мэотій- ское болото, т. е. Азовское море.—Маіооті» хбд9 3. Мэотійскій; поэт. М. аѵк(оѵ=Маіштід. [лаіигсроѵ, тб, только во мн. (^сибодои), плата повивальной бабкѣ, позд. ілахар, арод, б, 7, блаженный, счастливый, об. о богахъ; затѣмъ и о людяхъ, живыхъ и умер- шихъ; (лахарсоѵ ѵ%боі острова блаженныхъ, т. е. рай.—прев. рахартатод (ѴЧД (лахарСа, у, блаженство, счастіе; ёд [ла- харіаѵ вм. ёд хбрахад (см. /ШЛш). ублажать, считать счастливымъ, про- славлять, тіѵй или ті кого или что, тіѵдд за что. даха^лод, 3. = [л&хар (въ прозѣ употребитель- нѣе, об. о людяхъ).—нар. (лахарііод. (лахарібілбд, б, ублажаніе, почитаніе счастли- вымъ, прославленіе. даяафі<Ггбд, 3. (отъ /лахаді^ш) достойный по- читаться счастливымъ, завидный, счастливый; срав. -бтерод, прев. -бтагод. ілахаріттцд, оѵ, б, дор. ілахарітад, блаженпый, ос. объ умершихъ, поэт. позд. ілах8йѵб$, 3. высокій, стройный: аіуеірод. эп.— ср. (лахдбд. Махе&оѵіа9 у, Македонія, страна къ сѣверу отъ Греціи. Махедигѵ, оѵод, б, Македонецъ. Махедоѵюд нМахе&оѵіход, 3. Македон- скій. Махебоѵід уц, ?, іон., Македонская страна. /лахсдоті^ы быть приверженцемъ Македонянъ; говорить по македонски, позд. Ііахе6оѵс<М;і9 нар., по македонски, позд. [лах$кка9 ті, заступъ, лопата, эп. поэт. (а) [лахеМоѵ, тб, лат.тасеііат, рынокъ, позд. II. 3. ц,йхівтгф9 %род, б, длинный: /лѵ&од, Аезсіі. Регз. 698 и 8ар. 466. ([лаход, дор. = /лцход). {лахсбтод9 дор. = ілі'іхібтод. М<Іхібто$9 б, городъ въ Элидѣ; оі МахСбтюі Макистійцы. 2) гора, м. б., на островѣ Евбеѣ. Ммхдаі9 аі, подр. лётраі, длинныя скалы у по- дошвы Аѳинскаго Акрополя. да^-а/шѵ, (оѵод, б, у, долговѣчный, долгій, поэт. Ііахраѵ, іон. і&ах(>?іѵ9 соб. в. ж. отъ [лахдбд (подр. бдоѵ), далеко, абс. и съ р. отъ чего; въ Н. 3. оі (лахраѵ бѵтед отдаленные отъ Бога, язычники. Ъ) о времени: долго, об [лахр&ѵ, оѵх еід [лахр&ѵ вскорѣ, с) пространно: Муеіѵ. рахфяаѵ%'гіѵ9 еѵод, о, съ длинной шеей. поэт. говорить пространно, длинныя рѣчи. ілахр^гцлеріа, ц (у/лёра), долгіе дни, время дол- гихъ дней. Нег. 4, 86. дая^б-^од. 2. долго живущій, долговѣчный. /лахро*ріото$9 2.=/лахро/?іод. АезсЪ. Регз. 262. /аахрд-&еѵ9 пар., издали, издалека, позд. Н. 3. да^о^гдесо (/лахрб&ѵ/лод) быть долготерпѣ- ливымъ, ёлі тіѵі, лрбд тіѵа къ кому; вооб. по- ступать медленно, позд. Н. 3. дая^ОгЮдеа, долготерпѣніе, терпѣливость, позд. Н, 3. дах^б-Фѵдод, 2. долготерпѣливый, терпѣли- вый.—нар. [лах$о&ѵ[Л(од. позд. Н. 3. даяроЛоубю (ілахдоХбуод) многословить; гово- рить пространно, растянуто. дазфоЛоу/а, 7, многословіе. дая^о-Лбуод, 2. (Му со) многословный. [лахрб-лѵоод, 2., сокр. -лѵоѵд (лѵё(о), долго, глубоко дышущій; ^сой долгая жизнь, Еиг. РЬоеп. 1535 (коні. /лахрблоѵод). дая^бд,3. длинный: ббрѵ, ёууод; ѵаѵд или лАоіоѵ, длинный или большой корабль (военный); ёлі та [лахротеда въ длину. — высокій: беѵддеа, оѵреа.—большой: лХоѵтод-, /лахрбтера тт)д дѵ- ѵ&ілешд, — глубокій: ірреіата. — далекій, даль- ній: алоіхіа, бтбЛод; та ілахрбтата самыя от- даленныя страны. — длинный, пространный, растянутый: Хоуод. Ъ) о времени: долгій: т^лё- ра, ѵѵ^' ріод, удбѵод.—Особыя выраженія: діа цахдоѵ издали, далеко, спустя долгое время; оѵ діа /лахроѵ пе долго спустя; діа [лахдшѵ пространно, многословно; ёлі /лахддѵ лодеѵе- б&аі идти, растянувшись на далекое про- странство (о войскѣ); ббоѵ ёлі (лахрбтатоѵ, ёл" ббоѵ /лахддтатоѵ, ббоѵ (лахрдтатоѵ, какъ можно дальше; ёлі [лахрдтероѵ еще болѣе.— ёд та (лахрбтата какъ можно далѣе, болѣе.— ілахрб), какъ лат. Іоп^е, далеко, гораздо, ос. при срав. и прев.: (лахрср арібтод гораздо лучше всѣхъ, [лахдй @ёХтюѵ гораздо лучше. —срав. [лахдбтерод, ирев. (лахрётатоду кромѣ того [л&ббіоѵ, [лг{хібтод. — нар. [лахр&д, или об. [лахдоѵ, (лахра, длинно, долго, далеко и пр.; ілахдёѵ или [лахра @і@йд широко шагая; ^еа- хрбѵ (-да) аѵтеіѵ, @оаѵ громко кричать; срав. [лахрётероѵ, прев. [лахрбтата, цахрб-х8іф9 6, долгорукій, эпит. Артаксеркса 1-го. позд. !лах$о-%о6ѵіод9 2. (урбѵод) долговѣчный, позд. Н. 3.
дахсоѵ, прич. ао. къ гл. діухбодаі. дггАа, нар., весьма, очень; совершенно, совсѣмъ, вполнѣ; дбАа локкоі весьма многіе, даГ шде совершенно такъ; оѵ дбЛа совершенно не (нѣтъ); доА* аѵтіха тотчасъ же; эп. даАа еляе, (реѵуе [л&ка скажи, бѣги только; хаі дбАа даже очень; въ отвѣтахъ: даЛа уе или дбЛа пи, хаі дбЛа, хаі дйЛа уе конечно, точно такъ. Срав. даАЛоѵ (изъ дйЛчоѵ) больше, лучше; какъ лат роііид (скорѣе), абс. и съ р. или даАЛоѵ тоѵ дёоѵтод больше чѣмъ слѣдуетъ; даЛІоѵ дё ско- рѣе, вѣрнѣе, напротивъ того: даЛЛоѵ дЬ оѵд* аѵ ^дѵѵ^^ѵ хо/лібаі; оѵдѣѵ/лаМлгѵ нисколько не больше, также мало; оѵдЬѵ [лаЪЛоѵ 3} оѵ столько же, сколько.—Прев. (лй).ібта наибо- лѣе, болѣе йсего, въ особенности, особенно; тоже: ёд та даЛгота и безъ предл. та даАдета; шд или 8ті /Млота какъ можно болѣе; ёѵ тоід деШата, о [л&ілата въ числѣ первыхъ, первый (какое прил. слѣдуетъ подразумѣвать при этихъ выраженіяхъ, видно изъ контекста рѣ- чи): Мщ ёѵ тоід [л&іібта ёѵаѵтіод тш ді'^лш, т. е. ёѵаѵтіод тш дг^ш ёѵ тоід [і&ілвта ёѵаѵтіоід; Мц)д6хі[іодброіатш дбАлита(подр. дохІ[лш); съ р [лакібта паѵтшѵ йѵ&дшлсьѵ пре- имущественно передъ всѣми, болѣе всѣхъ. — Въ вопросами: тід, ті іл&кюта кто, что именно. —Въ отвѣтахъ: [л&іібта, [л&Кібта уе, [лаііота лАѵтшѵ, да, точно такъ, совершенно такъ. — При числахъ: приблизительно, аѵдцшѵ (л&Хі- бт& ху туіб/лѵрішѵ; также при опредѣленіяхъ мѣста: шд ёд [лёбоѵ [лтщбѵ [л&ІлбтА ху. (такая іа, ц ((лакахбд), изнѣженность, слабость; малодушіе. іл,акахіѣ<& изнѣживать; об. въ ср. з. и стр. из- нѣживаться, быть изнѣженнымъ, показывать себя изнѣженнымъ, слабымъ, вялымъ, робкимъ, также мягкосердымъ (ТЬис. 6, 29), лрбд ті от- носительно чего. даАахо-уѵсодшѵ, оѵ, 2. (уѵсудіу), соб. съ мяг- кимъ образомъ мыслей, кроткій. АедсЪ. Ргот. 188. цакахбд, 3. мягкій: еѵѵі%, уітшѵ, І.ещшѵ и т. п.; въ пер. йд/аг, 8леа\ кроткій, тихій: ц&од, &&- ѵатод и т. п.; снисходительный, уступчивый, 7гер/ тіѵод относительно чего. Ь) изнѣженный, слабый, вялый, ёѵ тіѵі или лрбд ті въ чемъ л.; та (лаіахй чувственныя удовольствія, нѣга.— нар. [лакахшд мягко, нѣжно; изнѣженно; сла- бо, вяло: ^ѵддаувГѵ, лоХюрхеіѵ; (лаУмхшд ёуеіѵ быть нѣжнымъ или изнѣженнымъ; срав (лаіа- хштёршд; прев. [лакахштаха. (лакахотт^д, утод, мягкость; изнѣженность. даАахттде, ^род, 6 (/лаѣйбаш), соб. смягчающій, смягчитель: урѵбоЪ хаі ёМіраѵтод мастеръ зо- лотыхъ дѣлъ и вещей изъ слоновой кости (древ- ніе умѣли смягчать слоновую кость съ по- мощью жидкости ф&од (?). Ріиі. Рег. 12. даАахѵѵсо (даАахб?) изнѣживать, смягчать; об. въ ср. з. быть нѣжнымъ, вялымъ, лѣнивымъ, мѣшкать. даАаДОо), атт. -тто> ((лаХаход), смягчать (въ прям. и пер. знач.): бідтіроѵ, бру&д, блХ&у- %ѵоѵ; урбѵод (ла).А^еі бе время утѣшитъ тебя; ѵдбоѵ (лакау^ѵаі успокоиться отъ болѣзни. — Ср. з. смягчаться; изнѣживаться. /іакёуті, У, лат. таіѵа, мальва (растеніе). АГаАёа, іон. эп. Маке іа, мысъ въ Лаконіи, на югѣ Пелопоннеса. даЛе^б$,3. сильный (дйАа), по объясненію древ- нихъ: хаѵбтіхбд, ір&артіхбд палящій, жгучій, все истребляющій, эп. поэт. только въ выраженіи ѵлб [л&кцд подъ мышкою,за пазухой, въ пер. скрытно, тайно, (й) дяАОа, мягкій воскъ, которымъ покрывали письменныя доски. цак&ахіа, = (лаіахіа. цак&ахіСш = (лаІахССрш. ілак&ахб(д, З.=ра1аход.—нар.(ла№ахшд; срав. -штёршд (шак&авбсо = {лаК&ббш. поэт.—ср. дйАЯа. ЛГаАтеѵд, ЛЬ/Лсеѵд, см. МцМд. ракібта, (шаккоѵ, см. [л&іа, (лакхіаю или даЛх/со, І)ет. 9, 35, цѣпенѣть. даЛАбд, оѵ, б, клокъ шерсти, волна, шерсть, поэт. Макбеид, еѵтод,б, прозвище Аполлона на остро- вѣ Лесбосѣ (отъ мѣстечка того же имени, ле- жавшаго недалеко отъ Митилены). д4дда и раци/ц, мама, мать, бабушка, позд. дадсота^, а, 6, мамона, богъ богатства, золо- та = ПкоЪтод; вооб. богатство, злато. Н. 3. дбѵ, дор. и эп. вм. д^ѵ. дяѵсГ^а, хлѣвъ. ілаѵб$аудца$, оѵ или а, б, адамово яблоко (ра- стеніе усыпляющее). даѵЯаѵсо, б. [лК&і}бО[лаі, ао. ё[ла&оѵ, пр. с. де- іла&тіха (кор. да&.), учиться, ао. научиться, выучиться, изучить; узнавать, замѣчать, по- нимать, ті; лар&, ех, алб тіѵод и съ однимъ р.: дб&е дё /лоѵ хаі таѵта узнай отъ меня и это; съ слѣд. 8ті, шд, съ зав. вопр.; съ неопр.; съ прич.: біарерктцльѵод ѵло А/л&біод оѵ [лаѵ&&- ѵеід ты не замѣчаешь, что ты и пр.—Въ во- просахъ ті [іа&шѵ почему? по какой причинѣ? (об. съ упрекомъ): ті ра&шѵ тоѵто лрооеура- греѵ,—оті [ла&шѵ за то, что: тіа^ібдещі на- Ь'еіѵ у алотібаі, 8ті (ла&шѵ ёѵ тш @1ш оѵу цбѵ- уіаѵ цуоѵ. ілаѵіа, іон. [лагіц, бѣшенство, сумасшествіе. Ь) восторгъ, вдохновеніе: &еіа. [іаѵіах'Уід, оѵ, о, ожерелье (у Кельтовъ), позд. даѵеад, абод, какъ прил., бѣшеная (-ый): ѵб- бод бѣшенство, сумасшествіе; съ сущ. въ ср. родѣ: //аѵі&біѵ ).ѵббі^абіѵ. поэт. дагдеб$, 3. (даѵ/а) бѣшеный, сумасшедшій; су- масбродный; экзальтированный. 2) позд. дѣ- лающій бѣшенымъ: ф&у/лаха.—нар. (лаѵіхшд. Ііаѵіы, дор. вм. (ітіѵіа). ІімѵиЬбті$9 2. ([лаѵіа, еідод) бѣшеный; то ілаѵі- шбед бѣшенство /лаѵѵа, то, манна (слово Еврейское). Н. 3. 3. тонкій, рѣдкій, не частый, не плот- ный.—нар. [лаѵшд*, срав. {лаѵбтедоѵ. ^лаѵотті^ утод, іу, рѣдкость, неплотность. даѵтгеа, іон. -тщ^, пророчество, прорица- ніе, оракулъ; (иногда) догадка.—ср. даѵтеѵо- /лаі. раѵтеіоѵ, тб, эп. іон. -т$1оѵ, оракулъ, прорица- лище; пророчество, предсказаніе. 3. и 2. (Еиг. Іоп. 130) пророческій, прорицательскій. поэт. длѵтеѵда, тод, то, пророчество, предсказаніе, даѵтеѵодае (/икѵтід) прорицать, предсказы- вать. пророчить, ті тіѵі; ді^ш бе &ебѵ [лаѵ- тядбоілаі аѵ&ршлоѵ недоумѣваю (говоритъ
Пиѳія), назвать ли тебя въ моемъ изреченіи богомъ и пр. Ъ) предполагать, заключать: тех- ілтщіоібіѵ. 2) вопрошать оракулъ, тгер/, іілер тіѵод, ті о чемъ.—Прил. отгл. (лаѵтеѵіёоѵ. цаѵт&ѵт6$9 3. (/лаѵтеѵоілаі) предсказанный, на- значенный оракуломъ. дагттд??, /іаѵт^соѵ, іон. вм. даѵте^а, /лаѵтЯоѵ. (іаѵтіхдд, 3. ({л&ѵтід) пророческій, прорица- тельскій; ? /лаѵтіх^ №%ѵт]) искусство прори- цанія, даръ пророческій, пророчество. — нар. Ііаѵтіхшд пророчески. Маѵтіѵеіа, у, іон. -ѵёу, Мантинея, городъ Ар- кадіи, нынѣ Палеополи. Маѵтіѵеід, оі, Ман- ти пей цы. Маѵтеѵеяод, 3. Мантинейскій. цаѵтіпо^ёю ([лаѵипбХод) быть предсказате- лемъ, предсказывать. АезсЬ. А&. 979. даѵте-тгбЛод, 2. (п^ко/лаі) предсказывающій, пророчащій, поэт. даѵтед, ешд, іоп. эп. Іод, б, прорицатель, пред- сказатель; пророкъ (отъ кор. (лаѵ,, ілаіѵо^лаі, соб. находящійся въ состояніи изступленія, вдохновенный). [лаѵтобѵѵті, у, искусство прорицанія, даръ про- роческій, пророчество, эп. поэт. ІіаѵтббЪѵод, 3. прорицательскій, пророческій, поэт. даѵшд, нар. отъ [іаѵбд. (лаоцаі, сокр. дшдаб, об. въ прич. дшдеѵод, пов. дшео, неопр. [лшб$аі, сильно желать, замы- шлять, ті. поэт.—ср. (лё-[ла-а. цацауѵа, у, бичъ, плеть, (соб. одарауѵа, ср. сгдарауеш). Мара#а>ѵ, шѵод, б, Мараѳонъ, демъ Аттики къ сѣверовосгоку отъ Аѳинъ (ілауа&оѵ, тб, укропъ). ца^аіѵю, б. [ладаѵш, ао. &&$аѵа, ао. стр. ѣца- пр. с. стр. ілцл&дабілаі, соб. гасить: эп. (р).б% ^иау&ѵ&т] пламя погасло; об. въ пер. изсушать, истреблять, уничтожать. Стр. гас- нуть, чахнуть (напр. ѵббш отъ болѣзни); вя- нуть, пропадать, исчезать; высыхать (о рѣкѣ). Ср. лат. тагсео. даруаггсо (/ларуод) свирѣпствовать, ёпі тіѵі противъ кого. эп. даруар/т^д, оѵ, б, перлъ, жемчугъ, позд. Н. 3. даруасо = [лацуа'іѵш, свирѣпствовать; сильно желать, съ неопр.—поэт. ЛІаругг^д, оѵ, б, Маргитъ; какъ нариц. глу- пый.-—ср. [лацуод. Ііацубоіии ((іиууод) дѣлаться бѣшенымъ, сви- рѣпѣть. поэт. даруод, 3., также 2., бѣшеный; безумный; жад- ный, прожорливый: уабтт}(); страстный: 'ЕМѵу. імщубт'гід, цтод, бѣшенство; жадность, про- жорливость; сладострастіе. Маціаѵдѵѵоі, оі, Маріандины, народъ, жив- шій въ Виѳиніи у Чернаго моря. Маршѵбѵ- ѵод, 3. Маріандинскій: Мацід, ібод, 6, рѣка въ Дакіи, нынѣ Марошъ. дардагрсо блистать, сверкать, эп. поэт. позд. дард^реод, 3. блистающій, сверкающій, эп. поэт. дардароелд, ебба, еѵ = дардареод. 8орЪ. Апі. 610. дафдафод, б, соб. блестящій (камень): пётдод, II. 16, 735; вооб. камень, эп. поэт. 2) позд. мраморъ, ос. бѣлый.—ср. дардаіро». дардарі5у^, сверканіе; быстрое движеніе: по- бшѵ.—ѵр. [ла$[лаІцш. дардар-сотгбд, 2. (шір) съ сверкающимъ взо- ромъ. Еиг. Н. Е. 884. дарѵадац только н. и пр. и., ^дарѵаоФ/ѵ 3. л. дв. пр. и., сражаться, бороться, тіѵі съ кѣмъ; спорить, 11. 1, 257.—эп. поэт. дафлтід, юд, б, хищникъ, разбойникъ. АезсЬ. 8ир. 826. см. слѣд. дартгто), б. даргрш, ао. едаргра, схватывать (ао. схватить): цѵіад уераіѵ, тіѵа побод; аухад ті- ѵа принимать кого л. въ объятія; настигать, догонять:тіѵа побіѵ, доставать, касаться: /Фб- ѵа побоііѵ; поражать (о молніи): ахеѵ /ла<>- птубі хецаѵѵбд*, похищать: аохопоі пкахед е/лаірраѵ, овладѣвать: тбѵ ѵпѵод е [ладите. эп. поэт. (лсідбіпод9 б, лат. тагзиршт, мѣшокъ; /л. і[ла- тішѵ мѣшокъ съ платьемъ. ІНар^ѵад, оѵ, б, Марсій, сатиръ, съ котора- го Аполлонъ содралъ кожу, побѣдивъ его въ музыкальномъ состязаніи. 2) рѣчка во Фри- гіи, въ Малой Азіи, получившая, по преданію, названіе свое отъ сатира Марсія. дафтѵф, ѵрод, б, гі, позд. = [ладтѵд. даргѵрясо свидѣтельствовать, быть свидѣтелемъ, (о предметахъ) служить свидѣтельствомъ или доказательствомъ, тіѵі кому, педі тіѵод, ѵпед тіѵод въ чемъ, за кого; также ті, или неопр, или оті, подтверждать что л. свидѣтельствомъ. Стр., съ б. ср. з. дартѵр^оодаі, быть под- тверждаемымъ свидѣтельскимъ показаніемъ, ао. быть засвидѣтельствованнымъ. Ср. з. позд.=дѣй. цацтѵцтща, тод, тб, свидѣтельство. Еиг. 8ир- 1204. /іа$тѵ(на9 свидѣтельство, свидѣтельское по- казаніе. дартѵ^еоѵ, тб, свидѣтельство, доказательство, призывать въ свидѣтели, тіѵ& ко- го л., ос. боговъ. 2) утверждать что л. тор- жественно, РІ. РЬіІ. 47, а. дартгрод, б, эп. = [ладтѵд. дартіід, б, р. [ладтѵдод, в. [л&дтѵда (позд. дар- тѵѵ), д. мн. іладтѵбіѵ, свидѣтель; ц свидѣтель- ница. (Въ Н. 3. ос. объ ученикахъ Христа; так- же мученикъ ) ТИаргоѵ, шѵод, б, сынъ Вакха; поэт. вино. [мсбаоііаі жевать, кусать, позд. [іаоаб&аі, ёпі%едбІ [лаб. вм. бтщл&баб&аі (іт.), Оа. 11, 591. см. ьпцлаІо{лаі. цаб&бд, б == [лаатод. Ііабра, тод, тб, исканіе, изслѣдованіе; кор. да., [лаІО[лаі. (Ріаі.) МаббаМа, у, городъ Массилія, нынѣ Мар- сель (во Франціи). Маббаілбіттід, оѵ, б, Мас- силіецъ. [іаббаоцаі, см. [лабао[лаі. [іабб<х>9 атт. датта», б. іл&^ш, ао. еда^а, пр. с. д^дй/а, стр. дбдаудаі (кор. дау.) мѣсить. Ср. з.=дѣй., [л&^аб&аі [л&^аѵ замѣсить тѣсто. раббшѵ, срав. отъ /лахдбд. /лабта^9 йход, б, ротъ; но 11. 9, 324, пища, при- носимая въ клювѣ птицами для своихъ птен- цовъ. эп. 2) позд. усы.—ср. іиіб&оцаі. /иабтеіда, ж. отъ даот^р, [л^ѵід [тссбтеіда Сіоѵд) гнѣвъ-отыскиватель или преслѣдователь Іо. Аезсіі. 8ир. 163. ^іабтеѵш искать, отыскивать, тіѵй, тІ\ домо-
гаться чего, стараться о чемъ, ті, съ неопр.— Ср. д^одаи да<Гг?де, Ідеод, б, отыскиватель, сыщикъ, поэт. Ііабттщіо$9 3. способный къ отысканію, хоро- шій отыскиватель. АезсЬ. 8ир. 920. д«<т, см. іл&отід. цабтіуёа>=/мхотіудсо. Нег. 1, 114. (лабтіуІад9 оѵ, б, соб. заслуживающій плети (/табті^); негодяй, лѣнтяй. [іабтІуо-<рд$о$9 д, биченосецъ: Аіад (на- званіе трагедіи Софокла); об. о полицейскихъ служителяхъ. цабтіудш (рабті^) бить или ударять плетью; сѣчь. (лабті^т^ б. ^й)=да<Ибубф; уЛбті&ѵ д' еЛбаѵ ударилъ плетью, чтобы погнать, эп. позд. цабтіхтщ^ ^род, д,=[х.абтІхтй)$. АезсЬ. 8ир. 466 (вм. об. чт. (іахібт^). [іабтіхтищ, одод, о, бичеватель. АезсЬ. Еит. 160. [ллійтіѵ, см. даоп$. д«<гп§, суо$, плеть, кнутъ, би<1ъ; въ пер.: бичъ бога (гнѣвъ, кара). ІіабтІ%ті9 у, мастика, смола дерева буіѵод. цабтід, 60$, только д. цаоті и в. уіабтіѵ, эп. ВМ. (Л&бТІ^. [лабтіы = ілабті^а)', въ ср. з. отцу лХ&ѵрад бить хвостомъ о свои бока. эп. /иабтд$9 6, сосокъ, грудь; вымя (животныхъ). 2) холмъ. цаб%&1л]9 ті, подмышка, ср. дбЪ/. рабхаЛіСф изувѣчивать (ао. изувѣчить), поэт. (По объясненію древнихъ, совершившіе тай- ное убійство отрубали оконечности убитаго и привязывали ихъ подъ мышкой его (дао- /аЛ*?), надѣясь этимъ избѣгнуть преслѣдова- нія за убійство.) [лаб%а1лбттіц9 ^од, 6, соб. ремень подъ мыш- ками черезъ плечо; подпруга, подбрюшникъ у лошади; поэт. вооб. поясъ, іон. дйтб$ю или датами) (/х&таюд) безумствовать, безразсудно поступать, поэт. {іатаіоѣоуіа, у, пустословіе, позд. Н. 3. датаео-Лбуод, 2. пустословный. Н. 3. ?іатаіо-лоѵіа9 у (лдѵод), пустое занятіе, позд. д<$тадо$, 3. и 2. (дбт^ѵ) пустой, суетный, без- умный, легкомысленный (о лицахъ и предме- тахъ); тщетный, напрасный (о предметахъ).— нар. /латаііод попусту, напрасно. датадбт^д, т]тод, 7, суета, ничтожество, тще- славіе, безуміе. Н. 3. датадео) дѣлать суетнымъ. Стр. дѣлаться сует- нымъ, безумнымъ. Н. 3. /латаѵ9 дор. вм. дат^ѵ. Іі&таш быть празднымъ, медлить, эп. поэт. 2) быть напраснымъ, АезсЬ. Еит. 142; тоѵд лё- лоі&а д^ цатаѵ ддш, АезсЬ. 8ері. 37, надѣюсь, что они не напрасно совершатъ путь ср. д«- Т7]Ѵ. д#тэда> = цабтеѵш. эп. поэт. дат97, соб. напрасный или безумный трудъ; блужданіе; заблужденіе, преступленіе, поэт. (#) (іатцѵ, дор. дата?, соб. в. отъ дбп/, нар., на- прасно, тщетно, попусту; безъ основанія, лож- но; безумно. (#) даттде, датро-, см. д^пур, діутро-. імххѵц, у. заблужденіе, вина. эп.—ср. дат?. датршгаАіа, та = лат. таігопаііа. позд. даттш, см. дбооо>. даѵр6<о=адаѵр6й>. да/аіра, 17, ножъ; кинжалъ; сабля, напр. Хеп. Ап. 1, 8, 7 и др.; хоѵдіхі] бритва или ножни- цы.—-ср. дб/одаб. (іа%аібіоѵ9 тд, уменып. отъ дб/еира, неболь- шой ножъ, кинжалъ. ра%аі$і$9 Ідод, т], уменып. отъ дб/аіра, ножикъ, бритва. іш%аі$о-лоіеіоѵ9 тд, ножевая и оружейная фабрика. /да%аі$о»лоі6<д9 о, ножевый и оружейный ма- стеръ. [мххаіцо-тгыкіоѵ, го, ножевая и оружейная лавка, позд. д«Хаіро-<ір6ро$, 2. носящій ножъ, кинжалъ или саблю. даяздодего^идадообдегод, эп. прич. н. отъ да/еодае, см. дб/одаб. д«х^, сраженіе, битва, бой; да/^ѵ лоіъі- б&аі, ті&ъб&аі давать битву, бѵѵ&лтиѵ, бѵ[і- Р&ЪАыѵ завязывать бой; е^дб/^ѵ ёЛФбГѵ, до- ЛьГѵ л$дд тіѵа или дід (лаутід ёХ&ъіѵ, [лоіъіѵ тіѵі вступить въ битву съ кѣмъ; д«/^ѵ ѵіхаѵ выигрывать битву; дб/^ѵ и /лаут^д і]ттаб&са проигрывать б.; т] раут] ёуёѵято произошло сраженіе. Ь) споръ, ссора: ёѵ кдуоід. с) вре- мя или мѣсто битвы: ё% *Е<рёбоѵ (лёу^і дб%і7$, ото тцд уідутід ыд ВарѵМоѵа и т. п. (1) способъ сраженія, родъ борьбы*, ца^д еЪ ы- дот8 паот^д. (а) да/^дшѵ, оѵ, р. оѵод, воинственный. II. 12, 247. даЯ^т*оѵэ прил. отгл. отъ да^одаб. оѵ, о, воитель, боецъ, воинъ, эп. поэт. дая^тмебд, 3. боевой: іллоі; у ^аут^тіхт/ ис- кусство сражаться или состязаться.—нар.-<б$. да/^тбд, 3. поборимый, преодолимый. 0(1. 12, 119. да/ідос, 2. способный къ борьбѣ, воинствен- ный; оі &а%і[іоі, а) воины дѣйствительные, строевые. Ъ) воины (какъ каста у Эгиптянъ); тЪ [Аауцдоѵ способная къ оружію часть вой- ска, войско дѣйствующее или строевое; ѵаѵд военный корабль. дахАод, 2. похотливый, страстный; поэт. ярый: ^4р*7€. да/ЛосГбѵ^, у, похоть, страсть, блудъ, эп. іон. [лауо/лаг, эп. да/еодаб, б. ^ауёбо^лаі, эп. да- Х^оодаб и да/^одац атт. да/оѵдеи, ао. ьда- Х€О«д?;ѵ, эп. ёрахчбаущѴ) пр. с. ^іі&утцлаі, сра- жаться, бороться, состязаться, спорить, тіѵі, лдод тіѵа, эп. ёлі тіѵі, дѵтіа тіѵдд, съ кѣмт; но уербі, тд^оід и т. п. чѣмъ л. — ср. лат. тасЧаге. (а) Д(ф. вм. ^%од. /іазр9 нар., тщетно, напрасно, попусту, безраз- судно, глупо, эп. ііаііЛ#іо$9 2. тщетный, пустой; дурной: уатід. поэт.—нар. [лахрідііод = даір. эп. дяуй^од, тд, іон. вм. [лёуь&од. цеу&~&ѵілод9 2. мужественный, отважный, эп. дгуабрсо завидовать, (изъ зависти) отказывать, тіѵі кому, ті или тіѵдд въ чемъ; @ідтоіо ре- утщад, II. 13, 563, отказавъ (Адаманту) въ жизни (Антилоха), т. е. пожалѣвъ жизнь Ан- тилоха. эп. поэт. деуа-хі^д, 2. (хцтод выпуклость, чрево) съ большимъ чревомъ, чреватый: дъі.іріѵ', ѵуѵд,
пбѵтод объемистый корабль, широкое и глу- бокое море. эп. д€уаЛауо(на, дор. вм. /лЕуакцуодІа. [ЛЕуа2мѵ%Е<п хвастать, слишкомъ хвалиться; об. въ ср. 3. дгуаЛІгѵх/а, хвастовство, надменность. дяуаЛ-аѵ/од, 2. (аѵ^ёю) хвастливый, надмен- ный, гордый. деу&Хяеод, 8. (цёуад) величественный; велико* лѣпный: #т1}да; Н. 3. та /леуакЕіа тоѵ 9-еоѵ великія дѣла Божія; высокомѣрный, Хеп. Меш. 4, 2, 4.—нар. /ЛЕуаШшд великолѣпно, щедро, очень; срав. /ЛЕуаІЕідтЕдоѵ и /лЕуа^Еіотёдсод. ілеуа2.€ібттід9 цтод, величіе. Н. 3. днуаЛт^уо^ео) (ауоряѵш) хвастать, хвалиться, выхвалять, превозносить, ті. (іеуаіліуоціа, ц, хвастовство, похвальба; позд. похвала. дгуаЛ-э/уб^од, 2. (ауореіи») хвастливый. МяуаЛэ? яоЛід, см. МЕусМлоХід. /лЕуаЛ-цта^ одод, 6, мужественный, эп. поэт. дяуЯЛе^одае (дКуад) превозноситься, гордить- ся. эп. дяуаЛб-<Го§од, 2. (бб^а) весьма славный, поэт. позд. [ЛЕуа2.д»&<і)фо$9 2 (бшроѵ) дѣлающій большіе подарки, щедрый; тб ілЕуаШіодоѵ щедрость, поэт. позд. (дгуаАобсорса, ау, щедрость, позд.) {іЕуа2.б-&І)[лод9 2. = дьубЯѵдод. деуаЛо-де^^д, 2. (дброд) состоящій изъ боль- шихъ частей; позд. вооб. большой. деуаЛб-д9/тсд? 6, съ большими замыслами, высокомѣрный. АезсЬ. А$. 1426. деуаЛоѵога, (ѵоѵд), возвышенность мыслей. [леуа1,6-ло2лд9 ц, какъ прил., большой городъ: Троіа. поэт. позд. 2) МеуаЛблгоЛлд, г. въ Аркадіи. ЛІеуаЛожоЛет^д, оѵ, б, житель это- го города. дгуаЛожраудойѵг^9 наклонность, способ- ность къ великимъ дѣламъ, позд.—Отъ слѣд. деуаЛо-лраудсоѵ, оѵ, р. оѵод (лграуда), со- вершающій или замышляющій великія дѣла. [ЛЕуа2,оя$ЕЛЕіа9 у, іоп. пышность, ве- ликолѣпіе, щедрость.—Отъ слѣд. деуаЛо-лрел^д, 2. пышный, великолѣпный, щедрый; вооб. отличный; тд (ЛЕуаХолщЕпёс = /лЕуаЛолдёяЕіа.—нар. деуаЛолгретгшд, іон. -ешд, пышно, великолѣпно, щедро; срав. -&пероѵ, прев, -богата. деуалб-ОлЛаухѵод, 2. (отгЛбу/ѵоѵ), соб. съ большими (воспламененными) внутренностями; поэт. озлобленный, гнѣвный. Еиг. МесІ. 109. деуаЛб-отоѵод, 2. весьма плачевный. АезсЬ. Ргот. 413. деуаЛо-Ох^Дсоѵ, 2., р. оѵод (ау^да), имѣю- щій большую фигуру, большой ростъ; поэт. вооб. большой, великій. АезсЬ. Ргош. 407. деуаЛб-тоЛдод, 2. отваживающійся на вели- кое, весьма смѣлый, позд. /лЕуаЛоѵ$уіа9 ч (цёуад, кор. ёру., ^руб^одаі), величіе въ поступкахъ; великолѣпіе, позд. деуаЛоѵрубд, 2. совершающій великое, вели- чественный; великолѣпный, позд. д€уаЛо<урогбсо питать великія мысли; ё<р' Еаѵ- тш чувствовать свое превосходство; об. въ ху- домъ значеніи: много думать о себѣ, быть вы- сокомѣрнымъ, гордиться. Ср. з. = дѣй. деуаЛо^рбѵсод, нар. отъ деуаАб^рдшѵ. ддеуаЛоффойѵг??, возвышенный образъ мы- слей, величіе духа. 2) надменность, гордость. дгуаЛб-<р^соѵ, 2., р. оѵод(фр^ѵ), имѣющій воз- вышенный образъ мыслей, великій духомъ, му- жественный: тгрбд тоѵд тгоАедІоѵд. Ь) въ ху- домъ знач : надменный, высокомѣрный.—нар. деуаАо^ррбѵшд гордо, надменно. [ЛЕуаЛо<ра)ѵіа9 сильный голосъ; возвышен- ная рѣчь. позд. дгуаАб-^рсоѵод, 2. (фшѵт?) имѣющій сильный голосъ; крикунъ. ІЛЕуаѣо\рѵ%іа9 величіе души, возвышенность чувствъ, благородство. 2) въ худомъ значеніи =а^>рооѵѵ^, РІ. Аіс. II. 150 с. деуаЛб-лрѵход, 2. (ѴѵХ^) великій духомъ, съ благородной душой, съ возвышенными чув- ствами; тд [ЛЕуа‘к6хрѵуоѵ=[ЛЕуаХо^ѵуіІа. 2) въ худомъ значеніи =а<рршѵ. РІ. Аіс. II. 140 с. деуаХбгсо (деуад) увеличивать, усиливать, воз- вышать: тоѵд лоАед/оѵд. Ь) превозносить, воз- величивать, хвалить, тіѵа или ті; преувели- чивать: бдеуаЛѵѵоѵ хаі ь/?бшѵ.—Ср. з. пре- возноситься, гордиться, епі тіѵі чѣмъ. —Стр. деуаАѵѵео&аі ех тіѵод дѣлаться великимъ, пріобрѣтать себѣ славу отъ чего л. деуаЛ-шѵѵдод, 2. (дѵоца) съ великимъ име- немъ, славный, поэт. деуаЛсод, см. дбуад. деуаЛахгте, нар. отъ [лёуад, соб. какъ подо- баетъ большому, занимая большое простран- ство. эп. Ь)=деубЛшд, весьма, сильно: тцлаѵ; великолѣпно: ѵподёуЕб&аі. іоп. позд. деуаЛоиГѵѵ^, величіе, слава Божія. Н. 3. Лібуара, шѵ, тб, Мегары, городъ въ Греціи, къ югозападу отъ Аѳинъ, нынѣ Мегара. ЛГгуар/д, /бод, Мегарида, область этого города. уа^яѵд, бше, б, Мегареецъ. Меуа^еябд, 3. Мегарскій. [ЛЕуацоѵ, тб, заіъ, ос. мужской; вооб. комната; во мп. об. домъ, чертоги, палаты, эп. поэт. 2) святилище, святая святыхъ (въ храмѣ Дель- фійскомъ и другихъ храмахъ), іон. дёуад, деуаЛт/, деуа, р. деуаЛоѵ, деубЛ^д и пр , в. дбуаѵ. деубАг/ѵ, (лёуа, большой (по раз- мѣрамъ, количеству, росту, слѣд. иногда взрос- лый, обширный и т. и.); великій (по качеству, силѣ), сильный, важный, значительный, труд- ный; Хеѵд [л. великій Зевсъ; [ЛЕу&Іа &е& вели- кія богини, т. е. Деметра и Персефона; д^- уад @абі№ѵд великій царь, т. е. Персидскій; та деубЛа великія, важныя дѣла; хаі тд рё- уібтоѵ, цёуібтоѵ 6е и что важнѣе всего; [ЛЕуакоі ѣдуоі, 8орй. Апі. 1350, высокомѣр- ныя, гордыя рѣчи. — срав. цеСС^ѵ большій, болѣе, сильнѣе и пр.; прев. [ліуібтод наиболь- шій, самый большой, величайшій.—нар. [лнуа- кшд, также {лёуа ((ЛЕу&Ха), весьма, очень, силь- но, (иногда) далеко: ілёуа тгроЯоршѵ; при срав. и прев., какълокѵ: /лёу* оцлеіѵюѵгораздо лучше, ілёуа (рёцтатод гораздо лучше всѣхъ; [ЛЕуа поі- Еіб&аі высоко цѣнить, считать важнымъ; (лёуа кёуЕіѵ говорить высокомѣрно, дерзко; де'уа <Р$оѵеіѵ, поэт. [ЛЕу&ка пѵеіѵ, быть высокомѣр- нымъ, гордиться; срав. деі^бѵшд и деГ^оѵ больше, сильнѣе; прев. [лёуібта (шд /лёуібта), (лёуібтоѵ больше всего, сильнѣе всего, весьма. деуа-<г»9-еѵэ?д, 2. (б9ёѵод) весьма сильный, поэт.
2. (аѵ^ёю) весьма славный, поэт. дёуяФод, еос, тд, іон. дёуа>од (дёуа$), вели- чина, высота, ростъ; въ пер. величіе, сила; позд. величіе дути; дёуг&ос Хаілр&ѵеіѵ увеличивать- ся, рости; тд рёуе&од, какъ в.отн., по величинѣ. деуе<Ггаѵяд, оі, вельможи, знатные. Н. 3. (дёул- отод?). дяуеогб-тідод, 2. наиболѣе почитаемый. АезсЪ. 8пр. 709. десГёоімГа, царица, то^фѵ Артемида, ОаМбоуд Елена, поэт.—см. ріедёфѵ. це&ешѵ, оѵтод, д, соб. прич. отъ неупотр. дв- дёф, царь: Ѵ1дг]^8ѵ, т. е. Зевсъ, эп. поэт.—ср. /іёдш. ілёбіілѵод, 6, медимнъ, мѣра хлѣбная=6 ёхтд или 48 хоіѵіхед илн 192 хотѵХаі. цедоцси, б. ілед^боріаі, заботиться, думать, ті- ѵдд о чемъ; замышлять: хаха тіѵі. эп. дёсГсо царствовать, поэт. дёсГсоѵ, оѵтод,о, соб. прич. отъ ріёдф, правитель, царь. эп. дё$о>ѵ (изъ ілеуіфѵ), де^бѵа>$, іон. вм. [Л8іС,фѵ, /леі^оѵфд. /лежащею, только ао. учащ. іле&ёкебхе, пере- хватывать. Ой. 8, 376. де^-аААодса, только въ прич. ао. синк. де- т&Х/леѵод, наскакивать, ао. наскочить, эп. [іе дор. вм. [лейгщедюд, = [А8&тцл8- діѵдд. Енг. Іоп. 1050. хде*9-ъ.<хфдб^а> перелаживать, исправлять.—Ср. з. (посредствомъ исправленія) пріобрѣтать себѣ что л. новое, лучшее: @еШф /Моѵ, тр<5- л<ѵѵд ѵеоѵд. поэт. позд. дед-ё^ке, эп. вм* Д8^х8,де^её<о,эп. вм./ге&б, деФёдеѵ,эп.вм.д8&8Гѵа4, см.деФб/де дя#-ё- Ажгхе, см. [ле8аідёф. ре&ехтеоѵ, см. /летё^о). дё&е§е$, 8Фд, % (^8тё%ф), участіе. ДЯ^«ёхСО, Пр. Н. [Л8&8ІПОѴ, ЭП. [Л8&ёЛ0Ѵ, б. /48- Оёгрсо. а о. /летёблоѵ, неопр. цетаблеіѵ, прич. /48- таолшѵ, ао. ср. з. /с8Т80л:6д^ѵ, слѣдовать за кѣмъ, преслѣдовать кого, тіѵа; отыскивать, искать: ^ѵіо%оѵ; идти, приходить куда: ѵеоѵ ре&ёлеід; гнать въ слѣдъ за кѣмъ, на кого: Тѵ- деідтіѵ хдатедфѵѵ%ад іллоѵд. Ср. з. преслѣдо- вать кого, тіѵа; слѣдовать, повиноваться комѵ, тіѵі. эп. поэт. дед-«ярд??ѵеѵ<о переводить съ одного языка на другой. Н. 3. дед-ятёоѵ, прил. отгл. отъ реЫтци, должно отпу- стить, ослабить, уступить. Ііё&ц, пьянство, опьяненіе. дя^-^хсо придти за кѣмъ, тіѵй. поэт. позд. дёФ-о/даб сидѣть между кѣмъ. 06. 1, 118. деФ-^дя^еѵбд, 3. (^дёра) дневной:ушд. ^еже- дневный: уйроі. /ле^тцлоС'ѵѵті, % (№&Гі[юѵ) небрежность, нера- дѣніе. эп. деО-^дсоѵ, оѵ, р. -оѵод, небрежный, неради- вый. ЭП.—ср. (Л89-ІТЦІІ. деФ-лсГ^іхо переселять, перемѣщать. Ср. з. переселяться. р.е&іеѵ, ЭП. вм. [Л8&іебаѴ. [леЭ'-ітцлі, іон. детёт/ді, отпускать, ослаблять, напр. дебріоѵд: освобождать, тіѵа, или ёАеѵ&е- ддѵ тіѵа; съ дв. в. /еёЯе? де /84ра отпусти мою руку; въ пер. эп. хбАоѵдв^еГѵал осла- бить, оставить гнѣвъ на А.; тіѵі тад сцладта- дад, тдѵ уддоѵ отпускать, прощать грѣхи и пр.; хтц) а%еод облегчать сердце отъ печали. Ъ) опу- скать; покидать; оставлять: туѵ уѵфріт^ѵ, тдѵ ЪтоХоѵ; упускать: та дёоѵта лдйттеіѵ, та лад- едѵта ауа&а; слагать (власть): т^ѵ с) предоставлять: ѵіхі^ѵ тіѵі; съ неопр. позво- лять: [іётед ёце іёѵаі. б) пускать, кидать: ті ёд лотаілдѵ; ідѵ, рёХод, лаХтй; поэт. $1- <род вонзать мечъ; дахдѵа проливать слезы; кдуоѵ произносить слово, уХшббаѵ ледбіда говорить по персидски; ріабтдѵ пускать рос- токъ. 2) въ неперех. эп. = ср. з., нерадѣть, быть небрежнымъ, медлить: 8&і іле&іёѵта ідуаі; оѵ іл? 8ті <ртціІ іле&тіоё[леѵ; ехіоѵ рв&іеід; ослабѣвать: [Ну; отставать отъ чего, поки- дать или оставлять, тіѵдд: локёрюю, іл&%гід, удХою; прекращать, переставать, съ неопр.: дб^8(7^аг, ёКаѵѵеіѵ; съ прич.: хХаѵбад це&ёті- хеѵ пересталъ плакать.—Ср. з. отставать отъ чего, оставлять, покидать что или кого, абс. и тіѵдд, ріе&івтаѵа), позд. вм. [л.8&1бттци. іон. дятёОг^де, переставлять; перемѣнять, измѣнять: ѵоцоѵд, локітеіаѵ, тоѵд тддлоѵд, оѵоріа и т. п.; лйѵта лддд тоѵд Лах8- дацлоѵёоѵд все подчинить Лакедемонянамъ; тіѵа ѵдбоѵ, лдѵфѵ, хахшѵ освобождать кого отъ болѣзни и пр.; тіѵа ѵлѵоѵ пробуждать кого отъ сна. Ь) удалять, изгонять, отсылать, ос. въ ао. І.ср. з с) переселять, перемѣщать: аѵддад, йуодйѵ.—Ср.з., съ ао. 2. дѣй. (іетёаттіѵ, Пр. С. И Д. Пр. ДѢЙ. [18&ёбТТІХа, [Ле&ВбТ^ХеіѴ, и ао. стр. {іетебтй&уѵ, а) переставляться, пере- мѣщаться, переходить, вооб. уходить, удалять- ся (въ другое мѣсто): еід етедоѵ тдлоѵ, е^Ф, ёх тцд тй^юд, йлд тіѵод, лддд тіѵа; рСоѵ уми- рать; <рд8ѴФѴ скоттъ съ ума; хдтоѵ, уд^оѵ, Хдлтід оставлять гнѣвъ и пр.; (/й>рёа) та лддд Лахедаі/іоѵіоѵд /л8&ебТ7]хдса перешедшія па сторону Л. Ь) измѣняться, перемѣняться, абс. и еід ті: у тѵ%г} [летёбтч счастье перемѣнилось; тцд тѵутід еѵ ріетебіеФбтід когда счастье пере- мѣнилось къ лучшему; еід тд Лфоѵ [летаоттіѵаі перемѣниться къ лучшему. де^б, т. е. ре#' 8, послѣ того какъ, потомъ, позд. деО-обеш, коварство, хитрость. Н. 3. (отъ це&одеѵф, соб поступать методически, въ пер. поступать хнтро). дё#--осГо$, (соб. путь въ слѣдъ за чѣмъ) из- слѣдованіе научное; способъ изслѣдованія, ме- тодъ; позд. наука. дя>-одіЛёа> обращаться, имѣть знакомство съ кѣмъ. II. 1, 269. 3. (8дод) пограничный, граничащій съ чѣмъ, тіѵдд; та це&ддіа (позд. 7 це&одіа) граница., прич. ао. [ле&оділті&еід, дви- гаться, ао. двинуться или устремиться въ слѣдъ за чѣмъ, на что. эп. переводить въ другую пристань: тдѵ бтдХоѵ; въ пер. поэт. перемѣщать, пере- носить, тіѵ& тіѵод или ех тіѵод: ё^ еддад.—Ср. з. плыть въ другую пристань или страну; въ пер. поэт. освобождаться отъ чего л.: бѵркро- дад, цдуО-Фѵ лада. дё^і5, ѵод, тд, вино. эп. поэт. (первоначально сладкій, хмѣльной напитокъ, медъ), ср. ріё&ті. це&ѵйха), б. це&ѵбф, поить до пьяна, опаи- вать.—Стр., съ б. (ле8ѵб8^боріаі, ао. ёре&ѵб-
напиваться до пьяна, упиваться, де&ѵо- &еІд тіѵод упоенный чѣмъ.—ср. д&Н\ цё&ч. це&ѵбо-хоттарод, 2. пьяный отъ коттаба. поэт. (хбттафод, б, игра на пирушкахъ, со- стоявшая въ томъ, чтобы ловко выплеснуть вино изъ кубка въ чашу, прямо попавъ въ нее и ничего не проливъ). дёФімУод, 3. пьяный; какъ сущ. пьяница. де^-іягге^од, 3. позднѣйшій, оі (ле&ѵатедоі по- томки.—нар. ре&ѵотедоѵ или то іле&ѵатедоѵ позже, послѣ, поэт. Ііе&ѵвтіход, 3. ({Л8&ѴО)) склонный къ пьянству. Д€#ѵ<о, только н. и пр. н., быть пьянымъ; эп. быть пропитаннымъ: &коі<р$.—ср. [іе&ѵбха). М8&<Ьѵц9 г. у Ѳермейскаго залива, въ Маке- доніи. 2) г. въ Мессеніи. 3) г. въ Ѳессаліи. ЛГе- &<оѵаІод, б, житель Метоны. (іеі^аоі, только въ ао. ілеіб^оаі=іі8і6іа(о. эп. ілеібійуіа, тод, тб, улыбка, позд. дздДОао), эп. прич. н. реібібаѵ, ілеібібіооа, улы- баться. см. /леуад. срав. вм. /леё^юѵ. Н. 3. дзд'Аад, вм. (лёкад. II. 24, 79. цеікіа, т&, пріятные дары, приданое, эп.—ср. д&х. !ляіілуіла9 тод, тб (/лЕіМббсо), услажденіе, услада, успокоительное средство, эп. поэт. позд. [іеіАіхттіфіод, 2. (цеШббф) успокоительный, примирительный. АезсЪ. Регз. 610. цеіілѵод, 3., эп. вм. рёкіѵод. [леіілуод, 2. = [іеікіуод. Еиг. I. А. 234. ІіеіЗЛббы ([іеікіурд, (лекі) услаждать, прими- рять, успокоивать; лѵдбд ілеікіббёреѵ, II. 7, 410, подр. ѵёхѵад, успокоить огнемъ, т. е. сжечь, схоронить покойниковъ (для конструк- ціи ср. уаді^ео&аі ладебѵтюѵ). Ср. з.=дѣй., го- ворить пріятное, прикрашивать, эп. поэт. позд. рыМх&Ъ іц кротость, покрою кроткое, т. е. слабое веденіе войны, эп. 3. (/лёкі) сладкій, пріятный, крот- кій; ілеікі'уіоід лдоааѵбаѵ, подр. цѵ&оід или елесі, Ъ) милостивый, ос. въ честь кото- раго праздновались въ Аѳинахъ Ліаоіа. с) іедй жертвы примирительныя. ді?/ЛГ%од, 2. = цеМуюд. эп. поэт. позд. деГоѵ, см. дяЛ»ѵ. Д€го ѵехтгсо (деГоѵ, е/ш) имѣть меньше, тер- пѣть недостатокъ, тіѵбд въ чемъ, быть въ худшемъ положеніи, тіѵбд чѣмъ кто л. реіоѵе^іа, обладаніе меньшимъ, худшее по- ложеніе. дздоэчод, нар. отъ /леіюѵ; [леібѵшд е'уеіѵ меньше значить. дзддсэ (/іеісаѵ) уменьшать; тоЪ &кч&оѵд та тшѵ локеілішѵ представлять положеніе враговъ хуже, чѣмъ оно есть въ дѣйствительности; вооб. унижать; смирять. Стр. уменьшаться; дѣлаться слабѣе; быть меньше или ниже, тіѵбд кого л., ті въ чемъ л., ті т^д тоѵ ош/латод іо- %ѵод быть нѣсколько слабѣе силою тѣлесною. [іе сданіе ѵоцаі (реГда^) ребячиться, позд. ітыдахсоѵ, тб (д«Гра^), мальчикъ, отрокъ, юно- ша, ос^отъ 14 до 20 лѣтъ; позд. молодой сынъ: цеід&хіоѵ тоѵ ѵл&тоѵ. цеідахібход, б, умепьш. отъ цеіда^, мальчикъ, дигя. (леідахиЬбтід, 2. (реідахіоѵ, еібод) отроческій; дѣтскій; въ худомъ смыслѣ: ребяческій. — нар. реідахіфбшд по дѣтски. дздфахшііеог, тб, уменып. отъ (леіда^, маль- чикъ, дитя. д€ц>а§, йход, б, мальчикъ, отрокъ; 7 дѣвушка, (атт. об реід&хюѵ.) Ііеідоііаі (кор. дяр., ср. цёдод, ілоіда) получать по жребію, получать въ удѣлъ что л.: тцл^д, II. 9, 616.—Къ нему: а) пр. с. дѣй. е'д- ілода получить по жребію, въ удѣлъ, тіѵбд что л.—эп. Ь) пр. с. стр., только въ 3. ед. ецладтаі, суждено, опредѣлено судьбою, и д. пр.,тоже въ 3. ед. ецмцуто, суждено было, наконецъ въ прич. ещаділёѵод опредѣленный судьбою; какъ сущ. еіімц>ілёѵіц подр. (лоіда, судьба, рокъ.— позд. прич. пр. с. [лецоділёѵод; тб (леілодрёѵоѵ = у 8і[лад[лёѵті. /леід, 6, эп. іон. вм. мѣсяцъ; но р. ілцѵбд, д. іл^ѵі и пр.—([леід произошло изъ цеѵ-д, какъ хтеід изъ хтеѵ-д.) [іеііпцхл, тод, тб [ілеібш), уменьшеніе, недочетъ. (леісаѵ, оѵ, р. оѵод, срав. къ (ліхдбд, меньшій, меньше; (леіоѵ, какъ нар, менѣе; д^Гоу еуеіѵ имѣть меньше, значить меньше, быть слабѣе. деЛау-уаеод, 2. ({лёкад, уаИа) черноземный, іон. деЛау-уедод, 2. = (лекйууаіод. позд. деАау-хергод, а>ѵ (рёкад, хедад), чернорогій. АезсЬ. А$. 1127. дяАау-хеоход, 2. (ілекад, щбх?]) съ черными парусами. АезсЬ. 8ері. 857. деАлу-уагт^д, оѵ, б (/іёкад, уаітті), черноволо- сый. поэт. Ілекау%Хілод9 2. черный, темный, поэт. деАау-хстсоѵ, б, 7, одѣтый въ черный хитонъ; вэоб. печальный: <рдгуѵ. АезсЬ. Регз. 114. /ле}му%о2.а<» (/лёкад, уокті) страдать черною желчью, меланхоліей; сумасшествовать, 6Ь- ситься. деЛаууоЛга, 7, страданіе черною желчью, ме- ланхолія, уныніе, задумчивость, душевная бо- лѣзнь. Ііеѣау%ок.іх6д, 3. склонный къ меланхоліи. Д4?Лау-я°^о$, 2. (Д&а?, %<>М) намазанный чер- ною желчью. 8орЬ. ТгасЬ. 573. /лекауудоіцд, 2. = [лекауудоод. 0(1. 16, 175. деЛау^деоод, 2. іон., д4?Лку-хеоѵ$» оѵѵ> °ОЗД«, деІау-Я(»«>д, штод, 6, ті, атт. (улёкад, удба или удыд), соб. чернокожій; смуглый, загорѣ- лый. — Им. мн. ілекауудоед, Нег. 2, 104. деЛа^^оѵ, тб, соб. балка поперечная, на ко- торой покоится потолокъ; стропило кровли; вооб. домъ, жилище (въ ед. и мн.). эп. поэт. деЛа/ѵсо, б. -&ѵ& (улёкад), дѣлать чернымъ. 2) об. въ неперех. дѣлаться чернымъ, чернѣть: [лекаіѵеі ѵлб тіѵод; тоже въ стр. /лекаіѵеб&аі; ао. /лекаѵ^іѵаі почернѣть. деЛад«0«^Ь}д, 2. (ілёкад, @а$од) темноглубо- кій, т. е. темный и глубокій, поэт. деЛад-лгау^д, 2. (деЛас, лтіуѵѵці) черный и запекшійся: аула; вооб. черный. (АезсЬ.) деЛад-хелЛод, 2. (улёкад, лёлкод) въ черномъ одѣяніи; вооб. черный: отоА?;. ноэт. деАдд-л^уод, 2. (лѵу^) съ чернымъ задомъ; въ пер. мужественный, эпит. Геркулеса. 2) Мекаіллѵуод М&од скала на границѣ Локриды и Ѳессаліи. деАад-фа^д, 2. (рёкау, іраод), соб. темносіяю- щій, т, е. темный: ере@од. Еиг. Неі. 518.
деЛбд-фѵЛЛод, 2. (д^Ла?, <рѵ№оѵ) темнолист- венный, тѣнистый, поэт. деЛаѵ, тб, см. р^кад. ІіеЗмѵ-аѵуі$) Ібод, б, съ черною эгидой, т. е. съ черной тучей, мрачногрозный: ’Еуіѵѵд. АезсЬ. 8ері. 699. (позд. темнокрасное вино.) деАаѵ-аѵу^д, 2. (аѵузу)=двЛадфа^д. Еиг. Нес. 153. Ііе&аѵ-бетод, 2. связанный чернымъ (желѣ- зомъ?), съ черной рукояткой (м. б., вѣрнѣе, въ черныхъ ножнахъ): (ра&уаѵоѵ, ^іірод’, въ черной оправѣ: оаход. эп. поэт. деЛаѵ-е/дсоѵ, оѵ, 2. (еіда) одѣтый въ черное платье, печальный, поэт. позд. деЛ-дѵ^д, 2. (д&а?, аѵ&од) чернаго цвѣта, черный. АезсЬ. 8ир. 154. дгЛаѵба, чернота; черное пятно или облако. деЛаѵб-^ѵ§, ѵуод, о, % (ріёкад, $ѵ/оѵ), съ черны- ми скамьями для гребцовъ (о кораблѣ). АезсЬ. 8ир. 530. деЛаѵ-бдд«тод, 2. (бдда) черноглазый. деЛЙѵб-тсте^од, 2. (птербѵ) чернокрылый, поэт. деЛаѵо-хте^ѵ§, ѵуод, 6, ^=дбАаѵбятбро$.поэт. деАагб-дооод, 2. эп., дв2«ѵб-/^оѵд, позд. =Д€Лбухроо?.—Им. мн. ріеіаѵбхдоед, II. 13, 589. дяЛаѵб-х^шд, штод, 6, ^=деЛау%рш?. поэт. деЛаѵ-гхГ^од, 2. (ѵбшд) съ темной водою: хду- ѵц, эп. дяЛаѵсо—деЛа^ѵш, чернѣть, темнѣть. 11.7, 64. де'Лад, дг'Лагѵа, деЛаѵ, р. дсЛйѵо?, дзіа^ѵ^д и пр., черный; темный: ѵѵ^, еотіедод, іба>д\ тем- нокрасный: оіѵод; въ пер. черный, мрачный: "Аіб^д, &6ѵатод и т. п.; смуглый (иногда какъ признакъ здоровыхъ и крѣпкихъ людей): іо/ѵрод тід ір, р^Хад^іёкаѵад бе <Мді- хоѵд ібеѴѵ. — сущ. то дсЛаѵ черная краска, чернила; д^Лаѵ бдѵбд, 0(1. 14,12, черная часть, кора дуба.—срав. деЛаѵтброд, прев. дзАаѵта- тод. дёЛбш плавить, растоплять; тоже въ ср. з., II. 21, 363. МеІеаудод, б, Мелеагръ, сынъ Ойнея (Оіѵеѵд), славный охотникъ, убившій Калндонскаго ка- бана ^въ Этоліи). деЛе, со деЛя, о другъ! о милый! —только въ зв. (м. б. сродно съ Д^Л(). деЛеоаичо заботиться, тіѵа о комъ, іон.—ср. ДІЛбО. деЛесГ^да, то?, то, забота, яатрб? объ отцѣ, эп. поэт. деЛебай'^, ?, забота, печаль, эп. поэт. деЛебоіѵод, б, попечитель, надсмотрщикъ, стражъ, тіѵбд, іон. позд. деЛее, см. дІАо». деЛе&ггг, нар. (д&о?), по членамъ, по кускамъ или на куски, эп. деЛео-яаФ^д, 2. потерпѣвшій несчастіе, не- счастный. АезсЬ. 8ері. 963. деЛеб-тгоѵод, 2. совершившій несчастное, не- счастный. АезсЬ. 8ері. 962. дёЯеод, 3., также 2. (Еиг.), пустой, тщетный, напрасный; дІАздѵ, какъ нар., напрасно, эп 2) поэт. несчастный, тіѵбд въ чемъ, чѣмъ, от- носительно чего. деЛебаффсоэ', оѵор, б, ч (<рдФ>), съ печальнымъ сердцемъ, несчастный. Еиг. I. Т. 854. дебета со заботиться, стараться о чемъ, упраж- няться въ чемъ, абс. и т/, также съ неопр., со слѣд. шд, съ шд и прич. б.; въ стр. ёЪ тё%ѵаі рщмкеттцлЕѵаі искусства иди ремесла, хоро- шо выученныя. Ь) упражнять, тіѵ& кого, с) вооб. дѣлать, напр. 8орЬ. О. С. 171, автоід іо а %дт] ріеХетаѵ слѣдуетъ удовлетворить граж- данъ. деАет^9 забота; упражненіе, тіѵбд въ чемъ; деЛбт^ѵ поіеіб^аі тіѵод упражняться въ чемъ; ос. упражненіе въ ораторскомъ искусствѣ; вооб. занятіе.—ср. д^Лш. деАет^да, тод, тб, предметъ упражненій или заняіій, упражненіе. деЛвттдебд, 3. любящій упражняться, прилеж- ный. деЛетэдеог, прил. отгл. отъ (іеЬет&ш. /іеЛетцт^юѵ^ тб, мѣсто упражненій, позд. деАегсоф, одод, б, пекущійся о комъ, заступ- никъ. 8орЬ. ЕІ. 846. деА^да, тод, тб ((іёкш), предметъ заботы, ос. о любимомъ лицѣ; забота, поэт. деЛт/теоѵ, прил. отгл. отъ д^Лш, должно забо- титься. деЛГ, ітод, тб, лат. теі, медъ. деАш, у, іон. -бу, ясень; эп. древко копья изъ ясеня, вооб. копье, (р. деЛб-улдеѵд, ѵод, б, сладкозвучный, эп. поэт. деЛб-уХсодоод, 2. (укшааа) сладкорѣчивый. поэт. ‘ деЛ/^со (цёХод 2.) пѣть, воспѣвать, ті, поэт. деЛі-^б^д, 2. (цбѵд) сладкій, какъ медъ: оіѵод-, вооб. сладкій, пріятный: ѵ тіѵод, ѵбатод, &ѵрбд. эп. поэт. цеіл-хдатод, 2 , іов. це2лхді?тод(хед6ѵѵѵрі), смѣшанный съ медомъ; тб ріеМхдіітоѵ медъ съ молокомъ (смѣсь, которую приносили въ жерт- ву подземнымъ богамъ и умершимъ), эп. поэт. деХ/г^, просо, пшено. деЛіѵод, 3. (деЛ/а) ясеневый, эп. деЛе>^(Г'ѵгод9 2. (фаю) текущій медомъ, поэт. ілёілбба, т/?, атт. дебюта, пчела; поэт. вм. д^Л(, 8орЬ. О. С. 481. /леілббсод или дяЛ/доесод, 3. пчелиный. II. 3. позд. ріеѣіббо-тдбірод, 2. (тдёірш) питающій пчелъ, поэт. деЛсДОоѵфубд, б, атт. деЛеттоѵ^убд (д^Лмт- аа, кор. ёду., ёду&Сріма), пчеловодъ. Меілтті, у, осі ровъ Мальта. 2) атт. демъ Ке- кропійской филы; б Меілтеѵд, ёшд, Мелитеецъ, житель этого дема. деЛгтеог, тб (цёкі), напитокъ изъ меду и воды, медъ; напитокъ изъ желудей, позд. деЛГсбегд, еааа, еѵ (двАт), медовый; // ріеілтбев- аа (подр. дб$а) іон., рекіто&ста атт., медовая лепешка. деЯХтб«> (дёЛд) смѣшивать съ медомъ, подсла- щивать медомъ. деЛдета, деЛдетоѵфубд атт. вм. ріёілбба, [іе~ Ілааоѵдубд. цеіл-ірдіоѵ, оѵод, б,^(ірд^ѵ), услаждающій ду- шу, сладкій, пріятный, эп. поэт. деЛІ-хЛсофод, 2. желтый, какъ медъ. деЛЛ-е/^ѵ, еѵод, б, по спартански=д€ЛЛ^р^- @од, готовый слѣлаться зрѣлымъ юношей, т. е. юноша 17 или 18 лѣтъ отъ роду. дя'АА^да, тод, тб (д4АА<о), медленіе. дбАЛлдЯд, ешд, (цёИш), медленіе. 2)ожида-
ніе нападенія или ожидаемое нападеніе, ТЬис. 4, 126^ 5, 116. деЛЛ^теог, прил. отгл. отъ /іШш, должно медлить. деАЛэд^, оѵ, 6 (дШо>), медлитель. дгЛЛб-уадод, 2. (д&Лю, /адеГѵ) намѣреваю- щійся вступить въ бракъ, 6 ц. женихъ, д. невѣста, поэт. деЛЛогсздас» медлить побѣждать. (Слово, обра- зованное Аристофаномъ въ насмѣшку надъ медлительностью полководца Никія.) дгЛЛб-ѵѵд<род, 2., об. намѣревающаяся сдѣлаться ѵѵдфіу, т. е. невѣста, поэт. позд. 2) дѣвичій, 8орЬ. ТгасЬ. 206. дёЛЛо), б. деЛЛ^оо), ао. ьдёЛЛіуоа и ^деЛЛіуаа, пр. н. ідеЛЛоѵ и ^дяАЛог, I. а) намѣреваться, съ неопр. б., н., рѣдко ао.; предстоять, тд деЛ- Лоѵ предстоящее, будущее. Ъ) долженствовать, быть должнымъ; оѵ теМео&аі е/іекке не долж- но было совершиться или не суждено было со- вершиться; д^ЛЛеѵ лотѣ оіход а<рѵ8ідд 8щі8- ѵаі домъ должно быть былъ нѣкогда богаіъ; деЛЛо» й&аѵ&тоѵд (Нлтёб&аі я должно быть погрѣшилъ передъ безсмертными; та де д^ЛЛет’ ахоѵёр,8ѵ должно быть вы слышали; (МКеід де оѵ ід(іеѵаі должно быть знаешь; въ вопросахъ, служащихъ отвѣтомъ: ті д' оѵх ѣ'реМоѵ; пшд б* оѵ (іё^ег, (Ша ті (лШ.8і\ отчего нѣтъ?— 2) медлить; въ стр. (іШетаІ ті медлятъ чѣмъ л., откладывается что л. деЛЛю, оѵ?, // = д&Л^де?. АезсЬ. А$. 1356. дгЛо-л;оиа, сочиненіе пѣсней или музыки къ пѣснямъ. деЛо>л;ое6$, б, сочинитель или сочинитель- ница пѣсней, лирическій поэтъ; пѣвецъ: д. аг]доѵід цеуіцѵад. еод, тд, членъ; об. во мн. та цёку члены. дёЛо$, 8од, тд, пѣснь, ос. лирическое стихотво- реніе; ѣѵ [^).еі поіеіѵ ті въ пѣсни воспѣвать что л.; мелодія, ладъ: еѵ (іИеі въ ладъ, кста- ти, складно; лада (іёКод не въ ладъ, не впо- падъ, невѣрно, ср. (іёклш. деАотйлдео) (д^Ло?, тѵлтш) пѣть въ тактъ (вѣр- нѣе, м. б., представлять что л. въ пѣснѣ): та б’ ѣліірора. АевсЬ. А§. 1154. дёЛл^Ф^оѵ, тд (р,8Ілш), соб. средство къ раз- веселенію, т. е. забава, игрушка, эн. ЛГеЛяодег^, (д^Лясо), см. Моѵоа, (л,дклоі9 б. деЛіро), ао. е&екіра, пѣть, абс. и ті, напр. лаіаѵа', роаѵ, іауаѵ и т. п. издавать крикъ и пр., воспѣвать, тіѵа, напр. 'Ех&ецуоѵ.—Ср. з.=дѣй., [і8ІП8О&аі ъѵ хореи пѣть и плясать въ хороводѣ; "А^ці пѣть и плясать въ честь Арея, т. е. сражаться, эп. поэт. — ср. д^Ло?. деісо, б. (іеЦош, ао. ід^Ліуоа, пр. с. двдІЛ^ха, об. безл. Р.8І8І, іл8^08і и пр., составлять пред- метъ заботы, заботить; (і&іеі (іоі тіѵод, эп. поэт. ті или тід, что либо или кто л. состав- ляетъ предметъ заботы для меня, я забочусь о чемъ или о комъ, у меня лежитъ на сердцѣ что либо; кромѣ того съ неопр., съ 8лшд, шот8> оті, шд: оѵх ецеМѵ [іоі таѵта (іетаИ^оаі я пе заботился (не думалъ) о томъ, чтобы узнать объ этомъ; 86ті (ібХоѵ, 8бтаі д&оѵ — цекеі, р,8Цб8і\ какъ в. сам. д&оѵ уб ооі9 шд д^Аоѵ аѵтоід такъ какъ ты заботишься, такъ какъ они заботились. Ъ) эп. пр. с. 2. дІдяЛа съ зпач. и., д. пр. дяд^Аяе съ знач. пр. и.: ф тббба ді- іщк8 у котораго столько или столь много ле- житъ на сердцѣ; тоібіѵ реѵ М <р$8б'іѵ а№.а р,8р,^).8і они стали думать о другомъ; прич. пр. с. деді/Лш? тіѵод заботящійся о чемъ.—Ср. з. (іёХо(іаі, а) заботиться, тіѵбд о комъ или чемъ, также съ неопр.; прич. ао. стр. цеХті&еід по- заботившійся. поэт. (въ прозѣ блі[ібко[я,аі). Ь) эп. поэг. = дѣй.: бцо'і таѵта /іеХ^бетаі = (іб- М}б8і; КЪ Нему ЭИ. Пр. С. р,8р,рігтаі (ВМ. (18(18- Хцтаі) въ знач. д^Ла, и д. пр. дед^Лето въ ЗНаЧ. 8(І8І8. дяАомГёсо (деЛо^о?) пѣть пѣснь. дгАохГ/а, пЬніе; мелодія; пѣснь, лирическое стихотвореніе. дгА-охГбд, 2. поющій пѣснь; 6 д. пѣвецъ, лири- ческій поэтъ. 2) мелодическій, Еиг. I. А. 1045. дедаа, пр. с. отъ корня да., съ знач. н., дв. д^- дагоѵ, мн. дедйдеѵ д1д#те (і8(іаабі, пов. де- (і&тш, прич. дедйш?, р. (і8(і&штод, также де- (іашд, мн. дед&бте?, ж. дед&ѵГа, д. пр. 3. л. мн. дід&таѵ, стремиться, спѣшить, нападать, елі тіѵі-, сильно желать, тіѵбд или неопр.; прич. (і8(іашд стремительный, пылкій, сильно напа- дающій, сильно желающій, жадный, уаот^ ре- цаѵіа жадный желудокъ, (і8(іашд шелъ стре- мительно или быстро, эп. поэт.—ср. д(2одаі. дгдахѵш. см. ццхаоііаі. -то, см. деАш. (і8(і$2лоха, см. доАаѵ. дгд^раѵа, лат- тетЪгапа, кожа, перга- ментъ. Н. 3. дедеА^дегшд, нар. отъ прич. пр. с. (іецбіліцаі отъ (ібХо(іаі, старательно, тщательно. дедетсдегод^ іоп. прич. пр. с. стр. отъ Ц8&1ті(іі. дед^яю$, см. дтрдЕодаі. дед^Ае, №№чЛеі9 ілец/цѣ&ъ, см. дІАа>. [ібіллцѵа, см. (іаіѵоцаі. №№Хаѵтцібѵ<а$9 нар. отъ прич. пр, с; отъ іщуаѵ&о(іаі, коварно, Еиг. Іоп. 809. дёдгео, дядѵешто, дгдэ% д^дгг/д^ѵ, (л,8(лѵт[О и другія формы отъ (Л8(іѵт((іаі, см. (ЛЩѴ^бХШ. (лбілоѵа, пр. с. отъ темы деѵ. (кор. да.), съ зна- ченіемъ н., желать, съ неопр.; съ в.: [Ж[юѵ8ѵ д* 6у8 іва &8Оіоі; устремляться, напирать: іѵа Ібцата р^ілоѵе. эп. іон. поэт.—ср. дідаа, ілёѵод, р.&ор,аі. (А,8[Л,Од(Л8ѴОѴ, СМ. (Л8І()О[іаі, /Л8іло^ѵу(і8ѵод, см. дорѵааа>. дедхтбд, 3. {^^(роііаі) достойный порицанія или презрѣнія; об. съ отр. 2) порицающій: (і8!ілт6д 8І!Лі=[^[мр(щаі, 8орЬ. ТгасЬ. 446.— нар. дбдятш? досюпнымъ порицанія или пре- зрѣнія образомъ. дедОха, пр. с., а) отъ (іѵх&оілаі. Ъ) отъ ді$ш. Медфсд, ібод и юд, г. въ Эгиптѣ. Медфст^д, оѵ, о, житель Мемфиса. (Л8іл<роімгі, б. рціцоіми, ао. ёдядір^д^ѵ и ^дідффір', порицать, бранить, тіѵ& или тіѵі кого, ті что; тіѵ& или тіѵі тіѵод порицать кого за что, упрекать кого въ чемъ или за что, также ті тіѵод; вооб. жаловаться, сердиться, быть недовольнымъ. дед'федос^^со (двд^добро?) жаловаться на судьбу; какъ простое рёікроііаі, упрекать, тіѵі ті кого въ чемъ. дедфі^доіфоз, 2. (д^д^родаб, [мЯца) жалую- щійся на свою судьбу, недовольный своею судьбою; вооб. недовольный, ворчливый. д^дір($9 Ь порицаніе, упрекъ,
укоръ; ё%еіѵ порицать, также быть I порицаемымъ. частица сродная съ діуѵ, 1) первоначаль- но, ос. эп. іон., въ значеніи утвердительномъ: конечно, поистинѣ, въ самомъ дѣлѣ, сегіе, ргоГесЮ- ѵаі ца тдде бхцлтдоѵ, тб цёѵ оѵ лоте уѵлЛа хаі д^оѵд <рѵоеі; также въ выраженіяхъ: цёѵ поистинѣ; цёѵ но поистинѣ, но конечно; цеѵ д?] въ самомъ дѣлѣ, конечно; оѵ цёѵ, цу цёѵ конечно не, въ самомъ дѣлѣ не; цеѵ оѵѵ итакъ, конечно, безъ сомнѣнія. 2) об. употребляется какъ соггеіаііѵит (или соот- вѣтствующая частица) къ дё, т. е. цёѵ ста- вится въ предшествующемъ предложеніи, а дё—въ послѣдующемъ, въ томъ случаѣ, когда оба предложенія противополагаются другъ другу. Кромѣ дё въ слѣдующемъ предложеніи ставятся: бШЛ, аЛЛ’ дцшд, дцшд дё, цёѵтоі, тоіѵѵѵ, дт&д, эп. аѵт&д, аѵ, аѵге, аѵ&ід, еіта, е'леіта. — ср. дё. Мёѵдц, у, г. на полуостровѣ Палленѣ, въ Ма- кедоніи. б, житель Менды. (Ц-ѵьаіѵій (цёѵод) желать, абс. и съ неопр.: цд/.а лед цеѵеаіѵшѵ хотя сильно желалъ; цеѵеаіѵёцеѵ ц&хеа&аі. эп. 2) сердиться, абс. и тіѵі на кого; ёдіді цеѵе^ѵаі разсердиться въ спорѣ; хтеіѵдцеѵод цеѵёаіѵе будучи уби- ваемъ, сердился, т. е. дышалъ гнѣвомъ или мщеніемъ, эп. цеѵе-дціод, 2. (цёѵш) выдерживающій враговъ, твердый въ б«>ю. эп. Меѵікаод, д, „тг. ЛеѵёЛеіод, дор. ІИеѵбЛад, Менелай, сынъ Атрея, братъ Агамемнона, супругъ Елены, царствовавшій въ Спартѣ. цеге-лтдАецод, 2. (цёѵш) выдерживающій войну или сра-кеніе, твердый въ бою, храб- рый, мужественный, эп. Ц8Ѵ8Т8ОГ, прил. отгл. отъ цёѵш, должно оста- ваться, должно выдерживать. цеѵетдд, 3. (цёѵш) ожидающій, терпѣливый, оі хаідді оѵ цегетоі благопріятный случай не ждетъ. цеѵе-хадцтц;, оѵ, 6, и Ц*ѵёхадцод, 2. (цёѵш, Х&дц1!) ~ цеѵелтбХецод. э:і. Меѵіллод, оѵ, б, Мениішъ, философъ цини- ческой школы и сатирикъ. цеѵо-еіхцд, 2. (цёѵод, еіхдд) приличный или удовлетворяющій желанію, пріятный душѣ, же- ланный, ос. о пищѣ и питьѣ (по др. достаточ- ный, обильный; ср. одпако цеѵоеіхёа лоХХа). эп. цеѵоіѵіш), эп. раст. цеѵоіѵшш, сосл. 3. ед це- ѵоіѵтщаі, пр. в. цеѵоіѵеоѵ, II. 12, 59, (сильно) желать, ті, съ неопр.; замышлять: хахА тіѵі; дун&тъ: цеѵоіѵеоѵ еі теіёоѵоіѵ думали, испол- нятъ ли они это; II. 15, 293, свирѣпствовать, эп. поэт.—ср. цёѵод, цеѵеаіѵш. Меѵоітіадтід, оѵ, о, сынъ Менойтія (Меѵоі- тіод, о), Патроклъ. цёѵод, еод, тд, соб. сильное желаніе, II. 8, 361. 2) об. сила, мужество; цёкаѵ цёѵод, поэт., чер- ная сила, т. е. кровь; іедбѵ цёѵод Акхіѵбою, эп., священная сила Алкиноя, описательно вм. Алкиной; цёѵод ёц@аХеіѵ тіѵі вдохнуть мужество въ кого. 3) эп. поэт. гнѣвъ: цёѵеод ліцліаѵто наполнялись гнѣвомъ. — ср. цё- ца-а, цёцоѵа, цеѵеаіѵш. цеѵоѵѵуе, т. е. цеѵ оѵѵ уе, конечно, безъ сомнѣнія, да. Н. 3. цеѵтаѵ, сокр. изъ цёѵтоі аѵ. Переводи цёѵтоі, а аѵ относи къ глаголу. цёѵтоі, т. е. цёѵ тоі, 1) конечно. 2) однако, но.—Не ставится на первомъ мѣстѣ въ пред- ложеніи. цёѵіо, б. цеѵш, іоп. цеѵёш, ао. ёцеіѵа, пр. с. цецёѵтрса, оставаться, пребывать (на мѣстѣ, неподвижнымъ, въ силѣ, при чемъ л.), ёѵ тіѵі, ёлі тіѵі. 2) выдерживать (напоръ, нападеніе), тіѵ& или ті'. Ааѵаоі Тдшад цёѵоѵ, лётдц цёѵеі хѵцата. 3) ждать, в. съ неопр.: цёѵоѵ д* ёлі есъедоѵ ы&еИѵ ждалъ наступленія вечера; цёѵете Тдшад о%еддѵ ёк&ёцеѵ ждете ли вы, чтобы Троянцы подошли близко; съ в. тіѵй или ті ждать, ожидать кого, чего. цеці^и) (цедід) дѣлить, раздѣлять, ті; Н. 3. удѣлять, тіѵі ті.—Ср. з. а) дѣлить что л. съ кѣмъ, дѣлиться съ кѣмъ, лдбд тіѵа, Н. 3. ті цет& тіѵод. Ь) брать себѣ какую л. часть, ті или тіѵбд.—Стр. дѣлиться, раздѣляться; быть раздѣляемымъ; оі ёѵ ддхЁ ту ёхеіѵоѵ це- цедюцёѵоі находящіеся во власти того; Н. 3. цедю&^ѵаі *а&* ёаѵт^д, ь<р’ ёаѵтбѵ быть раз- дѣленнымъ въ самомъ себѣ на партіи, быть въ раздорѣ съ самимъ собою. цёдіцѵа, у, забота, тіѵод о комъ; безпокой- ство; дума. (кор. цед., ср. цёдцедод.) цедіцѵаіп заботиться, безпокоиться; думать, обдумывать, ті или леді тіѵод; съ неопр.: о цедіцѵуаадтадіхаіа Іёуеіѵ обдумавшій, при- готовившійся защищать свои права. цедіцѵуца, тод, то, забота, поэт. цедіцѵ'цттід, оѵ, б, соб. заботящійся или много думающій о чемъ; кропотливый изслѣдова- тель. Еиг. Мей. 1226. цедід, Ідод, часть, доля; порція (кушанія); отдѣленіе, классъ: лоХітшѵ; политическая пар- тія: цедідод тіѵбд уеѵёо&аі, ёѵ цедід і тіѵбд еіѵаі принадлежать къ какой л. партіи, быть на сторонѣ чьей л. 2) пособіе, помощь, еід, лдбд ті. (і) — ср. цёдод. цедійцод, б (цеді^ш), дѣленіе, раздѣленіе; Н. 3. раздача. цедівттід, оѵ, о (цеді^ш), раздѣлитель; посред- никъ. Н. 3. цедійтод, 3. (цеді^ш) раздѣленный; дѣлимый. цедітцд, оѵ, о (цедід). участникъ. цёдцедод, 2. трудный, тяжелый: едуа лоХёцою и абс. цёдцеда; (о людяхъ) тяжелый, тяже- лаго характера, (удв. кор. цед., ср. цёдіцѵа.) цедцуді^оу, 6. -^ш (цёдцуда, у, поэт.=дб(н- цѵа), обдумывать, думать, придумывать, ті, или съ слѣд. шд, 8пшд, или съ зав. вопр.—эп. цедцід, і&од, у, снурокъ, веревка. 06. 10, 23. цёдод, еод, то, часть, доля; отдѣленіе. Ъ) уча- стіе, роль, с) очередь: цёдод ёуіѵето туд длі~ юд.-—!Замѣть выраженія: цёдод ті, тб цёдод отчасти, частью^ хата то лоХѵ цёдод по боль- шей части; хата цёдод по частямъ, отдѣльно, по очереди; хата тб Хеідісбіроѵ цёдод вмѣсто Хейрисофа; лдбд цёдод соразмѣрно; ёѵ цёдеі по очереди, поочередно, поперемѣнно, ёѵ тш цёдеі хсй лада цедод въ свою очередь и сверхъ очереди; ёѵ цёдеі тіѵбд въ качествѣ чего, вмѣсто чего, ёѵ тш аш цёдеі на твоемъ мѣстѣ, ёѵ лдоа&^худ цедеі въ качествѣ при- бавки; ёѵ оѵдеѵбд цёдеі еіѵаі ни во что не считаться; ёѵ йдет^д цёдеі ті&ео&аі ті или
€?$ [іёдод еѵедуебіад хахаті&еб&аі ті считать что л. за добродѣтель, за благодѣяніе; гУд^те- роѵ І^ецод, съ неопр., ваше дѣло; вооѵ тд бдѵ (л,ё$од сколько отъ тебя зависитъ; абс. тд бдѵ, тоѵхеіѵоѵ [іё^од и т. п. что касается меня, тебя, его п пр. или сколько зависитъ отъ меня, тебя, его и пр.; [іецод тіѵдд ё'уеіѵ, [ле- т//аѵ, Ха/Зеіѵ и т. п. имѣть, получить участіе въ чемъ, участвовать въ чемъ, быть причаст- нымъ чему; оѵх алд [лёуоѵд— 3} ал* ддетцд, ТЬис. 2, 37, не столько по сословію, сколько по достоинству, т. е. не столько потому, что кто л. принадлежитъ къ извѣстному или при- вилегированному классу и пр.—ср. [л,е1^о[лаі. цёц-оір, опод, <5, об. во мн. ріёцолед, отдѣляю- щій звуки, говорящій членораздѣльно, ода- ренный словомъ, эпит. людей (отъ [леІ$о[л,аі, [леціСр и дгр); по др. смертный (отъ кор. дер., ср. доро^, лат. тогз?). 2) собств. имя Ме- ропсъ, древній царь острова Коса; отсюда Меролёд, ідод, названіе острова Коса (Яш€, ч). [тев-ссухѵЛоѵ, тб ([іебод, аухѵкг[), метаіельноѳ копье съ петлей по срединѣ, поэт. позд. реваі-локіод, 2. ([лёбод,лоХіод) полусѣдой, эп. Ііебаітатод, /іеваітецод, см. ілёбод. [л,ёб~ахтод, 2. {[лёоод, Яхту) лежащій по сре- динѣ между двумя берегами. АезсЬ. Регз. 889. 7, см. [л,ебгцл,(}$1а. /лёв-аѵЛод, эп. [іёбваѵѣод, д, или дсіИІаѵ- Лоѵ, тд ([лёбод, аѵЩ), дворъ (внутренній, ле- жащій въ серединѣ между зданіями); скотный дворъ, эп. 2) Ь] [іёоаѵХод &ѵда или абс. дверь, ведущая со двора въ женскую половину, поэт. позд. д&ЯГюѵ, оѵ, дор. вм. [леі^шѵ. ребеууѵаа) давать залогъ третьему лиду въ обезпеченіе кого л.—Об. въ ср. з. для своего обезпеченія требовать врученія залога треть- ему лицу. ддездю (/іёаод) держаться середины, быть ней- тральнымъ. дгоэууѵ или также [леббууѵд (передъ гласными), въ серединѣ чего, между чѣмъ, абс. и тіѵбд\ (о времени) между тѣмъ. эп. поэт. [те<5т[еід, ебба, еѵ ([лёбод), средній, посред- ственный. II. 12, 269. 7, іон. /лебац,^діт[([лёбод,ті[лё^а), полдень; т^д [л,еба[л(}$ііід, ту [лебар{1$1у, ёѵ [тебтщрріа въ полдень; алохкіѵа[лёѵт[д тцд Іі8б(щр$Стід послѣ полудня. 2) югъ. даОДирриЦсо отдыхать въ полдень. (лебтцл$ціѵ6<д, 3. полуденный, въ полдень (слу- чающійся); южный; та [лябтцлрціѵа, подр. Xе0- ріа, южныя страны. [лебітетхп быть посредникомъ, позд. Н. 3. оѵ, о ([лёбод), посредникъ, позд. Н. 3. №<ю-&абіІеіа9 7, лат. іпіегте^пиш, между- царствіе. позд. ребо-РабіЛеѵд, ёсод, д, лат. іпіеггех, времен- ной царь. позд. дгно-уаш, 7, и ребоусіа, у, внутренняя страна. /іебд~уфа<род9 2. въ серединѣ начерченный, у^аццё] средняя пропорціональная линія, позд. /се#6>><Гд% 7 (ребод, дё[лш, соб. серединное сооруженіе), поперечная балка въ серединѣ корабля съ отверстіемъ для мачты, хоікц | [Л8б6д[лті отверстіе въ средней балкѣ, гнѣздо мачты, эп. 2) во мн. ниши между колоннами =[леб6бтѵХа (по др. поперечныя потолочныя балки или же поля на потолкѣ, образуемыя пересѣченіемъ поперечныхъ и продольныхъ балокъ). Ой. 19, 87; 20, 364. 2. (Ладнаго?) попадающій въ се- редину. АезсЬ. Еит. 157. 2. по срединѣ бѣлый, съ бѣ- лыми полосами. де#>>одфаЛо$, 2., соб. въ серединѣ пупа нахо- дящійся, вооб. находящійся въ серединѣ, се- рединный, об. о Дельфійскомъ оракулѣ, кото- рый, по мнѣнію древнихъ, лежалъ въ самомъ центрѣ земной поверхности, поэт. 2. (ѵѵ$) полуночный, въ пол- ночь (совершающійся); тд [іебоѵѵхтюѵ полночь, поэт. позд. до#о>>яо()о$,2. проходимый по срединѣ, поэт. вм. [лёбод. Еиг. Іоп. 1152. 2. по срединѣ пурпуровый, съ пурпуровыми полосами, позд іл,ебо~лотщиод9 3. лежащій между рѣками; 7 (л,еболота[л(а, подр. /юра, страна, лежащая между двумя рѣками; какъ имя соб. Меболо- таріа, і], Месопотамія, страна между Тигромъ и Евфратомъ, позд. 2) находящійся въ сре- динѣ рѣки: ѵ^аод, позд. 1&€бо~лѵ(>уіоѵ9 тб, позд. = [леталѵцуіоѵ. (лёвод, 8., эп. поэт. [лёббод (первоначальная фор- ма [лёббод, происшедшая изъ [лет-юд, ср. [ле- та, лат. шейіиз), средній, въ серединѣ нахо- дящійся; д [лёбод дахтѵХод средній палецъ; [лёбод, какъ предикативное слово, безъ члена (при сущ. съ членомъ и безъ него) переводит- ся существительнымъ «середина»: [лёвц у ѵц- оод или 7 ѵ^бод [лёбу середина острова; р&Хеѵ аѵуёѵа [лёвбоѵ поразилъ въ середину шеи; ёѵ аі&ёці (л,ёб(р въ серединѣ неба; діа [лёбоѵ тоѵ лададеібоѵ по серединѣ парка; [лёбу у ^[лёда, эп. [лёбоѵ тцлац, середина дня, полдень; [лёбаі ѵѵхтед полночь. Ь) средній но состоянію, по- ложенію, званію и т. п.; [лёбод <№$ или лоХІ- туд человѣкъ или гражданинъ средней руки, средняго состоянія, с) не принадлежащій ни къ той3 ни къ другой партіи, нейтральный, безпристрастный; оі діа [лёбоѵ нейтральные, й) [лёбод діхавт^д, ТЬис. 4, 83, посредникъ.— то [лёбоѵ, или [лёбоѵ, также та /лёба, середина, среднія части: та [лёба т^д лбХешд; центръ (напр. войска); промежутокъ: то [лёбоѵ тшѵ теіушѵ промежутокъ между стѣнами; разстоя- ніе, различіе между кѣмъ: лоІХдѵ еіѵаі аѵтшѵ тд [лёбоѵ различіе между ними велико: та [льва тшѵ лоХітшѵ нейтральные граждане; тд [лёбоѵ т^д блоѵдцд посредственное или умѣренное рвеніе.—ёѵ [лёвш, эп. также [лёббш (безъ пред- лога) въ серединѣ, въ промежуткѣ, между, абс. и съ р.; ёѵ [лёош хеіб&аі лежать въ серединѣ, быть выставленнымъ публично, быть общедо- ступнымъ или открытымъ для всѣхъ; ёѵ тш [лёвш ёаѵтдѵ лауёуеіѵ быть общедоступнымъ; ёѵ [іёбШ 8%81Ѵ ті имѣть что л. подъ рукою, въ готовности; ёѵ цёбш еіѵаі быть въ серединѣ, подъ рукою, въ готовности; тд хата^ѵаі ёѵ [лёвш еатаі легко будетъ сойти; кромѣ того, ёѵ [лёбш еіѵаі мѣшать, препятствовать, съ неопр. или в. съ неопр.: ёѵ [лёбш еіѵаі тоѵ аѵ(л,
[лі$аі мѣшать соединенію; оі ёѵ [іёбіу Хоуоі рѣчи посредническія (Еиг. Мей. 879). — ад [лёбоѵ или еід тб [лёбоѵ въ середину, публично; ёд [лебоѵ ті&ёѵаі ті выставлять или назначать что л. въ награду; ёд тб [лёбоѵ Шдбубі хата Яьіѵаі та лдуу[лата предоставить дѣла или власть народу Персидскому; ёд [лёбоѵ беіх- ѵѵѵаі тіѵй показывать кого л. публично, на- роду; еід [лёбоѵ ірёдеіѵ, пдоірёдеіѵ, ті&ёѵаі, Лв- уеіѵ, ір&ёууеб&аі ті объявлять, говорить пуб- лично; ёд [л*боѵ &[Л(ротёдоід біхб^еіѵ безпри- страстно судить.—біа [лёбоѵ въ серединѣ, въ промежуткѣ, абс. и съ р., біа [іёооѵ лоіеі- б&аі ті помѣіцать что л. въ серединѣ, біа [лё- боѵ уіуѵеб&аі случаться въ промежуткѣ.—ёх [лёбоѵ изъ середины, съ дороги, прочь; ёх тоѵ [лёбоѵ ё^ібтаб&аі, уіуѵеб&аі уходить прочь, удаляться, [ле&іёѵаі ті ёх [лёбоѵ оставлять что л. въ сторонѣ; ёх [лёбоѵ на половину, ТЬис. 4, 133-—хата [лёбоѵ = ёѵ [лёб(р; тоже въ Н. 3. &ѵа [лёбоѵ. — срав. [леоаітедод^ ирев. де- баітатод. — нар. [лёбіод посредственно, умѣ- ренно; какъ нар. [лёбоѵ, эп. поэт.=ь^ [лёб(р. рі80бтті$9 т]тод, у, середина. [Л80б~тоі%оѵ9 тб ([лёбод, тоГ/од), промежуточ- ная стѣна, перегородка. II. 3. рі80ото(Л8оі разрѣзать по серединѣ, раздѣлять пополамъ. [і80-о'ѵдаѵтціа9 тод, тб, положеніе солнца въ серединѣ неба; Н. 3. середина неба. позд. Іі80-оц>уѵоѵ9 тб (6<рдѵд), междубровье, позд. [а,80оіп ([лёбод} находиться въ серединѣ; боѵба тцлёдті полдень; &ёдоѵд /лебоѵѵтод въ се- рединѣ лѣта; [теооѵѵ тіѵод находиться въ сере- динѣ чего л., держаться середины чего л; съ прич. [лебш беілѵ&ѵ я — въ серединѣ обѣда. М800аліоѵ, тб, гора въ Віотіи, нынѣ Клипа. [і800ато$9 3., прев. отъ [лёбод; ёѵ [лебб&та) въ серединѣ, эп. рі800аѵ1,о$, эп. вм. [тёбаѵХод. [і800цут)9 см. [лебіууѵ. М800щ$9 Ібод. у, Мессеида, источникъ въ Ѳес- саліи или въ Аргосѣ, эп. М.800тіѵті9 і], Мессенія, страна въ Пелопоннесѣ, къ западу отъ Спарты. 2) городъ въ Сициліи, нынѣ Мессина.—М800т[ѵюі9 оі, Мессенцы и Мессинцы. ц,800-тщгі$9 2. ([лёбод, яо^.ад.,ададібхсо), поэт. вм. [лёбод. !Л800б-&8ѵ9 нар., изъ середины, поэг. [Л800о-лаутід9 2. ([лёбод, пууѵѵ&і) до середины вколоченный, [лебболауёд б" ад' ё'&ухе хат* 8%&уд [теіХіѵоѵ еууод вонзилъ копье въ берегъ до половины. II. 21, 172. Іі800о$9 эп. поэт. вм. [іёбод. ц80то$9 3. наполненный чѣмъ, полный чего, ті- ѵбд; въ пер. полный, исполненный чего: ёЛлі- бсоѵ, бду^д. Ь) насыщенный, пресыщенный чѣмъ, тіѵбд; съ прич. [леотбд у &ѵ[лоѵ[леѵод удовлетворилъ свой гнѣвъ. [180ТОШ наполнять (ао. наполнить), ті тіѵод что чѣмъ. — Стр. наполняться. [Г80<ра9 предл. (м. б. изъ [лёбоуа, [лёбод и <ра= <рі), до, съ р. — эп. іл,8%& (одного корня съ русс. между, ср. [лёбод, лат. теШиз), предл. 1) съ д. между, среди, съ: дст' аѵбд&аіѵ между мужами, среди мужей; дета Хедаіѵ е%еіѵ имѣть въ рукахъ; дета срдебі въ сердцѣ; [лета, лѵоіуд &ѵё(лоіо съ быстротою вѣтра, эп. поэт. 2) съ р. съ (т. е. сообща, вмѣстѣ съ кѣмъ или чѣмъ): /лета тіѵод еіѵаі быть съ кймъ л. или на сторонѣ кого л.; оі [леі& тіѵод находящіеся съ кѣмъ л. или на чьей л. сторонѣ, спутники, сотоварищи, при- ближенные^ приверженцы, свита, солдаты и т. п.; [лета &еб>ѵ съ помощью боговъ; [лета паібіад хаі оіѵоѵ среди шутокъ и попойки или въ шутку и въ пьяномъ видѣ; [лета хаідоѵ, [ле- та ѵб(Л(і)ѵ сообразно съ обстоятельствами, съ законами; [лета хцдѵуілатод а&доі$еіѵ соби- рать съ помощью или посредствомъ глашатая; хтабѲ-аі [лет' йбіхіад пріобрѣтать посред- ствомъ несправедливости, незаконно, [лета біЬдсоѵ посредствомъ подарковъ. 3) съ в., а) послѣ, за (означаетъ слѣдованіе во времени, пространствѣ): [лета тоѵто или [лета таѵта за- тѣмъ, послѣ того; [лета [ііхдоѵ или [іета оѵ локѵѵ %дбѵоѵ немного спустя; [лета тбѵ П&т- дохХоѵ &аѵбѵта послѣ смерти Патрокла; [ле&* і][лёдаѵ послѣ разсвѣта, днемъ; еоуатоі [лета Кѵѵутад оіхёоѵбц въ пер. о слѣдованіи по достоинству: х&Млбтод [лет& тіѵа красивѣй- шій послѣ кого л. Ь) эп. межъ, въ середину (кого), къ (означаетъ движеніе въ среди- ну чего л. или вооб. къ чему л.): іхоѵто [лета Тдшад хаі *А%аюбд пришли въ середину между Т. и А.; среѵуеіѵ [лета ѵ^ад бѣжать къ кораб- лямъ, іёѵаі [лета ё'&ѵод ётаідюѵ идти въ тол- пу товарищей; иногда означаетъ цѣль: лкеіѵ [лета уакхбѵ плыть за мѣдью; иногда озна- чаетъ сообразность: [лета ббѵ хаі ё[лбѵ х^д по моему и твоему желанію.—Прим. а) пер- вой. эп. іон. какъ нар.: промежъ, вмѣстѣ, напр. 11. 18, 515; послѣ, потомъ, напр. Од. 15, 400 и Нег. 1, 128. Ъ) эп. поэт. стоитъ иногда послѣ своего падежа и подвергается анастрофѣ: &е&ѵ [лёта; впрочемъ въ формѣ [лет' остается безъ ударенія: тбѵ бё [лет\ — Въ сложныхъ словахъ означаетъ: 1) соучастіе, общеніе: [летё- %а), [летабІб(О[лі. 2) промежутокъ въ простран- ствѣ и времени: [летапѵдуюѵ^ [летаббдлюд. 3) слѣдованіе за чѣмъ: ^ЕтабішхбУ. 4) переходъизъ одного мѣста или состоянія въ другое, перемѣ- ну, какъ русс. пере-: [лета@аіѵа>, [лета/ШЛсо. /лёта, 1) == [лет&. 2) = [лётебті. рі8та-раіѵа) переходить (ао. перейти), еід, ёлі, лдбд ті къ чему; [летараіѵеі тѵдаѵѵід ёх т^д бт][лохдатіад тираннія происходитъ и пр. 2) поэг. ао. 1. въ перех. знач., перемѣщать. Ііета-раМш перемѣнять: ушдаѵ, тдопоѵд, біаітаѵ, тб бѵо[ла, ті еід ті что л. во что или на что: эп. [лета ѵшта /ЗаХшѵ повернувъ тылъ. 2) въ неперех. перемѣняться, измѣняться, пе- реходить: [летёраХоѵ еід ет)ѵо[літ]ѵ; прич. [ле- тараілбѵ иногда можно перевести нар. наобо- ротъ, напротивъ: [летаракібѵ еіле.—Ср. з. а) перемѣняться; поворачиваться: ёлі аоліба. Ъ) перемѣнять, мѣнять (что л. свое): та і[л&- тіа, ті тіѵод что на что. с) закидывать назадъ или за спину: та бпХа оружіе или щитъ (какъ это дѣлали, напр., бѣгущіе). [іета-ралтіо перекрашивать; измѣнять свой- ство металла черезъ погруженіе его въ какую л. жидкость, позд. [Л8та$аое$9 еіод, у ([лета/Заіѵо)), переходъ, пере- мѣна.
переводить, перемѣщать, пере- носить, измѣнять. /іетар2.утёоѵ9 прил. отгл. отъ дота^аЛЛо», должно перемѣнить. ІіетарЛутіхбд, 3. (/летар&ккш) способный къ перемѣнѣ; относящійся къ мѣнѣ; у /летарку- тіхі/, подр. тё%ѵу, и тб /летаркутіхбѵ мѣна, мѣновая торговля. дег<х^оЛеѵд9 ёшд, 6 (/летар&ккш), мѣновщикъ, мелкій торговецъ, торгашъ. дета/?оЛ^9 # (д€та/?йЛЛ<»), перемѣна: і/латішѵ, оіхутбдшѵ, шдбшѵ и т. п.; /летарокад лоіеіѵ (біббѵаі); /летарокад еуеіѵ, Ха/лр&ѵеіѵ*, мѣпа: б'оа епі /летароку тід еушѵ ёлкеі; измѣнчи- вость: еіботад аѵтоѵ тад /летарок&д; ех /лета- Рокуд наоборотъ. дет<х«^оѵЛеѵсо перемѣнять рѣшеніе, аккшд рѣшать иначе, Ой. 5, 2Ь6; об. въ ср. з. дят-а/уяЛод, у, івіегпипѣіа, вѣстница: г1дід. эп. Метауестѵіауѵ9 шѵод, б, Метагейтніонъ, вто- рой мѣсяцъ по календарю аттическому, соот- вѣтствующій второй половинѣ Августа и пер- вой половинѣ Сентября. 2. позже родившійся, позд. р,ета-уіуѵи>бх(й9 позд. /летауіѵшбхш, перемѣ- нять мнѣніе или рѣшеніе: та лдобебоу/леѵа; раскаиваться въ чемъ, ті. 2) позже узнавать, ті. АевсЬ. 8ир. 110. дета-уѵоеа, у, раскаяніе. 8орЬ. ЕІ. 581. детаугамя^, (/летауіуѵшохш), перемѣна мыслей или рѣшенія, раскаяніе. дата«уфаф>а> иначе писать, измѣнять, передѣ- лывать (какой л. письменный документъ). 2) переводить, въ ср. з., ТЬис. 4, 50. дгт-аусо вести за кѣмъ л. войско, слѣдовать за кѣмъ л. съ войскомъ (подр. бтдатіаѵ), Хеп. Суг. 7, 4, 8. 2) позд. переводить, перемѣщать, направлять: тіѵа еід тіѵа тбпоѵ. /ыета-даіѵѵііаі пировать вмѣстѣ съ кѣмъ, ті- ѵі; ідшѵ принимать участіе въ жертвенномъ пирѣ. эп. дет<х«<Г^деод9 2. находящійся среди парода, /летабу/ліоѵ еіѵаі быть въ народѣ, дома. эп. дгта-діастасо перемѣнять свой образъ жизни на другой: еаѵтбѵ еід біаітаѵ туѵ Мубіхуѵ. позд. дет<х«д'е<Гсоде удѣлять кому что, давать участіе кому въ чемъ, тіѵі тіѵод; также тіѵі ті (р. означаетъ цѣлое, изъ котораго удѣляется что л., в. самую часть). дегссад'еодссе преслѣдовать. АезсЬ. 8ир. 819 (іт.). цетадсыхтод, 2., прил. отгл. отъ /летай ішхш, настигнутый. Нег. 3, 63. цета-дкЬха) преслѣдовать, догонять, насти- гать, тіѵй.—Прил. отгл. /летайішхтёоѵ должно преслѣдовать. (дгга-<Го^гсо)9 об. безл. /л&сабохеі, /летёбоѣё тіѵі, и въ стр. /летабебоу/лёѵоѵ тіѵі, рѣшено иначе кѣмъ л.; кто либо перемѣняетъ свое рѣшеніе; /летабб^аѵ (в. сам.) аѵтш /лу лкеіѵ такъ какъ онъ, перемѣнивъ свое мнѣніе, рѣ- шилъ не плыть. дет<х«д'о§а^<о перемѣнять мнѣніе, иначе ду- мать. дета«<Гдржео$9 2. (бодпоѵ) во время или сре- ди ужина, эп. 2) то /летаббдттіоѵ, соб. то, что дается послѣ обѣда; дессертъ. дета<1о<Я$9 ешд, у (/летабібш/лі), удѣленіе: бітшѵ. 2) позд. пособіе. /летадотеоѵ, прил. отгл. отъ /летай Ібш/лі, дол- жно удѣлять. /лета-дфо/лйдтіѵ (/лет&бдо/лод), соб. бѣжа за кѣмъ, т. е. въ догонку, эп. /летай до/лу, у, погоня, преслѣдованіе. /іетайдо/іод, 2. (/летай да/леіѵ) бѣгущій за кѣмъ, преслѣдующій кого, тіѵбд. 8ор1і. ЕІ. 1387. /лята~&'ѵуѵѵ/лі перепрягать. /тета&ебид, ешд, у (/летаті&у/лі), перестановка; перемѣна, измѣненіе; въ Н. 3. преставленіе. /лета&етеоѵ9 прил. отгл. оіъ /летаті&у/лі, дол- жно переставить. бѣжать, гоняться за кѣмъ, преслѣ- довать, тіѵй, ті. /тета-і^о) сидѣть вмѣстѣ. 0(1. 16, 362. /іет-аідѵ) поднимать съ мѣста и переносить въ другое мѣсто. 2) II. 3. въ неперех. удалять- ся, уходить. /лет-аівв<я9 прич. ао. /летаі^ад, устремляться въ слѣдъ за кѣмъ или па кого, нападать, эп. дет-алгесо требовать участья въ чемъ или ча- сіи чего, оѵйёѵ ничего не требовать. /лет-астіод, 2., поэт. также 3., виновный вмѣ- стѣ съ кѣмъ л. въ чемъ, тіѵбд или неопр., вооб. виновный: /лутді &аѵеІѵ /лбѵу /летаітюд одна виновна въ томъ, что мать погибла. дгг-а//дюс9 2. (аіу/лу) находящійся въ се- рединѣ между двумя войсками: ь^аідетбѵ ті /леіаіу/люѵ туѵ ууѵ ьхту/лбѵоі владѣющіе зем- лею, преимущественно передъ другими нахо- дящеюся какъ бы въ серединѣ между двумя войсками или какъ бы между двухъ огней; тб /лета!х/иоѵ промежутокъ между двумя вой- сками, вооб. промежутокъ, середина, іон. поэг. позд. /іета-ха&е^о/лаі пересаживаться, позд. /лета-хакеіп призывать (въ какое либо дру- гое мѣсто); отзывать. — Ср. з. призывать къ себѣ. /лет а-хе і/ла і9 соб. лежать въ другомъ мѣстѣ, быть переставленнымъ. /іета-хіа&о) , только пр. н. /летехіа&оѵ (иногда въ значеніи ао.) идти за кѣмъ, преслѣдовать кого: Тдшад; идти, отправляться къ кому: Аі- &1олад; проходить что л.: лейіоѵ. эп. /іета-хіѵёю передвигать, двигать съ мѣста; въ пер. измѣнять: покітеіаѵ. — Ср. з. и стр. пере- двигаться, уходить въ другое мѣсто. /летахіѵубсд, ешд, у, передвиженіе, перемѣ- щеніе; переходъ. /летахіѵут6<д9 3., Ібті можетъ быть измѣненъ, плакать, оплакивать (послѣ, поз- же). эп. поэт. /тета-хѣіѵсо склонять па другую сторону, толь- ко лоМ/лою /летахкіѵ&ёѵтод когда бой скло- нился бы на другую сторону, т. е. когда по- бѣда будетъ на другой сторонѣ. 11. 11, 509. /лета-хоі/лі^а) укладывать въ другое мѣсто; въ пер. /летахоі/иб&еѵ /леѵод успокоенный гнѣвъ. АезсЬ. СЬо. 1076. /іета-хосѵод, 6, у, сообщникъ, -ица; соучаст- никъ, -ица; сотоварищъ, подруга. (АезсЬ.) /лета-хо/лі^а» переносить, переводить. /лета^хов/лёсо переустраивать. /летахбб/л/убід9 ешд, у, переустройство.
дета-хддюд, 2. (хѵда) находящійся среди волнъ. Еиг. Аіс. 91. дьта-Лау%аѵсо получать по жребію часіь че- го л.: [лёдод тѵ%цд; об. съ Р- участвовать въ чемъ, тіѵбд. цета-Хщфаѵи) получать часть чего: [лёдод ті- ѵбд; об. съ р. участвовать въ чемъ, получать что л., тіѵбд; еруоѵ боѵ тр [летака^ъіѵ трудно было получить доступъ къ тебѣ; въ ср. з., Нег. 4, 45, присвоивать себѣ что л.: тоѵ бѵб/латод. 2) брать что л. другое, перемѣнять: цлатіа; лбке[лоѵ аѵті есдт]ѵ?]д брать или выбирать вой- ну вмѣсто мира. дет-аАуёш страдать послѣ, жалѣть. АевсЬ. 8ир. 406. детаЛт/ятёоѵ, прил. отгл. отъ дьтаЛа^^ѵеу, должно участвовать, тіѵбд въ чемъ. детаЛ^ірбд, 7 (/летаЛа^аѵо)), участіе, ті- ѵбд въ чемъ. 2) перемѣна, обмѣнъ. детаЛЛау^, 7 ([летаМ&ббш), перемѣна, обмѣнъ, замѣнъ; [летаМауу тцд тцлёдцд, Нег. 1, 71, пре- вращеніе дня въ ночь, солнечное затмѣніе; поэт. еѵ дятаЛЛа/а йѵбцбд ёдёббъіѵ находить- ся во власти другого мужа. дятаЛЛаягбд, 3., прил. отгл. отъ дбгаЛЛйаош, измѣненный, поэт. дет-аЛЛа<Ша>, атт. -тта>, перемѣни іь, измѣ- нять: та &ёб[ліа; %шдаѵ ёіёцаѵ ъ^ ётёдад изъ одной страны идти въ другую; тіла еід %шдаѵ переводить кого л. въ страну; тбѵ /Зіоѵ и абс. умирать. 2) въ неперех. перемѣняться, мѣ- няться. Нег. 2, 77. дегаЛЛасо разспрашивать, развѣдывать, раз- узнавать; тіѵ& разспрашивать кого или же о комъ; тіѵ& ті кого о чемъ; ті а[л<рІ тіѵі что о комъ. эп. поэт. детаЛЛзда, 7, горное производство. 2) подзем- ный ходъ, каналъ. детаЛЛеѵш (дёгаЛЛоѵ) копать руду. дета-ЛЛ^усо прекращать, тіѵбд что л.—эп. дгтаЛЛсхбд, 3. касающійся горнаго дѣла: ѵб[лод. (летаккоѵ^ тд, рудникъ: дётаЛЛа бдуѵцеіа се- ребряные рудники; акбд [летаккоѵ соляныя копи; каменоломня. детаЛдегод, см. де&Шодас дета-да^о?; 2. ([ла^бд) находящійся между сосцами, е@аХе бт^&од ілета[лаС>іоѵ поразилъ въ грудь между сосцами, эп. дгта-даѵ#аѵсо переучивать, вмѣсто прежня- го выучивать что л. другое: ѵ[лѵоѵ иной гимнъ. < Ъ) разучиваться, позабывать: /Лашяаѵ. дет-аде/^о) перемѣнять. Ср. з. перемѣнять, < смѣнять (для себя), ті тіѵі. ноэт. детадёАеш, 7 (детадёЛю), раскаяніе, перемѣ- । на мыслей. дет«-деЛод,о= д€тадёЛаа,Т1іис. 7,55 и позд. дста-дёЛгг. доё ті или об. тіѵод я раскаива- юсь въ чемъ, жалѣю о чемъ; съ прич. цетерё №]бё о<рі таѵта лощвабі они раскаивались ьъ томъ, что сдѣлали это; в. сам. [Л8та[лёХоѵ аѵ- * тоід такъ какъ они раскаивались.—Ср. з. дета- і [лёХоілаі, б. дятадеЛ^оода*, ао. детедеЯг}^?, раскаиваться, жалѣть, абс., съ прич. детедё- / Іоѵто оѵх йѵабт&ѵтед жалѣли о томъ, что не возстали; позд. тіѵі или ёлі тіѵі раскаивать- ся въ чемъ; тб [л8та[Л8Хтіб6[лъѵоѵ то, въ чемъ / придется раскаиваться. і дета»д/уѵѵдб и детаднгуо) смѣшивать съ чѣмъ л., тіѵі; примѣшивать, эп. - дета-до^<рба> преображать, превращать въ другой видъ. Стр. преображаться (ао. преоб- разиться). позд. Н. 3. • детадбффомид, ешд, превращеніе, позд. > дег-адл;ёа%ю переодѣвать. — Ср. з. переодѣ- ) ваться, надѣвать другое платье. . дет-<хд<рл€ѵѵѵд€ и дег-ад<ріё^а> = /лета[л- ЛІб%Ш. нозд. , д^тссдсбтчод, 2. тщетный, напрасный, пустой, эп. поэт. (об. отъ дбта и аѵб/'іод?) /л8Т~аѵ{іуеуѵ(Ьйх<п переубѣждать; только въ стр. [летаѵеуѵшб&т] &ѵ[лоѵ т’ Атдеібаід, соб. перемѣнился въ гнѣвѣ, т. е. перемѣнилъ, оста- вилъ гнѣвъ свой къ А.—8орй. Аі. 716. дят<хѵ4<хт<х<я$, ешд, у {[л8таѵібтт[[лі), пересе- леніе. дега-ѵапг?/д, оѵ, б (уаіш), переселенецъ, по- селенецъ. эн. іон. ілета-ѵс&воцаі переходить (въ другое мѣсто), ЧШлод [летеѵіббето [Зоѵ/.ѵтбѵбе солнце пере- шло или стало склоняться къ вечеру, эн. 2) идти за кѣмъ, тіѵй поэт. дгг-аѵ-ёогэудс переселять, нозд.—Об. ср. з. [летаѵібіаілаі, съао. 2. [летаѵъбтг^ѵ, переселять- ся, переходить, уходить вь другое мѣсто. дега-ѵогш перемѣнять свои мысли; раскаи- ваться. детаѵо«<х, перемѣна мыслей, раскаяніе. дег«§ѵ, нар. (дгтй, §ѵѵ>), между, въ серединѣ, въ промежуткѣ, абс. и съ р.; съ прич.: [лета^ѵ лъушѵ въ серединѣ рѣчи; /лета^ѵ бцѵббшѵ ёпаѵ- бато прекратилъ рытье канала посреди самой работы; (о времени) между тѣмъ; съ чл. д, тб [летаідѵ находящійся въ промежуткѣ, меж- ду чѣмъ, въ срединѣ чего; ёѵ тш [лета^ѵ въ промежуткѣ, между тѣмъ. дгта-тгеаб^іхо перевоспитывать, иначе воспи- тывать и учить, позд. [лета~лаѵо[лаі отдыхать въ промежуткахъ. II. 17, 873. дбтахаѵашЛі}, 7, отдыхъ гъ промежуткахъ, пріостановка чего л.: ло)л[лоіо. 11. 19, 201. дета-тг^ё&со переубѣждать, убѣждать въ чемъ л. другомъ. детблге^атод, 2., прил. отгл. отъ [л&салеі&ш, который можетъ быть переубѣжденъ, поддаю- щійся убѣжденію. детадодятеод, 3., прил. отгл. оть [леталъ[ллш, долженствующій быіь призваннымъ. дягахедятод, 2., прил. отгл. отъ [леталъ[ллш, призванный. дета-тгёдтгю посылать за кѣмъ. Еиг. Нес. 504. (іт.).— Об. ср. з. [леталъ[іпо[лаі посылать за кѣмъ, призывать, приглашать къ себѣ, тіѵй кого л. — Стр. быть приглашаемымъ, призы- ваемымъ. детали дірі$, ешд, приглашеніе, призывъ, дята-тгётодаг. перелетать, позд. депх-лздГасо перескакивать (въ другое мѣсто). позд. дета-тгёлггю, соб. иначе падать или выпадать, об. измѣняться, перемѣняться, еід ті во что л., тб еібод въ наружности. дята-хАаслко, атт. -ттш, преобразовывать, пе- редѣлывать, превращать.
дета«яодеа> передѣлывать, измѣнять: ѵбдоѵ, —Ср.з.присвоивать себѣ, тіѵдд, рѣдко те, что л. рета-лодеѵоцаі преслѣдовать, мстить, ср. ретёдхоріаі. ^иета^лдел^д9 2. отличающійся между кѣмъ, тіѵі. И. 18, 870. ргта-лделш отличаться между кѣмъ: удіоеб- біѵ между героями; еу/еб копьемъ; р,&дѵаа$аі 8у%еі въ сраженіи на копьяхъ, эп. рета-лтоіеоо отъ страха перебѣгать или бѣ- жать въ другое місто. АезсЬ. 8нр. 831. [іеталтамнд, €<»$, 7 (реталілта)), перемѣна, переходъ. цета-лѵдуіоѵ, тб, промежутокъ между двумя башнями. дгт«-^8со перемѣнять теченіе, плыть въ дру- гую сторону; въ пер. переходить къ другому (напр. о дѣлахъ). рста-ффіятсо опрокидывать; перебрасывать. перестраивать на другой ладъ, измѣнять, преобразовывать. (Л/яу?/), бесѣда о возвы- шенныхъ предметахъ, въ худ. знач. высоко- парная болтовня, позд. рет-адбіод, 2., также 3. (ретаІд<о), поднятый на воздухъ, висящій въ воздухѣ, высокій; ѵ^ед [іет&дбіаі корабли, находящіеся въ открытомъ морѣ; та цет&даіа небесныя или воздушныя явленія; въ пер. гордый, надменный: хб^яго?. іон. поэт. позд. дет<хф<я6о> (депЦино?) поднимать на всздухъ. Нег. 8, 65. перевооружать, передѣлывать. 2) позд. перевозить; ос. въ ср. з. перевозить свои пожитки. !іЕта~бхе'ѵюдёо[л,аі перемѣнять: тоѵѵода. ц,ета-бха<п тянуть въ другую сторону, откло- нять, отвращать. 8орЪ. О. С. 774. [іЕтавлшѵ, [іЕтаблд/леѵод, см. [ле&ёпы. ілётаббас, аі (рет&, ср. ^боо?), средніе ягнята и козлята, т. е. средніе между лддуоѵоі и е'дааі. 0(1. 9, 221. [І8та-бб8ѵо^іаі9 ао. 3. д. ед. цеъёббѵто (беѵо- раі), устремляться въ слѣдъ за кѣмъ, дого- нять, тіѵй*, сопровождать кого л,—эи. цетабтабід, еіод, у (ря&іатгіііі), соб. переста- новка; об. въ пер. перемѣна: ос. лоілтеіад перемѣна образа правленія, пе- реворотъ; %<одад (и безъ этого дополненія) пе- ремѣна страны, переселеніе: аі р,8табт&аеід тшѵ Дсодіёшѵ, поэт. &ѵ/і(р цет&бтабіѵ бідоѵ перемѣни гнѣвъ; (летііатабід ірЛоѵ затмѣніе солнца. Ь) удаленіе, изгнаніе, тіѵдд кого л. дета-<ггя/%<д идти за кѣмъ, догонять, теѵ^.поэт. /лета-бтёХ2,О[лаі9 позд. = р.етальр.поцаі. рета-бтеѵ<й оплакивать (позже, потомъ) что л.: атуѵ, оплакивать вмѣстѣ съ кѣмъ л., въ ср. з.: абѵ акуод. эп. поэт. р,8та-0тоі%І, нар. (бтоСуод), въ рядъ. II. 23, 358 и 757. рета-втдатоледеѵш переносить или пере- мѣнять лагерь, об. въ ср. з. /летабтделтіхбд, 3. способный повернуть, обра- тить, ёлі ті къ чему л. поворачивать: тб лддасолоѵ лдддтг, въ пер. перемѣнять: ѵдоѵ*, отвращать: фгор ёх /бАоѵ; руті /летабтдехршбіѵ (&еоІ) что- бы не повернули, пе рѣшили иначе. Ь) пере- ворачивать, искажать: тад аітіад, Н. 3. тб еѵаууёХюѵ; уничтожать: гт]ѵ дѵѵаціѵ. 2) пе- ремѣняться, уступать, II. 15, 203.—Ср. з. и стр. поворачиваться; перемѣняться; тар.а ц8- Т8бі$&(рту, обращать на чго л. вниманіе: оѵбеѵ (рдоѵті&оѵ, оѵде р,8таат(>8(р6іі8ѵод. рЕтабтдофѴ], т] (ретаатдёфа)), поворотъ. ІіЕтаб%Е<Нд9 ешд, у (ретабхеИѵ, ілетёуіо),участіе. дята-<У%?7дат€5<о давать другой видъ чему л., и еображать, преобразовывать; въ ср. з. прео- бражаться; Н. 3. таѵта [і8Т8б%гі[штіба еід Члаѵтбѵ эго перенесъ я на себя. цета-таббо), атт. -ттш, перемѣнять строй, пе- реставлять. Об. въ ср. з. а) иначе строиться (о войскѣ). Ъ) переходить къ кому л. (на чью л. сторону): яар’ 'А&туѵаіоѵд. рЕта^ті&щи полагать между или въ середи- нѣ чего л.: хёкадоѵ производить шумъ между (нами). 0(1. 18, 402. 2) об. переставлять, пе- ремѣщать^ ті еід тг, перемѣнять: тад ёлсоѵѵ- [ліадг, ті аѵті тіѵод поставлять что вмѣсто че- го, замѣнять.—Ср. з. перемѣнять что л. свое, ос. мнѣніе: уѵіоіщѵ и абс.;—дѣй.: 8ѵо[і& тіѵі, ѵд^оѵд; съ дв. в. обращать что л. во что: ноэт. тб хахбѵ хёддод. (лета^тсхтау рождать послѣ. АезсЬ. А§. 759 (іп іт.). поворачивать назадъ.—Чаще въ ср. з. поворачиваться (ао. повернуться), въ пер. эп. обращать на что л. вниманіе. — эп. позд. рета^тдолаІлСрраі часто оборачиваться на- задъ. II 20, 190. [ремѣпа. поэт. Ііетатдолц, ц ((іетатдёлш), переворотъ, пе- ретатдолод, 2. повернувшійся назадъ, въ пер. немилостивый: даі/шѵ, перемѣнившійся, противный: аѵда. поэт. Ц8т-аѵдаа), соб. говорить между или со мно- гими, вооб. говорить, ТІѴІ. эи. дят-аѵдхд, нар., іон. дятаѵтгд, послѣ, по- томъ. іон. поэт. см. цёоаѵХод. р,8т~аѵтіха, нар., тотчасъ затѣмъ. Нег. б, 112. цета-фёды переносить, ті еід ті что во что, на что; ті еід, ёлі тіѵа что на кого; уѵ(б.итіѵ перемѣнять мнѣніе; /рбѵоѵ$ перепутывать время. цеха-фт^и — усетаѵд&ш, тіѵі, тіѵ&. эп. рета-фода, переносное значеніе слова. (лета^фодеш == цетафёдш. іон. /лета-фда^іо выражать другими словами, пе- релагать, переводить, позд. 2) подумать пос- лѣ о чемъ л., въ ср. з., II. 1, 140. /летафдабід, 8іод, переложеніе, переводъ, позд. [іета-фдеѵоѵ, то ((рді']ѵ), соб. то, что лежитъ позади ірдёѵед*, спина. (іета-фѵоілаі перерождаться. цеташфюѵеіп = ііетаѵд&со. эп. об. въ ср. з. рятауеідІ'Сріми, съ ао. стр., брать что л. въ руки, управлять чѣмъ л., ті*. пдаура, та бтщдаіа, &дх&Г> 6 ѵоѵд тб біоца [іетах8ідС^8іаг, заниматься чѣмъ: тсс леді тад ѵаѵд, абтдоѵо^ліаѵ, поступать съ кѣмъ: тіѵа /аіеткуд, тіѵа (од ісдіхоѵѵта; (о врачѣ) лечить, тіѵ&. /Л8та*хдбѵи>д9 2. позднѣйшій по времени, позд. дета«х<О(>ёа) переходить въ другое мѣсто, отходить, 8ід ті, лдбд тіѵа.
дгта-грасро) отодвигать. Еиг. РЬоеп. 1390. детеайе, эп. 3. л. мн. н. изъяв., датеДОе, эп. 3. л. ед. сосл., отъ д&аді 1. /летееіхоѵ (вм. дггеГяоѵ), эп. ао. къ дет<Цр>7ді дгт-гуу^а<р<о иначе вписывать, передѣлывать, дет-ееде (а^и) быть или находиться между кѣмъ: ?а>оГоіѵ; абс. быть въ промежуткѣ: оѵ паѵбшМ] (іяііббехаі. эп. Ъ) об. рётебті (доі тіѵод, или неопр., я имѣю участіе въ чемъ, имѣю право на что; оѵбіѵ б<гі (летебѵ нисколь- ко не принадлежащее имъ; шд оѵ /летбѵ аѵтоід 'Етсібаѵцоѵ (какъ в. сам.) такъ какъ они не имѣли права на Епидавръ. дот-еедіе (^і), см. дегёр/одаі и прим. къ и і'р/одаі. іон. вм. [іе&еід, отъ до&б/ді. дгт-гійадгѵод, прич. ао. ср. з. отъ (літъци, вошедшій въ средину какой л. толпы, вмѣ- шавшійся (-шись). эп. датздо), эп. вм. дьтф, сосл. отъ у,8т»8эфаіѵ<о выходить изъ какого л. мѣста и переходить въ другое; переходить. дет-ежГаГоэде послѣ или снова выдавать за- мужъ. позд. (&8т-89с6ѵо(лаі переодѣваться; въ пер. пере- мѣнять: туѵ еаѵтоѵ уѵбіѵ. позд. (Л8т-8(фаіѵа> вступать въ какое л. другое мѣ- сто, переходить, еід ті. позд. (Л8т-е(ффа$<о переносить: ід ѵаѵѵ. &8Т8/л,іл8ѵаі) эп. вм. (лмьіѵаі, отъ рбтеціі 1. дгт-гѵ<Гѵодаі переодѣваться, надѣвать что л. другое, позд. дгт-гѵтіхН/ді перекладывать, перегружать. вынимать и переносить на дру- гое мѣсто; переносить, перегружать: тЬѵуброѵ. Іі8т-е%8Т8$оі, 3. другіе между ними, нѣкото- рые. іон. цетеоѵ, іон. вм. детбѵ, прич. средняго рода отъ (іётъцді 1. дгт-гхгіта, нар., потомъ, затѣмъ, послѣ, дгт-ё^/одяс, ао. б. атт. (ібтеі[и (эп. ретеЛеѵоодаі), идти (ао. пойти, придти) за кѣмъ или чѣмъ, тіѵй или ті; слѣдовать; эп. лоііѵде идти въ городъ; ос. идти за чѣмъ л. (чтобы отыскать или найти): хМод латцбд ид- ти за вѣстью объ отцѣ (чтобы услышать объ отцѣ); П&діѵ (іет&Ѵѵбораі пойду за Пари- сомъ; въ пер. добиваться, домогаться, искать чего л.: бхцаттіуіаѵ, еЛеѵ&ер^аѵ; заниматься чѣмъ л.: ір/а, боуіаѵ; проходить что л. въ рѣ- чи, излагать. 2) преслѣдовать, тіѵ& или ті*. тіѵа яшХіхоід 6ішу(лабіѵ; та ьухЛ^дата яоАі- дй); догонять, настигать: тібіед (детцк&оѵ Ъцоі- теа возмездіе постигло Оройта; наказывать, мстить: тоѵд ${і$іб&еѵтад у&(іоѵд; нападать на кого, тіѵй: (Л8тёд%8таі аѵтбѵ епебі нападаетъ на него словами, т. е. укоряетъ его; эп. съ д. (л&іе№шѵ напавши на стадо. 3; об- ращаться къ кому л. съ просьбою; просить, умолять кого. тіѵй'. &ебѵ еѵ/аібіѵ, тіѵа кітц- бі; тоѵ %рѵбоѵ Фѵбідбі [лѵу&кдбі ікабхб/леѵоі [і&сіцхоѵтаі молятся или поклоняются золоту и пр. 4) эп, приходить или попадать въ сере- дину какой л. толпы: Пледу і&коібі (лете)Яшѵ очутившись между надменными. детедоѵго, см. (іетабб8ѵо[іаі. (Д8т-8ѵ%оілаі ипаче желать, перемѣнять же- ланіе. Еиг. Мей. 600. дет-г/ш, пр. н. детеГ/оѵ, б. ао. де- тбб%рѵ, пр. с. дет&эдха, имѣть часть въ чемъ л., принимать участіе, участвовать въ чемъ (ао. принять, получить участіе въ чемъ): ді- род тіѵод; об. съ р. (безъ дополненія дірод): /шрад, йр/шѵ и т. п.; тіѵбд тіѵі или §ѵѵ тіѵі участвовать въ чемъ вмѣстѣ съ кѣмъ л.; рѣд- ко съ в.: (ЬгёріЯ? х&діѵ, тоѵто; съ д. оіх^аеі, ТЬис. 2, 16 (?). (Л8Т8О), ЭП. ВМ. Д€ОД, СОСЛ. ОТЪ ДІТ61ДІ 1. дгтгшрс^со (детіород) поднимать на воздухъ; вооб. поднимать, возвышать; въ пер. ободрять, обнадеживать, преисполнять гордостью. - Ср. з. и стр. а) подниматься на воздухъ. Ъ) вы- ходить въ открытое море: бѵ тш яеМѵуеі. с) Н. 3. безпокоиться. дгте<оро-Лгах>?д, оѵ, 6 (Мб%і(), болтающій о возвышенныхъ предметахъ, пустомеля. детесофоЛоуеоэ (дотодроАб/од) говорить о воздушныхъ или пебесныхъ явленіяхъ, вооб. о предметахъ возвышенныхъ. (і€Т8<офоЛоуіа9 рѣчь или ученіе о воздуш- ныхъ, небесныхъ явленіяхъ, вооб. о возвы* шейныхъ предметахъ. (летеюдоХоусход, 3. занимающійся изслѣдова- ніемъ небесныхъ явленій или вооб. предметовъ возвышенныхъ. дгтгшроЛбуод, б, говорящій о воздушныхъ, небесныхъ явленіяхъ, изслѣдователь этихъ яв- леній; въ худомъ смыслѣ: пустомеля. (іетеіодолофео) витать, парить въ высотахъ, дет&ород, 2. ((іет&, аеідш, ср. ішра) поднятый на воздухъ, находящійся въ воздухѣ; высоко лежащій, возвышенный; та (іетешда тшѵ оіхт}- (і&тшѵ комнаты верхнія, надъ поверхностью земли находящіяся (въ отличіе отъ та ѵяб- уаіа); та (іетбшда т$д ябХешд, тшѵ %шдІшѵ и т. п. высоко лежащія части города, высокія мѣстности; то (іетёшдоѵ высо і а: алб тоѵ (летвш- доѵ съ высоты, сверху; та (лмёшда небесныя тѣла, воздушныя явленія, вооб. все надземное. Ъ) находящійся въ открытомъ морѣ (іп аііо): ѵаѵд, біх&д. с) въ пер. находящійся въ ожи- даніи, страхѣ, колеблющійся; исполненный на- деждъ, радости, гордости; ЕНад (іетёшдод %ѵ Еллада была въ ожиданіи; лбілд государство колеблющееся, непрочное. — нар. ретешдшд е%еіѵ колебаться, быть непостояннымъ. цетеюдо-йхолод, 6, наблюдатель небесныхъ явленій; въ пер. какъ (іетешдоХбб%і]д. цетцодод, 2. эа.~(іетёшдод; ад(лата аі^абхе (і&щода колесницы прыгали высоко. Н8тщв8в&аі9 (іітібхг^і, іон. вм. (іе&цбеб&аі, (л&&1тцлі и пр. дет-/<%<0 = дет^/о). (і8т~оіхебіа9 ц, переселеніе, д. Варѵкшѵод плѣнъ Вавилонскій, позд. Н. 3. дгт-оі^еш переселяться, жить въ чужой сто- ронѣ, быть метэкомъ ((ІАтоіход}. (іетоіхтівід, ешд, ц, переселеніе. цетоіхіа, ц, переселеніе. 2) поэт. сожительство, дгт-оіхі^ш переселять. Ср. з. и стр. пере- селяться. дгтоіхіхбд, 3. ((Жоіход) принадлежащій ме- тэкамъ или къ метэкамъ: кѵ&дшяод дет. (л&тоіхіоѵ, тб ((іетоіход), налогъ на метэковъ, т. е. деньги, которыя метэки должны были ежегодно платить государству за право • жи-
тельства въ немъ (въ Аѳинахъ 12 драхмъ). 2) та (іехоіхіа = та бѵѵоіхіа, Ріиі. ТЬез. 24. детодее#дб$, 6 (/іетоіхі^ш), переселеніе, пе- ремѣна жилища, позд. ііетосхсат'чд, оѵ, 6 (/іетоіхі^ш), переселитель, колонизаторъ, позд. дег-осхододёю перестраивать, строить напру- гомъ мѣстѣ, ТІ. позд. дёт-оіяод, д, переселенецъ, поселенецъ; ме- танъ, т. е. чужеземецъ, поселившійся въ Аѳи- нахъ и за извѣстный налогъ пользовавшійся покровительствомъ государства(см цетоіхюѵ). 2) живущій вмѣстѣ, сожитель, % /л. сожитель- ница. 8орЪ. Апі. 852. дгт«оё%одаг ияти вмѣстѣ, сопровождать. 0(1. 19, 24. 2) идти или слѣдовать за кѣмъ, пре- слѣдовать кого, тіѵй; идти за чѣмъ л., искать чего: ха&ардбѵ. эн. поэт. 3) проходить: аѵа абіѵ по городу. Ой. 8, 7. присѣдать, садиться на корточки (дзг^, м. б., значитъ: перемѣняя мѣсто, то сямъ, то тамъ?). II. 13, 281. дгт-оѵода^ш переименовывать. — Стр. пере- именовываться, называться другимъ именемъ. дят-бжеѵ = дзтбжю&з. поэт. дет-ожмГЭ’Я и нар., сзади, позади; послѣ, потомъ, эп. детожсорегбд, 3. (детбжсароѵ) осенній. дет-бжсороѵ, тд, соб. время, слѣдующее за Зтгшра, осень. детордё^одац іон. вм. де$ордй;одаі. дет-ог?<гёа9 (дётдл 1.), участіе. д*го%?*, ті (детз/со), участіе, соучастіе. дет-о/Лё^о), соб. передвигать посредствомъ рычага; двигать или сдвигивать съ мѣста, эп. дёт-о/од, 2. (дзтё/ш) участвующій, тидд въ чемъ; какъ сущ. 6 /л. соучастникъ, сотоварищъ. детрёсо мѣрить, измѣрять: туѵ у^ѵ бтадіоюі, буріѵоід', жрб? ті или тіѵі измѣрять что л. по чему л.; тіѵі ті отмѣривать кому что: бітбѵ тіѵі-, поэт. хрбѵоѵ считать, высчитывать вре- мя; эп. лёКауод переплывать море.—Ср. з. а) отмѣривать что л. для себя, получать что л. мѣрою; поэт. 1%ѵт] измѣрять (для себя), т. е. изслѣдовать, разсматривать слѣды. дётрз/дд, тод, тб, отмѣренное; мѣра, паекъ, поэт. позд. дётр?дИд9 ешд, измѣреніе, мѣра. детрт/т^д, оѵ, или детр^т^д, оѵ, б, метретъ, мѣра жидкостей въ Аѳинахъ = 12 %бед или 144 хотѵкаі. [летцтрлхдд, 3. служащій къ измѣренію; спо- собный къ измѣренію; 7 дзтріупх??, подр. сё/ѵт/, искусство измѣренія. детр^тбд, 3., прил. отгл. отъ дзгрёо», измѣряе- мый, измѣримый. детреа^о) (дётрюд) быть умѣреннымъ, соблю- дать мѣру, умѣрять себя. детреожадосо быть умѣреннымъ въ страстяхъ (ос. въ гнѣвѣ); быть снисходительнымъ, тіѵі къ кому. позд. Н. 3. детрго-жа^д, 2. умѣренный въ страстяхъ; снисходительный, позд. Н. 3. дётреод, 3, рѣдко 2., умѣренный (о лицахъ и предметахъ), имѣющій или соблюдающій над- лежащую мѣру, простой, скромный, благораз- умный; достаточный: ріб&дд бшірдобі ім тдіод-, справедливый, жрбдт«'а;|посредственный, сред- ней величины: небольшой: д/грбоѵ %$бѵоѵ немного времени; дягр^шѵ беСа&аі нуждаться въ немногомъ; оід д^ дётргод аішѵ, поэт., у которыхъ жизнь переходитъ мѣру несчастья (вѣрнѣе: коихъ доля выше обыкновенной или простой). — тд рщиоѵ и та дётрга умѣренное, надлежащая мѣра: тоѵ цетдіоѵ ладеід, ледаітёрш тоѵ /летріоѵ; умѣ- ренныя условія: ёжі ретціоід на умѣренныхъ условіяхъ; тоѵтоід цѵ еідцѵіі детрЛуѵ тѵ/оѵ- біѵ.—нар. /іетдішд умѣренно; въ надлежащей мѣрѣ, надлежащимъ образомъ, вѣрно: Хёуеіѵ, бхолеіадаі; скромно: ірдоѵеіѵ-, посредственно, мало: хаі цетцішд а'б^аѵо^іѵш; оѵ цетдішд не мало, очень; срав. /яетдіштедоѵ умѣреннѣе, скромнѣе, прев. /летуіштата самымъ умѣрен- нымъ образомъ. /лет^ібттід9 цтод, у, умѣренность; соблюденіе надлежащей мѣры; скромность. Ііёт$оѵ9 тб, мѣра (въ прям. и въ пер. знач.), мѣ- ра жидкостей и твердыхъ тѣлъ, мѣра длины; надлежащая, полная мѣра: ^^д дётроѵ; дёт- доѵ одаоѵ, эп. надлежащее мѣсто стоянки для кораблей;-норма: дётроу аѵтш б ѵб/іод. 2) раз- мѣръ въ стихѣ, стихъ. д€та>ж?дГбг, нар. (дётюжоѵ), соб. лбомъ впе- редъ; фронтомъ. детюжіог, то = цьтшлоѵ. эп. дёт-сожор, тб (олр), соб. пространство между глазами, лобъ, чело; вооб. передняя часть че- го л.: хбрѵ&од; фронтъ войска; еід [лётшлоѵ бт^ѵаі, ха&іатаб&аі стать, выстраиваться во фронтъ или фронтомъ. детсожо«><Г(Офр(ог9 2., р. оѵод, со скромнымъ челомъ, скромный. Аезсіі. 8ир. 198 (коні.; по др. бебшірдоѵіб/іеѵшѵ, отъ ашірдоѵС^ш). реѵ, эп. и іон. вм. доп. дё/рс, иногда передъ гласными дё/(мд, 1) какъ нар. и предл.: до, съ р.; часто съ предлогами: дё/<м еід, ёлі, лдбд, блб\ или съ нар: дё/рл ёѵтаѵ&а до сихъ воръ, дё/рі ѵѵѵ до настоя- щаго времени, дё/(н тбте до того времени; съ р. ільу^і тоѵбе, тоѵтоѵ, тоооѵтоѵ до тѣхъ или до этихъ поръ, до того или этого времени; эп. тёо дё/рі до какихъ поръ; дё/рі ё^леѵ или то цёуді ё/иеѵ до моихъ временъ; дё/рі тоѵ до нѣкоторыхъ поръ, до нѣкоторой степени; дё%р: тоѵ біхаіоѵ въ предѣлахъ справедли- вости; у Нег. дё/рі оѵ съ р. = дё/рл: дё/рі оѵ бхтб) лѵдушѵ. 2) какъ союзъ: пока, пока не; чаще дё/рі оЪ до тѣхъ поръ, пока или пока не. Сочиняется съ нзъяв. для выраженія фактическаго дѣйствія; для выраженія же предполагаемаго дѣйствія — послѣ главныхъ временъ—съ сосл. и аѵ (рѣдко безъ аѵ, напр. ТЬис. 3, 28), послѣ историческихъ временъ — съ жел. д^ частица отрицательная, не; какъ союзъ: чтобы не; ставится въ главныхъ предложе- ніяхъ: при пов., при 2. л. сосл. ао. вм. пов , при сосл. (соц). а^ЬогіаЫѵиз и (іиЪіѣаІіѵиз), при жел. (безъ аѵ), при неопр. и прич., имѣю- щемъ условное значеніе; въ зависящихъ пред- ложеніяхъ: финальныхъ послѣ І'ѵа, 8лшд, услов- ныхъ послѣ еі, относительныхъ и временныхъ, имѣющихъ значеніе условное. 2) д^ оѵ (/гі? относится къ цѣлому предложенію, оѵ къ от- дѣльному слову), ставится послѣ гл. боязни,
какъ лат. пе поп или иі: бібоіха цц оѵ уёѵт]- таі боюсь, что не случится; эллиптически (подр. ора): ді? ѵѵ тоі оѵ %#а1бщ бх^лтдоѵ чтобы не былъ безполезенъ для тебя скипетръ; плеона- стически стоитъ послѣ гл. препятствія, запре- щенія, отрицанія и т. п, если при нихъ есть отрицаніе: оѵбёѵ хшкѵЕі обх Ляо&аѵЕіѵ ни- что не мѣшаетъ умереть; тоже если эти гла- голы стоятъ въ вопросительной формѣ: тід хшЛѵеі рц оѵх ало&аѵЕІѵ кто мѣшаетъ уме- реть? (если при этихъ гл. нѣтъ отрицанія, то послѣ нихъ ставится при неопр. одно д^, ко- торое тоже не переводится, напр. хшЛѵеі (лт] йло&аѵЕіѵ мѣшаетъ умереть). 3) д^ блшд или /іу оті—аЛЛа или аЛЛ’ оѵбё не то чтобы или не то что—но, или но даже пе: д^ 8ла>д Зр- %ЕІб&аі ёѵ фѵ&дш, оѵб' бр&оѵа&аі ёбѵ- іао&Е-, и наоборотъ, оѵбё—рт] 8ті даже не— а не то что: оѵбё ліеіѵ, отс (ІтаідЕіб&аі тоѵд аѵбдад бѵѵатбѵ цѵ. 4) /л^поте или д# ло- те никогда, чтобы когда нибудь не. 5) дт? лоѵ чтобы гдѣ либо или какъ л. пе 6) {л^лш или д^ лш еще не. 7) /лт]лшлоте еще никогда. 8) іл$лшд и ілі]лш или [лу лшд, рт] лш чтобы ка- кимъ л. образомъ не. 9) д# ті уе, д# ті уе бі] а пе то чтобы, или не говоря уже: оѵх еѵі 6' аѵтбѵ адуоѵѵта оѵбе тоід (рікоід ёпітаттЕіѵ ѵле(> аѵтоѵ ті лоіеіѵ, цт] ті уЕ бу тоід &еоід. 10) дт? тоі въ самомъ дѣлѣ не, конечно не О различіи между ]лг] и оѵ см. оѵ. дор. ц/цбаца, іоп. поэт. ццбаца, никоимъ образомъ, никакъ; никогда, {(лг^ару есть д. ж. ед., іщба[л& средній мп. отъ д*?- ба/лёд} дтдУадб-Феу, нар., ниоткуда. ілтібщлдд, 3. (дтуЛ; и &[лбд = тід), об. во мн., никто, іон. дт/сГадб-Ог, нар., никуда. д^сГадоѵ, нар., нигдѣ, д. тшѵ бѵтшѵ нигдѣ на свѣтѣ; [щбацоѵ ЕІѵаІ тіѵі ни во что не считаться у кого л. д^<Г<хдшд9 нар. отъ ицбацбд, никакимъ обра- зомъ, никакъ. цгі-дё и пе, даже не, ни даже; д^бё—д»?бё и не — и не, ни — ни. д^бга, та, см. д^бод. ЛГ^сГеса, Медея, дочь царя Колхидскаго, супруга Язона. пи одинъ, ни- кто; какъ прил. никакой; рѣдко во мп. щбёѵЕд никто; іщбёѵ и тб [лцбіѵ ничто: %ш$т] тоѵ щ- бЕѵбд ^Іт] страна, ничего пе стоющая; тб щ 6еѵ е^еілеіѵ, /щЛ'еѵ кёуЕіѵ ничего не сказать (важнаго); тб ]іт]6еѵ Еіѵаі быть ничѣмъ или ничѣмъ не быть, ничего не значить, но суще- ствовать, погибнуть; ёлі щ&ѵ Едуьо^аі, ёд тб /лцбеѵ Цхеіѵ превращаться въ ничто; 6 д^ѵ или ілт]бЕІд тотъ, который ничѣмъ пе есть, ни- чего незначащій, ничтожный: хаі лшд 6 (рѵбад ё$ ібоѵ тш щ$еѵі, т е тш д^ ірѵоаѵті: ауетЕ ёхлобшѵ тбѵ оѵх бѵта цаХІ.оѵ ц іщбёѵа уда- лите меня, который по существуетъ или ко- торый уничтоженъ боіѣе самаго ничтозкнаго человѣка.—д^^ѵ, какъ пар., нисколько, во все не: дзубёѵ удгоѵ, [лц6еѵ (даккоѵ нисколько не менѣе и пр.—Отдѣіыю /цбь еід ни даже одинъ (выразительнѣе, чѣмъ ^7]бЕІд). ццбё-лотЕ, пар., даже пи разу, никогда. дэдУе-лгсо, пар., еще нисколько пе, еще не. д^сГ-гтгрод, 8. ни одинъ изъ двухъ, ни тотъ, ни другой, никто; ілцбётЕдоі нейтральные.— Иногда отдѣляется предлогомъ: оі рубе (іе&‘ еѵе$шѵ=оі ^іЕта іщбЕтёдшѵ, пе принадлежа- щіе ни къ той, пи къ другой партіи, ней- тральные. дт/бетёрсо-Ог, пар., ни въ ту, ни въ другую сторону; ни туда, пи сюда. у, Мидія, страна въ Азіи къ югу отъ Каспійскаго моря и къ востоку отъ Тигра, царство Индійское. — Мудод, 6, Мидіецъ, Персъ, (иногда) Персидскій царь; дега тбѵ М^боѵ послѣ Персидской войны, ос. второй. Му&ід, Ібод, у, Мидяпка.—Мубіхбд, 3. Ми- дійскій; 7 Мубіху, подр. у%, Мидія; та Мубіхй Персидскія войны; [іукоѵ Мубіхбѵ померанецъ, дэ/бс^а) (М^бод) держаться Мидійской или Пер- сидской стброны, быть приверженнымъ къ Персамъ. д??бс0дб$, 6, приверженность кь Персамъ. [лцбоімщ б [лубораі, ао. ёруб&руѵ, думать, выдумывать, замышлять, ті тіѵі что противъ кого; также сь дв. в.: хаха Ауаіоѵдх рѣшать: ѵббтоѵ. эл. поэт. д>/бод9 еод, тб, только во мн. цубЕа, мысли, со- вѣты, рѣшенія, планы; ба /л^бЕа мысли о тебѣ. эп. поэт. — ср. ці]бо!лаі. (лт$од9 Еод, тб, только во мн. д^беа, членъ мужской, эи. см. Му біа ілті&еід' у/у&ёѵ, позд. вм. ілубЕІд, щбёѵ. Му&ѵріѵа, у, г. па о. Лесбосѣ, нынѣ Моливо. М^ѵдѵаГод, б, Меѳимнеецъ. д??яаода<9 пр. с. [лёцуха съ знач. н., прич. де- рухшд, [іЕілйхѵІа, прич. ао. 2. [лйхшѵ, пр. н. ё[лё[лухоѵ, блеять, кричать, эп. [кухад, (ібод, >}, какъ прил. ж., блеющая (овца, коза), эп. іь*эт, (й) р/ухабрб$9 б (/л7]х<К,а>, позд. вм. /лухао/лаі), блеяніе, позд. д?/-^-гтс, нар., болѣе не. р/ухібтод, 3., дор. ц(Іхібто$ (отъ руход), прев. къ рахрбд, самый длинный, высокій, большой, наибольшій; какъ пар., ^хютоѵ, /л/^хіата длин- нѣе всего, дальше всего, наиболѣе. Еод, то, дор. цаход, длина, долгота: ббоѵ, удбѵоѵ, Іоуоѵ; поэт. ёѵ [л&хеі съ тече- ніемъ времени; какъ пар. поэт.: (оѵ б' ЕІлё (лоі) ці] р^ход, акка бѵѵто/ішд не длинно, не пространно и пр.; какъ в. оти. тб [і^ход въ длину, но 8орЬ. Ап€. 393 вооб. по величинѣ; высокій ростъ, Ой. 20, 71. ІОН. ВМ. [ЛІ]ЛОТЕ. рцхбѵы ([гі&од) дѣлать длиннымъ, удлинять, растягивать: бббѵ, удбѵоѵ, Лбуоѵ; рщбё (лт]хѵ- ѵшѵ /?о$ѵ не возвышая голоса, 8ор1і. О. С. 489.—Ср. з. и стр. тянуться въ длину, длить- ся; II. 3. рости. шѵос, ч, макъ. т], яблоня. 2. (д^Аоу) овечій эп. іон. поэт. МуМд, ібод, г/, страна въ Ѳессаліи. Мт]кід кіц- Ѵ7]~Мт]кіахбд хбклод, Малійскій заливъ, ны- нѣ Зейтупскій. 6, Маліецъ; какъ приі Малійскій: хоклод, )^шд итіАо-ротщ), ^аод, 6, эп., н оѵ, 6, поэт., пастухъ овечій, овчаръ.
д?/Лд-^отод, 2. (д^Аоѵ, рббхсо) служащій паст- бищемъ для овецъ. <т??Ло-^ѵт?/д5 оѵ, 6 (&ѵш), приносящій въ жерт- ву овецъ. Еиг. Аіс. 121. 2. служащій для приношенія овецъ въ жертву: /Защбд. Еиг. I. Т. 1116. тд, об. вомн., мелкій скотъ, овца, коза, эп. поэт. тд, лат. таіит, яблоко. дт/Ло-ѵд^ад, дор вм. ілцкоѵб(щд9 оѵ, 6 (уёцсо), пастухъ мелкаго скота. Еиг. Аіс. 572. д??Ло-ѵддод, д=^Лоѵд/-(ад. Еиг. Сусі. 660. Л/і}Лод, о. въ Эгейскомъ морѣ, съ городомъ того-же имени, нынѣ Мило. 2И??Л(од, 6, жи- тель Мелоса. д^Лд-<Улго^од, 2. (блеіцсо) усаженный ябло- нями. Еиг. Пір. 742. до/Аойфауесо приносить въ жертву овецъ, поэт. д^Ло«т^дфод92. (трд<рш) кормящій овецъ, поэт. дт/Лоафогод, 2 убивающій овецъ, поэт. 2. яблоконосный, поэт. позд. 7 (д^Аоѵ 1.), овечья шкура, овечій тулупъ, нозд. Н. 3. дт/Х-соір, олод, о, имѣющій видъ или цвѣтъ яблока, желтый пли красновато-желтый: хар- лбд. Ой. 7, 104 дор. и эп. даѵ, частица утвердительная: въ самомъ дѣлѣ, дѣйствительно, право, по- длинно, конечно, вѣрно. При пов , а также при мѣст. вопр. и указ. служитъ для усиленія выраженія: ёлео [л&ѵ слѣдуй же, тіѵод /луѵ ёѵеха чего же ради, ббе /луѵ Ацлоіѵ вотъ Ай- монъ. Служилъ также лля усиленія противо- положенія, ос. въ соединеніи съ акк&. уе„ (иногда) хаі: акка [лі]ѵ но однако, оѵ (лт]ѵ акк& однако, впрочемъ (эллиптически вм. оѵ [лцѵ тоѵто еоті, уіуѵетаі и т. п,—акка); оѵ (лт]ѵ ьуѵубѵ уе однако не бѣжали; хаі (лт]ѵ бѵ у' оѵпсо бахрдоѵъіѵ еліотабаі и однако ты и пр. (об. хаі (л^ѵ значитъ: и въ самомъ дѣлѣ, и точно); ті (лт]ѵ что же однако? почему же нѣтъ? ілт^ѵбд, б, д. мн. (лцбі, мѣсяцъ; тоѵ (лцѵбд и хата ілцѵа въ мѣсяцъ, ежемѣсячно; ьхеіѵоѵ тоѵ ілт]ѵбд въ тотъ мѣсяцъ; (лт]ѵ іотб/леѵод на,- чало мѣсяца, (лт]ѵ /леошѵ средина мѣсяца, д. (р&іѵсоѵ конецъ мѣсяца (считая каждую треть по 10 дней); ібтацёѵоѵ тоѵ (лтрод еіѵ&ту въ девятый день отъ начала мѣсяца; тет&дту ілг]- ѵод (р&іѵоѵтод въ четвертый день отъ конца мѣсяца, т. е. 27-го числа (такъ какт> въ третью декаду считали дни съ конца); тоѵ /леѵ <р&1- ѵоѵтод /лцѵбд, тоѵ бе ібтаілёѵою когда одинъ мѣсяцъ оканчивается, а другой начинается. (Греческій мѣсяцъ былъ лунный и имѣлъ по- перемѣнно 30 и 29 дней. 12 лунныхъ мѣся-* д^тё, см. (л^тід, цевъ или 354 дня составляли годъ. Для срав- I ([л^гід), только въ н. и пр. н., думать, ненія его съ соінечнымъ годомъ вставляли' придумывать, замышлять: хахй; рѣшать;тоже черезъ годъ цѣлый мѣсяцъ, который пазы-! въ ср. з.—эп. вался поэтому Ьлрбкіцод). ' д^т/ета, б (щтіоілш), мудрый, эпит. Зевса, эн. (лцѵад, &бод9 у (Еиг. КЬев. 534), и 7, д^теоесд, ебба, еѵ (^тлд), премудрый, муд- мѣсяцъ, луна. эп. поэт.—ср. (лтуѵ. I рый. эп. іл/цѵіаіод9 3. (ді?ѵ) мѣсячный поэт. позд. дт/т/одаі, б. [лтітіборллі, ао. іууод, у, мозговая оболочка. позд. : тіаш. эп. поэт. р/цѵі&ілбд, б ((лт]ѵІ(о)1 гнѣвъ, эп. [л/цтібіяба, ^тіошбі и т. п., эн. растяж. у/цѵіуих,, тод, тд (доѵ/ш), предметъ и іи причина Формы отъ ^пйш. гнѣва, гнѣвъ (ос. боговъ) эп. поэт. позд. 2) ді/ттд, «од, атт. ібод, в. }лт\тіѵ, эп. д. (л^ті вм. преступленіе, грѣхъ. Р1. Рііаесіг. 214, (I. І д>;ти, мудрость, разумъ: /ііі іщтіѵ атбкаѵтод; д^ѵгд, тд, у, гнѣвъ, эп. поэт. — ср. ддѵод, (лаіѵораі. ц/цѵио, ао. ед^ѵгоа, гнѣваться, ао. разгнѣ- ваться, тіѵі на кого, тіѵбд изъ за чего; изъ- являть гнѣвъ или неудовольствіе, Нег. 5, 84.—Ср. з. поэт.=дѣй.—эп. іон. поэт. позд. д^ѵо-егсй/д, 2. (діуѵ, еібод) имѣющій видъ лу- ны, серпообразный, полукруглый; /луѵоеібед лоіі]баѵтед тшѵ ѵешѵ образуя полукругъ изъ кораблей. тод9 тб (щѵіф), показаніе, доносъ. еюд, ?, показываніе, обнаруживаніе, доносъ (какъ дѣйствіе). %дод, 6—^ѵѵтуд, АезсЬ. Еит. 245. ^ѵѵт^д9 оѵ, 6 (/лцѵѵа)), дѣ тающій показаніе, доносчикъ, предатель; вооб. обнаруживатель чего л. д^ѵѵтроѵ, тб (^ѵѵсо), награда за доносъ или за открытіе преступниковъ; об. во мн. дор. даѵѵсо, показывать, объявлять, ті тіѵі; ос. объявлять о преступленіи, дѣлать доносъ, доносить, ті о чемъ или на что, тіѵй на кого, тіѵі и лдбд тіѵа кому (въ б. и ао. г); въ н. и пр н. эп. 5, у атт. Ф). Муогіа, древнее названіе Лидіи (іон. вм. Маюѵіа). [л/ц олсод, ііт] оті9 рт] оѵ, д^жоте, дтулоѵ, /г^лгсблготе, и доясод, см. [лі]. цтща, т&, эп., и та, эп. ноэт. (діде/оѵ, тд, неуп.), бедра, т. е. бедренныя части жерт- веннаго животнаго, которыя покрывались вдвойнѣ сальникомъ и сожигались въ честь боговъ, ср. [лцдбд. 0,щ?іѵ&од9 нить, снурокъ, эп. поэт. позд. ДОфо'д, оѵ, б, бедро. Ъ) бедренная кость, по др. бедренный мускулъ, Нег. 3, 103. с) поэт. = Іл^Ѵа. (лтк^Ъхао^іаі пережевывать, позд. дтдеіЗодад свертывать: ібтіа. эп. позд. шрод, б (/щбоілаі), совѣтникъ, совѣ- тодатель; руководитель, вождь: аѵтцд; винов- никъ: <рб@ою. эп. и не; об. (і^те—^те ни — ни, [л^те— те или [луте—бе и не—и, не—но; поэт. иног- да выпускается первое дт/те: ь<рІе[лаі ехбѵта (лт]т' ахоѵта. [лцттц}, р. ^трод, д. (лцтді, в. /оутдра, им. мп. [лцтёдед и пр., д. [лтітд&бі, эп. р. ^іутдрод, д. .аіут/рл, дор. им. (л,&тг]д, р. (латёдод и пр., лат. піаіег, мать; [леуакц или бец/ѵт] ілуттід вели- кая или почтенная мать, т. е. мать боговъ Рея, иногда богиня Церера; ^1^9 мать- земля, ос. родная земля; часто въ пер.: ш [ле- уака (р&тід, а> ^атер аібуѵѵад б(лад, рцы или вѣрнѣе тг, см. [лт].
мысль, рѣшеніе, совѣтъ: рщиѵ ьѵі біц&ьббі хъ- хьѵ&бѵ; біраіѵбіѵ [іцтіѵ придумывать совѣтъ, планъ; ццтіѵ ідіоошѵ, см. Ідёббсо. эп. поэт. —ср. лат. тепа. или вѣрнѣе ркц ті$9 чтобы кто нибудь пе. Д?/ТО€, СМ. ріТ]. Іітітда, іон. іітітфц, матка, матернее чрево, утроба, шаігіх. и ріцтфаЛомхд, оѵ, 6 (с&оіаа)), убійца матери, поэт., РІ. и нозд. дт/т^, іоп. вм. рі^тда. рігітдид, Ідод, 7, подр. уі] или ябЛ/д, род пая земля, родной городъ, метрополія (у Критянъ вм. 7гат(>^). дор. отъ или со сто- роны матери, по матери. ріт{тдо-хабі,уѵт[тті, у, дор. ^«т^о-х., сестра матери. АезсЬ. Еит. 961. д^т^охтоѵеш убивать мать, быть убійцей ма- тери. поэт. позд. д?/т^о-»хтоѵо$, 2. (хтбіѵоо) убивающій мать; хукід пятно или позоръ матереубійства, поэт. Ъ) об. какъ сущ. о рі. убійца матери. д^т^о-л^тсо^, одод, д, отецъ матери, дѣдъ (но матери), эп. іон. позд. біод, ѵ, дор. датфблюЛс$, мать городовъ, метрополія (названіе главнаго го- рода по отношенію къ колоніямъ). Ъ) главный городъ, столица, с) поэт. родина: Вахуаѵ ріа- тддпоілѵ Ѳ1]@аѵ. 2. и оѵ, 6= цтітдохтдѵод. поэт. рщтдѵіа, ад, у, іон. дор. дат^ша, мачиха. дотфомод, 3. эп., и об. 8. (/г^р) материнскій, матерній. 2) тд Мтрсдшоѵ храмъ матери боговъ Кибелы, служившій въ Аѳинахъ государственнымъ архивомъ, въ которомъ хранились народныя постановленія и другіе государственные акты. (ѵод, дор. дотрсод, 6, брагъ матери, дядя. Ь) поэт. родственникъ по матери, дѣдъ по матери. д^/агасо выдумывать, приготовлять, эп. поэт.— Об. въ ср. з. рщ%аѵ&оріаі, тасЬінагі, выду- мывать, придумывать (ос. что л. хитрое, ко- варное или же искусное), замышлять: хахй тіѵі, та $%&ібта бд тіѵа, дбілоѵ ті еід тіѵа, то паѵ ьпі тіѵі, оддбѵ хаіѵоѵ Іпі тіѵа-, строить: те^/еа; искусно приготовлять: ’кауоѵ, вооб. приготовлять, пріобрѣтать себѣ: Ікбѵ&бдіаѵ; съ неопр. стараться, изыскивать средства къ тому, чтобы—: рщаѵш ат&хіоѵд Ха(д@аѵ8іѵ тоѵд по^ерііоѵд —Пр. сов. часто въ стр. знач., рярщѵаѵгіріёѵод. придуманный, рарщуаѵтірібѵоѵ адіхоѵ пріобрѣтенное неправдою. іон. вм. рщуаѵаоріаі. Іітіхаѵті, дор. рмщаѵі, лат. тасЬіпа, вымы- селъ, хитрость, кознь: ^уаѵад пМхбіѵ выду- мывать хитрости; п&бад рщуаѵас пдобфбдбіѵ употреблять всѣ средства. 2) орудіе, соору- женіе, машина, ос. военная, осадпая, театраль- ная; шбпбд &пд рщуаѵ'цд, иі (іеиз ех тасЬіпа, неожиданно (какъ неожиданно является пэ сценѣ богъ, поднятый машиной); &бпбд бѵ тда- уіодіа рщуаѵуѵ адад какъ бы въ трагедіи под- нявъ' машину, т. е. заставивъ бога явиться для развязки дѣйствія; пабаѵ рщуаѵцѵ аідбіѵ употреблять всѣ средства. 3) вооб. средство: бштудіад, апаХкауг>д тоѵ @1оѵ-, тід Ібті рщ- уаѵі] какое средство, какая возможность, съ слѣд. неопр.; оѵдбрііа рщуаѵт] ѣбті, съ слѣд. опсод оѵ (съ изъяв. б.) или рщ оѵ (съ неопр.), нѣтъ никакого средства, совершенно невоз- можно, чтобы пе—: рирхаѵгі оѵйбрііа тд рщ Іхеі- ѵоѵ ьліроѵХ&оиѵ Іріоі невозможно, чтобы онъ пе злоумышлялъ и'пр.; риутб тёуѵу рі^тб рщуаѵу ццдб(иа никакимъ образомъ; п&бу тбуѵу хаі (іууаѵ^ всяческимъ способомъ, всевозможны- ми средствами. ^од, тб {рітіуаѵ&(о)=рітіуаѵІ]. рщ%аѵіх6д9 3. (рщуаѵі]) изобрѣтательный, хи- трый. 2) позд. механическій, касающійся до машинъ; ? рітіуаѵіх^, подр. тёуѵті, механика. ббба, бѵ, изобрѣтательный, тд цц- уаѵдбѴ тёуѵад изобрѣтательность въ искусствѣ. 8орЬ. Ап€. 365. Ііті%аѵо*поібд9 6, строитель машинъ, ос. воен- ныхъ. рщхйѵоффасреш строить козни. АезсЬ. СЬо. 221. риі%аѵо~$$а<ро$, 2. (ф&пта) строящій козни, какъ сущ. кознестроитель, поэт. 2. (<редіо) несущій машину, машиноносный: аріа^а. позд. Д^ДОр, поэт« (АезсЬ.) Д^/од9 ѵ6=рЩХаѵ%. эп. іон. поэт. рііа9 ж. отъ бІд. ріХаіѵы, б. риаѵИ), ао. іріііра и брііаѵа, пр. с. рібрііауха, пр. с. стр. рібрнабріаі, ао. стр. йри- аѵ&цѵ, марать, пятнать (ао. замарать, запят- нать): хоѵіу, аіріаті; красить, покрывать, 11. 4, 141; часто въ пер. пятнать, осквернять: 9боѵд, тМлѵ, бѵбёРбіаѵ, рйаироѵбіо (риакрдѵод) пятнать себя убій- ствомъ, совершить убійство, убивать. риакроѵіа, у, пятнаніе себя убійствомъ, убій- ство, кровопролитіе. риаі-ербѵод, 2. (риаіѵш) запятнанный убій- ствомъ или кровью; какъ сущ. убійца. рпадіа, у (риадбд), мерзость, нечестіе. дГ#рб$, 3. нечистый, грязный, об. въ пер. мерз- кій, нечестивый, скверный. рііабріа, тод, тд (риаіѵш), соб. все осквернен- ное или оскверняющее (требующее религіоз- наго очищенія), грѣхъ, преступленіе, нече- стіе, позоръ; ос. оскверненіе себя убійствомъ: рііабріа т&ѵ (рѵтбѵб&ѵтіоѵ Ха^біѵ осквернить себя убійствомъ родителей; паібаѵтід тб хаі пЬіуёѵтбд аѵтбубіді бѵѵ ри&бцаті собственно- ручно оскверняя себя взаимнымъ убійствомъ (о братьяхъ, убивающихъ другъ друга); §ѵбаі ок паѵ рііабріа тоЪ тб&ѵухбтод спаси отъ всей заразы, происходящей отъ убіеннаго (Лая); (о людяхъ) мерзость, зараза, какъ лат. ріасиіит: рііабріа усЬдад. рнабріод, д, оскверненіе, мерзость, позд. Н. 3. риабтіяд, одод, д (риаіѵю), осквернитель, осквер- няющій себя и другихъ какимъ л. преступле- ніемъ, злодѣй, убійца, поэт. 2) = (Шіотсод, мститель, каратель, поэт. рііуа^оріаі, эп. вм. рііуѵѵріаі. рііуад, &дод, 6, % (рііуѵѵріі), смѣшанный, пере- мѣшанный. риу#а9 нар., смѣшанно, эп.
[ліуца, то?, тд (/т^уѵѵ^і), смѣсь, смѣшеніе, позд. Н. 3. Д€уѵѵ//€, деуѵѵсо и д€<Гусо, б. ао %[лі- $а, неопр. ці^аі, стр. пр. с. ^д^іу/«хі, ао. ь/а'/- Ъцѵ и ё/ыіу^ѵ, б. /ліуцбо/іаі, ср. з. б. ці^о- цаі, б. 3. ао. 2. эп. еціхто и [лі- хіо, лат. гаізсео, мѣшаіь, смѣшивать (ао. смѣ- шать), ті тіѵі, /лет& тіѵод (эі. ьѵ хоѵіубі, ёѵі лдо/іа%оібіѵ) что съ чѣмъ; ті еід ті примѣ- шивать что къ чему; эп. %еІ(мід те цеѵод те смѣшивать или соединить руки и мужество, т. е. вступать въ рукопашный бой; поэт. %аА- хорбаѵ *Адт] завязывать битву; вооб. соеди- нять, присоединять. — Ср. з. и стр. а) мѣ- шаться, смѣшиваться, соединяться, быть смѣ- шиваемымъ, соединяемымъ. Ъ) совокупляться, соединяться: уѵѵаі^І, ^ріАдт^гі хаі ьѵѵу. с) сходиться, имѣть сношеніе съ кѣмъ: «Ш^Аог?; ёѵ&йб' ёбѵтед ёрібуб/іе&а. сі) эп. ёба), хКібІцбі вторгаться въ домъ, въ шатры. Іііх$-авлі$9 ібод, д, вооруженный небольшимъ щитомъ. цсхцокоуёоцаі говорить мелочи; разсчитывать мелочи, быть мелочнымъ, скряжничать. ціхцокоуіа, мелочность; скряжничество. /ліх(>о-к6уо$9 2. (Адуш) мелочной; скряга, ску- пой. діхфб-А,г)жо$, 2. (Аѵл?/) огорчающійся мелоча- ми. позд. 2 (^€00?) состоящій изъ мел- кихъ частей. {ихфОялѳАіт'цд, оѵ, б, гражданинъ маленька- го города. іихролфелеіа, у, мелочность позд. 2. (лрёлш) мелочной, позд. діхфдд, 3. малый, небольшой (по объему, росту, количеству, времени, качеству); незначитель- ный; [ихдбѵ и [мхд&і какъ пар , мало, немно- го; [ихцоѵ безъ малаго, почти, едва, чуть не; (ихдоѵ беі, съ неопр. малаго недостаетъ до того, чюбы; [ііхдоѵ бьіѵ безъ малаго, почти; рлхдй) немногимъ или немного, ос. при срав.: [(іхдй боуштеуод; хата (мхдбѵ: а) па мелкія части: хата (ііхда уеѵёб&аі раздѣлиться на небольшія части. Ь) по частямъ, порознь: ало- хціѵеб&аі. с) мало но малу, постепенно, (і) въ малой мѣрѣ: лоіеіѵ ті хаі хата /ліхдбѵ,—па- ра ділгрдѵ мало, безъ малаго, едва не, пара іихрЪѵ ууеіб&аі или лоіеіб&аі считать мало- важнымъ; ёлі бріхрбѵ немного, коротко; ёѵ іих(>(5 въ короткое время, вскорѣ; цета (лі- хрбѵ немного спустя.—пар. [ліхр&д или брі- хушд мало, немного.—срав. [ихдбтерод мень- ше; прев. ціхрбтатод самый малый, наимень- шій; кромѣ того ёМіббаѵ, (леііѵѵ, ьМуібтод. (с) 2. съ маленькимъ ртомъ или отверстіемъ, позд. іихфотцд, цтод, малость, незначительность, малодушіе. дде(>д-ірг)%о$, 2 (грѵ/^) малодушный, дехгёоѵ, прил. отгл. отъ ціуѵѵіи. /ихтб$9 3., пры. отгл. отъ /ііуѵѵ/лі, смѣшан- ный, составленный. дГАа§, аход, или одГАа^, дерево тисъ, іахиз Ьассаіа; вьющееся растеніе, колокольчики (?). Милетъ, городъ Карій, въ Малой Азіи. Мі2лі<яо$ и МікфНахбд, 3. Милет- скій; оі Мікубіоі Милетцы. /иАюѵ, тд=ті1іагіит, миля—’/□ ііі.м. мили. 2. ([лі^тод, &ХеІ<р<в} окрашенный сурикомъ. Нег. 3, 58. діАто-ха^о^, 2. (падеіа), соб. со щеками, окрашенными сурикомъ, краспощекій, крас- побокій, эпит. кораблей, эіг. деЛтод, сурикъ; красный мѣлъ. деЛтдш (/іІХтод) красить сурикомъ. Ср. з. кра- ситься сурикомъ. МедлЛЛшѵ, бѵод, Вакхапка (по македон- ски). аѵтод, о, мысъ въ Іоніи, въ Малой Азіи, недалеко отъ острова Хіоса. /лі/лёо/лаь (іщюс) подражать, тіѵй или ті ко- му или чему; воспроизводить, представлять (объ актерѣ, художникѣ и вооб. объ искусст- вахъ). — Стр. ао. ёіщіг(&тіѵ, б. ^ір^іібоцаі, быть воспроизведеннымъ, представленнымъ; прич. пр. с. цеці[ітціёѵод иногда въ стр. знач. /лі/лті2.дд9 3. подражам іцій, копирующій; скопи- рованный, спятый съ натуры: еіхшѵ. позд. ціцтща, тод, тд, подражапіе, копія, снимокъ, отпечатокъ, подобіе. ешд, ч, подражаніе, воспроизведеніе, изображеніе. щ/л/цтті<д9 оѵ, 6, подражатель; воспроизводитель. 3. подражательный; способный къ подражанію пли воспроизведенію; іщіцтсхі], подр. тёууті, искусство подражанія, воспроиз- веденія. 3. чему можно подражать, воспро- изводимый, изобразимый. эп. /лірѵтівхіо, б дѵ?/О<у, ао. ецѵтіаа (кор. цѵа., ср. лат. тё-тіп-і), напоминать (ао. напомнить), тіѵа тіѵод кому о чемъ, эп поэт. — Об. въ ср. з. и стр (лщѵт/бщіаі, б ііѵІ,бО(.іаі, ^іѵтіб^ооцаі, б. 3. ^.е^ѵг/бор-аі, ао. ьілѵцоѲтуѵ (эи. поэт. Ь(л- ѵцб&(лтіѵ\ пр. с (лёцѵтцлаі, д. пр. вспоминать (ао. вспомнить, пр. с. и д. пр. пом- нить), тіѵод, ті, лері тіѵод о чемъ или о комъ; съ оті, съ прич.: [Аёцѵтцлаі ахоѵоад помню, что слыша.™; съ неопр.: цёцѵтібо аѵтц) ауа&бд еіѵаі помни, не забывай, старайся быть доб- рымъ; упоминать (на словахъ, письменно), лері или ѵлёр тіѵод-, тід аѵ ^иіѵ 'Абтѵ&уи рѵтіа&еіті кго могъ бы за насъ сказать Астіагу. [ліііѵій (изъ ці-[іеѵ-а)), только п. и пр. н., эп. поэт. вм. [лёѵш; /щлѵоѵтеббі, эп. д. мн. прич. ц,ІІіод9 оѵ, д, соб. подражатель, об. актеръ; ці- (лоі уекоішѵ люди, представляющіе смѣшное, шуты. 2) мимъ, видъ драмы или комедіи, изо- бражавшей характеры и сцены изъ обыден- ной жизни. 3) = /лІ/лт]бід-. тетдалоѵѵ рЦіоѵ ёушѵ имѣя подобіе четвероногаго, Еиг. КЬез. 256. . дід-юдод, о (ріцод, аоібод), актеръ, позд. /ліѵ9 эп. іон. поэт. в. ед. мѣст. 3. лица для всѣхъ родовъ = аѵтбѵ, аѵтт^ѵ, аѵіб, его, ее, это; у Нег. иногда=€аѵтдѵ. Слово энклитическое. АГеѵѵае, шѵ, оі, Минійцы, пародъ изъ пле- мени Эолическаго, образовавшій въ древнія времена сильное и богатое государство съ главнымъ городомъ Орхоменомъ (въ Віотіи). ілХѵѵ&ѵі уменьшать, ослаблять, эп. 2) умень- шаться, уничтожаться, убывать, чахнуть, эп. поэт.—ср. лат. тіпио.
(ііѵѵѵ&а, пар., немного; недолго, эп. (Г) риѵѵѵ&абіод, 3. (ц’іѵѵѵ&а) недолгій, кратко- вѣчный. эп. (/иѵѵдбд) пищать, пѣть жалобно пли тихо; въ пер. сѣтовать, жаловаться, плакать. рйѵб$оріаі=^іѵѵдІС,Ф. поэт. [ліѵѵцб^ 3. пискливый, жалобный. ЛЬчод, й>од,б, в.Л/ІѴФа, атт. р. Міѵіѵ, д. М(ѵір, в. Міѵ&ѵ и Міѵсѵ, сынъ Зевса и Европы, кіи ѳическій царь и законодатель Критскій, послѣ смерти своей сдѣлавшійся судьею въ царствѣ мертвыхъ. б (ріІуѵѵ[іі), смѣшанный съ Елли- помъ, полугрекъ, позд. дг§гд, есад, 7 смѣшеніе, совокуп- леніе. 2. смѣшанный съ варваромъ, полуварварскій; б [і. полуварваръ. 7род, б, смѣшанный со звѣремъ, по- лузвѣрь. поэт. дг§б-#роод, 2. смѣшанный съ крикомъ. АезсЪ 8ер€. 331. Д€§о-Лгик<ТГ€, нар. Лѵбюд), поду- ли ційски, въ полулидійскомъ тонѣ. дг§б-д/?фотод, 2. (Рдотбд) получеловѣческій. АезсЪ. 8пр. 569. рііѣръітац&еѵо^ 2. смѣшанный съ дѣвой, об. въ ж. г} ц. полудѣва, Е%ібѵа полузмѣй и по- лудѣва. іон. поэт. риб-ауа&іа, г} (/ибёа>, ауа&бд), ненависть къ хорошему, позд. дкХ-аФт/ѵагод, б, ненавистникъ Аѳинянъ. дг<Г»аЛа^а>ѵ, д, ненавистникъ хвастуновъ позд. риб-аѵ&фіопіа^ ненависть къ людямъ, не- людимость. #€€<Х-аѵд-рсол;од, б, 7, ненавидящій людей, врагъ людей, нелюдимый ріібу-аухыа, ті (ріібуи), а'уход}, общая долина, въ которой смѣшиваются горные потоки. 11. 4, 453. СМ. [ЛІуѴѴ[Я.І. рйб-Штіѵ, туѵод, б, ненавистникъ Еі.і иновъ. дё<гба> ненавидѣть (ао. возненавидѣть), тіѵа, тІ\ съ неопр. или в. съ неопр. (эп. поэт.) не допускать, пе желать: [ііотібеѵ <5* ара ціѵ біі'іыѵ хѵбі хѵдра уеѵёб&аі. — б. (іібцбо/іаі, поэт., въ стр. знач. тод, тб, предметъ ненависти, поэт. дёа^тбд, 3. (/ііббш) ненавистный, достойный ненависти. ?иб Эдакой об іа, 7, мзловоздая.ііе. II. 3 (ліб&~ало$6тц$, оѵ, б, мздовоздаятель. Н. 3. [ііб&ацѵёѵ) (/ііб$бд, адѵѵри) получать плату, работать или служить за плату. цібѲацѵтітіхбд, 3. наемническій; 7 /яодар- ѵутіхі} служеніе за плату, наемный трудъ. рііб&адѵіа, 7, полученіе платы, служеніе за плату. ціб&іод, 3. и 2. (//4Оі>б$) наемный; какъ сущ. 6 рі. наемникъ, работникъ. рибЭ'Одобіа, і]у платежъ жалованья. іиб&одотёю давать плату, платить жалованье, тоѴ; позд. тіѵ& содержать кого на жалованьи. деа^о-сГбт^д, оѵ, б (діды/и), дающій плату, платящій жалованье, наниматель. ціб&бд, оѵ, б (ср. др. слав. мзда), плата, жало- ванье, тіѵбд за что л., напр. бдіА/ад; елі /ш,б9(і> за плату, тоже //«т&оѵ; вооб. возмездіе (на- града, наказаніе). д«а^о-<рора, 7, полученіе платы;=^іб9од. іиб&офоцыо (ціб&оірбдод) получать плату или жалованье; служить наемникомъ (или наем- нымъ солдатомъ), тіѵі, ясц>а тіѵі у кого. риб&офобіа, ту=[иб9о<рода. риб&офо$іхбд, 3. получающій плату, наемни- ческій; го -хбѵ наемное войско. [ибЭо-фдцод, 2. (<рёда>) получающій плату, служащій за плату или жалованье, наемный; б ц. наемникъ (ос. о солдатахъ). ріібО'до) ([мб&бд) оттавать въ наймы; отдавать съ подряда (постройку чего л.): тбѵѵцоѵ тдіц- хобіаоѵ таМѵтаѵѵ.—Ср. з. нанимать (для се- бя^, тіѵа или ті. ІіібО'ОУ/ла, тод. тб, наемная плата, подрядная плата. 2) Н. 3. наемная квартира. (іібО'іЬбцто^ 2. то, что можетъ быть нанято; нанимаемый, отіав іемый въ наемъ. риб&іябі^ шд, гі ((ііб9ба>), отдача въ наемъ. 2) наемная или арендная плата. ІіібѲ'ійтіхбд, 3. наемническій; 7 [ліб&аяіхіі, подр. т^/ь’7. ремесло или трудъ наемника. іиб&ытод, 3. (ціоббо)) нанятый; какъ сущ. б (л. наемникъ. рибо-радрадод, 2. ненавидящій варваровъ или иноземцевъ; тб /ибо/И&д/Иароѵ ненависть къ варварамъ. д/ао-уб^д, б, врать шарлатанства, позд. рибо»уѵѵод, 6, врагъ женщинъ, позд. рибо»бщіо$, б, ненавистникъ или врагъ на- рода, демократіи, ([.іібобщліа, ц, ненависть къ демократіи). дитб-^яод, 2. ненавидящій боговъ, поэт. позд. рибо-хаібад, ауод, б, ненавистникъ или врагъ Цезаря позд. рибокоуіа, 7. ненависть къ ученымъ бесѣдамъ, къ наукѣ,—Отъ слѣд. рсбо-Хоуод, б, ч, ненавидящій рѣчи, бесѣды, ос. ученыя; врагъ паукъ. ГІ. іиболоѵёит ненавидѣть трудъ. /лібохоѵцфъіо (риаолбѵчдод) ненавидѣть дур- ное и дурныхъ. рибохоѵтідіа, ненависть къ худому, нозд. ріібо-лбѵтіфо^ 2. пенавиіящііі дурное и дур- ныхъ людей. — нар., позд., [Пболоѵуршд та- кимъ способомъ, какой приличенъ ненавист- нику дурного. рибо-ц&ріаіод, б, ненавистникъ Римлянъ, позд. (іІбод,ьод, тб, ненависть, тіѵбд кого и къ кому, лдбд, ілі тіѵа къ кому. 2) поэт. предметъ ненависти или отвращенія. цібо^бофод, б, ч, ненавидящій мудрость, врагъ философіи. деао«аѵІАад, оѵ, 6, ненавистникъ Суллы. позд. рибо-тяхѵіа, ч, ненависть къ дѣтямъ, позд. /лібо-тѵцаѵѵод, б, ненавистникъ или врагъ тиранновъ. /лібо~тѵфо$, б, врагъ надутости или гордости, позд. деаб-х^^атод, 2. ненавидящій хорошихъ. деао-іргѵ<І7/д, б, врагъ лжи. позд. цлбтѵкілп разсѣкать на части, эп. /ебгод, б, нить; основа ткани. II. 23, 762. (^) дет(>а5 7, эн. іон. дітфэ?, повязка: а) брюшная. т. е. кушакъ, поясъ, который Гомеровскіе
герои носили йодъ панциремъ, на животѣ (?®<ут^ былъ поясъ сверхъ панциря), эп. Ь) го- ловная повязка женщинъ, с) чалма, тюрбанъ восточныхъ пародовъ. дст^-фб^од, 6, чалмоносецъ, іон. позд. ЛГгтѵЛтуѵчу, см. Мѵтікцѵіі дгтшсЬуд, 2. (д/тод, еідод) имѣющій видъ нити: Рддуод ітітшдтід біѵдбѵод петля на подобіе пити скрученная изъ полотна. 8орЬ. АпЬ. 1222 (др. чт. дітршсЪу?, отъ д/тра и еідод, поясообразный). дѵа, іон. дѵга, мина, какъ монета=прибл. 23 р. с.; какъ вѣсъ=прибл. ’/3 Фупта.— Мина содержала 100 драхмъ. — 60 минъ = 1 та- ланту. дгада, дѵадо<7ѵѵал дѵадсоѵ, дор. вм. ді^да и пр. [іѵао/іаі стремиться къ чему, домогаться чего, ті: &д&]ѵ, блатеіаѵ; свататься къ кому: уѵ- ѵаіха п абс.—эп. іоп. нозд. 2) эп. = [щлѵц- бхо/таі; уѵуаде /лѵібоѵто, II. 16, 697, помнили или думали о бѣгствѣ (м. б. вѣрнѣе: устреми- лись въ бѣгство). Ііѵабідюдёю (/щаѵт]6Х(і) дшдоѵ) помнить о да- рахъ, приносить дары богамъ, дор.огас. у Иеш. 2!, 52., /іѵа&тгѵоо9 дор. вм. ^іѵ^бтеѵю, дуга, іон. вм. рѵа /лѵеіа9 7, память; воспоминаніе, упоминаніе; [іѵеіаѵ ё%еіѵ тіѵдд помнить о чемъ или о комъ; цѵеіаѵ лоіеіо&аі тіѵод упоминать о чемъ или о комъ. ср. ітѵі](ігі. іл,ѵтцла9 тод, тд (кор. дѵа., цціѵтіаха)) памят- никъ, ос. могильный; гробъ, Еиг. Ог. 1053; въ Н. 3. могила, моги іьпый склепъ. [іѵтцл,еіоѵ9 тд, іоп. дуэуд^Гоѵ = дѵ^да; та лаідшѵ раЭщлата &аѵ(іабтдѵ ё%еі ті рѵі](іеіоѵ выученное въ дѣтствѣ удивительно какъ пом- нится. Ііѵѵціті9 7, память, воспоминаніе, тіѵдд о комъ или о чемъ; память, какъ способность души; [іѵт)[ігід ѵло по памяти или воспоминанію; дѵ?;д7У ё%еіѵ, лоіьіо&аі, см. цѵеіа.— кор.дга., ср. рціѵтібхи). [іѵ&о[ші. /лѵті/лтііоѵ9 тд, іон. вм. ітѵтціеіоѵ. рѵтцюѵ&ѵімх,, тод, тд, предметъ памятованія, воспоминаніе, позд. дѵчудоѵгіхо (дѵ^дшѵ) помнить, ті или тіѵа, рѣже тіѵод', воспоминать, упоминать о чемъ.— Стр. /лѵг^іоѵЕѵетаі помнится, помнятъ; дѵг/до- ѵ8ѵб[теѵдд о которомъ помнятъ, упоминаемый. /лѵтціоѵіхб^ 3. (дѵг^дсог) памятливый, имѣю- щій хорошую память. 2) касающійся памяти; тд рѵт]{лоѵіхдѵ тдуутща или просто тд цѵт]- роѵіхоѵ искусство или способность помнить, мнемоника.—нар. ^ѵгцтоѵіхшд по намяти, хо- рошо помня. дѵэдио<УЙѵ^9 ті, память, воспоминаніе; дѵіудо- бѵѵц тід лѵддд уеѵёа&со вспомнимъ объ огнѣ, эп. поэт. 2) какъ имя собств. Мнемозина, бо- гиня памяти, мать Музъ. дѵ?/до(Гіуѵоѵ, тд, и во мн. {іѵщідбѵѵа, памят- никъ, память, тіѵдд о комъ или по комъ. Въ атт. прозѣ только у ТЬис. ду^дшѵ9 д, дѵ^доѵ, тд (кор. дѵа., д/дѵ^- бх<&), р. оѵод, помнящій, тіѵдд о комъ или чемъ; памятливый. дѵідХаг, пов. ао. ср. з., (іѵцбаіато, 3. л. мн. жел. ао. ср. з., /тѵтібабхето, учащ. ао. ср. з., эп. отъ [щлѵт}бха> ((іѵаораі). /лѵтібі-&ео(д9 2. помнящій бога. [іѵтібіхахё(п (цѵтібіхаход) помнить зло или обиду, питать злобу къ кому, мстить кому за что, тіѵі тіѵод; ос. съ отр. дя [іѵцбіхахеСѵ, какъ формула клятвы, посредствомъ которой побѣдившая сторона обѣщала полную амни- стію побѣжденной: д^ /іѵт]біхахіібеіѵ рабіМа аѵтоід т$д бѵѵ Кѵріо ёлібтдатеіад. /лѵтібіхахіа, ?, памятованіе зіа или обиды, злопамятство, позд. ілѵ'цбі-хахоъ, 2. (длдѵ^охй), хахоѵ) злопамят- ный, мстительный. позд. дѵ??(7<,-лг^дсоѵ, оѵ (іліілѵ^бхаі, п^ца), помня- щій несчастіе. АезсЬ. А% 180. дѵэдУте/а, зу, сватовство, позд. цѵгібтеѵ/іа, тод, тд, сватовство, поэт. (Еиг.) дѵ^сГггѵсо свататься къ кому: уѵѵаіха; дпу- бтеѵеіѵ у&цоѵ заключать бракъ; ецѵтібтеѵбе тцѵ ’І&боѵод уѵѵаіха аѵаХа/ЗьѴѵ посватайся къ женѣ Язона для того, чтобы получить ее, вступая го второй бракъ (пе вѣрнѣе ли въ знач. 2 , старался получить жену и пр ). Ь) поэт. позд. сватать, обѣщать, выдавать: тцѵ &ѵуатеда тіѵі; у&цоѵд тіѵі устраивать бракъ для кого. 2) стремиться къ чему, домогаться чего, ті: тдѵ Мі&дідатіхдѵ 7ідХероѵ домогаться глав- наго начальства въ войнѣ М.—Ср. з, позд., свататься, тіѵ& къ кому; стараться пріобрѣ- сти себѣ чго л., стремиться къ чемѵ, ті или неопр.—Стр. а /іѵабтеѵ&еіб’ 'ЕХХ&ѵіоѵ къ которой сватались Еллины; въ Н. 3. быть об- рученной, тіѵі съ кѣмъ. — ср. дѵаодас дгэу^гту, ѵ ж. отъ [іѵтібтдд (/іѵ&о^іаі), сосватан- ная, законная (жена): аХоуод. эп. дгэу<Ггэу$, Щ>од, б (ітѵ&оцаі), сватающійся, же- нихъ цѵтібттщо-фоѵіа, ц, избіеніе жениховъ (на- званіе 22 рапсодіи Одиссеи). дгэу<Ут*$9 юд, ч=(іѵеіа; оѵдё тід ?дГѵ дбдлоѵ цѵтіотід ёцѵ и мы нисколько не помнили или пе помышляли объ ужинѣ эл. поэт. іон. дѵт^тѵд, ѵод, 7 = (іѵт]бтеіа. эп. одод, д — /іѵ^цшѵ, АезсЬ 8ері. 180. см. іщіѵтібха). ріѵаіоцеѵод, дѵшоѵто, эп. растяж. формы отъ [лѵаоцаі. 1&оуе(>д$9 3. (цдуод) тягостный, несчастный, печальный, поэт. [іоуею (цдуод) трудиться (съ напряженіемъ, до устаюсти), уставаіь: ёдусоѵ роуёоѵтед; страдать; терпѣть, переносить: хаха, аХуьа. эп. поэт. — ср. до%^а>. р,оуі-2.сі2,о$9 2. (дбу/с) съ трудомъ говорящій, косноязычный. Н. 3. доуГд, пар., съ трудомъ, едва; у атт. роуід и /іокід. — ср. доуос. доуод, о, трудъ, напряженіе; въ пер. горе, стра- даніе. эп. поэт. доуо#«гояо$9 ^(дбу<д. т/*го>), съ трудомъ рож- дающая; производящая боли у ро келицъ: Еі- Хе19ѵіа. эп. поэт. р,одіо$9 д = лат. шойіпз, модій, мѣра хлѣб- ная = 7вмедимна пли 1/з амфоры или Ібсекстц- ріямъ. позд. Н. 3. Иход, д, см. /шд&аѵ.
/лб&оЪ') б, свалка, битва, эп. шѵод, 6, доморощенный рабъ, ѵегпа; въ пер. дерзкій человѣкъ. Въ Спартѣ (і69а>- ѵед или (іё&ахед назывались граждане, проис- ходившіе не отъ чистыхъ Спартіатовъ (м. б. отъ Спартіатовъ и Илотянокъ или отъ граж- данъ Лакедемонскихъ городовъ?\ но воспи- танные вмѣстѣ со Спартіатами и получавшіе иногда права послѣднихъ. (іоѲ'ОУѴіхбд, 3. ([лё&аѵ) дерзкій, необузданный, поэт. у Ріиі. Рег. 5. (лоіда, р. ад, эп. іоп. уд ((і8Ідо(лаі), часть; до ля, удѣлъ; (иногда) доля въ наслѣдствѣ; часть земли, область, владѣніе: ёбтдат8Ѵ8то ёд туѵ ІІедаешѵ (іоідаѵ (Нег.); партія, Нег. 5, 69 и Еиг. 8ир. 243; въ пер. почетъ, значеніе: ёѵ оѵд8(ііу (лоіду (і8у&Ху ау8іѵ тіѵа нисколько не высоко или не очень почитать кого; тоѵд &8оѵд (іоіда (?) лоі8іб&аі (лудаіішд прене- брегать богами; [іоідаѵ 8%8іѵ пользо- ваться большимъ почетомъ; сѵ. тіѵод (лоіда въ качествѣ кого или чего; аѵддбд [лоіда свой- ство мужа, ТЬис. 3, 82. Ь) слѣдующая кому часть, должное, справедливое: (лоідаѵ ѵё(іеіѵ тіѵі оказывать должное кому; хата (іоідаѵ, ёѵ (іоіду какъ слѣдуетъ; лада (іоідаѵ какъ пе слѣдуетъ, неприлично, с) судьба, рокъ, опре- дѣленіе судьбы; (іоіда $аѵйтоѵ и абс. смерть; какъ имя собст. Моіда богиня судьбы и смер- ти, судьба, лат. Рагса (у Нош. об. въ ед , поз же во мн. Моідаі, числомъ три: Клоѳо, Лахе- сисъ, Атропосъ); (іоІд& ёбті или е%€б, съ неопр. и в. съ неопр., суждено; ѵл'ед (іоідаѵ сверхъ опредѣленія судьбы, противъ судьбы, раньше судьбы. цощаю ((іоіда') дѣлить. Ср. з. дѣлить (ао. раз- дѣлить) между собою, ті. поэт. 2., соб. рожденный судьбою, ди- тя счастія. II. 3, 182. (іоіці&іод, 3. ((іоіда) роковой, опредѣленный судьбою, поэт. цоіфб-хдаѵтод, 2. (хдаіѵсо) совершенный,опрс дѣленный рокомъ, ноэт. (АезсЬ.) т&, штрафъ за прелюбодѣяніе, соб. вітрафъ съ пойманнаго прелюбодѣя ([іоіубд и куда). Ой. 8, 332. ідод, у, прелюбодѣйка; прелюбодѣя- ніе; какъ прил.: у8Ѵ8& прелюбодѣйный родъ II. 3. дси/асо ((іоіубд) соблазнять; ві» пер. (іоіуаѵ туѵ &&).аттаѵ распоряжаться чужимъ морем ъ, Хеп. Неіі. 1, 6, 15.—Ср. з., Н. 3., прелюбодѣйст- вовать. іл,оі%сіа, у, прелюбодѣяніе. у, прелюбодѣйка. (лоіХ8ѵа> ((іоі%6д) совершать прелюбодѣяніе, тіѵа съ кѣмъ: уѵѵаіха. — Стр, позд. Н, 3., хатакуір^ѵаі (іоі%8ѵо(і8ѵуѵ быть пойманной въ прелюбодѣяніи. д<м%€<Геод,3.(доіхб$) прелюбодѣйный; [лоі^ідіа, Нег. 1, 137, совершенное дѣтьми, родившими- ся отъ прелюбодѣянія, іон. позд. оѵ, б, прелюбодѣй. неопр. ао. 8(іоХоѵ, б. доЛоѵдси, пр. с. (іё(і01а)ха, отъ неуп. рХшбхю (вм. ^Хш-охш), пойти, уйти, придти; 8Ід еАеууоѵ %8іддд (іо- кшѵ, см. ькеууод; біа (іа%уд (іоЫѵ см. (ла%у. | —эп. поэт. (въ атт. прозѣ только Хеп. Ап. 7, 1, 33.) о, эп. вм. (ібкѵ^бод, (лб2л<д, нар.=^<5уід; (ібкід лотё съ трудомъ на- конецъ; оѵ (ібкід вполнѣ, совершенно. цоЛорцбд, б, обжора, эп. (м. б. отъ рі@дшбхш и (іоіо- темы отъ сущ., означавшаго грязь, ср. (іокѵѵш; позд. цоі.ордіоѵ молодой кабанъ, свинка) Мокобйіа, у, атт. -тт/а, область въ Эпирѣ. Моковабд или -тт6$, 3. Молосскій; б М. Молоссецъ. см. [іоі&іѵ. /локлу, у (цёХлш), пѣніе; пѣніе, соединенное съ пляскою, хороводъ; игра, 0(1. 6, 101; звукъ: бѵдіууод. эп. поэт. нозд. [іоХлу~$6ѵ, пар., на подобіе нѣнія, съ пѣніемъ. АезсЬ. Регз. Ь89. (іокѵ^даіѵа, у ((ідХѵ/Здод), кусокъ свинца (при- цѣпляемый къ удочкѣ); свинцовая масса, эп. позд [іоі/ѵрдід, ідод, 7, свинцовый шарикъ, свинцо- вая масса. б, свинецъ. доЛбѵсо, б.-гГѵш, марать, пачкать; въпер. осквер- нять. б, оскверненіе, нозд. II. 3. [іоціру. ((і8(і<ро(іаі), порицаніе, упрекъ, укоръ, жалоба; (іо(ііраѵ 8%8іѵ имѣть причину къ жа- лобѣ, упрекамъ, или же = (іё(і<р8б&аі. поэт. позд; 2. и ѵход, б, у, соб. съ одиночной уздечкой или съ одиноч- ной сбруей: лшХод и абс. скаковая или вер- ховая лошадь (не запряженная вмѣстѣ съ дру- гою); (іоѵ&цлѵхоѵ дёдуѵ, т. е. дёдуѵ тоѵ (іо- ѵа(іпѵхоѵ лшкоѵ. поэт. (Еиг.)—ср. (ібѵіллод. (іоѵацхёа) ((ібгадуод) единовластвовать, быть единодержавнымъ или неограниченнымъ ца- ремъ, единовластно управлять. [іоѵацхіа, у, единодержавіе, единовластіе, мо- нархія. (іоѵад%іх6д, 3. единодержавный, единовласт- ный; въ пер. деспотическій. д6ѵ-<х^>ход, 2. ((ібѵод, ад%а>) единодержавный, единовластный, об. какъ сущ. самодержецъ, царь, вооб неограниченный правитель. [іоѵад, абод, у ((ібѵод), единица; простое и не- дѣлимое вещество,монада. 2) поэт. какъприл. = (ібѵод. [іоѵаѵЛёы играть на простой флейтѣ ([ібѵаѵ- Ход, б, простая флейта или дудочка въ отли- чіе отъ парной или двойной, бывшая въ упо- требленіи у Ливійцевъ и Эгиптянъ). позд. (іоѵах'Ц9 иаР- №ѵод), однимъ только путемъ или образомъ; въ одномъ только мѣстѣ. доѵа/оѵ, пар., въ одномъ только мѣстѣ. (лоѵу, у ((іёѵш), пребываніе па мѣстѣ; останов- ка, медленіе; мѣсто жительства, жилище; хХу- дшбаі ёлі (іоѵу кинуть жребій для того, чтобы остаться въ странѣ; ёѵ ту (іоѵ$ во время пребы- ванія на мѣстѣ или во время остановки; лдоб- ёу8іѵ (іоѵу думать о томъ, чтобы остаться на мѣстѣ; (іоѵуѵ лоі8Іб$аі оставаться на мѣстѣ, медлить. (іоѵ-удуд, 2. (ададібха) одинокій, уединен- ный. догГдод, 2. ((іёѵш), соб. остающійся па мѣстѣ;
об. въ пер. стойкій, прочной, постоянный, вѣрный. (лдѵ~іяяо$, б, одиночная лошадь, т. е. верхо- вая или скаковая лошадь. роѵо-уі-ѵгід, 2. единородный, единственный (сынъ. дочь). [іоѵо-бёфсъаь оѵ, б, дор. вм. -т^ (б^одши), одноглазый. Еиг. Сѵсі. 79. /лоѵ^бдоѵд, оѵтод, о, ау, какъ прил., съ однимъ зубомъ. АезсЪ. Ргот. 796. доѵо-здсЬуз, 2. (еібод) имѣющій одинъ только видъ, неизмѣнный, совершенный, недѣлимый и несмѣшанный, простой, чистый. йуод, б, ч (&ебуѵщи), одинъ или од- на въ ярмѣ, въ пер. $ д. одинокая (безъ му- жа). АевсЬ. Регв. 139. догбадофа»?, шѵ (хёуад), однорогій, позд. /іоѵб~хкаѵѵо$9 2. оплакиваемый кѣмъ л. од- нимъ, &^ѵод ббеЛд^д нлачъ одной только се- стры. АевсЬ. 8ері. 1064* доѵб-хрото$, ѵабд, корабль съ однимъ уда- ромъ веселъ, т. е. съ однимъ рядомъ греб- цовъ. доѵб-ха>1о$, 2 (х&Хоѵ) одночленный; оіхщіата цоѵѵбхшХа, Нег. 1,179, домики, состоящіе изъ одной комнаты (по др. одноэтажные). /лоѵб-х<олод9 2. (хдог^), соб. одновесельный, поэт. вм. цбѵод одинъ. Еит. Неі. 1128. (по др. одинъ гребущій). дого-АОДод, 2. сдѣланный изъ одного или цѣль- наго камня, іон. позд. [іоѵ6-М6хо$9 б, единственный въ своемъ родѣ волкъ, необыкновенный волкъ. роѵо~04Іта>ф9 какъ прил., лишенная матери, одна безъ матери. Еит. РЬоеп. 1517. до^одахеш единоборствовать, тіѵі съ кѣмъ л. догодах<<4 Ѣ і°п- единоборство, поеди- нокъ. іон. позд. 2. сражающійся одинъ, единобор- ствующій, об. какъ сущ. 6 іюѵоіл&ходо^вяо- борецъ, гладіаторъ, поэт. позд. дбѵоѵ, доѵоѵоѵ/Л см. рбѵод. 2. ($ѵдоѵ) сдѣланный изъ одного или цѣльнаго дерева: яіоіа. Ііоѵ6-лаід9 аібод, б, ч, соб. единственное дитя, поэт. вм. /лбѵод*. хбдод цоѵбяаід. Еит. Аіс. 906. роѵ6*яеяА,о$9 ?, какъ прил., въ одномъ платьѣ. Еиг. Нес. 933. б, ч, ѣдущій на одномъ конѣ. Еиг. Ог. 1004. б, ббдос, домъ, населяемый од- нимъ или отдѣльный. АевсЬ. 8ир. 961. нбѵод, 3., іон. доѵѵод, единственный, одинъ только, одинъ; одинокій, одинъ безъ кого л. илп лишенный кого л., тіѵб$: ооб рбѵод*, /лб- ѵод (гіѵір ёЛе$е сказалъ наединѣ; при числ. переводи: только*, еід цбѵод одинъ только, %і- кіоѵд [ібѵоѵд \бхМтад)ёуа>ѵ имѣя только 1000; (атрибутивное цбѵод между чл. и сущ. зна- читъ «единственный >: Ь ілбѵод лаЕд; преди- кативное безъ члена — «одинъ только>: дб- ѵод 6 жалили б яаід іа^ос);какънар.хата рбѵад наединѣ, самъ или сами по себѣ, от- дѣльно.— нар. /лбѵад, чаще цбѵоѵ, только; об цбѵоѵ—аЛЛа хаі не только—но и (даже); ілбѵоѵ об или ілбѵоѵ обуі только что не, почти что. (Аоѵобітіа) ѣсть только одинъ разъ въ день. 2. (ах^ятроѵ) единодержав- ный. АевсЬ. 8ир. 374. доѵо-ОіГ/Ъуд, ^* (^ге/Дш) одинъ идущій. АевсЬ. СЬо. 768. доѵ6-<Гглхо$, 2. состоящій изъ одного стиха, нозд. 2. (<нШо>) одинъ посланный, поэт=^бѵод, одинъ только: цоѵбатокод ца- тдбд одинъ безъ матери. (Еиг.) іл,оѵ6»техѵод, б, (тбхѵоѵ), имѣющій (-ая) од- но только дитя. Еиг. Н. Е. 1021. цоѵо-тфіл;8$од9 2. (тралена) подаваемый на особомъ столѣ: &ѵіа /іоѵот^аяе^/й цоі лщ>8- о%оѵ. Еиг. I. Т. 949. /ЛОѴО-ТфОХОд, 2. одиноко живущій, одинокій; однообразный, поэт. позд. дого«тфоф/а, 7, одиночное кормленіе. 2., іон. доѵѵ-, одноглазый, іон. нозд. ііоѵ6~фооѵоо$, 2. (дооѵраі одинъ стерегущій или охраняющій. АевсЬ. А&. 257. оѵод, 6, ч (ффіМ, имѣющій свой особенный образъ мыслей. АевсЬ. А&. 757. 2, іоп. роѵѵ-, выросшій однимъ кускомъ, сплошною массой, иди выросшій изъ одного куска, іон. позд. дого«х^о$, 2., дор. /и,оѵд%акод (хпЩ имѣю- щій нераздвоенное копыто. Еиг. 1. А. 225. /ЛОѴОш^ётШѴ9 оѵод, б, одѣтый только въ хи- тонъ или въ одно нижнее платье, позд. едино пли неограниченно рѣ- шающій. поэт. догбсо, іоп. ілоѵѵбш ((іоѵод), дѣлать однимъ или одинокимъ (Об. 16, 117, уеѵе^ѵ, т. е. имѣю- щимъ всякій разъ одного только наслѣдника), эп. поэт.—Об. въ ср. з. и стр. дѣлаться или оставаться однимъ, уединяться, отдѣляться отъ всѣхъ, быть оставляемымъ или покидае- мымъ всѣми, лишаться чего л., тіѵбд. /лоѵірбесо пѣть или декламировать въ одиноч- ку. позд. /ібѵюаід, ешд, одиночество, одинокость; аяб тіѵод разлука съ кѣмъ. доѵ-оир, шяод, 6, ч, одноглазый, поэт. дбра, = цоГца, часть Спартанскаго войска, которое дѣлилось на 6 моръ, въ каждой морѣ отъ 400 до 900 человѣкъ. дорла, или во мн. ^ло^іаі священныя масли- ны въ Аѳинахъ, происходившія, по преданію, отъ маслины, насажденной самой Аѳиной въ Акро- полѣ. эп. поэт., см. цбцощод. /лбдюѵ, тб, уменып. отъ [лбцод, частица, часть; часть тѣла, членъ. Модю$, б (роціа), покровитель священныхъ маслинъ, эпит. Зевса. 8орЬ. О. С. 705. додооЛдоело?, тб, или -хеіоѵ, пугало, стра- шилище. — ср. слѣд. дофдоіѵктодал пугать, стращать, ср. Моцрш. /лодийфп (удвоен. дѵро>) шумѣть, эп. позд. ЛГофдло, бод или оѵд, также Мо^шѵ, бѵод, ч, Мормо, пугало, бука (которой стращали дѣ- тей). дофбвд, еааа, еѵ, темноцвѣтный (дброѵ туто- вая ягода темнаго цвѣта); по объясненію же древнихъ: съ трудомъ или искусно сдѣланный (?). II. 14, 188 и Об. 18, 298.
цбдод, 6 (кор. ряд , /мідо/гаі), судьба, жребій, ос. смерть, эи. поэг. іон.— ср. цоіда. /лодбіцод, 2. (дброд) роковой, назначенный судьбою, тб рібдаціоѵ судьба; дбршдбѵ &тп, съ неопр.', опредѣлено судьбою, суждено, эп. поэт. іон. дофѵДОсо дѣлать грязнима, чернымъ; прич. пр. с. сір. /м/ьіодѵу/хІѵод почернѣвшій, эп. — ср. (іо)лѵш, ріодбеід. [А.о<нрті9 зу, видъ, образъ, наружность, красота; лат. іогшл. дбрфгод, б, аьтбд, черный орелъ (ср. дорбеід); по др. красивый (дор^у). эп. [іоцу>6(й (роддгі]) образовывать, давать форму.— Стр. принимать образъ, видъ. дбрфсода, тод, то, образъ, видъ. поэт. дбрфомяд, 8шд> у, образованіе, изображеніе; образъ, видъ. позд. Н. 3. дорфсотрш, (дорфбш), дающая образъ.* 7 аѵшѵ [л Кідхті превращающая людей въ сви- ней. Еиг. Тг. 437. [іо б бѵѵ или [іобѵѵ, ѵѵод, б, мн. /ібббѵѵед и рбббѵѵоі, деревянная башня, деревянный домъ. [іобх^іод, 2. (рббурд) телячій; -шх хр&с теля- тина. доа/еѵоо (дбох°€) сажать отводьи; въ пер. на- саждать, воспитывать. робхіод, З. = ^6бхыод. Еиг. ЕІ. 811. Ло<Т%О€, оі, Мосхм, народъ, жившій у истоковъ рѣки Фазиса на Кавказѣ. 3. Мос- хійскій; -ха брт/ Кавказскія горы (въ странѣ Мосховъ). [іобхохоіею дѣлать тельца Н. 3. [ідб%од9 б, молодая вѣгвь, отпрыскъ, эп. поэт. 2) об. о молодыхъ животныхъ (б, ^): теленокъ, телецъ; молодая корова: ^дб%оѵд арьМ^ад', мо- лодой быкъ, Нег. 3, 28; поэт. о молодомъ львѣ, о дѣвушкѣ, мальчикѣ. доѵга§, нар. (доѵѵод, эп. іоп. = дбѵод), от- дѣльно (не съ другими, пе въ толпѣ), эп. до ѵѵ-ар%гсо, добѵар/од, доѵгар/е^, доѵ- ѵоуеѵтід и др. слова, сложенныя съ роѵѵо-, іон. вм. догарх^ш, дбѵар%од и пр. Лоѵѵѵ/еа, Мунихія, укрѣпленная гавань города Аѳинъ, нынѣ Фавари. 2) какъ прил. Мунихійская, эпит. Артемиды, имѣвшей храмъ въ Мунихіи. Л/оѵѵѵ%€соѵ, шѵод, б, Мунихіонъ, десятый мѣ- сяцъ въ аттическомъ календарѣ, соотвѣтство- вавшій послѣдней половинѣ Апрѣля и первой половинѣ Мая. ЛТоѵО«, туд, іу, дор. Мшоа, Муза, богиня пѣсни, поэзіи и искусства. Число ихъ 9 упоминается уже у Гомера, 0(1. 24, 60; имена ихъ у Ге- зіода (Т1іео&. 77). Въ позднѣйшія времена каж- дая изъ музъ получила свой особый кругъ дѣятельности: Калліопа была муза эпоса, Ев- терпа (Еѵтьдпті) — лирической поэзіи, Мель- помена—трагедіи, Талія (Ѳ&І8іа или в<Ша)— комедіи, Эрато—эротической поэзіи, Полим- нія (ПоЛѵѵдѵга или Покѵцѵіа) - гимновъ, Тер- психора — танцевъ, Кліо (КХеіш) — исторіи, Уранія—астрономіи. Музы считались дочерь- ми Зевса и Мнемозивы. 2) въ пер. пѣснь, пѣніе, музыка, поэзія, искусство, высшее образова- ніе, наука.—ср. съ рьѵод, ^&ор.асі кор. даѵ. или двг. ДГоѵйаГод, 6, Музей, поэтъ и прорицатель ба- снословныхъ временъ, которому приписыва- лись разныя стихотворенія религіознаго со- держанія и пророчества (хдоодог)* Моѵбеіоѵ, тб (Моѵоа\ храмъ Музъ; въ пер. храмъ поэзіи, искусства, науки; музей; тб Иѵркршѵ [іоѵб8іоѵ мѣсто хороводовъ или мѣ- стопребываніе Н. 2) холмъ къ югу отъ Акро- поля Аѳинскаго. доіх?€ео$, 2., прил. отъ Моѵба, 8бда сѣдалище Музъ. поэт. доѵ<т-эууьтэуд, оѵ, 6, вождь музъ, эпит. Апол- лона. доѵ<я'^а> (Моѵба) играть на какомъ л. инстру- ментѣ, пѣть. Ср. з.=дѣй. (для себя или про себя), хЫабоѵ издавать звукъ, поэт. роѵбіход, 3. (Моѵба) относящійся къ Музамъ; ос. музыкальный, &1аі р.оѵоіхаІ концерты, та роѵбіхй музыкальныя піесы, музыка, роѵбіх^ (гб/ѵіу) музыкальное искусство, музыка, пѣніе; б /иоѵбіхбд музыкантъ, знатокъ музыки. Ъ) вооб. художественный, поэтическій, искусный, образованный (против. адоѵоо?); та [іоѵбіхЛ все, относящееся къ высшему образованію (эсіетическому и научному); # [ыѵбіхі] искус- ство, поэзія, наука, высшее образованіе (эсте- тическое и научное). — пар. роѵбіхшд музы- кально, гармонически, изящно, прилично. [іоѵбд-кфітод, 2. (доѵоа, Аад/ЗДѵй») воодуше- вленный Музами, позд. доілто-дэутшр, одод, мать Музъ. АеасЪ. Ргот. 461. роѵбо-хоібд, б, у, сочинитель (-ница) пѣсней, поэіъ, ос. лирическій; какъ прил. поэтическій, создающій пѣсни: дбрідѵа. іон. поэт. [іоѵбо-лбѣод, б, % (пбіо/іаі), обращающійся съ Музами, поэтическій; какъ сущ. поэтъ, поэт. [іоѵбоѵдубд, ц (роѵбоедубд, кор. ір/., ър/а^о- даі), музыкантша, арфистка, пѣвица. доіятбю (Моѵба) образовать кого л. въ искус- ствахъ и наукахъ;дедоѵосидеѵодхорошо обра- зованный; тб [іероѵбшрёѵоѵ образованность, изящность въ обращеніи, поэт. позд. до/^ясо (дбх^од) трудиться (ао. потрудиться), мучиться, страдать; тіѵі чѣмъ или отъ чего: поѵоід, х^бебі; терпѣть, переносить: дб/^оѵ, ябѵоѵд; да&тудата съ трудомъ пріобрѣтать знанія. тод, тб, трудъ, страданіе, поэт. ІіоХ&тіфіа, негодность: тшѵ бітшѵ, бшратод', об. нравственная негодность, порочность, ни- зость, испорченность. ДОХ&?деб$; 3. (дб/^од) жалкій, несчастный; плохой, негодный, ос. въ нравственномъ отно- шеніи дурной, негодный, низкій. ДОХ^-І^СО = [М)Х&8Ш. [лб%&од9 б, трудъ, усиліе; страданіе, несчастіе.— ср. цбуод. у,о%2>8ѵ<п (цох^бд) двигать, расшатывать, ло- мать рычагомъ, ті что л. дохХёш = ілох^бш. II. 12, 259. дохЯ.од, б, рычагъ, ломъ. 2) засовъ, запоръ. дѵуаАіу, %д, у (цѵд, уа№]), землеройка. дѵудод, б (рл^ш), сопѣніе, вздохъ, стонъ. дімГйАёод, 3. влажный, мокрый, орошенный, эп. поэт.—ср. слѣд. дѵ<Гасо быть влажнымъ, капать; гнить: [іѵбшѵ бшра. поэт. позд.
цѵ&дохтѵлеіо ковать раскаленное желѣзо. Аезсіі. Ргот. 366. (лѵбдо-хтѵлод, 2. кующій раскаленное желѣ- зо. Еиг. Н. Г. 992. ігѵ&цод, б, кусокъ раскаленнаго желѣза; вооб. кусокъ, масса, глыба (какого л. металла), ср. [Лѵб&(О. Ііѵ8І.б8ід, еоаа, еѵ (/іѵеМд), наполненный моз- гомъ: двтёа. эп. дѵеЛбд, б, мозгъ (въ костяхъ, головной); въ пер. сила: акріта ц. сМршѵ; ярбд ахроѵ ц. Уууад до глубины души. (эи. -і), атт. г/). [л,ѵе(П посвящать въ мистеріи; об. въ стр. де- (лѵ%а&аі та КареІ$<оѵ бруіа, та (леу&ка ([іѵб- т^рга) быть посвященнымъ въ таинства и пр.; оі ілерѵтіііёѵоі посвященные въ мистеріи. 2) позд. Н. 3. научать, наставлять, еѵ тіѵі.—ср. ао. ецѵоа, мычать, стонать, вздыхать. дб^со9 б. сосать. аад, у ([іѵёа>), посвященіе въ таинства, позд. ід,ѵ&іо[&аі (рѵ&од) говорить (ао. сказать); раз- сказывать; называть: лМіѵ лоХѵ^ѵвоѵ; эп. формы: нр. н. учащ. /лѵ&ёохоѵто, 2. л. ед. дѵ- &ёаі и цѵ&еіаі вм. ілѵ&ёеаі. — эп. поэт. 2) дѵ- только Еиг. I. А. 789, въ прич. н. дн- Оегіоал, дор. вм. [лѵ&ёоѵоаі. Ііѵ&еѵца, тод, тб (/іѵ&еѵа>), сказанное, разсказъ, позд. дф&еѵа» = рѵ&ёоцаі. поэт. нозд. 3. (рѵ&од) баснословный, сказочный, миѳическій. ді)#о-у^афо$9 б, повѣствователь миѳовъ или сказаній, миѳографъ, позд. діЭфоЛоуебсо разсказывать, эп. дѵ^оЛоубсо (рѵ&оМуод) разсказывать что л. сказочное, баснословное; баснословно раз- сказывать; выдумывать, сочинять; слишкомъ подробно говорить о чемъ, болтать, льді тіѵод цѵѲ'оАбутцла, тод, то (^ѵ&оАоубсо), баснослов- ный разсказъ, сказка. р/ѵ&'оЛоуіа9 і], изложеніе миѳовъ о богахъ и вооб. сказочныхъ преданій, миѳологія. дѵ&оЛоудеб$9 3. искусный въ разсказываніи миѳовъ или сказокъ. дѵ9*оЛбуод9 б (дѵОод, Абуа>), разскащикъ ми- ѳовъ или сказаній, миѳологъ. (іѵ&о-лоібд, б (лоіёсо), сочинитель миѳовъ. дб#о$9 6, слово, рѣчь, разсказъ, вѣсть, эп. поэт. (въ прозѣ рѣдко въ этомъ знач.). 2) об. миѳъ, разсказъ о богахъ и герояхъ, вооб. баснослов- ный разсказъ, сказаніе, преданіе, сказка, ба- сня, вымыселъ. д€д<о<Г^д, 2. (/лѵ&од, еібод) баснословный, ска- зочный. дѵ<а9 лат. тизса, муха. Мѵхаі/ц, 7, мысъ вь Малой Азіи, противъ острова Самоса. р/ѵхао&аі, къ нему эп. ао. е'[лѵхоѵ, эп. поэт. нр. с. [лё[лѵха, мычать, ревѣть, скрипѣть (о дверяхъ), звучать (о копьѣ). дбя77&д6$, б, эп., и дбяэдоа, тод, тб, поэт., мычаніе, ревъ. іу, и аі, Микены, древній городъ въ Арголидѣ, въ Пелопоннесѣ, столица Агамемнона. 3. Микенскій, какъ сущ. Микенецъ. Мѵхт[ѵід, ібод, ц, Микен- ская, Микенянка. дбх?/д, 2/тод, б, или дбя?7$9 оѵ, б, грибъ; нако- нечникъ ноженъ* Нег. 3, 64. (ѵ) Мѵхоѵод, у, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ Микони. цѵхтщ), %$од, б, ноздря. — ср. &ло-[лѵбб(о, шпп&о дѵхт^^/^со, соб. морщить ноздри, насмѣхать- ся. — Стр., Н. 3., &ебд оѵ (лѵхт^і^етаі Богъ не позволяетъ надъ собою насмѣхаться. цѵхтщю-хо/ллод, 2., -а яѵеѵ/іата гордое ды- ханіе ноздрей (по др. шумное). АезсЬ. 8ері. 464. , МѵЛаі, аі, г. Сициліи, нынѣ Милаццо. дбЛа§, аход, о (/іѵкч), соб. мельничный камень; вооб. большой камень, эп. (ѵ) [іѵкц, мельница; у Нош. ручная мельница. (гГ) дѵЛ^-уатод, 2. (дѵА^, см. лёіра/лаі) смолотый на мельницѣ. 0(1 2, 355. дг>Л/а$9 б, подр. М&од (/лѵкц), мельничный ка- мень, жерновъ. цѵілхбд, 3. (дѵАау) мельничный. Н. 3. дг>Ло-г€<Ь}$9 2. (дбЪ/, еібод) похожій на мель- ничный камень или жерновъ, величиною съ жерновъ: лет род. эп. дбЛо$, б, мельница; жерповъ. позд. Н. 3. діэЛсо-б^бд, б, мельникъ, владѣтель мельницы. дг>Л(ог9 (бѵод, б, мельница; хатар&Ыеіѵ еід рѵкібѵа посылать на мельницу работать (одно изъ наказаній для рабовь). Мѵѵ&од, 7, г. Карій. дбѵ?39 предлогъ, отговорка. 0(1. 21, 111. — ср. щіѵѵа), типіо. дг?§шт^^9 іщод, 6 ({лѵ^а, ц, сопли), поздря. іон. позд. Ііѵо~[лахіа9 7, война мышей, позд. цѵо-лссрагѵ, соѵод, 6 (какъ простое ларшѵ, (бѵод, б), легкое разбойничье судно, каперъ, позд. Мѵоѵд, оѵѵтод, Міунтъ, г. Карій, нар. Мэ- андрѣ. Мѵоѵаюд, о, Міунтіецъ. р/6раіѵа9 7, лат. тигаепа, морской угорь. дг>^-еірб$9 б (дброѵ, ёгра>), мѵроваръ, фабри- кантъ благовоній, позд. {іѵдсбхсд, нар, десять тысячъ разъ, вооб. не- смѣтное число разъ. 2. имѣющій 10,000 человѣкъ, вооб. большой: лбЛід. Ііѵдс-архтк, оѵ, б, Пег. 7, 81, и дѵф6-адоо$9 б, начальникъ мирі ^ды илн 10,000 человѣкъ. {іѵріад, абод, 7, миріада, десять тысячъ; вооб. безчисленное множество. 2) поэт., какъ прпл., безчисленный: (лѵрі&бед лбкеід. /л,ѵ(п-ётті$, 2. (етод) десятитысячелѣтпій, без- конечно долгій: урбѵод. поэт. ([лѵроѵ) намазывать, натирать благо- воннымъ масломъ. Ср. з. = дѣй. (зіЬі, зе.) ілъціхті, ті, мирика, тамарискъ (кустарное ра- стеніе). (с іп агзі, I іп іЬезі.) [іѵдіхіѵод, 3., прил. отъ [лѵріхті, б^од вѣтвь ми- рики. 11. 6, 39. Мѵціѵт}, г. Мизіи, въ М. Азіи. 2) г. на о. Лемносѣ. Мѵріѵаіод, б, Миринеецъ. цѵдід-хадлод, 2. съ безчисленными плодами. 8орЬ. О. С. 676. цѵцід^хфаѵод, 2. (храѵоѵ) несмѣтноглавый, тисячеглавый. Еиг. П. Г. 419.
дѵ(дб-Л*хго?, 2. (Лсуо>) десять тысячъ разъ, т. е. много разъ сказанный. дѵ@іо-гех^о$, 2. съ безчисленнымъ множе- ствомъ убитыхъ: дсс%7. ^олд. рѵцібѵт-адход. 6 — /іѵуІае%од. (Аезсіі.) (ЛЬціо-якц&'чд, 2. (яАті&од) безчисленный, мно- гочисленный. поэт. нозд. [іиціод, 3. безчисленный, несмѣтный, весьма большой; какъ числ. р.ѵ()іоі, 3. десять тысячъ; въ ед. при собир.: ілпод, аопід (ищіа 10,000 конницы, тяжеловооруженныхъ. ріѵдсобтбд, 3. десятитысячный. [іѵціобтѵд, ѵод, у, десять тысячъ (солдатъ или человѣкъ). 2. имѣющій несмѣтное число вооруженныхъ. Еиг. I. Т. 141. дѵ{хо-<р6^ос, 7, ѵаѵд, корабль, несущій или вмѣщающій въ себѣ десять тысячъ человѣкъ или, вѣрнѣе, талантовъ грузу (см. т&каѵтоѵ). Тішс. 7, 25. {лѵ^с-атод, 2. (шір) тысячеглазый. Аезсіі. Ргот. 569. дѵ^д^хга, 7, муравейникъ. дѵ^д7§, 7x0?, б, муравей. 2) сурокъ (?), Пег. 3, 102. Мѵціидоѵзд, оі, Мирмидоны, народъ, жившій въ Ѳессаліи и находившійся подъ властью Ахиллеса. Ііѵфоцас, см. [лѵ$а>. [іѵ(>оѵ9 тб, благовонный сокъ дерева мирры (но др. мирты?), об. благовонное масло, благо- воніе. дг^о-хшЛбГоѵ, тб, позд. тб (па>Ма)), лавка съ благовонными маслами, кос- метическій магазинъ. дѵ(>б-х^€<Гго$, б, 7 (/р^би), намащенный бла- говоннымъ масломъ. Еиг. Сусі. 501. у (соб. ж. отъ рѵ^нѵод, см. рѵршѵод), миртовая вѣтвь, миртовый вѣнокъ, мирта. Мѵцуіѵоѵйсод, б, Мирринусіецъ, житель атт. дема Мѵ^нѵоѵд, оѵѵтод, 6. ЦѴЦбІѴЦ, 7 = [Л,Ѵ$ІѴ1]. іон. поэт. позд. дѵ(Э(Яѵо$, атт. рѵфдіѵод, 3. (дѵрто?), мир- товый. дѵ^тоѵ, тб, плодъ мирты, миртовая ягода, (рѵр- тод, 7, мирта, дерево.) дб(>со, соб. течь; об. въ ср. з. [лѵ(>0(л,аі плакать, проливать слезы, эп. Мѵ(коѵ, ого?, 6, знаменитый ваятель, жив. въ 5 в. до Р. X. дг??, б, р. дѵб?, в. цѵѵ и пр., лат. тпз, мышь. /Аѵвауіла, то;, тб (дѵойттодаі),=дб<к>?. АезсЬ. 8нр. 995. ді5<>«^6?9 3. (дг'оо?) нечистый, отвратительный, гнусный, іон. ноэт. позд. дѵ(7«ттод«г, съ ао. стр. ьдѵай/^ѵ, чувство- вать отвращеніе къ чему, гнушаться чего, ті. ср. цѵоод. Мѵбіа, Мизія, страна въ Малой Азіи; «Мѵ- <Яо?9 3. Мизіпскій; оі Мѵйоі Мизійцы. 2) сірана по Дунаю, нынѣ Болгарія и часть Сербіи. дѵ<го?9 со?, тб, мерзость, гнусность, мерзкое или гнусное дѣло, (ѵ) дѵятауіоу/а, 7, введеніе или посвященіе въ таинства, позд. дѵ<7т-аушуб?, б (дѵат7?, аую), вводящій въ таинства, посвящающій въ мистеріи, позд. дб<іта§, аход, 6, усы. позд. — ср. дбота^. дгмгтэдеюу, тб, таинство, тайна; об. во мп. та [іѵоттщіа мистеріи, таинства, т. е. тайные ре- лигіозные обряды и ученія, напр. въ Аѳинахъ Елевзинскія таинства Деметры, раздѣлявшія- ся па большія (та [іеуака), праздновавшіяся въ мѣсяцѣ Боэдроміопѣ, и малыя (та діхрй) въ мѣсяцѣ Аноестеріонѣ. діяГг?/?, оѵ, б (р.ѵІа>), посвященный въ таинства, дѵііглхб?, 3. таинственный, мистическій, ка- сающійся мистерій; та /ыѵапх&=та (іѵбгтцна. ісѵвіодтіід, 2. (дѵоо?, нбо?) отвратительный, мерзкій, гнусный. позд. 7, главный городъ на о. Лесбосѣ. ЛГѵгіА^ѵаГод, 3. Митиленскій; оі МѵтіХт^ ѵаіоі Митиленцы. дѵх#€#до$, б (дѵ/^-і^ сопѣть или хрипѣть), хринѣніе, стонъ, ноэт. — ср. дѵ/дб?. 3. находящійся въ углубленіи (дѵ/б?), внутренній, поэт. позд. дѵхдб?, б (дѵ^ш) = дѵудб?. 0(1. 24, 416. (лѵ%6~&еѵ №ѵ%6д) извпутри. поэт. {іѵ%оітатод, 3., прев. отъ дѵ/б?, самый вну- тренній, дѵуо/тато? сидѣлъ въ самомъ даль- немъ углу. Осі. 21, 146. ді5хоэ'-<Г^ (д^/о?) въ самую отдаленную или внутреннюю часть, эн. ді5хо?, б, самое внутреннее или удаленное мѣсто, самая внутренняя или задняя часть чего либо, углубленіе; тоѵ 'Абдіоѵ самый вну- тренній или крайній заливъ А. м.; поэт. біа дѵ/шѵ рКепоѵоа ірѵ%у, соб. душа, высматри- вающая изъ потаеннаго мѣста, т. е. скрытно дѣйствующая. дг/шА???, 2. (дѵ/б?, еібод) имѣющій много углубленій, пещеръ. Еиг. Іоп. 494 (коні.). дбо), б. дѵош, ао. і&ѵба, пр. с. д^дѵха, закры- ваться (об. о глазахъ, также о ранахъ): дѵоаг боае, екхеа і^цѵхеѵ. Ъ) закрывать глаза, дѵ- оад закрывъ глаза, въ пер. скрѣпя сердце, терпѣливо, храбро: дѵоаутв? б’ еі%ореѵ &еІаѵ тббоѵ. (ъ въ н., б. и ао.) дйшг, шѵо?, 6 (дѵ? мышца, мускулъ), мѣсто соединенія многихъ мускуловъ, узелъ муску- ловъ, И’-ра или икры. эп. д(/іѵ-апр, атод, отъ дѵш и шір, близо- рукій) быть близорукимъ. Н. 3. дѵшір, атод, б (соб. близорукій, см. предыі?, оводъ, слѣпень (насѣкомое, докучающее ло- шадямъ и быкамъ); въ пер. шпора, стрекало; вооб. побужденіе. дсдео, см. дбодаі. да>Ао$, б, битва, бой. эп. дсЫѵ, ѵо?, тб, моли, чудодѣйственный цвѣтокъ (полагаютъ: аіііит пі^гит, чеснокъ?). Об. 10, 305. дсоЛшір, атод, 6, желвакъ, опухоль, синякъ; Н. 3. мука, страданіе, позд. см. дйодаі. іон. —ео(лаі, (рщіод), насмѣхаться надъ кѣмъ, осмѣивать, тіѵй, ті. эп. поэт. позд. дсодеѵа) = [Міщ&о(л.аі. 0(1. 6, 274. дшд^гб?, 3. (дшдііодаі) достойный насмѣшки или порицанія, поэт. д<одо$, б, насмѣшка, порицаніе; срамъ, позоръ; эп. дшдоѵ бѵаіраі осрамить, опозорить, эп. поэт. позд. 2) какъ имя собст. Мшцод, богъ насмѣшки. (Р1.)
частица вопросит. = оѵѵ, неужели? — Ожидается отвѣтъ отрицательный. ѵ/од, о, У (ілбѵод и 8ѵѵ%\ однокопытный, эпит. лошадей. дсбѵіЗХод, 2. = дшгѵ|; армата колесница, вле- комая лошадьми. Енг. I. А. 250. р,а>$аіѵ(», б. дшраѵш, ао. ё[ш$аѵа (дшрбд), поступать или говорить глупо, быть глупымъ. 2) позд. Н. 3. дѣлать глупымъ, уличать въ глупости; тб аАад портить соль. т] (/ішцдд), глупость. дш^о-Лоу/а, >/, глупыя рѣчи, пустословіе. — позд. Н. 3. дсо^од, 3., атт. /х<2»^>од, глупый. — нар. /гшршд глупо. іѴ. ѵ. ѵ9 13-ая буква греческаго алфавита; зпакъ числа: ѵ =. 50, у = 50000. ѵаі, частица утвердительная: да, поистинѣ, подлинно, въ самомъ дѣлѣ, право.—Употреб- ляется въ завѣреніямъ, клятвахъ и отвѣтахъ: ѵаі да тббе бхтрітуоѵ поистинѣ клянусь этимъ скиптромъ; ті уар д^дѵг/ааі г’хеГѵа; ѵаі да Діа ііё(іѵу,иаі помнишь ли ты эго?—да, пом- ню. — ср. ѵу, лат. пае. Жасад, а<?од9 у, см. Мшд. ѵаіеташ, только п. и пр. н., = ѵаіи>. эіг. поэт. ѵісод9 3., дор. вм. ѵціод. Каід, Ібод, у (ѵаа>), наяда, русалка, рѣчная или водяная нимфа. ѵас%с, усил. ѵаі. поэт. позд. ѵа/ш жить, обитать; находиться, лежать (о мѣстностяхъ); съ в. населять что, жить въ чемъ: бшда, оіхоѵ. эп. поэт. 2) поселять, въ ао. стр. "Ацуе’І ѵ&б&ті поселился въ Аргосѣ; въ ао. 1. дѣй. хаі хё оі А^уе'І ѵабба лдАіѵ, 0(1. 4, 174, я далъ бы ему для поселенія го- родъ въ А. — эп. поэт. ѵаіа>9 эп. вм. ѵйа), течь, быть полнымъ: ѵаіоѵ д' Зрб> аууеа. 0(1. 9, 222. ѵахц9 у, косматая шкура (козья, овечья). 0(1. 14, 530 и позд. ср. ѵаход. (й) ѵаход, еод, тб, шкура овечья, руно. іон. поэт. позд. ѵахтод, 3. (у&ббш) утоптанный, укатанный, позд. гада, тод, то (уйю), потокъ; источникъ; влага, вода. гаде'фтзда, гаде^т^д, аор. вм. ѵтщёдтеіа, ѵт]- ^туд. ѵаѵѵ(Ь&цд9 2. похожій па карлика, маленькій (ѵ&ѵѵод, 6, карликъ), позд. Ж§од, Наксосъ, нынѣ Наксія, одинъ изъ Ки- кладскихъ острововъ. 1Ѵа§€О€, оі, Наксосцы. ѵабд, о, іон. ѵ^бд, атт. ѵесбд, храмъ; какъ часть тоѵ іедоѵ (т. е. цѣлаго мѣста, занимае- маго святыней), въ тѣсномъ смыслѣ храмъ, гдѣ находится статуя бога, Нег. 1, 183 и др.; божница, храмикъ, Нег. 2, 63; святая свя- тыхъ (Н. 3.). — ср. ѵаііо 1. гао«фѵЛа§, аход, 6, стражъ храма, поэт. позд. ѵйлаіод, 3. (уйти?) гористолѣсистый, поэт. АГатгаргд, 6, притокъ Дуная, нынѣ Арджижъ. ѵалт}, у, гористая и лѣсистая мѣстность, нагор- ный лѣсъ; лѣсистая долина, лѣсистое ущелье; лат. заііид. (#) ѵалод, еод, тб == ѵ&лщ. ѵацбод, нардъ (растеніе); нардовое масло. ѵао&^хо*лМі$штод9 2. (яЛ^рбсй), соб. напол- ненный, т. е. заключенный въ стволѣ растенія тад&г]!; или въ трости (по др. наполняющій стволъ пароекса). АезсЬ. Ргот. 109. ѵац&цхо-убцод, б (урёда)), носящій трость изъ растенія жезлоносецъ или оир- соносецъ (о поклонникахъ Вакха): еібі ѵар- ^хофброд реѵ лоААоІ, @&х%оі бё уе лаѵуоі много ѳирсоносцевъ, но маю истинно вдохно- венныхъ. ѵа^^§, т]ход, 6, зонтичное растеніе, съ колѣн- чатымъ стволомъ; об. трость, палка (изъ это- го растенія); ос. жезлъ Вакхантовъ. 2) позд. шкатулка, коробочка, ларчикъ; ёх тоѵ ѵар- &т]ход ’ІІі&д, соб. Иліада изъ ящика, т. е. Иліада, исправленная Аристотелемъ, которую Аіександръ Великій хранилъ въ дорогомъ ящикѣ. Ріиі. Аіех. 8. ѵа^хасо цѣпенѣть (ао. оцѣпенѣть): ѵ&дхтре де /^р. ѵа(>х^, у, оцѣпенѣніе, онѣмѣніе, окоченѣлость. 2) рыба гнюсъ, іогрейо, огъ прикосновенія къ которой получается электрическій ударъ. ѵацхіббод, б, нарциссъ (цвѣтокъ). ѵа^хамЬуд, 2. (ѵйдхч, еідод) оцѣпенѣлый, позд. ѵаб&ц9 см. ѵаііо 1. ѵайдбд, о (у&<о), потокъ, влага, поэт. ѵабод, дор. вм. ѵцбод. ѵабба, см. ѵаію 1. ѵабба), ао. ёѵа^а, утаптывать: уаіаѵ. ѵаѵссуёоо, іон. ѵаѵцуёи) (ѵаѵаубд), терпѣть ко- раблекрушеніе. ѵаѵауса, іоп. ѵаѵ^уо/, кораблекрушеніе. ѵаѵсіуюѵ, тб, іоп. ѵаѵтіуіоѵ, об. во мн., об- ломки' кораблей (потерпѣвшихъ крушеніе); вооб. обломки, куски (разбитыхъ колесницъ, чашъ). 2) позд. = ѵаѵауіа. ѵаѵ-аубд, 2., іон. ѵаѵцубд (ауѵщи), потерпѣв- шій кораблекрушеніе. ѵаѵаб%ёа) (уаѵар%од) быть навархомъ, коман- довать флотомъ или кораблемъ. ѵаѵарх/а, должность наварха, командова- ніе флотомъ или кораблемъ, об. начальство надъ флотомъ. ѵаѵа^х/д, ідод, у, подр. ѵаѵд, корабль наварха (ѵаѵар/од), адмиральскій корабль, позд. ѵаѵ-а^/од, о (ѵаѵд, ар/еѵ), начальникъ фло- та, адмиралъ; (рѣдко) командиръ корабля. ѵаѵ-р^т^д, оѵ, б (0а1ѵ<о), соб. идущій, т. е. плывущій на кораблѣ; мореходецъ, морякъ; пассажиръ; какъ прил., б. ч. у поэт., корабель- ный, морской: блАібілоі, бтоАод. ѵаѵ~бетоѵ, то (уаѵд, дёю), корабельный канатъ. Еиг. Тг. 811. ѵаѵ^уеш, ѵаѵтууіт^ ѵаѵцуюѵ, ѵаѵгууод9 іон. вм. ѵаѵауёсо, ѵаѵауіа и пр.
ѵаѵхАцдесо (уаяхЛурод) быть хозяиномъ или владѣльцемъ корабля; въ пер. поэт. править чѣмъ: пбЛіѵ. ѵаѵхЛтщіа9 занятіе хозяина корабля (ѵаѵ- хЛурод), торговое мореплаваніе; поэт. вооб. мореплаваніе. 2) поэт. позд. = ѵаѵхЛ^рюѵ. ѵаѵхЛ^юѵ9 тб, корабль тоѵ ѵаѵхЛ^роѵ, купе- ческій корабль, перевозное судно. 2) поэт. вооб. корабль. Еиг. ВЬев. 233 (по др. въ знач. ѵаѵбта&род). ѵаѵ-хЛцфод, б, хозяинъ или владѣлецъ кора- бля (купеческаго), капитанъ корабля; въ пер. поэт. вождь, правитель. ѵаѵ-хдадод, 6 (первоначально = ѵаѵхЛцрод), навкраръ, предсѣдатель или старшина нав- краріи. (уаѵхраріа, старинное подраздѣ- леніе филы Аѳинской. На каждую изъ 4 филъ приходилось по 12 навкрарій. Главная дѣя- тельность навкрарій заключалась въ достав- леніи военныхъ средствъ государству. Каж- дая навкрарія должна была поставить по 2 всадника и по 1 триремѣ. Каждая навкрарія имѣла своего старшину (ѵаѵхрарод). Перво- начально навкраровъ было 48, со временъ же Клисѳена 50, по 5 въ каждой изъ 10 Клис- ѳеновскихъ филъ.—По Нег. 5, 71, ярѵтйѵіед тшѵ ѵаѵхрііршѵ (м. б. вѣрнѣе ѵаѵхрарішѵ) участвовали нѣкогда въ управленіи городомъ). ѵаѵхо&теш побѣждать флотомъ, одерживать морскую побѣду. Стр. быть побѣждаемымъ на морѣ. ѵаѵ-хратцд, 80$, 6 = ѵаѵхр&тшр. Нег. 5, 36. ^аѵx^ат^т^xдд9 3. Навкратійскій, прил. отъ Наѵхратід, юд, г. въ Эгиптѣ, въ Дельтѣ. ѵак-хратыр, ород, 6, сильный флотомъ, господ- ствующій на морѣ. 2) = ѵаѵхЛіюод, 8орЬ. РЬіІ. 1072. ѵаѵЛоѵ9 тб (ѵаб$), плата за перевозъ людей и товаровъ на кораблѣ. 2) кладь, фрахтъ, Вет. 32, 2. ѵаѵЛо%8со стоять на якорѣ, ос. въ засадѣ или для наблюденія за непріятелемъ; наблюдать, подстерегать (съ флотомъ), тіѵй. ѵаѵ-Ло%од9 2. (ѵаЯд, Лбуод, см. Лёуа> 1.) слу- жащій ложемъ или пристанищемъ для ко- раблей: эп. поэт. 2) тб ѵаѵЛоуоѵ при- стань, 8орЬ. ТгасЬ. 633 и позд. ѵаѵ/л&х^ш9 соб. сражаться на корабляхъ; сра- жаться на морѣ, вступать въ морское сра- женіе, тіѵі, ярбд тіѵа съ кѣмъ; ѵ&ѵіхчхь ѵаѵ- імщшѵ побѣдилъ въ морской битвѣ; (о са- михъ корабляхъ) сражаться: трі^реід аі бѵаѵ- ѵащіахтібеіш9 сіезісі. отъ ѵаѵдах&р, желать сразиться на морѣ. ТЬис. 8, 79. ѵаѵ/ыахіа, морское сраженіе, ѵащлауіаѵ или ѵаѵ[Аауіа ѵіхаѵ побѣждать въ морскомъ сраженіи; ѵаѵрауіаѵ &лшааа&аІ тіѵа отра- зить кого л. въ морской битвѣ (для объясне- нія конструкціи ср. ѵссѵцауіаѵ ѵіхаѵ); ѵаѵ- /лауіаѵ яоі&ѵ или яоі&бФаі давать морское сраженіе. 2. служащій или годный для мор- скаго сраженія: ^ѵбт&, бората. эп. іон. позд. &аѵлахтод9 у, Навпактъ, городъ въ Локридѣ, у Коринѳскаго залива, нынѣ Лепанто. Наѵ- хахтюд9 3. Навпактскій. ѵаѵхііуіш (уаѵлтіубд) строить корабли; об. въ ср. з. ѵаѵлууЯбЭаі, абс. и съ в. ѵаѵд, строить (для себя) корабли. — Стр. о кораблѣ: стро- иться. ѵаѵя'цу'ц<И0од9 2. и 3. (РІ.) годный для по- стройки кораблей, кораблестроительный. ѵаѵхчуіа9 кораблестроеніе; съ дополненіемъ: ѵешѵ, трі^ршѵ постройка кораблей и пр. ѵаѵхтіуіхдд9 3. кораблестроительный, позд. ѵаѵ-хііу6д9 6 (уаѵд, л^уѵѵрі), кораблестро- итель. ЯаѵхЛіа9 ч, Навплія, городъ въ Пелопоннесѣ у Арголійскаго залива, нынѣ Наполи ди Ро- манья.—ЯаѵхЛіод и НаѵлЛсеіод, 3. Нав- плійскій. ѵаѵ~хб$од9 2. = ѵаябілброд. Еиг. Тг. 877, 2) ѵаѵлород = ѵаѵбілород, АезсЬ. Еит. 10. р. ѵешд, д. ѵці, в. ѵа&ѵ, р. дв. ѵеоіѵ, мн. им. ѵ%ед, р. ѵешѵ, ц. ѵаѵаС, в. ѵаѵд- эп. іон. формы: ѵуѵд, р. ѵубд и ѵебд, в. ѵ%а и ѵеа, мн. им. ѵбед, р. ѵешѵ, д. ѵчѵбі и эп. ѵ^еббі, ѵёеббі, ѵаѵ<рі(у), в. ѵ^ад и ѵіад*, дор. формы: им. ѵад, р. ѵабд, д. ѵсА, мн. им. ѵаед, р. ѵашѵ (у&ш, ѵёш плавать, лат. паѵіз), корабль; імххра военный корабль, цеуаЛгі ластовое или грузо- вое судно. ѵаѵб&Лсма = ѵаѵбтоМа, везти, перевозить на кораблѣ. — Ср. з. а) = дѣй. Ъ) плыть на ко- раблѣ. — поэт. ѵаѵбіа, ѵаѵбсаю, см. ѵаѵтіа, ѵаѵті&а. ѵаѵбі-хЛеітод, 3. эп., ѵаѵбс-хЛѵтбд, 3. эп. поэт., славный кораблями. ѵаѵбс-лератод, 2. (яерйш) переѣзжаемый на корабляхъ, судоходный: яотарбд. ѵаѵбё-хо/лход9 2. (яё/ілш) сопутствующій ко- раблямъ: аѵда. Еиг. РЬоеп. 1712. ѵаѵбі-лодод9 2. на корабляхъ переѣзжаемый, судоходный: яота/лбд. 2) поэт. ѵаѵбіяброд, 2. ѣдущій на кораблѣ, плывущій. ѵаѵ-бта&цоѵ9 тб (бта&іюд), мѣсто стоянки для кораблей, гавань, рейдъ. ѵаѵбта&у,од9 б = ѵаѵбта&цоѵ. позд. ѵаѵбтоЛею отправляться на кораблѣ, плыть; тоже въ стр.—поэт. 2) везти, перевозить на кораблѣ; въ пер. поэт. вести, править: ябЛіѵ. поэт. ѵаѵ^бтоЛіціа, тод, тб, Еиг. 8ир. 209, и ѵаѵ- бтоЛса, ч, Еиг. Аші. 795, плаваніе на ко- рабляхъ (ябѵтоѵ по морю). ѵаѵ~бтоЛод92. (уаЪд,біёКЛа>) плывущій: &еа>рІд. АезсЬ. 8ері. 857. ѵаѵттід9 оѵ, 8, дор. ѵаѵт&д (ѵайд), лат. паиіа, морякъ, матросъ* мореходецъ; (рѣдко) пасса- жиръ, 8орЬ. РЬіІ. 901; поэт. какъ прил.: ѵаѵ- тад 8/иЛод, т. е. 8/иЛод ѵаѵт&ѵ. ѵаѵтіа9 ц, морская болѣзнь, тошнота, рвота, гаѵгдеа) страдать морскою болѣзнью, чувство- вать тошноту, блевать. ѵаѵтіхбд9 3. (уаѵд, ѵаотчд), соб. корабельный, об. морской: бтратбд*, 6 ѵаѵтіхбд искусный въ мореплаваніи, морякъ; ѵаѵтіх^ (?ё%ѵг]) море- плаваніе; тб ѵаютіхбѵ и та ѵаятіхаг. а) мор- ское дѣло, мореплаваніе. Ъ) морское войско, морская сила, флотъ, с) капиталъ, выданный въ ссуду подъ залогъ кораблей и ихъ груза; процентъ съ такой ссуды. ѵаѵтНІа, мореплаваніе; плаваніе, морская экспедиція.
ѵаѵтШо/іас9 только н. и пр. н., плыть на ко- раблѣ. ѵаѵтіѣод, 6 = ѵаѵіцд, морякъ, іон. поэт. Ъ) поэт. какъ прил., корабельный, морской. ѵаѵтішдтід, 2. (ѵаѵтіа, еібод) возбуждающій тошноту; отвратительный: акѵд. позд. ѵаѵто-х$ат<о$9 др. чт. вм. ѵаѵхо&таю. ТЬис. 5, 97. ѵаѵ-<р&о$од9 2. потерпѣвшій кора- блекрушеніе. поэт. (Еиг.) ѵаѵф€(ѵ), эп. д. мн. отъ ѵаѵд. ѵаѵ*Ф$ахтод9 2. (фрабоа)) огражденный, защи- щенный, снабженный кораблями, поэт. ѵаср&ад, д, или ѵаср&а, тд, р. тоѵ ѵа<р&ау д. тш у&ф&а и пр., нефть, позд. ѵаа>9 только н. и пр. н., течь. эп. поэт.— ср. ѵёсо. ѵёа9 см. ѵаѵд. ѵе-аууеЛтод, 2. (ѵёод, &ууё№ш) недавно, толь- ко что возвѣщенный. АезсЬ. СЬо. 736. ѵей-уеѵ'цд, 2., дор. вм. ѵ&іуеѵуд. Еиг. I. А. 1623. ѵеа^ш (ѵёод) быть молодымъ, о ѵе&'^шѵ молодой. ѵе-ащетод, 2. (ѵёод, аідёа>) недавно, только что взятый или пойманный, поэт. (АезсЬ.) ѵе-ахдѵіітод, 2. (ахоѵ&ш) недавно или только что наостренный, об. чт. вм. Ѵ8охбѵт]іод, 8орЬ. ЕІ. 1395. ѵеаМід, 2. (ѵёод) юношескій, молодой, бодрый, свѣжій. ѵейѵіад, оѵ, д, эп. іон. ѵецѵітід (ѵёод), юноша, молодой человѣкъ; молодецъ, сильный, напр. Хеп. Суг. 1, 3, 6 иБеш. 18, 313. Ь) первой., ос. эп. поэт., какъ прил.: молодой, юноше- скій; аѵ^р, лбѵод; (иногда) дерзкій, необду- манный: ѵеаѵіаі Муоі (X). ѵеаѵі8ѵіи,а9 тод, тб, юношеская выходка, дерз- кій или необдуманный поступокъ, дерзкое или необдуманное слово. ѵеаѵіеѵоцаі (ѵеаѵіад) поступать или говорить какъ юноша, т. е. легкомысленно, необдуманно, дерзко; съ неопр. въ юношескомъ увлеченіи предпринимать, рѣшаться: ёѵеаѵіеѵоато ё&- ѵеухыѵ; въ стр. та ѵеаѵіеѵбреѵа, ѵеаѵіеѵ&ёѵта, юношескія выходки, дерзкія или легкомыслен- ныя рѣчи, поступки. ѵеаѵіС^оі » ѵеаѵіеѵо/лаі. Р1и€. Гіат. 20. ѵеаѵіхбд, 3. (уеаѵіад) юношескій; полный силы, сильный, мужественный, отличный; (въ худомъ смыслѣ) необдуманный, дерзкій. — нар. -шд по юношески, сильно, смѣло, дерзко, необду- манно. ѵеаѵід, ібод, у, іон. ѵеііѵід, ж. къ ѵеаѵіад, дѣва; какъ прил. юная, молодая, эп. поэт. ѵеаѵівхе'ѵораі (ѵеаѵібход) проводить юность. ѵейѵібход, 6, іон. ѵетіѵібход, юноша, молодой человѣкъ. Неа хбілд, г. Неаполь въ Италіи. ѵ 8 ауод, 3. молодой, юный; новый, свѣжій; 6 ѵеа- $бд, поэт., мальчикъ, отрокъ. ѵёад9 см. ѵаЪд. ѵеатті, подр. %орд^ (ѵёатод), послѣдняя, са- мая высокая струна. ѵёатод, 3., эп. ѵеёатод (соб. прев. отъ ѵёод, ср. лат. поѵівзітиз), самый крайній, послѣд- ній; ш/лод крайняя часть, край плеча; (о вре- мени) новѣйшій, недавній, эп. поэт. (ѵе^дід) надѣвать па себя шкуру оленя, какъ это дѣлали праздновавшіе оргіи Вакха. Ѵ8$дід9 Ібод, ц (ѵЕрдбд), шкура молодого оленя (одежда Вакха и Вакханокъ). Ѵ8$$6д9 б, также молодой олень; пёбіХа Ѵ8- @цшѵ сандаліи или башмаки изъ кожи моло- дого оленя. Ѵ88д9 ѵёеббс, см. ѵаѵд. Ѵ8Ц, % (^дра), см. ѵёод. гёцас, 2. л. ед. сосл. отъ ѵёо&аі. ѵет^уеѵтід, 2. (ѵёод, кор. уъѵ., уіуѵоцаі) ново- рожденный, недавно рожденный, эп. Ѵ87і-&&кцд9 2. = Ѵ80&аМ;д. Еиг. Топ 112. ѵе-фщд, 2. (ѵёод, кор. ах, ср. ахід, лат. асио) недавно или только что наостренный, нато- ченный. эп. (по др. ѴЕ^худ). Ѵ8*щхоѵтід9 2. (ѵёод, ахоѵ&ш) = ѴЕтіх^д. 8орЬ. Аі. 820. ѵе-эІЛатод, 2. (ѵёод, акёсл, по др. іАаѵѵш?) только что смолотый; та ѵЕцЛата пироги изъ только что смолотой, свѣжей муки. ѵёш'цкѵд, ѵбод, б (ѵеод, кор. ёкѵ&., ср. ^ЛЯоѵ), недавно пришедшій, пришелецъ. ѵецѵітід, ѵеііѵсд, гецгсбход, іон. вм. ѵЕаѵІад и пр. ѵеІаі, 2. л. ед. отъ ѵеоіші. эп. Ѵ8іаі$а, у, прил. ж., крайняя, нижняя, об. въ соединеніи съ уабтіщ, нижняя часть живота, эп. поэт. — ср. ѵеіатод. ѵеіатод, 3., эп. вм. ѵёатод. ѵеіхёоі, эп. также ѵ8іх8ііо9 б. ѵеіхёбш (ѵеГход), бранить, порицать кого, тіѵа и тіѵі; бранить- ся, ссориться съ кѣмъ, абс. и тіѵі-. а№.т]).%бі. эп. іон. Ѵ8іхті9 % — ѴЕіход. АезсЬ. А§. 1378. ѵеІход, 8од, тб, брань, ругательство; ссора, вражда; эп. ѵ&ход лоХё^ою брань военная, битва; причина ссоры или вражды, 8орЬ. О. В. 702. К8ско~&8$тід, 2. (&ё$о)) загорѣвшій у Нила, об. чт. вм. АезсЬ. 8ир. 70. Кеікод, б, Нилъ, рѣка въ Эгиптѣ. Кеіілотід, ібод, ж. къ ЛГаАшгде, Нильскій, находящійся у Нила. Ѵ8іб~&8Ѵ (ѵёод) снизу, ѵ. ех хадбіад изъ глу- бины сердца, эп.—ср ѵеіатод. Ѵ81О-&1 внизу, въ глубинѣ, внутри, эп. ѵеідд9 подр. новина, вновь вспаханное поле, вооб. пашня, эп. позд. (уЕібд, соб. іон. вм. ѵебд}. Ѵ8І$а, ті = ѵеіаіца; пижняя часть живота, вооб. внутренность, АезсЬ. А$. 1479; ѵеіца ліяѵцй нижняя часть бока, Епг. ВЬез. 794. (коні.) ѵестаі, 3. л. ед., и Ѵ8Іб&аі, неопр., отъ ѵёо- [іаі. ѵехад, &бод, у (ѵехѵд), куча труповъ, эп. (а) ѵехцауыуеа) вести мертвыхъ, позд. ѵехціхбд, 3. (ѵЕхобд) касающійся мертвыхъ. Ѵ8хоо~$8уімлѵ92 ,р. оѵод(бёхо[ма}, принимаю- щій мертвыхъ. АезсЬ. Ргот. 153. тб, кладбище, позд. ѵехцо-лорлод, 2. (тсецпш) сопровождающій мертвыхъ, поэт. позд. ѵехцбд, б, трупъ; мертвый, покойникъ; эп. ѵе- хроі тЕ&ѵт}штЕд трупы умершихъ или павшихъ. — ср. ѵёхѵд. Ѵ8х$обтоѣ8<о = ѵЕхдаушуёш. позд. ѵ8х$о~бЫЛа, ті (бѵк&ш), ограбленіе труповъ, покойниковъ. ѵехдо-фбцод, о, погребальщикъ, позд.
ѵехдбш (ѵехдбд) дѣлать мертвымъ, умерщвлять; часто въ иер. притуплять, дѣлать негоднымъ, нозд. Н. 3. 2. (ѵехдбд, еібод) похожій на трупъ, мертвенный, позд. (уехдба>), умерщвленіе; смерть, позд. Н. 3. ѵеятае, арос, тб, нектаръ, напитокъ боговъ; часто въ пер.: цеКюоаѵ ѵёхтад, т. е. медъ. ѵехтадеод, 3. нектарный; въ пер., какъ ац@дб- оіод, божественный, прекрасный: %ітшѵ. эп. поэт. позд. ѵёхѵіа9 у (уехѵд), жертва, приносимая мерт- вымъ для того, чтобы вызвать ихъ изъ под- земнаго царства (заглавіе 11 пѣсни Одиссеи), позд. Ѵ8хѵо-/лаѵтеіоѵ, тб, іоп. ора- кулъ или прорицалище, гдѣ будущее предска- зывалось тѣнями умершихъ, вызванныхъ осо- бенными жертвоприношеніями и молитвами, іон. позд. Ѵ8хѵд9 ѵод, б = ѵехдбд, эп. іон. поэт.—ср. пех, песо. К8[і8а9 у, Немея, мѣстечко въ Пелопоннесѣ, между Аргосомъ и Коринѳомъ, славное хра- момъ Зевса и играми. Уёцеюд, 3. Немей- скій; Яеѵд б Нёцеюд Зевсъ Немейскій; ІѴ. Немейскій звѣрь, т. е. левъ (котораго убилъ Геркулесъ); ІѴедееоѵ, тб, храмъ Зевса Не- мейскаго; Нецета, т&, Немейскія игры. = ѵёЦСО', ТОЛЬКО ВЪ Ср. 3. Ѵ8Ц8&ОѴІО вм. іѵеце&оѵто, пастись, клевать. 11. 11, 635. Ѵ8ц,80а<о9 эп. также Ѵ8ц,8ббаа>9 чувствовать справедливое негодованіе, негодовать, сер- диться, досадовать, тіѵі ті, или позд. тіѵод, на кого за что; порицать (справедливо) кого л. — Ср. з., эп., съ ао. стр. ѵедешл/Фуѵ, а) = дѣй. (справедливо) негодовать, сердиться, ті- ѵі на кого, ті на что л., также съ пеопр. и в. съ неопр.: ѵецеооібцаі ойбёѵ хкаіеіѵ 8д хе &&ѵ%оі я нисколько не сержусь на то, что оплакиваютъ и пр.; тб цЬѵ оѵ 08 ѵецеооібцаі хехокшо&аі я не обижаюсь тѣмъ, что ты раз- сердилась. Ъ) негодовать на самого себя, со- вѣститься, стыдиться, напр. 04. 4, 153.—ср. ѵёцеоід. Я8/Л8б8іа9 т&, праздникъ Немезиды (Нёцеоід), въ который приносили жертвы за умершихъ. ѵв/лввцтод, 3., эп. также (ѵеце- оаа>), достойный негодованія, гнѣва,' порица- нія; несправедливый. 2) позд. ѵецеоцта ла&еіѵ, ѵецео^тбѵ л&&од ла&етѵ потерпѣть заслужен- ное наказаніе или несчастіе. 3) кого должно стыдиться или бояться, достойный уваженія. II. 11, 649. Ѵ8/Л8вІ^О0,аі9 ТОЛЬКО И. И пр. И. = Ѵ8Ц8О&ОЦаі (Ѵ8Ц8О&(о), ЭП. Ѵ8Ц,8<И$, ешд, эп. также ѵёцеооід (уёцш), спра- ведливое негодованіе, (справедливое) пори- цаніе, (справедливый) гнѣвъ; ос. гнѣвъ, пака*, заніе боговъ: &8(оѵ. Ъ) чувство справедливо* сти, совѣсть, II. 13,122. с) предметъ или при- чина справедливаго негодованія; оѵ ѵёцеоід, съ слѣд. неопр. или в. съ неопр., нельзя не- годовать, сердиться, порицать: тоѵтш б’ оѵ ѵёцбоід Лаѵашѵ хахбѵ оітоѵ &еІдеіѵ нельзя сердиться на него за то, что онъ воспѣваетъ и пр.; ѵёцеоід (ёоті), Борѣ, О. С. 1753 и ЕІ. 1467, грЬхъ, грѣшно, безбожно, эп. поэт. 4) (рѣдко) = <р&бѵод, зависть, поэт. позд. 2) какъ имя соб. у, Немезида, богиня ка- ры, возмездія и справедливости. Ѵ8/Л8бба(В9 Ѵ8/Л8ббтіт6д9 Ѵ8Ц,8ббТ$9 СМ. Ѵ8Ц8- о&ш и пр. ѵе/лётыд, одод, б (ѵёцш 1., ср. ѵецеоід), воздая- тель, каратель. Аезсіі. 8ер1. 485. Ѵ8[Щ<Я$9 8шд, % (ѵёцш 1.), раздѣленіе, раздача, позд. ѵе/лод, 8од, тб (ѵецш 3., ср. лат. петпз), паст- бище. эп. поэт. уедо», б. ѵецш, ср. з. ѵецоѵцаі, позд. ѵец^оо- цаі въ стр. знач., ао. еѵеіца, ср. з. ёѵеіца- цуѵ,пр.с.ѵ8ѵёці]ха,стр. ѵеѵёцтщаі, ао.стр. ёѵе- ціі&цѵ и ёѵеце&уѵ, б. стр. ѵецч&і]ооцаі, 1) раздѣлять, раздавать, удѣлять, давать, тіѵі ті кому что (ос. часть, порцію, удѣлъ и т. п.): цоідад, оітоѵ, хдёа, 8к@оѵ; аітіаѵ тіѵі при- писывать вину кому; шдаѵ тіѵбд обращать вни- маніе на что; или лКеІоѵ цёдод (и безъ ^ро?) тіѵі удѣлять большую часть, давать пре- имущество кому или чему, болѣе руководить- ся чѣмъ л.; оѵ ѵёцеіѵ тітІ цоідаѵ, поэт., не оказывать должнаго уваженія кому; въ стр. тб ап тщёшѵ о%тш ахірбукоѵ ёбѵ ѵёцетаі ёлі тоѵд “ЕІЛіцчхд такая искренность удѣляется съ нашей стороны и пр., т. е. такъ искренно поступаемъ мы относительно Грековъ. 2) = ѵоціі,ш, считать, ццбацоѵ ѵёцеіѵ тіѵй ни во что не считать кого л.; съ дв. в: ое ѵёцш &8бѵ считаю тебя богомъ. 3) пасти, ті: туѵ ауёкуѵ стадо, но бдод на горѣ; въ стр. тб бдод ѵёце- таі аі^І на горѣ пасутся козы; въ пер. питать: ѵёцоѵаа %бЛоѵ; истреблять; въ стр. быть истреб- леннымъ, истребляться: лѵді %&шѵ ѵёцетаі; въ ср. з. пастись, съ в.: /шр/а въ мѣстахъ; пи- таться, ѣсть (о животныхъ): аѵ&еа, &ц@до- оігуѵ; (рѣдко о людяхъ) тшѵ ѵецбцео#’ аѵёдед; въ пер. истреблять: та ледіёо/ата ѵецоцёѵоѵ тоѵ лѵдбд; распространяться: тб ірѵца ёѵецето лдбош, 4) пользоваться, владѣть чѣмъ, тІ:ла- тдшіа,тёцеѵод, &дбѵоѵд, хд&т?]; управлять, пра- вить: лбАіѵ, іоліба; ос. въ ср. з. 5) населять что, обитать, жить гдѣ либо: туѵ %шдаѵ, леді Мцѵцѵ; тоже въ ср. з.; въ стр. быть населяе- мымъ: таѵта тцд ЕММод еті оѵтш ѵецбцеѵа. ѵёѵіщіаі, -граі} -лтаі, см. ѵі^іо. Ѵ8ѵш/іаі9 іон. вм. ѵеѵбуцаі, отъ ѵоёш, Ѵ8о*а1и>то<д, 2. (аАіохоцаі) недавно или толь- ко что пойманный. Нег. 9, 120. Ѵ8О-ад<?цд9 2. (адбш) недавно орошенный. II. 21, 346. ѵеб-уадод, 2. новобрачный, молодой супруга., молодая жена. Ѵ8о-у8ѵгцд9 2. новорожденный. 3. (уёод, уіѵоцаі или /4Ла?) ново- рожденный, молодой, эп. поэт. нозд. Ѵ8О-уѵбд9 2. (ѵёод и кор. уеѵ,) новорожденный. Ѵ8о-уоѵод9 2. = ѵеоуѵбд. поэт. (Еиг.) ѵяо-дадамЬяд, 2. (Мцюд), об. б ѵ. новый граж- данинъ, неодамодъ, т. е. вольноотпущенный Спартанскій Илотъ, ѵеб-йадтод, 2. (беідш) недавно содранный. ѵео-йібахтод, 2. только что выученный, позд. %тод, б, ѵеббцутод; уацод не- давно заключенный бракъ, поэт.
ѵеб-гГдт/тод, 2. (бад&н) недавно укрощенный; недавно вышедшая за мужъ: хбрі/. (Еиг.) геб-брехтод, 2., и гебсГролюд, 2. АезсЬ. Зир. 854 (бр^ж»), недавно сорванный, поэт. ѵео«5і5у>}д9 2. (^еѵуѵщіі) недавно запряженный, поэт. ѵяб-$і5уод9 2. = ѵео^ѵу^д; % ѵ. ѵѵікрц ново- брачная. Еиг. Ме<1. 804. ѵео-^аЛ^д, см. ѵеоіЪ/А^д. снова. ЗорЬ. О. С. 1447. ѵеб-^хтод, 2. (&^уа>) недавно, вновь заост- ренный. позд. ѵео-^Ат/д, 2., дор. гео&аЛ^д (&аААо>), не- давно цвѣтущій или зеленѣющій, молодой, свѣ- жій: лоСу. эп. поэт. ѵеб-^^Аод, 2.=ѵяо^А^д. АевсЬ. Еит. 460. ѵеоо?9 ^==ѵ€бті;д. II. 23, 604. ѵео-хатавтатод, 2. (хаЫФпгцм) недавно по- селенный или поселившійся. ѵео-хбѵэ/тод9 2. (ѵ^од, кор. хаѵ. или хеѵ., хаі- ѵш, е'хаѵоѵ), соб. недавно убитый, а&а не- давно пролитая кровь. ЗорЬ. Еі. 1395 (коні. вм. ѵеахбѵутод). ѵеб-хотод, 2. новаго рода, новый, поэт. (АевсЬ.). —ср. аААбхотод. гео«храд, атод, б, (ѵёод^ хедаѵѵѵ/и), недав- но смѣшанный, об. о винѣ; въ пер. недавно соединенный, новый: <рІКод. поэт. ѵеб"Хте<Ггод9 2. (хті^хо) недавно основанный, новопостроепный: лдХід. ѵео»2.аіа9 % (ѵбод, Аабд), молодой народъ; какъ прил. молодой: ѵеоіаіа /еір уѵѵаіхшѵ (?), Еиг. Аіс. 103 —поэт. позд. ѵёодац эп. сокр. ѵ&ѵраі, только н. и пр. н., отправляться, идти, об возвращаться, ухо- дить; (рѣдко) приходить.—н. ѵеоцаі б. я. въ знач б., какъ —эп. поэт. (Въ прозѣ толь- ко Хеп., Суг. 4, 1, 11.) см. ѵоѵ/щѵіа. ѵео^яа&цд, 2. (л&&од) недавно пострадавшій. АевсЬ. Еит. 514. ѵео-хеѵ&т^ 2. (лёѵ&од) пораженный недав- нимъ горемъ: $ѵдбд. эп. ѵеб-лЛоѵтод, 2., недавно разбогатѣвшій; свой- ственный недавно разбогатѣвшему или во вку- сѣ его, пышный, чванный. ѵеб-яЛіЗтод, 2. (яАѵѵф) недавно вымытый, чи- стый: зддота. эп. іоп. Ѵ8ОЛО181Л дѣлать новымъ или молодымъ, позд. ѵеб-хоход, 2. (лёха>) недавно остриженный. ЗорЬ. О. С. 475. (коні.) гео-хрял^д, 2. приличный юпошѣ, юношескій. рео-лфе<Гтод9 2. (лдІа>) недавно распиленный. Об. 8,, 404. УеоятоЛедод, 5, Неоптолемъ, сынъ Ахиллеса. геб-хдоАсд, ябАід, новый городъ. АевсЬ. Еит. €590. Ѵ8д-ффаѵтод9 2. (фаіѵсо) недавно обрызганный, обагренный свѣжею кровью: §1<род. (ЗорЬ.) ѵео-(^і5тод, 2. ($&») только что пролитый: лцуаі. ЗорЬ. ЕІ. 894. геб-^Отод, 2. (фѵо)) только что извлеченный (изъ ноженъ): §1<род. АевсЬ. А&. 1351. ѵё-оргод9 2. (брѵѵді) недавно происшедшій, но- вый. (ЗорЬ.) ѵеод, ѵеа, эп. іон. ѵб/, ѵеоѵ9 (первой, ѵ^год),, лат. поѵив, новый (о предметахъ и состоя-1 ніяхъ): ОДАадод, а'Ауод; ёх ѵёцд снова, еѵц хаі . ѵёа, см. епу; въ пер. новый, т. е. необыкно- венный, неслыханный, неожиданный; ѵеште- ддѵ ті лоіеіѵ или ѵесотёдсоѵ лдау/мктіоѵ ёлі- &ѵ[іеІѵ замышлять нѣчто новое, желать ново- введеній или перемѣнъ; ѵеіЬтедбѵ ті лоіеіѵ ле- ді или ед тіѵа постановлять нѣчто новое или чрезвычайное относительно кого, т. е. нѣчто суровое, худое; ѵештеда ^оѵХеѵеіѵ леді тіѵод или леді тіѵа рѣшать, замышлять худое про- тивъ кого. 2) молодой (по возрасту, об. о лю- дяхъ, рѣже о животныхъ и растеніяхъ); 6 ѵёод юноша, молодой человѣкъ; тЬ ѵёоѵ юность; ёх ѵёоѵ пли ѵёооѵ съ юности, съ молодыхъ лѣтъ; срав. ѵештедод младшій, прев. ѵештатод са- мый младшій; въ пер. свойственный юпошѣ, юношескій, слишкомъ пылкій, необдуманный: Фд^аод, срдоѵтід; ѵеіотедоі тоѵ Моѵтод невѣ- жественнѣе, чѣмъ позволительно.—нар. ѵёоѵ недавно, только что (Нег. тб ѵёоѵ); прев. ѵеа>- тата въ самое недавнее время. ѵебд, см. ѵаѵд. Ѵ8О-бцтіхтод9 2. (о[Л7і%о)) только что вытер- тый, вновь вычищенный: эп. позд. ѵео-€УяасГ^д9.2. (ал&а) только что извлечен- ный (изъ воженъ): %1<род. АевсЬ. Еит. 42. Ѵ8о-бл&д9 абод, б, ? (ал&(о\ недавно или толь- ко что сорванный; ФаААбд. (ЗорЬ.) ѵеб-<Гяород, 2. (бпеіда) недавно посѣянный. АевсЬ., Еит. 659. Ѵ€О<Г<Г€Ѵ<О=атТ. Ѵ8ОТТ8ѴЮ, ѵеоббіа, іоп. ѵеоваіті, атт. геоттеа, гнѣ- здо съ птенцами, птенцы. ггодобд, б, атт. ѵеоттод (ѵёод), птенецъ, дѣ- тенышъ (об. о птицахъ); въ пер. младенецъ, дитя; поэт. іллоѵ жеребенокъ. ѵеб-<Гтро<род, 2. (отдёфа>) новосвитый, новый: ѵеѵдіу. II. 15, 469. ѵео-ОѵААехтод, 2. (оѵМ.ёуа>) недавно собран- ный или набранный: т&уіла. позд. ѵео«<Гфауэ;д, 2. (ар&^со) только что закланный или убитый; србѵод убійство недавно совер- шенное. поэт. позд. ѵео-тяЛ^д, 2. (теАод) новопосвященный, ѵеб-тяѵхтод, 2. и ѵяотяѵх^д, 2. (тебую) не- давно сдѣланный, новый, эп. ѵябт^д, і/тод, дор. гебтйд (ѵёод), юность, молодость; юношество, молодежь, молодые лю- ди; въ пер. юношеская необдуманность или запальчивость. ѵеб-тд^тод, 2. (теду®) недавно рѣзанный или отрѣзанный. ѵео-тоход, 2. (тіхкѵ) недавно родившій, об. V.—поэт. позд. ѵеб-тодод, 2. [тёілѵс») недавно рѣзанный; не- давно нанесенный, свѣжій: яА^у^а; недавно убитый, поэт. ѵео-треф^д, 2. (тдё<р<і>) недавно кормящійся, новорожденный., поэт. (Еиг.) ѵеб-трофод, 2.=ѵеотде<р$д, АевсЬ. Ад. 724. ѵеоттеѵю (уеоттод) свивать гнѣздо, высижи- вать птенцовъ. ѵеоттса, ѵеоттбд9 см. ѵео&ий, ѵеосабд. ѵеоѵдуцд, 2.=ѵеоѵдудд. позд. ѵеоѵцуод, 2. (ѵёод, кор. еру., ёдуб^о^аі) не- давно сдѣланный, новый. ѵе-обгатод, 2. (ѵёод, ойтаіо) недавно или толь- ко что раненый, эп. ѵе 6-<роѵо д9 2. недавно убитый, рцтдЪд ѵеоірб-
ѵоід ёѵ аі/лааі, т. е. ёѵ аі'/лаоі [лтщіЪд ѵеоірб- ѵоѵ. Еиг. ЕІ. 1172. ѵед*<рѵтод9 2. (<рѵа>) недавно насажденный; П. 3. новообращенный (въ Христіанство). ѵео-%а$ахтод, 2. (ха^боою) недавно напечат- лѣнный: 1'%Ѵ7]. 8орЬ. Аі. 6. ѵеоядбд, 2.=ѵёо$, новый, ѵеохілбѵ ті лоіеіѵ замышлять нѣчто новое (въ государствѣ), іон. ноэт. позд. ѵеощідш (ѵеохілбд) вводить что л. новое (въ государствѣ), измѣнять; замышлять что л. но- вое или худое, хат& тіѵа противъ кого. ѵеба (ѵёод) обновлять, возобновлять, поэт. позд. ѵелодед, оі (ѵёш и лоѵд), плавающіе ногами (о тюленяхъ). 0(1. 4,404(по др =тёхѵа,ср. лат. пероз). ѵё$&е9 ѵёц&еѵ—ёѵед&е. эп. поэт. ѵёдтецод, 3., также 2.=ёѵё(>те()од, низшій, ниж- ній; оі ѵё^тероі: а) подземные боги. Ъ) мерт- вые.—поэт. 6, Кентавръ, убитый Иракломъ за оскорбленіе жены его Деіанейры. 2) р. во Ѳракіи, нынѣ Место. АГе<;т<о^, одод, 6, Несторъ, царь Пилоса, ге- рой Троянской войны, отличавшійся глубо- кою старостью, опытностью и краснорѣчіемъ. —Яевтоцеод, 3. Несторовъ. Яебтоцібтід, оѵ, 6, сынъ Нестора. ѵеѵца, тод, то (ѵеѵш, пиіив), киваніе головою (въ знакъ одобренія или приказанія); мано- веніе, знакъ. ѵеѵцаі, см. ѵео/лаі. ѵеѵра, іу, іон. тетива, ср. ѵеѵдоѵ. ѵеѵціѵод, 3. (ѵеѵдоѵ) сдѣланный изъ жилъ или изъ волоконъ растеній. Л&ѵфоі) оі, Невры, народъ Скиѳскій, жившій въ верховьяхъ Днѣстра. ѵеі>цоѵ9 тб (лат. пегѵиз), жила, мускулъ. 2) во- локно растеній. 3) въ пер. сила, крѣпость. 4) веревка, снурокъ (изъ жилъ); тетива; ве- ревка или ремень пращи. (Въ знач. нервъ у позд.) с ѵ&ѵцощьач&а сшивать жилами или дратвой; шить, чинить обувь: блобгцлаяа.—Отъ слѣд. ѴЕѵцо~$$а<род, б ($&лтф), сапожникъ. ѵеѵдо-бладцд, 2. (оп&со) натянутый тетивою. 8орЬ. РЬіІ. 290. ѵе^цб-блабтод, 2. (ол&ю) натягиваемый или движимый съ помощью веревокъ или снур- ковъ. 2. (ѵяѵроѵ, еібод) жилистый. ѵеѵво/лаі и ѵеѵбоѵцаі, б. отъ ѵёа> 1. ѵеѵбта$а> (ѵеѵш) кивать, эп. поэт. ѵеѵвтеоѵ, прил. отгл. отъ ѵёю 1. ѵеѵбтіход, 3. (уёа> 1.) умѣющій плавать, пла- вающій. ѵеѵсо, лат. пио, пиіо, кивать, тіѵі хеуак# кому л. головою (въ знакъ одобренія, приказанія); давать слово, обѣщать. Ъ) кивать головою (отъ слабости): хефаМд*, поникать головою, опу- скать голову: ёд лёбоѵ х&даг, вооб. наклонять- ся, опускаться, ед ті. ѵетрёкц, % (ѵёірод, ср. пеЬиІа), облако, туча; также въ пер.: ѵеіреЬ] а%еод. б (вм. -т^с), р. -ао (&уе1^ю), тучесобиратель, эпит. Зевса.—эп. ѵёч>о$9 еод, тб, облако; въ пер. толпа, множест- во: Тракоѵ, колібюѵ, уадшѵ. ѵеуфітід, ібод, і], ѵбоод, болѣзнь почекъ. ѵе<р$бд9 б, об. во мн., почки. 1. ѵесо, б. ѵеѵооцаі (ѵеѵаоѵ/лаі, Хеп. Ап. 4, 3, 12?) ао. ёѵеѵаа, эп. пр. н. ёѵѵеоѵ, плавать: г\ тоѵ ѵеіѵ ёпюттцігі умѣніе плавать; плыть, (соб. ѵёгіа, ср. ѵйш, лат. по.) 2. ѵесо, б. ѵ^аш, ао. еѵтціа, ао. стр. ёѵ^г^ѵ, прясть, лат. пеге.—Ср. з. эп. = дѣй., только въ ао. 1. ѵ^оаѵто напряли. 3. ѵесо, б. ѵ^о<й, пр. с. стр. ѵёѵтцлаі и ѵёѵі]б(іаі, наваливать въ кучу, нагромождать, накоплять (ао. нагромоздить, накопить), ср. ѵцёш. ѵесохо(>есо(ѵ€шх<5род)выметать, очищать храмъ; въ пер. ограблять до чиста: іедбѵ. ѵеа>-хофо$, б (ѵЕшд и ходёсо, м. б. вѣрнѣе отъ ѵЕіпд и хЗрод), служитель, блюститель храма (не простой сторожъ, а наблюдавшій за ис- правностью, чистотою и внѣчінимъ великолѣ- піемъ храма): 6 т^д 'Аутё/ибод ѵеаохбдод, въ Н. 3. при сущ. ж.: лбХід ѵесохбдод т^д ’Ирть- рибод.' ѵесоАхеа) (ѵаѵд, еХхсо) вытаскивать корабль на сушу. позд. ѵе-соѵ^тод, 2. (ѵёод, шѵёоілаі) недавно куп- ленный. ѵе&цтід, 2. (м. б. отъ ѵёод, ища) новый, недав- ній, свѣжій, поэт. ѵе-со^соѵ, тб (ѵаѵд, шра, 6р<Ы?), об. во мн., верфь; доки; морской арсеналъ. ѵесофо$, 2.=ѵёод, 8ор1і. О. С. 475 (?). ср. ты- ф' А А ѵео>$, б, атт.=ѵаое. Ѵ8(Ьб~ОІНО19 оі, соб. зданія, въ которыхъ стро- ились, чинились или хранились корабли, т. е. отдѣльныя части тоѵ ѵеащіоѵ; вооб. верфь. ѵеѵобті, нар. отъ ѵёод, недавно, только что. ѵесота, об. еід ѵёсота, на будущій или слѣдую- щій годъ (м. б. отъ ѵёод и етод?). ѵесоте^е^со (ѵеіЬтецод) дѣлать нововведеніе (ос. въ государствѣ), замышлять нѣчто новое, пе- реворотъ, перемѣну правленія; производить возстаніе; ті ёд или лдбд тіѵа постановлять нѣчто новое противъ кого, т. е. принимать чрезвычайныя или строгія мѣры противъ ко- го; ѵеіотеді^еіѵ туѵ лоХітеІаѵ измѣнять образъ правленія; аі ѵѵхтед ёд Зо&ёѵЕіаѵ ёѵеаотёді- %оѵ ночи производили новыя болѣзни.—Стр. ѵеаотеді&таі ті замышляется что л. новое, пе- реворотъ, перемѣна и т. п. ѵеіотеріхбд, 3. (ѵеатедод) свойственный млад- шему, юношескій, позд. Н. 3.—нар. -хшд по юношески. ѵеіотедібцбд, б (уЕштЕді^са), нововведеніе, пе- ремѣна, переворотъ (въ государствѣ), возму- щеніе, революція. ѵе<йте$ібтщд9 оѵ, б, нововводитель, возмути- тель. позд. ѵеіотецо-лоиа, % (лоіёш), соб. дѣланіе ново- введеній, страсть къ нововведеніямъ. ѵеагсефо-лоідд, б (лоіёш), нововводитель, лю- бящій нововведенія и перевороты. ѵештецод, срав. отъ ѵёод. ѵ?і-9 неотдѣляемая отрицательная приставка въ началѣ словъ, ос прил. и сущ., не, лат. пе: ѵгцледт^д, ѵг^ѵе^ліа. ѵті9 утвердительная частица, употребляемая въ клятвахъ, утвержденіяхъ, (иногда) просьбахъ; об. съ в.: ѵц Діа или ѵцтоѵ Діа клянусь Зев-
сомъ; (въ отвѣтахъ) клянусь Зевсомъ, это такъ; (въ просьбахъ) умоляю Зевсомъ.—ср. ѵаі. ѵщ-уахЕод, 8. (ѵеод, кор. /а., ср уе-уаа) но- вый: эп. ѵзу-у<?етод, 2. (ѵіу-, €/€^р<») непробудный: ѵяѵо$; ѵі(урЕхоѵ еѵ6еіѵ непробудно спать, эп. ѵ^бѵіа9 тб (ѵубѵд), внутренности, эп. 2. непробудный, глубокій, крѣпкій, какъ эпитетъ сна (отъ ѵт]~ и <?ѵш, соб. изъ котораго нельзя вынырнуть?); по др. весьма пріятный, сладкій (отъ ѵт], частицы усиливаю- щей, и г/б^юд—цбѵд). эп. ѵтідѵ$9 ѵод, у, чрево, желудокъ, животъ; чре- во матери, эп. іон. поэт. ѵт]ё<я9 ао. (е)г^оа, см. ѵеф 8.—эп. іон. ѵ^&а>9 см. ѵео) 2. АГт/шд, ббод, 7, эп. вм. АГалад. ]ЩіЪѵ9 тб, мысъ на островѣ Инакѣ. ѵщіоѵ9 то (соб. средній родъ отъ ѵцюд, подр. Збрѵ), корабельное дерево, корабельный лѣсъ. ЭІГ. ѵг^од, 8., также 2. (АезсЬ.), дор. ѵаіо$ (ѵаѵд), корабельный, эп. поэт. АГіугд, Ібод, 7, эп. вм. Маід. ѵ^»ед, ібод, о, ті (у?]-, кор. /5, оіда), несвѣду- щій, невѣжественный, абс. и тіѵбд въ чемъ. эп. ѵіубгэуд, оѵ, о, какъ ирил.—ѵаѵтіхбд, соб. ко- рабельный; морской: бтдатбд, бтоІод. ТЬис. и позд. ѵті~Х€ф&ті$9 2. (гіу-, хёрбод) неприбыльный, без- полезный. эп. Ѵ'фсоѵбтЕіп (ут^-, ахоѵш) пе слушаться (ао. не послушаться), тіѵбд кого. I]. 20, 14. ѵэуЛя^д, 2. (г^-, екеод) безжалостный, жестокій, эп. поэт. 2) въ стр. ехеіто ѵуЛЕЕд бшра ле- жало тѣло безъ жалости, не возбуждая со- страданія.—нар. ѵт&Ешд безжалостно, поэт. КтіЛеѵ$9 ёсод, б, Нелей, отецъ Нестора. НцЛсі- <Ъ?д и Нтікціа&ті$9 оѵ, 6, сынъ Нелея, т. е. Несторъ. 8. Нелеевъ. ѵ^Л^д, сокр. ѵтііб^д. эп. поэт. ѵ^Лс-жоѵд, о, т], босоногій, поэт. (Этимологія первой части темна; м. б. отъ пу- и лод, б, дор., обувь; слѣд. необутая нога.) ѵэ/Літ^д, 2., во мн. им. ѵірлтЕІд (ѵц-, ЯХітеіѵ, бЛітаІѵш), невиновный, эп. ѵт^ЛШбед, какъ бы отъ ѵцМтід, ібод, др. чт. вм. ѵуЛітЕІд, см. ѵт]Літуд. ѵ^ца9 тод, тб (ѵёю 2.), пряжа, нить. ѵ'щіё$теіа9 ц, въ дор. ф. ѵарёртЕіа (ѵт^Едтуд), неложность, истина. 8орЬ. ТгасЬ. 173. ѵщл,гфТ7і$9 2. (ѵт]-, арарт&ѵа) неложный, ис- тинный, вѣрный, эп. поэт. ѵтіѵъріа, ті, іон. -ету (утіѵЕрод), безвѣтріе, тишь; эп. уаЛтрщ ѵтіѵеіші (ѵт^ѵеіліті не какъ прил., а какъ сущ. въ качествѣ приложенія къ уаЛтуѵті) ясная, безвѣтренная погода; ѵтуЕілІтід во вре- мя безвѣтрія. ѵтіѵе[іо$9 2. (ут}-, аѵЕцод) безвѣтренный, спо- койный. эп. поэт. позд. ѵц6$9 б, эп. іон., см. ѵабд. ѵцб$9 эп. іон. р. отъ ѵаѵд. Ѵ7і^леѵ^д9 2. (ѵт]-, лёѵ&од) безъ боли, безъ печали, не причиняющій боли, или же уни- мающій боль, печаль, эп. позд. ѵтіліаа$9 в. мн. какъ бы отъ ѵцлі&а (?), эп. см. ѵтраіті. гцліа^а (ѵцліод) быть дитятей, подражать дѣ- тямъ. Н. 3. (ѵтіліаход) играть по дѣтски (о ре- бенкѣ). И. 22, 502. ѵтіліа%о$, 2. эп., см. ѵцліод. ѵтіліёті, т] (ѵ^пюд), дѣтство; ребячество, глу- пость. эп. ѵтртСо$9 3. (ѵт}-, кор. Іп., Елод, еілеіѵ), соб. не- говорящій, лат. іп-Гапз, младенецъ, дитя; въ пер. глупый: цбуа ѵуліод; 01т] ѵт]ПІт] дѣтская, слабая сила. эп. поэт. позд. (Въ атт. прозѣ только у Ріа*.) ѵтілоіѵеі или ѵцлоіѵі, нар. (ѵцпоіѵод), без- наказанно. ѵті-лоіѵод, 2. (ѵт}., лоіѵт}) безъ пени, безъ воз- мездія; ѵцлоіѵоі хеѵ оЛоіб&Е погибнете безъ возмездія, т. е. такъ, что никому не должно будетъ платить пени за вашу гибель; ѵт/лоі- ѵоѵ, какъ нар., безъ возмездія, безнаказанно, эп., ѵтужѵтдод, 3.—ѵт]люд, дитя; глупый, эп. поэт. АГэуреѵд, ёюд, эп. %од, б, Нерей, морское бо- жество. или АГтдетугд, Ібод, у, Не- реида, дочь морского бога Нерея, нимфа мор- ская; об. во мн. №ц>7]1$Ед, сокр. НцрубЕд (ихъ было 50). №ті(мтоѵ, тб, мысъ на островѣ Иѳакѣ. ѵтібаІо$9 8. (ѵцбод) островской; составляющій островъ: /сура ѵ. островъ; находящійся на островѣ: лбЛід. поэт. ѵтібі-(ц>%іІ$9 оѵ, б (арую), правитель или вла- дѣтель острова, позд. ѵтібі$іоѵ9 тб, уменып. отъ ѵ^бод, островокъ. ѵт}бёоѵ9 тб—ѵтібібюѵ. позд. Н. 3. ѵтібі$9 ібод, 7}=ѵіібІбіоѵ. іон. позд. ѵцбі$9 Еіад, ч (уёш 2.), пряденіе. оѵ, о (ѵ^бод), островитянинъ; поэт. какъ прил.: /Мод жизнь островитянина. ѵцбі<отіхо$9 8., прил. отъ ѵ/]бі(і)Т7}д, касающій- ся островитянъ; об. какъ ѵцбаіод. поэт. позд. ѵцбкѣтід, ібод, ті, прил. ж. къ ѵтібкпттід, на островѣ находящаяся, поэт. позд. ѵ^<год, у, дор. ѵабод (ѵесо 1.), островъ; поэт. ѵабод ІІёЛолод Пелопоннесъ. гцвба* ті, атт. ѵтрта9 лат. апаз, утка. ѵтібтЕіа9 ті, постъ. ѵтібт&ѵіо (ѵ^біід) поститься. ѵтібтіхщ ті, подр. тёууті (ѵеф 2.), прядильное искусство. ѵ^бтід9 іод, атт. ібод (уц-, е6ф, ёбѲт<о), не ѣв- шій, голодный; поэт. причиняющій голодъ: лб- ѵод, пѵоіаі. ѵтібѵ$$соѵ? тб, уменып. отъ ѵцбод. ѵтітб$9 8. (уёіі) 3.) наваленный кучами, накоп- ленный, нагроможденный. 0(1. 2, 338. ѵэуѵд, т], іон. эп. вм. ѵаѵд. ѵ?іѵ6і*ле$ііто$9 іон. вм. ѵаѵбілёратод. ѵтіфаЛіод, 3. (ууіра)) трезвый; Ѵ7]<р&Ліа (іЕд&) жертвоприношенія безъ вина, состоявшія ис- ключительно изъ воды, молока и меду, како- выя приносились, напр., Евменидамъ, Ним- фамъ и Музамъ. ѵтіфаѵтсхо^9 3. отрезвляющій, ср. ѵфра). ѵѵіфіо, б. ѵтрра), быть трезвымъ, въ прям. и пер. знач. эп.; ср. з., съ б. ѵ^-ораі, эп. позд. = ѵёа) 1. ѵі$а>9 эп. поэт., и ѵілт<п9 позд., б. ѵіуш, ср. з.
ѵіуораі, ао. ср. з. ир. с. стр. г/ѵбд^са, мыть, умывать (ао. умыть); алб тіѵбд ті смывать что л. съ чего; эп. дв. в.: бе лд- дад ѵіЦ'іо.—Ср. з. мыться; мыть или умывать себѣ: %ьіцад мыть свои руки; %роааЛд^ѵ смы- вать морскую грязь со своего тѣла.—Въ атт. прозѣ об. алоѵі^со. ѵіхаоі побѣждать, тіѵй кого, тіѵі и ті въ чемъ: и также еѵ тіѵі: ёѵ кдуоід-, тіѵі чѣмъ: лддеббі, соб. ногами, т. е. въ бѣгѣ, іллсо въ скачкѣ; вооб. брать или одерживать верхъ надъ кѣмъ (чѣмъ), превосходить кого: ЫААяі, докоібі, рѵ&оібі и т. п.; ѵіхцѵ, рауцѵ, біхцѵ, ѵаѵра%1аѵ ѵіхаѵ выигрывать побѣду, сраже- ніе, процессъ и пр.; хкццоѵ ѵіхаѵ, подр. біхцѵ, выигрывать процессъ о наслѣдствѣ; та 'Окѵр,- ліа, та Пѵ&іа, лѵурцѵ хаі л&кцѵ, лйѵта побѣ- ждать на играхъ Олимпійскихъ, Ливійскихъ, въ кулачномъ бою и борьбѣ, во всемъ (во всѣхъ родахъ борьбы); съ дв. в. тцѵ ра^цѵ ті- ѵа побѣждать кого л. въ битвѣ; уѵшрцѵ и уѵшрц одерживать верхъ мнѣніемъ своимъ; также уѵіѵр?] тіѵдд ѵіха мнѣніе кого л. беретъ верхъ; ёх іцд ѵіхшбцд (подр. уѵшрцд) елдаттоѵ л&ѵта согласно^ съ мнѣніемъ отержавшимъ верхъ и пр.; ѵіха, съ слѣд. неопр. или в. съ неопр. = ц уѵшрц ѵіха, беретъ верхъ мнѣніе или рѣ- шеніе- деѵ^ ёѵіхцбеѵ рокеіѵ, ёѵіхцбе тдѵ коі- рдѵ еі^б&аг, съ прич. ѵіхш тіѵаеѵ лоішѵ по- бѣждаю или превосхожу кого въ благодѣяніи; поэт. съ р. (какъ послѣ глаголовъ, имѣющихъ значеніе сравнительной степени, напр. цтгао- раі, ѵатеціа), хдатёсі)): ѵіха уа$ ацетц ре т^д е'х&уад локѵ меня побѣждаетъ доблесть (этого м)жа) гораздо болѣе, чѣмъ вражда къ нему.— Сгр. быть побѣждаемымъ или побѣжденнымъ, Тиб, тіѵод или тіѵі кѣмъ; поэт. съ р. (какъ цттаораі, %ттшѵ еірі): (рік&ѵ ѵіхшреѵод по- бѣждаемый друзьями, т. е. уступая друзьямъ. Настоящее ѵіхш часто въ зпач. пр. с. я по- бѣдилъ, я побѣдитеіь. Ксхаіа, ц, Ниі ея, г. Виѳиніи, въ М. Азіи 2) крѣпостца въ Локридѣ, близъ Ѳермопилъ. ѵіхц, ц, побѣда, тіѵбд кого и надъ кѣмъ. 2) какъ о іицетвореніе: Кіхц, богиня побѣды; таіже какь эпитетъ богини Аѳины. ѵіхцр,а9 тод, то (ѵіхасо), побѣда, побѣдная на- града. позд. ѵіхцтцціод, 2. побѣдный; тд ѵіхці^ріоѵ, об. во мн , награда за побѣду; та ѵіхцтцдіа, подр. жертвоприношенія по случаю побѣды, ѵ. сотіаѵ устроивать пиршество въ честь побѣды. ѵіхцтіхбд, 3. спосс бпый къ ін бѣдѣ; тд ѵіхц- тіхштатоѵ наилучшее средство, ведущее къ побѣдѣ. получать огъ побѣды что л. (подр. приносить или причинять посредствомъ по- бѣды что л.): дахцѵа. Енг. ВассЬ. 1147. ѵіхц~ч>д$о$9 2. (<р! усо) побѣдоносный; какъ сущ. побѣдоносецъ, побѣдитель. Кіхіаід, оѵ, д9 Никій, извѣстный полководецъ Аоинскій, жив. въ V в. до Р. X.—Прил. М- хі'еіод, 2. Пикіевъ. ѵіхо$9 тд, нозд. П. 3 , вм. ѵіхц. ѵіѵ, эі.'кл. в. мѣст. 3. липа для всѣхъ родовъ и чиселъ, чаще всего для сд. м. и ж.: его, ее; ихъ; эго. поэт. Яіѵод9 ц, Ниневія, др. городъ Ассиріи. ДПбрті, ц, Ніоба, дочь Тантала и Діоны, су- пруга Амфіона, имѣвшая 12 красивыхъ дѣтей (6 сыновей и 6 дочерей). По миѳу, она оскор- била богиню Латону, слишкомъ выхваляясь передъ нею многочисленностью и красотою дѣтей своихъ. Въ наказаніе за это она лиши- лась въ одинъ день всѣхъ своихъ дѣтей, уби- тыхъ Аполлономъ и Артемидой (дѣтьми Ла- тоны), и сама была превращена въ скалу. ѵілтщ), %>од, д (ѵілтсо), умывальникъ. Н. 3. ѵілтцоѵ, тд, вода для умыванія, поэт. ѵілт<а9 см. ѵі^со. Яіваса, ц, г. въ Мегаридѣ у Сароническаго залива, гавань Мегаръ. Яі&од, 6, Нисъ, царь Мегаръ, ц ІУібоѵ лдкід Мегары (Міуада). ѵівбор,аі9 б. ѵібораі, эп. поэт.. см. ѵіораі. Нібѵфод, ц, островокъ близъ Коса, нынѣ Ни- сиро. ІУібѵдюі, оі, Нисирійцы. &дод, ц (уіфіо), часто во мн., снѣжные хлопья, снѣгъ, эп. іон. поэт. позд. 2) какъ прил. ж., снѣжный, покрытый снѣгомъ. ЗорЬ. О. С. 1060., ѵі<р8тбд9 д (уіфіо), снѣгъ, снѣжная вьюга, мя- тель 2. (укретдд, еідод) снѣжный. 2. (@&ккш) покрытый снѣгомъ, поэт. позд. ѵіфдеід, ебба, еѵ, полный снѣгу, снѣжный, эп. поэт. 2. (бтеі@а>) въ снѣгу шествую- щій: ЗорЬ. Аі. 670. ѵіфш, б. іра), снѣжить, об. 2еѵд ѵііреі Зевсъ по- сылаетъ снѣгъ; безл. ѵііреі снѣгъ идетъ.— Стр покрываться снѣгомъ; но АезсЬ. Зері. 213, ѵкрад ѵкрорёѵц падающій снѣгъ, падаю- щіе хлопья (въ пер. о камняхъ). — ср. лат. піп^о, піх. ѵілрсд, еыд, ц (ѵі^іо), умываніе, позд. ѵоа в. ед., ѵдед им. мн , позд. отъ ѵоѵд. ѵоедбд, 3. (ѵоѵд) разумный позд. ѵоёа), б. ѵоцоы, ао. ёѵдцба, пр. с. стр. ѵеѵдцраі, іоп. ѵіѵыраі (ѵдодУ, замѣчать, видѣть: роід\ вооб. замѣчать, понимать. 2) думать, обдумывать, взвѣшивать: (рдебі', задумывать, придумывать: ѵббтоѵ тіѵі, акк' ёѵдцбе &е&, за- мышлять: хахдѵ тіѵі. 3) значить: ті ѵоеІ тд дѵора.— Ср. з. думать, разсуждать, рѣшать (про себя), эп. іон. поэт.—Стр. та ѵооѵреѵа представляемое мысленно, мысли. ѵбцра9 тод. тд, (ѵоёы), мысль, рѣшеніе, намѣ- реніе: 2ьѵд ёѵ'і (рдебі тоѵто ѵдцра лоіцбе 3. внушилъ эту мысль. Ъ) разсудокъ, умъ: *А&цѵц лацілкау^е ѵдцра. ѵоцрхоѵ, 2, р. оѵод, разумный, разсудитель- ный. эи. іон. позд. ѵдцвк;, есод, ц (ѵоісо), мышленіе. ѵоцтод, 3. (уоёа)) постигаемый только умомъ, духовный. ѵо&сі-уеѵцд, 2. (ѵб&од, кор. уеѵ., уіуѵораі) незаконнорожденный, поэт. ѵо&еіа9 незаконнорожденность, состояніе незаконнорожденнаго, позд. ѵб&од9 3 , рѣдко 2., незаконнорожденный: лаід, ѵібд (у Аѳинянъ даже оіъ брака гражданина съ иностранкой); вооб. поддѣльный, фальши- вый, ложный: коуібрдд. ѵоі3 д. ед. отъ ѵоѵд. И. 3.
$, Нумидія. 1Уода<кя6$, 8. Нуми- дійскій; г/ Норадіх/}, подр. %щ>а, Нумидія, см. ѵо[і&д. ѵд/ыиоѵ, тд (удрод), = ѵд[лі(лоѵ, обычай, іон. Ноцаѵтіа, ?, г. Ну мантія въ Испаніи. ТѴо^ааѵ- тГѵод, д, Нумаитіецъ. оѵ, д (уо/лдд, ар/о»), начальникъ нома, т. е. округа или области (у Эгиптянъ и Скиѳовъ). ѵоцад, &дод, б, (ѵ^дш), об. д ѵо[Л&д кочующій; оі ѵор&Аед кочующіе народы, номады; какъ имя собств. Нумидійцы. Ь) поэт., какъ прил. ж., пасущійся, находящійся на пастбищѣ, ски- тающійся по пастбищу: іплог, въ пер. х^ѵаі источники, скитающіеся (тамъ и сямъ по рав- нинѣ), по др. ѵоц&д8д ^ДОршѵ, (ІівігіЬиігісев ипсіагит (?),т. е. распредѣляющіе воды въ раз- ныя стороны, 8орЬ. О. С. 687; 8д &п ссуріад лёдад ѵор&дод (по др. ѵодйба, согласо- вано съ де) ѣлілодіад %ка@8 который освобо- дилъ меня отъ оковъ на пастбищѣ, 8орЬ. О. В 1350. ѵбдгѵда, тод, тд (уореѵш), стадо. АевсЬ. А§. 1416. ѵодгѵд, ёшд, д (ѵ8^(о\ пастухъ, ос. мелкаго скота. 2) іон. оі ѵорёед ребра корабля. ѵоряѵтіхдд, 3. пастушій. ѵодеѵш (ѵодеѵ?) пасти.—Ср. з. пастись, ѵод^, у (уёрш), пастбище; въ пер. кормъ, пища; стадо; позд. распространеніе (огня, раны); Н. 3. ѵо[М]ѵ 8%8іѵ распространяться. 2) раз- дача, раздѣлъ: оі &8оі п&бад ѵо/иад 8і%оѵ бо- ги распредѣлили все; ос. раздѣлъ наслѣдства. ѵоді^со, б. ібш, атт. и», ао. іѵ6[діба, пр. с. Ѵ8~ ѵдр,іха и пр. (ѵодос), признавать что л. за обычай, имѣть обычай, имѣть въ употребле- ніи, въ обычаѣ, ті или неопр.; таѵта ѵо/іі^оѵбі оі оіхёоѵт8д таковы обычаи у жителей; аблі- да, ббрѵ, укшббаѵ, (ршѵ^ѵ имѣть въ употребле- ніи, употреблять щитъ и пр. (пр. с. въ зпач. н.: укйббаѵ оѵ ті]ѵ аѵтуѵ ѵ8ѵо/иіхабі не тотъ же самый языкъ употребляютъ); тоже съ д. (подобно х^б^аі): (ршѵу ѵо^оѵоі Ехѵ&іху употребляютъ языкъ Скиѳскій; гУщ оѵдЬѵ ѵо- (ліХрѵбі совсѣмъ не употребляютъ въ пищу свиней; і^мобі оѵдіѵ ѵо^ІІрѵбі нисколько не признаютъ или не почитаютъ героевъ; &8оѵд ѵо/л%8іѵ или ѵеѵоріхёѵаі признавать, почи- тать боговъ (по искони устапов іепному обы- чаю); Ѵ8ѵо/ихёѵаі ті па$& или апд тіѵод заим- ствовать что л. у кого (о какомъ л. существую- щемъ еще обычаѣ); ао. ввести, учредить (ка- кой л. обычай): ягаѵ^уѵріѵ таѵтцѵ ёх тоѵдь ѵо- цібаі', съ неопр. имѣть обыкновеніе: ѵорЯрѵбі 8Х8Іѵі]ѵ тщаѵ, /Ій &ѵбІад 8$д8іѵ, въ стр. ѵо[М,8таІ ті что л. въ обычаѣ, принято; ѵбѵдііібтаі установлено обычаемъ, вошло въ обычай, принято, существуетъ обычай; та Ѵ8- ѵоцібцдѵа и та ѵорі%д[і8ѵа установленное обычаемъ, принятое, обычное. 2) полагать, ду- мать, съ неопр. и в. съ неопр.; признавать, считать, съ дв. в., кого чѣмѣ. — Стр. счи- таться, признаваться, почитаться; тёрад Ѵ8- ѵдцібтаі (соб. признано) признается за чудо; та ьѵ лаібі ѵо^і^д/іеѵа хаМс то, что въ дѣ- тяхъ считается и ре краснымъ; "ЕѴ^ѵед ^^аѵ- то ѵо[иб&цѵаі стали считаться Еллинами; съ род. принадлежности: тоѵ хдатоѵѵтод % лдХід ѵорЯутас, 8орЬ. Ап€. 738 и др. ѵодехб$, 3. (ѵЗдо?) касающійся законовъ, за- конный, юридическій; та ѵод все касающее- ся законовъ. 2) свѣдущій въ закопахъ, законо- вѣдъ; Н. 3. свѣдущій въ законахъ Моисея и вооб. въ священныхъ книгахъ, законникъ. ѵод€до$, 2 , рѣдко 3. (ѵодод), согласный съ обы- чаемъ или закономъ, законный: то ѵділщоѵ ді- хаюѵ 8Іѵаі\ установленный закономъ: ѵдрщоѵ ѵціѵ ёбті, ёаѵ Хт}(р&тіт8 хМлтоѵтед, рабтіуоѵб- &аі; ѵд^і/ыоѵлоіубаб&аі, съ слѣд. неопр., уста- новить закономъ; установленный обычаемъ, принятый: а ду ѵд^лі^ла 8Ѵ Мт]доід\ тд ѵдцщоѵ 8&од лоішѵ исполняя принятый обычай; то ѵб- іліілоѵ и об. та ѵдіщда установленное закономъ или обычаемъ, законъ, право, постановленіе, обычай: та а’шЯбта ѵд[лір.а, та Л8$і тоѵд &8оѵд или Л8$і тоѵд аѵ&дшлоѵдѵду-ціа-, та лрдд тоѵд покеціеѵд ѵд(лі[ла законное или дозволенное обычаемъ относительно враговъ; (о лицахъ) поступающій согласно съ законами, соблю- дающій или уважающій законы, вооб. справед- ливый.—нар. ѵод^дсѵд законно, согласно съ законами. ѵ6[іХбід9 8сод. у (уорі^со), обычай, общепринятое постановленіе: 7 йѵ&ршъеёа тшѵ ёд тд Зыоѵ ѵдщбід. ТЬис. 5, 105. ѵ6де<7да, тод, тд (уорі^ш), установленное обы- чаемъ, обычай, учрежденіе, законъ, поэт. 2) об. монета, деньги. ѵоріщіато-лыілхі], у, подр. Т8%ѵт] (ѵд^іб^а, пагі.ёш), ремесло мѣнялы. ѵоде<7тгоѵ, прил. отгл. отъ ѵод/^ш, должно по- лагать, считать. ѵодо-ура<род, д, пишущій законы, законода- тель ѵодо-сГесхг^д, оѵ, д (деСхѵѵці), толкователь закоповъ позк. ѵодо-<к<Гаяг^д, оѵ, о, позд., и ѵодо-»37ба- бхаѣод, 6, Н. 3., учитель или толкователь законовъ; Н. 3. знатокъ и толкователь Мои- сеева закона, книжникъ. ѵоц,о&$біа9 7, законодательство; законы. ѵо(лоО'8Т8іо давать законы, абс. и тіѵг, вооб. предписывать, учреждать, освящать закономъ, ті.— Стр. получать законы, управляться за- копами; быть предписаннымъ, опредѣленнымъ или освященнымъ закопами. — Ср. з. = дѣй. (зіЪі.)^ ѵодоФат^да, тод, тд, законоположеніе, поста- новленіе, предписаніе. ѵодо-^ятт/д, оѵ, д (ѵд/юд, ті$тціі), законода- тель; помооетъ Въ Аѳинахъ номооеіами на- зывались лица, которымъ пародъ поручалъ рѣ- шеніе объ отмѣнѣ существующаго закопа и о введеніи новаго, въ томъ случаѣ, если бы та- кое предложеніе было кѣмъ л. сдѣлано. Обыкно- венно для такихъ предложеній назначено бы- ло первое въ году народное собраніе. Выби- рались номоѳеты изъ геліастовъ, притомъ въ числѣ не всегда одинаковомъ: иногда 501 че- ловѣкъ, иногда 1001 и 1501. ѵоц,оЭ'8Тіхдд9 В. законодательный, ц ѵо^о^^~ тіхт} законодательство; 6 ѵо[іо&8тіхдд искус- ный въ законодательствѣ. ѵодбѵ-<Гя (уоцдд) на пастбище, эн. ѵодбд, д (ѵд^ш), пастбище, эп. поэт. 2) мѣсто-
пребываніе, жительство: оі аѵ&дшлоі ѵо[лЪѵ ёѵ &аМ,бб% ё^оѵбі; оі Шрааі оі ёѵтбд'АІ.ѵод лотароѵ ѵороѵд ёхоѵтед. іон. 3) область, страна, округъ: Оі&тібод ёх ѵо/іоѵ; ос. объ округахъ въ Эгиптѣ, у Нег. также о сатра- піяхъ Персидскаго царства и областяхъ Ски- ѳіи. поэт. іоп. позд. гбдо$, 6 (ѵё(ла>), обычай, закопъ; хата ѵбцоѵ по обычаю, по закону; лара ѵб/лоѵ противъ закона; еѵ ѵб/тоід латрбд въ отцовскихъ обы- чаяхъ; еѵ %ершѵ ѵб(Л(о (Нег. позд.) въ рукопаш- номъ бою; ёд хершѵ ѵбцоѵ аліхёб$аі (Нег) вступить въ рукопашный бой. 2) въ музыкѣ: гонъ, ладъ, напѣвъ, мелодія: б^ѵд, бр&юд ѵб- ^хореѵоу ѵбцір тЫ абоѵтед. ѵоцо~(рѵАа%9 аход, 6, стражъ или блюститель законовъ. Въ Аѳинахъ избранныя должност- ныя лица, числомъ 7, провѣрявшія предва- рительно всѣ предложенія или законопроекты, вносимые въ народное собраніе. ѵбѵѵаі9 аі — лат. попае. позд. ѵоод9 б, сокр. атт. ѵоѵд, р. ѵоѵ (Н. 3. р. ѵобд, д. го*/), умъ, разумъ, мысль; образъ мыслей: тгоЛЛшѵ б* &ѵ&р<1)Л(оѵ ѵбоѵ ёуѵа>; ѵоѵѵ лробё- Хеіѵ тіѵі, лрбд тіѵа или ті, или тбѵ ѵоѵѵ е%еіѵ лрбд тіѵа или ті обращать мысль или вниманіе на кого или на что; ѵбо) Хареіѵ взвѣсить; ѵоѵѵ оѵх щи не имѣетъ смысла, неразумно; ёѵ ѵба) (ѵа>) ё'хеіѵ имѣть въ умѣ, въ мысляхъ, намѣреваться; хата ѵоѵѵ соб. по мысли, т. е. по желанію; ѵбоѵ теЛеіѵ тіѵі ис- полнять чье л. желаніе; ёх лаѵтбд ѵбоѵ отъ всей души, весьма охотно; ха^8СѴ радо- ваться въ душѣ, въ сердцѣ. Ь) смыслъ или зна- ченіе слова. ѵоберод, 3. = ѵобцдбд. поэт. позд. ѵобёю (ѵббод) быть больнымъ, хворать, стра- дать (ао. сдѣлаться больнымъ, захворать), ті чѣмъ: ѵбаоѵ, бір&аА/іоѵд; также тіѵі: ѵббіу, лоѵтіріа; часто въ пер. знач. страдать: ѵоаеі лбкід; ц Мікцтод ѵоб^баоа бт&бі Милетъ, по- трясенный возстаніями. 7, болѣзнь, поэт. позд. 2) уходъ за! больными, позд. (ѵобтіХеѵоо ухаживать за боль- ными). ѵббтцла, тод, тб (ѵобесо), болѣзнь, недугъ, въ прям. и пер. знач. ѵобтідб$9 3. (ѵббод) болѣзненный, больной; не- здоровый: х^Р^оѵ. ѵобо$9 т], іон. ѵоѵбод, болѣзнь; ? іера ѵ. па- дучая болѣзнь; часто въ пер. несчастіе, по- рокъ, зло; &еіа ѵббод о бурѣ, 8орЬ. Апі. 421; &а\аобІа ѵббод о трезубцѣ Посидона, АезсЬ. Ргот. 924; часто о сумасшествіи, о страстяхъ. ѵобо~тдо<рі,а9 уходъ за болѣзнью. ѵоббіа9 у, Н. 3. вм. ѵеоббіа. ѵоббіоѵ9 тб, Н. 3. вм. ѵеоббіоѵ, уменып. отъ ѵеовббд, птенецъ. ѵобѵёю возвращаться: ёд латріба, съ однимъ оіхоѵ; вооб. отправляться, эп. іон. поэт. (Въ атт. прозѣ только Р1а€.) ѵббтІр,о$9 2. относящійся еъ возвращенію, воз- вратный: тцлар день возвращенія; могущій возвратиться: ѵббтіцбд ёаті можетъ возвра- титься; живой, здравый: ѵббтцюд ек&оід 66- /гоѵ; возвращающійся: лоѵд. эп. поэт. ѵобтод9 о, возвращеніе, ёд бо/иоѵд и съ р. )іѣста- уаіуд Фаіцхсѵѵ въ землю Ф.; вооб. от- правленіе, путешествіе, путь; елі форр^д ѵбб- тоѵ ё$е№еіѵ отправиться за пищей, эп. поэт. — ср. ѵёораі. ѵббуЛ и передъ глас. ѵббфіѵ, нар., отдѣльно, особо, въ сторону, далеко; съ р. отдѣльно, особо, далеко отъ кого или чего; исключая: ёХёаіроѵ алаѵтед ѵббфі Побеібйаѵод. эп. поэт. ѵобфі&>9 б. -Іаа), атт. -ю> (ѵббфі), отдѣлять: ррёфод [лтітрбд алолрб; удалять: ёхбб/ішѵтіѵй; ріоѵ тіѵй и абс. убивать; тіѵй тіѵод похи- щать у кого что, лишать кого чего. поэт. — Ср. з. ѵобфі^оцаі, съ ао. стр. ѵобфіб&еіе, а) удаляться въ сторону, отдѣляться отъ кого, абс. и тіѵбд; покидать, оставлять, тіѵй или ті: бщіа, бреа. эп. поэт. Ъ) = дѣй. поэт. с) (въ прозѣ атт. и позд.) отчуждать въ свою пользу, похищать, утаивать: /р^ата. ѵобш$і]$9 2. (ѵбаод, еібод) болѣзненный, боль- ной; нездоровый (о мѣстностяхъ); гибельный, вредный. ѵотербд9 3. (ѵбтод) мокрый, влажный. ѵоті^ю (ѵотід) дѣлать влажнымъ, мокрымъ, увла- жать, орошать. ѴОТ&1, ті (ѵбтюд), влага (дождь). 11. 8, 307. ѵотіод, 3., также 2. (ѵбтод), мокрый, влажный; эп. ёѵ ѵотіф на морѣ. эп. поэт. 2) южный. ѵоті$9 Ібод, 7, влага (Г).—ср. ѵотіт]. ѵото$9 о, южный вѣтеръ (влажный, съ дождями и туманами); поэт. 4юд ѵбтод дождь. Ъ) югъ.— ср. ѵйа> и производныя отъ ѵбтод, ѵбтюд, ѵо- тербд. ѵоѵ&ебіа9 у = ѵоѵ9ётт]аід. ѵо'ѵ&етёш (ѵоѵд, ті^/іі)ч соб. полагать на сердце, т. е. уговаривать, увѣщевать, вну- шать, назидать, наставлять; (иногда) исправ- лять, наказывать (съ цѣлью исправить кого л.). ѵо'ѵ&еттціа, тод, тб, увѣщаніе, внушеніе. ѵо'ѵ&ёт'Цбкд, ешд, % (ѵоѵ9етёа>), увѣщаніе, на- ставленіе, внушеніе, исправленіе. др. чт. вм. ѵоѵ$етіхбд. ѵоѵ&8Тіэсо$9 3. увѣщательный, поучительный, назидательный. 7 (ѵёод, (щѵ), новолуніе; первый день каждаго мѣсяца (такъ какъ Греческій лунный мѣсяцъ начинался съ новолунія). б = лат. шіттиз, ос. везіегііиз; у Дорянъ въ Сициліи и Великой Греціи монета въ 3 обола. ѵоѵѵ-ехті$9 2. (ех<о) имѣющій разумъ, разум- ный, умный. — нар. ѵоѵѵех&д разумно, позд. И. 3. ѵоѵ$9 см. ѵбод. ѵоѵбо$9 см. ѵббод. ѵѵ9 см. ѵѵѵ. ѵѵудэ}, 7, и ѵѵудбд, б (ѵѵббгі), уколъ, позд. ѵ'ѵхтеуертёа» (ёуеірш) бодрствовать ночью, предпринимать что л. ночью, позд. ѵѵхтереѵтіхдд9 3. способный къ ночной охотѣ: хѵѵед. (ѵѵхтереѵт^д, оѵ, б, ночной охотникъ.) ѵ'ѵхтереѵіп (ѵѵхтедод) ночевать; об. проводить ночь въ бдѣніи, бодрствовать ночью. ѵѵэстеріѵо$9 3. (ѵѵ^) ночной. ѵѵхтедё$9 ібод,ч (ѵѵ§), летучая мышь, нетопырь. ѵѵхтедо(д9 2. (ѵѵ§) ночной, ночью: ѵѵхтедод алеХ(прТ]&7і. поэт. ѵ'ѵхтед^юлод9 2. (шір) имѣющій ночной видъ, ночной. Еиг. Н. Г. 111. ѵ'ѵхт'цуорёіп (&уор&) устраивать ночное со- браніе, собирать ночью; возвѣщать ночному собранію о чемъ л.; въ стр. собираться ночью,
7, невѣста; молодая жена, новобрачная; невѣстка, II. 3, 130 (жена брата) и II. 3. (же- на сына); въ обращеніи старшихъ къ млад- шимъ: ѵѵц<ра (рі'Ь] любезная молодка, Ой. 4, 743. 2) какъ имя соб. Нимфа, богиня низшаго разряда, живущая въ источникахъ, па лугахъ, въ горахъ и пещерахъ: ѵѵрііраі ѵ?]іад8д. 6о8б- тМед, аудоѵдріоі.—ср. лат. ниріа, ниЬо. 3. — ѵѵраріхбд. поэт. ѵѵрі<ріх6д9 3. невѣстинъ, брачный, свадебный. ѵѵркріод, 2. — ѵѵраріход\ ѵ. лац&ёѵод невѣста, ноэт. ѵѵіі<ріо$9 б, женихъ; молодой супругъ. 2. (х).аІа>) оплакиваемый не- вѣстами и молодыми женами. АезсЬ. А#. 749. ѵѵд<роходёсо наряжать невѣсту; вч» неперех. наряжаться невѣстою, Еиг. Мей. 985.—поэг. ѵѵдеро-хбдод, 2 , соб. наряжающій невѣсту; но Еиг I. А. 1087 (о невѣстѣ) наряжающаяся кч. свадьбѣ (м. б. вѣрнѣе ѵѵ^мрохдрао (латёді). поэт. 2. (карр&ѵш), соб. одержимый нимфами; восторженный, вдохновенный; по- мѣшанный. ѵгщ<р6*тціод9 2. (гцл&ш) прославляющій не- вѣсту. АезсЬ. А,ц. 706. ѵѵцкраг:’, шѵод, б (ѵѵ/л<рч), спальня новобрач- ныхъ, II. 3. ѵіоі юѵ ѵѵркршѵод сыны брачнаго чертога, г. с. провожатые жениха. гѵѵ, нар, лат. пипс, нынѣ, теперь; оі ѵіѵ ны- нѣшніе люди; т] ѵѵѵііріёца нынѣшній день; тб ѵіѵ настоящее, нынѣшнее время, (какъ про- стое ѵѵѵ) теперь; ѵіѵ 8x8—ѵѵѵ ёетіѵ 8ть, нынѣ время, когда. ѵѵѵ и эп. ѵѵ9 эпкл. частица, происшедшая изъ ѵѵѵ, а) послѣ пов. и въ вопросахъ съ усили- вающимъ значеніемъ: ну, же: <рё$8 ѵѵѵ нес и же; ті ѵѵ б* ётреіроѵ къ чему же и пр. Ь) итакъ, і^ііиг (для выраженія слѣдствія илн для про- стого перехода къ послѣдующему въ раз- сказѣ): трі8 б’ ьл 'Аруеіоібі хахдѵ /Зёкод, оі дё ѵѵ Хаоі 9ѵцехоѵ народы же такимъ образомъ и іи въ слѣдствіе этого умирали; та ріёѵ ѵѵѵ 8% та ичакъ шесть лѣтъ (какъ рус. теперь въ разговорномъ языкѣ). ѵѵѵ-І9 усил. ѵѵѵ, теперь именно. ѵѵхтбд, г/, лат. нох, ночь; [лёбаі ѵѵхт8д пол- ночь; ѵѵхтбд, ѵѵхті ночью, ѵѵхта въ теченіе ночи, почью, ьх ѵѵхтод съ наступленіемъ ночи; поэт въ пер. мракъ, тьма. ѵѵб$9 у, лат. тіигиз, сноха, невѣстка; вооб. своя- ченица, родственница, II. 3, 49. эп. позд. (позд. въ знач. невѣста). Яѵба9 дор. ВГѵба9 Ниса, названіе горы, на которой Діонисъ или Вакхъ былъ воспитанъ Нимфами (древніе помѣщали ее то въ Эѳіо- піи, то въ Индіи, то во Ѳракіи, то въ Евбеѣ). Яѵбаіо$9 3., эп. Яѵбці'о^ Нисейскій; тоже №біод; УѵбгДоѵ д’род у Нот. гора во Ѳракіи, ІѴѵбаІа 8 уеа у 8орЬ. гора на островѣ Евбеѣ. ѵѵбба, 7, столбъ въ началѣ и концѣ ристалища. эп.—ср. ѴѴббШ. ѵѵбб<о9 атт. ѵѵгтео, ао. еѵѵ^а, толкать, уда- рять, поражать, колоть. ѵѵбта^со (ѵ8ѵа>, пиіо), соб. поникать головою, дремать, спать. ѵід/сѵда, тод, тб (уѵ%8ѵш), ночное бдѣніе. Еиг. 8ир. 1136 (др. чт. Хо%8ѵрі&тФѵ %а^ід). обсуждаться ночью (въ ночномъ собраніи), поэт. л/, ночное собраніе, рѣчь въ ноч- номъ собраніи, возвѣщеніе ночному собранію. Еиг. КЬез. 20 и позд. 2. (8$ё<ра>) покрытый или скры- тый ночью. АезсЬ. А#. 460. 2. шумящій или зву- чащій ночью. Еиг. КЬез. 552 (коні.). ѵѵхті-лѣаухтод, 2. (лЛЖ» блуждающій ночью; безпокойный: 8ѵѵу; го ѵѵхгІлХаухтоѵ ночное блужданіе; ночное безпокойство: бр- ІНсоѵ Х8к8ѵб/латшѵ отъ криковъ. (АезсЬ ) ѵѵхтл-тгбЛод, 2. (лёксо) вращающійся или ски- тающійся ночью; ночной: ё'іродоі. поэт. позд. ѵѵхті-беріѵод9 2., -ѵа дьілѵа священныя ноч- ныя пиршества (жертвы). АезсЬ. Еит. 108 ѵѵхті^іраѵтод, 2 (фаІгодаі)являюіціГісяііочью, ночной. Еиг. Неі. 570. ѵѵхті~<роітод9 2. ((роіт&ш) шествующій ночью, ночной. АезсЬ. Ргот. 657. ѵѵхті~<р$оѵ$тіто(д9 2. (^роѵрбш) стерегу шій ночью. АезсЬ. Ргот. 861. | (ура<рй>), писаніе, занятіе | ночью, лат. ІисиЬгаііо. позд. I ѵѵхто-Ф/деад, оѵ, 6 (Яг/рао), ночной охотникъ. сражаться ночью, тгрб? тіѵа съ кѣмъ. позд. /у, ночное сраженіе. ѴѴХТОЛОЦ81О (л0()8Ѵ0ріаІ) идти ночью, уѵхто-яорш, ?/, ночной походъ, ночное путе- шествіе. позд. ѵѵхтоуѵЛахёш сторожить ночью. аход, д, ночной сторожъ, ка- раульный; во мн. ночной караулъ (въ войскѣ), ѵѵхт-соябд, 2.— ѵѵхт8$(олдд Енг. 1. Т. 1279. ѵѵхтсор, пар. (ѵѵ$, ш^а), ночью. ѵѵдуа, эп. зв. отъ ѵѵрирті. ѵѵркрауыуёсо вести невѣсту (изъ дома роди- тельскаго въ домъ жениха); у&цоѵд заключать браки, позд. ѵѵдф-аусоубд, б, ведущій невѣсту (изъ дома родительскаго въ домъ жениха), сватъ; поэт. 7 ѵ. о матери, поэт. позд. ѵѵркраіоѵ или ѵѵрираіоѵ9 тд, храмъ Нимфъ. ѵѵдуаГод, 8. (ѵѵ/л^у) принадлежащій или по- священный Нимфамъ. 8., также 2., (гДиеріу), невѣстинъ, 8ѵѵаІ ложе невѣстино, брачное; тд ѵѵрі<р8іоѵ спальня невѣсты или молодой жены, таламъ; та ѵѵрщжіа, подр. Ісра, свадьба; въ знач. ѵѵркрті: хт8Ѵ8Ід ѵѵрііреіа тоѵ еаѵтоѵ тёхѵоѵ ты убьешь невѣсту и пр.—поэт. ѵѵдугѵда, тод, тд (ѵѵркрьѵш), бракъ; въ знач. невѣста, Еиг. Тг. 420.—поэт. 3. брачный, -ттщіа бракъ. Еиг. Тг 252. ог, 6 (гѵдбфеѵш), сватъ, шаферъ. 2) женихъ. Еиг. Іоп. 918. ѵѵдугѵтрба, подружка невѣсты. ѵѵдфгѵш обручать, выдавать замужъ, тіѵ& тіѵі,, 2) выходить замужъ, тіѵі за кого: рі8&8д туѵ паід* 8ѵ "Аідоѵ ѵѵрар8Ѵ8іѵ тіѵі. 8) брать въ жены, жениться на комъ, тіѵа: "Аідцд ѵіѵ ѵѵрі- <?8Ѵб8і т&%а. — Ср. з. выходить замужъ, же- ниться. — Стр. выдаваться или быть выдан- ной замужъ, поэт. позд.
ѴІ5Х&ѴО>9 П°ЭТ. = ѵѵ%&-тці2цоѵ9 тб (уѵ^, день и ночь, сутки, позд. И. 3. ѵѵ/ео§, 3. и 2. (ѵѵ^) ночной, (ёхтвтатаі) ѵѵуюд во снѣ. поэт. (#) ѵіі), дв. им. и в. отъ ёуш. ѵамРѵѵод, 2. (>Ч7-, ддѵѵг]) безъ боли, унимающій боль. поэт. ѵіЬЭыа, медленность, вялость, лѣность. 2. (м. б. отъ и Морш) медленный, вялый, лѣнивый; въ пер. тупой, глупый. ѵи)&ц6$9 3. = ѵш&уд. — нар. ѵш&цшд. ѵсо^бт^д, у тод, у = ѵш&ыа. ѴШІ, ѵинѵ, эп. іон. дв. отъ ёуш. ѵш'іте$о$9 3 нашъ (о двухъ лицахъ), эп. ѵшЛедёд и г<х>Лядё<х>$, нар., непрерывно, по- стоянно, упорно. ЭИ. гсодао) (уІрш) двигать: лобад хаі уоѵѵата^ бірцѵѵ; направлять, править чѣмъ: оіуіа, лова ѵцбд, еу%од; въ пер. ёѵі (рцвоі, какъ лат. апі то а^іѣаге, имѣть въ мысляхъ, замышлять: хёцбва, ѵбоѵ, бцѵі&ад ёѵ шаі хаі ірцебіѵ уша- ми слышать и умомъ постигать полетъ птицъ; тоже абс. ш лйѵта ѵащшѵ Тыцвоіа о, все по- стигаюшій Т.; имѣть въ виду, наблюдать за кѣмъ, тіѵй, Нег. 4, 128; =охольіѵ, Р1. Сгаі. 411, й. и др.—эп. поэт.; въ прозѣ только у Нег. и Р1.2) эп. раздѣлять, раздавать (пищу, питье), тіѵі, ешд, у, наблюденіе. Р1. Сгаі. 411, сі. ѵа>ѵ9 р. д. дв. отъ ёуш. ѵшѵѵ/іѵод, 2. и ѵшѵЪ&од, 2. (ѵ^-, б'ѵѵ^а—бѵо- ца) безъименный, безславный, эп. поэт. олод, 6, какъ прил., блестящій, эпи- тетъ къ %аЛхбд. эп. ѵытіаіод, 3. (уштод) спинной. (уштод) обращать тылъ, бѣжать, поэт. 2) покрывать (спину кого л.): лбѵтоѵ покры- вать поверхность морскую, поэт. ѵшгод, б, иѵштоѵ, тб, спина, хребетъ; та ѵшта ёѵтцёлыѵ или бе^аі обращать тылъ, бѣжать; хата ѵштоѵ, поэт йщ)1 ѵшта, сзади, стылу; вь пер. хребетъ, поверхность: ЗаМоауд, %&о- ѵбд, оѵцаѵоѵ, тѵ[і(1оѵ] поэт. вальца ѵшта западъ. ѵсого-фб^од, 2. носящій на спинѣ; тб ѵшто- (рбцоѵ вьючное животное. 2. (?7-, дуьш?)=ѵш^д. поэт. позд. эп.=ѵш$&а. II. 19, 411. Ь? 14-ая буква греческаго алфавита; какъ знакъ числа: ? = 60, == 60,000. §а€го>, б. $аѵш, ао. в^ѵа, ао. стр. ё^аѵб^ѵ, пр. с. в§а(цлаі и еідащлаі, чесать шерсть: вГ(на; поэт. вм. прясть или ткать: атёд/гата; въ пер. бигь, тіѵй] наносить улары: лоЛкад лЛцуйд. §«Ѵх>бд, 3. желтый (золотистожелтыи); свѣтло- русый (о людяхъ); буланый (о лошадяхъ). Яаѵ&о$9 б р. въ Ликіи, нынѣ Е'-сениде, съ го- родомъ того же имени. Прил. лаѵ&юд, 3. 2) = ^Ехйцаѵбцод (Нот ). оѵ, б (^аіѵсо), чешущій шерсть, чесаль- щикъ. %аѵтіх6$9 3. (^аёѵш) чесальный; тб ^аѵтіхоѵ че- саніе шерсти; ^аѵтіху, подр. тё%ѵі], искус- ство чесать шерсть. эи. іон., см. ?вѵ-; напр. ^ыѵ-алйтчд, &1~ ѵюѵ, &іѵіч, &іѵі%ш, ^еіѵод и пр., см. ^еѵ-алй- тж, &ѵюѵ, &ѵіа и пр. то, эп. = §ёѵюѵ. йбяод, 6 (бёхрцаі), гостепріимецъ, хо- зяинъ. эп. ѣріѵо&ѵѵц, ц, гостепріимство. Ой. 21, 35. §яѵ«уё<о водить гостей или иностранцевъ и по- казывать имъ мѣстныя достопримѣчательно- сти; &ѵауоѵ[іьѵод чужестранецъ, котораго водятъ (по городу); аціотй ооі ё&ѵауутаі ты отлично исполнилъ роль чичероне или про- водника. 2) предводительствовать наемнымъ войскомъ: ^ьѵіхоѵ и абс. §еѵ-ауб§, б ($ёѵод, ууёораі), проводникъ ино- странцевъ: тшѵ $ёѵшѵ. 2) об. предводитель наемнаго войска. §€ѵ-аяйѵіі$9 оѵ, 6 (йлаташ), обманщикъ госте- пріимцевъ, нарушитель правъ гостепріимства. поэт. 7 (соб. ж. отъ &ѵод), чужеземка (подр. уѵѵі]). Ъ) чужая сторона (подр. %шра). I. ? (ьЛаѵѵш), б. ч. во мн , изгнаніе чужеземцевъ, -іад лоіеіѵ или лоіьіа&аі изго- нять чужеземцевъ. &ѵіа9 эп. іоп. (соб. ж. отъ ѵіод), гостепріимство, право гостепріимства; ^ыѵігуѵ аѵѵті&ьа&аі тіѵі заключать союзъ гостепріимства съ кѣмъ; Н. 3. пріемъ, уго- щеніе. 2) ипоземство, принадлежность къ чуже- земцамъ (а не гражданами), ^ьѵіад уцаіру об- виненіе кого л. въ присвоеніи правъ граждан- ства; уцаірьо&аі тіѵа §ьѵіад обвинять кого л. въ присвоеніи правъ гражданства; ірвѵуыѵ &- ѵіад быть обвиняемымъ въ присвоеніи правъ гражданства. 3) чужая сторона (подр. у^), Р1. Сгаі. 429, е. $€ѴіѢа>, эп іон. (&ѵод), оказывать госте- пріимство кому л., угощать, радушно прини- мать кого л., тіѵа, ос. §віѵоѵд\ въ стр. быть принимаемыми гостепріимно, быть угощае- мымъ, блб тіѵод^ лацй тіѵі] гостить, останав- ливаться (въ качествѣ гостя) у кого л. 2) быть §вѵод, чужеземцемь (Оет.) 3) позд. II. 3. быть чужимъ, необычайнымъ, новымъ: &ѵСС)оѵта тіѵа віа<рёцыд ты вносишь нѣчго новое. 4) позд. II. 3. поражать, изумлять необычайностью, новостью; об. въ стр. поражаться чѣмъ, изум- ляться чему, тіѵі. &ѵіхо$9 3., также 2. (Еиг. Іоп 722), чужезем- ный, иностранный, чужой; тб &ѵіхбѵ и та $в- ѵіхй наемное войско, наемники; та &ѵіха твЛвГѵ платить подать, наложенную въ Аѳинахъ на иностранцевъ; $вѵіха хцёа=хцёа тшѵ ѵшѵ.—нар. ^вѵіхшд по иностранному. то, іон. ^еіѵіоѵ, об. во мп. (соб. сред- ній родъ отъ &ѵіод), гостепріимный подарокъ (какой дѣлали другъ другу оі дёѵоі, т. е. люди, заключившіе между собою союзъ гостепріим- ства); подарокъ (отъ хозяина гостямъ); уго-
щепіе, ^еіѵіа хаХеГѵ звать иа угощеніе, къ пиру. 3., іон. ^еіѵюд ($еѵод), гостепріимный; Яьѵд Зевсъ, покровитель гостепріимства, ино- земцевъ, гостей; = $ёѵод, ІІег. 5. 63. ешд, ч, и 6 (^еѵі^ш), уго- щеніе. {•еѵітеѵш, позд., и об. ср. з. быть чужеземцемі, жить въ странѣ чужой, служить наемникомъ. оѵ, о, въ дор. ф. вм. (дсиХ,ш), убійца гостей или чужеземцевъ. Еиг. Н. Е. 391. оѵ, д (даіѵѵці), пожиратель го- стей или чужеземцевъ. Енг. Сусі. 658. іон. (^еѵодбход, см. ^еіѵодбход), принимать гостей или чужезем- цевъ, оказывать гостепріимство кому, тіѵа и абс. §еѵо<Уо%ее>, позд. Н. 3. = ^еѵодохёш. еоасс, еѵ (^ёѵод), полный гостей или чу- жеземцевъ, т. е. посѣщаемый многими гостями или чужеземцами. Еиг. I. Т. 1282. ^ѵохтоѵеы, іон. ^еіѵохтоѵею, убивать го- стей, чужеземцевъ или же гостепріимцевъ, іои. поэт. позд. ^&ѵохтоѵіа9 гостеубійство, умерщвленіе гостя или чужеземца, позд. ^іѵо-хтдѵод, 2. (хтеіѵш) убивающій гостей или чужеземцевъ. ^еѵоХоуёоо набирать чужеземцевъ или наем- ныхъ солдатъ. §еѵо-Хбуод9 6 (Хёуш\ наборщикъ или вербов- щикъ наемныхъ солдатъ, позд. ^еѵдоцаі9 атт. сокр. іон. ^еіѵборси ($ёѵод), 1) дѣлаться гостемъ: а) быть при- нимаемымъ гостепріимно (какъ гость), тіѵі или лад& тіѵі кѣмъ л. Ъ) заключать союзъ гостепріимства съ кѣмъ, тіѵі: пдХіед аѵтаі [іакіота дкк^куаі ё^еѵ(Ь&г]баѵ; оі ё&ѵш/лёѵоі заключившіе союзъ гостепріимства и находя- щіеся еще въ отношеніяхъ гостепріимныхъ. 2) поэт. дѣлаться чужеземцемъ, находиться на чужой сторонѣ, отсутствовать; пр. с. отпра- виться въ чужую землю и находиться въ ней, или же быть отправленнымъ въ чужую землю, 8орЬ. ТгасЬ. 65; Еиг. Іоп 820 и Нір. 1085. 3) поэт. оказывать гостепріимство кому, тіѵа. АезсЬ. 8ир. 927. ^ѵола&ёа) (па&еіѵ) испытывать странное чув- ство, приходить въ замѣшательство, робѣть, позд. 6, іон. ^еіѵод, соб. чужой, 1) чужезе- мецъ (въ отличіе отъ гражданина). 2) гость, гостепріимецъ (хозяинъ); ос. состоящій съ кѣмъ л. въ союзѣ взаимнаго гостепріимства, другъ. (По древнему обычаю граждане, при- надлежавшіе къ разнымъ государствамъ или странамъ, заключали между собою союзъ, по ко- торому взаимно обязывались оказывать другъ другу гостепріимство. Этотъ союзъ домашній переходилъ и къ дѣтямъ ихъ. Заключившіе подобный союзъ назывались $ёѵоі. Оттого $ё- ѵод означаетъ и того, который пользуется гостепріимствомъ, и того, который оказываетъ гостепріимство.) 3) наемникъ, наемный сол- датъ. 4) какъ прил. ^ёѵод, 3. и 2. (Еиг. 8ир. 94) а) чужой, чужеземный: аѵддед, уаІа9 до- роі, ябксд, іѵ §ёѵамі %едаІ въ чужихъ ру- кахъ; $ёѵоѵ пдда &еІѵаі отправиться въ чу- жую страну, поэт. Ъ) чуждый чему, незнако- мый съ чѣмъ, тіѵдд: тоѵ кдуоѵ, тшѵ діа&ц- хшѵ. поэт. позд. Н. 3. с) необыкновенный, не- слыханный, странный: кдуоі, дідауаЦ тд §ё- ѵоѵ необыкновенное: шд $ёѵоѵ ёріѵ сѵілВаС- ѵоѵюд. поэт. позд. Н. 3.—нар. $ёѵшд; $ёѵшд е%еіѵ быть чужимъ, быть незнакомымъ, тіѵод съ чѣмъ л. §еѵ6-от&<и$9 ешд, пристанище или пріютъ для чужеземцевъ. 8орЬ. О. С. 90. 2. (ті/т&ш) почитающій гостей или чужеземцевъ. АезсЬ. Еит. 548. §еѵот$офё<а (тѵёірш) содержать наемниковъ или наемное войско. §еѵофоѵёш = ^еѵохтоѵёш. Еиг. I. Т. 1021. 2. == $еѵохтбѵод. поэт. Ёеѵоср&ѵ, шѵтод, д, Ксенофонтъ, историкъ, родомъ Аѳинянинъ, ученикъ Сократа и совре- менникъ Платоиа (444 — 354 до Р. X.). шѵод, д ($ёѵод), комната для гостей или чужихъ, страннопріимный домъ, гостинница. §ёѵшд, нар. отъ $ёѵод. §ёѵа>(Ид9 ешд, ($еѵбш, $ёѵод), соб. дѣйствіе или состояніе, чуждое обыкновенному; необы- чайность, внезапная перемѣна, разстройство. Еиг. Н. Е. 965. эп.=&фдд; об. $ербѵ, то, сухое мѣсто, твердый берегъ: ^яеіцою. &ёббе9 см. §ёш. ^ёат^д9 оѵ, д, небольшая мѣра, лат. вехіагіиз; кружка. Н. 3. 3. ($ёш) обтесанный, полированный, гладкій: М&од, ёХату, хёдад] ^еатаі аі&оѵоаі портики, сдѣланные изъ хорошо обтесаннаго камня. ао. ё^еоа, эп. ^ёооа, обтесывать (ао. об- тесать). Ѣ см. &щод. ѣущаіѵій, б. -аѵш, ао. ё&щаѵа, іон. ё&№іѵа, ао. стр. ё&ід&ѵ&тіѵ, пр. с. стр. ё^даоілаі и ё&щащлаі (&]дбд), сушить (ао. высушить). Стр. сохнуть (ао. высохнуть). І&фхХоиреа) (&1$дд, йкеіірш) сухо или пасухо натираться масломъ, — техническое выраже- ніе вм. заниматься гимнастическими упраж- неніями. (Гимнасты и борцы натирали себя предварительно масломъ. Такія втиранія на- зывались сухими въ отличіе отъ втираній послѣ бани^. ^тцю-^атсход, 3. (раіѵш) ходящій по суху, т. е. живущій на сушѣ. 3. сухой, высохшій; то ^^6ѵ сухое мѣсто, суша; то &ц>дѵ тоѵ лота/лоѵ высохшее или обмелѣвшее мѣсто рѣки; у %тц)& (подр. у^І) суша, материкъ; іддштед, т е. потъ отъ трудовъ и гимнастическихъ упражненій, а не отъ бани.—срав. ^тщбтедод, прев. бта- тод. — ср. &цбд, охедбд, хёдаод. цтод, ц (&$бд), сухость. $ті$о-т$офіхдд9 3. питающійся или живущій па сушѣ. 2. (&<род и кор. <і$., йцадіохш), во- оруженный мечомъ, поэт. позд. &фті-фддо$9 2. (срёдш) мечеиосный, вооружен- ный мечомъ, &ушѵ борьба на мечахъ, поэт. позд. тб, уменып. отъ $С<род, небольшой мечъ, кинжалъ.
^род, д, портупея, позд. 2. (д^Л&»), соб. мечеистреби- тельяый, 9&ѵатод смерть отъ меча, аушѵ убійственная борьба мечей, поэт. (АевсЬ.) %іфо*хт6ѵо$9 2. (хтеіѵш) убивающій мечомъ, поэт. €0$, тд, мечъ. (?) §іфоѵЛхса9 у (&(род, еЛхо>), извлеченіе или обнаженіе меча. позд. §г<^оѵЛход, 2. ($1<род, Ёкхсо) извлекающій или обнажающій мечъ. АезсЬ. Еит. 592. §оаѵоѵ, тд (^ёсо), соб. все тесанное изъ де- рева, а также изъ камня, об. деревянный истуканъ, статуя бога. 2. (лтердѵ) съ темножелтыми крыльями, поэт. 3. темножелтый, коричневый, темно- бурый (цвѣтъ средній между (аѵ&дд и лѵ^дд), см. бѵу-. у скобель, долото. 2) серпообраз- ный ножъ или кинжалъ Лакедемонскій. (^ѵЛоѵ, ау со) возить дрова. ($ѵАоѵ) носить дрова, ходить за дровами. 3. ($ѵкоѵ) деревянный; древесный: харпдд, §ѵАо-хдтсод, 2. (холтш) рубящій дрова; тгёАе- хѵд топоръ для рубки дровъ или лѣса. тд ($ѵа>), соб. отрубленное дерево, по- лѣно, об. во мн. дрова, лѣсъ; $ѵЛоѵ аЪоѵ дрѵдд, II. 23, 327, сухой пень дубовый; ^ѵАа ѵаѵпу- уубіра корабельный лѣсъ, іетдаушѵа бал- ки или бревна четыреугольныя. 2) палица, ду- бина, палка. 3) колода (орудіе наказанія), д^- баі тіѵа ёѵ ^ѵЛа> заковать кого л. въ колоду, надѣть на кого колоду. 4) столъ мѣнялы. 5) въ Н. 3. о крестѣ. 6) (рѣдко о несрубленномъ деревѣ): то &окоѵ а.атгёЛоѵ виноградная лоза; ьіціа &лд ^ѵЛоѵ, т. е. хлопокъ, хлопча- тая бумага, ъірата алд ^ѵ2.шѵ лълоіуцёѵа платья, сдѣланныя изъ хлопчатой бумаги; въ Н. 3. |ѵАоѵ т^д ^а>^д древо жизни. (^ѵАоѵ, кор. ёру., ёру&'Срцаі) плот- ничать. Нег. 3, 113. ^ѵѣоѵдуіа, плотничество. АезсЬ. Ргот. 451. ср. ^ѵХоѵруёсо. ^Ѵ^ОѴдуіХіу, подр. ъёуѵу, искусство или ремесло плотническое, столярное. &ѵ2,осродёш носить дубину, позд. у ($ѵХоѵ, е%ш)9 лѣсистое мѣсто, ку- старникъ, чаща; Лёоѵтод логовище льва. эп. Еіод, у, деревянныя части домовъ: тшѵ оіхішѵ, ТЬис. 2, 14. %ѵѵ = 6ѴѴ, сложныя съ %ѴѴ-, Ѣѵр,-, см. 6ѴѴ-, 6Ѵ[Д-. %ѵѵ~Е€іхобі всѣ двадцать вмѣстѣ. Ой. 14, 98. &ѴѴт[ = хоіѵу, поэт. 3. , эп. вм. $ѵѵдд или хоіѵдд-, только ^ѵѵуіа, т&, общественное имущество, эп. §ѵѵіеі9 пов. н., и %ѵѵіоѵ9 3. мн. пр. н., эп. отъ Іѵѵіу/и, см. бѵѵІур.і, §ѵѵ6$9 3., эп. іон. поэт. = хоіѵдд. |іфаа>, позд. вм. &$ёш. ао. ё^ѵдуоа, пр. с. стр. ё^ѵрураі ($ѵ- рдѵ), стричь; брить (напр. Нег. 5, 35); съ дв. в.: тіѵа тад трё/ад стричь (ао. остричь) кому л. волосы; ^ѵдеі ёѵ %дш заживо задѣваетъ, Хёоѵ- та ^ѵдеіѵ (поговорка) дѣлать что л. опасное.— Ср. з.=дѣй. (зіЬі, ве, зиит), стричься, брить- ся, или стричь, брить (себѣ), т/.—-Стр. ё$ѵ- цуііёѵод остриженный, выбритый. 2. (%ѵрдѵ, кор. ах., см. йхід) острый, какъ бритва; поэт. наголо остриженный, бри- тый: х&да. ао. ё^ѵрб/ыуѵ—ср. з. отъ $ѵ$ёа>. позд. ^доѵ9 тд ($ѵш), бритва; ёлі $ѵроѵ ах/ыуд іота- б&аі, 8%еб&аі стоять на остріѣ бритвы, т. е. висѣть на волоскѣ, находиться въ критиче- скомъ или опасномъ положеніи; тоже [ІаСѵиѵ ёлі ѢѵроЪ, Ібод, длинное парадное платье или мантія (ос. хористовъ въ трагедіи). %ѵбтоѵ9 тд ($ѵсо), древко копья, копье; у атт. ос. копье или пика всадниковъ. %ѵбтб$9 3. (^ѵш) выскобленный, выглаженный: бхдѵпа. д (€&&), крытая колоннада для гимна- стическихъ упражненій и для прогулокъ (на- званная отъ гладкаго пола). §ѵбто-фдфо$9 д, копьеносецъ. ^ѵбтда, у ($ѵш), скребница. б. &6ба), скоблить, гладить, полировать, чистить; гладить, выравнивать ткань, вооб. ис- кусно изготовлять ее, II. 14, 179.-—Ср. з.= дѣй. (зіЬі, вишп).—ср. $ёсо. О. о9 15-ая буква греческаго алфавита; какъ знакъ числа: о' = 70, о = 70000. 6, тд, р. тоѵ, т^д, той и пр., во мн. оі, аі (эп. поэт. тоі, таі), т&, 1) первоначально мѣст. ука- зательное: тотъ, этотъ, онъ, напр. у Гомера: д уар рабіМіі %око&8Ід онъ, разсердившись на царя, туѵ д' ёу<Ь оѵ Хѵбсо ее я не освобо- жу; въ атт. прозѣ только въ нѣкоторыхъ вы- раженіяхъ: д (льѵ—6 дё тотъ—этотъ, одинъ— другой; тд или та /Жѵ—то или та дё съ од- ной — съ другой стороны, частью — частью, то—то; тдѵ хаі тдѵ того или другого; та хаі тб или тд хаі тд то и это, то или другое; лдд тоѵ передъ этимъ, раньше, прежде; въ в. съ о. неопр. послѣ хаі: хаі тдѵ хекеѵоаі доЪѵаі и тотъ приказалъ дать; д дё въ началѣ новаго предложенія (безъ предшествующаго д цёѵ): Чѵ&цшд *А&уѵаІоѵд ёлууауето, оі де ц№оѵ (об. 6 дё указываетъ на новое подлежащее, рѣд- ко на подлежащее предыдущаго предложенія, какъ напр. ТЬис. 1, 87). 2) об. какъ членъ (ср. франц. 1е, Іа, нѣмец. дег, сііе, да а). Ставит- ся при существительномъ, когда послѣднее означаетъ или одинъ опредѣленный предметъ или же весь родъ тѣхъ же самыхъ предме- товъ, напр. 6 аѵ&доопод этотъ человѣкъ (о ко- торомъ я говорю) и д аѵЭдсопод &ѵутод ёбті весь родъ человѣческій или всѣ люди. При
прил. и прич. членъ ставится тогда, когда прил. и прич. имѣютъ значеніе сущ.: о яАоѵ- біод богачъ, оі Муоѵтед ораторы, оі поХкоІ толпа. Точно также членъ то ставится при неопр., когда послѣднее употребляется въ зна- ченіи сущ.: тб [пбёіѵ ненависть.—Членъ мо- жетъ стоять и одинъ, безъ имени сущ., съ ка- кимъ л. опредѣленіемъ: съ родительнымъ, съ парѣчіемъ, съ предлогомъ, имѣющимъ при се- бѣ соотвѣтствующій падежъ (при переводѣ подобныхъ выраженій мы употребляемъ всег- да по смыслу какое л. сущ. или причастіе): та тшѵ А^уѵаішѵ дѣла или интересы Аѳин- скіе, оі ёѵ лбкеі находящіеся въ городѣ, та (лета таѵта слѣдующее за этимъ и пр.; членъ съ нар. обыкновенно переводится прил.: оі ѵѵѵ нынѣшніе люди; 6 лёкад ближній. 3) эп. іоп., иногда поэт., какъ мѣст. относительное, ос. въ формахъ, начинающихся съ т: Каѵбаѵ- Ліуд тбѵ оі ",ЕМф>ед Мѵдбікоѵ оѵѵо/и&^оѵоі. 6а, междометіе: увы! ахъ! — поэт. оаф, аро$, Ь (б=а сор. и кор. ар., арар/аяй*?), супруга, эп. бесѣдовать, тіѵі съ кѣмъ л.—эп. (поэт. бадод, б, бесѣда), ср. бад. бацівттіъ, оѵ, б, собесѣдникъ, сотоварищъ, эп. барійтѵд, ѵод, (бар^), бесѣда (дружеская); въ пер. /ар лоМроѵ Задютѵд ибо такова бесѣда войны, т. е. такъ бываетъ на войнѣ, что приходится или пасть или побѣдить; лдо[Жуыѵ бадютѵд свалка передовыхъ бойцовъ, эп. 6$е1лбход, б, уменып. отъ ЗреМд, небольшой вертелъ или роженъ. 2) обелискъ, мелкая мо- нета. позд. (ср. брокбд). б, вертелъ, роженъ. эп. іоп. поэт. 2) обелискъ, четыреугольная колонна, съужи- вающаяся къ верху и оканчивающаяся пира- мидальнымъ остріемъ (Нег.). 6$оѣо$9 о, оболъ, Аѳинская мелкая монета= Ѵв драхмы или = 8 уакхоѵд, приблизительно отъ 4 до 5 коп. (м. б. названная по сходству формы своей съ ЗреХбд), 6$$іха1,а9 т&, щенки, дѣтеныши (звѣрей). АезсЪ. А§. 143. 2. (б/Ур^од, кор. ёру., ёр/й$о- /тси) совершающій насильственныя или ужас- ныя дѣла. эп. % (латуд), дочь сильнаго отца, эпит. Аѳины, дочери Зевса, эп. б$дІІіо$9 2. и 3. сильный, могучій, огромный, эп. поэт. (8 или а ргоіЬ. и кор. рді.\ ср. Рдіадбд). оу&оаіод, 3. на восьмой день; восьмидневный, позд. 6у<$оа$9 &бод, ?, число восемь, позд. 6уд6атод9 эп. вм. бубоод. буйотреогта восемьдесятъ. оудофеовтод, 3. восьмидесятый. оу&оод, 3. (бхтш) восьмой. 6удо)хоѵта9 эп. іон. вм. бубофсоѵта. 6у&и>хоѵта-8Т7і$9 2. восьмидесятилѣтній, іон. оуя, і{уе, тоуе или б уе9 щ уе, то уе, эп. іон. усил. о, тб, онъ-то, этотъ-то; онъ же. Ча- сто, ос. въ предложеніяхъ раздѣлительныхъ и противоположныхъ, стоитъ плеонастически и не переводится: б тіѵад ёх Пѵкоѵ а^еі 3} буе хаі 2л&дту^еѵ; аѵтоѵ [иѵ хатёдѵхе, бібоѵ б* буе бѵуатёда %ѵ.—Какъ нар. тууе этой сто- роною, въ этомъ мѣстѣ, II. 6, 435; тбуе по- этому, напр. И. 5, 827. Оуха9 ф, Онка, прозвище богини Аѳины въ Ѳивахъ. оухаоцаі ревѣть (об. объ ослѣ). буягдоод, 3. (буход 2.) объемистый; въ пер. напыщенный, пышный. бух іоѵ, тб (буход), ящикъ (для храненія на- конечниковъ стрѣлъ и другого мѣднаго или желѣзнаго оружія), эп. буход, б, крючокъ, об. во мн. крючки или за- зубрины у острія стрѣлы, лат. шіснз. эп.— ср. аухшѵ, буход, б (кор. ёух., ср $}ѵеухоѵ), бремя, тя- жесть: уаатдбд, а^іхдбд буход ёѵ б^іхош^ хѵ- тег, куча: <рдѵу&ѵшѵ. Ъ) объемъ: буход хаі адіЭ- ^6$; оѵх бухоѵ тсМшд не объемистый, с) въ пер. вѣсъ, значеніе: ё'/еі тіѵ' бухоѵ мАдуод Е№$- ѵа>ѵл&да\ (внѣшнее) величіе, достоинство, важ- ность: адх^д, ^оѵадуіад. (1) гордость, высоко- мѣріе, надутость, напыщенность; тдёіреіѵ бу- хоѵ бѵбратод [щтдшоѵ гордиться именемъ ма- тери; бухоѵ аідеіѵ дѣлаться гордымъ или вы- сокомѣрнымъ; напыщенность или высокопар- ность слога (рѣдко возвышенность). бухою (буход) дѣлать объемистымъ, въ пер. дѣ- лать надутымъ, гордымъ; возвеличивать, пре- возносить: ”Адуод, ріотоѵ, бухшд^ѵаі т&<рш быть почтённымъ могилою (по др. быть покры- тымъ высокой могилой); об. въ стр. дѣлаться гордымъ; прич. пр. с. шухш/иёѵод тіѵі гордя- щійся чѣмъ: бохуаеі бш(л&тшѵ, ёлі уёѵеі. бухюбтід, 2. (буход 2., еібод) объемистый; въ пер. надутый, напыщенный. оудгѵсо (бу/иод) проводить борозду; въ пер. оіі- @оѵ бороздить или тащиться по тропѣ; идти длинной вереницей, тіѵі передъ кѣмъ: тб ліц- &од тшѵ лёС,шѵ шуреѵоѵ аѵтш. буцод, 6 (ауа>), борозда, полоса, бу/тоѵ ёіаѵѵеіѵ выводить полосу (о жнецахъ). оух*^э Ф, груша, эп. (позд. б%ѵу, %) обаурод, др. чт. вм. абауцбд. 8орЬ. ТгасЬ. 770. одауод, б, дор. вм. ббцубд. обаіод, 3. (бббд) путевой, дорожный; только та обата дорожные припасы, Об. 15, 445; това- ры, 0(1. 8, 163. — ср. 66 аш. 6ба§, нар? (8 ргоіЬ. н б&хѵш), кусая, зубами; бба$ МСрбЭаі или ёХеІѵ уаіаѵ хвататься зу- бами за землю, кусать землю (объ умираю- щихъ); ббб^ ёѵ /а'Лт ірѵѵаі прикусить губы, эп. поэт. бдасо (бббр), соб. вывозить, продавать, поэт.— ср. ббаіод. то-<Ге, мѣст. указ. (6, тб и энкл. бё), этотъ. Указываетъ на ближайшій предметъ и стоитъ одно или съ сущ., которое въ такомъ случаѣ въ прозѣ обыкновенно имѣетъ при се- бѣ членъ: %бе у ц^ида этотъ день или настоя- щій день, ёѵ тубе ту лоХеі въ этомъ городѣ (т. е. въ которомъ находится говорящій), въ нашемъ городѣ, а) Когда 8 бе есть подлежа- щее, а при немъ сказуемое есть сущ., тогда 8бе согласуется съ сущ. въ родѣ и числѣ, а сущ. не имѣетъ при себѣ члена: "Ехтодод убе уѵѵ^і это—жена Гектора. Ь) Часто указываетъ на 1-ое лицо и стоитъ или при мѣст. 1-го ли- ца или при глаголѣ въ 1-мъ лицѣ, и можетъ быть переведено иногда нар. здѣсь, тутъ, или
же мѣст. личнымъ или притяжательнымъ пер- ваго лица: уііеід оіде мы здѣсь; дыра д* ёушѵ дделйѵта парабуеіѵ я здѣсь (подр. е^и), что- бы дать и пр., од' е&І я тотъ самый (котора- го ты ищешь); аАІ* д[шд бе роѵКоцаі <р&оѵ рет' аѵдрдд тоѵде т^бд* ёхліеіѵ /Фоѵбс одна- ко я желаю, чтобы ты отплылъ вотъ съ этимъ мужемъ, т. е. со мною; /цюГѵ таТ^бе этими руками, т. е. моими, с) Также стоитъ и при 3-мъ лицѣ, для простого указанія на мѣсто, и переводится нар. здѣсь, тутъ, тамъ, вотъ: ѵуѵд дь иоі і}де еотухеѵ; ёу%од №> ^дде хеітаі ёлі %&оѵдд; аѵдрі оатід 8де хратёеі. (1) Слу- житъ для усиленія вопроса: тід 8де кто это; лоіоѵ тдде елод какое это слово, е) Отличает- ся отъ оѵтод тѣмъ, что 8де указываетъ на слѣ- дующее (о которомъ тотчасъ же будетъ рѣчь), а оѵтод на предыдущее (о которомъ была уже рѣчь): ііле таде сказалъ слѣдующее. Г) Замѣть выраженія: ту де этимъ путемъ или образомъ, здѣсь; тдде п таде сюда, поэтому (эп. поэт.); тоібіде, іон., слѣдующими словами, такъ; йлд тоѵде, ёх тоѵде, ёх тшѵде съ этого времени, за- тѣмъ; тоѵде до сихъ поръ; ёлі т&де по сю сторону; до такой степени (иногда до настоящаго времени): ёд тдде тді/іуд до такой дерзости. одеѵсо (дддд) идти, путешествовать, абс. и ті но чему л. или черезъ что: туѵ еру^оѵ. одууеоб показывать дорогу кому, вести кого, тіѵй; въ пер. руководить, наставлять, поэт. позд. Н. 3. дд-уудд, о (дддд, ууёо/іаі), проводникъ, во- жатый; въ пер. руководитель, нозд. Н. 3. дбс9 цді, тоді, усил. оде, 1}де, тдде (8 де и і деіхтіхдѵ). этотъ-то, этотъ именно, вотъ этотъ, обіод, 2. (дддд) напутственный, предвѣщающій счастливый исходъ пути: йрѵі&ед; ддіоѵ хрй- тод аібіоѵ побѣда, предвѣщапная при высту- пленіи въ походъ, поэт. одійца, тод, тб, путь, дорога (о мостѣ черезъ Геллеспонтъ). Аезсіі. Регз. 71. оѵ, д (дддд), путникъ, странникъ, эп. поэт. ббд^, (д^ш), запахъ; благоуханіе; вонь. іон. поэт. позд. (атт. дб/іу). обослореш путешествовать, идти; съ в. прохо- дить: тдлоѵд, ддоѵ трішѵ урершѵ; поэт. ёл* ахршѵ (подр. дахтѵка>ѵ) ддоілореіѵ, соб. хо- дить на цыпочкахъ, но только въ другомъ значеніи: подымать носъ, зазнаваться, держать себя высокомѣрно. бсГонгоріа, у, путешествіе, ос. пѣшкомъ или сухимъ путемъ: -бу? лоіеНб&аі совершать путь; ддоілоріубі діаураб&аі пользоваться или идти сухимъ путемъ; уѵрѵй^еіѵ ддоілоріаід упражнять (кого л.) въ пѣшеходствѣ. одослоріхбд, 3. дорожный. — нар. -шд по до- рожному. позд. бдоі-лоріоѵ, тб, награда за путеводство, за перевозъ. Ой. 15, 506. бсГоі-жбфод, д (лореѵо/хаі), путникъ, стран- никъ. эп. поэт. позд. 6боѵто<рѵёш получать зубы, дѣлать зубки. одоѵто-<рѵуд, 2. (^ѵа>) выросшій изъ зубовъ. Еиг. РЬоеп. 821. і#ояоіёа> дѣлать или строить дорогу: ддоѵ; про- кладывать дорогу, тіѵі для кого.—Стр. прич. пр. с. шдолелоіуііёѵод и шдопоіуіаеѵод проло- женный, построенный (о пути): дддд, ё'^одод.— Ср. з. прокладывать для себя дорогу. обо-лоиа, постройка или прокладываніе дорогъ. обо-лоібд, д, строитель дорогъ; рабочій, строя- щій дорогу. о6о$9 эп. также оѵддд, Ой. 17, 196, дорога, путь (въ значеніи какъ мѣста, по которому ходятъ, такъ и самаго дѣйствія); улица (въ городѣ); тоѵ пота(іоѵ русло рѣки; ддоѵ іёѵаі, лореѵеб&аі, бтеіуеіѵ, Цхеіѵ, 0ад1%еіѵ и т. п. идти дорогою, путемъ; эп. дддѵ ёХ&ёріетаі от- правиться въ путь, въ походъ; ддф ^аді^еіѵ въ пер. идти надлежащимъ путемъ, идти хо- рошо; т\ еід дддѵ хатаотубаі поставить что л. на путь, дать ходъ чему: эп. прд одоѵ уеѵіб- &аі пройти впередъ; алеуеіѵ локХшѵ руѵшѵ дддѵ отстоять на разстояніи многихъ мѣся- цевъ пути; ха&* дддѵ, хатй туѵ дддѵ по пути, па дорогѣ; ддф сухимъ путемъ, ТЬис. 2, 97. 2) въ пер. путь, способъ, средство: дддд ёлі тд ё[ілкуб&уѵаі; еке^аѵ лері тоѵ ѵдатод тоѵтоѵ тркрабіад ддоѵд дали троякій способъ объ- ясненія и пр.; ддб и ха& дддѵ надлежащимъ путемъ или образомъ, правильно, методичес- ки. - П р и м.: дддд нерѣдко опускается: луѵ коілуѵ лореѵбдре&а; ауе туѵ ёлі Ва@ѵк&ѵод. д6дд9 см. оѵддд, дб-оѵрдд, д, у, соб. стражъ дороги; у дд. охра- нительница пути, спутница, Еиг. Іоп 1617.— поэт. ддоѵд, дддѵтод, д (м. б. отъ ёдш, эол. едоѵтед вм. дддѵтед, лат. йепз), зубъ; клыкъ (кабана); оі лрдб&еѵ дддѵтед передніе зубы. бдо-філЯ,а§, аход, д, стражъ дороги. Нег. 7, 239. бсГбсо (дддд) показывать дорогу, вести, тіѵа еід ті; направлять. — Стр. ті урпбійд ддоѵтаі что л. хорошо ведется, дѣлается, іоп. поэт. ддѵѵаш (ддѵѵу) причинять боль или страданіе кому, огорчать кого, тіѵй. — Стр. чувство- вать боль, страдать; печалиться. ддѵѵу, у (ср. едаЯ), боль, страданіе; въ пер. скорбь, печаль, тіѵдд кого л. или о комъ: 'НрахХ^од о Геркулесѣ; тоід ѵеѵіхуреѵоід ддѵѵу горе побѣжденнымъ. (#) д&ѵѵурдд, 3. (ддѵѵу) мучительный, скорбный, горестный. дбѵѵу-<ратод9 2. (ср. лё(ра/ші) убивающій или унимающій боль. эн. бТГѵдоде, тод, тд, поэт. = ддѵррдд, ддѵррдд, д (ддѵро^лаі), сѣтованіе, вопль, плачъ; тѵууд сѣтованіе на судьбу. ббЧ^одае, б. ддѵроѵцаі, ао. шдѵрйруѵ, сѣто- вать, печалиться, скорбѣть, плакаіь, блёр ті- ѵод о комъ, эп. тіѵдд или йщ>1 тіѵа; тіѵі жа- ловаться кому; уіѵй оплакивать кого; латріда уаіаѵ тосковать по родинѣ; ѵдбтоѵ тосковать о возвращеніи на родину. 'Обѵббеѵд, эп. 'Обѵбеѵд, д, р. ёшд, эп. ^од, Одиссей, сынъ Лаерта, царь Иѳаки. отли- чавшійся между героями Троянской войны необыкновенною хитростью и изворотли- востью.—Прил. 'Одѵббеюд, 2. Одиссеевъ. ЗсРѵДОодае, только ао. шдѵбйцуѵ и пр. с. ддш- дѵб/іаі, сердиться (разсердиться), тіѵі на кого. эп.
б#<ида9 одш6еі9 см. о^ш. бд'юѵ, дѵтод, іон. вм. ддоѵд. ббштдд9 8. (дддш) проходимый, доступный (о пути); въ пер. исполнимый. ЗорЬ. О. С. 495. см. йід. б$о$9 оѵ, 6, вѣтвь, отрасль; эп. въ пер/Аццод отрасль Арея (о воинахъ). о5<о, б. д^бш, ао. пр. с. съ знач. н. йдшда (кор. 8<У., ср. лат. одог), пахнуть, тіѵдд чѣмъ: дщі&тшѵ, рѵцоѵ; безл. КСрі атсд тіѵод пахнетъ отъ чего л.; эп. дд^лі] ддшдеі запахъ распространялся. о~&еѵ9 нар. (8д), откуда; иногда по аттракціи стоитъ вмѣсто йлоѵ: ёх де уі?$. 8&еѵ ттцоѵхеіт'; діехоілі&ѵто еѵ&ѵд б$еѵ ітте^ё^еѵто ттаідад, вм. ёхеі&еѵ оттоѵ.—Усиливается частицами: яц>, д^, оЪѵ; напр. 8&еѵ лец откуда именно. о«#г, нар. (#$), гдѣ, съ р. 8&і аѵк^д гдѣ на дво- рѣ. эп. поэт. (Въ прозѣ только у Ріаі. 8&і о&ѵеіод, 8. и 2. чужой, чужеземный. (ЭДодод, только н. и пр. н. заботиться (о комъ), обращать вниманіе (на кого), бояться (кого), тіѵдд или неопр.—эп. д&дѵт]9 тонкое полотно или тонкая ткань; платье, вуаль (изъ тонкаго полотна), эп. поэт. (у, позд. также парусъ). д&’бѵсоѵ, тд, уменып. отъ д&дѵц, кусочекъ по- лотна (для перевязки), перевязка; въ Н. 3. во мн. пелены погребальныя у Евреевъ. д&О'ѵѵеха, вм. 8тоѵ еѵеха, потому что;=6ті, что.—поэт. о&ді^9 от^і^од, д, ч(д=<і сор. и&р^-), одно- шерстный, одной масти. II. 2, 765. * О&рѵд9 ѵод, у, гора въ Ѳессаліи. оі, междометіе: увы! ахъ! оІ9 д. ед. отъ оѵ; энкл. оі. оі, нар. (соб. мѣстный падежъ отъ 8д), куда; съ р. до какой степени; оі р’ атіціад ауеід къ какому безчестію ведешь ты меня; оі (р&іѵеі тѵ%а гдѣ оканчивается и пр. оіа и оі' см. оіод. оіахіС,ю9 іон. оітіхі^оі (оіа$), править, управ- лять, ті тіѵі чѣмъ посредствомъ чего. іон. позд. о/аяоагбдо$, 6 (ѵ^ш), правящій рулемъ, корм- чій; въ пер. АевсЬ. Ргот. 149. оіаховтфофёсо поворачивать руль, править; въ пер. АевсЬ. Регв. 767. оіахо-втцбфод, д (бтдёірш), кормчій, поэт. оіа%9 аход, 6, эп. оі^9 соб. рукоятка руля, об. руль, кормило (часто въ пер.). 2) оі^хед, II. 24, 269, кольца у ярма, черезъ которыя продѣвались вожжи. Оіаѵ&ті, ц, г. Локровъ Озольскихъ, у Криссей- скаго залива. Оіаѵ&еід, оі, жители Ойанѳы. Оіатід, ідод, ц, прил. ж. отъ Ощ Оя (атт. демъ), какъ сущ. Оятида. ЗорЬ. О. С. 1061. оІуѵОде и о'іуіо, б. оі§ш, ао. $^а, эп. шііда, эп. пр. н. стр. шіуѵѵѵто, отворять: &ѵ$ад; откры- вать: отдѣла. эп. поэт. Въ прозѣ аѵоІуѵѵр.і. оІба9 пр. с. (отъ яід., ід., еід.) съ знач. н., знаю; д. пр. удеіѵ, удт}, эп. іон. удеа, съ знач. пр. н. зналъ; б. еібораі, рѣже еідтібш, буду знать, узнаю, тіѵа. илиті, лері тіѵод; съ слѣд. шд, бтг; чаще всего съ прич.: ібЭт (лёѵтоі аѵдутод шѵ знай, что ты глупъ; удеоаѵ аѵтоѵ те&ѵцхдта знали, что онъ умеръ; рѣдко в. съ неопр. (о | предполагаемомъ дѣйствіи), напр. АевсЬ. Регв. 337, ЗорЬ. РЬіІ. 1329.—съ неопр. умѣть: оіда ѵш/л%баі ршѵ.—съ р. (рѣдко), об. въ прич.: тд^шѵ еЪ еідшд хорошо умѣющій стрѣлять изъ лука.—010& шд или о, съ слѣд. пов., въ во- просѣ: оІб&* шд тсоіцбоѵ знаешь ли, что дѣ- лать или что ты долженъ сдѣлать? — оіда, іб9і, оід' оті, іа& 8ті и т. п. употребляются часто, какъ вставочное предложеніе, и не имѣ- ютъ вліянія на конструкцію: тгбѵгсвѵ еі) оід* оті <ртібд,ѵта>ѵ когда всѣ (какъ я это вѣрно знаю) говорили; еідёѵаі чувствовать благодар- ность, быть благодарнымъ, тіѵі кому; іріка, Ірііа еідёѵаі тіѵі, эн., питать расположеніе, быть расположеннымъ къ кому. оібаѵоа надувать, вздувать. Ср. з. надуваться, эп.—ср. оід&ш. оідад9 2. л. ед. отъ оіда. оідаю и оідёо) вздуваться, пухнуть (ао. рас- пухнуть): шдее хдда п&ѵта у него все тѣло распухло; въ пер.: оідеі хаі ѵттоѵкдд еотіѵ 7 ттдХід; л(>т]уілата оідёоѵта дѣла, находящіяся въ возбужденномъ пли ненормальномъ со- стояніи. ооГгдоа, тод, тд, опухоль. оідтібтд9 ешд, 7, опуханіе, вздыманіе; надутость. Оіділддад или д, р. эп. -ао, іон. -еш, дор. а, в. -аѵ, эп. іон. поэт. вм. Оіділоѵд. Оідтлддетод, 2. (Оіділоѵд) Эдиповъ. Оіділоѵд9 д, р. -лодод, в. -лода и -лоѵѵ, зв. -лоѵд и -лоѵ, Эдипъ, сынъ царя Ѳиванскаго Лая и жены его Епикасты(или Іокасты), отецъ Етеокла, Полиника, Антигоны и Исмены, одинъ изъ любимыхъ сюжетовъ трагедіи Греческой. По преданію, Эдипъ, тотчасъ послѣ рожденія брошенный отцомъ своимъ, воспитанъ былъ у чужихъ людей въ Коринѳѣ. Желая узнать своихъ родителей, оиъ отправился къ ораку- лу Дельфійскому, на пути случайно убилъ от- ца своего Лая, котораго не зналъ; затѣмъ при- былъ къ Ѳивамъ, у воротъ которыхъ гнѣздил- ся чудовищный Сфинксъ, убивавшій всякаго, кто не могъ отгадать его загадки. Эдипъ раз- рѣшилъ загадку и тѣмъ спасъ городъ отъ чу- довища. Въ награду за это онъ получилъ цар- ство Ѳиванское, а вмѣстѣ съ тѣмъ и руку ца- рицы Іѳкасты, своей матери. Когда же обна- ружились его преступленія, онъ самъ себя ослѣпилъ и отправился въ изгпаніе въ сопро- вожденіи дочери своей Антигоны. Умеръ въ Колонѣ (близъ Аѳинъ). Оіділоѵ, р. какъ бы отъ Оіділод, д — Оіді- лоѵд. оід(іа9 тод, тд, вздувшаяся или поднявшаяся волна, высокая волна: акдд; въ пер. море: Тѵ- ріоѵ, АіуаГоѵ. эп. поэт.—ср. оідаш. оіеод9 3. (8ід) овечій, іон. оі-ётцд, 2., в. мн. оіётеад (оіод, етод, по др. д=а сор. и яётод), однолѣтокъ, однихъ лѣтъ. , II. 2, 765. оі$ѵдбд9 3., атт. оі^ѵрдд (ді^ѵд), несчастный, жалкій; срав. діСщштедод, прев. ді^ѵдштатод (съ ш, какъ будто бы предшествовало ѵ). эп. іоп. поэт. бІ^ѵд9 ѵод, у, атт. оі^ѵд (ср. оі), несчастіе, горе, бѣда. эп. поэт. (ді^ѵд) быть несчастнымъ, терпѣть горе (ао. претерпѣть), абс. и хатй ті. эп.
оі^юѵ9 то, эп.=оіа& ог^§, см. оіа- хі^ш, оих.%. о'іцві$, ешд, у (оГо^аі), мнѣніе; предубѣжденіе; самомнѣніе. оІх&) см. еоіха. осяа«<Ге (соб. в. съ суф. де) домой; та оіхаде ло&еГѵ, Хеп. Суг. 1, 3, 4, желать возвратить- ся домой. оіхеатаі, 3. л. мн. пр. с. стр. отъ оіхеш. іоп. оіх8іо~лцйуіа9 у, запятіе собственными сво- ими дѣлами. оіх8Іо$) 3. и 2., іон. 01x1110$) 3. (оіход), домаш- ній, родственный, родной; собственный, свой; частный; аѵт]д оіхуюд или д оіхеіод родствен- никъ, оі ешѵтоѵ оіхуіштатоі самые близкіе род- ственники; хата го оіхеіоѵ по родству; та оі- хеіа домашнія, собственныя, частныя дѣла: тшѵ оіхеішѵ елцмкеИб&аі; уц, %&шѵ родная земля; тёхѵа, уеід собственныя дѣти, соб- ственная (своя) рука; ^ѵѵеоід собственный, природный умъ: локітаі аккобалшѵ оіхе’бтедоі граждане ближе къ намъ чѣмъ чужіе; оѵдеѵі оіхеідтеда та тоѵтоѵ ц боі дѣла этого ближе всего касаются тебя. 2) приличный, подобаю- щій, свойственный, тіѵі*, то оіхеІоѵ=тд лд$- лоѵ, приличное: оѵтеоіде хакдѵ оѵдеѵ оѵд’ оі- хуюѵ; позд. оіхеіод лдбд ті или тіѵдд склон- ный къ чему, способный къ чему.—нар. оі- хеішд дружески; прилично, подобающимъ об- разомъ; оіхеішд еуеіѵ лдбд тіѵа или тіѵі быть въ дружбѣ съ кѣмъ, быть близкимъ къ кому, тоже оіхеішд тіѵі уд^о^аі, бѵѵеіѵаі', позд. оі- хеішд еуеіѵ лдбд ті (напр. лдод р,ета@окг(ѵ) быть склоннымъ къ чему; срав. оіхеідтедоѵ дружественнѣе, ближе; прев. оіхеідтата са- мымъ дружескимъ, самымъ близкимъ образомъ. оіх8ібтц$, утод, у, іон. оіхцІбтц$) родство; дружба. 2) позд. особенность (выраженія). ОІХ81О1О) іон. оіхцібо) (оіхеіод), дѣлать домаш- нимъ, дружескимъ, собственнымъ: тіѵа ед туѵ оѵууёѵеіаѵ включать кого л. въ родство свое.— Стр. дѣлаться домашнимъ, другомъ, своимъ.— Ср. з. присвопвать себѣ: тцѵ ‘Абіуѵ, туѵ е&ѵ- дебіѵ; привязывать, располагать къ себѣ, тіѵй. оіх8іо)бі$) ешд, у (оіхеібш), присвоиваніе, оі- хеішбіѵ тіѵод лоіеібдаі присвопвать себѣ что л. оіх8іотіхо$,3. присвоивающій себѣ; позд. лдбд ті годный къ чему л. оіх8Т8Іа) у, челядь, позд. ОІХ8Т8ТЮ) обитать, жить гдѣ л.: оіхоѵ. Еиг. Аіс. 487. оіхеі;ті$) оѵ, о, домашній, домочадецъ (техѵа, уѵѵаіхед и всѣ принадлежащіе къ дому или семьѣ). 2) об. рабъ, слуга; оі оіхетаі рабы, челядь. оіх8тсхо$, 3. (оіхёттід) рабскій: бѵб/іата; то оіхетіхбѵ челядь, рабы. оіх8ті$) ідод, у, ж. къ оіхбттід, рабыня. 01X84$) ёшд, 6, эп. р. щод==оіхёттід. эп. поэт. оіхео) (оіход) обитать, жить, абс. и еѵ тіѵі, елі тіѵі и съ другими предлогами; также съ в. на- селять что л., жить гдѣ л. (ао. населить что л., поселиться гдѣ л.): у&бѵа, лбЛіѵ, дш^іа* (о мѣ- стностяхъ) находиться, быть: лбкеід леді т^ѵ бііетёдаѵ оіхоѵбг, лбкід оіхеі хакшд, хахшд го- родъ находится въ хорошемъ, въ худомъ со- стояніи, — Стр. быть обитаемымъ, населяе-1 мымъ, вооб. находиться (о мѣстностяхъ): ? лбкід елі ту &акйтту оіхоѵ цёѵу; пр. с. шхтщаі жить, находиться (у Пег. иногда съ в, насе- лять что л.: тад ѵ^ооѵд)*, ао. стр. быть поселен- нымъ или поселиться, II. 2, 668; у оіхоѵреѵу (подр. уі?) обитаемая или населенная земля, вселенная (въ частности вся земля, извѣстная Грекамъ и преимущественно населенная ими; у позд. огЬіз Котапиз). 2) устраивать, упра- влять: еѵ, ареіѵоѵ оіхеіѵ туѵ лбкіѵ, туѵ оіхіаѵ и т. п.—Стр., съ б. ср. з. оіхуоо(лаі и ао. шху- &уѵ, быть устраиваемымъ, управляемымъ (ао. быть устроеннымъ): лбкід адібта оіхеітаі. (Прим. іон. постоянно безъ приращенія: оіхтіба, оіхтцлаі и пр). оіхтііо$) 3. іон., см. оіхеіод. осхіцла,тод, тб (оіхёш), жилище; комната; спаль- ня; &ешѵ о'іхтща храмъ, Нег. 8, 144; клѣтка, птичникъ, Нег. 7, 119; этажъ (военной маши- ны), Хеп. Суг. 6,1, 52 и 53; кладовая, напр. Вет. 42, 8; мастерская, Р1. Ргоі. 321, е. Ь) темница, с) публичный домъ. о'іхц<М$, ешд, у (оіхёш), соб. обитаніе, житье; об. жилище, домъ. оіхіріііЦ) цдод, о, обитатель, житель, поэт. оіхцтііціоѵ, то, жилище, поэт. позд. Н. 3. оіхцтіі$) оѵ, б, жилецъ, житель. оіхііто$, 3. (оіхёш) обитаемый, населенный, поэт. оіхт}то)$) одод, б, житель. Ь) поселенецъ, коло- нистъ. оіхіа, у, іоп. оіхіц, жилище, домъ. Ъ) домъ, семья, родъ. ср. оіход. оіхіахб$) 3. (оіхіа) домашній; оі оіхіахоі до- машніе. позд. Н. 3. оіхідіоѴ) тб, уменып. отъ оіход, домикъ, до- мишко. оіхі^о)) б. іш (оіход), основать, строить: лбкіѵ. Ь) населять (ос. колонистами или поселенца- ми): ушдаѵ, ѵуооѵ. с) поселять, тіѵй кого.— Ср. з. а) поселяться; пр. с. поселиться, жить, находиться (гдѣ либо). Ь) основать, строить, населять (для себя) что л., ті. оіхіоѴ) тб, об. во мн. оіхіа, эп. іон. = оіход, домъ, жилище. о'іхин$, ешд, у (оіхі^ш), основаніе (города); поселеніе (колоніи). оіхібхо$, о, уменып. отъ оіход, домикъ; ком- натка. оіхібро$) 6—оіхібід. оіхівтііЦ) %дод, б, 1) = оіхібт?]д. поэт. 2) жи- тель. поэт. оіхс<5тіі$) оѵ, б, основатель города, колоніи; ко- лонизаторъ; вождь колоніи (которому поруча- лось отведеніе переселенцевъ и устройство новой колоніи). 2) поселенецъ, ТЬис. 3, 34 (?). оіхошу8ѵті$, 2. родившійся дома, доморощен- ный, ос. рабъ. ОІХО&80ЛОТ8О) быть господиномъ или главою дома, имѣть власть въ домѣ. позд. Н. 3. оіхо~д8вл6тц$, оѵ, о, хозяинъ, господинъ, глава дома. Н. 3. оіхо&оіаео)) соб. строить домъ; вооб. строить: оіхіад, теіуу, ѵубѵ, Н. 3., кромѣ того: нази- дать, быть полезнымъ. — Ср. з. = дѣй. (кіЪі, 8иит). оіхо^&оііі]) у, постройка, строеніе, зданіе, жи- лище; въ пер. Н,3. назиданіе, позд.
оіяо<Гбд>доа, тод, тб ((ихобо^Ей>), соб. все по- строенное: зданіе, строеніе, укрѣпленіе. о/яо<Гбд^(Яд, ешд, у (01x060(1610), соб. построй- ка дома; вооб. постройка: ѵашѵ, тн/шѵ. 2)= оіходд(іу(іа. оіходо/ліа9 т]=оіходд(лт(бід. оіхо$о{ііхд$9 3. домостроительный; та оіходо- [А.ІХ& строительная часть; у оіходо/их^ (подр. те/ѵі?) строительное искусство, архитектура; 6 оіходоціхдд искусный въ строеніи домовк, архитекторъ. оіхо-дд/ло$9 6 (оіход, д6(іи)), строитель домовъ, архитекторъ. оіхо—&8Ѵ, нар. (о2ход), а) изъ дому. Ъ) изъ оте- чества. с) изъ собственнаго имущества: оі'хо- &еѵ аЛЛ’ ёлі$8іѵаі. (1) искони, отъ рожденія, отъ природы: тбѵ ѵоѵѵ 01Х0&8Ѵ 8%81Ѵ Х^]бТОѴ. е) по собственному побужденію, отъ себя. Г) =оіхог, съ чл. б, 7, тд оіхо&еѵ домашній, оте- чественный: аіоіхо$8Ѵ тѵ%аі,оі оіхо&8Ѵ ѵд(л.оі. оіхо-&і9 ЭП.—ОІХОІ. оіхоі (соб. мѣстный падежъ отъ <иход), пар., дома, у себя, въ отечествѣ; съ чл. б, 7, тд оі'хоі находящійся дома, домашній, отечественный, свой; та оіхоі домашнее, свое, домашнія дѣла. оіхоѵ-де, эп.=оіха&8. оіхоѵоц,8со управлять домомъ; вооб. управлять, распоряжаться, ті чѣмъ л.: ЯаАй^оѵд, та /Зга; распредѣлять, устраивать, ті осхогоціа, 7, управленіе домомъ; вооб управ- леніе, распоряженіе, устройство: 7 піц\ тд ірцоѵціоѵ оіхоѵоціа. оіхоѵоціхд$, 3. касающійся управленія до- момъ или хозяйства; га оіхоѵо[ііх& хозяйство; Ч оіхоѵо(ііхі] (подр. тё/ѵг/) умѣніе управлять домомъ, домоводство; б оіхоѵо(ііхдд искусный въ управленіи домомъ или хозяйствомъ, (хо рошій) хозяинъ. оіхо-ѵдііо$, б^іубри»), управляющій (-ая) до- момъ, хозяинъ, экономъ; Н. 3. казначей, циае- з€ог; въ пер. &8оѵ оіх. слуга Божій. оіхб-хедоѵ, тб, основаніе дома; мѣсто, гдѣ стоялъ домъ, развалины. оіхо-хоі6$) 2. (ттоібіо) дѣлающій домъ или жилье (изъ пещеры). 8орЪ. Ріііі. 32. оіхо$, б, домъ, жилище; (иногда) комната, папр. 0(1. 1, 356, оттого эп. поэт. оіхоі, какъ лат. аейез, означаетъ одинъ домъ (какъ состоящій изъ многихъ частей); Яабѵ оіход храмъ; хат* оіхоѵ или хат’ одеоѵд дома; б, 7, тд хат' оіхоѵ находящійся дома, домашній; ьл.' оіхоѵ домой. Ь) отечество: ьхтдд оіхтоѵ х&ті у^д а'АЛ^д <рѵуад апшХоѵ. с) домъ, имущество, состояніе: 6б91- 8таі (іоі оіход (въ этомъ смыслѣ оіход юри- дически отличается отъ оіхіа'. о2ход—имуще- ство, оіхіа — домъ, жилище), сі) домъ, семья, родъ: б раоіКтіод оіход. оіхб$9 іон. вм. нихбд, см. і-'оіха. оіхд-йіто$9 2. (бітіео) кушающій дома; до- машній, туземный: Л8$о1. нозд, оіхд-тціір, ірод, б (тр//9ш), доморощенный рабъ, лат. ѵегпа. ОІХОѴ[18ѴЦ) і], см. оіхёш. оіхоѵдься (оіхоѵудд), соб. стеречь домъ, т. е. оставаться или сидѣть дома; поэт. вооб. сте- речь, охранять: лдХіѵ. оіхаѵущіа9 тод,тд(оіхоѵ^6(о), пребываніе дома; вооб. пребываніе на мѣстѣ, присутствіе; тд т’ 8&[1д(оѵ алівтоѵ оіхоѵ^тцла т&ѵд8 таіѵ ^ёѵюѵ =тд тгар’ г-Атг/ба оіхоѵ(>тціа т&ѵд8 т. ^., 8ор1і. Рйіі. 868; аЪзіг. рго сопсг. таѵбоѵ о/хоур^а- та дома сидящія жены, Енг. Ог. 928.—поэт. оіхоѵ діа, 7, стереженіе или охраненіе дома; сидѣніе дома; позд. праздность. оіхоѵуіод, 2. (о/хоѵрбд) принадлежащій сгеро гущему домъ; та оіхоѵуіа награда за стере- женіе или охраненіе дома. 8ор1і. Тгасіі. 542. оіх-оѵцдд, 2. (оіход. оѵцод 3.) стерегущій домъ, сгражъ дома; сидящій или остающійся дома, домосѣдъ, домосѣдка (въ хорошемъ и худомъ знач.), ос. о женщинахъ; позд. праздный: біаіта праздная жизнь. оіхотр&одёы разорять домъ, растрачивать иму- щество. Стр. быть разоряемымъ, лишаться имущества. оіхоф&одіа, 7, разореніе, потеря имущества. о/хо-<ргЛа§, ход, б, стражъ или охранитель дома: 7еѵд. поэт. оіхт8Іцо>9 б. оіхт8(ио, ао. ерхтра (II. 3. б оі- хтещдосо) сожалѣть, жалѣть (ао. пожалѣть), ті- ѵа или ті; тіѵй тіѵод сожалѣть о комъ по при- чинѣ чего л.: гчѵа тб/?;д; ла&оѵд соболѣзно- вать кому въ несчастій, сожалѣть о несчастій кого л.—Стр. оѵх ьх аё&8ѵ шхт8Ід8& оѵтод ты не жалѣла этого. (За болѣе правильную форму принимается оіхтідіо, б. оіхтіды, ао. фхтіца) оіхтіСю, б. оіхтиЪ, ао. іохтюа (оіхтод) -- оі- хт8І$а>-, оіхтоѵ или оіхтоѵд издавать жалобные вопли, жаловаться, вопить. Ср. з.=дѣй. оіхті$ііо$9 д (0іхт8ц)(і>), сожалѣніе, сострада- ніе, милосердіе, поэт. II. 3. оіхтц>(і<пѵ, 2., р. оѵод, сострадательный, ми- лосердый. позд. Н. 3. оіхтіб[іа9 тод, тб=оіхтівцдд. Еиг. Нег. 158. оіхтиЗіі6$9 б (оіхті^о/іаі), сѣтованіе, жалоба, вопль. о’іхтібто$9 3., эп. позд. прев. отъ оіхтрбд. оіхто$9 б (оі, бі^ѵд), сожалѣніе, состраданіе; сѣтованіе, жалоба, вопль: хкѵю тіѵдд оіхтоѵ. оіхтфб-уоод, 2. жалобный. РІ. Рііаейг. 267, с. оіхтддд, 3. (оіхтод) достойный сожалѣнія, не- счастный (о лицахъ и состояніяхъ); плачев- ный, жалобный: ду, кбуоі.—срав. оіхтрдтерод; прев. оіхтрдтатод, эп. позд. о'іхтіотод.—нар. оіхтфйд, эп. оіхтца, въ прев. оіхпота, несчаст- но, плачевно, жалобно; оіхтрйд 8%иѵ быть несчастнымъ. оіх-амреілті, у (3<р/ААо>), увеличеніе дома или имущества, забота о приращеніи имущества. 0(1. 14, 223 и позд. ’ Оі&8ѵ$9 ёсод, эп.ііод, о, Оилсй, царь Локровъ, отецъ Аякса. ’ (Юл<сд'ц$, оѵ, б, сынъ Оилея, Аяксъ. оціа, тод, тб, стремительность, быстрота (на- паденія). эп. —ср. оціод. оі[лаі, см. оіоілаі. оі[ла<& стремиться, ао. устремиться, кинуться (о быстромъ нападеніи хищныхъ птицъ): (бот айтбд [лета пёХеіаѵ. эп.—ср. офа. о'і/лті, у, пѣснь, сказаніе, эп. о'іцоі (соб. оі цос), восклицаніе горя, сожаіѣ- нія: увы! ахъ! о!—оіцоі [іоі увы, горе мнѣ!— об. съ им. оцлоі ьуо) тХщіыѵ о я несчастный! —съ р. причины горя: оіцоі хексѵ&оѵ тцд т' ьццд бѵол^а^іад, соб. горе мнѣ отъ пути и пр.,
т. е. о путь несчастный и пр. (Послѣдній слогъ выпускается передъ шд: оцл' шд). оі{іод9 б, атт. также путь, дорога; полоса: хѵ&ѵою, II. 11, 24; полоса земли, страна, АезсЬ. Ргот. 2.—эп. поэт. (кор. I, 8І{іі). оі^іауті, у, вопль, жалобный крикъ, рыданіе, вой.—ср. ощш^ш. оіріоуца, тод, то, ноэт.=оі//ш/^. б. оіцшѣоцаі, ао. шрш^а, соб. кри- чать оціоі, вопить (ао. завопить), стонать, охать, кричать, выть, плакать; тіѵй оплаки- вать кого л.; оІ(лшд8таі будетъ плакать, т. е. будетъ битъ. оіѵ-аѵ&т^ ц (оіѵц, аѵ&ті), цвѣтъ виноградной лозы. оіѵ&$іоѵ9 тб, уменып. отъ оіѵод, плохое вино. Оіѵеѵд9 ёшд, эп. %од, Ойней, царь Калидона въ Этоліи, отецъ Тидея и Мелеагра. Оіѵеі&цд, оѵ, б, сынъ Овнея, Тидей. оіѵебоѵ, шѵод, б, атт. оіѵшѵ (оіѵод), винный по- гребъ. оіѵц, Ч, виноградная лоза. поэт. Оіѵцід, Ібод, ц, Оинеида, атт. фила. оіѵщдод9 3. (оіѵод) винный: хер&цюѵ, Хоі@аІ. Оіѵіадаі9 оі, г. въ Акарнаніи, у устья Ахелоя. оіѵі%оу.аі (оіѵод), ср. з., покупать, доставать себѣ виво. эп. оіѵо-радеііоѵ, соб. прич. отъ оіѵо@арёш,= оіѵорар^д. эп. оіѵо-$адтід9 2. (рарѵд) отягченный виномъ, пьяный, пьяница, эп. о/ѵо-дот^д, оѵ, 6, въ дор. ф. оіѵоботад, даю- щій вино, эпит. Вакха. Еиг. Н. Е. 682. Оіѵбті9 у, атт. демъ филы 'Ілло&ошѵтід. Оіѵоцаод, о, сынъ бога Ареса, царь г. Пизы въ Элидѣ, отецъ Ипподаміи. оіѵб-ледоѵ9 тб, виноградникъ, эп. позд. оіѵб-лебод, 2. (?г^бог) виноградный, занятый виноградникомъ: аХшу. эп. оіѵо-лЛаѵцтод, 2. (лкаѵ&ш) блуждающій отъ вина, пьяный. Еиг. ВЬез. 363. 2. (л№]9ш) обильный виномъ. Ой. 15, 406. о/ѵо-л;от«5<о пить вино. эп. оіѵо-лотщр, %род, б, эп., и оіѵо-лбтт]д, оѵ, 6, позд., пьющій вино, винопійца. оіѵод, 6 (первой, янѵод, ѵіпит), вино (вино- градное); лар' оіѵш за чашею вина; {С8та оі'- ѵоѵ среди попойки, въ пьяномъ видѣ. Ъ) о другихъ хмѣльныхъ напиткахъ: вино пальмо- вое, лотосовое; оіѵод хрі&іѵод или ьх хрі&шѵ напитокъ изъ ячменя, пиво. Оіѵоѵвоаі, шѵ, аі, пять островковъ между о. Хіосомъ и Азіатскимъ берегомъ, нынѣ Эго- нусы. оіѵо-фкѵуіа, пьянство, см. слѣд. ѵуод, 6, пьяница (отъ оіѵод и <ркѵ- кипѣть, переполняться). Оіѵофѵта, та, г. Віотіи, на р. Азопѣ. оіѵо%оеѵ(о9 эп.=оіѵохоёш. оіѵо%О8(О9 пр. н. 3. ед. шѵо%беі и эп. Ішѵо%беі, неопр. ао. оіѵо%о%оаі (оіѵоубод), быть вино- черпіемъ, наливать вино, абс. и тіѵі’, вооб. наливать: ѵёхтар. оіѵо-х6ті9 ті, кружка, ковшъ (которымъ черпа- ли вино изъ кратера, чтобы разлить ого по бокаламъ). оіѵо-хбтціа, тод, тб, соб. наливаніе вина; уго- щеніе виномъ, позд. оіѵо-%бод9 6 (%ёш), виночерпій. оіѵб-%ѵтод9 2. (%ёш) -лшца, соб. налитый вин- ный напитокъ, т. е. вино. ЗорЬ. РЬіІ. 715. оіѵ-оір9 олод, 6, соб. имѣющій видъ или цвѣтъ вина, темнокрасный, темный, черный: лбѵтод, роѵд. эп. оіѵоій (оіѵод) напаивать виномъ.—Об. въ стр. напиваться или упиваться (ао. напиться); пр. с. шѵащаі и оіѵшцаі. Оіѵ<батід9 ібод, ц (прил. ж. отъ Оіѵшт} или Оіѵбтц города въ Арголидѣ), Оияойская :*Арт8- Щ- оіѵ<оѵ9 шѵод, см. осѵешѵ. оіѵюлод, 3. и 2. поэт. позд., и р. шлод, поэт. (оіѵод и шхр)=оІѵогр.—ср. лѵ^бд. оі^аба, см. б*уѵѵілі' оіо9 э«. р. отъ бд свой. оіо-роѵхбкод, 6, пастухъ одной коровы» АезсЬ. 8ир. 304. оіо-ра>тад, оѵ, б (роохш), соб. одиноко пасу- щій, <рр8ѵбд одиноко пасущій мысль свою, по- мѣшанный. ЗорЬ. Аі. 615. оіб-^<оѵод9 2. (&шѵт}) одиноко путешествующій. ЗорЬ. О. В. 846 (ср. ’дшѵѵѵрі ё^аѵтоѵ или С,шѵѵѵо&аі отправляться въ путь). оіо-&еѵ9 нар. (оіод), соб. оіъ одного, оіб&8ѵ оіод одинъ на одинъ, эп. о'іоріаі и 2. л. ед. оі8і, пр. н. шо^ѵ и ш^ѵ,6.оІ7ібоиаі,^о шц9т]ѵ, неопр. ощ&ііѵаі (эп. формы: біш, пр. н. 3. л. ед. шіето, ао. шіа&т]ѵ, прич. біб&8Ід, ао. ср. з. 3. л. ед. біаато, прич. б'1аб{і8ѵод), полагать, думать, предполагать, предчувствовать, ті, в. съ неопр., или им. съ неопр. (когда подлежащее при оі'оцаі и неопр. одно и тоже): оѵ уар біш ло^8{іі^8іѵ не ду- маю сражаться; ёѵ лрштоібіѵ біш бщмѵаі ду- маю, что я и пр.; эп. иногда в. при неопр. пропущенъ, напр. Осі. 11, 101 (подр. 68), ОЙ. 12, 212 (подр. бцад\ II. 12,66 (подр. аѵтоѵд). Ъ) безлич. бІ8таі думается, предчувствуется, 0(1. 19, 312. с) оіцаі часто употребляется, какъ вставочное предложеніе: думаю, пола- гаю, лат. сгесіо, ор’аог (иногда съ оттѣнкомъ ироніи): оѵ у&р, оциаі, 2&хад аѵтш оІѵоуо8і. оіоѵ9 оіоѵте, оІбѵле$9 см. оіод, оІббЛ8р. оіолокёі» (оіолбіод) быть одинокимъ, скитать- ся одиноко, поэт. оіо-лоЛод9 2. (лЫо^аі) одинокій, уединенный, пустынный: %шдод. эп. поэт. оіод и оіод9 см. бід. оіод9 оіті9 оіоѵ. одинъ только, одинъ, одино- кій; 8Ід оіод, бѵо оіш одинъ только, два только; съ р. тшѵ оіод кілбіщѵ изъ нихъ я одинъ толь- ко остался.—нар. оіоѵ только;—II. 9, 355 (ПО Др. {18 ОІОѴ 8{11{ІѴ8),—эп. поэт. оіод, оіа9 іон. ощ, оіоѵ (бд, б), мѣст. отн. (въ косв. вопросахъ вопр,), какой, каковой, циаііз. а) оіод тб 8і{іі, рѣже оібд 8Іці, съ неопр., я способенъ, я въ состояніи, я могу (полная фраза была бы тоюѵтбд 8і(лі оіод или шбт8 съ неопр.): оѵх оіоі Т8 цоаѵ аѵтб лоі^оаі не бы- ли въ состояніи сдѣлать этого; /шра лырѵ- хеѵ оіа лкеібтоѵд лрооббоѵд ларёхоб&аі стра- на по природѣ способна или можетъ достав- лять и пр.; оѵ уар тр> шра оіа тб Л8біоѵ арб8іѵ не такое было время, чтобы орошать и пр.;
оібѵ тё и оіа тс ёбіі (уіуѵегаі) возможно, абс. и съ неопр.: бтаѵ у лдштоѵ оібѵ ті какъ толь- ко будетъ возможно; шд оібѵ ті рдЛібта какъ можно болѣе; аѵа тоѵ лота[ібѵ оѵх оіа тё еоті лХёеіѵ не возможно плыть и пр.; оѵдеѵ оіоѵ, съ пеопр., нѣтъ ничего лучше, какъ, т. е все- го лучше: оѵдеѵ оіоѵ ахоѵбаі тоѵ ѵбцоѵ пѣтъ ничего лучше, какъ слушаться закона (пол- ная фраза: оѵдеѵ тоюѵтбѵ ёбтіѵ оіоѵ ахоѵбаі). Ь) оіод подвергается часто аттракціи, т. е. ставится въ падежѣ того слова, къ которому относится; уеіцшѵод бѵтод оіоѵ оѵ Хёусід (= тоюѵтоѵ, оіоѵ бѵ Хёуеід) Аттракціи под- вергается даже цѣлое относительное предло- женіе, въ которомъ оіод вмѣстѣ съ гл. вспо- могательнымъ есть сказуемое и имѣетъ при себѣ подлежащее, а именно: гл. вспомогатель- ный выпускается, а оіод со своимъ подлежа- щимъ ставится въ падежѣ того с*ова, къ ко- торому относится: (ёХеуе) лдбд аѵддад тоХ- [щдоѵд оіоѵд хаі А&?]ѵаіоѵд вм. оіоі хаі 'Аду- ѵаѴоі еібіѵ\ уаді^б//еѵоѵоіш ооі аѵдді вм. тоіоѵ- тш аѵдді оіод оѵ еі. Иногда подлежащее остает- ся безъ измѣненія, пе смотря на то, что оіод подвергается аттракціи и гл. вспомогатель- ный выпускается: йѵ&дшпш тоюѵтш оТш еуш вм. оіод ёуш ьі(щ оѵх Еірабаѵ тшѵ оішѵ тгер аѵтбд бѵтшѵ еіѵаі хаіѵшѵ деіаОаі пдау/лдтшѵ вм оѵх еірабаѵ еіѵаі тоюѵтшѵ, оіод лед аѵтбд еаті, беіб&аі и пр —Въ томъ и другомъ слу- чаѣ при оіод стоитъ иногда членъ: тоід оіоіе тіиіѵ те хаі ёціѵ уаХелт]ѵ еіѵаі дтіаохдатіаѵ. с) оіод — бті тоіод или тоюѵтод: еаах&діСрѵ тцѵ цт]тёда оішѵ тёхѵшѵ ехѵдг]бе, т. е. бтітоюѵ- тшѵ тёхѵшѵ ёхѵд7]бе\ ацлатбд Еід йуа&оСо о? ауодеѵеід вм. бті тоіа ауодеѵеід. д) оіод при прев. служитъ для усиленія: ушдіоѵ оіоѵ /а- Млштатоѵ мѣсто самое недоступное (въ пол- ной фразѣ было бы ушдіоѵ тоюѵтоѵ оіоѵ уа Хелштатбѵ ёбті}, рѣдко не при прев.: &<рбдт]тод оіод уіѵетаі хдѵ/ібд, Нег. 4, 28 (ср. Фпѵ^а- бтбд обод) —е) оіоѵ и оіа, какъ нар., какъ, какъ бы; подобно тому какъ; какъ напримѣръ; такъ какъ или потому что, ос. при прич. (то- же оід те): оіа д$] уіХдбтодуод шѵ; приблизи- тельно, около (при числахъ): оіоѵ дёха бта- діоѵд.—нар. о"шд, поэт., какъ; оішд еуеід въ какомъ ты находишься положеніи. (Первый слогъ у Нот. и другихъ поэтовъ иногда кра- токъ, напр. П. 13, 275, 8орЬ. О. С. 262). олод сГ^, оіод лед или оібйхед (усил. оіод), какой въ самомъ дѣлѣ, какой именно; совер- шенно такой, какой. — пар. оіоѵ или оіа ду, оібѵлед или оі&лед, такъ; оіа д?], при прич., такъ какъ, оібѵлед или оідлед(въсравненіяхъ) совершенно такъ, какъ оѵод. 6, т] (<рдчѵ), одинокій: пётда. Аезсіі. 8пр. 795. р. шѵод, 6, одѣтый въ одинъ только хитонъ (безъ плаща). Ой. 14, 489. оіб<а (оіод) оставлять одного, только ао. стр оіш&т] остался одинъ, оіш&т] ірѵХопід сраже- ніе оставлено было (богами), предоставлено было самому себѣ. эп. ос-лед, нар., усил. оі, куда, абс. и съ р. эп. іон., оід9 атт., 7 и б (соб. бгід, лат. оѵіз), овца, б. адбі]ѵ баранъ, (эп. формы: р. біо:, в б'іѵ, мн. им. біед, р. бішѵ, д. оіебі 6'іеббі беб бі, в. біад и оіѴ; атт. р. оіод, д. оіі, в. оіѵ, мн. им. оіед и оід, р. оішѵ, д. оібі, в. оіад и оід). бІбатОч бГйщіеѵод9 см. оіораі, ОІбЕ, ОІ6Ё7О), ОІбЕТЕ, ОібЕЦЕѴ, ОІбЕЦЕѴЯІ, см. <рёдш. осб&а9 см. оіба. 6іо&еід9 см. оіо/лаі. оійлт]9 др. чт. вм оібѵлт]. оёйтёод, 3., прил. отгл. отъ <рёдш; оібтёоѵ должно нести или переносить. бейѵеѵіо (дібтбд) пускать стрѣлу, стрѣлять (изъ лука), тіѵбд въ кого. эп. оейто-йеурипѵ, р. оѵод, 2. (дёуоріаі), вмѣ- щающій въ себѣ стрѣлы (о колчанѣ). АезсЬ. Регз. 1020 осйѵбд9 3., прил. отгл. отъ <рёдш, выпосимый, споспый. бі0тбд9 о, эп. поэт., оібтдд, атт., стрѣта (м. б. отъ кор. оі., см. ірёдш). оійтдаоо (оіатдод), соб. колоть жаломъ; об. въ пер. приводить въ бѣшенство, раздражать: *Адт]д оібтдті&еід-, гнать или выгонять кого л.: тіѵа ех бб[Мі)ѵ [іаѵіаід. поэт. позд. 2) об. въ неперех приходить въ бѣшенство, бѣситься. 2. (ьХаѵѵш), соб гонимый ово- домъ; въ пер. бѣшеный. Аезсіі. Ргот. 580. о'ійт(ущіа9 тод, тб (оібтд&ш), ужаленіе, уколъ; въ пер. раздраженіе. 8ор1і О. В. 1318. о(<5тдо~діѵг]тод, 2. (діѵёш) гонимый оводомъ, въ пер. бѣшеный. АезсЬ. Ргот 589. (тоже оі- бтдо-дбѵт]тод, 2. поэт и оібтдё-доѵод, 2. (до- ѵёш) АевсЬ. 8ир. 17). ои^до-яХт^, Яуод, 6, т] (лХуббш), ужаленный оводомъ, бѣшеный, поэт. оібтдод, 6, оводъ, слѣпень; въ пер. жало: оі- бтдоі "Едіѵѵшѵ; сильное желаніе, страсть, бѣ- шенство; неистовый, зловѣщій крикъ, 8орЬ. Апі. 1002. оійтфіЬдтід, 2. (оібтдод, еідод) бѣшеный. оі&ѵ?ѵос9 3. (оібѵа, ті, ива, ветла) ивовый, ветловый. (#) оі&ѵхть грязная, немытая шерсть овечья, іон. (Нег. 4, 187). Оітт/, Эта, гора въ Ѳессаліи. Оітаіод, 3. Эгей- скій: уёѵе&Лоѵ Оітаіоѵ латдбд, т. е. сынъ ТТэанта (Воіад) Филоктетъ. осто<д9 о, жребій, участь, об. несчастная участь, смерть, эп. поэт. оіфсо жить въ супружествѣ; имѣть связь съ кѣмъ: тг]ѵ уѵѵаіха. позд. Оі%аМа, Ь, городъ въ Ѳессаліи. ОіхаМетхд, ёшд, б Ойхаліецъ. 2) городъ на островѣ Ев- беѣ. (8орЬ. Еиг.) о€Х8<о, позд., и ог/рггсо, позд. == оіуѵёш. оі^ѵёш идти, ходить, проходить; &ѵдаІоѵ оіу- ѵеіѵ уходить изъ дому, ходить внѣ дома. эп. поэт. — ср. оіуоріаі. ощории, пр. н. шубрітіѵ, іон. оіубрцѵ, б. оі%і- боріаі, пр. с шутцлаі, іон. оіугіріаі (іон. поэт. также оіушха, прич. оіушхшд, 3. л. д. пр. оі- %й)Х€€\чідти, уходить, отправляться; шуето х%- Ха стрѣлы неслись, летѣли; об. оіуоріаі възнач. пр. с. я ушелъ (меня нѣтъ), я исчезъ, погибъ, умеръ; (часто)съ прич.: оіуетаі іреѵушѵ, лХёшѵ, йлолт&ріеѵод быстро убѣжалъ, отплылъ и пр.; оіубцеѵод ушедшій, погибшій, умершій. оіѵо или бйо9 см. оіо(і,аі. оішѵі^оцае {оішѵбд) гадать по полету и крику птицъ, наблюдать полетъ и крики птицъ, съ
цѣлью узнать будущее. Ъ) считать что л. предзнаменованіемъ, предчувствовать, пред- видѣть, предполагать; ос. считать что л. ху- дымъ предзнаменованіемъ, напр. встрѣчу съ кѣмъ л.: бѵ оісоѵібаіт* аѵ тід ріаккоѵ ідшѵ у лробилеіѵ [іоѵкоіто. (Не имѣетъ приращенія, пр. н. оішѵі^щтіѵ). оііоѵібріа, тод, тд, предзнаменованіе, предвѣ- щаніе (по полету и крикамъ птицъ), поэт. позд. оі<оѵібрі6$, о, птичегадапіе; вооб. предсказа- ніе, предзнаменованіе, позд. оіеоѵібттцмоѵ, то, предзнаменованіе; позд. мѣсто птицегаданія. оі<оѵібтт}$, оѵ, 6, птицегадатель, эп. позд. оАоѵШтіход, В. птицегадательный; оішѵі- бтіху, подр. т^/ю/, искусство птицегаданія. ос<оѵо^О'8т,ц$, оѵ, о (ті&ціи), птицегадатель. 8орЬ. О. В.. 484. 2. -убод жалобный крикъ птицъ. Аезсіі. Ад. 56. оі<оѵо-хт6ѵо$, 2. убивающій іиицъ. Аезсіі. А$. 563. оАоѵб-даѵтгд, ешд, 6, птицегадатель. поэт. позд. о/шѵо-ябЛод, о (ти'Ло/хш), соб. занимающійся вѣщими птицами, птицегадатель. оііоѵод, б, птица, ос. хищная (какъ напр. орелъ, ястребъ, коршунъ): птица вѣщая, т. е. пред- вѣщающая чго либо (такъ какъ появленіе орла, коршуна и т. п. хищныхъ птицъ прини- малось за предзнаменованіе: хорошее, если іпица, напр., летѣла на право (къ востоку), —худое, если она летѣла на лѣво (къ западу), см. II. 12, 239—40). Ь) вооб. предзнаменова- ніе, знаменіе: ьід оішѵод арібтод сціѵѵеб9аі л-ьрі лйідуд; оішѵоѵ ті&еб&аі ті или еідоішѵдѵ іІОьббаі хруатоѵ принимать что л. за хоро- шее предзнаменованіе; 6 ьті оішѵоід іьцьѵд птицегадатель, авгуръ. оііоѵобхолеіо наблюдать полетъ птицъ, пред- сказывать. (Еиг.) Отъ слѣд. оі<оѵо-бх6ло$, 6 (охольш), наблюдающій по- летъ птицъ, птицегадатель. поэт. позд. оГюд, см. оіод. бхеЛЛш (3-хеЛЯш; 6 ргоііі.) причаливать, при- гонять или прибивать: ѵаѵѵ лрбд уцѵ, 2) въ неперех. приставать (ао. пристать), ос. къ опаснымъ мѣстамъ; садиться (ао. сѣсть) на мель, на скалу. ОХТ[9 іон. вм. блу. 6х2.аС,<о присѣдать, садиться на корточки. бхЛасЯд, ешд, у, присѣданіе. 6хѵ8ио, эп. вм. бхѵёш. охѵесо (бхѵод) медлить, пе рѣлгаться, бояться, ті, съ неопр., съ слѣд. //>/; лері тіѵод за кого. бягэдебд, 3. медленный, нерѣшительный, бояз ливый. 2) возбуждающій боязнь, страшный, 8орЬ. О. В. 834. — нар. дхѵ^рсбд медленно, нерѣшительно. бхѵод, 6, медленность, нерѣшительность, вя- лость; робость, боязнь, страхъ, съ р., съ неопр.; тоѵ лоѵоѵ уар оѵх 6’хѵод не будемъ медлить трудомъ. ОХО&8Ѵ, 0X010$, ОХОбО$, 0X018, 6хоТ8рО$, охоѵ, іон. вм. олдОеѵ и пр. охримо (соб. дѣлать острымъ), только въ ср. з. раздражаться, браниться. 0(1. 18, 33. — ср. Зхр/д охрі-$а$, аѵтод, 6 (охрід, раіѵш), подмостки, сцена. 6хріо8і$, ьбба, еѵ (охрід = ахуід, кор. ах.), острый: А/#од; утесистый: %9шѵ. эп. поэт. охріоюѵто, см дхрі&ш. 6хрі$, Ідод, у, какъ прил., острый, шерохова- тый. Аезсіі. Ргот. 1016. — ср. дхцідеід. 6хрѵо8і$, ьбба, еѵ (хрѵод, 6 ргоііі.), соб. весьма холодный; об. въ пер. ужасный: лб- Херод-, отвратительный, мерзкій: хѵшѵ. эп. 6хта*тці8ро$, 2. (у^іёра) восьмидневный, на восьмой день. II. 3. 6хтахі$, пар. (бхтш), восемь разъ. 6хтахіб-%і2лоі, 3. восемь тысячъ; при сущ. въ собир. знач. вь ед.: дхтахіохіклу иілод. 6хта-хѵуісо$, 2. (хѵур,у) съ восемью спицами. , II 5, 723. охъахобіоі, 3, восемьсотъ. 6хтал2.абю$, 3. восьмикратный, въ восемь разъ большій. 6хта-лЛе&ро$, 2. (пкё&доѵ) равный восьми плетрамъ. 6хта-$рѵііо$, 2. съ восемью дышлами: а$[іа. 6хт^уру$, 2. ^ерёббш, ьрётуд), об. (подр. ѵаѵд) корабль съ восемью рядами веселъ, позд. охтіб, числ. пескл,, восемь. бхімо-хаі-беха, восемнадцать. 6хг(охаіб8ха-6ра%!іо$, 2. (бра///^) стоящій или вѣсящій 18 драхмъ. 6хг<охаі6іхато$9 3. восемнадцатый; дхтшхаі- дех&ту, подр у^ьца. 6хт<охаід8х-8ту$, 2. (ётод) воссмпадцати- лѣтній. 6хім6»лоѵ$, о, у, -лоѵѵ, то, р. лодод, восьми- ногій; длиною въ восемь футовъ. 6хю$, іон. вм. олшд. О2,[$іа, у. греческій городъ въ Скиоіи, у устья Буга. ’Окріолокітуд, оѵ, 6, житель Ольбіи и области ея. б2.рі$<о, б. -ібш (ок(?од) = цахарССр. оАріо^баіриоѵ, 6, р. оѵод, какъ прил., соб. имѣющій счастливое божество, любимецъ бога, счастливецъ. II. 3, 182. б2.[ісб-6<оро$, 2. (дшдоѵ) съ счастливыми или богатыми дарами: х™ѵ> ^иг* Нір« 750. б2.$іо$, 3. (ок@од) счастливый, богатый.—нар. дк/Зішд и ок/Зіа счастливо, богато. 6 2.($о-6 <6т 8 іра, у, подательница счастья. Еиг. Вассѣ. 419. бЛ^о-бшг^д, оѵ, 6 (д?6ш[и), податель счастья, поэт. б'Л^од, 6, счастье, благосостояніе, богатство. б2.ро-<роро$, 2. (т>дра>) приносящій счастье, счастливый. Еиг. 1. А. 596. о2.88б&ас9 эп. неопр. б., 62,886x8, эп. пр. н. учащ., огь о).2лци. б2.8&ріо$ч 2., также 3. (о2.ь&цод), гибельный, пагубный. б2.8&ро$, 6 (оккѵці), гибель, погибель, несча- стіе; (о людяхъ) какъ лат. регпіеіез, резііа, пагуба, зло. о2.ёх<о, то ІЬКО н. и пр. н., эп. поэт. — оЛЛо/хх. б2,8бі-&ур, У^од, 6, у, убивающій звѣрей. Еиг. РЬоеп. 664. о2,8ббаі, о2.8бб8і, 62.86<о, эп. см. 8к2ѵри. о2,8тур, у<?од, 6 (рк2ѵ^і), губитель, убійца, эп.
оЛеуаяе$, нар., немного разъ, рѣдко. бЛеуаѵ<У^ёо> (аѵзур) имѣть мало людей илн не- достатокъ въ людяхъ. оЛеуаѵсГреа, 7, позд., и бклуаѵ&діпліа, малолюдность, безлюдіе. оАсу-аѵЯ^сотго^, 2. малолюдный. <Шу-афе<гтёа, (адютоѵ), небольшой завтракъ, позд. білу-адхгід, 2. (архёо>) довольный малымъ, позд. оАеуадаёодое (бкіуод. адусо) управляться не- многими, имѣть олигархическое правленіе. бЛіуадаеа, правленіе немногихъ, олигархія. оЛіуаф%еяб$, 3. (дкіуадуіа) олигархическій.— нар. -6с олигархически. 61луа%6-&еѵ9 нар., отъ немногихъ мѣстъ. Нег. 3, 96. дкіуахоѵ, нар., въ немногихъ мѣстахъ. оЛеу^жеЛёо) (лёАодаі) быть едва живымъ; об. въ прич. дкіуфіек&оѵ, едва живой, съ малыми признаками жизни, безсильный, эп. оЛеутргеАб?, безсиліе, изнуреніе. 0(1. 5, 468. 6Лёуе<Ттод, 3, прев. отъ дкіуод. бЛіуоуоѵіа, малоплодіе. — Отъ слѣд. бЛіуд-уоѵод, 2. малоплодный: ?6а. бЛ€уо<Г^аѵёа> (ддаіѵсо) немного мочь, быть сла- бымъ; об. въ прич. дкіуобдаѵбшѵ изнемогаю- щій, безсильный, эп. б2луоддаѵіа9 немощь, безсиліе. Аезсіі. Ргот. 547. дкіуо-етіа9 % (етод), малолѣтство. бЛіуд»лібто$9 2. маловѣрный. Н. 3. дкіуо$9 3. немногій, небольшой, малый, незна- чительный (по числу, величинѣ, также по ка- честву); дкіуу длі слабымъ голосомъ; оі дМ- уоі олигархи; бд бкіуоѵд оіхъіѵ (или %хыѵ\ ТЬис. 2, 37 (?), находиться подъ властью не- многихъ или олигархіи; бд ЗА. хагасгс^ал (ТЬис.) учредить олигархію; дкіуоѵ, какъ нар. немного, мало; бкіуоѵ (ср. бкі.уоѵ бею) безъ малаго, почти; дкіуоѵ біб&вхиѵ учить за ма- лую плату; бі' дкіуоѵ въ небольшомъ проме- жуткѣ или разстояніи, въ короткій промежу- токъ времени, недолго, скоро; дкіуоѵ [л&кетц непродолжительное упражненіе; бі* дкіуюѵ вкратцѣ; іѵ дкіую на небольшомъ разстояніи, въ короткое время, вкратцѣ, Н. 3. почти; дкіуоѵ съ недалекаго мѣста, съ недавняго времени, скоро, внезапно; бд дкі- уоѵ на небольшое пространство, на неболь- шое разстояніе, на короткое время; ёл/ дкі- уоѵ и лддд дкіуоѵ на короткое время; хат* дкіуоѵ мало по малу; хат дкіуоѵд и хат* дкіуоѵ малыми отрядами, по частямъ, по не- многу; хат дкіуоѵд уіуѵев&аі раздѣляться на малые отряды; лад* дкіуоѵ лоіеів&аі мало цѣнить; лад* дкіуоѵ безъ малаго, почти; дкіую немногимъ или немного, ос. при срав.: дкіуы лдбтедоѵ. — срав. [іеісоѵ, бМияюѵ (эп. бл- окі^соѵ)-, прев. бкауіатод, дкіѵіатод (послѣд- нее только о количествѣ): то дкіуіатоѵ въ наименьшей мѣрѣ.—нар. <Шус»с, нозд., мало. бкіуо-вітіа, (вітод), малая или весьма умѣ* репная ѣда. позд. бкіуобъбд9 3. (дкіуод) самый малый, наимень шій. поэт. позд. 2) одинъ изъ немногихъ, одинъ съ немногими, позд. бкіубттід9 утод, малость, незначительность. бАгуо-х^озчод, 2. кратковременный, недолго- вѣчный. дкіуд»ііуѵ%о$9 2. (ірѵх^) малодушный. Н. 3. <Шуа)фёа> (дкіусодод) пренебрегать, тіѵбд чѣмъ; абс. быть небрежнымъ. (Шуи)?*#, пренебреженіе, презрѣніе; нера- дѣніе; ёѵ дкіуюдіа лоіЯо&аі = окіусодЕІѵ. бксусодод9 2. (дкіуод, шда) мало заботящійся, обращающій мало вниманія на что л., прези- рающій (другихъ), невнимательный, небреж- ный, нерадивый. — нар. дкіуюдюд небрежно; дкіушдсод еуеіѵ или біахеіа&аі быть небреж- нымъ. невнимательнымъ. дкіб&аѵа^ б. дкіб&цою, ао. шкіо&оѵ, сколь- зить; спотыкаться, падать. окіб&щта, тод, тб, соб поскользновеніе; па- деніе. 2) мѣсто скользкое, Р1и€. Маг. 23. оЛе<Г&ідео'$, 3. скользкій, гладкій. бАха$, &бод, % (е'кхіо), грузовое судно, (а) дкхц9 % (екхіо), влеченіе, тащеніе, притягива- ніе. 2) позд. тяжесть, вѣсъ бкхіоѵ, тб (&*©), сосудъ (объемистый, чре- ватый). позд. окхбд, 6 (екхш, ср. лат. зиісиз), борозда, по- лоса, слѣдъ. 2) мѣсто стоянки кораблей, вы- тащенныхъ на берегъ. 3) машина для вытас- киванія кораблей на сушу (ТЬис.). окхбд9 3. (екхю) влекущій, притягивающій. бЯЛйде, б. ЗА6, эп. дкбосо или дкеоою, ао. шАе- ва, эп. бкеаа(ао), пр.с. дкшкеха (соб. ЗА ѵѵ/и), губить (ао. погубить); уничтожать; истре- блять, убивать. Ь) терять, лишаться: етаідоѵд, &ѵ(ібѵ, ірѵууѵ.— Ср. з. бккѵраі, б. дкоѵраі, ао. сёАбд^ѵ, пр. с. 2. оАа>Аа, гибнуть, ао. по- гибнуть; пр. с. бкюка я погибъ, я погибаю; оі дкюкбтед умершіе, погибшіе. Въ прозѣ албк- кѴ(ЛІ. бк^тод, б, круглый камень, катокъ, II. 11, 147. 2) ступка, іон. — ср. ѵоіѵо, бкіоба). окбесд, еооа, еѵ — дкобд. ЗорЬ. ТгасЬ. 521. ой, б, губитель, истребитель. Н. 3. бЛо&феѵсо (ЗААѵді, бке&дод) губить, истреб- лять. Н. 3. 6коібд9 эп. вм. дкобд. бкос-тдоуод, б, іон. бкоітдоуод, эп. дкооі- тдоуод, круглый камень (оторвавшійся отъ скалы и катящійся внизъ, II. 13, 137); камень, который скатывали сверху на непріятелей (м. б. отъ леА. ѵоіѵо, ср. оАдо$, и тдоубд, соб. катящееся колесо). окохаѵтба) и дкохаѵтба) (ЯАос, хаио) сожи- гать вполнѣ (всю жертву): таѵдоѵд. дкохаѵтаща, тод, тб, всесожженіе; жертва, вполнѣ сжигаемая. Н. 3. бкохкцдіа, % (бкбхк^дод), цѣлость или непо- врежденность всѣхъ частей или членовъ, со- вершенное здоровье, позд. Н. 3. оАб-хАт^од, 2. имѣющій вполнѣ всѣ части или члены, вполнѣ здоровый, неповрежденный, совершенный, цѣлый. бкокЪуц9 завываніе, вой, крикъ. бкбкѵура, тод, тб, и бкокѵу/тбд, б, поэт.= дкокѵуу. оЛоЛб^со, б. -&ціаі, лат. иіиіо, завывать, выть, вопить, кричать (иногда ликовать). бЛоойфо%о$, см. бкоітдоуод. бкобд, 3. (бккѵці) гибельный, пагубный, губи-
тельный, убійственный, вредный, эн. поэт. 2) погибшій. АевсЬ. Регв. 962. 6Ло6-<^(*соѵ, оѵод, 6 ч (<р$г,ѵ), замышляющій гибель, гибельный, лютый, злой, страшный: хащюд, к&оѵ’, какъ эпит. Атласа, Миноса, Эета: страшный (по др. весьма умный, муд- рый, отъ бкод цѣлый, здравый и (ррцѵ). эп. бко-лбцфѵрод, 2. (яоффѵра) весь пурпуровый, совершенно пурпуровый. оЛод, 3., эп. оѵХод, цѣлый, весь; тб 8коѵ цѣлое; та 6'Ла цѣлое, все, главное, государство, міръ; педі тшѵ окаѵ хіѵбѵѵъѵЕіѵ рисковать всѣмъ; совершенный: окоѵ а(л&^тгцла, чк&о,иа и т. п ; какъ нар., 8коѵ и тб 8коѵ, еід тб 6'Лоѵ, ха&* о)оѵ, ха&' 8коѵ въ цѣломъ, вообще; бкш хаі паѵті всецѣло, совершенно. —нар. 8кшд со- вершенно, вообще. оЛо-<я'сЬц>о$, 2. весь желѣзный, позд. 2. (о/ерод) цѣлый; главный. — нар. -шд вполнѣ, совершенно. 6Лб-<7Яі<7то$, 2. (о*/^) совершенно расколо- тый или разорванный. 2.(теАод) вполнѣ совершенный. II. 3. бАо<рѵсГѵ6$, 3. (бкоірѵцоіхаі) жалобный, пла- чевный. эп. 6ко<рѵ$[ібд9 6, вопль, сѣтованіе, жалобный крикъ, плачъ. бкоф'бощіаі, 6. -оѵраі, ао. шко<рѵд&[іт}ѵ во- пить, сѣтовать, плакать, горевать; чувство- вать состраданіе, сожалѣть, тіѵбд о комъ; опла- кивать, жалѣть, тіѵ&\ ао. стр. бкосрѵц&ЕСд тіѵі въ знач. ср. з. поплакавъ о чемъ. бк6<рѵ$бі,д9 ешд, у, оплакиваніе. 2. коварный: бкоіршіа коварство, эп. — ср. 8ккѵ[м., бкоб;. 'ОЛщиліа, городъ въ Элидѣ, въ Пелопоннесѣ, съ храмомъ Зевса. ’ОЛѵдхга, т&, Олимпій- скія игры, праздновавшіяся въ Олимпіи че- резъ каждые четыре года. ’ОІѵдхсахбд, 3. ('Окѵ[ілІа) Олимпійскій. Окѵ/лліа$9 абод, 7, эп. какъ прил. ж. отъхОАѵ^- под, Олимпійская. 2) об. какъ сущ. олимпіада, четырехлѣтній промежутокъ времени между Олимпійскими играми, служившій для лѣто- счисленія (начинали счетъ, по олимпіадамъ съ 776 года до Р. X.). 3) Олимпійскія игры; побѣда на Олимпійскихъ играхъ: ’0кѵ[ми&ба ѵіхаѵ или аѵькёо&аі одержать побѣду па О. играхъ. (Нег.) ’ОЛѵдл^егоѵ, тб, храмъ Олимпійскаго Зевса въ Аѳинахъ. 'Окѵ/иліхбд, 3. = * Окѵ/иліахбд. дкѵрітіо-ѵіхтіъ, оѵ, 6 (уіх&ш), побѣдитель на Олимпійскихъ играхъ. 'Окѵ/лхі.о$9 3. (Окт^лод] Олимпійскій, эпит. боговъ, ос. Зевса; б Х)кѵ(ллюд Олимпіецъ, т. е. Зевсъ. ОЛѵдлгод, 6, эп. іон. ОѵЛѵдлгод, Олимпъ, го- ра въ Ѳессаліи, мѣстопребываніе боговъ (впро- чемъ, Ой. 6, 41—47, Олимпъ не есть гора, а идеальное жилище боговъ, небо). *Окѵ(ітіод Мѵаюд гора въ Мизіи, нынѣ Кешпшъ-дагъ. оЛѵѵ&о$9 6, незрѣлая смоква. *Окѵѵ&од9 Олинѳъ, городъ въ Халкидикѣ, ны- нѣ Агіомама. ’Окѵѵ&сос, оі, Олинѳійцы. о1/ѵ$а9 у, полба (?). бдадеа) (8{лабод) шумѣть, эп. щіадо$9 б (б^бд), шумъ, гулъ; толпа, куча. эп. поэт. Р1. ор-аіііо$9 2. (аі/иа) единокровный; какъ сущ. б 8(і. братъ, // 8(і. сестра; вооб. кровный родственникъ (-ца); аціа, <рбѵод убійство единокровныхъ или ближайшихъ родствен- никовъ іон поэт. позд. од-а/дсог, оѵод = (’щаціод. б{л,-ас%!АІа, ?/ (8[я.аі%ііод\ союзъ военный. о[і-аі%1іод9 2. (б}ібд, аі%^) сотоварищъ по оружію, соратникъ. 6/иаХтід9 2. — бракбд, ровный, гладкій; б^акед Ыѵаі идти по ровному мѣсту. бракі^оу (биакбд) ровнять, сглаживать, вы- равнивать. одаЛод, 3. (брод) ровный, гладкій; въ пер. рав- ный, равномѣрный; тб б/лакбѵ ровное мѣсто, равнина; у&[іод бракъ равный, т. е. съ рав- нымъ себѣ.—нар. бракшд ровно; равномѣрно. бракотцд, утод, у, ровность, гладкость; рав- номѣрность. білакбѵю — 6даЛ/?а>. бда^ТЕО) (б/лбд, кор. ар, а^а^іахш) идти вмѣ- стѣ, слѣдовать, сопровождать, сопутствовать, тігі и абс.; поспѣвать: оѵбё хеѵ і^^ бра$~ ттіоеіеѵ, вмѣстѣ или въ одно время устрем- ляться другъ на друга (о двухъ врагахъ), II. 13, 584. — эп. поэт. одарт^, нар., вмѣстѣ, поэт. (у Нот. читаютъ теперь азарту или адарт^). ода^т^д^ѵ, нар., вмѣстѣ. 11. 13, 584 (др. чт. вм. 6(ла^т^тт\ѵ). б(ш-ат)кіа9 у, сожительство (супружеское). Аезсіі. СЬо. 599. од-аѵЛо^, 2. (аѵЛ^) сожительствующій (но др. отъ аѵкбд, вмѣстѣ играющій, вторящій). 8орЬ. О. В. 186. Од^рсхос, оі, Умбры, народъ въ Италіи. 1)р- рдіхт], ПтЪгіа. од^рюд, 3. (й^ррод) дождевой; %&ка%а градъ съ дождемъ (или же сильный градъ). 6{ір(>о-хтѵл;о$9 2. (хтѵяёш) бьющій дождемъ: Г,акт]. АезсЬ. А§. 656. одІ$(>о$, б, дождь, ос. проливной, лат. ітЪег; влага, вода, 8орЬ. О. В. 1420; о сильномъ снѣгѣ, II. 12, 286; бцрцод %аЩлд ащатоѵд или аці&та>ѵ (коні. 8(лррод %&ка^& & аі/мх- тоѵоаа), 8орЬ. О. В. 1279, дождь и градъ кровавый (изъ глазъ). 6д^О"<ро\>о$, 2 (<рёро)) дожденосный, при- носящій дождь поэт. б/леі^оілаі = і(лЕІ^О(лаі, сильно желать, силь- но любить, тіѵбд. Н. 3. 6д-еѵѵег^$, оѵ, б (еѵѵ^), супругъ, поэт. оу,-&ѵѵёті$9 ібод, супруга. 8орЬ. Аі. 501. ода^уе^^д, 2. (б^бд, ауеі^ш) собравшійся вмѣ- стѣ, об. во мн. — эп. 6д?7уѵрЛод<а (б^уѵ^ід) собирать (въ собра- ніе, на сходку), эп. 6д-?Іуг5рс$л ешд, ? (ауѵдід), собраніе; толпа, эп. поэт. 6д>^Лдеп?, 7, одинаковый возрастъ; какъ со- бнр. сверстники, ровесники; б(лтікіхСт\ 4е роі ѣббі = О[Л%кі§. эп. іход, б, у, сверстникъ (-ица), ро- весникъ (-ица). 6д??рЕ/а, т], поручительство, залогъ, од^реѵда, тод, тб = бцтщѣСа. позд.
одеідездсо (6дт/ро$) быть захоженнымъ, служить залогомъ, тіѵі. 2) брать въ заложники кого л. Еиг. КЬез. 434. ддэде&о (б^б?, й(>., Луадіохм) встрѣчаться. 0(1. 16, 468. ср. <5дартб«>. оцудод, 6 (б(ібд в кор. ар., г?рарЛтхй>), залож- никъ, залогъ; тоже тб о^роѵ. ' б, Гомеръ,прославленный древностью, какъ творецъ Иліады и Одиссеи Прил.1О(лу- деюд и ' Оцудіхбд, 3. Гомеровскій. о/ліЛа$6ѵ, нар. (бд(Аод), толпами, кучами, эп. одёЛесо (6діЛо<;) быть вмѣстѣ съ кѣмъ, имѣть обхожденіе, связь, водить знакомство, обра- щаться, тіѵі, пдбд тіѵа, /лета тіѵод съ кѣмъ л.; находиться, обращаться, пребывать въ чемъ: %(і>да, еѵтѵуіа; ао. ш/лікуоаѵ ту Фдѵуіу вступили во Фригію; заниматься чѣмъ: по- керы, (рікоооіріа; бесѣдовать съ кѣмъ, тіѵі; эп. поэт. сходиться (ос. для борьбы): ьѵт’ аѵ пдытоѵ брікубамя усікаууед. брікцтіід, собесѣдникъ, слушатель, уче- никъ. одёАэдгіхбд, 3. обходительный. одёЛч/тод, 3. съ кѣмъ можно имѣть сношеніе, оѵ% брікутбд невыносимый. АезсЬ. 8ер€. 189 оріІла, 7, сообщество, сожительство, обраще- ніе, обхожденіе, связь, сношеніе съ кѣмъ, пдбд тіѵа; бесѣда, ученіе: брікіад ріо&бд. 2) іон. поэт. собраніе, сходка: йбтшѵ, йѵбдшѵ йдібтшѵ. брсЛод, б (брбд, іку), толпа, сборищЪ, полчище; <.с. толпа воиновъ. орс%ку, у, эп. іон. мгла, туманъ; облако. оді/АсснЬ/д, 2* (Збод) туманный. брра, тод, тб (кор. бп., см. брйш), глазъ, взоръ; въ пер. поэт. видъ, зрѣлище: ш дѵб&ёатоѵ 8рра. 6ррато»бтед1уд9 2. (атер&а) лишенный глазъ, поэт. 2) лишающій глазъ, ослѣпляющій. Аезсіі. Еит. 940. оддатбео (б^/да) снабжать глазами; въ пер. поэт. просвѣщать, вразумлять, объяснять, поэт. „ П02д* бдѵѵдц б. Здобдоа (позд. Здбае», Здбяодсм), ао. шдооа, эп. 8роба (<то), пр. с. Здшдоха, пр. с. стр. брыробраі, 3. л. ед. об. Здшдотаі, ао. стр. ырбб&уѵ и (бдб^ѵ, б. стр. Іроб&убораі, КЛЯСТЬСЯ» 8дхоѵ давать клятву, тіѵі или пдбд тіѵа кому или передъ кѣмъ; тіѵй или ті (ха- т& тіѵод, еід тіѵа или ті, Н. 3. еѵ тіѵі) кѣмъ или чѣмъ: 2%ѵа, Дібд х&да; клятвенно обѣ- щать, клятвой утверждать что л., ті: бпоѵд&д, еід^ѵуѵ. ОДѴѴСО = брѴѴрі. бро-ЦіЬріод, 2. (Рсорбд) имѣющій общій жерт- венникъ или алтарь: &еоІ. орб-уарод, 6, соединенный бракомъ, супругъ, Еиг. РЬоеп. 137; сотоварищъ по браку (т. е. имѣющій съ кѣмъ л. одну общую жену), Еиг. , II. Е. 339. бдо-уасГгоіод, б, у (уссбт^д), единоутробный, родной, 6 братъ, 7 сестра, эп. бдо-уеѵётшр, одод, 6, родной братъ. Еиг. РЬоеп. 165. бдо-уеѵ^д, 2. (брбд, уёѵод) одного рода или происхожденія, родной, тіѵі. 2) вмѣстѣ рож- дающій, соучастникъ родительскаго ложа, 8орЬ. О. В. 1362 (др. чт. броке%уд). брб-уклйббод, 2., атт. бдбуіюттод (уЛша- оа), говорящій однимъ и чѣмъ же языкомъ, тіѵі съ кѣмъ л. бдб-утчод, 2. (Здбд, уёѵод) = б роу еѵуд; &еоі боги родовые или семейные, сііі ^спіііісіі. броуѵсороѵёи) быть одинаковаго мнѣнія, со- глашаться, тіѵі ті (тоѵіо) съ кѣмъ въ чемъ. 6до«уѵ<од<оѵ, 2., р. оѵод (уѵшру), одинаковаго мнѣнія съ кѣмъ, сдиномысленный, единомы- шленникъ. одб-уоѵод, 2. (уоѵу) = броуеѵуд. бро-бёрѵіод, о, % (дёрѵіоѵ), соучастникъ ( ица) ложа. поэт. бдо-(Гш€Тод, 2. вмѣстѣ съ кѣмъ л. живущій, ТІѴІ. позд. 6до<?о§е<*> (бб^а) быть одинаковаго мнѣнія съ кЬмъ л, быть согласнымъ. бродо^іа, 1], одинаковость мнѣнія, согласіе. 6дб-<Г<н>Ло§, б, 7, сорабъ, сорабыня, сотова- рищъ по рабству. 2. (ё'&ѵод) единоплеменный, при- надлежащій къ одному п тому же народу. 2. (еідод) однородный. брб^ѵ^, ѵуод, 6, у (^еѵуѵѵдд), сопряженный, находящійся въ одномъ ярмѣ съ кѣмъ л., со- товарищъ по ярму. (У&щ) одинаковыхъ нравовъ, оди- наковаго харакіора (съ кѣмъ л.). 6д6-г>еѵ, нар. (брбд), изъ одного и того же мѣста, отъ одного корня, отъ однихъ и тѣхъ же родителей; о бро&еѵ родной братъ, вооб. близкій родственникъ. 2) изблизка, на самомъ б іизкомъ разстояніи: дішхеіѵ, паіео&аі. бро~(кѵрадбѵ, нар., единодушно. оро&ѵрёы быть единодушнымъ. бдогаСш (броюд) быть сходнымъ. Н. 3. броііод, эп. вм. броіод. броіо-лй&'уд, 2. (тіа&од) имѣющій одинаковыя чувства, вооб. сходный, подобный, тіѵі. 6роіо»лдеп?]д, 2. (пдёпш) по наружности упо- добляющійся кому л., поддѣлывающійся, при- творный. АезсЬ. А". 793. броіб»птоотод9 2. (піиты) въ одинаковомъ на- дежѣ. позд. броіод, 3 , іон. и др. атт. бдоГод, эп. одоі- іод (брбд), подобный, одинаковый, равный, тіѵі кому, ті, еѵ тіѵі, неопр. въ чемъ; но броюі ^баѵ &аѵрб%еіѵ = ёыхебаѵ &аѵр&'С>еіѵ, Хеп. Ап. 3, 5, 13; слѣдуетъ также оіод или оіббпед, ыбпед, ІЬбте, хаі или те хаі (какъ).—тб ороі- оѵ подобное, равное, подобіе: та броіа по- добное, равное, равныя права, равныя усло- вія и т. п.; тб броіоѵ или туѵ ороіуѵ (подр. б/хтуѵ, хй(мѵ) аѵтапобідбѵаі воздавать рав- нымъ за равное; туѵ ороіуѵ (рёдеб&аі падй ті- ѵод получать равное отъ кого;бдоГбѵ ёбті уріѵ, ѵиіѵ все равно для насъ, для васъ; оѵ <Г аіѵеіѵ еіте ре грёуеіѵ &ёкеід броіоѵ все равно, хо- чешь ли ты и пр.; ёѵ броіы поіеіб&аі ті рав- но или одинаково почитать что л., считать что л. равнымъ, одинаковымъ, безразличнымъ; тоже ёѵ броіы хдіѵеіѵ; ёѵ ты броіы на рав- номъ мѣстѣ, въ одинаковомъ положеніи, въ равныхъ условіяхъ, равнымъ образомъ, рав- но; ёх тоЪ броіоѵ, ёх тыѵ ороіуѵ равнымъ образомъ, равно, въ равной мѣрѣ; оі Зроіоі равноправные, т. е. полноправные граждане (въ Спартѣ), б(іоіоІ те хаі ё^ б(іоі(оѵ равные
и происходящіе отъ равныхъ, т. е. вполнѣ рав- ноправные и по положенію и по происхожде- нію. Ъ) равный самому себѣ, одинаковый: аеі бцоюд еі) & 'АлоМббшде. с) соотвѣтствующій, подобающій. 6) равный или общій для всѣхъ: ^бѵатод, у^рад, /хосра; лбкерод война одина- ково тяжелая или опасная для всѣхъ; ѵеіход споръ одинаковый или равный для обѣихъ сто- ронъ. — нар. бріоіоѵ и б^оіа, также бцоішд равно, подобно, равпымъ или подобнымъ обра номъ, одинаково, безъ различія; бцоішд-хаі или те хаі равно, одинаково — какъ; бііоішд /теѵ — бцоішд бб какъ — такъ. бдоібт^д, птод, ?, подобіе, сходство, бдолб-тролгод, 2. одинаковаго образа, одина- ковыхъ нравовъ,одинаковаго характера, вооб. сходный, тсѵі съ кѣмъ. — нар. бцоютдблшд одинаковымъ, сходнымъ образомъ, сходно,тіѵі. б/іоіо<а (оаоіод) уподоблять, равнять, сравни- вать.—Ср. з. а) съ ао стр. уподобляться, срав- ниваться, равняться. Ъ) іон. Н. 3: = дѣй. одоесодо, тод/тб, подобіе, изображеніе. одоеомХед, ешд, уподобленіе. Ъ) подобіе. бдо-хёЛвѵ^-од, б, вмѣстѣ совершающій путь, спутникъ. РІ. Сга€. 405, й. бдояЛасо, эп. = ЬрохМш; только 3. л. ед. пр. н. бцвхХа. щіохѣёи) (б/л,0Ѵ) хаАзГѵ), соб. кричать вмѣстѣ; вооб. шумѣть, кричать; бранить; побуждать, абс. и тіѵі. эп. поэт. одояЛ??, крикъ, угроза, брапь. эп. поэт. бдо-яЛ^ттде, ^род, о (брохМш)) крикунъ, по- нукатель, побудитель, эп. бдб-яЛёѵод, 6 (хКІѵгі)) возлежащій на одномъ ложѣ (съ кѣмъ л.). Нег. 9, 16. бдб«яоітід, = ахоітід. Рі. Сгаі. 405, й. 6дб*Лгягрод, б, (Абятроѵ), соучастникъ, со- участница ложа. Еиг. Ог. 508. бдоЛоудо (бдбс, Іёуеіѵ), соб говорить одина- ковое или тоже самое, соглашаться, тіѵі съ кѣмъ, ті въ чемъ (тоже леді ті, ёлі тіѵі; (іі- а$ш въ платѣ, Нег. 2, 86); признаваться; до- пускать, признавать; обѣщать, ос. съ неопр б.; соглашаться (съ непріятелемъ), т. е. при- миряться, заключать договоръ, сдаваться: еі лёціреге отдати^ ёлібтаб&ѣ тцлёад 6/иоХо- уі]беіѵ тш Лёдоу; Ѳ&біоі шр.окбуцбаѵ ѵаіоід. Ь) согласоваться, быть согласнымъ: тоѵд кбуоѵд броХоуёІб&аі тоід едуоід; іон. оѵ- беѵ бцоХоуёеіѵ тіѵі хат& ті (хаса укшоааѴ) хат оіхт]ібті]та) не имѣть ничего общаго съ кѣмъ л. по отношенію къ чему л. (по языку, по родству).—Стр. брокоуеітаі ті ѵлб (ладсі) лдбд) л&ѵтшѵ что либо признается всѣми, всѣ согласны въ чемъ либо; та бцоІоуоѵ(леѵа всЬ- ми признаваемыя, общеприпятыя положенія. — Ср. з. = дѣй. бдоЛбуэдоа, тод, тб, (обоюдно) принятое пли признанное положеніе; соглашеніе. бдо-Лоуба, іон. бдоЛоуеэ?, согласіе. Ь) со- глашеніе (ос. съ непріятелейь), примиреніе, договоръ, условіе; бцокоуіаѵ лоіеіб&аі или б/локоуіу хдцб&аі заключать договоръ; бро- ХоуІау ха&' білокоуіаѵ по договору, по условію; ёд бцоХоуІаѵ ауеіѵ тіѵй тіѵі примирять кого л. съ кѣмъ; договоръ о сдачѣ, капитуляція: лдобушд^ваі ёд біло'КоуІцѵ сдаться на капи- туляцію. с) положеніе или мнѣніе, принятое обѣими спорящими сторонами, ф Н. 3. при- знаніе, исповѣданіе. бдоАоуоѵдёѵсод, нар. отъ прич. н. стр. отъ бцоХоуёШ) единогласно, по общему мнѣнію, безспорно, несомнѣнно. Ъ) согласно, тіѵі. щіо^/лтітдіод, б, 7, происходящій отъ той же матери. бдб-ѵгхрод, 2. вмѣстѣ умершій, нозд. бдоѵоесо (бцѳѵоод) имѣть одинаковыя мысли, быть согласнымъ, соглашаться, тіѵі съ кѣмъ, ті въ чемъ. броѵотітіхдд, 3. согласный.—нар. -шд соглас- но; б/іоѵоі]тіхшд ё'%еіѵ быть согласнымъ. броѵоіа, единомысліе, согласіе. бдб-ѵоод, 2., сокр. атт. -ѵоѵд, -ѵоѵѵ, единомы- сленный, согласный. — нар. -ѵбшд единомы- сленно, единодушно, согласно. бдолга&ёсо сочувствовать, тіѵі. позд.—Огъ слѣд. бдо-яа&^д, 2. (лгягМд, ла&ьіѵ) сочувствующій; одинаково чувствующій что л., одинаково вос- пріимчивый къ чему л., тіѵбд. о/ло-латдіод, б, происходящій отъ того же отца; въ ж. также білолатдіа. б/ло-лат<пф, ододу б, — брол&тдюд. бдожоАбо» вмѣстѣ двигать или вращать. РІ. бдб-лтярод, 2. (лтедбѵ), соб. сопернатый; съ одинаковыми перьями пли крыльями, одина- ково оперенный или окрыленный; поэг. въ пер. съ одинаковыми парусами: ѵаед (но др. одина- ково быстрый: ёррокаі), АезсЬ. Регз, 562; оди- наковый, сходный: (іббтдѵхрі; родной: алі(Ѵа 6/л. родная чета (т. е. братья Етеоклъ и ІІо- линикъ), Еиг. РЬоеп. 328. щлб^лтоІлд, ешд^ бу принадлежащій къ тому же городу, согражданинъ, б/л. Аешд согражда- не. 8орЬ. Ап€. 7^3. 6'ідфуѵщи, б. б^лбд^Ш) ао. шдор^а, стирать, ті тіѵод что л. съ чего; об. въ ср. з. вытирать, отирать (себѣ): б&хдѵа ладеі&шѵ слезы на ще- кахъ. эп.—Въ прозѣ слож. ало роду ѵѵііі) ё$о- цбдуѵѵці. щіодёи) (щюдод) быть пограничнымъ, грани- чить, тіѵі съ чѣмъ. позд. 2. (одод) пограничный, смежный, со- сѣдній, тіѵі и тіѵбд; б сосѣдъ; ц Зрюдод, подр. /юра; тб бцодоѵ сосѣдство, смежность границы. бцоффоЭ'ёа) (доМш) вмѣстѣ шумѣть; согла- шаться, быть согласнымъ, тіѵі. поэт. б/лод9 3. равный, одинаковый, тотъ же самыіі; общій: аодбд) Лб%од, ѵеіход. эп.—ср. аца. б/л6~0е9 нар. отъ б^бд, въ одно и то же мѣсто; брбое іёѵаі, едуеб&аі) хшдьГѵ, &еІѴ) (рёдеаѲ-аі и т. п. сходиться (о непріятеляхъ), сталки- ваться, вступать въ рукопашный бой, напа- дать, приступать, абс. и тіѵі; бцбое уіуѵеб&аі близко подходить, находиться вблизи; б/тбае %шдеіѵ тш ё'дуШ) тоід Лбуоід приступать къ дѣлу и пр. бдосУітбо» ѣсть вмѣстѣ, тіѵі съ кѣмъ л.—іон. позд. бдо-<Ятод, б (д), ѣдяіцій вмѣстѣ, сотрапезникъ, іон. позд. бдб-0яеѵод, 2. (бхеѵу) одинаково вооружен- ный или одѣтый. щл,о-бхтіѵіа9 ц (бхтіѵу)) сожительство въ одномъ и томъ же шатрѣ.
брюбхцѵбы, др. чт. вм. бріоѵ бхуѵба), Хеп. Суг 2, 1, 25. одо-йяЛау/ѵод, 2. (блкаухѵоѵ)—б[Аоу&бтдіод. поэт. дріб-бігоѵбод, 2 (алоѵбті), об 6, соучастникъ (жертвенныхъ) возліяній; соучастникъ попой- ки. Ь) соучастникъ мирнаго договора или союза. бріо-блоцод., 2. вмѣстѣ посѣянный, въ пер. про- исходящій отъ тѣхъ же родителей, родной, б братъ, у сестра, поэт. Ь) вмѣстѣ засѣваемый, общій, 8орЬ. О. К. 254. 2) б/Аоалбдод, 2. вмѣ- стѣ съ кѣмъ л сѣющій, тоѵ латдбд соучаст- никъ отца въ обладаніи общей женой, 8орЬ. , °, К 460-, брібббаі и оріоббад, эп. неопр. и прич. ао. отъ 6до<Ггсхаа> (бтеца)) идти вмѣстѣ, тіѵі съ кѣмъ л.—II. 15, 635. 2. (отбЛЛа)) вмѣстѣ идущій, спут- никъ. поэт. 2) (ото'кгі} равно одѣтый, вооб. оди- наковый, сходный. АезсЬ. 8ир. 496. бдо-ТА/год, 2. (тб/ѵ?), об 6, сотоварищъ по ре- меслу или занятію, тіѵбд, тіѵі. щіотсриа, у, равенство но сану и почестямъ, позд. 6д6>т^од9 2. (тцлу\ об. б, равпопочстный, т. е. равный по сану, но почету; оі 6/аоті/аоі (у Хеп ) вельможи Персидскіе, (у 1’ІиС) сенаторы Рим- скіе. брі6~ТОІ%од, 2. имѣющій общую стѣну, рядомъ живущій, смежный. бдо-тоѵод, 2. одинаково или равно напряжен- ный. брю-тцале^од, 2. (тдале^а), об. б, сотрапез- никъ, застольникъ бріо-тцолод, 2. одинаковаго образа жизни, одинаковыхъ нравовъ, тіѵі съ кѣмъ л.; вооб. одинаковый, сходный, однородный. 2. (трб</>ш) вмѣстѣ воспитанный, вмѣстѣ живущій, бріотдофа тоТбі аѵВ-дшлоібі &удІа домашнія животныя; въ пер. согласный въ мысляхъ, стремленіяхъ. одоѵ, нар. отъ брібд, вмѣстѣ, въ томъ же мѣстѣ; въ то же время; близко; тіѵі (рѣдко тіѵбд, 8орЬ. РЬіІ. 1218); оіаоѵ еіѵаі быть вмѣстѣ, близко; 6/аоѵ уіуѵеб&аі сходиться, соединять- ся, приближаться, быть близко. 2) (при чи- слахъ) почти. бріоѵцод, іон. вм. бдорбо>, б/Аодод. оринрдоѵып (о[Абірдіоѵ) быть единомысленнымъ, согласнымъ, соглашаться, абс. и тіѵі съ кѣмъ; лбке/Аод б[АО(рдоѵЁ(оѵ война, которая согласно или единодушно ведется. оріоффобѵѵц, т], единомысліе, согласіе, эп одо-фрюѵ, оѵод, б, т} (<рдірѵ), сдиномысленный, согласный, эп. поэт. позд. 2. (<рѵі]) одинаковый но природѣ, тіѵі съ кѣмъ. 2 (ірѵі.оѵ) единоплеменный, род- ной; оі б[іб<рѵ).оі единоплеменники; принадле- жащій къ тому же роду или виду: бдѵі&ед. ЩІОфМПѴІЮ говорить однимъ языкомъ, тіѵі съ кѣмъ л. бдб-ерсоѵод, 2. (ірсоѵі]) говорящій однимъ язы- комъ, тіѵі съ кѣмъ л.; созвучный, согласный — нар. 6(ао(((і)Ѵ(і)і единогласно. б/сб-Х(эош, іон. бііо-КЦОЩ поверхность кожц, кожа, (оріб-хдоод, 2. одинаковаго цвѣта, одинаковой поверхности). 6доХ(эоѵ€со соглашаться во времени, въ тактѣ ПОЗД. 6^6-ір^од, 2. имѣющій равный голосъ, тіѵі или іібтатіѵод съ кѣмъ л, равноправный, іон. (атт. согласный во мнѣніи). бцбо) (б,ибд) соединять; только въ ао. стр. б^<®- &%ѵаі соединиться. II. 14, 209. дочь Іардана, царица Лидійская, которой долженъ былъ служить Ираклъ. 6?іфакті-ториа9 ц (тё/Аѵсо), отрѣзываніе пупка. орнраЛбеід, еаоа, еѵ (брираКбд), соб. имѣющій пупъ: бсалід щитъ съ выпуклостью по середи- нѣ; %ѵубѵ ярмо съ выпуклымъ шарикомъ по се- рединѣ. эп. оркраЛод, б, лат. итЪіІісиз, пупъ. Ъ) выпуклость по серединѣ щита. эп. с) выпуклость по сере- динѣ ярма, шарикъ, шляпка II. 24, 273. (1) центръ, середина: &акааат]д; ос. уцд середина земли, т. е. оракулъ Дельфійскій (такъ какъ, по мнѣнію древнихъ Грековъ, храмъ Аполло- на въ Дельфахъ лежалъ въ центрѣ земной по- верхности). о д йход, ч, незрѣлый виноградъ. бдф?/, 7, голосъ, звукъ; ос. гласъ боговъ, ора- кулъ. эп. поэт. од-шѵгдод, 2. (бѵоріа) соименный, одноимен- ный, тіѵі и тіѵбд\ какъ сущ. б брі. тезка. орі-<п$6(ріод9 2. (бдоіру) живущій съ кѣмъ л. подъ одною кровлею, сожитель. ориЬд, пар. отъ брібд, равно, одинаково, рав- нымъ образомъ, подобію, тіѵі. эн поэт. бцляд, пар. (бдбд). однако, все таки, тѣмъ не менѣе; часто въ соединеніи съ бб, аШ щкод бё, аЛЛ’ бриод. Иногда стоитъ на концѣ, ос. послѣ уступительнаго предложенія или усту- пительнаго причастія, хотя относится соб- ственно къ предыдущему или главному предло- женію: Хе^оѵ хаіабгад хсі бтёѵѵд хахоід бриод, т. е хеі бтёѵеід, бркод М^оѵ; тосб' едбео хаі тѵдаѵѵод б)Ѵ бркад, т. е. хаітхед тѵдаѵѵод ібѵ, едбео брход. Иногда стоитъ непосредственно передъ )ступительнымъ прич., хотя собствен- но къ нему не относится: оі бё еѵ ^акаріѵі бцеод таѵта лѵѵбаѵб^іелоі бддіпбеоѵ, т. е. хаі- лед тсіѵга лѵѵ&аѵб/Аьѵоі бщод афдшбеоѵ, хаі бркод еѵбоѵ е/оѵтед тооаѵта оѵте еабіоѵоі, т. е. хаі ё’ѵбоѵ с/оѵтед тооаѵта, бркод оѵте ео- 9І0Ѵ61. б[іоі%еттід, оѵ, б (бцбд и еую (?), соб имѣющій равное), только во мн. о богахъ: оі бркоуу'таі баіріоѵед равно почитаемые, общепочитаемые боги. Тііис. 4. 97. (Слово Віогійское.) оѵац, тб, только им. и в , сонъ, въ пер. при- зракъ: бѵад е).еѵ&сді аа\ в. бѵад во снѣ, оѵб' бѵад ни даже во снѣ, бѵад хаі ѵлад во снѣ и на яву. бѵадіоѵ, тб, уменып. отъ оіод, осленокъ. II. 3. оѵсіад, то, р. бѵеіатод (бѵіѵтци), соб. польза, помощь, защита, 11. 22, 433 и 486, О<1. 4, 444; об. вэ мн. Зѵ^ата пища, яства; блага, драго- цѣнности, 11. 25, 367. — эп. бѵесАъіод, 2 (бѵеібод) бранный, эп. бѵеідіС,а)96. -і(о, ао. іоѵеібюа (бѵеібод), бранить, ругать; тіѵі ті (также тіѵод и леді тіѵод) бра- нить, порицать кого л. за что, упрекать кого въ чемъ; рѣдко тіѵбк, съ дв. в.: тѵ(р).бт іі іоѵеі-
біоад обругалъ меня слѣпымъ; тоіаѵта бѵеібі- Кеід М® такъ бранишь, порицаешь меня; бѵеібод бѵыб(%віѵ еід тіѵа произносить брань или хулу противъ кого, дѣлать упрекъ кому.—Стр. (съ б. ср. з. 8орЬ. О. В. 1500) быть бранимымъ, упрекаемымъ, порицаемымъ. 6ѵее<Ге<ід<х, тод, то = бѵеібіб[лбд. Пег. 2, 138. оѵегдійдод, 6, брань, порицаніе, упрекъ, позд. оѵеідібттц}, %>од, бу соб. ругатель; какъ прил. бранный: Муоі. Еиг. Н. Р. 218. оѵеібод, еод, тб, брань, ругательство, порица- ніе, упрекъ: бѵеібеа Муеіѵ* позоръ, срамъ, стыдъ: техѵоід бѵеібод Хіпеіѵ; (о лицахъ) бѵеі- бод еббо(лаі буду позоромъ; поэт. вооб. слава: хаХбѵ оѵ. — ср. бѵоцаі. ѵ Оѵ8іоѵ, тб, гора у Коринѳа; также хОѵеіа, т4. оуегод, 8. (оѵод) ослиный. (оѵеіцаф, тб) = бѵещод; р. бѵеідаход, ц.бѵеі- даті, им. мн. бѵещата, р. бѵеід&тшѵ, д. бѵеіда- оі (им. и в. ед. не употребляются). оѵеіфеіод, 3., прил. отъ бѵеірод, ёѵ бѵеідеіубі пѵіубі въ воротахъ сновъ или сновидѣній. 0(1. , 4, 809. дѵеіфохцітіхбд, 8. снотолковательный, позд. (отъ Зѵегрохр/т^, оѵ, б, снотолкователь; #ѵа- цод и хр^ѵо>). бѵяро-даѵтгд, аѵд, б, снотолкователь. АеясЬ Сію. 88. оуяі^ог, тб = бѵещод. эп. іон. поэт. бѵеіфояоЛеа), соб. вращаться въ сновидѣніяхъ; видѣть сны или во снѣ что л., ті*, въ пер. грезить, мечтать о чемъ л., ті. 6гздфо»я6Ло$, 6 (л&.о[я,аі), снотолкователь, сно- гадатель. эп. оѵеіцод, б, сновидѣніе, сонъ. бѵеідб~<раѵтод9 2. ((раіѵо^лаі) явившійся во снѣ. Аезсіі. А&. 420. бѵгірб-фраіѵ, оѵод, 6, понимающій значе- ніе сновъ. Еиг. Нес. 709. есод, ц (бѵеідытта)), сновидѣніе. бѵеіфЬттіо (бѵещод) видѣть сонъ, грезить, бѵегю (бѵод) тащить или поднимать воротомъ. оѵ, б (бѵод, Ікаѵѵа)), погснщикъ ословъ. бѵ^цеѵод, см. бѵіѵу/и. 6ѵцбі[Л'Од9 2. (бѵіѵтци) полезный, поэт. 6э^(7і-лгоЛс§, б, полезный государству. РІ. * Ргоі. 346, с. (коні.).„ оѵцбід, есѵд, дор. оѵавід (бѵіѵцрі), польза, выгода, тіѵбд отъ чего; бѵ^оіѵ еуеіѵ имѣть, получать пользу, также доставлять пользу, быть полезнымъ. бѵ&од, б, навозъ, пометъ, калъ. эп. оѵ&ѵіеѵо) начинять, позд. оѵіхбд, 3. (бѵод 3.) -дѵЛо? верхній жерновъ. И. 3. 6ѵіѵтцлі9 неопр. бѵіѵ&ѵаі, б. бѵ^ош, ао. шѵпоа, ср. з. н. бѵіѵа/лаі, пр. н. фѵіѵ&^ѵ, б. бѵ^оо- ілаі, ао. 2. юѵіуді/ѵ, пов. бѵцоо, прич. бѵіще- ѵод, жел. Зѵа/д^ѵ, неопр. бѵаб&аі, ао. стр. ыѵ^&тіѵ (кор. бѵа), быть полезнымъ, прино- сить пользу, помогать, тіѵй или ті кому или чему; {Луа, поХІй быть весьма полезнымъ, приносить большую пользу, біихдй быть ма- ло полезнымъ, приносить ^алую пользу; съ дв. в. тіѵа ті (тоЪто) кому въ чипъ.- ое бе тоѵ- тб уе у^ад бѵцоеі. — Ср. з. получать или йігЬіь пользу, выгоду, помощь, удовольствіе. тіѵбд или алб тіѵод отъ чего; наслаждаться чѣмъ: баітбд бѵцоо; ті оеѵ аМ.од бѵ^бетаі ка- кую пользу отъ тебя будетъ имѣть другой; бѵацщѵ, бѵаю и нр. (въ пожеланіяхъ) да бу- ду я счастливъ, благословенъ, будь счастливъ или благословенъ; бѵ^цеѵод благословенный, счастливый: ёа&Мд цоі бохіГ еіѵаі, бѵ^еѵод, СД. 2, 88. бѵо[ла, атод, тб, іон. эп. оѵѵора, эол. бѵѵра (соб. б-уѵора, б ргоіЬ. и кор. ую., уіуѵіобхш, лат. пошеп, ср. со-^іютеп), имя, названіе; бѵоца (какъ в. отн ) по имени: пбКід, бѵоца Каіѵаі; бѵоца &еІѵаі или об. беб&аі тіѵі дать имя кому. Ъ) имя, извѣстность, с) имя, предлогъ: рет' бѵо/і&тюѵ хаЛшѵ подъ благовидными пред- логами; бѵб(іаті подъ именемъ, видомъ или предлогомъ, а) слово, выраженіе. (бѵоца) именовать, называть, звать (по имени); выражать, говорить: кбуоюі @да- уёбі. Стр. называться. Ср. з. = дѣй.; лаібй тіѵа называть кого своимъ сыномъ, 8ор1і О. В. 1021. 2) Н. 3. бѵоца тоѵ Хрютоѵ бѵор,&- ^еіѵ исповѣдывать Христа. бѵо/мщ 2. ед. бѵооаі, 3. мн. бѵоѵтаі, 8. ед. жел. бѵоіто, б. бѵбоораі (эп. об), ао. шѵоа&щѵ (эп. оо), кромѣ того ао. эп. шѵа^ѵ, 8. ед. еи'а- то, бранить, ругать, порицать, презирать, пренебрегать, тіѵй или ті, считать маловаж- нымъ:^ обѵеаб'' бті (лоі Кдоѵібтід аХуе* еба)- хеѵ; аІГ оѵб' <бд ое еоіпа бѵбоаеб&аі хахб- тцтод, соб. но и такъ (или не смотря на это) я надѣюсь, что ты пе будешь бранить за не- счастіе, т. е. не будешь жаловаться на не- достатокъ песчастія, иначе: вдоволь натер- пишься бѣды. эп. іон.—ср. бѵеібод. бѵо/мхіѵсо, б. бѵо/лаѵба), ао. ыѵбіщѵа (бѵоца), называть, звать по имени; обѣщать: бшаеіѵ ті; съ дв. в. называть кого чѣмъ, дѣлать ко- го чѣмъ: тіѵа &едйлоѵта; говорить: іоуео діуб’ бѵо^ѵуд эп. іон. нар. (хаіегі), по имени. 0(1. , 4» 2/8’ оѵо^а^хкѵтод, 2. славный именемъ своимъ, знаменитый, эп. поэт. огоцабіа, % (бѵоіЖ'Ср), названіе. 6ѵоцабті9 пар., поименно, по имени. 6ѵоіл,абтіхбд9 3. искусный въ даваніи именъ; % бѵорабтіхб, подр. тбуугі, искусство давать имена. оѵоііабт6$9 3., іон. оѵѵоіл,автб$ (бѵоілй^о), называемый, выразимый; оѵх бѵ. невыразимый, несказанный, ужасный, іпГапдиз. эп. 2) об. именитый, славный. 6ѵо{шато»&еттід, оѵ, б, дающій имя. 6ѵодсато«Лбуо§, б (Ѵ/в))=лат. потепсіаіог. нозд. оѵо(латоѵдубд9 б (бѵо(іа, кор. еру., іруй^одаі), сочинитель именъ. бѵод9 б, ч, оселъ, ослица; (поговорка) яері бѵоѵ охіад о тѣнв осла, т. е. о пустякахъ (спорить). 2) воротъ, Нег. 7,36.8) верхній жерновъ (мель- ничный); тоже бѵод аМтуд. бѵобба/^ѵо^ 6ѵб<ю?в&аі и т. п., см. бѵораі. оѵобтод9 8. (бѵоцаі) презрѣнный, достойный пренебреженія: бшдоѵ. эп. бѵота^ш и -одаі = бѵоцаі. поэт. ®ѵо-фО($д<;9 б (<рб$ра>), пастухъ ословъ. Нег. 6, 68.
’Оѵб%соѵод, 6, р. въ Ѳессаліи. бѵта, тб, см. еі&і. бѵѵ(од9 нар. отъ шѵ (ецлі), дѣйствительно, въ самомъ дѣлѣ, по истинѣ. огѵ§, 6, лат. ип^иіа, ип&иіа, ноготь; ко- готь (птицъ, звѣрей), копыто (лошади). 2) позд. ониксъ (камень). 8. (Зѵѵ$) сдѣланный изъ оникса, позд. 3, кислое вино, чихирь. €0$, тд (3$ѵс), винный уксусъ; вооб. ук- сусъ, кислый напитокъ. 2. соб. острострѣльный) ост- рый, остроконечный: Зіотд?. эп. (позд. 6 6%. метательная машина). б, дор. 6%ѵ@6ад (ро&ш), рѣзко, гром- ко кричащій, поэт. 6%ѵ-уаЛа, ахтод, тб, кислое молоко, позд. б&ѵ-уоод, 2. громко вопіющій. АезсЬ. 8ері. 320. 2. (бёдхо/ми) имѣющій острое зрѣ- ніе, зоркій, дальнозоркій, іон. позд. Ѣ буковое дерево; поэт. ратовище копья (изъ бука), копье. б&ѵ-пхоос, 2. (сіхоѵш. ахот]) тонко или хоро- шо слышащій. 6§ѵ-&тіхто$9 2. (М}уш) остро наточенный; въ пер. сильно возбужденный (горемъ), 8орЬ.Апі. 1301. — поэт. б^ѵ&Ъііесо быть вспыльчивымъ, поэт. 6&ѵ4Мциа9 вспыльчивость. Еиг. Апбг. 728. 2. вспыльчивый, поэт. позд. 2. (хард^а)—поэт. д|ѵ-ха>хйто$, 2. (хшхѵш) громко оплаканный. 8орЬ. Ап€. 1316. б^ѵІа$еа> (імр&ѵ) быстро схватывать, быстро пользоваться обстоятельствами, быть провор- нымъ. 6§ѵ«дэрчтод, 2. (іщѵіш) совершенный въ за- пальчивости или въ гнѣвѣ: фбѵод. АезсЬ. Еит. 472. 2. (доЛтг^, дяЪгш), соб. пронзи- тельно звучный, пронзительный, рѣзкій. АезсЬ. 8ерѣ. 1023. д%6ѵа> (3{ѵ$) дѣлать острымъ; об. въ пер. раз- дражать, сердить, іон. поэт. позд. 6%ѵдеі$9 ебба, еѵ = 3{ѵд, острый, эп. б^ѵ-леѵхщд, 2. острый и горькій, горько-ост- рый: АезсЬ. СЬо. 640. б%ѵ-лоѵ$9 6, р. -лобод, в. лоѵѵ, быстроно- гій. Еиг. Ог. 1650. бѣу-хцірдод, 2. (тгроіра) съ острою переднею частью, впереди заостренный, поэг. б%ѵ-$фоло$9 2. (3&го>) быстро наклоняющійся; въ пер. слишкомъ склонный, лдбд ті; слиш- комъ пылкія, раздражительный: &ѵрбд. еГа, ѵ (кор. ах, ср. ахід, лат. асег), ост- рый. Ь) объ ощущеніяхъ: рѣзкій, сильный: аход, ббѵѵаі. с) о свѣтѣ и цвѣтахъ: рѣзкій, яркій: аѵуу, лодфѵда. (1) озвукѣ: рѣзкій, пронзитель- ный, громкій; высокій: о^ѵт&тч хо^. е) о вку- сѣ: острый, ѣдкій, терпкій, горькій, кислый. Г) о мѣстности: крутой. &) о душевныхъ ка- чествахъ: проницательный, быстро понимаю- щій, способный (быстро понять): З^ѵ? ёліѵоіі- баі; б^ѵтатоі уѵшѵаі та (рі&еѵта; пылкій, го- рячій: "Адцд, ѵеод хаі, о$ѵд; вспыльчивый: 9ѵ- цбд; быстрый, рѣшительный, смѣлый: оі /Аѵ б&ід, оі бе рдабеЕд. Ь) о движеніи: быстрый, скорый, проворный: З^ѵтёрш шѵуаава х^ѵш; баш б^ѵтедоі хаідоі чѣмъ внезапнѣе случаи.— срав. б^ѵтедод, прев. д&Ьтатод.—нар. б$ёшд, а также 3$ѵ, остро; пронзительно, громко: @оаѵ; чутко, тонко: йхоѵеіѵ; зорко: бедхео&аі, [Млеіѵ; быстро: ѵо^оаі; пылко, рѣшительно, горячо. 6§ѵ«<7годо$, 2. (отбда) съ острымъ ртомъ или клювомъ: /ріпр; съ острымъ лезвіемъ: дб/аі- ра. поэт. о§ѵт??д, грод^б^бд), острота, остроконечность, остріе; въ пёр. острота, остроуміе; пылкость. Ъ) быстрота, скорость, подвижность; внезап- ность, нечаянность: таід б^ѵт^аі хаі тоід тоѵ лоМрюѵ хаідоід ахокоѵ&віѵ. с) высота, напря- женность тона. 6§ѵ-тоѵо$, 2.,соб. имѣющій высокій тонъ; прон- зительный, звонкій: убод, лѵеѵіла. ноэт. оѵод, б, % (фд^ѵ), проницательный. Еиг. МеЗ. 644. б$ѵ-ф<пѵо$9 2. (ушѵф) громкоголосый: &ібшѵ. поэт. позд. <Цѵ-хгц>, 6, проворный на руки, драчли- вый; поэт. хтѵлод ударъ быстрой руки. 2. (/оЛ^) вспыльчивый.—нар. б^ѵ- ХбАшд вспыльчиво, поэт. позд. б^ѵ-іолцд, 2. зоркій. боѵ, тб, рябина. боѵ или, вѣрнѣе, бо, эп. р. отъ бд, бла9 дор. вм. 8л%. бх&беа), см. блцбёш. бла<$б$9 эп. іон. блті&6$9 6, спутникъ, спут- ница, слуга, тіѵбд или тіѵі; поэт. ёМиршѵ пре- слѣдовательница оленей (Діана).—ср. блашѵ. бла^о> (блаббд) давать въ провожатые или спут- ники: тіѵа ло/ілбѵ тіѵі, Ъуе/ібѵатіѵі;вооб. да- вать, доставлять:кѵбод, х^9іѴ\ ьдуоѵлдбд&слі- бі придавать щиту украшеніе, т. е. сдѣлать на щитѣ украшеніе. 2) преслѣдовать, тѣснить, тіѵ& и абс.: у^дад бл&’С.еі; прогонять: фбѵіа Лв/ва алб уад; въ стр. бла^б^ѵод, II. 11,493, тѣснимый, погоняемый.—Ср. з. брать кого л. въ^ спутники себѣ, тіѵ&. эп. поэт.—ср. блашѵ. 6ласод9 3. (бл^) дырявый, съ отверстіемъ; тб блаіоѵ отверстіе въ крышѣ для дыма; сводо- образное отверстіе въ крышѣ храма для свѣ- та, куполъ, позд. о-хатдод, 6 (3 сор., тгат^р), происходящій отъ одного отца, единокровный (братъ), эп. блсіиуѵ, оѵод, 3, іон. бхеѵуѵ, спутникъ, сото- варищъ; оруженосецъ, слуга, эп. поэт. (м. б. сродно съ елормі). блед9 эп. = болед или бд лед. олеѵбѵ9 іон. вм. блашѵ. бх'щ 7 (кор* 8л., см. бд&ш), отверстіе, дыра. (пишется также блу), эп. блл%> дор. бла, іон. ох#, нар. (соггеі. къ л$), гдѣ; (при гла- голахъ движенія) куда; абс. и съ р.: блц уцд въ какой части земли. 2) какимъ путемъ, ка- кимъ образомъ, какъ. блудес) (блаббд) слѣдовать, сопутствовать, со- провождать, ТІѴІ, /Л8Т& ТІѴІ. ЭП. 6лті<96$9 эп. вм. блаббд. олт$Іно$, 3., соггеі. къ лцкіход, сколь великій. олтіѵіха9 соггеі. къ лгу» I ха, нар., когда, въ ка- кое время, въ какой часъ. 2) такъ какъ. -оѵѵ, нар., куда бы то ни было, какъ бы то ни было; тоже блц-и-оѵѵ. бх%-лед9 нар., какъ только, гдѣ только.
бліад, оѵ, 6, тѵро? сыръ, приготовленный изъ молока посредствомъ смоковничнаго сока (блбд). (Сокъ смоквы употреблялся какъ сред- ство для свертывавія молока.) блі^ории (йлід) обращать вниманіе на что л; почитать, уважать, бояться, гіѵ& или т/. эп. ноэт. блІ&е и блі&еѵ9 эп. поэт. вм. оі, также "Оліхоі, оі, лат. Озсі, народъ, жившій въ Кампаніи и Лаціумѣ, въ Италіи. ’Охіхіа, у, страна Осковъ. бжсжтеѵсо или оліл&ѵш (удв. кор. 6л, см. бц&ш) посматривать, глазѣть на кого или на что, ті- ѵа или ті*, подстерегать, эп. блід, Ібод, ті, в. 8ліѵ и бліба (6л., см. одаш, соб. воззрѣніе?), кара (божественная), нака- заніе, мщеніе: &ешѵ (и безъ &ешѵ, 0(1.14, 82; 88). эп. 2) уваженіе, благоговѣніе, ос. къ бо- гамъ: &еа>ѵ. іон. блі0Э'бѵ9 передъ согл. оліб$е, нар., сзади, по- зади, абс. и съ р.; оі 8ліб&еѵ находящіеся позади^ слѣдующіе; та йліб&еѵ заднія части; еід тоѵліб&еѵ назадъ; іѵ тш 8ліб&еѵ втылу; &с тоѵ 8ліб&еѵ сзади, стылу; 8л. тіѵод бота- ѵаі стоять позади, т. е. быть ниже, маловаж- нѣе чего. 2) о времени: йотомъ, послѣ; оі блі- б&е коуоі позднѣйшіе или слѣдующіе раз- сказы. бліб&ідсод, 3. позд. = бліб&юд. блів&іод, 3. и 2. (оліб&еѵ) задній. 6лі0&б-6о(іод9 6, соб. задній домъ; об. зад- няя часть храма; въ Аѳинахъ задняя часть храма Аѳины въ Акрополѣ, служившая ка- знохранилищемъ. 6лів&о-ѵбріод9 2. (ѵёдш), соб. пасущійся на- задъ, т. е. двигающійся назадъ, когда пасет- ся: @6 ед. Нег. 4, 183 и позд. блів&б-ло'ѵд, 6, р. -лобод, в. лоѵѵ, позади идущій, слуга, поэт. бліб&б-тоѵод, 2. (теіѵш) назадъ натянутый; какъ сущ. 6 6л. стягиваніе назадъ членовъ, корча, спазма. бліб&офѵЛанёш (6ліб&о<рѵ).аід) охранять вой- ско стылу, быть въ арріергардѣ. блів&о<рѵ2ліхіа, арріер гардъ. 6лів&о~фѵка§9 р. ход, 6, находящійся въ ар- ріергардѣ. блібба>, эп. вм. блібш. олівтатод, 3. (оліа&еѵ) самый задній, крайній, послѣдній, эп. блібм, эп. оліббіп, назадъ; назади, позади; Н. 3. съ р; (о времени) потомъ, послѣ, въ бу- дущемъ; оі блібш будущіе, слѣдующіе (Хбуоі). 2) іон. опять, снова.—ср. елоцаі, бл&шѵ. блкаціоѵ, тб, уменып. отьолкоѵ, небольшое ору- жіе, небольшой щитъ. позд. бл^8ш=6лкі^ш, снаряжать, приготовлять. Ой. < 6>,73- копыто. " оі, Гоплеты (одна изъ 4-хъ древнѣй- шихъ филъ Аттическихъ), ср. блМтаі. (Злкоѵ) снаряжать, приготовлять; во- оружать, ТІѴ& или ті кого или что, тіѵі чѣмъ. —Ср. з. а) снаряжаться, приготовляться, во- оружаться. Ъ) снаряжать, приготовлять, во* ору жать (для себя или чтол. свое); тоѵ? іллоѵд запрягать лошадей (для себя); &$абод воору- жаться смѣлостью. блілвід, ешд, (блХІ^ш), вооруженіе. олілбріа, тод, то, вооруженіе, оружіе. Ъ) во- оруженное войско. Еиг. I. А. 253. 6 = ЗлХібід. ноэт. позд. бжЯхт-аушубд, 2. (ауш) везущій или перево- зящій гоплитовъ: лХоГоѵ. ОЛІЛТ8ѴШ (6л).ІТ7ід) быть гоплитомъ, служить гоплитомъ или тяжеловооруженнымъ. блііттід, оѵ, 6 (влХоѵ), гоплитъ, тяжеловоору- женный воинъ, т. е. пѣхотинецъ, вооружен- ный большимъ щитомъ (блХоѵ) и тяжелымъ копьемъ (4брѵ); поэт. какъ прил. тяжелово- оруженный: аэ^р, отрсстб?; блМтуд хбброд украшеніе, состоящее въ тяжеломъ оружіи, т. е. тяжелое оружіе. блкітіхбд9 3. (бяІсг^?)гоплитскій,относящійся къ гоплитамъ, тб блХітіхбѵ тяжеловооружен- ное ВОЙСКО, ГОПЛИТЫ; блІІТІХТ] (тб%Ѵ7]) ис- кусство гоплита, т. е. искусство владѣть тя- желымъ оружіемъ. блХо^&тіхті, у, оружейная палата, арсеналъ, позд. олко(іаі=ЬлМѣоііаі, приготовлять для себя: беілѵоѵ. эп. сражаться въ тяжеломъ оружіи или въ числѣ тяжеловооруженныхъ. оѵ, 6, сражающійся въ тяжеломъ вооруженіи, гоплитъ. сраженіе въ тяжеломъ воору- женіи; искусство сражаться въ тяжеломъ во- оруженіи. бліоѵ, тб, орудіе, снарядъ. 1) орудіе (ремес- ленниковъ, земледѣльцевъ); Н. 3. въ пер. абі- хіад. 2) эп. іон. канатъ: блкоѵ ѵебд, ^отре- ірёд, 8лХа ід тад уеірѵрад рбрХіѵа*, эп. вооб. снасти (корабельныя, т. е. канаты, паруса и пр.): 8лІ.шѵ алтеб&аі. 3) об. оружіе, б. ч. во мн. та 8лХа; ос. тяжелое оружіе: щиіъ, пан- цирь, копье; лдо/ЗаМа&аі, ті&еб&аі та блХа (см. гл.). 4) лагерь; постъ, пикетъ; бѵтед лгрд тшѵ ЗлХшѵ передъ лагеремъ, е&о&еѵтшѵ блкшѵ внѣ лагеря; (тбѵ б<ріёѵта тбѵ бѵоѵ) еід та 8лка въ лагерь; е'ѵ&а та Злка ехеіѵто гдѣ былъ ла- герь. 5) вооруженные, войско, ос. оі бпІХтаіх лоИшѵ ре&* блкшѵ; ё&табіѵ ЗлХшѵ лоиХб&аі\ ірікоі бѵтед еісш тшѵ 6'лХшѵ хатехёхкеіѵто, т. е. еібш тшѵ блкітшѵ. олко-лоихц, 7 (т^/ілу), искусство изготовлять оружіе. 6л;Хотярод, 3. младшій, моложе; прев. 6жЛо- татод самый младшій, эп. поэт. — ср. ала- кбтедод. ЪлкОфОЦЫП носить оружіе, быть гоплитомъ. 2) позд. = боцѵірорёш. 6лко-<рб$од, 2. (^ро>) носящій оружіе, воору- женный, оруженосецъ. блобалбд, 3., соггеі. къ лобалбд, откуда ро- домъ, изъ какой страны. ’ Олбеід, еѵтод, 6 и эп. вм. ’Олтоіі?, оЪѵтод, Опунтъ, городъ Локровъ, въ средней Греціи. блб-&8ѵ9 эп. бллб&еѵ, соггеі. къ лб&еѵ, нар., откуда. бхо&еѵ-оѵѵ, нар., откуда бы ни было. 6лб-&і, эп. блло&і, нар., эп. поэт.=8лоѵ, гдѣ. олоі, нар., соггеі. къ лоі, куда; олоі уцд въ ка- кой части земли; олоі лдооштатш какъ мож- но дальше. блоІод9 8., эп. бхлоІод, соггеі. къ лоіод, ка-
новой, какой; охоіод тчс, бхоібд тід оЪѵ ка- кой бы ни (былъ), какой только. бхоі-хед, нар., куда только. 6x6$, 6, сокъ (древесный или растительный); об. сокъ смоковницы, употреблявшійся какъ средство для свертыванія молока. 6хо$, р. отъ 6хобахі$, нар. отъ 6х6бо$, сколько разъ, какъ часто. охобе, только въ эп. ф. 6хх6б8=8хоі, куда. 6х6бо$, 3., эп. также 6хх6бо$, 6хоббо$, лат. циапіиз, др. слав. коликій, т. е. какъ или сколь великій, какой (по количеству); пе- реводится б. ч. нар. сколько: бхббод Хфдѵод сколько времени; бхббоі аѵ шбіѵ сколько бы (ихъ) ни было; бхдооѵ—тобоѵтоѵ сколько- столько; бхдооѵ аѵхуіаю за сколько могъ бы ты купить; дхббоѵ а&од ёоті чего стоитъ; 6x6- ба)—тобоѵто) чѣмъ—тѣмъ. — охобоб-оѵѵ, какъ бы ни былъ великій (по количеству); дхо- 60Ѵ0ѴѴ сколько бы ни было или сколько ни- , 6?Дь. охобто$, 3. какой по числу; бхоотоо-оѵѵ какой нибудь по числу. охот-аѵ = бхдте аѵ, когда бы, если бы. охоте, эп. оххоте, іон. охоте, соггеі. къ пбте, когда; тр> 6* дхдте иногда. Ъ) такъ какъ. охоте$о$, 3., эп. оххоте$о$, соггеі. къ хдте- ро?, который (изъ двухъ); дхбтеуоѵ которое или что изъ двухъ; бхбтедоѵ (дхбтеда)— /} иігитп — ап, ли — или. 2) одинъ изъ двухъ, который нибудь (изъ двухъ). — нар. бхотё- ра>?, также бхбтедоѵ (-тера), какимъ изъ двухъ способовъ. — охотецобоѵѵ, который нибудь, кто нибудь (изъ двухъ). 6хотё$<о~&еѵ, только въ эп. ф. 6ххотё$а)&8ѵ, съ какой изъ двухъ сторонъ. II. 14, Ь9. олотёри>$, см. дхбтедод. охотёфо-бе, нар., въ какую изъ двухъ сторонъ. охоѵ, іон. охоѵ, нар., гдѣ; съ р. т^д хбХюд охоѵ въ какомъ мѣстѣ города; охоѵ б^ гдѣ-то; 8б&' 8хоѵ въ иномъ мѣстѣ, иногда; оѵх 8б& 8хоѵ никогда; 8хоѵ [іёѵ—охоѵ бё въ одномъ случаѣ—въ другомъ; 8хоѵ исключая раз- вѣ. Ъ) при гл. движенія переводится: куда, напр. 8хоѵ ётд&хето, охоѵ @ё@т}Х8ѵ. с) когда, такъ какъ, ос. съ уе, напр. Нег. 1,68; 4,195; 7, 160; Хеп. Суг. 2, 3, 11 и др. охоѵ-оѵѵ гдѣ бы то ни было, гдѣ нибудь. охоѵ-хед гдѣ только. 6хх%, оххо&еѵ, оххо&і, оххоіо$, оххобе, 6ххобо$, оххбтаѵ, оххоте, 6ххоте$о$, оххотёфы&еѵ, бххш$, эп. вм. 8хд, дхб- &8Ѵ И Пр. охтйЛёо$, 3. (дхтасо) жареный, эп. охтаѵеіоѵ, то, и охтаѵюѵ (дхтаа)), печь ку- хонная, кухня. охтаѵш (кор. дх., см. браа>) видѣть; въ стр. быть видимымъ, являться. Н. 3. охтабіа, видѣніе, явленіе. Н. 3.—ср. дх- Т&ѴО). охтасо жарить: хцёа*, печь: адтоѵ; обжигать: 9 Хѵтраѵ. —-ср. іірт, хёхто), хёббсо. бхттщ, ^од, 6 (кор. дх., см. дц&а), лазутчикъ, соглядатай. охттщіа, т&, подр. б&ца, дары за узрѣніе кого л.; хаіббд йѵт'дхтууішѵ зато, что узрѣлъ и нашелъ сына. поэт. 'ОхтіАёті$, ідод, зрящая, эпит. Аѳины.— см. слѣд. охтіАод, 6 (кор. дх., см. 6$&ш), глазъ (по дори- чески). охтйоѵ, оѵод, 6 = лат. орііо. позд. 6хто$, 3. жареный: хдёад-, печеный: а^тод*, обо- жженный: хМѵ&од-, накаленный: бібтщод— ср. Злтаа>. бхѵію, атт. 6хѵ<о, б. -4ба>, жениться на комъ, брать въ жены кого, тіѵ&\ быть женатымъ, дхѵіоѵтед женатые. — Стр. быть взятой въ жены, выходить замужъ, ѵхб тіѵод за кого. охшха, см. 6ц&а>. охахті, ч (кор. дх., бхшха), зрѣніе; бѵт^оаі дхіѵх^д узрѣть, увидѣть, эп. охіпца, у, іон. -р7, осень (у Грековъ начинав- шаяся съ появленія Сиріуса и продолжав- шаяся до появленія Арктура, т. е. соотвѣт- ствовавшая концу нашего лѣта и началу на- шей осени). 2) плоды (ос. фруктовые), вино- градъ, сборъ плодовъ и винограда. 3) въ пер. возмужалость, зрѣлость, цвѣтущая пора жиз- ни (м. б. отъ Зтг., ёх, ср. &ро>, хёхтш, и шца, соб. время созрѣванія). охшці&о (дхюда) собирать плоды (осейью), абс. и съ в.: тоѵд іроіѵіхад. 6хшфіѵо$, 3. осенній; Аотгц) дх., т. е. Сиріусъ, эп. (V, ЭП. I.) охіпц-бурцд, оѵ, 6 (шѵёо/ми), продавецъ пло- довъ, фруктовщикъ. охш$, іон. бхш$, соггеі. къ 1) нар., какъ, какимъ образомъ; оха>д 8%еі въ какомъ со- стояніи находится; оѵх ё’б& охшд никоимъ образомъ, никакъ, никогда; оѵх ё’б& 8хшд оѵ всячески, во всякомъ случаѣ; 8б& 8хіод (въ вопросахъ) возможно ли; Зхшд при прев.: 8хсод щнота какъ можно лучше. 2) союзъ, а) какъ, когда; 8хшд та%ібта какъ скоро, какъ только. Ь) чтобы; сочиняется, какъ іѵа, и кромѣ того съ изъяв. б.; 8хыд чтобы не; оѵ% охсод— аААа хаі не только не—но даже, оѵх охфд—а)Х оѵбё не только не—но даже не, или не то чтобы—но даже не: 8хыд д^х^бЭаі ёѵ фѵ&роі ЙАА* оѵб* дд&оѵо&аі ёбѵ- ѵаа&&, рѣдко оѵ/ оха>д во второй части про- тивоположенія: 7і8паѵ[і8& оѵх дхшд 68 хаѵбо/леѵ. с)=8ті, что, об. послѣ гл. «іісепсіі и зепііепсіі съ отрицаніемъ: 8хшдёуо) а’х&о- [лаі білад тдёірсоѵ, ццб* ёхоѵоеііе; потому что: ё(лоІ б' ах°Я Х8іѵоѵ, 8псод бу бтщбѵ ахоі- Х^тбіу оіхтеідо) ѵіѵ ёусоу, 8х<од бёі ѵобві.— охш$ б^хоте какъ бы то ни (было).—ох<об- оѵѵ какъ нибудь, какимъ нибудь образомъ, неизвѣстно какимъ образомъ; оѵб* бхсѵбоЪѵ никакъ, ничуть, нисколько, никакимъ обра- зомъ. — бхшб^хед совершенно или точно такимъ образомъ, какъ. — 6х<пб*ті-оѵѵ =6ха)боі)Ѵ', об. съ отр. оѵб* бхсобтюѵѵ даже нисколько, ничуть, никакимъ образомъ. оуа, эп. пр. и. 3. л. ед. отъ бр4а>. о^аілм, тод, то [бдао), зрѣлище, видъ; Н. 3. ви- дѣніе, явленіе, привидѣніе. оцабі$, 8<од, зрѣніе. бц&т'ф, оЪ, 6, зритель, позд. 6цато$^ 3., прил. отгл. отъ 6ц&а>, видимый. 6^&ш, іон. о^ёш, сокр. 6д&, пр. н. 8<Ь$а>ѵ, іон. &^еоѵ, пр. с. ёащаха (у атт. поэт. еораха), пр. о. 2. эп. поэт. ВяфяО) б. й’іродаі, ао. 2.4-
боѵ, сосл. ібіо, жел. *боі(іл и проч., пр. с. сгр гшра//са и (шірал, аітгтаі), ао. стр. &у)~ $туѵ, позд. ьшр&Ѳуѵ, б. стр. б(р&т}бо[іаі, ао. 2. ср. з. 8ібб(іі]ѵ, неопр. ідёб&аі, ао. 1. ср. з. сосл. II. 3. бі/яуо&в (темы бра., бп., іб. [ллб]), 1) видѣть, тіѵ& или ті, д<р&аЛ/іоід; съ слѣд. бп, съ прич.: браі ^а^аргйгшѵ = браі бті і&ціартаѵш; въ пер. замѣчать, понимать; <рІ- Ла>? браѵ охотно видѣть; і}діоѵ ораѵ лучше желать; поэт. тіѵі ті промышлять или приго- товлять для кого что: х&летоѵ тсйбе; поэт. бршѵта Муеіѵ говорить понятное; І'у&ібтод ораѵ самый противный для глазь. 2) смо- трѣть, ёлі, хатб ті (тіѵа); браѵ еід тіѵа или ті смотрѣть, взирать, обращать вниманіе на кого илн на что; (о мѣстностяхъ) ораѵ лрбд ті быть обращеннымъ къ чему; съ слѣд. блыд смо- трѣть, стараться; въ пов. 6’ра(^,/л^)смотри.— Стр. быть видимымъ, замѣчаемымъ, являться, показываться; та орщіеѵа видимое, зрѣлище. —Ср. з. =дѣй., об. въ ао. 2. ’ б, горный кряжъ на границахъ Ма- кедоніи и Ѳракіи, нынѣ Перицъ-дагъ. бдуа^со дѣлать мягкимъ, мять: эаурбѵ; выдѣлы- вать (кожу).—ср. ьфуакр^си. бдуаіѵіо, б. -аѵш, сердиться, поэт. 2) сердить (ао. разсердить). 8орЪ. О. В. 335. ору аѵті, у=ерубѵті; какъ прил. рабочій, дѣя- тельный. Еиг. Апсіг. 1015. бруаѵіхбд, 3. (бруаѵоѵ) снабженный орудіями или органами, органическій; инструменталь- ный; машинный; 1]бхы тбѵ бруаѵіхбѵ еід та лкі]&ті Хбуоѵ пользовался краснорѣчіемъ, какъ орудіемъ, дѣйствующимъ на толпу. бруаѵоѵ, тб, орудіе, инструментъ; машина: ло- Херинді; органъ (чувствъ), кор. ьру., &ру&Ср[іаі. оруаѵо-лоііа, у (лоіёіи), изготовленіе орудій, инструментовъ. б^уад, або$, ?, подр. уц (бруасо), плодоносная, дѣвственная, невоздѣланная мѣстность, обиль- но покрытая растительностью; лугъ, пастби- ще, поляна; іера брубд или просто Зруйс священный участокъ Деметры и Персефоны на границахъ Аттики и Мегаръ. ору а со, соб. изобиловать соками; наливаться, созрѣвать (о плодахъ); въ ііер. пылать страстью, находиться въ страстномъ или возбужденномъ состояніи; съ неопр. сильно желать; лрбд ті сильно стремиться къ чему.—Ср. з. — дѣй.; только въ д. пр. шру^то желалъ, Тііис. 2, 21. —ср. , оруц, Ъ дор. о^уа, соб. пылъ, влеченіе, природ- ная наклонность, темпераментъ, характеръ, нравъ: аѵтбуѵапод бруй добровольное влече- ніе; оѵ ту аѵтЦ бруу локере^ѵ воевать не съ тѣмъ же пыломъ или увлеченіемъ; біалеіра- о#аі тцд бруцд тіѵод испытывать характеръ кого л.; оѵѵтрбсроід бруаГд цилебод вѣрный природнымъ наклонностямъ; уаЛелу бру^ тя- желый или крутой правъ, ТЬис. 1, 130; елі- сріреіѵ бру&д тіѵі, ТЬис. 8, 83, угождать кому л. (Н. 3. гнѣваться, карать); поэт. &бтѵѵб[іоі бруаі влеченія или стремленія къ устройству города или государства, вооб. общесгвенныя стремленія. 2) об. гнѣвъ, негодованіе, раздра- женіе, тіѵбд кого л., или на кого л., изъ за че- го; брууѵ лоіеіо&аі тіѵі, ьѵ бруу лоіеіб&аі ті- ѵа, ьѵ бруу е%ыѵ тіѵй, бі бруі}д ь%ыѵ сердить- ся, гнѣваться на и&еа&аі ті еід бруіуѵ сердиться на зго, бруу, 6С бру^д, бі' брууѵ, .<«и' брууѵ,бл бру^д, (іьт бру^д, ь%бру?]д, лрбд ,<ууѵ въ гнѣвѣ, въ раздраженіи. — (иногда) кара, наказаніе, ос. въ Н. 3,—ср. бру&а>. оруіа, т& (кор. б?у., ср. ѣ'рби)), тайные обряды, таинства(ос Демегры и Вакха); вооб. священ- нодѣйствіе, жертвоприношеніе: бруісѵѵ (рІ.6%. ( 6 русаго совершать таинства, праздновать ор- і ііи; вооб. совершать какое л. священнодѣй- । ствіе, напр. &ѵ<5Іад\ почитать бога, поклонять- ся богу (об. о таинственномъ поклоненіи): &ебѵ іероід бруіай(і6$і б, празднованіе оргій, таинствен- , ное богослуженіе Вакха, позд. і оцуіайттіъ, оѵ, 6, празднующій оргіи или таин- ства. позд. I б. -іш (бруу), сердить (ао. разсердить), тіѵа.—Об. стр. съ б. ср. з. сердиться, тіѵі на I кого или на что; но храѵу~ выражать свой । гнѣвъ крикомъ; тб бруіК,6(іьѵоѵ туд уѵшруд | , раздраженное настроеніе мысли. ’ бруікосд, 3. (бр/7) вспыльчивый, сердитый.— ! , пар. , бруіііпд ьуеіѵ тіѵі —бруі^еб^аі. (і) | б^угма, у, эп. бруѵса, сажень (пространство ‘ между двумя распростертыми руками, м. б. , оть Зр^уо>),=4 лууьід или 6 ти футамъ. *О^сГ^<т<тбд, б, притокъ Дуная въ Скиѳіи (Се- ! ретъ?). ' о(>еу/іа, тод, тб (брёуа)}, простираніе, протяги ваніе: /ерб?; вытягиваніе ногъ, шаганіе, шагъ: бреу^а беіѵбѵ у/ііІАуііеѵуѵ; @у(кіта)ѵ бреура; подставленіе: ларуідсоѵ. поэт. иозд. б^яуѵѵдс, эп. = Зреуй>. брёуш, б. ао. простирать, протя- гивать: уіра; тіѵі, лрбд тіѵа къ кому. 2) по- давать, давать (ао. подать): бёлад, хѵдод и пр., тіѵі кому.—Ср. з. 1) эп. простираться, протя- гиваться или вытягиваться; уьроіѵ и абс. про- стирать руки свои: лаіббд брё^ато, соб. потя- нулся къ сыну, т. е. простеръ руки къ сыну; лоббіѵ и абс. шагать, бѣжать: і'ллоі лоббіѵ бра>рё%атаі ло2.8(іі^8іѵ; тр'ід (леѵ бре^ат’ ибѵ трижды шагнулъ; е'ууеі, боѵр'і брё^абѲ-аі на- править копье, тіѵбд на кого, устремиться на непріятеля съ копьемъ. 2) эп. доставать (ао. достать): бре^аб&аі {ібѵеаіѵфѵ; достигать, по- падать (ао. достигнуть, попасть): е'ір&у бре^Л- (іеѵбд ті прежде попалъ вэ что либо. 3) эп.= дѣй., протягивать что л. свое: %еіра лот'і бтб- (іа протягивать свою руку къ устамъ или къ лицу кого л., чтобы взять за подбородокъ (какъ это дѣлали просящіе). II. 24, 506. 4) об. стре- миться къ чему, желать чего, тіѵод и съ неопр. дреі^атёю ходить по горамъ, взбираться на горы. позд. бры-ратцд, оѵ, б (^аіѵш), ходящій по горамъ, живущій въ горахъ, поэт. 2. пробѣгающій горы. (Енг.) 6реіяѵд(лод9 2. (ѵё(іа>) пасущійся или живущій на горахъ, поэт. одеіѵдд, 3. (ород) гористый: хібра. Ъ) горный, въ горахъ живущій: Ѳрахвд. 3. и 2. = бреіѵбд. бреіхб^хіѵод, 3. (бреІ%а2.ход) сдѣланный изъ желтой мѣди. бфЕІ~%аЛхо$, б, соб. горная мѣдь (руда); жел- тая мѣдь, лат. огісііаісит или аигіскаісит.
6дехтод9 3. (Зр^уш) протянутый, направленный противъ непріятеля: цеМаі. эп. позд. ’О^г^а^т^д, см. 'Іа^йдтуд. оде^ід, еа>д, у (Зреуш), стремленіе, желаніе; аппетитъ. бдео-хоцод, о (Здеѵд, хо/іёа>), ухаживающій за мулами, погонщикъ муловъ. 6^еодае=:#рѵѵ^аг, двигаться, трогаться, эп. одебс-тдосрод, 2. (трб^рш) вскормлены я и па го- рахъ. эп. 6деб~хоод9 2., поэт , и 6д8бХ(ѵод9 2., эп. (одод и хеі/иаі?), живущій въ горахъ, горный, дикій. 6ре<У<Я«ратт/д, 6—Здеі^атуд. поэт. ’О(>8&т8іоѵ9 то (также ’Одёб&еіоѵ), г. въ Ар- кадіи. ’Одеб&ід, Ідод, у, область этого города. ' Од8бт8іод9 3., прил. отъ *Одёбтуд, Орестовъ. 6дёбт8дод9 З.=3деіѵбд. эп. поэт. ’О^&Ут^д, оѵ, эп. ао, 3, Орестъ, сыпъ Агамем- нона и Клитемнестры. Тотчасъ послѣ убіенія отца своего Клитемнестрой и Эгисѳомъ, онъ, еще малолѣтній, былъ отправленъ сестрою своею Электрою въ Фокиду къ царю Строфію, женатому на сестрѣ Агамемнона. Возмужавъ, Орестъ тайно возвратился въ Микены и вмѣстѣ съ другомъ своимъ Пиладомъ, въ от- мщеніе за смерть отца, убилъ мать свою Кли- темнестру и Эгисѳа. За убіеніе матери, Орестъ былъ преслѣдуемъ Фуріями и въ состояніи бѣшенства долго скитался, пока наконецъ не получилъ успокоенія въ Аѳинахъ, оправдан- ный судомъ Ареонага, въ которомъ предсѣ- дательствовала сама Аѳина. 6д8втіад9 &дод, 7 (оро?), горная: ѵѵркрті. эп. од80<рі(ѵ)9 эп. д. и р. мн. отъ дрод. бреѵд, ёа>д, 6, мулъ. бфед&ёа» $ох$8(о?) ревѣть, мычать, эп. поэт. (по др. трепетать или=3р^уо^ал). идею, іон. вм. драю. бресоябдод, см. Здеохо/яод. одцаі9 эп. 2. л. ед. н. изъяв. ср. з. отъ драш. од&аі9 неопр. ао. 2. синк. ср. з. отъ ддѵѵ/іі. II. 8, 474. 6д&8Ѵ(п=6д$'6а), подпирать. Еиг. Ог. 405. 6д&цѵ9 см. Зд&дд, Од&іа, у, эпит. Артемиды у Лакедемонянъ и Аркадянъ.—ср. 8д9юд. (одѲтод) кричать. АезсЬ. Регз. 687. ор&еод, 3., также 2. (Зр$4д), прямо поднимаю- щійся вверхъ, крутой: 63од; од&іа &дІ§ во- лосъ, стоящій дыбомъ, Зд&іад бтцоаі тдіхаЯ поднять волосы дыбомъ; др^а цѵ та уё^а щиты прямо стояли или прямо были подняты; то д'р#чоѵ крутизна; оръкоѵ, лддд Зд&іоѵ іёѵаі, ауеіѵ и т. п. идти, вести въ гору. 2) о звукѣ: высокій, громкій: хшхѵ^ата, Х7рѵу^ата; ѵоцод одЭтод высокая мелодія, пѣснь въ высокомъ тонѣ (об. въ честь Аполлона); какъ нар., эп. поэт., ор&юѵ, 8д$та громко: І>д9іа %ѵбе. 3) прямой: та од&іа та ед тцѵ реооуаіаѵ (рёдоѵта прямая линія или полоса и пр.; въ пер. пря- мой, вѣрный, справедливый: Хбуод. 4) о войскѣ: йд&юі Хбхоі отряды, построенные колоннами (т. е. въ длину, съ небольшимъ фронтомъ); ор- &1оѵд лоіеіб$аішні лоіеіѵ тоѵд кбхоѵд строить лохи или отряды колоннами; Зд&іоѵд тоѵд кб- Хоѵд ауеіѵ вести лохи колоннами; Зд&іа ту іраАаууі а/яіѵ пддд тЬ т&ход. ‘ | 2. (/?оѵЛ7) дающій прямой, хо рогаій совѣтъ, поэт. 6д&о-уа>ѵіод9 2. (ушѵіа) прямоугольный. б^д-о-сГа^д, 2. (дацѵаі) хорошо знающій, свѣ- дущій. АезсЬ. А$. 1022. 6р#-о-д7ха€од, 2. вполнѣ справедливый. АезсЬ. Еит. 994. од&о-8Л8іа9 (еілеіѵ), правильная рѣчь, пра- вильный выговоръ. ТрГ/Од, 6, 7, съ волосами, стоящи- ми дыбомъ. АезсЬ. СЬо. 32. орФо-храгрод, 3. (ср. хёдад) пряморогій, эпит. быковъ; съ носомъ и кормою, подымающими- ся прямо вверхъ или загнутыми, эпит. кораб- лей. эп. орФо-храуод, 2. (хдаѵоѵ) съ поднятою вверхъ головою, высокій. 8орЬ. Ап€. 1203. бр^-о-даѵтееа, 7, истинное предсказаніе. АезсЬ. А$. 1215. 6р#о-ѵ6дод, 2. (ѵёрко) справедливо распредѣля- ющій, справедливо правящій. АезсЬ. Еит. 962. одЭолодёш идти прямо. Н. 3. 6р#-6-л;оѵд, р. -лодод, 6, 7, прямоногій, сто- ящій прямо; въ пер. крутой: лауод. поэт. орфбд, 3. (йдѵѵсіі, по др. сродно съ лат. агсіипз) прямой (въ вертикальномъ направленіи), стоя- щій прямо, поднятый вверхъ; бту д' Зд&бд всталъ; Зд&аі тдіх^Я Ябтаѵ волоса стали ды- бомъ, од&(Ъѵ ёбтабтаѵѵ ссуоду собраніе стоя- щихъ (на ногахъ); Зд&дд аѵаі'^ад вскочивъ на ноги; Зд&Ъѵ оід ібт&ѵаі подымать (вверхъ) ухо, навастривать ухо; Зд&бѵ аідеіѵ х&да пря- мо или высоко поднимать голову; Зр&7 тиіда, хѵд^абіа прямо поднимающаяся вверхъ или высокая чалма; въ пер. прямо стоящій, т. е. цѣлый, невредимый: Адіхеіб&аі тоѵ Паѵ&хтоѵ ту ха&аідёбеі, 3’ едеі ЗдЭЪѵ лададоѵѵаг, нахо- дящійся въ напряженномъ состояніи, испол- ненный ожиданій, встревоженный (соб. под- нявшійся на ноги): 'ЕкХад ЗдѲ^у. 2) прямой (въ горизонтальномъ направленіи): Зд&дд лодеѵе- таі прямо идетъ; Зд&цѵ (подр. бдбѵ) и ді* Зд- &т[д прямою дорогою или по прямой дорогѣ; Зд&оідіщцабі'ёід орірі&тіѵѵ Зд&шѵ глазами пря- мо смотрящими, т. е. открыто, смѣло; ті&цбіѵ ЗдОЪѵ лбда ставитъ ногу прямо, т. е. идетъ прямо, открыто. 3) въ пер. истинный, вѣрный, правильный, настоящій, дѣйствительный, спра- ведливый: ѵбріод, елод, радтѵдед и пр.; Зд&й Муо) ва самомъ дѣлѣ, въ дѣйствительности.— ёд Зд&бѵ прямо, Зіхуд ёд 3д&6ѵ=3д&аід хата Зіхуѵ; хат* ЗдѲ-оѵ прямо, правильно, вѣрно, справедливо: хата тд Зд9оѵ діхаС>еіѵ\ счастли- во: хат’ Зд&дѵ ё^ек&еіѵ.—нар. др#юд прямо, правильно, вѣрно, истинно, справедливо; Зд- &а»д ё'х^і, съ слѣд. неопр., правильно, спра- ведливо; о ЗдЭ-йд хѵ^дѵ^туд истинный, на- стоящій кормчій. од&о-бт&дт^ пар. \ібттци), стоя прямо, на ногахъ, поэт. позд. 6р#-о-<Гт^т^д, оѵ, 6 (ібттци), соб. стоящее пря- мо, столбъ, колонна; подпора: хІіріахо>ѵ. поэт. 2) жертвенная лепешка, Еиг, Неі. 547 (по др въ первомъ значеніи). 6д&6тіід9 утод, 7 (Зд&бд), вертикальное поло- женіе (напр. тѣла человѣческаго). 2) въ пер. правильность, вѣрность; прямота, справедли- вость.
бф&отодоа) (т^иѵй>) прямо рѣзать; въ пер. тдѵ Адуоѵ туд аЛу&8Іад. Н, 3. дд&до) (3(>Яд$) ставить прямо (на ноги), подни- мать, гчѵа или тг. хада, пддбшпоѵ, въ пер. воз- двигать, строить: і'рѵда, /?р^та$, т€Г/о$; устра- ивать: аушѵа?; возвышать, устраивать къ луч- шему: туѵ патдіда’, поднимать, возстановлять (съ п&кіѵ и безъ него): та туд ягдЛавс; сохра- нять, спасать: бъаѵтдѵ, @1оѵ. 2) дѣлать пря- мымъ, выпрямлять; въ пер. исправлять: ѵіѵ д' шд&шоад бтдратод уѵшцуѵ теперь ты сказалъ вѣрную мысль; прямо направлять, править: покіш ѵд[лш аібаѵ.—Стр. а) подниматься,вста- вать, становиться или стоять прямо (на но- гахъ); дд&ш&яід поднявшись; дд&ш&ёід ёп аухшѵод опершись на локоть; бш/ла дд&оѵцъѵоѵ тѣло выпрямившееся, прямо стоящее; оі Зр- 9-оѵ/леѵоі стоящіе на ногахъ или стоящіе крѣп- ко; лдкід дд&оѵрёѵу государство, стоящее крѣпко, находящееся въ счастіи. Ъ) быть на- правляемымъ вѣрно, попадать: $ѵ тдд' дд&ш- ^ёкод; удаваться: уѵ у діа^аоід ру пользоваться счастіемъ, имѣть успѣхъ: 6 бтдатуудд лкьібт* аѵ дд&оіто’ тд дд&оѵілъ- ѵоѵ успѣхъ; ёѵ йууёХш хдѵптдд дд&оітаі Л<5- уод въ вѣстникѣ имѣетъ успѣхъ или для вѣст- ника бываетъ полезно и пр. с) дѣлаться пра- вильнымъ или вѣрнымъ: оѵтш дд&оіт аѵ 6 Муод. дд&деѵоцаі (бд&дод) рано вставать, бодрство- вать. поэт. (позд. дд&деѵш}. (од&дод) = дд&деѵш, пддд тіѵа рано приходить къ кому. Н. 3. З.=8д&дюд. позд. Н. 3. 3. и 2. (од&дод) утренній, ранній; бд&дюд ^хшѵ рано по утру пришедшій. бд&до<д9 6, утро, утреннія сумерки, разсвѣтъ; щла од&дш съ разсвѣтомъ; еті /За&ёод од&доѵ когда было еще очень рано. 6^-шѵѵдод, 2. (бѵо/ла) съ истиннымъ име- немъ, вполнѣ соотвѣтствующій своему имени, настоящій: х^дод. АезсЬ. А§. 700. ' О$&а>6іа9 7, эпит. Артемиды, ср. Од&іа. бціуѵаоііаі) поэт. = ддёуо/лаі, устремляться, нападать, тіѵдд на кого. 6ф€^а>, іон. оѵді^со, б. ддібш, атт. орлш, ао. шді- ба, пр. с. шдіха и пр. (одод), граничить, лрб? ті, Нег. 4, 42; об. съ в. ограничивать что л., служить границею чему: отдѣлять: по- та/лдд оѵдС&і т^ѵ те Ехѵ&іхуѵ хаі туѵ Яёѵді- да также ті тіѵод или ало тіѵод] отмеже- вывать, отводить: тё^еѵод] въ стр. ограничи- ваться, оканчиваться; простираться до чего: [лёуді тоѵде шдіб&ш ѵілшѵ % Рдабѵт^д до сихъ поръ пусть простирается и пр. 2) опредѣлять, постановлять, полагать, назначать: [лодоѵ, ѵо- [іоѵ, бштудіаѵ’, опредѣлять (понятіе, слово), йейпіге; въ стр. быть опредѣляемымъ и пр., шдіб/л^ѵод опредѣленный, постановленный. 3) поэт. раздѣлять: лддоѵ хѵ/латіаѵ, лдѵтоѵ лёт- дад проплывать море и пр.; разгонять, раски- дывать; а).Хоб* аКкоѵ шдібг, отнимать: ратддд ёх %едшѵ.—Ср. з.=дѣй. (зіЬі, зиит\ опредѣлять для себя границу: бдоѵ; вооб. опре- дѣлять, полагать, постановлять, назначать, ті, или в. съ неопр.; дібуіМшѵ шдібцёѵод туѵ оі- хіаѵ опредѣлившій или объявившій долгъ на своемъ домѣ въ 2000 драхмъ; поэт. ддкрраі дЬ туѵдв Пь^аі^шѵ %&дѵа я считаю въ сво- ихъ предѣлахъ землю Перребовъ, или земля П. лежитъ въ моихъ предѣлахъ. 3. (ддеѵд) муловый. одіѵа> поднимать, возбуждать; волновать: лоѵ- тоѵ] въ пер. трогать, волновать: &ѵ/лдѵг, сму- щать, пугать, приводить въ замѣшательство, гнать, эп. поэт.—ср. 8дѵѵ[лі. одюѵ9 тб, об. во мн. (бдод), граница. орго$, 2. (бдод) межевой; 2еѵд Зевсъ, охраняю- щій границу или межу; 9&6д богъ границъ или межи. бдібц,а9 тод, тд, іон. оѵдібца (дді^ш), об. во мн., граница, предѣлъ, іон. поэт. позд. 6фг<Гдб$, 6, соб. ограниченіе; об. опредѣленіе, дейпіНо; условіе, договоръ, позд. 6фг<ГТ77$, оі, б, опредѣляющій границы; вооб. установитель: тшѵ біхаішѵ. бцх&ѵ'у, % (ср. бдход), ограда, стѣна; темни- ца. поэт. бдхіатоілё(П=ддхіа тё/лѵш, заключать союзъ, тіѵі съ кѣмъ. поэт. у Р1и€. ТЬет. 21. (бдход) брать клятву, тіѵ& съ кого л. Ь) Н. 3. заклинать кого, тіѵа’, тдѵ &ьдѵ име- немъ Бога. бдхіоѵ9 тд, об. во мн. (бдход), клятвенная жерт- ва, т. е. жертва, приносимая въ подтвержде- ніе клятвы или договора, II. 3, 245 и 269; вооб. клятва: бдхіа д/ыдбаі, доіѵаі, лог^бао&аі дать клятву; договоръ, союзъ: бдхіа люта тёцѵыѵ заключать вѣрный договоръ, союзъ (соб. за- калить жертвы при заключеніи договора или союза); &&ѵатдѵ ѵѵ тоі бдхі ета^лѵоѵ я за- ключилъ договоръ на смерть тебѣ. орздо$, 2. (бдход) клятвенный; тотъ, которымъ клянутся, призываемый при клятвахъ: 2еѵд Зевсъ, свидѣтель и блюститель клятвы; тоже &еоі, Ѳё/лід] поэт. бдхюѵ %1<род мечъ, кото- рымъ я клянусь. Ь) ноэт. давшій присягу, свя- занный клятвою: діхабтаі’, бдхіод кёуш гово- рю подъ клятвой. бдход9 6, клятва, присяга; бдход &8шѵ клятва именемъ боговъ; бдхоѵ дцѵѵѵаі, лоюіб&аі клясться клятвою или давать клятву. Ь) какъ олицетвореніе: "Одход, богъ клятвы, караю- щій клятвопреступниковъ, сынъ Ериды (*Едід) и слуга Зевса.—ср. бдход. одхош (бдход) брать клятву съ кого, обязывать кого л. клятвой, приводить кого л. къ прися- гѣ, тіѵа. бфсаща, тод,то (одхдш), клятва. (АезсЬ.) дфх-(»ііобіа9 у (бдход, б/лѵѵ/лі), клятва, при- сяга. Н. 3. одх-а>іідбіа9 т&=бдхіа. см. бдхіоѵ. дфеащотёсо (бдход, б^ѵѵ/лі) клясться: &еоѵд богами; тіѵі кому л.—поэт. позд. 6фха>т?7$, оі, 6 (бдхдш), должностное лицо, приводящее къ присягѣ. ддца&6$9 о (бдрод), рядъ, цѣпь, вереница, тол- па, куча. сосл. ао. 1. стр. отъ од- цаш, дор. вм. дділу&ш, бдцубіЦ. бдішіѵіп = ддр&ш, соб. двигать; об. въ пер. обдумывать, размышлять: ёѵі ірдъбі, аѵа &ѵ- [лдѵ, также абс.; съ в. обдумывать, замышлять что л.; 9щлдѵ ддраіѵы (?), АезсЬ. А§. 1388, испускаетъ духъ. эп. поэт. 2) въ неперех. дви-
гаться, волноваться, безпокоиться. АезсЬ. 8е]эі. 394. бдііаіп (бд^лтд) двигать, устремлять; побуждать: ёд лбке^лоѵ; возбуждать: ябЛ^иоѵ; бділу&е'ід &еоѵ,тоже шд/лу цёѵод лдбд &ешѵ,блб тоѵ ёдсо- тод побужденный богомъ и пр.; тгЛауа б)діл&&у нанесенъ былъ ударъ. 2) въ неперех. двигать- ся, устремляться; пускаться: бибхеіѵ; напа- дать, еід тчѵа; отправляться: туѵ аѵа) Ьдбѵ, оіхо&еѵ, ёл* оіхоѵ; пытаться, стараться, ос. съ неопр.: шдцухбте лдоебт&ѵаі туд лбкесод; начинать: ібблед шдцуаацеѵ, і соцеѵ.—Ср. з., съ ао. ср. з. и стр. == дѣй. 2., двигаться, устремляться и пр., лдбд, еід, ёлі тіѵа или ті; отправляться, &лб или ех тіѵод; пускаться, пытаться, ос. съ неопр: среѵуеіѵ; начинать: ібдцуто кёуеіѵ; стремиться, желать: утод <ѵд- цато локецСдеіѵ; хкѵсо тіѵбд оіхтоѵ бдцл&цё- ѵоѵ слышу нѣкій плачъ раздающійся; Лбуод, Ф&тід ібдцутаі (Нег.) идетъ молва. бдцеѵод, эп. прич. синк. ао. 2. ср. з. отъ бд- ѴѴЦІ. бдцёоо (бдцод 2.) стоять на якорѣ, кидать якорь, еѵ тіѵі, напр. ёѵ кіцёѵі; лдбд тіѵі, напр. лдбд уу; также еід ті, напр. еід лбѵтоѵ, или хат& ті, напр. хата бхуѵ1}ѵ (по направленію къ шатру, т. е. противъ шатра); ёлі бѵоіѵ &у- хѵдаіѵ (см. аухѵда); оѵх ёлі туд аѵтуд (подр. йухѵдад) бдцеТ тоід локкоід не стоитъ на од- номъ и томъ же якорѣ съ народомъ, т. е. не дѣйствуетъ за одно съ народомъ; поэт. позд. опираться на что л., ёлі тіѵі-. х&л'і бціхдоід цёуад ібдцоѵѵ (аѵ) и, будучи большимъ, опи- рался бы па малое. у, быстрое, сильное движеніе или стрем- леніе; напоръ, натискъ: хѵцатод, лѵдбд, ёу- уеод; натискъ, нападеніе (врага): ціа бдцу или алб ціад бдцуд, ипо ітреіи, однимъ нати- скомъ, сразу, единодушно. Ь) порывъ, стрем- леніе, желаніе; ха& бдцуѵ съ порывомъ или пыломъ, ревностно; побужденіе: баіцоѵіу по- бужденіе божественное, свыше; бдцу ёлілі- лтеі тіѵі, съ неопр., сильное желаніе овладѣ- ваетъ кѣмъ л. с) выступленіе въ путь, напр. 0(1. 2, 403; выступленіе въ походъ: &ѵеб&аі ёлі ту бдцу; у ёлі (іабікёа бдцу. бдц/уца9 тод, то (бділ&гі), предметъ стремленія, стремленіе;с Екёѵуд одцуцата, II. 2, 356 и 590, заботы, печали Елены (по др. заботы, печали Грековъ изъ за Елены?); Н. 3. = бдці), на- тискъ. напоръ.—эп. позд. бдц'цт/удіоѵ9 то, точка отправленія для воен- ныхъ дѣйствій, операціонный пунктъ. 2) по- будительное средство. бдцис, снурокъ удочки, удочка. бдц,іа~тдѵод9 б (теіѵсо), рыбакъ. Еиг. Неі. 1615 (коні.). бдці^о) (бдцод 2.) становить на якорь: ѵаѵѵ; вводить въ гавань (ао. привести): оіхабе лкй- туѵ; поэт. помѣщать: ёѵ бладу&ѵоібі, АезсЬ. СЬо. 529 (др. чт. бдцубаі, см. одрёю).—Ср. з. и стр. становиться па якорь, приставать, причаливать, ёѵ, ёлі тіѵі, еід или лдбд ті; поэт. " ёх тѵууд боці^еб&аі зависѣть отъ случая. бд/лод9 б (еідсо 1.), цѣпь, ожерелье, бусы. бд(лод9 б, корабельная стоянка, якорное мѣсто, пристань, рейдъ, гавань; бдцоѵ яоіеіб&аі ста- новиться на якорь. ’Одѵеаі, іон. 'Одѵеіаі, аі, г. въ Арголидѣ. ’Од- ѵеатуд, оѵ, 6, іон. ’ Одѵе^туд, житель этого го- „ рода. бдѵеоѵ, тб=бдѵід. бдѵі&еіод, 2. (бдѵід) птичій, ос. курипый: хдёа. (позд. 6дѵі&іхбд9 3.) ддѵі&8ѵпху9 у, подр. тёуѵу, птицеловное ис- кусство. бдѵі&еѵш (бдѵід) ловить птицъ. ддѵі&іоѵ9 тб, уменып. отъ бдѵід, птичка. бдѵі&д-уоѵо$9 2. происходящій отъ птицы: 'Екёѵу. Еиг. Ог. 1386. 6дѵі&о-&удад, оѵ, 6, птицеловъ. одѵі&о-бхолод, 2. (охолёсо) птицегадатель- скій, служащій для птицегаданій. 8орЬ. Апі. , "9* бдѵі&о-тдосріа, у (тдёсрсо), кормленіе или со- держаніе птицъ, ос. куръ. бдѵід, 6 и у, р. бдѵі&од, в. бдіі&а и бдѵіѵ, мп. им. бдѵі&ед, в. бдѵі&ад, бдѵеід и бдѵід, птица (какъ дикая такъ и домашняя, ос. курица, пѣтухъ). Ъ) вѣщая птица; вооб. предзнамено- ваніе. с) птичій рядъ или рынокъ, напр. Лепі. 19, 245. (С въ трехсложныхъ падежахъ; въ двусложныхъ эп. і, поэт. об. І ) бдѵѵці и бдѵѵ<а9 б. бдосо, ао. іЬдба, эп. ао. 2. (бдодоѵ, пр. с. 2. бдшда, д. пр. 2. шдшдеіѵ, ср. з. бдѵѵцаі, б. бдоѵцаі, ао. 2. іодбцуѵ, 3 л. ед. ібдето и синк. илдто, 3. мн. эп. бдоѵто, прич. бдбцеѵод и синк. бдцеѵод (тема бд., лат. огі- ог), поднимать: тіѵа ё§ еѵѵ^д, хѵцата, &ѵек- каѵ; тіѵа ёлі тіѵі, аѵтіа тіѵод,тіѵі поднимать, побуждать, напускать кого л. противъ (на) ко- го; съ неопр. побуждать: 2еѵд іЬдбе цауеб&аі; возбуждать: лбкецоѵ, і'/ледоѵ, убкоѵ, срб^оѵ и т. п.—Ср. з., а также пр. с. бдюда и д. нр. шдшдеіѵ, подниматься: ёх кеуісоѵ; ѵбтод, хѵца, лѵд бдѵѵтаі; одбо подымись, встань, ступай; съ неопр. іѵдто іцеѵ поднялся (всталъ), чтобы идти; начинать: сбдето ѵкрёцеѵ, шдоде аоіббд; нападать: ёлі тіѵа %акх(~), ата бдѵѵцёѵа лбкеі; происходить: хкёод, локецод, ёдід и т. п. бд- ѵѵтаі или бдсоде. бдо^од, б, горохъ, лат. егѵііт. 6до~&8біа9 у (бдод, ті&уці), граница. Н. 3. бдо&ѵѵсй=бдѵѵці. эп. поэт. бдоцаі9 см. ёлбдоцаі. бдод9 еод, тб, іон. оѵдод9 гора. кор. бд., бд- ѴѴ[ЛІ. о^бд9 б, лат. зегит, сыворотка; водяныя части: аі/латод, (ркіу/латод. бдод9 6, іон. и эп. оѵдод9 граница, рубежъ, предѣлъ; въ пер. опредѣленіе (понятія). 2) Въ Аѳинахъ: бдоі закладныя таблицы, т. е. таб- лицы, выставляемыя на домахъ и земляхъ за- ложенныхъ, съ обозначеніемъ суммы долга и имени кредитора. бдо~тѵлод9 2. (тѵлтсо) бьющій о гору, т. е. те- кущій въ горахъ: ѵбсод, АезсЬ. 8ері. 85. ддоѵіп (кор. бд., бдѵщлаі) устремляться, бро- саться, кидаться, еід тіѵа или ті; скакать, вскакивать: ёд біірдоѵ; п^тцл' бдоѵеіѵ = л?/- бура лубаѵ. бдо<ір^9 у (ёде(рсо)—бдо(род. бдо<род9 б, соб. тростникъ или камышъ, кото- рымъ крыли дома, II. 24, 4'51; об. кровля, кры- ша; потолокъ. бдба>, эп. вм. бд<ка>.
бдо7§9 7x0?, 6, эп., и о^ж^§ или въ дор. ф. б(>ха§9 Яхо$, ноэт. (йртгсо?), молодой побѣгъ, отпрыскъ, вѣтвь; поэт. древко копья, копье. бздкодеа), іон. ^(косГга), страшиться, боять- ся, тіѵй или гі, съ иеопр., съ д# или бти о$(і<ыНа9 у, страхъ, боязнь; еѵ д^хадіа 8%8іѵ ті бояться чего. о$ба$9 прич. ао. 1., оцбабхе, эп. учащ. ао., оцбо, оцб8о и офбеѵ9 эп. пов. ао. ср. з., ОТЪ О()ѴѴ[ЛІ. 6ф#оа&ѵф79 Дверь, къ которой нужно под- няться но лѣстницѣ (отъ брѵѵ/и); но др. зад- няя дверь (ддбод = д^од, д) задъ). 0(1. 22, 126 и 182. бфбоЛохі-сь безпокоить, тревожить, ноэт. офбсо, см. йдѵѵііі. бфта^со, б^т^9 іоп. вм. 80рТ^а>) 8О^Т^. дфТ(Шх<>$, б, птенецъ, поэт. (а) ’ О$тѵуіа9 у, Ортигійская, эпит. Артемиды. б^тѵуо-^десч, ОѴ) 6 ловящій пере- пеловъ. 6фтѵуо-т$д<ро$9 6 (трё^ш), кормящій или дер- жащій перепеловъ. ортѵ^, ѵуод, б, 7, перепелъ. офѵуаѵса=8д8ѵуор,аі. оуѵуіла, тод,тд (Зрѵоош), ровъ, канава; под- земный ходъ, мина; яма. 6уѵхтдд9 3. (Зрѵоош) копанный, выкопанный, вырытый. б0тиау<Гб$9 б, шумъ, гулъ. эп. 8(од, % (орѵоош), копаніе, позд. о$ѵе$9 оі, антилопы или газели (?). Нег. 4,192. 6^ѵ<Т<Яо, атт. -ттш, б. Зрѵ^й>, ао. аірѵ^а, пр. с. бршрѵ/а, пр. с. стр. бршрѵу^аі, ао. стр. шрѵ/- &ЧѴ) копать, рыть (ао. выкопать, вырыть), ті: таірцоѴ) уГ]Ѵ; прокапывать, прорывать: соЯ^бѵ. —Ср. з =дѣй. (зіЪі.) б^фаѵяѵда, тод, тб) сиротство. Еиг. И. Е. 546. 6<мраѵ&ѵ<й (оду,агдд) воспитывать сиротъ; въ стр. быть сиротой, сиротствовать, поэт. (Еиг.) б^фаѵ/а, 7, сиротство. бфраѵі^а) (дрраѵбд) дѣлать сиротою, сирымъ: фхбѵ ріоѴ) Еиг. Аіс. 397; вооб. лишать.—Стр. дѣлаться сиротой, ыдіраѵищіѵод ріоѵ осиро- тѣлый или осиро'йівшін (въ жизни), поэт. 6ффаѵдеб$, 3. сирый, осиротѣлый: лаід-) щиц день сиротства, эп. 2) об. сиротскій: /рената. 6ффаѵ€<ГГ7$9 оѵ, о (д^сраѵі^со)) опекунъ. 8орЪ. Аі. 512. 6ф<раѵд$9 3., также 2., сирый, осиротѣлый, си- рота; съ р. лишенный, не имѣющій чего.— ср. лат. огЬиз. ’Ор<реѵ$9 8(од) б, Орфей, сынъ Музы Калліопы, пѣвецъ миѳическихъ временъ, родомъ изъ Ѳра- кіи. Его считали родоначальникомъ тайныхъ религіозныхъ ученій и обрядовъ ((та’О^гЫ). —3. и ’О^рлхбд, 3. Орфеевъ, Ор- фическій. оцч>ѵаІо(д9 3. (бруѵ7) темный, черный: ѵѵ^\ ноч- ной: я:ѵр. эп. поэт. б^<рѵ79 ^) тьма, мракъ, ночь. поэт. оффэчѵо$9 3. темнокоричневый, темпобагряный или темнокрасный.—ср. ёцірѵті. о$Хаіл,о$9 6 (адуа)?)) вождь, начальникъ, эп. поэт. о(>Хато$9 б (бр/о?), садъ, огородъ, эп. ^ворш, плясать: тб Де^осхдѵ, туѵ пѵ^іудѵ Персидскій танецъ п пр.; вооб. прыгать, скакать. брХ^бѵ. пар. (б'р/о$), ПО порядку, поголовно, по одыіочкк. Псг. 7, 144. брх^^дбд, б, пляска, эп. тод9 ТО) пляска. оДО7<?Ч> 7, плясаніе; пляска, танецъ; пан- томимика или пантомимное представленіе. 6рХ^дб$9 б—ёдугі^іібд, ноэт. орХ^т^» ^од, д—дд%т]бт1ід. эп. позд. брХ9?^9^, оѵ, о №%ёорас)) плясунъ. бфХДО****’?; 3. танцевальный; пантомимиче- скій. о<?Х^т^Л, 7, соб. мѣсто пляски, об. мѣсто для хора въ театрѣ, между сценой и мѣстами для зрителей; въ пер. арена, театръ. брх^^СЧ, ідод) т], танцовщица. орХ9^™^ ѵо$, 7, пляска, эп. поэт. позд. о?ХЧ> іон. -іод, о, ядро, яйцо (какъ по- ловой органъ). ’ОрХ^Д^^бд, б и г. Минійцевъ въ Віотіи (’Ор. Мсѵѵціод)) нынѣ развалины у деревни Скрипу. 2) г. въ Аркадіи, нынѣ развалины у Калпаки.—Прил. ’Ор/одтос, 3.; съ чл. Ор- хоменепъ. бфХ°$? б, рядъ деревьевъ или виноградныхъ лозъ, гряда. бр<оре9 бршреі, 6$(Ь$етаі (эп. 3. л. ед. пр. с. стр.), см. брѴѴ^І. 6$<йф8%атас9 3. л. мп. пр. с. стр., и брюре* Х«ю, 3. л. мп. д. пр. стр, эп. отъ б()/уо> брсбрѵх^ см. брѵоош. од9 О) р. оѵ, уд, ОѴ) эп. также о о или ооѵ, 8і]д и пр., мѣст. отп., который, кто (что); пос- лѣ шд8, оѵта) и т. пушатъ; эп. о—отс, напр. 11. 5, 433; поэт. о и а=ді' б, почему: а <Г 7>.Яоѵ, #67 аоі М$ас; а б7=ате, 8ор1і. Аі. 1043; объ оѵ, #, см. особо. 2) первой, мѣст. указательное, какъ это видпо изъ Гомера (II. 6, 59; 23, 9 и др.) и изъ слѣдующихъ выра- женій, сохранившихся въ прозѣ: хаі од. хаі % хаі оі и онъ, и опа, и они; 7 д' од) 7 «Г 7 онъ же сказалъ, она же сказала; од (.сіѵ— ёд ді одинъ — другой (тотъ — этотъ); од хаі ёд тотъ или другой, такой-то.—Прим. 1) од обыкновенно согласуется въ родѣ и числѣ съ тѣмъ словомъ, къ которому относится. Исклю- ченія: а) иногда, ос. у поэт., ставится въ томъ родѣ, какого требуетъ смыслъ: <р(Аоѵ Яй/.ос, ёѵ тіхоѵ аѵті]. Ь) послѣ собирательныхъ въ ед. числѣ ставится по смыслу во мн.: І8ія8 ді ІадѴ) о$д та<р$од ё^ѵх8Ѵ\ точно также стоитъ оно во мн. послѣ сущ. въ ед. числѣ, если имѣется въ виду не отдѣльный предметъ, а цѣлый родъ подобныхъ предметовъ: 7 (л&ка тід Яебс ёѵдоѴ) оі оёдаѵЪѵ еѵрѵѵ ё%оѵаіѵ. с) часто согласуется въ родѣ и числѣ не съ тѣмъ сущ., къ которому относится, а съ тѣмъ, ко- торое служитъ ему предикатомъ: ІІ8$біхоѵ ^іірод) тоѵ ахсѵссхуѵ хаХіоѵоі, 2) ёд часто ставится не въ томъ падежѣ, котораго тре- буетъ глаголъ или слово управляющее, а въ падежѣ того слова, къ которому оно отно- сится, об. въ томъ случаѣ, когда, по требо- ванію конструкціи, оно должно было бы сто- ять въ в., а слово, къ которому оно относит- ся, стоитъ въ р. или д. (такая конструкція называется аттракціей и встрѣчается осо-
бенно тогда, когда относительное мѣст. или цѣлое относительное предложеніе тѣсно свя- зано съ тѣмъ словомъ, къ которому ОНИ ОТ- НОСЯТСЯ; при аттракціи происходитъ об. вы- пущеніе указательнаго мѣст. и перестановка существительнаго въ относительное предло- женіе): оѵдеѵ шѵ Хёуеід вм. оѵбѣѵ тоѵтшѵ, а кёуеід', шѵ оі &еоІ ооі ё'бшхаѵ ауа&шѵ а$юд вм. а$юд тшѵ дуа&шѵ, а оі &еоІ ооі ё'бшхаѵ; оѵѵ оід еіх&ѵ деі лдбд теГдо вм. деі л. т. оѵѵ тоѵтоід, оѵд 8І%8ѵ, Аттракція рѣдко бываетъ въ томъ случаѣ, когда мѣст. отн. должно бы- ло бы стоять въ им.: оѵбёѵ хш еіббтед тшѵ уѵ леді Е&дбід вм. тоѵтшѵ а уѵ. 3) Наклоненія при бд ставятся: о фактическомъ дѣйствіи— изъяв., о предполагаемомъ—сосл. съ аѵ пос- лѣ главныхъ временъ, жел. (безъ аѵ) послѣ „ историческихъ временъ. од, оѵ — ебд, свой. эп. іон. поэт. ойахщ9 нар. {боод), сколько разъ. нар. (боод), съ прибавленіемъ лед, сколькими способами, какъ только. оба%оѵ9 нар. (боод), въ сколькихъ мѣстахъ ни, гдѣ бы ни. 6<Мцлёцш9 сокр. изъ бааі т^лёдаі (подр. еіаі), нар., ежедневно. бвіа9 у, іон. овіу9 соб. ж. отъ боіод, божест- венное или священное право; священный об- рядъ, боіад ёхаті ради сохраненія священ- наго обряда; оѵ% боіа или ооіу &ш', съ неопр., не позволено (по божественнымъ законамъ), грѣшно, пеГаз. обіо$, 3. (и иногда 2.) священный; святой, на- божный, благочестивый; чистый, незапятнан- ный: /еГре?; установленный божественнымъ закономъ, позволеоный; боібѵ (ёоті), съ слѣд. неопр , Газ, позволено, справедливо; оѵх &яоѵ, пеГаз, не позволено, грѣшно, безбожно; та ле- ді тоѵд &ѵ'і]вхоѵтад ба іа священные обряды, установленные по отношенію къ мертвымъ; та о о іа хаі та біхаіа (уд^лі^а) святое и спра- ведливое или все божеское и человѣческое (ооіа лдбд тоѵд &еоѵд, біхаіа лдбд тоѵд йѵ&дшлоѵд). 2) въ соединеніи съ іедбд, боіод означаетъ все, пе относящееся до боговъ и религіи, слѣд. мірское, человѣческое (впрочемъ всегда въ хорошемъ смыслѣ), между тѣмъ какъ іедбд означаетъ все, посвященное богамъ или относящееся до религіи; поэтому переводи іеда хаі (та) ооіа, засга е€ ргоГапа, божеское и не божеское, священное и пе священное, мірское, человѣческое. — пар. боішд свято, благочестиво; баішд ё'х^і тіѵі позволено, по- добаетъ кому, хорошо для кого; срав. баіште- роѵ; прев. боішіата. обіоту$9 утод, Ь (баіод), святость, благочестіе, набожность, благоговѣніе; совѣстливость. бйібѵо (8 оіод) дѣлать святымъ, освящать, очи- щать (грѣхъ), агцла (рѵуаіоіѵ.— Ср. з. = дѣй. (зіЪі, знит, зе); отб/ла еѵфуроѵ алад боіоѵ- о&ш да хранитъ всякій благоговѣйное мол- чаніе; &[мрІ ті баіоѵо&аі освящать себя для чего л., приступать благоговѣйно къ чему л. "Обідід, ібод и юд, 6, Озирисъ, Эгинетскій богъ. овр/у, атт. = 6б[лу. 6ооѵ(оѵ9 т. е. бооѵ шѵ, іоп. вм. бооѵ оѵѵ,. нѣсколько, немного. і ово$9 обу9 оаоѵ9 эп. Зооод, соггеі. къ тбоод (тоаоѵтод), мѣст. отн., диапінз; коликій, ка- кой (по числу или величинѣ), сколь великій; вооб. который; переводится б. ч. нар. сколь- ко, ос. въ им. и в.: баоод /рѵад? сколько зо- лота, бооѵ хрбѵоѵ сколько времени; 8ооі уоаѵ @6ед сколько было быкові; 8ббоі ёааіѵ сколь- ко есть; л&ѵтед баоі всѣ, сколько или всѣ, ко- торые, лаѵ 8ооѵ или гаіѵта оса все, сколько или все, что. Ь) при 8оод опускается иногда ёоті (еіаі): боооі адіотоі сколько ни есть са- мыхъ храбрыхъ, лучшихъ, т. е. всѣ самые храб- рые, лучшіе; 8ооі [л^ѵед (подр. еіоі) ежемѣ- сячно; ср. боунёдаі с) боод подвергается иног- да аттракціи (ср. оіод): туѵ бе уѵѵаіха еѵдоѵ 8оуѵ т’ бдеод ходѵсруѵ = тоааѵтуѵ, бау ёоті ходѵфу бдеод; тб цеѵ ащлед ёіохо^ѵеюодбшѵ- тес, боаоѵ іотбѵ ѵубд = тоооѵтш боод іотбд еоті. б) обратная аттракція въ выраженіи— &аѵцаата боа удивительно сколько: хѵ^ата еХа@е ^аѵ/лаата боа вм. &аѵ/лаотбѵ ёоті, боа Хдуілата еХа^е. е) при прев. служитъ для уси- ленія значенія: бооѵд лХеіатоѵд, бауѵ лкеіатуѵ (атдаті&ѵ) ёбѵѵато и т. и. какъ можно больше или какъ можно въ большемъ числѣ. Г) иногда =оті тоюѵтод: &еоІ о" бооѵ нінун' %ХЕі<Я Екё- ѵуд &лолтѵоаіеѵ~бті тоаоѵто ^Іілгцла ё’х^іЯ ЕМѵуд. $)=шоте, съ неопр.: ёіеілето т^д ѵѵ- хтбд бооѵ охотаіоѵд біеММСѵ тб лебіоѵ отъ ночи осталось столько, сколько нужно было для того, чтобы пройти равнину. Ь) иногда съ неопр. или в. съ неопр.=о>с; баа ^6у бо- хеТѵ аѵтш какъ теперь ему кажется; бо' ёлеі- х&ааі какъ можно заключить или какъ ка- жется; бооѵ уб и еібёѵаі сколько я знаю, і) какъ нар. бооѵ (боа) сколько, на сколько; съ в. мѣры: почти, приблизительно, около (об. съ те или лед): бооѵ т бдуѵіаѵ, бооѵ т ёлі ^}лі- оѵ, бооѵ те ёхатіѵ отабіоѵд, бооѵ те 6ілухеа> какъ, ос. при прев.: ёх^то боа^(р^оѵ^ІШ\ бооѵ тахібта какъ можно скорЬе; бооѵ бооѵ чуть чуть, очень мало; бооѵ /лбѵоѵ только (одно бооѵ въ знач. только, II. 9, 354; Нег. 4, 45); еі /лу бооѵ развѣ только; бооѵ оѵ только что не, почти; оѵх бооѵ оѵ не только не; бооѵ оѵлш или, бооѵ оѵх ^бу почти что, вскорѣ; бооѵ цу съ прич. па сколько возможно не—, или только не, 8орѣ. О. В. 347, ТгасЬ. 1214 и др.; бооѵ пока, Нег. 7, 161; ёѵ бош* пока; ё^ бооѵ съ какпго разстоянія, откуда; ё(р бооѵ, 8ід бооѵ, ха&* бооѵ на сколько; боооѵ елі или ё(р бооѵ какъ далеко; бош и бошлед на сколь- ко, какъ; бош — тоооѵтш чѣмъ — тѣмъ (при срав. и прев.), — ово$ бу сколько именно, какой именно; сколько именно нужно, въ до- статочномъ числѣ: уѵѵаіхад боад бу ёлітао- /тшѵ. — обод бу лоте сколь бы то ни былъ великій, кисой бы то ни былъ, пезсіо дііап- іиз аиі циі.—ббоб—лец или ббод ле$ со- вершенно такой, какой; совершенно столько, сколько; какой только; сколько только; какъ пар. бооѵлед сколько; съ в. мѣры: около, поч- ти; боалед совершенно такъ, какъ; башлед насколько, какъ, чѣмъ. бб~леф9 у^ле^9 б~лец9 тотъ именно, кото- рый, или кто только; какъ нар. алед какъ; Ілед какимъ путемъ, гдѣ, какъ; оѵлец гдѣ (только).
ойл;$іоѵ9 тд, об. во мп, овощи, ос. стручковые плоды, бобы. ббва, 7 (кор. дх. иіи лох., лат. ѵох), гласъ, молва; йбба ёх /Іідд молва, происходящая отъ Зевса (м. б., вѣрнѣе, оракулъ), эп. поэт. (бб произошло изъ смягченія х посредствомъ і; ср. %бб(і>ѵ, происшедшее изъ цхісрѵ.) ѵОвба, у, гора въ Ѳессаліи, нынѣ Киссово. бввахі, эп. вм. дбахід. бйватюд, 3. = дбод. эп. оббе, та), дв. средняго рола, р. бббсоѵ, д. дббоід (кор. Зх., ср. осиіив, око), очи, глаза, эп. поэт. (см. прим. къ Ябба.) обборіаі (ср. &гяе), только въ н. и пр. и., ви- дѣть, тіѵа. ёѵ'і уребіѵ представлять себѣ кого л. въ мысли (въ умѣ); предчувствовать: хаха &ѵіш\ смотрѣть: х&х* дбббцеѵод злобно смотря; д'ЛбЯроѵ смотрѣть гибелью, т. е. угрожать ги- белью, предвѣщать гибель, эп. оббо$9 эп. вм. ббод. об-те, о«тг, эп. іоп. поэт5 = бд. 6бТ8СѴО$) 3. костяной. ббтёоѵ, то, атт. сокр. дбтоѵѵ, лат. ов, кость. ОбГ€О-фІѴ) эп. р. и д. мн. отъ ббтёоѵ. бб^тід, б-ті, (эп. также бтті), р. оѵті- ѵод, цбтіѵод и пр., кромѣ того р. бтоѵ, іон. бтьѵ, эп. ото, д ото), эп. іон. 6'т€Ф, им. мн. средняго рода іоп. абаа, атт. агта, р. мн. біа>ѵ, эп. іон. 6'тьйИ', д. мн. поэт. бтоібі и эп. іон. бтёоібіѵ, бтёуаіѵ, который бы ни; восб. который, кто (мѣст. относит. и вопросит. въ косвенномъ вопросѣ); ё% біоѵ съ какого времени, съ тѣхъ поръ, когда; ха#' 6 ті по- чему; аѵ&* бтоѵ (см. Аѵті). обтіб~оѵѵ9 тітіб-оѵѵ9 оте-оѵѵ, который пибудь, кто нибудь. ббтоѵѵ9 то, см. ббтеоѵ. обтцахі&я (ббтрахоѵ) изгонять посредствомъ черепковъ; изгонять остракизмомъ. Въ Аѳи- нахъ подвергались остракизму тѣ граждане, которые по своему вліянію или могуществу счиіались опасными для демократической свободы. Изгнаніе считалось рѣшеннымъ, если противъ изгоняемаго подано было не мепѣе 6000 голосовъ. Голоса же подавались на че- репкахъ (ббтдахоѵ); отсюда названіе этого рода суда и изгнанія. обтцахіѵод, 3. (ббтуахоѵ) глиняный, позд. Н. 3. обтрахібцод, о (дбтдахі^о), остракизмъ. ббтцйхоѵ9 тб, глиняный черепокъ, черепица. Ъ) ос. черепокъ или табличка, на которой писали имя изгоняемаго (см. ббтуахі^іо): ботрахоѵ ьлирёдеіѵ тіѵі подавать голосъ за изгнаніе кого л.; вооб. остракизмъ, с) 6бт$&- хоѵ пьцібтдоф'і} вращеніе или оборотъ череп- ка (игра, состоявшая въ томъ, что двѣ играв- шія партіи кидали двуцвѣтный черепокъ; бѣ- лая сторона принадлежала одной партіи, чер- ная другой; смотря по тому, какою стороною ложился черепокъ, одна партія бѣжала, дру- гая же преслѣдовала); ббтдахоѵ цеталеббѵ- тод когда обстоятельства перемѣнились. обтцахо-фодіа) 7 (^ера>), подача голоса по- средствомъ черепковъ, позд. 6бт$ёіѵо$9 3. (ббтдеюѵ) раковинный. 2. (урс^й)) раскрашенный пурпуровою краскою. Ріиі. Тіт. 31 (поэт.). ббтцеіоѵ9 тб, или ббтцеоѵ9 тб, устрица, ра- ковина; пурпуровая краска, (ср. ббтдахоѵ, соб. черепокожее животное). обч>фиѵо[ми9 б. дбір^боцаі, ао. (ббірцбцтіѵ, іон. о)б<рцщя,тіѵ, обонять, нюхать, чуять, об. тіѵод что л., рѣже ті. ббтрдтібід, еа>д, у, обоняніе. 6б<рі$9 ѵод, у, бедро, лядвея; чресла. б, молодая вѣтвь, ос. виноградная вѣтвь съ ягодами. бб%о~(рбціа9 т&, праздникъ ношенія вино- градныхъ вѣтвей или кистей. Такъ назы- вался тотъ день Аѳинскаго праздника Ехіра, въ который избранные сыновья гражданъ, одѣ- тые въ женское платье, въ торжественной процессіи несли виноградныя вѣтви изъ хра- ма Вакха въ храмъ Аѳины. бтаѵ, т. е. бте аѵ, съ сосл., когда бы, если бы. отя, союзъ, когда; ё'б&* бте и ебтіѵ бте=ёѵІо- те, иногда; оѵх ебтіѵ бте оѵ всякій разъ; эн. ттдіѵ у бте прежде чѣмъ; эп. еід бте хеѵ на тотъ случай, когда; бте если не, только. Ъ) послѣ гл. цецѵ^б&аі, Лаѵ&&ѵеіѵ, еідёѵаі, ахоѵ- еіѵ стоитъ въ значеніи бті (какъ и въ русс. языкѣ), с) такъ какъ.—При оте употребляют- ся наклоненія такимъ же образомъ, какъ при бд. бтё9 пар., иногда, бте цёѵ—дте бё одинъ разъ — другой разъ, то — то; тоже бте цеѵ — аА- коте бё. бте9 эп. вм. ббте. отёоібі9 отётц5і.9 бтеѵ9 бтеа>9 оіеюѵ, см. ббтід. бті, эп. также бтті (соб. средній родъ отъ ббтід), союзъ, что; потому что; сочиняется съ изъяв., послѣ историческихъ временъ также съ жел; бті (послѣ отрицательнаго предложенія) исключая только, развѣ только; при прев. бті т&хібта, бті цаілбта какъ можно скорѣе, бо- лѣе. Эллиптически стоитъ бті въ слѣдующихъ выраженіяхъ: оіб' бті и б^коѵ бті, получив- шихъ значеніе вставочныхъ предложеній или нарѣчій (см. оіда, д?]Хоѵбті). Замѣть, какъ непослѣдовательность въ конструкціи (апако- лютъ), при бті в. съ неопр. или в. съ прич., напр. Хеп. Суг. 1, 6, 18; ТЬис. 4, 37 и др. дтіёі = бті, потому что. бтіѵа9 в. ед., бтіѵад, в. мн., бѵі$9 им, ед., эп. отъ ббтід. — бтіоѵѵ, см. дбтібоЪѵ. бтХо$9 д, трудъ, терпѣніе, страданіе, горе, поэт. — ср. тМуѵаі. бторёіо шумѣть; съ в. издавать (звукъ), поэт. бто$о$9 д, шумъ, звукъ, поэт. ототоі9 восклицаніе горя: ахъ! увы! ототѵ^ю кричать ЗтотоГ; горевать, оплакивать. —Стр. быть оплакиваемымъ, поэт. 6тцаѣё<о$9 нар. (дтдакёод = дтутіддд), быстро, скоро, проворно, эп. отцццод, 3. проворный, скорый.—нар. дтртцмид проворно, скоро, эп. см. б&уі!-. бт$ѵѵтй$9 ѵод, ті (дтдѵѵш), побужденіе, при- казаніе. П. 19, 284. б. ѵѵ&9 іон. и эп. -ѵѵёа), ао. штдѵѵа, эп. пр. н. учащ. дтцѵѵебхоѵ, побуждать, тіѵй, съ пеопр.; возбуждать: цй%7]ѵ’, посылать, тіѵа ед или тсдоті ті, пбХіѵбе*, ускорять, приготов-
лять: тгодл^ѵ, ббоѵ тіѵі.—Ср. з. спѣшить, съ неопр. — эп. поэт. оттео, бттеѵ9 бтті9 ота>9 см. батід. оѵ9 передъ глас. съ придыханіемъ тонкимъ оѵх, густымъ оѵ/, не; нѣтъ (когда оѵ стоитъ одно въ концѣ предложенія или въ отвѣтахъ). Эллипсисъ въ слѣдующихъ выраженіяхъ: а) оѵ рц (усиленное отрицаніе) не или нѣтъ, не, съ сосл. ао. и п., съ изъяв. б.: оѵ уёѵтусаі нѣтъ, не случится (полная фраза оѵ <рб@од уёѵутаі). Ь) оѵ% бті = оѵ Муса би: оѵ% бті аААа хаі не только — по и; ой/ бті — аАА* оѵбё не только — но даже не. — с) оѵ% бла>д, см. блсод. (1) оѵ аАА<2, см. ^АА<2.— П р и м. оѵ отрицаетъ прямо, объективно, фактически, поэтому стоитъ при изъяв. и при жел. съ аѵ, замѣняющимъ изъяв.; отрицаетъ нѣчто субъективное, предполагаемое, условное. оѵ, нар, (отъ од), гдѣ; еатіѵ оѵ въ нѣкоторыхъ мѣстахъ, съ р. уцд въ какомъ мѣстѣ земли. Послѣ глаг. движенія переводи нар. куда: оѵ хатёуѵуе оѵ9 р., оі д., ё в., мѣст. возвратное 8-го лица, себя, зиі (въ атт. прозѣ рѣдко, об. аётоѵ, агіиб и пр.). Ь) эп. іон. и отчасти поэт. упо- требляется какъ мѣст. указат. 3-го лица: оѵ его, ея, оі ему, ей и пр.—эп. формы: р. ёо, еіо, еѵ (также іон.), ё$еѵ; д. ёоі; в. ёё. оѵа9 лат. ѵаЬ, восклицаніе изумленія: эва! — или отвращенія: тфу! оѵаі9 восклицаніе горя и негодованія, лат. уае: горе! оѵаі [лоі горе мнѣ; Н. 3. оѵаі горе. оѵа$9 атод, тб = Оѵд. эп. оѵба(ла9 поэт. іон., и об. оѵбаіщ9 дор. оѵбаца, нар. (оѵбаілбд), нигдѣ; съ р. оѵбаіла Аіуълтбѵ нигдѣ въ Эгиптѣ. 2) никакимъ образомъ, ни- какъ, никогда. оѵ<Уад6-№ѵ, нар. (оѵбарб^, ниоткуда, ни съ какой стороны. оѵбаіл,б~&'і, іон. = оѵбацоѵ. оѵбщіоі, нар., никуда. оѵбаіібд, 3. (оѵ0е &цбд, аілод = тід) = оѵбеІд пи одинъ, никакой, никто; ничего не знача- щій, ничтожный, іон. оѵбацб-ве, нар. (оѵба/тбд), никуда, ни въ ка- кую сторону. оѵбщіоѵ, нар. (оѵба^бд), нигдѣ; съ р. у^д ни- гдѣ на землѣ; оѵбароѵ ѵо^І&іѵ, Аёуеіѵ тіѵа ни во что не считать кого; оѵба(іоѵ (раіѵеа&аі ничего не значить. — Послѣ глаг. движенія къ дѣли переводи: никуда, напр. алобцаітщеѵ аѵ оѵбацоѵ. оѵбацсбд, нар., никоимъ образомъ, никакъ. оѵбад9 тб, р. оѵбеод, д. оѵбеі и оѵбеі, почва, земля; полъ; ёѵ Дібд оѵбеі въ домѣ 3. — эп. поэт. оѵ-6ё и не, даже не; оѵбё еід пи даже одинъ; <ІАА* оѵб* &д но даже и такъ не, т. е. но не смотря на то; обб* ^раібѵ, оѵбё тѵт&бѵ пи даже столько, т. е. нисколько; оѵбё /ар оѵбё или оѵбе /лёѵ оѵбё нисколько не, вовсе не. Ь) какъ союзъ об. послѣ предшествующаго оѵ, оѵбе, оѵте: оѵ—оѵбё не—и не, оѵбё—оѵбё ни—ни, оѵте—оѵбё ни—ни даже (сильнѣе, чѣмъ оѵте—оѵте): оѵбе /ар то&ѵеіѵ, оѵб* ахоѵ- ті^еіѵ аѵ&рсолоѵ ёлетуёлореѵ цріѵ. с) эп. поэт. а пе, но нѳ (въ атт. прозѣ об. аАА* оѵ): хтеі- ѵеі боку оѵбе /Зіусріѵ, уѵѵц р'еѵ оѵб* ссѵ^ е<рѵд. оѵб~еід, оѵде^^ліа, оѵ#~ёѵ, р. оѵбеѵод, оѵ- беріад, оѵбеѵбд и пр. (оѵ& еід), ни одинъ, ни- кто, ничто (какъ сущ.); никакой (какъ прил.); оѵбе'ідботід оѵ всякій, оѵбеѵотюѵ всѳ. Ь) ни- чего не значащій, ничего не стоящій, ничтож- ный: оѵбёѵед ёоѵтед, радр&доѵд тоѵд оѵбёѵад; оѵбёѵ еі[лі я ничто, я не существую, я погибъ, я ничего не значу, ничего не стою, я ничто- женъ; ягар’ оѵбёѵ еіѵаі, ёѵ оѵбеѵбд рёдеі еіѵаі ничего не значить; лац* оѵб'еѵ ауеіѵ, ті&еа&аі, бі оѵбеѵбд лоіеіа&аі ни во что не ставить, считать ничтожнымъ или маловажнымъ, с) оѵ- бёѵ, какъ нар. (сильнѣе, чѣмъ простое оѵ): нисколько, вовсе не; оѵб'еѵ [лаккоѵ, цттоѵ, ни- сколько не болѣе, не менѣе, т. е. столько же. оѵсУеяоте, іон. вм оббёлоте. оѵ&ёѵеса, ч, и оѵдеѵіа, ц (оѵбёѵ), ничтоже- ство. оѵд&ѵбб-ѵьцод, 2. (<ора) не стоящій никакого вниманія или ничего не стоящій. II. 8, 178. оѵсГе-люте или оѵ<Ге хотя, нар., соб. ни даже когда либо, т. е. никогда. оѵбё-ліо или оѵбё хсо9 пар., еще не. оѵде-тгю-тготе или оѵбё хсохоте, нар., ни- когда еще. оѵб-ётецод, 3., ни тотъ, ни другой; ни одинъ или никто (изъ двухъ, изъ обоихъ); оѵбётеда ни то, ни другое, ни въ томъ, ни въ другомъ отно- шеніи; оѵбетё^юѵ еіѵаі быть нейтральнымъ; иногда отдѣляется предлогомъ: оббё це&* ётё- $<оѵ = рет* оѵбетёдіоѵ (какъ въ русскомъ). оѵб^етёдюбе или оѵб' ётё^юбе9 нар., ни въ ту, ни въ другую сторону. II. ІА, 18. оѵб^олсоОоѵѵ и оѵб»ояа>Отюѵѵ (пишется также отдѣльно), соб. пи даже какъ нибудь, т. е. никакъ, нисколько, ничуть. оѵббд, б, атт. ббод, порогъ, эп. оѵбод9 ч, іон. эп. вм. ббод. оѵбоОтюоѵѵ, оѵботюѵѵ, т. е. оѵбё батід оѵѵ, оѵбё о и оѵѵ (вѣрнѣе писать оѵб* ботюоѵѵ), ни даже кто нибудь или что нибудь, никто, ничто, нисколько. Оѵе$уі2лод, Оѵбоі, Оѵі^оіѵ и т. п. = лат. Ѵег^іііиз, Ѵе]і, ѴіЪо и т. п. оѵ&ад9 тб, р. оѵ&атод, лат. иЪег, вымя, поэт. материнская грудь; въ пер. оѵ&ар ароѵр^д плодороднѣйшая пашня или страна. оѵ&еід, оѵ&ёѵ9 позд. вм. оѵбеід, оѵбёѵ. оѵх9 см. оѵ. оѵх-ёті, нар., болѣе пе, уже не. оѵхі, іон. вм. оёуі. оѵхшоѵѵ, нар. (оѵх оЪѵ), итакъ не, поп і§ііиг; (въ отвѣтахъ) никакъ не — или нѣтъ; (въ во- просахъ) развѣ не, итакъ не. оѵх**оѵѵ9 пар. (оѵх оЪѵ), итакъ, такимъ обра- зомъ, слѣдовательно. (Это значеніе произо- шло изъ первоначальнаго вопросительнаго: развѣ не? не правда ли?) оѵхо), оѵха>д9 іон. вм. оѵлсо, оѵлюд. ОѴ9СШѴ ИЛИ ОѴ9С юѵ, іон. вм. оѵхоѵѵ, итакъ не, однако не. оѵАаі9 аі (оійод 1.) цѣльныя ячменныя зерна, которыми вмѣстѣ съ солью посыпали голову жертвеннаго животнаго; жертвенный или свя- щенный імень, тоіа заіза. эп. іон. (атт. бХаІ).
6 (еГДа?), толпа: аѵбршѵ. эп. 2) эска- дронъ, отрядъ конницы, позд. оѵке, пов. отъ неупотр. оѵАа>, будь здоровъ, здравствуй, ваіѵе (м. б. звательный отъ оЪХод 1.). эп. рубецъ, сісаігіх (м. б. отъ оЪХод 1., соб. зажившая рана). оѵЛео$, 8. = оЪХод 8., гибельный, эп поэт. 6, р. 0ѵА<5т(Ч%0$, съ кудрявыми или курчавыми волосами, іон. позд. оѵАо-харцѵод, 2. (харт]ѵоѵ), съ кудрявой го- ловой, кудреглавый. 0(1. 19, 246. оѵко^хо^лтід, оѵ, 6 (хбрті), позд. = оѵХб&рі!;. оѵЛдцеѵод, 8., соб. прич. ао. 2. ср. з. отъ б'ААѵді; какъ прил. гибельный, пагубный; не- счастный. эп. поэт. оѵѣоѵ, тб, об. во мн. оІХа, десна. ]. оѵкод, 8., эп. (іон) вм. бкод, цѣлый, цѣль- ный, весь. 2. оѵѣод, 8. (е”Аа>) курчавый, кудрявый: ФрД-; волнистый, пушистый, мягкій: /ЛаГѵа. 8. оѵкод, 8. (ЯААѵди) гибельный, пагубный. — нар. оЪкоѵ страшно (громко, сильно): оѵкоѵ хехХ^уоѵтед. эп. оѵѣбфріоѵ, см. боѵМфраѵ. оѵкб-%ѵтаі9 аі, подр. хрі$аІ (оЪХод, х8а>) = оѵХаІ. эп. оѵ/лдд9 кризисъ вм. 6 І[і6д, оѵѵ9 іон. и дор. &ѵ9 конечно, въ самомъ дѣлѣ, дѣйствительно, ос. въ соединеніи съ части- цами: (і'еѵ оЪѵ, б* оѵѵ, оЪѵ, хаі оЪѵ, /ар ОІ)Ѵ, ШбЛВр ОѴѴ, 0Ѵ18 ОІѴ, 81Т8 ОІ)Ѵ. Ь) при мѣст. относит. обобщаетъ значеніе ихъ, какъ лат. сипдие; батід оЪѵ кто бы то ни былъ, с) об. какъ частица заключительная: итакъ, такимъ образомъ, слѣдовательно, і^ііиг. — оѵѵ па первомъ мѣстѣ никогда не ставится, но об. па второмъ. оѵѵена—оѵ бѵеха, 1) эп. ради чего. 2) эп. поэт. потому что, за то что. 8) эп. поэт.=6’ті, что, послѣ гл. еідёѵаі, браѵ, ѵоеѴѵ, ёреіѵ, раѵ&а- ѵеіѵ и т. п. 4) поэт. = е’ѵеха, ради. оѵѵоца, оѵѵоцаСо, оѵѵоцміѵю, оѵѵоца- Отод9 іон. вм. бѵоца и пр. оѵ%9 кризисъ вм. 6 оѵ-лу9 или оѵ-лу, никоимъ образомъ; нигдѣ, эп. оѵ-ло&с или оѵ нигдѣ, эп. оѵ^лоте или оѵ лоте никогда. оѵ-ла> или оѵ ла> еще не. 2) эп. = оѵлшд. оѵ~ла>~лот€ или оѵ ліолоте еще никогда; об. съ прошедшимъ временемъ. оѵ-л<од или оѵ лсод9 никакимъ образомъ, ни какъ. эп. (іон. оѵхсод). оѵра9 у, іоп. оѵрт{9 хвостъ. 2) арріергардъ (войска); хат9 обрАѵ, ёл оѵра сзади; 6 хат оѵр&ѵ находящійся позади оѵр-йуіа9 соб. командованіе арріергардомъ; об. арріергардъ. позд. оѵр-йуод9 б (оѵр&, т^борти), начальникъ ар- ріергарда или крайняго отряда. оѵраІод, 8 , прил. отъ оѵра, хвостовый: тр(.%ед, лтербѵ; тб оѵраіоѵ и та оѵраіа хвостъ. Оѵраѵ<а9 % (оѵраѵюд), соб. небесная, Уранія, одна изъ Музъ (см. Моѵва). 2) прозвище Афродиты. Оѵраѵі#тід9 оѵ, 6 (Оѵраѵбд), сынъ Урана; оі оѵуаѵідаі (&8оІ) боги небесные. оѵраѵюд9 8. и иногда 2. (оѵраѵбд), небесный; поэт. возвышающійся до небесъ, высокій: теі- /еа; весьма большой, неизмѣримый: а/і/. оѵраѵіоход9 69 уменып. отъ оѵраѵбд, сводо- образная крыша шатра, балдахинъ, позі. Оѵраѵесоѵ, аѵод, б (Обраѵбд), сынъ Урана; Обраѵіаѵед Титаны, II. 5, 898; об. оіраѵіаѵед &80І боги небесные. оѵраѵо-уѵа>іі<оѵ9 2. знающій небо. позд. оѵраѵб-&еѵ съ неба. эп. Н. 3. оѵраѵб-&с на небѣ или въ небесахъ, оѵраѵбЭг лрб подъ небесами. 11. 8, 8. оѵраѵо-іщэстід, 2. (р^ход) возвышающійся до небесъ, весьма высокій. оѵраѵо-ѵіход, 2. (ѵіх&а) побѣждающій не- беса или боговъ. АезсЬ. 8ир. 165. оѵр&ѵод, 6, небо; во мн. небеса. 2) Оѵраѵбд, Уранъ, самое древнее божество. оѵраѵоѵ%од9 (оѵраѵбд, е%а)) владѣющій не- бомъ. АезсЬ. СЬо. 960. оѵреіод, 8. (соб. іон. форма) поэт. вм. бреіод. оѵреоі-р&ттід, оѵ, б (брод, рбоха), пасущійся въ горахъ: &цред. 8орЬ. РЬіІ. 1148 (по др. пасущій въ горахъ: /шрод). оѵре<Я~#рбіл,од, 2., др. чт. вм. бреідрбцод. Еиг. ВассЬ. 986. оѵреѵд, ^од, 6, эп. вм. бреѵд, мулъ; но II. 10, 81 (по объясненію древнихъ)=о$род, стражъ. оѵрёа>9 пр. н. ёоѵроѵѵ, б. оѵр^аа, мочиться. оѵріа, см. оѵріод. оѵріа, т&, іон. вм. бріа. оѵріа%од9 6 (оѵр&), нижній конецъ копья, эп. оѵрс-&атад, оѵ, 6 = 6р8і&&т7]д. Еиг. ЕІ. 170. оі5р/^со, іон. вм. брі^а. оѵрё^ю, б. оѵріш, ао. оѵріаа (оѵрод 1.), давать попутный вѣтеръ; гнать попутнымъ вѣтромъ; въ пер. вести, направлять, править благопо- лучно: уаѵ; въ неперех. плыть съ попутнымъ вѣтромъ: е’ха&еѵ обріаад. поэт. оѵрі»&релтод, 2. (брод, трёіра) вскормленный въ горахъ Еиг. Нес. 205. оѵріод, 8 и поэт. 2. (оЪрод 1.), попутный: аѵедод; съ попутнымъ вѣтромъ плывущій; лХАтгц въ пер. благополучный, счастливый: яра^д; т/ оѵріа, подр. пѵо^, попутный вѣтеръ: оѵріаѵ, подр. лѵещі&таѵ*, 2&ѵд оѵріод, Зевсъ, дающій попутный вѣтеръ. оѵріо-втатад, оѵ, 6, дор. вм. -туд, соб. счаст- ливо стоящій, т. е. прочно утвержденный. АезсЬ. СЬо. 821 (по др. установляющій или утверждающій счастье). — ср. бр&обтатт]д. оѵріб(ла9 тб, іон. вм. бріора. оѵроѵ9 тб, лат. игіла, моча. оѵроѵ9 тб, и во мн. оѵра, разстояніе, прохо- димое брошеннымъ дискомъ: бівхоѵ оіра*, раз- стояніе, проходимое пашущими мулами въ одинъ конецъ: оІра ^ріібѵаѵ, т. е. длина бо- розды. проводимой мулами (по схол. мѣра дли- ны=тгА^роѵ). эп.—ср. оЪрод (брод предѣлъ). о^од9 б, попутный вѣтеръ; вооб. вѣтеръ; хат оЪроѵ съ попутнымъ вѣтромъ; 4$ оЪроѵ ха- таот^ѵаі попасть подъ попутный вѣтеръ; въ пер. =хаірбд, благопріятный случай. оѵцод, б, іон. вм. брод, граница. оѵ$о$, б, стражъ, эп. ср. бр&а, оѵрод, еод, тб, іоп. вм. брод. оѵрод9 б, ровъ или каналъ (для спуска кораб- лей въ море). II. 2, 158. оѵд9 тб, р. штбд^мн. шта, р. атаѵ, д. аюі, ухо?
поэт. еід оѵд лёштеіѵ /лѵ^оѵд, еід шта фёдеіѵ кбуоѵд=ядбд оѵд Лёуеіѵ ті, говорить что л. на ухо. 2) ушко, ручка (сосуда).—ср. оЪад, лат. аигів. оѵбіа9 % (тема дѵт., ср. оЪба, еі/лі), имущество, состояніе. 2) существо, сущность, дѣйстви- тельность, бытіе. оѵта$<о9 б. оѵт&бш, ао. о&тйба, пр. с. стр. оѵ- гаа/лаі, ранить, поражать, тіѵй или ті; съ дв. в. тіѵа уеіда кого л. въ руку. эп. поэт. оѵта<о9 ао. 1. оѵт^а, учащ. оёт^бабхе, ао. 2. 8. л. ед. оЪта, неопр. оітбцлеѵаі и оѵтщлеѵ, прич. ао. 2. ср. в. оѵт&/леѵос въ знач. стр. ранепый, ао. стр. оѵтт]&ііѵ=оѵт&^ш. эп. поэт. оѵ-те и не, пи; оѵтъ—оѵте ни—ни (рѣдко оѵ— оѵте, или оѵте — оѵ); оѵте — оѵдё, см. оёдё; оѵте—те или оѵте—дё, оѵте — аЛЛа хаі не только не—по и. Иногда поэт. предшествую- щее оѵте опускается: Падід уад оѵте оѵѵтекуд лбкід ё^еѵуетаі вм. оѵте П&дід оѵте лбііди пр. оѵтедод, тоѵт8$оѵ9 см. ётедод въ копцѣ. оѵтті&а&хе, см. оѵгйф. оѵте, см. оѵтід. оѵтіоаѵод9 8. (оѵтід) ничего пе стоящій, негод- ный, ничтожный, эн. поэт. оѵ-тед, оѵте, р. оѵтіѵод, во мн. оѵтіѵед, пикто, ничто; какъ прил. никакой.—оѵті, какъ нар. нисколько не, вовсе не. Пишется также раз- дѣльно оѵ тід, оѵ ті, или же отдѣляется вста- вочною частицей, напр. оѵ уйр тід, оі> у&д ті, оѵ ѵѵ ті. Въ прозѣ только оѵті; вм. оѵтід об. оѵд еід. оѵ-тос или оѵ тое, нар., право пе, дѣйствитель- но не, нисколько не, совсѣмъ пе. оѵто$, аѵтэ/, тоѵто, мѣст. указ., этотъ; со слѣдующимъ относительнымъ предложеніемъ: тотъ; съ вопросит. мѣст. тід оѵтод кто это; въ воззваніяхъ: оѵтод, ш оѵтод эй ты!—въ от- вѣтахъ: ѵаі тоЪтб уе да, конечно; хаі таѵта и къ тому еще: аѵдда уеѵѵаіоѵ ало&аѵеіѵ хаі таѵта пдбд уѵѵаіхбд; таѵта (лёѵ ду таѵта по- ложимъ, что это такъ, довольно объ этомъ.— Какъ нар. тоѵто или таѵта поэтому, по этой причинѣ; аёта таѵта по этой самой причинѣ; тоѵто [лёѵ—тоѵто 66 частью—частью, съ од- ной стороны—съ другой (рѣже тоЪто [Аѵ— дё, аЛЛй, еіта, еттеіта дё, [лета дё); таѵту, см. осо- бо.—ёх тоѵтоѵ (тоѵтшѵ)съ этого времени, послѣ этого, затѣмъ; ёѵ тоѵтш (тоѵтоід) въ это время, между тѣмъ, притомъ; еід тоѵто до этихъ поръ, до настоящаго времени, до такой степени.— Прим. I) оѵтод отличается а) отъ ёхеіѵод тѣмъ, что оѵтод указываетъ на ближайшее, ёх&ѵод— на отдаленное. Ь) отъ оде тѣмъ, что оѵтод ука- зываетъ на предыдущее (напр. Хеп. Ап. 2,1, 20) или на болѣе отдаленное (напр. II. 8, 109), а оде—на слѣдующее или ближайшее. 2) Если оѵтод стоитъ при сущ. какъ опредѣленіе, тогда сущ. имѣетъ об. при себѣ членъ: оЪтод о аѵуд этотъ мужъ; если же оѣтод есть подлежащее, а сущ. при немъ стоитъ какъ сказуемое, тогда при сущ. не ставится члена: аѵту уад %ѵ боі лдбфаоід это было для тебя предлогомъ. оѵто(Д-€, аѵті[-і9 тоѵт-і9 р. тоѵтоѵі, таѵттібі, д. тоѵтші, мн. оЬтоіі и пр. (оѵтод и і деіхті- хбѵ), этотъ вотъ.—Передъ гласными оѵтобіѵ (съ ѵ ёфеіхѵбтіхдѵ).—Долгіе гласные передъ і считаются краткими: аѵті/І, тоѵтоѵі и пр. оѵто>$, передъ соглас. об. о$тш, нар. отъ оѵтод, такъ, такимъ образомъ, до такой степени; оѵ- тшд шбте такъ что. Ъ) такъ себѣ, безъ околич- ностей, попросту, попусту. оѵт<о<Х«е9 передъ глас. оётшбіѵ (оѵтшд и с деі- хтіхбѵ), вотъ такимъ образомъ, вотъ такъ. оѵ^С-е, усил. об. 6фгеАет?/$, оѵ, о (дфеіХш), должникъ; дфеіХётт[ѵ еіѵаі, съ слѣд. неопр., быть должнымъ, обязан- нымъ. оф8іМі9 т], и офеіктцла, тод, тб, долгъ. о<реіко>9 б. дфеіМ[аш, ао. 1. шфеікцба, ао. 2. шфеіоѵ, эп. поэт. дфеКоѵ, быть должнымъ, абс. н %дт][лат& тіѵі; въ пер. быть обязаннымъ кому чѣмъ: тіѵі у&діѵ; съ пеопр. быть должнымъ, долженствовать, быть обязаннымъ; ао. шфеХоѵ, съ неопр., служитъ для выраженія неисполни- мыхъ желаній, об. съ частицами е№ (еі&е), еі у&д, шд: шд шфеХед аѵтб&' д№б&аі о если бы ты тамъ погибъ; съ отрицаніемъ [лц: шд [лу шфеХед (іттоХёоёаі о если бы ты пе погибъ; въ Н. 3. дфеХоѵ употребляется какъ простая частица иііпат, о если бы, и сочиняется съ изъяв. пр. н., ао. и б.—Стр. оставаться долж- нымъ, неуплоченнымъ: [лібЗод біреікетаі тіѵі; удеГод дфеІАетаІ [лоі мнѣ должны; тЪ бсреМ- [леѵоѵ, также во мн., долгъ, должное. бфёААсо, пр. н. шфеІІоѵ или бфеІАоѵ, эп. = бфеМш. бф&Шсо, ао. жел. 8. ел. бфёНеіе вм. дфеіАеіе, увеличивать, умножать, усиливать, возвышать, ті или тіѵ& (напр. тіѵа тірщ). эп. поэт. офекод, тб, только въ им. и в. ед., польза, при- быль; б. ч. съ еіѵаі, уіуѵеб&аі быть или дѣ- латься полезнымъ: бфекод оёдёѵ тіѵод нѣтъ ни- какой пользы отъ кого или чего; ті д* дфекод какая польза. офе<6<Г^д. 2. (оірід, еідод) змѣеобразный. оф^аЛдса, (бф&акілбд), болѣзнь глазъ, гноеніе глазъ. бфФаЛдіасо страдать глазами. бф^аЛдо-сГоѵХееа, соб. служеніе въ гла- захъ, внѣшнее усердіе, ріболѣпство, лесть. , Н. 3. оф&аАдбд, д (м. б. отъ бті. съ суффиксомъ бф-&, см. ддаш), глазъ; ё%еіѵтіѵа, ёѵ бф&аХ[лоІд не упускать кого л. изъ виду; уеѵёб&аі ё$ бф- &ак[лшѵ тіѵод уйти съ глазъ; ё№ё[леѵ аѵддЪд ёд ёф&аІ[лоѵд явиться па глаза, предстать предъ очи мужа; въ пер. свѣтъ, радость, утѣ- шеніе: дф&акрод оіхшѵ, (Моѵ; [іёуад у9 бф&ак- /лбд оі яатддд т&фоі бф&аАдб-теухтод, 2. (тёууш) орошающій гла- за, текущій изъ глазъ. Еиг. Аіс. 184. бфЗяАд-сбфіЗдод, 2. (бдѵббш) выкалывающій глаза. АезсЬ. Еит. 186. бфед, ешд, іон. юд, о, змѣй, змѣя; поэт. тегі^о? йдуЧбттід бфід о стрѣлѣ. 2. змѣиный. офЛэ/да, тод, тб (бфХеГѵ, бфіібхаѵш), долгъ; штрафъ (платимый проигравшимъ процессъ). офкібхаѵ<п9 б. бфМ[бш, пр. с. шфХчха, ао. шф- Хоѵ,неопр. бфкеИѵ, прич бфкшѵ(пишется также бфкеіѵ, дфѣшѵ), быть виновнымъ; быть осу- жденнымъ, наказаннымъ, оштрафованнымъ, об. съ в. діхуѵ и р. преступленія: аояау^д дЬщѵ за грабежъ; или съ однимъ р.: фоѵоѵ за убій- ство; съ р. наказанія: Фаѵ&тоѵ дІхг[ѵ дфХеІѵ
быть осужденнымъ на смерть; бфЛеіѵ (подр. <І4Х^ѵ) быть осужденнымъ заочно; съ в. суммы штрафной: уМад бцаярЛд быть осу- жденнымъ къ уплатѣ 1000 драхмъ; аирЛе тцд (рѵіах^д тшѵ уаѵілхшѵ у^^тшѵ тд цеішра ьіхобі цѵад былъ осужденъ за (дурное) хране- ніе корабельнаго имущества къ уплатѣ недо- чета, а именно 20 минъ. Ъ) заслуживать (на- казаніе, штрафъ): ^{ііаѵ, рх&^ѵ и т. п.; уё- Ло)та заслуживать насмѣшки, дѣлаться смѣш- нымъ; навлекать на себя подозрѣніе или упрекъ въ чемъ: хахіаѵ, деікіаѵ въ трусости, пара пи, прод тіѵод, тіѵі со стороны кого л. оф(>а, 1) какъ союзъ времени: пока, пока не. эн. ноэт. 2) какъ нар. пока, между тѣмъ, 11. 15, 547. 3) какъ союзъ цѣли=Г^а, чтобы, эп. поэт. 6<р(ЭѴ^, ^=О0)рѵ$, холмъ, іон. поэт. (#) 6<р(>і5дее§, еааа, еѵ (бфдѵд) холмистый, высокій. эп. ѵод, бровь; тад бууѵд аѵаалаѵ, аѵа- теіѵеіѵ насупливать (ао. насупить) брови, мор- щить чело, смотрѣть угрюмо нли гордо; З^р- уѵѵ кѵеіѵ, (іе&іёѵаі разглаживать чело, смо- трѣть весело. 2) эп. ноэт. позд. холмъ, вершина, возвышенный край. (і) въ пм. и в. ед., ѵ въ трехсложныхъ падежахъ.) о/а, нар., очень; только въ соединеніи съ прев. бу' адіатод самый лучшій, эп. (кор. ёх., ср. о/Ѵ(>6с.) о/яѵЧ, ч—8%«ѵоѵ. позд. буаѵоѵ, тб (ех®), рукоятка щита (состоявшая изъ двухъ поперечныхъ ремней, прикрѣплен- ныхъ къ внутренней сторонѣ щита), іон. нозд. оХ&вхог, учащ. пр. н. эп. отъ З/ёо. охе<Ууі(э9, эп. д. мн. отъ буод, тд. о%еіоѵ9 то, самецъ, содержимый для приплода, припускной.—ср. буеѵш. б/егега) (З/егод) отводить посредствомъ капа- ла: лотардѵ; въ стр. ѵдшр дуетеѵдреѵоѵ, въ пер. поэт. приводить, приносить: шуетеѵето Ф&тід. бует^тіубд, 2. (о/етбе, ауо>) проводящій ка- налъ. эп. 6хетб$, д (о/ёо»), ровъ, каналъ, водопроводъ; поэт. русло (рѣки). ©Х€ѵ$, ёшд, эп. о (ёуш, буёш), соб. то, что сдерживаетъ; засовъ, запоръ (у воротъ); за- стежка (пояса); ремень, которымъ подвязыва- ли шлемъ подъ подбородкомъ, подвязь, эп. позд. бхеѵш случаться, совокупляться (о самцѣ), опло- дотворять, тіѵй. — Стр. буеѵо/таі блд тіѵод быть слученной съ кѣмъ (о самкѣ).—Ср. з.= дѣй.—ср. буёораі (Зхёш). ©Х*<© (і%ш, лат. ѵеію) носить, тіѵй или т/;въ пер. переносить: б'ёСуѵ, хахдѵ р,д()оѵ, аттуѵ; эп. ѵулі&ад заниматься ребяческими дѣлами. — Стр., съ б. ср. з., носиться: хѵрааіѵ; ѣхать на чемъ: ѵуѵаіѵ, ё<р' аіта&ід, ёѵ ауімхііа&к ѣхать верхомъ: ь^р’ іллоѵ, ха/гі^оід и абс.; ея’ сіу- хѵ^ад буеіе&аі держаться на якорѣ; въ пер. опираться: ёл' аа&еѵоѵд ^шццд. окщмх, тод, то (буёш, соб. несущее или везущее), повозка, колесница; корабль; поэт. Яёѵд у^д бугща Зевсъ земледержецъ. ешд, % (буёш), ѣзда; іллшѵ верховая ѣзда. бу&ёи), только въ ао. 1., м. б. первоначально: вздыхать, ао. вздохнуть; об. вознегодовать, огорчиться, опечалиться, эп.—ср. ау&оцаі. бу&ті, т], соб. всякое возвышеніе; об. берегъ (высокій); край (высокій): халётою*, холмъ. б*=бу&7], холмъ, курганъ; (иногда) бе- регъ. 6/Л-аусоуса, соб. веденіе или собираніе чер- ни; шарлатанство, позд. 6хЛесо=8хЛс?ш, двигать. II. 21, 261. о/Лёсо (буХод) докучать, безпокоить, досаждать, тіѵй.—ср. предыд. 6хЛэдеб$, 3. (буХод) тягостный, обременитель- ный, докучливый, безпокойный. о/Лс^со двигать, ао. сдвинуть, эп. 6/Лсход, 3. (букод) простонародный, простой; популярный, позд. 6хЛо-РС<эатса, ? (хдатёш), господство черни, позд. о/Лопосёсо производить скопище черни. Н. 3. б (ябкуод, лат. ѵоі^из), чернь, народъ, толпа; вооб. множество: ѵешѵ, саухшѵ, не- стройная толпа, скопище, сборище. 2) докуч- ливость, тягость, безпокойство, хлопоты; бу- Хоѵ ларёуеіѵ тіѵі причинять хлопоты, безпо- койство; ді' бу Іоѵ еіѵаі или уіуѵеа&аі тіѵі быть кому въ тягость, быть непріятнымъ. о/ЛсосГ^, 2. (букод, еібод) безпокойный: &ц- ціоѵ, тд буХшдед безпокойство, тягость, хло- потливость. 2) нозд. простонародный, прилич- ный черпи: дд$а мнѣніе толпы; многолюдный: &$іац[}од. (бура, тб=€хма), держать крѣпко, ті- ѵа или ті- приковывать: тіѵа лцдд лётцаід, ёѵ ір&цаууі', обуздывать: іллоѵд. поэт. — Ср. з обуздывать (для себя): іллоѵ, 8орЬ. Ап€. 351 (коні). ©Хо$, еод, то, об. во мн. (ёуш), колесница, эп. поэт. — ср. буёш. буод, 6 (ёуа>, Зхёо), все> чт0 держитъ или но- ситъ что л.: а) ѵцшѵ буоі вмѣстилища или хра- нилища кораблей, 0(1. 5, 404. Ъ) об. повозка, колесница, въ ед. и мп.; тоже адр&тшѵ буог, буод тауѵ^^д корабль, АезсЪ. 8ир. 33. с) тро- уаХоі буоі колеса (соб. быстрые носители), , Еиг. I. А. 146. буѵ(і6д9Ъ=ёуѵ$6д, ос. о мѣстностяхъ: табуѵ- мѣста, укрѣпленныя природою или искус- ствомъ.—нар. 3/ѵрш? крѣпко, прочно, безо- пасно. утод, (буѵдбд), крѣпость, укрѣплен- ность: тшѵ ушцішѵ. позд. (буѵцбд) укрѣплять. Ср. з. = дѣй. тод, тб (буѵубш), укрѣпленіе, крѣ- пость, твердыня. бхр, блбд, лат. ѵох, голосъ, звукъ; рѣчь, сло- во. эп. поэт. — ср. ё’лод. бхраѵоѵ, то = бірід, сновидѣніе. АезсЬ. СЬо. 534. 6іра^еоѵ,тб, уменып. отъ біроѵ, рыба. позд. Н.З. оіре, пар., поздно; абс. и съ р.: буе т$д Ъітёѵад, т$д шцад-, ёшд бхрё, ёд бірё до поздняго време- ни дня, до вечера; вооб. поздно, долго спустя, наконецъ; позд. Н. 3. съ р. долго спустя послѣ чего л.: біре тшѵ /Зааікёшд удбѵшѵ. — срав. бупаітедоѵ, прев. бціаітата. буеиа, сІезЫ. отъ бу&ш (кор. бл.), желать ви- дѣть, тіѵбд что л. — II, 14, 37,
біроріас, см. браш. дірса9 у, соб. ж. отъ дірюд (подр. шра), вечеръ; вооб. позднее время дня. Н. 3. діріаітецод, срав., біріа/татод, прев. отъ дірюд. дірс-уаіііоѵ діхц процессъ или штрафъ за поздній или отсроченный бракъ (у Лакедемо- нянъ). оіри*уоѵод, 2. позже родившійся, 6 дір. пото- мокъ, младшій, эп. іон. поэт. дірі&о (Зіре) опаздывать, поздно выходить или приходить. Ср. з. съ ао. стр.=дѣй. дърі-хоітод, 2. поздно засыпающій. АевсЬ. А§. 889. 2. (ріа&еіѵ) поздно изучающій или изучившій, тіѵбд что л. оірГдод, 2. поздній, поздно случающійся или поздно приводимый въ исполненіе; Н. 3. ёетбд поздній дождь (у Евреевъ въ Мартѣ и Апрѣ- лѣ мѣсяцѣ, такъ какъ они начинали годъ съ Октября). біріод, 3. (Зіре) поздній: двіХщ поздно прихо- дящій. бірід, еа>с, 7 (8%., см. 8р&»), зрѣніе: Яірід хаі охоту, взоръ, взглядъ, очи: ділХад оіреідао&^ад оба глаза и пр.; видъ, зрѣлище: <ро0е$а, цдеіа, хаМу, явленіе, видѣніе, ос. сновидѣніе: іѵ тш ѵтгѵю, еѵѵѵ%од.— біреі ідеіѵ увидѣть глазами; оірешд (і^хоѵд съ такого разстоянія, какое глазъ видитъ; ёд діріѵ тіѵдд (тіѵі) роЫѵ, &• ЯеГѵ и т. п. предстать предъ очи; діріѵ д%еіѵ или ла^ё^б&аі представлять видъ или зрѣ- лище; хамд діріѵ или туѵ діріѵ прекрасный по виду, по наружности. бірс-тё2.евтод, 2. (теХёш) поздно исполняющій- ся или осуществляющійся: тёдад. эп. біроѵ, тд (ёіраі), приварокъ, прикуска; вооб. все, что служитъ добавкою къ хлѣбу: говядина, овощи, ос. рыба; діроѵ лотш закуска къ питью; лакомое блюдо: діра хаі тдау^^ата; въ пер. приправа: лдѵод діроѵ тоід дуа&оід. бірояоіёш приготовлять та оіра, т. е. жаркія, соусы, вооб. кушанья (ос. лакомыя); въ пер. приправлять. Ср. з. = дѣй. біро-яоиа9 у, приготовленіе кушаній (ос. вкус- ныхъ или лакомыхъ); поварское искусство. біро-лоиху, Ч №%ѵті)і поварское искусство. біро-яоібд, 6 (лоіёш), поваръ. бірб-л<о1ід9 ідод, рыбный рынокъ, позд. біро-<рауод9 6 (ірауеіѵ), соб. кушающій та оіра, т. е. лакомыя блюда; лакомка, прожорливый, обжора. бірсоѵёсо (діроѵ, шѵёораі) покупать приварокъ, т. е. говядину, овощи, рыбу. бірсоѵіа, (діршѵёш), покупка приварка, говя- дины, овощей, рыбы. позд. оіршѵіоѵ9 тб, содержаніе, жалованье (солдат- ское); въ пер. вознагражденіе, награда, позд. Н. 3. — ср. діршѵса. л9 16-ая буква греч. алфавита; какъ знакъ числа: п = 80, л — 80000. ха, л<$9 дор. вм. тг§, хр. хауа, дор. вм. тл/утр. Пауавас, аі, приморскій городъ въ Ѳессаліи. ПаууаІоѵ9 то, гора въ Македоніи, нынѣ Пир- нари. хау-уёЛоео$, 2. совсѣмъ или весьма смѣшной. лауеѵ, 3. л. мн. ао. стр. эп. отъ лууѵщіі. лйует<»&ід9 2. (лауетбд, о, ледъ, холодъ, и еідод) ледяной, холодный. хауц, эп. вм. ёл&уч, отъ л^уѵѵ/и. лауц, % (кор. лау., л^уѵѵрі), петля, силокъ, за- палня; въ пер. коварство. (&) яауібеѵш (лауід) ставить западню; тіѵа ёѵ Хоуш лауідеѵоаі поймать кого л. на словѣ. Н. 3. яауіод, 3. (лууѵѵілі) крѣпкій, твердый.—нар. лауішд твердо; опредѣленно, рѣшительно. хаугд, Ідод, і (л^уѵѵ(іі) = лдуту лау-хаіѵібтод, 2. (хаіѵі^ш) постоянно обнов- ляемый, новый или свѣжій. АезсЬ. А$. 960. яау-хаход, 2. совершенно или очень худой, самый худой, дурной, вредный. — нар. яау- хахшд очень худо, дурно, несчастно; лауха- хшд ё’%еі тіѵі очень худо кому л. лау-хаІ,од9 2. и 3. вполнѣ или очень красивый, прекрасный.—нар. лаух&іад очень красиво. лау^эсаулод, 2. всеплодный, обильный всякими плодами; вооб. обильный плодами: ё&фѵі]. яау-хеѵ&тід, 2. (хеѵ&ш) все скрывающій. ЗорЬ. О. С. 1563. яау^хАаѵтод, 2. (хХаіѵ) весьма оплаканный, л. весьма плачевный или печальный, поэт. 2) по- стоянно плачущій. 8орЬ. Ап€. 831; ТгасЬ. 652. хау-хЛууса, все наслѣдство, все имуще- ство. поэт. хау-хА^род, 2. получающій въ наслѣдство все имущество; но лаухАуроі ддріоі всецѣло на- слѣдуемый домъ или наслѣдство цѣлаго иму- щества. Енг. Іоп. 1542. яау-хоіѵод, 2. всеобщій, общій для всѣхъ; л&у- хоіѵбѵ тгМуеіѵ говорить нѣчто всеобщее, т. е. общую мысль, или же нѣчто такое, что ка- сается всѣхъ, поэт. хау-хостцд, оѵ, 6 (хоіту), все укладывающій или усыпляющій, поэт. (ЗорЬ.) хау-хдѵітод, 2. (хоѵіа») совершенно запылен- ный. ЗорЬ. ТгасЬ. 505. лау-хуат^, 2. (ху&тод) всесильный, всемогу- щій, все побѣждающій, поэт. лаухцатіа^ш (лаух^&тіоѵ) упражняться въ томъ родѣ борьбы, который назывался лау- хдатюѵ, быть паикратіастомъ, т. е. вмѣстѣ борцомъ и кулачнымъ бойцомъ. лаух^атіайт^д, об, 6 (лаухцаті&^ш), панкра- тіастъ, т. е. вмѣстѣ и борецъ и кулачный боецъ, всесторонній борецъ. яаухцатіабтіхбд, 3. относящійся къ паикра- тіасту; тёууг^ искусство панкратіаста. Ь) искусный панкратіастъ. лау*хцатіоѵ9 тб, соб. всесостязаніе, т. е. со- вокупное состязаніе и въ борьбѣ и въ кулач- номъ бою, или родъ борьбы, въ которомъ лі- кц и лѵургіі соединены были вмѣстѣ. (А)
хау~х$дтшд9 нар. (ярбтод), весьма шумно. АевсЬ. 8ир. 723. л«уо$, 6 (ліууѵщіі, соб. все затвердѣвшее), 1) ледъ, иней; холодъ, морозъ. 2) утесъ; гора, холмъ, ос. хЛр€40$ лауод холмъ Ареса, Арео- пагъ. (&) пау~%акЕхо$92. очень трудный или тяжелый.— пар. тга/хаЛеяод очень трудно или тяжело. хау-/аЛхгод, 2. весь мѣдный, совершенно мѣд- ный. ЭИ. 2. = лаууакхеод. поэт. ядеу">ХДО<Гго$, 2. во всѣхъ отношеніяхъ или вполнѣ полезный. яау-х^н<Ггод, 2. (урио) совершенно намазан- ный (подр. лелкод). 8орЬ. ТгасЬ. 661 (м. б. тд тг^ухрлотоѵ, елей, ип^иепіиш, тадлві&оѵд лау- ХЦІатср' зиадае ип^иепіо?). л?«у«Я^ѵ<;еод, 2. эп., и яау/ргчтод, 2. поэт., весь золотой, совершенно золотой. лаухѵ, нар., эп. іон. ноэт.=тпЬ'ѵ, вполнѣ, со- вершенно, вовсе. хауш, сосл. ао. стр. отъ тпууѵѵді. тта« &ееіѵ9 эп. вм. 8ла&8, яа&8іѵ, отъ лабусо. Надод, 6, лат. Раііиз, р. По въ Италіи. 7 (тга^ лабуыѵ), страданіе, несчастіе; вооб. какъ тѵ%^, приключеніе, случай, судь- ба. (Й) ла&тціа9 тод, тб (л&б%8іѵ), соб. претерпѣнное: а) приключеніе, случай. Ъ) ос. нссчастіе, стра- даніе, горе, с) аффектъ, состояніе, настрое- ніе: бамрдоббѵ?]—П&&ТЦМХ. т^д грѵу^д. ла&цтіход9 3. (пй&од) способный чувствовать, страдать, чувствительный, воспріимчивый; страждущій, подверженный страстямъ: тб &ѵцтбѵ хаі па&утіхбѵ. Ъ) страстный, патети- ческій, полный чувства. ла&тітод, 3. способный чувствовать, страдать; подверженный внѣшнимъ впечатлѣніямъ, стра- даніямъ, страстямъ; страждущій, позд. ха&од9 8од, тб (ла&., л&б%8іѵ), соб. все, что кто л. претерпѣваетъ или испытываетъ: а) ос. песчастіе, страданіе, горе; пораженіе; /лета тб т%д Фѵуатдбд п&$од послѣ смерти дочери; &ѵт]Х8бтоѵ лб&од 8$б8іѵ причинять неизлечи- мое зло. Ь) вооб. случай, приключеніе; та оѵ- д&ѵіа па&ц все, что происходитъ на небѣ, с) аффектъ, чувство, страсть, напр. бдатіхбѵ лб&од; біа ла&оѵд въ страсти или страстно, ТЬис. 3. 84 (?). (1) паѳосъ (въ рѣчи), выра- женіе, исполненное чувства или страсти, (й) Паіаѵ9 аѵод, б, іон. и эп. Паі^юѵ, оѵод, Пэапъ (у Гомера— врачъ боговъ, Паі^оѵод у8ѵб- врачи; послѣ Гомера—Аполлонъ). 2) какъ нариц.: а) исцѣлитель, спаситель: хаі /лоі &&- ѵатод лаіаѵ ЁХ&оі. поэт. Ь) об. пэанъ, пѣснь или гимнъ въ честь какого л. бога, ос. Апол- лона; ос. гимнъ передъ началомъ сраженія и послѣ побѣды (гимнъ боевой, побѣдный); так- же гимнъ о спасеніи отъ какого л. обществен- наго бѣдствія или же благодарственный, ра- достный гимнъ послѣ прекращенія какого л. бѣдствія (напр. заразы); вооб. пѣснь: ’Едсѵѵшѵ, тоЪ &аѵбѵтод. Паіаѵіа, і], атт. демъ Пандіонійской филы. Паіаѵіеѵд, бюд, б, житель этого дема. хаіаѵі^ш пѣть пэанъ (лаі&ѵ), т. е, гимнъ бое- вой передъ сраженіемъ или побѣдный послѣ | сраженія; вооб. пѣть хвалебный гимнъ въ честь боговъ, ос. Аполлона. хаІуца^ тод, тб=яаіуѵі<і. Еиг. Вассіі. 161. хаіуѵіа9 у,илихаіуѵіа9^(лаі^(о), игра, шутка. лаіуѵітщагѵ, 2., р. оѵод, шутливый, шутникъ. Пег. 2, 173. лаіуѵіоѵ, тб (яжфр), игрушка, забава; шутка; насмѣшка. хаіуѵі<Ь#цд9 2. (лаіуѵііі, еібод) шутливый, за- бавный, насмѣшливый; тб лаіуѵіаідед шутли- вость, веселость. лаі#ауа>у8іоѵ9 тб (лаібаусоубд), школа, учи- лище. тгакУауюуАо, соб. вести или воспитывать дѣ- тей; вооб. воспитывать, учить, наставлять, тіѵа; руководить чѣмъ л.: лбтоѵ или бѵрлб- біоѵ. 2) слѣдовать, сопровождать, тіѵа; б. ср. з. лаібауюут]бо(іаі въ стр. знач. буду сопро- вождаемъ. лас&ауагуба, ч, соб. веденіе или воспитываніе дѣтей;вооб. воспитаніе, обученіе, наставленіе, руководство; уходъ. хасдаушуіхбд, 3. относящійся къ воспитанію или обученію, педагогическій; ? яаібаусоуіху (тб%ѵт]) искусство воспитанія или обученія, педагогика; 7 лаібауа>уіхт] тйѵ ѵоотцл&тфѵ уходъ за болѣзнями, лечепіе ихъ. яаесГаусоуод, д(яаГд, ау8іѵ), соб. ведущій маль- чиковъ; об. дядька изъ рабовъ, отводившій дѣтей въ школу и изъ школы и вообще смо- трѣвшій за ними; вооб. воспитатель, настав- никъ, педагогъ; въ пер. наставникъ, руково- дитель: раоіШад, тѵдаѵѵібод. лаі$адіоѵ9 тб, уменып. отъ тсаід, дитя, маль- чикъ; ьх яаібадіоѵ съ дѣтства. 2. (лаіб&діоѵ, 8Ібод) дѣтскій, ре- бяческій, неразумный. лаиУсіа, і] {хаіб8Ѵф\ воспитаніе, ученіе, обра- зованіе; образованность. Ь) лі&хтаѵ Аіуѵлтоѵ ласб8Іаѵ, Еиг. Тг. 128, плетеное искусство Эгипта, т. е. канаты или же паруса изъ папи- руса (?). лаі&Еіод, 2. или лаідеіод (лаЕд), дѣтскій. хаі&ЕцавтЕи) любить мальчиковъ. ігаі#~Е$аат7і$, оѵ, 6 (б^аіо), любитель маль- чиковъ, об. въ худомъ знач. развращающій мальчиковъ, пэдерастъ. лаі#*8фавтіа9 ц, любовь къ мальчикамъ, му- желожство. хаі6еѵ/ла9 тод, тб (яаіб8ѵ(ѵ), изученное или изучаемое, наука, знаніе. 2) воспитанное, т. е. воспитанникъ, питомецъ. лаідЕѵбід, 8(од, % (лаіб8ѵа>), воспитаніе, обуче- ніе, образованіе; но ТЬис. 2, 41, въ пер. мѣсто образованія, школа. хак^Еѵт^д, оѵ, б (лаібеѵа)), воспитатель, настав- никъ, учитель; въ Н. 3. наказыватель, испра- витель. хаідсѵтіхбд, 3. воспитательный, образователь- ный; у лаібьѵѵлхт] (тб%ѵі])искусство воспитанія. лаід 8 ѵт о д9 3. пріобрѣтаемый воспитаніемъ. хаіАеѵа) (яаГд) воспитывать, наставлять, обра- зовать, ТІѴ& КОГО, 8Ѵ ТІѴІ, тіѵі (напр. роѵбіху), леді ті въ чемъ; также съ дв. в. тіѵа ті воспи- тывать, наставлять кого въ чемъ, обучать кого чему; въ стр. іюѵбіхуѵ лаіб8Ѵ&8Ід; съ неопр. лаібеѵсо 68 бтдатууеіѵ учу тебя быть стратегомъ или искусству стратега; лаібеѵсі)
тіѵа хахбѵ, ашудоѵа и т. п. дѣлать кого л. че- резъ воспитаніе дурнымъ, благоразумнымъ и т. п.; (о животныхъ) обучать, дрессировать: одѵі&ад; лелаідеѵ(лёѵод воспитанный, обучен- ный, образованный, ученый; въ Н. 3., кромѣ того, наказывать, карать.—Ср. з. = дѣй. (віЫ или виит). лаідіа9 (тгаГ?, тссс^ф), игра, забава, шутка, пустяки; [лета, или ёх лаідіад, ёѵ лаідіа или просто паідіа въ шутку, шутя. лаідіх6$9 3. (яаГ?) дѣтскій, отроческій; въ пер. ребяческій, мелочной: (р&бѵод. 2) касающійся любимаго мальчика, любовный; та лаідіхА (объ одномъ лицѣ) любимый мальчикъ, люби- мецъ или любовникъ, вооб. предметъ любви; 6 лаідіхбд Муод любовная исторія. — нар. лаідіхшд по дѣтски, наивно; шутливо. лаі&іб-&еѵ съ дѣтства. Н. 3. лаідіоѵ, тд, уменып. отъ ладд, дитя (мальчикъ, дѣвочка); ёх лаідіоѵ съ дѣтства. лаі&ібхті, уменып. отъ лаід, и позд. хаі* дюха$юѵ9 тб, дѣвушка; дочка. 2) рабыня, служанка. лаі6ёбхо$9 д, уменып. отъ лаід, мальчикъ, сы- нокъ. лаідѵб$9 3. (лаід) дѣтскій, неразумный; какъ сущ. дитя, мальчикъ, эп. поэт. хаідо-$6цо$9 2. (@од&) пожирающій дѣтей. АевсЬ. СЬо. 1067. (коні.) хаі<$оуоѵіа, дѣторожденіе. хасдо-убѵо<д, 2. (уеѵ., уіуѵораі) рождающій дѣтей, поэт. лаідохтоѵёю убивать дѣтей, поэт. лаі&о-хтбѵод, 2. (хтеіѵш) убивающій дѣтей, какъ сущ. дѣтоубійца, поэт. лаиР-окётеіца, % (<Шѵді), дѣтоубійца, поэт. лаі<У-окёта>$9 р. оро$, 6, ч (ЗІІѵіи), губящій дѣ- тей; какъ сущ. дѣтоубійца, поэт. хаідо-кѵііа$9 дор. вм. оѵ, 6 (?), губящій или губящая дѣтей. АевсЬ. СЬо. 605. хаідо-ѵ6[Ю$, о (ѵё[лш), наблюдатель за дѣть- ми или отроками (должностное лицо, наблю- давшее за воспитаніемъ и поведеніемъ маль- чиковъ, ос. въ Спартѣ и Критѣ). хаіболоігш рождать дѣтей. Ср. з. = дѣй. хаідохоііа9 рожденіе дѣтей. хаідо-хою$9 2. (лоіёш) рождающій дѣтей; дѣтородный: блёдца. лаібоблорёы (блеідш) рождать дѣтей. хаі<Уот$і&ёш9 соб. быть лаідотдіртід, учить мальчиковъ борьбѣ; вооб. упражнять, настав- лять, тіѵа; упражняться въ чемъ: тѵдаѵѵіда. лаідо-тфіртід, оѵ, 6 (тді/Зш), упражняющій мальчиковъ въ борьбѣ, учитель гимнастики. (Г) лаідотціріход, 3. гимнастическій; # лааІотр:- /Зіхц (тё%ѵч) гимнастика. хаі<Уо-т$о<ріа9 кормленіе или воспитаніе дѣтей. лаидо-тцбфод, 2. (тдёірш) кормящій дѣтей; # л, мать; ёіміа маслина, воспитывающая маль- чиковъ, 8орЬ. О. С. 701 (въ Аѳинахъ былъ обычай при рожденіи мальчика вѣшать па дверяхъ вѣнокъ изъ маслины, ври рожденіи же дѣвочки — шерсть; маслина была симво- ломъ гимнастики, одного изъ главныхъ пред- метовъ отроческаго воспитанія), поэт. яш<9дагфа>то$, 2. (таршахо), соб. раненый дѣ’іъми; л&&еа страданія или раны, нанесен- ныя дѣтьми. АевсЬ. Еит. 498. лаідоѵруёія (лаід, еру., ёруд^оцаі) = лаід о* лоіёш. Еиг. Іоп 175. лаібоѵруіа, і] (лаідоѵдуёш) = лаідолоііа. лаібоуоѵіа, у, дѣтоубійство, нозд. лаідо-<рбѵо$9 2. убивающій дѣтей или маль- чиковъ, дѣтоубійца; аіра дѣтоубійство; ^ѵ//- форт? несчастный случай дѣтоубійства или умерщвленія собственнаго своего дитяти, эн. іон. поэг. позд. лаіѢ<п9 б. лаі^ораі и лаі^оѵ^лаі, ао. елаіоа, пр. с. лёлаищаі, позд. пр. с. дѣй. лёлаіуа (лаід), играть: біраіду или біраідаѵ въ мячикъ; 'тѣ- шиться, забавляться (пляскою и т. п.); шу- тить, въ шутку говорить или дѣіать что л., ті; насмѣхаться, еід тіѵа (ті); о Коуод лёлаі- атаі ѵлб тіѵод разсказъ выдуманъ кѣмъ л. (шутки ради); лелаіб&аі быть сказаннымъ въ шутку, быть вымышленнымъ. Пагціоѵ, см Паі&ѵ. Паю ѵ іа, у, Пэонія, страна въ сѣверной Ма- кедоніи. ІІаюѵіхдд, 3. Пэонійскій. Паю- ѵід9 Ідод. Пэонянка; какъ прил. Пэоній- ская. Паііоѵ, оѵод, б, Пэоніецъ. лаілакдеид, еооа, еѵ, каменистый, кремнистый, утесистый, эп. лаІ$9 р. лаіддд, 6, р. мн. лаідшѵ, эп. лдід, дитя; 6 лаід мальчикъ, отрокъ, юноша, сыпь; # лаід дѣвушка, дѣвица, дочь; ёх лаіддд, ёх лаідшѵ съ дѣтства. 2) мальчикъ, слуга, рабъ. лакраббю (удв. кор. фа., ср. (раіѵш) сверкать (по др. быстро двигаться), эп лаю*, б. лаібш и лаііібш, ао. елаіба, пр. с. лд- лаіха, ао. стр. ёлаіб&тіѵ, бить, ударять, тіѵ&; ділЩѵ, подр. лкгіууѵ, наносить двойной ідаръ; дкіуад, подр. лкуу&д; тіѵі чѣмъ: дауа^ра, дій- атгуі, /ЗёЛеі; колоть, рубить: тоѵд аілбхорё- ѵоѵд; поэт. вонзать: §1<род; поэт. ѵоооѵ ёлі ѵдбф наносить рану за рапою. 2) въ неперех. ударять, ударяться обо что, лдбд тг. М#оі лаіоѵтед лдбд тад лётдад; поэт. Хбуоі лаіоѵоі лдбдхѵцаоіѵ аѵцд.—Ср. з.=дѣн. (віі)і, вишп). Паюуѵ, шѵод, 6 = Лаі&ѵ, Паіыѵ, см. Паюѵіа, лаішѵі^ш = лаіаѵі^ш. лаішѵюд, 3. (лаішѵ) цѣлебный, врачующій, спасительный; какъ сущ. 6 л. Исцѣлитель, врачъ, спаситель, поэт. лаюуѵібцдд, 6, пѣніе пэана. лахтою (кор. яау., ср. л^уѵѵдл) затыкать: тад аділоѵіад т$ 0ѵ{№.ш; запирать: 4<ѵда. Пахтськбд, о, рѣка въ Лидіи, нынѣ Сарабатъ. хак&&ц9 у (лК&ббш), масса, составленная изъ прессованныхъ фруктовъ; пастила, мармеладъ. х&каі9 нар., давно, съ давняго времени; въ ста- рину, нѣкогда; тоже то лаКаі; б л&Хаі древній, давній. хакаі-уегт^ 2. (уеѵ., см. уіуѵораі) давно ро- дившійся, престарѣлый, старый, древній, эп. поэт. Пакаіц<оѵ9 оѵод, 6, сынъ Левкоѳеи, морской богъ. лакаю-[л<Ітю$, одод, у (/щтуд), прародитель- ница., Еиг. 8ир. 628. хакаю-лкоѵто$9 2. издавна богатый. лакаюд, 3. (л&Хаі) древній, старый (о времени, людяхъ и предметахъ); старинный: ЦеІѵод;
устарѣлый, ЗорЬ. О. К. 290. — какъ нар. тб лакаідѵ = тб л&каі, давно, нѣкогда, въ ста- рину; алб и &х лакаюѵ издавна, съ давнихъ или древнихъ временъ. — срав. лакаібтьдод и лакаітвдод-, прев. лакаібтатод и лакаіта- то$; & лакаітбдоѵ, Іх тоѵ лакаіт&тоѵ съ древ- нѣйшихъ временъ. лакаіотцъ, утод, древность. 2) простота, простодушіе. Еиг. Неі. 1056. лакаіб-фцюѵ, оѵод, б, у (фдуѵ), издревле или искони мудрый, премудрый, поэт. (АезсЬ.) хаЛасбсо (лакаібд) дѣлать старымъ; въ стр. дѣлаться старымъ, старѣть. 2) позд. Н. 3. отмѣнять, упразднять, какъ лат. апіідиаге. лакаю/ла9 тод, тб (лака^ш), борьба. 2) уловка, хитрость, выдумка: лакаі брата бтдаттіуіхА стратегическія хитрости. лакаюробѵѵті, у (лакаіа>), искусство борьбы, борьба, эп. лакаютцд, оѵ, б (лакаіа»), борецъ. лакаЮтіаІод, 3. (лакаібті} = лак&рті) величи- ною въ пядень; длиною или шириною въ 4 пальца, іон. позд. лакаютіхб^9 3. (лакаібтуд') относящійся къ борцамъ или къ борьбѣ; искусный въ борь- бѣ. позд. ПакаЮтіѵті, Палестина, у Нег. Еѵдіа П. — Пакаібтіѵоі, оі, Палестинцы. лакаібтца, ц (лакаію} мѣсто упражненія въ борьиѣ, школа борьбы, гимнастическое заве- деніе; въ пер. школа. лакаі*><рато$9 2. ((рурі) давно сказанный, древ- пій, старый, старинный; та лакакрата древ- нія изреченія оракула, древнія предсказанія, эп. поэт. лакаі-х&іоѵ, оѵод, 6, у, издревле живущій въ странѣ, "Адче А. древній покровитель страны, поэт. лйкаю>9 б. -аібсо, ао. йл&каіба (л&кті), бороть- ся, тіѵі съ кѣмъ. — Стр. быть побѣждаемымъ въ борьбѣ, лакаіб&8Ід побѣжденный. лакацаории (лак&рті) дѣлать руками что л.г Х^оі тб бъоѵ. лакйцті, % (лат. раіта), ладонь, вооб. рука; часто въ пер. (какъ символъ силы или лов- кости) хитрость, уловка, средство; насиліе или вооб. дѣло, ЗорЬ. РЫ1. 1206. — эп. іон. поэт. Пакау/цЯтіъ, оѵд, 6, сынъ Навплія, царь Ев- беи, извѣстный своимъ хитрымъ и изобрѣта- тельнымъ умомъ; какъ нариц. объ остроум- ныхъ и изобрѣтательныхъ людяхъ: ’Екеахіхбд И., т. е. Зенонъ. лйкаріѵаІод, 3. (яаЛад??) убившій собственной рукою, убійца, поэт. позд. 2) об. мститель за убійство, духъ мести, б л, или б л. баІ[шѵ. 3) тб лакарѵаіоѵ, Еиг. I. Т. 1218, оскверне- ніе себя при видѣ убійства: рі] лакарѵаіоѵ к&рю чтобы не осквернить, пе опоганить се- бя видомъ убійцы (по др. чтобы не навлечь на себя духа мести?). л&кіюа<п9 б. -§а>, пр. с. стр. лел&каураі, д. пр. 3. ед. лел&кахто, забрызгивать, марать (ао. забрызгать, замарать), ті.—Ср. з. = дѣй., за- марать себѣ что л.—Стр. іух&ракод лълакахто мозгъ запятнался или обагрился, подр. аіраті. ср.ліукбд, лакѵѵа). яйкаавю (лаккю), соб. трясти, только пр. с. ср. з. лел&каураі, неопр. лелак&х&аі, съ доп. хМррр, пометаться жребіемъ, кинуть жре- бій. эп. Пакатіоѵ, тб, Палатинскій холмъ въ Римѣ. лакеѵсо, соб. приманивать птицъ; вооб. при- манивать, тіѵй. лаку, у, борьба.—ср. лйкка>. (й) лак^беіе, 3. л. ед. жел. ао. 1. какъ бы отъ ла- кію, по объясненію древнихъ = бішр&адеіті, погибнуть, потерпѣть пораженіе. Нег. 8, 21 (др. чт. лакаІб8і8, жел. ао. 1. отъ лакаію бо- роться; м. б. лакаіб&8Іт] быть побѣжденнымъ). лакіу-уеѵябіа,?] (л&кіѵ,уіѵ8бід), возрожденіе, воскресеніе изъ мертвыхъ, позд. Н. 3. лакіухалтікеѵи) перепродавать. лакіу*халт]ко$9 б (л&кіѵ), перепродавецъ, тор- гашъ, кулакъ. лакіу~хото$9 2. опять или въ свою очередь сердящійся; враждебный, непріязненный, про- тивный; 6 л. врагъ, поэт. — нар. лакіухбтсод бѵѵ8(рё$ето аѵтю, Нег. 4, 156, снова несчастіе постигло его. (вѣрнѣе производить не отъ л&- кіѵ и хбтод гнѣвъ, а отъ лакіѵ и словообра- зовательнаго окончанія -хотод, слѣд. обрат- ный, противный; ср. йккбхотод). лакіккоуео) (л&кіѵ, к&уа>) опять говорить, по- вторять. іон. позд. лакік^коуод, 2. (лакіѵ, кіую) опять или сно- ва собранный. II. 1, 126. лакір,-@кабтт]$, 2. (л&кіѵ, 0кабт&ѵа>) опять прозябающій, опять выростающій. поэт. лакіц-рокод, 2. (л&кіѵ, /Накке») перемѣнчивый, коварный. лакі(і-р/фщд9 2. (л&кіѵ, р^ход) вдвойнѣ дол- гій: хрбѵое. АезсЬ. А§. 196. лакіц-летед, нар., назадъ, эп. (соб. ср. отъ яа- кірлет^д, 2. назадъ летящій, отъ лакіѵ и лі- тораі). лакіртлкаухтод9 2. назадъ блуждающій, воз- вращающійся. АевсЬ. Ргот. 838. лакіцлка^о[іаі9ъръч.ао. стр.лакцллХаух&ьІд, опять или обратно блуждать, эп. лакір-лоіѵоѵ, тб (л&кіѵ, лоіѵ?/), возмездіе, мщеніе. Аевсп. СЬо. 793. лакір^лцо&обіа, обратное или взаимное предательство, позд. лакір-л$ѵр,Ѵ'Г](}6ѵ9 нар. (лакіѵ, лдѵрѵі]), на- задъ кормою. Еиг. I. Т. 1395 (коні. вм. л&кіѵ л^ѵрѵ^аі" [а]). 2., въ дор. ф. лакірерарод, соб. обратное говорящій; вооб. обратный, проти- воположный: &оіб&. поэт. л&кХѵ9 нар., назадъ, обратно, опять, снова. лакіѵ~ауц8то$9 2. (аудіо), соб. могущій быть опять пойманнымъ или назадъ взятымъ; оѵ ла- кіѵ&уд8тбѵ (ібіі) безвозвратно, не можетъ быть назадъ взято, эп. лакіѵ-аі$8то$, 2. (аци-ш) опять взятый или выбранный; въ пер. старый, испорченный (РІ ). лакіѵ~а/ѵт6іл,око$9 б, обратный или вторич- ный перебѣжчикъ (который, перебѣжавъ на сторону враговъ, опять отъ нихъ перебѣгаетъ къ своимъ). лакіѵ^біхіа, возобновленіе процесса, позд. лакіѵдцорііо назадъ бѣжать, возвращаться. позд. лакіѵ^бфреѵод, 3. назадъ обратившійся. 11. 11, 326.
лаЛлѵ-оцбо$9 2. (Здѵщи) назадъ двигающій- ся. эп. лаМ.ѵ-одто$9 2. (Ядѵщи) опять возстающій. АезсЬ. А$. 154. лаЛіѵ-бхіо$ и лаЛібхіо$,2. (бхі&), соб. опять и опять осѣненный, т. е. густо осѣненпый, тѣнистый; тЬ лаіібхюѵ тѣнистое мѣсто, поэт. позд ла1,іѵ-йхоліа9 ц, обращеніе взора назадъ или же обратно въ противоположную сторону (о соглядатаѣ). Еиг. Ог. 1264 (коні.). лаЛ.гѵбто(лёіа (атб/ла) опять говорить. АезсЬ. 8ерѣ. 258. лаЛіѵ-т%то$9 2. (тІѵіо) отплаченный, воздан- ный, наказанный, эп. лаЛіѵ-тоѵо$, 2. (теіѵсо) назадъ натянутый или назадъ натягиваемый (упругій): то$а (по др. съ копцами назадъ загнутыми), эп. іоп. поэт. позд. лаЛ,іѵ-тдІрті$9 2. (тр^й>), соб. опять или ча- сто тертый; въ пер. хитрый, лукавый, поэт. лаМѵ-т$оло$9 2. (трёпа) обращенный назадъ: <5дда; возвращающійся, обратный; обращаю- щійся въ другую или противную сторону: ѵіхц. поэт. позд. л:аЛеѵ-гіі%^д, 2. (тбут?) съ противоположнымъ счастьемъ, несчастный. АезсЬ. А§. 464. лаЛіѵірдёоі ((убф) пѣть противоположное преж- нему; отказываться отъ прежнихъ своихъ словъ. лаЛіѵ-(рдіа9 у, пѣснь, противоположная преж- ней (въ которой, напр., хвалится то, что преж- де порицалось и па оборотъ); отреченіе отъ прежнихъ своихъ словъ. лаМоѵ$о$9 б и терновый кустъ, гЬаіппия раііигиз. 3. (лаЛіѵ, дб&од) назадъ шу- мящій, т. е. назадъ или обратно текущій: хѵ- [іа. эп. лаМ($о&о$, 2.—паЛі($б&іод. АезсЬ. А§. 191 (по др. ла)л$бу&юд, отъ паМ$до%&од въ томъ же знач.). лаЛіф-@оіа9 приливъ и отливъ; въ пер. колебаніе, непостоянство, іоп. позд. лаЛіф-$оо$9 2., сокр. лаЩфоѵд (лаЛіѵ, назадъ текущій; въ пер. колеблющійся, непо- стоянный. поэт. лаМ$~$охо$9 2. (тпШѵ, дЕпа) согнутый: уоѵѵ. Еиг. ЕІ. 492. обратное движеніе, поворотъ, позд. хаЛібхіо^, см. ла)Лѵбхіод. лаЛіб-бѵто$9 2. (л&ілѵ, 6еѵо>) назадъ устремив- шійся или спѣшащій, обратный, поэт. позд. х«Л-^ю§сд, іод, у (лаАіѵ, ісохт]), отраженіе, от- поръ. эп. ПаЛЛадсоѵ, тб (ПаЛМд), статуя или истуканъ Паллады. 2) го елі ПсМаМсу судъ (въ Лои- пахъ), въ которомъ засѣдали ырётаі. лаЛЛалЕѵоріаі имѣть наложницей, тіѵй кого л. іои. 2) быть наложницей, тіѵі у кого. позд.— отъ слѣд. наложница, лат. реііех. лаѣЛахі$9 ідод, ц = лаЛЛахтр эн. позд. 7І«ЛЛ4ѵтсоѵ, тб, г. Аркадіи, нынѣ развалины у Триполицы. ЛаЛЛад, &бод, Паллада, прозвище богини Аѳины (м. б. отъ л<Шсо, потрясательппца копья). лхсА-Леѵход, 2. (яаѵ, Лъѵхбд} совершенно бѣ- лый. поэт. 7, полуостровъ въ Македоніи, нынѣ Кассандра. 2) атт. демъ Антіохійской филы. Л«ЛЛ^ѵгѵд, бшд, б, Палленецъ, житель этого дема. ЛаЛЛѵрчд, Ібод, у, Паллепская Аоипа, имѣвшая храмъ въ этомъ демѣ. лаЛЛа>9 ао. Елцка, эп. прич. ао. 2. лгзлгаЛфѵ, эп. ао. ср. з. 3. ед. тгйЛто, трясти, потрясать, ма- хать, ті что или чѣмъ: іууод, ббдѵ и т. п.; качать: тёхѵ' еѵ уЕдоГѵ; трясти жребій: хХі]- доѵд еѵ хѵѵе%; хЛудоід птр.аі выбрать или на- значить по жребію. 2) поэт. въ неперех. тря- стись: бЕІраті л^ЛЛдо; двигаться, прыгать, скакать: ілпоі ЕпаЛХоѵ.—Ср. з. 1) трястись, трепетать, биться: цтор п&ЛКЕтаі; паМ.орЛѵі] хдаб^ѵ трепеща въ сердцѣ. 2) эп. іоп. ки- дать жребій между собою или съ кѣмъ пи- будь,^€т4 тіѵод; ла*Ло/іёѵа>ѵ,І\. 15, 191, подр. цршѵ; Нег. 3, 128, подр. аѵтшѵ. 3) еѵ аѵтѵуі лаЛто, II. 15, 645, наскочить на что, задѣть что. 4) подниматься вверхъ (Ріаі. л&ЛЛеіѵ == (ЛЕТЕСіірС^Еіѵ). лгаЛод, б (лбЛЛа), жребій, іон. поэт. (й) лаХто, см. л&ЛЛа. хаЛтбѵ, тб (ла/./.ш), копье. лаЛ,тбд9 3. (пйЛЛіо) потрясенный, брошенный (съ размаху): лѵд, т. е. молнія. 8орЬ. Апі. 131. лаЛ,ё>ѵи> сыпать, насыпать: аЛіріта; посыпать: аЛуІтоѵ ахти; покрывать: %іа)ѵ ел&Лѵѵеѵ адоѵ- рад. эп. поэт. — ср. паЛ&аба). ларі-($ото$, 2. (лаѵ, рбахю) кормящій все или всѣхъ. АезсЬ. 8ир. 558. тгад-^юттд, ібод, т/, кормящая всѣхъ: у а. 8орЬ. РЬіі. 392.—ср. предыд. Парібод, о, притокъ Пенея въ Ѳессаліи, ны- нѣ Пиліури. 2) р. въ Мессеніи. лщі*цахо$, 2. (паѵ, рауоріаі) со всѣми бо- рящійся, все поборающій. ла[і-[лёуа$9 -цЕу&Лті, -ріЕуа, весьма большой, великій. хад-дгуеФт/д, 2. (^изуеЯод) = лащм-уад. ха[л~[лёЛйс,9 -аіѵа, -аѵ, р. -аѵод и пр., совер- шенно черный, эп. позд. тгад-д?/х^д, 2. (паѵ, ццход) очень длинный илп продолжительный. х4д-д??ѵод, 2. (рщѵ) непрерывный, долгій, поэт. тгад-д^тоэ^, одод, 17 общая мать: у^; вполнѣ мать, настоящая мать: тогібв ѵЕхдоѵ. поэт. хад-дГу^д, 2. (паѵ9 [лЛуѵѵці] совершенно смѣ- шанный, смѣшанный изъ всего. — поэт. позд. тгад-дгятод, 2. — лащііуцд. поэт. (АезсЬ.) тшд-до^од, 2. совершенно несчастный,несчаст- нѣйшій. 8орЬ. О. С. 161. лгадмтаАасод, 2. очень древній или старый. лщі*хаѵ9 пар. (удв. лаѵ), совершенно, совсѣмъ, вовсе. лац,лтідтіѵ9 нар. (лщілаѵ съ суффиксомъ сЬ/г)— лйрлаѵ. поэт. харі-хгібіа9 ?] (л&іщаі), полное обладаніе, поэт. лгад-лгХ^^г/, нар. (паѵ, пЛ^&од), всею толпою. позд. II. 3. тггсд-тгЛт^Т^д, 2. (лЛцЯод) всею толпою, весь- ма многій, многочисленный.—пар. лацпЛті^Ед вообще.
2. (%аѵ, тгЪ/ттф) исполненный всевозможныхъ ударовъ. 8орЬ. ТгасЬ. 504. яа/л»яоіхіХод% 2. и 3. совершенно пестрый или разнообразный, разноцвѣтный (красивый): яё- якод\ въ пер. измѣнчивый: яа/л»яокід9 €й>$, о, общій для всѣхъ горо- довъ (ѵбдод?). 8орЬ. Апі. 614. (коні. тгаѵгеЛ^ совершенно или по др. л^дтгоЛі; у*.) ящл-яокѵ$9 -яо№л], -лгоЛѵ, очень многій, боль- шой, многочисленный; я4дяоЛі>, какъ нар., весьма много, очень. ящл-ябѵіщод, 2. совершенно худой, пренегод- ный, презлой. хад-хрялгод, 2. (ярёжш) весьма видный, по- четный. АевсЬ. А$. 117. ящі-яцдб&ті (м. б. п&[міѵоо&' все время прежде. АезсЬ. А$. 714 (?). ящі-яф<ато$9 3. самый первый, прежде всѣхъ; тгадлграпоѵ и -га прежде всего, эп. поэт. хщі*фауо$9 2. (уауеіѵ) всеядный, всепожираю- щій. поэт. позд. лщі-ф&іі$9 3* совершенно свѣтлый, яр- кій; прозрачный: д&с поэт. позд, хщі-фаіѵа> (яаѵ, сраСѵш, по др. удв. сраіѵш) весьма или ярко сіять, блистать, эп. ла(л-фаѵдіаѵ9 р.-бсагтод, ж.яадфагдамга, прич. какъ бы отъ яадфая&а», весь блестящій, сіяю- щій. эп. 2. (^реууо?) = яад^ра^. поэт. лщл~ф&а$то$9 2. (^&^ра)) все губящій: дбро?. АезсЬ. СЬо. 296. 2. (^>Л^уа>) весь пылающій, го- рящій. поэт. ящі*фо$о$9 2. (^ра>) все производящій, пло- доносный: /Фра. ПщіфЫоі9 оі, жители Памфиліи, страны въ Малой Азіи. ЛЩД,-фѴІЛ)$9 2. (фѴІОѵ) состоящій изъ всѣхъ племенъ или родовъ, разнородный, смѣшанный. 2. (Ѵ^Х^) весь живой, безсмерт- ный. 8орЬ. ЕІ. 841. Паѵ9 Паѵб$9 6, Панъ, богъ пастуховъ, живу- щій въ лѣсахъ, горахъ и поляхъ, которому поклонялись особенно въ Аркадіи. Его изо- бражали съ рогами и козлиными ногами, (а) яаѵ-а@цо$9 2. ,совсѣмъ изнѣженный, позд. лгаг-ау^д, 2. (ауод) пресвятой, священный, не- прикосновенный. позд. яаѵ*ау(>о$9 2. (ду$ёш) ловящій все: Мѵоѵ сѣть. эп. Паѵ-а&тіѵаса, т&, праздникъ въ честь бо- гини Аѳины (въ Аѳинахъ), праздновавшійся черезъ каждые четыре года, а именно въ третьемъ году каждой Олимпіады отъ 25 до 28 числа мѣсяца ‘Ехаторраішѵ. Назывались они также та [л&у&іа П. въ отличіе отъ діхра Л., которые праздновались ежегодно. Паѵа* &цѵаіхд$9 3. Панаѳинейскій. лаѵ-а&1іо$9 3. совсѣмъ или весьма несчаст- ный. поэт. лаѵ-ас&о$9 3. (ас&оо) весь блестящій, свер- кающій. II. 14, 372. яаѵ-аіоЛо$9 2. совершенно пестрый, блестя- щій; разнообразный, эп. поэт. хаѵ-аітсо$9 2. виновный во всемі; виновникъ всего: 2еѵд. поэт. (АезсЬ.) 2. совершенно истинный, правди- вый.—нар. яаѵаКт^од. лаѵ-акхцд, 2. (еНх^) всесильный: &еоі. АезсЬ. 8ері. 166 и позд. яаѵ-а1.и)то$9 2. (аМохораі) все ловящій, все покоряющій: атт/. АезсЬ. А&. 361. 2., дор. вм. яаѵ^ця^од, яаѵ^а^соцлод, 2. совершенно безупречный, без- порочный. поэт. 2. весьма нѣжпый. эп. яаѵ~аяохііод9 2. совершенно несчастный, эп. лгаѵ-аруѵро^ 2. весь серебряный, эп. хаѵ-архятод, 3. (архёа)), соб. удовлетворяю- щій всему, достаточный для всѣхъ; сильный: ѵбаод. АезсЪ. СЬо. 70. яаѵ~афщ$9 2. = яаѵ&цхетод (др. чт. вм. лга- ѵаХх^д). АезсЬ. 8ері. 166. яаѵ~ащл6ѵи>$9 3. (ардопа) гармонирующій со всѣмъ, примѣнительный ко всему: Хбуоі. Ъ) яаѵ-ащібѵсоѵ, тб, пангармоніумъ, инстру- менгъ со всѣми тонами. хаѵ-ар/од, 2.^ае%ш) всевластный. 8орЬ. О. С. 1293. (коні. аѵадуод никѣмъ незанятый престолъ). хаѵшаф^2,і^9 іход, 6, совсѣмъ не имѣющій сверстниковъ; яаѵа^Хсха ті&ёѵаі тіѵ& ли- шать кого л. всѣхъ сверстниковъ. 11. 22, 490. Паѵа%асоі9 оі, всѣ Ахейцы или Греки (Ного.). яаѵ~аш$им;9 2. (яаѵ, <і ргіѵ., шда) совсѣмъ недолговѣчный. II. 24, 510. яаѵ—дасбса9 % (баід), полный пиръ. яаѵ-#ахёхті$, оѵ, 6 (б&хѵш\ кусающій всѣхъ, весьма колкій, позд. 2. (бахцѵш) весьма плачев- ный. поэт. яаѵ^а/іахш^9 оро$, 6 (бар&ш), укрощающій всѣхъ: Ѵяѵод, баіршѵ. эп. поэт. яаѵ-да/лі, дор. вм лаѵбтщеі. АезсЬ. Еит. 1039. яаѵ-дсіѵод, 2. весьма страшный, сильный, спо- собный. оѵ, 6 (бёдхоцаі), всевидецъ: 2еѵ яаѵбе^хёта Рцотшѵ видящій все, что дѣ- лаютъ смертные. Еиг. ЕІ. 1177. яаѵ-дехц^ 2. (бёхораі) всеобъемлющій. лаѵ-бщіес, нар. (я&ѵбурод), всѣмъ народомъ, всенародно, всею массою, поголовно. яаѵ-д?щёа9 у, весь народъ.—яаѵбтцліа, поэт. = яаѵбтцлеС. лаг-дтциод, 2. (сЯ/дод) всенародный, публич- ный. эп. яаѵ-&ЩА,о$, 2. всенародный, всеобщій, обще- ственный; весь: я&ѵбгцлод ябКід. 2) вульгар- ный, простой, низкій: #ро>с, ’Афробіті]. Паѵ-біа, та (біод, см. 2ёбд), всенародный праздникъ Аѳинскій въ честь Зевса. гсаѵ-дТход, 2. (бСху) вполнѣ справедливый. — нар. яаѵбіхшд вполнѣ справедливо, поэт. яаѵдохеіоѵ9 тб (ябѵбоход), гостинница. яаѵдохЕѵд, ёшд, б (яаѵбоход), соб. принимаю- щій всѣхъ; об. хозяинъ гостинницы, трактир- щикъ. хаѵбохЕѵа) (яаѵбохеѵд) принимать всѣхъ, быть содержателемъ гостинницы; вооб. принимать въ домъ, тсѵй. яаѵдохёоо вполнѣ принимать на себя что л. АезсЬ. 8ер€. 18.—ср. слѣд. хаѵ»6охо$9 2. (бёуораі) всепріемлющій. поэт. хаѵ#о%€іоѵ9яаѵ<?о%€ѵ$9 позд. вм. лаѵбох&оѵ, яаѵдохьѵд,
яаѵ-&ѵ$то$9 2. (дѵдораі) весьма жалобный, пла- чевный: аѵдб; жалобно поющій: аудшѵ. поэт. Паѵ€?ло$9 6, названіе мѣсяца у Дорянъ, соот- вѣтствующаго м. б. Августу или Сентябрю. яаѵ-еоуеттід, оѵ, 6 (^ру., ^руа?о//а0, всетво- рящдй. АевсЬ. А$. 1485. лаѵ-ё$тщод9 совершенно пустынный, позд. яаѵ-ебтіо$л 2. (ёотіа) со всѣмъ домомъ: дз- ТОіХІ^ЗО&аі. позд. лаѵ-еѵ<Уаі/л,шѵ, 2. совершенно счастливый, позд. лаѵцуѵфі^іо (лаѵ^уѵдід) праздновать всенарод- ный праздникъ; отправляться на праздникъ: ёд лбілѵ; говорить рѣчь въ торжественномъ народномъ собраніи, ос. похвальную рѣчь. лаѵтіуѵфіхдд, 3. праздничный, торжественный; ібуод торжественная, похвальная рѣчь, про- изнесенная во время какого л. народнаго праздника; вооб. пышный, напыщенный: уѵѵ^. — нар. лаѵцуѵріхшд торжественно, пышно. яаѵ-тіуѵцід, ешд, у, дор. лаѵ&уѵци; (лад, ауѵцід = буоцб), собраніе всѣхъ или всего народа иа какой либо праздникъ, напр. на Олимпійскія игры; праздникъ (всенародный); торжественное собраніе; вооб. собраніе (мно- гочисленное): &ешѵ, ѵеооошѵ, <рІХшѵ. яаѵгууѵ^ібіі6д9 6 (лаѵтіуѵ$й&), празднованіе народнаго праздника, позд. яаѵ-тцмц^ нар. цѣлый день. Осі. 13, 31. весь день праздновать что л.: &іаооѵд. Еиг. КЬез. 361. 3., дор. хаѵадерсод , йд^ра), продолжающійся цѣлый день; яаѵі/деріоі ік&- охоѵто весь день умилостивляли (бога); лаѵц- (лёціоѵ, какъ нар., въ продолженіе цѣлаго дня. эп. 2) вседневный, ежедневный, непрерывный: Хрбѵос. поэт. яаѵ-тці8цод9 2.=лаѵчрё(>іод. іон. поэт. позд. яаѵ&цц, ч$од, б, пантера. яаѵ-&віла#оѵ9 нар. (Аѵдбс), очень сердито, оа. 18, зз. хаѵ-ФіЭтод, 2. (&ѵ») которому всѣ приносятъ жертвы, всѣми чтимый. ЗорЬ. Аі. 712. яаѵіхо$9 3. (П&ѵ) принадлежащій богу Пану или происходящій отъ Пана, паническій: та- ра/а^, &$рѵ/?оі паническое смятеніе, паниче- скій страхъ, т. е. внезапный, сильный страхъ; тоже тб лаѵіхоѵ (такъ какъ внезапный страхъ приписывали дѣйствію бога Пана), позд. яаѵ-І/і8$о$9 2. весьма желанный (коні. вм. лаущіерод, ЗорЬ. ТгасЬ. 660). Паѵ-ішѵіоѵ9 тд, Паніоніонъ, мѣсто, посвя- щенное Посидону, у горы Микале, недалеко отъ Ефеса, куда собирались всѣ Іоняне. Па^ ѵиЬѵіа9 тб, общій Іонійскій праздникъ въ честь Посидопа. лаѵ-ѵѵ%іо$9 3. (ѵѵ§) всенощный, всю ночь про- должающійся; при гл. переводи: всю ночь, въ продолженіе цѣлой ночи: еѵ4оѵ лаѵуѵуюі. лаѵ-ѵѵуід, Ідод, ?, всенощная; всенощное бдѣніе, всенощная служба или молитва, все- нощное празднество. яаѵ-ѵ%%о$9 2.=лаѵѵѵ%юд', лбѵѵѵуа хаі (раё- &оѵт' (бѵеотёѵа^ед) ночью и днемъ, эп. іон. поэт. позд. лаѵ~оі$ѵд. 2. совершенно несчастный: ёатіа. АезсЬ. Спо. 49. лаѵ-оіхтібіа9 нар. = лаѵоіхіа. лаѵ-оіхі? нар. = лаѵоіхіа. Й. 3. лаѵ~оіхіа9 іон. лаѵоіхі/ц9 нар. (соб. д. отъ неупотр. лаѵоіхёа), со всѣмъ домомъ, со всѣмъ семействомъ, со всѣми жителями, всецѣло. лаѵ-оі(іоі9 усил. о”доі, вполнѣ увы или горе. АезсЬ. СЬо. 875. яаѵ-оЩо$, 2. вполнѣ счастливый. АезсЬ. Зир. Ь82. хаѵ-ориѣеі, нар. (орнАод), всею толпою. АезсЬ. Зері. 296 (по др. яаѵодШ). яаѵ-о(іфаіо$9 2. (Зд^), об. въ м. родѣ, соб. всевѣщій, т. е. виновникъ всѣхъ предзнаме- нованій, эпит. Зевса, эп. Паѵол€ѵ$9 ёсьд, о, городъ въ Фокидѣ. Паѵо- яесд9 оі, Панопейцы. лаѵ-олМа9 у, всеоружіе, полное вооруженіе гоплита (щитъ, шлемъ, панцырь, поножи, мечъ, копье); тяжелое вооруженіе. лаѵ-олкод, 2. (блХоѵ) вполнѣ вооруженный, тяжело вооруженный, во всеоружіи, поэт. лаѵ-блт?>і$9 оѵ, б, дор. яаѵолтад (кор. дл. см. б^аа»), всевидящій (Зевсъ, Аргусъ), поэт. лбѵ-ощто$9 2. вполнѣ или повсюду удобный для пристанища кораблей. 04.13,195. 2) Па- ѵоцріод9 6, а) городъ въ Сициліи, н. Палермо. Ъ) гавань у Милета, въ Малой Азіи. лаѵдд9 6 == уаѵдд, факелъ, поэт. лаѵоѵ^уёіа (лаѵоѵдуод) поступать злодѣйски, коварно, лукаво, хитро; совершать злодѣяніе, коварный поступокъ, мошенничество; поэт. 8аіа лаѵоѵду^оаі совершить священное зло- дѣяніе. лаѵоѵоутща9 тод, тб, коварный поступокъ, злодѣяніе. ЗорЬ. ЕІ. 1387 и позд. яаѵоѵ$уіа9 коварство, лукавство, хитрость, мошенничество, плутовство, злодѣяніе. лаѵ-оѵоуо$92. (лаѵ, ё$у., ёрубКщіаі), соб. дѣ- лающій все, способный на всякое дѣло; об. коварный, лукавый, хитрый, плутовской; какъ сущ. злодѣй, плутъ. — нар. лаѵоѵцуад ковар- но, лукаво. яаѵ-д'іріод, 2. (кор. дл., бхрід) всѣмъ видный, блестящій: еууод. II. 21, 397 (вѣрнѣе, какъ нар., лаѵбѵіоѵ явно, въ глазахъ всѣхъ); хаѵ-бауіа (обуц) во всеоружіи. ЗорЬ. Апі. 107. яаѵ-бёкцѵод, 2. полнолунный; 7 лаѵбькт]ѵод полнолуніе (подр. шра). лаѵ-бофод и лаббофод, 2. всемудрый. лаѵ-влееіиа9 у (олёр^а), смѣсь всякаго рода сѣмянъ. хаѵ-бтцатиі9 7, всеобщее ополченіе: лаѵотра- тіад уеѵоііёѵуд-, об. въ д. лаѵстратіа, іон. лаѵатдатіу, со всѣмъ войскомъ. лаѵбѵбі и яаббѵ&і = лаѵаѵдіа. лаѵ-бѵ<Па9 эп. лаббѵдіу (оеѵсо, оѵд^ѵ), соб. со всею поспѣшностью; об. со всѣмъ вой- скомъ, всею толпою, всецѣло. лаѵ-бѵцтод, 2. (аоро>) отовсюду скопленный, переполненный, тіѵдд чѣмъ л.: б%ёсоѵ аішѵ. ЗорЬ. ЕІ. 851 (по др. отовсюду скопляющій). лаѵта, дор. вм. лаѵт?/. яаѵ-таѣа$9 -тбкаіѵа, -такаѵ вполнѣ несчаст- ный; несчастнѣйшій, поэт. лаѵта-яабі и лаѵтаяабіѵ, нар. (лад), со- вершенно, всецѣло; тоже тд лаѵтблаог, въ отвѣтахъ: совершенно такъ, точно такъ.
лаѵт»аугіі$9 2. (адхёы) всѣмъ помогающій. АезсЬ. Регз. 855. тгаѵт-а^%о$, 2. (адхш) правящій всѣмъ, все- держитель. 8орЬ. О. С. 1085. тгаѵта/я и лаѵта%ті, нар. (яа?), повсюду, вездѣ, во всѣ стороны; во всякомъ отношеніи, всячески; съ р. аотеод повсюду въ городѣ. лаѵта%д-&еѵ9 нар., отовсюду, со всѣхъ сто- ронъ. лаѵга%оі9 нар., всюду, во всѣ стороны. лгаѵта/6-<Ге = лаѵтауоі. лаѵта%оѵ, нар., повсюду, вездѣ; съ р. л, т^д уцд повсюду на землѣ. лаѵтах&$9 нар., всячески, всякимъ образомъ. 2. (т&од) совершенный, полный; ьоу&даі лаѵт8к8Ід=лаааг, Н. 3. еід ті) лаѵ- теЛед = лаѵтекшд. 2) поэт. все совершающій: Я&ѵд, /рбѵод.—нар. лаѵтекшд, іон. лаѵтекесод, совершенно, вполнѣ; въ отвѣтахъ: совер- шенно такъ; лаѵтеМшд ехеіѵ быть конченнымъ. лаѵ-теѵ%іа9 у (*&>ход) — лаѵолМа. поэт. 2. (тіхѵгі)і соб. всеискусный; лѵд огонь полезный для всѣхъ искусствъ. АезсЬ. Ргот. 7. лаѵтті или лаѵт%9 дор. лаѵта, нар. (тгад), повсюду, вездѣ. Паѵтіхалцд, оѵ, о, вост. притокъ или рукавъ (?) Днѣпра. Паѵтсхалаіоѵ, тд, г. въ Крыму, нынѣ Керчь. лаѵ^тіцод9 2. (тушу) весьма почетный, почет- нѣйшій. поэт. позд. тгаѵ-тЛэдисоѵ, дор. жаѵтЛЙ/исоѵ, 2 , р. оѵод= лаѵтакад, поэт. яаѵто»утіф<0$9 2. (у^дад) дѣлающій все ста- рымъ, обезсиливающій всѣхъ: ѵлѵод* 8орЬ. Апі. 606 (др. чт. тгаѵт-а/^шд никогда не старѣющій, не ослабѣвающій). лаѵто-<Уал6$9 3. всяческій, разнообразный, разнаго рода.—нар. -а>д всячески.—ср. <Шо- далбд. лаѵто-&€ѵ9 нар. (лад), отовсюду. лаѵтосод, 3. (лад) всяческій, разнообразный; лаѵтоіод уіуѵо/ми употребляю всевозможное стараніе. — нар. лаѵтоісод всячески. лаѵто~хдати>(>, одод, 6 (хратію), всесильный, всемогущій, вседержитель. И. 3. лаѵштоІ,цод9 2. (токц&ш) на все отважный, весьма дерзкій или смѣлый, поэт. позд. лаѵтб-цІ/іод9 2. все представляющій (по- средствомъ одной мимики, безъ словъ), позд. лаѵто~[й&ц$9 2. (уіаод) для всѣхъ ненавист- ный. поэт. лаѵто*лд(ю$9 2. знающій всѣ пути и выходы, умѣющій во всемъ помочь себѣ, находчивый во всемъ. 8орЬ. Апі. 360. лаѵт-длтті$9 оѵ, 6, дор. лаѵт-длта$ =лаѵ6л- т*7$. поэт. лаѵто-ло)2лоѵ, тд (лаЖею), мѣсто продажи всякихъ товаровъ, толкучій рынокъ; мелочная лавка. лаѵто-бе9 нар. (тса?), всюду, во всѣ стороны; повсюду, вездѣ. лглѵто-<Г€дѵод, 2. всѣми или весьма уважае- мый. АезсЬ. Еит. 637. лаѵтоте9 пар. (лад, тдте), всегда, постоянно, позд. Н. 3. тгаѵтб-тоЛдод, 2. — лбѵтоірод. поэт. лаѵтоѵфуо$9 2.=лаѵоѵдуод. 8орЬ. Аі. 445 и позд. лаѵтб-фѵ$то$9 2. (^рѵрш) изъ всего смѣшан- ный, отовсюду набранный. АезсЬ. Еит. 554, лаѵ-тро(іо$9 2. весьма робкій. АезсЬ. 8ері. 294. лаѵ-тдоло$9 2. (трдл®), соб. совершенно об- ращенный: <рѵу& полное бѣгство. АезсЬ. 8ері. 955 (м. б. вѣрнѣе отъ тдблод, всяческій, вся- каго рода; ср. лоѣѵтдолод). лаѵт<п$9 нар. (лад), всячески, во всякомъ слу- чаѣ, вовсе, совершенно; въ отвѣтахъ: совер- шенно такъ. лаѵѵ9 нар. (лад), совершенно, весьма, очень; въ отвѣтахъ: да, конечно; съ чл. 6 л&ѵѵ очень извѣстный, знаменитый, славный: оі лаѵѵ атдатууоі, о л&ѵѵ ПедіхМід; съ отр. оѵ л&ѵѵ не совсѣмъ, не очень, нисколько. хаѵ-іжг^татод, 3., соб. самый верхній; са- мый крайній: ѵ^аод. эп. позд. лаѵ-ѵбтатод, 3. самый послѣдній, крайній; какъ нар. лаѵйататоѵ (-та) въ послѣдній разъ, эп. поэт. хаѵ-соЛеЯрга, ?, совершенная гибель. лаѵ*<і>1.е&оо$9 2. (ЗАе&дод) совершенно погиб- шій, лаѵшке&доѵ алоМа&аі совершенно по- гибнуть; лаѵсоМ&доѵд ^ѵѵадл&^еіѵ (ргоіерзіз) похищать на совершенную погибель; въ пер. проклятый, негодный, какъ лат. регдіііззітиз: !4треГдал. іон. поэт. 2) все губящій, весьма ги- бельный: хахбѵ, &ебд, ^[і^о^аі. іон. поэт. тгаэ'-соЛтде, 2. (ЯАЛѵдб), поэт. = паѵ&Хъ&дод. лаѵ-(пдо$, 2. (шра) во всякое время года рождающійся или растущій. АезсЬ. 8ир. 690. (лаоу,аі)9 только въ б. л&аораі, ао. ѣлаа&цтіѵ, пр. с. лгдяйдал, д. пр. = хт&оцаі, пріобрѣтать, въ пр. с. владѣть, имѣть. (Слѣ- дуетъ отличать елйб&іщѵ отъ латбораі.) лао$9 6, дор. вм. лубд, лалаі и/и лалаі, лат. рарае, восклицаніе пе- чали: ахъ! увы! — или изумленія: эва! ай да! вотъ на!—Иногда повторяется нѣсколько разъ. лалаіа^ = лалаі, восклицаніе радостнаго из- умленія: ай, ай! лалла^ю (л&ллад) говорить папа, называть кого л. папой или батюшкой (о дѣтяхъ). лаллад, оѵ, 6, папа, батюшка. лаллод, 6, дѣдъ. лалла>о$9 3. (л&ллод) дѣдовскій. лалда^, аход, 6, Ѳракійское названіе неизвѣст- ной рыбы. Нег. 5, 16. лалтаіѵы, б. -йѵаі, ао. ёлалтуѵа, оглядывать- ся, озираться (ос. изъ страха), глядѣть, взи- рать, смотрѣть, лдбд, блі ті, или съ однимъ в. — ЭП. ПОЭТ. ПОЗД. — ср. ЛТЦббО). лад9 эп. поэт. вм. лад&, передъ соглас. лада, эп. ладаі, 1) нар., подлѣ, возлѣ, эп. поэт. 2) об. предл. съ д., р. и в. А) съ д., возлѣ, у, при; оі лад9 Іуьоі находящіеся у меня, при мнѣ, т. е. мои люди, мои приближенные или подчи- ненные; та лад' ъілоі, соб. находящееся у меня, мое положеніе; лад' &оІ (лад9 іщоіуе хдіт~) по моему сужденію, лад' іцліѵ по на- шему мнѣнію: бохеід лад9 тцПѵ оі) 08/Зоѵкеѵ- б&аі хахшд; лад9 еаѵтсу у себя, дома. В) съ р., отъ, со сторопы кого или чего: оі ладй тіѵод находящіеся со стороны кого, приходя- щіе отъ кого, происходящіе отъ кого; та яа-
д& тіѵод происходящее отъ кого л., дары, по* ручепія, предписанія, совѣты отъ кого и т. п. С) съ в., а) возлѣ, подлѣ (не только при гл. дви- женія, но и при гл., означающихъ пребыва- ніе): рцѵаі тгара ^ак&ббуд] ріѵеіѵ лад& тіѵа. Ь) мимо: лада тт?ѵ Варѵкшѵа, лаоіёѵаі, с) къ: іёѵаі лада хкібіад, у лад* еце еібодод, И) о времени: въ продолженіе, въ теченіе че- го, во время: лада л&ѵта тдѵ ріоѵ, лад* у/лё- даѵ день за день, каждый день, ежедневно; лад* ёѵіаѵтбѵ ежегодно, е) противъ, вопреки: тгар’ ёкліда, лада уѵш[щѵ, лада дб^аѵ. Г) кро- мѣ, исключая (ос. послѣ аААос, етедод и т. п.): лада л&ѵта таѵта] оѵ дѵѵатдѵ лад* а рабікеѵд ёлёбтеікеѵ акка лоіеіѵ] л&ѵтед лад* бкіуоѵд. ё) вслѣдствіе, по: лада туѵ еаѵтоѵ &цекеіаѵ] согласно: лада тоѵ кбуоѵ. Ь) сравнительно, въ сравненіи съ чѣмъ: лада та акка %ша шолед &еоі оі аѵ&дсолоі] хате(рдоѵі]бе тоѵ хіѵдѵѵоѵ лада тд аібудбѵ] послѣ срав.: ёхкеіуеід лѵхѵб- тедаі лада та ілѵг^іоѵеѵбілеѵа. і) въ нѣкото- рыхъ выраженіяхъ означаетъ приближеніе къ какому л. качеству или состоянію: лад* оѵдеѵ, лад' бкіуоѵ еіѵаі ничего не значить, мало зна- чить; лад' оѵдеѵ лоіеіб&аі, чуеіб'іаі и т. п. ни во что не почитать; лада, (ліхдоѵ, Рдауу, Зкіуоѵ безъ малаго, почти, едва, чуть-чуть; лад& ті уіуѵетаі, съ слѣд. неопр., отъ чего л. зависитъ, лада тоѵтб ёбті отъ этого зависитъ: лада тобоѵтоѵ ёуёѵето аѵтш леділебеіѵ тоід *А&уѵаІоід отъ такого небольшого обстоя- тельства зависѣло то, что онъ не попалъ во власть А.; лада тдеід ущ<роѵд диреіѵаі осво- бодить, оправдать большинствомъ только трехъ голосовъ.—Прим. въ сложныхъ лада озна- чаетъ: а) возлѣ, у, при: ладахеі/лаі. Ь) мимо: ладатдёуш. с) направленіе къ чему: лад ёуш. (1) отступленіе отъ цѣли или истины: ладаугу- ѵшбхш ложно рѣшать, ладахоѵа) невѣрно слы- шать. е) переиначеніе, какъ иере-: ладалеі&ш, ладалк&ббш. лица, 1)=лад&, когда оно стоитъ послѣ свое- го падежа (аѵабтдоср^). 2) = л&деаті, л&деі- бі, эп. поэт. лада-расѵю ступать или идти возлѣ, въ пр. с. стоять возлѣ, тіѵі кого. эп. іон. 2) об. въ перех. «а) переступать, нарушать: та ѵб/ира, діхцѵ, блоѵд&д, одхоѵд и т. и.; оскорблять: тіѵа тшѵ дацідѵсоѵ; грѣшить: лё/ллеі ладарабіѵ *Едіѵѵѵ, Ь) проходить мимо, проходить молчаніемъ, оставлять безъ вниманія, пропускать: лада- раіѵоѵтед аср* шѵ аѵ [леуібтоѵд елаіѵоѵд хо- р,1баіб&е] обде ладёра (ле (раоца не усколь- знуло отъ меня или отъ моихъ взоровъ и пр. лада-рахтдод, 2. (Р&хтдоѵ) возлѣ посоха, у посоха. Еиг. РЬоеп. 1548. лаца-рах%од9 2. близкій къ вакхическому не- истовству. позд. лаца-раМла, соб. бросать возлѣ, бросать кому или передъ кѣмъ, подбрасывать, тіѵі тг. еідад іллоід. 2) сопоставлять, сравнивать что съ чѣмъ, ті тіѵі или лдбд ті, лад& тг, въ ср. з. ёуш боі ладар&ккоцаі ^д^ѵоѵд я сопостав- ляю, т. е. присоединяю свой плачъ, къ твоему плачу, Еиг. I. Т. 1094; въ стр. блата д* ала- таід етёдаід ётёда ладаракко/лёѵа, соб. одинъ обманъ, сопоставленный съ другимъ, т. е. об- манъ, отплоченпый обманомъ, 8орЬ. О. С. 232. 3) бросать или поворачивать въ сторону; на- клонять: туѵ хе(ракі]ѵ, та шта] обращать въ сторону: тш д(р$акріш. 4) ввѣрять, поручать, тіѵі тг, въ ср. з. ввѣрять себя или что л. свое: Чртёшѵ бриротёдшѵ ладаракко/лёѵшѵ та тёхѵа, Нег. 7, 10, когда мы оба ввѣримъ другъ дру- гу дѣтей нашихъ въ качествѣ залога; 4ахе- дацлоѵіоід ладарерктцлёноі ввѣривъ себя Ла- кедемонянамъ. 5) въ неперех. приближаться, подходить, встрѣчаться, тіѵі] переправляться: ѵуѵбі і&ѵ Ехі&9оѵ] приставать, еід ті (ТЬис. 3, 32, о кораблѣ).—Ср. з. а) подвергать опас- ности (себя или что либо свое), ставить на ставку что л., рисковать чѣмъ: хрѵ^уѵ, лаідад, оѵх іоа] хіѵдѵѵоѵ тшѵ бш/л&тшѵ ладар&кке- бЭаі рисковать своими тѣлами; отваживаться, лдбд ті, съ неопр. Ь) соб. бросать въ сторону, пренебрегать, обманывать, Нег. 1, 108; ТЬис. 1, 133; Еиг. Аші. 289. с) о другихъ знач. см. дѣй. хаца-ралтіп красить притомъ, въ тоже время, позд. ладарабсд, ешд, у (ладараіѵш), преступленіе, проступокъ, нарушеніе: тшѵ діхаішѵ, позд. 2) выступленіе впередъ, передвиженіе: тшѵ бхе- кшѵ, Р1и€. РЫІор. 6. лада*рабн<п, быть ладаратуд, т. е. стоять воз- лѣ (возницы) въ качествѣ сражающагося вои- на, или сражаться (съ колесницы), эп. лацаратцд, оѵ, 6 (ладараіѵш), стоящій возлѣ (возницы на колесницѣ), сражающійся па ко- лесницѣ, боецъ. 2) во мп. легко вооруженные пѣшіе, сражавшіеся вмѣстѣ съ конницей (ср. аіліллоі). позд. 3) преступникъ, грѣшникъ, поэт. ла$арат6д9 3. (ладараіѵш) преступаемый, на- рушаемый, нарушимый. 8орЬ. Апі. 874. лада-ріаСріми употреблять насиліе, насило- вать, принуждать, позд. Н. 3. лаца»рѣабтаѵ<о произростать возлѣ, приро- стать. лафарМі&гіѴ) нар. (ладар&Хкш), соб. кидая возлѣ; обинякомъ, косвенно, эп. ладарѣтцла, тод, тб (ладарйккш)=лада$дѵііа. ла$а$кліт&>$9 3., прил. отгл. отъ ладар&ккш, долженствующій быть сравниваемымъ. ла^арк/цнод, 3. (ладараккш) сравнимый, мо- гущій быть сравниваемымъ, позд. шлод, б, ? (ладаркёлш), смотря- щій въ сторону, косой: д<р&акріш. эп. позд. лада-роаю кричать (возлѣ чего). лада-роу&еа) помогать (при чемъ, возлѣ ко- го, со своей стороны), подавать помощь, тіѵі. лацароѣеѵоііаі, (лад&рокод) рисковать: ту ѴѴ)$. Н. 3. ладароМі, у (ладараккш), сравниваніе; срав- неніе; притча, 2) приближеніе: аккукшѵ другъ къ другу. 3) позд. отступленіе отъ прямого пути; кривая линія: ді ёкгуцшѵ хаі лада@о- кшѵ. лацароЛод, 2. (ладараккш) кидающійся въ опасность, рискующій, смѣлый, отважный; опасный, рискованный: едуоѵ, — нар. -бкшд отважно, смѣло. лада-рѵбтод, 2. (ладарѵш затыкать, втыкать) заткнутый; то ладбрѵбтоѵ, подр. діхаат^дюѵ, судилище въ Аѳинахъ, находившееся въ от- даленной части города, гдѣ оі еѵдеха имѣли
свои тайныя засѣданія; ъѵ лада@ѵатш въ чайномъ мѣстѣ, тайно, скрытно. лацаууЕкіа, у, объявленіе, приказаніе, пред- писаніе, запрещеніе. 2) домогательство, иска- тельство, происки партій, ашЪіѣиз: бѵууѵш/іті хаі ладаууЕІІа тшѵ ѵбршѵ (іеі^оѵ Ібууоѵбіѵ. гтар-ауугХІо) объявлять, приказывать, пред- писывать, требовать: ладабхЕѵтіѵ бітоѵ; при- зывать: Еід та блЛа; та ладаууЕ^буіЕѵа при- казаніе. приказъ; въ Н. 3. запрещать. 2) до- могаться, искать (должности): ЕІд ѵла- тЕІаѵ. ладаууЕЛца, тод, тб, возвѣщеніе, объявленіе; приказаніе, команда; предписаніе, наставленіе. ладаууЕѣбід, Ешд, у, приказаніе (устно объ- являемое офицеромъ своимъ солдатамъ), уст- ный приказъ, пароль (противополагается: йяб х^дѵход % алб лдоудаф^д). лада-уеша давать кому л. вкусить или отвѣ- дать чего л., тіѵа тіѵод. Ср. з. вкушать, от- вѣдывать позд. лада-уіуѵораі и -уіѵоілаі быть у кого или при комъ, тіѵі*, присутствовать, участвовать (вмѣстѣ съ кѣмъ въ чемъ), бѵ іла^у. 2) являть- ся, прибывать, приходить, Еід ті, бпі или лдбд тіѵа, тіѵі и абс. лада-уіуѵ&бхіп и -уіѵшахш ложно судить или рѣшать, лЕді тіѵод, блбд тіѵод. ладаухаЛіб(іа9 тод, тб (йухаМСр^аі, йухаМд), предметъ объятій. 8орЬ. Апі. 650. лад^аухіаѵІ^оілаі^аухшѵСдш^ухшѵ}, соб. лок- темъ отталкивать; вооб. отталкивать, тіѵб. позд. И. 3. лад-ауодод, б, $і, поэт. въ дор. ф. вм. ягаргу- уодод (ЗуодЕѵш), утѣшитель, утѣшительница, ср. ладцуодёш. ладаудац/ла, тод, то (ладаудаірш), приписка, прибавленіе. 2) позд. переиначеніе, измѣне- ніе буквы. ладаудацуц, % (ладаудаірш), приписка какого л. знака, знакъ письменный, параграфъ. 2) воз- раженіе отвѣтчика на неправильность нача- той противъ него тяжбы. лада-уда<р(я приписывать, присоединять: лат- дбд смоѵ ЕаѵтЬѵ ладаудіирЕіѵ записывать се- бя сыномъ другого отца. — Ср. з. 1) припи- сывать или выписывать (для себя); тіѵа біаітц- тірѵ избирать кого л. въ посредники. 2) дѣлать возраженіе на жалобу противника, т. е. дока- зывать, что она по законамъ не можетъ быть принята судомъ. 3) подавать ложную жалобу на кого, ложно обвинять кого въ чемъ, Бет. 21, 107. лара-уѵдѵосо, соб. обнажать (возлѣ, съ боку); въ пер. обнаруживать, открывать, объявлять: Муоу. іон. позд. лад-ауи» вести или проводить мимо, въ сторо- ну; выводить или строить (войско): ЕІд лоѵ, ЕІд та ліауіа во фронтъ, во флангъ; от- водить: тб ѵбшд бдѵуріаоіѵ Еід тб ле61оѵ; на- правлять въ сторону: ладауЕ лтёдѵуад. 2) въ пер. измѣнять: ріоідад, уд&щіа, бѵоріа. 3) скло- нять (къ чему л. ложному), прельщать, обма- нывать; въ стр. лад&уЕб&аІ тіѵі или ѵлб ті- ѵод: алату, Хбуоід, [ліб&оід, блб тшѵ тоішѵбЕ лоХітшѵ. 4) проволакивать, протягивать: /рб- ѵоѵ; Еаѵтбѵ еѵ тіѵі проводить свое время въ чемъ. позд. 5) вести куда л., проводить, вво- дить: Ебш, еіош атёуад, Еід тб біхабт^дюѵ. 6) въ неперех. позд. Н. 3. идти мимо, дальше; проходить, исчезать, погибать; тоже въ ср. г. ладаусауц, у (ладауш), соб. отведеніе въ сто- рону; прельщеніе, обманъ, йлаттрд ладаушуу введеніе въ заблужденіе посредствомъ хитро- сти; предлогъ, отговорка. 2) преклоненіе, уми- лостивленіе (рѣдко): тшѵ&ешѵ ѵл* аѵ&дшлшѵ. 3) уклоненіе, разница, особенпость (діалек- товъ), Нег. 1, 142. 4) уклоненіе, преступленіе, проступокъ. 5) перевозка, Хеп. Ап. 5, 1, 16 (но др. береговое плаваніе?). 6) боковое дви- женіе; ладаушуц тшѵ хшлшѵ слабое или ти- хое движеніе веселъ (когда тихо движутъ вес- лами какъ бы возлѣ самой воды, пе подымая ихъ высоко). 7) позд. проволочка. лада-бад&аѵі» спать возлѣ кого или съ кѣмъ, тіѵі. эп. ладабЕіуріа9 тод, тб (ладабЕІхѵѵріі), примѣръ, образецъ, доказательство. ладабЕіуріаті^оі ставить въ примѣръ, ос. т. примѣръ строгаго наказанія; выставлять на позоръ, опозоривать. позд. Н. 3. лада-бЕІхѵѵці и ладабЕіхѵтха показывать, представлять; назначать: ірбдоѵд тіѵі. — Ср. з. = дѣй. ладабеібод, б, звѣринецъ, паркъ, садъ. 2) II. 3. рай. (Персидское слово.) лада-бЕ%оріаі, іон. лададЕхоцаі, прини- мать, получать; ос. принимать что либо оіъ другого и продолжать: ріаугіѵ, Хбуоѵ; прини- мать или брать на себя, браться, съ неопр.; воспринимать, усвоивать.—Прил. отгл. лада- бЕхтёод, лада-бщѣдсо указывать (при томъ), ті на чго либо. лада-біатді[Ыі, пустое или ложное занятіе. Н. 3. лада-бібіпріі передавать,тіѵі ті, или съ неопр.; предавать, выдавать: срдобдіоѵ; Еаѵтоѵ сда- ваться ; предоставлять: ѵіхгіѵ, Аоуоѵ тіѵі; позво- лять, допускать: 6 &Ебд то&со оѵ ладЕбІбоѵ. яадабо§О">ѵІх^д9 оѵ, б (ладабо^од, ѵіхаш), побѣдитель сверхъ ожиданія, позд. лада-бо^од, 2. (бб^а) то, что бываетъ противъ обыкновеннаго мнѣнія или ожиданія; неожи- данный, необыкновенный, странный; тб лада- бо^оѵ неожиданное, необычайное, странное, противорѣчащее обыкновенному мнѣнію; ех тоѵ ладабб^оѵ противъ ожиданія. ладабобід, Ешд, Ь (ладабібшріі), передача: бх^лтдоѵ; выдача, сдача: лб^Ешд; передача (ученія); Н. 3. ученіе, преданіе. ладаботёоѵ, прил. отгл. отъ ладабібшріі, долж- но передать, выдать. ладаботод, 3. (ладабібшріі) то, что можетъ быть передано; передаваемый. ладабохт}, % (ладабё^оріаі), принятіе; приня- тое, обычай, преданіе, поэт. позд. ладайда&ЕЕіѵ, эп. неопр. ао. отъ ладабад- &аѵш. лада-#даю дѣлать у кого л. (для кого), тіѵі ті. Ой. 15, 324. лада-бдоріті, ц, соб. бѣжаніе возлѣ; ёх -%д мимоходомъ; пробѣгапіе или прохожденіе (чрезъ что л.): т$д Парирѵкіад. позд. лада*#ѵѵабѵЕѵ(і) царствовать вмѣстѣ съ кѣмъ, участвовать въ правленіи,
лаца&ѵбід, ешд, у (лацадѵш), прониканіе, под- ползаніе. хаца-дѵоіми, съ ао. 2. ладедѵѵ, проходить (ао. пройти) мимо, незамѣтно; проникать не- замѣтно, вкрадываться, еід, елі ті. лаца-біобеіа) желать предать. ТЬис. 4, 28. хаф»аеі#<о пѣть у кого л. или передъ кѣмъ л., тіѵі. ОД. 22, 848. ха$-аеі$<п9 соб. поднимать возлѣ, съ боку; въ стр. лщаеіцоілаі, ао. яар^рфт/ѵ, висѣть съ боку. эп. ха$а ^еѵуѵѵдс припрягать, присоединять, поэт. позд. яара-^Лосо дѣлать ревнивымъ, вызывать къ соревнованію, раздражать. Н. 3. хаца-^игѵѵЪрц, и -ѵо> привѣшивать съ боку, къ поясу: &хіѵ&хі]ѵ. Ср. з. = дѣй. (зіЪі или зе), препоясываться чѣмъ л. ла$а-&акаббідіод, 2. = лауа&аМсооіод. яара>^аЛа<Г<Яо$, 8., атт. лаца&акаттіод (ФйАатта), приморскій; лара&акабвіа при- морская страна. яара-ФаАясо согрѣвать; въ пер. утѣшать. Еиг. Мей. 143. , ла$а-&а$6ѵѵа)9 атт. -&а$ѵѵш, ободрять, по- ощрять. яа^а-ФеЛусо смягчать, укрощать. АезсЬ. А$. 7Ь ла$а-&е$ііод, 2. слишкомъ горячій, пылкій, позд. лаца&ебід, ешд, ч (лщелі&ііи), приложеніе; складъ, запасъ; (предложенное) блюдо, кушанье, позд. яа^а-^ёш бѣжать возлѣ, тіѵі кого; бѣжать ми- мо, перегонять, обгонять, тіѵй*, тЪ дц&бѵ за- ходить дальше надлежащаго; догонять. ла$а-&е<п$е<п9 соб. разсматривать что либо рядомъ съ другимъ, сравнивать, ті л$од ті. 2) позд. Н. 3. смотрѣть мимо, пренебрегать, пре- зирать. яа^а-^усо острить, точить что л. обо что, ті тіѵі, позд. ха$а-&тіх7і, % (лощаті&іі/и), соб. положенное у кого, залогъ, заложникъ, іон. позд. хацаі, эп. поэт. вм. леща. лацаі-$атт[д, эп. поэт. вм. пщ>а[і&ттід. ха$аіѵ8бі$9 ешд, увѣщаніе, убѣжденіе, по- ощреніе; напоминаніе, наставленіе, совѣтъ; ре- комендація. ла$-аіѵёи>, б. -ёаш и -ёвоцш, совѣтовать, тіѵі ті, или съ неопр.; уговаривать, убѣждать, по- ощрять. хацаіх&ті&'цві, 8. л. сосл. ао. 2., лацаілелі- -лслі&О'ѵба, прич. ао. 2, эп. отъ яа- цалеі&ш. лафицевід, ешд, у, отнятіе; уменьшеніе: яро- аддшѵ. лац-ащёіп отнимать, ті тіѵод что л. у кого; съ однимъ р. отнимать какую л. часть отъ чего: тоѵ удоѵціоѵ, кѵл?]д, (рдоѵтщатод, т. е. умень- шать, убавлять; съ однимъ в. отнимать, устра- нять, уничтожать: Лѵяад, ѵбілоѵд*, поэт. шѵ (аушѵ) тт]ѵ /иаѵ яадеЫед ед яаіда изъ кото- рыхъ одно ты взялъ и направилъ противъ сы- на.—Ср. з. = дѣй. яацаіугща9 тод, то, соб. отнятое или отрѣзан- ное; покромка, отрѣзокъ, полоска. яац-аіб&аѵоцаі замѣчать (мимоходомъ, при- томъ), тіѵод кого л. 2) замѣчать ложно. ха$»аібіод9 2. неблагопріятный. II. 4, 881. яац-аіббш, ао. яао^а, стремиться, спѣшить, бѣжать мимо. эп. (позд. яещаббш). ха$~аітёоіии упрашивать, умолять, просить, тіѵй кого, ті о чемъ, также яеці тіѵод*, съ дв. в. тіѵа ті кого о чемъ; в. съ неопр.; яатрб$, Еиг. Мей. 1154, испрашивать у отца. 2) про- сить прощенія: аѣ яадеіітощии тйде я прошу тебя простить это; ао. упросить, умилости- вить: рааіХёа; извиняться, Н. 3.: е%е це яару- ттщ&оѵ ЬаЪе те ехеизаіит. 8) отмаливаться, отказываться отъ чего, избѣгать, тіѵй, ті: яб- Ае^оѵ; отказывать: тіѵа оіхіад кому л. до- ступъ въ домъ. 4) позд. вымаливать, просьба- ми освобождать, тіѵй тіѵод кого отъ чего: ті- ѵа т^д ті/лшдіад. яацаіттібід, ешд, упрашиваніе, моленіе. 2) просьба о прощеніи, извиненіе. яа^аітт/т^д, оѵ, 6, просящій за кого, заступ- никъ. позд. ха$-аітіо$9 2. и 8. виновный вмѣстѣ съ кѣмъ, соучастникъ (-ца), вооб. виновникъ (-ца). поэт. позд. яа^акрадеѵод, эп. вм, лщаф&реѵод, отъ яа- рй^р^ді. яаоаі-<ра<Дд, ешд, у (хщ&фуіи), увѣщаніе, обо- дреніе. эп. поэт. хао-аіѵщё<й вѣшать возлѣ чего; об. въ стр. ви- сѣть возлѣ чего. іон. позд. эп. вм. яарахатІДаАе. яа$а-ха&ё$оіши садиться или сидѣть возлѣ кого л., ТІѴІ. хаца-ха&тцлаі, сидѣть возлѣ, тіѵі. хаоа-ха&ібоѵоши помѣщаться возлѣ кого, ТІѴІ. позд. сажать возлѣ. 2) позд. = ср. з. — Ср. з. а) садиться возлѣ. Ъ) сажать воз- лѣ себя. яа^а-ха#і??ді опускать что л. возлѣ чего, ті тіѵі. поэт. позд. яа^а-хаФіЯт^ді ставить (возлѣ, при): тіѵі фѵ- Аах^ѵ. яа^а-хаі^од, 2. неблаговременный.—нар. яа- ^ахаідшд не вовремя, не у мѣста, не кстати, яаца-хаіш жечь, зажигать (возлѣ). Нег. позд. яа^а-хаЛёш призывать, приглашать, тіѵа еід, дяі тг, ло№т}ѵ (рХбуа, раздувать большое пла- мя; вооб. поощрять, ободрять; просить; та яа- рахаАоѵдеѵа требуемое. 2) позд. Н. 3. утѣ- шать; также въ ср. з. яа^а-хаЛяа$ш (х&клт] рысь) бѣжать рысью воз- лѣ кого. позд. яа(>ахаЛѵдда, тод, тд, прикрытіе; занавѣсъ, завѣса; въ пер. предлогъ, позд.—Отъ слѣд. яара«хаЛѵята> прикрывать, скрывать. Об. ср. з. а) прикрывать или скрывать что либо свое: т^ѵ йіаѵоіаѵ. Ь) прикрываться, закрываться; скрываться. яа^а-хата^аЛЛш бросать, полагать что л. возлѣ чего, абс. и ті тіѵг, тіѵі той хМщоѵ спо- рить съ кѣмъ л. о наслѣдствѣ (соб. со своей стороны тоже вносить залогъ въ обезпеченіе иска о наслѣдствѣ). лацахатароМ}, у (яарахата/ЗДААа»), денежный залогъ, вносимый истцомъ въ обезпеченіе ис-
ка о наслѣдствѣ, а также о возвратѣ конфи- скованнаго имущества. Ч, ввѣренныя кому либо день- ги па храненіе, вкладъ; залогъ. лада-хатахецлаі возлежать за столомъ воз- лѣ кого, ТІѴІ, лада*хатахМѵ<& помѣщать возлѣ кого (па ложѣ). только въ ао. сипк. тгар- хатёі.ехто, лечь или спать возлѣ кого, тіѵі. эн. лада-хатаЛылсо оставлять у кого, тіѵі. лада-хаталцуѵѵіил вколачивать возлѣ. лада-хататі&'гци, соб. полагать возлѣ, у ко- го. Об. ср. з. полагать (что л. свое) у кого, от- давать па сохраненіе, ввѣрять, поручать, ті тіѵі. лада-хат8%(& удерживать при себѣ. лада~хатоіхі^<я поселять возлѣ кого, тіѵі, яада^хеіцаі лежать, находиться или быть воз- лѣ кого, у кого, тіѵі] предлежать, предстоять: лад&хытаі [л&уео&аі. ладахёЛещіа = ладахёкеѵоца. - хада-хеЛсѵораі увѣщевать, побуждать, обо- дрять, тіѵі кого л.; совѣтовать, приказывать; ёѵ ёаѵіоід и абс. увѣщевать или ободрять другъ друга. шд, у, увѣщаніе, воззваніе, по- ощреніе. хадахёАеѵщіа, тод, то, увѣщаніе, поощреніе, ободреніе. ладахекеѵв/ібд, 6 = ладахё^еѵаід. ладахеАеѵбтіход, 3. поощрительный. ладахеАеѵбтод, 3. поощренный, тіѵі кѣмъ л., т. е. приверженецъ, союзникъ чей л., Тішс. 6, 13 (по др. ладахеІьѵотбд отъ ладахекеѵотуд поощритель), (позд. ладахеХеѵтбд избранный въ должность поддержкою или содѣйствіемъ партіи.) ладахіѵдѵѵеѵйсд, шд, отважное, смѣлое предпріятіе, рискъ. ладахіѵдѵѵеѵтіход, 3. отважный, смѣлый, опасный, рискованный: кбуод. — нар. тихра- хіѵбѵѵеѵтіхшд отважно, смѣло. яад>а«>хсг<Гѵѵеѵсо отваживаться, осмѣливать- ся, ті на что, съ неопр.; подвергаться опас- ности, рисковать; ладахіѵбѵѵеѵоаі ёд "Ісоѵіаѵ съ опасностью для себя отправиться въ Іонію; прич. пр. с. стр. ладахехіѵбѵѵеѵ/лёѵод отваж- ный, смѣлый, опасный: ёдуоѵ. лада~хсѵёц>, соб. двигать въ сторону; трогать, колебать, потрясать (напр. государство); му- тить, возмущать: та Гедріаѵіха т&у^іата] сво- дить съ ума. 2) въ неперех. трогаться съ мѣ- ста, ос. выходить изъ себя, сходить съ ума, ёлі тіѵі (лдбд ті) отъ чего: оі ёлі тоід йдаіоід ладахехіѵдхбтед. ладахіѵтрлхбд, 3. тронутый, помѣшанный. — пар. ладахіѵчтіхлод еуеіѵ быть тронутымъ, по- мѣшаннымъ. лада-хкц&і) исключать, вытѣснять. Нег. 6,60. — Ср. ХІ8ІФ, ладах^бід, шд, ц (ладахакёсоі), призывъ, при- глашеніе; воззваніе, увѣшаніе, лдбд тіѵа] Н. 3. утѣшеніе. ладахкцтёоѵ, отъ яадахаМо), должно призы- вать. яадахкіуѵіхбд, 3. пригласительный; поощри- тельный. ладахкгрод, 2. призванный (на помощь); какъ сущ. ходатай, адвокатъ; Н. 3. заступникъ, утѣ- шитель. лада*х2Х$6ѵ, нар. (ладахХІѵсо), уклоняясь въ сторону, уклончиво, эп. лада*х2лѵ<п наклонять въ сторону, ті] лѵкцѵ отворять дверь; въ пер. перемѣнять, измѣ- нять, напр. слово. 2) въ ненерех. склоняться въ сторону, сворачивать, II. 23, 424; въ нор. АевсЬ. А$. 745. ладахілттід, оѵ, Ь (ладахМѵо/ма лежать возлѣ), возлежащій за столомъ возлѣ кого, сотова- рищъ но застольному ложу. лад^ахца^ю отцвѣтать, старѣть, терять силу, лад-ащщ, у, отцвѣтаніе; ѵоооѵ уменьшеніе бо- лѣзни. позд. лад-ахоу, д, непослушаніе, позд. II. 3. лада-хоітцд, оѵ, б (хоітц), соб. спящій возлѣ; супругъ, эн. лада-хоітід, д, Р- -юд, д. і, в. -іѵ, супруга, эн. лад-ахокоѵ&ёіп слѣдовать за кѣмъ, идти возлѣ кого, сопровождать кого, тіѵі] въ пер. слѣ- дить за чѣмъ, изслѣдовать, постигать; слѣдо- вать чему. ла^а^хо/идц, д, привозъ; перевозъ; переѣздъ, ед ті. лада~эсор,і%ш привозить; перевозить; прово- дить мимо: ёѵ тд лоцлд ѵ^ед ладехоціо^оаѵ; вести возлѣ (себя), сопровождать: уёдшѵ уе- доѵта ладехб(м&. — Стр. ѣхать мимо чего л.: ті]ѵ *1такіаѵ] переправляться, переѣзжать, еід ті. — Ср. з. привозить, перевозить или везти (для себя, что л. свое). лад^ахоѵаіп острить, точить (возлѣ, притомъ, вмѣстѣ съ тѣмъ): б Му%дѵ ахоѵшѵ, ёхеіѵод хаі тцѵ ѴѴХЧѴ ладахоѵа. лада^холц, ц (-холтф), сумасшествіе, ноэт. позд. лада-холод, 2. сумасшедшій, помѣшанный, поэт. позд. — Отъ слѣд. лада~хдлта>, соб. сбивать въ сторону; въ пер. сбивать, мутить: удёѵад, т. е. дѣлать сума- сшедшимъ. поэт. позд. яадахоѵЩіа, тод, тб, слышанное мимоходомъ, недослышанное, ложно слышанное. Ъ) вооб. слышанное отъ кого л., ученіе. лад-ахоѵш слышать мимоходомъ, случайно, ті. 2) подслушивать (тайкомъ), гі тгарй тіѵод. 3) недослышать, превратно или ложно слышать, превратно или худо понять. 4) позд. Н. 3. не слушаться чего, пе обращать вниманія на что, тіѵод. лада~мд8(д,аѵѵЪ(іі вѣшать возлѣ; %еіда опу- скать руку. эп. лада~хдтцд,ѵо$, 2. крутой, отвѣсный (съ бо- ковъ). позд. лада^хдіѵш строить или ставить (войско) возлѣ чего: лада тоѵ аіуіаХбѵ. іон. позд. ладахдоѵбід, ешд, д (ладахдоѵш), соб. толканіе съ боку, въ сторону; въ пер. обманъ; толканіе мимо, промахъ, ошибка. лада-хдоѵсо, соб. толкать возлѣ, съ боку, напр. чашу вѣсовъ, чтобы больше потянуло; въ пер. обманывать, надувать, тіѵй ті кого въ чемъ, блед абтшѵ въ свою пользу; об. въ ср. з. 2) толкать въ сторону, отталкивать; въ ср. з. от- талкивать отъ себя, ті] поэт. аѵтбѵ наталки- ваться, ушибаться.
лада-хтаоцш пріобрѣтать, усвоивать, ті, Нег. 4, 80. лад-ахтсод, 3. (ахту) прибрежный, поэт. лада-хѵлта) нагибаться возлѣ чего или па сто* рону (чтобы посмотрѣть), выглядывать тайкомъ откуда л.; заглядывать, мимоходомъ взгляды- вать на что л., еГд или елі ті, лада-Аа{і@аѵа> принимать (что л. отъ друго- го), ті лад& тіѵод; перенимать, усвоивать, за- имствовать: Яду іа лада Пекабушѵ, туѵ босріаѵ лад& тіѵод; слышать, узнавать: ахоу ладака/л- {№ѵеіѵ. Ъ) брать (ао. взять) себѣ: іл&дтѵда, уѵ- ѵасха, $ѵщи.а%оѵд. с) брать, овладѣвать: лбкіѵ. лада-к,аѵ&аѵа> быть скрытымъ, ускользать отъ КОГО, ТІѴ&, (лада-кеуо)) класть возлѣ; только въ ср. з. ла- дакёуораі, ао. ладекё&сто, сосл. ладакё^о/лаі, ложиться, лечь возлѣ кого л., тіѵі. эп. поэт. 2) позд. Н. 3. плыть возлѣ или мимо чего, ті (напр. Кдутуѵ), т. е. возлѣ берега какой л. страны; лат. 1е§еге огат. лада^Хеілоо оставлять въ сторонѣ, безъ вни- манія, пренебрегать, ті или тіѵй; упускать: хаідбѵ; пропускать, оставлять (въ разсказѣ что л.); вооб. оставлять нетронутымъ. ладаЛултёоѵ9 прил. отгл. огъ ладака/л/З&ѵш, должно принять. лацакцлтбд, 3. (ладака^&ѵш) могущій быть перенятымъ, перенимаемый. лад^а^кудёсо говорить вздоръ, бредить. еод, у (ладака^аѵш), принятіе (отъ предшественника): @абікеіад. позд. Падаклоѵ, тб, святыня Аттическаго героя Па- рала, (П&дакод, б). лад-а2лод, 3. и 2. (акд) приморскій; у ладакіа (/шра) приморская страна, ос. приморская часть Аттики; та лад&кіа приморскія страны. ладаМауу9 Ч (ладакк&ббш), перемѣна. 2) позд. разница. тод, то = ладаккауу. позд. лад-аНа^, нар. (ладакк&ббш), поперемѣнно; аі ѵ^боі ладакка^ хаі оѵ хата бтоІ%оѵ хеі/ле- ѵаі лежащіе не по прямой линіи, а поперемѣн- но: 1-ый выше, 2-ой ниже, затѣмъ 3-ій опять выше, 4-ый опять ниже, т. е. по ломанной или кривой линіи. ладаМлс^ід, ешд, у (ладакк&ббш), перемѣна; дви- женіе поперемѣнно то одной, то другой ноги: бхекшѵ. 2) уклоненіе отъ пути, параллаксъ. лад-аМмб<5(»9 атт. -аттш, перемѣнять, ті, напр. та бу/іеіа; въ пер. (рдеѵад хдуотад. 2) проходить мимо чего, миновать, ті или тіѵа: ёѵебдаѵ, йккукоѵд; т^ѵ лаіёіх^ѵ укіхіаѵ выхо- дить (выйти) изъ дѣтскаго возраста; позд. пре- восходить: лаѵтад ту тбкщ. 3) въ неперех. пе- ремѣняться; уклоняться, удаляться отъ чего, тіѵбд: тоѵ бхолоѵ; тоѵ коуоѵ и абс. сходить съ ума, терять разсудокъ: біа ѵббоѵ ладак- к&^ад. 4) отличаться, различаться, тіѵбд отъ чего: уѵѵаіха рубеѵ 'Едіѵѵод тдауіх^д ладак- к&ттоѵбаѵ; бМуоѵ ладаккаббеіѵ немного отли- чаться; оѵ бціхдЪѵ ладаккйттеі не малая раз- ница; прич. пр. с. стр. ладуккауцёѵод укло- няющійся, отличающійся отъ чего, необыкно- венный. лад-аЛХуѣод, 2. (&ккука>ѵ), соб. находящійся или идущій рядомъ, возлѣ; параллельный, тіѵі чему; л., подр. ура^д^, параллель; таідукі- хіаід лад&ккукоі соотвѣтствующіе по возрасту, въ одинаковомъ возрастѣ; @іоі сравнительныя жизнеописанія; ех ладаккукоѵ тшѵ рішѵ изъ сопоставленія, сравненія біографій, позд. лада*ѣоуіСріми обсчитываться. 2) обсчиты- вать, обманывать; ао. стр. ладакоуіб&уѵаі быть обманутымъ. ладаѣо'уіб(д,6$9 6, ложное умозаключеніе; об- манъ. лада-коуод, 2., противъ разсчета случающій- ся; неожиданный; противный разуму, неразум- ный.—пар. ладакбушд противъ разсчета, ожи- данія. лада-Лоуод, о, невѣрный разсчетъ, неожидан- ность, нечаянность. Тііис. и позд. лад-аІод, 2. (акд) приморскій; бтдатод морское войско, флотъ, Пег. 7,161. 2) у Падакод, подр. ѵаѵд или тдіудуд, Парадъ, названіе корабля Аѳинскаго, употреблявшагося для перевозки посольствъ, казенныхъ денегъ и для другихъ службъ; оі П&дакоі Паралійцы, экипажъ этого корабля, состоявшій изъ свободныхъ гражданъ Аѳинскихъ (другой такого же рода корабль назывался Зака/мѵіа), 3) оі П&дакоі Паралій- цы, жители Параліи, приморской части Аттики. лад-аАліод, 2. ^Аклеід) приальпійскій. позд. лада-кѵлёш печалить, безпокоить, смущать, вредить, тіѵа. ладаклхяд, есод, % (ладакѵш), развязываніе; раз- слабленіе, параличъ, позд. ладаЛѵтіхбд, 3. (ладакѵш) разслабленный, раз- битый параличомъ, позд. II. 3. яада*Аѵ<о9 соб. развязывать возлѣ, съ боку; от- вязывать отъ чего, тіѵбд; снимать: тбѵ йшда- ха; въ ср. з. развязывать или отвязывать (се- бѣ, что л. свое). Ъ) отдѣлять, тіѵй тіѵод кого отъ чего, разлучать кого л. съ кѣмъ: тіѵа б&- /ладтод. с) освобождать, тіѵй тіѵод кого отъ чего: тіѵа т%д бтдаті^д; еаѵтбѵ тоѵ Сдѵ лишать себя жизни. Л) удалять, увольнять, отрѣшать: тіѵа т$д бтдатууіуд, туд аду^д. е) ослаблять, разслаблять: тб обща алоуу тдосруд; въ стр. ослабѣвать, уставать: тоѵд е'доеѵад тшѵ хацу- кшѵ ладакѵебд-аі; ладакекщіёѵод разслаблен- ный, разбитый параличомъ. об. въ ср. з. лада[леі@о[лаі, идти или проходить мимо чего или кого л., г/ или тіѵй; плыть мимо, огибать, миновать (какую л. приморскую страну); въ пер. поэт. опережать, превосходить: босріа босріаѵ. лад-арекёо) пренебрегать чѣмъ, не радѣть, не заботиться о чемъ, не обращать вниманія на что, тіѵбд. лада~(лё(л$ѣ<»ха9 пр. с. отъ пеуп.ладаркшбха», идти возлѣ кого, сопутствовать, помогать, ті- ѵі. эп. ладарё/лѵ'уімхі) пр. с. отъ ладаіііілѵубхор.аі. лада-цеѵи) оставаться, тіѵі возлѣ или у кого; оставаться, выдерживать, абс. и тіѵі, еѵ тіѵі; оставаться въ живыхъ; продолжаться. лада~[л&тдёю мѣрить что л., сопоставляя его съ чѣмъ л., ті тіѵі измѣрять что л. по чему л., сравнивать; тоже въ ср. з. лшфа-дтдеаГде?, 2. (рудбд) находящійся у бедра; та ладщлудібіа набедренники, латы на бед- рахъ. яада~іи.уѵѵрл, примѣшивать, ті тіѵі что къ чему.
лаца~рлр/ѵтібэю[ми вспоминать мимоходомъ, при случаѣ, тіѵдд о комъ. лацщііііѵш, эп. вм. ла^а/лёѵш. лаца/лібуи)., іон. вм. лада[іІуѵѵці. лацацбѵі/год, 2. (лгара^ѵш), соб. остающійся при комъ, вѣрный, надежный: дѵдц&лодоѵ; прочный: юфгёЛзда. гтарадоѵод, 2. — ларацдѵціод. лаца—р,оѵбод9 2. (нома), соб. противный му- замъ, неблагозвучный, несогласный, тіѵі съ чѣмъ. поэт. л<ц>-аіллё%<о и прикрывать, скрывать, поэт. позд. лаца-цѵ&ёо[лш уговаривать, присовѣтывать; уіѣшать, ободрять, ласкать, тіѵ&, эп. тіѵі; позд. уменьшать, ослаблять: <р&дѵоѵ, лёѵ&од. лацщіѵ&іа, уговариваніе, увѣщаніе; утѣше- ніе, облегченіе; ослабленіе: тоѵ <р&дѵоѵ; заба- ва, развлеченіе: та цеѵ ларацѵ&іад, та де блоѵді]д. лацацѣ&іоѵ 9 тб, утѣшеніе, облегченіе, отдохно- веніе; увѣщаніе. мычать, ревѣть (возлѣ, при- томъ). АезсЬ. Ргот. 1082. л;а^-аѵаусуѵсо<Ухсо и ла$аѵауіѵ&бх<п чи- тать что л., сопоставляя его съ другимъ; чи- тать что л. вмѣстѣ съ чѣмъ, сличать, ті тіѵі, ла$& ті. лац-аѵадѵоілаі, ао. ладаѵідѵѵ, выходить возлѣ, съ боку. позд. лаца-ѵаіетао) обитать или жить возлѣ, у чего, ті. 8орЬ. ТгасЬ. 635. лау-аѵаМбхш истрачивать, издерживать ми- моходомъ; ос. тратить даромъ, безполезно, ті; жертвовать даромъ кѣмъ, тіѵй. ла^аѵ(ікоі/ла9 тод, тд, безполезная издержка или трата. ла$а-ѵтіѵё<& набивать, наполнять, наклады- вать. эп. лаца-ѵ'гі%оііаі плыть мимо чего, тіѵі, лара ті. эп. позд. лаца-ѵіхаш побѣждать. АезсЬ. СЬо. 600. лац-аѵібттщі поднимать возлѣ, при чемъ. Ср. з. подниматься, вставать, позд. яац-аѵіб%а) поднимать, выставлять возлѣ, со своей стороны. 2) позд. выдаваться возлѣ. лаца-ѵоёы невѣрно понимать. лаца-ѵоіа, у, безуміе, сумасшествіе. лац-аѵоіуѵщи отворять съ боку, немного, мало по малу. лацаѵорёа), пр. н. лареѵдцоѵѵ, ао лареѵдцц- ба и пр., также ладцѵдцоѵѵ, ла^т]ѵдцт]ба и нр., поступать противозаконно, ті въ чемъ, тіѵа, еід тіѵа, леді тіѵа съ кѣмъ. ладаѵдц,т[ца9 тод, тд, противозаконный посту- покъ, обида. лацаѵоріа, у9 противозаконіе, беззаконіе, без- чинство, лара-ѵодод, 2. противозаконный, беззаконный, преступный, несправедливый; у(>а^ ладаѵд- цшѵ жалоба на внесеніе кѣмъ л. противоза- конныхъ законопроектовъ. — нар. -дцшд про- тивозаконно; противъ обычая. лада^ѵоѵд9 2. безумный. АезсЬ. А§. 1455. (коні.) лац-аѵта, нар., въ сторону, въ бокъ. II. 23, 116. лаца-ѵ'ѵнтец&ѵы бодрствовать, караулить ночью (у чего л.). позд. лаца-^іфід, Ідод, % (^1<род), соб. то, что возлѣ меча носится; кинжалъ, ножъ. позд. см. ладаоѵѵ-. лад(Іодод9 см. ладцодод. лада-лаібауагуёа) перевоспитывать, позд. лаца-лаі(09 соб. бить мимо, въ сторону; об. въ пер. сбиваться, уклоняться отъ чего, тіѵдд; <рдеѵшѵ и абс. сходить съ ума, сумасшество- вать, безумствовать. лаца-лаМла, соб. потрясать, махать возлѣ; въ ср. з. скакать возлѣ. Еиг. I. А. 226. лада»лаѵ9 об. тд ладалаѵ, нар., вообще; вполнѣ, совершенно. лад-алатаю обманывать, прельщать. АезсЬ. Еит. 728. лад-алауібхо), ао. ладтрісароѵ, прельщать, соблазнять, обманывать, эп. лада-леі&а) переубѣждать, уговаривать, скло- нять (къ чему л. другому), тіѵа, съ неопр.; прельщать, обманывать. лада-лецла» проводить мимо: туѵ (т. е. ѵаѵѵ) "Ндц ладёлецлреѵ. Ъ) сопровождать, сопут- ствовать: тіѵа лддд оіхіаѵ; конвоировать: лкоГа. с) пропускать мимо, не обращать вни- манія, пренебрегать, презирать, тіѵа или ті: тоѵд оѵх ЗрЯшд бѵц,@оѵХеѵоѵтад. 2) посылать, отправлять, тіѵа или ті; переправлять: оітоѵ еід Лтщѵоѵ; въ пер. предоставлять, ті тіѵі; еаѵтоѵ лдюід предаваться пьянству. ладалётабца, тод, тд (ладалетаѵѵѵці распро- стирать возлѣ), занавѣсъ, прикрытіе, въ пер. предлогъ. лада-лётоцаі летѣть или пролетать мимо. лада-лтіуѵѵці вколачивать возлѣ, прикрѣп- лять; пр. с. ладалёлтууа быть вколоченнымъ или воткнутымъ возлѣ, быть прикрѣпленнымъ къ чему. лада-лтцУаи) прискакивать. 2) скакать мимо. лада-ліхдаіѵі» огорчать, раздражать; возста- вать противъ кого II. 3. ладаліхдабцдд, 6, огорченіе, раздраженіе; возстаніе. Н. 3. лада-лілтш падать возлѣ. Ъ) выпадать слу- чайно, неожиданно; встрѣчаться, представ- ляться неожиданно: хаіудд ладалелтшхшд; еі ло&еѵ аеХлтод ладалебоі бсотудіа; попа- дать случайно куда л ; д ладалебшѵ первый встрѣчный. 2) падать мимо, уклоняться отъ чего, ошибаться; И. 3. отпадать отъ вѣры. лада-лАа^о) сбивать съ прямого пути, упо- сиіь отъ какого л. мѣста: Кѵ&тідсоѵ; въ пер. сбивать, мутить, вводить въ заблужденіе: ѵду- ца. Стр. ао. ладалХауу&тіѵаі сбиться съ чего л., уклониться отч» чего, тіѵдд. эн. поэт. позд. лада-лк&ѵдібіа, та (лХеѵда), наребренники; латы, покрывавшія ребра или бока боевыхъ лошадей. лада-лѣёа) плыть мимо, тіѵа, лада ті. 2) при- плывать, плыть куда: ьд Еіхѵшѵа. лада-лкцхтод, 2. (ладалХ^ббш) сумасшедшій, бішеный. поэт. лада-лМ&9 %уод, д, у (ладалМіббаа), косо ударяемый (волнами), отлогій (о берегѣ), 0(1. 5, 418 и 440. 2) об. въ пер. = ладалкірстод, сумасшедшій, помѣшанный. лада-лкуібіод, 3. и 2. (ТЬис. 1, 84), соб. близ- кій къ чему; почти одинаковый или равный, подобный, тіѵі; ладалЦбіоѵ (-іа) шд или ша-
лвд подобно тому какъ, тоже ладалкубіоѵ хаі.—нар. -Ішд почти одинаково или равно, подобно; приблизительно, почти; л. ау&ѵі- %во&аі сражаться съ равнымъ счастіемъ. лада-лкцбби), атт. -тгй>, сбивать въ сторону; об. въ прич. пр. с. ладалЕл&]у{івѵод помѣ- шанный, сумасшедшій, поэт. позд. лада*л2.оѵд, д, плаваніе мимо чего л., вдоль берега; переѣздъ, переправа; хаХшд ёѵ ла- д&лкр тіѵбд хвіа&аі лежать удобно для пе- реѣзда куда либо. лада-лІлЬы, эп. іон. = яа^атгЛьй); ао. 8. л. ед. ларг-яЛй). лада»лѵёа> продувать, проходить (мимо, въ от- верстіе, о вѣтрѣ). 0<і. 10, 21. лада»лоді^и> (лоѵд) спутывать ноги; вооб. за- путывать; мѣшать, ті. лад-ало&ѵораі возлѣ кого раздѣваться, при- готовляться со своей стороны къ бою. лада-лоіёш передѣлывать, поддѣлывать.—Ср. з.=дѣй. (біЪі). лад-алд&ілщі губить, терять притомъ.—Ср. з., а также пр. с. 2. дѣй. ладалбХаДа, гиб- нуть (погибнуть) притомъ. лада-локѵ, вѣрнѣе лада локѵ, гораздо болѣе, гораздо. ладалоцлт}, у (ладалёрлш), конвой. 2) транс- портъ, привозъ. лада-лод8ѵор,аі идти возлѣ; идти или про- ходить мимо; вооб. проходить, біа тіѵод. позд. Н. 3. лада~лотщиод9 3. (лота/лод) прирѣчный, сраженіе у рѣки. лада-лдабб<&9 атт. -ттш, дѣлать что л. посто- роннее, пе относящееся къ дѣлу. іон. позд. 2) содѣйствовать, 8орІі. Аі 261. 3) противо- законно собирать деньги, Ріиі. Л§із 16. лада-лдвбреіа, у, худо или недобросовѣстно исполненное посольство. лада-лдебр&ѵи) и -оиаі худо или недобро- совѣстно исполнять посольство. лад-алтоііаі прикасаться, тіѵі къ чему. поэт. позд. ладалтища, тод, тб (ладалілтш), соб. паде- ніе: ошибка, грѣхъ, позд. Н. 3. 7, вывихъ, позд. (отъ ла- дад&рёш вывихать члены, лад& и ад&доѵ). лада-ддалтсо пришивать. Нег. 4, 109. лада-($ёи) течь или протекать мимо, абс. и лад А ті; стекать, спадать (съ боку, по сто- ронамъ), папр. о снѣгѣ; выпадать незамѣтно, исчезать. 2) притекать, проникать, лдбд тіѵа или ті. лада-^дууѵщи разрывать съ боку, ті; раз- страивать ряды непріятелей. — Стр. разры- ваться, лопаться, пр. с. ладё^дагуа быть ра- зорваннымъ, разорваться, лопнуть. лада-$дцтбд9 3. сговорчивый, II. 9, 526. 2) лада~$$гр;а9 та, увѣщаніе, II. 13, 726 —ср. лад&уодод, лад&д>тци. лада-ффілтш кидать въ сторону, пренебре- гать; подвергать опасности, рисковать: тід лада^ІЦві (подр. еаѵтЪѵ) тоіаѵт' бѵвібц Лад- (Міѵіоѵ кто рискнетъ принять на себя и пр.— поэт. позд. тод, то (лад&, діищаі), боковой щитъ, кожаный, прикрѣплявшійся къ бокамъ корабля для защиты его отъ непріятельскихъ стрѣлъ. ладаффѵбід, ешд, у = лад&^ѵца. АезсЬ. 8ир. 715. лад-адтаы привѣшивать ст боку. Стр. висѣть съ боку. Ср. з. = дѣй. (зіЪі), позд. об. въ ср. з. -ёоуіаі, приготовлять- ся, вооружаться, %д ті; приготовлять, воору- жать (для себя), ті. іон. и въ ср з. -ѵораі==лададтёа>. позд. ладабауутід, оѵ, 6, парасангъ, Персидская миля = 30 стадіямъ, 8Д нѣм. мили, болѣе 5 верстъ. лада^баѵып, ао. ладёбаіда, набивать, напол- нять, лад& ті возлѣ, у чего. Нег. 6, 125. лада-быдод, 2. (бвід&\ пристяжной; поэт. иду- щій возлѣ, сопутствующій. лада-бтціаіѵш отмѣчать съ боку; об. въ ср. з. прикладывать печать къ чему л., запечаты- вать, ті. лада-бтщоѵ, тб, знакъ; признакъ, позд. лада-бщіод, 2. (о^а) имѣющій знакъ (съ бо- ку), отмѣченный; въ пер. примѣчательный, за- мѣчательный; отличающійся отъ обыкновен- наго, особенный, странный, изысканный: тш бокоіхш хаі ладабі][№. 2) имѣющій невѣрный знакъ; поддѣльный: ѵбрібра; вооб. ложный, дурной: бб^а. лада-бітёіп кушать, обѣдать у кого, вмѣстѣ съ кѣмъ, ТІѴІ. лада-біто$9 6, кушающій или обѣдающій у кого, нахлѣбникъ, тунеядецъ, паразитъ. лада-бХЕѵа^ш приготовлять, готовить, ті тіѵі; съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: вѵбв^ёбтвдоѵ тіѵа; тіѵа влі тіѵа приготовлять, настраивать кого противъ кого: ритора елі тіѵа, р&дтѵдад ірвѵ- бвід.—Ср. з. 1)=дѣй., приготовлять, готовить, снаряжать, дѣлать что л. (для себя): та олХа, бтдатіаѵ, біта. 2) приготовляться, готовиться, снаряжаться, вд, лдбд ті, напр. ёд &а%т]ѵ; съ неопр., съ шбтв и неопр.. съ олсод и б. изъяв., съ шд и прич. б.—Сгр. ладвбхвѵас[іёѵод при- готовленный, снаряженный, вооруженный, снаб- женный.—Прил. отгл. ладабхвѵабтёоѵ. ладабхеѵабттід, оѵ. (5, приготовителъ, тіѵбд. ладабэсеѵабтіхбд, 3. приготовительный; спо- собный или искусный въ приготовленіи чего л.: тшѵ від тбѵ лбквроѵ. ладабхеѵабтод, 3. могущій быть приготовлен- нымъ. лада~бэс8ѵіі9 у, приготовленіе, снаряженіе, во- оруженіе; ёх ладабхвѵтід но предварительномъ приготовленіи, по плану, регулярно, (і&уц ёх ладабхвѵ^д регулярная битва; ёѵ ладабхеѵу віѵаі быть на готовѣ; устройство: тоѵ ^ѵ; при- готовленіе (партій), интрига, заговоръ. 2) при- готовленное, вооруженіе, снарядъ; внѣшняя обстановка: тоѵ бвілѵоѵ; орудіе, средство: бѵ* віѵаі тад ладаохвѵад елі тб О'вдалвѵсіѵ. 3) Н. 3. день приготовленія, канунъ или вечеръ передъ субботою, передъ пасхою; пятница. лада-бхтіѵёи)=^ладабх}]ѵош. Хеп. Ап. 3,1, 28. лада-бхтіуіоѵ9 тб, об. во мн., постройка по обѣимъ сторонамъ сцены или театра, гдѣ на- ходились гардеробъ и прочій театральный аппаратъ, а также уборная для актеровъ; бо- ковые входы въ театръ. лада-бхцгою разбивать шатеръ свои возлѣ кого, тіѵі; пировать съ кѣмъ, ілвтб, тіѵод, Хеп.
Су г. 4, 5, 8 (др. чт. де#’ шѵлед ёбхуѵоѵ). 2) ^раро$, АезсЬ. А$. 634, распростирать возлѣ чего л. плащъ, подобно шатру. лада-бхцлтш ударять возлѣ (о молніи), позд. лада-бхідтаи) прыгать возлѣ; прискакивать или подскакивать къ кому, лад& тіѵа, позд. лада—бхолеа) смотрѣть мимо; превратно, худо понимать, тіѵбд что л., АезсЬ. А§. 1252. 2) смотрѣть или разсматривать со стороны. лада-бхшлтш смѣяться (мимоходомъ) изъ подъ тишка, тіѵй надъ кѣмъ; ті еід тіѵа изъ подъ тишка отпускать какую л. шутку па счетъ кого. позд. лада-борёш гордо проходить мимо чего, лада ТІ. позд. лада—блаш тащить въ сторону; о возницѣ, 8ор1і. ЕІ. 732, тянуть вь сторону (подр. вож- жи), т. е. держать въ сторону; отвлекать, тіѵй тіѵод кого л. отъ чего: тіѵа уѵшіщд; увлекать: ірдёѵад елі Аш@а. поэт.—Об. ср. з. отторгать что л. для себя, присвоивать себѣ: ті тшѵ вХшѵ лдаур&тшѵ; тіѵа тіѵод отторгать кого л. отъ чего. лад-аблі$ш (аблід) стоять со щитомъ возлѣ кого, сражаться возлѣ кого, помогать въ бою, тіѵі; поэт. 7 ладаблі^оѵба помощница, спут- ница. поэт. позд. ладаблібт?ід9 оѵ, б (ладаблі^ш), соратникъ, помощникъ, поэт. позд. ладаблоѵбёш, пр. н. ладеблбѵбоѵѵ, поступать противъ договора, нарушать договоръ, абс. и тіѵй относительно кого. ладаблоѵ&щла9 тод, то, нарушеніе договора или союза, позд. лада-блоѵбод, 2. (блоѵб#) противный дого- вору, парушающій договоръ; вѣроломный. лада-бтабоѵ, нар. (ладібту/и), становясь возлѣ, приступая, подходя, эп. поэт. лада^бтад, йбод, у, соб. стоящее возлѣ; ко- лонна, пилястръ; во мп. колоннада, портикъ. ладабтабід, ешд, стояніе возлѣ. ладабтатёіп стоять возлѣ кого помогать кому, ТІѴІ. поэт. ладабт&тт/д9 оѵ, 6, стоящій возлѣ, ос. въ строю, сосѣдъ въ строю, соратникъ; помощникъ, за- ступникъ; 7ГѵЛ<бѵ привратникъ. ладабтатіход, 3. способный воодушевить, воз- будить къ чему. позд. (ладйбтабід, ешд, у позд. поощреніе, воодушевленіе). ладабъатід, ібод, $/, ж. къ ладабтйтцд, сто- ящая возлѣ; спутница, помощница. яа^а-йтгс/шидти мимо чего, ті:б%оѵд, бб/лоѵд; идти къ чему, входить куда л.: Іб/лоѵд. поэт. лада-бтдаттіуёш, соб. быть полководцемъ воз- лѣ кого или вмѣстѣ съ кѣмъ; об. вмѣшивать- ся въ должность полководца, позд. лада-бтдатолебеѵіо располагаться лагеремъ возлѣ кого, ТІѴІ. позд. лада-бтдё<рш переворачивать, перемѣнять, искажать. лада-бѵууда<рёа> (бѵууда(рті) нарушать кон- трактъ относительно кого, обманывать кого вопреки договору, тіѵа. лада-бѵдш привлекать, елод приводить слово не кстати; увлекать, поэт. позд. лада-бфаІАш сбивать въ сторону, отклонять, эп. поэт. лада б%ёреѵ, эп. вм. ладаб%&ѵ отъ ладёуш. лада~б%іС>(П раскалывать, разрѣзывать съ бо- ку, возлѣ чего, ладй ті. ладата^ід, ешд, у (ладатйббш), построеніе или расположеніе войска въ боевомъ порядкѣ; бое- вой строй; ёх ладата&шд въ боевомъ строю, въ боевомъ порядкѣ, въ открытомъ полѣ или бою: ёх л. ѵіхаѵ; ёх л. [Жут/ уіуѵетаі битва происходитъ въ боевомъ порядкѣ, правиль- нымъ образомъ. Ь) вооб. состязаніе, споръ, ос. тяжущихся,* приготовленія противной партіи, интриги, напр. Вет. 44, 3. лада~табб<о9 атт. -ттш, располагать, строить, ставить возлѣ или противъ кого; ос. строить войско въ боевомъ порядкѣ, ладй ті возлѣ че- го, тіѵі или лдбд тіѵа противъ кого.—Ср. з. а) строиться возлѣ, противъ кого, вооб. при- готовляться къ бою. Ъ) строить (свое) войско возлѣ или противъ кого.—пр. с. ладатет&%&аі въ знач. стр. и ср. з. быть построеннымъ или поставленнымъ возлѣ, рядомъ, также быть по- строеннымъ противъ кого, въ боевомъ поряд- кѣ; или построиться возлѣ, противъ кого, при- готовиться къ бою, въ пер. ладатетах&аі лдбд тб алохдіѵеб&аі приготовиться къ отвѣту. лада-теіѵіп растягивать возлѣ, вдоль чего л., лада ті: тг/ѵ (рйкаууа лада тад хшрад; рас- простирать: цлатюѵ, аѵАаіаѵ; проводить возлѣ, параллельно: бХіуоѵ ті ладатеіѵоѵба (тб ёкѵ- тдоѵ) алб тоѵ лота/лоѵ; въ пер. протягивать, проволакивать: Хбуоѵ; въ стр. протягиваться, простираться, тянуться возлѣ, параллельно, вдоль: тр (леѵ туд 'Адаріцдоѵдод ладатётатаі. 2) мучить (ао. измучить): ешд аѵ ладатеіѵащі тоѵтоѵ; въ стр. мучиться: Хціш, лб&ш; лада- тёта/лаі /лахдаѵ бббѵ лодеѵ&еід ишучился, сильно усталъ и пр ; локюдхіа ладатеѵеСб&аі ёд тоѵб%атоѵ, ТЬис. 3, 46, терпѣть или вы- держивать осаду до послѣдней крайности. 3) въ неперех. тянуться, простираться возлѣ, вдоль чего, ті: б Каѵхабод ладатеіѵеі та лдбд туѵ ёблёдаѵ уёдоѵта. ладатеіхіб/ла, укрѣпленіе, возведен- ное возлѣ чего. лада~техтаіѵ<о, съ ср. з. ао. жел. ладатехтц- ѵаі/лцѵ, перестраивать, передѣлывать, измѣ- нять; елод переиначивать слово, выдумывать ложь. эп. 2) позд. строить возлѣ. лада-ттідёы наблюдать, смотрѣть (со сторо- ны) за кѣмъ, подстерегать кого л., тіѵй; сто- рожить, караулить что л. или у чего л.: тад лѵХад.—Ср. з., позд.=дѣй., ^і/ледад, Н. 3., со- блюдать дни, праздники. ладатт/дт/блд, ешд, наблюденіе; обх едуетаі т/ $абі\еІа&еоѵ /лета ладатг/д^бешд не такъ при- ходитъ царство Божіе, чтобы можно было на- блюдать или видѣть его глазами, позд. Н. 3. лада—ті&тцлі класть или ставить что л. возлѣ кого, передъ кѣмъ, ті тіѵі, напр. тдйлё^аѵ; предлагать что л. кому; ос. предлагать, пода- вать пищу: рдш/лата, бітоѵ и т. п.; ладахі&ё- /леѵа подаваемыя на столъ яства; прилагать, давать: бѵѵа/ліѵ тіѵі; приводить въ рѣчи что л., излагать: бі%к&ёд /лоі ладаті&еід ехаотоѵ. 2) сопоставлять, сравнивать, или тіѵй тіѵі.— Ср. з. 1) класть или ставить что л. возлѣ се- бя, передъ собою, напр. йаібад, тдйлё^аѵ; ве- лѣть подать себѣ (пищу); какъ дѣй.: ѵщліѵ лада&еі/щѵ баста. 2) полагать что л. у кого
л., отдавать кому л, на храненіе: га удтщага; вооб. ввѣрять, поручать, ті тіѵі. 3) позд. от- кладывать для себя, приберегать, ті 4) эп. поэт. подвергать опасности, рисковать (собою): хеірак&д, ірѵубд своею головою, своею жизнью. лаоа-тіІАю выщипывать волоса на тѣлѣ. 2. (тбЛ^) неразумно или слиш- комъ смѣлый, позд. лафа-тоѵод9 2. (ладатеіѵіо) протянутый, ви- сящій (по бокамъ). Еиг. Аіс. 399. лаца-тцёлш поворачивать въ сторону: іллоѵд; отводить: лотацбѵ, тд ѵбшд аЛАу; въ пер. от- вращать, отклонять; перемѣнять, искажать: Лбуоѵ.—Ср. з. сворачивать въ сторону, заѣз- жать по и ути: еід Тёѵедоѵ. лаца-тцёфш кормить, содержать кого л. меж- ду прочимъ; иногда о паразитахъ. бѣжать (ао. пробѣжать) мимо; обгонять: тіѵа лббеооіѵ; превосходить: та тб- те хах&. 2) прибѣгать (ао. прибѣжать). лаца-тцёш кидаться въ сторопу отъ страха. II. 5, 295. лада-тфіра) тереть что л. обо что, ті тіѵі. іон. позд. лаца-тцолёш сворачивать въ сторону, укло- няться. эп. лацатоолц, у (ларатр&и»), отвращеніе, откло- неніе; &аѵбтоѵ. поэт. поэд. лаца-тдолод, 2. (псцжтр^яш) отвращаюшій чго л.: дброѵ. Еиг. Апбг. 527. 2) поэт. позд. уклонившійся въ сторону; необыкновенный, странный: хіѵтцнд. лада-т$а>лаа)9 соб. отворачивать въ сторону, отклонять, &еоѵд умилостивлять боговъ. II. 9, 500. ла$а-тѵу%аѵа> случайно быть, случаться при комъ или чемъ, тіѵі; вооб. случаться, встрѣ- чаться, попадаться, представляться; о лада- тѵушѵ первый попавшійся, первый встрѣчный; тд ладатѵхбѵ случай, обстоятельство: еѵ ты ладатѵубѵті при случаѣ; лддд тд ладатѵу%&- ѵоѵ сообразно съ обстоятельствами; прич. средняго рода ладатѵхбѵ (какъ в. сам.) меж- ду тѣмъ какъ представился случай или воз- можно было. лад-аѵдаю уговаривать, совѣтовать; утѣшать: &&ѵатбѵ тіѵі кого л. по случаю чьей л. смер- ти. эп. лад-аѵЛі^а) жить, находиться возлѣ чего, тіѵі. поэт. лад-аѵЛод9 2. (аѵ№]) живущій возлѣ; сосѣдній, близкій; лёдаѵіоѵ оіхі'&іѵ тіѵ& поселять ко- го л. вблизи, поэт. жар-аѵта, нар., соб. лад' аѵт& (подр. та лдау- цата), на самомъ дѣлѣ, тутъ же на мѣстѣ, тот- часъ. лар-аѵтіха, нар., об. тд лад аѵтіха, тотчасъ, мгновенно, теперь, въ настоящую минуту, тот- часъ же; съ чл. о, у, тд ладаѵтіха настоя- щій, мгновенный, минутный; зу ладаѵтіха^до- ѵт] мгновенное или минутное удовольствіе; "Аі- буд о ладаѵтіха, поэт., теперь же предстоя- щая смерть; ёѵ тш ладаѵтіха въ настоящее время, въ эту минуту, на мгновеніе. лаух-фаіѵш показывать при чемъ л. 2) свѣ- тить возлѣ, при чемъ л.~Ср. з. показывать- ся, являться возлѣ, со стороны, при чемъ л. лада-ірёдю нести что л. возлѣ: Іацлабад. 2) приносить, ті тіѵі; ос. подносить, подавать блюда: тоѵ аеі ладаіредо цёѵоѵ алоуеѵоѵтаі; въ пер. приводить, упоминать: хаіѵа хаі ла- Хаіа, аМуібта, Муоѵд. 3) нести, проносить мимо: тоѵ хшбшѵод ладеѵеу&ёѵтод; въ стр. не- стись мимо, спѣшить, проходить, ѣхать или плыть мимо. 4) нести въ сторону, уносить; увлекать: лотацод ладаірёдшѵ; направлять, дви- гать: беѵд'і туѵ уеіда; отражать: тоѵд ёббоѵд; опровергать: Муоѵ; въ стр. увлекаться, укло- няться (въ сторону, съ прямого пути). 5) оста- влять безъ вниманія: тд дті&ёѵ; не соблюдать, пропускать: тад шдад тцд Яѵбіад 6) разли- чаться, составлять разницу: аѵтбдеха ётшѵ біеі&бѵтшѵ хаі уцедшѵ бХІушѵ ладеѵеухоѵошѵ когда прошло 10 лѣтъ съ разницей въ нѣ- сколько дней, ТЬис. 5, 20 и 5, 26, и позд. лаца-феѵуа) пробѣгать (ао. пробѣжать) мимо кого л., тіѵі. 0(1. 12, 99. лада-<ртщс уговаривать, совѣтовать,тіѵі; оболь- щать, обманывать; тоже въ ср. з.—эп. поэт. лаца-ф&аѵій опережать, обгонять, раньше при- ходить, предупреждать, тіѵй; тоже въ ср. з.— эп. поэт. лаца-ср&ёууоцаі присоединять свой голосъ, вмѣшиваться, перебивать. лафаср&еуца, тод, то, сказанное при чемъ л., вставка, прибавка» ла$а<рода9 у (ладауёдш), соб. уклоненіе въ сторону; об. сумасшествіе, помѣшательство, поэт. позд. лаца-фоцёій—ладаф&діі), подносить, подавать. лацафоцод, 2. (лада<рёда>) уклоняющійся отъ чего, тіѵбд: бхолоѵ, ^ѵѵеоешд; колеблющійся, шаткій, не твердый: лоѵд; въ пер. помѣшан- ный, сумасшедшій, безумный, лддд бб^аѵ по- мѣшанный на славѣ. ларафоддттід, цтод, ц (ладаіродод), шаткость, нетвердость, худое сложеніе тѣла. ла$а<р$ауца9 тод, тб (ладаірдаааа)), ограда, брустверъ; перегородка. лада~<рдоѵё<п сходить съ ума, сумасшество- вать, быть помѣшаннымъ. лада<рдоѵёа9 7]—лада<рдобѵѵц. И. 3. лада<рдбѵсц,од9 2. = ладсардшѵ. 8орЬ. О. В. 691. ладасрдобѵѵті, у (лад&ірдаѵ), безуміе, сумас- шествіе. лада-фдѵхтыдёоцаь измѣннически давать сигналъ непріятелю. лада-<рд<оѵ9 2., р. оѵод, безумный, сумасшед- шій, помѣшанный. ла$а~<рѵкаббш9 атт. ттш, сторожить возлѣ чего; караулить; наблюдать, смотрѣть. Ср. з. остерегаться. лада~(рбоціаі9 съ пр. с. дѣй. ладал&рѵха и ао. лад&рѵѵ, рости возлѣ, позд. лада-%еіца^о) зимовать у какого л. мѣста, люфаяеедоб/а, зимовка, позд. Н. 3. лаца-хёш приливать; насыпать возлѣ чего: уоѵѵ лада ті. іон. позд. лада-хцаоцаі, іон. лада%дёоцас, соб. поль- зоваться небрежно, худо чѣмъ л., пренебре- гать, ті, тіѵбд-. лдіуура, тдѵ хдгібцоу, тшѵ ца- ХІцшѵ; абс. ладаудеоцеѵоі, подр. аѵтоѵд, Нег. 4, 159; поступать дурно, несправедливо съ кѣмъ, ёід тіѵа; ладахдебцеѵоі, Нег. 7, 223,
пренебрегая собою или собственною жизнью, іон. Ь) позд. злоупотреблять, тіѵі чѣмъ. хара-Х(*^«? пар. (соб. лада тб хр^а па Дѣ- лѣ, па мѣстѣ), тотчасъ, сейчасъ, вдругъ, те- перь; тб или та ладауд^а настоящее, мгно- венное; съ чл. б/^, тб л. мгновенный, минут- ный, настоящій; ёх тоЪ ладаудіцла кёуеіѵ, бтдатеѵеа&аі безъ приготовленія говорить и пр.; аі ёх тоЪ л. ^доѵаі удовольствія, тотчасъ или безъ труда пріобрѣтаемыя; ёѵ тс-7 л. въ ту же минуту, вдругъ. лафа-удоѵд9 оѵѵ (удба), испорченнаго цвѣта, позд. лаца-хшѵѵѵіы, насыпать возлѣ. Иег. 1, 185. яа^а-хсо^есо идти въ сторону, уступать доро- гу кому: тіѵі т$д ббоѵ и просто тіѵі- вооб. уступать, тіѵі: тшѵ ёаѵтоѵ что л. изъ своего; предоставлять, позволять. ОДфаХ<Ь(М7<я$, ешс, уступка, предоставленіе, позд. тгара-іраЛЛш мимоходомъ, слегка бряцать; слегка натягивать тетиву: тад ѵеѵдад. позд. хадаяіраѵа) мимоходомъ, слегка прикасаться, затрогивать, тіѵод. позд. лада-гроуод, о, порицаніе, сдѣланное мимо- ходомъ, при случаѣ. Р1. Рііаесіг. 267, а. лафа-іруху, у, прохлада, освѣжепіе; въ пер. утѣшеніе, облегченіе. (лада-ірѵуш охлаждать, въ пер. утѣшать.) ладраіѵш, ла^ат^д9 поэт., ла$р8рашд9 эп., вм. ла^а^аіѵш и пр. подр. бода, шкура барсовая, эп іон. (атт. яюрбаЛі?). ббдд, іон. юд, у, барсъ, леопардъ, приписывать; ос. тайно, проти- возаконно вписывать. яар«гууѵасо передавать отъ оіного къ дру- гому, ос. передавать или отдавать приказъ, пароль (по войску): бѵѵ&ура, хекеѵб/ибѵ тіѵі] вооб. передавать, объявлять, приказывать, тре- бовать, увѣщевать, поощрять, съ неопр., в. съ неопр , д. съ неопр.; поручать, ввѣрять: ^еГ- ѵоѵ тоід фікоия, тцѵ арх’Ь' тсѵс> обѣщать, 8орЬ. О. С. 94.—Ср. з., позд.=дѣй. приказъ по войску, объявленіе, побуждать, ободрять (со стороны, притомъ), позд. лац-еухМѵш наклонять въ сторону, позд. еа>д, гц наклоненіе, поворачиваніе въ сторону, позд. яа^-гух₽4^со, соб. невѣрно брать что л. въ руки, невѣрно начинать; въ пер. невѣрно пред- ставлять, утверждать, заключать, позд. лар-е&реѵій сидѣть возлѣ кого; быть ассистен- томъ, товарищемъ, ср. ладебдод. ла$-8&$іа9 у, сидѣніе возлѣ, ассистентство, засѣдательство. лац*8&цо$9 2. (ебра) сидящій возлѣ кого л., тіѵі, какъ сущ. 6 л. ассистентъ, засѣдатель въ судѣ; вооб. товарищъ, соучастникъ, собе- сѣдникъ, застольникъ. ла$-8$оіми садиться или сидѣть возлѣ кого, тіѵі. эп. ла$8іа, і], щека.—ср. лада. ладеіад, оѵ, 6, змѣя изъ породы безвредныхъ и ручныхъ (которую, между прочимъ, носили праздновавшіе мистеріи), ср. ладеі&. ла$8ідоѵ9 ао. отъ ладод&(і>. яа$8І&?і} эп. ао. стр. отъ ладіцці. ла$-8іха$а> уподоблять, сравнивать, ті тіѵі. ла$8іха&оѴ' ла$8іха&8іѵ, ао. 2. отъ ладъіхш. лац-8Іхо) уступать, позволять; безл. ладьіхы тіѵі позволено, возможно; хата тб &8ІладеІ- хоѵ тоЪ хдтцлѵшбоѵд пдоб^аіѵшѵ какъ только позволяла крутизна и пр. (е&І) присутствовать, быть на лицо, быть возлѣ, у кого, при комъ или чемъ, тіѵі, лада тіѵі, еѵ тіѵі, ёлі тіѵі-, бау бѵѵарід уе лбдеаті сколько есть силы, на сколько воз- можно; безл. л&дыті тіѵі позволено, возможно, во власти кого, зависитъ от$ кого; ладбѵ (іон. ладебѵ), какъ в. сам., между тѣмъ какъ или въ то время какъ позволено, возможно (было); тб ладбѵ, та ладбѵта (лдау/лата) настоящее время, настоящія обстоятельства, настоящее положеніе дѣлъ; или же: находящееся на лицо, подъ рукою: уадіѢо/лёѵт] ладебѵтшѵ; та падбѵ- та, 8орЬ. ЕІ. 215, теперь; ёѵ тф ладбѵті въ настоящее время; ёх тшѵ ладбѵтагѵ сообраз- но съ настоящими обстоятельствами; 6 ладшѵ присутствующій; б ладшѵ ѵѵѵ удбѵод настоя- щее время. Ь) ладьіѵаі еід ті, ёлі ті, лдбд тіѵа прибывать, являться, приходить куда л.; поэт. съ однимъ в.: Лдхг^д ѵб/лата; ёх тіѵод прибывать, являться откуда л.; тоѵх &еоѵ ла- дбѵ посланное богомъ. лад-8ііи9 см. ладёдуодіаі (н. изъяв. въ знач. б.; см. прим. къ ъци и ер/одси). лад~8Ілоѵ9 ао. къ лада<ртцлі. лад-8ідѵи>9 ао. ладеідѵоа (ёдѵш), тянуть, вы- водить, строить съ боковъ: <рдау[лбѵ. іон. ла$8і$9 2. л. ед. отьладеіщ.лад8і$91) прич. ао. дѣй. отъ ладётщі. 2) прич. ао. стр, отъ леідш. лад-еівауш вводить къ кому, представлять; ос. вводить тайно, мимоходомъ. ладеівахтод, 2. (ладеібауш) тайкомъ введен- ный, вкравшійся, чужой, позд. Н. 3. лац-еівбехоілаі принимать къ себѣ (въ доба- вокъ къ чему, сверхъ чего), поэт. позд. лад-еівбѵоцаі, съ пр. с. дѣй. ладеівбёбѵха и ао. 2. дѣй. ладеібёбѵѵ, проникать мимо, тайкомъ, вкрадываться, позд. лдеф-ее<ггфхоДО* входить мимо кого, тайкомъ проникать; входить сверхъ чего, присоеди- няться: ѵбцод. позд. Н. 3. лад-еівлілта) впадать, вторгаться, проникать возлѣ чего, сверхъ чего; ос. нападать со сто- роны, неожиданно, тайкомъ, позд. лад-есвдеш втекать возлѣ, съ боку, сверхъ чего; входить, проникать незамѣтно, тайно, позд. лаф*8і0ф8ф<о привносить, ѵброѵ предлагать со своей стороны законъ въ добавокъ къ пред- ложенному другимъ или же противъ предло- женнаго другимъ. лад-ёх9 ладё§ или (лад&, ёх), соб. ми- мо или въ сторонѣ отъ чего, 1) эп.: а) какъ предл. съ р., въ сторонѣ отъ, внѣ: ббоѵ, кціё- ѵод-, съ в. возлѣ, мимо, внѣ, по ту сторону; ладёх ѵбоѵ противъ разсудка, неразумно; но ладёх ѵбоѵ ^уауе—лад^уауе ѵбоѵ, л. ’А%іМіа помимо А., безъ вѣдома А. Ъ) какъ нар. мимо, прочь, вонъ: ёкаѵѵеіѵ, ѵууеіѵ, ш&еіѵ, возлѣ: атцѵаг, л. ауодъѵиѵ, ъілъіѵ говорить укло- няясь въ сторону, уклончиво, или отступая отъ истины, ложно, невѣрно; акка ладё§ /ле-
вспомнимъ помимо этого о другомъ. 2) іоп. позд. л&де§ кромѣ чего л., тіѵбд; л, $} исключая. (Прим. эи. ладёх передъ согл.,лгар- передъ глас. и соглас.; іоп. позд. ладе^ пе- редъ глас. и соглас.). лад-8Х@аіѵа) выступать изъ чего л., нарушать, ТІ, Тіѵбд И €Х Т4ѴО$. ладех^айід9 есод, отступленіе отъ чего л., на- рушеніе, тіѵбд; ос. отступленіе въ рѣчи. ладехевхето, учащ. пр. п. отъ лад&хырсаі. эп. лад-еххХіѵа) уклоняться въ сторону, избѣ- гать. позд. лад-ехЛёуа) прибирать, ос. брать для себя что л. тайкомъ: та хоіѵ&. ладех-лдосреѵусо ускользать, убѣгать, тіѵа отъ кого. II. 28, 814. лад-8ХТ8іѵи> растягивать, протягивать возлѣ чего, тіѵі, ладй ті. позд. ладехтеоѵ, прил. отгл. отъ ладёуа). лад-8хто$9 нар., внѣ, кромѣ, съ р.; та ладехтбд прочее. Н. 3. лад-ехтделм) отворачивать въ сторону, откло- нять. поэт. позд. лад-8хтд8%а>, ао. ладе^ёбдароѵ, выбѣгать (ао. выбѣжать) со стороны, съ боку. позд. лад-еХаѵѵа), соб. гнать мимо; об. въ неперех. ѣхать, проѣзжать мимо, абс. и ёср іллоѵ вер- хомъ на конѣ, ё<р адцатод на колесницѣ; объ- ѣзжать ряды воиновъ; проходить мимо (о войскѣ); ѵці тіѵа проѣзжать на кораблѣ или проплывать мимо кого л.; обгонять: тіѵа іл- лоібіѵ. 2) скакать куда, къ кому л., подъ- ѣзжать/ лдбд, ёлі тіѵа, еід ті; еід тб лдбб&еѵ выѣзжать впередъ. лад-екхсо, ао. ладеІХхѵоа, тащить мимо, въ сторону; ёаѵтбѵ ёх тоѵ оіхіцлатод уходить тай- комъ изъ дома. позд. 2) тащить, тянугь по сторонамъ, въ пристяжку. Нег. 3,102. 3) про- волакивать время: цѵѵ^бі ладёкхете. эп. позд.—Ср. з., эп. тащить къ себѣ, присвои- вать себѣ тайкомъ или незаконно что л.: б(од& тіѵод, лад-е/лфаЛЛю вставлять (возлѣ, промежъ чего): Хоуоѵд; располагать, строить войско. 2) позд. въ неперех., располагаться, строиться къ бою; вторгаться, еід ті. лад-8[Д$ѣ8Л<а смотрѣть со стороны, еід ті. Еиг. Неі. 1558., г] (ладер/МЫло), вставка. 2) позд. II. 3. построеніе войска; строй, войско, лагерь. лад-ерфѵи) вставлять съ боку. позд. лац8іі!і8ѵаі) эп. вм. ладеіѵаі. лад-ерлілкгци наполнять притомъ, сверхъ того, тайно, позд. лад-е/ллілты со стороны попадать куда; слу- чайно присоединяться. лад-ецлоѣаю прикупать, у&цоѵд при жизни жены вступать въ новый бракъ, поэт. лад-ерслоде'ѵоцаі приторговывать, при добы- вать, ті. позд. лад-еіираіѵсп показывать притомъ. лад8ѵтрѵ8оѵ9 пр. н. отъ ладаѵт}ѵёіо. лад-еѵ&фсті, % {ладеѵті^гцлі), вставка, при- бавка, дополненіе; лоХёріоѵ побочныя пред- пріятія во время войны, іоп. позд. лад-8ѵо%ѣ8<п тяготить, досаждать, безпокоить при какомъ л. случаѣ, тіѵі или тіѵа кого л. лад-8ѵтеіѵ<п натягивать возлѣ, рядомъ, ос. струны; въ пер. тбѵ 'Аѵа^аубдаѵ натягивать струны Анаксагора, т. о. говорить въ духѣ А.; въ пер. усиливать: ерсоѵтіѵ.—позд. лад8§, см. ладёх. лад-е&іріі, см. ладе^ёдѵо/іаі (н. изъяв. въ знач. б., см. прим къ еі(и и ед^о/ми). лад8І$-8ід8бСа9 ті, передняя и задняя часть ко- рабля, гдѣ не было веселъ или скамеекъ для гребцовъ. лад-8^8ѣаѵѵоо=ладеХаѵѵсо, ѣхать, проѣзжать мимо; выѣзжать, отправляться противъ кого, эп. іон. поэт. проходить мимо кого л. или чего, тіѵй или ті, ладй ті; миновать, обходиіь; въ пер. нарушать: біхтіѵ; отступать отъ чего: т^д аіті&еіад. лад-е^ета^а) изслѣдовать сравнительно, срав- нивать, тіѵа ладй тіѵа кого съ кѣмъ. лад-е^еѵдівхш придумывать что л. (сверхъ чего л.): аХІоѵ ѵоріоѵ. іон. позд. лад~8§Сщіі пропускать (мимо), тіѵа или ті'. тціё(>ад іон. позд. лад-елаіѵод, б, похвала при случаѣ, см. лада- гроуод. лад-елідесхѵѵрии некстати выказывать что л. — позд. лад-еледщіып жить нѣкоторое время въ чу- жой сторонѣ. ладелідтцліа, у, пребываніе въ чужой сто- ронѣ на короткое время. лад*8лідщю$9 2. живущій нѣкоторое время на чужой сторонѣ; гость, позд. Н. 3. лад-8лівхол8М) разсматривать что л. рядомъ съ другимъ, сравнивать, позд. лад*8лібтдо<рі]9 поворачиваніе, обращеніе въ сторону, позд. ладелѣо), см. ладалкіош. лад-елоріаі слѣдовать съ боку, сопровождать, присоединяться къ чему, тіѵі. лад-едуатцд, оѵ, 6, занимающійся посторон- ними вещами, Мусоѵ любящій говорить о по- стороннемъ, болтунъ. Еиг. 8ир. 442. лад-8дуоѵ, тб, дѣло побочное, постороннее, пе главное; прибавка; ладедуоѵ или ёѵ ладёдуср лоіеіб&аі ті считать что л. дѣломъ побочнымъ, постороннимъ; тоже ладедуоѵ лоіеіо&аі тіѵа или ёѵ ладёдуср &ёб&аі тіѵй считать кого л. чѣмъ то побочнымъ, постороннимъ, второсте- пеннымъ; л&дедуоѵ обоЪ, ёх ладёдуоѵ, ёѵ лад- ёдуср мимоходомъ, между прочимъ, слегка, поверхностно. лад-едуод, 2. побочный, посторонній, не глав- ный.—нар. ладёдуюд мимоходомъ, слегка, по- верхностно. яаф-ёфХодое, 1. а) идти, проходить мимо, тI или тіѵа, лада ті; пролетать мимо (о птицахъ); ми- новать, проходить (о времени), б ладе№шѵ или ладекгікѵ^шд /рбѵод прошедшее время. Ъ) обгонять, превосходить, побѣждать, тіѵй или тб. тіѵа лобіѵ, ёѵ ббкоібі, тад біа/ЗоЫд; та едуа тоѵд Хбуоѵд ладёд%етаі. с) обходить, ускользать отъ кого или чего, тіѵа или ті: йщдаход ердоѵдаѵ; тоѵто аѵ це ціхдоѵ лад^Х- &еѵ еілеіѵ едва не позабылъ я сказать это. й) обходить кого, пренебрегать: &еоѵд, ётаідоѵ; обходить, нарушать: ѵбріоѵ, туѵ лелдсо/лёѵчѵ тѵ%і]ѵ; обманывать, II. 1,182. 2. а) приходить, входить, вступать, ёбсо, еід ті; еід тцѵ пбКіѵ;
достигать чего л.: еід туѵ дѵѵабтеіаѵ, тгуѵ &д- %ііѵ. Ь) выступать (впередъ), ос. на трибуну, въ народномъ собраніи: еід тбѵ дЯціоѵ; оі лад- ібѵтед ораторы, вступающіе на трибуну, чтобы говорить къ народу, с) переходить: <&лб тоѵ де&оѵ хёдшд ід ті. ладеваѵ9 эп. вм. ладцбаѵ отъ л&дещі. ладе<яд9 ешд, ч (ладйуи), отпущеніе, упуще- ніе. позд; Н. 3. ладебхеѵадатаі и -асГато, іон. пр. с. и д. пр. 3. л. мн. отъ ладабхеѵ&^ш. ладебта[леѵаі9 эп. неопр. пр. с. отъ лаціаттци. лад-ебыод, 2. (ёбтіа) у очага (находящійся или совершаемый); ладёатібѵ тіѵі уіуѵеб&аі дѣлаться сожителемъ кого. поэт. лад-гѵ&охірёи) превосходить кого л. хоро- шею славою, вооб. превосходить, тіѵа. позд. лад-еѵ&ѵѵіо направлять со стороны или въ сторону, принуждать. 8орЬ. Аі. 1069. хад-еѵхір&а (еѵхч^од) успокаивать. Еиг. Н. Е. 99. лад-еѵѵа&щаі спать возлѣ кого, вмѣстѣ съ кѣмъ, ТІѴІ. эп. лад-еъѵод, 2. (еѵѵ^) лежащій на одномъ ложѣ возлѣ кого л., тіѵі. поэт. ладеѵде<5ід9 ешд, ч (ладеѵдібхш), выдумка, от- говорка, предлогъ; ццбе/иа ладеѵдёбеі ни подъ какимъ предлогомъ. лад-еѵдівха) придумывать, выдумывать, іон. ПОЗд. лад-&ѵтдел%<0 приготовлять, поэт. позд. л;а^-г%со, б. ладё^шиладаб%чаш,&о.ладёа%оѵ, пов. ладбб%ед, соб. держать что л. возлѣ, пе- редъ кѣмъ: (раод тіѵі; об. доставлять, давать, тіѵі ті; предоставлять, позволять, ос. съ неопр.: ладёуоѵтед (подр. ёаѵтоѵд) діаф&ад^ѵаі; пока- зывать, оказывать: еѵѵоіаѵ, іріМтчта, Х&діѵ; причинять: срб^оѵ, (рдіхч? и т. п.; лд&уцата, лбѵоѵ, едуоѵ тіѵі доставлять, причинять хло- поты кому л.; кбуоѵ давать поводъ говорить; тцішдіаѵ давать поводъ къ мести, вызывать месть; аібё^біѵ давать замѣтить, дѣлать за- мѣтнымъ: съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: тіѵа тібтоѵ, у^ѵ авѵкоѵ, ттуѵ лбкіѵ хоіѵоѵ; ёаѵтбѵ еѵлеі&Ъ показывать или оказывать себя по- слушнымъ; ёаѵтдѵ ёѵ /яёбш показываться, являться публично; безл. ладё%еі тіѵі позво- лено, возможно кому л., съ неопр.; ладёуоѵъ ладаа%бѵ, в. сам., между тѣмъ какъ позволе- но, возможно (было). — Ср. з. = дѣй. доста- влять, давать, представлять (отъ себя, изъ своихъ средствъ, что л. свое): рбдтѵдад пред- ставлять отъ или за себя свидѣтелей; лдо&ѵ- (лічѵ показывать свою ревность; съ дв. в. дѣ- лать кого л. чѣмъ; съ неопр. предоставлять, позволять; 8лЪа служить въ гоплитахъ, ТЬис. 8, 97. г лад-іфаіо выходить изъ цвѣтущаго возраста, отцвѣтать, старѣть; ао. постарѣть, соста- рѣться. хадцуодёш (лад^уодод) уговаривать, увѣще- вать; утѣшать; успокаивать, тіѵй. — Ср. з. = Дѣй. ладіууодіа9 ау, уговариваніе, увѣщаніе; утѣше- ніе. лад^^одод9 см. ладауодод. лад^дЭ-^ ао. стр. эп. отъ ладаеідш. ладтдіоѵ9 тд, щека; нащечникъ, II. 4, 142. эп. яад'ч'і'д, Ідод, ч, поэт. вм. ладеіа; сокр. в. ед. ладуба, им. мн. ладудед. лад-трсш простираться, тянуться, лежать, ла- да ті вдоль или возлѣ чего, лдбд или еід ті простираться къ чему л. или до чего; еід тд ладцхоѵ тоѵ удбѵоѵ до настоящаго времени. 2) пройти мимо, выйти. 8орЬ. Аі. 742. лад-уЛі^, іход, б, ч, не въ цвѣтущемъ возра- стѣ, старый, позд. прич. пр. с. стр. отъ ладаЛ- Мсббш. лад-щіаі сидѣть возлѣ, тіѵі. эп. ладцѵділоѵѵ, ладугбр/цбс^ см. ладаѵо/тёш. лйдт&ід, ешд, ч (ладчхш), пристанище. АезсЬ. А§. 556. ладцодіа, ч (ладчодод), пристяжь, эп. хад-цодо$9 2., дор. ладаодод (ко^. ад., ада- дібхш, ср. бѵѵ&одод; по др. отъ аеідш, аіш- дёш), пристяжной; б пристяжная лошадь, эп. 2) растянувшійся (возлѣ): ладчодод хеітаі. эп. поэт. 3) сумасшедшій, помѣшанный, безумный (соб. внѣ ѵбоѵ). эп. ладцлафе, см. ладалаірібхш. ладт^д, убод, см. ладчід. хад&ё[теѵод9 эп. вм. лада&ё(іеѵод отъ ладаті- &Ч(и. лад&еѵеіа9 ч, дѣвичество, дѣвственность. (Еиг.) лад&ёѵеіод, 2. (лад&ёѵод) дѣвичій, дѣвствен- ный. лад&ёѵеѵріа, тод, тб, дѣвичество, дѣвство; во мн. дѣвичьи занятія, забавы, поэт. лад&еѵеѵи» (лад&ёѵод) воспитывать въ дѣв- ственности или цѣломудріи: лаідад дочерей, поэт. позд. — Ср. з. оставаться въ дѣвицахъ или дѣвой, іон. поэт. позд. лад&еѵса, $=лад&еѵеІа. поэт. позд. Н. 3. лад&еѵіхбд, 3. дѣвичій; лад&еѵіхд дѣвица, эп. поэт. позд. лад&ёѵіоѵ, тб, степница (трава), позд. лад&ёѵіод, 3., также 2. (лад&ёѵод), дѣвичій, дѣвственный; лад&ёѵюд, II. 16, 180, сынъ дѣ- вы; л. <№}д, Ріиі. Ротр. 74, первый мужъ. лад&еѵ-оліл'чд, оѵ, б (блілеѵш), глазѣющій на дѣвицъ, соблазнитель дѣвушекъ. II. 11, 385. лад&ёѵод, ч, дѣвица, дѣва; иногда: молодая жена; поэт. какъ прил. дѣвственный, чистый: ^7/7- 2) Н. 3. б лад&ьѵод неженатый, цѣло- мудренный. лад&еѵд-буауод, 2. (б<р&%ш), -уа деіОда по- токи крови отъ закланной дѣвы. АезсЬ. А§. 209. хад&еѵцуѵ. шѵод, б (лад&ёѵод), дѣвичья (ком- ната). 2) Парѳенонъ, храмъ дѣвственной Пал- лады въ Акрополѣ Аѳинскомъ. лад&еѵ-юлод, 2. (шір) имѣющій видъ дѣвушки, съ дѣвичьимъ лицомъ, поэт. позд. лйр&е&аѵ, эп. вм. ладё&ебаѵ, отъ ладаті&чрі. Пад&оі9 оі, Парѳяне. Пад&іх^, ч, страна и царство Парѳянъ въ Азіи. яад-іаѵ<о спать возлѣ кого, съ кѣмъ л., ті- ѵі. эп. хад^і^ш садиться, сидѣть возлѣ, у кого, тіѵі. эп. іон. 2) сажать, тіѵй тіѵі кого л. возлѣ ко- го, Нег. 5, 20.—Ср. з. садиться, сидѣть воз- лѣ. іон. хад^иціі опускать (возлѣ): йблідад; стр. опу- скаться (возлѣ): ладеі&ч р^діѵ&од. 2) пропу-
скатъ мимо, впускать, допускать, тіѵа еід ті, лдбд тіѵа, 3) пропускать: %уёдад; опускать (въ разсказѣ); оставлять: /<5оѵ, тгб&оѵит. п.; остав- лять безъ вниманія, пренебрегать, упускать: хаідбѵ; та ладеіуёѵа упущенное. 4) предо- ставлять, уступать: тѵдаѵѵіба, ѵіхцѵ тіѵі; то- же съ неопр. (или шоте съ неопр.): тіѵі ѵаѵад- уёеіѵ. 5) ослаблять, въ пер. смягчать: хёад; об. въ стр ослабѣвать, лишаться силъ или чувствъ, ладеіуёѵод ослабѣвшій, тіѵі или блб пѵод отъ чего.—Ср. з. а) пропускать, допускать, впу- скать (къ себѣ): оѵд еід тад ахдолбкеід ладеіѵ- таі. Ъ)=ладаітоѵ[іаі, склонять на свою сто- рону просьбами, упрашивать, просить проще- нія или извиненія: оѵх аѵ ладеіуцѵ оіоі уц ірдоѵеіѵ; бёоуаі хаі ладіеуаі. с) усту- пать, соглашаться: ладіёуеб&а хаі (рацеѵ. лад»ілл&ып проѣзжать верхомъ мимо чего; поэт. лбѵтоѵ скакать по морю возлѣ кого. П('сдіоѵ9 тб, г. Мизіи у Геллеспонта, нынѣ Кемеръ. Падіаѵоі, іон. Падіцѵоі, Парій цы. ібод, б, іон. р. юд, Парисъ, сынъ Троянскаго царя Пріама, похитившій супругу Менелая, Елену. лад-ійба) дѣлать почти равнымъ.—Об. въ ср. з. равнять себя съ кѣмъ, считать себя рав- нымъ, тіѵі. Стр. прич. пр. с. ладібсоуёѵод равный. ладійтаѵа), позд. Н. 3. вм. ладібтщи. лад-ібттцлл,, 1) ставить (ао. поставить) возлѣ.— Ср. з., съ пр. с., д. пр. и ао. 2. дѣй. (ладёбтц- ха, ладеібт^хеіѵ, ладёбтцѵ), а) становиться возлѣ, ао. стать возлѣ, пр. с. стоять возлѣ; приступать, приходить, являться: беѵдо, еід ті; предстоять, наступать, быть близкимъ: лад- ібтатаі &&ѵатод, уоіда; 6 ладебтшд или лад- ебтцхшд предстоящій, настоящій; та ладе- бтыта настоящія дѣла. Ъ) помогать, тіѵі кому. 2) предоставлять, давать, тіѵі ті, напр. ладі- бт&ѵаі тіѵі 8лка; Н. 3. предавать, посвящать: ёаѵтбѵ тш &еш; съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: Н. 3. т^ѵ ёххХцбіаѵ еѵбо^оѵ.— Ср. з., съ ао. ладебтцб&уцѵ, представлять со своей сторо- ны: у&дтѵда. 3) придавать, внушать, возбуж- дать: ббод, ёклібад. лдоОщііаѵ,оду^ѵ тіѵі; тоѵ- то ладаот^баі тоѵд &еоѵд ѵуіѵ боги внушили это вамъ; побуждать кого, лдбд ті, съ неоп]). 4) представлять (уму), изображать: ладібта- ѵаі тоід бхоѵоѵбі тб беіѵбѵ; вооб. показывать, доказывать. — Ср. з. и стр. представляться, бб^а ладібтатаі цоі (ладебтй&ц) приходитъ мнѣ въ голову мысль; безл. ладібтатаі уоі при- ходитъ мпѣ на умъ, на мысль, въ голову; оѵуі таѵта ладібтатаі уоі уіуѵшбхеіѵ не однѣ и тѣже мысли рождаются во мнѣ; ёх тоѵ ладі- бтауёѵоѵ Лёуеіѵ говорить экспромптомъ, безъ приготовленія. 5) Ср. з, съ б. ладабтцооуаі, ао. ладебтцбауцѵ, подчинять себѣ, тіѵй или т'і:@іа, буоХоуіа,лоХюдхіа, Покѵхд&теа, ѴХѵѵ- &оѵ.—лаоабт%‘ѵаі, въ неперех., подчиниться: лоілодхоѵуеѵоі %дбѵы ладёбтцбаѵ; ладёбтц- баѵ ёд тшѵ Педбішѵ тцѵ уѵшуцѵ, соб. присту- пили къ мнѣнію Персовъ, т. е. подчинились Персамъ; б. ср. з. въ стр. знач. подчиниться: оі лоХёуюі ладаот^боѵтаі, Нег. 3, 155. лад-іб%<п держать возлѣ, вблизи; предлагать, эп. ладівоьвид, ешд, ц (ладіббш), уравниваніе чле- новъ періода, одинаковость въ расположеніи словъ, въ окончаніяхъ, позд. ладітцтеоѵ, прил. отгл. отъ лбдеіуі, должно выступить; еід тіѵа передъ кѣмъ. ладхатёіяхто, см. ладахатаМуораі. ла^хеіцаі, ладхМу<п9ладхтзлх<п? ладуяу,- (лада@Аа>&х(о), ладуёѵю9 лад» убѵіуод, ладуоѵод, эп. и поэт. вм. ладй- хеіраі, ладахХіѵш и пр. Падуяѵібтід, оѵ, б, знаменитый философъ изъ Елей (около 500 г. до Р. X.). Надѵабод, б, іоп. »ѵцбод9 позд. Па^ѵабббд, Парнасъ, гора на границѣ Фокиды и Локри- ды, посвященная Аполлону и Музамъ. Пад» ѵабюд, 3., и іон. поэт. Надѵцбіод, 3., Пар- насскій; къ нему особый ж. Падѵцбід, ібод, 7, и Падѵцбіад, ббод, ц, Парнасская. Падѵцд, ц&од, ц и б, гора на границахъ Атти- ки и Віотіи, нынѣ Озія. ладо, т. е. лад’ 8, почему, позд. лад»о&еѵи> проходить мимо, ті. позд. лад»о<$од, ц, дорога мимо чего или къ чему; проходъ; входъ; ёѵ ладббш по дорогѣ, мимо- ходомъ. 2) выходъ торжественный, ос. хора въ трагедіи; первая пѣснь хора. лад»оіуѵѵуі пріотворять, немного отворять. ладоі&я9 передъ глас. -Феѵ, впереди, предъ кѣмъ, съ р.; о времени: прежде; ц л&доі&еѵ цуёда прежній, предыдущій день; л&доі&еѵ лдіѵ прежде чѣмъ; въ знач. блёд, за, Еиг. Негасі. 583. лад»оіхёоо жить возлѣ, въ сосѣдствѣ кого л., тіѵі. 2) позд. Н. 3. жить чужеземцемъ въ какой л. странѣ, быть чужимъ. ладоіхцбід, ешд, ц, жительство возлѣ кого л., сосѣдство. ТЬис. 4, 92 и позд. лад»оіхіа, ц, пребываніе или жительство въ чужой сторонѣ. Н. 3. лад»оіхй2р) поселять возлѣ кого. Ср. з. посе- ляться возлѣ к., тіѵі; переселяться. лад»оіхобоіляю строить что л. возлѣ кого, тіѵі. 2) застраивать что л., ті. лад»оіход, 2. живущій возлѣ, сосѣдній; какъ сущ. 6 л. сосѣдъ; поэт. л&доіхоі Кабуоѵ жители Ѳивъ. 2) Н. 3. живущій на чужой сторонѣ1 поселенецъ. ладоіуіа, ц, поговорка, пословица; притча. ладоіуіа$оуаі9 ср. з., говорить поговорками, употреблять поговорки или пословицы.—Стр. дѣлаться поговоркой, притчей. ладоіѵёш (л&доіѵод), пр. н. ёладшѵоѵѵ, ао. ёла- дшѵцба, ао. стр. ёладшѵ^&цѵ или ладыѵц&цѵ, безчинствовать въ пьяномъ видѣ; жить рас- путно; обижать въ пьяномъ видѣ, тіѵй.—Стр. быть обижаемымъ (пьянымъ). ладоіѵіа, ц, наглость, безчинство, оскорбле- ніе, совершаемое кѣмъ л. въ пьяномъ видѣ. лад»оіѵіод9 2. (оіѵод) употребляемый за виномъ, на пирушкахъ; та ладоіѵіа застольныя пѣспи. лад»отѵод, 2.=ладоіѵюд. 2) о лицахъ: пьяный или пьяница, распутный, нахалъ. ладоітедод, 3., срав. отъ ладоі&е, впереди (находящійся), эп. лад»оі%оуаі9 пр. с. ладшуцуаі, эп. позд. ла- дшудха, іон. д. пр. ладоі^шхее, пройти мимо; вооб. пройти, миновать; та ладоі^оуеѵа про- шедшее; ладоіуруеѵод и лад(д%ц[я,ёѵод прошед- шій: хдбѵод, ѵѵ$. Ь) въ пер. поэт. не замѣтить
чего л.: огъ страха; уклоняться отъ чего: ѵеіхоѵд*, промахнуться, ошибиться въ чемъ: оооѵ роідад ладоіуеі, ла$~о1лу<о$ё<о нѣсколько пренебрегать чѣмъ; быть нѣсколько небрежнымъ. ла$-о1лб&аѵ<о соскальзывать въ сторону, позд. лац-орартёа) сопровождать, позд. лад»о/іоіа$<й быть почти похожимъ. Н. 3. лар-д^оіод9 2. г 3. почти подобный, похожій, равный, тіѵі. хацо^ѵѵтіхбд, 3. поощрительный, побудитель- ный, лдбд, ёлі тц яаро^ѵѵпхбѵ ёоті способно поощрить или побудить къ чему. поощрять, побуждать, тіѵа лдбд, елі ті, съ неопр.; раздражать; тіѵ& тіѵі под стрекать кого л. противъ кого. — Стр. поощ- ряться; раздражаться, сердиться. 6 (ла$оІ;бѵш), побужденіе къ че- му, тіѵбд-, раздраженіе, озлобленіе, раздоръ. тга^-олЛі^о) обезоруживать. лацолтёод, 3., прил. отгл. отъ лад- олтёоѵ должно оставить безъ вниманія. ладодабсд, ешд, % (ладодаш), недосмотръ, не- брежность. ла^о^а<л9 соб. смотрѣть мимо; не обращать вниманія на что, пренебрегать чѣмъ, ті, тіѵ&. 2) худо, невѣрно видѣть. 3) смотрѣть (со сто- роны), еід тіѵа, лдбд ті, 4) замѣчать, ті тіѵі что л. въ комъ: беікічѵ (лоі. ла$-оду сСрра і сердиться, лдбд тіѵа на кого. 2) Н. 3. дѣй. ладодуі^ш раздражать, сердить, возбуждать^ ёлі тіѵі противъ кого. ладодуібцод, 6, раздраженіе, озлобленіе. Н. 3. лад-одцао) побуждать, поощрять, тіѵа еід, ёлі, лдбд ті, съ неопр. лад-одііеіа стоять на якорѣ (возлѣ чего), позд. ладодцлібід, ешд, % (ладод[і&ш), побужденіе, поощреніе. 3. побудительный, поощритель- ный. позд. становить возлѣ на якорѣ. лад-одѵід9 і&од, 6, соб. противъ птицъ или предзнаменованій случающійся; зловѣщій, не- благопріятный. АезсЬ. Еит. 770. лад-одѵбб<»9 атт. -ттш, рыть, копать возлѣ. лад-одуео/лас невѣрно танцовать или пред- ставлять, ті, позд. ладод, нар., впереди, предъ; (о времени) прежде, раньше; абс. и съ р.; 6, 7, тб л&дод прежній; ладод лдіѵ прежде чѣмъ; въ пер. больше, вйше. эп. іон. поэт. (#) Падод9 7, Паросъ, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ. лад-отоѵѵш побуждать, подстрекать, позд. ладоѵбіа, у (л&децлі), присутствіе; поэт. лад- оѵбіаѵ еуеіѵ =з ладеіѵаі-, поэт. настоящій, благопріятный случай: втаѵ ладоѵбіа <рдаС$. 2) прибытіе, приходъ. лад-о%етЕѵш отводить воду посредствомъ ка- пала; вооб. отводить, проводить (мимо, въ сторону, тайно). лад-о%ЕО]и,аі9 соб. ѣхать возлѣ; сидѣть на ко- лесницѣ возлѣ кого, ТІѴІ, ладо%од9 6 = лад&ѵщирод, сидящій на колес- ницѣ возлѣ кого л. (ос. возлѣ жениха), ша- феръ. Ч (ттадёѵш}, доставленіе, доставка. жаф-оѴ'/?, Ібод, (оіроѵ), соб. побочное кушанье; лакомое кушанье или блюдо. 2) позд. П. 3. небольшое блюдо, сосудъ. лад-оір<оѵщна9 тод, тб, лакомое блюдо, де- сертъ, въ пер. АезсЬ. А§. 1447. ладлелі&а>ѵ9 эп. прич. ао. 2. отъ ларалеі&ш. Па^абіа, г. въ Аркадіи. Па^дабіод, 3. Паррасійскіи. Падфабіод, 6, Паррасій, знаменитый живо- писецъ изъ Ефеса, современникъ философа Платона. (лаѵ, і$бід), свобода рѣчи, пол- ная откровенность. ла$дті<Иа^оіми (лаф&біа) говорить съ полной свободой, безъ стѣсненій, откровенно, прямо. ладбтаіц, ладбтаба, ладйт^Етоѵ, дга>, ладтаріеІѵ, ладті&еі, эп. вм. ла- даотаіц, ладааі^тоѵ (ладібтіци) и пр. лад^ѵтраіѵш притыкать, приткать; въ пер. ЗлХа ладѵфаарёѵа, Хеп. Суг. 5, 4, 48, вооруженные солдаты, поставленные по сторонамъ невоо- руженной толпы или прикрывающіе ее. ладфа^Еѵод9ладтраб^аі9ладд>ёдоілат9 лад* фѵуееіѵ9 эп. вм. ладар&ітеѵод и пр. лад<ра<Я$9 эп. позд., см. ладаіуабід. лад-<р$од9 2. поющій на изнанку, пародирую- щій. 2) загадочный, косвенный: аіѵіурата, Еиг. I. А. 1147. (ладшбёш пѣть на изнанку.) лад—<й&ё(й толкать въ сторону, отталкивать, устранять, тіѵад ёх тшѵ біабоушѵ, отвергать, презирать: Кёуод, Лехтда; утаивать, скрывать, ЗорЬ. ТгасЬ. 358. — Ср. з. = дѣй. отталки- вать отъ себя; откладывать, отсрочивать. лад-<охЕаѵіод9 2. (шхеаѵбд) лежащій, живущій у океана, позд. лад-<оѵщиод9 2. и лад-шѵщіод, 2. (йѵо/шх) прозванный; тб ладшѵѵ/тюѵ или ладшѵѵроѵ прозвище. лад-<одофід9 Ібод, у (Зро^р7), карнизъ, гзымсъ. Нег. 2, 155. см. ладоіуораі. лад, лайа9 лаѵ9 р. лаѵтбд, лбоцд, лаѵтбд, р. мн. л&ѵтшѵ, лаашѵ (эп. лаоашѵ, эп. іон. тга- аёшѵ), д. мн. паоі (эп. л&ѵтеббі), лаоаід, весь, цѣлый, всякій.—Въ значеніи < всякій> (во мн. всѣ) безъ члена, одно или съ сущ., съ тід, ватід, 8аод и т. п., съ прич., имѣющимъ членъ, рѣ- же съ прил., имѣющимъ членъ: лаѵтбд ёоті есть дѣло всякаго, лад аѵ$д всякій мужъ, лад 6 хкбшѵ всякій слушатель, лад тід @до- тшѵ всякій изъ смертныхъ, лаѵтед аѵ&дшлоі всѣ люди.—Въ значеніи <весь> об. при сущ. съ членомъ (само же лад стоитъ предикатив- но безъ члена): ласа % бѵѵацід или бѵѵа- /ид лаба вся сила: лаааѵ туѵ а№}&еіаѵ всю правду; тпЬ'тес оі аѵ&дшлоі всѣ люди (упомя- нутые, опредѣленные и т. п., между тѣмъ какъ лбѵтед аѵ&дшлоі значитъ: всѣ люди, какіе бы то ни было). Впрочемъ сущ. можетъ и не имѣть члена (ос. когда лад значитъ совершенно весь, совершенный): ласа лбіід весь городъ; лаба /Ч; лаѵті а&ёѵеі; лаод лдо&ѵріу; /аЛхоГд ла- аі (лоо/Мщіабі) совершенно мѣдными; (ш лѵд оѵ хаі) лаѵ беіра совершенное страшилище.— Когда лад имѣетъ при себѣ членъ или стоитъ между членомъ и сущ., тогда значитъ: цѣлый, весь, напр. лаба лбХід цѣлый или весь го- родъ (во всѣхъ своихъ частяхъ, во всемъ объемѣ или составѣ); оі л&ѵтед бфеѵбоѵ^таі
всѣ пращники вмѣстѣ взятые; Аѵ&ушлоібі тоід лабіхоіѵдѵтоѵ^а^а^тйѵеіѵ людямъ всѣмъ безъ исключенія свойственно погрѣшать; тад ѵёад тад л&аад корабли всѣ до единаго; тд лаѵ хц&тод вся власть (сполна), самая высшая власть. При числительныхъ лад съ членомъ означаетъ всю сумму и переводится: всего, напр. Лахедащоѵіыѵ алё&аѵоѵ оі лаѵтед еід хаі ёѵеѵухоѵта всего 91.—тд лаѵ или та лаѵ- та, какъ сущ., цѣлое, все; главное; вселенная.— какъ в. отн. или какъ нар., тд лаѵ, та л&ѵ- та или лаѵта во всемъ, во всѣхъ отношеніяхъ, совершенно, вообще.—та лоКка лаѵта боль- шею частью.—діа лаѵтбд постоянно, всегда.— тсо лаѵті во всемъ, всячески.—ёлі лаѵ вооб- ще (ёлілаѵ).—ёд тд лаѵ во всемъ, совершен- но, ёд тд лаѵ (хрбѵоѵ) навсегда.—еід лёіѵта, хата п&ѵта во всемъ, во всѣхъ отношеніяхъ.— еід лаѵ тіѵод до всякой степени чего л.: еід лаѵ хахоѵ йріхѵеіа&аі доходить до всевозмож- наго бѣдствія или до крайней степени бѣд- ствія.—^ лаѵті съ р. быть въ .крайней сте- пени чего л : ёѵ лаѵті а&ѵріад еіѵаі; ёѵ лаѵті еіѵаі быть въ крайнемъ затрудненіи; быть въ большомъ страхѣ. — лаѵта еіѵаі тіѵі быть всѣмъ, значить все для кого.—лёсѵта лоіеіѵ дѣлать все, употреблять всевозможныя уси лія.—лаѵта уіуѵеа&аі дѣлаться всѣмъ, при- нимать всевозможные виды.—леді лаѵтдд лоі- еіо&аі болѣе всего цѣнить, болѣе всего ста- раться, съ неопр. - лаѵтдд [шІХоѵ оѵ совер- шенно не. (а, но въ среднемъ родѣ въ слож- ныхъ &: алйѵ, бѵцлаѵ; впрочемъ у атт. и въ этомъ случаѣ иногда а долгое). лабщітіѵ9 см. латёораі, лабаа>ѵ9 лабе<оѵ9 см. лад. Пабкраа, богиня, имѣвшая храмъ съ ора- куломъ въ Лаконикѣ. лаббаѣгѵФ (л&ооакод) пригвождать (ао. при- гвоздить); прикрѣплять, поэт. позд. лаббакеѵтод, 3. пригвожденный, поэт. лаббаіод, о, атт. латтаІод (кор. лау., лу- уѵѵ[іі, лат. рахіііиз), гвоздь (деревянный); колокъ. лаббацеѵод, лаббаб&аі9 эн. ао. отъ ла- тёоцаі. либ-бо<ро$9 2. = лаѵаофод. лаббѵ6і9 лаббѵйіа, атт. см. лаѵоѵді, лаѵ оѵд і%. лаббю9 атт. латт<о9 6. лаош, пр. с. стр. яь- лабцаі, посыпать, насыпать, ті. лаббагѵ9 лаббоѵ9 р. оѵод, срав. отъ лауѵд (вм. лауішѵ), толще, плотнѣе, пышнѣе, эп. лабта$9 ідод, ф, портикъ, колоннада, галлерея. 2) поэт. =&ёАацод, спальня, почивальня (ос. невѣсты, молодой жепы). лабтуціа, тёі=алЛау%ѵа9 внутренности. Еиг. ЕІ. 835 (коні.). ср. латёораі. лабтод9 б, позд. = лаотад. лаб%а9 тб, пасха, пасхальный агнецъ (слово Еврейское). Н. 3. лаб%7ітіаб0,б$9 д, похотливость (лаах^тісао чувствовать похоть), позд. лаб%и> (кор. ла&., соб. лаЭ^охіо), ао. елй&оѵ, б. леіао^лаі и пр. с. лёлоѵ&а (кор. леѵ&.), лат. раііог, страдать; терпѣть, переносить: хахд; испытывать (худое и хорошее), ті лддд или ѵлд тіѵод что л. отъ кого л.; хах&д л. испы- тывать дурное, бы * ' несчастнымъ; л. ис- пытывать хорошее, быть счастливымъ, еЪ ла- а%еіѵ или йуа&а л. дло тіѵод испытывать, по- лучать благодѣяніе отъ кого; лелоѵ&ёѵаі тд т&ѵ лоМшѵ ла$од испытать то, что толпа испытываетъ; еі ті лёс&оци, %ѵ ті лё&а> если бы что л. случилось со мною (подр. худого), т. е. если бы я умеръ, погибъ; ті ла&а), ті леіаоілаі что будетъ со мною? что мнѣ дѣлать? — ті лаЭ'ШѴ по какой причинѣ, почему: ті ла&бѵте кеХааце^а &оѵ$ідод аАхцд, соб. что случилось съ намн, что мы позабыли, или от- чего мы позабыли и пр. латауеа) шумѣть, стучать, хлопать. латауод9 6, шумъ, стукъ, трескъ; дддѵтюѵ скрежегъ зубовъ. Патаоѵі'оѵ, лат. Раіаѵіит, нынѣ г. Падуа въ Италіи. Патаца, та, г. Ликіи. Патацеѵд, д, 'Патарецъ. латавб<я9 б. •а^а) (звукоподражательное сло- во), бить, ударять, поражать, тіѵй тіѵі кого чѣмъ. 2) эп. биться: хцадіті, &ѵр.дд ёѵі атг^- &еяаі латаооеі. латеоцси, ао. ёлабщщѵ (эп. бб), пр. с. лёла- ацаі, отвѣдывать, вкушать, ѣсть, тіѵдд или ті. эп. іон. поэт. — ср. разсог. латеа) топтать; ос. въ пер. попирать (ногами), презирать, нарушать: одхіа, діхцѵ. 2) поэт. ступать, ходить по чему, ті*. %щ>оѵ; вооб. идт?; лоі ді] лат&д. 3) много или часто за- ниматься чѣмъ л., ті.—ср. латод. латт{$9 д, р. латцбд, д. латці (эп. латёцод, ла- тёді), в. латіца, зв. лёстер, мн. латёдед, ла- тёфьѵ (эп. латц&ѵ), латуёсаі, латёцад. лат. раіег, отецъ, батюшка; во мн. отцы, предки; въ пер. отецъ, виновникъ: едуіѵѵ, тоѵ Ібуоѵ; капиталъ: тоѵ латддд ёхубѵоѵд тбхоѵд. лахцбцо^ д (латёсо), топтаніе: лоМмѵ латц- б(ідѵ д1 еіцітшѵ аѵ чѵ&щтіѵ я обѣщала бы много ковровъ, по которымъ бы ходили въ храмахъ. АезсЬ. А". 963. Патдо$, ?, одинъ изъ Спорадскихъ острововъ, нынѣ Патмо. лато$, д, стезя, трона; слѣдъ. — ср. латёш. лат$а9 у, іон. эп. латру (латщ), отечество, родина; происхожденіе, напр. 11. 13, 354. эп. іон. поэт. лат$-адеЛ<р8Іа9 дѣти братьевъ отца. АезсЬ. 8ир. 39. (коні.) лат$~а#гЛ<ро$9 д, братъ отца, дядя. Пістцаі9 аі, г. въ Ахеѣ, у Коринѳскаго зали- ва. Патцеѵд, д, житель Патръ. лат$~акоіад9 оѵ, д (йкоіаіо), отцеубійца. латціа, ч, іон. латцмц (латщ>), происхожденіе по отцу, родъ; племя, поколѣніе, іон. позд. И. 3. лат^і^а^х^ оѵ> (латріа, ар%<х>), родона- чальникъ, праотецъ. Н. 3. лат$іхіо$9 д = раігісіиз. позд. лат^іход9 3. отцовскій; латдіхі; (оѵбіа) отцовское наслѣдство. — нар. латціх&д по отцовски, по отечески. латдіо$9 3. и 2. (яат^р) отцовскій; отечествен- ный: лбіід, ѵбцод; установленный пред- ками, старинный, родной; та лёст^іа обычаи предковъ, старинные, отечественные; лёщибѵ ёатітіѵі, съ неопр., существуетъ обычай, при- нято у кого.
лгат^/д, 7» соб. прил. ж., отечественная: уц (эп. поэт.); об. какъ сущ. отечество, родина. лгаг^Гсбт^д, оѵ, о, землякъ, соотечественникъ, яат^ьштьд, Мое, 7, соб. ж. къ латриотцд, род- ная: у^. поэт. нозд. лсстд6~&ЕѴ (латі}д) съ отцовской стороны, отъ отца, по отцу, по имени отца. лгат^о-яаіЯуѵ^тод, б, братъ отца, дядя. эп. Патдохѣод, 6, эп. р яЛі}од, в. яХі?а, зв. 6х).Еід (какъ бы отъ ПатрохІ.Еѵд или -яЛ^д), Патроклъ, сынъ Менойтія, другъ Ахиллеса, герой Троян- ской войны. лгат^охтоѵяа) убивать отца, быть отцеубійцей, поэт. позд. латдохтоѵіа9 отцеубійство, позд. латдо*хтдѵод9 2. убивающій отца, какъ сущ. отцеубійца; ріаора оскверненіе, грѣхъ, про- исходящій отъ отцеубійства; %ЕІд л., Еиг. I. Т. 1083, рука отца, убивающая (дитя свое). сокр. -оѵ//аі, управляться по отечески, по обычаямъ отцовъ. тшт^о-тга^ядотод, 2. (ттарабМшдл) передан- ный отцами или предками, позд. Н. 3. %ст^о-<Уте^?/д, 2. (ятер&о), лишенный отца, осиротѣлый. АезсЬ. СЬо. 253. лгат^оѵ/од (лгатт/р, е/ео) тгарЯёѵод, един- ственная дочь и наслѣдница всего отцовскаго имущества (об. ішяЛіурод). Нег. 6. 57. тшт\>о-<роѵгѵд, ёшд, б, отцеубійца, эп. лгат^о-фбѵод, 2. убивающій отца: /еёр; об. какъ сущ. отцеубійца. л«т^о-<рбѵт^д, оѵ, б, = латуосрдѵод. иоэт. лгат^аиод, эп. іоп. поэт., см. тгаіршод. хат^соѵ, (оѵод, б = раігопиз. позд. $ = раігопаіиз. позд. тштр-соѵг^дсод, 2. (бго^их) названный по име- ни отца (или родоначальника): л. уёюд тщё- тецоѵ отрасль нашего Персидскаго рода. АезсЬ. Регз. 146. лгат^шод, ша, шоѵ, также 2, отцовскій: еруоѵ, ^иѵод; та латдша отцовское имущество, уна- слѣдованное отъ отца; отечественный, родной: у^; &еоі боги отечественные, родовые, семей- ные, боги отцовъ; латд&ідѵ ёоті тіѵі при- надлежи! ъ кому л. по праву наслѣдства, на- слѣдственно въ родѣ, завѣщано предками. лгатфсобд, 6, вотчимъ, позд. лгатрсод, б, р. <ѵод и ш, д. л&тда), в. латрыѵ и л&трсоа, мн. только по 3. скл., братъ отца, дядя, лат. раігииз. іон. поэт. яаттаЛяѵсо, латтаѣод, хаттсо, атт. вм. лао- бакЕѵсо и пр. лаѵЛа9 (лабсо\ прекращеніе, окончаніе, ті- ѵдд; успокоеніе, отдохновеніе отъ чего. лаѵдод, 2., лат. раиіиз, небольшой, малый, об. во мн. лайдоі немногіе. лаѵб-аѵЕ[іод, 2. (тгаѵш) прекращающій вѣ- теръ. АезсЬ. А§. 215. лаѵбІ-ѣЪлод, 2. прекращающій печаль, поэт. лаѵбі-лоѵод, 2. прекращающій труды или тягости, поэт. ла'ѵбттЩ) Ърод, 6 (лаѵсо), превратитель, успо- коитель. поэт. лаѵвтіідіод9 2., соб. прекратительный = лаѵ- ат^д. поэт. лаѵйооМ], у = лаЫа. II. 2, 886. лаѵѵо9 б. лаѵба», ао. Елаѵаа, пр. с. лёлаѵха, ср. з. б. лаѵсораі, ао. ёлаѵб&ртіѵ, пр. с. лёлаѵ- раі, б. 3. лЕлаѵао^аі, стр. б. лаѵ^бо/^аі, ао. ёлаѵ&цѵ, соб. заставлять кого л. перестать, т. е. прекращать, останавливать, удерживать, полагать конецъ (чему), тіѵа или ті; тіѵй ті- ѵод заставлять кого л. прекратить что л., вооб. удерживать, устранять кого л. отъ чего: лаѵ- оаі Ехтода дб/?д заставлять Гектора пре- кратить битву; освобождать кого отъ чего: тіѵа акуд, ёх х&хшѵ, тоѵд лоАітад лбѵсоѵ; ли- шать: тіѵй &оіб$д, ёАЕѵ$Едіад, отрѣшать: бтдатууоѵд; заставлять молчать: тсу хё (ііѵ $}6т] лаѵоащЕѴ кіуѵѵ лЕр ёбѵт ауоді]т^ѵ; съ прич. и неопр.: лаѵоаі уЕЛшѵтад ё%&доѵд положить конецъ смѣху враговъ; $ауа)боѵд Елаѵае ауіоѵІ^Еа&аі положилъ конецъ состя- занію рапсодовъ; &ѵутоѵ(; Елаѵва лробёр- хЕб&аі [іодоѵ я положилъ конецъ тому, чтобы смертные предвидѣли и пр. (яаѵо> съ прич. означаетъ прерывать кого во время самаго дѣйствія, съ неопр. лишать кого возможности па будущее время дѣйствовать). 2) пов. лаѵе въ неперех. перестань.—Ср. з. и стр. пере- ставать, прекращаться; оканчиваться; отды- хать: ёѵ хілоіу; переставать говорить, умол- кать, лёлаѵраі пересталъ, кончилъ, молчу; ті- ѵбд прекращать, оканчивать что л., отставать, отдыхать, освобождаться отъ чего л., напр. хахшѵ; лаѵ&%ѵаі адуДд лишиться власти, быть отрѣшеннымъ отъ нея; съприч. (рѣже съ неопр.) переставать: бігршѵ переставать жаждать. — Прил. отгл. лаѵбтёоѵ. Пасрѣау&ѵ, бѵод, б, Пафлагонецъ, житель Пафлагоніи, страны въ Малой Азіи. ла<рѣаѢ<і> (удв. <рка(о) клокотать, кипѣть, волноваться, эп. поэт. Пафод, городъ на о. Кипрѣ, извѣстный хра- момъ Венеры, нынѣ Баффа. ла%Етод = лаууд, толстый, эп. ла%ібтод, ла%си>ѵ9 см. лаууд. ла%ѵц9 иней; поэт. свернувшаяся кровь, АезсЬ. А$. 1512. — кор. тгау., лЪуѵѵці. ла%ѵ6а> замораживать; об. въ стр. леденѣть, цѣпенѣть, содрогаться, эп. поэт. позд. лга/од, Еод, тб, толщина, ср. лауѵд. лй%ѵѵи> (лауѵд) дѣлать толстымъ, тучнымъ, от- кармливать. — Стр. дѣлаться чолстымъ, тол- стѣть; въ пер. грубѣть, тупѣть, глупѣть. л^/гд, Еіа, ѵ, толстый, тучный, плотный, крѣпкій; объемистый; густой: аі/аа; оі лауёЕд зажиточные, богатые; въ пер. грубый, неуклю- жій, тупой, глупый. — срав. лауутЕдод, ла- %1<оѵ, эп. лаобюѵ; прев. лауѵтатод, лауібтод. —нар. лауёсод толсто, грубо; срав. лауѵтЕдоѵ и лауѵтЕріод. лауу>ттід9 трод, толщина, толстота; густота или гуща: т$д трѵубд. ледссабхоѵ, эп. учащ. пр. н. отъ лЕбасо. лЕ$а9 дор. и эол. вм. детб; въ сложныхъ сло- вахъ у поэтовъ, см. слѣд. тггбса'хдьод, ледаодод, лъдад- (Нод, вм. уіЕтаІда, ііЕтаІууііод, /іЕтаодод или [іЕтыодод, ^Ет&дбіод (см. лёба). ледаю, б. ^б(о [лёбтіЪ спутывать, связывать, сковывать; задерживать, мѣшать; принуждать, съ неопр : "Ехтода [АЕІѵаі. ле&ті9 путы, оковы, цѣпи на йогахъ (кор. ЛЕбу ср. лоѵд, лат. сош-рез). ледіад, ббод, какъ прил. ж., ровный; ббод; въ
равнинѣ находящійся: 6Лі?; Ло/х*7, Д^х*7 сра- женіе въ равнинѣ, въ открытомъ полѣ. поэт. позд., 2) об. какъ сущ. равнина, плоскость. ле&іеѵд, ёад, о (лебіоѵ), житель равнины; оі ПебіеІд жители равнины между Аѳинами и Ме- гарами, составлявшіе особую политическую партію во времена Солона. 2. (лебіоѵ) ровный. АевсЬ. Регз. 566. яедіХоѵ, тб, подошва (которую подвязывали подъ ноги), сандалій (эи.); вооб. обувь, баш- макъ^ сапогъ, ср. лоѵд. Л8&1ѵод9 3. (ледіоѵ) ровный, плоскій. Л8#іоѵ9 тб (лёбоѵ), равнина, плоскость. хядТо-ѵодод, 2. (ѵё/ісо) живущій на равпипахъ или поляхъ. АезсЬ. 8ері. 272. оѵ, дор. вм. (лёбоѵ, /Заі- ѵ<в), ходящій на землѣ. АевсЬ. СЬо. 591. Л8&О-&8Ѵ (лёбоѵ) съ земли, съ основанія, съ самаго начала, л. <рІХоі друзья съ дѣтства, эп. поэт. лё&оі (соб. мѣстный падежъ отъ лёбоѵ, ср. оіхоі) па землю поэт. позд. хесГоѵ, то, почва, земля; (иногда) равнина, поле, поэт. ле&оѵ-де на землю, эп. поэт. леддве = лёбоѵбе. поэт. 2. (бтеІ@(о) по землѣ идущій; пѣ- шій: Леш?; еЗДодет лебобті^еТд спимъ на землѣ, поэт. ле^а9 у, соб. нога; въ пер. край, конецъ, лё^у ёлі лдалц на переднемъ концѣ, эп. л&га$хо$, о, начальникъ пѣхоты. л8І,-8таідоі9 оі, пѣшая дружина или гвардія въ Македонскомъ войскѣ, названная такъ въ отличіе отъ вгаГрог, конной гвардіи. ле^еѵю (ле^бд) идти пѣшкомъ; идти или путе- шествовать сухимъ путемъ. Л8%ц9 см. леі^бд, ле&хбд. 3. (ле^бд) пѣшій; тд леС^іхбѵ пѣхота; ауа&оі та леСрьб. хорошіе въ пѣшей службѣ, т. е. хорошіе пѣхотинцы. тггСо-хЬде/а, ? (Ят/ра), охота на сушѣ. л^о-#*?де€*6$93. относящійся къ охотѣ на сушѣ. сражаться пѣшимъ, на сушѣ, сухопутное сраженіе. хг^О"Д«%од9 2. сражающійся пѣшимъ или па сушѣ. 3. относящійся къ пастьбѣ живот- ныхъ, живущихъ на сушѣ; # ле^оѵо[ихт], подр. ёлібѵіщті, ле^о-город, 2. (ѵё^ш) пасущій на сушѣ; въ пер. пѣшій, сухопутный. АезсЬ. Регз. 76. 3. (лё^а, лоѵд) пѣшій, сухопутпый; ле^д? отратдд или д ле^дд пѣшее, сухопутное вой- ско. Ъ) живущій на сушѣ: Эудіа.—Какъ нар. леК$ пѣшкомъ, сухимъ путемъ, на сушѣ; ле^у Хёуеіѵ говорить или разсказывать прозою. л:г<#-аѵсо^9 одод, 6, % (леі&оім&і, аг?;р), пови- нующійся мужу, послушный. АезсЬ. А§. 1639. повиноваться властямъ, вооб. по- виноваться, быть послушнымъ, тіѵі. — Ср. з. Нрг. 5, 91 = дѣй. повиновеніе властямъ, вооб. по- виновеніе, послушаніе. лге<^а^х<хбд9 3. послушный, охотно повиную- щійся. позд. я€4Т>-а^х°^> 2. (леі&о/іаі, бдя^) послушный. АевсЬ. Регв. 374. Л8і&-?]ѵіод9 2. (цѵіа) послушный вожжамъ; вооб. послушный, позд. леі&дд, 3. = лі&аѵбд. Н. 3. л8І&ш9 б. леіосо, ао. ё'леіба, ао. 2. поэт. елі&оѵ, пр. с. лёлеіха, ср. з. б. леібо/яаі, ао. 2. ёлі- &б/щѵ, пр. с. лёлеіб/ми, стр. б. леіа^бо^аі^ ао. ёлеіо&?]ѵ (кор. лі&,, ср. лат. йсіо), убѣж- дать, уговаривать, тіѵй; тіѵй ті кого въ чемъ или къ чему; упрашивать, склонять; хрз^аасп, іиб&ш, бшдоід тіѵ& подкупать деньгами и пр.; соблазнять: /ѵѵаГха; возбуждать: &ѵё№ад, — Ср. з. и стр. убѣждаться или быть убѣждае- мымъ; повиноваться, слушаться (кого), слѣдо- вать, вѣрить, тіѵі кому л., тіѵі ті кому въ чемъ; лёлеібілаі я убѣжденъ, я вѣрю.—пр.с.2.7Ші<м- &а довѣрять, полагаться, тіѵі, леі&ш9 оѵд, ц, убѣжденіе; искусство или даръ убѣжденія, убѣдительное краснорѣчіе; какъ имя соб. Пеі&со богиня убѣжденія, 8ііа<іа. 2) повиновеніе, послушаніе. Я81ХО), эп. вм. лёхш. Л8іѵа, также л8Іѵц9 голодъ; въ пер. силь- ное желаніе, жажда, ср. леѵіа, лесѵатіх6д9 3. голодный, позд. тшѵасо, сокр. леіѵш, уд, у и пр., неопр. леі- ѵ^ѵ, эп. леіѵіціеѵаі, б. леіѵцбіо (позд. Н. 3. леіѵаѵ, ао. ёлеіѵаба), голодать, быть голоднымъ; въ пер. алкать, сильно желать, тіѵбд, Н. 3. ті-, бѣдствовать, терпѣть нужду въ чемъ л.: Ібіа>ѵ ауа&біѵ.—ср. леГѵа. Я8ІѴ'Ц9 см. леіѵа. Л8і$а9 $], іон. лесдщ, проба, опытъ, испытаніе; попытка, предпріятіе, покушеніе; яеГраѵ еуеіѵ тіѵбд имѣть опытъ въ чемъ, знать что л. по опыту; л&даѵ каіл^&ѵеіѵ тіѵбд испытывать кого или что; лгеГраѵ біббѵаі тіѵбд давать пробу, доказательство чего; еід леідйѵ тіѵод ед%ев&аі знакомиться съ кѣмъ л., испытывать кого; ёѵ леіда тіѵдд уіуѵеб&аі быть знако- мымъ съ кѣмъ; алд леідцд, леіда по опыту, путемъ опыта. леща* ті (леідш), остріе, лезвіе. АезсЬ. СЬо. 860. до<фода>9 б. -бсо, испытывать, тіѵбд, позд. ті-, искушать, эп. позд. Н. 3. П8і$аі8ѵд, р. ёшд, атт. бід, в. Пеідаіа, б, Пи- рей, гавань Аѳинская, соединенная съ горо- домъ длинными стѣнами. Пеідаіоі, въ Пиреѣ. Пеіфаіеѵд, б, Пиреецъ. Пеідаіхбд, 3. Пи- рейскій. леідаіѵш, б. -аѵб>, ао. ёлеідаѵа, эп. ёлеідуѵа (леідад), прикрѣплять, привязывать, т\ ех ті- ѵод что къ чему. эп. 2)=ледаіѵш, оканчивать, совершать, исполнять; въ стр. л&ѵта лелеідаѵ- таі. эп. поэт. Пец>аі6<д9 о, гавань Коринѳская. леідад, атод, тб, б. ч. во мн. леідата, конецъ, предѣлъ, граница, край, рубежъ: уаіцд, лбѵ- тоѵ; леідад ёкёоѲ-аі кончить, рѣшить дѣло; ѵі- хцд леідата концы побѣды, т. е. рѣшеніе по- бѣды; лоХерою леідад конецъ, исходъ, рѣше- ніе битвы; бМ&доѵ леіда&' іхёа&аі достигнуть края погибели, т. е. погибнуть; леідад бі^ѵод край бѣдствія (ср. русское быть на краю по- гибели); ех&атоѵ леідат' ееілеѵ разсказалъ концы каждаго дѣла, т. е. самое главное; леі- дата тёуѵцд орудія искусства, эп. поэт. 2) ко- нецъ веревки, каната; вооб. веревка, канатъ: ёх б* аѵтоѵ леідат' аѵ?](р9а> (сюда же нѣкото-
рые относятъ выраженія: л. ѵыцд, лоМ/лою, дМ&доѵ, діСрод). эп. лесраби^ Ешд, % (лЕіраш), искушеніе. Л8ідабц,6д9 6 (яздрс^ф), искушеніе, испытаніе. Н. 3. Л8ірат'>іріоѵ9 тб (лЕір&ш), средство для испы- танія; испытаніе, проба; поэт. (рдѵіа л, судъ уголовный, объ убійствѣ, поэт. позд. 2) (лЕіда- туд) притонъ, шайка пиратовъ, позд. лещатцд, об, б, морской разбойникъ, пиратъ. леіцатіхбд, 8. пиратскій. л8і$а<а9 б. -босо, іон. эп. ао. ёлЕІраоа, чаще ср. ПЕір&оілаі, б. лЕір&бо(лаі, іоп. лецуі]- боцаі, ао. ЖЕіцаащщѵ, іон. длЕірубаруѵ, и чаще ао. стр. ёлЕіе&&уѵ, іон. ^лЕір^&уѵ, пр. с. ЛЕЛЕІра/лаі, іон. тіЕЛЕІруілаі (лЕІра, ср. лат. ех-регі-ог), 1) дѣй. и чаще ср. з. съ ао. ср. з. и стр. а) пытаться, пробовать, стараться, съ неопр. (рѣдко съ прич. въ им., у Нег.: іѵа цу ЛЕіргі- ато [1іш{іеѵоі чтобы не пытались употребить насиліе); съ слѣд. 6'тго)?, еі. Ъ). съ р. тіѵдд, рѣдко съ в. т^, испытывать, пробовать, узнавать кого или что; тіѵдд ті кого въ чемъ; пытать- ся овладѣть чѣмъ, нападать на что: лдХюд, уыріоѵ, усіікауѵ, ІІЕколоѵѵубоѵ; испытывать свои силы, мѣриться съ кѣмъ: аАЛ^Лшѵ, "Ех- торі аѵті[Мтіѵ; лдбЕббіѵлЕіруоаб&аі помѣрить- ся, состязаться въ бѣгѣ.—пр. с. лялЕІрараі я испыталъ и знаю кого л. по опыту, тіѵдд; лЕЛЕІруцаі цѵ&оібі я испытанъ, опытенъ въ рѣчахъ. 2) леір&ш тіѵй искушать, соблазнять кого л.: хдрчѵ. — лЕір&о/іаі, ЛЕіра&^ѵаі, въ стр. знач. быть искушаемымъ, соблазняемымъ, ЛЕіра&Еід блд тіѵод.—Прил. отгл. ЛЕіратёоѵ. л8і$8О[д,8ѵо$9 іон. вм. лЕірад^лЕѴод, отъ Л8ір&а>. ЛЕІЦЩ см. ПЕІра. Л8ідірщ9 Пирене, источникъ въ Коринѳѣ. Леіфцѵаіод, 8. Пиренскій, И. лаікод, т. е. Пегасъ. Л81фЦТІ$(О9 ЭП. = ЛЕір&О), ТОЛЬКО П. И пр. Н. П8і$і&оо$9 6, Пириѳой, царь Лапиѳовъ въ Ѳес- саліи, па свадьбѣ котораго произошла борьба между Лапиѳами и Кентаврами, см. Юѵтаѵрод. Л8ідіѵ$, іѵ&од, у, коробъ или кузовъ, привя- зываемый къ колесницѣ, эп. л8Іф<о3 б. лЕроі, ао. ЕЛЕіра, стр. пр. с. лёлоцщаі, ао. ёл&дуѵ, прокалывать, пронзать, тіѵй или ті кого или что, тіѵі чѣмъ; хрёа д@Е).оібіѵ или щир' б/З. втыкать мясо на вертела, укоібі тсе- лар/ыёѵод обитый, усѣянный гвоздями; хѵ[лата прорѣзывать, переплывать волны; хИеѵ&оѵ со- вершать путь. эп. л8Іба9 у (лЕІ&оріаі), повиновеніе, еѵ леіоц іи» повиновеніи, послушно (но др. = лёіб[ла, ка- натъ, причалъ, дѵ льібц какъ корабль па при- чалѣ, т. е. спокойно). Ой. 20, 23. Л81бІ-@фОТО$9 2. убѣждающій, смиряющій смертныхъ. АезсЬ. СЬо. 362. Леібібтратод, б, Пизистратъ, тираннъ Аѳин- скій (VI в, до Р. X.). Пеібібтратсдаі, оі, по- томки его. Л8іб/ла9 тод, тб, канатъ, причалъ (которымъ при- вязывали корабль къ берегу). Л8ібііоѵті9 % (леі9(о), убѣжденіе, вѣра. Н. 3. леібещеи, 1) б. отъ леі9ф. 2) б. отъ л&б%(о, Л8ібт8оѵ9 прил. отгл. отъ лЕІ$о[лаі, должно по- виноваться. Л8ібтті$іо$9 3 — лЕіатіхбд. Еиг. I. Т. 1053. леі6тіх6$9 3. убѣдительный; лЕібтіху (тёуѵу) искусство убѣждать. Л8хоо9 б. -$о>, лат. ресіо, чесать.—Ср. з. чесать себѣ. — эп. поэт. леімуі^со (лёХауод) разливаться, наводнять: б лота/лбд лЕАауІ^Еі ті; наводняться: та ЛЕбІа лЕІауІ^Еі. Л81,ауіо$9 8., поэт. также 2. (лёХауод), морской; пр. гл. переводи: въ морѣ или на морѣ и т. п.: лЕк&уюі Ісраѵубаѵ явились на морѣ. Л8ѣйуо$9 Еод, то, море, ос. пучина, бездна мор- ская: лёкауод аХод, т%д&аХаббуд,въ пер. атуд, хахшѵ. леЛя^со, б. абш, атт. леАш, ао. ёлІАааа (эп. бб) (лбЛад), приближаться, придвигаться, подхо- дить, тіѵі къ чему или къ кому; поэт. тіѵбд или ті. 2) поэт. эп. въ пе ех. приближать, придвигать, тіѵй или ті тіѵі кого или что къ кому, чему; тіѵа, %&оѵІ или оѵіеі валить (ао. повалить) кого л. на землю; тіѵа дбѵѵцбі при- чинять кому боль, ввергать кого въ печаль.— Ср. з. и стр. приближаться, подходить, съ ао. стр. ѣлМі&цѵ, &іЕМб&цѵ, пр. с. лёлХу/лаі, ао. ср. з. синк. эп. лМ[то и лМрто.—ао. ср. з. &П8Хаб(щуѵ въ перех. приблизить, II. 17, 841. хеЛаФсо, поэт. = лЕк&Ср. леЛйѵод, д, жертвенная лепешка; поэт. вооб. жертва, возліяніе %Еоѵба тоѵ6е лёкаѵоѵ; масса, густая или запекшаяся кровь: ацлатурдд. Л8ѣа$у6$9 о, аистъ (м. б. отъ лЕІібд и арубд). Л8ка$, нар., близко, тіѵбд (рѣдко тіѵі) близко къ чему или отъ чего, вблизи чего; б лёХад близ- кій, сосѣдъ, ближній. П 8 Лабу 6$, б, какъ сущ. Пеласгъ, какъ прил. Пеласгійскій; оі ІІЕкабуоІ Пеласги, древніе жители Греціи. ПеЛабуіа9 древнее назва- ніе Греціи, ос. Пелопоннеса, Аргоса; ПЕкаоуІа лоіід Аргосъ. Л8Лабуіход9 3. Пеласгійскій; %Еѵд И., эпит. Зевса Додонскаго; тб П-бѵ теГ- %од сѣверовосточпая часть Акрополя Аѳин- скаго; тб ІІЕкаоуіхбѵ поле, примыкавшее къ этой части Акрополя. П8Лабуі$9 Ібод, у, какъ прил. ж., Пеласгійская. л8Латцд9 оѵ, б, дор. -тад (лЕкасв), приближаю- щійся или приблизившійся къ чему л., тіѵбд: кёхтрсоѵ тшѵ /кдд; сосѣдъ: Т/лшАоѵ. поэт. 2) наемникъ, поденщикъ; позд. кліентъ. (&) л8Латі$9 ібод, у, ж. къ ЛЕ^&туд, кліентка, слу- жанка. нозд. Л8каоі9 поэт. вм. леХ&^ш, только въ и. Л8і,8&$ОѴ9 ТО — л№&роѵ. ЭП. леЛеса, эп. поэт. = лЕІЕіад. лгЛгіад, (ібод, у, дикій голубь (лЕрібТЕра до- машній голубь), м. б. названный по цвѣту, отъ лЕЛібд. 2) ЛЕкЕі&бЕд, въ пер. жрицы Додонска- го оракула, Нег. 2, 57; ср. 8орЬ. ТгасЬ. 172. 3) ПЕХЕі&д — ПІЕі&д, Еиг. Ог. 1005. Л8Л8іо»&р8щмйѵ9 2., р. оѵод (трёірш), питаю- щій голубей: ѵубод, т. е. Саламинъ. АезсЬ. Регз. 309. Л8к8ха<й (лЁКЕхѵд) обрубать, обтесывать. Л8ѣ8хі%іп (лёІЕхѵд) отрубать сѣкирою, обез- главливать. позд. Н. 3. Л8&8хха<о9 эп. вм. леіех&ш. Ой. 5, 244. Л8^8ххоѵ, то (лёЛЕхѵд), топорище. II. 18, 612. Л8^8хѵд9 Ешд, іон. Еод, б, сѣкира, топоръ (эп. в. мп. ЛЕМхЕад какъ 3 слога_____). леЛе^и&о, ао. 1. лЕАЕ0і$а, ао. стр. леЪе[лі%&тіѵ,
потрясать, колебать. — Стр. трястись, дро- жать, ао. содрогнуться, зашататься, эп. поэт. леѣёбхео, эп. пр. н. учащ. 2. л. ед. отъ пёКо- (лаі. Л8І*8ѵ9 эп. пов. отъ П82ла$8$9 аі, дочери Пеліаса (ІкМад, 6), дяди Язона. леілбд, 3. теино-синій, почернѣвшій (о цвѣтѣ затекшихъ мѣстъ въ тѣлѣ). леілтѵбд, 3., атт. вм. лекідѵбд = леЛідд. лёѣѣа, іон. жёЛЛ^9 подойникъ, ср. лат. рѳіѵіз. ЛгААа, столица царей Македонскихъ. ПеЛ- Хаіод, б, Пѳллеецъ. ИеААф'% г. Ахѳи. ІВМщѵеѵд, 6, Пелленецъ. л8Іл>!ми9 см. лёКсо, ПеХолидцд, оѵ, о, потомокъ Пелопса (см. Ж- Аоір). ЛгАблчод, 3., прил. отъ Пёкохр. ІІ8Холдѵѵ7і0од9 соб. островъ Пелопса, Пе- лопоннесъ, ный Морѳя. ІІ8Холоѵѵ7ібіах6д и ПеХолоѵѵцбіод, 3. Пелопоннесскій; 6 Ікіолоѵѵцбіод Пелопоннесецъ. ТІ82мір9 олод, 6, Пелопсъ, сынъ Тантала, царя Лидійскаго (впрочемъ Пѳлопсъ называется также Фригійцемъ). По преданію, Пелопсъ пе- реселился изъ Малой Азіи въ Элиду (*Н)лд) и получилъ въ награду за побѣду въ конской скачкѣ дочь царя Элиды, Гипподамію, а съ нею и царство. Изъ сыновей его наиболѣе извѣстны Ѳіестъ, отецъ Эгисѳа, и Атрей, отецъ Агамемнона и Менѳлая. Отъ него получилъ названіе свое Пелопоннесъ, ПёХолод ѵ^аод. лекта^со быть пелтастомъ (яяЛтавтзуд). лектацсоѵ, тб, уменып. отъ лёЛту. лектавттід, оЪ, д, вооруженный легкимъ щи- томъ (лёХттр), легковооруженпый солдатъ, пел- тастъ. Л8&табтіхдд9 3. принадлежащій къ пелтастамъ, состоящій изъ пелтастовъ; тб леХтаотіхбѵ и оі л8ІтааііхоС пелтасты; ііа’/ті л-хц сраженіе, данное пелтастами; аѵтщ л бд искусный пел- тастъ. лёктц, легкій щитъ (полукруглый, деревян- ный или плетеный, обтянутый кожею, безъ металлическаго ободка, бывшій въ употребле- ніи у варваровъ (напр. Ѳракійцевъ), у Гре- ковъ же введенный полководцемъ Аѳинскимъ Ификратомъ около 390 г. до Р. X.). 2) какъ собир.=л;€Ітаата^ Еиг. КЬез. 410. лёкѵц, ті, копье. Хеп. Ап. 1, 10, 12. Л8ѣто-<рдцод9 6, носящій легкій щитъ (ліілт]), пелтастъ. Л8іао9 об. въ ср. з. лёкораі, только н. и пр. н., пр. п. ЭП. Л&8 И СИНК. 8Лкб(ѵ), ср. 3. 2. Л. 8ЛІ8О или 8Л2.8Ѵ, 3. л. елілто, вращаться, бывать, быть (почти какъ 8Іѵаі); 8х тіѵод выходить от- куда л., происходить, зависѣть отъ кого; ёлі тіѵі бывать при комъ или у кого, случаться съ кѣмъ; х^ауут] Л8І81 раздается звукъ; пр. н. иногда въ знач. настоящаго, 8лІ8то есть, 8ЛІ8о еси. эп. поэт. (Прим. етгАе, 8л^8о, 8лк8то при- нимаются нѣкоторыми за аористъ). Л8А(ПЦ9 то, чудовище, только въ им. и в. —эп. леілодіод, 3. чудовищный, огромный, страш- ный. эп. поэт. позд. Ідод, у, с.-в. мысъ въ Сициліи, нынѣ Саро ді Гаго. Л8ІЛПЦОѴ, тд = эп. лёѣіпцод, 2. = лекшдюд. эп. жёдда9 тод, тб (лёлтш^лёоаш), лепешка жертвен- ная; вооб. сладкій пирожокъ. л8/іла#-афход, 6, начальникъ пяти солдатъ. Л8/яла$а) (лІ[лл8, эол. вм. лёѵт8\ соб. считать по пяти пальцамъ; вооб. считать, пересчиты- вать.—Ср. з. = дѣй. (віЬі). эп. поэт. Я8цлад9 ідод, % (лёѵте), число пять, пятерка; пять человѣкъ, команда изъ пяти солдатъ. Л8[ілабт'іід9 оѵ, 6 (л8/лл&Ѣ<о), счетчикъ, счита- ющій. АевсЬ. Регв. 981. лерлтаіод, 3. (лёрілтод) пятидневный; на пятый день: л8(ілтаіоі Іхб(і8в&а; пять дней лежавшій: Ѵ8хдо1 г\баѵ Л8іллтаІоі, Л8ЦЛТ8ОѴ, ПрИЛ. ОТГЛ. ОТЪ лё[ЛЛ(О. лё^ілтод, 3. (лёѵт8, эол. лёрл8) пятый. Л8[л,лтдд9 3. (л8цла>) посланный. Л8рла>9 б. лёрсгрю, ао. 8Л8рсіра, пр. с. лёлорща, стр. пр. с. лёлецрии, ао. &л8[мр&гіѵ, посылать, отправлять, тіѵі или ті (иногда при лёііліп опущенъ в. аууяЛоѵ иди аууёХоѵд-. лщіліоѵ ёхё- 2.8Ѵ8)- Іа%аѵ, ф&ёура издавать звукъ, кричать; лбда л8цл8іѵ направлять стопы, идти. 2) про- вожать (ос. домой или къ мѣсту назначенія), тіѵ&, напр. ^8Іѵоѵ\ $<рда а8 лёцламн ѵ$8д чтобы тебя отвезли корабли; еіадоѵ "Аідбобе провожать товарища въ царство Аида, т. е. къ мѣсту погребенія; лорілтіѵ лё(лл8іѵ устра- ивать торжественную процессію; л, Вот]ддб- риа, 8о$тад и т. п. устраивать процессію въ праздникъ Боэдромій, праздновать Боэдромій съ торжественной процессіей; &дІар{іоѵ празд- новать тріумфъ; б лёлкод Л8(іл8таі тіѵі по- кровъ несется (или носятъ покровъ) въ тор- жественной процессіи въ честь какого л. бога. —Ср. з. поэт. позд. &)=/і8тал8/ллор,аІ тіѵа, посылать за кѣмъ, приглашать къ себѣ. Ь)= дѣй., посылать (для себя, въ собственномъ интересѣ или дѣлѣ, напр. ЗорЬ. О. В. 566). л80,л-<Ьро1,оѵ9 тб (лёѵт8, о0оМд), пятизубецъ, вила. эп. Л8№імд9 8о>д, 7, посыланіе, отправленіе. л8Ѵ80тіід9 оѵ, б (лёѵоріаі), работникъ, слуга; крѣпостной въ Ѳессаліи. лёѵ'цд, цтод, о, бѣдный; срав. Л8ѵёот8дод, прев. ляѵёотатод.—ср. лёѵоцаі. Л8ѵ&8іак Ь — лёѵ&од. АезсЬ. А$. 430. Л8Ѵ&818ТОѴ, ЭП. ДВ. ВМ. Л8Ѵ&ё8ТОѴ, ОТЪ Л8Ѵ&8О). Л8ѵ&8$а9 теіца, свекровь. л8Ѵ&8$од9 о, тесть; оі Л8ѵ&8доі тесть и теща. 2) поэт. своякъ, шуринъ; зять. П8Ѵ&8ѵд9 ёюд, б, Пенѳей, сынъ Ехіона и Агавы, дочери Кадма, царь Ѳивскій, растерзанный собственною матерью и другими Вакханками за то, что воспретилъ и преслѣдовалъ въ своей странѣ поклоненіе Вакху. Л8ѵ&8<о горевать, быть ьъ траурѣ; съ в. опла- кивать: ѵёхѵѵ, хах&. Л8ѵ&тцла9 тод, тб, гореваніе, плачъ, поэт. Л8ѵ&-тцт8цод, 2. пятидневный; хата Л8Ѵ&І&8- уоѵ поперемѣнно по пяти дней. Л8ѵ&щыпѵ9 2„ р. оѵод, печальный, плачевный. АезсЬ. А§. 420. л8Ѵ&щ>?ід9 2. (лгѵ&од) печальный, траурный, поэт. л8Ѵ&'ЦТ/гі()9 щ>од, б (леѵ&ёсо), горюющій, опла- кивающій. поэт. Л8ѵ&$теіа9 у, ж. къ Л8ѵ&?]т?](). Еиг. Нір. 805. леѵ&утщиод, 3. траурный, поэт.
л8ѵ&іхо$9 3. (лёѵ&од) траурный, печальный.— пар. леѵ&іхшд е'хеіѵ тіѵдд горевать о комъ, носить трауръ по комъ. 2. = леѵ&іхдд. поэт. позд. лёѵ&о$9 еод, тд, печаль, горе, скорбь, тіѵдд кого л. или о комъ л.; ос. печаль, плачъ, трауръ объ умершемъ; ёѵ лёѵ&еі еіѵаі быть въ печали или траурѣ, горевать; лёѵ&од лоіеіб&аі назначать трауръ; ёлі лёѵ&еі въ траурѣ, по случаю тра- ура.—кор леѵЭ\, см. леѵса, іон. леѵі/ц9 бѣдность, нужда; часто во мн.—ср. лёѵтід, лёѵо(лаі. леѵсх^^д, 3. — л^уд. леѵораі трудиться, хлопотать; съ в. дѣлать, приготовлять: даіта. эп. поэт. 2) быть бѣднымъ, нуждаться, ср. лёѵуд, лбѵод. л8ѵта-д$ах№#9 7, пять драхмъ. Л8ѵта-<?()а%/и.од, 2. (дда%и1]) стоящій пять драхмъ, леѵтабдах^бѵ ті алодба&аі продать что л. за пять драхмъ. леѵтае&Лоѵ и леѵта89Ло<д9 іон. вм. лёѵ- та&коѵ, лёѵта&Лод. Л8ѵташ€т^ід9 (дод, пятилѣтіе. Л8ѵта-8тщ>од9 2. = леѵтает(]д. эп. или ЛЕѴтаёттід, 2. (етод) пятилѣт- пій.—нар. леѵтаетед, эп., пять лѣтъ. Л8ѵта-8ті.а9 пятилѣтіе, позд. тгёѵт-аФЛоѵ, т<5, пять родовъ борьбы: дцдцод (бтадіоѵ), а).(іа, лбЬ], діахо^оМа или біоход, ахоѵтібцдд или лѵу[Л7}\ иначе: совокупность всѣхъ пяти родовъ борьбы. б, упражняющійся во всѣхъ пяти родахъ борьбы; побѣдитель во всѣхъ пяти ро- дахъ борьбы; въ пер. всесторонній знатокъ ка- кого» л. дѣла —см. предыд. Л8ѵтахі$9 нар., пять разъ. Л8ѵтахі<5ту/ѵдіоі9 3. пятьдесятъ тысячъ, Л8ѵ- тахій^ікюі9 3. пять тысячъ. леѵтахові-ацх0^ б, начальникъ пяти сотъ человѣкъ, позд. л8ѵтахд<ноі9 3. пятьсотъ; зу @оѵХ,ті оі л. со- вѣтъ пятисотъ въ Аѳинахъ. Л8ѵтаховіо-ре$і[лѵоі9 оі (^еді^ѵод), гражда- не, получавшіе ежегодно 500 медимповъ жатвы съ полей своихъ и составлявшіе, по дѣленію Солона, первый классъ. Л8ѵтахойіойто^9 3. пятисотый. л€ѵта-лтіху$9 ѵ, р. еод, пятилоктевый, іон. позд. леѵта-лЛавсоід, 3., іон. -лкцбіод, въ пять разъ большій. Л8ѴТСС-ЛОЛі$9 7], союзъ пяти городовъ. ІІ8ѵталѵка9 т& (лёѵте, лѵк?і), названіе во- ротъ въ Сиракузахъ. леута-втоцод, 2. (отбыла') съ пятью устьями, іон. позд. леѵтаха, нар , на пять частей, въ пяти ча- стяхъ. II. 12, 87. Л8ѵта%оѵ9 нар., въ пяти мѣстахъ пять разъ. Нег. 3, 117., лёѵт89 эол. л8$лл89 нескл., пять. леѵте-хаі—деха пятнадцать. леѵтехаідеха-ѵаіа, ц (ѵаѵд), пятнадцать ко- раблей. (Вет.). Л8ѵт8хаі#8ха-таЛаѵто$9 2. стоящій 15 та- лантовъ. Л8ѵт8хаі#8хато$9 3. пятнадцатый. ліѵт8хаі#ех-'ГІ(И'і$9 2. (ёдёаба), едётцд) съ пят- надцатью рядами гребцовъ, позд. Л8ѵт8-хаі~8іхобтб$9 3. двадцатьпятый. Я8ѵт8-хаі-л8ѵт7]хоѵта-8т'гі$9 2. пятидесяти- пятилѣгній. атт. демъ Антіохійской филы. л8ѵт8-таАаѵто$9 2. стоящій пять талантовъ. л8ѵт*8тті(>і$9 Ідод, пятилѣтіе; праздникъ, празднуемый каждый пятый годъ или черезъ кажіые четыре года (какъ напр. Лаѵа^ѵаіа). л8ѵтщхоѵта9 нескл., пятьдесятъ. Л8ѵттіхоѵта-$цашіо$9 2. (дцахіЛ]) стоящій пятьдесятъ драхмъ. леѵттіхоѵта-8тті$9 2. (етод) пятидесятилѣтній. Л8ѵттіхоѵта~8тид9 ідод, ж. къ леѵттріоѵта- етуд. Л8ѵттрсоѵта~лаі(д9 дод, б, у, имѣющій 50 дѣ- тей; состоящій изъ 50-ти дЬтей: уеѵѵа. поэт. Л8ѵт?іхоѵта(>%ёи) быть леѵт?]хдѵта()%од, коман- довать 50-ью гребцами. Л8ѵт'цхдѵт~адхо$9 б, начальникъ пятидесяти человѣкъ, ос. командиръ корабля съ пятьюде- сятью гребцами. Л8ѵтт]хдѵт8()о$9 7, іон. вм. леѵіг]хбѵто^од. Л8ѵттіхоѵтц$9 іщод, б = леѵтухоатуд. леѵттіхоѵт6уѵод9 2. (уѵа) въ пятьдесятъ де- сятинъ. II. 9, 579. Л8ѵтцхоѵт»6цу'ѵіо$9 2. (бдуѵіа) въ пятьде- сятъ саженей. Нег. 2, 149. Л8ѵттіх6ѵто$од9 т] (съ ѵаѵд и безъ ѵаѵд) пятн- десятивесельный корабль или корабль съ пя- тьюдесятью гребцами. хёѵттіхоѵтоѵтті$9 2., сокр. вм. леѵгцхоѵтаёттід. Л8ѵттіхбйіоі9 эп. вм. леѵтахдбіоі. леѵт'фсовтяѵю взимать пошлину, называемую льѵттікобѵу. Ср. з. платить пошлину, называе- мую леѵтт}хобТ7}. л^ѵт'цхойт'іі, т], см. лйѵттіхоотдд. Л8ѵттіхойт'ц$9 Ъдод, б, начальникъ пятидесяти солдатъ. леѵт'фсовто-І.буод, б (Асу со), сборщикъ или откупщикъ ПОШЛИНЫ Л8ѴТ7]Х0бТ7] (ѴбО-ОЙ). Л8ѵттіхойтдд9 3. (леѵгцхоѵта) пятидесятый; # лЕѴ77]хобтт]: а) подр. цоіда, пятидесятая часть, ос. двухпроцентная пошлина съ привозныхъ товаровъ (въ Аѳинахъ). Ь) подр. $ціёца, Н. 3., пятидесятый день послѣ Пасхи, Духовъ день. Л8ѵттіхобтѵ$9 ѵод, у, отрядъ изъ пятидесяти человѣкъ. Л8ѵт-7Щ7]$9 ті, подр. ѵаѵд {лёѵте, ёдёттід), ко- рабль съ пятью рядами гребцовъ. Л8ла&ѵіа9 эп. прич. пр. с. ж. отъ лбища)- лелаіѵо), б. -агш, ао. ёлёлаѵа, ао. стр. ёлелбѵ- $7!Ѵ (Л8Л0)Ѵ), дѣлать зрѣлымъ; въ стр. созрѣ- вать. 2) въ пер. смягчать, укрощать: Зру^ѵ; въ стр. смягчаться. лелаітедосд, Л8лаітатод9 см. лелаѵѵ. Л8лакауц8ѵо$9 лехаках&^Щ лелаіахто, см. лаМбоа). лелаЛсбѵ, см. лйХка). лела^лаі, см. лбищаі. ІІ8лацтіЭ'О$9 у, островъ въ Эгейскомъ морѣ, нынѣ Скопе.юсъ. Л8лад(лёѵо$9 см. леіда). Л8лав[дтіѵ9 см. ла- теоцаі. лел8і(>о$9 2. и 3. (лёлшѵ) зрѣлый; въ пер. мяг- кій, кроткій. Л8Л810&19 пов. пр. с. 2. дѣй. (вм. лёліб&1?\ довѣряй. Аезсіі. Еит. 599. Л8Л8()?иі8ѴО$9 СМ. ЛЕр&О). лел8ці9 еа>д, тб, перецъ.
лёлІ&оѵ9 лелі- &еіѵ? л€лі&іЬѵ9 эп. ао. 2. съ удв. отъ леі&а>. лелі&цба), б. уговорю. II. 22, 223. — ср. лё- ЛІ&ОѴ, 711&8Ш. л8лЛабріёѵа)$9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ лХ&ббШ, притворно, ложно. лелЛэ;уа, згелЛ^усбд, пр. с. отъ лкі]ббш. лё- л^уоѵ9 эп. ао. 2, отъ лкуббш, неопр. лелкц- уёцеѵ; ср. з. 3. л. ед. лелМ&ето, 3. л. мн. лелМіуоѵто. лёлЛщши9 см. леХ&^ш. лёлЛо$9 6, покровъ, покрывало; платье (длин- ное, широкое, об. женское), мантія; поэт. вооб. одежда. яя.тЛшда, тод, тд=лёлІод. поэт. лёлѵѵщаі, пр. с. стр. отъ тгѵ&», неопр. лѵлѵы- &ас, прич. лелѵіщеѵод, 2. ед. д. пр. лелѵѵбо (кор. лѵѵ.), соб. быть одушевленнымъ, об. быть разумнымъ; лелѵѵцёѵод разумный, умный, эп. лёлоі&а, см. Л8і&аг, д. пр. эп. лелоё&еа, Л8лоі&тібі$9 ешд, ц, довѣріе, позд. Н. 3. лелоѵёатаі, іон. 3. л. мн. пр. с. ср. з., лелб- уцто, эп. 3. л. ед. д. пр. ср. з, отъ лоѵёш. лёлоѵ&а, см. лйб%ш- лёлоб&г9 эп. вм. лелдѵ- &ат8. лелот^атаі9 эп. 3. л. мн. пр. с. отъ лотао^аі. лёлдытаі, 3. л. ед. пр. с. стр. (кор. ягор., ср. елодоѵ), суждено; назначено, опредѣлено, да- но судьбою; прич. лелдащеѵод назначенный судьбою; лелдащёѵті (подр. ^оГра) и тб Л8- лдшрёѵоѵ судьба, рокъ, опредѣленіе судьбы. 2) въ неперех. рѣшилъ (-ла). АезсЬ. Ргот 512. лёлтщіаі, см. л8т&ѵѵѵ(іі, лелтеи>$ и лелт^сдд9 лелт(л>$9 см. лілтш. лёхтоі9 позд. вм. лёбба>. лехѵ&оіто, эп. 3. л. ед. жел. ао., лёлѵбцаі9 пр. С. ОТЪ ЛѴѴ&&ѴОЦШ, лёл(оѵ9 2., р. оѵод, зрѣлый, мягкій; въ пер. мяг- кій, нѣжный, кроткій; 6 іл6%&од %ѵ лёлшѵ не- счастье смягчилось, утихло; ш лёлоѵ о любез- ный, милый, (иронически) о нѣженка, нѣжный, или о робкій человѣкъ! ле$9 энкл. частица съ значеніемъ усиливаю- щимъ (сокр. изъ лёді), соб. очень, весьма: ёлеё ѵѵ тоі аіба [лІѵѵѵ&& тгер; *1&&хт]д хдаѵаі}д лед &оѵб7]д. эп. 2) об. соедипяется съ относи- тельными мѣстоименіями, нарѣчіями и сою- зами и служитъ для выраженія тождествен- ности между сравниваемыми или опредѣляе- мыми понятіями: оотгер тотъ именно (тотъ са- мый), который; шблед совершенно такъ, какъ; оЪлед именно тамъ, гдѣ. 3) тгер имѣетъ иногда значеніе ограничивающее: только, даже, по крайней мѣрѣ: еітгбр если только, если даже; аЛЛа, 2еѵ, тдде лёд (аоі хдтщѵоѵ ё^Абшр но, о 3., исполни по крайней мѣрѣ это мое жела- ніе, 4) эп. поэт. хотя, при прич. (въ прозѣ об. хаілед): І8(і8ѵ6д лед хотя и желалъ; <рд&д/ішѵ лед аѵ$д=хаёлед (рд&д[ла>ѵ шѵ. пар., по ту сторону, дальше, за, свыше, больше, тіѵбд; п. [лебоѵбцд ^брад по полудни, за полдень; тшѵ ёу&дшѵ лёда выше враговъ; срав. ледаітёдш дальше, болѣе.—ср. лат. рег въ рег-е§ге. лёда9 по ТУ сторону находящаяся страна, дальняя страна. АезсЬ. 8ир. 262 (?). ле$аабх89 эп. учащ. пр. н., ле$ааѵ9 эп. неопр. Н., ОТЪ Л8д&Ш. лёоа-&еѵ9 нар., съ той стороны, съ противо- положнаго берега. ледссёт}, ?/, см. ледаіод. ле$аіѵ(О9 б. ледссѵш, ао. ёледаѵа, стр. пр. с. лелёдабцаі, ао. елед&ѵЭ^ѵ (лёдад), исполнять, приводить въ исполненіе, совершать, оканчи- вать, достигать чего л., ті; Хдуоѵ и абс. дово- дить рѣчь до копца, разсказывать до конца, вполнѣ; оѵдеѵ ледаіѵеіѵ ничего не достигать, оѵбеѵ ледаѵеі ті іціѵ что либо безполезно бу- детъ для васъ. 2) поэт. позд. въ неперех. про- никать: ді штшѵ; простираться: етгітб отра- тдледоѵ; оканчиваться чѣмъ: (р&драха еід <р&о- даѵ ледаіѵоѵта. ледаіод, 3. (лёдад), находящійся по ту сто- рону; ледаіа, іоп. ледаіу, подр. /шра, стра- на, находящаяся по ту сторону, на противо- положномъ берегу іон. позд. ледаібоо переправлять: бідатіаѵ; переѣзжать, переплывать: тдѵ 'Еккублоѵтоѵ. — Ср. з., съ ао. стр., переѣзжать, переплывать, перепра- вляться черезъ что: лгёАа/од, хата &цкаббаѵ, біа тоЪ хбклоѵ, ёд ѵ^боѵ. ледаітёдіо, см. лёда. ледаііобід, ешд, 7 (ледаібш), переправа, позд. лёдаѵ, іон. и эп. лёдт}Ѵ, по ту сторону, на дру- гомъ или противоположномъ берегу, абс. и съ р.: аАбд, лотааоѵ за моремъ, за рѣкой; (послѣ гл. движенія къ цѣли) на ту сторону, на другой берегъ, за, черезъ что л.: лодеѵ&ц- ѵасл. тоѵ'Е№.і?блбѵтоѵ; тд лёдаѵ тоѵ лотацоѵ другой, противоположный берегъ; у лёдаѵ уг}, страна, лежащая по ту сторону, проти- воположный берегъ; оі лёдаѵ находящіеся по ту сторону, на противоположномъ берегу; лё- діуѵ Еѵроіцд противъ Евбеи. 2) поэт.=л^ра, выше чего, напр. Еиг. Аіс. 585. лёдад9 атод, тб, конецъ, край; въ пер. верхъ, высшая степень чего л.: той хдатеіѵ. 2) какъ пар., наконецъ. ледабіцод, 2. (лед&ш) проходимый, переѣз- жаемый. позд. лёдабід9 ешд, 7 (ледйш), соб. переходъ; окон- чаніе, конецъ: (Моѵ. 8орЬ. О. С. 103 и позд. лед&тті, % (соб. ж. отъ лёдатод крайній, ср. лёдад), подр. край земли (востокъ, западъ); ёѵ лед&т% на краю земли, на крайнемъ за- падѣ. эп. ледато~еідтід9 2. (лёдад, еідод) имѣющій огра- ниченную природу, ограниченный. РІ. ледатод, 3. (ледаш) = лед&біцод. поэт. позд. ледаю, б. &бш, іон. ^бш, ао. ёлёдаба, іон. ёлё- дуба, пр. с. лелёдаха (лёда), проходить, пере- ходить что или черезъ что, гі, ді& тіѵод; пе- реѣзжать, переплывать: &&Іаббаѵ\ проникать, входить, еід ті, поэт. съ однимъ в.: бо/юѵд; выходить, ех тіѵод: 8х бб^шѵ-, поэт. ^Іоѵ и абс. проходить жизнь; пдэт. тёдца /!Ноѵ, соб. пе- реступать предѣлъ жизни, т. е. оканчивать жизнь, умирать; поэт. ѵббтоѵ совершать об- ратный путь; поэт. лоба идти, выходить; въ пер. заходить слишкомъ далеко: льдад уад, ледбід; нарушать: ддхоѵ, &ёщѵ; &ѵцоѵ ледаѵ, 8оріі. О. К. 674 (ВЪ знач. 8Х Э'Ѵ^ОѴ), кончить, прекратить гнѣвъ. (Л8ца<й)9 неопр. б. педааѵ, II. 21, 454, ао. ёлё- дабба или лёдаба, прич. пр. с. стр. летседц- цёѵод, продавать (вь рабство), тіѵа Лтціѵоѵ,
т. е. тіѵа еід Л^ѵоѵ. эп. (м. б. сродно съ пёда, лед&Ф и значитъ соб.: перевозить кого л. за море для продажи), ср. лілдабхш. яёфуй{іоѵл тд, об. та лёдуаца = ахдблокід, кремль, крѣпость; об. о Троѣ: лёдуаца Тдоі- ад, тапі Тдоіа лёдуа^а, тд Пді&р,оѵ лёдуа- (іоѵ крѣпость * Трои, Пергамъ.—Ле^уадод, 1) эп. Пергамъ, Троя. 2) городъ Мизіи въ Малой Азіи (также Педуацог, тб), Педуа- [щѵоі9 оі, Пергамцы. іход, д, куропатка. ледтіѵ9 см. лёдаѵ. ледцт6$9 іон. вм. ледатдд. лёд&ш9 б. лёдбю, ао. еледоа, ао. 2. епда&оѵ, 6. ср. з. лёдбоцаі въ стр. знач., эп. неопр. синк. ао. ср. з. яёд&аі въ стр. знач., разру- шать: лдХіѵ; опустошать: у^ѵ; истреблять, уничтожать, убивать: аѵ&діЬтіоѵд. эп. поэт. (II. 1, 125, см. ёхкёд&а)). яедс, 1) первоначально у Гомера, какъ нар.: а) кругомъ. Ъ) очень, слишкомъ, въ избыткѣ, больше (см. 2) об. какъ предлогъ: А) съ р. а) около, вокругъ (о мѣстѣ); въ прозѣ об. въ пер. о, объ: Муеіѵ, бхоѵеіѵ, хдіѵеіѵ, ірдоѵті^еіѵ и пр. леді - тіѵод', за (изъ-за), по причинѣ: (л&уео&аі, йрѵѵеб&аі леді п&тдцд, тёхѵшѵ; относительно, о: леді т$д тдоір^д что касается до содержанія; та леді тіѵод все, относящееся до чего л. или касающееся чего л. Ь) выше, больше (см. 1, Ь): эп. леді ті- ѵод еіѵаі, уіуѵеб&аі быть выше кого; въ про- зѣ въ выраженіяхъ: тгци лоМ.о$, ліеіоѵод, оѵ- беѵдд лоіеГб&аі цѣнить высоко, больше ипр. В) съ д. (въ прозѣ рѣдко) около, кругомъ (о мѣстѣ); въ пер. о, за, по причинѣ: б&ідсо леді тіѵі; леді т&дреі отъ страха; эп. лед'і х^ді, &ѵ- [Л(р въ сердцѣ, душѣ (м. б. вѣрнѣе какъ пар: соб. весьма въ сердцѣ, т. е. отъ всего сердца). С) съ в. (о мѣстѣ) около, близъ; оі леді тіѵа окружающіе кого л. (свита, приверженцы, друзья, ученики, солдаты и т. п.); иногда оі леді тіѵа значитъ: окружающіе кого л. со включеніемъ самого лица, напр. оі леді тдѵ 'Адіаіоѵ Аріэй и его окружающіе; часто при глаголахъ, означающихъ занятіе чѣмъ: еіѵаі, уіуѵеб&аі леді ті заниматься чѣмъ, оі леді ті бѵтед или просто оі леді ті, напр. оі леді туѵ Э'удаѵ^ занимающіеся чѣмъ л.; (о времени и числѣ) около, приблизительно; въ пер отно- сительно, по отношенію, касательно: йбереГѵ, щмщт&ѵеіѵ, Хёуеіѵ леді тіѵа или ті; ц леді ті- ѵа ёпіцёіеіа, аі леді тоѵд лаідад бѵ/мродаі; та леді тіѵа или ті все относящееся до кого или чего: та леді тдѵ пдкецоѵ все, относящее- ся до войны, т. е. военное дѣло; иногда леді тіѵа равняется простому р.: оі леді Аѵбіаѵ Лоуоі рѣчи Лисія, леді ццад ^ѵіду^бід, 7 ле- ді ФІІіллоѵ тѵдаѵѵід.—Прим. 1) леді сто- итъ иногда послѣ своего падежа и подвергает- ся анастрофѣ: боіріад лёді вм. леді боіріад. 2) въ сложныхъ словахъ означаетъ: а) около, кругомъ, о-, об-: ледіёдуоцаі, леді/Ыёліо. Ъ) очень, слишкомъ, больше, пре-: ледіхаІМід, ле- діуіуѵораі, 3) передъ словами, начинающи- мися съ гласной, не подвергается элизіи (исклю ченія въ сложныхъ словахъ у поэтовъ, напр. педе@акоѵто, ледіідѵ вм. ледіе^аХоѵто и пр.). жерс, 1) = леді (см. прим. 1). 2) = ледіебті (см. ледіеци). Прим. нѣкоторые пишутъ лёді вм. леді, когда оно значитъ: очень, слишкомъ, въ избыткѣ: лёді 4* Іда &ео?біѵ ё'біохе. леді-аууё2.Ли> кругомъ или повсюду объявлять, приказывать, требовать, ті, ледс-ауеідо) кругомъ, повсюду собирать. Ср. з. повсюду собирать для себя что л., ті, леді-ауѵѵ[іі ломать кругомъ. Стр. ломаться кругомъ; (о голосѣ) раздаваться кругомъ, эп. позд. яеді-ау(о9 1) водить кругомъ, обводить; вра- щать кругомъ, поворачивать, тіѵа или ті, съ в. мѣста, вокругъ чего: туѵ И^ѵ/іѵ. 2) Н. 3. ходить кругомъ, обходить, ті', лбкеід.—Ср. з. водить, возить, носить повсюду съ собою, ТІ- Ѵ& ИЛИ ТІ, ледсауо>ут{9 7 (леді&уа>\ круговращеніе, по- ворачиваніе, поворотъ. ледіаідетод93. (ледіаідёю)снимаемый кругомъ; что можетъ быть со всѣхъ сторонъ снято. леді-аідёы снимать (кругомъ), ті тіѵод что л. съ чего или съ кого: дёд/^ата бащ&гшѵ; от- нимать у кого что, лишать, ті тіѵод; разру- шать: та теіуті- — Ср. з. а) снимать съ себя что л.: тад таіѵіад, ттуѵ бфдцуіда, Ь)=дѣй., тіѵдд та дліа обезоруживать кого; рірііоѵ снимать печать съ письма, распечатывать.— Стр., съ р. или съ в., лишаться, быть лишен- нымъ чего: ледіудтцл.ёѵоі удтцлата хаі бѵщла- уоѵд; ледіаіде&еід та бѵта; ледіудт^иёѵод ха- хшѵ. леді~ахоѵтіС>и» со всѣхъ сторонъ бросать копья, ті во что л. — позд. ледіахтёоѵ, прил. отгл. отъ ледіаую. ледіахтод, 2. (леді&уа)) кругомъ поворачивае- мый, вертящійся; аіледіахтоі (іщуаѵаі) вер- тящіяся пирамиды на сценѣ, служившія вмѣ- сто кулисъ, позд. 2) распространенный, всѣмъ извѣстный, тд ледіахтоѵ общеизвѣстное, позд. жерс-аЛуесо очень страдать, сильно печалить- ся, тіѵі отъ чего. жб^с-аЛу7/д, 2. (аХуод) очень или сильно стра- дающій, печальный. леді-аЛвіуа) кругомъ намазывать, натирать; покрывать: ті адуѵдіо, ледс~аИа9 нар., преимущественно, особенно, болѣе всего; &д ледІаХка. поэт. (ледіаккод, 2. выше другихъ, отличный). жефе-аджедсо одѣвать, окружать. Ср. з. одѣ- ваться во что, окружать или покрывать себя чѣмъ, ті. леді-ацѵѵш кругомъ защищать, ограждать, позд. ледіалтод9 2. (леді&лта>) привѣшенный; то ле- діалтоѵ амулетъ, талисманъ. леді-алтіо привѣшивать, навѣшивать (кругомъ или на что л. круглое): тіѵі ті; часто въ пер. навлекать на кого что, причинять, тіѵі ті; аібуѵѵтіѵ, 8ѵ еібод; АѵеХеѵ&едІаѵ навлекать упрекъ въ скупости; доставлять, оказывать: &уа&бѵ, тцл&д тіѵі.—Ср. з. привѣшивать или навѣшивать что л. себѣ. же^с-а^д6?<о прилаживать, придѣлывать, ті- ѵі 11 • леді-адбоъ вспахивать кругомъ, позд. же^с-а^гаш привѣшивать кругомъ, позд. леді-автдалтіа кругомъ сверкать (соб. о мол-
ніи); <ршд ледіабтдалтеі тіѵа или леді тіѵа свѣтъ блистаетъ вокругъ кого, окружаетъ ко- го. позд. леді-аѵто-Лоуіа, рѣпъ о себѣ, хвастов ство. позд. леді-аѵуеѵіод, 2. (аѵ/^ѵ) окружающій шею, вокругъ шеи; бтдьлтдд. іон. позд. нар. (ледіраіѵш), верхомъ, обни- мая ногами, позд. лге^€»3а€э*со, соб. обходить, окружать: 1) въ пер. заступаться, защищать, тіѵбд, тіѵі, иногда іп іт. — эп. 2) о звукѣ: раздаваться вокругъ кого, тіѵі, 8орК. Апі. 1209. 3) об. садиться верхомъ. набрасывать, накидывать, нала- гать (кругомъ, вокругъ чего, па что л.); выво- дить кругомъ: сіѵтѵуа (эп. іи Ію.); окружать, тіѵй тіѵі и наоборотъ тіѵі ті кого чѣмъ; /?рб- %<р аѵуеѵа и Рдбуоѵд накидывать паліею петлю; въ пер. тіѵа хахоГд запутывать, ввергать ко- го л. въ несчастіе; тіѵа дѵеідебі покрывать кого л. позоромъ; бдхоід тіѵй связывать ко- го клятвою; ледіраіеіѵ лМфод Іу&ѵшѵ, соб. окружить сѣтью, т. е. захватить, поймать и пр.; леді ёдра тцѵ ѵаѵѵ сажать корабль на скалу, наѣзжать на скалу; тіѵа еібш дшцатшѵ заключать, принимать т ого л. въ домъ; бтедѵа лдбд бтбдѵа, лХеѵдоТд лХеѵдй. прижимать грудь къ груди и пр.; тіѵі тд ^уаЯбѵ, тѵдаѵѵіба, бштцдіаѵ предоставлять, давать кому л. бла- го и пр; боѵкеіаѵ тіѵі ввергать кого въ раб- ство; тгері лтеда раХеІѵ (эп. іп іт.) ударять крыльями; тіѵі или тіѵа уедбіѵ и абс. обнимать когс: ледіераХХоѵ іШ^Аоѵд; надѣ- вать, тіѵй тіѵі или тіѵі тс на кого что; Н. 3. съ дв. в.: Ір&тібѵ тіѵа, 2) обходить, объѣз- жать: * А&шѵ, Еоѵѵіоѵ. 3) превосходить, Ой. 15, 17; II. 23, 276. — Ср. з. 1) надѣвать па себя что л., ті: теѵуеа, <радод\ йлі&еѵ ледір&),- Хеб9аі тад леітад при крывать себя стылу щи- тами. 2) окружать* ушдіоѵ, лоАерІоѵд; окру- жать стѣною что л.: тіѵі теіуод или ті теіуеі, т# лб\еі теіуод, т^ѵ ѵ^боѵ теіуеі; Нег. 1, 163 съ дв. в.: теіуод т?]ѵ лбілѵ; выводить кругомъ, строить (кругомъ): теіуод, ёдѵ^ла, 3) присвои- вать себѣ: хёдбеа, удурата; пріобрѣтать се- бѣ: бб^аѵ; овладѣвать: лбкіѵ; захватывать: Хеіаѵ, лдбрата. 4) поэт.=дѣй., надѣвать (на другого). АевсЬ. А$. 1147.—Сгр. прич. пр. с. ледірерКтцібѵод окруженный, одѣтый; тд ле- дірерітіреѵоѵ ограда. ѵ, очень тяжелый. АевсЬ. Еит. 161. лещ~ріо<» переживать, позд. леді^ѣелтод, 2. кругомъ видный; об. въ пер. знаменитый, славный, извѣстный. леді~р2Лла> смотрѣть кругомъ, осматривать, тіѵй или ті; обращать вниманіе на что: тоѵѵбі- хоѵ, Ь) смотрѣть съ удивленіемъ, удивляться; въ стр. ледірМлеб&аі тірібѵ (ббті) почетно обращать на себя взоры всѣхъ, быть предме- томъ всеобщаго удивленія. — Ср. з., позд. Н. 3., осматриваться, оглядываться; съ в. осматривать, оглядывать. ледірѣеърід, ешд, осматриваніе, обращеніе взоровъ во всѣ стороны; въ пер. обращеніе вниманія на все, вооб. вниманіе, позд. ледірілща, тод, тб (ледірй)іш), оболочка, по- кровъ. ледс-рдтітод, 2. (-ро&а), соб. о которомъ вездѣ кричатъ; славный, знаменитый; чаще въ худ. знач. обезславленный. 2) слишкомъ кричащій, крикунъ, Р1. РЬіІ. 45, е. 3) "Адуд А. окружен- ный криками, возбуждающій всеобщій крикъ. 8орЬ. О. В. 191.—нар. ледіро^тшд какъ всѣмъ извѣстно. тб, оболочка, покровъ, покрыва- ло; коверъ; поэт. ледірбКаіа тіРшѵта—Ѵірц. поэт. нозд. ледіроЛ^, і] (ледір&М.ш), 1) окружность; объемъ; очертаніе: тоѵ ушдіоѵ б^еіа. 2) ограда, стѣ- на: бхуѵшраішѵ, ѣлт&лѵдуоі, 3) оболочка, одѣяніе; поэт. &<роѵд л. ножны. 4) объяііс: уеідшѵ, и абс. 5) обходъ, кругъ: леді^о^ѵ лоіеіб&аі, 6) стремленіе къ чему: тцд аду^д (ср. ледір&М.ораі 3.). ледіроѣод, о (ледір&йш^отдъм, сгѣнэ, окруж- ность, кругъ, 2) поэт. какъ прил., накладывае- мый на голову, окружающій (голову), круглый: бт&реа. леді^роѵѵод9 2. окруженный холмами, поэт. леді-рдауідѵсод,2. (Рдауішѵ) окружающій ру- ку;тб ледірдауібѵюѵ латы на рукахъ, запястье, браслетъ леді-Рфѵуіод, 2. кругомъ волнующійся. 8орЬ. Анѣ. Злб. (ѵ) леді-рѵіо кругомъ затыкать, обкладывать, тіѵі ті кого л чѣмъ позд. ледс-усуѵораі и превосходить, по- бѣждать кого, одерживать вепхъ надъ кѣмъ или чѣмъ, абс. и тіѵбд; съ в."Е№л]ѵад> Нег. 9, 2(?). 2) оставаться въ живыхъ, переживать, спасаться отъ чего: тоѵ ла&оѵд, ех тшѵ ха- хшѵ; оставаться въ остаткѣ: уд^иата ледіуе- ѵбцеіа; /]ѵ ті льдіуІуѵ?]таі аѵіоід тоѵ по№- (лоѵ, соб. еслп бы что л. осталось у нихъ отъ войны, т. е. ес’и бы войпа позволила какое л. еще друте предпріятіе; оставаться въ ре- зультатѣ, происходить, вытекать: бх тшѵ [.іе- уібтшѵ хіѵбѵѵшѵ лоКеі [л/у<біаі тщаі ледіуі- уѵоѵтаі; ^ауеі ледіуеѵіа&аі достаться безъ боя.—ср. ледіеіул, леді-укауцд, 2. (ук&уод) полный молока. II. 16, 642. ледс-уѵіщллті» огибать, объѣзжать что л,, ті, оа. 9, 80. 3. (ледіуд&ірш) очерченный, огра- ниченный. тге(му(>афіг, очертаніе, очеркъ; ограпичепіе. лефс-удаухп очерчивать; ограничивать; опре- дѣлять. ледс^детід, 2, (деод) весьма робкій, боязливый; ледібецд уеѵбцеѵод сильно испугавшійся, весь- ма боящійся; тб ледібебд страхъ. — нар. ль- дібешд весьма робко, боязливо. пр. с. ледібеібіа въ зпач. н., ао. ледіббеюа, весьма бояться, тіѵі или тіѵбд за кого. эп. леді-йеслѵоѵ, тб, тризна, похоронный обѣдъ. ледс-де^сод, 2. искусный, ловкій па обѣ рукн. эп. ноэт. леці-дедаіод, 2. (беду) окружающій шею; тд ледідёдаюѵ ожерелье, позд. леді-деш обвязывать, повязывать. — Ср. з.= । дѣй. (віЪі). I б. ледМбо&аі, ср. з, отдавать
въ закладъ.* ё/лё&еѵ себя; держать пари на что л., эп. тіѵбд, об. леді тіѵод. Я8(н»д гѵёіо кружить; тб ледібгѵоЪѵ сила вра- щательная. — Ср. з. н стр. вращаться, кру- житься. Л8$і61ѵтібід9 ешд9 круженіе, обращеніе кру- гомъ. позд. л8$і*$І<*>9 эп.=ледібеІбш; только іп іт. леді уад біе. леці&фщіоѵ, эп. ао. отъ ледітдьх®- леді^даттоцссі ($д&ббо[лаі) обхватывать, об- нимать (рукою), абс. н тіѵбд, позд. Л8діддо[л/ц9 /], бѣганіе кругомъ; круговоротъ: ётшѵ. П8ді~ддоілод9 2. кругомъ бѣгущій, блуждаю- щій: іхётід; кругомъ бѣгущій, кругообразный, круглый: аѵтѵуед; что можно обѣжать или обойти кругомъ, со всѣхъ сторонъ открытый: хоЛсоѵт/. эп. поэт. леді»#ф>/іод9 б, кругъ, окружность, ободъ, край; круговой ходъ, галлерея. леді—бдѵлтіа царапать, терзать кругомъ или со всѣхъ сторонъ.—Стр. съ в. отн.: педібдѵ- <р&ті аухшѵад у него были оцарапаны или истерзаны локти, эп. позд. леді*<$ѵа)9 ао. 3. л. ед. эп. педібѵое, снимать (ао. снять), ті. эп. позд. см. ледібібоілаі. леді8Ібоѵ9 см. педюд&ш. обвертывать, обматывать: лед'і лб- бад ті. л8ді-8ікі.бб(&9 іоп. вм. ледіекіоош. ле$і~8і[лі (ецл’і) быть выше, превосходить, ті- ѵбд кого, тіѵі чѣмъ (эп. съ в. отн.; часто іп іш.). 2) оставаться въ живыхъ, переживать кого л., тіѵі; оставаться цѣлымъ, невредимымъ; вооб. оставаться; быть въ остаткѣ, быть лиш- нимъ; въ пер. оставаться (въ результатѣ), происходить; тд ледібѵ остатокъ, та педібѵта Хдіцлкта т%д ёіоіхцаешд излишекъ отъ рас- ходовъ; ёх ледібѵтод отъ избытка, съ превос- ходствомъ. 3) быть около чего, окружать что, тіѵі, ТЬис. 7, 81.—ср. ледіуіуѵеб&аі. леді-еіілі (ецлі) = ледіёдхо/лаі (см. прим. къ еі/лі и ёдуораі). леді-еідуш со всѣхъ сторонъ огораживать, окружать. л8ді-8І$<а9 соб. кругомъ нанизывать; связы- вать или скрѣплять что чѣмъ, ті педі ті. Нег. 2, 96. ледіеХабід, ешд, (педіеХаѵѵш), объѣздъ*, тб уёбоѵ ёХілоѵ ледіёімбіѵ оставили середину для ѣзды кругомъ, іон. леді—екаѵѵіп гнать кругомъ; выводить, стро- ить кругомъ: ёдход; гнать со всѣхъ сторонъ, сгонять, окружать. 2) объѣзжать (верхомъ, на колесницѣ), абс. и ті. вертѣть, кружить. Осі. 5, 314 (іп іш.). л8ді~8ІЛббіп9 атт. -ттш, обвертывать, ті леді ті; обвивать; опутывать; біабдо/лад тіѵі выво- дить каналы вокругъ чего; въ пер. дѣлать: д^- <5еѵ ѵуіёд. — Ср. з., съ ао. стр., обвиваться, завиваться кольцомъ; обвивать вокругъ себя что л., ті. леді-еѣхц) таскать кругомъ или туда и сюда. леді-еѵѵѵ/лі надѣвать, эп. (іш.). Л8ді-8яа>9 пр. н. ледіЯлоѵ, ао. ледіёблоѵ, иеопр. ледіалеіѵ, ао. стр. ледіёір&цѵ, б. ср. з. педі- ёущлаі въ стр. знач., обходиться, поступать съ кѣмъ л., тіѵА, съ опредѣленіемъ: х^А- Ьіата, тдух&од, шд боѵЛоѵ и т. п.; /лаХа тіѵа весьма почитать кого, ухаживать за кѣмъ; окружать: тб іродеіоѵ, въ пер. тіѵа тцлаід.— Стр. ледіёлораі блб тіѵод со мною кто л. обходится, поступаетъ. леді-едуа^ощсі дѣлать что л. лишнее, безпо- лезное; заниматься пустяками: ледіедуа^е- таі &тшѵ та ѵлб у^д; ті ледіеідуаСрѵто бохе- оѵтед лдштоі аѵ&дшлшѵ уеуоѵёѵаі какими пустяками они занимались, считая себя пер- выми людьми. Я8ді8дуіа9 ц, излишній трудъ, излишнее любо- пытство. ледія8дуод9 2. занимающійся дѣломъ лишнимъ, безполезнымъ, постороннимъ; слишкомъ любо- пытный, пустой; (о предметахъ) лишній, без- полезный, посторонній. леді-едуа), іон. и др. атт. вм. ледіеідуш. Л8$і~ё(>%оілаі ходить кругомъ, обходить*. ті}ѵ Ауодаѵ хбхХш; окружать: тоѵд лоХе[моѵд хѵ- хкш; въ пер. перехитрить, обманывать: тіѵа босріу, бі алітгід хаі Здхшѵ; о времени: со- вершать кругъ, проходить, хдбѵоѵ ледибѵтод съ теченіемъ времени, по прошествіи време- ни; въ пер. доходить по очереди, переходить, еід тіѵа или ті: у %уеілоѵ1ц педі%к&е ёд тб уё- ѵод тб Кдоіооѵ; съ однимъ в.*. зу тібід леді%І.&е тбѵ Паѵішѵюѵ наказаніе постигло П. Л8$і*8в%атод9 3. крайній (кругомъ): та леді- ёбхпта крайняя окружность, края. іон. позд. л8ді*8%<а окружать, обнимать, ті или тіѵ&\ за- ключать въ себѣ: ёлібттцлті ледіёхы ті; б пе- дііушѵ (ацд) атмосфера; тб ледіёхоѵ объем- лющее. 2) превышать, превосходить, быть сильнѣе, тіѵі чѣмъ л: тш хёда, тш АбіраХеі, тш ёдуш\ тб ледіёуоѵ превосходство силъ, бо- лѣе сильная часть.—Ср. з. 1) обнимать, крѣп- ко держаться за что л., тіѵбд; въ пер. сильно любить, привязываться къ кому ила чему, ті- ѵбд: тшѵ ауа&шѵ, тоѵ ѵ&уѵіеш; стремиться, же- лать: т^д ^уе^лоѵітід^ настаивать, съ неопр.: педіеіхето аѵтоѵ /леѵоѵтад [лу ёхХілеІѵ. 2) эп. заступаться, защищать, тіѵі или тіѵй. яеді-^Ъуод, 2. &ѵубѵ) сверхъ пары, запасной; та леді^ѵуа запасные ремни. л8$і$(Оіла9 тод, то, поясъ, передникъ, позд. л8ді-$<Ьѵѵѵ[и опоясывать. — Ср. з. опоясы- ваться, препоясываться. леді-цуеощи обводить или водить кого л. во- кругъ чего, тіѵі ті: тіѵі тб оЪдод кого л. во- кругъ горы; въ пер. показывать, объяснять, описывать. Я8ді/гіуті<яд9 ешд, яу, описаніе; очеркъ, очерта- ніе. іон позд. Д. нр. отъ ледіоіба. леді-цха) обойти, дойти, перейти (по очереди, съ теченіемъ времени): 7 Адхл яедіцхеі еід тіѵа власть перешла къ кому л.; съ в. достигнуть чегол.: ледтбхеіѵ талдшта,таарірбтеда^ът.}. ледгцкѵбід9 ешд, у (ёХ&еІѵ, кор. ёѣѵ&.), об- ходъ, круговращеніе, іон. позд. л8фі-щл89СТ8Ш сильно сокрушаться, печалить- ся, сильно негодовать, быть недовольнымъ, ті- ѵі; также съ р. лица*, ёхлеуеѵубтшѵ негодо- вали на то, что они убѣжали, іон.
ледттіѵеіха9 іон. ао. отъ ледііріда». леді-чхеш кругомъ звучать или шумѣть, эп. позд. окрестный гулъ. позд. 2. (ОДиДо?) очень изумленный или испуганный, позд. еа>?, (тгярл-Яядбо)), окуриваніе сѣрою, очищеніе. ле$і&ебі$9 €©$, (тгергп^/и), обложеніе, на- ложеніе чего л. вокругъ чего. позд. Н. 3. леді~&ёи» бѣжать или идти кругомъ, окружать: ляріЯеГ; бѣгать кругомъ, ті по чему либо; кружиться, вертѣться: аблід ай леді- Моѵба. ІІеф,&оі$ті$9 оѵ, 6, житель атт. дема Педі- Мібаі. ле$і&дехтёоѵ9 прил. отгл. отъ ледітдёх<о. леді-&д7іѵеа) повсюду или сильно плакать, позд. леді-&$іухдю огораживать, окружать, позд. леді^&ѵцод,2 весьма сердитый или гнѣвный.— нар. ледіМцмѵд весьма сердито; леді&ѵцад еу^іѵ весьма сердиться. ледіід/аеѵаі, эп. неопр. отъ ледіоіба. леді-І^оцаі садиться вокругъ, окружать, тіѵа. іон. леді-іллеѵа) объѣзжать верхомъ, ті. позд. леці-івттци ставить, располагать кругомъ, ті или тіѵй: тб отд&теѵііа леді ттуѵ пбІлѵ; въ пер. окружать кого чѣмъ, ввергать кого л. во что: хахй тіѵі, хіѵбѵѵбѵ тіѵі. 2) переставлять, пе- ремѣнять, ті еід ті; переносить: тад аѵтшѵ бѵц- іродад еід тіѵа —Ср. з. педіібтаріаі, съ ао. ле- діёбтірг, пр. с. ледіеотуха, 1) становиться кругомъ, ао. стать кругомъ, пр. с. стоять кру- гомъ, леді ті; окружать, обступать, тіѵй или ті; въ пер. со всѣхъ сторонъ угрожать кому: <р6- @од ледіббтг^ тцѵ 2падтт]ѵ; чаще съ д.: пуМха т% лбіеі леді^атцхе лдаурата; абс. педіеотюд хіѵбѵѵод, лбіеілод и т. п. окружающая или гро- зящая со всѣхъ сторонъ опасность и пр. 2) из- мѣняться, превращаться, переходить, еід ті во что», еід тіѵа къ кому: еід еѵа ледіат?;бетаі тб хдатод; происходить, случаться: тоѵѵаѵ- тіоѵ ледіёат?] аѵту. 3) позд. Н. 3. обходить, избѣгать, ті: ледііатабо тад хеѵо<ра>ѵІад. 4) ао. 1. ледібт^баб^аі поставить вокругъ себя. ледитеоѵ, прил. отгл. отъ педіецлі. леді-хацід, 2 (хаІа>) кругомъ или весьма пы- лающій, весьма жаркій.—нар. педіхашд ехиѵ тіѵбд пылать любовью къ кому, быть влюблен- нымъ въ кого. позд. леді-ха&аідю очищать со всѣхъ сторонъ. леді^ха&алтіп привѣшивать или навѣшивать кругомъ, ТІ ТІѴІ. позд. леді-ха&адіш, тод, тб,=усил. грязь, соръ; въ пер. негодный, презрѣнный человѣкъ, извергъ, нозд. II. 3. леді-ха&е^ораі садиться кругомъ; окружать что л.:, тб Т8?ход поМ.% бѵѵйреі. лефі-ха&щіаі сидѣть вокругъ, тіѵй или ті; окружать, осаждать: лбііѵ. ляді-хаію кругомъ жечь, обжигать. леді-хаШід9 2. (ха№од) весьма красивый, пре- красивый. ледіхаЛѵщаа, тод, тб, покрывало, оболочка, одѣ- яніе. леді-хсгЪѵлти) покрывать (кругомъ, со всѣхъ сторонъ), ТІ ИЛИ Тіѵй тіѵі что или кого чѣмъ; тіѵй бѵ цлатіір покрывать кого плащомъ, за- вертывать въ плащъ; въ пер. бхбтоѵ тоід лдйу- рааі покрывать, окружать дѣла мракомъ; эп. іп іт. аѵты леді хб»[л' бхйХілра погрузилъ его въ сонъ. леді-харлты огибать; поворачивать назадъ, возвращаться. леді-хата-Ащіраѵіо кругомъ захватывать, окружать, настигать, позд. леді-хата-фдею со всѣхъ сторонъ обруши- ваться. л€ді~хата-$дііуѵщіі кругомъ разрывать. Ср.з. = дѣй. (зІЪІ). ледіхатщіаі9 іон. вм. ледіхаМщаі. леді-хеціаі лежать кругомъ, окружать, обни- мать кого или что, тіѵі; та т%д Моѵ ледіхеі- реѵа хфѵвш- золотыя украшенія па статуѣ бо- гини. 2) имѣть на себѣ, быть одѣтымъ, обле- ченнымъ, съ в. отн.: ледіхеі^леѵод теілці&ѵад леді тоібі аѵуёбі съ ремнемъ вокругъ шеи; въ пер. ледіхеіреѵод бѵѵаціѵ облеченный въ си- лу. 3) быть больше, въ излишкѣ: оѵбё ті роі ледіхеітаі мнѣ нѣтъ никакой выгоды. И. 9, 321. леді-хеідш остригать, ао. остричь (кругомъ), ті. Ср. з. = дѣй. (аіЪі). іон. позд. леді-хеуакаіа, ц, шлемъ, позд. очень заботиться, тіѵбд о комъ или о чемъ. эп. поэг. леді-хцЛод, 2., соб. кругомъ обожженный (солн- цемъ), совершенно высохшій, сухой, эп.—ср. х^Коѵ. ледс-хііоѵ, 2., р. оѵод, окруженный колоннами, поэт. леді-хкаия стоя кругомъ чего л. плакать, опла- кивать: тб ощіа. позд. ледіхАабід, еа»д, у, преломленіе, изгибаніе, ис- кривленіе; поворотъ (войска), позд. леді-хАаш преломлять, сокрушать, ті тіѵі что л. чѣмъ или обо что: тб ^Іірод то» хдйѵы; из- гибать, поворачивать, весіи ломаной линіей (войско): отводить: Ті^едіѵ епі ті. позд. Леді-хѣеііЯ, іон. -хЪ/а», др. атт. •хк^ю, кру- гомъ запирать, окружать. — Ср. з. = дѣй. леді-хкіѵгід, 2. (хАІѵа») со всѣхъ сторонъ на- клоняющійся или покатый, позд. леді-хАѵ&о омывать, обтекать, окружать во- дою (моремъ); об. въ стр. ледіхАѵбтод, 2. и 3. омываемый, окруженный со всѣхъ сторонъ водою, моремъ. леді-хЛѵтбд, 3. повсюду славный, весьма слав- ный. эп. л€ді-хѵщаі$9 Ібод, наголенникъ, позд. леді-хоцл^и» обводить, переводить: тдсёдеід ед тс—Ср. з. объѣзжать. леді-хоцлод, 2. весьма тщеславный, хвастли- вый. АезсЬ. 8ир. 878. (коні.) леді-холц, ц, обрубаніе, изувѣченіе: 'Едц&ѵ; трепанація: т^д хеіраМід; уменьшеніе: тщд цоіѵ- теіеіад. леді-хбхти) обрубать, обрѣзывать, изувѣчи- вать: 'Едрад; опустошать, грабить: %шраѵ; въ пер. отрѣзывать отъ чего, лишать чего, въ стр.: ледіхолтб/леѵод туѵ ауодйѵ, тбѵ бтбХоѵ, также съ р. х^^тсоѵ; отнимать: та біттууй. леді-хдаѵіод, 2. (хдаѵіоѵ) окружающій или покрывающій черепъ- позд.
лядс-хдатцд, 2. одерживающій верхъ, леді- хдатц уеѵёб&аі тіѵдд одолѣть что л. — Н. 3. хя(и-я^дѵо$, 2. со всѣхъ сторонъ отвѣсный, крутой, позд. лері^хдоѵа) кругомъ бить, отбивать; въ стр. ледіхдоѵб&еіба лётдад у которой кругомъ были отбиты камни. 2) ударять со всѣхъ сто- ронъ по горшку, пробуя его; вооб. пробовать, испытывать, ті, Л8фІшХ$ѴЛТ<0 кругомъ или совсѣмъ скрывать, еаѵтоѵ скрываться, позд. Н. 3. леді*>хтеіѵа) кругомъ убивать, эп. (Вѣрнѣе пи- сать леді отдѣльно, какъ нар.). лері-хтіоѵед, оі, кругомъ живущіе, сосѣди.— ср. ХТІ^СО. леді~хтітаі9 оі — ледіхтіоѵед. Ой. 11, 288. леді^хѵхѣеіп = ледіхѵхХбш, іоп. позд. ля(м-яѵяЛб<х>, об. въ ср. з. ледіхѵхкоѵ(іаі окру- жать со всѣхъ сторонъ. ледіхѵхк(»<Яд9 ешд, у, окруженіе. ледс-хёщагѵ, р. оѵод, 2. (хщіа) окруженный войнами, поэт. Л8$і-Ащі@аѵи) обхватывать, обнимать, ті, тіѵй, Ъ) окружать, захватывать: тоѵд лоЛеріоѵд, тад ѵаѵд, с) въ пер. обнимать: тш Муш, т$ біаѵоіа, тш дѵд^латі, т. о. представлять, опредѣлять; заключать: еѵ аѵтш; постигать, понимать: туѵ біаХехтоѵ, леді-Лсщл'цд, 2. ()щілш) весьма блестящій, позд. л8$і*Лщіл<о кругомъ или весьма сіять; съ в. освѣщать, озарять, позд. Н. 3. ледікеі[Л(ла9 тод, тб (ледікеілш), остатокъ. л8$і~к8І,ло[іаі оставаться въ живыхъ, (эп. іп Іт.). облизывать. ледс-келы облуплять, снимать съ чего кору, (эп. іп (т.) 2. о которомъ повсюду го- ворятъ, извѣстный. Нег. 2, 135. леді^ултод^ 8. (-Ха[і@&ѵш) обьемлемый, пости- гаемый. леці-кіііѵаСр) наводнять кругомъ, ті, леді-ілуціаоь облизывать; тоже въ ср. з. леді-'коілод, 2. остальной, оставшійся. кругомъ обмывать, позд. 2. $млу) очень печальный. Дофі-дагдао) кругомъ ощупывать или осма- тривать. эп. л8ф,~іл.аѵгцд9 2. весьма бѣшеный, позд. Л8ді^ііа^т\тод9 2. весьма оспариваемый, со- ставляющій предметъ спора или борьбы, вож- делѣнный. кругомъ сражаться. леді~!лёѵ<п оставаться около чего или сверхъ опредѣленнаго времени, ждать, ожидать, абс. и съ в. выдерживать, переносить. леці,~ід,8бтодъ 2. кругомъ наполненный, весьма полный, тіѵбд. Леді-ЦетдеѴ) кругомъ мѣрить, ТІ. позд. леді~іл,ет$оѵ 9 тб, окружность, іон. позд. 2., соб. сверхъ мѣры; чрезвычай- но большой, весьма большой, эп. 2) какъ сущ. 7 ледЦждод, подр. удащлі], окружность, объ- емъ. позд. лецс-ц/цхетод, 2 , эп., и 2. (^< ход), эп. іон. позд., весьма длинный, очень вы- сокій, огромный. леді-^тмаѵаоііаі (со всѣхъ сторонъ, весьма хитро) замышлять, приготовлять, эп. леді~іА,ѵхаоріаі ревѣть, шумѣть, гудѣть, тіѵ& во- кругъ кого. позд. житъ кругомъ; находиться кру- гомъ (о городахъ), эп. поэт. оѵ, б, кругомъ живущій; во мп. окрестные жители, эп. леді-ѵаищаі жить кругомъ чего л., ті, АезсЬ. 8ир. 1021. леді-ѵецл*) кругомъ пасти; въ ср. з. кругомъ истреблять (объ огнѣ), позд. неопр. ао. ледіѵцбаі, кругомъ нагро- мождать, наполнять, обкладывать (ао. обло- жить), ті тіѵі что л. чѣмъ. іон. позд. леді,~ѵе<пд, 6, р. ледіѵеш (ѵаѵд), лишпій на ко- раблѣ, не принадлежащій къ командѣ, пасса- жиръ. Педсѵ&од, у, г. во Ѳракіи, нынѣ Ески Ерегли. Педіѵ&юд, о, Перинѳіецъ. леді-ѵіббоцаі обходить, совершать кругъ, поэт. ледс^ѵоеіп со всѣхъ сторонъ обдумывать; при- думывать (нѣчто чрезвычайное); [іеу&ѣа ту уѵищц, таід ьХпІбіѵ питать великіе замыслы, большія надежды. леді^ѵоіа, осмотрительность, разсудитель- ность 2) слишкомъ большая осмотрительность или мудрость. ТЬис. 3, 43. леді~ѵоате<п ходить кругомъ, обходить, про- хаживаться. леді^ (леді) кругомъ; вокругъ, около, тіѵбд иля тг, поэт. не прямо, хитро, лукаво: лаѵ леді^ срдоѵеіѵ. леді-^ебтод, 3. кругомъ обтесанный, весьма гладкій. Об. 12, 79. ледіш^ѵдао), іон. -ёш, стричь кругомъ, остри- гать. іон. позд. Л8фІ~О$ЕѴ<П обходить, ТІ ИЛИ ТІѴ&. позд. ледс-обод, у, обходъ. 2) окружность: тоѵ теі- уеод, Х1(іѵуд\ очеркъ: ууд, т. е. карта, описа- ніе земли. 3) круговращеніе, движеніе (періо- дическое): лХаѵутшѵ, абтдшѵ. 4) опредѣлен- ный кругъ времени, періодъ: %дбѵоѵ и абс., ледіобод %іІіетуд, л, лоІлтіху-, періодъ (болѣз- ни): лѵдетоѵ. 5) очередь, чередованіе; ёѵ ле- діобш по очереди. 6) перемѣна кушаній: ле- діобоѵ лдшіуѵ ледкрёдеіѵ. 7) опредѣленный образъ жизни, діета: ёѵ ту ха^ебтухѵіа ледіб- бш %уѵ. 8) позд. періодъ въ грамматическомъ смыслѣ. ледс~оідау д. пр. ледіубеіѵ, больше знать, ті тіѵод знать что л. больше кого л.; быть весьма свѣдущимъ въ чемъ: і%ѵебі въ отыскиваніи звѣрей по слѣдамъ; съ неопр. отлично умѣть: ледіоібе ѵо^баі. эп. Л8(И-ОІХ8и> жить кругомъ, ОКОЛО, ТІѴ& или ТІ, ледс-оіхід, Ібод, у, ж. къ ледіоіход, кругомъ находящійся, окрестный: локеід, ѵуооі; у ле- дюіхід, подр. у%, окрестная страна. кругомъ строить: ащабі&ѵ, огораживать: ушд1оѵ\ тб ледішхобо^луілёѵоѵ огороженное мѣсто; заключать или запирать со всѣхъ сторонъ, окружать, тіѵй. леді-оіход, 2. кругомъ живущій, сосѣдній; о л. сосѣдъ; оі ледіоіъоі періэки Лакедемонскіе
(такъ назывались свободные граждане Лако- ники, жившіе по селамъ и городамъ этой стра- ны, за исключеніемъ Спарты, и стоявшіе по своимъ правамъ ниже Спартіатовъ и выше Илотовъ). Я8$і~о1ла&аѵш скользить кругомъ или во- кругъ чего, опускаться, падать, позд. ешд, у, соскальзываніе, паде- ніе (кругомъ), позд. леці^олтеод, 8., прил. отгл. къ ледюд&ш, до- стойный пренебреженія; ледюлтёоѵ ёбті, съ слѣд. неопр., слѣдуетъ пренебрегать или остав- лять безъ вниманія. 2) яедюлтёоѵ, ТЬис. 8,48, слѣдуетъ смотрѣть (со всѣхъ сторонъ, хорошо). леці^олтод, 2. отовсюду видимый; въ пер. за- мѣчательный, удивительный.—нар. ледіблтшд, позд. Л8фі<*о$а(а смотрѣть кругомъ, осматривать; ждать, выжидать: тб [іёІАоѵ. 2) не обращать вниманія, пренебрегать, абс. и тіѵй или г/; часто съ прич., рѣже съ неопр., дозволять, до- пускать: $ ледіібцте тщад біау&адёѵтад не допустите или не дайте намъ погибнуть.—Ср. з. 1) осматриваться, выжидать: блотёдшѵ у ѵіхт} ё'бтіхі. 2) безпокоиться, тіѵбд о комъ, ТЬис. 4, 124. 3)=дѣй. 2., пренебрегать, уклоняться отъ чего л., т/, ТЬис. 2, 43. леді-оду^д, 2. весьма сердитый, раздражен- ный.—нар. лед іодушд весьма сердито, страст- но? сильно. Я8ді-од&доѵ9 тб, время около утра, утреннія сумерки. леді-оді^іа ограничивать, позд. Я8діодібіи6$9 б, ограниченіе; граница, рубежъ, позд. Л8$1<аО(Щ8(й кругомъ стоять на якорѣ. леді^од/м^ш переводить въ гавань или на стоянку: ѵабѵ, тбѵ бтбкоѵ.—Ср. з. становить- ся на якорѣ кругомъ, около чего, ті. Л8ді-одѵбба>9 атт. -ттш, кругомъ копать или выкапывать; кругомъ вскапывать: та лкубіоѵ. Л8ді-оѵбіа97] (ледіецп 1.), избытокъ,излишекъ, обиліе, остатокъ, тіѵбд', ледюѵбіаѵ лоіеіб&аі &лб тіѵод извлекать выгоду изъ чего л., обо- гащаться; еід ледюѵбіаѵ для прибыли, ради корысти или обогащенія; ёх ледюѵбіад отъ избытка, отъ нечего дѣлать, отъ скуки или своеволія. Я8ді*оѵ0іо$9 2. обильный, богатый; въ пер. избранный, отличный, позд. (ледіё%ш), объемъ, окружность; лѵ- доеіб^д масса огненная; отдѣлъ, извлеченіе (изъ писателя), нозд. яедіоірораі, см. ледіод&ш. яедіяа&ёш очень страдать; быть сильно взвол- нованнымъ, раздраженнымъ, позд.—Отъ слѣд. Я8ді~яа&ті$9 2. (лб&од) сильно страдающій, взволнованный, раздраженный, опечаленный; вооб. сильно чувствующій, страстный. — нар. леділа&йд еуеіѵ — леділа&еіѵ. позд. леді-латёа) ходить кругомъ, гулять, прохажи- ваться; въ Н. 3. вооб. ходить, жить. Л8$ілаттітіх6$9 3., соб. прогуливающійся, об. перипатетическій, принадлежащій къ школѣ Аристотеля; оі леділатт]тіхоІ перипатетики, послѣдователи Аристотеля, позд. Я8ді-яато$9 б, прогулка. 2) мѣсто для прогу- локъ. 3) позд. ученіе или пгкола Аристотеля, названная такъ потому, что Аристотель имѣлъ обыкновеніе бесѣдовать со своими учениками, прогуливаясь по саду Ликея (Лѵхеюѵ); оі &лб или ёх тоѵ леділ&тоѵ перипатетики, послѣдо- ватели философа Аристотеля. я8ді*»Л8Ід<п прокалывать, пронзать; натыкать, втыкать: тцѵ хеіраѴіѵ леді Мухуѵ, ббдатг, въ пер. мучить; ёаѵтбѵ ббѵѵаід. позд. Н. 3. я8ді~л8Аоцаі9 об. въ прич. синк. (&о.?)леді~ лМреѵод, вращаться кругомъ, совершать кругъ: леділІ.о[іёѵшѵ ёѵіаѵтшѵ когда годы со- вершали свой кругъ, т. е. въ круговоротѣ лѣтъ; леділіорёѵоѵ еѵіаѵтоѵ въ теченіе года; лёѵте леділЛорёѵоѵд ёѵіаѵтоѵд полныхъ 5 лѣтъ; съ в. абтѵ окружать городъ, эп. Я8дія8цлѵод9 2. посланный кругомъ; леділерл- та посланныя во всѣ храмы жертвы. АезсЬ. Аб. 87. Л8ді**Л8[Л,Л(Я посылать кругомъ, повсюду, во всѣ мѣста. Л8ді**л8бб<&9 атт. -ттш, соб. запекать со всѣхъ сторонъ, покрывать коркою; об. въ пер. при- крывать, пріукрашивать, скрывать. Л8$і~я8таѵѵѵііі кругомъ распростирать. я8цтя8Т8іа9 у (леділет^д), внезапная перемѣна (хорошая и худая); неожиданное несчастіе; въ драмѣ: развязка, позд. Я8ді-Я8тті$9 2. (-лілтш), соб. упавшій или по- павшій въ середину чего л.; об. неожиданно, внезапно попавшій куда л.; леділет^ тіѵі уі- уѵеб&аі попадать кому л. въ руки; лоіеіѵ тіѵа леділет^ ёаѵтш захватывать кого л. въ свои руки. 2) поэт. окруженный, покрытый: лёл- коібі; поэт. ё'ууод леділетёд мечъ, прошедшій чрезъ средину тѣла (соб. ш ледіёлебеѵ Аіад). 3) поэт. позд. падающій кругомъ; обнимающій; нападающій на кого: лбХід аѵтц ёаѵтд. 4) внезапно измѣняющійся, ос. къ худшему; измѣнчивый, несчастный: тѵ%аі, та лдуу- цата. Я8$і-Я8то[л,аі летать кругомъ. леді-леѵхтцд, 2. весьма горькій, ѣдкій. II. 11, 845. Я8ді~лііуѵѵ[м, кругомъ вколачивать, прикрѣп- лять, дѣлать твердымъ. Стр. кругомъ дѣлать- ся твердымъ, замерзать, примерзать. леді-ліцлкцул наполнять кругомъ, совер- шенно. леді^яі^ядіцлі кругомъ жечь или сожигать; кругомъ зажигать. Я8ді-лілт<о (соб. падать кругомъ чего или въ середину чего), падать, кидаться па кого или на что, тіѵі'. тіѵі еід тб бтц&од, ту %1<реі. 2) об. нечаянно попадать, натыкаться, встрѣчаться, тіѵі\ рѣже ёлі, леді тг. ёлі аѵ^уод^ѵ, леді ак№]кад; впадать во что: ѵооу^аті', подвергать- ся чему: абіхоібі уѵшуубг, лкцуу, тдаѵііабі получать ударъ и пр. 3) нападать на кого, тіѵі, /лу ао! аѵту леділёауд чтобы не повредить самому себѣ. 4) падать; опрокидываться. Я8ді-літѵш=леділ1лтш, нападать, тіѵй па ко- го л. АезсЬ. 8ері. 834. леді-лкаѵаоііаі блуждать кругомъ или во- кругъ чего, ті. леді-лкаббо), атт. -ттсо, обмазывать, намазы- вать, налѣплять, приклеивать (кругомъ), ті леді ті или ті тіѵі. леді^л2.8Х<а обвивать; ср. з. и стр. обвиваться
вокругъ чего, обнимать, обхватывать, тіѵі. 2) запутывать; стр. запутываться; Л8діп8лХ8ур,8- ѵоѵ запутанное, темное. ляді-лкеод, сн. леділЛшд. леді-лкеѵцоѵіа, воспаленіе легкихъ. леді-лЛеѵдод, 2. (тгАеѵрй) окружающій бока. Еиг. ЕІ 472. леді^лкёіо плыть кругомъ, объѣзжать (на ко- раблѣ), ті] переплывать. шѵ, ср. мн. яедіяКеа, весьма пол- ный или наполненный, тіѵдд чѣмъ; весьма многочисленный, въ большомъ числѣ: $ѵАа тге- ділХеа. леді-лѣу&уд, 2. весьма полный; весьма насе- ленный: ѵубод] весьма тучный, объемистый, большой, эп. позд. ? (-яАехйі), обвитіе, объятіе; запу- танность, хитросплетеніе: Лбушѵ. поэт. позд. см. леділёЛо/иаі. леді-лЛоод, б, іон., об. б, плава- піе кругомъ, объѣздъ (па кораблѣ). 2) какъ прил. Л8д ілЛоѵд ёбтіѵ у уц земля объѣзжаема, т. е. можно объѣхать землю, ТЬис. 2, 97 (вѣр- нѣе принимать за сущ.: аѵту у у% ёбтіѵ педі- лЛоѵд т8бб&дшѵ ур,8дшѵ, соб. эта земля соста- віяетъ объѣздъ въ 4 дня, т. е. объѣздъ этой земли составляетъ 4 дня; ср. Нег. 2, 29). л8ді*лЛѵѵи> омывать, кругомъ смывать или вы- мывать. іон. вм. ягріяЛео. л8дтлѵ8ѵ/л,оѵіа9 см. л8діпЛтѵр,оѵіа. яеді*лд&'уто$9 2. весьма желанный, любезный, позд. леді-лоіёа) (соб. дѣлать, чтобы что л. остава- лось въ остаткѣ) сохранять, спасать, сбере- гать, тіѵй или ті: туѵ лбЛіѵ, та ід&. 2) доста- влять, пріобрѣтать, ті тіѵі] присвоивать: та пд&уцата ёаѵтоід или ёд еаѵтоѵд.—Ср. з. = дѣй. (зиит, віЪі). лтділоіубід, шд, у, сохраненіе, спасеніе; прі- обрѣтеніе чего л.; пріобрѣтенное, достояніе. И. 3. леділбЛ-адход,, б, начальникъ стражи, см. яе- р/яоАод. хя^€-яоЛеа> вращаться кругомъ, блуждать, ски- таться; обходить, ті] л. Ц8Т& тіѵод сопрово- ждать кого. тб (лбЛід), соб. находящееся во- кругъ города, крѣпостца (по др. отъ леділо- Лод, мѣсто стоянки тшѵ ледіпбЛшѵ). ледт-лоЛод, 2. (пёЛоцаі) обходящій; об. б я. стражъ; оі л8$ілоЛоі стражники, пограничная стража въ Аѳинахъ, состоявшая изъ граж- данъ, достигшихъ 18-тилѣтняго возраста и обязанныхъ въ теченіе двухъ лѣтъ служить на границѣ и въ пограничныхъ укрѣпленіяхъ; у лщілоХод, поэт., спутница; у л., позд., стороже- вой корабль. Л8дт~л6дфѵдо$9 2. (лодірѵда) окаймленный пур- пуромъ: ту@8ѵѵа] у л. (ёб&і)д и безъ сущ) іи- піса или €о"а ргаеіехіа Римлянъ, позд. Ъ) одѣ- тый въ тогу, окаймленную пурпуромъ, позд. Л8ді*лотао]иаі летать кругомъ. 8орЬ. О. В. 482 и позд. леді^лдо, вѣрнѣе лгді про, очень или совер- шенно впередъ, совершенно впереди (по др. кругомъ и впереди, т. е. очень, весьма), эп. Л8ді»лдо-%ёа* кругомъ проливать или разли- вать; только прич. ао. стр. ледіпдоуѵ&еід кру- гомъ разлившійся. II. 14, 316. леді-лтай» кругомъ наталкиваться или стал- киваться, ТІѴІ. позд. леділтѵура, тод,то (-лтѵббш), покрышка, крыш- ка. Еиг. Іоп. 1391. леділтѵ&д, 8шд, у (-лтѵббш), обниманіе, объ- ятіе. позд. леді^лтѵббіо обвертывать; покрывать: тіѵа тѵ[л@(р] обнимать: тіѵа таід %8дбі (и безъ /ер- бі), поэт. %ёдад тіѵі обнимать кого руками; окружать (непріятеля).—Ср. з. а) обнимать, тіѵа. Ъ) окружать (непріятеля). ледіятѣхті, у (лхділтѵббш), окружность, л. Т8і- уёшѵ окружающія (городъ) стѣны; объятіе, поэт. леділтѵхуд, 2. (-лгѵббш) кругомъ или со всѣхъ сторонъ покрывающій: (радод-, хъітаі (рабу&ѵш леділтѵууд лежитъ па мечѣ, покрывая или окружая его своимъ тѣломъ (объ Аяксѣ), поэт. яг^сятсода, тод, тб (-лілтш), случай, несчастіе. леді~ффаі* со ($аіѵа>) кругомъ окроплять.—Ср. з. окроплять себя со всѣхъ сторонъ (священ- ною водою), очищаться. леді$$аѵбі$9 ешд, у, окропленіе, брошеніе. тб, кропильница. леді-ддёіп (&а>) течь кругомъ или вокругъ че- го, обтекать, ті] окружать: алаѵт8д Л8$і8^8оѵ уітад. 2) опадать, соскользать, ниспадать, па- дать со всѣхъ сторонъ (о землѣ, объ оковахъ и т. п.); также о лицахъ: Л8ді^дѵ^ѵаі ёкёіраѵ- тод упасть со слона. 3) поэт. позд. течь въ изобиліи: п8(?і$8Ітш ріод-, оѵбеѵбд ледіфдіоѵ- тод такъ какъ пе было ничего излишняго. леді-фдууѵѵ^и и -уѵбсо (дууѵѵ/л) кругомъ разрывать что л., напр. одежду; кругомъ рыть или срывать что л.: тоѵ ууЛоіроѵ.—-Ср. з. а) разрывать (свою одежду). Ъ) разрываться, раз- дѣляться: б НеіЛод Л8$і$)ууѵѵтаі] разражать- ся, гремѣть кругомъ: /Здоѵта'і ледіе^дууѵѵѵто. ледіффубуд, 2. (тгер^^ш?) падающій вокругъ чего; леді^оубуд бе т далеку халлебе упалъ че- резъ столъ. 04. 22, 84. ледс-^доу, у (-$&»), обтеканіе, стокъ воды со всѣхъ сторонъ. Л8ді~$до[і$ё<о $оід@ёш) кружить, ао. закру- жить (кубаремъ), позд. ледідфоо^ 2., іоп., см. ледіддѵтод. леді-фдѵтод, 2., также 3. (АезсЬ.) (ледід^ёсо), обтекаемый, окруженный со всѣхъ сторонъ во- дою. 2) обтекающій, омывающій что л., тіѵбд, Еиг. РЬоеп. 209. леді-баіѵо) махать хвостомъ вокругъ кого: оѵдубі и абс. (о собакахъ, обступающихъ сво- его господина и выражающихъ радость маха- ніемъ хвоста), эп. л8ді~баклі^<х> трубить вокругъ. Стр. ледіоаЛ- ліСрцаі вокругъ меня трубятъ, я оглашаюсь звукомъ трубъ со всѣхъ сторонъ, позд. леді^беію потрясать кругомъ, только въ ср. з. ледіббеіоцаі трястись, качаться, волновать- ся кругомъ, эп. л8ді~б8лто$9 2. и 3. весьма почитаемый или обожаемый, поэт. Л8ді~бу[іод9 2. (бТцта\ дор. ледіосціод, весьма замѣчательный или славный, поэт. позд. ледіб&ъѵёіп быть весьма сильнымъ, превосхо- дить силою. 04. 22, 368.
2. (б&ёѵод) весьма сильный, поэт. 2. (бхёкХш) весьма сухой, весьма твердый; въ пер. весьма упрямый, суровый: срдёѵьд. поэт. льці-бхьлтоцас осматриваться кругомъ; об. со всѣхъ сторонъ обдумывать, взвѣшивать, съ слѣд. $ТІ, ЬІ. льці-бхьлтод, 2. со всѣхъ сторонъ видный, открытый: /бро?. эп. поэт. леці-бхцѵда) кругомъ распростирать, подобно шатру. АезсЬ. Еит. 634. л:€^і-<та5<о кругомъ покрывать тѣнью, за- тмѣвать. позд. льціябхолёы смотрѣть кругомъ, осматривать- ся; съ в. кругомъ осматривать, со всѣхъ сто- ронъ разсматривать, обдумывать, взвѣши- вать, — Рѣдко въ ср. з. л8$і-бхѵЛахібр.б$9 6 (охѵЛа^), очистительное жертвоприношеніе, состоявшее въ томъ, что убивали собаку и носили ее кругомъ, позд. льці-блаіца) трепетать, содрогаться, барах- таться вокругъ чего, тіѵі. позд. Л8(нблай[і6д96 (льдібл&ш), отвлеченіе, отводъ, развлеченіе; (какъ терминъ военный) дивер- сія. позд. леді-блаю кругомъ тащить; кругомъ совле- кать, снимать, срывать (одежду). 2) позд. от- клонять, отводить, отвлекать, направлять (въ другую сторону): тоѵд локьціоѵд, ёхьі тоѵ лб- кь/лоѵ, тцѵ дѵѵщиѵ еід тіѵа; ос. отвлекать чье либо вниманіе отъ какого л. предмета и на- правлять на другой; развлекать, занимать: тоѵд лоХітад. 3) позд. отмѣчать слогъ обле- ченнымъ удареніемъ, произносить его съ об- леченнымъ удареніемъ. — Ср. з. а) срывать съ себя что л.: т^ѵ тійдаѵ. Ъ) позд. Н. 3. слиш- комъ хлопотать, слишкомъ заниматься (соб. разрываться), льді ті. с) позд. кругомъ или во всѣ стороны обращать: тад ё'грыд. Л8@і-бл8іѵ9 неопр. ао. отъ льдсёлш. льці-бльіцаы обвивать, окутывать: туѵ ёб&%- та ту х8<раХу окутывать голову одеждой. — Ср. з. обвиваться; окружать: та [лёаа т?ід лб- Хьшд блМтаід. позд. льцібльцхёш быть очень раздраженнымъ, очень сердиться. Нег. 7, 207 (вѣрнѣе читать льді- бльдх&ёѵтшѵ, прич. ао. стр. отъ льдіблёд%о- /іаі, въ томъ же значеніи). Л8(и~бл8ц%7ід9 2. (бльд%ш), слишкомъ поспѣш- ный, слишкомъ скорый, л. л&&од ргаесерз іасіпиз. 8орЬ. Аі. 982. л8(>і-блоѵдабтод9 2. весьма желанный, рев- ностно искомый, позд. Л8ціббаіѵ<а9 см. льдібаіѵш. льдіббахід, атг. Л8(иттісхід9 нар. (льдібббд), нечетно, нечетнымъ образомъ. л8$ібб8Іа9 у, изобиліе, нозд. И. 3. Л8фІбб8І(О9 СМ. ЛЬдібьёш. Л8$ібб8щіа9 тод, тб, изобиліе; остатокъ, позд. Н. 3. Л8(нбб8ѵи>9 атт. -ттіѵш (льдібббд), излишество- вать, изобиловать, быть въ избыткѣ; быть лиш- нимъ, тб льдіббьѵоѵ излишекъ, избытокъ, лиш- нее; та льдібоьѵоѵта тшѵ Лоушѵ лишнія слова; тоооѵтоѵ тш ПьдіхШ ёльдіббьѵоь у Перикла былъ такой избытокъ средствъ- съ р. превос- ходить кого (числомъ): льдіттьѵбоѵоіѵ ^ишѵ оі локёрим; Н. 3. оставаться (въ остаткѣ): та | льдіббьѵааѵта хХ&б/лата. 2) Н. 3. въ перех. давать въ изобиліи; пріумножать, ті тіѵі или ті 8ід тіѵа; въ стр. б. ледіббьѵ&^бьтаі пріумно- жится. ле(>ібб6д9 3., атт. -тт<5$ (льді), чрезмѣрный, слишкомъ большой, чрезвычайный; тб льдібба лд&ббыѵ оѵх ь%и ѵоѵѵ дѣлать что л. сверхъ силъ своихъ—безумно; слишкомъ неумѣренный: лдбд 8 ті бѵ ь! льдіббА; высокомѣрный; слиш- комъ ученый или мудрый, Еиг. ВассЬ. 429. Ъ) необыкновенный, особенный: Хбуод; отличный, превосходный: аѵтц) л. ёѵ алааіѵ; го льдібббѵ превосходство, с) излишній, существующій въ излишкѣ иди въ изобиліи, ббльшій; тб льдіб- ббѵ и та льдіббй излишекъ, избытокъ; та ль- дітта тшѵ адхоѵѵтшѵ больше достаточнаго; ьх льдігтоѵ въ изобиліи, слишкомъ; ёх тоѵ льдіб- боѵ ёлібхьѵ&^ыѵ ті устраивать что л. на изли- шекъ. д) лишній, безполезный: лбѵод, бал&ѵаі и т. п.; ёх льдіттоѵ безполезно, е) неравный, нечетный (о числахъ); тщёда день, приходя- щійся на нечетное число мѣсяца.—нар. ль- (моашеипоэт. льдібба чрезвычайно, необыкно- венно, особенно, сильно, очень; срав. льдіб- ботёдшд и льдібобтьдоѵ больше, сильнѣе, обиль- нѣе, льдібботёдшд &&храі пышнѣе схоронить. льдсбботцд, т]тод, 7, излишекъ. Л8(нббд-ф(>а)ѵ9 2. чрезвычайно или слишкомъ мудрый. АезсЬ. Ргот. 328. Л8цібба>ііа9 тод, тб, атт. л8^ітт<аріа9 соб. излишекъ, остатокъ; об. остатокъ отъ пи- щеваренія: калъ, моча; въ пер. нечистота, грязь, позд. Л8(>ібтад6ѵ9 нар., становясь кругомъ, обсту- пая, окружая со всѣхъ сторонъ. Л8(пбта&ті9 эп. ао. стр. 3. л. ед. отъ льдіібгтци. Л8(>ібтабід9 ьшд9 ц, соб. стояніе кругомъ; об. окружность, окружающее; толпа народа. 2) обстоятельство; ос. опасность, несчастіе. позд. во всѣхъ знач. л8ці*бталл>б<я огораживать палисадомъ.—Ср. з. огораживать себя палисадомъ. Л8^^бт8і^іа обходить, ті. О(і. 4, 277. Л8ці-бт8к1лп одѣвать, наряжать, украшать (ос. покойника); хоронить; устраивать: т&іроѵ. 2) заботиться, имѣть попеченіе о чемъ, ті: лбкю- іла; охранять, соблюдать: тоѵд ѵброѵд, та л&т- діа; защищать: ^ХХ^Хоѵд. 3) покрывать, при- крывать, скрывать: тдіршѵіш бхѵрѵоѵ; въ пер. уХшббу табіха. Л8ці-бт8ѵа$<п круюмъ стонать; въ стр. огла- шаться повсюду стономъ, позд. Л8ці-бт8ѵахс^о[ісіі, кругомъ стонать, огла- шаться гуломъ, лоббі отъ ногъ; аоібу огла- шаться пѣснью, 0(1. 10, 10 (коні. вм. аѵкц во дворѣ). Л8ді-бт8ѵоііаі (бтьѵбд) дѣлаться со всѣхъ сто- ронъ тѣснымъ или полнымъ, наполняться. II. 16, 163. г Л8дібт8(>а9 голубь. — ср. лёкыа. Л8дібт8(>8а)ѵ9 шѵод, 6, голубятня. Л8(>і-бт8фаѵб(09 соб. увѣнчивать кругомъ; окружать: оѵдьбі льдіьотыр&ѵштаі ѲьббаХІг]. Л8$ібт8фтід9 2. увѣнчанный, окруженный, поэт. позд. 2) увѣнчивающій, обвивающійся: хібббд. Еиг. РЬоеп. 651. Л8$і~бт8фа)9 эп. позд. == льдібт&раѵбш. хеці~бті$а)9 ао. льдіёбті^а, обтыкать, кругомъ
натыкать что л. на что, тіѵі ті; но Нег. 4, 2 кругомъ ставить (вѣроятно отъ отіусо, ср. Я€ріОТіХ^й>). іон. Л8ф.~бтщ1^<п ставить кругомъ. АезсЬ. Ад. 1383. и въ ср. з. -о/гаі, соб. объ охотникѣ, ставить кругомъ сѣти; въ пер. окру- жать (какъ бы сѣтью), тіѵй. Л8фі-бтоі%о$9 2. стоящій кругомъ рядами. леді-бтдатоледеѵоріаі и позд. въ дѣй. рас- полагаться лагеремъ вокругъ чего, ті (рѣже тіѵі); окружать лагеремъ, осаждать: лді.іѵ. леді-бтдеіроо вертѣть кругомъ, поворачивать, ті или тіѵа.—Ср. з. вертѣться, обращаться; поворачиваться. ледібтдосрті, обращеніе кругомъ, повора- чиваніе; поворотъ. л8(н-бтт>Лоѵ9 тб, колопнада (вокругъ дома), позд. лері-бтѵЛод, 2. окруженный колоннами или колоннадою: аѵЛзу, дбріод. Л8(и - бѵіаоо кругомъ грабить, совершенно ограблять. Л8(м-б<ра&і$9 2. (бсрйХХсо) весьма скользкій, позд. л8ді-бсрѵдіоѵ9 тд (бірѵддѵ), повязка вокругь лодыжекъ, на ногѣ. іон. позд. Л8діб%8рі8Ѵ9 ЭП. неопр. ао. дѣй. ОТЪ ледіе%(0. Л8$Іб%8О9 ЭП. ПОВ. ао. ср. 3. ОТЪ Л8ді8%(і). Л8ді-б%іС,оо кругомъ раздирать: -Стр. раздѣляться (о рѣкѣ): ледіб%ІѢеб&аі тдѵ %&- роѵ раздѣлившись, обтекать съ обѣихъ сто- ронъ мѣсто; (о людяхъ) раздѣляться на обѣ стороны, расходиться. обводить веревкою (какое л мѣсто, напр. въ судѣ, чтобы отдѣлить судей отъ публики). леді-бѵо^са спасать, тіѵй или ті; ос. сохранять кому л. жизнь. ледс-бспдеѵсп кругомъ наваливать, кругомъ обкладывать: бхуѵуѵ Хаірѵдоід. позд. ледітаріѵоо, эп. іон., см. льдітёріѵсо. леді-гасрдеѵю окружать рвомъ и валомъ. л8$і*т8І,ѵсо натягивать что л. вокругъ чего, ті леді ті или ті тіѵі; покрывать, окружать что л. чѣмъ. Л8ді~т8і%і$оо окружать стѣною (не только свой городъ, но и городъ осаждаемый), осаждать, окружать, ті: т?]ѵ лдкіѵ. л8(діТ8І%ібид9 еюд, окруженіе стѣною како- го л. мѣста; укрѣпленіе стѣною (собственнаго города); окруженіе стѣною (осаждаемаго го- рода). Л8діт8і%ібріа9 тод, тб, стѣна или укрѣпленіе, возведенное вокругъ какого л. мѣста (ос. во- кругъ осаждаемаго города), окопы, манды. Л8ціт8і%ійілд$9 6 = педітеіуібід. леді-текесп кругомъ, вполнѣ оканчивать, ис- полнять. эп. (іп іт.) совершать свой кругъ (о годѣ), эп. поэт. леці-тёріѵсо обрѣзывать кругомъ; въ Н. 3. объ обрядѣ обрѣзанія. 2) кругомъ отрѣзывать, пе- рехватывать; въ стр.: адрмта, ледіте.аѵбріеѵа; отнимать, лишать, ледітщгѵдріеѵоі лишив- шись земли. — Ср. з. а) обрѣзывать себѣ что л.: та аідоіа; кругомъ порѣзывать, надрѣзы- вать себѣ что л.: /Зда%1оѵад. Ь) перехваты- вать (для себя), похищать: роЪд. Л8$іт8%ѵ'цбі$9 есод, ч (леді-те%ѵйоріаі), осо- бенное искусство, хитрость. лері^тцхоо кругомъ плавить; кругомъ покры- вать расплавленнымъ металломъ, напр. хатті- тедсо оловомъ. леді-ті&тіри налагать, надѣвать, ті тіѵі или ті леді ті что л на что: хѵѵёцѵ тіѵі, лі).ібіа леді туѵ хесраХ^ѵ; въ пер. давать: хдйтод, ё).еѵ&едічѵ, дѵорій тіѵі.— Ср. з. надѣвать на себя что л., ті. ледс-тШоо кругомъ ощипывать. леді-тітаіѵсо кругомъ распростирать. II. 13, 534 (іп іш.) ледётртгціа, тод, тб (ледітёріѵсо), обрѣзокъ. ледстортц, ч (ледітёріѵсо), обрѣзаніе; аЬзіг. рго сопсг. обрѣзанные, Іудеи. Н. 3. леді-тодѵеѵса обтачивать, ті леді ті что л. вокругъ чего: асройдаѵ леді тоѵ ёухёсраХоѵ. Л8(>іт$ах7і2лоѵ9 тб (тдйхч^-од), ожерелье; ме- таллическій нашейникъ (воиновъ), позд. леді-тделсо переворачивать, опрокидывать, низвергать, уничтожать; извращать, измѣнять значеніе слова; Н. 3. повергать: тіѵа еід ріа- ѵіаѵ. 2) въ неперех. поворачиваться кругомъ, совершать кругъ. 0(1. 10, 469 (іп 1т.). леді-тдесроо кругомъ свертывать (молоко); кру- гомъ замораживать. — Стр. кругомъ сверты- ваться, II. 5, 903; кругомъ замерзать: бахёеббі ледітдёсрето хдѵотаНод ледъ образовался (кру- гомъ) на щитахъ. — эн. позд. бѣгать кругомъ, повсюду; еід гаѵ- тоѵ возвращаться къ тому же самому мѣсту; обступать, окружать, тіѵй: тоѵ [&ч&ёѵта ле- діёддаріе ЗриХод. 2) въ пер. быть въ общемъ употребленіи, быть обыкновеннымъ. леді-тдёсо разбѣгаться во всѣ стороны (отъ страха). II. 11, 676. Л8дітдцл,ііа9 тод, тб (ледітді/Зсо), соб. со всѣхъ сторонъ тертое; об. въ пер. хитрый, продув- ной человѣкъ, пройдоха. ледс-тдоріеоріаі дрожать кругомъ, вокругъ чего, тіѵі. эп. леді^тдолёсо обращаться кругомъ, совершать кругъ, ледітдолёшѵ еѵіаѵтбд годъ, совершаю- щій кругъ, круговоротный; лоХХа ледітдолё- оѵсед дѣлая много обходовъ, эп. ледітдолц, ч (-тдёлсо), поворачиваніе; ч С)ХѴ- тй^чя Ч ѵлёдоѵ льдітдолч значитъ тоже, что русская поговорка: толченіе воды. Ъ) пово- ротъ, круговращеніе; ьѵ ледітдолу по очереди. Л8дітдд%аѣод9 2. =х ледітдо%од; об. какъ нар. въ выраженіи: ледітдбуаАа хеідеб&аі кру- гомъ, въ кружокъ стричься, іон. позд. 2. (-тдеусо), соб. бѣгущій вокругъ, круглый, эп. л8ді»тдсЬу<о обгрызать. Л8дітт6д9 Л8діттахісд9 ледіттеѵоо, тоорта и т. п., см. льдіббдд и пр. Л8ді~тѵу%аѵ<о случайно встрѣчаться съ кѣмъ, натыкаться, наталкиваться па что, попадать- ся кому, тіѵі; попадать на кого, находить: ауѵсоріоѵі хдіту; случаться: ^ѵрарода ледітѵу- %йѵеі тіѵі. леді^ѵ^ді^со очень или слишкомъ оскорблять, обижать, тіѵй. леді-сраіѵоріаі кругомъ являться, показывать-
ся, виднѣться; ёѵ ледкраіѵоріёѵш въ мѣстѣ со всѣхъ сторонъ видномъ или открытомъ, эп. позд. 7, ясное, точное знаніе чего л.— Отъ слѣд. Л8(>і-(раѵуд9 2. со всѣхъ сторонъ видный; яс- ный, очевидный, явный; извѣстный. — нар. ледкраѵшд очевидно, явно, ясно; славно, от- лично. Л8(нср(хѵто$9 2. = леді<раѵіід. поэт. Л8$1~<р8І,доІШС щадить (и оставлять въ жи- выхъ), тіѵбд. позд. Л8$Іф8Ц8іа9 у, окружность, кругъ, поверхность круглаго тѣла. позд. — Отъ слѣд. Л8(и<р8цуд9 2. [-(рёдсо) круглый, округленный; поэт. окруженный: бшріа л. 9()іухоід. носить кругомъ, обносить: ті ту ахцолбХеі, то теіуод или хата то теіуод что л. вокругъ акрополя, вокругъ стѣны; обносить (блюда); поворачивать: хефакуѵ^бркёрціаеід тоѵд ладбѵтад обводитъ присутствующихъ гла- зами; въ стр. носиться кругомъ, обращаться, совершать круговое движеніе (о свѣтилахъ не- бесныхъ): уМоѵлеркрероціѵоѵ, леркрероцеѵоѵ еѵіаѵтоѵ по прошествіи года; кружиться, вер- тѣться, въ пер. ледкредбѵеѵод тш ріеуё&еі тшѵ то'крцурійтшѵ (соб. чувствующій головокруже- ніе) смущаемый громадностью и смѣлостью предпріятія. Ъ) носить повсюду: л. паіба ау- хйЛаід, хйтолтдоѵ лаѵтауу; водить туда и сю- да: лрбд ті лёуад уцад леукрёдшѵ, въ стр. но- ситься туда и сюда, увлекаться или быть увле- каемымъ (въ разныя стороны): ѵлб аѵёрішѵ или тш аѵёріш. с) разносить повсюду (слухи, вѣ- сти); дѣлать извѣстнымъ; въ стр. носиться, ходить, разсказываться (о слухѣ и т. п.): Л<5- уоі леді<рё$оѵтаі, тоѵто то (фріа тоѵ Плттахоѵ педіефёрето, <і) приводить къ чему, еТд ті (соб. обводить кругомъ и приводить къ чему л ); ледіфёдеіѵ еід таѵтб приводить къ тому же са- мому мѣсту; въ стр. леріфёреб^аі еід таѵтбѵ возвращаться къ тому же мѣсту; леріфёцеіѵ ті еід еаѵтоѵ подчинять себѣ что л.; цѵуцу ле- діфёреі память наводитъ или напоминаетъ, оѵте /хе перкрёреі оѵбеѵ еібёѵаі и ничто не напоми- наетъ мнѣ о томъ, чтобы я зналъ, е) перено- сить, выдерживать, напр. ТЬис. 7, 28 и позд. Л8$і*<р8ѵу<& избѣгать, ускользать, ті или тіѵй, избавляться (ос. отъ болѣзни), выздоравливать (эп. іп іш.). 2. (ф№уа>) очень жгучій, сильный (о жаждѣ).—пар. ледирКеушд сильно: п. бігру- бад. позд. лефі-фЛеѵсо (атт. лері*<рЛѵш) обжигать, кру- гомъ сожигать. Нег. 5, 77. Л8ді*(роро$9 2. весьма испуганный, весьма боя- щійся.—нар. ледіфбршд въ сильномъ страхѣ. Л8$і(роіт'ц<я$9 ешд, у (-фоіташ), странствова- ніе кругомъ, скитаніе, позд. Л8$іфо$а9 у (фёуш), круговращеніе, круговое движеніе (небесныхъ свѣтилъ); окружность, кругъ; вселенная (Р1.). 2) подача или перемѣ- на блюдъ; подаваемое блюдо. 3) позд. обхож- деніе, обращеніе (съ людьми). Л8$і-(ро$8(і) носить кругомъ или повсюду. Нег. 2, 48 и позд. 8. (леркрорёш) удобопѳреноси- мый, подвижной, іон. позд. 2) леріфбрутод, 2. носимый повсюду (въ носилкѣ). Ріііі. Рег. 27. Л8$і(р$ауріа9 тод, тб (-фцйббш), ограда, заборъ. позд. Л8цс~<р$а&цд9 2. весьма умный.—нар. ледіірда- бёшд весьма умно, искусно, эп. поэт. леці-фца^оцас со всѣхъ сторонъ обдумывать, ті. эп. леці(р(>ахто$9 2. (-фрйббш) огороженный; тб леріфцахтоѵ ограда, заборъ, позд. Л8$і»ф$а<?(?а>' атт. -тг<о, огораживать; окру- жать (заборомъ, стѣною, валомъ и т. п.). Л8(н*<р(юѵ8(а презирать, тіѵй, позд. тіѵбд. Л8фі<р$6ѵѵібід9 ешд, у, презрѣніе, позд. Л8фі-ф$оѵ$8(й окружать стражею, стр. быть окруженнымъ (какъ бы стражею): тш теіуеі. Л8$і~<р$(пѵ, б, у, р. оѵод (фруѵ), весьма умный, эп. 2) весьма гордый, высокомѣрный, поэт. %8$ирѵу'ц9 у (-(реѵуш), средство къ избѣжанію чего л., лазейка, позд. Л8фі-фѵ<о заставлять рости кругомъ, приращи- вать кругомъ.—Ср. з., съ пр. с. дѣй. леділе- фѵха и ао. 2. дѣй леріёфѵѵ, кругомъ рости; лётра педілёфѵхе кругомъ подымается скала; кругомъ приростать, приставать: а уеура, ту грѵуу лерілёірѵхеѵ; эп. обнимать (ао. обнять), тіѵі и тіѵй. Л8ді-<р<пѵ8(о кругомъ оглашаться, позд. окружать палисадомъ, валомъ, стѣною; вооб. укрѣплять, защищать (со всѣхъ сторонъ). у, слишкомъ большая радость. 2. чрезмѣрно или весьма радующій- ся, тіѵі или дій ті чему; тб леціуарёд чрезмѣр- ная, большая радость. Жфс-яео) лить или разливать кругомъ, ті тіѵі что л. вокругъ чего; урѵббѵ хёрабі (эп. тоже въ ср. з.), урѵббѵ аруѵрш покрывать золотомъ рога, серебро, т. е. золотить рога, серебро; аёра тіѵі распространять туманъ вокругъ кого; (о твердыхъ тѣлахъ) сыпать, ао. насы- пать (кругомъ): [іѵріоѵ уедабод; въ пер. эп.тт уйріѵ придавать красоту или прелесть кому л.—Ср. з. и стр. разливаться (кругомъ или вокругъ чего); распространяться; окружать (что или кого), тіѵі, рѣже тіѵй: аѵтоѵд букод леріеуеіто поІѵд. (Въ атт. прозѣ об. ср. з. и стр.; дѣй. эп. позд.) плясать кругомъ или вокругъ чего. поэт. позд. лде(м-доі><М<о позолачивать; оправлять въ зо- лото. іон. позд. хг^€-%шо^ас,ао. яе$і(е)уа>бй(я,уѵ, сильно сер- диться, тіѵі тіѵод на кого за что. эп. лдефе-ДОфео) обходить, ті\ переходить: у @абі~ Хуіу ёд тіѵа. Л8$і-%<о(>о$9 2. (Х^ра) окрестный; оілеріушроі окрестные жители, сосѣди; у періушрод (подр. у^) окрестность, сосѣдняя страна, позд. Н. 3. Л8$іу>тіріа9 тод, тб (лері-фйш), соб. то, что сти- рается съ какого л. предмета: грязь, нечисто- та; = хй&ащаа, очистительная жертва (за грѣхи другихъ), козлище очищенія, самый не- счастный или презрѣнный человѣкъ. Н. 3. леді-грсЛба) обнажать; въ стр. лерігріАш&ііѵаі тад бйрхад быть лишеннымъ мяса или плоти (о трупахъ). Нег. 9, 83.
Л8фі**1>ѵхто$9 2.\л8^і-хрѵ%(о кругомъ охлаж- дать) весьма холодный, позд. Л8$і<одѵѵіа9 у, чрезмѣрная боль, чрезмѣрная или сильная печаль. — Отъ слѣд. Л8$і-а)&ѵѵо$, 2. (ддѵѵт]) причиняющій сильную боль, весьма чувствительный или непріятный. 2) чувствующій сильную боль. Л8$і-<о&8<о толкать со всѣхъ сторонъ; вытал- кивать, выгонять: ьх лаѵтсоѵ; отталкивать, прогонять, отвергать; въ пер. не давать по- коя, мучить, І)еш. 21, 173. л8фі»(алті9 7 (дл., шір), мѣсто, съ котораго можно обозрѣвать всю страну; мѣсто круго- зорное, возвышенное. 2) осмотрительность, осторожность, ледиолтіѵ лоі8Іб&аі тіѵод пока- зывать осмотрительность въ чемъ л., ТЬис. 4. 87. Л8$іа>біоѵ9 пар., чрезмѣрно, слишкомъ, весьма, эп. поэт. (л8ді, йбіод?) Л8$хѵб$9 3. темпосиній, черноватый; какъ сущ. названіе особаго вида орла: черный орелъ, эп. позд. ІІефссЬбіод, 3. Перкосійскій, отъ Лерхшп/, города въ Троадѣ. лёцѵщлі продавать, эп. поэт.—ср. лілц&бха). ледоѵаоо прокалывать, пронзать: доѵді тіѵа. эп. —Ср. з. застегивать (себѣ): /ЛаГѵаѵ. эп. позд. Л8$6ѵц, застежка, пряжка; булавка, игла.— ср. тгциш, л8Іда> (леддѵіу, соб. то, чѣмъ про- калываютъ). Л8(»оѵі$9 Ідод, у = Л8доѵі]. 8орЬ. ТгасЬ. 925 и позд. Л8$О(Пб19 СМ. Л8Ц&О). Л8$л8$8ѵораі (лёдл8$од, 2. хвастливый) хва- статься, тщеславиться. Н. 3. П е ф іа, т], Перребія, сѣверовэсточная часть Ѳессаліи. П8^афоі9 оі, Перребійцы. Л8$08*лто1л,д, 6, у (лёд$а>, лбкід), разрушаю- щій города, поэт. ІІ8$68Ѵ$9 ёа>д, эп. іон. еод, Персей, сынъ Зевса и Данаи, полубогъ или герой, кото- рому особенно поклонялись въ Аргосѣ. Изъ подвиговъ его наиболѣе прославляются: отсѣ- ченіе головы Медузы и освобожденіе Андро- меды, дочери царя Эѳіопскаго Кефея, отъ морскаго чудовища, которому она, по изре- ченію оракула, обречена была въ жертву. Ан- дромеда сдѣлалась его супругою. Пецвеідтід, оѵ, 6, потомокъ Персея. ІІ8$б8Іо$9 3. Пер- сеевъ. П8^й8д>ОѴ719 ЭП. ІІ8$08ф6Ѵ8іа9 ПОЭТ. ІІ8Ц- б8<ра(5ба9 Персефона, дочь Зевса и Деме- тры, супруга бога Аида или Плутона, царица подземнаго царства; лат. Ргозегріпа. ідод, у, происходящая отъ Персея (Пе^оеѵд); ѵѵріра а П., т. е. Алкмена, внучка Персея, поэт. П8$6ті$9 оѵ, о, Персъ. — Педбіход, 3. Пер- сидскій; Ікцаіх/}, подр. Персія (т. е. страна древнихъ Персовъ, Фарсистанъ); т/а Пядома Персидскія войны; то Педбіхбѵ (3(>- %8іб&аі) Персидскій танецъ.—П8$бі$9 ідод, Ч, а) Персія. Ь) Персіянка. Псцбіа, прозвище Артемиды. Л8$бі^(п (Шцвтід) подражать Персамъ; говорить I по персидски. I ле^біоті, нар., по персидски. I ляцбоѵоіАІоілат управляться Персами. АеасЬ. Регз. 585. Л8$бо-ѵо[іо$9 2. (Цксо) управляющій Персами. АезсЬ. Регз. 919. лёцѵбі, передъ глас. лёдѵбіѵ, нар ,въ прошломъ году, прошлаго года, прежде. л8$ѵ<яѵо$9 3. (лёдѵбі) прошлогодній. Л8088іѵ9 ЭП. ВМ. Л8681Ѵ ОТЪ ЛІЛТй). Л8бтщ,а9 тод, то (лілтш), паденіе; павшее тѣло, поэт. Л8бо$, 8од, тб = лёбтща. Еиг. РЬоеп. 1299. Л8бб8іа, 7, атт. леттеіа (л&меіш), игра въ шашки. Л8бб8ѴТ7}$, ОѴ, 6, атт. Л8ТТ8ѴТ^д9 игрокъ въ шашки. Л8бб8ѵтіхо$9 3. принадлежащій къ игрѣ в> шашки; опытный въ игрѣ въ шашки; Л8бб8ѵ- тіхц (тёууті) искусство играть въ шашки; тб Л8аб8ѵтіхоѵ и та Л8бб8ѵтіха игра въ шашки. Л8бб8ѵ<о9 атт. Л8ТТ8ѴЮ (л8ббдд), играть въ шашки. леббоѵореш, соб. направлять шашки (леббдд); въ пер. вооб. направлять, устраивать. АезсЬ. 8ир. 13. Л8бб6$9 6, атт. Л8ттод9 игральная кость, шаш ка (пѣшка). Ь) игра въ кости, въ шашки, с) поэт. мѣсто игры въ кости, въ шашки. Еиг. Ме<1. 68; Л8бб<о9 атт. тгеттсо, б. лёірсо, пр. с. стр. ліл8[і- [лаі, печь (пеку); та л8ттб[Л8ѵа печеніе; вооб. готовить, варить: та бітіа, Нег. 8, 137. 2) пе- реваривать (пищу); въ пер. эп. уёоа перева- ривать подарки, т. е. долго наслаждаться ими; рёкод переваривать стрѣлу, т. е. долго чув- ствовать рану отъ стрѣлы; %бкоѵ долго питать въ сердцѣ своемъ гнѣвъ; х$д8а переносить печали. 3) дѣлать зрѣлымъ, Од. 7, 119. Л8такоѵ9 тд, листъ, об. во мн. листья. лётацас, поэт. позд. = лётораі. Л8таѵѵѵ[іі9 б. Л8Т&60), ао. ёлётаба, пр. с. лё- лтй/лаі, ао. стр. бл8т&б&т]Ѵ (кор. яега., лта.), распростирать, развертывать, разстилать: кіта, ьіілата, ібтіа; простирать: %8і$8; раскрывать, отворять: лѵкад; въ пер. Эщібѵ Л8т&ааі раз- веселить духъ. лётабца, тод, тб (Л8т&ѵѵѵри), коверъ. л8Т8Цѵо$9 3. эп. = л8Т8іѵбд. 2) способный ле- тать, оперившійся. Ой. 16, 218. л8Т8іѵод9 З.(тг€тодаі)летающій,крылатый, пер- натый; тб Л8Т81Ѵ0Ѵ птица, іон. поэт. Н. 3. Л8тоцаі9 б. лтцбо/лаі, ао. 8лтд/щѵ, неопр. лтб- б&аі, также ёлта^ѵ, неопр. лт&б&аі, или поэт. 8лтцѵ (въ слож.), пр. с. лелбтіщаі (отъ лот&ораі) (кор. Л8т,, лта.), летѣть, ао. поле- тѣть (въ прям. и пер. знач., не только о пти- цахъ, но и о людяхъ, лошадяхъ, стрѣлахъ и т. іі.); быстро нестись, стремиться; 8х тіѵод лт&б&аі вылетѣть изъ чего; поэт. лётоідаі ьк- лібіѵ нахожусь въ тревожномъ ожиданіи. Л8т$а9 ті, эп. и іон. Л8туц9 скала, утесъ; огром- ный камень; лётца дікоуод или /Іькірід Пар- нассъ; эп. л. укауѵді] дуплистая скала, т. е. пещера въ скалѣ; въ пер. скала (какъ символъ твердости). Л8т$аіо$9 3. (лётда) находящійся въ скалѣ или на скалѣ; живущій въ скалѣ: Ехѵккц, ѵѵркраг, аѵтца летдаіа пещеры въ скалѣ; состоящій
изъ скалы, каменный: т&род, рХ&бта и т. п.; утесистый, каменистый: Ехѵдод. эп. поэт. летуцеид, ебба, еѵ (лётра), утесистый, скали- стый. эп. поэт. 2. (ёрёсра)), покрытый скалою (какъ кровлею): аѵтда. поэт. 2. (кор. ар., арар^ахю), соб. сто- ченный изъ скалы, каменный: бтёуаі (т. е. пе- щера). ЗорЬ. РЬіІ. 1262. летоіѵо^ 3. (тгетра) каменный: б'ро$; состоя- щій изъ скалы или камня, іон. поэт. хетцо-роіла, у, бросаніе камней, летцо-роЛод, 2. (/МАЛю) бросающій камни, о л. камнеметатель (въ войскѣ). 2. (р/тта) брошенный со ска- лы. Еиг. Іоп. 1222. л:ет(>од, 6, камень. Ъ) ноэт. == я^тра, скала. летцди» побивать камнями. (Еиг.). 2. (ягётра, еідод) каменистый; тд пе- тршдед каменистая почва; каменный: деб/ядд. лет фи>ца9 тод, то (летрдсо), побіеніе камнями. (Еиг.) Х€гт«, см. лебб-, напр. летіеіа, леттеѵт^д, лет- теѵа), леттбд, лёттсо и т. п. см. леббеіа и пр. леѵ&оцаі, эп. и поэт. = лѵѵ&&ѵораі. л&ѵ&ш9 оѵд, у, вѣсть. АезсЬ. 8ері. 370. Л8ѵхаАХ(іо$9 3. разумный, эп. — ср. лѵхѵод. Л8ѵхе&аѵдд9 3. (леѵхц) горькій, причиняющій много страданій: лтдке^од. II. 10, 8. Л8ѵхті9 сосна. 2) поэт. сдѣланное изъ сосны: факелъ; доска письменная, напр. Еиг. I. А.39. Л8ѵхт}8ід9 еоба, еѵ, дор -аесд, сосновый, "Н<раі- бтод огонь факеловъ, поэт. 2) весьма горькій, печальный: бАоЛѵурбд. поэт. леѵхіѵод, 3. (леѵхц) сосновый. леѵборихс, леѵатеоѵ9 см. лѵѵ&аѵо^іаі. Л€ѵ&ту$іо$9 3.(лѵѵ&йѵо^аі)развѣдывательный; леѵатудіа, подр. &ѵбіа, жертвоприношеніе съ цѣлью узнать волю боговъ. Еиг. ЕІ. 835 (коні. лаат^діа). Л8<ра/и,аі9 пр. с. стр., 3. ед. л&ратаі, 8. мн. лё- іраѵтаі, неопр. леу&а&аі, б. стр леір^боріаі (кор. фа., <реѵ., ср. еле<рѵоѵ), быть убитымъ, эп. Л8фай(Д8ѴОд9 3., прич. пр. с. стр. ОІЪ ф^7, сказанный. II. 14, 127. 2) прич. пр. с. стр. отъ (раіѵіо. яе<равріёѵ(п$9 иар. отъ леуабреѵод (іраіѵа)), от- крыто, явно. позд. см. <раІѵа>. Л8фцворіаі9 1) б. стр. отъ (раіѵіо, II. 17, 155. 2) б. стр. къ л&рсцми. эп. Л8ф1д8в&аі9 неопр. ао., лефідоііыіѵ, жел. ао., хесрійтівоімщ б., эп. отъ (реідоідаі. лё<рѵоѵ9 см. елеуѵоѵ. Л8фо^ріёѵшд9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ <ро@ёа>, въ страхѣ, со страхомъ. хё<р$й6оѵ9 эп. ао. 2. отъ фр4^а>. лвффіха, см. <р$Ібб(О, леф$оѵтіЩіёѵш$9 нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ фрогті^о), тщательно, обдуманно, позд. Х8<рѵабс9 эп. 3. мн. пр. с. отъ фѵо>. я€<рѵ$дте$9 эп. прич. нр. с. отъ (реѵуш. лефѵімуцёѵшд, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ фѵМооаі, осторожно, предусмотрительно. яе<рѵѵіа9 им. ж. ед., ле<рѵюте$9 им. мн. м. прич. пр. с. отъ <рѵа>. эп. лгёірч? г/ (лёббш), печеніе, вареніе; пище- вареніе; созрѣваніе, позд. лц или лгі9 энклит., іон. х%, дор. ла9 1) какимъ нибудь путемъ, какимъ нибудь образомъ, какъ нибудь. 2) гдѣ пибудь; куда нибудь; лу [деѵ— лті дё гдѣ—гдѣ, частью—частью (об. пишутъ лу р'еѵ—лу дё). лу или л^9 іон. хід9 дор. ла9 нар. вопроситель- ное: 1) какимъ образомъ," какъ? 2) гдѣ? куда? ІГцуаі9 аі, дор. Пауаі, г. въ Мегаридѣ съ га- ванью. лцусссод, 3., поэт. 2. (л^уу), ключевой, изъ ис- точника: іЙсор; хддаі дѣвы, т. е. нимфы источ- никовъ. лгіуаѵоѵ9 то, рута (растеніе). Птіуабод, 6, Пегасъ, крылатый конь, родив- шійся изъ крови обезглавленной Медузы, конь поэтовъ. 2. (лцуѵщи) съ густою шер- стью, густошерстый. II. 3, 197. л:^уэ5, зу, дор. лау<І9 источникъ; въ пер. нача- ло, причина: хахшѵ, удоѵыѵ и т. п.; потокъ: дахуѵшѵ, аціатод; поэг. ахоѵоѵба лцу^, соб. источникъ слышащій, т. е. слухъ. лтіу(іа9 тод, тб (л^уѵѵ/ді), соб. сплоченное, скрѣ- па, крѣпкая связь, поэт. позд. лцуѵѵри9 рѣже лууѵѵсо, б л^со, ао. ел^а, пр. с. 2. лелцуа, стр. ао. 1. ёлтщ&цѵ, об. ао. 2. ёлаугуѵ, б. лауіібоіми, пр. с. лёлгіуцаі, ср. з. ао. ёл^&^ѵ, б. лт^о.ааі (кор. лау., лат. рап$о), вколачивать; вонзать: &(род, еу%од и т. п.; втыкать: хе<раЛт]ѵ аѵа бхоХдлеббіѵ', впе- рять, уставлять: бщдата. 2) крѣпко связывать, сколачивать, строить: 7хрш; об. въ ср. з. (для себя): ѵуад, бхцѵ&д, щда^аѵ. 3) вооб. дѣлать твердымъ; замораживать: дѣлать око- ченѣлымъ: тоѵд йѵ&дшлоѵд', свертывать (мо- локо).—Стр., съ пр. с. 2. дѣй. лёлтууа и д. пр. ёлелууеіѵ, 1) быть вколачиваемымъ, вон- заемымъ, втыкаемымъ (или вколачиваться, вон- заться); крѣпко засѣдать или оставаться въ чемъ: ёѵ удоі доѵра лууѵѵто- быть скрѣпляе- мымъ, утверждаемымъ: 8дход лауеід\ Здод ла- ууаетаі граница будетъ установлена. 2) (дѣ- латься твердымъ), замерзать (о. водѣ); коче- нѣть: уоѵѵа лууѵѵтаі; свертываться: ацда, уа- Аа лтууѵѵтаі', кристаллизоваться, осѣдать: акед л^уѵѵѵтал. — пр. с. 2. льлцуа и д. пр. ёле- лцуеіѵ, быть вколоченнымъ: бтаѵрацла ёле- ліууеі', вонзиться, крѣпко засѣсть: дбрѵ ёѵ хда- діу лелууеі; (о глазахъ) быть устремленнымъ (неподвижно или постоянно): оддага лёлцуе еід ті* въ пер. # боірСа тіѵдд лелцуеѵ йрёбхеіѵ мудрость чья л. постоянно направлена къ то- му, чтобы нравиться; быть сколоченнымъ, быть построеннымъ: бюіѵт] лелцуѵіа', замерзнуть (о водѣ); окоченѣть: ад&да лёлцуе-, свернуться (о молокѣ, о крови): ноэт. тітад ірбѵод лёлц- уеѵ убійство, взывающее о мести, (подобно крови) свернулось, затвердѣло (такъ что оно не можетъ уже расплыться или быть замя- тымъ); стоять крѣпко, непоколебимо: лр&у(да- та лёлтруё тіѵі. іѵцу6$9 3. плотный, крѣпкій, сильный: іллод, хѵ(іа. эп. поэт. — ср. лтууѵѵіді. хтіуЫлъ, Ідод, ц (лтууѵѵіи), холодный, мороз- ный: ѵѵ%. эп. хт$&)лоѵ9 тб, руль; поэт. ілліха л. узда. — ср. лтідоѵ. ІГфУабод, г. Карій (также Щдаба, т&)\ жи-
тели его оі Пудабесд. 2) г. Троады. 3) г. Мес- сеніи. ицбаи), б. прыгать, скакать; ех тіѵод л^д^оаі выскочить изъ чего; л. ледіа ска кать по равнинѣ; (о сердцѣ) биться. л^сГэдыа, тод, тб, прыжекъ, скачекъ; поэт лу- бтща еуеіѵ = лцбаѵ. поэт. позд. л'ц&цбід, ешд, прыганіе, скаканіе; т^д хад- біад біеніе сердца. лті&бѵ, тб, весло (соб. нижняя, плоская часть весла), эп. лтіхтід,1дод, ч, Лидійскій двадцатиструнный ин- струментъ, арфа. лцхтод, 3. (л?)уѵѵ/м) воткнутый: ё'ууод. 2) ско- лоченный, сплоченный, крѣпко построенный: адотдоѵ. 3) свернувшійся: у&Ха; замерзшій: і5б®р. Л7}2.89 СМ. Л(Шй). Лті^8ѵд9 ёа>д, іон. -%од и бод, Пелей, сынъ Эака (Аіахбд). отецъ Ахиллеса. 3. Пе- леевъ оѵ (эп. ао и &о), 6, сынъ Пелея, Ахиллесъ; эп. также и Пті^еіооѵ, (оѵод, 6. л^^9 уход, у, шлемъ, эп. лцМход, 3. сколь великій, какъ большой? ср. ^Мход. лтд^іѵод, 3. (пт]Хбд) глиняный. ІГцѣіоѵ, то, Пеліонъ, гора въ Ѳессаліи, нынѣ Загора.—ІГцѣіад, абод, ч, какъ прил. ж., Пе- ліонская (-ій); также ібод, лцѣдд, 6, глина; грязь, болото; (поговорка) е&о лт^оѵ пода хорКріѵ миновать опасность; це- ментъ, ТЬис. 1, 93.—ср. лат. раіиз. Птіѣоѵ(Ноѵ, тд, г. у вост. устья Нила. ж^Лбсо (лчМд) замазывать глиною, замарывать глиною или грязью, позд. лтіЛшб7ід9 2. (лгі^бд, еібод) глинистый, грязный, тинистый. лтціа, тод, тб (ла&., лаб%еіѵ), страданіе, несча- стіе, бѣдствіе, эп. поэт, позд. лщшаіѵсо, б. -аѵш, эп. -аѵёсо (л^іла), причинять зло, наносить вредъ, вредить, тіѵ& или ті ко- му или чему; тіѵ& ті кому въ чемъ. — Стр. быть повреждаемымъ (поврежденнымъ), полу- чать вредъ, испытывать вло или несчастіе.— Ср. з. = дѣй. причинять себѣ зло, вредить се- бѣ, 8орЬ. Аі. 1155. лтцлоѵті, несчастіе, зло, вредъ, поэт. (въ про- зѣ только ТЬис. 5, 18 и 47).—ср. л^а. лтціобтуут^ % = луроѵі']. поэт. (АезсЬ.) Птіѵеібд, 6, Пеней, рѣка въ Ѳессаліи, нынѣ Саламврія. ІГцу8кблті9 Пенелопа, дочь Икарія, супруга Одиссея, мать Телемаха. Я97Ѵ97, ткань, поэт.—ср. пгіѵіоѵ. лт[ѵіха, нар. вопр., какое время дня или но- чи? который часъ? — (лтіѵіха вопрошаетъ о времени дня, лбте вообще о времени). 2) иног- да пе отличается отъ лбте, ос. у позд.: ког- да? въ какое время? лцѵіоѵ9 тб, нитка, намотанная па шпульку ткац каго челнока; утокъ, эп. позд. лт^ід? ешд, % (лууѵѵр,і), вколачиваніе; утверж- деніе; замерзаніе (влаги). 0:976$, 6, родственникъ (ос. по браку), своякъ, эп. 0:9794, эп. 0:^17, сума, котомка. 09796$, 8. поврежденный въ какой либо части | тѣла, увѣчный; слѣпой, II. 2, 599. — эп. іон. позд. 0:97960» (птідбд) изувѣчивать, повреждать (ка- кую либо часть тѣла); прич. пр. с. стр. лепі]- ^(оціѵод съ в. отн., напр.: тцѵ тб охё- Ход и т. п., съ поврежденною рукою, ногою. 0:9790)01$, ешд, поврежденіе какой либо ча- сти тѣла, увѣчье; б(р^аХр.шѵ поврежденіе глазъ, слѣпота; йхо^д глухота. О97%і>аео$, 3. длиною въ локоть, локтевый. о:^%ѵ$, ешд, б, іон. р. еод, р. мн. лцуешѵ (позд. я^шѵ), локоть; поэт. вм. руки. 2) локоть (мѣ- ра длины) = 24 ббхтѵАоі или Ѵ/аяоѵд, при- мѣрно 10 вершковъ; п. рабік^юд Персидскій локоть = 27 б&хтѵіоі', Эгипетскій или Самос- скій локоть = 28 б&хтѵХоі (по др. 27). 3) из- гибъ въ серединѣ лука, рукоятка лука (т. е. мѣсто, за которое держали лукъ лѣвою ру- кою, въ то время, когда натягивали его пра- вою). эп. 4) тухеід рога лиры. лих&п, дор. и позд. = ліё^ш*, въ Н. 3. брать, ло- вить. ліаіѵи>9 б. піаѵш, ао. ёліаѵа, пр. с. стр. лелі- ао(лаі (лішѵ), дѣлать тучнымъ, утучнять, от- кармливать, кормить; въ пер. поэт. дѣлать счастливымъ, богатымъ, радовать: % о' ёпіаѵёѵ тід аптерод (р&тід. ліа<>9 тб, только въ им. и в., тукъ, жиръ, сало; лГар ѵл* оібад тукъ подъ почвою, тучная почва, эп. (іон.) поэт.—ср. пішѵ. ліабра, тод, тб (ліаіѵш), соб. то, что дѣлаетъ тучнымъ (почву); источникъ плодородія. АезсЬ. Регз., 806. лібахбеид, ебба, еѵ (ліда$), обильный источни- ками: обильно текущій^ ЩМд. Еиг. Атиіг. 116. 0164x6)6'97$, 2. (ліда$, еібод) обильный источни- ками: тбяоі; обильный соками: б&^. позд. аход, у, источникъ, ключъ, эп.’іон. поэт. позд. — ср. лібѵш. лібтіеид, еооа, еѵ = лібахшб^д, II. 11, 183. лі&ѵш бить ключомъ, вытекать, литься, позд. оее, лі88іѵ, эп. вм. еліе, піеіѵ, см. ліѵш. лі8$ёы = ліё^ш, позд. (у Пот. 06. 12, 174, и у Нег. возстановлена обыкновенная форма ліё^ш). лі8^ш9 б. ліёбш, ао. ёліеоа, стр. пр. с. леліев- (лаі, ао. ёліёб&чѵ, жать, давить, сжимать; въ пер. тѣснить (напр. врага), приводить въ стѣ- сненное положеніе, угнетать, мучить: ч бод, б ^еіршѵ, ц тѵут] и т. п. піі^еі тіѵй; въ стр. ліе^ео&аі ѵлб кщоѵ, тш лоМрш, бѵц,- (родаід и т. и. Ь) приводить кого л. въ замѣ- шательство своими доводами, опровергать, тіѵ&. с) настаивать на чемъ, крѣпко держать- ся чего, ті. ліесца, у, прил. ж. рода, см. лішѵ. пі8(Л8ѵ9 эп. вм. піеіѵ отъ ліѵш. Пі8^іа9 страна въ Македоніи, къ сѣверу отъ Ѳессаліи, примыкавшая къ горѣ Ѳлимпу, про- славленная, между прочимъ, какъ мѣстопре- бываніе Музъ. Отсюда Музы называются Піе- рійскими: аі Плецібед МоЪоаі или просто аі Піеуібед.—Піедед, оі, Піерійцы.—Пі8- (>іо$ и Піеціход, 3. Піерійскій. лІ&ахѵті9 у (лі&од), бочка. лі&аѵо-Лоуіа, представленіе чего либо правдоподобнымъ; рѣчь, старающаяся пред- ставить ито іибо правдоподобнымъ; доказа-
тельство правдоподобное (но не вполнѣ истин- ное). , лѴ&аѵдд, 3. (кор., лі&., леі&<о) убѣдительный, правдоподобный, вѣроятный (о словахъ, дока- зательствахъ и т. п.); способный или умѣющій убѣждать, увлекательный, пріятный, пользу- ющійся довѣріемъ (о лицахъ, ос. объ орато- рахъ): пі&аѵштатод кбуеіѵ способнѣе всѣхъ говорить убѣдительно, увлекательно; лі&аѵш- татод леціракеіѵ аѵтоѵд хахф весьял способ- ный своею рѣчью повергнуть ихъ въ несчастіе; (о картинахъ) правдоподобный, похожій, Хеп. Мет. 3, 10, 7. 2) въ стр. знач. а) легко убѣ- ждаемый, довѣрчивый, легковѣрный Ь) по- слушный: тф адхоѵті. лі&аѵдті]$9 утод, ч, убѣдительность; правдо- подобіе, вѣроятность. лі&аѵоѵоуіхб$9 3. [лі&аѵдд, кор. еру., ^рус^о- (лаі) способный или умѣющій убѣждать; ? л-хц искусство убѣждать. (лі&еа>)9толькоб.Л4^<то>, прич. ао. 1. лі&убад, повиноваться, слушаться, тіѵі; довѣрять, по- лагаться: @іу(рі; кромѣ того б. съ удв. лелі- М^бО) уговорить, убѣдить.—эп, лі&щхоід, 6, обезьяна. (^) лі&фсофауеш ((рауеИѵ) ѣсть обезьянъ, питать- ся мясомъ обезьянъ. Нег. 4, 194. Лі&19 СМ. ЛІѵі». лі&ійхо$9 6, уменып. отълі&од, боченокъ, позд. лі&-оіуіа9 т& (оНуѵѵці), праздникъ открыва- нія бочекъ. Такъ назывался первый день праздника 'Аѵ&ебтуріа, 11-го числа мѣсяца Анѳесгеріона. лі&о$, 6, глиняный сосудъ, похожій на большой кувшинъ (для храненія вина); бочка; ьѵ лі&ш Ь хецареіа (см. ^ера^е/а). ліхцаіѵш (ліхудд) дѣлать горькимъ; об. въ пер. огорчать, раздражать; въ стр. огорчаться, сердиться, лддд тіѵа на кого. ліх$іа9 у (ліхддд), горечь; об. въ пер. раздра- женіе, гнѣвъ; суровость, строгость. ліх$6-уацо$9 2. для котораго бракъ или сва- товство горько, т. е. несчастный въ бракѣ или сватовствѣ, эп. ліх(>д-уЛа)ббо$9 2. съ горечью или злобою сказанный. АезсЬ. 8ері. 787. ліх$д-ха$ло$9 2. дающій горькіе плоды. Аезсіі. 8ері. 693. ліх$д$9 3. и 2. (04. 4, 406) горькій (въ прям. и пер. знач.); острый, причиняющій боль (о стрѣ- лахъ): ^Лод, дібтдд, уЛо>%^; острый, рѣзкій, непріятный (о запахѣ, о звукѣ); поэт. ліхдад ддѵі&од (р&дууод звукъ горько сѣтующей пти- цы; вооб. очень часто въ пер., какъ русское горькій, т. е. печальный, тяжкій, плачевный: аушѵзд, ѵдбтод, у&цоѵ и т. п.; ѣдкій, рѣзкій: Лбуоц суровый: ілоѵа^уІа\ (о людяхъ) суровый, тяжелый, непріятный: тохеѵбьѵ лі- хддд; раздраженный, сердитый, еід тіѵа; про- тивный, ненавистный: ш ябЛЛ’ іуш цох&уодд, ш ліхрдд &еоід.— срав. ліхддтедод, прев. лі- хддтатод.—нар. ліхдйд горько; въ пер. су- рово, жестоко, сердито; ліхдйд 8%8іѵ тіѵі или лддд тіѵа быть сердитымъ на кого; тоже л. діахеіб&аі лддд тіѵа; ліхдйд (рёдеіѵ съ не- удовольствіемъ переносить. ліх$6ѵц$9 утод, 7, горечь; въ пер. непріятность, суровость, жестокость. I лік?]бі$9 ешд, т; (лікёш валять шерсть), валяніе шерсти; вооб. сжиманіе, сгущеніе. лгёЛэугсход, 3. валяльный; 7 лікутіху (тёхѵг1) искусство валяльщика. ліктіѵбд, 3. валяный, хттцлата вещи изъ ва- ляной шерсти (войлока, поярка). лскібюѵ, тд, уменып. отъ лскод, шляпа (до- рожная). лікѵа^лаі приближаться, эп. — ср. лек&^а). лікод9 6, валяная шерсть, войлокъ. 2) все, сдѣ- ланное изъ войлока: а) шляпа (войлочная или поярковая, употреблявшаяся об. въ дорогѣ). Ъ) валяные башмаки, с) войлочный коверъ, л. ёсріллеюд чапракъ; л. бтеуѵдд войлочная по- крышка (Нег.). (1) панцырь изъ войлока, е) позд. л. ходѵ(раИод=&]>ех Датіпіз. лІ[&еМі9 7, жиръ.—ср. ліа>ѵ. лі[і8Аа>б7]$9 2. жирный, позд. лі/ілк,аѵш9 II. 9, 679, см. лііллЬци. лі{ллктцлі9 б. л№]бо>, ао. е'лкуба, ао. стр. ьп- Міб&цѵ, эп. ао. синк. ср. з. 3. л. ед. лк^то, 3. мн. лктрто (кор. лка.), наполнять, ті тіѵод (рѣже тіѵі) что чѣмъ; въ пер. преисполнять: тіѵа [лёѵеод. Стр. наполняться; Н. 3. о време- ни: исполняться. Ср. з. наполнять (для себя, что л. свое); эп. &щібѵ удовлетворять душу свою, т. е. насыщаться. лііллфгціі9 неопр. лірлдаѵаі, б. лд^ба, ао. 1. елдуба, стр. пр. с. лёлдт^аі и лелдцб[лаі, ао. елд^б&туѵ, жечь, зажигать, сожигать, ті.—ср. лду&а). ліѵахібюѵ9 то — ліѵахіоѵ, б. ч. у позд. ліѵахіоѵ, тб, уменып. отъ тг/ѵа^, досчечка пись- менная. Ь) досчечка, посредствомъ которой судьи въ Аѳинахъ подавали свои голоса, с) досчечка, на которой писалась жалоба, вооб. жалоба или вызовъ къ суду (въ процессѣ еі- баууекіа). (1) небольшая картина. ліѵахі$9 Ідод, ^=ліѵдхюѵ; ліѵахідед = дек- тоі, собісіііі. позд. ліѵаѣ» аход, б, перв. вооб. доска. 04. 12, 67. 2) об. доска или досчечка^ а) для письма. Ъ) для черченія и рисованія; карта (географи- ческая); вартина; досчечка или таблица астро- логовъ и другихъ предсказателей, с) позд. ре- естръ, списокъ, указатель, каталогъ. 4) до- счечка, на которой подавались кушанья: л. хдеі&ѵ, эп., досчечки съ мясомъ; позд. вооб. тарелка, блюдо. ліѵацбд, 3, (ліѵод), грязный. Піѵда,ф>(д9 о, Пиндаръ, извѣстный лирическій поэтъ изъ Ѳивъ, род. въ 519 г. до Р. X. Прил. Піѵб&деюд, 2. и Піѵдадіхбд, 3. Піѵбод, б, Пиндъ, горный хребетъ, отдѣляю- щій Ѳессалію отъ Эпира. ліѵо$9 о, грязь, поэт. позд. ліѵба) дѣлать грязнымъ, марать, позд. ЛСѴѴ&ХО) = ЛіѴѴббШ. ПОЭТ. ЛІѴѴ&&Ш (ліѵѵтбд) дѣлать мудрымъ, научать, наставлять, эп. (поэт.) ліѵ'&тѵ, у, разумъ, мудрость, благоразуміе, эп. лХѵЪто$9 3. разумный, мудрый, умный, эп. поэт. ліѵоо9 б. ліо^аі, ао. еліоѵ, пеопр. лІеГѵ, пов. лі&і, пр. с. лелшха, стр. пр. с. лдлоцаі, ао. елд&т]ѵ (кор. лі. и ло., ср. лат. ЪіЪо, роіо), пить, ті; оіѵоіо ліеіѵ выпить вина (р. озна- чаетъ часть чего л.); ліѵыѵ &лд или ех тіѵод пить изъ чего л : ало тоѵ лота^оѵ, ьх
яЬчбсГда, 2. (ліѵод, еібод) грязный, поэт. ЛІОѴ, СМ. ЛІ(0Ѵ. лсбттід, утод, % (лиѵѵ), тучность, жирность, жиръ, нозд И. 3. л^лг(эа<іясо, іон. пр. с. лг&граиа, стр. іі]). с. л&ідщіаі, іон. лёлдщіаі, б 3. ябтгрй- бораі (рѣже б. стр. тграЯ^оо^аб), ао. іон. продавать, тіѵ& или т/; съ р. цѣпы, тіѵбд за что л ; въ пер продавать, вы- давать, измѣнять.—(Вмѣсто б. и ао. дѣй. у атт. алобіЬбо^аі, алебб^ѵ). лілтоо, б. лебоѵ/маі, эп. іон. лебёоиаі, ао. еле- боѵ, пр. с. лёлтсоха, прич. лелтіохад, эп.лелг- теа>д и лелтуіѵд, поэт. лелтшд, р. аітод, Н. 3 ао. елеба (кор. лет., лілтсо есть удв. кор. лі лет-и), падать, ао. пасть, еід ъм&ёлі ті во что, на что, эп. и поэт. ёѵ тіѵі, ёлі тіѵі, лдбд тіѵі на что л., съ однимъ д.: лебііѵ на равнину или на землю. —падать (въ битвѣ), погибать, быі ь убиваемымъ, бпб тіѵод-. бтдатбд аѵтбд ѵл* ёюѵтоѵ ёлілте.— эп. ёх &ѵцоѵ тіѵі лебеіѵ ли- шиться милости чьей л ; поэт. тоѵ^ллаХіѵ ле- беіѵ (рдеѵ&ѵ лишиться разсудка; поэт. ё% ар- хісоѵ лелтсохёѵаі уйти изъ сѣтей. — падать, утихать, прекращаться: аѵецодлёбе.—падать, обрушиваться (о зданіяхъ). — падать, оши- баться. погрѣшать, напр. РІ. РЬаесі. 100, е. и въ II. 3. Ъ) эп. поэт. бросаться, кидаться: ёх ѵцбд (0<і. 10, 51); нападать на кого или на что л.: ьлі ѵуеобі, ёѵ роѵбІ,лдЪд ^Ха;*Едсод ёѵ хтщіабі лілтеі. с) попадать, впадать во что, еід тг. еід хахбѵ, еід йѵ&ухад, еід ѵббоѵ и т. п.; поэт. тіѵі: бѵблда^іаід, ѵлѵсѵ; поэт. ёдлМоѵ тоѵ МХоѵтод слишкомъ многаго желать; поэт. лоі уѵщщд лёбсо па что слѣдуетъ мнѣ рѣ- шиться. д) падать, выпадать (о жребіи, счастьи, случаѣ); вооб. случаться; та лелтсохдта вы- павшее на долю, случай, обстоятельства; имѣть исходъ, оканчиваться: хадабох?;баѵта т^ѵ {л&- Хуѵ і лебёетаі; еЪ, оѵ хаХ&д лілтеіѵ. Псва, городъ въ Элидѣ (въ Пелопоннесѣ), не- далеко отъ Олимпіи.—Псбасоі, оі, жители Пизы. Піватід, ібод, у, какъ прил., происхо- дящая изъ Пизы. Пібібіа, 7, страна въ Малой Азіи, у сѣверна- го склона горы Тавра, къ сѣверу отъ Пам- филін.—Лс<Гс<Гас, оі, жители Писидіи. лібод, еод, то, лугъ. эп. лсбба, атт. літта, смола, лат. ріх. лкмгііф'чд, 2. (лібба, кор. бд., бдадібхсо) смо- листый. поэт. лі<Юо(» (лібба) смолить, покрывать смолою: та бхёХт] ноги (для того, чтобы уничтожить на нихъ волоса), позд. тод, тб, залогъ вѣрности. АезсЬ. А$. 878. , левтеѵтіход, 8. относящійся къ вѣрѣ или до- вѣрію; возбуждающій довѣріе.—нар. лібтеѵ- тіх&д е'уеіѵ тіѵі довѣрять чему. лі^теѵш (лібтід) вѣрить, довѣрять, полагаться (на кого или что), тіѵі, Ь) вѣрить (т. е. счи- тать вѣрнымъ, истиннымъ), абс. и тіѵі; съ в. средняго рода: лютебо) т&бе; также в. съ не- опр.; Н. 3. вѣровать: еід Оеоѵ, т(р 9еф. с) до- вѣрять, ввѣрять, ті тіѵі: ёаѵтбѵ тіѵі,— Стр. ліатеѵораі, а) мнѣ вѣрятъ, довѣряютъ; я поль- зуюсь довѣріемъ, блб тіѵод, ладй тіѵі. Ъ) обо мнѣ вѣрятъ, полагаютъ, с) мнѣ ввѣряютъ, леді тіѵод заботу о комъ л.; также съ в. леліотеѵ- [лёѵод бдх^ѵ. лібтіхбд, 3. способный внушить вѣру или до- вѣріе; вѣрный; П. 3. настоящій,неподдѣльный: ѵ&дбод.—нар. лібтіхшд ёуеіѵ лдбд тіѵа быть вѣрнымъ кому л. лібтід, есод, (кор. лі&., см. леі&іо), вѣра, до- вѣріе; лібтіѵ ібуеіѵ или (рёдеіѵ тіѵі имѣть до- вѣріе къ кому; еід лібтіѵ біббѵаі давать на вѣру, въ кредитъ. Ь) вѣрность, залогъ вѣр- ности, вѣрное слово,ручательство,клятва, обя- зательство, договоръ; лібтіѵ боѵѵаі хаі Ха^еіѵ дать и получить вѣрное слово, ручательство, клятвенное обѣщаніе; поэт. ё^бНеіѵ %еідбд ліотіѵ или біббѵаі хеідбд лібтіѵ давать руку въ знакъ вѣрности слова, т. е. давать вѣрное слово или обѣщаніе; &ешѵ лібтеід бцсбаі по- клясться богами въ знакъ вѣрности; лібтіѵ лдоб&еіѵаі или ёлі&еіѵаітіѵі предложить кому л. дать клятву; лібтіѵ нли лібтеід лоіеіб&аі (аІЦХоід) давать взаимно вѣрное слово, ру- чательство, или заключать договоръ; лібті Ла- рёіѵ или хатакареіѵобязать вѣрнымъ словомъ. с)вѣра (вѣрованіе): &еб>ѵъъ боговъ; Н. 3. Хді- бтоѵ или еід, лдбд Хдібтбѵ; ліотіѵ еуеіѵ ті- ѵдд вѣрить чему; лібтіѵ е%еі ті лад* ё(лоІ что л. находитъ вѣру у меня, т. е. я вѣрю чему. (1) вооб. мнѣніе, представленіе (въ противо- положность знанію, ёлібттцлгі). е) доказатель- ство (ос. у ораторовъ). Г) позд.=лат. Кісіез, богиня вѣрности. лібтбд, 3. (кор. лід., леі&со) вѣрный, надежный, тіѵі для кого. 2) вѣрящій, довѣряющій, тіѵі; Н. 3. вѣрующій.—тб лібтбѵ или та ліот&= лібтід, вѣрное слово, ручательство, залогъ вѣрности, клятва, договоръ; вѣрность, надеж- ность: тб лібтбѵ т^д лоХітеІад, т%д ёлібт^^д; довѣріе: тф лібтф тцд ёХеѵ&едіад изъ довѣрія къ свободѣ; оѵхёті лібта уѵѵаі&ѵ женщинамъ нельзя болѣе вѣрить; лібта боѵѵаі хаі Ха@еьѵ, та лібта лоіеіо&аі,лібта еуеіѵ лада тіѵод(см. лібтід); лібта &еа>ѵ лоіеіб$аі клясться богами для подтвержденія чего).—нар. лібт&д вѣр- но, надежно, честно. лібтбд, 8. (ліѵсо) годный для питья. АевсЬ. Ргот. 480. лі6тбт7і$' чтод,ч (лібтод), вѣрность, честность. лгкГтбсо (лібтбд) дѣлать вѣрнымъ; тіѵа бдхоід обязывать кого клятвою.—Стр. 1) обязывать- ся клятвою, давать клятву: лібтсоО^ѵаі бдхіу (и безъ одху). эп. поэт. 2) увѣряться, полу- чать довѣріе къ чему, довѣрять: лібтсо&Ъѵаі ёѵі &ѵрф; эп. поэт.; Н. 3. быть убѣждаемымъ или утверждаемымъ, ёѵ тіѵі.—Ср. з. 1) да- вать другъ другу вѣрное слово, скрѣплять дружбу вѣрнымъ словомъ, II. 6, 233; 21, 286 и позд. 2) брать съ кого клятву, обязывать клятвою кого: тіѵа іхр бдхоѵ, 8орЪ. О. С. 650. 3) позд. подтверждать: ті (і&дтѵді что л. сви- дѣтельствомъ. лібтца, % (ліѵсо), сосудъ для питья. Еиг. Сусі. 47. (позд. водопой). лібтдоѵ, тб = ліотда. Еиг. Сусі. 29. лх<Гго>да, тод, тб (лібтбсо), залогъ вѣрности, ручательство, поэт. уудаМа ліатащата—лі- бтоі уёдоѵтед, поэт. позд. лібѵѵод, 2. (кор. лі$., леі&ііо) довѣряющій, полагающійся (на что), тіѵі.
лсббѵ^а — тёббадьд, эол. эп. Лстаѵэ/, 7, дор. -а, г. въ Лаконикѣ, на р. Евро- тѣ. Пітаѵ^т^д, б, житель этого города Лст&еѵд9 ёшд, 6, сынъ Пелопса, дѣдъ Ѳесея, царь г. Тройзена. літѵтцлс и лстѵася, эп. поэт. = лет&ѵѵѵ^і. ЛІТѴЫ, только н. и пр. Н., ПОЭТ. = ЛІЛТф (літ- ѵёш сомнительно). лг/гта, тгсттош, атт. вм. лібба, ліббдш. Піттахбд, 6, Питта къ изъ Митилены, одинъ изъ семи мудрецовъ Греческихъ. лІтѵАод9 б, движеніе или ударъ веселъ, гребля: ѵешд; движеніе или ударъ рукъ: хьдоіѵ (т. е. частые удары въ грудь въ знакъ печали); вооб. движеніе, ударъ: ёѵі літѵХш, п. ‘Адуьіоѵ додод; порывъ: ^ро^оѵ; теченіе, потокъ: ба хдѵшѵ; бхѵуоѵ частое поднесеніе кубка, поэт. літѵо яадтгтт/д, оѵ, 6 (хщілтш), сгибатель сосенъ, прозвище разбойника Синиса. Гіиі. ТЬез. 8. літЪдоѵ9 тд, отруби, об. во ми. л1гІ5$, ѵод, сосна, лат. ріішз; літѵод тдолоѵ ёхтдІ/Зыѵ тіѵ& истреблять кого л. на подобіе сосны, т. е. такъ, чтобы и потомства не оста- лось (см. объясненіе Нег. 6, 37). лкраѵвхса, только н. и пр. н., являть, показы- вать: <р&од-, объявлять, говорить: ьль& тіѵі; приказывать, съ слѣд. в. съ неопр.; давать знакъ, II. 10, 502.—Ср. з. = дѣй. — эп. поэт. (удв. кор. (ра. или (рая, (раіѵш-, I, эп. иногда і іп агзі). ліыѵ9 д, і], ліоѵ9 тд, р. ліоѵод, жирный, туч- ный; плодоносный (о почвѣ); богатый: ѵадд, оіход.—кромѣ лСа>ѵ въ ж. еще ліыда.—срав. лідтьдод, прев. лідтатод. лАауа, дор. вм. лкцуті. лАауіа^ы (лМуіод) ставить вкось, поворачи- вать въ сторону; лавировать; измѣнять сооб* разно обстоятельствамъ: 7} (рштцѵ 1} лдаі-іѵ. позд. 3. и 2. косой, косвенный, поперечный; боковой, фланговый; тсс лі.ауіа бока, фланги; ьід лХауіоѵ вкось, въ бокъ; ьід та лКссуіа во фланги (вправо и влѣво); ёх лХауіоѵ, ьх тшѵ лХауІшѵ съ боку, съ боковъ, съ фланговь; яЛй- уідѵтіѵа хата^аіьіѵ повалить кого л. на бокъ; лХауіоѵд Ха@ьІѵ тоѵд лоХьцІоѵд принять не- пріятеля во флангъ, напасть на непріятеля съ фланга; тгЛй/ббу тіѵа или ті лададіддѵаі ті- ѵі подставлять чей либо бокъ кому л.; хата пкауіа (раіѵьо^аі являться съ боковъ, съ флан- говъ. Ь) поэт. позд. въ пер. не прямой, ковар- ный, лукавый: лХауіа (рдоѵьТѵ.—ср. лХаСцШ. лАаухтод, 3. (лАа^ш) блуждающій; въ пер. сби- тый съ толку, обезумѣвшій, безумный, эп поэт. 2) ПЛаухтаІ, аі льтдаі, блуждающія скалы, недалеко отъ Скиллы и Харибды. лАаухто&ѵѵті, Ц, блужданіе, скитаніе. Оіі. 15, 343. б. тск&у^ш, ао. ьл^ау^а (кор. л\ау,, лХауу,, ср. лМустш}, соб; бить, II. 21, 269: об. заставлять блуждать, сбивать, отгонять (огъ прямого пути или отъ цѣли); въ пер. ліѵоѵтад помрачать умъ пьющихъ.—Стр. лХ&'Срріаі, съ б. ср. з. лА&у^оріаі, ао. ёл’кауу&цѵ, блуждать, скитаться; л’кауу^гуѵаі ало тіѵод заблудиться, удалиться отъ чего; тоже съ р.; тшѵ дщл&тшѵ ьлМух&ц лишилъ себя глазъ (?), АезсЬ. 8ері. 784; отражаться, отскакивать, II. 11, 351; іід лМ,ух&ті локіщо%&од (подр. харіатод) ё^ш (подр. тоѵ ѵёоѵ) какой тяжелый трудъ остается внѣ юности, т. е. бываетъ чуждъ юности, 8орЬ. Ѳ. С. 1231.—эп поэт.; въ прозѣ только стр., и то іон. позд,—ср. лкаѵйш. лАб&а>9 поэт.=тг€Л(і5<», приближаться, ТІѴІ, ТІ, лАасвсоѵ, тд, продолговатый четыреугольникъ; каре. ЛАах&ѵтса, у, лат. Ріасепііа, нынѣ Піаченца, г. Италіи. лАйхоѵд, оѵѵтод, д, лепешка, пирожокъ, пирож- ное, лат. ріасепіа (сокр.изъ лАахдыд плоскій). лАахтдоѵ, дор. вм. лХ^хтдоѵ, лАаѵаы, іон. -ьш (лХаѵті), заставлять блуждать, водить туда и сюда, сбивать (съ прямого пу- ти); въ пер. вводить въ заблужденіе, обманы- вать, тіѵ&.—Стр. блуждать, скитаться, хатй, аѵ& ті по чему л., льді ті около чего л.; ьѵ тіѵі гдѣ л ; иногда съ однимъ в.: лоХХоѵд ё)лу- ріоѵд по многимъ извилинамъ, лабаѵ Н/ѵ /$6- ѵа по всей землѣ; уклоняться, удаляться отъ чего, алд тіѵод-, заблуждаться, ошибаться, по- грѣшать; колебаться, недоумѣвать: лкаѵшріаі хаі алодш. лАаѵц, ц, блужданіе, скитаніе; уклоненіе (рѣ- чи): тоѵ Муоѵ; заблужденіе: ? л. т^д Яірьшд оптическій обманъ, (І) тгЛкѵэдиа, тод, тд = лХаѵц. поэт. лАаѵт}<д, цтод, 6 — лкаѵ^тцд. лАаѵ^від, ьшд, у, блужданіе. лАаѵ^тті^ оѵ. о, дор. лАаѵатад, блуждающій, скитающійся (или скиталецъ), непостоянный; абтёдьд л, планеты. лАаѵ?ітдд9 3. блуждающій; лѣагцта аотда пла- неты. лАаѵод, д = л№ѵц. лАссѵод, 2. блуждающій; вводящій въ обманъ; какъ сущ. д л. бродяга, обманщикъ, шарла- танъ. позд. II. 3. 2. (бтЫ/Зш) протоптанный ски- таніями или вовремя скитанія. АезсЬ. Еит. 76. лАа§, ссхдд, плоскость, поверхность, равни- на: ^льідоѵ, лоѵгіа; ддьшѵ возвышенная и юс- кость горъ; л. лѵдушдцд площадь на верху башни; /г. ѵьхдшѵ равнина или царство мерт- выхъ. поэт. 2) позд. II. 3 плита, доска (камен- ная), таблица.—ср. лХатѵд. лАавід, ьшс, у (лЫббш), образованіе: тцд (ра>- ѵцд. тоѵ У&оѵд. позд. лАабріа, тод, то (лХаббш), лѣпная фигура (ос. изъ воску); образъ изображеніе. 2) модуля- ція или измѣненіе голоса при чтеніи или произ- несеніи рѣчи: ті. ?//с (ршѵцд; декламація, спо- собъ произношенія (оратора, чтеца, актера). 3) вымыселъ; притворство, Ріиі. Маг. 43. лАавцатіаід, оѵ, 6, какъ прил. выдуманный; какъ сущ. выдумщикъ, лжецъ, позд. лАавріатсЬб'цд, 2. (ьідод) вымышленный, басно- словный. нозд. л Асеевы, атт. лАатты, б. лкабш, ао. ьлЛаоа, стр. нр. с. лілЛабріаі, ао. ьлк&о&і]ѵ, лѣпить (изъ воску, глины); вооб. изображать, пред- ставлять: &ьдѵ; создавать: тіе бшцата &ѵт]та; образовать: тад грѵ%ад тоід ріѵ&оід; измѣнять голосъ при произнесеніи рѣчи, искусно про- износить, напр. Ркі€. Ьет. 7. 2) выдумывать, вымышлять, ложно или притворно предста-
влять что л.; тоѵд Хбуоѵд выдумывать, сочи пять рѣчи,—Ср. з., 1)=дѣй (зіін), изобра- жать; выдумывать, вымышлять. 2) предста- вляться, притворяться: абтрмд т% б'іреі ліабй- (хеѵод лдбд тбѵ %ѵіл<родйѵ. лЛавтті$9 оѵ, 6, лѣпщикъ, ваятель; вооб. ху- дожникъ, творецъ; коафферъ, Р1и€. Біоп. 9. ліабтіу^, іууод, у, язычекъ въ коромыслѣ вѣ- совъ, коромысло вѣсовъ, вѣсы. 2) ярмо, Еиг. КЪея. 303. 3) плеть, АезсЬ. СЬо. 290. лАабтіход, 3. лѣпной, удобный для лѣпной ра- боты: у^; искусный въ лѣпной работѣ, 6 л. ваятель; у/ тгЛаопх?; искусство лѣпное, ваяніе. лгЛайтод, 3 (лк&ббси) лѣпной, изваянный. 2) вымышленный, выдуманный, ложный, притвор- ный; поэт. подмѣненный (ребенокъ). — нар. лХабтюд притворно, ложно. /ГЛатяш, об. во мн., Платея, городъ Віотіи. шд. б, Платеецъ. 1Іѣатаихб$9 3. Платейскій. ІТІ.ахаііс^ /бод, у, какъ прил. ж., Платейская: уіу; также какъ сущ: (безъ у^). лХатаѵібто$9 у, эп. іон. позд. = лХ&таѵод. лЛатаѵо$9 у, платанъ, восточный кленъ.—ср. лХатѵд. ІГкатеа, 7, островъ у береговъ Киренаики, нынѣ Бомба. лкат8Іа9 яЛатешд, см. лХатѵд, лХат^9 л >р. лѣата, плоскій копецъ весла, весло; поэт. корабль, поэт. позд —ср. лКатѵд лЛато$9 еод, тб (тгЛатѵд), ширина, (а) лАатб$9 3. (тгЛ^&ш)къчему можно приблизиться, приступный. АевсЬ. Еит. 53 (коні. вм. лАа- отбд). ліаттіо, см лК&ббіо, лЛат&ѵа) (ліатѵд) дѣлать широкимъ, расширять, распространять. лЛатѵ-рдоод, 2., сокр. -фдоѵд ($ёа>), широко текущій. Аезсіі. Ргот. 852. лХатѵд9 сѴа, ѵ, широкій; широкоплечій (о лю- дяхъ); плоскій: у^; эп. широко пасущійся: аг- лбЛіа] ц лХатеіа (подр. бббд) дорога, улица. 2) соленый, Пег. 2, 108 (м. б. потому, что подъ лХатѵ ѵбыд разумѣли море). — срав. тгЛатѵ- тедод, прев. лХатѵтатод. — нар. лкатёшд ши- роко. лЛатѵт'ч$9 7]тод, у, ширина; вооб. обширность, громадность. ІНатыѵ, соѵод, б, Платонъ, знамепитый фило- софъ, родомъ изъ Аѳинъ, основатель т. и. Ака- демической философской школы (429 — 348 до Р. X.). лЛеуца9 тод, тб (яМха), соб. сплетенное; пле- тенка, корзина, коробъ; сѣть; сплетеніе, сое- диненіе (рѣчи); Н. 3. сплетенные волоса, изы- сканная прическа. лА8€$9 оі, в. лАёад, эп. срав. отъ лоЛѵд. л2,8&$іаіо$9 3. величиною въ плетръ (лМ&доѵ). лке&(>оѵ9 тб, плетръ: 1) мѣра длины=100 Гре- ческимъ или 104 Римскимъ футамъ, или */б стадія. 2) мѣра плоскости = 10000 кв. фу- тамъ; позд. = лат. зи^егпт, т. е. простран- ство земли (или пашня) въ 240 футовъ въ дли- ну и 120 ф. въ ширину; десятина, (м. б. отъ кор. яАе., соб. полная мѣра), 11&8іа$, абод, /], об. во мн. Пксі&бсд, Плеяды, семь дочерей Атласа и Плейопы, превращен- ныхъ въ семь звѣздъ (группа изъ семи звѣздъ въ знакѣ тельца). лѣеіѵ9 атт. вм. ліёоѵ, больше (об. при числахъ), см. лХеІіоѵ, л&8іод9 эп. вм. лХёод. ІТкеіб&еѵибаі, оі, потомки Плисѳена (Шн- б&ёѵтід). т. е. Атриды, Агамемнонъ и Менелай. оѵ, 6, сынъ Пелопса, родона- чальника Атридовъ. лІ8і&тахі$9 нар. (лХеГбтод), большею частью, весьма часто. лАеі&тщэтк, 2. (лХеібтод, кор. <ц>., іідадёбхео), многочисленный, долгій. АезсЬ. Еит. 763. лЛеібттцн'^оцаі тіѵй ті болѣе всего обвинять кого л. въ чемъ, выставлять кого л. главнымъ виновникомъ. АезсЬ. СЬо. 1029. лЛеібтод9 3., прев. къ лоАѵд, весьма многій, са- мый многочисленный, наибольшій, величайшій (не только по числу, но и вооб. по величинѣ, степени, достоинству), л. аді&рюд самое боль- шое число, л, хахбѵ величайшее несчастіе; обоі, (од или оті лкеібтоі какъ можно болѣе; лХеіотод уѵіѵ^у или уѵш^ѵ ещё я болѣе все- го (держусь) того мнѣнія (Нег.); тоже: ё(ло\ ц лкеібтті уѵііщті ёбті; л. %дбѵод самое долгое время.—оі лкеіотоі весьма многіе, большая часть, толпа; тб лХеібтоѵ наибольшее, самая большая часть: тб лХеібтоѵ тоѵ ріоѵ (тоже б лХеібтод тоѵ рёоѵ).—лкеТбтоѵ и лХеѴбта, так- же тб л, та л., какъ нар.: наиболѣе, болѣе всего, чаще всего; большею частью.—біа лХеІ- отоѵ на самомъ большомъ разстояніи, далѣе всего, (о времени) долѣе всего; оі біа лкеё- отоѵ самые отдаленные,— еід лкеіатоѵ и об. ёл'і лкеіотоѵ наиболѣе, въ высшей степени, далѣе всего, долѣе всего, <бд ёлі лкеНосоѵ какъ можно болѣе, какъ можно далѣе или дольше; ёх тоѵ елі лкеібтоѵ съ самыхъ давнихъ вре- менъ.—ёх лкеіотоѵ издавна, съ самаго дав- няго времени.—леді лкеібтоѵ лоіе%б&аі или чуеіб&аі наиболѣе или весьма цѣнить, считать наиболѣе важнымъ. лгЛеесо, эп. вм. лХёа), плыть. лк8і<пѵ9 лѣеіоѵ, или лЛеа>ѵ9 оѵ, р. лкеоѵод, срав. къ лоіѵд, большій (по числу, вооб. по ве- личинѣ, достоинству, цѣнѣ, степени); болѣе многочисленный; болѣе долгій, продолжитель- ный: хдбѵод, ріод, лХоѵд и т. п.; оі лкьоѵед большинство, большая часть, толпа, народъ, абс. и съ р.; тб лМоѵ большее число, боль- шая часть, большее, абс. и съ р.: тб л№оѵ тоѵ Хдбѵоѵ, тоѵ бтдатоѵ, тоѵ лоМ^ою', «большая часть чего л.> выражается иногда и посред- ствомъ прил. лМфѵ, согласованнаго съ сущ: лХІюѵ ѵт$ большая часть ночи; 6 бтдатос о лішѵ большая часть войска, аі лАеіоѵед ѵцес или лХеёоѵед ѵцед большее число кораблей, аі лАеѵѵед (подр. уѵѵаіхед) или аі лХеѵѵед т<Ъѵ уѵѵаіх&ѵ большая часть женщинъ. — л\ёоѵ ё'хеіѵ (тіѵбд), соб. имѣть больше (кого), имѣть преимущество, превосходить, находиться въ лучшемъ положеніи; лХеоѵ (рёдеб&аі тіѵод пре- восходить кого.— лМоѵ ті лоі^баі достиг- нуть чего л.; оѵбеѵ лМоѵ лоіеіѵ, лд&ббеіѵ, ёду&Сро&аі и т. п. (поэт. оѵбеѵ ёд лХёоѵ лоіеіѵ) ничего не достигать, пе имѣть никакого успѣ- ха.-оѵбеѵ л№оѵ ёоті или уіуѵетаі (тіѵі) ни- какой нѣтъ пользы (кому), ничего не помо- гаетъ, никакого пѣгъ успѣха, совершенно без- полезно; ті ёцо'і лкёоѵ какая мнѣ польза?—
Съ предл.: а) діа лЛеІоѵод въ теченіе болѣе продолжительнаго времени. Ъ) ёх хАеІоѵод съ болѣе далекаго разстоянія, болѣе длиннымъ путемъ; об. (овремени) уже давно, с) ёѵ лХеІо- ѵі въ болѣе продолжительное время, (і) ёлі яАёоѵ еще болѣе, въ большей мѣрѣ, болѣе; (о времени) на болѣе долгое время, дольше; юд елі тд лХеТоѵ какъ по большей части бываетъ, е) тт€(н лкеіоѵод болѣе, выше, ос. при гл. лоіеѴ- б$аі.—Какъ нар., яЛёоѵ и лкеісо болѣе; боль- шею частью, об. съ чл. го яАёоѵ, та лкеіш; тд де лМоѵ а еще болѣе, главнымъ же обра- зомъ, оѵ тд лМоѵ — («Да) не столько — сколько.—При числит. яАёоѵ болѣе, съ слѣд. % или съ р.—(П р и м. у атт. об. яЛёшѵ, но въ сокращенныхъ формахъ яЛе/ю вм. лЛеІоѵа, лкеіоѵд вм. лкеіоѵед и лкеіоѵад.) лкехтаѵаіо обвивать. АезсЬ. СЬо. 1049. лЛехтаѵт^ у (яЛёхю), соб. сплетеніе; д(решѵ л-аі кольца змѣй. поэт. (позд. ноги полипа). лкехтті, % (яЛёхш), канатъ, веревка, поэт. 2) сѣть охотничья. (Ріаі). 3) поэт, я. ё/нЬ^д кольца змѣй; — ср. лХехтдд. лЛехтіхд$9 3. (яЛёхю) занимающійся плете- ніемъ; у лХехтіх^, подр. тё/ѵ?/. хЛехъдд, 3. (яЛёхю) плетеный, витый, кру- ченый, или сплетенный, свитый, скрученный. яЛехсо, б. -§ю, ао. еяАь^а, пр. с. яёяЛе/а, стр. пр. с. яёяЛеуда:, б. лАех&уво/лаі, ао. ёяЛё- Х&уѵ и ао. 2. ёяЛахг/ѵ, плести, сплетать, вить, свивать, крутить; въ пер. выдумывать, при- думывать: ^хаѵад, ддкоѵ, Ідуоѵд. еюд, 7, плетеніе, сплетаніе, тканье. яЛёоѵ, см. яЛёшѵ и лЛеод. лЛеоѵа&о (лМоѵ) излишествовать, изобиловать; въ Н. 3. дѣлаться больше, рости, увеличивать- ся. 2) превозноситься: ту еѵтѵх^\ зазнавать- ся, дѣлаться слишкомъ высокомѣрнымъ. 3) дѣ- лать больше, увеличивать, Н. 3.; ос. преуве- личивать (въ рѣчи); въ стр. быть преувели- чиваемымъ: ліеоѵаІрб&аі діа <р$дѵоѵ. лА,еоѵахід9 нар. (яЛёоѵ), большее число разъ, чаще. яЛгоѵа#до$9 6, излишество (ос. въ рѣчи), позд. яЛеоѵахи» нар., многообразно, съ разныхъ сторонъ. лАеоѵехтею (лХеоѵёхтуд) больше имѣть, тіѵос большую часть чего л. или больше кого л.; имѣть преимущество, выгоду, превосходить, тіѵдд кого л. (напр. тшѵ ёу&^юѵ), леді или ха- т& ті, или же тіѵі въ чемъ; имѣть больше зна- ченія или вліянія, ладй тіѵі- получать больше, выигрывать; уМоѵ, хрѵхоѵд переносить боль- ше жаръ, холодъ. 2) присвойвать себѣ боль- ше (чѣмъ слѣдуетъ), надувать, обманывать, тіѵод кого л., позд. тіѵй. 3) желать имѣть больше, быть корыстолюбивымъ или жаднымъ, домогаться чужого. лЛеоѵёхтщіа, тод, тд, преимущество, выгода. 2) обманъ, надувательство. яЛвоѵёхт^д, оѵ,о(лАеоѵ, желающій имѣть больше, жадный, корыстолюбивый; надуваль- щикъ, обманщикъ, тшѵ лоХе(лішѵ старающій- ся получить преимущество надъ врагомъ или же перехитрить враговъ; своекорыстный, эго- истическій: Хдуод. — прев. лХеоѵехтібтатод. лАеоѵехтіхдд, 3. склонный къ жадности; свой- ственный жадному, своекорыстный. — пар. -хшд своекорыстно. іон. -Іу (лМоѵ, е/е»), излишекъ, изобиліе; выгода, преимущество, превосход- ство. 2) жадность, корыстолюбіе, своекорысгіе. 3) обманъ, надувательство. лАсоѵсод, нар. отъ яАёюѵ, слишкомъ много. Нег. 3, 34. лАеод, 3., эп. лАгіод, атт. яЛёо>$9 полный, наполненный, тіѵод. лАето, см. лдХо/іаі. лѣещіюѵ, оѵод, 6, вм. лѵеѵршѵ, легкія; поэт. вооб. грудь, внутренности. 2) риіто тагіпия, моллюскъ, (лѵеѵршѵ отъ кор. лѵѵ., лѵёш, есть первоначальная форма; яЛеѵдюѵ — позднѣй- шая, об. въ прозѣ.) л&8ѵѵ9 іон. вм. яЛёоѵ, также лХеѵѵод, вм. лМоѵод. лЛеѵѵед вм. лМоѵед и т. д. лАеѵра, у, бокъ, об. во мн. яЛеѵраё бока, ребра; вооб. бокъ, сторона, крыло (войска). лАеѵдгтід, ідод, у (подр. ѵдбод)9 колотье въ бокахъ. лЛ8Ѵфд~&8Ѵ9 пар , съ боку, со стороны. ЗорЬ. ТгасЬ. 938. лАеѵрохолеа) (лЛеѵдй, холтсо) рубить, ударять въ ребра. ЗорЬ. Аі. 236. лкеѵдоѵ, тд, менѣе употр. вм. лкеѵдд. тод, то, поэт. вм. л№ѵда. П2,8ѵ^а)ѵ9 шѵод, у, городъ въ Этоліи.—7ГЛвѵ« фяѵіо$9 3. Плевронскій. яЛёсо, б. лХеѵбО[лаі и лХеѵбоѵ{лаі, ао. еліеѵба, пр. с. лёліеѵха, стр. пр. с. л^лкеѵаілаі, ао. ёлк-ѵб&уѵ, плыть, съ в. мѣста: туѵ &аХаттаѵ, эп. ѵуда хёАьѵОа, по морю; съ в. содержанія: ліеіѵ лХоѵѵ, бтдАоѵ предпринимать плаванье; об. съ предл., выражающими направленіе: еід, лддд, елі ті, алд тіѵод и т. п.: па чемъ л.: ѵаѵ- бі, ёѵ лкоіоід; гдЬ л.: ёѵ тш лекауег, въ стр. тд лелкеѵб/іёѵоѵ лекауод проплытое море. 2)= ѵеш, лат. паіаге, плавать, плыть, Нег. 2, 156. яЛёсоѵ, см. ліеішѵ. яЛёсод, яЛёа, яЛёсоѵ, атт. вм. лХеод- мн. средняго рода яЛёа. яЛ^ут/, у, ударъ; рана отъ удара; лАууу тіѵод ударъ чей либо и іи же ударъ во что: л. Діод ударъ Зевса (громовый ударъ), л. бтёдѵшѵ ударъ въ грудь; иногда пропускается: дмуад (подр. лХууад) яа/е/ѵ давать немного ударовъ; въ пер. ударъ, песчастіе (посылаемое богомъ, судьбою): я. ёх &еоб; я. Дідд. 2) драка, Нег. 2, 64. 3) позд. внѣшнее впечатлѣніе, напр. Р1н€. Рег. 1. — ср. лкуббш, лат. р!а§а. яЛ^уда, тод, тд, поэт. вм. лХууу. лку&од, еод, то, множество (людей или пред- метовъ): бтдатоѵ. оітшѵ, х$ѵб°ѵ> во°б. коли- чество, число: алд ёЫббоѵод лку&оѵд-, (о вре- мени) діа хддѵоѵ л).у9од по причинѣ множест- ва протекшаго времени, т. е. по причинѣ дав- ности; ёд лХу&од во множествѣ. Ь) величина, громадность: д'дод лку$еі цёуібтоѵ, ледіоѵ лМі&од алеідоѵ. с) толпа, народъ: ’А&уѵаішѵ тд лХу&од. (і) большинство, большая часть: тоѵ ду(іоѵ еѵіоі таѵта ёлуѵоѵѵ, тд де лАу&од ё/Зда; шд елі тд лХу9од большею частью, обыкновенно; шд лХуЭ-еі вообще. хЛц&бѵа) (лку&ѵс} наполнять, умножать, уве- личивать; въ стр. умножаться, увеличивать- ся, наполняться; таѵтуѵ елаіѵеіѵ (уѵшцуѵ)
пссѵто&еѵ лХу&ѵѵоцаі склоняюсь отовсюду къ тому мнѣнію, АевсЬ. А$. 1370; дуцоѵ %а(> Ялу лХцѲ-ѵѵетаі куда наклоняется рука парода, АевсЬ. 8ир. 604. поэт. позд. Н. 3. 2) позд. Н. 3. увеличиваться, лХц^ѵѵбѵтюѵ тйѵ когда число учениковъ возрастало. ;тА?7&-ѵд, ѵод, эп. позд. вм. лХц&од. лХ/ц&ѵи) — лХц&іо, дѣлаться полнымъ, напол- няться, тіѵдд чѣмъ; ауо^уд лХті&ѵоѵотід, см. яА?;&о; увеличиваться, возрастать, прибывать (о рѣкѣ); быть полнымъ, изобиловать, лаю'і пХт}9ѵеіѵ имѣть много дѣтей; 6 Аб/од лХу&ѵеі господствуетъ молва; 6 лХц&ѵоіѵ уддѵод ста- рость.—Ср.з.наполняться,прибывать, Нег.2,93. яА^Яю, об. въ н. и пр. п., дѣлаться полнымъ, наполняться, абс. и тіѵбд; выступать изъ береговъ (о рѣкѣ); быть полнымъ, т^есле^аі лХі}&оѵбаі полные (яствами) столы; беХ^ѵт] лХу&оѵба полная лупа, т. е. луна во время полнолунія; въ прозѣ атт. только въ выра- женіи ауоря лХ^&оѵба (см. ауо$а}. лХуі&ощт}, наполненіе; л. &уо($д = ауода лХі<&оѵба, предобѣденное время ѵсм. лХц&со); насыщеніе, тіѵдд чѣмъ л. — іон. ІІХті'іа^ эп. (іон) вм. ПХеі&д лХтрстцд, оѵ, 6 (лХубба>), соб. бьющій, ударяю- щій; забіяка, рубака, воинственный, позд. II.3 лХтрсті^оііаі драться, ссориться, тіѵі съ кѣмъ, эл. позд. л2лрстіх6$) 3. бьющій; ловля рыбъ съ по- мощью ударовъ; ? лХцхтіхт] (подр. тё%ѵу) ис- кусство бить рыбу. 2) склонный къ дракѣ, драчливый. 3) позд. способный поразить, оше- ломляющій. л1ліхт(>оѵ9 тд (лХуббсо), плектръ, палочка, ко- торою ударяли по Струпамъ киѳары или ли- ры. 2) вооб. то, чѣмъ ударяютъ: перунъ, ударъ молніи, Еиг. Аіс. 129; весло, руль, Нег. 1, 194. хАг/кдёЛеіа, г/, ошибка, погрѣшность, небреж- ность. лА^ддеАгю (пХу^еХ^д) погрѣшать, ошибать- ся, быть небрежнымъ, грѣшить, абс. и е”д ті- ѵа относительно кого, съ в средняго рода ті въ чемъ л. — Стр. быть пренебрегаемымъ, обижаемымъ, ѵлб тіѵод; та лХгцл^іеХгі^еѵта прегрѣшенія, проступки. лХті^іёХтцла^ тод, тб — лХущіёХеіа. пХ^ц-цеХт^ 2. (тгА^ѵ, (іёХод, соб. не въ тонъ поющій) ошибающійся, грѣшащій, небрежный; вооб. дурной, худой. — нар. яАі/^еАшд не- складно, небрежно, плохо. лМіщцтѵда' позд. П. 3. — пХтцщѵ$ід, при- ливъ, наводненіе. лкгиціѵцец) имѣть приливъ (о морѣ), разли- ваться, наводнять, позд. ІІ2лі!&!лѵ$іоѵ, тб, мысъ у Сиракузъ. лХцщАѵдід, ідод, приливъ: ФаАадел/д; поэт. потокъ (слезъ). (Вѣроятно отъ лХ^&а), соб. полноводіе; ѵ, но 0(1. 9. 486 ѵ.) лХтціѵц,) ступица (въ колесѣ), эп. лктуѵ кромѣ, исключая. 1) какъ предл. съ р.: тгА^ѵ Аідд кромѣ Зевса. 2) какъ нар. а) передъ цѣлымъ предложеніемъ: лХтуѵ еі 8таѵ) ис- ключая того, если; развѣ только, если; лХцѵ оті или оаоѵ исключая того, что: иногда при лХуѵ еі и лХуѵ 8боѵ глаголъ пропускается: оѵх алё&аѵоѵ аѵтшѵ лХ^ѵ еі тід ёѵ ту ^ѵцроХу (подр. алё&аѵе); лХуѵ аХХй однако впрочемъ. Ь) передъ цѣлымъ предложеніемъ безъ выше- упомянутыхъ союзовъ: только, развѣ только; впрочемъ, однако, между тѣмъ; напр. йлёлец- пе худѵхад ёд туѵ 'ЕХХ&ба, лХуѵ оѵте ёд ѵад оѵте ёд Лахедаіцоѵа йлёлецле только не послалъ въ Аѳины и пр.; діаалеідоѵтаі хаіоі Кѵдоѵ ё^ахдбюі, лХцѵ п&ѵѵ дХіуоі &ц(р' аѵтбѵ ёХеіір&тібаѵ только весьма немногіе и пр. с) передъ отдѣльными частями предложенія, безъ всякаго вліянія на конструкцію, ос. послѣ от- рицаній и отрицательныхъ вопросовъ, также послѣ лад, ехабтод, аХХод и послѣ срав. сте- пени: оѵх ар’ А%аюід сіѵддед еібі лХуѵ ббе развѣ у Ахеянь нѣтъ мужей, кромѣ этого? ті оѵѵ аѵ етедод ёіёдоѵ діаірёдоі лХуѵ тдХцу итакъ, чѣмъ одинъ отъ другого можетъ отли- чаться, кромѣ отваги или какъ не отвагой? ті б’ аХХо— лХ^ѵ что иное — какъ не- алаѵта таѵт' ёбті хдеіббв) лХуѵ ѵгі 'Адуеіоід леаеіѵ все это лучше, чѣмъ пасть отъ руки Аргивянъ: лХ)]ѵ оѵ (оѵ соб. плеонастически) исключая, кромѣ, только не: лХёоѵаа лаѵтауббе, лХуѵ оѵх еід А^уѵад. Иногда послѣ лХуѵ стоитъ # бѵѵауауеіѵ тад уѵѵаіхад лХцѵ у тцд тсо оѵдіу ѵіір&иеѵод йѵёрХеуе = лХуѵ іаѵтуд, уд тсу оѵдсу и пр. (нХг/Ѵ об. производятъ оть лХеоѵ!) лкщѵто, 1) отъ леХаСр. 2) отъ ліцлітци. лХ.т&*ілло$, 2. (лХубба)) бьющій коней, т. е. искусный ѣздокъ, эп. 2 .—лХёи)д, полный, наполненный, ті- ѵдд. поэт. тіѵі чѣмъ; вполнѣ вооруженный, съ полнымъ экипажемъ: ѵ^ед; насыщенный, удовлетворенный: Фѵ^гбд; лХуууд ёоті Зуеѵ^е- ѵод вдоволь насмотрѣлся. лХудотродеш (лХуеуд, (родёа>) приносить пол- ную мѣру, вполнѣ удовлетворять, ті чыц; дѣлать вполнѣ достовѣрнымъ, вполнѣ увѣрять. —Стр. быть вполнѣ удовлетворяемымъ; впол- нѣ убѣждаться, получать полную увѣренность, дѣлаться вполнѣ досто вѣрнымъ; іа лелХууо- (рорур.ёѵа л^ау/лата вполнѣ достовѣрпыя со- бытія; лХтщо<ро$г}&еід вполнѣ увѣренный. Н.З. позд. г/, полная мѣра, полнота; полное убѣжденіе, полная увѣренность. Н. 3. лХтщоы (лХу^уд) дѣлать полнымъ, наполнятъ, ті тіѵод что чѣмъ; поэт. также тіѵі; насыщать, удовлетворять: ірѵ%^ѵ, &ѵцбѵ; вооружать ко- рабль (снабжать его войскомъ и снастями): ѵаѵѵ^ также въ ср. з. Ъ) исполнять, совершать: тб ‘меіѵѵ, И. 3. тбѵ ѵд/тоѵ. с) пополнять, вос- полнять: туѵ удеі&ѵ. <і) въ неперех. лХтщоѵѵ ёд а$і&[я.дѵ тіѵа вполнѣ достигать какого л. числа. Нег. 2, 7. лХ^ш/ла^ тод, тб, полнота, обиліе, множество. 2) ос. вооруженіе, экипажъ корабля (матросы, солдаты); грузъ, кладь, балластъ корабля. 3) поэт. позд.=7гА?/рймлд, наполненіе; Ы. 3. ис- полненіе: тоѵ ѵб(лоѵ. лХтідіобсд, 8іод, % {лХу^да)\ наполненіе; насы- щеніе, удовлетвореніе; пополненіе, укомплек- тованіе. лХтіціпттіъ, оѵ, б, соб. дѣлающій что л. полнымъ, л. ёд&ѵоѵ сборщикъ складчины или взносовъ. лХцбіа^ы (усХубіод) приближаться, подходить близко, тіѵі къ кому или чему, напр. тоід ло- Хеіліоід; съ р. Хеп. Суг. 3, 2, 8. Ь) находить-
ся близъ или вблизи, абс. и тіѵі. с) быть близкимъ къ кому, находиться въ близкихъ отношеніяхъ съ кѣмъ л., имѣть сношенія съ кѣмъ, тіѵі (ос. въ качествѣ ученика или при- верженца), оі лкцбі&Ѣоѵтед ученики; быть въ связяхъ съ кѣмъ л.; уѵѵаіхі. — 2) въ лерех. приближать; въ стр. лХ^біабЭ^ѵаі прибли- зиться. Еиг. ЕІ. 634. 3 . (л^Ла?, тгЛйЯф) близкій, сосѣдній, тіѵбд или тіѵг, 6 лХубІод сосѣдъ. — эп. іон поэт.; впрочемъ прев. лк^біаітатод тоже въ атт. прозѣ. 2) об. нар. лкцйіоѵ близко, вблизи, тіѵбд или тіѵі-, между чл. и сущ какъ прил.: близкій, сосѣдній: о лХубІоѵ ларй- б8ібод\ съ чл. какъ сущ. б лкгібіоѵ сосѣдъ, ближайшій, ближній. — срав. лкгібіоитёді» и -тероѵ; прев. лкцбіаітата. лкцбіо-хіоцод, 2. ближайшій по мѣсту, со- сѣдній, смежный: лбХеід, [Мдрсщоцб л. со- сѣдъ, абс. и тіѵбд. лЛцб-ібтсод, 2. (лІ/ллАіцм, Ібтіоѵ) наполняю- щій или надувающій паруса, эп. поэт. 2) позд. съ полными парусами, въ пер. па всѣхъ па- русахъ: лкубіотюд ёл\ тбѵ лбХе/юѵ ф8рб(і8ѵод. л№іб(ліод, 3. (л^дтгЛ^дб) легко насыщающій, сытный, пресыщающій; тб лЦб^люѵ пресы- щеніе. позд. Ь (лІрпХтцм) наполненіе, насыще- ніе, пресыщеніе. лкцббо), атт. б. тгЛ^-ю, ао. етгЛ^а, пр. с. л&гА^/а, стр пр. с. я&гЛт/удац ао. ёл№]- ууѵ (въ сложныхъ етгЛйут/ѵ, напр. б. лК7іут]бораі и б. 3. л8лЩ;о(іаі, ср. з. ао. 1. ёлІт^&цуѵ, эп. ао. 2. дѣй. лелкіууоѵ или етгЕтгЛ^уоу, ср. з. лел&іубщѵ (кор. тгЛау. лА^у., ср. лат. ріап^о, ріа^а), ударять, бить, поражать, ті или тіѵ&‘, іллоѵд ёд тсбі&цоѵ гнать лошадей въ битву; хоѵібсйоѵ ёд оѵра- ѵбѵ поднимать облака пыли до небесъ; уодбѵ лооі вытопывать ногами пляску.—Об. въ стр. а) быть ударяемымъ, поражаемымъ или пора- женнымъ, тіѵі или блб тіѵод (въ прям. знач., папр. <рабу&ѵ(р, и въ пер , напр. оѵдфпра, ѵб- б(р); съ в. отн. харбіаѵ въ сердце; л8лЪіу(іаі лХцу^ѵ я пораженъ ударомъ, я получилъ ударъ; быть побиваемымъ, разбиваемымъ (пли побитымъ, разбитымъ, пораженнымъ): бѵ ц&- уц; быть подкупаемымъ или подкупленнымъ: біодоібі, блб т^д бюробохіад. Ь) быть выби- тымъ, отчеканеннымъ, АезсЬ. 8ир. 283.—Ср. з , эп. іон., лкН-ао&аі мда), туѵ х8(раХцѵ ут- ратъ себя по бедрамъ, по головѣ. — Въ атт. прозѣ употребляются об. формы стр.: лёлк^у- щи, ёлкуу^ѵ, лііуу^бораі, лелМ^орш; въ дѣй. только лёлкіууа въ знач. перех. (у позд. въ знач. стр); другія времена замѣняются гла- голами лаіѵ)' латаббіо. лЛуто, 1) отъ лІрл)ліиі. 2) отъ лекало. лХіѴ'Э'&ѵо) (лАІѵ&од) дѣлать или выжигать кир- пичи; у^ѵ выжигать кирпичи изъ земли; та теіхп выдѣлывать кирпичи для постройки стѣнъ, строить стѣны изъ кирпичей.—Ср. з. =дѣй. (зіЬі). лкіѵ&тіббѵ, нар. (лХІѵ&од), на подобіе кирпи- чей. Нег. 2, 96. лілѵ&іѵод, 3. (лМѵ&од) кирпичный. лілѵ&іоѵ, тб, уменып. отъ гікіѵ&од, небольшой кирпичъ. 2) позд. четыреугольное тѣло, четыре- угольникъ; каре (войска); во мн. четыреуголь- ники, па которые авгуры раздѣляли небо для своихъ наблюденій; четыре страны неба. лілѵ&од, у, кирпичъ. 2) позд. плитка, плита. б (лМѵОод, кор. ёду., ёдуа^о^іаі), кирпичникъ. л2оѵ&-ѵ<ртід, 2. (ѵіраіѵсо) построенный изъ кир- пичей. АезсЬ. Ргот. 450. л2лббО(Л(о шагать, бѣжать (перебирать нога- ми): лбйьббіѵ. 0(1. 6, 818.—ср. лат. рііса. лкоіадіоѵ, тб, уменып. отъ тгАоГоѵ, небольшое судно, лодка лЛоцшод, см. лАшщод. лѣоТоѴ' тб (яМа>)9 судно (ос. транспортное), корабль; (дахдбѵ л. военный корабль. хЛохад/д, Ібод, у, коса, локонъ; какъ собир. кудрявые волоса, кудри, поэт. жЛохадод, б (лМхіо), заплетенный волосъ, ко- са, локонъ, кудри (во мн.). лЛбхаѵоѵ, тб (ліёшо), сплетенная вещь; сито, вѣяло. лѣохіі, і] (лМхо)), плетеніе; сплетеніе: ткань: 8Ѵ[літоі лХохаг, въ пер. хитрость: лХохад лкё- хеіѵ. лЛоход, б, поэт.—лЛбха,иод; вѣнокъ: рѵдоіѵуд, аѵ&ёсоѵ, ожерелье: удѵбуХасод. лАбод, 6, атт. сокр. лкоѵд (лАЛа), плаваніе, морское путешествіе; б б8ѵт8додлХоѵд, въ пер., вторичная попытка. 2) время, удобное для плаванія; попутный вѣтеръ. лЛоѵбіод, 3. (лХоѵтод) богатый, тіѵбд, позд. тіѵі, Н. 3. еѵ тіѵі чѣмъ; обильный: л?іуі]. тд&л8&.—срав. чютерод, прев. иЬтатод.—нар. лХоѵбІіод богато, роскошно. П2,оѵтад%од, о, Плутархъ, историкъ и біо- графъ, родомъ изъ Херонеи, жив. въ концѣ 1 го и началѣ 2-го в. по Г. X. лАоѵт8<л> (лКоѵтод) быть богатымъ, тіѵбд или тіѵі чѣмъ л.; бѴа(> лЛоѵтііѵ строить воз- душные замки. лХоѵтс^ш, б. Іб(оу атт іш (лАоѵтод), обога- щать, тіѵй тіѵод кого чЬмъ. тгАоѵточЬ/ѵ, нар., по богатству, позд. л1гоѵто~уаЭ'$$9 2., дор. вм. -уц&уд (уті&ё(о), радующійся богатству, т. е. наслаждающійся богатствомъ, богатый. АезсЬ. СЬо. 801. лкоѵто-дбттід, оѵ, б, податель богатства. лгЛоѵго-^атш, 7, господство богатства или богатыхъ. хЛоѵтомхоеод, 2. производящій богатство, дѣ- лающій богатымъ, пои. лкоѵтод9 б, богатство; во мн. богатства (о раз- ныхъ родахъ богатства, или же о богатствѣ многихъ лицъ); вооб. обиліе: удѵбоѵ, йдуѵдоѵ. 2) Пкоѵтод, 6, Плутосъ, богъ богатства, сынъ Деметры.—кор. тгАе., ср. локѵд. лАоѵтб-х&а>ѵ, 2., р. оѵод. убѵод плодъ отъ богатой земли. АеасЬ. Еит. 947. Ліоѵга»», а>ѵод, б, Плутонъ, богъ подземнаго царства, братъ Зевса и Посидопа (вѣроятно сродно съ лАоѵтод). лАощібд, б=лкбхщіод. эп. жЛі5ѵод, б (лХѵѵсо), мой ня (яма пли бассейнъ для мытья бѣлья), эп. позд. яЛ'ѴГтэдедед, 2. (лкѵѵіо) умывальный; об.та Пкѵѵ- тудих (І8д&) праздникъ умыванія въ Аѳинахъ въ честь Аѳины, въ который чистпли старый истуканъ и пеплосъ Аѳины, праздновавшійся
въ теченіе нѣсколькихъ дней, начиная съ 19-го Ѳаргеііона. хХѵѵтіхбд, 3. относящійся къ мытью; ? хХѵѵ- тіхц (подр. тёуѵ?]) искусство мыть. хЛбѵсо, б. яЛгГѵш, ао. ІтгЛйѵа, пр. с. яёлМха, стр. пр. с. я&гЛг>дои, ао. и (кор. тгЛѵ.), полоскать, мыть очищать; въ пер. бранить кого л., тіѵй. хЛѵвід, ешд, мытье. ЛХа&зда, атт. демъ Эгейской филы 7ГЛсо- &еѵд9 ёсод, б, житель этого дема. хкші^со = яЛэд>, плавать, заниматься море- плаваніемъ. тсЛандод, 2. (яЛшш) годный для плаванія: т(ну- руд. Ъ) удобный для плаванія, судоходный: ло- тщлбд; въ среднемъ мн. лгЛш/да ёбте можно плавать, судоходство возможно; лКшцмотёдшѵ 6’ѵтюѵ когда мореплаваніе было болѣе доступ- но; ліащештера ёуёѵето мореплаваніе сдѣла- лось болѣе доступнымъ. лгЛшйс/сод, 2.=лХшіцод. поэт. лАауѵцд, іщод, 6, морякъ, корабельщикъ. лЛштіход, 3. искусный въ мореплаваніи; б л. морякъ, позд. тгЛштод, 3. (яЛшш) плавающій; эп. іон. ѵ^оод лАшту пловучій островъ. 2) удобный для пла- ванія, судоходный, іон. позд. хЛимо, эи. іон. вм. яЛ/ш. хѵеіш, эп. вм. лу6ш. лѵегціа, тод, тб (лѵёш), дыханіе. Ь) дуновеніе, вѣтеръ, с) поэт. позд. духъ; жизнь; И. 3. л. ауюѵ Духъ Святой. хѵеѵцатсход, 3. дыхательный; подверженный дуновенію вѣтровъ, вѣтренный, полный вѣт- ровъ; одушевленный; Н. 3. духовный, нозд. Н. 3.—-нар. -хшд духовно. Н. 3. яѵещіатб-ффоѵд, 2 , сокр. изъ -^оод (ДО>). гонимый вѣтрами. (Р1а€.) лѵеѵііати}б?]д, 2. (еібод) похожій па дыханіе; имѣющій придыханіе: уц&щла. хѵеѵ[ла>ѵ9 см. лХеѵцшѵ. лѵёи>9 б. лѵеѵбораі и лѵеѵбойрас, ао. елѵеѵба (кор. лѵѵ., соб. лѵёгш), дуть, вѣять; г/ лѵёоѵба (аѵра), Н. 3., вѣтеръ. Ь) издавать запахъ, пах- нуть, ДО лѵесѵ благоухать, с) дышать; пых- тѣть, храпѣть; въ пер. ноэт. жить, ос лѵёоѵтед живые; въ пер. дышать чѣмъ л.: ілеѵод, яѵр, <р6ѵоѵ, хбтоѵ и т. п.; цеу&іа или (іёуа яѵеіѵ быть исполненнымъ гордости, быть высоко- мѣрнымъ; тоже: ріуад или локѵд лѵеГ.^ср. лёлѵѵрас, лѵіу^дбд, З.(лѵіуш) удушливый, душный, жар- кій. хѵІуод, еод, то, духота, жаръ. хѵіуои душить, давить; въ стр. давиться, тонуть. 2) душить (кушанья), т. е. варить или жарить въ закрытомъ сосудѣ. лѵсусбдцд, 2., позд.=ттуДО$. хѵіхтбд, 3. (лѵіуш) удушенный, удавленный. хѵоті, Ь, эп. хѵоіті, Д°Р* хѵоа (лѵёш), дуно- веніе, вѣяніе, вѣтеръ. 2) дыханіе; въ пер я. 'Ніраібтосо дыханіе Гефеста, т. е. пламя; лѵоа ббѵаход звукъ свирѣли. ?, р. лѵхѵбд, л. лѵхѵі, в. лѵхѵа (позд. р. лѵѵхбд и т. д.), Пниксъ, холмъ въ Аѳи- нахъ къ западу отъ Акрополя, служившій мѣ- стомъ народныхъ собраній. Ъ) народное со- браніе. (лѵѵ$ черезъ метатезисъ изъ лѵхѵд ср. лѵхѵбд). I лба, эп. іон. хощ дор. хоіа9 трава. хоб-ефдод, 2. съ нѣжными ногами, изнѣжен- ный. огас. у Нег. 1, 65. ход-аудд9 б, % (лоѵд, •іууёорас), вожатый, поэт. лгосГ-ау^а, 7 (соб. ловушка для ногъ), силокъ, пегля, сѣть. 2) подагра (болѣзнь ногъ). хобаудасп страдать подагрою. хобаудіхбд, 3. страдающій подагрою; подагри- ческій. позд. лода-ѵілтѵц), %>од, б, умывальникъ для ногъ или тазъ для умыванія ногъ. іон. позд. яо(?€С<"Ѵілтдоѵ, то (лоѵ^, ѵілтш), вода для умыванія ногъ. эп. позд. ло$албд9 3. (лоѵ и -балод, ср. а),Хо-бапбд) изъ какой страны? откуда? какого рода? какого племени?—У позд —лоіод, блоіод. лоб-адхтід, 2. (лоѵд, археш?) быстроногій. эп. поэт. лод~ёѵдѵтод9 2. (лоѵд, ёѵбѵш) надѣтый на ногѵ. опутывающій ногу. АезсЬ. СЬо. 998. лчиГешѵ, шгос, 6 (лоѵд), соб. кончикъ или во мн. концы шкуры (ноги, хвостъ шкуры); ло- бешѵед абхшѵ концы или края кожаныхъ мЬховъ; вооб. копчикъ, л. біеѵбд узкая по- лоса (земли), іон. позд. лод-тіѵехтід, 2 (лоѵд, ёѵеухеіѵ) доходящій до ногъ, длинный, эп. іон. 2. (лоѵд, аѵерод), соб. вѣтро- ногій, т. е. быстрый, какъ вѣтеръ, эп. лой-тідтід, 2. (лоѵд, кор. &$., а^адіохш) дохо- дящій до погъ, длинный; біѵІод высокій столбъ (по др. имѣющій крѣпкое основаніе, крѣпкій), АевсЬ. А#. 898; та лобудц оконечности ногъ, ноги. АезсЬ. Ац. 1594. лобіаІод, 3. (лоѵд) величиною въ одинъ футъ. хо^і^ш (лоѵд) связывать, спутывать ноги (ос. у лошадей). лодебтщ), %$од, б (лобССр), спутывающій ноги. АезсЬ. СЬо. 1000. лобо^хахц, у, колодка па ноги, кандалы. (какъ бы отъ лобоѵуод, лоѵд и еу<о), править парусомъ, въ пер. управлять. АезсЬ. Регз. 656. хобд^тртійтдоѵ9 тб (лоѵд, грбш), соб. то, обо что вытираютъ ноги; коверъ. АезсЬ. А§. 926. лоб^іохеса, у, быстрота ногъ. эп. поэт. позд. ло<У~а>х?]$9 2. (лоѵд, шхѵд) быстроногій; вооб. быстрый. лобюхіа, зу = лобшхеса. ло&еіѵбд, 3. и поэт. 2. (лоО'ёш) вожделѣнный, желанный, любезный, пріятный; поэт. б&хдѵа слезы тоски; поэт. ло&есѵу бахдѵоебе бѵімродй несчастіѳ, достойное слезъ. хд&еѵ, нар. вопр., откуда?—абс. и съ р.: л. уцд изъ какой страны?—Иногда выражаетъ изумленіе: лб&еѵ откуда это? какъ такъ? какъ это возможно?—ло&еѵ еуш откуда мнѣ знать? какъ могу я это знать? ло&ёѵ9 энклит. нар., откуда нибудь. яо&ёа>9 б. ло&цбш и ло&ёборас, ао. ёлб&уоа и ёлб&еоа, лат. (іезідего, желать, т(, также съ неопр., ос. желать потеряннаго, недоста- ющаго; тосковать о комъ л. или о чемъ; тб ло&оѵѵ желаніе. — Стр. лодіорас меня же- лаютъ, по мнѣ тоскуютъ; но ло&оѵцёѵа <р$еѵІ, въ ср. з., съ сердцемъ тоскующимъ/ испол- неннымъ тоски, 8орЬ. ТгасЬ. 103. жо^9 7, эп.=лб&од.
ЛОИ-ЩНО), дор. ВМ. лдОб-ЦХШ. лб&і9 эп. поэт.=лоѵ. ло&і, эп. поэт.=лгоѵ. ло&од, 6, желаніе (ос. отсутствующаго или по- теряннаго), тоска о комъ, тлѵд;*; од^, ьддд ло- &од тоска о тебѣ, обо мнѣ; эп. ло&т] ^еѵішѵ недостатокъ въ гостепріимныхъ дарахъ; вооб. страстное желаніе, любовь; какъ олицетво- реніе: 6 лб&од Сирісіо, Атог. лоІ9 нар. вопр., куда?—абс. и съ р.: яоГ въ какую землю? лоі уѵащуд лёаш, см. лілтш. — поэт. лоі ілеѵеід зачѣмъ или доколѣ ты будешь ждать? поэт. лоі текеѵт^ааі до ка- кого конца довести? чѣмъ кончить?—Иногда стоитъ при глаголѣ, означающемъ пребыва- ніе: лоі латуд альбті у^д. лоі9 нар. энклит., куда нибудь; абс. и съ р.: лоі %шдад куда нибудь въ страну. лоіа9 см. яда. лоійеід9 дор. вм. лоіуеід. ІІоіад9 оѵтод, 6, Политъ, отецъ Филоктета, царь Ѳессалійскій. ІІоіаѵтіод9 3. Поянтовъ. лоіёш дѣлать, производить, творить, совершать, строить; ѵаоѵд, теіуод и т. п.; устраивать, учреждать: аушѵа, ёоді^ѵ и т. п.; причинять: <ро(1оѵ и т. п; совершать: іерй; доставлять: абеі&ѵ тт; сочинять (ос. стихи или въ сти- хахъ), создавать, изображать, представлять (въ сочиненіи); дѣйствовать, поступать, напр. 6д$шд лоіеіѵ.'—съ дв. в. дѣлать кого или что чѣмъ: тлѵа ^а<иЛ/а, /о/ѵраѵ туѵ (рѵуцг, дѣ- лать или причинять кому что: пих ауа&бѵ или ауа$&, хахбѵ или хах&, табѵа, оѵбёѵ и т. п.— еѵ лоіш тіѵа дѣлать комул. добро, благо- дѣтельствовать, быть благодарнымъ, поступать съ кѣмъ хорошо; хахшд лоіш тіѵа или и дѣ- лать кому л. зло, вредить, опустошать (землю). —хакшд или еѵ лоіш, съ прич , хорошо дѣлаю, что: еЪ ёлоітіаад йѵауіѵуаад /те хорошо сдѣ- лалъ, что напомнилъ мнѣ.—хакшд лоішѵ или лоюѵѵтед прекрасно дѣлая или поступая (иногда какъ форма вѣжливости въ значеніи: по праву, справедливо, какъ и слѣдуетъ, пре- красно, съ богомъ).—съ неопр , или в. съ не- опр., съ олшд, шд аѵ: дѣлать то, что—; до- стигать того, что—; доводить до того, что—; заставлять: аіб%ѵѵеа9аі ууіад ёпоі^оате*, пола- гать: хаі бі] асреад лоіёш Іа оѵд ёхеіѵоібі еіѵаі. —(въ вопросѣ), ті лоішѵ какимъ образомъ? напр.: ті аѵ ёуш лоішѵ уадгѵ Кѵдш алобібоі- т]ѵ.—(съ дополненіями, означающими мѣсто) помѣщать, ставить: ті или тіѵа ёѵ (іеаш, е$ш @екшѵ, ёлі тоѵ &ідоѵ; ёѵъбд лоіеіѵ помѣщать внутри, включать. — лоіеіѵ уіаккоѵ еід тіѵа склоняться болѣе на сторону кого л.—удбѵоѵ оѵбёѵа лоіеіѵ не тратить времени, не медлить; позд. Н. 3. пребывать, оставаться: /рдѵоѵ, д^- ѵа$, ѵѵ/^^ьроѵ. - Ср. з. дѣлась, совершать и т. п. (для себя, по собственному побужденію); иногда: приказывать дѣлать; тіѵа ёаѵтш или еаѵтдѵ подчинять себѣ, дѣлать подвласт- нымъ кого; ті ёаѵтоѵ присвоивать себѣ что л.; тіѵа ёд тд аѵуіуіа%іх6ѵ принимать кого въ союзъ; тіѵа ёд (рѵкахуѵ отдавать кого л. подъ стражу; ёд аасраКеі&ѵ ті помѣщать что л. въ безопасное мѣсто; тлѵа ёѵ бдуу лоіеіа&аі или бдууѵ лоіеіб&аі тіѵі (см. дру^); кбуоѵ лоіеі- а&аі (см. кбуод)', ёѵ йло^тср (см. йлбф&тод)*, съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: тіѵа ѵібѵ, лаіба усыновлять кого л., тлѵа уѵѵаТха брать кого л. въ жены, жениться на комъ; локёуибѵ тіѵа объявлять кого врагомъ.—считать, почитать, съ дв. в..* ті аѵ^крод&ѵ что л. бѣдствіемъ; беі- ѵбѵ (см. бегѵбд), оаюѵ, &ѵ&а%еіоѵ, ё’дішібѵ тг, уёуа или цеу&ка (см. уіеуад); оѵбёѵ ті ни во что не почитать что л , не обращать никакого вниманія;леділоккоѵ (лкеіоѵод, лкеіатоѵ)счи- тать важнымъ, цѣнить высоко (выше, выше всего); леді бкіуоѵ или лад* бкіуоѵ считать маловажнымъ, мало цѣнить; леді лаѵтбд счи- тать важнѣе всего, цѣнить выше всего; бі* оѵбеѵбд ни во что не считать; ьѵ а/мхдш (іёдеі, ёѵ бкгушдіа считать маловажный ь, ёѵ (іеу&кш ті считать важнымъ, ёѵ ёкасрдш считать лег- кимъ, ёѵ броіш считать равнымъ или одина- ково важнымъ, ёѵ абеіу считать безопаснымъ, ёѵ ѵб/іш имѣть въ обычаѣ, ёѵ &аѵ[іаті считать удивительнымъ. — Очень часто въ связи съ именами сущ. служитъ для описанія простого глагола: локеуоѵ лоіеіа&аі вм. локереіѵ, уЖ- Хуѵ л. вм. /яауеа&аі, біш^іѵ л. вм. бішхеіѵ, ёліуёкыаѵ л вм. ёліуёкеа&аі, &шѵуіа л. вм. &аѵуі&'С)еіѵ, (рѵутуѵ л. вм. среѵуегѵ, фѵкахцѵ л. вм. ірѵкаттеіѵ и т. п.—(Первый слогъ лоі у атт. поэтовъ иногда кратокъ.) лосц, у, эп. іон. вм. лоа. логцекд, ьааа, еѵ, травистый, злачный, богатый травою (лугами), эп. лоітцш? тод, гб (лоіёш), произведеніе, работа, вещь: /рѵоеоу, /йА^еоѵ и т. п.; ос. стихо- твореніе, поэма, сочиненіе; Н. 3. твореніе, тварь. 2) дѣло, дѣйствіе. лоіщіатіоѵ, тб, уменып. отъ лоіщла, неболь- шое стихотвореніе, позд. лоіцдод, 3—лоіуыд. поэт. (Еиг.) лоіцбід, ешд, у (лоіеш), дѣланіе, приготовле- ніе: рѵдоѵ; постройка: ѵешѵ; твореніе, сози- даніе, произведеніе: ту лад* буішѵ лоі^беі локііуд гражданинъ по вашему постановле- нію или рѣшенію (не коренной). Ъ) ос. сочи- неніе стихотворныхъ произведеній: ёлшѵ, тдаушбіадъ т. п ;вооб. стихотворство, поэзія, (иногда) стихотвореніе, с) позд. усыновленіе. лоі'ЦТ'чд, оѵ, 6 (лоіёш), дѣлатель, изготовитель; фабрикантъ: уууаѵуу&тшѵ, хкіѵуд* творецъ, создатель, изобрѣтатель. Ь) ос. стихотворецъ, поэтъ; вооб. сочинитель: л. тшѵ кбусоѵ. с) Н. 3. исполнитель: тоѵ ѵбуіоѵ, кбуоѵ. лоіцтіход9 3. (лоіёш) способный сдѣлать или произвести что л., тіѵбд*, творческій. Ь) ос. способный къ поэтическому творчеству; сти- хотворный, поэтическій; у лоіутіх^ стихо- творное искусство.—нар. -хшд по обычаю по- этовъ, поэтически. логцто(д9 3. (роіёш) сдѣланный, еѵ л. искусно сдѣланный (эп. тоже безъ еѵ); ѵібд усынов- ленный; локітуд принятый въ число гражданъ (не природный гражданинъ); вооб. не нату- ральный, искусственный, вымышленный, при- творный: тдблод. лоітітдіа9 у, ж. къ лоіутуд, женщина поэтъ, позд. лоітцуауьы (лоіу, ірауеіѵ) питаться травою, растеніями, іон. лоіхік-ъсц,і»ѵ9 2., р. оѵод (еіуіа), въ пестрой одеждѣ. АевсЬ. Ргот. 24. # (лоіхікод), пестрота; разнообразіе;
пестрое украшеніе, узоръ, орнаментъ. Ъ) вы- шиваніе узоровъ, вышивка: ііраѵтіхі] хаі л. лоіхіІАло (лоіхіЛод) дѣлать пестрымъ, испещ- рять, разукрашивать, украшать; разрисовы- вать; вышивать; искусно изображать что л.: %орбѵ (еѵ а&хеі), лшкоѵд ёѵ л^ѵаід. Ь) разно- образить: &ѵ&д<Ьла>ѵ (Ноѵ.с) говорить хитро, лукаво, хитрить: оѵбеѵ ^ѵѵі^ шѵ бѵ лоіхік* кыд л&каі, т. е. оѵбеѵ тоѵтшѵ а и пр.; 2л&д- та лелоіхіктаі тдблоѵд Спарта хитро устроена въ правахъ своихъ, т. е. мудрены правы Спарты, яобедіда, тод, тб (лоіх/Хкш), узоръ, украшеніе, рисунокъ, ткань съ узорами. 2) разнообразіе. лоіхсЛо-дё(Щ<оѵ9 2., р. оѵод (бідоа), съ пе- строй кожей, пестрый. Еиг. 1. А. 226. лоіхіХб-&$і%9 р. 6, 7, съ пестрыми во- лосами, т. е. съ пестрою шерстью, поэт. лоіхіѣо-]и/цттід9 оѵ, 6 (іл^тід), хитроумный, хитрый, эп. лоіхікб-ѵ<ото$9 2. съ пестрой спиною, поэт. лоіхіѣб-лт8до$9 2. (лтедбѵ) съ пестрыми перь- ями пли крыльями, поэт. лосхікод, 3. пестрый. Ь) разукрашенный, укра- шенный рѣзьбою: хкібцод, &дбѵод; украшен- ный фигурами (выпуклою работой):теѵх^а, дт]^ и т. п.; украшенный узорами, разноцвѣт- ный: лёлХод, І/л&тюѵ, поэт. та лоіхі/.а пестрые, разноцвѣтные ковры; расписанный, разрисо- ванный: 7 лоіхікі] отоа разрисованный пор- тикъ въ Аѳинахъ (котораго стѣны расписаны были извѣстнымъ живописцемъ Полигнотомъ); татуированный: лоіхІЛоі та ѵшта (в. отн.). с) разнообразный: еібос, і]боѵі]. (1) запутанный, хитросплетенный: бео^бд; въ пер. замысло- ватый, темный, двусмысленный, трудный (объ оракулахъ, законѣ и т. п.). е) хитрый, лука- вый; еібёѵаі лоіхІХоѵ ті знать что л. хитрое, мудрое.—нар. лоіхікшд пестро, разнообразно, хитро; л. ё'хыѵ быть разнообразнымъ. лоіхіѣо-втоХод, 2. (отол^) въ пестромъ одѣ- яніи, разукрашенный. 8орЬ. РЬіІ. 343. лоіхіІл>-<р$<оѵ9 2., р. оѵод (<рд$ѵ), хитрый, ко- варный. Еиг. Нес. 131. ЛОІХіЛтІОѴ, прил. ОТГЛ. ОТЪ Л01ХІѴ.Ш. лоіхікт^д, оѵ, о (лоіхіккш), вышивающій узоры, золотошвей, узорщикъ. яосхіХ-охГбд, 2. поющій загадочное, хитрое. 8ор1і. О. В. 130. лоі(лаіѵю9 б. -аѵш (лоі]іі]ѵ), пасти, съ в ; въ пер. заботиться о комъ; абс. быть пастухомъ. —Стр. пастись; поэт. лад лелоціаѵіаі толод все мѣсто изюйдено. лоцлаѵбціоѵ, тб, стадо. АезсЬ. Регз. 74. лоцлаѵшф, одод, б, пастырь, вождь. АезсЬ. Регз. 241. лоіцеѵіхбд9 3. пастушій; і] лоі/иеѵіхі], подр. искусство пасти. лоці^ѵ9 ёѵод, б, пастухъ; ві» пер. пастырь, вождь. лоі,(лѵті9 у, стадо; въ пер. толпа. 3. стадный, служащій для стада: ога&цбд. эп. лос/иіѵіоѵ, тб = лоі/иѵт]. лоціѵітті$9 оѵ, б, пастушескій, сельскій, поэт. лоіѵато>р9 одод, 6 (лоіѵ&ш), каратель, мсти- тель. поэт. тогѵасо, въ ср. з. -аоцаі, мстить, тіѵй кому. Еиг. I. Т. 1433. лоіѵц, у, дор. -ѵй, лат. роепа, пеня (ос. за уби- таго), возмездіе, вознагражденіе, тіѵод за кого или за что; вооб. кара, наказаніе. 2) Поіѵц9 у, богиня кары, возмездія. лоіѵіцод, 2. карающій, мстящій, поэт. лоіо-ѵб[ло$9 2. (лоіа, ѵё]лш) питающійся тра- вою, травоядный. АезсЬ. А$. 1169. 2) лоіб* ѵо/аод9 2. (лоіа, ѵоілі]) имѣющій травистыя пастбища или богатый ими. АезсЬ. 8ир. 50. лосо$, 3., вопр. мѣст., какой? какихъ свойствъ? лат. диаііз. Употребляется въ прямомъ и за- висящемъ вопросѣ, съ сущ. и безъ него; въ послѣднемъ случаѣ можно переводить: лоіод кто, лоіоѵ или лоіа что?—Иногда присоеди- няется къ нему тід, ті для выраженія чего л. неизвѣстнаго, и членъ или мѣст. указат., когда спрашивается о чемъ либо уже упомянутомъ: хоібѵ [лё тіѵа ѵо(м%оѵаі еіѵаі какимъ меня счи- таютъ?—то лоіоѵ бі] Муеід или лоіа таѵта Муеід «ли та лоіа бі] таѵта Муеід что это та- кое ты говоришь? — Съ неопр. лоіоі х еіт 'Обѵб^і б]іѵѵё]леѵ, соб. какими вы были бы или показали бы себя относительно помощи Одис- сею, т. е. какъ помогли бы вы Одиссею, Оіі. 21, 195. лоіб$9 3., мѣст. неопр., какой нибудь, об. лоі- бд тід. лоібтт]$9 т]тод, качество, свойство. лоілѵѵю пыхтѣть, запыхаться, суетиться, спѣ- шить. эп. (удв. лѵѵ,, лѵісо). лоід>ѵуца9 тод, тб, соб. пыхтѣніе, сопѣніе; въ пер. угроза. Аезсіі. 8ерѣ. 280. (локрѵоош удв. <рѵб., <рѵб&ш, сильно дышать). локобтцд, 2. (лоіа, еібод) травистый, богатый травою, іон. позд. лоха, дор. вм. лбте. лохо$9 6 (лёхао), стриженая шерсть; вооб. шерсть, волна (овецъ). лоХёад, локеед, локееООі, см. локѵд. лоѣярадхеіод, 2., прил. отъ лоМ^ладуод, при- надлежащій полемарху; тб лоМрадх&оѵ при- сутственный домъ полемарха. лоІ,ер,а$%ё<о быть полемархомъ (лоМ^ладход). локе[л-ацхо<д, & (лоМрод, адусо), военачаль- никъ, вождь. 2) полемархъ въ Аѳинахъ, тре- тій изъ девяти архонтовъ, первоначально вое- начальникъ (Нег. 6, 109), впослѣдствіи за- нимавшійся судопроизводствомъ надъ метэ- ками и иностранцами. 3) полемархъ въ Спар- тѣ, т. е. начальникъ моры (дбра). 4) полемархъ въ Ѳивахъ (одна изъ высшихъ должностей). локерёю (лбМрод) воевать, сражаться, тіѵі, лдод или ёлі тіѵа съ кѣмъ; но оѵѵ тіѵі, [лета тіѵод въ союзѣ съ кѣмъ; (позд. тіѵа нападать на кого войною); лбМроѵ лоМілеІѵ вести вой- ну; въ пер. воевать, враждовать, бороться.— Стр. подвергаться войнѣ, нападенію; но лбМ- ]іод лоМцеІтаі война ведется; та лед'і Мѵті- к^ѵт]ѵ оѵтшд ёлоМ^іеІто такъ ведена была вой- на у Митилены; б. ср. з. лоМіщбоілаі въ стр. знач. лок8Ц/і]Іо$, 3. (лбМрод) военный, воинскій, эп. іон. локер/цоеіло, (іезісі. отълоМ^лёш,желать войны. лок8(&і%а>9 б. -Ібш и -1§ш, эп. поэт. вм. лоМ- рёш-, фуігедоі лоМ/аі&іѵ цваѵ Ахало I (личная конструкція) = ^7]Ііедоѵ тр лоМ/иі^еіѵ Ахаі‘ оід. ло2.8р,іход, 3. (лбМілод) относящійся къ войнѣ,
военный; татгоЛед^а все,относящееся до вой- ны, военное дѣло; тб лоКЕрихбѵ сигналъ къ битвѣ: то л. бг}[шіѵыѴ) или крикъ воинскій: то л аѵахЕхдауёѵаі; у поХе^іх»], подр. те%ѵ7, военное искусство или ремесло. Ъ) воинствен- ный. с) враждебный. — пар. -хыд враждеб- но; лоІЕіііхшд е%еіѵ лдбд тіѵа быть враждеб- нымъ къ кому или во враждѣ съ кѣмъ. тгоЛёдГод, В. (ядЛе^о?) непріятельскій, враже- скій, враждебный, тіѵі или тіѵбд-, о лоМріод, об. во мн., непріятель, врагь; у поІЕ^Іа (подр. ущ) непріятельская страна; тб лоХе^юѵ враж- да. '2)—лоЛеріх6д, относящійся къ войнѣ; та лоМ/ліа=-та ло^Ецый-, поэт. б ех бодбд по- і,Е[Ноѵ уЕушд родившійся отъ военноплѣнницы. 8орЬ. Аі. 1013. 3. и 2. (лоХЕ^іібт^д) воинскій, боевой: іплод, адра; тб поІЕ^ібт^діоѵ, подр. адца-, та локЕрібт^діа военные снаряды. локе^лсбтті<д3 оѵ, б (лоХе/іі^ш), эп. воинъ, боецъ; позд., какъ прил., военный, боевой. лоЛеріб-хдаѵтод^і. (хдаіѵсо) совершающій вой- ною; по др. рѣшающій войну. АевсЬ. 8ері. 162. лок€1і6ѵ~#€ на войну, въ битву, эп. лоѢеіюлоіео) возбуждать войну, ссорить. лоХецо-лоідд9 2. возбуждающій войну, воз- станіе или вражду; ссорящій, позд. лбЛецод, б, война, тіѵбд кого или съ кѣмъ; въ пер. вражда, ссора, борьба; эп. поэт. битва, сраженіе; та тоѵ покёілоѵ военныя дѣла. — ср. ле2.еіліС(о. локе2. (ір&ЕІда)) губящій войною. АезсЬ. Регз. 652. тгоЛ^досо дѣлать врагомъ; об. въ ср. з. дѣлать себѣ врагомъ, тіѵа кого л.; въ стр дѣлаться врагомъ. локёод, локёбі, локёббі, см. лоіѵд. локгѵю вращаться, пребывать, Ой. 22, 223. 2) вращать, пахать: уцѵ, 8орЬ. Анѣ. 341. лоіёш (лёкоцаі) вращаться, пребывать: ѵ^боѵ на островѣ; тоже въ ср. з, локЕіб&аі Ед ті приходить въ какое л. мѣсто, поэт. л:оі.ёа>ѵ, см. лоХѵд. лбктіед, см. лбіід. Еа>д, 7 (поМсо), вращеніе, обращеніе. (РІ.). локсасѵіа (лоХібд) дѣлать сѣдымъ; только въ стр. сѣдѣть, бѣлѣть. АезсЬ. Регз. 108. тгоЛла-о/од, см. поХіоѵ%од. поэт. б («(>%<»), правитель, начальникъ города, поэт. позд. тгоЛшд, абод , у (лбКід), покровительница или защитница города, эпитетъ богини Аѳины. тгоЛсеѵд, ёа>д, о (пбіід), покровитель или за- щитникъ города, эпитетъ Зевса. ло2л$<а9 ао. ьлбкіба, пр. с. стр. лЕлбкіб^аі (лбкід), строить городъ; л. тЕІ^од строить стѣ- ну; л. тб хсодіоѵ, тбѵ тбпоѵ строить, основы- вать городъ въ мѣстности. — Стр. пбкід ле- пбіібтаі городъ построенъ, находится. лоілтігтід, 6, эп. іоп. (поэт.) вм. лоііттід. локсіітід9 ібод, т}, соб. ж. къ покітіттід, какъ прил., ті. ахтц городской берегъ, т. е. берегъ, прилегающій къ городу, поэт. локіѵ-бе въ городъ, эп. локіо-хдбтй<ро$9 2. съ сѣдыми висками, т. е. съ сѣдыми волосами (на вискахъ), эп. покіоцхіі» (лбкід, Еідусо) осаждать, ті или ті- ѵ&. — Стр. быть осаждаемымъ, выдерживать осаду; б. ср. з. лоАюдхубораі въ стр. знач. оѵ, б, осаждатель городовъ, прозвище Димитрія, сына Антигона. лоЛіоцхіа, ті, осада (города). ло2лб$) 3., поэт. 2., сѣдой (об. о волосахъ и о старцахъ); поэт. въ пер. старый, древній: ѵб- б&хдѵоѵ слеза старческая; аХд, лбѵтод сѣдое море (отъ цѣнящихся волнъ); кѵход сѣрый волкъ; бібтідод бѣлое желѣзо; аі&уд свѣтлый эѳиръ. тгоЛлоѵ/од, 2. (лбкід, Е%а>) градодержавный, владѣющій городомъ, охраняющій городъ, эпит. боговъ. тгоЛ/о/од, 2.—ло)лоѵ%од. Еиг. КЬез.821. (коні.) р. ютод, о, 7, бѣлоцвѣтный, бѣ- лый: хѵхѵод. поэт. тгбЛед, 7, р. лб^Есод, д. тгбЛа и пр , іон. р. тгб- )лод, д. 7Г<5Ле, им. мн. лбХіЕд или лбХід, р. ло- )Л<ѵѵ, лоХібі, в. пбііад и лбХід, эп. р. лб- Хт]од, д. лбАці, мн. им. лбміЕд, в. лбХуад, д. лоХІЕббі (лоЛѵд, кор. лЛе.), городъ; иногда въ значеніи: родной городъ, главный городъ (напр. у Аттиковъ Аѳины); или главная часть города, Акрополь, ТЬис. 2, 15; эп. лбЛід ахду==(2хдблоЛід; хата пб/лѵ (или еѵ л6/,еі) ха'і еѵ таід бтдатЕІаід, Доті тіііііаецие, въ мирѣ и на войнѣ. 2) совокупность всѣхъ гражданъ, сіѵііаз; государство; ос свободное государство, республика: та тцд пб^Есод го- сударственныя или общественныя дѣла. 3) игра (въ родѣ шахматной). ябАівца, тод, тб (ло)Л^<&) = лбКід. локіб/латіоѴ) тб, уменып. отъ лбХіб^а. позд- лоілббо-ѵбцод, 2 (пбХід, ѵё^сѵ) правящій го- сударствомъ: государственный, обще- ственный: @ют&. поэт. (АезсЬ.) ло1л(5боѵ%од, 2.—ло)лоѵ%од (о богахъ); насе- ляющій городъ (о людяхъ), поэт. 7гоІ€Т-а(>х^д, оѵ, 6 = лоХіадход, Н. 3. лоЛітеіа, 7, гражданство, право гражданства. 2) управленіе государствомъ, ос. способъ упра- вленія государствомъ, политика. 3) государ- ственное устройство, форма правленія; ос. демократія, республика. 4) вооб. государство; тт]ѵ лоХітЕіаѵ ауЕіѵ управлять государствомъ: оі тцѵ л. Е%оѵтЕд правящіе государствомъ. лхШтеѵда, тод, тб (лоХітЕѵа))=локітЕІа-, ос. способъ управленія государствомъ, полити- ческій принципъ; управленіе государствомъ; государственное устройство. лоілгеѵіо (поАЛтцд) быть гражданиномъ; хат' бМуадуіаѵ, хата бщіохдатіаѵ поХітеѵеіѵ на- ходиться подъ олигархическимъ, демократи- ческимъ правленіемъ. Ь) управлять государ- ствомъ или общественными дѣлами. — Стр. управляться, быть управляемымъ; та пепоіл- тЕѵ/иЛѵа общественныя дѣла, политическая дѣятельность.—Ср. з. — дѣй.; ос управлять государствомъ, заниматься общественными дѣ- лами; оі локітЕѵбііЕѵоі занимающіеся обще- ственными дѣлами, управляющіе государ- ствомъ, государственные дѣятели (у Аѳинянъ ос. ораторы); а пЕлоХІтЕѵііаі что я дѣлалъ при управленіи государствомъ, или какъ по- ступалъ я при управленіи государствомъ. 7, іон. вм. лоХіТЕІа.
локіттід9 оѵ, б (лбкід), гражданинъ. Ъ) сограж- данинъ. локІтіхбд9 3. (локітцд) принадлежащій гражда- намъ, гражданскій; тб покітіхдѵ граждане; тб локітіхдѵ (подр. отр&теѵ/іа) войско, состоящее изъ гражданъ. 2) (лбкід) касающійся государ- ства, государственный, общественный, поли- тическій; та локітіхй государственныя, обще- ственныя дѣла; та локіиха @к&лтеіѵ вредить общественному благу; 7 локітіх^ (подр. ёлі- бттщц или тёууті) государственная наука, ис- кусство управлять государствомъ,политика — (о людяхъ) способный къ управленію государ- ствомъ, къ занятію общественными дѣлами, вооб. занимающійся государственными дѣла- ми; б п, государственный мужъ.—Абуо? го- сударственная рѣчь (позд. общеупотребитель- ная, простая). —нар. локітіхшд по граждан- ски, какъ прилично гражданину; позд. скром- но, просто, ласково. яоАггі$, ібод, у, ж. къ локітг^д, гражданка; согражданка. явАе/ѵт/, і], уменып. отъ лбкід, городокъ, мѣ- стечко. ]Іокі%ѵті9 у, г. на о. Критѣ. 2) г. па о. Хіосѣ. Локг/уіт^д, оѵ, б, Полихнитъ, житель г. По- лихпы. яоДі/усог, тб = покіуѵі], яоАА4хсд, нар., эп. поэт. также поккахі (по- Аѵ$), много разъ, часто. 2) послѣ еі, е&ѵ, ці), \’ѵа = Гогіе, можетъ быть, только: еі лок- кахід если только. локкалкабіа^ю умножать, позд. локкалкабіод, 3., іоп. -лкі]бюд, мноюкрат- ный; гораздо многочисленнѣе, больше, съ р. или ?/.—локкалкабіа, какъ пар., многократ- но, гораздо больше. локкалкабіоа) умножать. локкалкабіаьѵ, 2., р. оѵод, позд. П. 3.=яоА- калк&біод. локкалкабіи>бід9 ешд, у, умноженіе. локкалкоѵд9 3., сокр. изъ -лкбод, многообраз- ный (пе простой, въ пер. не прямой: аѵ^> бі- лкоѵд хаі я.). локки%ц9 нар., многими способами, всячески; по многимъ причинамъ; во многихъ мѣстахъ; часто. яоЛЛл/о-деѵ, нар., со многихъ сторонъ, мѣстъ; по многимъ причинамъ. локка%б-&л, нар., во многихъ мѣстахъ. локка%б-бе9 нар., во многія мѣста. яоХЛа/оѵ, нар., во многихъ мѣстахъ; часто. локкау&д, нар., многими способами. локкбѵ9 локкбд, эи. іоп. вм. локѵ, локѵд. локкойтті-!і6$іод9 2. весьма малый: тб л. весь- ма малая часть, позд.—ср. слѣд. локкобтод, 3. (локѵд) одинъ изъ многихъ, обы- кновенный, простои, весьма малый, незначи- тельный; локкоотбѵ ілбціоѵ или цёдод самая незначительная часть. 2) о времени: весьма долгій, локкобтш удбѵш послѣ весьма дол- гаго времени. лбкод9 б (лёкш), ось, ос. земная и небесная; полюсъ (сѣверный и южный); вооб. небо. 2) солнечные часы (по др. астрономическій ин- струментъ, показывающій перемѣну временъ года). Нег. 2, 109. локѵ-а&код, 2. славный многими борьбами и побѣдами, позд. локѵ-аіцсоѵ, 2., р. оѵод (аГда), весьма кро- вавый. Аезсіі. 8ир. 840. локѵ»аіѵетод, 2. (аіѵёш) — локѵаіѵод. Еиг. Нег. 761. локѵ»асѵод9 2. весьма прославляемый, весьма славный, эп. локѵ-аі§9 р. біход (йіббш), какъ прил., много- бурный, многотрудный, тяжелый, эн, лок'ѵаѵбдеш (локѵаѵброд) быть многолюд- нымъ, весьма населеннымъ. локѵ-аѵ<У(моѵ9 тб, мѣсто, куда сходится мно- го людей; об. кладбище, позд. локѵ-аѵбцод, 2. (аѵщ>) имѣющій много му- жей; многолюдный: многочисленный, поэт. позд. локѵ~аѵ&цд9 2. (аѵ&од) весьма цвѣтущій, эп. локѵ-аѵ&фіоліа, у, множество людей, мно- голюдство. локѵ~аѵ&(>(»лод, 2. многолюдный. локѵ-ііѵащ, ород = локѵаѵбцод. поэт. локѵ-ацуѵцод, 2. богатый серебромъ, іон. позд. локъ-вфцтод, 2. (ад&ораі) многожеланный. эп. (атт. локѵ&ратод. Р1.). локѵ-ацхцд, 2. (археш) весьма достаточный, богатый; потарбд рѣка весьма полезная, даю- щая странѣ много благъ, іон. позд. локѵ-ар/яатод, 2. (орда) богатый военными колесницами. 8орЬ. Апі. 149. локѵ-аццбѵіод, 2. (ар/лоѵіа) многоголосный. локѵ-ацѵі, д. ед. какъ бы отъ локѵа^ѵ, бо- гатый овцами (за им. об. принимается яо- кѵарѵод, 2.). 11. 2, 106. локѵ-ацхіа, %, многовластіе, правленіе мно- гихъ. локѵ-абтцод, 2. (аотроѵ) мпогозвѣздпый. Еиг. Іоп. 870. яоАѵ-^х?/го$, 2. (?)/&») многозвучный, громкій. Еиг. Аіс., 918. локѵ-@афіід9 2. (р&лтш) много разъ или часто погруженный. АезсЬ. Регз. 275 (по др. акі- раіруд). яоЛѵ-^ѵЯ^д, 2. (/&у$о$) весьма глубокій, эп. локѵ»$6(>о<д9 2 (Ро$&) прожорливый. Пбкт$од9 б, ТІолибъ, царь Коринѳскій, вос- питавшій Эдина. локѵ-$6теіца9 т] (рббхш), какъ прил. ж читаю- щая многихъ; только въ формѣ лоѵкѵр,—эп. локѵ-^отод, 2. (@6бхш) питающій многихъ, поэт. позд. локѵ-@от(>ѵд9 ѵод, б, у, богатый виноград- ными кистями, гроздами. поэт. локѵ^оѵкод, 2. фоѵЦ) исполненный мудрыхъ совѣтовъ, мудрый, эп. поэт. локѵ^оѵттід9 оѵ, б (@оѵд), богатый быками, рогатымъ скотомъ, эп. 2. со многими петлями. Еиг. Н. Е. 1035. яоЛѵ-у^д*^, 2. (уп&од) весьма радостный, пріятный, эп. поэт. локѵ^укыббод, 2., атт. -ттод (укшбба), много- язычный, происходящій отъ многихъ языковъ или людей: [кгі],&леіМі (стоустый); брѵд дубъ многоязычный (въ Додонѣ, изрекающій ора- кулы посредствомъ многихъ листьевъ); позд. говорящій на многихъ языкахъ.—поэт. позд. локѵ-уѵаціа)ѵ9 2., р. оѵод (уѵш/лу), весьма умный.
ПоЛѵуѵсотод, д, Полигнотъ, знаменитый жи- вописецъ изъ Ѳасоса (въ 5 в, до Р. X.). хоЛѵ-уодфод, 2. скрѣпленный многими гвоз- дями. АезсЬ. Регз. 71. яоЛѵуоѵёодае (яоАѵуоѵод) весьма распло- жаться, размножаться, позд. лоА/ѵ-уоѵіа9 у, многоплодіе. хоЛѵ-уоѵод, 2. многолюдный, плодовитый. тгоЛѵ-ураддатод, 2. (ур^дда) весьма ученый, позд. 2) имѣющій много знаковъ, поэт. у Ріиі. Рег. 26. тгоЛі5-усоѵо$, 2. многоугольный, позд. лгоЛ/ѵ>><Гас<?аЛо$, 2. весьма искусный; весьма искусно сдѣланный, эп. тгоЛѵ-сГахрг>од,2., лоАлхГах$ѵд9 #од, д,ч,хо- ЛіхГахрОгод, 2. (<5ахрѵ, дахдѵсо), многослез- ный, исполненный многихъ слезъ, достойный многихъ слезъ, весьма оплакиваемый, эп. поэт. лоАѵ-далаѵод, 2. (дая&ѵі]) дѣлающій много расходовъ, расточительный. 2) требующій боль- шихъ издержекъ, дорого стоящій. хоЛѵ-сГесрад, &дод, о, і], имѣющій много вер- шинъ. эп. хоА.ѵ-&ёѵд(>еод92. эн., и лгоЛѵ<Г еѵсТрод. 2. позд., обильный деревьями (д. мн. яоАѵдМдеоаі, Еиг. ВассЬ. 660). лгоЛѵ-сГжідод, 2. со многими связями, крѣпко связанный, эп. ПоАѵдеѵхтід, оѵд, 6, Полидевкъ, сынъ Зевса и Леды, братъ Кастора; лат. Роііих. тгоЛѵ-дгфгод, 2. (дігра), соб. много жажду- щій; безводный. II. 4, 171. хоЛѵ-сГоѵод, 2. (доѵёш) много кружащійся, блуж- дающій. АезсЬ. Ргот. 820 (коні. яоЛѵу&ород). яоА.ѵ-(УфО{іод9 2. много бѣгающій, много ски- тающійся. АезсЬ. 8ир. 737. яоЛѵ-(У(О()і<х9 у, дареніе многаго, щедрость. хоА.ѵ-д(П(>о$9 2. (І&доѵ) получившій много подарковъ, большое приданое, эп. хоАѵ-е<У$о$9 2. (ёбда) со многими сѣдалищами, позд. хоА/ѵ-еі<Ні$9 2. (еідод) многообразный, разно- образный. хоА.ѵ-еі&іа9 ті, многообразіе, разнообразіе. хоАм-ёАлхѵо%9 2. (ёАІооои) много разъ зави- той, извилистый; вооб. многообразный. Еиг. РЬоеп. 314. хоА.ѵ>-ехіід9 2. ^ёяод) многословный. АезсЬ. А$. 1134. 2. (сто$) многолѣтній, весьма ста- рый, престарѣлый, поэт. позд. 2. (еѵ/одаб) многожелаппый. 2., соб. много ревнуемый; весьма любимый: 7іб(Л$; исполненный соперничества: ; (Мод. поэт. хоЛѵ-^Лсогод, 2. (5^Л<5а>) весьма любимый, желанный. Еиг. Нір. 168. люЛѵ-^ізуод, 2. &ѵуоѵ) имѣющій много ска- мей для гребцовъ. 11. 2, 293. хоАлэ-цуеді^ 2. (&уеСда>) во множествѣ со- ' бранный. II. 11, 564., хоА.ѵ-'цхоо^ 2. (ахоѵш) много слышавшій, много знающій, весьма свѣдущій. 2. (^дера) многодневный, позд. хоАѵ-тіцатод, 2. (ѣц&а)) многожеланный, весь- ма любимый, очень любезный или пріятный, эп. 2. (^Х’?) многозвучный, многоголо- сый; весьма звучный, шумный, эп. лоА.'ѵ-&а$&цсд9 2. (&&$бод) весьма отважный, смѣлый, эп. 2., р. оѵод (&е&орш)9 видѣв- шій много. РІ. хоА,ѵ-&ео$9 2. имѣющій много боговъ; принад- лежащій многимъ богамъ: ёддаі. АезсЬ. 8ир. 424 и позд. хоА,ѵ-&е<міо$9 2. весьма теплый, горячій, позд. яоА,ѵ-&іі$о$9 2. (Ф^р) богатый звѣрями, поэт. хоАѵ-&(>ёщл,агѵ9 2., р. оѵод (ѵд&ра)), питаю- щій многихъ, поэт. хо2/ѵ-&$7іѵо$9 2. весьма плачевный, поэт. поАл>-&$оод9 2 , сокр. -&доѵд, весьма шумный; много говорящій, поэт. 2. (&дѵ№<и) о чемъ много болтаютъ, весьма извѣстный. яоАѵ-&ѵ$од9 2. (Фѵра) имѣющій много дверей, много скважинъ или дырьевъ; тг. діахтѵ^аі, т. е, многочисленныя складки, Еиг. I. Т. 727(?). иоэт. позд. тіоЛѵ-Фггтод, 2. (&ѵа>) имѣющій много жертвъ, богатый жертвоприношеніями; о<рауой я. за- кланіе многихъ жертвъ, поэт. (яоАѵ&ѵогод, 2. коні. къ Еиг. Нег. 777.) многознаніе, мудрость, эп. юд, б, г/, много знающій, весьма умный, хитрый, эп поэт. хоАѵ-іяход, 2. имѣющій много коней, эп. лоАѵ-хаухц$, 2. весьма сухой, дііра сильная жажда, эп.—ср. хаухаѵод. яоА,ѵ-хаіба$іа9 ч (КаМар), правленіе мно- гихъ Кесарей, позд. (образовано на подобіе поАѵхоцмхѵіт]). яоАѵ-хаѵц$9 2. (хаіѵо)) убивающій многихъ; &ѵ<Маі я. многочисленныя жертвоприношенія. АезсЬ. А$. 1169. хоАѵ-хахѵод, 2. весьма дымный, закоптѣлый. Еиг. ЕІ. 1140. хоАл)ха$хіа9 многоплодіе, обиліе плодовъ, урожай. хоА.ѵ-ха(>хо$9 2. обильный, богатый плодами, плодородный. хоА'ѵхецдещ 7. большая хитрость 0<і. 24,167. лоАѵ-хе$(Міс9 2. (хёудод) весьма хитрый эп. хоА,ѵ-х€(>ш$9 6, у, р. -х^рапо$(?), в. -хероѵ (хлра$), миогорогій; <рдѵод я. убійство боль- шого количества рогатаго скота. 8орЬ. Аі 55. хоАѵ-хебто(д9 2. много или богато вышитый. II. 3, 371. яоАѵ-хёч>аАо$9 2. (хе<раЛ?;) многоголовый. хоАѵ-хѵід'гі$9 2. (хцдод) исполненный заботъ, печалей, эп. хоАѵ^хАаѵйтод, 2 (Еиг. I. А. 779) и об. яо~ АѵхАаѵтод, 2. и 3. много оплаканный, поэт. 2) много плачущій, поэт. ПоА,ѵ)хкеітод, 6, ІІоликлить, изъ Сикіопа, слав- ный ваятель, въ 5 в. до Р X. хоА.ѵ-хА/ці(д9 Ідод, 7, прил., о кораблѣ, имѣю- щій много веселъ (по др. много скамей для гребцовъ), эп.—см. хАеід 4. хоА.ѵ-хА.уі(>о$9 2. имѣющій большой удѣлъ, большое наслѣдство; весьма богатый, эп. хоА.ѵ-хАліто$, 2. (хоМіо) во множествѣ приз- ванный, или же многозванный, т. е. много разъ званный, эп. яоАѵ-хА.ѵбто$9 2. (хХѵ^о)) сильно волнующій- ся: ябѵтод. эп. хоА.ѵ-х/іфо$9 2. (к&цѵш) съ большимъ трудомъ
обработанный, сдѣланный; аід^од желѣзо съ трудомъ обработанное или обрабатываемое, эп. 2. лѣсисто-холмистый или вооб. холмистый. II. 2, 497. 2. общій для многихъ, для всѣхъ, поэт. позд. локѵ-хоіцаѵщ ч (хоіраѵод), многовластіе. II. 2, 204. лоѣѵ-хцаѵод, 2. (хдаѵоѵ) многоголовый. Еиг. ВассЪ. 1017. лукѵ-хцаттід, 2. (хр&тод) весьма сильный. АезсЪ. СЪо. 406. тгоЛѵ-хт^діоѵ, 2., р. оѵод (хт^ра), имѣющій большое состояніе, весьма богатый, эп. поэт. лгоЛѵ-хг^год, 2. (хт&ораі) весьма богатый. Еиг. Апйг. 769. локѵ-хтоѵод9 2. убивающій многихъ, много- убійственный. поэт. локѵ-хамгод, 2. (хсотп?) многовесельный, поэт. 2. (Л^іоѵ) имѣющій много по- сѣвовъ, богатый посѣвами или ролями, эп. лоЛѵ-М,ібто$9 2. (Мааорас) много умоляе- мый. эп. лгоЛѵЛоу/а, многословіе, болтливость. лгоЛѵ-Лбуод, 2. (Му со) многорѣчивый, болтли- вый. 2. (ра&еіѵ) много учившійся; весьма ученый, знающій. локѵра&іа, многознаніе, ученость. 2. (рёкод) многочленный. 2. (д^род) состоящій изъ многихъ частей, многообразный. — нар. -шд много- образно. позд. Н. 3. локѵ-р/фса$9 &дод, прил., много или часто блеющая (коза), огас. у Нег. 3, 20. 2. (^Лоѵ) богатый мелкимъ ро- гатымъ скотомъ: овцами, козами, эп. ноэт. сод, 6, многоумный, весьма ум- ный, изобрѣтательный, хитрый, эп. лоЛ'ѵр'цуаѵі'Ц, у, изобрѣтательность, эп. нозд. 2. (рууаѵ^) тороватый на вы- думки, изобрѣтательный, весьма умный или хитрый, эп. 2. весьма ненавистный, позд. локѵ-рлтод9 2. многонитяный, состоящій изъ многихъ (разнообразныхъ) нитей, разноцвѣт- ный. поэт. позд. (рѵ&ораі), какъ прил., мно- госватанная, къ которой многіе сватаются, эп. лоЛѵ-рѵ'цвто^ 2., дор. -рѵаатод (рірѵуахо- раі), много или хорошо помнящій, памятли- вый: у&цід. ноэт. 2) весьма памятный: аера. поэт. ород, 6, прил., хорошо помня- щій, памятливый. АезсЬ. 8ир. 535 (въ дор. ф. лоМ)рѵшгъа>о). локѵ-ро$<род, 2. многообразный. ПоМ*ѵрѵіа9 у, одна изъ Музъ (см. Моѵаа). лоѣѵ-роу&од9 2. многострадальный, несчаст- ный (о людяхъ); исполненный труда, причи- няющій много трудовъ и бѣдствій С'Ауцд. поэт. хокѵ-р,ѵ&о<д9 2. велерѣчивый, многословный, эп. оѵ, 6, въ дор. ф. -ѵаі^тад, прил., имѣющій много моряковъ или кораблей. АезсЬ. Регз. 84. одАѵ* 2. (ѵеіход) многоспорящій. АезсЬ. 8ері. 830. 2) об. какъ имя собственное; Поли- никъ, сынъ Эдипа, братъ Етеокла. (Лишенный участія въ царствѣ, Полиникъ, въ союзѣ съ шестью вождями, пошелъ войною на брата и погибъ вмѣстѣ съ нимъ въ единоборствѣ). яокѵ-ѵіф'цд, 2. весьма спѣжный, покрытый обильнымъ снѣгомъ. Еиг. Ыеі. 1326. 2. весьма гостепріимный, поэт. 2. (&а>) много разъ или хорошо выскобленный, выглаженный. 8орЬ. О. С. 1570. локѵ-оіѵо$9 2. богатый виномъ. лоѣѵ-орратод, 2. многоглазый, позд. локѵ-оцѵі&од, 2. (ддѵід) обильный птицами. Еиг. I. Т. 435. локѵофіа, обиліе кушаній, ос. лакомыхъ. локѵ-о\род9 2. (8\роѵ) обильный приваркомъ, ос. рыбой, мясомъ. лоѣѵ-лаілаЛод9 2. весьма хитрый. 0(1.15,419. (паіпаМ], тонко просѣянная, мелкая мука; отъ удв. 7Г<іЛЛа», пашаМло.) лоЛѵ-лЗра)Ѵ9 2, р. оѵод (пара, п&ораі), весьма богатый, эп. локѵ-лец}іа9 у (пеіца), многоопытность, боль- шая опытность. 2. (лёѵ&од) весьма горестный; исполненный горя; многострадальный, эп. поэт. Покѵл'цц.оѵід'цд, оѵ, 6, сынъ Полипемона. локѵ-лщѵод, 2. много или часто тканный, прекрасно сотканный. Еиг. ЕІ. 191. р. аход, 6, ц, обильный источ- никами. эп. лоЛѵ-ліхцод, 2. весьма горькій; мн. средняго рода поіѵпіхда, какъ нар., весьма горько или больно. 0(1. 16, 255. 2. (ліѵод) весьма грязный. Еиг. ВЬез. 716. локѵ~лЛаухтод9 2. (пМ%а>)=лоХѵлХаѵуд', иног- да въ знач.: заставляющій блуждать много: аѵерод', обманчивый: &пІд. эн. поэт. 2. , 2. іон. поэт., и локѵхкаѵод9 2. поэт. (лЛаѵ&ораі), много блуждающій, много скитающійся; исполненный блужданій, скитаній; непостоянный. 2. (п№&$оѵ) имѣющій много плетровъ. поэт. позд. локѵ-хкоход9 2. (лМхм) много разъ сплетенный или завитый; весьма запутанный, сложный, трудный, хитрый. лоІѵ-лоіхіЛод, 2. весьма пестрый; весьма разнообразный, поэт. Н. 3. лоАѵ-лоѵод, 2. имѣющій много трудовъ, стра- даній, горя; многострадальный, несчастный. Ь) исполненный трудовъ и бѣдствій, весьма трудный, весьма тяжелый, причиняющій мно- го труда или бѣдствій.—нар. лоХѵлдѵшд съ большимъ трудомъ. яоЛѵ-ядтарод9 2. имѣющій или принимающій въ себя много рѣкъ. Еиг. II. Е. 409. яоЛѵ-лотуд9 оѵ, о, многопійца, пьяница, позд. л:о1ѵ-хоѵд, р. -лодод, о, ч, в. -поѵѵ, рѣже -по- да, многоногій; какъ сущ. д п. полипъ (мор- ское животное). локѵхцауроѵёш (локѵлд&уриіѵ) заниматься многими дѣлами, хлопотать; ос. заниматься чу- жими дѣлами или тѣмъ, чѣмъ не слѣдуетъ, абс. и ті. Ъ) быть слишкомъ любопытнымъ, с) за- мышлять нововведенія, переворотъ, напр. Нег. 3, 15; Хеп. Ап. 5, 1, 15 и др. яоѣѵхцауросѵѵгі^, занятіе многими дѣлами,
хлопотливость; ос. занятіе чужими дѣлами, вмѣшательство не въ свои дѣла; излишнее любопытство. локѵ-яцауриаѵ, 2., р. оѵод (лдау/ла, лдбааш), занимающійся многимъ; ос. занимающійся тѣмъ, чѣмъ не слѣдуетъ; вмѣшивающійся въ чужія дѣла; слишкомъ любопытный; безпокой- ный, любящій нововведенія, напр. букод. локѵлдтуу^лоѵе<а9 іон. вм. локѵлдауроѵёш. 2. (лрб^ятоѵ) богатый овцами. лоЛѵ-лтгЗ/од, 2. (лтѵ§) имѣющій много скла- докъ; имѣющій много ущелій, долинъ, изгибовъ: ’'ОЛѵдло$. эп. позд. лоЛѵ-лѵрод, 2. богатый пшеницей, эп. поэт. локъ^фатрод, 2. ($&лтш) много разъ или крѣп- ко сшитый. 8орЬ. Аі. 576. лок'ѵ^фф'цѵ, р. ^ѵод, б, у (ад^ѵ), богатый ба- ранами, овцами, эп. локѵффцѵод, 2. = локѵфдтіѵ. ОД. 11, 257. 2. весьма шумный. АезсЬ. 8ерѣ. 7. лоЛѵ-^іЗтод, 2. ($ёш) обильно текущій, поэт. локі&д, локку, локгі, р. яоЛЛоб, локкбд, лок- коѵ и пр.; эп. формы: р. м. локёод, им. мн. м. локёед и локеід, р. локёшѵ (иногда какъ дву- сложное), д. локёаі, локёоаі, локёесюі, в. ло- кёад (иногда какъ двусложное); кромѣ того поэт. д. ед. локеі (АезсЬ. 8нр. 745) и в. мн. средняго рода локёа (кор. яЛ., лЛе., ср. лкеі- шѵ, лкешд), многій (въ русскомъ только во мн. или въ косвенныхъ падежахъ средняго рода ед.), многочисленный, большой по коли- честву. Ь) (о пространствѣ) большой, огром- ный: х«5род, тблод, лебіоѵ, уаіа и т. п.; локкц бббд длинный путь, с) (вооб. о величинѣ и си- лѣ какого л. предмета) большой, сильный: лѵр, ѵісретбд, хёкабод, хахбѵ и т. п.; локѵд Ълѵод глубокій сонъ; локкт] оіу^ глубокое молчаніе; еті локкбд ѵѵхтбд когда еще была глубокая ночь; (о лицахъ) сильный, необузданный: дё- уад хаі локкбд великій и сильный; локѵд хаі токіщдбд необузданный и дерзкій. (1) (о вре- мени) долгій: /рбѵо$, ріод-, локкш хдбѵш пос- лѣ долгаго времени.—Особыя выраженія: 1) съ членомъ, какъ сущ: оі локкоі большая часть, большинство, толпа, народъ, абс. и съ р.; тб локѵ (локкбѵ) множество, главпая масса, большая часть, большинство: тб локкЬѵ (мно- жество) Ъуёатаі 1б%ѵдбѵ еіѵаі', т%д атдаті^д тб локкоѵ главная масса войска; тшѵ ’АдуеІшѵ тб локѵ большая часть А.; та локкб большая часть: та локка т%д 1Екк&бод. — (тб локѵ и та локка см. № 3).—Часто стоитъ членъ при локбд, какъ при прил. въ соединеніи съ сущ., указывая на нѣчто упомянутое или опредѣлен- ное: 'Екёѵа [ііа тад локк&д, тад лаѵѵ локкад уѵ%ад бкеоао* ѵлб Тдоіа Елена одна погубив- шая много душъ и пр.;' шд б локкбд кбуод какъ гласитъ господствующая молва; ’А&цѵаіоі оі локкоі большая часть Аѳинянъ; б отдатбд б локкбд, ц бѵѵацід у локкт] большая часть войска. — Иногда въ этомъ случаѣ сущ. сто- итъ въ р.: б локкбд тоѵ хдбѵоѵ большая часть времени; локку тцд у$д большая часть земли (рѣже безъ члепа локкц т$д %(бдад), II) локѵд стоитъ часто при гл., какъ предикативное сло- во, и переводится пар. много, часто, сильно; напр. локѵд ѵрѵеіто много былъ воспѣваемъ; яоккбд %ѵ аіѵебреѵод мото былъ хвалимъ; лок- кбд %ѵ кюао^еѵод много, усердно просилъ; локѵд еухеітаі много, усердно налегаетъ; лок- кш Х(№&ш тш кбуш много, часто пользоваться словомъ; локѵд $еі; сильно течетъ, въ пер. сильно стремится, нападаетъ, хата тіѵод на кого; локкбѵ цѵ оѵѵоца часто упоминалось имя; локкоѵ цѵ тоѵто тб елод часто произ- носилось это слово; локкбд цѵ ёѵ коуоіві много, усердно, настойчиво говорилъ; вооб. локѵд ецм еѵ тіѵі, или съ прич., быть усерд- нымъ въ чемъ, быть весьма занятымъ чѣмъ л.; локкбд ехеіто лежалъ широко, занимая много мѣста. III) какъ нар. локѵ (локкбѵ) много, часто, сильно, весьма, очень; далеко, долго; при срав. и прев. гораздо: локѵ щіеі- ѵшѵ гораздо лучше; локѵ (рёдтатод гораздо луч- ше всѣхъ (при срав.. рѣдко при прев., въ томъ же значеніи локкш)\ при нар.: локѵ лдіѵ го- раздо раньше, локѵ лдб далеко впереди; при гл.: локѵ лдо^аіѵеіѵ далеко заходить впередъ, съ р. гораздо дальше кого л.; локѵ біаірёдеіѵ очень отличаться; локѵ @оѵко[я,аі—% гораздо болѣе желать—нежели.—съ членомъ: тб локѵ и та локк& большею частью; шд тб локѵ, шд та локк& какъ большею частью или какъ обы- кновенно бываетъ; та локка л&ѵта въ наиболь- шей части случаевъ, по большей части. IV) въ среднемъ родѣ съ предлогами: біа локкоЪ въ большомъ промежуткѣ, на большомъ раз- стояніи.—ёх локкоЪ издалека, издали; издавна, давно.—ёлі локѵ на далекое разстояніе, да- леко; на долгое время, долго; наиболѣе, боль- шею частью, часто; шд ёлі тб локѵ какъ боль- шею частью бываетъ, по обыкновенію, большею частью.—ёп\ локкф за дорогую цѣну, дорого.— ёд, хата локка во многихъ отношеніяхъ или случаяхъ. — локѵ долго спустя. — ларя локѵ въ гораздо большей мѣрѣ, гораздо (при срав.); лада локѵ ѵіхаѵ одерживать рѣшитель- ную побѣду, лада локѵ уттао&аі терпѣть рѣ- шительное пораженіе; тб лада локѵ рѣшитель- ная побѣда. — леді локкоЪ дорого, весьма, очень (ос. при гл , означающихъ цѣну).—лдб локкоѵ задолго.—V) локѵд съ другимъ прил. соединяется об. посредствомъ хаі или те хаі (эп. поэт. те или те — те): локкоі хаі хакоі много прекрасныхъ, локкб те хаі хах& много худого (рѣдко безъ союза: локка бѵотедл^ хах&-, локкоі аккоі). VI) при локѵд пропуска- ются иногда сущ. бббд, лкцуц: локкт} еід ті л&кіѵ бліеѵаі, подр. ббод-, §аІѵеі хата тоѵ ѵштоѵ локкбд, подр. лкцуад.—срав. лкеішѵ, прев. лкеіотод, см. особо. лок^бадхіа, мясистость, тучность (отъ ло- кѵоадход, 2. [ойр^] мясистый, тучный). локѵ^біѵод, 2. (біѵоііаі) весьма вредный. АезсЬ. СЬо. 446. локѵ~<Нтіа9 ті (аітод) обиліе хлѣба. локѵ~бхад&[лод9 2. (охаідш) весьма прыткій, проворный. ЭИ. локѵ-блабтод, 2. (ол&ш), соб. много разъ натянутый; тб л — оѵ составной блокъ, позд. лок'ѵ-блвд'цд, 2. (олеідш) во множествѣ по- сѣянный, многочисленный, эп. локѵ-блкау%ѵод9 2. (олкаухѵоѵ) многомило- стивый, милосердый. Ц. 3. локѵ-блодод, 2, обильный сѣменемъ, плодо- родный. эп.
2. (бтафѵЦ) обильный ви- ноградомъ. эп. поэт. локѵ»0гЕфцд9 2. (бт&ра>) многовѣнчанный, бо- гато увѣнчанный, поэт. хоЛѵеТго/еёш (люАѵ-ото^од, 2. многоустый) много говорить. АеасЬ. 8ир. 502. лоѣѵ-бтоѵод9 2. исполненный стоновъ, не- счастный. эп. поэт. лоЛѵ-бтцофод9 2. (огрё^р®) весьма поворотли- вый, подвижной, гибкій, поэт. лоѣѵ-бтѵЛод9 2. имѣющій много колоннъ, позд. хоЛѵ-(Т%штод9 2. (бх^<о) много разъ раско- лотый или раздѣленный; х&еѵ&оі дороги, расходящіяся во многія стороны, поэт. локѵ-Т8хѵод9 2. (тёхѵоѵ) имѣющій много дѣ- тей. поэт. хоЛѵтёЛзда, 7, іон. •кг[іг1) большія издержки, роскошь, пышность. 2. (теХод) требующій большихъ из- держекъ, роскошный, дорогой. 2) позд. дѣла- ющій большія издержки, роскошно живущій, расточительный. — нар. -шд роскошно; срав. -теЛёогброѵ; прев. -теІЕбтата. локѵт8%ѵса9 7, знаніе многихъ искусствъ. лгоЛѵ-те%год9 2. (гё/п?) весьма искусный, ис- кусно сдѣланный, позд. тгоіѵ-т^и^тод, 2. (тцл&ш) много или весьма почитаемый. 2) весьма цѣнный, дорогой. локѵ»тІ/ло^9 2. драгоцѣнный, весьма дорогой, позд. П. 3. локѵ-тІтод9 2. (тіш) много или весьма почи- таемый. огас. у Пег. 5, 92. хоЛѵ-тЛад, р. аптод, и локѵтМцмпѵ9 р. оѵод, 6 (7), прил., многотерпѣливый, много терпя- щій или претерпѣвшій, эп. поэт. хоЛѵ-тЛэ/тод, 2. (тЛ^ѵаг) много претерпѣвшій, оа. іі, 38. тгоЛѵ-тртдесоѵ, р. соѵод, о, обильный голу- бями. эп. лгоіѵ-тр^тод, 2. (гчтрао>) много разъ пробу- равленный, скважистый, эп. локѵтцоліа9 7, іон. -^7, мпогоизворотливость, хитрость. ло1л)-тцолод9 2. многоизворотливый, хитрый. 2) многообразный. — нар. -ошвс, Н. 3 , мно- гообразно. лгоЛѵ-тро<род9 2. (трё^ро), со5. много кормлен- ный; тучный, откормленный, позд. хоЛѵ-ѵдѵод, 2., соб. обильный пѣснями, мно- го воспѣваемый, поэт. 2. (фад/лахоѵ), соб. богатый /лекарствами; знающій много лекарствъ, зелій 'чаръ), эп. позд. 2. (3Р7Д7) многорѣчивый, рѣчи- стый; знающій много пѣсенъ: доіббд', шумный: <2уор#; &д локѵіртціоѵ ЕХфЕрбіѵ, т. е. Еід ауо- раѵ, огас. у Нег. 5, 79. — эп. лоАѵ-ф&дфод, 2. (ф&ЕІдо)) весьма пагубный, поэт. 2) хоіѵ^р^о^од, 2. много разъ испы- тавшій гибель, весьма несчастный, позд. лгоЛѵфсЛса, 7, множество друзей, позд. 2. имѣющій много друзей. яоЛѵ-фЛрс<;Дод9 2. весьма шумный, эп. лгоЛѵ-^оѵод, 2. убивающій многихъ, весьма убійственный, поэт. л;оЛѵ«^рор^од9 2. (<ро$@ч) кормящій многихъ: уса а. эп. хоЛѵфцо&ѵѵъ ъ большая смѣтливость, изо- брѣтательность. іон.—Отъ слѣд. хоХѵ-<урсоѵ9 р. оѵод, 6, 7 ($Рр^ѵ), весьма ум- ный, мудрый, эп. 2. богатый мѣдью; оѵцаѵбд не- бо твердое, крѣпкое, эп. Р. -/елрод, 6, 7, многорукій; тгоЛѵ- /ар хаі локѵѵаѵтад съ многочисленнымъ вой- скомъ и со многими гребцами, поэт. локѵ%еіцйх9 у, множество рукъ, въ пер. мно- жество рабочихъ, сотрудниковъ. хоЛѵ%ор<ка9 7, множество струнъ. хо1ѵ-%орсГод9 2. (/ор^7) многострунный, мно- гоголосый, многотонный. локѵ-%$дѵіод9 2. (ярдпод) долговременный, долго существующій, продолжительный. 2. богатый золотомъ. хоЛѵ-%і5тод9 2. (уёш) разлитый во множествѣ, весьма распространенный; многократный, мно- гообразный. позд. лоАѵ-%а>атод9 2. (хшѵѵѵдл) обильно (высоко) насыпанный: тарод. АезсЬ. СЬо. 351. лоЛѵ-іращі,од9 2. весьма песчаный, поэт. лоЛѵ-іруфіа, % (лоХбхр7]<род, 2.), многоголосіе, т. е. множество и разногласіе голосовъ (мнѣ- ній). ідод, 6, 7, обильный камешками. огас. у Нег. 1, 55 п РІ. хоЛѵ-шѵг5дод9 2. (оѵор,а) многоименный. лоЛѵ-а>лд$, 2. (дліу) имѣющій много отверстій, дырьевъ. 0(1. 22, 386. хбдо9 тод, то (кор. тго., см. ліуя), напитокъ, питье. ло{іласо$9 2. (7ГОД7Г7) провожающій, сопутствую- щій; об. какъ эпит. Гермеса, провожающаго души умершихъ въ адъ = грѵ/оло^лдд. поэт. лгодогеш, (ло^леѵс»), торжественное шествіе, процессія. 2) насмѣшка, брань, наглая рѣчь. (Это значеніе получило лорЛЕІа отъ обычая, позволявшаго участникамъ процессій въ честь Вакха отпускать разнаго рола остроты и шутки на счетъ зрителей, см. а^а^а.) лоцлеІоѵ, тд, утварь для торжественныхъ шест- вій или процессій; об. во мн. 2) зданіе въ Аѳинахъ, гдѣ хранилась эта утварь. ло/мт€ѵ$9 ёсод, эп. %од, 6 (лёрла), ло^лбд), провожатый, спутникъ, проводникъ, эп. поэт. 2) об. участвующій въ процессіи. хоіілеѵш (лорлеѵд) провожать, тіѵ&\ ЕцроЪ тё%ѵуѵ исправлять ремесло или обязанность Гермеса, т. е. вѣстника, эп. поэт. 2) об. шест- вовать въ процессіи; вести или нести что л. въ процессіи, въ тріумфѣ; въ стр. быть ведо- мымъ или несомымъ въ процессіи, въ тріумфѣ. 3) насмѣхаться, браниться, ругаться (см. лоц- леіа). лоцлеѵт^д9 оѵ, д = ло^ЛЕѵд. позд. лоцлті, у (л&ла>), посланіе; отправленіе; до- ставка: $ѵкоѵ. Ъ) провожаніе, проводы, отпра- вленіе (въ путь или на родину); сопровожде- ніе, сопутствіе (для защиты или указанія пу- ти); въ пер. покровительство, охрана: лорлу &ешѵ въ сопровожденіи боговъ, подъ покрови- тельствомъ боговъ, эп. поэт. позд. с) насланіе, побужденіе; &ещ лорлд по (какому-то) боже- ственному побужденію; лорла Асдд, ’АфуодІ- тад. іон. поэт. позд. б) об. процессія (въ честь
боговъ); тріумфальное шествіе, тріумфъ (у Рим- лянъ); лат. роіпра, ігіитрЬнз. лорліхдд9 3. (лоцлт)) принадлежащія къ про- цессіи; торжественный, тріумфальный, парад- ный; въ пер. великолѣпный, пышный. лб/ллТцод, 2. и 3. (лоуьлті) провожающій, со- провождающій, сопутствующій; /шра страна, пріемлющая странниковъ, оказывающая имъ покровительство во время путешествія, про- вожающая и охраняющая ихъ. поэт. позд. 2) посланный: тг. Т/рахЛеГ; ло(іпІр.а <ратід бш/і&тшѵ молва (рѣчь), выходящая изъ дома. поэт. тгодтго$, 2. (тг^тгш) провожающій, сопутствую- щій, тгѵр сигнальный огонь; об. какъ сущ. 6 поцпбд спутникъ, провожатый, проводникъ, вѣстникъ, посланецъ; лорлбд спутница; (иногда) 6 лорлтод тіѵод посылающій что л.: поцлбд іб&і тшѵ ёа&І.шѵ пошли хорошее, поэт. позд. тіод<рбЛѵ§, ѵуод, у, пузырь. яоѵёы, б. -^ош,ао. ёлбѵуааи пр.(тгбуо^), трудить- ся, работать, хлопотать, заниматься (быть за- нятымъ), абс. и пЕді ті, Е*ід ті- часто съ в. внутренняго объекта: лбѵоѵд лоѵеіѵ перено- сить труды, трудиться; тгоЛЛа лоѵеіѵ много трудиться, употреблять много стараній; въ стр оѵх аІХшд аѵтоід лЕлбѵутаі не напрасно они трудились. 2) страдать, тіѵі, ех или ѵтгб тіѵод чѣмъ или отъ чего л. (болѣзнью или отъ чего л. другого): ѵбаш, ех тдаѵ/яатод; мучить- ся, томиться: бііру; быть въ опасности, быть тѣснимымъ: %о&ето тб еѵшѵѵ^оѵ оіршѵ лоѵоѵѵ; терпѣть поврежденіе: (епі6хеѵ&^еіѵ тад ѵаѵд) еі тід епепоѵ^хеі если бы какой либо (изъ ко- раблей) былъ поврежденъ; съ в. внутр. объ- екта: лбѵоѵ или лбѵоѵд лоѵеіѵ терпѣть, пере- носить несчастіе, страданіе; съ в. отн.: тш бхёХу, лІЕѵд&ѵ и т. п. страдать ногами и пр., въ стр. ЛЕЛОѵгцлёѵод ббѵѵаід измученный и пр. 3) дѣлать, приготовлять, вырабатывать, прі- обрѣтать, ті: Едуа, хд^&ата и т. п.—Ср. з.= дѣй. трудиться, хлопотать; съ в. дѣлать; при- готовлять что л. для себя. л6ѵціл,а9 тод, тб (лоѵеш), соб. сдѣланное; трудъ, работа, поэт. поѵтцдЕѵра, тод, тб, дурной поступокъ, плу- товство, мошенничество. — Отъ слѣд. поѵтідеѵоцае (лоѵцдбд) поступать дурно, вести себя худо. позд. лоѵіщіа, % (лоѵчдбд), негодность, дурное со- стояніе (какого л. предмета); об. негодность (нравственная), испорченность, низость, под- лость, порочность, злость, безчестность. лоѵтідбд, 3. (лбѵод), соб. доставляющій много труда, хлопотъ; об. дурной, худой, плохой, не- годный, испорченный: уцбюѵ плохая земелька; ош(іа плохое, слабое, болѣзненное тѣло; отрй- тЕѵца войско плохое (тяжелое на подъемъ). Ъ) ос. (нравственно) худой, дурной, злой, низ- кій, подлый, безчестный; тіѵі и лдбд тіѵа злой, непріязненный къ кому; б лоѵудбд злой, дурной, низкій (человѣкъ), злодѣй; та лоѵцд& хѵдыя дѣла, злодѣянія.—срав. -бтЕдод; прев. -отатод. — нар. лоѵудшд дурно, худо, плохо, зло; лоѵудшд е%еіѵ быть плохимъ, находиться въ худомъ положеніи, быть больнымъ; тоже л. біахЕІб^аі. лоѵод9 6 (лёѵо/іаі), трудъ, работа; ос. трудъ тя- желый, изнурительный, тягость, напряженіе, борьба; эи. іоп. — /і&хч, Ь) страданіе, мука, горе, пссчастіе, бѣдствіе; боль или болѣзни хахёраіѴЕѴ еіс та бту&т] б лбѵод. с) трудъ, плодъ труда: б 6е тоѵд гщЕТЕдоѵд пбѵоѵд е%еі. лоѵтиід, абод, у, особый ж. къ прил. лбѵтіод. поэт. яоѵті^іо (пбѵтод) погружать въ море; топить въ морѣ. поэт. лоѵттхбд9 3., см. пбѵтод. лоѵтюд, 3. (пбѵтод) морской, ноэт. позд. лоѵгівра, тод, то (лоѵті^ш), жертва, назначен- ная для погруженія въ море. Еиг. Неі. 1548. ЛОѴТб~&€Ѵ изъ моря. эп. яоѵто-дедшѵ, оѵтод, б, царь морской, ноэт. лбѵтоѵ-де въ море. эп. поэт. лоѵтолоцеѵсо, эп. (въ ср. з. огас. у Р1и€. ТЬез. 24), и лоѵтолодію (лоѵтолбдод), эп. позд., совершать путь по морю, плыть по морю. лоѵто~лддод9 2. мореходный, плавающій по морю. эп. ноэт. пбѵтод, б, пучина, море; пбѵтод аХбд пучина моря (по др. п^ть моря, пбѵтод сродно съ па- тод)\ б е$ш поѵтод Кипрское море. 2) Пбѵ* тод, о, Поитъ, Черное море; страна, лежа- щая у Чернаго моря въ Малой Азіи.—Поѵ~ тіхбд, 3. Понтійскій; поѵтіхбѵ бёѵбдЕОѵ че- решня. лоѵтб-<ріѵ9 эп. р. ед. отъ пбѵтод. лблйѵоѵ9 тб, лепешка., ос. жертвенная. лбла^ = пблоі. АезсЬ. Еит. 143. лблос9 восклицаніе изумленія, негодованія, го- ря: п ужасъ! о горе! увы! удивительно! странно! лоплѵб/лод, б, щелканіе, чмоканіе; одобреніе (лоллѵ%ш щелкать, чмокать; ласкать; одо- брять). лбдбаілд, другая форма вм. об. ладда)лд. лодя* а) = ЕлодЕ. Ь) пов. отъ Елодоѵ. кодЕІа, у (лодЕѵш), путь, путешествіе, походъ. 2) ходъ, походка. лодеІѵ, см. Елодоѵ. лодеіоѵ9 тб (лодЕѵш), орудіе, служащее для передвиженія: машина, повозка и т. и. лодящих, тод, тб, поэт. = лодЕІа. лодЕѵ0і/іод9 2. (лодЕѵш) удобопроходимый; удобный для ѣзды, плаванія, перехода. лодеѵтёод, 3., прил. отгл. отъ лодЕѵш, еипйиз, ігапзеишіиз; лодЕѵтёоѵ ёоті должно идти, проходить. лод&ѵтдд, 3., поэт. 2., 1)=подЕѴбі(лод. позд. 2) переходящій, странствующій. АезсЬ. А&. 287. подЕѵа* (пбдод) везти, привозить, приводить; отправлять: ёлюток&д тіѵі (8ор1і.); перевозить, переводить, тбѵ потацбѵ лодЕѴЕіѵ тіѵ& пере- возить кого л. черезъ рѣку. 2) об. лодсбо/таі, съ б. подЕѵаораі, ао. ёподЕѵ&цѵ, идти, отпра- вляться, совершать путь, абс. и пдбд, ёлі ті- ѵа, Еід или ёлі ті, поэт. съ однимъ в. (нанр. бтёуад); лобоіѵ идти пѣшкомъ; хата тцѵ у$ѵ идти сухимъ путемъ (иногда безъ этого до- полненія): ЕІд /іеѵ та л).оіа тоѵд аб&Еѵоѵѵтад ёѵЕріраааѵ, оі 6е аМоі ёлодЕѵоѵто; выходить, уходить: ёх ббршѵ, е^ш бшігатшѵ-, приходить: ладй, &лб тіѵод-, переходить, проходить: бі& тіѵод, или в., напр. та бѵбрата, та Яду; съ в. пути или мѣста: бббѵ, ле6іоѵ и т. п. идти до- рогою, равниною или по дорогѣ, по равнинѣ;
лодЕІаѵ лодЕѴЕв&аі совершать путь, идти.— въ пер. ёл/ едуоѵ приступать къ дѣлу; Еід та хтурата вступать во владѣніе; біа тшѵ ^6о- ѵюѵ жить въ удовольствіяхъ; біа тшѵ б^оАо- уоѵуёѵ&ѵ держаться общепринятыхъ истинъ; поэт. блёдолта высокомѣрно, нагло поступать; тгара /ѵѵаіха, лад* аѵбда (Нег.) быть въ свя- зяхъ, вступать въ связи съ кѣмъ л. лод&ёш разрушать, опустошать, истреблять, ті; осаждать (съ цѣлью разрушить), Нег. 1, 162; поэт. насиловать: хбдаі рІа лод&ощіЕѵаі. лбд&тцла, тод, тб, и лод&'тібід, Есод, у, раз- рушеніе, опустошеніе, грабежъ, позд. оѵ, б, и лгор^тсо^, одод, б, раз- рушитель. поэт. лод&ііеіа, (лод&цЕѵсо), переправа, перевозъ, позд. тб, іон. (лод&[лбд), перевоз- ное судно, паромъ, транспортное судно. 2) іон. мѣсто для переправы, переправа: лод&- [лфа та КцціЕдіа Киммерійская- переправа (названіе мѣстечка въ Крыму). тод, тб, переправа, л. йхёсоѵ (объ Ахероптѣ). АевсЬ. А§. 1558. ёшд, іон. цод, б (лод^бд), пере- вощикъ. лод&ЦЕѵо) (лод&цЕѵд) перевозить (черезъ рѣ- ку, проливъ); поэт. вооб. перевозить, перено- сить, вести; і%ѵод лод&цЕѴЕіѵ ступать; лбба Еід тс направлять стопы, проходить куда либо; бішу^бѵ направлять преслѣдованіе, т. е. вести толпу преслѣдующую; 8ід б&хдѵа доводить до слезъ.—Стр. подфрябоіми (поэт. также лод&- /іеѵіо) переѣзжать (на кораблѣ); поэт. вооб. переѣзжать, ѣхать, двигаться. лод&цт]іоѵ, іон. вм. лод&^ЕІоѵ. лод&'рід, Ібод, поэт. вм. лод&^Еіоѵ. лод&іібд, б (лЕдйсо), мѣсто для переправы, про- ливъ; "ДЫ^д л. Геллеспонтъ; л. '1&&хтід те Ещюіб те проливъ между И. и С. 2) поэт. переправа, переѣздъ. лор/^о>, б. -іоа, атт. -іш (лбдод), доставлять, давать, приготовлять; придумывать; предоста- влять, ті тіѵі. — Ср. з. доставлять, пригото- влять, пріобрѣтать для себя (иногда съ при- бавленіемъ ёаѵтш): та ёлчт^беіа; а#аѵао?аѵ аётоГд; выдумывать: кбуоѵд.— ср. лодЕіѵ. лодіцод, 2. (лбдод) умѣющій изыскать средства, находчивый, изобрѣтательный, Еід ті. 2) поэт. дающій, ті: алода лбдщод. лодсд, юд, у = лбдтід. эп. поэт. лодіб^од, б (лодС^а), пріобрѣтеніе; добываніе (напр. средствъ къ жизни), промыслъ, нозд. Н. 3. лодібтцд, оѵ, б (лодіею), соб. доставитель; по- датель, виновникъ.* тшѵ хахшѵ; ос. доставляю- щій или изыскивающій денежныя средства для государства (такъ назывались въ Аѳинахъ финансовые чиновники, обязанность которыхъ состояла въ изысканіи денежныхъ средствъ для чрезвычайныхъ государственныхъ расхо- довъ, а также во взиманіи обыкновенныхъ доходовъ). лодсбѵіхдд, 3. способный доставить, пріобрѣ- сти, тіѵбд что л. лодхуд, оѵ, б, кольцо (которымъ скрѣплялось остріе копья на древкѣ), эп. лбдход, б, родъ рыбачьей сѣти, неводъ. 2) позд.— лат. рогсив. лодѵсіа, у, блудъ; въ Н. 3. иногда въ пер. объ идолопоклонствѣ. лодѵ&ѵіо и об. л о дѵ сбоями, заниматься блу- домъ, вести блудную жизнь; въ Н. 3. иногда объ идолопоклонникахъ. лбдѵц, у (лёдѵіци, соб. продающая себя), блуд- ница. лодѵоробХЕіо содержать публичныхъ женщинъ. лодѵо-робход, б, і] (^бахсо), содержатель (-ви- ца) публичныхъ женщинъ; сводникъ, сводница. лбдѵод, б, блудникъ; всогіит тавсиіит. см. лбдѵт? лодод, б (лЕІдш), путь черезъ что л; (ос. черезъ рѣку); переправа, переходъ; іон. лодод тцд біа раоюд мѣсто для перехода; іон. мостъ: Аѵеіѵ тбѵ лбдоѵ, поэт. проливъ, море, рѣка. Ь) вооб. путь, дорога, с) отверстіе, скважина, поры въ тѣлѣ. (1) средство (для достиженія чего л. или для выхода изъ затруднительнаго положенія); ЕѵдЕІѵ лбдоѵ найти средство, тіѵбд къ чему или противъ чего; лбдод хахшѵ средство про- тивъ бѣдствій или выходъ изъ бѣдствій; лбдод или лбдоі хдтііх&тіоѵ, лдооббоѵ (и безъ этого дополненія) денежныя средства, источникъ де- нежный, источникъ доходовъ, доходъ, ѳ) - лодібцбд, пріобрѣтеніе, напр. Р1. Меи. 78, (1. е. — ср. лодЕІѵ. лбдлщла, тод, тб (лодлаіо), плащъ, застегну- тый пряжкою, поэт. лбдла^9 йход, б, ручка щита (металлическое кольцо или кожаный ремень съ внутренней стороны щита, посредствомъ котораго держа- ли щитъ); поэт. вм. щита. поэт. позд. — ср. лбдлц. лодлаоі, б. &оа> (лбдлц), прикрѣплять застеж- кой, застегивать, поэт. лбдлті, у, застежка, пряжка, эп. поэт. позі. (кор. ЛЕд., лЕІдш?). лоддѵо и лдбооо, поэт. лодбю, эп. лдоббо) (лдб, лат. рогго), о пространствѣ, времени, степени: а) впередъ, далѣе, дальше; иногда съ чл.: іёѵаі тоЪ лдбоа), лодьѵЕо&аі тб лдб- аш; лдо^аІѵЕіѵ ёд тб лдбою тоѵ Хбуоѵ про- должать разсказъ. Ъ) далеко; слишкомъ дале- ко; (о времени) поздно, слишкомъ поздно, абс. и тіѵбд (также алб тіѵод): лбфдіо бр.б>ѵ дале- ко отъ васъ; лдбоа) тоѵ лотароѵ лдо/ЗаІ- ѵеіѵ не слишкомъ далеко заходить въ рѣку;лб($- ди) или лдбо со туд ѵѵхгбд поздно ночью; лб^дш т^д уА/хіад въ позднемъ возрастѣ, въ позд- нихъ лѣтахъ; дкіхіа лбфдсо еоті тоѵ [Моѵ воз- растъ не молодой, лѣта преклонныя. — срав. ло^діатбдю дальше, слишкомъ далеко; прев. лоддагсатсо весьма далеко, дальше всего; отъ лдбосо срав. лдоасотёда), прев. лдоосотатсо (рѣже лдоосбтата). ло^діаО'ЕѴ, рѣже лдбвсо&Еѵ, издали, издале- ка; лбфдсо&ЕѴ йолй^ЕО&аі = %аІдЕіѵ ёаѵ; л. ЕІдуЕіѵ тіѵй держать кого л. вдали отъ себя. Ъ) о времени: издавна. ло$$(отёд<о&ЕѴ, нар., болѣе издалека. лодбаіѵю и лодб&ѵю, эп. поэт. (впрочемъ лодаѵѵсо и въ прозѣ) = лодіею. лодбю9 см. лб$)со. лодта^, аход, у — лбдтід. II. 17, 4.
л6$ті$9 іод, у, телица, теленокъ, юница; 6 л., АевсЬ. 8ир. 42 и 313.—эп. поэт. 7, соб. улитка, дающая багряницу; об. пурпуръ, багряница: а) пурпуровая крас- ка. Ь) пурпуровая одежда или мантія; пур- пуровый коверъ; вооб. пурпуровая ткань. — ср. &х, іон. -ау, еоѵ, атт. -оѵ$, а, оѵѵ (лорфѵра), пурпуровый, багряный, темнокрас- ный; (иногда) синеватокрасный; фіолетовый; вооб. темный. (#) ёшд, о, ловящій багрянокъ (тгор- <рѵ@а). іон. позд. 3. (лор^ѵр₽ѵ$) принадлежа- щій ловящему багрянокъ. Ідод, 7 (лор^ѵра), пурпуровая одеж- да или мантія, порфира. 2. (еідод) багряновидпый, ба- гряный, пурпуровый, поэт. лоцфѵцд-люілд, ідод, ж. къ лор^ѵролшЛ?/? (лшАго)), торгующая пурпуромъ. II. 3. лоффѵфд-втф(ото$9 2. (бтдшѵѵѵці) устланный пурпуровыми коврами. АезсЬ. А§. 910. ло^фѵ^оѵд, см. лодірѵрЕод. ло$фбц<о (удв. кор. <рѵ$., ірѵдш) багровѣть, волноваться (соб. о морѣ, въ пер. о сердцѣ), эп. лойахід9 нар. (лбоод), сколько разъ? какъ часто? 3. во сколько разъ большій? ло<7а-лоѵд, р. -лодод, б, /у, сколько ногъ, сколь- ко футовъ имѣющій? ло<7я, нар., куда?—эп. ПобЕідЕѵдѵ, шѵод, д, шестой мѣсяцъ по атт. календарю, соотвѣтствующій послѣдней поло- винѣ Декабря и первой Января. Побесд&Ѵі шѵод, 6, в. ПобЕідш, зв. Пдб Еідоѵ, эп. Поб8ідаа>ѵ9 р. Лшѵод, іон. Поб8іб8<аѵ9 дор. Потеі&аѵ, Посидонъ, сынъ Кроноса и Реи, братъ Зевса, богъ морей и вооб. всѣхъ водъ, лат. Херіипия.—Поб8ід<пѵіод9 3., эп. Побеідаигѵіод, Посидоновъ, морской; тд По- беідшѵюѵ храмъ Посидопа. Повеі&иуѵсат'цд, оѵ, д, іон. -^гцд, Посидонецъ, житель Посидоніи (ПобЕідшѵІа, лат. Ревіит), города въ Луканіи. По&Мтііод, 2., эп. іои.= ПобЕідшѵюд (см. По- бЕідшѵ). лобед, 1оді о, д. лооеі, эп. лдбЕІ, в. лдбіѵ, зв. лббі, в. мн. лдбіад и лдбЕід, супругъ, закон- ный мужъ. эп. поэт.—ср. дЕб-лдіцд, лат. ро€-із, роіепз. лобід9 ешд, эп. іон. юд, (кор. ло., см. ліѵш), питье; попойка; напитокъ. лобод9 3., іон. эсобод, мѣст. вопр., лат. циап- іиз, сколь великій, какой (по количеству)? Пе- реводится об. нарѣчіемъ < сколь ко >: лдба цата сколько денегъ, лдбоѵ %дбѵоѵ сколько времени или какъ давно? — лдбоѵ сколько, какъ далеко? — лдбоѵ, ёлі лдбш за сколько, за какую цѣпу, какъ дорого? — лдош, при срав., насколько? лобд$9 3., іон. хобдд9 мѣст. неопр., какой ни- будь по количеству, сколько нибудь. лобб-тцлац, нар., сколько или во сколько дней? — II. 24, 657. лоббі-хцотод, 2. (лоѵд, хдотёш) ударяемый но- гами (пляшущихъ). Огас. у Нег. 1, 66. лобтаіод9 3. во сколько дней, въ который день? лдбто$9 3. (лббод), какой по числу? лотаіѵіод, 2. новый, свѣжій; неожиданный, не- обыкновенный. поэт. лотщио$9 3., поэт. 2. (лотацбд), рѣчной. лотщібд9 д, рѣка. — лотацбѵде, эп., въ рѣку, къ рѣкѣ (м. б. отъ кор. по., ср. ліѵш, соб. вода, удобная для питья, прѣсная). лготадо-фбфтутод, 2. несомый рѣкою. Н. 3. лотаѵд$9 3., дор. вм. лотуѵдд. лотаоцеас, эп. поэт. = лётоціщ отсюда пр. с. ЛЕлбттціаі, эп. 3. л. мн. лелот^атаі. лоталд$9 II. 3. позд. вм. лодалбд. лдт89 іон. хбт89 дор. лоха9 нар. вопр., когда? — ёд лоте до какого времени? когда? лотё9 іоп. хот8, дор. лоха9 энкл. нар., когда нибудь, нѣкогда, когла-то, однажды; лоте цеѵ —лоте дё (тоте дё, аѵ&ід дё, еѵіоте дё) иног- да—иногда, то — то. — При мѣст. и нар. от- носит. служитъ для обобщенія: Ябтід д?) лоте кто бы то ни былъ, 8лоѵ ЛОТЕ гдѣ бы ни бы- ло, гдѣ только. При отрицаніяхъ и въ вопро- сахъ усиливаетъ выраженіе: оѵлоте никогда. Пот8і&аѵ9 см. ПобЕідшѵ. лот8оу,аі9 эп. — лот&оцаі. лотеод, 3., прил. отгл. отъ ліѵш, ЪіЪепсІиз; ло- тёоѵ ёбті должно пить. лбт8цод9 3., іон. эс6т8$од9 мѣст. вопр., кото- рый изъ двухъ, кто изъ двухъ, лат. иіег? — лбтеуоѵ (лбтера)—1} иігит—ап, ли-или. нар. (лдтЕдод), на которой изъ двухъ сторонъ? въ какомъ изъ двухъ мѣстъ? лотёдшд, пар. (лбтецод), какимъ изъ двухъ спо- собовъ? какимъ образомъ? какъ? лотё$<об8, нар. (лбтвдод), въ какое изъ двухъ мѣстъ? куда? лоъті9 ті (лётоцаі), полетъ, эп. лоттціа, см. лштіща. лотцгод, 3. (лотАоцш) летающій, крылатый; въ пер. быстрый, поэт. ЛОТТІФ, ПОЭТ-, И об. ЛОІЩфІОѴ, тб (ло., ліѵш), чаша для питья, кубокъ. лоттід, %тод, т] (ло., ліѵш), питье, напитокъ, эп. лотчтбѵ, то (лотаоцаі), птица. 0(1. 12, 62. лоті, эп. дор. поэт. вм. лрбд-, тоже въ слож. лоті- вм. лрод-. Потібаса, у, Потидея, городъ во Ѳракіи, ны- нѣ IIинака. — Поті&аіатіхбд9 3. Потидей- скій.—Потідаиітцд, оѵ, о, іон. -цтуд, По- тидеецъ. лотсдёуііеѵод’лотсберхоцхщ эп. ъм.лробдёу- цЕѵод (л(>обдЕ%оцаі), лробдёрхоцаі. лоті-ддрліод9 2. (лоті, дорлоѵ) служащій къ ужину; ті лотідбрліоѵ ёбті что либо служитъ къ ужину, эп. лотіею (лбтод) поить; давать пить: ѵёхтар тоѵд іллоѵд нектаръ копямъ. лотгхЛбѵш, эп. вм. лробхХІѵш\ пр. с. стр. 3. л. ед. лотіхёхктаі. лотіход9 3. (лбтод) склонный къ пьянству.—нар. лотіхшд ё'хеіѵ быть склоннымъ къ пьянству, позд. лотІцод9 2. (лбтод) годный для питья, прѣсный; въ пер. пріятный, сладкій. лотіѵіббоу,аі9 эп. дор. вм. лрооѵіббоцаі. лоті-л8лттіѵсас9 им. мп. ж. отъ лотіЛЕлтг^шд, прич. пр. с. отъ лоті-лтцббш, соб. присѣдать, т. е. наклоняться, тіѵбд къ чему. Ой. 13, 98.
жотдо&яо, дор. ВМ. ТГрООЯЯОД ОТЪ ЛдОбЛІЛТШ. лотілтѵббсо, эп, вм. яроожт^оо®. лоті-тбдліо, эп. вм. яроот^ряо, увеселять. 1) 15, 401ѵ лоті-тцоласод, 2., дор. вм, тгроот. (АевсЬ.) лоті-срсоѵтіеид, ебба, еѵ, одаренный рѣчью. 0(1. 9, 456. лоті-удірлтораі, дор. вм. жроо/., соб. задѣ- вать, вооб. приближаться. АевсЬ. 8ерѣ. 83. лоті-іраѵш. дор. вм. лдобграѵш. (ЗорЬ.) жотдо$, б (кор. лет., лілтш), участь, жребій, судьба; ос. смерть, несчастіе, эп. поэт. лотѵа, эп. поэт. вм. лбтѵіа. лбтѵіа, ч, владычица, госпожа; об. какъ эпит. богинь и женъ, почтенная; Лбтѵіаі, аі, влады- чицы или почтенныя богини, т. е. Евмениды, или же чаще: Деметра и Кора. эп. іон. поэт.— ср. лббід, деб-лбтуд. лотѵіабед, аі == лбтѵіаі, какъ эпит. Евменидъ и Вакханокъ (по др. отъ лотѵі&ораі, крича- щія, бѣснующіяся), поэт. 2) см. ІІотѵіад. лотѵіаораі, соб. звать <лбтѵіа\ лбтѵіа\> т. е. умолять, взывать о помощи, жалобно молить- ся, издавать жалобные крики, позд. ІІотѵіад, &бод, ж. прил. отъ Потѵіаі, аі, го- рода въ Віотіи; Потѵі&бед лшкоі Потнійскія лошади. лотод, 3. (ліѵсо) піемый, годный для питья; тб лотбѵ напитокъ, питье; поэт. вооб. влага, вода. лотод, 6 (ліѵсо), попойка, пирушка. лоттшд, т. е. лоті тшд, дор. вм. лдбд тоѵд. лоѵ, іон. хоѵ, нар. вопр., гдѣ? въ какомъ мѣ- стѣ?—абс. и съ р.: лоѵ въ пер. лоѵ лд&уратод въ какомъ положеніи? лоѵ уѵшруд лот* еі что ты думаешь, что у тебя на умѣ? тоже: лоѵ срдеѵшѵ еі. лоѵ, іон. хоѵ, энклит. нар,, гдѣ-нибудь, въ ка- комъ нибудь мѣстѣ, абс. и съ р.; въ пер. какъ нибудь, можетъ быть, вѣроятно. лоѵкѵд, іон. вм. лоХѵд-, лоѵѣѵ- въ сложныхъ, іон. ВМ. Л0ІѴ-. лоѵд, лоббд, 6, д. мп. лобі, эп. лоббі и лобеб- бі, лат. рез, нога.—лбба еуеіѵ бхтбд или е$ш тіѵбд стоять внѣ чего, быть свободнымъ отъ чего; шд лобшѵ е'уеі какъ можно скорѣе; &<р ^бѵуоѵ лоббд, Еиг. Меб. 217, вслѣдствіе спокойствія, неподвижности; бѵ лобі въ ногахъ, близко; та бѵ лобі ближайшее, настоящее, из- вѣстное; обыкновенное; б бѵ лобі уіуѵбреѵод всякій кто ни встрѣтится; блі лбба аѵаусо- деіѵ, аѵ&уеіѵ и т. п. отступать задомъ (съ фронтомъ, обращеннымъ къ непріятелю); ха- та лбба, хата лббад по слѣдамъ, въ догонку, по пятамъ, тутъ же на мѣстѣ, тотчасъ; % ха- та лббад чрбда слѣдующій день; жара лбба (лббад), лдб лобшѵ, лдбд лобі у ногъ, передъ ногами, близко, тотчасъ; та лада лббад, лдб лобшѵ или лдбд лобі ближайшее; блб лбба ті&еб&аі ті попирать ногами, унижать, уничто- жать; поэт. ахіѵбтоѵ лоббд рб^хе (см. ахі- ѵутод); поэт. описательно бѵѵ латдбд рокшѵ лобі — бѵѵ латрі р. 2) въ пер.: а) ножка (сто- ла, ложа и т. и.). Ь) подошва горы, с) нижній парусный канатъ, шкотъ, т. е. канатъ, при- крѣпленный къ нижнимъ концамъ паруса для управленія имъ; поэт. вм. парусъ ((И. 10, 32, по др. руль?). (1) конецъ или узелъ мѣшка= лобешѵ, огас. у Ріиі. ТЬеа. 3; Еиг. Ме<1. 679. е) футъ (мѣра длины) = 4 лаХаібтаІ или 16 бахтѵХоі, отъ 11 до 12-ти дюймовъ. Г) въ мет- рикѣ: стопа. жрауда, тод, тб, іон. (яраооо>), дѣло (т, е. и то, что сдѣлано, и то, что дѣлается, и то, что нужно дѣлать),—та ярйудага дѣла, ос. а) общественныя или государственныя дѣ- ла; государство: еуеіѵ та лд&урата управлять общественными дѣлами или государствомъ; оі еуоѵтед та лд&урата управляющіе общест- венными дйлами, правители; вооб. люди силь- ные, вліятельные; тоже: оі бѵ тоід лдаурабі, блі тоід лд&урабі или блі тшѵ лдаурбтшѵ-, ретбуеіѵ тшѵ лдаур&тшѵ участвовать въ управ- леніи государствомъ; хатаАад^і еіѵ. хатеуеіѵ та лд&урата овладѣвать правленіемъ; ѵеш- теда лд&урата нововведенія, переворотъ го- сударственный; ладаблаб&аіті тшѵ оХсоѵ лдау- р&тшѵ отрывать или присвоивать себѣ ка- кую л, часть изъ цѣлаго государства. Ъ) мо- гущество, сила (государства, народа): хатаф- {кобеоѵтед та Педбіха лд&урата; бѵ таід ѵаѵбі тшѵ 'ЕкЦѵшѵ та лдаурата еубѵето. с) позд. богатство, имущество, напр. Ріиі. Рег. 16 и др. 2) обстоятельство, положеніе дѣлъ: уд^б&аі лд&урабі, бѵ тоюѵтоід бѵтед лдаурабі. 3) дѣ- ло тягостное, об. во мн. хлопоты, безпокой- ства, непріятности: тб тадау&чѵаі бѵ ѵѵхті лоХѵ реіСрѵ ббті лдаура ц бѵ ту чреда го- раздо хлопотливѣе и пр.; оі Лоуауоі бѵѵ^І^оѵ оі рбѵ оѵѵ лд&урабіѵ, оі бе аѵеѵ лдаур&тшѵ одни съ затрудненіями и пр.; ладбуеіѵ лдау- рата тіѵі причинять хлопоты, безпокойства кому л.; еуеіѵ лд&урата имѣть хлопоты, без- покойства, (о предметахъ) причинять хлопо- ты: та ледітта удурата лдаурата еуоѵбі. 4) дѣло важное: лдаура лоіеіб&аі считать важ- нымъ, придавать значеніе; лдаура оѵбеѵ лоі- еіб&аі не придавать никакого значенія; лдау- р& ббті съ неопр., д. съ неопр., в. съ неопр., важно, нужно, полезно, много значитъ; оѵбеѵ лдаура ббті нисколько не важпо, не нужно, ничего не значитъ, безполезно: оѵбЬѵ аѵ еіу лдуура уѵшрад ерб боі &лосраІѵеб&аі. Ь) вещь, предметъ, какъ лат. гез; въ этомъ значеніи иногда и объ одушевленныхъ предметахъ и лицахъ: арауоѵ лдаура (о женщинѣ); ре- уібтоѵ лдаура Дурохубудлада ^абіХбі былъ лицо весьма важное у царя, пользовался ве- личайшимъ значеніемъ; иногда описательно: та ЕМуѵсоѵ лдуурата оѵх бд тоѵто 9д&беод аѵ^хеі, т. е. Еллины и пр.; иногда переводит- ся мѣст. указательнымъ средняго рода: бдате тб лдаура. лдауратеіа, % (лдауратеѵораі), занятіе, ра- бота, трудъ, предпріятіе; рвеніе, пытливость (РІ ). 2) сочиненіе, ос. историческое; исторія. лдауратеіамУу^, 2. (лдауратеіа, еібод), имѣ- ющій видъ занятія. жраудатеѵодас, іон. лцтіурат&ѵораі (лда- ура), съ ао. ср. з. в (рѣже) стр., заниматься, хлопотать, трудиться, абс. и леді ті, леді ті- ѵод, блі тіѵі-, съ в. заниматься чѣмъ, дѣлать, предпринимать, выдумывать; сочинять: лоіу- рата. Ъ) позд. заниматься торговлею, денеж- ными оборотами. 3. (лдаура) способный къ дѣ- ламъ, дѣловой, дѣльный; ос. опытный въ дѣ-
лахъ государственныхъ, свѣдущій въ зако- нахъ; 5 л. дѣлецъ, ходатай, юристъ, позд. 2) касающійся дѣла, факта, ібтодіа л. прагма- тическая исторія, т. е. излагающая достовѣр- ные факты, а пе миѳы или вымыслы, позд. 2. (тграуда, еібод) трудный, тя- гостный, хлопотливый. лдауод, оѵд, тд, поэт. = лграуда. лдаёюд, нар. отъ тгра^д. лда&ёеіѵ и лда&ъіѵ, см. лёд&ш. лда&еід9 см. лілдабхш. лдахтёод, 8., прил. отгл. отъ а^епйиз, Гасіегиіиз; лдахтёоѵ должно дѣлать, дѣйство- вать. лдахттідіод, 2 (лдахтуд, см. лдупдд) дѣятель- ный, приводящій въ исполненіе. Аезсіі. Нир. 523. лдахтіхдд9 3. (лддббш) дѣятельный, любящій заниматься, способный дѣйствовать (против. Хехтіхдд), практическій. 2) способный дости- гнуть чего л.. получить что л : тшѵ &ешѵ лдахихштеддд ёоті можетъ скорѣе получить отъ боговъ что л. 3) производящій дѣйствіе, дѣйствующій, сильный (о вещахъ). 4) относя- щійся къ практикѣ (а не къ теоріи), практи- ческій: ёлібтг^т].—нар. лдахтіхшд дѣятель- но, практически. лдахтаід, одод, 6 (лд&ббш) дѣятель, виновникъ; также ау л. виновница, поэт. 2) об. взиматель. сборщикъ денежныхъ штра,|ювъ (въ Аѳинахъ); поэт. каратель, мститель: аТіюгод, (рдѵоѵ :а кровь, за убійство; пдахтоді карательной рукою, Аезсіі. А$. 111 (коні. лд&хтшд-ддѵід); въ II. 3. исполнитель судебныхъ приговоровъ, судебный приставъ. Пда^іѵеюд9 3, оіѵод Прамнейское вино, изъ крѣпкихъ красныхъ вивъ (по объясненію древ- нихъ отъ Пдб[лѵті, горы на островѣ ІІкаріи). 2, см. лдт^ѵ^д. лда^ід, ешд, у, іон. эп ягр^сд (лд&ббш), дѣй- ствіе. дѣяніе, дѣло; хата лдадіѵ (лкеіѵ, аірі- хѵе>б&аі) по дѣлу. 2) въ пер. успѣхъ, польза; оѵ лда^ід ёбті (эп. оѵтід лдт^ід лёіетаі и т. и.) нѣтъ пользы, безполезно. 8) взиманіе, взы- скиваніе (денегъ): (.ііб&оѵ, теХшѵ и т. п. 4) іоп. поэт. положеніе, участь, жребій, пс. несчастіе: алёхХаіе лабаѵ туѵ ёшѵтоѵ лд^іѵ, Нда^ітёілід, оѵд, б, Пракситель, изъ Аѳинъ, славный ваятель, въ 4 в. до Р. X. яраод, лдаоѵ, см. лдаѵд. лдадттід9 утод, кротость, ласковость. лдаяі$9 Ідод, ау, об. во мн. лдалідед, грудная пе- репонка (считавшаяся сѣдалищемъ чувства, ума);, въ пер. умъ, разумъ, сердце, эп. поэт. лдабіа, гряда, эп. позд. 2) въ Н. 3. рядъ, от- дѣленіе, группа (людей). Пдавіаі9 аі, 1) атт. демъ Пандіонійской филы. 2) г. Лаконики. ІІдавихд Мцѵч, озеро во Ѳракіи. лд&тн/лод, 2. (лдабід) продажный. лд&вюд9 2. (лд&боѵ, тд, порей) зеленый, какъ порей (тоже лд&біѵод, 2.). лдайід, ешд, у, іон. лдтівід, юд (лілдабхш), продажа. лдаббія, атт. лдатт<й9 іон. эп. лдцвбій, б. лд&^ш, ао. ёлда^а, пр. с. лёлдйуа, пр. с. 2. лёлд&уа въ неперех. знач. (рѣдко въ перех., напр. Хеп. Неіі. 1, 4, 2), пр. с. стр. лёлда- /дои, ао. ёлд&у&дѵ и ДР. (К0Р- 1а) Дѣ- лать, совершать, ті, ті тіѵі что л. для кого или въ пользу кого: ѵсш тдѵ у&ілоѵ устраивать бракъ для сына; та лоХітіхй, та т$д лдкешд, та хоіѵ& заниматься общественными дѣлами; лддд тіѵа, еід ті (еід тад лдкеід, ёд т^ѵ Пеко- лдѵѵубоѵ) вести переговоры съ кѣмъ, ті или леді тіѵод о чемъ (ос. о переговорахъ тай- ныхъ, преіательскихъ); ло).Ха лд$ббеіѵ=ло- кѵлдауілоѵеіѵ, заниматься не своимъ дѣломъ, мутить, бунтовать, Нег. 5,33; эп. аАа лд. совер- шать путь по морю, плыть по морю, Ой. 9, 491 (па этомъ мѣстѣ основываютъ коренное значеніе лд&ббш <проходить>, ср. лед&ш); эн. ббоіо (р. разд.) совершать часть пути; поэт. съ дв. в. дѣлать кому что: таѵт« лд&^еід тдѵ аѵдда. Ъ) поэт., какъ лат. сопйсеге, убивать, губить, Аезсіі. Сію. 440, и въ стр. лелдаурі- ѵоі погубленные, АезсЬ. Сію. 132. с) дѣйство- вать, поступать, ос. абс : дд$шд лдаттеіѵ; іха- ѵдд лд&ттеіѵ способный дѣйствовать (прстив. іхаѵод Хёуеіѵ). 2) взимать, взыскивать, брать, требовать (деньги, долгъ, подати, штрафъ и т. п.) и въ ср. з. взыскивать, брать (для себя), съ однимъ В. ТІ ЧТО Л., ТІѴ& съ кого, или съ дв. в. ті тіѵа что л. съ кого, также ті лада тіѵод, ті ёх тшѵ лоХешѵ: аѵтоѵд ёхатдѵ тдкаѵта ёлду- ёаѵ аѵтбѵ лд^ттуте та удгцмпа; ірбдоѵ лдаттеіѵ лада тіѵод; лд&тгео&аі бдуѵдюѵ; тоѵд Аіуіѵцтад лдуббеа&аі; тоѵд ёлі&ѵроѵѵ'гад ёаѵтоѵ оѵх ёлдаттето уд^утата; въ стр. блд @а- біМшд ётѵууаѵе лелдауілёѵод тоѵд^рддоѵд(слу- чайно) съ него царь потребовалъ подати. -- въ пер. наказывать, мстить за что л.: латдбд ірдѵоѵ лда^аі 3) съ нар. и прил. ср. рода: на- ходиться въ какомъ л. положеніи, испытывать какую л. участь, имѣть какой л. исходъ: еѵ лд&ббеіѵ находиться въ хорошемъ положеніи, быть счастливымъ, имѣть успѣхъ, вести дѣла хорошо или счастливо; хахшд лд&ббеіѵ нахо- диться въ худомъ положеніи, быть несчаст- нымъ; хаЛшд, еѵтѵушд и т. и. лдаббеіѵ= еі' лдаббеіѵ; ареіѵоѵ, рёбтіоѵ и т. и. лдаттеіѵ быть въ лучшемъ положеніи, быть счастливѣе; х&хюѵ, уеідш лд. быть въ худшемъ положе- ніи, быть несчастнѣе; хйМлбта. адібтаит. п. лд. быть весьма счастливымъ; о бтдХод оѵтшд ё'лдч&ѵ экспедиція такъ кончилась, имѣла такой исходъ; ауа&бѵ ті, хахдѵ ті, уаХелш- тата лдаттеіѵ испытывать что л. хорошее, ху- дое и пр.; хата ѵбоѵ лдаббеіѵ (Нег) имѣть успѣхъ. лдат?ід9 ^дод. о (лілдабхш), продавецъ. яфйт$діоѵ9 тд (лілд&бхш), мѣсто продажи, ры- нокъ. позд. лдіетод, 3. (лілд&бхш) проданный. лдаттаь, см. лд&ббш. лдаѵѵю, іон. б. -Яѵш (лдайд), дѣлать кроткимъ, укрощать, смягчать, успокаивать, ті или тіѵ&. хд&ід9 еѴа. б, или об. ітдуод9 ждаеіи, ядаоѵ іон. хд7і$$9 кроткій, ласковый, милостивый (о людяхъ); ручной (о звѣряхъ); тихій, спо- койный (о лицахъ и предметахъ).—срав. лда- бтедод, прев. лдаотатод.—нар. лдашд кротко, ласково, спокойно, охотно; лдашд‘ Цуеіѵ лддд ті быть спокойнымъ, равнодушнымъ къ чему.
(атт. ярко?, я^>аоѵ, лдаоі, лдаоѵд, но р. мн. яра&оѵ, д. мн. лдаёбі; ж. всегда лраеГа). лдаѵтцд, утод, ц, кротость. Н. 3. яфвдѵе^со (лдёцѵоѵ) вырывать съ корнемъ, иско- ренять. хдё[іѵоѵ, то, стволъ, пень,—ср. лдѵцѵдд. лдехоѵтіад, нар. отъ лдёлшѵ (лдёлш), при- личнымъ образомъ, прилично, тіѵдд и тіѵі; вооб. прекрасно. ядехтд$9 3. (лдёлш) отличный, славный, поэт. лдёхш9 об. въ н. и пр. н., рѣдко въ б. лдёірш и ао. ёлдеіра, отличаться, выдаваться, бли- стать; быть виднымъ, являться; имѣть видъ, быть похожимъ: лдёлеі шд тѵдаѵѵод еіаодаѵ она похожа съ виду на царицу; тіѵі бёцад, цод<ру походить на кого по росту, по наруж- ности.—эп. поэт. 2) быть приличнымъ, при- стойнымъ, сообразнымъ; въ личной кон- струкціи при подлежащемъ средняго рода или неодушевленномъ: ѵуп/т^ш, оіа дц еід лХц&од лдёлеі;тд бо<рдѵ цбѵш Яеср лдёлЬі; тдде лдё- леі тіѵі; об. безл. лцёлеі прилично, пристой- но, слѣдуетъ, тіѵі кому, или д. и неопр., рѣже в. съ неопр: а ёцё шето лдёлеіѵ Іёуеіѵ; или съ однимъ неопр.—лдёлшѵ, оѵоа, оѵ, прилич- ный, пристойный, соотвѣтственный; лдёлшѵ е<рѵд лдд тшѵде <ршѵеіѵ=лдёлеі боі и пр.: тд лдёлоѵ приличное, пристойное, приличіе; ярё- лоѵ ёоті описательно вм. лдёлеі, об. съ д., поэт. съ р.: лдёлоѵ %ѵ даіцоѵод тоѵцоЪ тдде (по аналогіи съ а&оѵ). лд€лб)д7і$9 2. (лдёлш, еідод) приличный, при- стойный. лдеб^а, какъ прил. ж. (лдёб^ѵд), старѣйшая, об. въ пер. почтенная, эп. хдеб&біа9 у (лдебреѵш), старшинство. 2) об. по- сольство, послы. хдеб^еіог, тб, эп. хдеб^іоѵ (лдёо/Иѵд), по- четный даръ, какой получали старшіе; ос. большая доля въ наслѣдствѣ, какая достается старшему сыну; преимущество или право пер- вородства; вооб. преимущество (получаемое по старшинству). лоёофЕіда, 7 = яр^оДа. поэг. тод, тб, об. во мн., посольство, послы, поэт. позд. лдёб^еѵбі^, ешд. % (лдеа0еѵш), посольство. ядеа^еѵт^д, оѵ, о (лдеб@еѵш), посолъ; во мн. об. лдёо^еід, рѣдко лдебЦеѵтаІ. 2) позд.—-лат. Іе&аіив, легатъ. лдеб$&Ь<п (лдёб(?ѵд) быть старше по лѣтамъ, тіѵбд быть старше кого л., ссяб тітод быть старшимъ сыномъ кого л. Ъ) имѣть преиму- щество, превосходить: яоАѵ лдебреѵеіѵ, съ слѣд. в. съ неопр., быть гораздо выше, лучше, важнѣе (8орЬ.). с) господствовать: Ъкѵцлоѵ о лдеб^еѵшѵ латуд. поэт. позд. 2) въ лерех. почитать, чтить, уважать, ті или тіѵй; съ р. почитать больше чего; ті лдб тіѵод предпочи- тать что л. чему. 3) быть посломъ, отправлять- ся посломъ, лдбд или лада тіѵа къ кому, еід лбкеід; дѣйствовать, вести переговоры въ ка- чествѣ посла: яр. еід^ѵуѵ въ качествѣ посла і ести переговоры о мирѣ; въ стр. та лелдеб- реѵцёѵа переговоры. 4) позд. быть легатомъ (о Римлянахъ).—Ср. з. а) быть посломъ: %№оѵ лораЦрѵд/ілѵоі отправились въ качествѣ по- «дѵвъ. м) посылать пословъ. хдеб$тііоѵ9 см. лдебр&оѵ. хдёб@ібто$9 3., прев. отъ лдёбрѵд, поэт. лдёб^од, еод, тб, поэт.: а) лицо высокочтимое. Ь) собраніе старѣйшихъ. лд8б@ѵ-уёѵеіа, первородство, іон. позд. хдеб^ъ-уеѵтід, 2. (уёѵод) старшій по рожденію, первородный; вооб. самый старшій, древній, эп. поэт. 2) лдеб^ѵуеѵеГд, оі, геронты или се- наторы у Спартанцевъ. хдёб(&$9 б (лдб и кор. 0ѵ = <рѵ, <рдш), какъ прил. старый, какъ сущ. старецъ, въ пер. ста- рѣйшій, почтенный, глава; только им., в. лдёб- Рѵѵ, зв. лдёб@ѵ и им. мн. оі лдёбреід. поэт. 2) об. въ срав. лдеорѵтедод старшій, въ прев. лдебрѵтатод старше всѣхъ, самый старшій; въ пер. срав. почтеннѣе, выше, главнѣе, прев. самый почтенный, самый главный или важный: лдебрѵтедоѵ хакбѵ; та тоѵ &еоѵ лдеб^ѵтеда лоіеіб&аі считать важнѣе божеское; оі лдеб- Рѵтедоі старшіе, въ Н. 3. предки, старѣйшины народа, старѣйшины Христіанъ или пресви- теры. — нар. лдеорѵтёдшд выше, больше: яр. тіцаѵ ті тіѵод. 3) посолъ, въ ед. поэт.; об. во мн. оі лдёбфеід послы (см. лдебреѵт^д). хд8б($ѵтедіоѵ, тб, совѣтъ старѣйшинъ, совѣтъ или собраніе пресвитеровъ. Н. 3. л$б<ф&тті$9' оѵ. б, старикъ, старецъ. лдеб@ѵтіхдс9 3. старческій, старый; старин- ный, старомодный.—нар. -яшд по старчески. хдеб^ѵтід, ідод, у, ж. къ лдебрѵтцд, старуха, старая. хд8б$ѵто-ддход, 2. (лдебрѵтцд, дё^оцаі) пріемлющій старцевъ. АезсЬ. 8ир. 666. лд&ѵцёѵеіа, 7, благосклонность, милость. Еиг. Ог. 1323. 2. (лдадд, цёѵод) благосклонный, милостивый, дружескій. — пар. -ѵшд благо- склонно, милостиво, поэт. ярэ^уда, лдтгуриітеѵории, іон. вм. лдауца, лдауцатеѵоцаі. лдті9-^ѵаі9 гм. лілд&ахш. 1. лдті&ы, ао. елдт^ба, дуть, вздувать: іатіоѵ, выдыхать, извергать: аіца. эп. (ср. русское переть, прать). 2. хд%9чо9 эп. = ліцлдтцлі; н. только въ слож- ныхъ. напр. ёцлду&ш. лдфстуд, ^дод, о (лд&ббш), совершитель, ис- полнитель, тіѵод; купецъ, торговецъ, эп. лдцѵтід9 2., дор. и атт. хдаѵтіъ (впрочемъ лру- ѵцд и у атт., папр. Еиг. ВЬев. 797) (отъ лдб), лат. ргопиз, наклоненный впередъ, стремглавъ, головою впередъ, ницъ; о мѣстности: наклон- ный, покатый, крутой; тд хдаѵёд покатость, склонъ, крутизна; %е'ід лд. плоская сторона руки, ладонь. лдубіе, лд^ббш9 іон. вм. пда&д, лдааід, лд&ббш. лдтібт^д9 %дод, б (лд^ш 1.), сильно дующій вѣтеръ, вихрь, ураганъ, буря. лд'Цбѵуд, %дод, б (лдц&ш 2.), молнія, громо- вой ударъ. хдфщдіоѵ, хдцѵѵы, лдтряд, іон. вм. лдаті]- діоѵ, лдаѵѵш, лдаѵд. Пдіа(ло(д9б, Пріамъ, царь Трои.—ІГдіщлібііъ, оѵ, б, сынъ Пріама.—Пдіацід, Ібод, 7, прил. ж., у% земля Пріама. Пдіахо$9 б, Пріапъ, сынъ Вакха и Афродиты, богъ садовъ.
лдіай&аі, неопр. нед. ао. ёядХаіщѵ, сосл. лдіш- цаі, жел. хдіаІрі]ѵ; пов. лдіаоо и лдіш, прич. лді&ЦЕѵод, купить, ті или тіѵа; съ р. цѣны: яоАЛоѵ за дорогую цѣну, дорого; взять на от- купъ: длшдаѵ; подкупить: біхаот&д; съ неопр. или же шоте и неопр. дорого дать, заплатить, чтобы—: 8ті хаѵ лдіаіто Габатад тб цёуа ті лоі^оаі. — ср. лі-лд&-охш. = лдіш. Пдітіѵті9 г. Карій. Пдщѵеѵд, о, Пріенецъ. лдіѵ, какъ нар., прежде; атт. об. тб лдіѵ прежде, или между чл. и сущ. прежній: 6 лдіѵ %д6ѵод прежнее время. 2) какъ союзъ, прежде чѣмъ, прежде нежели; лдіѵ % прежде нежели (атт. рѣдко); часто въ главномъ предложеніи пред- шествуетъ или лдіѵ (эп.) или об. лфбоФдо, лдб- тЕдоѵ и т. п.: лдіѵ—лдіѵ (эп.) прежде неже- ли, оі лдбо&ЕѴ, оі лдбтЕдоѵ—лдіѵ не прежде, не раньше—чѣмъ.—Сочиняется: а) съ изъяв. (о фактическомъ дѣйствіи). Ь) съ сосл. и аѵ послѣ главныхъ временъ и съ жел. послѣ исто- рическихъ (о предполагаемомъ дѣйствіи), с) съ неопр. атт. об. послѣ утвердительныхъ пред- ложеній, эи. также послѣ отрицательныхъ (о дѣйствіи фактическомъ и предполагаемомъ): ѵаГя бб ІЦдаіоѵ лдіѵ ѵіад *Ахаішѵ;лдіѵ ладЕІѵаі ёхЕіѵоѵ, %/лёад хаідбд ёоті лдо^шО^- оаі. (лдіѵ; но эп. въ арзисѣ и также въ те- зисѣ 3-ьей стопы послѣ цезуры лдіѵ.) лдіѵіѵод9 3. дубовый, въ пер. крѣпкій. лдіѵод, % и 3. циегсиз ііех, видъ дуба. лдівтбд, 3. (лдіш) пиленый, полированный. ядіш9 ао. сір. ёлдіо^ѵ, пр. с. стр. лблдищаі, пилить, распиливать; поэт. въ пер. крѣпко привязывать, 8орЪ. Аі. 1030. яді<й9 см. лдіаа^аі. лдішѵ9 оѵод, 6, пила. лдо (лат. рго) 1) какъ нар. впереди, оідаѵб$і лдб подъ небомъ; впередъ, наружу: ауЕіѵ лдб (рбшоІЕ; о времени: прежде, раньше, %ш&ілдб до зари. эп. 2) об., какъ пред. съ р.: а) предъ, впереди, тіѵбд; лдб лобшѵ передъ ногами, т. е. близко, лдб уыдшѵ въ рукахъ, передъ собою; эп. и позд. лдб ббоѵ уЕѵёо&аі пройти впередъ нѣкоторую часть пути. Ь) о времени: предъ, прежде, до, лдб тоі до этого, прежде; 6 лдб тоѵ %дбѵод прежнее, предшествующее время; лдб хаідоѵ слишкомъ рано; лдб лоХХоѵ за- долго передъ тѣмъ; лдб тоѵ бёоѵтод раньше, чѣмъ слѣдуетъ; лдб (ііад Ъілёдад за день пе- редъ^ тѣмъ; оі лдб ё/лоѵ мои предшественни- ки; 6 лдб тіѵод прежній, с) въ пер. за, какъ лат. рго: лдб тіѵод рах&б&аі, (Іло&ѵцохеіѵ, бХёа&аі, 0оѵІЕѴЕб8аі, іршѵЕІѵ и т. п.; лдб аб- гой за себя или въ пользу свою, для себя, й) предъ, выше, болѣе чего или кого, лат. ргае: бѵобаі/лшѵ лдб лаошѵ уѵѵаіхшѵ; ос. при срав. степени и при гл., выражающихъ цѣну, пред- почтеніе: # гѵдаѵѵід лдб ё^Еѵ^едІуд цг &ала- отбтЕдоѵ тираннія была пріятнѣе свободы; аідЕІо&аІ ті лдб тіѵод предпочитать ч го л. че- му. е) вмѣсто, въ замѣнъ: лдб ешѵтоѵ вмѣсто себя; поэт. лдб у%д ё).аѵѵЕО&аі изъ страны въ страну быть гонимымъ. Г) отъ, по причинѣ: эп. лдб (р6@оіо отъ страха; поэт. лдб тоѵтшѵ, 8орИ. ЕІ. 495, поэтому. лцо^аууеМло напередъ объявлять предвозвѣ- щать, ті. х$оаууЕІ.0ід9 Ешд, предвозвѣщеніе. лдоаубдЕѵвід, Ешд, предвѣщаніе. л$о-ауодЕѵа> предвѣщать: тб /лёѴ.оѵ. Ь) об. объявлять, обнародывать, приказывать, ті тіѵі; съ слѣд. неопр., или 8ті, шд; запрещать, съ слѣд. ці] и неопр.; ос. объявлять обвиняе- мымъ въ убійствѣ, что имъ воспрещается по- сѣщеніе храмовъ и площади. хдо-ау<п9 ао. лдоіуауоѵ, пр. с. лдо^ща и пр., вести впередъ, выводить (впередъ), ті или ті- ѵа; приводить къ чему, доводить до чего, Еід или лдбд ті; въ пер. побуждать, склонять: ті- ѵа ёл* адЕтуѵ, тіѵа ббкш; въ ср. з. тоѵд лаібад воспитывать дѣтей. 2) въ неперех. идти впе- редъ, идти дальше, выступать; лдо&ушѵ пред- шествующій; въ Н. 3. лдо&уЕіѵ тіѵ& идти впе- реди кого, опережать кого. яфоауцъуеіа, сводничество. ядоаушуеѵш сводничать (лдо-аушубд, б, //, сводникъ, -ица). хдо~ау<йѵ9 шѵод, 6 (аушѵ), предварительное состязаніе, предварительное упражненіе; при- готовленіе, прелюдія. лцо-аушѵКщіаі предварительно состязаться, прежде бороться или сражаться, тіѵі съ кѣмъ; пр. с. также въ стр. знач.: оі лдо^ушѵюцёѵоі аушѵЕд предварительныя состязанія. лооау<оѵівт'ц$9 оѵ, 6, передовой боецъ, защит- никъ. позд. лдо^а^іхеш раньше наносить обиду, быть за- чинщикомъ обиды. лдо-аі6ёо[іаі, сокр. -аібЕѴ/лаі, лдоаібёато 3. л. мн. пр. н. вм. лдоубоѵѵто, быть обязаннымъ кому л. за прежнія благодѣянія, тіѵі, іон. лдоаіфЕ&сд9 Ешд, у (лдоаідёш), выборъ, добро- вольное рѣшеніе, своя воля; ёх лдоаідёоЕшд по собственному выбору, по своей волѣ. Ь) же- ланіе, стремленіе, наклонность, намѣреніе: ёлі г# тоѵ лАеоѵехтеіѵ лдоаідёоЕі І^шѵтЕд живущіе съ цѣлью наживы; 6еі туѵ лдоаі- дЕбіѵ аѵтоѵ Еібёѵаі нужно знать намѣреніе его. с) образъ мыслей или дѣйствіи, направленіе, принципъ, вооб. родъ или способъ какой либо дѣятельности: ядоаідЕаід тоѵ ріоѵ родъ жиз- ни (избранный кѣмъ либо); лдоаІдЕбід хоіѵшѵ направленіе политической дѣятельности; лдо- а/дЕбід т%д ло)лтЕіад родъ или способъ поли- тической дѣятельносі и; ло№.шѵ лдоаідёбЕшѵ оіошѵ туд лоХітЕІад когда много существуетъ родовъ или способовъ политической дѣятель- ности. (1) партія, секта, школа философская (которой кго либо слѣдуетъ по собственному выбору): оі тцд ехеіѵоѵ лдоаідёоЕшд люди его партіи, т. е. приверженцы его; лдоаёѵЕі/іеѵ Еаѵтоѵ таід тоѵ бт^оѵ лдоаідёоЕбіѵ предался партіи народной, посвятилъ себя интересамъ народа. яцоаіцетёоѵ, прил. отгл. отъ лдоаідёш, долж- но выбирать, предпочитать. лдоаідЕТіхбд, 3., соб. способный выбирать; добровольно выбирающій что л., желающій че- го л., тіѵбд; тб лдоаідЕтіхбѵ способность души, обнаруживающаяся въ выборѣ дѣйствій, воля. л$о~аі$ёа> выбирать, вынимать, ргото. — Об. ср. з. а) выбирать предпочтительно кого л. или что л., предпочитать, тіѵй или ті тіѵод, Аѵті тіѵод, лдб тіѵод кого или что кому или чему; лучше желать (иногда усиливается при-
бавлепіемъ даЛЛоѵ): раікоѵ лдоаідеіо&аі Ь) постановлять, рѣшать, т/, в. съ неопр. я^о-а€<гЯаѵодае предчувствовать, предви- дѣть, раньше замѣчать, ті (рѣдко тіѵбд)* съ прич. въ в.: лдоаіа&бцеѵод та аѵта таѵта @оѵ- Хеѵо/леѵоѵд предвидя, что они замышляютъ тоже самое. лцоаіб&тібсд, предчувствіе- позд. лдо-аітіаоцаі раньше обвинять. ГІ. 3. лдо-ахоѵтс&о бросать (впередъ), позд. лдо-ахоѵіо раньше, прежде слышать, ті леді тіѵод. 2. (аЛАодси?) покатый, эп. (позд. склонный къ чему; торопливый). лдошаілбхоцаі прежде быть пойманнымъ, прежде быть осужденнымъ. тг^о-ада^іаѵш прежде или въ прежнее время грѣшить (ао. согрѣшить). Н. 3. лдо-а/тѵѵораі раньше защищаться, тіѵй тіѵод заранѣе принимать мѣры защиты противъ кого л. относительно чего л.: тдѵ 1%&дбѵ оѵ% шѵ дда (лбѵоѵ (вм. оѵ тоѵтшѵ а бда (л.)^ аААа хаі т^д біаѵоіад лдоацѵѵео&аі х$о»аѵа$аіѵ<а раньше всходить (ао. взойти), л^о-аѵаусо раньше выводить; атт. въ ср. 8. рань- ше выходить въ море, раньше отплывать. лдо-аѵаіцёи) раньше отнимать, раньше похи щать, раньше губить или убивать, предвосхи- щать. раньше издерживать, еѵ тш лдоаѵаіацлшілёѵф удбѵш въ прежнее время, въ прошломъ времени. Нег. 2, 11. лцо-аѵахіѵею раньше приводить въ движеніе, раньше или предварительно возбуждать, позд. л(ю»аѵа2,ібхи> раньше издерживать, раньше истрачивать. 2) напередъ платить издержки за другого, впередъ ссужать деньги. лдо^агацла^ю раиыпе похищать, раньше устранять; (л^ лдоаѵадлаау тцд ладабхеѵцд аѵібѵ епе№шѵ чтобы, напавши, не уничто- жилъ его раньше, чѣмъ онъ приготовится. лдо-аѵабеіи) раньше потрясать, раньше воз- мущать. позд. л^о-агайгеЛАсо заранѣе сдерживать, зара- нѣе умѣрять, нозд. лдо-аѵацнаѵеіп раньше произносить, провоз- глашать; раньше или предварительно говорить (въ предисловіи), позд. лцоаѵах&фѵнд, ешд, ч (лдоаѵа%шдёш), рань- шее отступленіе. (ТЬис.) лдо-аѵѵтіо раньше совершать, скорѣе дости- гать. лдо-алаѵтаіо раньше идти на встрѣчу, абс. и тіѵі кому л. или противъ кого. лдо-алёруорлас раньше уходить. начинать вражду. лро-алцуео/лаі, іон. вм. лдоаірчуёо/лаі, рань- ше разсказывать. Нег. 3, 138. лдо-ало&ѵцбха) умирать раньше, преждевре- менно. х(>о-ало&д'цѵёа) раньше оплакивать, позд. л^о-алоя«дѵ<о уставать раньше чего л., тіѵод. лдо-ало2.аѵа> раньше вкушать, предвкушать. позд. лдо-алоЛыли> раньше покидать; въ неперех. раньше прекращаться, раньше умирать, позд. л(ю-алб2.Іѵ[іі раньше губить. — Об. въ ср. з. раньше погибать, съ пр. с. лдоалбкшХа. лдо-алолёуліп раньше отсылать, отправлять. лдо-ахохѵеш раньше дуть съ какого л. мѣста (м. б. вѣрнѣе: дуть откуда впередъ) Р1п€. 8ег€. 17. лдо-алодеоілаі напередъ сомнѣваться, леді тіѵод въ чемъ. л^о-агтоЯтеААо) отправлять впередъ, раньше, тіѵод чего л. лдо^алоб^а^ю напередъ закалывать, позд. лдо~алотдыто[лаі раньше, прежде отвращать- ся отъ чего л., бішхшѵ раньше прекращать преслѣдованіе. хцо-алофаіѵо/лаі прежде, раньше объявлять, ос. свое мнѣніе. л^о-алго%со^€<о раньше уходить. л$о-афхаС,<й раньше похищать, предвосхи- щать. лдо~абхе<о предварительно упражнять. лцо-абліС^ прикрывать щитомъ, защищать, ТІѴ&. позд. л$о~абтеіоѵ, тб, іон. л^оайті^оэ^поэт.л^о- абтіоѵ (аотѵ), предмѣстіе. лдо-аѵіеоѵ, тб (аѵХбд), прелюдія на флейтѣ, вооб. прелюдія. 2) (аѵАт?) мѣсто передъ дво- ромъ, передній дворъ, портикъ, позд. лдо-а<рсхѵёоііас раньше приходить. лгро«<хф€<;тад<х€, съ пр. с. лдоафёоѵдха и ао. 2. лдоалёліцѵ, раньше отставать, отпадать, от- казываться, тіѵбд раньше кого л. лдо~$аіѵа) идти впередъ, выступать: іш аді- «тедш лобі выступать лѣвою ногою впередъ, также съ в. поэт.: хйЛоѵ беідібѵ*, идти дальше, подвигаться впереди: лдордооілаі ед тб лдбаш тоѵ Хбуоѵ пойду дальше въ разсказѣ, т. е бу- ду продолжать разсказъ; аотда лдо@ё(?т]хе звѣзды подвинулись далеко впередъ; лдоі^аі- ѵе тб ебѵод адуоѵ те хаі ёлітдолеѵоѵ, Нег. 1, 134, господство и надзоръ (или опека) Мидій- скаго народа надъ другими шли въ извѣстной прогрессіи, т. е. сами Мидійцы непосред- ственно управляли ближайшими народами, тѣ своими сосѣдями и т. д., такъ что отдален- ные народы находились только подъ опекою ихъ. Ь) (о времени) идти, подвигаться впередъ, проходить: тоѵ удбѵоѵ лро@аіѵоѵтод съ тече- ніемъ времени, позже; ^іхіа лдо^аіѵеі воз- растъ дѣлается старше; оі лдо^е^хбтед т# чХіша (Н. 3. ёѵ тоід щлёдаід) и абс. находя- щіеся въ преклонныхъ лѣтахъ, старые, с) въ пер. заходить далеко въ чемъ: лб^ш &ох&ц- діад*, доходить до чего, еід ті*. ёд ебуатоѵ &д&- ооѵд, еід тоѵто еу&дад; эп. съ р. превосходить кого: лоХѵ лдо/Зё/Згріад ал&ѵтшѵ, соб. дальше всѣхъ зашелъ впередъ, т. е. превзошелъ всѣхъ. (1) поэт. позд. выступать, выходить, напр. 8орЪ. Апі. 387. лцо-раххусод, 2. предводительствующій Вак- ханками. Еиг. Вассіі. 413. ПцораЛіѵ&од., о, атт. демъ Паидіонійской фи- лы. ПдораЛІбсод, 6, житель этого дема. л$о»раААа> бросать, кидать впередъ (передъ кѣмъ), ті или тіѵй, ті тіѵі*, эп. едіба начинать борьбу. Ы въ пер. бросать, покидать, оста- влять на произволъ (изъ пренебреженія); іон. вфёад аѵтоѵд отчаиваться, терять надежду; лрѵ/зуѵ рисковать жизнью, с) предлагать (ос. вопросъ, задачу). <1) обвинять (ср. лдо/ЗоМ]). е) позд. Н. 3. (о растеніяхъ) пускать ростки, распускать листья, вооб. производить, произ-
ращать.—Ср. з. а) бросать, кидать (передъ собою); эн. &е[л,еІІла полагать основаніе; об. бяка выставлять впередъ оружіе, т. е. выста- влять передъ собою щитъ и держать копье на готовѣ (для защиты или нападенія), иначе: дер- жать оружіе на готовѣ; абс. защищаться: яро- /Заккео&аі уліот&цуѵ лрд тоѵтоѵ б, ті шруѵ лкуууаео&аі-, яроаіреоід локітеіад прорерку- реѵу политика защищающаяся, предусмотри- тельная, осторожная; лрорерку^ѵоі тоѵд &ш- рахоірдроѵд выставивъ или имѣя передъ собою панцыреносцевъ. Ъ) выставлять какъ пред- логъ, прикрываться чѣмъ: тд еѵлреяЬд аалоѵ- боѵ, с) выставлять, приводить (въ свою защи- ту): дйргѵра, " О^роѵ; вооб. приводить, упо- минать, Нег. 4, 46. (1) предлагать кого (для выбора въ должность), е) обвинять. Г) (рѣдко, поэт. позд.) кидать на произволъ, пренебре- гать, тіѵй. §) выдаваться, превосходить, ті- ѵдд кого л., II. 19, 218. лрдрабід, ешд, у (лрораіѵш), соб. ходячее иму- щество, т. е. стада, скотъ (въ отличіе отъ ле- жащаго имущества, хеірукіа). 0(1. 2, 75. — ср. лрдратоѵ, лфоратеіа, у (лроратеѵш содержать скотъ, ос. овецъ), скотоводство, ос. овцеводство. — ср. лрдратоѵ. лцоратіэсо$9 3. (лрдратоѵ) овечій; ? проратіху (лѵку) Овечьи ворота въ Іерусалимѣ. Н. 3. лцоратіоѵ, тд, уменып. отъ лрдратоѵ, овечка; позд.=тгрб/?асоѵ (безъ уменьшительнаго зна- ченія). Лфорато-уѵащиуѵ, 2., р. -оѵод, знающій сво- ихъ овецъ, хорошій пастырь. АезсЬ. А&. 795. я$орато*хахііЛо$9 6, торговецъ скотомъ, ов- цами. позд. л$дратоѵ9 тд, об. во мн. (лрораіѵш), первона- чально вооб. скотъ, та келта тшѵ лроратшѵ мелкій скотъ (овцы, козы); об. овца. х^о>^ё^оѵЛ<^ пр. с. 2. къ лророѵко[лаі, лучше желать, предпочитать, тіѵй тіѵод кого кому. эп. вести впередъ; еід ті вести, при- водить, возбуждать къ чему; Н. 3. лрорірао- &еіоа іло т^д рутрдд побужденная, наученная матерью; ех тіѵод выводить откуда. лщорірад9 прич. и. какъ бы отъ лроріруці, и яфорі@шѵ(?), ПРИ’* какъ бы отъ лрорір&ш, эп., см. лрораіѵш. предвидѣть, предусматривать, позд. лцбрАщла, тод, тд (лрор&Ііш), соб. все бро- шенное впередъ, поставленное впереди: а) за- щита, оплотъ, охрана. Ь) помѣха, препят- ствіе. с) предлогъ. 4) предложенное, задача, проблема; порученіе, Еиг. ЕІ. 935. е) выдаю- щаяся часть, выступъ, мысъ. 8орЬ. Аі. 1217. лцоВѣтціатоѵ$уіхд$9 3. (ярё^А^да и ёру., ьр- уаСрцаі) относящійся къ изготовленію ору- жія и снарядовъ для заіциты; лроркуца- тоѵруіх^, подр. тёуѵу. л^орХтщатш^^ 2. (ярдркуіла, еідод) имѣю- щій видъ задачи, проблематическій, трудный, позд. %тод, б, у (ррор&ккш), выдающійся или выступающій впередъ; какъ сущ. (но^р. &хт$ или ахдяекод) выдающійся берегь, утесъ, мысъ. эп. поэт. ярб^Л^тод, 2. (яро/?осЛЛо>) брошенный. 8орЬ. Аі. 830. - I ао. ярб-доАоѵ, выходить, эп. хдо-роа<в кричать (впереди, въ даль), эп. поэт. яро^бЛаеод9 б=ярё^оАо$, копье, огас. у Нег. 7, 148. яро^оЛ?;, (яро^<хЛАа>), соб. выставленное впе- реди: а) защита, оплотъ, тіѵдд чего или про- тивъ чего. Ъ) выступъ, выдающійся берегь, утесъ, поэт. позд. с) нападеніе, аттака (соб. держаніе въ готовности оружія для аттаки): еід лророМр для аттаки, еот&ѵаі дѵ лророку стоять готовымъ къ нападенію. (1) какъ тер- минъ судебнаго атт. языка: обвиненіе, пред- ставляемое прежде судебнаго разбирательства на разсмотрѣніе народнаго собранія (такого рода процессъ допускался относительно си- кофантовъ, нарушителей религіозныхъ обря- довъ и вооб. относительно такихъ преступле- ній, въ которыхъ заинтересовано было не частное лицо, а цѣлое общество или пародъ). лфдрок,од9 о (лрораккш), выступъ, выдающійся берегъ, утесъ; въ пер. препятствіе. Ь) защита, оплотъ, с) іон. копье охотничье. лро-ровхід, Ідод, у (рдахш), хоботъ слона, позд. лцо-робхдд9 д (рдахш), помощникъ пастуха. Нег. 1, 113. я$ороѵѣеѵр,а, тод, тд, предварительное рѣше- ніе совѣта (роѵку)-, ос. предварительное поста- новленіе совѣта о всякомъ предложеніи, вно- симомъ въ народное собраніе; вооб. предва- рительное постановленіе (не имѣющее еще си- лы закона, требовавшее еще утвержденія со стороны народнаго собрапія); предложеніе, закопопроектъ. лдо~роѵІ,еѵ(п раньше рѣшать, раньше обдумы- вать, предусматривать, ті-, тоже въ ср. з. Ь) ос. о совЬтѣили сенатѣ (Аѳинскомъ): предва- рительно рѣшать, постановлять (въ полной фразѣ: лророѵкеѵеіѵ тоѵ дур,оѵ разсматривать дѣла и дѣлать о пихъ постановленія предва- рительно внесенія ихъ въ народное собраніе; ср. лророѵкеѵра)', вооб. о всякомъ рѣшеніи со- вѣта или сената: опредѣлять, постановлять, рѣшать, ті, лері тіѵод, съ неопр.; въ стр. ту Роѵку лроРероѵкеѵтаі, съ слѣд. в. съ пеопр., рѣшено совѣтомъ (сенатомъ), с) рѣшать за ко- го, тіѵдд, напр. Хеп. Ап. 3, 1, 37, <1) первен- ствовать въ совѣтѣ, Хеп. Суг. 8, 7, 9. лророѵХд-лаід9 -лаідод, у, дочь-зачинщица. АезсЬ. А§. 386. ядд~роѵк,о$9 д, соб. рѣшающій дѣла предвари- тельно, за кого либо; совѣтникъ (сенаторъ), делегатъ или уполномоченный отъ народа; оі лрдроѵкоі назывались: а) уполномоченные представители отъ городовъ (напр. Іоніи), со- ставлявшіе союзный совѣтъ. Ъ) въ Аѳинахъ десять мужей, которымъ въ промежутокъ вре- мени отъ 413 до 411 года поручено было пе- ресмотрѣть законы, касающіеся государствен- наго устройства. л^о^рооО'^ш9 іон. вм. лророубдш, раньше сп I;- шить на помощь, еід ті куда либо.—Нег. 8, 144. х$о-ршіио$9 2. (ршцдд) находящійся или со- вершающійся передъ алтаремъ; та лрорщііа мѣсто передъ алтаремъ, поэт. яро-уадёсо раньше жениться, позд. хро-уабтрідіоѵ, тд, набрюшникт, подушечка на животъ, позд.
2. раньше родившійся, вооб. старый, древній; срав. -еотедод старшій, эп. поэт. позд. одод, 6 (уеѵѵаш), прароди- тель. Еиг. Нір. 1380. л^о-уз^а^хсо преждевременно старѣть, позд. лро-уіуѵо/іаі и позд. -уіѵоцаі раньше рож- даться, раньше случаться; оі лдоуеуоѵбтя: и оі лдоуъуеѵіщёѵоі предки. 2) выходить впе- редъ, являться, эи. л@о-уіуѵѵббха> и позд. -уіѵшохш раньте узна- вать, раньше постигать, предвидѣть, преду- сматривать; раньше рѣшать или постановлять, абс. и ті. лцбуѵанп^ ешд, у, предузнаваніе, предопре- дѣленіе. позд. Н. 3. лдоуоѵіхбд, 3. прародительскій, позд. лдб-уоѵод, 2. (уеѵ., уіуѵораі) раньше родив- шійся, старшій, 0(1. 9, 221; об. какъ сущ. 6 лд. предокъ, прародитель, лд. прародительница. 2) отъ прежняго брака родившійся, блд. па- сынокъ, % лд. падчерица. лфдуфвдііа, тод, то (лдоуд&ірш), публикація, объявленіе, приказъ. л:(и>у@а<3рэ}, публикація, объявленіе, приказъ; позд. публикація объ аукціонѣ, конфискація, лат. ргозсгірііо. лг^о«у^а<зр<о писать впереди, тіѵа тцд роѵХцд вписывать чье либо имя первымъ въ спискѣ сенаторовъ. Ь) писать раньше (о чемъ либо), с) эс. публиковать, объявлять, предписывать, ті тіѵі. (1) позд.=рго8СгіЬеге, подвергать ко- го л. опалѣ, конфисковать (имущество его); ёлі 9аѵйтш лдоудаеръід присужденный къ смерти. лдо-баеід, прич. ао. 2. лдоеб&т^ѵ, раньше узнавшій, эп. раньше ссужать, позд. лцо^бёдохтаі, пр. с. сгр., и лфоѵйёдохто, д. пр. стр. (отъ неуп. лдобохёш), раньше рѣше- но; та лдобебоуцёѵа прежнее рѣшеніе. лфо»<Гзд<Га> напередъ чувствовать страхъ. 8орЬ. О. В. 90. лцошдЕІхѵ'іщс и -ѵш, б. -(Те^-о), іон. -бё^ш, на- передъ показывать или указывать; напередъ возвѣщать или объявлять, ті тіѵі, или в. съ неопр., или оті. л$о~$еі[іаіѵ<& напередъ или заранѣе бояться, ті чего л. Нег. 7, 50. лдо-дылѵёѵ) раньше ужинать, позд. лдодёхтшд, одод, 6 (лдобеіхѵщи), предвѣща- тель. Нег. 7, 37. лдо-дёдхораі предвидѣть. АезсЬ. Ргот. 248. 2. напередъ извѣстный; вооб. впол- нѣ ясный, очевидный; ёх лдоб?]2.оѵ=лдобц- Ішд, вполнѣ явно, очевидно. напередъ дѣлать явнымъ, заранѣе показывать; предвѣщать. лдо&чЛшвід, ешд, ті, объявленіе чего либо на- передъ, предвѣщаніе, позд. лф>~6іа$аіѵѵь раньше переходить. лф>~діа$а1Ллп раньше клеветать (ао. оклеве- тать), тіѵй. л$о-діауіуѵб>вх<п раньше обдумывать, рань- ше судить. я^о-сГ<аЛёуодаг раньше или предварительно переговаривать, бесѣдовать, тіѵі съ кѣмъ. яфо-скаф&е/фо» раньше губить или уничто- жать; тоѵд хдіт&д раньше подкупать судей» лдо-&ідавха> раньше учить, наставлять; вооб. научать, тіѵа ті кого л. чему.—Ср. з. поэт.= дѣй. , лдо»#і<9<о/іі раньше или впередъ давать: /іі- аѲбѵ. 2) предавать, измѣннически выдавать, покидать, оставлять, тіѵ& или ті тіѵг, измѣ- нять кому или чему, тіѵй или ті-, лдбд тіѵа измѣннически переходить къ кому, вооб. бѣ- жать, дезертировать (въ битвѣ); терять: б<р- ^аі^бѵ, тб (рддѵщіа; (о предметахъ) отказы- ваться служить, оказываться недостаточнымъ или негоднымъ: лдобоѵѵаі та $ёе&да тшѵ лоицлшѵ. лдо^6іедеѵѵаоо9 б. -^аоріаі, раньше или пред- варительно развѣдывать. лфо&іецеѵѵ'чт'цд, оѵ, 6, впередъ посланный раз- вѣдчикъ. л$о~<?і7іуёор,аі раньше, предварительно раз- сказывать, излагать. лдб-діход, б (біхт}), защитникъ чьихъ л. правъ; (въ Спартѣ) опекунъпесовершеннолѣтняго царя. лдо-біоіхіо) раньше устраивать, подготовлять. лдо-бсоііоѣоуёорас раньше соглашаться въ чемъ, раньше признавать что, ті. лдо~ді(Ьх(й преслѣдовать дальше. лдо-бохт], Ь (бох&ш), мѣсто, съ котораго под- жидаютъ звѣря, стойка, засада. II. 4, 107. лдб^дород, б, передняя часть дома, сѣни, пе- редняя; ѵезііЬиІит. эп. поэт. позд. лгфО-<Го§а^а> раньше составлять мнѣніе, рань- ше судить, предрѣшать. лцойовіа, ті, іон. -Іу (лдобібшііі), предатель- ство, измѣна. лцойови^ ешд, ц (лдобібшрі), задатокъ. лдодотцд, оѵ, 6 (лдобібш[и), предатель, измѣн- никъ. лдодотид, -ібод, предательница, измѣнница, поэт. лцбдотоЪ) 2. (лдобібшці) преданный или вы- данный, измѣннически покинутый, измѣнни- чески убитый. 2. вмѣсто раба, рабскій. АезсЬ. А§. 945. лдо-ддоцц, *], бѣжаніе впереди; выбѣгъ; ос. нападеніе, аттака. лцо-дцоцо^ 2. {лдѳбдаііеіѵ, лдотдё%ш), бѣгу- щій впереди или напередъ, передовой; какъ сущ. б лд. передовой, предтеча, оі лд. пере- довые отряды (посылаемые для рекогносци- ровки или перестрѣлокъ). Ь) поэт. бѣгущій впередъ, спѣшащій: ірѵуад лдббдород. лдо-<?ѵ0тѵ%ёи) раньше быть несчастнымъ. лдосбд&ѵш (лдбебдод) быть предсѣдателемъ: т%д роѵкцд. лфое&ріа, у, іон. -Су, предсѣдательство, первое мѣсто (въ совѣтѣ, въ театрѣ, на играхъ и т. п. Ь) переднее (возвышенное) мѣсто. Нег. 4, 88. лцб-ебдод, б (ё’бда), предсѣдатель; оі лдбебдоі въ Аѳинахъ предсѣдатели совѣта и народнаго собранія, числомъ 9. лдо-еёфуш, эп. вм. лдоеідуш, впереди загра- ждать, препятствовать. II. 11, 569. лцоітіха, эп. вм. лдо^ха, отъ лдоітци. лдо*е&і$<а раньше пріучать. — Прил. отгл. лдое&іотёоѵ. лцо-ыйоѵ, и въ ср. з. лцоеідбіщѵ, ао. 2. отъ лдоод&ш.
лдб-еі/лі (яіці), см. лдоё^уоцаі (см. прим. къ 8іці и ерхоцаі). л(>о-8сл:оѵ9 ао. къ тгроа/оргѵй). л^о-е/^эреа, пр. с. дѣй., лцоецууцаі, пр. с. стр., или лфоѵффу&уѵ, ао. стр. къ лроауоцеѵш.—лроеіруцёѵоѵ, какъ в. сам., въ то время какъ опредѣлено, предписано. л:^о-г€<7ау<о, іон. -еб&уш, раньше вводить или ввозить.—Ср. з.=дѣй. (віЬі, вшііп). л(Ю8іб8Ѵ8ух8іѵ9 ао. къ пдоеіафёуш. лцо-8іб8фхоцаі раньше входить. лцо-еіблёцла) раньше посылать (въ какое л. мѣсто). раньше вносить, ос. налогъ. лдоесбуода, у, взносъ налога впередъ, рань- ше срока; налогъ, уплаченный за кого л. л^о-«еЯё<о, раньше, впередъ выбѣгать. лфо-еххоці^ш раньше выносить или выводить. —Стр. раньше уходить, спасаться, тіѵбд отъ чего л.: тшѵ хахшѵ. л^о-ехЛёуш раньте или впередъ выбирать, со- бирать: /р^иата. лдо-ехлёцло) раньше или впередъ высылать, позд. лдо-ехлслтш раньше выпадать, раньше слу- чаться. позд. лдо-ехлкёіп раньше выплывать или отплывать, позд. раньше устрашать, изумлять, позд. л(>о-8хті&8цаі9 ср. з. (-ехті&уці), раньше выкладывать, выставлять; об. въ пер. раньше излагать, объяснять, позд. раньше выбѣгать; впередъ вы- бѣгать. позд. щ>о*8х<ро$ё(п раньше спугивать, выгонять, позд. хдо-8ХЦ)6$'Ц(Н$9 ешд, у, раньше наведенный страхъ. л^о-е1аѵѵа>, соб. гнать впередъ; об. въ не- перех. ѣхать или идти впередъ; ѣхать впере- ди, тіѵбд кого л.—Стр. шд лдбаш т^д ѵѵхтбд лроекукато когда была глубокая ночь. лдо-еѣлі^а) раньше (другихъ) надѣяться, вѣ- ровать. Н. 3. л^о-ед^аёѵ<о раньше, впередъ входить, позд. лдо-8раньше вбрасывать; об. раньше нападать, тіѵі на кого; лдоец^аМбѵтшѵ ёд туѵ у^ѵ тшѵ хедёшѵ, Нег. 4, 183, такъ какъ рога (быковъ) прежде упираются въ землю (чѣмъ они достанутъ травы). лфоецеѵ, эп. вм. лдоеѴѵаі, отъ лдоіуці. лцо-еѵадхоцае раньше начинать. Н. 3. ЯфО8Ѵ8уХ81Ѵ, СМ. 7ГрО0)Ц>й). Л()О8ѴѴ8Л(09 СМ. ядоѵѵѵёяш. л^оеѵоіхубіе^ ешд, у (лдо-еѵоіхеш), прежнее или раныпее обитаніе въ какомъ либо мѣстѣ. лфо-ггйзда) раньше наталкиваться, тіѵі на кого. позд. л^о-гѵтѵухаѵсо раньше встрѣчаться, раньше наталкиваться, позд. л^о-е§аууёЛЛш раньше извѣщать или объяв- лять. л^о-е§ё:усо раньше выводить.—Ср. з. раньше выходить, ѵаѵбі на корабляхъ. лцо-е^аІббій, атт. раньше выска- кивать, раньше устремляться или бросаться. л(>о-е§аѵё<ггадац ср. з. съ ао. тщоеіаѵёахуѵ (іатуці), раньше вставать, раньше поднимать- ся, раньше трогаться (съ мѣста). л^о-г§ёс?^, выдающееся впередъ сѣдалище (балконъ?). Нег. 7, 44. лдо-е&еіці, см. п()О8І;ёф%(щаі. л^о-г|гАаѵѵ<о выѣзжать впередъ, раньше, позд. л^о-г|ё^/ода€ выходить впередъ, раньше. л(ю-г|одоаа) раньше отправляться въ путь. л^о-глаууёЛЛсо раньше возвѣщать. Ср. з. — дѣй. позд. Н. 3. лдо-елаіѵеа) раньше хвалить, раньше одоб- рять, Му оѵтод (р. сам.) когда кто л. говорить. ТЪис. 3, 38. лдо-еяаѵабеіо), соб. раньше поднимать и по- трясать оружіе противъ кого, т. е. напередъ угрожать, заранѣе выставлять и показывать что л. съ цѣлью угрозы. ТЪис. 5, 17. л^о-глі^огЛэда) раньше строить козни, рань- ше злоумышлять.—Стр. Л(юеш@оѵМѵоцаі мнѣ строятъ козни раньше. лдо^елібтацае раньше знать. л^о-гле/гг^ёсо раньше нападать; раньше пред- принимать, съ неопр. лдо-ецуа^оцае раньше дѣлать, предуготов- лять; въ стр. знач. лдоеідуаб цёѵод раньше сдѣланный, раньше приготовленный. л до-8 де б бы впередъ грести; ѵаЪѵ двигать ко- рабль впередъ съ помощью веселъ, эп. л^ог^ёсо, іон. вм. лдоедш. л^о-г^іхо тащить впередъ, аХаде спускать корабль въ море. эп. ядо-8д%оцаі идти впередъ, подвигаться впе- редъ; лдоеЮбѵтод яоМоѵ удбѵоѵ когда про- шло много времени; пдоібѵтод тоѵ хрбѵоѵ съ теченіемъ времени; лдоібѵтод тоѵ аѵцяобіоѵ или ядоіоѵауд туд ябаешд въ разгарѣ пируш- ки; еід ті доходить до чего. Ь) выступать, вы- ходить: 8Х тоЪ %(0фІ0Ѵ, ёлі тб @уца. с) идти впереди, тіѵбд кого либо. <і) Н. 3. тіѵа опе- режать, предупреждать кого. л^ое^со, б. къ лдоауодяѵш. ядо8$9 пов. ао. 2. отъ пдоіуці. эп. лдоебауоцае, іон., см. ядоеібауш. лдо8бт8ат89 іон. вм. ядоеатухате, отъ ядо- Ібтуці. лдо8теоѵ-9 прил. отгл. отъ пдоіуці, должно бро- сить, кинуть, оставить. ядоетіход, 3. (ядоіуці) склонный бросать, ра- сточительный. ядо-етосца^і» заранѣе приготовлять, преду- готовлять. позд. Н. 3.—Ср. з.=дѣй. (віЬі). іон. лро-гѵаууеЛё^одае предвозвѣщать радостную вѣсть. Н. 3. ядо-еѵМсреоцаі напередъ, заблаговременно остерегаться. ядо-еѵлодеы раньше приготовлять или до- ставлять что л. въ изобиліи. лро-ё/со, сокр. лроѵ/й), имѣть впереди, тш %8ід8 выставлять впередъ руки. 2) имѣть раньше, ті что л. іон. позд. 3) об. въ неперех. выда- ваться, возвышаться, имѣть преимущество; превосходить, тіѵбд (рѣдко тіѵа) кого л., тіѵі, еѵ тіѵі, еід или пдбд ті чѣмъ, въ чемъ; нахо- диться впереди, опережать: ядоехвіѵ уцёдуд ббш на одинъ день пути; лроеГ/еѵ 4№да яаі ѵѵхті былъ впереди на разстояніи сутокъ; б пооѵ%шѵ выдающійся, превосходящій, силь- нѣйшій; тб ядоё%оѵ выдающаяся часть, вооб.
все выдающееся. 4) безл. оѵ лдоёуеі безполез- но, Нег. 9, 27.—Ср. з. а) имѣть, держать пе- редъ собою, ті иди тіѵа. Ь) об. выставлять предлогъ: лдб<ра<пѵ; выставлять что либо какъ предлогъ, приводить что л. въ оправданіе, при- крываться чѣмъ, выставлять что л. на видъ, ті: алеідіаѵ. с) предлагать, ті тіѵі. лдо-ууерауѵ, бѵод. о, предводитель, вождь (въ процессіи). идти впереди (ос. о вожатомъ, объ авангардѣ); указывать дорогу, служить вожатымъ или вождемъ, тіѵі кому; туѵ лдбд тоѵд ёѵаѵтіоѵд, подр. бббѵ, идти впередъ про- тивъ непріятеля; лдоууоѵреѵод предшествую- щій, позд. первоначальный, главный. Ь) гово- рить напередъ слова, которыя другими повто- ряются; говорить отъ имени другихъ, за дру- гихъ. Хеп. Неіі 1, 1, 27. с) Н. 3. <Шф.оѵд ту тіру предупреждать другъ друга въ оказыва- ніи почтенія. уд<К9 о, и оѵ, 6, во- жатый. поэт. л^о^уо^гсо, пр. н. лдоуубдоѵѵ{лдоууодод), го- ворить за кого л., тіѵбд; нозд. заступаться за кого л., защищать кого л., тіѵі. лдо-ууодод, б (сіуорьѵш), говорящій за дру- гихъ, адвокатъ, защитникъ, позд. лфо^уоѵдёушд, нар. отъ прич. лдоууоѵреѵод (лдоууёо^аі), предварительно, первоначально, главнымъ образомъ, позд. лдоудёато, др. чт. вм. лдоаібіато, 3. л. мн. пр. н. отъ лдоаібёо/лаі. іон. 2. (ахіу = ахід) впереди заострен- ный. (Ы. 12, 20э. л^о-фесо пойти впередъ, подвинуться далеко впередъ; еід ті дойти до чего: та лд&урата еід тоЪто лдоухеі. Ъ) въ пер. отличаться, пре- восходить, стоять выше другихъ, тіѵі чѣмъ: а^ішаеі, бб^у; превосходить кого л. чѣмъ, тіѵбд тіѵі. лдоуб&уіНд, ешд, 7 (лдо^бо/таі), предвкушае- мая радость. лдо~уб<5ао(л,аі раньше быть побѣжденнымъ, позд. см. лдо&уш. лдо»&ёкщіѵод, 2. (&ёІщѵѵоѵ, см. тетда&ёлѵ/л- ѵод) съ основанія, съ корнемъ: лро&ілѵііѵа уа/лаі р&7.е бёѵбдеа, лдо&екѵ/лѵоѵд е).хето уаі- тад. эп. 2) плотно прилегающій, лежащій одинъ возлѣ другого или другъ на другѣ. 11. 13, 130. лдо-&едалеѵи> раньше услуживать, заранѣе ухаживать, тіѵа, раньше приготовлять, ті. лд6&ейід,еа)д,у (лроті&урі), выставленіе умер- шаго на парадномъ ложѣ. Ь) Н. 3. ягр. тшѵ ад- тшѵ выставленіе священныхъ хлѣбовъ въ хра- мѣ, которые приносились въ жертву Богу въ дни субботніе по одному отъ каждаго колѣна Израильскаго; оі адтоі туд лдо&ёаешд хлѣба предложенія, т. е. хіѣбы приношенія, хлѣбы священные, выставляемые въ храмѣ. 2) позд. II. 3. намѣреніе, рѣшеніе, воля, умыселъ; на- клонность. лдо^З-ёбуло^ 3. (^еб(лбд) заранѣе опредѣлен- ный, предназначенный; об. лдо^евріа, подр. іціьда, заранѣе опредѣленный срокъ, терминъ; ос. срокъ, опредѣленный закономъ, до кото- раго можно было начать процессъ и послѣ ко- тораго наступала давность, т. е. срокъ дав- ности; давность; срокъ льготный, назначен- ный для осужденныхъ къ уплатѣ судебныхъ издержекъ, штрафовъ и т. п. лдо-Э-ебліСф предсказывать, поэт. позд. тг(>о-^е<о, эп. пр. и. учащ. лгроФ&ояе, бѣжать впереди; выбѣгать впередъ, опережать (въ бѣ- гѣ), тіѵбд кого л. (лфО&ёо)) = ЛдОТІ&уЦІ, позволять, только И. 1, 291. я^б-^^да, тб, соб. выставленное впереди, вы- ставка. Еиг. ЕІ. 192 (сомн). лдо^&ѵубхю умирать раньше, тіѵод кого л. 2) поэт. умирать за кого, тіѵбд. л$о-&(мЬ0хш9 только въ прич. ао. лдо&одшѵ, выскакивать впередъ, эп. лфб&ѵда, тод, тб (лдо&ѵш), предварительная жертва. л$о-&щіёо/іаі, б. -уао^таі и -у&уао/лаі, ао. тідоѵ&ѵ[лу&уѵ {лдб&ѵріод), быть готовымъ къ чему, быть усерднымъ, имѣть охоту; желать, ті или съ неопр.; съ д. тіѵі, Нег. 9, 38, усер- дно служить кому. Ъ) быть смѣлымъ, не робѣть (против. а&ѵ[леіѵ). Хеп. Суг. 6, 2, 13. лдо&ѵ(м.а, іон. -Іу (лдб&ѵ[лод}, готовность къ чему л., охота, желаніе, рвеніе, усердіе; ъх лдо&ѵціуд тіѵбд по желанію кого либо; $лб лдо&ѵріад отъ усердія; лдо&ѵціаѵ еуеіѵ имѣть охоту, показывать усердіе, стараться, съ слѣд. неопр. Ь) благосклонность, расположеніе (къ кому), преданность (кому), еі'д или леді тіѵа. с) бодрость, смѣлость (против. а&ѵріа). лдб~&ѵ/лод, 2. готовый къ чему, усердный, рев- ностный, еід или лдбд тг, ревностно желаю- щій, съ слѣд. неопр., поэт. тіѵбд; лдб&ѵцоѵ еіѵаі быть готовымъ, имѣть охоту, желать; тб лдб&ѵроѵ охота, рвеніе, стараніе. Ъ) бла- госклонный, расположенный (къ кому), пре- данный кому, тіѵі, еід тіѵа; тб лдб&щоѵ бла- госклонность, преданность, с) бодрый, му- жественный, смѣлый.—нар. лдо&ѵцшд съ го- товностью, охотно, усердно, ревностно; смѣ- ло; благосклонно; срав. -бтедоѵ, прев. лдо- 9'Ѵітбтата. лдб-&ѵдоѵ, тб (&ѵра), часто во мн., преддверіе (мѣсто предъ дверьми съ улицы, со двора). ядо-Э-чій и въ ср. з. -г'о//аі раньше жертво- вать, предварительно приносить жертву. 2) поэг. жертвовать за кого, тіѵбд, блёд тіѵод. лдо-саМла посылать впередъ, отправлять, эп. ядо-іаятій бросать впередъ, низвергать, от- правлять. эн. ядо-с^о/ми садиться впереди, занимать пер- вое мѣсто. Нег. 8, 67. ядо-іу/лі пускать впередъ, посылать впередъ, вооб. отправлять, посылать, тіѵй и іи ті, ёлі, лдбд, еід тіѵа или ті; пускать, бросать: @ё).од, ъуурд и т. п.; айтоѵд ёлі тб абііха убѵ бро- саться на мгновенныя удовольствія, преда- ваться имъ. Ь) отпускать (освобождать): ті]ѵбе &еш лдбед. с) предоставлять, ті тіѵі; допу- скать, позволять, ос. съ слѣд. неопр.: еілдоеіьѵ аѵтш оі &еоі леідаа&аі. (1) выдавать: лдо&ѵаі ріѵ хеХеѵоѵтед Кѵраіоѵд. е) выпускать: ті ёх уеідшѵ; ос. въ пер. упускать: въ стр. хаідоі лдоеіѵтаг, та лдоеі/тёѵа упущенное.—Ср. з. а) бросать отъ себя: тб і[л&тюѵ; издавать (звукъ), произносить: Абуоѵд, $%шх; расточать: еѵедуеоіаѵ. Ъ) ос. покидать, оставлять, вида-
вать, предавать, жертвовать (чѣмъ или кѣмъ), ті или тіѵй тіѵі: ё'Хеуеѵ 8ті оѵх аѵ лоте лро- оіто, ёлеі ала$ (ріХод аѵтоГд ёуёѵето; лроіе- б&аі адтдѵ предавать себя, жертвовать со- бою, еід ті бросаться, ввергать себя во что л. с) упускать, терять: тд лардѵ; тдлшѵ шѵ тціёѵ лотъ хѵрюі (раіѵеб&аі лроІе[ліѵоѵд (по аттракціи вм. тдлоѵд, шѵ и пр). б) пре- доставлять, давать, дарить, тіѵі ті; дозво- лять, допускать, тіѵй съ неопр. или прич.: лроёреѵоі аѵтоѵд алоАёб&аі допустивь имъ погибнуть; лроёб&аі тіѵад адіхоѵрёѵоѵд доз- волить обижать кого л. лроІха9 см. лроі^. лроІхтіід, оѵ, д, нищій, эп. (отъ лроіббоцаі просить подаяніе, ср. лроі%). хроі%9 р. 7, только въ ед., подарокъ, даръ; лроіхдд %арібаб&аі (р. разд.) удѣлить, дать подарокъ, эп. Ъ) об. приданое. — Какъ нар., в. лроіха даромъ, безкорыстно, безвозмездно. лцо-іллеѵш ѣхать верхомъ впереди, тіѵдд ко- го л; тоже въ ср. з. — позд. лро^ібт'гщі ставить впереди, во главѣ, тіѵа тіѵод, эп. тпа лрд тіѵод.—Ср. з. лроібта/таі, съ пр. с. дѣй. лроёбттрса и ао. 2 дѣй лроёатуѵ или лроѵотцѵ, а) становиться впереди, во гла- вѣ; въ пр. с. стоять впереди, во главѣ, на- чальствовать, управлять, защищать, абс. и ті- ѵдд', оі лроебтштед стоящіе впереди или во главѣ, правители, начальники, руководители, тоже оі лроот&ѵтед; поэт. лробтцѵаі <рдѵоѵ ру- ководить убійствомъ, быть главнымъ исполни- телемъ убійства; поэт. лроотцѵаі тѵ^д по- мочь противъ судьбы; поэг. лроѵот?] локщидд ооі выступилъ противъ тебя враждебно (для боя). Ъ) превосходить: тіѵод еѵуѵ%іа.—Ср. з. въ н. и ао. 1. лдоъбтубйрчѵ, а) ставить впе- реди для себя что л, ставить или дѣлать ко- го л. своимъ начальникомъ, защитникомъ, ті- ѵа еаѵтоѵ; ті тоѵ еаѵтоѵ @іоѵ ставить что л. задачею своей жизни Ъ) выставлять что л. какъ предлогъ, прикрываться чѣмъ или кѣмъ, ті или тіѵ&: та тшѵ А/кріхтѵдѵшѵ ддурата лро- бтубщіеѵоі. с) предпочитать, ті иѵод чго чему. лро-ів%ш = лроё%а>. Об. въ ср. з. лро'ібуораі а) держать передъ собою; уеірад простирать руки (объ умоляющемъ); ^ѵууёѵеіаѵвыставлять на видъ родство, опираться на родство; лро- <рабіѵ выстав іять предлогъ; тоже кдуоѵ, ёлеа выставлять на видъ, приводить предлогъ, го- ворить (что л. въ свое оправданіе). Ъ) предъ- являть, предлагать, требовать: едобаѵ та лро- Іб%ето д Пёрбуд. ІІроітсдъд лѵкаі, аі, Пройтовы ворота въ Ѳи- вахъ, названныя по имени Пройта (ПооѴтод). лроха, пар., об. вмѣстѣ съ те, тотчасъ, вдругъ, внезапно, іон. — ср. лрд, лат. ргоіітіз. лро-ха&тціаі9 іон. хрохаттціаі, сидѣть, на- ходиться впереди, тіѵод или лро тіѵод. Ъ) об. охранять, защищать, тіѵдд. с) предсѣдатель- ствовать,. стоять во главѣ, тіѵдд. лро-ха&і%(й, іон. хаті^ш, и въ ср. з. -оцаі, садиться или сидѣть впереди; засѣдать (о судьѣ), лрохаті^ео&аі ёд тд лроаотеюѵ засѣ- дать въ предмѣстіи (для судебнаго разбира- тельства). эп. іон. позд. хро-ха&ііци впередъ посылать, тіѵ&; въ пер. раньше ввергать: туѵ лдХіѵ еід тарахцѵ. хро~ха&и5ттцлі раньше поставлять; пр. с. лро- ха&ёбтцха въ неперех. раньше быть постав- леннымъ, раньше стоять. лро-ха&ораи^ б. -хатдфоілаі, раньше разсма- тривать; предварительно дѣлать развѣдку, ре- когносцировку іон. лро—хаіія раньше зажигать. хро-хахола&ый раньше, заранѣе терпѣть не- счастіе. АезсЬ. 8ир. 864 (*?). лрд—хаход, 2. весьма худой, поэт. лфо-хаЛяш вызывать; об. въ ср. з. -ёор.аі, а) вызывать (кого на бой): тіѵа еід йушѵа, еід еріѵ, лрдд (4,&%т]ѵ. Ь) призывать; приглашать; въ пер. побуждать, поощрять, еід, ёлі, лрдд ті; ос. призывать къ суду (для рѣшенія дѣла судеб- нымъ порядкомъ или для отвѣта), с) вызывать- ся на что, предлагать что л., ті, в. съ неопр., ос. въ судѣ предлагать что л. для доказатель- ства (см. лрдх&ібід). лрохаіл^оцаі, эп. = лрохакёоцаі. лро-хакѵ/л,[іа9 тод, тд (лрохаХѵлтш), покры- вало, покровъ, прикрытіе; въ пер. предлогъ, отговорка. лро-хаѣѵлта) прикрывать, завѣшивать. — Ср. з. прикрываться; прикрывать или покрывать себѣ или что либо свое: дуката свои глаза. лро-ха/лѵи) раньше уставать, раньше заболѣ- вать, раньше страдать. 2) поэт. трудиться за кого л., тіѵдд. 8орЬ. Аі. 1270. предвозвѣщать. И. 3. лро-хатауіуѵ&бхіа предрѣшать, предосуж- дать, напередъ осуждать, ті, тіѵдд, в. съ неопр. лро-хата&еіо выбѣгать или выѣзжать впередъ, идти впереди (о конницѣ, дѣлающей набѣги). лро-хатахаіо), соб. жечь впереди, т. е. идти впереди и сожигать все на пути попадающееся. лро-хатахМѵо/іаі возлежать за столомъ впе- реди или выше кого л.. тіѵдд. позд. лро-хатакщлфаѵіо впередъ, раньше овладѣ- вать, занимать, брать, предвосхищать, пред- упреждать, ті. лро-хатаѣеуа) раньше разсказывать, раньше описывать, іон. позд. лро-хатаАѵа) раньше оканчивать, уничтожать, прекращать, ті что л., тіѵдд раньше чего л.: тдѵ ріоѵ лрохаіакѵеіѵ тоѵ еруоѵ.—Ср. з., іон. позд. = дѣй. раньше ниспадать или падать; Хдуод лрохаталілтеі еід ті слухъ раньше при- ходитъ куда либо. позд. лро-хатарті&о раньше устраивать, предуго- товлять. Н. 3. лро-хатархо^аі начинать что л. раньше ко- го; ос. первымъ начинать обрядъ жертвопри- ношенія; Коріѵ&іш аѵдрі лрохатар%д(іеѵоі іершѵ, соб. начиная обрядъ жертвоприноше- нія при посредствѣ Коринѳійца, т. е. предо- ставляя Коринѳійцу раньше другихъ начать обрядъ жертвоприношенія (т. е срѣзаніе во- лосъ съ головы жертвеннаго животнаго и со- жиганіе ихъ на жертвенникѣ). лро-хатабхъѵа^а) раньше или заранѣе при- готовлять, предуготовлять. лро-хатаф&ѵуш раньше убѣгать. лро-хата%раораі раньше издерживать, ис- трачивать; пр. с. въ стр. знач.: (ёххкцбіаоѵхет* %ѵ гілдХоілод) діа тд лрохатахехр^а&аі пото- му что все (время) было напередъ истрачено.
лдбхате, см. лдбха. лдо-хатедуа^оцаі раньше совершать; пр. с. въ дѣй. и стр. знач. — позд. раньше овладѣвать, раньше зани- мать, тЛ лдо-хатцуодёш раньше (совершенія престу- пленія) обвинять, ТІѴ& кого л. л^о-яат^уо^/а, ранвше сдѣланное обвине- ніе, предварительное обвиненіе. лдохатщлаі, лдохаті^ш, іон. вм.лдох&&гцлаі, лфоха&і^ лдохатбгро/лаі, см. лдоха&одаа). лцо-хеіцаі лежать впереди, тіѵбд чего л., вы- даваться впередъ: ьѵ тц &аІ.абб% лдохеціеѵоѵ %а)діоѵ; предлежать, быть предложеннымъ, быть приготовленнымъ, быть на виду, быть выставленнымъ; быть опредѣленнымъ, назна- ченнымъ, существовать: бѵеіаіа лдохъіцъѵа яства предлежащія, т. е. поставленныя пе- редъ кѣмъ; уѵ&цаі тдеід лдоехеато, іон. вм. лдобхыѵто, три мнѣнія были предложены; та лдохеі/іьѵа аг^і/іа установленные знаки; аі лдохьцльѵаі ІщАдаі, Нег. 2, 87, установлен- ное число дней; ѵб[лоі лдохъіцъѵоі сущест- вующіе, установленные закопы; та. лдохъціъ- ѵа предлежащее, настоящее (против. та ^бк- Лоѵта); о мертвыхъ: лежать на виду всѣхъ, быть выставленнымъ, вооб. лежать; ос. лежать позорно, быть брошеннымъ: хтібоѵ бітоілдо- хещбѵср тб^роѵ; атіцод лдбхеціаі. лдо-х'цбораі, заботиться о комъ, Т4У<5$ (яро означаетъ соб. за кого), поэт. позд. лдо-хтідаіѵю тревожиться о комъ, тіѵбд, 8орЬ. ТгасЬ. 29. лдо-хтідѵббіп, атт. -ттш, напередъ или публич- но объявлять, ТІ. лдо-хіѵ&ѵѵеѵхп подвергаться опасности впе- реди другихъ, сражаться впереди. Ъ) подвер- гаться опасности за кого л., тіѵбд, блед тіѵод и абс.; тіо (іадр&да) бороться съ варваромъ (за другихъ). одо-ясгеа) двигать (ао. двинуть) впередъ. — Стр. двигаться впередъ. лдо-хАаісп прежде, раньше оплакивать, тіѵй; ау%оѵ лдоѵхкаюѵ вм. та ау%оѵ бѵга, 8орЬ. ТгасЬ. 963, я оплакивала напередъ (несчастіе) близкое, недалекое, іон. поэт. ц (лдохаМш), вызовъ, предло- женіе; ос. предложеніе со стороны тяжуща- гося своему противнику или принять отъ не- го, или дать ему рѣшительное доказательство по спорному дѣлу (какъ то: принять прися- гу, предоставить рабовъ свонхъ къ пыткѣ, предъявить документъ и т. и.); вооб. предло- женіе добровольной сдѣлки. лдох&ітіход, 3. вызывающій, позд. лдо-хІлѵю наклонять впередъ. 8орЬ. О. С. 201. лдбхілбтод, 2. (лдохкѵш) прежде слышанный, давнишній, старинный. II. 20, 204. лдо-хкѵ<п раньше слышать. АезсЬ. А§. 251. (?) лдо-хоках&ѵы напередъ льстить, тіѵа кому. тгро-яоЛхюѵ, тб (хбклод), пазуха, позд. вывозить впередъ, заранѣе, іон. позд. Пдохбѵѵтібод, островъ въ Пропонтидѣ, ны- нѣ Мармора. лдохолщ, 7, успѣхъ, преуспѣяніе, позд. Н. 3. лгфо-яолтгсо (соб. бить или рубить впередъ) ид- ти впередъ, успѣвать, дѣлать успѣхи, возра- стать, тіѵбд, еід ті относительно чего, въ чемъ; также еѵ тіѵі; Н. 3. тіѵі, ёлі ті; тоѵ ѵаѵтіхоѵ /іёуа [лёдод дѣлать значительные успѣхи въ морскомъ дѣлѣ; тіѵі тцд адх^д, ТЬис. 4, 60, содѣйствовать кому л. въ увеличеніи власти.— Стр. іон. = дѣй. идти или подвигаться впе- редъ, успѣвать, удаваться. лдохдера, тод, тб, предразсудокъ, предубѣжде- ніе. Н. 3. — Отъ слѣд. лдо-хдіѵа> выбирать (кого л. предпочтитель- но передъ другимъ): тіѵа бх л&ѵт(оѵ; предпо- читать, тіѵй тіѵод кого кому, съ дв. в. выби- рать кого чѣмъ, признавать кого чѣмъ; съ слѣд. в. съ неопр. признавать, судить, рѣшать (что что л. лучше всего другого). лдбхдинд, ешд, у (лдохдіѵш), выборъ, пред- почтеніе. лдбхдітод, 2. (лдохдіѵа)) выбранный (предпоч- тительно передъ другими), избранный, луч- шій, главный. лдо-хдобвод, 3. (хдббба) выдающійся впередъ, подобно выступамъ или зубцамъ стѣнъ; лдо- хдбббад (ѵ$ад) едѵбаѵ, II. 14, 35, вытащили корабли одни за другими выступообразно (такъ что они со своими выдающимися кор- мами представляли видъ стѣны съ выступами или зубцами); лдохдоббаі ед лбѵтоѵ (корабли) выступообразно обращенные къ морю своими выдающимися впередъ носами; лёді^ бё аѵ- тоѵ удѵлшѵ херакаі лдбхдоббоі еібі, Нег. 4, 152, кругомъ по краю кратера выдаются (по- добно зубцамъ стѣнъ) головы грифовъ, эп. іон. Пдохдоѵвттід, оѵ, б (лдохдоѵш), Прокрустъ, прозвище разбойника Полипемона, о кото- ромъ разсказываютъ, что онъ захваченныхъ путниковъ клалъ въ особаго рода кровать и, если они были короче ея, вытягивалъ ихъ, если же длиннѣе, укорачивалъ ихъ. лдо-хѵ2лѵдео[іаі валяться въ ногахъ, уни- женно просить кого, тіѵі или тіѵбд. лдо-хѵілѵбоцаі катиться впередъ, эп. лдо^хѵдбш раньше утверждать,скрѣплять.Н.З. лдб-хшлод, 2. (халу) извлеченный за рукоятку, обнаженный: &<род; держащій мечъ за руко- ятку, съ мечомъ въ рукахъ, поэт. лдо-Ла&щаі напередъ брать, предвкушать что л,, тіѵбд. Еиг. Іоп 1027. лдо-А,ар.&аѵи) напередъ брать, напередъ или прежде другого овладѣвать чѣмъ л., отнимать что л., ті: та %а>діа тіѵі. Ь) предупреждать, абс. и съ р. тіѵбд относительно чего (иногда тіѵбд предупреждать кого, об. тіѵй); т$д ірѵу^д, тцд ббоѵ опережать въ бѣгствѣ, въ пути, и абс. опережать, находиться впереди, с) на- передъ составлять какое л. мнѣніе, предрѣ- шать, напр. Вет. 4, 14. (1) предпочитать что чему, ті лдб тіѵод, 8орЬ. О. С. 1141 (позд. ті тіѵод). лдо-кіуа) выбирать предпочтительно передъ другими, выбирать самыхъ лучшихъ, лдокекеу- ріѵбд избранный, самый лучшій, эп. поэт. лдо-ѣёу<п предсказывать; напередъ говорить, объявлять, ТІ. лдо-Аеілш покидать, оставлять, ті или тіѵй; тоже въ неперех. ті лдокеілеі тіѵі что л. по- кидаетъ кого, т. е. исчезаетъ, прекращается, ослабѣваетъ у кого: ? лдокеілеі тіѵі.
раньше бесѣдовать, преж- де говорить, тт Л8дё тіѵод съ кѣмъ о чемъ. Нег. 6, 4. л^б-Ле<7%од. 2. (А&т/і?) поспѣшный въ рѣчахъ, слишкомъ болтливый. АевсЬ. 8ир. 200. лдо-Леѵббѵо предвидѣть 8орЬ. РЬіІ. 1360. лдо-ѣо%К,а> раньше занимать засадою что либо: бдоѵд; раньше помѣщать въ засадѣ, тіѵа. лдо-кѵлза) напередъ печалить; об. въ стр. напередъ печалиться. хдокѵлцбід, ешд, ц, предощущаемая печаль. лдо*[іаЛабб<*) напередъ смягчать; въ пер. за- ранѣе подготовлять, ТІѴ&. позд. лдо-цаѵ&аѵи) раньше учиться, раньше (преж- де) изучать, ті. лдоііаѵтеіа, іон. -т^йу, право прежде дру- гихъ вопрошать Дельфійскій оракулъ. лдо-раѵтеѵо/лаі предсказывать. лдб-цаѵтсд, ьшд, іон. -юд, б, предсказываю- щій, пророческій; об. какъ сущ. 6 лд. пред- сказатель, прорицатель (соб. жрецъ, прори- цающій вмѣсто бога); лд. прорицательница, ос. Дельфійская жрица Пиѳія. лдо-[ладѵ6доу,аі раньше свидѣтельствовать. Н. 3. лдо-іла%8и>9 эп. лдорсщ&р), эп. позд. лдо- [ла%о[лаі9 сражаться впереди, въ первыхъ рядахъ, абс. и тіѵбд впереди кого; эп. Тдшоё у Троянцевъ; но противъ Ахиллеса. л^о-д«%есоѵ, шѵод, б, бастіонъ, парапетъ, боль- веркъ, брустверъ. лдо-[іа%од9 2. ([л&%оцаі} сражающійся впере- ди, въ передовыхъ рядахъ; об. какъ сущ. б лд. передовой боецъ; въ пер. защитникъ, тіѵбд. лдо-іияѣетаа) заранѣе упражняться, заранѣе обдумывать, ті. лдо^іледі/іѵаш заранѣе заботиться. Н. 3. лдо-р,етшхідіоѵ9 тб (і&тшлоѵ), налобникъ (броня, служившая для защиты и украшенія лба боеваго коня). 2) шкура, снятая съ лба или съ головы какого либо животнаго, напр. іллшѵ. Нег. 7, 70 и позд. лдо[щ&8іа9 іон. предусмотритель- ность, осторожность, благоразуміе, мудрость, промыслъ; у Нег. 3, 36 отличается отъ лдб- ѵоіа, какъ нѣчто высшее. Ъ) попеченіе, забо- та; лд 8%8іѵ тіѵбд заботиться о комъ или чемъ; ёѵ лоЪЛЦ лдорщ&Іу(ііАіілдорті&8Ці) 8%8іѵ тіѵй, іон., обходиться съ кѣмъ л. почтительно. лдо/лті^ёо/лаі (лдощ&^д), соб. заранѣе думать, т. е. имѣть попеченіе, заботиться, абс. и тіѵбд, ѵлёд тіѵод, также тё, тіѵа о комъ или чемъ; тбѵ&бькрбѵ, іон., обращать вниманіе на брата, почитать брата. ёшд, б, дор. лдора&'ЫС^ пред- усмотрительный, провидецъ. 2) об. какъ имя собств., Промеѳей, сынъ Титана Іапета, украв- шій у Зевса огонь и, при помощи его, научив- шій людей многимъ искусствамъ, особенно такимъ, для которыхъ необходимъ огонь. За эту кражу Зевсъ наказалъ его, приковавъ его къ скалѣ Кавказской и приставивъ къ нему орла, который клевалъ его печень. Преданіе приписываетъ ему также созданіе человѣка изъ глины. лдо-іл/ц&цд, 2., дор. лдоід,а&цд (ц$бо[іаі или да&еГѵ?), предусмотрительный, провидя- щій, заботящійся (заранѣе о чемъ л.); тб лдо- (Щ&ёд предусмотрительность, осторожность. лдоцтіЫа9 у, поэт. вм. лдорЛ]&8іа. лдо-ртрстцд, 2. (ріріод) продолговатый; аді&р,бд число, происходящее отъ умноженія двухъ неравныхъ чиселъ (напр. 12 = 3 X 4). лдо-рщѵѵа) раньше показывать, доносить, от- крывать. поэт. позд. лдош/л^тшд9 одод, у, дор. -р&тшд, прароди- тельница. поэт. лдо-[ліуѵ,ѵ[л,аі9 неопр. ао. стр. лдо[ііу^ѵаі, раньше смѣшиваться, совокупляться. 11. 9, 452. лдо-ііі<і&6<п раньше нанимать, позд. лдо-рѵаораі сватать для кого; лдо^ѵг^оа- ілёѵц посватавшая, сваха. 2) въ пер. хлопо- тать для кого, просить, совѣтовать. 3) пред- чувствовать, 8орЬ. О. С. 1075. лдо[л,ѵцбтіх6$) 3. сватовской; % лдоцѵтібтіх/і, подр. тёхуц, сватовство. лдо[іѵтійтІѵоі9 3. по одиночкѣ, одинъ за дру- гимъ. эп. лдо/л,ѵтібтді,а9 и лдо[л,ѵтібтдід9 Ібод, у (лдо- [лѵ&о&аі}, сваха. лдо-ілоі%8ѵю раньше совершать прелюбодѣя- ніе. позд. лдоііоѣъІѴ) см. лдо^Хшбхш. лд6(лод9 6 (лдб, ср. лат. ргітиз), передовой боеці; вождь, глава, предводитель, эп. поэт. раньше трудиться. Еиг.8пр. 1234. лдб-ѵйод, 2., АезсЬ. 8ир. 494, и лдоѵаіод9 3., іон. лдоѵтііод, 3., находящійся передъ хра- момъ; ос. какъ эпит. Аѳины Дельфійской: Па№ад лдоѵаёа, іон. ИЯтуѵаб? лдоѵ^Іт] или просто ПдоѵцЪ], предхрамовая Паллада (такъ какъ храмъ ея находился передъ храмомъ Аполлона Дельфійскаго). 2) іон. тб лдоѵцІоѵ9 (по др. б лдоѵфод, об. б лдбѵаюд или тб лдб- ѵаюѵ) площадь или дворъ передъ храмомъ, входъ во храмъ, ограда храма. лдо~ѵа'ѵу,а%8<я сражаться на морѣ за кого л., тіѵбд.' іон. лдо~ѵ8імп9 соб. впередъ пасти или впередъ гнать стадо, въ пер. ’х&дад простирать руки. — Ср. з. простираться, идти впередъ (соб. іп разсепіо рго^гесіі). поэт. лдо^ѵ&ыя- кивать впередъ, наклоняться впе- редъ, 8Ід тб лдбб&8Ѵ. лдоѵціод, см. лдбѵаод. лдо^ѵ^бтеѵоо предварительно поститься, іон. лдо~ѵсха<а раньше, прежде побѣждать. лдо-ѵоеш заранѣе думать, обдумывать, при- думывать, ті, или съ слѣд. би, Ъ) заранѣе за- мѣчать или постигать, предвидѣть, предусма- тривать, ті; также въ ср. з., съ р. тіѵбд, Еиг. Нір. 685. с) заранѣе, заблаговременно за- ботиться, имѣть попеченіе, тё о чемъ, тіѵбд о комъ или о чемъ (соб. раньше другого или за другого думать): оі латёдедлдоѵооѵоі тшѵ лаё- бшѵ.—Ср. з , съ ао. стр. лдоѵѵо$&уѵ (рѣже съ ао. ср. з. лдоѵѵоуащіуѵ) предусматривать что л. (для себя), заботиться, имѣть попеченіе (о чемъ л. своемъ, также о чужомъ), тё, тіѵбд, •блёд тіѵод. лдоѵо^тіхбд, 3. предусмотрительный, осторож- ный; провидящій, хаі тоѵто лдоѵоцихбѵ и это есть дѣло провидѣнія, промысла Божьяго. — нар. лдоѵоцтіхшд предусмотрительно. лдоѵоіа9 іон. -оётд (лдбѵоод), предусмотри-
тельность, обдуманность, осторожность; му- дрость; промыслъ (Божій), провидѣніе; ёх лдоѵоіад обдуманно, намѣренно, съ умысломъ; оѵберіад лдоѵоіад безъ всякаго умысла. 1>) поэт. предвѣдѣніе или предвидѣніе, напр. 8орЬ. О. К. 978. с) забота, попеченіе, лдоѵоіаѵ («у/едг) тіѵбд или леді тіѵод, лдбѵоіаѵ яоіеіб&аі тіѵод заботиться, имѣть попеченіе о комъ или о чемъ, д) ’ЛФуѵа Пдбѵоіа Аѳина, богиня предусмотрительности или мудрости, прозвище Аѳины Дельфійской, происшедшее м. б. изъ обыкновеннаго ея эпитета ядоѵаіа (см. лдоѵаод). лдоѵораіа, у (лдоѵо/ту, лдоѵё/іш), хоботъ слона, ргоЬозсіз. позд. лдоѵо^9 % (лдоѵерш), фуражировка; набѣгъ, предпринимаемый для фуражировки (гра- бежъ). 2) позд. фуражъ. лдоѵоіі&ѵіп фуражировать, грабить, позд. лд6ѵо(іо$9 2. (ядоѵёроілаі) пасущійся. АевсЬ. 8ир. 691. лдб~ѵоо$9 2., сокр. лдбѵоѵд, -оѵѵ, предусмо- трительный, осторожный (промыслитель), іон. поэт. 2. (тгро, <йір, ср. лат. ргопив) на- клоненный впередъ, поникшій головою; въ пер. склонный къ чему л., еід ті. поэт. хдо-ѵ<Ьяіо$9 2. (яро, еѵсожа), соб. передъ стѣ- ною находящійся, т. е. внѣ дома, на дворѣ; тб лдоѵшліоѵ дворъ (передъ домомъ), преддверіе, сѣни. ноэт. позд. р. лдохбд, серна, лань, іон. вм. лдб&ѵод. лдо^еѵеи), пр н. лдоѵ^ёѵоѵѵ сокр. изъ ядое^ё- ѵеоѵ, пр. с лдоѵѣёѵтреа (лдб^еѵод), быть про- ксеномъ, т. е. гостепріимцемъ и другомъ ка- кого л. города или государства; состоять на правахъ гостепріимства съ какимъ л. чужимъ государствомъ, Іюврііет риЫісит аіісіцив евве, тіѵбд', въ качествѣ проксена оказывать гостепріимство кому либо, тіѵбд (а именно гражданамъ, ос. же посламъ дружественнаго государства: тшѵ ядёб^ешѵ); поэт. вооб. ока- зывать кому л. гостепріимство, быть госте- пріимцемъ, защитникомъ, тіѵбд. 2) въ пер. удружать; доставлять, ті тіѵі (не только что л. хорошее, но и худое): хіѵбѵѵбѵ тіѵі; реко- мендовать, тіѵй тіѵі. ядо-&ѵіа9 ч, право общественнаго гостепрі- имства (между частнымъ лицомъ и какимъ л. чужимъ государствомъ); вооб. гостепріимство. 2) право или преимущество проксена (тгрб- &ѵод}. ядб-&ѵо$9 б, состоящій па правахъ взаимнаго гостепріимства съ какимъ либо городомъ или народомъ; гостепріимецъ, другъ (защитникъ, заступникъ) какого л. города, государства или народа, Ьозрез риЫісиз, проксенъ. Такъ на- зывался тотъ, который, но предложенію ка- кого либо иностраннаго государства, добро- вольно принималъ на себя обязанность защи- щать интересы его въ своемъ отечествѣ, а именно: оказывать гостепріимство и всякое содѣйствіе гражданамъ его и въ особенности его посламъ, и вообще быть посредникомъ между нимъ и собственнымъ своимъ государ- ствомъ. За эти услуги проксенъ пользовался разными правами и преимуществами въ томъ государствѣ, котораго интересы онъ представ- лялъ, а именно: правомъ пріобрѣтать имуще- ство въ этомъ государствѣ, — правомъ непо- средственно (безъ помощи тоѵ ядоатйтоѵ) вступать въ сношеніе съ совѣтомъ, народнымъ собраніемъ и другими властями этого госу- дарства,—правомъ на общественное госте- пріимство, — почетнымъ мѣстомъ въ обще- ственныхъ празднествахъ и т. п. Ь) поэт. вооб. гостепріимецъ, защитникъ или заступникъ чужеземцевъ; лд. гостепріимица; какъ прил. служащій посредникомъ. АезсЬ. 8ир. 830. лдо-о&олосёа) заранѣе пролагать дорогу, за- ранѣе подготовлять, ТІ ТІѴІ. позд. лдб-одод9 у, шествіе впередъ, выступленіе, вы- ходъ. лдооі(іса^о^лаі (лдооіілюѵ) дѣлать введеніе, предисловіе. лдо-оііиоѵ, тб (оі^од, см. <рдоі[люѵ) введеніе, предисловіе, вступленіе; прелюдія (въ музы- кѣ); въ пер. начало. 2) гимнъ въ честь ка- кого л. бога. ядо-ощоиаі напередъ уйти, напередъ выравнивать. ядо-6 [л.ѵѵ[л.і напередъ клясться. лдо-о[л.окоуёы напередъ соглашаться. ядоохтёоѵ9 прил. отгл. отъ ядоод&ш, должно предусмотрѣть или заранѣе позаботиться, ті- ѵбд. ядб-охтод, 2., сокр. лдоѵлтод, предвидѣнный, очевидный, явный. ядо-одато$9 3. предвидимый; то, что можно предвидѣть. лдо-ода<о9 іон. -е<о, предвидѣть, предусматри- вать, раньше видѣть, ті. Ь) іон. заботиться, тіѵбд о чемъ или о комъ, с) смотрѣть вдаль, видѣть предъ собою, видѣть издалека, ті или тіѵй. — Ср. з. = дѣй., ос. предусматривать, заботиться (заранѣе о чемъ), ті. лдо-оді^ю предопредѣлять, заранѣе назначать, нозд. Н. 3. лдо-одцаш и въ стр лдоо^цаоцаі устрем- ляться, двигаться, идти или ѣхать впередъ. ядо-од/л,с$<п впереди чего либо ставить корабль на якорь. лгфО-ОфеіЛсо прежде, издавна быть должнымъ; въ пер. хахбѵ тіѵі издавна быть должнымъ кому за обиду.—Об. въ стр. лдоо<реіХб[іеѵод <рбдод подать, съ прежняго времени неупло- ченная, недоимка; пдооіреікорёѵті еід тіѵа вражда старинная къ кому л. (еще не от- мщенная); еѵедуеаіа благодѣяніе, остающееся въ долгу, т. е. прежде оказанное и еще не возданное. ядб-огрід, ешд, % (см. лдоодаш), предвидѣніе; аѵеѵ лдобцешд аѵтшѵ когда ихъ раньше не увидятъ. ядо-лаі<Уеіа9 у, приготовительное ученіе. хдо-хаіб&ый предварительно, раньше учить. ядо-хахлод, 6, прадѣдъ. ядо-хад (ладй) впереди, тіѵбд; раньше, поэт. лдо-лада$акк<» раньше набрасывать или складывать что л. возлѣ чего: кі&оѵд. ядо-ладавхеѵаСо) заранѣе приготовлять. — Ср. з. = дѣй. (яіЪі). ядо-яадёх<о раньше предлагать; впередъ да- вать.
лфо-лафоі&е9 передъ глас. -$еѵ, впереди, предъ; раньше, прежде; абс. и тіѵдд. эп. поэт. л$д-лад9 л^блаба^ л^длаѵ, усил. лгад, со- вершенно весь. эп. поэт. л$о-ла6%а> раньше терпѣть или страдать, раньше испытывать, ті. л$о-лЗта)ф9 ород, 6, праотецъ, родоначальникъ, предокъ. предварительный или первый опытъ, первая попытка. лцд-леуілта, какъ нар., за пять дней раньше. лдо-лёцла) посылать впередъ, отправлять, ті или тіѵй; предпосылать, ті. 2) провожать, со- провождать, сопутствовать, тлѵй; преслѣдовать, Хеп. Неіі. 7, 2, 13. лцо-лё$ѵ<5і9 передъ глас. -іѵ, нар., въ запрош- ломъ году, два года тому назадъ. л$о-л€таѵѵѵ[іі впереди распростирать, тіѵй тіѵод выставлять кого л. впереди кого л. (для защиты). л$олёъеіа9 % (лролет^д), поспѣшность, запаль- чивость, необдуманность. луо-ляту^ 2. (лдоліятш) падающій или упав- шій впередт; поэт. лежащій ницъ, распростер- тый ницъ. Ъ) наклоненный (впередъ), ргопиз; въ пер. склонный, готовый, еід или ёлі ті, съ пеопр. с) слишкомъ поспѣшный, необдуманный, слишкомъ смѣлый. — нар. лрол&тшд стрем- главъ, поспѣшно, необдуманно. ло>олё<раѵтаіч пр. с. стр. 3. л. мн. (или ед.?) отъ лроуаіѵа). лцо-лудаш выскакивать впередъ или раньше, тіѵбд. поъл. лдошлу^ахі^ш топтать въ грязь; об. въ пер. поносить, позорить, посрамлять, обижать, тіѵй. б, и лдолуіахкид, ешд, у (лролуіахі^ш), поношеніе, посрамленіе, ос- корбленіе, обида. лцол'уілххійтіхамд, нар., поносительно, по- зорно. лфо-ліѵш, соб. пить прежде другого, об. піГгь за здоровіе кого л., ті тіѵі выпивать что л. (напр. кубокъ вина) за здоровіе кого либо; ірі- котубіад тіѵі (см. ^ріЛотіуо/а). 2) дарить, ос. легкомысленно дарить, отдавать, предавать, приносить въ жертву, ті тіѵі: туѵ ёкеѵ&еріаѵ ФіМлліу, тіѵбд за что л. (такъ какъ при за- здравномъ питьѣ было въ обычаѣ дарить иногда кубокъ или что л. другое тому, за чье здо- ровье пили). л$о-лілтш падать впередъ, пицъ; наклоняться впередъ: лролебдѵтед ереббоѵ; устремляться впередъ; нечаянно попадать: ріу лролёбуд ѵ&- леі. эп. поэт. позд. л$о-лі&т&ѵ<й раньше вѣрить. лфО-літѵш падать ницъ, припадать къ сто- памъ, об. объ умоляющемъ, поэт. ядо-я^ёю плыть впереди; раньше отплывать. л$6»лЛоо$9 2., сокр. -лкоѵд, оѵѵ, впереди плы- вущій; раньше отплывшій. лцолкамі), іон. вм. лролкеш. лцолоді^а) (лрб, лоѵд) шагать впередъ, идти впередъ, эп. я$о-лоіёи> раньше дѣлать, раньше приготов- лять. хфо-хоЛгдба) воевать за кого илп за что, ті- ѵбд, улёр тіѵод. л$ол6Л&ѵіла9 тод, тб, служба, услуженіе, л. да- <рѵуд, т. е. вѣтвь лавра, служащаго Аполлону. Еиг. Іоп. 113. (Такъ названъ лавръ потому, что онъ былъ посвященъ Аполлону.) лцб-лоЛод, б, % (иокесо), слуга, ос. слуга бога, жрецъ, жрица, поэт. іон. 2) глава, ргіпсерз. поэт. лцо-лорілеѵа) предшествовать въ процессіи, позд. лцолорілу, $ (лролёр/ла)), проводы, сопутствіе; процессія; эскортъ. 2) позд. посылка впередъ. лцолоцлод, о, у (лдолёрлш), сопровождающій; б лр. спутникъ, у лр. спутница. яро-лоѵёы раньше дѣлать, раньше трудиться, абс. п съ р.: тшѵ еѵуробѵѵшѵ раньше удоволь- ствій; та лролелоѵу/іёѵа раньше сдѣланное, раньше пріобрѣтенное трудомъ, прежній трудъ. 2) трудиться за кого либо, тіѵбд. 3) позд. рань- ше утомлять: еаѵтбѵ себя, т. е. раньше уста- вать; въ стр. уад лролоѵоѵ^іёѵад, 8орЬ. О. К. 685, когда страна удручена несчастіемъ или находится въ несчастій (яро — издавн^, по др. весьма). лрб-лоѵод, 2. весьма трудный. 8орЬ. Аі. 1197 (коні. вм. лрбуоѵод). Про-лоѵтід, Ібод, у (лбѵтод), Мраморное море (соб. море передъ Понтомъ или предморье). лро-лореѵоцаі идти впередъ или впереди, ті- ѵбд или тгрб тіѵод. лро-лорі^а» раньше доставлять, позд. лцбло&ід, еа>д, у (лроліѵш), выпивка передъ ѣдой. 2) питье за здравіе, тостъ, позд. л$оябту$9 оѵ, 6 (лроліѵш), соб. пьющій за здра- віе; какъ прил. пирующій. Еиг. ВЬез. 361. лрб-лоѵд, одод, б, соб. передняя йога, об. вы- ступъ, передовая часть горы, подошва, позд. лро-лравви) раньше дѣлать, раньше достав- лять. поэт. позд. лро-лруѵуд, 2. наклоненный впередъ, эп. лро-лро-хѵілѵборлаі, усил. лрохѵілѵдо/іаі, валяться въ ногахъ у кого л., тіѵбд, т. е. уни- женно просить; все впередъ или все дальше, и дальше двигаться (Осі.). эіг. лрд-лрѵ?л,ѵа, нар. (лрѵрѵу), соб. кормою впе- редъ, въ пер. вверхъ дномъ, съ основанія, съ корнемъ, совершенно. АезсЬ. 8ер€. 769. лро-лѵѣаюд, 3. (лѵіу) находящійся передъ дверьми; об. тд лр. и во мн. та лролѵХаіа, преддверіе, входъ къ храму, ос. та Пролѵ- Хаіа Пропилеи Аѳинскіе (роскошная мрамор- ная лѣстница съ колоннадами по обѣимъ сто- ронамъ и съ пятью воротами, ведшая въ Акро- поль и построенная при Периклѣ). л$дяѵ1.оѵ9 тд, об. во мн. = лролѵкаюѵ. іон. поэт позд. яро-яѵѵ&аѵо(іаі раньше узнавать, раньше слышать, ті. лрбшлѵруод, 2., -оі &ѵбІаі жертвоприношенія за башни, т. е. за сохраненіе города. АезсЬ. А§. 1168 лро-уёю течь впередъ, вытекать; вооб. течь к\да л.—эіг. ярд-$фу&і$9 еіод, у, предсказываніе. 2) об. предшествующее объявленіе, приказъ; запре- щеніе.—ср. лроауореѵа). лрд-ррутод, 2. заранѣе объявленный. 8орЬ. ТгасЬ. 681. 2. (р/?а) съ корнемъ, до основа- нія. эіг. поэг. позд.
лдбд, эп. лдоті, дор. хоті9 1) капъ нар., къ то- му, сверхъ того, кромѣ того, въ слѣдующихъ выраженіяхъ: лдбд <№, лдбд бе хаі, лдбд & ги, хаі лдбд (уе); поэт. тб лдбд. II) какъ предл. А) съ д. 1) у, при, передъ (согат); еЫи, /?/- ѵео&аі лдбд тіѵі быть при чемъ, заниматься чѣмъ. 2) къ, сверхъ или кромѣ: лдбд тоѵтш или тоѵтоід къ тому, кромѣ того. В) съ р. 1) отъ, со стороны кого или чего; лдбд тіѵод еіѵаі быть на сторонѣ чьей, быть полезнымъ, быть сообразнымъ, приличнымъ; кёуеіѵ лобд тіѵод говорить за кого, въ пользу кого; оілдбдаі- цатод кровные родственники; лдбд ѵбтоѵ, №- бацрдіуд и т. п. къ югу; лдбд /іібд еібі 1-еіѵоі странники отъ Зевса, т. е. находятся подъ покровительствомъ Зевса, эп. лдбд аккуд іб- тбѵ ѵуаіѵоід (хе) по приказанію другой ты бу- дешь ткать; лдбд 61хт]д справедливо; позд. лдбд йтіріад, бёоѵд ка^еіѵ ті принять что л. за без- честіе, считать что либо страшнымъ. 2) при гл. просить, клясться, призывать въ свидѣте ли и т. п.: предъ (кѣмъ), именемъ (кого): лдбд 4ібд, лдбд &еаіѵ клянусь или заклинаю име- немъ Зевса, именемъ боговъ; уоѵѵ6%ораІ ое лдбд акбуоѵ умоляю тебя именемъ жены (ра- ди жены); ц&дтѵдоі е'бтшѵ лдбд &ешѵ пусть бу- дутъ свидѣтелями предъ богами. С) съ в. 1) къ (па вопросъ куда?); при гл. говорить, отвѣ- чать, извѣщать и т. п. переводи дательнымъ: кёуеіѵ, іхлохдіѵеб&аі, аууёккеіѵ и т. п. лдбд тіѵа говорить кому и пр.; при гл. соглашать- ся, заключать миръ и т. п. переводи: съ, напр. еідуѵуѵ лоіеіа&аі, блёѵбеб&аі, ^ѵуушдеіѵ лдбд тіѵа заключать миръ съ кѣмъ и пр. 2) противъ: р&%ео9аі лдбд тіѵа, лдбд баіроѵа сражаться противъ кого или съ кѣмъ и пр. 3) предъ, въ присутствіи, при, у, лат. согат: уд&реб&аілдбд тоѵд 9еб[іо&ётад, біхад еіѵаі лдбд тоѵд а^уоѵ- тад; позд. лдбд ті еіѵаі=лдбд тіѵі еіѵаі, за- ниматься чѣмъ л.; И. 3. лдбд тіѵа еіѵаі, ёлі- ілёѵеіѵ=лдбд тіѵі еіѵаі, ёлшёѵеіѵ, у кого л. быть, оставаться. 4) относительно, по отно- шенію: та лдбд &еоѵд относящееся до боговъ, т. е. дѣла божественныя, обязанности къ бо- гамъ; та лдбд тбѵ лбкеріоѵ относящееся до войны, дѣла военныя. 5) сравнительно, по сравненію съ кѣмъ или чѣмъ: хоібд тід йѵбд бохёоі еіѵаі лдбд тбѵ латёда. 6) сообразно, соотвѣтственно, по: лдбд та ладбѵта кёуеіѵ, роѵкеѵеб&аі; лдбд біхтіѵ справедливо, лдбд аѵаухі]ѵ по необходимости. 7) для, по причи- нѣ: лдбд ті для чего, почему? — лдбд тоЪто или лдбд таѵта поэтому; и т. п. лдбд ті сердиться изъ за чего. — Прим. 1) поэт. лдбд ставится и послѣ управляемаго имъ сущ. 2) въ сложныхъ означаетъ: а) направле- ніе куда: лдобіёѵаі, лдобйуеіѵ. Ь) пребываніе у чего: лдобхеіб&аі, лдоаеіѵаі, с) прибавле- ніе: лдобті&ёѵаі. лфо-варратоѵ9 тб, канунъ субботы. Н. 3. лдоваууекла, у, извѣстіе, позд. хдо(5-аууёМлп приносить извѣстіе, извѣщать; доносить на кого кому: тбѵ аѵ&дсолоѵ т* роѵк%. позд. лдоб*ау6де'ѵ<Нд9 ешд, % (лдобауодеѵш), при- вѣтствіе. позд. лдоб-ауодеѵы привѣтствовать, тіѵй. 2)называть кого л. по имени: бѵоцабті тіѵа; вооб. называть. лдоб^ауш приводить, тіѵй кого л., тіѵі или лдбд тіѵа (ті) къ кому (чему); вести противъ кого: бтдатіаѵ лдбд локвціоѵд; представлять кому, вводить къ кому: тіѵа еід б^цоѵ, тф @а- бікеі; придвигать, приводить: ^уаѵад т% лб- кеі машины къ городу (противъ города); при- носить: йѵбіад; подносить: Рдшратй тіѵі; вно- сить (платить): ірбдоѵ; приближать: б<р&ікіл,бѵ тіѵі; употреблять что л. противъ кого: <рб@оѵд, йѵ&ухад тіѵі, Ііцшта; побуждать, принуждать, въ стр. быть побуждаемымъ, принуждаемымъ: $1а, оіхтш; привлекать, въ стр. быть привле- каемымъ, приставать, подчиняться: еі лшд б<рІ- біѵ аѵеѵ локюдхіад лдооау^еігі $ лбкід); іон. лдоб&уеіѵ бдхоѵд тіѵі обязывать кого клят- вою; Нег. 9, 92 присоединять, присовокуплять. 2) въ неперех. (соб. о полководцѣ, подр. бтда- тбѵ) идти впередъ, наступать, нападать; позд. Н. 3. вооб. идти, подходить, приближаться.— Ср. з. а) приводить, приносить, вести, тащить къ себѣ, ті или тіѵа. Ь) привлекать къ себѣ, склонять на свою сторону, подчинять себѣ, ті- ѵ&, побуждать, тіѵ&, съ слѣд. неопр.—б. ср. з. лдобА^О(лаі въ стр. знач., ТЬис. 4, 115; ао. 1. дѣй. лдоб^а вм. об. лдобЪуауоѵ, ТЬис. 2, 97. лу>бау<пу&ѵд9 ёшд, б (лдоб&уш), посредникъ, 2) ио'зи.=лдобаушу1д^д. л$обау<пуп9 % (лдоб&уш), приведеніе, привле- ченіе, доставленіе, тіѵбд; ёх лдобаушу^д <рІ- код другъ по необходимости, по обстоятель- ствамъ. 2) представленіе, аудіенція. 3) позд. доступъ, входъ; пристань. 4) торжественное шествіе къ храму съ жертвами и другими при- ношеніями. Нег. 2, 58. лдовауіяуідтід, оѵ, б (лдоб&уш), доносчикъ, позд. лдоваушуіоѵ, тб (лдобауш), инструментъ для выпрямливанія дерева; винтъ, щурупъ. лфойаушуод, 2. (лдобауш) привлекательный, припѣвать, вторить, вооб. пѣть ко- му л., тіѵі; говорить нѣчто подходящее, ті (Р1). (аОДр) посылать на воздухъ (за- жигать). АезсЬ. А§. 301 (коні.). лдов-аідеораі выбирать кого л. въ товари- щи, въ помощники себѣ, тіѵа ёаѵтф. лдов^асввш устремляться къ кому, подска- кивать. эп. поэт. лдов-аітеіп просить еще чего л., требовать прибавки.* ціб&бѵ прибавки жалованья. 2) об- ращаться къ кому л. съ просьбою, просить, умолять, тіѵй, съ дв. в. тіѵй ті кого о чемъ; ос. просить милостыии, нищенствовать. хдобасттід, оѵ, б (лдобаітёш), нищій, позд. Н. 3. лфой-аітіао/лаі еще кромѣ того обвинять, ті- ѵа. позд. ядоб*ахоѵ<0 кромѣ того еще слышать, ті. лдоаахтвоѵ, прил. отгл. отъ лдоб&уш. лдо(5»а2.еі<рю намазывать, тіѵі ті кого чѣмъ. эп. позд. ядов-акАо/шси подскакивать. лдойаирайед9 ешд, у, поэт. вм. лдобаѵй/Заоід (лдобаѵа^аіѵш), ступень, об. во мн. лдоа^ацѵѵо) приходить къ кому на помощь, помогать, защищать, тіѵі, эп. позд. лцо0*аѵа(кхёѵш восходить, лдбд ті; тф 'Рш- цѵкш восходить до временъ Ромула. позд. Н. 3. лдовшаѵауха$(& принуждать еще къ чему; вооб.
какъ усил. йѵаухй^а), принуждать, тіѵй, еід ті или съ неопр,; Муоід тіѵй убѣждать ко- го словомъ, и абс. убѣждать, убѣдительно до- казывать. лдоб-аѵауофеѵи) сверхъ того еще возвѣщать. лдоб-аѵауа) приближаться, приставать, тіѵі къ чему л.: ту уу. позд. лроб-аѵаіцеш сверхъ того еще принимать на себя, ті что л.; об. въ ср. з. 2) въ добавокъ къ прежнему давать еще какой л. отвѣтъ (объ оракулѣ). лдоб-аѵаібірбѵ) сверхъ того еще издержи- вать, ті. Нег. 5, 34. лцоб-атака 0$аѵ(і) сверхъ того еще прини- мать, или брать, тіѵй или ті. лцоб-аѵакібхо) сверхъ того еще издерживать, ті. 2) позд. Н. 3. издерживать что л. на что, ті тіѵі, лфоб-аѵалаѵораі отдыхать при чемъ либо, тіѵі. позд. лдоб-аѵалктідби) прибавлять для полноты, вос- полнять, дополнять. Ср. 3. — дѣй. («ІЪІ.) сверхъ того еще разры- вать, ті. позд. лдоб-аѵабеіо) сверхъ того еще встряхивать; въ пер. сверхъ того еще поднимать, возбуж- дать, ті тіѵі что л. противъ кого: біхуѵ тіѵі возбуждать еще процессъ противъ кого л. — позд. л$об~аѵабтікк(і) сверхъ того еще удержи- вать, или же пріудерживать, позд. сверхъ того еще возлагать. Об. въ ср. з. а) сверхъ того еще брать на себя что л. Ь) позд. Н 3. довѣряться, совѣ- товаться съ кѣмъ, тіѵі. с) II. 3. прибавлять еще что л. со своей стороны. лдоб-аѵатдіфи) тереть что л. обо что,т(тт.— Ср. з. тереться обо что, въ пер. упражнять- ся въ борьбѣ съ кѣмъ л., тіѵі. лдоб-аѵеі0і сверхъ того еще восходить. лцоб-аѵеілоѵ, ао. 2. къ лдобаѵауодеѵа), сверхъ того еще объявить. лдоб-аѵедли) вспалзывать на что л , тіѵі. позд. лдоб-атедиггаа) сверхъ того еще вопрошать. лдоб-аѵтекка), поэт. вм. лдоб-аѵа-тё№а), вос- ходить, подниматься. Еиг. 8ир. 688. лдоб-аттцд, 2. (аѵтуѵ), соб. прямо напротивъ поднимающійся вверхъ, крутой; въ пер. су- ровый, тяжелый, противный, враждебный. лдоб-алаууекѣіі) сверхъ того еще объявлять, возвѣщать (отъ кого л.). лдоб-алеікёѵ) сверхъ того еще угрожать. лдоб-алораккш сверхъ того еще терять, ті. лдоб-ало-удасри) кромѣ того еще вписывать или записывать. л$об-ало08Іхѵѵ0і сверхъ того еще доказы- вать. лдоб-ало6ід(і)0і сверхъ того еще отдавать или прибавлять. лдоб-алохдіѵо/лаі отвѣчать сверхъ чего л. (т. е. сверхъ вопроса), тіѵі кому л. лдоб-алохтеіѵо) сверхъ того еще убивать. лдоб-алокаѵа) сверхъ того еще вкушать, ті. лдоб-алоккѵ0і и -і5а>, сверхъ того еще (или вмѣстѣ съ тѣмъ) губить, уничтожать, убивать, терять, ті или тіѵа.—Ср. з. сверхъ того или вмѣстѣ съ кѣмъ л. погибать. лдоб-ало-бтекко) сверхъ того еще посылать. лдоб-алобтедёи) сверхъ того еще лишать, ті- ѵбд чего л. лдоб-алотсцаа) сверхъ того еще оцѣнивать, платить. лдоб-алофасѵа) сверхъ того еще открывать, показывать. лдоб-алотредц) сверхъ того еще относить, за- носить: тб 8ѵо0а имя (въ списокъ). лдоб-алтіп9 эп. лдоті-алтѵ), пристегивать, прикрѣплять, привязывать, присоединять; въ пер. придавать, предоставлять, давать: хѵббд тіѵі; причинять: акуубоѵа; приписывать: аі- тіаѵ тіѵі. 2) въ неперех. поэт. присоединять- ся, .напр. 8ор1і. О. К. 667.—Ср. з. прикасать- ся, дотрогиваться, тіѵбд. лдоб—ададібхо) прилаживать; только пр. с. лдоб&дтіда эі. и лдоб&дада атг., быть хоро- шо прилаженнымъ, плотно приіегать; прич. лдобадудыд, II. 5, 725; неопр. лдобададёѵаі, Хеп. ІІеІІ. 4 7, 6. лдоб-адаббоу ударять, бросать, разбивать, ті тіѵі что л. обо что: тад ѵаѵд бхолёХоід. позд. лдоб—адхеа) (соб удовлетворять) помогать, ока- зывать помощь, тіѵі; давать, доставлять, ті ТІѴІ. поэт. позд. лдоб-арцб^и), атт. -ад^бтта), прилаживать, придѣлывать, прилагать, присоединять, ті ті- ѵі, ті льді тіѵі что л. къ чему. 2) въ неперех. подходить, быть подходящимъ, соотвѣтство- вать, лдбд ті. лдоб-адтаи) привѣшивать, ті тіѵі что л. къ чему.—Стр., ос. въ пр. с. быть привѣшеннымъ, об. въ пер. быть привязаннымъ, преданнымъ кому л, тіѵі; быть соединеннымъ съ чѣмъ: ).у(Л0а лдобудтурёѵоѵ лдбд тіѵі. лдоб-ад^оцас посвящать, давать, РІ. Тііеаеі. 168, с. (коні. лдобудхеба отъ лдобадхёаі). лдоб-атіцбо) сверхъ того еще обезчещивать или лишать чести гражданской. лдоб-аѵаіѵоцаі сохнуть, изсыхать при чемъ л.. тіѵі: бё^ад лётдаід лдобаѵаіѵб^еѵоѵ. поэт. лдоб-аѵдаа» говорить, обращаться съ рѣчью къ кому, тіѵй, тіѵа ёлееббі или съ дв. в. ті- ѵа елеа; въ стр. называться, эп. поэт. лцоб-аѵкеюд, 2. (аѵЛ^), соб. находящійся или случающійся при скотномъ дворѣ, пастушій, деревенскій. Еиг. КЬез. 273. лцоб-аѵ)кё(і) аккомпанировать на флейтѣ. лцоб-аѵи) прижигать. 8орЬ. Апі. 619. л$об»а(р(ир8(*) сверхъ того еще отнимать. Ср. з = дѣй (зіЬі). лдоб-афіхѵеоцаі приходить вновь, еще (о вновь прибывающихъ, сверхъ прежнихъ). лдоб-афібт'Ц0л сверхъ того еще побуждать отложиться, тіѵй тіѵод кого л. отъ кого. лцоб*$аіѵ(і) подходить, приступать, приходить, е”д, лдбд, ёлі ті, хатй ті; (рѣдко) съ д. то? теіуы; поэт. съ однимъ в.: ”Окѵ0Лоѵ, абтѵ; поэт. въ пер. тід бе лдобёру [лаѵіа какое бѣ- шенство нашло на тебя? восходить, наступать: Ла^, лоб'і лдоб^аіѵеіѵ. лдоб-ракка), эп. и дор. лцотіракка), бро- сать на что, набрасывать, налагать, или же прибрасывать, прикидывать, прилагать, ті ті- ѵі или лдбд ті; бщлатй тіѵі, біріѵ лдбд ті об- ращать взоры на что; уеіда тіѵі налагать ру- ку на кого; ладеіаѵ ладуібі прилагать щеку къ щекѣ; &удІа тіѵі напускать звѣрей на ко-
го; въ пер. причинять, доставлять, ті тт: абцѵ тш латді; хахдѵ, еѵхХеіаѵ, ш&ѵад, Ъкіщ- лі&да (т. е. ѵіхтр) тіѵі; поэт. Здхоѵ еаѵтш на- лагать на себя клятву; поэт. тіѵа аѵ&уху ввер- гать кого въ необходимость, заставлять ко- го; эп. і)ёХіод лдобё@а)А.8ѵ адоѵдад солнце ки- дало лучи свои на пашни, т. е. освѣщало пашни; поэт. обращать вниманіе, принимать во вни- маніе (ср. лдоб@&№8іѵ бщлата; другіе под- разумѣваютъ тш ѵш), 8орЬ. ТгасЬ. 580, 844. Ъ) поражать (чувство зрѣнія, слуха, обоня- нія): бгріѵ или лдбд бгріѵ, лдбд йхогр; позд. лдоб{ММыѵ тіѵбд пахнуть чѣмъ. 2) въ непе- рех. а) нападать, аттаковать, штурмовать, ті- ѵі или лддд тіѵа (ті). Ъ) причаливать, при- ставать, тіѵі, лдбд ті: ЕіхеМа. с) позд. вооб. прибѣгать, приходить къ кому, напр. Ріиѣ. Хіс. 30.—Ср. з. а) эп. набрасываться, наки- дываться, нападать. Ъ) Нег. 8, 90, лдобе^&Хе- то той лб&еод со своей стороны способство- валъ, содѣйствовалъ несчастію (м. б. вѣрнѣе лдобеМ/Зето въ томъ же знач.). ' л$д<фа<И$9 ешд, $] (лдоб/ЗаІѵш), приступъ, до- ступъ, входъ; восходъ. лфоб&атд$, 3. (лдоб/ЗаІѵсо) доступный, при- ступный, достижимый. л$ов~@іа^о[іаі принуждать, тѣснить; ао. стр. лдоб/Зіап&тіѵаі быть принужденнымъ. лфо0&і&аѢ<а приводить, доводить до чего, по- буждать, тіѵй; тбѵ хокмршѵа лдоб/к/М&іѵ^ тбѵ х. ёлаі&ёѵаі. л(юй-$ід<а сверхъ того еще жить, еще доль- ше жить. позд. л$об-$№л(п взирать, смотрѣть на кого или на что, тіѵй или т/; рѣже тіѵі; вооб. усма- тривать, видѣть. лцоб-$оац>9 въ ср. з. кричать кому, звать къ себѣ кого. Нег. 6, 35. л$ой~$оц&ё<п9 іон. -{$ш&ёа>, спѣшить или при- ходить на помощь, тіѵі кому л., е'ід ті куда. лцоб^оМі, у (лдобр&Хкш), соб. бросаніе на что л., приближеніе къ чему: тшѵ бщЖг,шѵ лдбд ті обращеніе взоровъ на что л.; лдоб@окаі лдоб- шлшѵ обтягія, поцѣлуи; прикосновеніе, ударъ, толчекъ: тдІ/Зш хаі лдоб^оіаід 2) об. въ не- перех. а) нападеніе, натискъ, аттака, штурмъ; осада. Ъ) доступъ, мѣсто для причаливанія или высадки: лд. Зіхекіад мѣсто причалива- нія къ Сициліи. л$дб-&о$фо$, 2. (@о($ад) обращенный къ сѣ- веру, сѣверный, поэт. позд. л$оар<0&€а>9 іон. вм. лдоа^оу&ёш. лдба-усіод, 2. (уі?) близкій къ землѣ низкій, позд. лцоб-уекаса улыбаться кому л., тіѵй. лфоб-уіуѵоітаі и позд. -уіѵо^аі, присоединять- ся, прибывать, тіѵі или тгрбд тіѵі; случаться (при чемъ, сверхъ чего), приключаться, про- исходить. лцов-уцадмо приписывать къ чему, вписывать во что, тіѵі: тіѵа т# /9оѵЛ^ включать кого л. въ списокъ совѣта, принимать въ число се- наторовъ. л$об»ущіѵаС,а) упражнять къ чему л. или для чего л.: сверхъ того еще упражнять. лфоб-даѵеіѣа) сверхъ того еще ссужать. Об. въ ср. з. сверхъ того еще занимать, призани- мать, ті. лцоа-даяаѵасо сверхъ того еще издерживать, позд. Н. 3. л$д0<9еу(іа9 тод,тд (лдобдё%оцаі), пріемъ. 8орЪ. ТгасЬ. 628. л$о0-<№ц$9 2. (лдобіёоцаі) еще нуждающійся въ чемъ л., тіѵбд. л$ов~6еІ9 безл., еще нужно, еше недостаетъ, тіѵбд чего л., тіѵі кому; также ті лдоббъі ыд ті. лфовдехтеоѵ, прил. отгл. отъ лдобдёхоцаі. лцоб-дёоііас еще нуждаться, тіѵбд въ чемъ л.; лдобдытаі = лдобдй; желать: т^д &д%$д; требовать, просить, ті тіѵод чего л. у кого л., также тіѵбд съ слѣд. неопр. или в. съ неопр.; рѣдко тлѵбд тіѵод, Нег. 5, 40. лдой*дё$хо(іаі9 эп., этотесГіфяодае, поэт.= лдоа^Хёлш. л$6бдетод9 2. (лдоббёш) привязанный, тіѵі къ чему. поэт. лцов-де%оіми9 эп. л;от€<Гё%о/еае, принимать, тіѵ& или ті; допускать, одобрять: Лбуоѵ; при- нимать на себя: бХе&доѵ. 2) ждать, ожидать, ті или тіѵй, в. съ неопр.; ті лдовб&хрілёѵш ті- ѵі ёбті что л. случается не противъ ожида- нія кого л. лдов-бёш привязывать, ті или тіѵй тіѵі что или кого къ чему. іон. позд. лцо0-&цѣёо[іаі сверхъ того, вмѣстѣ съ тѣмъ губить. Нег. 8, 68. лфов-біараМіа) сверхъ того еще клеветать, тіѵй на кого. позд. л$об-діа1.ёуо(іаі со своей стороны бесѣдо- вать, отвѣчать, тіѵі. лцой-діаѵсверхъ того еще раздавать; въ ср. з. сверхъ того еще раздѣлять между со- бою, ті. лцоб-діахцабвоцаі сверхъ того еше дости- гать, испрашивать (ао. испросить, выхлопо- тать), ті лада тіѵод. лцой-йіатцфіп пребывать при чемъ; бесѣдо- вать съ кѣмъ, ТІѴІ. лров-діаф&еіца) сверхъ того еще губить, тіѵа. л$ой~ді6абх(п еще научать, ті чему. лцоб-дібыул, придавать, прибавлять, ті тіѵі; удѣлять, тіѵі тіѵод кому л. что л. Ъ) позд. по- давать что л. кому: бект&дібѵ тіѵі. л^ой^іха^оілаі сверхъ того еще тягаться, тіѵод изъ за чего л., папр, дѵоіѵ так&ѵтшѵ; вооб. еще требовать себѣ чего л. по суду, (позд. лдобдіх&^ш присуждать). лцоб-діоці^ш сверхъ того еще опредѣлять. —Ср. з., позд., сверхъ того еще утверждать, съ слѣд в. съ неопр. л$об-<Уохаа>9 іон. лцобдохеса, ждать, ожи- дать, ті или тіѵа; об. съ неопр. б. лфоб-&ох€<о сверхъ того еще казаться. лфобдохтща, тод, тб (лдоббох&ш), ожиданіе. л$ойдбхцто$9 2. (лдоббохаш) ожидаемый. АезсЬ Ргот. 935. лф>а$охіа9 ті (лдоббох&ш), ожиданіе, предпо- ложеніе, надежда, опасеніе, тіѵбд; лдбд или ха та лдоббэхіаѵ согласно ожиданію. л$об<?бхІцо$9 2. (лдоббохаш) ожидаемый, тіѵі кѣмъ л ; тід лдобддхщбд ёбті кто л. ожидает- ся, кого л. ожидаютъ; съ прич. бтдатод ёЛаб- ѵшѵ лдобдбхцтбд ёбті. лфоб-до§сс$а> присоединять мысленно. лфоб-еаса допускать, позволять. Н. 3. лцоб-еууі^а) приближаться, позд. Н. 3.
7Г(и5$ тіѵа или Т4, длі тіѵа, ту лдкеі. 2) позд. пригонять, прикрѣплять: ті лрдд тд ед ауод. хдобе^ехто, см. лдооІЁуоілаі. лдобеХеіа, др. чт. вм. лдоѵбеМй). л$об-іѣх<» притягивать. — Ср. з. притягивать къ себѣ; ао. л$обеі)мѵбаілт}ѵ. лдоб-еіірасѵѵ) сверхъ того еще вступать; въ пер. сверхъ того еще попирать ногами, оскор- блять, тіѵі кого. поэт. позд. лдоб-ерраИі» сверхъ того еще вбрасывать, вставлять, помѣщать, ті или тіѵа. лдоб*8(ллсхдаіѵо[лаі еще болѣе раздражать- ся, сердиться на кого, тіѵі, Нег. 3, 146. Л^Об">8(Лу8^^ 2. похожій, ТІѴІ. лфоб-€Ѵ€%ѵдаІ,(і) сверхъ того брать въ обез- печеніе, налагать арестъ на что л., ті, лдоб-еѵѵелы обращаться съ рѣчью къ кому, привѣтствовать, называть, тіѵй. поэт. л$об-8ѴТ8Іѵ<п сверхъ того еще натягивать, лХтуу&д тіѵі еще наносить кому л. удары. л$об-8ѵтШ.О[Ші сверхъ того еще приказы- вать, присоединять приказаніе. лроб^еѵѵфаіѵш сверхъ того еще воткать (въ ао.), позд. лдоб-е^аідеораі сверхъ того еще выбирать для себя. лдоб-е^ацадѵаѵіо еще погрѣшать, къ преж- нимъ ошибкамъ присоединять новыя. лдоб-€§аѵддало<Рі^оіи,аі сверхъ того еще обращать въ рабство, порабощать л$об-8%аѵібтіціі кромѣ того еще поднимать; въ ао. 2. лдоб8$аѵёбтт]ѵ сверхъ того еще под- няться, встать лдоб-е^абхеса кромѣ того еще упражняться, ті въ чемъ л. — позд лдоб-е^едуа^о/таі кромѣ того еще совершать что л ; пр. с. въ стр. знач. лдоб-е^ета^іі) кромѣ того еще изслѣдовать. лфобе^ід, еоад, г] (лдобёую), вниманіе. лдоб-еоіха, пр с. въ зпач. н., неопр. лдобеі- хеѵаі, прич. лробЕіхшд, быть похожимъ, по- добнымъ, тіѵі; та лцобЕіхбъа приличное. 2) съ неопр. казаться. х$об-8лаітіао(л,аі сверхъ того еще обвинять, позд. лцоб-елеілоѵ, ао. 2., кромѣ того еще сказать. Х$Об-8Х8%)8Ѵ$ІбХ(»9 ао. ЛЦОбЕТСЕ^ЕѴЦОѴ, СВврХЪ того еще придумывать. х$об-8хі$ід(»ілі сверхъ того еще давать. л$об-8ліхеі[лаі сверхъ того еще налегать (просьбами). лдоб-еліхтаоілаі сверхъ того еще пріобрѣ- тать. лдоб-еліХацраѵю сверхъ того еще брать.— Ср. з. принимать участіе въ чемъ л. (тіѵод) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (гіѵІ), содѣйствовать. л$об*8лібх(плт(п сверхъ того еще насмѣхать- ся. позд. лдоб-елібтаілас кромѣ того еще знать. лдоб-схібтШш кромѣ того еще приказывать. л$об*8лібф$ауі$оілаі сверхъ того еще скрѣ- плять печатью, подтверждать. лфоỈлітрохеѵ(а еще дольше быть опеку- номъ. Стр. еще дольше находиться подъ опе- кою. лдоб-еліфшѵеа) сверхъ того еще говорить, прибавлять, позд. лдоб-едуа^ораі придѣлывать, ті тіѵі что л. л^о<7-€/у^а<ра> сверхъ того еще начертывать, надписывать (на колоннѣ и т. п.). лдоб-яууѵаоііаі сверхъ того еще ручаться, тіѵдд за что или въ чемъ. лдоб-еухеѣеѵораі сверхъ того еще поощрять, ободрять, уговаривать, тіѵі и тіѵа, поэт. (е4а<род) прикрѣплять къ осно- ванію, вооб. прикрѣплять. АезсЬ. 8ері. 496. соб. сидѣніе при чемъ; осада. — ср. л$об8д$1а. лфобебц&ѵія (лдобедрод) сидѣть при чемъ или при комъ, тіѵі, лдбд тіѵі', ревностно занимать- ся чѣмъ (ао. присѣсть, засѣсть за что л); подстерегать, наблюдать за чѣмъ: тоід лц&у- /іабіѵ; осаждать, тіѵі, лдобебдіа, ч=лробедд8іа, сидѣніе при боль- номъ, уходъ, попеченіе. Еиг. Ог. 304. лддб-еддод, 2. (е’дда) возлѣ сидящій или на- ходящійся; поэт. Хіуѵѵд дымъ окружающій (кого л.). поэт. позд. лдоб-е&І&а пріучать, тіѵй, съ слѣд. неопр. ао. къ лдобод&а). лфоб-8І$о[лаі быть похожимъ, тіѵі. АезсЬ. СЬо. 178. лцобеіхъѵсщ см. лдобёоіха лфоб-еіха^іп уподоблять, сравнивать, ті тіѵі, 2) предполагать, угадывать. АезсЬ. А&. 164. лдоб-еіЛъиь, эп. Хфотіеікёш, тѣснить, от- тѣснять, тіѵа лддд тг, луобеІХеі уьіда не налагай руки. эп. поэт. 2. (еі’Ъ?) обращенный къ солнцу или солнечной сторонѣ, аргісиз. поэт. лцоб-есул, (ещі) быть при чемъ, у чего, присут- ствовать, прибывать, присоединяться, абс. и тіѵі; та луоббѵта присутствующее, находя- щееся на лицо; быть сверхъ чего л., тд лцо бдѵ излишекъ. лддб-еци (еі^і), см. лдобёруораі. см. прим, КЪ 8І/М И 8$%оу.аі. л$об-8Ілоѵ9 ао. 2., и лцобеІла, ао. 1. къ лроб- ауореѵо), обратиться съ рѣчью къ кому л., привѣтствовать (кого), сказать (кому), тіѵа; назвать (называть), ос. съ дв. в. Лфоб-еідтіха, пр. с. къ лробеілоѵ, къ лдоб- ауореѵа). л$об-8ібау<п сверхъ того еще вводить или привод ить. лцоб-еібхоіищ пр. с. 2. л. ед. л$обгуН~аі, упо- добляться, быть похожимъ. Еиг. Аіс. 1063. лцоб-ыблцаббы или -ттсо сверхъ того еще требовать, взыскивать, позд. лдо-беііп трясти передъ кѣмъ; протяги- вать руку и потрясать ею; <р6@оѵ стращать. лфоб-€х@аХ2м> сверхъ того еще выбрасывать, выгонять, ТІѴ&, лдоб-8ххаіа> сверхъ того еще возжигать, позд. лдоб-ехлдітхы сверхъ того еще высылать или посылать, тіѵ& кого л. лдобъехлоѵеы сверхъ того еіце вырабатывать, нозд. ЛдОб8ХТ8ОѴ^ прил. ОТГЛ. ОТЬ ЛфОбдуО), должно обращать вниманіе, абс. и тдѵ ѵоѵѵ. х$об8хтіх6$, 3. (пдобёуа)) внимательный. лфоб-ехтіѵіп кромѣ того еще уплачивать (штрафъ). сверхъ того еще осмѣивать. лдоб-еѣаѵѵіп подъѣзжать, подскакивать (на і конѣ, ГІЛЛ(0 и абс.), подходить (съ войскомъ), |
къ чему; присоединять къ сдѣланному еще что л: ті тоід бебдарёѵоід; сверхъ того еще пріобрѣтать, зарабатывать, ті. .т^б<;-е(эуоѵ, тб, прибыль, процентъ. лдоо-едеігііп упирать что л. обо что, ті тіѵі; приставлять что л. къ чему, ті тіѵі; напирать, съ силою нападать на кого или на что, тіѵі или лдбд тіѵа (ті), позд. лдов-едеѵуоцаі изрыгаться, хлестать на что л , ТІ. эп. лдов8дё<о9 іон. вм. лдооедш. лдоб-ёдл<п9 б. -яряѵош, приползать, подпол- зать; приближаться, подходить, поэт позд. лдой-ёдхораі подходить, приходить, тіѵі и лдбд тіѵа или ті; приступать: лдбд та хоіѵа или ту локітеіа къ управленію дѣлами обще ственными; тш или 8ід тбѵ бтцлоѵ висту- пать передъ народомъ или въ народномъ со- браніи (въ качествѣ оратора); сноситься, всту- пать въ сношеніе, сближаться, тіѵі или лдбд тіѵа: 2шхд&т8і; о доходахъ: поступать: %ру- дата лдоб^Х^е; та лдобіоѵта доходы. лдойгд<»9 б къ лдооеідтіха, лдооеілоѵ. лдоб^едоітао) еще спрашивать о чемъ либо (сверхъ прежняго). лдоб-етаіді^оііаі брать себѣ въ товарищи кого л., тіѵ&. іон. позд. 2) присоединяться товарищемъ къ кому л., тіѵі. позд. лдо08таідібто$9 3. присоединившійся въ ка- чествѣ товарища. лдоб-ёті, нар., кромѣ того еще; об. лдбд б' 8ті. лдоб—еѵлоді-ю доставлять: %дтціаі& тіѵі. лдоб^еѵдійхоі сверхъ того еще находить; вооб. находить, поэт. позд. лдой~8ѵ%гІ9 ц, молитва, позд. Н. 3. 2) молель- ня, молитвенный домъ. Н. 3. молиться (кому), молить (кого): тш Яя<а; рѣіко тбѵ &ебѵ; ті о чемъ л, папр. ѴІХЦѴ. лдов-8%71%, 2. (лдооёушУ прилегающій,смежный, ближайшій, абс. и тіѵі. іон. позд. придвигать, приближать, направлять, обращать: туѵ Заліба лдбд тб б&льбоѵ при- ставлять щитъ і.ъ полу, къ землѣ; поэт. ра- *С<бѵ давать грудь; ноэт. тід (хд?1<х) оь лдоа- ёо%8 какая нужда принесла тебя (сюда). 2) об. лдобёуеіѵ тбѵ ѵоѵѵ, туѵ уѵшцтіѵ тіѵі или абс. пдоб8%8іѵ тіѵі обращать вниманіе на что л. (или на кого л ), думать, заботиться о чемъ, прилагать стараніе къ чему, заниматься чѣмъ; ёаѵтш тбѵ ѵоѵѵ лумять про себя; позд. Н. 3. &лб тіѵод ѵоѵѵ лдооьуеіѵ остерегаться чего. 3) причаливать, приставать, ѵаѵѵ и абс. (безъ ѵаѵѵ); ту ѵцош къ острову, ёд Тѵдоѵ къ Тару. 4) еще что л. имѣть, присоединять: бііха'і тоѵ- то лдооёуеіѵ то [іа$тцла.—Ср. з. приставать, прилипать, приростать: о, ті лдбаауоіто тоѵ Л7]Хоѵ тш хоѵтш что только отъ грязи или сколько грязи пристало къ шесту; лдооеуб- ідъѵбд тіѵі (тш ауеі) причастный чему. Лфобш&ѵуѵщи припрягать; въ пер. привязы- вать, связывать, поэт. позд. лдов-^тщіба) кромѣ того еще наказывать. лдоб-црод, 2. ДОу) близкій къ юношескому или зрѣлому возрасту. лдо0%уодёа> (лдоб^уодод) обращаться къ кому л. съ рѣчью, привѣтствовать, поэт. (позд. утѣ- шать). лдоацубдщіа9 тод, тб, предметъ привѣтствія. Еиг. 8ир. 803. лдо&ууодіа, привѣтствіе. 2) названіе, наи- менованіе, имя. лдоаууодіхбд, 3. нарицательный; тб л — бѵ бѵоца прозвище, со^пошеп. позд. лдов-цуодо^ 2. (ауодеѵш) обращающійся къ кому л. съ рѣчью, привѣтствующій; поэт. ьѵу- [л&тшѵ лдоб^уодод 9еад обращающійся къ бо- гинѣ съ молитвами; поэт. аі лдобууодоі бдѵед проро іескіе дубы въ Додонѣ; вооб. привѣт- ливый, ласковый. 2) привѣтствуемый, тіѵі или тіѵбд кѣмъ л, пріятный для кого л. 3) соглас- ный, няпр. РІ. Кер. 8, 546, Ъ. лдо&чх6ѵт(йд9 нар. отъ прич. лдоб^хшѵ (лдоб- бхш), приличнымъ образомъ. лдов-соб приходить, только поэг. еілед шд (рііоі лдобцхете, удеіалдобцхеі; об. 1) про- стираться, доходить до чего: 6%&аі лдобб- хоѵбі М, тбѵ лота^лбѵ. 2) приличествовать, подобать; ос. безл. лдобухи прилично, слѣ- дуетъ, тіѵі съ неопр, или в съ неопр; лдоб- трсоѵ, какъ в. сам., между тѣмъ какъ при- лично или прилично было (слѣдуетъ или слѣ- довало); тб лдоо^хоѵ и та лдоб^хоѵта при- личное, долгъ, обязанности. 3) касаться, от- носиться, имѣть отношеніе, лдбд тіѵа или ті- ѵі: оѵбеѵ лдбд Пёдбад тоѵто лдооцхеі тб л&- &од; тоѵіш ту$ Воіштіад лдобцхеі оѵбёѵ у не- го нѣтъ ничего общаго съ Бэотіей; безл. лдоб- бхеі [іоі тіѵод мнѣ принадлежитъ часть чего л., я имѣю участье въ чемъ л.; оѵбеѵі лдооб- хеі адх^д никому не подобаетъ власть или уча- стіе въ правленіи; ті лдоб^хеі тіѵі тіѵод ка- кое дѣло кому л. до чего? 4) быть біизкимъ, быть въ родствѣ, тіѵі съ кѣмъ л , абс. и съ дополненіемъ: уёѵеі, хата уёѵод, біа аѵууёѵеі- аѵ; лдобііхшѵ близкій, родной, оі лдобухоѵ- тед родственники. пригвождать, ті тіѵі. лдоб-тіѣѵтод, 2 (лдоаеі&еіѵ) пришедшій, чу- жой; Н. 3 б лд. перешедшій изъ язычества вь Іудейство, новообращенный, прозелитъ.— позд. лдбй-тцлаі сидѣть у или возлѣ чего, тіѵі; ле- жать возлѣ чего (о мѣстностяхъ); также съ в., Аезсіі. А?. 8 ^4. — поэт. лдо-йтціаіѵіл напередъ указывать; предвѣщать; объявіять, ТІ ТІѴІ. лдобтіѵтід9 2 (лдбд) пріятный, ласковый; год- ный, удобный, ТІѴІ. лдойт[^а9 ао. отъ лдооауш. лдобг^о^ ао. отъ лдобаіббш. лдой^тц^ёю шумѣть при чемъ л. или вмѣстѣ съ чѣмъ л. — позд. лдой-&ах8<п сидѣть возлѣ. Зорѣ. О. С. 1166. лдба&8ѵ9 іон. поэт. лдбй&е (лдбд или лдб), нар., впереди, предъ; раньше, прежде, абс. и съ р.; 8ід тб 'лдбб$8ѵ впередъ; б лд. впереди находящійся, передовой, (о времени) прежній; эп. лдбб$8ѵ=лдб, за: лд. лбіюд леаеіѵ; впе- реди, выше: ті&ёѵаі ті лдббфеѵ тіѵбд предпо- читать что л. чему. лд6в&8<нд9 ешд, у (лдобті^тц^і), приложеніе, прибавленіе, приставленіе. лдой&етёоѵ9 прил. отгл. отъ лдоатІ&тця,і. лдоа&8тод9 2. и 3. (лдоаті&ч&і) приложенный,
х^си накладные, поддѣльные волоса. 2) позд. присужденный, тіѵі кому л. лцоб*&ёа> прибѣгать, подбѣгать, тіѵі къ кому. лцоб&тіхті, % (лдолті&уріі), приложеніе, при- бавка; ёѵ лдоб&цхуд ріёреі (см. ріёцод). 2) по- мощь. 8орЬ. О. В. 38. хцбб&тща, тое, то (лробті&тіріі), приложеніе, прибавка, украшеніе. л$об-&іууаѵа> прикасаться, тіѵбд. поэт. лг^ой^еод, 3. (л^до&еѵ) передній. л^ойФб-сГодод, 2. жившій прежде въ домѣ. Аезсіі. СЬо. 321. лцоб~&$оё<п привѣтствовать, тіѵ&. АезсЬ. Ргот. 595. лцоб-і^аѵц) садиться возлѣ чего, въ пер. при- ставать, айЬаегеге, тіѵі, лддд ті. поэт. позд. лдоб-і^ы садиться или сидѣть возлѣ чего; поэт. съ в. лдоб-ітціі допускать, тіѵа лддд ті.—Чаще въ ср. з. а) допускать къ себѣ; вооб. допускать, позволять; принимать (напр. бІтоѵ)\ одобрять. Ь) ті лдобіетаі тіѵа что л. нравится кому, напр. Нег. 1, 48. лдоб-іхекоід, 3. похожій, тіѵі. іон. лдоб-іхѵёоріаі приходить, достигать; ос. при- ходить въ качествѣ просящаго, поэт. л^оляти»?, одод, б (тгдобіхѵёоілаі), проситель; заступникъ, АезсЬ. Еит. 119.—поэт. лрюб-ілл&ѵѵ) подъѣзжать (на конѣ). лдоб-сбтури приставлять, ставить противъ че- го. поэт. — Об. ср. з. 1) лдобібгаріаі, съ ао. пдооёбтуѵ, пр. с. лдоббатуха, становиться (ао. стать, пр с. стоять) возлѣ, приступать, абс и тіѵі, поэт. съ в.; въ пер. приходиться, слу- чаться, приходить на мысль кому л., тіѵі, рѣд- ко тіѵ& (Нег. 1, 86) 2) становиться противъ кого, противиться, противодѣйствовать, тіѵі. лдоб-ібто$ёа> сверхъ того еще разсказывать, позд. л$об-іб%ш — лдооёуій. лцобітёоѵ, прил. отгл. отъ лдосеіріі, должно подойти. лдобітод, 3. (лддбеіріі, еіріі) доступный, позд. лцоб-ха&ёІІоріаі садиться или сидѣть у чего, осаждать, абс. и туѵ лоАіѵ; ревностно зани- маться чѣмъ (засѣсть за что): тоід пд&уілабіѵ. лдоб-ха&екхи), б. -ѵош, кромѣ того еще спу- скать (въ море): лАоТа. позд. лбоб-ха&тцлаі сидѣть при чемъ, осаждать: ту лбАег, въ пер. осаждать кого л. просьбами, Нег. 6, 94. лдоб-ха&і^и) садиться или сидѣть возлѣ чего. лцоб-ха&ібттціі сверхъ того еще ставить, на- значать: тоід оЪбіѵ іедеѵбі тдітоѵ. позд. лцоб-ха&олА.і^ш сверхъ того еще вооружать, позд. лдоб-ха&одаіп усматривать, ті что л, лддд тіѵі при чемъ л. лфбй-хасфод, 2. продолжающійся только нѣко- торое время, временный, недолгій, преходя- щій. позд. Н. 3. 2) вовремя, кстати случаю- щійся. позд. призывать, т^ѵа.—Ср. з. призы- вать (къ себѣ, для себя), тіѵй кого л.; ос. при- зывать къ суду, обвинять, тіѵа тіѵод кого л. въ чемъ: Аілота^іоѵ, ^еѵіад. лдоб-хадтедёі», соб. выдерживать при чемъ л., постоянно быть, оставаться, пребывать при комъ или чемъ, тіѵі. лцобхадтёфтібід, еюд, выдерживаніе, терпѣ- ніе, стойкость, позд. Н. 3. лдобхатарЛтща, тод, тб (лдобхата/ЗаААа)}, при- плата, добавочная плата. лцоб-хатауіуѵшбха) присуждать, тіѵі ті. л$об-хатаіб%ѵѵ(о кромѣ того еще опозори- вать. позд. лдоб~хатаЛёуи> кромѣ того еще выбирать или брать, тіѵа. позд. лдоб-хатаЛеіли) кромѣ того еще оставлять, терять, ті. лдоб-хатаѵёркя кромѣ того еще удѣлять, раз- давать, давать, позд. лдоб-хатаді&ріёи) присчитывать, прибавлять, ті тіѵі что Къ чему. позд. лфоб-хатабхеѵаС,*» кромѣ того еще приготов- лять, устраивать. лг^ой«хатат€^д€ сверхъ того полагать, пла- тить: риб&дѵ. лдоб-хаттруодёш сверхъ того еще обвинять. лдобхаттщаі, іон. вм. лдобх&&у[лаі. лдобхёатаі, 3 л. мн. н. вм. лдобхеіѵтаі. лдоб- схёато? 3. л. мн. пр. н. вм. лдобёхеіѵто. іоп. отъ лдобхеіріаі. лцбб-хеціаі лежать при чемъ, прилегать, на- ходиться при чемъ, тіѵі-, поэт. лдобхеіб&аі ууубтсу находиться въ счастіи; присоединять- ся, прибавляться, быть приложеннымъ: у&- дід лдобхеібетаі; аАуод а'Ауеі лдоохеіріеѵоѵ. Ъ) быть привязаннымъ, преданнымъ, тіѵі: тсу срі- Ар, тсу дурко, оіѵ(о. с) налегать, усердно зани- маться чѣмъ л.: таід ѵаѵбі усердно запяться постройкою кораблей; лдобёхеіто &едалеѵа>ѵ тіѵй усердно ухаживалъ за кѣмъ л.; т(у Кёдіу “Адлауод лдобёхеіто Гарпагъ усердно ухажи- валъ за^Киромъ. д) налегать, напирать, напа- дать, тѣснить (врага); тб лдобхеіріеѵоѵ напа- дающее войско, врагъ, Нег. 9 61. е) налегать (просьбами и т. п.), настаивать, тіѵі Г) быть предложеннымъ, назначеннымъ, порученнымъ, присвоеннымъ: тоѵтоібі лдобхёетаі лдо&ѵоѵд длодеіхѵѵѵаі па нвхь возложено или имъ пре- доставіено назначать проксеновъ; аѵ&дшлсоѵ оѵдеѵі лдобхёетаі у тёууу Ь иаѵтіху никому изъ людей пе дано искусство прорицанія. лдо-бхелтоцаі раньше или заранѣе обдумы- вать; латддд дсорі&тсоѵ лдоѵбхехр&ріуѵ тоѵ- [лбѵ те хаі тоѵде (вм. тд тоѵде) я заранѣе по- заботился о ломѣ отцовскомъ и за себя и за него. Еиг. РЬоеп. 473.—Прич. пр. с. лдоеб- херіріёѵа, РІ. Пер. 4,435 (1., и д. пр. лдоѵохелто (вм. об. чт. лдоѵбхёлтето), ТЬис. 8, 66, въ стр. знач. быть заранѣе обдуманнымъ, ср. лдобхо- лёа>. лдоб-хеддаіѵц) кромѣ того еще имѣть ба- рышъ, пріобрѣтать, ті. лд>об-хе<раАаіоѵ, тд (хараЛт;), подушка. 2. (х^дод) заботливый (по др. срод- няющій). Осі. 21, 85. 2) породнившійся, род- ной (по свойству или браку). Нег. 8, 136. лдо-бхуѵіоѵ, тд (бхуѵ^), передняя часть сце- ны (Аоуеіоѵ). позд. лдоб-худ’ѵхеѵории, ср. з., посылать глашатая къ кому л. лдоб-хууѵббія приглашать (черезъ глашатая), позд.
присоединять или назначать по жребію, тіѵі ному л.—позд. Н. 3. (тгроо^аЛі®), вызовъ къ су- лу, обвиненіе. лцоб-хѣіѵі» прислонять, приставлять, ті тіѵі. эп. 2) склоняться или переходить на чью л. сторону, тіѵі; тоже въ стр.—позд. Н. 3. лробх2лбід9 ешд, (тгроохЛ/ѵб»), наклоненіе въ какую л. сторону; въ пер. пристрастіе. Н. 3. омывать (берегъ), ударять волна* ми: &&катта лдобхХѵСрі. л$об-хѵаш чесать обо что.—Ср з. чесаться, тереться обо что, тіѵі. лдоб^хоіѵшѵеш имѣть долю, участвовать, ті- ѵбд въ чемъ. 2) удѣлять, тіѵі алб тіѵод. лдоб-хоЛЛаи) приклеивать. — Стр приклей* ваться, прилѣпляться; въ пер. Н. 3. привязы- ваться, тіѵі или лдбд тіѵа. лдоб-хориСш привозить, приводить, прино- сить,—Ср. з. привозить для себя. лцобхощіа, тод, то (лдобхблтт), преткнове- ніе, препятствіе, позд. Н. 3. хро-бхохеш предусматривать, заранѣе думать, заботиться, ті или тіѵа; заранѣе вывѣдывать, разузнавать. — Ср. з. = дѣй. — ср. лдобхё- лто/мхі. лцо-бхолті, Ь (лдобхол&в), вывѣдываніе, ре- когносцировка. лдоб^холу, ?} (лдоохблтш), преткновеніе, со- блазнъ, досапа. позд. Н. 3. луд-бхолод, 2. предусматривающій, 2) об. б лд. развѣдчикъ, передовой стражъ. л$об-н6хт<п толкать, ударять обо что, лдбд ті или тіѵі; спотыкаться, ошибаться. 2) оскор- блять; давать поводъ къ неудовольствію ко- му л., тіѵі. позд. 3) оскорбляться, быть недо- вольнымъ, тіѵі, &ѵ тіѵі. позд. Н, 3.—ср. лдоа- хдоѵю. лцоб-хоруд, 2. возбуждающій пресыщеніе, на- доѣдающій, противный, позд. лцоб-хоб[лею сверхъ того еще украшать, при- бавлять для украшенія, ті тіѵі что л. къ чему, позд. хф>бхцоѵб(ла, тод, тб, и позд. лцббхдоѵбід. ешд, у (лдобхдоѵш), столкновеніе, неудоволь- ствіе, непріязнь. х(эо<г«хфоѵа), соб. толкать обо что; об. 1) на- талкиваться на что: лѵді. 2) враждовать, ссо- риться: лдоохдоѵеіѵ хаі (рікоѵеіхеіѵ леді ті- ѵод. 3) оскорблять, обижать, тіѵі кого л. 4) оби- жаться, быть недовольнымъ, сердиться на ко- го, тіѵі. 5) спотыкаться, терпѣть неудачу: ле- ді туѵ Хаідшѵеіаѵ. лцоб-хтаории сверхъ того еще пріобрѣтать, присоединять, ті тіѵі или лдбд ті; прич. пр. с. та лдобхехту(ібѵа3 въ стр. знач., вновь прі- обрѣтенное. прикатывать, приваливать, ті тіѵі или &г/ ті. лцоб-Х'ѵѵЕШ падать ницъ передъ кѣмъ, покло- няться кому, обожать кого, тіѵа, Н. 3. тіѵі (у Грековъ о поклоненіи богамъ, у Персовъ и другихъ восточныхъ народовъ также о покло- неніи царю; соб. посылать рукою поцѣлуй ко- му л.). лдобхѵѵубид, ешд, поклоненіе, обожаніе. ХЦОбХѴѴ'уТуд, о$, <$, поклонникъ. Н. 3. хдоб-хѵхти> нагибаться, наклоняться. хцоб-хѵфЕШ и поэт. хфобхѵфш, ао. 1. лдоб- бхѵдаа, встрѣчаться, приключаться, съ в. ис- пытывать что л.: 8ба лдобёхѵдва. поэт. позд. лообхѵбаі, хдобхѵбад отъ ао. 1. лдобёхѵба, поэт. отъ лдоохѵѵбш. лцоб-хіолод, 2. (хшлу), соб. у весла сидящій, б лд. гребецъ. я^о<Х«Ла/хаѵсо кромѣ того получать; біхуѵ ті- ѵі кромѣ того подавать жалобу на кого, обви- нять кого. = лдобХа[л@&ѵо(іаі, хвататься, тіѵбд за что. Еиг. Нес. 61 лдоб-каіеіп говорить кому или съ кѣмъ, тіѵі. позд. Н. 3. хдоб*1&у$аѵ<п брать къ себѣ или съ собою, присоединять, пріобрѣтать, получать, тіѵй или ті; принимать: хіѵбѵѵоѵд опасности па себя; овладѣвать: тад лб&ід ріа. 2) сверхъ того еще брать, получать, пріобрѣтать: лдбд тоід ладоѵбіѵ аЛЛа хах&; лдобкареіѵ аібуѵѵуѵ, бб- $аѵ. 3) = бМмр/Мѵа), вмѣстѣ съ кѣмъ л. брать (или браться за что), помогать, папр. Хеп. Ап. 2, 3, 11; 8орЬ. ТгасЬ. 1025 и пр.— Ср. з. = дѣй. лфоб-Ла/ллы присвѣчивать, свѣтить на что л. хфоб-кеуоріси (Муа> 1.) ложиться возлѣ, въ ао. ср. з. 3. л. ед. лдобёХехто. Ой. 12, 34. поэт. = лдоб/ЗМлю. хдббкфрід* ешд, у (лдобкаілр&ѵш), принятіе, присоединеніе. хцоб-іллацеіп упорно оставаться, пребывать при чемъ; приставать къ чему, тіѵі; ос. при- ставать съ просьбою, неотвязчиво просить. лцоб - присчитывать, прибавлять, причислять, приписывать, ті тіѵі. 2) позд. сверхъ того еще обдумывать, взвѣшивать, съ слѣд. шд.—Прил. отгл. лдобХоуібтьоѵ долж- но причислить. лдоб-раѵ&аѵіо еще выучиваться чему л. (сверхъ прежняго), еще узнавать. лдоб-р,а$тѵдё<о сверхъ того еще свидѣтель- ствовать, подтверждать, ті тіѵі что л. для кого. лдоб-ілаббш приклеивать, ті тіѵі; прич. ао. стр. лдобцау&еід приклеенный, приставшій, поэт. позд. лдоб-[ла%о(лаі сражаться противъ кого или съ кѣмъ, тіѵі; штурмовать, брать приступомъ (городъ): тоід теі%ебі. хдоб^/іЕкУіам улыбаться, тіѵі кому л.—позд. лдоб-/л8Ѵ<о оставаться при комъ или при чемъ, тіѵі; поджидать, ждать, тіѵй или ті, или в. съ неопр. хдоб-рсталеілхоііаі еще посылать за кѣмъ, еще призывать кого л. (сверхъ прежнихъ), тіѵа. лдоб-[л/у%аѵаоііаі придумывать, устраивать, ті тіѵі; прич. пр. с. лдоб^е/лухаѵуілёѵод въ стр. знач. придуманный, придѣланный. АезсЬ. 8ері. 643. л$об*ілі.уѵѵ[лІі и -уѵѵсо, соб. примѣшивать; въ пер. присоединять, приближать, ті тіѵі. поэт. позд. 2) об. въ неперех. а) приближаться, при- ходить, подходить (къ кому л. или къ како- му л. мѣсту), тіѵі, лдбд, е’д ті; ос. приставать, причаливать: ту Х&^ш. Ь) сходиться съ не- пріятелемъ, вступать въ рукопашный бой, вооб. вступать въ бой, сражаться: &&дбоі лдо- О8(лі^аѵ тоід радрадоід. с) присоединяться къ
кому, соединяться съ кѣмъ, тіѵі, напр. Хеп. Ап. 4, 2, 16; ТЬис. 3, 106 и др. еш$, (яроетд^/ѵѵ^б), приближеніе, схватка, нападеніе. лдобр,ібую=лдобр,1уѵѵ^і. лдоб-/ибё<о сверхъ того еще ненавидѣть, тіѵа. лдоб-ріб&оіо сверхъ того еще отдавать въ наймы, на проценты, ті.—Ср. з. кромѣ того еще нанимать, тіѵа или ті, хдоб-ріокъІѵ, неопр. ао. 2. (/ЗЛшяхш), подойти, придти, поэт. лдоб-ѵаѵлтууёоцаі сверхъ прежнихъ кораб- лей строить еще другіе, іон. позд. лдоб-ѵё[Ш» удѣлять, давать, посвящать; при- писывать, причислять, ті тіѵі] еаѵтбѵ тіѵі при- мыкать, приставать къ кому (чему), стано- виться на чью л. сторону, посвящать себя че- му л.; тоже въ ср. з. 2) пригонять: лдобѵё- (лыѵ лоіілѵад. Еиг. Сусі. 36. лдоб—ѵ&ѵ<о кивать головою въ знакъ одобре- нія. позд. лдоб-ѵё<» и позд. лдобѵтщ,о(лаі подплывать, приплывать, тіѵі. лдоб-ѵіббораі приходить, подходить, эп. поэт. придвигаться къ чему л. 8орЬ. РЬіІ. 716. сверхъ того содѣйство- вать чему л., тіѵбд. лдоб-^ѵѵоіхёш вмѣстѣ съ кѣмъ л. поселять- ся гдѣ либо: ёд Аірѵгуѵ. лдобобіод, 2. (лдббобод) входный; тб лдобб- бюѵ, подр. (іёкод, гимнъ, который пѣли во время шествія къ храму, ос. благодарствен- ный гимнъ. лдоб-одод9 7, доступъ, входъ: лдбд тб хсодіоѵ; лдббодоѵ удаЦаа&аі лдбд ттуѵ ^оѵк^ѵ испра- шивать доступъ къ сенату, т. е. позволеніе сноситься съ сенатомъ, явиться въ сенатъ; тцѵ лдббодоѵ лоіыа&аі испрашивать позво- леніе говорить въ народномъ собраніи, высту- пать въ народномъ собраніи въ качествѣ ора- тора. 2) приходъ, приближеніе: ётудоѵѵ тцѵ лдббодоѵ; наступленіе, нападеніе: лдббодоѵ лоі&б&аі наступать, нападать. 8) торжествен- ное шествіе къ храму, процессія. 4) доходъ, приходъ, об. во мн. (доходы государства). лдоб-оіхыоіо сроднять, сближать, ёаѵтбѵ ті- ѵі] присвопвать, ті тіѵі. позд. лдоб-оіхёш жить, обитать у чего, абс., тіѵі ИЛИ ТІ, лдоб^оіхобоцёіо пристраивать, ті тіѵі. лдоб-оіхо$, 2. живущій возлѣ, сосѣдній, по- граничный, тіѵбд и тіѵі. лдобоібтёод, 3., прил. отгл. отъ лдобфёда). лдоб-охёААсо причаливать, позд. лдоб-оАофѵдораі сѣтовать передъ кѣмъ, жа- ловаться, абс. и тіѵі кому л. лдоб-оціѣёі» обращаться, бесѣдовать, разго- варивать съ кѣмъ л., тіѵі, лдбд тіѵа] зани- маться чѣмъ л.: тш яоЛ^иш. лдоборікгітіхті, зу, подр. тёхѵі], искусство ве- сти бесѣду. Р1. лдоб-оіл.ѵ'ѵці сверхъ того еще клясться. лдоб-оц,оіо$9 2. почти похожій, подобный. лдоб*0[лоі6(0 сравнивать, уподоблять. яро<г-одоЛоуго) соглашаться на что л., обѣ- щать; соглашаться съ кѣмъ л. или чѣмъ, ті- ѵі] уступать, признавать, ті. лдобоііо2л>уіа9 признаніе, согласіе, одо- бреніе. лдоб-о/лбдуѵѵ^і притирать, примазывать; въ пер. сообщать: тб ауод тіѵі. позд.—ср. лдоб- тдІ&а>. лдоб-оцоѵдод, 2., іон. вм. лдоб бцодод, по- граничный, сосѣдній, тіѵі. Нег. 4, 173. лдоб-оѵор,а^оі называть, позд. лдоб-одаы смотрѣть, взирать па кого или что, тіѵй или тс—Ср. з.=дѣй., 8орЬ. О. С. 244. лдоб-одёуораі, соб. простирать руки свои, тянуться къ чему; въ пер усердно просить кого л., тіѵі (по цд.=лдот?1ѵеб&аі обѣщать). Нег. 7, 6. лдоб-одК><о назначать границу для чего л.; ограничивать; вооб. назначать: удбѵоѵ лёѵ- &оѵд. 2) присоединять что л. къ границамъ (государства), ті.—Ср. з. лдободібаб&аі тцѵ оікіаѵ бібуікіфѵ выставить таблицу передъ домомъ съ обозначеніемъ долга на немъ въ 2000 драхмъ (см. одод). лдоб-одці^о/іаі96. -юѵцаі, ао. лдобіодціб&тіѵ и пдобшдімб&іміѵ, приставать, причаливать къ чему, тіѵі, лдбд ті: лдбд ттуѵ ѵ^боѵ. лдободщбід, еюд, причаливаніе, приста- ваніе къ берегу. лдбб-одод, 2. пограничный, сосѣдній. лдоб-оѵ&і&о (обдад) ударять объ полъ, бро- сать на землю, тіѵй или ті. іон. поэт. позд. лдоб-оѵдёсо Испускать мочу на кого, тіѵі. лдоб-оѵд1$а)=лдоаод1$а). Еиг. I. А. 1151. лдббоѵдод, 2. іон. вм. лдбаодод. лдоб-оугіАи) сверхъ того еще быть должнымъ, оставаться въ долгу, тіѵі ті; лдобоіреікб^іеѵод [иб&бд жалованье остающееся неу плочен- нымъ. лдоб-о<р2лбхаѵи>, ао. лдобимркоѵ, сверхъ то- го еще быть должнымъ; въ пер. сверхъ того еще навлекать на себя, заслуживать что л.: аібууѵтіѵ. лдобохц, у (лдобёх<»\ вниманіе, позд. лдоб-о%&і^(о негодовать, сердиться па кого, питать отвращеніе къ кому, тіѵі. Н. 3.—ср. бх&ёа>. лдоб»охрід, ыод, у, взглядъ; видъ. лдоб-лаі^ш играть, шутить съ кѣмъ, насмѣ- хаться надъ кѣмъ, тіѵі (рѣже тіѵа)] въ пер. ласкать, льстить, хвалить: тбѵ* Еда>та. лдбб-лаіод, 2. (яа/ш), соб. натолкнувшійся, т. е. внезапный, неожиданный, новый, поэт. позд. лдоб-лаѣаио бороться противъ кого, съ кѣмъ, ТІѴІ, лдоб-лада$аѣХ<» сверхъ того еще прикиды- вать, приставлять, ті. позд. лдоб-ладаудауш еще что л. приписывать, ті. лдоб-ладахаЛеш еще кого л. призывать, тіѵа. лдоб-ладабхеѵа&о еще приготовлять что л., ті.—Ср. з.=дѣй. (віЬі). лдоб-ладё%<о кромѣ того давать, предостав- лять, Ті ТІѴІ. лдоб-ладо^ѵѵю еще болѣе раздражать, позд. лдоб-лаббаАеѵа), атт. лдоблаттакеѵш, пригвождать, прикрѣплять (гвоздями), ті лдбд ті, тіѵа тіѵі. лдоб»лаб%<о сверхъ того еще терпѣть, испы- тывать, ті. лдоб^леіѵод, 2. (лЯѵа) голодный. Н. 3. яроа-яеЛа^ш приближать, тіѵі къ чему. 0(1,
9, 285. 2) об. приближаться, тіѵЛ—Стр. сбли- жаться съ кѣмъ, тпфс, 8орЬ. О. К. 1101. хфо<Х«л:едо:<о посылать къ кому л, присылать: аууеЛбѵ тіѵі; также Лб/оѵ^ тіѵі. ядой-ЛЕдіраМ.<0 еще окружать чѣмъ л.; леді- теіуиціа ті/ лбХеі городъ стѣною (сверхъ преж- ней). — Ср. з.=дѣй. (зіЬі, ейат): х^лоѵ леді /9бЛа> еще окружать (свой) садъ стѣною; въ пер. еще захватывать, присвоивать себѣ, ті, лдоб-лЕдіуіуѵорат еще оставаться лишнимъ (объ излишкахъ или чистой прибыли). лдо0-ЯЕді2.аіг$аѵо) еще обнимать, включать, ті. лдов-лЕділоіёа) сверхъ того еще сберегать. лдов-ледоѵаа) прикалывать, прикрѣплять къ чему, тіѵі или лдбд ті. лдоб-яётоііаі, ао лдобелтй^іуѵ и лдобёлтуѵ, прилетать, подлетать; въ пер. быстро или не- ожиданно приходить, тіѵі, поэт. тіѵй, къ кому. ядоа-ЯЕѵ&ораі=лдоблѵѵ&йѵо/лаі. 8орЪ. О. С. 121. лдоб-лууѵѵіи приколачивать, прибивать; Н. 3. прибивать ко кресту, распинать, позд. лдов-яі1,ѵщіаі приближаться, тіѵі къ чему л.— Об. 13, 95. лдов-лілтсо припадать, ос. къ ногамъ кого л., къ алтарю, къ статуѣ бога и т. п.: лдбд тоѵд лббад тіѵбд- тоід уоѵабі тіѵод; @ш[лоібі; поэт. съ в. убѵѵ, @дёту бащбѵсоѵ; об. абс. припа- датх> къ стопамъ кого л., на колѣняхъ умолять, тіѵі (поэт. тіѵа); вооб. прибѣгать къ кому (съ просьбою), усердно просить, приставать. 2) попадать куда л.: ёд Аіхуд @й&доѵ; ту Тѵд- дуѵіа попадать или быть занесеннымъ въТир- ренію; наталкиваться на кого или на что, встрѣ- чаться съ кѣмъ, тіѵі; лдоблілтоѵтад аХЦХоід тадйттеб&аі 3) случаться, приключаться: аі бѵщюдаі лдоолілтоѵбаі; ае'клтоѵ лдау/ла лдоблеббѵ. 4) нападать на кого или что, тіѵі-. тоід лоХе/лІоід, таід лбіеоіѵ; лаѵтед лдооле- ббѵтед ё[лйуоѵто; въ пер. (о болѣзни, гнѣвѣ и другихъ аффектахъ): лабіѵ бдуу лдоблілтеі всѣми овладѣваетъ гнѣвъ; ѵббод лдоблілтеі тіѵі, 5) позд. доходить до слуха, до свѣдѣнія: лдоблеооѵтод тш ПедіхХеІ тоѵ лдйуілатод. ядоб*літѵа>9 поэт.=лдоблілтш, лдой^лЛа^ш приплескивать, прибивать (о во- дѣ); по др.—лдоблеХ&^со, приближаться, эп. лдо0-л2.а00о> прилѣплять, придѣлывать, іон. позд. лддвя2,йто$9 2. (лдоблеХа^ш) доступный, при- ступный. АезсЬ. Ргот. 716. (коні. вм. лдбб- лХабтод; ср. алХатод). лдоб-лАёш подплывать, приплывать, абс. и ті- ѵі кь кому. лдоб-л1/уд6о> дополнять, пополнять. Ъ) еще снаряжать, прибавлять (къ прежнимъ новые корабли): ѵаѵд.—Ср. з.=дѣй. (зіЬі, зипт). лдоблілмтбд, 3. (лдоблХшш) доступный или удобный для плаванія, лотар,бд рѣка, удоб- ная для входа морскихъ кораблей, іон. ядовлАамо, іон. вм. лдоблМш. лдоб-ло&ЕШ еще желать, ті чего л. лдов-лоіё<а9 соб. придѣлывать; въ пер. при- соединять, пріобрѣтать, склонять кого л. на чью л. сторону: туѵ лбкіѵ Ѳураіоід, Кодіѵ- &1оід Кёдхѵдаѵ; Аёб/Зоѵ (рІХуѵ лдоблоі^баі т% лбіеі расположить Лесбосъ въ пользу го- рода.—Об. ср. з. а) придѣлывать себѣ: %ѵкі- ѵоѵ лбба. Ь) пріобрѣтать себѣ кого или что л., склонять на свою сторону, привлекать къ себѣ: тіѵа еід туѵ ^ѵ[л[лауіаѵ; (рікоѵ или еѵ- ѵоѵѵ тіѵй. с) присваивать себѣ что л.: туѵ ѵі- хуѵ, туѵ тшѵ уеірѵдшѵ бійкѵбіѵ. (і) имѣть при- тязаніе на что л., выдавать себя за кого, при- кидываться, притворяться, ос. съ неопр.: лдоб- лоюѵ[іаі ёлібтуілшѵ, ецлеідод еіѵаі или еі- бёѵаі ті выдаю себя за знатока, прикиды- ваюсь знающимъ и пр. е) выставлять что л. какъ предлогъ, прикрываться чѣмъ: еу&даѵ. лдоблоітцла, тод, тб, притворство, позд. ядойяоіуйід9 ешд, у, пріобрѣтеніе, присоеди- неніе: ^ѵіл^іауіад. Ъ) присвоеніе чего л., при- тязаніе на что; ^ѵууеѵеіад, ёлібтуруд. с) при- творство. лдоблотуто^ 3. и ядобяоі/утод, 2. притвор- ный, поддѣльный.—пар. -утшд притворно. ядой-лоѣЕ[іё<п воевать съ кѣмъ, тіѵі или ті- ѵй: ФіХіллод <ро$едбд лдоблоХе[іеІѵ страш- но воевать съ Филиппомъ; вооб. бороться про- тивъ кого. ядов-локЕцои) побуждать къ войнѣ; въ ср. з. дѣлать себѣ врагомъ, побуждать къ войнѣ про- тивъ себя, тіѵй кого л. лдоолоѣёі» (лдболоЛод) быть слугою, служить, тіѵі. Еиг. Тг. 264. 2) лдоблоХёоцаі прихо- дить. 8орЪ. О. С. 1098 (по др. а Гатиііз ай- сіисі?). лдойялокод9 б, у (лёХо[лаі), слуга, служанка; слуга бога, жрецъ, жрица, поэт. лдоб-лодеѵо/Аас приступать, подходить, тіѵі. позд. Н. 3 лдоб-ъоді^ы доставлять (остальное недостаю- щее), придобывать. лдоб-лодлатод^ 3. (лодлаш) пристегнутый, прикрѣпленный. АезсЬ. Ргот. 142. л добылъ а іи» ударяться обо что: тб убѵѵ, тбѵ лбба колѣномъ, ногою; об. абс. наталкивать- ся, натыкаться, тіѵі или лдбд ті на что л.; спотыкаться. Ь) въ пер. терпѣть неудачу, по- раженіе, уронъ, тгрдс тіѵа, тіѵі отъ кого л.: лдбд Теуеутад[іоѵѵоѵд лдобёліаюѵ; ѵаѵ/лауіу въ морскомъ сраженіи, с) позд. оскорблять, обижать, тіѵі кого л. ядоблтѵуца, тод, тб (лдоблтѵббораі), пред- метъ объятій. Еиг. Ог. 1049. ядоб-лтѵббо(миц б. -ѵ&цаі, соб. плотно при- легать: уітшѵ лдоолтѵббетаі лХеѵдаід; отбыла лдоблтѵббеб9аі припадать къ устамъ, цѣло- вать; об. обнимать, тіѵй или тіѵі; привѣтство- вать, тіѵа; умолять, усердно просить: /лѵ$ш; ласкать (обласкать), 0(1. 8, 478. — эп. поэт. ядоб-ятѵш9 б. ѵбш и ѵбо/лаі, плевать на кого или на что, тіѵі; въ пер. презирать, позд. лдоб-лѵѵ&аѵоцаі еще спрашивать, вывѣды- вать. позд. лдоб-даіѵа) брызгать на что л., опрыскивать. ядоб-далты пришивать, чинить, позд. лдоб-дёш притекать, прибѣгать, стекаться (о толпѣ), іон. позд. лдоб-дууѵѵці ударять обо что, тіѵі. позд. Н.З. лд6б-ду/та9 тод, тб, и лдобдубі$9 ешд, з/, привѣтствіе. Ь) названіе, наименованіе. ядобдутёоѵ9 прил. отгл. къ лдобауодеъш, дол- жно привѣтствовать, называть. лдоб-діятю и позд. ядобділтёш, Ріиі. Ьис.
35, кидать, бросать что л. кому л., ті тіѵі; ос. съ пренебреженіемъ кидать что л. кому. позд. лроб-баіѵа> махать хвостомъ, ласкаясь къ ко- му (соб. о собакѣ); въ пер. ласкаться, льстить, тіѵй. поэт. позд. лроб-вёрш кромѣ того еще почитать. АезсЬ. 8ері. 1023. лдоббеЛёш, коні. вм. лробеЬёа). л(>дббо&8Ѵ9 см. лбфдш&еѵ; но 11. 23, 533 впе- реди себя (коні. пдо 8&8Ѵ). лдоб-бхаідо) трепетать (отъ удовольствія или страсти) при видѣ кого л., тіѵі. позд. л^о<у-агаѵ^ба>, соб. приставлять палисадъ, т. е. окружать палисадомъ, частоколомъ, ті (др. чт. лдо-бтаѵддсо). ТЬис. 4, 9. л^>о<7-(Ггее%<о приходить, подходить, эп. поэт. приставлять. — Об. въ ср. з. и стр. прилегать плотно къ чему л., тіѵі; лдоб- 8бтаЛ(і8ѵо$ плотно прилегающій, гладко ле- жащій (о платьѣ), въ пер. скромный. лдоб-бѵхофаѵтеа) сверхъ того еще клеветать на кого, тіѵй. я$об-бщі&аМлщ<Щ см. лдоб§ѵі^акко[іаі. лдоб-бѵѵібттци кромѣ того соединять, при- соединять, ТІѴ&. лдоб-бсратты закалывать кого л. при чемъ л. или у чего, тіѵ& тіѵі: тіѵа тш цѵ^цаті. позд. лдоббы, см. лфоб-бсоф&ѵѵ) наваливать, позд. л:^б(Ггауда, то$, то (лдобт&ббш), приказаніе, порученіе. лфобтахтёоѵ, прил. отгл. отъ лдобт&ббсо, дол- жно приказать. лдобтахтіхд$, 3. (тгдобтаббш) повелительный, позд. лфоагахгбд, 3. (лдобт&ббш) приказанный, пред- писанный, Аеітоѵдуіа чрезвычайная государ- ственная повинность (въ отличіе отъ ёухѵх- )ло$, очередной или обыкновенной). л$об-та2лилц)$ё<& страдать, переносить бѣд- ствія или труды при чемъ л. или для чего л., ТІѴІ. хцдбта&д, 8ш$, у (лдоот&ббш), приказаніе, предписаніе, порученіе. лфобтабіа, у (пдоібтур.і, лдобі6тт]$), соб. сто- яніе впереди или во главѣ; начальство; 8Л8Т?]- біо$ лдобіабіа годичная власть; первенство, главенство, представительство: тоу д^/лоѵ; за- ступничество, покровительство, защита; Ріиі. Кот. 13 = раігонаіиз. х$6бтабі$9 8ш$, у (лдоібттци), выставка, на- ружный блескъ. атт. -тто>, приставлять, тіѵй тіѵі: тіѵа лѵХаі$; ос. поставлять, назначать, дѣлать кого л. начальникомъ надъ чѣмъ, иѵ& тіѵі; съ дв. в.: тіѵа ар/оуга, ѵаѵадуоѵ; причи- слять, приписывать: ьшѵідѵ ьлі усоСщі тіѵі; тоѵ$ лкі]біо%шдоѵ$ лдд$ тоІ$ 8#Ѵ8бі. 2) при- казывать, предписывать, поручать, тіѵі ті или тіѵі съ неопр. (рѣдко в. съ неопр.); го лдоб- татт6(Л8ѵоѵ, то лдобтьтаууіѵоѵ, тб пцоотау- приказаніе, предписаніе, порученіе; лдоо- тау&іѵ тіѵі, какъ в. сам., когда было прика- зано кому л. лцобтатеіа, должность тоѵ лдоотатоѵ (см. лдоотату$), начальство, управленіе. — ср. лдобтабіа. лфобтатеѵсо^лдобтиііш, иѵд$, ьѵ таі$ п6)л- біѵ; (въ качествѣ начальника) заботиться, съ слѣд. олш$ съ б.: 8лш$ 8§оѵбі та ьттудеіа. тсробтатёю (лдобтатт]$) быть начальникомъ, главою, правителемъ; начальствовать, управ- лять, править, тіѵ6$. 2) защищать, тіѵд$, папр. лѵАшѵ. 3) предстоять, наступать (о времени). ЗорЬ. ЕІ. 781. лфобтатцфіод, 3. (лроотбт^), соб. стоящій впереди, передъ чѣмъ, тіѵд$. АезсЬ. А$. 796. 2) об. заступническій, покровительствующій, или заступникъ, -ица, покровитель, -пица, эпи- тетъ боговъ: ”Адт8^і$, АпдМлоѵ. лдобт&тцъ, оѵ, 6 (лдоібттци), соб. стоящій впе- реди; начальникъ, правитель, глава, вождь, руководитель, наблюдатель, тіѵ6$. 2) заступ- никъ, защитникъ, покровитель, патронъ; ос. па- тронъ метэковъ въ Аѳинахъ (см. рл тоіхо$); оѵ Кдіоѵто$лдобт&тоѵу8удалроцаі не возьму себѣ въ патроны Креопта, не нуждаюсь въ покро- вительствѣ его. 3) передовой въ строю, Хеп. Суг. 3, 3, 41 (вѣрнѣе начальникъ передового или главнаго войска, главный начальникъ). 4) поэт. проситель. 8орЬ. О. С. 1171 и 1278. тсдобтатіхб$9 2. (л$обт&тт]$) принадлежащій, свойствениый тш лдобт&ту; начальническій, правительственный; заступническій, покро- вительствующій. лцобтйті$9 ідо$, у, ж. къ лдобт&т?і$, заступ- ница, покровительница, позд. Н. 3. (какъ коні. ЗорЬ. О. С. 458). лцобтаттш, см. лдобт&ббш. лдо-бтаѵд6<п спереди укрѣплять частоколомъ, ТІ что л. лдо-бтёуіоѵ9 то (отёуу), соб. то, что передъ кровлею, навѣсъ, крыльцо, позд. пристраивать къ городской стѣ- нѣ, присоединять къ старой части города но- вую (окруживъ ее новою стѣною). лдоб-техтаіѵо^аі пристраивать, въ пер. при- думывать. позд. лдоб-теАёоо приплачивать, платить еще что л. сверхъ чего: ріб&дѵ; но ТЬис. 6, 31, вѣр- нѣе лротеАеш вм. лдобі8І8со. лдо-бтёЫлп выставлять впередъ, посылать впередъ.—Ср. з. посылать впередъ (отъ себя), тіѵй кого л. поэт. — Стр. идти впередъ, со- вершать путь, ЗорЬ. О. С. 20. лдо-бтяѵа^о) и лдобтёѵіп заранѣе, прежде- временно стонать, поэт. (АезсЬ.) то (бтёдѵоѵ), нагрудникъ, ла- ты па груди лошадей, об. во мн. лд6-бТ8дѵо$9 2. (бтёдѵоѵ) находящійся на груди. АезсЬ. СЬо. 29. еще придумывать (какую л. хитрость), позд. лдоб-тцхо/илсі, съ пр. с. лдоотёту'га (ноэт. въ дор. формѣ лдоотётаха), ао. стр. лдооьта- хуѵ, соб. быть приплавленнымъ, припаяннымъ; въ пер. прильнуть, пристать, тіѵі къ чему л. — ноэт. позд. лдоб-тіО тци прилагать, прикладывать, при- ставлять, прибавлять, присоединять, ті или тіѵа тіѵі, ті лдб$ ті, ьлі ті, и$ ті; налагать: тг07//<аттили ьпі тіѵі, ^уціаѵ тіѵі ит.п.; при- чинять: бхѵоѵ, ^ддог, ехл^іѵ тіѵі; приписы- вать: аітіаѵ, йцаІЙаѵ тіѵі и т. п.; давать: уѵ- ѵаіха тіѵі; предоставлять, предавать: тМ.іѵ тіѵі, тіаіда ттдіи, ьцоѵ М[іа$ аду и т. и ; ьаѵ -
тоѵ лдоб&еіѵаі тіѵі присоединиться къ кому; аѵ&ухуѵ лдоо&еіѵаі тіѵі принудить кого; &ѵ- рад, лѵЛад запирать двери, ворота. — Ср. з а)присоединяться, приставать (къ чьей л. сто- ронѣ, къ какому л. мнѣнію), абс. и тіѵі: ту уѵыщ, ты Лбуы. Ь) прилагать, присоединять къ себѣ, ті; склонять на свою сторону: тбѵ дщіоѵ; причинять себѣ, навлекать на себя: хах&, лбѵоѵ, а^Яод, хіѵдѵѵоѵд и т. п. с) отъ себя, со своей стороны прилагать, присоеди- нять что л , ті: тт]ѵ іріщюѵ, туѵ уѵщиуѵ тіѵі присоединять свой голосъ въ пользу кого, со- глашаться съ кѣмъ; позд. /іідіѵ оказывать милость, угождать; лбЛецбѵ тіѵі возбуждать войну противъ кого (Нег.); р/цѵіѵ тіѵі питать гаѣвъ къ кому (Нег.). лдоб-ті[іа<а прибавлять къ наказанію, уста- новленному закономъ, еще какое л. наказа- ніе, вооб. присуждать, ті тіѵі; съ неопр.: 6е- дёб&аі; съ р. штрафа: лёѵте таЛ&ѵтыѵ; въ стр. съ д. лица и р. штрафа: тіѵі лдоотеті/іутаі беоцоѵ кто либо присужденъ кь заключенію въ тюрьму. — Ср. з. предлагать увеличеніе наказанія (о судьѣ). лфоДОедода, тод, тб, увеличеніе наказанія; присужденіе наказанія. тб, штрафъ, наказаніе, назначае- мое закономъ или судомъ, позд. лдо-бтдриоѵ, тб, устье. АезсЬ. 8ир. 3. лцоб-тдёла), соб. обращать къ чему л.; об. въ неперех. обращаться къ кому (съ просьбою), умолять, просить, тіѵй: &ебѵ; тоже въ ср. з. лдоотдёлораі. лдоб-т$ё<ра> воспитывать (для чего). АезсЬ. А^. 735. прибѣгать, подбѣгать, приступать, тіѵі или лдбд тіѵа (ті). лдоб-т$і$ы тереть что л. обо что, ті тіѵі; въ стр. л;роот€тр/д//€ѵод лдбд аЛЛоюіѵ оіхоід поэт., потершійся, натолкавшійся въ чужихъ домахъ, поэт. позд. Ъ) притирать, примазы- вать; об. въ пер. сообщать, удѣлять: /Лшооу //а- таіа 'Сщміа лдоотді^етаі, поэт., къ тщеславной рѣчи пристаетъ наказаніе, т. е. наказаніе слѣ- дуетъ за тщеславною или высокомѣрною рѣчью. — Об. въ ср. з. сообщать, придавать, навязывать: ты оѵѵад%оѵті лаідоіроѵіад аѵ&у- хуѵ навязывать необходимость или принуж- дать и пр.; лдоотдІ'іраб9аі (ріЛадуѵдІаѵ тіѵі поселить въ кого л. сребролюбіе; лЛоѵтоѵ дб- §аѵ тіѵі придавать кому л. славу богатства; хахбѵ тіѵі причинять зло кому л. лддбтдщіл,а9 тод, тб (лдоотдІ/Зы), соб. при- тертое; въ пер. позоръ, зло, причиненное кому л. — АезсЬ. А$. 395 и позд. л доб-тдблаіод, 2. (лдоотдолу) обращающійся къ кому л. (об. къ богу) съ просьбою о поми- лованіи или защитѣ; умоляющій, просящій, зирріех. Ь) нуждающійся въ помилованіи, пре- ступный, грѣшный: аіца лдобідблаюѵ, поэт., кровопролитіе, нуждающееся въ очищеніи, ріасиіит. с) взывающій о мести; какъ сущ. духъ мести, напр. АезсЬ. СЬо. 287. лдоб-т$олті9 у (лдоотдёлы), обращеніе къ кому л. (съ просьбою о помилованіи, о защитѣ), молитва, моленіе, просьба. лдобтдолод, 2. (яроотреяш) = лдобтдблаюд. поэт. лдоб-тѵу%аѵа> случаться или случайно быть при чемъ л., случайно приходить, встрѣчать- ся, наталкиваться, натыкаться, тіѵі; б лдоо- тѵу^аѵыѵ или 6 лдоотѵуыѵ всякій, кто ни случится, пи попадется, первый встрѣчный; то лдоотѵ/бѵ случайное, случайность; ёх тоѵ лдоотѵубѵтод случайно, экспромптомъ. 2) поэт. достигать, получать, тіѵбд (8орЬ.). тг^осг«-тг5х?5д, 2. (лдоотѵуу&ѵы) случайно встрѣ- тившійся, случайный; въ пер. лдоотѵуті уі- уѵео&аі тіѵі быть знакомымъ съ чѣмъ л., знать что л. лдо-бтсооѵ, то (ото&), колоннада передъ до- момъ, портикъ. лдоб-ѵ^ді^ш сверхъ того еще обижать, тіѵй кого л. лдо-бѵуусуѵо[лаі или лдо^ѵу. раньше схо- диться, переговаривать, тіѵі съ кѣмъ. лдо~бѵц.ц,ібу<я раньше смѣшивать, сливать. Нег. 7, 129. лдо-бѵѵоіхёы раньше сожительствовать, жить (въ бракѣ) съ кѣмъ л., тіѵі. іоп. позд. лдоб-ѵладхю быть на лицо, доставать или хватать на что: оѵбе та<р%ѵаі лдооѵл^д^ё Ісѵс- лдоб-ѵледуа^о/гас тайно содѣйствовать кому или чему (м. 6. лдо-ѵледуа^о/іаі заранѣе подготовлять что л ). Ріиѣ. 8о1. 12. л:<эо€Г-іѴл;сахѵго^иа<. еще обѣщать, ті. лдоб-ѵіраіѵы притыкать (ао. приткать); въ пер. присоединять. лдоб-ірауіоѵ, тб (ірауеіѵ), закуска. Н. 3. ж^б-€Г<Зрауда, тод, тб (лдобір&Ѣы), соб. заклан- ное для кого л. или за кого л., т. е. жертва, поэг позд. 2) закланіе, поэт. лдо-б<ра±а> и "б(раттѵо9 закалать для кого или чего л., приносить въ жертву, жертвовать, ті т>ѵі что л. кому, или лдб тіѵод за кого. лдоб<раб&аі9 неопр. н. ср. з. отъ лдбоіртщі. эн. лдобуатод, 2. (об. отъ лдбд и іра., см. ё'леуѵоѵ, вѣрнѣе отъ лдо и біра, ср. оуб^ы), недавно убитый, свѣжій (напр. трупъ); вооб. свѣжій, новый: біхті, ѵіхт}, аѵ&од. лдобсратты, см. лдобір^ы. лдоб-(редц<д9 2. (лдооуёды, -ораі) подходящій, похожій, подобный, тіѵі; срав. -ёотедод, прев. -ёотатод. 2) = лдбоіродод, подходящій, полез- ный. Нег. 5, 111. тдоб-уёды приносить, ті тіѵі; подносить (напр. пищу); приводить, тсѵ& тіѵі (Н. 3. тіѵа ёлі ті- ѵа); въ пер. ѵброѵ приводить законъ; прибли- жать, придвигать: тад (щхаѵад ту лоЛеі; тад %еідад тіѵі паіагать руки и іи руку на кого; въ пер. употреблять: ^Іуѵ, йѵаухуѵ, лаоад цц- %аѵад насиліе, принужденіе, всякія средства; лбЛербѵ тіѵі идти войною, нападать на кого л. Ъ) предлагать, ті тіѵі; ос. тоѵ Лоуоѵ, тоѵд Лбуоѵд тіѵі предлагать условія кому, и (безъ Лбуоѵд) дѣлать предложеніе, предлагать, со- вѣтовать, вооб. говорить; въ Н. 3. жертвовать, с) приносить (о доходахъ): ёхатбѵ таЛаѵта. д) прибавлять, присоединять, ті тіѵі или лдбд ті: хахбѵ ѵёоѵ лаЛаіы; лдбд туѵ быдеаѵ тоіа- бе лдооёіреде. — Ср. з., съ б. лдоооібоцаі и ао. стр. лдобтіѵёх&тіѵ, а) нестись куда либо или къ чему, устремляться, наступать, напа- дать, приближаться, подступать, тіѵі или лдбд тіѵа или ті: тоід ё%&доІд; ёх тоѵ еѵаѵтіоѵ хб- лдод лдобуедбреѵод. Ь) относиться къ кому
или чему, поступать, обращаться съ кѣмъ, ім, тгрдс тіѵа или ті (об. съ опредѣленіемъ): бі- хаішд, цегдіад, тоЪтоѵ тбѵ тдблоѵ лдовфеде- о&аі тіѵі; шд фіХоі лдоаефёдоѵто лдбд тоЪтоѵ тбѵ Муоѵ шде лдоо7]Ѵ8%&?] на это онъ такъ отвѣтилъ, с) въ пер. приближаться, быть похожимъ, Нег. 1, 116. — Ср. з , съ ао. лдоот}- ѵ8ухйр,уѵ9 а) подносить себѣ, принимать: оі- тоѵ хаі лотбѵ пищу и питье. Ъ) со своей сто- роны приносить, предлагать, присоединять что л.; лаоаѵ фіХотщІаѵ оказывать всякое рвеніе. прибѣгать къ кому, искать убѣ- жища у кого, тіѵі, позд. 2) какъ терминъ су- дебнаго атт. языка: еще быть обвиняемымъ въ чемъ л., ті: біхуѵ /летакХіх^ѵ, лцоб-сртцлі говорить кому Л., ТІѴ&. эп. обращаться съ рѣчью къ ко- му л., говорить кому, привѣтствовать, тіѵй; съ дв. в. называть кого чѣмъ. поэт. (въ про- зѣ только РІ.). лцобф&&ухтд$9 3. (лдооф&ёууоіми) привѣт- ствованный или привѣтствуемый, фшѵ^д ооѵ твоимъ голосомъ. 8орЬ. РЫ1. 1067. лдббф&еуііа, тод, тб (лдооф^ёууо^іаі), при- вѣтствіе; воззваніе, восклицаніе, поэт. л^ойф^оууод, 2. (лдооф&ёууор,аі) привѣтству- ющій. поэт. (АезсЬ.). лцоб-ф&оѵёи) сверхъ того еще завидовать, позд. л;^о<ГфеЛееа9^(яроофбЛ^д), дружба, благосклон- ность къ кому. АезсЬ. 8ерК 515. лфо<ГафШ?$9 2. (фііод) дружескій, благосклон- ный, расположенный къ кому, тіѵі. 2) любез- ный, пріятный, дорогой, тіѵі, — нар. лдобфі- кшд по дружески, любезно. л^о<г-фоггасо хаживать къ кому или куда ли- бо, часто приходить, лдбд ті, лцобсроца, у (лдоофёдш), приношеніе, даръ. 2) прибавленіе, увеличеніе. 8орЬ. О. С. 1270. лгфо<7фофеа> = лдобфёдю, приносить. лдобфбд'щіа9 тод, тб, соб. приношеніе; пища. Еиг. ЕІ. 423 и позд. лфб<ГафОфо$9 2. (лдоофёдш) полезный, выгод- ный; пригодный, приличный, соотвѣтствен- ный, тіѵі; та лдбофода, какъ нар. = лдоофб- да>д, подобающимъ образомъ. Еиг. Нірр. 112. 2) = лдоофед^д, похожій. Еиг. РЬоеп. 132; Ріи*. Аіс. 23. іон. вм. лдоафѵшд, см. слѣд. лгфО(?аф#^$9 2. (лдоофѵш) приросшій, прикрѣп- ленный, тіѵі, эп. іх тіѵод, къ чему л.; въ пер. прирожденный, свойственный, отъ природы склонный, тіѵі къ чему. — нар. лдоофѵшд над- лежащимъ образомъ, какъ слѣдуетъ: лдоофѵшд кёуеіѵ. лдоб-фѵы приращивать; въ пер. подтверж- дать, скрѣплять: Лбуср. поэт. — Об. въ ср. з., съ пр. с. дѣй. лдоолёфѵха и ао. 2. дѣй. лдооё- фЪѵ, приростать (прирости), тіѵі къ чему л.; въ пер. приставать (пристать, прильнуть), крѣпко держаться за что, тіѵі. лдоб-срюѵёи) обращаться съ рѣчью къ кому, говорить кому, тіѵй, позд. тіѵі (Ой. 22, 69, вѣрнѣе читать р.8Т8фшѵ88); поэт. ф&тіѵ гово- рить слово; поэт. съ дв. в. тіѵй ті говорить кому что л.: лдооірюѵ фііоѵд, 2) звать по имени, называть, привѣтствовать, тіѵй кого л., съ дв. в. кого чѣмъ; въ Н. 3. призывать: тоѵд [ла&гіт&д. 3) позд посвящать: (ІірХіоѵ тіѵі, тод, тб, привѣтствіе, рѣчь; на- именованіе, имя. поэт. х^о<Гф<бг^(Гед9 ешд, привѣтствіе; посвященіе, позд. ао. лдооёуйѵоѵ, соб. зіять на что л., тіѵі; поэт. (іоаца съ раскрытымъ ртомъ, во всю глотку кричать, поэт. позд. притомъ еще радоваться, тіѵі че- му. позд. л$6-бх'г№<*9 тод, тб (лдоёуш), соб. то, что вы- ставлено впереди: 1) предлогъ, видъ; ра лоіеіо&аі выставлять что л. какъ предлогъ, дѣлать видъ; лдбоутцла, какъ в. сам., для ви- да, чтобы имѣть какой нибудь предлогъ, Нег. 9, 87. 2) украшеніе, краса: МІХтітод г^ѵ ’Іш- ѵіцд лдбоутща; тб 'ЕКХйбод лдбоугцла аушѵод (поэт. о Пиѳійскихъ играхъ); прикраса рѣ- чи (вступленіе), РІ. Нірр. та]. 286, а. л^о<Г-%бсо = лдооушѵѵѵілі, еще пользоваться чѣмъ л.; какъ усил. хрйодаі, пользоваться, употреблять для чего л., тіѵі 8ід ті, іон. хцобхѴ'Ч'і&Ь еще желать; какъ усил. хдіѵсо, желать, требовать, нуж- даться, тіѵбд, или съ в. средняго рода мѣст. (тоѵто, лаѵ блед}, или съ неопр.: лдосудці^ш іцёшѵ леі&ео&аі тіѵі прошу васъ повиновать- ся кому л. — іон. поэт. есод, у (лдооуёш), соб. приливаніе; окропленіе. Н. 3. яфд<ГХО>да, тод, тб (лдооушѵѵѵім), наносная земля, поэт. позд. лфоб-хаѵѵѵѵці наносить землю, илъ (о рѣ- кахъ); заносить, запруживать иломъ: йухшѵа ТЫХоѵ; строить валъ: % лдооеуоѵто гдѣ строил- ся валъ. лдоб-хюдёа) приступать, подходить, прибли- жаться, тіѵі, лдбд тіѵа или ті; въ пер. а) при- ступать, присоединяться, переходить на чью л. сторону: лдбд уѵш(л,ад. Ъ) сдаваться, поко- ряться кому л., тіѵі. с) быть похожимъ: лдоо- хеусод^хаоі укшооаѵ (по языку). лгфоОДсодойед, ешд, приступаніе, приближе- ніе. лдоб-хыдод, 2. (х<*>да) сосѣдній, 6 лд, сосѣдъ, тіѵі и тіѵбд, лдобх<пбі$9 % (лдооушѵѵѵіи), наносъ, на- носная земля; насыпь, валъ. лцоб--фаѵ<» прикасаться, тіѵі къ чему л. — поэт. позд. Н. 3. еще рѣшать, постановлять. лфб<Го>9 см. лб^дш. лцоб-(рбіа9 7 (соб. припѣвъ, лдбд, шб^), ак- центъ, удареніе. лгфо<Гаю<Гб$9 2. (ібб^) припѣвающій, вторящій, подходящій, согласный, тіѵі, поэт. позд. л$6би>&еѵ9 см. лб$)ш&8ѵ, лдоб-цуѵ8О[ми прикупать, тітіѵі что л. къ чему. лцоб-<аѵѵіл,іа9 7 (бѵор.а), прозвище, позд. л$об<Ьхата9 им. мн., лдоб&хабі, д. мн., эп. отъ лдбосолоѵ. лцобшлеіоѵ, тб (лдбошлоѵ), маска. лдобѵоло^хтеіа лицепріятствовать, быть при- страстнымъ. Н. 3. — Отъ слѣд.
лроба>ло-1цлтцд9 оѵ, 6 (лрббсолоѵ, )м(л^а- тш), лицепріятный, пристрастный. II. 3. лциоі&локуі'іріа, у лицепріятіе, пристрастіе. Н. 3. лдоб-ылоѵ* тб (шір), лицо, также во мп. (объ одномъ лицѣ); хата лрббшлоѵ спереди, съ фрон- та, насупротивъ, въ лицо; у хата лрббаллоѵ еѵтеѵ^ід личный разговоръ съ кѣмъ л.; въ пер. а) передняя часть, фасадъ, фронтъ. Ь) на- ружный видъ, наружность, видъ, с) маска,напр. Ьет. 19, 287 (об. лробсолиоѵ). (1) позд. лицо, особа, личность, регзопа. лрова>тата9 •таіш, -тг'фо), см. лбррсо. помогать, тіѵі или тіѵа кому л. лробахрИщіа, тод, тб, и лфооамріЛтіінд, ешд, 7, помощь, поэт. лрбтаура, тод, тд(пдотсіоош), передовой строй, позд. лротаіѵі, нар., впереди. Еиг. КЬез. 523 (счи- тается Бэотійскимъ словомъ). лротахт8оѵ9 прил. ОТГЛ. ОТЪ ЛрОТбббО), долж- но поставить впереди. лфбтахто$9 2. (лротаббш) поставленный впе- реди, въ первомъ строю. п^о-гадѵсо рѣзать, отрѣзывать спереди; рѣ- зать, прорѣзывать впередъ (напр. борозду); то- же въ ср. з. — эп. л'(>о-та^€а) напередъ бояться, тЛ, бояться за КОГО, Т4ѴОС. поэт. напередъ солить (ао. посолить), ті. іон. позд. лфо—табба), атт. -тйгтш, ставить впереди, въ первомъ строю, въ первыхъ рядахъ; лротѣ- ^аѵтъд бфыѵ аѵтшѵ тіѵа выставивъ вмѣсто се- бя ораторомъ кого л., Тішс. 3, 52. 2) зара- нѣе постановлять, опредѣлять, 8орЪ. ТгасЬ. 164 и позд. — Ср. з. а) становиться впереди; въ пер. заступаться, защищать: аѵа^, лротав- боѵ. Ь) предназначать, избирать (для себя), ті что л. лро-тЕІѵа) протягивать впередъ, простирать: %ьіра, бе^і&ѵ тіѵа, ёаѵтбѵ протягиваться. Ъ) выставлять впередъ, ос. въ пер. предлагать, обѣщать, показывать что л. (въ будущемъ, съ цѣлью приманить), ті тіѵі, напр. хербод1 [ль- /аЛа и т. п.; выставлять кого л. (въ свое оправ- даніе), прикрываться кѣмъ: тоѵд №оѵд. 2) въ неперех. простираться, Р1. Сгііі. 111, а.— Ср. з. = дѣй. (зіЬі, зииіп); Нег. 9, 34, требо- вать себѣ. лро-т8і%ібіш%9 тод, тд, укрѣпленіе передъ стѣ- ною, передовое или наружное укрѣпленіе. лро-т8%,8іо$9 2. (теЛод), соб. предшествующій исполненію или посвященію; вооб. предвари- тельный; та прот^Ааа, подр. кра, предвари- тельныя жертвоприношенія, ос. передъ бра- комъ; въ пер. вооб. начало, прелюдія; лротё- Хеіа @ібтоѵ юность; лротёкиа ѵашѵ предва- рительная жертва за корабли, т. е. жертво- приношеніе передъ отплытіемъ. яро-тгЛеш впередъ, раньше платить, ті тіѵі. л(м)Т8М$<о совершать предварительныя жерт- вы, ос. передъ бракомъ (см. лротёіеюд)} ’Лр- тёулбі посвящать кого л. Артемидѣ, т. е. при- носить Артемидѣ жертвы передъ бракомъ за невѣсту. тод, тб (тідеѵод), предхраміе, площадь передъ храмомъ. ЛфО-Т8(Л.Ѵ<й9 СМ. ЛрОТ&(.ІѴ<1). лрот8()аІо$' 3. (лрбтерод) предыдущій, только 7 лротераіа, подр. і^ёра, предшествующій день, канунъ; ту лротераіа на канунѣ, за день передъ чѣмъ, тіѵбд. лрот8^8іо (лрбтерод) быть впереди, прежде, раньше другого; идти впередъ или впереди, опережать, предупреждать; въ пер. выигры- вать, имѣть преимущество. лрот8фтцл.а9 тод, то, преимущество, превосход- ство, побѣда, позд. лрбт8род9 3., срав. отъ про, ргіог, первый; преж- ній, раныпій, старшій; въ иер. лучшій, пре- восходнѣйшій (или лучше, превосходнѣе); оі лрбтероі прежніе, предки; ту протдра, подр. талера, въ предшествующій день; передній: лб- бед, Ой. 19, 228.—нар. лрбтероѵ прежде, рань- ше; съ чл. б, то лрбтероѵ прежній; то лрбте- роѵ рапьше, прежде, съ р.: тб лрбтероѵ тшѵ аѵ- бршѵ тоѵтшѵ. лротера), нар. срав. отълдб, дальше, впередъ, эп. Яфо-т8тѵ%&аі9 неопр. пр. с. стр., раньше сдѣ- латься, случиться, отъ лротеѵхіо раньше дѣ- лать; об. въ выраженіи: та [іеѵ протетѵ/^а* ьѣбореѵ оставимъ въ покоѣ случившееся, эп. лроті9 эп. вм. лрбд-, тоже въ сложныхъ протс- вм. лроб-: лроті-алта), лроті-^аИсо, Л()ОТС-8ІЛОѴ, Л()ОТІ-8і2,8Ѵ)9 СМ. ЛрОбѢлТй), ЛрОбр&кХ(1) и пр. Лфбті&8Ѵ9 ЭІТ. ВМ. лроѵті&ебаѵ. лро-ті&тци класть или ставить передъ кѣмъ: трап^а?; предлагать (въ прям. и пер. знач.), тіѵі ті: даГта, а.іиЛЛаѵ, аушѵа, Хбуоѵ, уѵш^уѵ и т. п.; назначать, опредѣлять, постановлять: а#Ла, <^7,шаѵ, оѵроѵ, %рбѵоѵд и т. п.; ^оѵЛуѵ назначать засѣданіе совѣта или сената; хрі- біѵ тіѵі звать кого л. па судъ, обвинять. Ь) выставлять (публично): тбѵ ѵехрбѵ, ѵб(.юѵ обна- родывать законъ; въ пер. аітіаѵ выставлять причину, с) кидать, бросать: тіѵа хѵбіѵ; лро- Мѵаі тіаіба вм. ьх&ьіѵаі, Нег. 1, 112. сі) пред- почитать, ті тіѵод или ті аѵті тіѵод что л. че- му: Ібууѵ тоѵ біхаіоѵ, та ёліеіхёбтера тшѵ бі- хаііоѵ, %боѵі]ѵ аѵті тоѵ хаХоѵ. е) ставить впе- редъ, двигать, направлять впередъ, Епг. Нес. 67. — Ср. з а) ставить передъ собою что л. лёлХоѵ 3/фйтшѵ лро&ёа&аі закрыть глаза свои одеждой. Ъ) предлагать, назначать, выставлять (отъ себя или что л. свое), напр. лроті&еб&аі лот^ріа выставлять на показъ свои бокалы; ѣѵбрауа&Саѵ показывать свое мужество; 8%- &раѵ тіѵі показывать или объявлять кому л. вражду (свою); поэт. ёѵ о’іхта) тіѵа сожалѣч ь о комъ; поэт. еѵХѢ/Зеіѣѵ тіѵод принимать мѣ- ры предосторожности относительно чего, с) предполагать, назначать, постановлять себь (напр. какую л. задачу или цѣль), рѣшать (для себя), сі) предпочитать: поэт. л&род тоѵ^оѵ лб&оѵ лроѵ&еѵто туѵ тѵраѵѵіба. лро-тіраы предпочитать, ті или тіѵа тіѵод, аѵті или лрб тіѵод что или кого чему; слѣ- дуетъ также неопр., или лМоѵ тіѵбд, [лаМ,оѵ Ь) вооб. особенно почитать, тіѵ& или ті} оѵ или оѵбеѵ лротцлаѵ ті или тіѵод нисколько не почитать, нисколько не обращать вниманія на что л.; также съ неопр. нисколько не за- ботиться, не думать: оѵбѣѵ лр. (ітіуаѵтіааб&аі. лцотіццбешд, у, предпочтеніе.
лфо-тціод, 2. предпочтительный, болѣе цѣн- ный. яротГ-дѵ^ёодае обращаться къ кому л. съ рѣчью, аііодиі. 0(1. 11, 143. лфо-тіцсафео) раньше помогать, тт'.—Ср. з. раньше отомщать, тіѵа кому л. лцоті-бббоцаі смотрѣть, взирать на кого, ті- ѵ&-, предвидѣть, предчувствовать, тё. эп. я(ю-тёа>=Я()0‘пд(Ы; ЗорЬ. Апі. 22, т&<роѵ за- виситъ отъ йтцлаоад. поэт. лцбтц/чбид, ? (яротёдѵш), соб. надрѣ и, спереди, т. е. пупъ (по др. станъ, талья), II. 11, 424 (м. 6. выдающаяся часть живота около пупка; ср., ярото^и^). яро-тоЛдасо раньше отваживаться, раньше совершать какое л. смѣлое дѣло, ті. лцотоцч, ч (л^оте/лѵа>), передняя часть тѣла животныхъ, морда, голова, позд. ярбтоѵод, о (яроте^ѵ®), канатъ, протянутый съ верхней части мачты къ носу корабля, штагъ; эп. поэт. во мн. (м. б. потому, что та- кихъ канатовъ было два: одинъ протянутый къ носу, другой—къ кормѣ, или же оба про- тянутые къ двумъ бортамъ носа). яротоѵ, т. е. ярд тоѵ, до того (времени), рань- ше, прежде; бѵ ту яротоѵ, подр. /рдѵш, въ прежнее время. лцот$8лтіх6$9 8. (яротрёяв)) побудительный, поощрительный. яротреясо и въ ср. з. лротрёлоцаі (соб. обра- щать впередъ) побуждать, поощрять, склонять, тіѵа еід, блі, лдбд ті, или же съ неопр.; про- сить, ЗорЬ. О. К. 1446. 2) эп. въ ср. з. обра- щаться (идти) къ чему л.: блі уаіаѵ, въ пер. предаваться: яро-трё/о), ао. яроѵ^ра^оѵ, бѣжать или вы- бѣгать впередъ, забѣгать впередъ; опережать, предупреждать кого л., тіѵбд. лфб-тріта? нар., за три дня передъ тѣмъ. лфо-тцохад'чѵ, нар. (лротрбло/таі), соб. съ ли- цомъ, обращеннымъ впередъ, т. е. безъ огляд- ки, безъ остановки, скоро, об. въ соедине- ніи съ гл. (реѵуеіѵ и т. п. лцотцолц, ч (яротреяш), побужденіе, поощре- ніе. лцоштѵлтш, соб. ударять впередъ; въ пер. устремляться, бросаться впередъ, эп. 2) рань- ше поражать; лдотѵлеѵ бтб/іюѵ Тдоіад рань- ше пораженная узда Трои, т. е. войско Гре- ческое (м. 6. вѣрнѣе въ 1-мъ значеніи). АезсЬ. А§. 181. лдоѵбшха, лдоѵ&чхе, лроѵхеіто и т. п. вм. лроебаха (лродідщи), лдоб&чхе (лцоъі&чіи), лцобхеіто (лдбхецші) и т. п. яроѵѵѵёясо, вм. л$о-еѵѵела>, предсказывать; объявлять, возвѣщать; лцоѵѵѵблю %аі$еіѵ ЯРИ" вѣтствую. поэт. лцоѵ^елібта/мсі, вм. лрое&ліотацаі, напе- редъ хорошо зиать. поэт. (АевсЬ.) яроѵ^ере'ія'асо, вм. л^ое^еѵѵасо, напередъ развѣдывать, поэт. (Еиг.) яроѵ§ереѵэ^ті}д, оѵ, 6, вм. лрое^ереѵѵчт^д, на- передъ развѣдывающій, лазутчикъ. Еиг. КЬез. 296. лцо'ѵ&фіеііаі) вм. л^ое^еуіе/іаі, раньше при- казывать. ЗорЬ. ТгасЬ. 769. раньше начинать, раньше дѣлать, тіѵбд или тіѵі что л.; ту тин&ѵ еЪ*, в* стр. прич. пр. с. та лцоѵлчду/лбѵа раньше сдѣлан- ное, ос. раньше оказанныя услуги, благодѣя- нія. 2) раньше быть, предшествовать; та лдоѵ- л&д^аѵта раньше случившееся, предшество- вавшія событія. яро-гіяе^ордооо раньше кого л. (тіѵбд) устрем- ляться, кидаться на что л.—позд. яро-ѵяо^а'ЛЛсо раньше подкладывать или класть въ основаніе, позд. яро-гяоура<ра> раньше начертывать, ті. Ср. з=іѣй. (біЫ): т^д лбХешд. позд. яро-і5яохзддаг раньше подлежать, служить основаніемъ чему л.; раньше быть или суще- ствовать. позд. яроѵятод, 2., атт. вм. лдболтод. лцоѵцуоѵ, сокр. изъ лдб еруоѵ, къ дѣлу, кста- ти, въ пользу, полезно; тб лроѵруоѵ полезное; лроѵруоѵ боті полезно, кстати, оібеѵ л$. ббті безполезно; срав. лдоѵцуіаітедоѵ полезнѣе, нужнѣе, важнѣе, лучше. яроѵйе1ёа)=яроя^Лах/5ш- АезсЬ. Ргот. 438. яроѵтё^ѵ, яроѵ/сорел, яроі^реёіа), яроѵ- /о), вм. лцоетб&чѵ (лроті&чіи), л$ое%ш$еі (лроуищеа)), лдоофеіксо. Л(/об%(о. лфо-фаіѵо), пр. н. лроѵуаіѵоѵ и пр., являть наружу, показывать, обнаруживать, проявлять, объявлять, ті тіѵі-, высказывать (слово, мнѣ- ніе). 2) предвѣщать, предзнаменовать, ті тіѵі. 3) въ неперех. свѣтить: 2ект/ѵч оѵраѵб&е лроѵ- (раіѵе. — Ср. з. являться, показываться^ дѣ- латься или быть видимымъ; эп. оѵбе лдоѵіраі- ѵет Ібба&аі и ничего нельзя было видѣть пе- редъ собою; поэт. лдоѵфаѵц хтілод послы- шался шумъ. яро-граѵ^д, 2. явный, очевидный; ёх или с?я6 тоѵ лроуаѵоѵд явно, очевидно, открыто; яро- (раѵ% уеѵбб&аі сдѣлаться явнымъ, показаться. ярб-уаѵтод, 2. (лроуаіѵа) 2.) предсказанный; тб лрбфаѵтоѵ предсказаніе, изреченіе ора- кула. іон. поэт. лцофабі^оцссі (лдбфабід) выставлять какой л. предлогъ, придумывать предлогъ, дѣлать уверт- ки, отговариваться, оправдываться, абс. и ті выставлять что л. какъ предлогъ, оправды- ваться чѣмъ: т^ѵ аауркіаѵ.—Стр. лдофабіб- 9бѵ, ТЬис. 8, 33, придуманное (какъ предлогъ для чего' л.). лфбуабід, есод, ч (лдофаіѵсо), предлогъ, отго- ворка, увертка, оправданіе; поводъ (случай, причина); лдбуааіѵ, какъ в. отн., подъ пред- логомъ, подъ видомъ, повидимому; тоже то л$о- Ф&беі, бл\ лдоф&аеоод или л$оф&аеі\ &ло оѵбе- /ліад лроф&аеюд безъ всякаго предлога или по- вода; лдбфабіѵ е%еіѵ имѣть поводъ, предлогъ, или же служить поводомъ, предлогомъ, при- чиной: та ч/іетеда а/ла^тч/^ата е%еі лдоф&беід. л$б<рссбі<д, еод, или (коиі.) лдбфаѵбід, есод, (лрофаіѵо), предсказаніе или же указаніе: блі лфОф&ѵаеі по предсказанію или же по указанію. ЗорЬ. ТгасЬ. 662. яро-фвр^д, 2. (лоофбца) 3.) превосходный, об. въ срав. лроФедебтерод превосходнѣе, лучше, прев. л/мхредебтаход самый превосходный, луч- ше всѣхъ, эп.—срав. лцофбцтецод, прев. яро- фбцтаход, старшій, самый старшій по лѣтамъ, поэт. (ЗорЬ.). 2) атт. преждевременно развив- шійся: скороспѣлый. яро«фера>, соб. нести впередъ, выносить на-
ружу. 1. а) приносить: ѵеоббоібі ріабтаха, ѵё~ хѵѵ выводить впередъ: бірауіа жерт- венныя животныя. Ь) об. въ пер. приводить: ті ьѵ Лбуоід', упоминать, ссылаться на что или на кого: %ѵѵшріобіаѵ*Арте[ліѵ; высказывать, произ- носить: бѵеібеа, аѵбаѵ; объ оракулѣ (іон. поэт.) объявлять, возвѣщать: туѵ ІІѵ&Ііуѵ лросрёдеіѵ б<рс; лроѵѵех#ёѵтод ьѵ хр^бі^ріос^. с) пока- зывать, выказывать: эп. ь'ріба соревнованіе, (іьѵод мужество. б) упрекать, укорять кого въ чемъ, ставить кому л. въ укоръ что л.: бшра тіѵі, тіѵі т% Мубеіад арлаут^ѵ, тіѵі Ібіад бѵрі- <рор&д. е) эп. поэт. уносить: &ѵеМ.а, &&ѵатод лрофёреі тіѵй. 2) содѣйствовать, способство- вать, быть полезнымъ, ргоГісеге, еід тг. еід тб хт^баб&аі туѵ бѵѵаціѵ. 3) превосходить, ті- ѵбд тіѵі (поэт. еід ті) кого въ чемъ или чѣмъ: тіѵбд л).оѵт(р, ьібеі, ьлібтщц], ЦЩЩ еѵбаціо- ѵіа. — Ср. з. = дѣй. приводить что л. (отъ себя); эп. лроуёреб&аі ё’ріба тіѵі предлагать кому состязаніе, вызывать кого на состязаніе. лро-ф&ѵуіо біжать впередъ, спасаться бѣг- ствомъ; избѣгать, ті чего л.—эп. лдофтітеіа, у, пророчество; даръ пророчества, позд. Н. 3. л^оф^тяѵсо (лроф^туд) быть пророкомъ, про- рицателемъ; ос. быть провозвѣстникомъ и тол- кователемъ оракула (напр. въ Дельфахъ, До- донѣ); вооб. пророчествовать, прорицать, пред- сказывать, тіѵі ті. (Въ II. 3. лроеф^теѵоа вм. ьлроір.). лдо-чщттід, оѵ, 6 (лрбфуріі), пророкъ, прори- цатель; ос. пророкъ оракула, т. е. провозвѣст- никъ и толкователь оракула (напр. въ Дель- фахъ жрецъ, не самъ прорицавшій, а только записывавшій неясные звуки, издаваемые Пи- оісй, перелагавшій ихъ въ болѣе опредѣлен- ную форму и затѣмъ объявлявшій ихъ вопро- шавшему); вооб. пророкъ, толкователь: Хбусоѵ, Моѵб&ѵ. лдо<[Т]тіхбд, 3. пророческій, позд. Н. 3. лроф^тід9 ібод, у, какъ ж. къ лроф^тіуд, про- рочица, прорицательница. лро-ір&аѵіо предупреждать, ті или тіѵ&. лдо-форіоріаі заранѣе бояться, ті. лро<рора9 у (лросрёра)), произнесеніе (рѣчи); произношеніе, позд. лдо»фда$и> предсказывать (по др. высказывать, объявлять), іон. ттфоффжнзд, ж. къ лрбфршѵ. эп. лфо-фр(йѵ9 оѵод, 6, у (фруѵ), благосклонный, расположенный; охотно или отъ души дѣлаю- щій что л.—нар. лрофроѵюд, эп. -ѵёсод, бла- госклонно; охотно, отъ души. эп. поэт. лро-срѵімхт], передовая стража, передовой постъ, форпостъ; въ пер. предосторожность (ТЬис. 4, 30 вѣрнѣе принимать въ об. знач., біа лрофѵКах^д при помощи форпостовъ или разставивъ форпосты). лро-фѵЛахі$9 Ібод, ?, какъ прил., сторожевой: ѵаѵд. лдо-<рѵЛа§, аход, 6, передовой стражъ; об. во мн. лроуѵкахед передовая стража, форпостъ. хро-<рѵЛабб(й9 атт. -тт<о, стоять на стражѣ впереди чего; стоять на вахтѣ, занимать фор- постъ; караулить. — Ср. з. предостерегаться, заранѣе принимать мѣры предосторожности противъ чего, ті. л^о^фѵтеѵю раньше насаждать; въ пер. поэт. предуготовлять. лро-<рѵа>9 только ао. лроѵфѵѵ, раньше родить- ся, тіѵбд. 8орЬ. Аі. 1291. этфо-фюгёа) предвѣщать; об. провозглашать, объявлять, приказывать, ті тіѵі. поэт. заранѣе радоваться. 2) лрохаірёта), АезсЬ. А%. 251, да пе будетъ, да отсутствуетъ (ср. /аір?тв>, см. заранѣе ковать. АезсЬ. СЬо. 647. б. -юЪріаі, ао. лроехеірібй- іщѵ (лрбх^ірод), брать въ свои руки, приго- товлять, устраивать, предуготовлять, ті; пр. с. въ стр. знач. лдохех&ідібріёѵод пригото- вленный, предуготованный. 2. (/е^>), соб. находящійся подт» рукою, готовый; въ пер. а) готовый на все, рѣшительный, смѣлый. Ь) обыкновенный, пош- лый.—нар. лро/еіршд тутъ же на мѣстѣ, тот- часъ, немедленно; тоже ёх лрох^іроѵ. лдо-хеідотоѵёи) предварительно голосовать или постановлять (о постановленіяхъ народ- наго собранія); раньше избирать; въ Н. 3. вооб. раньше назначать. яфо-доа> проливать, выливать, изливать: лро- Хёеіѵ дбоѵ еід ака; лрохёеіѵ олоѵб&д.—Ср. з. изливаться; въ пер. устремляться впередъ, высыпать (о народѣ), эп. іон. поэт. позд. нар. (лрб, убѵѵ), на колѣняхъ, на ко- лѣни; въ пер. во прахъ, совершенно, всецѣ- ло: атсокёб&аі. эп. ч (лрохёгі), соб. изліяніе; об. устье (рѣки). ЭІГ. поэт. позд. ібод, ч, урыльникъ (по др. большая чаша). Хеп. Суг. 8, 8, 10. яф6-#оо$, атт. сокр. лдбхоѵд, кружка для омовенія рукъ, рукомойникъ; кружка (ко- торою черпали вино изъ кратера для того, чтобы разлить его по бокаламъ); вооб. кружка. плясать впереди: хщлоѵ, т. е. ру- ководить пляскою. Еиг. РЬоеп. 791. терб/оѵд, см. ядбхоод. лрох6ю=пдох(бѵѵѵріі, заносить, запруживать. раньше намазывать. 8орЬ. ТгасЬ. 696 (?) и позд. ^д, ч (лрохёю), соб. изліяніе; посы- паніе, высыпаніе: хрі&йѵ, наносъ, наносная земля, іон. аі = оѵібхѵтаі. поэт. 2) все бро- саемое лицамъ, которымъ дѣлаютъ овацію: вѣнки, цвѣты и т. п., лат. тіззіііа. позд. лфо-яюфяо) идти впередъ, двигаться, высту- пать; (о времени) идти впередъ, проходить; доходить до чего: еід тоѵто ^ѵркродад, бѵѵа- риод; въ пер. имѣть успѣхъ, удаваться; безл. лрох^рег. а) удается. Ь) удобно, выгодно, воз- можно, тіѵі. яфо-іа&ёш толкать впередъ. 2. (бМщи) впредь, навсегда погиб- шій; только въ заклинаніи: ё^іЬкчя хаі лроіЬ- Ь]д алоХоІрщѵ, -оіо, -оіто и пр. да погибну я съ корнемъ, навсегда. ядѵ2,88$9 оі (лрб), передовые бойцы, ос. пѣшіе бойцы или воины, эп. лрѵрлѵа9 іон. эп. лфціѵт^ корма.—лріціѵч- &еѵ, эп. поэт., съ кормы.—ср. лрѵцѵбд. лрѵріѵцвіод, 3. (ярбріѵа) кормовой; об. прѵріѵ^-
оіа, т& (подр. сг/о/ѵ^а), кормовые канаты, при- чалы. об, д, кормчій; какъ прил. = лдѵ- рѵувіод. поэт. л$щіѵ6д9 3. крайній (нижній или верхній): р$а- %іюѵ, ахёЛод, дбуѵ верхняя часть руки (у плеча), голени, копья; уЛшоста, хёдад нижняя часть языка (корень языка), рбга; лрѵрѵбд ла%ѵд снизу толстый; ѵЛтуѵ лцѵрѵі]ѵ ёхт&рѵеіѵ съ корня срубать лѣсъ; какъ сущ. лцѵрѵбѵ (тб) край: яр. &еѵауод край ладони, кисть руки, эп.; лцѵрѵд&еѵ снизу, съ основанія, АевсЬ. 8ері. 71 (коні. пцё(іѵо&8ѵ отъ лрё^ѵоѵ). ср. ЯрвДѴОѴ, Л^В^ѴІ^Ш. лфщѵоѵ%од9 2. (ярѵдѵа, еуш) держащій кор- му, удерживающій корабли (соб. о канатѣ), въ пер. АЪКід. поэт тгрѵдѵсбргга, (ярѵдѵб^, Ядод), нижняя часть горы, подошва горы. эп. лдѵтаѵеіа9 у, іон. -ѵтііт], предсѣдательство; въ Аѳинахъ: пританія, т. е. очередное предсѣда* тельство филъ или отдѣленій Совѣта (см. роѵ- №1) Для веденія дѣлъ Совѣта избиралась по* очередно на извѣстный срокъ десятая часть его, т. е. 50 сенаторовъ, принадлежавшихъ къ одной филѣ. Эти 50 человѣкъ, которымъ пре- доставлялось предсѣдательство въ Совѣтѣ и вообще управленіе текущими дѣлами Совѣта, назывались лцѵт&ѵыд (см. лдѵтаѵід), а фила ихъ (рѵ\ті лрѵтаѵеѵоѵаа. Такъ какъ филъ было десять, то и прятаній въ году было десять. Срокъ пританіи или предсѣдательства продол- жался для первыхъ 6 филъ Совѣта 35 дней (въ високосный годъ 38 дней), для остальныхъ 4 филъ 36 дней (въ високосный годъ 39 дней). Филы Совѣта чередовались по порядку, опредѣленному жребіемъ. Въ государствен- ныхъ документахъ время обыкновенно обо- значается прятаніями: ёлі тцд Паѵбіоѵібод (подр. <рѵ№)д) лоштцд, багібх&ту т$д лрѵтаѵеіад, въ прнтанію Пандіонійской филы, а именно первую прятанію этого года, въ двѣнадцатый день ея предсѣдательства; хата лдѵтаѵеіад по прятаніямъ, т. е. по срокамъ прятаній; 6 уцаіщат&д д хата луѵтаѵеіаѵ секретарь при- таніи (избранный на срокъ пританіи). Ъ) вооб. предсѣдательство, главная команда: юд ёх&- отоѵ аѵтюѵ ёуіѵето лрѵтаѵ7]Іт] т^д ^ёдцд, Нег. 6, 110, когда наступала для каждаго изъ нихъ (т. е. 10 полководцевъ) команда дня, т. е. оче- редь быть главнокомандующимъ. лдѵтаѵвІоѵ, тб, іон. *^?оѵ, соб. зданіе прита- новъ (см. лдѵтаѵід), пританей, т. е. главное правительственное или общинное зданіе въ городахъ Греческихъ, въ которомъ находил- ся государственный очагъ съ постояннымъ огнемъ, служившій какъ бы символомъ и цен- тромъ государственнаго единенія; поэтому переселявшіеся изъ отечества колонисты обы- кновенно брали огонь изъ пританея, въ знакъ непрерывности родственной связи своей съ метрополіей (Нег. 1, 146).—Въ Аѳинахъ при- таней, находившійся у сѣверовосточной по- дошвы Акрополя, первоначально служилъ так- же главною резиденціею правительства, впо- слѣдствіи въ немъ обѣдали на государствен- ный счетъ пританы (первоначально впрочемъ собиравшіеся въ &Мод) и заслуженные граж- дане (которымъ эта честь предоставлялась иногда и пожизненно), а также угощались иностранные послы и гости. 2) въ пер. рези- денція, центръ, средоточіе: яр. т^д аосріад. 3) судилище вь Аѳинахъ, разбиравшее случаи убійства, происшедшіе отъ неодушевленныхъ предметовъ: тд ёлі лдѵтаѵеію біхабтщіоѵ, 4) та лцѵтаѵеіа судебныя пошлины, которыя въ частныхъ дѣлахъ обѣ тяжущіяся стороны должны были внести въ судъ еще до начала процесса. лрѵтаѵеѵса быть пританомъ (ярѵташд); въ Аѳи- нахъ о филахъ или отдѣленіяхъ Совѣта: пред- сѣдательствовать, <рѵ&] лцѵтаѵеѵоѵоа фила Совѣта предсѣдательствующая или правитель- ствующая (см. лцѵтаѵъіа). Ь) въ пер. управ- лять, править, руководить, распоряжаться, тА; ті тіѵі управлять чѣмъ въ пользу кого, устраивать что л. для кого; въ стр. пдѵтаѵеѵ- 8б&аі па$& тіѵод быть управляемымъ кѣмъ л. лфѵтаѵті&і и лцѵтаѵчіоѵ, іон. вм. лдѵтаѵеіа, лдѵтаѵЕіоѵ. лд$таѵід9 еюд, д, предсѣдатель, глава, прави- тель; въ Аѳинахъ: оі лдѵт&ѵыд пританы, т. е. тѣ 50 человѣкъ Совѣта, которые въ теченіе извѣстнаго срока предсѣдательствовали въ Совѣтѣ и вообще управляли дѣлами его: дѣ- лали докладъ Совѣту, созывали народное со- браніе и т. п. (см. лцѵтаѵеіа). л$а>, атт. вм. лдсоі; лдшаітедоѵ (какъ нѣко- торые пишутъ) вм. лцюіаітедоѵ, см. лрюІ. лд&тіѵ (лдд) недавно, давича, третьяго дня; лцюгр> хаі %&ёд (какъ поговорка) очень не- давно, °ѵ яцюцѵ те хаі %4ёд до недав- няго времени. оѵ, 6 (луютод, %Рч}, находящійся въ первой молодости, молодой, эп. позд. л$(п&-тіР'гі9 у, находящаяся въ первой моло- дости. ОІ. 1, 431. лгрсоіГ, нар. (ярб), рано, рано утромъ; вооб. рано, слишкомъ рано, преждевременно. — Срав. л$а>іаІт8доѵ раньше, прев. лрюіаітата очень рапо; также лдюітедоѵ, лцюітата (напр. ТЬис.). (Г) лцогіа, гі (соб. ж. отълуюіод, подр. шра), утро; луюіад утромъ. Н. 3. л'рсоіастероѵ, «тага, см. луюі. лц<Ьі^а9 нар. = яр®6 II. 2, 803. 2. — пцюіод. лршіѵбд, 3. = луюіод. позд. Н. 3. лцѵмод, 3., атт. также лцфод ранній, утренній; вооб. ранній: лдюіт] (іон.) ран- ній вечеръ, начало вечера; переводи иногда нар. рано: б ѵаѵтіхЬд лцюіод бѵѵеАёуето. лфяЪтвдоѴ) л^оітата, см. пцюі. л$&ѵ, р. л$<оѵбд9 6 (л$6), выдающійся морской берегъ; мысъ, холмъ; эп. им. мн. лцюоѵъд. эп. поэт.—ср. лцтіѵтід. лдірод, см. тсдюіод. л$(р$а9 іон. эп. (ярб), носъ корабля. — яроіраЯеѵ съ носа, спереди, лфюратяѵа) быть лдю^атуд. л$(р$&тті$9 оѵ, 6, и л^ш^еѵд9 ёюд, 6, началь- никъ гребцовъ на носу корабля, помощникъ кормчаго. П$(атау6(>ад9 оѵ, 6, Протагоръ, софистъ изъ Абдеры (480 — 410 до Р. Х^. Ярштауб- деіод, 8. Протагоровъ.
лцытаусогівтесо (лдштаушѵібтуд) играть пер- вую роль. позд. лг$и)т«<хусоѵс<гг^$9 оѵ,д, главный актеръ, играю- щій первую роль. позд. л^ют»<х@хо$, 2. (ад%ш) первоначальный. АезсЬ. А$. 1192. тг^сотеГоѵ, тб, об. во мн., первенство, первая награди. ІІдсотеѵід, €<а?, д, Протей, морское божество, которому приписывали способность прини- мать всевозможные образы. л^сотеѵо) (лдштод) быть первымъ, первенство- вать, тіѵдд надъ кѣмъ и.іи между кѣмъ, тіѵі въ чемъ или по чему л., ладй тіѵі у кого, ёѵ тіѵі гдѣ л. (ьѵ таід лдХебі); превосходить, ті- ѵбд тіѵі кого чѣмъ. Идите у, у, островокъ у береговъ Мессеніп, ны- нѣ Продано. лдсЬтібтод, 3., прев. отъ тіршто^, самый пер- вый; лдштютоѵ и лдштібта прежде всего, особенно.—эп. поэт. (Нар. лдштібтоѵ также въ прозѣ) лф<отб»/ЗоЛо$9 2. (/?аЛЛй>) прежде всего пора- жаемый или освѣщаемый: аМш лучами солн- ца. Еиг. Тг. 1069. лг^юто-уеѵ^д, 2. и эп. поэт. позд. лг^сотбуо- ѵо$9 2. первородный, старшій; въ пер. перво- степенный, самый знатный: лдштдуоѵоі оіхоі, ЗорЬ. РЬіІ. 180. лдѵгсо-ха&ейдіа, % (ха&ёдда), первое мѣсто, предсѣданіе. Н. 3. лг^<ото-хЛ<<Г€а, 7, первое мѣсто за столомъ. Н.З. лдсото-хтдѵод, 2 (хтеіѵш) въ первый разъ со- вершившій убійство, лдштохтдѵоі лдоотдолаі *І$іоѵод = лдоотдолаі 'І^іоѵод лдштохтбѵоѵ. АезсЬ. Еит. 718. л^иггб-Лздод, 2. (Ле^а), об. какъ сущ. та лдш- тдкыа первая добыча; вооб. первенцы, начат- ки; поэт. вм. лрштоѵ: лрштдЛаа &іуу&ѵш іхё- туд. Еиг. Ог. 382 и позд. я^<*>тб-даѵт€д, ешд, первая (главная) про- рицательница. АезсЬ. Еит. 2. тг^штб-до^од, 2. (коні. лгф<отбдо€фо$9 2.), умершій первымъ, прежде. АезсЬ. Регз. 668. (по др. лдштд[лодод аѵйуху, смерть, постигшая кого либо прежде другихъ). л^юто-лгау^д, 2. (л^уѵіщі) недавно сколо- ченный, новый, эп. л^юто-л^дюѵ, 2., р. -оѵод (л/]ца), заключаю- щій въ себѣ первое зло, т. е. первоначаль- ный, главный источникъ бѣдствій. АезсЬ. А$. 224. лфсотб-л:Лоо$, 2., сокр. -яЛоѵс, оѵѵ, въ первый разъ плывущій, эп. поэт. лд&то$9 3. (соб. прев. отъ лрб) первый (по мѣ- сту, времени и достоинству); главный, важ- нѣйшій, знатнѣйшій; иногда въ знач. преди- кативномъ переводится существительнымъ: первая часть, начало, напр. еѵ лдштш дѵ/яй въ началѣ дышла (ср. ахдос, ёоуатод); какъ адвербіальныя выраженія: т^ѵ лдштуѵ (подр. шдаѵ) въ первое время, сначала: алд лдштуд съ самаго начала; хата лдштад вначалѣ, сна- чала; ёѵ тоід лдштоід въ особенности (зна- читъ также: между первыми) — тд лдштоѵ и та лдшта начало: тд лдштоѵ тоѵ аоцатод, та лдшта т^д '1}.Мод\ кромѣ того та лдшта\ а) первая награда: та лдшта Хареіѵ, <рёдеб&аі. Ь) первое, высшее, высочайшая степень чего л.: срдеѵшѵ ёд та ёрешѵтоѵ лдшта оѵхш сіѵ^хш (Нег.) еще я пе дошелъ до самой высшей сте- пени своего ума, т. е не вполнѣ обдумалъ; ёд та лдшта тііміб&аі выше всѣхъ, больше всего почитаться; та лдшта адібтеіеіѵ, хдатѵѵеіѵ выше или болѣе всѣхъ отличаться, первен- ствовать. с) іоп. поэт. позд. о лицахъ: первый, главный, глава: ёшѵ тшѵ'Едетдіёшѵ та лдшта, ѵцад туд ууд та лдшта ёбеб&аі.—Какъ нар. лдштоѵ ълдшта(тд лдштоѵ и та лдшта) прежде всего, сперва, сначала, во первыхъ, въ пер- вый разъ; лдштоѵ [іеѵ — ёіта или елеіта дё сна- чала—затѣмъ (во 1-хъ—во 2 хъ); послѣ сою- зовъ временныхъ и условныхъ (ёлеі, ёлеіду, оте, шд, ёаѵ ит. п.), а также послѣ мѣст. отн. соотвѣтствуетъ русскому <только>: 8т е лдштоѵ какъ только, какъ скоро, лат. дииш ргітит. лди>то-бтату$9 оѵ, о, стоящій первымъ или въ первомъ ряду, передовой, фланговый (солдатъ); въ Н. 3. глава. лдсототдхих, Ішѵ, т& (лдштотдход), право пер- вородства. лдв>то-тдхо$9 2. (тіхтш), об. у, въ первый разъ родившая. 2) лдштдтоход, 2) первородный; въ пер. старшій, главный, позд. Н. 3. лтасди), б. лтадш, ао. елтадоѵ, чихать. (Чиха- ніе считалось у древнихъ хорошимъ предзна- менованіемъ, 0(1. 17, 541.) лтаівца, тод, тб (лтаіш), соб. спотыканіе; об. въ пер неудача, пораженіе; ошибка. лтаип9 б. лтаібш, ао. елтаіба, стр. пр. с. ёл- таіб^лаі, ао. ьлтаіб&уѵ, наталкиваться, наты- каться, ударяться обо что, лддд ті; въ пер. ошибаться, терпѣть неудачу, пораженіе, абс. и лддд тіѵі, леді ті, леді тіѵі, еѵ тіѵі въ чемъ л.—Стр.=дѣй. лтщі8ѵб$9 прич. ао. отъ лётораі. лтаѵо$9 дор. вм. лтуѵдд. лта^9 лтахо$9 д, у (лтуббш), робкій (о зайцѣ). АезсЬ. А§. 137. лтарцод, оѵ, о (лтаідш), чиханіе. тгга^ѵі5да€9 атт. въ н. и пр. н. вм. лтаідш, но ао. ёлтадоѵ. лтаб&аі9 неопр. ао. отъ нётоілаі\ лтато, эп. вм. елтато. лтекёа, у, іон. эп. лтеХіу, вязъ. 1Ітедіа9 у, г. Каппадокіи. Птёдіод, д, Пте- ріецъ. лтёдіѵод, 3. и 2. (лтеддѵ) сдѣланный изъ перь- евъ; поэт. хѵхХод лтёдіѵод вѣеръ изъ перьевъ. лтёдѵа9 у, пята, пятка. лтъддеіъ, ебба, еѵ (лтеддѵ), крылатый; въ пер. быстрый, легкій; сокр. ф. лтедоѵѵта, лтедоѵѵ- тод, лтедоѵбба вм. лтедоеѵта и пр. — эп. поэт. лтеддѵ, то (лётоцас), перо крыла, крыло, об. во мн. крылья; въ пер. защита: Па)Л&- бод ѵлд лтедоід; предзнаменованіе (какъ оіш- ѵод); жребій: поэт. лдѵоѵ лтеддѵ; руководство, направленіе свыше, 8орЬ. О. С. 97. лтедоддѵёы (лтеддѵ, $ёш, кор. $ѵ.) мѣнять или терять перья. лгтерб-<р<мто$9 2. (сроіташ), соб. ходящій на крыльяхъ, крылатый, быстрый, поэт. у РІ. РЬаебг, 252, Ь. лтедо~<рддо$9 2. (^рдро>) крылоносный, крыла-
тый. поэт. 2) д лт. курьеръ, гонецъ Импера- торовъ Римскихъ, позд. лтецофѵёо) (лтедоірѵёід) получать перья, опе- ряться. 2. (длю) оперяющійся или опе- рившійся. ятяфоа) (лтеддѵ) окрылять, оперять; въ пер. обо- дрять (духъ); поэт. позд. ѵаѵѵ снабжать корабль парусами, веслами. ят8^ѵуюѵ9 тд, уменып. отъ лтёдѵ^, крылышко; вооб. крыло (безъ уменьшительнаго значенія); въ пер. Н. 3. вершина, кровля (храма). 2. (шхѵ?) быстрокрылый. АеасЬ. Ргот. 2^6. лтёцѵ^, ѵуод, 7, крыло, въ пер. о всемъ имѣю- щемъ видъ крыла, напр.: а) крылья панцыря, т. ѳ. чешуйчатыя полоски (въ видѣ фестоновъ), придѣланныя къ нижнему краю панцыря. Ъ) крыло хитона, т. е. часть хитона, подобно крылу, висящая съ боку (такого рода покрой имѣлъ хитонъ Дорійскій), с) крыло горы (от- рогъ). а) загнутый конецъ сабли. Ріиі Аіех. 16. е) поэт. въ знач. весла. Г) поэт. въ пер. защита, ср. лтеддѵ. лтермЮорш махать крыльями, позд. ятяфсода, тод, тд (лтеддю), перья, крылья; въ пер., т%д Ѵѵх%д. 2. (лтеддѵ, 8ѵоца) названный по крыльямъ. РІ. РЬаейг. 252, с. тгтг^сотбд, 3. и поэт. 2. (лтеддиі), окрыленный, крылатый. см. лётоцаі, хтт]ѵд$, 3. и 2. (РІ. Ргоі. 320, е), дор. лтаѵдд (лётораі), летающій, крылатый, пернатый; та лтт}ѵ& птицы; поэт. &%даі лтуѵаІ=^да тсбѵ лтуѵфѵ охота на птицъ; въ пер. быстрый, про- ворный, легкій; лт7]ѵу лёкеіа быстрый голубь (по др. робкій, отъ лтубба)?). лт^Оід, ешд, у (лётоііаі), полетъ, поэт. позд. б. тгт^ю, ао. ёлтт^а (кор. лта,, лтах.) припадать къ землѣ отъ страха, прятаться; бояться, пугаться, робѣть, абс. и тЛ 2) поэт. пугать, приводить въ трепетъ: &ѵцдѵ А%аішѵ, лтцраі, сосл. ао. отъ лётораі. лтІЗСоѵ, тд (лётораі), перо, ос. пухъ; пере- пончатое крыло змѣй, насѣкомыхъ. лтібв<п9 б. лтібш, ао. елтіба, пр. с. стр. ё'лті- браі, лат. ріпзо, толочь, раздроблять, разма- лывать крупно. ЛТО8Ю, ЭП. ЛТО18О)9 пугать, поэт. — Об. стр. пугаться (ао. испугаться, быть испуганнымъ); въ пер. бѣжать отъ испуга; сильно в?лновать- ся, увлекаться чѣмъ, жадно стремиться къ чему л.: ёлтой&чд едсоті (поэт. вм. ёлтоу&тід); леді тад ёлі&ѵ/ліад ёлто^б^аі; лтоеіб&аі лдод тдѵ лдХецоѵ. — ср. лтоіа, лтубба>. лтдтіби^ и хтоіщвид (?), испугъ, страхъ; волненіе, сильное стремленіе къ чему, силь- ное желаніе чего л., леді ті; страстность или страсть. лтоіа, испугъ, страхъ, позд. — ср. лтоёш, Пто2,8цаІд9 Ідод, Птолемаида, г. Финикіи, тоже что нынѣ С. Жанъ д’Акръ. ятоЛед/^со, лтоХеціОт^д, эп. вм. лоХергі^а) и пр. лтоМе&ооѵ, тд, эп. = ябАіс. і лтоМ-л6$&7і$9 оѵ, о (АезсЬ.), лтоАілд(>&іод91 6, эп. и лтоМлод&од, д, 7, эп. поэт. (7пШ$, лёд&а) разрушитель (-ница) городовъ. лтоХід9 эп. поэт. вм. лдХіс. лтдц&о$9 о, отпрыскъ, побѣгъ, молодая вѣтвь, отрасль. жгѵуда, тод, тд (лтѵббш), складка, эп. позд. лтѵхто$9 8. (лтѵббш) сложенный, складной, эп. позд. [жтѵ^], р лтѵудд, д. лтѵхі и пр. (вм. неуп. лтй; въ им. лтѵ%ті)9 складка; слой, рядъ (напр. кожъ, наложенныхъ другъ на друга, изъ ко- торыхъ состоялъ щитъ); лтѵуаі (М{Плоѵ склад- ки книгъ, т. е. досчечки, сложенныя вмѣстѣ, изъ которыхъ состояла древняя книга или письмо; въ пер., ос. эп. поэт., углубленіе, из- гибъ, ущелье, долина; ягтр/аі оѵдаѵоѵ или аі&ёдод глубины небесъ, т. е. недосягаемыя высоты небесъ, эп. поэт. (въ прозѣ лтѵут]).— ср. ЛТѴббСО. лтѵоѵ9 тд (лтѵш), вѣялка. лт'бфо); б. лт&даі, пугать; въ стр., съ ао. 2 ілтѵдуѵ, пугаться, позд. Н. 3.—ср. лтуобш, лтѵ<Ю<о9 б. -5®, пр. с. стр елтѵу&аі, склады- вать, сгибать, ті. ХтЪум, ѣ СМ. ТѴТѴ^. лтѵа>9 б. лтѵбш, ао. елтѵба, плевать, выплевы- вать, абс. и ті; въ пер. презирать, показывать презрѣніе или отвращеніе. лтшхад, адод, ?, пугливая, робкая; 8орЬ. РЬіІ. 1092, птица, поэт. — ср. лтш^, лёто^аі. лтш/ла9 атод, тд (лілтіо), паденіе; въ пер. нѳ- счастіе; ошибка. 2) поэт. позд. павшее, трупъ. тгтшдат/^со (лтшра) падать, позд. Ъ) заставлять падать, низвергать; въ стр. оі лтшілатіС,д(.іеѵоі страдающіе падучею болѣзнью, позд. ят<6§, р хт<пхд$9 о, % (лтшббш), пугливый, эпит. зайца; о лтш$ заяцъ; АезсЬ. Еит. 825, бѣг- лецъ. эп. поэт. позд. Птшоѵ9 тд, гора въ Віотіи, съ храмомъ Апол- лона. лтіобіііод, 2. (лта)., лілтш) падающій, павшій, убитый, поэт. (АезсЬ ). хтшві$9 ешд, 7 (лілтш), паденіе. лтоойха^ѵо, учащ. отъ лтшббш, пугаться, ро- бѣть. II. 4, 372. ягтсоДОсо, б. -^ш, = лттіббіо, припадать, наги- баться отъ страха, прятаться; бѣжать въ стра- хѣ, ті или тіѵ& отъ чего или кого; трепетать, бояться, абс. и съ в.; о нищемъ: эп. нагибать- ся, нищенствовать, эп. іон. поэт. 7ГТСОХ8Ш, іон. -1707, нищета. ятшхеѵсо (лтшудд) нищенствовать, быть ни- щимъ; съ в. вымаливать, ті, ятш%і&ц9 см. ятш/е/а. лт(п%і9со$, 3. (лтшудд) нищенскій. лт<і)%о-лоі6д, 2. дѣлающій нищимъ, позд. лт<о%д$9 3., поэт. 2. (лтшббш), соб. робко на- гибающійся передъ всѣми, см. 0<і. 17, 227; об. нищій, бѣдный; тоже какъ сущ. д лт. Пѵаѵёіріа, Ішѵ, т& (лѵаѵод, д=хѵарод, и я'ф®), подр. іед&, Піанепсіи, праздникъ жатвы въ честь Аполлона и Артемиды, праздновавшій- ся въ Аѳинахъ въ 7-ой день мѣсяца Пѵаѵе- грішѵ (названный отъ кушанія, приготовлен- наго изъ бобовъ, по др. изъ ячменной крупы и стручковыхъ плодовъ). Пѵаѵеъриоѵ, шѵод, д, Піанепсіонъ, четвертый мѣсяцъ (по др. 5-ый) по календарю Аттиче-
скому, соотвѣтствовавшій второй половинѣ Ок- тября и первой Ноября. лѵуаіод, 3. (яФ/#, задъ) задній; тд лѵуаіоѵ задъ, гузка, іон. позд. о, (яѵу^, соб. бѣлогузый, названіе антилопы. (Нег.) лѵуцаіод, 3. (яѵ/дз?) величиною съ кулакъ; оі Пѵу&аіоі Пигмеи, баснословно маленькіе лю- ди, жившіе, по преданію, въ Эѳіопіи и вед- шіе войну съ журавлями. лѵурахеа (лѵуіл&урд) бороться на кулакахъ, быть кулачнымъ бойцомъ. Нег. 5, 60. лѵурахіа, эп. -/?, кулачный бой. эп. поэт. 6 (яѵ$, дй/о^са), кулачный бо- ецъ. эп. поэт. позд. яѵудэ}, (7Г^), кулакъ; об. кулачный бой; Н. 3. яѵуд§ усердно, тщательно. ягуоѵ<Яо$, 3. (яѵуюѵ) длиною въ локоть, эп. ягушѵ, оѵод, локоть, мѣра длины=20 б&х- тѵЛос или 4/э я^хѵ?- Лѵ<Гѵа, зу, городъ у Ѳермейскаго залива въ Македоніи. Пѵ&ѵаіоі, оі, Пидпейцы. яѵеЛод, корыто; ванна, (эп. ѵ, об. ѵ).—ср лЛѵѵй). ЛгФяуб^ад, оѵ, 6, іон. -(щд, Пиѳагоръ, фило- софъ, родомъ изъ Самоса, родившійся около 580 г. до Р. X. и умершій въ глубокой старости, 80-ти или 90 лѣтъ оіъ роду. Извѣстенъ, какъ основатель особой философской секты, отли- чавшейся, между прочимъ, воздержностью и умѣренностью въ образѣ жизни. Ему припи- сываютъ также мистическое ученіе о пере- селеніи душъ послѣ смерти изъ однихъ тѣлъ въ другія. — ЛГѵд’«уо(эе€од, 2. Пиѳагоровъ; 6 11. Пиоагореецъ, приверженецъ Пиѳагоро- вой философіи. &ѵс, 6, Пиоіецъ или Пиѳійскій, иро- :виіце Аполлона. Пѵ&іа, 1], іоп. ‘ІЦ (Пѵ&юд), Пиоія,йсрица Апол- лона Дельфійскаго, прорицательница, давав- шая отвѣты вопрошавшимъ оракулъ. Пѵ&іх6д9 3. = Пѵ9іод. Пѵ&іо~ѵіхті$9 оѵ, 6, побѣдитель на Пиѳійскихъ играхъ. 3. (Пѵ&ф) Пиѳійскій или Дельфійскій; ос. какъ прозвище Аполлона Дельфійскаю, 6 П. Аполлонъ Дельфійскій; оі Пѵ^ол (по спар- тански Поі&іоі) Пиѳійцы, т. е. тѣ четыре му- жа въ Спартѣ, которые избирались Спартан- скими царями для сношеній съ оракуломъ Дельфійскимъ, т. е. для вопрошенія оракула и для сообщенія его отвѣтовъ.—Пѵ&юѵ, тб, храмъ Аполлона въ разныхъ мѣстахъ, напр. у Аѳинъ. Пѵ&са, т&, подр. ир4, Ливійскія игры, праздновавшіяся черезъ каждые четы- ре года въ Дельфахъ, въ честь Аполлона. бѵод, б, дно, основаніе; корень, пень, стволъ; коренное число (въ математикѣ). см. Лѵ&ф. лѵ&д-хцаѵтод, 2. (хдсиѵш) опредѣленный, пред- сказанный Ливійскимъ оракуломъ или Апол- лономъ. АезсЬ. А§. 1255. П'й&д-раѵтід, ешд, б, у, пророчащій въ Дель- фахъ (Пѵ&ш), Дельфійскій оракулъ: еатіа; Дельфійскій прорицатель: Ло&ад. поэт. б, дор. вм. -тцд = лѵ&6%$7]- атод. АезсЬ. СЬо. 940. 2. (%(>&») предсказанный Ли- війскимъ оракуломъ или Аполлономъ, пред- писанный или одобренный имъ. яб#<о, б. яг'Ош, ао. іяФоа, гноить, сгнаивать, т/; въ стр. гпить, лат. риіео. Пѵ&ш, оѵд, у, и Пѵ&шѵ9 шѵод, ?, Пиѳо или Пиѳонъ, древнее названіе Дельфъ или точ- нѣе оракула Дельфійскаго (по обыкновенно- му объясненію отъ дракона Пиѳона, убитаго въ этомъ мѣстѣ Аполлономъ; вѣрнѣе м. б. отъ яг^а>, слѣд. гнилое, смрадное мѣсто отъ га- зовъ, исходившихъ изъ пещеры). ТТѵѲ-шбе въ Дельфы. Пѵ9ос въ Дельфахъ, въ Дельфы. Пѵ&а>ѵ, шѵод, б, Пиѳонъ, змѣй, убитый Апол- лономъ въ томъ мѣстѣ, гдѣ потомъ находил- ся оракулъ Аполлона Дельфійскаго. 2) какъ нариц. = бащоѵіоѵ /яаѵтіхбѵ, божество про- рочащее, демонъ (бѣсъ) пророчащій, позд. Н. 3. ягхбс, нар., плотно, крѣпко, часто; яѵха ^рро- теіѵ умно думать; я. тдыреіѵ тщательно, хо- рошо воспитывать, эп. б. -&аш (тсѵха), соб. дѣлать плотнымъ; покрывать (плотно), защищать, ті или тіѵй'. хѵѵет] лі'хмеѵ хАдт}-, ѵе<рбЭщ пѵхбааса б аѵ- т^ѵ, затворять: ліха^е &аюооѵ, подр. бщиг, еѵтбд лѵхаі^есѵ аербад аѵтоѵд плотно забиться или скрыться внутри (корабля). — Ср. з. = дѣй. (зипш, зіЬі). — эп. іоп поэт. позд. 2. (пѵха, рщбод) разумный, ум- ный. эп. лѵхіѵод и яѵхеѵшд, эп. см. лѵхѵбд. яѵхѵб«ят€^од, 2. (лѵхѵбд, лтедбѵ) густоперый. 8ор1і. О. С. 17. лѵхѵбд, 3. (ягха) плотный, крѣпкій; частый; въ пер. эп. поэг. разумный, умный: (рдбѵед, ѵбод, иѵ&од и т. п. — нар. лѵхѵшд плотно, крѣпко; часто; сильно, очень; разумно, Осі. 1, 279; какъ нар. также лѵхѵбѵ, лѵхѵ&\ эп. пѵхіѵбѵ, -ѵа. лѵхѵбд, р. отъ лѵід. лѵхѵб~втіхтод, 2. (бте^ш) частыми крапина- ми покрытый, пестрый. 8орЬ. О. С. 1092. яѵяѵотзуд, т]тод, ц (лѵхѵбд), плотность, сжатость, густота, частота (многочисленность). 2) поэт. позд. благоразуміе, разсудительность. лѵхѵбоо (пѵхѵбд) дѣлать плотнымъ, частымъ; ставить тѣсно (ряды войска); еаѵтоѵд стано- виться тѣсно, близко другъ къ другу, сплачи- ваться, смыкаться.—Стр. дѣлаться плотнымъ, сжиматься; лѵьѵілаті, лѵхѵощібѵш пдофбуеіѵ произносить (слова) пе переводя духа. лѵхѵыріа, атод, то, плотность, сжатость: туд та&шд; частое повтореніе одного и того же топа; тяжелая одежда (въ излишествѣ нагру- женная на кого л.), АезсЬ. 8ир. 235. лѵхѵшбід, ешд, ц (лѵхѵбш), сгущеніе, сжима- ніе; сжатость, плотность, позд. яѵятеѵсо (тгіхттід) быть кулачнымъ бойцомъ, драться на кулакахъ; поэт. еід хдсста лѵхіеі- есѵ ударять кулакомъ по головѣ. лѵхттід, оѵ, 6 (ягф, кулачный боецъ. лѵхтіхбд, 3. искусный въ кулачномъ бою; т] лѵх- тіху (ть%ѵт]) искусство бороться на кулакахъ; л-хт} [лаут} кулачный бой. лѵк~йуб$ад9 оѵ, 6 (Пбки, ауе^й>),Пилагоръ, депутатъ отъ каждаго города, принадлежа- щаго къ Амфиктіонову Союзу, высылаемый въ Пилы на засѣданіе Союза. ПѵХаубдш вмѣстѣ
съ составляли Союзный Совѣтъ: первые участвовали въ общихъ собраніяхъ, послѣдніе же представляли какъ бы правле- ніе Совѣта, навѣдывавшее текущими дѣлами Амфиктіоніи. лѵХауооесо быть пилагоромъ (та’Ая/ора?). лѵАауброд, 6 = лѵХаубрад. Пѵкадцд, оѵ, б, Пиладъ, сынъ царя Фокид- скаго Строфія, прославленный за дружбу свою къ Оресту. Лі&аі, аі (яѵЛіу), соб. ворота, Пилы или Ѳер- мопилы, узкій проходъ изъ Ѳессаліи въ сред- нюю Грецію. Пѵѣаіа, подр. а/ора (соб. ж. отъ лѵАаюд, 8. находящійся у воротъ или въ Пилахъ), со браніе Амфиктіоновъ въ Пилахъ (или, точнѣе, въ мѣстечкѣ Анѳелѣ у Ѳермопилъ); вооб. со- браніе Амфиктіоновъ, напр. въ городѣ Дель- фахъ. Ъ) право засѣдать или участвовать въ Амфиктіоновомъ Совѣтѣ: лѵкаіаѵ алодоѵ- ѵаі. 2) позд. 7 лѵкаіа пестрая толпа, сбродъ- лаѵтодал^ л.\ шарлатанство, скомо- рошество. 3. шарлатанскій, шутовской (см. лѵ- Хаіа 2.). позд. лѵѣ-арт'гід, оѵ, д (тсѵЛіу, йрар/охв)), вратоза- творникъ, эпитетъ Ада, крѣпко запирающаго ворота свои и никого не выпускающаго, эп. Пѵкаті$9 ідод, у, прил. жг=77ѵ.1а^«; Пѵіатід йуор& собраніе въ Пилахъ. ЗорЬ. ТгасЬ. 639. лѵІа-іорбд, д, эп. вм. лѵХшрбд. лтМ/ц,?], об. во мн. лѵкаі, ворота, большія две- ри (тгѵАт/ означаетъ иногда створъ, половину воротъ, Нег. 3, 156); въ пер. входъ, узкій про- ходъ (ведущій изъ одной мѣстности въ дру гую): тгбЛас аі Ва@ѵХшѵіаі Вавилонскія воро- та или проходъ, ведущій изъ Вавилоніи въ Аравію; см. также ПѵКаі. Пѵксод, 3., см. ПѵХод. лѵМ$9 Ідод, }менып. отъ тгбА^, калитка, не- большая дверь. ЛлІАод, (эп. также б), Пилосъ, городъ: а) въ Мессеніи (на юго западѣ Пелопоннеса), ро- дина Нестора. Ъ) въ Трифиліи (къ сѣверу отъ Мессеніи). с) въ Элидѣ (къ сѣверу отъ Мес- сеніи). — ЛѵАбод, 3. Пилосскій, оі ПѵХюі Пилосцы.—Пѵѣд&еѵ изъ Пилоса; Пѵкдѵ» въ Пилосъ. лѵкоѵрбд, б, іон. вм. лѵксордд. лѵАби) (лѵАу) снабжать воротами, запирать лгѵЯшда, атод, то, поэт. вм. лѵІті (лѵХаі). тгіЗЛсоѵ, шѵод, 6 (тсѵАт/), соб. мѣсто, занимаемое воротами, или строеніе, представляющее во- рота: ворота (дворцовъ, храмовъ), порталъ; сѣни, вестибулъ. позд. Н. 3. лѵілодёіо быть привратникомъ, позд. — Огъ лѵЛ-ацюд, о (лѵкті и кор. 70(>., браш, ср. оѵ- род), привратникъ, стражъ у воротъ; вооб. стражъ: ѵашѵ, пѵрушѵ. лгщатод, 3. послѣдній, крайній; лѵратоѵ и -та, ёѵ лѵ/я&тш въ послѣдній разъ. эп. поэт.— ср. лѵ&р^ѵ. Л'ѵѵ&аѵораі, б. леѵбораі, ао. ёлѵ&б/муѵ, пр. с. лёлѵб/лаі (кор. яѵЯ.), вывѣдывать, разспра- шивать, слышать, узнавать, ті или тіѵй, пері тіѵод о чемъ или о комъ; тіѵбд или лар& ті- ѵод отъ кого (или у кого): тоѵ Хрѵбаѵтаѵ оѵ- деѵ лар' акХшѵ дёоцаі лѵ&ёа&аі, тоѵ п&ѵта кбуоѵ тшѵ лорлшѵ лѵ&ёа&аі; иногда р. озна- чаетъ предметъ, о которомъ узнаютъ или спра- шиваютъ: бфра лѵ&уаі патрбд, 14&ХЧ& р. съ прич :ёлѵ&оѵто т^дПѵХоѵ хатЕі&]Щ48Ѵ7]дузна- ли, что Пилосъ взятъ; в. съ неопр. или съ прич : лѵѵ&аѵбреѵод ё^сад еі лр&ттеіѵ слыша, что вы счастливы; ёлѵ&оѵто тдѵ Пёрауѵ Ібѵта узнали, что Персъ идетъ; иногда в. при лѵѵ&йѵоцаі есть подлежащее въ зависящемъ предложеніи: Крітб0оѵкоѵ лѵ&бііеѵод 8ті ёірікг^бе вм. лѵ- &бреѵод, оті Крітб/ЗоѵАод ё<рЪл]бе.—Я' лѵѵ- &&ѵо[лаі имѣетъ иногда значеніе пр. с., какъ ахоѵш-. шд ёуш лѵѵ&&ѵораі какъ я узналъ, какъ я слышу или знаю. нар., кулакомъ; въ кулачномъ бою. лѵ&іѵод, 3. (лЫ-од, у, букъ) буковый. лѵ^іоѵ9 тб, письменная досчечка изъ бука. лѵлла^, восклицаніе изумленія: эко диво! ба, ба! жйр, лѵрбд, тб, во мн. по 2. скл. лѵра, т&, л, тоід лѵроід, огонь; въ пер. о всемъ страшномъ, разрушительномъ: лѵр лѵеіѵ дышать огнемъ; лѵр б^акцоібі дедорхшд мечущій огненные взгляды; ш лѵр бѵ хаі лаѵ деі^а о ты жесто- кій человѣкъ, чудовище, ужасъ и пр.; еід лѵр аХкеб&аі прыгать въ огонь, кидаться въ са- мую величайшую опасность, отваживаться на все; тоже діа лѵрдд іёѵаі’, діа лѵрдд ёк&ьІѵ(ро- Хеіѵ) тіѵі свирѣпствовать противъ кого; ёѵ пѵ- рі уёѵоіто да истребится огнемъ, да погиб- нетъ; о сильныхъ аффектахъ или страстяхч: &аХлы то)д* аѵт}хёбтш лѵрі горитъ этимъ не- исцѣлимымъ огнемъ (желаніемъ, надеждою). Ь) мн лѵра9 т&, огни, ос. сторожевые. лѵра, у, іон. лѵцѵі, костеръ (вообще вСЯЗІЫ ко- стеръ, ос. же на которомъ сожигали покой- никовъ); иногда: очагъ, жертвенникъ, напр. Епг. Тг. 483. лѵр-аура, 7, ЭП. -7/, щипцы, эп. позд. лѵрахтёш (лѵр, ауш) вертѣть въ огнѣ, нака- ливать, обжигать, эп. (нозд. лѵрахтбсо). лѵрацсд, Ідод, у, пирамида (слово, заимство- ванное у Эгиптянъ). П/ѵрарод, о, р. въ Киликіи, нынѣ Джиханъ. лѵфутіббѵ, нар. (лѵруод), соб. на подобіе баш- ни, сомкнутыми рядами, четыреугольникомъ, въ каре, эп (лѵруцрчд, 2. снабженный, окру- женный башнями) быть осаждаемымъ, поэт. лѵруіѵод, 3. (лѵруод), соб. башенный, въ пер. городской, общественный. АевсЬ. Регв. Ь59. лѵруіоѵ, тб, уменып. отъ лѵруод, башенка, нозд. лѵруо-даі'хтод, 2. (даІ^сѵ) разрушающій баш- ни. АевсЬ. Регв. 105. лѵфуоріа%ё(о (лѵруод, ^ёс/о^аі) сражаться съ башни. 2) осаждать, штурмовать башню. лѵруод, о, башня; въ пер. защита, оплотъ: лѵр- уод Оаѵ&тшѵ оплотъ противъ смерти. Ь) эп. поэт. стѣна (городская), напр. Осі. 6, 262; вооб. городъ, крѣпость, с) эп. строй войска, образующій четыреугольникъ (каре), сомкну- тый строй, напр. II. 4, 334. (1) мезонинъ, верх- няя комната для женщинъ (теремъ). лѵруо-фѵкаѣ,, аход, 6, стражъ на башнѣ, въ пер. стражъ или охранитель города, страны (о богахъ). АевсЬ. 8ер€. 168. лѵрубоь (лѵруод) окружать башнями, стѣною; укрѣплять стѣною; ср. з.=дѣй. (віЬі). 2) поэт.
возвышать, возносить, возвеличивать: тіѵа тѵ- даѵѵібі, та іщбеѵ бѵта; превозносить, преуве- личивать: тбба тшѵ уіуѵорёѵшѵ; въ стр. превозноситься, гордиться: Лбуоід, &р&оеі. лѵцуимбтід, 2. (ягѵруод, ЕІбод) подобный башнѣ, башенный. 8орЬ. ТгасЬ. 273. лтб^ую(іа9 атод, тб (лѵдубш), поэт. вм. лѵдуод или лѵдуоі, башня, стѣна, укрѣпленіе, твер- дыня. лгѵоуштед, ібод, у, какъ прил. ж., снабженная башнями. АезсЬ. 8ері. 346. лѵ$-$аті$9 2. (баіш) огнезажигательный: лдб- ѵоіа л. планъ сожженія или разрушенія ог- немъ. АезсЬ. СЬо. 606. тб (яѵр), об. во мн., огниво, трутни- ца (первоначально двѣ палочки, посредствомъ тренія которыхъ добывали огонь). хѵ$ёб<№9 атт. -ттш (лѵдетбд), страдать лихо- радкой. б (тгѵр), лихорадка, горячка. Пѵфстод, 6, по скиѳски Пбдата, р. Прутъ. хѵдЕѵтмб<д9 3. (прил. отъ лѵдеѵтт/д, оѵ, 6, дѣ- лающій что л. при огнѣ, об. ловящій рыбу при огнѣ, ночью); ЛѴдЕѴТІХЦ, подр. ловля рыбъ при огнѣ. лѵ(уц9 іон. вм. лѵд&. лѵрцѵ9 %ѵод, б, косточка въ плодахъ; зерно, сѣмя. Пѵфіуѵаіа9 т&, оду Пиренейскія горы. лѵцті-фбцод = лѵдоубдод. 0(1. 3, 495. л%ціа9 ч (лѵр), парильня, потовая баня. хъ$ійт;тідіоѵ9 тб, потовая комната въ банѣ, парильня, позд. оѵ, б, АезсЬ. 8ерІ. 207, и лѵці- уеѵті$9 2. въ огнѣ рожденный, закаленный поэт. позд. лѵ$Х-убѵод9 2. огнеродный, рождающій огонь. ПОЗД. яіфі-сГатгтод, 2. (б&тстш) истребляемый огнемъ: Ха^тсйд. АезсЬ. Еит. 1041. яѵцщ іон. вм. лѵдіа. лѵдТ^тіхті^9 2. (&хт]=ахІд) съ огненнымъ, рас- каленнымъ остріемъ. Ой. 9, 387. 2. и об. тгѵ^-яаѵтод, 2. (ха^о) обожженный огнемъ; та лѵдіхаѵта обжоги; лѵдіхаѵта ѵов уплата воспаленія. хѵ$і-карлцд9 2. (к&цлш) сіяющій огнемъ или подобно огню. позд. лѵціраѵёіа (лѵр, (лаіѵо^лаі) яростно или силь- но воспламеняться, позд. лѵдіѵод, 3. (яѵр) огненный, позд. лёщіѵод, 3. (тгѵрб^) пшеничный. лѵ$і-0тахто$9 2. (бтб^ш) соб. капающій ог- немъ; огнедышущій. Еиг. Сусі. 298. 2. (см. лёуа/іаі) истребленный огнемъ. АезсЬ. 8пр. 632. Лі5(>€-<ірЛеуе7>хоѵ, оѵтод, 6, (соб. пылающій огнемъ) Пирифлегеѳонтъ, огненная рѣка въ подземномъ царствѣ. хіфл-фЛгуэ^, 2. и поэт. лѵфішфЛёхтод, 2. иіи лѵфіфкеуоѵѵ, оѵтод, б, Еиг. ВассЬ. 1018. (</?Лб/й)), пылающій огнемъ, огненный. лѵ$~хаІа9 эп. іон. ~хаЦ (хаіш), костеръ (ос. для сожженія труповъ). 2) пожаръ, огонь. 3) поджогъ: біхт} лѵдхаіад. лѵ$ѵоѵ9 тб (сокр. изъ лѵдіѵоѵ, см. лѵдіѵод), пшеничный хлѣбъ, эп. лі\ю~рбЛод9 2. (р&ХІш) огнемечущій; оі лѵдо* роХоі и та лѵдорбХа огнеметательныя или зажигательныя стрѣлы, снаряды, позд. лЪ$о*ы<Мі$9 2. (ёібод) огневидный, огненный. Ебоа, еѵ (лѵд), огненный, б л. плане- та Марсъ, позд. лѵдохиЖёи) (лѵдбд, лшкіш) торговать пшени- цею, хлѣбомъ. хѵцбд9 б, пшеница; часто во мн. лѵцо-фбцод, 2. производящій пшеницу, хлѣ- бородный. лгёрбо) (лѵд) жечь, сожигать, зажигать, въ пер. (о любви, страсти, гнѣвѣ) воспламенять. — Стр. быть сожигаемымъ, горѣть, воспламе- няться, пылать. хѵц-лѵоод9 2., сокр лѵдлѵоѵд, огнедышущій, дышущій огнемъ, поэт. хѵ$ло2Л<о(с,ѵ..лѵдлбкод) зажигать огни, ос. сто- рожевые. Ь) сожигать, опустошать огнемъ, ті. лѵцлбктща, атод, тб, сторожевой огонь. Еиг. Неі. 773. лѵд-хбЛод, 2. (лѵд, лёХоцаі) жгущій или жгу- чій: хъдаѵѵбд. поэт. Пирра, жена Девкаліона. 2) г. на о. Лесбосѣ. лѵффа^і» (лѵффбд) имѣть огненный цвѣтъ, быть краснымъ. Н. 3. Пѵффібаі, оі, потомки Пирра или Неоптоле- ма, сына Ахиллесова (Пб$од). Ѣ военная пляска въ оружіи (у Кри- тянъ и Спартанцевъ). (лѵ^іуч) плясати военную пляску въ оружіи. ЛѴ$$1%івТТІ$9 оѵ, б (лѵ^іуі^ш), пляшущій военную пляску въ оружіи. лѵ$$6~&$і§9 р. -тдіуод, б, съ рыжими во- лосами, рыжій, поэт. позд. лѵффбд, 3. и лѵ$бод9 3. (лѵд) огненнаго цвѣ- та, красный, рыжій, красновато-желтый; лѵд- ваі убѵѵед щеки покрывшіяся или опушившія- ся первымъ волосомъ. 1Іѵ$$од9 6, сынъ Ахиллеса, тоже что Неопто- лемъ. 2) царь Эпирскій. ІІѵф$и>ѵ9 шѵод, б, философъ изъ Элиды, осно- ватель скептической школы (въ 4 в. до Р. X.). лѵфваіѵса (лѵдобд) дѣлать краснымъ; румянить, поэт. позд. лѵцйЕѵи) (лѵдвбд) зажигать сигнальный огонь; подавать сигналъ съ помощью огня; вооб. да- вать знакъ, сообщать, извѣщать. лѵц<уд-ѵи>тод9 2. (ѵштоѵ) съ красноватой спи- ной. Еиг. Н. Г. 398. лѵцббд, 3., см. лѵ$бд. лѵцбод, б (лЪд), сигнальный огонь; поэт. вооб. огонь, свѣточъ. хѵ$бом$ті$9 2. (лѵдббд, еібод) огненный, пы- лающій. Еиг. ВассЬ. 146. хѵ(>фОф8(й (лѵдубдод) нести огонь, факелъ, поэт. позд. 2) жечь. АезсЬ. 8ері. 341. хѵф-фбцод, 2. (средш) огненный (эпитетъ мол- ніи, Зевса, Промеѳея, Деметры, Персефоны и другихъ боговъ и предметовъ); 6 лѵдубдод &ебд, 8орЪ. О. В 27, названа зараза по свое- му истребительному дѣйствію; лѵдубдоі бі- бтоі зажигательныя стрѣлы; 6 лѵдубдод огне- носецъ въ Лакедемонскомъ войскѣ, т. е. жрецъ, несшій священный огонь впереди войска и считавшійся лицомъ неприкосновеннымъ, ко- тораго обыкновенно щадили враги; отсюда по-
говорка о полномъ пораженіи*, ойдѣ лѵррд- рос яерізуёѵето даже и огнейосца не оста- лось въ живыхъ, т. е. всѣ погибли до единаго. жѵр<о<Г^с9 2. = тгі5р-сож6§9 2. (оир) — лѵушдуд. поэт. позд. жѵра><Х€$, ешд, % (лѵддш), накаливаніе, нагрѣ- ваніе; ос. накаливаніе и расплавливаніе ме- талловъ для очищенія ихъ; въ пер. очище- ніе, испытаніе; горѣніе, воспламененіе, позд. Н. 3. лѵвтід9 ешд, % (лѵѵ&&ѵо[мх.і), развѣдываніе, раз- спрашиваніе; та? лѵотеід ёрштаѵ задавать во- просы, посредствомъ вопросовъ вывѣдывать; хата лѵотіѵ тіѵдд для того, чтобы развѣдать о комъ. 2) слухъ, извѣстіе: лѵвтеі тшѵ лцоуе- ѵоіяіѵшѵ. лш, іон. я<69 энклит., об. съ отрицаніемъ и пе- реводится <еще>: оѵлш, ц^лш, оѵбёлш, оѵ- деід лш и т. п. еще не, еще никто и пр.; безъ отрицанія въ вопросахъ, имѣющихъ отрица- тельное значеніе*, лдкід афіатауАѵгі тід лш тоѵтш бле^еі^ае кевок еще отпавшій городъ (т. е. никакой еще отпавшій городъ) и пр. 2) эп. и поэт. въ первоначальномъ знач.: какъ нибудь, какимъ нибудь образомъ; тоже съ отрицаніемъ или въ вопросахъ, напр. 0(1. 16, 161, оѵлш никоимъ образомъ, никакъ. л<Ьушѵ9 шѵод, д, борода. жшАеодад (л^Хо/лаі), соб. обращаться въ ка- комъ л. мѣстѣ, хаживать куда л., отправлять- ся, приходить: еід ауо^ѵ, ддроѵ, &л\ ^е&ра, /лет" аМ.оѵд. эп. (Особыя формы: 2. л. ед. н. яа>Лё’ вм. лшМеаі (ОсЪ 4, 811); учащ. пр. и. лшМохето-, іон. сокр. лшкеѵ/леѵод, лшіеѵіщѵ, вм. лшкед[леѵод, длшіед/щѵ.) лш^ёш продавать, абс. и съ в.; ті тіѵод что л. за что или за сколько.—ср. &лоМш. ла>Хтіт^^іоѵ9 тб, мѣсто продажи, лавка. 2) мѣ- сто засѣданія тшѵ лшк^ішѵ (см. лшЛцт^д). ла>Л^т^д9 оѵ, Л, продавецъ. 2) оі лш^цтаі по- леты въ Аѳинахъ, т. е. должностныя лица, числомъ 10 (отъ каждой филы по одному), за- вѣдывавшіе отдачею на откупъ государствен- ныхъ доходовъ. лаЖцтіхбд, 8. любящій продавать, продажный. лаМіхбд, 8, (лшкод) жеребячій, вооб. конскій; л. ал/рт] колесница, везомая молодыми ло- шадьми; л, бішу^ата преслѣдованіе на лоша- дяхъ (или на колесницѣ), поэт. позд. 2) юный, дѣвичій. АезсЪ. 8ер€. 455. лчоЛодадѵёсо (лшіод&цѵтід, д, отъ лшкод и да- /лаш) укрощать молодыхъ коней, выѣзживать; поэт. въ пер. воспитывать. л&Аод, дъ%, жеребенокъ, молодая лошадь; вооб. молодое животное (отъ осла, верблюда); въ пер. поэт. юноша, дѣва. жшда, атод, тд, крышка, эп. позд. лаща9 атод, тд (ліѵш, лёлшха), напитокъ, питье. хсо-даАа, нар. (лш /л&Ха), какъ же это такъ? гдѣ же это? — Равносильно отрицанію.* со- всѣмъ нѣтъ. лшхоте еще когда нибудь, об. съ отрицаніемъ: оѵлшлоте, оѵ& лшлоте еще никогда (об. о прошедшемъ времени). лш$іѵод9 8. (лшрод) туфовый; Іл&од л. туфъ, известковый камень, мраморъ. л&цод, д, туфъ; мраморъ (болѣе легкій, не столь плотный, какъ Паросскій). 2) затвердѣніе, ос. въ членахъ, въ костяхъ. жсоросо дѣлать твердымъ, затвердѣлымъ; въ пер. притуплять, дѣіать безчувственнымъ, позд. Н 3. л<Ь$(Пбі$9 ешд,у, затвердѣніе или затвердѣлость; въ пер. безчувственность, огрубѣлость. позд. Н. 3. лшд9 іон. хшд9 нар. вопр., какъ? какимъ обра- зомъ?—Иногда значитъ: почему? лшд оѵх цѵ етоцлод почему не былъ готовъ или не же- лалъ? — Очень часто выражаетъ изумленіе и употребляется безъ глагола, который легко дополнить изъ предыдущаго предложенія; от- сюда объясняются эллиптическія выраженія: лшд уар или лшд уа$ аѵ какъ же эго возмож- но? нисколько нѣтъ, конечно нѣтъ (такъ какъ вопросъ равносиленъ въ этомъ случаѣ отри- цанію); тг(&д оѵ (оѵ%1) или лшд уар оѵ отчего же нѣтъ? какъ же не быть этому? т. е. ко- нечно, точно такъ.—лшд оЪѵ, лшд ѵѵѵ какъ теперь? что же теперь? — лшд ду или бцта какъ въ самомъ дѣлѣ?—лшд лоте . . какимъ образомъ наконецъ . . ?—лшд аѵ съ жел. иног- да равносильно простому жел.: лшд аѵ #4- ѵоцлі какъ бы я умеръ? т. е. о, если бы я умеръ!—лшд съ изъяв. означаетъ иногда нѣ- что невозможное и равносильно отрицанію.* лшд оіда какъ могу я знать? лшд ьѵо/лі^е ка- кимъ образомъ онъ могъ полагать? ла>$9 іон. яа>$, нар. неопр. энклит., какимъ ни- будь образомъ, какъ нибудь, нѣкоторымъ об- разомъ, какъ-то, почти, случайно (Гогіе): оѵ лшд никоимъ образомъ, никакъ; шдё лшд і'Ле- $еѵ сказалъ почти или примѣрно такъ; Кбрш лшд еті оіхо&еѵ вѵѵ^^д какъ то еще; слу- чайно еще и пр., {/,<Ш.оѵ лшд кавъ-то болѣе, нѣсколько болѣе. лштао^іаі (лётоілаі) летать. II. 12, 287. хоуттцла, атод, тд, полетъ. АезсЪ. Еит. 250. ж<оѵ9 еод, тд, стадо (овецъ), эп — ср. лоця/гр?, лат. разсо. р9 17-ая буква греческаго алфавита; какъ знакъ числа: $ = 100, # == 100000. фа, ф\ эп. поэт. вм. ара. фа&ді$(о (і>&рдод) бить розгой, палкой. фсфбо~1іах,іа, і, сраженіе на палкахъ, на ра- пирахъ. позд. фарбоѵоііеіо (цардоѵд/лод) быть судьею состя- (>* занія, предсѣдательствовать, рѣшать споръ. 8орЪ. ТгасЬ. 515. фа$бо*ѵ6цод9 6 (ѵд[лш)=^а^боѵуод\ ос. судья состязаній. фарбод, і], лоза, розга; палка, посохъ, жезлъ; позд. аі р&рдоі Газсез, пучки ликторовъ Рим-
скихъ. 2) полоска, нить (металлическая), напр. 11. 12, 297. ^«^д‘оѵ%€<о ($а/3боѵ%од) держать или нести пуч- ки розогъ (Гавсез), быть ликторомъ. — Стр быть сопровождаемымъ ликторомъ ( рами), позд. ликторство, ликторы (Римскіе), позд. 6 ($&&бод, і^а)), соб. держащій ло- зу, жезлъ; блюститель порядка на состяза- ніяхъ, судья состязаній. 2) позд. ликторъ (Римскій). $а$$о~Ч>6цо$9 6 (<рёра)), ликторъ, позд. (>а{Ма)тд$9 3. (ра^дбо) дѣлать полосатымъ) по- лосатый. — см. §&/Збод. раудаіод, 3. ($&убт]ѵ порывисто; р^уѵѵці) по- рывистый, стремительный, проливной (о дож- дѣ)., позд. 'РасГадаѵ&ѵ$9 ѵод, б, Радаманѳъ, сынъ Зевса и Европы, одинъ изъ судей въ подземномъ царствѣ. фабХѵб^9 3. гибкій, тонкій, стройный, въ пер. нѣжный. 3. (поэт. также 2.) легкій, нетрудный; рабібѵ л^тко, съ неопр. или в. съ неопр.; иногда въ личной конструкціи; эп. (ггіітероі раМоѵ 'Ацаіоіаіѵ ё'аеа&е ёѵаірёреѵ гораздо легче будетъ Ахейцамъ убить васъ; раіоѵ еао- цаі мнѣ будетъ легче; въ пер. легкомыслен- ный; $&еа. — срав. фай>ѵ, прев. фаотод. — нар. Імхбі&д легко, безъ труда; въ пер. легко- мысленно. — срав. $аоѵ, прев. ^аата. рабюѵфуёш (фабіоѵрубд) быть легкомыслен- нымъ, небрежнымъ или поступать легкомыс- ленно, небрежно. (и/сГсоѵ^уэдиа, атод, тб, легкомысленный по- ступокъ, небрежность; вооб. дурной поступокъ, позд. Н. 3. р>абіоѵруіа9 у, легкомысліе; небрежность; позд. обманъ, плутовство. радіоѵрубд, 2. (фибіод, ёру., см. ёру&ірраі) лег- ка или слегка дѣлающій, легкомысленный, не- брежный; позд. негодный, дурной; 6 р. него- дяй, плутъ. іууод, у, капля; пылинка, частич- ка: хоѵітід р эп. — ср. фаіѵіо. ра&ѵііеі» (ра&ѵцод) быть легкомысленнымъ, без- печными; жить беззаботно; быть празднымъ, ничего не дѣлать, лѣниться. ра&гщіа, у, безпечность, легкомысліе, нера- дѣніе, праздность, лѣность. ра&ѵцод, 2. (фабіод, &ѵцбд) легкомысленный; безпечный, беззаботный; нерадивый, лѣнивый. — пар. ра9ѵ[іа>д безпечно, беззаботно; рав- нодушно. ‘ (р&біод) получать облегченіе, выздорав- ливать; (иногда) отдыхать отъ трудовъ. раіѵш9 б. раѵй, ао. ё’фраѵа (эп. е^аоа), пр. с. стр. еф^ащіаі, кропить, окроплять, обрызги- вать; осыпать, покрывать: хоѵіу. — ср. арба». цаібттір, %род, 6 (§аІа»\ молотъ (эп. впро- чемъ, II. 18, 477, м. б. вѣрнѣе читать /егрі хратерф). эп. поэт. позд. (>ас<о, б. раіаю, бить, ударять, сокрушать, ті илн тіѵй. эп. поэт. $ахб-бѵто$9 2. (бѵсо) одѣтый въ лохмотья; ни- щенскій: атоМ}. Еиг. КЬез. 712. раход, еод, то, и уменып. рахіоѵ, тб, руби- ще; вооб. лоскутъ, кусокъ, лохмотье. — ср. фууѵѵіи. 'Рщл,ѵоѵбіо$9 6, Рамнузіецъ, житель атт. дема 'Рацѵоѵд, оѵѵтод, б. рацсрод, еод, тб, клювъ. раѵ/д, Ібод, % (раіѵа»), капля, поэт. позд. раѵттіріо^, 2. (^аѵттір, ^аіѵсо) оросительный; лебоѵ фаѵт^ріоѵ, АевсЬ. Ап. 1092, орошенный кровью полъ (м. б. лёбоѵ раѵтцрюѵ (тб) оро- шеніе, обагреніе пола кровью). фаѵті$ш=$аІѵ&, окроплять, очищать. Н. 3. раѵтіврб$9 о, окропленіе, очищеніе (религіоз- ное). Н. 3. рауо$9 ті, виноградная ягода. раоѵ, см. §абіод. фалі^ш ($алІд, Ібод, ч=§&{Ібод) бить палкой, розгой; вооб. бить, ударять (напр. по щекѣ): ёлі хб^рід фаліб/ыа, атод, тб, соб. ударъ розгою; об. по- щечина. позд Н. 3. фалто$9 3. (ф&лта} сшитый, чиненный; та §ал- т& сшитые вмѣстѣ, стеганные ковры (по др вышитые узорами?). ралті», б. ао. стр. пр. с. ефріщ- цаі, ао. ё6р&<ртіѵ, шить, сшивать, тІ\ въ пер. замышлять, придумывать, готовить: кома, <рб- ѵаѵ тіѵі или ёлі тіѵі, еід тіѵа. фсс&вате, 2. л. мн. пов. ао. отъ §аІѵо). эп. фаббоу, б. толкать, низвергать.—ср. йр&о- аа>, ф^уѵѵілі. фабто$9 см, фабюд. фабтшѵті, Ь (^аатос), легкость; ос. а) облегче- ніе: е/еіѵ, лоіеіѵ, ларёуеіѵ раотоіѵгіѵ достав- лять облегченіе. Ь) снисхожденіе: раот&ѵтіѵ тоід абіхоѵбі біббѵаі. с) отдыхъ, пской (отъ трудовъ); праздность, бездѣйствіе: т$д р. тер- лѵбѵ. рафаѵід, Ібод, г/, рѣдька. фа<реѵ)$, есод, Ь (^йлтсо), соб. сшиватель; въ пер. зачинщикъ, виновникъ; србѵоѵ. АевсЬ. г А$. 1604., т] (Балтіи), шовъ. ібод, ц, иголка, позд. Н. 3. 7, іон. прибой волнъ, волненіе (морское). 2) берегъ морской (утесистый или обрывистый, гдѣ бываетъ волненіе).—ср. $&<т- осо, рчуѵѵрі, (ріуріѵ. (^Х^С?) разсѣкать спину, вооб. разсѣ- кать, разрубать, поэт. *й>$, іон. юд, ті, хребетъ, спина, стано- вая кость; въ пер. ф. броѵд горный хребетъ. оѵ, у, терновый кустъ; терновый пле- тень. ()<иршд&о (рацсрббд) быть рапсодомъ, пѣть или декламировать эпическія стихотворенія (напр. Гомеровскія); въ пер. говорить что л. заучен- ное наизусть безъ всякаго смысла, болтать пустое. ц, пѣніе или декламація эпическихъ пѣсней. 2) эпическая пѣснь, ос. отдѣльная часть какого л. эпоса. фахрсрбіхд$9 8. рапсодическій; ^опрсобіху, подр. тв/ѵі/, искусство рапсодическое, т. е. искус- ство пѣть или декламировать эпическія пѣсни. (мхірохібд, о ($&лта>, сббі?), соб. сшивающій, сое- диняющій, слагающій пѣсни; рапсодъ, т. е. пѣ- вецъ или декламаторъ эпическихъ стихотво- реній (напр. Гомеровскихъ); вооб. странствую-
щій пѣвецъ, декламаторъ; поэт. $. хѵаіѵ Сфинксъ, 8орЪ. О. К. 391 (названъ такъ за свои загадки, которыя онъ задавалъ Ѳиванцамъ). даа)Ѵ9 см. $адюд. деа9 нар., легко, эп. (иногда читается какъ одинъ слогъ, II. 20, 101). ‘ Реа, у, эп. 'Реи?, Рея, дочь Урана и Геи, су- пруга Кропоса, мать боговъ: Зевса, Посидо- па, Плутона, Геры, Деметры и Весты, та§- па таіег сіеогит; позже отождествлялась съ Кибелою. — 'Рёад хбклод заливъ Адріатиче- скаго моря(?). деуха>9 б. -$а>9 храпѣть, (позд. $ёу%а)). лат. гЬейа. Н. 3. тб, ІОН. ЭП. И П0ЭТ.=р€Г&()0>'. б. фё&о, ао. эп. поэт. ере^а, въ стр. только прич. ао. де%&еІд($ед ёдд. или^ру., ёдуаІ,о^аі), дѣлать, совершать, причинять, ті что л.; съ дв. в. тіѵ&ті кому л. чго: тіѵа ха- х& (также тіѵі хах&, хахшд тіѵа)] ос. совер- шать жертвоприношеніе: іед& и абс.; прино- сить въ жертву: роѵѵ &е(5, &ѵ[лата 2ф>і т^д аАй)<Т€шд(за взятіе города).—эп. поэт. (въ про- зѣ только РІ.). еод, тб, члепъ, об. во мн.—эп. 2) лицо, поэт. деіа=дёа. эп.—Рщ, см. *Реа. {>еІ&доѵ9 тб ($&»), потокъ, теченіе; русло рѣки. оѵ, б і&еСф), дѣятель, дѣятельный че- ловѣкъ. позд. дерфории кружиться; шататься, бродить, блуж- дать. позд.—ср. слѣд. 2. ($ёу0од, 6, круженіе, и еідод) кружащійся, шатающійся, позд. ряо$, тб ($&»), поэт.=деѵ(іа. дехю, ао. ефдеуа, наклоняться (о чашѣ вѣсовъ), абс. и еід, ёлі ті, еід тіѵа] брать перевѣсъ, перевѣшивать; въ пер. быть благосклоннымъ: 8Ѵ $ёл8і &8бд] быть склоннымъ, склоняться къ чему: лдбд туѵ ^доѵ^ѵ. $8ѵца9 атод, тб (^ш), теченіе, потокъ: лотароѵ*, въ пер. потокъ, наплывъ: ірсот&ѵ, бтдатоѵ] рѣ- ка. 2) позд. флюсъ, ревматизмъ. деѵцатіоѵ, тб, уменып. отъ $еѵ/иа, небольшой потокъ, ручей. деѵвтіхбд, 3. (дёа>) текучій, текущій, позд. де<о9 б. $і)$боцаі (Н. 3. $еѵб(о), ао. ё$$ѵі]ѵ, пр. с. ё$$ѵтіха (кор. $ѵ), течь; въ пер. стремить- ся, устремляться: ёлі, лдбд ті, напр. лдбд туѵ лоіутіхуѵ; распространяться (о слухахъ, вѣ- стяхъ, пламени и т. п.): хХудаіѵ д)Хб^ дѵ- еіба*, растекаться, исчезать, пропадать: $еі лаѵ адцкоѵ, тдіуед е$$еоѵ ёх [леХёсоѵ*, дви- гаться, быть въ постоянномъ движеніи: хіѵеітаі хаі $еі та л&ѵта. 'Рцуіоѵ, тб, лат. КЬе^іПт, нынѣ Реджіо, мысъ и городъ въ южной оконечности Италіи. — 'Рцуіѵоі, оі, Регинцы. фзуда, тод, тб ($^уѵѵріі), разрывъ, проломъ, переломъ (ос. въ членахъ тѣла); разрушеніе: оіхіад. фцуіііѴ) Іѵод, б ($^уѵѵ^і), берегъ морской (вы- сокій, скалистый, о который разбиваются волны); волненіе морское, волны, эп. поэт. позд. дтіуѵЪри, б. б^ш, ао. 8$$^а, пр. с. 2. е$$юуа, ао. стр. ёфд&ууѵ, ср. з. б. д^о/лаі, ао. ё&ч- $&!щѵ, эп. пр. н. учащ. $^уѵѵбхоѵ (кор. дау. или ядау., лат. Ггап^о), рвать, разрывать, раз- ламывать, сокрушать, ті] фууѵѵѵаі ірсоѵ^ѵ вдругъ издавать звукъ, внезапно заговорить, прерывать молчаніе (ос. о нѣмыхъ, о дѣтяхъ, произносящихъ первое слово, и вооб. о всѣхъ прерывающихъ свое молчаніе): длб дёоѵд е$- $7]$8 (р<оѵг^ѵ; абс. Н. 3. $Ц^оѵ (подр. <ра>ѵі]ѵ) хаі 0оіібоѵ разрѣши языкъ свой и пр.; поэт. да- хдѵслѵ ѵ&ілата разражаться потоками слезъ. — Стр. разрываться: цл&тіа $ауёѵта разор- ванныя одежды; лопаться, трескаться: теІ%од $$уѵѵтаі] въ пер. ёЛлІдед бцуѵѵѵтаі лопают- ся, погибаютъ надежды; сокрушаться, разби- ваться: хѵ(ла $^уѵѵто] прорываться, внезапно выступать: лт^ут] $ууѵѵтаі.—пр. с. 8$$аіуа въ стр. знач. быть разорваннымъ, прорваться, разразиться: ё$$(оуеѵ лауа дахдѵюѵ, хах&ѵ лёіауод. — Ср. з. эп.=дѣй; ё'діда поднимать, разнуздывать вражду.—ср. $абба), ад&ббаі. еод, коверъ, покрывало, ос. цвѣтное; (об. отъ дёС,со, дор.=/9йтгтш; вѣрнѣе отъ $^у- ѵѵці, соб кусокъ матеріи), эп. (эдоГеод, дцсдіанд, (^татод9(^ тедо$9 іон. эп. вм. $адюд, дадісод, $абтод, $асоѵ, дцхтбд, 3. ($дуѵѵщ) могущій быть разорван- нымъ, уязвимый, сокрушимый. II. 13, 323. атод, тб (кор. $е., ср. еідуха), рѣчь, сло- во, изреченіе; отдѣльное слово или выраже- ніе: хата д^а, $^^іаті еілеіѵ дословно сказать; глаголъ (въ грамматикѣ). 2) Н. З.=з гев: лаѵ $%ца всякая вещь, все. $тциатібхіоѵ9 тд, и $тщ&тюѵ, тб, уменып. отъ $тціа, словечко. іон. 'Ртрё^,^, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, у Делоса. Р тіѵод, б, рѣка Рейнъ. дт&іѵодіа, у расторженіе мужей или рядовъ мужей. ОД. 14, 217. одод, 6 (б^уѵѵці, аѵцд), расторгаю- щій ряды мужей, сокрушитель мужей, эп. ешд, ц (б^уѵѵріі), разрываніе; разрывъ, позд. $тІбід9 есод, іон. юд, % (кор. $е,, ср. рѣчь, изреченіе, слово, сентенція. дцйби) топать. II. 18, 571 (м. б,=$^уѵѵці срш- ѵі}ѵ?). 2) позд.==^/л^и іон. вм. фабтюѵу. ^тёоѵ9 3., прил. отгл. отъ кор. $е. (см. еі'духа), должно сказать. ^тт^д9 ^дод, 6 (кор. $е., см. еі'духа), ораторъ, витія, эп. дутодеіа, у, рѣчь оратора; ораторство, витій- ство. ^тодеѵш ($утсод) быть ораторомъ; оратор- ствовать, витійствовать; говорить рѣчь. дцтодіхдд, 3. ($^тшд) ораторскій; ? $т]тодіх^, подр. ті%ѵгі, или тб $тітодіхбѵ ораторское искусство; б $. ораторъ.—нар. -х&д по ора- торски, подобно оратору. $тітдд9 3. (кор. $е., см. еідуха) сказанный, услов- ленный: рибЭІд, хдбѵод и т. п.; ёлі $і]тоІд на извѣстныхъ условіяхъ. 2) то, что можно ска- зать; пе тайный, позволенный, явный. 3) то, что можно выговорить, произносимый: оѵХ- ХаЩ. 4) раціональный (въ математикѣ).—нар. $тіт&д явно, ясно. ^тда9 іон. ффдті (кор. де., ср. $тціа), уго- воръ, договоръ (словесный). 2) постановленіе,
законъ (не писаіг ый); ос. такъ назывались у Спартанцевъ законы Ликурга. 3) впоб. рѣчь, право рѣчи: ді)тдаѵ ка/Зыѵ, біббѵаі (по до- рійски или спартански). (Ь/тсор, оро^, 6 (кор. ре., ср. Р’У'П/р), ораторъ (ос. говорящій въ народномъ собраніи, политиче- скій ораторъ, руководитель народныхъ со- браній); иногда въ худомъ смыслѣ=д^ауш- напр. Ѳеш. 21, 189. 2) позд. учитель ораторскаго искусства, риторъ. см. да%1а. 7> юн. вм. р&ход. ріуесГаѵод, 3. (діуёсо) ужасный, страшный, эп. (муёю, пр. с. 2. еррсуа въ знач. п., содрагаться отъ ужаса, ужасаться, страшиться, абс. и ті. эп. поэт.—ср. Ггі^ео, гі<;ео. $іуіоѵ9 срав. средняго рода (отъ рГ/о$), соб. холоднѣе, въ пер. страшнѣе, хуже.—прев. (и- уі<Гго$, 3. самый страшный, ужасный; р/уд- ота самое страшное, эп. (иуод, ео$, то, холодъ; дрожь, лат. ігі^из, гі^ог. уіуби) (д^уод) зябнуть, мерзнуть, (неопр. ді-уоѵѵ и діушѵ, сосл. 3. ед. (нуоГ и діуф, жел. 3. ед. ^іу&ті вм. ргуоб^; формы съ со, т. е. фсусоѵ, діуфт} и т. п. считаются атт.) 77$, корень; въ пер. основаніе, начало; ороѵ$ основаніе (подошва) горы.—ср. лат. гасііх., (и^о«тбдо$, 6 (т^дѵо>), срѣзывающій или со- бирающій корни (травы), позд. (р^а) вкоренять, насаждать; укоренять, укрѣплять, ті. (н$а>ріа9 ато$, то, поэт. позд. вм. $1%а. (и^ами$, еа>д, у, пусканіе корней, нозд. (ндоде, нар., скоро, быстро, эп. поэт.—ср.р/ятсо. 2. (р/д^ра, адра) ѣдущій на быстрой колесницѣ, поэт. $іѵ, позд. вм. дід. 7, пила, напильникъ, лат. Ііша. $іѵцЛатёи) (дід, ёкаѵѵсо) чуять, чутьемъ искать или отыскивать, поэт. позд. ріѵоѵ9 тб, эп.=діѵбд. $іѵб$9 оѵ, у, кожа; шкура; щитъ (сдѣланный изъ кожи вола), эп. поэт. (яѵо-тбро$, 2. (діѵбд, годёсо) пробивающій щитъ: *Адт]д. $1оѵ9 тб, вершина горы; мысъ. эп. 2) какъ имя соб. 'Ріоѵ, тб, Ріонъ, мысъ въ Ахеѣ ((тд 'А%а'1- хбѵ) и мысъ въ Этоліи (тд МоАѵхдіхбѵ), ле- жащіе одинъ противъ другого, оба у входа въ Коринѳскій заливъ. 'Рілаі, аі, об. ‘РтаГа, т&, бдт], Рипейскія горы, на крайнемъ сѣверѣ, въ Скиѳіи. (І>1лта>), соб. бросаніе; об. сила брошен- наго тѣла, полетъ, натискъ, напоръ, порывъ, ударъ; &ѵІ[/.а>ѵ порывъ, напоръ вѣтровъ; лтьдѵусоѵ взмахъ, ударъ крыльевъ, полетъ; абтдшѵ ділаі лучи звѣздъ; ѵѵ%іаѵ аяд філаѵ, въ дор. ф. вм. ѵѵ%1а>ѵ &пЪ ділшѵ, 8орЬ. О. С. 1248, отъ ночныхъ дуновеній, т. е. отъ полу- нощныхъ, сѣверныхъ странъ (ср. 'РілаГ); въ Н. 3. ёѵ (илу д<р&аЛ(іоѵ въ мгновеніе ока. эп. поэт. Н. 3. (^лід, Ібод, у, опахало, раздувальный мѣхъ) раздувать: лѵо; опахивать, Ріиі. Апі. 26. 2) позд. Н. З.==ділт&%ф. $ілод9 еод, тб=$1у. ^ег* 2, 96. дслта^ы, учащ. отъ дІлта>, бросать туда и сю- да. Стр. бросаться, метаться, эп. позд. $ілтё<о9 только въ н. и пр. н. вм. $ілт&. ділтод, 3. (філтіо) брошенный, ілодод смерть сброшеннаго съ башни. Борѣ. ТгасЬ. 357. рйгш, б. діхріо, ао е^іхра, стр. пр. с. ё'^іріріаі, ао. ёфдіф&уѵ и ё$1(рт}ѵ, б. ^кр^-^борсаі (кор. Інл.), бросать, кидать, метать, ті тіѵі, еід, лдбд, ёлі ті, бросать съ чего л., сбрасывать, низ- вергать: ало лётдад, хата хдцріѵйѵ; изгонять: тіѵа ёх туд ууд, лбХесод. 2) въ неперех. бро- саться, подр. ёаѵтбѵ, напр. Еиг. Аіс. 897. 7» Р- діѵбд, в. діѵа, носъ; мн. &ѵед: а) ноздри. Ъ) носъ. ргф, філ;6$9 у, камышъ, тростникъ; ос. плетен- ка (изъ камыша). ібод, о, кидающій щитъ, т. е. бѣ- гущій въ сраженіи. €о>$, у (діптш), бросаніе, метаніе, низ- верженіе. філро-хсѵдѵѵо$9 2. кидающійся въ опасность, безразсудно смѣлый, отчаянный. <пхр-олѣо$, 2. (дІлта>, блкоѵ) бросающій" ору- жіе (въ битвѣ). АезсЬ. 8ері. 314. $оа9 дор. вм. доу. фба9 т], и уоа9 гранатное яблоко, гранатъ. $обаѵ6$. 3. гибкій, колеблющійся. II. 18, 576. —ср. дабіѵбд. ' Родаѵб$9 б, рѣка Рона. фббео$9 3. и фб#іѵо$9 3. (дббоѵ) розовый. росГо-дахтііЛод, 2., об. розоперстая, съ розовыми перстами, эпитетъ зари. эп. росГбесд, еоаа, еѵ (дббоѵ), розовый, эп. поэт. ро#оѵ9 тб, роза. Род6лті9 гора во Ѳракіи, нынѣ Деспото. ' Рбдо$9 т], Родосъ, островъ въ Карпатскомъ морѣ; также городъ на этомъ островѣ.—'Ро- ско$, 3. Родосскій; оі 'Рббюі Родосцы. роди>ѵиі9 ц (дббоѵ), розовый кустъ, розовый садъ, розовый шпалерникъ. 7 (р«<®), теченіе, потокъ; об. во мн. (дб&од) шумѣть, поэт. ро&іад, &бод, какъ прил. ж.=дб&юд. АезсЬ. Регз. 396. $6&сод9 2. (дб&од) шумящій; тб дб&юѵ шумъ, ос. шумъ волнъ; та дб&іа шумящія волны. (Ю-&О5, 6, шумъ (ос. волнъ); шумное, быстрое движеніе; ё$ ёѵбд фб&оѵ однимъ натискомъ, разомъ, поэт. роса, у, эп. іон. вм. дба. фофйёш (доі^бод) съ шумомъ проглатывать (о Харибдѣ); вооб. шумѣть чѣмъ л., ті'. хбХлоѵ аіуібод. эп. поэт. еіод, ц, шумъ; пѣніе грубое. Еиг. I. А. 1086. роір<бод9 о, шумъ: тггершѵ. поэт. (доіХрд) свистать, шипѣть, эп. позд. роі^цдбѵ, нар., съ шумомъ, позд. Н. 3. фоі^о$, б, эп. зу, свистъ, шумъ. эп. позд. (тоже позд. доіКдра, тб', ёѵі доіС^ріаті однимъ ра- зомъ).—ср. доі^бод, дб&од. 2. имѣющій видъ ромба (дб/л^од). позд. б (дёрфа)) всякое круглое или кружа- щееся тѣло; ос. кубарь; колесо магиковъ; там- буринъ, бубенъ, напр. Еиг. Неі. 1362.2) ромбъ (въ математикѣ), косой квадратъ.
цоукраса, у, большая сабля, мечъ (Ѳракійцевъ), позд. Н. 3. фбо$, 6. атт. сокр. доѵд (^&>), теченіе, потокъ; хата дбоѵ по теченію; л^бд (юоѵ противъ теченія. рблгаЛоѵ, тб, дубина, булава, палица. 2)=(>бл- тцоѵ 2. (юлг??, 7 ($ел:а>), наклоненіе (ос. вѣсовой чаши); въ пер. вѣсъ, значеніе: оѵ уіхраѵ аѵтшѵ $о- пцѵ еіѵаі, уеу&іч долу у тѵуу ёбіЦ вооб. ма- лѣйшая тяжесть, отъ которой зависитъ накло- неніе вѣсовъ или перевѣсъ, лат. шошепіиш, въ пер. рѣшительный моментъ, критическое положеніе, опасность: ёѵ долу тоіабе хеіа&аі находиться въ такомъ критическомъ положе- ніи; ёл'і уіад (юлщд еіѵаі висѣть на волоскѣ, тоже елі брихдад §ол$д, фдлтцоѵ, тб, соб. колотушка. 1)=^блакоѵ, па- лица. Еиг. Нір. 1172. 2) палочка, привѣшен- ная къ двери для того, чтобы постучать въ нее; дверное кольцо, напр. Еиг. Іоп 1612 и др. 3) об. позд. тамбуринъ, бубенъ, барабанъ. Роѵ@іх<оѵ, шѵод, б, р. Рубиконъ въ Италіи, см. ^бод. дофЕій, 6. -убш и -^боуаі, глотать, всасывать, зогЬео. — ср. доі^бёш. шумѣть (о морѣ), эп. фоамУцд, 2. $бод, еібод) сильнотекущій, вол- нующійся. $ѵа%, аход, 6 (^о>), потокъ; ос. огненный по- токъ, лава, (ѵ) дѵато, см. дѵоуаі, (плГуг, нар. (р^ш), потокомъ, обильно, массами, кучами, позд. (#) рѵ&оѵ = фѵбуѵ. 0(1. 15, 426. <УѴТ19 ЭП. ВМ. ОТЪ ЦІШ. (дѵ&у.бд) дѣлать стройнымъ, приво- дить въ порядокъ, устраивать, располагать (въ стройномъ порядкѣ), прилаживать. фѵ&іихбд, 3. стройный, гармоническій, соблю- дающій тактъ, риѳмическій. фѵ&дбд, б (цѵ., дёш), тактъ (ровность въ дви- женіи; извѣстная мѣра, соблюдаемая въ по- ходкѣ, въ танцахъ, въ музыкѣ); дета дѵ&уоѵ, ёѵ $ѵ9у<3 (раіѵеіѵ, 6дуеІб9аі) въ тактъ; дѵ&- р.оѵд баклі^еіѵ трубить въ тактъ. Ь) риѳмъ или ровность и стройность въ прозаической рѣ- чи, пишегиз огаіогіиз. с) вооб. стройность, складность, соразмѣрность, пропорціональ- ность: тоѵ &шдаход. (1) образъ, видъ, фигура; тшѵ удащі&тшѵ фигура буквъ; лёлкшѵ видъ, складъ одеждъ; вооб. образъ, способъ: лоіш тдблш хаі тіѵі §ѵ&ук5 ірбѵоѵ. (г), иногда ѵ). ^ѵ/іа, атод, тб (ёдѵш), натягиваніе или же на- тянутое: тб^оѵ натягиваніе лука (по др. тети- ва лука); ёх тб^оѵ ^ѵріатод на разстояніи вы- стрѣла изъ лука; іатік §ѵуа натягивать лукъ или тетиву. 2) $ѵоуихл) поэт. защита, оплотъ, спасеніе. атт. вм. доу@ёш, кружить, ср. ^буфод. дёщт], % (кор. фѵ., ср. $6(0), стремительность, быстрое движеніе, порывъ, натискъ, напоръ; цѵрщ ХЩеіѵ идти стремительно, штурмомъ; ф. т^д ъбууд поворотъ счастія. фбдо, у, узкая улица, переулокъ, позд. фѵщла, атод, тб ($ѵлтш очищать отъ грязи, мыть), очистительное средство, мыло, щелокъ. ^Ьріод, б, дышло (ср. едѵш, соб. то, за что тя- нутъ). эп. іоп. позд. цѵѵтахтід, б, неизвѣстная птица, водившаяся въ Индіи, величиною съ голубя, позд. фѵодаі, б. ^ао/лаі, ао. ё($ѵба/іуѵ, эп. оѵб&ууѵ, эп. неопр. п. $ѵо&аі, 3. мн. пр. н. дѵато (но спряженію на уі), учащ. пр. н. 2. л. ед. фѵо- хьѵ (ядѵ., ёдѵш), соб. тащить къ себѣ, об. спа- сать, избавлять, освобождать, защищать, охра- нять, тіѵа. или ті тіѵод, ё'х, алб тіѵод: ёх ха- хоѵ, ёх боѵкобѵѵуд, алб србѵоѵ, прикрывать: эп. рщбеа <рштбд; искуплять: ё'душ ауа&ш тад аітіад, 2) удерживать, задерживать. 0(1. 23, 244. (въ п. атт. #, эп. ѵ; въ б. и ао. атт. г), эп. об. ѵ, но II. 15, 29 ѵ). (гѵла, та, см. дѵлод. фѵласѵа) марать. фѵлацЕѵо/таі ($ѵладбд) быть грязнымъ, нечи- стымъ. Н. 3. (уѵлаціа, грязь, нечистота; въ пер. скряжни- чество. позд. Н. 3. (Уйладбд, 3. (§олод) грязный, нечистый, позд. И. 3. (Уѵласо (фѵлод) быть грязнымъ, нечистымъ; эп. въ раст. ф. фѵлбш, прич. ^ѵлбшѵта. Рѵлед, шѵ, аі, Рипы, одинъ изъ 12-ти горо- довъ древняго Ахейскаго союза; 'Рѵліхт] область этого города. фіблод, б, грязь, нечистота; эп. мн. та дѵла. рѵлба) (дѵлод) дѣлать грязнымъ, только въ прич. пр. с. стр. ^едѵлшцёѵод замаранный, грязный. 0(1. 6,, 59. 2) эн. — ^ѵл&ш, фѵлтіход, 3. (фѵлтш, см. фѵдда) очистительный; тб д-бѵ очистительное средство. см. дѵоуаг, <уѵ<5аь пов. ао. отъ фѵодас. фѵбих^ѵ) (§ѵбіоѵ) тащить, силою увлекать или отнимать; въ пер. брать залогъ или заложни- ковъ. поэт. позд. 9й<я'-0содод,2.((лЦиа0 защищающій или охра- няющій алтари. АезсЬ. Еит. 920. фббіоѵ, тб (ёдѵш, §ѵо[іаі 2.), по объясненію древ- нихъ: тб аѵті тоѵ лдоадлаб&ёѵтод адла^буе- ѵоѵ, тб еѵеха ёѵеуѵдоѵ хатеубуіеѵоѵ, соб. вле- комое, отнимаемое (въ возмездіе) или удер- живаемое (въ залогъ): а) добыча, эп. поэт. Ь) залогъ, заложникъ: поэт. [леі^оѵ фѵбіоѵ &еІѵаі лбіеі, 8орЬ. О. С. 858, увеличить залогъ или число заложниковъ для своего города, т. е. сдѣлать то, чтобы у города взяли еще боль- шій залогъ, поэт. позд. с) возмездіе, удовле- твореніе: <рбѵоѵ србѵоѵ дѵбіоѵ тіѵеіѵ попла- титься смертью за смерть, поэт. позд. (1) вещь, на которую кто либо объявляетъ свое притя- заніе, или которую кто л. отнимаетъ, какъ свою собственность: (уѵбішѵ ёу&лтеб&аі захва- тывать свою собственную вещь, фѵбішѵ ё<р&- лтодед люди, захватывающіе принадлежащую имъ вещь, или требующіе назадъ своей соб- ственности, АезсЬ. 8ир. 412, 728; *Ела<род {уѵ- оішѵ ёлшѵѵріод, АезсЬ. 8ир. 314, ЕрарЬиздиі потеп ігахіі а ѵіпйісіа. цбйсод, 2. (фѵодас) спасительный, спасающій, охраняющій. АезсЬ. 8ир. 150. (у позд. та фѵ- біа жертвоприношеніе за спасеніе). дѵбі-лоілд, ешд, б, і] (дѵоуаі, лбілд), спа- ситель (-ница), защитникъ (-ица) города: ЛаЛ- Іад. поэт. фікбсд, ешд, % (бёш), теченіе. фѵбхеѵ, см. фѵодаі.
<уѵбо$9 3. сморщенный, морщинистый, (об. отъ ёдѵсо, соб. стянутый; ср. впрочемъ лат. гй§а). рѵботтід, утод, у, морщиноватость. позд. учащ. отъ или таскать, волочить; въ пер. мучить, эн. (уѵбтахт$>$9 ѵод, ц, соб. тасканіе; въ пер. му- ченіе, дурное обхожденіе. Од. 18, 224. & (^ѵш), соб. тянущій: 1) натяги- ватель лука: /?*оѵ, т. е. стрѣлокъ, эп. 2) об. ремень, ос. ремень узды, поводъ: Ало фѵтіщод (блеѵдеіѵ, іріеіѵ и т. п) съ опущенными по- водами, во весь опоръ, въ карьеръ; во мн. вожжи, постромки, II. 16, 475. $ѵтіі(і9 ^од, о ({>ѵо/ми), защитникъ, стражъ: ата&^шѵ. эп. (уѵті$9 Ідод, у, морщина, ср. §ѵобд. $ѵтод9 3. (ьрѵо)) притащенный, дѵтоНбі Мяббі притащенными камнями, т. е. привезенными, огромными, эп. цѵтбд, 3. (кор. дѵ., дёш) текущій, текучій; тб дѵтбѵ бокалъ въ видѣ рога, съ отверстіемъ въ узкомъ концѣ. одод, 6 (дѵоцаі), спаситель, защитникъ, поэт. фіЗсбсЬ^, 2. (кор. $ѵ., §ёа) и еідод) текучій, обильный. 1>(пуаЛёо$9 3. (^ю$) разорванный, разодран- ный. эп. ' Рщіаіход, Роі^іаІод, см. (>и>даЛео$, 3. (^фді?) сильный, крѣпкій. 7, сила, крѣпость (какъ тѣлесная, такъ и духовная), (нй/щ т^д Цѵ^д (и безъ этого дополненія) сила души, мужество; сила воен- ная, войско: бѵѵ лоМф $щіу ёА&еИѵ; сила политическая, могущество: лбХешд. ' Рюдт/, городъ Римъ. 'РюдаГод, 3. и 'Рсэ- цасхбд, 3. Римскій; б ‘Рш/яасод Римлянинъ.— пар. фшраЪсшд и ^ш[лаІбіС по римски. Ф&ѵѵЪІи и (ноууѵсо, б. §шош, ао. %$>шба, дѣ- лать сильнымъ, крѣпкимъ; укрѣплять, усили- вать.—Чаще въ стр. дшѵѵѵцаі, ао. ё$>шб&т}ѵ, дѣлаться сильнымъ, крѣпкимъ; укрѣпляться, усиливаться, съ в. ті относительно чего л., въ чемъ или чѣмъ: та оси дата, та тгрйудата; пр. с. #(^<одаі, д. пр. быть сильнымъ, крѣпкимъ, здоровымъ; пов. пр. с. еффшбо будь здоровъ! прощай! ѵаіе (об. въ заключеніи пись- ма); ё$>шб&аІ тіѵі (рд&^еіѵ или Муеіѵ говорить кому л. <прощай>, прощаться съ кѣмъ л., въ пер. оставлять кого л. въ покоѣ, бросать ко- го л.. отказываться отъ чего. (>с6§, <>а)у6$9 % (дууѵѵ/и, ЭДетуа), щель, отвер- стіе, окошко. 0(1. 22, 143. раю/иаі, ао. ё^шб&іщѵ, стремиться, быстро двигаться; бѣгать, плясать, щмрі, леді ті; раз- дѣваться (о гривѣ); ѵлб б’ &[і<рІлокоі дшоѵто аѵахті слуги шли быстро, поддерживая царя, эп.—ср. $ёш, лат. гио. ^шл^соѵ, тб ($шір), кустарникъ, эп. ^ілліхдд, 3. (дшлод) мелкотоварный; та §шліх& мелочной товаръ, галантерейныя вещи, мишу- ра, мелочь, позд. цыло-ледледті&дад, оѵ, Ь (фшлод, лёдледод== о^а^шѵ, Х&Ход), пустой болтунъ, пустомеля (прозвище, данное неизвѣстнымъ комикомъ Демосѳену). Ріиі. Бет. 9. о, мелочной товаръ, вооб. мелочь. 6, расщелина, рытвина, эп. позд. ср. б^рй)/а, ф^уѵѵ/и. (>аир, да>л6д9 об. во мн., кустъ, хворостъ, прутья, эп. позд. б9 18-ая буква греческаго алфавита; какъ знакъ числа: б' = 200, д = 200000. а’ 1)=О€, рѣже боі, см. бѵ. 2) эп. поэт. = о& отъ ббд, только когда предшествуетъ членъ: та б\ ба, сокр. ж. отъ б&од. ба^^атібцбд, 6 (оа^аті^ш), празднованіе суб- боты; въ пер. отдыхъ отъ трудовъ. Н. 3. ба^^атоѵ9 тб, д. мн. ааррабі, суббота, день от- дохновенія; та о4^ата недѣля; д2а (подр. 7Дб(>а) тшѵ барратшѵ первый день недѣли (по нашему воскресеніе). Н. 3. позд. (Слово, взя- тое изъ Еврейскаго языка.) Еа^іѵоі, оі, лат. ЗаЪіпі, Сабинцы, жившіе въ средней Италіи. ба@ос9 об. еѵоі бофоІ, восклицаніе, произноси- мое поклонниками Вакха во время процессій, устраиваемыхъ въ честь этого бога. йауадид, ешд, іон. юд, сѣкира (какъ оружіе Скиѳовъ и другихъ восточныхъ народовъ), бердышъ. <1<?у^, вооруженіе, облаченіе, поэт. позд. (позд. вьюкъ, вьючное сѣдло).—ср. б&ттш. йауцѵ&ѵд, ёшд, 6, ловящій сѣтью (баучѵ?і), ры- бакъ. позд. <Таут/ѵеѵа> ловить сѣтью (рыбъ, звѣрей); йѵ&дш- о1. лоѵд ловить людей (какъ звѣрей), окружая ихъ цѣпью изъ солдатъ. аау^ѵ^, 7, сѣть, неводъ, позд. (Уауда, атод, тб (баттш), 1) футляръ щита. 2) позд. вьюкъ, вьючное сѣдло. 3) позд. вооб. ку- ча: олкшѵ. ба&дбд, 3. испорченный, поврежденный, хво- рый, больной; вооб. имѣющій какой л. порокъ, дурной, плохой.—ср. балдбд. баіѵаі9 б. б&ѵш, ао. ебцѵа, махать хвостомъ, вилять; въ пер. ласкаться, ласкать, льстить, тіѵ&. 2) Н. 3. стр. баІѵебЭаі=тадаѵтев&аі. басдаі9 б. бадш, ао. еб^да, мести, выметать, ті. Еаід, ешд, у, Саисъ, городъ въ нижнемъ Эгип- тѣ, нынѣ Са-ель-хаггаръ. — Яа'ітсхбд, 3. Саитскій.—23аітщд9 оѵ, 6, житель Саиса. 21ахас9 оі, Скиѳское племя, жившее въ сред- ней Азіи. бахеб-лаАод, 2. (ббход, пШа) потрясатель щита. эп. бахеб-фддод9 2. (б&ход, <рёдш) щитоносецъ, поэт. бахіоѵ, тб, атт. вм. баххіоѵ (б&ход), неболь- шой мѣшокъ, мѣшечекъ. баххёю (б&хход), соб. пропускать черезъ мѣ- шокъ, процѣживать, іоп.
бахход, б, атт. (Хаход, мѣшокъ; Н. 3. врети- ще (траурное платье у Евреевъ, изъ грубой матеріи). <Гаяо$, во?, тб, щитъ (большой), эп. поэт. оро?, о (б&ттсі), набивающій биткомъ: "Аібоѵ Педоаѵ наполняющій, набивающій Адъ Персами. АезсЬ. Регз. 924. <Га*х-ѵфаѵт^д, оѵ, б (б&хход, буаіѵа)), ткачъ мѣшковъ, головныхъ сѣтокъ и т. п. 5>о?, 1) островъ Саламинъ въ Саро- ническомъ Заливѣ, нынѣ Колури. — 27аЛа- іліѵіод9 3. Саламинскій; оі 2акарІѵіоі Сала- ми нцы; % 2ака/иѵіа, подр. ѵаѵд, Саламинскій корабль (названіе государственнаго корабля Аѳинскаго, употреблявшагося исключительно для исполненія важныхъ государственныхъ порученій: для перевозки священныхъ по- сольствъ (см. &€шр/а), для вызова къ суду и доставки въ Аѳины отсутствующихъ или бѣг- лыхъ государственныхъ преступниковъ и т. п.; другой такого рода корабль назывался Па- раЛо?). — 27аЛадеѵ€ад, або?, ?, какъ прил. ж., Саламинская. 2) Саламинъ, городъ на ост- ровѣ Кипрѣ. <ГаАэдо> (б&код) колебаться, качаться (соб. о кораблѣ, стоящемъ въ морѣ); въ пер. потря- саться, волноваться: лбкід бакеѵеі. 2) рѣже въ перех. колебать, потрясать, волновать, тоѵд бу/оѵс; въ стр. быть потрясаемымъ, Н. 3. ііётдоѵ беоакеѵ/ыёѵоѵ мѣра утрясенная, т. е. полная, хорошая; Н. 3. та бакеѵбръѵа ко- леблющееся, мѣняющееся, непостоянное. <27аЛдгмЬ?доб$, 6, г. во Ѳракіи у Чернаго мо- ря (нынѣ Мидія), и все побережье около это- го города. Прил. 2ак/іѵдуббіод, 3. 27аЛда>^т;, зу, мысъ на о. Критѣ. (Хакод9 б, качка, волненіе (морское), вооб. ко- лебаніе, волненіе, потрясеніе. — ср. аккоцаі. (Хаѣліуоѵ, б (баклі^со), трубачъ. <ГаЛл;€у§, іууод, у, труба. <ГаАлг€^а>, 6. -іу&о (Н. 3. -Іба>), трубить, давать сигналъ трубою: 8Л8і 8о&кліу$8ѵ, подр. о оак- ліухт^д, когда данъ былъ сигналъ трубою. (Хак.лиХттід9 оѵ, б, позд. Н. 3. = оакліухтуд. (Хацаіѵа, ц (2арод), Самосскій корабль, съ боль- шою выпуклостью и съ остроконечнымъ но- сомъ. позд. 2?адафзда9 часть Палестины съ городомъ то- го же имени, ^а^арв/т???, оѵ, б, Самаритя- нинъ. ^а^сарвШ?, ібод, у, Самаритянка. 0адЗ^Х7Ь 7, треугольный струнный инстру- ментъ, похожій на арфу; лат. затЪиса. 2) осад- ная машина, осадная лѣстница (названная по внѣшнему сходству съ самбукой), позд. (ХаурѵхиХтціа, у (оадДѵхі^а»), играющая на самбукѣ, арфистка, позд. 7, островъ въ Іоническомъ морѣ, тоже, что К8<раХктіѵІа, нынѣ Кефалонія.— 27адаео€9 оі, Самійцы. 2аро&цахті9 іон. Яаііо&цціхті, островъ у Ѳракійскаго берега, нынѣ Самоѳраки. — 2?а- 3., іон. -Фрі/бзао?, Самоѳракій- скій. 2а/і6(Хата, та, г. Сиріи, на Евфратѣ. 23адо$, островъ Самосъ въ Икарскомъ мо- рѣ (въ Архипелагѣ). -27адеод, 3. Самосскій; оі 2 Самосцы; іон. Ь 2а[літі, подр. = 2&- род, 2) эп. = 2&/щ, напр. II. 2, 634. 3) эп. 2&цод Ѳцті'іхіц или просто 274дор, II. 24,78= 2а^о Фрахту. баѵ9 дор. вм. о^уда, названіе буквы о. (Хаѵбаілоѵ, тб, и <ТаѵдаЛоѵл тб, сандалій, родъ башмака, состоявшаго изъ одной только подошвы (деревянной или кожаной), прикрѣп- ляемой къ ногѣ посредствомъ ремешковъ. (Хаѵ&адахіѵод, 3. сандараковый, свѣтло-крас- наго цвѣта, (оаѵбад&хт], ту, арсеникальная мѣдь, красный оперментъ.) <хаѵід9 Ібод, ту, доска. 2) сдѣланное ивъ досокъ: а) об. во мн. баѵІб8д половинки или створы дверные, дверь, эп. поэт. Ъ) палуба, поэт. позд. с) настилка, подати. 0(1. 21, 51. (1) об. доска или досчечка для письма (покрытая гипсомъ или воскомъ); ос. доски или таблицы, содер- жавшія въ себѣ публикаціи суда и другихъ властей, е) доска или столбъ, къ которому пригвождали или привязывали преступниковъ; позорный столбъ. (<Хаод)9 только въ сокр. ф. бйд\ срав. оаоттвро?. бйо<[>$об'ѵѵіі9 <ха6<рц(л)Ѵ9 эп. вм. бахрробѵѵу, бамрусоѵ (форма первоначальная, старинная). <Габ<о, б. башосо, ао. 8б&(оба, б. ср. з. оашбораі, ао. стр. 8баи»9-т]Ѵ, эн. см. бсо^со. (Халідбтід, оѵ, б, соленая рыба изъ Азовскаго и Чернаго моря (м. б. сельдь). <Хал^у9 эп. вм. валу, отъ бцла). балдод, 3. (була>) гнилой; въ пер. дурной, не- годный. <Хал$6ттід9 утод, у, гниль, гнилость, испорчен- ность. 6алф€іфо$9 у, сапфиръ (драгоцѣнный камень). 27алг<рц), оѵд, у, Сапфо, женщина-поэтъ, родомъ изъ Лесбоса (628—568 до Р. X.). 2а$алід или 2 ярая ід9 ібод, б, Эгипетскійбогъ. 2адал8Іоѵ1 тб, храмъ Сераписа. вафуаѵті9 у, корзина, позд. Н. 3. (Гарбазчод, 3., только какъ пар. оадб&ѵюѵ, въ выраженіи: оацб&ѵіоѵ у8каѵ или уыбіаѵ ѣд- ко, ядовито, презрительно смѣяться, улыбать- ся 0(1. 20, 302; Р1. Кер. 337, а, и позд. (др. чт. бадбоѵюѵ). — ср. баіда>. 2а$<?8ід, 8соѵ, аі (іон. 27а(иГее$, 1(оѵ, д. ібі, в. Г?), Сарды, главный городъ Лидіи (въ Малой Азіи), нынѣ Сартъ. — 2а$діаѵбд, 3’., іон. 2аф6і7іѵб$9 Сардійскій; оі 2ацбіаѵоІ Сар- дійцы. <хад$іоѵ9 тб, сердоликъ (драгоцѣнный камень). «Уардозчод, 3., см. барбаѵюд. (Хаф<Х-6ѵѵ§, ѵ%од, б (б&цбіоѵ, бѵѵ^), сардоникъ (драгоцѣнный камень). 2а$#ш, оѵд или -бѵод, у, островъ Сардинія. — 2а$д6ѵіод, 3. и 2а$доѵіход9 3. Сардин- скій; 2адббѵіоі или 2а$біаѵоі, оі, Сардинцы. <Ха$діоѵіод9 3. позд. вм. бадббѵіод, см. бадб&- ѵюд. (Хаціба или (ГафіДОа, у, Македонское копье (длиною въ 16 локтей). (Таряедеоѵ, тб, уменып. отъ б&д$, кусочекъ мя- са; позд. вооб. = б&дід. бацхі^іо (о^р^) соскабливать мясо, очищать отъ мяса. Нег. 4, 64. (Га^хехбд, 3. (б&цѣ), соб. мясной, тѣлесный; въ пер. тѣлесный, чувственный, несовершенный, позд. Н. 3. (Хацхіѵод, 3. (б&уі) мясной, тѣлесный; мяси- стый.
ба$хіоѵ9 тд = бадхібіоѵ. позд. 2., соб. имѣющій видъ плоти, плотскій, тѣлесный. <Га^о-<зра/од, 2. (оар^, ірауеіѵ) ѣдящій мясо, плотоядный, позд. 2. = бадхо8іді]д, состоящій изъ мя- са или плоти, тѣлесный; мясистый. #аф§9 р. бацхбд, мясо, плоть, тѣло, БЪ Н. 3. часто въ пер. плотская, несовершенная, грѣшная природа человѣческая. <Га^осо9 позд. = ЗЯацлті&иуѵ, бѵоду и -$доѵтос, д, Сарпедонъ, царь Ликіи, союзникъ Троянцевъ во время Троянской войны.—Еафлщбдѵсод9 3. Сарпе- доновъ. — 2-юѵ %шріа названіе мыса въ Киликіи, АезсЬ. 8ир. 869; 2-іа ахра мысъ во Ѳракіи, нынѣ Пакси. 32ац<&ѵіхо$ хдЛло$ (лор&рідд, пбѵтод) Саро- ническій заливъ, нынѣ Эгинскій. ватІѴ'Щ колесница поэт. Яатѵсды$9 еѵтод, б, Сатніоентъ, рѣчка въ Ми- зіи, въ Малой Азіи. 6атоѵ9 тб, мѣра хлѣбная (у Евреевъ) = 17з Римскимъ модіямъ (тосііиз). Н. 3. ватцалеса, іон. -пт^ сатрапія, намѣстни- чество (у Персовъ). (Гат^атгЕѵсо (оат^тпу?) быть сатрапомъ; управ- лять въ качествѣ сатраоа, ті чѣмъ л.: та Іѵ ріёбер; или тіѵбд: т$д %шрад. ватцалт^ оѵ, б, сатрапъ, намѣстникъ, началь- никъ провинціи или области въ Персіи. батцаліхд<д9 3. сатрапскій; въ пер. позд. рос- кошный. баттиь9 б. ба^со, ао. ёоа^а, пр. с. стр. бёоауріаі, навьючивать; вооружать: ‘ Удхаѵіоі, хаталед Пёрбаі, ёбеб&%ато (іон. вм. оебаурсёѵоі цбаѵ); снабжать: ті ѵбаті; набивать, наполнять, ті тіѵі или ті тіѵод. батѵцеход, 3. (Е&тѵрод'} свойственный Сатиру, сатирическій; въ пер. позд. насмѣшливый, на- глый. 2) батѵдіхоѵ бдаріа и просто то батѵрі- хбѵ, сатирическая драма, въ которой хоръ состоялъ изъ Сатировъ, служившая какъ бы дивертиссементомъ послѣ трагедіи, такъ какъ за трилогіей трагической (т. е. за трема тра- гедіями, которыя всякій состязающійся поэтъ долженъ былъ написать къ празднику Діони- са въ Аѳинахъ и которыя, составляя одно цѣлое, игрались подъ рядъ) обыкновенно слѣ- довала, какъ четвертая часть, сатирическая драма того же поэта. Яатѵ$од9 6, Сатиръ, об. во мн. оі X Сатиры, низшія лѣсныя божества (лѣшіе), спутники Вакха, которыхъ изображали съ козлиными рожками, ногами и хвостикомъ, съ лицомъ весьма некрасивымъ, съ носомъ приплюсну- тымъ и вздернутымъ къ верху. Ихъ представ- ляли любящими вино, пляску, музыку и вооб- ще чувственныя наслажденія; поэтому изобра- жали ихъ со свирѣлью въ рукѣ или съ вин- нымъ мѣхомъ. 2) въ пер. б&тѵдоі — батѵріхбѵ брарьа (см. батѵціхбд). ваѵЛборіаі (баѵкод, 3. нѣжный, жеманный) нѣ- житься, рисоваться, кокетничать, поэт. позд. баѵѵіоѵ9 то, метательное копье (варварскихъ народовъ, напр. Иллирійцевъ), позд. 23аѵѵітас9 оі, лат. 8атпіѣез, народъ, жившій въ средней Италіи. у, іон. ваѵ$ті9 ящерица. 2аѵдоріаѵаі9 оі = Наррс&таі, Сарматы, жив- шіе въ степяхъ южной Россіи, между Дономъ и Волгой. сгаѵдсотцф, %од, о, нижній конецъ копья, ко- торымъ втыкали копье въ землю; нижній на- конечникъ копья, эп. іон. позд, ва'ѵто'ѵ, ааѵт^д9 см. беаѵтоѵ. ва<рй9 нар. отъ баср^д, ясно, опредѣленно, точ- но, вѣрно, истинно; ос. въ выраженіи: оау/ еібёѵаі знать навѣрно, хорошо. <Гафё<о$9 іон. вм. баіршд, см. баіртід. йа<р^ѵ8і€і9 у, ясность, очевидность; опредѣлен- ность, точность, вѣрность. 2., поэт. =баір^д. — нар. аа<рі]ѵё(од, іон. поэт = баіршд. ваф'УІѵі^ш (баерт^ѵ^д) дѣлать яснымт, очевид- нымъ; показывать, открывать; объяснять; ттрѵ Рабікеіаѵ оаір^ѵіааѵта хатаХілеіѵ оставить царство, назначивъ наслѣдника. 2. ясный, очевидный; вполнѣ опредѣ- ленный, точный, вѣрный, истинный, достовѣр- ный; тб баірёд ясность, опредѣленность, вѣр- ность.—срав. баірёбтерод; ирев.баірёбтатод.— пар. баірйд ясно, очевидно, точно, вѣрно; срав. -ёбтероѵ; прев. -ёбтата. <Гасо9 1) пов. н. отъ баба. эп. 2) 3. л. ед. пр. н. вм. ёабое. эп. ваа> = б^&со, процѣживать. Нег. 1, 200. аа<Ьт8(>од9 см. б&од, (фёѵѵѵри, б. б@ёб<і), ао. ёб^еба (эп. оа), стр. пр. с. ёб^ебріаі, ао. ёб^ёб^ѵ (кор. б/Зе.), га- сить, тушить, ті; въ пер. подавлять, унимать, смирять: убХоѵ, ріёѵод и т. и. — ао. 2. дѣй. ёб{3г}ѵ и пр. с. ёб^Згрса въ неперех. погаснуть, потухнуть; въ пер. уняться, усмириться, пре- кратиться. б@ьбід9 есод, (б@ёѵіѵ[и), погашеніе, потуше- ніе. позд. 3. (о^ьог^р, щ>од, б, гаситель) огне- гасительный; б/Зебіцріа тоѵ пѵрбд огнегаси- тсльныя средства. приставка къ темѣ имепи, означающая на- правленіе куда: аНоое въ другое мѣсто. вё9 в. отъ бѵ, беа'ѵтоѵ9 (Ггаггт^д, сокр. баѵтоѵ, баѵт^д, іон. бесоѵтоѵ, бешѵт^д, р. мѣст. возвр. 2-го лица, тебя самого, тебя самой; во мн. ѵрішѵ аѵтшѵ; оі ааѵтоѵ твои собственные люди. бера^оріас = бё{3орші (см. бё{3а>). эп. бё{3ад9 тб, только въ им. и в., кромѣ того мн. бё@ті, АезсЬ. 8ир. 755, благоговѣніе, почита- ніе, уваженіе; благоговѣйный страхъ; благо- говѣйное удивленіе: бё^ад рі ёуеі еіборосоѵ- та. )) предметъ благоговѣнія, почитанія: гЕр- рфд лцубхеоѵ бёрад; еібт^&е карілрбд, пабі тоід ёхеі оёрад (объ Орестѣ); теѵ%еа, тер Ладтіоѵ оё^ад ѵяёртатоѵ оружіе, предметъ величай- шаго благоговѣнія для Одиссея; Яуѵбд ѵці- бтоѵ бё/Зад Зевсъ, предметъ величайшаго по- клоненія или благоговѣнія; точно также со рщ- тдбд ёрфд бё(3ад о мать, о предметъ моего благоговѣнія, или о высоко чтимая мать моя; %еірбд ое[3ад ѵепегапйа таііиз, почтенная ру- ка. — эп. поэт. въ обоихъ знач. вёравріа, атод. тб ^бе^а^орсаі), предметъ покло- ненія. позд. Н. 3. беравтод, 3. (бе/ЗА^ории) достойный поклоне-
нія, священный; какъ переводъ латинскаго аи- ^изіиз (титула Октавіана и прочихъ Римскихъ Императоровъ), позд. Яереѵѵѵтіхоѵ бтд/іа, среднее устье Нила, тй, см. бёрад. бері&о и -$ораі, поэт. и позд. = бёріо. б8(?іо (только въ н ) и чаще бе^о/ми, въ н. и пр. н., кромѣ того ао. $бёф&т]ѵ, благоговѣть, почитать (об. боговъ), поклоняться, абс. и ті- ѵй, ті; совѣститься, стыдиться, бояться (изъ чувства благоговѣнія), ос. съ неопр. или съ прич.: оёроцал лробідёб&аі, оѵ бё/Зетаі лробо- ршѵ; ао. беф&цѵаі исполниться благоговѣніемъ, изумленіемъ. — ср. бёрод. 68&8Ѵ, ЭП. ПОЭТ. ВМ. 6ОѴ ОТЪ 6Ѵ. 2еі^ѵ6д9 б, іон. 22іЛ?іѵ6$, Силенъ, воспита- тель и спутникъ Вакха, старѣйшій и мудрѣй- шій изъ Сатировъ; оі Ееі&іѵоі почти тоже, что Ейтѵроі, см. Еатѵрод. 2) статуя Силена, служившая вмѣсто шкафа, для храненія не- большихъ дорогихъ статуй. РІ. 8утр. 215. 68іЛ?іѵ(О&гі$, 2. {2бі^ѵ6д, еідод) похожій на Силена. беіра, у, іон. -р»/, веревка; ос. веревка съ пет- лей на концѣ, арканъ; цѣпь: эп. оеі- рб* — ср. еірш 1. беіцаІод, 3. \б8ір&) пристяжной; об. "ллод б. пристяжная лошадь (въ двуупряжной коле- сницѣ лѣвая); въ пер. ѵло беіраіоід лобіѵ еЛ- Х8іѵ тіѵй(?), Еиг. Н. Г. 445, влачить, тащить кого л. съ боку. поэт. позд. 2) веревочный. Еиг. Н. Е. 1009 (коні.). быда-удфод, 2., об. 6 оеірафброд іллод и безъ сущ. = беіраіод. поэт. позд (іон. беіртіфброд). Еесрцг, %ѵод, об. во мн., Сирены (у Гомера числомъ 2, у другихъ 3), баснословныя дѣвы, жившія на неизвѣстномъ островѣ морскомъ (по преданію, между Италіей и Сициліей), ко- торыя своимъ обворожительнымъ пѣніемъ за- влекали мимо плывущихъ и умерщвляли ихъ. 2) позд. въ пер. чара, обворожительность, прелесть: тоѵ Лбуоѵ. б8іф№>дцо$, іон. ьм. беіро.фдрод, беідіод, 3, палящій, жгучій: беірю; хѵсоѵ или о Яеірюд, Сиріусъ, созвѣздіе пса. (беір, по объясненію древнихъ, солнце.) б8іб-а%&8іа,^ (б8іа>, а%&од), соб. стряхиваніе бремени, об. облегченіе въ пользу должниковъ. (Такъ называлось облегченіе въ пользу долж- никовъ, установленное Солономъ въ Аѳинахъ, какъ то: уменьшеніе процентовъ, облегченіе въ способѣ уплаты долга, запрещеніе креди- торамъ закабаливать должниковъ, т. е. дѣлать ихъ своими рабами въ случаѣ несостоятель- ности и т. п. — см. Ріиѣ. 8о1. 15.) беіб/іатіад, оѵ, 6 (беіб&о = беібрдд), вихрь, сопровождающій землетрясеніе; т&фод о. мо- гила, происшедшая отъ землетрясенія (назва- ніе мѣста въ Спартѣ, гдѣ стояла гимназія, обрушившаяся во время землетрясенія и схо- ронившая подъ своими развалинами юношей, упражнявшихся въ ней. Р1и€. Сіт. 16.) биб&6$9 6 (оесо)), трясеніе; об. землетрясеніе: ууд (и безъ этого дополненія). 681(0, б. 6816 (О, ао. 868160, пр. С. стр. 686816(101, ао. &беіб&7]ѵ, потрясать, колебать, махать, ті; б&ебдбеіеі (подр. уцѵ) и безл. беіеі богъ ко- леблетъ землю, землетрясеніе происходитъ; въ пер. позд. гчѵа еід ті побуждать кого л. къ чему. — Стр. быть потрясаемымъ, колебаться (ос. отъ землетрясенія); шататься:т<5ѵ Ідоѵ- тюѵ оі лЛеѵѵед ёбеіоѵто; двигаться (въ разныя стороны), метаться. — Ср. з. эп. = стр./ТГр»? 68І6ОТ0 81ѴІ &рбѵф. беЛаѵа, беЛаѵаіа, у, дор. вм. беЛ^ѵц, оеЛц- ѵоіа. беЛауесо освѣщать; въ стр. свѣтить, сіять, поэт. беЛад, ссод, тб, свѣтъ, сіяніе, блескъ (огня, свѣ- тилъ небесныхъ и въ пер. оружія и пр.); пла- мя, огонь, молнія: беЛод ех тоѵ одроѵоѵ. беЛаб-убцод, 2. свѣтоносный, поэт. б8кцѵаіо$, 3. (бектіѵті) лунный, поэт. позд. 2) Яекцѵаіа, у, дор. ЕеЛоѵоіо, = ЕеЛ^ѵт]. б 8 Лугу, ті (беЛо<^, луна, мѣсяцъ; лЛ^оѵво 6. полнолуніе; лрбд тгуѵ беЛ^ѵцѵ при свѣтѣ луны. Ъ) поэт. позд. = [Л,т]ѵ. с) богиня луны (отождествлялась съ Артемидой). беХтіѵіа^о^іат быть лунатикомъ. Н. 3. б8кгіѵіах6$, 3. (беЛбѵті) лунный, позд. беЛіѵоѵ, тд, селлерей, аріит ^гаѵеоіепз; вѣн- ками изъ него награждали побѣдителей на Исѳмійскихъ и Пиѳійскихъ играхъ, а также украшали надгробные памятники; поговорка: оеМѵоѵ деітоі онъ нуждается въ вѣнкѣ изъ селлерея, т. е. онъ скоро умретъ. НеЛсѵоѵ^, оѵѵтод, д, Селинунтъ, 1) р. въ Эли- дѣ, притокъ Алфея, пынѣ Крестона. 2) р. у Ефеса. 3) г. въ Сициліи, колонія Мегарянъ (нынѣ развалины у Кастель-ветрано). ЕеЛі* ѵоѵѵтюд или ЕеЛіѵоѵбіод, о, Селинунтецъ. ЯеЛЛ'цеід, еѵтод, б, р. въ Элидѣ. 2) р. въ Троадѣ. ЯеЛЛоі, оі, Селіы, первоначально племя Гре- ческое, жившее въ Додонѣ и около нея; об. жрецы Додонскаго оракула, происходившіе изъ этого племени и отличавшіеся первобыт- ною простотою въ образѣ жизни; поэтому они называются неумывающими ногъ и спящими на землѣ (аѵілтблодед, %орсиеѵѵос). беЛна, отод, тб, палуба; скамья кормчаго и гребцовъ; поэт. въ пер. бёЛцо берѵбѵ %цеѵоі сидящіе на почетной скамьѣ, т. е. у кормила правленія; поэт. б$Л(іото лѵрусоѵ помосты, площадки башенъ. 'ЕецеЛтц, Семела, дочь Ѳиванскаго царя Кад- ма, мать Діониса или Вакха. берібаЛид, есод, ц, лат. зітііа, самая тонкая пшеничная мука, крупчатка, позд. Н. 3. берѵ-тіуоціа, ті (бецѵбд, оуореѵю), важная, торжественная рѣчь, или важность, торже- ственность рѣчи; высокопарность, позд. берѵокоуеораі (бе^ѵоЛбуод) говорить важно, торжественно; об. въ худомъ знач. говорить высокопарно, напыщенно, хвастливо. 2. (Муса) говорящій важно, тор- жественно; высокопарный. б8[л,ѵд-/даѵті$, есод, б, какъ прил., почтенный прорицатель (въ ироническомъ знач.). 8орЪ. О. В. 556. г б8[іѵо-[іѵ&'8(о — бе(іѵоЛоуёо(іоі. поэт. бецѵод, 3. (бёра), бе^-ѵбд вм. бе/З-ѵбд), ѵепега- Ьіііз, досточтимый, почтенный (ос. о богахъ и священныхъ предметахъ), святой, священ- ный; б8]лѵаі &еоІ, или просто бе^ѵаі, почтен- ныя, святыя богини, т. е. Евмениды илиЕри- ніи; вооб. важный, величественный, торже-
ственный, великолѣпный; (въ худомъ смыслъ) гордый, напыщенный. — срав. -бгерод, прев. -бгато^. — нар. 68/лѵшд почтенно, важно, ве- личественно, торжественно. <Тгдѵ6-<Ггодод, 2,(бтора)=бЕ[лѵоХбуод. Аезсіі. Ргот. 953. 7го$, Ь (оьілѵбд), почтенность, важ- ность, торжественность, величавость. 2. (т/^7) досточтимый, высоко- почитаемый. поэт. (АезсЬ). <Гбдѵ6со (берѵбд) возвеличивать, преувеличи- вать. іон. агдѵбѵсо (б8[лѵ6д) дѣлать величественнымъ, важнымъ; возвеличивать, возносить, превоз- носить, ті или тіѵй; окружать великолѣпіемъ: таѵта Л8ді есоѵтбѵ 8бё[лѵѵѵ8 онъ окружилъ се- бя такимъ величіемъ.—Ср. з. превозноситься, гордиться, важничать, чваниться, ёлі тіѵі или еѵ тіѵі; рѣдко въ хорошемъ знач.: хранить свое достоинство. 080, эп. И ПОЭТ. ВМ. 6ОѴ, ОТЪ 6Ѵ. , Оелтдд, 3. (бё@а>) почитаемый, какъ богъ; свя- щенный. поэт. 22ё(йфо$, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ Серфо. — 2І8$і<ріод9 6, Серифіецъ. т], г. на полуостровѣ Халкидикѣ, ны- нѣ Ормили. Яед/лѵкюд, о, Сермилецъ. Яецоѵіілод, лат.8еіѵі1іиз, 8егѵіиз. Яёфреіоѵ, тб, мысъ во Ѳракіи, напротивъ о. Самоѳраки. <Г€<и?л;а, см. «путгш. бебикрфоѵібрлёѵшд, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ бш<рдоѵІ{,а>, благоразумно. АезсЬ. 8ир. 724. О8ѵ или агѵ, іон. вм. боѵ, боѵ. &8ѵа9 ао 1. дѣй., аеѵато, 3. л. ед. ао. 1. ср. 3., ЭИ. ОТЪ 68ѴШ, О8т>гаі9 3. л. ед. п. ср. з. (какъ бы по спр. на ілі) отъ б8ѵа). 8орЬ. ТгасЬ. 645. агѵш, ао. 1. 8бб8ѵа, ср. з. ао. 1. ёббеѵщ&уѵ, ао. 2. СИНК 8ббѴ]Л7]Ѵ, 2. Л. 866ѴО, 3. л. 866ѴТО или 8бѵто (Еиг. Неі. 1133) или эп. бѵто, прич. бѵ- [льѵос, пр. с. стр. и ср. з. Еббѵцаі, ао. стр. 8ббѵ&т]ѵ или 8бѵ$т]ѵ (Еиг. Неі. 1302), сосл. бѵ$ш, прич. бѵ&еід (кор. <и>.), двигать, гнать, преслѣдовать; пускать, бросать: бк[лоѵ шд 8б- 68Ѵ8Ѵ] быстро уводить: тіѵа алб уУоѵбд,— Ср. з. и стр. а) двигаться, идти (быстро), стре- миться или устремляться, спѣшить; въ пер. стремиться, желать: &ѵ[лбд ёббѵтаі; пр. с. 8б- бѵ[лаі часто въ знач. н.; прич. ЕббѴ[Л8ѵод (съ удареніемъ настоящаго) стремящійся, спѣ- шащій, сильно желающій, съ р. или съ неопр.: лоХё[лоѵ, ло^Е^лі^еіѵ. Ь) Ср. з. = дѣй., напр. II. 3, 26 и др. — эп. поэт. О8<р&81$, см. 68@Ш, О8ЮѴТОѴ, іон. вм. беаѵтоѵ. <5ухаС,<п (бт]х6д) запирать въ стойло. 6, чистящій хлѣвъ (скотникъ). 0(1. 17, 224. буход, б (соб. ограда, лат. зерез), хлѣвъ, стой- ло. 2) мѣсто священное, огороженное; напр. ограда вокругъ священной маслипы (въ Аѳи- нахъ); мѣсто въ храмѣ, гдѣ стояла статуя бога, святыня; вооб. храмъ. йухыра, атод, то = бцход 2. Еиг. ЕІ 1274. бухоцла, атод, то (б^хбш взвѣшивать), вѣсъ. Яу2,ѵ(лр$іа иди ЗуЛѵрціа, у, г. у Мрамор- наго моря во Ѳракіи, нынѣ Силиври. 27>кщл- Рдіаѵбд, 6, Селимбріецъ. бура, атод, тб, знакъ; признакъ: знаменіе; сигналъ. 2) ос. могила, курганъ. бураіа, у, знамя, позд. бураіѵю, б. -аѵш, ао. ёбгцлцѵа, пр. с. стр. 68- бурабраі, ао. стр. ёбтцлйѵ&туѵ (бура), обозна- чать, отмѣчать (какимъ л. знакомъ), печатать или запечатывать. 2) указывать, показывать, объявлять, приказывать, ті тіѵі или лдбд тіѵа, 3) давать знакъ, сигналъ: аѵаушдубіѵ, ёлібдо- руѵ къ отступленію, къ нападенію; б бакліу- хтуд бтцлаіѴ8і тб лоіеріхбѵ трубачъ даетъ сиг- налъ къ нападенію; тоід Еккубі шд ёбтцлуѵЕ, подр. баХліухтуд, когда данъ былъ сигналъ Еллинамъ. — Ср. з. а) = дѣй. (зіЬі, зиит) от- мѣчать, обозначать, запечатывать. Ъ) по зна- камъ заключать, догадываться, напр. 8орЬ. Аі. 32. бураіо-<р6(>од9 б (бураіа, <рёдш), знаменоно- сецъ. позд. бураѵту(моѵ9 то (бураіѵш), печать, поэт. позд. буцаѵтцід, ібод, у (бураіѵш), уу печатная земля, сгеіа азіаііса, употреблявшаяся вмѣсто сургуча. Нег. 2, 38. бураѵтцоѵ, тб (бураіѵш), печать. бураѵтѵлц, одод, 6 (бураіѵш), соб. указыватель, т. е. повелитель, вождь; возница: іллсо б8ѵёб- &уѵ бур&ѵтодод; пастухъ, напр. II. 15, 325 — эп. іон. позд. 2) вѣстникъ. 8орЬ. О. В. 957. бур.ато'ѵцубд, б (бура, кор. яду.), рѣщикъ фи- гуръ или гербовъ на щитахъ. АезсЬ. 8ерІ. 491. бур8іо-уцац>од, б (бурьіоѵ, удаірш), соб. пи- шущій знаками, скорописецъ, стенографъ, позд. бур,8Іоѵ9 тб, іон. буру іоѵ, знакъ, значекъ; при- мѣта, признакъ; значекъ военный, знамя; зна- меніе (небесное): оѵдаѵіоѵ, 9еоѵ; знакъ, сиг- налъ: алб бурвіоѵ по данному знаку, по сиг- налу; знакъ на печати, печать: бахтѵМшѵ бу- Р8іа, @абікёшд бури а; значекъ для опредѣ- ленія какой либо границы, рубежъ, предѣлъ: 8$ш тшѵ бур8ішѵ,бур8іатоѵ рётдоѵ; признакъ, доказательство: буреіоѵ бё или о. 6е тоѵтоѵ, подр. ьбіі, доказательствомъ же этого слу- житъ слѣдующее. — ср. б^/ла, бур8іо-фб(>од, б = бураю(рбдод. позд. бур8і6<о (бтцлЕіоѵ) обозначать, отмѣчать, чаще ьъ ср. 3. — позд. II. 3. бур8$оѵ, атт. тур8$оѵ (мѣст. б, у, тб и урё- да), сегодня; у бурЕдоѵ, подр. ?цл8да, сегод- няшній день. буруіОѴ, см. бур8ІОѴ, булебіоѵ, бѵод, 7 (булш), гніеніе, гнпль. Шуліад, ббод, 7, мысъ въ Ѳсссаліп, въ южной оконечности Магнезіи. булсо гноить, дѣлать гнилымъ, портить, ті, — Стр. булораі, ао. ёбалуѵ, гнить; пр. с. дѣй. бёбула въ зпач. стр. сгнить, быть гнилымъ. аууо?, 7 (баідш, бёбуда), расщелина, щель; скала подводная, размытая водою, пол- ная щелей. будіхбд, 3. шелковый; тб будіхбѵ шелкъ, шел- ковое платье, позд. б, или во мн. Д7- дед, Серы, народъ, жившій на юго-востокѣ Азіи, вѣроятно Китайцы, отъ которыхъ Гре- ки получили первый шелкъ; поэтому какъ на- риц. буд означаетъ шелковичный червь).
о, р. (Яуто'д, атт. бебд9 моль. <пг<гад€ѵо$, 3. сдѣланный изъ сесама. то, сесамъ, кунжутъ, восточное ра- стеніе, изъ плодовъ котораго добывали масло. г. во Ѳракіи у Геллеспонта, гдѣ нынѣ Ялова. 2. (о^, рі^дшбхш) съѣденный или снѣдаемый молью. Н. 3. 3. (оЯ^ѵод) сильный, крѣпкій, мо- гучій. эп. поэт. б&еѵод9 80$, тб, эп. поэт., сила, крѣпость, мо- гущество; въ прозѣ только въ выраженіи: лаѵ ті б&ёѵеі всѣми силами. б&еѵда) (а&ёѵод) дѣлать сильнымъ, укрѣплять. Н. 3. б&ёѵО), только въ н. и пр. н., быть сильнымъ, имѣть силу; съ неопр. быть въ состояніи, мочь = бѵѵа/лаі. поэт. — ср. а&ёѵод. бТаушѵ9 бѵод, челюсть, щека. <я«1оѵ, тб, слюна, лат. заііѵа. біаЛод9 б, боровъ, свинья кормная или откорм- ленная, тучная, эп. 22і@ѵМ,а9 ті, Сивилла, пророчица (дор. бібд= Ябб?, и рбХХа=@оѵІі]\—ЕфѵЛЛыод, 3. Си- виллинъ, Сивиллинскій; т& 2-а пророческія книги Сивиллы.—Е(рѵ2,Лі0т?]$, оѵ, б, про- рицатель (по книгамъ Сивиллы). біуа9 нар., молча, въ молчаніи, тихо, незамѣт- но, тайно; аіуа е'уеіѵ, еіѵаі молчать, хра- нить спокойствіе; біуа худѵбаеіѵ приказывать (чрезъ герольда) молчать; въ воззваніяхъ: оГ- уа молчать! оѵ біуа не замолчишь ли ты! біусАю тіѵ& заставлять кого л. молчать. бІуакдеід9 ебоа, еѵ, блестящій, лоснящійся, красивый, эп. бІуаш9 б. уборки, ао. ебіутіаа и пр. (біу^), молчать, умалчивать, скрывать, не говорить, леді тіѵод лдбд тіѵа или ті тіѵі; біуаѵ лдбд ті не отвѣчать на что л., еѵ тіѵі умолкать при чемъ л.; въ пер поэт. умолкать, утихать: біуаіѵ б'Ле&дод, біууоеѵ аі&т/д- — Стр. прич. пр с. оебіутцлёѵод умолченный, тайный. Хіуеюѵ, тб, Сигей, мысъ въ Троадѣ, въ Ма- лой Азіи, нынѣ Іенишеръ; также городъ у этого мыса. молчаніе; біууѵ е'уеіѵ, фѵХ&ттеіѵ хра- нить молчаніе, молчать; біуу еуеіѵ ті молчать о чемъ л.; біуц, какъ нар., молча, въ молча- ніи, тихо, тайно; біуу тоѵ Аі&іолод тайно отъ Эѳіопа; біа или {лета біуцд = біуу. бІутік6д9 3. (біуу) молчаливый, поэт. біукод9 б, сиглъ, Персидская монета = 7Ѵ2 оболамъ. біуца9 тб, нескл., названіе буквы б. віуѵѵѵтід, оѵ, 6 = ббдѵ, копье, ос охотничье (по Геродоту такъ называли копье Кииряне; ѵ Лигурійцевъ же біуѵѵѵуд значило халуХос. Нег. 6, 9). Пишется также: біуѵѵуд, біуѵѵт], біуѵѵод (ѵѵ), біуѵѵоѵ (ѵѵ), бі@ѵѵт{. бібадод и бібадяод, дор. вм. оіб^дод и бі- б^деод, у поэт. (К) бі&адо-ѵоііод, 2. (ѵё{лш) правящій мечомъ: хе/д. АезсЬ. 8ері. 788. бідад6-лЛахтод9 2. (лЦббш) пораженный мечомъ. АезсЬ. 8ері. 911. бі(?адд<рда>ѵ9 дор. вм. оіб^дбірдшѵ. бідтідяіа, гн желѣзное производство; раскоп- ка, обработка, ковка желѣза. ! бідтідеіод9 3., эп. поэт. вм. бібцдеод, бі&тідеод, &?, еоѵ, іон. эп., и бі&тщоѵд9 а, оѵѵ, атт. (бібчдод), желѣзный, стальной: въ пер. крѣпкій, твердый, нечувствительный, безжа- лостный. бідтщіоѵ, тб (бібтідод), желѣзное орудіе. бі#цдо*$$(Ьд9 штод, б, (^і^дшохш), пожи- рающій желѣзо: &тіу&ѵт{, 8орЬ. Аі. 820. бібтідб-детод, 2. (бёа>) связанный, скованный желѣзомъ, іон. поэт. %тод, б, % (ха{лѵа>), убитый ме- чомъ. 8орЬ. Аі. 325. одод, у ({і/руд), мать желѣза: аіа. АезсЬ. Ргот. 301. о'«Ьде6"Ѵ<ото$, 2. съ желѣзнымъ хребтомъ. Енг. РЬоеп. ИЗО. бійцдод, б, желѣзо; въ пер. желѣзное оружіе или орудіе: мечъ, топоръ, серпъ и т. п.; сим- волически служитъ для означенія твердости, безчувственности. 2) желѣзная лавка, желѣз- ный рядъ. Хеп. Неіі. 3, 3, 7. <я<Ъдео«теят€оѵ, оѵод, б, обрабатывающій желѣзо. АезсЬ. Ргот. 714. бідтщо<роде(& (бі$т]до-(рбдод, 2.) носить ору- жіе. Ср. з. = дѣй. носить при себѣ оружіе. оѵод, б, *і (д>д^ѵ), съ желѣзнымъ сердцемъ, безчувственный, суровый, поэт. бібтідоы (бібчдод) обивать желѣзомъ. ЛібіЬѵ, шѵод, т{, Сидонъ, городъ Финикіи, нынѣ Саида. 'Еібоѵіті&еѵ, эп., изъ Силона.— ѵіод и «соѵіод, 3. Сидонскій; бЕіббѵіодиля 2Хбшѵ, бѵод, Сидонецъ; Зібоѵіа область го- рода Сидона. — 2і&и>ѵіссд9 абод, какъ прил. ж. рода, Сидонская. бі^а), ао. е'бі^а, шипѣть (о шипѣніи чего л. жарящагося или пригорающаго). 2і&а>ѵіа9 средняя оконечность полуострова Халкидики, нынѣ Лонгосъ. Шхаѵіа9 т{, древнее названіе Сициліи; об. хеЛш, т{, Сицилія. — ^іхекбд, 3. (древнее 'Еыаѵіхбд, 3.) Сицилійскій; оі 'Еіхе'коі (древ- нее оі Еіхаѵоі) Сицилійцы; въ пер. Еіпеібд буолоііа Сицилійское, т. е. изысканное, ла- комое приготовленіе кушаній. — таі9 оі, Греки, поселивп іеся въ Сициліи. біха$іод9 б = лат. зісагіпз. Н. 3. біхеда9 тб, искусственный хмѣльной напитокъ (слово Еврейское, нескл.). Н. 3. біхіѵід, ібод, т{, или біхіѵѵід9 пляска Сати- ровъ, которую плясали въ сатирической дра- мѣ (см. батѵдіхбд). біхѵа, т], тыква. 2) банка для пусканія крови. Яіхѵоуѵ9 ібѵод, т{ и б, Сикіонъ, городъ въ сѣ- верномъ Пелопоннесѣ, нынѣ Василика.— хѵ<Ьѵіод9 3. Сикіонскій; оі Зіхѵшѵіоі Си- кіонцы; Зіхѵшѵіа область гороіа Сикіона. ^ікцѵіаі9 шѵ, аі, Силеніи, прибрежная мѣст- ность на островѣ Саламипѣ у мыса Тдолаіоѵ. біЛЛіхѵлдіоѵ, тб, Греческое названіе вм. Эгипетскаго х/чі. біілрц, т{, лат. Ыаііа, моль; тараканъ(?) бікфіоѵ, тб, лат. Іазегрііінт, гладышъ, расте- ніе Африканское (водившееся особенно въ Киренаикѣ), сокъ котораго употреблялся какъ лекарство и какъ приправа. бсуфкод, б, улей. бііихіѵбіоѵ, тб — лат. зетісіпсііит, перед- никъ, фартукъ. Н. 3.
2іцдеід, еѵтод, 6, Симоентъ, рѣчка у Трои, нынѣ Думбрекъ.—2і/и,оеѵтсо(д, 3. и поэт., 2.. сокр. 2іроѵѵтюд, Симоентскій; въ ж. еще 2і- роеѵтідили 2іцоѵѵтІд, Ідод,у: 2іріоѵѵтід лууу. йіро-лцдбіолод, 2. (лдббатоѵ) курносый. біцод, 3. курносый, покляпый. Ъ) впалый: уабтіщ. с) подымающійся въ гору, крутой: п$од тб ощбѵ дішхеіѵ преслѣдовать въ гору. бі/гот'уд, утод, курносость, покляпость, вздернутость и тупость носа. «п'дсода, атод, тд (бцлдю загибать къ верху), соб. загнутое къ верху, об. загнутая къ верху передняя часть корабля, носъ корабля, позд. 2і[і<йѵід'уд9 оѵ, д, Симонидъ, лирическій поэтъ, родомъ изъ Кеоса (559 — 469 до Р. X.). (оіѵёцісодод) повреждать, разру- шать, опустошать, іон. віѵа[і(Офод9 2. вредящій, портящій, разрушаю- щій. іон. (атт. сластолюбивый, похотливый).— — ср. біѵод и ршдбд. біѵалі9 е<од, тб, горчица. біѵ&Ьѵ9 бѵод, у, тонкая бумажная ткань, по- лотно; все, сдѣланное изъ этой ткани: платье, покрывало и т. п. (біѵіоѵ, то, сито) просѣвать. Н. 3. біѵІд, ідод, б, в. біѵіѵ = біѵтуд. поэт. біѵо/мщ ао. іаіѵ&цуѵ, вредить, причинять вредъ, ті или тіѵй чему л. или кому; грабить, опустошать, разорять: /шраѵ; похищать: оте [лоі біѵоітд у* ёіаіцоѵд. б'Сѵод9 еос, то, вредъ, пагуба, зло. біѵтуд, оѵ, 6 (оіѵо^аі), какъ сущ. и прил., хищный, хищникъ; разбойникъ, эп. 2сѵтіед, оі, Синтій цы, древнѣйшіе обитатели острова Лемноса (м. б. отъ біѵораі, соб. раз- бойники). 2іѵа>лу9 у, г. Синопъ въ М. Азіи, у Чернаго моря, колонія Милета. 2іѵоілеѵд, ё<од, б, житель этого города. біод9 б, дор. вм. §ебд', ѵаі тш оіш клянусь богами, т. е. Касторомъ и Поллуксомъ. 2Ілѵкод, б, гора въ Лидіи, въ Малой Азіи, отрогъ Тмола, нынѣ Сипули Дагъ; у 2. го- родъ у этой горы. бсдод, оѵ, у, лат. зігиз, яма для храненія зер- нового хлѣба. бібѵца, зу, и бібѵцѵа, у, толстое, косматое верх- нее платье, ос. тулупъ козій, кожухъ, бурка. бібѵдѵо-фддод, 2. ((рё^а>) носящій туѵ бібѵц- ѵаѵ, кожухоносецъ. Ііег. 7, 67 (позд. біоѵ- роірддод). 2ібѵсрод, о, Сисифъ, сынъ Эола, древній царь Коринѳскій, хитрѣйшій и корыстолюбивѣйшій изъ смертныхъ, который, въ наказаніе за свои грѣхи, долженъ былъ въ аду постоянно вска- тывать огромный камень въ гору. — 2ібѵ- (рідуд, оѵ, д, сынъ или потомокъ Сисифа.— 2ібѵ<реіод, 3. Сисифовъ. бІта9 та, см. бітод. біт-ауиуудд, 2. = оітуудд. 2ітаАхуд, оѵ, д, Ситалкъ, одинъ изъ царей Ѳракійскихъ; адеіѵ тбѵ 2іт&)лсаѵ (дор ) пѣть пѣснь военную (м. б. въ честь Ситалка). бітеѵтбд, 3. (оітеѵсо) откормленный. бітеѵсо (бітод) откармливать, іон. позд. бстёѵо кормить; об. оітёо[лаі ѣсть, кушать (что л.), питаться (чѣмъ), ті, рѣже тіѵі-, въ пер. поэт. і-іъідад питаться надеждами. бітууёо) (бітуудд) возить или везти хлѣбъ, провіантъ. бітууіа, у, транспортъ или доставка хлѣба. біт-ууод, 2. (ауш) — оітауюудд, хлЬбовозный, провіантскій: лкоіа хлѣбовозныя или про- віантскія суда; также та бітуу&. бітуцебіоѵ, тб (бітуддд, 3. хлѣбный), продо- вольствіе хлѣбомъ, вооб. продовольствіе; про- віантъ, содержаніе (ос. солдатъ); поэт.=лат. аппопа. бітубід, ешд, у (оітёш), кормленіе, содержа- ніе, ос. кормленіе или содержаніе на обще- ственный счетъ, въ Пританеѣ: у ёѵ п^ѵтаѵеіш бітубід. Ъ) пища. (бітод) кормить, откармливать. бітіход, 3. (бітод) хлѣбный, Ггитепіагіиз. позд. бітіоѵ, тб (бітод), об. во мн., хлѣбъ; вооб. пища, провіантъ, съѣстные припасы: бітіа хаі лот&. бітібтод, 3. (бітідш) откормленный, кормный, позд. II. 3. біто-рділоѵ, тд (р&М.а>), соб. мѣсто, куда ссыпаютъ хлѣбъ; амбаръ, житница, позд. біто-деіа, у, іон. -деіу (дёораі), недостатокъ въ хлѣбѣ, въ пищѣ; голодъ. бітодотеы (бітод и дідсорі) давать или разда- вать хлѣбъ. — Стр. быть снабжаемымъ хлѣ- бомъ, получать хлѣбъ или пищу. біто-ѣоуса, у (бітод, Муш), соб. собираніе хіѣба или съѣстныхъ припасовъ; фуражиров- ка. позд. біто-цетціа, у (ретдёш), раздача хлѣба, позд. біто^цетдюѵ, тд, мѣра хлѣба или порція (назначаемая кому л. въ содержаніе). Н. 3. біто-ѵдцод, 2. (ѵёрш) дающій хлѣбъ, пищу. 8орЬ. РЫ1. 1091. бітолосею (бітолоідд) приготовлять хлѣбъ, пищу, тіѵі. — Ср. з. приготовлять для себя пищу, принимать пищу. біто-лоісхдд, 3 служащій для приготовленія хлѣба, хлѣбопекарный. біто-лоідд, д, у (лоіёш), хлѣбопекъ, пекарь, пекарка; вооб. приготовляющій (-ая) пищу. біто~лоц,ліа, у (лё/илси), отправка или транс- портъ хлѣба; конвоированіе хлѣбнаго транс- порта. біто-лбЖуд9 оѵ, д, хлѣботорговецъ. бітод, д, хлѣбъ (на полѣ, въ зернѣ), жито (ос. пшеница): оітоѵ блеіреіѵ; лео'і бітоѵ ёх$о- Хуѵ около того времени, когда колосится хлѣбъ; тоѵ бітоѵ ах/ла^оѵтод когда хлѣбъ зрѣ- етъ, во время созрѣванія хлѣба (въ Аттикѣ въ мѣсяцѣ Іюнѣ). Ъ) хлѣбъ (искусственно при- готовленный), рапіз; вооб. пища, продоволь- ствіе, содержаніе, провіантъ; кормъ: шимд оітоѵ ёѵераХХе. — Во мн. об. біта, т&. бітоѵцудд, о, у (бітод, кор. &(>/., ьду&^оааі)— бітолоідд. РІ. біто-уауод, б, у (срауеіѵ), ѣдящій хлѣбь, пи- тающійся хіѣбомъ. эп. іоп. біто-фддод, 2. (ірёцсо), соб. хдѣбоносный; на- вьюченный хлѣбомъ, провіантомъ: х&[лукод, уціоѵод. іон. (позд. хлѣбородный). біто-фѵЛахед, оі (фѵкаѣ), смотрители за хлѣ- бомъ, чиновники въ Аѳинахъ (сначала 3, по- томъ 10 въ городѣ и 5 въ Пиреѣ), имѣвшіе надзоръ за привозомъ и продажею хлѣба. бІт-сЬѵуа, оѵ, о (шѵёо/іаі), покупщикъ хлѣба; въ Аѳинахъ должностное лицо, выбранное на-
родомъ для закупки хлѣба на общественный счетъ и для раздачи его. <Яти>ѵіа9 у, закупка хлѣба. 2) должность тоѵ бітшѵоѵ (см. (Игфѵт/с). <7«рЛба> изувѣчивать, обезсиливать II. 14, 142. (<ЯфЛб$, 3 увѣчный, безсильный). 2Н<рѵод, у, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ Сифапо. (Жрсаѵ, шѵод, б, труба, трубочка, насосъ. віѵулаій9 б. -?}оо//а/, ао. ниютп/оаи пр.=<иуйо). вііох'/і' у = біуу. віАПлцкб^ 3. — (лутуЛбе. йха^іх» хромать, эп. позд. <тхаіб$, 3. лѣвый, лат. всаеѵиз; у бхаі&, подр. лЬвая рука. Ъ) неловкій, неумѣлый, гру- бый, невѣжественный, глупый, с) несчастный, дурной: (рСкотіулу хтщіа бхаідѵ. іои. и поэт б) эп. западный: ціоѵ (это значеніе получило бхаідд отъ того, что птицегадатели греческіе при своихъ наблюденіяхъ обращались лицомъ къ сѣверу, такъ что западъ приходился у нихъ слѣва). бхаюбѵѵ'у, у = бхаідтуд. 8орЪ. О. С. 1213. <іхаійтті$9 утод, у (бхаідд), неловкость, грубость, невѣжество, глупость. вхаідю прыгать, плясать, эп. (ТхаЛеѵю = охаАА®, копать, рыть, разгребать (кучу, огонь). «ТхаЛзуѵбд, 3. неровный: аді&рдд:, кривой. <ЭДаЛАа> = бхаІ8ѵш. іон. позд. <іяаАдд$, оѵ, 6, колокъ (къ которому привя- зывается весло). 2^хадаѵ<Г^о^ б, Скамандръ, рѣка у Трои, нынѣ Мендере.—Иха/лаѵ^сод9 3. Скаман- дровъ. (іхаѵдаіл&і соблазнять; оскорблять (чье л. нравственное чувство), тіѵй. Стр. соблазнять- ся, оскорбляться. Н. 3. <7хаѵ<ГаЛоѵ, тб, соб. крючекъ въ западнѣ, къ которому прикрѣпляется приманка; об. въ пер. соблазнъ, преткновеніе, препятствіе, пред- метъ досады. Н. 3. 2хаѵ&8іа9 у, гавань на о. Киѳерѣ. Зхалту ііХу или ЯхалтубѵХу, у, мѣстность во Ѳракіи (соб. копанный лѣсъ). бхалто), б. -іро), ао еохаіра, пр. с 8бха<ра, стр. пр. с. ъбхщщш, ао. 2. ёбхоііруѵ, копать, вскапывать (землю), окапывать; та ьоха/х^ѵа ровъ: ѵлір та ёохащіёѵа лудаѵ прыгать че- резъ ровъ, въ пер. переступать границу или мѣру. аха$ощі'ѵбба>9 атт. -тто>5 б. -?о>, моргать, мигать. 0ха<реІоѵ, тд, С1А. бх&фіоѵ. позд. ахаф€ѵ$9 ёшд, 6 (бх&лтш), копальщикъ, поэт. <7х«фяѵа> (бха<ру) сажать кого л. въ корыто и выставлять на солнцѣ до тѣхъ поръ, пока посаженный пе умретъ (родъ наказанія у древнихъ Персовъ, см. Ріиі. Агіах. 16). йхсіфу9 у (бх&лтш), соб. нѣчто выдолбленное: корыто, ванна; челнокъ. тб, небольшой челнокъ. ахафіоѵ или вха<ріоѵ9 то (бх&іру, бх&срод\ не- большое корыто, сосудецъ (имѣющій видъ чел- нока); Гіиі. ]Ѵит. 9., зажигательное стекло, позд. 2) {бх&лтш) заступъ, кирка, лопата, позд. /до?, уменып. отъ чашка, подойникъ, эп. позд. йхауод, со?, тб (бх&лтш), соб. внутреннее, ко- рытообразное пространство корабля, трюмъ, чрево или остовъ корабля; вооб. корабль, ладья, ср. бх&іру. бхедаѵѵѵіи, б. охед^ою, атт. охебш, а?, а и т. д., ао. ёбхёдаба, стр. пр. с. ^(гхббаодаі, ао. 8бх8дйб&уѵ, разсѣевать. разгонять, тіѵа илит/. <7х€сГа<Я$, а»?, эп. ю?, (охеббѵѵѵдб), разсѣя- ніе; бхёдабіѵ &8%ѵаі = бХ8д&баі. эп. позд. бхедавтдд, 3. (бХ8даѵѵѵ^іі) легко разсѣевае- мый. 3. точный, тщательный. — нар. охе- &ршд точно, тщательно, поэт, Яхеі(>и)ѵ9шѵод, б, также ^хідшѵ, Скиронъ, раз- бойникъ, жившій во времена Ѳезея въ ска- листой мѣстности между Мегарами и Атти- кой. 2х8І$а>ѵод ахтаі и 2?х€і()юѵ/д€С лбтраі берегъ Скироновъ, скалы Скироновы у Ме- гаръ. 'Ехіцшѵід дддд дорога Скиронова, че- резъ скалы Скироновы, изъ Аѳинъ въ Мега- ры и дальше въ Коринѳъ. <тхеАетб$, 3. (охбААш) изсохшій, позд. (тоже бХ8Х8тшдуд, 2.) (ГхеЛАо), ао. еохуХа (II. 23, 191), сушить, изсу- шать; ао. 2. 8бхХуѵ въ знач. неперех. изсох- нуть. <тхеАо$, еод, то, голень, бедро; вооб. нога; ёл'і бхёХод п&Хіѵ х<о()8Іѵ пятиться назадъ, отсту- пать (задомъ). 2) та бхёХу или та дахра бхё- Ху длинныя стѣны, соединявшія Аѳины съ Пи- реемъ; также стѣны между Мегарами и Ки- сеей. бх8[А(л,а9 атод, тд (бхёлтораі), разсмотрѣніе, разсужденіе, изслѣдованіе; взглядъ, мнѣніе. бхела^іп (бхёлад), покрывать, защищать. бхёла$ѵоѵ9 тб, тесло, топоръ для тесанія, плот- ничій топоръ, эп. позд. (кор. 6Х8П, щепать, ср. х8&’С,а>). бхёлацѵод, о = бхёладѵоѵ. позд. бхёла<д9 аод, то = бхёлу; бхёлад аѵёрою за- щита отъ вѣтра, эп. позд. бхёлаб/ла, ато?, тб (бх8лаС,ш), прикрытіе, покрывало, защита. бхелаѵ) (бхёлад) прикрывать, защищать: ті тіѵод что л. отъ чего. эп. бхёлу9 у -(бхёлш), прикрытіе, защита. бх8лтёоѵ9 прил. отгл. отъ бхёлто^аі. бх8лтіхд<д9 3., соб склонный къ разсматрива- нію, къ размышленію; оі 2х8лтіхоі Скептики, философы, сомнѣвавшіеся во всемъ, подвер- гавшіе все критикѣ, позд бхелтоумі' б. -ую^іаі, а о ьбхеір&^уѵ, пр. с. 8бх8щлаі, б. 3. ёбхіуораі, осматриваться;смо- трѣть, взирать, тіѵа или ті на кого л. или на что л., также 8ід ті\ об. въ пер. разсматри- вать, обдумывать, взвѣшивать, обращать вни- маніе на что л ; Хоуоѵд ёбх&р&аі обдумать, приготовить рѣчи; ёбХ8Р[лёѵод обдумавшій, приготовившій.—Пр. с. также въ стр. знач., б. 3. только въ стр. знач.—(Прим. н. и пр. н. атт. не употребляются, вм. того бхолёш, ёбхё- лоѵѵ.) йхёлсо = бхел&Ср. позд. <Тх^ѵаушуео> (бхьѵаушудд) перевозить утварь, рухлядь, вещи; переселяться со всѣмъ своимъ имуществомъ (при вторженіи непріятеля): ёх тшѵ ііуршѵ 8ід туѵ лдХіѵ. йхеѵ-ауюудд, 2. (бхеѵод, ауш) перевозящій
утварь рухлядь; 6 о. перевозчикъ вещей, обоз- ный при войскѣ); та бхеѵаушуй вьючныя животныя. <Тяэда^о>9 б. бхеѵ&бш, ао. ёохеѵаоа, стр. пр. с. ёбхеѵаб^аі (бхеЪод), приготовлять, снаря- жать, ті тіѵі что л. для кого; снабжать, во- оружать, одѣвать, украшать, ті или тіѵй ті- ѵі что или кого л. чѣмъ.—Ср. з. а) приготов- ляй для себя или со своей стороны что л.: аХфіта, Фоіѵуѵ; въ пер. лдобобіуѵ. Ь) приго- товляться, вооружаться, украшаться; одѣвать- ся: Стр. прич. пр. с. ёбхеѵаб/лёѵод приготовленный, снабженный, вооруженный, одѣтый. бхеѵадюѵ9 тб, уменып. отъ бхеѵод или охяѵіу, рухлядь, платье. (бхеѵ&^ш), приготовленіе (ос. ку- шаній). 3. (бхеѵ&^ш) приготовленный, ис- кусственно сдѣланный (против. фѵтеѵтбд). бх8ѵу9 вооруженіе, одежда, нарядъ; бхеѵу тшѵ блХшѵ внѣшній видъ оружія. 2) Н. 3. позд. снарядъ, багажъ (ос. корабля). бхеѵолоіеа) (бхеѵопоібд, бхеѵод, лоіёш), соб. дѣлать снаряды, оружіе и т. п.; вооб. соору- жать, приготовлять, ті что л.; (иногда) под- дѣлывать. <Гяеѵожо6доа9 ато?, тб, снарядъ, ос. нарядъ, костюмъ театральный, позд. во?, тб, об. во мн., снарядъ, утварь, рухлядь, сосудъ; ѵешд или ѵешѵ снаряды ко- рабельные, т. е. снасти; тшѵ иілшѵ сбруя кон- ская; багажъ, обозъ (при арміи); одежда, во- оруженіе: та леді тб бш^а бхеѵу; орудіе: уешдуіха бхеѵу. бхеѵоѵфуіа, у (бхеѵод, кор. ёду., ёдуокрраі), изготовленіе снарядовъ, утвари, посуды и т. п. бхеѵосродеіо = бхеѵоубдод еі(іІ. быть носиль- щикомъ; носить багажъ, вещи; іплоі бхеѵоуо- доЪѵтед обозныя лошади.—Ср. з. бхеѵоіродеі- б&аі хщлукоід везти вещи свои на верблю- дахъ. йхеѵофодіх6$9 3. обозный, вьючный; @&дод тя- жесть, накладываемая на вьючное животное. <Пееѵо-фб(>о$9 2. (ф^ро>) носящій снаряды, ба- гажъ, вещи; вьючный, обозный: яадтуЛоі, ?Ыо- 6 бхеѵоуддод обозный (солдатъ), но- сильщикъ, деньщикъ; тб бхеѵоубдоѵ или та бхеѵоуода обозъ. бхеѵосрѵЛахеіо (бхеѵо-ірѵка^) сторожить или охранять обозъ, позд. бхгѵіофеоцаі (отъ бхеѵод и бдаш}, соб. разсма- тривать утварь, посуду; об. въ пер. шарить, осматривать, обыскивать; затѣвать, устраи- вать что л. коварно, орудовать, лат. тасѣі- пагі: та іѵ Пеколоѵѵ^бш посредствомъ про- исковъ устраивать дѣла Пелопоннесскія въ свою пользу, интриговать въ Пелопоннесѣ.— Въ стр.: [ліб&шбід ёбхеѵшду/лёѵу отдача въ наемъ или наемная плата коварно придуман- ная, вымышленная. вх&ѵыдщмс, атод, тб, происки, интрига, ко- варство. (бхеѵшдёораі), кознь, коварство интрига. <Гяяірі$9 ешд, % (бхёлтоцаі\ разсматриваніе, изслѣдованіе, обсужденіе, разсужденіе, тіѵбд или леді тіѵод. бхуЛеіе, см. бхёкіш. <Гх^ѵасо9 йхуѵёіа и бхуѵов) (бхуѵф) разбивать шатеръ, жить или находиться въ шатрѣ; вооб. располагаться лагеремъ или на квартирахъ (о войскѣ): ёѵ хш^лаід, ёѵ оіхіаід; также ёд хш- (лад отправляться въ деревни на стоянку; бху- ѵоЪ^леѵ блаі&дюі стоимъ подъ открытымъ не- бомъ; жить, обитать: ёѵ ту ахдолбХеі, оѵлед аѵтдд ёбх^ѵоѵ. Ъ) пировать въ шатрѣ; вооб. пировать, обѣдать: хатеМцл@аѵоѵ аѵтоѵд бху- ѵойѵтад, ёбтеіраѵшрёѵоѵд.—Ср. з.=дѣй., раз- бивать для себя шатеръ, располагаться гдѣ либо; съ в. хакѵ@уѵ строить для себя хижи- ну, ёдеіліа разбивать шатры или располагать- ся на развалинахъ.—(форма бхуѵёш сомн.). бхцѵу9 у, шатеръ, палатка (солдатъ, торговцевъ, кочующихъ и т. п.); палатка надъ повозкою, кибитка, крыша; балдахинъ надъ кроватью; Н. 3. скинія Завѣта; позд. вооб. жилище. 2) сцена: оі алд бхуѵ^д Цдшед театральные ге- рои. 3) пиръ, собраніе (въ шатрѣ): у бхуѵу еуеі текод; у бхуѵу Мууы; туѵ бхуѵуѵ біакбеіѵ (у Хеп.). бхііѵіиіа, атод, тб, шатеръ; поэт. о гніздѣ. бхуѵідіоѵ, тб, уменып. отъ бхуѵу, небольшой шатеръ. бхуѵіход, 3. (бхуѵ^) сценическій: о бх. актеръ, позд. бхуѵід, Ібод, у, уменып. отъ бхуѵ^. йхуѵо^удскдіа, театральная декорація, позд. б хуго-луу іа, у (лууѵѵрі), соб. сколачиваніе, разбиваніе шатровъ; у Евреевъ праздникъ кущей позд. Н. 3. бхуѵо-лоіод, б, дѣлающій палатки, фабри- кантъ палатокъ. Н. 3. еод, то=бхуѵ^; об. въ пер. обитали- ще, ос. тѣло (какъ обиталище души). аход, о, стражъ шатровъ или лагеря. бхуѵоа), см. бхуѵ&ш. бхуѵѵдціоѵ, тб, уменьш. отъ бхуѵ^. бхуѵаща, атод, тб (бхуѵбш), шатеръ; вооб. жилище, обиталище. Ъ) позд. Н. 3. жилище бога, храмъ; жилище души, тѣло. бхулаѵюѵ, тб, эп. = бхултдоѵ. ІЕхулііоѵ, шѵод, б, лат. 8сіріо. бхултод, б (бх^лтш), ударъ громовой; буря съ громомъ и молніей, гроза. <Гхэргтоѵ%<а9 у, должность тоѵ бхултоѵуоѵ, главное начальство, командованіе, поэт. позд. бхултоѵуод, б (бхултдоѵ, е%ш\ скиптродер- жавный, скиптродержецъ, эпит. царя. эп. поэт. Ъ) скиптродержецъ или жезлоносецъ Персид- скаго царя (титулъ нѣкоторыхъ сановниковъ при Персидскомъ Дворѣ; м. б. маршалъ или гофмаршалъ). бхултдоѵ, тб (бх^лтш), лат. зсіріо, палка, по- сохъ, жезлъ; ос. царскій жезлъ, скипетръ (у Гомера также какъ знакъ судей, жрецовъ, глашатаевъ, пословъ, ораторовъ); поэт. часто во мн. та бх^лтда въ знач. скипетръ, цар- ская власть. бхулт<і>9 б. бхугрш, ао. ебхухра и пр., опирать; об. въ ср. з. бхулто^лаі опираться, тіѵі на что л., въ пер. опираться, ссылаться на ко- го л. или на что л., выставлять что л. причи- ной, оправдываться чѣмъ л., тіѵі или ті; съ слѣд. бті, съ неопр.: об бхуущіаі то $ еібё-
ѵаг, л&д аѵ тф Ыхаіа таѵт 8іѵаіѵо{і^8іѵбх$- іраіто, т. е. тгшд аѵ бхтрраіто тф ѵоріі&іѵ таѵт' 8Іѵаі діхаіа; бхт]лтбрі8ѵод бті бхре ъіу. 2) поэт. ударять (соб. о громѣ, въ пер. о несчастій), обрушиваться, низвергаться, падать: <р&од бх$- 71Т81 8ід ті, тіѵі', съ в ударять чѣмъ, бросать или пускать что л. (съ силою): /?бЛод; Пасто- ра 8ід тіѵа напускать злой духъ на кого л.; тоже въ ср. з : т% уу туб8 /Зарѵѵ хбтоѵ бхъгруб&е не поразите этой земли тяжкимъ гнѣвомъ. бхтірілтоцса. = бхцптоілаі, опираться, упи- раться. эп. бюд, 7 {бх^птаі), предлогъ, извиненіе, оправданіе, отговорка; хата бх^фіѵтіѵодбо^ъ предлогомъ чего л.; бхірфіѵ лоі&б&аІ ті вы- ставлять что л. какъ предлогъ, прикрывать- ся чѣмъ. бхіа9 іон. <Гха?, тѣнь; въ пер. нѣчто ничтож- ное, пустое: Л8р'і бѵоѵ бхіад р,й%8б&аг, тѣнь усопшаго, призракъ. 2) позд. Н. 3. очертаніе, очеркъ. бхійурафёо) (вхіаур&ірод, 2., охі& и ур&фш), соб рисовать тѣнь, начертывать, набрасывать кон- туры, ос. рисовать въ перспективѣ (такъ что картина выходитъ только тогда, когіа смо- тришь на нее издали); вооб слегка начерты- вать; та ѣбхіаураіртщбѵа нарисованное въ контурахъ, перспективно, силуэтъ. бхіауратргцла9 атод, тб, перспективный рису- нокъ. бхійуршріа, соб. тѣнепись; контурный, пер снективный рисунокъ; силуэтъ; въ пер. не- ясный, поверхностный очеркъ, призракъ. бхіа^а) (бхіЛ) осѣнять, покрывать тѣнью; вооб. покрывать. Зхіа&о$,о. къ сѣв отъ Евбеи, нынѣ Скіаѳо. 0хіщіа%ёи> (бхі&ц&уораі) сражаться съ тѣнью, попусту бороться. 2. (<т«рбд, З.=бхі8рбд, хбрщ) тѣнисто-лиственный. Еиг. ВассЬ. 876. бхса$, йбод, т] (охі&), соб. тѣнникъ; зонтъ, бе- сѣдка, павильонъ. вхіабра, атод, тб (бхі&Ср), осѣненіе, затмѣ- ніе. позд. вхіа-трснріа (или -тро^а), 7, соб. воспита- ніе въ тѣни, т. е. нѣжное воспитаніе, изнѣ- женный образъ жизни, позд. — ср. слѣд. бхсатроірёіп, іон. бхітітрофёіа (бхі&, трёірш или тро^ріу), соб воспитываться въ тѣни, т. е. въ четырехъ стѣнахъ, нѣжно; вооб. вести из- нѣженный образъ жизни; 8бхіатро<р?]хшд изнѣ- женный, нѣженка; бхтт]тро(рёоѵбі 8$ ару^С лі- Хоѵдті^радфорёоѵтед, Нег. 3, 12, ростутъ какъ бы въ тѣни, т. е. изнѣживаются и пр. (другіе принимаютъ въ перех. знач и подразумева- ютъ тад хеуакад: изнѣживаютъ головы свои) — Ср. з.=дѣй.: (бхтуѵад лу&ціеѵоі 8ѵту ѵубф) ёбхі?]тро(рёоѵто предавались праздности, нѣгѣ. вхіаш, эп. = бхібѣа). вхі&ѵа/мщ эп. іон. позд. = бх8б&ѵѵѵцаі (см. бХ8б&ѴѴѴ(Ді\ 0Х18рО$, «3. (бхіЛ) тѣнистый, «т^трофэд), см. бхіатрофёсо. «эдбЛЛа, 7, морской лукъ (растеніе). -оѵѵтод, 6, Скиллунтъ, г. въ Элидѣ. бхіцлоѵд, р. -тгобод, б (ох///ято)=ох^ятй>, и лоѵд), кровать, ложе (на низкихъ ножкахъ), употреблявшееся вообще для отдыха и осо- бенно для болѣе удобнаго передгиженія пу- тешествующихъ и больныхъ; походная кро- вать. бхіо-еідтцд, 2 (бхі&, 8ібод) похожій па тѣнь. бхТбяід, 8бба, 8ѵ (б*і&), тѣнистый; темный, эп. поэт. тб (б^р&ю), соб. инструментъ, ло- вящій тѣнь, т. е. солнечные часы. позд. вхідагѵто, раст. ф. вм. ёбхі&оѵтооть бхі&а>. эп. вхІх<пѵ9 шѵод, о, палка, посохъ, жезлъ, лат. всіріо. ІОН. ПОЭТ. ПОЗД. (бХІрЛТС0 = бХ1?ЛТ(і)). ЕхТрад, Абод, у, прозвище богини Аѳины (отъ бхіроѵ зонтикъ, см. Зхіроірорішѵ). вхірскрыоѵ, тб, игорный домъ (бхіраірод, 6, кубокъ, изъ котораго метали кости). Ехцрітід, ібод, ч, гористая мѣстность въ Ла- коникѣ, у границъ Аркадіи.—оі. Скириты, составлявшіе отдѣльный отрядъ въ Лакедемонскомъ войскѣ (въ числѣ 600 чело- вѣкъ), стоявшій на лѣвомъ крылѣ возлѣ царя и употреблявшійся для самыхъ трудныхъслѵжбъ: для начатія битвы, для прикрытія отступле- нія, для помощи тѣснимымъ частямъ, для ноч- ныхъ карауловъ, для конвоя царскаго и т. п. суѵод, б, 12-ый мѣсяцъ по Атти- ческому календарю,соотвѣтствовавшій послѣд- ней половинѣ Іюня и первой половинѣ Тюля, названный отъ праздника Зѣирофбріа, при- ходившагося вь 12-ый день этого мѣсяца. (Тхл- роірбріа. тб, отъ бхіроѵ зонтикъ и (рор8Іѵ но- сить, соб. праздникъ ношенія зонтиковъ, въ честь Аѳины, названный отъ того, что во вре- мя процессіи въ этотъ праздникъ жрица Аѳи- ны и жрецы Посидона и Аполлона шли подъ зонтиками.) вхіртаа) прыгать. — ср. бхаіра» бхірттцша, атод, тб, прыжокъ, пляска, поэт. позд. <ЗДерг^<Я$, 8й>д. ѵ. прыганіе, скаканіе, позд. бхісб<?т](;, 2. = бхіО8ібѵд, тѣнистый, поэт. Ехіібѵті, т], г. на полуостровѣ Палленѣ. 2хіа>- ѵаіод. б, Скіонецъ. 7, жестокосердіе. Н. 3. бхкцрбд, 3. (бхШм) сухой, твердый, крѣпкій; (о звукѣ) глухой: рроѵтаі, тбѵод; въ пер. су- ровый, жестокій, немилосердый 7тод, 7 (бхктірбд), твердость, жест- кость; въ пер. суровость, упорство. 2. соб имѣющій твердую шею, т. е. упорный, упрямый. Н. 3. бхкцрѣѵіп (бхктірбд), соб. дѣлать твердымъ; въ пер. дѣлать упрямымъ, закоснѣлымъ. — Стр. упорствовать, коснѣть, позд. Н. 3. 3. (бхёМло) сухой, тощій, тонкій. бхбМоѵ9 тб, застольная пѣснь. бхоМб$, 3. кривой, согнутый, непрямой, не- ровный; въ пер. несправедливый, неправый, коварный: б-^ібтед, біхаі. бхоілбтт^ утод, ц, кривизна, излучина. бхбкоір, олод, б, колъ; во мн. колья, частоколъ. бхоѣѵ&ріоѵ, тб, скамеечка. ЯхбцРроѵ, тб (у ТЬис. ^хб^юѵ брод), гора во Ѳракіи, нынѣ Курбетска Планина. бхол-арход или бхола$%ті$9 & (бхопбд, ар- %а>). начальникъ лазутчиковъ. Хеп. Суг. 6, 3, 6. бхол82>о$9 б, утесъ, скала, лат. зсориіиз. эп. поэт. позд.
0хохёш9 атт. только въ н. и пр. н., б. бхёгро- ^аі, ао &ясеіра^э', пр. с. ебхеицаі (только у п«»зд. б. ао. ёбхбл^ба)—бхёлго^аі. — Ср. з. = дѣй.' 0хох^9 7 = б коліи. бхохіа, іон. -т? (бхолёіо), возвышенное мѣ- сто, съ котораго можно обозрѣвать все во- кругъ находящееся (у Гомера об. вершина го ры, возвышеніе): сторожевая башня. 2) согля- датайство, подстереганіе, наблюденіе: бхолі- 7]Ѵ 8%€ІѴ = бхолМ>еіѵ. бхохіа^ю (бхолій) соглядатайствовать, под стерегать, наблюдать, подсматривать эп. бхоход, 6 (бхёлтораі), наблюдатель, надсмотр- щикъ, стражъ; ос. лазутчикъ, соглядатай 2) цѣль: бхояоѵ арадтеИѵ не попасть въ цѣль; алб бхолоѵ далеко отъ цѣли, не впопадъ. бходахі^оі, соб. посылать къ воронамъ (еід хбдахад), ругать, поносить, тіѵ&. бхододоѵ, тб, чеснокъ, аіііит. бходхі^ш = бхеб&ѵѵѵ/и, разсѣевать, разбра- сывать, разгонять, позд. Н. 3. бходхіо$9 б, скорпіонъ. 2) позд. военная ма- шина для метанія стрѣлъ и камней. бхотаіод, 8.. позд. 2. (бхбтод), темный (о ночи); при гл. ек&Яѵ, раіѵеіѵ и т. п. переводи: въ темнотѣ, когда темно было, ночью: хате/Заі- ѵоѵ бхотаіоі, ^бц бхотаСод бсѵауаушѵ. бхотеіѵо$9 3. (бхбтод) темный, мрачный; въ пер. тайный, непонятный; поэт. слѣпой, напр. 8орЬ. О. К. 1326. 0хотеіѵот'Уі$', цтод, ?, темнота, мракъ. бхотіа9 г] = бхотеіѵбтуд. позд. Н. 3. бхоті^ю (бхбтод) затмѣвать, помрачать, позд. Н. 3. бхотіод, 3. и 2. (бхбтод), эп. поэт. позд.=охо- теіѵбд; охбтюѵ бё ё уеіѵато ім]ттц) мать ро- дила его тайно (незаконно). бхото-діѵіа, у (біѵёа>\ затмѣніе въ глазахъ и головокруженіе. бхото&іѵиха) (бхотобіѵіа), страдать голово- круженіемъ, получать головокруженіе. бхотошр/цѵіод, 2. (д^ѵт?) безлунный, темный: ѵѵ$ 04. 14. 457. бхбтод, оѵ, б, и бхбтод, оѵд, тб (эп. б бх., атт. 6 и тб), темнота, мракъ, тьма; въ пер неиз- вѣстность, неясность, тьма духовная, невѣ- жество; ѵлб бхбтоѵ, ёѵ бхбтір во мракѣ, тайно. бхотоіо (бхбтод) затемнять, помрачать, затмѣ- вать. Стр. затемняться, получать затмѣніе въ глазахъ. бхот<Ь&цд9 2. (бхото еібуд) темный. бхѵ$а2лхбд, 3. (бхбракоѵ) дрянной, презрѣн- ный. поэт. у Ріиі. ТЪет. 21. (коні. бхѵракіх- тбд, 3. въ томъ же знач., отъ бхѵраЖуо счи- тать наравнѣ съ пометомъ, презирать). бх’&раАоѵ, тб, пометъ, калъ, испражненіе, дрянь, позд. Н. 3. бхѵ$(лаіѵ(о, II. 24, 692, и бхѵ^орш сердить- ся, тіѵі. эп. позд.—ср. бхѵ&дбд (бхѵ&і>&&>)‘ 21хѵ&тід9 оѵ, б, Скиѳъ (общее названіе наро- довъ, жившихъ въ сѣверо-восточной Европѣ): Скиѳыбыли хорошіе стрѣлки(то^бтои): въ Аѳи- нахъ изъ нихъ преимущественно набирали по- лицейскую стражу.-— Ехѵ&іхбд9 3. Скиѳскій (поэт. также Ехѵ&цд: бЕхѵ&цд бцікод, кесод); Ехѵ&іхі}, подр. Скиѳія. — нар. Ехѵ&і- х&д по скиѳски. бх'ѵ&іѢш (2хѵ&і?д) стричь волосы по скиѳски, т. е. коротко. Еиг. ЕІ 241. (позд. жить по скиѳски). Ххѵ&ібті, нар., по скиѳски, на языкѣ Скиѳ- скомъ. бхѵ&да^а) (охѵ&дбд, 3. угрюмый) = бхѵ&да)- лікѣа). Еиг ЕІ. 830. бхѵ&дыла^а) (бхѵ&дсолбд) смотрѣть угрюмо, быть угрюмымъ, печальнымъ. бхѵ&д-<оход9 2. (ахѵ&дбд, см. бхѵ&дб^0,и «'’?) угрюмый, сердитый; печальный. — нар. бхѵ~ &ди>л&д е%еіѵ быть угрюмымъ. бхѵ&д<охоттід9 т/тос, 7, угрюмость. бхѵкахеіа^ у, разведеніе собакъ, псарство. позд. бхѵкахіоѵ, тб, уменып. отъ охѵЛад. бхѵках&бтід, 2. (бхѵка^, еібод) собачій; тб бхѵках&бед свойство щенятъ. бхѵАа^, бсход, б, щенокъ, вооб. собака; так- же щенокъ или дѣтенышъ другихъ звѣрей. бх$Лещіа9 атод, тб, доспѣхи, снятые съ уби- таго непріятеля. бхѵХеѵш (бхѵкоѵ) снимать доспѣхи съ убитаго непріятеля: тоѵд ѵехдобд снимать доспѣхи съ труп< въ, ті алб т&ѵ ѵехд&ѵ снимать что л. съ труповъ; вооб. грабить, ограблять. эп. Скилла, баснослов- ное морское чудовище, съ 6 ю головами, жив- шее въ скалѣ морской, недалеко отъ Харибды. Скилла и Харибда были страшны для море- ходцевъ. — ср. слѣд. бхѵкка) терзать, мучить, поэт. позд. бхѵАб-бехрод, б (бхѵкоѵ, тб, шкура, снятая съ убитаго звѣря, и бегрю) = бхѵтобегрод. бхѵѣоѵ, тб, об. во мн, доспѣхи, снятые съ убитаго непріятеля; вооб. добыча, лат. зроііа. бхѵц/ѵод, б, дѣтенышъ льва, львенокъ; вооб. дѣ- тенышъ дикихъ звѣрей: волка, лисицы и т. п.; поэт. также о дѣтяхъ. Лхѵдод^ Скиросъ, островъ въ Архипелагѣ, нынѣ Скиро. Ехѵдб&еѵ, эп., изъ Скироса. бхѵтаілі, у, палка, дубина, 2) спитала Спар- танская, т. е. тайная, шифрованная депеша. Для тайной переписки Спартанцы употребля- ли слѣдующій способъ: навертывали плотно ремень на палку и на ремнѣ въ поперечномъ направленіи писали депешу, затѣмъ снимали ремень съ палки и посылали его по принад- лежности; получавшій навертывалъ ремень на палку одинаковой величины и такимъ обра- зомъ могъ прочесть написанное на немъ. Пал- ки одинаковой величины хранились какъ у эфоровъ, такъ и у главнокомандующихъ Спартанскимъ войскомъ. бхѵтаілд, ібод, уменып. отъ бхѵтаку, па- лочка. іоп позд. бхѵтаіоѵ, тб =бхѵт&кі], палка, дубина. бхѵтеѵд, ёсод, б (бхѵтод), сапожникъ. бхѵтеѵа) (бхѵтеѵд) сапожничать, быть сапож- никомъ. бхѵтіхбд, 3. (бхѵтеѵд) сапожный; бхѵтіх^, подр. тё%ѵт], сапожное ремесло. бхбтіѵод, 3. (бхѵтод) кожаный. бхѵто~бёхртід9 оѵ, б, позд , и об. бхѵтбдефод, б (бёгрш), кожевникъ. бхѵтод, еод, тб, кожа (выдѣланная) 2) кнутъ, плеть. бхѵтоторіеіоѵ, тб, мастерская сапожника.
<Ухѵтотодеа> (охѵтотб[лод') быть сапожникомъ, шить обувь. бхѵтоториа, сапожное ремесло. <ТХѴТОТОД€ХОд, 3. сапожный; 6 6Х. сапожникъ; 7 охѵгото^гх^, подр. т^/ѵі/, сапожное ремесло. <7я0то-тбдо§, 6 (бхѵтод, те^ѵсо\ соб рѣжущій кожу; сапожникъ, шорникъ. «Тхѵтот^ауАо (трауьГр) ірызть кожу. позд. «Тяіярос, б, и ьод, то, бокалъ, чаша, кружка (ос. пастуховъ и деревенскихъ жите- лей).-- Ср. бХ&фу. бнюкухо-рріотод, 2. (ох^Л??^), рірд&бхо), съѣденный или снЬдаемый червями, нозд. II. 3 уход, 6, червь, червякъ. 6 = бхбЛогр. I]. 13, 564. атод, тб (оха>лта>), шутка, острота, насмѣшка. #хсоддагі.оѵ, тб, уменып. отъ бхйіща. бхшлтіхбс^ 3. насмѣшливый, остроумный. \ <Тхшл;т«>, б. -тро/гаг, шутить, острить, насмѣ- хаться (надъ кЬмъ), дразнить (кого), абс. итгга. р. бх.а>лбд, б, <’ова, филинъ. брищаудіѵо^ 3. смарагдовый, изумрудный, позд. Н. 3 0да$ау<Год, б и 7, смарагдъ (не нашъ изум- рудъ, а свѣтло-зеленый, прозрачный плавико- вый шпатъ, аквамаринъ или берилъ, всякій зеленоватый кристаллъ); 7 бе о/гара/боѵ МЭ-оѵ Харілоѵтод тад ѵѵхтад рсёуа&од==і:(еуа&од &б те кхрілеіѵ тад тѵхтад (?), Нег. 2, 44. «Т^абфаугш шумѣть, гудѣть, эп. бцаоо стирать, утирать; (иногда) натирать, на- мазывать: туѵ хе<ра).уѵ. Ср. з. — дѣй. (8ІЬі). (атт. ае и аа, а?/ и ау сокр. въ у, у) бріедбсШо^ 3. страшный, ужасный; о^рба- Хеоѵ и -ба, какъ нар., страшно, ужасно, эп. ОД€ф<Гго$, 3. = оцедбаМод. эп. поэт. «Т^уда, атод, тб (од^%й>), соб. все, служащее для стиранія или чищенія: порошокъ (зубной), мыло, косметическое масло, позд. брітіѵо^ еод, тб, улей, рой (пчелиный); въ пер. толпа, множество. <1дад<о, ЭП. ПОЭТ. = 611&(Л. б^йх^о^ 3. = рахдбд; тоже въ производныхъ и сложныхъ словахъ: брихдбтуд, брііхдаошд, б[ллхдокоуІа, брихроібуод и пр , см. рихдбтуд, рихдабтад и пр. (брихдод считается об іон. и др. атт., но оно встрѣчается также у Пла- тона). аход, у и б, тисъ (дерево). 2) коло- кольчики (вьющееся растеніе). долото, рѣзецъ; ланцетъ; сапожный ложъ. ё(од, 6, Сминоеецъ, прозвище Апол- лона (по однимъ—отъ Яріѵ&у, города въ Троа- дѣ, по другимъ—отъ бціѵ&од, б, полевая мышь, которая, какъ животное, видящее въ темно- тѣ служила символомъ всевидящаго бога). бр.іѵѵту9 у, кирка, мотыка. «тдѵуе^о'д, З.=рсоуедбд, нар. артѵуедбід съ тру- домъ. поэт. бр/ѵцѵа, у, іон. -ѵу, смѵрна или мѵро, бла- говонное масло отъ Аравійской мирты. Ертѵцѵа, у, іон. ѵу, городъ Смирна въ Іоніи, въ Малой Азіи. бцѵцѵі^іп (бріѵдѵа) приправлять смѵрною или мѵромъ: оіѵоѵ. Н. 3. б. ао. 1. ебцѵѣа, сожигчть, истреблять медленнымъ огнемъ, эп ігг.д. -ууод, 7, синякъ, желвакъ, эп. <То^а(>бд, 3. (бо/3і&)} іордыи надменный. снЕси- ю й пышный- уѵѵу, рибі/еід, боуібтус, тдб- под, ).буод; неистовый: аѵьіюд. — нар. сора- дшд гордо, снѣсиво; неистово. йоріо) идти или выступать гордо, гъ шумомъ (съ толпою провожатыхъ), борі-1 біа іуд ауо- дад. 2) въ пер -х махать, тряс си, пуі агь (напр птицъ)—Стр. находиться въ возбужденномъ состояніи, беборуці'ѵод возбужденннп, вь п^р. сірастпо желающій чего а пли стргмлщій'Я къ чему, лдбд бб^аѵ, (Кор. чп іч/ махать, дви- гать, ср беѵо>.) боіо, эп вм. боѵ, огъ ббд ЕоЛбеід, еѵтод, б, Солумтъ, 1) г въ Нв. Сициліи, нынѣ Саз^еііо (1е %1апІо. 2) мгь въ сѣв. Африкѣ, нынѣ Сар Сапип І’бЛог, оі, С->лы: а} горось ні островѣ КипрЕ. Ъ) городъ въ Киликіи, въ Маюй Азіи. - кюі, оі, Соліпцы. боХоіхіѢо) (бб?оіход) погрѣшать противъ пра- вилъ языка; неправильно, плохо говорить на какомъ л языкк, папр. фигу 2>ѵ&іѵу бокоіхіб^л6ду б, погрѣшность противъ прівилъ языка, вооб. і!('вѣ;к(сіво, трунить. позд. ббЛоіход, 2. погрѣшающій проіивь правііі. я «ыка, коверкающій языкъ; вооо. необрахо ванный, грубый, невѣжестнеічіѵй (об. отъ А. о- Лог, города Киликіи, жители котораго плохо говорили по гречески). ббі.од, о, метательный шаръ (но объясненію древнихъ, бб).од быіъ жеіѣзный шаръ, бівход же плоскій каменный кругъ), эп. оі, Солимы, пародъ, жившій въ Ма- лой Азіи, у границъ Линіи. шѵод, б, Солонъ, законодатель А о п- скій (въ 6 в. до Р. X.) боод, 3 , эп. іон. вм. бшд (а&од). бодбд, у, урна для храненія останковъ умер- шаго; гробъ. бо^ бу, боѵ, мѣст. притяж. отъ оѵ, твой; съ членомъ указываетъ на опредѣленный пред- метъ, безъ члена—вообще на что принад- лежащее- второму лицу: б ббд етаідод этотъ твой другъ (напр. Филиппъ), ббд етаідод одинъ изъ твоихъ друзей (безъ указанія на опре- дѣленное лицо); ближе опредѣляется р. мѣст. аѵтод или р. прил. и сущ. (об у поэт.): та ба аѵтТ^д е’дуа твои собственныя дѣла: тб обг /іо- ѵуд бшдуріа даръ отъ тебя одной. — об< имѣетъ иногда значеніе р. объект.: бу хо&у изъ тоски по тебѣ, ббд те тсб&од ба те ,иубьа тоска и заботы о тебѣ: бу лдоиу&іа изъ по- печенія О тебѣ; би: туѵ буѵ (рс)Лаѵ по при- чинѣ дружбы къ тебѣ (можетъ означать так- же: по причинѣ твоей дружбы).—съ чл. (безъ сущ.): б абд твой (супругъ, сынъ и пр.); у б^ твоя (супруга); оі боі твои (родственники, до- машніе, люди, приближенные, солдаты и г. п.); тб ббѵ и та а& твое, т. е. твое дѣло, имуще- ство, положеніе, твои обстоятельства и т. п. —ббѵ едуоѵ или ббѵ, съ неопр., твое дѣло, твоя обязанность: ббѵ біуаѵ. боѵ^а^юѵ, гб = лат. зікіагіит. Н. 3. боѵіАси* сокр. изъ бборіаі, стремиться, спѣ- шить, бѣжать, поэт.—ср. бЕѵо&аи
Еоѵѵіоѵ, тб, Суній, мысъ въ южной оконеч- ности Аттики; тоже уоѵѵбд Иоѵѵіаход (Нег ), нынѣ Сар Соіоппа. 2) Аттическій демъ Леон- тійской филы. Еоѵѵі&ѵд, ёшд, 6, Суніецъ, житель этого дема. 2оѵба, шѵ, тб, Сузы, главный городъ Персид- ской монархіи. — Яоѵбіод, 6, Сузіецъ. — Еоѵбид, ібод, у: я) область Сузіапа. Ь) Су- зійка, женщина изъ Сузъ. Еоѵбі-уеѵтіс^ 2. рожденный въ Сузахъ: 2Г. &ебд, т. е. Дарій. АезсЬ. Регз. 644. боѵбті, сокр. ИЗЪ 6ОІ &6ТІ. поэт. йофіа, у, іон. (боірод), мудрость, знаніе, ра- зумѣніе; (иногда) смѣтливость, хитрость, лов- кость; искусство, напр. искусство плотника, II. 15, 412; музыкальное искусство, Хеп. Ап. 1, 2, 8; философія, наука. бофі^о/лаі (бо<рбс) мудрствовать, мудрить, хи- трить, вымышлять, хитро придумывать, абс. и ті: ао. стр. боірібЭ^ѵаі быть хитро приду- маннымъ, 8орЬ. Ріііі. 77. (дѣй. уму- дрять. Н. 3. позд.) атод, то (бо<рІ%о/иаі), умно или хитро придуманное: умная мысль; хитрость, ухищре- ніе, обманъ; позд. софизмъ, хитрое умозаклю- ченіе. бо<рібт&ѵ<я (боірібтуд) быть софистомъ; учить философіи, риторикѣ. боірібттід^ оѵ, 6 (бо<ріС,о^лаі), первой. — боірбд, мудрецъ (такъ названъ напр. Солонъ, Пег. 1. 29; философъ Пиѳагоръ, Нег. 4, 95, и др.); вооб. всякій, отличившійся въ какомъ либо знаніи или искусствѣ: знатокъ, художникъ, виртуозъ (въ музыкѣ), изобрѣтатель. 2) об. софистъ, учащій за деньги мудрости, т. е. фи лософіи, ос. же діалектикѣ и краснорѣчію; иногда просто риторъ, знатокъ ораторскаго искусства, сочинитель рѣчей, учитель эло- квенціи. 3) въ пер. лжемудрецъ, шарлатанъ, обманщикъ (это значеніе получило слово со временъ Сократа). бофібтіхбд, 3. софистическій, искусный въ дис- путахъ; лжемудрствующій, хитрый, обманчи- вый; 7/ ?0фІбТІХ7}, подр. ^УУ'Ц, софистика, умѣніе хитро вёСТИ пренія, изворачиваться въ отвѣтахъ, уловлять противнИ.*?. хитрыми вопросами и т. п. — нар. по образу софистовъ, софистически. боірібтціа, т], ж. къ боірібттід, софистка. еоѵд, 6, Софоклъ, Аѳинянинъ, из- вѣстный трагическій поэтъ, жившій отъ 495 до 406 г. до Р. X. <ГОф6$, 3. мудрый; вооб. умный, свѣдущій, ис- кусный, тседі ті или тіѵод, тіѵі, ёѵ тіѵі, съ в отн.: боірбд туѵ /іоѵбіх^ѵ; съ неопр.: Муеіѵ; 6 боуод мудрецъ; тб ооірбѵ мудрое, мудрость, мудрая или умная мысль, (иногда) хитрая мысль, хитрость: то боірбѵ оѵ боіріа ебті.— нар. боіршд мудро, умно. — ср. лат. заріепз. б6<& = бабш; только въ сосл. н. ббуд, ббу, бб- а>бі. эп. блабі^ю, ао. ёблМі&і (бтс&соі), сдирать, сни- мать: тб біщіа. Нег. 5, 25. бхабѵгѵ, оѵтод, 6, лат. зрасіо, скопецъ, позд. бха&аш (бх&&т]\ соб. прибивать основу ткани бердомъ; об. въ пер. а) расточать, мотать. Ъ) —ѵуаіѵеіѵ, затѣвать, готовить, злоумышлять: Ібла&ато тайта хаі ёбуіміуофеіто. бха&ц, бердо (орудіе ткацкое, которымъ прибиваютъ утокъ, чтобы сдѣлать ткань плот- нѣе). 2) стебель у листьевъ пальмы. Нег. 7, 69 и позд. (широкій и плоскій подобно берду; вооб. бхй&у означаетъ нѣкоторые широкіе и плоскіе предметы, напр. лопатку, широкій мечъ). блаіцѵ) барахтаться, трепетать, позд. блаѵіа, у = влаѵід. поэт. позд. Ятіаѵба, ц, Испанія. — Елаѵбд, б, Испанецъ. бхаѵіСф (ол&ѵід) терпѣть недостатокъ въ чемъ л . не имѣть чего, тіѵбд-, тоже въ стр. бхаѵюд, 3. рѣдкій, въ маломъ числѣ, скудный, недостаточный; бл&ѵіоѵ і]ѵ ібеіѵ рѣдко мож- но было видѣть, бл&ѵіод уаіѵетаі рѣдко по- калывается; оѵ лоМбѵ, аМ.а бп&ѵюѵ не много, по мало; та етитт}беіа ол&ѵіа недостаточные съѣстные припасы. — нар. блаѵіаьд рѣдко, мало. блаѵід, ешд, у, недостатокъ, рѣдкость, скудость, тіѵбд (тоже блаѵібттід, цтод, ?). блаѵібгбд, 3. (блаѵН,ш) скудный, поэт. позд. блаѵо^бітіа, ?] (блаѵюд, бітод), недостатокъ въ хлѣбѣ, въ продовольствіи. бхацау/яа, атод, тб (бпад&ббш), оторванный кусокъ, обломокъ, лоскутъ, поэт. позд. 2) поэт. =бла$ауц,бд. блацаурод, 6 (аладаббш), терзаніе, рваніе; судорога, поэт. позд. бхацабба), атт. -ттш, б. -$ш, терзать, рас- терзывать, рвать, тіѵа или ті; въ пер. тер- зать, мучить: тіѵа тш ).оуш. — Ср. з. = дѣй. (хіЪі). бладуаѵоѵ, тб, об. во мн, пеленки (блацуш завертывать). бхацуаѵои) завертывать ьъ пеленки, пеленать. блацуаш пыжиться, растягиваться отъ пол- ноты; соб. о грудяхъ: наливаться молокомъ, вздыматься; въ пер. чувствовать страсть, по- хоть; падмеваться, дѣлаться своевольнымъ: біціод бларушѵ; страстно желать чего или стремиться къ чему, елі или лрбд ті: епі туѵ рабіХеІаѵ. б лад ѵод, В. поэт. == бл&ѵюд. Ехадтті, у, Спарта, главный городъ Лаконики, ТОЖё "ТО Л?Л.?ДСМПНЪ. ЭП., изъ Спарты; бе, эп., въ Спарту, тиіттід, оѵ, б, іон. Спартанецъ. Зхадтіатід, ібод, т], Спартанка; какъ прил. Спартанская. блацтоѵ, то, веревка, канатъ; ос. веревка, скрученная изъ растенія блбртод, (отъ блеі- рш, которое значило тоже, вить.) блацтод, 3. и 2 (Еиг. 8ир. 578) (блеідш) по- сѣянный; об. бларто'і аѵбред, Шларѵоі, 2лар- тшѵ уеѵод мужи посѣянные, т. е. родившіеся отъ зубовъ дракона, посѣянныхъ Кадмомъ, вооб. Ѳиванцы; 2лартбд = Ѳгфаіод. Ъ) поэт. рожденный. бхартод, у, лат. зрагііит зсорагіит или іип- сеит, дрокъ, кустъ, изъ вѣтвей котораго кру- тили веревки, дѣлали плегенки, сѣти и т. п.— ср. бл&ртоѵ. блабца, атод, тб (бл&ш), судорога, лат. соп- ѵиізіо. 2) позд. оторванный кусокъ, лоскутъ; обломокъ. 3) извлеченный изъ ноженъ мечъ, клинокъ меча. Ріиі. ОіЬ. 17.
блавцбд, 6 (блаш), соб. стягиваніе; ос. стяги- ваніе мускуловъ, жилъ, судорога, спаемъ, лат. сопѵиізіо; въ пер. позд. волненіе моря: &а- Мсббуд. блйтаЛаа) роскошествовать, вести невоздерж- ную жизнь. Н. 3. (блатаХт], у, роскошь въ одеждѣ, въ пищѣ). <Ттг«а>, б. блабш, ао. ебл&аа, пр. с. е'блаха, стр. пр. с. еблао/хаі, ао. іолаоФ/ѵ, ср. з. ао. лабЛ/щѵ (эп. бб), тянуть, тащить; извлекать, вытаскивать: е'у/од; обнажать: ідіфод-, рвать, терзать: хб^г/ѵ, @отоѵ М%ѵг]ѵ, а^кукоѵд ьѵ ХЧХаібіѵ, вывихать: тб охбЛод; въ стр. олаб- &%ѵаі тдѵ іщддѵ (в. отн.) вывихнуть бедро; тянуть, втягивать (напитокъ, воздухъ). — Ср. з. = дѣй. (зіЫ). блеіѵ9 блесо9 см. елш, ёлораі. влеіод, тд, эп. вм. блеод. блеІда, г], лат. зріга, соб. вьющееся, витое: а) извилина, извивъ, изгибъ, напр. изгибы или круги змѣй. Ь) веревка крученная, канатъ. — ср. бладтоѵ. 2) позд. Н. 3. = лат. тапіриіив, отрядъ войска, третья часть когорты. блесдаца9 атод, тд (блеід&ш вить), поэт. позд. =бльіда. блеідіоѵ, тд, уменып. отъ блЫдоѵ, легкое, лѣт- нее платье; накидка. блеідоѵ9 тд, облаченіе, одѣяніе, покровъ, или саванъ (покойника); рубище (нищаго): хаха блеіда; бѣлье, платье: еіКѵ(ла блеідшѵ; вооб. кусокъ полотна, парусъ, Осі. 5, 318 и 6, 269. — эп. (олеідш вить, слѣд. блеідоѵ соб. во что завиваютъ, обвертка, ср. ол&дтоѵ.) 0леіди>9 б. бледш, ао. ёолыда, стр. пр. с. ёб- падраі, ао. еоладі[ѵ, сѣять; съ в. засѣвать: у^ѵ; въ пер. рождать (ос. у поэт.); сыпать, раз- сыпать: хрѵобѵ; разсѣевать, распространять: — ср. лат. зраг^о. блесбас, см. бліѵдш. блзхоѵ1ата)д9 одод, о = лат. зресиіаіог, тю- ремный стражъ. Н. 3. 0Л8ѵ<Уа>9 б. блеібш, ао. ьолеіба, пр. с. еблыха (только въ слож. позд.), стр. пр. с. ёблеібцаі, ао. ёблеіб&чѵ, возливать вино, молоко или другую какую либо влагу въ жертву богамъ; совершать возліяніе, тіѵі кому л^или въ честь кого л.: тоід &еоід; ті чѣмъ л.: оіѵоѵ (эп. так- же тіѵі: ѵдаті); ёх тіѵод или тіѵі изъ какого л. сосуда: ях уіакцд, дёлаі. 2) = ср. з. ТЬис. 4, 98(?).—Ср. з. блёѵдоцаі (соб. совершать воз- ліяніе вмѣстѣ съ кѣмъ л., для себя) заклю- чать договоръ, тіѵі, лддд тіѵа, [летй тіѵод съ кѣмъ л., ті о чемъ: ьблёѵдоѵто аѵаідебіѵ тоід ѵехдоід договаривались объ уборкѣ труповъ; заключать миръ, перемиріе: еід^ѵт]ѵ и абс. — пр. с. и д. пр. также въ стр. знач.:<нд ёблеі- ото съ которыми былъ заключенъ договоръ; ёбпьіо&аі тад олоѵдйд (в. съ неопр.) что до- говоръ былъ заключенъ. — ао. стр. только въ стр. знач.: ёолеІб&і]баѵ аѵохаі заключено было перемиріе. — Стр. бпьѵдоцаі быть при- носимымъ въ жертву, въ пер. мало по малу истребляться. Н. 3. — ср. олоѵдті. &Л8О$ или блесод9 тд, р. ольіоѵд, а. ОЛЦІ, А. МН. бяёббі и блуеббі, пещера, эп. — ср. лат. зресиз. вледііа9 атод, тд (олеідш), сѣмя; въ пер. нача- ло, родъ, отрасль, потомокъ, дитя. бледцоіоуса, 7 (бледроМуод), болтовня, хва- стовство. позд. <Тлгрдо-Лоуод, 2. (А^уш) собирающій сѣмена (соб. о птицахъ); въ пер. д бл. собирающій крохи, паразитъ, болтунъ, шутъ. 2л;е(>хесб$, 6, Сиерхей, рѣка въ Ѳессаліи; так- же богъ этой рѣки. 3. (олёд%ш) быстрый, скорый, поэт. <йгёф%а> торопить, напирать, гнать, эп. — Об. стр. блёдуоцаі, ао. ёолёдх&уѵ, спѣшить, то- ропиться; въ пер. бушевать, неистовствовать, сердиться, тіѵі на кого и абс.; часто въ прич. олед%дреѵод спѣша, поспѣшно, эп. іон. поэт. бл8б&аі9 см. ёлш. <5Л8ѵ$<і)9 б. олеѵбш, ао. ёопеѵба, спѣшить, то- ропиться: ёд /я&хцѵ, лддд оіхоѵд; съ слѣд. іѵа, ёлшд, шд; съ неопр.; въ пер. стараться, хло- потать, напрягаться, ос. съ неопр ;прич.<гльт- дшѵ спѣша, поспѣшно. 2) въ перех. торопить, погонять, побуждать, ті или пѵа.—Ср. з. эп. ноэт. — дѣй. — Стр. блеѵдетаі, Нег. 7, 53, со- ставляетъ предметъ стараній. влцебві, блт}і9 см. олеод. йлті^аіоѵ, тд (блеод), пещера, зреіипса. <5лц2лші)&)і(д9 2. (блуХаюѵ, еідод) похожій на пещеру. блібгід^ 2., р. олідеод, широкій, обширный. И. 11, 754. ОлХ&ау/ііь %, пядень, пядь = Ѵа локтя или 8/4 фута. йлХкад9 &дод, утесъ (ос. приморскій или въ водѣ находящійся). 2) каменный полъ (сдѣлан- ный изъ утоптаннаго, мелкаго камня или хряща). 8орЬ. ТгасЬ. 678. йлекад9 &дод, ц = бліХод. Н. 3. блікод, д, пятно, грязь, позд. Н. 3. йлікбіа (алікод) пятнать, марать, позд. Н. 3. бліѵ&тід, цдод, д, искра, эсшііііа. <Тл;ЛаухР€5од«с((77г1ау/ѵоѵ),ао.8(77гАаухѵ/аЯ77ѵ, сжаливаться, тіѵдд, леді тіѵод надъ кѣмъ. Н. 3. (ТлЛау/ѵоу, тд, об. во мн. та алАау/ѵа, вну- тренности (ос. сердце, печень, легкія), лат. ѵізсега; въ пер. ос. у поэт. сердце, душа, са- мое любимое или дорогое; поэт. тшѵ бшѵ ьх блХ&ухѵ(оѵ &ѵа одного изъ самыхъ близкихъ къ тебЬ_(т. е. сына). блк^ѵ9 уѵдд, д, лат. Ііеп, селезенка. блЛ^ѵіаа) страдать селезенкой, сплиномъ, ги- похондріей. позд. блоууіа9 у = блдууод, блоууі^и) (бпдууод) вытирать губкой. блдууод, д, губка. блодёю (олоддд), соб. превращать въ золу; об. въ пер. сокрушать, раздроблять, ударять, по- ражать: блодоѵ^іеѵод х&дц лддд пётдад', бтда- тдд хахшд блодоѵріеѵод. поэт. позд. блобіа9 у, эп. -іт], куча золы, зола. блобС^о), б. -Іош, атт. -іш (олоддд), печь, жа- рить въ золѣ. блодод9 і], зола, пепелъ; вооб. прахъ, пыль, напр. 11ег. 4, 172. блока<д9 &дод, у, кожаный нагрудникъ или кам- золъ (у Хеп. Ап. 3, 3, 20 и 4, 1, 18, др. чт. вм. бток&д). блоѵ&~ѵ.дхіа9 т] (олоѵд^, адхш), право начи- нать возліяніе. Нег. 6, 57. блоѵбеІоѵ, тд (алоѵду), чаша для возліяній.
<йгоѵ<Ь}, ц (блёѵбсо), об. во мн., возліяніе, ІіЪа- ѣіо (обрядъ, состоявшій въ томъ, что возли- вали вино, какъ жертву богу, на алтарь, на жертвенное животное и просто на землю; воз- ліянія совершались, напр. во время обѣда три раза—въ началѣ, въ срединѣ и въ концѣ обѣ- да—, затѣмъ передъ всякой выпивкой вина, наконецъ особенно при заключеніи догово- ровъ). 2) договоръ, миръ, перемиріе, во мн.: ёѵ блоѵбаТд во время договора, перемирія; ха- та тад блоѵб&д по договору; лада тад блоѵб&д вопреки договору; ’ 0Лѵ//7иахаЛ 'Іб&цМед блоѵбаі перемиріе во время Олимпійскихъ и Исѳмійскихъ игръ, т. е. прекращеніе всѣхъ враждебныхъ дѣйствій между воюющими Гре- ками въ продолженіе этихъ празднествъ; б-ад лоіеіб&аі лдбд тіѵа (поэт. фёдеіѵ, тё^ѵеіѵ} за- ключать договоръ, миръ, перемиріе съ кѣмъ л.; въ стр. блоѵбаі уіуѵоѵтаі лдбд тіѵа до- говоръ и пр. заключается съ кѣмъ л. блодсі, у (блеідсо), сѣяніе; посѣвъ; въ пер. поэт. рожденіе; родъ, потомство; дитя. влодадтіѵ, нар. (блод&д), разсѣянно, отдѣльно, по одиночкѣ. блодад, (ібод, 6, ч (блеідсо), разсѣянный, от- дѣльный, одиночный; аі 2лод&бед (подр. боі) Спорадскіе острова у юго-западнаго бе- рега Малой Азіи. блодтіт6$9 б (блодй), сѣяніе, посѣвъ, время посѣва. 2, (блеіды) засѣвной, годный для засѣва: у%. 2) Н. 3. та блбдща посѣвъ. бл6до<д, 6 (блеідш), сѣяніе, посѣвъ. блоѵ&а&О; б. -або/мхі (позд. блоѵд&оа>), ао. ёолоѵбаоа и пр. (олоѵбц), соб. спѣшить, то- ропиться; серьезно или ревностно занимать- ся, абс. и ті, леді ті, леді тіѵод, елі тіѵі, лдбд или еід ті чѣмъ л.; прилагать стараніе, ста- раться, ос. съ слѣд. неопр , съ бліод; заботить- ся, имѣть попеченіе, леді тіѵа, лдбд тіѵа, ѵлёд тіѵод о комъ; позд. также тіѵі, віікіеге аіісиі, благоволить къ кому л.; блоѵб&^еіѵлдод тіѵа заниматься серьезными, важными дѣла- ми съ г.ѣ«ъ л , напр. Хеп. Суг. 1,3, 11 и др.; серьезно говорить, серьезно поступать (про- іив. лаі^еіѵ), ёлі или ёѵ тіѵі, леді ті и абс.: олоѵбб^еі таѵта у лаі^еі говоритъ ли онъ это серьезно или шутитъ? ёблоібахад, оті — ты думалъ серьезно, что—; пр. с. ёолоѵбаха ча- сто въ знач. настоящаго: лаі^еіѵхаі оѵх ёблоѵ- бахёѵаі.—Стр. лаѵ о ті блоѵб&^етаі все, чѣмъ только ревностно или серьезно занимаются; прич. пр. с. ёблоѵбаоцёѵод ревностно, стара- тельно приготовленный: ц&іа ёблоѵбаб^ёѵа сЯта; позд. блб тіѵод блоѵб&Срб&аі быть пред- метомъ стараній или заботъ кого либо, быть любимымъ кѣмъ л. бхоѵбасокоуёи) и -уёоцаі (блоѵбаіод и Іёуш) говорить серьезно; говорить о серьезныхъ, важныхъ предметахъ. блоѵбаіод, 3. (олоѵб^) ревностный, усердный; серьезный, важный; вооб. дѣльный, хорошій, отличный. — срав. -бтедод, прев. бтатод.— нар. блоѵбаі еод ревностно, усердно, серьез- но; срав. -бтедоѵ и -отёдсод. бхоѵб-адуіа, (алоѵМ] и адуті), искательство должностей, лат. ашЬііия. позд. бяоѵ#аб/іа9 атод, тб (блоѵб&^ю), предметъ усердныхъ стараній, вооб. стремленіе, заня- тіе: бсѵ&дшліѵа блоѵб&б/іаіа. бхоѵ6абтёоѵ9 прил. отгл. отъ блоѵб&^а), долж- но стараться, усердствовать. блоѵ&абтіц$9 оѵ, б (блоѵд&^ю), ревнитель, до- брожелатель; приверженецъ, позд. блоѵбабтіхбд, 3. усердный, серьезный. блоѵ#абт6$9 3. (блоѵб&І^а)) достойный стара- нія, усердія или стремленія. блоѵдті,г^блеѵдй)')у поспѣшность,скорость 6Л0Ѵ- бцѵ ё%еіѵ, лоіеЕб&аі спѣшить, торопиться. 2) усердіе, стараніе, рвеніе, трудъ, напряженіе, стремленіе, лат. віінііит; блоѵбцѵ ёуеіѵ (тіѵбд, леді ті, или съ неопр. или же в. съ неопр.), также блоѵбцѵ лоіеіб&аі (леді тіѵод или съ неопр.^) прилагать стараніе, стараться; тоже блоѵбтуѵ &ёб$аі у&діѵ тіѵбд или ёѵ блоѵбу &ё- б&аі ті; блоѵбаі ёлі &ду&д стремленіе къ по- лученію должностей и позд. одно блоѵбаі искательство должностей, лат. атЪііиз. 3) усердіе къ кому л., благосклонность, распо- ложеніе, привязанность, какъ лат. вішііит, ос. у позд. 4) важность, серьезность (против. лаібіб.): ѵлб блоѵб^д серьезно; блоѵбу лаі- ^еіѵ, уадіеѵті&б&аі шутить серьезно или съ серьезнымъ выраженіемъ лица. — Какъ нар. блоѵбаі 1) поспѣшно, торопливо, скоро; тоже бѵѵ блоѵбу, біа блоѵб^д, хата блоѵб^ѵ. 2) съ рвеніемъ, ревностно, усердно, старательно; тоже ёлі блоѵб^д, [лета блоѵб^д, Н. 3. ёѵ блоѵ- бд. 3) эп. съ трудомъ, едва. 4) серьезно. бл$ді$9 Ібод, лат. врогіа, врогѣпіа, корзина (для съѣстныхъ припасовъ). Етауещод, і], Стагиръ, городъ въ Халкидикѣ, недалеко отъ Олиноа, нынѣ Ставро, родина Аристотеля.—Етауеідітцд, оѵ, б, Стагиритъ. житель или уроженецъ Стагира. Огауда, атод, тб, поэт. = ота/шѵ. бтауа>ѵ9 бѵод, у (бт&'Ср), капля. бтабаіо$9 3. (бтббі]ѵ стоймя, отъ іотт^ті) пря- мо или твердо стоящій; копья, которы- ми сражаются, стоя другъ противъ друга, слѣд. въ открытомъ, рукопашномъ бою; Іеѵд біабаіод цотаі Зевсъ сидитъ непоколебимо, поэт. — ср. бт&бюд. бтабіабдоціо или (отабюѵ и бдб(лод) бѣгать въ ристалищѣ, бѣгать въ запуски. бтабст}, см. бт&бюд, бтабюѵ9 тб, во мн. отббіа и бі&дюі, лат. віа- (ііит, стадія, гонная мѣра = 600 Греческимъ или 625 Римскимъ футамъ или же 125 Рим- скимъ шагамъ (8 стадій = 1 Римской милѣ, 40 стадій съ небольшимъ = 1 географиче- ской милѣ). 2) ристалище (такъ какъ длина главнаго ристалища, а именно въ Олимпіи, равнялась стаііи); въ пер. бѣгъ въ запуски: отабюѵ аусѵѵі^еб^аі, аіиМ.аа&аі состязать- ся въ бѣгѣ или бѣгать въ запуски; ат&біоѵ ѵіхаѵ одерживать верхъ въ бѣгѣ. — ср. слѣд. бтадіод, 3. (кор. бта., іатгцлі) стоящій твердо; бтабіа эп. бтабіу ѵбціѵт] или же про- сто огабтц, настоящій, рукопашный бой, въ которомъ врагъ стоитъ противъ врага (въ от- личіе отъ битвы издали или отъ простой пе- рестрѣлки).
Ога^о), б. <тт<^й>, ао. іота^а (кор. <тта/.), ка- Ііать, абс. и тіѵі чѣмъ; хада от&^а) Іддшті (х&- да в. отн ) у меня съ головы (или лица) ка- паетъ потъ; поэт. также о сухихъ предметахъ: падать: хадлшрата бтаѣоѵта; эп. поэт. съ в., лить по каплѣ, вливать, ті тіѵі: Лат до х ко) йцРдобщу, аіра еід т&<роѵ, проливать: д&хдѵ. бта&едод, 3. (кор. <тта., іотурі) твердо, непо- движно стоящій; ата&еда [леогщРдІа, соб. не- подвижно стоящій полдень, т. е. самый пол- день (когда кажется, что солвце стоитъ не- подвижно въ зенитѣ). бт&В'8ѵтдд9 3. (бта&8ѵа> жечь, печь) сожжен- ный, опаленный. АезсЬ. Ргот. 22. бта&раія (бт&&риі) измѣрять правиломъ, вооб. измѣрять. — Об. ср. з. бта&р&оіміі, іон. -&>• раі, мѣрить, отмѣривать; измѣрять; въ пер. взвѣшивать, заключать, судить, догадываться, абс и тіѵі по чему л. бта&ц/ц9 у (кор. ота., іатг^лі), правило, пра- вильный снурокъ (намазанный сурикомъ, ко- торымъ плотники и каменьщики намЬ чаютъ прямую линію); бтаЭцті бѣлый снурокъ, т. е. не намазанный сурикомъ, ничего не от- мѣчающій: кеѵхі] бт&&[щ 8І/іі лдбд тд, т. е. мое мнѣніе не можетъ служить правиломъ от- носительно чего л.; въ пер. правило, норма; лада бта&щѵ по снурку, правильно (АезсЬ. А§. 1045, лада бта&іщѵ не по снурку, не- справедливо, сурово); поэт. вооб. направле- ніе: лад' оіаѵ 1)№оц8Ѵ бтй&/щѵ ріоѵ. бта&ц/цтод, 3. (бта&р&а)) измѣримый; оѵ» деѵ бта&щтбѵ со мною нисколько нельзя сообразоваться. оѵ, б, назначающій квартиры, квартирмейстеръ, позд.. бта&цдѵде, см. ота&рдд. бта&цдо/іаі9іоп. —бта&[жо[ші (см. бта&іл&а>). бта^/лдд, б, во мн. бта&цоі и та бта$р& (кор. бта., іопі/м), стойло, хлѣвъ; хижина, дворъ (сельскій); вооб. жилище. Ь) стоянка, станція; пространство между двумя станціями, пере- ходъ. 2) столпъ, косякъ (двери): тёуеод, цеуй- доіо. 3) вѣсъ, тяжесть; вѣсы. бтаІд, р. бтаітод, тд, тѣсто пшеничное, іон. (атт. бтад). бтаіѵіѵод? 3. изъ пшеничнаго тѣста, іон. позд. (атт. бтаиѵод). бтахтод, 3. (<ттй$ш) капающій. бт&^ау^ла9 атод, тб, поэт. = бтакаурод. бтаѣау[ідд9 6 (отаХаббсо), капля. бтаѣаббы, б. = бт&&>.' поэт. Іход, % (кор. біа., Ъяціи), об. во мн. шестъ, колъ; ос. шесты или палки, къ кото- рымъ привязываются охотничьи сѣти. бтаіііѵ, іѵод, 6 (ібітііи), подпора, служащая для большаго укрѣпленія реберъ корабля или же для поддержки палубы (по др. ребро корабля). 0(1. 5, 252 и позд. бтщіѵод9 б, глиняный сосудъ; ос. кувшинъ для вина. бтаѵ9 1) эп. вм. Цбіцбаѵ. 2) прич. ао. 2. дѣй. средняго рода отъ Готдад. бтабіаС><п (бт&бід) возставать, бунтовать, воз- мущаться, тіѵі, лдбд тдѵа, блі тіѵа, хата тіѵа противъ кого; ёѵ еаѵтоід враждовать между собою, находиться въ распрѣ, въ междоусоб- ной войнѣ; вооб. спорить: тціеад отабі&Сріѵ уду леді тоѵ бхбтедод л№а> &уа&а ёдуааетаі", разногласить (против. бдоѵоедѵ). 2) рѣдко въ перех. бунтовать, возмущать, ті или тіѵй. бтабі-адход, д (бт&бід, адуш), соб. вождь воз- станія, вооб. вождь толпы, поэт. позд. бтабіабцод, 6 (бтабі&^іѵ), возстаніе, возму- щеніе. бта,біа,бттід9 оѵ, 6 (бтаоі&^со), мятежникъ, позд. бтабсабтсхдд, 3. мятежный, бунтливый.—нар. бтабіабтіхшд мятежнымъ образомъ; бі. еуеіѵ бинтовать, враждовать, разногласить. бтабіцод, 2. (кор. бта., ібттцлі) твердо или не- подвижно стоящій, стойкій, прочный; непо- движный, спокойный.—нар. бтабіцсод стойко, твердо. бт&бід9 зшс, (кор. бта., гібттци), стояніе, ос. крѣпкое или неподвижное стояніе, неподвиж- ность, спокойствіе (против. хіѵтібід)-, позд.ота- біѵ 8%8іѵ стоять, въ пер. существовать. 2) мѣсто стоянія, вооб. мѣсто, постъ, положеніе; бт&бід тшѵ шдёшѵ, т%д реоар/ЗдІуд (Нег.) по- ложеніе странъ свѣта, положеніе или мѣсто- нахожденіе юга; въ пер. точка зрѣнія (въ фи- лософскомъ смыслѣ): у Кадѵе&боѵ бт&бід. 3) возстаніе, возмущеніе, бунтъ, мятежъ; вооб. раздоръ, распря, несогласіе. 3 ъ)==бтаоі&таі, партія (политическая), напр. Нег. 1, 59 и позд. 3 Ь) партія, толпа (враждебная кому л.), АезсЬ. СЬо. 114 и 458; Еит. 311. 4) въ перех. ста- вленіе, поставленіе чего л.: бктіѵшѵ. бтабиЬ&цд9 2. (бт&бід, еідод) мятежный, бунт- ливый. бтабі-ыдоѵ, тб, или вѣрнѣе бтабіѵодбѵ, тб, стойло (ло др. бтабішдбд, 6 стражъ стойла, отйодд и оЪдод). Еиг. Сусі. 53. бтабіи)тт]д9 оѵ, 6 (бтабід), возставшій, мятеж- никъ; ос. приверженецъ (какой л. партіи по- литической); заговорщикъ; бтабішіаі тіѵод приверженцы, соучастники кого либо. 2) по- борникъ неподвижности и неизмѣняемости вселенной (о философѣ Парменидѣ).Р1. ТЬеаеі. 181, а. бтабсытіход, 3 мятежный; хата тд біаокоті» хбѵ мятежнымъ образомъ. бтабхе9 учащ. ао. 2. эп. отъ ібтгщі. бтатеоѵ, прил. отгл. отъ дстт^дд, должно поста- вить. бтатцд9 %дод, о (кор. бта., Убігцлі), соб. уста- новленный вѣсъ = А/тра; об. монета серебря- ная и золотая.* серебряный статеръ Аѳинскій равнялся 4-мъ драхмамъ, золотой = 20-ти драхмамъ. бтат&іп и бтаті^оіми становиться, стоять, поэт. (Еиг.) бтаиход, 3. (кор. бта., ібтіци) имѣющій спо- собность останавливать. 2) относящійся къ вѣсамъ или равновѣсію; ататіхт] ученіе о вѣсахъ, о равновѣсіи, статика; 6 бтатіхбд свѣдущій въ статикѣ. бтатдд9 3. (Ібттци) стоящій или стоячій; іллод лошадь, стоящая въ стойлѣ, въ конюшнѣ (не пасущаяся на пастбищѣ); ѵбшр стоячая вода; позд. о бтатбд, подр. уітшѵ, хитонъ не пре- поясанный, прямо ниспадающій, длинный, эп, поэт. позд. бтаѵдбд, б(кор. бта., істтцлі), колъ; вдмн. колья, частоколъ. Ь) позд. Н. 3. колъ, какъ орудіе пытки или казни, особенно для рабовъ, на ко-
торый сажали преступника или къ которому пригвождали его; крестъ. бтаѵддѵо (отаѵрдд) вбивать колья, окружать или укрѣплять частоколомъ. 2) позд. Н. 3. распинать на крестѣ. втаѵцсоііа, атод, тд, частоколъ, палисадъ, валъ (съ частоколомъ). втаѵцсаснд, Есад, т], вбиваніе кольевъ, укрѣпле- ніе кольями или частоколомъ. Ідод, 7, см. йотасрід. бтасрѵкт^ зу, виноградъ, т. е.виноградпая кисть, виноградная ягода (об. зрѣлая). отасрѵкщ отвѣсъ, ватерпасъ: ота^ѵЛ# Ёлі ѵш- тоѵ &оаі (іллоі)9 соб. лошади равныя хреб- тами, (точно) по отвѣсу или по мѣркѣ, т. е. лошади одинаковаго роста. 11. 2, 765. йта/і5д, ѵод, 6, см. аота^ѵд (от&%ѵд атт. болѣе употребительно). бтЕац, р. отёатод, тб, сало, тукъ, жиръ (твер- дый), лат. веЪит. — откуса. бтеуаѵд$, 3. (отбуш) покрывающій, защищаю- щій. 2) покрытый.—нар. отЕуаѵ&д закрыто, или закрытымъ путемъ: лѵоц іоѵоа оіЕуаѵсад Ёд тдѵ Л^^та. йтеу-а^%од, 6, хозяинъ дома. Нег. 1, 133. 0тсуа<Т/ла, атод9 то (отЕуй^са), покрытіе,покрыш- ка, покрывало; кровля. 0т8уавт(>і$9 Ідод, ц, прил, служащая для по- крытія, покрывальная: дкр&ёуа. Нег. 1,194. йтеуайтдоѵ, тд (отЕуд^са), покрытіе или по- крышка (ос. изъ кожи); поэт. вооб. покрывало: Ріиі. Сгазз. 3. крытыя носилки (м. б. вѣрнѣе кожаный плащъ); лат. зе^езігит. поэт. позд. <7тбу^, (откуса), крыша, кровля; вооб. домъ, жилище, комната, какъ лат. іесіиш; поэт. также о пещерѣ, шатрѣ. бтеуѵо$9 3. = отЕуаѵдд, покрывающій, защища- ющій (отъ холода, дождя, вѣтра); то отЕуѵдѵ крыша, домъ. сітяуод, Еод, тд, поэт. позд. = атеут;; поэт. объ урнѣ съ прахомъ умершаго. стеу<а9 лат. іе^о, покрывать; въ пер. защищать, хранить, скрывать, умалчивать; ті покрывать что л., а также защищать отъ чего л.: лікоі оѵ отЁуоѵоі та то&ѵііата. об. въ п. и пр н., топтать, попирать, ті или тіѵй', хёЪеѵ&оѵ ступать по дорогѣ; ддоі отырділеѵаі торныя дороги. йтгікеіщ у, эп. вм. отеІ.е&, отверстіе топора, въ которое всаживается топорище. йтеі^еюѵ9 тд, эп.вм. отеХеоѵ (отёМла), топорище. йтеіѵо^лаі (откѵсо, отЕѵдд) дѣлаться тѣснымъ, тѣсниться, скучиваться; дѣлаться полнымъ, загромождаться, отягощаться: Ла/ѵо) отЕіѵд- цЕѵод отягощенный шерстью, эп. втЕіѵдлоцоЪ) атеіѵ6д9 6теіѵот'ц$9 атсіусо, атеіѵшлдд9 іон.(эп.)вм.<тт€ѵ6яород,<пг€ѵд?ипр. бтеіѵо$9 Еод, тд, эп. = тд отЕѵдѵ. йтеіо/іеѵ9 эп. вм. отсаръѵ отъ іоттщі. йтеілтд$9 3. (отеі^ш) утоптанный. 8орЬ. РЬіІ. 33 (др. чт. отілѵт], отъ отілтдд). бтЕІцц, ті, киль (главное бревно корабельнаго дна), эп. — ср. отЕ$>дд. втеіца, ті, эп. 0т€І$7і9 какъ прил., безплодная, неплодная (не родившая или не рождающая), эп. позд. Н. 3. —ср. лат. віегіііз, отЕ^дд, отёцирод. Етеі$іа9 і}, атт. демъ Пандіонійской филы. — 2/тес^сеѵд, кад, б, Стейріецъ.—ЯтЕіціаход, 3. Стейрійскій. <5Ъ8Ц}О$, 2, только въ ж. = отЕІда. поэт. ао 2. эп. ступать, идти (при- ходить, уходить), тгрбд, клі, Еід ті, поэт. съ в. безъ предлога: лдкіѵ, до/иоѵд. Въ прозѣ рѣдко. 0ТЕХгіхд$9 3. (отёуса) покрывающій, защищаю- щій, тіѵдд отъ чего л.: ^Ещі&тсаѵ. Еод, тд, пень. йтёЛЛсо, б отЕІса, эп. отеМсо, ао. ЕОТЕіка, пр. с. ео такса, стр. пр. с. Еотакраі, ао. 2. Ёот&куѵ, ср. и. ао. ЁотЕікх/ицѵ (кор. отЕк, отак, сродно съ кор. ота.), соб. ставить, ставить вь строй, строить: Ётадоѵд, II. 4, 294; об.: 1) снаряжать, приготовіять, отправлять, посылать, ті или тіѵй: лкоѵѵ, отдкоѵ, ѵаѵѵ, тіѵа Ёд цй%гуѵ и пр. 2) наряжать, одѣвать: Ёо^ті тіѵа; въ стр. ЁотаЛрЁѵод сад Ёдѵѵато хйккота одѣтый какъ можно красивѣе; вооб. вооружать, украшать. 3) поэт. посылать за кѣмъ, приглашать, призы- вать: тдѵ Ёууйтгуѵ лЁрлроѵ тіѵа отЕІоѵѵта; ос. съ неопр.:еотеіі* (ѵ(іад)іхёо&аі, ое отеІкаѵіЕд цокЯѵ, также въ ср.з.: оіхоѵд тоѵд Ёроѵд ёотеі' Лад^ѵ(о€)при гласилъ тебя въ свой домъ(8орЬ ). 4) эи. поэт. позд. стягивать, убирать; іотіа па- руса; тоже въ ср. з.; въ пер. Лбуоѵ оіёкко&аі сдерживать рѣчь, выражаться скромнѣе. 5) — ср. з. снаряжаться, отправляться, Нег. 4, 147; 5, 125; 8орЬ. РЫ1. 640.—Ср. з. а) снаряжать- ся, приготовляться, приступать (къ чему), отправляться, идти (уходить, приходить). Ъ) одѣваться или съ в. надѣвать (на себя) что л.: отЕІкао&аі лклХоѵд. с) Н. 3. уклоняться отъ чего, избѣгать чего, ті. <і) см. выше № 3 и 4. — Стр. быть снаряжаемымъ, посылаемымъ, одѣваемымъ, и пр.; но 8орЬ. ТгасЬ. 77(у,шоле^ тр ёотоХ[дёѵоѵ какъ было поручено или при- казано (по др. какъ было послано). йтёдда. атод, то (отЁсрси), вѣнокъ, ос. лавро- вый, обвитый бѣлою шерстью, который носили умоляющіе о защитѣ (оі іхЁтаі) и жрецы. 2) позд. отЁщлата — лат. зіештаіа, родословное древо, родословная (такъ какъ у Римлянъ ро- дословная какого л. патриція представлялась наглядно посредствомь бюстовъ предковъ, разставленныхъ въ атріумй въ извѣстномъ порядкѣ и украшенныхъ вѣнками). бТЕццатосх) (отё/ціа) украшать вѣнкомъ, увѣн- чивать. Еиг. Нег. 529. йтЁѵау^іа9 атод, тд, поэт. = отЕѵауцдд. йтеѵаурідд9 д (отЕѵй^са) стенаніе, стонъ. йТ8ѵа^со9 б. -$са, ао. Ёот8ѵа^а=отёѵсо, стонать, вздыхать, сѣтовать; оплакивать, ті или тіѵй. — Прил. отгл. отеѵссхтёоѵ должно стонать, оплакивать. отЕѵахтдд, 2. (отЕѵй&а) оплакиваемый, достой- ный стоповъ или плача;, плачевный, поэт. эп., и бтеѵа%<о9 эп. поэт. = оте- ѵй^ш; тоже въ ср. з. атеѵдѵ9 тд, см. отЕѵдд. 2, соб. имѣющій узкій пере- ѣздъ; узкій (о проливѣ). Еиг. 1. А. 167. йтеѵоло^іа9 7, узкій проходъ, тѣснина.— Отъ слѣд. 0Т8ѵд-ХО$О$9 2. съ узкимъ ходомъ, проходомъ, отверстіемъ, вооб. узкій (о мѣстности); тд оте- ѵдлодоѵ узкій проходъ, тѣснина, ущеліе.
бтёѵод, 8од, то, соб. тѣснота; въ пер. стѣсни- тельное положеніе, нужда. АезсЬ. Еит. 520. бт8ѵод, 3., іон. бт8іѵо$9 узкій, тѣсный; ? біеѵт}, подр. %(о$сс, узкая полоса земли; то бтеѵбѵ и та 6Т8Ѵ& узкое мѣсто, узкій проходъ, узкій проливъ, тѣснина, ущелье; въ пер. тб бтвѵбѵ (и безъ чл.) стѣснительное положеніе: ёд бте- ѵбѵ хатабтііѵаі быть поставленнымъ въ стѣсни- тельное положеніе. — срав. бГ8ѵшт8$од, прев. -штатод (пишется также бТ8ѵот8дод, -бтатод). бт8ѵдттід, утод, ч, узкость, тѣснота, узкое мѣсто. бт8ѵо%<а$8<п (бт8ѵб-%а>дод, 2.) тѣснить, стѣс- нять.—Стр. тѣсниться, быть въ стѣсненномъ положеніи, безпокоиться, позд. Н. 3. тѣсное мѣсто, тѣснота, уз- кость, тѣснина; позд. въ пер. стѣснительное положеніе, стѣсненіе, затрудненіе, бѣда. Етьѵтыц, ород, 6, Стенторъ, одинъ изъ Арги- вянъ, участвовавшихъ въ войнѣ Троянской, отличавшійся сильнымъ голосомъ. Зтеѵтоцід Лі/лѵі/, озеро во Ѳракіи, нынѣ Исала. Ятяѵѵхкццод, г. Мессеніи, столица древ- нихъ царей этой страны. бТ8Ѵ(О, ЭП. 6Т8ІѴС0 = бТ8Ѵб^а)’, тоже въ ср. 3. ятеѵ-сохбд, 2., эи. бтеіѵшлод (бтеѵбд, шхр), уз- кій, тѣсный; об. 6 бтеѵаілбд узкая дорога, узкій проходъ, тѣснина, ущелье; бтеѵсолод лбѵтоѵ морской проливъ. бтецуц&цоѵ, то, и бтецутціа, атод, то (бгер- ул>), соб. средство къ возбужденію любви; вооб. любовь, поэт. бтеруа), б. -{-а), ао. 8бт8@§а, пр. с. 2. еоторуа (Нег.), ао. стр. Ібтёрх&уѵ, любить (о духовной любви къ родителямъ, дѣтямъ, отечеству и т. н.). Ъ) довольствоваться, быть довольнымъ (чѣмъ), терпѣть или переносить терпѣливо что л., ті, также тіѵі, ёлі тіѵі, 8Ѵ тіѵі: та ха- ха, та ларебѵта; съ неопр.: 8бі8$у8 боі броіод еіѵаі; съ прич. лшд аѵ бтёр&щлі хахбѵ тббе к8ѵббшѵ, с) поклоняться, умолять, ЗорЬ. О. С. 1094. бТ8^8о^8і6т/д, 2. (8Ібод) твердый на видъ, вооб. твердый. 6Т8Ц8О$, 3. твердый, крѣпкій; въ пер. суровый, жестокій, упорный. 2) (въ математикѣ) куби- ческій: бТ8$80д брі&род кубическое число; бт8$8оѵ 8ібод или тб 6Т8Ц8ОѴ кубъ, кубическое тѣло.—нар. бт8$8шд твердо, крѣпко, упорно. бт8$8отц$9 твердость. #ге^е6-<зр^<оѵ, оѵод, 6, у (<р($ѵ), съ крутымъ нравомъ, упорный, стойкій. ЗорЬ, Аі. 928. бт8Ц8о<а (бтередд) дѣлать твердымъ, крѣпкимъ; укрѣплять. Ср. з. = дѣй. (зіЬі или зиит): та бшрата. бт8^8оо, б. -убш, ао. 8бтё(Щба, эп. ёбтёреба и пр., лишать, тіѵ& тіѵод кого л. чего, поэт. тіѵ& ті: ёбт8дтціёѵод хт^біѵ лишенный имущества. бТ8$8(ор,а9 атод, то (бі8$8ба>), твердыня, крѣ- пость, опора, позд. Н. 3. бтёцтібід, 8шд, ц (бТ8дёш), лишеніе. 6Т8ЦІбхш=бі еуёш. бтёфіфод, 3. = бі8р8бд, твердый, крѣпкій; въ пер. безплодный, об. въ ж. = отеГра. бт8$хтіхб<д, 3. (отёруш) склонный къ любви; тб бі8рхтіхоѵ лдбд тіѵа естественная любовь или привязанность къ кому л.—позд. бт8$хтод, 3. (бтёдуш) достойный любви. ЗорЬ. О. В. 1338. бтёуѵоѵ, тб, грудь; часто во мн. 2. (тѵлтш) ударяемый въ грудь, происходящій отъ удара въ грудь: хтѵлод. поэт. бт8фѵоѵ%од, 2- (<нёдѵоѵ, І/о)) имѣющій груди, т. е. два холма (объ атт. демѣ КоАшѵбд). ЗорЬ. О. С. 691. бТ8$о[лаі быть лишеннымъ, лишиться, не имѣть, тіѵбд (отличается отъ бі8дёо[л,аі тѣмъ, что имѣетъ знач. прошедшаго совершеннаго). бт8$охті, ч (ботедол^), молнія, блескъ, сіяніе, эп. поэт. бт8$ох-і'іу8ф8та9 6, вм. -ётцд (бтедолу и ёуеі- рш), возбудитель молній, молніевержецъ, эпи- тетъ Зевса, эп. (по др. отъ <іу8Ідш, собира- тель молній?). бтёуоір, олод, б, у, свѣтящій, сіяющій. ЗорЬ. Апі 1126.—ср. бтедол?]. бт8$$6д, 3. (и поэт. 2.)=от€р€о^.—нар. бі8$- §шд==бт8(>8шд. бт8ѵ/іаі, только 3. л. ед. н. бТ8ѵтаі и пр. н. бтеѵ- то, дѣлать видъ, обѣщать, утверждать, съ неопр. б. или ао.: бтеѵтаі ахоѵбас утверждаетъ, что слышалъ; съ прич.; бтеѵто бігрбшѵ дѣлалъ видъ или показывалъ, что онъ жаждетъ, эп. поэт. бт8фаѵті, вѣнецъ, край: 1) край шлема (по- ля шлема), вооб. шлемъ, эп. 2) вѣнокъ, діа- дема (головное украшеніе, ос. женское). 3) вѣ- нецъ, или верхній край чего л.; вершина го- ры, верхній край или вѣнецъ стѣны. — ср. бт8<раѵод. бТ8фаѴ71фО^8ІЛ, дор. бТ8фаѴйфОЦ8ОІ>9 носить вѣнокъ. бт8фаѵтіфоціа, ношеніе вѣнка; право но- сить вѣнокъ: бі8(раѵті<ро()1аѵ боѵѵаі тіѵі, бт8<раѵті~ф6цод, 2. вѣнценосный, носящій вѣ- нокъ, увѣнчанный; бт. аушѵ=бт8<раѵІтцд. бт8<раѵіт7]д9 оѵ, б, какъ прил., награждаемый вѣнкомъ: аушѵ состязаніе, въ которомъ по- бѣдителю дается вѣнокъ въ награду. бтёсраѵод, 6 (бтё<рш), вѣнокъ; въ пер. награда, слава (такъ какъ побѣдители на обществен- ныхъ состязаніяхъ получали въ награду вѣн- ки). 2) эп. поэт. кругъ, окружность: бт. лоМ- /1010. бт8<раѵ6<0 (бт&раѵод) увѣнчивать, вѣнчать; въ пер. украшать, награждать.—Ср. з. увѣн- чиваться или увѣнчивать себѣ что л. 2) эп. позд. располагать вѣнкомъ или кругомъ; об. въ пр. с. и д. пр. стр. ёбТ8<р&ѵю/даі, ІбТ8<раѵш- /лцѵ, быть расположеннымъ кругомъ, обте- кать кругомъ, окружать: Л8ді ѵ^боѵ лбѵтод ббТ8(р&ѵштаі море обтекаетъ кругомъ островъ; т&т [і8Ір8а) оѵдаѵбд ёст8<р&ѵштаі которыя объемлетъ небо. бт8<раѵбібт/д, 2. (біёіраѵод, 8Ібод) имѣющій видъ вѣнка, вѣнцеобразный. Еиг. I. А. 1058. бт8(раѵи>/іа, атод, тб (бтеуаѵбш), поэт. позд.= ат&раѵод, вѣнокъ, вѣнецъ; бт. лѵдушѵ вѣнецъ башенъ. бт8<раѵ<отфід, Ібод, т/, какъ прил., годная или служащая для плетенія вѣнковъ, вѣнечная (-ный): ріріод. бтёсрод, 8од, тб, поэт. = бт&раѵод, отё/л/ла. бтёфы, б. ао. 8бі8Ца, стр. пр. с. 8бТ8/л/лаі, ао. ёбт&р&уѵ, 1)=бт8<раѵ6ш. 2) эи. поэт. окру-
жать; лдбд ті или лдб тіѵод привѣшивать, при- крѣплять къ чему, впереди чего л.: Іа<рѵда лдб ѵашѵ. (м. б. первоначально значило: плотно набивать, вязать, плотно окружать, лат. зііро). бтіооцеѵ вм. ~бтшр8ѵ, вм. 8бт?], бттщ$9 бтущ вм. бтуд, бт%, эп. отъ бт%&о$9 8од, іб, грудь.—(эп. р. и д. мн. <тг^- &8б(рІ.) бттрііп (образовавшееся изъ еот^ха) стоять, твердо пребывать въ чемъ л., 8ѵ тіѵі. Н. 3. бттікц, у (кор. ота., ср. ібттщі), столбъ, колон- на; столбъ съ надписью; въ пер. то, что на- писано на столбѣ: постановленіе, договоръ; столбъ пограничныЁ, надгробный, въ риста- лищѣ (теіа), столбъ позорный. оѵ, 6, соб. столбовой; об. написан- ный на столбѣ, т. е. чье имя написано на по- зорномъ столбѣ, бтуМтад лоіеіѵ тіѵад выстав- лять чьи л. имена на позорномъ столбѣ. бтщіеѵаі, эп. вм. бт^ѵаі. бТ7Ціоѵо-Ѵ7ітіхдд9 В. (отщцоѵ, ѵёа>), бт-хт} тё/- ѵц искусство прясть основу. РІ. 2. имѣющій свойства основы въ ткани. РІ. бттіііоффауьі» (бтщюѵ, дт/уѵѵ^і) разрываться по основѣ, по ниткамъ. АезсЬ. Регз. 836. 0ттцмпѴ' оѵод, о (іотгцлі), основа (на ткацкомъ станкѣ), основная нить, лат. зіатеп. бттідіуіла9 атод, тб (отудс^о), подпора. бттідіу[ідд9 б (отудила) подпираніе, утвержде- ніе; крѣпкое стояніе, въ пер. крѣпкое убѣж- деніе. позд. Н. 3. бттіді^Ѵ), б. -^ш, ао. стр. пр. с. діуііаі, ао. ѣбттідіх&тіѵ (сродно съ бТ8д8од, кор. бта.), ставить твердо, утверждать, упи- рать: х&дч обдаѵф упирать голову въ небо; въ И. 3. тб лдобюлоѵ аѵтоѵ рѣшать, поста- новлять. 2)=ср. з.—Ср. з. и стр. упираться, крѣпко становиться, утверждаться: эп. хахбѵ хах& 8бті,діхто зло упиралось о зло, т. е. несчастіе слѣдовало за песчастіемъ; поэт. бттіді&і а%оХа упорно пребываешь въ без- дѣйствіи. <Гг??(Яод, 6, = 8Лібт&біод, лат. зіаіог, эпитетъ Зевса, позд. (Гг^амЯ, эп. вм. от&бі. бті$абіоѵ9 тб, уменып. отъ бті@&д. позд. бті$ад6$, 3. (от8Іра>) крѣпкій, плотный.—нар. -&д крѣпко, эп. позд. бтІ$а$9 &бод, (бТ8і@а>), постель или ложе изъ соломы, листьевъ, тростника и т. п.; мѣшокъ, набитый соломой, сѣномъ, листьями и т. п. (сѣнникъ, соломенникъ). бтірёіо (бті@од) ступать, идти по слѣдамъ, вы- слѣживать; въ стр. ті ьбтІрт]таі что л. выслѣ- жено, исхожено, развѣдано, 8орЬ. Аі. 874. бті&ті9 (бТ8І@а>?), иней, изморозь, эп. бті&о$9 б (бТ8Ірш), утоптанная дорожка, сте- зя, тропинка; слѣдъ, хата отіроѵ по слѣдамъ. бті&а>9 др. чт. вм. бТ8Іра>. Хеп. Ап. 1, 9, 13. (Ггіувѵд, ёа>д, 6 (оті^ш), клеймильщикъ, выжи- гающій клеймо. Нег. 7, 35. бтіур,а9 тод, тб (оті^іо), клеймо. (ГгГудЙт/ад, оѵ, о (отіура), клейменный (рабъ, преступникъ). бтіу/и/ц9 % (бті^о)), соб. уколъ; точка; въ пер. самое малое, незначительное: отіурт} $ бхіа; отіург} %дбѵоѵ мигъ, мгновеніе. бтіур,6$9 6 (бті^ю), уколъ, раненіе. АезсЬ. 8пр. 839. бті^<о9 б. -^ш, ао. 8бті$а, пр. с. стр. еотіуіми (кор. отіу., ср. лат. іп-зіі§-аге), колоть; дѣ- лать уколъ, точку. Ь) татуировать (тѣло): тб ёбтіх&аі 8ѵу8Ѵ8д хёхдітаі быть татуирован- нымъ считается и пр. с) выжигать клеймо, клеймить: іллоѵ 8ід тб ^ётсолоѵ, ос. клеймить (въ наказаніе или для позора), тіѵ&\ съ дв. в. тіѵа отіу цата, рабіЦіа выжигать на комъ л. царское клеймо или отмѣчать кого л. цар- скимъ клеймомъ. бтіхт6д9 3. (аті^со), соб. исколотый точками; об. покрытый крапинами, испещренный, пест- рый: &%дьд. поэт. позд. бтіЛр6тті$9 цтод, у (бтіЩбд, 3. = отіХлѵбд'), блескъ, позд. бтНфій блестѣть, сверкать, сіять, тіѵі чѣмъ л.; ёкаіср блестѣть, лосниться отъ елея, жира; въ пер. хаХІ8і сіять красотой; поэт. съ в.: йотда- лад сверкать молніями. бтіѣлѵод9 3. (атіхрсо) блестящій, эп. позд. бтілто$9 3., др. чт. вм. от8ілтбд. бтІ<ро$9 8од, то (ат8ір<о), куча, толпа; ос. тол- па воиновъ, колонна; бтіірод лоіуоао^аі ску- читься, образовать колонну, каре. бті%ао/и,аі (отіурд) идти рядами, другъ за дру- гомъ (об. о толпѣ); вооб. идти; о корабляхъ: плыть рядами, другъ за другомъ, эп. см. отіубд. бті%ібюѵ9 тб, уменып. отъ атіурд, стишекъ, строчка, позд. бтІ%о$9 6 (ат8І%а>), рядъ (людей и предметовъ); ос. рядъ воиновъ. 2) строка въ книгѣ; стихъ (въ стихотвореніи). р. ед., им. мн., бті%а$9 в. мн., отъ неуп. біІ$ = бті%од. эп. поэт. бтѣеуусд, Ібод, у, лат. зігі^іііз, скребница, ко- торой въ банѣ и палестрѣ соскребывали грязь съ тѣла. 2) головное украшеніе, гребень (зо- лотой или позолоченный). бтоа9 р. ад, у (кор. ота, іатури), портикъ, ко- лоннада, крытый ходъ съ колоннами; отоа лоіхікті колоннада въ Аѳинахъ, получившая свое названіе отъ картинъ извѣстнаго живо- писца Полигнота, которыми расписаны были ея стѣны. бтоіфті, % (бТ8І@а>), соб. набиваніе. 2) растеніе, употреблявшееся для набивки, упаковки и т. п. — позд. бтоі%еіоѵ9 тб (бтоі%од\ буква; во мн. та бтоі- %8Іа алфавитъ, азбука. 2) въ пер. первая и самая простая часть чего л.; основаніе, нача- ло, элементъ, стихія, об. во мн.: тб бтоіуеіа т%д у8а>(і8ідіад основныя начала геометріи. (отоИход') идти рядами, маршировать; вооб. идти. — ср. бт8І%а>, бтіх&о/лаі. бтоі%тіуодё<п (бтоі%од. &уод8ѵ&) разсказывать по порядку. АезсЬ. Регв. 430. (юоіуод) ставить въ рядъ; въ пер. установлять:трб7гоѵд лоКкоѵд (іаѵтіх^д. АезсЬ. Рг. 485. бтоі%о$9 6 (бТ8І%а>), = бтіуод, рядъ, линія; ха- та атоіуоѵ рядами, по порядку. <7тоЛа$, абод, у (бТ8Иа>), во мн. отоХ&б8д оІа>- ѵоі птицы, летящія длинной вереницей или же перелетныя (коні, вм. бтоу&д, Еиг. Неі,
1480). 2) кожанный нагрудникъ или панцирь, др. чт. вм. олокад. Хеп. Ап. 3, 3, 20 и 4,1, 18. втоку, дор. -к& (от&Аа>), платье, ос. длинное, парадное. 2) поэт.=<угбАод. втоІХбдіо (бтокід) надѣвать платье. Ср. з. на- дѣвать на себя: ѵерѵіда. Еиг. РЬоеп. 1754. 0токХ6і»то$9 3. (бтокМш) надѣтый, образую- щій складки; устюг бт, хитонъ со складками. Хеп. Суг. 6, 4, 2. <ГгоЛ/$со (бтокІд)=бтекксо, снаряжать, воору- жать; прич. пр. с. стр. ёбтокіб/лёѵод воору- женный, тіѵі чѣмъ л.: до$1. поэт. позд. <7гоЛл$, Ібод, % (бток^), платье, ос. длинное, со складками, поэт. 2) складка, об. во мн.: бтокібед лелкшѵ поэт. позд. <7гбЛс0да, тод, то (отоА/^ш), вооруженіе, платье. Еиг. Нес. 1156. <7гоЛд6$, б (отёккіо), вооруженіе,облаченіе, одѣ- яніе, нарядъ, поэт. бтоЛо$9 б (бтёккю), снаряженіе въ путь; вооб. путь, путешествіе, экспедиція, походъ; отб- коѵ лоіеіа&аі еід ті отправляться въ путь, пред- принимать походъ куда л. 2) толпа (идущихъ или сопровождающихъ), свита: оѵѵ локкіб бтб- Лш; войско-, отбкод ’АууеІшѵ, отбкоѵ ауеідеіѵ, бтёккеіѵ-, флотъ: бтокод хікішѵ ѵашѵ. 3) = ед- рокоѵ^ выдающаяся часть корабельнаго носа (об. обитая металломъ), Еиг. I. Т. 1135; хш- ст. весельный снарядъ, т. е. весла. АезсЬ. Регз. 416. Отбыла, тод, тб, ротъ, уста, пасть; въ пер. эп. отбыла лоМілою пасть войны, поэт. бтб[ла лбѵ- тіоѵ пасть или бездна, пучина морская; бтб- [ла оіуеіѵ, аѵоіуеіѵ, кѵеіѵ, ёхкѵеіѵ, біаідеіѵ и т. и. разверзать или раскрывать уста, гово- рить, прерывать молчаніе; атб/ла хкуеіѵ, бѵу- хкуеіѵ закрывать уста, молчать; аѵа отбыла ауеіѵ или 8%еіѵ тіѵй, также біа бтб/латод 8%8іѵ тіѵ&, ёѵ бтоілабіѵ 8^8іѵ тіѵа, постоянно гово- рить о комъ л.; Н. 3. ёѵ ёѵі аіб/латі бо^&^еіѵ въ одинъ голосъ или единогласно прославлять; алб бтбратод кёуеіѵ говорить изустно, экс- промптомъ, безъ приготовленія; поэт. &е?оѵ бтб[ла божественныя уста, т. ѳ. оракулъ; въ пер. поэт. позд. рѣчь: еід іѵббіоѵ отбыла (см. ё$ёф%щлаі), елоіхтеідеіѵ отбыла ёкеі- ѵбѵ, Н. 3. хціѵеіѵ тіѵа ёх тоѵ отб/латод су- дить о комъ л. по рѣчамъ его. 2) лицо: ё^ехѵ- кіб&т] л^уѵуд ёлі отбыла, лілтеіѵ ёлі бтб[ла-, вооб. лицевая сторона, фронтъ (войска); ха- та отб[ла съ фронта, спереди, прямо напро- тивъ; объ оружіи, эп. позд.: остріе (копья), лез- віе (меча). 3) устье (рѣки); вооб. отверстіе, входъ или выходъ: каѵ^уд входъ въ улицу; ар- жѵаьѵ отверстіе сѣти. бто/ла^уод, 2. (бтб[ла и [л&цуод или же щ?убд) необузданный въ рѣчахъ, дерзкій, поэт. (ТтодаѵЛяш (отбыла, абкёсоі) насвистывать (ка- кую л. мелодію), подражая звукамъ флейты. Р1. Сгаі. 417, е. (Ттбдаход, б (отбыла), гортань, горло, эп. 2) отверстіе желудка, желудокъ, позд. бтбілХоѵ, тб, уменып. отъ отбыла, устье, от- верстіе, входъ; пещера; тб хак&д хті^леѵоѵ атб/люѵ о Дельфійскомъ оракулѣ. 2) удило, узда; въ пер. атбіліоѵ бёуео^аі покоряться, повиноваться; атб[ліоѵ ла^ё^еіѵ ѵядыъть уцц, сдерживать. второю (отбыла) затыкать ротъ, тіѵа кому л. Нег. 4, 69. 2) поэт. позд. снабжать отверсті- емъ; ос. снабжать остріемъ, завастривать, за- калять (желѣзо, оружіе); въ пер. укрѣплять; усиливать: тцѵ оѵдауіаѵ йхоѵтібтаід', воору- жать, Еиг. I. Т. 287. (Хтбдсодо, тод, тб (ото^лбсо), устье, входъ: Пбѵ- тоѵ. АезсЬ. Регз. 876. 2) закалка (желѣза), крѣпость, сила; въ пер., какъ лат. асіез, от- борная часть войска, позд. бт6[л<п(М$, еа>д, у (ото[лба>), завастриваніе, за- калка; въ пер. поэт. острота, искусность, лов- кость рѣчи: отбыла локкуѵ бтбілюаіѵ ё^оѵ, 8орЬ. О. С. 795. поэт. позд. Отоѵа%ёи> (атоѵах^) = бтёѵю, стонать, взды- хать; оплакивать, тіѵй. эп. поэт. втоѵ&ху9 у (бтёѵа>) = атбѵод. эп. поэт. 0тоѵ6еі$9 ебба, еѵ (бтбѵод), обильный стона- ми, исполненный стоновъ, весьма плачевный, печальный, эп. поэт. бтоѵо$9 б (бтёѵсо), стонъ, вздохъ, плачъ; о мо- рѣ: ревъ; бтбѵоѵ лоіеіѵ тіѵод стонать, взды- хать о комъ л. — эп. поэт. (въ прозѣ ТЬис. 7, 71). 0тбѵѵ§9 #х°Ъ Ѣ остріе: кі&оѵ. поэт. бтоцёѵѵЪцл=от()(і)ѵѵѵілі', б. ото^ёбю, атт. ото- рш, ао. 1. ёбтбдеаа (н. у позд.). втдцѵѵ/лі — атціЬѵѵѵ/лг, н. ср. з. бтбдѵѵ/лаі. Рѣдко въ атт. прозѣ. втоха^о/ми (бтбход), о. ср., цѣлить, мѣтить, тіѵбд въ кого л. или во что; въ пер. стре- миться къ чему л., искать чего л.: той ауа&ой. 2) догадываться, предполагать; обх др&шд отохб^іб&аі тіѵод не вѣрно судить о комъ л.; ёх тіѵод бт. заключать изъ чего л. <Ггбха<Яс, ешд. %=бтохаб(лбд, Р1. РЬіІеЬ. 62, с. <Утбха<Уда, тод, тб (бтох&^оілаі), то, чѣмъ цѣ- лятъ: копье (вѣрнѣе стрѣла). Еиг. ВассЬ. 1205. <7годо<Удб$, б Ібтох&'Срілаі), прицѣливаніе, въ пер. стремленіе къ чему л. 2) догадка, пред- положеніе. <7годо<7гсяо$, 3. умѣющій цѣлить, попадать; умѣющій вѣрно отгадывать, судить; ото/а- бтіхі], подр. тёхѵті. (Утб/од, б, цѣль. 2) поэт.=отох«о^6д. 7, петля, веревка; въ пер. висѣ- лица, казнь черезъ повѣшеніе, позд. — ср. зігап&иіаге. втдаууеѵо/лаі крутиться, извиваться, протѣ- сниться; въ пер. мѣшкать, медлить.—ср. пре- дид. втдалт<о9 поэт.=Жщ>4тгтш. втдатао/лаі (бтдатбд) располагаться лагеремъ; 3. л. мн. пр. н. въ раст. ф. ёатдатбаѵто. эп. оѵ, о (бтуатбд, архш)=ог(>ат7- убд. іон. бтдат€Іа9 у, іон. -Т7/7 (бтуатеѵа>), походъ, эк- спедиція, война; бтдатеіаѵ лоіеіб&аі предпри- нимать походъ, елі тіѵа противъ кого, еід или ёлі ті куда л.; ёѵ бтцатеіа или ёлі бтратеіад еіѵаі быть въ походѣ, на войнѣ; оіхоі те хаі ёлі бтдатеіад, (іоті тіііііаедие, дома и на войнѣ. 2) военная служба: блббдааід бтдатеі- -ас. 3) поэт. войско. втѵат&іща, тод, тб (атдатеѵсѵ), войско, воин- ство: ілліхбѵ, ѵаѵт іхбѵ. 2) походъ. втдйт&ѵвіроъ, 2. способный къ военной служ- бѣ: укіхіа.
«Хг^атгѵсо (бідатод) отправляться въ походъ, на войну; предпринимать походъ, ёлі тіѵа противъ кого і., еід или ёлі ті; тоже съ доп. атдатеіаѵ, л6кер,оѵ. 2) служить въ войскѣ, въ дѣйствующей арміи, быть на войнѣ. — Ср. з =дѣй. еірі, быть стратегомъ, полководцемъ, главнокомандующимъ, вождемъ; позд. быть преторомъ или консуломъ (Рим- скимъ); тіѵбд, иногда тіѵі, предводительство- вать, командовать чѣмъ, начальствовать надъ чѣмъ (тіѵі значитъ также: быть полководцемъ на службѣ у кого л., напр. Ріиі. ОіЬ. 5); съ в. бтдатцуеіѵ бтдат7]уІаѵ=бтдаті]уеіѵ; бтдатт}- уеіѵ ло^ероѵ, ѵаѵрахіаѵ въ качествѣ полко- водца вести войну, руководить морскимъ сра- женіемъ; л&ѵта блёд ФіМллоѵ всю войну ве- сти въ пользу Филиппа (какъ бы будучи пол- ководцемъ его); въ пер. вооб. вести, руково- дить: Ь ёбтдаітуутібе хаМлоѵ. 2) позд. упо- треблять военную хитрость, перехитрятъ (вра- га), тіѵа*—Стр. бтдатцуоѵраі блб тіѵод на- ходиться подъ командой или начальствомъ ко- го л., вооб. быть руководимымъ, управляемымъ; та бт$атт}уоѵ(іеѵа дѣйствія полководца: ёлбл- таі тшѵ бтдатцуоѵцёѵшѵ. йтцаттіу'гцмх, тод, тб (бтдатууёш), соб. всякое дѣйствіе полководца, об. военная хитрость. бтдаттіуіа9 ц, іон. (бтдатцуод), должность или званіе стратега, полководца; позд. = ргае- іпга (у Римлянъ); бтд. лоіітіх^ ргаеіига иг- Ъапа. Ь) вооб. предводительство, главное на- чальство (надъ войскомъ), с) искусство пол- ководца, умѣніе командовать войскомъ и ве- сти войну, стратегическое искусство. братцу іаш9 Лезій, къ бтдаттууеш, желать быть полководцемъ, домогаться главнаго началь- ства надъ войскомъ. бтдаттіуіхбд, 3. (бтдатцубд) относящійся къ стратегу, къ полководцу, стратегическій; та бтдатт]уіх& дѣла, занятія, обязанности полко- водца; бтдатцуіх^, подр. тёуѵті. 2) искусный въ командованіи войскомъ, хорошій стратегъ. бтдйтііуіоѵ, тб (бтдатуубд), палатка полко- водца, лат. ргаеіоііиш;въ Аѳинахъ зданіе стра- теговъ, въ которомъ они собирались для со- вѣщаній и общихъ обѣдовъ. бтдаттіуід, ібод, у, какъ прил. = бтдат^уіхщ % бтдатчуід ѵаѵд или ? бтдатцуід корабль стра- тега, адмиральскій корабль; отдаттіуібед лѵ- Хаі=лѵХаі тоѵ бтдатцуіоѵ (см. бтдат^уюѵ); позд. бтдатцуід блеіда соЬогз ргаеіогіа. бтдат-цуб^ б (бтдатбд, ауш или ууёоцаі?), полководецъ, вождь, главнокомандующій; оі отдатцуоі стратеги въ Аѳинахъ, числомъ 10, избиравшіеся ежегодно народомъ (первона- чально командовавшіе войскомъ и отправляв- шіеся на войну, въ позднѣйшія времена, напр. во времена Демосѳена, остававшіеся въ го- родѣ и завѣдывавшіе не только военными дѣ- лами, но и гражданскими). Ъ) позд.=ргаеІог (Римскій); бтдатгуубд ѵлатод консулъ; оі бтда- ттууоі высшіе военные и гражданскіе чины Ахейскаго и Этолійскаго союзовъ. бт^атцсті, іон. вм. бтдатеіа. бт^йт-цкабіа, у, іон. -п/ (ёіаѵѵш), походъ, іон. позд. 2) войско, іон. бтдатгікатёои (отдатцкатцд') вести войско от- правляться въ походъ, ёлі тіѵа или ті. іоп. поэт. 2) предводительствовать, командовать, начальствовать, тіѵод или тіѵі. поэт. бтдат-тіХаттід, оѵ, б (бтдатбд, ёіаѵѵш), поэт. позд.==от(>аг^удд. бтдатіа, у, іон. -о}, 1)—отдатбд. 2) поэт.= бтоатеіа. бтдатсод, 3. (бтдатбд) военный, воинственный, об. какъ эпит. Зевса: 2ьѵд бтд. Зевсъ воин- ственный, богъ войны и воинства. бтдатІіЬтгід, оѵ, б (отдатіа), воинъ, солдатъ, ос. пѣшій, сухопутный; какъ прил. б бтдатіш- тцд ЗіиХод военная толпа. ТЬис. 6, 21. бт$йтХогтіх6д9 З.(бтдатішт?]д)солдатскій, воен- ный; (иногда) воинственный; тб отдатіштіхбѵ масса солдатъ, солдаты; та бтдатіштіх&х а) военныя дѣла. Ь) военныя деньги (назначен- ныя на издержки военныя, на содержаніе войска и т. п.). — нар. бтдатіштіхшд по во- енному, по солдатски; (ЯлХеоѵ) оѵ% шд ёлі ѵаѵрауіаѵ, ЛЛЛа бтдатіштіхштедоѵ ладеб- хеѵаб/тёѵоі, ТЬис. 2, 83, приготовившись не какъ для морского сраженія, а скорѣе какъ для сухопутной экспедиціи. бт(>аті&тід9 ібод, т], какъ прил. = бтдатішті- хіу, ѵаѵд бтдатіштід корабль, служащій для перевозки войска; бтд. тёуѵ?] солдатское или военное искусство; бтд. ауодй. бтдатоХоуеа) (отдатбд, Аеуш) набирать войско, вербовать. Стр. быть набираемымъ, вербуе- мымъ. ешд, б, прорицатель войска (или войсковой). АезсЬ. А$. 122. бтфатдо&аі==бтдатйо0аі, поэт. бтдатолеб-адхтід, оѵ, б (адуш), соб. началь- никъ лагеря, об. ігіЬшшз Іе&іопіз. позд. Н. 3. бтдатолебеса, у, и бтдатолё&е'ѵбсд, ешд, ч (отдатолебеѵш), разбиваніе лагеря; лагерь; вооб. мѣсто расположенія войска (флота); бтда- толебеіаѵ лоіеНб&аі разбивать лагерь, распо- лагаться лагеремъ. бтфатолебеѵи) и об. въ ср. з. «ГгратолгжГяѵ- о/лат разбивать лагерь, располагаться лаге- ремъ, стоять въ лагерѣ; о флотѣ: бросать якорь. тб, лагерь; бтдатолебоѵ лоіеіб- &аі=бтдатолебеѵеа$аі; въ пер. войско, флотъ, вооб. толпа. бтдатбд9 б, войско; ѵаѵтіхбд бтд. морское вой- ско, флотъ; въ пер. поэт. толпа, множество, полчище. ^тдатод9 б и ?, г. въ Акарпаніи. бтдатд-ч>і9 р. отъ отдатбд. эи. бтдшреі^, бтцафцѵаі^ см. бтдёірш. бтуеркц, винтъ, воротъ, катокъ, поэт. позд. бтде/рХдттід, цтод, кривизна, изогнутость: аіх/гіід. позд. (отдерМд, 3. крученый, ви- той, кривой; ср. бтдёуш.) бтде^Хоаі (отдеркбд) крутить, вить; натягивать: тад уодб&д; вытягивать или выкручивать всѣ члены, пытать, тіѵ&; вправлять (вывихнутый членъ), напр. лбба, Нег, 3, 129; об. отдерХоЪѵ ті вывихать, выворачивать что л.; въ пер. Н. 3. искажать, ті. бтдёщіа9 тод, то (бтдёуш), вывихъ. бтделттх6$9 3. (бтдёірш) относящійся до кру- ченія. РІ.
бтделтод9 3. (бідеіры) крученый, витой, плете- ный; эп. /ітшѵ отр. плетеный хитонъ или пан- цирь, кольчуга; 6 бтделтод или та бт^ептй ожерелье, цѣпь на шеѣ, іогцнез; б бтцелтбд (подр. адтод) крендель. 2) эп. удобоповорачи- ваемый, гибкій, смягчимый: №о/, гиб- кій, проворный: уХ&бба. втделто-сродод, 2. носящій цѣпь на шеѣ, іог- диаіпз. Нег 8, 113 и позд. втдеѵуорш изнуряться, мучиться, эп. — ср. отраууеѵодаг. Ятрефедіѵеодае (отр^аі, діѵёоцаі) кружить- ся, ао. закружиться; Зббе оі бт$е(ребіѵт]&еѵ (вм. ёбтдефебіѵ'б&тібаѵ) въ глазахъ закружи- лось, потемнѣло, эп. <хгрёфсо, б. втр&рф, ао. еотреіра. пр. с. «отро- га, пр. с. стр еотрад^аг, ао. 1. стр. &т]ѵ (іон. об. ао. 2. б. стр. атда<р1}боріаі, вращать, кружить; вер- тѣть; поворачивать, дѣлать поворотъ (о вой- скѣ); обращать, направлять: тт(ѵ лбкіѵ лрбд хедбод, бтратбѵ лдбд акх&ѵ\ обращать въ мы- сляхъ, обдумывать, т/; лаоаѵ іщ%аіп)ѵ отдё- среіѵ употреблять всевозможныя средства; аѵш хатш переворачивать вверхъ дномъ, опроки- дывать; въ пер. извращать: б/ха л&Хіѵ бтдё- (ретаі; эп. оѵдоѵ бідёхраѵ дали попутный вѣ- теръ (ргоіерзіз, соб. повернули вѣтеръ, такъ что онъ сдѣлался попутнымъ). Ъ) вывихать, въ стр. бтдаір^ѵаі тбѵ лбба вывихнуть себѣ ногу; въ пер. пытать, мучить: с) вить, крутить: аладта лѵхѵа еотдащіёѵа. сі) въ неперех. поворачиваться, дѣлать поворотъ, обращаться назадъ: блбте бтдёуаѵтед Іхоіато теХооѵ, — Стр. а) вращаться; поворачивать- ся; ретоліб&еѵ и абс. поворачиваться назадъ, дѣлать поворотъ (ос. о войскѣ): атдаірёѵтьд ёірѵуоѵ. Ь) обращаться, пребывать, жить, ё’ѵ тіѵі гдѣ л. с) изворачиваться, увертываться, | л&бад отдоір&д употреблять всевозможныя увертки, б) обращать вниманіе на что л., ті- ѵод. 8орй. Аі. 1117. (ітрёіраяхор, эп. ао. учащ. отъ отдёірш. бтдцѵсацо (бтд^ѵод) быть высокомѣрнымъ. Н. 3. Отді]ѵод9 еод, тб, высокомѣріе. Н. 3. бтдорёю (бтдброд) кружить; въ пер. поэт. позд. безпокоить, тревожить. вт$6$11,о$9 6 (<дгрб/2о$), вертушка, кубарь. 2) вихрь. втдо$ік<Ь&іі$9 2. (еібод) имѣющій видъ кубаря, конусообразный, позд. бтдород, 6 (бтдёірш), соб. вихрь; круженіе, АезсЬ. А$. 657. 2) нѣчто крученое, повязка, АевсЬ. 8ир. 457 (коні. бтдбірод). бтдоууі§Лод9 3. крученый, закругленный, круг- лый; атдоууѵіоѵ лЛоСоѵ или огроууѵЛі? ѵаѵд круглый или закругленный съ передней части купеческій корабль (въ отличіе отъ военныхъ кораблей продолговатыхъ, съ заостреннымъ носомъ); въ пер. закругленный, отдѣланный (о выраженіи, о рѣчи).—ср. <Гг^оууіМ,от^$, цтод, круглость, круглота. 6 (атд&рш), кубарь, эп. нозд. 2) вихрь. АезсЬ. Ргот. 1084.—ср. бтдо/Зод, бтдоѵ&іоѵ9 тб, уменып. отъ атдоѵ&бд. позд. бтдо'ѵ&од, 6 и атт. бтдоѵ&од, воробей; бтдоѵ&бд Ь хатауаіод, страусъ. іууод, 7, вихрь: хоѵіцд. эп. (<гтрІфо>, бтдакраш) крутить, прясть, эп. бтдо<рад, (ібод, б, 7 (отрарю), кружащійся, бтдоірабед хёІеѵ&оі кругообразные пути, кру- говращеніе. поэт. бтдоуеѵд, ёшд, б, дверной крюкъ. бтдофіі, у (бтдёірш), круженіе, обращеніе, обо- ротъ. поворотъ; въ пер. изворотъ, уловка, хи- трость: еѵлы&еід бтро(раі’, па<>ад атдоірад бідё<реб&аі (см. отдё(рш). бтдосріу^, іууод, 6 и 7 (отряси), крюкъ, на ко- торомъ поворачивается дверь; ось. бтдофТоѵ, то (отдбірод), повязка, ос. головная повязка жрецовъ. йтдо<рі<д, ібод, у, уменып. отъ <ггдб<род, Еиг. А ік1 г. 718, бтдо(ро^1ѵёо^ии--бтде(ребіѵёоііаі. Аезсіі. А". 51. бтдб<ро$9 б (атдёрш), соб. крученое: веревка, канатъ; ремень, повязь, поясъ, эп. іон. поэг. Ятдѵрибѵ, бѵод, б, рѣка во Ѳракіи. 27трѵдб- ѴІО$9 3. СтрИМОНСКІП. оѵ, б, іоп. -1^9 П°ДР- аѵеріод, сѣверный вѣтеръ, дующій оіъ Стримопа. <>тдѵ<рѵд$, 3. кислый; въ пер. угрюмый: аѵ&дш- лод. йтдѵфѵбтцд, цтод, 7, кислота; въ пер. угрю- мость. втдаща, атод, то (бтдшѵѵѵіи}, постилка, по- стель, ложе; одѣяло или покрывало; коверъ; чапракъ (конскій). б, кожаный или холще- вой мѣшокъ для постели, одѣялъ, ковровъ, матрацевъ и т. п. бтд<а/лато»<рѵка^9 ход, б, имѣющій пагзоръ за постелями, коврами и т. п., постельникъ, позд. 7 (агдшѵѵѵри),~бідшріа, постилка, коверъ, постель, ложе. тРгд&ѵѵёри и бтдооѵѵѵоо, б. бтдшбш, ао. 1. еотдшаа, пр. с. стр. &тро>даі,д. пр.стр.ъвтрсб- ^7ѵ, ао. стр. ёбідш&уѵ, стлать, ностклаті: А^х- тдоѵ, еѵѵад, тапцтад, дцуод и т. п.; ос бтдшѵ- уѵѵтед стелющіе постель; эп. аѵ^рахЛ/ѵ раз- гребать горящіе уголья; ті тіѵі устилаіь, по- крывать что л. чѣмъ: лбдоѵ или оббѵ щішн. Ь) въ пер. укладывать, успокоивать: хіща, лоѵ- тоѵ; 6дуі}ѵ смягчать гнѣвъ; тб ірдоѵтіріа тіѵод усмирять, унижать гордость кого л. оѵ, 6 (бтцшѵѵщи), рабъ, стелющій постели, накрывающій столы, позд. втд<ат6$9 3. (атдшѵѵѵріі) постланный, разост- ланный. поэт. 0тдюфаи)==бі@ё(р(!), крутить; прясть: ціахата. — Стр. вращаться, обращаться, пребывать, на- ходиться гдѣ л.: (іѵа туу лбЛіѵ, эп. іон. поэт. вт$у~сіѵ(од9 одод, б, 7 (бтѵуёсо, аѵі^)9 нена- видящій (-ая) мужей. Аезсіі. Ргот. 721. 0тѵуед6$9 3. (бтѵуёш) ненавистный, ужасный, страшный, печальный: &ссѵатод, ріоі^а, лбкеріод. —нар. атѵуеушд ужаспо. эн. поэт. <ТтІ?уёсо, б. -2/ош, ао. 2. еатѵуоѵ, чувствовать отвращеніе или ужасъ, ужасаться, страшить- ся, бояться, тіѵй или ті, также съ неопр.; стр. бтѵуеіа&аі возбуждать отвращеніе или ужасъ, быть ненавистнымъ; б. ср. з. бтѵу^бораі въ стр. знач., 8орЪ. О. В. 672. 2) ао. 1. еатѵ^а сдѣлать страшнымъ или ужаснымъ. 0(1.11,502.
<7гі$уэдемх, тод, тб (атѵуёсо), предметъ отвраще- нія, ненависти, ужаса, поэт. <хті5уэутбд, 3. и 2. (бтѵуёш) отвратительный, ужасный, ненавистный, поэт. Н. 3. втѵуіо^ 3. и 2. (бтѵ$)=бтѵу8рбд. поэт. позд. 2) 27тѵуеод, см. 2тб$. втѵуѵаСш (бтѵуѵбд) быть мрачнымъ, печаль- нымъ; смотрѣть угрюмо, поэт. Н. 3. бтѵуѵбд, 3. (бтѵуод, бтѵуёа>)=бтѵу8рбд, нена- вистный, отвратительный, ужасный; мрачный, угрюмый: бтѵуѵбд %ѵ браѵ онъ былъ угрюмъ на видъ; бтѵуѵбд еіхшѵ б^Ход 8І явно, что ты неохотно уступаешь. бтѵуѵ6тцд,тітод, мрачность, угрюмость, позд. Ят^уод, еод, тб, отвращеніе, ненависть, тіѵбд къ кому л.: <1б07гдтоѵ бтѵуод; мрачность, угрю- мость, печаль: тб бѵбуроѵ бтѵуод. поэт. Ъ) пред- метъ отвращенія или ненависти: 68 ріаб/шх хаі 9ь<г>ѵ бтѵуод; отвратительное или ужас- ное преступленіе*. то&то ёрубато бтѵуод. поэт. —ср. бтѵ$, бтѵуёш. бтіМд, Ібод, уменып. отъ бтЪХод, небольшая колонна, столбикъ, позд. 2) райна на задней части корабля, позд. сГгѵЛод, б. столбъ, ко тонна; въ пер. подпора: бтЪкоі оі'хшѵ 8ібі лаібед а$)8Ѵ8д. поэт. Н. 3 —ср. бтуКт}. 2тѵ/і<ра1,од, ч, іон. городъ Аркадіи. 2тѵ(і<ра1.іод, 3. Стимфальскій; б 2т. Стим- фалецъ. Ібос, у, прил. ж., Стим- фальская: 2тѵр<ра)Лд Мрѵі] Стимфальское озеро, нынѣ Заракское. бтѵ^, Яубд, ^—бтѵуод, леденящій холодъ, ужасъ, отвращеніе, поэт. 2) об. какъ имя собст. Стиксъ, рѣка въ подземномъ царствѣ, которой клялись боги. бтѵлеІоѵ или бтѵллеіоѵ, тб, пакля, грубый ленъ или конопля, лат. зіира. бтѵлттщіа, іон. -6/, подр. уі}, квасцы (соб. стягивающая земля или соль, отъ бтѵірш стя- гивать) іоп. позд. 2тѵра, тб, г. на о. Евбеѣ. 2тѵреѵд, 8шд, б, житель этого города. бтѵцахіоѵ, тб, уменып. отъ птѵра/-. Иход, б, = баѵрштур, нижній конецъ или наконечникъ копья; вооб. копье; древко знамени. 2) бтѵра^, позд. б, стираксъ (дерево, дающее благовонную смолу); смола этого дерева. ао. ёбтѵфёкі&с (бтѵ<р8Мд), ударять, бить, толкать, гнать, прогонять; въ пер. до- саждать, бранить, поносить, эп. поэт. «ГгіхреЛод, 3. и 2. (отѵ<рш\ соб. стянутый, плот- ный, твердый; въ пер. суровый, строгій, поэт. бѵѵфѣбд = бтѵуекбд. поэт. 2тамхбд, 3. (бтоа) стоическій; б 2т. стоикъ, приверженецъ ученія философа Зенона, имѣв- шаго обыкновеніе бесѣдовать со своими уче- никами въ одномъ изъ портиковъ Аѳинскихъ, а именно въ такъ называемомъ пестромъ пор- тикѣ (бтоа лоіхікгі); отсюда названіе его фи- лософіи. (бтащйХод), болтливость, слово- охотливость. <7гсодоЛо$, 3. и 2. (отбыта) болтливый, слово- охотливый; рѣчистый. мѣст. 2-го лица, ты, р. боЪ, д. боі, в. бё, им. мн. 6^8 ід; эллиптически: оѵ у8 не дѣлай этого; ті ооі (подр. бѵѵёрг]) что съ тобою?— Первоначально дор. тѵ (эп. тѵѵіу), р. тёо или Т8ѵ, д. то/, тёіѵ или т^ѵ, в. те; іон. эп. р. бёоу б8іо, б8ѵ, бё&8ѵ. 2ѵ@арід, ібод и 8(од, Сибарисъ, городъ въ южной Италіи (позже Ѳоѵдіоі): въ пер. ро- скошь, нѣга, изнѣженность (такъ какъ Сиба- рисъ прославился въ древности роскошью и изнѣженностью своихъ жителей). 2ѵ@а$іттід, оѵ, <5, житель города Сибариса; въ пер. сиба- ритъ, человѣкъ, ведущій роскошный а изнѣ- женный образъ жизни йѵ-ро&іоѵ, тб (оѵд, $ббха>), стадо свиней, эп. оѵ, 3, свинопасъ. б»ѵу- въ сложныхъ вм. бѵѵ- передъ у, х, /, напр. оѵууа^од, бѵухёціѵсо вм. бѵѵуарод и пр. <7ѵу-уадо$, 6, зу, соединенный бракомъ, тіѵі съ кѣмъ л.; имѣющій съ кѣмъ л. одну общ\ ю жену, имѣющая общаго мужа, соучастникъ пли со- участница брачнаго ложа; породнившійся по- средствомъ брака, своякъ, Еиг. РЬоеп. 428 (?). — поэт. позд. гГѵу-уг/тсог, 2., р. оѵод, сосѣдній: уаГа. Еиг. 8ир; 386. бѵууёѵеіа, у (бѵууеѵуд), сродство, родство, ті- ѵод, тіѵі, лрбд тіѵа съ кѣмъ л.; въ конкрет- номъ знач. родня, родъ, семья, родственникъ. «Гѵу-уеѵётге^а, общая мать. Еиг. ЕІ. 746. <Хѵу-уеѵ^, 2. (уёѵод) сродный, родной, тіѵі и тіѵбд; тб бѵууеѵёд родство, родня, сродство; б б. родной, родственникъ, родичъ; въ пер. сродный, одинаковый, тіѵі или тіѵбд съ чѣмъ л. 2) поэт. рожденный вмѣстѣ, врожденный: (рб@од. — бѵууеѵшд сродно, одинаково; поэт. бѵууеѵшд бѵотуѵод шѵ будучи несчастенъ отъ рожденія. бѵууеѵіход, 3. (бѵуу8Ѵ$д) родственный; ѵббтцха болѣзнь наслѣдственная въ родѣ.—нар. -хшд родственно. «Гѵу-уеѵѵасо вмѣстѣ рождать, производить. <Н?у-у^еа> вмѣстѣ радоваться, тіѵі съ кѣмъ л.—Еиг. Неі. 727. вѵу-утщабха) вмѣстѣ состарѣваться съ кѣмъ Л., ТІѴІ. вѵу-уіуѵоцаі и -уіѵоцаі рождаться вмѣстѣ, въ одно время, тіѵі съ кѣмъ л. 2) соединять- ся, сближаться, сходиться, тіѵі съ кѣмъ л.: (іХМікоід; быть вмѣстѣ, имѣть сношенія, нахо- диться въ близкихъ отношеніяхъ, тіѵі съ кѣмъ л. (напр. къ наставнику, къ ученикамъ и т. п.); быть въ связяхъ, жигь съ кѣмъ л.: уѵѵаіхі. 3) поэт. помогать, тіѵі: ш Яеоі $ѵууёѵ8б&8. бѵу-уіуѵшвхш и уІѵіЬвхш одинаково думать или рѣшать вмѣстѣ съ кѣмъ л., быть одина- коваго мнѣнія, соглашаться, тіѵі съ кѣмъ, ті въ чемъ (напр. таѵта въ этомъ), тоже лрбд ті (напр. лрбд тоСто); /і8та локкшѵ тіуѵ а^лартіаѵ бѵѵёуѵшбаѵ они раздѣляли это заблужденіе вмѣстѣ со многими. 2) соглашаться, призна- ваться или сознаваться, признавать, допу- скать, ті (напр. тоѵто), или неопр., или в. съ неопр., или прич.: бѵууѵбѵт8д лоі88іѵ б8бІхаіа\ ла&бѵтедаѵ бѵууѵоИ/леѵ ^артухбтед мы бы со- гласились, что терпимъ по винѣ нашей; бѵууі- уѵшохеіѵ ёаѵтш сознавать за собою, призна- ваться, съ прич. въ д. или им.: бѵууіѵшбхо/і8ѵ аѵтоНбі Ъріѵ оѵ лоі^бабі бр&шд мы сознаемъ, что невѣрно поступили (можно сказать также:
бѵууіуѵшбхо[іеѵ ІцДѵ аѵтоід об лоіуоаѵтед Зр- &шдУ, также въср. з., съ слѣд. неопр.: ёлеі аѵѵе- уіѵшбхетоёагіЭтф оѵхёті еіѵаі бѵѵатбд такъ какъ онъ сознавалъ, что болѣе не въ состояніи. 8) прощать, тіѵі кому л. или что л., тіѵі ті кому л. что: тіѵі сціадтіаѵ; съ дв. д.: ^ѵууѵм&і ^рХѵ тоід Хеуо^ѵоід; также съ слѣд. еі, оті; также въ ср. з. бѵууѵоіа, % = бѵууѵіощ. ЗорЬ. Апі. 66. <Гѵу-уѵ<од^, 7 (бѵууіуѵшбхш), прощеніе, изви- неніе, снисхожденіе; бѵууѵш^ѵ е%еіѵ тіѵі про- щать, извинять кому л., тіѵод что л. (или еі, 8ті, или неопр.); тоже бѵууѵщщѵ лоіеіб&аі лдбд ті; иногда бѵууѵіЬ^ѵ е%еіѵ значитъ: за- служивать прощевія, извиненія или снисхож- денія, напр. тѵуг} бѵууѵащуѵ вуеі; бѵууѵіоіігуѵ кщр&ѵеіѴ'бѵууѵ&іщд тѵу/атѵ получать про- щеніе, встрѣчать снисхожденіе, лад& тіѵод; бѵууѵи>(щ ёоті тіѵі, или неопр., или еі, про- стительно, извинительно кому л.; бѵууѵщщ уіуѵетаі тіѵі кому л. прощаютъ, извиняютъ. бѵууѵш/гобѵѵті, у = бѵууѵщіі]. ЗорЬ. ТгасЬ. 1265.—Отъ слѣд. <Гѵууѵ<од<оѵ, 2., р оѵод (бѵууѵіорч), прощаю- щій, извиняющій, тіѵі кому л., тіѵбд что л.; снисходительный; бѵууѵіороѵ (тб) снисхожде- ніе, извиненіе. 2) согласный, тіѵі съ кѣмъ л., тіѵбд въ чемъ л.; ^ѵууѵшроѵед 3’ еоте хоХ&І^е- б&аі тоід бл&дуоѵбі лдотёдоід, ТЬис. 2, 74, согласитесь или дозвольте, чтобы наказаны были зачинщики. бѵууѵюбтеод, 3., прил. отгл. отъ бѵууіуѵ&бхм, заслужива ющі й извиненія. <7ѵууѵам7гбд, 3. (бѵууіуѵіобхш) простительный, извинительный: бѵууѵшатбѵ или -т& ёоті, съ неопр., простительно, извинительно: бѵууѵіо- ата уёдоѵті лдоббтт]ѵ уеѵёб&аі; бѵууѵюбта %ѵ бе Лѵлеіб&аі; о лицахъ: заслуживающій про- щенія или снисхожденія: М&дхіод бѵууѵюотбд ёліхХабО^еід бѵ&ухаід извинительно Марцію, если онъ сокрушенъ несчастіями. <Гѵу>уодф6<о скрѣплять гвоздями, вооб. крѣпко соединять, позд. <Гѵу-уоѵод, 2. (убѵод) = бѵууеѵ^д. поэт. (Гѵуураддя, атод, тб (оѵууд&фш), записанное, запись; сочиненіе (ос. прозаическое); пись- менное постановленіе, законъ. <7ѵуур#фэд$, ёшд, б (бѵууд&дхо), сочинитель, ос. прозаикъ, историкъ; составитель закона или статута, РІ. РЬаесІг. 258, а; оі бѵуудаіреід въ Аѳинахъ законодательная коммисія изъ 10 членовъ, учрежденная въ 411 году, которой поручено было составить проектъ новаго го- сударственнаго устройства. (оѵуудафф), записываніе, запись. 2) сочиненіе, ос. прозаическое; исторія, по- вѣствованіе. 3) договоръ, контрактъ; заемное письмо, вексель. 0ѵууфафде6$, 3. (бѵуудаір^) документальный.— нар. -хшд ёдеіѵ сказать документально, т. е. со всею подробностью и точностью. РІ. РЬае<і. 102, Ъ. (позд. бѵуудауіхбд сочинительскій; про- заическій). <Гѵу-ураф<о записывать, письменно излагать: тоѵд латдіоѵд ѵб/іоѵд; сочинять, составлять (ос. что л. въ прозѣ); писать исторію чего л., описывать: лбкероѵ. Ъ) составлять проектъ закона, письменно излагать его.—Ср. з. 1)— I дѣй. составлять законопроектъ. 2) обязывать- ся письменнымъ договоромъ къ чему л., съ неопр., лдбд ті, или съ в. ті; заключать кон- трактъ о чемъ л.—Стр. бѵууеудащіёѵоі ла- тёдед (Ріиі.) = раігез сопзсгіріі. бѵу-уѵрѵа^іо вмѣстѣ упражнять. Стр. вмѣстѣ упражняться. <7ѵууѵдѵа<7гэ}$, оѵ, б (бѵууѵр.ѵ&'Ср), упражняю- щійся вмѣстѣ, сотоварищъ по гимнастикѣ. <Гѵу-яа4>*ауе5<о вмѣстѣ совершать жертвопри- ношеніе. позд. «Гѵу-яад'аірі-ш, іон. -хатаідеі», вмѣстѣ или въ тоже время уничтожать, срывать: тоѵд ле- ді^бХоѵд; тіѵа тоід бл^дётаід убивать кого л. вмѣстѣ со слугами. 2) аушѵад выдерживать вмѣ- стѣ съ кѣмъ л. борьбу, совершать вмѣстѣ съ кѣмъ подвиги. Нег. 9, 35. (Гѵу-жгд-ардб^со, соб. вмѣстѣ прилаживать; въ пер. вмѣстѣ убирать (покойника), вмѣстѣ хо- ронить, тіѵй. ЗорЬ. Аі. 922. бѵу-ха&Е$о?іас садиться или сидѣть вмѣстѣ; роѵХті аѵуха&ёі^етаі совѣтъ засѣдаетъ. бѵушха^еідуоо вмѣстѣ запирать, заключать, тіѵй тіѵі заключать кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ; тіѵа (іркхуа) лд&урлті ставить кого л. въ без- выходное положеніе. <Гѵу-я<гд,сЛя<о,б. стф.бѵуха&екхѵб&тібораі, вмѣ- стѣ тащить или увлекать внизъ, поэт. позд. бѵу-ха&еѵдоь вмѣстѣ спать, тіѵі съ кѣмъ л. бѵу-ха&тцлас, іон. -хаттціаі, вмѣстѣ сидѣть, тіѵі съ кѣмъ л.; вмѣстѣ засѣдать, вооб. засѣ- дать (о совѣтѣ). <7ѵу-яа4Не$б<о вмѣстѣ съ кѣмъ л. освящать, ті. позд. <гѵу-яа#е5<о и вмѣстѣ сидѣть; засѣ- дать: то біхаат^дюѵ бѵуха&і^етаі; вооб. са- диться. (Н. 3. бѵуха&І^ш вмѣстѣ сажать.) бѵу-ха&ітцлл вмѣстѣ опускать или полагать: хббілоѵ ёѵ таѵтір ох&среі; въ пер. ёаѵтбѵ е*д ті снисходить къ чему л. 2) въ неперех. сни- сходить къ чему л. или къ кому, тіѵі; подла- живаться къ кому: тоід ѵёоід. бѵу-ха&ібттщі вмѣстѣ установлять, вводить, учреждать: тѵдаѵѵіба; вмѣстѣ устраивать что л.: тцѵ лда^іѵ. 2) вмѣстѣ останавливать или успокоивать: ѵббоѵ. Еиг. Нір. 294. бѵу-хасій вмѣстѣ жечь или сожигать. бѵу-хахоха&есо вмѣстѣ страдать. бѵу-хахоѵхЕорас вмѣстѣ съ кѣмъ л. терпѣть бѣдствіе, тіѵі. Н. 3. бѵу-хаХёш созывать: тбѵ біціоѵ, тоѵд атдатіш- тад и т. п.; тіѵй тіѵі приглашать кого л. вмѣ- стѣ съ кѣмъ.—Ср. з., Н. 3., созывать, пригла- шать къ себѣ. бѵухакѵлтод, 3. (бѴухаХѵлтш) со всѣхъ сто- ронъ покрытый. АезсЬ. Ргот. 496. бѵу-хаЛѵлти) вмѣстѣ покрывать: уаХаѵ б^юѵ хаі лбѵтоѵ; со всѣхъ сторонъ покрывать. Ср. з. совершенно покрываться, закрываться. — Прил. отгл. бѵухаіѵлтёод, 3. долженствую- щій быть скрытымъ: Муод, АезсЬ. Ргот. 523. <Гѵу-я<хдэчо вмѣстѣ съ кѣмъ л. трудиться; по- могать, содѣйствовать, тіѵі ті кому л. въ чемъ; вмѣстѣ страдать, сочувствовать: тоід л^ілабі тіѵод. поэт. позд. бѵу-хсцілт<» сгибать (какой л. членъ: ногу, ру- ку); бѵуха(л<р&еід или бѵухехащіёѵод ха&щіаі сижу согнувшись; въ пер. Н. 3. бѵух&рлтеіѵ
ѵштбѵ тіѵод, соб. сгибать чью л. спину, т. е. ставить кого л. въ бѣдственное положеніе, дѣ- лать несчастнымъ. бѵу-хаб сутугу, у, родная сестра. Еиг. I. Т. 800. бѵу-хабід, іод, 7, хобда, родная сестра. Еиг. Аіс. 410. бѵу-хатараіѵш вмѣстѣ сходить внизъ, еід ті куда л., алб тоѵкбіроѵ съ холма; въ пер. поэт. %еѵд Моідй те бѵухатё/За Зевсъ и Судьба вмѣ- стѣ сошлись, дѣйствуютъ согласно, Аезсіі. Еиго. 1046. йѵу-хатлДйЛЛш вмѣстѣ бросать; еаѵсбѵ тіѵі вмѣстѣ съ кѣмъ л. бросаться въ опасность, вмѣстѣ погибать, позд. бѵу-хатауа) вмѣстѣ сводить или свозить внизъ; вмѣстѣ возвращать кого л. въ отечество, со- дѣйствовать возвращенію кого л. въ отече- ство, тіѵа. бѵу-хатадіо)х<& вмѣстѣ преслѣдовать. бѵу-хатабоѵЛоы вмѣстѣ порабощать, тіѵй ті- ѵі порабощать или подчинять кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ; тоже въ ср. з.: ті еаѵтсВ. бѵу-хатабѵоісас вмѣстѣ погружаться, захо- дить (о свѣтилахъ), позд. бѵу-хата&ѵуѵщи сопрягать, сочетать бра- комъ, тіѵй тіѵі кого л. съ кѣмъ; въ пер. поэт. тіѵа ату сочетать кого л. съ несчастіемъ, поэт. позд. бѵу-хата&алтса погребать вмѣстѣ, тіѵй тіѵі погребать кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ. бѵухата&ебид, есод, у (бѵухататі&еііаі), согла- сіе, одобреніе; Н. 3. тід бѵухат&^еоід ѵаіо &еоѵ [лет* еібсокоѵ что общаго между храмомъ Бога и идолами, позд бѵу-хата&еа) вмѣстѣ дѣлать набѣги. бѵу-хатас&ш—бѵухатахаіи). 8орЬ. Апі. 1202. бѵу-хатасѵеш вмѣстѣ или со своей стороны одобрять, ті; благоволить къ кому л., тіѵі: уѵ та тшѵ &еа>ѵ ^сіГѵ бѵухатаіѵу. бѵу-хатасѵод, 2. одобряющій что л., согласный съ чѣмъ л., тіѵі. бѵу-хатасдсп вмѣстѣ приставать, приходить (о корабляхъ), позд. бѵу-хатахаію вмѣстѣ сожигать. бѵу-хатахесцаі вмѣстѣ съ кѣмъ л. лежать, ТІѴІ. бѵу-хатахЛеісо, іон. «яатаяЛ^йо, вмѣстѣ за- пирать, заключать, тіѵй тіѵі кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ. іон. позд. бѵу-хатахблтш вмѣстѣ изрубать, тіѵй тіѵі из- рубать кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ. позд. бѵу-хатахтао[іас — бѵухтао^аі. бѵу-хатахтесѵ<о вмѣстѣ убивать: рота хаі ро- тудад. поэт. бѵу-хатаѣа/лраѵсо вмѣстѣ или въ тоже время захватывать, овладѣвать, ті: то %адІоѵ. бѵу-хатаАеілю вмѣстѣ или въ тоже время оставлять, ті: ірдоѵд&ѵ. бѵу-хатаЛѵсо вмѣстѣ пли въ тоже время рас- пускать, уничтожать: тоѵ бу/аоѵ демократиче- ское правленіе; тбѵ По^іпуіоѵ вмѣстѣ съ тѣмъ уничтожать власть Помпея. бѵу-хатариуѵщи = аѵщдіуѵѵілі. бѵу^хатаѵецо/лаі сообща владѣть чѣмъ л.: тт/ѵ ууѵ. бѵу-хаталЛёхш вмѣстѣ сплетать, приплетать, ті тіѵі что л. къ чему: тшѵ лоілтіх&ѵ яоЛЛа тоід лоіуцабіѵ. позд. <Гѵу-х<гсаяфаДОа) или «хтш вмѣстѣ или со- обща съ кѣмъ л. (тіѵі) совершать, достигать, проводить что л. (т/). бѵу^хата^слтсл вмѣстѣ сбрасывать, позд. бѵу-хатабхалтѵ) вмѣстѣ или въ тоже время срывать, разрушать до основанія: теіхУу яиі- Хіѵ. бѵу-хатабхедаѵѵщи вмѣстѣ или въ тоже вре- мя разсѣвать, выливать, ті тіѵод что л. на ко- го, въ ср. з., Хеп. Ап. 7. 3, 32 (?). бѵу-хатабх8ѵа$<а вмѣстѣ или 'сообща при- готовлять, тІ\ вооб. доставлять кому л. что, ті- ѵі ті; содѣйствовать. бѵу-хатабхуѵбб) помѣщать вмѣстѣ въ одномъ шатрѣ. бѵу-хатабхултсп вмѣстѣ низвергаться, нале- тать (объ орлахъ), позд, бѵу-хатаблаш вмѣстѣ или въ тоже время стас- кивать; та ірдоѵдіа та ба та еід туѵ 2ѵда>ѵ ёліхд&теіаѵ бѵухатаблаб&ёѵта крѣпости, от- нятыя у тебя и перешедшія во власть Сирій- цевъ. бѵу-хатабтабіа^ш вмѣстѣ или въ тоже вре- мя возмущать, позд. бѵу-хатабтц&рш вмѣстѣ или въ тоже время поворачивать, оканчивать: тбѵ ріоѵ. Ріиі. Эет. 3.—Об. ср. з. бѵухатабтдё<ро[іаі вмѣстѣ или въ тоже время подчинять себѣ, ті или тіѵа; въ тоже время присвоивать себѣ: т^ѵ йр%^ѵ. бѵу-хататаббш, атт. «ттсо, вмѣстѣ или въ тоже время строить, включать, тіѵа еід ті: туѵ %ікюбтѵѵ еід т^ѵ іраіаууа. бѵу^хататі&е/лаі (-тІ&у/ш\ ср. з., присоеди- нять свое мнѣніе къ чему л., присоединяться, приставать, соглашаться, одобрять, снисхо- дить, тіѵі; съ в. вещи: тіѵі туѵ аѵтуѵ бб^аѵ леді тіѵод быть одинаковаго мнѣнія съ кѣмъ л. бѵуъхатасрауесѵ, неопр. ао. къ бѵухатео&іы. бѵу-хатасрІЛуи) вмѣстѣ сожигать, тіѵі съ чѣмъ л.—-позд. бѵу-хатаіруфі^оцаі вмѣстѣ осуждать, тіѵбд кого л. — позд. 2) вь ао. стр. бѵухатахруірі- б^ѵаі быть вмѣстѣ съ кѣмъ л. выбраннымъ. Н. 3. бѵу-хатеци, см. бѵухатёд%ораі. бѵу-хате^аѵсбтацас = бѵѵе^аѵібта/іаі. позд. бѵу-хатедуа^оцас вмѣстѣ съ кѣмъ л. совер- шать; содѣйствовать, тіѵі ті кому л. въ чемъ. 2) сообща съ кѣмъ л. покорять: ЧтаМаѵ. позд. 3) сообща съ кѣмъ л. убивать, тіѵа. Еиг. Н. Г. 1024. бѵу^хатедхоцаі вмѣстѣ сходить; вмѣстѣ воз- вращаться (ос. изъ изгнанія). бѵу-хатеб&ио вмѣстѣ съ кѣмъ л. съѣдать, ті. позд. бѵу-хат8ѵ%оцсас вмѣстѣ или въ тоже время умолять, ті о чемъ. 8орЬ. Апі. 1336. бѵу-хате%іп вмѣстѣ держать, сдерживать. бѵу-хат ууодёса вмѣстѣ или сообща съ кѣмъ л. (//€тй тіѵод) обвинять кого л. (тіѵбд). бѵухатурас, іон. вм. бѵухй&ууаі. бѵу-хатосхесо = бѵѵоіхіа). поэт. позд. бѵу-хатосхс^со — бѵѵоіхі^а). вмѣстѣ носсіять, тіѵй тіѵі кого л. съ кѣмъ; вмѣстѣ заселять: 2а- [лоѵ; вмѣстѣ воздвигать: [іѵуреіа. бѵу-хатосхтс^сл — бѵѵоіхті^со; въ ср. з. сѣ- товать или жаловаться кому л. о своемъ го- рѣ. 8орЬ. ТгасЬ. 535.
1169 (Гѵухатодѵббш $ бѵу-хатоцѵбба) вмѣстѣ зарывать, ті тіѵі что л. съ чѣмъ. позд. бѵу-хаттѵю сшивать, позд. бѵухаѵбід, еш?, 7 (аѵухаію), сожиганіе. <7ѵу~хеі/іаі вмѣстѣ лежать: треГд д(лоѵ аѵухеі- (іеѵоі. 2) = аѵѵтё&еі(іаі, быть составленнымъ, состоять: оѵухеітаі тб бщіа ё$ ботшѵ хаі ѵеѵ- ра>ѵ; (о рѣчахъ, стихотвореніяхъ) быть со- ставленнымъ, сочиненнымъ: Лбуо$ я^ухаЛо? аѵухецлеѵод. 3) быть условленнымъ, об. безл. аѵухеітаі тіѵі сдѣлано условіе съ кѣмъ л., съ слѣд. неопр.; оѵухецлеѵод условленный; оѵу- хеірёѵоѵ условіе, уговоръ, условленное мѣсто; хата та аѵухеіілеѵа, ёх т&ѵ бѵухеіілёѵсоѵ, йлб аѵухеі(лёѵоѵ Хбуоѵ по условію, по уговору. &ѵу-хекеѵ<п вмѣстѣ приказывать, повелѣвать. вѵу-хеѵтё<п искалывать, закалывать, тіѵа. іон. позд. пр. с. стр. оѵухёхдараі, ао. стр. оѵѵехед&о^гіѵ или іон бѵѵе- х(й&і]Ѵ) смѣшивать что л. съ чѣмъ, примѣши- вать что л. къ чему, ті тіѵі или ті еід ті или лдбд ті; вооб. соединять.—Стр. быть смѣши- ваемымъ, соединяемымъ, связываемымъ, или смѣшиваться, соединяться; въ пер. іріМаі аѵѵ- ехду&уааѵ дружба была заключена; е%&од тб ед тіѵа аѵухехдт^лёѵоѵ вражда, питаемая къ кому л.; аѵухедаѵѵѵо&аі тоід ^іхіштаід сое- диняться, имѣть сношенія со сверстниками; поэт. аѵухехдаа&аі оіхко, бѵа постоянно сѣ- товать, быть прикованнымъ къ несчастію. — Ср. з. смѣшивать, соединять (для себя или что л. свое), оѵухедбоао&аі <ріМаѵ лдбд тіѵа заключить дружбу съ кѣмъ л. сокрушать громомъ, ті. поэт. сводить итогъ, повторять вкратцѣ главные пункты рѣчи, излагать что л. въ главныхъ чертахъ; сосредоточивать: ла- оі оѵухеіракаіоЪѵтаі поХХаі лда^еід бМуоід ёлют&таід у всѣхъ сосредоточивается много дѣлъ въ рукахъ немногихъ правителей. —Ср. з. оѵухеіраХаіоѵо&аі тад оіхоѵоціхад пд&^еід сосредоточивать и пр. об, б, зять, мужъ сестры. &ѵу-хіѵбѵѵеѵи> подвергаться опасности вмѣ- стѣ съ кѣмъ л., тіѵі; помогать кому л. въ борьбѣ. аѵу-хеѵесо вмѣстѣ двигать; Н. 3. возмущать: тбѵ кабѵ. Стр. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) дви- гаться, приходить въ движеніе, позд. <Гцу«хАаа> сокрушать, сламывать: ббдата; въ пер. тад грѵ%ад аѵухехХав(іёѵоі сокрушенные духомъ. бѵухАеібід, есод, ц, др. атт. ^ѵухХуоід, запи- раніе вмѣстѣ; въ пер. соединеніе, смыканіе или сомкнутость (рядовъ въ войскѣ). іон. др. атт. ^ѵухЛуо», соб. запирать вмѣстѣ, а) смыкать, соединять; тад йолібад смыкать щиты или ряды; абс. смы- каться (ао. сомкнуться): ^ѵухкуааѵтед йлеую- дущѵ отступили сомкнутыми рядами; тб оѵ %ѵухкц<5&ёѵ не сомкнутая часть войска; въ пер. оѵухкеіо^ѵаі ёпіуа[лІаід быть связан- нымъ посредствомъ браковъ; поэт. тіѵад едібі оѵухкеіеіѵ возбуждать вражду между кѣмъ л. Ь) затворять: лбІад, &ѵдад; закрывать: оц- (ла, рМуада, отбыла, с) заключать: тоѵд лоХе- (ліоѵд ёѵтбд теі%ёагѵ; окружать со всѣхъ сто- ронъ: тб аатѵ, тіѵад лёді$; М[лѵі] аѵухехХг/1- рёѵті лаѵто&еѵ оѵдеаі; позд. заключать кого л. въ темницу, тіѵа; Н. 3. еід ті или ѵлб ті принуждать къ чему л., подчинять чему л.; 7 локеіліа ^ѵѵёхЛуе біа [лёооѵ, ТЬис. 5, 64, не- пріятельская земля, находившаяся въ сере- динѣ, мѣшала свободному проходу. б, сонаслѣдникъ. Н. 3. 2. соучаствующій; сопредѣльный, смежный: %&а)ѵ. поэт. позд. соб. соединять жребіемъ, удѣлять, давать по жребію, ті тіѵі. 2) выбирать по жре- бію: тб біхаотцдюѵ. вѵухктітіхдд, 3. (бѵухкг/тод) сенаторскій; о а. сенаторъ, позд. 2. (аѵухаХёсо) созванный, собран- ный; о. ёххкгіоіа чрезвычайное народное со- браніе (ср. хѵдіа); позд. 7 оѵухХгітод (подр. @оѵ№]) сенатъ (Римскій). см. оѵухХеия. &ѵу-х2лѵіаі9 іыѵ, аі, склоны противолежащихъ горъ, позд. бѵу-хѣіѵоцаі лежать вмѣстѣ съ кѣмъ л., ті- ѵі. іон. позд. бѵухілбід, есод, у, во мн. = аѵухХіѵІаі. Ріиі. Сат. 41. (коні.) «Гѵу-яЛоѵясо смущать, приводить въ замѣша- тельство. эп. ѵбод, 6, іі (аѵу-х2.ѵ^(о), соб. нагнан- ный волнами; об. аѵухХѵд бу.і).од или сѵухіѵ- бед аѵ^дсолоі случайно сбѣжавшаяся толпа, сбродъ. бѵу-хоіііао[лаі спать или лежать вмѣстѣ съ кѣмъ Л , ТІѴІ. бѵухос'іітцла, тод. тб, соб. спящее вмѣстѣ, су- пругъ. супруга. Еиг. Ап(іг. 1273. &ѵухоі{і7і<Яд9 есод, 7, спаніе или лежаніе вмѣстѣ. вѵу-хоіѵ6о(лаі, ср. з., сообщать, ті тіѵі. бѵу-хоіѵсоѵеи) имѣть или принимать участіе въ чемъ л., тіѵод. &ѵу-хоіѵ<аѵд$9 2. участвующій въ чемъ л., ті- ѵбд, соучастникъ. наказывать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. вѵу-хоААасо склеивать. аѵу-хоЛЛод, 2. (хбЛЛа) склеенный; въ пер. со- гласный—нар. аѵухбЛАшд согласно; а. ё'%еіѵ быть согласнымъ, согласоваться, поэт. &ѵухо{ііді?, 7} (оѵухо/лі^со), свозъ, сборъ (жат- вы), жатва; собраніе, стеченіе (народа): ёх т&ѵ аудшѵ ёд аотѵ. Фѵу-эсоулѢсп сносить, свозить, ті или тіѵа; ос. собирать (жатву): хадлоѵд, оітоѵ и т. п. 2) при- носить вмѣстѣ, въ тоже время; въ стр. ёѵтаѵ- [лоі хеіѵа оѵухо/лі^етаі вмѣстѣ съ этимъ дается мнѣ и то, 8орЬ. О. С. 585. 3) вмѣстѣ хоронить, 8орЬ. Аі. 1048; совершенно схоро- нить, сжечь (въ ао.), Ріпі. 8и11. 38 — Ср. з. свозить, собирать (для себя, къ себѣ.) вѵухохті, т( (аѵухблтш), сокращеніе слова по- средствомъ выпущенія буквы или слога въ се- рединѣ его. позд. оѵушхблтсо избивать, изрубать, сокрушать; прич. пр. с. стр. аѵухехо(і(лёѵод избитый, изму- ченный, изнуренный: аѵухехо(Л(лёѵод бяб т&ѵ аусЬѵсоѵ. &ѵ'у-ходѵ@аѵтіа(й вмѣстѣ бѣсноваться, вос- торгаться.
<П?у«зео<Тд&і> вмѣстѣ украшать. «Ггу-хогир/^ю вмѣстѣ облегчать, поднимать, позд. вѵухдабі$9 ешд, (бѵухедсіѵѵѵці), смѣшеніе, соединеніе. бѵухратеоѵ, прил. отгл. отъ бѵухедбѵѵѵці. бѵу^хдатеса сдерживать, держать вмѣстѣ: тб ^адчдютатоѵ т^с ёѵѵ&цешд сосредоточивать въ одномъ мѣстѣ самую храбрую часть сво- его войска, позд. бѵухф&тод, 2. (бѵухедаѵѵѵиі) смѣшанный, тѣс- но связанный, поэт. нозд. <Хѵу-х^€Ѵ<о соединять, связывать. 2) позд. сра- внивать, ті или тіѵ& тіѵі. <5ѵухдХ<ид9 есод, у (оѵухдіѵш), связываніе, сое- диненіе. 2) позд. сравниваніе, сравненіе. бѵухдітіхбд, 3. соединительный или соединяю- щій. 2) позд сравнительный. <7ѵу-я^отгсо вмѣстѣ ударять, хлопать: тш %еіде рукоплескать. 2) сковывать: йбліба] со- ставлять: оѵоца] ос. набирать, составлять (ка- кое л. общество): етоир/ад, %орбѵ; аѵтоѵ$ ску- чиваться. 3) вымуштровывать, обучать, ос. въ стр.: бѵухехдоттщёѵод та тоѵ лоХёцоѵ хо- рошо обученный или опытный въ военномъ дѣлѣ; ѵ^ед бѵухехдотуцёѵаі корабли хорошо снаряженные. &ѵух$о'ѵбід9 ешд, у (бѵухдоѵш), соб. столкно- веніе, сшибка; въ пер. вражда, непріязнь, позд. бѵухдоѵвцод, 6 = бѵухдоѵбід. позд. бѵу-хдоѵся сталкивать, сшибать: та лЛоІа аЛ- Х^коід; ссорить: тіѵад аМ^Хоід, тад лбХеід. 2) въ неперех. сталкиваться, сшибаться. «гѵу-хріжтчо со всѣхъ сторонъ покрывать: 6я- Хоід бецад] въ пер. скрывать, утаивать, ті. бѵу-хтаоцаі вмѣстѣ пріобрѣтать, ті тіѵі прі- обрѣтать что л. сообща съ кѣмъ <Гѵу-ят<5<о вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) основывать (городъ). &ѵухтібтіі$9 оѵ, 6, соучастникъ въ основаніи города. Нег. 5, 46. бѵу-хѵр€ѵа> играть въ кости вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ. іон. позд. бѵу-хѵхѣёш вмѣстѣ обращать, аѵу-хѵѵѵіуетёсо вмѣстѣ охотиться. &ѵу-хѵѵтіуб$9 6, дор. -аубд, соучастникъ (-ица) охоты, поэт. позд. &ѵу—хѵлт<й сгибаться вмѣстѣ; въ пер. стаки- ваться (ао. стакнуться), сговариваться: еі оѵу- хѵграѵтед тшѵто лдуббоіеѵ паѵтед; сближать- ся, сходиться: щѵ оѵухѵлту та хёдата тоѵ ліаі- біоѵ. 2) позд. Н. 3. вооб. сгибаться, быть со- гбеннымъ (отъ старости, отъ ноши): уѵѵц бѵу- хѵлтоѵоа. бѵу-хѵ$ё(й9 ао. бѵѵехѵдтіоа, поэт. оѵѵёхѵдаа, встрѣчаться, сталкиваться, тіѵі] попадать (ао. попасть, очутиться): тѵуд попадать въ несча- стіе; вооб. приключаться, случаться; та бѵу- хѵдцоаѵта приключенія, происшествія; съ неопр.: т%д аѵт%д %цёдг]д бѵѵехѵдцое уеѵео- 9аі тдшца еѵ Мѵхакд случилось, что и пр.; съ прич., какъ тѵуу&ѵш, Нег. 8, 87. 2) позд. соприкасаться, граничить, тіѵі или лдбд ті съ чѣмъ л. бѵухѵдіа9 % (оѵухѵдёш), случайность, случай; хата бѵухѵдіаѵ случайно. Н. 3. <7ѵу-я<одо§, 2. участвующій въ процессіи Вак- ха или вооб. въ пирѣ. поэт. (Уѵумхшдохіесо вмѣстѣ играть комедію, вмѣ- стѣ шутить, позд. (Уѵу-Хае^со радоваться вмѣстѣ съ кѣмъ, тіѵі, по случаю чего л., тіѵбд, ёлі тіѵі, &ѵу-хё(я>9 соб. сливать вмѣстѣ; об. смѣшивать, спутывать: туѵіа бѵууѵто вожжи спутались; въ пер. бѵѵе%ёоѵто аі уѵшцаі тшѵ срацёѵшѵ; раз- строивать, смущать, приводить въ замѣша- тельство: 9ѵцбѵ, ѵбоѵ; ті бѵууѵ&еід ёбт^хад] разрушать, разорять: бббѵ, тасроѵд; вооб. уни- чтожать, нарушать: одхіа, блоѵбад, та ѵбці- ца; дѣлать тщетнымъ, напраснымъ: хацатоѵ, Іоѵд] стирать (уничтожать): ууаццата. бѵуходеѵтт^д, оѵ, б (бѵу-уодеѵш), соучастникъ пляски. <Гѵу-Хо^уёо), соб. вмѣстѣ устраивать хоръ; об. со своей стороны дарить, давать, помо- гать, тіѵі] тоід уацоід дѣлать подарки къ свадьбѣ, позд. <Уѵу-хо^^у6д, б, содѣйствующій кому л. въ по- становкѣ хора; вооб. пособникъ. бтбу^ходто<д9 2. смежный, сосѣдній, тіѵі или тіѵбд. поэт. <Гѵу-ХО<О = бѴу^ШѴѴѴЦІ. бѵу-%#ао/ми9 соб. пользоваться вмѣстѣ или въ тоже время чѣмъ л.; Н. 3. быть въ сноше- ніяхъ съ кѣмъ л.. тіѵі. позд. <Гѵу-Хѵѵ€о, позд. Н. 3. = бѵууёш. бѵу%ѵбід9 ешд, ц (бѵууёш), смѣшеніе, замѣша- тельство, смущеніе; нарушеніе: блоѵбшѵ, бд- хішѵ, ѵбцшѵ, разрушеніе, уничтоженіе: ббцшѵ, ріоѵ, разстройство или смущеніе душевное; бѵууѵбід бццатшѵ смущенный взоръ; Н. 3. смятеніе, возмущеніе. <Гѵу-%а>Р€ѵа> сплавливать, расплавлять (ме- таллъ). <Гѵу-Х<6ѵѵі?д€ засыпать, заваливать, заносить (землею, пескомъ и т. п.): бббѵ, ѵбата, оодбѵ. 2) разрушать до основанія: тек/еа, оіхіцхата. 3) смѣшивать (въ безпорядкѣ), АезсЬ. Ргот. 1049. <Гѵу-хсо^«о, б. -^бш и -цбоцаі, идти вмѣстѣ; сходиться, въ пер. ціа уѵищу. 2) соглашать- ся на что л., ті] уступать, тіѵі кому или чему; также ті тіѵі: лаѵта^ тіѵі] или тіѵі тіѵод: тіѵі т$д ууецоѵіуд] предоставлять, позволять, съ неопр.: бѵѵеушдубеѵ аѵтоід оѵтш таттеб&аг, соглашаться (въ чемъ л.), съ слѣд. в. съ не- опр., съ шд или оті] безл. бѵуушдеі возможно, позволено: 8л% аѵ ^ѵухшду. б'ѵу%ббдщіа9 тод, тб (бѵуусодёсо), соб. уступлен- ное; уступка, позволеніе, позд. <л>уха>р^<пд, ешд, у (бѵуушдёш), уступка, поз- воленіе, согласіе. <іѵух<о^тбоѵ, прил. отгл. отъ аѵуушдёш. (Гиду?, нар. (беѵш), стремительно, поспѣшно. АезсЬ. Регз. 480. аѵяіод, 3. (бѵд) свиной. (оѵѵ, %аш) жить вмѣстѣ съ кѣмъ л., ті- ѵі, цеха тіѵод] въ пер. жить въ чемъ л., все- цѣло быть преданнымъ чему: сріХолдауцобѵѵу. бѵ^еѵуѵѵц.1 сопрягать, вмѣстѣ запрягать: т- лоѵд-, въ пер. соединять, сочетать (ос. бра- комъ); поэт. аѵСуутіѵаі лбтцш, баіцоѵі, §ѵц<ро- да быть неразлучно связаннымъ съ несчасті- емъ. — Ср. з. запрягать для себя или велѣть запречь: бѵ&ѵідаб&аі адца.
(оѵ^еѵуѵѵілі), сопряженіе, со- четаніе, соединеніе. <Гѵ-5^теш искать, изслѣдовать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; Н. 3. спорить, вступать въ преніе, тіѵі или пдбд тіѵа съ кѣмъ л. бѵ$ііт'Ц<я$9 ешд, % (оѵС^тёш), соисканіе, сово- купное изслѣдованіе. аѵ&іттір'гіъ, оѵ, 6 (оѵ^т^й>), соискатель, изслѣ- дующій что л. вмѣстѣ съ кѣмъ л______Н. 3. Оѵ^ѵуіа, 1) = бѵ^еѵ^ід. 2) чета, пара. &ѵ%ѵуіо$9 3. = оѵ^ѵуод, Еиг. Нір. 1147. (позд. соединяющій). бѵ-^ѵуод, 2. (оѵ^еѵуѵѵді), соб. сопряженный; въ пер. сочетанный; соединенный; поэт. зу оѵ- ^ѵуод супруга; поэт. позд. б а. сотоварищъ, братъ (Еиг. Тг. 1001). <Гѵ^ѵ§9 ѵуод, 6, = оѵ^ѵуод; поэт. оі оѵ&уед супруги. бѵ^ш/іа* тод, тб (оѵ^шѵѵѵ/лі), поясъ. АезсЬ. 8ир. 462. бѵ-І^шопоіеш оживотворять или оживлять что л. вмѣстѣ съ чѣмъ, тіѵі или оѵѵ тіѵі. Н. 3. &ѵха(ллѵоѵ9 тб, ягода тутоваго дерева. бЪхсцйѵо$9 у, тутовое дерево, шелковица. <Л)хеа9 у, іон. <гѵхёэу9 об. сокр. оѵх%, дерево смоковница. вѵхіѵод, 3. смоковничный. Сѵхоцоцеа, у, смоковница. Н 3. вѵхоѵ, тб, смоква, плодъ смоковницы. &&хофаѵтеш (аѵхофаѵтуд) быть сикофантомъ; доносить, ябедничать, клеветать на кого л., тіѵй; искажать, перевирать: та оѵц^&ѵта; съ помощью происковъ выманивать или отни- мать, ті тіѵод что л. у кого. бѵхофаѵттціа, тод, то, ложный доносъ, ябеда, клевета. 0Ъхо-фаѵт*і$, оѵ, 6 (оСхоѵ, <раІѵсо), соб доно- сящій на тѣхъ, которые, вопреки запреще- нію, вывозили смоквы изъ Аттики (см. Ріиі. 8о1. 24); вооб. доносчикъ, ябедникъ, клевет- никъ, кляузникъ. бѵхофаѵтіа, ложный доносъ, ябеда, клеве- та; оѵход>аѵтІаѵ дідбѵаі тіѵі давать кому л. поводъ къ ложнымъ обвиненіямъ. бѵхофаѵтіхдд, 3. сикофантскій, ябедническій, кляузный. бѵЛауаѵуеш (оѵіоѵ, ауш) уводить добычу, вооб. похищать, грабить, позд. Н. 3. бѵАаса снимать, ті тіѵод что л. съ чего: пщіа фадётдцд; об. снимать доспѣхи съ убитаго врага: теѵ/яа; грабить, ограблять, тіѵй или ті; съ дв. в. отнимать, похищать у кого л. что, тіѵй ті; также тіѵа тіѵод; въ пер. унижать: тш Лбуш та тшѵ пдоубѵшѵ едуа.—ср. оЪХоѵ, <Гѵ1эда>9 эп. = оѵЛаш. бТ)2лі9 $1, см. оѵЛоѵ. бѵМітесда, грабительница. Еиг. Н. Г. 377. одод, б (оѵЛ&ш), грабитель. АезсЬ. 8ир. 927. (оѵХЛа[лр&ѵш), обхватъ (о поясѣ и т. п.), АезсЬ. 8ир. 457. 2) вмѣстѣ взятое или произносимое, слогъ. складывать буквы, читать по скла- дамъ. позд. 0ѵЛ-Л«УХ«ѵ<*> (оѵѵ, Лауу&ѵш) быть присоеди- няемымъ по жребію, тіѵі къ чему либо; до- ставаться, приходиться по жребію. бесѣдовать, говорить, тіѵі, пдбд тіѵа, (лет& тіѵод съ кѣмъ. позд. Н. 3. бѵк-карфаѵш схватывать, брать, арестовать, тіѵй или ті; тіѵа біщдоѵ брать кого либо въ заложники; брать съ собою, уносить: падбѵта &еапІа/лата, адад; поэт. ёаѵтбѵ ёх у%д быстро уходить изъ страны. 2) собирать, соединять: тоѵд педіуеѵорёѵоѵд т%д отдаті^д; въ пер. со- единять въ рѣчи, вкратцѣ представлять. 3) обнимать мыслью, понимать: туѵ фшѵ^ѵ, тб Ірі&ёѵ. 4) позд. Н. 3. зачинать (ао. зачать). 5) вмѣстѣ браться за что л., помогать, содѣй- ствовать, способствовать, тіѵі ті кому л. нъ чемъ, также еід ті; тоже въ ср. з. аѵЛЛаріо- &аі тіѵі тіѵод содѣйствовать, помочь кому л. въ чемъ. 6) сжимать, смежать (закрывать): отбіла хаі бу&аЛілоѵд тоѵ те&ѵештод. 27ѵ1Хвд9 а, б, лат. 8и11а, Сулла. <ГѵА«Аёуа> собирать: та ётт^деіа, уду/лата, ёх- хЛцаІаѵ, @оѵ№}ѵ, стдатбѵ и т. п.—Ср. з. со- бирать (для себя), ті; собирать или вербовать: ог^атбѵ. — Стр. собираться, сходиться; ёх тоѵтшѵ у поЛѵЛоуІа оѵѵеМуето аѵіш отъ этого у него мало по малу образовалось и пр. сливать вмѣстѣ. Стр. сливаться, стекаться, позд. бѵЛ-Лехтоод, б, ау (оѵѵ, Лёхтдоѵ), супругъ, супруга, поэт. наР* (оѵЛЛа/л(Мѵш), соединяя все въ одно; совокупно, вмѣстѣ, вкратцѣ: еіпеіѵ, [ла&Зѵ. бѵИі&ід, ешд, % (аѵѴмуу&ѵш), соединеніе по жребію; вооб. соединеніе. помощница.—ср. слѣд. 0ѵЛЛ?улгга>ф9 одод, б (оѵЛЛа/л0&ѵш), помощникъ, пособникъ. <ГѵЛЛэуірд$9 ешд, % (оѵМщлр&ѵш), схватываніе, арестованіе. 2) позд. зачатіе. <ГѵЛ1оу^9 (оѵЛМуш), собираніе, тіѵбд чего л., наборъ (войска). Ъ) собраніе, стеченіе (на- рода); поэт. ёѵ уеѵеіоѵ ^ѵЛЛоуу тдіуш/латод въ возмужаломъ возрастѣ. «Гѵі-іоуе^одаі сосчитывать; въ пер. обдумы- вать, взвѣшивать, соображать, заключать, дѣ- лать умозаключеніе. 0ѵЛЛоуі<?дб$9 б, сосчитываніе; въ пер. умоза- ключеніе. Оѵііоуод, б (аѵЛЛёуш), собраніе, сходка: оѵі- Лоуоѵ поіеіѵ, діаЛѵеіѵ; поэт. адЛЛоуоѵ грѵу^д Ла^еіѵ собраться съ духомъ. соединять въ отрядъ, зачислять кого л. вмѣстѣ съ другими въ какой либо от- рядъ. позд. (оѵѵ, Лбуод), воинъ изъ то- го же отряда, іон. позд. йѵЛшЛѵпеш вмѣстѣ печалить.—Об. въ ср. з. и стр. вмѣстѣ печалиться, сострадать, сожа- лѣть, сочувствовать, тіѵі, Н. 3. ёпі тіѵі. <ГѵЛ-Лѵ<о вмѣстѣ развязывать, помогать раз- вязать: деа^ла; въ пер. развязывать, рѣшать споръ, 8ор1і. Аі. 1317; вмѣстѣ останавли- ваться или жить гдѣ л., АезсЬ. СЬо. 294. Фѵѣоѵ, тд, во мн. та оѵЛа и аі аѵЛаі (им. бѵкц ие встрѣчается), соб. грабежъ. 2) об. во мн. право налагать арестъ на корабль и фрахтъ задолжавшаго купца; также право, во время войны, захватывать корабли непріятельскіе, каперство, репрессаліи; арестъ на имущество,
0ѵ/іа9 тб, по спартански вм. ДОда. идти вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; въ пер. поэт. присоединяться: /ЯоѵЛеѵдаг* аЛЛа тоібде бѵ/лфаіѵеі хахоИд. Ь) сходиться, согла- шаться, тіѵі или лрдд тіѵа съ кѣмъ л.,т/ или леді тіѵод въ чемъ л.; условливаться, заклю- чать договоръ: ^ѵѵё^тібаѵ, %ѵ тід аМбхфаі, тоѵ карбѵтод еіѵаі боѵХоѵ. с) согласоваться, соотвѣтствовать, сходствовать, тіѵі; лтёдѵаі бѵілраіѵоѵбі тоід ё/лоід бтіроіс; (о времени) согласоваться: 6 /рбѵо? т^д ёх&ёбіод %Хі- хіу тоѵ паіббд ёббхее бѵ^аіѵеіѵ. Л) испол- няться, приходить въ исполненіе (о предска- заніяхъ); удаваться (о предпріятіи), е) вооб. случаться, приключаться, тіѵі, или д. съ неопр., или в. съ неопр. (об. послѣ безл. оѵд- Раіѵеі, бѵѵі^ті); также съ прич., какътѵу/а- ѵш; прич. та бѵ{л^а1ѵоѵта, таоѵ^&ѵта слу- чаи, приключенія, случайныя обстоятельства. Г) выходить въ итогѣ, въ результатѣ, слѣдо- вать: ті бѵураіѵеі ёх тшѵ шілоХоутцлёѵшѵ. &ѵ!л-рах%еѵш вмѣстѣ праздновать праздникъ Вакха, вмѣстѣ ликовать, тіѵі или /лет& тіѵод. бѵу,-$ах%о$9 б, вмѣстѣ празднующій празд- никъ Вакха, поэт. вдохновенный: бѵ(л@ах%од &еоід. поэт. позд. біщѵРаМ,ш9 1) сбрасывать въ одно мѣсто; сли- вать, соединять: лота/лоі бѵ/лрАНетоѵ ібшд; тоже въ ср. з.; поэт. /Ш^ара, бщла смыкать, закрывать глаза; бе&ад &№л]Хоід давать другъ другу руку; бАхдѵа бахдѵоід непрерывно пла- кать; хді&ад іппоід насыпать ячмень для ло- шадей; Хбуоѵд тіѵі или лдбд тіѵа говорить, разговаривать, бесѣдовать съ кѣмт, л.; тоже позд. II. 3. абс.: бѵѵё/3а№оѵ оП.М$оід или тіобд АЬМ^оѵд бесѣдовали другъ съ дру- і омъ; поэт. хахА отвѣчать на брань бранью; тоѵд Алб Фдѵуіад "Екктіѵад присое- динять Еллиновъ и пр. 2) сшибать, сталки- вать: аблібад; спускать, сводить на бой, ті- ѵАд; лбХе/лоѵ завязывать бой; тіѵі {лА%?]ѵ, едіѵ вступать въ бой, начинать вражду съ кѣмъ л. 3) ссужать, давать, ті тіѵі: уду- (лата тіѵі; вооб. содѣйствовать, помогать: бѵц- РАХкоѵтед АкМ}коід; бѵцрбкаіоѵ тіѵі или лдбд тіѵа заключать сдѣлку съ кѣмъ, ссужать день- ги подъ росписку. 4) сравнивать, сличать, ті тіѵі или 7Ц>6$ ті: біліхда /леуАХоібі; ёѵ лдбд ёѵ бѵ/л^АХХеіѵ, какъ неопр. сам., если срав- нить по одиночкѣ одно съ другимъ. 5) сосчи- тывать (въ умѣ), соображать, обдумывать, за- кіючать: тш тоѵто бѵ[л@а2.шѵ е'уеід изъ чего іы такъ заключаешь; толковать, объяснять: бѵад, ттуѵ (лаѵтеіаѵ. 6) въ неперех. сталки- ваться, сшибаться, вступать въ бой, сражать- ся, тіѵі или лдбд тіѵа съ кѣмъ л.; сходиться: ббо'і бѵ/л^АІХоѵбіѵ, тгрбд ё/лё бѵ/лрА№>ете; встрѣ- чаться, тіѵі съ кѣмъ л. — Ср. з. а) сталки- ваться, сшибаться: бѵѵ 6’ ё/ЗАкоѵіо [лАуеб&аі (эп.) вступили въ бой. Ъ) встрѣчаться: б бё ІдѵілрЬіто №бтшд. с) = дѣй., со своей сто- роны прикидывать, присоединять что либо, ссужать, давать, ті тіѵі; цёдод бщл@Ак- кеб&аі присоединять свою часть; вооб. содѣй- ствовать, способствовать, еід ті чему л.: ілёуа бѵр{№№етаі еід тоѵто, оті.—<і) уѵш[щѵ при- соединять, объявлять свое мнѣніе (также взвѣшивать, обсуждать, 8орЬ. О. С. 1151); Хбуоѵд бщір&Меб&аі. е) соглашаться, условли- ваться на счетъ чегол., ті: Муоѵ, еід 8ѵ бёоѵ лАѵтад аХіС>еб&аі; заключать договоръ съ кѣмъ л., лдбд тіѵа; ^еѵіаѵ заключать союзъ госте- пріимства. Г) сравнивать, сличать; соображать, заключать; сосчитывать: тоѵд [ліуѵад. вѵіл-равеіа), безіб. отъ бѵр,раІѵш, желать за- ключить союзъ или договоръ. ТЬис. 8, 56. царствовать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. позд. Н. 3. ешд, % (бѵілраіѵш), соглашеніе, до- говоръ, союзъ; заключеніе мира. бѵуфаттіціоъ, 2.=бѵ/л@атіхбд. ТЬис. и позд. бѵ^атіход9 3. (бщл@аІѵш) ведущій къ согла- шенію или примиренію; примирительный. — пар. бѵіл[іатіхшд еуеіѵ быть расположеннымъ къ примиренію или къ миру. 0ѵ/л~ріа$О(лаі вмѣстѣ принуждать; прич. пр. с. въ стр. знач.: лАѵта бѵ/л@е@іабілёѵа все вмѣстѣ порабощенное. соб. сводить вмѣстѣ; соединять, примирять, тіѵа тіѵі кого л. съ кѣмъ. 2) сво- дить въ умѣ, соображать, взвѣшивать. 3) позд. Н. 3. учить, наставлять, тіѵа. &ѵіффабтіх6д, 3. примирительный, позд. йѵ/л-ріоа) = бѵ^Аш. (Уѵ(л$и&бід, ешд, і] (бѵ/л/Зіош), сожительство, позд. бѵ/лрішт'цд, оѵ, б (бѵ/л@ібш)9 сожитель; вооб. сотоварищъ, близкій человѣкъ, позд. вѵррМіаеаі, эп. 2. л. ед. б. ср. з. отъ оѵ^аЯЛш. <ГѵдРХі?тбд, 3. ( р&Хкш) сравнимый, позд. кричать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; призывать, звать: акМікоѵд. бѵрроті&сіа, у, общая помощь. вмѣсіѣ или сообща съ другими помогать, тіѵі кому л. бѵ/и$бЛаюѵ9 то = бѵ/лрокоѵ, примѣта, при- знакъ. 2) сдѣлка, контрактъ; обязательство, ос. долговое; долгъ. 3) сношеніе (съ людьми); занятіе (торговое, практическое): бѵ(л@бкаіа тоѵ ха&* у/лёдаѵ /Иоѵ. &ѵ(л[$6Лаіод9 3. (бщл@оХоѵ) касающійся кон- трактовъ: 6ІХЦ. поэт. позд. = бщл@а№ш. &ѵ[л$о2лі, ті (бщл@а№.ш), сшибка, столкновеніе, свалка, рукопашный бой, битва. 2) связь, сое- диненіе, шовъ; застежка, Нег. 4, 10. 3) складчина. &ѵіі&оЛіх6$9 3. (біцлроХоѵ) символическій, позд. <Уѵ/л$оЛоѵ9 тб (бѵрр&№.ш), знакъ, примѣта, при- знакъ; знакъ, служившій доказательствомъ союза гостепріимства, заключеннаго между двумя семействами, іезаега Ьозрйаіііаііз; марка, которую получали въ Аѳинахъ засѣ- давшіе въ судѣ, участвовавшіе въ народномъ собраніи и т. п.; знакъ отличія или сана: б. Рабіѣеіад; условный знакъ, пароль, сигналъ; чувственный знакъ, символъ; знаменіе, пред- знаменованіе. 2) договоръ между двумя госу- дарствами о томъ, чтобы въ дѣлахъ торговыхъ обвиняемый судился въ своемъ государствѣ, по своимъ законамъ: бѵ[і@ока лоі&б&аі лдод лбХіѵ. <бѵу$око$9 б, предзнаменованіе. АезсЬ. Ргот. 487. — ср. бѵцрокоѵ. бѵ0Ро1,о$9 2. (бѵ[л0а№.ш) встрѣчный, попавшій на встрѣчу. АезсЬ. 8ир. 502.
<Гѵд-0оѵЛеѵ<і) совѣтовать, тіѵі те, также съ неопр. — Ср. з. совѣтоваться, совѣщаться, тіѵі те или лгере' тіѵод съ кѣмъ л. о чемъ. бѵцфоѵкч, ч, и бѵцроѵіла, іон. -^, совѣ- щаніе, совѣтъ. бѵцроѵілоѵ, тд, 1) = бѵрроѵкіа позд. 2) = роѵМ], совѣтъ, сенатъ, позд. <7ѵд-0оѵЛода€ имѣть одни желанія съ кѣмъ л.} тіѵі] желать вмѣстѣ съ кѣмъ л: о. теѵе ФаѵеГѵ. д (0оѵХч), совѣтникъ, тіѵбд или тіѵі, также блед, леді тіѵод; въ Спартѣ оі бѵрі@оѵкоі совѣтники царскіе,—десять мужей, избранныхъ эфорами и сопровождавшихъ царя въ походахъ; бѵ[і@оѵкод (Хеп.) совѣтница, о. близъ Родоса, нынѣ Сими. йѵд-да^т^д, оѵ, д, соученикъ. вмѣстѣ учиться, вмѣстѣ узна- вать; б бѵщіа&шѵ свыкшійся съ чѣмъ л., Хеп. Ап. 4, б, 27. оѵд-да^хтсо схватывать, срывать, сламывать, эп. поэт. свидѣтельствовать вмѣстѣ съ другимъ; вооб. свидѣтельствовать, подтвер- ждать или служить свидѣтельствомъ, тіѵі, съ слѣд. 8ті или шд, также тіѵі тг. 6 хдбѵод бѵщіадтѵдчбеі таѵта аѵт<$. бѵ}і-[іадтѵд9 ѵдод, б, сосвидѣтель, вооб. свидѣтель (-ница). Одыдо/ео) (бѵщмщод) вмѣстѣ сражаться, по- могать въ войнѣ или битвѣ; быть союзникомъ, тіѵі] вооб. помогать, содѣйствовать, тіѵг. тб %шдІоѵ бѵщл,а%беі хокшѵбд ббѵ. ч, іон. 4ч, помощь въ войнѣ, со- юзъ (оборонительный и наступательный, ос. наступательный); въ конкр. знач., союзники; бѵщшуіаѵ поіеіб&аі тіѵі или лдбд тіѵа за- ключать союзъ съ кѣмъ л. 3. союзный; тб б-хбѵ и та б-х& союзныя войска, дѣла союзниковъ, союзъ, со- юзники. бѵщла%і$, Ібод, ч, какъ прил. ж., союзный: ѵайд, лбкід] какъ сущ. союзная страна, союз- ное государство. 2) ТЬис. б, 110=<гѵ////ах^а, союзъ или союзники (вѣрнѣе читать т$д оЪсеі- отедад те хаі ^ѵщлауібод урд). бѵр-імк%оііаі9 іон. также 4орш~бѵщмт%бш. бѵіі-{іа%од9 2. вмѣстѣ сражающійся, помогаю- щій въ битвѣ или войнѣ; союзный; 6 б. союз- никъ, помощникъ, тіѵбд или тіѵі] о. союз- ница. бѵр-ііе&ібт'Чім, вмѣстѣ переставлять.—Ср. з., съ ао. 2. дѣй. и пр. с. дѣй., вмѣстѣ пере- ставляться или перемѣнять мѣсто, позд. йѵд-дёѵсо вмѣстѣ оставаться, крѣпко дер- жаться; въ пер. вооб. существовать: аѵеѵ аѵау- хаічд Іб^уд^д бѵ^абіед іб%ѵда'і оѵх б&біоѵбі бѵщііѵеіѵ. бѵ/і-0€$і$<о вмѣстѣ раздѣлять; въ ср. з. дѣ- литься между собою, тіѵі чѣмъ л.—позд. И. 3. <Хѵд«дата0аЛЛа> перемѣнять что л. вмѣстѣ съ чѣмъ л.: т^ѵ біаітаѵ таід шдаід. бѵр-ретараіѵа) вмѣстѣ переходить или ухо- дить. позд. бѵ/и,~/и,етсатіод9 2. = (іетаітюд. бѵ/л-!^тахобу,ёоііаі9 ср. з., перемѣнять одеж- ду и внѣшнюю обстановку вмѣстѣ или со- образуясь съ кѣмъ л., тіѵі. позд. <7ѵд-детал;сжт<о мѣняться вмѣстѣ съ чѣмъ л., тіѵі. позд. йѵд-детайх^длт/^одае переобразовываться или измѣняться вмѣстѣ съ чѣмъ Л., ТІѴІ. позд. бѵц-ііетасрёціп вмѣстѣ переносить; въ стр. вмѣстѣ быть переносимымъ или увлекаемымъ, позд. ОДи-детг/со соучаствовать, участвовать вмѣ- стѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) въ чемъ л. (тіѵбд). бѵіл,-/детіб%<й9 ПОЭТ. = ОѴДДЯТЯХШ. <Хѵд-детосхеа> переселяться куда л. вмѣстѣ съ кѣмъ: тіѵі еід ' Ршігцѵ. позд. <Хѵддегодо$, 2. (бѵщіетбхш) соучаствующій, соучастникъ, тіѵбд чего л. Ы. 3. <?ѵд-детфеодас, ср. з., соразмѣрять, измѣрять сообразно съ чѣмъ л. или по чему л., тіѵі] вы- считывать что л. по чему л. или соображаясь съ чѣмъ л.: Х(>6ѵй>. — Стр. быть сораз- мѣряемымъ, находиться въ отношеніяхъ со- размѣрности, соотвѣтствовать: е<р&іто тш ра- хдф бщціетдоѵреѵод хдбѵш умеръ отъ пре- клонныхъ лѣтъ (соб. соотвѣтственно преклон- нымъ лѣтамъ своимъ). ешд, ч, соразмѣреніе, соразмѣр- ность. бѵр,/л,8тдіа9 (бѵщіетдод), соразмѣрность, над- лежащая пропорція, симметрія. <?ѵдадеіфо$, 2. (цетдоѵ) соразмѣрный, соотвѣт- ственный, сообразный, подходящій, прилич- ный, согласный, тіѵі или лдбд тг, ідбщіетдод шд хіѵеіѵ находится на такомъ разстояніи, что можно слышать (его), 8орЪ. О. В. 84; под- ходящій по лѣтамъ, ЗорЬ. О. В. 1113; вовремя или кстати приходящій, ЗорЬ. Апі. 387. 2) соблюдающій надлежащую мѣру, умѣренный. — нар. бѵщлётдад соразмѣрно; поэт. вовре- мя, кстати. бѵр^іігчуіаораі совѣщаться (вмѣстѣ). I]. 10,197. вмѣстѣ придумывать, изы- скивать, ТІ что л. бѵрі-[иуа9 нар., смѣшанно, вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. Нег. 6, 68. 3. (бѵщиуѵѵіи) смѣшанный, соеди- ненный, абс. и тіѵі съ чѣмъ л.; общій: аѵбді хаі уѵѵаі^і бѵщму^ хаха. 2) густой: бхі&, бдѵрбд. _ бѵц-ціуѵѵіи и -ѵш смѣшивать, соедипять, ті тіѵі что л. съ чѣмъ; сообщать: лдчур& тіѵі. 2) въ неперех. смѣшиваться, соединяться, тіѵі имѣть сообщеніе, связь съ кЬмъ л.: т% уѵѵаіхі] вступать въ сношенія, быть въ сно- шеніяхъ съ кѣмъ л.: йліхато аууекоі бѵщіі- §оѵтед Гбкшѵі пришли вѣстники, желая всту- пить въ переговоры съ Г.; бѵрріоушѵ бѵі ех&- бтш 6 "Адлауод аѵблеі&е А., вступая въ сно- шенія съ каждымъ по одиночкѣ и пр.; въ враж- дебномъ смыслѣ: вступать въ рукопашный бой: еід хеідад тоід поіеріоід (также въ перех. х^- дад бѵщ&ібуеіѵ)] вооб. вступать въ бой, завя- зывать битву, сражаться: бѵщіібуеіѵ тіѵі еід аѵщіібуеіѵ тоід лоіе^іоід; бѵщііідаѵ- тед бѵаѵр&%оѵѵ. — Стр. з. 1) = дѣй. 2) смѣши- ваться, соединяться и пр. —Прил. отгл. оѵ/х- [ихтёоѵ должно смѣшать, соединить. <ОД<ддето$, 2. (бѵщ*1уѵѵ[и) смѣшанный: 8%код и т. п.; составленный (изъ разнородныхъ ча- стей): ^ѵрцихта бх у$д те хаі Ябатод бшрата. бѵіл^/іціъоцаі вмѣстѣ подражать.
ой, б, соподражатель. Н. 3. бѵ^/ті^іѵтібхо/таі вмѣстѣ иіи въ тоже время припоминать себѣ. еа>е, (бѵщііуѵѵіи), смѣшеніе, сое- диненіе. 2) сношеніе, сообщеніе. бѵщіібусп, ЭП. ІОН. = бѴщйуѴѴЦІ. 6ѵіл-0,о1л*о$9 2. ((лоіл^) = оѵѵіодбд Еиг. Іоп 165. бѵ/4-/л,о$са, ? (бѵѵ и рбцод, иди деро$, ср. оѵд- доро?), симморія (въ Аѳинахъ), — отдѣленіе гражданъ, платившихъ государству опредѣ- ленный налогъ (ЕІбірофа) или обязанныхъ на свой счетъ снарядить военный корабль (см. т$ііц>аф%1а), Для доставленія денежныхъ средствъ государству, самые зажиточные гра- ждане Аѳинскіе, въ числѣ 1200, были раздѣ- лены на 20 симморій (по 60 чел. въ каждой) Каждая симморія имѣла своего предводителя и своего казначея Кро- мѣ того изъ каждой симморіи избирались 15 богатѣйшихъ гражданъ, а слѣдовательно изъ всѣхъ 20 симморій 300 человѣкъ, которые вмѣстѣ съ гегемонами и эпимелетами должны были отвѣчать за правильный взносъ симмо- рій. Разумѣется, эти 300 человѣкъ пользова- лись вліяніемъ не только въ дѣлахъ симморій, но и въ управленіи государствомъ. Раздѣленіе гражданъ но симморіямъ для взноса налога было введено съ 377 г. до Р. X., для отбыванія тріерархіи съ 357 г. до Р. X. оѵд-дофод, 2. платящій дань, подвластный, тіѵі, ТЬис. 4, 93. 2. (дор^#) сходный по наруж- ности, тіѵі или тіѵбд, позд. Н. 3. додцдодооодал и сходство- вать, уподобляться, ТІѴІ, Н. 3. трудиться, страдать вмѣстѣ съ кѣмъ л? тіѵі, Еиг. I. Т. 690. посвящать вмѣстѣ съ кѣмъ, тіѵі, позд. , пр. с. оѵдоідѣдес, закрываться (о глазахъ, устахъ, ранахъ). ОѵдхЙуіуд, 2. (оѵдж^уѵѵди) сплоченный. (оѵдяа^с) сочувствовать, состра- дать, ТІѴІ, 2. (яг4#ос) сочувствующій, со- страдающій, ТІѴІ. бѵіл,-хаі&8'ѵіо воспитывать вмѣстѣ съ кѣмъ, ТІѴІ. играть вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі или [лет& тіѵод, бмцхасхтіоц, о$од, б (бѵр,лаІ%а>), играющій вмѣстѣ, сотоварищъ (дѣтства). біщ-хаіш ударять вмѣстѣ, сшибать, ті тіѵі что л. съ чѣмъ. поэт. пѣть пэанъ вмѣстѣ съ кѣмъ л., ТІѴІ. вѵіі-яаЛаіа) бороться вмѣстѣ, позд. праздновать вмѣстѣ съ кѣмъ, тіѵі, позд. дод«вжа?а0ѵ<о вмѣстѣ затыкать, набивать, за- пихивать. позд. Оѵд-яарлууяНш содѣйствовать кому л. въ полученіи должности, тіѵі. позд. бѵ^каоауіуѵорш приходить, являться, бить вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; приходить на помощь, помогать. бщл,тяа$а&8ш бѣжать вмѣстѣ съ кѣмъ и возлѣ кого. бѵр-лацаха&ё^оілаі вмѣстѣ садиться возлѣ кого. бѵр-хацаха&і^оцаі вмѣстѣ сажать возлѣ себя, тіѵа кого л. аѵд-люрахаіёа) вмѣстѣ приглашать, призы- вать, тіѵй. 2) позд. Н. 3. увѣщевать, утѣ- шать. бѵ^лацахоі.о'ѵ&еіа сопровождать, сопут- ствовать, тіѵі; въ пер. слѣдить за рѣчью, по- нимать: тіо Муа>, бѵ^ха^ахо^іі^ш вмѣстѣ проводить мимо: ѵаЪд. бър.~ха$ах’ѵхт<а вмѣстѣ нагибаться, позд. лгѵд-яараАад^аэ'а) вмѣстѣ или въ тоже вре- мя принимать, брать. бѵ^ла^а^ёѵіа вмѣстѣ оставаться. вмѣстѣ провожать, сопро- вождать, тіѵа, или ті. біщ-лацахкёіо вмѣстѣ плыть мимо. позд. вѵр~ха$ах6ѢІѵілаі вмѣстѣ погибать при ка- комъ л. случаѣ. б'ѵц»ха^абхеѵа^о» вмѣстѣ приготовлять, сна- ряжать, ті или тіпі. бѵ^пацабтатеш вмѣстѣ помогать, тіѵі, поэт. бѵі&~ха$абтатті$9 оѵ, 6, помощникъ, поэт. бѵр~ха$атаббоііаі, атт. -ттоцаі, ср. з., вмѣ- стѣ строиться въ боевомъ порядкѣ, противъ врага; вмѣстѣ сражаться, помогать въ бою, тіѵі кому л. вмѣстѣ наблюдать. Оѵд-л:аратрг%<о = оѵдяараЗДо». позд. бѵц^ла$а<рё$оімщ ао. стр. оѵдтгар^;^*'» вмѣстѣ нестись мимо или быть увлекаемымъ за предѣлы должнаго. (е/д/) быть вмѣстѣ съ кѣмъ, по- могать кому Л., ТІѴІ, бѵ[л,-лац8і[лл, (еі/іі) вмѣстѣ идти или устрем- ляться на кого л. Оѵд-харёходал сопровождать, сопутствовать, тіѵі. бщі-ладёцы вмѣстѣ доставлять, ті тіѵі что л. кому. бѵ(л,*ха$іхтау.аі вмѣстѣ летѣть возлѣ чего, позд. бщл^яаційтаііач с0$* стоять вмѣстѣ и возлѣ, помогать, тіѵі. поэт. позд. 0ѵд-лде?одафгяа> = оѵдлар&іодаі. <П>д«яафОфдоа> вмѣстѣ возбуждать, позд. -я&ба, -п&ѵ^ весь (вмѣстѣ, безъ изъ- ятія), об. при собир., напр. б аицлад бтда- тбд; или во мн.: бѵряаѵтЕд Даѵаоі всѣ вмѣстѣ Д.; при числахъ: леѵт %баѵ оі ^[мтаѵтЕд всего было пять; тб &)[ілаѵ все вмѣстѣ, вся сумма, главное, сущность; тб Ѣщілаѵ, какъ нар. въ цѣломъ, вообще, вполнѣ, совершенно. Оѵд-хаО/а) сострадать, сочувствовать, тіѵі. бѵ/л^яатаббш вмѣстѣ ударять, сщдбать, стал- кивать. Еиг. 8ир. 699. бщі^хаты» вполнѣ истаптывать, раздавливать: іллоі бѵімикхоЪѵтЕд тоѵ? ёхі^йтад. <Гѵд«яе<Гаа> спутывать, связывать, сковывать; (о морозѣ) дѣлать окоченѣлымъ. одыаяеб&а) убѣждать, уговаривать, склонять (въ своему образу мыслей или къ общему дѣй- ствію), сънеоир.: одоуу<одоувІѵ,Лк4хя4р^Щ>'.— Стр. соглашаться, слушаться.
&ѵц-л8І.д<» вмѣстѣ прокалывать; совершенно искалывать, позд. бѵ/л-лё/ллю посылать вмѣстѣ съ кѣмъ либо, ТІѴІ или дета тіѵод, кого л. ИЛИ ЧТО Л., ТІѴ& или ті. 2) вмѣстѣ провожать; вмѣстѣ устраи* вать процессію. бѵ/л-леѵ&ёы горевать, печалиться, оплаки- вать вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ. бѵ^лёѵо^іаі вмѣстѣ бѣдствовать, нуждаться, тіѵбд въ чемъ л. бѵ[л-л8$аіѵ<о вмѣстѣ совершать. 2) вполнѣ со- вершать, доводить до конца, довершать, за- канчивать: ёкеѵ&еуіаѵ т^д ІЕІА&дод-, заклю- чать.—Ср. з. тіѵі е'х&раѵ лддд тіѵа вовлекать кого л. во вражду съ кѣмъ л. бѵр,лё^аб(ла9 тод, тд, совершеніе, окончаніе; заключеніе (въ логикѣ), позд. бѵр~лёд&(0=бѵ/ллод9ё<і). Еиг. Неі. 106. (іпіт.) вмѣстѣ водить повсюду; въ ср. з. вмѣстѣ съ собою водить повсюду. бѵ(лл8діауа>удд9 2. вмѣстѣ водящій кругомъ, вмѣстѣ обращающій. бѵу,-л8$іѣа(л$аѵ<а вмѣстѣ обнимать, вклю- чать, ос. обнимать въ мысляхъ что л. сово- купно съ чѣмъ, ТІ ТІѴІ. бѵ[л-л8діѵобтё<о вмѣстѣ обходить, кружиться, позд. бѵіл^ледслатёіо прогуливаться вмѣстѣ съ кѣмъ, ТІѴІ. бѵіл-леділкохщ сплетеніе, связь, позд. бѴ[Л-Л8(НТ8С%І^(О вмѣстѣ окружать стѣною, ті. бѵ(л*л8дсті&тцлс вмѣстѣ облагать кругомъ; окру- жать, въ пер. дд^аѵ тіѵі кого л. славою, позд. вмѣстѣ случаться, встрѣ- чаться, тіѵі. бѵ^л-ледсфёды вмѣстѣ носить кругомъ.—Стр. вмѣстѣ носиться кругомъ, вмѣстѣ обращаться. бѵрл-ледоѵац) скрѣплять или соединять пряж- кою, ті тіѵі что л. съ чѣмъ. бщл-л'цуѵщлі сплачивать, скрѣплять, соеди- нять; сгущать, свертывать: усЦа; сооружать: тауоѵ.—Стр., съ пр. с. дѣй. бѵ/ллёл^уа, спла- чиваться, дѣлаться плотнымъ; бѵ^ллелтуушд сплоченный, крѣпко связанный, плотный. сдавливать, сжимать, (вмѣстѣ) схва- тывать: ті %едбіѵ, тад тді%ад; въ стр. оѵд- ліё^еб&аі ілд тіѵод быть сжимаемымъ, быть объемлемымъ чѣмъ л. бѵ/ллІ8бід9 есод, т] (оѵ/лліё^ш), сжатіе. бѵ/л^лікёю сваливать (свалять), сбивать (воло- са, шерсть); сжимать: то (лёбоѵ тшѵ дщл&тшѵ; бѴ[лл8Пікгцлёѵод свалянный. вмѣстѣ сожигать. позд. пить вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; при- нимать участіе въ попойкѣ или пирушкѣ, лад& тіѵі. біщ—лілтш вмѣстѣ падать; сливаться (о рѣ- кахъ); совпадать, согласоваться, тіѵі съ чѣмъ л.: бѵ/ллевеЕѵ тоѵтоібі тдѵде тдѵ Адуоѵ; бѵр,- лелтамёѵаі тіѵі еід таѵтб; въ тоже время слу- чаться: тоібі хат аѵтбѵ тоѵтоѵ тдѵ /рдѵоѵ бѵѵелелтшхее едід ёоЪба; вооб. случаться, при- ключаться; лддд тд бѵ/ллілтоѵ по обстоятель- ствамъ, безл. бѵ/ллілтеі случается, съ слѣд. в. съ неопр. (иногда съ шбте): бѵѵёлілте &бте т$бі айтуоі ^лёдубі тад ѵаѵ{ла%іад уіѵеб&аі таѵтад хаі тад ле^о^ла^іад. 2) обрушиваться (о зданіяхъ); опадать, худѣть (о тѣлѣ): тд бшіла бщллебдѵ опавшее тѣло. 3) сшибаться, стал- киваться; вступать въ бой: еід іл&у^ѵ, еід ауш- ѵ& тіѵі или лддд тіѵа*, еід %еІдад вступать въ рукопашный бой. 4) попадать во что л., под- вергаться чему: хахоід, абітіцбі, еід тоѵто аѵ&ухчд. бѵрллітѵи), ПОЭТ. = 6Ѵ/ІЛІЛТСО. бѵ^лХаѵаоцас вмѣстѣ блуждать, позд. слѣпливать; въ пер. сочинять, вы- думывать: еухку^лата. бѵіі-лкатауёіо ударять вмѣстѣ, всплескивать (ао. всплеснуть). /ероЛ И. 23, 102. бѵ/и,л2.8хтіход9 3. (бѵ/ллі.іхш) сплетающій, со- единяющій. бѵрл-лѣёхи) сплетать: бтёіраѵоѵ; вооб. соеди- нять, связывать, ті тіѵі. 2) въ неперех. соеди- няться, примыкать. Еиг. I. Т. 292.—Стр. 1) быть сплетаемымъ или сплетаться; связывать- ся, соединяться; обнимать: аМ.уХоід другъ дру- га. 2) вступать въ рукопашный бой, бороться, тіѵі или лддд тіѵа съ кѣмъ л ; лдХе/лод бѵц- пкёхетаі завязывается, происходитъ война; вступать въ споръ, завязывать ссору съ кѣмъ л, тіѵі» бѴ^ЛА8С0 плыть вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ или уета тіѵод. бѵ/л-лѣеіод, шѵ, наполненный, тіѵод чѣмъ л. Еѵіі-лілууад 8 д9 аі лётдаі (бѵрлЦббф), соб. сшибающіяся скалы, Симплегады, баснослов- ныя скалы у входа въ Черное море. бѵ/л-лілі&ѵіо вмѣстѣ наполнять, увеличивать (о притокахъ, увеличивающихъ количество воды въ рѣкѣ) іон. позд. <ОДы>л;ІІ?де6а) совершенно наполнять. 2) вмѣ- стѣ съ кѣмъ л. наполнять, вооружать: оѵѵе- пкцдоѵѵ тоібі ’А&цѵаіоібі тад ѵёад. бѵ^лл^охті9 у (бщллКіхш), сплетеніе, соедине- ніе. 2) рукопашный бой, свалка. бщі-лѣоод, 2., сокр. -лкоѵд, вмѣстѣ плывущій, сотоварищъ по кораблю или плаванію; въ пер. поэт. соучастникъ: тоѵ ла&оѵд. бѴ/АлЛаМО, ІОН. — бЩІлМш. бѵ[л-лѵёи> вмѣстѣ дышать; въ пер. жить одною жизнью съ кѣмъ л., быть согласнымъ, едино- душнымъ, дѣйствовать согласно съ кѣмъ л., тіѵі. бѵр-лѵіуЬ) душить, давить, въ пер. заглушать, губить: тд блёд/ла. позд. Н. 3. бѵці-лодцуёа) вмѣстѣ вести, руководить. связывать ноги; вооб. спутывать, связывать. бѵр-лоіііаіѵо/лаі, стр., вмѣстѣ пастись. Еиг. Аіс. 579 (іп іт.). бѵр-лоѣецёи» вмѣстѣ воевать, помогать кому л. на войнѣ, тіѵі. бѵіл^лоілодхёи* вмѣстѣ осаждать. б'Ѵ[л~ло1лт8ѵы и —о/лаі быть согражданиномъ, тіѵі*, вмѣстѣ съ кѣмъ л. составлять одно го- сударство: тоід аѵтоід %дцб$аі ѵд/лоід хаі бѵ[л- лоілтеѵеб&аі*, вмѣстѣ управлять государст- венными дѣлами; въ пер. вооб. вмѣстѣ жить, заодно дѣйствовать: адіх^лата бѵрлокітеѵд- [леѵа. бщі-лоМтцд, оѵ, 6, согражданинъ. бёщ-лоЛѵд, бѵ/лло^Ц, бѵцхоіѵ, об. во мн., многіе вмѣстѣ. бѵ/л-лорхеііх» идти или участвовать въ про- цессіи вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ.
аѵдс-хоѵёо) трудиться, страдать вмѣстѣ съ кѣмъ л, содѣйствовать, помогать, тчѵ/; съ в. дѣ- лать, переносить что л. вмѣстѣ съ кѣмъ: оѵрі- лоѵ еід ё^іоі лбѵоѵд-, аЛЛо рщб' бтіоѵѵ бѵц- лоѵеіѵ. вѵрі-хофеѵоріаі вмѣстѣ идти, путешествовать, совершать походъ. 2) позд. сходиться; въ пер. сожительствовать вь супружествѣ, Р1и€. Ьус. 15. вѵрі-лод&ёа) вмѣстѣ съ кѣмъ л. разрушать, поэт. позд. бѵрі-ході$о> доставлять, добывать (отовсюду): ёліт^беюѵ ёх тшѵ $ѵщіа%шѵ-, въ ср. з. до- бывать себѣ. $ѵЛа хаі хдуріата. 0ѵріло0с-ад%од9 б, распорядитель попойки или пирушки. бѵіллббіоѵ9 тб (бѵріліѵш), общая попойка, пирушка. 2) мѣсто пира, столовая. йѵрілбттід9 оѵ, 6 (оѵріліѵш), соучастникъ по- пойки, пира. бѵріхотіхбд, 3. касающійся попойки, пирушки. 2) умѣющій пировать; хорошій застольникъ или собесѣдникъ. «Тѵд-л^аудатеѵодаг вмѣстѣ заниматься дѣ- лами, вмѣстѣ хлопотать, содѣйствовать, тіѵі. йѵрілдахто>д9 одод, 6 (оѵрілд&ббш), соучаст- никъ, пособникъ, помощникъ, сотоварищъ. атт. -ттш, дѣлать что л. вмѣстѣ съ кѣмъ, содѣйствовать, помогать, тіѵі кому л. ті или леді тіѵод въ чемъ. 2) въ неперех. хахшд бѵрілдабоеіѵ вмѣстѣ страдать, Еиг. Нег. 27 (др. чт. <л>^лч&іхш).=Ср. з. содѣйст- вовать во взысканіи вины, вмѣстѣ съ кѣмъ л. мстить за что л.: аѵѵелду^аѵто МеѵёЛеш тад 'ЕМѵіід адлауад, Нег. 5, 94. 2. приличный, поэт. <тѵд«л^8лхо приличествовать, соотвѣтствовать, тіѵі. позд. йѵрі-лдевреѵа) и -о<иат участвовать въ по- сольствѣ. оѵ, 6, во мн. бѵрі7ідёб{1еід, сопосланникъ, соучастникъ посольства. 6, сопресвитеръ. Н. 3. (Уѵдлгрзретшр, іон. вм. оѵрілд&х- тшд, оѵрілд&баш. бѵрс~лдіав&ас, ао., вмѣстѣ съ кѣмъ л. купить. біщ~лдоауи> вмѣстѣ выводить впередъ; въ не- перех. вмѣстѣ выступать впередъ, позд. бѵрл-лдо&ѵцёоріат усердно содѣйствовать че му л., ті или неопр.: тоѵ ехлЛоѵѵ, благопріят- ствовать, тіѵі. бѵіѵлдолеріхи) вмѣстѣ провожать, тіѵ&. бѵрі-хфобриуѵѵри вступать въ сношепіе или въ бесѣду съ кѣмъ либо, тіѵі, РІ. ТЬеаеі. 183, е., <Гѵд-лгтѵ<Г<Яо складывать въ складки; заклю- чать во что л., тіѵі: бшдоѵ ^ѵу&атдш. поэт. бѵрілта>ріа9 тод, тб (оѵрілілтш), приключеніе, случай, несчастіе. бѵрі^хѵѵ&аѵоріаі вмѣстѣ спрашивать. Еиг. Неі. 328. бѵрі-лѵдбю сжигать, поэт. аѵдуаувеѵ, неопр. ао. отъ бѵѵео$іа>, бѵрі<рёдоѵ9 оѵтод, тб, см. оѵркрёдш, б'ѵц,<ред6ѵто)д9 нар. отъ прич. бѵрід>ёдшѵ (бѵр- <рёдш), полезно, выгодно. <ОДіф8рт6$, 3. (бѵркрёдш) соединенный въ одно, сплоченный, крѣпкій, сильный, эп. поэт. бѵрі-<рёр)(& сносить, собирать, соединять въ од- но мѣсто: біахббіа таЛаѵта ёд тшѵтб, ѵехдоѵд ёх тшѵ ббшѵ, 2) вмѣстѣ песги: 6' 'іллод тб бл- Лоѵ аѵрирёдеі; вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) пере- носить, терпѣть: леѵіаѵ, хаха, лёѵ&од; поэт. бдуад тіѵі прощать комѵ л. 3) быть полезнымъ, выгоднымъ; ті бѵркрёдеі тіѵі что л. полезно для кого: оѵ оі бѵѵцѵеіхе тб ё’х&од; об. безл. бѵрирёдеі полезно, выгодно, тіѵі, съ неопр. или в. съ неопр.: аѵркрёдеі ашірдоѵеіѵ $лб бтёѵеі, тоѵто ріёѵ тоюѵто бѵѵгуѵеіхе уеѵёаѲ'аг, прич. тб бѵцірёдоѵ или та ощирёдоѵта польза, вы- года. 4) приличествовать, подобать, подхо- дить: Ідѵѵоіоеіѵ бѵоріа тоід ёріоід хахоід. 5) со- глашаться, уступать: оѵрирёдеіѵ тоід хдеітто- оіѵ-, съ в. отн.: ттаѵта бѵркрідеіѵ тіѵі. 6) слу- чаться, только безл. ощкрёдеі, съ слѣд. в съ неопр., съ шбте и неопр.: оѵѵірѵеіхе /Іадеіоѵ йло&аѵеіѵ случилось, что Дарій умеръ (Нег). —Стр. сі» б. ср. з оѵѵоіборіаі, 1) сходиться, вступать въ бой, сражаться: тіѵі цаху, лб- Леріоѵбе и т. п.; хахш попадать въ несчастіе: /леубЛш хахш оѵѵоюбріеѵод. 2) сходиться, со- единяться: аЛЛа ріоі хаі Ѳ'ѵуахоѵті бѵѵоібеі-, вступать въ сношеніе, имѣть сообщеніе съ кѣмъ л.: ту уѵѵаіхі. 3) соглашаться, тіѵі съ кѣмъ л.: уѵшріу въ мнѣніи пли рѣшеніи (и безъ уѵшріу)-, примиряться съ кѣмъ л., тіѵі\ согла- соваться, быть согласнымъ: та б' ёліЛоіла тоѵ Лбуоѵ оѵрарёдоѵтаі ^бу Ѳудаіоі Кѵдуѵаіоіаі; сходствовать, быть сходнымъ: лшд оѵѵоібетаі лЛбход какимъ образомъ можетъ сходство- вать локопъ или волосъ; оѵркрёдетаі шѵтбд еіѵаі, тбѵ оі “ЕЛЛуѵед Аіѵоѵ оѵѵоріаСрѵтед аеі- боѵбі совершенно схожъ или тождественъ съ тѣмъ Линосомъ, котораго и пр. 4) случать- ся, приключаться, происходить, ті бѵ^крёде- таі тіѵі что л. случается съ кѣмъ: оѵбёѵ оі ріёуа аѵбдоюѵ лд^уріа бѵѵуѵеІ%&у: &бдѵ/3од бѵѵуѵёхѲ'у, безл., съ нар.: бѵѵеірёдето тіѵі ла- Ліухбтшд (см. лаЛІухотод)-, оѵркрёдетаі тіѵі аріеіѵоѵ или ёпі тб аріеіѵоѵ выходитъ или бы- ваетъ для кого л. лучше: леі&оріёѵоіоі аріеіѵоѵ бѵѵоіаеб&аг, съ неопр. или в. съ неопр. аѵѵу- ѵеіх&у оітѵсрЛбѵ уеѵёб&аі,аѵѵуѵеІ%&у тітоібѵ- бе уеѵёб&аі лд^уріа; та аѵѵеѵех&ёѵта тіѵі приключившееся съ кѣмъ либо, ос. несчастіе. бѵрі-<р8ѵуц> бѣжать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі, оѵѵ ТІѴІ', быть вмѣстѣ съ кѣмъ либо въ изгна- ніи. (Уѵд-уэдки, б. бѵѵедш, ао. оѵѵеілоѵ, соглашаться съ кѣмъ л., тіѵі', подтверждать, одобрять, со- глашаться съ чѣмъ, ті, или неопр., или 8ті-, обѣщать, съ неопр. б. вторить, гармонировать, со- глашаться, тіѵі съ чѣмъ л. — позд. вмѣстѣ губить, совершенно гу- бить. поэт. позд. б\щ~<р&оууод9 2. созвучный, согласный, поэт. вмѣстѣ, взаимно любить. 8орЬ. Апі. 523. бѵрк*<рікохакёо> вмѣстѣ любить все прекрас- ное; сочувствовать всему прекрасному, позд. бѵршрскоѵетхёо) соревновать, соперничать съ кѣмъ л., тіѵі. 2) приставать къ чьей л. сто- ронѣ, тіѵі, бѵрі-фіѣобофёш заниматься философіей вмѣ- стѣ съ кѣмъ л., тіѵі, позд.
ОДиафеЛотое&дае изъ честолюбія соперни- чать, подражать, тіѵі', изъ честолюбія под- держивать что либо: тоід раѵгеѵрааіѵ. нозд. «Угд-фАеусо сожигать. поэт. позд. бѵр-форёорас вмѣстѣ бояться. (Тид-фоггаю вмѣстѣ хаживать куда л., ое. вмѣстѣ съ кѣмъ л. ходить въ школу. <7ѵдфост^т^$, об, о (оѵіллроіт&ш), школьный со- товарищъ, соученикъ. (Год-фоѵэда) вмѣстѣ убивать. (Еиг.) <Хѵдфора, у, іон -р^ (оидфвро»), случай: хахт]_оѵіи<роф&', аѵ/іфодаѵ (?) хтао&аі 8ід ті по- лучать счастье или выгоду для чего, Еиг. РЬоеп. 1672; ос. несчастный случай, несча- стіе: оѵ[і(род&ѵ ті ѵо^ССріѵ, лоіеіо&аі, чу8Іа$аі считать что л. несчастіемъ. 2) исходъ: аі $ѵ[і- іродаі тшѵ роѵХ8Ѵ[л&тшѵ, тшѵ пдауіЖтаѵ. бщл-фоцеѵд, ёшд, 6 (оѵіщщм»), спутникъ или сотоварищъ полемарха (у Спартанцевъ). <7ѵд**форе<о сносить, собирать въ одно мѣсто: та, дотіа Ід &ѵа %ш^оѵ; въ пер. еіху аѵіліі8- іро^гцлбѵод кое-какъ собранный, нескладный. <гѵдф6ф?7<;€$, ешд, у, скопленіе, нагромозжеиіе. позд. <?6дфоро$, 2. (оѵдфёрбо) полезный, выгодный, годный, приличный, тіѵі, еід или лддд ті', та оѵщрода польза, выгода.—нар. оѵдфбршс по- лезно. (Гид-фраддсог, 2. совѣтующій, совѣтникъ, эп. <гѵд«Ффа^одае совѣтоваться, совѣщаться, тіѵі съ кѣмъ л.; придумывать, ті: ѵдошѵ <рѵу&д. эп. поэт. <7ѵд»Фра<7<ло отовсюду загораживать; плотно соединять, набивать; скучивать, тѣсно ста- вить: ѵайд. &ѵр,-ч>$оѵ8<п быть единомышленникомъ, сто- ронникомъ кого л., тіѵі, позд. 2) соображать, смекать, понимать, ті или неопр. — позд. 3) приходить въ сознаніе, позд. <7ѵд-Фроѵрод, 2. вмѣстѣ стерегущій; въ пер. со- житель, сотоварищъ, боръ. РЬіІ. 1453. «Уѵд-Фршѵ, 2., р. оѵод, единомышленный; поэт. благосклонный: $80І. аѵц-ф'ѵуад, &дод, д, соизгнанникъ (-ица), сотоварищъ по изгнанію. <Гѵдфі5^$, 2. (оѵдфѵа») сросшійся; въ пер. тѣсно соединенный, тіѵі съ чѣмъ л. йѵ[іфѵІа9 % (оѵ[крѵш), срощенность, тѣсная связь, позд. <7ѵд-фі5Аа§, ход, 6, вмѣстѣ стерегущій или охраняющій, тіѵдд кого л. или что л. <гѵд-фѵЛа<Я7<о, атт. -гто>, вмѣстѣ стеречь, охранять, ті или тіѵа, <гѵд-фѵЛгт^д, оѵ, 6 соплеменникъ, землякъ. Н. 3. «яЗд-ффАод, 2. (фбЛоѵ) соплеменный, сродный; вооб. соотвѣтственный. «Уѵдфѵртод, 2. (оѵдфѵро>) смѣшанный. Еиг. Нір. 1234. дод-фѵрср смѣшивать, перемѣшивать, ті тіѵі или (іета тіѵод что л. съ чѣмъ; аіцаті оба- грять кровью. <гѵд-фѵ<7аш вмѣстѣ дуть. <л5дфг5<Яд, ешд, (ащкрѵш), сростаніе, соеди- неніе. дод-фѵгеѵо) вмѣстѣ насаждать; въ пер. вмѣ- стѣ устраивать: тоідуоѵ. вѵрирѵтод, 2. (оѵдф^о») сросшійся; въ пер. тѣс- но связанный, сродный, тіѵі и тіѵдд съ чѣмъ л. <7ѵд-фба> сращивать. — Ср. з. оѵімрѵоііаі, съ ао. бѵѵ&рѵѵ и пр. с. ащілбрѵха, сростаться, тѣсно соединяться, тіѵі съ чѣмъ л.; крѣпко держаться за что л., тіѵі. аѵрі^<ршѵеш звучать согласно, гармонировать; въ пер. соглашаться, быть согласнымъ, тіѵі съ кѣмъ л. вѵриршѵіа, созвучіе, гармонія; въ пер. со- гласіе. <7ѵд-фсоѵод, 2. (фоіѵ^) созвучный, гармони- ческій, согласный, тіѵі съ чѣмъ л.; оѵрирш- ѵоѵ съ согласія (кого л.). сгребать; (о рѣкѣ) покрывать или за- носить пескомъ, иломъ. <7ѵд-ір^ф/$<о сосчитывать. Н. 3. <7ѵд-ірэ/фод, 2. согласный въ мнѣніи, вооб. со- гласный, тіѵі съ кѣмъ л. аѵд-гр©ход, 2. (грѵ/^) единодушный. И. 3. а^ѵ (первой. $ѵѵ, лат. сит), предл., съ д.: съ, вмѣстѣ съ (кѣмъ или чѣмъ); оі оѵѵ тіѵі нахо- дящіеся съ кѣмь л., сторонники, привержен- цы; бѵѵ ФеоГс съ помощью боговъ; оѵѵ ѵдрш согласно съ закономъ; оѵѵ %ддѵш лдо'ідѵті съ теченіемь времени. 2) какъ нар. эп. поэт.: вмѣстѣ, совокупно: хеѵеад оѵѵ уеХуад еурѵтед. —П р и м. 1) эп. иногда стоитъ послѣ своего падежа. 2) въ сложныхъ словахъ означаетъ: а) соучастіе: бѵѵеру&^оріаі, бѵ/іп&буеіѵ. Ъ)рас- пространеніе дѣйствія въ одно время на всѣ части какого л. предмета: оѵухаіѵлтеіѵ. 0ѵѵ»ауаѵахт8(о сердиться или негодовать вмѣ- стѣ съ кѣмъ л., тіѵі, позд. вѵѵ-аууеЛод, д, сопосланникъ, сотоварищъ по посольству. Нег. 7, 230. бѵѵ-ауеідш собирать: отратбѵ, ріотоѵ.—Ср. з., съ ао. 1. сѵѵтіуеіц&іщѵ, собирать для себя.— Ср. з. съ ао. 2. и стр. собираться; оѵѵау(>д[л.е- ѵоі собравшіеся. <7ѵѵ-аубЛа?одас жить стадами (о животныхъ); вооб. жить вмѣстѣ съ кѣмъ л., (леха тіѵод (о людяхъ), позд. о, житіе стадами; вооб. сожи- тельство многихъ, позд. «тѵѵ-ссуябеа, (аухо$), долина, ущеліе, позд. <тѵѵ-ауѵѵдс, ао. 1. аѵѵба^а, сламывать, сокру- шать. эп. <м>ѵ-ауореѵ<о = оѵікргцлі^ соглашаться, тіѵі ті съ кѣмъ л. въ чемъ; подтверждать, одобрять, ті, съ неопр.; защищать, заступаться, помо- гать, тіѵі, аѵѵауфділеѵод, эп. прич. ао. 2. ср. з. отъ аѵѵ- ауеідш. вѵѵауѵщібд, д [ауеіуш, (іуѵфт&^ш), собираніе. аѵѵ-ау%ті, (“УХШ)> жаба (болѣзнь горла), позд. <Тѵѵ-«уа> сводить, собирать: оШоуоѵ, &і&ооѵд, от^&теѵ^а и т. п.; сводить, знакомить, соеди- нять, сближать, тіѵ& тіѵі кого л. съ кѣмъ; при- мирять, тіѵ&д-, собирать, соединять чго л. въ одно (въ рѣчи, въ разсказѣ). 2) стягивать, мор- щить: тд лддашлоѵ, съуживать: тгрсор^ѵ, діш- рѵ/а; въ пер. стѣснять, приводить въ стѣснен- ное положеніе: бѵѵа%&%ѵаі ѵпд кцдоѵ еід тдѵ 8а%атоѵ хаідбѵ быть доведеннымъ голодомъ до крайняго положенія. 3) эп. аѵѵ&уеіѵ "Яр^а, іа(ііѵгуѵ,^іЛа завязывать бой, вступать въ бой,
сражаться. 4) Н. 3. гостепріимно принимать кого л., тіѵй (въ полной фразѣ: бѵѵ&уеіѵ тіѵа еід оіхіаѵ). бѵѵаушуеѵд, ешд* 6 (бѵѵауш), собиратель, соеди- нитель. бѵѵаушу^, 7 (бѵѵ&уш), собираніе, соединеніе (лицъ или предметовъ). Ъ) стягиваніе: бтра- тіад. с) лоМ/іоѵ возбужденіе войны. (1) Н. 3. мѣсто собранія, синагога (Еврейская). бѵѵаушуод, 2. (бѵѵауш) сводящій вмѣстѣ, со- бирающій, соединяющій. бѵѵ-ауіоѵсаа) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) безпо- коиться, тревожиться, позд. бѵѵ-ауюѵі^оіО'аі вмѣстѣ бороться, помогать въ борьбѣ, въ войнѣ, въ процессѣ, тіѵі кому л.; вооб. помогать, содѣйствовать, тіѵі ті кому л. въ чемъ. бѵѵауюѵібттцд, оѵ, о, помощникъ въ борьбѣ, союзникъ; вооб. пособникъ. 2. имѣющій братьевъ. Хеп.Мет. 2, 3, 4. бѵѵ-адіхёш вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) посту- пать несправедливо, обижать. <Хѵѵ-а<Гсо пѣть вмѣстѣ, вторить; въ пер. согла- соваться, гармонировать, соотвѣтствовать, со- глашаться, тіѵі ті съ кѣмъ л. въ чемъ. (Гѵѵ-агфсо, эп. — бѵѵаіцш. бѵѵ-а&ѣеа) = бѵѵаушѵі^о/лаі. позд. Н. 3. бѵѵ-а&(юі$<п собирать: бтратдѵ, х^рата и т. п.; въ пер. собирать, соединять въ одно.— Стр. собираться, сходиться. бѵѵ-ас/іод, 2. (аі^а) единокровный, родной: 6 б. родной братъ, 7 б. родная сестра; 2еѵд бѵ- ѵащод Зевсъ, покровитель родства. йѵэчидсог, 2. = бѵѵащод', родной сынъ, Еиг. РЬоеп. 817. бѵѵ-аіѵеи) вмѣстѣ хвалить; одобрять, согла- шаться, позволять, обѣщать, тіѵі ті или неопр. бѵѵ-аіѵѵцаі, собирать. 11. 21, 502. ао. бѵѵеііоѵ, схватывать, брать что л. вмѣстѣ: /ЛаГѵаѵ хаі хшеа; въ пер. схва- тывать, овладѣвать: ѵббтща бѵѵудеі лаѵта', брать, покорять: лбілѵ, локе/^іоѵд-, раздроб- лять, сокрушать: щмротёцад д* дір^ѵд бѵѵеХеѵ Іл&од; убивать, тіѵа* уничтожать: та тшѵ ’А&у- ѵаішѵ тауа бѵѵаіде&цбеб&аі. Ь) оканчивать, вести что л. скоро: лбЛв^оѵ, локіорхіаѵ, вооб. совершать что л. скоро: дддѵ, лдау^ата. с) схватывать, обнимать умомъ, постигать, со- ображать, заключать: ті Лоуіб[лш. (1) сокра- щать, ос. соединять все главное въ немногихъ словахъ; ^ѵѵекшѵ ).еуш говорю вкратцѣ, во- обще; шд дѵѵекдѵті еілеіѵ чтобы сказать въ немногихъ словахъ, вкратцѣ, вообще, е) іон. по8д. брать, завоевывать что л. вмѣстѣ съ кѣмъ: Т7Ѵ 2і@а$іѵ. бѵѵ—аі$и> вмѣстѣ поднимать: оѵѵ <Г етаідоі ^еіраѵ (аѵтоѵ) ёл' алцѵтуѵ. эп. (іп 1т.) 2) свя- зывать: бѵѵ 4’ І’/еіре цлабі (іллоѵд). II. 10, 499 (?). 3) сводить счетъ съ кѣмъ л.: кбуоѵ /Л8Т& тіѵод. Н. 3.—Об. въ ср. з. 1) вмѣстѣ под- нимать или брать что л. на себя: хіѵдѵѵоѵ раздѣлять опасность съ кѣмъ л.; также тоѵ хіѵдѵѵоѵ брать на себя часть опасности, уча- ствовать въ опасности: вмѣстѣ совершать или предпринимать: та лцауцата'* тіѵі <рбѵоѵ рщ- т$дд вмѣстѣ съ кѣмъ л. совершать убійство матери; вооб. содѣйствовать; помогать, тіѵі кому л., ті въ чемъ. 2) быстро поднимать, схва- тывать: 6<5рѵ, тіѵа тшѵ бхеЛшѵ. поэт. позд. 3) вмѣстѣ подниматься, возставать, ёлі тіѵа на кого. позд. 4) бѵѵаіреб&аі Кѵлдіѵ соединять- ся въ любви съ кѣмъ л., АезсЪ. Ргот. 650. бѵѵ-аіб&аѵорш вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵС) чув- ствовать, замѣчать, ті. позд. бѵѵ-аітиюраі вмѣстѣ обвинять, позд. бѵѵ~аі,тіо$9 2. и 3. совиновный, сообщникъ, со- участникъ, тіѵбд: ірбѵоѵ, хахшѵ-, служащій вмѣстѣ съ чѣмъ л. причиною чего л., содѣй- ствующій чему л. {Гѵг-алХдаЛютод, 2. вмѣстѣ взятый въ плѣнъ; сотоварищъ плѣна, позд. Н. 3. вмѣстѣ съ чѣмъ л. (тіѵі) под- ниматься на воздухъ, висѣть въ воздухѣ, ка- чаться, колебаться. бѵѵаыЬ$тібі$9 ею?, совокупное колебаніе. бчу-ахца^ш процвѣтать вмѣстѣ съ кѣмъ или чѣмъ Л., ТІѴІ. позд. бѵѵ-ахоѣабтаіѵа) распутствовать вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ ИЛИ /Т8Т& тіѵод. позд. бѵѵ-ахоѣоѵ&ёы слѣдовать за кѣмъ, сопрово- ждать, сопутствовать, тіѵі’, въ пер. слушаться кого л., тіѵі', слѣдить за рѣчью, внимать, по- нимать: тш коуш и абс. бѵѵ-ахоѵоэ слышать вмѣстѣ, въ одно время, ті или тіѵбд что л. бѵѵ-ахфоао/ші слушать вмѣстѣ. бѵѵахтёоѵ, прил. отгл. отъ бѵѵ&уш. бѵѵ-аЛаѣа^а) вмѣстѣ кричать; поэт. вмѣстѣ привѣтствовать, тіѵа. Еиг. Н. Е. 11 и позд. бѵѵ-акуёы вмѣстѣ страдать, сострадать, со- чувствовать, тіѵі', вмѣстѣ терпѣть что л., ті. бѵѵ-акуцбіпѵ, бѵод, ц, состраданіе; въ конкр. знач. бѵѵаХуг^дбѵед—бѵѵаХуоѵѵтед. Еиг. 8ир. 74 вмѣстѣ намазывать. = бѵѵа&цоі^ш. б'ѵѵ-аілбхоішаі вмѣстѣ быть взятымъ въ плѣнъ, позд. бѵѵаХХау^ і] (бѵѵаЫаббш), взаимный обмѣнъ; въ пер. ).бушѵ б. обмѣнъ рѣчей, бесѣда, раз- говоръ; примиреніе, полюбовная сдѣлка. 2) сношеніе, сообщеніе: ёѵ дацібѵшѵ бѵѵакХауаід въ сношеніи съ богами. 3) приключеніе, слу- чай: ѵббоѵ ^ѵѵакіауі}. бѵѵа2.2.ауца9атод* тб (бѵѵаІМббш)* сдѣлка, до- говоръ, контрактъ. 2) сношеніе, ос. торговое. бѵѵ-а2.2.абба>, атт. -ттш* мѣнять съ кѣмъ л.; вооб. дѣлать сдѣлку. 2) соединять: бѵѵаХ- ках&ьіба уароід. 3) примирять, тіѵа тіѵі кого л. съ кѣмъ; въ стр. примиряться, лдбд тіѵа съ кѣмъ л. 4) вступать въ сношенія, имѣть сношеніе, тіѵі съ кѣмъ л. бѵѵ-аѣѣо/лаі вмѣстѣ прыгать, позд. бѵѵ-аѣоаіо сокрушать, раздроблять, позд. (Гѵѵ-а/ѵсо вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) бродить, шататься, позд. бѵѵ-а/ла, пар., вмѣстѣ, позд. бѵѵщіііа, тод* тб (бѵѵ&лтш), связь, узелъ, позд. бѵѵ-аііле%(й и ср. з. бѵѵа,ііліб%О[лаі окру- жать, закрывать, скрывать, поэт. бѵѵ-аііѵѵѵ) помогать, защищать, тіѵі. Еиг. I. А. 62. бѵѵ-щлсрбтёфмд, 3. и тотъ и другой вмѣстѣ; об. во мн. оба вмѣстѣ. нескл., оба вмѣстѣ. бѵѵ-аѵа$аіѵ<о вмѣстѣ восходить; ос. вмѣстѣ
съ кѣмъ і. (тіѵі) отправляться съ берега мор- ского во внутренность страны; вмѣстѣ от- правляться, на кораблѣ куда л. бѵѵ-аѵа&оаш вмѣстѣ вскрикивать. бѵѵ-аѵаусуѵіЬбхю вмѣстѣ читать, позд. бѵѵ-аѵауха$и>9 соб. вмѣстѣ принуждать; об.= усил. іѵаух&%Ф. бѵѵ-аѵауоіми вмѣстѣ отплывать. бѵѵ-аѵауѵ/лѵбій вмѣстѣ или въ тоже время обнажать, позд. бѵѵ-аѵа&ѵуѵѵім. вмѣстѣ отправляться въ по- ходъ. позд. бѵѵ-аѵасцёо) уничтожать, разрушать что л. вмѣстѣ съ чѣмъ, ті тіѵі; въ тоже время уби- вать, тіѵі. 2) изрекать оракулъ въ чью л. поль- зу, одобрять. РІ. Вер. 7, 540, с. бѵѵ-аѵахы[іаі вмѣстѣ возлежать за столомъ. бѵѵ-аѵахецаѵѵѵрі вмѣстѣ смѣшивать, соеди- нять. бѵѵ~аѵахѵхѣёо[л,аі9 стр., вмѣстѣ кружиться обратно. бѵѵ-аѵаМбхФ вмѣстѣ или въ тоже время из- держивать, тратить, терять. бѵѵ-аѵаіііуѵѵіл,аі9 стр., смѣшиваться; об. въ пер. быть въ сношеніяхъ, тіѵі съ кѣмъ л. бѵѵшаѵалаѵо/лаі отдыхать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі; вооб. отдыхать, позд. Н. 3. бѵѵ-аѵалеі&ш вмѣстѣ или въ тоже время убѣждать, уговаривать, тіѵа, съ неопр. бѵѵ-аѵалёііха) вмѣстѣ посылать на верхъ, позд. бѵѵ-аѵал Леха) вмѣстѣ переплетать, ті тіѵі что л. съ чѣмъ. позд. бѵѵ-аѵахцабби>9 атт. -ттш, вмѣстѣ взимать, взыскивать: ілібббѵ ларі тіѵод. , бѵѵ-аѵабтцё<р<й9 въ неперех, вмѣстѣ возвра- щаться. Стр. имѣть сношеніе съ кѣмъ л., тіѵі. позд. бѵѵ-аѵатцха) вмѣстѣ расплавливать. позд. бѵѵ-аѵат$ё%а) взбѣгать вмѣстѣ съ кѣмъ л., реті тіѵод. позд. бѵѵ-аѵа<р&ёууор,аі = оѵѵаѵа@оіа). позд. бѵѵ-аѵа%ца>ѵѵѵці вмѣстѣ окрашивать, сооб- щать краску. Стр. окрашиваться, въ пер. за- ражаться (чужими нравами), смѣшиваться (съ чужеземцами), тіѵі. позд. бѵѵ-аѵа%(йф8(й отступать, возвращаться вмѣ- стѣ съ кѣмъ л., дяга тіѵод. бѵѵ-аѵ&ею цвѣсти, процвѣтать вмѣстѣ съ чѣмъ л., тіѵі. позд. бѵѵ-аѵібттциг вмѣстѣ возстановлять, ті.—Ср. з., съ ао. оѵѵаѵёотуѵ и пр. с. бѵѵаѵёбтуха, вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) подниматься, вста- вать, уходить. бѵѵ-аѵташ9 б. -г^о^си и встрѣчаться, сходиться, тіѵі съ кѣмъ 2) позд. случаться, приключаться.—Ср. з., эп. позд.=дѣй. бѵѵаѵттібид, ыѵд, у (бѵѵаѵтаа>), встрѣча, поэт. позд. бѵѵ-аѵтис$<я = оѵѵаѵтіа). ЗорЬ. О. В. 804. бѵѵ-аѵтіЛа/л$аѵо/лаі вмѣстѣ браться за что л., помогать, тіѵі. позд. Н. 3. бѵѵ-аѵтЛёш вмѣстѣ черпать; въ пер. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) переносить: гоѵ$ лбѵоѵд. Еиг. Іоп. 199. бѵѵ-аѵто/іаі9 эп. поэт. = бѵѵаѵтіш. бѵѵшаѵ'ѵтм) и бѵѵаѵѵю вмѣстѣ совершать, оканчивать, ті; совершать или оканчивать путь вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. поэт. позд. бѵѵ-а^соа) вмѣстѣ съ кѣмъ л. желать или тре- бовать, съ слѣд. в. съ неопр. бѵѵ~аоіб6д, 2. = бѵѵшбод. Еиг. Н. Е. 787. бѵѵ-аодею сопровождать, сопутствовать, тіѵі. поэт. у РІ. Вер. 1, 330, а. бѵѵ-(Іофод9 2., эп. бѵѵ^о^од (бѵѵ, кор. ар., йра- дібхш), тѣсно связанный, тіѵі съ чѣмъ л.; о б. супругъ, б. супруга. бѴѴ-аЛ€ф(Я уводить что л. вмѣстѣ съ чѣмъ, ТІ тіѵі.—Стр., Н. 3., въ пер. быть вмѣстѣ увле- каемымъ. бѵѵ-аяад9 бѵѵахаба9 бѵѵалаѵ, весь вмѣстѣ; об. при собир.: тб оѵѵалаѵ бтдітеѵ^ла; или во мп. бѵѵалаѵтьд всѣ вмѣстѣ. бѵѵ-алатаіп вмѣстѣ обманывать, позд. бѵѵ-ал8і(ті (еци) вмѣстѣ уходить. бѵѵ-алефуа^оцаі вмѣстѣ отдѣлывать, приво- дить въ исполненіе, творить, создавать. бѵѵалібтацаі, іон. вм. бѵѵафібтаиаі (бѵѵаірі- бттціі). бѵѵ-ало$аіѵ<о вмѣстѣ съ кѣмъ л. сходить съ корабля, высаживаться па берегъ, іон. позд. (позд. вмѣстѣ уходить). вмѣстѣ отбрасывать; въ пер. вмѣстѣ или въ тоже время терять, позд. <Гѵѵ-ахоура<родае, ср. з., вмѣстѣ записывать- ся (ос. кандидатомъ на какую л. должность), позд. бѵѵ-алодтціып вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) уѣзжать въ чужія страны, вцѣстѣ отсутствовать, позд. бѵѵ-алобѵоцас, съ ао. 2. дѣй. бѵѵалббѵѵ, вмѣ- стѣ снимать съ себя платье, обнажаться (ос. о борцахъ); въ пер. вмѣстѣ готовиться, лдбд ті. бѵѵ-ало&ѵцбэсся умирать вмѣстѣ съ кѣмъ л., ТІѴІ. бѵѵ~алоха/и.ѵ(й вмѣстѣ уставать. Еиг. I. Т. 1371. бѵѵ-алоѣарраѵш вмѣстѣ или въ тоже время получать обратно: тб еаѵтшѵ. бѵѵ*алоХа/ллиъ вмѣстѣ отсвѣчивать, блистать, позд. бѵѵ-ахбккѵ(тс вмѣстѣ губить, убивать, уни- чтожать.—Ср. з., съ пр. с. оѵѵалбХюКа, вмѣ- стѣ погибать. аѵг-алоЛоуёодаг вмѣстѣ защищать (ос. въ судѣ). бѵѵ-алощхфгіѵо[Ші вмѣстѣ съ чѣмъ л. (тіѵі) увядать. вмѣстѣ наклоняться, въ пер. тоід б(б[мібіѵ іоа ту бо^у ледібеіод ^ѵѵалоѵеѵеіѵ выражать свой внутренній страхъ соотвѣт- ствующими тѣлодвиженіями. бѵѵ^алолеілла) вмѣстѣ отправлять. бѵѵ-алофртууѵѵці вмѣстѣ отрывать, позд. бѵг-алобріѵѵѵ/лт вмѣстѣ гасить. Стр., съ ао. бѵѵалёо@чѵ и пр. с. оѵѵалёо^ха, вмѣстѣ га- снуть, въ пер. вмѣстѣ прекращаться, позд. бѵѵ-алобтъЛІля вмѣстѣ отправлять, посылать: отдатііѵ. бѵѵ^блобтедёіо вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі или дета тіѵод) лишать, тіѵа тіѵод кого л. Чего. бѵѵ-алот 81.80) вмѣстѣ или вполнѣ оканчи- вать. бѵѵ*алотіхт<п вмѣстѣ рождать, производить; въ пер. лоІАа тоід хдчотоід бцоѵ (раѵ).а. бѵѵ-алта> 1. а) связывать, соединять, ті тіѵі что л. съ чѣмъ; поэт. отбыла тіѵі цѣловать ко- го л.; лбба тіѵі сходиться съ кѣмъ; Здхоѵд
взаимно давать клятвѵ; убціоѵд, Мхтра или хцббд тіѵі заключать бракъ съ кѣмъ л ; хоіѵоѵ [щкаѵтіѵ бюттщіад сообща придумывать сред- ство къ спасенію. Ь) завязыватт, начинать бои, вступать въ рукопашный бой, сражаться съ кѣмъ л.: бѵѵ&лтеіѵ іі&хцѵ или лрбд т:- та; тоже ѵеіход, еу&раѵ тіѵі начинать ссору, вражду съ кѣмъ л.; вооб. ссорить, сводить на бой, тіѵ&д: тад лбХеід. 2) въ неперех.: а) со- единяться, граничить (съ какою л. мѣстностью), тіѵі] сходиться, приближаться, тіѵі къ кому л. или къ чему; въ пер. Муоід или еід Абуоѵд тіѵі вступать въ разговоръ, въ переговоры съ кѣмъ л. Ъ) вступать въ рукопашный бой, сра- жаться съ кѣмъ л., тіѵі или тіѵі еід хеГрад.— Ср. з. 1) соединяться, связываться; въ пер. помогать, тіѵі кому л., тіѵбд въ чемъ л.: &ебд бѵѵ&лтетаі тіѵі. 2) связывать, соединять (для себя), х^ббд тіѵі вступать въ родство, заклю- чать бракъ съ кЬмъ л. бѵг-арабва), соб. сшибать вмѣстѣ^ сокрушать, эп. (іп іт.), поэт. позд. йѵѵ-арібхеі роі, безл., и мнѣ также нравит- ся, угодно., <уѵѵ-арі&/іе<о сосчитывать. <гѵг--<ци<Ггегчо отличаться (на воинѣ) вмѣстѣ съ кѣмъ л., щіа тіѵі. поэт. у (аѵѵардб^ш), связь, соединеніе, позд. йѵѵ-афцб&о и -арцбттш связывать, соеди- нять, ті тіѵі что либо съ чѣмъ; сооружать, строить: бх&род] устраивать: та т$д Лрх%$ оѵ бѵѵгі()[іоб[Жѵа хаілод] прилаживать, ті лрбд ті] поэт. рМдща уеіді закрывать глаза (умер- шему). 2) въ неперех. согласоваться, соотвѣт- ствовать, приличествовать, тіѵі: у&род, уѵѵц бѵѵарцёттеі тіѵі, Ср. з. — дѣй. (зіЪі) связы- вать, соединять. II. 3. = бѵѵаріло^іл. б'ѵѵарріобтёоѵ, прил. отгл. отъ бѵѵацілб'Ср. вѵѵ-афлаі^ш схватывать, уводить, увлекать (насильно, быстро): @1а, тауёюд тіѵі или ті] въ пер. поэт. быстро понимать, узнавать: (рю- ѴТЦІ& тіѵод ірреѵі. соб. вѣшать вмѣстѣ; въ пер. скрѣ- плять, соединять: уёѵод. Об. въ пр. с. стр. бѵѵ- тщгі]б$аі быть тѣсно связаннымъ, соединен- нымъ съ чѣмъ л, тіѵі] неразлучно слѣдовать за кѣмъ. <И»’-сцде<ПфЯ<Я(<^а> поддерживать кого л. при выборахъ въ должность, нозд. вмі.стѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) начальство- вать, управлять; быть соправителемъ, быть товарищемъ по должности. вѵѵ-абхеіо вмѣстѣ упражнять, въ пер. содѣй- ствовать, ті чему л. 2) во всѣхъ отношеніяхъ, вполнѣ упражнять: ір&кауі; бѵѵубхіцм'ѵу фа- ланга, вполнѣ обученная бѵг-абофіи) безумствовать вмѣстѣ съ кѣмъ л.: тоід [лц боіроід. Еиг. РЬоеп. 994. бѵѵ-авлі&оа) и поэт. позд. бѵѵаблі%ш (аб- л(д) смыкать щиты, образовать сомкнутый рядъ (о воинахъ). 2) быть соратникомъ, помо- гать кому л. въ бою, тіѵі, бѵѵаблібіібд, о (бѵѵаблі^ю), смыканіе рядовъ; сомкнутый строй, позд. аѵга&ибт/і^оѵ, 6 (бѵѵаблі^ю), соратникъ, поэт. вмѣстѣ негодовать, тіѵі на что л.—поэт. (АезсЬ.) <Гѵг«а<Г#оЛеодае заниматься вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі, чѣмъ л , лері ті. позд. &ѵѵ-атіііа%<л и обезчещивать, опозоривать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. позд. 6ѵѵ-атѵ%ё(й быть несчастнымъ вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ, &ѵѵ-аѵаіѵ<о вмѣстѣ сушить Сгр. вмѣстѣ сох- нуть; совершенно высыхать. бѵѵ<»аѵдаш соглашаться, поэт позд. бѵѵаѵіла, т] (бѵѵаѵкод), соединенная игра па многихъ инструментахъ, концертъ; въ пер. созвучіе; поэт. бѵѵаѵМа борбд концертъ ко- пій, единоборство, (позд. сожительство). &ѵѵ-аѵлод9 2. (аѵМд) созвучный, согласный, тіѵі съ чѣмъ. поэт. бѵѵ-аѵ1,о$' 2. (аѵА?;) сожительствующій, живу- щій вмѣстѣ съ кѣмъ Л , ТІѴІ. поэт. бѵѵ-аѵ^ііѵш вмѣстѣ умножать, увеличивать: тіѵі] возвеличивать, прославлять. Стр. вмѣстѣ или въ тоже время росгн, увеличи- ваться: оѵѵаѵід&ѵетаі лбХід. = бѵѵаѵ^&ѵсо. бѵѵ»афаіреоо вмѣстѣ отнимать &ѵг~('сфеіа9 7, и бѵѵафц, ц (бѵѵ&лта>), сопри- косновеніе, связь, соединеніе, позд. 2) бѵѵаірі] фХоуод воспламененіе, позд. бѵѵ»аф»іаттціі вмѣстѣ побуждать къ отпаде- нію Ср. з., съ ао. бѵѵалёбтт/ѵ и пр. с. бѵѵа- фёбтіреа, вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) отпадать, отлагаться. оѵу-а<родого'а> вмѣстѣ уподоблять; вооб. упо- доблять: ёаѵтбѵ &еіу. вѵг-ах&оцаі соболѣзновать, тіѵі. йѵгаірід, ьсод, ? [бѵѵ&лтю), соединеніе. б‘ѵѵ*да1%(й вмѣстѣ убивать. 8орЬ. Аі. 361. б. -баібіо, вмѣстѣ съ кЬмъ л. устраивать пиръ. поэт. &ѵѵ$аіт<пр, ород, б (бѵѵбаіѵѵ^і), солирующій. АезсЬ. Еит. 351 бѵѵ-дахрѵи) вмѣсті; плакать или оплакивать, ті. поэт. позд. &ѵѵ-<$аѵеК>О!ми отовсюду занимать: урі^ата. позд. бѵг~$еілѵеи) вмѣстѣ обѣдать, тіѵі или рет& тіѵод съ кѣмъ л. бѵѵ-деілѵоѵ , тб, общій обѣдъ. б, у, вмѣстѣ обѣдающій, застоль- никъ, сотрапезникъ. вмѣстѣ или заразъ подкупать (напр. всѣхъ судей). &ѵу-д'ёоііаі вмѣстѣ съ кѣмъ либо (тіѵі) про- сить, ті или лері тіѵод о чемъ, тіѵбд ті кого л. о ч^мъ. ешд, г/ (бѵѵбёш), связываніе, соеди- неніе. <Гѵт’сГе<Гдод, б, во мн. также бѵѵбеб^а (бѵѵбёа>), связь: ащі&тюѵ, (леХёшѵ] связка. оѵ, б, соплйнпикъ, сотоварищъ по заключенію. б'ѵгбетіхб^ 3. (бѵѵбёій) служащій плп годный къ соединенію, соединительный, позд. 2. (бѵѵбёа>) связанный, соединенный; тб бѵѵбетоѵ—бѵѵбеб[іод. связывать; ос. связывать (ногп пли руки), заключать въ оковы; въ пер. связывать, соединять: фііоѵд.
«убу-сЪуЛод, 2. вполнѣ явный, очевидный. (Гѵѵ-д^даушуеш вмѣстѣ руководить народомъ; въ пер. вмѣстѣ побуждать народъ къ чему л., съ неопр.—позд. бѵѵ-діа-$аіѵ<& вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) пере ходить или проходить <Гѵр»<Гса$аЛЛа> вмѣстѣ клеветать, обвинять. 2) вмѣстѣ переправляться черезъ что либо: хоЛлоѵ. вмѣстѣ перевозить. бѵѵ-діауіуѵіЬбхо) вмѣстѣ рѣшать (о судьяхъ). <Хѵѵ-(Уе«у<м вмѣстѣ проводить, тЪѵ $1оѵ и абс. жить вмѣстѣ съ кѣмъ Л., ТІѴІ. позд. вмѣстѣ пробѣгать. жить вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі или [Л8т& тіѵод. бѵѵдіаітцбід, Еіод, сожительство, вооб. сно- шеніе съ кѣмъ л —позд. <Уѵг«<Геает^т^д, об, 6, сопосредникъ, вмѣстѣ съ кѣмъ л. служащій посредникомъ. бѴѴ-6іаХІѴ(?ѴѴ8ѴО) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) подвергаться опасности, отваживаться на борьбу. вмѣстѣ перевозить, позд. <гѵр-<кахо<Гдэд> вмѣстѣ устраивать, приво- дить въ порядокъ. 6ѵѵ-<Уіахѵр8цѵао) вмѣстѣ управлять. бѵѵ-біаМсаббо>9 атт. -тгсо, вмѣстѣ прими- рять, содѣйствовать примиренію, тіѵа лддд тіѵа кого л. съ кѣмъ. вмѣстѣ развязывать, устранять, т/; абс. примирять. аѵг-сГсадсходас содѣйствовать въ борьбѣ ко- му л., ТІѴІ. бѵѵ-діацеѵо) вмѣстѣ выдерживать. бѵѵ-біацѵцііоѵЕѵа) вмѣстѣ упоминать. бѵѵ-діалецаіѵо) вмѣстѣ или въ тоже время оканчивать. бѵѵ-біалітораі вмѣстѣ пролетать. <Гѵѵ«<Г<алгоЛедёо> вмѣстѣ съ кѣмъ л. (/іет& ті- ѵод) вести войну до конца. бѵѵ-діалоѵЕ(о вмѣстѣ доводить трудъ до конца. бѵѵ-&і~алофЕО) вмѣстѣ сомнѣваться, недоу- мѣвать, изслѣдовать, позд. бѵѵ-діалфаббо>9 атт. -тто>, вмѣстѣ совер- шать, устраивать, ті.—Ср. з. содѣйствовать заключенію договора бѵѵ~діабх8лто[лаі и бѵѵбіабхолЕО) вмѣстѣ разсматривать, изслѣдовать. бѵѵ-діабт$8(ро) вмѣстѣ выворачивать, иска- жать, портить позд. <гѵѵ-<Г<а<Гю$а> вмѣстѣ спасать, благополучно проводить или провозить. бѵѵ-діатакаілолцёо) вмѣстѣ выдерживать го- ре или несчастіе. бѵѵ^іатадііббоі вмѣстѣ разстроивать, при- в дить въ замѣшательство; или же: совершен- но приводить въ замѣшательство, позд. (Гѵѵ-сТсатбЛссо вмѣстѣ пребывать, существо- вать. вмѣстѣ располагать, вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) устраивать что л. (тЛ. позд. бѵѵ-діатці$о> вмѣстѣ проводить время: /^>6- ѵоѵ и абс.; жить вмѣстѣ; имѣть сношеніе, знакомство съ кѣмъ л., тіѵі (ос о сношеніяхъ и бесѣдахъ учениковъ съ ихъ наставниками), оі тси Яшхд&тЕі бѵѵдіатді [іоѵтес ученики Со- крата; заниматься чѣмъ л., тіѵі. бѵѵ-біафёцо) вмѣстѣ переносить: ла&од, то- же въ ср. з.: тіѵі или ада тіѵі тдѵ лоХе/іоѵ вмѣстѣ съ кѣмъ л. переносить, выдерживать войну. б'ѵѵ-біа<р&8Іцо) вмѣстѣ губить, разрушать, уничтожать. бѵѵ~бцх,<рѵкаббо> вмѣстѣ сторожить, сохра- нять, спасать. вмѣстѣ зимовать (ао. прози- мовать). позд. вмѣстѣ или сообща совер- шать. Нег. 9, 103. бѵѵ-йіехлілто) вмѣстѣ пробиваться (чрезъ ряды непріятелей), вмѣстѣ уходить, позд. все вмѣстѣ проходить, разска- зывать. вмѣстѣ процѣживать. Е(х>д у, препровожденіе дня вмѣстѣ съ кѣмъ л. бѴѴ-біТЩЕЦЕѴО) ПРОВОДИТЬ ДвНЬ СЪ КѢМЪ Л. бѵѵ-біха^о) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) судить. бѵѵбіхеоо (бѵѵдіход) защищать кого л. въ судѣ, вооб. заступаться, помогать, тіѵі ті кому л. въ чемъ; прич. пр. с бѵѵд&5іхтрш>д. бѵѵ-61ход9 2 (Мху) защищающій кого л. въ судѣ; об какъ сущ. 6 б защитникъ, адво- катъ; вооб. заступникъ, помощникъ; въ Аѳи- нахъ коронный адвокатъ, избираемый народ- нымъ собраніемъ для защиты государствен- ныхъ интересовъ въ разныхъ случаяхъ, напр. а) въ Амфиктіоновомъ судѣ Ъ) въ томъ слу- чаѣ, когда предлагалась кѣмъ л. отмѣна су- ществующаго закона и введеніе новаго. (По обычаямъ Аѳинскимъ, пе само народное со* браніе рѣшало отмѣну стараго закона и вве- деніе новаго, а предоставляло рѣшеніе этого вопроса особой коммиссіи или суду, передъ которымъ предлагавшій нововведеніе являлся какъ бы обвинителемъ существующаго зако- на, а синдики — защитниками его). — нар. бѵѵМх(од=оѵѵ Мху, по справедливости, Аезсіі. А§. 1601. бѵѵ-біоіхёо) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) управ- лять, устраивать, ті. 6ѵѵ-6і6хеѵо) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) бро- сать дискъ, позд. бѵѵ-йішхо) вмѣстѣ преслѣдовать. <Гѵу-<Уояее тіѵі, безл, кому л. также кажется, также угодно, или кто л. также полагаетъ, также думаетъ, того же мнѣнія, съ неопр. или съ 8тг. 6ѵѵе86хеі хаі е/ьіоі длЕд/гёуЕ&Ед Еіѵаі Едуоѵ, также въ личной конструкціи съ им. предметовъ неодушевленныхъ или отвле- ченныхъ: оѵѵдохЕІ /лоі /лЕтдіод хдбѵод; таѵта хаі тоід акХоід $ѵѵе6охеі; какъ в. сам. $ѵѵ#о- хоѵѵ и ^ѵѵбб^аѵ тіѵі такъ какъ кому л. тоже самое угодно, или съ согласія, съ одобренія кого л.; въ стр. бѵѵдЕдоу/лёѵод кбуод и т. п. рѣчь, съ которой всѣ согласны. бѵѵ-бохі/іаѢ<° вмѣстѣ провѣрять, испытывать, одобрять вмѣстѣ прославлять, нозд. Н. 3. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) быть въ рабствѣ, поэт. позд. бѵу~<$оѵЛод9 о, 7, сорабъ, сорабыня, сотова- рищъ по рабству; въ ж. также бьѵдоѵк?], Нег. 1, 110.
бѵѵ•Адаю вмѣстѣ дѣлать или совершать, со- дѣйствовать, тіѵі ті кому л. въ чемъ. бѵѵ-ддоріад9 йбод, у, какъ прил., сбѣгающаяся вмѣстѣ: бѵѵддор&дед лётдаі = бѵрілХуу&дед. поэт. бѵѵ-ддо/л/у, стеченіе, скопище: <№дшла>ѵ. позд. Н. 3. бѵѵ-<Удоріо$9 2. вмѣстѣ бѣгущій, сопровождаю- щій, сопутствующій; въ пер. сходный, соглас- ный.—нар. бѵѵбдбркпд бѣла вмѣстѣ, сопут- ствуя; въ пер. согласно. бѵѵ-дѵад9 абод, у (бѵо), соединенный попар- но; соединенный бракомъ. Еиг. Аіс. 475. бѵѵ-бѵо9 нескл., по два, попарно. бѵѵ-дѵбтѵхеш быть вмѣстѣ несчастнымъ. (Уѵѵ-даиГеха, нескл., по двѣнадцати. Еиг, Тг. 1076. бѵѵ-еууѵаю вмѣстѣ обручать, позд. оѵѵ-еууѵд, нар., совершенно близко. бѵѵ-гуеідю вмѣстѣ пробуждать. Стр. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тсѵі) пробуждаться,-воскресать, позд. Н. 3. бѵѵ-г^деѵю вмѣстѣ засѣдать; вооб. засѣдать (о совѣтѣ). бѵѵе&діа9 засѣданіе совѣта, сената. 2) со- жительство (птицъ, звѣрей). АезсЬ. Ргот. 492. бѵѵё#діоѵ9 тІ (оѵѵебдод), совѣтъ (напр. Амфик- тіоновъ, союзный и т. п.); сенатъ; мѣсто засѣ- данія совѣта, сената. бѵѵ-е6дод9 2. (е'бда) вмѣстѣ сидящій, засѣда- ющій; б о, засѣдатель, членъ совѣта, сената, коллегіи. бѵѵ-ееіхобі9 нескл., двадцать вмѣстѣ, эп. бѵѵ-еедуа&оѵ, бѵѵёедуоѵ9си. бѵѵёдусо. бѵѵ- 8цха9 іон. вм. бѵѵуха, см. бѵѵіурц,. бѵѵ-е&с^ю пріучать, тіѵі ті кого л. къ чему, или съ неопр.: тцмхд ахоѵеіѵ та [Мітібта.— Стр. свыкаться, привыкать, тіѵі къ чему л.; прич. пр. с. бѵѵеі&іб&ѵод привыкшій.—Прил. ОТГЛ. 6ѴѴ8&16Т80Ѵ. бѵѵеі6тібід9 есод, у (бѵѵеійеѵаі, бѵѵоіба), созна- ніе, совѣсть, позд. Н. 3. бѵѵ-еІбоѵ9 ао. къ бѵѵод&со. бѵѵ-еіхю уступать, поддаваться, тіѵі. позд. стѣснять, сгонять (въ какое либо мѣсто), еід ті- еід еіаттоѵ загонять въ тѣс- ное мѣсто; сжимать, крѣпко связывать: тад д&@боѵд. бѵѵ-е ери (ещі) быть вмѣстѣ, тіѵі съ кѣмъ или чѣмъ л ; жить вмѣстѣ, быть въ сношеніяхъ, въ связяхъ, тіѵі или /летй тіѵод съ кѣмъ л., ос. о сношеніяхъ и собесѣдованіи учениковъ съ учителемъ; (ріХіх&д, оіхеиод бѵѵеіѵаі тіѵі находиться въ дружескихъ, близкихъ отно- шеніяхъ съ кѣмъ л.; въ пер. бі^ѵі, убоѵаід жить въ несчастій, въ удовольствіяхъ; постоянно заниматься чѣмъ л.: ту боіріа философіей; помогать: тід ооі ^ѵѵёбтаі %еі‘д\ бѵѵбѵтед находящіеся вмѣстѣ съ кѣмъ либо, сотова- рищи, друзья, приверженцы, слушатели или ученики и т. п. бѵѵ-еіцл, (ещі), см. доѵір/одаі. бѵѵ-еілоѵ9 ао. къ бхщ<руц,і. бѵѵ-еідуѵѵри заключать вмѣстѣ, тіѵа тіѵі ко- го л. съ кѣмъ; вооб. заключать, ос. въ тем- ницу; тіѵЛ. позд. бѵѵ-еідуха, пр. с. къ бѵркруріі, бѵѵауодеѵа). бѵѵ-еіщо сплетать, соединять, связывать; въ пер. по порядку, связно излагать что л., ті. 2) въ неперех. быть непрерывно связаннымъ, образовать непрерывный рядъ: ^ѵѵеідоѵ йлібѵ- тед. бѵѵ-еібауса вмѣстѣ вводить или ввозить, ті. бѵѵ-еіб^аіѵю вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) вхо- дить или садиться на корабль: &ѵеб@адлЛоІоѵ ѵаѵтаібі. поэт. бѵѵ-еібраЛЛю9 въ неперех., вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) вторгаться куда л.: тіѵі или /иетй тіѵод еід ’АдхабІаѵ. бѵѵ-€ібе2.аѵѵа>9 въ неперех., вмѣстѣ въѣз- жать. позд. {Тдо-екгёдаодзд вмѣстѣ входить, еід ті. бѵѵ-еіблілтю вмѣстѣ впадать, ос. вмѣстѣ на- падать, вторгаться, еід ті. бѵѵ-еіблѣею вмѣстѣ вплывать; въѣзжать (на корабляхъ). бѵѵ-еіблдаббю, атт. -ттш, вмѣстѣ или въ то же время взыскивать, ті, напр. уд/щата. бѵѵ-еібсредш вмѣстѣ вносить: еібуодід, уду- ріата*, вооб. участвовать во взносахъ, содѣй- ствовать чему л. бѵѵ-гх^аіѵю вмѣстѣ выходить; ёлі тб бдод вмѣстѣ восходить на гору. бѵѵ-ех$а2Ллп выбрасывать, изгонять что л. вмѣстѣ съ чѣмъ, ті тіѵі или аща тіѵі*. %ду- ріата тоід тѵдаѵѵоід. бѵѵ-ехрфа^ю вмѣстѣ выносить или вывозить, ТІ. бѵѵ-ехдтщ,ею вмѣстѣ уѣзжать изъ отечества, позд. бѵѵ-ехбуцод, 6, у, вмѣстѣ уѣзжающій изъ отечества, вмѣстѣ странствующій, спутникъ, позд. Н. 3. бѵѵ-ехАід сори, вмѣстѣ выдавать (врагу), тіѵй-, ос. вмѣстѣ (съ родителями или опекунами) выдавать замужъ: &ѵуатёдад. бѵѵ-ех&ѵоіми, ср. з. съ ао. 2. дѣй. бѵѵеЦёйѵѵ, снимать или слагать съ себя что либо вмѣстѣ съ чѣмъ: туѵ аібш ѵща хі&шѵі. іон. позд. бѵѵ-ех&едріаіѵю вмѣстѣ нагрѣвать, воспла- менять: то ФадбаМоѵ. позд. бѵѵ-ех&ѵубхю вмѣстѣ умирать. Еиг. Сусі. 571. бѵѵ-еххаібгха по шестнадцати. бѵѵ-еххаію вмѣстѣ зажигать, воспламенять: тбѵ Ѳіщбѵ. позд. бѵѵ-гххЛелтю вмѣстѣ или въ то же время уворовывать, уводить тайкомъ, тіѵ&. поэт. бѵѵ-еххѣубса^ю принимать участіе или при- сутствовать въ народномъ собраніи, позд. бѵѵ-еххори&о вмѣстѣ выносить (ос. покой- ника), вмѣстѣ хоронить. 2) поэт. вмѣстѣ пе- реносить, терпѣть: хаха. бѵѵ-еххолтю вмѣсгй вырубать. бѵѵ-гххдіѵю вмѣстѣ выдѣлять, позд. бѵѵ-еххдоѵю вмѣстѣ вышибать; въ пер. вмѣ- стѣ ошеломлять, поражать, позд. бѵѵ-ехАеілю вмѣстѣ съ чѣмъ л. (тіѵі) недо- ставать, прекращаться, позд. 3. вмѣстѣ выбранный. Н. 3. бѵѵ-ехлерілю вмѣстѣ высылать, тіѵа тіѵі кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ. бѵѵ-ехліѵю вмѣстѣ или въ то же время вы- пивать. бѵѵ-ехлслтсп вмѣстѣ выпадать, ос. о жребіи; въ пер. совпадать, сходиться, соглашаться: хата т&Стб аі уѵащаі бѵѵе&лілтоѵ мнѣнія
сходились, были согласны; оі яоКко'і бѵѵ8^8- лілтоѵ Ѳ8/ибтохМа хдіѵоѵтед большинство подало голосъ за Ѳемистокла (Нег.); *А№;аѵ- ддод бѵѵ8$8лілт8 тш лдштш (Нег.), т. е. жре- бій А-дра выпалъ первымъ (соб. вмѣстѣ съ первымъ, такъ какъ жребіи состязавшихся об. вынимались попарно). 2) вмѣстѣ выбѣ- гать, бросаться, устремляться, 8ід или лдбд т/. 3) вмѣстѣ быть изгнаннымъ: аі тёууаі бѵѵ- 8хлІлтоѵбі тш хоіѵш ѵо[Шщаш. бѵѵ~8хлк8О) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) выплы- вать, отплывать. <5ѵѵ-8хл2аЬоі9 іон. = бѵѵ8хлМш. аѵѴ-8ХЛѴ8О) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) испус- кать духъ, умирать, поэт. позд. бѵѵ-8хлоѵ8(о вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) совер- шать, т/; вмѣстѣ переносить, терпѣть: <рѵуйд, рд%&оѵд; поддерживать, подпирать: хшКоѵ, со своей стороны оказывать что л.: %&діт& тіѵі. поэт. позд. бѵѵ^ехлоді^ш вмѣстѣ доставлять, добывать, изыскивать, ті. вѵѵ-8хлдаббоцш9 іон. бѵѵ8хлдѵіббо/іаі9 ср. з., вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) взыскивать, т/, или содѣйствовать кому л. въ отмщеніи или наказаніи чего л. — Нег. 7, 169. вѵѵ-8хлѵд6а> вмѣстѣ воспламенять. вмѣстѣ избавлять отъ опасности, спасать поэт. позд. 0ѵѵ-8ХТ€С<Юа>9 атт. -ттсо, вмѣстѣ выстраи- вать, ставить въ боевой строй. &ѴѴ8ХТ8ОѴ, прил. отгл. отъ бѵѵёуш. йѵѵ-ехтіѵы вмѣстѣ выплачивать, помогать уплатить, ті. бѵѵ»8хтда%ѵѵо/іаі9 стр., дѣлаться свирѣпымъ, бурнымъ (о потокѣ), позд. бѵѵ-8хтді<ри) вмѣстѣ воспитывать, тіѵй тіѵі кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ; въ пер. вмѣстѣ раз- дувать (пламя). бѵѵ-8хт$8%<п вмѣстѣ выбѣгать, дѣлать вылаз- ку, нападать. 2) позд. вмѣстѣ бѣжать, сопут ствовать; въ пер. равняться или быть рав- нымъ, тіѵі. &ѴѴ-8Х<р8д<» вмѣстѣ выносить, ос. покойника; вмѣстѣ хоронить. 2) вмѣстѣ выводить наружу, изображать, выражать, ті.—Стр., позд., быть вмѣстѣ увлекаемымъ, тіѵі чѣмъ л.: (рііотірііа бѵѵ-еАаѵѵо) сгонять, ті или тіѵа ьід ті, ьх ті- ѵод: кг]іда ёх льбіоѵ, въ пер. стѣснять, сжи- мать, съуживать; бѵѵьХаѵѵьтаі то л/.&тод-, эп. ддбѵтадстискиватьз$бы; эп.&ьоѵдьдіді ссорить боговъ; въ неперех. бѵѵьХаѵѵь^ьѵ ьдіді сой- тись на бой, сразиться, II. 22, 129. (5ѵѵ82.ьѵ9 эп. вм. бѵѵьіК8ѵ, ао. отъ бѵѵаідбш. вѵѵ-8І.8ѵ&8ф6<о вмѣстѣ освобождать, тіѵй тіѵод или ало тіѵод кого л. отъ чего. бѵѵ-ъАхш, ло.бѵѵьІХхѵба, стягивать (напр. бро- ви, кожу и т. и.); въ пер. соединять: ёаѵтбѵ цьтб, тіѵод. бѵѵ-ерраіѵіо вмѣстѣ вступать, позд. бѵѵ*80&аАА<о9 въ неперех., вмѣстѣ вторгаться. 6ѵѵ-8/яроМі9 7, совокупное набрасываніе чего л., хшлцд дружный ударъ и іи взмахъ веселъ, щпщѵтіоішѵ выкидываніе всѣхъ причаловъ вмѣстѣ, поэт. (АезсЬ.) бѵѵ-8/ллілдтдіи вмѣстѣ зажигать или сожи-1 гать. поэт. позд. • бѵѵ^8рьлілтсо вмѣстѣ впадать; вмѣстѣ напа- дать, вторгаться; вмѣстѣ приключаться, позд. &ѵѵ*8(л,лодо$9 б, плывущій вмѣстѣ съ кѣмъ л. на одномъ кораблѣ; вооб. спутникъ (-ица), сотоварищъ, поэт. позд. (Тѵѵ-еѵсГ/сГсодл вмѣстѣ поддаваться, уступать, ТІѴІ. позд. бѵѵ-еѵ&оѵбсааі вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) вос- торгаться; вооб. восторгаться, говорить или поступать съ одушевленіемъ, позд. бѵѵ—е^аусп вмѣстѣ выводить. вмѣстѣ съ кѣмъл. (тіѵі) вынимать, изгонять, уничтожать, убивать, тіѵй\ вмѣстѣ покорять: лбкіѵ. бѵѵ-8^аіда>, ао. стр. бѵѵеі^д&уѵ, вмѣстѣ под- нимать; въ пер. вмѣстѣ возвышать, ті. позд. 2) вмѣстѣ подниматься, отправляться, позд. бѵѵ-е^ахоѵсо вмѣстѣ слышать, ті что л. — поэт. позд. вмѣстѣ съ чѣмъ л. вытирать, въ пер. уничтожать: тѵдаѵѵіда. позд. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) погрѣшать, ошибаться. бѵѵ-8§аѵібтщіаі9 ср. з. съ ао. 2. дѣй. бѵѵ- е^аѵьбтцѵ и пп. с. дѣй. бѵѵь^аѵёбтт^ха, вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) подниматься, вставать; въ пер. вмѣстѣ возставать или дѣлать возстаніе. 6ѵѵ-8§алатаѵі) вмѣстѣ обманывать. см бѵѵь^ёдуоріаі. бѵѵ-ь&Ааѵѵи) вмѣстѣ изгонять, поэт. позд. бѵѵ-€§€д8ѵѵао[іаі9 ср. з , вмѣстѣ изслѣдовать, вмѣстѣ выходить. вмѣстѣ изслѣдовать, провѣрять, перечислять. Об. въ стр. -о/хаі вмѣстѣ счи- таться, быть сопричисляемымъ къ чему л., быть приверженнымъ къ кому л. пли сто- ронникомъ кого л., тіѵі или (іьтй тіѵод. (5ѵѵ-8§ьѵді(5хи> вмѣстѣ изыскивать, находить, придумывать. вмѣстѣ дѣлать ручнымъ, укро- щать. позд. бѴѴ-8^1%Ѵ8Ѵ(П вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) вы- слѣживать, искать, позд. — усил. ь^оріоібш, уподоблять, дѣлать схожимъ, сравнивать Стр. уподоблять- ся, дѣлаться похожимъ, тіѵі. позд. вмѣстѣ возбуждать: тцѵ от&біѵ. 2) въ неперех. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) устрем- ляться, выступать, выбѣгать. б, эп.=бѵѵо%^, связь. II. 14, 465. бѵѵ~8л<іуа> вмѣстѣ вести противъ кого л., тіѵа ьлі тіѵа\ въ пер. вмѣстѣ побуждать.—Ср. з. вмѣстѣ съ собою вести, тіѵк. бѵѵ-8ла8І&а> вмѣстѣ воспѣвать. Еиг. I. А. 1492. бѵѵ~8лаіѵ8а> вмѣстѣ или со своей стороны тоже хвалить, одобрять, тіѵй или ті, или съ неопр. бѵѵ-8лаіѵод9 2. одобряющій, согласный съ чѣмъ, тіѵі. іоп. позд. бѵѵ-8лаід<а вмѣстѣ поднимать. Стр. вмѣстѣ подниматься, возставать. бѵѵ-8лаітиіо[іаі вмѣстѣ или въ то же время обвинять, тіѵсс тіѵод кого л. въ чемъ. бѵѵш8лаіо)ді-о/іат9 стр., вмѣстѣ висѣть надъ чѣмъ л. — позд. бѵѵ-елахоАоѵЭ'і-и) вмѣстѣ слѣдовать, со- провождать, ТІѴІ.
бѵѵ-елщіѵѵш помогать, тіѵі ті кому л. въ чемъ; вмѣстѣ отражать что л., ті. бѵѵ-елаѵсбтарищ съ ао. 2. дѣй. бѵѵелаѵдбтуѵ, возставать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі или ада тіѵі. <гѵѵ-8лаѵод&6а> вмѣстѣ возстановлять, по- правлять: та т^д лд^8сод лд&урата. бѵѵмтахто/лаі, іон. вм. бѵѵ8<ралто^аі. бѵѵ-іхеіііі9 неопр. бѵѵ8ліеѵаі, вмѣстѣ съ кѣмъ л. (д€г<і тіѵод) нападать на кого л., тіѵі. бѵѵ-8Л8іблілт<о вмѣстѣ вторгаться, 8ід ті позд. бѵѵ~8Л8&афдѵѵа) вмѣстѣ облегчать, помогать, тіѵі ті кому въ чемъ. Нег. 1, 18. вмѣстѣ упирать; лкуууѵ вмѣстѣ наносить ударъ; длдѵоіаѵ обращать вниманіе, позд. 2) въ неперех. вмѣстѣ упираться, на- пирать. позд. бѵѵ-сл&ѵ&ѵѵсй вмѣстѣ или разомъ направ- лять, ті. позд. вмѣстѣ или въ то. же время молиться, умолять; съ пеопр. 6. въ то же время обѣщать, давать обѣтъ (богамъ). бѵѵ-елтіхеіп вмѣстѣ кричать или пѣть, вто- рить, откликаться. бѵѵ-сліраіѵіа вмѣстѣ восходить, тіѵдд на что л.: тоѵ т8І%оѵд. позд. бѵѵ-еліроѵЛеѵа) вмѣстѣ или въ то же время злоумышлять, строить козни. бѵѵ-ехі&ыа&о приписывать богамъ что л.: та лдаттд[л8ѵа позд. (Тѵг-ехіхЛаш сокрушать; въ пер. трогать, воз- буждать къ состраданію: тцѵ ді&ѵоіаѵ. позд. бѴѴ-СЛІХОѴдЬЮ помогать, ТІѴІ. бѵѵ-8лі9соѵфі$<» вмѣстѣ облегчать; поддер- живать, помогать, ті или тіѵй. позд. бѵѵ-еліхдѵлта) вмѣстѣ или въ то же время закрывать, скрывать, позд. бѵѵ-8Ліхѵдда> вмѣстѣ утверждать, позд. бѵѵ^елі^ар^аѵоцаі, ср. з., вмѣстѣ прини- маться за что л., участвовать въ чемъ: <нра- т8ѵцатод, лоМ^оѵ; содѣйствовать, помогать, тіѵі-, рѣдко съ р. лица: тшѵ ЕМ.уѵаіѵ прини- мать участіе въ Еллинахъ, поощрять, обо- дрять ихъ, Ріиі. Тііет. 12. (дѣй. вѵѵелікац,- р&ѵш, ТЬис. 2, 8.) вмѣстѣ свидѣтельствовать, подтверждать свидѣтельствомъ, ті. бѵѵ-8хі[і82Ло(л.аі вмѣстѣ заботиться, тіѵдд о чемъ, или съ слѣд. 8хшд. бѵѵ-8хі/д8кгітт[д9 оѵ, д, заботящійся вмѣстѣ о чемъ л., сотоварищъ попечителя, распоря- дителя и т. п. бѵѵ-ехілХііо вмѣстѣ плыть противъ непріятеля.! бѵѵ-ехіфрехю вмѣстѣ наклоняться или скло- няться, тіѵі къ чему л. — позд. бѵѵ-ехіффауѵѵщіі усиливать, подкрѣплять, помогать кому л., тіѵй. позд. 6ѴѴ^8Х169СОХ8Ш9 ТОЛЬКО ВЪ Н. И Пр. Н., И бѴѴ- ехівхелто/ми (во всѣхъ временахъ, кромѣ п.1 и пр. н.), вмѣстѣ наблюдать, разсматривать, изслѣдовать, ті тіѵі что л. вмѣстѣ съ кѣмъ, также что л. совокупно съ чѣмъ, бѵѵ»ехібхаоіи,ас9 ср. з , вмѣстѣ увлекать съ собою, привлекать или склонять къ себѣ, тіѵа или ті: тіѵа лддд т?]ѵ уѵшруѵ склонять кого л. къ своему мнѣнію, (дѣй. бѵтеліалаш въ томъ же знач., Ріиі. Сгазз. 19.) <Уѵѵ-елх<Игеѵ<Г<о вмѣстѣ ускорять, вмѣстѣ при- водить въ движеніе, ті; а[і&%ад. бѵѵехібхбреѵо^ прич. ао. отъ бѵѵе<р8ло(лаі, бѵѵ-ехібтщіаі вмѣстѣ знать, ті о чемъ л.— ср. бѵѵоіда. бѵѵ-елібтатеса вмѣстѣ имѣть надзоръ. бѵѵ-елібтеѵа) вмѣстѣ стонать, вздыхать, позд. бѵѵ-8лібт$ат€ѵ<а вмѣстѣ отправляться въ по- ходъ противъ КОГО, ТІѴІ. бѵѵ»8Хібтд8ф<а вмѣстѣ поворачивать; въ пер. обращать чье л. вниманіе, тіѵй. Ср з. вмѣстѣ поворачиваться, обращаться; въ пер. юід^Ѳ-8- біѵ согласоваться въ нравахъ. бѵг-8ліб%ѵ<й со своей стороны подкрѣплять, содѣйствовать, помогать, тіѵі. бѵѵ-8літа%ѵѵ(й вмѣстѣ ускорять, позд. бѵѵ-елітеЛеш вмѣстѣ совершать; вполнѣ за- канчивать. бѵѵ-еліті&т'цас вмѣстѣ налагать. Об. ср. з. вмѣстѣ налегать, тіѵі на что л.: тш %ду<р*9 вмѣстѣ (р,8т& тіѵод) нападать на кого или на что, тіѵі. бѵѵ-8Літі/іа<о вмѣстѣ укорять, наказывать, позд. аѵѵ-ехітціфш вмѣстѣ или заразъ уничтожать: л&ѵта. | <5ѵѵ-8хітдохо$9 6, соопекунъ. бѵѵ-8Хіфаіѵо[л.аі появляться, показываться вмѣстѣ съ чѣмъ Л., ТІѴІ. позд. бѵѵ-еліфедоъвмѣстѣ приносить, прилагать (да- вать): йѵоца. позд. яѵѵ-елжрФёууодае вмѣстѣ призывать, позд. бѵѵ-ъхо/іаі = усил. 87іо/лаі, слѣдовать; идти вмѣстѣ съ кѣмъ, сопровождать, тіѵі-, слѣдо- вать чему, слушаться, тіѵі-, понимать, ті. бѵѵ-ехбілѵѵці вмѣстѣ клясться, подтверждать клятвою, ті или съ неопр. бѵѵ-елотдѵѵи» вмѣстѣ побуждать. 8орЪ. ЕІ. 299. (іп іт.). бѵѵ-едаѵі^ш участвовать во взносахъ, позд. 2) собирать взносы; въ пер. собирать отовсю- ду что л.; въ ср. з. собирать для себя взносы, пожертвованія, приношенія, позд. бѵѵ-ераа любить вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. бѵѵ-едуа^оцаі содѣйствовать, тіѵі лддд ті. 2) прич. пр. с. бѵѵ8ідуао^ёѵод въ стр. знач. сдѣланный, отдѣланный: кі&оі оѵѵ8ідуабЦ8ѵоі. бѵѵ-едуаттід, оѵ, 6, сотрудникъ, помощникъ, тіѵі или тіѵдд. поэт. бѵѵ-сдуатід, ідод, 7, ж. къ оѵѵедуйтуд, со- трудница, соучастница, помощница, поэт. бѵѵ-ефуеа) = бѵѵедуа&раі. бѵѵедуіа, 7, содѣйствіе, соучастіе. бѵѵ-едуод, 2. (ёду., ьду&^оцаі) содѣйствующій, помогающій; какъ сущ. о, ц о. сотрудникъ (-ица), помощникъ (-ица), тіѵі кого л., тіѵод, лддд или 8ід ті, 8ѵ тіѵі чего л. или въ чемъ л., также съ неоор. бѵѵ-8$у(ѵ9 эп. пр. н. аѵѵдедуоѵ, ао. оѵѵеддуа- &оѵ, связывать, соединять; заключать. поэт. = оѵѵеду&Ѣо^аі. бѵѵ-едеідш сжимать, связывать: у8Ідад деб- ілоід. эп. (іп іт), поэт. позд. 2) позд. въ не- перех. сшибаться,сталкиваться,тіѵі съ кѣмъл. бѵѵ-8(н&од9 о, ц, сотрудникъ (-ица), помощ- никъ (-ица). бѵѵсд^ід, 8шд, ч (бѵѵёдуш), сжатіе; соединеніе: ущмоѵ.
аѵр-гдоодаі, а0- сѵѵ^кЬ'Оѵ, вм. б. оѵт/и, схо- диться, собираться, соединяться, еід ті, ЕІд тайтб; сходиться, соглашаться: еі боі %ѵ- ѵцХ&е; соединяться, вступать въ связь съ кѣмъ л.: уѵѵаіхі; сходиться на бой, вступать, въ бой, тіѵі съ кѣмъ л.; сходиться во времени, въ то же время случаться: таѵта л&ѵта бѵѵЕМбѵта; (о деньгахъ, доходахъ) стекаться, поступать: Хдтцібтаѵѵ бѵѵібѵса/ѵ. 6. къ бѵ[щ>гциу бѴѵауорЕѵи). <Уѵѵ-Е(>а)таш вмѣстѣ вопрошать, въ пер. состав- лять силлогизмъ, въ стр. состоять изъ сил- логизмовъ. позд. <Гѵѵед, пов. ао. 2. дѣй. отъ бѵѵіц/и. бѵѵ-Еб-раЫш9 -ё$%О[іат9 см. бѵѵЕібр&Ыа) и пр. ао. бѵѵёірауоѵ, ѣсть или кушать ВМѢСТѢ, ТІѴІ ИЛИ ЦЕТ& тіѵод. &ѵѵе<и$9 Есод, т] (бѵѵІтцм), соединеніе, слитіе: лотаухоѵ. эп. позд. 2) об. понятливость, смы- шленность, сообразительность; разумѣніе, зна- ніе; разсудокъ, умъ. 3) поэт. позд. сознаніе, совѣсть. бѵѵебтёоѵ, прил. отгл. отъ оѵѵеціі (еіці), должно быть вмѣстѣ. 0ѴѴ€0Т'фС(Ь$9 бѴѴЕбТСЛд, СМ. 6ѴѴІ6ТТЦІІ. бѵѵ-ебтиіоцаі пировать вмѣстѣ, тіѵі съ кѣмъ л.; вооб. жить вмѣстѣ. бѵѵ-ёбтіо$9 2. (ёбтіа) находящійся съ кѣмъ л. у одного очага, въ одномъ домѣ; какъ сущ. сотрапезникъ, сожитель; поэт. б. лоІЕсод со- гражданинъ. 2) поэт. %Еѵд б. Зевсъ, покрови- тель очага, сожительства, гостепріимства. <Гѵѵ-ёта<^о$, 6, сотоварищъ. Нег 7, 193 и позд. дор. "ГтЛаѵ, ао., претерпѣть вмістѣ, тіѵі съ кѣмъ л.-Епг. Аіс. 471. бѵѵЕтбсд, З.(бѵѵ1г]/иі) попятливыіі, разсудитель- ный, умный; тб бѵѵЕтбѵ понятливость, разсу- дительность, благоразуміе, умъ. 2) іоп. позд. понятный.—нар. оѵѵЕтшд а) разумпо. Ь) по- нятно. бѵѵ-е'ѵ&ащоѵёсь вмѣстѣ быть счастливымъ или жить счастливо. бѵѵ-Еѵдохёіо одобрять, соглашаться съ кѣмъ или чѣмъ Л., Тіѵі, доу-едеГо) вмѣстѣ спать, поэт. 6ѵѵ-еѵ7і[іе$есо вмѣстѣ благоденствовать, про- водить день счастливо, позд. бѵѵ-ЕѴѵа^оіааі лежать или спать вмѣстѣ съ кѣмъ, ТІѴІ. поэт. позд. о, супругъ; бѵѵ&ѵѵёті$9 ібод, 7, супруга; тоже 6, (Еѵѵу). поэг. &ѵѵЕѵл;ёсбх<09 вѣрнѣе писать отдѣльно: бѵѵ еѵ л&б%<о, вмѣстѣ получать выгоды. бѵѵ-Еѵхоцёи) удѣлять или давать кому л., ті (ос. деньги), или тіѵбд:тіѵіх^цбтсоѵ (р, разд.); иначе: помогать кому л. чѣмъ (ос. деньгами). чоэт. по^.=бѵѵЕѵбаіцоѵёсо. бѵѵ»Еѵ%О[іаі вмѣстѣ молиться, просить, тіѵі ті вмѣстѣ съ кѣмъ о чемъ; желать кому л. чего л. хорошаго, тіѵі ті. бѵѵ*ЕѴ<»%ёораі9 позд. = бѵѵЕбті&оцаі. бѵѵ-Етралтоілаі вмѣстѣ прикасаться къ чему, принимать участіе въ чемъ, тіѵбд; вмѣстѣ на- падать, тіѵбд на кого л. — іон. позд. бѵѵ-Е<рё1жп вмѣстѣ тащить за собою цли съ собою; тоже въ ср. з. Фѵѵ-Ефёло/іаі = бѵѵёлонаі. бѵѵ-ё<ртіро$9 б, товарищъ юности. вмѣстѣ ставить у чего л. или надъ чѣмъ л ; прич. пр. с. бѵѵЕрЕбтсотЕд вмѣстѣ поставленные во главѣ чего л.— Ср. з., съ ао. бѵѵЕлёатуѵ, позд. вмѣстѣ возставать. &ѵѵё%еіа, у (аѵѵЕхѵд), непрерывность; непре- рывная, тѣсная связь; плотность; въ пер. не- прерывный трудъ, постоянство. <Уѵѵе%ті$9 2. (бѵѵё%а>) связный, непрерывный; плотный; постоянный, упорный; тб бѵѵЕуёд не- прерывность, связность, постоянство.—нар. бѵѵЕуёсод или об. эп. позд. также непрерывно, постоянно. вмѣстѣ ненавидѣть. ЗорЬ. Ап€. 523. <Гѵѵ-б%<о сдерживать, абс., тіѵ& или ті; держать вмѣстѣ, удерживать на одномъ мѣстѣ (не давать ра зойтись): бтд&тЕѴ[іа,ттіѵ бѵѵаціѵ; держать ко- го л. въ заключеніи, заключать: тіѵа ёѵтбд теі- %оѵд; тѣснить, задерживать: оі б^оібѵѵёурѵбі тіѵа', сдерживать, держать въ порядкѣ (подъ строгой дисциплиной): т?]Ѵ ЕІ^біаѵ, сдержи- вать,скрѣплять,связывать, соединять: тбѵ 8Лоѵ хбб^оѵ, туѵ лоЛітЕІаѵ и т. п.; Еаѵтбѵ еѵ тіѵі постоянно обращаться въ чемъ л. или зани- маться чѣмъ, напр. ёѵ 8і&боід хаі хшцоід. 2) въ неперех. смыкаться, соединяться. II. 4, 133. 20, 478 и позд. — Сгр. 6ѵѵе%е- б&аі тіѵі сдерживаться чЬмъ л , быть одер- жимымъ, мучимымъ чѣмъ л.: ѵобтцлаті, ірдоѵ- тібі и т. п.; боѵЛцІу находиться въ узахъ раб- ства; бѵіллЕббѵтад бѵѵёуіб&аі напавши другъ на друга крѣпко сцѣпляться; ёѵ срцбаті бѵѵё- %Еб$аі крѣпко засѣсть въ колодцѣ, не быть въ состоянія выйти изъ него. бѵѵ-'гірод9 2. (ЯРч) находящійся вмѣстѣ съ кѣмъ л. въ юношескомъ возрастѣ, бѵѵті{1оі юноши, молодежь. Еиг. Н Е. 438. бѵѵтіуоцііо (бѵѵууодод) заступаться, защи- щать, тіѵі, ѵлёд тіѵод: ѵле$ тоѵ біхаіоѵ. бѵѵтууо$іа9 защита, позд. 2. (&уо$ЕѴ(о) говорящій за кого л. или въ пользу кого; об. какъ сущ. б о. за- щитникъ, адвокатъ. бѵѵг$ёатЕ9 см. бѵѵоіба. бѵѵ-тідоцаі вмѣстѣ съ кѣмъ л (тіѵі) радовать- ся чему л., тіѵі, елі тіѵі, съ слѣд. оті; же- лать счастія, поздравлять кого л , тіѵі. 6ѴѴ71ЕЩЕѴ9 СМ. бѴѴаЕІда). бѵѵт[&Еіа9 гі (бѵѵі^і]д), привычка, обыкновеніе, обычай; ѵлб бѵѵц&ЕІад, хата бѵѵу&Еіаѵ по при- вычкѣ. Ъ) близкое сношеніе, знакомство, прі- язнь, сожительство, тіѵбд или цет& тіѵод съ кѣмъ л. 2. (ті&од) свыкшійся съ чѣмъ л., при- выкшій къ чему, тіѵі; лоіеіѵ тіѵа бѵѵу&ч тіѵі пріучать кого л. къ чему. Ъ) коротко знакомый, близкій, другъ, сіѵі. с) привычный, обычный, обыкновенный: біаіта; тб бѵѵц&Ед обычное, привычка.—нар. бѵѵт^шд обыкновенно; бѵѵу- &шд е%еіѵ лдбд тіѵа быть вь близкихъ отно- шеніяхъ къ кому л. бѵѵ-тіхоо$9 2. (ахоѵсо) вмѣстѣ слушающій, ті- ѵод кого л. или что л. сойтись. сГѵѵ-т/Лтхтштт/д, оѵ, б=бѵѵуЛіі?. позд. Н. 3. іход, б, >/, сверстникъ, ровесникъ (•ица). поэт. вмѣсті; проводить день, нахо- та*
диться въ ежедневныхъ сношеніяхъ съ кѣмъ л., тіѵі. вѴѴТ}11ОбѴѴТІ) $ (аѵѵітци), союзъ, договоръ, эп. бѵѵ-7]офод9 2. = оѵѵ&одод. бѵѵтщетеи) (^реттуд), соб. вмѣстѣ грести, въ пер. содѣйствовать, помогать, быть въ дружбѣ съ кѣмъ, тіѵі. 8орЬ. Аі. 1329. 2. покрытый со всѣхъ сторонъ, тіѵі; ос. покрытый лѣсомъ; осѣнен- ный; ПОЗД. ѵХу б. густой лѣсъ. іон. поэт. позд. бѵѵ-тіттаоцаі вмѣстѣ съ кѣмъ л. (детй тіѵод) быть побѣжденнымъ. (Гѵѵ-адесо вмѣстѣ оглашаться, откликаться, йѵѵ-'д-ахёсо вмѣстѣ сидѣть, позд. [позд. бѵѵ»&аход9 б, у, вмѣстѣ сидящій (-ая), Ярб- ѵшѵ на тронѣ, поэт. согрѣвать; въ пер. поэт. утѣшать: тіѵа /іѵ&оід. поэт. позд. содрогаться, приходить въ изум- леніе отъ чего л., тіѵі. бѵѵ—Валъ а) вмѣстѣ хоронить,- тіѵй тіѵі кого л. съ кѣмъ. бѵѵ^&ауца^а) вмѣстѣ удивляться. бѵѵ-Всаоіши вмѣстѣ разсматривать. 2) со всѣхъ сторонъ осматривать, ті. бѵг&еат'уд, оѵ, 6 (бѵѵ&8&ораі), вмѣстѣ раз- сматривающій. йѵг-д-ёЛш = аѵѵ8&ёкш, вмѣстѣ желать, тоже желать. бѵѵЭ'8біа9 у (аѵѵті&у/лі), об. во мн., договоръ, условіе, эп. бѵѵ&ебід9 8шд, у (аѵѵті&у/иі), складываніе вмѣ- стѣ, соединеніе, связываніе, составленіе. 2) поэт. позд. = аѵѵ&еаіа. бѵѵ&€тёо$9 прил. ОТГЛ. ОТЪ бѴѴТІд'Гірл. бѵѵ&етіход, 3. (аѵѵті&урі) способный или слу- жащій къ соединенію, соединительный, свя- зующій, приводящій въ связь, въ стройное цѣлое.- ёліатуу.у. бѵѵ&етод9 2. (аѵѵті&урі) сложенный, соста- вленный: аища а. ех тшѵ аѵтшѵ; составной, сложный: адііоѵіаѵ 8Іѵаі аѵѵ&8тоѵ лдауца. 2) выдуманный, ложный. АезсЬ. Ргот. 686. 3) іон. позд. условленный; ёх бѵѵ&ётоѵ по условію, договору. бѵѵ—&8<п бѣжать вмѣстѣ; сбѣгаться. 2) уда- ваться, счастливо оканчиваться. 0(1. 20, 245. вмѣстѣ, заразъ созерцать; вмѣ- стѣ отправляться на зрѣлище. бѵѵ-Ѳ',ііу<& — усил. &ууш. Еиг. Нір. 689. бѵѵ-&уху, Ч (аѵѵті&у/лі), договоръ, условіе, контрактъ. бѵѵ&тцла9 тод, то (вѵѵті&уііі) условленный знакъ, сигналъ, пароль, лозунгъ; вооб. знакъ, уговоръ, условіе; ёх или йлА тоѵ бѵѵ$гцлатод по условленному знаку, по уговору. бѵѵ&уфатуд, оѵ, б, охотящійся вмѣстѣ, сото- варищъ по охотѣ. бѵѵ-О'7і$а<0 вмѣстѣ охотиться, вмѣстѣ ловить; поэт. %8?@8д аѵѵ&удш(і8ѵаі руки схваченныя. бѵѵ&уцеѵт'уд, оѵ, 6 = бѵѵ&удатуд. бѵѵ&у- цеѵбь—бѵѵ&уцаш. бѵѵ&уфод, б—аѵѵ&удеѵ- т^д. раздавливать, раздроблять, позд. И. 3. сжимать, сдавливать. бѵѵ-&ѵубха> умирать вмѣстѣ съ кѣмъ, тіѵі, поэт, позд. бѵѵ-&оіѵ<Іта)$9 одод, 6, пирующій вмѣстѣ, сотрапезникъ. Еиг. ЕІ. 638. бѵѵ-&$аѵ6а> сокрушать. Еиг. ВассЬ. 633. бѵѵ-&$аѵ<а сокрушать, разбивать. бѵѵ-Вціарфеѵа) вмѣстѣ торжествовать, позд. бѵѵ-Э'фѵлта) сокрушать, въ пер. смягчать: туѵ хадбіаѵ. Н. 3. <гѵу-#ѵсо вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі или р,8т& ті- ѵод) жертвовать, совершать жертвоприноше- ніе; тіѵй тіѵі приносить въ жертву кого л. вмѣстѣ съ кѣмъ: уёѵоѵд аатоіаі аѵѵ&ѵ8іѵ. бѵѵібеіѵ9 см. аѵѵод&ш. бѵѵ-іереѵд, ёшд, 6, сосвященникъ, позд. бѵѵ-і^аѵсо осѣдать, позд. бѵѵ і^убі д9 8шд, I/, осѣданіе, позд. бѵѵ-і^ю вмѣстѣ сидѣть, засѣдать (о совѣтѣ), іон 2) об. осѣдать, опадать, опускаться. б. аѵѵуаш, ао. аѵѵ^ха и пр. (эп. 3. л. мн. пр. н. &ѴІ8Ѵ вм. ^ѵѵіеааѵ), спускать, сводить (на бой), ссорить: тід а<рш8 ё’дібі $ѵѵ- ёухе р&уы&аі. эп. 2) слышать, съ р. лица и в. вещи: $ѵѵ8ух8&8ад Яла (ршѵуааауд; слушать, внимать: 8і б1 ау8ѵѵѵ %ѵѵІ8і. 3) понимать, ра- зумѣть, съ р. лица или съ в. вещи: бѵѵіёѵаі акХуХшѵ понимать другъ друга; ^ѵѵіёѵаі 'Ек- Хуѵіаті та лк8іата, оѵ&8ѵ $ѵѵіур шѵ аѵ лоі- хікІ8ід, — Ср. з. 1) = дѣй. слышать, замѣ- чать, понимать: &уод8ѵоѵтод $ѵѵ8то. эп. поэт. 2) соглашаться, условливаться, заключать до- говоръ, ацлрі тіѵі о чемъ л. II. 13, 381. бѴѴ-ІХ8Т8Ѵ(П вмѣстѣ умолять позі. 6ѵѵІ(і8ѵ9 эп. вм. аѵѵіеѵаі. бѵѵюѵбі9 3. л. мн. п. отъ вѵѵітци. бѵѵ-ілла$%од9 6. товарищъ предводителя конницы. Нег. 7, 88. бѵѵ-іллеѵд, 8шд, 6, сослуживецъ въ конницѣ. бѵѵ-ібаѵ, эп. 1) вм. бѵѵ$8ааѵ отъ бѵѵ8ци. 2) вм. оѵѵубеааѵ отъ аѵѵоіба.—бѵѵіб(л,еѵ9 см. вѵѵоіба. бѵѵібтаѵоа и бѵѵібта<а9 Н. 3.. позд.=<и»/- бтуці. бѵѵ^ібт'уцт9 б. аѵбтуаш, ао. 1. бѵѵёбтуаа и пр. ставить вмѣстѣ, ті (тіѵа) тіѵі что л. съ чѣмъ; ос. ставить вмѣстѣ (въ боевомъ порядкѣ); со- единять кого л. (для общаго предпріятія, ос. для войны): тоѵд'Адхададёп'і ту 2лідту; вооб. поднимать кого л на кого или возбуждать противъ кого: оѵѵ Іоту тшѵ укиишішѵ тіѵад ёл' аѵтоѵ, тад лбкыд лдбд еШі/Ла?; л6І8[лоѵ ёлі тіѵа. Ь) ёшѵтш оѵотуааі ті соединить подъ свою власть, подчинить себѣ что л., Нег. 1, 103; пріобрѣсти себѣ что л., Нег. 2, 49. с) сближать, знакомить, представлять, рекомен- довать, тіѵа тіѵі; въ стр. сѵѵ8бта&у Кѵдш. Л) представлять поручителемъ за себя, тіѵй ко- го л. е) составлять, созидать: тб оХоѵ; устраи- вать, учреждать- 8дуа, (ИоѵМуѵ; приготовлять: &&ѵатоѵ ёлі тіѵі (Нег.). і) позд. Н. 3. пред- ставлять, показывать или доказывать: туѵ 8 аѵ- тоѵ ау&луѵ.—С^. з, съ ао. 2. дѣй. аѵѵёвтуѵ, пр. с. дѣй. бѵѵёбтуха и д. пр. дѣй. аѵѵ8іатту- х8іѵ, а) становиться вмѣстѣ (ао. стать вмѣстѣ, пр. с. стоять вмѣстѣ). Ъ) становиться противъ кого, возставать, противодѣйствовать, спорить, тіѵі‘. аѵѵ8бтухбтшѵ тшѵ атдатуушѵ когда пол- ководцы спорили между собою; уѵш^аі аѵѵё- атуааѵ мнѣнія противорѣчили другъ другу; оі 'А&уѵаіоі бѵѵ8бтешт8д Воіштоіаі Аѳиняне,
враждующіе съ Віотянами; оі Цѵѵебт&тед воз- ставшіе, заговорщики; въ пер. бороться съ чѣмъ л.: Хіріш хаі харі&тір; акутіббѵі. с) соеди- няться, сближаться, сходиться: е'&ѵт] бѵѵе отцхбіа еід тб аѵтб; ^ѵѵібтаѵто йкк^коід хаі ^ѵѵьті&еѵто; бѵѵебтухбѵаі лдбдтіѵаприсоеди- ниться къ кому, стоять на чьей л. сторонѣ; поэт. ке%од' Ндахкеіоѵбтаба соединенная бра- комъ съ Г. (і) составляться, образоваться, происходить: покрою бѵѵеотабіод или рі&угі^ бѵѵебТ8(і)біід когда’ произошло сраженіе, бѵѵі- бт&ріеѵоѵ хахбѵ образующееся, н ачи нающееея бѣдствіе.—составляться изъ разныхъ частей, въ пр. с. и д. пр. быть составленнымъ, со- стоять: 7 лбкід оіхішѵ бѵѵёбтг]хе; стоять твердо, существовать: тоѵто бѵѵебт^хее ріб%ді оѵ . .; прич. бѵѵебтухіѵд состоящій на лино, существующій: бтдатбд. е) дѣлаться плотнымъ, сгущаться: тоѵ Мдод бѵѵіагарііѵоѵ когда воз- духъ сталъ сгущаться, когда стало туманно; бѵѵебтцхіод или бѵѵебтіѵд плотный, крѣпкій: ѵеакеід хаі бѵѵеотт]х6тед, обща бѵѵеот(Ьд\ (о лицѣ) морщиться: лдб б (о лоѵ бѵѵеотшд смор- щенное, угрюмое лицо; поэт. тб бѵѵебтшд <рде- ѵ&ѵ угрюмое настроеніе духа.—Ср. з , въ ао. бѵѵебтубарщѵ, составлять, устраивать, учре- ждать (для себя), ті, бѵѵ~ібтгц9 общій обѣдъ, пиръ Пег. 6, 128. бѵѵ~ібта>ф9 одод, 6 (^), знающій вмѣстѣ съ кѣмъ л., свидѣтель.—ср. бѵѵоіба. бѵѵ-іб%ѵаіѵю изсушать, дѣлать тощимъ; поэт. умалять, ослаблять: ѵб/лод б-ѵаѵеі аѵті. бѵѵ-ібхѵціѢ<о усиливать, подкрѣплять. <ТѴУ-€<Т%СО = бѴѴб%(0. бѵѵіббѵ9 прич., 1) отъ бѵѵеци (еіріі). 2) отъ бѴѴІТЩІ. бѵѵ»ѵаса>9 поэт. = бѵѵоіхёсо. бѵѵ-ѵабби>9 б. скучивать, тѣсно ставить. Нег. 7, 60. (коні.) бѵѵ-ѵаѵрс'ттід9 оѵ, 6=бѵѵѵаѵтцд, 8орИ. РЬіІ. 565. вмѣстѣ съ кѣмъ л. (иѵі) сра- жаться на* морѣ. гіѵг-гаѵтт/д, оѵ, 6, сотоварищъ по кораблю или по мореплаванію, спутникъ. бѵѵ-ѵерио удѣлять, позд. бѵѵѵеѵ8атаі9 іон. 3. л. мн. пр. с. стр. отъ 6ѴѴѴ&0 бѵѵ-ѵъѵоо вмѣстѣ наклоняться, еід ті. позд. 2) кивать въ знакъ согласія, соглашаться, поэт. позд. бѵѵ-ѵефекод = бѵѵѵеір^д. ТЬис. и позд. бѵѵѵ8<р8<о покрывать облаками; въ пер. поэт. отуманивать, дѣлать мрачнымъ: йщла. поэт. позд.—Огъ слѣд. бѵѵ~ѵ8Ч>цд9 2. (ѵ&род) покрытый облаками, ту- манный, темный: цріеда; въ пер. угрюмый, мрач- ный, печальный, поэт. позд. бѵѵ»ѵеш9 іон. бѵѵѵцсо и нагро- мождать, наваливать. бѵѵ-ѵіхаю побѣждать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі или ріет& тіѵод, бѵѵ-ѵоеоо соображать, обдумывать, разсуждать, понимать. Ср. з. обдумывать про себя. бѵѵѵоіа9 7, іон. -гое^ (бѵѵѵоод), обдумываніе; ос. раздумье, забота, печаль. бѵѵ*ѵоріц9 совокупное пасеніе. Р1. бѵѵ-ѵоріо&етёіо вмѣстѣ издавать законы. бѵѵ^ѵорсод, 2. (ѵёрио) вмѣстѣ пасущійся: 5<ба, кёоѵте; въ пер. вмѣстѣ живущій, вмѣстѣ иду- щій, соединенный, неразлучный, дружный, ті- ѵі-, какъ сущ. б.б. сотоварищъ, супругъ, 70. подруга, спутница, супруга. 2) касающійся совокупнаго пасенія. (РІ.) бѵѵ-ѵоод9 2., сокр. -ѵоѵд9 обдумывающій, по- груженный въ думы; задумчивый, угрюмый, серьезный. бѵѵ-ѵобеоо вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) хворать, страдать; въ пер. быть подверженнымъ той же страсти, тому же недугу, поэт. позд. бѵѵѵоѵд9 см. бѵѵѵоод. бѵѵ-ѵѵрирохоріод9 2. вмѣстѣ наряжающій не- вѣсту, служащій для украшенія невѣсты. Еиг. I. А. 48. бѵѵ-од&ѵоо вмѣстѣ путешествовать, сопутство- вать, тіѵі. позд. бѵѵ-о#іа9 у (бббд), путешествіе вмѣстѣ съ кѣмъ л., сопутствіе. Ъ) спутники.—позд. бѵѵ-о<?оіл6$од9 6, спутникъ (ица) бѵѵ-обод, г], сходка, собраніе: бѵѵоёоѵ бѵккё- уеіѵ, ^ѵѵобод хаі еодтц еѵ ту ЛуЛср; алб хоі- ѵшѵ ^ѵѵббшѵ (іоѵкеёеіѵ совѣщаться на общихъ сходкахъ. 2) соединеніе, сліяніе (водъ); сбли- женіе (созвѣздій). 3) соитіе. 4) сшибка, стыч- ка, сраженіе 5) доходъ: удчрі&тшѵ, Нег. 1, 64 (об. лдбообод). бѵѵ-обѵдоріаі вмѣстѣ сѣтовать, оплакивать. бѵѵ*оі$а9 неопр. бѵѵеМѵаі, б. оѵѵеіборіаі (рѣ- же бѵѵеібчба)), %. пр. бѵѵубеіѵ, атт. бѵѵубт], іон. 2. л. мн. д. пр. аѵѵубіате, знать вмѣстѣ съ кѣмъ л. о чемъ, тіѵі ті; быть соучастни- комъ, очевидцемъ, свидѣтелемъ чего л.;(иногда) бѵѵеіМѵаі тіѵі ті также знать что л. о комъ: іѵа тоѵтіа таѵта вѵѵеіббщеѵ чтобы мы также знали это о немъ; оѵѵоіба ёрсаѵтм ті знать или сознавать за собою что л.; часто съ прич., которое ставится или въ им.: оѵ^ѵѵоіба ёріаѵ- тф ооірбд шѵ не сознаю, что мудръ, бѵѵоіба беіѵ еідуаоріёѵод сознаю, что совершилъ ужас- ное; или въ д.: ^ѵѵоіб* ераѵтф аѵтікёуеіѵ оѵ бѵѵарёѵср я сознаю, что не могу возразить; послѣ бѵѵоіба въ значеніи < знать что л. о дру- гомъ! ставится причастіе или въ д. или въ в.: бѵѵоібаріеѵѵріСѵ ёоѵбі лдо&ѵріотатоібі знаемъ, что ьы весьма готовы, еітёоібі ті хдубтбѵ бѵѵ %бее лелощріётоѵ если онъ зналъ за кѣмъ л. какое л. хорошее дѣло; слѣдуетъ также 6'ті, <бд, 8І или зав. вопр.: оѵѵібріеѵ а)? аѵтоі лоѵоѵ- біѵ; бѵѵоібё /лоі, еі ёлюдхш; прил. 6 оѵѵеібіЬд знающій о чемъ л. вмѣстѣ съ другими, соу- частникъ (ос. заговора); тб бѵѵеібод знаніе, о чемъ л. вмѣстѣ съ другими, также созна- ніе, совѣсть. бѴѴ~ОІХ81О(О сближать, сроднять, ТІѴ& ТІѴІ кого л. съ кѣмъ; аѵтір бо^аѵ присвоивать себѣ славу, позд. бѵѵ-оіхеоо жить вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі или [лет& тіѵод; населять вмѣстѣ съ кѣмъ л. что л.: Кѵдуѵаіоібі Лі/Зѵцѵ; о су пружескомъ с©житель- ствѣ: тоѵтсаѵ бѵѵоіхцб&ѵтсоѵ уіѵетаі Ккеіб&ё- ѵцд отъ этого брака происходитъ К.; въ пер. тѣсно быть связаннымъ, соединеннымъ съ чѣмъ л.: ау&од (6 ^ѵѵоіхеі ѵббод. бѵѵоіх'Щіа9 тод, тб (бѵѵоіхёсо), сожительство, сообщество (въ знач. сожители). Нег. 7, 156. бѵѵоіхт]бід, еіод, % (бѵѵоіхёю), сожительство
бѵѵоіхтіѵіпд', одод, 6 (бѵѵоіхёш) = оѵѵоіход. АевсЬ. Еит. 833. бѵѵоіхі,а9 % (оёѵоіход),—бѵѵоІхі]бід] ос. домъ наемный, въ которомъ многіе живутъ по най- му; сосѣдній домъ: оіхіа хаі бѵѵоіхіа. бѵѵоіхіа, тб, подр. іедб, праздникъ Аѳинскій, въ 16 день Боэдроміона, въ память соедине- нія Ѳезеемъ жителей Аттики въ одинъ городъ или одну общину. бѵѵ-оіхі^іо вмѣстѣ поселять гдѣ л.: лбу тад ёд лбХіѵ, тіѵад еѵ тіѵі. 2) заселять страну или городъ новыми жителями, колонистами: ла Хіѵ Тдоіаѵ ^ѵѵоіхіоаі опять заселить Трою. 3) соединять для супружескаго сожительства, тіѵа тіѵг, ос. выдавать замужъ: ёре еѵѵуѵ 'Нда- хХеІ оѵѵоіхіаад 4) позд. вооб сочетать, сое- динять: бХХотдІш даіілоѵі бѵѵоіхі^б^еѵоі. бѵѵоіхібід9 7 (оѵѵоіхі^ш}, заселеніе, ко- лонизація. бѵѵоіхібцосд б (бѵѵоіхі^ш). 1) = бѵѵоіхюід. позд. 2) сожительство (супружеское). Р1и€. 8о1. 20. <Тѵг«оехо<Годе<о вмѣстѣ строить; строить, со- оружать (изъ частей цѣлое): ёх лоХХшѵ ёѵ оі- Х7]Т^діОѴ. бѵѵ-оіход9 2. вмѣстѣ съ кѣмъ л. живущій, со- житель (-ница), тіѵі] въ пер. тѣсно связан- ный, соединенный съ чѣмъ: 6 бѵбсріХеІ охбтш Хі[лбд ^ѵѵоіход. бѵѵ~оіхоѵддд9 б, сожитель, сотоварищъ. Еиг. Нір. 1069. бѵѵ-оіхті&о сожалѣть, тіѵа. бѵѵ-оіоріаі думать согласно съ другимъ, быть того же мнѣнія <Тѵѵ-оЛ«Т#аѵа> вмѣстѣ, разомъ поскользаться (ао. поскользнуться), падать, позд. ср. з., погибать вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі поэт. вмѣстѣ кричать. <Тѵѵ-оЛод, 2. и 3. совершенно весь.— нар. бѵѵ- бХсод всецѣло. 6, 7, р. -оѵод, единокровный, родной (братъ, сестра), поэт. <Гѵг-одаЛѵга> сравнивать, выравнивать: тбѵ тблоѵ. позд. сопровождать, поэт. быть въ сношеніяхъ, бесѣдовать съ кѣмъ л., тіѵі. Н. 3. вмѣстѣ клясться, давать взаим- ную клятву: а).Хт)Хоід\ составлять заговоръ противъ кого, ёлі тіѵа и ёлі тіѵі] вооб. обя- зываться кляівою, давать клятву, тіѵі] клят- венно обѣщать что л.: а цоі ^ѵѵащобад. — Ср з , позд.==дѣй. соглашаться, ИУІ СЪ кѣмъ л ті ьъ чемъ; обѣщать кому л. что, т»~{ или неопр. б. соглашеніе, сострадать, сочувствовать, <Л>р-одофга> граничить съ чѣмъ, тіѵі. Н. 3. бѵѵ-олаІ6$9 2. сопутствующій. <ТіЗг»олЛо$9 2. (ЯлХоѵ) вмѣстѣ вооруженный, соратующій. Еиг. Н. Е. 127. <Гѵѵ-ол;т€ход,3.способный обозрѣть все вмѣстѣ. <Тѵѵ-оятод, 2. со всѣхъ сторонъ видный. бѵѵ-ода<п9 б. бѵѵбуораі, ао. бѵѵеійоѵ и пр., ви- дѣть вмѣстѣ или разомъ что л.; обращать вни- маніе на все вмѣстѣ: п&ѵта таѵта оѵѵіббѵтед] вооб. замѣчать, понимать. сердиться вмѣстѣ съ кѣмъ л., тіѵі. бѵѵодёш (бѵѵодод) граничить съ чѣмъ л., ті- ѵі] бѵѵодшѵ сосѣдній, позд. 2. -аѵуаід грядущій вмѣстѣ съ утренними лучами солнца. АевсЬ. А§. 253. бѵѵ-одіѵы вмѣстѣ поднимать, возбуждать, тро- гать; въ ср з. вмѣстѣ подниматься, трогать- ся. эп. — 3 , прич. ао. ср. з. отъ бѵѵодѵѵілі, вмѣстѣ поднявшійся, двинув- шійся, во мн., АевсЬ. А§. 429. бѵѵ-одііі^іо вмѣстѣ ставить на якорь, вводить въ гавань: тад ѵаѵд. бѵѵ-одод, 2., іон. бѵѵоѵдод9 пограничный, смежный, сосѣдній, тіѵі. поэт. позд. бѵѵ-одхёоу.аі вмѣстѣ плясать, позд. бѵѵоѵбіа9 у іон. -іц (бѵѵшѵ, бѵѵеі/лі), сожи- тельство, сношеніе, знакомство, обращеніе, бесѣда съ кѣмъ л.. тіѵі, лдбд тіѵа (ос. о бе- сѣдѣ учениковъ съ учителемъ); застольное то- варищество, общій пиръ; сожительство су- пружеское, сообщеніе плотское; постоянное занятіе чѣмъ л.: б. леді та уд&щлата. бѵѵоѵбіа^о) (бѵѵоѵбіа) сожительствовать, ос. имѣть сообщеніе съ кѣмъ л : ту уѵѵаіхі. позд. бѵѵоѵбіабітід9 оѵ, б (бѵѵоѵбі&^ю) собесѣд- никъ слушатель, ученикъ (ос. философа). бѵѵ-ОфдЪбоцаі стягивать брови, морщиться, принимать угрюмый видъ. поэт. 7 (аѵѵё%ш), соб. сдерживаніе; связь, соединеніе: эп. ёѵ §ѵѵо%убіѵ ббоѵ на пере- кресткѣ. эп. позд. 2) стѣсненіе, въ пер. страхъ, грусть Н. 3. бѵѵо%од9 2. (бѵѵё%а>) тѣсно связанный съ чѣмъ л. тіѵі. поэт. пр. с.отъбѵѵё%со,вънеперех.знач., сойтись, срослись: шцш ёлі бту&од бѵѵо%со- хбте плечи, сросшіяся на груди (о горбатомъ). II. 2, 218. бѵѵ-оірід9 есод, у, обозрѣніе; краткій очеркъ. бѵѵтаура тод, тб (бѵѵт&ббш), соб. вмѣстѣ по- строенное: 1) строй, отдѣленіе, отрядъ; вой- ско. 2) позд. сочиненіе (книга); ученіе, пред- писаніе. Оѵѵ-таХаіли>дё<п вмѣстѣ терпѣть несчастіе поэт. бѵѵт&цѵо), іон =бѵѵтё[іѵа>. бѵгта^ід, ешд, у (бѵѵтаѵиш), Построеніе вмѣ- стѣ, ос. построеніе войска, 6ор«пй »зр®дзкъ: оѵѵта^іѵ лоіеіб&аі строить войско въ боевомъ порядкѣ;вооб.устройство, организація: отда- б. военная организація; порядокъ, связь: [ліаѵ оѵѵта^іѵ еіѵаі туѵ аѵтуѵ тоѵ те Хацр&ѵеіѵ хаі тоѵ лоіеіѵ та бёоѵта, соб. одинъ и тотъ же порядокъ существуетъ какъ дія полученія денегъ, такъ и для исполненія обя- занностей, т. е. полученіе денегъ и исполне- ніе обязанностей тѣсно связаны между собою (иначе: кто получаетъ деньги, тотъ долженъ и исполнять обязанности). 2) контингентъ вой- ска, поставляемый союзниками; союзное вой- ско: бѵѵта^ід 'ЕХХуѵіху. 3) дань, платимая союзниками; вооб. налогъ, подать (атт. какъ бо- лѣе мягкое выраженіе вм. ербдод)] доходъ, де- нежныя средства (государства): хатаахеѵ&'С)еіѵ бѵѵта^іѵ ту лбіеі. 4) жалованье, плата (атт.
вм. [ііб&дд); позд. пенсія. 5) позд. союзъ по- литическій. бѵг»тадаббш9 атт. -тго>, смущать, приво- дить къ безпорядокъ, въ замѣшательство; му- тить: хдуѵуѵ; возбуждать: ябЛбдоѵ. бѵѵтабі$9 7 (аѵѵіеіѵш), напряженіе. бѵѵ*табб<й9 атт. -ттсо, строить или ставить вмѣстѣ, ос. строить войско, ставить въ бое- вой порядокъ; оі бѵѵтау&ёѵтед вмѣстѣ поста- вленные или построенные; вооб устраивать, приводить въ порядокъ, соединять. 2) сочи- нять, составлять (книги и т. п.). 3) назпачать, предписывать, приказывать, ті или неопр.; ос. назначать подать, налогъ.—Ср. з. а) вмѣстѣ строиться, соединяться. Ъ) договариваться, условливаться, соглашаться: л&ѵта бѵѵта^а- /леѵоі хаі оѵдеѵ &лд таѵтоц&тоѵ елдаттоѵ; бѵѵ- т&^аб&аі тіѵі или лддд тіѵа. с)=дѣй. (віЬі, зиіпп). бѵг-та%ѵѵа> ускорять; въ неперех. спѣшить, торопиться, іон. бѵѵ^теіѵю натягивать, напрягать; въ пер. ті 8ід ті направлять что л. къ чему; баѵгбѵ на- прягаться. 2) въ неперех. напрягаться, упо- треблять усилія; спѣшить; направляться, стре- миться, еід или лддд тг. 6 ѵд(лод бѵѵтеіѵеі Іл аѵтд тоѵто. бѴѴ»Теі%І&О вмѣстѣ укрѣплять стѣною; об. какъ усил. Т8і%іС,а>. бѵг~т8Х[іаідо]ааі соображать, заключать, до- гадываться. бѵѵ-т8хѵолоіё<о=тьхѵолоіёа> оѵѵ тіѵі. бѵѵ-техтаіѵоцаі строить, сооружать, сози- дать. эн. РІ. бѵѵтёАыа, у (аѵѵтьМід), уплачиваніе подати или налога вмѣстѣ съ другими, соучастіе въ отправленіи повинности; вооб. взносъ, при- ношеніе. помощь (денежная). 2) общество со- плательщиковъ, т. е. платящихъ вмѣстѣ по- дать или поставляющихъ на свой счетъ что л. для государства (въ Аѳинахъ синтеліями назывались отдѣленія, на которыя подраздѣ- лялась симморія, состоявшія изъ небольшо- го числа гражданъ—отъ 5 до 16 человѣкъ—, обязавшихся поставить на свой счетъ три- рему для государства); поэт. вооб. сообщест- во, сонмъ (боговъ), Аезсіі. 8ерГ. 251. 3) (аѵѵ- теЛгЪ) совершеніе, окончаніе, конецъ. бѵг-тгЛесо совершать (вмѣстѣ,вполнѣ, во всѣхъ частяхъ), сооружать, оканчивать, тІ\ ѵешѵ; заключать: діа^хуѵ елі тіѵа; составлять: діа- кдуоѵд; обходить, праздновать: еорті}ѵ, та 'Іб&іліа. 2) платить подать или налогъ (вмѣ- стѣ съ другими); еід тіѵад или еід ті принад- лежать къ какому л. классу гражданъ: еід тоѵд Іллеад къ классу или сословію всадни- ковъ, еід тоѵд ѵд&оѵд къ классу незаконно- рожденныхъ; еід тіѵа или тіѵі платить дань кому л., быть данникомъ, подданнымъ кого л.: Хаідшѵеіа еід * Одуо.иеѵдѵ бѵѵтеХеІ; оі бѵѵте- Хоѵѵіед данники. 3) въ неперех. позд. при- водить къ какой л. цѣли, служить къ чему л., лддд тг. еід тоѵто аѵѵтеХеІ тд бѵуха&еідуѵѵ- б&аі. бѵѵ-теАцд, 2. (теЛос) платящій вмѣстѣ подать, налогъ, отбывающій вмістѣ какую л. повин- ность, принадлежащій къ синтеліи (см. бѵѵ- ті-Аыа). 2) платящій дань, данникъ, поддан- ный: бѵѵтьМ) лоіеіѵ тіѵа дѣлать кого л. дан- никомъ; аѵѵтеілід лд)лд, АезсЬ. А§. 532, под- чиненный (Парису) городъ, т. е. Троя (подр. вмѣстѣ платящій, т. е. вмѣстѣ терпящій на- казаніе). бѵу-тядуо), іон. -тщиѵш, обрѣзывать, въ пер. сокращать, ограничивать, умалять: далбѵцѵ, тційд; Хдуоѵ бѵѵтё/іѵеіѵ и абс. сокращать рѣчь, выражаться кратко, шд оѵѵтёцш чтобы сказать вкратцѣ, аѵѵтершѵ Муш или (рда^ш говорю вкратцѣ, въ немногнхь словахъ; въ неперех. спѣшить (подр. одоѵ сокращать путь, идти кратчайшимъ путемъ), Нег. 7, 123; то- ропить, тѣснить, Нег. 5, 41; сьоро догонять, тгѵа, 8орЬ. Апі 1103. 2) разрѣзывать, раз- дѣлять. РІ. бѴѴТ8Тау!А8Ѵ(й$9 нар. отъ прич. пр. с. стр. оть бѵѵтаббш^ стройно, порядочно 2) по уговору. бѴѴТ8ТЩ18Ѵ<й$9 нар. оіъ прич нр. с. стр. отъ бѵѵтеіѵш, напряженно, усиленно, скоро. бѵѵ-т8тдаіѵа> — оѵѵтітдаш Нег. 2, 11. бѵѵ-те%ѵісС,и) и бѵгтехгаоіии строить, въ пер. выдумывать: ал&гг]ѵ; абс. дѣйствовать заодно съ кѣмъ л (ос въ какой л. интригѣ), позд. бѵѵ-те%ѵо$9 6, (г^г’ту), товарищъ по ремеслу. бѵѵ-тцхсо сплавіивать; въ пер. соединять; въ стр. сплавливатьел, въ пер соединяться: поэт. уа^ётад аѵѵт^у&ьід аАдуш, пр. с. бѵѵтёттрса быть сплавленнымъ, слитымъ, соединеннымъ въ одно. 2) расилавливать; въ пер. изнурять: дахдѵоід тіѵ&; въ стр. расплавливаться, въ пер. изнуряться, измучиваться, чахнуть: бѵѵ- тах8Ід ѵдаш изнуренный болѣзнью; пр. с. аѵѵ- тёттріа быть расплавленнымъ, въ пер. быть из- нуреннымъ: аѵѵтетухшддлд (рдоѵтідшѵ тд лдд- ошлоѵ (в. отн.) съ лицомъ, изнуреннымъ отъ заботъ; дьцад Хѵлаід бѵѵтетцхдд. бѵѵт^ід9 еше, у (аѵѵтчхш), сплавливаніе; въ пер. соединеніе. 2) расплавливаніе; въ пер. изнуреніе, чахотка. бѵѵ-ттідеіо вмѣстѣ сохранять; хранить про се- бя, въ своей памяти: та д^цата; вооб. со- блюдать, сохранять, позд. Н. 3. 2) прицѣди- ватьзл Ріиі. Магсеіі. 12. бѵѵ-тіЭ'Уцлі складывать, соединять, связывать; поэт. ьѵ рдауеі $ѵѵ&еід Муш говорю въ не- многихъ словахъ, вкратцѣ; присоединять: поэт. уеХшѵ локѵѵ. Ь) строить: тдпддьад; со- здавать: тд $ѵтітдѵ уёѵод. с) составлять, со- чинять: Адуоѵ, лоіщіата; въ пер. выдумывать: ргѵ&оѵд хръѵдеИд. (1) назначать по взаимному уговору: уддѵод аѵѵте&еід время условленное, е) сопоставлять, сравнивать, ті лддд ті что л съ чѣмъ. — Ср. з. 1) = дѣй. (зіЬі, впііт), соединять, собирать(длясебя)Лѵѵа^гѵ;устраи- вать: та еаѵтоѵ. 2) уговариваться, условли- ваться, соглашаться, тіѵі или цета, тіѵод, лддд тіѵа съ кѣмъ, ті на счетъ чего л. или въ чемъ: тіѵі лдодоаітіѵ\ъыип№&тъ сь кѣмъ л. (союзъ, дружбу, миръ и т. п.): срікіаѵ, еі- дг}ѵт]ѵ тіѵі; назначать (по взаимному уговору): аркротёдоід туѵ аѵтуѵ ѵѵхіа; обѣщать, съ не- опр. б.: ^ѵѵеті&ето ладеаеб&аі; держать па- ри съ кѣмъ л., лддд тіѵа, Ріні. Аіс. 8. 3) эп. &Ѵ/&Ш (и безъ этого дополненія), соб. склады- вать въ сердцѣ своемъ, полагать себѣ на ду- шу, т. е. слушать, внимать, замѣчать: ёреіо
бѵѵ&ео рѵ&оѵ] слышать: хіаіоѵбдд бла бѵѵ&ето. (Гѵг-тідасо, въ ср. з. -ао^си, оцѣнивать (со- образно съ имуществомъ или состояніемъ кого): тт/Ѵ еібуодаѵ. Стр. возрастать въ цйпѣ: бѵѵеті(л^гі та ті€р4 тбѵ ОІТОѴ. бѵѵ-тетцаи> пробуравливать (что л. вмѣстѣ), соединять посредствомъ каналовъ и іи отвер- стій. Стр. пр. с. бѵѵт8Т$г{б&аІ тіѵі или е’/д ті битъ соединеннымъ съ чѣмъ л. посредствомъ каналовъ: тоѵд тблоѵд ѵлб у^ѵ еід аХЦХоѵд бѵѵт8Т($б&аі. бѵѵ»тітдоббх<а изранивать. бѵѵт2лр>аі9 см бѵѵёткгіѵ, бѵѵторіа, д (бѵѵто/ыд), сокращенность, крат- кость: Лбушѵ, ббоѵ. бѵѵ-то/шод, 2 (бѵѵт&ѵа)) сокращенный, крат- кій: Лбуод, ос. бдбд-, ч обѵтоіход краткій или кратчайшій путь. Ъ) въ пер. быстрый, скорый. —нар. бѵѵтбршд коротко, сокращенно; бы- стро, скоро. бѵѵтоѵіа, д (ббѵтоѵод), напряженность. бѵѵтоѵо-ігѵдібті, нар., въ высокомъ Лидій- скомъ тонѣ, РІ. бѵѵтоѵод, 2. (бѵѵтеіѵш) напряженный, усилен- ный; крѣпкій, сильный: бѵѵтбѵш уец'і Хѵеіѵ; бѵѵтоѵод леѵіа. 2) строгій (въ образѣ жизни), аккуратный: тсері тдѵ діаітаѵ б.—нар. бѵѵ- тбѵшд напряженно, усиленно. бѵѵ-тоѵосд, 2. согласный. Еиг. I. А. 116. йѵѵ-т^аускГесо вмѣстѣ играть трагедію; въ пер. вмѣстѣ разыгрывать, ті. позд. бѵѵ-т$ал8^о<д9 6, у (тр^7і€$а), сотрапезникъ, застольникъ; поэт. @1од б. сотрапезничество. по три вмѣстѣ. вмѣстѣ кормить, воспитывать; въ стр. вмѣстѣ воспитываться, рости, жить, тіѵі. 2) свертывать; въ стр. свертываться, сгущать- ся (о жидкихъ тѣлахъ); въ пер. образоваться: та %ша бѵѵтдеіретаі. 6. оѵѵб^аіюіщаі, ао. бѵѵедца^оѵ, бѣжать вмѣстѣ съ кѣмъ, тіѵі. 2) сбѣгаться, стекаться; въ пер. а) 8Ід уесд&д тіѵі и абс. вступать въ рукопашный бои, сшибаться. Ь) сходиться, соглашаться: аі уѵшцаі бѵѵёдда- цоѵ ед тшѵтб; совпадать: оіудбѵоі бѵѵтуёуоѵбі. бѵѵ~тф,аіѵ6<п сокрушать трезубцемъ; вооб. сокрушать, поэт. бѵѵ-т$і$(п растирать, раздроблять, разбивать, сокрушать; избивать, вооб. измучивать, тіѵА] прич. пр. с. стр. бѵѵт8Т(нр[ліѵод разбитый, сокрушенный, съ в. отн.: хацдіаѵ съ разбитыми боками и пр. бѵѵтцітідацхъо) быть тріерархомъ вмѣстѣ съ кѣмъ л. бѵѵ~тдіті$ад%од, б, сотоварищъ тріерярха. тод, тб (бѵѵтді/Зш), сокрушеніе. позд. Н. 3. бѵѵтдофіа, совокупное или общее воспи- таніе. позд. бѵѵтцофод, 2. (бѵѵтд&рсо) вмѣстѣ вскормлен- ный, воспитанный или выросшій; въ пер. близ- кій, знакомый, обычный, тіѵі или тіѵбд: тд 1Е).к&ді леѵід &8І хоте бѵѵтдоубд ббті. 2) вмѣстѣ питающій. Хеп. Меш. 4, В, 8 (?) и Р]. <уѵѵ-т^ох«5<о, ПОЗД.=ОѴѴТ^€Х<». встрѣчаться, тіѵ/ съ кѣмъ л. (поэтк тіѵбд)] б бѵѵтѵушѵ первый встрѣчный, обыкновенный; оѵ тб бѵѵтѵубѵ (раіѵетаі (іоі еууоѵ еіѵаі дѣло кажется мнѣ не обыкновен- нымъ; случаться, приключаться, тіѵі] безл. бѵѵтѵууйѵеі, съ неопр., случается, что—; б бѵѵтѵушѵ хіѵбѵѵод случившаяся или встрѣ- тившаяся опасность; тб бѵѵтѵубѵ случай, при- ключеніе. (Тѵгтѵх/а, у, іоп. ••^(бѵѵтѵу/Аѵш), случай, при- ключеніе (счастливое и несчастное); бѵѵтѵ/ід удао&аі (Нег.) пользоваться счастіемъ, бѵт- тѵ%1а уцтіб&аі (РІ.) пользоваться иесчастіемъ, терпѣть неудачу; хата бѵітѵуідѵ случайно. &ѵѵ-ѵлатеѵ(і) быть консуломъ вмѣстѣ съ кѣмъ л., ТІѴІ. позд. бѵѵ-ѵло&ѵоцаі вмѣстѣ погружаться, въ пер. вмѣстѣ подвергаться чему: тбѵ хіѵдѵѵоѵ. позд. бѵѵ-ѵлох$іѵо(іаі вмѣстѣ притворяться, под- дѣлываться. позд. Н. 3. бѵѵ-ѵлоті&ецаі, ср. з., вмѣстѣ подкладывать, подсовывать, позд. бѵѵ-ѵлоѵдуеоо помогать, тіѵі. позд. И. 3. бѵѵ-ѵфаіѵю ткать вмѣстѣ; въ пер. соединять, составлять, придумывать: /щтіѵ. бѵѵѵфаѵбід, ешд, д (бѵѵѵіраіѵа)), сотканіе. йѵѵ-сосГЬ’ш соболѣзновать, сострадать, тіѵі: тоГд хахоід. Еиг. Неі. 727. йѵѵ-а>(5од, 2. (шдд) поющій вмѣстѣ, вторящій, согласный, тіѵі. бѵѵ-ы&еа), ао. бѵѵёсоба, сталкивать вмѣстѣ, скучивать, сгонять, стѣснять, тчѵйили ті: ло- І8[іІоѵд еід тб лебіоѵ. бѵѵащобіа, д (бѵѵд[іѵѵці), заговоръ, оі ъѵ тд ^ѵѵш/іобіа заговорщики; политическое об- щество, политическій кружокъ, клубъ, ос. тайное общество. оѵ, б (бѵѵб{і/ѵѵ[и), заговорщикъ, блі тіѵі противъ кого; соучастникъ заговора пли тайнаго общества. йѵѵшдотод, 2. (бѵѵд[іѵѵ[и) соединенный клят- вою; тб бѵѵшротоѵ союзъ, заговоръ. бѵѵ-ц)гео[ші скупать: бітоѵ, удѵ] нанимать или вербовать отовсюду: іллоѵ конницу. бѵѵ~ап’Ъ[іод9 2. (дѵо^а) соименный, поэт. позд. бѵгмді^оцаі, ср. з. (бѵѵсодіс), соединять: уёра свою руку (съ рукою другого), давать руку, поэт. бѵѵ-Ыфід, ідод, д (ср. бѵѵ&одод), пара лоша- дей, запряженныхъ вмѣстѣ; поэт. вооб. пара, чета. 2) узы, оковы. Аезсіі. Сію. 982. бѵгшбед, ешд, д (бѵѵшО-еш), сталкиваніе вмѣстѣ. бѵг-юфеЛва) быть полезнымъ, содѣйствовать, помогать, тіѵі или тіѵа еід ті. Еѵдахоѵбаі, аі, іон. Хѵрдхоѵбаі, Сиракузы, городъ въ Сициліи.—Еѵдахоѵбіод, или 22ѵ- (^ахобю^ 8. Сиракузскій, какъ сущ. Сира- кузецъ. нар. (бѵдш), таща (одно за другимъ), непрерывно, поэт. д, Сирія, страна въ передней Азіи. Еѵдсод, 3. Сирійскій, иногда Ассирійскій; какъ сущ. Сиріецъ. 21ѵ(>о$9 о, Сиріецъ; так- же Ассиріецъ. <л5(муда, тод, тб (бѵріттш), свистъ; звукъ сви- рѣли. б (бѵдіттш), свистъ; ос. освистыва- ніе, шиканіе. 7 (<гѵр/5а>), свистулька, дудоч- ка, свирѣль (пастушеская). 2) въ пер. имѣю-
щее видъ дудочки: а) вмѣстилище, футляръ копья. II. 19, 387. Ъ) ступица (въ колесѣ), поэт. с) жила, артерія, вена. поэт. бѵдіѢ<я>9 атт. бѵ^сттю, а. бѵр/^ораі, свистать; ос. играть па свирѣли, абс и ѵріеѵаіоѵд: изда- вать шипящій звукъ, шипѣть. Ь) освистывать, тіѵй. 2ѵ(нт}, Яѵдіод, см. ^ѵдіа, — Еѵдгууеѵуд, 2. происходящій изъ Сиріи, Сирійскій, огас. у Пег. 7, 140.—бѵдібті, нар., по « пріиски. бѵдріаі,а9 у, іон. -аіу (ср. бѵдрібд), рѣдька: сокъ рѣдьки съ солью, употреблявшійся какъ очистительное и слабительное средство (ос. у Эгиптянъ). бѵдраі'^а) принимать слабительное, очищать желудокъ. Нег. 2, 77 и позд. бѵд[ід$9 6 (оп^ю), соб. влаченіе, тяга; ползаніе (змѣи). позд. Яѵдо$9 см. Яѵдіа. Еѵдофоігі^, 6, и -27ѵ(эо- фоіѵібба, і], житель (-ница) Сирофиникіи, т. е. части Сиріи, обнимавшей Финикію. (бѵ^&ббш), столкновеніе, позд. бѵф~$аітт(п (бѵѵ, дослти)) сшивать. бѵ^-даббоо сталкиваться, сшибаться, тіѵі съ кѣмъ пли чѣмъ. бѵд-^іа) стекаться; также въ пер. о толпѣ, сокрушать: хеіраіуѵ; въ пер. ха- хоібі бѵѵёуфухтаі. эп. позд. 2) въ неперех. стекаться, сливаться. Нег. 1, 80. — Об. въ стр. бѵфдууѵѵріаі, съ ао. аѵѵефд&ууѵ и пр. с. дѣй. бѵѵёоціоуа, сшибаться, сталкиваться; вступать въ бой (о войскахъ); вооб. объ об- щемъ сильномъ и быстромъ дѣйствіи: $ѵѵ8${)а>у8і произошла общая война, хдаѵуу бѵѵеуцууѵѵто лаѵта%д&8ѵ отовсюду поднимал- ся крикъ; тгбтоѵ бѵфцауёѵтод въ разгарѣ по- пойки. оѵрро^, г/ \бѵ$>ё<і>), стеченіе, сліяніе, позд. Еѵдті$9 ешд, іон. юд, у (бѵда)), Сиртъ, большой и малый, заливы у сѣвернаго берега Африки, извѣстные своими отмелями. бѵдф8то$9 6 (бѵдсо), соб. отовсюду стасканное, соръ, мусоръ, плевелы; въ пер. сбродъ, ско- пище, сволочь. бѵдф8Т(Ьду$9 2. низкій, грубый, позд. ао. стр. іюѵдуѵ, тащить, влечь, тянуть, увлекать, ті или тіѵй. іон. позд. (впрочемъ въ сложныхъ и производныхъ также у атт.). р. біідд, б, у, свинья; б б. кабанъ. (?) въ односложныхъ, іі въ двусложныхъ иіп трех- сложныхъ падежахъ, напр. эн. б<8ббі) бѴбХ8ЯТ8ОѴ9 прил. ОТГЛ. ОТЪ бѴбХ8ЛТО[іаі (бѴ бхояіо)). бѵ~бХ8ѵаС,<о (бѵѵ, бХ8ѵа'ъ<о) снаряжать, приго- товлять, ті*, ос. устраивать что л. дурпое.— Чаще въ ср. з. 1) снаряжаться, укладываться, приготовляться (въ путь, въ походъ и вооб. къ чему л.), абс. и 8Ід или лдбд тг, прич. ао. бѵбХ8ѵаба[Д8ѵод приготовившійся, снарядив- шійся въ путь. 2) укладывать, снаряжать, при- готовлять (что л. для себя, ос. для пути или похода): та ітгітубт.іа, бяка и т. п.; вооб при- і отоплять, устраивать (ос. что л. худое): ха- тууодіаѵ; склонять на свою сторону, привле- кать къ себѣ кого л.: тбѵ аѵ#до>лоѵ, возбуж- дать, вооружать, тіѵа ьяі тіѵа кого противъ і кого: л&ѵтад ыр урад. I бѵбхтѵабіа, у (бѵбх8ѵ&^(ч), снаряженіе, при- готовленіе (ос. къ походу). бѵ~бх8ѵа>дІО[іси злоумышлять, строить козни. бѵ-бхугіія жить вмѣстѣ, въ одномъ шатрѣ, <.с. обѣдать вмѣстѣ. бѵбхуѵісс9 у, пребываніе вмѣстѣ, въ одномъ ша- трѣ, сожительство; ос. обѣданіе вмѣстѣ, об- щій столъ. бѴ-бХуГО^, б (бхуѵу), живущій вмѣстѣ въ од- номъ шатрѣ; сожитель, сотоварищъ по шатру; вмѣстѣ обѣдающій, застольникъ. бѵбхуѵбш — бѵбхуѵ€а>. бѵ-бхса^со осѣнять, покрывать тѣнью (со всѣхъ сторонъ); въ пер. прикрывать, скрывать: та бѵеібу, тад а/іадтіад. бѵ-бхіод9 2. (бхіа) осѣненный, тѣнистый; тб бѴбХЮѴ тѣнь. бѵ-бхояіа) вмѣстѣ разсматривать, обдумывать. бѵ»бхотаСи> затмѣвать; об. безл. бѵбхота^еі темнѣетъ, становится темно, бѵѵебхбта&ѵ становилось уже темно, наступала почь; бѵбхотаСрѵтод (р. сам.). бѵ-бхѵ&дсояаѢы вмѣстѣ принимать угрюмый видъ. бѵ~бладабб<о растерзывать, разрывать въ ку- ски. II. 3. бѵбяабтод, 3. (оѵбяаш) стягиваемый, который можетъ быть стянутъ. бѵябяас» стягивать: тад бірдѵд; сшивать: тад бкр&ідад.—Ср. з. втягивать, увлекать съ со- бою: тіѵа 8ід туѵ лб/лѵ бѵ-бяьідаы свивать, свертывать. Ср. з. сви- ваться, свертываться. Стр. (о войскѣ) стяги- ваться, смыкаться;т&^ідбѵѵ8бЯ8ідарі8ѵу строй сомкнутый. бѵ-бхігды вмѣстѣ совершать возліяніе. бѵ-бх8ѵ6и) споспѣшествовать, содѣйствовать, тіѵі ті или в. съ неопр. бѵ-бхоѵда^ы = бѴбЯ8ѵбсо, со своей стороны тоже показывать рвеніе. бѵб-бтцшіѵтщаі {бѵѵ, буцаіѵоріаі) вмѣстѣ скрѣплять печатью: та уцащіата. бѵб*бщлоѵ9 тб (бѵѵ,буіла), условленный знакъ, позд. Н. 3. бѵб-бітею обѣдать или кушать вмѣстѣ. бѴббСТубСд, 8(ОС, 7] (бѴббіТ8й)\ позд. — 6Ѵ66І- тіа, общій обѣдъ или столъ. бѵббітіог, та, об. во мп., общій обѣдъ пли столъ, сотрапезничество (гражданъ, бывшее въ обычаѣ въ Дорическихъ государствахъ, папр. въ Спартѣ и Критѣ). 2) общая столо- вая. (РІ.) бѵб-бітод, о (бѵѵ, бГтод), сотрапезникъ, со- товарищъ по столу, застольникъ. бѵб-бѵхофагтіео быть вмѣстѣ сикофантомъ. бѵб-бсо^а» вмѣстѣ спасать: уцад Т8 хаі ѵріад; вооб. спасать, тіѵй. бѵб-бащод, 2 (бѵѵ, обща) воплощенный. II. 3. бѵб-бсофдоѵёа) вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) быть здравомыслящимъ. Енг. I. А. 407. бѵ~бта&6ѵ9 пар. (бѵбтцѵаі, бѵѵібтуріі), вмѣстѣ стоя, вблизи. бѵбтид, см. бѵѵібтури. бѵ-бгабіа^ы вмѣстѣ возмущаться, бунтовать. бѵбтабіабт уд9 оѵ, 6, II. 3. = бѵбіабіютуд. бѵбгабі$9 8сод, у (бѵбт^ѵаі, аѵѵібтури), 1) а) возстаніе, возмущеніе, бунтъ, заговоръ. Ь) ептябка, свалка, борьба, рукопашный бой: ьѵ
бѵ*бтде<ри>свертывать, скручивать; і'ллоѵ при- шпоривать коня. Ь) въ пер. соединять: тб Л/?/- біхбѵ І'&ѵод; въ стр. соединяться, смыкаться (о войскахъ), собираться: бѵѵеотрёіроѵто еѵ біріоіѵ аѵтоід плотно примыкали другъ къ другу; соединяться противъ кого л., состав- лять заговоръ, РІнІ. Коні. 27 и др. с) прида- вать рѣчи сжатость, выражать что л. сжато, ті; {луга оѵѵебтраріріёѵоѵ выраженіе сжатое. бѵбтфОфЦч Ч (бѵбтрёірш), скручиваніе, сжима- ніе. 2) іон позд. скопище (стеченіе народа). бѵ^бфа^со вмѣстѣ пакалать. Еиг. I. Т. Ь85. сообразоваться, поддѣлы- ваться, тіѵі пли лобд ті (тіѵа). позд. Н. 3. вмѣсіѣ съ кѣмъ л (тіѵі) прово- дить свой досугь, ос бесѣдовать, быть въ сно- шеніяхъ, обращаться въ обществѣ (ученыхъ, философовъ)* также вмѣстѣ съ кѣмъ л. учить- ся. позд. <7ѵго, э.і. 3. л. ед. ао. ср. з. отъ оеѵш. бѵфебд и бѵфеібд, 6 (оѵд), свиной хлѣвъ, сви- нарня. эп. бѵ»фод[3бд, 6 (оѵд, (рец@ш\ свинопасъ, эп. позд. 3. (бѵѵёуш) непрерывный, постоянный; частый; продолжительный, долгій (о времени): бѵ/ѵш ѵбіероѵ /рбѵш много времени спустя; тірицад оѵуѵад много дней сряду; многочислен- ный (о людяхъ и предметахъ), во мн. много, ]пнИл: бѵууа е'&ѵеа, аѵуѵо'і іллеід; также съ р. бѵуѵаі тшѵ ѵцашѵ; бѵ/уц (Нралеіа, лЛт]&ѵд, бѵ/тбѵ аруѵрюѵ; густо и ісе іенный: лоЛі^ѵюѵ; вооб. обильный. — бѵ%ѵбѵ, какъ нар., а) не- прерывно, часто. Ъ) на большое разстояніе, да- леко: бѵ%ѵбѵ біаХеіле/ѵ, лроеЛаѵѵеіѵ. бфауесоѵ, тб (бф&^ш), сосудъ жертвенный для принятія крови закланнаго животнаго, поэт. берауеѵд, ёшд, б (о/«цш), закалатель, убійца; по4г о мечѣ. бфауц, // (о<ра±ш), закланіе (ос. жертвы), вооб. убіеніе, убійство; ішэт. ацлатод вірауі] про- литіе крови или же пролитая кровь, кровь убіеннаго; поэт. о ранѣ убіеннаго, напр. Еиг. ЕІ 1228; поэг. о пищѣ, приготовленной изъ мяса убіенныхъ, АезсЬ. А<*. 159Э. 2) горло, глотка (соб. мѣсто въ тѣлѣ, перерѣзаемое при закланія животнаго). Шфауіа9 см. 2<рахтцріа. бфауіаС,а> или вч> ср. з. -оуаі (бірауюѵ), зака- лять, приносить въ жертву, ті или тіѵа тіѵі. бфауіабрібд, 6 (брауіаС'Ш), закланіе, принесе- ніе въ жертву, поэг. позд. бфауіоѵ,т6(біра^ш)я об. во мн. та бірауіа^ж.о.рт- венное животное; вооб. жертва; та бірауіа уі- уѵетаі (подр. хаЛ&) жертвоприношеніе выпа- даетъ счастливо, съ хорошимъ предзнамено- ваніемъ. 2) закланіе. Еиг. Ог. 815. бфауюд, 3. (оірауц) закалывающій, убивающій, убійственный; поэт. бір&уюд ріодод насиль- ственная смерть. бфауід, ібод, т] (бір&Ош),жертвенный пожъ. поэт. бфйдаС^ трепетать, биться, дрягать, метаться (ос. о животныхъ, умирающихъ или сопротив- ляющихся); въ пер. позд. дрожать надъ чѣмъ, быть алчнымъ: блер хтт]рі&тшѵ; сильно желать чего л., стремиться къ чему л : елі лрбд аушѵа. бфа&о, атт. бфатт<о9 б. б(р&;ш, ао. ебіра^а, пр. с. стр. ебірауріаі, ао. 1. стр. ео^а/ф^ѵ, об. оѵоійбі (ла%дуеѵод сражаясь въ рукопашномъ бою. с) стеченіе, скопленіе чего л.; вь пер. соединеніе: Лбушѵ. (I) состояніе, устройство: гцд локітеіад; настроеніе (духа): о. ірреѵшѵ биѵ?]; прочное состояніе, прочность: обога аіѵ е%еіѵ, Ка/л^&ѵеіѵ быть прочнымъ, полу- чать прочность (но Тішс. 7, 71, ^ѵотааіѵ тт)д уѵшр/цд ё%еіѵ находиться въ возбужденномъ состояніи духа, ср. 1, а). 2) въ дѣй. знач.: а) Составленіе: тшѵ ді^аешѵ; устроеніе или усірой- ство: тоѵ хбб/лоѵ, гцд ірѵ%цд и т. и.; лгроош- лоѵ придаваніе лицу серьезнаго выраженія или серьезное выраженіе лица. Ь) позд. сближе- ніе съ кѣмъ л., представленіе, рекомендація. оѵ, б, соучастникъ возстанія, іон. позд. бѵбтатіхдд, 3. (бѵѵіотцріі, ср. оѵбтавід) ре- комендательный: еЛІбТоМ]. позд Н. 3. бѵ-бтаѵдбіо вмѣстѣ распинать на крестѣ, ті- ѵа тіѵі кого л. съ кѣмъ. II. 3 бѵ-бтяуа^іо покрывать (со всѣхъ сторонъ). <Гг-(7геЛЛо), 1) а) стягивать: сокращать, умень- шать, ограничивать: бѵбіёЛкеіѵ ті /7$ е)м/і- біа доводить что либо до малѣйшихъ размѣ- ровъ, бѵбтеікеб&аі еід еѵтекеіаѵ ограничивать расходы свои, жить умѣреннѣе; въ пер сми- рять, принижать, тіѵй, тб (ррдѵуріа; вь стр. смиряться, падать духомъ: хмхоГ?, г'лб тѵ/^. Ъ) стѣснять; оттѣснять, заключать: тоѵд ло- Лериоѵд еід тб теіход, еаѵтоѵд еі'ош тоѵ ход. 2) поэт. нозд. покрывать: тіѵа лелкоід йѵ^йтеѵа^оі вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) стонать, скорбѣть, поэт. II. 3. бѵ-бтеіраѵборіаг % ср. з., увѣнчивать себя вмѣ- стѣ съ кѣмъ Л , Тіѵі. (іѵбттніа, тод, тб (бѵбѵцѵаі, бѵѵіат7]/лі)> соб. со- ставленное изъ многихъ частей, соединенное въ одно цѣлое: 1) составъ, соединеніе, строй- ное цѣлое (напр. государства). 2) аккордъ въ музыкѣ. 3) позд. союзъ; корпорація, коллегія (о Римскомъ сенатѣ); отрядъ (войска): тб тшѵ тріахооішѵ бодѵірбршѵ б. бѵаті]баі9 см. бѵѵібттцлі. бѵ^йтоіует стоять на одной линіи, въ одномъ ряду съ кѣмъ л. (соб. о солдатахъ); въ пер. принадлежать къ тому же роду и разряду, позд. II. 3. 2. стоящій въ од- номъ ряду съ кѣмъ л., принадлежащій къ то- му же разряду, соотвѣтственный, сродный, позд.) , бѵбтоЛц, у (оѵбтеккш), сокращеніе (напр. рас- ходовъ); сокращеніе долгаго слога, позд. <іѵ-<ГгоЛУ5<о изготовлять (ткапь): Ліѵш изъ льна. Еиг. О г. 1435. бѵ-бтдатеіа, і], общій съ кѣмъ л. походъ, об- щая военная служба. бѵ~бтдат8ѵиь вмѣстѣ съ кѣмъ л. (тіѵі) отправ- ляться въ походъ, участвовать въ походѣ или войнѣ, елі тіѵа противъ кого; вооб. вмѣстѣ служить въ войскѣ. Ср. з.=дѣй. бѵ-бтфаттууеій—бѵотраттіубд еіри, вмѣстѣ ко- мандовать войсками. бѵ-бтдаттіуод, б, товарищъ стратега или пол- ководца. аѵ-<Ут^атішт^д,оѵ, б, соратникъ, сослуживецъ въ войскѣ. бѵ-бтцатолебеѵоріаі вмѣстѣ располагаться лагеремъ.
ао. 2. ъбірйут]ѵ (кор. оірау.), закалывать, за- рѣзывать (ос. жертвенное животное), прино- сить въ жертву, жертвовать; вооб. убивать. //, эп. біраіугі, мячъ. 2) шаръ. о<)р«ц>^-дбѵ, нар., на подобіе мяча. эп. біриіді&о (о^ацж) играть въ мячикъ. 2. шарообразный. (бірахекод) страдать воспаленіемъ, автоловымъ огнемъ; получать воспаленіе: ёбіра- хёкібе тб дбіёоѵ, бірахькібаѵтод тоѵ [ігщоѵ. бірахекод, б, воспаленіе, ангоновъ огонь, ко- стоѣда. 2) ноэт. вооб. сильная боль, судороги, вь пер. аѵё/тсоѵ порывы вйтровъ. 2<рахтщна, островъ у берега Месссніи, нынѣ Сфагія. а<р«хто$, 3. (бсраСр) закланный, поэт. біракедод, 3. (о<раЛАй>) шаткій, непрочный, ненадежный, невѣрный.—нар. біракьр&д. біраккш, б ся^аЛсб, ао. ёбірцка, пр. с. ё'бфакха, ир. с. стр. ёбірак/іаі, ао. стр. ёбір&ктрѵ, сби- вать (съ ногъ), валить (на землю); въ пер. низ- вергать (въ несчастіе), смирять: біракка) 8боі ірроѵоѵбі цёуа. Ь) въ пер. сбивать, вводить въ заблужденіе, соблазнять, обманывать, тіѵй. — Стр. а) сбиваться (съ ногь), поскользать, па- дать, не твердо стоять, колебаться; въ пер. попадать въ бѣду; терпѣть пораженіе: тоід ауйбі, ьт ту /ла/у, также съ в. (мѣст. и прил. средняго рода): бфаккд^еѵдд ті, та пкеііѵ. Ь) сбиваться, ошибаться, обманываться, заблуж- даться, тіѵі, ёѵ тіѵі, также тіѵдд, леді ті въ чемъ л.: уѵшрщ, уѵііщчд, акц&еіад, ёѵ тоід Лб- уоід-, также съ в. внутренняго объекта или съ в. мѣст. и прил. средняго рода: ёаѵ біра).^ ті, бір&ккеб&аі локка-, съ прич. ёаѵ алощнѵй- реѵод бір&ккутаі. — ср. лат. Гаііо. бірак[іа9 тод, то (бір&ккіо), носкользповеніе, паденіе; въ пер. а) пораженіе, неудача. ІР ошибка, заблужденіе. бірадауёо^іас лопаться, трещать, шипѣть: (>1- ^аі бірацауеѵѵто-, лопаться отъ полноты, быть вздутымъ, переполняться молокомъ (о выме- ни): оѵ&ата бір.—эп.—ср. бларуаю. бірад, в. мн. ж. отъ б(род. бсраттю, см. бір&^а). біре, эп. в. мн., поэт. вин. ед. вм. аѵтбѵ, аѵтіуѵ, бсреа, бірёад, см. біреід. бсребаѵоѵ, нар., сильно, неистово, эп. — ср. бірддра. им. мн. м. и ж., бірёа, им. мн. средня- го рода (іон.), р. бірйѵ, іон. бірёюѵ, эп. біреісоѵ, д бірСбі, эп. іон. поэт. біріѵ, бірі (бф), в. бірад, іон. эп. бірёад (читается иногда какъ одинъ слогъ), эп. поэт. также бірё (бір'), 1) эт. іон. поэт. какъ мѣст. указ. 3-го лица, они, ихъ и пр. 2) об. какъ мѣст. возвратное 3-го лица или какъ мн. къ мѣст. оѵ (только въ косвенныхъ падежахъ): бір&ѵ аѵт&ѵ^ёаѵт&ѵ. бірёкад, аод, тб, им. мн. бірёка, скамейка (ос. подъ ноги), эп. ^іреѵбакті, атт. демъ Гиппоѳоонтской фи- лы. 22<реѵбакеѵд, ёа>д, б, житель этого дема. б<реѵбоѵа<й (біреѵббѵт[) метать или бросать изъ пращи: кі&оід-, поэт. вооб. бросать. б<реѵ<$6ѵ7і, праща (широкій ремень съ раз- двоеннымъ концомъ или съ петлей, посред- ствомъ котораго метали камни или свинцо- вые шарики); въ пер. камень, брошенный пра- щей; повязка, напр. II. 13, 600. 2) углубленіе въ перстнѣ для камня. біреѵіѴоѵцтгід, оѵ, б (біреѵбоѵааі), нраіцпикъ. б<реѵ$оѵцтіхбд, 3. пращничій. <5<рете$і^о[іаі, б. -іборіаі, поэт. -І^о^аі (бірё- тецод), присвопвать себѣ (ос. незаконно), ті-. тцѵ щ>%цѵ, Коріѵ&оѵ. бірётеуод, 3. (біре., біреід), мѣст. притяж. 3-го лица, свой, ихъ собственный; га бірётеда ихъ собственное имущество, интересъ, положе- ніе; оі бірёіецоі ихъ люди, свои. Ь) иногда от- носится къ ед. 3-го лица, напр. АезсЬ. А$. 758; иногда ко 2-му и 1-му лицу, напр. Хеп. Суг. 6, 1, 10 (такое употребленіе объясняет- ся возвратнымъ и въ то же время кореннымъ значеніемъ этого мѣстоименія: свой, собст- венный). біреоіѵ, см. біреід. біртіхіа, у (<?<ру^), гнѣздо осъ. аф^хбсо (бірі]$) перехватывать или перетяги- вать по серединѣ, крѣпко перевязывать, ті (соб. придавать форму осы), эп. поэг. позд. бірцкеѵ, эп. вм. ебірцкеѵ, отъ біраккю. бірцѵ, р. -цѵдд, 6, клинъ. р. -ухбд, о, оса, шмель. Зірцттбд, о, атт. демъ Акамаптской филы. ^іртрттіод, о, житель этого дема. бірі, біріѵ, см. біреід. біріуую, б. біріу&х), сжимать, стягивать, зашну- ровывать; въ пер. связывать, соединять, об- нимать, заключать: у тоѵ лаѵтбд ледіобод біріууеі лаѵта. 22іріу§, шуубд9 у, Сфинксъ, баснословное чу- довище, съ головою женскою и съ тулови- щемъ львицы. біріѵ, бірібіѵ, см. біреід. біродца, нар. (біробцбд), сильно, крѣпко, страш- но, очень: о, у, то бір. сильный, чрезмѣрный; оѵлі» оіробра еще не вполнѣ, не совсѣмъ; въ отвѣтахъ: бірббра уе, хаі бірёбра уе да, ко- нечно, совершенно такъ. біродцод, 3. крѣпкій, сильный (о лицахъ и пред- метахъ): біробцо'і хаі тауеід-, біробцЬѵ боща; также о качествахъ, аффектахъ и т. п.: біро- бдбѵ ріібод.—нар. біроддб)д=бірбдра. біробцбтцд, цтод, у, крѣпость, сила, пылъ, не- истовость,' горячность. бірбЗцЪѵіп (біробцбд) дѣлать сильнымъ. Стр. дѣлаться сильнымъ, усиливаться; въ пер. сви- рѣпѣть, неистовствовать, поэт. позд. біроѵбѵкіод, о=бф6ѵбѵкод 2. II. 20, 483. <у<рбѵ(Яи,о$, 6, веретено. 2) позвоночная кость, позвонокъ. <7фб$, 3., эп.=бірёте$од. бірцйуі^і», об. въ ср. з. -оріаі (бірдауід), за- печатывать; въ пер. обозначать, отмѣчать; скрѣплять, подтверждать, ті. поэт. позд. бірцауід, Ібод, у, печать; перстень съ печатью; въ пер. скрѣпа, подтвержденіе. бірцауібрит, тод, то (біррауі^ю), печать (при- ложенная къ чему л.). Еірцауітібед ѵѵрираі, аі, Сфрагидскія ним- фы, названныя отъ Еірцауібіоѵ, то — пе- щеры въ горѣ Киѳеровѣ. 7, 1оь.=біррауІд. бір(>1уаи), только въ н., вздыматься (отъ пол- ноты), об. въ пер. цвѣсти, быть цвѣтущимъ, быть исполненнымъ жизненныхъ силъ; прич.
цвѣтущій, исполненный жизненныхъ силъ, пышный: ѵбо) хаі бірріушѵгі бищаті; въ пер. пылкій, гордый- рѵ&од — ср. бірадаубо- цаі. вфѵурідд9 6 («т^ѵ^), соб. сильный, частый пульсъ; біеніе сердца; пъ пер. подземный ударъ, ко лебаніе (земли) позд. бфѵдаа) = біроіуасо. Аевсіі Гг. 380. ср. б^ѵ^ш. соб. о крови: течь въ жилахъ, или о пульсѣ: биться, ос. усиленно; въ пер. волно- ваться; та бфѵ&ѵта пульсовыя жилы, артеріи. бфѵца, у, молотъ. 2. (ькаѵѵа)) выкованный моло- томъ. бфѵфбѵ, тб, лодыжка; ноэт. вм. пяты, ноги. 6<р&і9 біршіѵ или вертѵ, дв къ бѵ или ѵ/ыеід, вы оба, васъ обоихъ и пр. бфшіѵ, дв. къ оѵ или адчГд. 6<рц)ІТ8дод9 3., мѣст. прит. 2-го л. отъ оерші, вашъ (принадлежащій вамъ обоимъ), эп. б<р<Ьѵ, см. бірьід. б%ад<Ьѵ, бѵод, г], ячейка, сотъ. - б. бу&бб), разсѣкать, открывать: ттуѵ (рХб^а пускать кровь. 2) опускать, спускать. 3) поэт. позд. пріостанавливать, удерживать: тгМтаѵ, &ѵілоѵ пѵо&д. ЯХ&Рф’) паР* съ пріостановками, мед- ленно, спокойно, осторожно. (У/жка, у, іон. эп. (сг/еГг), плотъ; мостъ, построенный па ладьяхч; эп. поэт. ладья. наР- (соб. в. ж. отъ ббѵ, эп. в%8$іо<д, 2. (о/аМѵ) близкій: бх^біа 0е)лі ору- жіе, которымъ сражаются вблизи поэт. (позд. внезапный, сказанный эксиромптомъ, поверх- ностный). в%8д6~&8Ѵ9 нар., изблизка, вблизи, близко, эп. «У/гсГбѵ, нар. (о/еГг), близко, вблизи, тіѵі и ті- ѵбд, эп. Ъ) об. приблизительно, почти. о/гГѵ, эп. И/ёдгѵ и эп. поэт. <ѵ/г- &88іѵ и неопр. ао. отъ €%а>; &%8$9 1І0В* ао- СР« 3* и Дѣй. отъ І/О). (бубдюд) говорить или дѣлать экс- промптомъ, наскоро, небрежно, поверхностно, баснословная страна Феаковъ. эо. шд, т] (б^Еіѵ), лат. ІіаЪіІнз, состояніе, наружный видъ, образъ; свойство; ос. тѣло- сложеніе. 2) пріостановка, задержка: доу хаі бх&ід. <5%8тщ(поѵ9 тб (6%еіѵ), задерживающее сред- ство: \щоѵ средство противъ голода. Енг. Сусі. 135. (ахбткюд) досадовать, негодовать, жаловаться, бтсі тіѵі, или съ в. ті, 0%8тЛіабііб$9 б, досада, негодованіе; жалоба, сѣтованіе. 3., поэт. также 2., страшный, ужас- ный, жестокій, дерзкій; несчастный, жалкій. <ХХ€ТО, ЭП. ВМ. 80%8Т0 ОТЪ 8^. тод, тб (бх&ѵ), наружный видъ, образъ, форма; осанка, складъ; иногда: прекрасный видъ, красота, <у о/^да ббриоѵ. 2) видъ, пред- логъ: бху^ті &ѵіад, т^д ауѵцбшд подъ ви- домъ и пр. 3) положеніе въ жизни, состояніе: о/, ^ятщбтоѵ; ріета/Закеіѵ бу^а перемѣнить роль. 4) платье, одежда. 5) геометрическая фигура. (<>Х?1/<а) лавать видъ или форм},і7 чему л.; украшать: Ібуіщатібгаі б’ аотіід оѵ бціхдбѵ тцбпоѵ, вооб. изображать, представ- лять, ті.— Ср. з. 1) принимать виді; въ пер. представляться, прикидываться: буцріаіі'Срѵтаі аріаіНГд еіѵаі; шд еібшд ьаууріатібіаі. 2) пред- ставлять кому л ч'іо л. мнимое, ті П()6д тіѵа, увѣрять кого л. притворно или ложно. 3) — дѣй. (зіЬі, или 8ініт) украшать: хбрщѵ. Еиг. Месі. 1161. (іХ^атгоѵ, тб, уменып. отъ бут^ріа, фигура, напр. въ танцахъ (Нег.). б (бугціаііС,ш), наружный видъ, осанка; благородство или приличіе въ тѣло- движеніяхъ, манерахъ, въ рѣчи; въ худомъ смыслѣ: важничаніе, чванство; притворство. буі^а, уд, у (буі^ш), расколотое дерево, полѣ- но. эп. позд. б. -Ібш, пр с. стр. ьбуіб[іаі, раскалы- вать, разрѣзывать, разрывать; въ пер. раздѣ- лять: ІУеГЛод реот^ѵ Аіуѵтстоѵ буССушѵ II. раз- дѣляющій Э. по срединѣ, на двѣ части.—Сгр. раздѣляться: буССртаі бббд, еоуі&то т] бтда- тіту, ТѴеГЛод оуі&таі тдіераоіад ббоѵд Н. раз- дѣляется на три рукава; въ пер. ^буі^ѵтб б<ршѵ аі уѵшріаі. буіѵо~Х8<ра2л>д9 2. (буіѵод, х&раМ;) съ голо- вою продолговатою на подобіе луковицы (проз- вище, данное однимъ комикомъ Периклу). Ріиі. Регісі. 3. у, мастиковое дерево, Іепіізспз. 2) мор- ская луковица. шд, т] (буііуо), раскалываніе; раздѣле- ніе; разрѣзъ. тод, то (а//?®), расколъ, раздоръ, позд. Н. 3. б (бхі^а))=буІбід, раскалываніе, раз- рѣзываніе, раздѣленіе, поэт. позд. <?Х€<Ггбд, 3. (оуі^ш) расколотый; бббд, лбуод дорога, раздѣляющаяся въ разныя стороны, перекрестокъ; съ раздвоеннымъ копытомъ (против. рішѵѵ^), буобато9 эп. 3. л. мн. жел. ао. ср. з., жел. ао. дѣй., отъ б%оіѵіѵод9 3. (оуоіѵод) сдѣланный изъ трост- ника или камыша, поэт. буоіѵіоѵ9 то (буоГѵод), веревка, канатъ, шну- рокъ. буоіѵсбрідд, б, огораживаніе веревками, отмѣ- риваніе земли для новыхъ поселенцевъ, отня- тіе земель у прежнихъ владѣльцевъ; по др. родъ пытки. Р1н€. Ъисиіі. 20. буоіѵод9 б, камышъ, тростникъ, ситникъ, лат. З’ипсиз. 2) веревка, канатъ (не только изъ сит- ника, но и вооб. изъ другихъ растеній). 3) ве- ревка или палочка, которой отмѣривали зем- лю (ею, между прочимъ, отмѣривали и землю вновь покоренную для раздачи гражданамъ, и землю, назначенную рабамъ для обработки; оттого двусмысленное значеніе оракула у Нег. 1, 66). 4) мѣра длины у Эгиптянъ^ по Геро- доту=60 стадіямъ. 2. (теіѵш) натянутый какъ ве- ревка, прямой, въ прямомъ направленіи, по прямой линіи, іон. позд. (оуоХу) имѣть досугъ, свободное вре- мя, отдыхать, (Ыб тіѵод или тіѵбд; вооб. быть празднымъ; мѣшкать, медлить: рщ ѵѵѵ ауб^а^в;
(о поляхъ и мѣстахъ) быть невоздѣланнымъ, незасѣяннымъ, незанятымъ, пустымъ: тдлод 2) посвящать свой досугъ или свое время чему либо, заниматься чѣмъ л., тіѵі или лрбд тг, проводить свое время съ кѣмъ л., тоід (рікоід, лддд тоѵд іедеід; ос. проводить время въ бесѣдахъ (съ учеными, философами), быть слушателемъ или ученикомъ когол., учить- ся у кого л., тіѵі: 2сохд&теі; также объ учи- телѣ: учить, бесѣдовать, тіѵі. б%оілио$, 3. (о/оЛ?;) досужный, медленный; б%о- каіоѵ лоіеіѵ ті замедлять что л.—нар. о/о- Хаішд медленно, лѣниво; срав. аітедоѵ и • аі- теда, прев. -аітата. б%оІ.аі6тѵі$, утод, у (о/оЛабод), медленность. #ХоЛа<Гг^д, оѵ, 6 (о/оЛ^ф), досужный, празд- ный, какъ сущ. и прил.: о/. #/Лод, &1од; въ хорошемъ знач.: посвящающій свой досугъ наукамъ или литературѣ, позд. #ХоХа<7гбхбд, 3. (о%оЛаот?/д) досужный; уче- ный, школьный, схоластическій, позд. у (охеіѵ, соб. задержка, пріостановка), досугъ, свободное время, праздность, отдыхъ отъ чего л.: о/, пдѵшѵ, хахшѵ; б%оку ѣбті ті- ѵі, съ неопр, есть досугъ или время у кого л.; о/оЛ^ѵ ауеіѵ жигь въ досугѣ, спокойствіи, праздновать, отдыхать или быть свободнымъ отъ чего л., тіѵдд или &пд тіѵод; медлить, мѣш- кать, напр. Еиг. Мед. 1238 и др.; б%окуѵ ауеіѵ ёлі тіѵі, леді ті посвящать свое время чему л., заниматься чѣмъ; о/оЛ^г ё'%еіѵ, ка^еіѵ, дідбѵаі, ладё%еіѵ имѣть время и пр.; б%окуѵ лоіеіб&аі лддд ті или съ неопр. удосуживать- ся, находить или стараться найти свободное время для чего л.; поэт. о/оЛ^ѵ ті&еѵаі мед- лить; ёлі б%о№ід, т&кже хата буоіуѵ, /лета б%оМ}д, на досугѣ, спокойно, при случаѣ; (Т/оЛ# на досугѣ, спокойно, медленно, осто- рожно; съ трудомъ, едва; въ отвѣтахъ: едва ли. 2) занятіе чѣмъ л. во время досуга, ос. ученая бесѣда, чтеніе. 3) позд. мѣсто уче- ныхъ бесѣдъ или вооб. ученія: школа, ос. шко- ла философская. <7/6 де ѵод, О/оѵ, о/ш, сг/сог, формы ао. отъ е'/сѵ. <7<р, см. біод. біЬебхоѵ, эп. пр. н. учащ. отъ бани. или б. бшбсо, ао. ебюба, пр. с. стр. бёбюбілаі, ао. ёбіо^уѵ,д. бю^убоілаі (біод), спа- сать, сохранять, тіѵ& или ті, ех или алб тіѵод (поэт. съ однимъ р.); тіѵа еід оіхоѵ, ёл'і &акат- таѵ, лддд /}леідоѵ спасать или благополучно доставлять кого л. въ домъ и пр.; оставлять кого л. въ живыхъ: тіѵад ^іооѵд; хранить, сбе- регать: ір&драхоѵ ёѵ рѵхоід, та ёаѵтшѵ; тдѵ Хдуоѵ хранить въ памяти, помнить слово (т. е. то, что сказано кому л.); соблюдать: ѵдроѵд, ёіретіл&д, — Стр. спасаться, оставаться въ живыхъ и пр. — Ср. з. спасать, сохранять, сберегать, хранить (для себя или что л. свое): ріоѵ свою жизнь; ос. сохранять въ памяти помнить что л., ті: хтатаі те [іа&тцлата хаі біо^етаі. боохеіа (біоход) имѣть силу, быть въ состояніи, мочь. поэт. б&ход, о, какъ прил., сильный, могучій, эпи- тетъ Гермеса (по цр.=біотуд). II. 20, 72. Яшхдатуд, «оѵд, о, в. -уѵ и -у, Сократъ, из- вѣстный философъ, Аѳинянинъ, жившій отъ 469 — 399 до Р. X. — Еіахдатсхбд, 3. Со- кратовъ. бійкцѵ, р. %ѵод, о, труба (водопроводная), жо- лобъ, каналъ, іон. позд. Ош/ш, тод, то, тѣло (въ тѣхъ же знач., какъ въ русскомъ: тѣло людей и животныхъ; тѣло мерт- вое, трупъ; тѣло естественное и т. п.); часто описательно въ знач. лица, человѣка: бащата ёкеѵЭеда, доѵка вм. ёАеѵ&едоі, доѵкоі; ос. у поэт.: тоѵ[лдѵ обща = ёрё, баща тёхѵіоѵ = техѵа; въ пер. жизнь: обща біо^ебѲ-аі спасать свою жизнь. Ь) цѣлое, весь составъ: тд тоѵ хдб^іоѵ б<о[іа. с) тѣло, какъ нѣчто осязаемое, существенное, сущность предмета (против. бхі&). позд. Н. 3. (м. б. отъ б&од, соб. цѣлое). біяцабхеш {б(д[іа, абхёю} упражнять тѣло, упражняться въ гимнастикѣ, въ борьбѣ; въ пер. позд. тдѵ лдкероѵ приготовляться къ войнѣ. бооцабхса, тѣлесное упражненіе, гимна- сіика. Осодатгхбд, 3. (ош^а) тѣлесный, плотскій. — нар. -шд, біх)(шато-8и$уд, 2. имѣющій видъ тѣла, въ пер. плотный, крѣпкій, цѣльный. <7сод<гго-фѵД<Ьгбоѵ, тд, соб. тѣлохранилище, т. е. могила, склепъ, позд. Ошдаго»фѵЛа§, аход, д, тѣлохранитель, позд. Ошод, см. біод. бсодеса, у (бсодеѵш), накопленіе; куча. позд. тод, тд (бсодеѵш), куча. бюе&ѵсо (бшдод) накоплять, нагромождать, позд. <7со(>6д, б, куча: бітоѵ, М&соѵ. Ошд, о, у, ба>ѵ, тд (илъ баод), цѣлый, здра- вый, невредимый, неповрежденный, не тро- нутый; въ пер. эп. вѣрный, несомнѣнный: ѵѵѵ тоі бшд аілѵд ЗХе&дод (Употребляются толь- ко слѣдующія формы: им. ед. біод, бшѵ, в. ед. м. ілбѵ, в. мн. м. біод, в. ср. мн. ба; им. мн. м. біо сомп.; чаще біоод, бша, біооѵ, ос. въ ж. и во мп. біооі, біоаі, біоа.) б&бі, см. б&(о=біі&(і). бсобтеоѵ, прил. отгл. отъ біо^іо. б&бтдоѵ, тд (біо^іо), награда за спасеніе жиз- ни; жертвоприношеніе за спасеніе (кого л.): бідбтда тоѵ лаіддд &ѵеіѵ тоід &еоід; награда за доставленіе бѣглаго раба, Хеп. Мет. 2, 10, 1. Оютегра, ж. къ бштуд, спасительница, об. какъ эпит. богинь. %д°$, д, зв. біотед (б&ш. біо^оо), спаси- тель, избавитель, тіѵдд кого либо и отъ чего: хахшѵ; покровитель: ёбтіад; об. какъ эпитетъ боговъ, ос. Зевса; поговорка: тд тдітоѵ тіо біо- т^ді, соб. третій кубокъ Зевсу, т. е. еще въ третій и послѣдній разъ (ср. Богъ любитъ трои- цу). Ь) поэт. какъ прил. біоту дюд: біотуд тѵ%у. боотуфіа, і], спасеніе, избавленіе; сохране- ніе; благо, счастіе: тоѵ хоіѵоѵ благо обще- ственное. біятудіод, 2. (біотуд) спасительный; тд біотуді- оѵ спасительное средство, спасеніе, б штудій тіѵод спасеніе, происходящее или ожидаемое отъ кого л.; біотудіа(по^р.іеда) благодарствен- ная жертва за спасеніе. — нар. біотудішд спасительно. <7<оф(>оѵгш (бшірдіоѵ) быть въ здравомъ умѣ, быть благоразумнымъ, умѣреннымъ, скром-
нымъ, воздержнымъ, абс. и льді, лдбд, ыдті~ I банрдоѵібт цдод, б, позд., и об. бѵмрфоѵі- га или ті; ао. бинрдоѵцбаі придти въ себя, <7г//$, оѵ, б (ош^роу/'&о), вразумитель, иепра- опомнигься, сдѣлаться благоразумнымъ; прич. | китель, наставитель. пр. с. <л-о«л/розорсюд опомнившійся. бюцдобѵѵг^ ц (би>ірда>г)9 здравомысліе*, б.іа- о'юердоѵтіт іхб$' 3. = болрдоѵіхбд (сомн.). і горазуміе, разсудительность; умѣренность, воз- о'ахрфоѵ/Ссо (бшірдсоѵ) образумливать (ао. обра- । держаніе, скромность. з)мить), исправлять, поучать, тіѵа; умѣрять, ; 2., р. -оѵод (ошд, </)р?/г), здравомыс- ограничиваті: ті ъд еѵтёХеіаѵ.— Стр. обра-, лящій, благоразумный; умѣренный, скромный, зумливап.ся, исправляться. ! воздержный, цѣломудренный, непорочный; то бю<рдоѵіх6$9 3 оіъ природы благоразумный, ! аш<рдоѵ благоразуміе, скромность, умѣрен- склопный кч. умѣренности, вооб. какъ бинрдсоѵ. ; постъ.— срап. -Алч-род, прев. -Ап атод.— пар. «Яоурбічода, тод, тб, поэт. позд.,и бомрдоѵі» ' оахрдбѵюд. Щі6$9 б (аанрдоѵі'С.ю), вразумленіе, внушеніе, і ба)Ю~б(о$а). Осі. 9, 430. исправленіе. ' т, 19-ая буква греческаго алфавита; знакъ чис- • таЛабв^соѵ, 2. — таХабіірдсоѵ. поэт. 2. (та/.ад, хадбіа) = таі.аоі- ла: т — 300; /=300000. т\ 1)=те. 2)=соі, 0(1. 3, 147; также въ зисѣ гаг, тара вм тоі аѵ, тоі ада. таръдѵа, #=-лат. іаЪегпа. II. 3. кра- <рдсоѵ, поэт. • таЛагтеш, висѣніе въ воздухѣ. РІ. Сгаі. ! 395, (1.—ср. таХаѵтба). таАаѵтіаІо$9 3. (таАаѵтоѵ) вѣсящій талантъ; : стоящій талантъ. таЛаѵгоѵ, тб (кор. таЛ. или тКа. нести), 1) вѣсъ; ; вѣсы, об. во мн. 2) талантъ, какъ опредѣлен- ный вѣсъ, равный приблизительно 55 фунтамъ. 3) талантъ, какъ опредѣленная сумма денегъ, у Аѳинянъ равная 60 минамъ или 6000 драх- мамъ, т. е. примѣрно 1500 руб. (Эгинскій та- лантъ равнялся 10,000 драхмамъ; почти въ ! равной цѣнѣ съ нимъ былъ Коринѳскій и Ва- вилонскій талантъ). таЛаѵтоѵ%о$9 2. (т&Ааѵтоѵ, держащій вѣсы (войны, объ Ареѣ). АезсЬ. Ад. 438. таЛаттою (таЛаѵтоѵ), соб. вѣшать; качать, ко- лебать. Стр. колебаться. таЛа-ггецэюд, 2. (тгьГра) = такаілсодод, эп. таЛа~л8ѵ&7і$9 2. (лёѵ&од) терпящій горе, не- счастный, печальный, эп. таЛадо$9 о, корзина, плетенка, эп. позд. таЛад, таЛасѵа9 таЛаѵ, р. -аѵод, сх.1ѵті<^ и пр., зв. т&Лаѵ и т&Лад (таЛ., тЛ^гаі), терпящій, страждущій, несчастный, жалкій; иногда въ худ. знач.: дерзкій, (та) таЛасІса, 4, пряжа шерсти. таЛабіоѵдуёю (талабіоѵдубд) прясть шерсть. таЛабюѵдуіа9 ц—таЛабіа. таіабіоѵ^іхг'і) подр. ті%ѵ?]9 искусство прясть шерсть. (РІ.) таЛавіоѵдубд, 2. (таХабІа и кор. ^>у., ёдуа&- рии) прядущій шерсть. таМсвіффіоѵ, 2. (т^Лад, (рд^ѵ) съ терпѣливымъ, твердымъ духомъ; терпѣливый, стойкій, эп. таЛаб<Яѵо$, 2. (таЛ., тЛ^тас нести и (иѵбд), соб. носящій воловью кожу или щитъ изъ во- ловьей кожи, въ пер. крѣпкій, сильный, муже- ственный, эпит. А рея; таАаі'фіѵоѵ какъ нар., мужественно, эн. таЛа»<р^о)ѵ, 2.=таЛао^ршѵ. эп. (таЛао>9, ао. ьтаЛаооа, эн., дерзать, осмѣли- ваться —ср. гтЛ^ѵ. ТаЛФѵ/Зеадае, оі9 потомки Талѳибія (ТаЛ&ѵ- ^од, б), глашатая царя Агамемнона,—знат- ный Спартанскій родъ. т<Ш$, ібод, 7, дѣвица, невѣста, поэт. таугга, 4 (тауеою), предводителіеіво. тауеѵю (таубд) предводиіельствовать, началъ- : ствовать, управлять. Стр. быть управляемымъ (княземъ). Ср. з., поэг,, назначать кого л. ; предводителемъ, вождемъ. тауёсо=тауьѵ<о. Аезсіі. Регз. 764. тауда, тод, тб (ійббш), строй, отрядъ войска, полкъ; позд. легіонъ (Римскій). таубд, 6 (кор. тау., ср. т&бба>), предводитель, вождь, правитель, царь. ноэт. (въ прозѣ у Хеп. I о главномъ предводителѣ Ѳессалійскаго союз- наго войска). тауоѵ/од, 6 (тауц, начальство, и е/ю), ко- мандующій войскомъ. Аезсіі. Еит. 296. та&еі$9 прич. ао. стр., та&ті9 эн. вм. ътбіЪ/, отъ т8Іѵ(ѵ. таі9 см. б. Таіѵадоѵ9 тб, Тэнаръ, мысъ на южной око- нечности Лаконики, нынѣ Матапапъ (славив- шійся храмомъ Посидона и пещерою, кото- рая, по сказаніямъ народнымъ, вела въ адъ). таіѵіа9 4 (теіѵа)), лента, повязка, ос. головная. 2) позд. узкая полоса земли. таіѵіо-лю1л$9 ібод, 4 торгующая лентами. таіѵібю (таіѵіа) украшать лентою, головною повязкою. тахтіход, 3. (тАббы) относящійся къ построе- нію войска; та тахтіхй и тахтіхт] (тб/ѵ^) тактика; искусный въ построеніи войска, б т. тактикъ; тахтіхо'і аді&ріоі, смотръ войска, вы- строеннаго по частямъ, полкамъ. тахтд$, 3. {т&бб(о) назначенный, опредѣленный, предписанный: ббод, /р?;дата и т. п. Тб€хсо, дор. ВМ. Т^Хй), у поэт. таЛа~е(>уб$, 2. (тА^ѵал, вдуоѵ) переносящій трудъ, выносливый, терпѣливый, эп. Таѣаіоѵідѵ^ оѵ, б, сынъ даря Аргосскаго Талая (7’аЛабд, б), т.е. Адрастъ и Мекистей. і таЛаеясо^есо и •ёоріаі (таХаілсодод) терпѣть несчастіе, бѣдствовать, страдать. таЛаілш^іа9 іон. бѣдствіе, несчастіе. та2,аіл;ш^о$9 2.=тбЛад, терпящій бѣду, несча- стный ; тяжелый.—нар.-(брсодсътрудомъ,тяжело.,'
таЛЛа, тада, кризисъ вм. та аЛЛа, таёііа.— тадг, эп. вм. &адя, тадеГѵ, отъ тё^іѵо) тщіеіоѵ, позд. вм. таіііеіоѵ. та[А,8бі,-хд<ьд9 6, р. -оод (тацеіѵ, /ршд), раз- рѣзывающій кожу, наносящій рану: %аЛхбд. эп. тариа9 у, іон. ключница, эп. тадіад, оѵ, 6, іон. эп. -Іуд (тад, т^дѵш, соб. разрѣзывающій, раздающій), ключникъ; цатіоѵ и абс. казначей, лат. диаезіог. Ь) вооб. управитель, распорядитель; въ пер. повели- тель: т. йѵёцшѵ (объ Эолѣ). тадегеа, должность управителя, казначея; позд. квестура (Римская). тадеееоѵ, тб, кладовая; казначейство. тадегѵттхбд, З.=лат. диаезіогіиз, квестор- скій. позд. тадгэда» (тар’іад) быть управляющимъ, распо- рядителемъ, тіѵод чего л.; позд. быть квесто- ромъ (Римскимъ); управлять, хозяйничать, распоряжаться, т^, въ прям.- и пер. знач.; хра- нить, беречь. — Ср. з.=дѣй. (зіЬі, зішт); ос. по своему усмотрѣнію распоряжаться, назначать, устраивать, ті. тацмі, таде^д, см. тадЛхд. та(лц8бм9 краз. вм. та ёѵ ііёбір. тацѵіа, іон. дор = тё^іѵи). тадсоѵ, прич. ао отъ тё^ѵю. таѵ и таѵ, краз. вм. тоі аѵ и та ёѵ. таѵ и таѵ9 зв. о другъ! о милый! Таѵауда, городъ въ Віотіи. Таѵау^аГод, б, Танагреецъ. Таѵау^нхбд, 3. Тапагрскій. таѵа-^х^д, 2. (таѵабд, ахіу, см. ахід) съ длин- нымъ лезвіемъ (о мечѣ, топорѣ), эп. Таѵаід, ібод, 6, рѣка Донъ. таѵаѵтіа9 краз. вм. та ёѵаѵтіа. таѵабд, 3. и 2. (таѵѵш) длинный; высокій, эп. поэт. таѵаѵ-хоѵд, 6, у, р. -побод, длинноногій (по др. тонконогій), эп. таѵа-гхр^д, 2. (таѵабд, ^уу) тонкотканный (м. б., вѣрнѣе, длинный). ЗорЬ. ТгасЬ. 602 (коні.) таѵбоѵ, таѵбді, таѵбдбд, краз. вм. та еѵбоѵ, тш Мрі, тоѵ Мдбд.—таѵіха, дор. вм. т?/- ѵіха. таѵ^-Леу^д, 2. (таѵабд, Леуш 1.) укладываю- щій во всю длину, эпит. смерти, эп. ТаѵтаЛод, 6, Танталъ, сынъ Зевса, басно- словный царь Фригійскій, отецъ Пелопса и Ніобы, предокъ Атрея и Ѳіеста (прослывшій своими богатствами, а еще болѣе тѣмъ нака- заніемъ, которому онъ подвергся за то, что, желая узнать, всевѣдущи ли боги, предложилъ имъ пищу, приготовленную изъ мяса собст- веннаго своего сына Пелопса; по преданію, онъ былъ за то обреченъ въ аду на вѣчную жажду, хотя и стоялъ въ водѣ по горло, такъ какъ всякій разъ, какъ онъ старался достать ее, она уходила въ глубь). ТаѵтаЛжод, 2. Танталовъ. Таѵтаілбуд, оѵ, 6, сынъ или потомокъ Тантала. 2) ТаѵтаАод, б, сынъ Ѳіеста, первый супругъ Клитемнестры. таѵтаЛбіо кидать (со взмахомъ, съ силою). ЗорЬ. Апі. 134. таѵтбд, краз. вм. га ёѵтбд. таѵѵ-уіловйод, 2. (таѵѵш, ср. таѵабд, и уЛшо- аа) съ длиннымъ языкомъ. Об. 5, 66. таѵѵ-уЛшхёѵ, іѵод, о, у, съ длиннымъ острі- емъ. эн. таѵѵ-сГ^одод, 2. далеко бѣгущій, быстрый. АезсЬ. Еит. 370. таѵѵ-^хзуд, 2. = таѵа^х^д; вооб. длинный: б'^од. эп. таѵѵ-яггЫод, 2. одѣтый (-ая) въ длинное платье, эпитетъ женъ. эп. таѵѵ-хоѵд, 6, у, р. -обод съ длинными нога- ми, быстроногій. ЗорЬ. Аі. 837. таѵѵ-лтедѵ^, 6, р. -ѵуод, и таѵѵві-хте* дод, 2. (лтербѵ) съ распростертыми, длинны- ми крыльями, быстро летающій, эп. таѵѵйгѵд, ѵод, у (таѵѵсо), натягиваніе. Об. 21, И2. таѵѵтаі, см. таѵѵш. таѵѵ-уЛоеод, 2. съ длинною (тонкою) корою, эп. таѵѵ-<рѵЛЛод, 2. ((рѵХкоѵ) съ длинными или далеко простирающимися листьями, тѣни- стый. эп. таѵѵсо, эп. іон. = теіѵю-, отсюда ао. ёт&ѵѵбба или таѵѵбба, ао. ср. з. ётаѵѵббс&уѵ или та- ѵѵбб&ііуѵ, пр. с. стр. тетаѵѵб^саі, ао. стр. ёта- ѵѵб&уѵ; 3. л. п. ср. з. тйѵЯтаі (какъ бы отъ таѵѵраі. по спр. на ці). та§іад%8 а>=та% іа д%бд еци. та^іадхіа, у, должность таксіарха. таІ-с-адход, о, и позд. та§са^х^д, оѵ, о, на- чальникъ полка, отряда, центуріи. та§ід9 ешд, іон. юд, у (т&ббіо), расположеніе въ порядкѣ, устроеніе, опредѣленіе, назначеніе; ос. построеніе войска; строй, ёѵ та^еі въ строю, въ оружіи, въ порядкѣ; въ пер. постъ, мѣсто, положеніе (занимаемое кѣмъ л. въ жиз- ни), званіе, разрядъ, классъ; [іёѵеіѵ ёѵ ту т&- %еі оставаться въ строю, на своемъ посту или па своемъ мѣстѣ; кеілеіѵ или ьхкеілеіѵ туѵ т&^іѵ покидать свой постъ, свое мѣсто; ті?д та^ешд д^ тгара%шреГѵ У}ѵ оі "бііётедоі лдбуо- ѵоі хту б&^леѵоі хатёііпоѵ не уходить съ того поста или не отказываться отъ того положе- нія, значенія и пр.; ёѵ т&^еі тіѵод въ положе- ніи, роли, званіи или въ качествѣ чего л.: ёѵ ё%&доѵ т&^еі въ качествѣ врага, ёѵ (р&бѵоѵ т&^еі лоіеіѵ ті дѣлать что либо по зависти; еід блуцётоѵ т&^іѵ пдоеХуКѵО-ёѵаі дойти до по- ложенія слуги, подчиненнаго; е/е^ѵ, кареіѵ та^іѵ тіѵй занимать, занять какое л. положе- ніе; тб [іёккоѵ туѵ тоѵ бѵцроѵкоѵ т&^іѵ йлаі- теі будущее требуетъ качествъ совѣтника, т. е. требуетъ настоящаго совѣтника. 2) отдѣ- леніе войска, полкъ, отрядъ, центурія (у Хеп. въ Суг. во 100 человѣкъ, въ Ап. въ 200, у позд. отъ 1500 до 3000 человѣкъ); поэт. вооб. толпа. таіГ8іѵбд9 3. низкій, Ьпшіііз: /шра страна низ- менная, тціудуд трирема низкая, съ низкимъ бортомъ; об. въ пер. а) низкаго званія, не- значительный, бѣдный, тапеіѵа лраттеіѵ жить бѣдно, быть въ бѣдственномъ положеніи. Ъ) униженный, смиренный, покорный; малодуш- ный.—нар. талеіѵаід. талеіѵбтуд, утод, у, низость, низменность (мѣстности); въ пер. а) бйдность, бѣдственное положеніе. Ь) униженность, смиренность; ма- лодушіе; низкій образъ мыслей. тал8іѵо-<рдо&ѵѵ'у, у, смиренномудріе, смире- ніе. Н; 3. тал8іѵб-<рд(оѵ9 2., р. -оѵод (<р$уѵ), малодуш- ный; Н. 3. смиренномудрый, позд. II. 3. тах8іѵб<о (талеіѵбд) унижать, смирять; осла-
блять. Стр. унижаться, смиряться, падать ду- хомъ. талеіѵсобсд, ешд, у (талеіѵбш), униженіе, сми- реніе; ослабленіе. талцд, ?]тод, о, и талсд, ібод, ?], коверъ. та;и, тало, талд&та, тада или тада, краз. | вм. та елі, та ало, та лдшта, тоі ада. ! тадауца, тос, тб, поэт. нозд , и тадауцбд, о (тадаббш), поэт.=та()а/?/. тадахтіхбд, 3. (тадаббш) приводящій въ замѣ- і ша чельство, вь смущеніе, позд. тадахтшд, одод, б (тадаббш), смутитель, устра- піитсль. АезсЬ. 8ер€. 572. Тадад, аѵтод, б и у, Тарентъ, городъ въ юж- ной Идаліи. Тадаѵтіѵод, 3. Таренгинскчі, какъ сущ Тарентинецъ. тадаббсо, атт. -ттш, б. -б^ш (б. ср. з. -адо^іаі [ въ стр. зпач.), ао. ьт&даѢа, пр. с. стр. тета- I дауріаі, ао. стр. ьтадау&туѵ. соб. потрясать, ; мучить, волновать: лбѵтоѵ, ѵбшд2 об. въ пер. ! смущать, приводить въ замѣшательство, пу- гать, устрашать, тревожить, тіѵ& или ті-. <рд- [ /Зод т ад атт еі, тадаттеіѵ <рдіѵа; возмущать, । волновать (государство, народъ); лбкеріоѵ, ьух/.т/ріата, теіход возбуждать войну и пр.; лдауцата тетадауріёѵа замѣшательства, вол- ненія, безпорядки.—ср. Эдаббш, лат. іеггео. (тадаббш), смущеніе, замѣшатель- , ство, без юрядокъ, волненіе, тревога, страхъ; ! волненіе (политическое), раздоръ, распря, воз- I мущепІР: еід тадау^ѵ ха&ібтбѵаі тіѵй приво- | дить кого л въ смущеніе, въ замѣшательство; I ьѵ тадауаід хаЗебт&ѵаі или еіѵаі быть въ сму- । щеніи, вч» замѣшательствѣ, въ затрудненіи, | волноваться, тревожиться; тадаутуѵ лоіеіѵ, ладёуеіѵ прой'водить замѣшательство, безпо-; рядокъ; уіуѵетаі тадауУ] происходитъ замѣ-1 шательство, волненіе и пр. | та^а/од, б^тадауд. Хеп. и позд. та(>а%а)(^д, 2. (тадауі], еібод) безпорядочный: I іаѵаауіа; въ пер. безпокойный, тревожный; легко приводимый въ замѣшательство: бтда- । тіа; смичзющ'й, приводящій въ смущеніе, въ ; замѣшагельсіво (безпокойный): тб Э-ьсоѵ ьбѵ ! тадаушбед,—пар. тадаушбшд безпокойно, тре- I вожно, таоаушбшд еуеіѵ быть безпокойнымъ, бунт.іивымъ. тад^аЛеод, 3. (тад@од) робкій, боязливый, тад- @а№а $17,6X0) умираю отъ страха, поэт. тад^е'а» (тад/Зод) пугаться (ао. испугаться), страшиться, бояться, робѣть, абс. и тіѵа или ті; также съ слѣд. риу, или съ неопр.—поэт. позд. (въ атг. прозѣ рѣдко). । та^од, еод, тд, страхъ, ужасъ; смущеніе, ро-! бость. поэт. позд.—ср. тара/?}. 1 тад^обѵѵті, )]=т&д{$од. Од. 18, 342. тадрббѵѵо^ 2.~тад@аМод. АезсЬ. 8ері. 240. та^€%€/а, позд., и та^/%еѵ<Ид, юд, у, іон. (тарб/еѵбу), соленіе; бальзамированіе. 2) Та- аб (Нег.), названіе города въ Эгинтѣ. га^л/еѵт^д, оъ, б, солильщикъ, бальзамиров- щикъ. іоп. позд. та^пхгѵсо (та(нх°?) солить; бальзамировать; въ пер. изсушать. 3. соленый, копченый, позд. та^л/охіоЛёш (та^бхотгсАЛ^д) торговать соле- ною рыбою. та^<%од, 6, или та^г/од, ео$, тд, соленое мясо или солонина, соленая рыба; набальзамиро- ванное тѣло, мумія (соб. высушенное, вяле- ное; ср. тёдборіаі). Тадхѵѵіод, о, лат. Тагцпіпіиз. та^тг^ѵал, эп. тадлтцлеѵаі, неопр. ао. стр. отъ т/рта» Таддахіѵт^ //, г. въ Лаціумѣ (Тераччипа). та$#6д, д, плетенка. 2) вооб. нѣчто плоское: а) лопагка весла, въ пер. весло. Ъ) пята, ступ- ня. 3) Тадбосд, т], или Тадбоі, оі, городъ въ Киішіи. І'адбеѵ^ ешд, о, житель Тарса. тадтадіод., 3 (Тадтадод) адскій, поэт. позд Тадтадод, б, тартаръ, адъ, преисподняя (удв. тсгр . ср. тадаббш, соб. весьма страшный). тадтадбѵь низвергать вч, адъ. И. 3. Тадт^ббод, б, р. Гвадатквивиръ въ Испаніи. Тадт^бобд, 7, г. у устья этой рѣки. тад<реіаі, см. тадірѵд, тад<рѲті, тад<р&8Ѵ, эп. вм ьѵад<р$і], ьтад(р$т]баѵ, см тёдлш. тад^род, еод. то, чаща (лЬсная). эп.—ср. слѣд тадо>ѵд, еіа, ѵ, частый, густой; тадерёа, каіл» нар, часто, плотно, эп. поэг. та$)%і5а> хоронить эп. тавід, ешд, 7 (теіѵш), натягиваніе, напряженіе, позд. таббсп, атг. -тгео, б. та^ш, я о. еіа^а, пр. с. тё- та/а, пр. с. стр. тётауріаі, а о. стр. ьтбуО^ѵ (рѣдко ьтіИут^ѵ), ставить (въ порядкѣ), ос. ста- вить въ строй, сіроить (войско); ставить, на- значать: ад/оѵтад и т. п.; тіѵа елі или лдбд ті ставите, пачпачаіь, отряжать кого л. для какой л. цѣли: оі лрбд тоѵто тетауріёѵоі, б ел* Аіуѵлтоѵ тау&еід худѵ^ глашатай, назначен- ный и іи отряженный въ Эгипетъ; тіѵа еід ті причислять кого л. къ чему (къ какому л. раз- ряду или классу): тіѵа еід боѵкеіаѵ кого л. къ классу рабовъ; еаѵібѵ таттеіѵ тшѵ апютоѵѵ- тшѵ приччеіяіь себя къ певѣрящимъ; назна- чать: <рбдоѵ тіѵі; вооб. назначать, предписы- вать, пррка чдв іть, съ неопр. или в. съ неопр : рибЗбѵ Зь тоѵтоід ета^е Варѵкшѵіоѵд ладь- %еіѵ\ та тетауцбѵа приказанія, предписанія; тетау.иёѵт] $ѵбІа предписанное, установлен- ное жерівонрипошеніе.—Ср. з. 1) строиться (о войскѣ). 2) строить (свое войско). 3) назна- чать (по своему усмотрѣнію) что л.: Хуірсітуѵ, 4) налагать на себя, добровольно принимать на себя, соглашаться на что л. или обязы- ваться къ чему: та^аб&аі (рбдоѵ, бшда; т&- $аб9аі хд^ріата (рёдеіѵ; таідао&аі ед тт/у бш- дег,ѵ; абс. соглашаться, уговариваться съ кѣмъ л.: та^&иеѵод алобібшри отдаю по усло- вію, по уговору. Таібуетоѵ, то, іоп. Тцѵуетоѵ, Тайгетъ, гор- ный кряжъ между Лаконикой и Мессеніеп. таѵдыод, 3. и 2. (таѵдод) бычачій, воловій. і таѵд^бѵ9 пар. (таѵдод), по бычачьи: рМлеіѵ. Таѵдоі, оі, Скиѳское племя, жившее въ Крыму. Тао^гхбд, 3. Таврическій, Крымскій; у Таѵ- дехт], подр. ушда. таѵ^о-хе^сод, о, і], р. (хд^ас), волорогій. поэт. таѵдб-хдаѵод, 2. (хдаѵоѵ) съ бычачьей голо- вой. поэт. таѵдохтоѵеіо убивать или закалать быковъ, поэт. таѵ^о-хтбѵод, 2. убивающій быковъ, поэт.
таѵдб-цодсрод, 2. имѣющій образъ быка. поэт. Таѵ^о-тгбЛа, 7, и т«ѵ(>о->тбЛод, 7 (жЛодае\ ѣдущая па быкахъ (но др. почитаемая вь Тав- ридѣ), эпит. Артемиды. таѵдб-лоѵд9 б, р. -лобо$, съ бкчѵг ими но- гами. Еиг. I. А. 275. таѵдо$9 6, быкъ. 2) Таѵцо$9 б, Таврі, гора па границахъ Арменіи п Киликіи. таѵдобтрауіа) = таѵоохтоѵёш. ноэт. — таѵ- ^о(7<5р«уод, 2. — таѵролггбѵод; — тіцёда день закланія или жертвоприношенія быковъ, поэт, т«ѵ^би> (таѵро$) превращать въ быка Об. стр таѵдоѵ/іаі превращаться въ быка, въ пер. дѣ- латься свирѣпымъ, смотрѣть свирѣпо, поэт. таѵтц, нар. (соб. д. ж. отъ оогод), здѣсь, тамі; при гл. движенія: туда, напр. татту ііѵаі. 2) такъ, іаквмъ образомъ. таѵтб—усил. таѵта съ і дыхтіхбѵ, эгс-то. таѵторіатоѵ, краз. вм. тд аѵтбріатоѵ. т<'<рг, см. тё&ула та<р8ѵд, ёшд, 6 (&Ыго>), похоронщикъ, погре- бальщикъ. поэт. позд. тасру9 у (&йлтш), погребеніе. 2) іоп. позд. — тдирод. та<рті€од9 3. (та<ру) похоронный, погребаль- ный. эп. тЗсрод, 6 (&алтш), могила, склепъ (могильный), курганъ; также во мн. 2) эп. поэт. = та^?;. 3) Та<ро<д9 у, островъ у береговъ Акарнаніи, нынѣ Меганизи. т«фод, еос, тб = 9арі/3од. эп. таердьіа, у (та^ретш), копаніе рва, сооруженіе окоповъ, траншей. таердьѵ/ла, тод, тб, окопы, ровъ. таердеѵіо (тсирдод) копать ровъ, окружать рвомъ, окопами, валомъ. таф(>о$9 7, ровъ, ос. ровъ съ валомъ. та<р&ѵ9 см. тсарь. тауа, пар. отъ таууд скоро, тотчасъ 2) об. мо- жетъ быть; пожалуй. т«хгѵб$, 3. поэт. позд. = таууд. та/ёсод, та/бсоѵ, та/ееггод, см. тауѵд. та%од9 *°<д быстрота, скоросгь; ьѵ тйхе* въ скорости, скоро; тоже діа тАуоѵд, ільта, т&уоѵд, хата тауос' тоже одно т&уод (какъ в, отп.), ос. у поэт.; 7 тй/ое, б'ооѵ т&- уод, оті т&ход за къ можно скорѣе; тоже шд ьіуоѵ тдуоѵд: шд тауьод ьіуь ьхаотод какъ' только каждый могъ скорѣе. та%ѵ-аАи>тО(д9 2. скоро или удобопокоряемый. Нег. 7 130. оѵ, 6 (раіѵш), быстро идущій, про- ворный. Еиг. ВЬез. 134. та%ѵ~8$уіа9 7, быстрое совершеніе, быстрота въ дѣйствіяхъ. 2. (ёдёббш) быстро гребущій, вооб. быстрый, поэт. 2. скоро умирающій, недолговѣч- ный. АезсЬ. А$. 486. тахѵѵаѵтёсо скоро плыть. ускорять, скоро дѣлать, ті. поэт. 2) об. въ неперех. спѣшить, торопиться. та%іотіторл:о$9 2. быстро сопровождающій, вооб. быстрый. АезсЬ. 8ир. 1046. таХі)-лго^о§, 2. скоро идущій, вооб. скорый, быстрый, ноэт. та/ѵ-тгоѵд, 6, у, р. -лодод, быстроногій, поэт. г«%б-.ттг^о$, 2. (лтьдбѵ) быстрокрылый. Аезсіі. 1’гоіп. 88. гахб-лчоЛод, 2. бысгрокопный, ѣдущій на бы- стрыхъ КОНЯХЪ П ’.И имѣющій быстрыхъ к.—эп. 2. быстро шумящій, т. е. бы- стрый и шумный. АезсЬ. Кер€. 285. 2. (цшоріаі) быстро двигающій- ся, вооб. быстрый. 8орЬ. О. С. 1081. еш, б, бысірын, скорый; проворный; то тауу быстрота; діа та%ёа>ѵ--діа тАуоѵд (см. тауод). — срав. удббсоѵ, ІУаббоѵ (атт. тт), происшедшее изъ іауішѵ (которое встрѣчает- ся у позд.), также тауутьдод (Нег.); прев. та- уібтодх тл/ѵ тауібтуѵ, подр. бдбг, скорѣйшимъ путемъ, какъ можно скорѣе. — нар. тауёшд, также та/б, скоро, быстро; срав. Иаббоѵ или хУаттоѵ, скорѣе, лучше; ьпид'ц и.іи<о$или ьаѵ Оаттоѵ какъ скоро, если только; прев. тауі- ота весьма скоро; шд. о ті, оббоѵ, олшд т&уі- бѵа какъ можно скорѣе; гоже шд или 7 бѵѵа- тдѵ тауіота, шд или у ьдѵѵато тАуюта*, ьлы- даѵ, дтаѵ тауібта какъ скоро, какъ только. 7, быстрота, скорость; провор- ство. Т(ІОУѴ9 эн. р. Ж. МН. ОТЪ 7 (см. 6). тасбд, р. -ш, 6, и ташѵ, шѵод, б, павлинъ. ті9 энкл. частица, служащая для соединенія однородныхъ или близкихъ понятій, какъ лат. дпе: и; ть — ть, ть — хаі и — и, такъ— какъ. 2) эп. стоитъ оно послѣ относит. мѣст. и нар, также послѣ уад, {лёѵ, дё, аШ и имѣетъ вѣроятно усиливающее значеніе (по русски непереводимой; вь прозѣ осталось это употребленіе частицы ть въ словахъ: шбть, оіод ть, оть, ьбть, ать, ё(р’ шть.—Стоитъ опо об. па второмъ мѣстѣ: Еѵддд ть Нбтод ть, аѵьѵ т' буура'егшѵ укідцд ть, аѵьѵ ть дбкоѵ хаі алатуд; та т ьдуа бріоішд хаі тоѵд ).б- уоѵд\ также непосредственно передъ хаі*. лддд лб).іѵ ть хаі Ѳ-ьоѵд. тГ вм. тьа. 11. 5, 237. Тьацо$9 б, р. во Ѳракіи. тбуусо, б. тёу^ш, орошать; поэт. проливать: да- хдѵшѵ ауѵаѵ-, въ пер. смягчать. Стр. орошать- ся; поэт. орошаться слезами, плакать; въ гоп. смягчаться. Теуёа9 у, г. Аркадіи, Теуг^т^д, оѵ, <\Те- геецъ. Т8уьаті9сд$9 3. Тегейскій. Теуеатід, ідод, у, подр. ушда, область Тегейская. тбуеод, 2. (тёуод) крытый, съ кровлей. II. 6, 248. тёуод, ьод, тб, кровля, крыша; эп. поэт. вооб. комната, домъ.—ср. іесіит. Т8&а1ляа9 см. &акІш. ть^а^^ухбта)д9 нар. отъ прич. пр. с. отъ &ад- $ё(о, смѣло, позд. те&афатлщ ср. &алтш. см. &а№,ш. тё&тіла (кор &ал. или таір.}9 пр. с. съ знач. н , я изумленъ, пораженъ, я изумляюсь, удив- ляюсь; д. пр. ётьЭёільа съ зпач. пр п.; отъ того же корня ао. 2. ьт&іроѵ, прич. та<ршѵ изум- ленный, пораженный, эп. іон. позд. — ср. та- (род, ^А/лрод, &ао/иаі, &аѵ/аа, ті^ѵа^і, Т8&ѵаітіѵ9 Т8&ѵарі8ѵ или те&ѵау рі8ѵаі (эп. вм. тьд-ѵаѵаі), Т8&ѵарл8ѵ9 Т8&ѵа* бі9 Т8&Ѵ8<Ь$ или Т8&Ѵ(Ь$9 теО'Ѵ^оріаі и т. п., СМ. д-ѵубХШ. Г8&оф$тцлёѵ<ыд9 прич. пр. с. стр. отъ &одѵ- рёш, въ безпорядкѣ, въ смятеніи.
огос, д, Еиг. Ог. 989, и гг- оѵ, д (раіѵсо), Нег. 4, 170, ѣдущій или правящій четверной; Т8$ділло- Р&цазѵ атд).од четверня. ть&ф»іллоѵ, тд, четверня; колесница, въ ко- торую запряжены 4 лошади. 2. (тетгара, іллод) влекомый чет- верней: т. аіиШ состязаніе па четвер- няхъ. поэт. тъ&ціллотцотрёю держать четверку (лошадей). Нег. 6, 125. Г8ѵ>^€хл:о-тр6фод, 2. держащій четверку (ло- шадей). Нег. 6, 35. тесѵ9 дор. эп. д. отъ аѵ. тиѵѵ), б. Т8ѵ&, ао. 8Т8іѵа, пр. с. тётаха, пр. с. стр. тёт&цаі, ао. стр. ёткѲуѵ (кор. та., таѵ., теѵ.), тянуть, натягивать: тд§оѵ, цѵіа и т. п.; въ пер. /лі] теіѵ8іѵ ауаѵ пе слишкомъ натяги- вать или упорствовать; напрягать (голосъ): поэт. @оаѵ поднимать крикъ; растягивать (рѣчь), говорить пространно: [іахроѵд кдуоѵд, также рахраѵ теіѵвіѵ; тянуть, влачить, прово- дить (жизнь): ріоѵ; простирать, въ пер. на- правлять, замышлять что л. противъ кого: Ідуоѵ 8ід тіѵа, крдѵоѵ. 2) въ неперех. тянуть- ся, простираться (о горахъ, мѣстностяхъ); на- правляться, идти куда л.: 8ід лѵХад, лддд тд одод Т8іѵ8іѵ; въ пер. касаться, относиться, быть направленнымъ, 8ід или лддд тіѵа (ті), также ёлі тг. 8Ід 08 Т8ІѴ81 тоѵто это тебя касается, это—твое дѣло; та лрдд туѵ йр8ттуѵ т8Іѵоѵта все, касающееся добродѣтели; Т8іѵ8іѵ лддд тіѵа или ті, также ёууѵд Т8ІѴ81Ѵ тіѵдд близко подходить къ чему, быть близкимъ или похо- жимъ.—Стр. быть натягиваемымъ или натяги- ваться; быть распростираемымъ, простирать- ся; пр. с. и д. пр. быть натянутымъ, распро- стертымъ: ІатІа тітатаі, іцад тётато; ёѵ хо- ѵіуаі тётаѵто лежали распростертые во пра- хѣ (на землѣ); т&ѵ ьл' іпа //«Х’У тётато бой былъ равенъ для обѣихъ сторона»; тётато хра- Т8рг} ѵіщіѵті произошелъ сильный бой; ілпоіоі та&у ддд^од лошади бѣжали, (вытянувшись) быстро. оѵ, о, Тирезій, Ѳиванскій предска- затель, жившій въ баснословныя времена. тец>о$, 8од, тд, только во мн. т8Ідеа, звѣзды (м. б. сродно съ тёдад), эп. тефіо, только въ н. и пр. н., соб. тереть, об. въ пер. мучить, удручать. Стр. мучиться, стра- дать. эп. поэт. оѵ, о, зв -лкута (лзіасо или лк^тто)?}, сокрушитель стѣнъ, эпит. Арея. эп. тес/ёш, іоп. = Т81Х^(О- (т^Х°д, кор. &д., ададіах<о) заклю- ченный въ стѣнахъ, осажденный. б. -іи (т8Іуод), строить стѣну, абс. и теГ/ое; вооб. строить (какую л. твердыню, крѣ- пость): ёт8Т8Іуюто та @а<нМ]іа; окружать или укрѣплять стѣною, ті: лдкіѵ. теіхТдыд, 8ааа, 8ѵ (тъіуод), укрѣпленный стѣ- ною. эп. Т8ех<оѵ, тд, уменып. отъ теГ%од, небольшая стѣна, ограда. 8(&д, у (теіхі^ш), построеніе стѣны, окруженіе или укрѣпленіе какого л. мѣста стѣною. юд, то (тьіуі^о), укрѣпленіе, крѣ- пость. теіуібрбд, д т8Іуіс>ід. ттіуо-доціа, ц (д8ио)\ \\о:\\.~і8Іуіаід. тті%~оХітід, ідод, (оѴл(іі), губительница стѣнъ или города, поэт. у Р1и€. Коіп. 17. тг<яод«хёа> осаждать или штурмовать укрѣп- леніе, городъ. тес/о/іа/еа, ц, бой около стѣнъ или на стѣ- нахъ; осада, приступъ, штурмъ (какого л. укрѣпленія). Т8і%о~лоі6$, д (лоіёіо), строитель стѣнъ; въ Аоинахъ должностное лицо, смотрѣвшее за постройкою, исправленіемъ и вооб. исправ- I ностью городскихъ стѣнъ, смотритель город- скихъ стѣнъ. 8од, тб, стѣна, ос. городская; укрѣпле- ніе, крѣпость.—ср. Т^Ѵ/бО. охранять стѣны или крѣпость, нозд. —Огъ слѣд. Т8і%Ош<рѵАа&, -аход, о, охрапяющій крѣпость, комендантъ крѣпости; защитникъ крѣпости, іон. позд. Т8і%ѵддіоѵ, тд, уменып. отъ Т8іуод. эн. вм. тёюд. ТІХ8, СМ. ТІХТФ. {тёх[іад\ ср. з, 1) соб. обозна- чать; назначать, опредѣлять, ті тіѵі; предвѣ- щать: $).8&ддѵ тіѵі. эп. 2) заключать (по ка- кимъ л. знакамъ или признакамъ), ті 8Х или алд тіѵод, также тіѵі; вооб. догадываться, предполагать, ті или Л8д1 тіѵод. (дѣй. тех- цаіда), поэт., опредѣлять). тіх/іад, тд, эп. также тёщмод, тд, только въ им. и в., знакъ, признакъ; цѣль, конецъ, эп. поэт. тіхцарбід, 8сод, у (тех^аідо^аі), заключеніе, предположеніе. теядодеюѵ, тб (т8х/іаідоіиаі), признакъ, ос. до- казательство. представлять доказательство, дока- зывать. см. тёх^іад. т 8 хѵсоѵ, тд, уменып. отъ тёхѵоѵ, дитятко, позд. II. 3. Т8хѵо-уоѵса, у, дѣторожденіе, позд. Н. 3. Т8хѵо~удѵо$, 2., только въ ж., рождающая дѣтей. АезсЬ. 8ері. 928. тгхто-хтоѵод, 2. (хт8Іѵа>) убивающій дѣтей, дѣтоубійца. Еиг. Н. Е. 1155. техѵ-оХетеіда, у (дХХѵці), потерявшая дѣтей своихъ. 8ор1і. ЕІ. 107. Т8ХѴОѴ, тд (кор. Т8Х., ТІХТО), соб. рожденное), дитя. Т8хѵолои-а) рождать дѣтей; тоже въ ср. з. Т8хѵо-лосіа, ?/, дѣторожденіе. Т8хѵд-лоіѵо$, 2. (лоіѵ%) мстящій за дѣтей, за убіеніе ихъ. АезсЬ. А$. 155. гехѵо-лгоебд, б, щ (лоіёсо), рождающій (-ая) дѣтей. Т8хѵот$о<р8<о кормить или воспитывать дѣтей, позд. Н. 3. т8хѵотро<рса, у, воспитаніе дѣтей, позд. Т8хѵоѵбба, сокр. изъ техѵдеааа, ж. къ Т8хѵд8ід (тёхѵоѵ), имѣющая дѣтей, замужняя. 8орЬ. ТгасЬ. 308(?). тгхѵбсо (тёхѵоѵ), 1)—Т8хѵолоіёа); тоже въ ср. з.; поэт. въ пер. рождать: уддѵод техѵоѵтаі ѵіхтад. — Стр., ос. въ ао. техѵіо&тіѵаі, рож-
даться, быть рожденнымъ. 2) поэт. позд. да- вать кому л. дѣтей (благословить кого дѣтьми): лбХіѵ тёхѵоід; въ стр. получать дѣтей. Еиг. РЬоеп. 868. техѵывід, еюд, ті (техѵб(о)—техѵолоиа; тёхѵю- біѵ лоійа&аі = техѵолоіеіѵ. Т8ХОѴ, СМ. ТІХТ(О. Т8ХО$, ТО, ЭП. ПОЭТ.=Т€ХѴОѴ. тяхтаіѵоцаі, б. техтаѵоѵріаі, а о. (тёхтаіѵ), ср. з., строить: ѵ^ад; въ пер. дѣлать: алб(р&еухт6ѵ тіѵа, ос. приготовлять (что л. злое): от&біѵ; въ стр. та техтаіѵбріеѵа козни, интриги. теэстоѵіхбд, 3. (тёхтсоѵ) строительный, плотни- ческій; 7 техтоѵіху, подр. Т€/Ѵ7, строительное искусство; тоже та техтоѵіхй. 2) искусный въ строительномъ дѣлѣ. техтовѵѵті, у, строительное искусство, плотни- чество. эп. поэт. Т89СТШѴ, оѵод, 6, плотникъ, строитель; вооб. ху- дожникъ, мастеръ; въ пер. строитель, ви- новникъ (-ица): уѵѵаѵхеі хах&ѵ л&ѵтшѵ тёх- тоѵед. (м. б. сродно съ тіхісо, кор. тел?.) тгЛадои», (оѵод, б, ремень; ос. ремень у щита или меча. эп. іон. 2) повязка; бинтъ, іон. поэт. 2) ТеЛадшѵ, (оѵод, 6, сынъ Эака, отецъ Аяк- са, царь Саламипскій. оѵ, 6, сынъ или потомокъ Теламона. ТгЛадш- ѵіо$9 3 Теламоновъ. теЛёеід, вм. теХ^еід. поэт. у Р1и€. Ьус. 6. (тёХХю), только въ н. и пр. н., соб. быть законченнымъ, сдѣлаться; вооб. быть, процвѣ- тать. эп. поэт. (въ прозѣ у Хеп.) тёЛеіод и теЛеод, 3. и 2. (тёХод) совершенный (о богахъ, людяхъ и предметахъ), превосход- ный, отличный, отборный; безъ порока: «ерй; тб тёХеюѵ совершенство. Ь) выросшій, возму- жалый. с) конченный, исполнившійся, осуще- ствившійся: ёѵѵлѵюѵ; полный, цѣлый: ёѵіаѵ- тбд; Зді&рібд тёХ. число равное суммѣ своихъ дѣлителей, напр. 6 = 3 4-2 4~ 1; уцірод тёХ. рѣшительный голосъ.—нар. теХеііод и теХёсод совершенно, вполнѣ. Т82,8і6т7і$9 угод, у, совершенство. теХеіосо и тгЛгбсо (тёХеіод) совершать, испол- нять, приводить въ исполненіе, оканчивать, ті; приводить къ цѣли, тіѵй: въ пер. совер- шенствовать, дѣлать совершеннымъ; посвя- щать, Нег. 3, 86. теЛеісо, эп. = теХёш Т8І8Іа>аід, еюд, т] (теХеібю), исполненіе; приве- деніе къ концу; освященіе; совершенство, позд. оѵ, 6, совершитель, исполнитель. Н. 3. 2. (д^ѵ) съ полнымъ числомъ мѣсяцевъ: адотод т. цѣлый годъ. поэт. позд. теХ,8од9 теЛебсо, см. тёХеіод, теХеібю. теХеаюѵ^уею доводить до конца, оканчивать, позд. теХ,8(Ноѵдубд9 2. (іёХод, кор. ёду.) оканчиваю- щій, приводящій въ исполненіе; вооб. дѣй- ственный, содѣйствующій. 7, соб. дающая исполненіе, совершительница всего. Еиг. Нег. 899. 2. (теЛеш, <рд$ѵ) исполняющій свои мысли, планы. АезсЬ. А$. 700. теХевттщіоѵ? тб (теХёю), мѣсто посвященія, святыня. 2) та теХеот^діа, подр. Іед&, благо-1 дарственная жертва за счастливое окончаніе предпріятія. Т8і,8&Тіх6$9 3. относящійся къ посвященію, къ мистеріямъ: бо<ріа; жреческій: (Мод. теХебуодео) приводить къ копцу, къ созрѣ- нік); донашивать до конца (плодъ), позд. Н. 3. (Хеп. вносить подать, пошлину). 2. (тёХод, (рёдсо) приносящій ко- нецъ, приводящій къ концу или къ цѣли; рѣ- шающій все, всесильный: /-аира дёхц. поэт. позд. 2) совершенный, полный: ёѵіаѵтбд, дід; исполняющійся, осуществляющійся: а(и2, бѵеідод; теХеоірбдоѵ уіуѵео&аі осуществлять- ся, біббѵаі ті теХеоірбдоѵ давать чему л. осу- ществиться, осуществлять, приводить въ ис- полненіе что л. — эп. поэт. теХет^, 7 (теХёю), посвященіе, ос. въ религіоз- ныя таинства; таинство, священный обрядъ, мистерія, празднество религіозное (ос. ми- стическое). теХеѵтаІод, 3 (теХеѵтті) конечный, послѣдній, крайній; 7 теЛеѵта/а, подр. чреда, послѣдній день; теХеѵтаіод ладёд%оріаі выступаю (на ка- оедру) послѣднимъ; въ пер. т. ѵрдід крайняя наглость; теХеѵтаіоѵ или тб теХеѵтаіоѵ и та теЛеѵтаГа наконецъ, въ послѣдній разъ. тгЛеѵташ (теЛеѵт^) оканчивать, совершать, исполнять, ті. 2) въ неперех. оканчиваться, исполняться; теЛеѵтаѵ ед, ёлі, лдбд ті окан- чиваться чѣмъ л.: бхолеіб&е, еід ті лоте ёХ- л'ід (нодр. ёбті) таѵта теХеѵт^баі; или перехо- дить (во что, напр. изъ одного возраста вч. другой): еід аѵбдад ёх ріеідахіюѵ теХеѵтаѵ; уми- рать, погибать, быть убитымъ, ѵпб тіѵод. — Прич. теХеѵтюѵ при глаголѣ переводится ча- сто нар: наконецъ, въ заключеніе, напр. те- Хеѵтюѵ ё'Хеуе. теХеѵтёа), іон. вм. теХеѵт&ю. т8І,8ѵтті9 7 (теХёшУ, окончаніе, исполненіе; ко- нецъ, исходъ; ос. @іоѵ (и безъ этого дополне- нія) конецъ жизни, смерть. тгЛгш, б. теХёбю или теХю (эп. теХёю), ао. ётё- Хеоа (эп. бб\ пр. с. тетёХеха, пр. с. стр. тетё- Хебріаі. ао. стр. ётеХёб&уѵ, ао. ср. з. ётеХеоб- рщѵ, б. ср. з. теХёораі или -оѵраі въ стр. знач. (кор. теХе., тёХод\ оканчивать, исполнять, со- вершать; ос. оканчивать путь: бббѵ и абс., е'ід или лдбд тіѵа иди ті приходить куда л.: теХеіѵ ёд Ф&доаХоѵ, еід 2хѵ&ад, теХёбаі лдбд тбѵ латёда; въ пер. эп. удовлетворять: /бЛоѵ; давать, доставлять, приготовлять; тіѵі ауа- &6ѵ, хахбѵ, Хѵуда. 2) платить (подать, налога, и т. п.): (рбдоѵ; въ пер. теЛеГѵ еід тіѵад или ті принадлежать къ какому л. классу: еід ілл&- ба или еід ілл^д къ сословію всадниковъ (соб. платить налоги со всадниками), теХеіѵ еід ’ЕХ- Хтрѵад, абтоѵд принадлежать и іи причислять- ся къ Еллинамъ и пр.; вооб. платить, издер- живать, ті еід тг. тетдахббіа т&Хаѵта еід тб беілѵоѵ. 3) посвящать, тіѵ&; въ стр. быть по- свящаемымъ или посвященнымъ (какому л. бо- гу): /коѵѵбір; ос. въ таинства: теХеѵцѵ, иеуа Хоід тёХеоі. теЛесод, см. тёХеод. теХцесд, ебоа, еѵ (тёХод), совершенный, отлич- ный, отборный, безъ порока, эп. т&Ш<о производить, совершать; въ стр., а так- же въ дѣй., происходить, совершаться; восхо-
лить: і}).Іоѵ тьМоѵтод. поэт. — см. а»аг&Ла>, де<пОДо>. тёЛда, тод, іб, болото; грязь, илъ; глина. теЛдатш^і/ч, 2. болотистыЙ, тёЛод, еод, тб, конецъ, окончаніе; исполненіе; исході, резу.іьтаіъ; рѣшеніе; т. ріоѵ и абс. конецъ жизни; (тд) г&о?, какъ в. оти. или какъ нар., наконецъ 2) высшая власть: оі ёѵ п'Хеі оѵтед, оі та т^Лэ/ е/огте?, или просто та іёку, высшія правительственныя лица, высшіе сановники, правители или правительство, та* /•ізігаіпз. 3) подать, налогъ, пошлипэ; вооб. приношеніе, жертва; расходъ; поэт. тё).у кѵеіѵ —Лѵ<лтеЛаѵ. 4) посвященіе, ос. въ мистеріи: таинство, священнодѣйствіе, празднество. 5) часть войска, отрядъ, полкъ; у позд. лат. 1о- діо. — ср, теЛ.'а». тёЛой-сГ^, эп., къ концу. — теЛбоѵ, тб, эп. — т/ло$, конецъ, граница. тгЛ-<оѵэ^\ оѵ, 6 (т&ос, шѵёораі), откупщикъ пошлинъ, податей; также сборщикъ попиинъ; мытарь. т*Л<ог<а, взиманіе пошлинъ и податей; мы* тарство. т*Ла)ѵсхб<, 8. касающійся взиманія пошлинъ. теѣббѵіоѵ, тб, таможня. терахіоѵ, тб, уменып. отъ тбда/ос. гёда/од, оѵд, то (тер., тбртш), кусокъ соло- нины или соленой рыбы; вооб. солонина. тсрёѵіод, 3. (тёреѵод) принадлежащій священ- ному участку или храму. 8орЬ. ТгасЬ. 754. еод, тб (т/рѵш), участокъ земли, по- священный богу, священная или храмовая земля, священная роща, вооб. святыня; эп. также удѣлъ или участокъ царскій. тіргш, іон. лор. тадгш, б. терш (іон. тарш), ао. етероѵ и ет&роѵ, пр. с. тітртрса, пр. с. стр. тітрцраі, ао. стр. ьтрё}9тр> (кор. тар, тер.), рѣзать; разрѣзывать; рубить: бёѵбдеа; .-акалать: бу&уіа, въ пер, Здхіа заключать до- говоръ, союзъ (см. одг.іоѵ), также абс.; Аіа, оітоѵб&д заключать дружбу, миръ; отрѣ- зывать, назначать: тёреѵбд тіѵі; приготовлять: уарааяоѵ, аход тшѵ лбѵшѵ (соб. нарѣзывать лекарство); обтесывать: доѵрата, М&оѵд; опу- стошатъ йудоѵд, у^ѵ, %шдаѵ; разсѣкать: рё- аоѵ лёіауод, хѵраіа даМбоуд середину мо- ря, волны морскія; буетоѵд и т. п. выводить каналы; ббоѵд нролагать дороги; ббоѵ тіѵа идти по какой л. дорогѣ: еб&еГаѵ по прямо- му пути, рёоуѵ по средней дорогѣ или сред- нимъ путемъ; ттуѵ реобуаіаѵ ббоѵ (Нег.) иітп кратчайшимъ путемъ. — Ср. з. == дѣй. (яіЬі); эн. арфі тврѵео&аі @ошѵ ауі).ад отрѣзывать кругомъ, т. е. окружать стада быковъ. Тёрлеа, сокр. Тёрлтр -ёшѵ, та, Темпейская долина между горами Олимпомъ и Оссою, въ Ѳессаліи. тедео>, эп. = тірѵш (?). теѵауі^оі быть покрытымъ водою (при разли- вахъ рѣкъ), образовать болото, позд. тёѵауод, еод, тб, неглубокое мѣсто, бродъ; бо- лото, земля, находящаяся подъ водою (при разливахъ рѣкъ). Тёѵ&бод, островъ въ Эгейскомъ морѣ, у бе- реговъ М. Азіи, съ городомъ того же имени. I теѵсом, оѵтод, б (теіѵш), жила, мускулъ, ос. на | шеѣ, на ногахъ, ёд тёѵоѵі* бдЗбѵ до пягкн приподнятой (Еиг.). тё^со, см. тіхтао, тіо, іон. и дор. вм. тіѵод (вопр \ тео, вм. тіѵбд (энклпт). теоІо, эп.— боѵ, тёоібі, іоп. вм. тюі. теод, 3., іоп. и дор. = ббд. (тёоад) толковать знаменіе. АезсЬ. Ад. 125, тёдарѵоѵ, тб, и тедерѵоѵ, тб, об. во мн.. теремъ, чертогъ, покои, поэт. тёдад, тб, р. -йтод, эп. аод, іон. -еод, им. ми тёдата, эп. тёдаа, іоп. тедеа, сокр. т^ра, знакъ небесный, знаменіе; чудо; чудовище. теда-охблод, 2 , поэт. = тедатобхблод. тедеібтюд, 2. (тёдад) чудовищный, необычай- ный. нозд. тедатеѵорас (ті'дас) чудесить, морочить, лгать, позд. (тедйтеіа, $і, мороченіе, обманъ.) терагб-Лоуод, 2. о чемъ разсказываютъ чу- деса, небывалый. (РІ.) тедато-вхб тод, 2. наблюдающій знаменія, вооб. предвѣщающій; об. какъ сущ. предска* затель, у нозд. лат. Ьагпзрех. тедсстоѵдуб^, 2. (тёдад, кор. ёду.) дѣлающій чудеса, волшебникъ; фокусникъ, позд. (тара- тоѵдуіа, т], волшебство, фокусничество, об- манъ. позд.) тедат<Ь&цд, 2. (тёдад) чудесный. тедеріѵ&іѵод, 3. (тедё@іѵ$од, терпентинъ) терпентиновый. тёдерѵа, см. тёдарѵоѵ. тедётібра, тод, тб, щебетаніе, трель (тедеті- Ср) щебетать, выдѣ’ывать трели), позд. тёдетдоѵ, тб (тедёш = тітдбш), буравъ, эп. позд. тёфур, тёдесѵа, тё^еѵ, нѣжный, мягкій (соб. гладкій, кор. тед., ср. тьідш, іегез). тед&деѵорас — тедатеѵораі. тідра, тод, тб, цѣль (мега въ ристалищѣ), гра- ница, предѣлъ, конецъ; въ пер. поэт. край- ній предѣлъ или верхъ: т. хаъшѵ; поэт. выс- шая власть, окончательное рѣшеніе: &еоі лаѵ- тшѵ тёдр* е%оѵтед. — ср. тёХод. Тедрёдюѵ, хахбѵ заслуженное несчастіе (соб. Термерово, по имени разбойника Термера — Тёдредод, б). Ріпі. ТЬез. 11. тёдріѵ&од = тедіріѵЗод, см. тедеріѵ&іѵод. тедрібеід, ебба. еѵ (тёдра), соб. досягающій до конца, покрывающій все тѣло, длинный: аолід, %ітшѵ. эп. тёдрюд, 3. (тёрра) крайній, послѣдній. (8орЬ.) тецрбѵіод, 3. (тёдршѵ)—тёдрюд. АезсЬ. Ргот. тідршѵ, оѵод, б, поэт. позд. = тёдра. [117. Тёдлаѵддод, б, Терпандръ, лирическій поэтъ изъ Лесбоса, изобрѣтатель семиструнной ли- ры (ѴП в.) тедлі-хідаѵѵод, 2. (тёдяш) радующійся мол- ніи, наслаждающійся молніей, эпит. Зевса, эп. тедлѵбд, 3. (тёдлш) пріятный, радостный, лю- безный, восхитительный. тёдліо, б. -лрш, ао. Зтед^а, ао. 1. стр. ётёд- Ф&тіѵ, эп. также ётад^^ѵ, ао. 2. стр. ёт&д» лтуѵ, сосл. таря<5, эп. тадпеіш, неопр. тадтітр ѵаі, эп. тадпііреѵаі, ср. з. ао. 2. эп. тетадпбрпѵ, услаждать, увеселять, радовать, тѣшить, ті* ѵ& или ті. — Ср. з. тёдпораі наслаждаться, радоваться, тѣшиться, вкушать, насыщаться, тіѵі или тіѵбд*. ёбтрбод.
»/, эп. --- тё(прід. теѵваіѵа), ао. ёг/ргт/уга, сушить, опушать, г/; і.ъ нему стр. тіцво раі9 а о. ъгёроіуг, неопр. іщбтіѵпі, эп. тедбуреѵаі, сушиться, сохнуть, осыхать или засыхать, эп. тіщ\р<(А~$цотод9 2. (гёрло) услаждающій, ра- дующій смертныхъ, эп. т/рір/З, ешд, ц (іё$лш\ услада, наслажденіе, удовольствіе; удовлетвореніе: лб&оѵ. Ті:$ірі-хб$а9 Ч (тёряш, %орб$), соб. наслаж- дающаяся хороводами, одна изъ Музъ (см. Моѵспі) тебааца*[іоіо$9 2. (@оѵд) стоющій 4 быка. эи. тегліссра-хса-сГеяа, нескл. числ., четырнад- цать. ѵебвацбхоѵѵа, нескі., сорокъ. теавощахоѵта-стт^ 2. (е’тод) сорокалѣтній. т€<у<тар«хоѵг-ет/д, Мо$, сорокалѣтняя, какъ сущ. сорока лѣтній возоаслъ. те<т<т«9«хоѵт-/;^ч, 2. (щеобш) съ сорока ряіами гребцовъ: ѵаѵд. позд. теа<т«^«хоѵт-бруѵ€од, 2. (оруѵіа) длиною въ 40 сажень. гыюадаховтбд, Я. сороковой; ? т-?у мелкая монета (Хіосская). тіввадед, тевбаца, іон. тіввецед, атт. тёт- та?е$, дор. тіттодед и тітодед, эол. же» Оѵрес, четыре. см. теоаарахаМеха. т«Ш«р€<Уха€(Гёяато$? 3. четырнадцатый, позд.: теббедеохаібёхатод, іон. тёгЯУеря, тё&бедед и т. п., см. гёббаред. тетау/іёѵюд9 пар. отъ прич. пр. с. стр. отъ таа- бш, стройно, въ порядкѣ, правильно. тетаушѵ.прич. ао. нед. гі. (кор. тау., ср. лат. іапего) коснувшійся, схватившій (-ши), абс. и тіѵбд, эп. тітаха9 тетацкі и т. п, см. теіѵш. тет('ѵд-&ді^9 <5, р. -тді^од (гетагбд, 3., отъ геіѵш, длинный) съ длинными, гладкими во- лосами. іЕтадауіиѵак, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ тарйббш, безпорядочно, тревожно. тетадлято и т. и., см. тёдлш. тетадтаіо^, 3 (тётадтод) четырехдневный, на четвертый день. тетадтті-іі6діоѵ9 тб, четвертая часть чего л., тіѵбд*, ос. обола, у позд. Римскій циаіігапз. тѵтадтоі±, З.(тёббада) четвертый; г/ тетадтц, подр. урёда, четвертый день; тбт^рг// квар- та, мѣра жидкостей; тётадтоѵ или го гётад- тоѵ въ четвертый разъ. — нар. тетбщтшд въ четвертыхъ, въ четвертой степени. тетасо9 см. теіѵш. тетауатаі, см. 9&лтш. тета%атаі9 іоп. 3. л. мн. пр. с. стр. отъ т&ббсо. тетеѵ%атаі, см. тео/ш. тётэреа, см. тухш. те?еѵхіДО№с, неопр. пр. с. стр. отъ неун. теѵ%ёш, быть вооруженнымъ. Ой. 22, 104. тетіщлаі, пр. с. стр. нед. гл. (кор. ті. или тіа., ср. тіѵш), быть огорченнымъ, опечаленнымъ; въ томъ же знач. прич. пр. с. дѣй. тетіцшд, мн. теті^бтед. эп. Т8т1/Л8ѵод9 см. тіш. тётАа&і, гетка^еѵп т. и., см. ет^ѵ. тетр/щмщ см. тёрѵш. тётроѵ, или ететцоѵ, сосл. 2.л. ед. тётрцд, 3. тёт/к#, нед. ао. 2., застать, найти, встрѣтить, тіѵ& (об. отъ тё.ага/?). эп. тёторг^, см. тёбоадед. Т8ѵда»@а/і(оѵ, 2. (Рура) четвероногій, поэг. тетдіс^уѵо^, 2. (уѵа) ветчиною въ 4 десяти- ны; тб т-оѵ поле въ 4 десятины, эп. теідаусіѵі^і» (гетдаушѵод) дѣлить четыреуголь- нымъ, квадратнымъ, возвышать въ квадратъ. 2. (лдбошлоѵ) съ че- тыреугольный ь лицомъ. Нег. 4, 109. тетд<{~уо>ѵо±9 2. четыреугольный; о числахъ: кнпдраіныЙ; вь пер. поэт. вполнѣ крѣпкій, со- вершенный: ѵЛй); тб т-оѵ четыреугольникъ, квадратъ. тстда&іоѵ, тб (гстрйс), команда или карауіъ иуь четырехъ солдатъ. И. 3. тбТ(Ш-<Грахдоѵ, то (бда/р^), монета цѣною въ четыре драхмы, нрибл. 1 руб. т^г(>а-бг//д, 2. (етод) четырехлѣгніп. т8тда-8тІ€с9 четырехлѣтіе, позд. тетдй-Ѣѵуод, 2. (^ѵубѵ) — тё&діллод. поэт. тгт^««/>ёЛѵдѵо5’, 2. покрытый четырьмя ря- дами кожъ или четырьмя кожами: б&ход. (&ё- Іѵрѵоѵ, тб, основаніе, слой, рядъ), эп. тетдаіѵи), б. тгграѵш, ап. эп. тётдг^ѵа, позд. ьті-тоаіа, буравить, сверлить, пробуравливать. тетдахід, нар , четыре раза с< рокъ тысячъ тетдахіб-%і1лос четыре ты- сячи. тет$ах6віоі9аі, а, четыреста; при собир. въ ед : Лолід тещахобіа 40о тяже ^вооруженныхъ. т8т$іс-хѵхЛос9 2. чотырехколеспыіі. эп. кп. нозд. (эп. й) тгтда-ретдо^, 2. (ретдоѵ), об. 6 т-од или то г-оѵ, стихъ, состоящій изъ 4 стонъ, ИЛИ же, I вь ямбахъ, трохеяхъ и анапестахъ, изъ 4 ди- подій, г. е. 8 стопъ. 2. (р^ѵ) четырехмѣсячный. тътда~рі)(діа9 четверная порція. тетрс?»2. (роща) составляющій четвер- тую часть, четвертый. Еиг. ВІіев. 5. тетд<\сщод9 2. (кор. ар., ададіахш) четыреупряж- ныГі. 'іллоі четверня зп. поэт. 2) четвероногій. КорІі. ТгасЬ. 507. (а) : тетда-ле&о^ 2 (пі^а, лоѵд) четырехфутовой. позд. тетда»лц%ѵд9 ѵ, въ четыре локтя (длиною, шириною и пр.). тет^я-лгЛ/гіЯод, 3. и тетда-лЛоѵ*;, оѵг (сокр. изъ -лкбод\ четырехкратный, въ четыре раза большій. — нар. т&щалц} вчетверо. тет$и-лоЛі$9 ешд (поэг. ібод), союзъ изъ че- тырехъ городовъ или четыре города, состав- ляющіе оцгу общину; поэт. какъ прил. четы- рехградный, происходящій изъ четырехъ го- родовъ. составляющихъ одинъ союзъ: Іьшд. тет^<с^лоѵд9 ^ло'ѵѵ9 р. -обод, четвероногій; та ты жалоба четвероногія животныя. тітцахто, см. тдёіыо. тет^ал:тоХід9 2., иоэт.= тещалоіід. тетда-лѵдуіа9 і] (лѵдуод), небольшое укрѣп- леніе съ четырьмя башнями, позд. 2. съ четырьмя дышлами, въ восемь лошадей (о колесницѣ). тет^а^хёш (тет^б^х^д) быть тетрархомъ. Н. 3. оѵ, б (а$%ш), тетрархъ, правитель четырехъ провинцій, об. правитель или на- мѣстникъ четвертой части какой л. страны, позд. Н. 3. тетоаф%іа9 ч, тетрархія, званіе или область тетрарха; вооб. намѣстничество.
тетрад, йдо?, четверка; ос. четвертый депь мѣсяца. тетра-<7хеЛ?2^, 2. (ажёЛо?), поэт.=тетрал;оѵ?. тётоатод, эп. поэт. — т/тарто?. тетра-<7ѵЛЛа^од, 2. (о'ѵЛЛаД^) четырехслож- ный. позд. тетра-<раЛ?/(>од, 2. и тетра-<раЛод, 2. съ че- тырьмя гребнями (о шлемѣ), эп. Теѵ&дад, аѵтод, 6, древній царь Мизіи. Прил. Тегі^рйѵтіо?, 3. — Теѵ&раѵ/а, г. Мизіи и область его. тетрауатае, тетрауато, іон. 3. л. мн. пр. с. и д. пр. стр. отъ трёсра). тетщс-фѵАод, 2. (фѵ№]} раздѣленный на 4 фи- лы или колѣна (племени), іон. позд. тетра/а, нар, на четыре части. тетра/??* нар., четверояко, четырьмя спосо- бами. тетра/4>а, эп. = тётра/а. тетр^даі, см. тгтрйй>. тётрэ/ѵа, см. тетраЛ ѵа>. тётр^/а, см. Ярйоош. тётргуа, см. тр/^ш. тётрсодаі^ см. тітдшоха). тётрсород, см. тетрйоро?. тетр»<б^оЛоѵ, тд, монета въ 4 обо.іа. гетр-сброфод, 2. (дро^?;) съ четырьмя эта- жами. Нег. 1, 180. тётта тятя! батюшка! (въ обращеніи младшихъ къ старшимъ). И. 4, 412. тёттаред и т. п., см. теогтаре?. тётт<§, р. -гуо?, б, кузнечикъ, стрекоза, цика- да. 2) головная булавка, съ фигурою кузне- чика. тётѵудац тётѵ§аі, тетѵхеГѵ, тетѵхё^аг и т. п., см. теѵ/й>. тетѵфсо^іёѵсод, нар. отъ прич. пр. с. стр. отъ тѵ^рош, надменно, надуто, глупо. тетё/^ха, см. тѵу/Лѵш тетё/Фаі, см. теё/<у. теё, іон. дор. вм. тіѵод (вопр.); теѵ, іон. вм. тіѵдд (энклит.). Т>ѵярод, о, Тевкръ, древнѣйшій царь Трои. Теѵхроё, оі, Троянцы. Теѵхрёд, /до?, ?/, уі}, Троянская земля. 2) сынъ Теламона. Теѵд^абд, о, гора въ Віотіи и мѣстечко у этой горы. теѵга$со постоянно или усердно заниматься ЧѢМЪ Л.. Лері ті. теѵуей-фдцод, 2. (теѵ/о?, ^ёро>) носящій ору- жіе, вооруженный, поэт. теѵ/^бгт^р, ^ро?, д, и теѵх^<тг>/д, оѵ, 6. во- оруженный. поэт. (АезсЬ.) теѵход, ео?, то (теоуо»), оружіе; снасти; спа- рядъ; об. во мн.—эп. поэт. 2) об. сосудъ (вся- каго рода), урна, кружка, ванна, горшокъ, ящикъ и т. и. Т8ѵ%о-<рдфод9 2.=теѵ/€о^6ро?. Еиг. КИез. 3. теёх«>, б. -^си, ао. ё'теѵ^а, ао. 2. эп. тётѵхоѵ (неопр. тетѵхеіѵ), пр. с. эп. тётеѵ/а (прич. те- теѵуаі?), пр. с. стр. тётѵуааг, 3. л. мн. эп. тетеѵ- у&таі, д. пр. ьтетѵуд^ѵ, 3. л.мн. эп. теге/’/аю, ао. стр. ётѵу&ту, б. 3. тетеё^о^ад, ср. з. б. теѵ^одад (также въ стр. знач., 11 5, 653), ао. 2. эп. тетѵхдццѵ, неопр. тетѵхёоФад (кор. тѵу ), строить, сооружать: дожата, ѵт^дѵ, дѣлать, из- готовлять: еі'дата; приготовлять, ті тіѵі: дей- та, въ пер. аЛуеа и т. п.; съ дв. в. дѣлать кого чѣмъ: тіѵа ауѵіоатоѵ, цёуаѵ, ті б* еті теѵ^а), что мнѣ дѣлать съ тобою.—Стр. пр. с. и д. пр. быть построеннымъ, приготовленнымъ, сдѣ- лапнымъ: иногда = еіѵаі или ѵл&цуеіѵ, быть 2еѵд таціцд лоМцою тётѵхтаі (= ёот/), уѵ- ѵаіход аѵті тётѵ^о. эп. поэт. — ср. тѵуу&ѵа). тёфца, г], іон. эп. -у, пепелъ. тг<рр6<о (тё<рра) обращать въ пепелъ позд. т^срранЬ/д, 2. (тё^рра и еідод) пепельный, пе- пельнаго цвѣта, позъ теуѵі^ш №уут}) употреблять искусство или хи- трость, выдумывать или замышлять хитрость, ухищряться; хитрить, притворяться; абс. и ті. Ср. з., іон. позд. = дѣй. теууабца, тод, то (теуу&'Ср), ухищреніе, улов- ка, хитрость; поэт. вооб. искусное сооруже- ніе, предметъ искусно сдѣланный изъ чего л.: хёдроѵ теуѵ&бцата. Т8%Ѵ('О) (тё%Ѵ7]) дѣлать или изготовлять что л. искусно: ібтдѵ эп. — Об. ср. з. теуѵ&оцаі, 1) = дѣй., лоѴ.а теуѵао&аі заниматься мно- гими искусствами. 2) = теуѵсс^й). — Стр. быть изготовляемымъ искусно: о ті хакдѵ аѵтоід ёѵ /юра теууйто что только прекраснаго из- готовляется и пр гёхѵ??, искусство, ремесло, наука. Ь) въ пер. хитрость, ловкость; вооб. средство, ос. въ вы- раженіи: л&б% тёууу хаі іщуаѵу всяческимъ способомъ, тё/ѵу никоимъ образомъ, і&ёц тёууц прямо, безъ околичностей. теуѵ^еід, еооа, еѵ, искусный. — нар. -ѵт/ёѵто»? искусно, эп. тёхѵэ^а, тод, то (теуѵаш), искусное произве- деніе. изобрѣтеніе. 2) = тё/ѵаода. Т8у,ѵт{тдд9 3. (теуу&о>) искусственный, искус- ствомъ выдуманный. теууіход, 3. (тёуѵт]) искусный, знающій, леді ті и іи лері тіѵод. Ъ) искусный, художественный, съ искусствомъ сдѣланный; также искусствен- ный. — нар. теуѵіхшд искусно. тгуѵіоѵ, тд, умепьш. отъ тёуѵг]. теуѵіттід, оѵ9 о (тёуѵч), ремесленникъ; худож- никъ; техникъ; въ пер. знатокъ, мастеръ. т еуѵо-лшЛіхбд, 3. (яаіЛёсо) относящійся къ торговіѣ искусствомъ. (РІ.) теуѵѵддіоѵ, тб, уменып. отъ тёуѵт]. Т8О), тё<ОѴ, ІОН. 1) вм. ТІѴІ, ТІѴІйѴ (вопр.). 2) вм. тіѵі, тіѵшѵ (энклит.). тёсод, іон. эп. теёсод, до тѣхъ поръ, до того времени; досеіѣ, пока; прежде, раньше; нѣ- которое время; об. тесод— еа>д или 8<рра до тѣхъ поръ — пока; тёа>д цеѵ ... алд де тоѵ- тоѵ урдѵоѵ, т/ш? цёѵ ... елеіта дё', тёшд цеѵ ... ёлеідц дё\ тёаьд цеѵ . .. ѵѵѵ дё и т. п. 2) иногда = еаьд. Тіа$, а>, ч, г. Іоніи, въ М. Азіи. Туіод, 6, Тео- сецъ. тэ}, при пов., на! вотъ! возьми! — во мн. т^те на-те! д. ед. ж. отъ 6, у. то, какъ нар., здѣсь, тамъ; эгимъ путемъ. 2) эп. іон. гдѣ; какимъ путемъ или образомъ. ъі$8ѵѵод9 у, парадное платье, Римская іо#а или ІгаЬеа. позд. т^уе, см. 8уе. см. 8де. тц&ті и гті&ц9 7, бабушка. тэі/Н'д, Ідод, тетка. т^од, еод, тб, устрица. Ту&ѵд, ѵод, ч, дочь Урана и Геи, супруга Океана, мать всѣхъ водъ и рѣкъ.
тэрсесГшѵ, дѵод, у (тцха)), изнуреніе, истощеніе силъ; чахотка или сухотка, эп. позд. тірстбд, 3. (г?/*й>) расплавленный. 2) расплава- ми й. т/ресо, дор. тахю, б. ао. пр. с. тбп/- ао. стр. егсіхт]ѵ (рѣдко ьтц%&?]ѵ), плавить; въ пер. смягчать: то &щюи$ёд’ изнурять: ѵд- бод тт[Х8і то <тш//а; Зѵ.идѵ т?]х€ не томи сердца, пе кручинься.—Стр., съ пр. с. г/т^- ха, расплавляться; таять (о снѣгѣ); въ пер. изнуряться, истощаться, томиться, чахнуть: хХаіоѵаа тётуха я изнурена плачемъ, я исте- каю въ слезахъ. т^Л-аѵу^д, 2. (аѵу?) далеко свѣтящій, далеко видный, вооб. ясный. — нар. а>д. поэт. позд. т^Ле9 нар., далеко, абс. и тіѵдд далеко отъ чего л.—эп. поэт. 3. изъ дальней, чужой стороны; вооб. далекій, дальній, эп. ТТ/ЛгЯгСО), ТОЛЬКО ВЪ прич., ЭП. = г>^ЛЛй). т^Ле-хЛеет6д9 3. и тт/Л₽-х2і5г6д, 3. далеко или весьма славный, эн. 77^Леда%од9 д, Телемахъ, сынъ Одиссея. 2. (тгЛаѵао^оа) далеко блуждаю- щій. Аезсіі. Ргот. 576 (коні.). т^Лг-л:одл;од9 2. (тгб^яш) далеко или издалека посланный. АезсЬ. А§. 300. т^Ле-хо^од9 2. далеко идущій, далекій, поэт. Т^Ле-жіЗЛод, городъ Лестригоновъ (соб. съ далекими воротами, т. е. далеко другъ отъ друга отстоящими). г^2₽-<раѵ^д, 2. (фаіѵш) далеко видный; дале- ко слышный: эи* поэт. тцілход, 3., соггеі. къ лцкіход и ёрлхэд, такого возраста, такихъ лѣтъ, такой (по лѣтамъ), эп. Ъ) об. 3. или ттіілхоѵто$9 Ілхаѵтті, тцѣіхоѵто, такого возраста, вооб. такой великій, большой, важный. г^Ло-#₽ѵ9 нар., издалека, издали; далеко, вда- ли, тіѵдд отъ чего л.; тцко&еѵ еібодаѵ тіѵа из- дали смотрѣть на кого, т. е. держаться по- дальше отъ кого л.—эп. поэт. эп. = ті&оѵ. ТцАод, одинъ изъ Спорадскихъ острововъ, нынѣ Тило. нар., вдаль, далеко, эп. поэт. т^Лоѵ9 иар., вдали, далеко, эп. поэт. — нар. прев. тгікот&тш дальше всего, эп. г^Лоѵ^бд, 2. (тіуАоѵ) далекій, отдаленный, даль- ній. поэт. г^Лѵуегод, 3. изнѣженный, избалованный (об. о дѣтяхъ), нѣженка, эп. т^Л»<ол;бд9 2. (шір) далеко видный, въ пер. да- леко слышный: І&а*, далекій (удаленный изъ вида), поэт. заботиться, ухаживать, холить, тіѵ&\ убирать: туѵ х8<раЛ?]ѵ.—с$. ёлі-рёілщаі (гі?- м. б. означаетъ усердіе, хлопотливость, ср. елі-тудед, ёпітг]дбѵа>). ТіЩЯфОѴ, см. 6%48()ОѴ. ЕРа3* ВМ* тщюд (указ. кор. г.), тогда, эп. поэт. т^гаХЛсод, вѣрнѣе туѵ аЛЛшд, см. а'Мад. т^ѵеі9 нар., дор.=&е€Г. огас. у Ріні. ВетозіЬ. 19.—ср. т^ѵод. 'Т'цѵіха9 нар. (указ. кор. г.), соггеі. къ цѵіха, тогда, въ то время; тоже усил. ті/ѵод, а, оѵ, дор. = оѵтод. Тцѵод, у, одинъ изъ Кикладскихъ острововъ, нынѣ 'Гино. Тцѵіод, 3. Тепосскій, съ чл. Те- носець. г^л;е^9 усил. т#, гдѣ, какъ. эп. іон. Тцдеѵд, шд. о, Терей, баснословный царь Ѳра- кійскій. Ті/фЗДод, 3. 'Героевъ. хранить, охранять; беречь, сберегать; сохранять; соблюдать: тдѵ ѵд/іоѵ; сторожить, караулить, подстерегать; остерегаться, смо- трѣть, съ слѣд,. /и) съ сосл. или о лшд ущ съ изъяв. б.—ср. тгщод. ешд, у, храненіе; сохраненіе, соблю- деніе; карауленіе, стереженіе. тэдебд, 2. стерегущій. АезсЬ. 8ир. 2*8. т^таодал, стр., лишиться, не имѣть, тіѵдд*, тд тцтао&аі лишеніе, недостатокъ, поэт. — ср. туѵбіод. т^тед9 нар. (указ. тб и 'етод), въ этомъ или нынѣшнемъ году. Т^ѵуетог, іон. вм. Та'гуетоѵ. тт^убюд, 3. напрасный, тщетный, пустой, эп. таіца, у, тіара, чалма; шапка Персидскихъ царей, тоже тицѵцд или те^рэ^д, оѵ, д (Нег.). Тіафаѵтбд, б, сѣв. притокъ Дуная. тіадо-еі&цъ, 2. (еібод) похожій на тіару. Ті$8(мд9 ідод и ешд, о, рѣка Тибръ въ Италіи. іѴудод, цтод, и Тсу?<д, ідод или юд, о, рѣка Тигръ въ Азіи. тсу^ед, юд и ешд, о, тигръ. т/«^9 эп., и тпц9 атт. (тё, усил. посредствомъ §), зачѣмъ? почему (въ самомъ дѣлѣ)? что же? (Г) тл^р^д, см. ті&ца. ті&аіріЬббі» гнѣздиться, садиться (о пчелахъ), оа. із, юб. ті&абеіа, у, дѣланіе ручнымъ, прирученіе. ті&йвеѵю (ті&абдд) дѣлать ручнымъ, укрощать (звѣрей); въ пер. дѣлать покорнымъ или по- слушнымъ себѣ (людей); облагораживать (ра- стенія). тГ^айбд, 2. ручной, домашній (о животныхъ); въ пер. кроткій, смирный, покорный (о лю- дяхъ); садовый, облагороженный (о расте- ніяхъ). — нар. -шд, т, е%еіѵ лддд тіѵа поко- ряться кому л. ті&еатаі, іон. 3. л. мн. н. стр., эп. 3. л. мн. пр. н. дѣй., отъ ті&щлі. (зд>еа>) предпо- лагаемая форма вм. ті&тцлі, отсюда 2. и 3. л. ед. н. поэт. ті&еід, ті&еИ и пр. н. атт. еті&Оѵѵ. ті&щті, б. &і}бш, ао. 1. е&уха (только въ изъяв.), ао 2. 8&Т]Ѵ (въ изъяв. только въ дв. и мн., въ остальныхъ же накл., а также въ неопр. и прич. единственно употребляемая аористиче- ская форма, слѣд. изъяв. ао. е&уха, во мн. &М}хацеѵ и чаще е&ервѵ, въ сосл. &ш, жел. &8Іф> и пр.), пр. с. тё&еіха, ср. з. н. ті&ераі, ао. и чаще ё&8(щѵ, б. дубо^аі, стр. пр. с. тё&еіраі (также въ ср. знач.), ао. ігб- &цѵ, б. те^боілаі (кор. &е.\ класть, пола- гать» помѣщать, ставить, тіѵ& или ті, еід ті и тіѵі, ёлі ті или ёлі тіѵод, лддд тіѵі или ті, лада ті и съ другими предл.; эп. ёѵі уде- бі или ёѵі &ѵщ) йеіѵаі цёѵод, @оѵ№]ѵ вло- жить въ сердце, дать и пр.; постановлять, назначать: ае&Ідѵ тіѵі, тділодад /аЛжбоѵд тоГд ѵіхшбі назначать награду или въ на- граду и пр.; учреждать, устроивать: аушѵад,
та Пѵ&іа и т. и.; оѵоца ті&ёѵаі тіѵі давать кому л. имя; тбцоѵ ті&ёѵаі постановлять, из- давать законъ (о законодателѣ); въ ср. з. ѵб- (іоѵ т19еб&аі издавать законъ (для себя, о нарокѣ); уніата лада тіѵі класть пли отда- вать на храненіе деньги; давать въ залогъ (въ ср. з. брать залогъ): та ть&ітта отданное на храненіе, данное въ залогъ; хоронить, по- гребать: та дбіа ірабі те&уѵаі ьѵ ту Аттіху-, вносить, платить: еібірод&д. Ъ) считать: лдбб- &еѵ тіѵод ті&іѵаі ті прсчночитать что л че- му; ѵатеддѵ тіѵод ті&ёѵаі ті считать ниже, маловажнѣе; ті&ёѵаі или въ ср. з. т19еб&аІ тіѵа или ті еѵ тіѵі, еід ті или тіѵй и іи ті ті- тшѵ, причислять что л. къ чему, считать ко- го л. въ числѣ ког.) л. или чѣмъ; тіѵа ьѵ тоід фікоід, ті «ѵ /іьуібіоід амрекурабі, хаі едь &і-д тшѵ лелеіацёѵшѵ, оѵбацоѵ ті&ёѵаі ті или вь ср. з. еід оѵдёѵ, лад оѵбёѵ ті&еб&аі ті ни во что не ставить что л. с) очень часго=лоіёш, дѣлать, приготовлять: ббдлоѵ, въ пер. причи- нять: акуеа, луца и т. и.; съ дв. в. -дѣлать ко- го или что чѣмъ: тіѵа ѵёоѵ, ті акюѵ; чаще въ ср. з. &ёб&аі тіѵа ахоітіѵ сдѣлать кого л, своей женой, взять въ жены, жениться; ті&еб- 9аІ тіѵа ѵібѵ или лаЫа и одно ті&еа&аі тіѵа усыновлять кого л.; ц&%уѵ тІ&еб9аі — ц, лоі- еіб&аі давать сраженіе.—Ср. з. = дѣй. (зіЬі, зіпіт). ёішца &ёо&аі построить для себя домъ; или уѵшцуѵ ті&ев&аі, соб. класть свой голосъ (въ урну), т. с. подавать голосъ; абс. ті&еа&аі тіѵі подавать голосъ за кого; еѵ, хакфд &ёб&аі ті, панр. та ёаѵтшѵ, устроить, сдѣлать что л. хорошо; та олка ті&еб&аі, соб. класть оружіе (свое, передъ собою): а) оста- навливаться, располагаться: &ёб&аі та олАа леді туѵ ахуѵ^ѵ, ёѵ таід ѵаѵбі. Ь) держать оружіе въ готовности, приготовляться къ бою: ті&еа&аі та 8лка еід тй^іѵили ёѵ та^ыстроить- ся въ боевомъ порядкѣ, приготовляться къ бою; &ёб&аі та олка еѵеха или $лёд тіѵод взяться за оружіе для защиты чего или кого л.; ті&еб- 9аі та опка лад& тіѵа или цет& тіѵод пере- ходить къ кому л., становиться на чью л. сто- рону (о вооруженномъ войскѣ); очень часто описательно, ос. у поэтовъ: ірбѵоѵ ті&еа&аі = (роѵеѵыѵ, ха&адцЪѵ ті&еб&аі—ха&аідеіѵ, ірдоѵтіба т19еа&аі = (рдоѵті^ыѵ и т. п,—Ср. хеіцаі. ті&уѵьоцаі, ср. з. (ті&уѵу), соб. быть корми- лицей, кормить грудью: лаібіоѵ-, въ пер. воспитывать, лелѣять, холить, ухаживать, имѣть попеченіе, тіѵй или ті] поэт. тёку со- вершать таинства. ті&уѵу, у, кормилица.—ср. ті&уѵдд. ті&цѵубід, ешд, у (ті&уѵёоцаі), кормленіе грудью; въ пер. воспитываніе, лелѣяніе, уходъ. ті&уѵод, 2. (&&ш\ соб. о кормилицѣ или ма- тери: кормящая грудью; вооб. кормящій, воспитывающій, лелѣющій; 6 т. кормилецъ, воспитатель. ті&уб&а, эп. 2. л. ед. и. вм. ті&уд, отъ ті&уці. Ті&о$ёа. у, с.-зап. вершина горы Парнасса. 6, Тиѳонъ, сынъ Лаомедонта, су- пругъ Авроры, получившій отъ боговъ без- смертіе, но не получившій способности не старѣть; поэтому въ нарицательномъ смыслѣ: дряхлый старикъ. тіхтш, б. тё^оцаі, эп. поэт. тё^ш, ао. етьхоѵ, пр. с. тётоха, го. стр. ётёу&уѵ, ао. ср. з. поэг. ёіехоцуѵ, эп. тьхбцуѵ (кор тех.), рождать, иромзводиіь; о техшѵ рідиіель, огецъ; у те- хоѵба родительница, мать; оі техбѵтед, поэт. оі тьхб<иетоі, родители; въ пер. у уу тіхтоѵба лоіат, уікьі 6І- тіхтеіѵ ѵрдід ѵ^діѵ. тіккю, б. тГЛсЗ, ао. еттка, нр. с. сгр. тёикцаі, рвать, вырывать (ос. волосы): хбцуѵ, тдіуад ьх хеуакуд; шипать, ощипывать; черпать, растер- зывать. — Ср. з. рвать себѣ волосы (ос. въ знакъ пе іаіи); вч. пер. эп. тіѵй оплакивать кого л. теЛдод, б (тіккш), рваніе, вырываніе (волосъ); терзаніе, поэт. тіАлру, у, моль. позд. тіракіуёіо [Тіцакіруд. тіцу и акуаіѵш) чтить, .ючиіать. і.оэт. нозд. ті^іаЛфуд, 2. драгоцѣнный, цѣнный. тііысѵта, дор. вм. тіцііеѵта, см. тіцуеід. тЦіаодад, см. тіцшдбд. тіЦ^адхіа, У == тіцохдаііа. РІ. и позд. тЦіаю9 б, -убш и пр., б. ср. з. тід^оо.иаі въ знач. ср. з. и стр., рѣдко б. стр. тіцу&убоцаі (тіцу), цѣнить, оцѣнивать, съ р. цѣны; въ ср. э. локкоі' тіцав&аі цѣнить дорого, высоко, въ пер. считать важнымъ. Ъ) ос. опредѣлять мѣру штрафа или степень наказанія, прису- ждать къ чему, наказывать чѣмъ, съ р. штра- фа или наказанія: ті/іаг тіѵа лёѵте хаі еіхобі бдауцшѵ, даѵ&тоѵ присуждать кого л къ штрафу вч> 25 др., къ смертной каз- ни; въ ср. з.: а) объ истцѣ или обвинителѣ: предлагать штрафт» или наказаніе: тіцатаі цоі б аѵуд &аѵ&тоѵ онъ предлагаетъ наказать меня смертью. Ъ) о подсудимой: предлагать или назначать самому себѣ (мѣру штрафа или степень наказанія): тоѵтоѵ тіцшцаі я предла- гаю это наказаніе для себя, я считаю себя заслуживающимъ этою наказанія, &аѵатоѵ ті- цшцаі та лелоХітеѵиёѵа ь^іаѵтш я считаю по- литическія свои дѣйствія заслуживающими смертной казни. 2) въ пер. цѣнить, чтить, по- читать, уважать, тіѵа или ті: &еоѵд, [іутёда, ірікоѵд, уёѵоѵд, ѵороѵд и т. п.; тіѵа дшроід чтить (ао. почтить) кого л. подарками, т. е. награждать кого л. подарками. тІ(іііюд9 одод, 6 == тіцшубд. АезсЬ. 8ері. 42. тірау, у (тіш), цѣна; плата. Ъ) штрафъ, пеня, воз- мездіе: тіігіуѵ тіѵеіѵ тіѵі. с) честь, почтеніе, уваженіе; почетъ, почесть; почетная долж- ность, санъ; вооб. должность; оі ёѵ тціейд по- четныя лица, сановники, правители. ебба, еѵ (тціу) = тіріод. эп. ті(лу(іа, тод, тб (тцл&ш), оцѣнка, цѣна. Ъ) оцѣн- ка имущества, цензъ; классъ гражданъ, опре- дѣленный по цензу; подать или налогъ, пла- тимый сообразно цензу, с) штрафъ, наказа- ніе (постановляемое судьею, а также предла- гаемое обѣими тяжущимися сторонами; см. тці&ш). б) поэт. — тціу с. тцл/уѵта3 сокр. изъ тіриуеѵта, см. ті(іуеід, тіц/уйщ9 ешд, (тці&ш), оцѣнка, цѣна (имуще- ства). тцщтеіа, у (тціутеѵш), должность цензора, лат. сензига. нозд.
3. при.і. отг.і. оп. тці&іо. | гг/о/тбгш быть цензоромъ. гозд. — Отъ с«ѣд. оѵ, д(гі[і&(!>), соб. оцѣнщикъ; у іюзд. । цензоръ (Римскій). тциітіхб^ 3. (Тф7/п/?) цензорскій: «()/?/; быв-! шій центромъ: аг*/р. нозд. | 3. (тціАш) подлежащій оцѣнкѣ, пака- : занію со стороны суии: процессъ, въ ко-! торомъ судья опредѣляетъ, но своему усмо- трГ.пію, мѣру штрафа иди наказанія. । тІ(ііо$9 3. (тф?/{ ііЬнный, драгоцѣнный, доро-1 гой; почетный, почтенный, уважаемый. тцііотць драгоцѣнность. II. 3. тщо-хцатіа, у (храт&а), господство ценза, т. е. государственное устройство, въ кото- ромъ гсе основано на цензѣ; втыіер. госліое ство чести (Р1.). тіцохдатіхб^ 3. чимокра- тпчсскій. тірод9 6, поэт. -= т/д<0(>/«> (тцішрбд) помогать(оГшжсиному), ?а- сгу пяться за кого л, тіѵі; тіѵі <рбѵоѵ отом- щать за чье л. убійство; тіуащіібыѵ воі тоѵ яаМд і'Тііб угощай я обѣщаю помочь тебѣ отомстить за убійство сына. Ь) отомщать (за себя), наказывать, тп'А; чаще въ ср. з. тфш- рао&а/ тіѵй тіѵоа иди аѵті тіѵо$ оіомщаті, наказывать кого л. за что, поэт. тіѵА ті. то?, тб, мщеніе, наказаніе; помощь і (обиженному): та Мьѵіі&р тцшріщіата. Щ>°$9 о (тці&рёсо), заступникъ. Нег. 5, 80. тг/ісо^тгхбд, 3. мстительный, нозд. тг/гоцгш, іоп. заступничество, помощь (оказываемая обиженному): ті/іащихѵ лоиё- оѲаі тіѵі. 2) мщеніе, наказаніе, возмездіе; //т/трб? аіііатод мщеніе за убійство матери; оі ъпі тшѵ тцш^ішѵ палачи; тіріодіаѵ лоіеі- б(Ааі оюмщать, наказывать; ті/тшр^а? тѵууа тглѵ получать возмездіе, наказаніе, также: получать удовлетвореніе; пробна? аѵтіМб- ѵси (см. аѵтібібівіи), тіршцбд, 2., поэт. тііійоцо^ (тцгі] и ьор. ^ор., ср. оѵро?), соб. охраняющій чью л. честь, по- могающій (обиженному), тіѵі; мстящій, караю щій; какъ сущ. заступникъ, мститель, кара- тель; тгатрі ттдсорб? <рдѵоѵ мститель за убій- ство отца; кбуод тцшддд слово, взывающее къ мщенію. тіѵахтеща, у, цотрясательница, потрясающая ! (землю). Аезсіі. Ргош. 924. । хіѵахттод, оро?, 6 (тіѵаббш), потрясатель, ко | лебатель: уаіад (оПосидонѣ).8орЬ. ТгасЬ. 502. тІѵабба), б. -Іш, потрясать, колебать, ті; ма- хать; толкать: ті поббі. эп. поэт. нозд. тіѵѵѵш, нозд = тіѵа). тіѵѵ?іаі9 нозд. тіѵѵѵ- ,иаі — тіѵоцш. эп. нозд. т/ѵсо, б. т&го), ао. йс<та, пр. с. тьтгха. пр. с. стр. тётібцаі, ао. стр. ётіб&уѵ (тІа>), платить (ао. заплатить); отплачивать, воздавать: у&ціѵ тіѵі (см. /арт?); ос. платить (штрафъ, пеню), тіѵі тіѵод кому л. за что; діюуѵ тіѵбд, соб. пла- тить штрафъ за что л., т. с. быть наказывае- мымъ, получать возмездіе, подвергаться на- казанію; тоже безъ діхтуг, біу храаті тіаьщ ты поплатишься своею головою; тіѵиѵ <рбѵоѵ, ѵ@- р/ѵ, уѵсотбѵ и т. п. быть наказываемымъ, полу- чать возмездіе за убійство и пр.—Ср. з. ті- ѵодац б. тібоцаі, ао. ётібщіцѵ, соб. заста- влять уплатить себѣ штрафъ, браіь съ кого штрафъ, т. е. наказывать, мстить, карать, ті- ѵА тіѵоі; или і'ТЩ) тіѵод кого л. за что; также ті: у'бѵѵѵ а убійство; съ дв. п.: эн. ётібато і\»уоѵ с’мхі<; нлказатъ Велся за гнус- ное дѣто. (въ п. и пр. и. лп. і, поэг. Г). плг?, эп. поэг. вм. ті Я0Т8, зачѣмъ? почему'' ТІ^ѴѴа. ѴГ&0$, Ч, древній городъ въ Арго.ш- дѣ. Ті$ѵѵ&и>^ 3. Тириноскій; о'і Тідѵѵ&юі Тириноійцы. тг, р. таод и пр., мѣст. неопр. энклиг, кто нибудь, что нибудь, нѣкто, нѣчто, какой-то. нѣкоторый, нѣі;ій; какъ су ц. стоитъ одно пли съ. р.: &.гуё тг?, &ішѵ тіа; какъ при.і. соеди- няется с:- сущ., прил.. числ. и у.І.с'і• дія вы- раженія неопредѣленности: аѵі/р^лбс тг? на < кой-то человѣкъ (Шуаі тіѵёд какіе-1о или нѣ- которые немногіе, т^нахонА тіѵьд приблизи- те іьно тридцать, Тінаѵг* Атта іі^ур (ьа’.алъ приблизительно слѣдующее, лбі? тіа всякій і.то бы тм пи былъ. Иногда, какъ лаг. аііцпщ, о.ша- чаегь нѣчто важное', стоющее вниманія: оіоѵ- таі ті тіѵаі думаютъ, что они нѣчто, что они значатъ что л.; муііѵ ті говорить чго л. важ- ное. Средній родъ ті ставится очень часто, какъ в. отп. или какъ нар., и значитъ: нѣко- торымъ образомъ, ръ нѣкоторомъ отношеніи, каі/ь-іо; боіыпею частью однако пе перево- дится: яадъ&сЦіуѵѵё ті аѵтоѵ^ оѵтю те, ъууѵ^ ті. Ставится об. на второйь мѣстѣ пли послѣ того слова, къ которому относится. Особыя формы: р. іон. эп. тьо или ттѵ, атт. тоѵ, д, іон. эп. тіо), атт. то), им. и в. мн. іон. а<т<га, атг. атта^ р. мп. іон. тт&ѵ, д. мн. тёоібі, (I) ті^9 ті9 р. тіѵод и пр., мѣст. вопр., кто, что, ка- кой; тід оѵтод кто это? ті что же? зачѣмъ? отчего? почему? ті оѵ или ті <!’ оѵ отчего пѣтъ? ті тоѵто что это значитъ? ті (ло^ ті аоі ка- кое дѣло мнѣ. тебѢ? ъцоі ді хае аоі ті ібті что же общаго между мною и тобою?—Ста- вится іакъ въ прямомъ, такъ и въ зависящемъ вопросѣ. Особыя формы тѣ же, какія отъ мѣст. пеоіір., чоіько съ удареніемъ: р. іон эп. тёо или теѵ, атт. тоѵ, д. іон. т/ѵэ, атт. тсм, р. мп. і_>н. тгсѵѵ, д. поэт. тоібі. ті<Я$9 иод, 1] (тіѵв)}, пеня, штрафъ, возмездіе: тібсѵ ытіѵыѵ или Аівоѵаі, роенаіп баге, быть наказываемымъ. Ь) мщеніе, наказаніе, кара. гстасгсо, ао. ётіттіѵа (удв. кор. та., теІѵа>)^ на- тягивать: то^а; простирать; /еГре: расклады- вать, разставлять: тц&п&рѵ; тянуть, тащить: ацотдоѵ. Ср. з. тянуться, напрягаться, вытя- гиваться; также натягивать что либо свое: тб^а свой лукъ; тітаіѵоілі тсо тстьдѵуебоіѵ распростирая крылья, эп. Тітг.ѵ9 ѵо?, 6, Титанъ, сынъ Урана и Геи. или неба и земли. Но миоу, Титаны низвергли огпа своего Урана и царствовали нѣкоторое время на небѣ, цока сами не были низвергну- ты Зевсомъ. Тітаѵі,^9 Ід<^ Титакка. Тс- таѵтхбь, Тиіапсьіп. тітіІѵо^9 у. низость, гипсъ, иозд. тстлц*, а, 6, дор. вм. -т?? (тІѵш) — тс/ко^бд, Аезсіі. СЬо. 67. (ь) Ти^ѵ9 іон. вм. Тіт&ѵ. тіт&еіа, у (тстЯеѵа»), кормленіе грудью. ггтд’вѵсо (тіт&ч) быть кормилицей, кормить грудью, тіѵ&.
тст&ц или 7 = ті&уѵі/. тіт&'бд, о, сосець, грудь. т/тАод, 6 = лат. іііиіиз. II. 3. тіѵ$аш9 б. туг/ош, ао. етці/ба, пр. с. сгр. тбгру- /лаі, — тетраіѵа). тітд<д9 8. (тіѵш) отмщенный, наказанный. II. 24, 213. тіг^амУ^со, б. троіао), ао. ьгршоа, пр. с. стр. тётдш/лаі, ао. стр. есроі^ѵ, 6. стр. тдш&і]бо- /<аі, б. ср. з. тршоодаі, эп. въ стр. знач., ра- нить, прокалывать; повреждать: ѵаѵѵ; ноэт. тітдшохеіѵ (рдѵоѵ папосиіь смертельную ра- ну; въ нер. эп. оіѵод тітуіобхеі тіѵа вино оту- мавиваеіъ кого л.—ср. трееіш, тітд&ш. Тіт$бд9 д, сынъ Геи или Земли, баснословный великанъ, который за свои преступленія под- вергся особому наказанію въ аду: два кор- шуна постоянно клевали ему печень. т%тѵвхо/лаі9 только н. и пр. и., цѣлиться, мѣ- тить, тіѵдд во что л.; (рцеоі намѣчивать, имѣть въ мысляхъ, думать, намѣреваться, эп. 2) сна- ряжать; запрягать: аяяш; дѣлать, пригото- влять; разводить: яѵр. эп. — ср. тѵуу&ѵіо, теѵуш. тіф&' = тілте передъ придыханіемъ. гео, б. тібш, ао. есіба, пр. н. учаіц. эп. тіебхоѵ, пр. с. стр. тётіраі, цѣнить; чгить, почитать, уважать, эп. поэг. (Г въ н. и пр. н.) тАае^ѵ, тА^е, тА^дегае, т^ѵаі и т. п., см. втЛз/ѵ. тАтціовѵѵ'Ц, % (тЦ/моѵ), терпѣніе, стойкость, поэт. позд. тАл/дсоѵ, 2., дор. тА^дсог, р. -оѵод (тХцѵаі), терпѣливый; выносливый, стойкій, мужествен- ный; отважный. 2) дер ікій: тка/іыѵ хаілаѵоѵд- уод 3) чернящій бѣдствіе, несчастный, жалкій. тА^йе-хкфсГіод, 2. = таЛахдрдіод. (АезсЪ.) тА^гбд^ 3 (тМ)ѵаі) терпѣливый, стойкій. II. 24, 49. 2) выносимый; об. съ отр. оѵ тіутдд не- выносимый. поэт. тд^усо. б. • §<», ао. 1. ет/лг&а, ао. 2. ітдйуоѵ, ао. стр. ет/і&ут/ѵ, 3. л. мн. т[л&уеѵ,—тё/лѵи), раз- сѣкать, разрубать; въ стр. раздѣляться, рас- ходиться. эп. тдл/сЬр', пар. (тё/лѵа>), разрѣзая, царапая: т. ёлек&еіѵ ті разрѣзать, оцарапать что л. И. 7. 262. тд^да, тод, то (т^дѵш), разрѣзъ. 2) отрѣзокъ, кусокъ, часть. тдідяд, ешд, у (тё/лѵш), рѣзаніе, разрѣзываніе; въ пер. опустошеніе: уі}д. 2) разрѣзъ. ТДЭуГЯОѴ, ПрИЛ. ОТГЛ. ОТЪ ТЬ/ІѴШ. т/лт/тіхбд9 3. (тё/лѵш) рѣзкій, острый, тд^тбд, 3. (т^дѵсѵ) рѣзанный, разрѣзанный. Тд шАод, б, Тмолъ, гора въ Лидіи у Сардъ. тб&еѵ9 соггеі.. къ лб&еѵ и б'&еѵ, оттуда; иногда вм. о&еѵ. ноэт. то#*, соггеі. къ лб&і и 8дч, тамъ. эп. тоі9 таі, та9 см. 6. тоі9 дор. эп. д. отъ оѵ. тоі9 энклит. частица утвердительная, конечно, въ самомъ дѣлѣ, точно, право, навѣрно. тоіуац (тоі уе ара), эп. поэт., и об. тоіуа$оѵѵ9 тоіуацтоі9 итакъ, поэтому. тоііѵ, эп. вм. тоіѵ, отъ б. тоіѵѵѵ (тоі ѵѵѵ) поэтому, итакъ. 2) однако; еті тоіѵѵѵ однако еще, но еще, далѣе (служитъ для выраженія перехода къ другимъ доказа- тельствамъ). 3) = тоі. тоІо9 іоп. эи. р. ед. огъ 6, = тоѵ. гоІод9 а (эп. ?/), оѵ, соггеі. къ лоіод и оіод, та- кой, таковой (но качеству), іаіія; тоіоѵ &&- /іа такъ часто, очень часто, эп. поэт. Об. іи» прозѣ ТОЮб~$€, ТО€«-<Ѵя, ТОЮѴ**$8, И ТО€- оѵтод, тогаѵт^, тоюѵто(ѵ)9 въ томъ же знач.; оі тоюѵтоі такіе люди; ёѵ тш тоюѵтш или ёѵ то) тоіоібе въ такомъ положеніи, въ такихъ обстоятельствахъ, также вомв.—тсмоѵтоО-и, тоіаѵтуі9 тоюѵто-2 или тоюѵтоѵі (і дыхіехдѵ), такой-то, такой-вотъ. тогоѵтб-гроход, 2. такого рода, въ томъ же родЬ, чому подобный. тоівбеоі и тоівбевві, эп. д. мн. отъ бде. тоіуод9 б, стѣна (ос. дома): оіхіад-, бортъ (ко- рабля).—ср. теіуод. тоіуіа^ѵуею (тоіушдѵуод) подкапывать стѣну, разламывать стѣну, вкрадываться въ домъ; вь пер. илу юзать, мошенничать. го^Х-со^ѵ/од, 2. (дрѵббш) подкапывающій стѣ- пу; какъ сущ. воръ, вооб. плутъ, мошенникъ. тохад9 (ідод, г/ (кор. тех.9 тіхтш), рождающая или родившая (об. о животныхъ): ѵд супоро- сая свинья; рѣдко о людяхъ: аі тох&дед ро- дильницы, матери, эи. поэт. позд. тохеѵд9 ешд, б (кор.тех., тіхтш),родитель, отецъ; # т. родительница, мать; оі тохеід родители. тохі^ш (тдход) отдавать на проценты, въ ростъ. тохютцд9 оѵ, б (гохі^ш), ростовщикъ. тдход9 д (кор. тех., тіхтш), рожденіе; роды; так- же во мп. 2) дигя, потомство, родъ, поколѣ- ніе. эп. поэт. позд. 3) об. ростъ, процентъ, прибыль: даѵеіСрб&аі елі /леуаХоід тохоід за- нимать за большіе проценты. тохо(рорею9 соб. приносить проценты, об. по- мѣщать на проценты, ті. тбАда, позд. тоАдо, отвага, смѣюсть, дер- зость. (поэт. а,) тоАдбсо отваживаться, осмѣливаться, дерзать, ті на что л. 2) эп. поэт. позд. терпѣть, пе- реносить, ті.—ср. тМраі. ток/л/ц, см. тдк/ла. тоАд^эдд, ебба, еѵ, эп. поэт.=тоЛд^б§; (иног- да) терпѣливый. тбАд^да, тод, тд (то^/л&ш), смѣлый или дерз- кій поступокъ. тоАдодбд, 3. отважный, смѣлый, дерзкій. тоАдтуггог, прил. отгл. отъ тоХ/л&ш. тоАд^тл/д, оѵ, б (тоХ/л&ш), отважный или смѣ- лый человѣкъ, смѣльчакъ. тоАдэ?тбд, 3. (тоА/лаш) дерзаемый: ёхеіѵш л&ѵ~ та ток/лт/та онъ можетъ дерзнуть или отва- житься на все. поэт. токѵлеѵіо9 соб. свертывать шерсть въ комъ, приготовлять ее для пряжи или же прясть; об. въ пер. приготовлять, замышлять, затѣ- вать: ддкоѵд, льѵ&од тіѵі (ср. лМхеіѵ)*, разма- тывать, совершать, оканчивать, выдерживать (что л. трудное)'.лдѣе/лоѵ. эп.(тоАѵл^,^,комъ свернутой шерсти.) тодаіод, 3. и 2. (год^) рѣзанный, отрѣзанный: уаітг/* нарѣзанный, приготовленный: аход. поэт. тодаш (то/лт/) нуждаться въ рѣзаніи (т. е. въ сильномъ и крайнемъ средствѣ, въ операціи), требовать ножа (о болѣзни). 8орЬ. Аі. 582.
тоцеѵд, ісод, 6 (тёцѵю), рѣзецъ; ножъ сапож- і ный. то/г/д (т€пгл>), рѣзаніе, сѣченіе; разрѣзы на- ; ніе, раздѣленіе. 2) разрѣзъ, ударъ, рана. 3) отрѣзанное, отрѣзокъ, пень, корень. ' тод<од, 2. рѣзанный; об. та тбціа, подр. іе^б, • внутренности жертвеннаго животнаго, надъ | которыми клялись, или жертва для скрѣпле- нія клятвы. то//о<;, 3. (.і/дгф) рѣжущій, острый; въ пер. рѣз- кій, пылкій, горячій (какъ тогл^юѵ, тб (тбѵод), инструментъ, посрсд-1 ствомъ котораго давали тонъ пѣвцу или пра- I тору, камертонъ, позд. тбѵод, б (ті/г6у), натягиваніе, напряженіе; въ пер. сила: т. тцд літууцд. 2) натянутое: верев- ка, канатъ; натянутый ремень. 3) напряже- ніе или повышеніе голоса; тонъ; удареніе; раз- мѣръ стиха. । о. ср. (тб^лг), а і - тосеты. то&цноѵ, тб, Аменып. отъ тбі'ог. позд. б («Ѵ/ю), начальникъ лучниковъ или стрѣлковъ изъ лука. тб&ѵца, тод, тб (то^еѵсѵ), соб. пущенное изъ лука, стрѣла; разсюячіо, на которое доле- таетъ стрѣла, разстояніе выстрѣла; во ми. иногда —- оі то^бтаі. оѵ, 6, эн. ----- тосбтг/д. то^еѵтбд, 3. (то&ѵа)) убитый стрѣлою. 8ор11. РЬП. 335. то§гіхо (тб^оѵ) стрѣлять изъ лука, пускать стрѣ- лу, поражать или ранить (стрѣлой)), тіѵбд, еі'д тіѵа или т/; также тіѵа; въ стр. то^еѵетаі тід кто л. поражается изъ лука, стрѣюю. Ъ) въ пер. мѣтить, цѣлить, стремиться къ чему л., тіѵбд или ті. 2. (кор. йр., арщнохсо) вооруженный или снабженный лукомъ. (Еиг.) 3. (тб^оѵ) лучный, тоіцхч, подр.тёуѵі], искусство стрѣлять изъ лука. 2) искусный въ стрѣльбѣ изъ лука. аѵтод, 6, и то§6сГадѵо$, 2. (бац- ѵаш) укрощающій лукомъ, смиряющій или уби- вающій своими стрѣлами, поэт. то^оѵ, тб, об. во мн та тб^а, лукъ; въ нор. стрѣ- ла; стрѣльба изъ лука: ф тшѵ тб&оѵ. то^обѵѵц, і], искусство стрѣлять изъ лука. эп. поэг. 2. (тьб/е), теѵурд) вооруженный лукомъ. Аезсіі. 8ир. 288. оѵ, о (тбс-оѵ), лучникъ, стрѣлокъ (изъ лука). то$оѵА.хбд, 2. (тб^оѵ, ь).хф) натягивающій лукъ. (АезсЬ.) 2. носящій лукъ, вооруженный лукомъ, стрѣлокъ, эн. іон. полт. тоягбі^оѵ, тб, топазъ. И. 3. толаСю (тблод) догадываться, предполагать, ті или леді тіѵод, или в. съ неопр. (соб. ощу- пывать, искать мѣста). тбл-ацход, б, начальникъ мѣстности (уАезсЪ. Сію. 664 // т. хозяйка дома; копі. бгёуад%од). толоца^ёоі вести войну, пользуясь выгодами мѣстности, позд. тояо$, б, мѣсто; страна; мѣстность: б тцд %ш- дад тблод- вооб. всякое мѣсто (въ тѣлѣ, въ книгѣ и пр.). голцбоОьг и т. и. вѣрнѣе писать от- дѣльно: тб лдіѵ и пр. тодеіа, і] {то(іі.г.а)\ рѣзьба, вырѣзываніе, гра- вированіе; также: выпуклая работа, позд. тодеѵтцд, оѵ, б (іодеѵы), рѣзчикъ, граверъ, скульпторъ, нозд. тодеѵіп вырѣзывать, гравировать, дѣлать вы- пуклую работу (соб. пробуравливать, ср. то- рбс, тор&а). позд. (го^еод), ао. 2. ё'тодог, прокалывать, эп. — ср. тітдаы, геіды. тбдцод, б, соб. просверленное: отверстіе; втул- ка. іон. поза. — ср. тодёа», теідіо. тодѵеѵю (гбдгод) точить, выгачивать; закруг- лять. тбдѵо$9 б (кор. тбр., теідш), орудіе плотниковъ для начертанія круга или полукруга, циркуль; долею токарей, рѣзецъ. тодѵаа) (гбдгод) закруглять, дѣлать круглымъ; тоже въ ср. в. — эп. тодо$, 3. (кор. тгр., теідсо), соб. пробивающій или просверливающій насквозь, об. вч. пер. прон- зительный; громкій, ясный (о звукѣ, рѣчи).— нар. тодшд пронзительно; громко, ясно; бы стр о. тодбѵті, ті (теіда>), мѣшалка, уполовникъ, тодѵгю мѣшать. Тодшѵті, у, г. на полуостровѣ 2і&(оѵІа въ Хал- кидикѣ. Прил. ТодагѵаХод, 3. Тодагѵаіа ахда, т], мысъ у г. Тороны, нынѣ Сар Огерапо. То- діоѵаГод хбХлод, заливъ Торонейскііі. Тода>- таіод, б, Торопсецъ. тооаѵтахсс, нар. отъ тобоѵтод, столько разъ. то<7од, 3., эп. т6ббо$, соітеі. къ лббод и обод, такой, сюль большой, столь великій (по ко- личеству, по величинѣ, степени), лат. іапіиз; въ прозѣ только въ нѣкоторыхъ выраженіяхъ: тбооѵ хаі тбооѵ. тббоі хаі тбооі столько то и столько.—пар тбооѵ п тбоыд столько, эп. поэт. —Об. въ прозѣ тобщ-(У&, ТОбОѴш бе, и тобоѵтод, тобаѵтц, тобоѵто(ѵ), въ томъ же знач.: ёд тообѵбе или ёд тоооѵто ті- ѵод до того мѣста, до такой степени чего л.: ёд тобоѵтоѵ ацаЭіад ё).&еГѵ; ёх тбооѵ или ёх тоаоіФе съ столь давпяго времени, съ того времени^ ёѵ тобоѵтсо между тѣмъ; лада то- боѵтоѵ такъ близко, почти; цёуді тобоѵтоѵ до тѣхъ поръ; бою—тбб&), тобіубе или тоооѵто), об. при срав., на сколько — на столько, чѣмъ — тѣмъ; тоже тобоѵтоѵ (-тю)—бооѵ на сколь- ко — на столько. — тобоб&і, тобцді, то» боѵйіи тобоѵтобі, тобаъттц 9тобо'ѵтоѵі, усил. тообббе и тобоѵтод посредствомъ і беі- хтіхбѵ, такой-то, такой-вотъ. тобо'ѵт-аді&цод. 2. столь многочисленный. Аезсіі. Регз. 432. тоббахі, эп. (тбббод) = тобаѵт&хід, тоге, нар., соггеі. къ лбте и бте, тогда; съ чл. б, ті, то тбте тогдашній; еід тбте до того вре- мени; ёх тбте, II. 3. алб тбте съ того време- ни, съ тѣхъ поръ; ёѵ тсо тбте (подр. Х(>бѵл)) въ тогдашнее время, въ тѣ времена; ?} тбг* г} тб- те то въ то, то въ другое время. тотё, нар., иногда; только въ сочетаніи съ со- отвѣтственными выраженіями: тоге цеѵ — тоте бё иногда — иногда, частью — частью, то — то; также тоте цеѵ — аѴ.оте бё, аѵ&ід бё, ебті б* бте и т. н.
тотоІ или хототог, восклицаніе боли, печа- ли: ахъ! поэт. то г, р. 1) отъ о. 2) от'і. 7 А;, гог, р. оть тіс;. тоѵЛа%€<Лтоѵ, тогдоѵ, тогцлаАіт, тоѵр.» лдоб&еѵ, тоѵѵаѵт/оѵ, тоѵѵеха, тоѵг~ т&ѵО'вѵ, тоѵлод, тоѵдуоѵ, тоѵп^юѵ, край, вм. ті) е , слѣд. тб ь/лі%ібтоѵ, то ецбѵ и пр.— тоггода, то'ѵлібіп, края, вм, іо <5-, слѣд. то оѵоріа и пр. ТОѴТВбТС = ТОѴІ* ЬОТІ. ТОѴТІу СМ. ОѴТОбІ. тоірда, нар., до тіхъ поръ; между чѣмъ; въ ю время; какъ соггеі. къ о^ра. эп. тдауеІѵ, см. тдшуа). тдау^ёЛауод, о (тд&уод), полукозелъ и полу- пленъ (баснословное животное). тдауіцла, тод, то (тдауеіѵ), об. во мн., лаком- ство, дессертъ. т(>«усход, 3. (тд&уод) трагическій; въ пер. ве- личественный; напыщенный, высокопарный; о тд. трагикъ, сочинитель трагедій. тдауо-еідцд, 2. (ьідод) похожій на козла. тдауо-хтбѵо^ 2. (хтеіѵю) убпваюіціп козловъ: аіріа кровь убитыхъ козловъ, или, вѣрнѣе, убіеніе козловь. Еиг. ВассЬ. 139.(?) тдауод9 6, ко’.слъ. тдауо~<5х8кгі$, 2. (охёХод) съ козлиными но- гами. іон. нозд. тдауіодёѵ) (ідауаМд) представлять трагедій); представлять въ трагедіи, тіѵа или ?/; въ пер. представлять или разсказывать что л. траги- чески, съ паѳосомъ, возвышенно, высокопар- но, трогательно или жалобно. тдауш^іа9 трагедія; въ пер. трагическое, страшное, неслыханное происшествіе, страш- ная исторія (м. б. отъ тдауод и 0М7, перв. пѣснь при жертвоприношеніи козла въ честь бога Діониса, къ которой присоединился въ послѣдствіи діалогъ). т^ису-госГбс, о (ідауод, оМ#), трагическій ак теръ, траіическій поэтъ. 2) = тдауір^іа, об. во мн.: тдауіубоід хаіѵаід при представленіи новыхъ трагедій (въ праздникъ Діониса). т^ау<о(То»л'о«^9 о, сочинитель трагедій. ТдаЛАеід, еаѵ, аі, г. въ Карій. тдйѵ?ідч 2. ясный, опредѣленный. — нар тда- ѵ&д ясно. поэт. позд. (кор. тда., ср. тодбд). тдале^а, у, столъ; ос. обѣденный столъ, обѣдъ; кушанье. Ь) столъ мѣняла, мѣняльная лавка, оі елі тдалё^аід мѣнялы; ьдуаоіа % тцд тда- лё&д ремесло мѣняла, с) доска съ надписью (отъ тёттада или тдеід и л/ід). тдалеСеѵс, ёюд, 6, находящійся за столомъ, по- лучающій крохи отъ стола: хѵіоѵ. эп. (позд. нахлѣбнккъ, паразитъ). тдаліСтоѵ, то, уменып. отъ нозд. тдалеІІттід, оѵ, 6 (т далека), мѣняло, банкиръ. тдале^ітеѵа) быть мѣняломъ. тдале^о-хбцод, 6 (хорёю), накрывающій столъ и прислуживающій за столомъ, тафельдекеръ, позд. 'Гдале^оѵд, оѵѵтод, у, г. Трапезуитъ въ М. Азіи у Чернаго моря (Требизондт). 2) г. въ Арка- діи. ТдалеСрѵѵпод, б, Трапезунтецъ. тдал8іор.еѵ9 эп. 1) сосл. ао. стр. 1. л. мн. отъ тідлш. 2) сосл. ао. 2. стр. з. отъ тдёліо. тда- ^ѵаі^ тдалш, см. тдёлю. тдалею выжимать вино изъ винограда, эп. — ср. тдёлш. | тдаѵХі^ш (ідаѵХод) шепелявить, картавить, не- ясно произносить. । тдаѵХбд, 3. шепелявый, картавый. тдаѵЛбт^9 уіод, піеие.ілвесть, картавоегь. тдаѵріа9тод, тб(іидшохли), рапа; вооб. повреж- деніе; уронъ, пораженіе. тдащіатіад, оѵ, 6, раненый. тдащіаѵі^а) (тдащіа) ранить. т^«</?ёд8Ѵ, эп. пеопр. ао. 2. дѣй., тда<реѵ9 эл. 3. л. мп. ао. стр., отъ тдёіріо. 3. (тадірод) плотный, сухой; ? іда іредё] суша, земля, эп. см. тдауѵд. тдахцкіСф сбрасывать черезъ шею (соб. о кочѣ); вооб. низвергать, сокрушать. ѳ, иіея. іѵод, і], древній городъ Ѳессаліи.Тда- %іѵіод9 3. Тряхипскій; оі Тда%ёѵюі Трахин- цы, ас Тдауіѵіаі Трахиняпки. б. -ѵѵй, ао. етдахѵѵа, пр. с. стр. /ь- или -ѵддаб, ао. стр (тдаууд). дѣлать шершавымъ, неровнымъ; въ пер. раздражать, сердить, тчга; въ стр. тда- ^ѵѵетаі лотацбд рѣка волнуется, бушуетъ. 2) ьъ ненерех. позд. дѣлаться или быть неров- нымъ; волноваться. тіа, ѵ, шероховатый, шершавый, не- ровный; каменистый, скалистый. Ь) въ пер. суровый, дикій, свирѣпый.—нар. тда%ёсі>д ше- роховато; въ пер. сурово, свирѣпо; съ неудо- вольствіемъ: тда%ёа>д (рёдеіѵ тда%ѵттрд9 утод, ц (ідахѵ$\ шероховатость, не- ровность; въ нер. суровость, дикость, свирѣ- пость. тда%6ѵ, йѵод, 6 (тдауѵд), неровная, камени- стая мѣстность, позд. тдеі\, тдіа, р. тдішѵ, д. тдюі, три, лат. Ігез. т^і-дш, только и. и пр. н., лат. ігето, дрожать, трястись, бояться, тіѵ& или ті, ледС тіѵод; съ слѣд. неонр. или съ рщ. — ср. тдёсо. тделоо9 6. -тріо, ао. егры/’а, ао. 2. эп. етдалоѵ, пр. с. тётдора, б. ср. з. тдёірораі, ао. 1. ьтре- ір6[ічѵ, ао. 2. ёгдатицщѵ, пр. с. стр. тётдщщаі, ао стр. ётцё<р&т]ѵ и чаще ітдесл^ѵ (кор. тдатг.., тдтл ), поворачивать, обращать, ті тсд или ті нлп ті еід тіѵа что л. къ чему пли на что, на кого: /Зё/.од сід ёуОоогд, т^ѵ йдуцѵ ыд тіѵа; х&дод лдбд адхтоѵ ты деціідёѵод страна, обращенная къ сѣверу; обращать во что л.: ті т!д уёЛоіта; обращать, направлять, побуж- дать, склонять: тега ёлі <ріХо<?о<ріаѵ къ заня- тію философіей. Ь) поворачивать назадъ; еід <рѵу^ѵ (и безъ этого дополненія) обращать въ бѣгство; тіѵа алб тіѵод отвращать, отклонять кого л. отъ чего; вооб. измѣнять, перемѣнять: тад уѵіоріад, ердёѵад; т&тдаіщёѵод перемѣнив- шій свое мнѣніе. — Ср. з., съ ао. ътраябд^ѵ, а) поворачиваться, обращаться, ёлі, еід, пддд ті или ёлі, лдод тіѵа'. ети едуа, лдбд тоѵд ло- ке/ііоѵд. Ъ) обращаться назадъ, обращаться въ бѣгство: ёд ірѵу^ѵ. с} перемѣняться, измѣ- няться; /(им?, оіѵод тделетаі-, въ пер. смяг- чаться, трогаться: ѵбод, Оѵ/ібд тдёлетаі. — Ср. з., съ ао. етде^а/(^ѵ дѣй. (зіЬі, зшіш), обращать въ бѣгство: тоѵд ёѵаѵтіоѵд; измѣ- нять свое мнѣніе: тад уѵщіад; склонять кого л. въ свою пользу, тіѵ&; вооб. какъ дѣй. тд&ра>9 6. &дёір<о9 ао, ё^детрк, пр, с. тётдофа.
б. ср. з. Уціуораі, ао. ср. з. ЕІ}$ЕіР<<иі]ѵ, пр. с. стр. ті-У^алша/, неопр. тЕтраудіа, ао. сгр. ЕдрІфЭфУ, чаще с-грс^и (к<?р. тра^., т/нѵ-), кормить* питать: содержать: ід бтр&іЕѵра; взращивать: хбицу-, воспитывать, образовать; вооб. лелѣять, холить; къ пер. питать: Е&ііда іі т. п. 2) дѣлать плотнымъ, сгущать, сверты- вать или заставляіь свернуться, превращать въ творогъ: уА).а.—3) эн. пр. с. і7сро<г«, въ неперех. знач., сгуститься, осѣсть, образо- ваться, 04. 23, 237; поэг. въ знач. быть, Зорѣ. О. С. 186.4) эн. ао. 2. дѣй77ртороу, въ знач. не- перех. или стр., выросты.—Ср. з. дѣй. (мЬі, Зиніи); б. &рёіронаі также въ стр. зндч.--(’тр. кормиться, питаться, воспитываться; росги или выросгать и ир. — ср. тйу<род. т^е/со, б. драцоѵріаі, ао. Едцкріоѵ (ноэт. ^а), и р. с. 4б4ра/«/ха, бѣжать, сиггеге; отй- діоѵ состязаться въ бѣгѣ; аушѵа дцаііЕп> пе рІ тіѵод бороться, выдерживать борьбу изъ за чего; абс. трёуеіѵ ПЕрі і-аѵтоѵ, пе(н тіде ірѵ- %»Ід бороться или подвергаться опасности за свое существованіе, за свою жизпь; поэт. дра- /іеіѵ сроѵоѵ лёрі (вм. іріѵуЕіѵ) подвергнуться суду за убійство; II. 3. Еід хеѵЬѵ трёуЕіѵ на- прасно стараться. т^ео>9 б. треод, ао. ЕтрЕва (эн. оо), дрожать, бояться, тіѵй', бѣжать (отъ страха), 6 трёбад бѣглецъ. — ср. трірсо. т$цріа9тод, тд (итрйш), просверленное, отвер- стіе. трл/рсоѵ9 шѵод, б, 7 (тр&»), робкій, эп. тр>7<и$9 ешд, 7 (тбтр4о>), просверливаніе. тр^тбд9 3. (тітраш) просверленный: Аг7>о$; глад- кій, полированный, хорошо отдѣланный: эп. ЛёуЕа трутй (по др. со многими отверстіями для ремней, еще по др. украшенное рѣзьбою). тр^хѵѵсо, трт^уѵд, іон. вм. Трауід и пр. тріаіѵа, т] (трЕІд), трезубецъ (ІІосидопа). тціаіѵдіп (тріаіѵа) потрясать трезубцемъ; вооб. потрясать, колебать, ті тіѵі. ноэт. тціахад, &дод, сумма, состоящая изъ трид- цати предметовъ: тдіах&дЕд дёха ѵашѵ ЗОО кораблей. грг«хоѵ/>--^/<г(>од9 2. тридцатидневный. тціеіхоѵта, нескл. числ., тридцать; оі тріссхог- та тридцать мужей или тиранновъ, почти не- ограниченно правившихъ въ Дойнахъ послѣ побѣды Лизандра. тціахоѵта-ёттід, или -еті/д, 2. (етод) трид- цатилѣтній. тріахоѵтаѵтід, ідод, у, трид- цатилѣтняя. тдіахоѵтахід тридцать разъ. тріахоѵт-аруіа, правленіе тридцати ти- ранновъ. см. тді&хоѵта. тціахдѵтоцод, г/, подр. ѵаѵд, тридцативесель- ный корабль (военный). тфіахоѵто’ѵт'цд, оѵ, 6, или по 3. скл., и тдіа* хоѵтоѵтід, ідод, у = тріахогтаётуд и тріа- хоѵтаётід. т^іймбюі, аі, а, триста. тціахобтод, 3. (тдіахоѵта) тридцатый; і] т-?; тридцатая часть съ доходовъ или имущества, какъ подать. тфГаят//ф9 црод, д, побѣдитель. АевсЬ. А$. 171 (трій^ш три раза побѣждать врага въ борьбѣ). К(илд9 идод, у (тріід). троица. тр>р«х6^, 3. (гр//?</>), Истертый, изношенный (о платьѣ), позд. Тці$а).ѣоі9 о/, Трибаллы, воинственное пле- мя Ѳракійское. 2) въ не:. гуляки, праздно- шатающіеся. | трірб>, у (трі&ш), треніе, истребленіе: хіЕаѵшѵ. ноэт. 2) об. а) постоянное упражненіе, заня- тіе; навыкъ, рутина; е%еіѵ ті еѵ трі^д постоян- но упражняться въ чемъ; бис іцѵ ірі^цѵ іха- чод -искусный вслѣдствіе упражненія; (оѵх еоті путц, <2ЛА’ аи-угод) юірі] рутина; ноэт. предметъ занятмі, заботъ: Орнго/ѵ, тцд ьрщд /рФ’рг. Ь) проволочка, замедленіе: тр/.- рцд Ё'тЕха ради проволочки; ъд трі/іад ъі.і'.г Проволакивать дѣло, прибѣгать къ уверткамъ; //// трірад еті нель.ія болѣе медлить; оѵ ріа- хроѵ урбѵоѵ т(н.р»] (еои) не долго ждать, скоро будетъ. Т(дс-^оЛод9 6 (/Шод). соб. трезубецъ или пред- метъ съ тремя остріями; колючее растеніе, кпл г.»•; ка, чертополохъ; волчецъ. 7 я ** (тр/^<о), протоптанная дорожка, стезя, дорога, улица. 2) поэг. = тдірц. тдірѵл9 б. -ірш, ао. #тргі/% пр. с. тётрііра, пр. с. стр. іётцірцлаі, ао. 1. сгр. Еіоіф&цѵ и чаще ао. 2. Етуірір', б. ср. з. тріуо/іаі (также въ стр. знач.), тереть; растирать; эп. хрГ еѵ к)лу вымолачивать ячмень на гумнѣ (соб. посред- ствомъ воловъ топтать); изнашивать (платье); истреблять, растрачивать (имущество); въ пер. изнурять, удручать, мучить, тіѵ&: трі@б- [іеѵоі хахоібі. Ъ) ріоѵ проводить, влачить жизнь, с) проволакивать, замедлять, отсро- чивать, ті*. тдѵ пдХероѵ; вооб. медлить.—Сгр. постоянно заниматься, упражняться: полецю*, проволакивать время, медлить: трі^бцЕгод ле- р}. /не лбІ.Еі хйіНраі. — (’р. з. поэт. въ пер. с.ообііінть что л.: рѵбод, т. с. осквернять. тцірюѵ, шѵод, о, іі (т^ірш), соб. тертый, в*ь вер. опытный, свѣдущій, искусный, тіѵбд-, хи- трый. 2) какъ сущ. о щ. старый, изношенный п.іащъ, вооб. простой, грубый плащъ, какой носили Спартанцы и философы (тоже ѵюѵ9 тб). т^і»уз()фг, огюд, б, трижды старый, весьма старый, ноэт. тді~уАтіѵод, 2. (уМр’ц), соб. съ тремя глазами, о серьгахъ: съ тремя перлами, камнями, ша- риками или съ тройными подвѣсями. эи. т$і~уЛѵ(род9 2. (укѵ<рш), соб. трижды вырѣзан- ный (на камнѣ); 7 тр. триглифъ (троерѣзъ), украшеніе надъ архитравомъ въ Дорическомъ стилѣ. трг-уАсохгѵ, іѵод, б, і], съ тремя остріями, трезубый, трехконечный. эп. тці—уоѵіа, іі, третье поколѣніе. т^/-уоѵо$9 2. трижды рожденный; поэт. вм. тцЕІд*. ходаі т^іуоѵоі три дочери. т$€-усоѵо$9 2. треугольный; тд тціушѵоѵ, а) треугольникъ. Ъ) музыкальный инструментъ, похожій на арфу. т^€-<ГоѵЛо$, 2. трижды рабъ, издревле рабъ (въ третьемъ уже поколѣніи), настоящій рабъ, поэт. 2. (Шсао)) трижды свернутый или свернувшійся: $<рід. поэт.
т^і-гт>/^/д, Мод, ?/, праздникъ чрезъ каждое трехлѣтіе въ честь какого л. бога. т(н-8т?/д и т^еег^д, 2. (і-тод) трехлѣтній; 7р/- 8 г 8$, какъ нар., три года. т$і~8тіал у, трехлѣтіе. тці-^ѵуо^, 2. (?«убѵ), соб. тре.л.яремпый, вооб. тройной, во мн. вм. тргГд: т^І^ѵуоі №аІ три богини, ноэт. тфі'Ёхо, б. -^с», пр. с. тётціуа съ знач. и., эп. прич. пр. с. тетдіу&тед вм. тьтріубтед, щебе- тать, чирикать, пищать (ос. о птенцахъ и о летучихъ мышахъ);» трещать, скрипѣть, хру- стѣть^ скрежетать, эп. іон. позд.—ср. зѣгіНео. тфітіхоѵта, тфі/цхбутецо^, т<п^- хоѵтоётід и т. п., іоп., см. тріах&д, т@іа- хоѵта, тріахдѵтород, тріахоѵгаётід. т$і/цца$%ё<п быть тріерархомъ (т(н$рарход), ко- мандовать триремой. 2) въ Дойнахъ: снаря- жать трирему на свой счетъ. тфегдеадогдоа, тод, т<5, издержки по тріерар- хіи, т. е. издержки на снаряженіе корабля, тре^а^/еа, тріерархія, командованіе кора- блемъ. 2) въ Аѳинахъ: снаряженіе на свой счетъ триремы для государства — одна изъ литургій (см. Абітоѵру/а, бѵщіоціа.). тфіщмхфхіхбд, 3. касающійся тріерарха или тріерархіи. 6 (цнчцчд, тріерархъ, командиръ триремы. 2) въ Аѳинахъ: лицо, обя- занное на свой счетъ поставить трирему для государства. оѵ, б (аѵА&в), флейщикъ трире- мы, наигрывавшій тактъ для гребцовъ три- ремы. т^с-г/^д, еод, у (<$р., арар^охс»), подр. ѵаѵд, трехгребный военный корабль, т. е. корабль съ тремя рядами или ярусами гребцовъ, лат. Ігігешіз. треэдеябд, 3. относящійся къ триремѣ. тці/цфітщ;, оѵ, о, матросъ или солдатъ триремы, т^е^^о-^гоебд, 6, строитель триремъ. тді-хафцѵод, 2. (хб^ѵоѵ) треглавый, іон. позд. т^е-яАіѵод, 2. (хМѵг]) съ тремя ложами; тд тді- хілѵоѵ обѣденный столъ съ тремя ложами для шести человѣкъ (по два на каждое ложе); столовая. тці-хбфѵ&од, 2. и тці-ходѵд, ѵ&од, 6, съ тройнымъ шлемомъ или имѣющій шлемъ съ тремя гребнями. (Енг.) 2. (хцаѵоѵ) = т^ихарі/год. поэт. гі (хѵца), третій, самый сильный валъ; сильное волненіе, прибой, въ пер. тре- волненіе. т^е-ААеогод, 2. (Мбаоцаі) трижды умоляемый, весьма желанный, эп. гі (Хбуод), тройной султанъ; шлемъ съ тройнымъ султаномъ. 2. (р,ёт$оѵ) состоящій изъ трехъ стопъ, изъ трехъ диподій.—ср. Т8ТрЙ^8ТрО$. г^с-д^ѵод, 2. (^н/ѵ) трехмѣсячный; у тдііщѵод и тотдііщѵоѵ трехмѣсячный срокъ, три мѣсяца. т(И-дос^са, у, тройная часть или порція, тройное жалованье. т^с-доі^од, 2. (^оГра) тройной, поэт. тфе-доффод, 2. (дор^т?) съ тремя образами, въ трехъ лицахъ, тройственный, поэт. Трегаяреа, й (трвГд, ахра), древнее названіе Сициліи. Г(и3^д, •>., ІОП. ВМ. 7р//тоб$. трл-одоггш, ?/ (т(нббоѵд), ловля рыбъ посред- ствомъ трезубца. г(и»о<Ѵод, /у. три пересѣкающіяся дороги, пе- рекрестокъ. т^е-осГоѵд, оѵтод, д, ?/, трезубый; какъ сущ. о і(>. трезубецъ. Т^іатгоѵ, тб, мысъ въ Карій (въ Малой Азіи), съ храмомъ Аполлона, нынѣ Кріо. Т(»іб~ ліо$, 3., Тріопійскій, прозвище Аполлона. Тдіоліхоѵ іецдѵ храмъ Аполлона Трірпій- скаго. т^н-б(>ушод, 2. (6'руіяа) длиною въ три сажени, т^е-лгаед, 6, у, р. -лаібод, имѣющій троихъ дѣтей, позд. тфі-лаЛсабтод, 2. (ла/.аібту) шириною въ три пядени, іон. т^е-хаАтод, 2. (л&/.К(о) трижды потрясенный, съ тройнымъ взмахомъ брошенный, тройной, сильный: пщіа. Аезсіі. 8ері. 985. т^е-лтк/ѵгкод, 2. (лауѵѵіо) трижды плотный, весьма сильный, могучій: даІ[шѵ. Аезсіі. А§. 1476. (копі.) ѵ, трехлоктевып, въ три локтя. тцШліѣ, аход, о, эп. = трілкавіод. — ср. бсл/.а^. утроивать. тцт-лілсбіо^ 3. тройной, втрое большій. т^г-лгАеО-^од, 2. (плё&цоѵ) въ три плетра (шириною, длиною). т(н«лгАбод, -б>/, -боѵ, сокр. т^ілАоѵд, щ, оѵѵ, тройной; т^іл/.г^ бббд перекрестокъ; трт/?/ трижды, втрое. — ср. тр/тгЛа^. тді-лд&утод, 2. трижды или весьма желан- ный. позд. т^е-7гбЛе<Ггод, 2. (лоМѢа)=лоЛёсо) трижды или часто обращаемый, въ пер. весьма извѣстный, пресловутый. 8орЪ. Апі. 858 (коні. тфілб/.утод въ томъ же зпач.). т$і-лоАод, 2. (лолёсо) трижды обращаемый или вспахиваемый: ѵеедд. эп. т^е-лгоѵд, о, у, р. -лобод, треногій. Ь) длиною въ три фута. 2) какъ сущ. 6 т$. а) тренож- никъ (котелъ съ тремя ножками); треножникъ Пиѳіи: шблед ёх тр^гаи1о$(подр. Де/.фіхоѵ) какъ бы съ треножника, т. е. какъ бы Пиѳіей ска- занное, непогрѣшимо, неложно, съ полною увѣ- ренностью. Ъ) столъ съ тремя ножками. тфілтцд, оѵ, о (тдІ@а>), натиральщикъ, бань- щикъ. позд. Т^ілтбХе^іод, о, учредитель Елевзинскихъ таинствъ, одинъ изъ судей въ подземномъ царствѣ. т^-хтѵход, 2. (лтѵху) втрое сложенный, трой- ной. эп. поэт. т^с-яшАод, 2. въ три лошади, трехупряжный; въ пер. тділшХоѵ дащбѵсоѵ о трехъ богиняхъ: Герѣ, Аѳинѣ и Афродитѣ, поэт. т^<>(>()йдод, 2. съ тремя дышлами, въ шесть лошадей. Аезсіі. Регз. 47. т^сд, нар. (трсГд), трижды, три раза; ёд тдёд до трехъ разъ; тд\д 'ё$ р&кХеіѵ (поговорка) три раза бросить шесть или шестерку (въ игрѣ), т. е. имѣть большое счастіе. Въ сложныхъ сло- вахъ усиливаетъ понятіе: тдСарахад весьма блаженный. т^еіг-а^Аіод, 3. трижды или весьма несчаст- ный. позд.
3. весьма охотный (пишется также отдѣльно). грШ-хас-сГеяа, нескл. числ., тринадцать. тцьбжид ъха-бтабіо$9 2. (кор. ота., отаг>д4бо) тринадцать разъ болѣе вѣсящій или стоящій. Нег. 3, 95. т{нбхаідёяаго$, 3. тринадцатый; тдібхаі- бтх&тц, подр. т(нбхаідех-ётті$, 2*. тринадцатилѣтній. т$ібх(идгх~7і()і'і$, еод, подр. ѵаѵд (ор., по др. 8$8бба>), съ тринадцатью рядами гребцовъ, нозд. гр/-<?хаЛдод, 2. съ тремя скамьями или ряда- ми гребцовъ, поэт. позд. г(и<У-хагараго$, 2. треклятый, трижды про- ктиты й. тціб-цахац, б, у, р. трижды или весьма блаженный, счастливый. гфіб#ід$, б (тді&л), пискъ: скрипъ. т(мб-цѵ$іоі9 3. тридцать тысячъ; при собир. въ ед.: г(нб[я.ѵ$(а і'ллод 30000 колпицы. Т(нб~6Лріо$9 2. -- туібрахац. поэт. позд. тді~бхоѵ6о$, 2. (бпоѵбт/) трижды возііянный, тройной: уоаі тройное возліяніе, состоящее изъ молока, вина и меда. поэт. тцтббос^ 3., атт. грегтод, тройной, троякій; во мн. часто=тр«Г$: тдіббаі пцуаі три источ- ника. т$і*бта$іо$9 2. ібіабіоѵ) длиною въ три стадіи. тр€«<Утяуос, 2. (<лёу?і) трехэтажнып; тб тцібте- уоѵ третій этажъ, позд. Н. 3. тцт-бтоіуі, нар., въ трп ряда. II. 10, 473.— Огъ слѣд. тцт-отоіуо^, 2. въ три ряда (стоящій). Ой. 12, 91 три тысячи. гціб%ікіобт6$9 3. трехтысячпый. тр€-<я6дато$, 2. трехтѣлый, съ тремя тѣла- ми: Гтщѵыѵ. поэт. тцітауіпѵібтёіп играть третью роль, быть по- средственнымъ актеромъ. г^ст-ссусогчсуг^д, оѵ, б, третій, третьестепеіь ный или посредственный актеръ. тдітаІо^ 3. (тдітод) на третій день: тдітаіоі ьх Злартуд ьутѵотто 8Ѵ И ттіх%; за три дня,, тре- мя днями раньше, Нег. 7, 196; б тцітаіод (подр. лѵдетбд) трехдневпая лихорадка. тці-таЛаѵтіаіос9 3. (т&Хаѵтоѵ) вѣсящій или стоящій три таланта. т(и-гаЛа$, -таЛасѵа, -таЛаѵ, трижды или весьма несчастный; об. въ ж.—поэт. т^статод = тцітод. эп. поэт. Трстееа, г. Локриды Озольской. Трітг'ес, оі, (Нег.) или Тдітаіыд, Тритенцы. т^стеГод, 3 = тцітод', только та тдітеГа третья награда, трсіье мѣсто. 3. (//брод, доц»а) составляющій третью часть; тб т-оѵ третья часть. Ібод, т] =. тб тдстт][лд(поѵ. іон. нозд. 2., р. -оѵод (@тцла), идущій треть- имъ, служащій третьей ногою: Дйхтроѵ. Еиг. Тг. 275; Тцітошуёѵыа, ?], и Т(ито-угѵ^$, ёод, у, Три- тонида, прозвище Аѳины (м. б. рожденная моремъ, водою, ср. Тдітшѵ, 'АцірітфСтт]). эп. трГгод, 3. (треГд) третій; трЛгт/, подр. і^иера; та тр^та Муеіѵ играть третью роль, та тр^та Аа- /ЗьГѵ получить третью награду; тцітоѵ и іб тцітоѵ въ третій разъ; тб тцітоѵ тіу батщн (см. б(отщ)).—пар. туітсод въ третій разъ, въ треть- ихъ (Р1.). тдітб-блоѵ&од, 2. (блоѵду), соб. съ третьимъ возліяніемъ, въ пер. аішѵ жизнь, въ теченіе которой постоянно совершалось треіьс воз- ліяніе въ честь Зевса Спасителя (см. обот^р), т. е. вполнѣ счастливая, обильная. Аевсіі. Ад. 245. тр€т6-<ягоро$, 2. (блеща)) третьимъ посѣян- ный, вь пер. уоѵт) третье поколѣніе. Аезсіі. Гегз. 818. трстгбд, см. т^іббдд. гргтгѵарх^ш быіь начаіыіикомъ или главою тцд тріттѵод (см. гргттѵд). трлггѵц, ѵод, у (т$8Ід), треть, третья часть, ос. третья часть фи.ш Аѳинской. Тдіттаѵ, оѵод, 6, Тритонъ, сынъ П оси дона, морское божество. т$ирабіод9 3. (кор. <ра., ср. ІгіГагіиз) троякій; во мн. т(ітсд. іон. 2. (ц.ѵМліѵ) трилистцыГі; тб тр/- <рѵ).).оѵ трилистникъ. гр/-<5рі)Ло$, 2. (<рѵЦ) состоящій изъ трехъ ко- лѣнъ, племенъ, іон. позд. трс/а, нар. (тр^)=г(нх#; тдіуа ѵѵхтбд 87]ѵ была третья часть ночи. эп. нозд. оі, Аащіёед Д., раздѣленные на три колѣна, эп. трс-хаЛод, 2. (тр/$, лдеА#, кор. /а.) трижды зіяющій, тройной: хщіа. Аезсіі. Регз. 760. грі/гд, см. 9р/^. пар., трояко, на три части. гр€Х^>а=тр^а. эн. грсхсѵод, 3. (9рі^) волосяной. 2. содержащій три мѣры (уос- ѴіІ).* тдщоѵ, нар., въ трехъ мѣстахъ. трс/сода, тод, тб, волоса. ешд, ч (тцІ$(&\ треніе. 2) впечатлѣніе, производимое осязаніемъ предмета. Нег. 4, 18 ѣ т^с-юроЛоѵ, тб (б^оХбд), три обола, также мо- нета въ 3 обола. трс-сѣро^о^, 2. (оро^т?) = трсбтеуод. іон. гргшрѵуод, др. чт. вм. трббругдо^. Т(>оіа9 ?/, іон. -у, Троя, древній городъ въ Ма- лой Азіи. у, городъ въ Арголидѣ. тродерод, 3. (трд^о?) дрожащій, робкій, бояз- ливый. поэт. 2) страшный, поэт. тродео), только въ н. и пр. н., дрожать, боять- ся, тсѵ& или ті-, тоже въ ср. з.—эп. поэт. тродо$, б (тдёрио), дрожь; въ пер. страхъ, боязнь. ъцолаіа, у, вѣтеръ, перемѣнившійся и дующій обратно, съ моря къ берегу; въ пер. вооб. пе- ремѣна, переворотъ, поэт. позд. тцблаіог, тб, и тцолаіоѵ, соб. памятникъ обращенія враговъ въ бѣгство, т. е. памят- никъ побѣды, трофей (состоявшій обыкновен- но изъ доспѣховъ враговъ, сложенныхъ вмѣ- стѣ на полѣ битвы или же прибитыхъ къ стол- бу); тдблаіа ібтаѵаі или ха&ют&ѵаі тсѵбд или хатй тіѵод (хата таіѵ лоіе^ітоѵ), — ср. слѣд. тцблаіод и тцолаіод, 3. (тротг^) обращающій
въ бѣгство враговъ, дающій побѣду: 7.;ѵд, і)еоі\ вооб. страшный, Еиг. ЕІ. 469 тц<)хаіо-<[оціа9 несенія трофеевъ, позд. т^юлаго-убро^, 2. (у/ргу) носящій трофеи и ш : украшенный трофеями; побѣдоносный. позд. гфолгео», эн. гр/.то/. II. ]к. -224. т^/олі/, і] (тулю), поворотъ: цМоѵ тцолаі по- воротъ гоанца (/«/л-ріга/, ІН<мѵа: зимній, лѣт- • ній), эп. тцопа'і г^У.Іою крайній западъ. 2) І обращеніе въ бѣгство (враговъ): т'І^ѵаі. яго/- еіѵ или лоіЕівІУаі тпплі^ѵ тіѵод обращай, ко- . го л. въ бѣгство: бѣгслво: юопц уіугЕіаі, <Лшѵ тоолуѵ тшѵ ешѵтоѵ. 3) вооб. поворотъ, пере- мѣна: ті/с уксб//?/?; // уі-ѵоіііѵц лі/іі тбѵ блр« тоолу перемѣна погоды: лилад тдІлюУаі тцо- л^1 подвергаться всякаго рода перемѣнамъ, всячески измѣняться; ).ар*іѵ тоолад подвер- гнуться перемѣнѣ, измѣниться. трбгггд, ссос, іон. гос, ?] [тоелш\ киль, дно ко- рабля; трбль/с &Е<>&іа заложить киль, начать постройку корабля. трблод, б (ірелш) соб. поворотъ, оборотъ, на- правленіе; об. въ гер. і) образъ, способъ: тіѵі тудлш или тіѵа тддлоѵ какимъ образомъ? тоѵ- тоѵ тбѵ тддлоѵ этимъ или такимъ образомъ: оѵ6еѵі трдлш или оѵд 'га тцдлоѵ никакимъ образомъ, никакъ; паѵт'і тцдлш всячески, вся- ческимъ образомъ: хата тбѵ аѵтбѵ тддлоѵ тѣмъ же самымъ образомъ; тдбпоѵ съ р.=лат. іп- ьіаг: літѵос тддлоѵ на подобіе сосны. 2) образъ мыслей, нравъ, характеръ, обычай, часто во мн.; лцбд тцдлоѵ тіѵдд но характеру, по праву, во вкусѣ кого либо, впопадъ, подъ стать; ла- ца тцдлоѵ тіѵдд противъ чьего л. обыкновенія; тоже алб трдлоѵ тіѵдд (одно алб тцдлоѵ по кстати,не складно): пѵдеѵ іілд тдетюѵ ).1уг-ід ты ничего пе говоришь нескладнаго, пе кстати. 3) тонъ, ладь, мелодія (въ музыкѣ). 4) оборотъ рѣчи, способъ выраженія, слогъ, стиль. тцолод, о (туёлю), = т$оп(от?(д. эп. Т(юл6іо и въ ср. з. -до/іаі (іоопдд), привязы- вать весло ремнемъ къ борту корабля или къ уключинѣ. цюмотщ пдод, б=ц)олбд, ремень, которымъ привязывались весла къ борту корабля или къ уключинѣ. т<и><р$іоѵ9 тд (туодл/), только во ми. тб т^о^йа, плата, награда или вознагражденіе за вскор- мленіе, за воспитаніе; ехтіѵеіг, алодідбѵаі тцо- <уііа вознаграждать, оіблагодарить за воспи- таніе. 2) ноэт. — тро<у//. т цотреѵд, ешд, о (тдіфш), кормилецъ, воспита тель, въ прям. и пер. знач. ? (трт^рю). пиша; содержаніе, провіантъ (войска); вооб. питаніе, кормленіе, воспита- ніе; ріоѵ тдоуаі средства къ жизни. 2) поэт. питомцы, дѣти, потомство: «ртг т доучи. тцофіад, оѵ, 6 (тро<р/), откармливаемый, корм- ный: Роѵд. позд. трофб/сод, 2. (тро^зу) питательный; ни тающій: )'« -'ЦОірЦІЕ тшѵ е/ішѵ тіхѵшѵ о земля, корми- лица и пр. 2) воспитанный: какъ сущ. б тд. и нтомецъ, воспитай никъ. іфкрід., і, р. -юд (тр.'«/ш), соб. вскормленный; взрослый, большой: тддуіъд лиі<Нд, тдбді хѵ- /іа. эн. іон. еоосс, еѵ (ідоуб)- - і^бдід. эи. і Т(м>ф6д9 2. (тд&рш) кормящій, питающій; об. | какъ сущ. б тдоудд кормилецл, воспитатель, б тоо'/бд кормилица, воспитательница. гргнхо^орбсо приносигь пищу, кормить. II. 3. трс*Х (гр«Х°ѵ) тдбуш. тдоуаіод, 3. (трб/ос), соб. бѣглый, скорый; б тр. трохей, стихотворный размѣръ, состоящій изъ долгаго и короткаго слога______ ?роХ«Аб$, 3. (тдг/ш) бѣгущій, быстрый, поэт. позд. тооулкат 'о) гнать, тіѵ&. поэт.—Отъ слѣд. оу, о (ь’Л«уг<ы), соб. приводящій въ движеніе колеса, возница. п»»эт. Т/>ОХ-,??Л<6ГО5, 2. (й.аѵтш), соб. гонимый коле- сами. т. е. движущійся на колесахъ: алі/ѵц', влекомый колесницею: оірауаі'Е'лтоуод тдоуу- ).аюг, въ пер. гонимый постоянно, тревожный, безпокойный: ааѵіа. поэт. 1/ [тдоубд], колея. II. 3. гро/гА/а, п. и тдоу,і1лоѵ9 тд (тдоудд), валикъ: катокъ. грох^о6? 6 (тр^/й>), птица крапивникъ или же турухтанъ. грбх*$, юд. о (тр^/й>), скороходъ, посланецъ, слуга, поэт. троХ^бо’Ао кружить колесомъ, вращать кру- гомъ. Аезсіі. Ргот. 882. трохо-^кЪ/д, 2 колесообрлзнын, круглый, іоп. позд. ГрОХб$, о (я’Р*#'»), КОЛССО; кругъ. грб/ос;, о’Ьгі», ристалище, поэт. т^ѵркюѵ9 тб, чаша, блюдо. тдѵуао) собирать (виноградъ, плоды): харлбѵ; вооб. пожинать. трѵух/тод, б (трѵ/аш), сборъ плодовъ; время сбора или жатвы, осень. грѵу^грга, ?, собирательница винограда (въ м. трѵу?/г?;р, щюд или тдѵуі/т^д, оѵ, б). тдѵуоомѵ., эи. вм. тдѵушеѵ отъ тдѵуасо. грёушг, оѵод, о (тдѵСш), горлица. тргСш, б. -Хм, ворковать; также: ворчать. тфѵ/шеіла, і/ (грбщ), дыра. позд. II. 3. т(>ѵ§, -губс, і/, молодое, пе перебродившее ви- но. 1>) дрожжи.— ср. Тнгцео, тцѵу&ш. тяглаго?, іо (трѵл&ш\ буравъ. тдѵлааэ буравить, сверлить.—ср. трѵш. тфѵящіа, тод, тб (тоѵлбіш), просверленное, от- верстіе. дыра. тфѵлцтчд9 оѵ, о (тоѵлкш), сверлильщикъ. т(/Г'<ъ*('ѵ<оф9 опос, б, >/ (трбш, &ѵг/(/\ мучащій мужл, мучительный; аѵдг.. 8орЪ. Гіііі. 209. т<гйтатті9 7, язычекъ въ вѣ' ахъ, вооб. вѣсы, лат. ІгіИіна. г/, шлемъ, эп. (об. отъ т/лѵш и <ра- ?.од, м. б. сродно съ тдіфод). тцѵфаы (тиѵірі/) нѣжиться, роскошничать, жить въ нѣгѣ, въ роскоши: быть изнѣженнымъ, из- балованнымъ, капризничать, своевольничать, кичиться, чудить. 3. нѣжный, роскошный, изнѣженный, избалованный. 7, пѣга, роскошь; изнѣженность, изба- лованность; своеволіе, гордость.—ср. Яргятбд. тод, то (трѵгрбш), предметъ нѣги, на- слажденіи. ноэт. тргфод, юд, іо (Ярглио), отломокъ, кусокъ, і(,(,Н Х(Ѵ) изношенный, оборванный, кетмій.
трѵдод, еод, тб (трбх<»), оборванное, изношен- ное платье; лохмотья, рубище. (т<>гхо<о) = трѵ/ш, об. въ ао. и пр. с. стр. г#6х<о, б. -?<в = трѵо>, тоб. тереть; об. въ „ср. истреблять: оіхоѵ', изнурять, мучить, терзать, т*4. т^>бш, б. -тою, пр. с. стр. ос. въ пр. с. стр. тятрбо&и бить изнуреннымъ, измученнымъ.—ср. те/ра>. Т^шат, Тршад, см. 7\><вс. тршуаАш, т4 (трс&уш), десссртъ (орѣхи, пло- ды И Т. II.). т(>шуЛо-сГбт^д, оѵ, 6 (тршуЪ/. пора, и бѵ<»), живущій въ норахъ, пещерахъ; какъ мня собств. народа, жившаго въ Эоіоши. г$>шуш, б. •§<!>, ао. ітрсѵда, и ві($уоѵ въ слож., грызть, ѣсть (какой либо сырой плода.). т^шхтэ^д, оѵ, д (тріі/бо), грызунъ; въ пер. ба- рышникъ, плутъ (о Финикійскихъ купцахъ), эп. тршятбд, 3. (трсіуш) грызомый, ѣдомый; та тро>- хта плоды, орѣхи и т. и., вооб. лакомство, лессертъ. т(>шда, тціо/татіцд, тфо/іаті%<о, іоп. вм. травма и пр. тршхаш, эп = трбяш. Тошд9 р. шдд, б, Трой, внукъ Дардапа, сынъ Ила, основатель Трон. Тршед, оі, Троянцы, Тршас, аі, Тропики. Т(>аио$, З.и об. Т<эшг- ход, 3. Троянскій. Т(мошд или Т^шад, 4бо$* а) Троада (область). I») Тропика. трштод, 3. (тітроюод) уязвимый, трш/аш, эп. = тр^хш« Т(МОШ, ЭП. == Т4Т(>ШОХ0. ІѴ9 дор. эол. =оѵ. тѵууагш, б. теѵ^оцаі ло. атѵурѵ (эп. также есѵх^оа), нр. с. дегі'хфса и тйбѵх», Д. пр. іоп. (кор. тѵ%, теѵх), попадать, ті- ѵдд (или ті) въ кого или во что: охолгоѵ; по- падать въ рѣчи на вѣрное выраженіе, па на- стоящій смыслъ: (яо/ад латдідод вілшѵ б//ад) тѵ'х<ид* аѵ попалъ бы въ цѣль, вѣрно сказалъ бы; достигать, получать, тіѵдд, рѣдко ті: ті- (л%д, та тцдофоца*, получать что л. отъ кого, иѵдд тіаца тіѵод, напр. тіц^длада Кѵдоѵ(рѣд- ко ті тіа$& тіѵод. поэт. ті тіѵод или тіѵод тіѵод, 8ор1і. ІІііІ. 1316); абс. имѣть удачу, успѣхъ: ааѵ тѵ%<ореѵ, ищ тѵушѵ; встрѣчать, находить, заставать: тіѵод %шѵтод заставать кого л. въ живыхъ, олоіауѵ тіѵшѵ і](ішѵ етѵ%оѵ какими они нашли насъ; случайно встрѣчаться, на- тыкаться: о первый встрѣчный, обык- новенный. Ъ) вооб. случаться, приключаться: аі ті даолдтаюі тѵуу&ѵаѵ, йлшд или шд %тѵ%а какъ пришлось; тѵ/бѵ, какъ в. сам., если слу- чится, случайно, можеіъ быть; та тѵудѵта случаи, приключенія; часто съ прич. и въ такомъ случаѣ можетъ быть переводимо сло- вами: случайно, случается или случилось, мо- жетъ быть и т. п.: ёрт; тѵуеіѵ всоѵ а/та /Ъу/еа- говорила., что отн» случайно находился съ д.; гѵ/х<^т лауюѵ, Хбушѵ и т. и.; впро- чемъ часто тѵу^аѵш теряетъ свое значеніе и служить для описанія простого глагола или же^=е/д/: щтоХоуухшд тѵу%аѵыді аі ооі хор- та тѵух&ѵеі т4бе; при тѵух^уа> часто пропу- скается прич. шѵ. Тѵбвібцд, оѵ, б, сынъ Тидсл (Тѵдвѵд, ёшд, б), т. е. Діомедъ, ! тѵху, у == тѵхіоца. Еиг. Іоп. 206. (коні.). і тѵхіщіа, тод, то (тѵх/?<ох=т€ѵх®, ср. тбтѵхог), I каменное сооруженіе, стѣна, поэт. т?5'яо$, б (кор. тѵх-, тьбх®), каменотесное ору- діе, молотъ, рѣзецъ, сѣкира, іоп. поэт. тѵхтдд, 3. (кор. тѵу., теѵ%ш) искусно сдѣлан- ный: д&лвдоѵ, искусственный: хдчѵту, тѵхтоѵ хахдг зло, которое сами себѣ приготовили люди. эп. ті51од, б(кор. тѵ , ср. лат. іп-іпог, іи-Ъег), взду- тое и затвердѣлое мѣсто въ тѣлѣ, опухоль, мозоль. 2) шишка, гвоздь со шляпкою. тг?Лбш (тѵ?.о$),соб. мозолить; въ пер. притуплять. Ъ) покрывать шишками; пдлаХа біб^рш тетѵіщтаѵа деревянныя палицы, обитыя же- лѣзными гвоздями, іоп. тѵЛытбд, 2. (тѵАбо>) обитый желѣзными гвоз- дями. Нег. 7, 69. тѵдДэддо, тод, тд (тѵ/т^аѵш) = тѵдДод. поэт. 2) = ѵехдбд. поэт. тѵрр&мо (тѵ(і@од) хоронить, погребать, тіѵ&. поэт. 2) хоа? тѵ^раѵоаі тіѵі совершить воз- ліяніе или заупокойную жертву на чьей л. могилѣ. 8ор1і. ЕІ. 406^ 3) быть погребеннымъ, лежать въ могніѣ. Зорѣ. Ап€. 888. тѵііЩфцд% 2. (тѵцрод, кор. <’р., арарАтод) по- гребенный, 8орѣ. Апі. 255. 2) похожій на мо- гилу, могильный, поэт. (Зорѣ.) тѵррод, б, могильный курганъ, могила. — ср. іишиіиз. тѵкод. тѵ(лро%оё<я воздвигать могильный курганъ. Нег. 7, 117 и II 21, 328. см. слѣд. тѵд$о-хбод, 2. насыпающій или воздви- гающій могильный курганъ, поэт. тѵд^б-ХШЯтод, 2. (х<бѵѵѵ/а) насыпанный или воздвигнутый для того, чтобы служить моги- лою Зорѣ. Апі. 849. тѵ0,р»а>цѵход, о (брѵдеи»), раскапыватель и грабитель могилъ. тѵд/ш, тод, тб (тѵят<о\ ударъ, рапа. поэт. тѵряаѵі&о (тѵцяаѵоѵ) ударять въ бубны, ба- рабанить; въ неп. позд. бить, колотить, изби- вать кого л. до смерти, тіѵа. позд. тѵ/Аяаѵібтті$9 об, 6, бубенщикъ, тѵрхаѵібъш $іа, бубеищица. тѵ^тхкѵоѵ^ тб (тбятш), тимпанъ, т. е. бубенъ, литавра, барабанъ (употреблявшійся, между прочима, въ богослуженіи Кибслы). 2) орудіе пытки иля наказанія. б, атт. -ешд, р. т, Типдарей, супругъ Леды, матери Діоскуровъ, Елены и Клитемнестры. Тѵѵ&адеіод, 8. Тивдаресвъ. Тѵѵ<?афі$9 ібод, ч, Елена. Тѵѵ^аді4^9 оѵ, б, сынъ Типдароя; о‘ Тѵѵда^ідаі Касторъ и Полидевкъ, Діоскуры. Т&Ѵ11, ЭЧ. дор. а <л5. тѵхйѵоѵ, тд, поэт. = тѵ(тхаѵоѵ. тѵл)(, эн. = тѵяод. тѵхоід, о (тбх-тш), ударъ. 2) знакъ (отъ удара), слѣдъ: піщу&ѵ, отіроѵ. 8) чеканка, выпуклая работа, рельефъ, изваяніе. 4) отпечатокъ, из- ображеніе; очеркъ, очертаніе; бѵ тбп^ УІуаіѵ говорить въ общихъ чертахъ, вкратцѣ; вооб. образъ, форма, типъ, первообразъ: д тѵход тцд д>й.ооо^іад\ Н. 3. образецъ, (ѵ) гі5ябш (тѵяод) отчеканивать, давать форму, об- разовывать, изображать; та татѵпщт&ѵа изва- янное.
3., прил. отгл. отъ тѵлта), котора- го слѣдуетъ бить. тѵлто), б. тѵлтцбв) (нозд. тѵі/’ш), ао. егѵі/’а (рйд- ко поэт. ао. 2. етѵлоѵ), ао. ср. з. ьтѵу&ѵчѵ, пр. с. стр. тбтѵа^аі, ао. стр. ьтслцѵ (рѣдко позд. бтѵір&цѵ) (кор. тѵ7Г.), бить, ударять, по- ражать, тіѵа 8ід, хат&, 8лі ті, диі тіѵод: тіѵа 8ід тоѵ ц)(іоѵ, бпі тцѵ біаудѵа, хата тцѵ уа бтіца, діа тшѵ лАеѵрсщіатшѵ-, эн. съ дв. в.: уа- отбца (ліѵ тѵхре ударилъ, ранилъ его въ жи- вотъ; хаіціц т8тѵ<р&аі быть смертельно ра- неннымъ; 8Лх8а обо* бтѵтсц раны, которыя на- несены были ему; жалить, колоть: ѵлб б(рц- хшѵ тѵлт8б&аі; въ пер. поражать: ^Й.7^747 8тѵір8 Ка^@ѵб8а\ тдѵ д' а%од хата уцбѵа тѵ- гр8 ^а&еГаѵ; напечатлѣвать: лбдеббіѵ.— Ср. з. іон. позд. ударять себя въ лицо или въ грудь (въ знакъ печали): та л^ббіола тѵтітд- (Л8ѵоі\ оплакивать кого л., тіѵ& (Нег.). — П р и м. въ атт. прозѣ вм. етѵгра употр. елаі- ба, вм. тбтѵщлаі, 8Тѵлцѵ—лблАцураі,блХ1]уцѵ. тѵлыііа, тод, тб (тѵпбто), соб. отчеканенное, фигура, изображеніе, образъ; очертаніе: /хор- (рцд\ вооб. какъ тѵтсод', хаЛхблХеѵдоѵ тѵлсцта сосудъ или урна, сдѣланная изъ мѣди. поэт. позд. тѵяайід, ешд, ц (тѵлбсо), формованіе, изобра- женіе, образованіе чего л. — позд. тѵцаѵѵеіоѵ, тб (тѵдаѵѵод), дворецъ, резиден- ція тиранна; вооб. дворецъ, позд. и -есо (тѵдаѵѵод) быть тиранномъ, неограниченно править; вооб. править, управ- лять, царствовать, тіѵбд\ въ ао. сдѣлаться ти- ранномъ, неограниченнымъ правителемъ. Стр. (съ б. ср. з.) быть управляемымъ тиранномъ, неограниченно, деспотически. тѵдаѵѵі^оа (тѵцаѵѵод) держать сторону тиран- новъ. тѵцаѵѵіхбд, 3. (тѵцаѵѵод) принадлежащій или свойственный тиранну, тиранническій, деспо- тическій; вооб. царскій; поэт. хѵхХод тѵраѵ- ѵіхбд собраніе царей; тб тѵдаѵѵіхбѵ свойст- венное тираннамъ, деспотизмъ: да&еГѵ аѵті той рабіАіхоѵ тб тѵдаѵѵіхбѵ. — нар. тѵраѵ- ѵіх&д деспотически, неограниченно. Ібод, у (тѵдаѵѵод), тираннія, неогра- ниченная власть; вооб. царская власть. 2) аЪзіг. рго сопсг. = тѵдаѵѵод или тѵцаѵѵоі. АевсЬ. СЬо. 973 и Нег. 8, 137. тѵоаѵѵо-діда&хаЛод, 6, наставникъ тиран- новъ. Р1. и позд. тѵфаѵѵо~хтоѵіа, ц (хт8Іѵа>), убіеніе тиран- новъ. позд. тѵцаѵѵо-хоібд, 2. (лоі8а>) дѣлающій или об- разующій тиранновъ. (Р1.) т'бцаѵѵод, 6, неограниченный правитель, ти- раннъ (такъ особенно назывался присвоившій себѣ неограниченную власть въ республикѣ); вооб. царь, правитель; поэт. 7 тѵдаѵѵод ца- рица, царевна. 2) поэт. и Тішс. 1,122 и 124, какъ прил. 2. окончаній = тѵуаѵѵ іхбд, цар- скій: тѵдаѵѵод 8бтіа, тѵдаѵѵоѵ бу^[ла\ тиран- ническій, деспотическій: тѵцаѵѵод пбіід, тѵ- даѵѵа бдаѵ. Тѵцад, а, 6, р. Днѣстръ. (тѵдрц, ср. іигЬаге) мѣшать, мутить. Ср. з. Мѣшаться; въ пер. суетиться, метаться. 7, смятеніе, суматоха, давка, безпоря- докъ. шумъ.—ср. &бдѵ@од. тод, тб (тѵрег'ш), поэт. — тѵдбд. тѵц&ѵю (ті’()6;), соб. мѣсить, жать, ос. дѣлать сырь; въ пер. мутить, строить козни, замыш- лять что л. худое, ті, тѵрб^хѵ'Цбтід, ідод, у (хѵ&со), ножъ для со- скабливанія сыра. позд. б, сыръ. Тѵ(>о$, 7, Тиръ, городъ Финикіи, нынѣ Суръ. 3. Тирскій; оі Тѵрюі Тирійцы. (?•) Тѵдбчѵіа, атт. Тирренія илиЭгрх- рія, область въ Италіи. Тѵр<я^ос, или Тѵр- 3., также Тѵдвцѵіхбд, 3. Тиррен- скій, Этрусскій; оі Тѵдоцѵоі Тирренцы, Этру- ски. Ібод, 7, Тирренская, живущая въ Тирренскомъ морѣ, у береговъ Италіи и Сициліи: УхѵЛЛа. атт. тѵффід, 8іпд, Ц, лат. іпггіз, башня, замокъ, крѣпость. Тѵда), оѵд, 7, Тиро, мать Пелія (ІІ8)Лад, оѵ, 6) и Нелея (М/Лаіе). тѵт&бд, 3. и 2. маленькій, небольшой (по воз- расту и вооб. по величинѣ); тѵт&оѵ мало, не- много, нѣсколько, чуть-чуть; тѵт&а хеаоаі рас- колоть въ мелкіе куски (соб. указ. кор. т., такой-только, крохотный), эті. гѵфЛо-лгоѵд, 6, ц, р. -лобод, соб. слѣпопогій: т. лоѵд нога пе твердая (слѣпого Эдипа). Еиі\ РЬоеп. 1549. 3. слѣпой; поэт. лоѵд, %8ід тѵ(рХбд= лоѵд тоѵ тѵіркоѵ и пр. Ъ) въ пер. слѣпой, ничего пе видящій, не знающій, абс. итіѵбд: тоѵ [лЛккоѵтод с) задній, оборотный: та тѵірка тоѵ б(б(іатод задняя часть тѣла или тылъ. (1) о мѣстностяхъ: глухой, замкнутый, запру- женный, не открытый: тѵірХй. е) какъ лат. саесиз, темный: хѵ(іа\ тайный, неизвѣст- ный, незримый; неясный, смутный: бклід, Аб- уод.^ тѵфАбтцд, цтод, ц (тѵір).бд'), слѣпота. тѵсрЛбсо (тѵіркбд) ослѣплять, въ прям. и пер. знач., тбѵа: тцѵ ірѵ%і?ѵ,—Стр. быть ослѣпляе- мымъ, дѣлаться слѣпымъ, слѣпнуть. тѵірЛсоттсо слѣпотствовать, въ пер. ничего не видѣть и не понимать, позд. тѵуод, 8од, тб (тѵ<р<о), соб. дымъ, чадъ; об. въ пер. надутость, гордость, спѣсь, самомнѣніе, пустое воображеніе, позд. тЪфбш (тйтрод) дымить, чадить; об. въ пр. с. стр. т8тѵ<р&б&аі (т8тѵф<щіаі) быть отуманен- нымъ, надутымъ, глупымъ; ш Т8тѵ^(ѵ/лбѵ8 о глупецъ! тбфсо, ао. е&ѵгра, пр. с. тітѵуа, пр. с. стр. тб- &ѵ[щаі, ао. стр. бттірцѵ, дымить, чадить, ку- рить, напускать дымъ: халѵбѵ, сожнгать мед- леннымъ огнемъ, тіѵ&. Стр. дымить, тлѣть; тѵ- <рб[і8ѵод пбІ8(іод война, тлѣющая подъ пеп- ломъ (еще пе разразившаяся, или же не впол- нѣ угасшая).—ср. ^ѵо>. 8(од, б, или Тіярсод, р. -<б, в. -с5, или Тѵфшѵ, &ѵод, б, Тифонъ, сынъ Земли и Тартара, баснословное чудовище, заточен- ное Зевсомъ въ нѣдрахъ земли, по Гомеру— въ странѣ Аримовъ, по другимъ сказаніямъ —подъ горою Этной (ему приписывали бурю, вихрь, изверженія огнедышущихъ горъ, зем- летрясеніе). — ср. ті5т>ш.
тѵфа>ѵіх6д9 3. (тѵфшѵ) — аѵецод бурный, по- рывистый вѣтеръ, вихрь, ураганъ. II. 3. тгхршд, р. -ш (или -ш), о, ураганъ, буря, вихрь, гроза.—См. Тѵфшеѵд. тѵуаіо^ 3. (тѵ/#) случайный, позд. ч (кор. тѵ/., тѵу/аѵо»), случай, приклю- ченіе (всякаго рода); счастіе; несчастіе; участь, жребій, доля, судьба; случайность; тѵууі ауа&ѣ ауа&ц тѵ%% (тоже бѵѵ тѵугц) счастливо! съ Богомъ! въ добрый часі! (формула добраго пожеланія, употреблявшаяся, между прочимъ, въ общественныхъ актахъ, какъ лат. дпосі Ге- Ііх іаизіитцие зк); 9е(а и'/# по божескому опредѣленію; тг/#, ех тг/#$ хата тг/#ѵ слу- чайно; аѵаухат'а тг/# (см. аѵа/хаГод). 2) какъ олиц. Текъ #, богиня счастія, случая, лат. Еогіипа. тг5х^б^9 3. (тг/#) случайный, счастливый, (нозд. тѵуіхдд, 3.). см. те/’/о». тѵ/бэ», см. тѵу/сЬй). то>, д ед. 1) отъ 6, 2) отъ тід вм. тіѵі. т<р, д. ед. отъ тід вм. тіѵі. тсоуаі.^а, тшлд9 та^/аГоѵ, іон. краз. вм. тб а—, слѣд. тб ауа^а и пр. та)&ссСѵ>9 с. дбо/іаі, дразнить, насмѣхаться, осмѣивать, тіѵй. (кор. т., ср. б), соггеі. къ шс, =оѵта>д, такъ, эп. поэт. тсоѵтб9 р. тшгт^оѵ, д. тсбіЧсо, іоп. краз. вм. то аѵтб, тоѵ аѵтоѵ, ты аѵтоі. . V. ѵ (ѵ Ц'іМѵ), двадцатая буква греческаго алфа- вита; знакъ числа: ѵ — 400, у — 400,000. ‘Т«<Гг$, <уѵ, аі (ѵш), соб. дождливыя, Гіады, со- звѣздіе, состоящее изъ семи звѣздъ, съ вос- ходомъ которыхъ обыкновенно начиналась дождливая погода. (____) \чііѵа9 і] ({?$), гіена. ' ТСахіѵ&іа9 тй, Спартанскій праздникъ въ чеегь Гіацинта, въ мѣсяцѣ Гекатомбэонѣ (Х&хіѵ- &од, д, Гіацинтъ, прекрасный юноша Спар- танскій, любимый Аполлономъ и случайно убитый имъ при киданіи диска). ѵахіѵ&іѵо-рафіі$9 2. (/З&лтш) окрашенный въ цвѣтъ гіацинта, темнокрасный; фіолетовый. ѵахіѵ&іѵод, 3. (б&хіѵ&од) гіацинтовый; тем- нокрасный, фіолетовый; вооб. темный. ѵахсѵ&од9 6, также у, гіацинтъ (цвѣтокъ, впро- чемъ отличный отъ нашего гіацинта). (гУа) ѵаАіѵод, 3. (ѵаАо$) стеклянный, прозрачный. ѵаЯод, #, іон. ѵеЛод, прозрачный камень, кри- сталлъ; стекло. ‘Тадлееа, # (іон. -е^#) одна изъ двухъ вер- шинъ Парнасса. ‘ТбдхоЛсд, #, г. Фокиды. ѵрР«ЛЯ,ыѵ9 эп. вм. ѵло/ММеіѵ. '"Г@Ла9 іон. "У^А#, названіе 3 городовъ Си- циліи: 1) у Эгны, # нынѣ Патерно. 2) на ю.-в. Сициліи, # Шттшг или 'Ндаіа. 3) близъ Сиракузъ, # [ііхд& или Жуара.-—‘ У/9- Аатос, 6, Гиблеецъ. ѵ$$іСу»9 б. -Ібсо, атт. -но (урдід), надменно, нагло, дерзко поступать, еід тіѵа или ті, так- же лдбд, леді тіѵа съ кѣмъ л.; также съ в. оскорблять, обижать, посрамлять, обезчещи- вать, тіѵй-, ѵрдіѵ ѵрдССріѵ = ѵ^ді^еіѵ, посту- пать нагло, наносить обиду, оскорбленіе и т. п.; съ дв. в. тоі&ѵде ѵ@діѵ или тоіаѵта дрді- ^еіѵ тіѵ& такое дѣлать оскорбленіе кому л, такъ нагло поступать съ кѣмъ л.; въ стр. бДрІ- ^оцаі меня обижаютъ, оскорбляютъ, со мною поступаютъ нагло; тоже ѵрдіѵ ѵ^ді^оцаі. Ь) абс. вооб. вести себя неумѣренно, необуздан- но, дерзко, надменно (против. бамрдоѵеіѵ); о животныхъ: быть слишкомъ рѣзвымъ, необуз- даннымъ, неспокойнымъ, бѣситься (напр. о ло- шади), яриться (напр. о быкѣ); также о не- одушевленныхъ предметахъ: свирѣпствовать, бушевать (напр. о рѣкѣ); отоА# ѵрдіа^ѵц платье слишкомъ пышное. есѵ?, іон. юд, # (г.тт'р), надменность, на- глость, нахальство, дерзость, высокомѣріе, гор- дость; необузданность, невоздержность, свое- воііе, безчинство; обида, оскорбленіе, посрам- леніе, обезчещеніе, насилованіе; об. ѵрдід еід тіѵа: 0Ндад еід ерт]Ѵ ѵрдід оскор- бленіе Герою моей матери (иногда ѵрдід ті- ѵдд = ѵрдід ьід тіѵа: ѵрдід уѵѵаіхыѵ)-, ѵ/Здіѵ е%еіѵ быть гордымъ, надменнымъ, вести себя надменно, безчинствовать; ѵ@деі, діа туѵ ѵ@- діѵ по гордости, по надменности, изъ свое- волія; ѵДрешс діят} или удаірі] процессъ или жалоба за оскорбленіе, насиліе. Ь) о живот- ныхъ: дикость, необузданность, свирѣпость, — ср. впрег-Ьіа. ѵ^діб^іа, тод, тб (брдЯр), наглый или дерз- кій поступокъ; оскорбленіе, обида, дерзость. 2) предметъ оскорбленія или поношенія. Еиг. Ог. 1038. 3) аЪзІг. рго сопсг.=ѵ/9(иот^ или ЯрдібтаС. Еиг. Н. Г. 181. ѵ$дібтёод, 3., прил. отгл. отъ оѵ, 6 (дрдй'ш), какъ сущ. и какъ прил., наглецъ, гордецъ, обидчикъ, оскорби- тель; или же надменный, гордый, наглый, не- обузданный: ’брдібттід Хабд\ о животныхъ: ди- кій, необузданный, ярый. ѵрдібтіхбд, 3. (урдібѵіід) склонный къ надмен- ности, гордости, своеволію; вооб. надменный, высокомѣрный, наглый, дерзкій, необуздан * пни, своевольный.—нар. ѵрдібтішод надмен- но, дерзко и пр. ѵ@дібгод9 3. (ѵДр/^см) = б@дібтіхбд; срав. -бте- дод, прев. -бтатод. ѵуеіа, позд. вм. буіеіа. ѵуІасѵш9 б. -йѵш, ао. буіаѵа (дуі^д), быть здо- ровымъ; ао. выздоровѣть; въ пер. быть въ здра- вомъ умѣ: тад (рдеѵад, ттуѵ ді&ѵоіаѵ и абс.; быть здоровымъ, пе поврежденнымъ, свобод- нымъ отъ недуговъ и недостатковъ (о государ- ствѣ и т. п.): тб ЬуіаЕѵоѵ т^дЕИ&дод здоровая часть Еллады. ѵуеееа, #, іон. -еСц (ѵуіуд), здоровье (какъ тѣ- лесное, такъ и душевное); также во мн. 2)
какъ ояиц.: богиня здравія; какъ эпит. боги- ни Аоииы: ауаЛ^а туд ' Ууаад *А&ірад. (#уГ) ѵуіЕіѵбд, 3. (і-у/еіа) здоровый (о лицахъ и пред- метахъ, напр. пищЬ, мѣстности).—пар. ѵуіЕі- ѵшд; б. ЕуЕіѵ быть здоровымъ; срав, -діЕдоѵ, прев. -бтата. гугэдебд, 3. = ѵуіЕіѵбд. ѵуіті$9 2., им. и в. мн. средняго рода ѵуіа и здоровый (о лицахъ и предметахъ, въ нрям. и пер. знач.); неповрежденный, цѣлый, крѣпкій; здравомыслящій, разумный: і/’ѵу?;; /буо$, ^огіеѵда разумное слово, разумный совѣтъ; ОѵдЕѴ буіЕд кі’уЕІѴ, ЛОІЕІѴ, фдОѴЕІѴ и т. п. пе говорить ничего разумнаго и пр.; оѵдЕѴ ѵуіЁд Ёоті тіѵод ничего нѣтъ разумнаго или хорошаго въ чемъ л. — срав. буиатЕдод, прев. ѵуіЁотатод —нар. ѵуішд здраво, разум- но. (г/уГ) ѵудаіѵш9 б. -Яга? (уудбд), увлажать, орошать. ѵу<>^ см. слѣд. 3. мокрый, влажный, текучій: ѵдщ)> тд ѵудбѵ и та будд влага; эп. 7 ѵур?; влага, море; эп дуда хёкЕѵ&а влажные пути, море. Ь) въ пер. мягкій, нѣжный, гибкій: ѵЕаяЕдод хаі ѵудбтЕеод- слабый: /€?(>, духшѵ, изнѣженный: ѵудоі лддд діаітаѵ; склонный къ чему л.: г'у^о- тЕдод то/ уЕкоіо) —ср. ѵо>, ѵдшд. ѵуц6тіі$9 т)тод> у (іУурос), влажность, мокрота, сырость. Ь) въ пер. гибкость, мягкость, нѣж- ность; изнѣженность. ѵудшббш (ѵурЗ?) быть влажнымъ. Асясіі. Л$. » Ш9/ 2. (ѵсішр) водянистый, разбавленный водою: оіѵодх въ пер. пе настоящій, пе ис- кренній, поддѣльный: ірікбттід (гн$а) оѵ, б, притокъ р. Пида, нынѣ Бе- хатъ. ‘Матіоѵ9 то, уменып. отъ ѵ<?«>(>, водица. ѵбато-лойіа, % = ѵддолобіа. позд. ѵ&атолотёы = ѵддолотёа). позд. 'Ѵ&аъо-тдефцд, 2. (ѵбшр, тдёірсо) питаемый или вскормленный водою, ростущій у воды: аі'уЕі- дод О а. 17, 208. ѵ$ат<Ь#тід9 2. (ѵбшд, Еідод) водянистый; про- зрачный. ѵ^€діход9 3. = ѵддіоліхбд. позд. (ѵдЕдод, о — 9<?фй>Ір). ѵ&да, ц (ѵ<Уй>р), водяной змѣй, стоглавая гидра; поговорка: ѵ^раѵ тёріѵЕіѵ предпринимать или дѣлать что л. весьма трудное, непреодолимое, нескончаемое (такъ какъ, по сказанію, у сто- главой гидры постоянно выростали новыя головы на мѣсто отсѣченныхъ). гхГ^-аушу/а, 7 (ѵ&ѵр, ауауеГѵ), проведеніе во- ды; водопроводъ. ѵйдаіѵіа, б. -йѵш, ао. ср. з. ѵбрагф^у, эп. ѵддчѵ&щѵ (ѵ6о>р), орошать; мыть, тіѵй; уо&д совершать возліяніе.—Ср. з. мыться, умывать- ся. эп. поэт. о. у береговъ Арголиды, нынѣ Идра. ѵ^деіа9 % (ѵддЕдш), черпаніе воды, принесеніе воды, хожденіе за водой, доставленіе воды. 2) орошеніе. 3) мѣсто, откуда берутъ воду, во- доемъ, колодезь. Ріиѣ. ТЬеш. 9. ѵддЕіоѵ, тд, іон. (^<Уре/’й>), сосудъ для черпанія воды, ведро, іоп. позд. (позд. также водоемъ, колодезь). ѵддеѵа) (эп.) и об. ѵ&д&ѵорми (ѵдшд) ходить за водой, приносить или доставать воду, снаб- жать (себя) водой. ѵддцЛбд, 3 (ѵд(і>е) мокрый, влажный, эп. поэт. іхУдіа, д (ѵ(Ілц>), ведро, кувшинъ. 2) урна: а) для гоіосованія, Ъ) съ прахомъ умершаго. гкГфо-еиГде, 2. = ѵдатц/дцд. Еиг. Кііез. 35:;. ѵіУдоЕід, Еаоа, еѵ (ѵда/д), обильный водою. Енг. , Неі. 349. ѵгідолобіа, 7, питье воды. ѵ&долотіеі) пить воду. ѵддо^лбттід, оѵ, о (ліѵа>), пьющій воду, водо- пійца. ѵддо$9 о, эп. позд. = ѵдда. ѵ&дофодіы носить воду. ѵ^до"><родод9 2. (фёдш) носящій воду, водо- носъ, водоносица. 2. (х>'<о) текущій водою. Еиг. Сусі. 66. Мдооліхб^ 3. (ѵддапр, іѵлод, б, водянка) водя- ной (о болѣзни): ѵдоюліхбѵ аддо/оттціа водя- ная болѣзнь; какъ сущ. о бб. страдающій во- дяною болѣзнію. ѵ$<пд9 тб, р ѵбатод, вода; у^ѵ хаі ѵбюд аітііѵ требовать земли и воды, т. е. требовать под- пой покорности (отъ какого либо народа); уцѵ хаі ѵдшд дідбѵаі или (рёдыѵ вполнѣ покорять- ся, подчиняться: Ёѵ ѵЗаті уд&срЕіѵ писать ні водѣ, дѣлать что либо безполезное; ѵ&ар лі- ѵеіѵ пить воду, въ пер. быть угрюмымъ, мрач- нымъ, слишкомъ сухимъ, прозаическимъ. Ь) ѵдй>е оѵдаѵоѵ, Ёх Аібд (и безъ этихъ до- иоіпепій) дождь: уіуѵЕгаі ѵдо/д ло).і\ с) вода въ водяныхъ часахъ, по которымъ отмѣри- вали время для тяжущихся въ сутѣ; въ пер. опредѣленный срокъ: лддд тд аѵтд ѵда/д еі- леіѵ сказать въ такой же срокъ; еѵ то/ ецо/ ѵдаті въ срокъ, назначенный для меня, ало- дідбѵаі тіѵі ѵдсод предоставлять кому право говорить, (й, по эп. іи агзі ѵ) ѵеюд9 3. (ѵд) свиной. ѵгЛоц’, іон. вм. ѵакод. ѵётіо$, 3. (ѵЕтбд) дождливый. ѵетбд, б (ѵо>), дождь. (V) ѴТІѴЕО) ЖИТЬ ИЛИ поступать НО СВИНСКИ, груі’0, низко (ѵцѵбд, 3. свинскій). ѵЭ'код, б, болтовня, вздоръ, пустяки; также ВО МП. ѵіа, ѵіаві9 ѵіі9 см. ѵібд. ѵі‘<?іоѵ9 тб, уменып. отъ ѵд, свинка, поросенокъ. ѵ/сГоѵд, оѵ, 6 (ѵібд), сынъ сына, внукъ. ѵ/ход, 3. свинскій: ѵіхбѵ ті лбоуЕіѵ. ѵіо-&€біа9 (тІ&тци), усыновленіе. ѵібд9 оЪ, б, сынъ; во мп. ѵіоі сыновья, въ пер. сыны: ѵіЕд 'Ауаішѵ, оі ѵіоі таіѵ ^ѵ^е^^- Кро- мѣ формъ по 2. скл. употребляются еще фор- мы по 3. скл : эп р. ѵібд и ѵіод, д. ѵіі, в. тіа, им. и в. дв. ѵіе, им. мп. ѵІЕд, д. ѵіаоі, в. гісс^ и ѵіёад; атт. р. ѵіЕод, д. ѵіеі, дв. им. и в. ѵ'ііе, р. и л. ѵіеоіѵ, им. мп. ѵіЕід, р. ѵііаьѵ, л. ѵіёоі (ѵібоі, 8ор1і. Ап€. 571?), в. ѵіЕід. ѵиоѵод9 о, эп. позд. = іЯдоЪд "Тххада, тб, г. на сѣв. берегу Сициліи, ныпѣ Сагіпі. тод, тб, поэт. = бкау(ібд. ѵХау/лод9 о (бкабвіо = ѵЛпф), лай. ѵіаусоуёш (ѵЪ/, ауауЕІѵ) возить дрова. дор. вм. ѵкуЕід, у поэт.
‘ТЛа/а, ?/, мѣстность въ Скиоіи, па лѣвомъ бе- регу Днѣпра, въ низовьяхъ его. гЛахі}9 ѵ, иозд.=#Лаудод. гЛкхо«/е<0()о$9 2. сильно лающій или вооб. лаюшій, эпитсгъ собакъ, эн.—ср. іб-/(й)род. гЛахтгс», поэт. (Аезсіі.), эп. йЛ/ссо, лаят«>. тіѵа или лцбд тіѵа па кого; въ пер брапиг ся, бранить. (#Ла) і>Ля9 г/, лѣсъ (какъ па корнѣ, такъ и срублен- ный); кустарникъ, валежникъ, дрова; ѵЛі/ ау- рА/, Нег. 1, 203, лѣсные плоды. 2) вещество, матерія, матеріалъ.—ср. зііѵа. (г) гооа, еѵ (ѵЛіу), лѣсистый, эп. (г) б, р. въ Италіи между г. Сибарисомъ и Кротономъ. "ТЛЛод, 6, сынъ Иракла и Деіанейры. 2) р. въ Лиліи, притокъ р. Герма. ѵЛо«ходо$9 2. поросшій лѣсомъ. Епг. Аисіг. 283. гЛо«то^од9 2. (те/ѵѵ®) древорубный; какъ сущ. б г>Л., дроворубь, дровосѣкъ, эп. поэт. позд (ѵ) ѵЛоѵ^убд, 6 (ѵЪ/, кор. ьру., Ё^у&^оііаі), плот- никъ. поэт. позд. (ѵ) ѵАо~<родрб$, 2. пасущійся въ лѣсу: Роѵд. Епг. I Т. 261. гЛшсЪ/д, 2. (ѵЪ?) лѣсистый. ѵде, дор. вм. ѵдгГд, им. мн. къ оѵ, р. ѵш5ѵ, д. ѵ//Гѵ, в. Яцад; эп. ѵщіЕд, дор. г^іі'д, р. т'Де'сѵѵ и ѵдеіюѵ, д. ѵщл,і и ѵщнѵ (поэт. г^іѵ и ѵ/іѵ), в. ѵціад (поэт. ѵщле). Формы ѵіщьд, щцп, ѵщіе счи- таются эолическнми; ѵ/^Ъѵ, ѵ^и'ад чиіаст- ся какъ два слога. бдеѵлюд, 6 гимсисй, свадебная пѣснь; въ нер. поэт. свадьба. 2) какъ имя собств = ГИѵ. (?) ѵрЕѵаіба) (^(іЁѵаіод) нѣть свадебную пѣснь. Аезсіі. Ргот. 557 (поэт. значитъ также: же- ниться). ѵ/сес, см. ѵілЕІд. ѵціітзфод, 3., мѣст. прит. отъ ѵ//іГд, ваіпь; эп. усиливается посредствомъ р.: $[іЁтЕ(>од Ёха- атоѵ, бцЁтЕуод аѵтшѵ $ѵ[іод\ то і^ёте^оѵ и та ѵцЁтЕда ваше дѣло, положеніе, вашъ спо- собъ дѣйствій и пр ; въ знач. р. объективнаго: аі ѵцЁТЕраі ЁклідЕд надежды, возлагаемыя на васъ; ѵ^іет4ра ладахЁІЕѵаід увѣщаніе, обра- щенное къ вамъ. 2) поэг. вм. обд, папр. Ріні. 8о1. 26. * бѵод, б, Гименъ или Гименей, богъ свадьбы; только въ зв. въ восклицаніи:'Уд^ѵ ш *У[дЁѵаіЕ о Гименъ, о Гименей! (ѵ//^ѵ, еѵод, 6, оболочка, кожвца, м. б. отъ корня ѵуаіѵш, слѣд. нѣчто облекающее и связую- щее). (ѵ, по Епг. Тг. 331 ѵ} 'Т'/іцвабд и атт. ‘У/хг/ттбд, б, гора Ги метлъ въ Аттикѣ, къ ю.-в. отъ Аѳинъ, извѣстная сво- имъ медомъ, нынѣ Трсло вуни. Прил. ‘Уд^т- тюд, 3. ѵддед, ѵдДЧ см- ѵд#д. ѵдѵесо (ѵ/іѵод) пѣть гимнъ или пѣснь: ѵдѵоѵ, лаіаѵа; воспѣвать, прославлять, тіѵ4; въ пер. постоянно разсказывать, твердить, повторять: ФіЛоѵоіѵ аі уѵѵаІхЕд леці тшѵ тоюѵтшѵ іщѵеІѵ. ІЩѴѴІТ'Ч^ ОѴ, 6 (ѵрѵіш)) поющій гимнъ, славя- щій, вооб. пѣвецъ. ѵцѵо^лоіод, 2. (лоі/ш) создающій или творя- щій гимны: Могла; какъ сущ. о ѵцѵ, сочини- тель гимновъ, поэтъ, пі.вецъ. поэт. гдѵод, б, гимнъ, пѣснь хвалебная, въ честь бо- говъ, героевъ и побѣдителей (м. б. оіъ корпя Яіраіѵш, слѣд. ткань: ѵцѵод аоідцд ткань или складъ пѣсни, 0(1. 8, 429; ср. поэт. і^ѵіраС- ѵеіѵ [іЁХод\ ср. г^ѵ). ѵцѵонУісп (іщѵшббд) нѣть гимнъ или пѣснь; поэт. вооб. пѣть: Яр^ѵоѵ; возвѣщать (объ ора- кулѣ). ѵдѵокГ/а, 7, хваіебная пѣснь; вооб. пѣснь; поэг. изреченіе оракула, поэт. позд. ѵдѵ-охГод, 2. поющій гимнъ; какъ сущ. 6 или іщѵ. пѣвецъ (-ица) гимновъ, поэт. позд. ѵдбд, 3 , эп. дор.=ѵ^гброд. ѵѵі$, Ешд, у, сошникъ, позд. ѵ6~лдо>до$9 2. (тгріура) съ носомъ корабель- нымъ, похожимъ на свиное рыло. РІііК Гегісі. 26., (коні.) ѵх-аууеАо$ч 2. приглашенный черезъ вѣстни- ка. АеясЬ СЬо. 838. и въ ср. з. -одас заключать въ свои объятія, обнимать, тіѵа. поэт. (Епг.) ѵлаухаілб/иа, тод, то, предметъ объятій; объя- тіе. поэт. ѵх-ауоцЕѵіп подсказывать, диктовать, въ нер. внѵшать, тіѵі ті. ѵл>ау<о но іводить: эп. іллоѵд ^ѵубѵ коней подъ ярмо, запрягать. 2) въ пер. тіѵа Ёд х^ад при- водить кого л. въ руки, т. е. приводить подъ власть, подчинять: оі &еоі ѵлууаубѵ ле Ёд %Ё- рад тад Ё&ад; въ ср. з. подчинять себѣ: іла- уауЁлЭаі л6)лѵ. 3) вести въ судъ, къ судьѣ, привлекать къ суду, обвинять, тіѵ& кого, ѵло тіѵа, ?/7гб ті или Еід тіѵа, Еід ті передъ кѣмъ: ѵло біхалтг^юѵ ѵлах&Еід отданный подъ судъ, привле іонный къ суду; оі Ёу&доі ѵл^удѵ [иѵ ѵло тоѵд Ёіроцоѵд враги привлекли его къ су- ду эфоровъ, обвиняли его передъ эфорами; тоже Еід Мхцѵ, Еід біхалтіщіоѵ ѵл&уЕіѵ тіѵ&\ абс. обвинять: тіѵа О^аѵбіоѵ кого л. на смерть, т. с. въ уголовномъ преступленіи; тіѵа шд елі- роѵІЕѵоѵта. 4) завлекать, заманивать, соблаз- нять, прельщать, обманывать: іп&уЕіѵ тоѵд поІЕЦіоѵд ЕЁд дѵохщн'яѵ завлекать непріятеля въ непроходимыя мѣста: ѵлауЕв&аіѵло ѵлоох^- оешѵ, (рЁѵахісщоІд, т^ оіуеі увлекаться, прель- щаться, обманываться обѣщаніями и пр; таѵ- ту ^лауоѵтЕд такимъ образомъ вводя его въ обманъ, въ заблужденіе (ср. русс. подводить); въ ср. з. завлекать, склонять къ чему л. (въ свою пользу), привлекать къ себѣ: гітт&уЕв&аі тоѵд Ѳгіраіоѵд; К).Ёа^уод таѵта ѵл^уЕТо К. заманивалъ его такими рѣчами; также съ пеопр. склонять, соблазнять къ чему л. 5) уво- дить изъ подъ чего (ос. незамѣтно): тіѵа ёх рЕ- №шѵ\ въ стр. ѵпауоцЕѵоѵ аѵтоід хатш&Еѵ тоѵ /судатод такъ какъ насыпь подъ ними посто- янно была уносима. 6) въ неперех. незамѣтно удаляться, уходить, отступать, напр. Нег. 4, 120 и др. 7) въ неперех. подходить, подавать- ся или идти впередъ (незамѣтно, постепенно): ѵтіау' ш ѵлауЕ; также о войскѣ: подвигаться впередъ.—О ср. з. см. подъ № 2 и 4. ѵлаусоу^, # (улауш), подведеніе, подвода.; въ пер. обольщеніе, обманъ. 2) отступленіе. ил-аыйш подпѣвать. 0(1. 21, 411 (іи Іпі) ѵхаі9 эп. — ѵлб.
ѵх~аі$іораі нѣсколько стыдиться, тіѵй. ѵлаіОа, пар. (ѵлаі и суф. -Яа, ср. Гг Я«), изъ подъ (чего л.), въ сторону, эп. 2. = блаі&дюд. 8ор1і. Лпі. 356 (коні.). ѵя>»<и&ф€О$, 2. и поэт. 3., п гжаі<&фо$, 2. (аі&бд) находящійся подъ открытымъ небомъ, на полѣ; вооб. открытый; еѵ ѵлаі&да) подъ открытымъ небомъ, въ чистомъ полѣ, на по- лѣ, открыто. гх«а€^со=г’ло^а/ш. поэт. (8орЬ ) илг-<иѵ€<7<1од<п, атт. -асэчтто//«€, нѣсколь- ко, тонко, незамѣтно намекать, тіѵй пли ті на кого или на что. ѵлаідёю9 іон. вм. Нуаідёш. ѵх~аібб<п9 атт. ѵлг-«<т<тсо, выскакивать изъ подъ чего л., тіѵбд: ^ш/юѵ-, устремляться подъ что л., ті. эп. поэт. ѵл»аібу^ѵѵор.аі=^лаіб8О(іаі. ѵх-аітюд, 2. (аітіа) повинный, виновный; от- вѣтственный, тіѵбд въ чемъ л., тіѵі передъ кѣмъ; ѵлаітібѵ ёоті цоі ті лдбд тіѵод съ чьей л. стороны ставится мнѣ что л. въ вину, дѣлается мнѣ упрекъ. іЧтахо^, 7 (ѵяахоѵса), послушаніе. Н. 3. ѵх-ахоѵо) прислушиваться, слушать, впнмать, тіѵбд или тіѵі (ѵлб означаетъ вниманіе къ рѣ- чи, зову, клику, къ приглашенію и т. п.); (о судьѣ) внимать, выслушивать, тіѵі-, отвѣчать, откликаться, напр. О<1. 4, 283 и др.; (о при- вратникахъ) слышать, откликаться, отворяті; (о приглашаемыхъ въ судъ) слушаться, слѣдо- вать приглашенію или вызову, являться по вызову; вооб. слушаться, повиноваться, слѣ- довать, тгѵбс или тіѵі-, также ті (в. мѣст. и прил. средняго рода): оѵбьѵ тоѵтшѵ ѵл^хоѵоѵ, оѵте тсШа ^лухоѵоѵ- оббеѵ аѵтшѵ ѵл^хоѵбаѵ ни въ чемъ пе послушались ихъ; тш ^ѵідсрбдш тіѵбд подчиняться интересамъ кого л.; то ^ѵ- &шбед ілахоѵьі т<р Хбуш баснословное усту- паетъ мѣсто разумному; блахоѵеіѵ лдбд ті со- глашаться на что л., быть готовымъ къ чему л.: лдбд туѵ ё^.8ѵ&8діаѵ. 2) полразумѣвать: хоіѵбѵ тоіѵѵѵ ѵлахоѵшцеѵ и такъ подъ об- щимъ мы будемъ подразумѣвать (слѣдующее). —Прил. отгл. блахоѵбтёоѵ. 'Т'яахѵщъ, б, р. въ Скиѳіи, къ в. отъ Днѣпра (Колончакъ?). ѵл-аѣеіфіп подмазывать, намазывать, втирать (что л. снизу, напр. подъ глазами). Ср. з.= дѣй. (зіЪі): намазывать себѣ; намазываться. ѵл-аЛеѵораі—ѵлаЛѵбхш. эп. ѵлаІЛауц, 7 (гУяаЛЛаоаш), подмѣнъ, замѣнъ, поэт. позд. ѵл-аАѣаббіо, атт. -ттсо, подмѣнивать; вооб. перемѣнять, измѣнять, позд. ѵх-аЛхеіод, 2. ("Аілеід) находящійся подъ Альпами; 7 гУя., подр ушда. позд. ѵлаЛѵ%і$9 8шд, избѣжаніе, эп.—Отъ ѵхшаіѵбхи), б. -?о>, избѣгать, ускользать отъ чего, ті, эп. ѵх-аѵаМбх<о незамѣтно, понемногу истрачи- вать, ті, ѵхаѵабтабід, ешд, 7 (гУяаѵ/ота^ал), вставаніе передъ кѣмъ л., уступленіе своего мѣста дру- гому. ѵх-аѵа%а>дёш незамѣтно, мало по малу от- ступать. 2. ((<ѵцд), об. въ ж, находящаяся подъ властью мрса. замужняя: уѵѵ/у, но ІЧііі. Гсіор. 9, уѵѵаіа ѵлаѵбда развратныя жен- щины. іт-аѵйци нѣсколько отпускать, ослаблять, позд. *’'Х'хаѵід, юд, б, рѣка Б}гъ. ѵх-аѵібтещаі, ср. з. (-Іотщи), подниматься, вставать съ мѣста, ос. передъ кѣмъ (въ знакъ почтенія): іібдад, алб тшѵ д-йхшѵ^ і-'бдад ті- ѵі; о дичи: подниматься, спугиваться. ѵх~аѵоіуѵѵці снизу, мало по малу, тайно от- крывать, ті. бх-аѵтаі» и гтпхггсаСсо идти на встрѣчу, встрѣчаі ь, тіѵі-, рѣже тіѵа, тіѵбд-, предупре- ждать. ѵлаѵтцбід, 8шд, ц, выходъ на встрѣчу, встрѣ- чаніе, встрѣча, позд. Н. 3. гх-лхесЛгсо нѣсколько или втихомолку угро- жать (ао. пригрозить). уходить понемногу, незамѣтно (см. прим. къ щи и едурілаі). ѵлаліа), іон. вм. т<р&лтш. ѵлад, то, только въ им. и в., явное, дѣйстви- тельность; ѵлад, какъ нар., на яву (против. бѵад)-, оѵте бѵад оѵте ѵлад ни во снѣ, ни па яву. (ми) 2. содержащій въ себѣ серебро: у&шѵ, лётда*, снизу серебряный, сверху по- золоченный, вооб. съ примѣсью серебра. ѵлсщхтеоѵ, прил. отгл. отъ і5лйд%ш. 'ѵл-адхтіод, 2. (адхтод) находящійся подъ мед- вѣдицей, на сѣверѣ, позд. ѵл~адѵод, 2. об. въ ж., имѣющая подъ собою ягненка, кормящая ягненка, поэт. -ѵлад^ід, 8шд, ц (бл&душ), существованіе на лицо, бытіе;=та бл&дуоѵта, имущество, позд. И. 3. ѵх-ад%ті, у, начало; только въ выраженіи: &• ѵладу^д съ начала. о, начальникъ (низшій, подчинен- ный высшему или главному), помощникъ пол- ководца, областной правитель, намѣстникъ, сатрапъ. начинать, тіѵбд* ос. начинать, быть зачинщикомъ- йбіхіад, абіхшѵ Едушѵ, хахшѵ и т. п.; 8[Л8 блтід^аѵ абіха лоіеѵѵтЕд опи пер- вые обидѣли меня, они были зачинщиками; въ стр. та ѵладу^ёѵа тіѵбд (іоп. вм. блцдуііёѵа') начатое кѣмъ л.; ѵлудхто аѵтоѵ начато было съ этого. 2) быть на лицо, подъ рукою, въ го- товности, тіѵі у кого л.; въ пер. помогать, со дѣйствовать, тіѵі лдбд тіѵа или хатй тіѵод кому противъ кого: (лт^т^д аѵтш блцдуе-, безл. тіѵ/, съ слѣд. пеопр., позволено, воз- можно кому л : ѵрЯѵ ѵп&дуЕі ^ѵ^і&уоѵд хе- хМ}б$аі, иногда в. съ пеопр.: ѵл&дуЕі у&д бЕ уѵшѵаі тіѵа-, прич. сам. 'бл&дуоѵ въ то вре- мя или между тѣмъ какъ позволено (позволе- но было): іббТЕ ѵл&дуоѵ б.иіѵ лоіе/леіѵ, цц рёХ- 2.8т е такъ какъ вамъ возможно воевать и пр.; та 'бл&д'Х'Оѵта находящееся на лицо: имуще- ство, состояніе, финансовыя или военныя сред- ства, природныя качества или свойства, на- стоящія обстоятельства и т. п.; та лада тшѵ &8шѵ ѵлцдуілёѵа оказанныя богами милости, услуги. 3) почти — ЕІѵаі; тоібіѵ ауоѵбіѵ хкаѵ- [ла& ѵл&д&і ведущимъ достанутся слезы,
г. с. ведущіе будуіъ плакать, будучъ наказа- ны; ріуа ѵлщ>%ыѵ тіѵі или тіубд ті много значить, весьма содѣйствовать чему л ; таѵта Воіштоід хаі Ѳу@аіоід лцбд аХЛ^Лоѵд іакоіы были взаимныя отношенія между В. и О; иногда плеонастически съ Еіѵаі: ьяі%ш- цюѵ Еіѵаі ѵліір%8, Щ&рбд ѵлікще “>ѵ- 4) учрав- лягь, господствовать, тіѵі надъ чѣмъ. ТІшс. (», 87 (?). пгс-асТлАкод, 2. (йвлід) находящійся подъ щи- томъ, покрытый шитомъ; ѵлаолАка, какъ пар., подъ шитомъ, эн. ноэт. (?5лд, 4 ол/д), служить щитоносцемъ, тіѵі у кого л.—ноэт. ѵхабхібттід, Ч$од, 6=ѵлабіибті]д', какъ прил. вооруженный щитомъ: 6/Ло?. Аезсіі. 8іір. 182. ѵхабхібттід, оѵ, 6, щитоносецъ, оруженосецъ; тѣлохранитель; соратникъ, помощникъ чей л. ѵлссббш, см. блаіббш. ѵх-абтцод, 2. (аотроѵ) находящійся подъ звѣз- дами, ѵлаотроѵ буі&о&аі опредѣлять свой путь по звѣздамъ, вооб. скитаться по свѣ- ту. Аезсіі. 8ир. 393. ѵхат8Іа9 і] (ѵхатод), консульство, позд. ѵхатеѵш (ѵлатод) быть консуломъ, позд. ѵлатіхбд, 3. консульскій; аѵ^р ѵл. ѵіг сопзи- Іагіз, бывшій консулъ, позд. ѵхіетод, 3. и 2., прев. отъ блб или са- мый высшій, высочайшій, верховный, ос. какъ эпитетъ боговъ Олимпійскихъ (Зевса, Апол- лона); ёѵ лѵду бл&ту на верху костра; самый крайній, послѣдній: ѵлатод [лбушѵ ідшѵ; какъ сущ. ? бл&тц, подр. яорсЬ}, самая низкая (по тону) струна. Ъ) позд. 6 Ълатод консулъ; какъ прил. ѵлатод консульская власть. гх-аѵЛгсо подъигрывать или вторить на флей- тѣ. позд. гЬг>аѵАо$, 2. (аѵА?) находящійся подъ кровлей, подъ шатромъ: ѵл. бх^ѵ^д. 8орЬ. Аі. 796. ѵх-аѵ%8Ѵіоѵ9 то (аѵ%уѵ), подушечка (подъ за- тылокъ). позд. ѵх-аерцод, 2. покрытый пѣною; въ пер. нозт. покрытый слезами, заплаканный: #дда. Еиг. КЬез. 711 и позд. ѵх-аф$шѵ9 2., р. -оѵод, нѣсколько глупый, глуповатый. Нег. 4, 95. ѵхеад9 атод, то, по др. ѵляар, шило. Нег. 4, 70 (атт. бл8ад). ѵхеабі, эп. вм. ѵлеібі, отъ ѵлеци (еі/іі). ііх-ёууѵод, 2. (ёууѵті) поручившійся, давшій по- руку: хдітаі тшѵ бѵеід&тшѵ ѵлёууѵоі снотол- кователи, поручившіеся подъ клятвою за вѣр- ность своихъ толкованій; отвѣтственный: тб блеууѵоѵ Лха хаі ФеоГбіѵ отвѣтственность передъ правомъ и богами; тоѵтоѵд аѵібтабі оі лдѵтаѵіед блеуубоѵд лЛцѵ &аѵ&тоѵ (м. б. вѣр- нѣе ѵлёууѵоі) прятаны имѣютъ право позво- лить преступникамъ, прибѣгнувшимъ къ защи- тѣ алтаря, встать съ мѣста и удалиться, по- ручаясь за ихъ безопасность во всѣхъ слу- чаяхъ, за исключеніемъ смертоубійства. Нег. б, 71 и поэт. ѵХ8&#8ібаѵ9 эп. вм. блёбеібаѵ, отъ ѵлоб8Ібш 'ѵхебехѵо, 8. л. ао. ср. з. эп. отъ блобё%о- /іаі. ѵлеі^оридѵ9 см. біроц&ш. ѵхеіха&оѵ, ао. къ ѵлеіхш. ѵх~8Іха>9 б. -$ш и -^о/іаі, уступать, тіѵі ті или тіѵод кому въ чемъ; тіѵі хаі ббшѵ хаі &6хшѵ хаі Лбушѵ уступать кому л. дорогу и пр.; от- ступать, уходить: эн. ѵешѵ отъ кораблей, ун- д&д тіѵод отъ чьихъ л. рукъ, т. е. уступать кому; съ слѣд. в. съ неопр. дозволять; хахоід и т. и. покоряться старости, нссча- стію; также о неодушевленныхъ предметахі: уступать, поддаваться: бёѵбца ѵЛ8Іх8і. ѵх^еі/ле (щлі) находиться подъ кѣмъ или чѣмъ, тіѵі, ѵлб тіѵі, также блб тг, находиться подъ рукою, въ готовности, па лицо, вооб. быть: ѵл8бті тіѵі хруілата у кого л. есть деньги; ѵл8бті ілоі ёЛлід у меня есть надежда. ѵх-Еіри (еі/іі), см. гУл^р/одае. 'ѵх~8іхоѵ, ао. къ блауо$8ѵш и къ ѵлоЛёуш, под- сказать, продиктовать; напередъ что л. ска- зать (въ разсказѣ, въ рѣчи): шбП8$ е$ а^уѵд ѵл8Іхоц8ѵ; вооб. сказать, сообщить, объявить что л. (ос. тайкомъ, при случаѣ); присоеди- нять что л. (къ уже сказанному); толковать: оѵтшаі ѵп8Ел8 тб тоѵ Піттахоѵ. ѵх8і$9 эп. вм. гУл^р. ѵхеід, ѵхегбад, іоп. а) вм. бірЕІд (ѵфіщи), Ъ) вм. ѵірібад (у<р8Іба). ѵх-еібб'ѵоііаі, ср. з., съ ао. бл8іаёбѵѵ, тайно проникать, входить, вкрадываться, іои. позд. ѵх*8Х9 передъ глас. ѵлё$, предл. съ р., изъ подъ чего л.—эп. г>л-яхд7сГра(Уясо тайно убѣгать (ао. убѣжать) откуда л., 8х тіѵод. позд. йл-еядѵода*, ср. з., съ ао. бле^ёбѵѵ, пр. с. блехбёбѵха, тайно уходить, убѣгать, усколь- зать, избѣгать, тіѵбд или ті: т^д лаѵууѵрешд, тоѵд лбѵоѵд. іон. поэт. позд. ѵл-8Х&ёа> тайно убѣгать, ускользать, позд. ѵх-8ххаіа>9 атт. -хаа>9 поджигать снизу, ма- ло по малу, въ пер. ностепенно воспламенять: тб лМ)&од лдбд ті. позд. ъхённаіща, атод, тб (блеххаіш), зажигатель- ное средство, трутъ; въ пер. воспламенитель- ное или раздражительное средство: лбЛ8[лод іліхдшѵ ѵл8ххаѵ{л&тшѵ беб/і8ѵод. ѵх^8НК8іріаі=ѵл8хтё^8і(лаі, тайно быть выне- сеннымъ или вывезеннымъ и помѣщеннымъ въ безопасное мѣсто, быть припрятаннымъ, находиться въ безопасности. ѵх-8ххЛ,8Лт<а тайно выкрадывать; расхищать: Хфіішта. позд. ѵх-8ХхМѵш нѣсколько отклонять въ сторону, ті; въ неперех. нѣсколько отклоняться или уклоняться въ сторону. 'ѴХ^СХХОЦІ^Ш тайно вывозить или выводить. Ср. з.=дѣй. (вишп). і>х*8хЛщфаѵш тайно принимать, тгѵ&. Еиг. Н. Е. 997. ѵх-8хХѵш нѣсколько ослаблять: туѵ уѵшщѵ ті- ѵбд, позд. ѵх~8хх8рла> тайно высылать, отправлять. ѵх-еххкёб) тайно отплывать, позд. 'ѴЛ-8Х-ХЦОШ&8О) изъ подъ чего л. выбѣгать; опережать, тіѵа; бѣжать впереди, эп. ѵх-8х-хфо-Аѵа> развязывать изъ подъ чего, выпрягать: фрібѵоѵд ал^ѵцд. Ой. 6, 88. ѵлш8х-лоо-ф8ш вытекать изъ подъ чего. 04. е 6» 87‘ ѵх-8х-лфо*ф8ѵуш убѣгать изъ подъ чего, ускользать, избѣгать, абс. и тіѵй. эп. ѵх-8х~$8Ш вытекать изъ подъ чего; незамѣтно утекать, исчезать, уходить, тіѵбд или %х тіѵод. ѵх»8хуіуѵѵіи вырывать снизу, позд.
ѵх-8хціхті» тайно выбрасывать, позд. г/г-ех<т6а>, эп., и поэт. (Аеясй.), спасать изъ подъ чего, незамѣтно, тайно, ті- ѵа тіѵод. ѵх-8хті&8[іаі9 ср. з. (-тЛ9////е), тайно вывозить, отправлять въ безопасное мѣсто (ос. свое иму- щество и семейство въ военное время), т/ пли тіѵа.—Стр. быть отправляемымъ въ безопас- ное. мѣсто, Нег. 5, 65. отклонять въ сторону. Чаще въ ср. з. уходить въ сторону, избѣгать, тіѵ&, съ пеоіір. гът-бят(>гха>, іон. поэт.— і'лехір^ѵуш. Ѵ]€~8Х<р8<)(О выносить изъ подъ чего Л , ОС. изъ опасности, эн. нозд. 2) немного поднимать вверхъ, ті. II. 8, 268. 3) въ пепсрех. быть впереди, опережать. Нег. 4, 125. ѵт-гхуегусо тайно убѣгать, ускользать, тіѵй или ті. т>х~8х%<п$8іа незамѣтно, мало по малу отсту- пать, уходить. ѵѵг-*Л«ѵѵа> подгонять: Ѵллоѵ; подъѣзжать. гл-бдѵг/дсгхб, пед. пр. с. (отъ г//2ѵш, съ удв. ѵл-8рі(у) уріѵхе?), онъ попикъ головой или хо дитъ съ поникшей головой, л&ѵта постоянно; м. б. вѣрнѣе л&ѵта принимать за подлежа- щее: все подогнулось и приникло. 11. 22, 491. ѵх-8ѵаѵтійоріаі нѣсколько противиться, тіѵі. ѵх-8ѵаѵтіо$9 3. нѣсколько противоположный, чооб. — ьѵаѵтіод. ѵх-8Ѵ(?і(?(яри нѣсколько поддаваться, уступать. ѵлг-сѵсГѵодсаг, ср. з., надѣвать снизу, ті. ѵл-8Ѵ8$&8 и внизу подъ, подъ землею; абс. и съ р.—эп. поэт. Р1. гѵг-«§<хусо выводить изъ подъ чего л., изъ опас- ности. поэт. позд. 2) об. въ пеперѳх. незамѣт- но, мало но малу отступать, тайно уходить.— Ср. з. вывозить въ безопасное мѣсто что л. свое, Иег. 8, 40 (об. ^лехті&еріаі). ѵх8%аі$8ві$9 ешд, 7 (бле^аі^ш), изъятіе; въ пер. отличіе, позд. ѵл^е^ащеш снизу, тайно, незамѣтно вынимать, устранять, убивать, уничтожать, ті нли тіѵа; поэт. аі(л& тіѵод высасывать чью л. кровь.— Ср. з. вынимать; отлагать что л. въ сторону для себя: тшѵ ібішѵ ті хтгцл&тшѵ; не прини- мать въ счетъ, исключать, не считать, тіѵа (также въ стр. гдев&додй'ос, позд., изъятый изъ общаго счета). снизу, постепенно восходить на вершину. Епг. Вассіі. 678. неопр. ао. ѵтсь^аМав&аі = усил. избѣгать, эн. тайно отплывать, уходить (о кораблѣ). і>л;-8§аѵа6ѵоііаі9 ср. з., съ ао. г^ле^аѵёбѵѵі вы- ходить, вынырять изъ подъ чего либо, тіѵод. эп. ср. з., съ ао. 6яе$аѵ&гиіѵ, =і5лаѵ(бта^аі. позд. ѵх-8§аѵтЛ8а> снизу, со дна вычерпывать или исчерпывать. Еиг. Іоп. 927. см. ^яе^уоріаі. ѵх~8$8Іаѵѵ<0 незамѣтно отступать. Пег. 4,120 (не вѣрно подразумеваютъ хгцѵеа). ѵх-8$8фѵа>, іон. ѵх-е&іцѵа), вытаскивать изъ подъ чего, снизу; исторгать, вырывать, іон. тайно, незамѣтно уходить (изъ । опаснаго мѣста, ось врага), ускользать, тіѵод откуда л., тіѵ& отъ кого л. Ь) вооб. уходить, переселяться куда л.: у?/ѵ, ао. тайно уходить, іоп. позд., глг-*§/<іт«д<п,ср.з.,сь ао. ѵти&мтуѵ, вставать и уходить въ сторону, сходить съ дороги, уступать, тіѵі; уходить откуда, покидать ка- кое л. мѣсто: т^д лМяшд; отказывайся отъ чего л.: ті/<; вооб. уклоняться, избѣгать. тѵггр, лат. зирег, предл., 1) съ р : а) о мѣстѣ: надъ, выше; чрезъ, по ту сторону, за: ?5л)р хс<раМід выше головы, надъ головою; т&ірцшѵ ѵл8$ лудаѵ прыгать черезъ ровъ; ѵльр лбѵтоѵ далеко за моремъ, АііНолІа у ѵтйр Аіуѵлтоѵ Эоіоиія, лежащая за Египтомъ. Ъ) въ нер. зя, ради: &ѵ^бхеіѵ и т. и. ѵпёр тіѵод сражаться за кого и пр; біхі^ѵ доѵѵаі ѵлц> тіѵос быть наказаннымъ за что л.; Муёіѵ Ьхір тіѵод говорить за, въ пользу кого л ; алохріѵьо&аі, яцоМуыѵ, лоіьѴѵ ѵлб# тіѵод отвѣчать за, вмѣсто кого .і. и пр.; эп. Хіаооріаі ѵльр умоляю ради твоей жиз- ни, именемъ того, что для тебя всего доро- же. 2, съ в: а) о мѣстѣ: чрезъ, за, поверхъ, по (означаетъ движеніе черезъ что л. или распространеніе дѣйствія по чему л.): ѵлЬр оѵ- дЪѵ е^цовто бшііатод еіосо; акаіцо&аі ѵлъц аЛа блуждать но морю; за, по ту сторону: ?Ыі-р ‘//рахАб/а? (ГТ^Аае хатомьіѵ; у позд. вм. тіѵод, напр. РІиІ. Аіѣах. 5 п др. Ь) въ пер. о мѣрѣ, числѣ и т. п. означаетъ превышеніе мѣ- ры: сверхъ, свыше, больше: йяьр тьбоац&хоѵта аѵд^ад, ѵл8^ тріахоѵта т&каѵта, гіяер та отра- т&мнріа Ітгі уеуоѵшд перешедшій за лѣга, обя- занныя къ военной службѣ; ѵя1?р аѵ^шяоѵ (рроѵеіѵ слишкомъ зазнаваться, воображать себѣ больше, чѣмъ слѣдуетъ человѣку; іУяг-р //ограѵ,(шуар,&бор, а$іаѵ,ЕІя(дапт. п. сверхъ или противъ судьбы, противъ воли бога, и пр.; тоже ѵяьр брхіа (яѵціаіѵиѵ) противъ догово- ра. 3) какъ нар., выше, только въ Н. 3. — Прим. 1) поэт. стоитъ часто послѣ надежа и подвергается анастрофй: ѵяер, напр. т&ірршѵ ѵябр. II) въ сложныхъ означаетъ: а) движе- ніе черезъ что или нахожденіе по ту сторо- ну чего л.: г5яеря^6^й), ѵледлбѵтіод. Ъ) дѣй- ствіе за, въ пользу кого: с) превышеніе мѣры: ѵл^раеохро^. (#) і)Х8да9 у (ѵлбр), верхній канатъ, прикрѣпляе- мый къ райнѣ, посредствомъ котораго пово- рачиваютъ парусъ. (#) 'ѵя8$-сф8ІТ8$о$9 2. слишкомъ глупый. ѵл8$-ауарии слишкомъ удивляться. ѵл8$-ауаѵ9 усил. ауаѵ, слишкомъ, чрезмѣрно. поэт. позд. тѵгг^-ауаѵахггсо слишкомъ негодовать, сер- диться. ѵхец-ауаяаш слишкомъ, чре імѣрно любить. ѵхгц-аушѵіаш безпокоиться, тревожиться за кого. 2. (сщи) чрезмѣрно или сильно ду- ющій. II. 11, 297. ѵх8ф-аі$а> поднимать вверхъ, черезъ что л., выше чего. 2) об. въ неперёх. подниматься вверхъ, выше чего; возвышаться надъ чѣмъ; выходить изъ предѣловъ, переступать (мѣру^, превышать; превосходить, тіѵі тіѵі*. тіѵа
щ хаі тбХру* абс. отличаться.—Ср. ч., П. 3., превозноситься, зазнаваться, возставать: елі &еоѵ. ѵлЕЦ-аібуцод, 2. слишкомъ некрасивый, от- вратительный. •ѵле^аіюдёор.аі9 стр., висѣть или возвышать- ся надъ чѣмъ, тіѵбд\ въ пер. стоять (па морѣ) напротивъ чего л., тіѵбд: оі рацрацоі тубі ѵуѵбі блЕ^аіш^у&ёѵтЕд ФаХудоѵ. іон. позд 'ѵлЕ$~ах[л.о<д9 2. (ах^) перешедшій за лѣта юности, не молодой. Н. 3. ѵле$~ахоѵтіѢ<а9 соб. бросать копье дальше ко- го л.; вооб. превосходить, тіѵа тіѵі кого въ чемъ. позд. превышать, возвышаться падъ чѣмъ, тіѵбд. поэт. и Хеп. ,ѵл*$-ахдіо$9 2. (ахра) находящійся на высо- тахъ: оі ѵлец&хцюі горные жители (Аттики, въ отличіе отъ лібіЕІд и ладйХіоі); та ѵяера- хріа высоты и горы, возвышающіяся надъ ка- кою либо мѣстностью, іоп. позд. ѵлгбр-аЛуёсо слишкомъ печалиться, сокрушать- ся, тіѵі или тіѵбд о чемъ; иногда —аХуёш блёд тіѵод. поэт. позд. ѵлЕф-акуцд, 2. (аХуод) слишкомъ сокрушаю- щійся, слишкомъ чувствительный. 8орЬ. ЕІ. 176. 2. (аЛх^) слишкомъ сильный, крѣп- кій. позд. 'ѵлец-аААо/іаі перепрыгивать, ті, эп. тіѵбд. ѵлЕф-аѵаійхѵѵтод, 2. слишкомъ безстыдный. съ пр. с. и ао. 2 дѣй., воз- вышаться надъ чѣмъ. позд. ѵлЕ$-аѵтХ.о$9 2. переполненный водою, за- топленный; ос. о кораблѣ, получившемъ течь; въ пер. слишкомъ обремененный: оѵдфораГ^, срцоѵтібі. поэт. позд. ѵ?ге(»-аѵа> выше. позд. Н. 3. ’ѵлец-аѵыд, одод, б, % (аѵу^\ слишкомъ муже- ственный, гордый: деуаЛа/ор^а. Еиг. РЬоеп. 181. 'ѵлец—ало&ѵ'цйхш умирать за кого, тіѵбд или ѵлёд тіѵод. Ълед-алоѣоуборш защищать кого, засту- паться за кого, тіѵбд. ’ѵлеф~а$$ам9еш слишкомъ бояться, тіѵі за что л.—іон. 'ѵлед-авлі^а) покрывать кого л. щитомъ, за- щищать, тіѵа. позд. ѵлге^-атолгод, 2. слишкомъ нелѣпый, глупый. 'ѵле$»аѵ%аѵа) слишкомъ увеличивать. 2) Н. 3. въ неперех. очень рости (об. стр. блгераѵ^й- ѵораі). ѵлер^аѵх^ слишкомъ хвастать. 'ѵлё$-аѵ%о$9 2. (аѵуу} слишкомъ хвастливый, гордый. 'ѵле$*а%&о/іаі слишкомъ печалиться, сокру- шаться, скорбѣть, негодовать, тіѵі о чемъ л. ѵляд-раіѵа) переходить, переступать: та^рроѵ, Ярое; переходить куда л.: еід ушраѵ; въ пер. нарушать: гад лІбіЕід\ абс. погрѣ- шать. 2) проходить (молчаніемъ), оставлять (безъ вниманія), умалчивать: ті тш Хбуш, также тіѵ&, 8) превосходить, гіѵ& тіѵі кого въ чемъ. ѵл8$раМібѵта>$9 нар. отъ прич. н. ог* ѵлгер- р&ХХш, чрезмѣрно, чрезвычайно. перебрасывать, ті что л. или че- резъ что л.; переходить, ос. черезъ горы и т. и.: тб блЕррбХХоѵ тоѵ бт^атеѵратод часть войска, переходившая горы; ѵле$@&ХХеіѵ лдбд тоѵд Ѳ$ахад\ (о мореходцахъ) проѣзжать или объѣзжать (какой л. берегъ): МаХёуѵ, (о рѣкѣ) выходить изъ береговъ, затоплять: ^роѵрад; переливаться черезъ край (о кипящемъ ко- тлѣ), Нег. 1, 59. Ъ) въ пер. переступать, пере- ходить (мѣру чего л.): цЕтдоѵ-, преувеличи- вать, ті; ѵпЕ$@аХХшѵ чрезмѣрный, чрезвы- чайный; ^лу блёдраХЕ не будь неумѣренъ (въ рѣчахъ, въ посгупкахъ); хрбѵоѵ оставаться дольше опредѣленнаго времени, продолжать- ся дольше срока, с) превосходить, тіѵа тіѵі кого чѣмъ: тіѵа тбХцу, ^рроѵг^ааті; вооб. от- личаться чѣмъ л., тіѵі\ ѵлЕ$раХХшѵ превос- ходящій, отличающійся, отличный. (1) опере- жать, настигать: де блЕ^^аХу уТщад. — Ср. з. а) преувеличивать, ті. Ъ) превосходить, тіѵа или ті тіѵі, также Еід ті: блЕрЕраХоѵто т% бббЕі тшѵ х^у.ибтшѵ^ ѵлЕ$@аХХЕб&аі ар€- ту; вооб. отличаться: ѵлЕ^рЕрХур.Еѵод превос- ходящій всѣхъ, выдающійся, отличный, пре- восходный; тіѵа ур^аоіѵ больше кого л. пред- лагать денегъ, перебивать, с) откладывать, от- срочивать, ті-. туѵ бѵцроХуѵ, Ърбцуѵ; вооб. медлить. ‘ѵлъц-рафцд, 2. (радод) слишкомъ тяжелый. АезсЬ. А§. 1175. ѵлЕцравіа, ?, Э11* (улЕдраІѵш), нарушеніе божескихъ и человѣческихъ правъ, преступ- леніе, грѣхъ, высокомѣріе, несправедливость; также во мн. — эп. поэт. гѵге^ратод, 3. (бтіЕфраІѵш) переходимый, пре- одолимый: тЕІуіара. 2) переходящій мѣру, чрезмѣрный, слишкомъ большой: тшѵб' ѵле$- ратштЕда (ауу) еще больше этихъ. 8) въ пре- вратномъ порядкѣ сказанный (о расположе- ніи словъ и предложеній, если, напр., то, что должно было бы стоять послѣ, поставлено на- передъ). эп. вм. блЕ$@у, отъ ѵлЕ$@аІѵа>. ѵлЕ$-ріа$оііаі слишкомъ одолѣвать (о болѣзни, несчастій и т. п.). ѵлЕ$~ріра^(о переводить, перевозить, позд. ѵльф-рГод, 2. ({На) слишкомъ насильственный, высокомѣрный, гордый, наглый, чрезмѣрный; блёцрюѵ, какъ нар., насильственно, чрез- мѣрно, нагло. — эп. і)ЛЕ($оку, у (ѵлЕрраХХш), переходъ, проходъ (какъ дѣйствіе, такъ и самое мѣсто): ѵле$@о- Ху тшѵ бршѵ, % Еід тб ле61оѵ ѵлЕрроХу. 2) пре- восходство, перевѣсъ, избытокъ: хду/мхтшѵ, отратіа$, а^Ет^д* 6ле$@оХІ]ѵ поіЕіб&аІ тіѵод превосходить что л. или кого л.; ті оѵх е%еі блЕрроХцѵ что л. не можетъ быть превзойдено, что л. пе подряжаемо; ѵлЕрроХуѵ оѵбЕЦІаѵ Хеі- ЛЕб&аі тіѵі не оставлять кому никакой воз- можности превзойти себя, быть неподражае- мымъ. 8) преувеличеніе; блЕдроХуѵ локіб&аі преувеличивать, допускать самое крайнее (предположеніе): ёуш тобаѵтуѵ бле^^оХ^ѵ лоі- оѵ(мщ шбТЕ...; Еід ѵлЕрроХуѵ и ха#* 6ле$- /ЗоХуѵ преувеличенно, съ излишкомъ, ха# ѵлЕцроХуѵ то&ѵбад слишкомъ счастливо по- павши въ цѣль. 4) іон. позд. отсрочка, замед- леніе: тоб хахоЪ. ѵле^»^6^€од9 2. (роцёад) живущій за Бореемъ,
на крайнемъ сѣверѣ; оі ‘Уледрбдеоі Гипер- борейцы, баснословный пародъ, жившій, по преданію, на крайнемъ сѣверѣ и слывшій своею набожностью и счастіемъ; оттого въ пер. ‘Улёд/Зодеюд тѵ/і; Гиперборейское, т. е. необыкновенное счастіе. ѵтяд-рці&тід, 2. (Рді&од) слишкомъ или весьма тяжелый. 8орЬ. Аі. 951. ѵл>8^у«5ода*, соб. снизу вскапывать, воздѣ- лывать, подготовлять (напр. поле); поэт вооб. какъ ѵлоѵдуёа), дѣлать услугу, въ стр. Еиг. Мей. 871. 2) подчинять, Еиг. Нір. 504. 3) позд. тайно дѣлать, подготовлять, подкапывать. ѵлефшуеЛоіод, 2. слишкомъ смѣшной. (оѵ (у^ра?), слишкомъ или весь ма старый, поэт. позд. іѵс/р-сУаЯѵд, ѵ, прекосматый, слишкомъ оброс- шій волосами. ѵл;г(>-<Гг^д,2.,в.г;л;е(иУба вм. («У&одаб), весьма недостаточный, немногочисленный. II. 17, 330 (по др. отъ выше страха, без- сірашный?). 7ът8^-<Г8&Га> слишкомъ или весьма бояться, тіѵй кого л., тіѵбд за кого л. или за что; иногда — бьібсо ѵлёд тіѵод. іон. поэт. = ѵл8дб8Іб<о. іон. т>х8д-б8іѵо(д9 2. слишкомъ или весьма страш- ный. 2. (бёхоцаі) выше лежащій, бо- лѣе возвышенный: /юр/оу; ѵледбе^іоѵ съ бо- лѣе высокаго мѣста, съ высоты. Ь) позд. въ пер. берущій верхъ, побѣждающій, сильный: АлбХАсоѵ. ѵл8$-діах8Іѵо[іаі чрезмѣрно напрягаться, дѣлать чрезмѣрныя усилія. ѵ7Т8д<УіхІц) защищать (передъ судомъ), тіѵбд. ѵкед-дсход, 2 (<^х??) весьма справедливый. — нар. -біхад. поэт. ‘Т*;г8(>8<а, источникъ въ Ѳессаліи или въ Аргосѣ. ѵх8д-8с6оѵ9 ао. къ 'йледодаа). ѵх-8$8Ідш подпирать, ті тіѵі или біа тіѵод что л. чѣмъ. 'ѵл-8д8схо[іас9 съ ао. дѣй. ълуділоѵ, падать, обрушиваться, эп. позд. ѵл8д-іх8іѵа по ту сторону, тіѵбд. Н. 3. 'ѵх8д-8Х~Л8діббоѵ9 больше чѣмъ слишкомъ. , 11 3* ѵх8д^8хх2.уббоцас9 атт. тт., слишкомъ пора- жаться, устрашаться, путаться, изумляться, тіѵа, ьчі тіѵі. ѵх8$-89ст8Іѵц> перетягивать; еаѵтбѵ слишкомъ далеко заходить. Н. 3. г/г8р-8х%ѵѵо^а«, стр., разливаться по чему л. — Н. 3. ѵл8$-8]ляіл;1гаіми, стр., переполняться, тіѵбд чѣмъ л. просить, заступаться за ко- го, ѵлёд тіѵод. Н. 3. гѵг8р-8§«д, 8іод, чрезмѣрное свойство. РІ. гѵг8^-8Х<иѵ8<о слишкомъ хвалить. ѴХ8$-8ЯІ&'Ѵ[18Ш СЛИШКОМЪ ЖвЛЯТЬ. ѵл-еділтш, соб. подгрызать, въ пер. (о рѣкѣ) подмывать, эп. тѵг8р-8р?/до$, 2. слишкомъ пустынный. гнг8ф«8ф%ода€ переходить, ті: лцуад, Яду. •ѴЛ8Ц-86&ІѴ) чрезмѣрно ѣсть. ѴХ8Ц8б%8&ОѴ9 ЭП. ао. КЪ ѴЛ8дІ%Ш. ѵл8ф-8ѵ слишкомъ или весьма хорошо. ѵх8$-8ѵдацлшѵ9 2. чрезвычайно счастливый. позд. і>л:8ф-8'ѵ&охіііі'Ш пользоваться весьма боль- шою славою. ѵх8д-8ѵф$аіѵо/лаі чрезмѣрно илп очень ра- доваться. позд. ѵх8$-8Х'&аіф<о слишкомъ ненавидѣть. 8орЬ. Апі. 128. гѵг8р-8%со держать чго л. надъ чѣмъ, ті тіѵод- туѵ б^іаѵ туд Іб/адібод. 2) въ неперех. воз- вышаться надъ чѣмъ, тіѵбд; превосходить, тіѵбд тіѵі кого чѣмъ; отличаться, брать верхъ; эп. восходить (о звѣздахъ). ѵх8$- удоріаі слишкомъ радоваться, наслаж- даться, ТІѴІ. ѵхёд-у&ѵд, ѵ, слишкомъ или весьма сладкій, пріятный. — нар. гіледубёіод. ѵл8$-?мі8фі(Х, у, день сверхъ срока; вооб. просрочка (платежа), потеря залога. ѵх8()-уц8дод, 2. (урёда) просрочившій, про- пустившій срокъ. ѵх8$-уіиибѵ<д, ѵ, сверхъ половины. 2. нѣсколько уединенный: оіход. позд. ѵляд-уѵодіеоѵ, прич. отъ неуп. 'бледуѵодёю (йледаѵшд), слишкомъ мужественный, над- менный, гордый, эп. ѴЛ8дуб8С, б. къ ѵлъдіури. 1'Тх8д'убігі9 у (іон. вм. -/а), г. въ Ахеѣ, позже Асу 81 да. ѵлг8$тіфаѵ8(о (уледууаѵод) слишкомъ гордить- ся, быть высокомѣрнымъ. ЭИ. позд. зу, чрезмѣрная гордость, высоко- мѣріе. ѵх8ду-фаѵод9 2. (Ялёд, (раіѵсо) возвышающій- ся, выдающійся надъ другими: бодиа; об. въ худомъ смыслѣ: слишкомъ гордый, высоко- мѣрный, надменный. — нар. ѵл8ду<раѵа>д. ѵх8$-&аЛаббідіо$9 2. заморскій, лежащій за моремъ, іон. іон. слишкомъ, чрезвычайно удивляться; изумляться, іон. позд. ѴЛ8Ц-&8Ѵ и поэт. -#8 (ѵлёд) сверху, свыше; на верху; выше, тіѵбд чего л.; ѵяед&ё тіѵод 'уеѵео&аі преодолѣть что л. ѵл8д&8бид, шд, у (^ледті^тцлі), отсрочка, замедленіе, позд. ѵх8$-Э'8(п перебѣгать; въ пер. превосходить, брать верхъ. ѵ]Г8д-&ѵубхи>, поэт. = г)Л8дало&ѵубха>. 'ѵя8$-&ф(Ьбхи>9 б. ѵлед&одощіаі (эн. -ёоцаі), ао. 'бледе^одоѵ, перескакивать, ті или тіѵбд что л. или черезъ что. эп. поэт. ѵл8$-&ѵ[іо$9 2. слишкомъ или весьма муже- ственный. — нар. ѵлед&ѵ/юд, АезсЬ. Еит. 824, слишкомъ сердито. ѴЛ8$*&Ѵ$ІОѴ9 тб, ЭП., И ѴЛ8д&ѴдОѴ, то (Эй- ра), іон. позд., верхній косякъ, притолока. ѵх8^^а>гіда$а), см. 'ѵтт8д-і'гціс перебрасывать, бросать дальше (цѣ- ли). 0(1. 8, 198. гѵг8^-€ягат>д<и слишкомъ напрягаться, то- ропиться. 0(1. 23, 3 (отъ кор. іх. іхѵёоцаі?). * Тх80іоѵідгід9 оѵ, 6, сынъ Гиперіона (‘Утге- діюѵ), т. е. Геліосъ, богъ солнца, эп. ѵх8$-іхтщіаі9 позд. — •бл8длёто[ми. ѵх8$-ібта[ми, ср. з., съ ао. йледёбтуѵ и пр.
г. і'ляуёотуха, становиться (ао. стать, пр. с. стоять) выше, надъ чѣмъ л., тіѵбд; въ пер. за- щищать, тіѵод, іон. поэт. нозд. >>лдеф«»€<іса>(>, 6, ау, р. ород, слишкомъ хорошо знающій. 8ор1і. Е1. 850. г\т*(>~/<гилч>о^9 2. слишкомъ или весьма силь- ный 'Іхецішѵ, оѵод, 6, Гиперіопъ, энит. бога солн- ца (м. б. оіъ'Хлерод сынъ высшаго или сынъ высоты, по др. какъ срав., знрегіог; по др. отъ нд/, ходящій надъ нами, хотя этому объяс- ненію мротиворѣчитъ количество слога), эп. ѵхец-ха&щіаі сидѣть выше, на чемъ: ьяі тшѵ ах^шѵ; въ пер. преслѣдовать по пятамъ, не- отступно, напр. врага (ср. русс. сидѣть на ню!;), тіѵод, 2. (х<€ЛЛод) слишкомъ или весьма красивый. ѵт.8$-ха/иѵа> тіѵбд—харлш гліц тіѵод. поэт. ѵляф-хатараіѵа) переходить, перелѣзать: теі- %од. эп. , ^хт^шхатахес^аі возлежать за столомъ выше кого л., тіѵод. позд. ѵлі^х^і/лаі лежать надъ или выше чего, ті- ѵбд или тіѵі. 2) позд. быть отсроченнымъ. ѵлец-хецаш (хёдад) окружать флангами: тоѵд лоЛеціоѵд. позд. і'хед-хоЛахяѵсо слишкомъ льстить. ѵхёр-хоулод, 2. слишкомъ хвастливый, над- менный, гордый, поэт. ѵлёц-хоход, 2. (хблтсо), соб. бьющій чрезъ мѣру, вооб. чрезмѣрный, необузданный. — нар. ѵтщіхблсѵд чрезмѣрно, ноэт. ѵ>хё<>-хотод92. слишкомъ сердитый,—нар.ѵлгер- хбтшд. ноэт. ѵле$*хтаоііаі пріобрѣтать сверхъ мѣры, вооб. сверхъ чего л.—поэг. ѵлер-хбдад, аѵтод, 6 (хѵбод), весьма славный; только въ им. и в. мн.—эп. ѵхяц-хѵлта) выглядывать черезъ что л., въ пер. выдаваться, возвышаться надъ чѣмъ, ті- ѵод; превышать, ті. позд. ѵлёд-Лщіхдод, 2. слишкомъ или весьма бле- стящій; какъ нар. ѵлёріщілроѵ бХокѵ^еіѵ слишкомъ громко выть, кричать. ѵх8ц~2Лаѵ9 усил. Хіаѵ; о ѵл. слишкомъ боль- шой, чрезмѣрный. Н. 3. ѵлец-Аѵліщіаі, стр., слишкомъ или весьма печалиться, огорчаться. Нег. 8, 90. и г>додоа%ода€ сражаться, бо- роться за кого л. тіѵод, съ кѣмъ л. тіѵі; или защищать кого противъ кого л.; также съ в. средняго рода: таѵга, тайе такъ, такимъ обра- зомъ. поэт. позд. бхгр-дгугТЬуд, 2., іон. -дгуа#^д (рёуь&од), чрезмѣрно или очень большой, огромный. слишкомъ напиваться, іон. ѵхец-ііеѵёигѵ, оѵтод, 6, прич. отъ неуп. ?;лгц>- Іі&ѵёш (цёѵод), весьма сильный, весьма гордый, высокомѣрный. Ой. 19, 62. 2. (/лёѵод) весьма сильный, мо- гучій. эп. 2. (/щход) предлинный, весьма длинный, далеко простирающійся, іон. поэт. очень ненавидѣть. ѵхё(>-/лоуа -- ѵп'щ цбдоѵ, сверхъ или противъ опредѣленія судьбы. II. 2, 155. 2. выше облаковъ поднимаю- щійся или витающій, заоблачный, позд. ѵл ьц-ѵъшХхёю переволакивать корабли по су- Пік, черезъ нерс шеекъ, позд. ѵлтц-ѵіхиѵ) гораздо превосходить. И. 3. соб. передумывать, вооб. обдумы- вать, ті, Норіі. О. С. 1741 (?). ' ѵлец-ѵотіод, 2. (убтод) лежащій на крайнемъ югѣ. іоп. позд. ѵже^-оуяод, 2. чрезвычайно объемистый, весь- ма вздрын или распухшій; въ пер. слишкомъ или очень большой, чрезмѣрный.—нар. бухшд. тляд-оіхёш жить за, по ту сторону, тіѵод или ті. іоп. позд. ѵхёд-оіход, 2. живущій по ту сторону, тіѵбд. іон. ѵхедоѵ, тб (ульд), пестъ; поговорка ѵлёдоѵ лѵ- дітцолуіем. лецітдол^.Ъ) позд. дубина, палка. ѵл€(юл2.іа9 у (ѵля(>ояАо$), чрезмѣрная гор- дость, высокомѣріе. II. 1, 205. (с) ѵле^ол 2.1^0/лаі одолѣвать оружіемъ. Ой. 17, 268. іухёц~ох2.од9 2. (отгЛоѵ), соб. слишкомъ воору- женный; въ пер. высокомѣрный, эп. ѵлецбхттід, оѵ, о (ср. ѵлёдофао)), презирающій что л., тіѵод; презритель, горлецъ, спѣсивый. ѵлецолтіхбд, 3. склонный къ презиранію; о предметахъ: презрѣнный.—нар. -хшд презри- тельно, съ презрѣніемъ, тіѵбд къ чему л. ѵхёцолтод, 2. (ср. ѵле^орасо) презрительный; гордый, высокомѣрный; поэт. ѵлёролта ло- (>8Ѵ8б&аі поступать высокомѣрно, ноэт. г>жеф»офаа>, іоп. -гео, б. біро/іаі, ао. -аібоѵ, смотрѣть поверхъ, сверху, ті на что л.: &&- Хааоаѵ; об. въ пер. смотрѣть съ презрѣніемъ, презирать, пренебрегать, тіѵа или ті; также тіѵбд: тшѵ ѵбршѵ, лвѵіад. ѵхяф-оціѢа) высылать за предѣлы, за границу; изгонять. ѵх8()~д(>іод9 2. и 3. (8род) заграничный, чуже- земный, чужой; 7 ѵльроріа, подр. у^, чужая страна. ѵлец-офрійдіш, лтт.=ѵлера^()шбёш. Епг. 8ир. , 344‘ ѵхец-оѵцаѵіод, 2. (оѵраѵбд) наднебесный. г>лге(>ох^, 'г/ (г’яер€хо>), возвышенность; въ пер. превосходство, преимущество; избытокъ, из- лишекъ. ѵлё$о%од9 2. (г’Я€(н'я<у) выдающійся, превосход- ный, отличный; ѵлеіро/оѵ 8[Л[Л8ѵаі аѴ.шѵ быть выше другихъ, превосходить другихъ, эп. іон. поэт. ѵхъцоіріа, ц (ср. ілърор&а)), презрѣніе, тіѵбд къ чему л., вооб. гордость. ѵхедла&ёс) (ухерла&уд, 2.; ла&од) чрезмѣрно страдать, поэт. позд. 'ѵлец-лаип перебивать, превосходить, тіѵ& тіѵі. ѵхё$-ха%ѵд9 ѵ, слишкомъ или весьма толстый, тучный, позд. ѵхзд-лбдіббеѵи) и въ ср. з. -одас преизоби- ловать. Н. 3. ѵлец-хеціббі&д, нар. отъ ѵлерлеріобод, пре- изобильно, съ преизбыткомъ. II. 3. ѵлед-летцд, 2. перелетающій за предѣлы; вы- соко летающій, позд. ѵхец-лётораі перелетать или пролетать, ті
или тіѵдд черезъ что л., надъ чкмъ л. — эн. ПОЗД. бле^-л цйаія перескакивать, т/; также въ пер. ій ѵщииа. І'Лг\>-ЛІХрОд9 2. слишкомъ горькій, ѣдкій; ноэт. въ пер. слишкомъ колкій. Аезсіі. Ргот. 944. переполнять, т/ѵод чѣмъ л. ѵхЕф-ліѵ<п неумѣренно, слишкомъ много пить, тр-тго) падать черезъ край, дальше какого л. предѣла; въ пер. о времени; протекать, про- ходить, миновать, іон. позд. гл^^-лЛ^ог/с^ш преизобиловать. II. 3. 2. (лМ}9од) слишкомъ полный, обильный. переполнять. блг^-.тЛоѵто^, 2. слишкомъ или весьма богаты й. -.тоЛЛ^, -лоАѵ слишкомъ или весьма многочисленный, об. во мн. ирсмпогіе, весьма многіе. ѵхЕф-лоѵіш слишкомъ и.іи чрезмѣрно тру- диться, страдать, терпѣть: хаха. 2) въ ср. в. страдать за кого, тіѵдд. 8ор1і. Аі. 1310. 'ѵлё$~лоѵод9 2. заработавшійся; изнуренный чрезмѣрными трудами, позд. і\т^«5г6>’гго$, 2. и 3. (лбѵтод) заморскій; ѵлер- тгдто$ іроітш хожу за мсре (или по морю), поэт. ѵлі$лтато9 см. $лцлёто.иаі. см. ѵлофіщуѵщи. 'ѵлЕд^бХЕкцд, 2. (<т*г7од) съ чрезмѣрно боль- шими голенями или ногами. 6л7-(>-»</о<іро$, 2. слишкомъ мудрый, премудрый. = ѵлеріатаріаі АезсЪ. 8іір. 342. ѵлЕрбхе&еіѵ, ѵхёцбхоі и т. п., ао. отъ ѵѴтте^'хй). ѵлёцтатод, 3 , прев. отъ ѵлёр~-'ѵлатод. эп. поэт. •ѵле(>»теіѵш натягивать поверхъ чего л., рас- тягивать. разстилать, класть сверху, ті т^го; что л. на что: $ѵАа іоѵ ѵелгроѵ; также ті тіѵі; поэт. х*Щ& тіѵод протягивать или поднимать руку для зашиты кого л.; поэт. лдда тіѵдд пе- реходить черезъ что л.; растягивать (па да- лекое пространство войско); локѵ то херад. 2) перетягивать, въ пер.: тцкоріаѵ назначать слиткомъ строгое наказаніе. 3) въ неперех. растягиваться, простираться дальше чего л., тіѵод или тіѵод] въ пер. превосходить, ті- ѵдд или ті. ѵлЕдтеЛёш (олертекуд) переходить за предѣлы перескакивать. Аезсіі. А§. 359. 2. (тёкод) переходящій за предѣ- лы, далеко простирающійся; перешедшій, окон- чившій что л.: а9к(оѵ] возвышающійся надъ чѣмъ л.: оіхюѵ. поэт. ѵлге^-тёЛЛю восходить, возвышаться, подни- майся надъ чѣмъ л., тіѵдд. ноэт. 'ѵледтЕ$іа9 эп. (і?л8ртеро$), верхняя часть (повозки), кузовъ, эп. РІ. ѵлёдтедод, 3., срав. отъ ѵлёр, верхній; въ пер. высшій, превосходнѣйшій, лучшій, сильнѣйшій; ѵледтероѵ, какъ нар., выше, больше, лучше, эп. поэт. позд. 'ѵле^ті.Э'Т^и, іон. пр. и. ѵтгерет/Я^а, ставить надъ чѣмъ л.; ставить во главѣ; поручать, со- общать (об. въ ср. з ), ті тіѵі.—іоп. нозд. 2) откладывать, отсрочивать, ті, об. въ ср. я.— позд 3) переносить черезъ что л. (надъ чѣмъ Л.): аротроѵ. позд. іѵтЯ(і-г<да«> слишкомъ или весьма почитать, поэг. нозд. 2. (1 €»>.//«) слишкомъ смѣлый, дерзкій. Аезсіі. (‘Ію. 595. гл^-тогод, 2. (ть/Ч’ш) перетянутый, слишкомъ натянутый, напряженный; о звукѣ: весьма громкій, сильный, поэт. НОЗД. іѴтг^«то§еѵ<Г</€о<;9 2. (тодеѵю) досягаемый стрѣ- лами, удобопрепдо.іимыГі. Ае.чсіі. 8цр. 473. перебѣгать, опережать въ бѣгѣ; въ пер. превосходить, побѣждать, поэг. 2) пе- реступать, нарушать: ѵдіигіа. поэт. ѵл~ёрѵ&цо$9 2. нѣсколько красный, Красно- ва I ый. 2. чрезмѣрно или очень высокій. гѵг*-(>-іпр6ю чрезмѣрно возвышать. И. 3. ѵлЕц-<раіѵо[іаі показываться, являться надъ чѣмъ л. или сверху, на высотѣ: тоѵ коіроѵ] рѣдко позд. съ в.: та теіул па стѣнахъ. тът^(><уаЛ«уу/<о (<рйАауд) растягивать свой строй дальше непріятельскаго, окружать не- пріятеля, тіѵод. ѵігед-фіфш переносить черезъ что л.: ѵаѵд тдѵ іб&[і6ѵ корабли черепъ перешеекъ. 2) об. пре- восходить, быть выше, тіѵдд тіѵі кого л. или что л. въ чемъ или чѣмъ, также т/ тіѵі. 'ѵлі(>—<рЕѵ ѵящфѵюд, ѵперауаѵ. н< эт. ѵлЕд-іріакод, 2. — ѵліррюд эп. ѵтіеуірікёо) чрезмѣрно любить. ѵхер-<роріо/иаі чрезмѣрно, очень бояться. ѵлЕд-<р$оѵісо слишкомъ высоко думать о себѣ и презрительно о другихъ; слишкомъ гордить- ся, абс. и тіѵі чѣмъ л.: яАоѵто); презирать, тіѵбд или пѵй, ті: тйіѵ да/іісѵшг, тоѵд &еоѵд. ѵліц<рробѵѵті9 і;, высокомѣріе, надменность, гордость; презрѣніе (къ друіимъ). позд. ѵ.тѵ(>ш(р()О)г9 оѵ, р. -оѵод (<р(>чѵ), высокомѣрный, надменный, гордый; то гяёрірроѵ гордость, презрѣніе (ѵакже въ хор. знач.: возвышен- ность мыслей). 2. (<[ѵ(о) сверхъестественный, ие- обыкновспннп (ігі. хор. и худ. знач.): ёруоѵ ѵлерірѵьд (іёуа&од те хаі хаккод: ох^т)ла М- уеід хаі блер<рѵгі] удивительный, чудесный, чу- довищный, странный.—нар. ѵ.тьрірѵіод необы- кновенно, чрезмѣрно, чрезвычайно, очень. бхер-фгюдаг, ср. з., съ ао. блеріірѵѵ и пр. с. ѵлерліфѵха, выростать надъ чѣмъ, выше чего; переростать, въ пер. превосходить, тіѵй тіѵі. ѵлЕд^ірѵбаорлаі чрезмѣрно надуваться, позд. ѵлЕц^хаіфп чрезмѣрно, очень радоваться, тіѵі чему л.; также съ прич. т>ЛЕр-%і:(!) лить поверхъ чего л. — Стр. изли- ваться поверхъ чего л., переливаться черезъ край; разливаться (о рѣкѣ), позд. слишкомъ чваниться, гордиться. 8орЬ. ТгасЬ. 281. гѵг--/$ходас подходить, подлѣзать подъ чтол., ѵлб ті, эп. съ однимъ в.: 9-щіѵоѵд. Ь) входить, проникать (ос. тайно), вкрадываться; въ пер. (объ аффектахъ) нападать, овладѣвать: (р6@од, &аѵ[мх. ѵяірхетаі тіѵа] льстить, обманывать, обольщать: тіѵа с) медленно подходить, наступать (о войскѣ), см. прим. къ еірі и ц>- ХРілаі. ѵлёр^х^Еіод, (оѵ (х^од) весьма задолжалый. ѵлір^хр ѵ%о^9 2. (грѵ/#) имѣющій перевѣсъ надъ душой; біпріа (ібуа хаі длёр^ѵхоѵ.
2. чрезмѣрно холодный, позд. Гътл(>о>«, у, іон. нёбо — ср. ?'7гцх'Я)<;. 6лмГ>(>(О€<о отступать, пятиться назадъ, эн. ѵлі цаіоѵ, тб, іон. верхняя комната (іеремъ), верхній эгажъ.—г,те^сог’б/>ег? эп., <ъ верхней комнаты, изъ терема. — Оіъ слѣд. і\тг(моод, 2. (Ьл^р), верхній, въ верхнемъ этажѣ находящійся: ^аЛа^ио?, оіхгцла. нозд. гът-г^шташ вставлять вопросъ. ѵлёбтаѵ9 эп. вм. тлёбтубаѵ. ѵл8б%8&'ОѴ9 эіг. ао. отъ ѵлё/ш. ѵх-еѵсГіод, 2. довольно спокойный, ясный (о погодѣ, о морѣ), тд і'леѵдіоѵ туд дтМббуд до- вольно спокойное состояніе моря. позд. ѵл-8ѵ&ѵѵод9 2. (еѵ&ѵѵа) подлежащій отвѣт- ственности, отвѣтственный (ос. о должност- ныхъ лицахъ), тіѵі кому л., тіѵдд въ чемъ; вооб. зависящій, подчиненный. гѵг-ехсо, соб. держать подъ чѣмъ л., подстав- лять: /гфа, хѵѵ&іѵ и т. и.; цабтдѵ, ѵц- ліоід давать грудь дѣтямъ; ёаѵтдѵ тіѵі отда- ваться, предаваться кому л; ос. а) Хдуоѵ тіѵі тіѵод отдавать кому л. отчетъ въ чемъ; тоже еѵ&ѵѵад ёлёуеіѵ. Ъ) діхуѵ или діхад тіѵі тіѵод давать кому л. удовлетвореніе за что л., под- вергаться наказанію, быть наказываемымъ; то- же тлёуеіѵ тіршдіаѵ, ^тцліаѵ. 2) брать на себя что л.: аітіаѵ; выдерживать, ат^ѵ. О ср. з. см. ѵліб%ѵёо[іаі. ѵл-цхоод9 2. (ахоу, ѵлахоѵш) послушный, по- корный, подчиненный, подвластный, поддан- ный, тіѵбд, рѣже тіѵі: уоѵешѵ, ^абіХёсод, Му- дшѵ ѵлухоод; ос. о союзникахъ Аѳинскихъ, пе самостоятельныхъ, обязанныхъ платить подать: ѵаѵб'іѵ хаі <рбд<о 'блухооі обязанные поставлять корабли и платить подать; то длу- хооѵ подданство. іон. эп. ао. къ ѵ,т«?Р’ёд€о$,2. (аѵецод) подверженный вѣтрамъ; въ пер. вѣтрепный, пустой; также: быстрый какъ вѣтеръ, позд. 2. (аѵецод) ниже вѣтра, т. е. за- щищенный отъ вѣтра, пе подверженный вѣ- трамъ. ѵлутц, у (ѵяб), борода. оѵ, 6, бородатый, эп. РІ. позд. ѵл*уоІос9 3. (ушд) подъ утро, ранній, утрен- ній. эп. ѵлщ>8біа, у (ѵлудетёсо), служеніе: Яг<5; услуга: <рікшѵ; вооб. всякое служеніе, служба, работа, ос. класса ремесленнаго и низшихъ чиновни- ковъ за плату (въ отличіе отъ безплатной службы высшихъ). 2) (ёлудётуд) матросы, эки- пажъ корабля, гребцы. ѵлтщі-біот, тд (ѵлчдётцд), подушка па скамьяхъ гребцовъ. (ёлудетуд) служить, услуживать, ті- ѵі; помогать, содѣйствовать, тіѵі ті или еід ті кому л. въ чемъ; доставлять кому л. что: тіѵі та бѵрирёдоѵта; въ стр. та ал' урёаѵ ёд ѵцёад ѵлудетёетаі это съ нашей стороны доставляет- ся вамъ. 2) служить матросомъ, гребцомъ. ѵл'ц$*тщіа9 тод, то, услуга, служеніе, помощь. оѵ, 6 (улб, ёдёббш), слуга, прислуж- никъ, служитель (соб. гребущій подъ чьею л. командой). 2) матросъ, гребецъ. ѵлтщетіхбд, 3. (улудётуд) относящійся къ слу- женію, служебный; у ѵлудетіху, подр. тё/ѵ/у. 2) гребной: ліоіоѵ гребное судно; тоже одно то тлудепхоѵ, ѵл'тци тід, ідод, ж. къ ѵлудёіуд, слуга, при- служница. 'ѵлщилоѵ, см. ѵлідеілораі. ѵлубш9 іон. вм. дір^бо). ѵлштіхёю откликаться, вторить. іжітцлі9 іон. ВМ. ѴфІТЦІІ. ѵл^іМл), соб. поджимать хвостъ; въ пер. поэт. бсдца притихать, молчать. ѵлібт'уцлі, іоп. вм. ѵфібттци. 'ѵл-іб%Ѵ8о^іаі9 іоп. поэг. тплСбуо^аі, б. ѵлобуу- боцаі, ао. ѵлебуд^ѵ, пов. тдлдбуоѵ, неопр. ѵлобуёб&аі, пр. с. глёбутщаі (Іб%а> или е/ш), обѣщать, тіѵі ті; съ неопр. б. (иногда ао. или п.); завѣрять, увѣрять: ѵлёбуето еідёѵаі. ѵлѵо~&6т8і(>а9 подательница сна: ѵѵ%. поэг. ѵяго-<Убт^д, оѵ, д (Ыдшцд), податель сна. поэт. ѵлѵоіищёім (гілѵод,^а%о^а4)бороться со сномъ, противодѣйствовать, не поддаваться сну. ѵлѵо$9 д (кор. бѵл., ср. зорог, русс. спать), сопъ; ёѵ ѵлѵо), хата тдѵ ѵлѵоѵ во снѣ; леді лдаітоѵ ѵлѵоѵ около того времени, когда начинаютъ засыпать, въ началѣ ночи; діа [іёбшѵ тшѵ ѵл- ѵсйѵ въ серединѣ сна или почи; ало лдштоѵ ѵлѵоѵ съ начала сна или ночи; ѵлѵш ѵіхаб&аі, хдатеіб&аі, дацуѵаі; ѵлѵоѵ аідеіб9аі, кау^й- ѵеіѵ; еід ѵлѵоѵ леоеіѵ; ёуеідеб&аі ё$ ѵлѵоѵ или ѵлѵшѵ (см. гл.). Ь) поэт. иногда о смертномъ снѣ: эп. %(Ы.хеод ѵл. с) иногда въ знач. сонли- вость. Л) какъ олиц. богъ сна (братъ смерти). ѵ>лѵ6ю (улѵод) усыплять. Стр. засыпать, спать (поэт. позд. дѣй. = стр.). ѵлѵ&дцд, 2. (улѵод и еідод) сонливый, сонный. ѵлѵа>бб<о9 атт. -тто) (улѵод), быть соннымъ, сонливымъ; дремать. ѵлѵи>тіход9 3. (ёлѵбш) усыпительный; тд ѵ-дѵ усыпительное средство, позд. ѴЛѴ(Ь(О9 эп. = ѵлѵдш. ѵло9 эп. ѵлаі, лат. зиЪ, А) предл. 1) съ д.: а) о мѣстѣ, на вопросъ гдѣ: подъ: ѵлд &&цѵш ха- тахеіб&аі; /лд Тіішкш подъ горою Т. или у подошвы Тмола; ѵпд тіѵі хатахМѵеб&аі воз- лежать ниже кого л. Ъ) въ пер. о подчинен- ности, зависимости: еіѵаі ѵлд тіѵі быть подъ властью кого л., уіуѵеб&аі ѵлд тіѵі дѣлаться подвластнымъ кому, ѵ<р’ ёаѵтш ё'уеіѵ имѣть подъ своею властью; эп. ѵлд доѵді дар^ѵаі, ѵлд І1атддх).ш хтеіѵеб&аі быть укрощеннымъ или убитымъ копьемъ и пр.; о сопровождаю- щемъ обстоятельствѣ: &ешѵ ѵлд лорлц подъ покровительствомъ боговъ; ѵлд <ршті при свѣтѣ, ѵлд д&рдоід хаі леМхебі хат іёѵаі оіхіад въ сопровожденіи ликторовъ и пр. 2) съ р.: а) о мѣстѣ, на вопросъ гдѣ (больше у поэт., рѣдко въ прозѣ): ѵлд блеіоѵд, въ прозѣ ёло у%д. Ь) въ пер. о подчиненности, зависимости; ос. при гл. стр. и при словахъ, имѣющихъ страдатель- ное значеніе: хтеіѵеб&аі ѵлд тіѵод, ало&ѵу- бХ8іѵ, йлоХёб^аі, лілтеіѵ, (редуеіѵ ѵлб тіѵод; ёѵ <%ішраті еіѵаі ѵлд тіѵод — й^юѵо&аі ѵлд тіѵод; % ѵлб тіѵод лаідеѵбід и т. п.; о причи- нѣ: ѵл' аѵ&ухуд отъ нужды, по необходимости, длд кѵлуд отъ печали; о сопровождающемъ обстоятельствѣ: ѵлд лорл^д (ё^&уеіѵ тіѵ&) съ процессіей, съ торжествомъ; ѵлд сѵдіуушѵ при звукахъ трубъ; бл* ейхіеіад (^аѵеіѵ) со сла-
вою; о посредстіпющсмъ тиці.: $лб ѵщѵхпд (алеільіѵ, яшШѵ) чрезъ глашатая, при посред- ствѣ глашатая. 3) съ в.: а) о мѣстѣ, па вопросъ куда: іьѵаі $ло уаіаѵ идти подъ земли»; 7яб лтб)лѵ іх^б&аі подойти къ городу; ауыѵ $л аітга та теіуті вести подъ самыя стѣны; иногда стоитъ при гд., означающихъ пребываніе, ос. при опредѣленіи странъ свѣта: обаоі т'аоіѵ $л' т* і]ё1лоѵ те; ѵло тл/ѵ адхтоѵ на сѣверѣ; $ті аѵуад іркіоіо подъ солнцемъ; также въ выраженіи: $ті аѵуад оцаѵ ті при свѣтѣ сол- нечномъ видѣть или разсматривать что л. 1>) о времени: подъ, около, къ: $ло ѵѵхта потъ ночь, къ ночи; $л6 тоѵд аѵтоѵд уроѵоѵд около того же самаго времени, $лд тоѵ б8сб^6ѵ во время землетрясенія, с) въ пер. о зависимо- сти, подчиненности: $<р Ъаѵт'оѵ лоі8іа&аі под- чинять себѣ; уіуѵ8б&аі $л6 тіѵа=уіуѵ8б&аі $ло тіѵі; 8Іѵаі $лб тіѵа=8іѵаі $ло тіѵі; оі $ло тіѵа подчиненные, подвластные (ср. 1, Ь). В) первой, эп. іон., какъ - нар., подъ, внизу, снизу: $л6 трділод еііе; см. Нег. 7, 61; эп. часто іп іт. — 11 р и м. 1) эп. поэт. часто стоитъ послѣ падежа и подвергается анастрофѣ: хѵѵшѵ тло; часто отдѣлено отъ своего падежа частицей или словомъ: $ло де &діуѵѵ(; лоб'іѵ Ц8Ѵ. 2) въ сложныхъ словахъ озна- чаетъ: а) движеніе подо что или къ чему, так- же пребываніе подъ чѣмъ: ѵлауо), $лох8цлаі; $л&рхтіод. Ъ) подчиненіе или подчиненность: ѵлот&бба, $лобтд&ттіуод. с) тайное, незамѣт- ное, постепенное дѣйствіе: ѵіраірыо, $л8$8щі. 4) приблизительность качества: $лд).8ѵход нѣ- сколько бѣлый, бѣловатый. (#) ѵло = ѵл8бті. 04. 9, 135. гкто-адотхУод, 2. нѣсколько чуждый музамъ или искусствамъ. 'ѵлд-ра&цоѵ, тб, подставка, подпора. ѵтіо-раіѵи) мути внизъ, спускаться; въ пер. строить что л. ниже. Нег. 2, 127 и позд. ѵло-раААіо подбрасывать; подкладывать, под- ставлять, ті или тіѵа, тіѵіх тёхѵоѵ [лаотф; 8аѵ- тбѵ тіѵі покоряться кому л. 2) подсказывать, диктовать, вооб. напоминать, внушать, ті ті- ѵі: $ло@ак8Іѵ 6ѵѵ^б8б^8, %ѵ ті 8ліХаѵ&&ѵа)ѵ- таі, 3) перебивать. II. 19,80.—Ср. з. а) под- кидывать что л. себѣ, ос. о женщинахъ: брать чужого ребенка и выдавать за своего. Ь) тай- но распространять слухи. 8орЪ. Аі. 188. с) позд. полагать основаніе, начало, основывать, ті, ‘ѵхо-рафраці&о нѣсколько неправильно гово- рить или выговаривать (соб. по варварски, по иностранному). покашливать, позд. ѵло-рАёла) смотрѣть изъ подлобья, косо, сер- дито, тіѵ& на кого л.; смотрѣть украдкою. ѵлорЛті&'Цѵ, нар. (гУтго/йШо)), перебивая (рѣчь). , П. 1, 292. ѵпорАтутод, 2. (ѵло@а№ло) подкинутый (о дѣ- тяхъ); подставной; въ пер. поэт. притворный, не искренній, ложный: кдуод. поэт. позд. ѵхорокц, % (блоракка)), подбрасываніе, подки- дываніе: тёхѵаѵ; поддѣлка: хАяібыѵ. 2) напо- минаніе, внушеніе, предостереженіе: ѵло- роЩс. Ѵ7ѵоро2лінаіод9 3. ($ло@о^) подкинутый, под- ложный; та ѵ-а подкидыши. гремі’.гь или шумі.гь (внизу, подъ I землею), поэт. ѵтго-рдёуо) подмачиваіь; въ пер. поди и на гь; ! $лорі^ріуиёѵод подпившій, позд. і ѵлб-рдѵуа, нар., подъ водою, эп. іоп. — ср. ! слѣд । іъто-^і’/еод, 3. подъ водою, потопленный. ѵл6~уаіод, 2. (уаіа, уц), іон., н об. ѵлбуыод, 2. подземный. ѵло-уавтдіоѵ, тб, подбрюшнна, зитеп. гѵго-угЛаи) нѣсколько смѣяться, улыбаться. ѵло-уёуѵоцаі и -уіѵоцаі зарождаться внизу, подъ чѣмъ л.; подростагь; мало по малу рож- даться, возникать. ѵлошу^а^ір.ат€ѵѵо—$лоу^ац,аат8ѵд 8і/и, быть помощникомъ секретаря, вторымъ секрета- ремъ. ѵло-удацрібд, 6 ($лоура(рсо), соб. пропись, въ пер. образецъ. Н. 3. ѵло~уда<р8ѵд9 еах;, 6, записывающій за кѣмъ л., протоколистъ, секретарь, писецъ, позд. ѵло*уфаф$}9 у (тлоудйфй)), очеркъ, очертаніе, абрисъ. 2) подкрашиваніе: тшѵ д<р&а^{ла)Ѵ. 3) письменная жалоба. Р1. ТЬеаеі. 172, е. ѵло-уца<роо подписывать; приписывать что л. внизу. 2) записывать за кѣмъ л., вести прото- колъ. 3) писать пропись; вооб. предписывать: ѵдріоѵд. 4) пачертывать, дѣлать очеркъ, очер- таніе.—Ср. з. подписываться подч» какой л. документъ, скрѣплять своею подписью; ос. подписываться обвинителемъ, тіѵі противъ кого; поэт. хаіѵоѵ тіѵі взводить новое обви- неніе на кого л. ѵтсо-уѵіод и ѵлдуѵод, 2. (уѵНоѵ) подъ рукою, близкій; недавній, свѣжій: блоуѵібтеда 8іѵаі тоід уроѵоід; $лоуѵіоѵ на скорую руку, тотчасъ, вдругъ, живо. ѵло-дахдѵа) немного или тихонько плакать, псзд. , ѵло^а/лѵтцлі подчинять. Ср. з. ѵлобауіѵаріаі подчиняться, покоряться, эп. ѵлоддьібат, ѵлоддсібад, эп. формы ао. отъ $ЛОб8і6й). ѵтго-деёбтедод, 3., срав. отъ неуп. ѵлобе^д (біо^аі) меньше, позначительнѣе, слабѣе, х}- же, ниже. ѵлбдыуріа, тод, то ($лоб8Іхѵѵілі), образецъ, примѣръ; II. 3. ѵл. аѵтітѵлоѵ копія, позд. (атт. въ знач. признакъ). побаиваться (ао. побояться), абс. и тіѵа. эп. поэт. позд. 'ѵло-бъіхѵѵііі и «гго), іон. прич. ао. $лобё^ад вм. блобеі^ад, показывать, ос. выставлять на видъ, въ примѣръ, ті тіѵі; предписывать, ука- зывать; оі &8о'і оттсод ѵлоб8іхѵѵоѵаі; памі;- чать. іон. позд. = ѵлобеіба). ѵло'&яс^сд, есод, у (ѵлоб8Іхѵѵ/лі), указаніе; на- мёкъ. позд. ѵло-&8ілѵё(О обѣдать за другого, тіѵі. позд. ѵло-$ёхоріаі, іон. вм. блобёуоріаі. чло-дёрио строить (основаніе, нижній этажъ). Нег. 2, 127. ѵлод^і/ц, зу (блобёуоріаі), пріемъ гостепріим- ный, угощеніе. II. 9, 73. (і) ѵтѵойё^іод, 3. (бпобёуоріаі) пріемлющій, го- степріимный; о гавани: способная принять корабли. Нег. 7, 49.
глшк-оед, ешд, // (?'лоШ), подвязываніе, обу- ваніе. 2) ѵлддции. Ьло-д'е хореи принимать, ос. гостепріимно, иѵа; угощать. I») принимать, выжидать (врага), с) принимать па себя чіо .і., переносить: ріад аѵбдшѵ. (1) обѣщать, іігі ті, сь неопр. б.; со- глашаться па что л., одобрять, ті; оѵ% ѵло- Муоііаі не соглашаюсь, е) граничить съ чѣмъ л., непосредственно слѣдовать, Нег. 7, 176. глп-4'ёсо подвязывать. Об. ср. з. подвязывать себѣ подъ ноги сандаліи и т. н.: хо&ддѵоѵд: обуваться или обувать (себѣ): ?5лодеберітод ідѵ ддібіеддѵ лдба. і'ЛО-бцЛди) показывать, обнаруживать, объяв- лять, намекать. глосГ^Лсо<П^, Ей>с, <7, показаніе; побочное объ- ясненіе. РІ. РЬаесіі’. 267, а. с'лбсГ^да, юд, то (ѵлобёш), обувь, сапдалій (подошва, подвязываемая подъ ноги). іъто-сУгдаіУяаЛод, б, помощникъ учителя, млад- шій учитель. іѵгб-дГяод, 2 (б/х//) подлежащій суду или на- казанію, подсудный, виновный, тіѵдд въ чемъ. і'ло-дйр&ядоід, 2. покрытый шкурой, позд. р.то-<Гди>$, шод, б, низшій рабъ или слуга. і\гб-бо<л$, еа>^, >/, ослабленіе. АезсЪ. Еит 505. глотГох^, у (ѵлодё%орас), 1) а) пріемъ, угоще- ніе. Ь) встрѣча (врага), с) принятіе чего л. въ умѣ, предположеніе. 2) пріемлющее: ци- стерна, водоемъ, вмѣстилище; пристанище. гябкГф#, нар. (ілодёдхорас), изъ подлобья, косо, сердито, эп. і'ло-дді'.бборси, атт. гт.9 стараться тайно захватить что л., тіѵдд. позд. г.то-б^асо служить, услуживать, тіѵі. эіг. позд. 'іѵкосГдоіХгэде, ^дод, 6 (ѵлоддаш), слуга, эп. гяб~<ІфО/ио$, 2. бѣгущій подъ ноги, попа- дающій подъ ноги. поэт. іътосГ^соахПѵ, см. ?Тлобрбш. т>хо<Уѵѵ(й9 іоп.= ѵходѵораі. ѵхо-дѵорси, ср. з.. съ ао. ѵлёбйѵ и пр. с. бло- бёбѵха, погружаться, подходить, подлѣзать, проникать подъ что л. или во что: ті или ѵлд ті: &а/.&ббтід хдАлоѵ; тайно, незамѣтно про- никать, (объ аффектахъ) овладѣвать: лаоіѵ ѵхё- бѵ уоод; вкрадываться въ милость къ кому л. (подольщаться къ кому), тіѵй: ѵлодѵеб&аі тоѵ ІЦроѵ, т?;ѵ тшѵ лоѴ^шѵ %адіѵ. Ъ) принимать на себя что л., какъ лат. зпЬіге: хіѵдѵѵоѵ, лдѵоѵ, аітіаѵ, лдАероѵ; съ пеопр. лоітуѵ тіоаі; вооб. добровольно подвергаться чему л., ті. с) вы- лѣзать, выходить изъ подъ чего, тіѵдд: ѵшѵ; въ пер. ускользать, избавляться отъ че- го л.: хахшѵ; проскользать мимо: лада таѵ- та. (1) надѣвать на себя маску, представлять кого или что л., тсѵ& или ті; въ пер. скры- ваться за чѣмъ л. или прикрываться чѣмъ: лдоудѵсоѵ адетаід. г>лю<Я$<Я$, ешд, у (ѵяодѵораі), убѣжище, нора; поэт. дб/^шѵ (АезсЬ. Еит. 505, коні.) избав- леніе отъ трудовъ, поэт. позд. блгосГѵг^ оѵ, 6 (улобйораі), нижнее платье подъ панцыремъ. позд. іжо~еіхю9 эп. = ілеіхш. ѵхо-$ахо(>о$9 б, і], низшій или младшій жрецъ (-я я жрипа). іон. и -гео подводить подъ ярмо, запрягать или впрягать: Уплоѵд; также іп* ср. з. (зіЬі, зиііт): ѵпо%ьѵ$аб!1аі тёОдіплоѵ. Стр. впрягаться, въ пер. брать на себя чго л., подвергаться, подчиняться, тіѵі: ѵло^ѵуі]ѵаі лдѵш. і>ло-$ѵуіоѵ, то (Срубу), подъяремный, рабочій скотъ, об. ВО МП. іѵгб?</>да, тод, тд (ѵло^шѵѵѵрі), подвязь; поясъ около корабля для защиты огъ напора волнъ, во мп. і\ъо»$<Ьѵѵѵрі подпоясывать: іоѵді'ллоѵд дѵтцд- оі; — ѵаѵѵ (см. ѵлдСшра). Ср. з. подпоясы- ваться, подпоясывать свое платье: уітшѵад; препоясываться чѣмъ л. (привѣшивать): 1д1<род. ЬхоСыбра, тод, тд (ѵло%шѵѵѵ[іі), = ѣяб^шда; обручъ, нозд. ѵхо-ОбіХх<а=ѵло&едраІѵш. АезсЬ. Ргот. 877 (іп Іт.) и позд. подогрѣвать, разогрѣвать, эп. позд. 2. нѣсколько горячій; въ пер. іон. позд. і>х6&ыя$9 ешд, г] (бяоті&урі), все полагаемое въ основаніе: а) основаніе; принципъ. Ь) со- держаніе, тема, предметъ (для разсужденія), с) предположеніе, гипотеза. сі) позд. предлогъ. ѵяо&€тіоѵ9 прил. отгл. отъ ѵяоті&урі. ѵло&трЩ ч (ѵлоті^гцлі), залогъ, закладъ. 2) въ пер. предложеніе, совѣтъ, наставленіе, ос. из- реченіе философовъ (напр. Пиоагора). ѵхо&тіробѵѵті, гі, = ‘блоЫіхті 2., наставленіе, совѣтъ (ос. боговъ), эп. и Хеп. нѣсколько шумѣть. = Яяотад&ттш, нѣсколько сму- щать, безпокоить, позд. ѵхо-&дѵятораі,9 стр., нѣсколько изнѣживать- ся. позд. гло-Фютгеѵо) подольщаться къ кому л., льстить кому, тіѵа. ѵхо-&іпдцббораі тайно вооружаться, тіѵі къ чему. 11. 18, 513. ѵх-оіхоѵцыа вкрадываться, незамѣтно посе- ляться гдѣ л.: ѵдбод блоіхоѵдеі тіѵа болѣзнь незамѣтно нападаетъ на кого л.; тайно бун- товать, подущать: бтдаті&ѵ; подкупать: тоѵд бтдатіштад хдіціабі. ѵхо-ха&ѵцми сидѣть въ засадѣ; поджидать (вра- га): тоѵ р&драдоѵ; поселиться, остановиться, жить гдѣ л,, Нег. 7, 27. ѵхо-ха&і^ораі садиться въ засаду, устраи- вать засаду. 'мхо-хаіи> поджигать, жечь (подложивъ огонь), ті: та дбтёа ідуешѵ. іон. позд. ѵхо-хархти) подгибать, эп. Лп іпі. 2) об. по- ворачивать назадъ; поэт. въ пер. раньше вре- мени поворачивать, упускать: хаіддѵ, АезсЬ. А$. 786. ѵхо-хатараіѵсо мало по малу спускаться; схо- дить, ех тіѵод съ какого л. мѣста, еід ті и абс. въ какое л. мѣсто (папр. Нег. 2, 15, о спу- стившихся изъ верхняго Эгипта и поселив- шихся въ Дельтѣ). ѵхо-хатахМѵорас преклоняться передъ чѣмъ л., покоряться, уступать, тіѵі (блохатахкі- ѵш, позд., помѣщать кого л. на ложѣ или за столомъ ниже кого л.). ѵхо-хат<о9 усил. х&тш, подъ низомъ, внизу, ниже, съ р.
ѵхохатщлаі, іон. вм. і'лохаФ^даі. ѵлд»ХЕіцаі лежать или находиться подъ чѣмъ л., внизу, ниже чего л., тіѵі; і] ѵлохеціеѵч %б>- да страна, лежащая ниже или внизу (у по* дошвы горы); объ основаніи: оі ^р^ііоі паѵ- тоііоѵ М9шѵ ѵлдхеіѵтас фундаменты положс ны изъ разнаго рода камней; въ пер. летать въ основаніи, служить основаніемъ: ехі'юко гшѵ дѵор&тіоѵ ѵлдхеітаі тг$ ідюд оѵаіа; быть положеннымъ за правило: ь/ни ѵлохіе- таі, оп та Х&удріеѵа ёл ехдотм уддірсо мною принято за правило записывать и пр,; лежать у ногъ: ѵхохеівоѵтаі дед/іъѵоі. 2) подлежать, быть подчиненнымъ: те> адуоѵті. 3) предле- жать, предстоять: хаі тщшдіа і'лдхеі- таі тіѵі; екл'ід ѵлдхеітаі тіѵі есть у кого л. надежда. 4) быть заложеннымъ, тіѵдд за ка- кую л. сумму: елта ріѵшѵ 7 оѵбіа ѵлдхЕітаІ тіѵі; быть подряженнымъ: хКіѵолоіоѵд тетта- д&хоѵта цѵшѵ ѵлохЕіцёѵоѵд (какъ стр. къ ѵлоті&тщі). ѵло~хіц>ѵв&о(іаі9 атт. тт„ объявлять черезъ глашатая, продавать съ публичнаго торга. ѵло~хіѵёц) двигать иди колебать снизу, слег- ка; въ пер. подстрекать. 2) прич. пр. с. ѵхо- хехіѵ7]хшд нѣсколько тронутый, помѣшанный. ѵло~хЛаіФ сопровождать плачемъ, плакать при какомъ л. случаѣ, поэт. (впрочемъ Аезсіі. А§. 69, читай ѵлох&іоѵ, отъ ёлохаіа»). ѵло~х2,ёлто> тайкомъ, незамѣтно похищать; въ стр. ѵяохІЕлтд/мѵдд тіѵод лишенный чего л. воровскимъ образомъ, поэт. ѵло~х2Лѵоііаі наклоняться, ложиться подъ чѣмъ л., ТІѴІ. эп. позд. ѵло~хкоѵёо[іас бѣжать въ смятеніи передъ кѣмъ л., ТІѴІ. эп. ѵло-хѣолёоріаі скрываться подъ чѣмъ л. Од. , 22, 382. •ѵхо»х^ѵ^ш подмывать. ѵло-хѵі$и> подстрекать, раздражать. ѵхо~хоѵі<й посыпать порошкомъ. Ср. з. посы- пать себя гипсовымъ порошкомъ (о борцахъ), готовиться къ борьбѣ, позд. •ѵхо-хдлтсо подрубать. і)ЛО"»хо^і^оцаі (ходу), соб. поддѣлываться подъ рѣчь ребенка; называть уменьшительнымъ, ласкательнымъ именемъ; вооб. льстить, при- крашивать; рѣдко въ худомъ знач. уничи- жать: оі де рибойѵтед ѵлоходіС,д(ЛЕѵоі дѵоцй- %оѵбі це Кахіаѵ. ѵхох6$ів{ла9 тод, тд, ласкательное названіе; хорошее имя, служащее для прикрытія чего л. худого; прикраса. ѵлохоціврібд, 6, позд. = ёлоходіоца. ѵлб-хоѵ<род9 3. нѣсколько легкій, легкомыслен- ный, пустоватый, позд. ѵхо-хртітцдідіоѵ, тд (хдат^д), подставка для кратера, іон. мхо~х$іѵоііаі9 съ ао. стр, отвѣчать, ті тіѵі. 2) играть, представлять (объ актерѣ): дда/ла, 'Аѵтіудѵіуѵ. 3) въ пер. притворяться, прики- дываться, ті въ чемъ л., или съ неопр. ѵлдхдІШ$9 ешд, у (ёхохдіѵш), отвѣтъ. 2) игра (актера); декламація. 8) притворство, лице- мѣріе. ихохоХтцд, оѵ, д (длохдіѵсо, соб. дающій от- вѣтъ), толкователь: дѵеі\и»ѵ. 2) актеръ. 3) ли- цемѣръ. гло-яроічо выбивалъ тактъ, давать тонъ. 2) пе- ребивать. возражать, тіѵі. ѵъо-хфѵлгео скрывать, прятать подъ чѣмъ л., тл7. — Ср. з. — дѣй. (80 ині янипі). г.то-ярсбСш каркать въ отвіиъ. позд. і\тд~хѵхАод, 2. снизу круглый, съ круглымъ дномъ (по лр. кругловатый). 0(1. 4, 131. і'ло-хѵораі дѣлиться беременной, ао. забере- менѣть. Э!Г. ѵхо~хѵлт<п нагибаться подъ что л., въ пер. покоряться, тіѵі. ѵхд»х(Оф<»^, 2. глуховатый. г.то-Лад^аѵсо брать снизу, подхватывать, под- держивать; брать на спину, ті или тіѵа. 2) принимать (гостепріимно, подъ защиту): тоѵс фътуоѵтад. 3) принимать (рѣчь), благосклон- но выслушивать: тдѵ лдуоѵ; дѵб%8ди>д ѵло).аи- Р&ѵеіѵ неохотно выслушивать. 4) понимать, разумѣть: дд&сод. хаѴ.ібта тоѵ Хдуоѵ. 5) по- лагать, думать, вйригь, бті или в. съ неопр.: съ дв. в. признавать, считать кого чѣмъ: тоѵ- тоѵд (рдоѵірюѵд; вч» стр. ёлоХ.аіір&ѵоиаі обо мнѣ полагаютъ, думаютъ, меня считаютъ (чймъ л.). 6) перебивать, тіѵа; [іета^ѵ ѵло/.аиралЕіѵ перебивать въ серединѣ рѣчи; вооб. возра- жать, т/, или съ слѣд. бы, или в. съ неопр.; иногда значитъ: отвѣчать (говорить послѣ дру- гого): д цеѵ таѵта Еідшта, о дт ѵло>арІоѵ Еір?]. 7) слѣдовать непосредственно за чѣмъ л.: 7 ѵаѵцауіті ѵло).ароЪба слѣдовавшее за тѣмъ морское сраженіе, Нег. 6, 27. 8) захватывать: ѵаѵд; застигать (въ расплохъ): уЕіцшѵ ѵлоіац- Р&ѵеі тіѵа; (о болѣзняхъ и т. п.) нападать, овладѣвать: цаѵіа ёлокацр&ѵЕі тіѵ&. ѵло~2.щіла) свѣтить снизу, изъ подъ чего; на- чинать свѣтать: тціёда ѵлеіацлеѵ ^дц уже ста- ло свѣтать; еад ѵлё).ацлЕ начиналась весна, іон. позд. — ср. ѵлоіраіѵіѵ. ѵло»^ЕІри) подливать или совершать возліяніе. Аезсіі. А$. 69. ѵхдЛЕіцца, тод, тд (уло7.ЕІлш\ остатокъ, позд. ѵ.то-Ле/дсо оставлять (въ остаткѣ), ті; остав- лять послѣ себя: тдѵ лд^Ецоѵ тоід паібі. Стр. оставаться (позади, дома, послѣ кого л., въ остаткѣ и т. п.); оѵдеѵ ѵлоі.е/летаі аЛА* )) лоюіѵ тоѵто ничего пе остается другого, какъ и пр.—Ср. з. а) оставлять позади, послѣ се- бя, ті или тіѵй. Ъ) оставлять, приберегать что л. для себя: цадтѵдіаѵ еід тдѵ ѵатедоѵ Хдуоѵ. ѵло-кеѵхаіѵоцае, стр., бѣлѣть внизу, подъ чѣмъ л., или же немного бѣлѣть. — эп. позд. што-А^^ог, то (А/р'бс), корыто и іи чанъ, ко- торый ставится подъ точиломъ. Н. 3. ѵхокцлтёоѵ, прил. отгл. отъ длоКаіір&ѵа), долж- но принять, признать, полагать. іжд1лцрі$9 Есод, ц {ёлоХацраѵаі), соб. подхваты- ваніе рѣчи другого: ё§ ѵноАфремд говоря по- очередно, одинъ послѣ другого; возраженіе. 2) мнѣніе, предположеніе. мл~о2лСюѵ (срав. отъ дМуод) нѣсколько мень- ше И. 18, 519. ѵлб~2л&од, 2. нѣсколько каменистый, позд. ГЛО«А<ДЭГ/сѴ<О = ѴЛО).ЕІЛ(О. II. 3. г.то-АГл;^$, 2. = ѵлѵі.оіяод. позд. ѵлд~3л%ѵод9 2. немного лакомый, нозд. і?ло»Хоуі^оцаі принимать въ разсчетъ, во вниманіе, ті. ѵяб-Лоуод, 2. принимаемый въ разсчетъ, во
вниманіе; какъ сущ. б гл. разсчеіъ, внима- ніе, уваженіе; ѵхбХоуоѵ лоіна&аі тіѵод при- нимать что л. въ разсчетъ, во вниманіе, об- ращать на что л. вниманіе. г.тбХослод, 2. (ІлоЛы'лш) остальной; оставшій- ся (отъ какого л. числа, въ живыхъ). г.то*Лохауо<, 6, низшій или младшій лохагъ. гто-Лѵо) развязывать (снизу, изъ подъ чего л.); отпрягать: &ѵу*7, іллоѵд; ві» пер. эп. раз- слаблять, лишать силы (подкашивать): уѵіа — Ср. з. развязывать себѣ что л., ос. свои сан- даліи; разуваться (ао. разуться) іѵго-ііакахіСорса дѣлаться нѣсколько нѣжнѣе, мягче. птб-.иаруод, 2. нѣсколько помѣшанный, глу- поватый. іон. позд. 2. нѣсколько дождливый, улыбаться; подсмѣиваться, позд. оѵ, нѣсколько меньшій, низшій (по званію или состоянію). нѣсколько или тайкомъ пори- цать. позд. пто-дёѵ<о оставаться (нѣкоторое время па мѣстѣ). 2) поджидать, ожидать, ждать, тіѵа или т7; также съ неопр. 3) выдерживать (на- поръ врага): ъ^шг-ѵ тіѵод, Патоохі.оѵ; пере- носить, терпѣть: боѵкеіаѵ. аібудоѵ ті\ также съ неопр. или съ прич.: ѵтгоцъѵъоѵбі уеідад е[іо'і аѵтаеідб&еѵоі они осмѣлятся поднять па меня руку. — Прил. отгл. ѵло^ѵътёоѵ. ѵ.тл)-[ліуѵтщі подмѣшивать, ті тіѵі. 2) въ нс- перех. незамѣтно подходить къ чему л.: уіодіео. ѵхош/лі/лгхіасю припоминать, напоминать, ті- ѵ& ті, лѵді тіѵод, также тдгбд кому о чемъ. Ср. з. припоминать себѣ, ті, леці тіѵод или тіѵбд', Ялоііъ{лѵтцдаі припомнилъ, помню. е.то-дг4одае подсватываться къ кому л.: уѵ- таіха. 0(1. 22, 38. ѵлбііѵті/ла, тод, то (ѵлоцціѵ^ахы), припомина- ніе, напоминаніе, память; ос. записанное для памяти: памятная книжка; во мп. воспомина- нія, мемоэры, лѣтописи, записки, лат. сот- теиіагіі, аппаіев; записная книжка банкира, нотаріуса и т. п. ѵлбрѵтіінд, €(од, ц (бло^іі/лѵ^бхео), припоми- наніе, напоминаніе; ѵлб^іѵубіѵ е^еіѵ тіѵбд пом- нить о чемъ. іът-одѵѵдаг, ср. з., давать клятву на судѣ въ томъ, что кто л. не могъ явиться по закон- нымъ причинамъ (но болѣзни и т. г.): ѵлсо- /лбоатб тід тбѵ /Ь]/.іобМѵт] іод ѵоооѵѵта; тре- бовать отсрочки дѣла, приводя въ оправданіе какую л. законную причину; въ стр. блоро- Мѵтод тобтоѵ когда отсутсівіе его было при- знано уважительнымъ ѵлороѵц, і] (блорбѵа)), выдерживаніе, пере- несеніе, тіѵбд; стойкость, терпѣніе. іхто«д<о^од9 2. глуповатый, позд. ЬлО»Ѵ81ф(0 нѣсколько снѣжить, об. безл.; въ стр. блоѵеіфо[і&ѵг] нѣсколько снѣжная ночь (др. чг. ѵлоѵііра)]. ТЬис. 3, 23; 4, 103. ѵло-ѵтііЪд, 2. лежащій подъ горою №ціоѵ. эп. ѵло~ѵт}%о[л,аі плавать или плыть подъ чѣмъ л. (подъ водою). ѵ.то-ѵоесо предполагать, догадываться, подо- зрѣвать, ті или в. съ неопр., или шд. ѵхоѵоіа, і], предположеніе, догадка, иодозрѣ-1 I ніе. Ь) тайный смыслъ чего л., аллегорія, I символъ. нар., подземными каналами пли ходами. ТЬис. 6, 100. — Отъ слѣд. ѵлбѵо^лод, б (блоѵё/ло/лаі), подземный ходъ или каналъ; подкопъ, мина. гхо-ѵойёіо немного хворать, похварывать, позд. ѵло-ѵобтня идти внизъ, опускаться, спадать, убывать (о водѣ); вооб. идти назадъ, возвра- щаться. іоп. нозд. ѵхогбйттійі^ ыод, 7, спаденіе, убываніе, умень- шеніе (воды); вооб. обратное движеніе, позд. ѵхо»ѵѵвта^а> немного дремать. ті говорить о чемъ л. нѣсколько страннымъ образомъ (какъ чужеземецъ), позд. 2. снизу или внутри деревянный (о вещахъ, статуяхъ и т. п., покрытыхъ толь- ко сверху металломъ). гъто«$ѵ^я<о подстригать, позд. ѵло~лавб<» подсыпать, іон. позд. ѵлбхярлтод, 2. (ѵлолёцлео) подосланный (для тайной развѣдки, для шпіонства). т>хо»хеііл<» подсылать (тайно, для развѣдки); поэт. посылать подъ что л.: уад ѵлол8рхо/лёѵа охбтоѵ. гхохяхтцыт&д, см. блолт^босо. ѵло-лсфсаСіо (ледхѵбд) начинать темнѣть (о созрѣвающихъ ягодахъ). ОсІ. 7, 126. ѵлошхетагѵѵ/лі подстилать, эп. (іи іт.). позд. ѵлолбтайра9 тод, тб, подстилка, матрацъ. ѵ>лб-л8Т$од9 2. съ каменистой почвой, каме- нистый. ѵло-ліцлѣщи снизу, мало по малу наполнять, подбавлять. Стр. постепенно наполняться; въ пер. дѣлаться беременной, тёхѵіоѵ блолітіб- &цѵас народить дѣтей. ѵхо^лціх^^и поджигать. ѵло-хігю подвивать (ао. подпить, подвыпить); попивать, пьянствовать. ѵло-лілт<п падать подо что; въ пер. падать въ ноги, подчиняться, покоряться, подпадать подъ чью л. власть, тіѵі. Ь) вооб. падать внизъ, ниспадать, с) выпадать, случаться. ѵло-лкахіод, 3. лежащій подъ горою ІШіход (въ Троадѣ, въ Малой Азіи), эп. ѵлб-ліяод, 2., атт. <оѵ, довольно полный, тіѵбд. ѵло-лНо) плыть подъ чѣмъ л., ниже чего л., ті. позд. Н. 3. ѵхб-лЛоѵд, б, плаваніе подъ чѣмъ л. ѵлошлѵёю поддувать, позд. ѵло-лбіУтоѵ, тб (лоѵд), подножіе, скамейка подъ поги. позд. Н. 3. ѵіго*лоі8ораі поддѣлываться къ кому л., за- искивать милости, стараться склонить, при- влечь къ себѣ, тіѵ&; поддѣлываться подъ что л., подражать, ті. (дѣй. ѵлолоіёю, нозд., тай- но, незамѣтно вселять что л.: ^Іоѵ) ѵхо-лодеѵо/хат тайно подходить (подземными каналами), проникать (спизу). позд. ѵхо-лціо) тайно скрежетать, позд. ѵхб-лт8$од, 2. (лт^бѵ) окрыленный, оперен- ный; въ пер. быстрый. ѴЛ-ОЛТ8ѴСО подозрѣвать, ТІѴ& или ті; съ слѣд, неопр., съ бод, вооб. предполагать.
г>х«6лх^д, оѵ, 6, дор. -тад, подозрительный, недовѣрчивый, имѣющій подозрѣніе, еід тіѵа. 'ѵхо-лт'цббш наклоняться, притаиваться, пря- таться подъ чѣмъ л., тіѵі; робѣть передъ кѣмъ, бояться кото, тіѵй (ті) также тіѵі ро- бѣть, смиряться передъ кѣмъ, ѴХ"ОХТО$9 2. (ср. ѴфОд&ш) подозрительный (т. е. возбуждающій подозрѣніе), тіѵі для кого, тіѵбд по чему л.; подозрительный, т. с. подо- зрѣвающій, имѣющій подозрѣніе, недовѣрчи- вый, тіѵбд или лдбд тіѵа\ тб ѵлолтоѵ подо- зрѣніе, недовѣріе; та ѵлолта подозрительное, подозрительныя мѣста; еід ѵполта [іоХьіѵ тіѵі (Еиг.) заподозрить кого л.—нар. ѵлблтшд по- дозрительно, ѵлблтшд ё%еіѵ тіѵі быть подозри- тельнымъ для кого; ѵлблтшд е'хеіѵ лдбд тіѵа не довѣрять кому. ѵхо~хтѵхід, Ібод, у (ятѵх$), складка; шовъ, позд. ѵхб-лѵфрод, 2. красноватый, рыжеватый, позд. ѵтшбфѵщи возбуждать (снизу, незамѣтно). Ср. з., съ пр. с. ѵлбдшда, возбуждаться, возни- кать. эп. іп іт. ѵл-6фофод9 2. = ѵлшдоірод. (Еиг.) ѵ.т о ~ фрахта» подшивать; въ пер. поэт. при- соединять: Абуоѵ. ахо^рреа» течь подъ чѣмъ л., внизу. Ъ) гл. пер. незамѣтно, тайно проникать: ещадтіа, хахбѵ ѵпо^деі лдбд тіѵа; тайно приходиіь къ кому л..- Т1[іаюд ло№.а%оѵ ѵпёфдеі еід тбѵ лёіад- /оѵ; тайно примыкать къ кому л : Юмбіод шд По(іпіііоѵ бл. с) незамѣтно исчезать, про- падать. (1) подмывать, подкапывать, т/, въ пер. Бсіп. 20, 49. ъхо~рр'цуѵѵіАл, разрывать, разверзагь (снизу, рн зу). эи. 2. = ѵладѵод. II. 10, 216., ѵхо*ррсхтш подбрасывать, бросать: тіѵа тоід Э-удіоід. позд. ѵх*орфа»дёа» нѣсколько страшиться, бояться, ті. позд. ѵх-орѵбби*9 атт. -ттю, подкапывать: тб теіуод: также въ пер. ѵх-оруеоцае плясать подъ музыку. ѵхдфхщла9 тод9 тб, хоровая пѣснь съ пляскою и пантомимами, въ честь Аполлона. ѵх6"ба&родц 2. гниловатый, позд. ѵхо"быфаіод9 2. пристяжной, идущій съ боку. Еиг. Н. Г. 455 (коні.). і*хО"беСѵ*9 эп. ѵхоббеіа), колебать, приводить въ движеніе снизу, эп. позд. ѵхо*бтцл.аіѵ<о давать сигналъ; ту б&Лліууі бішлт} ѵлеоуааѵ&ті трубою данъ былъ сигналъ къ молчанію; въ пер. указывать, намекать на что л., ті. ѵхоъбідтіфод, 2. снизу желѣзный. ѵхО"бхаЬ)б* похрамывать, позд. ѵхО"бхе2Л^<і* подставлять кому л. ногу, ТІѴ&; въ пер. строить козни, надувать, перехитрятъ. ѵхд*бхіо<д9 2. (бхі&) подъ тѣнью, тѣнистый, поэт. позд. ѵхо^бхаѵ сСрра т нѣсколько нуждаться, тіѵбд въ чемъ л.; ті ѵлевлаѵіб[лёѵоѵ еоті чего не достаетъ? — поэт. позд. ихо-блаи* оттягивать изъ подъ чего л.; отни- мать, ті; поэт. лбба (рѵуу отступать, бѣжать. ѵхо"бхеіфи* подсѣвать; въ пер. тайно распро- странять: Лбуоѵд. позд. ѵл6*&хоѵ(Уод9 2. (алоѵбб), соб. находящійся подъ условіями или защитою договора, пере- мирія; об. въ выраженіяхъ: тоѵд ѵьхдоѵд аѵаі- дііо&аі ѵлоолбѵбоѵд убирать трупы павшихъ на полѣ бигвы по договору (по взаимному со- глашенію); ѵлоолбѵбоѵд аірііѵаі тоѵд аі/ца- Лштоѵд. ІУХО"втаЭ'ітті9 ?/, осадокъ, попонки, устоіі. ѵхббтабід, ьшд, (б<рІоттцц), подставка, ос- нованіе: въ пер. сущность, позд. II. 3. 2) стой - коси., непоколебимоегь, мужество. позъ Н. 3. 3) - ѵлооій&ііу. ѵхобтат)дд9 оѵ, 6 (ѵфіотщи), подставка, под- Н >.МІ позд. ѵлобтатбд, 3. (ѵірібтцці} противъ кого можно устоят оѵ/ гл. неодолимый, поэт. ѵхо-бтауѵоіми (от&уѵд} подростать, размно- жаться (соб. о колосьяхъ, въ пер. о живот- ныхъ). 0(1. 20, 212. ѵхб^бтеуод, 2. (отёуті) подъ кровлей; покрытый. ѵло*бтік)лі) стягивать внизъ; оттягивать, от- водить (назадъ): тбѵ отдатбѵ: еаѵтоѵ удалять- ся. Чаще въ ср. з. отступать, удаляться, укло- няться, ті отъ чего л.; изъ страха умалчи- вать, скрывать, ті; отступать, робѣть передъ кѣмъ, лдбд тіѵа. ѵхо-бтега$ш, ноэт. позд., ѵхобтеѵа%іѢа>9 эп., и ѵхобті'га*, поэт. позд., вздыхать, сто- нать (чогь чѣмъ л., или же тихо) ѵхобто1,гІ9 і] (ѵлоотёЛЛш), робость, страхъ, ма- лоіунііе. позд. Н. 3. і»хобторёѵѵ\щі9 ѵлобтбргѵрс и ѴЛО- бтфіоѵѵѵ{іс (-ѵѵш),подстилать, ті тіѵі; стлать: Лехтда тіѵі. ѵхобтфатцуіш = блоотд&туубд еі/іі. і ѵ>хо"бтфаттіуод9 6, низшій стратеп, помощ- никъ стратега. ѵхо~бтреф<о поворачивать назадъ: іллоѵд. 2) въ неперех. поворачивать, обращаться па- задъ; отступать. — Стр. = дѣй. 2. ѵхо-бтрорёѵо кружить (подъ собою), въ пер. увлекать съ собою. АезсЬ. А". 1215 (іп іт ). ѵловтфофё]9 у (блоотдёірш), поворотъ назадъ, отступленіе, бѣгство; еі; ѵлоотдоіртід повора- чивая назадъ, при поворотѣ, обратно. ѵхобтфа»ѵѵѵці9 см. тлоотод^ѵѵѵ/лі. ѵто-бт'йфи* имѣть стягивающій, терпкій, ѣд- кій вкусъ, позд. ѵло-бѵрі^а) подсвистывать, поэт. позд. ѵпо-бгра» тащить внизъ: ті еід тбѵ лотацбѵ. позд. ' бхоб%ёй&аі9 см. ѵліб%ѵёораі. ѵхобуебі/у^ у = ѵлбоуеоід. II. 13, 369. ѵхббуебтд, ешд, у (блоохёоѲаі), обѣщаніе; ѵлб- б)(ебіѵ ехлЛцдоѵѵ, теЛеІѵ и т. п. исполнять обѣ- щаніе; ѵлбб%ебід ало^аіѵеі обѣщаніе испол- няется. ѵхобхбітеѵод, см. ѵліоууёоііаі. ѵлотаущ 7 (ѵлотаоош}, подчиненіе, позд. Н. 3. гло-т/едгео, іоп. вм. ѵлотёцѵш ѵло-таѵѵа* = ѵлотеіѵш. эп. іп Іт. ѵхо-таратти* нѣсколько смущать, пугать, позд. ѵло-таррёа* побаиваться, тіѵй кого л. — II. 17, 533. ѵхо-тартартод9 2. (Тадтадод) живущій въ тартарѣ, подземный: &еоІ. эп. ѵхотабед, ешд, у (ѵлотеіѵш), протяженіе подъ
чѣмъ л., лебіаѵѵ гпотйаеід простирайиціяся внизу равнины. Еиг. Вассіі. 749. 6ло-т«<і<7о), атт. -тто), подчинять, тіѵй или ТІ ТІѴІ*, еаѵтбѵ тіѵі подчиняться кому л. ѵло^теіѵш натягивать, простирать что л. сни- зу; об. въ пер. выставлять передъ кѣмъ, пока- зывать, сулить, обѣщать что л., ті: еХлідад ха'і тлоб%ёбеід подавать надежды, дѣлать обѣща- нія; предлагать (напр. вопросъ); возбуждать: поэт. /іеуйХад ббѵѵад. 2) въ нечерсх. протя- гиваться, простираться полъ чѣмъ л. і'ло~т8і%і±<о строить стѣну или укрѣпленіе подъ стѣною или противъ стѣны непріятель- ской, выводить контръ-шанецъ. і'лоъ8І%ібріа9 атод, тб, и ѵлотеіхібід, ешд, стѣна, построенная противъ непріятельской стѣны. Тішс. 6, 100. гтго-тг-Лесо уплачивать, ос. нодать: (рброѵ тіѵі. тлоштеЛтцд, 2. (тёХод) обязанныя платить кому л. подать, об. съ дополненіемъ: фброѵ; вооб. податной, подвластный, подданный, данникъ. бломтедэ'О) подрѣзывать; въ пер. тцѵ ьАліба тіѵбд разрушать чью л. надежду. Ср. з.=дѣй.; ос. пересѣкать, отрѣзывать путь (непріятелю): тбѵ еід —йріоѵ лАоѵѵ; тб ало тшѵ ѵешѵ; также съ в. лица, тіѵа. ѵло-ті&тцлл подкладывать, подставлять, ті ті- ѵі; въ пер. ёХліба подавать надежду, обнаде- живать, обѣщать; полагать въ основаніе; та ілоте&ёѵта основанія, принципы, признанныя положенія. 2) давать залогъ: тб ёѵё%ѵроѵ; за- кладывать, ті; еаѵтбѵ ёууѵоѵ поручаться. — Ср. з. а)=дѣй. (ьіЪі), подкладывать себѣ что л., ті; вч» пер. полагать основаніе, принимать что л. за основаніе (при своихъ разсужденіяхъ или дѣйствіяхъ), предполагать, ті Ь) предла- гать (отъ себя), совѣтовать, внушать, ті тіѵі. с) принимать въ залогъ, ссужать подъ за- логъ, ті. ѵлотіцті<я$9 шд, 7, предлогъ, отговорка, позд. (бло-тіріаоріаі, позд., отговариваться, изви- няться). ѵл-оторёш подсвистывать, подъигрывать, ті. Аезсіі. Ргот. 574. (іп іт.) ѵло~тол8ѵю и ѵло-толёш (ср.толй’^ш)=ѵло- ЛТЬѴШ. ѵло~траѵАіѢи> нѣсколько заикаться, позд. взращивать, питать (тайно, внутри себя), ті что л.: тас елі&ѵриад; тоже въ ср. з. ѵло-тцёхіп подбѣгать, лрбд тіѵа къ кому л.; подбѣгать подъ что л.; слѣдовать по пятамъ, догонять, тіѵа*. Хуотйд; въ пер. вкрадываться, подольщаться къ кому л.: тбѵ бтщоѵ; П. 3. ѵц- оіоѵ плыть ниже острова, мимо нижней сто- роны его. ѵяо-тцеш—блотроріёш; ос. отступать, бѣжать въ страхѣ передъ кѣмъ л.—эп. позд. ѵяо-троріёіа дрожать (ос. о ногахъ); вооб. содрогаться, бояться, тіѵй или ті. эп. позд. і)ло^тдоріод9 2. дрожащій отъ страха. іэлотдолу, т} (блотрёлш), поворотъ назадъ; от- ступленіе; возвращеніе, позд. ѵлот$оло$9 2. (блотрёлш) возвращающійся на- задъ; ?5тгЗтролоѵ і^еа^аі или іхёв&аі возвра- титься назадъ, эп. ѵло-тѵу%аѵю=ѵлоАарі/Заѵш, перебивать (рѣчь кого л.), возражать, отвѣчать, позд. ѵло-тѵлоіѵ представлять въ образѣ, вооб. пред- ставлять мысленно, воображать, ті. ѵло-тѵлта), соб. ударять, толкать подо что, по- гружать, тіѵі что л.—іон. поэт. ѵлотѵлообід, ешд, б (тлотѵлбш), изображеніе, представленіе, краткій очеркъ; въ пер. И. 3. образецъ, примѣръ. ѵлб-тѵ<ро<д9 2. нѣсколько гордый, надменный, поэт. у Ріііі. Рсгісі. 5. ѵло-тімра) поджигать. Стр. тлѣть подъ пеп- ломъ, въ пер.: лбХеріод ѵлоіѵірбріеѵод. позд. ѵл-оѵіод, 2. (оѵЛц) съ внутренними, тайными ранами (только снаружи затянувшимися); въ пер. внутри испорченный, нездоровый, хво- рый, обманчивый, коварный; хйХХос хахшѵ ѵлоѵХоѵ красота внѣшняя, полпая внутрен- нихъ недостатковъ.—нар. ѵлоѵХшд со скры- тыми недугами: позд. тлоѵХшд е%еіѵ лрбд ті- ѵа питать тайную вражду къ кому л. ѵл-оѵрагіо<д9 2. (оѵраѵбд) поднебесный; дося- гающій до небесъ: хХёод. эп. 'ѵлоѵруёы (ёлоѵрубд) = ѵлуретёш, служить, услуживать, содѣйствовать, помогать, тіѵі ті кому л. въ чемъ; оказывать, доставлять,тіѵі ті. ѵлоѵрущла9 атод, тб = ѵл^рёттціа. ѵлоѵруіа9 б, услуга, помощь. і)лоѵру6<д9 2. (ѵлб, кор. еру., ёруй^о/иаі) услу- живающій, помогающій, содѣйствующій, тіѵі. ѵло-<раіѵа>9 соб. являть, показывать снизу; эп. &рГ]ѵѵѵ і'лёірцѵе тралё&д досталъ скамейку изъ подъ стола; въ пер. показывать, обнару- живать: поЛХбѵ аібш; ёХліба тіѵі обнадежи- вать кого л. — Стр. показываться, являться изъ подъ чего л., наружу; ѵлоіраіѵетаі би^ри показывается день, начинаетъ свѣтать; тло- (раіѵ8таі цр показывается, начинается весна, тоже въ дѣй.: 7/г^ра, еар блоіраіѵеі. ѵл6~(раѵ<яд9 ешд, 7, отверстіе, пропускъ (подъ мостомъ, для кораблей). Пег. 7, 36. (соб. люкъ для свѣга; кор. (ра., іраіѵш.) ѵло-ч>8І<$О[іаі нѣсколько щадить, беречь. ѵло<р8і$оц,ёѵа)$9 нар. отъ прич. отъ ѵло<реі- боріаі, нѣсколько щадя. нозд. ѵло-ірёрю, 1. а) выносить изъ подъ чего л. (напр. изъ опасности), спасать: эп. рі блуѵеі- хаѵ та%ёед лобед. Ь) сдвигать съ мѣста, пе- редвигать, переставлять: ёортаі ёлоірербріеѵаі. позд. 2) нести внизъ, увлекать съ собою (о рѣ- кѣ); въ пер. увлекать къ чему л., еід или лрбд ті; въ стр. нестись внизъ (по теченію), въ пер. увлекаться къ чему л.: еід ѵрріѵ. 3) нести (на себѣ): блХа; въ пер. переносить: лбѵоѵд9 ріетароХ&д. 4) выставлять па видъ, показывать, ті; ёХлІба подавать надежду, олоѵбйд пред- лагать миръ. 'ѵло-феѵуиь у&ѣтелъ (изъ подъ чего), усколь- зать, уходить отъ кого, избѣгать, тіѵа или ті. ѵлошф^ттід9 оѵ, 6 (ір^ріі), объявитель, истолко- ватель (воли боговъ), т. е. жрецъ, прорица- тель. эп. ѵло-(р&аѵ(й предупреждать, опережать, тіѵй; также въ ср. з.—эп. позд. ѵло-ф&еууоріаі тихо говорить. ѵяо^фѲ'Оѵёш нѣсколько завидовать, тіѵі тіѵод кому л. въ чемъ. ѵлб-<р&оѵод9 2. нѣсколько завистливый.—нар. блоір&бѵшд еуеіѵ лрбд тіѵа нѣсколько зави-
ловать кому л., быть нѣсколько перасполо- женнымъ къ кому. гчто-фогод, 2. тайно убивающій. 8ор1і. Тгасіі. 830 (коні. вм. ълілоѵод?). ѵто<родіі, у (улофёдсо), предлогъ, отговорка, гло-фсогга) кричать кому л., взывать, позд. ѵлов/аАход, 2. снизу мѣдный, смѣшанный съ мѣдью; содержащій мѣдь: уу. ѵхо~%а(>абб<п вырѣзывать, начертывать внизу, позд. 6, р. -род = ^лох^ідюд. ѵхо-%еіфіо$9 2. и 3. (уеід) находящійся подъ рукою; въ пер. находящійся подъ віастью, подвластный, подчиненный, тіѵі; гло%еідібѵ тіѵа лоіеіб&аі дѣлать кого л. подвластнымъ себѣ, покорять, подчинять; ѵлох^ідюѵ уіуѵе- о&аі дѣлаться подвластнымъ; €%€іѵ ті бяохеі- діоѵ имѣть что л. въ своей власти. ѵло./яш подливать, подсыпать; тоже въ ср. з. — эп. іон. позд ѵхо-%&6ѵіод9 2. (х&шѵ) подземный; Ыѵаі ѵло- Х&бѵіоѵ идти йодъ землю. г>л>о/Аг'одас двигаться подъ чѣмъ л. 11. 21, „ 261. (іп іш.) ѵжо/од, 2. (і?7гёх<») подчиненный, подвластный, тіѵі, поэг. тіѵбд; виновный, тіѵбд. 'ѵх6-х$ё<п$9 <*>ѵ (хр&>с), въ долгахъ, задолжа- лый; въ пер. обязанный. ѵхо-хргш подмазывать, подкрашивать, ос тоѵд бф&аХцоѵд. Ср. з.=дѣй (зіЪі). 2. смѣшанный съ золотомъ, со держащій золото. ѵхо-хсорёсо отступать, уступать, тіѵі% рѣдко тіѵі. 2) подступать, медленно подвигаться впе- редъ. Хеп. Ап. 4, 5, 19 и позд. гѵгб-іраддод, 2 съ песчанымъ дномъ: 9&2.абба; съ песчаной почвой, песчанистый бж-оірга, подозрѣніе.—ср. ѵлоятод. ѵлотріод9 2. подозрительный, ненавистный. II. 3, 42. ѵлтіа^ш (ѵлтіод) откидывать назадъ голову; въ стр. хЛда ^лтіі^етаі. поэт. позд. ѵлтіабца, сстод, тб (блті&%т), откидываніе на- задъ. (Аезсіі.) ѵлтібоцаі, стр. (ѵлтіод), опрокидываться на- взничь, назадъ, поэт. позд. ѵхтібд, 3. (блб) откинутый назадъ, на спину; навзничь: ѵлтіод лёбе упалъ навзничь; ѵлтіа %€/р рука, обращенная впередъ ладонью; о странѣ: плоскій, ровный.—ср. зпріпиз ѵлоі/лобіа9 у (ѵлбрѵѵіи), просьба объ отсрочкѣ дѣла, съ клятвеннымъ подтвержденіемъ закон- ности ея, ос. протестъ противъ предложен- наго кѣмъ либо закона (или клятвенное за- явленіе противника, что онъ обжалуетъ но- вый законъ и предастъ суду его виновника). ѵлшхіа^ш (блібяюѵ) бить въ лицо; вооб. му- чить, тіѵа. ѵл-іЬлтоѵ, тб (шір), часть лица подъ глазами, эп. вооб. лицо (об. знакъ отъ удара, жел- вакъ, синякъ). 7, іон. (йдод), подгоріе; стра- ма, лежащая у подошвы горы. ѵх&фоде, см. ілбдѵѵрп. ѵл-и)ф<кріо$9 2. (бдоірод) находящійся подъ кровлею, крытый; находящійся дома. ѵх-<Ьоофо$9 2.—ѵло)дб(рюд. поэт. позд. ѵл~(п%фо$9 2. блѣдноватый, позд. I "Т'дуід, юд, 6, рѣка Допець. ’Тціа9 г. Віотіи (Пот.). 2) г. Іапнгін, въ юж. Италіи, нынѣ Орія. ‘ Тцхагіа, у, страна въ Азіи у ю.-в, берега Каспійскаго моря. Прил. ‘ Ѵ^хаѵюд, 3. Гир- кзнскій, съ чл. Гирканецъ. 'Удхаѵіа О-аХабва, у, ю.'В. часть Каспійскаго моря. і>д, 0, Р- ѵбд,=бѵд, свинья; ѵд АОуѵссѵ уіь Міпегѵані (поговорка о неучахъ, берущихся учить людей свѣдущихъ и іи умныхъ). ѵауіуо-ра<ргі$' 2. окрашенный въ червленный цвѣіъ; вооб. багряный (ѵбуіѵоѵ, то, червлеііь, свѣтло-нур іу ровая краска). шѵ, аі, г. Віотіи у подошвы Киоерона (Нрг. 5, 74, атт. демъ на границахъ Віотіи). 2) г. Арголиды, между Аргосомъ и Тегеей Ѵб(і{гЦ9 у — Ц&ХУ ЭП. ѵблкуѣ, ууод, 7, веревка, протянутая въ нача- лѣ ристалища (которую опускали, когда по- даваемъ балъ сигналъ къ начатію состязанія). ѵббо$, 6, метательное копье, лат. рііііпі. позд. ѵбб<»хо$9 г/, иссопъ (растеніе). ѵбтатюд9 З.=ѵотатод. эп. ѵбтатод, 3., прев., послѣдній, крайній; ѵбтатоѵ и ѵбтата, какъ нар., въ послѣдній разъ.—ср. ѵбтедод ѵбтёда9 іон. ложесна, матка, лат. иіепія. ѵбтедаіод9 3. (ѵбтедод) слѣдующій, об. о днѣ: 7 ѵбтедаіа, подр. урёда, слѣдующій день; ца- ХУ ѵбтЕдаіа сраженіе, происшедшее на дру- гой день. ѵбтедёю (ѵбтедод) опаздывать, тіѵі ині ёѵ тіѵі въ чемъ, чѣмъ: ту лодеіа роу&еіу, приходить позже, отставать оіъ кого, тіѵбд; хаідшѵ ѵбте- двіѵ упускать удобный случай: тіѵі тіѵод от- ставать отъ кого л. въ чемъ: ёцлыдіа аААшѵ: позд. избѣгать: хе<раХуд Хебѵтюѵ. 2) позд. И. 3. недоставать: тѵ 'ботедеЕ боі; въ с~р, гап-реГ- б&аі тіѵод и абс. нуждаться въ чемъ, терпѣть недостатокъ; ббтеді^еіѵ тб ьібіѵаі слишкомъ поздно узнавать ѵбтёцгціа, атод, тб, и і><7тедо<Я$, шд, % (уоте- дбю), недостатокъ, нужда. Н. 3. ѵбтедіСи) = ѵбтедёю. ѵбтядо-лоіѵод, 2. (лоіѵу) позже или послѣ на- казывающій: *Ату. ноэт. ѵбтедод, 3., срав. (отъ /-лб?). позднѣйшій, поз- же, послѣ (приходящій, слѣдующій); въ пер. худшій, низшій пѵбдкогол., тіѵі въ чемъ или чѣмъ, также г/: оѵбеѵбд ѵбтедоі уѵщіу; ѵбтбду*д позже; еѵ ѵбтедіо ті&еб&аі или лои-Е- о9аІ ті считать что л. ниже, маловажпѣс; готероѵ, какъ нар., позже, послѣ. 'ѵбтедо-у&ддод, 2. (ф&еіда)) позже или послѣ губящій (преступника): ’Іунѵѵд. поэт. — ср. ѵбтедблоіѵод. ’іход, 69 У («?» ежъ- іяр-си/год, 2. по.ітекшій кровью, кровавый. ѵфаіѵю, б. -Луш. ао. гфіуѵа, пр. с. стр. ѵ<раараі, ао. стр. ѵір&ѵ&уѵ^ ткать, ті; въ пер. замышлять, придумывать: ббХоѵ, ^тіѵ.—ср. ііру. ѵцмидебід, шд, у (біраідш), тайное отнятіе чего л., тіѵбд. ѵф-аіфёш отнимать что л. изъ подъ чего; вооб. отнимать, похищать у кого что л., тіѵбд ті; тоже въ ср. з. ЯіраідЯб&аі тіѵбд ті или съ дв. в. тіѵа ті; тайно устранять, убивать, тіѵ&: въ стр. Ярёрбіод ѵладаідуцёѵоѵ.
лдѵоѵ, хіѵдѵѵоѵ, аушѵад и т. ».; ѵлоогцѵаі ару^ѵ, бтуаттууіаѵ принять власть и пр.; про- | тивопостаг.лять себя чему л., противодѣйство- вать, т<э^: глоотад деѵріаті <рштшѵ; гоід ало- ѵеѵотіріёѵоід оѵде'ід аѵ ілобгаіц; также съ в.: ѵлоат&ѵтід Мудоѵд. Ъ) обѣщать, ті тіѵі или съ неопр. б. (также ао., н.). шд ѵлёбтцѵ какь обѣщалъ, е) становиться гдѣ л. въ засадѣ, папр. Нег. 8, 91 и др. (1) устаиваться, осѣ I дать: уй).а ѵлібтацеѵоѵ. е) подчиняться, усту- і пать. II. 9, 160. | ѵд^оцаш и об. въ ср. з. ?;у)ор4о^/ас, ао. іілеі- I дб/іцѵ, подозрѣвать, тіѵЛ или ті. ! ѵ-ірод^од, о (ѵд, ірёр^ш), свинопасъ, эп. і ѵ<р-одри^оцас входить въ гавань, становиться • на якорь. ѵ<Зрош<Тс. см. т'іраш. ѵір-ѵбдод, 2. (і'бйф) подводный. ѵхр-аубдтрд, оѵ.д, вм. -рад(ѵхрі, ауодеѵш), свы- сока говорящій, хвастливый, гордый витія, эп. €і’О?, д, съ высокой или высоко поднятой шеей: іллод. ѵхр-едесртрд, 2. (едёірш), соб. высококрытый, вы- сокій (о зіяніяхъ), эп. 2 — ѵграудучд. поэт. ѵхрц2.6-х$тііігод, 2. съ высокими крутизнами. Аезсіі. Ргот, 5. ѵір^ЛоЛоуеодіас, ср. з., говорить высоконар- г<р-аЛо$, 2. (аЛ?) находящійся подъ моремъ, въ морѣ; подводный, поэг. ’іо’д. 2. = глоущщюд. позд. і'ірагтщ;, оѵ, 6 (ічраіѵш), ткачъ, іч^аѵкхбд, 3. ткацкій; ?] т-і], подр. тіуѵі]. ічраѵтод, 3. (іхраіѵш) тканый; га ѵсраѵта мате- ріи еі. вотканными фигурами. гфав/дего) поджигать. гу-«^х4?со похищать, отнимать что л. изъ подъ кого л.: тіуѵ едцаѵ тіѵдд; вооб. похищать, тайно отнимать, ті; У.дуоѵ перебивать рѣчь, не давать говорить. атод, тд (ѵіраіѵш), ткань. і'(раа>, 3. л. мн. раст. іірдшбі,—ѵіраіѵш. эп. (#) нар. отъ прич. пр. с. стр. отъѵу^- г]іи, слабѣе, тише, скромнѣе. іон. ѵлеіба, ао. 1. нед.. посадить въ засадѵ кого л., тіѵа. (Пег.) ѵЧ'ьхтѣоѵ^ прил. отгл. отъ гу-ёЛхш вытаскивать что л. изъ подъ чего, снизу; тіѵа подоііѵ выіаскивать кого л. за ноги. подползать (тайкомъ), ѵіга къ кому л.—поэт. позд. г<р-<Т<д, ешд, у (хЦііцлі), ослабленіе, у. ткань,—ср. і^а/ѵй). (ѵ) ѵ<р~тіуеор.аі идти впереди, указывать дорогу кому л.: дддѵ тіѵі п абс.; вооб. указывать, ру- ководить, наставлять. ешд, і], указаніе, руководство, наста- вленіе. ѵ<рэ/у^тэд>, Ц(>од, о, поэт., и оѵ, д, поэт. позд., вожатый; руководитель, настав- никъ. ѵ(р-тіѵіо%о$, 6, младшій возница; вооб. = уѵі- оуод (у Поіп. м. б. ѵлб означаетъ подчинен- ность возпичы герою, конями котораго онъ правилъ). и ѵ<рс$со садиться, опускаться, поэт. позд. ъчрвбдоі, іоп. ѵлітуиі, опускать: ібтдѵ, ібтіа: біреіріёѵоід івтіоід лкеіѵ плыіь съ опущенны- ми или подобранными парусами, т. е. плыть медленнѣе, тише, въ пер. вести себя скром- нѣе: поэт. ёѵ хахоід цоі л).еіѵ ѵірецлёѵц (ср. з., подр. іотіа) дохеі; въ пер. давать волю чему; предоставлять позволять, ті тіѵі, также съ неопр.- тцѵ ушдаѵ т^іегёраѵ еіѵаі. 2) въ непе- рех. отставать, уступать, оставлять, тіѵдд: ѵлеід тцд дцуце ослабивъ или смягчивъ свой гнѣвъ; оѵдеѵ блеід ни въ чемъ пе уступая. 3) подпускать, подставлять(напр. сосуна къ гру- ди): тіѵа ріабтоід; въ пер. подсылать тайно кого л., тіѵ&, лат. зиЪогнаге. — Ср. з. опу- скаться, дѣлаться небрежнымъ, нерадивымъ; ослабѣвать; отставать отъ чего л., оставлять что л., тіѵдд; уступать, тіѵі кому л.: тоід ло- Хеціоід оѵлот аѵ біреіѵто 'Суйѵтед; прич. пр. с. стр. ѵірецліѵод опущенный, ослабленный, сла- бый, или опустившійся, уступчивый; поэт. ѵ<реі- рёѵу хат&аѵеіѵ готовая умереть. ѵ<р~іоттіри, іоп. ѵх-нггэдси, подставлять, ті тіѵі что л. подъ что л.: тш уаХх^іш хокоббоѵд; і въ пер. ддХоѵ употреблять хитрость.—Ср. з. гхрібтаріаі, съ ао. 2. длёбттрѵ и пр. с. ^^реотг/ха, становиться (ао. стать, пр. с. стоять) подъ что л. или подъ чѣмъ л.; об. въ пер. а) брать или принимать на себя что л,, выдерживать: по, хвастливо. ѵір^Аб—гоо?, 2., сокр. -ѵоѵд, съ возвышеннымъ умомъ; тд ѵ^цУ.дѵоѵѵ возвышенноегь помы- словъ, духа. ѵір^Лбд, 3. высокій; въ пер. возвышенный; въ худ. знач : гордый. высокомудрствовать. II. 3. 2. = б^т]).дѵоод; въ худ. знач. высокомудрый; гордый. ѵірцдеіргд, 2. = г'уедеіруд. эп. 2. (іщод) громко ржущій, эп. гдрГ, нар., = ггроѵ. эп. ѵхрі-Ратод, 2. (раіѵш) высоко ходящій; съ вы- сокими ножками, высокій: тділоѵд. поэт. оѵ, о (Ррёріш), высоко гремящій, эпит Зевса, эп. ѵгрс-угггт/то§, 2. (уьѵу&ш) высоко выросшій или растущій. Аезсіі. Еиш. 43. 2. (^ѵ/оу), соб. о кормчемъ: высо- ко сидящій на скамьѣ; об. о Зевсѣ: высоко сидящій на престолѣ, эп. 2. высокоглавый: брѵ? эп. 2. съ высокими рогами, высоко- рогій. эп. поэт. 2. (*б^?;) высоко покрытый листья- ми, высокій, эп. поэт. ѵірс-хбдхш?, нар., очень хвастливо, высоко- мѣрно. поэт. ѵ\рі~хдтцл,ѵо$, 2. — бхі^Хдхдт^іѵод. поэт. ебба, еѵ, и оѵ, о (лі- то/іаі\ высоко летающій: аетод. эн. ѵірс-хегэріод, 2. (лёта).оѵ) высоко покрытый листьями, эп. д, 7, занимающій высокое или пер- вое йѣсто въ государствѣ. 8ор1і. Апі. 370. бірс-яоѵд, 6, г], р. -лодод, высоконогій; въ пер. возвышенный: ѵдрюі. 8орЬ. О. К. 866. 2. (лѵХт]) высоковратый, съ высо- кими воротами, эп. поэт. ѵх!н-л;ѵоуо$, 2. съ высокими башнями, поэт.
3., прев. (ѵіі'од), высочайшій, ііаи- высшій, самый высокій; та ѵірияа, Н. 3., не- беса. гіро-19-еі’ (гірод) сверху, съ высоты. ѵірб-9-і па верху, вверху. эп. гір-б^о<род, 2. — эп. позд. гірод, ыц, то, высота, верхъ, вершина; въ пер. возвышенность.— кор. ся., глб, ср. і'лаіос. ѵірбш^е вверхъ, къ верху, эн. ѵфоѵ вверху, вверхъ. । ѵірбѵл возвышать; въ пер. возвеличивать, ' прославлять. хвалить. І гярсода, 7(>, высота, небо. позд. II. 3. гео, 6. Госо, ао. гоа, ао. < гр. посылать и.іи давать дождь, о ЗевеІ;: іч; об. безі. гы дождь идетъ; ѵоѵіод поѴлч когда шелъ большой дождь; съ в. мѣста: оѵх ѵь Ѳі^ѵ не. было дождя въ Осрѣ. -Стр. быть орошаемымъ дождемъ. (ѵ) ф. ф. <Р9 двадцать первая буква греческаго алфавита; ; какъ знакъ числа: <р' — 500, <р — 500000. фааі’^-гг, фдеЬ’&г?, см. (раыѵа>. <рааѵтато$9 3., прев. отъ кор. <раѵ. (^а/ѵш), самый блестящій, свѣтлый, эн. срауебаоа, 7/ (^рауеГѵ), ракообразный нарывъ. <рауё*<г, «раугдгг, эп. пеопр. ао. вм. <рауаѵ, • ерку^еи, эп. 3. л. сосл. ао. вм. убуу, отъ ыра- уоѵ. (рауорищ б. къ уауеГу, II. 3. ! «рауод, б (<рауеІѵ), обжора. II. 3. ; <рсЦ, эп. 3. л. ед. ао., въ зпач. ыр&ѵтц см. <раі.ѵа). ! <рае\9-<ог, оѵоа, оѵ (кор. <ра., <раіѵш)~<раыѵб<;. I эп. поэт. І «раеегбд, 3. (кор. уа., ^ра/’гш, <р&од) сіяющій, ! свѣтлый, блестящій, эн. <рае/гсо, эп. = іраіѵа)-, отсюда ао. стр. 3. л. ед. (ра&ѵ&Цу 3. л. мн. <р&аѵ$8ѵ. <раьѵѵб$9 3. = (раыѵбд. поэт. <ра8бі~[ір(}ото$9 2. ((раіѵа), рдотбд) свѣтящій смертнымъ. эп. поэт. <раг<1«<рб^од, 2. (ф&оі;, <рё$(о) свѣтоносный: Ла/х- пад. поэт. ф(С&І9 пов. къ <ртцл,1. Фаіа§, аход, б, эп. іоп. г/ход, Фэакъ, во мн. Фэаки, баснословный народъ, жившій на островѣ Схеріи (2/ер7а), славившійся опыт- ностью въ мореплаваніи, богатствомъ и госте- пріимствомъ. граедедбеед, еооа, еѵ = (раібщод. эп. <раАГГдод, 2. свѣтлый, блестящій, славный; пре- красный. эи.—ср. (раібрбд. фаі&цб-ѵоѵд, •ѵоѵѵ9 съ свѣтлымъ умомъ, ве- селый, радостный. АезсЬ. А$. 1229. <р<ид$б$, 3. (кор. (ра.у (раіѵа)) свѣтлый, сіяющій, ясный, блестящій: аеМ^ѵт], аііоѵ о^Аад; въ пер. также о взорѣ, лицѣ, умѣ: свѣтлый, веселый, радостный. (раідфбш = (раібфѵѵм. (раідцѵѵтдіа, ч (^ахбрѵѵш), чистящая, мою- щая (о нянькѣ). АезсЬ. СЬо. 759. (раебцѣѵш ((раіІрбд) дѣлать свѣтлымъ, чистымъ; ос. очищать, омывать: тіѵа коѵтроіог, въ пер. дѣлать веселымъ, развеселять. <раі#$~шл;6$9 2. съ яснымъ, веселымъ взоромъ или лицомъ, поэт. <раіха(Ноѵ9 тб, бѣлый башмакъ (обувь гимпазіар- ховъ, жрецовъ.), повд. (раіцАѴі 1. л. мн. жел. отъ (ртщі, вм. (раічрьѵ. (рам/ш>, эп. вм. <раІѵыѵ\ фаіѵёвхето, эп. пр. п. учащ. отъ (раіѵоцае'у уаігоріёѵчфі, эп. вм. <раі/ѵоріёѵц. <раіѵо-[і'Ч$і$9 Мод, $ ((раіѵсо, рщ6$), показы- лающая голени (о Спартанкахъ, носивпіи.ѵі короткій хитонъ), поэт.у Ріііі. Соінр.1 д е. е( Х.З. ' <ра/ѵсо, б. (раѵшу ао. ыр^ѵа, пр. с. л&рцѵа. ср. з. б. іраѵоѵрии, ао. ырчѵ&ііцѵ, пр. с. стр. лн/а- орсаі, (3. л. ед. л&раѵтаі, пеопр. лыраг&аі), б. стр. (раѵцборіаі, ао. 8(раѵг/ѵу \укке,8(рбѵ^г (кор. <раѵ , (ра.)} являть, показывать, обнаруживать, объявлять, т7 тіѵг, показывать, доносить. 2і свѣіить. эп. поэт.—Ср. з. и стр. являться, по- казываться, дѣлаться виднымъ, обнаруживать- ся; <раІѵоцал,, съ ирич., являться, оказываться на самомъ дѣлѣ. лат. аррагео: <раіѵо[іаі кбі- хйѵ я являюсь, оказываюсь обидчикомъ, или ясно, что я обидчикъ; <раІгор<аі, съ неопр., ка- заться, лат. ѵісіеог: іраСтьтаі сіуа&б<; ыгш ка- жется, что онъ хорошъ; (п<; ьрич уаіѵьтаі какъ мнѣ кажется; та (раіѵбцьѵа явленія, видимое, кажущееся. — Пр. с. лгё^ѵа, въ пеперех., явиться, быть виднымъ, или же являться, по- казываться. <раіб$9 3. сѣрый, черноватый, темный (ос. о траурномъ платьѣ). (рахо-Ххтеоѵ, б, ч, р. -шѵод, одѣтый въ черное платье (о Фуріяхъ). АезсЬ. СЬо. 1049. ФаееТтод, 7, г. на о. Критѣ. «рах^Лод. б, пукъ, пучекъ, лат. Газсіз. (а) <рйхб$9 6, чечевица. фаЛаууц&бг, пар. (<раЛау^), фалангами, отря- дами, колоннами, эп. позд. <ра^аууюѵ9 то (<р&кау$), ядовитый паукъ. <^аАаууодахесо сражаться съ фаіангами. <раЛау%9 аууод, ?, соб. продолговатый кусокъ чего л. (ос. дерева), стволъ, обрубокъ: ьрі-ѵоѵ. іон. позд. 2) об. фаланга, рядъ воиновъ, сом- кнутый или боевой строй; отрядъ пѣхоты, выстроенный во фронтъ или въ боевую линію; ос. фаланга Македонская (боевая колонна тя- желовооруженной пѣхоты); ауыѵ йта (р&кау- уо<; вести войско фалангами, фронтомъ; ьх хб- датод еід (ракаууа хатаот^оси. перевести вой- ско съ фланга во фронтъ. 3) суставы или чле- ны руки, ноги. 4) паукъ (названный такъ но длиннымъ суставамъ своихъ ногъ), (а) <^аАах^бдл 3. плѣшивый (фаЛбд, отъ кор. ^>а., (раіѵшу свѣтлый, и алгра). дѣлаться плѣшивымъ. <раАая^бт??д, >?тод, плѣшивость, плѣшь, позд. <р&2.йда9 та, нащечники у шлема, состоявшіе изъ круглыхъ бляхъ или чешуй. II. 16,106. (по др. выпуклости или круглыя бляхи на самомъ шлемѣ). 2) об. бляхи металлическія на уздѣ, какъ украшеніе конской сбруи; поэт. вм. узда.
3) сд. <ралароѵ бляха, украшеніе, Аезсіі. Рога. 661 (фаЛа^б?, 3. отъ кор. (ра., свѣтлый, бле- стящій бклын, лысый). (р(с1лк>і(і(0 бѣлѣть, цѣниться (о морскихъ вол- нахъ). II. 13, 799.—ср. предыд. ФактідоГу тб, гавань Аѳинская. ФаЛідееѵ$, б, Фаиерецъ, житель гавани и дема Фи- лерскаго. ФаЛ?до<хб$, 3. Фа герскій. <ракк6д9 б, мужской членъ или изображеніе его, носимое въ процессіяхъ Вакха. <ракод9 б, гребень шлема (металлическая тру- бочка, шедшая по серединѣ шлема съ задней части его напередъ, съ отверстіемъ для сул- тана). эп. (й) <рііріа9 дор. вм. (ртцлт^ у поэт. <рщиг, эп. вм. еіраріеѵ-) <раі'9 эп. вм. 8<рабаѵ9 отъ <ріиіі. Фиѵаі9 аі, мысъ и гавань на югѣ Хіоса, нынѣ С. Маяіісо. (рагаіод, 3. (кор. <раѵ., (раіѵсо) свѣтящій, даю- щій свѣтъ и спасеніе: %8ѵ?. Епг. КИез. 355. <раѵ89іі8ѵ9 1. л. мн. жел. ао. стр. отъ (раСѵо). срагеѵ, эп. вм. 8ір&гг]баѴ) отъ (раіѵю. <рйѵ8$6д9 3., поэт. 2. (кор. <раѵп уаСѵіо)) явный, ясный, очевидный; б* тоѵ (раѵедоѵ явно, от- крыто (также: вонъ изъ вида); ьѵ тф (раѵ8рс> открыто, публично; часто сь прич.: 87іі/3оѵ- ).8ѵсоѵ (раѵерб? ьбті = <раѵ8?дѵ ьбті, оті 8Лі- роѵі&ѵъі) явно, что онъ злоумышляетъ (ср. <раіѵорсаі съ прич.). 1>) въ пер. замѣчательный, славный: іраѵероѵ щ&ѵ хат8$у&'С$б&аі.—нар, цаѵьрй)? явно, ясно, открыто. (рйѵецоы (іраѵедд?) дѣлать явнымъ, являть, по- казывать. позд. II. 3.—Стр. дѣлаться явнымъ, извѣстнымъ, славнымъ, Нег. 6, 122. (рагёфсмнд, 7 (іраѵердсо)) явленіе, откро- веніе. II. 3. <раѵ8бх89 эп. 3. л. ао. учащ. въ неперех. зпач,, отъ <раІѴ(о. <раѵщ у — (раѵбд, факелъ, поэт. срСсѵод, 3. (кор. <раѵ.) свѣтлый, ясный. <раѵд?9 б, факелъ, свѣточъ.—ср. предыд. Фагот8ѵ$9 другое названіе г. Паѵопеѵ?. сраѵтаСоріссі (кор. (раѵ., (раіѵіл) являться, по- казываться (ос. о сновидѣніяхъ); въ пер. тще- славиться, выказываться, Нег. 7, 10; уподоб- ляться, тіѵ19 Аезсіі. А§. 1500. <раѵтабіа9 7, представленіе, воображеніе. 2) позд. явленіе; наружный видъ; блескъ. < раѵтабі,$, 7 ~ іраѵтаоіа. сраѵтайрса, атод, тб, явленіе, призракъ, при- видѣніе; пустое воображеніе. < раѵтабтіхд$9 3. относящійся къ воображенію; 7 (раѵтабтіху, подр. тб/>’7, искусство или спо- собность воображенія. < рао, эп. пов. п. ср. з. отъ (рцріі. < рао?9 80?, тб (кор. фа., ср. фата), старин- ная форма = (ры?, свѣтъ (огня, особенно же свѣтъ солнечный, дневной); 8Ѵ <р&8і при свѣ- тѣ, днемъ; въ пер. 8ѵ <р&8і еіѵаі быть на свѣ- тѣ, въ живыхъ; въ пер. спасеніе, отрада, на- дежда; <раеа, Іитіпа, глаза, эп. поэт. фб^ау§, аууо?9 у, ущеліе, обрывъ, пропасть, утесъ, (а) Фа$аі9 аі, г. Мессеніи, нынѣ Каламата. 2) г. Ахеи. фа<?8т$а9 7, іоп. «7 (фбрш), колчанъ. <р<х$8т$8о>ѵ9 шѵод, б = ‘рарьтуа. (Нег.) срацріахаи) (<ри$ріахоѵ) страдать послѣдствія- ми отравы, лишаться ума. <ра$ріах8Іа9 7, даваніе или употребленіе ле- карства, волшебнаго напитка, отравы, яда. <ра$ріах8ѵ?9 бш?, б, приготовляющій лекарство, зелье, волшебный напитокъ, ядъ; знахарь, ча- родѣй, ядосмѣситель, отравитель. (ра$ріах8ѵтіх6$9 3. лекарственный, чародѣй- скій. <ра(цлах8т)(й давать лекарство, зелье, волшеб- ный напитокъ, отраву, тіѵ& кому; очаровы- вать, отравлять; ті бс лотарідѵ кидать что л. въ рѣку (съ цѣлью заколдовать ее). (рацриіхіоѵ, тб, уменьш. отъ (рарріахоѵ. (рад/лахі?9 Ібод, т?, знахарка, чародѣйка. <ра$ріахоѵ9 то, лекарство, зелье, волшебный на- питокъ, отрава, ядъ. Ъ) въ пер. средство про- тивъ чего л.: ^Лб^д; или къ чему л.: ба>тт]рІа?. с) краска, румяны, бѣлила. (рацріахо-ловіа, 7 (піѵю)) питье или употре- бленіе лекарства, зелья, яда. <ра$ріах()д9 б, служащій очистительною жерт- вою за грѣхи народа, козлище очищенія; въ пер. извергъ. 2) Н. 3. = ірарріахеѵд. <ра$1іахо-т$і$ті$) оѵ, б (т$>//?а>), растиратель, приготовителъ лекарствъ, об. рабъ аптекаря. Фа$ріахоѵб(б)а, о. близъ ^Милета. (радріахоы (ірадріахоѵ) отравлять. <радііах(Ь6ті$, 2. (фбр/гахоѵ, 8І$о?) лекарствен- ный, цѣлебный. 2) ядовитый. ео>д, 7(фа^бооо>), даваніе лекарствъ, лечепіе. (рацршйби), атт. -тто) (фбфдахоѵ), 1) = <рар- ріахеѵи). 2) эп. закаливать металлъ черезъ по- груженіе въ воду. <ра$о?9 8о?у тб, плащъ, мантія; покровъ; вооб. платье (верхнее), эп. іон. поэт. 2) эп. поэт. парусъ (поэт. ипогда #). Фброд, 7, островъ у Александріи, противъ устьевъ Нила, извѣстный своимъ маякомъ. Фб(і#аАо$, 7, Фарсалъ, городъ Оессаліи. Ф«^- <тбЛ€О$, 3. Фарсальскій. <р('сфбо$9 80?) тб, часть: лдкю? часть или квар- талъ города, іон. позд.—ср. рагз. <ра^ѵу§, ѵууо?) ті и б, глотка, горло, гортань.— ср. Лбрѵу^, <рарау$. (#) <рб$, прич. отъ іртціі. срабуаѵог9 тб (кор. фа., ср. лёіраріаі)) мечъ. эп. поэт. <рабуаѵ<уѵфу6$9 2. (ірйбуаѵоѵч кор. бру., бруб- Крріаі} дѣлающій мечи. Аезсй. СЬо. 647. Фбсл^Аід, ібо?) у, г. .Іикіи. Фабт]Мтті?) оѵ, б, ‘Фа- сели гь. <раб&аі9 неопр. ср. з. отъ (ртцлі. <р<сбі$9 8(о?) % (кор. (ра., (ртіріі)) утвержденіе, под- твержденіе. 2) Н. 3. рѣчь, молва. 3) (іраСѵсо) доносъ, ос. на тѣхъ, которые какимъ л. обра- зомъ причиняли матеріальный ущербъ госу- дарству (напр. на контрабандистовъ), а также на сикофантовъ и опекуновъ (Я). Фабі$, ідо? и ю?) О) рѣка Фасисъ въ Колхидѣ. Фабіаѵб?, 3. Фасійскій, Колхидскій. 4><ібх(п9 усил. <ртцл,1) утверждать, говорить; ой (раахю не утверждаю, т. е. отрицаю. ато?) тб ((раіѵю)^ явленіе, привидѣніе, призракъ; знаменіе, чудо. <ра<Юа9 у, атт. »тта9 дикій голубь.
фаббо-фдѵод, 2. убивающій дикихъ голубей (о соколѣ или ястребѣ). :>п. позд. улггоѵ, прил. отг.і. отъ ун/ді. фсі/^о) (<рап$) — говорить; называть; обѣщать (помолвить): туѵ полба ?т. іоп. поэт. флт/д, л; (кор. <ра, (ргци)^ рѣчь; молва; вѣсть; изреченіе: &еоѵ, Діод и т. и.; шд у (ратід гакъ идетъ молва, эп. іои. ноэг. фагѵт]9 у, ясли. фатѵшріатіход9 3. раздѣленный па поля или квадраты, штучный (потолокъ и т. п.). позд. (<р&тѵ?і, или во мн. сратѵаі поля или квад- раты потолка). фато9 <раѵто9 эп. вм. &р«то, 8<раѵто, 3. л. ед. и мн. пр. п. ср. з. отъ <ртціІ. <ратта9 см. (рабби. фаѵкі^ѵо (іраѵ).од) считать дурнымъ, мало цѣ- нить, пренебрегать, презирать, тіѵа или ті. фаѵѣод9 3. и 2. плохой, дурной, злой, погодный, низкій, простой, ничтожный, слабый (о ли- цахъ и предметахъ, въ физическомъ и нрав- ственномъ отношеніи). — нар. (раѵХсод плохо, дурно, просто, низко. утод, % ((раѵХод), дурное состояніе чего л., негодность, ничтожность; простота: туд бтоМуд, тшѵ рдюрі&т<оѵ. фЕ$оііаі9 только въ н. и пр. п., бояться, бѣ- жать въ страхѣ, тіѵ& или бті<5 тіѵі передъ кѣмъ. эп. тб, свѣтъ, свѣточъ; ос. солнечный, дневной свѣтъ.—ср. улод, (раіѵо>. Феіл или Феа9 у, также Феаі9 лі, мысъ и го- родъ въ Элидѣ. ФЕідіа$9 оѵ, б, Фидій, Аоипяпинъ, знамени- тый ваятель, современникъ Перикла. фзддггш и фідігіа9 та, общіе обѣды Спар- танцевъ.—см. (рідітюѵ. фЕІ$оріаі9 б. (рЕІбоцаі, ао. эн. ао. 2. я&рМццѴ' щадить, беречь, жалѣть, тіѵбд или съ пеопр.; быть бережливымъ, скупиться; хіѵбѵѵоѵ избѣгать, уклоняться отъ опасности. нар. отъ прич. н. отъ (рыбории, щадя, бережливо, скупо, позд. Н. 3. фЗД<Га>, р. -бод и -обс, Я, пощада; щаженіе, бе- режливость, скупость. фЗД(Га)Л??, эп., и об. фЕідсо1ла=(р8іба). феідіоЛбд, 3. и 2. ((рЕібіѵ) бережливый, скупой, берегущій или щадящій, тіѵбд. фЕЛЛбд, б, пробковое дерево, пробка. фвАбгэде, оѵ, б=лат. раепиіа, верхнее платье изъ толстой матеріи, плащъ. Н. 3. обманывать, надувать, морочить, ті- ѵ&\ врать или навирать, ті. (ірёѵа^, аход, 6, врунъ, обманщикъ.) феѵахібрі6$9 6, обманъ, надувательство. Феѵео$9 г. Аркадіи, нынѣ Фонія. Федаі9 йѵ, аі9 Феры, городъ въ Ѳессаліи. Фе- $аіо$9 3. Ферскій; д Федсйод житель Феръ. іёод, 6, щитоносный, поэт. только въ н. и пр. н., питать, кормить; пасти. Стр. питаться, кормиться, пастись. (Въ прозѣ рѣдко.) ФЕ$е9 соб. пов. отъ какъ междометіе, при пов. и сосл. увѣщ.: ну! вотъ! фЕф-Еууѵод9 2. (ъууѵэу), соб. приносящій поруку, т. е. ручающійся за что л., тіѵбд, вѣрный, на- дежный въ какомъ л. отношеніи, ярЗс ті, съ пеопр.; или же способный къ чему л.: Рл/о/г (ріуёууѵод біабійбаі тад тіад. фЕдЕ-оіход, 2. несущій сі. собою свой помъ (о кочующихъ Скиоахъ). Пег. фЕЦЕбхе, эп. 3. ед. учащ. пр. п. отъ <рёда>. (рсдеіфёѵа) носить на носилкахъ (въ тріумфаль- ной процессіи). позд. (^ретрог, то, носилки). фі()ібтод9 3. = (рёдтатод; ос. часто въ зв.: о) <р^мот€ о храбрѣйшій! добрѣйшій! сродна, атод, тб {(рёда)\ соб. ноша, бремя, въ пер. плодъ (въ нѣдрахъ земли, во чревѣ .ма- тери). поэт. ау (^ро>), приданое. ФЕ$$Ефаѵта9 атг., ФедбЕфабба, ФЕцбЕфб- ѵц9 ті=П2$б&р6ѵті. фЕдтатод, 3., прев.,самый сильный, самый храб- рый, маилучшій. ф^ргерод, 3., срав., силыіГ.е, храбрѣе, лучше, эп. поэт.—ср. Гогііз. фертбд, 3. (^реро)) выносимый. Енг. Нес. 158. фертроѵ, тб (ірёда)), посилки, одръ. эп. позд. фЕдш, б. оіба>, ао. 1. Г/ѵеуха и ао. 2. Цѵьухоѵ, іон. 1]Ѵ8іха (ао. 1. употребляется только вь изъяв. и пов., ао. 2. во всѣхъ накл. и въ ирич.), пр. с. еѵ^ѵо/а, пр. с. стр. ао. стр. уѵёу&уѵ, іон. цѵеіх&ЧѴ, б. стр. ьѵ€х#//оод(и, б. ср. з. оіборіаі (также въ стр. зпач.), ао. ср. з. эп. формы: пов. ао. 1. дѣй. опл?, оібёію, оібЕте и неопр. ао. оібёріЕѴ, оібёріЕѵаі (корпи </)€р., 06., ЕѴ8Х. ИЛИ ёѵЕух.), ПОСТИ, НО- СИТЬ, ті или тіѵ&\ въ пер. /арбѵ (рідЕіѵ тіѵі оказывать милость кому л, угождать; у%(роѵ (рёдЕіѵ подавать голосъ, абс. избирать, иапр. Ьет. 20, 130 и др.; въ ср. з. поэт. таѵтаѵ (рі- дораі [Ііот&ѵ я избираю себѣ этотъ образъ жизни; бдбд (рёдеі Еід ті дорога ведетъ или идетъ куда л.; въ пер. уѵощті, б ѵбод тіѵбд <рід8і етіі ті, или съ неопр, чье либо мнѣніе ведетъ или склоняется къ чему л.; то ірёдоѵ ех &еоѵ, 8орЬ. О. С. 1694, идущее отъ бога, ниспосылаемое богомъ; вооб. ті (рёдЕі Еід или пдбд ті что л. ведетъ, содѣйствуетъ, способ- ствуетъ, служитъ, относится къ чему л.: та 7Грбд тб буіаІѴЕіѵ (рёдоѵта;тб хдубтудюѵ (рёдЕі Ед тоѵд *АдуЕІоѵд изреченіе оракула относит- ся къ Аргивянамъ; прич. <р8до>ѵ иногда въ знач. (реддріЕѴод: (рёдоѵба Еѵё@аМ тіѵі стре- мительно накинулась на что л. Ъ) переносить, терпѣть: еѵ, хаХшд, хах& и т. п ; /аАежйд, /?а- дёа>д фёреіѵ ті, или тіѵі, епі тіѵі, съ трудомъ переносить что л., огорчаться, тяготиться, быть недовольнымъ чѣмъ л.: /аЛеяшд фёдеіѵ та маха, хк^п^ фёдеіѵ тіо тіоХеріо), епі ту тсоХюдхіа. с) приносить, ті тіѵі: фЕдѵ&д, ау- уЕХіуѵ, хк8оду хах& и пр.; абс. у уц (редес зем- ля приноситъ плоды или плодоносна; тіМоѵ (рёдеіѵ больше приносить (также больше по- лучать). (1) уносить, ті ех тіѵод; ауеіѵ хаі <р8- деіѵ (см. ауЕіѵ)*, грабить: і8да, йХк^Хоѵд. — Ср. з. а) нестись, стремиться (летѣть), уно- ситься, увлекаться, зедбд или ётті тІ\ прич. фЕдбііЕѵод иногда переводится нар. «стреми- тельно, быстро >: фЕдбуіЕѴоі ЕІбёпштоѵ ёд тоѵд Аіуіѵ^тад; еѵ (рёдеб^аі хорошо идти, удазать- ся, (о лицахъ) имѣть счастье, еѵ тіѵг, хахшд (рё- део&аі идти плохо, пе удаваться, (о лицахъ) имѣть иесчастіе; еЪ ірёдоріаі пад& тіѵі поль- зуюсь хорошей славой у кого л.; ттоѵтід&д <рЕ- цетш ёѵ отдала пользуется дурною славою
ИЛИ ПР Н-рііИМ'І. В’І. ВоІіГІ.Ѣ. 1>) приносить что | л. съ собою: оГтог о/’^пі/лг. с) приносить что либо для себя, иріобрі.т.ігь. полу чать, ті т/пн;: хц>Л/а, іа аоіотна, /іібО-бѵ и т. и.; даіцог или тг/л-ог тіѵод получать больше кого л., имѣть преимущество иадч. кѣмъ л. (1) уносить съ собою, грабить, ограблять, тіѵ& или ті. уги восклицаніе иечаім, боли, скорби: увы! ахт! — также восклицаніе изумленія: о!; съ им., ’зв. или р : феѵ тбЛа^, феѵ іб ауа&ц ірѵ уіу, феѵ тоѵ аѵб()6д\ иногда повторяется: феѵ <р8Ѵ. Ц8ѵу8/і8ѵ9 д>еѵу(/ипа9 эп неопр. и., фгб- уебхоѵ9 эп. нр. и. учатц., отъ феѵуш. среѵую, б. уеѵідоріаі и ао. ырѵуоѵ, нр. с. п&реѵуа, эп. нрич. пр. с. стр. лефѵу- ціѵод (кор. </>ѵу.), лат. і*іі#іо, бѣжать, убѣ- гать (уходить, ускользать, спасаться бѣгст- вомъ): ех хахбѵ, алб тшѵтсіубѵ, эп. поэт. съ од- нимъ р. (об. вч» регГссІ.); эп. іои. ?5лбтт бѣ- жать передъ кѣмъ, обращаться въ бѣгство; лдбд ті или тіѵа, еіі, елі ті и т. п. куда ли- бо; съ в. избѣгать, тіѵа или ті кого или че го л.: хахСѵ бХеі^доѵ^ хѵѵад и пр.; эп. лефѵу- реѵод еаи /іоГраѵ избѣжалъ судьбы иди смер- ти; тоже съ р.: лефѵууёѵод ірѵ іМ&Іаіѵ; так- же съ неопр.: ^нгіхоГгті ѵо[іа(оібі удао&аі (іон.) фетуоѵбі взбѣгаютъ пользоваться чуже- земными обычаями, т. е. чуждаются чужезем- ныхъ обычаевъ. Ь) бѣжать изъ отечества, ид- ти въ изгнаніе, быть изгнаннымъ, жить въ изгнаніи; оі феѵуоѵтед бѣглецы, изгнанники; фсѵуеіѵ блд тіѵод быть изгнаннымъ кѣмъ л. с) быть подъ судомъ, быть обвиняемымъ, тіѵод или елі тіѵі за что л.; тоже или 61- хцѵ феѵуеіѵ; также аіті'аѵ феѵуеіѵ (иногда біхуѵ феѵувіѵ и аітіаѵ феѵувіѵ избѣгать об- виненія илн стараться ускользнуть отъ су- да); феѵувіѵ тіѵбд блб тіѵод быть обвиняемымъ кѣмъ л. въ чемъ, быть отданнымъ кѣмъ л. подъ судъ за что л.; 6 феѵусоѵ обвиняемый, подсу- димый (против. бішхеоѵ). <р*ѵ&о9 б.кричать фвѵ,вопить, ахать. АезсЬ. А". 1308.—ср. оі(іи)^(о. Ф&ѵхтеоѵ, прил. отгл. отъ феѵуіо, слѣдуетъ бѣ- жать или избѣгать. среѵхтбд, 3. (феѵую) чего можно избѣжать, об. съ отр.: оѵ феѵхтбд неизбѣжный. фэд§еіо>, (Іезісі. къ феѵуаі, желать бѣжать. Еиг. П. Е. 628. (коні.) іреѵ^и;, есод, ч=фѵ$ід. 8орЬ. Ап€. 362 (?). фвіраХбю обращать въ дымъ, сожигать. поэт. (фёіра).од, 6, дымъ съ искрами). <рц = какъ, подобно тому какъ. эп. Ф^, ЭП. ВМ. €ф7, отъ фТЦЛі. <рууіѵод9 3. (фуубд) буковый. ф^убд, 7, лат. іа^пз, видъ дуба; букъ. <ртгй9 Э,І« 3- л- сосл. вм. <рд, отъ <ртц.іІ. ф'ЧЛ'ЧТ'цд, оЪ, б, обманщикъ, плутъ, воръ. поэт. —ср. слѣд. Ф^Лба» обманывать, поэт.—ср. бфАМхо. ЧЩ/Щ Ч молва? слухъ, лат. іата; рѣчь, гласъ, откровеніе: &8шѵ9 Яеафатшѵ, бѵеідоѵ, <рцріі9 2. л. фцд (эп.іруб&а), о. л. ф7]бі,мн. <ра- цеѵ и нр., сосл. фб>, жел. (ра^уѵ, пов. <ра&і или ф69і, неопр. ф&ѵас, прич. фад, пр. и. 8фцѵ9 2. л. ефуд и об. ефуб&а, 3. л. ёру9 ми. ырареѵ, | Гфаге, вфабаѵ, б </ ао. іф^ба, ср. з. и. неопр. уао&аі, прич. фа/иѵод, нр. и А/а/і/уг, прич. пр. с. стр. эп. лвфаоцеѵос. НОП Л8ф&- б!Ни ГІ (к< р. фа., ср. лат. Гагі), говорить, утверждать: ф/{д ?} хатадѵеі тббе; оѵ цц-а пе говорю чегол., отрицаю; ццри часто сш- ить въ отвѣтахъ і»ъ знач.: да, я говорю и.:и утверждаю это; фг^бі и мрц часто вставляются, когда приводятся чужія слова, и стоятъ въ такомъ случаѣ гт» середиий илн послѣ начала приводимыхъ слов-і: вуш [іёѵ 8фщ оіцае я, сказалъ онъ, полагаю. Ср. з.==дѣп (а, исклю- чая 3. л. мн. фйбі и прич. фАд, фава). О кон- струкціяхъ ср. Муш.—Сродно сь фаіѵа>. (рцрііІіо 9 б. -ібіѵ (фтцид), распространять мол- ву, разсказывать, говорить; также ьъ ср. з.— поэт. фі?ді$, іод, 7 (ф^І^І), молва; бщіою фцрид со- вѣщаніе народное, эп.—ср. фі]рщ. (рТ}Ѵ9 Э!І. ВМ. ЪфЧѴ, ОІЪ ФЩЛ.І. (ртіѵті, морской орелъ Ф7Р, Р. эп. Фгщті9 іоп. —Фараі. (ріід, фгівО'а, см. ф^рі(\ <р^^а9 эн. вм. 8фі]б&а. <р&аѵц>9 б. ф&іборіаі и ф&ааа) (Хеп.), ао. 1. е'ф- &аба, ао. 2. &р&і]ѵ, сосл. у&ш, жел. ф&аіт}ѵ, неопр. ф&цѵаі, прич. ф&ад (эп. 3. л. мн. ф&йѵ вм. вфЭубаѵ, сосл. 2. л. ед. ф&Щ], 3. л. ед. Ф&Цбі), нр. с. эп. нрич. ао. 2. ср. з. Ф&йцеѵод (кор. ф&а.), предупреждать, тіѵа или ті; раньше приходить, раньше поспѣвать; об. съ прич. и переводится нар. прежде, раньше, а причастіе личною формой: ф&&- ѵоѵаі ни. то! ащмо уеѵб^іеѵоі тоѵд локърііоѵд раньше непріяіеля взошли на высоту; также съ слѣд. лдіѵ /) (Нег.), или ?/: ф!И]- боѵтаі тоѵтоібі пббед хаі уоѵѵа харюѵта, і) і'щіѵ у нихъ раньше устанутъ ноги и колѣни, чѣмъ у васъ; ъф&цбаѵ аліхбріеѵоі щнѵ т^тоѵд ^ар^броѵд і}х8іѵ поспѣли раньше, чѣмъ при- шли варвары; эп. съ р.: ф&аѵ бе рЖу іллі^оѵ іпі тафро) хооріц&еѵтед гораздо раньше всад- никовъ построились у рва; въ вопросахъ оѵх аѵ фіУ&ѵоід равносильно повелительному и выражаетъ нетерпѣніе говорящаго: оѵх аѵ Ф^&ѵоід.№уа>ѵ не скажешь ли скорѣе, т. е. скажи скорѣе; оѵх аѵ ф^&ѵоіте т^г тауютт^ѵ дліб(б ала№маад[і8ѵоі не уйдете ли вы іакъ можно скорѣе назадъ; въ отвѣтахъ и вооб. въ прямой, не вопросительной формѣ рѣчи, оѵх аѵ значитъ: не замедлю: оѵх аѵ ф$&- ѵоіріі, подр. Муаіѵ, не замедлю сказать, т. е. я тотчасъ скажу; еі оЪѵ рщ тіріео^аеа^е тоѵ- тоѵду обх аѵ ф^&ѵоі тб пЩ&од тоѵтоід тоід ^тідіоід боѵкеѵоѵ если вы не накажете этихъ, то народъ скоро сдѣлается рабомъ и пр.; оѵх 8ф$і]—ха'і еѵ&ѵд не успѣло—какъ, или едва —какъ: оѵх 8ф&ті ріоі оѵрі^аба &тѵ%іа хаі еѵФѵд елеуеір^баѵ біафор^ааі таѵбо&еѵ не успѣло случиться со мною несчастіе, какъ оии и пр.; рѣдко, б. ч. у позд., вм. прич. стоитъ неопр.: ф&Ааоѵба пда&щ иногда само ф&&ѵ<о стоитъ въ прич., ос. когда главная сила ле- житъ на сказуемомъ: д е^аХе ф^&ріеѵод онъ поразилъ меня, предупредивъ, т. е. онъ пора- зилъ меня раньше; обх аХХод ф&ад еріоѵ ха- т^уород ебтаі никто не сдѣлается обвините- лемъ раньте меня. Ъ) позд. П. 3. приходить,
достигать, і-?%* ті, ілі ига. (Въ н. фОДгш, эн. й, аіт. /і). < р&щ>тіх6$9 3. (ір&ъіцы) гибельный. позд. < р&ацтб$9 3. (</9н(>ш) подверженный порчѣ, тлѣнный. НО.’.Д. уд’вууодга, б. д Му^іщаі, ао. 8<ріНу^&ріцѵ, пр. с. 8<р#8у,иаі, издавать пли произносить звукъ, произносить слово, говорить, абс. и съ допол- неніемъ: МуОѴ$, 8ЛОд ИТ, п.; ^О^Ѵ, ддѵд[ІОѴд поднимать крикъ, плачъ; вооб. говорить, кри- чать, тіѵі, тіубд или 8ід тіѵа кому л.; звучать (о трубѣ); ржать (о лошади); гремѣть (о громѣ); кричать или клеггать (объ орлѣ).—ср, (реууод. Ф&ёуіла, атод, тб, звукъ, гласъ, крикъ; рѣчь, слово (произнесенное). < р&еіоіі&ѵ9 :»!і. вм. <р&ёшрі8ѵ, (р&ыцьѵ, 1. л. мн. сосл. ао. 2. отъ <р&&ѵа>. < р&8Ц>9 р. <р&81$бд, 6, Д. МП. <р&8і$бІ, ВОШЬ. <р&еі$іайід9 8(і)$, ті, вшивая болѣзнь, чесотка. нозд. (у#нр) іімѣгь вшей, страдать вши- вою болѣзнью или чесоткой, нозд. < р&8іцібтіхт’і9 у, подр. тб/г?/, умѣніе искать вшей. Р1. < р&еі$от$ауі-<п ((рОъіо9 т^шусо, соб. ѣсть вшей) питаться кедровыми орѣшками, плодомъ ши- шекъ (<р&8І() значитъ также: плодъ сосновыхъ и т. п. шишекъ). Нег. 4, 109. «рд’вфео, б. (р&8$ш, эн. (рМрбш, ао. 8<р&8і$а, пр. с. ѣр&ауха, пр. с. 2. 8<р&ода, пр. с. стр. 8<р&а$- цаі, ао. стр. 8<р&сщт]ѵ, б. стр. <р&а$т]б(щаі, б. ср. з. ср^8роѵріаі, іоп. <р$а$ёоріаі(въ сложи, біа- <р9а$ёо[іаі), губить, уничтожать, истреблять, ті или тіѵ&-, опустошать, разорять: /шраѵ; портить; подкупать: урт^абі (и безъ этого дополненія); соблазнять. Стр. гибнуть, поги- бать, быть истребляемымъ, уничтожаемымъ и пр.; пов. <р&8І$8б9б погибните! пропадите! убирайтесь! <р&8І@8б98 ало бтёууд, (р^еідеб- #8 т%бд8 уйдите прочь отъ дома, отъ этой!— <р&8І$8б&аі лдбд тіѵа присоединяться къ ко- му л. къ своему песчастію; (р&щщѵаі б8Ѵ(>о попасть сюда къ своему песчастію. <р&8$(И-у8ѵт]д9 2. родившійся па погибель (по др. губящій родъ). Аезсіі. 8ерІ. 1054. ердёсодеѵ, ср&гани, Ф&Ц, <р&?іѵа€, <р&т[0іѵ9 формы ао. 2. отъ <р&аѵ(і>. Ф&іа9 зу, іоп. -іу, городъ въ Ѳессаліи и область этого города. Ф&іа$9 ибод, 7]—аіа, поэт.= Фдіа. <р&І[л,8ѵод9 эп. ао. ср. з. отъ <р&іа>, въ стр. знач. <р&1ѵа$9 адод, у ((рѴ-іѵсо), какъ прил., истреб- ляющій, изнуряющій, 7 <р9. ѵббод чахотка, су- хотка. поэт. позд. 2) исчезающій, оканчиваю- щійся: (рдтѵад траёуа. поэт. <р&Іѵавріа9 атод, тб (<р&іѵа>), исчезновеніе: уМоѵ захожденіе солнца, поэт. <р&іѵола>фіѵдд9 3. ((р&іѵблащоѵ) позднеосен- ній: орфцод*, Ібцрі8$іа осеннее равноденствіе; II. 3. №ѵд$а деревья, теряющія осенью листья, позд. <р&Хѵ-6лѵ)цоѵ9 то (Зяйіра), поздняя осень. <р&Хѵѵ&и>9 учащ. пр. и. 3. л. <р&іѵѵ&8бХ8, = <р&ІѴ(О ИЛИ (р&ІФ. эп. <р&'іѵ<й исчеэать, гибнуть, чахнуть; рі^ѵ <р$і- ѵюѵ, см. б. (р&ібіо, ао. 8<р$іба и пр. от- носятся къ <р&іа>. фдііг-ірчор, оуод, д9г/(<р&1а>,аѵ^рі),иірд-ниТі- р(юто$, 2. (у ‘Ню, /Зцотбд), губящій людей, эп. (тоже <р&і<>іррого$9 2., огас. у РІпІ. Ьус. 22). <р9і<я§, 8шд, у ((рЭ'Ісд), нечезаше, убываніе; ос. чахотка, сухотка. <рЭгго9 эп. 3. л. ед. жел. ао. ср. з. ьір&іріііѵ, ОТЪ (р\)і(1). <р&Хтд$9 3. (ср&іа)) исчезнувшій, погибшій, умер- шій. ноэт. (рѲ'іѵо, 1) въ п. и пр. п.=(рМѵа>, гибнуть, эп. 2) въ б. (р&ібо), ао. і-ір&іба, эп. ср&іба, губить, погубить, эп. поэт. 3) ср. з. б. (р&іборіаі, пр. с.&р&щаі, д. пр. ыр&іріііѵ, ао. 2. енпк. ср. з. ыр&ірщѵ, сосл. іріНыраі, жел. (рііірщѵ, ір&іо, (р&іто, неопр. (р&іб&аі, прич. (р&ірі8ѵод, ао. стр. ырІМ&уѵ, гибнуть, погибать, исчезать; <р&1рі8ѵод погибшій, умершій, убитый, эп. ноэт. (V въ пр. с. стр. и въ ао. ср. з.; въ п. и пр. и. эп. с, атт. К; въ ао. 1. дѣй. эн. і, атт. с.) ФѲ-иптт^ оѵ, б, дор. -тад, житель Фтіотіи. Ф&і&ыд, ібод, тр какъ сущ., Фтіотія, область въ Ѳессаліи; какъ прил. Фтіотійская: уц, &хтаі. <рОоууті9 ?/, эп. поэт. ио:ід.=(р&6ууод. <р&6ууод, б ((рМууоріаі), звукъ, голосъ, крикъ. <р&бті9 т}=(р&ібід, чахотка. (рЭ'Оѵецод, 3. ((р&бѵод) завистливый, —нар. -шд. <р&оѵёа> (<р$6ѵод) завидовать, тіѵі кому л., іясі тіѵі или тіѵод въ чемъ л., изъ г,а чего л.; по зависти отказывать: оѵт8 тоі т^рибѵмѵ <р&оѵёа> не отказываю тебѣ въ мулахъ; оѵ (р&оѵш 8і- Л8іѵ, біб&^аі и т. п. я не отказываюсь, т. е. я готовъ сказать и пр.—Стр. <р$оѵоѵріаі мнѣ завидуютъ. Ф&'бѵтіаіі;? 80>д, ^=<р&6ѵод. 8ор1і. ТгасЬ. 1212. (р&бѵод9 о, зависть, нерасположеніе къ кому л.; оѵбёід (р&бѵод пѣгъ отказа, не жалко, охотно, сл» удовольствіемъ.—ср. <р9оѵёш. <р&о$а, ч, іон. ->/ (<р&8Ід(о), пагуба, уничто- женіе, истребленіе, гибель, порча. <р&бцод9 6—(р^ор&', въ пер. о вредномъ и дур- номъ человѣкѣ. -<?€ и <рѵѵ9 эп. приставка къ темамъ именъ, съ значеніемъ р. или д.: 8ѵѵц<рі, (Нтцрі. триск^ у, чаша, бокалъ съ широкимъ дномъ. 2) урна. II. 23, 243. ііа) ФіуаХіа9 у, г. Аркадіи. фіуаХ&ѵд, ёа>д, 6, Фи- галіецъ. <рідітюѵ9 то, общая столовая Спартанцевъ. <рьк^ауаё'Од9 2. (<ріІёа>, ауа&бд) любящій до- брое и добрыхъ, позд. Н* 3. <рі1м#е2лрйх9 братолюбіе, братская любовь, позд. Н. 3. <ріА-а<УеЛфо$, 2. братолюбивый, сестролюби- вый. <рік-а&чѵаіо$9 2. другъ Аѳинянъ. <рікаі9 эп. 2. л. ед. пов. ао. 1. ср. з. огъ <рі№а>. <рь^аіахтод9 2. (а/^ш) любящій сѣтовать, плакать. АевсЬ. 8пр. 802. (ріѣ-аі,ІА,а,то($, 2. любящій кровь, кровожадный, поэт. фіѣаі,тедо$9 д>і2,аітатод9 см. <р11од. <рік-аітіод9 2. любящій обвинять, порицать; тб <р‘іоѵ страсть обвинять, порицать другихъ. <рік»ахбкабтод9 2. любящій необузданность, позд. <рік-акё§аѵд$о$9 2. другъ Александра (Маке- донскаго). нозд. 2. правдолюбивый, позд. фік~аѵауѵ<Ьйтгі$9 оѵ, б, любитель чтенія, позд.
<р€Л-аѵаЛсот/}д, оѵ, 6, любящій расточать. угЛаѵсГрга, мужелюбіе, поэт. позд. Ф&-аѵо$о$9 2. мужелюбивый (-ая). атод, тб, человѣколюбивый поступокъ, гуманное обращеніе, позд. дчЛаѵФ^сохебодаб, ср. з. (іріМѵ&датод), быть человѣколюбивымъ, гуманнымъ, снисходитель- нымъ, ласковымъ, привѣтливымъ. <ріЛаѵ&$и>ліа9 ц, человѣколюбіе, гуманность, снисходительность; ласковость, еГд или ярбд пгв; во мн. ласки, услуги и т. н. 2. человѣколюбивый, гуман- ный, снисходительный, кроткій, ласковый, при- вѣтливый; также о животныхъ: привязанный къ человѣку, кроткій; о неодушевленныхъ предметахъ: пріятный: оіѵод (рмаѵО-датбіе- род; та (рік&ѵ&даша человѣколюбивые по- ступки, милости, ласки, услуги. ород, б, т] (&ѵцд)—(ріХаѵдрод. поэт. сварливость.—Огъ слѣд. 4дсоѵ, 2., р. -оѵод, любящій ссору, вражду, сварливый, неуживчивый. — нар. (рі- Халех&г]рі6ѵа>д 8%8іѵ быіь сварливымъ. фіЛ-алЛоі'хб^, 3. любящій простоту, прямо- душный. позд. <5Р€Л-ал;6<Г^дод, 2. любящій путешествовать. (ріЛацуѵріа, г/, сребролюбіе. <ріЛ-а$уѵ$о$9 2. сребролюбивый. </^Л«а$датод, 2. (ар//а) любящій колесницы, охотникъ до бѣговъ и состязаній на колесни- цахъ. поэт. дчЛар/ео) (^лАар/од) быть властолюбивымъ, позд. властолюбіе. <р/Л-а$ход, 2. ((ріМіо, аду*]), властолюбивый. <р«Лато, эп. 3. л. ед. ао. ср. з. отъ іріХёсѵ. <рік-аѵко$9 2. любящій флейту или игру на флейтѣ, поэт. <ріка/ѵтса9 т], самолюбіе, позд. д)/Л-аѵто$, 2. самолюбивый, позд. <ріА.І8вх89 3. л. ед. эп. учащ. пр. н. отъ <ріІ8а>. 2. любящій свободу; тб ір-оѵ любовь къ свободѣ, позд. б, р. -т/ѵод, любящій Еллиновъ, другъ Еллиноьъ и всего Еллинсьаго. <5Р«Л«елгт€д^тт/д, оѵ, б, любящій порицать, ху- литель. оѵ, б, влюбчивый. іріЛедабтіа, 7, влюбчивость. фіЛядуіа, у, любовь къ дѣятельности, приле- жаніе. (ріѣ-ецуод, 2., по др. (/чЛерубд, любящій дѣя- тельность, дѣятельный, прилежный. <ріЛ-8таі$о$, 2. любящій своихъ товарищей, друзей. <рЛёа>, б. ао. і(рікт]ба и пр., любить, ті- ѵа или ті или съ пеопр.; тіЪ бтбріаті (и безъ этого дополненія) цѣловать, привѣтствовать; оѵта> (рікьі ті уіуѵьбО-аі такъ обыкновенно бываетъ; оіа дц ёѵ ло^ёркр (рікеі (подр. уіу- ѵеб9аі) какъ обыкновенно бываетъ на войнѣ. см. іріХод. (рікцдоѵіа, у, любовь къ удовольствіямъ, позд. 2. (убору) любящій удовольствія, позд. <ріѣ-т]хоо$9 2. (Зхоу) любящій слушать (раз- сказъ, чтеніе), любознательный. охота слушать, любознательность. (ртктцла, атод, то ((рікёа>), поцѣлуй. <ріМцл8Ѵ(и9 эп. неопр. н. оіъ <рік8а>. сріЛ-трѵіод, 2. (^ѵ/а) любящій возжи, послуш- ный. АезсЬ. Ргопі. 465. срік~г&8тріо$9 2. (ёдетрібд) любящій весла, т. е. любящій мореплаваніе, эп. (рікцтеод, 3., прил. отгл. отъ фіМа>. <ріЛт]тіх6д9 3. ((рікІО)) склонный къ любви. <рі№рг<я$9 одод, 6 (ірікёа)), любовникъ; въ ж. 7 <рік. любовница, Аезсіі. А". 1446. <ріЛіа9 ?), іон. -іт] (ірікод), дружба, привязан- ность, любовь; ірікіаѵ лоіеіб&аі прод тіѵа за- ключать дружбу съ кѣмъ; діа или хата (рі- кіаѵ по дружбѣ. (ріілатдіо) (ірікію, іатдбд) любить медицину. <рікіхб$9 3. (<рікод) дружескій. — нар. -хшд по дружески. <рі1ло$9 3., поэт. также 2. ((рікод), дружескій, дружественный, благосклонный, любезный, ті- ѵі’, 7] ірМа, подр. х«>Р«, дружественная стра- на; 7лѵд (рікюд Зевсъ, покровитель дружбы; Хдуріата деньги или вещи, принадлежащія друзьямъ. <рі2лллі^<о ( Фікітслод) быть приверженцемъ Филиппа (Македонскаго). <ріѣ-ілло$9 2. любитель (-ница) лошадей и вер- ховой ѣзды. 2) какъ имя собств. Фікіллод, 6, Филиппъ, напр. извѣстный царь Македонскій, отецъ Александра Великаго. ФіМллЕіод, 3. Филипповъ, Фікіллъіод урѵбоѵд золотая мо- нета Македонская. Фікллліхб$9 3. касающій- ся Филиппа; кбуоі Фікілтахоі рѣчи (Демосѳе- на) противъ Филиппа, позд. въ париц. смыслѣ о рѣчахъ Цицерона противъ Антонія. угЛгатод, угЛісог, см. ірікод. сулЛлтлоѵ, то = (рідітюѵ. (Хеп.) 2. любящій царя, привер- женный къ монархіи, позд. ёа>д, д, приверженецъ паря, позд. (рііо-уа&трд, 2., дор. вм. (уу&од), лю- бящій веселость. Аезсіі. 8ер€. 918. фсЛб-уадод, 2. сильно желающій вступить въ бракъ. Енг. I. А. 391. д, 7, р. -штод, любящій смѣяться. фікоударіііатіео (ірікёа), уд&щяа) любить кни- ги, литературу, позд. (ріѣоуѵрсѵабтіы любить гимнастику. оѵ, 6, любитель гимнастики. сріЛоуѵріѵавтіа, і], любовь къ гимнастикѣ. <рікоуѵріѵайтіх6$9 3. относящійся до любви къ гимнастикѣ; 7 (р-ху любящая гимнастику. оѵ, д, и ерікбуѵѵос^ 2. (уѵѵу) женолюбивый; мн. угЛоуѵѵалхед. улЛо-сГёалсогод, 2. любящій своего господина (ос. о рабЬ). <ріѣо~6іхаіо$, 2. правдолюбивый, нозд. фиЛоддеесо любить тяжбы, ссоры; быть сутягой, сутяжничать. — Отъ 2. (б/'х*?) любящій тяжбы, сутяж- ливый. (ірікодо^од) быть славолюбивымъ. <ріѣб~&о§од9 2. (іріХёсо, дб^а) славолюбивый, честолюбивый. <рік,-6дѵдтод9 2. (<ріМа), ддѵдорьаі) любящій плакать, сѣтовать. АезсЬ. 8ир. 69. фіАба&ород, 2. (<рМ(о, дшдоѵ) любящій дарить; щедрый, тіѵбд на что л.; то <р-оѵ щедрость.
2. (ѢФОѴ) любящій живыя существа. 2) любящій жизнь. ^ргЛо-^гадсоѵ, 2., р. -оѵод ((ріМа), &бааа) любящій зрѣлища. (рсЛо-Феод, 2. любящій Бога. позд. Н. 3. любовь или страсть къ охотѣ. фіЛб-&9део$, 2. (<ріМ<о, &1)ра) любящій охоту, страстный охотникъ. оѵ, б ((ріЬ'со, &ѵ(о), любящій при- носить жертвы, охотно приносящій жертвы богамъ (богомольный), позд. фіЛо-&ѵтод9 2. (<рі№<о, &ѵа>) любящій жертво- приношенія, соединенный съ обильными жер- твоприношеніями: 6'руш. АезсЬ. 8ері. 180. фіЛ-оіХ8іо$9 2. любящій своихъ домашнихъ, свою семью, позд. фіЛъОіходбцод, 2. (оіхобо^есо) любящій стро- ить, охотникъ до построекъ. 2., р. оѵод, склонный къ со страданію, сострадательный. фіЛ-О19СТО$9 2. И фіЛ-ОІХТІбТО$9 -2. любящій плакать или сожалѣть, чувствительный, жа- лостливый, сострадательный, поэт. 2. любящій вино, пьяница. фсЛо~хаіѵод9 2. любящій новизну; тб <р-оѵ страсть къ новизнѣ, позд. фіЛохаЛесо (<ріЛбхаЛод) любить все прекрасное и хорошее; стремиться къ чему л. изъ любви къ прекрасному, съ слѣд. неопр.; щеголять, стараться отличиться. 2. любящій красоту, наружный блескъ; также: любящій все хорошее, пре- красное, благородное; уМхаЛод лері та блЛа любящій красивое оружіе или щеголять кра- сивымъ оружіемъ. фіЛо-хердеіа, ті ((рікохербгід), корыстолюбіе. фіЛохер&еса быть корыстолюбивымъ. 2. (<рі№<о, хербод) корыстолю- бивый. 2. любящій брань, насмѣшку, бранчивый. 0(1. 22, 287. (рсЛо-ятГѵѵод, 2. любящій опасности, смѣ- лый, отчаянный. — нар. <ріЛохіѵбѵѵа>д смѣло. фіЛо-хіббофдрод, 2. любящій носить плющъ: Вро/мод. Еиг. Сусі. 620. о, другъ Клеарха. фіЛо-хобриа9 ц (фіЛёш, хбб/иод), страсть къ украшеніямъ, нарядамъ, наружному блеску; щегольство, позд. угЛо-ятеаѵод, 2. (фіЛёш, хтёаѵоѵ) корысто- любивый. II. 1, 122. фіАо-хіхог, б, т], р. -хѵѵод, любитель (-яйца) собакъ. фіАоаЛаха)?, б (ті), приверженецъ Лакедемо- нянъ. фіЛоЛоуеы (<ріХбЛоуод) любить бесѣду, ос. уче- ную; вооб. заниматься учеными вопросами, литературой. фіЛоЛоуш, любовь къ ученымъ бесѣдамъ и диспутамъ. 2. (<ріЛе<о, Лбуод) любящій бесѣду, разговоръ, ос. объ ученыхъ предметахъ; вооб. любящій литературу, занимающійся ею, уче- ный, начитанный. фіЛо~Л.оі$ор>о<д, 2. любящій бранить, бранчи- вый, злословный. (<ріЛо[мгіИід) быть любознатель- нымъ. I фсЛо-рсйВтц^ 2. (<рі№а>, /іа&еіѵ) любящій учить- ся, старательный, прилежный, тіѵбд къ чему л.; любознательный. фіЛоріа&іа9 любознательность (др. чт. <рі- Лоріа&еіа). фіЛб-/л,абто<д9 2. любящій материнскую грудь, поэт. фіЛо/л,а%8<п любить сраженія, жаждать сра- зиться позд. <Зр€Лб-да%о$, 2. (<ріЛёа>, рАут}) любящій сра- женія, воинственный, поэт. позд. фіЛо-рі8Ц,фті(д9 2. (<ріЛёа>, (лёркроріаі) любящій порицать, позд. фсЛо-ц/цтыр, ород,б, 7, любящій свою мать. позд. фіЛо-ддгкГбд, 2. (<ріЛёа), цеіб&ф) любящій улыбаться, веселый; или же: пріятно улыбаю- щійся: *Л<рробІтт]. эп. фіЛб-ріоѵбод9 2. любящій музъ, искусства, науки, или любитель музъ и пр; ос. любитель музыки. фіЛб-іыйцод, 2. любящій насмѣхаться, на- смѣшникъ. поэт. у РІ. Ргоі. 346, с. фіЛоѵеіхеа) (уіЛбѵеіход) любить споръ, спорить, лрбд тіѵа съ кѣмъ л, лрбд ті противъ чего; или оспаривать, упорно настаивать на чемъ л., ті- вооб. соперничать, соревновать. фіЛоѵ8і9СІа9 7, любовь къ спорамъ, споръ, со- перничество, соревнованіе, лрбд тіѵа съ кѣмъ л., лрбд ті относительно чего л. или въ чемъ, также лері тіѵод о чемъ. фіЛб-Ѵ8іХО$9 2. любящій споръ, ссору, свар- ливый, спорщикъ; въ хорошемъ знач.: сопер- ничающій, лрбд ті въ чемъ л.; тб <ріЛбѵеіхоѵ= (ріЛоѵеіхІа. — нар. (ріЛоѵеІхіод сварливо, съ ссорой, съ соперничествомъ; (ріЛоѵеІхіод еуеіѵ лрбд тіѵа спорить, соперничать съ кѣмъ л.; (ріЛоѵеіхшд е%еіѵ лрбд ті изо всѣхъ силъ или съ рвеніемъ стремиться къ чему л.: лрбд тб еібёѵаі то акц^ёд, — ср. слѣд. фіЛ6ѵІхо$9 2. (уіхті), соб. любящій побѣду, пер- венство; славолюбивый, честолюбивый; очень часто какъ др. чт. (притомъ болѣе вѣрное) вм. уіЛбѵеіход въ знач. соперничающій. фіЛо&8іѵо$9 іон. вм. (ріЛб^еѵод. фіЛо$8Ѵіа9 у, страннолюбіе, гостепріимство. фіЛб-^8ѴО$9 2 страннолюбивый, гостепріимный. фіЛо~лаіуцлпѵ9 2., р. -оѵод ((ріЛёіо, лаі^ш), лю- бящій игры, шутки, игривый, рѣзвый, веселый. фіЛб-лаід, б, ц, -лаібод, чадолюбивый; иногда = лаіберабті]д. фіЛолаібрш>ѵ9 2. = (ріЛолаІуриоѵ. РІ. фіЛо-лщта^оЛод, 2. любящій рисковать, смѣ- лый. позд. фіЛб-латдсд, ібод, 6, любящій отечество, позд. фіЛо-латащ, ород, б, любящій отца. фіЛб-лЛоѵтод, 2. любящій богатство, поэт. позд. фіЛолЛоѵтіа, у, любовь къ богатству, жажда богатствъ, позд. фіЛо-ЛО17]Т$$9 оѵ, б, любитель поэтовъ, поэзіи. фіЛо-лоіо$9 2. (фІЛод, лоіёш) дѣлающій дру- гомъ, сдружающій, сближающій, позд. фіЛо-лоЛеріо(д9 2. любящій войну, воинствен- ный. фіЛб-лоЛі$9 ешд и ібод, б, у, любящій свой городъ, свое государство или отечество; тб (ріЛблоЛі любовь къ своему городу, государ- ству, отечеству.
фіЛо-тгоЛіттід, оѵ, 6, любяшій своихъ сограж- данъ. позд. «реЛожоѵёсо (фікбпоѵод) быть трудолюбивымъ, дѣятельнымъ; дѣлать что л. ревностно, при- лежно, ті. фіѣо-л;6ѵц$о$9 2. любящій дурное и дурныхъ, позд. Ф<,Лолоѵіа9 у, трудолюбіе, прилежаніе. </>еЛб-жоѵо$, 2. трудолюбивый, дѣятельный, прилежный, лвді ті; соединенный съ трудомъ, хлопотливый: б фіколоѵштатод лбке/год. — нар. ^іЛолбѵй>с трудолюбиво и пр. фіѣо-лобіа9 страсть къ пьянству, пьянство, оѵ, 6 (диМсо, кор. яо., ліѵеіѵ), любящій выпить, преданный пьянству. фіЛояцауіловѵѵті, у, любовь къ дѣятельности, жажда дѣятельности, дѣятельность; въ худ. знач.: страсть заниматься чужими дѣлами, вмѣшательство въ чужія дѣла; сутяжничество (отъ 0нЛо-яр4у//й)Ѵ, 2. трудолюбивый, хлопо- тунъ). фіЛсмцмотэда) (^іЛбяреѵто?) желать первен- ства, стремиться къ первенству, тіѵшѵ надъ кѣмъ л. — Н. 3. фіЛб«лфа>то$, 2. любящій или желающій быть первымъ; тб ф-оѵ стремленіе къ первенству, позд. фіЛоэттбЛедод, фіЛбл;тоЛг$, эп. поэт. вм. фіколбкерод, фікблокід. фіѣ-о$ѵі$9 -і&од, 6, у, любящій птицъ, позд. 2) любимый птицами: титда. Аезсіі. Еит. 23. фіЛ-оцтѵ^9 -ѵуод, о, 7, любящій перепеловъ. фіАо«фа>д<ио$, 2., или съ дв. другъ Рим- лянъ. позд. 3., зв. фіке и фікод, любезный, дорогой, пріятный, милый, дружественный, тіѵі; 6 фікод другъ, пріятель (союзникъ), иногда: любовникъ; фіку подруга, иногда: любовница; тб фікоѵ и та фіка любезное, дорогое, любимое лицо; фі- коѵ ёаті тіѵі, съ слѣд. неопр., пріятно, угодно кому л.; фіка поіеіб&аі ім заключать друж- бу, союзъ съ кѣмъ л.—срав. ^Атерое, фіАа^- терор, фікштедод^ эп. фікішѵ; прев. фіктатод, фікаітатод, поэт. фікібтод (8орЬ. Аі. 842).— нар. фікшд съ любовью, любезно, по дружески, охотно. (Г, но въ зв. фіке іи агзі с.) <реЛб-<Ито$, 2. любящій поѣсть. феЛо«<Гяшдд<о>', 2., р. -оѵос (^ріАеш, бхшщла), любящій насмѣшки, шутки; насмѣшливый, іон. позд. оѵ, б (фіквш, бхшптш) = <рі- кобхш[щшѵ. позд. фік,обофёю (фікбаофод) быть философомъ, за- ниматься философіей, философствовать; вооб. заниматься науками, изслѣдованіями, изслѣ- довать, ті; любить мудрость, стремиться къ мудрости или знанію, напр. Нег. 1, 30; въ худ. знач.: мудрить, выдумывать что л. хитрое: лефікоабфцхеѵ оѵтшд (Бет.). фіѣобофіа9 7, любовь къ мудрости, къ позна- нію, къ наукамъ; занятіе высшими изслѣдо- ваніями; ос.- изслѣдованіе сущности и причи- ны всѣхъ вещей, философія, мудрость, наука, знаніе. фіко~бофо$9 2. (фМш, бофіа} любящій муд- рость, стремящійся къ мудрости, къ познанію, философъ; вооб. человѣкъ ученый, мудрый (по Платону о ретаі’ѵ тшѵ бОфшѵ хаі щмх&шѵ шѵ); иногда въ худ. знач.: мечтатель, человѣкъ не практическій; (о предметахъ) философскій: фікббОфод коуод. — нар. фікоббфшд по фи- лософски. фік,б-влоѵ6о$9 2. (фіМа, бпоѵбі}) любящій воз- ліяніе, охотно служащій для возліяній (о вла- гѣ). Аезсіі. СЬо. 292. «ріЛб-^тоѵод, 2. любящій стонать или плакать. —нар. фікобтбѵшд плачевно. АезсЬ. 8ер€. 279. фік,овтоцуіа9 7, нѣжная любовь или привя- занность. <реЛб-<ггоруод, 2. (фікішу бтёдуш) склонный къ любви, нѣжно любящій или привязанный (ос. о любви меледу родителями и дѣтьми). фіЛо-бтцатіштті$, оѵ, 6, любящій солдатъ, другъ солдатъ. фіЛо-6(Ь(іато$, 2. (ошда) любящій свое тѣло. фіѣб-техѵод, 2. (тёхѵоѵ) чадолюбивый. фіЛотехѵёи) любить искусство, заниматься имъ; позд. придумывать что либо искусно или хитро. фіЛб-те%ѵо$9 2. (тёуѵті) любящій искусство, искусный; тб ф-ОѴ любовь къ искусству, искус- ность. цтод, у (фІкод\ дружба, любовь; эп. фікбтута т&цѵеіѵ заключать дружбу, союзъ. 3. и поэт. 2. (фікбттід), относящій- ся къ друлсбѣ, къ любви; дружескій, любов- ный; 7 фіАотфш'а, подр. лббід, питье за здра- віе, ядопіѵвіѵ фікоті]бІад пить за здравіе. фіАоттдеодае, съ б. ср. з. и ао. стр. (фікбті- род), быть честолюбивымъ; изъ честолюбія стремиться къ чему л., съ неопр. или лдбд ті; соперничать, пдбд тіѵа съ кѣмъ либо; вы- казывать свое честолюбіе въ чемъ л; гордить- ся, тщеславиться чѣмъ л.: Іп адету. фікоті(лтір,а9 атод, тб, соб. все, дѣлаемое изъ честолюбія, об. подарокъ или подарки, пожерт- вованія, угощенія, позд. фік,отіц,іа9 7, честолюбіе. Ъ) соперничество, со- ревнованіе, лдбд тіѵа съ кѣмъ л.; стремленіе къ чему л., тіѵбд: тшѵ хакшѵ. с) честолюбивое дѣйствіе, ос. щедроегь; пышность: фікотщіа т^д падаох&ѵ^д. (1) предметъ честолюбія: честь, слава; ті 8%8і фікоті[йаѵ тіѵі что л. служитъ къ чести кого л.; фікотщіаѵ пада%шдеіѵ тіѵі уступать кому л. честь или славу. фіЛд-тірод, 2. (фіМш, ті^у) честолюбивый. Ь) соперничающій; ревностный, усердный, с) щед- рый (изъ честолюбія): лед'і ^еѵоѵд. 6) любящій почетъ, Аезсіі. Еит. 1032. е) любящій почи- тать, почтительный: 8ѵу&, Аезсіі. 8ир. 656.— нар. фікотщшд честолюбиво; ревностно, усерд- но; щедро, пышно, великолѣпно; фікоті[мод 8%8іѵ, біахвіб&аі, біате&цѵаі лдбд тіѵа сопер- ничать съ кѣмъ л.; фікоіщбтедоѵ біатеЭ-^ѵаі тоѵ бёоѵтод быть честолюбивѣе, чѣмъ должно или чѣмъ позволительно; фікотцшд 8%8іѵ лдбд ті ревностно стремиться къ чему л. фіко-тѵдаѵѵо$9 2. приверженецъ тиранніи. фі2>о-ф6(щіу^9 -ууод, б, 7, любящій лиру. АезсЬ. 8ир. 696. фіА,оф$оѵеор,аі9 о. ср. съ б. ср. з. и ао. ср. з. и сгр. (фікбфршѵ), быть благосклоннымъ, ла- сковымъ, лдбд тіѵа; принимать радушно ко- го л., оказывать кому л. радушіе, гостепріим- ство, угощать, тіѵ&; также тіѵі ті по друж- бѣ дѣлать что либо для кого. 2) быть въ хо- рошемъ расположеніи духа, быть веселымъ
фіко<рдойѵѵті9 у, дружелюбіе, благосклонность, радушіе; радушный пріемъ, угоіценіе. 2) ве- селое расположеніе духа. Дб-</ц>агѵ, 2., р. -оѵод (фІХод, ф^ѵ\ друже- любный, благосклонный, радушный, ласковый, тсѵі или пдбд тіѵа къ кому либо. — нар. <рі- Хофдбѵад дружелюбно, благосклонно, радуш- но; фіХоф$бѵа>д е%еіѵ пдбд тіѵа быть друже ски расположеннымъ къ кому л. ф€Лб-%ОфО$, 2. любящій хоры или хороводы, поэт. жадность къ деньгамъ. 2. жадный къ деньгамъ, ко- рыстолюбивый, скупой. оѵ, 6 (яру ріат (%(!>), лю бостяжательный, жадный къ наживѣ. Р1. # = (ріХо^і]рхх.тіа. фікб-%$7ібто$9 2. любящій хорошее или хо- рошихъ людей. фіАохсо^есо (фіД&», /шра) быть привязаннымъ къ своему мѣсту, охотно оставаться въ ка- комъ л. мѣстѣ, тіѵі или еѵ тіѵі. позд. 2. (уеѵдод) любящій врать. <учДб-іроуод, 2. любящій порицать. фгЛоірѵхссо (фіХбфѵ%од) любить или беречь свою жизнь, быть трусливымъ. дчЛоірѵ/с'а, любовь къ жизни, об. трусли- вость, робость. 2. (<рбАба>, ірѵ/?;) любящій или щадящій свою жизнь, робкій, трусливый. фСЛо-'ІрѴ%()О$9 2. любящій холодъ, позд. фіАтатод, фІАтвфод, см. фІХод. <р/Лт^оѵ, тб (ф^о)), средство къ возбужденію любви, любовный нанитокъ, чара, колдовство; въ пер. побужденіе къ чему либо: <р. тбХрщд-, приманка. <рік-'ѵлщхоо$9 2. любящій своихъ подданныхъ, позд. сріілща, ц, іон. липа, ііііа аг^епіеа. фсДсбте^од, см. фіХод. (рірідд9 б, намордникъ. фідбо) (фцібд), соб. надѣвать намордникъ; въ пер. Н. 3. заставлять молчать, тіѵ&] въ стр. умолкать; пов. пр. с. стр. пефі[юбо умолкни! замолчи! Фіѵеѵд, ёшд, б, Финей, царь г. Салмидесса во Ѳракіи, прорицатель. Фсѵеі&/]$9 оѵ, б, сынъ Финея. Фіѵ8іо$9 3. Финеевъ; въ ж. также Фсѵеі$9 ’ідод, ахту. 4>ітд6$9 б, стволъ, пень, обрубокъ, бревно, по- лѣно. эп. — ср. слѣд. <рітѵ[іа9 атод, тб (ірітѵіо), отрасль; въ пер. дитя, потомокъ, поэт. позд. еѵод, 6, стражъ растеній, са- довникъ. АезсЬ. Еиш. 911. фітѵш (фГтѵ, тб = фітѵріа) = фѵтеѵсо, наса- ждать; въ пер. рождать, поэт. ФЛа{ко$9 ФЛахход, лат. Еіаѵіиз, Еіассиз. фДа^ш, ао. ё’фХадоѵ, разрываться. АезсЬ. СЬо. 28. — ср. ЯЛйш, -оріаі. фЛаѵфі&о = фаѵХІ^ш. позд. фЛаѵ()о$, 3. плохой, дурной, негодный, незна- чительный, пустой; противный, непріятный.— нар. фХаѵрсод плохо, дурно; фАаѵршд е%еіѵ на- ходиться въ дурномъ положеніи; фХаѵрон; е%еіѵ тт]ѵ тё%ѵуѵ быть плохимъ въ своемъ ре- меслѣ или искусствѣ; фХаѵрад пц&ббыѵ быть несчастнымъ, имѣть неудачу; ^рАаѵ^ах; ахоѵеіѵ пользоваться дурною славою. — Ср. <рАѵарод, фаѵХод (по опредѣленію схол.: фХаѵцоѵ іиѵ ьбті тб рііхдбѵ хахдѵ, фаѵХоѵ де тб і^ёуа?) <рЛаѵцоѵ$уб$9 2. (фХаѵрод, кор. ьру., ёду&^о- (іаі) плохо работающій, плохой мастеръ. 8орЬ. РЬіІ. 35. <рДаа> = 9Х&а>. (рХерсоѵ, тб, уменып. отъ фХёу, жилка. <рДе^о-тбдоѵ, то (тёріѵш), ланцетъ для кро- вопусканія. позд. фДеуёФсо, эп. поэт. = фХёуа). <рЛёуріа9 атод, тб (фХеуш), жаръ, пламя, эп. 2) об. воспаленіе или воспаленное состояніе внутреннихъ органовъ тѣла; ос. слизь, мокро- та, лат. рііиііа. «рДеудапчо, ао. ёфХёурщѵа (фХёуріа), воспа- лять. 2) об. въ неперех. воспаляться, воспла- меняться, вздуваться, горѣть (соб. объ орга- нахъ тѣла); въ пер. воспламеняться, раздра- жаться (напр. въ гнѣвѣ), находиться въ воз- бужденномъ состояніи; та фХеуріаіѵоѵта таіѵ лдаур&тіоѵ возбужденное состояніе дѣлъ. фДеудатамГ^д, 2. (фХёуріа, еідод) воспали- тельный. фкеуііоѵц, у (ср. фХеураіѵ<о), воспаленіе; опу- холь. Фѣёуца9 7, іон. -?/, древнее названіе полуострова Паллены въ Македоніи. ФДеу^аГод, 3. Фле- грейскій. фДёусо, б. -^а), ао. стр. ёфХёу&цѵ, позд. ёфХё- уг\ѵ, жечь, сожигать, ті\ въ пер. воспламенять, возбуждать; поэт. Хаушабі тб іедбѵ освѣщать храмъ лампадами. 2) въ неперех. горѣть, пы- лать, въ прям. и пер.: &ѵіл,бд аѵдреіа фХёусоѵ, свѣтить, блестѣть: фХеушѵ ѵл абтцоід оѵра- ѵбд (въ томъ же знач. стр. фХёуоріаі). «рДебшѵ, оѵод, б, ті (фМа), ср. фХѵауод), пустой болтунъ (-нья). АезсЬ. А$. 1195 и позд. <рДёяр, р. фХербд, ? (ірХёа>), жила, артерія; позд. нервъ. <рДёа>, только "въ н. и пр. и., вздуваться, пере- полняться, быть полнымъ, изобиловать, абс. и тіѵі. поэт. — ср. фХѵ(1). <рМр>а<ро$9 о, болтовня, позд —ср. фХѵауод. ф>^Лц9 і], косякъ дверной, эн. ФДгоѵд, оѵѵгод, б, Фліунтъ, городъ въ Арго- лидѣ. Філабіод, 3. (тоже Фквсайтод) Фліа- сійскій или Фліунтскіп; о Ф. Фліасіецъ. «рДбуеод, 3. эп. поэт., и уДоуе^бд, 3. поэт. позд. (фХб$), горящій, пылающій, блестящій. Ф^оуі^ш (фХб$), соб. обращать въ пламя, вооб. = фМуа>. поэт. позя. И. 3. <рЛоуійт6$9 3. (фХоуі^со) сожженный; сожи- гаемый. поэт. позд. <рДоудб^, б (фМуа)), пламя, жаръ. поэт. позд. <рДоуо-е€б?/д, 2. и фДоусікГ^д, 2. (фХб$, еідод) похожій на пламя, огненный, яркій, блестя- щій. позд. фДоу-солбд, 2. = фХоуоеідцд. поэт. <рДбусо<Ид, еа>д, ц (фХоубш = фХоуі^со), горѣ- ніе, воспаленіе, жаръ. <рЛдіѵо$9 3. (фХоібд, фХбод) сдѣланный изъ ко- ры, изъ лыка; сдѣланный изъ камыша, изъ пброста, Нег. 3, 98. <рЛоід$, о (фХёш), кора, лыко. фДой^од, б (фМш), волненіе: &аХ&ббуд; шумъ, эп. поэт. фЛоібтіх6$9 3. (фХоІ& снимать кору) отно-
сящійся до сниманія коры или лыка; у (р).о'і- бтіхі?, подр. искусство сплетать раз- ныя вещи изъ лыка. р. (ріоубд, т] ((р^усо), пламя; также въ пер. (рХб^ лтцлатод. <рЛбод9 6, сокр. <рЛоѵд, видъ^водяпаго расте- нія, пбростъ; камышъ. Нег. 3, 98. ФЛѵа, 7, атт. демъ Кекропидской филы. Фкѵеѵд или ФЛѵй<яос. о, житель этого дема. [(рХѵадод) болтать вздоръ, пустяки; пустословить, абс. и ті: ло№.а, тоіаѵта. <ркѵадіа9 7, пустая болтовня, пустяки, вздоръ. 2. (</>Лба>), пустой, вздорный; какъ сущ. 6 <рІ. пустяки, вздоръ, пустая болтовня.—ср. (р).аъдод. (ркѵада)д7ід9 2. = (рЛѵадод. позд. 7 (<рЛб^а> = <рІг>а>), нарывъ, прыщъ, пузырь. <рЛѵш, соб. кипѣть, переполняться; въ пер. поэт. болтать, хвастать (ѵ). — ср. (рМа), лат. Дно. эп. 3. л. ед. пр. н. учащ. отъ ірорёіі). (ро^еддд, 3. (<рб/3од) страшный, ужасный, тіѵі-, та (ро^еда страшное, опасное; въ личной кон- струкціи: (ро^едо'і цбаѵ [гі] лощбеіаѵ слѣдо- вало опасаться, чтобы они не сдѣтали. 2) бояз- ливый, трусливый, робкій; тб (ро^едбѵ боязнь, страхъ. — нар іро^ед&д страшно. <ро($ё<о, б. -т/бсо, ао. ёірортіба, пр. с. стр. ле(рб- І&щаі. и пр. (<рбро$\ устрашать, пугать, обра- щать въ бѣгство, тіѵ&. Чаще въ ср. з. (рорео- ріаі, съ б. (роЩборіаі и стр. іро@тід-гІбО[і.аі, съ ао. стр. ёірорті&гіѵ, бояться, пугаться, устра- шаться, опасаться, тіѵа или ті кого л. или чего, лер/ или ѵтг^р тіѵод за кого л. или за что, также съ неопр., или съ слѣд. д#; эп. обращаться въ бѣгство, бѣжать (въ страхѣ): хата лебіоѵ (ро^ёоѵто. (рбрц, і], грива; волосъ, локонъ; въ пер. листья деревьевъ, поэт. <рд{І7і&еѵ, эп. вм. ёіро@т]&т}баѵ, отъ <ро{№<л). (рб&тціа9 атод, то (срорёгі), предметъ страха, страшилище. 8орЬ. О. С. 699. 3. (срорісі)) чего слѣдуетъ бояться, страшный. 8орЬ. РЬіІ. 1154. то ((ро/Зёсо), пугало, страшилище. <рбро<д9 6 (срё^оцаі), страхъ, ужасъ, боязнь, ті- ѵбд или лдбд тіѵа-, 'йлёд или леді тіѵод] &лб, ех тіѵод и съ др. предл.; эп. бѣгство: (рброѵбе въ бѣгство; застращиваніе, 8орЬ. РЬіІ. 1251 и др. <роі&ад9 абод, т] (Фоі@од), жрица Феба, вдохно- венная Фебомъ, пророчица, поэт. позд. (рофабтіхбд, 3. боговдохвовенный, пророче- скій. позд. — ср. предыд. Фоі^еіод9 3., іон. -уіод (Фоі/Зод), Фебовъ, по- священный Фебу, въ пер. боговдохновевный, пророческій, поэт. Фоі^ті9 у, Феба, 1) дочь Урана и Геи, мать Ла- тоны. 2) дочь Леды. <роі0б-Ладхго$, 2., іон., и (роі$6-Лтілтод9 2., позд. (Фоі/Зод, Харір&ѵо)}, объятый, вдохновен- ный Фебомъ. <роІ&о$ (кор. (ра., ср. <р&од), свѣтлый, ясный: т]ХІоѵ (рХб^. поэт. 2) об. какъ имя собств. Фоі^од, о, Фебъ, богъ солнца, эпитетъ Апол- лона. ебба, еѵ (сроіѵбд), кровавый, окро- вавленный. эп. фоіѵіхеод, 3., сокр. (роіѵіхоѵд, оѵѵ ((роіѵі^), пурпуровый, багряный, красный. Фоіѵіхті9 т], страна Финикія въ Азіи; также по- селеніе Финикіянъ въ Африкѣ, Карѳагенъ. <роіѵіхтііо<д9 З.,іоп. вм. (роіѵіхеюд ((роіѵі^), паль- мовый. Фоіѵіхіхбд, см. Фоіѵі%. <роіѵсхіод9 др. чт. вм. (роіѵіхеод и (роіѵіхеюд. <роеѵіхі^9 ібод, у (<ро(,ѵі^}, пурпуровый плащъ, пурпуровое платье; пурпуровый коверъ, за- навѣсъ; красное знамя. <роіѵіхібттід9 оѵ, о, порфироносецъ царскій (ти- тулъ при Персидскомъ дворѣ). <роіѵіх6*&ал;тод9 2. окрашенный въ пурпуръ, пурпуровый, поэт. <роіѵіхбеід9 еооа, еѵ = (роіѵіхеод. эп. <роіѵіхб~ѣо<род9 2. съ пурпуровымъ или крас- нымъ гребнемъ, поэт. сроіѵіхо-хщуцод, 2. съ пурпуровыми или крас- ными щеками или боками (о корабляхъ), эп. <роіѵіхо-бхе№ід9 2. съ пурпуровыми голеня- ми, красноногій. Еиг. Іоп 1207. (роіѵіхоѵд, см. (роіѵіхеод. (роіѵіхо-срат^ 2. ((р&од) ярко-пурпуровый, крас- ный Еиг. Іоп 163. <роіѵі§9 -іход, 6, 1) пурпуръ, пурпуровая крас- ка, пурпуровая одежда; эп. поэт. какъ прил. пурпуровый, багряный, темно-красный: (роі- ѵі$ лёліод. 2) пальма. 3) музыкальный инстру- ментъ, похожій на лиру. Нег. 4, 192. 4) фе- никсъ, баснословная птица Эгипетская, жив- шая 500 лѣтъ и болѣе. Фоіѵі§9 іход. б, Финикіянинъ; также: Карѳа- генянинъ, Пунъ. ФоіѴІХТ{ІОд, 3., іоп., и об. Фоіѵіхіход, 3. Финикійскій; также: Карѳа- генскій, Пуническій. ФоіѵиЮа9 б. какъ прил., Финикійская: уѵѵ^, х&да. — ср. Фоіѵіхт]. <росѵюд9 3. ((роіѵбд) кровавый, красный (какъ кровь), окровавленный; кровожадный, убійст- венный: ИхШа. эп. поэт. — ср. (роіѵі^. (роіѵймма ((роіѵі^) обагрять, дѣлать краснымъ; окровавлять. іон. поэт. позд. <роіѵбд9 3. красный, обагренный, эп — ср. (рб- ѵод. (роіѵаіЛод, 3. и 2. ((роіт&ю) блуждающій, ски- тающійся. поэт. 2) заставляющій блуждать, гоняющій повсюду: хёѵтдоѵ. АезсЬ. Ргот. 599. <роітад9 &бод, т] (іроіт&а)) = (роітаМод, блуж- дающая, скитающаяся, бѣшеная, изступлен- ная (ос. о Ваканкахъ); при сущ. средняго ро- да: (роіт&бі лтедоід. поэт. <роіха<п9 іон. -ёсо, хаживать, приходить ча- сто, еід, лдбд, лад& тіѵа къ кому л , еід, ёлі ті куда л.; еід бібаох&Хоѵ и абс. ходить въ школу; вооб. бродить, скитаться, блуждать, (о птицахъ) летать; въ пер.: Кбуод ёіроіта, съ слѣд. в. съ неопр., шла молва; (о товарахъ, провіантѣ и т. п.) приходить, быть доставляе- мымъ, привозимымъ: о&еѵ тб ^кехтдоѵ, о бі- тод іроіта. <роіттібі$9 есод, ц (іроіт&а)), хаживаніе. (роеттртті^ оѵ, 6 ((роіт&со), хаживающій куда л. часто, ос. въ школу: ученикъ. іроітод, б, блужданіе. АезсЬ. 8ер€. 661. <роЛГ<Гсогод, 3. покрытый чешуей, чешуйчатый: позд. ((роМд, ібод, т], чъщх,(роХібоа) покрывать чешуей).
фоАхо'$, 3. косой, косоглазый. II. 2, 217 (м. б. сродно съ яёХхсо, е'Ххсо). ФоХ.6щ9 у, горный кряжъ между Аркадіей и Элидой. фоѵасо (убѵод) жаждать крови, убійства, поэт. фдѵ&щіа, атод, тб (уоѵ8ѵа>), убитое, трупъ. Еиг. Іоп 1495. <роѵеѵд, бшд, д (кор. <^еѵ., ср. 8П8уѵоѵ), убійца, убивать. 7, убійство; рѣзня; об. во мн. —эп. іон. поэт. фоѵсябд, 3. (убѵод) убійственный, кровожад- ный, жестокій. 2) касающійся убійства: ѵбцод фдѵіод, 3. и 2. (убѵод) = уоіѵюд, уоѵіхбд, поэт. «роѵо-ЛІ^д, 2. (Ае^ш) капающій кровью, окро- вавленный. поэт. <роѵб-(>ѵто$, 2. ($&») истекаютій кровью, пла- тающій въ крови. Аезсіі. 8ері. 938. фбѵо$, б (кор. уеѵ,), убійство; кровопролитіе; эп. поэт. вм. кровь убіеннаго: бдеѵубріеѵоі уб- ѵоѵ аірсатод. фо»о$9 3. = убѵіод. 8орЬ. Апі. 1003. фо^бс9 3. остроконечный, хеуаХуѵ остроголо- вый. эп. — ср. бдѵд. фода9 ц (убд<о), несеніе, принесеніе. Ъ) пла- тежъ, уплата (подати): /рі/дбтшѵ и абс. с) ір^фоѵ подача волоса, сі) произведеніе плодовъ; плодородіе, обиліе; множество: лгро- бот&ѵ, е) (убдоуіаі) быстрое движеніе, тече- ніе: тшѵ аотршѵ, тшѵ лграуибтшѵ; движеніе или дуновеніе вѣтра: уода уіуѵетаг, въ пер. порыв'», страсть, стремленіе къ чему л.: лдбд тоѵ ѵештедіб^бѵ. Г) позд. ноша, тяжесть. фоцадтр^ нар. (уод&, убдоріаі), на носилкахъ: уод&бтрѵ уедеб&аі быть несомымъ на носил- кахъ. 2) поэт. несясь, стремительно, быстро. фо$Р«$9 абод, ц (убд^с»), какъ прил., питаю- щая: у^. поэт. 2) об. кормящійся; пасущійся: іллод. фод^9 г] (убдраі), кормъ, пища (об. о кормѣ для животныхъ). фодбъбхъ, 3. л. ед. пр. п. учащ., <ро$іщбі9 3. л. ед. сосл., эп. отъ уоды». фод8іа-фбдо$9 о, несущій носилки, носиль- щикъ. позд. (м. б. вѣрнѣе уод8іо-убдод). фодъіоѵ9 тб (уёдіо), носилки. фодъѵ^, бшд, эп. -^од, б (убдсо), носильщикъ; ПОЗД. ОС. носильщикъ носилокъ, эп. позд. фодб<о9 усил. убдш, носить. Стр. быть несо- мымъ, увлекаемымъ. фбдтща, атод, тб (уоды»), ноша, бремя. 2) платье, одежда. 3) позд. носилки. фодтщяѵаі и фоді]ѵаі9 эп. неопр. н. отъ уо- дёа>. фодтрт6$, 3. и поэт. 2. (уодбіо) выносимый, сно- сный. поэт. позд. Фбдхѵ$9 Нод и ѵѵод, б, морской богъ, отецъ Горгонъ. Фо(>хі&€$9 аі, дочери Форкина, Гор- гоны (см. Годуіо). фодоэ/доэ', нар. (уодцбд), соб. на подобіе пе- реплета, крестъ на крестъ, вдоль и поперекъ. фбдрііу§9 іууод, лира, арфа (больше чѣмъ х19ада). фодріі^са играть на лирѣ, арфѣ. эп. фодрігбход, б, уменьш. отъ уодрібд, корзинка. фощіб$9 б, плетенка, корзина; рогожа. — кор. 8І'да. фодокоуъіп собирать подати и пошлины, тіѵа съ кого л. — позд. фо^о-Лбуод, б (Хбуш), сборщикъ податей, позд. фброд, б (убдо»), подать; дань (ос. съ подчинен- ныхъ странъ). фодб$, 2. (убдіо), соб. несущій; об. о вѣтрѣ: попутный. (уодтцуод) везти грузъ, іон. позд. фодттруіхбд, 3. грузовой: лХоіоѵ, тоже фо$т- 2. (убдтод, ауа>). фодтіІс*) (уодтіоѵ) нагружать. Н. 3. фоцтіход9 3. ((родтіоѵ) грузный; въ пер. тяже- лый, непріятный, пошлый, непристойный, гру- бый (о лицахъ и предметахъ). — иар. -хюд тяжело, грубо. фодті,оѵ9 тб (соб. уменьш. отъ убдтод, однако безъ уменьш. знач.), грузъ, кладь, ноша, бре- мя, тяжесть. фоцті$9 Ібод, 7, подр. ѵаѵд, грузовой корабль, эп. позд. фбфто$9 б (убдіо) = (родтіоѵ, соб. ноша, об. грузъ, кладь (корабля), эп. іон. поэт. позд. фоцтофоцыя носить ношу, поклажу, багажъ, позд. фодѵѵю и фодѵббіп пятнать, марать, пачкать, эп. — ср. уѵдсо. фбшд, тб, эп. == у&од. тб, и фцссусМош = лат. йа^еі- Іиш, Яа$е11о. Н. 3. Фраурис, атод, тб (уд&ббф), перегородка, огра- да, заборъ, Фдаурібд, б (удбббсо), загораживаніе; затыка- ніе: поэт. &т(»ѵ. Ъ) об. = уд&уріа, ограда, стѣна. Фдауѵѵри = уд&бб<». позд. Фдадті, % (уд&^ш), указаніе, совѣтъ, позд. Фдабтрд, 2 , П. 24, 354, и фда бркаѵ9 2., р. -оѵод (кор. удаб., (рд&'С'і»}, разумный, умный, эп. ФОа^со, б. удаос», ао. 1. ырд&ба, эп. ао. 2. блб- удйбоѵ или лбудабоѵ (кор. удаб.). указывать или показывать: объявлять, сообщать, совѣтовать, тіѵі ті, или съ неопр.; ясно вы- сказывать, объяснять: уд&боѵ 6’ алед у еХе^ад; вооб. сказывать, говорить (впрочемъ въ этомъ общемъ знач. не у Гомера). 2) эп. іон. поэт. въ ср. з. уда^оріаі, б. уд&боріаі, ао. ёудаба- рітрѵ (эп. бб.), ао. стр. яуд&б&трѵ въ знач. ср. з., пр. с. лъудабріаі, думать, обдумывать, абс. или съ дополненіемъ: &ѵркр‘, іѵі удебіѵ, хата &ѵрібѵ-, уд&Сро хаі %б^бо; замышлять, опредѣ- лять, назначать: хах&, йХь&дбѵ тіѵі и т. п.; выдумывать или придумывать: адібтцѵ и%тіѵ, іоЯА^ѵ роѵМуг, понимать; замѣчать, видѣть: бу&аХріоібіѵ и безъ этого дополненія; остере- гаться чего л., ті, огас. у Нег. 3, 57. Ф$абід9 8(»д, ті (уд&^і»), выраженіе, оборотъ рѣ- чи, способъ рѣчи. позд. <рдаббб)9 атт. -тта>, б. уд&^с», ао. еуда^а, пр. с. стр. пбудауріаі, ао. стр. ёуд&%&т]ѵ, позд. будбут^ѵ, ао. ср. з. буда^б(іт]ѵ (кор. удау.), городить, огораживать, ті-, загораживать, за- пруживать: НеіХоѵ, защищать: бл&Х&ід $і- ѵоібі @О(»ѵ; смыкать (ао. сомкнуть): удб$аѵт8д га уб^а сомкнувъ щиты; эп. абход бахеі, бб- дѵ боѵді примыкать плотно другъ къ другу щитомъ къ щиту и пр. — Ср. з. а) огоражи- ваться, защищать себя. Ъ) городить, огора-
древніе считали эту часть тѣла сѣдалищемъ душевныхъ аффектовъ). ФР^трі], фртітртішфіѵ9 см. фр&тра. фріхт}, у (фріббсо), дрожь, трепетъ; въ пер. страхъ, боязнь; благоговѣйный страхъ: лрбд тб ЭеТоѵ. фріхтбд, 3. (фрібба)) = фрсхшдтід. поэт. позд. ФрІХ(а&ч$9 2. (фріббсо и еібод) бросающій въ дрожь: пѵр&тбд фр.- въ пер. страшный, ужас- ный. Фріхюѵід, Ібод, ц, Фриконидская, названіе г. Кѵрщ въ Эолидѣ, отъ горы Фріхюѵ въ Локри- дѣ, откуда переселились жители Кимы. Фріцавбоііаі9 встряхиваться, вздрагивать (о животныхъ, ос. о лошадяхъ). Нег. 3, 87 и позд. — ср. фріббю. фрі§, Р фріхбд, у (фріббо)), дрожь, содроганіе; ос. зыбь, рябь, волненіе воды. Фрсббы, атт. тг., б. фрі&о, пр. с. тфріха, дро- жать, трепетать, содрогаться; подниматься дыбомъ, щетиниться (о волосахъ, шерсти и т. п.); въ пер. бояться, ужасаться, тіѵб или ті. Фроірііа^О!лаі—тсроосріі&'С)орсас, начинать, поэт. позд. фроіриоѵ9 тб = лрооІриоѵ. поэт. позд. фроѵ8<а9 б. -уао) (фртіѵ), мыслить, обладать умомъ: 9аѵбѵті, оѵ фроѵоѵѵті; быть въ здра- вомъ умѣ, быть рязумнымъ: тоѵ фроѵЯѵ ё$і- бт&ѵаі тіѵа', вооб. мыслить, думать, ті что л. или о чемъ л., также съ неопр.; ьѵ, хаілод, бр9&д фроѵеіѵ судить хорошо, вѣрно, здраво; хах&д фроѵеіѵ судить или разсуждать худо, невѣрно, превратно, папр. Еиг. Мей. 250; &уа- 9а или фіХа фроѵеіѵ тіѵі, также еЪ фроѵьіѵ тіѵі или еід тіѵа, доброжелательствовать, быть благосклоннымъ къ кому л. (ауа9а фроѵьіѵ, 0(1 1, 43, совѣтовать доброе, желать добра); хаха фроѵеіѵ тіѵі, также хах&д фроѵеіѵ, не- доброжелательствовать, быть враждебнымъ кпму л , злоумышлять противъ кого; /х^уа фро- ѵеіѵ етіі тіѵі гордиться чѣмъ л., еід тіѵа пе- редъ кѣмъ; рііхрбѵ фроѵеіѵ быть смиреннымъ, малодушнымъ; ретрііод фроѵеіѵ быть скром- нымъ; і9ѵд фроѵеіѵ, см. і9ѵд; тб. тіѵод фроѵеіѵ, та аѵт& тіѵі фроѵеіѵ имѣть одинаковый образъ мыслей съ кѣмъ, за одно думать съ кѣмъ л., принадлежать къ чьей л. партіи; тоже эп. Ібоѵ Фр. тіѵі (9еѳІбіѵ іба фр. равняться съ богами); Фроѵеіѵ быть несогласнымъ въ мнѣніяхъ, разногласить,тоже%<орІд тіѵод фр.; тоѵто фро- ѵеі т] $д тоѵд бМуоѵд аріоуц это имѣетъ въ виду или значитъ и пр. Фр6ѵтціа9 атод, то (фроѵбю), мысль, мнѣніе, на- мѣреніе, Планъ, о) образъ мыслей, духъ.- с) въ худ. знач.: высокомѣріе, гордость: тоѵ фроѵу- ріатод ІріпІріпкаб9аі. ФрбѵфНд, еа>д, у (фроѵею), мышленіе, разсуди- тельность, разумъ; разумѣніе; мысль или об- разъ мыслей; ёуеіѵ фрбѵпвіѵ имѣть разумѣніе, разумъ, также: имѣть мысль или образъ мы- слей. Фроѵі^лод, 2. (фроѵёіо, фр^ѵ) разумный, умный, благоразумный, еід или пері ті, яері тіѵод, ёѵ тіѵі относительно чего л. или въ чемъ; тб фрб- ѵіріоѵ разсудительность, благоразуміе. —нар. фроѵ1[шд. Фроѵід9 юд, ті (фр^ѵ), благоразуміе, знаніе. Ой. 3, 244; 4, 258. живать, защищать, укрѣплять (зіЬі, зшіт): срра^аѵто де ѵуад ёрхы /аЛхяІа). Фрабтщр, чрод, 6 (^рй^о), указатель, совѣт- никъ; ддшѵ вожатый. Хеп. Фрабтюр, ород, д = фраотцр. поэт. у род, б, принадлежащій къ фратріи, членъ фратріи (см. фр&тра). Фраторіхдд, 3. (фр&т<ор) = фратріод. Фр&тра или фратріа, іон. фртітрц (соб. брат- ство, ср. лат. Ггаіег), фрагрія, родъ, колѣно; часть народа, связанная между собою узами родства; въ Аѳинахъ фратрія была подраз- дѣленіемъ филы: каждая фила состоя- ла изъ 3 фратрій, каждая фратрія изъ 30 родовъ (уеѵ?/); у позд. фратріа, какъ пере- водъ, вм. лат. сигіа. Фратріа^ш принадлежать къ одной фратріи, цетй тіѵод вмѣстѣ съ кѣмъ л. фратрі-ар%од, б, глава фратріи. фратріод, 3. принадлежащій къ фратріи, об. о богахъ: 2еѵд фр&тріод Зевсъ, покровитель фра- тріи. Фраттіо, см. фр&бба). Фрат<ор9 ород, 6 = фратур. Фреар, атод, тб, колодезь, цистерна (атт. а въ трехсложныхъ падежахъ). Фреа(і(р)оі9 оі, атт. демъ Леонтійской филы. Фреафріод, 6, Фреаріецъ. Фреатіа, ч (фриср), колодезь, шахта (въ рудни- кахъ). ФреІар, атод, тб, эп. = фрёар. Фреѵалатасо обманывать душу, вводить въ за- блужденіе, обольщать. Н. 3. Фреѵ-алатцд, оѵ, о, обманщикъ, обольститель. Н. 3. Фреѵ-щртід, 2. (фруѵ, кор. ар., арарібхсо) вла- дѣющій умомъ, въ здравомъ умѣ, разумпый. іон. позд. Фреѵітіаа» бредить въ горячкѣ, быть помѣшан- нымъ (фреѵітід, ібод, у, подр. ѵбоод, душев- ная болѣзнь, ос. воспаленіе мозга, горячечный бредъ) фреѵо-рЛссрцд9 2. (рМлта)} помѣшанный, су- масшедшій. фреѵо-даісцд, 2. (б^Ла^ах) разстраивающій умъ. поэт. (АезсЬ.) Фреѵ6-&еѵ (фруѵ) съ умомъ, сознательно. 8орЬ. Аі. 183., Фреѵо-кѵлщ у, сердечная печаль. Аезсіі. А$. 103 (коні.?). Фреѵо-цаѵ'цд, 2. бѣснующійся, помѣшанный. Аезсіі. А$. 1140. Фреѵо^/ібриід, нар., только въ соединеніи съ ѵобеТѵ, страдать умопомѣшательствомъ. 8орп Аі. 626. Фреѵо»лѣтіуцд9 2. (лХ^ббіо) поражающій или разстраивающій умъ. АезсЬ. Ргот. 878. ФР?у6-іт1ліхтод9 2. (пМ]бб(о) = фреѵо^Ха^д. поэт. (АезсЬ.) Фреѵоі» (фруѵ) дѣлать разумнымъ, вразумлять, наставлять, гхѵй. Фрег-шЛцд? 2. (ЯМщи) потерявшій умъ, сума- сшедшій. АезсЬ. 8ерѣ. 757. Фреіорѵхёіо копать колодезь. фрцѵ, Р- 7, соб- грудобрюшная пере- понка, отдѣляющая сердце и легкія отъ про- чихъ внутренностей, об. во мн.; въ пер. 7 фр^ѵ и аі фрёѵед духъ, душа, сердце, умъ (такъ какъ |
Фдоѵоѵѵтшд, нар. отъ прич. н. отъ фроѵіо), разумно, поэт. Фдоѵті^ш, б. -Іош, атт. -іш, поэт. -іоѵ/іаі, ао. бфдбѵтюа, пр. с. лефдбѵтіха (фдоѵтід\ думать, обдумывать, ті; заботиться, имѣть попеченіе, стараться, о комъ или о чемъ; также леді или блбд тіѵод, или съ слѣд. блшд. Стр. прич. пр. с. лефдоѵтібрібѵод обдуманный: Аб- уод пефдоѵтібріеѵод. ффоѵтід, ібод, % (фдоѵбш, фд^ѵ), дума, забота, попеченіе, хлопоты, стараніе, тіѵбд о комъ или о чемъ; фдоѵтіба еуеіѵ тіѵбд = <р(юѵтч- ^еіѵ тіѵбд*, бѵ фдоѵтібі еіѵаі леді тіѵод безпо- коиться о комъ или о чемъ; бѵ фдоѵтібі уіу- ѵеб&аі дѣлаться предметомъ заботы, думы: шд бб (іоі бѵ фдоѵтібі буеѵето такъ какъ это заботило или занимало меня; оі фдоѵтід рюі я ие забочусь, для меня все равно; лоі тід фдоѵтібод на что рѣшиться. Ффоѵтсйтеоѵ9 прил. отгл. отъ фдоѵті^ш. Фдоѵтіотцд, оѵ, 6 (фдоѵті^ш), думающій забо- тящійся о чемъ; изслѣдователь (об. въ ирони- ческомъ смыслѣ, изслѣдователь предметовъ сверхъестественныхъ, не имѣющихъ практи- ческаго значенія): фдоѵ. тшѵ ретешдшѵ или та (іетбшда. фдоѵтібтсход, 3 заботливый, озабоченный.— нар. -хшд заботливо. ФфоѵсТод, 3. и 2. 'лдб и бббд), соб. лдб ббоѵ уеѵбріеѵод ушедшій впередъ; исчезнувшій, пропавшій, не существующій; въ пер. тщет- ный, пустой, безполезный; фдоѵббд ббті его ужъ нѣтъ, онъ ушелъ, исчезъ; фдоѵбод еі &« ѵшѵ тебя ужъ нѣтъ, ты умеръ; бклібед фдоѵ- боі исчезнувшія надежды; фдоѵбт] аѵб^ нѣтъ голоса, пропалъ голосъ, поэт. позд. (Употре- бляется об. въ им. ед. и мн., рѣдко въ дру- гихъ падежахъ, напр. род. у 8ор1і. Аі. 264.) ффоіфв, іоп. ~$іі9 Ьч стража, гарнизонъ, вооб. охрана. — ср. фдоѵдбд. Ф$оѵ$а()%іа9 должность тоі фдоѵдбдуоѵ, начальство надъ стражей или гарнизономъ. Ффоѵ$~а$%од9 б (адуш), начальникъ стражи, гарнизона, крѣпости. ффоіфео), б. -$бш {фдоѵдбд), сторожить, сто- ять на стражѣ (въ гарнизонѣ, въ крѣпости), охранять, защищать, ті или тіѵ&; оі фдоѵ- доѵѵтед стражники, стража, гарнизонъ, тѣ- лохранители; поэт. въ пер. сторожить, наблю- дать, смотрѣть, остерегаться, съ слѣд. или 8 лшд; также въ ср. з., Еиг. Апсіг. 1136. Ффоѵфтдоа, атод, то (фдоѵдёш), предметъ охра- няемый. 8орЪ. Аі. 54. 2) стража, охрана, поэт. Ф$оѵ$іоѵ9 тб (фдоѵдбд), мѣсто, въ которомъ находится гарнизонъ или стража; крѣпостца, укрѣпленіе, сторожевой постъ; въ пер. гарни- зонъ, стража. ффоѵфсд, Ібод, сторожевой или конвойный корабль. Фдоѵдбд, б (лдб и кор. год. или бд., бд&ш), стражъ, ос. караульный и гарнизонный сол- датъ; вомн. стража, гарнизонъ. Фдѵауріа9 атод, тб, фырканіе (лошадей); въ пер. позд. гордость, высокомѣріе. Фдѵауцатбад, оѵ, 6, соб. фыркающій; въ пер. гордый, надменный, позд. ФдЪабборіаі, атт. -тт., б. фдѵ&^ораі, фыркать; въ пер. позд. гордиться; лдбд ті нетерпѣли- во, жадно стремиться къ чему либо (въ Н. 3. также дѣй. фдѵаббш). Фдѵуаѵюрібд, б, собираніе хвороста для раз- веденія огня. Фдѵуаѵоѵ, тб, об. во мн. фдѵуаѵа, хворостъ, сухія вѣтви и сучья.—ср. фдѵуш. Фдѵуіа, 7, Фригія, страна въ Малой Азіи, къ которой принадлежала и Троя. Фдѵуіод, 3. Фригійскій, Троянскій. Фдѵ§, Яубд, б, Ф»ри- гіецъ. Фдѵуібті по Фригійски. <ррі5уа), б. -$ш, сушить, жарить. Фдѵхтод, 3. (фдѵуш) сушёный, жареный; какъ сущ. б фд. куча хвороста, зажигаемая для по- дачи сигнала, вооб. сигнальный или сторо- жевой огонь; фдѵхтоѵд аѵібуеіѵ зажигать си- гнальные огни, давать сигналъ. Фдѵхтіпдеш (фдѵхтшдбд) быть сигналистомъ, давать сигналъ, извѣщать посредствомъ си- гнальныхъ огней. фдѵхтшдіа, подача сигнальныхъ огней; си- гнальная стража. Фдѵхтшдсоѵ, тб, сторожевой постъ. Фдѵхтшдбд, б (фдѵхтбд и кор. год , бд , бдбш, ср. оѵдод), сигнальный стражъ, зажигающій сигнальный огонь. см. Фдѵуіа. фѵуа-бе (соб. в. ед. по 3-ьему скл.) въ бѣгство, назадъ, эп. фѵуабеѵш (фѵу&д) изгонять изъ страны, тіѵа бх т^д лбкешд (и безъ этого дополненія). Стр. быть изгоняемымъ; оі лефѵуабеѵціѵоі изгнан- ники. фѵуабіхбд9 3. (фѵу&д) принадлежащій или свой- ственный изгнаннику, изгнанническій. — нар. -хшд. фѵуабо^&цдад, оѵ,б(&чд&ш), охотящійся на бѣглецовъ или изгнанниковъ, ловящій ихъ. позд. фѵу-аіщітід9 б, дор. -ад (аіуріб), избѣгающій копья или войны, робкій. Аезсіі. Регз. 1025. <рі>уад, &бод, б, у (кор. фѵу., феѵуш), бѣглый, бѣглецъ, изгнанникъ, тіѵбд, ех тіѵод, алб ті- ѵод: латоібод, бх Ладіббуд; также ладб ті- ѵод: лада М^бшѵ. фѵууаѵш, поэт. = феѵуш фѵуІа9 нар. (фѵуеСѵ, фѵуц), бѣгомъ, обращаясь въ бѣгство, поэт. фѵут(9 Ч (кор. фѵу., фѵуеТѵ), бѣгство; въ пер. б. ч. поэт. избѣжаніе: ѵббшѵ фѵуаі. Ь) изгнаніе: фѵу§ 0і[иоѵѵ тіѵа; въ собир. смыслѣ 7 фѵуі = оі (рѵу&бед: тцѵ фѵуцѵ или тад (рѵуад хат&- уеіѵ возвращать въ отечество изгнанниковъ. фѵутфЧ эп. 3. л. сосл. ао. отъ (ребуш. фѵуобіхеоо (фѵуьіѵ, біхгі) избѣгать тяжбы, суда, фѵуода/есо (фѵуеіѵ, (ібугі) избѣгать сраженія, позд. <р5уоихтбАедод, 2. избѣгающій войны или сра- женія, робкій, эп. фѵ^а, 7, эп. = 7?ѵу7. фѵ^аніѵбд, 3. (фѵ^а) обращающійся въ бѣг- ство, пугливый, робкій, эп. фіЗэ}, Ѵі дор. ?7>і'в>), ростъ, осанка, станъ; вооб. наружный видъ, образъ, эп. поэт. фѵхібеід, ебба, еѵ (фѵход), обильный морскою травою, эп. фѵхіоѵ, тб (соб. уменып. отъ фѵход, одпако I безъ уменып. знач.), морская трава. I фѵход9 еод, тб, эп. позд. = фѵхіоѵ.
фѴХТОІу 3. (^р€Ѵ/й>) избѣжяый, об. съ отр. оѵ <рѵхтод неизбѣжный. б . (<рѵМі), раздѣлять на филы или на племена, колѣна, позд. 7 (кор. ^ѵЛах., (рѵ^авбсо), стража, ка- раулъ, охрана (означаетъ и дѣйствіе стере- гущаго, и лицо стерегущее, и мѣсто, находя- щееся подъ стражей, или темницу); (рѵіахтрѵ 8%8іѵ, лоі8іѵ или лоі8Іа&аі, <рѵХ&тт8іѵ и т. и. сторожить, караулить, стоять па стражѣ, въ пер. остерегаться, принимать мѣры предо- сторожности, Л8д1 тіѵа или тб; бѵ (рѵкахцбі (іон.) или іѵ (рѵкаху 8іѵаі быть па сторожѣ, остерегаться; ьѵ (рѵХаху е'уеіѵ тіѵ& держать кого л. подъ стражей, въ заточеніи; ьѵ^рѵЛа- ху %хыѵ %шдоѵ занимать стражею, охранять мѣстность; тоѵ т^д уАшббцд уадахт^да ёѵ <рѵ- Лаху 8%8іѵ хранить или сохранять особен- ность языка; аі леді тб обща срѵіахаі или аі тоѵ бшцатод ірѵХахаІ тѣлохранительная стра- жа, тѣлохранители; <рѵХа*т] ушдад или іУяер стража или охрана страны (гар- низонъ, войско, охраняющее страну); Іѵ 9аМтту или хата &&Хаттаѵ (рѵХахц морская стража (вахта, сторожевой флотъ); 7 тгршт7. беѵтера, тр/т7, т8т&дт?і ірѵках'і] первая, вто- рая и т. д. ночная стража или первая, вто- рая и т. д. часть ночи. Греки и Римляне опре- дѣляли ночное время по смѣнамъ карауловъ: первые дѣлили почь об. на три смѣны или части, вторые на четыре; арир'і туѵ т8І8ѵтаіаѵ (рѵкахтрѵ въ послѣднюю, т. е. въ третью часть ночи (у Хен.); ѵ тет&дті? четвертая или послѣд- няя часть ночи, подъ утро (у позд., напр. РІиІ., Н. 3.). ФѵХахт]9 у, г. Ѳессаліи. ФѵХ&хюд, 6, Филакіецъ. <рѵХахі^а> (срѵХахіі) заключать въ темницу. Н. 3. <рѵХахіхбд9 3. способный или умѣющій стеречь, охранять, тіѵод что л. <рѵХахід9 ібод, у, ж. къ (рѵХа^, сторожиха. <рѵХаход9 б, эп. іоп.—^рѵХа^. <рѵХахт8Оѵ* прил. отгл. отъ ірѵк&ббш, должно стеречь, охранять; должно остерегаться. <рѵХахтті$9 %дод, о, эп.=^рѵЛа^. <рѵХахттщіоѵ9 тб, мѣсто, въ которомъ нахо- дится стража; сторожевой домъ, сторожевая башня, сторожка, караульня, караулъ; крѣ- постца, укрѣпленіе. 2) средство предохрани- тельное, амулетъ, талисманъ; вооб. защита, оплотъ. уѵХахтіхбд, 3. (<рѵМбб(о) умѣющій беречь, хранить, тіѵбд что л.; умѣющій остерегаться, осторожный. аход, б, 7 (кор <рѵХах., <рѵХ&аба>), стражъ (сторожъ, сторожиха); оі ірѵХахед стражи или стража; ірѵХахед Хбуоі сторожевые, резерв- ные отряды; оі Іліа&8ѵ <рѵХа*8д арріергардъ, прикрытіе войска; тод бвб^штудіоѵ тюремный стражъ, тюремщикъ; въ пер. стражъ, храни- тель, защитникъ: т^д уѵѵаіхбд, т%д лбХешд; соблюдатель: тоѵ ббуратод. <рѵХа§ід9 еіод, (ірѵХб.бба>), стереженіе, охра- неніе. поэт. 6 (<рѵМ?, адхіо), начальникъ или глава филы; въ Аѳинахъ начальникъ отряда конницы, филархъ (такихъ филарховъ было десять, такъ какъ и отрядовъ было десять, по одному отъ каждой филы); у позд.=ігіЪи- пня рІеЪіз (у Римлянъ). атт. -тто), б. ао. ^рѵАа^-а, пр. с. стр. и ср. з. л8<рѵХаурии, ао. стр. ь<рѵ- І&Х&уѵ и пр.. б. ср. з. (рѵХа^оріаі иногда въ стр. знач., 8ор1і. Ріііі. 48 (кор. фѵ/ах.), сторожить, стоять на стражѣ: леді та ргі^а, хата &&1ат- таѵ\ об съ в. стеречь, караулить, охранять, ті или тіѵ&- бшріа, рфЛа; тіѵа или ті апб ті- ѵод оберегать кого либо или что л. отъ чего; тіѵі ті приберегать для кого л. что: туѵ тіріа»- діаѵ тіѵі] хранить, соблюдать: аібш хаі <рМ- тута, одхіа и т. п ; подстерегать, караулить, выжидать, тіѵа или ті: абтбѵ Хоу^ооііаі тріе (рѵка^сі) Іѵ лод&рир; туѵ хѵдіцѵ чр&дтіѵ, тоѵд Іттіаіад <рѵ1.&тт8іѵ выжидать назначенный день и пр.; (рѣдко въ знач. ср. з.) остерегаться, съ неопр., напр. Р1. Стог&. 461, й.—Ср. з. <рѵХ&б- аоріаі, 1) остерегаться, беречься, тіѵ& или ті кого л. или чего; также лдбд или льді ті, ало тіѵос] или съ слѣд р$, 8ла>д рщ: ірѵ- Ха^аі рщ &д&аод тёху ірброѵ*, или ыд ці], <бот8 рщ съ неопр.; или съ однимъ неопр: <рѵ- Хабббрі8&а рсцбеѵ ь^аиадтьіѵ мы остерегаем- ся или стараемся ня въ чемъ не погрѣшить; иногда съ р. причины: тоѵтоѵ (рѵХ&ббоѵ, рщ лот* а/Э-еа&у хьад поэтому берегись и пр.; <рѵХаааб[.і8ѵоі тшѵ ѵеаіѵ. рщ ^ѵѵтдігршаіѵ опа- саясь за корабли и пр. 2) эп. поэт. = дѣп. (зіЪі, виит), сторожить, беречь, хранить, ті: та Х8І8урі8ѵа (рѵіа^ории я буду хранить про себя сказанное. <рѵХ8ттід9 оѵ, б (т’ѵЛ^), принадлежащій къ той же филѣ, къ тому же колѣну, роду, къ той же общинѣ; единоплеменникъ, родичъ, землякъ, лат. ІгіЪиІіз. ? (^рѵо>), ро іъ, колѣно, племя, фнла (древ- нѣйшее подраздѣленіе Греческаго народа, образовавшагося изъ отдѣльныхъ родовъ или колѣнъ; такъ Спартанцы раздѣлялись на 3 филы, Аѳиняне на 4, со временъ Клисѳепа на 10 фиіъ, подобно тому, какъ Евреи дѣлились на 12 колѣнъ); у позд =лат. ігіЪив. Ъ) отдѣ- леніе или отрядъ войска, принадлежавшій къ той же филѣ. с) вооб. классъ, родъ. фіМлэ/, дикая маслина. ОЛ. 5, 477. <рѵХХад9 ббод, у (ірѵХКоѵ), листья, зелень; вѣтвь съ листьями; роща; ложе изъ листьевъ, іон. поэт позд. <рѵХХоѵ9 то, листъ, во мн. листья. фѵХХо^бтдштод, 2. (бідшѵѵѵріі) устланный листьями. Еиг. КЬея. 9. <рѵХохдіѵ8<п (<рд).оѵ, хдіѵа») различать племе- на. Тіінс. 6. 18. <рѵХоѵ, тб, только въ им. и в. ед. и мн., родъ, поколѣніе, племя: <рѵка аѵ&дшлаѵѵ, 0-ішѵ, ТІ8- Хаоушѵ, уѵѵаіхаіѵ; также о животныхъ: аудіа ірѵіа^ріѵіаі дикое племя или рой мухъ. (<рѵ- Хоѵ сродно съ ^рѵХті, съ тѣмъ однако разли- чіемъ, что первое употребляется въ болѣе об- щемъ. второе же въ болѣе частномъ или по- литическомъ значеніи.) (рЪХолід9 Хбод% в. -іѵ и -іба, свалка, битва, сраженіе; вооб. споръ, эп. поэт. (об. отъ (рЪХоѵ и &р=ѵох, крикъ племенъ?). <рі)Ц,а9 атод, то (фѵа>), нарывъ, опухоль. <рѵ§~а,ѵодіа9 (<р8ѵу<о, йѵ^д), бѣгство отъ му- жей. АевсЪ. 8ир. 9.
ло?, 6, ч=(рѵ%,ахіѵбд. II. 17, 143. <рѵ§Гдо$, 2. (кор (рѵу., (р8ѵуш) служащій убѣ- жищемъ; тб (рѵ&ріоѵ убѣжище, эп. позд. 2) мо- гущій избѣжать кого л., тіѵй: аі (рѵ&іюд оѵ- б8ід тебя не можетъ избѣжать никто. 8орЬ. Апі. 787. фѵ&іоѵ, тб, убѣжище, позд. 8ШС, 7, ЭП. = фѴ/^. атод, тб (ірѵрАш), соб. мѣшанное, мѣ- сиво; тѣсто; пина. позд. Н. 3. фі'раш, б. -&бш (ірѵрш), мѣшать, перемѣшивать; ос. мѣсить (тѣсто); въ пер. поэт. пятнать, обагрять: уцѵ <рбѵш. фѵр6т]ѵ9 нар. (</?ѵра>), смѣшанно, въ безпо- рядкѣ. фѵрц), 6. (рѵрш, ао. йрѵра, эп. есрѵрба, пр. с. стр. л&рѵрііаі, ао. стр. мѣшать, перемѣ- шивать, смѣшивать; мѣсить (тѣсто); въ пер. приводить въ замѣшательство, въ безпорядокъ, перепутывать. 2) эп. позд. смачивать, окроп- лять; орошать: б&хрѵбі; обагрять: аГдагі; вооб. пятнать, марать (коренное значеніе: мѣшать что л. твердое съ жидкимъ, мѣсить, смачи- вать). фѵба9 у?, 7, 1) раздувальный мѣхъ. 2) вѣтры, пученіе (въ желудкѣ). фѵбакі<д9 Ібод, пузырь. 2) дудка. фѵбаа>9 іоп. дуть, дышать, храпѣть; въ пер. аІ(л.а (рѵааѵ дышать убійствомъ, жаждать крови; тад уѵб&оѵд надувать щеки, быть гор- дымъ; (рѵааѵ тіѵа дѣлать кого л. гордымъ, въ стр. срѵааа&аі ілі тіѵі гордиться чѣмъ л. фѣбтцла9 атод, тб ((рѵааш), дыханіе, храпѣніе; поэт. сильное дуновеніе вѣтра, буря; поэт. аіратод (рѵа^ріата изверженіе крови. Ь) въ пер. надутость, гордость. фѵбцттц^ ^род, 6 ((рѵа&ш), трубочка для вду- ванія. Нег. 4, 2 и позд. фѴ0Іщіа9 атод, тб, поэт =(рѵатіріа. фѵбіа<о9 эп. поэт.=^ѵп4ю фѵбі-^оо<д9 2. (ірѵш производящій все жи- вое, животворный: аіа. эп. поэт. фѵвіхбд, 3. ((ріаід) естественный, природный, натуральный (не искусственный). 2) касающій- ся природы; (рѵбіхбд кбуод ученіе о природѣ; б срѵаіхбд занимающійся изслѣдованіемъ при- роды и вооб. причинъ всѣхъ явленій. — пар. (рѵвіхшд естественнымъ образомъ. фѵсиоуѵещіоѵбц) (ірѵаід и уѵшрішѵ) по физіо- номіи опредѣлять или угадывать чей л. ха- рактеръ или чьи л. мысли, тіѵа. фѵбіо-1.оуіа9 % (ірѵаід, Муш\ наука о природѣ и естественныхъ свойствахъ предметовъ. фѵві6<я9 позд. Н. 3.=^ѵ(Пйй). фѵвід9 8шд, г] (ірѵш), природа, натура; природ- ное свойство, характеръ; (рѵб8і отъ природы, естественнымъ образомъ, по рожденію; хата <рѵаіѵ согласно съ природой, съ естественнымъ порядкомъ вещей; пара ірбаіѵ вопреки при- родѣ и ея законамъ; тоѵто іріаіѵ оѵх 8%8і это не естественно; лшд ірбоіѵ е%8і, съ слѣд. в. съ неопр., естественно ли или какъ можно думать? Ь) твореніе, тварь: лбѵтоѵ ірѵаід тварь морская (поэт. о рыбахъ). фѵві-фр<йѵ9 2. {(рѵа&ш), надутый, гордый. АезсЬ. 8ир. 757 (др. чт. вм. леріірршѵ). фѵйіахЛд, 8шд, у (фѵасбш), надутость, гордость. Фѵвход, 6, р. въ Ассиріи, нынѣ Адхемъ. фббхооѵ9 шѵод, о (ср. (рѵаа), пузанъ. фѵвті$9 ешд, (<рѵш), родъ, потомство. АезсЬ. Регз. 926 (?). фѵвбббтід, 2. (ірѵаа) надутый, полный вѣтровъ. фѵта1лті9 у (<рѵтбѵ), садовая земля, садъ. эп. фѵтакриод, 2. (кор. <рѵ., срѵтеѵш) рождающій, Хехтра (р-іа супружеское ложе. поэт. 2) врож- денный, біашѵ бщі&тшѵ ірѵт&Хрііод родившій- ся слѣпымъ. 8орЬ. О. С. 149. фѵт8Іа9 у (ірѵтеѵш), насажденіе; въ пер. рожде- ніе; Н. 3. ученіе. фѵтеѵріа, атод, тб ((рѵтеѵш)=(рѵтбѵ, насажден- ное, растеніе. фѵтеѵт6$9 3. (ірѵтеѵш) насажденный; въ пер. рождеппый. фѵт&ѵю ((рѵтоѵ) насаждать: бёѵбреа и т. п.; об- саживать: /сіраѵ; въ пер. рождать: о (рѵтеѵаад родитель. Ф%т6ѵ9 тб (<рѵш), соб. насажденное, растеніе; въ пер. ппот. твореніе, отрасль, дитя. фѵто-влород, 2. (ірѴТОѴ, бЛ8Ірш) сѣющій или сажающій растеніе; въ пер. Ь (р. родитель, поэт. фЪтоѵруб<д9 2. (<рѵтбѵ, кор. &>/., 8ру&Ср[іаі)= (рѵтоалброд. фѵю9 б. (рѵаш, ао. еірѵаа (кор <рѵ , лат. іи., Гиі, русс. бу, быть, буду), рождать, производить, нроизращать, творить, дѣлать; о (ріаад роди- тель; поэт. б урбѵод ірѵ8і абт^ка время выво- дитъ на свѣтъ, открываетъ неизвѣстное; поэт. Т}б' чрііра ірѵв8і О8—б8І^8і 68, 8&8Ѵ &у8ѴѴ7]&Т}д. 2) ипогда=ср. з., рождаться, напр. II. 6, 149. — Ср. з. срѵоріаі, съ ао. 2. дѣй. І'ірѵѵ (Н. 3. 1(рі'ііѵ), пр. с. дѣй. лёірЪха (эп пеірѵа), рож- даться, происходить, тіѵбд или ех, алб тіѵод; выростать, рости (о растеніяхъ); 6 <рѵд рож- денный, сынъ; аітіод тшѵ ірѵѵтшѵ виновникъ происшедшаго, случившагося; пр. с ле<рѵх8ѵаі родиться, быть, быть отъ природы чѣмъ л.: 8Ѵ лесрѵхшд одаренный отъ природы хорошими качествами; аі&ршлод лесрѵхшд родившійся человѣкомъ, со всѣми свойствами человѣче- скими, или человѣкъ, какъ онъ есть отъ при- роды; лёсрѵха, съ слѣд. неопр., я отъ природы склоненъ или способенъ къ чему л., я имѣю обыкновеніе: лёсрѵхе о аѵ&ршлод блерсрроѵеіѵ тб &ералеѵоѵ; также безл.: шд л&рѵхе какъ естественно, какъ обыкновенно бываетъ; $аоѵ лесрѵхе срѵкаттеіѵ щ хтцбаа&аі по самой при- родѣ вещей легче бываетъ и пр.; та лесрѵхбта родившееся, происшедшее, существующее, врожденное; бМра лесрѵхбта деревья, вырос- шія или ростущія сами собою; оѵтшд лесрѵ- хбтшѵ при такомъ состояніи дѣлъ. Ф<Ьхаіа9 Фокея, городъ Іоніи, въ Малой Азіи. Фшхаіеѵд или Фшхаеѵ$9 ешд, б, Фо- кеецъ, какъ прил. Фокейскій: бтатцр Фсохаеѵд, также ФшхаІтт]д. фіЬхті, ц, фока, тюлень. Фс&хид, Ібод, Фокида, страна въ средней Греціи, у Парнасса; какъ прил. Фокидская: Фат? х&шѵ. Ф(О9Сіх6$9 3. Фокидскій. Фо- хеѵ$9 ёшд, 6, Фокеецъ. Фшхішѵ9 шѵод, б, Фокіонъ, извѣстный полко- водецъ Аѳинскій (402—318). фіпІеод, б, нора, логовище звѣря, позд. Н. 3. фшѣеѵш или •€& лежать или прятаться въ норѣ. позд.
ф&ѴіІсід, ДОр.=^О)Ѵ^ід, у поэт. и позд. <ршѵа0х{-<о (фсоѵі], абхёи/) упражнять свой го- лосъ, учиться пѣнію или декламаціи, декла- мировать. <ра>?а<ЗД€а, ?, упражненіе голоса, декламація. <р<аѵабхіх6(д9 3. относящійся къ упражненію голоса, къ декламаціи, пѣнію, позд. <рі»ѵі:<о издавать звукъ, говорить, кричать, тіѵі] звать, называть, тіѵ&. фіпѵті, 7, голосъ, звукъ, крикъ; рѣчь, говоръ, языкъ: (ра>ѵі] Ххѵ&іху. 8бба, еѵ (<ра>ѵті), одаренный голосомъ, даромъ рѣчи; та ^еоѵ^сѵта, подр. уредаата, гласныя буквы. фам^до, атод, тб ((р(оѵёсоу=(р(оѵч. поэт. позд. р. ^шрбд, 6, воръ, лат. Гиг. фсофаса (^юр) ловить вора, вооб. ловить по го- рячимъ слѣдамъ, уличать, открывать, тіѵа или ті: хахбд ь<р(і>р&&гід. <рш(иац,бд9 6 или сундукъ, эп. фшд, фсотод, 6, человѣкъ, м)жъ. фюд, р. (рытод, тб, сокр. изъ <раод (кор. ^а., іраіѵш), свѣтъ; ос. свѣтъ дневной, солнечный; хата ^<5д днемъ. < ршд, р. (рмббд, у, сокр. изъ <р(рід, обжога, пу- зырь или нарывъ отъ обжоги. Ф<а6тц()9 щ>од, б (<ршаха), 05д), свѣтило, звѣзда, позд. П. 3. фсо<У-ф6род, 2. свѣтоносный; 6 <р. ІисіГег, }т- репняя звѣзда, планета Венера. Ф<от8іѵо$9 3. (іршд) свѣтлый, свѣтящій: укіод, въ пер. ясный: Хбуод. < р<оті$<й9 б. (<р<бд), свѣтить: освѣщать, позд. < р(ятібіі6$9 б ((рсотіОа)), освѣщеніе; свѣтъ, позд. X, 22-я буква греческаго алфавита; знакъ числа: /=600, ,я=600000. %а<Ре, /аДггім, см. /агчМую. б. /Йподал, ао. ^/аоад^ѵ (эп. но.), эп. ао. 2. хехабб^ѵ, отступать, уходить, тіѵбд отъ чего л.; отставать, отдыхать отъ чего л.: борбд. эп. поэт.—Къ этому же глаголу относятъ эп. б. дѣй. хехад^йш и прич. ао. 2. дѣй. х8ха6(Ьѵ9 соб. заставить уйти, въ пер. лишить: хрѵх^д жизни. Х<иѵсо, см х&бх(о. /«лреохоѵ, эп. пр. н. учащ. отъ %а/р<». б. хаід^аш (эп хяуйртуоа) и хе/ар^ао^ал, Н. 3. хартуоодал), ао ^х^р^ѵ, сосл. /арсб, жел. /аря/^ѵ, пеопр. /ар^ѵаі, прич. уаря?д (эп. $ХЧ~ ра^цѵ, хех^рб^ѵ), пр. с. хя/Йр^ха (эп. прич. пр. с. хехадцібд), поэт. пр с. стр. хахАрЧІ"*1 и х^/ар^/аі (кор. /ар, ср. /йрлд), радоваться чему л,, наслаждаться, быть довольнымъ чѣмъ л. тіѵі9 ѣпітіѵі, рѣже 8ѵ тіѵі] также съ прич.: /а/ро» йхоѵаад я радуюсь, слыша это, т. е. я радъ слышать это или я съ удовольствіемъ, охотно слышалъ это; хаідоѵбі хрьищеѵоі охот- но пользуются, любятъ пользоваться; тб %сй- роѵ радость; /аГря здравствуй! также: про- щай! хаірето) пусть здравствуетъ; иногда = е^р^га), пусть убирается! пусть пропадаетъ! прочь!—едлетсо хаідоѵаа пусть идетъ съ Бо- гомъ!—ха^8іѵ Лбуа), хеЛеѵю, тіѵа и т. п., соб. желаю кому л. здравствовать, об. съ от- тѣнкомъ презрѣнія или неудовольствія: я от- казываюсь отъ кого л., не желаю говорить или имѣть дѣло съ кѣмъ л., я оставляю кого л.; тоже ха^ребм Хбую или хяАе/’ш ті: х<*1р8іѵ таѵ- тцѵ тцѵ 8ѵбаіріоѵІаѵ хеАеѵа> я отказываюсь отъ такого счастья; оѵ %аІд<оѵ при гл. часто пере- водится: не безнаказанно: оѵ ха1р<*>ѵ &лак- Ла&ід не безнаказанно уйдешь ты, не прой- детъ тебѣ это даромъ; рѣже безъ отр.: /а^ро>ѵ алаМ.&гт8і уходитъ безнаказанно; ха^реаѵ или хя/ар^хшд при гл. радостный, съ радостью, съ удовольствіемъ: хехар^хбтед і^яроѵ тоѵто лад& тіѵа; въ пожеланіяхъ: ха/ро>ѵ &<ріхоіо оЪсоѵ возвратись домой счастливо или благо- X- получно; тід х<*1$ыѵ (подр. Аф'а), какъ формула вѣжливости въ началѣ письма: такой- то шлетъ привѣтъ или поклонъ тому-то: Кѵ- род Кѵа&кру хаі^СІѴ- ХаіфЬѵеіа9 Херопея, городъ Віотіи, нынѣ Капурна. Хаерюѵеѵд, ёо>д, 6, Херонесцъ. Хаір<яѵіхб(д9 3. Херопейскій. /а/ті/, грива; эп. поэт. вооб. волоса на го- ловѣ (ос. длинные). Хситсода, атод, то, поэт.=ха^т?. АезсЬ. 8ері. 385. %аЛа, дор. вм. ХЧ^Ч- Х«ЛаСа, у, градъ. Ха^-арубд, 2.. дор. вм. хч^Рубд (хч*-Ч, «рубд), быстроногій. 8ор1і. Е1. 861. Х^Ла^бд, 3. (%аЛсЕб») ослабленный, отпущенный, слабый. %аі.а<Я(^ 8(од, % (%аЛсЬ»)я ослабленіе, отпуще- ніе (чего л. натянутаго): акѵоЕіод. %аХа#р.а9 атод, то (х«А4й»), ослабленіе: тшѵ йлк&ѵ несомкнутость рядовъ въ войскѣ, позд. %аЛаи>, б. ао. е/йАйоа, пр. с. стр. хе/4- Ааодац ао. стр. $ха?-&б&чѵ (кор. /а., ср. /а/ѵ«Д ослаблять, отпускать: беода, тб^а и т. и.; опускать: біхтѵоѵ и т. п.; хАу&ра или хА^ад отворять дверь; въ пер. іріад тіѵі давать во- лю кому л. 2) въ неперех. ослабѣвать, терять напряженіе; развязываться (напр. о поясѣ); раскрываться, стоять настежь (о двери); въ пер. уступать, прощать, тіѵі: хаіа тоід то- Х8Ѵ61Ѵ-, отставать отъ чего л. или оставлять что л., тіѵбд. ХаХ&аіоі, оі, Халдеи, жрецы Вавилонскіе, въ пер. вооб. астрологи, снотолкователи. Х^Лежаегш, б. -йѵ<б, ао. $хаМпЧѵа (/аАяяод), соб. быть или дѣлаться тяжелымъ, об. сердить- ся, негодовать, тіѵі, лрбд тіѵа или ті на кого или на что, тіѵбд изъ за чего, или съ слѣд. Ь'ті, 8І; эп. о бурѣ: свирѣпствовать, неистов- ствовать.—Стр, 1) быть раздражаемымъ, оби- жаемымъ (Р1.). 2) об.=дѣй. Х&Хелдд, 3. трудный, тяжелый; въ пер. тя- гостный, непріятный; (о людяхъ) тяжелый, су- ровый, сердитый, недовольный, недоступный,
тіѵі; въ личной конструкціи: тое іуш цёѵод бѵтирёрев&аі трудно тебѣ равняться со мною въ силѣ; %аЛеяоі &еоі еѵаруеід іраіѵе- б$аі тяжело или опасно, если боги явятся во очію.—нар. %аЛетгс5$ трудно, тяжело, съ тру- домъ; уаХеяшд суеіѵ быть сердитымъ, недо- вольнымъ, тіѵі; иногда уаХелшд Еуеіѵ быть больнымъ, хворать; уакелшд срёреіѵ (^м. (ре- рш); уаХепшд біахьГб&аі лрдд тіѵа относиться къ кому л. враждебно. ХаЛелдттід, »?тос, у (%а).елб<;\ трудность, тя- желость; въ нер. тяжеловатость характера, суровость, угрюмость, крутость. ХаЛгхтсо = /аАетгаб'®, сердиться, преслѣдо- вать, тѣснить, ТІѴ&. эп. Х«Лг<7траГоѵ, тб, щелочная соль, употребляв- шаяся при мытьѣ бѣлья вмѣсто мыла (назван- ная отъ озера у города ХаМбтдц въ Маке- доніи, гдѣ она добывалась). ХаЛеѵаусоуесо (%аХіѵдд, аусо} вести въ уздѣ, обуздывать. Н. 3. ХаАгго^, 6, узда; въ пер. поэт. о причальномъ канатѣ. ХаАегбсо надѣвать узду, взнуздывать; въ пер. обуздывать. Хаѣіѵшттіціа, т& = хаХіѵбд, у. ѵебіѵ канаты причальные, поэт. Х^Іе§, іход, б и 7, булыжникъ, мелкій камень, щебень; ос. известковый камень (цементъ).— ср. саіх. Хаѣісрцоѵып (хаА/у>ршу) быть легкомыслен- нымъ. эп. ХаАіфцоб ѵѵі}9 ц, легкомысліе, эп. Ха^^-<ррсоѵ, оѵод, 6, Ц (хаЛбш, (рцчѵ), легко- мысленный. эп. ХаЛх~абл;і$9 ібод, б, вооруженный мѣднымъ щитомъ, поэт. позд. ХаЛх-гух^^* 2. (*УХ°$) вооруженный мѣднымъ копьемъ. Енг. Тг. 143. Хаѣхеіа, у (хаЛх€і’й>), кованіе. ХаЛхеІоѵ, тб, іон. (уа).хеѵд\ 1) кузни- ца. 2) (уаіхбд) мѣдный котелъ. 3) мѣдная марка, І)ет. 39, 10. ХаЛхгіод, 3. = /аЛхео? эп. Ха2.х-€(іроЛсс$, ббо^ 7, особый ж. къ х<*1*&- /?оАо$. поэт. (Епг.) ХаЛх^ё/ифоХод, 2. (еріроЛоѵ) съ мѣднымъ но- сомъ: ѵаѵд позд. -уход, б, і], съ мѣднымъ пап- цыремъ. эп. ХаЛхео-ртцвтюф, ’Ород, б, несокрушимый духомъ. Епг. Тг. 271. (коні.) ХаЛхё-охЛо^, 2. (блкоѵ) вооруженный мѣдью или мѣднымъ оружіемъ. Енг. Неі. 693. Х<&яго$, 3. и 2, атт. %аЛхоѵ$ (%акхб$\ мѣд- ный; уаАхоѵѵ тіѵа ібт&ѵаі или бѵібтйѵаі ста- вить кому л. мѣдную нли бронзовую статую; въ пер. крѣпкій, сильный: ѵп.ѵо$, бір, ^гор. %а2.хго»т&ѵ%ті$9 2- (теѵ%о$)=уаХхСотіЛод. Енг. 8ир. 999. Х«^хеб-<ршѵод, 2. съ сильнымъ, гром- кимъ или звучнымъ голосомъ, эп. Х#Ахэддо, атос, *б (/аАхеѵаЛ, все скованное изъ мѣди: оковы, мечъ. поэт. (АезсЪ ) Х«Ахеѵ§, б (уаХхбд), кузнецъ (первой, ма- стеръ, ковавшій изъ мѣди разныя вещи; за- тѣмъ вооб. мастеръ металлическихъ вещей). Х^Ххеѵтіх6^9 8. (хаАхеѵд) кузнецкій. 2) ис- кусный въ кузнечномъ дѣлѣ. ХаЛхгѵсо (уаХхеѵд) ковать (пе только изъ мѣди, но и вооб. изъ металла), ті; абс. быть куз- нецомъ. Хакхе&Ѵ) шѵод, 6=%а1.хеіоѵ 1.—эп. ХаЛху, у, одинъ изъ Сгторадскихъ острововъ, нынѣ Харки. ХакхтідіЬѵ., бѵод, у, городъ Виоиніи, въ Малой Азіи; ХаІ.хщУбѵіо$9 3. Халкедонскій, какъ сущ Халкедонецъ. 2) ха^х71<?<*>ѵ) бѵор, халцедонъ, драгоцѣнный камень, голубого цвѣта. ХаЛхцгоѵ, іоп.=/аАхй'оѵ. ХаЛхтііод, 3. (хаАхеГ^) кузпечіГі. эп. ХаЛх-чЛато$9 2. (еАаѵѵш) скованный изъ мѣ- ди. поэт. ХаЛхщуцд, 2. (/аЛхбд, кор. ар., арар/охе») оби- тый мѣдью, • мѣдный, эч. поэт. позд. ХаЛхі(?еѵ$9 ёюд, б, Халкидеецъ: 1) житель Хал- киды на островѣ Евбеѣ. 2) житель Халкидики. ХаЛхі(?іхб$9 3. Хдлкидскій; ? Хакхибіхі'і Халкидика, полуостровъ въ Македоніи между Стримонскимъ и Ѳермейскимъ заливами.— см. ХаХхід. ХаІхі~оіхо$9 2. об. у у, живущая въ мѣдномъ домѣ или храмѣ, эпитетъ Спартанской Аѳи- ны. Хаѣхіоѵ, тб (/аЛхб$), мѣдный сосудъ; мѣдная доска. Хаѣхі$9 ібод, неизвѣстная хищная птица, м. б. ночной ястребъ, эп. 2) Хакхі$9 Сбо$, Халкида, а) г. на островѣ Евбеѣ Ь) г. Этоліи. ХаЛхо-^гср?/^, 2. (/?бро?) тяжелый отъ мѣди, отягощенный мѣдью: ббрѵ; въ ж. также ха^в хо^ареса. эп. Х«Ахо-0ат%, 2. (/аАхбд, раіѵа>) съ мѣднымъ поломъ по др. съ мѣднымъ порогомъ, эп. Х«Ахо-^6ад, оѵ, б (ро^)—уаХхеб(р(оѵо<;. 8орЪ. О С. 1046. Х«Лхо-уА<охг^ б, съ мѣднымъ острі- емъ , II. 22, 225. Х«Я.хб«<Гето§, 2 (беш) связанный мѣдью, оби- тый мѣдью, оправленный въ мѣдь. поэт. Х«1хо-^о>ра§, ахо$, б, у = уа),хео&(Ь(>7&. поэт. ХаЛхо-хѵ^дг^, ібод, б, і], съ мѣдными поно- жами. И. 7, 41. ХаЛхо-хорѵ<7тэ}§, оѵ, б, вооруженный мѣдью нли мѣдной броней, эп. Х«Лхб»хрото^, 2. (хротба>)=хаЛх^Яато5. поэт. (Енг.) ХаЛхо-Ае^аѵоѵ, гб, Ливанская мѣдь, особый металлическій составъ = ^Хехт^оѵ. Н. 3. Х«Лхб-ѵ«>тод, 2. съ мѣдною спиною, съ мѣд- нымъ хребтомъ: аапід поэт. ХаЛхо~ха$тіод9 2. (лауеіб) мѣднощекій, съ мѣтными нащечниками: хорѵ^. эп. ХаЛхд~л;Л€Ѵфос9 2. (лАбѵра) мѣднобокій (о сосудѣ). 8орЬ. Е1. 54. ХаЛхо-жАэ/д-^д, 2. (лХі]&од) полный мѣди, во- оруженный мѣдью. Еит. 8ир. 1220. Х«Лхб-хЛ?/хто^, 2. (пМ^сба)) == /аАхохрою^ 8ор1і. Е1. 485. ХаЛхд-хоѵ$9 6, р. -лобо$, мѣдноногій; въ пер. съ крѣпкими ногами, неутомимо преслѣ- дующими преступника: ^Е^іѵѵд; съ мѣдными ступенями: дббс (о холмѣ), эп. поэт. ХаЛх6~хЫ.о$9 2. (лѵА/у) мѣдновратный или съ
мѣдными воротами: ідбѵ (Нег.); какъ эпитетъ богини Аѳины вм. /аЛхкиход, Енг. Тг. 1113. /аЛяо лга>усоѵ9 о = лат. аІіепоЬагЬиз. позд. доЛхбд, д, мѣдь. Ъ) въ пер. все, сдѣланное изъ мѣди: оружіе, мечъ; сосудъ мѣдный, котелъ и пр. с) = мѣдная монета. Х«Лхб-(7тодо^, 2. (отбда) съ мѣднымъ ртомъ: хшдаѵ; съ мѣднымъ остріемъ: поэт. ХаЛхб-тгѵхто^, 2. (теѵ/ш) сдѣланный изъ мѣди. Еиг. I. Т. 99. %акхотѵхіхц9 у, подр. Т//17/, искусство или ремесло кузнеца. РІ. Х<хЛхо«тбжод9 д (тѵлта>), мѣдникъ, вооб. ма- стеръ, дѣлающій изъ мѣди разныя вещи, напр. инструменты, статуи и пр. ХаЛхб-тііяод, 2. (тѵлтіо) пораженный мѣдью: штеіУмі раны, нанесенныя мѣднымъ оружіемъ. П. 19, 25. Х«Лхоѵд9 3., атт. сокр. изъ /аЛ^еос?; какъ сущ. д у. мѣдная монета, 1/а обола. эп. — /аЛхоѵ. ХаЛ^о-хегсоѵ, д, у, р. -х^тшѵо?, одѣтый въ мѣдный панцирь, мѣднобронный. эи. ХаАхсосГоутгасГ^, оѵ, д, сынъ Халкодонта, царя Евбейскаго (Хаіхшдшѵ, оѵтод, 6). ХаЛ- ха>боѵтібаі9 оі, потомки Халкодонта, т. е. Евбейцы. Х«Ххшда9 атод, то (х«Ххда> дѣлать изъ мѣди), все, сдѣланное изъ мѣди: мѣдный сосудъ; мѣд- ная ванна; мѣдный носъ корабля. ХаЛѵрЛхбд, 3. (хд/ллр) стальной; то % оѵ сталь, поэт. о, поэт. = /аЛѵір. ХаЛѵір, ѵ$од, 6, сталь. 2) ХаЛѵір, /Зод, д, Ха- либъ (Халибы, народъ, жившій вь Арменіи), /адбдед = /адаф. эп. поэт. на землю, наземь, эп. поэт. позд. отъ земли, съ полу, снизу, іон. поэт. %йіл,аі(соб* старинный мѣстный падежъ, ср.лат. 1шт і) на землѣ, на полу, внизу; при гл. дви- женія = &дод, у, и оѵ, 6 (ьѵѵу), лежащій или спящій на землѣ, эп. додаеЗДАоз, 2. (уацаі и ^Ход, стремящійся къ низу) приземистый; низкій; о /., подр. біірдод, низкій стулъ. Х^даг-хо/г^д, оѵ,о (хосту)—уа/ласеѵѵуд. 8ор1і. ТгасЬ. 1166. Х«да€-1^о)ѵ, оѵтод, 6, хамелеонъ, изъ породы ящерицъ, извѣстный тѣмъ, что постоянно мѣ- няетъ свой цвѣтъ; въ пер. о непостоянномъ человѣкѣ. Хадаг-лгет^^, 2. (ліята») падающій или павшій на землю, лежащій на землѣ: еѵѵіу, въ пер. поэт. {Збаца униженное или рабское привѣт- ствіе павшихъ ницъ передъ кѣмъ л. Хадаг«т6л;^, у (тѵлта>), публичная женщина, позд. (хадоигѵлеГоѵ, то, публичный домъ). Хад-вбѵ^, у, постель на землѣ, низкое ложе, ноэт. позд. Хадэдэчог, тд, уменып. отъ уар.еѵѵу. РІ* и позд. Х«дб-^гѵ = отъ земли. Х«ѵ, краз. вм. хаі а аѵ. уаѵдаѵсо, б.уеіоораі, ло.еуйдоѵ, пр.с. съ. знач. н. хдуаѵда, д. пр. 8. л. ед. хеуаѵдес (кор. Х°^*» ср. лат. рге-Ьепд-о), обхватывать, обнимать, вмѣщать въ себѣ, ті- хватать, досягать, эп. поэт. Х«Ѵ€Гбѵ, нар. (хаА^), зіяя, съ раскрытымъ ртомъ, жадно, эп. позд. %аѵеіѵч см. хбсххо. Хао5\ еод, тд (кор. ха-> уаіѵш), соб. зіяющее, пропасть, тьма; ос. мрачное и безпредѣ іьное пространство подземнаго царства; первобыт- ный мракъ, предшествовавшій сотворенію міра. Ха?а, 7 (х«Ц>ю), радость; /ара, діа туѵ у а р&ѵ отъ радости. Х«рауда9 атод, гд (уадіоош), соб. начертанное, черта, знакъ, мѣтка; чеканъ: тоѵ ѵорів[іатод; въ пер. поэт. еуідѵуд уколъ или уязвленіе змѣи. уацабца, іон. (уарааоа)), рытвина (русло горнаго потока), ущелье, узкій проходъ, де- филе. Ха?ас?ф«>$9 о, птица, живущая въ ущельяхъ, весьма прожорливая. Х«^а€Г^о$, о, позд. = /арйдра. Х<х^асГ^6одае быть разрываемымъ или размы- ваемымъ (о почвѣ); хбхарадрй>//вѵі/ У^цу страна, полная ущелій, обрывовъ, іоп. %а(>ах6<» (уа$а1~) обносить частоколомъ, пали- садомъ. позд. Х<х^ахт^р9 ^род, о (уад&ооа)), черта, знакъ, примѣта; въ пер. особенность, отличительное свойство чего л.: ті}$ уіібооуд особенность языка. Х«рахсода9 атод, тб (уа^ахбш), мѣсто укрѣп- ленное палисадомъ и рвомъ, валъ, частоколъ. %<ц)€С9С<обід9 еюд. у (уарахбш), обнесеніе или укрѣпленіе какого л. мѣста палисадомъ и ва- ломъ. позд. Х<^ра§9 аход, б и у, колъ; у пом.—уаѵ&хщіа. уафайво), атт. -тгш9 б. царапать, чер- тить, ндчертывать; уадау&ьід ѵштоѵ ранен- ный въ спину; уад&ооетас підоѵ расщели- вается, трескается почва. 2) пилить, точить, острить; въ пер. раздражать, въ стр. уар&о- оео&аі тіѵі сердиться на кого л., также тіѵі тс на кого л. за что. Хар«-сГот^9 оѵ, д, податель радостей, эпитетъ Вакха, ноэт. позд. -сеѵ9 р. -еѵтод и пр. (уацід), исполненный прелести или пріятности, пре- лестный, прекрасный, пріятный, милый.—нар. уаосіѵтшд прелестно, прекрасно, пріятно. №$іеѵтіСІО[л,аі9 б. -іооцас, атт. -цоѵрас (уарі- ас), говорить пріято; ос. шутить, острить. уафіеѵтіврдд, д, шутка, острота. Ха$і$О0,аі9 б. -Іооцш, атт. соѵр.ас9 ао. ьуацс* б&ііуѵ, пр. с. хеу&фсарас, ао. стр. И. 3. ьуа- уіб&уѵ (у&^сд). дѣіать пріятное, угодное, уго- ждать, тіѵі кому л., тіѵі тіѵі или съ прич. ко- му л. чѣмъ: тсѵс цѵ&оід, тсѵс іеда так- же тіѵі ті охотно давать или дарить кому л. что л.: тт дшра; или съ р. разд.: уадіі&б&ас ладебѵтіоѵ охотно давать что л. изъ находя- щагося на лицо или охотно удѣлять изъ то- го, что есть на лицо;т«ѵб тіѵі уауіѣеа&ас осво- бождать кого л. въ угоду кому л., также вы- давать кого л. кому; въ пер. таід удоѵаід, др- уу и т. п. предаваться удовольствіямъ, давать волю своему гнѣву. Пр. с. хеущнацас и д. пр. &хеуа$1б(/,уѵ, съ стр. знач, быть пріятнымъ, угоднымъ, желаннымъ: 9 оі хеу&дсбто она нра-
пилась ей; ос. въ прич. хЕхщ>іЩ*ёѵа бйра пріятные дары; п&й/аі, лоіеіѵ, АёуЕіѴ и т. п. дѣлать кому л. пріятное и пр.; хЕХщиоцёѵод пришелъ вожделѣнный. Х®^^» ітод, 7, в. х^(му и ха(нта(Нег. Еиг. Хеп.) (кор. /ар , ха/ра>), прелесть, грація, красота, пріятность, радость, удовольствіе. Ь) милость, расположеніе, услуга, угожденіе, даръ: фёдеіѵ, (Іраѵ, ѵё/тЕіѵ, лараах^ѵ, дідбѵаі и т. н. оказывать кому л. милость, с) благодарность, Еібёѵаі тіѵі быть благодарнымъ кому, благодарить кого л.; тоже х^сѵ &%ыѵ тіѵі (иногда х&ЧіѴ &%еіѵ получать благодарность, заслуживать одобренія, напр. ТЬис. 8, 87); тіѵеіѵ, ехтіѵеіѵ, алодМѵаі тіѵі тіѵод и г. п. воздавать благодарность, благодарить (ао. отблагодарить) кого л. за что; о$аі иди хата&ёо&аі тіѵі (см. хататі&ч^)-— %&()іѵ9 какъ в. отн. или какъ предл., въ угоду, ради, для, съ р., какъеѵвяа, лат. §гаііа: тоѵ- тоѵ х&ціѵ ради этого; ё/тт]ѵ /^(нѵ-ради меня, для меня, ауѵ х&ріѵ ради тебя.—%а(иѵ въ угоду, угодливо, льстиво, пристрастно, ос. въ выраженіяхъ: лдбд %&$іѵ АёуЕіѵ тіѵі, бчіщ- уореГѵ, лравОЕіѵ и т. в. (поэт. иногда лрбд %&- <пѵ тіѵод — /йріѵ Тіѵбд, ради, для чего л.: тгрод х^рлѵ родад).— еѵ хаціТі по любви, но дружбѣ, ко милости, изъ благодарности: еѵ %&()іті поіеіѵ тіѵі ти 2) какъ имя собств. Ха- (ид, ітод, ч, Харита, богиня граціи и красо- ты, об. во мн. аі Х&діТЕд (числомъ 3.). %аці01іа) атод, тб (харі^о/таі), милость ока- занная, даръ. Н. 3. %а(М0Т8од9 3., прил. отгл. отъ хауЯр/^аі. %аці0тцфіод9 2. (хар/^о^О благодарственный: та ха?^^р^« благодарственная жертва, бла- годарственный даръ. Х«р€г/а? (х^?), шутка —ср. Хссдітоу 2,(0008(0 (Х®^6?; у Айова) говорить льстиво, льстить. АезсЬ. Ргот. 294. %а$іт6(о (%а$ід) надѣлять милостями. II. 3. Х«^да, атод, то (%аіуа>), предметъ радости; вооб. радость, эн. поэт. г. Месопотаміи, на р. Ев- фратѣ. Х<2рд^ битва, сраженіе; страсть къ бит- вамъ. эп. Х«рдоу^, радость; наслажденіе. Х«рДО<У45ѵод, 3. радостный. Х«ро-хоебд, 2. (%а$&, лоіёсо) радующій, поэт. Хар-олгод, 3. съ сверкающимъ взоромъ: Аёшѵ (об. отъ ха<?& и д’ір съ веселымъ взоромъ, вѣр- нѣе отъ одного корня съ Х^РД7?)- эп. поэт. позд. , Харолгот^д, утод, ч (хщолбд), блескъ глазъ, позд. Хартэуд, оѵ, 6, лат. сЬагІа, листъ изъ папируса для письма, хартія, позд. Харго^, 3. (ха/ро>) радостный, пріятный, же- ланный. Х«рѵ^<Уед, Есод, іон. пучина, пропасть, нанр. Еиг. 8ир. 500. 2) об. какъ имя собств., Харибда, баснословное морское чудовище, ' жившее недалеко отъ Скиллы, у береговъ Си- циліи, трижды въ день проглатывавшее воду и трижды извергавшее ее. см. ХхѵкАа, Хкрсог, (оѵод, 6, Харонъ, миѳическій старецъ, перевозившій въ подземномъ царствѣ тѣни усопшихъ черезъ Стиксъ. Х<цмоѵ8іод9 2. Хароповъ. (сс).—ср. хпѴ071бд. %а0Х(о9 б. х^'О^ДО*, ао. ^х&ѵоѵ, пр. с. хёу^ѵа въ знач. н. (кор. %аѵ., и- Ха^ш только у позд.), зѣвать, зіять, раскрывать ротъ, абс. и лдбд ті; хЕх^ѵшд зѣвающій, зіяющій, съ открытымъ ртомъ; поэт. дЕіѵа утрата хат& тіѵод х^еіѵ изрыгнуть или произнести дерзкія слова про- тивъ кого л.; х^ѵос Х^г Да разверзнется земля. Х«<дда, атод, то (х^охсо), соб. зіяніе, зѣвъ; об. пропасть, бездна; пасть звѣря. ХоОцао^аі {хаоуіа) зѣвать, стоять съ откры- тымъ ртомъ; въ пер. быть озадаченнымъ, скон- фуженнымъ. Ха0[*ті9 ч (х«<т^о>), зѣваніе. Х«Т8со желать, жаждать, нуждаться, тіѵбд или съ неопр. — эп. — ср. у&охіо (соб. разѣвать ротъ на что л.). Х«т/$<о, поэт. = х«^й>- ХаѵЛе-б^шѵ, оѵтод, 6, съ выдающимися на- ружу клыками; о хаѵАіббшѵ клыкъ. Хаѵѵод9 3. и 2. (кор. х«.» ср. ха^ѵ<а9 соб. По- крывающійся) слабкій, не крѣпкій, рыхлый, вялый; въ нер. изнѣженный; пустой; надутый, гордый. Ха'ѵѵот^д, утод, ч (хаѵѵод), слабость, рыхлость, въ пер. изнѣженность, пустота, надутость, гордость. Хаѵѵб(О (хаѵѵ°с) разрыхлять, разслаблять; въ пер. изнѣживать, дѣлать гордымъ; въ стр. Хаѵѵоѵо&аі епі тіѵі гордиться, тщеславиться чѣмъ л. Хаѵѵсода_, атод, тб (хаѵѵбо>), разрыхленная или рыхлая земля, позд. Х«<«, эп. (х^аха>), нора, логовище, эп. позд. ХедЛод, Еод, тб, губа; въ пер. край чего л. (напр. бокала), край или берегъ рѣки; х^Аеоі уЕІаѵ смѣяться только губами, не отъ сердца; алб ХеМсоѵ отъ устъ, не искренно, не отъ души: алб уесАёшѵ та дтцлата фё^ЕоЭ-аі тоід цъѵ ѴЕА- Ачоіѵ, тоід 6е 'РищаіОід алб харбіад; въ Н. 3. ёѵ Етёдоід х^Аеоі АаАЕІѵ говорить на чужихъ языкахъ. ХеГда, атод, тб, зима (въ теплыхъ краяхъ, какъ напр. въ Греціи, время дождливое и бурное); въ пер. буря. эп. поэт. (въ прозѣ х€СР^ѵ)» ХЕірадіоѵ, то (х^^а), зимняя стоянка. Х^еда^іѵ (гвГда) зимовать, стоять на зимнихъ квартирахъ. 2) быть дождливымъ, бурнымъ; бушевать; безл. хЩ^ес буря свирѣпствуетъ, стоитъ бурная погода. 3) въ перех. поднимать или посылать бурю, въ пер. обуревать, волно- вать: тбб* аі/та х€Ц*а%оѵ лбАіѴ; въ стр. быть застигаемымъ бурею, въ пер. быть обуревае- мымъ, волнуемымъ, удручаемымъ (несчастія- ми, болѣзнью и т. и.). Хведаеѵсо = х^д«$о> 3; въ стр. х8іРа^Ѵ8(5^аь подвергаться бурѣ, быть обуреваемымъ, тер- пѣть отъ бури. Х«4д<х-^^оод, оѵ, сокр. хС4Д«(^оѵ$э -оѵѵ (р&»), соб. текущій зимою, въ дождливое и бурное время; разливающійся отъ дождей или тающаго снѣга, вооб. бурно текущій, бурный: лотарбд, ѵбюр; какъ сущ. 6 х* а) бурный, гор- ный потокъ, Ъ) желобъ для отвода дождевой воды, Рет. 55, 19.
Х^/^а^род, 2. = хеі^а^оод. эп. позд. Х8іцавіа9 іон. -о? (%€лда?ш), зимовка, зимняя стоянка, іоп. позд. Хзддвфі^о), б. -Ібсо, атт. -іа» (х&№дод), зи- мовать, стоять на зимнихъ квартирахъ. %8ііл8$іѵб$9 3., и х**Д*?*о$; 3. и 2. (/н^а) зимній; холодный, бурный. Х*<да>ѵ, шѵод, д = Хе/даи’о-тгѵко$, 2. (хщшѵ, тѵлта>) разящій бурей, бурный. АезсЬ. 8ир. 35. Х*Ф, ?, р. хыдбд, д. хиці, в. /€Ц>а и пр., д. мн. Х^оі (іоп. и поэт. р. д. х*?!' и пРм Д- мн. эп. %€/рап или %€ц>€(ии), рука; часто въ пер. служитъ для означенія стороны, напр. ітг’ арнттера т^д хыдбд по лѣвой рукѣ; или для означенія близости: ьх х8ч№ вблизи, та еѵ хьцмЯѵ подъ рукою находящееся, настоя- щее, ближайшее, гітго тотчасъ, экс- промптомъ, зу ех рукопашный бой, е/д тіѵі ы&Яѵ, Ыѵаі и т. п. см. гл.; или для означенія силы, власти и т. п.: х8Ѵос поі&шд полагаясь на свои руки, на свою си- лу, ёѵ таід %едоі получить въ свои ру- ки, въ свою власть; ёѵ х89Осѵ или Х8СѴ°$ е'хеіѵ ті имѣть въ своихъ рукахъ что л., вла- дѣть, управлять чѣмъ л.: тт/ѵ пбХіѵ, та %Ѵ[і- ц&Х^ ХеЧ?а ѵаіыѵ (поэт.) находиться подъ властью, быть подчиненнымъ; д Илб хы- да подчиненный, подвластный. 2) толпа, от- рядъ войска, какъ лат. тапиз. Хел^аусоуеш вести за руку, въ пер. руково- дить, тіѵа. позд. Н. 3. уггр-пусоуо^, 6, руководитель, позд. Н. 3. %8ідалтаІ,а) (хе& алта>) прикасаться рукою, брать въ руки. Нег. 2, 90. %8сдсда)тд$9 2. снабженный рукавами, имѣющій рукава: хі&шѵ. іон. Хвцм^а), позд. = біахиді^а). Х8ідсо^, 3. (х^(>) находящійся въ рукахъ, подъ рукою, во власти; х^9і0Ѵ Ла@Яѵ тіѵа овла- дѣть кѣмъ л., захватить кого л. въ свои ру- ки. поэт. Хв^^Ч, Ідод, у (х&1д\ рукавица. 2) рукавъ. %8і(>і0то$9 3., см. /я/ртг. Хв€р6«ура<роѵ, тб (х^іф, Уе&<Р&), соб. напи- санное собственною рукою, об. долговая рос- писка. позд. Н. 3. Х8ідо-<?аі'хто$9 2. (баі^ю) убитый рукою, соб- ственноручно. 8орЬ. Аі. 219. Хегрб-еГеехтод, 2. (бвіхѵщіі) указанный ру- кою, явный. 8орЬ. О. В. 901. оѵтод, б, съ руками дракона (о Фуріяхъ). Еиг. Е1. 1345. Х^ро-э^Ь^, 2. (ц&од) привыкшій или пріучен- ный къ рукѣ, ручной (о животныхъ); въ пер. послушный, кроткій (о людяхъ); привычный (о предметахъ, дѣйствіяхъ и т. и.). тб (р&аб<о)9 утиральникъ, полотенце, салфетка. Хвсро-ді5Л^9 ручная мельница. Яздрогодёсо (х^р, ѵядй>) двигать руками, вы- дѣлывать руками разные жесты, ос. въ тан- цахъ; у Нег. 6, 129, ахёХъоі выдѣлывать раз- ныя движенія и фигуры ногами, хегроѵодеа, выдѣлываніе руками разныхъ жестовъ, жести- куляція. Хеербодае (х€^р), ср. з., прибирать въ свои ру- ки, подчинять, покорять, овладѣвать, одолѣ- вать, побѣждать, убивать, тіѵа или тЛ—Стр. въ н., пр. н. и об. въ ао. ^х€6Р^^гі быть по- коряемымъ, одолѣваемымъ, побѣждаемымъ и пр. 2. (л7$&од), соб. наполняющій руку; об. такой величины, что можетъ быть взято въ руку; удобозахватываемый рукою, небольшой: М&од. %8і$ол:оіёоілаі9 ср. з., собственноручно дѣ- лать что л. для себя, ті, 8орЬ. ТгасЬ. 891. Хе€ро-яо/9?тод, 2. сдѣланный рукою, искус- ственный. хелротерод, 3., эп. = хе/'ршѵ. Хв^ро-техѵ^, оѵ, б (тёхѵі]), ремесленникъ; Х^рот$хѵ*<4 ремесло. [мастеръ. Х8ідот8%ѵіхд$, 8. ремесленный. %8ідотоѵ8а) (хи$отбѵод) подавать голосъ въ народномъ собраніи посредствомъ поднятія руки; опредѣлять, постановлять, рѣшать, ле- ді тіѵод или тІ\ избирать, утверждать (кого л. въ должности), тіѵа, %8ідотоѵтітб$9 3. избранный народнымъ собра- ніемъ (посредствомъ хиротоніи или поднятія рукъ). %8ідотоѵіа9 у, подача голосовъ въ народномъ собраніи посредствомъ поднятія руки, голо- сованіе, выборъ. Хв*ро-тбѵо$, 2. (т8Іѵ(о) протягивающій или простирающій руки: Хітаі. АезсЬ. 8ер€. 171. Х8ідоѵду8(й (х^р и кор. бду., ёдуа^о/лаі) дѣ- лать что л. руками или дѣйствовать руками. Х^^роѵру^да, атод, тб, ручная работа. %8ідоѵоуіа9 /?, рукодѣліе, ручная работа; за- нятіе ремесломъ; ос. совершеніе операцій, хирургія. Хв/рсода, атод, тб (хыдбораі), сдѣланное ру- ками, сооруженіе (рукъ): тѵ[д@охба хыд&іміта. АезсЬ. 8ир. 1022. 2) осиленіе, убійство, поэт. Х^цкоѵ, хсЧоѵ> срав. соб. отъ хё$ЧЪ ®о смы- слу отъ хахёд, хуже, ниже, незначительнѣе, слабѣе; тб х&Ц>оѵ худшее. х^^Сг<7го^ 8. прев. къ хахёд, ваихудшій, самый дурной, плохой, низкій. Х8ц>(пѵ9 (ѵѵоду б, Хиронъ, одинъ изъ Кентав- ровъ, наставникъ Асклепія и Ахиллеса, пред- ставляемый въ поэзіи знатокомъ врачебнаго искусства, музыки и прорицанія. Х^р<оѵа§, -ахтод, б (хщшѵ аѵа$), ремеслен- никъ іон. поэт. позд. %8і(>шѵа%іа9 іон. ремесло, іон. поэт. Хе€^<от€хбд9 3. (хвірдодаі) способный осилить, одолѣть, подчинить. Х8сво]и,аі, см. х«ѵ<Іаѵй). %8'2Л<У<»ѵ9 бѵод, зв. х&1$оі, ласточка. %8Хѵ$, Яод, %=х&(бѵіі, черепаха; въ пер. поэт. лира (такъ какъ, по миѳу, Гермесъ сдѣлалъ первую лиру изъ панцыря черепахи, натянувъ на него струны); поэт. грудная выпуклость, грудь. %8Ішѵц9 7, черепаха; въ пер., какъ лат. іейілі- (іо, прикрытіе, образуемое изъ щитовъ, под- нятыхъ надъ головою, вооб. всякое прикры- тіе, какимъ защищали себя осаждавшіе или штурмовавшіе городъ: навѣсъ, крытая галле- рея и т. п. Х€расТо$, еод, тб, крупный песокъ или мелкій камешекъ, голышъ, дресва, II. 21, 319.—ср. Х8$8ідт8$О$9 Х8Ц8ОЛѴ, ЭП. = Х^(№>Ѵ.
2-, только ьъ д. ед. х^ЧЧ в. ед. х^Ч^, им. мн. и. х^р>/*$ и в. мн. средняго рода /б- (Л/а, худой, слабый, низкій, иногда въ знач. срав. хуже: х^Ч** лаіудд. эн. ХЯрдкбюг, тб, эн. = /ьрш?$. Х*рда$9ісдод1 ?і, булыжникъ,ос. камень,}потреб- ляемый для метанія, или мстаіельпый камень, поэт.—ср. /^рабод. Х*Р*Ч$? ^тод, 6 (/ь/р, соб. живущій трудами рукъ своихъ), ноденыцикъ; вооб. бѣдный, поэт. позд. хярѵг/т^д, оѵ, 6 = х*РѵЧ? поэг. позд. Хярѵ^тсд, ідод, у, ж. къ хеуѵутцд, поденьщица. эп. поэт. тб (уілта>)9 рукомойникъ. II. 24, сОІ и позд. Хв^эчЧтодае, ср. з. (/ь^р, ѵілтсо), умывать се- бѣ руки, ос. передъ жертвоприношеніемъ; окроплять освященной водою, ті. Х@од, у, вода для умыванія; ос. вода освященная (которою умывали себѣ руки пе- редъ жертвоприношеніемъ, при вступленіи въ храмъ и т. п ); х^ѵі^ад ѵё/леіѵ давать право омовенія, т. е. давать право участвовать въ жертвоприношеніяхъ, вступать въ храмъ и т. п.: еіууео&аі уе^ѵі^шѵ не быть допускае- мымъ къ омовеніямъ, лишаться нрава участво- вать во всѣхъ священнодѣйствіяхъ, вооб. исключаться изъ общества; х€рѵ/^й>ѵ хоіѵсо- ѵдд соучастникъ омовеній, членъ семьи, до- мочадецъ; %ё$ѵі@ад ёѵарх&і&аі начинать омо- веніе, иля начинать жертвоприношеніе пред- варительнымъ омовеніемъ рукъ. 2. (/е/р, /лѵоод) оскверняющій руки: срдѵод. Аезсіі. СЬо. 73. (коні.). Хвро-л^*то$, 2. (лЦбба>) ударенный рукою, Х^рблктрстоі доѵлоі глухіе удары рукъ. 8ор1і. Аі. 634. Х?р<гагод, 3. (/ёроо?) живущій или находящій- ся на сушѣ, континентальный; сухопутный; поэт. хѵр,а хщашоѵ бтдатой волна сухопут- наго войска. Хяраб-^-яѵ (х^мгод) съ суши, съ берега, поэт. (уедбод) на сушу, на берегъ, эп. 2. (еідод) имѣющій видъ полуострова, іон. позд. атт. (соб. вмѣ- стѣ материкъ и островъ), полуостровъ. 2)Хеѵ- Херсонесъ: а) Ѳракійскій (61ра- хіхц), нынѣ полуостровъ Галлипольскій.!))Тав- рическій (Таѵціхт]), нынѣ полуостровъ Крым- скій. с) Карійскій (Кщнхті, Кѵідіа), въ Малой Азіи.—Хецбоѵтібіттід, оѵі б, житель Хер- сонеса. Х*ф#о$, 2. сухой, твердый; об. 7 подр. суша, материкъ, твердая земля, берегъ.— ср. буцдд, §еддд. Хяр<год9 2. пустой, безплодный; одинокій, по- кинутый; лишенный, тіѵбд: лѵра уідбод одбтшѵ.—ср. %яѵя,эп. формы ао. 1. отъ /бш. атод, тб (убй>), соб. вылитое; струя, по- токъ, теченіе, поэт. позд. 2) сосудъ, вылитый изъ какого л. металла, Нег. 1, 51 (по др. со- судъ для возліяній; ср. однако 11. 23, 561, Хейра, хаббітёцоіо литье или литая работа изъ олова). б. х^о/лаі, ао. е/еа, эп. пр. с. стр. хбх#даі, ао. стр. ъ/ѵ/Ъ/ѵ, эп. ао. ср. з. въ сгр. знач. еус^ѵ^ 3. л. ед. /гто, 3. л. мн. /гѵто, прич. уѵ/іеѵод (кор. /ѵ.), лить; (о твердыхъ предметахъ) сыпать, валить: <рѵ?.Ха; насыпать: тѵріроѵ, опускать: /рча ьрадь; въ пер. разли- вать, распространять: хаКкод хах хе^аХ^д.— Стр., съ ао. эп. ьхѵщѵ, литься; сыпаться, ва- литься; разливаться, распространяться; въ пер. о толпѣ, валить: ѵе&ѵ ёуёоѵто валили, шли толпами изъ кораблей; ёхёхѵѵто а&цооі повалились и лежали кучами, вмѣстѣ; /ѵ- (іеѵод иркрітіѵі обнявшій кого л.; хат* б<р&аХ- рк»ѵ хб/ѵт’ ауХѵд въ глазахъ распространил- ся мракъ, т. е. въ гіазахъ потемнѣло.—Ср. з., съ ао. ёуеарігіѴ) эп. бх€ѵ4д^ѵ,=дѣй. (зіЬі, зииш), й/мр}, ѵібѵ ёуеѵато лух^ обняла рука- ми своего сына. Х^яѵтбд, 3. (х^Льбй) плести) плетеный, вязан- ный. іоп. Х^^» копыто; поэт. о когтяхъ звѣрей и птицъ. 2) все, имѣющее видъ копыта: полукруглая и выдающаяся часть сіѣпы, плотины, берега, или выступъ стѣны, рукавъ плотины или га- вани, дамба (кор. ха> ХаіѴ(Оч соб. нѣчто зія- ющее, раздвоенное). ХЧЫ>$> ч, сундукъ, ящикъ, эп. р. Х^ѵбс, б и 7, гусь. еход, 6І Эгипетскій гусь, или же Эгипетская утка, живущая въ норахъ. Х^/ѵяод, 3., іон. вм. уугеюд ІХЧѴ)> гусиный. %цѵо-@<отіа9 ч ((Махи)), кормленіе или держа- ніе гусей. (Р1.) Х>/ра, Ѣ см. х^од. см. /абр®. Х?7СаДО$, б, нора, убѣжище для звѣрей, эп. поэт. — ср. Х%$°$* ХУЦ^іа, Ч (ХЧѴ&ѵ<*>)і вдовство. Х^фіѵсо (хч^од) быть лишеннымъ, не имѣть че- го л., тіѵод: ѵ^бод йѵбдшѵ хЧ^ріі ос. быть вдовымъ или вдовой (ао. овдовѣть); поэт. вооб. быть одинокимъ, скитаться одиноко: ріёХеод ріеХёіо лобі утщеѵаьѵ. Х'Ч^'Чч 7, іоп. = х^ра, см. слѣд. Х^°і? 3. лишенный чего л., пустой; ос. овдо- вѣлый (-ая); 7 Х’/ра вдова. Х^рбо> (х^ро?) дѣлать пустымъ, лишать чего л., тіѵбд\ ос. лишать супруга, дѣлать вдовою: уѵгаГха. Х^р<о<Гг4$, оѵ, б (х*7рбй)), об. во мн. хчуаюші дальніе родственники, наслѣдовавшіе имуще- ство умершаго въ томъ случаѣ, когда не бы- ло прямыхъ наслѣдниковъ. 11 5, 158. Х^тод, €0$, то (кор. х«ч ср. х«т^°>), недоста- токъ, нужда, лишеніе, желаніе (отсутствую- щаго), лат. (іезйіегіит; х№* тоіоѵб* аѵдцбд отъ тоски по такомъ мужѣ. Х&аріаХб$, 3. (ср. х&<*>ѵ, %Щ*ш) низкій, низмен- ный. Х#я$, нар., вчера; съ чл. вчерашній: 7 х&ьд бдо- Аоуіог, вооб. недавно, ос. въ выраженіи: лдііщѵ те хаі х&ёд (см. тгрсб^ѵ). Х^$бдэ 3. (х^яд) вчерашній; х&1$д ^Рч вчера ушелъ; хОДб? и вчера; те хаі л^ші^,а=лр(оі]ѵ те хаі х^Я (см. л^ш^ѵ). %&оѵіод9 3., поэт. также 2. (х#сбѵ), земной. 2) туземный: &еоІ біі іпбі^еіез; изъ земли ро- дившійся: *ЕхІ<вѵ» коренной, первобытный жи- тель страны, какъ аѵтбх^шѵ; Е^ех^ібаі. 3)
подземный; оі %&6ѵіоі &еоі подземные боги; Х&дѵюі &еаі Деметра и Персефона, также Ериніи; х&Аѵюд часто какъ эпитетъ Плуто- на (2еѵд %9бѵі°с) и Гермеса, провожавшаго души усопшихъ въ адъ. 2. (бтеі^ш) ходящій по землѣ, земной. 8орЬ. О. К. 301. Х&оѵо~тф8фцд9 2. (тфбфй>) вскормленный зем- лею. Аезсіі. А§. 1407. Х^соѵ, оѵдд, у, земля; страна. /іЛла^/ёсо быть хиліархомъ. нозд. оѵ, о = /(Лдар/од. Нег. 7, 81. 7, должность хиліарха. /іХ/'-а^/од, 6, хиліархъ, начальникъ тысячи солдатъ; у позд.=€гіЬіпіиз тііііит или ІгіЬи- пиз тііііагіз сопзиіагі роіезіаіе. /іілад, &дод, тысяча. /лЛл-ет^д, 2. (етод) тысячелѣтній. 3. тысяча; при ссбир. также въ ед.: 1я- под %іМа тысяча всадниковъ. /гігб-ѵаѵд, д, 7, р. -ѵешд, состоящій изъ ты- сячи кораблей, поэт. %іЛіо~ѵаѵттід, оѵ, д, какъ прил. = /Шбгаѵд. поэт. %іЛіобт6д9 3. тысячный. /сЛсо<Ггбд, ѵод, тысяча солдатъ или отрядъ изъ тысячи солдатъ, полкъ. ХіЛіо-таѣаѵтод, 2. (т&Лаѵтоѵ) стоящій 1000 талантовъ. /лЛбд, о, трава, кормъ; ^одд сѣно. /лЛбсо (х&дд) кормить травою (не пускать на пастбище). Хеп. Ап. 7, 2, 21. Хікигѵ, шѵод, 6, Хилонъ, изъ Лакедемона, одинъ изъ семи мудрецовъ. ХІ^асра, /], коза. 2) Хіцаіца Химера, басно- словное дышавшее огнемъ чудовище, съ льви- ной головой, съ козьимъ туловищемъ и съ хвостомъ дракона (по преданію, жившее въ Ликіи и убитое Беллерофонтомъ). %іоѵі$ш (хиоѵ) снѣжить, безл. хіоѵ%еі снѣгъ идетъ; еі $хи>ѵі& г71ѵ Х^^ѴѴ если $ы сцѣгъ шелъ въ странѣ (для объясненія винительна- го подр. 2еѵд, соб. если бы Зевсъ покрывалъ снѣгомъ страну), іон. позд.—ср. ѵіуш. %іоѵд*@обход9 2. (@ббхш) питаемый снѣгомъ или водою отъ тающаго снѣга (объ Эгиптѣ). Аезсіі. 8ир. 560. %іоѵо-&ф8щи,а>ѵ9 2., р. оѵод (трб^ш), соб. кор- мящій или содержащій снѣгъ, т. е. покры- тый снѣгомъ снѣжный (о вершинѣ). Еиг. Неі. 1323. Хіоѵо-хтѵлод9 2. (хтѵябш) поражаемый, т. е. покрываемый снѣгомъ. 8орЬ. Аі. 695. %іоѵо~т$6фо$, 2,=хюѵо^ёр,іішѵ. Еиг. РЬоеп. 802. /юѵб-х^шд, о, ч, р. -штод, съ бѣлой какъ снѣгъ кожей, бѣлоснѣжный. Еиг. Неі. 216. Хлогсоб^д, 2. (%гюѵ) снѣжный, обильный снѣ- гомъ. поэт. позд. Хлод, 7, о. Хіосъ у Малой Азіи. ХІод9 3. (сокр. изъ Хііод) Хіосскій, какъ сущ. Хіосецъ. Х^тсбѵ, шѵод, 6, іон. 9Сі&<Ьѵ9 хитонъ, лат. Ш- піса, общеупотребительное платье у древнихъ Грековъ, какъ мужское, такъ и женское, на- дѣваемое прямо на тѣло и обыкновенно под- поясываемое, сверхъ котораго носили еще хламиду или тому подобную верхнюю одеж-1 ду. 2) панцирь; въ пер. оі теіх^шѵ (Пег.) брустверы стѣнъ. 3) кожаное прикры- тіе ногъ, камаши, Хеп. Суг. 8, 2, 5. 4) у позд. = лат. ѵехіііит, красное знамя, вывѣшивае- мое надъ палаткою Римскаго полководца, какъ сигналъ къ начатію битвы. 5) поэт. позд. вооб. платье, одежда. %іти>ѵіот9 го — хіта>ѵ^бХ0^- %<т(»ѵібхо$9 о, уменып. отъ /(тшн, короткій хитонъ. бѵод, у, снѣгъ —ср. лат. Іііетз. хЛасга, уд, 7, іон. лат. Іаепа, хлэпа, верхнее шерстяное, косматое платье, надѣ- ваемое въ холодное время, зимній плащъ; въ пер. покрывало. хЛадѵбіоѵ, тб, уменып. отъ %Ла^ѵ$. %2.щіѵдоѵ(>уіа9 ц (х^адѵд, кор ёду., ёдуа^о- раі), изготовленіе хламидъ. /Ладод, ѵдод, 7, хламида, верхнее мужское платье, надѣваемое сверхъ хитона; плащъ, ман- тія; ос. военный плащъ полководцевъ, всадни- ковъ; плащъ эфебовъ илн юношей Аѳинскихъ. %каѵі6іоѵ, тд, уменып. отъ х^аѵ^- хЪаѵідо-лоііа9 у (хіаѵід, поіёш), изготовле- ніе хланидъ. /Лаѵсд, Ідод, 7, хланида, легкое, тонкое верх- нее платье, носимое преимущественно женщи- нами и щеголями. /Леѵб^ш, б. •ёі.бш (х^7! насмѣшка), насмѣхать- ся, осмѣивать, тіѵа иіи ті. хЛеѵа<У<а, ау, и о (/Аеѵб^ш), на- смѣшка. /Л^бод, о, мусоръ. /Лгарбд, 3. (/Ліо) теплый, тепловатый (о водѣ): ѵдшд. іоп. позд. /Лібаѵбд, 3. (/Ядбг/) изнѣженный, нѣжный, рос- кошный. поэг. позд. (х^Ѵ) быть изнѣженнымъ, роскошнымъ; въ пер. чваниться, гордиться, тіѵі или ёпі ті- ѵі чѣмъ л. — поэт. позд. /ЛнЪ/, т] пѣга, роскошь; изнѣженный об- разъ жизни; въ пер. чванство, гордость. /Лебеда, атод, тб (/АиМо») = Еиг. I. А. 74. хХлш, поэт. = /Ідббш, роскошничать, въ иер. важничать, чваниться чѣмъ л. (соб. быть теп- лымъ; сд). /Аіарб$). ХІое^бд, 3. (хЩ) = /Лш^бд. /Лоеро-т^буод, 2. (тдё<рш) питающій или произ- водящій зелень, травистый, зеленый: педіоѵ. Еиг. Ріюеп. 826. /Лбт/, поэт. также /Лба, зелень, зеленая трава, молодой посѣвъ; бітод ьѵ Х^У хлѣбъ еще зеленый. 2. (/Лб??, кор. йд., ададІбхш)==х^0*- рбд. Енг. ВассЬ. 107. /Ло^-уб^од, 2. (^бро>) травоносный, произ- водящій зелень, вооб. зеленый, ноэт. (Еиг.) хЛоѵѵ^д, оѵ, 6, кабанъ, вепрь (по объясненію древнихъ отъ /Лб^ и еѵѵ^=д ёѵ х^ду вѵѵа- Ѣдреѵод, лежащій въ травѣ; по др. = сіірді- бт^д, съ пѣной во рту, свирѣпый). II. 9, 539. Хѣоѵѵід, ешд, у, оскопленіе. АезсЬ. Еит. 188. хЛсоф^сд, Ідод, п (/Ашрбд), какъ прил., зеле- новато-желтоватаго или чижоваго цвѣта: («7- бшѵ. 0(1. 19, 518. ХІлЬдід, ідод, Хлорида, дочь Амфіона Ор- хомѳнскаго, супруга Нелея, мать Нестора.
/Асорб-хо^иод, 2. (ядру) съ зелепыми листь- ями, вооб. зеленый. Еиг. I А. 759. /Асорбд, 3., сокр. изъ /Лоербд, зеленый; зеле- новато-желтый: /Ш*, вооб. желтоватый, жел- тый: ірб/га&од; чалый, буланый: і'яяод; въ пер. блѣдный: Мод-, свѣжій: аща; свѣтлый: б&хдѵ. Х^іодоттцд, цтод, I] (^Ашрбд), зеленость, зелень, позд. %гаѵо> грызть, глодать, поэт—ср. хѵ&со. %ѵоа$іо (%ѵ6од\ соб. опушаться бородкой; въ пер. поэт. хѵо&^еіѵ адті к&ѵхаѵ&ьд хада толь- ко что начинать сѣдѣть, 8орЪ. О. К. 742. ступица въ колесѣ; ось колеса, поэт. %ѵбод, 6, атт. %ѵоѵд, пѣна: эп. сМд хѵдод^ об. первый пушокъ (на щекахъ и подбородкѣ, какъ признакъ начинающейся возмужалости), лат. 1апи"о. %баѵод, о (убш), плавильня, горнило (углубле- ніе или котелъ, въ которомъ плавится металлъ), эп. позд. Хобал^д, оѵ, 6, р. въ Сузіанѣ, нынѣ Керша. 2) р. въ Индіи, нынѣ Хонаръ. %огѵд, см. уоѵд. 7 (/бсѵ), возліяніе, ос. въ честь умершихъ (заупокойная жертва, состоявшая изъ смѣси вина, воды и меду, которую выливали въ три раза или пріема, обыкновенно на могилѣ умершаго). %о^р//д, 2. (убод и кор. ар., ададіохш) содер- жащій въ себѣ кружку: аууод хоудед круж- ка, Еиг. I. Т. 960. доту-фбфод, 2. ((ряда) приносящій возліяніе умершимъ; до^бро* названіе одной изъ тра- гедій Эсхила. ХОІ'хбд, 3. (уоѵд) состоящій изъ земли, изъ гли- ны, вооб. земной. II. 3. ХОіѵТхсд, Ібод, ч (хоіѵі^ 2.), небольшой обручъ, ободокъ, кольцо. Іход, ч (^б®), хлѣбная мѣра = 2 &- отаі или 4 хотѵЛаг; вооб. мѣра хлѣба, какая считалась достаточною для однодневнаго про- питанія человѣка, дневной раціонъ; въ пер. ежедневное пропитаніе; эп. /о/ѵіхбд тіѵод ал- тео&аі ѣсть чей л. хлѣбъ; ётп х°^ѴІХ0^ о&аі (какъ поговорка) ѣсть хлѣбъ даромъ. іход, оковы на ноги, кандалы.—ср. х^- &бод, морской утесъ, морская ска- ла, шкера. 2) Хоідадед, аі ѵі)0оі, Херадскіе (соб. утесистые) острова, недалеко отъ го- рода Тарента въ Италіи.—ср. %брабод. доірад, (Мод, ч (уоГрод), опухоль или затвер- дѣніе железъ, зобъ, свинуха, позд. /обргсод, 3. (уоГрод) свиной; %обраа хдіа сви- нина. ХОідеод, 3., эн. = хоідеюд. Хосдійіоѵ, тб, уменьш. отъ хоИдод, свинка. хоіцо-хтоѵод, 2. (хтеіѵсо) -ха&адрібд очище- ніе посредствомъ убитой или принесенной въ жертву свиньи, ноэт. досрод, 6, свинья, ос. молодая свинья, поросе- нокъ. ХоЛад, &6од, кишка, об. во мн. кишки, вну- тренности. эп. %оА«о> (х°^) сердиться, тіѵі па кого л. — позд. Н. 3. Х©Л^, 7, желчь. 2) въ пер. гнѣвъ. 3) Н. 3. горь- кій напитокъ изъ полыни. — ср. /А67. Х<*Аод, б, іоп. эп. поэт. = уоА^. ХоАосо (убЛод) сердить, раздражать, тіѵ&. Ср. з. и стр. сердиться, тіѵі на кого л. — іон. эп. поэт. позд. ХоАсосГ^д, 2. (убЛод) желчный. ХоАсотбд, 3. (хоЛбш) разсерженный, серди- тый. эп. %6ѵ6до$9 б, крупинка. %бод, б, см. уоѵд. %ор-аѵА^д, оѵ, б (аѵЛёсѵ), хоровой флейтистъ, аккомпанирующій хору или хороводу, позд. кишка; въ пер. струна (сдѣланная изъ кишки). Хоре/а, ч (хофѵгі}, хороводъ, хороводная пляска. атод, тб = /оре^а. %ореѵтэуд, оѵ, б (хореѵсо), участникъ хора или хоровода, хористъ. /орвбсо (%орбд) плясать въ хороводѣ, устраивать хороводы, об. въ честь боговъ, ос. Діониса или Вакха: Вахх'кр; тоже уоребад %ор€ѵегѵ. Ь) съ в. праздновать хороводами что л.: уа- ріоѵд; прославлять или славить хороводами какого л. бога: "Іаххоѵ. с) поэт. побуждать или поощрять къ хороводу, къ пляскѣ, Еиг. Н. Е. 686; въ стр. уореѵгЫд Хйбоаід увлечен- ный въ пляску бѣшенствомъ, т. е. бѣсную- щійся. Ходцуса) (х°дтІУ^^ вести хоръ или хороводъ; въ пер. задавать тонъ. 2) въ Аѳинахъ: по- ставлять на свой счетъ хоръ для театраль- ныхъ представленій во время празднествъ; съ д. или в. имени праздника: тоід Паѵа&чѵаі- оід, та /Іюѵѵвіа; также съ д. лица, для кото- раго устраивается хоръ или даются необхо- димыя издержки: тдауірбоід; въ пер. позд. вооб. принимать па себя какія л. издержки, помогать, доставлять, ті тіѵі что л. кому, напр. оігбѵ тіѵі; въ стр. т'ід ходЧУ&ъаі алб г^д ФаМоочд, ъх у^д кто л. получаетъ под- держку, помощь, провіантъ и т. п. съ моря, изъ страны. <*тод, тб (уоріуубш), соб. издержки на постановку хора; вооб. издержки, позд. /ор^уба, ч постановка на свой счетъ хора для празднествъ (одна изъ наиболѣе расходныхъ литургій, см. Леітоѵдуіа). 2) позд, вооб. поддержка, помощь, пособіе; доставле- ніе чего л. или снабженіе чѣмъ л., тіѵод; так- же самый предметъ помощи: провіантъ или жизненные припасы; расходъ, издержка на что л. %орэуугябд, 3. касающійся хорега или хорегіи; тдІпоМд ход^уіхоі треножники, посвящаемые въ храмъ хорегомъ (см. /оріуубд), наиболѣе от- личившимся при постановкѣ хора и полу- чившимъ народное одобреніе. %ор-^убд, б, дор. %ораубд (/орбд, /рёорш), вождь хора, хороводникъ. 2) въ Аѳинахъ: хорегъ, т. е. тотъ, который на свой счетъ по- ставлялъ хоръ для празднествъ, ос. драмати- ческій хоръ (см. уорбд, кеітоѵдуіа); въ пер. вооб. помощникъ, пособникъ: ФШптиь х°д~ ЧУ& хр(б(іеѵод. Ходіхбд, 3. (уорбд) хоровой; тб хоріжбѵ хоро- вая пѣснь въ трагедіи и комедіи. %оро-<Ѵ«Га<ГхаАеа9 ?, обученіе (драматиче- скаго) хора.
ХОфодІ&дехаЛдеэ?, ?, подр. т^х^, искусство тоѵ х^одідабхйЛоѵ. РІ. Хоро-д7да#ха2од, о, учитель хора, обучаю- щій или подготовляющій хоръ для театраль- ныхъ представленій. Ходоі^тѵліі], (х°род, тѵятш), топаніе йо- гою въ хороводѣ, вооб. пляска. II. 24, 261. Ходоѵ^де въ пляску, въ пляскѣ, эп. Х<>до-хоі6д9 2. устраивающій хоръ или хоро- водъ; хороводный. ХО^бд, 6, хоръ, хороводъ, хороводная пляска, соединенная съ пѣніемъ; хоръ, какъ совокуп- ность лицъ вмѣстѣ поющихъ и пляшущихъ; въ пер. вооб. толпа; эп. мѣсто для хоровода или для пляски, папр. II. 18, 590, 0(1. 8, 260 и др. Ъ) ос. хороводъ въ честь какого л. бога, т. е. пляска и пѣніе хора въ праздникъ ка- кого л. бога, обыкновенно вокругъ алтаря его. с) хоръ въ драмѣ, роль котораго состоя- ла не столько въ участіи въ дѣйствіи, сколь- ко въ пѣніи гимновъ, приличныхъ ходу дѣй- ствія, и въ прославленіи боговъ. Присутствіе его въ драмѣ Греческой объясняется тѣмъ, что сама драма возникла изъ хороводовъ въ праздникъ Діониса чрезъ присоединеніе къ нимъ діалога. Хоръ становился обыкновенно вокругъ жертвенника Діониса, находившагося въ серединѣ орхестры (см. ддхѴ0Т9а)- Поэтъ, желавшій поставить свою піесу, долженъ былъ просить архонта о предоставленіи ему необходимаго театральнаго персонала, осо- бенно же хора; отсюда х°($ѵ аітеіѵ (просить хора) равносильно выраженію: просить о по- становкѣ піесы; Мдѵаі давать хоръ, т. е. давать разрѣшеніе на постановку піесы; Ходдѵ еібйуеіѵ, Ібтйѵаі вводить, постанов- лять хоръ, т. е. ставить на сцену піесу. Из- держки на постановку хора, т. е. на обуче- ніе, содержаніе и экипировку хора бралъ на себя хор’/уо?- Ходта^со (хдртое) кормить (соб. скотъ); въ пер. вооб. кормить, питать, насыщать, тіѵй тіѵод кого л. чѣмъ. Ходтавріа, атод, тд (хортою), кормъ для скота; Н. 3. вооб. пища (для людей), позд. ХОртод, 6, перв. ограда: эп. аѵкцд ёѵ хдртір въ оградѣ двора (па огороженной площадкѣ, па огороженномъ лугу двора); пастбище: поэт. Ходтоі еѵдеѵддоі, эп. поэт. (ср. Ьогіиз, русское — огородъ). 2) об. кормъ для скота, трава, сѣно. /оѵѵ, краз. вм. хаі 6 ёѵ, Х°ѵ$л сокр. изъ /оод (х^07), кружка, мѣра жидкости = 6 &бтаі или 12 хотѵАаг, тоѵд Хдад т$д &аЛатт?]д [іетдеіѵ (какъ поговорка) желать измѣрить что л. неизмѣримое. 2) Хоед, оі, праздникъ кружекъ въ Аѳинахъ, на второй день Анѳестерій (Аѵ&ебттц)іа), со- стоявшій въ общемъ пирѣ, на которомъ со- стязались въ попойкѣ. (хоЪд склоняется так- же по 3-ьему склоненію: д. ед. /о/, в. уоа, им. мн. убед, р. уоаіѵ, в. удад, д. уоѵо^; кромѣ того отъ неупотребительнаго уоеѵд, р. %оё(од или уошд, в. %оа, в. мн. уоад.) /оѵд, д (хёа>)) насыпь; земля, вырытая и выбро- шенная изъ рва; позд. Н. 3. въ пер. земля, прахъ, ничтожество. %бсо, см. х^ѵѵѵрі. Хдаіѵо), соб. касаться, задѣвать, марать, кра- сить, ті; об. въ пер. пятнать, осквернять: [лі&б- цаті цѵхЪѵ ехдаѵад. — Ср. з. = дѣй. (зіЪі, зиит), уеГра ірбѵір осквернять свою руку убійствомъ.—ср. ураш 1. б. хфаіарітіба), неопр. б. храіО^и^- ао. 1. ехдаібіщба ао- 2. ехдаібріоѵ или ХраГо^оѵ, сосл. 3. л. ед. хцаібщі и Хфиібрщбі, жел. 3. л. ед. хца^Ѵ0^ неопр. хра*<М€*у> помогать, быть полезнымъ, тіѵі кому, ті от- носительно чего л. или въ чемъ; #Ле&роѵ тіѵі отвращать отъ кого л. гибель, спасать кого л. отъ гибели, эп.—ср. хр^ш (^ХР7?/^)» ХР7?* бтбд. Хдаоілтщ іон. 3. л. ед. хѵЧтаЧ іон. Храгаі, неопр. хр^оЯаі, іон. храо&аі, пр. н. ^Хрю^л/ѵ, 3. л. ед. ёхдцто, іон. ёх(?ато, 3. л. мп. ёХѴйѵъо, іон. ёхрёоѵто, б. /р^оо/хаб, ао. *хр77" біціуѵ, пр. с. хіхрЧРЩ ао. стр. ёхдуо&уѵ (ср. Храю = хіх^ілі, соб. занимать что л. для себя), ср. з., пользоваться чѣмъ л., употреб- лять что л , тіѵі'. ядау^абі, ехпѵхіа- и т. п. пользоваться обстоятельствами и пр.'; также пользоваться кѣмъл. (т. е. его трудомъ, услугою, дружбой и т. п.), имѣть сношеніе съ кѣмъ л., обходиться съ кѣмъ л. (съ опредѣ- леніемъ ѵрдютіхшд^ фіЛаѵ&дшлыд и т. п.); оі Хдіб[теѵоі аѵтш пользующіеся его дружбою, находящіеся съ нимъ въ сношеніяхъ, его друзья, знакомые, слушатели и т. п.; хр^оЯаА тіѵі дідабхаЛш имѣть кого л. наставникомъ своимъ; хр^оЯа/ поЛі/тІш имѣть въ комъ л. врага; х^Ч6®^ тсѵс <*>д аѵдді уеѵбту обхо- диться съ кѣмъ л. какъ съ лжецомъ; ті ХРЧ00' цаі аѵтіу что мнѣ дѣлать съ нимъ; вооб. очень часто употребляется въ сочетаніи съ разными существительными, въ такихъ слу- чаяхъ, гдѣ мы употребляемъ или простые гла- голи или другіе обороты: хр^о^ж адлауц гра- бить, заниматься грабежемъ; /р^оЯаі @о% кри- чать; Адуш хр^оЯаі говорить, ос. часто гово- рить, любить говорить, Л5уш хр^ току де го- вори такъ, &Лті&ёі Лбуіо хцыцл&ѵоі (іон.) го- воря правду или истину; хр^о&ас ёаѵтш дуі- аіѵоѵті быть здоровымъ.—Пр. с. хехд^б&аі а) воспользоваться, пользоваться. Ъ) эп. поэт. нуждаться, сильно желать, тіѵбд; прич. хехр7?- (тёѵод нуждающійся, бѣдный.—Ао. стр. /р7?- б&г}ѵаі быть употребленнымъ. Хдао/таі, см. х(?ІСШ Хдаѵа) оцарапывать, слегка ранить. II. 5, 138.—ср. хр^ш 1., ХРа^гш- %дёс<09 только въ пр. н. съ знач. ао. ехрае, ёхда- ете, соб. задѣвать, царапать; об. въ пер. на- падать (ао. напасть), ті или тіѵі на что л.—эп. (Х^асо), какъ тема къ ^ХР^Ч ссужать. Храш, 2. л. ед. /Р?/?, іон. хр«^ б. ХР^*7, ао. ехР’/оа, пр. с. стр. х^хр^одаі, д. пр. ьхе/р^я- /и,т]ѵ, ао. стр. ьхр^о^ѵ (ср. ХР^—*^ХРЧД*> соб. ссужать, давать), объ оракулѣ: давать отвѣтъ, пророчить, объявлять, возвѣщать, при- казывать: хр₽ &іоі тоіаѵ& о Фоі@од-, тдѵ АябЛ- Лю таѵтцѵ туѵ у^ѵ хѴЧваі оіхеіѵ; въ стр. ёхё- Хд^бто ёпо туд Пѵ&іуд данъ былъ отвѣтъ Ли- віей, или было объявлено, предсказано Ливіей; тд ХѴЧ6&^Ѵ и хЦЧ^&^ѵта изреченіе ораку- ла; хР’/О'п/рба таѵта бірі ёхдуо&Ч такіе ора- кулы или отвѣты оракула были дапы имъ; ХР7?"
о&ьѵ аѵгы (какъ в. сам.) такъ какъ ему объ- явлено или предсказано было.—Ср. з. іон. хдёоімщ б. ао. вопрошать оракулъ, тіѵі-. хѴЧ0<№€ГО<э' Теіребіао намѣреваясь спросить духъ или тѣнь Тирезія; ЯтгбЛЛшѵд ъ/р^оато вопросилъ Аполлона, обратился къ оракулу Ап.; йпіхб- [лъѵоі бпі тб хдуот^дюѵ ь%д&оѵто. Хциа, % (Х<Й)> недостатокъ, нужда, необходи- мость; желаніе чего л., тіѵбд. 2) (/р^одад) а) употребленіе, польза, выгода. Ь) сношеніе, об- хожденіе съ кѣмъ л., тіѵбд. с) занятіе, дѣло. /реб/, см. хЙ- ХреГод, тб, эп. = хв^од. Х?ЗДо$, 2. (хдеіа) нуждающійся, тіѵбд; вооб. бѣд- ный. поэт. см. хреш. Хфёішѵ, эп. прич. н. отъ Хргс® 3. Х^^сосЪ/д, 2. (хр^а, еідод) полезный, необхо- димый. позд. ржать. б, ржаніе. Хфёдлггодае откашливаться, харкать. Хрео^аб, іон. см. х^ао(іаі. х$аа>. уцёод, тб, р. ХЯ^од или Х9^оѵ^ им. и в- мн- Х&й, р. мн. хР€<йѵ, = хр^/а, нужда, необходимость, дѣло, занятіе. 2) ос. долгъ: %р^о$ бсрМеіѵ, алобт1]баб&аі; въ пер. поэт. грѣхъ, преступ- леніе. Хрвсо, также хвы^-ХЯ^0^ необходимость, нужда; Х9Е^ уіуѵета/ тіѵа тіѵод = ХѴУ тсѵ& тіѵод. эп. іон. вм. хра® Хресо-яотгш, (ХР^°$, ^бтгтш), уменьшеніе дол- га. позд. Хр^со^олглсУт/д, оѵ, 6, уменыпитель долговъ (о Солонѣ и вооб. о приверженцахъ такъ назы- ваемой беюсіу^еіа). позд. %(>8СоХѵт8Ы (хр^о?, Аѵо>) уплачивать долгъ.позд. Хресбдеѵод, уцеыѵтаі, іон. прич. н. и 3. л. мн. н. отъ хр^0^^- см- ХѴЧ- Хрвсод, тб, атт. вм. хр^од. Хрвсоф«<Хгт^, оѵ, б (х^°С, біреікш), должникъ. позд. (тоже хР€с^от^д, оѵ, о)» безл., сосл. хр?7> жел. ХР€^7, неопр. Х9^ѵаь и поэт. ХР^У1 прич. ХР€^Г? пр. н- *7Р’7Г или Хр^ѵ, нужно, должно, слѣдуетъ, необходимо, съ неопр., съ в. и неопр. или же съ в. лица и р. вещи: ѵѵѵ 68 (лсхіа х$Ь шхіщгчѵ 8/леѵаі; (іѵ^а^аі, Зттеб 68 х/Й скажи, что тебѣ нуж- но; прич. ХР€С^Г не склоняется: тб Х9^ѵ^ Р* тоЪ х$е<*>ѵ (въ другихъ падежахъ не встрѣ- чается), нужда, необходимость, судьба; х$е<*>ѵ ебті или одно ХР€С^Ѵ = ХѴѢ нужно, слѣдуетъ; пр. н. часто въ условномъ знач : (Ьд ?Х(РІѴ какъ слѣдовало бы (формы этого глагола произо- шли изъ слитія хр*7 [первонач. сущ.] и ещі; кор. ХРа-> СР- ХР^60» хъхѴЧѴ^ѵод, Хееіа). ХР^ см. хр^. „ Хцтіооіте, жел. отъ гхр^ооѵ, см. слѣд. первоп. іон. эп. хр^і^со, б. хѵйба)і іон. ХР^’нгй), ао. 1. іон. ехр^Ѵга, ао. 2. дор. І'хр^оѵ (ХР^), нуждаться, желать, просить, тіѵбд или съ неопр.: ХР’?^й>ѵ і7]ттідод нуждающійся во врачѣ, тоѵд боѵд лбѵоѵд хрйо; ахоѵбаі хо- чу слышать о твоихъ весчастіяхъ; также съ р. лица и неопр.: іуш б&ѵ ХѴ^Ѣ® Щ&ѵ ѵео- Х/хйоаі я прошу тебя и пр.; или съ дв. р.: тшѵде ѵ(ібфѵ х$ч№&ѵ этого желая отъ васъ; или съ в.: лаѵ раХХоѵ хцч’Меіѵ 2} тб ьбеу&т]; или в. съ неопр., напр. ІІег. 9, 110. 2) поэт. - ХР^ф 3. ХцтіІбхоілаі, — хд&о/лаі. ІІег. 3, 117. Хф?7Да, атод, то (х$ио[лаі). соб. то, чѣмъ поль- зуются: вещь, предметъ; дѣло; во мн. та, Х9Ч~ [лоха имущество, деньги; часто употребляет- ся, какъ пдауца, или лат. гез, для означенія чего л. большого, или служитъ для простого описанія, вм. мѣст. указательнаго: ло).Хбѵ ті ХфЪіМ* бірІФѴ, ЛСЦЛЛоХѵ ТІ ХРЧІіа бЦ)8ѴбоѴТІТфѴ большое множество змѣй, большое множество пращниковъ; ббд [л&уа Х9^а большая свинья; ыаірод хакбѵ ті Х9Чиа прекрасный, громад- ный олень; ті х&№* тіабуф что это я терплю? что со мною дѣлается? ті х<Р№а что это та- кое? паѵ х$ЧІ*а шѵЯѵ пускать въ ходъ или употреблять всѣ средства. Хрэдоазд^со, б. -ібо), атт. -і& занимать- ся дѣлами (какъ частными, напр. торговлею, оборотами, такъ и общественными, служеб- ными); вести дѣло, вступать въ сношеніе или переговоры съ кѣмъ л., тіѵі или лдбд тіѵа; обдѣлывать или улаживать дѣло: ха& аѵтоѵд та коітіа хіРШяті^еіѵ; ос. о должностныхъ ли- цахъ и правительственныхъ учрежденіяхъ (сенатѣ, судѣ и т. п.): производить дѣло, дѣ- лать докладъ, давать отвѣтъ, рѣшеніе, ау- діенцію; хР№аг^€4Ѵ хіоХѵеіѵ-іат. іпзііііит ебісеге, объявлять о закрытіи присутствія въ правительственныхъ и судебныхъ учрежде- ніяхъ; позд. (о богахъ, объ оракулѣ) давать отвѣтъ, предвѣщать; въ стр. Н. 3. хР^ДаГ4“ б&ёѵтед хат* оѵад получившіе отъ Бога пове- лѣніе или предостереженіе чрезъ сновидѣніе. 2) позд. принимать или присвоивать титулъ: ѵ/а ’Ібід ьхУЧМ-^и^ она велѣла называть се- бя новой Іізидой.—Ср. з. а) вести дѣло или переговоры (о собственныхъ дѣлахъ), тіѵі съ кѣмъ л. Ь) дѣлать обороты, пріобрѣтать, на- живаться, обогащаться, ано или ех тіѵод. Х^тцлатіхбд, 3. (у^тцла) денежный; оі хцчілки- хоі богатые, позд. Жугцлаті.б(л6д, б (х^^ат1^со)г дѣіаніе оборо- товъ, нажива, обогащеніе, корысть, прибыль; вооб. всякое запятіе и всякій промыселъ, имѣ- ющій цѣлью пріобрѣтеніе имущества. 2) позд. веденіе дѣла, сношеніе, переговоры. 3) Н. 3. предсказаніе. ХЦ'гцлатсбттіціоѵ, тб (хм/мый»®), мѣсто торго- выхъ оборотовъ, рынокъ, базаръ, лавки, позд. оѵ, б (Х9г11іаі^(і)\ умѣющій на- живать деньги, пріобрѣтать имущество; дѣ- ловой и оборотливый человѣкъ; банкиръ, рос- товщикъ. Хцтцшлсбтсхб^, 3. относящійся къ стяжанію или пріобрѣтенію имущества: оілѵѵбд предзна- менованіе, означающее наживу, счастье. 2) умѣющій пріобрѣтать имущество или нажи- вать деньги; б х^Р-^^^д = оѵ, б (ба/со), дѣлящій иму- щество. АезсЬ. 8ерЬ. 711. 3. (ф&еіці») тратящій деньги или имущество. Р1. Х^5, Х^, = хеё&с, Х^еі. 8орЬ. Аі. 1373, Е1. 606, Апі. 887. (коні.)
Х^э/<Тед€ѵ«> (х(Ч<*фо$) быть полезнымъ, тіѵі. позд. ЖЩбіііод, 3. и 2. (хе&о/иаі) полезный, годный, топ, также лг(>б$, ад, ёлі ті- х<№чі&ѵ ат, съ слѣд. неопр, полезно. — нар. €й>$, (х^одса), употребленіе, поль- зованіе, тіѵ6д\ сношеніе съ кѣмъ л. Х^^й^о-Лоуеа, предсказываніе, позд. Х^^<У/ло-Лбуод, 2. (Л^уш) изрекающій оракулъ, какъ сущ. прорицатель, предсказатель; тол- кователь оракула, Нег. 7, 142; собиратель оракуловъ, Нег. 7, 6. Х^^йдбд, 6 (/раю 3.), изреченіе оракула, пред- сказаніе, оракулъ. 7 желаніе (по др. отъ Х(и&й>, предсказаніе). Нег. 9, 33. Хф^Ді'мгёа» (хР’У^^Мс) изрекать оракулъ, ос. въ стихахъ; вооб. предсказывать. Х^<*Д<р<Геа, 7, отвѣтъ оракула, ос. въ сти- хахъ; вооб. предсказаніе. 2. (сіоіббд, оЩ) изрекающій ора- кулъ въ стихахъ, вооб. пророчащій; какъ сущ. прорицатель, пророкъ. 8орЬ. О. С. 501, вѣрнѣе писать /()?/ 'атаі. т. е. %(>?/ ьоіаі) нужно будетъ. прил. отгл. отъ %(>ао,аа4. (хцтібтбд) быть добрымъ, ласко- вымъ. Н. 3. ХффттіціаСораі, ср. з. (/р?7^т?;рбоѵ), вопро- шать оракулъ, абс. и тіѵі-. тс;7 &аб; леді тіѵод о чемъ, также елі иѵі\ іедоід посредствомъ жертвъ. іб (соб. средній родъ отъ хрубіт]- рбо$), мѣсто прорицанія, прорицалище, ора- кулъ 2) изреченіе оракула, оракулъ, пред- сказаніе. 3) поэт. жертвенное животное, ос. закаляемое при вопрошеніи оракула. Хе*7<гпдееод, 3. и 2. (хр&» 3.) пророческій, предсказательскій. іоп. поэт. Х<ГЦбтті$9 оѵ, 6 (ураш = хг/^у^і)) р. мп. /р^- атсоѵ вм. хр’/атоіі', ссужающій деньги, креди- торъ, ростовщикъ. 2) (*/%ра/гси) занимающій деньги, должникъ. Х^^^тгход, 3., позд. = хр’уехтбд. Хдцбто^удафіа, ч (уд&<ро>\ хорошая живо- пись. позд. Х(»;ато-Лоуеа, 7 (Лбуод), хорошая или пріят- ная, льстивая рѣчь (пустая, безъ дѣла). Й. 3. Х^<Гг6§, 3. (%р^о//аб) полезный, годный, спо- собный; вооб. хорошій, отличный, добрый, честный, дѣльный. — нар. -о>$. ХЦЧбтбттід, утоС) у, доброта, добросердечіе. СМ. %р^й>, х/хр^//4. ХрГда, атод, то = хдщиа. поэт. Хф/дято) приближать на очень близкое разстоя- ніе, т/: бѵдіууа; въ прич. ао. стр. хріщ)9€ід лІЛад совершенно близко подошедши. 2) въ не- перех. подходить близко, идти совершенно близко къ чему л., тіѵі-. ѵчаіу; почти прика- саться, задѣвать, толкать. — Ср. з. = дѣй. эп. поэт. атод) тд (хр^>)> соб. намазываемое: мазь, масло (деревянное), жиръ; Н. 3. мѵро- помазаніе. Хдібтіаѵод, 6) Христіанинъ. Н. 3. 3. (хР^) намазанный: (рар/лахоѵ; по- мазанный, о Хоютод помазанникъ Божій, поэт. Н. 3. | Х^са>, б. удіасо, ао. пр. с- стр. б/лаі и ш'хдЦіаі, ао. стр. еудіб&чѵ и пр., на- мазывать, намащать, натирать (ос. тѣло мас- ломъ): &аі(!)-) красить: та 6'яЛа тс5 хѴ<*>[іаті-) въ пер. Н. 3. помазывать, освящать. 2) поэт. царапать, колоть, жалить; въ пер. мучить. — Ср з.=дѣй. (зіЬі, зпит).—ср. ХР^Ш> удаіѵы. Х^ба^ поэт. х^оеа, эп. 7 = хрю?. (хро4(і), соб. прикасаться къ тѣлу, вооб. прикасаться, ті къ чему л. — поэт. Х?од^(Ѵо$, о, скрежетъ. II. 23, 688.—ср. /Р€" рмС^оііаі' ХдоѵіІ^іл (хрбѵод) проводить время гдѣ л., ос. долго оставаться гдѣ л., медлить, мѣшкать; въ стр. долго тянуться, задерживаться. Хцоѵіхбд, 3. (хрбѵод) относящійся до времени, до лѣтосчисленія: хаѵбѵед-) та х^оѵіхй хро- ники, лѣтописи позд. Х$бѵіод, 3. и 2. (хрбѵод) долгій, долго сущест- вующій, долговременный; давній: удоѵіа алоѵ- ба давно отсутствующая; поздній: Х0^ѵсо^ ьЛЯшѵ, (раѵеід поздно или спустя долгое время пришедшій, явившійся. Хфбѵод, о, время; /ііхдоѵ, бАІуоѵ,оѵ рахдоѵ удо- ѵоѵ вскорѣ, локкоѵ х$6Ѵ0Ѵ съ давняго вре- мени; Х9°Г(Р со временемъ, послѣ, послѣ дол- гаго времени, наконецъ; хрб^й) тгоЛЛш долгое время спустя; хрбѵоѵ нѣкоторое время; еѵа Хдбѵоѵ въ одно время, заразъ; ел\ Х9^ѵоѵ на нѣкоторое время, еід т&ѵ елеіта удбѵоѵ на будущее время; $іа х^оѵоѵ, &ѵ удоѵа), хата Хрбгоѵ, цета удоѵоѵ, бѵѵ х^оѵіо и т. п. см. предлоги; въ пер х9^ѵоѵд е^лоіеіѵ дѣлать про- волочки; аѵ&дылаѵ х^оѵод время жизпи че- ловѣческой; ц8І<оѵ удбѵв) меньше, моложе по лѣтамъ. Хдоѵотді^ёіа (х^^ѵод, тді'/Зы) тратить время, медлить, позд. Н. 3. Х^обд, см. хе<к- ХѴѴб-ароірбд, 2. (а[і8ІР(о) мѣняющій золото: бшц&тсоѵ мѣняющій тѣла павшихъ на золото (объ Ареѣ). Аезсіі. А$. 437. Х^ѵ#-«дхѵ§, ъход, о, ѵ, съ золотымъ налоб- никомъ, съ золотой уздечкой, эп. Х$ѵб-аѵтаѵу'ч$9 2. (аѵтаѵуёсо) отсвѣчивающій золотомъ. Еиг. Іоп 890. Х?ѵ<Г-^оро$9 2. (аор) съ золотымъ мечомъ, вооб. съ золотымъ оружіемъ, эп. Хфѵб-аблід, ібод, 6) у, съ золотымъ щитомъ, поэт. Х$ѵб*аѵучд, 2. (аѵуч) блистающій золотомъ, поэт. Х$ѵбеіод9 3. = хрѵоео?; та удѵоеіа золотые рудники. 2. украшенный зо- лотомъ, слоновою костью и электромъ. поэт. у Ріні. Тіт. 31. Хдѵб-еѵдетод, 2. (еѵ&гі) оправленный въ зо- лото. позд. Х^ѵ^о-рбат^х°§, 2. съ золотыми кудрями, поэт. Хфѵбеб-дцчтод, 2. (З^ш) сдѣланный изъ зо- лота. АезсЬ. СЬо. 617 (копі. у^обх^чтод въ томъ же знач.). Хдѵбеб-хѵхкод, 2. съ золотымъ кругомъ. Еиг. РЬоеп. 176. Х$ѵбео*Х'чѵчтод9 2. (луѵч) золотомъ выткан- ный, съ золотыми нитями, цоэт.
%д6беод9 3., атт. хдѵбоѵд (х$ѵббд), золотой; вч» пер. золотистый, блестящій, прекрасный, дорогой, великолѣпный; 6 хдѵбоѵд, подр. ота- туд, золотая монета, (поэт. иногда ѵ). Хрѵо^о-<7«ѵ<ГаЛод, 2. (б&ѵдаЛоѵ) съ золотыми сандаліями, поэт. Хдѵбео-бтёіраѵод, 2. = /рѵяоот^ауо?. поэт. (Еиг) Хрѵйяб-йтоЛ/еод, 2. (бтЫка) украшенный зо лотомъ: дбріод. Аезсіі. Регз. І59. Хдѵбеб-бтоЛод, 2 (бтоку) украшенный золо- томъ: срадод. Еиг. Н. Г. 414. %дѵб8О-(раЛйдод, 2. (ір&імда) съ золотыми бляхами на збруѣ, золотозбруйный Еиг. Тг. 520. Хдѵбті9 1) г. въ Троадѣ. 2) островокъ у Лем- носа. 3) нимфа. Х(>ѵ<7и^ах«то$, 2. (^Аах^ті?) съ золотымъ ве- ретеномъ, въ пер. съ золотой стрѣлой; ’Адте- }ид, эп. поэт. Х(>ѵо»>/Лато$, 2 (сАаѵѵо) кованный или сдѣ- ланный изъ золота, золотой, поэт. „ Хцѵб-цѵіод9 2. (уѵіа) правящій золотыми вож- ждми или поводьями: "Адтещд, А(рдобІтті, "Адуд эі. поэг. Х$ѵ<Яде^$, 2. (хрѵоб? и кор. ад., йдадібха)) свя- занный или украшенный золотомъ, сдѣлан- ный изъ золота, золотой, поэт. Хдѵбібсоѵ, тб, уменып. отъ /рѵобд, кусочекъ золота, немного золота или денегъ. %дѵбіоѵ9 то (удѵабд), кусокъ золота, золотая монета; въ аер. золотая вещь. Хдѵбіллод, б, Хрисиппъ, изъ Киликіи, стои- ческій философъ (3 в. до Р. X.). Прил. Хдѵ- біллиод, 2. , х<?ѵ<7б-^(кслч$, ідод, б, 7 (фапід), съ золотой ХѴѴ(?г^ Мо$, 7 (хо^обд), золотая утварь, зо-1 лозой: Ед/і^д. эп. логая одежда. . хѵѵ0о"*(^$го6 или »дѵтод9 2. ($&>) = %дѵ- Хдѵбіттід, оѵ, о, и ж. %дѵбіті$9 ідод, зу, какъ | оодбуд. поэт. прил., содержащій въ себѣ золото: хр&щіод. | %$Ъбд$, б, золото, въ прям. и пер. знач.; хрѵ- іоп. позд. , । ббд кѣѵхбд полото съ примѣсью серебра. 2. (@&пго>), соб. окрашенный । х^йо-лгесрауод, 2. = %дѵбьобтЬраѵод. поэг. вч. золото, вышитый золотомъ: ьрі^&дед, позд.і хѴѵ<^в<,гСо<Р°6* 2. (бтді<ра>) скрученный изъ Х(?ѵ<7б-ра>Іод, 2. съ золотою глыбою, содер- і золота: аухблц. Зорѣ. О. К. 203. жащій въ себѣ золото. Еиг. ІПіез. 921. і х^ѵ^о-теѵхгод, 2. (теѵ/о) сдѣланный изъ зо- Хцѵбб-уоѵод, 2. родившійся отъ золота; вч» пер. * лота. поэт. поэг., АезсЬ. Регз. 80, о Персахъ, родона-; хѵѵ<УОвГеѵх4$> 2. (теѵурд) въ золотомъ воору- чалыіпкомъ когорыхъ Греки считаіи Персея,* жепіи. Еиг. ПЬеа. 340. родившагося отъ Данаи и Зевса, сошедшаго | х^ѵйо-ті5яод, 2. (тѵлтш) = %дѵбі$.атод. поэт. въ видѣ золотаго дождя. І %дѵбоѵд9 см. хрѵоеос. Х(>ѵбо-(}аі(}аАі;од9 2. украшенный золотомъ. * %дѵбо-<рйті$9 2. (<рйод) и хѵѵ<Уо"<Ре//,/6? 2. поэт. і (уёууод) сіяющій золотомъ, поэт. %дѵбо~6ахтѵЛіо$9 2. украшенный золотыми1 %дѵбо<роді(й носить золотыя украшенія, іон. кольцами. II. 3. і позд. Х^ѵ^б-дятод, 2. (бёа>) связанный золотомъ, х?ѵ<к>""ф<>фоб9 2. (<рёдсо) носящій золотыя укра- оправленпый въ золото, вооб. украшенный | шепія, одежду, іон. позд. золотомъ, іон. поэт. । х^ѵ<7о-<^ѵЛ«§, аход, 6, 7, стерегущій золото Х(?ѵйо-е€<Ѵ^$, 2. похожій по виду на золото, I (о драконѣ), іон. поэт. позд. золотистый. | Х^ѵйо>х^^^°б9 2. съ золотой уздечкой. Х^ѵ<дб-?і5уо$, 2. ($ѵубѵ) съ золотымъ ярмомъ. ХС^яб-х^Ѵ, б, ’У, соб. златорукій, т. е. съ (Хеп.) %дѵбо-&$оѵод9 2., златопрестольный, сидящій на золотомъ тронѣ, эп. Хдѵбо-хадйѵод, 2. (хаднѵоѵ) златоглавый. Еиг. II Е. 375. -ато§, б, поэт., и об. ХѴѴ" ббхецыд, <ѵѵ, златорогій. Х(>ѵ<т6-хд^то$9 2. (хдціѵіо), см. хрѵоеофхі/год. Х(>ѵ«го»я6ЛЛ^то$, 2. (хоАЛ^ш) скрѣпленный или украшенный золотомъ, поэт. Х^ѵ<7о-хбдэуд, оѵ, б, дор. -[лад (хёрщ), златовла- сый, эпитетъ Аполлона, поэт. %дѵбб~хоріод, 2. = хдѵбохоіщд-, золотистый, золотистаго цвѣта: птедбѵ, Нег. 2, 73. %дѵб6-Лі&од9 б, хризолитъ, драгоцѣнный ка- мень. нозд. ХдѵбоХоуёю говорить о золотѣ; собирать зо- лото. нозд. Х^ѵ<М«Лоух°$> 2. (Аб/х??) съ золотымч» копь- емъ. поэт. XV«<^б-даААо$, 2. златорунный, поэт. Хдѵбо~ріітдад9 оѵ, дор. вм. -уд (/іітда), сч» золотой повязкой на головѣ, поэт. Хдѵбб-ѵіотод, 2. съ золотымъ хребтомъ, укра- шенный сверху золотомъ: цѵіа. 8орЬ. Аі. 847. %дѵбо»яадѵ<род9 2. (ладѵ<ру) съ золотой кай- мой., позд. %дѵбо-лабтод9 2. (п&ббсо), вышитый золотомъ. %дѵбо-лёдіЛо$, 2, (лёдіХоѵ) = хдѵбъоб&ѵда- Ьод. эп. ХѴѵ<7О"^Лэу§, тріод, б, у, сь золотымъ шле- момъ. поэт. Хф'ѵйо-жмбз, о, золотыхъ дѣлъ мастеръ, позд. Хдѵбо-лдабод, 6 (лд&боѵ), хризопразъ, дра- гоцѣнный камень золотисто - зеленоватаго цвѣта, позд. Хдѵбд»лдѵіи,ѵод9 2. (лдѵріѵа) съ золотою кор- мою. позд. Хдѵбо-ятедод, 2. (лтедбѵ) златокрылый, эп. ХѴ'ѵйо^фотуз, оѵ, б (дбео), текущій золотомч,: Т^шХод. поэт. %дѵб-бфофо$9 2 (бдофі]) съ золотымъ потол- комъ. позд. і золотыми кольцами на рукахъ, нозд. тб, мастерская тоѵ %дѵбо%доѵ. %$ѵбо%оё(о (хдѵбо%дод) плавить золото, дѣ- лать золотыя вещи, быть мастеромъ золотыхъ дѣлъ; оѵ б’ <моѵ хрѵоохоі/ояіѵ ты думалъ сдѣ- лать золото, т. е. ты мечталъ о золотыхъ го- рахъ (о невозможномъ или ну стомъ). ? тбх>% ремесло золотыхъ дѣлъ мастера. Х^ѵйо»х6о$, 6 (/&»), мастеръ золотыхъ дѣлъ.
Хрѵ<х6а> (удѵабд) золотить, позолачивать. доѵіяода, атод, тд, золотая утварь, золотое украшеніе, поэт. позд. /^ѵ<Т<оѵ€о> покупать золото или за золото. 2. (шір) златовидный; золотистый, поэт. позд. ешд, 7 (/рѵодш), позолачиваніе, по- золота. позд. шяод, б, т^уцѵбіолбд Еиг. Вассѣ. 653. Х(><5, пов. п. отъ уд&ораі. д. ед. отъ /(>(Лд. дофдсо = /()О4$<о. поэт. Хфюда, атод, тб (урібѵѵѵрі), цвѣтъ, краска, ру- мяны; колоритъ; въ пер. /ршда #&оѵд осо- бенность нрава; (въ музыкѣ) модуляція. и -ѵѵѵо), б. /ршош, ао. е^охта, пр. с. стр. хЕудсобраі, ао. стр. красить. — ср. у$іа>. Хе<6$, б, р. %(и»тдс, д. у$а>тІ и у$ш, в. /(хота, эп. іон. поэт. р. /(>о6д, д. /(хн, в. /^оа, цвѣтъ, ос. цвѣтъ кожи. 2) кожа (на тѣлѣ), поверх- ность тѣла (тѣло); ёѵ у^ш хЕІ$Еб&аі стричься коротко, на голо, Іѵ у^ш (см. ^ѵ(>^ш); іѵ удш весьма близко, въ самомъ близкомъ разстояніи: бѵ уд<р ладалШѵ, р&уЕб&аі, уѵ^ѵ, нар. (/&»), потокомъ, во множествѣ, кучами; въ безпорядкѣ. %ѵАб$9 б (уёа>), сокъ, об. искусственно приго- товленный; отваръ, декоктъ. /ѵдеѵод, см. у&о. додбд, 6 (убш), влага, сокъ (натуральный); позд. вкусъ, ср. лат. Ьишог. уъбід, Е<од, % (/еш), литіе; въ пер. выливаемое: возліяніе; струя, потокъ, поэт. позд. 2) сыпа- ніе; въ пер. насыпанное, куча, напр. уубід (рѵІАаѵ, эп. уѵткбо[ми9 ср. з., умываться и намащаться, натираться масломъ, эп. (уѵтѣоѵ, тб, отъ %&», смѣсь деревяннаго масла съ водою для на- тиранія). уѵто9 см. уёіо. ХІ5т6$, 3. (уёю) пролитый; литой. 2) насыпан- ный; б уѵгбд насыпь, валъ, ІІег. 7, 37. уѵтца^ ч горшокъ (ос. для варки), дотфеѵд, ешд, б, горшечникъ. %ѵтді$9 Ібод, 7, горшечекъ, кружка. Хѵт^од, д == %ѵтра. Х<о = хаі 6. уѵоХаіѵш (уийбд) хромать. 7, хромота. Х<оЛеѵо> = ушіаіѵю. уіоѣод, 3. хромой. Х<оЛот^д, 7тод, 7 = усоІЕІа. %ѵщла9 атод, тб (уіЬѵѵѵіи), насыпь, валъ; пло- тина, дамба; могильный курганъ. уоуѵеѵю (убш, убш) плавить металлъ, позд. %о)ѵгі9 % №а>, ср. убаѵоѵ), воронка. ушѵѵѵуг и -ѵѵуса или атт. %6<а9 неопр. уоѵѵ, б. уіЬаш, а о. Еуіоба, пр. с. стр. хеуамціаі, ао. стр. буіба^ѵ (убю), насыпать землю, дѣлать насыпь, валъ; насыпать или воздвигать мо- гильный курганъ: тѵцроѵ, т&<роѵ, также тіѵа. т&<р(р хоронить кого л.: засыпать, запружи- вать: Лгд&а; тб хеуамщ&ѵоѵ насыпь, плотина, /шо/ші, б. ушбораі, ао. буою&(щѵ, сердиться, тіѵі на кого л., тіѵод за что л. — эп. — ср. ^оКбо/ші. %<щ?а9 7, іон. -дц, страна, земля, напр. 7 %шда Ч 'Аттіху', ел'і уібдад Еіѵаі оставаться въ своей странѣ. 2) вооб. мѣсто; хата уащаѵ ціѵеіѵ оставаться на мѣстѣ, па своемъ посту (напр. о солдатахъ); уібцаѵ біббѵаі, лоіеіѵ, ладбуЕіѵ тіѵі давать или уступать мѣсто кому л.: въ пер. мѣсто (т. е. положеніе, занимаемое кѣмъ л. въ жизни): ушдаѵ еѵтіцоѵ ЁуЕіѵ занимать почетное мѣсто; еѵ (Ыб&оірбцоѵ, аѵбцалббоѵ ущ>а еіѵаі быть въ положеніи наемника, раба; еѵ оббЕ/ііГс у<б$а Еіѵаі ничего не значить; ЕІд ушдаѵ тіѵбд ха&іатаа&аі поступать, назна- чаться на чье либо мѣсто. Хшрею, б. -уаю и -убо/ми, ао. Еуш^ба и пр. (^брод), давать мѣсто, уходить, отступать, ачд, Ёх, е§ш тіѵбд. поэт. также съ однимъ р. тіѵод, отъ чего л. или откуда л.; тіѵі отсту- пать передъ кѣмъ, уступать кому либо. Ъ) идти (впередъ), отправляться, Еід, елі, лцбд ті: Еід ѵаѵѵ, лцод Ецуоѵ и т. и.; бі& тіѵод про- ходить черезъ что л.: то&ѵ^ата ЕушрЕі біа тоѵ &(б$аход-, біа (рбѵоѵ, біа ріад уіоЦЕІѵ дѣй- ствовать мечомъ, насиліемъ, убивать; елі лдоблбѣоѵ [мад у., е.м. елі\ въ пер. еЪ, ха- Лшд, хахіод уаодЕі и т. и. идетъ хорошо, дурно (удается, не удается); иногда одно уівЦЕіѵ зна- читъ: удаваться, напр. ую^баѵтбд оі тогтоѵ когда это ему удалось; лара б/ахра хЕуш^- хбѵаі окончиться пустяками, чѣмъ л. ничтож- нымъ; т] <р&тід хеуш^хее распространилась и іи шла молва; (о водѣ или рѣкѣ) течь, с) вмѣ- щать, заключать въ себѣ, ті или тіѵ&*. у<і>$ееі щкродбад Е&ххобіоѵд; 7 лбХід аѵтбѵ оѵ у<і>$ЕІ городъ (или государство) не вмѣщаетъ его, малъ для него. уіоцідіоѵ, тб, уменып отъ уіодіоѵ. б. -Іба>, атт. Ію, ао. буіѵдіоа и пр. (/ш(>/д), ставить отдѣльно, отдѣлять, тіѵ& или ті тіѵод, блб тіѵод кого или что либо отъ чего; разлучать кого л. съ кѣмъ; прич. пр. с. стр. хЕусодібрёѵод отдѣленный, отдѣльный, различ- ный, тіѵбд отъ чего л.; рѣдко тіѵі: ХЕущнбтаі оѵтод б уецмоѵ лабі тоібі бѵ а№%бі у^^бі уЕіршбі ІІег. 4, 28, эга зима отличается отъ всѣхъ зимъ въ другихъ странахъ. %(о(>іоѵ, тб (ущод), мѣсто; ос. укрѣпленное мѣ сто; укрѣпленіе, крѣпостца; мѣстность, стра- на; помѣстіе, напр. ТЬис. 1, 106 и др.; мѣсто (въ сочиненіи, напр. Нег. 2, 117). уш^ід9 нар., отдѣльно, врозь, абс. и съ р.; кро- мѣ, исключая чего л; уацмд Еіѵаі тіѵод быть отдѣльно, далеко отъ чего л., также отличать- ся отъ чего л.; оі уат^ід оіхоѵѵіЕд вольноот- пущенные рабы, живущіе отдѣльно или имѣю- щіе свое отдѣльное хозяйство. 6 (ую^ш), отдѣленіе, разлученіе, тіѵбд алб тіѵод. оѵ, б (уіб^а или уш^од), житель стра- ны; также: сельскій житель, поселянинъ бод, 7, поселянка). уащітіхбд, 3. (уш^1тт]д) сельскій, деревенскій. б, мѣсто; мѣстность: у. б^Еід*, ос. земля внѣ города, поле, деревня. Х(п$о$9 б, сѣверо-западный вѣтеръ. Н. 3. Еіод, (уібѵѵѵці), насыпаніе, сооруже- ніе вала, плотины. %и>вѵд$9 3. (усбѵѵщи) насыпанный, воздвигну- тый посредствомъ насыпи: т&ірод. усбтЕ = хаі 8те.
V. у. ф, 23-ья буква греческаго алфавита; знакъ числа: ф' = 700; ,ф = 700000. ф«€@ш трястись, дрожать, ѵіЪгаге; съ в. при- водить въ содроганіе, АезсЬ. Ргот. 394. іон. поэт. нозд.—ср. фйй>. фаяад, ббо$, капля, капелька; мелкій дождь. фяЛіоѵ, тб (фбй)), удило; въ пер. поэт. оковы. ф«Лед, /бо$, сводъ, арка (соб. пожъ для стрижки съ закругленной рукояткой). ф«ЛЛсо, б. фаЛю, ао. &рі?Ла, пр.с.ефаЛха(фбй>), соб. дергать: поэт. рвать волосы; на- тягивать и отпускать теіиву: поэт. тб&оѵѵеѵ- об. бряцать по струнамъ, играть; въ нер. Н. 3. сдавить, тіѵі кого л.-. тф Кѵдіа). іракцбо^ 6 (уиНАм), соб. дерганіе; натягиваніе лука: поэт. то&ѵѵ; об. бряцаніе ію струнамъ, игра; въ пер. II. 3. пѣснь (ос. хвалебная), псалмъ. фаЛт>/^еоѵ,тб (фаЛЛю), струпный инструментъ, тоже чго ц&уабід. нозд. (только у церковныхъ писателей въ знач. сборника псалмовъ). ф4Лт^§, оѵ, д (ірйШ), играющій на струн- номъ инструментѣ, арфистъ, позд. фаітрга, 7, ж. къ фаЛтт/д, арфистка, позд. ф«да#од, = хрбцщод. эп. поэт. позд. фаддт?, = фб/і/іо$. Пег. 4, 181. ф«ддіѵод, 3., Нег. 2,99, иф4дд*о$, 3., АезсЬ. А§. 985, песчаный, (тоже нозд. цащкобуд, 2). ф<щдод, песокъ, песчаный берегъ.—ср. а^- до$. фар, р. Фарб$, 6, скворецъ. б, позже 2&дод, р. въ Киликіи, нынѣ Сейхунъ. фаѵ<Яд, €<®$, у (граѵш), прикосновеніе, щупа- ніе. нозд. фаѵсо, б. • оо), ао. ефаѵоа, пр. с. стр. ефаѵодои, ао. стр $іраѵбЭт]ѵ (фй/й), фбю), касаться, при- касаться, трогать, щупать, тіѵбд или т/, тіѵа, фафарбд, 3. (фасо) легко растираемый, рых- лый, сухой, поэт. позд. фафарб-Хроод, 2., сокр. -удоѵд (урба), съ су- хою кожей, вооб. сухой, взъерошенный: яада. Еиг. КЬез. 716. ф«со, 3. л. ед. фя, соб. тереть; въ нспсрсх. кро- шиться, распадаться, 8орЬ. Тгасіі. 678, (въ прозѣ только сложные: ^/гоф^о), хатаграш). феуш порицать, хулить, тіѵ&, пьді тіѵод или 8711 ТІѴІ. фе<Гѵод, 3. (фбш), соб. стертый, об. о волосахъ: рѣдкій, эп. позд. фед'ѵ^бд, 3. = грі&ѵдод. фехт^д, оѵ, д (ф^уш), порицатель, хулитель. ф«етбд, 3. (ф^уа>) достойный порицанія. фтЛгоѵ, тб, запястье, браслетъ.— ср. і/М/оѵ. феЛго«фбфо$, 2. (ф^рю) носяшій запястье. Нег. 8, 113. феЛЛг^одае (феЛАб$) заикаться, лепетать. феЛЛе<?д6$, Ь, заиканіе, лепетъ. фбЛЛод, 3. заикающійся, шепелявый; тб феЛЛбг, поэт., непонятное. фгѵсГ-аууеЛод, б, лживый вѣстникъ. II. 15. 159 и позд. ф€ѵ<У«а<ТгЛфод, б, мнимый братъ, не настоя- щій Христіанинъ. II. 3. фбѵ<Г-алгб<ГгоЛод, д, лжеапостолъ. II. 3. 7, мнимая засада. феѵсГ^уо^ёш (фбѵб-іуубро^, ір8ѵ6од и йуодъѵсо) говорить ложь, лгать, поэт. фбѵ<Г^, 2. лживый, лжецъ; ложный, вымышлен- ный, мпимый.—нар. іреѵбшд. ір&ѵ&о-ді&айхаАод, б, лжеучитель. Н. 3. фбѵ<Го-яідеѵ§, ѵход, б = гр8ѵ6&ууеЛод, 8ор1і. Ріііі. 1306. фбѵдо-яЛ^теба, (хЛфгеѵо)), фальшивое по- свидѣтельствовапіе жалобы (если лицо, не бывшее свидѣтелемъ, подписывается свидѣ- телемъ подъ чью либо жалобу). фбѵсГо-хѵсоѵ, 6, р. -хѵѵод, лжеципикъ, но на- стоящій циникъ (философъ), позд. фбѵ<ГоЛоу/«, лжесловіе, ложь. фбѵ<Го-Лбуо§, 2. (Абуо)) говорящій ложь, лжецъ, (іреѵдоі.оуёа) лжесловить.) феѵсГодое, см. хреѵбш. греѵбб^цаѵгід^ 8а>д, б 0), лжепророкъ. фбѵсГо/еа^тѵрбш лжесвидѣтельствовать. феѵсГода^тѵр/а, лжесвидѣтельство. фбѵбо#«^тб^<оѵ, тб = хръѵбоіладіѵдіа Г1. феѵсГб-дартѵд, р. -ѵрод, б, лжесвидѣтель. фбѵ<Го»ѵѵдфбѵго§, 2. (ѵѵркреѵа)) -уацод лож- ный бракъ. Епг. Неі. 883. мнимая дѣва, ложно вы- дающая себя за дѣву. Нег. 4, 180 и позд. фбѴ(Го"»л^о<р/Т7?§, оѵ, б, лжепророкъ. И. 3. фгт’д'б-л'тсода, атод, тб, мнимое или нароч- ное паденіе въ борьбѣ, позд. ф€ѵ<Г«б^х€од, 2., Пег. 1, 165, и фгг'борхо$, 2., поэт., клятвопреступный. ф€ѵсГо§, ео$, тб (фьѵбй>), ложь, вымыселъ, об- манъ. фбѵ<Го0тодгсо (фвѵбо^, аібріа)—\р8ѵ&іуоді(і). 8ор1і. О. С. 1127. фбѴбГоѵеуб$, 2. (ф€ѵбо$, кор. ср/., ЪЦУ&'&ІШі) занимающійся обманомъ, лжецъ,шарлатанъ.Г1. фбѵдо-фэдиод, 2. (ф?//^) ложно предвѣщающій. 8орЪ. О. С. 1517. фбѵдо-х^е<1то§, б, лжехристосъ. II. 3. феѵ&о, б. феѵош, ао. ёіреѵаа, пр. с. стр. йрьѵ- О[лаі, ао. стр. бф€ѵа#?/у, обманывать, тіѵ& или ті: тад 8).тіІбад, туѵ уѵіЬ^ѵ, также тіѵ& ті- ѵод кого л. въ чемъ: тіѵа ёктіібод; въ стр. быть обмалываемымъ, обманываться, вооб. ошибаться, тіѵод или ты-ді тіѵод на счетъ чего л. или въ чемъ, также съ в. мѣст. и прил. сред- няго рода: тоѵто ехреѵотаі въ этомъ обманул- ся; грѵѵдеа&аі уѵшщ?, бб^у и т. п. быть вводи- мымъ въ заблужденіе собственнымъ своимі» умомъ, мнѣніемъ и т. п., т. е. заблуждаться.— Ср. з. феѵбодоа, б. \р8ѵаоідаі, ао. ефеѵоад^ѵ, по. с. 8хр8ѵб(.іаі, лгать, обманывать, тіѵ&\ вы- мышлять, выдумывать, ті: уа^лоѵд-, дѣлать что либо ложнымъ, мнимымъ, нарушать: одхіа, оѵѵѲ-ухад. хр8Ѵ(б"ЧІ)Ѵѵ^іо^, 2. (оѵоца) носящій ложное имя. — нар. греѵбюѵѵ^код подъ ложнымъ именемъ, поэт. позд. Н. 3.
греѵ&ріа9 атод, тб (іребба>), ложь, обманъ. ‘феѵбтіш (хреѵатуд) быть лжецомъ. II. 19, 107. *ряѵ<гтэ?$, оѵ, б (хреѵбш), лжецъ, ір#, см. ір&ш. атод, тб (ір#хо>), соб. стертое, оскре- бокъ; вооб. кроха, крупинка; ос. ір. %дѵбоѵ (и безъ этого дополненія) золотой песокъ; поэт. лѵда)9еѵ ір^у/ыі сожженный прахъ или пылинки праха оіъ сожженнаго трупа. грухтда? % скребница, поэт. ір^Лафасо (хрію, а<р&а>) ощупывать, искать ощупью. ір^Лафэ?<Я$, ешд, ощупываніе, позд. ір?/ѵ, р. б (г/чЫ), орѣхотворка, галица (насѣкомое, живущее въ плодѣ пальмы). ір4р, 6, іон. = ірбр. ір^<У<Уа, у, атт. ір^тта, камбала (рыба). ірэЗфідо-фброд, 2. (<рбда>) подающій голосъ, имѣющій право голоса. Нег. 6, 109. ір^фё^со (ір^о?) считать посредствомъ камеш- ковъ, Н. 3.; = ср. з., 8ор1і. Аі. 449. — Об. ср. з. ір^фё^одаг, б. хру<рІборіаі, атт. -іоѵцаі. ао. ёхруіріб&ріуѵ, пр. с. ьіруірібріаі, подавать свой голосъ посредствомъ камешка (въ на- родномъ собраніи, въ судѣ); іру<р11&б&аі е? туѵ лдотёдаѵ, подр. ѵбдіаѵ, кидать свой камешекъ или голосъ въ первую урну; постановлять, опредѣлять, рѣшать, ті или в. съ неопр.: туѵ еідуѴуѴ, тбѵ лоХеріоѵ; съ дв. в. объявлять или признавать (народнымъ рѣшеніемъ) кого л. чѣмъ: тіѵа тбѵ бѵрріауоѵ; присуждать, назна- чать, ті тіѵі кому л. что: хі.удбѵ тіѵі, ясцмх- бхеѵуѵ тіѵі; хру^рі^еб^аі хат& тіѵод подавать голосъ противъ кого л., осуждать. — Стр. въ ао. ехру(рІа$уѵ и иногда въ пр. с. ехру<ріа,иаі, также въ п., быть опредѣляемымъ, рѣшаемымъ, назначаемымъ или опредѣленнымъ и пр.: ірі/Ф^одёг^ атдатій, та хрууібМѵта лЛоІа; та ехрууібріёѵа постановленіе, рѣшеніе; ьхруірібце- ѵод 9аѵеІѵ осужденный на смерть. хруфё$9 Мод, у—хру(род, камешекъ, голышъ, эп. позд. ір^фс^да, атод. тб (хру<р1^оріаі), рѣшеніе, опре- дѣленіе, постановленіе (народнаго собранія), хрірріаріа уд&іреіѵ предлагать какое л. поста- новленіе; хруупаріа хѵдіоѵѵ, Лѵеіѵ (см. гл.); хру<рібріа уіуѵетаі дѣлается постановленіе. ір;?фо-яого$, 2. (лоіёш) дѣлающій голоса, т. е. подтасовывающій ихъ, ложпо считающій ихъ. 8орЬ. Аі. 1135. лр^фо$, мелкій камень, камешекъ. Ъ) счет- ный камешекъ; хруіроѵд ті&ёѵаі дѣлать счетъ, считать; ёѵ хріцроѵ Лбуш МаѲ-аі ті сосчитать что л. с) камешекъ игорный, б) ос. камешекъ, употреблявшійся для подачи голоса въ народ- номъ собраніи, въ судѣ (баллотировочный шаръ); хруіроѵ <рёдеіѵ, ті&еа&аі подавать го- лосъ; іаудеід хруфоѵд Ла^еіѵ получить равное число голосовъ; хруіроѵ біббѵаі тіѵі подавать голосъ въ пользу кого л., также предлагать кому л. подать голосъ; въ пер. вообще рѣше- ніе, постановленіе, мнѣніе: хата туѵ ёріуѵ хру- <роѵ по моему мнѣнію; въ пер. судилище, Еиг. I. Т. 945. ір^фофо^ёсо подавать голосъ, позд. ірэ/фо-фор/а, у (<редш), подача голосовъ, го- лосованіе, выборъ, позд. б. •$» (ір<&»), гладить; ос. чистить скреб- ницею: тоѵд іллоѵд. ір?ад9 &бод, у=храх&д. эп. грітМ^ё^со (хріОѵдбд) шептать, лдбд тіѵа кому л. на ухо (еід тб оЪд)-, въ пер. наушничать. ’хрі&ѵдібрі6д9 6, шепотъ, нашептываніе; въ пер. наушничество. ‘ірі&ѵдібтуд, об, б, шепчущій, какъ эпитетъ Гермеса; въ пер. наушникъ, клеветникъ. ірПМ$(><>§, 8. шепчущій; въ пер наушничающій; Лбуоѵ хрі&ѵдоі рѣчи лживыя, ябедническія, клевета. іріАбд, 8. соб. не имѣющій волосъ, лысый: хе- (раЛтр. вооб. голый, нагой, обнаженный; о стра- нѣ безъ растительности, безъ деревьевъ: /гі- да хріЛу аудішѵ хаі уріёдшѵ беѵбдёшѵ страна голая, безъ всякихъ деревьевъ, дикихъ и са- довыхъ: вооб. хріЛбд тіѵод не имѣющій, ли- шенный чего л., безъ чего л.: тьууаі хріЛаі тшѵ лда^еюѵ; не покрытый, пе защищенный, не вооруженный: хе<раЛу голова обнаженная, не покрытая шлемомъ; поэт. хріЛбѵ бріріа, Яоріі. О. С. 866, слабый иіи, вѣрнѣе, единственный глазъ (объ Антигонѣ, служившей единствен- ною подпорою слѣпому Эдипу) Ъ) ос. легко- вооруженный воинъ (противополагается блЛІ- туд\; тб хріЛбѵ легковооруженная часть вой- ска (лучники, пращники, вооб. стрѣлки); бхеѵу хріЛу легкое вооруженіе, с) Лбуод хріЛбд рѣчь простая, прозаическая, безъ размѣра (про- тив. лоіуаід); хріЛоі Лбуоі значитъ также: пу- стыя слова, безъ доказательствъ —нар. хріЛшд голо, просто, безъ примѣровъ, доказательствъ и объясненій: хріЛшд Лёуоріеѵ, оѵх еурѵтед ла- дабеіурихта. ір<Лбт^д, утод, у, голизна; плѣшивость, позд. ірсЛоа» (хріЛбд) лишать волосъ, дѣлать лысымъ илн плѣшивымъ* туѵ хе<раЛуѵ; вооб. лишать чего: тіѵа туд бѵѵ&риод. чр'і'рібЭ'іоѵ9 тб, бѣлила. іріріѵ&ібы намазывать бѣлилами. хрі%іоѵ9 тб, умопьш. отъ -і%бд, у, кроха, крошка. Н. 3. (ір/ш = хр&ш). троуедод, 3. (хрбуод) склонный къ порицанію, ірбуод, б (хрёуш), порицаніе, хула. хроЛбеід; еааа, еѵ (хрбЛод, б, дымъ), дымный, чадный, об. какъ эпитетъ громоваго удара или перуна, издающаго сѣрный запахъ: хе- даѵѵбд (по др. пылающій), эп. ірофясо (хрбуод) шумѣть; стучать; туѵ Эѵфаѵ хроіреіѵ стучать или скрипѣть дверью. грофо-Эе^д, 2. (бёод) пугающійся при всякомъ шумѣ, пугливый, робкій; тб хроуобеёд робость, трусость. ірбфод, б, шумъ, стукъ; хеѵбд хрбфод, уЛшббуд хрбірод и одно хрбірод пустой шумъ, пустая болтовня. грѵФод, еод, тб = хреѵбод. поэт. (#) ірѵхгэде, удод, 6 (ірѵ/а>), сосудъ для охлажде- нія вина; также сосудъ для питья. іріэ&д, ешд, % (хрѵ%ш), охлажденіе; простуда. Фѵда, % (Нот. Фѵдіу ѵ^бод), о. близъ Хіоса, нынѣ Инсара. ірбтта, восклицаніе погоняющаго скотъ: гей! ІГѵгтаАаеа, у, островокъ между Саламиномъ и Аттикой, нынѣ Лліпсакутали. грѵ/аусоуёа» (хрѵуаушубд), соб. вести души въ адъ (о Гермесѣ), также вызывать души изъ
ала; об. въ пер. привлекать души или сердца людей, увлекать слушателей (объ ораторѣ), очаровывать, пѵй. ірѵ/лушу/а, 7, привлеченіе душъ или сердецъ, обвороженіе, увлеченіе; вооб. увеселеніе, удо- вольствіе, развлеченіе. ірг?х-ау<оу<ід, 2. (аую) ведущій души въ адъ (о Гермесѣ); также вызывающій души изъ ада, съ помощью жертвъ и заклинаній, поэт. позд. Ѵ'ѵДОфіо*’, т<5, уменып. отъ ірѵ/есгбд, 3. (грѵх0?) прохладный, холодный. у теууті (уѵх-е/мхород), тор- говля душами. Р1. 7, дор. Цѵха (ірѵ/со), соб. дыханіе; об. духъ, душа; въ пер. жизнь: б ауібѵ яеді т^д грѵу^ борьба за жизнь; тцѵ ѴѴХЧУ ладаітеі- о&аі испрашивать себѣ сохраненіе жизни; въ обращеніи къ кому л.: ш ауа&т] грѵуу о до- брая душа! Ъ) духъ усопшаго, тѣнь. ірѵ/гход, 3. (ірѵх^) душевный, духовный; жиз- ненный. позд. 2) Н. 3. земной, не- духовный, чувственный, тлѣнный. трѵхо-ходлод, 2. (пе/гяа>) провожающій души въ адъ, эпитетъ Гермеса, также Харона. поэт. позд. ірѵ/о^^ауео) (ірѵ/о^ау;^) испускать послѣд- нее дыханіе, быть при послѣднемъ издыханіи, бороться со смертью, поэт. позд. 2. (ірѵ/7, (муѵѵрі) испускающій послѣднее дыханіе, борющійся со смертью. Еиг. I. Т. 1466. ірѵ/од, €0^, то (ірѵ%а>), холодъ, стужа, прохлада. 2. (еЛаѵѵф) кованный и въ рас- каленномъ видѣ погруженный въ холодную во- ду, т. е. закаленный въ холодной водѣ: %і<род. позд. Т] (ірѵурбд), холодъ, позд. ірѵ/^о-Лоу/а, холодная, пустая рѣчь, бол- товня, вздоръ, позд. ірѵх^оЛоѵтёсо (іро%ро^, Лоііодаі) купаться въ холодной водѣ. позд. 3. (ірѵусо) холодный; прохладный, свѣ- жій, освѣжительный; въ пер. холодный, без- чувственный, равнодушный; пустой: ѵ/- хту, пустой, пошлый (объ остротѣ, рѣчи); не- пріятный, страшный: поэт. Фадину хрѵхроі- бі хаобіаѵ еуид, 8ор1і. Ані. 88, ты слишкомъ пылка или отважна въ дѣлѣ опасномъ (по др. ты горячишься по поводу холоднаго, т. е. тру- па). 7то$, Ь (Ѵѵхе6д), холодность; въ пер. безчувственность; сухость или безсодержа- тельность рѣчи. трб/ш, б. ао. ехрѵ^а, пр. с. стр. еірѵудаі, ао. 1. стр. ао. 2. стр. ьірѵ/^ѵ и позд. еірѵут/ѵ, б. стр. Н. 3. ірѵуіуоод'п, соб. дуть, ды- шать, II. 20, 440; об. охлаждать; въ стр. охлаждаться, остывать. (іра>до?) давать кому л. пищу по ку- сочкамъ (соб. о кормящихъ дѣтей); вооб. кор- мить; Н. 3. давать или раздавать по частямъ что л., ті. тд, уменып. отъ іршдб^. Н. 3. д кроха, к) сочекъ (ос. хлѣба). іра>ра, іон. -р*7 (ір^ш), чесотка, шелуди, парши. іріоцаХео^, 3. чесоточный, паршивый. ірсодасо страдать чесоткою. іра>Х<о (ір<і(о) растирать. Н. 3. СО. со, 24-ая буква греческаго алфавита; знакъ > числа:„ ш — 800; ш = 800000. со или ш, восклицаніе изумленія, радости, так- же горя, негодованія: (•! — При зв. ш, какъ простое восклицаніе: ш тёхѵоѵ. со^а^со, б. (шЩ), дѣлить народъ на <обы>, на трибы, на отдѣленія. Ріпі. Ьус. 6. со0і?, <оба>, Спартанское слово, означающее отдѣленіе или часть парода, лат. ІгіЪпз. соуа^г, краз. вм. ш ауа№. аууцбд, д стенаніе, стонъ. ’ііуѵусод, 3. и 2. (*&уѵуод, б) Огигіевъ, про- исходящій отъ древняго полубога Огига, от- ца Кадмова, об. какъ эпитетъ Ѳивъ, основан- ныхъ Кадмомт; въ пер. весьма древній. сосГе, нар. (отъ бде), такъ, такимъ образомъ, слѣдующимъ образомъ. 2) позд. сюда, здѣсь; <І»бе — ѣхеі здѣсь — тамъ; та ыбе здѣшнія дѣла. шсГгг, 3. л. ед. пр. п. отъ оіМа>. омГгсоѵ, тб (шЯ^), зданіе для музыкальныхъ со- стязаній, для концертовъ, одеонъ (извѣстнѣй- шій между ними былъ одеонъ, построенный въ Аѳинахъ при Периклѣ). <рсГ^, г/, сокр. изъ аоіб^ пѣснь; ос. лирическое стихотвореніе. ѵм?і= шбе съ і беіхтіхдѵ, такъ-то, такимъ-то образомъ. н/д'І'хдд, 3. охотно или хорошо поющій, пЬвчій (ос. о птицахъ). Ъ) относящійся къ пѣнію, годный для пѣсни: тграуда позд. сбді'ѵ, Ггос, 7, Н. 3 — шдід. Міѵю, б. Іѵш (шОД, мучиться родами, рож- дать; въ пер. страдать. содІ$, Гіод, 7, потуги, боли при родахъ; вооб. роды, рожденіе; въ пер. мученіе, страданіе. <оІбд, 6 и 7, сокр. изъ аоМд, пѣвецъ (-ица). (Ьдѵбдеі, поэт. вм. Збшба, см. бі^о. то, см. ддѵббоімѵ. со^со кричать: ш; охать, поэт. со?;, восклицаніе зовущаго: ей! пр. Н. &О&ОѴѴ) эп. пр. н. учащ Ш&ебХОѴ, б шбіо (поэт. (о&цбс»), ао. (боа и есооа, пр. с. €й>ха, пр. с. стр. ёахтдас, ао. стр. «60&7У, б. стр. аю9т]бо{іші ао. ср. з. шб&іітіѵ и &»оа- [щѵ (кор. или /&>$., ср. лат. Годіо), тол- кать, тѣснить, гнать; вонзать: %1<род ді& тл- ѵод\ изгонять: тіѵа е$а> дд/моѵ те хаі л&тцад, &я' оіхюѵ; бросать: ба>ѵтбѵ ёд тб лѵр кидать- ся въ огонь; въ стр. ет хб(раХі]ѵ (б&еіб&аі быть толкаемымъ или низвергаемымъ гоаовою внизъ. — Ср. з. а) толкаться; бросаться, ки- даться, еід тіѵа или еід, лрбд ті; еід тб л$6- б&еѵ впередъ; шбао&аі еід тб §1<род кинуть- ся на мечъ; еід х^Ц&д тіѵі бросаться въ ру- копашный бой съ кѣмъ л. Ъ) отталкивать (отъ
себя), отражать, оттѣснять, прогонять, тіѵ&: тоѵд тіоХеуЛоѵд, въ ср. з. препираться, спорить, Пег. 3, 76 и позд. іб&кТдбд, б, толканіе, толкотня: яері тад Оѵ- наіискъ, напоръ, отталкиваніе, отраже- ніе (сражающихся); Хбусоѵ споръ, брань, Пег. Я, 78. (ОІуѴѴѴТО, О)1€ТО9 ОИ§8, И Т. П., ЭП. вм. фуѵѵѵто, фею, и пр., отъ оіуѵѵ/и, оіо- /іаі. соха, нар. отъ шхѵд, скоро, быстро, прев. шхі- бта. эп. 'ііхзаѵбд, 6, Океанъ (по Гомеру — рѣка, об- текавшая землю; послѣ Гомера — Океанъ въ современномъ знач., т. е. большое или без- предѣльное море въ отличіе оіъ морей, на- ходящихся между землями, какъ папр. Сре- диземнаго). 2) какъ олиц. богъ, сынъ Урана и Геи. — ср. шхѵд. оохібта, сохібто$9 см. шха, шхѵд. 2. (об. отъ аА?, вѣрнѣе отъ а'ААо- рас) быстро прыгающій, скороходный: ѵаѵд, эп. 2. (ДОШ) быстро бросающій или быстро поражающій: то^а, поэт. іохѵ-ддород, 2. (брадгГѵ) и о>хѵ-&оод, 2. быстро бѣгущій, быстрый, поэт. и)хѵ~р,о(>о$9 2. скоро умирающій, кратковѣч- яып. эп. позд. 2) скоро убивающій, причи- няющій скорую смерть: іоі, ір&д/лахоѵ. эп.позд. 2. (лёто/таі) быстро летящій, вооб. быстрый: ілпод, эп. поэт. іохѵшлосѵод, 2. (лоіѵф) быстро наказывающій или, вѣрнѣе, быстро наказываемый. АезсЪ. 8ері 742. юхѵ-лгодлгбд, 2. (лё^ілш) скоро провожающій или скоро везущій: лАатаг, ѵаѵд, (Еиг.) юхѵ~лодод9 2. скороходный, быстрый: ѵаѵд. эп. поэт. юх'ѵлоѵд, 6, р. -лодод, в. -лоѵѵ, быстроно- гій. эп поэт. а)хѵ-лт€(?од9 2. (лтъдоѵ) быстрокрылый, эп. поэт. 2) та шхѵтітеда крылья, позд. оухѵ-фбтцд, оѵ, 6 (Еиг.), и 2., эп., быстро текущій. еГа, ѵ, скорый, быстрый; шхѵд лодад (в. отн.) быстроногій. — срав. шхѵтедод, прев. шхѵтато? и шхіатод. эп. поэт. позд.—ср. лат. . осіог. (#) Чгод, гн быстрота, скорость, поэт. позд. сохѵ-тоход, 2. (т(хтш) скоро рождающій, пло- дотворный (о рѣкѣ), ноэт. 2) то шхѵтбхоѵ ско- рые, легкіе роды. Нег. 4, 35. соЛеѵт/, 7, лат. иіпа, локоть, вооб. рука: ьѵ шЛе- ѵаід поэт. позд. Ѵ&2,€ѵод, 7, г. Эголіи. 2) г. Ахеи. (ЬЛеві-ха$ло$і 2. (бМлщі) теряющій плодъ, безплодный: ітеа, эп. позд. оЖеві-оіход, 2. губящій домъ, семью или родъ, поэт. ооЛето, см. бААѵді. см. ЗЛіоЯбѵш. соЛЛод, іон. вм. 4 аккод. хбд, 7, в. шАха, эп. = аѵАа^. оѵ, 6 (шцбд, едш, ёб&ісі)) = ш[ло<ра- уод: оііоѵоі, хѵѵед; какъ эпитетъ Вакха, кото- рому въ древнѣйшія времена приносили че- ловѣческія жертвы, эп. позд. ыцрал, см. 6д&а>, іЬ^со-^оеюд, 3. и юдо^біѵод, 3. (@оѵд) сдѣ- ланный изъ сырой бычачьей шкуры. юдо-^бео^, 3., іоп. — ш^орбеюд', 7 (бдо^ог'7, подр. бора, сырая воловья шкура. содо-^рсод, штод, 6, ц (рірдшахш) = ш[дтіат7]д. поэт. юдб-Рѵ^<Уо$, 2 (/9»’роа) сдѣланный изъ сырой шкуры, позд. ощо-уедыѵ, оѵтод, б, свѣжій, бодрый старикъ. , II. 23, 791. іоро-дахтід, 2. (бахѵш) за живое кусающій, сильный: І'иерод. Аезсіі. 8ері. 692. 2. (брётіоі) сорванный незрѣлымъ; м. б. вѣрнѣе щіоддолодсрывающій что л. свѣ- жимъ. лдоладоі9б ш^одддлшѵ ѵоріігшѵ рань- ше обычнаго или законнаго срыванія цвѣтка, въ пер. раньше брака. Аезсіі. 8ерѣ. 333. (одо&ятёа) (ш^б?, т/$7Д4) класть сырые куски мяса; тоже въ ср. з. эп (При жертвоприно- шеніи обыкновенно посвящали богамъ и со- жигали на жертвенникѣ бедра закланнаго жи- вотнаго, обложивъ ихъ сальникомъ и приба- вивъ къ нимъ сырые куски мяса отъ прочихъ частей животнаго.) юдб-#йдо$, 2. жестокосердый, поэт. шдоб = ш роі, увы мнѣ! (щю-хдатцд, 2 (щіод, хдатод} съ могучими, сильными плечами. 8пр1і Аі. 205. шдо$, 6, плечо. — ср. Ьишегиз. іород, 3. сырой (о мясѣ и плодахъ); незрѣлый (о плодахъ): въ пер. суровый, дикій, жесто- кій; эн. щіЬѵ у^дад преждевременная ста- рость. — нар. ш[ішд сурово, жестоко. содома, см. бдгѵді. &/і6-бІтод9 2. == шілоірйуод. поэт. </>дотз?$, цтод. 7 (шдбд), соб. сырое состояніе, незрѣлость, об. въ пер. жестокость, суровость, дикость, шдо-уауод, 2. (^ауеГѵ) ѣдящій сырое мясо, хищный, кровожадный (о звѣряхъ и въ пер. о людяхъ), юдб-урсоѵ, 2 , р -отод (ірдчѵ), жестокосердый, жестокій. — нар. -бѵшд. поэт. <рда>§€, см. оі^іш^ш. о>ѵ, см. оѵѵ, огѵа, шга§, іон. и поэт. вм. со аѵа, ш аѵа§. &ѵаіл,тіѵ9 см. дѵіѵтцп. агѵеещаі, пр. п. ьшѵоѵд7ѵ, б. шѵцбораі, ао. есо- Ѵ706Д7Р и (оѵцб&утіѵ, пр. с. ешѵ7даі (шѵод\ покупать, ті лада тіѵод, &уодад\ съ р. цѣ- ны: (ііб&оѵ тіѵод за какую л. плату; брать на откупъ: та Т8А7, та д^таААа; подкупать кого л., тіѵ&\ откупаться отъ чего, посредствомъ подкупа отвращать отъ себя что л., т(л та еу- хкц/іата, тбѵ хіѵбѵѵоѵ, — Стр. въ ао. вшѵ?)- &цѵ, и иногда въ пр. с. ешѵцааі и н. шѵёо^таі, быть покупаемымъ или купленнымъ (атт. вм. 8(оѵ7іб&[л.тіѵ употребляется епдіа^ѵ). ^9 купля, покупка; откупъ чего л.; покуп- ная плата, цѣна; шѵт] хаі лдабід купля и про- дажа, т. е. вооб. торговля; шѵц те хаі пд^бі %(>аб9аі (Нег.) покупать и продавать, т, о. см. дѵіѵ^і. [торговать, іон. краз. вм. 6 аѵ^д, оѵ> 6 (шѵёо/таі), покупатель. шѵтіт6д9 3. и поэт. 2. (аѵ&щаі) купленный; под-
купленный; бѵѵа/ид шѵцтц наемное войско. 2) что можно купить, продажный. <ш’і>(кохг, &ѵ&р(олоі9 іон. краз. вм. шаѵ&рш- ле, оі аѵ&ршлоі. шѵю^ 2. и 3. (юѵо^ покупаемый, продажный; та шѵіа товары, съѣстные припасы. юѵод, бу цѣпа, плата (покупная); покупка, 0(1. 15, 445 —эп. позд.—срав. лат. ѵепиш <бѵод9 краз. вм. 6 оіѵод. см бѵоііаі. <р%а, см. оіуѵѵ/м. 6, р. въ средней Азіи, нынѣ Аму-Дарья. сооѵ, то, лат оѵнт, яйцо (оіотохію — ша тіх- тш класть яйца). *&ілід9 ібод, г/, г. Ассиріи у р. Тигра. юлтаі, см. браш. юра9 Цу іон. (кор. /ор, браш), впиманіе, забота: шрцѵ тіѵбд еуеіѵ, лоіеіб&аі обращать вниманіе на что д., заботиться о чемъ; ноэт. также шраѵ ѵё/леіѵ: еі латрбд ѵё^оі тіѵ* шраѵ тоѵ хакшд лр&ббеіѵ бохеіѵ (т. е. еѵеха тоѵ бо- хеіѵ хаХшд лраббеіѵ); (бтраті^д) тцд оѵбе/ііа ебтаі шрц алоМлщёѵцд гибели котораго (вой- ска) не будетъ жалко, іон. поэт. позт. сора і]у іон. сор??; время года (лѣто, осень, зи- ма, весна): ос. цвѣтущее время года, весна, лѣто; рн шдааіѵ или еід шрад і'хою (въ зло- желаніяхъ) не дожить бы тебѣ до лѣта; въ пер. цвіітущая пора жизни, юность, молодость: оіу аі ёѵ шра юноши, дѣвицы; вооб. время (ос.опредѣленный промежутокъ времени): шра ѵѵхгбду цнѵбд-у время дня, част: тцд шрад бірё поздно днемъ, шра тріту тцд ццёрад въ третій часъ дня; бшбехатцд шрад въ двѣнадцатый часъ, въ пер. въ послѣднюю минуту, передъ самою смертью; пора (надлежащая, удобная или опредѣленная для чего л.)* шрц борлою пора или время для ужина; шра еаті (или безъ ьотІ)у съ слѣд. неопр., пора (что л. дѣ- лать): шра беілѵеіѵ %іліѵ пора намъ обѣдать; тцѵ шраѵ ірѵкаттеіѵ выжидать удобнаго вре- мени; ёѵ шра, ха#' шраѵ вовремя, въ удобное времятоже еід шрад аусаѵ жать вовремя илн въ надлежащее время года; бтаѵ шра Ірщ когда наступитъ пора или удобное время. 2) \йрае, аі, богини временъ года и погоды, стражи воротъ Олимпа, отворяющія и запи- рающія ихъ, выпускающія облака и удержи- вающія ихъ.—ср. лат. Нога. сораса, н> см. (ѵраХод. сорасСоцаі9 ср. з (шра), украшаться, наряжать- ся; въ пер. кокетничать, жеманиться, позд. борасод, 3. (шра) а) спѣлый, зрѣлый: харлоі шраіоі или та шраіа зрѣлые плоды, фрукты (соб. какіе только бываютъ во времена годя, ос. лѣтомъ); въ пер. о людяхъ: зрѣлый, тіѵбд нлалрод ті кч» чему л.: шраіод усціоѵ способ- ный къ вступленію въ бракъ, возмужалый; шраіа аѵбрбд способная выйти замужъ, взрос- лая; оѵхёті лрбд локітеіаѵ шраіод еще не зрѣ- лый къ политической дѣятельности; ёѵ шраіш ріш ёбтаѵаі, поэт., находиться въ зрѣломъ, преклонномъ возрастѣ; шраіоѵ теХеѵт^оаі уме- реть въ преклонныхъ лѣтахъ. Ъ) находящійся въ цвѣтѣ лѣтъ, цвѣтущій, молодой: оі шраіоі хаі хакоі-, Н. 3. шраіоі оі лббед с) случаю- щійся въ надлежащее или удобное время, бла- говременный; шраібѵ ёбті съ слѣд. неопр.= шра съ неопр.; шраіа удобное, хорошее вре- мя года (ос. время отъ весны до осени); тцѵ шраіцѵ, Нег. 4, 28, въ свое время (по смыслу въ зимнее время); шраіа іера надлежащія, по- добающія кому л. жертвы; шраішѵ тѵуеіѵ по- лучить подобающую почесть. шраебцод, б (шраі^о^аі), украшеніе, нарядъ, красота, нозд. соревві, д. мп. какъ бы отъ шр = оар, супруга, жена. II. 5, 486 ’&ребд, ц и б, г иа сѣв. Евбеи. 'ііреітцд, оѵ, б, житель этого города. сорето, см. б'рѵщіі. ѵбр'Н, сор?/, см. шра, шра. юрібтод, эп. (іон.) вм. б арютод. 'Зірисбд; Ілілцѵ или 'Иргхбд, б, гавань и г. въ сѣв. Эпирѣ, нынѣ Ерико. сбрсъд, 3. (шра)=шраіод, шріа лаѵта всѣ пло- ды, какіе только бываютъ въ разныя времена года. эп. поэт. *&Іріспѵ9 шѵод, бу Оріонъ, баснословный Віотій- скій стрѣлокъ, любимецъ Авроры, убитый Артемидой за то, что онъ вызвалъ ее на со- стязаніе въ метаніи диска; какъ олицетворе- ніе, созвѣздіе того же имени, (с, у Еиг. I') сорігіатас9 юрцёато9 іон. 3. л. мн. пр. с. и д. пр. стр. отъ бр.икш. шро-Абусоѵ и 'Лоуе'оѵ, тб (шра, ).ёуш), по- казатель часовъ, часы. позд. іброре, а>рб89 сорго, см. брѵѵці. юрѵуц, ц, ревъ, вой. позд.—ср. слѣд. іорѵоцае, ср. з., ревѣть, выть (об. о дикихъ звѣряхъ, о волкахъ); въ пер. о людяхъ: выть, плакать (Нег.), также издавать дикіе радост- ные клики. Нег. 4, 75. іон. поэт. позд. сор/сиод, сор/соѵ, іон. краз. вм. б, аруаіод, б арушѵ. <Ьршр8С9 см брѵѵці. юрюрѵхто, см. * брѵобш. '&Ьр<пл6д9 бу городъ Оропъ у Еврипа или Не- гропонгскаго пролива, принадлежавшій преж- де Віотіи, потомъ Аттикѣ.'&р<Ьхіод9Ъ. Ороп- скій. со^, нар. (отъ бу бд)~оѵішд, такъ; въ прозѣ только въ выраженіяхъ: оѵб' шд даже и такъ не —, все таки не —, хаі шд не смотря на то, все таки. юд9 нар. (отъ од), какъ, каковымъ образомъ, по- добно тому какъ, какъ будто бы; служитъ об. для сравненій; 9ебд шд вм. шд &ьод какъ богъ, подобно богу; при прев.: шд тауіота какъ можно скорій», шд ёлі тб лХеіотоѵ какъ по большей часіи бываетъ; шд ё.иоі бохіі какъ мпй кажется; при неопр: шд еіхабаі, шд еі- льіѵ, см. гл.; шд ёре еѵ [іеілѵцб&аі насколько я хорошо помню; при прич., р. сам. и в сам., для означенія кажущагося или предполагае- маго дѣйствія, также для означенія причины предполагаемой, субъективной (въ отличіе отъ ате, выражающаго причину объективную): ёіаіі^аѵе тб тб^оѵ шд хатато^еѵбшѵ аѵтоѵ брался за. лукъ, какч» бы намѣреваясь убить его; ларцууеііеѵ ёхабтоід Хац^аѵеіѵ аѵбрад бті лкеібтоѵд шд ёлі^оѵіеѵоѵтод Тіббаірёрѵоѵд таід лёкебіѵ приказалъ каждому набрать какъ можно болѣе войска подъ тѣмъ предлогомъ, будто бы Тиссафернъ злоумышляетъ противъ городовъ; шд оѵтшд ёубѵтшѵ предполагая, что дѣла находятся въ такомъ положеніи, или, такъ какъ дѣла находятся въ такомъ поло- женіи (по чьему либо личному мнѣнію); шд
<од оѵд'иѵ бёоѵ и т. п. какъ будто позво- лено било, какъ будто нисколько не нужно било; Ц&86&8 (од Л8^і8боцёѵоѵд гщёад 'ЕШріоѵ радуйтесь въ томъ предположеніи, что мы по- бѣдимъ Елл иновъ, или такъ какъ мы побѣдимъ Елл иновъ; при числ.: приблизительно, около: б'ѵѵ аѵ9$іблоід шд еіхобі. 2) какъ союзъ: а)= оті, ройі ѵегЪа сіісешіі еі яепііеікіі, будто бы, что (б. ч. однако служитъ для означенія чу- жой мысли или чужихь словъ): а>д цілохоі то тбГ%од; иногда, подобно 6'тч, зна- читъ: потому что, такъ какъ, напр. 11. 1, 276 и др. Ъ)=ол(ад или Гѵа, чтобы (съ сосл. послѣ главныхъ, съ жел. послѣ историческихъ вре- менъ): іхбрщѵ, <1>д цй&оіці. с) = еЭДе, если бы (для выраженія желаній): шд албѣоіто хаі а'ЛЛод; шд анреХ&д б).8б&аі. (1) = шоте, такъ что, съ изъяв. и чаще съ неопр.: ёѵ то7 аора- ЛбГ Цбу 8боцаі, шд ццб'еѵ аѵ 8ті хахбѵ ла$8Іѵ. е)=от8, когда; шд т&уіота какъ только, какъ скоро, также одно шд: шд бё тціёца та%ібта ёуеубѵеі; шд 8іб' шд аѵёлакто какъ только уви- дѣлъ, такъ тотчасъ вскочилъ. — ср. лат. иі. предл., съ в., къ (отъ того же корня, какъ шд; ср. русс. къ и какъ); об. при именахъ оду- шевленныхъ: аы тбѵ бцоіоѵ ауеі &еод шд тбѵ бцоіоѵ', Іёѵаі шд ое, і}хеіѵ шд ёцё, ло$8Ѵ8б&са шд 0абіЛёа. (Ьаа9 см. ш&ёш ёббабх89 3. л. ед. эп. ао. учащ. отъ ш&ёш. б)б»аѵтюд9 нар. (&д, аѵтшд), такимъ же са- мымъ образомъ, точно такъ, об. какъ соггеі. къ шблед или оіоѵ: шблед—шбаѵтсод; часто раздѣляется частицею дё: шдб* аѵто>д;шбаѵтшд оѵтшд совершенно такимъ же образомъ. = шд 8і, какъ если бы. 2) = шс, какъ, какъ будто бы: ацлтаба шб8і хбѵід; съ прич., напр. 11. 5, 374; при числахъ: приблизительно, около, напр. Хеп. Пеіі. 1, 2, 9. и>йіа9 т], дор. вм. оѵбіа. &бл8$=шд яер (усиленное шд), совершенно какъ; эп. иногда раздѣляется какимъ либо сло- вомъ: шд 8бетаі Л8$ какъ н будетъ; вооб.= шд, какъ, какъ будто бы, словно какъ, ос. при прич,—соблед аѵ 8І и обблец её какъ если бы; вооб.=шол:€р, какъ будто бы, какъ, слов- но (въ такомъ случаѣ пишется нераздѣльно шблецаѵеё. атбледеё): бохіі цоі шаледеі тріа атта уёѵіу еіѵаі. итбѵе (шд, те), 1) какъ пар., какъ, подобно тому какъ: шбте 9ебд какъ богъ или какъ богиня, хат* оіхоѵ оіхоѵроѵбі шбТ8 лац&ёѵоі. эп. іон. поэт. 2) об. какъ союзъ, означающій слѣд- ствіе или заключеніе: а) такъ что (съ изъяв., о фактическомъ слѣдствіи, съ неопр. о логи- ческомъ слѣдствіи, вытекающемъ изъ самаго свойства предмета, или о предполагаемомъ слѣдствіи, впрочемъ также о фактическомъ): тообѵб' 8Х8ід тбХцт]д лдббшлоѵ шбіе тад ецад атеуад іхоѵ; 1]6т] уар ѵлёіраіѵё ті ццёдад, шбте хатаіраѵт] аѵтбѵ уеѵеб&аі\ при пов. и сосл., замѣняющемъ пов.: &ѵт]ібд д* 'Одёбтуд, шбте цт] Маѵ бтёѵ8 смертенъ Орестъ, такъ что не слишкомъ плачь, т. е. Орестъ родился смерт- нымъ, поэтому не сокрушайся слишкомъ о его смерти. Ь) такъ чтобы, об. съ неопр.: оѵ Хіход еіцё, шбте бгщ&ѵтоді л&ѵта лі#ёб$аг, послѣ срав. Т] шбі8: га оіхіца хаха тіѵ цеі^ш т) шбте аѵахіаіеіѵ домашнія песчастія были слишкомъ велики, чтобы возможно было ихъ оплакать; ѵештероі еібіѵ ц шбте ьібёѵаі слиш- комъ молоды, чтобы знать; иногда при неопр. означаетъ цѣль: уёдшѵ ёхеіѵод б)бг.8 б1 шірекеіѵ ла()шѵ, ос. послѣ гл., означающихъ желаніе, стремленіе и т. п., и большею частью не пе- реводится: 8і бё тоі &ѵцбд елёббѵтаі шоте ѵё- ео&аі если духъ побуждаетъ тебя къ тому, чтобы возвратиться, т. е. если ты такъ силь- но желаешь возвратиться, с) подъ тѣмъ усло- віемъ, чтобы, папр. ТЪис. 4, 37 и др. '&бтёа9 лат. Озііа, г. у устья р. Тибра. *&бті~ аѵ/] туішѵ, т], берегъ Остіи. ыбтіСоцаі (шЯео) толкаться. (.обфдац/цѵ и ахТф^бд^ѵ, см. ббірдаіѵоцаі. <оОсо, см. ш&ёш. (отахоѵбтесо (оѵд, ахобш) подслушивать, шпіо- нить, вывѣдывать. (Ьт8іМ]9 г] (оѵт&ш), рапа. <Ьъёоѵ9 тб, уменып. отъ оѵд, ушко; позд. = оѵд (безъ уменьшительнаго значенія). а>т/$, Ібод, у (оѵд), драхва или дудакъ (птица съ длинными перьями у ушей). <Ьта>8і$9 еооа, 8ѵ (оѵд), съ ушками, съ ручками: тцілоѵд. эп. соѵтбд или соѵтб^, іон. эп. вм. б аѵтбд. а>фё1,еіа9 т] (ш^еЛ/о)), помощь; польза, выгода, прибыль. (ОфеЛгсх), б. -ё]ба> и пр., помогать, приносить пользу, быть полезнымъ, тіѵ& или ті кому л. или чему л.: тоѵд ^>ёкоѵд, тт]ѵ лоХіѵ; съ дв. в., тіѵ& ті (об. другой в есть не что иное, какъ прил. или мѣст. средняго рода въ значеніи нарѣчія): цёуібіа, лоХХа, лАёоѵ, оѵд'еѵ омре- Шѵтіѵа приносить кому л. величайшую поль- зу, очень помогать кому л. и пр.; рѣдко, поэт. позд.. съ д.: тоід &аѵоѵбіѵ лАоѵтод оѵбѣѵ (Ъ<р8- ЛеГ; съ р. 8орЬ. О. С. 436 (гдѣ шфеЛшѵ упо- треблено какъ сущ.).—Стр. получать пользу, помощь, ѵлбу ттрбд, алб или 8х тіѵод отъ кого л. или чего л., съ ближайшимъ опредѣленіемъ: тоіаѵта, оѵбёѵ, цёуа и т. и: оѵбеѵ ѵл аѵтоѵ омрёХутаі не получилъ никакой помощи или пользы отъ него.—-ср. іЬд)8^гща9 атод, тб ((ыреАн»), польза, выгода, помощь. а)ф8М]<Нцод9 2.=<лщёХіцод. поэт. ешд, т] (шіреХёат), помоганіе, прине- сеніе пользы, поданіе помощи, помощь, поэт. позд. амреМа и іон. -6?, у = шгрёХеіа. іЬф8кіц,од9 2. также 3. (Р1.), полезный, выгод- ный, тіѵ(, 8ід или лфбд ті, также «1; тіѵа.— нар. -ёцюд. &ф8ккоѵ9 СМ. ЗфбАЛо. (ОфбЛоГ, см. 6ф8(,Ълі). 6>%йто, іон. 3. л. мн. д. пр. стр. отъ оіуѵѵці. = о>/ріаа>. эп. 8<од, і], блѣдность. (Ьдодеоэ (<ѵ/рбд) блѣднѣть; быть блѣднымъ. 3. блѣдный; желтоватый. б, блѣдность. II. 3, 35. р. &пбд9 7] (кор. Зя.), взглядъ, видъ, лицо.
Изданія того-же автора. Ипполитъ, трагедія Еврипида, съ русскими примѣчаніями. 1884 г. Ц. 80 к. Антигона Софокла, съ русск. примѣчаніями. 1885 г. Ц. 80 к. Аяксъ Софокла, съ русск. примѣчаніями. 1886 г. Ц. 80 к. Филоктетъ Софокла, съ русск. прим. 1888 г. Ц. 80 к. Всѣ эти изданія одобрены Ученымъ Комитетомъ Министер- ства Нар. Просвѣщенія, какъ учебныя пособія по греческому языку для Гимназій Министерства Народнаго Просвѣщенія. Дозволено цензурою. С.-Петербургъ. 11 Октября 1899 г.