РУССКАЯ
НАРОДНАЯ
ПОЭЗИЯ
ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯ

ЛЕНИНГРАД
«Х У Д О Ж Е С Т В Е Н Н А Я Л И Т Е Р А Т У Р А *
ЛЕНИ НГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

С оставл ен и е и подготовка текста
К. Ч И С Т О В А И Б. Ч И С Т О В О Й

В сту п и тельн ая статья,
предисловия к разделам и комм ентарии
К. Ч И С Т О В А

О формление художника
Л. Я Ц Е Н К О

Подбор иллю страци й
И. Б О Г У С Л А В С К О Й

4702010100-071
028(01) -М

(jg) С о с т а в , в ступ и те л ьн ая с та тья и преди
г л о в и я , ком м ен та ри и, офор мл ен ие. Изда
3 (5. # $ т е л ь с т в о
«Худож ественная литература»
1984 г.

РУ ССК А Я Н АРО ДН АЯ О Б Р Я Д О В А Я ПОЭЗИЯ
Ч итател ь, но ж а л у ю щ и й предисловий к поэтическим сборни­
кам, часто бывает прав. С тихи долж ны говорить сами за себя.
И все ж е па этот раз мы п ри зы в аем сд ел а ть исключение. Чтобы
восп ри нять изумительное богатство старинной русской народной
обрядовой поэзии, надо знать, о к а к и х обрядах идет речь, когда
и для чего они со вер ш а л и с ь , как у ю роль при этом играла песня.
Это мы и п остараем ся об ъ ясн и ть во вступ ительной статье, в п ре­
ди словиях и в вводных з а м е т к а х к отдельным р аздел ам тома.
Но начнем все ж е с н еск ольк и х примеров, которые п ок аж у т,
зачем это надо. Откроем одну из стран и ц тома:
На загн е тк е си ж у ,
С л а ва те!
Долги нитки вож у,
С ла ва те!
Е щ е посижу,
С л а ва те!
Ещ е повожу,
С л а в а те!
З д ес ь как будто все непонятно (д аж е, если п рочи тать в словаре
в конце книги, что « з а г н е т к а » — это углубление в ш ес тк е
р у с ск о й печи, куда сгр еб аю т у г л и ) . Почему кто-то сидит «на з а ­
гн е тк е », то ес ть у печи, почему он (или он а?) « водит н и т к и », и что
это значит «водить н и тк и »?
З а процитированным ч етвер ости ш ием следует нечто похож ее
на припев:
Ком у кольцо вы нется,
Т о м у сбудется.
Скоро сбудется,
Не м инуется,
С ла ва те!
Из н а звания р аздела следует, что это песня, но это не делает ее
понятнее. С в я зь м еж ду единственным куплетом и припевом
об н а р у ж и т ь трудно.

Для того, чтобы попять, о чем идет речь, надо обязательно
зн ать, кто, когда и для чего должен был петь эту лесенку. Ко пели
во время девичьих святоч ны х, то есть рождественско-новогодних,
гаданий, и означала она предвещ ани е долгого деви чества той,
которой спели эту песню. Однако обозначала она это не прямо,
а при помощи поэтической метафоры. Д е в у ш к а сидит в ж арк о
натопленной избе ( « н а з а г н е т к е » ) и прядет бесконечную нить.
П р ядет — значит готовит себе приданое, как п олагалось д е в у ш ­
кам на выданье (а именно такого во зр ас та и были деву ш к и,
гадавш и е в с в я т к и ). Т ак и м образом, долгое девичество и з о б р а ж а ­
ется (или, мож ет быть, точнее — обознач ается) предельно скупой
и в то же время весьм а вы рази тельной метафорой. По своей к р а т ­
кости и поэтичности песенка, за п и с а н н а я в русской деревне в X I X
веке, напоминает китай ски е или японские танки — к ратки е ст и ­
хотворения, одним ш трихом , дв у м я -т р е м я строкам и у м евш и е
обозначить н-астроение, ли ри ческ у ю си туаци ю , д а ж е целую су д ь ­
бу человека.
Перевернем несколько д е сятк о в стран и ц и попробуем прочи­
та ть песню из другого раздела:
К а к по морю, морю, морю синему,
К а к но морю синему по Х в а л ы н с к о м у ,
Т а м бежало, вы бегало тр идц ать кораблей,
Т р и д ц а т ь кораблей со единым кораблем,
Со единым кораблем, с корабелыцичком...
Д алее оп и сы вается сам корабль. Он
Н аперед выбегал да как сокол вы летал.
И ще нос, корма по-звериному,
Ч то бока-то заведены по-лошадиному.
На корабле — молодец, и он ст р ога е т с т р у ж к о м «ки парисно
деревц о». Молодец роняет свой перстень в воду, п р и зы в а ет слуг
и велит им р ас к и н у ть «ш е л к о вы е невода». В невод попадаю тся
три «окуня зл ат о п е р ы е » .
В отличие от первой песенки, здесь, к а за л о с ь бы, все ясно
и никаких к ом м ентари ев но требуется. Однако эта ясность обм ан­
чива. И море, и чудесный корабль, и добрый молодец, и «окунь
зл а т о п е р ы й » , сл и в а ю щ и е с я в ед иную почти ск азо чн у ю к а р т и н у , —
это только иносказания, м етаф о ры , обозначаю щ ие человеческую
ж и зн ь , свадебный поезд, ж е н и х а и невесту. Все это следует не из
самой песни, а из обрядовой ситуации, в которой она исполняется.
Эту песню пели в день свадьбы, в ож идании приезда ж е н и х а или
во ссл авляя его приезд. Пели ее обычно подружки и сверстницы
невесты.
<>

Можно привести пример, со вер ш ен н о иной по своему х а ­
рактеру. Прочитав строки:
К ак с х в а ти л а сь сп ор ядн ая с-уседушка
З а свою она надеж ну ю головуш ку,
недостаточно подготовленный читатель едва ли догадается, что
это означает: «Соседка, ж и в у щ а я в одном ряду (то есть на одной
деревенской у л и ц е ), сп охв а ти л а сь , где ж е ее м у ж » . Д ля этого
надо зн ать не только местное значение слов « с п о р я д н а я » и « с х в а ­
ти л а сь » ( « с п о х в а т и л а с ь » ) , но и своео бр азну ю си стем у м ет а ф о р и ­
ческих замен русских причитаний, и сп о л н я вш и х с я в ходе похо­
ронного обряда. И сполнительницы причитаний, как правило,
избегали прямо н а зы в а ть покойника но имени, не произносили
слов, у к а зы в а ю щ и х на родственные отнош ения с ним, и таких,
как: гроб, кладбищ е и т. д. В наш ем примере «н а д е ж н а я голо­
в у ш к а » означает «м у ж п р и ч и та ю щ е й ».
Ч и т а тел я наш его том а ож и д а ю т и другие трудности. На
ст ра н и ц а х тома вс тр ети тся некоторое количество слов, у п о тр еб л я ­
ем ы х только в м естных говорах и не получивш их р а с п р о с тр а н е ­
ния в ли тературн ом язы ке. Для того чтобы помочь р азобр аться
в них, мы снабж аем тексты подстрочными примечаниями, сл о в а ­
рем и комментариями. В с т р е т я т с я та к ж е и непривычные для
глаза и сл у х а словосочетания, не приняты й в письменной речи
порядок слов и т. д. Однако усилия, которые п отр ебую тся для
преодоления всех этих ср авн и тел ьн о небольш их трудностей , о к у ­
пятся сторицей. Ч и т а тел ю откроется неведомый ему (или по
крайней мере мало знаком ы й) мир поэзии, столетиям и со зд а ­
в а в ш ей с я народом, станет, мож ет быть, яснее, почему народной
обрядовой поэзией столь ж и во и н тер есовали сь многие зн ам ен и ты е
русские писатели, композиторы, худож ники, к ак у ю роль в их
собственном творчестве она сы гр а л а . Во вс ту п и те л ь н ы х за м е т к а х
к отдельным разделам читатель найдет сведения такого рода.
Сейчас же необходимо у п ом ян у ть только ва ж н е й ш и е имена. Это
столь разные писатели как Л. С ум а р ок ов и А. Р а д и щ е в в X V I I I
веке, ноэты-декабристы К. Рылеев, А. Б е с т у ж е в и В. К ю хел ь б е­
кер, это А. П уш кин и В. Ж у к овск и й , Н. Н ек р асов и А. О ст р о в­
с к и й , П. М ельников-П ечерский, М. П р и ш ви н , М. Ц ветаева,
С. Ксенин, А. Т вард овски й, А. П р ок оф ьев и многие другие. Это,
наконец, такие корифеи русской м узы ки как М. Глинка, Н. Римс к и й -К ор сак ов , II. Чайковски й, М. М усоргский, М. Бал ак и рев,
А. Лядов, И. С травински й, С. Рахм ани нов, в наши дни — С. П ро­
кофьев, Г. Свиридов, Р. Щедрин и др.
Что ж е всех их так интересовало в русской народной обрядо­
вой поэзии? Р а з у м е е тс я , о твети ть на этот вопрос однозначно
нельзя. Писатели и композиторы, которых мы н азы вали , нри-

н адл еж али к разным н ап равлен иям русской общественной мысли,
л и тер а ту ры и иск у сства. Они сф о р м и р о в а л и с ь и творили на р а з ­
ных этапах истории н аш ей ст ра н ы , п о-разному понимали свои
задачи и социальное назначение своего творчества. В м е с те с тем
требует объяснения и тот бесспорный фак т, о котором у ж е говори­
л о с ь ,— при всем их различии их объединял живой интерес
к русском у фольклору, в частности к русской народной обрядовой
поэзии. Чтобы разобр аться в этой, к а за л ос ь бы, противоречивой
ситуации, необходимо вспом нить о роли и месте ф ол ькл ора в исто­
рии человеческой к ультуры и, с другой стороны, о его роли
и месте в быту русского народа в X V I 11 и X I X веках.
П исьм енная (к н и ж н а я ) л и тер а ту ра , при вы чная нам с дет­
ства и во ш е д ш а я в наш быт, возни кл а не так у ж давно. Д а ж е
с т а р е й ш а я из евро п ейск их л и тер ату р, др евнегр еч еская, начала
свое су щ ествов ан и е только 2 7 — 28 веков тому назад. Б о л ь ш и н ст во
же соврем енных л и тер а ту р с у щ ест ву ет не более ты сячи — полуторы тысяч лет, а некоторые из них даж е только с X V III — X I X
веков (наприм ер, белор у сск ая, сл овац к ая, а м ер и к а н ск а я , а в с т р а ­
л и й с к а я ) . В м а сш та б а х истории человечества, н асч иты ваю щ ей
более ста тысяч лет, это — только тонкий верхний хронологиче­
ский слой.
Это не значит, что до возникновения ли тер а ту ры люди не
знали словесного поэтического творчества. О дновременно и п а ­
раллельно с выделением человека из ж ивотного мира ф о р м и р о ва ­
л а с ь человеческая речь и вм есте с ней в ходе д альн ей ш его р а з в и ­
ти я человеческого о б щ ества — все те р азнооб разн ы е формы долитературного устного словесного творчества, которые объединяю т
словом « ф о л ь к л о р ». Поэтому к аж ды й , кто хочет зн ать прошлое
для того, чтобы п равильно понимать и н астоящ ее, и будущ ее,
д о л ж ен з н а т ь ф ольклор, так ж е как традиционное народное изо­
бр ази тел ьн ое искусство, народную м у зы к у , др ев н ей ш у ю а р х и ­
тектуру.
В отличие от вещей и их ф р агм е н тов , которые археологи
добываю т при р аскоп ках, ф ол ькл ор не л е ж а л долгие века в земле,
в кургане или на месте давнего поселения. Он с у щ ест во в а л непре­
рывно, п ер ед авался из уст в уста, от р ас с к а зч и к а или певца
к сл у ш а те л ю , который потом сам стан ови лся исполнителем и об­
ретал новых сл у ш ате ле й . Все, со временем п ер е с т а в а в ш е е ин тере­
со вать людей, с т а в ш е е непонятны м, или просто неудачное, за б ы ­
вал ось, но ф ол ь кл ор всегда оп и рался на п р е д ш е с тв у ю щ у ю тр а ­
дицию, ее оп ы т и поэтические д ости ж ения. Он был н е п р ер ы в­
ной цепью, т я н у в ш е й с я из глубочайш ей древности до н а ш и х
дней.
К ак бы мы ни привыкли к книге и общению с писателем
посредством книги, это не отм еняет того, что все-таки ес тес тве н ­

ным и нормальным я в л я е т с я непосредственное общение людей
при помощи устной речи. У стн ая речь всегда богаче письменного
текста. Она всегда — органический элем ент поведения го в о р я щ е ­
го и к онтакта говорящ его и сл у ш а ю щ его , на сы щ ен а интонацией,
со пр овож дается ж ес та м и , мимикой и т. д. С оверш ен но та к ж е
и фольклор — устное словесное творчество — всегда св я за н с ж и ­
вой интонацией, мимикой, часто — с пением (п е сн я) или с пени­
ем и хор ео граф и ей (хороводная п е с н я ). Именно поэтому ф о л ь к ­
лор, к а к и у стн ая речь, не мог ис ч е зн у ть с появлением п ись­
менности и позж е — л и тер ату ры . Он с у щ е ст в о в а л и р азви ва л с я
п араллельн о с ли тературой.
В а ж н о и то, что письменность ( г р а м о т н о с т ь ), так ж е как
л и тер ату ра, до известного времени была п ре и м у щ ествен н о досто­
янием верхн их со ци альны х слоев. Народ о с та ва л с я неграм отны м .
Однако было бы большой ошибкой считать, что ф ол ь кл ор — это
сочинения неграм отны х людей, не п р е д ст ав л я ю щ и е большого
интереса для тех, кто грамотен и зн ак ом с ли тер ату ро й. Д а л е к о не
все, что было со здано стар ы м бытом, устарело. Песня и с к а з к а —
не к у рная изба или соха, которые в ходе истории были зам енены
и вы теснены со врем енн ым домом и трактором . Х у д о ж е с т в е н н ы е
ш едевры всегда имеют общечеловеческое значение и надолго
п ер еж и ва ю т эпоху, в которую они возникли.
Сказанное, р а зу м е ет ся , не озн ачает того, что все, что мож ет
бы ть названо ф ольклором — ш едевры. В крестья нск ой среде, как
н в любой другой, были люди та л а н т л и в ы е и бездарные, обла­
да в ш и е подлинным х у дож е ств ен н ы м вкусом и л и ш ен н ы е его.
Собственно, так ж е было всегда и в сф ере ли тер а ту р ы , п ро ф есси о­
н ально й м у зы к и и п роф ессион ал ьного изобрази тельн ого и с к у с ­
ства. П р и зн а в а я зам е ч а те л ь н ы е д о сти ж е н и я ли тер а ту р ы , мы ведь
не считаем, что к аж ды й л и тер атор — гений, а каж дое написанное
им слово — шедевр. Современный читатель не зн а е т многого, что
писалось и издавалось в XVI11 и X I X веках. И это далеко не в с ег ­
да плохо. В р ем я отбирает л у ч ш ее и передает его последую щ им
поколениям. То ж е происходит и с фольклором, с той р азницей,
что за б ы та я книга м ож ет веками п ы ли ться на библиотечной пол­
ке, а песня, за б ы та я людьми, исчезает навсегда.
Не случайно в наш век п ром ы ш л енного производства почти
всех вещей, о к р у ж а ю щ и х нас, особенно ценится в ы ш и в к а , ковер
или ш к а т у л к а ручной работы. Соврем ен ны е горож ане стали ж иво
интересоваться старой а р хи те кту рой , древнерусской ж ивоп исью ,
п рялкам и, туесам и, вятски ми игр у ш к ам и , Городецкой росписью
на ло ж к а х. Это бы ло традиционное, но не стан дартн ое, не т и р а ж и ­
рованное, а живое искусство. Л о ж к и или ковры одного мастера
или мастерицы похож и друг на друга, как брат на брата или бере­
за на березу, но в каждом эк з е м п л я р е вн им ательны й глаз за м е ти т

что-то неповторимое, живой тр еп ет творчества, пульсац ию под­
линной ж изни. Именно х у д о ж е ств ен н а я подлинность при влекает
современного читателя и в фольклоре.
Сочетание «ч и т ат ел ь » и «ф о л ь к л о р » звучит противоречиво,
даж е парадоксально. Ф о л ь к л о р с давних пор знал не читателя,
а с л у ш а т е л я или зр ителя. Читател ю , з н а к о м я щ е м у с я с ф о л ь к ­
ло рн ы м текстом по его записи, надо обладать воображ ением ,
чтобы, читая песню, з а с т а в и т ь себя у с л ы ш а т ь ее. Но одного во­
ображ ения мало — фольклорные тексты о т р а ж а ю т стар ы й быт
русского крестьянства. Волее того — они сами были органической
частью этого быта. Общ ечеловеческие заботы, тревоги, радости,
к ото р ы е свойственны и нам, в ы р а ж ен ы в нем в ф ор м ах это­
го с т а р о го бы та, о котором сейчас помнит только самое с т а р ­
шее1 поколение. П оэтому для понимания многих особенностей
ф о л ь к л о р н о го худож ественного творчества нуж но зн ать, что
п р е д ст ав л я л собой этот стар ы й традиционный быт народа,
чем он отл и ч а л ся от наш его и к а к у ю роль играл в нем ф о л ь к ­
лор.
Ф о л ь к л о р был не только поэзией, не только ху дож ественны м
творчеством. Он вы полнял очень разнообразн ы е функц ии . Он был
исторической п ам ятью народа. В р усск их бы линах народ всп ом и­
нал о врем енах К иевской Руси, п ер ес та вш ей с у щ е с т в о в а т ь еще
в X I I I веке, о тверском восстании 1327 года, о движ ении С тепана
Ра зи н а в X V I I веке, об Отечественной войне против Наполеона
в 1 8 1 2 — 1814 годах. Ф о л ь к л о р был неотъ ем л ем ы м элементом
народного быта. Б а ю к а я дитя, м ать пела колыбельную песню,
с а ж а я хлеб в печь, она произносила заговор. Ф о л ь к л о р сопр о­
вождал первую п ахоту и дож и нание последнего снопа в поле,
молодежные гулян ия и рож дественск и е или троицкие обряды,
крестины и свадьбы. Он вы полнял в народном бы ту роль, которая
теп ерь делится м еж ду книгой, радио, телевидением , газетой,
театром, кино, ху дож ественной сам од еятельно стью , пением в др у ­
жеском кругу, вечерами поэзии и другими соврем енным и ф о р м а ­
ми и скусства и худож ественного быта.
Если обозреть ф ол ькл ор какого-нибудь народа, то можно
отчетливо видеть, как он гр уп п и ру ется по своему назначению
в х а рак те рн ы е ж а н ры , причем количество и со ста в этих ж ан ро в
зн а ч и т ел ь н о отл ич аю тся от ж анров, п ри су щ и х ху дож ественной
ли тературе.
В се л и тер ату рн ы е произведения в конечном счете п р е д н а зн а ­
чены для того, чтобы читатель читал их, хотя читать лирическое
стихотворение, роман, м ем уары или описание п у теш е ств и я м о ж ­
но с разной целью и с разным настроением. Различия ж е меж ду
ж ан рам и в ф ольклоре гораздо значительнее, ди станц ия меж ду
ними больше. С к а з к а и хороводная песня, похоронное причитание

м загадк а отличаю тся друг от друга но как роман и повесть, ст и ­
хотворение и поэма, а скорое как роман и опера, поэма и балет.
У них не только разное назначение, но и р азны е х у дож ествен н ы е
средства, разный м атериал, из которого они, условно говоря,
«д ел а ю тс я » ( с о з д а ю т с я ) ,— разное сочетание слова, мелодии, хо ­
реографии. ж ес ти к у ля ц и и , мимики, интонации и т. и.
По своему назначению ф ол ькл орн ы е ж а н р ы , в том числе
ж а н р ы русского ф ольклора, довольно отчетливо р ас п ад а ю т ся на
две основные группы.
Мы у ж е прибегали к сопоставлению фол ькл ора с т р а д и ц и ­
онным народным изобрази тельн ы м искусством. Оно почти все
имеет прикладной х арак те р. П р ял к а делается для того, чтобы
п р я сть , горш ок — для того, чтобы ва р и ть щи, с а р а ф ан ш ь етс я ,
чтобы бы ть одеж дой и т. д., но одновременно они могут быть и х у ­
до ж е с т в е н н ы м и п роизведениями — форма, орнам ент, различного
рода у к р а ш е и и я придаю т им эти качества. С овершенно так же
за го в о р , п рои зн осящ и й ся для воздействи я на природу, человека,
его состояния и чувства, одновременно м ож ет бы ть вы сок оху д о­
ж естве н н ы м произведением, как и похоронное причитание, основ­
ное предназначение которого «о п л а к а т ь п окой ника», согласно
ст ар ы м п редставлениям , чтобы обеспечить ему переход в иной
мир, а себя обезопасить от во зм ож н ы х вредных последствий.
Именно такова первая груп п а ж анров, о которых говорят, что они
предназначены были для вы полнения каких-то вполне п рак ти че­
ских целей, и только во вторую очередь худож ественны . Х у д о ж е ­
ственность в этом случае, как у всякого мастера, с в я за н а с ж е л а ­
нием р ас с к а за ть предание или исполнить похоронное причитание
наилучш им образом, м ак сим альн о вы разительно.
В то ж е время фольклор как бы ш ире прикладного искусства.
Ьсли в старой к рестьянской избе не было вещей, не и м евш их
практического назначения (просто у к р а ш ен и я , сувени ры , к р а с и ­
вые безделуш ки, которые мы постоянно встречаем в соврем енных
городских к в а р т и р а х ), то старый ф ольклор знал и такие ж анры ,
которые с о зд а ва л и сь как чисто ху дож ественны е, р аз в л е к а т е л ь ­
ные или ди дактич еские (п о у ч и т ел ь н ы е). Это — с к а зк и и л и р и ­
ческие песни, песни п лясовы е или ч ас ту ш к и . Исполнение их не
имело ни каки х п ракти ческих целей. Они и со ста вл я ю т втору ю
груп п у ж ан ро в — ж анров, в которых преобладает эстетич еская
функция.
Внутри первой и второй груп п ы мож но вы делить ж анры
стихотворны е и прозаические. С тихотвор ны м ж а н р а м с п ри к лад­
ным п рактическим назначением и п осв ящ ае тся настоящ ий том.
Это прежде всего обрядовые песни, то есть песни, которые испол­
нялись в составе каких-то обрядов или в связи с ними. Мы гово­
рим — песни, так как русский ф ольклор, как и ф ол ькл ор боль­

ш и н с тва других народов, почти но знал ст и хотвор н ы х непесенных
ж а н р о в .1
О брядовые песни не только возникли в связи с тем или иным
обрядом, они сч итались такой же обязательной составной частью
обряда, как и основные обрядовые действия. Т а к , наприм ер,
свадебный обряд, на котором не спели бы свадебны х песен, сч и­
та лс я бы так ж е п есосто явш и м ся, как обряд без церковного
венчания, ритуальной бани или п осы пания молодых хмелем либо
зернами.
З десь мы долж ны к осн уться об стоятел ьства, важ ного для
понимания обрядовых песен. Почти каж ды й обряд (нап р им ер , так
назы в а ем ы е зим ние святки , троицкий или свадебный обряд)
со пр овож дался пением многих песен. Однако не все они были
обрядовыми. Дело в том, что обряды преследовали не только
р и ту альн у ю цель, но и были в зн ачительной мере эмоциональной
разрядкой для людей, с о в е р ш а в ш и х их. Это способствовало р а з в и ­
тию игровы х элементов обряда. Особенно верно это для тех
обрядов, об щ ая ок р а ск а которых была веселой, радостной (н а п р и ­
мер, свадьба после венца, весенние или масленичны е об р я д ы ), и.
конечно, в м еньшей степени для обрядов по своей сути гр устн ы х
или даж е тр аги ч еск и х (к ак , например, п рощ ани е невесты с род­
ным домом или п о хор он ы ). Подобные обряды со п р ов ож дали сь
пением как обрядовых, так и необрядовых, веселы х или гр устн ы х
песен попеременно.
Любой обряд можно было исполнить за ср а вн и тел ь н о ко­
роткое вр ем я или, наоборот, сд елать его м ак сим альн о т о р ж е ­
ственным, дл ительным и н асы щ ен н ы м р и ту аль н ы м и действиям и
и песнями. Н ап ри м ер, свадьба могла и гр а ть ся в один-два дня или
р ас тя н у ть с я на неделю. В последнем случае пели и обрядовые
песни, и многие другие, которые не были собственно обрядовыми.
С другой стороны, в каждой местности был определенный круг
со бствен н о обрядовы х несен, без которых свадьба не была св а д ь ­
бой. Это не значит, что надо было об язательн о сп еть все свадебные
песни, которые знали в этой местности. Вы л, конечно, оп р ед е­
ленный н ак оп ивш ий ся векам и за п а с несен, к ак ая-то часть кото­
ры х обязательно долж на была бы ть исполнена на свадьбе. Не
одна, так др угая. В этом см ы сле многие свадебные песни, так же
как и песни, с в я за н н ы е с другими обрядами, были как бы в з а и м о ­
зам еняем ы м и .
1
Немногочисленные исклю чения составл яю т ж ан р ы , стоящ и е
границ е сти ха и прозы — так н азы ваем ы е п ес т у ш к и ,— ри тм изованны е
прибаутки, которые предн азн ачали сь м алы м детям, р и тм и зован н ы е ш у т ­
ки с в а д е б н о г о д р у ж к и , з а г а д к и и, в и з в е с т н о м с м ы с л е , п о с л о в и ц ы , к о т о р ы е
м ож н о счи тать однострочны ми сти хам и . Сюда ж е м ож н о отнести р а е ш ­
ник — ш у т о ч н ы е к о м м е н т а р и и к к а р т и н к а м , к о т о р ы е п о к а з ы в а л и с ь на
я р м а р к а х , в ы к р и к и б а л а г а н н ы х « д е д о в » , я р м а р о ч н ы х т о р г о в ц е в и проч .

н

В каждом раздело тома читатель найдет значительно больше
несен, чем могло быть исполнено одновременно при со верш ени и
какого-либо обряда. Гак, наприм ер, п еч атается более тр ехсот
свадебных песен. Р а з у м е е тс я , на одной свадьбе спеть столько
песен было невозможно. Но н аш а задача и не за к л ю ч а етс я в том,
чтобы п ок азать обряд. Мы даем только некоторые пояснения
к обряду и приводим избранные песни, известны е по зап исям
собирателен ф ольклора X I X —X X веков в сам ы х р азл и ч н ы х р ай ­
онах России. Н екоторые из них были расп ространены почти
повсеместно, другие были известны только в ограниченном числе
районов р асселения русских или д а ж е во д н о м из районов (н а п р и ­
мер, только на Русском С евере, в П оволж ье, в р усск их районах
Сибири или в стан и ц ах С еверного К а в к а з а ) . При обширности
русской этнической территории т а к и х л о ка л ь н ы х (м е с т н ы х ) пе­
сен было много, и среди них можно найти п ре к ра сн ы е в х у д о ж е ­
ственном отношении образцы.
В старом крестьянск ом быту, впрочем так ж е как и в совре­
менном быту (и сельском, и городском ), ж и з н ь человека р а з в и в а ­
л а с ь циклично — рождение, детство, отрочество, юность, свадьба,
рождение детей, старость, смерть. То ж е наблю далось и в е ж е ­
годной повторяемости времен года и соответственно — сезонн ы х
сел ь ск о х о зя й ств ен н ы х работ. К а ж д о е значительное событие или
новый цикл ж изни человека и о к р у ж а в ш е й его природы вы зы в ал о
необходимость действий, которые в связи с их регулярной повто­
р яем остью со вер ш а л и с ь в привычном, освещ енном вековы м обы­
чаем составе и традиционном порядке (эти кет) и п о сл едо ватель­
ности. Рациональные, прак ти ческ ие действи я со п р ов ож дали сь
обрядами или, точнее, п ер еп л е та л и сь с ними, были друг от друга
неотделимы. Так , например, очень трудно с к а за ть , как мотивиро­
валось обрядовое очищ ение рыболовных сетей дымом: со вер ш али
это действие с практической (чтобы отбить за п а х человека, спо­
собный отп у гн у ть рыбу) или с обрядовой (очищ ение огнем,
подобное п ры ган ью через костер в ивановскую ночь) целью.
Мотивировки могли со четаться, м еня ться, з а м е н я т ь друг друга, но
обряд продолжали исполнять, потому что он стал бытовой тр а д и ­
цией, привычкой, обычаем. Чтобы не бы ть п ре вр атн о понятым,
подчеркну, что крестьяне, в основном и главном, конечно, не
п утали прак ти ческ ие действия с обрядовыми, а, видимо, полагали
их одинаково о б язательны м и и взаи м одо п олн яю щ и м и . Н ачиная
сеять, крестьянин сч итал, что, бросая зе рн а в зем лю , он должен
произнести заговор — это помож ет дости ж ению р езу л ь т а т а , одна­
ко никто при этом не думал, что м ож но обойтись одним заговором.
С тары е русские народные бы товые обряды были весьм а
разнообразным и. Р е глам ен тац и я, то есть тр адиционны е п редп и са­
ния, как следует п оступи ть в том или ином случае, какой при этом

следует со вер ш и ть обряд и как его со вер ш ать , п ро н и зы вала весь
крестьянский быт, как, впрочем, и быт старого городского населения. Ц икличная повтор яем ость п рак ти ческ их действий и обрядов
и способов их сочетания и взаим оп роникновения со зд а в а л а у сто й ­
чивость обрядовых форм и з а к р е п л я л а н е с х о ж е с т ь их с другими
обрядами (крестины не похожи на свадьбу, р ож дественск и е
обряды — на к у п альск ие и т. п .). В се это способствовало в ы р а ­
ботке зам ечательного богатства и р азнооб рази я с т ар и н н ы х о б р я ­
дов и связанного с ними ф ольклора, п реж де всего
несен.
Том делится на две неравные части. П ер ва я из них состоит из
несен, вхо дивш их в со став к алендарны х обрядов. Они о т к р ы в а ­
ются рождественско-новогодними обрядами, затем следую т об ря­
ды второй половины зи мы, весны, лета и осени. Т а к н а зы в а ем ы е
зим ние святки , приуроченные к зи м нем у солнцестояни ю , делили
зи м у на две половины: п ервая из них в сознании р усского к р е с т ь ­
янина з а в е р ш а л а год п ро ш е д ш и й , а д р у га я — отк р ы в а л а год
предстоящ ий и со ответственно обш ирный цикл зи м н е-весен н е­
летни х обрядов, св я за н н ы х с подготовкой к новому у рож аю .
Ру сск ие традиционные календарны е обряды иногда н а з ы в а ­
ют « а г р а р н ы м и » . Это то ж е условно. Они я в л я ю т с я а гра р н ы м и
в том смысле, что возникли на почве зем ледельческого быта.
В действительности ж е их те м ат и к а ш и р е — они членили год
зе м лед ельц а на определенные отрезки вр е м е н и ,1 отмечали п ер е­
ход от одного периода к другом у и в целом долж ны были способ­
ствов ать воспроизведению и сам ого человека, и о к р у ж а ю щ е й его
среды — р астительности вообще и особенно к у л ь ту р н ы х растений
(в ы р а щ и в а е м ы х к р е сть я н а м и в поле, на л у га х , в огороде, в саду)
и ж и в отн ы х (тож е, р азу м е ет ся, особенно д о м а ш н и х ж и в о тн ы х
и птицы) в м а с ш т а б а х года и в р а м к а х годичной повторяемости.
Поэтому в так называем ой календарной обрядности мы постоянно
встр еч аем ся с взаим оп ер еп л етением собственно п ро и зв одстве н ­
ной, сельскохозяй ственной и человеческой, брачной обрядности.
В т о р а я часть книги состоит из песен, с в я за н н ы х п р е и м у щ е ­
ственно с т а к называем ой семейной обрядностью, то есть с об ряд а ­
ми, повтор яю щ и м и ся в м а с ш т а б а х и р ам к ах человеческой ж изни
(родйны-крестины, 2 свадьба, рекрутчин а, с м е р т ь ) . Сем ейным и
они на зы в а ю тся не потому, что их с о в е р ш а ю т только члены какой1 С р . к р е с т ь я н с к и е д е р е в я н н ы е р е з н ы е к а л е н д а р и , в к о т о р ы х го д
д е л и т с я п р а з д н и к а м и ( в о в р е м я к о т о р ы х с о в е р ш а л и с ь о б р я д ы ) н а нерапные отрезки.
2 В отличие, нап ри м ер, от белорусского, в русском ф о л ьк л о р е так
н а з ы в а е м ы е р о д и н н ы е п е с н и не п о л у ч и л и з н а ч и т е л ь н о г о р а з в и т и я .
В н ас то я щ и й сборн и к они не в к л ю ч а ю тся . О р од и н н ы х п е с н я х у р у сск и х ,
у к р а и н ц е в и б е л о р у с о в см . М. Я . Г р ы н б л а т « Б е л а р у с к а я р а д з ш н а я п ае зй я »
в сб. « Р а д з ш н а я н а э з м » , M in c K , 1 9 7 1 , с. 5 — 3 7 ( в с е р и и « Б е л а р у с к а я
народная тво р ч аст ь»).

то с р м ь и . Т ак , свадьба — всегда была праздником всей деревин
н всех родственников за ее пределами, в похоронах тож е у ч а с тво ­
вали родственники, односельчане, в к рести н ах — многие ж ен щ и
ны той ж е деревни и, конечно, преж де всего родственницы
односельчанки. И так, сем ейные обряды — это обряды, направлен
ные на с ф е р у индивидуальной и семейной ж и зн и человека.
Кром е к алендарны х и се м ей н ы х обрядов, в последние годы
исследователи вы дел яю т ещ е так н а зы в а е м ы е ок к а зи о н а л ь н ы е (от
латинского o c c a s i o — « с л у ч а й » , «особый с л у ч а й » ) . При этом
имеют в виду не регулярно повторяемые, а ср а вн и тел ь н о редкие,
не приуроченные к определенным дням календаря, но зн а ч и т ел ь ­
ные для крестьянской ж и зн и случаи — строи тел ьство нового
дома, рытье колодца, эпидемию, з а с у х у и т. д. К а к правило, такие
обряды не имели развитого и значительного ф ольклорн ого со п р о­
вождения или только сопровож ден ие прозаическое (за говор ы ,
га д а н и я ), и поэтому они, так ж е как обряды, с в я за н н ы е с не зем л е­
дельческими за н я ти я м и в зем ледельческой деревне (п а ст у х и ,
кузнецы , мельники, плотники и т. п .), не п р едставлен ы в н а ст о я ­
щем томе.
Обряды могли исп олня ться индивидуально, отдельными
п редставителям и какой-то родственной, социальной, возрастной
или проф ессиональной группы или коллективно. И н ди ви ду ал ь­
ные обряды с о вер ш а л и с ь чаще ск р ы тн о (н ап р и м ер , гадани я
деву ш ек о з а м у ж е с т в е в новый год в бане) и в таком сл учае не
сопр овож дали сь песнями, что, как правило, имело место при
исполнении гр уп п ов ы х или к олл ек ти вны х обрядов (нап р им ер ,
рож дественское колядование или се м и к ск ое за в и ва н и е б е р е зк и ) .
Обычно это были определенны е п оло возрастны е груп п ы , в кото­
рые груп п и ровалось все население деревни — дети, подростки,
парни, деву ш к и, молодые м у ж ик и, молодухи, п ож и л ы е, старики.
Мы у ж е говорили о тесном переплетении рац и ональны х
(п р а к т и ч е с к и х ) и обрядовы х действий. Необходимо ещ е подчерк­
нуть, что и сами обрядовые действи я были сл ож ны м комплексом
си м волически х, м агически х, д е м он ст р а ти вн ы х и игровых эле­
ментов. Они долж ны были способствовать д о сти ж ен и ю опреде­
ленного р езу л ь т ат а (у р ож ай , брак, приплод скота, деторож дение)
и, вместе с тем, отм етить (м а р к и р о в а т ь ) и са н к ц и о н и р о ва ть пере­
ход в новое состояние. Т а к , наприм ер, свадебный обряд был
коллективной санкцией — при знани ем семьей, р одственникам и,
общиной п ерехода д е ву ш к и из родительской семьи в сем ью
муж а, из половозрастной груп п ы девиц — в гр уп п у молодух и,
вместе с тем, общественной санкцией сам ого брака. В ходе этого
ритуала вы п о л н ял а сь целая серия обрядов, которые долж ны были
сп особствовать счастливом у соединению молодых, их бу д ущ ем у
благосостоянию, оберегу их от «п о р ч и », п оявлению детей и

т. д. Поэтому говорят об обрядах ст и м у л и р у ю щ и х и об ер еж н ы х.
Они состояли обычно в условном обозначении ж ел а ем о го р е зу л ь ­
т а т а действием или словом (так н а зы в а е м а я в е рб аль н ая м агия, от
л а ти н ск о го ve rbum — « с л о в о » ) . Так, наприм ер, на колени неве­
сты с а ж а л и мальчика, чтобы р о ж дали сь дети, особенно мальчики;
на пути свадебного поезда стреляли , чтобы отп у гн у ть вредонос­
ные силы. С такой ж е целью невеста в день свадьбы в к а л ы ва л а
в подол иголки или булавки.
Д ем онстративно-си мволи чески е действи я были св я за н ы с об­
щ ественной санкцией происходящ его. Т а к , молодых с а ж а л и за
свадебный стол вместе, они пили из одного стак а н а , их со п р о­
вождали до постели, в которой они до лж н ы были провести
брачную ночь, невесте ещ е до брачной ночи публично расп летали
девичью косу и делали «б абью » прическу и т. д .1
Многие обряды календарного ц икла с о в е р ш а л и с ь м олодеж ью
или даж е сп еци ально ж енской м олодеж ью — д е ву ш к а м и . Х а ­
рактерно, что в них постоянно зв у ч а л а тем а бу д ущ его брака,
любви, м атер ин ства. К ром е обрядов ст и м у л и р у ю щ и х или обе­
р е ж н ы х , постоянно с о вер ш а л и с ь так н а зы в а е м ы е м анти ческие
обряды (от греческого цаг)т1кё — «способность или и скусство
п р е д с к а з а н и я » ) , то есть гадания. Мы уж е уп ом инал и святоч ны е
гадани я; целый цикл гаданий с о в е р ш а л с я на седьмой неделе
после пасхи (с ем и к ) — за нл етение березок, бросание венков в во ­
ду и т. д. (подробнее см. перед разделом «С ем и к с к и е и троицкие
п е с н и » ) . Г а д а н и я со в е р ш а л и с ь в определенные дни или по не­
обходимости, но песнями со п р ов ож дали сь только гадания, кол­
лективно и с п о л н я вш и е ся п реи м у щ ествен н о д е ву ш к а м и . П оэтому
в н астоящ ем томе представлены главным образом девичьи песни,
св я за н н ы е с гаданиями.
Мы наметили зд есь только са м ы е общие особенности обрядов
и св я за н н ы х с ними несен. Более подробные сведения читатель
найдет в вводных за м е т к а х к к а ж д ом у разделу.
Обилие и разнооб рази е тр адиц ио нны х обрядов в старом
крестьянск ом быту, длительность их исторического с у щ е с т в о в а ­
ния и р азви ти е л о ка л ь н ы х вар ианто в создали целый своеобразный
и богатый поэтический мир русского обрядового фол ькл ора.
Р а з у м е е тс я , он не р аз в и в а л с я вполне сам остоятельно , вне об р я ­
дов, которым он соответствовал. Но все ж е о тн оси тел ьная с а м о с то ­
ятельность была св ойственна и ему. О б ъ я сн яе тся это тем, что по
мере п риближ ения к н а ш ем у времени м агич еская ф у н к ц и я п осте­
пенно сл абела и за ее счет р аз в и в а л а с ь ф у н к ц и я си м вол ич еск ая
(д ем он с трати вн ая ) и игровая. Или — если в ы р а зи т ь эту м ы сль

1
Мы приводим при м еры п р еи м у щ ествен н о из свадебн ого ри ту ал а
т а к к а к он б ы л о ч е н ь с л о ж е н и д а е т в о з м о ж н о с т ь п р о д е м о н с т р и р о в а т ь
разн ы е аспекты обрядов.

проще — песни, которым п ри давал ось очень серьезное обрядовое
значение, все больш е п р е в р а щ а л и с ь в традиционное развлечение
или даж е переходили в детский ф ол ькл ор (к ак , н ап ри м ер , песня
« У ж мы просо с е я л и » , п е р е ш е д ш а я из обрядового фол ькл ора
в обычный детский р еп ер ту а р и б ы т у ю щ а я до сих пор в детски х
сад ах).
Обрядовые песни не со ставл яли единого ж а н р а . Вм е сте с тем,
м ож но вы дел ить несколько ти пов обрядовы х песен, и гр а ю щ и х
сходную роль в р азн ы х и д а ж е р азн оти п н ы х обрядах. Т а к , можно
говорить о песнях, оп и сы в аю щ и х обряд или какие-то его эле­
менты, о п еснях-к ом андах или си гн а л а х, ис п олн я ем ы х при п ер е­
ходе от одного этапа к другому, о так н а зы в а е м ы х вотивных
песнях, то есть песнях, в которых люди о б р а щ а ю т с я к солнцу,
весне и т. д. с просьбой (мольбой) в о звр а ти т ь ся , прийти, о песнях
вели чальны х, в которых в ы с к а зы в а л и с ь п о ж ел а н и я бл а гоп ол у ­
чия, счастья, у р о ж а я и т. д., во с х в ал я л и с ь ж ен и х и невеста, гости
на свадьбе и т. д., о песнях корильны х, в к оторы х вы см еи ва л и сь
какие-то участники обряда, п ре и м у щ ествен н о за проявленную
скупость.
Однако в песнях, св я за н н ы х с р азличным и обрядами, эти
функц ии р е а л и зу ю тся по-разному. П оэтому одновременно можно
говорить об общих чертах, свой ствен н ы х песням, св я за н н ы м с тем
или иным обрядовым циклом, или об общих св о й с тва х календарно-обрядовых песен, свадебных песен или свадебных, похоронных
и р ек р у тс к и х причитаний. В отличие от вводных зам е ток к от­
дельным циклам песен, здесь мы и остан ови м ся коротко именно
на этих общих особенностях.
К а л ен д а рн ы е песни, как правило, не велики по объем у
(некоторое исключение в этом с м ы с л е со с т а в л я ю т северно-русские в и н о гр а д ь я ,— см. о них н и ж е ) и не сл ож н ы по своей м у з ы ­
кальной и поэтической с т р у к ту р е . Они исп олнялись обычно
в довольно бы стром темпе на м а ж о р н ы е напевы. В н и м а тел ь н ы й
читатель с м о ж е т уловить в них ве сь м а своеобразное сочетание
тр евоги и ли ковани я, неуверенности в будущ ем и в с еп о б еж д а ю ­
щей надежды. Одна из общих черт подобных несен — п ер со н и ф и ­
каци я основного образа, св я за н н о г о со см ы слом обряда. Так ,
в р ож дестве н ск и х коля дк ах р ису ется К оляд а, кото рая ходит по
дворам, ищ ет хозяи н а, од ар яет его всяк им и благами. С подобными
человекоподобными
(а н т роп ом о рф н ы м и )
об разам и — В есн ы ,
М асленицы, К остр ом ы , Троицы , С емика — мы встр еч аем ся во
многих к але н дарн ы х песнях. Песни у п р а ш и в а ю т , п ри зы в аю т
к благодеяниям эти стран н ы е с у щ е с т в а и, вм есте с тем, у п ре к аю т
их иногда в обмане и легком ыслии (ср., наприм ер, масленичные
п ес н и ). Очень часто эти песенки ч лен я тся при п евам и на отд ель ­
ные сегменты ( « С л а в а те б е », « К о л я д а , К о л я д а » , «И лею , и л ею »,

«Ой, ладу !» и т . п . ) . Н екоторы е календарно-обрядовые песни,
особенно так н а зы в а ем ы е веснянки, за п и с а н н ы е в за п а д н ы х и
ю го-западны х р айонах, кончались так н а зы в а ем ы м гу к ан ьем —
п ро тяж н ы м вы криком «у-у-у-у!» с повы ш ени ем тона к концу
вы крика. М у зы к оведы считаю т, что «г у к а н ь е » имело зак ли натсль н о-м аги ч еск и й х арак те р.
Состав семейно-обрядового ф ол ь кл ора тож е слож ен. В н асто­
ящ ем томе п редставлены четыре ж а н р а — свадебные, вели чаль­
ные, корильные песни и причитания. В е л и ч а л ь н ы е и корильны е
несни тесно св я за н ы друг с другом. К ори льн ы е часто п ародирую т
величальны е (ху л а — это величание с обратны м з н а к о м ) . И те,
и другие исп олнялись весело и, главны м образом, в день свадьбы
после венца, в доме ж ени ха.
В отличие от ве ли чаль н ы х и к ор ильны х, другие свадебные
несни не были однородными по своей эмоциональной окр аске. До
венца, особенно на девичнике — девичьем вечере в доме невесты
накануне с в а д ь б ы ,— исполнялись, как правило, гр устн ы е песни,
после венца — п ре и м у щ ест вен н о веселые.
Основные поэтические образы свадебны х песен св я за н ы
с м етафори ческим изобр аж ени ем того, что реально происходило
во врем я свадьбы. Н ап ри м ер, в песнях, п оп у л яр н ы х в се ве р н ы х
об ластя х России, и з о б р а ж а л с я т о р ж ес тве н н ы й приезд ж е н и х а на
р а з у к р а ш е н н о м корабле (эту песню мы цити ровали в начале
с т а т ь и ). В бо льш инстве районов р ассел ен и я р ус ск и х были попу­
л я рн ы песни о соколе и лебедуш ке (ж е н и х е и н е в е с т е ), о том как
л ебеду ш ка покидает своих подр у ж ек и подп л ы вает к у т у ш к а м
(з а м у ж н и м ж е н щ и н а м ) , песни о р асп летени и косы (« Т р у б о н ь к а » ) и др. В с е эти и сходные с ними песни о тл и ч аю тся векам и
отработанной поэтической символикой, глубиной и чистотой чело­
веческих чувств, тр огательн ы м сочувстви ем и тревогой о судьбе
девуш ки, п окидаю щ ей родной дом и не зн а ю щ ей , как с л о ж и т с я ее
судьба в доме родителей м у ж а.
С оврем енный читатель, впервы е зн а к о м я щ и й с я со св а д еб н ы ­
ми песнями, найдет в них много вовсе но у с т а р е в ш е го в поэтиче­
ском отношении и до сих пор. Если те п ер ь свадьба — безусловно
веселое и радостное событие, то все-таки и сейчас только вр ем я
о б н ару ж и вает, как суж дено с л о ж и т ь с я отн ош ени ям м у ж а и ж ены
(и каж дого из них с их р од ст вен н и к а м и ). К огда ж е мы о б р а щ а ­
ем ся к прош лом у, то надо иметь в виду хотя бы два основных
обстоятельства. Д е в у ш к а , в ы х о д и в ш а я з а м у ж нередко не но
своей воле, иной р а з даж е мало зн а л а ж ен и ха . Это не значит, что
к аж ды й брак о к а зы в а е т с я трагедией (м у ж и ж е н а могли полю ­
бить друг д р у га и после в е н ц а ), но он всегда таил в себе в о з м о ж ­
ность, у грозу будущ ей тр агедии.
Мы не будем здесь н ап ом и н ать об общ ественной несвободе

ж ен щ и н ы в старом обществе, отм етим только, что из дочери на
выданье — с у щ е ст в а , которое всяч еск и оберегалось и холилось
в родной семье, — она п р е в р а щ а л а с ь в н е вес тк у ( с н о х у ), то есть
в су щ ест во самое бесправное в п а тр и а р ха л ьн о й к ре сть я н ск ой
семье. Она об язана была п одч иняться не только м у ж у , но и его
родителям, ст а р ш и м бр атьям и их ж енам . Поэтом у д а ж е и в том
случае, когда д е в у ш к а вы ходи ла з а м у ж по любви, ее судьба с к л а ­
д ы в а л а сь тож е достаточно сложно. Недаром М. Горьки й н а зы в а л
з а м у ж е с т в о в старой к рестья нск ой семье « г р а ж д а н ск о й см ертью
ж енщ ины ».
С вадебные песни исп олнялись на р азн ы х э т а п а х свадебного
ритуала. Н екоторые из них были п р е и м у щ ест вен н о п ри к реп лены
к тому или иному этапу, другие — относительно свободно п ер ехо­
дили из одного этапа в другой. П оэтому н а ш а гр уп п и ровк а
свадебных песен в определенной степени условна, но все-таки мы
надеемся, что тем сам ы м пом ож ем ч итателю ор и е н ти р ов ать ся
в этом наиболее многочисленном м ассиве р у с ск и х обрядовы х
песен.
Причитани я, которыми з а в е р ш а е т с я н астоящ и й том, за н и м а ­
ли своеобразное п олож ение в поэтической си стем е обрядовы х
песен. П р еж де всего это не песни или, вернее, не совсем песни
в обычном см ы сле этого слова. В больш инстве гу берний они про­
износились н а р ас п ев с в с хл и п ы ва н и я м и , которые з а в е р ш а л и
к а ж д у ю строку. С у щ ествен н ое отличие причитаний от других
обрядовых песен за к л ю ч а л о с ь в том, что они очень определенно
оф о рм ил ись в своеобразный ж ан р, о б сл у ж и ва вш и й не один, а три
р азнор одны х обряда — похоронный, свадебный и рекрутский .
Кром е того, известны внеобрядовые причитания. Общее в них
об у сл а в л и в а етс я однородной ф ункц ией — в ы р а ж а т ь горестные
п ер еж и ван и я и р а з м ы ш л е н и я невесты, вдовы, дочери, п отеря вш ей
родителей, матери или невесты р екрута. Эмоциональное п ер е­
н ап ря ж ен и е, с которым они исполнялись, о б ъ я сн я ет х а р а к те р н у ю
черту их поэтического строения — нан и зы ван и е во п росительны х
и в о ск ли ц ате ль н ы х конструкций, о тк р ы то сть с т р у к т у р ы , или,
проще, во зм ож н ос ть бесконечно п р о д ол ж а ть причеть — при чи­
т а ть ещ е и ещ е. П ричитани е за в е р ш а л о с ь обычно не потому, что
н а ступ ала р а з в я з к а п овествования, а по Обстоятельствам обрядо­
вым и бытовым — истекало врем я, отведенное обычаем для того
или иного обряда (н евесте пора вы ходи ть к столу, пора вы носить
покойника и т. и . ) .
Итак, читателя тома ож и дает своеобразный мир русской
народной обрядовой поэзии, мир многоцветный и богатый, н а с ы ­
щенный человеческими эмоциями, теснейш им образом св яза н н ы й
со стар ы м традиционным бытом и, вместе с тем, та я щ и й в себе
у ди вительны е бо гатства человеческой поэзии, к оторая в ы д ер ж а л а

многовековое испытание временем. Мы р ас ста л и сь в наш ем быту
со многими обрядами, которые породили эту поэзию, но она сам а
безусловно достойна береж ного со хранения, как хран им мы п а ­
мятники древней русской а р хи т е к т у р ы , ж ивоп иси, л и тер ату ры ,
худож ественного ремесла.
Поэтическая традиц ия, вы рабо тан н ая народной обрядовой
поэзией, с т ал а органической составной частью русского нацио­
нального поэтического м ы ш ле н и я, национальной к у л ь ту р ы , во­
ш ла в кровь и в ли м ф у профессиональной (к н и ж н ой ) поэзии. Д е ­
ло, р а з у м е е т с я , не просто в с т и л и за ц и я х под народную поэзию, в
том числе и обрядовую . В истории русской поэзии их много.
Достаточно всп ом нить стихи Ж у к ов ск ого (балладу « С в е т л а н а » ) ,
сон и га дание Т а т ь я н ы из « Е в г е н и я Онегина» П у ш к и н а, стихи
Кольцова, Н ек р асова, Е с ен и н а и т. д. Обычно подобные р ем и н и ­
сценции у зн а ю тс я довольно легко, так как одна из их ф у нк ц ий со­
стоит в том, чтобы о ж и ви т ь в сознании читателей народнопоэтиче­
ский фон р азр а б а т ы ва е м о й поэтической темы. В м есте с тем, т р а ­
диционная об ряд овая поэзия во сп ри н и м алас ь поэтами не только
как национальное поэтическое наследие, но и как п р и н а д л е ж ­
ность определенного исторически с л о ж и в ш е го с я ж изненного
уклада, со вр ем енем все более у ходи вш его в прошлое. О тсюда и з­
ве стн ая п ро тивор еч иво сть в способах и сп ользовани я некоторых
видов традиционной обрядовой поэзии, особенно в п ро и звед ен и ях,
и з о б р а ж а ю щ и х бл и зк у ю нам современность.
Приведем некоторые примеры. Так , в стихотворени и М. И са ­
ковского «Д в е н а д ц а т ь тр а в » мы находим п рям ы е отзвуки былых
к у п альск их обрядов и песен:
Х о р о ш о походкой вялой
М ять в л у га х ш ел к а атав.
Под И вана под К у п а л у
Собирать д в енадц ать трав.
Под п одуш ку — тр авы в клети
И в прохладной тиш ине,
М ож ет ст ат ь ся, на рассвете
Милый я в и тс я во сне.
В « В ас и л и и Т е р к и н е» А. Т в а рд овс ко го причитание матери звучит
у ж е не как далекий отзву к прошлого, как это было в ст и х о т в о р е ­
нии М. И саковского, а как вполне современное естественное
п ер еж и вание трагедии великой войны. Х а р а к т е р н о , что п ри чи та­
ние это ож и ва ет в сознании самого Т е рк и н а , когда он о к а зы в а е тс я
на отдыхе, вдалеке от ф р онта и всп ом инает о доме:
Гак печаль свою великую ,
Что без края и конца.
Н ад тобой, над речкой вы п л а к ат ь ,

М ож ет, вы йдет м ать бойца.
Н ад тобой над малой реченькой,
Н ад водой, чей п уть далек,
П о с л ы х а ть бы хоть словечко ей,
Х о т ь одно, что ж и в сынок!
В то ж е врем я свадебные причитания, столь тесно св я за н н ы е со
ст ар ы м бытом, со ст ар ы м и сем ей ны м и отн ош ени ям и, со старой
бабьей долей, уж е не во сп ро изводятся прямо, как это было когдато (нап р им ер , в главе «М а тр е н а Т и м о ф е е в н а » поэмы Н. Н е к р а с о ­
ва « К о м у на Руси ж и т ь х о р о ш о » ) , а как бы вс ту п а ю т в п ротиворе­
чие с реальной действи тел ьн остью . Т а к произош ло, наприм ер,
в стихотворени и А. П р ок оф ьева « С ва д ь б а » или в главе, рису ю щ ей
свадебный обряд в поэме А. Т вард овско го « С тр ан а М у р а в и я » . Обе
невесты, вы ходи вш и е з а м у ж в начале 30-х годов, одинаково иро­
нически отн осятся к традиции оп л а к и ва н и я девичьей доли,
обязательной для старого обряда.
В стихотворении А. П р ок оф ь ев а невесте вовсе не грустно, она
вы ходит по любви и полна са м ы х р ад у ж н ы х надежд. Однако
тр адиц ия е щ е ж и ва. И отд авая ей дань, она сн и м а ет со стены
ф о т огр а ф и ю ж ен и х а и иронически п ричитает над ней:
...ах, не мучьте.
А х, не делайте надсад,
Потому что очень скучно
П оки дать ц вету щ и й сад.
В «С тр ан е М у р а ви и » мать, как это полагало сь по ст ар ом у
обряду, причитает:
Лети, лети л а с ты н ь к а ,
Лети за моря.
Прости -п рощ ай , Н астенька,
Д о ч у ш к а моя,
но причитание кончается вопросом, не п р е д у с м а т р и в а в ш и м с я
старой бытовой традицией —
А что ж да не плачется
Не горько тебе?
Имена
многих
поэтов
уже
н а зы в а л и сь
нами
вы ш е
(см. с. 7 ) . Д а л ь н е й ш и е п ри м ер ы ч и татель найдет во в с ту п и ­
т е л ь н ы х з а м е т к а х к отдельным р аздел ам . Х о тел о сь бы подчерк­
нуть, что воздействие традиции народной обрядовой поэзии на
творчество п ро ф ессион ал ьны х поэтов т а к привычно, что оно
воспри ним ается как нечто обыкновенное, сам о собой р а з у м е ю щ е ­

еся и поэтому часто просто не намечается. Приведем два примера.
В популярной песне В. О к у дж авы « Д е ж у р н ы й по а п р е л ю » есть
строки:
А х. какие уди вительны е ночи!
То льк о мама моя в грусти и в тревоге:
— Что же ты г у ляеш ь, мой сыночек,
Одинокий,
Одинокий?
Современный ю ноша, ною щий под гитару эту песню, вр я д ли
догад ы вается, что с ю ж е т ее и ее ли ри ческ ая настроенность восхо­
дит в истории русской ку льту р ы к известной в п рошлом свадебной
песне:
Долина, долинуш ка, раздолье широкое,
По этой долинуш ке гулял д ети н у ш к а...
У ви дела м а т у ш к а из высокого терем а:
— Д ите ль мое, дитятко, ди тятк о м.ое милое!
Что ход иш ь невесело, г у л я е ш ь нерадостно?
Песня современной поэтессы Н. М атвеевой « С т р а н а Д е л ь ф и ­
нин» стилистически мало нап ом ин ает р ус ск у ю народную , тем
более обрядовую песню. Однако строки —

Это далеко. Ну, что же
Я туда уеду тоже.
А х, ты боже, ты мой боже,
Что там будет без меня?
П альм ы без меня засохн у т,
Розы без меня загл охн у т,
Птицы без меня зам олкнут...
Вот что будет без меня!
знатоку русского фол ькл ора не могут не нап ом ни ть строки из
русского народного свадебного причитания:
Вы ли яблони л а зу р ев ы ,
Рас п е ва л и пти чки-п таш ечки;
Т а м ж угш ли соловею ш ки
У меня у красной деву ш к и,
П отеш али мою во лю ш к у!
А по се год н я ш н ем у денечку
В саду яблони новянули,
В саду ви ш ен к и иоблекнули.
З ах л е б н у л и с ь п ти чки-пташ ечки,
З ад ав и л и сь соловею ш ки!

В основе образной си стем ы песни Н. Матвеевой и народного
причитания л е ж и т одна и та же тр ади ц и о н н ая для русского ф о л ь ­
клора м етаф о ра — изобр аж ен и е (обозначение) во льного деви че­
ства как прекрасного, ц вету щ его сада, в котором радостно р ас п е ­
ваю т нтицы.
И, наконец, ещ е один пример.
Примечательно, как тр агич еск и е события п ер вы х дней В е л и ­
кой Отечественной войны — п ервые извести я о гибели родных
первые бомбежки, с м е р те л ь н а я у гр о за Л ен и н гра д у —- вд руг сбли­
зили стихи А. А хм атово й, поэтессы, для которой обращ ение
к народной поэзии не столь у ж х арак терн о , с тр адиционны м и
«бабьим и» причитаниями.
Ноченька!
В звездном п окрывале,
В тр а у р н ы х м аках, с бессонной совой...
Доченька!
К ак мы тебя ук ры вали
С веж ей садовой землей.
Или:
Щ ели в саду вы ры ты ,
Но горят огни.
П итер ск ие си роты,
Д етоньки мои!
П е р е ж и в а я трагедию п ер вы х м есяц ев ленинградской блокады,
А. А х м ат о в а п озн ала то, «что зн а е т ж е н щ и н а одна о смертном
ч ас е». Это не могло не сбли зить ее чувства и поэтическую форм у
передачи этих чувств с многовековой тр адицией народной обрядо­
вой поэзии.
Мы у ж е писали, что наш том вк лю чает две основные части —
п ервая из них п о св ящ ен а календарно-обрядовой, д р у га я — се м ей ­
но-обрядовой поэзии. Он з а в е р ш а е т с я плачами-поэмами И. А. Ф е ­
досовой, кру п н е й ш ей русской ск а зи те л ь н и ц ы X I X — X X веков.
Она со здавал а на основе традиц ионны х похоронны х причитаний
своеобразные элегические поэмы, с в я за н н ы е с тр агич еск и м и со­
бы тиями к рестья нск ой ж изни.
К а ж д о м у р аздел у в книге п редп осы лается вводная за м е тк а,
цель которой — обрисовать основные контуры обряда, с которым
с в я за н а та или иная груп п а несен.
При выборе л у ч ш и х образцов русской народной обрядовой
поэзии мы, имея в виду научно-массовый х а р а к т е р издания,
р уководствовались не только своим вкусом, но ст рем и ли сь у ч и ты ­
вать отбор, который уж е п роизводился со ста ви те л ям и антологий,

им ею щ и х
национальное
зн а ч е н и е ,— И.
И.
З ем ц овски м ,
Ю. Г. К ру гло вы м , Н, П. А ндреевы м , Э. В. Померанцевой,
Н. П. К олпаковой, Ф . Ф . Б олоневым и М. Н. М ельниковым ,
P. II. Потаниной и др. (вк лю чая т а к ж е составленны й в свое врем я
нами сборник «П р и ч и та н и я » в Больш ой серии «Б иблиотеки
поэта» и «И . А. Федосова. И зб р а н н о е » ) . Сведени я о них читатель
найдет в списке и сп ользо ванны х источников, предпосланном
ком м ентари ям .

К. Чистов

КАЛЕНДАРНО­
ОБРЯДОВЫЕ
ПЕСНИ

З им ним и св ятк ам и н а зы в а л и с ь рождественско-новогодние
праздники (с 24 декабря по 6 я н в а р я ) , но своем у п роисхож дени ю
св я за н н ы е с зимним солнцестоянием — одним из в а ж н е й ш и х
дней зем ледельческого календаря. Не случайно именно к этому
дню хр и ст и а н ск а я ц ерковь приурочила день рож дени я Х р и с та .
Еж егодное п разднован ие р ож дества з а с т а в л я е т вспом нить ш и р о ­
ко расп ространенны й в мире миф об у м и р а ю щ ем и во ск ресаю щ ем
бож естве растительности.
Зим ние святки делились на « с в я т ы е ве че ра» (25 декабря —
1 я н в а р я ) и «с т р а ш н ы е вечера» (1 я н в а р я — 6 я н в а р я ) . Их
р а з д е л я л В а с и л ь е в день (1 я н в а р я ) . 1
Н азван ие « с т р а ш н ы е ве ч е ра », видимо, с в я за н о с п р е д ст ав л е­
нием об особенном буйстве нечистой силы (особенно длинная
ноч ь!). В святочные вечера оп асали сь ходить в лес, на кладбище,
в ст ар ы е риги и т. д.
З им ние святки начинали сь колядованием 24 декабря в канун
р о ж д е с тв а ( с о ч е л ь н и к 2). Так н а зы в а л и с ь п раздничные обходы
домов с пением колядок — песен, в которых сл а ви л и сь хо зяев а
дома и сод ер ж а л и с ь бл агои о ж е лан и я — богатства, у р о ж ая , много­
детности и т. д. (обычно посредством идеализированного и зобр а­
ж ени я
чудесного т е р е м а ) .
Колядки
исполнялись детьми
или м оло деж ью (в неко тор ы х м естах — после детей дома обходи­
ли и в з р о с л ы е ), которые несли на ш есте звезду. Х о з я е в а ода­
ривали к олядовщ и ков обрядовым печеньем (к о з ю л ь к а м и ), к о н ф е ­
тами, деньгами. Если х о з я е в а скупились, то к олядовщ и ки пели
о зо р н ы е корильны е колядки с ш уточны м и угрозам и (см. № 5,
24 и д р .).
1 З д е с ь и д а л е е д а т ы у к а з а н ы по с т. с т и л ю .
2 Т а к н а з ы в а л с я п осл ед н ий день р о ж д е с т в е н с к о го п оста. 'Традици­

онны м обрядовы м блю дом в этот день было
с кон оп ляны м маслом.

«сочиво» — постная каш а

Дары, полученные от хозяев, собирали сь обычно с п е ц и а л ь ­
ным м еханош ей в мешок, а потом к оллекти вно поедались.
Слово «к о л яд а » латинского п ро и схо ж ден и я (от ca len d a r;
с р .с о в р е м е н н о е русское « к а л е н д а р ь » ) . Подобный обычай и схо д­
ное его название было ш ир ок о расп ространено у многих народов
Ьвропы . З им нее солнцестояние отделяло один годичный ж и з н е н ­
ный цикл от другого. Н ачалу года, так же как началу недели или
дня, или точнее — ещ е в большей мере, чем им, п р и п и сы ва л а сь
особенная отк р ы то сть и особенная восприимчивость. К а к прове­
деш ь Новый год, так ов будет и весь предстоящ ий год. П оэтому
старали сь, чтобы стол был изобильным, люди веселы м и, ж ел али
друг другу счастья и удачи. В е се л ы е, коротенькие колядки были
песенной формой т а к и х благонож еланий , им тож е п ри п и сы ва л и сь
магические свойства (как п о ж ел а еш ь , так и и с п о л н и тся ).
К олядовщ ики кроме колядок расп евали та к ж е песни, про­
с л а в л я в ш и е м ладенц а Х р и с т а ( « х р и с т о с л а в л е н и е », « р а ц е и » ,
« т р о п а р и » и д р . ) . В соответстви и с ев ан гел ьск ой легендой, звезда,
с которой они обходили дворы (д охри сти анск ий символ с о л н ц а ),
тр а к т о в а л а с ь как В и ф л и е м с к а я звезда, п о я в и в ш а я с я на небосводе
в момент рож дения Х р и ста.
При общей расп ространенности на зв а н и я «к о л я д а » в се ве ро­
р усск их и некоторых других рай онах величальны е р о ж д е с тв е н ­
ские песни н а зы в а л и сь та к ж е Ви ногр адьем но припеву «В иноградье красно-зеленое мое» (и деал изи ро ванны й образ ц в е т у щ е ­
го с а д а ) ; в некоторых ср ед н ер у сск и х районах — овсень (т аусень,
ба у с ен ь ). П роисхож ден ие последнего терм ина неясно. Т а к ж е как
К о л я д а , О всен ь -Т ау се н ь п ри обретает в некоторых песнях чело­
веческие (ан троп ом о рф н ы е ) черты — он ищ ет двор хозяина
и приходит к нему. Иногда ж е это просто припев или вы крик,
п редвар яю щ и й колядную песню.
Другой популярный вид святоч ны х песен со ста вл я л и так
н азы ваем ы е подблюдные. Они сопровож дали новогодние девичьи
гадания, при помощи которых с т а р а л и с ь у га д а ть будущ ее —
когда суж дено вы йти за м у ж , далеко ли, что предстоит — богат­
ство или бедность. Д ев у ш к и собирали сь в одной из изб, р а с с а ж и ­
вались с песнями (наб ор ны м и) по лавк ам , одна из них собирала
У нодруг перстеньки, серьги, ленточки и т. п. В се это п ряталось
в п ри к ры ту ю миску (блю до), часто вм есте с зе рн а м и ржи или
пш еницы, угольком, денеж кой — они долж ны были способство­
вать усп еху обряда. Потом под к а ж д у ю песенку вы н и м а л и сь одно
за другим сп р ята н н ы е колечки (или что-нибудь д р у гое). Что
носенка сулила, то и считалось п р е д с к а за н и е м .1
1 П о д б л ю д н ы е г а д а н и я во м н о г о м с х о д н ы с с о в р е м е н н о й
Игрой в ф а н т ы ( ч т о б у д е т с к а з а н о , то и д е л а й ) .

детской

Подблюдные песенки — короткие, иногда всего в несколько
строк , и со д е р ж а т об щ епо нятну ю м ет аф о р у (и н о ск а зан и е), обо­
з н а ч а в ш у ю скорое за м у ж е с т в о , долгое девичество, богатство или
нищету, зд оровье или болезнь и см ерть.
Подблюдный обряд был далеко не единственны м видом
святоч н ы х девичьих гаданий. Мы вы деляем его только потому, что
он отличался богатым и р азнообразн ы м фол ькл орн ы м со п р о­
вождением. Д ля того чтобы п редставить себе другие виды га д а ­
ний. достаточно вспом нить известное стихотворени е В. Л. Ж у к о в ­
ского « С в е т л а н а * , очень точно и д а ж е полно нх о п и сы в аю щ ее
Р а з в к рещ енски й вечерок
Д е в у ш к и га д а л » :
З а ворота баш мачок.
С няв с ноги, бросали;
Снег пололи; под окном
С л у ш а л и ; кормили
С четным кури цу зерном,
Я р ы й воск топили.
Кроме того, С вет л а н а гадает ночью в бане, гл я д я сь в з е р к а ­
л о ,— не появится ли су ж е н ы й . С этим св я за н ы все д альнейш и е
со бытия, п ро исхо дящ ие в балладе. З д ес ь ж е оп и сы в аю тс я и под­
блюдные гадания:
В ч аш у с чистою водой
К лали перстень золотой,
Серьги и зум рудны ;
Ра с сти л а л и белый плат
И над чаш ей пели в лад
Песенки подблюдны —
и п е р е с к а з ы в а е т с я одна из наиболее п оп у ляр ны х подблюдных
песен:
...К у зн ец
Скуй мне зл ат и нов венец,
С куй кольцо златое.
Мне венчаться тем венцом,
О бручаться тем кольцом
При святом налое.
(ср. № 52.)
Д р у г а я и зве стн а я подблюдная песня ц ити руется в V' главе
«Е в ге н и я Онегина» А. С. П у ш к и н а :
И вы нулось колечко ей
Под песенку ст ар и н н ы х дней:
Т ам м уж ич ки-то все богаты
Гребут лопатой серебро.
Кому поем, том у добро
И сл а ва !
(ср. № 90.)

Одно из наиболее за м е ч а т е л ь н ы х л и т е р а т у р н ы х отр аж ени й
подблюдных песен исследователи сп р авед ли во ви дят в а г и т ац и ­
онных песнях, сочиненных для солдат декабри стам и К. Ф . Р ы л е ­
евым и Л. А. Б е с т у ж е в ы м (ср. « У ж как шел кузнец да из кузницы .
С л а в а !» или « Б л и з Ф о н та н к и -р е к и собирали сь полки. С л а в а !»
и др.).

колядки
1

Проходила коляда
Н аперед рож дества.
Виноградье красно-зеленое мое!
Н апал а пороша
Снегу беленького;
К ак по этой по пороше
Гуси-лебеди л е тел и ,—
Колядовщички,
Недоросточки,
Недоросточки,
К расны девуш ки
Сочили, искали
Иванова двора.
А Иванов двор
Ни близко, ни д а л ё к о ,—
Ни близко, ни далёко —
На семи столбах;
Во кр уг этого двора
Тын серебряный стоит;
Вокруг этого тына
В сё ш ел к о в ая т р а в а ;
На всякой тынинке
По ж е м ч уж и н ке .
Во этом во тыну
Стоит три терема,
Стоит три терема
Златоверхие.
Во первом терему —
Светел месяц,
Во втором терем у —
Красно солнышко,
В третьем терему —

Часты звездочки.
Светел месяц —
То хозяин во дому,
Красн о солны шко —
То х о зяю ш к а ,
Ч асты звездочки —
Малы деточки.
К а к самого господина
Дома нетути,
Дома нетути,
Не случилося:
В М оскву съ е х а в ш и
Суды судить,
Суды судить
Д а ряды рядить.
Посудивш и, порядивши,
Домой едет он;
Он жене-то везет
К ун ью шубу,
К ун ью шубу,
К ун ью ш апочку,
А своим-то сынам
По добру коню,
Своим доченькам
По з л а т у венцу,
Своим служ ен ькам
По сапож ен ькам .
Н аш а-то коляда
Ни мала, ни велика —
Она в двери не лезет
И в окно к о к ш и ё т * 1:
«Н е ломай, не гибай —
В е сь пирог подавай!»
Вин оградье красно-зеленое мое!

2

П р и ш л а коляда
Н акан ун е рож дества.
Д айте коровку,
М асл яну головку!
1 С л о в а , о т м е ч е н н ы е * , см . в « С л о в а р е м е с т н ы х с л о в и в ы р а ж е н и й и
устойчивы х метафорических зам ен ».

А дай бог тому,
Кто в этом дому!
Е м у р ож ь густа,
Р о ж ь ужин иста!
Е м у с колосу осьмина, *
Из зерна ему коврига,
Из полузерна — пирог.
Наделил бы вас господь
И житьем, и бытьем,
И богатством;
И создай вам, господи,
Е щ е лучш е того!
3

К оляда, коляда —
Н акан ун е рож дества!
Мы ходили, мы искали
С вятую коляду.
Мы наш ли коляду
Во Петровом двору
У Петра-то двор —
На семи столбах,
На восьми верстах.
Д ядя Мирон
Вы носил пиво во двор.
Мы пива не пьем,
Вина в рот не берем.
К ак на улице мороз
П одм ораж и вает,
Не велит долго стоять,
В елит скоро подавать:
Вы давай-ко — не ломай,
Выноси — не труси!
( Т е т у ш к а , будет ли м и л о с т ь ?!)
4

Свети, свети, месяц,
Ч асты е звезды,
Соборная церковь!
Собиралися девицы
Коляду кричати.
« У ж ты дядя доброхот!

В ы дай денег на проход!
В ы д а ш ь — не вы даш ь.
Будем ж дать,
У ворот стоять!..
З оло тая голова,
Ш ел к о в ая борода!
Т ы подай пирожка,
Ради праздничка христова
П ирож ка-то хоть пресного.
Х о т ь кисленького.
Да пшеничненького!
О треж ь потолще,
Подай побольше!
Сто бы тебе коров.
П олтораста быков!
По ведру бы те доили,
В сё сметаною!
На реку-то бы ходили,
В сё н аи гры вали !»

5

Бай авсень, бай авсень!
Мы ходили, мы блудили *
По святы м вечерам.
Мы искали, мы искали
Мы и П етрина двора.
Мы по рж ам , по меж ам ,
По ш ироким рубеж ам ,
Приблудили ко двору
К генералову.
У генералова двора
Стоит сосна зелена.
К а к у этой у сосны
Конь и доброй стоит.
К а к и грива-то гребенкой,
А и хвост-то дугой.
К ак на этом на коне
Узда новая.
У ж я села на коня
И поехала.
Генералов двор
Он и тыном обтынен.

Он и тыном обтынен,
И кольцом обведен.
Среди того двора
Стоит горенка нова.
Как во этой во горенке
Короватка тесова.
Как на этой на кроватке
Пери пуш ка пухова.
Как на этой на перине
Ли.чаветушка душа.
Нели подадут:
Что светел-то месяц —
А и наш-то он.
К ак и красно солнце
Х о з я ю ш к а его.
Как и часты звезды —
Его детуш ки.
Дай, господи,
Н а ш ем у хозяину.
Пожилось, побылось,
На двор много лилось.
Если не подадут:
Не д а ш ь пирога —
Мы корову за рога.
Не д а ш ь ки ш к у * —
Мы свинью за виску.
Не д а ш ь блинка —
Мы хозяина в пинка.

6

Т ы позволь, сударь-хозяин ,
Ты позволь, господин,
Коледа!
Ты позволь, господин,
Да ко двору прийти,
Ко двору прийти,
Да словцо молвити,
Словцо молвити,
Да речь говорити.
Е щ е чей же двор стоит,
Чей высок новой терем?
Ещ е двор стоит
П авла М акаровича,
О б р я д о в а я п о эзи я

33

Что высок терем
Н атальи Васи л ьёвн ы души.
Против ш ирока двора,
Госиодинова села
Р а зл и ва л а ся Дунай
Да речка быстренькая,
Что со тихими с глубокими
Со заводями,
Что со круты ми, со красными
Со береж кам и,
Что по той ли Дунай
Речке быстренькою
Е щ е плавали две белые
Две лебеди,
Что и серые две малые
Две утуш ки.
Что из хорома, из высока
Из терема,
Из хорош его косйвчета *
Окошечка,
У зр ела, усмотрела
Молода его жена,
Молода ж ен а Н аталья
В аси л ь ёв н а душа.
Говорила Н аталья
Господину своёму,
Господину своёму
Да таковы е словеса:
«Я без белы их без лебедей
Обедать не хочу,
Что без серы их без утуш ек
Не у ж и н а ю !»
З акруч ини лся-то Павел,
З ап ечал овал ся,
Вы ходил-то ли Павел
На коню ш ный двор,
Вы бирал-то и Павел
Себе доброго коня,
Себе доброго коня,
Коня неезженого,
Что неезженого,
Коня несёдланного.
Он н акл ад ы вает
У здечку тесм яненькую ,
Он н ак л ад ы вает

С едёлы ш ко черкасское *,
Он подстегивал подпруги
Сем иш елковы е,
Он не для ради б а с ы , *
Он ради крепости.
Говорил-то ведь Павел
Своим верным слугам:
« У ж вы слуги мои, слуги,
Слуги верные мои!
Вы подайте-тко, слуги,
Золоты мои ключи;
Поскорее отм ыкайте
Окованы сундуки;
И подайте-тко тугой лук,
Р азр ы вчаты й ,
Поскорее нову стрелочку
К алин овую !»
П оезж ал-то Павел
На Д ун ай-речку гулять,
На Д ун ай-речку гулять
Да белых лебедей стрелять.
У е з ж а л ли то Павел
Ко Д ун аю ко реке,
Соходил-то ведь П авел
Со доброго со коня;
Он садился-то Павел
З а ракитовый к у с т ,—
Он н атя ги вает тугой лук
Р азр ы вчаты й ,
Н аклады вает стрелочку
Калиновую.
У ж он первый раз стрелил —
Он не мог дострелить;
Л в другой он раз стрелил —
Он иерестрелил;
У ж он третий раз стрелил —
Не мог устрелить!
Он сдавал ся во круч ин уш ку,
Во великую печаль,
Он садился-то Павел
На доброго-то коня,
У е зж ал -то и Павел
Ко подворью своему.
Ко подворью своему,
Ко ш ирок ом у двору.

Что из хорош а, из высока
Из терема,
Из хорош его косивчета
Окош ечка,
Что узр ела-угм отр ел а
Молода его жена,
Молода ж ен а Наталья
В аси л ьёвн а душ а.
Вы ходила Н аталья
На широкий двор,
Отпирала Н атал ья
Ш ирокие ворота,
Что встреч ала Н атал ья
Господина своего,
Что сним ала Н аталья
Со доброго со коня.
Говорила Н аталья
Т ак ов ы е словеса:
«Я без белые без лебеди
Обедаю, сударь,
И без серые без утуш ки
О туж инаю ;
В ез тебя, моя надёжа.
Ч асу быть не могу,
Ни часу я часовать,
Темной ночи кор отать!»
Не пора ли то, хозяин,
Коледовщ иков дарить?
Е щ е наш а-то колёдка
Чтой не мала, не величка,
Чтой не мала, не велика,
Не в рубь, не в полтину,
Что не в рубь, не в полтин
Ровно сорок алтын,
Ровно сорок алтын
С одной денежкой.
Что во двери ти не войдет,
Л в окно кокш иёт *
Колода!
7

П риш ли славцы *
К добру господину,
В дому получили

И хозяина звали
На пир пировати.
Х о з я ю ш к у звали
Столы столовати.
Сыновей его звали
На стрельбищ е,
Дочерей его звали
На игрище.
Х о з я и н у дали
Сто рублей денег.
Х о з я ю ш к е дали
Куныо шубу под атласом.
Сыновьям его дали
Но доброму коню по вороному,
Дочерям его дали
По веночку но златому!
Нам же, славцам.
Не рубь-полтин а,—
Е д и н а я гривна,
Пива браты ня, *
Ниц коробйца,
С кляница вина,
Почка квасу,
Морда * рыбы,
Блюдо шанег,
Ставец * оладий
И м асла крыница!
8

У ж и ходим мы,
У ж и бродим мы
Но проулочкам,
По заулочкам.
У ж и ищем мы,
Уж и ищем мы
Иванов двор,
Иванов двор.
У И ван а на дворе
Р азл и вал о сь море,
Море синее,
Полусинее.
Как по этому но морю
В ы р аст ал а трава,
В ы р аст ал а трава,

Т р а в а ш елковая.
К ак по этой по траве
П робегала куня
Со кунятами,
Со дитятами.
А кул ин а сговорила:
«Т ы , Иван, убей куну
Со кунятам и,
Со дитятами,
А ты сшей мне шубу,
Ш убу новую,
Мне не долгую,
Не короткую.
Мне не по полу ходить,
Мне по лавочкам ступать;
Мне калачики скупать,
Красн ы х девок одел ять».

9

Д а виноградиё да красно-зелёноё!
Да уж мы ходим, не ходим спо Нову-городу
У ж мы ищем, не ищем господинов двор.
Господинов двор да высоко на горе,
Да высоко на горе, да далеко в стороне.
На семидесят вер стах да на восьм идесят столбах.
Д а на каждом ли столбе по маковке,
Да на каждой на маковке по зам ч у ж к е , *
Д а на каждой на за м ч у ж к е по ленточке,
Д а на каждой на ленточке по кисточке,
Да на каждой на кисточке по свечке горит.
Да этот чей стоит дом, да чей высок новый терем?
Да этот дом стоит Ф и л и п п а Ивановича,
Да эти горницы Ирины Ивановны.
Да ты позволь, суд арь хозяин, ко двору прийти,
Д а ко двору прийти, да на круто крыльцо взойти,
Д а на круто крыльцо взойти, да за витое кольцо взять,
Да за витое кольцо в зя ть, да спо новым сеням пройти,
Да спо новым сеням пройти, да в нову горницу взойти,
Да в нову горницу взойти, да против грядочки * встать,
Д а нам ещ е того повы ш е — на лавочку сесть,
Да нам на лавочку сесть, да виноградиё спеть,
Да виноградиё спеть, в дому хозяина опеть,
В дому хозяин а опеть, в дому хозяйку припеть.

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да

как хозяин во дому — да как А дам в раю,
как х озяйка во дому — да как оладья в меду,
м алы деточки — да часты звездочки;
нам хозяин-то дарил да золотую гривну,
нам хозяйка-то дарила бел круничатый калач,
малы деточки -- да но копеечке.
золотую гривну мы в кабак снесем,
мы в кабак снесем, да на вине пропьем,
бел крупичатый калач да на за к у с к у съедим,
эти копеечки — на конфеточки.

10

Ай, во боре, боре
Стояла там сосна
Зелена, кудрява.
Ой овсень, ой
Е х али бояре,
Сосну срубили,
Дощечки пилили.
Ой овсень, ой
Мосточек мостили,
Сукном устилали,
Гвоздьми убивали.
Он овсень, ой
К ому ж, кому е хать
По тому мосточку?
Е х а т ь там овсеню
Да Новому году!
Ой овсень, ой

И

Овсей, Овсей
Ш ел но дорожке.
Н аш ел ж елезце,
Сделал топорочек.
Ни мал, ни велик,
С игольные уш и;
Срубил себе сосну,
Н асн астил мосточек.
По этому мосту
Ш ли три братца:

овсень!

овсень!

овсень!

овсень!

Первой-то братец —
Р ождество христово.
Второй-то братец —
К р ещ ен ье господне,
Третий-то братец —
Василий Кесаринский.
Влип да лепеш ка
11а заднем окошке.
Подавай, не ломай,
Но закусы вай !
У хозяин а в дому
Велись бы ребятки,
Велись бы телятин,
Велись бы ягнятки,
Велись бы жеребятки.
Велись бы поросятки,
Велись бы козлятки,
Велись бы цыплятки,
Велись бы утятки!

12

З а дверью :
А мы ходим-походим, виноградники,
Виноградье, винограды* красно-зелено.
Л мы пщ ем-понщ ем господинов двор.
Господинов двор посередь Москве.
Посередь Москве па живом мосту,
Стоят три терем а златовер х овы е;
Во первом-то терему млад светел месяц.
Во втором-то терему красно солнуш ко,
В третьем-то терему часты звездочки.
Млад светел месяц — то хозяин наш.
Красно солнуш ко - то х о зяю ш к а ,
Ч асты звездочки — малы детуш ки.
Нас хозяин-то дарил золотым перстнем,
Нас х озяю ш ка-то дарила золотой гривной,
Малы детуш ки дарили частым бархатом.
Л мы перстень-то возьмем, на молебен снесем,
Л мы гривну-то возьмем, на вине пропьем,
Л мы бархат-то возьмем, по себе раздерем.
По себе раздерем, всем кафтанчики пошьем.
У ж кафтан-то короток, а я весь передрог,
У нас торбасы * тоненьки, у нас ножки зябнут,

У нас нерчаточки тоненьки, у пас ручки зябнут,
У ж как шапочки голенькн, * у пас тем ечк о зябнет,
Коляда, коляда, отпирай ворота!
Не отвори ш ь ворота — подавай пирога.
Пойдя в избу, поют:
Пришли мы, пришли к добру господину,
Добра господина дома не случилось,
Дома не случилось, х о зяю ш к и дома нет;
Х о зяи н а звали пир пировати.
Х о з я ю ш к у звали стол столонати,
Сына-то звали на стрельбищ е,
Дочерь-то звали на игрище;
Х о з я и н а дарили куньею шубой,
Сына-то дарили тугим луком,
Дочерь-то дарили золотым венцом.
13

Д айте коровку,
М азан у головку!
У ж ты ласточка,
Т ы касаточка,
Ты не вей гнезда
Во чистом поле,
Ты завей гнездо
У П етра на дворе!
Д ак дай ему бог
П олтораста коров,
Д евяносто быков.
Они на реку идут,
Неё помыкивают,
Л с реки-то идут,
Всё поигрывают.
И

Середи двора
Широкого,
Ой таусень! * Ой таусень!
(х'реди кры льца
Высокого,
Т у т стояла скам еечка
Серебряная.
На скамеечке сидел

Т ут Кирей-от со женой,
Т ут Кирей-от со женой,
Он и с М арфой со душой.
Они д у м у ш к у
Да все подумывают:
К а к нам сына-то женить,
К ак нам дочку бы отдать?
А нам сына женить
Со доброго со коня,
А нам доченьку отдать
С высокого терема.
У Кирея-то у Митрича
З ол отая борода,
З ол отая борода
Да позолоченный усок.
Позолоченный усок.
По рублю-то волосок.

15
Бл асл ови-ко нас, бог, утро Новый год!
Т а у с е н ь , * таусень!
Не летай-ко ты, соколик, высоко,
Не м аш и-ко ты крылом широко.
Не а р и м ах и в а й кручину к молодцу,
Ко Т р оф и м у А лексеевичу.
Собирается Т роф им к заутрени,
Надевает каф тан во сто рублей,
П одпоясы вает к у ш а к во тысячу,
Н ад евает ш л я п у — цены нету.
Как приш ел н аш Т роф им ко заутрени,
Д а и все люди сдивовалися:
«Д а и чей это такой добрый молодец?
Да кто его восноил, воскорм ил?»
«В осп ои л а его родна м ату ш к а ,
Воскормил же его родной б атю ш ка,
В о зл ел е я л а его родна б а б у ш к а » .
Супротив его двора стоит горенка нова,
К а к во горенке лю безная его.
Погляди-ко ты, лю безная, в окно.
П окаж и-ко свое белое лицо.
У ж я буду всем товари щ ам хвалить:
« Х о р о ш а девка написанная,
У му-разум у н а с ы п а н н а я » .

Он по горенке по хаж ивает,
Он с гривенки на гривенку ступат,
Он полтиною по горенке л укат, *
Он рублями-то ворота запират.
Супротив его двора п ри у катан а гора,
П р и ук атан а гора, принаколоты дрова:
Х о тя т пиво варить, хотят Т р о ш е н ь к у женить.
Да в зя т ь ли, не в зя ть ли у Ф и л и п п а дочь,
У Ф и л и п п а дочь, дочку Т ан ю ш к у .
Не держ ите под окном, подарите серебром,
Да и дай вам бог да и в поле-то урод, *
Из восьминки три восьминки, * из зер н ы ш к а
пирожок!
Д а чего ж е ты, х о зя ю ш к а , п о ж ал о ва е ш ь:
Или денег мешок, или каш и горш ок?

<6

З а реченькой за быстрою,
Т ау сен ь! *
Огни горят калиновые,
Калиновы , малиновы!
П ром еж огней стоит скам ья,
На той скам ье л е ж а т гусли,
Л е ж а т гусли н еналаж енны е,
А кому эти гу сёл уш ки н ал а ж и в а т и ?
А н а л а ж и в а т ь гусёл уш ки Гордею шке!
А Гордея-то суд аря да не случилося,
А уехал-то Гордей во Казань-город.
Суды судить суж ен ы е,
Ряды рядить ряж ен ы е;
Он и б атю ш ке ш л ет добра коня,
Он и м ату ш ке ш л ет ш убу на золоте,
Он и братцам-то ш л ет туги луки,
Туги луки, калены стрелы,
Он и сестрицам ш л ет золоты венцы.

17

На С теп ан уш ке кудеруш ки,
Да-ту-усень!
Да не сами завивались,

З а в и в а л а ему м ату ш к а ,
З ави ва л а-п р и го ва р и в ал а :
«Р ек и -озе р а разолью тся,
А кудри не р а зо в ью т ся !»
Не ломай — да всё подавай,
Не тряси — да всё поднеси;
Не пора ли, сударь, игриц дарить,
Не рублём, не полтиною,
Золотою гривною?

18

Да виноградиё да красно-зелёноё!
Д а не во далече, далече во чистом поле,
В о чистом да поле, да во раздолии, ой,
Д а тут стоял ли, постоял да бел полотняный ш атер ,
Д а бел полотняный ш а т е р да белобархатный.
Да как во этом во ш а т р у столы дубовы стоят,
Д а столы дубовы, да ножки точеные,
Д а ножки точеные, позолоченные.
Д а что за этим за столом да кр асн а девица сидит,
Д а кр асн а девица сидит Иринья Павловн а.
Да она ш и л а -в ы ш и ва л а тонко бело полотно,
Да тонко бело полотно да белобархатно.
Д а во первой раз в ы ш и ва л а светел м есяц со лунами,
Да светел м есяц со лунами, со частыми со звездам и ;
Д а во второй р а з в ы ш и ва л а красно солнце с маревам и,
Д а красно солнце с м ар евам и, со теплыми облакам и;
Да во третьёй раз в ы ш и ва л а сыры боры со лесами,
Д а сыры боры со лесами, со рыскучими звер ям и ;
Д а во четвертый в ы ш и ва л а сине море со волнами,
Да сине море со волнами, со черными кораблями,
Д а со черными кораблями, с мачтовыми деревами,
Да с мачтовыми деревами, со белыми парусами,
Да со белыми парусам и, с кор аб ельщ и кам и ;
Да чтой во-пятых в ы ш и ва л а божью церковь с образами,
Д а божью церковь с образами, со чудными со крестами.
Д а тут и ш ел да прошел удалой молодец,
Д а удалой молодец Ф и л и п п Иванович,
Д а он куницами, лисицами обвеш ался,
Д а он черными соболями подпоясался,
Д а он тросточкой подпирается;
Д а небылыми-то речами похвал яется:
«Д а кабы был я, кабы жил да на другой на стороне,

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да

на другой стороне, на славной Усть-Цильме,
я разбил бы, р асш ум ел да бел полотняный шатер.
бол полотняный ш а т е р да болобархатный.
кабы ваял я, кабы ваял Иринью лам уж аа себя.
мы пойдем-ка, Иринья, повенчаемся,
аолотыми-те кольцами обменяемся!
во божью церкву аайдем, аолотм ненцы иримём,
полоты ненцы иримём, веселу свадебку с ы г р а м » .
Да виноградиё да красно-зелёное!
I!)

По синему морю по Х в а л ы н ск о м у , *
Виноградье красное, золеное
Ходил-гулял сокол-корабль,
Не много не мало — двен ад цать лет со полуночью.
Ещ е-то было на соколе-корабле,
П ятьсот гребцов, уд ал ы х гребцов, сл а в н ы х песенников;
В м есто ушей были повеш ены две лисицы чернобурыя,
В место глаз были врезаны два ях он та сам оцветны е,
Е щ е тут были бани торговые,
Е щ е были три б азар а гостиные, *
Е щ е были три церкви соборные.
Илья М уромец но кораблю п о хаж и вает,
К ален у стрелу н аклады вает,
Сам ко ст р е л у ш к е приговари вает:
« Т ы лети, моя стрела, во турецкий град,
Сам ом у ко царю да ко султан у,
И вонзись ты ему во белу грудь!»
У ж здравствуй, хозяин и х о зя ю ш к а !
Тебе поем, тебе честь воздаем.
20

Вечер н яя за р я загорелася,
Коляды , с в я ты е вечерочки.
К брату в гости мне захотелося,
З а п р я г л а коню я, поехала;
Коло воротикам я подъехала,
А мой братетко под окном сидит.
Я й сам а слезу, ворота отчиню,
Некому сестре кони отнрягати ;
Я й с а м а коника вы прягу,
А в хату вхо ж у, «день добрый» к аж у,

Некому сестре «день добрый» ск а за т ь ;
А мой братетко жене говорит:
«А ты стань, жена, прими хлеб-соль со стола,
А п р и е х ал а сестра-ж абровниц а, *
С естра-ж абровн ица, с нами не ровн ица».
«А постой, братец, постой,
Я ж п риехала к вам не обедати,
Я п риехала вас отведати; *
П р и езж ай , братец, в мою буду, *
Я ж хлеба-соли ж ер б о ва т ь 1 буду.
Тебе, братетко, частовать * буду.

21

А зай ка, зайка,
Бел а горностайка!
С вяты й вечер,
Добрый вечер!
А где ты ходиш ь,
А где гу л яеш ь?
Х о ж у , гуляю
Около двора,
Около двора
М ихайловова.
А у М ихайлуш ки
Ни куниц, ни лисиц,
Одна дочь хорош а —
Н атал ья-душ а.
По улице ш ла,
Что пава плыла,
На сени в зо ш л а,
Сеню ш ки гнутся,
Сеню ш ки гнутся,
Столбы клонются.
А бояры идут,
Ш л яп ки скидают,
Ш л яп ки скидают,
С ы п р а ш и ва ю т:
«Ч и ты царевна,
Чи корол евн а?»
«Я не царевна,

1 Здесь — угощать.

Я не королевна,
Я Н а т а л ью ш к а,
Что й М и хай ло вн а».

22

Вот дома, дома
Сам нан хозяин.
Святы й вечёр!
Х о ть ж е он дома,
Нам не каж е тся, *
Нам не каж ется,
Прибирается.
В с тав а й с постели,
Открывай двери,
Засти л ай столы,
Клади пироги.
Ой, будет к тебе
Троечка гостей.
П ервые гости —
Ж ар к ое солнце.
Другие гости —
Ясен месячко.
Т ретие гости —
Дробен дождичек.
Ой, пройди, пройди,
Тройчина, * в ночи!
Ой, смочи, смочи
Ж ито-пш еницу!
Ж ито-пш еницу,
В с я к у ю паш н ицу! *
Ой, будь ж е здоров,
Да й с Новым годом,
Да й с Новым годом,
Да й со всем родом!

23

Не ясён сокол во поле увивается,
Т аусен ь, таусень, увивается.
Ч то В а н я на коне ти величается,
Таусен ь, таусень, величается.
В ы ходила же к нему сера ут у ш к а,

Таусень, таусень, сера уту ш к а,
Сора у т у ш к а — родна м ату ш к а ,
Т аусен ь. таусень. родна м ату ш к а .
« У ж ты дитятко-дитё, чадо милое мое!
Таусень, таусень, чадо милое мое.
Не служ и-ка королю, ты не ездий-ка в орду.
Т аусен ь, таусень. ты не ездий-ка в орду.
Не служ и-ка королю, служ и белому царю.
Т аусен ь, таусень, служи белому царю.
Как у нашего царя три беды стряслось,
Т аусень. таусень, три беды стряслось.
Три беды стряслось, три церкви сгорело,
Т аусен ь, таусень, три церкви сгорело.
Три соборныих, богомольныих,
Т аусен ь. таусень. б огом ольны их».
Не пора ли вам, хо зяв у ш к и , за усен ю ш ку *
платить?
Т аусен ь, таусень, за усен ю ш ку платить!
Либо каши горшок, либо блюдо киш ок, *
Т аусен ь, таусень, либо блюдо кишок.
Либо ступу молока, либо блюдо киселя,
Т аусен ь, таусень, либо блюдо киселя.
Либо сена клок, либо вилы в бок!
Таусень, таусень, либо вилы в бок!

24

Чанны * ворота,
Посконная борода,
Спеть ли вам таусён ьку?
Благослови нас бог,
З а в т р а Новый год,
Неё святы е вечера!
Т ау сен ь! *
Собирался Иван
Ко заутрен и;
Надевал каф тан
Но сто рублей;
Подпоясывал ку ш ак
В ты сячу;
Надевал ш л я п у —
Цены нету.
У Ивана-господина

Молодая жена.
Она часто лежит,
Всё п р и хвар ы вает,
Ивана-господина
Всё обманывает.
«П о езж а й в Москву,
Купи парчу!
Я за эту за парчу
Те сама заплачу:
Либо сына рожу,
Либо дочь х о р о ш у ».
Т ау ссн ь!
Подавайте, не ломайте.
Не закусы вай те!
Не дадите пирога
Сведем корову за рога!

25

Не лес к лесу
К л ан яется,
Т а у с е н ь !*
Не верш ин а
З ави в аетс я, —
З а ви в а л и ся кудерю ш ки
У В а си л ь ю ш к и ;
З а в и в а л а ему м атуш ка,
П риго вари вал а:
«Т ы женись, женись,
В а си л ь ю ш к а!
К а к не ж е н и ш ься
М и на низ сойдем,
Мы на низ сойдем,
Мы коня сведем,
Коня сведем,
Коня сивого.
Продадим мы
Коня сивого,
Мы его, коня,
За сто рублей,
Мы за сто рублей,
Мы за тысячу,
Мы за тысячу,

Мы за мелкую.
Эти денежки
Все по деточкам,
Все по деточкамПодросточкам ».
Добрый молодец
В а с и л ь ю ш к а!
Т ы нас буд еш ь дарить —
Мы будем хвалить,
А не будеш ь дарить —
Мы будем корить.
Отворяй-ка
Собёдучек,
Подавай-ка
Е л д аеч ек !*

26

Мы ходили, мы гуляли
По св яты м вечерам,
А всень, авсень!
Мы искали, мы ш укал и
Бел ую березу.
Мы н аш ли эту березу
У Х л ю сто вы х на дворе.
На этой березе
Сидела тетеря;
Сидела тетеря,
П еры ш ки роняла.
Вы ходил а, вы ступ ал а
Настен ька-лебедка,
П ер ы ш ки сбирала,
В подуш ечку клала;
В подуш ечку клала,
В другу набивала.
«С кем мне спать?
С кем мне ночевать?
С кем мне спать?
Кого на ручку класть?
Кого мне на ручку кл асть?
Т им оф ея Н икитича!»
А всень, авсень!

П ы ш ки, лепеш ки,
П оросячьи ножки
В печи сидят,
На нас глядят,
П оесть хотят!

27

Овсень, овсень!
К и ш к и * да лепеш ки,
Свиные ножки
В печи-то сидели,
На нас-то глядели.
У ж ты б аб уш к а, подай,
Т ы с у д ар у ш к а, подай!
Овсень, овсень,
Д авай блин совсем!
Подавай, не ломай,
Бу дет сын Николай!
Отломи немножко,
Бу дет Е р м о ш к а !
Отломи горбуш ку,
Бу дет А н д рю ш к а!
Не подаш ь куляду * —
Я корову уведу!

28

Л етел соколок,
Т ау сен ь !*
Ч е р ез бабуш кин дворок.
Уронил сапож ок,
Кричит: « Б а б у ш к а , подай!»
«Н едосуг подавать,
Я к обеденке спеш у,
Над челом поньку суш у,
Кочергой хлебы меш у,
Реш етом воду ношу,
Косарем л а п ш у к р о ш у ».

Сою, вою, аосеваю ,
С Новым годом поздравляю !
На Новый год, па ново счастье
Уродись пшеничка,
Горох, чечевичка!
На поле — копнами,
На столе — пирогами!
С Новым годом,
С новым счастьем, хозяин, х о зя ю ш к а !

30

Сею, вею, посеваю,
С Новым годом поздравляю !
Уродися жито, пш еница,
И в с я к а я чечевица,
И лен-долгунец
На разны е рубаш ки.
Кво, кво! Одно яйцо —
Сорок цыплят,
От одной свиньи —
Д вен ад ц ать поросят.

31

Ой баусень!
Н аш хозяин богатый,
Гребет денеж ки лопатой,
Сидит на скамейке,
Считает копейки,
Сидит на лавке,
Считает булавки.
Ой баусень!

32

Сето, сето 1 на новое лето!
К у д а конь хвостом,
Т у д а ж ито кустом.
1 Здесь — сеяно.

Куда коза рогом.
Т уд а сено стогом.
Сколько дубочков,
Столько сыночков.
Сколько осйночек,
Столько свиночек.
Сколько свечек,
Столько овечек!
З д р авствуй те, хозяин с хозяйкою !
Д айте сала кусок,
Чтоб кабан был высок,
Со стол выш ины
И с грубку * толщ ины!

33

М аленький унчик *
Садился на стульчик,
В дудочку играет,
Х р и с та поздравляет.
«З д р а в и я ж елаю ,
Госп од и н -хозяи н !»
П ирог-ш аньга
П одавается,
Серебряной копейкой
П окры вается.
Не давай ломком,
П одавай целком,
А нет — дак гривенником,
Д енеж ны м почетом.
В ам на потехи,
А нам на орехи.
Дорога н аш а козулька, *
Р о гульк а * рож дественская!
О ткры вайте сундуки,
П одавайте пятаки,
Нет — дак гривенники.
Сам господин
Грйвен у дает,
Сам а госпожа
П олугривену дает,
Малы деточки —
По копеечке.

К а к пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
К о ляда молода!
С конца улицы в конец,
Да к И ван у на двор.
Л Ф е к л у ш а добра
Р уб аш он к у дала.
К а к пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
С конца улицы в конец,
К Николаю на двор.
В ал ё н к а добра
Да и кофтёнку дала,
К оф тён к у дала,
Коляду провела.
К а к пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
С конца улицы в конец,
К З а х а р ё н к е на двор.
А М ар ью ш к а добра
Да юбчонку дала,
Юбчонку дала,
К оляду провела.
К а к пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
С конца улицы в конец,
Д а к Воронину на двор.
А л ек сан д р у ш к а добра
Да й л ап ти ш ки дала,
Л а п ти ш к и дала,
К оляду провела.
К ак пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
С конца улицы в конец,
К Б е л он ож кин у на двор.
А В е р у ш к а добра
Да й оборки * дала,
Оборки дала,
К оляду провела.
К а к пош ла Коляда
С конца улицы в конец,
С конца улицы в конец,
Да к Р я за н о в у на двор.

Л Д ом н у ш ка добра
Реш ето блинов дала,
Р еш ето блинов дала,
К оляду провела.

35

П оп ры гала козка
По брусочку, но брусочку.
Т ау сен ь, таусень! *
«Ч его козка и щ е т?»
«Б р у со ч е к ».
«Н а что те брусочек?»
«К о су точити».
«Н а что тебе косу?»
«Сено косити».
«Н а что тебе сено?»
«К о р о в у кормити ».
«Зачем те корову?»
«М асло копити».
«Зачем тебе м асло?»
«Сына ж ен и ти ».
«К оторого с ы н а ? »
«С ы н а К о н стан ти н а».

36

« Калёда-м алёда,
Дома ли х озяи н ?»
«Д ом а его н ету!»
«Г де ж е он?»
«У е х а л по п р у ть я!»
«Н а что п р у ть я ?»
«М ост м остить!»
«Н а что мост м остить?»
«М олодую привозить!»
«Н а что молодую при вози ть?»
«Д етей родить!»
«Н а что детей родить?»
« З а ж ё л у д к а м и ходить!»
«Н а что за ж ёл удкам и ходить?»
«Свиней кормить!»

Пятница, П ятница
С в я т а я наречёная,
Мы тебя, Пятницу,
Ж дали дожидали
Неделю всю,
Весну красну,
Все лето-то тёпло,
Всю зим у холодну,
Всю осень богату,
Едва дож далися.
Несли тебя, Пятница,
По м хам , по болотам,
По резучим но осокам.
О пенья, о коренья
Руки-ноги обломали,
О сучья, о прутья
Г л аза о х в о с т а л и .*
Подавайте, не ломайте,
По целому пирогу
И наверх кал иточ ку.*
Если не подадут пирога:
Т еш у , потешу,
Х о зя и н а повешу.

НОВОГОДНИЕ ИГРЫ И ГАДАНИЯ
ИГРОВЫ Е
38

Ой святки мои, святки,
С вяты е вечера!
Ой ди, он лады моя!
Ой, все девки
На улицу ушли,
А меня-то молоду
Свекор не пустил:
З а с т а в л я е т молоду
Свое дело делати.
Свое дело делати —

Овин молотить;
Овин молотить,
Д ругой посадить.
Я овин молочу
И другой посажу.
Другой посажу,
Цепы в ночь помочу,
Цепы в ночь помечу,
Сам а па улицу пойду!

39

Как пошел же Дунай
Он на игрищ а гулять,
Он на игрища гулять,
На святы е вечера.
Как садился Дунай
Он на лавочке,
Он на лавочке.
На примосточке.
Уронил ш а п к у
Чернобархатную ,
Ч е рн обархатн ую ,
Черноплисовую.
Перед ним ходит
Девка красная,
Девка красная,
Слуга верная.
« У ж ты д е ву ш к а-душ а,
Черноброва й хорош'а!
Черноброва й хороша,
Ты п о слуш ай-ка меня,
Ты иослуш ай-ка меня,
Ты подай ш а п к у мою!»
«Но слуга, сударь, твоя,
Я не сл у ш а ю тебя,
Я не сл у ш а ю тебя,
Не подам ш апки тебе!»
К ак пошел ж е Дунай
Нерадостен, невесёл,
Нерадостен, новосёл
Су дар у ш ки но нашел.

А х, и дай нам бог нам коляд 1 дож дать!
Ай люли-люли, нам коляд дож дать!
Мы пойдем-пойдем мы на игрищ ика,
Ай люли-люли, мы на игрищ ика.
Мы с игрищек — на зар у ч и н ы ,*
Ай люли-люли, на заручины,
А с заручины к — на в есели й к а,*
Ай люли-люли, на веселийка.
Я пойду-пойду к свойму батю ш ке,
Ай люли-люли, к свойму б атю ш ке
«А дай мне, б атю ш ка, ворона коня!
Ай люли-люли, ворона коня!»
« З а коня, дитя, слова нетути,
Ай люли-люли, слова нетути,
П оезж ай , дитя, на веселийка,
Ай люли-люли, на веселийка.
Т ы гуляй, дитя, а как сам зн аеш ь,
Ай люли-люли, а как сам зн аеш ь,
Не удивляй, дитя, ты добрых людей!
Ай люли-люли, ты добрых лю дей!»

НАБОРНЫЕ

41

К нам н аехали святы е вечера
На конях, на соболях,
На лисиц ах, горностаях!
У ж вы, к у м у ш к и , подруженьки мои,
Вы придите, посидите у меня,
Пособите д у м у думати,
Пособите мне отгадывати.
Отгадаете — не сказы вай те.

42

Ой, да что со вечера васильевского.
Со полуночи рождественского,
А сидели красны девицы,
1 Здесь — праздника святок.

Они пололи * злачены перстни.
А кому выпадет злачён перстень —
А то и ты, девка, за тем ж енихом,
А свет Г али на Ивановна
З а Геннадием Л авр ентьевичём .

43

Ещ е нынее * у нас
С траш н ы е вечера
Да васильевские.
Й л ею , йлею!
Мы не песню поем,
Хл еб у честь отдаем,
Илею, илею!
К ому эта песенка
Достанется,
Т ом у сбудется,
Не минуется,
Илею, илею!
Тому ж и ть бы богато,
Ходить хорошо!
Илею, илею!

44

А я золото хороню,
Ч и сто серебро хороню,
Я у батю ш ки в терему,
Я у м ату ш ки в высоком.
Пал, пал перстень
В калину-малину,
В черную смородину.
Гадай, гадай, девица,
Отгадывай, красавица,
В коей руке б ы л и ц а.*
И я рада б отгадала,
Кабы зн ал а, каб я ведала,
Ч ерез поле идучи,
Русу косу плетучи,
Ш елком первиваючи,
Златом ириплетаючи.
А х, вы, кумуш ки,

Вы , голубуш ки,
Вы скаж и те, не утайте,
Мое золото отдайте.
Меня мати хочет бити
По три утра, но четыре,
По три прута золотые,
Ч етверты й ж ем чуж н ы й.
Е щ е девицы гадали,
Е щ е красны е гадали,
Да не отгадали.
Пал, пал перстень
В калину-малину,
В черную смородину;
Очутился перстень
Да у боярина,
Да у молодого,
Д а на правой ручке
На малом мизинце.
Е щ е девицы гадали,
Да не отгадали.
Н аш е золото пропало —
П ризаиндевело, призаплесневело.
Молодайка, отгадай-ка!

45

Ж и р о в к у хороню
Ко святом у вечеру,
Ко васильевском у!
Ж и р о в к а м аленька,
Окош ки велики,
К о сящ аты е,
В е р е щ а щ а т ы е .*
Б л о х а не проскочит —
К о за проскочила,
Рога завязи л а,
Х в о с т прищ емила.
К ому поем,
Т ом у добро,
К ому сбудется —
Не минуется.

ПОДБЛЮ ДНЫЕ

к с и л Д I. в к
46

Кую т кузнецы
Золотые венцы.
Диво улй ляду!
Кому спели,
Тому добро!
47

Секи, мати, кан устку, пеки пироги,
С в я т вечер. С в я т вечер.
К тебе, мати, гости, ко мне жен ихи .
К тебе, мати, в ла п тя х , ко мне — в сапогах.
К ом у мы поём, тому добро будёт.
Т ом у сбудется и не минуется.
48

Идут
Один
Кому
Кому

сваты богатые.
св а т в л а п тя х , а другой — в сапогах.
поём, тому — с добром,
сбудется — не минуется!

49

Ты мати, мати,
Порода моя! 1
С л ава!
И ты взглян и, мати,
В окошечко,
И выкини, мати,
О пу ти н к у,*
Чтоб было чем оп утать
Я с н а сокола,
Что ясн а сокола,
То моего жен иха.
1 З д е с ь — р о д н а я мо я.

Да кому мы спели,
Т ом у добро!
К ом у вынется.
Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.

50

Бросали подушки через ворота:
С вят вечер. Свят вечер.
Пади, моя подуш ка, не на землю.
Пади, моя подуш ка, в саночки.
В возки-скачки-пош овеночки.*
К о м у в этих сапочках ехати?
Отроку со отрочйцею,
Д оброму молодцу со девицею.
К о м у мы поём — тому добром будет.
Т ом у сбудется и не минуется.

51

Е сть на небе
Д а две радуги,
К а к у н аш его хозяин а
Д а две радости:
Е щ е первая радость —
Сы на женил,
А другая-то радость —
Дочь з а м у ж отдал.
Е щ е за сыном
К орабли бегут,
А за дочерью
Сундуки везут.
А кому мы спели,
Т ом у добро!
К ому вынется.
Скоро сбудется!
Скоро сбудется,
Не минуется.

Идет кузнец из кузницы , сл ава!
Несет кузнец три молота, слава!
Скуй, кузнец, мне золот венец, слава!
Из обрезочков мне золот перстень, слава!
Из остаточков мне булавочку, сл ава!
Тем мне венцом венчатися, слава!
Тем кольцом обручатися, слава!
И той мне булавочкой убрус * приты кать, слава!
К о м у песню поём, тому добро, слава!
Т ом у сбудется, не минуется, слава!

53

К ур о чка-п о греб уш еч ка,
С в ят вечер. С вят вечер.
Г р еблась на завалинке,
В ы гребла две ж ем чуж ин ки ,
Сделала золот перстень.
К о м у этим перстнём обручати ся?
Отроку — со отрочицею,
Доброму молодцу — со девицею,
К ому мы поём, тому добро будёт,
Том у сбудется, не минуется.
54

Покачу я колечко
К ругом города,
С лава!
А за тем колечком
Я сам а пойду;
Я сам а пойду,
Мила друга найду;
Мила друга,
Суженого.
Кому мы спели,
Том у добро,
Кому вынется,
Т ом у сбудется,
Тому сбудется,
Не минуется.

З а столом сиж у,
Слава!
Я иа чаш у гл яж у.
Пятернею вожу,
Золото кольцо ищу
Я ещ е посижу,
Я еще повожу
И суж еного найду!
Кому мы спели,
Т ому добро,
Кому вынется,
Скоро сбудется,
Скоро сбудется.
Не минуется.

56

Р ассы плю я монисто
По з а к р о м у .*
С кем монисто
Собирать будет?
«С обирать монисто
С милым д р у ж к о м ».
К ому вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется,
С лава!

57

Полно те, иголочка,
В коробочке леж ать,
Пора тебе, иголочка.
Дары припасать.
Л адо, ладу,
Кому мы поем,
Т ом у честь воздаем.

Катилося зерно
По б архату,
Слава!
Ещ е ли то зерно
Бурмитское. *
П рикатилося зерно
Ко яхонту.
Крупен жем чуг
Со яхонтом.
Х о р о ш жених
Со невестою.
Да кому мы спели,
Т ом у добро!
К ому вынется,
Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.

59

Л ен и вая
Ленивица,
С лава!
Л ен илася она
Ч асто по воду ходить.
Она та ял а снег
На печном столбу,
Она вы таял а
Позолот перстень,
Позолот перстень
О трех ставочках.
Да кому этим перстнем
Обручатися?
Е щ е отроку
С отрочйцёю,
Добру молодцу
Со девицею
Да кому мы спели.
Т ом у добро!
К ому вынется,
6Г>

Скоро сбудется,
Скоро сбудется,
Не м инуется.

60

Вился клен с березою —
Не развился.
Л ад у, ладу!
К ому выйдется,
Правда сбудется,
Тому добро!

61

Р ы л а сь курочка
На завалинке,
В ы р ы л а курочка
Золот перстень.
Мне тем перстнем
Обручатися.
К ому вынется —
Т ому сбудется,
Не минуется.
Слава!
62

Б е ж и т бобер
За куницею,
Слава!
Беж и т-б еж и т
Да всё к себе манит,
Е щ е побежит —
Совсем утащ ит!
Да кому мы спели,
Том у добро.
К ому вынется,
Том у сбудется,
Скоро сбудется,
Не минуется.

«З а и н ька-н ови л яи н ька!
Т ы виляй, виляй —
Не о т в и л я е ш ь с я » .
«В и л я л , вилял —
В тенета попал».
К ом у вынется,
Т ому сбудется,
Не минуется,
С лава!

М
Л ети т сокол
И з улицы,
Слава!
Г ол уб уш ка
Из другой,
С леталися,
Ц еловалися,
Сизы ми крыльями
Обнималися.
К ом у мы сиели,
Т ом у добро,
К ому вынется.
Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется
Не минуется.

65

М едведь-пыхтун,
Слава!
По реке плывет.
Слава!
К ом у пыхнет во двор,
С л ава!
Т ом у зять в терем.
Слава!

Да кому мы спели,
Т ом у добро.
Слава!
Кому вынется,
Т ом у сбудется,
Слава!
Скоро сбудется,
Не минуется.
Слава!

66

А святой вечер
Да й В асили йка!
Мы кому споем,
Да й тому добро,
Ой люли-люли,
Да й тому добро!
Чия ш апочка,
Того й песенка!
А святой вечер
Да й В асили йка!
Мы кому споем,
Да й тому добро,
А чей перстничек,
Т ом у й песенка!
Ходит котик
По лавочке,
Водит кош ку
З а лапочки.
А святой вечер
Да й В аси л и й ка!
Мы кому споем,
Да й тому добро,
Ч и я ш апочка,
Т ого й песенка!
А святой вечер
Да й Васи л и й ка!
Мы кому сиоем,
Д а й тому добро,
А чей перстничек,
Т ом у й песенка!

У ж как кличет кот к о ш ур ку
В печурку спать:
«Т ы поди, моя кош урка,
В печурку спать!
У меня у кота
Е сть скляниц а вина,
Е сть скляница вина
И конец пирога.
У меня у кота
И постелька м ягка,
Что м ягка, хорош а
И т еп л ёх о н ька!»
Да кому мы спели,
Т ом у добро!
К ому вынется,
Том у сбудется,
Том у сбудется,
Не минуется.

68

Сидит кошечка
В лукош ечке,
Она шириночки * шьет,
З а кота з а м у ж идет.
К ому ноем,
Т ом у добро!

69

Ах ты гнутое деревцо
Ч ер е м у ш к а,
Слава!
Куда клониш ься,
Т у д а склониш ься.
Кому мы спели,
Том у добро,
Кому вынется,

Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
70

СаночкиСамокаточки,
Куда катитесь?
Вы ук ати тесь —
Н азад не воротитесь.
Кому
Т ом у
Кому
Тому

же мы спели,
добро.
вынется,
сбудется.
71

К лубок сини,
Клубок ббли:
Они котются,
Не раскотю тся
И тростются, *
Не растростю тся.
Кому поем,
Тому добро.
П р авда сбудется,
Не минуется.
Млада!
72

З а рекою хомут,
За другой дуга:
Б ы ть той дуге
На том хомуте.
Млада!
Кому поем,
Т ом у добро!
П р авда сбудется,
Не минуется.
Млада!

Растворила я к ваш о н ку на донечке.
Ой, в зо ш л а моя ква ш о н у ш к а .
Твори, мать, опару, пеки пироги —
К тебе, мати, гости,
Ко мне — женихи.

74

Не было ветров — вдруг навянули,
Не было гостей — вдруг наехали.
Полная ограда вороных коней,
Полное застолье кр асн ы х д е ву ш е к сидит.
Одна из них краш е всех.
Она повесила головуш ку ниже плеч,
Она з а д у м ал а ду м у ш к у крепче всех.

75

Снежок, снежок,
У к а ж и , где жениш ок.
З н а т ь в какой стороне
Собака залает,
Т ам мой суж ен ы й будет.

к БОГАТСТВУ
76

Стоит полоса н е ж а т а я ,—
А рож ь густа, не ужиниста. *
К о м у поём, тому — с добром,
Т ом у сбудется, не минуется!

77

Илья ходит пророк
По ПОЛЮ,
Считает суслончики *
Частен ьки.

Но первом-то поло
Сто суслон,
В другом-то поле —
Т ы сяча,
В третьём-то иоле —
Сметы нот,
Л см ета его
У царя в Москве,
У царя в Москве,
В золотой казне.
Кому ноем,
Том у выпоем,
Кому мечем,
Тому вымечем,
Кому ж ить богато,
Х одить хорошо!

78

На гуню ш ке *
И ляля, иляля!
Три ворош к а: *
Во первом-то ворош ке
Пирож ки некут,
А в другом-то ворош ке
Пиво варят,
В третьем-то ворошки
Вино сурят. *
Кому вынется,
Т ом у сбудется.

79

Раствор ю я кв а ш е н к у на донушке, слава!
И закрою кв а ш е н к у бархатом , слава!
О п о яш у к в а ш е н к у красн ы м золотом, слава!
И подымется моя к в аш е н ка, слава!
Полным полна, со краям и ровна, слава!
К о м у песню поем, тому добро, слава!
Т ом у сбудется, не минуется, слава!

Ещ е ходит Никола
Но погребу,
Слава!
Ещ е ищет Никола
Неполного,
Что неполного,
Непокрытого,
Ещ е хочет Никола
Дополнити.
Да кому мы спели,
Т ом у добро,
Кому вынется,
Скоро сбудется,
Скоро сбудется,
Не минуется.

81

ЧарочкаП оплы вуш ечка,
С лава!
До чего тебе
Д оплы вати?
К н я зья м да боярам
Вино подносить.
Кому мы спели,
Т ом у добро,
Кому вынется,
Т ом у сбудется,
Том у сбудется,
Не минуется.

82

П ош ла н аш а коровуш ка
В лес по дрова.
Д умали, ко ровуш ка
Дров принесет.
П р и ш л а н аш а ко ровуш ка
С н р и п о л о н о м ,*

Со теленочком.
Илею, илею!
К ому песню поем,
Т ом у сбудется,
Том у сбудется.
Не минуется.
Илею, илею!

83

Ры лся кочеток
На завалин ке,
В ы р ы л кочеток
Ж ем чу ж ин ку.
К ом у спели.
Т ом у добро!

84

М ы ш ь бежит
По завалинке,
Слава!
Т а щ и т к азн у
На мочалинке.
К аб ы та мочалинка
Да покрепче была,
Не порвалася,
Я б казн у донесла.
Кому мы спели,
Том у и добро.
Скоро сбудется,
Не минуется.
85

К о м а р пищит,
К а р а в а й тащ йт,
К о м а р и х а верещ ит,
Г н е з д о * веников тащ йт.

Кому вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
С лава!

86

Во поле березонька
Не старится,
Всё ку ж л яви тс я. *
Илия!
Что кому эта песенка
Д останется,
Тому сбудется,
Не минуется.
Т ом у ж ить-бы ть богато,
Ходить хорошо,
Ходить хорошо,
Не ж а л е т ь ничего.

87

Ой, идет кузнец
Да всё из кузницы.
Ой, свят вечер!
Да на нем ш убонька
Худы м -худа.
У ней лева-то пола
В пятьсот рублей,
Е щ е права-то пола
Да в ш естьсот рублей.
К ому сбудется,
Да не минуется.

88

Х одит ста р у ш к а
Посереди,
У нее на сар аф ан е
Сто заплат,
З а каждой заплатой
Сто рублей,

За последней заплатой
Сметы нет.
Илею, илею!
Кому песнь ноем,
Том у сбудется,
Тому сбудется,
Не минуется.
Илею, илею!

89

Ск азал и , И в а ш к а
Что в поле завяз.
Слава!
И жно * И в аш к а
С возом на двор,
С возом на двор,
Да и с прибылью
К о м у мы спели,
Т ом у и добро.
Скоро сбудется,
Не минуется.

90

З а рекой м ужики ж и в у т богатые, слава!
Гребут золото лопатою, слава!
К о м у песню поем, том у добро, слава!
Т ом у сбудется, не минуется, слава!

91

Р а ссы п ался жемчуг,
И ляля, илялю!
По подволоке. *
И ляля, илялю!
Кому эта песня
Достанется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
И ляля, илялю!

К Д О Л Г ОМУ Д Е В И Ч Е С Т В У
92

Я на печи сиж у,
З а п л а тк и п л а ч у , 1
Е щ е посижу,
Е щ е поплачу.
К ом у поем,
Т о м у добро.
П равда сбудется,
Не минуется,
Млада!
93

На загн етке сиж у,
С л ав а те!
Долги нитки вожу,
С л ав а те!
Е щ е посижу,
Слава те!
Е щ е повожу.
С л ава те!
Кому кольцо вынется,
Т ом у сбудется,
Скоро сбудется,
Не минуется.
Слава те!

94

З а дежой * сижу,
П ятерней вожу.
Е щ е посижу,
Е щ е повожу.
Кому
Тому
К ом у
Т ом у

ж е мы спел и,
добро.
вынется,
сбудется.

95

Сидит кисурка
В печурке,
Ей теплёш енько,
Горячёш енько.
К ом у вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.

96

Во саду хожу,
Полотенцы стелю;
А ещ е похожу,
И ещ е постелю.

97

Ай, венички-ношумельнички,
Е щ е повисят,
Е щ е пош ум ят,
Слово мое.
К ом у вынется —
П р авда сбудется,
Слово мое.

98

П лы вет чаркаП оп л ы ву ш еч ка,
П риплы ла чарка
На свою сторону.
С вят вечёр!
К о м у поем,
Д а тому добром!
К ом у выйдется,
Т ом у сбудется.

Л ен и вая
Л енивица
Таяла
На столбе 1 снежок,
В ы т ая л а
З ол от перстень.
Куда с ним
Д евати ся?
З а м у ж идти —
Никто не берет!
Н адену перстень
На руку,
З а м е ч у себе
Суженого:
Кто придет —
Возьм ет,
Т от и суж ены й мой.
К ом у
Т ом у
Т ом у
И не

мы ноем,
добро будет,
сбудется
минуется.

К Б Е ДНОСТИ И В ДОВ СТ В У
100

Х одит с та р у ш к а
Посереде,
На ней сар аф ан
В е сь истрескался,
И з в е р е с к а л с я .*
Илею, илею!
К ому песню поем,
Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
Илею, илею!

Сидела я
У окошечка.
Ж д ал а себе
Милого,
Не могла
Д ож датися,
С п ать лож илася.
Утром встала —
С и охватилася,
Г л я ж у на себя —
Вдова.
Ко м у
Т ом у
Т ом у
И не

мы ноем,
добро будет,
сбудется
минуется.

102

Ходит щ енлига *
По избе.
Лилею!
« Р ад бы я щеплить, *
Да ш тан ы черны,
111таны черны,
Подвтоки худы,
Подвтоки худы,
Втоки вы п ал и ».
К о м у же эта песенка
Достанется,
Т ом у сбудется,
Не минуется,
Т ом у жить-бы ть богато,
Х о ди ть хорошо,
Т ом у в су т к ах сидеть,
Т ом у вдоль расти,
Т ом у вдоль расти,
Поперек толстеть!

со

Рад бы гордиться,
Т ак ш таны коротки.
Илия!
Что кому эта песенка
Д останется,
Т ом у сбудется,
Не минуется,
Т ом у ж ить-бы ть богато,
Х о ди ть хорошо,
Х о ди ть хорошо,
Не ж а л е т ь ничего.

104

Обулся не так,
Оболокся не так,
З а е х а л в ухаб —
Не в ы ех а ть никак.
К ому вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
С лава!

105

З а воротами кони
Заворочены стоят.
С есть и уехать,
Домой не бывать.
Илия!
Ч то кому эта песенка
Д останется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
Т ом у ж и ть-бы ть богато,
Хо ди ть хорошо,
Х одить хорошо,
Не ж а л е т ь ничего.

Сидит петух
На воротиках,
Голос до неба,
Косы до земли.
К о м у эта песня
Д остан ется,
Т о м у й добро,
Т ом у й болози. *

107

Б е га е т петел *
По наволоку. *
И щ ет петел
Б ы к а-третья ка. *
К о м у вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
С лава!
108

Сидит сова
Над сапуш кой. *
Диво ули ляду!
К ом у спели,
Т ом у добро!
109

На дубу свинья
Гнездо свила
С поросятами,
С полосатыми.
С лава!
К о м у вынется,
Верн о сбудется,
Не минуется.
С лава!

по

Ч у ж боровок
Подрыл конопляный ровок.
Диво!
_
К ом у эта песенка
Д останется,
Т ом у вынется,
Скоро сбудется.
Диво!

111

Ходит ры ж ичек
По лесу,
И щ ет ры ж ичек
Р ы ж ее себя.
Илею, илею!
К о м у песню поем,
Т ом у сбудется,
Т о м у сбудется,
Не минуется,
Илею, илею!

к РАЗЛУКЕ

112

В исит полотенце в го рен ке,—
П ридется ль нам с милым у т и р а т ься
К ом у поём, тому — с добром,
Кому сбудется — не минуется.

ИЗ

Л асто ч к а косатая,
Не вей гнезда у терема,
Ко м у поём, том у — с добром,
Т ом у сбудется, не минуется!

им?

Сидит воробей на новом городе, сл ава!
Глядит воробей во ч у ж у сторону слава!
К о м у песню поем, том у добро, сл а в а!
Т о м у сбудется, не минуется, слава!

115

З аи н ькаЗ ави таи н ьк а!1
З а ви та й , зави тай
На ч у ж ую
С торон уш ку.
К о м у вынется,
Т о м у сбудется!

116

Сидит чечурка *
В печурке.
Слава!
Ей год годовать
И горе горевать.
Кому песню поем,
Т ом у добро,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
117

П ерекину дугу
На ч у ж у ю сторону,
Оставайся, хомут,
На своей стороне.
Кому
Т ом у
К ому
Т ом у

поем,
добром!
выйдется,
л уч ш е всего!

З д есь — о т « з а в и т а т ь » — п осети ть, н авести ть.

Саночки,
С ам окаточки,
К уда поглядят,
Т уд а и покатят.
119

Стоят санки сонар яж ен ы , слава!
На них подушечки раскладены, слава!
Они к лесу стоят, слава!
П окати ться хотят, слава!
К ому песню поем, тому добро, слава!
Т ом у сбудется, не минуется, слава!
120

С тоят санки
У крыльчика,
Всем санки
С н а р яж е н ы :
Они полсточкой *
Подернуты,
Они сами катятся,
Они сами е х а т ь хотят,
Т ол ько сесть в санки
Да поехать.
Кому
Т ом у
К ому
Т ом у

ж е мы спели,
добро.
вынется,
сбудется.
121

Лодочка
От одного берега
Отстала,
А ко другому
Не пристала.
Илия!
К о м у вынется,
Т ом у сбудется.
Илия!

122

Сидела ворона
На стол бик е,—
О ч у т и л а с ь ворона
Серёдь избы.
К ому вынется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
С лава*

123

В исит полотенечко на стен очк е,—
Кому полотенечном ути р ы ва т ься?
Кому поём, тому — е добром,
Т ом у сбудется, ке минуется!

т
Сидит ст а р у ш к а
Под осиночкой,
Ой ладу!
Она грозится
Хворостиночкой.
Да кому мы поем,
Да том у добро,
К ом у вынется,
П р а вд а сбудется,
П равда сбудется,
Не минуется.

125

В зя л щепли га *
В о стр ы й топор-,
Лилею!
Пошел1 щ еплига
Во ш ирокий двор,
Н ачал щ еплига

т

Доски тесать,
Сколотил колоду
О дубовый гроб.
К ому ж е эта песенка
Д останется,
Т ом у сбудется,
Не минуется,
Т ом у ж ить-бы ть богато,
Х одить хорошо,
Т ом у в су т к а х сидеть,
Т ом у вдоль расти,
Т ом у вдоль расти,
Поперек толстеть!
126

Под окош ком леж ит
Су н аряж ен н ое
Да п о вязан н о е.1
Илею, илею!
К ом у песню поем,
Т ом у сбудется,
Т ом у сбудется,
Не минуется.
Илею, илею!
127

Идет см ерть но улице,
Несет блин на блюдце.
Ко м у кольцо вынется,
Т ом у сбудется,
Скоро сбудется,
Не минуется.
128

Стоит корыто
Д ругим накрыто.
Диво улй ляду!
К ом у спели,
Т ом у добро!

Полное корыто
П латков намыто.
Илия!
Кому вынется,
Тому сбудется,
Илия!

130

Стоит корыто
Ж елудей намыто.
Диво!
Кому эта несенка
Д останется,
Т ом у вынется,
Скоро сбудется.
Диво!

М А С Л Е Н И Ц А
Масленица п р а зд н о в ал а сь на последней неделе перед так
назы ваем ы м великим постом. Ц ер к ов ь сч итала масленичную
(сы рн ую ) неделю переходом к вели ком у посту — у ж е з а п р е щ а ­
лось уп отреблять мясо, но ещ е р а з р е ш а л о с ь уп отр еб л ять масло,
сыр, молоко. Однако с ы р н а я неделя, 1 видимо, у н асл едовала тр а ­
диции какого-то древнего дохри сти анск ого праздника, р а с с т а в а ­
ния с зимой (ср. у за п а д н о евр о п ей ск и х народов в это же время
к арнавал — другой отзву к сходного язы ческ ого п р а з д н и к а ). Она
отличалась буйным весельем , р азгулом , гостеприи мством , обиль­
ным застольем (б л и н ы ). Однако основн ая тем а масленичны х
несен — встреча и проводы М аслен ицы , которая, подобно Коляде
и Овсеню, приобретает в п есн ях человеческие черты. Она веселая
обм анщ ица: обещ анный п раздник проходит сл и ш к о м бы стро и
впереди великий пост с его ограничениям и и за п р ета м и . В песнях
ее ругают, вы см еи ваю т, п р и зы в а ю т в о звр а ти т ь ся , н азы в аю т
ш уточными человеческими именами (А в д о т ь ю ш к а И зотьевна,
Л кулина С ав ви ш н а, к ри вош ейка, нол изу ха, блиноеда и т. д.).
Д ля проводов м асленицы со ору ж а л и с т р а ш н о е чучело (обыч­
но из со л о м ы ), носили его с песнями по деревне, а потом хорони­
ли, нап евая пародийные похоронные причитания (их зап исано
мало) или р ас таск и в али на части, бросали в реку, на ноле
или сж и гали (обычно на вы сок и х м ес та х) вм есте с дровами,
щ епками, хворостом, просмоленной бочкой или колесом.
По св идетельству В. И. Д а ля, к а ж д ы й день м асленицы имел
свое название: понедельник — встреча, вторник — за и г р ы ш и ,
среда — лаком ка, четверг — ш ирокий ч етверг ( ш и р о к а я м а сл е­
н и ц а ), пятни ц а — те щ и н ы вечёрки, суббота — золовкины по­
сиделки, воскресенье — проводы.
1 Д ругое н азван и е — м ясоп уст.

На этой ж е неделе бы ло при нято к а т а т ь с я с гор на с а н ­
ках. М олодожены этого года долж ны были при этом публично
ц еловаться, а зрители ст ар а л и с ь вы в а л я т ь их в снегу. В некоторых
районах р ассел ени я р ус ск и х при этом пели вели чальны е песни
молодым, н а п ом ин аю щ ие свадебные величания.

М АСЛЕНИЧНЫЕ
131

В есна, весна красная!
Приди, весна, с радостью,
С радостью, с огромною милостью:
Со льном большим,
С корнем глубоким,
С хлебом великим.
Весна, весна, на чем подош ла?
На чем под ош ла-подъ ехала?
На чем под ош ла-подъ ехала?
«Н а сош ечке, на бороночке, на веничке».

132

Дай тебе господи
На поле — прирост,
На гумне — примолот,
На столе — гущина,
В з а к р о м а х — с п о р ы н ья ,*
Коровы -те дойны,
См етаны -те толсты;
Сметану-то снимают —
Л о ж к и ломают,
З а окош ко бросают,
Н аш и ребята все подбирают!
С праздничком!
133

Дорога н а ш а гостья масленица,
А вд о т ью ш к а И зотьевна,
Д ун я белая, Д уня рум яная,
К оса длинная, т р и арш и н н ая,

Л ен та а л ая , двуиолтинная,
П латок беленький, новомодненький,
Брови черные, наведенные,
Ш уба синяя, ластки * красные,
Л ап ти частые, го л овасты е,*
Портянки белые, набеленные!
134

О, мы масленицу встречали,
Встречали, лёли, встречали,
Мы сыр с масельцем починали,
Починали, лёли, починали,
Мы блинкам 1 гору устилали,
Устилали, лёли, устилали,
С вер ху масельцем поливали,
Поливали, душ а, поливали.
К а к от сыра гора крута,
Гора крута, лёли, гора крута,
А от масла гора ясна,
Гора ясна, лёли, гора ясна.
А на горуш ке снегй сыплют,
Снеги сыплют, лёли, снеги сыплют,
А нас мамочки домой кличут,
Домой кличут, лёли, домой кличут,
А нам домой не хотйтся,
Не хотйтся, лёли, не хотйтся,
Нам хотйтся прокатиться,
П р окатиться, лёли, прокатиться,
С горуш ки да до елуш ки,
До елуш ки, лёли, до елуш ки!
Н а ш а го р уш ка всё катлива,
Всё катлива, лёли, всё катлива,
Н аш и бабушки воркотливы,
Воркотливы , лёли, воркотливы.
Они день и ночь всё воркочут,
Всё воркочут, лёли, всё воркочут.
Они на печке л е ж ат , всё про нас говорят,
Гоголечек, гоголечек, лёли, гоголечек!
«Н е пришел бы к нам кто, не принес бы чего,
Гоголечек, гоголечек, лёли, гоголечек!
Или сыра кусок, или мыла б русо к».
Гоголечек, гоголечек, лёли, гоголечек!

Ой да масленица на двор в зъ е з ж а е т ,
Ш и р окая на двор в зъ е з ж а е т !
А мы, девуш ки, ее состречаем,
А мы, красные, ее состречаем!
Ой да масленица, погостюй недельку,
Ш ирокая, погостюй другую!
Масленица: «Я поста бою ся!»
Ш и р окая: «Я поста бою ся!»
«Ой да масленица, пост еще далече,
Ш ирокая, пост еще далече!»

136

Вот вам м асленка приш ла да,
Кто нас покатает?
Вы йдем, станем на снежок да —
До л у ж к у протает!

137

Ой, саночки, скачки-самокаточки,
Ой, сяду я на саночки,
Да й на сам ы е запяточки.
Ой, дудочка, дуй, дуй, дуй,
С п одуваш ки, дувай, дувай, дувай.
Мой милый, гуляй, гуляй, гуляй,
Мой милый, гуляй, гуляй, гуляй!
Не ходи ты, мой милой, в огород,
Не ходи ты, мой милой, в огород,
Не смотри ты, мой милой, на народ —
Тобой люди судят-говорят,
А меня, красн у девицу, знай, бранят.

138

А дорогая-то, ой, да н аш а масленка,
Д а что хоро ш ая, ой, н аш а пригож ая!
А покатайтесь-ко, ой, да красны девуш ки,
А покуль воля-то, ой, да воля батю ш ки на,
Ой, а другая-то, ой, да воля м атуш кин а.

Ой, неровён-то да, ой, да св а т н ав я ж е т ся ,
Ой, неровён-то дурак, д урак н ав я ж е тся !
И он не пустит меня гу л ять на у л ы ш к у.
Ой, я ук рад уся, ой, да н агул яю ся,
А наворую ся, ой, да нацелую ся!

1 39

Р аспо ва д и л а сь П оланка
Ч а сто по воду ходить,
Ч асто по воду ходить,
Под заборы воду лить.
Под забор воду лила
П ротив милого двора.
П ротив милого двора.
П р и у к ата н а гора.
П р и у к ата н а гора,
Ч аем , мёдом улита,
Ч аем , мёдом улита,
К аб л у к ам и убита.
П одвернул ся каблучок,
У п ал а М а ш а на бочок.
Не с л ы х а л а , ка к у п ал а,
П о г л я ж у — м л ада л еж у,
Я на левом на боку.
Я на левом на боку
П рям царёва кабаку,
П рям царёва кабаку...
Поцелую и уйду.

1 40

К а к приехал С теп ан уш ка
С Новагорода,
К а к удари л М ихайлович
Копьем в ворота,
О чутились воротички
Середй двора!
А в зб рязн ул о колечуш ко
Серебряное,
А зан ы ло серд еч уш ко
В а р в ар у ш к и н о .
«В ы йди, выйди, В а р в а р у ш к а ,
За новые ворота,

С устрень, сустр ен ь,1 ой, П авловн а,
Середй двора,
Поцелуй, поцелуй, ой, П авловн а,
Сахорн ы у с т а » .

141

А на дворе снеж ки сыплют,
А на дворе снеж ки сыплют,
Ай, люли.
А нас мати домой кличут,
А нас мати домой кличут,
Ай, люли.
А нам домой не хотится,
А нам домой не хотится,
Ай, люли.
А нам хотится прокатиться,
А нам хотится прокатиться,
Ай, люли.

142

Ой, вы, д е в к и ,— м асленка,
Ой, вы, д е в к и ,— м аслен ка.
В ы ш л а из кусту л а с т о в к а ,*
В ы ш л а из кусту ластовка,
Села она на колу, на колу,
К идала масло по кому, по кому?
А кто спросит, то тому, то тому.

143

К ак иш ли-прош ли скоморош ки,
Л ю ли, люли, скоморош ки.
Они срезал и по пруточку,
Л ю ли, люли, по пруточку,
И сделали по гудочку, по гудочку,
Л ю ли, люли, по гудочку.
Они сеяли ж а р по полям,
Л ю ли, люли, по полям.

Да пускали дым по дубравы,
Л ю ди, люли, по дубравы.
Соловьеве гнездо спопалёно,
К а к и сам соловей под небёс полетел,
Гугалечи, гу га л еч и ,1
Л ю ли, люли, гугалечи.
А х, ты, братец мой, ох, ты, братец мой,
Мой соловейка,
Т ы не вей гнезда ли дорожки,
Ли дорожки, люли, люли, ли дорожки.
А ты вей гнездо под кусточком,
Под кусточком, люли, люли, под кусточком,
Под малиновым листочком,
Под листочком, люли, люли, под листочком.

144

Ой, куры вы куры,
Кочеты молодые,
Гребени вы золотые!
Что не пойте вы рано,
Не будите мово зятя.
З я т ь у тещи гуляет,
Т е щ а зятя пытает:
«Ч т о зять ты, зятечек,
Дорогой сын гостечек,
С к аж и мне всю правду,
Что на свете милее:
Али тесть, али тещ а,
Али ж ен а молодая,
Али м а т у ш к а родн ая?»
« Т е щ а милая — для привета,
Ж ена молодая — для совета,
А м ам ен ька родная
Милей всего св е т у ».

145

Т е щ а про зя т я пирог пекла.
В этом пироге три осьмины муки,
Соли да крупы на четыре рубли,

Л уч к у да м ачку на семь рублей,
М аслица с яичком на восемь рублей;
Этот ли пирог с рублем двадц ать стал.
З ять-то сел, у присеста съел.
Т е щ а посёреде по хаж ивает,
Косо на з я тя поглядывает:
« К а к тебя, зятя, не р азор в ал о ?»
Т ещ а-то зя тя употчевала
В четыре дубинки дубовенькие,
В пятую дубинку вязовенькую.
«Д ай-ка мне, тещ а, домой дойти,
Все эти побои на жене взвор о чу!»

146

Н а ш а деревня не ж енится,
К р асн ы е девуш ки з а м у ж не йдут.
Ох, красны е д евуш ки з а м у ж не йдут.
З а д у м ал а Д у н я р у ш к а , з а м у ж пошла.
Т е щ а для з я тю ш к и пирог испекла,
Соль да муки на четыре рубли,
С а х ару, у з ю м у * на восемь рублей.
Стал он нирог, он двенадцать рублей.
Ох, стал он пирог, он двен адцать рублей.
Т е щ а по горенке по хаж ивает,
Скосо на з я т ю ш к у поглядывает,
Ох, скосо на зя т ю ш к у поглядывает.
Д у м ал а-гад ал а сем еры х угостить,
А зя т ю ш к а сел да з а р а з его съел.
«А что ж тебя, з я тю ш к а , не разорвало,
Ох, что ж тебя, зя т ю ш к а , не ра зо р в ал о ?»
«П риходи-ка, тещ а, об масленой,
Я ж тебя, тещ а, употчуваю :
Ч еты р е дубины березовых,
А пятый кнут по з а к а зу бьют,
Ох, пятый кнут по з а к а зу бью т».
Б е ж а л а , б еж ал а, насилу уш л а.
П ри б еж ал а ко двору, у п ал а на полу.
Ох, пр и б еж ал а ко двору, упал а на полу.
«Дети вы дети, заприте ворота,
Ох, заприте вор ота».

Ох, ты уточка полевая,
П ол евая, лели, полевая,
Где ты ноченьку ночевала,
Н очевала, лели, ночевала?
«Н очевал а я в лесочку,
Под ракитовы м под кусточком,
Под кусточком, лели, под кусточком.
П риносила я вам сы р а с маслицем,
С ы ра с маслицем, лели, сы р а с маслицем,
Д а я в ям очку закопала,
З а к о п ал а , лели, закоп ал а.
Л е ж и , маслице, да на л е т ье,*
Д а на летье, лели, да на летье.
П ока будет кр угл ол е тье ,*
К руглолетье, лели, к р у гл ол етье».
148

« А х , ты, Д ом н у ш к а,
К р а сн о солны ш ко!
В с т а в а й с печи,
Гляди в печь —
Не пора ли
Б лин ы печь?»

149

Мы давно блинов не ели,
Мы блиночков захотели.
Ой, блины, блины, блины,
В ы блиночки мои!
Ой, блины, блины, блины,
В ы блиночки мои!
На поднос блины кладите
Д а к порогу подносите!
Ой, блины, блины, блины,
В ы блиночки мои!
Н а поданный блин отвечали песней и пляской:
Эх, м асленица —
Н епогасница!
Д о чего ты довела?
До великого поста.
4

О б р яд овая поэзия

97

К а к на масленой неделе
Со стола блины летели,
И сыр, и творог —
В сё летело под порог!
К а к на масленой неделе
Из печи блины летели.
Весело было нам,
Весело было нам!
П р о ш л а маслена,
Кончилось гулянье,
Идем теперь
На отды ханье!

151

На горе ж о р о в * крути лся,
К р ути л ся, душ а, крутился.
Иван своей хвалился,
Х в а л и л с я , душ а, х валился:
«М оя ж еночка молодая,
Молодая, душ а, молодая.
К а к ы клю квинка о м х ы в а я ,*
О м х ы вая, д уш а, ом хы вая.
Зем л ян и ч ен ька боровая,
Боровая, душ а, боровая!»
«У И вана ж ен а — небылица,
Небылица, душ а, небылица.
Она спит-леж ит, как лосица,
Как лосица, душ а, как лосица.
З а водой пойдет — застоится,
Застои тся, душ а, застоится,
Над ребятами заигрится,
З а и гр и тся, душ а, заигрится.
А воду понесет — обольётся,
Обольётся, душ а, обольётся,
З а соломой пойдет — волокётся,
Волокётся, душ а, волокётся,
З а дровами пойдет — разобьётся,
Р азобьётся, душ а, разобьётся.
А блины станет печь — обожгётся,
Обожгётся, душ а, обожгётся.

Блинов иапекет — обожрётся,
О божрётся, д уш а, об о ж р ёт с я ».

152

М аслена! Маслена!
Где же это видно?
Ох, и да что ж тебе, маслена,
Да не стыдно?
Д а не стыдно?
Ох, и мясоед прошел —
А я не женился.
Не ж енился,
Родимый мой батю ш ка
Разорился.

153

М асленица-кривош ейка,
П окатай нас хорошенько!
Ай люли, хорошенько.
М асл ен ица-кургузка,
После тебя будет груско! *
Ай люли, будет груско.
Вы йду я на горку,
Гл ян у я под зорьку,
Ай люли, я под зорьку.
К ликну я соловейку:
«Соловейко, родный братец!
Ай люли, родный братец.
Чего ты ко мне не летаеш ь,
Меня, молодую, не в т е ш а е ш ь ?
Ай люли, не в т е ш а е ш ь ? »
«С естрица моя канареечка,
Я прилечу, а ты плачешь,
Ай люли, а ты плачешь.
Я прилечу, а ты плачешь,
Я улечу, ты горюешь,
Ай люли, ты горюешь.
Я улечу, ты горюешь,
Я в лузи, а ты в тузи,
Ай люли, а ты в тузи.

Я в л о з ы ,* а ты в слезы,
Я в горы, а ты в горе,
Ай люли, а ты в горе».

154

З а п р я г у я бугая, бугая,
К уд а люди — туда я, туда я.
М аслен ая-поли зуха,
Р а стян и ся , м асленка, хоть до Д уха!
Я дум ала, масленке
Семь недель, семь недель,
А дни масленки —
Один день, один день!
З а п р я г у я бугая, бугая,
К уд а люди — туда я, туда я.
М асленая, белое молоко,
Р а стян и ся далеко!
З а п р я г у я бугая, бугая,
К у д а люди — туда я, туда я.
М асленица-котоф ейка,
Проводили тебя хорошенько!

155

А м аслена, маслен а-полизуха!
П ол и зал а блинцы да сто п ц ы ,* —
На тарельц ы , на тарельцы .
А мы свою маслену провож али,
Т я ж к о - в а ж к о да по ней возды хали:
«А маслена, м аслена, воротися,
До самого велика дня п р отяни ся!»

156

М асленыя катал й ха,
Ой, да люлй, люлй, катал й ха.
А как ты пройдеш ь, будет нам лихо,
Ой, будет лихо, люли, будет лихо.

М асленыя белоножка,
Ой, белоножка, люли, белоножка,
С потянись-ка ты хоть немножко,
Ой, хоть немножко, люли, хоть немножко,
Х о т ь немножко — на недельку,
Ой, на недельку, люли, на недельку,
На недельку, хоть на денечек,
Ой, на денечек, люли, на денечек.
На денечек, на часочек,
Ой, да люли, люли, на часочек.
Х о ть на одну же ты на минутку,
Ой, на минутку, люли, на минутку.
А масленыя Прасковея.
Ой, П р аско вея, люли, П расковея.
Подходи-ка к нам поскорее,
Ой, поскорее, люли, поскорее,
Ой, поскорее, люли, поскорее.
А маслены я кривош ейка,
Ой, кр ивош ейка, люли, кривош ейка.
Проводим тебя хорошенько,
Ой, хорошенько, люли, хорошенько.
А масленыя ты кургузка.
А проводим тебя, стан ет г р у зк о ,*
Ой, стан ет грузко, люли, станет грузко.
А масленыя ста р и ч и ш ш а ,
Ой, ста р и ч и ш ш а , люли, стар и ч и ш ш а.
Т р и ста лет пройшел — не ж ан и л ся,
Ой, не ж ан ился, люли, не ж анился.
А пост подошел — у зн а ч и л ся ,*
Ой, узн ачился, люли, узначился.
А масленыя полизуха,
Ой, полизуха, люли, полизуха.
П ол и зал а ты сыр и масло,
Ой, сы р и масло, люли, сы р и масло.
А еще полизала курьи яйца,
Ой, курьи яйца, люли, курьи яйца.
А масленыя — я ж на горку,
Ой, на горку, люли, я на горку.
Крикн у я, свистну я иод зорьку,
Ой, я под зорьку, люли, иод зорьку.
Я под зорьку — соловейку,
Ой, соловейку, люли, соловейку.
Соловейка ты ж мой, родный братчик,
Ой, родный братчик, люли, родный братчик,
А чего ж ты ко мне в гости не летаеш ь,

Ой, не летаеш ь, люли, не л е тае ш ь?
А я прилечу — ты ж все плачеш ь,
Ой, ты все плачеш ь, люли, ты все плачеш ь,
А как улечу — зары даеш ь,
Ой, зар ы д ае ш ь, люли, зары даеш ь.
А я, с е с т р и ц а ,— за лесок, а ты — в голосок,
А я — за лесок, а ты — в голосок!

157

М асленица постов,
П о е зж а й в Ростов!
П окупай хвостов
На ш убки, на юбки,
На пуговки.

158

М асленица-блиноеда,
М асленица-жироеда,
М асленица-обируха,
М асленица-обману ха!
Обманула, провела,
До поста довела,
В с е ежи * взял а,
Д ала редьки хвост
На великий пост.
Мы его поели —
Б р ю х а заболели!

159

А мы масленицу прокатали,
П рок атали, душ а, прокатали,
А мы сыром гору налепляли,
Н алепляли, душ а, налепляли,
А мы маслом гору поливали,

Поливали, душ а, поливали.
Н а ш а гор уш ка н екатлива,
Н екатлива, душ а, некатлива.
Н аш и девуш ки неигривы,
Неигривы, душ а, неигривы,
Н аш и молодушки неш утливы,
Н еш утливы , душ а, неш утливы ,
Стары бабуш ки неворкотливы,
Неворкотливы, д уш а, неворкотливы.
Да нас м асленица обманила,
Обманила, душ а, обманила,
На великий пост посадила,
Посадила, душ а, посадила.
Мы рождествен пост весь проспали,
В е сь проспали, д уш а, весь проспали,
А святы вечера процграли,
Проиграли, д уш а, проиграли,
А мы мясоед прогостили,
Прогостили, душ а, прогостили,
А мы масленицу прокатали,
П рокатали, душ а, прокатали.

160

Ой, ой, ты масленица,
Ой, и ко двору в ъ е зж а ет ,
Ой, да ты, ш и р ок ая,
Ах, ко двору в ъ е зж ает.
Ах, вот деву ш к и сустречаю т,
И вот, красные сустречаю т.
Ох, ты, масленица,
Погостюй недельку,
Ой, да недельку.
Ох, ты, ш ирокая,
Погостюй другую.
Ай, да вы, девуш ки,
Рада бы гостевала,
Ой, да, вот, красные,
Р ада бы гостевала.
Ох, вот, масленица,
Кого же ты боиш ься?
Ой, вот, ш ирокая,
Кого же ты боиш ься?

Ах, да вот, девуш ки,
Я поста боюся,
А х, да вот, красные,
Я поста боюся.
А х, да вот, масленица,
Пост пришел,
Д ал е к а я да ш ирокая,
Пост пришел.

161

Масленица, масленица,
Симеонова племянница!
Обпосниш ься, обмолосниш ься!
З а в т р а постный день —
О поганиш ься!

162

Масленица загорела —
Всем у миру надоела,
Обманула, провела,
Годика не дожила,
До поста довела!
Ш ла сторонкою к нам,
По заулочкам, закоулочкам ,
Несла блинов чугуны,
Н адорвала животы!
Блинов напекла —
Сам а все пожрала!
А нам редьки хвост
Д ала на пост!
Весело гуляла,
Песни играла,
Протянула до поста —
Гори, сатана!
Здорово, прощай,
На тот год приезжай!

Поддёргалась,
П од п оясал ась —
На весь мясоед,
На всю масленицу!
Не отторну хвоста
До великого поста!
П рощ ай, м аслен ица-ерзовка! *
О ставила нас —
На кислой квас,
На постные щи,
На холодные харчи!

ВСТРЕЧА

ВЕСНЫ

Обряды, св я за н н ы е со встречей весны, длились ср авн и тел ьн о
долго — с начала м арта до конца ап реля. Н есм отр я на несколько
устойчивых дат (Е вд о к и м ов день — 1 марта, «сорок м учеников» —
9 марта, благовещ енье — 25 м арта, Его рьев день — 23 а п р е л я ) ,
к ним при урочивали сь то одни и те ж е, то различ ны е обряды.
Это связано, видимо, с тем, что весна н а ступ ала в р азн ы х районах
России в р азн ы е сроки. Кром е того, весенние обряды исполнялись
в дни главного в году великого поста. Поэтому они почти не имели
праздничного игрового х а р а к т е р а и р азви того фольклорного
сопровож дения.
В а ж н е й ш и й песенный ж анр, св яза н н ы й со встречей в е с н ы ,—
так назы в а ем ы е веснянки. Их не пели, а кликали (вы к ли к ал и ,
вы к ри к и вали ) или гукали, взоб р а вш и с ь на пригорки, сараи,
кры ши. В них п ризывали весну и р а с ста в ал и с ь с зимой. К ли к ан ья
обычно со пр овож дали сь обрядами с птичками, выпеченными
из т е ста (ж ав оро н к и , к у л и к и ). Птичек подкидывали с вы сокого
места или п ри креп ляли к ш есту , к ры ш е, кры льц у на нитке, чтобы
они «л ета л и » на ветру. В се это си м вол и зи ро вало приход весны,
весеннее возрож дени е земли. В некоторых районах ж авор онков
после со вер ш ен и я обрядов съедали.
В н и м ател ьн ы й читатель об нару ж ит среди веснянок текст
№ 176, который ж иво напомнит ему зн ак ом ы е с детства строки
« Т а р а к а н и щ а » или «М у хи -ц о к оту хи » (« т а р а к а н ы — в б а р а ­
б а н ы » ) . На м отивах веснянок построены многие эпизоды «С н е г у ­
рочки» А. Н. Островского.
П асха з а м ы к а л а великий пост. Однако она не была (к а к и
некоторые другие с нею св я за н н ы е праздники ) п ри к реп лена к
определенной дате, а перед вигалась но м арту и ап релю в з а в и с и ­
мости от реального соотнош ения солнца, луны и зем ли (т ак н а з ы ­
ваем ые п а с х а л и и ). Это противоречило учению церкви о пасхе
как дне (опр ед еленном !) воскресения Х р и с та . О днако пасха стал а

одним из г л а в н ей ш и х хр и ст и а н ск и х п раздников с весьм а р а з­
витой церковной обрядностью. В отличие от этого, бы товые об­
ряды, если не сч и тать очень устойчивы х обрядовы х т р а п е з (к р а ­
ш ены е яйца, пасха, кулич) и некоторых игр (к а та н и я на л о ш а ­
дях, качели, хор оводы ), зам етно не разви лись, но крайней мере
не получили развитого песенного в ы р а ж е н и я . Т о л ь к о в некоторых
районах России относительно больш ее р ас п рос тра н е н и е получили
специ ф ически е волочебные и вью н и ш н ы е песни.
Первы е из них известны в основном в за п и с я х из за п а д н о ­
р у с с к и х районов, п р и м ы к а ю щ и х к В е лор у сси и , и напоминают
колядки и по функции , и по содерж анию . Их пели не тол ько под
окнами и в избах, но и по дороге из деревни в деревню . И сполняли
их речитативом (г о во р к о м ), подчеркивая во згласы -п р ип евы .
На п асхальной (обычно в субботу) либо посл еп асхальной
неделе звучали и та к назы в а ем ы е вь ю н и ш н ы е песни, св я за н н ы е
со стар ин ны м обрядом поздравлени я молодоженов в п ервую весну
после свадьбы. Они то ж е были р ас п рос тра н е н ы не по всей русской
территории, а только в некоторых ц ен т р а л ь н о р у сс к и х и п р и в о л ж ­
ских губерниях.
В ью н и ш н ы е песни тож е исполнялись во вр ем я обходов до­
мов, но только в тех, в которых были молодожены последнего
года. Молодого м у ж а при этом величали вьюнцом, а м олодуху —
вьюницей. Молодые одаривали о к ли к алы ц и к ов п асхаль н ы м и
яйцами, конфетам и, пряниками.
Н есколько особняком от ос та л ь н ы х весенних обрядов стояли
обряды Е г о р ь е ва дня. Егорьев день (23 а п р е л я) был тр адиц ио н­
ным для р у с с к и х , у к ра и н ц е в и белорусов днем вы гона скота.
Д а ж е в том случае, если ещ е не бы ло подножного корма, скот
о б я за те л ьн о выгоняли, хотя бы на один день, и подкармливали
дома. О б ъ я сн я е тся это тем, что св. Егорий сч и тал ся п окровите­
лем скота.
С котину в этот день кормили обрядовым хлебом с солью и
п асхальны м яйцом (в некоторых рай он ах — на заслон к е от п ечи).
Потом скот вы пускал и на улицу, и хозяин тр иж ды обходил его,
прежде чем повести в стадо. Собрав стадо, п а сту х тож е обходил
его, неся в рук ах ключ и замок. Потом зам ок за щ е л к и в а л и и
п астух бросал ключ от него в реку. Подобный магический круг
должен был обезоп асить скотину от диких зверей и болезней.
С этим обрядом п ер ек ли к аетс я одна из п оп у ляр н ы х егорьевски х
песен, в которых Егорий (Ю р и й ) п р и зы в а етс я в з я т ь ключи,
отомкнуть зем лю и вы п у с ти т ь тепло (ср. с ве с н я н к а м и ).
Скот обычно вы гоняли на рассвете, чтобы он напился
егорьевской (ю р ь евс к о й ) росы, которая сч и т ал а сь целебной. 13 не­
к ото ры х рай он ах скот подгоняли ветками вербы, свяченной в
вербное воскресенье (за неделю до п а с х и ).

ВЕСНЯНКИ
164

Благослови, боже,
В е сн у гукать,
Ой, лю, ой, ли люли,
Нам весну гукать.
Нам весну гукать,
З и м у провожать,
Ой, лю, ой, ли люли.
З и м у провожать.
Уроди нам, боже,
Ж и та в колосе,
Ой, лю, ой, ли люли.
Ж и та в колосе.
Ж и та в колосе.
Колосистое,
Ой, лю, ой, ли люли,
Колосистое.

165

Благослови, боже,
Благослови, Христос,
Нам весну з а ч а т и ,1
А зим у проклясти!
Ой весна красна,
Тёпло летечко!
Что нам вынесла?
«К ороб ж и ту ш к а,
Д ва — пш еничуш ки,
Малым д етуш кам
По яич уш ку,
К р асн ы м д евуш кам
По иерстёночку,
Молодым м олодуш кам
По д етёныш ку,
С тар ы м ста р у ш к а м
По руб л евик у».

Приди к нам, весна,
Со радостью!
Со великою к нам
Со милостью!
Со рож ью зернистою,
Со пш еничкой золотистою,
С овсом кучерявы и м,
С ячменем усаты им,
Со просом, со гречею.
С калиной-малиною,
С черной смородиною,
С гру ш ам и , со яблочками,
Со всякой садовинкой,
С цветами л азоревы м и,
С т р а ву ш к о й -м у р а в у ш к о й !

167

Л ето, лето,
Поди сюда!
А ты, зима,
Ступай на моря!
Надоела нам,
Надоскучилася,
Э, рученьки
Прим орозила,
Все суставчики
Перезнобила,
М етель гл азки все
П овы х л естал а,
М етель-вью га
В сё повымела.
У ж вы жаворонки,
Ж авороночки,
Прилетите вы к нам,
Принесите вы нам
Л ето теплое,
В есн у красную!
Х о т ь под кры л ы ш к ом ,
Под буты л ы ш к ом ! *

А соха-борона,
С туиай на поля,
В с п а ш и , взборони
Х леб ц а новенького,
Х леб ц а новенького,
Посолёненького!
Две л астуш ки,
Т ри касатуш ки !
Коровки ревут —
На волю хотят,
Л ош ад ки идут —
Они травки ж дут,
Свинки хрю чат —
К о ре ш ко в хотят,
Овечки кричат —
Они травки хотят
Ш елковой травы ,
Ключевой воды.

168

В есн а, где бывала,
В есн а, где бывала?
В лесу зим овала,
В лесу зимовала,
Г о р о д * городила,
Город городила,
К а п у с т у садила,
К а п у с т у садила,
К р аски заводила.
К р а ск и заводила.

169

В есн а моя,
В есняпочка,
Весн ян очка!
Где твоя дочка
Ульяночка,
Ульяночка?
Она в садочку

Ill иёт сорочку,
Сорочку,
Она на рынку
Ш иёт ш и р и н к у .*
170

Д ай, весна, добрые годы,
Годы добрые, хлебородные!
З ароди ж ито густое,
Ж ито густое, колосистое,
Колосистое, ядренистое!
Чтобы было с чего пиво варити,
Пиво варити — ребят женити,
Ребят женити — девок отдавати!

171

В е сн а красн а
По заречью ш л а;
«Ч т о ты нам прин есла?»
«А я вам принесла
Т ри угодьица:
Половодьице —
Первое угодье,
П а сту ш о к в поле —
Второе угодье,
И с сош кам и,
И с боронками,
А третье угодье —
Аржаное жать,
Я ровое д ож и дать!»

172

С о л н ы ш ко-вёд ры ш ко ,*
В ы гл ян и красное,
И з-за гор-горы!
Вы глян и, солны шко,
До вешней поры!
Видело ль ты, вёдрыш ко,
К расн ую весну?
Встретило ли, красное,

Т ы свою сестру?
Видело ли, солны шко,
С тарую ягу,
Б а б у ли ягу —
В е д ьм у-зи м у?
К а к она, лю тая,
От весны уш л а ,
От красной бегла,
В м еш к е с т у ж у несла,
Х о лод на зем лю т р я с л а ,
С а м а оступилась,
Под гору покатилась.

173

Д ож д ь, дождь!
Н а бабину рожь,
Н а дедову пш еницу,
На девкин лен
П оли вай ведром!
174

«В ес н а , весна,
На чём п р и ш л а ?»
«Н а сохе, на бороне,
Н а кобыле вороне!»
Ой вы жаворонки,
Ж авороночки!
Л ети те в поле,
Несите здоровье:
Первое коровье,
Вто рое овечье,
Т р етье человечье!
175

Ж авороночки,
Прилетите к нам!
П ринесите нам
Т ёп л у л ётуш ку!
Нам зима-то надоела,
В е сь х л еб уш ек поела,
И соломку подбрала,

И м якин ку подмела.
«В е с н а красна!
На чём п р и ш л а ?»
«Н а кнутику,
На хом утику,
На сохе, бороне,
Н а холодной воде!»
1 76

Ж аворон ки,
Ж аворон ки,
Прилетите!
К р а с н у вёсну
Принесите!
З и м у холодну
Унесите!
Г ал к и , галки,
Принесите по палке!
Голубочки,
Голубочки,
Принесите
По клубочку!
К у к у ш к и , к у куш ки ,
Принесите
По м отуш к е! *
Синицы, синицы,
Принесите по спице!
Кан ар ей ки ,
К ан арейки,
П ринесите по ш вейке! *
Чёчотки, чечотки,
П ринесите по щетке!
Тогда, утки,
Дуйте в дудки,
Тараканы —
В барабаны !

177

Ж авороночек на приталинке *
Распевает, распевает.
Он зовет себе, он зовет себе
В ё сн у красную , вёсну красную .

Не л е ж а т ь сн е ж кам во чистом поле —
Р астопиться, растопиться,
В синё море, во синё море
У к ати ться, укатиться.
1 78

К улики-ж аворон ки!
Л етите к нам во одонки.*
«В е с н а красна!
На чём п р и ш л а ?»
«Н а семечке,
На рж ан ом снопочке,
На золотом колосочке».
З а к р ы в ай , кулик,
Холодную зиму:
Холодная зима
Всем надоела.
О ткрывай, кулик,
Теплое лето!

179

К улики, кулики
Куликали,
Весну красную
З а к л и кал и :
«В ес н а красна,
На чём п р и ш л а ?»
«Н а с о х е , ‘бороне,
На кривой кочерге,
На жёрдочке,
На бороздочке,
На рж ан ом колоску,
На пшеничном п и р о ж к у » .

1 80

Галу ш ка-кл ю чн и ц а!
В ы л ети с зам о р ья,
Вы неси два ключа,
Д ва клю ча золотые!
Зам к н и зиму холодную,

Отомкни лето,
Л ето теплое!
В ы п у ск ай т р а в у ш ёлковую ,
Р ассти лай росу ж е м ч у ж н у ю !
По той по т р а в у ш к е
Ходили три п авуш ки,
Три п а в ы -к у п ав ы .*
П ер вая па в у ш к а ,
П е р ва я ку н авая
В ясном золоте.
Д ру гая п авуш ка,
Д ру гая ку н авая
В чистом серебре.
Т р е ть я п авуш ка,
Т р ет ья к у н ав ая
В атласе, в бархате.
В ясном золоте
То ж ен а И ванова
Т а т ь я н а Самойловна!
А в чистом серебре
То ж ен а Тихон ова
А га ф ь я Ф едоровна!
В атласе, в бархате
Т о ж ен а М ихайлова
Г р аф ен а Семеновна!
181

Т ы пчёлычка я р а я
Ты вылети с заморя,
Ой лялё-лялё,
Ты вылети с заморя!
Т ы вылети с заморя,
Ты вынеси ключики,
Ой лялё-лялё,
Т ы вынеси ключики!
Т ы вынеси ключики,
Ключи золотые,
Ой лялё-лялё,
Ключи золотые!
Зам к н и зимоньку,
Отомкни летечко,
Ой лялё-лялё,
Отомкни летечко!
Отомкни летечко,

Лето теплое,
Ой лялё-лялё.
Л ето теплое!
Л ето теплое,
Зим а студеная!
Ой лялё-лялё,
З и м а студеная!

182

Синички-сестрички,
Тетки-чечётки,
Краснозобы е
Снегирю ш ки,
Щ егл ята молодцы,
Воры воробьи!
Вы по воле
Полетайте,
В ы на вольной
Пож ивите,
К нам весну
Скорей ведите!

ЕГОРЬЕВСКИЕ
183

Мы р ан ёш ен ьк о вставали,
Белы лица ум ы вали,
К руг поля ходили,
К ресты становили,
Е гор ья окликали:
«Егорий ты н аш храбрый,
М акарий преподобный!
Спаси н аш у скотинку,
Всю ж ивоти н ку —
В поле и за полем,
В лесе и за лесом!
Волку, медведю,
Старому зверю,
Л исице и зайцу —
Пень да колода,
На раменье * дорога!..»

Спасиоо тебе, т е туш ка.
На добром слове,
На добром подаяньи!
Дай тебе бог
Сто быков-годовиков,
Двести тёлуш ек,
В с ё годовуш ек!
Если не подадут:
З л а я , тебе, баба,
Пень да колода,
На раменье дорога!
В т а р тар а р ы провалиться,
Н азад поворотиться,
Ч ертовы горы пройти,
Н азад дороги не найти!

184

Б а т ю ш к а Егорий,
М акарий преподобный!
Спаси н аш у скотинку,
Всю ж ивоти н ку —
В поле и за полем,
В лесу за горами,
З а ш ирокими долами!
Вол ку, медведю —
Пень да колода,
Да белая береза,
Д ревесянны й кам еш ек! *
Н аш им -то тёлонькам —
Т р ав к а -м у р а вка,
Зелененький луж ок!
П астух выйдет на луж ок!
З а и гр а ет во рожок.
Х о р о ш о п астух играет,
В ы говари вает:
«Тёлоньки, телитесь!
Свинки, пороситесь!
Курочки, неситесь!»
Х о з я ю ш к а , добрися,
Х о зяи н , не скупися,
Богу на свечку,
Ребятам по яечку!

Если не подадут:
Кто не даст яйца —
В сю скотинку со двора
Под медвёдюш ка!

185

У ж мы к дому подходили,
Х о з я и н а будили:
« В ста н ь , обудйся,
Умойся, утрися,
Егорию помолися!»
Егорий, батько храбрый!
М акарий преподобный!
Спаси н аш у скотинку,
В сю ж и вотин ку В поле и за полем,
В лесе и за лесом,
З а лесом-лесами,
З а круты ми горами!
В ол ку с медведем —
Пень да колода,
По-за море дорога!
З ай ц у с лисицей —
Г ор ькая осина
По сам ую верш ину!
Ворону с вороной —
К а м е ш е к дресвяный! *
М атуш к е скотинке,
Всей ж ивотин ке —
Т р а вк а-м ур авка,
Зелененький луж ок!
П етуш ок, топчйся,
К урочка, несися,
Х о з я ю ш к а , добрися!
Дай нам яичко
Егорию на свечку,
Дай нам другое
З а н аш и труды
З а егорьевские!
Мы Е гор ья окликали,
Мы Е гор ья окликали,
Трои лапти изодрали,
По бороздкам раскидали!

Дай вам бог,
Надели, Христос,
Двести коров,
П олтораста быков,
Сем ьдесят тёлуш ек ,
Л ы сен ьких,
К риволы сен ьки х!
Они в поле-то идут —
Всё номыкиваю т,
Они из поля идут —
*^сё поигрывают.
Если не подадут:
Ни к. ла, ни двора,
Нет ни куричья пера!
Одна была корова,
И та нездорова!
Одна была овца,
И та яловйца!
Х о з я й к а дьяволица!
Дай вам бог!
Т ар а к а н о в да клопов!

186

Р а згу л я лс я Ю р ьев конь,
Ю рье в конь, Юрьев конь.
Разбил кам ень копытом,
Копытом, копытом.
А в том камне огня нет,
Огня нет, огня нет.
У мойго м у ж а правды нет,
Правды нет, правды нет:
Чуж ой жене баш м ачки,
Б а ш м ач к и , баш м ачки,
Своей жене каверзнй, *
К авер зн й , каверзнй.
«Носи, жена, поблю дай,*
Поблюдай, поблюдай!
По праздничкам надевай,
Надевай, над евай!»
А я м у ж у д о г а ж у ,*
Д огаж у, догаж у,
Ш ею м у ж у рубаш ку,

Руб а ш к у , рубаш ку,
Со стр еки вн ой * со листвой,
Со листвой, со листвой,
Чтобы тело не свербело,
Не свербело, не свербело,
Чтобы в баню не хотело,
Не хотело, не хотело,
Чтобы баню не топить,
Не топить, не топить,
Чтобы воду не носить,
Не носить, не носить!
187

Что-то в саде,
Что-то в саде
Зазвен ело,
Зазвен ел о !
З а зве н ел а
Ю рья вода,
Ю рья вода!
М арья млада
В саде была,
В саде была!
В саде была,
Воду брала,
В оду брала!
Воду брала,
Цветы рвала,
Цветы рвала!
Цветы рвала,
Венок вила,
Венок вила!
Венок вила,
В танок * пошла.
188

Святой И лья
По м еж ам ходит,
Святой И лья!
По м еж ам ходит,
Ж и то родит,
По м еж ам ходит!

По м еж ам ходит,
Д евок к себе просит,
По м еж ам ходит!
«У д ар ьте, девки,
В Ладошки,
У дарьте, девки'
Чтоб ладош ки
Засвербели,
Чтоб ладош ки!
Чтоб колосочки
Зазвен ели,
Чтоб колосочки!»

189

Вы гоню ко р овуш ку
Со двора го л и ко м ,*
Приходи ко мне, коровуш ка,
Со всем молоком!

190

П р и ш л а верба
И з-за моря,
П ринесла верба
Здоровья.
В ерба хлёст,
Бей до слез!
Е щ е на здоровье,
До красненького яичка!

ВОЛОЧЕБНЫ Е
191

По улице по широкой,
По м ур аве по зеленой
И шли-брели волочёбные,
Ш ата л и ся -п ы та л и ся
Т ого села, того двора:
«Ч ей это двор — медяный забор,

Воротики щ итовые,
Ве р ё ю ш к и * дубовые,
Подворотница — рыбья косточка,
Середи двора — кипучий колодезь,
Кипит-кипит ры ж им золотом,
Ры ж им золотом, чистым серебром?»
Т уда иш ла пани х озяйка.
Она иш ла со ведёрцами,
Со ведёрцами с тесовыми;
Р а зм а х н у л а ры ж е золото,
Почерпнула чисто серебро,
У зн есла она на белы плечи,
Понесла она во светлицы,
Поставила на скамейцы:
«С л ав а богу, пане хозяин,
С л ав а богу, добра много!
А что будем с добра чинить?»
«З а к у п и м мы три праздничка,
Веселые, богомольные:
Первый праздник — святой Велик день,
Другой праздник — Ю рий-Егорья,
Третий праздник — святой Никола;
Святой Велик день с красным яйцом,
Ю рий-Егорья с ш елковой травой,
Святой Никола с засевоч ком ».
Пане хозяин, не вели томить,
Не вели томить, прикаж и дарить!
Наш и дары невеликие,
Невеликие и немалые:
Начинальничку * — горькая доля,
Г о р ьк а я доля — полик * горелки,
А усп евальн ичкам * — хоть по рюмочке,
М ехоноше * — мерку жита,
А рож евничку * — кусок сала,
Я е ш н и ч ку * — карец * яец!
Пане хозяин, ти чуеш ь ты,
Ти видиш ь ты,
К ак мы тебя звеличаем,
По имени назы ваем .
По отчеству звеличаем,
И с праздничком поздравляем?

Не гуси летят, не лебеди —
Х ри стос воскрес на весь свет!
Идут-бредут волочебнички,
Волочебнички, нолуночнички.
«Ч елом здоров, хо зяи н у ш к а !
Чи спи ш ь -л еж и ш ь, а л ь сп о чи ваеш ь?
Коли ж ты спиш ь, так бог с тобой!
Коли ж не сп и ш ь — говори ты с нам,
Не х о ш ь говорить — ходи ты с нам,
Ходи ты с нам, с волочебничкам
По темной ночи грязи толочй,
Собак дразнить, людей см еш и ть!
Не х о ш ь ходить — дари ж ты нас:
Н аш и подарки малы-великй,
М алы-велики — в двери не лезут,
В двери не лезут, в окны кокш ю т: *
Починальничку — сорок яичек,
Сорок яичек, золотой червон,
Золотой червон, к в ар ту * горелки,
К в ар ту горелки, сыр на тарелке;
Помощничкам — хоть по десятку,
Х о ть по десятку, хоть ползолотого,
К в ар ту горелки, сыр на тарелке;
Мехоноше-пирог с ношу,
Д у д а р й н ю * — хоть солонйны:
Д уду п ом азать, струны погладить,
Чтобы играла, не зал егал а.
З а этим же, хозяи н у ш к а ,
Ж иви здорово, живи богато!
Дай тебе, боже, пиво варить,
Пиво варить — сынов ж енить,
Горелку гн ать — дочек отдавать!
Х ри стос воскрес на весь свет!

193

На улице на широкой,
На м ураве на зеленой
А сидят-то там м уж и честные,
М ужи честные, благочестные,
Радят р а д у ,* раду добрую,
Раду добрую, хозяйскую :

«К то в этом лете з а п а х и в а т ь будет?»
« З а п а х и в а т ь будет паня Мельян:
Его кони вороные,
Его сохи дубовые,
Л ем ёш и ки б улатны е!»
«К то в этом лете за с е в а ть будет?»
«З а с е в а т ь будет паня А хрем :
Его рука счастливая,
С частливая, хлебородная!»
Ай, дай же бог, зароди, Христос,
А в поле ядром, а в дворе добром!

194

3 - з а лесу черного,
З а сы л ай , боже, святой Зосим!
3 - з а бору з-за щирого,
3 - з а моря з-за синего
В ы хо ди л а туча т е м н а я ,—
Т о не туча, то й не облачйна.
Ч то у той тучи тихо говорила,
Говорила пчелиная мати:
«А х вы пчелы, пчелы ярые,
В тую деревню в Медведовку,
К уд а идете, куда пойдете?»
«М ы идем, пойдем в тую деревню,
В тее сады Петраковы.
П аня П ётра Прохорович,
Ти есть у тебя столько судён? * »
«А х вы пчелы, пчелы ярые,
А есть у меня столько судён;
Мои ульлики понапёрин ы ,*
Мои к о т и к и * п о н а у ж ен ы ,*
Мои бортики * поначищены.
А х вы пчелы ярые,
Л ети те-ка по ул ьл и к ам !»
Полетели они по ульликам,
Им ульликов недостало.
« А х вы пчелы, пчелы ярые,
Л ети те-к а по к о т и к а м ! »
По к о т и к а м не уселися.
« А х вы пчелы, пчелы ярые,
Л ети те-ка по бортикам !»
По бортикам уселися.

Ч то по ульликам — сам ом у ему,
Ч то по к о т и к а м — то детям его,
Ч то по бортикам — то на мир божий.
З а сы л ай , боже, святой Зосим!

З Е Л Е Н Ы Е

С В Я Т К И

З елен ы м и св я тк а м и н а зы в а л а с ь последняя неделя перед тро­
ицей (п яти десяты й день после п а с х и ). Они вы д ел ял и сь не только
но тому значению , которое им придавали (гл авн ы й в е с е н н е - л е т ­
ний п р а з д н и к ), но и наиболее обширным циклом игр, хороводов
и песен, с ними с в я за н н ы х . З д ес ь так ж е, как и в зим ние святки,
в к ален дарн у ю обрядность в р ы в ал а сь обрядность молодежная,
предбр ачн ая но своем у х а р а к те р у . Это создавал о благоприятные
условия для втяги ван и я в цикл зелены х св яток обширного круга
ли ри ческих песен, не им е вш и х собственно обрядового характера.
Неделя зе л е н ы х св я то к н а зы в а л а с ь иначе сем нкскон (так
как это бы ла седьм ая неделя после пасхи ) или семикско-троицкой. З ел е н ы е святк и были с в я за н ы с представлением о р асцвета­
ющей, вхо дящ ей в силу растительности.
Бо л ь ш и н ст во обрядов, которые со вер ш а л и в зелены е святки,
были специ ф ически девичьими. Ц ен траль н ы й об раз этого цик­
ла — березка. На троицу дома и сн а р у ж и и изнутри у краш али
березкам и, с березкам и ходили по деревне, березки (особенно на
полянах) у к р а ш а л и девичьими лентам и и венками. Наконец,
сами березки « з а п л е т а л и » и « р а с п л е т а л и » : из березовы х веток
с ли стьям и плели венки, на к оторы х гадали. Девичьи семикские
гадания, т а к ж е как рождественско-новогодние, п р е и м у щ ест вен ­
но к асали сь з а м у ж е с т в а . Следили за веночками, зав и ты м и на бе­
р е з е ,— сохнули ли они и чей венок сохнет, роняли венок с голо­
вы в речку и смотрели, плывет он или п ри стает к берегу и к
какому. В се это бы ло полно таи нственности и значения.
Гадания и хороводы, та к ж е как поедание яичницы под берез­
кой и кумление (то есть поцелуи через венок, которые делали
де ву ш ек к ум ами — подругами надол го), со п р о в о ж д а л и сь весьма
р азнообразным и песнями. Подчеркнем, что семикско-троицкий
цикл — один из са м ы х богаты х циклов обряд овы х, тем более

календарно-обрядовых, несен. М елодика их близка к другим об­
рядовым песням, а ритм и ка зав и се ла от назначени я песен внутри
обрядового цикла. Т а к , например, хороводные были приспособ­
лены к определенном у тем пу и плавности движ ен ий т а н ц у ю щ и х.
П оэтические об разы и мелодии сем и к ск о-тр ои цк и х несен при­
вл ек али внимание многих р ус ск и х п исателей — Сумарокова, Ос­
тровск ого (ср. песни № 2 00 и № 202 с известной песней Леля « Т у ­
ча со громом с г о в а р и в а л а с ь » ) , М ельни кова-П ечерского и д р .— и
ком п ози тор ов (песня « В о поле березон ьк а с т о я л а » в V си мфонии
II. И. Ч айковского, «С н егу р о ч к а» Н. А. Р и м ского-К орсакова
и др.).

СЕМИКСКИЕ, ТРОИЦКИЕ
195

Йо, йо, березынька!
Йо, йо, ку дря вая!
Семик честной
Да троица —
Т олько, только
У нас, у девуш ек,
И праздничек!
196

Дай нам ш ильце да мыльце,
Белое белильце
Да зеркальце,
Копейку да денеж ку —
З а красную д евуш ку!
Ой дид-ладо!
Семика честного яичницу!
197

Пойдем, девочки,

З а в и в а т ь веночки!
З авьем веночки,
З авьем зеленые.
Стой, мой веночек,
Всю недельку зелен,
А я, молодешенька.
Весь год веселёш ен ька!

Святой духа Тройца!
Позвол ь нам гуляти,
Венки завивати!
З а в ь ю я веночек
На круглый годочек.
К р угл о н аш е поле.
К ругло, невеличко,
На нем ягод много,
З р е л ы х и спелых.
Н у я, млада, брала,
Ох, в ф а р т у ш о к клала,
З р ё л к и на тарел ку,
З е л ен у ш к и в ф ар туш ки .
Зр ел ки родному батьке,
З е л ен у ш к и все свекру,
Чтоб он подавился,
Со мной не бранился!

199

Благослови, Т роица,
Богородица!
Ай дидо, ой ладо!
Н ам в лес пойти,
Н ам венки з а ви в а ть!
Н ам венки з а ви в а ть
И цветы сорывать.
А мы в лес пойдем
И цветов нарвем,
Мы цветов нарвем
И венок совьем,
С в екру-батю ш ке,
С в екрови-м атуш ке.
Свекр у-б атю ш ке
Малиновый,
С в екрови -м атуш ке
Калиновый.
Пойду ль я тиш ком
Л у ж ко м -б ереж ко м ,
Сломлю ль с сыра дуба
Веточку,
Б р о ш у на быструю

Реченьку —
Не тонет, не плывет
С сы ра дуба веточка,
Не т у ж и т по мне
С векор-батю ш ка,
Не т у ж и т по мне
С в е кровь-м атуш ка.
Ай дидо, ой ладо!

200

Т у ч а с громом сг овар и валась:
Доли-лёли-лёли-лё!
«Пойдем, туча, гу лять на нолё,
На то поле на Заводское!
'
Т ы с дождем, а я с милостью,
Т ы польеш ь, а я в ы р а щ у !»
Т уча с громом сг овар и вал ась:
«Пойдем, туча, гу л ять на поле,
На то ноле на Л он ьял ьское!
Т ы с грозой, а я с молнией,
Т ы сту кн еш ь, а я вы п ал ю !»
Доли-лёли-лёли-лё!

201
Во поле березонька стояла,
В о поле к у д р я в а я стояла,
А х, люли, люли, стояла,
А х, люли, люли, стояла.
А лыми цветами расцветала,
А х, люли, люли, расцветала.
Некому березу залом ати ,
Н еком у к у дря ву защ ин ати,
Л ю ли, люли, защ и п ати .
Пойду в лес, погуляю,
Б ел ую березу залом аю ,
Л ю ли, люли, заломаю .
Я, млада девица, загул ял а,
Б елую березу зал ом ал а,
Л ю ли, люли, залом ала.
В ы лом лю я два пруточка,
Сделаю я два гудочка,
5

О б р яд о вая поэзия

129

А х, люли, люли, два гудочка.
И четвертную балалай ку,
И четвертную б алалайку,
Л ю ли, люли, балалайку.
Стану балалаечку играти,
Милого др у ж к а всноминати,
А х, люли, люли, всноминати.
С тан у я мил друга будити,
Л ю ли, люли, будити.
Ровне * пели:
В стан ь, мой м уж , разбудися,
Л ю ли, люли, разбудися.
Светленькой водичкой умойся,
Л ю ли, люли, умойся.
Чисты м полотенцем утрися,
Л ю ли, люли, утрися.
На тебе икону — помолися,
Л ю ли, люли, помолися.
С таром у пели:
С тану старого м у ж а будити,
А х, люли, люли, будити:
В с тан ь, мой м уж , разбудися,
Л ю ли, люли, разбудися.
На тебе — помойцей умойся,
Н а тебе оты малочку * — утрися,
На тебе лопату — иомолися.

202

Б е р е за девуш кам
П р и к а зы в ал а ,
Ой лялё-лялё,
В сё п р и к азы в ал а:
«П риди те вы, девуш ки,
Придите вы, красные!
Ой лялё-лялё,
Придите, красные,!
Сам а я, березынька,
Сам а я оденуся.
Ой лялё-лялё,
С ам а оденуся,
Надену илатьико,
В сё зеленое,
Ой лялё-лялё,

Всё зеленое,
Всё зеленое,
Всё шелковое,
Ой лялё-лялё,
Всё шелковое!
В е тр и к повеет —
Всё ш у м е ть буду,
Ой лялё-лялё,
Всё ш у м е т ь буду.
Дождичек пройдет —
Л оп о та т ь буду,
Ой лялё-лялё,
Всё лопотать буду,
Солнце выблеснет —
Зелен еть буду,
Ой лялё-лялё,
Всё зеленеть буду».
Не радуйся
Ни кленье-дубье,
Ой лялё-лялё,
Ни кленье-дубье,
Т олько радуйся
Д а белая береза,
Ой лялё-лялё,
Б е л а я береза,
Бел ая береза,
Горькая осина,
Ой лялё-лялё,
Г ор ькая осина!
Идут к тебе
Девки красные,
Ой лялё-лялё,
Девки красные,
Девки красные,
Косы русые,
Ой лялё-лялё,
Косы русые,
Несут тебе
Горелку горькую,
Ой лялё-лялё,
Горелку горькую,
Горелку горькую,
С к р и пку звонкую,
Ой лялё-лялё,
Скрипку звонкую,

Скрипку звонкую,
Я и ш н ю смачную,
Ой лялё-лялё,
Я и ш н ю смачную!

203

Б е р е за моя, березонька!
Б ереза моя белая,
Б ереза моя ку дря вая!
С тоиш ь ты, березонька,
Осередь долинушки,
На тебе, березонька,
Т р ав а ш ел к овая,
Б л и з тебя, березонька,
К расн ы девуш ки,
Красны девушки
Семик ноют.
Под тобою, березонька,
К расн ы девуш ки,
К расн ы девуш ки
Венок плетут.
Что не белая березонька
К земле клонится;
Не ш ел к ова травонька
Под ней р асстил ается;
Не б ум аж ны листочки
От ветру р аздуваю тся.
Под этой березонькой
С красной девицей,
С красной девицей
Молодец р азговаривает.

204

Ульё, улье!
Не клен, не береза,
К а к во р ж а х ты стояла,
Т ам сидела к у к у ш к а ,
Х о р о ш о ску ковал а,
Всеё правду ск а за л а:
«В ы , бабы, дуры!
В сю зим у прядете,

Л всю весну ткете,
Неодеты живете!
Я ли береза, я ли кудрява.
Ни тку, ни пряду,
Х о р о ш о хожу.
В неделю распукну,
В другую раскинусь,
В третью оденусь.
Мне свекровь не м ату ш к а ,
Мне свекор не б атю ш ка,
Д еверья мне не братья,
А золовки не се стр ы ».
205

Пошли девки, ой,
В опёночки,
Молодушечки
В говорушечки.
Пош ли девки
В лугй гулять,
В луги гулять,
Вен ков зави в ать:
«.Завьем венки
На все святки.
На все святки.
На все празднички!»
А святой Илья
По м еж ам ходил,
По м еж ам ходил,
Ж и ту ш к о родил,
Р азогнал девок
По чистом полю,
По чистом полю,
По густом житу.
А Д у х с Т ройцем —
То й сбор девкам,
А святой И лья —
Т о разгон девкам!
206

В доль по улице, мимо кузницы.
Во той кузнице молодые кузнецы
Кую т, дуют, все н авар и ваю т,

К себе Дуню приговариваю т:
«Пойдем, Дуня, во лесок на часок,
Сорвем, Д уня, л опуш ок, л опуш ок,
Под саменький корешок, кореш ок...
Куп лю Дуне са р аф ан , сар аф ан .
Носи, Дуня, не марай, не марай.
По праздничкам одевай, одевай.
На троице, на святой, на маслене годовой»

207

Пойдем, девки,
В зелену рощ у,
Пойдем, девки!
Совьем, девки,
Себе по веночку,
Совьем, девки!
На мне венок
Не сохнет, не вянет
На мне венок!
По мне друж ок
Не ту ж и т, не плачет
По мне дружок!

208

На той горе на горуш ке
Ч еты ре двора.
У тых дворах, у двориках
Ч еты р е кумы.
В ы кум уш ки-голубуш ки,
Сестрицы мои,
К ум и теся, любитеся,
Л ю бите и меня.
Пойдете вы в зеленый сад,
В о зьм и те и меня.
Сорвете вы по прутику,
Сорвите и мене.
Сорвете вы но веточке,
Сорвите и мене.
Пойдете вы на Д унай-речку
В о зьм и те и меня.
Укинете свои венки,

Укинете и мой.
У ж е венки поверх воды,
Один мой потонул.
Уж е друж ки с Москвы пришли,
Одного мойого нет.
Сп рош у-к а я у батю ш ки,
С откель д р у ж к а ждатБ.
«Д итя моя, дитя милая,
Не жди ни с откуль:
Ни с Киева, ни с Питера,
Ни с дальней М осквы ».

209

Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, хороша,
Т и ш ком л уж к ом , бережком.
Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, хороша,
В кленник, в дубняк, в ясенник.
Сломлю ль я, молода.
Сломлю ль я, хороша,
Кленничку, дубнячку, ясенничку.
Совью ль я, молода,
Совью ль я, хороша,
Себе золотой венок.
Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, хорош а,
На Дунай, бы стру реку.
Кину ль я, брошу ль я
Свой золотой венок.
Тонет ли, тонет ли
Мой золотой венок?
Т у ж и т ли, туж и т ли
По мне свек ор -б атю ш к а?
Не тонет, не тонет
Мой золотой венок.
Не туж и т, не ту ж и т
По мне свекор-батю ш ка.
Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, хороша,
Т и ш ком л уж к ом , бережком.
Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, хороша,

В кленник, в дубняк, в ясенник.
Сломлю ль я, молода,
Сломлю ль я, хорош а,
Кленничку, дубнячку, ясенничку
Совью ль я, молода,
Совью ль я, хороша,
Себе золотой венок.
Пойду ль я, молода,
Пойду ль я, х орош а,
На Дунай, быстру реку.
К ину ль я, брош у ль я
Свой золотой венок.
Тонет ли, тонет ли
Мой золотой венок?
Т у ж и т ли, ту ж и т ли
По мне миленький д руж о к?
Тонет, тонет
Мой золотой венок,
Т у ж и т, туж и т
По мне милый дружок.

210

К а к за реченькой хм ель вьётся,
К а к за реченькой хм ель вьётся,
З а быстрою вьётся.
Эх, за быстрою вьётся.
П еревейся-вейся, яру хмель,
П еревейся-вейся, яру хмель,
На н аш у сторонку,
Эх, на н аш у на сторонку.
К а к на наш ей на сторонке,
К а к на наш ей на сторонке
У сад ьб а больш ая,
Эх, усадьба больш ая!
Что усадьба-то больш ая,
Ч то усадьба-то больш ая,
Серебрян а т ы ч ь я , *
Эх, серебряна тычья!
Серебряна тычья, тычья,
Серебряна тычья, тычья,
Венки золотые,
Эх, венки золотые!
Венки, венки золотые,

В ен ки, венки золотые,
М аковки витые,
Эх, маковки витые.
Пойду я, млада, в зелен садик,
Пойду я, млада, в зелен садик,
В зеленый сад, сад гуляти,
Эх, в зеленый сад я гуляти.
Н ащ и пл ю я, млада, хмелю,
Эх, нащ иплю я, млада, хмелю,
Х м елю -то ярового,
Эх, хмелю ярового.
Н авар ю я, млада, пива,
Н авар ю я, млада, пива,
П и в у ш к а пьяного,
Эх, пи в у ш к а пьяного.
П ризову я гостя в гости,
П ризову я гостя в гости,
Г остя я дорогого,
Эх, гостя я дорогого.
Гостя-то в гости дорогого,
Гостя-то в гости дорогого,
Б а т ю ш к у родного.
У ж ты, б атю ш к а родимый,
У ж ты, б а тю ш к а родимый!
Редко в гости ходиш ь,
Редко в гости ходишь,
Не по долгу гостиш ь.
Одну ноченьку ночуешь,
Одну ноченьку ночуешь,
И то протоскуеш ь,
И то протоскуеш ь.
Во горенку спать л ож и ш ься,
Во горенку сп а ть л ож и ш ься,
Б л и зк о ко ок ош ку,
Эх, близко ко окош ку.
О кошечко о тк р ы ваеш ь,
Окош ечко о тк ры ваеш ь.
Светику ж е л ае ш ь,
Эх, светику ж е л а е ш ь :
«А что долго свету нету,
А что долго свету нету,
Долго не светает,
Эх, долго не св е т а е т?»

Девки, молодухи
Коло ж и та ходили,
Ай маю, маю,
Маю зелено!
Коло ж и та ходили,
Т р а в у заломили.
К ак пошла травиц а
Да к господу богу:
«А господи боже,
Меня девки стоптали,
Меня девки стоптали,
Молодухи сл о м ал и !»
Ай маю, маю,
Маю зелено!

212

П ок ум и м ся, кума,
П окум им ся,
Мы семицкою березкой
Покумимся.
Ой дид-ладо
Честн ом у семику!
Ой дид-ладо
Бе р е зк е моей!
Е щ е кум у ш к е
Д а голубушке!
Покум им ся,
Покум им ся,
Не св аряся.
Не браняся!
Ой дид-ладо,
Б е р е зк а моя!

213

К у м у ш к а-г о л у б у ш к а,
Серая кукуш ечка!
Д авай с тобой, д е в и ц а ,
Д авай п о к у м и м с я !

Т ы мне ку м у ш к а,

Я тебе голубуш ка!
К у м у ш к а-г о л у б у ш к а,
Г орю ш ко разм ы к аем !
Б у д е ш ь мне помощница,
Рукам моим пособница!

214

Ну-тка, кума,
Ну-тка, кума,
П окум им ся,
П окум им ся,
П окум им ся,
П окум им ся,
Полюбимся,
Полюбимся.
Т ы мне кума,
Т ы мне кума,
И я тебе,
И я тебе.
Твое ко мне,
Т вое ко мне,
Мое к тебе,
Мое к тебе.
К у м а куме,
К у м а куме
Говорила,
Г оворила:
«Нейди, кума,
Нейди, кума,
Весной з а м у ж ,
Весной за м у ж !
Весной, кума,
Весной, кума,
Х л е б а нету,
Х л е б а нету.
Т ы йди, кума,
Т ы йди, кума,
В осень з а м у ж ,
В осень з а м у ж ,
В осень, кума,
В осень, кума,
Хл еб а много,
Хлеба много!»

Пошли девуш ки во л уж к и гулять,
Л ю ли, во луж ки гулять, люли, венки за ви в а ть.
Мы завьем венки на все святовки,
Л ю ли, на все святовки.
На духовские, на петровские,
Ой, люли-люли, на петровские.
Не кумилися, ой, люли-люли, не сварйлися,
П окумился — рассварйлися,
Ой, люли-люли, рассварйлися.

216

Л кума со кумой,
Окумитося,
Ой ё-иё,
Окумитося,
Окумитеся,
Не бранитеся,
Ой ё-иё,
Не бранитеся.
Окумилися,
Разбранилися,
Ой ё-иё,
Разбранилися.
А где девки шли.
Т у т цветы цвели,
Ой ё-иё,
Т у т цветы цвели.
Где ребята шли,
Т у та р ож ь густа.
Ой ё-иё,
Т у т а рож ь густа.
А где бабы ш ли,
Т у т грибы росли,
Ой ё-иё,
Т у т грибы росли.

Лх, ты, венчик мой,
Да веночек, да веночек,
В поле розовый
Да цветочек, да цветочек.
На кого тебя, веночек,
Положити, положити?
Положу тебя, веночек,
На головку, на головку.
Как на душ ечку
На девицу, на девицу.
Что не кум со кумою
Покумился, покумился,
Середи кру ж к а
Становился, становился.
И платочками
Разм ен ялся, р азм ен ялся.
Е щ е ты, мой кум,
Е щ е я, твоя кума;
Где мы сойдемся,
Т у т обоймемся, поцелуемся,
Разойдемся, разойдемся.
Ах, ты, венчик мой,
Да веночек, да веночек.
В поле розовый
Да цветочек, да цветочек.
На кого тебя, веночек,
Положити, положити?
Полож у тебя, веночек,
На головку, на головку,
На удалу молодецку, молодецку,
Молодецкую
К н я ж е н ец к у , княж енецку.
Что не кум со кумою
Покумился, покумился,
Середи кр у ж к а
Становился, становился.
И платочками разм ен ялся,
Р азм е н ял ся, р азм ен ялся.
Е щ е ты, мой кум,
Е щ е я, твоя кума;
Где мы сойдемся,
Т у т обоймемся, поцелуемся,
Разойдемся, разойдемся.

Вы ку м у ш к и-гол убуш ки,
В ы подружки мои,
К ум итесь, любитесь,
Любите и меня.
Пойдете вы в зеленый сад,
В озьм ите и меня!
Сорвете вы по цветочку,
Сорвите и мне.
Совьете вы по веночку,
Вы свейте и мне.
Наденете на головку,
Наденьте и мне.
Вы пойдете на быстру речку,
Во зьм ите и меня!
На быстрой речке на реченьке
К р уты береЖка,
На крутен ьких береж очках
Ж ел ты е пески,
На ж ел тен ьк и х песочках
Л есок вырастал,
Из этого лесочка
Соболь выбегал,
З а соболем черным
Т ам моя кума,
З а кум уш кой, за голубуш кой —
П одруж ки мои.
К ум итесь, любитесь,
Л ю бите и меня!

219

Д езуш ки -го лу бу ш ки ,
Кум.ушки-нодруженьки,
Свейте вы веночки
И з плакучей травки,
Из белой березки!
Мы веночки сложим
Вот так, вот так!
Мы веночки сложим
Вот так, вот так!
П рощ ай, прощай, к у куш ечка,
П рощ ай, прощай, рябуш ечка,

До новых до берез.
До красной до зари,
До новой до травы !

220

К у к у ш еч к а -р я б у ш еч к а
Из куста летела,
Ч ерез лес пролетала,
На все стороны глядела,
Себе цветики искала,
Цветики-венок.
А я, молода, выйду-нройду
Ч е р е з мостик в лесок
На студену на росу.
«Т ы цвети, цветик,
Цвети, не засы х ай !
Ты люби меня, молоду,
Люби, не р а зл ю б л яй !»

221

Т ы кукуй-кукуй,
Т ы к у куш ечка!
Ой лялё-лялё,
Ты к у куш ечка!
Н ем нож ко тебе
К у к о в ать будет,
Ой лялё-лялё,
К у к о в ат ь будет!
С Х р и с то в о г о дня
До Петрового,
Ой лялё-лялё,
До Петрового!
Ты гуляй-гуляй,
Ты А риночка!
Ой лялё-лялё,
Т ы А риночка!
Немного тебе
П огулять будет,
Ой лялё-лялё,
П огул ять будет!
Только летечко

Перелётовать,
Ой лялё-лялё,
П ерелетовать!
С весны красны
Д а до осени,
Ой лялё-лялё,
Д а до осени!

222

С к ак ал -н лясал
Воробуш ек,
Где и где ладу!
Он манил-манил
К р а с н ы х девуш ек.
К а к и девки говорят:
«Н ам своя воля и гра т ь!»
А молодки говорят:
«Н ам нет воли играть,
Н ам пет воли играти,
Н ам м у ж ь я не велят,
Н ам м у ж ь я не велят.
Д итя кричит!»
У ж я м уж н ин у грозу
В узелок з а в я ж у ,
В узелок з а в я ж у ,
В уголок положу.
У зел ок-то леж ит,
Уголочек-то дрожит!

223

Семик да и троица!
Ой йё-йё-лилё!
В с е деву ш к и стронутся.
Д а у ж вы девки-девуш ки,
Бел ы е лебедуш ки!
Вы йдем ли на улицу,
Ударим-ти в ладош и!
Не ладош и-те звенят,
З в е н я т золоты перстни,
З в е н я т подвенечные.
Д а у ж вы девки-девуш ки,

Б ел ы е лебедуш ки!
А вы не поры вайтеся
З а м у ж за поповича.
Д а ведь у поповича
П росвиры -те прогнили,
К ан ун ы -те кислые.
У ж ты в ерба-вербуш ка!
Не стой над речуш кой:
Р е ч у ш к а разол ьется,
Корёньицы вымоет,
В е р ш и н у ш к у вы суш ит,
Подмочит б ум аж н ы й лист.

224

Улица моя ш и рок ая,
Д а йё-йё-йё!
Т р а в а -м у р а в а зеленая!
Чем улица и з у к р а ш е н а ?
И з у к р а ш е н а улица
Т р авой -м у равой зеленою,
И гудками, и волынками,
Молодыми молодицами,
Е щ е красны м и девицами.
Чьи девки луга толочали? *
Толочали девки л у га сторонски. *
На них р уб аш ки посконные, *
С а р а ф а н ь и конопляные,
К р ы ш и * на них все рогожные,
В к о с а х л ен ты полубенные. *
Улица моя ш и р о к ая ,
Т р а в а -м у р а в а зеленая!
Ч ем улица и з у к р а ш е н а ?
И зу к р а ш е н а улица
Т р авой -м у равой зеленою,
И гудками, и волынками,
Молодыми молодицами,
Е щ е красн ы м и девицами.
Чьи девки л у га толочали?
Толочали девки луга турдакси.
На них рубаш ки б ум аж ны е,
С а р а ф а н ь и все ку м аш н ы е, *
К ры ш и на них все ш ел к овы е,
В к о сах ленты все миш урн ы е! *

Я по л у ж е н ь к е хож у,
Цвет калинницы ломлю.
Л юли -л юдя ш ен ьки,
Цвет калинницы ломлю.
Цвет калинницы ломлю,
В о нучёчики в яж у.
Л ю л и-л ю л яш ен ьки ,
В о пучёчики в яж у.
Во пучёчики в я ж у
Да веночики совью.
Л ю ли-л ю л яш ен ьки ,
Да веночики совью.
а веночики совью,
а головочку сложу.
Л ю л и -л ю л яш ен ьки ,
На головочку сложу.
На головочку сложу,
В тапочек * пойду.
Л ю ли-л ю л яш ен ьки ,
В таночек я пойду.
А мой свёк ор ка стоит,
На меня косо глядит.
Л ю л и -л ю л яш ен ьки ,
На меня косо глядит.
« Т ы не сёрдися, свекор,
Ты не сёрдися, лихой.
Л ю л и-л ю л яш ен ьки ,
Т ы не сёрдися, лихой.
Не ты чоботы купид,
Д а не ты червонные.
Л ю л и -л ю л яш ен ьки ,
Д а не ты червонные.
А мне б ат ю ш к а купил,
Их мне родненький купил.
Л ю ли-лю ляш ен ьки ,
Их мне родненький купил»

Й

226

Пойду в танок *
('.овью венок.
Эй, василек,

Д евкам на венок!
Что в том танку
Мой нелюбый,
Мой нелюбый
В гусли г р а я . 1
Его гусли —
Л убян ы е,
Его струны —
Пеньковые.
Пойду в танок.
Совью венок.
Что в том танку
Мой миленький,
Мой миленький
В гусли грая.
Его гусли —
Золотые,
Его струны —
Ш елковы е.
Эй, Василек,
Д евкам на венок!

227

« Ч т о же ты, березонька,
Не зелена сто и ш ь?
Л ю шечки-лю ли,
Не зелена стоиш ь?
А ль тебя, березонька,
Морозом побило?
Л ю ш ечки-лю ли,
Морозом побило.
Морозом побило,
Инеем прихвати ло?
Л ю ш ечки-лю ли,
Инеем прихватило.
Инеем прихватило.
Солнцем присуш ило?
Л ю ш ечки-лю ли,
Солнцем при с у ш и л о».
«Н ет, меня, березоньку,
М орозцем не било,

Л ю шечки-лю ли,
Морозцем не било.
Морозцем не било,
Солнцем не суш ило,
Л ю ш ечки-лю ли,
Солнцем не сушило.
Красн ы девицы
Веночки завили,
Л ю ш ечки-лю ли,
Веночки завили.
Веночки завили,
Веточки ломали,
Л ю ш ечки-лю ли,
Веточки ломали.
Веточки ломали,
В речку бросали,
Л ю ш ечки-лю ли,
В речку бросали.
В речку бросали,
Судьбу загадали ,
Л ю ш ечки-лю ли,
Судьбу загадали.
Б ы стр а речка
Судьбу отгадала,
Л ю шечки-лю ли,
Судьбу отгадала.
Коим д е ву ш к ам
З а м у ж идти,
Л ю ш ечки-лю ли,
З а м у ж идти,
Коим д е ву ш к ам
В ек вековать,
Л ю ш ечки-лю ли,
Век вековать.
А коим несчастным
Во сырой земле леж ать,
Л ю ш ечки-лю ли,
Во земле л е ж а т ь » .

228

Во садику девки гуляли,
К алин а моя, малина моя!
В о саду красные гуляли,

Цветки сорывали, венки совивали,
Во Н еву-реку бросали.
«К т о венок поймает,
З а того з а м у ж пойду».
Где ни в зя л ся молодчик
Из суровского ряда.
Р а зу в ал с я , раздевался,
В Н еву-реку бросался.
К а к веночек-то дале,
Молодец-то ведь тонет,
К а к венок повернулся,
Молодец захлебнулся.
К али н а моя, малина моя!

229

Лелим-е, лелим!
А у ворот ягодничек,
У ворот зелененький,
А он сильно зацветает,
А немножко у р о ж ает, *
А всего две ягодки,
А всего две красн еньких:
Перва ягодка М ар ья н у ш к а,
А д р у гая Т а т ь я н у ш к а !
У ворот орешничек,
У ворот зелененький,
А он сильно зацветает,
А немножко урож ает.
А всего два ореш ика,
А всего два сладеньких:
П ервый ореш ек И ван у ш к а ,
А второй ор еш ек Д е м ья н у ш к а !

230

Стой, мил хоровод!
Стой, мил, не расходись!
В этом хороводе
С к ак ал а, плясала,
С к ак ал а, плясала,
Т ан е ц сводила,
Т ан е ц сводила,
Венок сронила.

Б а т ю ш к а , поди,
В ен ок подыми!
Б а т ю ш к а идет,
Венок не несет.
Стой, мил хоровод!
Стой, мил, не расходись!
В этом хороводе
С к ак ал а, плясала,
Ск ак ал а, плясала,
Т ан ец сводила,
Т ан ец сводила,
Венок сронила.
М атуш к а, поди,
Венок подыми!
М атуш к а идет,
Венок не несет.
Стой, мил хоровод!
Стой, мил, не расходись!
В этом хороводе
С к ак ал а, плясала,
Ск ак ал а, плясала,
Т ан ец сводила,
Т ан ец сводила,
В ен ок сронила.
Милый мой, поди,
В ен ок подыми!
Милый мой идет,
В ен ок мне несет,
В ен ок мне несет,
З а ручку берет.

231

В ы лугй мои,
В ы зеленые!
На вас красочки
В сё багровые.
Я сорву цветок
И совью венок.
«С к а ж и , венок,
З а кого пойду:
Ти за старого,
Ти за малого,
Ти за малого,

Ай за ровного?»
« Б ы т ь тебе, девица,
З а стары м м у ж е м !»
«Я ж тебя, веночек,
В р уках сотру,
Под ногой стопчу,
Не померяю !»
Вы лугй мои,
Вы зеленые!
На вас красочки
Всё багровые.
Я сорву цветок
И совью венок.
«С к а ж и , венок,
З а кого пойду:
Ти за старого,
Ти за малого,
Ти за малого
Ай за ровного?»
« Б ы т ь тебе, девица,
З а ровным м у ж е м !»
« Я ж тебя, веночек,
Померяю,
Я ж тебя, веночек.
На голове сн ош у !»

232

Ай во поле,
Ай во ноле,
Ай во поле
Л и п ы н ьк а!
Под липою,
Под липою,
Под липою
Бел ш атер.
В о том ш атре,
В о том ш атре,
Во том ш атре
Стол стоит.
З а тем столом,
З а тем столом,
З а тем столом
Девица.

Р в а л а цветы,
Р в а л а цветы,
Р в а л а цветы
Со травы ,
В и л а венок,
В и л а венок,
В и л а венок
С о г о р о д ы ,*
Со дорогим,
Со дорогим,
Со дорогим
Я хонтом.
Ко м у венок,
К о м у венок,
К ом у венок
И зносить?
Носить венок,
Носить венок,
Носить венок
Старому.
С таром у венок,
С таром у венок,
С таром у венок
Не сносить.
Мою молодость,
Мою молодость,
Мою молодость
Не сдерж ать.
Ай во поле,
Ай во поле,
Ай во поле
Л и п ы н ьк а!
Под липою,
Под липою,
Под липою
Бел ш атер.
В о том ш атре,
В о том ш атре,
В о том ш атре
Стол стоит.
З а тем столом,
З а тем столом,
З а тем столом
Девица.
Р в а л а цветы,

Р в а л а цветы,
Р в а л а цветы
Со травы ,
В и л а венок,
В и л а венок,
В и л а венок
С огороды,
Со дорогим,
Со дорогим,
Со дорогим
Я хонтом.
Кому венок,
Ко м у венок,
К ому венок
И зносить?
Носить венок,
Носить венок,
Носить венок
Милому.
Милому венок,
Милому венок,
Милому венок
И зносить,
Мою молодость,
Мою молодость,
Мою молодость
С одерж ать!

233

И з лугу, лугу,
И з-за л уж ечк у
Ходили-гуляли
К р асн ы е девки,
Р вали -щ ипали
Со травы цветочки,
Вили-свивали
С огороду веночки,
Свимш и, надевали
На буйну головку,
В о к р у г становились
Супротив старого:
К а к старой-от взглян ет —
Веночек завян ет!

Вокруг становились
Супротив ровни:
К ак ровня-т взглянет —
Венок не завянет,
Мое-то сердечко
Оно взвеселится!

234

По морю уточки плавали,
П лавали, душа, плавали.
Отколь ни взялся селезень,
Селезень, душа, селезень:
« Я всех уточек разогнал,
Р азогнал , душа, разогнал,
Одну уточку к себе взял,
К себе взял, душа, к себе в зя л ».
На улице девки гуляли,
Гуляли, душ а, гуляли.
О тколь ни взялся Володька,
Володька, душа, Володька:
«Я всех девочек разогнал,
Р азогнал , душа, разогнал,
Одну Валечку к себе взял,
К себе взял, душа, к себе взя л »

235

Раскачайте меня, ,
Разбаю кайте!
Я с к а ж у вам ж ен и ха:
На березке сучок,
Т а к и мой жениш ок,
Сучок обломился —
Ж ен иш ок убился!

236

Лёлим-е, лёлим!
З а д у м ал мой братик
Маленький ж ен иться
Не выбирай, братик,

На улице девок:
На улице девки
А все хорошеньки,
А все хорошеньки,
Руб аш ки беленьки,
Рубаш ки беленьки,
С ар а ф а н ы красненьки!
Вы бирай, мой братик,
В ноле на загоне,
В поле на загоне,
На широком раздолье:
На широком раздолье,
У которых ст а в у ш к а , *
У которых с т а в у ш к а —
П остать * ш ир ок ён ька,
П остать ш ир ок ен ька,
Сноночки частеньки,
Сноночки частеньки,
П еревясл а * крутеньки!

237

« У ж ты зять, ты мой зятю ш к а ,
Дорогой ты мой з я т ь возлюбленный!
У тебя-то, мой зятю ш к а ,
Ни усов нет, ни бородушки,
Ни сохи нет, ни боронушки,
Ни в чистом поле нолбсыньки,
На гумне нет ни кладуш ечки, *
На столе нет ни кр а ю ш еч к и !»
« У ж ты те щ а моя ласковая!
Твоя-то дочка умница:
Ч то неделя — то ручёни * напрядет,
Что годочек — то моточек напрядет;
П оставила кросна * — девятая весна,
Д еся тая — м асленца;
На прошести * тр а ва выросла,
На поднож ках * самоседочка * сидит;
С амоседка цыплят вывела,
С емьдесят молодочков,
Д евяносто петуш ко в-м о л одц о в!»
« У ж ты зять, ты мой з я тю ш к а !
Ты поедеш ь во Китай-город г у л я т ь ?»
« Т е щ а ты моя л асковая!

Я куплю тебе косу резкую,
И ск о ш у я т р а в у ш елковую ,
А на печном столбу стопочку скл ад у».

238

Ржица-матуш ка
Колосилася,
Во рж и сви н уш ка
П оросилася:
Семьдесят поросят,
Да всё свиночки,
Всё свиночки,
Да всё пестренькие,
Х вости ки у них
Востренькие.

239

На том месте при лужочке,
На прекрасном бережочке,
На мягкой траве,
На лазоревой,
Т ам девуш ки гуляли,
Т ам красны е гуляли.
Цветочки рвали,
У вязы вал и .
Они цветики срывали,
Они красные срывали,
Веночки плели,
У в язы в ал и .
На вен ках девки гадали,
Венки в реченьку кидали,
Чей венок плывет —
Милый воздохнет.
Венок по морю ныряет,
Милый клятвой уверяет,
Хочет верен быть,
Одною меня любить.
Одна девка не смолчала,
Гром ким голосом вскричала
«А мой потонул!
Милый обм анул!»

Она п о друж кам говорила,
Она голубкам говорила:
«П ойду — утоплюсь,
С горя у д авл ю сь!»
Ей подружки говорили,
Ей голубки говорили:
«Д ур а глупая,
Б е з р а с с у д н а я !»

240

У нас ныне Сем ик-Троица!
Ой лиле-лиле-лиле!
Ц ар ь-государь в поход пошел.
З а ним гонят двое, трое, четверо:
«Ц арь-государь, воротись назад,
Твоя царевна дочку родила!»
«Д ля дочери не ворочусь:
К ак дочка-та не дом аш ний гость».
У нас ныне Сем ик-Троица!
Ц ар ь-государь в поход пошел.
З а ним гонят двое, трое, четверо:
«Ц арь-госу д арь, воротись назад,
Т воя царевна сына родила!»
«Д ля сына-та я ведь ворочусь:
К а к сын-от ведь мой домаш ний гость».

241

Мы в поле были,
Вен ки развили,
Вен ки развили
И жито глядели.
«Зароди, боже,
Ж ито густое,
Ж и то густое,
Колосистое,
Колосистое,
Я д р яц и стое !»
А святой И лья
По м еж ам ходит,
По м еж ам ходит
Д а ж и т у ш к о роди т,—

T oe ж и т у ш к о
На пивушко,
Дочек отдавать,
Сынов женить,
Сынов женить
И пиво варить.

242

Д а уж вы милые девуш ки мои,
Да вы подруженьки мои!
Д а вы зачем меня да раздеваете?
Д а чем же, чем же вам да р азгл ян у л а ся?
Да я ку дря вая, да я нарядная была,
А теперь, березынька, да оголенная стою.
Все наряды мои да подаренные,
Все листочки мои, да вы свернулися!
В ы подруженьки мои, да отнесите вы меня,
Киньте-бросьте вы меня да в речку быструю,
И поплачьте надо мной да над березынькон!

РУСАЛЬСКИЕ
243

На гряной * неделе
Русалки сидели.
Ой, рано й ру!
Русалки сидели.
Русалки сидели,
Сорочки просили.
Ой, рано й ру!
Сорочки просили.
«Ай, девочки, подружки,
Дайте сорочки,
Ой, рано й ру!
Дайте сорочки.
Д айте сорочки,
З авити веночки,
Ой, рано й ру!
З авити веночки.

З а в и ти веночки
На святы духовые,
Ой, рано й ру!
На д у х ов ы е ».

244

У ворот береза
З елена стояла,
З елена стояла,
Ветьтиком * м ахала.
На той на березе
Р у с ал к а сидела,
Р у с ал к а сидела,
Рубахи просила:
«Д евки, молодухи,
Д айте мне рубахи!
Х о т ь худы м -худен ьку,
Да белы м-беленьку!»

245

Ходит колос по яри,
По белояровой пшенице.
Где парни шли,
Т ут парина, *
Где девки шли,
Т ут и р ож ь густа,
Колосиста,
Семениста,
Н аж ин иста,
Умолотиста:
К ак из каждого из ста
По четыреста!
Как из колосу осьмина
Из зерна-то коврига,
И з полузерна пирог,
Е щ е собинничек * —
Сем исаженничек!

ПОХОРОНЫ КОСТРОМ Ы
246

К о стр о м у ш к у да н аря ж али ,
Д евки весну провожали.
Пройдет весна да троица,
В с е забавы скрою тся!

247

К о стр ом а моя, К о стр ом у ш к а ,
З ол ота в тебе гол овуш ка.
У К о стр ом уш ки кисель да блины,
У золо ву ш к и горячи пироги

248

Костром у ш к а -К о стр ом а
П ое х ал а в острова,
З ац еп и л а за пенек,
П ростоял а весь денек.
Д авай, кума, ш ерсти,
Полысти * валяти,
К у м у одевати
На ш ел квой кровати!

249

К о стр ом а моя, К о стр ом у ш к а ,
Моя белая лебедуш ка.
У моей ли Костромы
Много золота-казн*ы.
У костромского купца
Б ы л а дочка хорош а,
Т о К о ст р о м у ш к а была!
К ост рому ш ка-К о стром а,
Л ебедуш ка-лебеда!
У Костромы-то родства —
Костром а полна была,
У Кострбм ина отца
Бы ло всемеро.

Костром а-то р азгу л ял ась,
Костром а-то р а сх вал и л ась.
К а к Костромин-то отец
Стал гостей собирать.
Гостей собирать,
Больш ой пир зат ев а ть;
К остром а пош ла плясать,
А чужие-то притан цовы вать:
« К о стром а-К остром а,
То К о ст р о м у ш к а была!
Я к тебе, кума, н езван ая приш ла;
Я ли тебя, К остром уш ка,
З а рученьку возьму,
Вином с маком напою,
В хоровод тебя введу».
С та л а Костром а поворачиваться,
С вина-м аку покачиваться;
Вдоль по улице пошла,
На подворьице за ш л а ,
На подворье костромское.
На купецкое.
Костром а ли Кострома,
То К о стр ом уш ка была!
К о стр о м у ш к а р асп л ясал ась,
К о ст р о м у ш к а р а зы гр ал ась,
Вина с маком нали залась.
Вдруг К о стром ка повалилась:
К о стр о м у ш к а умерла.
К о стр ом у ш к а-К о стр ом а!
К Костроме стали сходиться,
К о стр о м у ш к у убирать
И во гроб полагать.
К а к родные-то стали туж и ть.
По К о стр ом уш ке вы пл акивати :
« Б ы л а Костром а весела,
Б ы л а Костром а х о р о ш а !»
К о стр ом а-К остр ом уш ка,
Н а ш а белая л ебедуш ка!..

250

К остром а моя, К о стр ом у ш к а ,
Р а зве се л а я головуш ка,
Не у К о стром уш ки ль головуш ка болит,
6

О бр яд овая поэзия

Не у К остр ом уш ки ли ручики болят,
Не у К о стр ом уш ки ли ножки болят?
П овал и л ась К о стром а на землю,
П одхватили, потащ или К остром у на воду
И пустили ее на В олгу-реку:
«К о с т р о м у ш к а , п о топай-п отоп ай!»
Т олько ручки да ножки видать,
Да м аленько язычок говорит...
251

Во поле было в поле
С тояла береза.
Она ростом высока,
Листом ш ирока.
К ак под этой березой
Л е ж а л а К о стром а;
Она убита не убита,
Т аф т о ю покрыта.
Д ев ица-красави ца
К ней подходила,
Т а ф т у отк ры вала,
В лице призн авала:
«С п и ш ь ли, милая К о стром ка,
Или чего чуеш ь?
Твои кони вороные
В о поле кочуют,
Д орож ен ьку чу ю т».
Д евица-кр асави ца
Водицу носила,
Д ож дика просила:
«С оздай, боже, дождя,
Д ож дичка частого,
Чтобы тр аво н ьку смочило,
Костром е косу остру притупило».
К ак за речкой, за рекой
Костром а сено к о си т,—
Бросила косу
Середй покосу.
252

Костром а, Кострома,
Ты н арядная была,
Р а зве се л а я была,

Т ы гу л ьл ивая была!
А теперь, Кострома,
Т ы во гроб легла!
И к тебе ль, Костроме,
С ош лись незваны е сюда.
Стали К остром у
Собирать-одевать,
С обирать-одевать
И оп лакивать:
«К о стр ом а , К остром а,
К о ст р о м у ш к а моя!
У тебя ль, К остром а,
Блины масленые,
Блины масленые,
Б раги сыченые,
Л о ж к и краш ены е,
Ч а ш к и липовы е?»

253

К о ст ром уш ка-К о стром а,
Ч у ж е д а л ь н я сторона!
У К остр ом уш ки в дому
Ел и к а ш у на полу.
К а ш а масленая,
Л о ж к а кр аш ен ая.
К а ш у брошу, лож ку брошу,
Д у ш а по миру пойдет.
«Г де К о с т р о м у ш к а ?»
« В лес у ш л а » .
К о стр ом уш ка-К о стр ом а,
Ч у ж ед а л ьн я сторона!
Зачем в лес забр ела?
В лесу частые пеньки,
Смотри, ногу не сломи,
Нас но миру не пусти!
«Г де К о стр о м у ш к а ?»
« В бане».
К о стр ом уш ка-К о стр ом а,
Ч у ж ед а л ьн я сторона!
Зачем в баню забр ел а?
В бане редкий потолок,
Р а сш и б еш ь себе носок,
Спину гвоздем расскребёш ь,

На тот свет скоро пойдешь!
«Где К о с т р о м у ш к а ?»
«К о с т р о м у ш к а у м е р л а» .
Умер, умер н аш покойник
Не в среду, не во вторник,
Его стали кадить —
А он глазкам и глядит!
Стали К узьк ой величать —
Он ногами стучать,
Костром уш кой величать —
Стал он спинку распр авля ть,
А как стали отп евать —
Он за ними б еж ать'

254

Помер наш б атю ш ка, помер!
Помер родимый наш , помер!
Клали его во гробочек,
З а р ы ва л и его во песочек.
« В ста н ь , б атю ш ка, встан ь!»
В стан ь, родимый, взд ы н ь ся!»
Нет ни привету, нет ни ответу —
Л е ж и т во гробочке,
В о желтом песочке.
Помер наш б атю ш ка, помер!
Помер родимый н аш , помер!
Приходили к батю ш ке четыре ста р у ш к и ,
Приносили батю ш ке четыре ватру ш к и :
«В ста н ь , б атю ш ка, встань!
В стан ь, родимый, взд ы н ь ся!»
Нет ни привету, нет ни ответу —
Л е ж и т во гробочке,
Во желтом песочке.
Помер наш б атю ш ка, помер!
Помер родимый наш , помер!
При ходили к б атю ш ке четыре молодки,
Приносили б атю ш ке четыре сочовки:
« В ста н ь , б атю ш ка, встань!
В стан ь, родимый, взд ы н ься!»
Нет ни привету, нет ни ответу —
Л еж и т во гробочке.
Во желтом песочке.

Помер наш б атю ш к а , помер!
Помер родимый н аш , помер!
Приходили к батю ш ке четыре девчонки,
Приносили батю ш ке четыре печенки!
«В ста н ь , б атю ш ка, встань!
Встан ь, родимый, взды нься!
Ждем твово привету, ждем твово ответу,
В стан ь из гробочка,
Взды н ься из песочка!»
Ожил наш б атю ш к а, ож ил!
Взды н ул родимый наш , встал!

КУПАЛА

И ПЕТРОВКИ

И в а н о в день (И ва н К у п а л а ) ш и р ок о о тм ечал ся у б о льш ин­
с т в а ев ро п ей ск и х народов, и основные формы обрядов были сход­
ными. К у п а л а был приурочен к летнему солнцевороту (24 и ю н я ),
то е с ть врем ени, когда р ас ти т ел ь н о сть входила в полную си лу и
об л а д а л а чудесным и свойствам и. К р е сть я н е начинали ож и д а ть
у р о ж а я , н а д е я ть ся на него и готовиться к его сбору. 1 В иванов­
ск у ю ночь собирали целебные травы , к у п а л и с ь или обливались
водою (очистительный обряд) и кое-где (р а н ь ш е, видимо, п ов се­
м естно) п ры гал и через костры (т ож е очистительный о б р я д ).
Если к у п а ть с я было нельзя (наприм ер, на Севере Р о сси и ),
п р и н я т о бы ло п а р и ть ся в бане, н а ст аи ва я воду на целебных
тр а в а х .
Р у с ск и х к у п а л ь ск и х песен известно ср авн и тел ьн о мало,
б о л ь ш и н с тв о зап исей сделано в р айонах, близких к У к р а и н е
или Б е л о р у с с и и . К дню Ивана К у пал а были приурочены та к ж е
св оео бр азн ы е обрядовые ли ри ческие песни и баллады об И ване
да М арье, бр а те и сестре, которые, не у зн а в друг друга, стали
м у ж е м и ж ен о ю и были за это п ревр ащ ены в цветок.
П е т р о в день (29 июня был в значительной степени продол­
ж ен и ем И ва н о в а дня. На петровки пели иной раз те же песни,
что и на ку п алу , но бытовало и некоторое количество с а м о с т о я ­
т е л ь н ы х п ет ров ск и х песен. В п ет ров ск у ю ночь «к а р ау л и ли
с о л н ц е » , так как верили, что солнце в эту короткую ночь «и г р а ­
е т » . Молодежь, у ч а с т в о в а в ш а я в этом обряде, ш у м ел а , уносила
у х о з я е в «все, что плохо л е ж и т » , и свали вала в кучи где-нибудь
з а деревней.
1 З а м е т и м , что к у п а л ь с к и е о б р яд ы у р у с с к и х бы ли м ен ее р а з ­
в и т ы м и , чем у у к р а и н ц е в и б е л о р у с о в . С р . п о в е с т ь Н . В . Г о г о л я « В е ч е р
н акан ун е И ван а К у п ал а».

КУПАЛЬСКИЕ И ПЕТРОВСКИЕ
255

Х одил чижик 1 по улице,
Сбирал девок на купальню : 2
«Н у, девки, на купальню,
Ну-те да вы, девки, на купальню!
В а м , девки, своя во л ю ш к а !»
А ж н о женочкам воли нету,
Нету воли а николи! *
Н ету воли а николи:
Горш очек кипит на з а гн е ти ,*
Д и тя плачет в колыбели,
Свекор леж и т на постели,
А свекровка против печи,
А девери коло столу,
А золовки коло иолу!
П ок ул ь * м лада пробралася,
И купаленка м иновалася!

256

Пойдем, девки,
Пойдем, девки,
К ругом жита,
К ругом жита.
В наш ем жите,
В нашем жите
Вед ьм а сидит,
В ед ьм а сидит.
«Иди, ведьма,
Иди, ведьма,
С наш его жита,
С наш его жита,
Н аш е жито.
Н аш е жито
Свячённое, *
Свячённое!
Иди, ведьма,
Иди, ведьма,
1 З д есь — хоровод.
2 З д есь — на И ван а К у п ал у .

В Сёньково,
В С ё н ьк о во ,—
Т а м а жито,
Т а м а жито
Не свячёно,
Не свячён о».

257

М арья Ивана,
М ар ья И вана
В ж ито звала,
В ж ито звал а:
«Пойдем, Иван,
Пойдем, Иван,
Ж ито глядеть,
Ж и то гл я д еть!»
Чье жито,
Чье ж ито
Л у ч ш е из всех,
Л у ч ш е из всех?
Н а ш е жито,
Н а ш е ж ито
Л у ч ш е из всех,
Л у ч ш е из всех!
Колосисто,
Колосисто,
Ядрян исто,
Ядрянисто.
Я дро в ведро,
Я д р о в ведро.
Колос в бревно,
Колос в бревно!

258

Иван М арью,
Иван М арью звал в жито,
З в ал в жито.
«П ойдем, М арья,
Пойдем, М арья, глядеть жито,
Г л яд еть жито.
А в том жите,

А в том ж ите нелюб сидит,
Нелюб сидит.
Нелюб сидит,
Нелюб сидит, косо глядит,
Косо глядит.
Косо глянет,
Косо глянет — венок вянет,
Венок вянет.
П рям о глянет,
П рям о глянет — зеленеет,
Зеленеет.
Т а я девка,
Т а я девка веселеет,
Веселеет».
259

Иван да М арья
В реке купали сь:
Где Иван купался,
Берег колы хался,
Где М арья купалась,
Т р а в а р асстилалась.
,
К у п а л а на Ивана!
К уп ал ся Иван,
Да в воду упал.
К у п ал а на Ивана!
260

А Иван М арью
З вал на купальню ,
К у п а л а на Ивана!
«Где, К уп ал а,
Ночь ночевала?»
«Под осинкою
С М аксимкою,
Под ореш кою
С Т е р е ш к о ю ».
«Ч то, К уп ал а,
В е ч е р я л а ?»
«А варенички
С цибулею,
Кулаж ищ у-*
Н е у в а ж и щ у ».

По бору,
По бору,
По в ер е су ,*
По вересу
Ходит коник,
Ходит коник
Вороненький,
Вороненький.
На том коне,
На том коне
Седло лежит,
Седло лежит.
На том седле,
На том седле
Иван сидит,
Иван сидит,
За ним М арья,
За ним М арья
Вдогон бежит,
Вдогон бежит:
«Постой, Иван,
Постой, Иван!
С к а ж у нечто,
С к а ж у нечто!
С к а ж у нечто,
С к а ж у н еч то,—
Тебя люблю,
Т ебя люблю,
Тебя люблю.
Тебя люблю,
С тобой пойду,
С тобой пойду!
З агад аю ,
З а га д а ю
Три загадки,
Т ри загадки.
«А что растет,
А что растет
Б е з кореня,
Б е з кореня?
А что горит,
А что горит
Б е з полымя.

Б е з полымя?
Л что бежит,
А что бежит
Б е з повода,
Б е з повода?»
«Сейчас, М арья,
Сейчас, Марья,
Разгадаю ,
Разгадаю !
Разгадаю ,
Р азгадаю
Три загад ки ,
Т ри загадки:
К ам ен ь растет,
К ам ен ь растет
Без кореня,
Б е з кореня.
С а ж а горит,
С а ж а горит
Б ез полымя,
Б е з полымя.
Вода бежит,
Вода бежит
Б е з повода,
Б е з повода».

262

Нонче купалы ,
З а в т р а Иваны.
К уп ал ы на И ваны!
К у п ал с я Иван
Да в воду упал.
Ох, брат сестру
Двору кличет.
Д вору кличет,
З а губ и ть хочет.
«Ой, братец мой
И ван уш ка!
Не губи меня
В будённый день,
Загуби меня
В воскресный день.
Положи меня

У ограды,
Обсади меня
С тр е л й ц ам и ,*
Обвеш ай меня
Н а м ё т к а м и ,*
Обсей меня
Василечкам и!
Молодцы идут,
Стрелйцы рвут.
С тар уш к и идут,
Н ам ётки берут.
Девицы идут,
ВасиЛечки рвут,
Василечки рвут,
Веночки вьют.
Меня, младу.
П ом ин ать будут».

263

О, к у п ал е н к а , о, купаленка,
Ночка мален ька, ночка маленька.
Там купалось, там купалось
Две сестрицы, две сестрицы.
Там купали сь, там купались,
Говорили, говорили:
«В м е сте росли, вместе росли.
П оврозь в ы ш л и , поврозь в ы ш л и ».
К уп ал ен ка, купаленка,
Ночка м ален ька, ночка маленька.
Там купалось, там купалось
Две сношки, две сношки.
Там ку пал и сь, там купались,
Говорили, говорили:
« П о в р о з ь росли, поврозь росли,
В м есте сош л ись, вместе со ш л и сь».

264

К а к на горуш ке, ой, на горы,
На высокою на крутой,
На р аздол ьи ц ы широкой
Т ам горит огонь высокой.

К а к в том огню жгли три змеи:
К а к одна зм ея з а к л и к у х а ,
К а к вторая зм ея за п ол зух а,
К ак третья зм ея в е р е т е й к а .*
З а к л и к у х а -з м е я коров з а к л и к а е т ,*
З а п о л з у х а -з м е я залом ы ломает,
Вер етей к а-зм ея за ж и н за ж и н ает.

265

«Святой Иван.
Что ты р об и ш ь?»
«А х, мой боже,
Л яд ы * полю ».
«С вятой Иван,
На что л яд ы ?»
«А х, мой боже,
Ячмень сеять».
«С вятой Иван,
На что яч м ен ь?»
«А х , мой боже,
Пиво варить!
Пиво варить,
Сынов ж ен ить,
Дочек отдавать,
П асаг * д е л и т ь » .

266

Девицы цветы щипали
Да у Ивана пытали:
«Ч то это за цветы ?»
«Это цветы К уп ал ы ,
Д евицам — ум ы валы ,
А пареням — во зд ы х а н ь я !»
Сохнут-сохнут парени,
За грядами сйдючи,
На девицей смотрючи,
Что девицы хороши,
А парени — голыши:
Не м аю т копейцы про душ и!

П етр о в ск а я ночка,
Ночка невеличка,
А рельё, * ладо,
Невеличка!
А я, молодая,
Не в ы сп ал ася,
А рельё, ладо,
Не вы спалася!
Не в ы сп а л а ся ,
Не н агул ял ася,
А рельё, ладо,
Не н агулял ася!
Я с милым дружком
Не н ас тоял ася,
А рельё, ладо,
Не н астоялася!
Не н астоял ась,
Не наговорилась,
А рельё, ладо,
Не наговорилась!
Я п р и ш л а до дому,
С печали свалилась,
А рельё, ладо,
С печали свалилась!
А пока, молода,
В сени войду,
А рельё, ладо,
В сени войду!
В сени войду,
П остель постелю,
А рельё, ладо,
П остел ь постелю!
А л о ж у с я спать,
Слезой обольюсь,
А рельё, ладо,
Слезой обольюсь!

268

А я роду,
А я роду хорошего,
А я роду.

А я батьки,
А я батьки богатого,
А я батьки.
А мой батька,
А мой батька — ясен месяц,
А мой батька.
И моя м атк а,
Моя м атка — красное солнце,
Моя матка.
И мои браты,
Мои браты — соловьи в лесе,
Мои браты.
И мои сестры,
Мои сестры — в жите перепелки,
Мои сестры.
Я сен месяц,
Ясен м есяц ночью светит,
Я сен месяц.
Красное солнце,
К расное солнце летом греет,
К расное солнце.
Сизы соловьи,
Сизые соловьи летом поют.
Сизые соловьи.
В жите перепелки, *
В ж и те перепелки ж а т ь за зы ваю т,
В жите перепелки.

СБОР

У Р О Ж А Я

Последний календарно-обрядовый цикл был св яза н со сбо­
ром у р о ж а я . Обряды эти с о вер ш а л и в тот день, когда кончали
у б и р а ть хлеб, то есть тож е в р азн ы х районах России в р азн ы е
дни. Р а з л и ч а ю т за ж и н о ч н ы е обряды и песни (ж а т в е н н ы е ) и
дожиночные, когда кончали ж ать.
Окончив ж а тв у , обычно «зав и в а л и бороду», то есть з а в я ­
зы вали последнюю горсть стеблей веночком, чтобы сила земли
не ск у д е л а . После этого ж неи к а та л и сь по ж ниву с той же
целью — во сст ан ови ть силы, р ас тер ян н ы е в дни страды . З д ес ь
ж е в поле поедали за р а н е е при готовленную яичницу и потом
с последним снопом, р ас п е в а я песни, тор ж естве н н о ш ествовали
домой. Сноп стоял в избе до рож дества, когда им зак арм л и в ал и
с к от и н у или трусили по полу избы, чем как бы начинали подго­
тов к у к новом у у рож аю .

Ж НИВНЫЕ
269

В иоле пш еница
Перестой стояла.
Маю, маю,
Маю зелено!
Перестой стояла,
Колосом махала.
Колосом махала,
Голосом гукала:
«Д евки, молодухи,

Выходите, жните!
Не могу стояти,
Колосом махати.
Буйное колосье
Суколёны * л ом и т».
Маничка младая
П росилася з а м у ж :
«Б а т ю ш к а , мой родный.
Отдай меня за м у ж !
Не могу ходити,
Русы х кос носити.
Русы косоньки
П лечуш ки слом или ».
Маю, маю,
Маю зелено!

270

Ж ал и мы, жали,
Ж ал и , п о ж и н ал и ,—
Ж неи молодые,
Серпы золотые,
Нива долговая,*
П о с т а т ь * ш и р ок ая;
По месяцу жали,
Серпы поломали,
В краю не бывали,
В краю не бывали,
Людей не видали.

271

Петрочкова женка
На свою нивку
Раненько выходила,
Дочек-лебедок,
Невесток-переиелок
С собой выводила.
«П ож инайте, невестки,
Пожинайте, дочки!
Дочки-лебедки,
Невестки-перепелки!
Поутру раненько,

Вечером поздненько,
Чтобы было с чего жити
Добренько, л аднен ько».

272

А я, молодёнька, р ож ь топчу,
Рожь топчу, рож ь топчу.
Т р а в к у - м у р а в к у вытопчу,
Вы топчу, вытопчу.
Зеленое ж ито вы растёт,
В ы р аст ет, вырастёт.
А я, молодёнька, буду ж ать,
Бу ду ж а т ь , буду ж ать.
И да в снопочки в язать,
Да в я зать , да вязать.
И в сарай буду возить,
Да возить, да возить.
И на раю * буду садить,
Да садить, да садить,
И цепами буду молотить,
Молотить, молотить,
У печи буду суш ить,
Да с у ш и т ь, да суш ить,
В к в а ш н е буду творить,
Да творить, да творить, *
И рабочих всех кормить,
Всех кормить, всех кормить.

273

Ох, чье то поле
З ад р ем ал о стоя?
Я нцовское то поле
Зад рем ало стоя.
К а к ему не дремати,
Когда некому ж а т и ?
Ой, чье то поле
З агр е м е л о стоя?
Ц ы зуревское-то поле
З агре м е л о стоя.
Чего ему не гремети,
Коли есть кому ж а т и ?

Е сть кому ж ати ,
Во стога метати,
В за кр ом а ссы пати,
Ж ней нагр аж дати .

274

В бору тетерлю к *
Болбочет,
Из бора л ететь
Не хочет.
В бору ягодки
Сладки,
Солодей меду
И вина.
Солодей меду
И вина,
Пошеничного
Пирога.
«Д ож н и, дочуш ка,
Овесец,
Т огда тебе бог сватов
П р и н е сет!»

275

Пора ж нейкам домой идти,
Пора ж н ейкам домой идти.
П отер яла за р я ключи,
П отер яла за р я ключи.
«А кто мои ключи найдет,
А кто мои ключи найдет,
З а того з а м у ж пойду,
З а того з а м у ж пойду».
О тозв ал ся старый старик,
О тозвал ся старый старик:
« Я твои ключи н аш ел,
Я твои ключи н а ш е л » .
«П ропадайте, мои золоты ключи,
П ропадайте, мои золоты ключи,
А за старого з а м у ж не идти,
А за старого з а м у ж не идти».

Не пойду домой,
Я тут заночую, горя не почую,
Не пойду домой.
У меня дома
Не родная м ам ка, не родненький татка,
У меня дома.
Не пытают, *
Что я зам орил ась, что я притомилась,
Не пытают.
А пытают,
Много ли я сж а л а , много ли н аж ал а ,
А пытают.
Я ж ал а ,
Ж а л а не гуляла, снопы не считала,
Я ж ала.
Я н аж ал а
Д ев я ть копья ж и та, десятую пш енку,
Я н аж ала.
Н аварила
Д ев я ть бочек пива, десятую вина,
Н аварила.

277

Ой, да заходила
Да й темная туча
3-за темного леса.
Ой, да проносила
Да буйного дождя,
Да буйного дождя.
«Ой, дай, боже, дождя,
Да й на три недели,
Да й на три недели!
Б а т р а к а м на отды ханье,
Х о зяи н у на возды ханье,
Х о з я и н у на возды хан ье!»
Мы придем дом о вки ,*
Мы сядем на лавки
Да поближе к хозяйке:
«Х о зя й к а -те те р ь к а ,
Ти готова ль вечерька, *
Ти готова ль в еч ер ьк а?»

А у нас не пытаю т *
Ти хотите вы исти,
Ти хотите вы исти?
А только пытаю т,
А ти много вы жали
Да ти много н аж ал и ?

278

Ой, зелена-зелена
В поле трава.
Чего ж она зел ен а?
Что коса не была.
А молода-молода
У А ндрея ж ен а.
Чего ж она молода?
Что во поле не была,
Что во поле не была,
Она ж и та не ж ал а.
С к азы в а ет молода
Своем у м у ж у жена:
«З а п р я г ай , А н д рю ш а,
Вор он ы х коней!
Поедем, А н дрю ш а,
На нивку скорей,
Поедем с тобою
Мы прогуляем ся,
С молодыми жн еями
Мы п о ви даем ся». *
« У ж вы жнеи, вы жнеи,
Мои молодые!
Ж неи молодые,
Серпы золотые!
У ж вы ж ните, жните,
Ж н и те, не ленитесь,
А об ж ав ш и нивку,
Пейте, веселитесь!»

279

С л ава тебе, боже,
С л ава тебе, боже,
Что в поле пригоже!

В поле копами,
В поле копами, >
На гумне стогами!
На гумне стогами,
На гумне стогами,
В клети закром ам и !
В клети закром ам и ,
В клети закром ам и ,
В печи пирогами!
Ти рад наш хозяин,
Ти рад наш хозяин,
Что в поле пож али ?
В поле пожали,
В поле пожали,
В копы ноклали.

280

А сл а в а богу
До нового году,
Слава богу
До нового году!
Егорий обж ался,
Як овл евич обстрадался! *
Ниву пожали,
Страду пострадали! *
Сл ава богу
До нового году,
Слава богу
До нового году!

281

У ж мы вьем-вьем бороду
У В аси ли я на поле,
З а ви в а ем бороду
У И вановича наш его
На ниве великоей,
На полосе широкоей!

Ходил, козел по меже,
Ходил козел по меже,
Д и во вал ся бороде:
«А чея й то борода,
А чея й то борода
Ч ерн ы м ш елком повита?
Ч ерны м ш елком повита,
Ч ерны м ш елком повита,
Сытой-медой пол ита?»
«И в ан о ва борода,
И ванова борода
Черны м шелком увита,
Черным ш елком увита,
Черны м ш елком увита,
Сытой-медой полита.
М арусен ька, не лежи,
М ар у с ен ьк а, не лежи,
Е м у бороду об л и ж и !»

283

Я р ы я * пш еница,
Я р ы я пш еница
Говорила, говорила,
Говорила, говорила,
Ж н е ю ш ек просила:
«Ж н еи, мои жнеи,
Ж неи, мои жнеи,
Вы меня не жните,
В ы меня не жните,
А косой косите,
А косой косите
И скотам кормите.
Не могу стояти,
Не могу стояти,
Колос содержати.
А мой буйный колос,
А мой буйный колос
Соломину ломить,
Соломину ломить,
Соломину ломить,
К сырой зем ле клонить».

А Ниночка матке
Д авно говорила:
«Т ы в люди давайся,
Т ы в люди давайся,
Ты зя т я примай.
Не могу ходити,
Не могу ходити,
К расоту носити.
Мои буйные крали,
Мои буйные крали
Ш ию отырвали.
Моя новая ш уба,
Моя новая ш уба
Плечи обл ом ил а».

СЕМЕЙНО­
ОБРЯДОВЫЕ
ПЕСНИ

Свадебный обряд — наиболее сложный по своему составу и
в художественном отношении самый богатый из русских тради­
ционных бытовых обрядов. Это многоактное драматическое
действо. Свадьба обычно длилась не меньше двух-трех дней
(а в максимальном варианте — неделю и более) и была сложным
сочетанием обрядовых действий, фольклорных текстов (в том
числе и прежде всего несенных), пляски, драматических сценок.
Поэтому есть все основания говорить о свадебном ритуале, то есть
не об одном обряде, а о целой системе обрядов.
В настоящем томе мы знакомим читателя только со свадеб­
ными песнями. В центре этих песен, как и всего свадебного
ритуала, — невеста, если иметь в виду художественную при­
роду этих песен, образ невесты. Это не требует особенно прост­
ранного объяснения. В условиях патриархальной деревни пере­
ход от девичьей жизни к бабьей был очень резок и содержал в себе
значительную долю неизвестного, которое могло обернуться тра­
гедией.
Свадебные песни были одной из форм общественной санкции
брака. Поэтому в них в метафорической форме изображается
происходящее — приезд жениха, прощание с подругами и с род­
ным домом и т. д. Однако слово «изображается» здесь если и мо­
жет быть уместно, то явно недостаточно. Песни исполнены тро­
гательного сочувствия к невесте и ее судьбе, в них признает­
ся неизбежность происходящего, оно считалось естественным
и все-таки пугало. Более того, предстоящее невесте униженное
положение в семье мужа не одобрялось.
Чтобы понять столь странное для нашего читателя сочетание
разнородных эмоций, может быть, полезно вспомнить некоторые
более известные факты. В патриархальной деревне считалось, что
муж имеет право бить жену — он должен ее «учить» и даже, как

это ни странно, если мало «учит», то, следовательно, мало любит.
И в то же время неизвестно ни одной русской народной песни,
в которой восхвалялось бы или даже просто изображалось битье
жен как нечто нормальное. Разумеется, определенную роль сы­
грало то обстоятельство, что большинство семейных, бытовых
и любовных песен было создано женщинами. Однако это не
было определяющим. Нам хорошо известны специфические
«мужские» песни (казачьи, солдатские, бурлацкие, ямщицкие
и т. д.), но и в них нет ни следа не только битья жен, но вообще
чего-либо унижающего женское достоинство, ставящего их хоть
в чем-то ниже мужчин и т. д. Объясняется это тем, что старинная
народная песня, в том числе и обрядовая (особенно свадебная),
вовсе не была направлена на примитивно понимаемое реалисти­
ческое (или, точнее, натуралистическое) изображение народного
быта. Песня создавала свой возвышенный идеальный мир, жи­
вущий по законам красоты и нравственности. В этом мире де­
вушка всегда красива и нежна как лебедушка или березка,
мужчина — сокол. Он похищает свою будущую жену, потому что
любит ее. Это объясняется не непониманием действительности
или стремлением видеть ее через розовые очки. Свадебная песня
должна была создавать праздничное, торжественное настроение,
способствовать забвению несуразностей обыденной жизни и пред­
рекать счастливое будущее молодым. Предрекать — и тем самым
способствовать тому, чтобы будущее было действительно
счастливым. Вместе с тем песни не уводили от самого главного —
от тревожной неизвестности, от психологической сложности пере­
хода невесты в другую семью и в другое социальное состоя­
ние — из дочери в родном доме она становилась снохой в доме
мужа.
Если песни будут прочитаны в таком ключе, то читателю
будет доступна их подлинная красота и благородство и станет
понятно, почему эти и подобные им песни жили столетиями
и понятны еще и до сих пор.
Свадебные песни — самый обширный раздел настоящего
тома, что отражает подлинное соотношение вещей — это действи­
тельно самый богатый и многочисленный цикл обрядовых песен.
Они поются на разных этапах ритуала, обращены то к невесте,
то к жениху, то к ним обоим, к подружкам, к родным и т. д.
Среди них мы найдем несни-метафоры, песни, комментирующие
обряд, песни-команды, сигнализировавшие о переходе от одного
этапа к другому, песни веселые и грустные, песни от имени
невесты и от имени девушек, ее подружек. Подавляющее боль­
шинство песен в дни свадьбы пелось девушками. Без опасности
преувеличить, можно сказать, что ритуал развивался на фоне
почти непрерывного пения хора девушек. Поэтому девушек-певиц

было принято одаривать за пение сластями, пряниками, мелкой
монетой.
В отличие от свадьбы других славянских народов, 1 ритуал
русской свадьбы предписывал по только пение девичьих песен
от имени невесты, но и вербальную (словесную) активность са­
мой невесты. С просватанья и до выхода к столу после приезда
жениха она обычно произносила так называемые причитания,
которые составляли особый стихотворный жанр, исполняв­
шийся речитативом. Поэтому причитания мы выделяем в осо­
бый раздел. В особые разделы выделены также свадебные вели­
чальные и корильные песни (подробнее о них см. в вводных'за­
метках к этим разделам), которым свойственна самостоятельная
обрядовая функция. Основная же масса собственно свадебных
песен подобрана и расположена по этапам свадебного ритуала.
Это расположение несколько условно, так как рядом с песнями,
которые более или менее определенно связаны с теми или ины­
ми обрядами, есть значительное число песен, которые могли ис­
полняться если не на всех, то по крайней мере на нескольких
этапах. Это главным образом песни, связанные со сквозными те­
мами — любовь, расставание, замужество и т. д. Кроме того,
как уже говорилось, в предсвадебные и свадебные дни пелось
обычно много песен, которые тематически прямо или косвенно
связаны со свадьбой, однако не могут быть названы собственно
обрядовыми.
Свадебные песни использовались многими писателями и
композиторами. Так, например, широко распространенная песня
«На море утушки купалися» звучит в опере Н. А. Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане», в операх «Опричник» П. И. Чай­
ковского и «Сон на Волге» А. С. Аренского. Песня «Пивна
ягода по сахару плыла» обрабатывалась М. А. Балакиревым
и легла в основу одной из частей «Увертюры на русские темы»
С. М. Ляпунова и т. д.
Мы не даем здесь пространного описания свадебного обряда,
тем более в его многочисленных местных разновидностях. Каж­
дой группе песен, более или менее устойчиво связанных с какимлибо этапом ритуала, предпосылаются краткие замечания, необ­
ходимые для понимания этих песен.

1 В э т о м с м ы с л е т р а д и ц и о н н ы й р у с с к и й р и т у а л б л и з о к к т о м у , что
мы н аходим в трад иц и и н ек о тор ы х ф и н н о -у го р с к и х н ародов — карел,
коми, м ордвы.

Сватать обычно приходили мужчины — сваты из пожилых
родственников; в некоторых районах расселения русских и, как
правило, в городах — пожилые женщины (чаще им доверялось
предварительное сватовство или «выведывание»). Сваты шли
по деревне (обычно к вечеру) с полотенцами, перевязанными
вкось через плечо, и в новых или чистых рубахах. Все их даль­
нейшее поведение было также строго регламентировано: со­
гласно обычаю, они должны были определенным образом войти
в избу, перекреститься и поздороваться с хозяевами. Речь о сва­
товстве они заводили обиняком, традиционными метафорами
(ср. балладу «Сватовство» А. К. Толстого, где сваты выдают себя
за рыбаков, охотников). Приглашение сватов за стол и их уго­
щение было тоже своеобразной метафорой, знаком того, что
согласие возможно.
Невеста выходила к сватам, и с этого момента считалась
«сговорённой», хотя основной юридический акт, закреплявший
согласие (рукобитье), был еще впереди. Во время сватовства на­
чинали звучать песни (большинство из них пели девушки)
и причитания невесты.
284

Двое-трое Анны уговаривали,
Да двое-трое Андреевны н ак азы вал и :
«Д а не ходи ты хоть, Анна, к вы соку терему,
Да ты не сл уш ай хоть, А нна, у В а си л ь я игры,
Да ты не слуш ай хоть, Анна, у Петровича:
Да что Василья-то гусельцы звончатые,
Они звончаты гусли, иеребарчатные, *
Да они скоро-то перезовут на чу ж у сторону.
Да на чу ж у сторону к чу ж у б атю ш ку ,
Да на ч у ж у сторону к чужой м а т у ш к е » .

285

Как вечор, моя м ату ш к а ,
П рил етал а к у куш ечка,
И с а д и л а сь ку к у ш е ч к а
На кутнее * окошечко.
Говорила ку к у ш е ч к а
Человеческим голосом:

« У ж ты плачь, красн а девица,
У ли вай ся, дочь отецкая!
На чужой-то на сторонуш ке
Т р и поля горя насеяны,
Печальёй-то огорожены,
Горючим слезам полйваны
Течет реченька сл е зя н ая ,
Но ей жилочка кровяная.
А сегодня вот, м ат у ш к а ,
П рилетал млад ясен сокол,
Ч то садился млад ясен сокол
На переднее окош ечко;
Говорил млад ясен сокол
Ч еловеческим голосом:
«Т ы не плачь, красн а девица,
Весел и сь, дочь отецкая!
На чужой дальней стороне
Т р и поля пш ена насеяны,
Весельем да обгорожены,
Р адостью да исполйваны.
Т ечет реченька медовая,
По ей ж и л о чка з о л о т а я » .

286

Полно з и м у ш к е зимою зимовать,
В р е м я л е т у ш к у -т о с вёсной наступать.
И полно, миленькой, тебе да пить-гулять
И на мое сердце тоски да надавать!
И мне-ка так да теперь, девуш ке, ведь тошно,
И пособить да тому го р ю ш к у не можно.
И я последнюю-то весн у ш к у гуляю,
Т еп ер ь последнее я лето работаю,
И я последнее во д евк ах коротаю,
И всё последню ю теперь з и м у ш к у играю,
И все последние ведь крайние денечки,
И вси р а з в а ж н ы * теперь с волю ш кой часочки!
И хочет б атю ш ко ведь з а м у ж вы давать,
И родна м а т у ш к а ведь с волей разлучать,
И в ы д ать д е в у ш к у ли, меня, не за ровню,
Не за ровн ю ш к у ли з а м у ж — за старого;
И за стары им я, девка, в люби * ж и ть не буду,
И за стар ы м м уж е м я да по гуливать стану,
И себе ро в н ю ш к у я буду прибирать.

Х в а л и л а с я калина,
А в лозе стоючи:
«Ой, кто до меня дойдёт,
Ой, кто да меня ссекёт?»
З а с л ы ш а л да лютой мороз:
«Ой, я до тебя дойду,
Ой, я да тебя ссеку
Б е з л ука, без сабли,
Б ез б улатного н ож и ч к а ».
Х в а л и л а с я М ар и н уш ка,
У батю ш ки седючи:
«Ой, кто до меня дойдёт,
Ой, кто да меня во зьм ёт ?»
З а с л ы ш а л И в ан у ш к а ,
З а с л ы ш а л Васильевич:
«Ой, я до тебя дойду,
Ой, я да тебя возьм у
Б е з пива, без мёду,
Б е з зелёного в и н а».

288

А в поле холменочка стояла,
А около холма дор о ж ка л еж ал а.
По той по дорож ке М ар и н у ш к а б еж ала.
Б е ж и т , бежит М ари н уш ка резвенько,
О глянётся на б ат ю ш к у близенько:
«Ой, иди-нейди, мой б атю ш к а, за мною,
А не будет нам годинушки с тобою:
То д ож дь, то снег, то метелица на двор е».
А в поле холменочка стояла,
А около холма доро ж ка л е ж ал а ,
По той по дорож ке М ар и н у ш к а б еж ала,
Б е ж и т , б еж и т М ар и н уш ка резвенько,
О глянётся на м а т у ш к у близенько:
«Ой, иди-нейди, моя м а т у ш к а , за мною,
А не будет нам годинушки с тобою:
То дож дь, то снег, то метелица на дворе»
А в поле холменочка стояла,
А около холма доро ж ка л е ж ал а .
По той по д орож ке М ар и н у ш к а б еж ала,
Б е ж и т , б еж и т М ар и н уш ка резвенько,

О гл янется на И в ан у ш к у близенько:
«Ой, иди-пойди, И ван уш ка, за мною,
Д а будет нам годинуш ка с тобою:
Нет ни д о ж ж у , нет ни снегу, ни метелицы на двор е ».

289

Т я тен ьк а л ялил, лялил, *
М ам енька по головке гладила:
«Т ы поедеш ь, сын, жен иться,
З а е д е ш ь во широк двор.
Не пускай коня по-просту,
Д авай коня конюху,
З а с т а в л я й его поить-кормить,
П оить его водицею,
К о рм и ть его пшеницею.
Ты заедеш ь, сын, на красно крыльцо —
В о зд ав а й с в а ш е н ьк е поклон;
Ты за е д е ш ь , сын, на калинов мост —
Воздавай д е ву ш к ам поклон;
Ты взойдеш ь, сын, в белу горенку —
Не вставай, сын, под матицу, * —
Становись, сын, посреди полу,
Пон иж ае своей барыне поклон!»

290

По сеничкам ли, сеничкам б атю ш ковы м
Ой, калина ли моя, ой, малина ли моя!
Да тут ходила, гуляла красна девица,
Д а она ходила, будила да родна б ат ю ш к а :
«Д а уж ты встань, пробудись, родный батю ш ка,
Д а под окном стоят гости торговые,
Д а продают атл асы и бар хаты .
Д а продают саф ьянн ы -то баш м ачки ,
Д а много красного золота,
Д а много чистого се реб ра».
Д а стал родной батю ш ко.
У м ы в ае т ся, утирается.
Д а ён пошел по торгам и по лавицам ,
Д а ён купил и атласу, и бар х ату,
Д а ён купил саф ьян н ы баш м ачки ,
Да ён купил много красного золота,

Д а ён купил много чистого серебра,
Он сош ил ей из б ар х а т а шубочку,
А из золота повязочку * садил,
А из серебра-то чуски * слил.

291

К р ай дорож еньки берёзонька стоит,
К р ай дорож еньки залом ан н ая,
К рай дорож еньки залом ан н ая,
Во веночек она св язан н ая.
Да тут ходила з л а я сватовщ и ц а,
Да тут ходила з л а я сватовщ и ца,
Она с в а тал а ся и х вастал ася,
Она св а т а л а с я и х вастал ася,
Да за чу ж у д у ш у божилася,
З а чу ж у душ у все божилася,
Все б ож ил ася да кл ял ася:
« У м ен я ж е н и х не пьяница,
Он не пьет ж е пиво пьяное,
Он не пьет ж е пиво пьяное,
Не примат вино зелен ое».

292

Что на тихой на тишине,
Да на тихой лебединою
Да тут не паван ька п лавала,
Да не пава перья ронила,
Да тут сестра брату ж ал илась,
Б р а т у милому, любимому:
«Д а у ж ты, брателко, брат родной,
Да зачем рано распрогн евался
Да на меня, на молодёхоньку,
Д а на мою на буйну голову,
Да на мою на трубчату косу,
Да на приплетиу ленту а л у ю ?!»
«Д а ты сестра моя, сестриченька,
Да не твори суд ьбу-ж алобу 1
Да ты на брата на старш его,
Д а ты твори суд ьбу-ж алобу
1 З д е с ь — су д , с у д б ш ц е .
7

О б р яд о вая поэзия

193

Да ты на с в а т а на большего,
Да на больш его, лукавого,
Да на в р ал я редкозубого,
Да на зм ея семиглавого;
Да он ходил всё, п охаж ивал ,
Да стороной, не дорогою;
Да он хвалил всё, нахвал ивал
Да ка к чуж у-ту дальну сторону:
Да как ч у ж а дальна сторона
Да она горохом огорожена,
Да черносливом у саж е н а,
Да медами она поливана;
Да как у н аш его И ван уш ка,
Да как у н аш его И вановича
Да стоит дом на семи верстах,
Да на семи с половиною;
Да середи двора бож ья церковь,
Да по углам стоят горницы ».
«Н е ж и л а я, не ведала,
П ож и ла — все проведала:
Да к а к чу ж а дальна сторона,
Да сторона незнаком ая
Т оской-горю ш ком посеяна,
Да тоской-горем огорожена,
Да горючьми слезам и поливана;
Да как у наш его И в ан у ш к а
Да стоит дом на семи ш а г а х , *
Да на семи с половиною;
Да по углам стоят байницы, *
Да середи двора к о н ю ш н и ш ко ».

293

Ж ал о би л ася, плакала
С естра брату милому,
Б р а т у милому, любимому,
Б р а т у ясн ому соколу,
А нна К ар п овн а
И ван у К ар пович у:
« У ж ты брат ли мой, брателко,
П оступай-ка, мой брателко,
Да по светлой по светлицы
Д а по столовой новой горн ицы ».
На к р ю к а х дверь отп иралася,

Да на пяту * стан овилася;
Что во ту светлу светелку,
П ристолову * нову горницу
Захо ди л и кн язья-б ояр а
Со веема поезж аночкам и,
Со всем кн яж ески м поездом.*
В о -первы х едет батю ш ко,
В о-вторы х едет тысяцкий,
Во-третьйх — нервобрачный молод к н я з ь ,*
К н я з ь х орош ен ький, молоденький,
К н я з ь — верба кудреватая,
К н я з ь — н али вн ая ягодка.
С тан овил ся нервобрачный молод кн язь
Середи пола дубового,
Середи напротив матицы.
Он крест по писаному кладет,
Он поклон но ученому ведет,
На все стороны клан яется:
К а к на перву-то сторону —
Княги нин ому батю ш ке,
К а р п у Ивановичу,
На вторую-то сторону —
Княгининой м ату ш ке,
Д оманы Даниловне,
На третью сторону —
Ко княгинины м братьицам,
На четвертую сторону —
Ко княгининым сестрицам,
На пятую сторону —
Ко княгине за завесу, *
Анне Карповне.

294

Налетали ясны соколы.
Садились соколы за дубовы столы,
За дубовые столы, за кам чатн ы скатерти.
Е щ е все-то соколы оны пьют и едят,
Оны пьют и едят, сами веселы сидят,
А один-от сокол он не ест и не пьет,
Он не ест и не пьет, он невесел сидит,
Он невесел сидит да все за заве су глядит,
В се за за весу глядит да себе девицу б аж йт. *

Тут успела-не успела А граф ен а-душ а,
Т ут иоспела-не поспела свет Ивановна:
У ей русая коса недорощена,
У ей ха зо ва * повязка не занош ен а,
У ей ленточка ал а не затрепан а,
А белые дары да не добелены...
Налетали ясны соколы,
Садились соколы за дубовые столы,
З а дубовые столы, за кам чатны скатерти.
Е щ е все-то соколы оны пьют и едят,
Оны пьют и едят, сами веселы сидят,
А один-то сокол он не ест и не пьет,
Он не ест и не пьет, он невесел сидит,
Он невесел сидит да все за за весу глядит,
Все за завесу глядит да себе девицу баж йт.
Т у т поспела, тут поспела А гр аф е н а-д у ш а,
Т у т поспела, тут поспела свет Ивановна:
У ей русая коса у ж дорощена,
У ей ха зо ва повязочка занош ен а,
У ей алая-то ленточка затрепан а,
А белые-ти дары да все добелены.

295

Р а ск а ч а л а с ь в саду гр уш и ца
Перед яблонью кудрявою,
Перед яблонью зеленою,
Перед яблонью зеленою.
Р а с п л а к а л а с ь красна девица
Перед своим родимым тятенькой,
Перед своей родимой маменькой:
«Т ы родимая моя мам енька,
Вы на что же пиво варите?
Вы на что же пиво варите?
То ли сы н а ж енить хочете?
То ли сына женить хочете?
То ли сноху в дом заводите?»
«М ило мое дитятко,
Мы хотим тебя в за м у ж отдать,
Мы хотим тебя в за м у ж отдать
З а удала добра м олодца».

У ж я бан ю ш ку топила,
У ж я ж а р к у ю топила.
Растопися, б ан ю ш ка,
Ты р ассы п ься, бол жемчуг,
По н о д л а с у ,* по б архату,
По шитым браным скатертям !
Ты расплачься, свет Катенька,
П еред своим родным батю ш кой,
Перед своей родной м атуш кой:
«Т ы , родитель мой б атю ш ка,
Т ы на что зелено вино кури ш ь,
Ты на что пиво пьяное в а р и ш ь ?
Ты, родительница м ату ш к а ,
Ты на что дары к р о и ш ь ?»
«Т ы , родимое д и т я т к о ,—
Все твоих гостей кормить,
Твоего боярина.
Все твоих гостей дарить,
Твоего б оярин а».

297

Т ы Сокол да Соколович,
Да ты Василий Иванович,
Д а ты летал, перелётывал
Ч е рез горницу на крыльцо,
Д а замечал себе л ебёдуш ку,
Да душ у красную девуш ку.
Я не зн ам уч и не знала, как назвать,
Да я по имени не зн ал а свеличать,
Д а я по имени В аси л ь ю ш к ом ,
Д а по изотечеству * Иванович.
«Д а ты испей-ка, искуш ай-ка,
Да моего медку п о к у ш а й -к а ».
«Д а я из рюмочки не пью-таки, не пью,
Да из стакан а не хочу, не хочу,
Да перед тобой постою, ностою,
Да тебя душ ой назову, назову,
Д а тебя А л ександ руш кой,
Д а по изотчине И ван овн ой».

«Ой, да ты рябина, да ты ряб ин уш ка,
Ой, да ты садова зелена пр и к удр явая,
Ой ты, когда ты взросла, когда в ы росл а?»
«Ой, да весной-то взросла, летом вы р о сл а ».
«Ой, да когда выросла, когда в ы з р е л а ?»
«Ой, да зрела-то, зрела я при солны ш ке,
Да при сол ны ш ке, да все при з о р ю ш к е ».
«Ой, да когда ты, зачем рано н ак л он и л ася?»
«Ой, да не сама я н аклонилася,
Ой, да наклонили меня снеги глубокие,
Снеги глубокие, ветры буйны е».
«Ой, да ты дева, д е ва ,ты зачем р а н о з а м у ж п о ш л а ?»
«Ой, да не сама я, сам а з а м у ж пошла,
Да п р о сватал меня суд арь б атю ш ка,
П ота к а л а меня родна м ату ш к а ,
Ой, да потакала меня родна сестрица,
Ой, да потакали меня родны братики,
Ой, да перва — мила подруж енька Ф р о с е н ь к а !»

299

К ак по улице дож дь поливает,
У нас в Виске-то девок убывает,
М олодушек-то да прибывает.
У ж вы, девуш ки, да поиграйте,
Е щ е вы, молодцы, да погодите,
Е щ е жалобно на девок не глядите.
Ещ е взглядом -то д е ву ш к у не возьм еш ь:
Е щ е взя ть-то, в зя т ь да сио любови,
Ч то со батю ш ки н о го благословенья,
Ч то со м а т у ш к и н а дозволенья.
У ж я б атю ш к у да говорила,
У ж я свету родному доносила:
«Н е отдай меня, б атю ш к а, з а м у ж ,
Не зад ор ься на высокие хоромы;
Не с хоромам и ж и ть — с человеком,
Мне не с платьем, да со советом.
Много цветного платьица на г р я д к е , *
Что неровню ш а л е ж и т да на кроватке,
Р а з у в а т ь , разбо локать да заставл яет.
Е щ е мне п окориться да не охота,

Своей спи нуш ки да присогнути,
Бел ы х ручуш ек да прнмарати,
З оло ты х перстней да п олом ати ».

300

У ж ты свет н аш а изменщ ица,
К а тер и н а ты Ф едоровна.
Т ы к рести л ась, б ож илася:
«П р аво, право, не йду за м у ж ,
Вот те бог, не п одум аю ».
У ж кого ты п о слуш алась?
Или батю ш ки с м ату ш кой?
Или б ратьев, м алы х сестер?
Или сн ош ки -н евестуш ки ?
Или свата ты, сводника?
У ж как свату-то, своднику,
К а к ему, полуночнику,
Т ри болёски * тяж ел ы е,
Уж как нерву болёстоньку —
К о м у ху -то * трясучую ,
Чтоб трясл о потрясаючи,
В потолок утыкаю чи,
Под семи иод одьялами,
Под восьми иод тулупами.

301

« К то у нас во горнице холост, не ж е н а т ? »
«Х ол ост, не ж е н ат Иван-господин!
В р е м я ему, ему жен итися:
С у ж ен а его новыросла,
Р я ж е н а его ноперёросла;
Белое белье перебелено,
Персидски платки принакуплены,
Ленточки бантиками перевязаны ,
Б е л ье м сундуки при н акладен ы !»
Вспроговорит, вспром олвит И ван-господин:
« У ж вы глупые люди, н еразумные!
С у ж ен а моя не выросла,
Р я ж е н а я не переросла,
Белое белье не набелено,
П ерсидски платки не н акуплен ы !»

302

Не разл ивайся, мой тихий Дунай,
Не потопляй зеленые луга,
Зелены луга и ковы ль-травку!
Но этой но тр а в у ш к е ходит олень,
Х о ди т олень — золотые рога,
Некому оленя иодбить-подстрелить,
П одбить-нодстрелить и подранити,
В зял ся-н ринял сн один господин,
Один господин удалой молодец,
Свет Иван Васильевич;
Ударил олен ю ш ка тросточкою,
Тросточкою серебряною,
Стегнул олен ю ш ка плеточкою,
Плеточкой ш елковенькою ,
Взм оли лся ему белый олень:
«Н е бей, не стреляй, удалой молодец,
На экое время сгож уся тебе!
Б у д е ш ь ж ен и ться — на свадьбу приду,
На свадьбу приду — я в гостину * зайду,
В гостину зайду — все свечи погаш у,
Все свечи погаш у и рога засвечу,
Рога засвечу — я игры подниму,
Игры подниму — всех гостей взвеселю,
А наособицу — красну девицу
Свет П р асковью да И вановну!»
303

Д олина, д о л и н у ш к а, раздолье широкое!
По этой долинуш ке гулял детинуш ка

( Имя и отчество жениха).
Увидела м а т у ш к а из высока терем а:
«Д ите ль мое, дитятко, дите ль мое милое,
Ч то х оди ш ь невесело, гу л яеш ь не радостно?»
«А х , родима м ату ш к а , к чему веселитися?
Все мои товарищ и да все поженилися,
А я у вас, м ату ш к а , х ож у холост, не ж е н а т !»
«Ж е н и с ь, ж енись, дитятко, женись, мое милое,
Бери, бери, дитятко, которая п онравится!»
«П о н р а в и л а с ь , м ату ш к а , у соседа д е в у ш к а !»
«Соседова д еву ш к а будет твоя ж е н у ш к а ,
Будет твоя ж е н у ш к а , а моя н евестуш ка —
Свет (имя и отчество невесты)!»

СМОТРИНЫ, СГОВОР (РУ КО БИ ТЬЕ)
И ПРЕДСВАДЕБНАЯ НЕДЕЛЯ
После сватовства начинались взаимные посещения будущих
родственников. «Смотрели» невесту и хозяйство жениха (даже
в том случае, когда жених был ближайшим соседом и все не­
обходимое было заранее известно), договаривались о приданом
и о «кладке», 1 о дне свадьбы, о количестве приглашаемых
родственников. Все это сопровождалось советами с родствен­
никами, выборами дружки — руководителя свадьбы со стороны
жениха и т.д . Самым главным для невесты до дня свадьбы
было приготовление приданого. Собственно, это тоже был в
значительной мере обряд, так как приданое начинали готовить
будущей невесте еще в детские годы. В предсвадебные же дни
невеста должна была продемонстрировать свое трудолюбие. Все
эти последние приготовления совершались ею в окружении и при
ближайшем участии ее подружек — других девиц на выданье
из этой же деревни.
Сам ым значительным событием этого типа свадебного ри­
туала был сговор (рукобитье, заной и т. д.) — обрядовый акт, во
время которого окончательно договаривались о свадьбе — «били
по рукам». После сговора отказываться от женитьбы было позо­
ром и для жениха, и для невесты. Сговор был своеобразной куль­
минацией, высшей точкой предсвадебного периода. После сговора
приготовления к свадьбе ускорялись, каждый день невесты
становился все более насыщенным обрядами. Девушки каждый
вечер собирались к ней, вместе рукодельничали н пели песни.

СМ ОТРИНЫ

304

Во тереме девица сидит,
Что А вдотья Андреевна,
О жерелье ж ем чуж н ое садит. *
Р ассы п а л а ож ерельице
По всему высоку терему.
Не со брать, не собрать ж ем ч у ж к а
Что ни батю ш ке, ни м атуш ке,
Ни братцам , ясным соколам,
1 Т о с е т ь об у ч а с т и и с е м ь и ж е н и х а в с в а д е б н ы х р а с х о д а х и д а р а х
невесте.

Ни сестрицам , белым лебедям.
Соберет, соберет ж е м ч у ж о к
Удалой добрый молодец
А л ександ р Николаевич
Со душой со красной девицей,
Что с Авдотьей Андреевной.
305

У во ключика, во свеж его
Да свет ли Маня воду черпала,
Свет ли М аня воду черпала
Д а, подчеркнувш и, ведра ставила,
П одчерпнувш и, ведра ставила,
А все с Васей речи баила.
А все с В асе н речи баила,
П ерстен ям и поменялися.
Перстеням и поменялися,
В уста крепко целовалися.
В уста крепко целовалися,
У в и д а л а ее м аменька.
У в и д а л а ее мам енька
С вы сокого свого терема.
« У ж дите ты мое, дитятко,
Че ж ты долго воду ч ер п ал а?»
«Р оди м ая моя м ам енька,
Налетели гуси-лебеди.
Налетели гуси-лебеди,
Зам у ти ли воду свеж ую .
Зам у ти ли воду свеж ую ,
А я, млада, д ож идалася.
А я, млада, дож идалася,
Пока вода у с т о я л а с я » .
« У ж дите ты мое, дитятко,
Молода с т а л а обманы вать.
Молода ста л а обманывать,
Ты подай ж е праву рученьку.
Ты подай же праву р у ч ен ьк у ,—
Это чей же у тебя перстень на руке?»
306

Во К азан и , славном городе,
В о палате белокаменной,
Т ам и стены беломраморны,

Там полы-то все краш оны е,
Столы новые, дубовые,
На стол ах-то ск а те р ь браная,
З а столами гости званы е
Пьют, едят и п р о хл а ж д а ю тся,
Сами собой восх вал я ю тся,
Кто богатством, кто торговлею,
Кто поместьем, а кто вотчиной,
Т олько один из них не хвалится,
Что И в ан у ш к а Иванович:
«У меня, братцы, есть невеста хороша,
К л авден ька П етровна!
Б е з белил-то лицо белое.
Б е з рум ян-то щ ечки алые,
Б е з сурм янки брови черные,
А походочка павлиная,
Разговоры лебединые,
А наречье — серой ути ц ы !»
307

К ак у А н нуш ки м ату ш к а
Не добра была, не ласко ва;
У А ндреевны родная
Не л аскова, не приветлива.
П осы лала ее м ату ш к а
Что во сырой бор по ягодки:
«В ы бир ай -ко себе, дитятко,
Что из ягодок ты ягодку;
Из калины — к а л и н уш ку,
Из малины — м али н у ш к у,
Из смородины — см ородин ку».
К ак у А н н у ш к и м ату ш к а
И добра была, и л а ско ва;
У А ндреевны родимая
И ласко ва, и приветлива.
П осы л ала ее м ату ш к а
Во высок терем бояр смотреть:
«В ы б и р ай -ко себе, дитятко,
Из князей ты себе кн яж ича,
Из бояр себе боярина;
В ы бирай суж ен о-ряж ен о,
Удалого добра м олодца».
К р а с н а девица н азад идет;

Под ней ноги подгибаются,
Белы руки опускаю тся,
Очи ясны закр ы в аю тся ,
Горьки слезы проливаю тся.
« У ж я выбрала-то, м ату ш ка,
Себе суж ен ое-ряж ен ое,
Удалого добра молодца,
Свет Ивана-то Н икитича!»

308

С к азал и : Иван-от грозён,
Он грозен, грозен, немилостивой,
Спо новым сеням п о хаж и в ает,
К аб луком полы пролам ы вает.
Он ступил да в белу горницу,
Р а сп а х н у л белу занавесу.
З а занавесой-то девица сидит
Л и з а в е т а Н иколаевна.
Он и брал ее за пр авую руку,
Р ук у о руку ударили,
И злом ал он у ё да золот перстень.
Л и з а в е т а и сп у ж а л ас я ,
Николаевна и р и у ж ах н у л а сь :
« Е щ е как будет мне батю ш ке сказать,
Е щ е как мне родной м ам ен ьке ск азать?
Я с к а ж у родиму батю ш ке,
Я солгу родимой маменьке.
Что брала я трои золоты ключи,
О тпирала окованны сундуки,
В ы н и м ал а кар м ази н о вы * сукна
Да кроила добру молодцу сю ртук,
Что И вану свет М ихайловичу.
Я кроила да вы м еривала,
Чтоб не долог, не короток был,
В к р у г сердечика ужимистой,
Во подоле-то ш и р о к о н ь к о й ».

309

Соболем Н аташ ен ька леса п рош ла;
К р ы л а леса алым бархатом .
По пути катила крупны м ж емчугом.

П рикатила iia крутой бережок;
Стала на бел-горюч кам еш о к;
В с к ри кн ул а она зычным голосом:
«К т о бы меня за реку перевез?
Много бы дала тому золота,
В о л ь т е бы того скатн а ж е м ч у г у ».
Не отколь в зя л с я 1 А гафон-госнодин;
Агафон-господин, свет Иванович.
Он лодочку сп у щ ае т во бы стру реку;
Он скоро п о сп еш ает ко Н аташ еньке,
Ко Н а таш ен ьке, свет к Ф едотовне.
« У ж чем тебя дарить, добрый молодец?
Есть у меня золота казна,
Ж ем ч у г дорогой, платье цветное».
«Мне не надо твоя золота казна,
Ж ем чу г дорогой, платье цвётное:
Подари собой, мое сужено,
Мое суж ено, мое ряж е н о!»

310

Ой, мы приехали
Не двора см отреть,
Ой, мы приехали
Всё бояр смотреть,
Ой, нам сказали,
Что бояра баски,
Ой, посмотрели мы,
Что бояра стр аш н ы ,
Ой, нам сказали,
С вах а под ш алью .
Он, посмотрели мы,
Сваха под рогозой. *

311

У плота, плота медяного, *
У колодца у глубокого
Со черпалицем серебряным,
Со ведеруш ком позолоченным
Т ам девицы воду черпали,

Молодицы-то ун аш и вал и .
Что случ илось мимо ехати
У далом у добру молодцу
(И ва н у С теп ан ови чу ).
Он им «Б о г п о м о щ ь!» с к а зы в а л .
Про дорож еньку в ы сп р а ш и в ал ,
К уда пути-дороженьки л е ж ат.
Что ко тестевом у терему,
К о невестиному пологу.
П о д ъ е з ж а е т удалой молодец,
Он сл езает со добра коня,
Он набрал горсть снегу белого,
И бросает он в окош ечко,
В ы ш и б а е т стеколы ш ко,
Попадает в кр асн у девицу-душ у,
В ы зы в а е т красн у девицу
На ш ирокий двор на улицу,
Зовет ш а х м а т ы р а зы гр ы в а ть,
З олоты ковры вы м ёты вать.
« У ж не стыдно ли, удалый молодец,
П р ои гр ал ся ты, п р о хвастал ся,
П роиграл свой золотой перстенек
С правой ручки с м изин чика!»
«Т еб е не стыдно ль, к р асн а девиц а-душ а,
П р он гралася, п р о хвастал ася,
П рои гр ал а буйну голову свою
Со хорош ей девьей красотой!»

312

В о столовой новой горнице,
Ч то в кути за занавесой,
Т у т сидела кр асн а девица,
С вет Ел ен а П авловна.
П одняла она зан авесу
И в звела очами по горнице:
«Это что у нас за гости сидят,
Это что у нас за зван ы е сидят?»
У ви дал а братца милого:
« Г о с у д а р ь мой, братец миленький,
Свет Вл ад им ир П авлович,
С ослуж и мне сл уж бу верную,
Т ы пойди на конюшний двор,
Ты возьм и узду тесьм ян ую ,

Ты поймай своего добра коня,
З асед лай седло черкасское, *
П оезж ай ты во чисто поле,
В о чисто поле, во тёмный лес,
З а се ки -ка ты засек у
От востока до запада,
От сырой земли до неба;
Не п р опускай, брат родименький,
Ты ни конного, ни пешего;
Останови моего суж еного,
Ты спроси моего ряженого,
Он не пьет ли зелена вина,
Не играет ли в кости с картам и ;
Не сидеть бы мне поздно вечером.
Мне не ж д а т ь бы своего м уж а,
Не ронить бы горючи слезы,
Не к р у ти ть бы ретиво сердце,
Не беспокоить бы отца с м ате р ью ».

313

Х м е л ь ходит да по улице,
Х м е л ь ходит да по улице,
Два двора да минуется,
Д ва двора да минуется,
А в третий послуш ает,
А в третий послуш ает,
Что люди говорят,
Что люди говорят,
Чьего батьку карют.
К арю т, подкаряю т,
Ой, М арининого б атю ш ку,
Ой, Марининого родного:
Пропил он М ар и н уш ку ,
Пропил он Гавр и л о вн у
Да на винной чарочке,
На медовой стопочке.
Х м е л ь ходит да по улице,
Х м е л ь ходит да по улице,
Д ва двора да минуется,
Два двора да минуется,
А в третий п осл уш ает,
А в третий п осл уш ает,
Что люди говорят.

Что люди говорят,
Ч ьего батьку хвалю т.
Да хвалю т, похваляю т,
Ой, И ванова б атю ш ку,
Ой, Иванова родного:
В ы купил он М ари н уш ку ,
В ы купи л Гавриловн у
Да на винной чарочке,
На медовой стопочке.

314

К а к по морю, морю, морю, морю синёму,
да из-за Дунай,
К ак по синёму морю, по Х в ал ы н ско м у , *
Там беж ал о -вы бегал о тридцать караблей,
Т р и д ц а ть караблей беж ало со единым кораблём,
Со единым кораблём, с корабелыцичком.
Как один-то корань да наперёд выбегал,
Н аперёд выбегал да как сокол вылетал,
Е щ е нос, корма да но-звернному,
Что бока-то зведёны 1 по-лошадиному,
А по караблю гуляёт разудал ы й молодец,
Р азудалы й молодец да нервобрачный князь,
Он стругал струж ком да кипарисно деревцо,
Уронил с руки да золотой перстень,
Он во сннее морё да во Х вал ы н ско е,
З акр и чал Иван да зычным голосом,
Да Михайлович да во всю голову:
« У ж вы слуги мои, слуги верные,
Вы берите ключи да во свои белы руки,
Отм ы кайте, слуги, да окованны сундуки,
Д оставайте, слуги, ш елковы е невода,
Вы бросайте, слуги, да во синеё морё,
Ч то во синоё морё, во Х в а л ы н с к о е ».
Е щ е первый раз забросили — не выловили,
А другой раз закинули — попало ничего,
А третей раз забросили — повыловили,
Оне выловили цело три окуня,
Да три окуня златопёрые,
Е щ е первом у окуню пятьсот рублей,
А второму-то окуню во ты сячу рублей,

А третьём у-то окуню — цены-то ему нет,
Только е сть ему цена во Новом городе,
Во Новом городе да в каменной Москве.

315

Ты р ека ли моя, реченька,
Ты река ли моя быстрая!
Ты, река, по лугам течеш ь,
По р азд ол ьям разл и ва е ш ь ся ,
У тебя ль, у быстрой реченьки,
Б ерега были хрустальны е,
А пески на них ж ем чуж н ы е.
Т у т стоял тонкий бел ш атер.
У ж как девица из терема
При ходила ко белу ш атру,
Р а з б у ж а л а добра молодца:
«П робудись, удалой молодец!
Пробудися, мое суж ено,
Пробудися, мое ряжено!
Что п р и ш л а к тебе девица,
Что п р и ш л а я п озабавиться,
П ои грать в гусли з в о н ч а т ы ».
П рои гр ал а красн а девица
Золотой перстень с правой руки.
«Н е в досаду ль тебе, девиц а?»
«Н е в досаду, добрый молодец!»
Проиграл ей добрый молодец
Свои гусельцы звончатые.
«Не в досаду ль тебе, молодец?»
«Н е в досаду, красн а девиц а!»
П роиграл а красн а девица
Что свою-то трубчату косу.
«Н е в досаду ль, красна д еви ц а?»
«Н е в досаду, добрый молодец!»

316

«А х , не тесно ль тебе, реченька,
Не тесно ль тебе, быстрая,
По подлесью было текуч и ?»
«А х , когда было бы не тесно,
Я текла бы, не м утилася,

Не обм ы вала бы к р уты х берегов,
Не осы п ал а бы с гор ж е л т ы х песков,
С гор ж е л т ы х песков р а ссы п ч а т ы х !»
«И но как тебе, А н на-д уш а,
Сговоренной сидеть не скучн о?»
«А х , когда бы не было скучно,
Я сидела бы не плакала,
Не сл езила лица белого,
Л и ц а белого, рум яного!»

СГОВОР
317

У броду, у бродичку,
У серебряного плотичка,
Т у т и плавало, плавало
Золотое ведерыш ко,
З олота почерпаленка.
Т у т и черпала, черпала
Д у ш а к р а сн а я девица.
Т у т и по д ъ е зж а л , п о д ъ е зж ал
Удалой добрый молодец.
Он и с п р а ш и в а л девицу,
Он и с п р а ш и в а л красн ую :
«К у д а эта д ор о ж ка п р о л егл а?»
Говорит д у ш а девица,
Говорит д у ш а краснАя:
«П р о л егл а та дорож енька
К м оем у родиму тятеньке.
К о моей родимой м ату ш ке
По меня, по кр асн у д е ви ц у».

318

«Н е леж и, черной бобр, у к р уты х берегов,
Ч е р н а я куна, возле быстрой реки!
Не сиди, П ам ф и л , во чуж ом пиру,
П ам ф и л — господин да Иванович!
С н а р я ж а й ты свадебку Катен ькин у,
Ч т о К а тен ь к и н у да И ван овн ин у!»
«Г л у п ы е люди, н еразум н ы е!

У ж у меня свадебка сн а р я ж е н а :
Д ев ять печей хлеба испечено,
Д еся тая печь терты х калачей;
Д ев ять четвертей пива наварено,
Д е с я т а я четвер ть зелена вина!
У ж у меня приданое изготовлено:
Д ев я ть городов с пригородками,
Т ри терем а с пр и терём кам и !»

319

Не в тр у б у ш к у трубили рано по заре —
Р а с п л а к а л а с ь П р а ск о вья по русой по косе:
« К о с а ль моя косы н ька, коса ль моя русая!
Вечор мою косы н ьку д еву ш к и плели,
Ж ем ч у ж н ы м и к а м у ш к а м и ув я зы в ал и ,
Ш ел к овы м и п л ё туш кам и уплёты вали.
П рислал Иван ко мне с в а т у ш к у
Н емилостивую , н еж ал о стл и вую :
Н ачала она косы н ьку рвати-метати,
Ш ел к овы е плётуш ки вы плёты вати,
Ж е м ч у ж н ы е к а м у ш к и вы н изы вать,
Р асп у сти л а мою к о сы н ьку по белым плечам,
Р а зл и л а мои сл езы н ьки по р ум ян ы м щ е к а м ».

320

«У ад ,вы гуси да лебеди,
В ы далёко ли л е тал и ?»
« У ж мы лётали-лётали
С моря на м оре».
« У ж вы что там видели?»
« У ж мы видели-видели
Б е л у лебедь на за во д и ».
«Д л я чего вы ее
С собой не в зя л и ?»
« Х о т я мы ее не взяли,
Мы ее заприм етили —
П р аво к р ы л ы ш к о зал о м и л и ».
« В ы бояра, бояра,
В ы далёко ли езд или?»
« У ж мы ездили-ездили
С городу на город».

« У ж вы что же там видели?»
« У ж мы видели-видели
К расн у девицу в те р ем е ».
«Д л я чего вы ее
С собой не в зя л и ?»
«Х о т я мы ее не взяли,
Мы ее запоручили, *
З а поруки за крепкие,
З а замки да за верн ы е».

321

«Ой вы соколы, соколы,
К уда вечор л е тал и ?»
« А х мы летали
На море, на синее».
«А х вы что там видели?»
«А х мы видели серую уточку,
Серую уточку на заво де».
«А х вы что ее не п ы м ал н ?»
«М ы хотя ее не нымали,
Сизы перыш ки п о вы щ и п ал и ».
«Ой вы бояре умные,
Куда, бояре, езд ил и?»
«О х мы ездили с городу на город,
У ж мы видели, видели
К расн у девицу во те р ем е».
«Ч т о вы ее не взяли?
«М ы хотя ее не в зя л щ
Русу косу росплели,
Ш елковой косник * вы плели».

322

Сноносила меня м ам енька,
Споносила государыня
Во утробе ровно сорок недель.
Спородила меня м аменька
Во злосчастный день,
Во злосчастный день да во пятницу,
Обм ы вала меня мам енька
Ключевой водой холодною!
П еленала меня м аменька

В о пеленочку ш ел ковую ,
Во покром очку * русчитную. *
Е щ е клала меня мам енька
В о колыбелицу качливую !
У ж качал а меня мам енька
На все четыре стороны,
К а ч а л а да п р иговари вал а:
«Н е отдам я тебя, дитятко,
Ни за кн язя, ни за боярина,
Ни за того сына казац кого!»
У ж теперь отдает меня мам енька
На ч у ж у ю дальную сто рон уш ку,
На чу ж ую , дальную , незнаком ую ,
Ко чуж ом у свекру-батю ш ке,
Ко чужой св ек р овке-м ату ш к е,
Ко чуж им деверьям -брателкам ,
Ко чужим золовкам -сестриц ам .
У ж то ходит моя м ат у ш к а
На великих радостях ;
И не сл ы ш и т она под собою ножки резвые,
И не видит она у себя ручки белые,
Меня-то изб ы ваю чи .*
Она избудет меня, х ватится!
К а к лихого зве р я из бора,
К а к ли хую тр а ву из поля,
Меня, младу, из терему.
У ж придет-то зи м а холодная,
У ж пойдеш ь ты, родимая мам енька,
На Д у н ай -реку рубаш ки мыть,
У ж нрищ инлет ножки резвые
Ко ледочку да ко студеному,
При морозит ручки белые
Ко валёчку да ко дубовому,
У ж тогда-то меня х вати тся:
« У ж было бы мое дитятко,
З ам ен ило бы меня при ста р ос ти !»

323

Я когда б ы л а глупеш енька,
Я когда б ы ла м ладеш енька,
К р у г я лавочки-то ходила,
К р у г я брусчатой-то гуляла
В одной тоненькой рубаш ечке,

В одной тоненькой рубаш ечке,
Я во ш елковом -то поясе.
Приходил мне суд арь б атю ш к а
Со тяж елой со работочки,
Со тяж ел ой со работочки,
Со великого устаточку.
Он и брал на белы рученьки,
П оды мал он вы ш е поясу,
Говорил он слово ласково,
Говорил он слово ласково,
Говорил слово приметливо:
« Т ы расти-ко, расти, дитятко,
Т ы расти-ко, чадо милое,
До большого ты до выросту,
До большого ты до выросту,
Да копи-ко ум а -р а зу м у ,
Ой-да не отдам я тебя, дитятко,
Ой-да не отдам я, чадо милое,
Ни за к н я зя ли боярина,
Ни за гостя-то богатого,
Ой, отдам я чадо милое
З а кре стьян и н а п а щ а т о г о » .*

324

К а к во поле-нолечке,
В о ш ироком раздольице
В ы р а с т а л а береза,
Не тонка, высокая,
И бела, кудревата,
И коренья булатны,
А сама вся х р устальн а,
А в ер ш и н ка золотая.
На ней ветви ш елковы,
На в ет в я х л истья бум аж н ы .
Что ко той белой березе
Слеталися пташ ки.
Сидючи, взворковали,
На м ы сл ях р а зм ы ш л я л и ,
На голосах разносили:
« К а к во нынеш нем лете,
К а к во нынеш нем красном
В о полях тр авы нету,

Во л у ж ь я х воды не стало.
К а к у А кулин ин а батю ш ки ,
У Л а вр е н ть я , свет родимого,
Ж ал о сти в сердце нету,
Попеченья не бывало.
О тдает он милу дочерь
Во чужие во люди
И во крепкие р ук и ».

325

К а к и на горе, горе,
Рай мой, рай!
На высокой на крутой,
Рай мой, рай!
Т у т стояло деревцо
Кипарисовое.
К а к на том деревце
Свито гнездыш ко,
Свито ласточкино,
Свито касаточкино.
Солетались соколы
Со всей' разной стороны.
Они д ум у думали,
М еж собой говорили:
« Е щ е кто же взлетит,
Е щ е кто разорит
Гнездо ласточкино,
Гнездо касаточкин о?»
Один сокол посмелей,
Он и всех поудалей:
«Д ай-ка я полечу,
На круту гору взлечу,
Я у п та ш ек разорю,
Я у птичек гнездыш ко,
У касаток теплое,
Одну птичку за б е р у ».
К а к и на горе, горе,
На высокой на крутой,
На высокой на крутой
Т ут стоял высок терём.
В о высоком терему
К р а сн а девица сидит.
Т у т у девиц игрище,

У к р а с а в и ц гульбище.
С обирались молодцы
Со всей разной стороны,
Они дум у думали,
Они речь говорили:
« Е щ е кто будет войти,
Во высок терём зайти,
Во высок терём зайти,
Да красну девку увести ?»
Один молодец посмелей,
Он и всех поудалей:
«Д айте я пойду,
В о высок терём зайду,
Во высок терём зайду,
К расн у девку уведу.
Я у девиц разорю,
Я у девиц игрище,
Я у девиц игрище,
У к р а са в и ц гу л ьб и щ е».

326

«К н ягин и, да мы до вас приш ли.
Молодые, мы до вас п р и ш ли ».
«Б о я р а , да вы зачем приш ли?
Молодые, вы зачем п р и ш л и ?»
«Кн ягин и, да мы невест с м е к а т ь ,1
Молодые, мы невест с м е к а т ь ».
« Б о я р а , да у нас нет невест,
Молодые, у нас нет невест».
«К н ягин и, да есть на возрасте,
Молодые, есть на в о зр а сте » .
« Б о я р а да вы, котора вам мила?
Молодые, да котора вам м ил а?»
«К н ягин и, да вот котора нам мила!
Молодые, вот котора нам м ила!»
« Б о я р а , да мы ее не отдадим!
Молодые, мы ее не отдадим!»
«К н ягин и, да мы придем и уведем!
Молодые, мы придем и уведем !»
«Б о я р а , да покажите ж ен иха!
Молодые, покаж ите ж е н и х а !»

«К н ягин и, да это что ли не ж е н и х ?
Молодые, это что ли не ж е н и х ? »
«Б о я р а , да п окаж ите в аш кустю м!
Молодые, п окаж ите в аш ку стю м !»
«Кн ягин и, да это что ли не кустю м ?
Молодые, это что ли не ку стю м ?»
«Б о я р а , да п окаж ите сапоги!
Молодые, п окаж ите сапоги!»
«Кн ягин и, да это что ли не сапог?
Молодые, это что ли не сапог?»

327

Из гор-горы,
Из гор-горы
Всё ключи бегут.
Из бочек-то,
Из бочек-то
Всё вино цедят,
В сё вино цедят:
Т ятен ьк а, пей,
Да меня не пропей,
Да меня не пропей.
Пей, пропивай,
Пей, пропивай,
Пей, пропивай
Свой широкий двор,
Свой широкий двор.
Ты его пропьеш ь,
Ты его пропьеш ь,
Да его вы к у п и ш ь,
Его в ы р учи ш ь.
А м ен я пропьешь,
А м ен я пр о пьеш ь —
Да не вы ручи ш ь,
Да не в ы р уч и ш ь
Ни за сто рублей.
Ни за тысячу.
М ам енька, пей,
Да меня не пропей.
Пей, пропивай,
Пей, пропивай
Свою лисью шубу,
Свою лисью ш убу.

Ты ее пропьеш ь,
Ты ее п р о п ье ш ь —
Ее в ы к у п и ш ь ,
Ее вы р у ч и ш ь .
А м еня пропьеш ь,
А м ен я про пьеш ь —
У ж не в ы к у п и ш ь,
У ж не в ы р у ч и ш ь
Ни за сто рублей,
Ни за тысячу.
Б р а т и ш к а , пей,
Да меня не пропей,
Да меня не пропей.
Пей, пропивай,
Пей, пропивай
Вороного коня,
Вороного коня.
Ты его пропьеш ь,
Ты его п р о п ьеш ь —
Его в ы к у п и ш ь,
Его вы р учи ш ь.
А м ен я пропьеш ь,
А м ен я пр о пьеш ь
Да не вы к у п и ш ь
И не вы р учи ш ь
Ни за сто рублей,
Ни за тысячу.

328

П ерекатн о красно солны ш ко
З а к а т и л о с я за оболочко,
З а к а т и в ш и , затуманилось.
П е р ех о ж а красн а девица,
П е р еш л а она из комнаты,
П ереш одцы , становилася,
С тан ови вш и , призадум алась,
Она горько п р и расн лакалась,
В о сл е зах да слово молвила:
«Г о с у д а р ь ты мой тятенька,
Г осу д ары н я ты маменька,
Нельзя ль д у м у ш к у отдумати,
Мою свадебку оставити
До иного года нового,

Х о ть до летичка до красного,
До весны ли до прохладн оей?»
«Т ы дитя ли н аш е дитятко,
Ты дитя ли н аш е милое,
У ж ты поздно сп о х вати л ася,
Не во врем я слово молвила,
У нас записи записан ы ,
Зеленое вино выпито,
По рукам у нас ударено,
Про придано все р а с с к а з а н о ».

329

К а к у нас во зеленом саду
Р а ск а ч а л а ся груш и ца,
Перед яблоней стоючи,
З ел ен ы е л и стья ронючи;
К а к у П авл а в высоком терему,
У Троф им овича в новой горнице,
Что р а с п л а к а л а с ь Е л е н у ш к а ,
Что р а с п л а к а л а с ь П авловн а,
Перед батю ш кой стоючи,
Горячие слезы ронючи:
«Д а еще что это за праздничек?
Да это кто у нас имянинничек?
Новые горницы р азубран ы ,
Столы дубовые расставлены ,
Скатерти браные р а зо стл а н ы ?»
Свет П а вел -су д ар ь божится,
Свет Троф им ович стал бож ити ся:
«Д а еще нет у нас праздничка,
Да еще нет у нас и м я н и н н и ч ка,—
У нас д у м у ш к а крепко вздум ан а,
Слово тайно перемолвлено;
У нас на слове положено,
По рукам у нас ударено,
Б ы т ь свиданью, быть девиш нику,
Б ы т ь р азлучн ом у вечеру!»
« У ж ты, б атю ш к а родимый мой,
Нельзя ль слово перемолвити,
Нельзя ль думу переду м ати?»

Перед гру ш ею зеленою,
Перед яблоней кудрявою ,
Перед родимым своим б атю ш ко й
Тут р а ст у ж и л а сь , р а сп л а к а л ас ь
Что д уш а ли кр а сн а д е ву ш к а
Е л е н а П авловн а:
« У ж ты, родимой батю ш ко,
Т ы какие дум ы д у м а еш ь,
Т ы какие мысли м ы слиш ь,
Т ы какие думы крепкие,
Т ы какие думы скорые:
Не меня ли з а м у ж вы даеш ь,
Не меня ли з а п р о с в а т а е ш ь ? »
« Т ы дитя ли мое, дитятко,
Т ы дитя ли, чадо милое,
Что нельзя з а м у ж не выдать,
П р а ва ручка была даван а,
В о ску ярого свечи теплены,
Зеленое вино выпито,
Ц вётно платье было принято,
Оно принято, изрезано,
В сундуке было положено,
Что тремя-то з а м к а м замкнуто,
Что ключи в море опущ ены ,
Белой рыбе были ско р м л ен ы ».

331

У ворот, моя м ату ш ка, в ы р а с т а л а т р а в у ш к а ,
Ох, люли алилёй лёли, в ы р а с т а л а т р а ву ш к а.
В ы р а с т а л а тр а ву ш к а, всё тр а в а ш ел к овая ,
Ох, люли алилёй лёли, всё т р а в а ш ел к овая.
Всё тр а ва ш елковая, по л угам зеленая,
Ох, люли алилёй лёли, но лугам зеленая.
По лугам зеленая, а топ тали тр а в у ш к у ,
Ох, люли алилёй лёли, а топтали тра ву ш к у .
А топтали т р а ву ш к у всё св аты -сход атаи,
Ох, люли алилёй лёли, всё сваты -сходатаи.
В с ё сваты-сходатаи — м у ж и к и богатые,
Ох, люли алилёй лёли, м уж и к и богатые.
М ужики богатые, св атал и , сватал и — вы сваты вали ,
Ох, лёли алилёй лёли, с в а тал и — вы сваты вали.

С ва т а ли -вы св ат ы в а л и д е ву ш к у вот Манечку,
Ох, люли алилёй лёли, д е ву ш к у вот М анечку.
Д е в у ш к у вот Манечку, красн ую вот А лексеевн у,
Ох, люли алилёй лёли, красн ую вот А лексеевн у.
М анечку вот А лексеевн у — запросили приданого,
Ох, люли алилёй лёли, запросили приданого.
Запросили приданого не большого, да не малого,
Ох, люли алилёй лёли, не большого, да не малого.
Не большого, да не малого: все коня й остал ого.*
Ох, люли алилёй лёли, все коня й осталого.
Все коня й осталого, гусака чубарого,
Ох, люли алилёй лёли, гусака чубарого.
Г у са к а чубарого и гусыню серую,
Ох, люли алилёй лёли, гусыню серую.
И гусыню серую, всё село с деревнею,
Ох, люли алилёй лёли, всё село с деревнею.
Все село с деревнею, зелен сад со виш еньем,
Ох, люли алилёй лёли, зелен сад со вишеньем.
Зелен сад со виш еньем , виноград с орешеньем,
Ох, люли алилёй лёли, виноград с ореш еньем.
К алину-м алину, черную смородину,
Ох, люли алилёй лёли, черную смородину.
Ч ерн ую смородину, зеленую ноломану,
Ох, люли алилёй лёли, зеленую поломану.
З елен ую поломану, в пучки повязану,
Ох, люли алилёй лёли, в пучки повязану.
В пучки повязан у, при пути покладену,
Ох, люли алилёй лёли, при пути покладену.
При пути покладену, при пути, при дороженьке,
Ох, люли алилёй лёли, при пути, при дороженьке.
При пути, при дороженьке, при широкой
об л ож ен ьке,*
Ох, люли алилёй лёли, при широкой обложеньке.

332

Когда-то была маленька,
У м ом -разум ом глуненька,
Я во лю лечке качалась,
Во пеленочки пеленалась.
Подходил-то ко мне родимый б атю ш ка,
Б рал меня во белы руки.
У ж он брал-то, метал,
П риговаривал:

«Т ы дите ли мое, дитятко,
Т ы дите ли, чадо милое!
Не отдам-то я тебя, мое дитятко,
Не за того ли купца торгового!
П о саж у-то я тебя во зеленый сад,
В о зеленый сад под яблони,
Обложу-то я тебя цветами лазоревы м и,
Оболью-то я тебя с ы т о ю * медвяною !»
Теперь-то, мой родимый б атю ш ка,
И зменил ты свое слово ласково:
Посадил ты меня за дубовый стол,
Обсадил ты меня лю безными подруж кам и
Облил ты меня горючими слезами.
Я спала-то, млада, в ы сы п ал ася,
Я ждала-то, млада, дож и д ал ася
От б атю ш к и -то нобужденьица,
От м а т у ш к и покликаньица,
От братца-то слова ласкова,
От сестрицы -то ключевой воды,
От н евестуш ки-то полотенчика.
Л ю безн ы е мои подруженьки,
К а к придет к вам весна красн ая,
Наипаче-то того лето теплое,
К а к пойдете-то вы в бор по ягоды,
Не увидите ли где мою девью к расо ту? *
Не сидит ли где под кустиком,
Не у м ы в а е т с я ли горючими слезьм и?
В о зьм и т е вы ее на белы руки,
П ринесите-ка ко родимой м ату ш ке,
П осадите-ка на окошечко.

ПРЕДСВАДЕБНАЯ НЕДЕЛЯ

333

К ак на улице дож дь поливает,
В о дерёвенке девок прибывает.
В о деревенке девок прибывает,
От хозяин-от волю давает,
От хозяин-от волю давает.
У ж вы, девуш ки, играйте до утра,
У ж вы, девуш ки, играйте до утра,
Р а ск р а са в и ц ы , повеселитесь,

Р аск р асав и ц ы , повеселитесь.
А все стары стар ух и — не бранитесь,
А все стары стар ух и — не бранитесь.
Молодые молодки, не плош айте.
Молодые молодки, не плошайте.
Г ляден ьем д е в у ш к у не в о зьм еш ь,
Г ляден ьем д е ву ш к у не в о зьм еш ь:
В з я т ь не в зя т ь ее спо любови,
В з я т ь не в зя т ь ее спо любови,
Да с б атю ш к и н а дозволенья,
Да с б атю ш к и н а дозволенья,
Да с м а т у ш к и н а благословенья,
Да с м а т у ш к и н а благословенья.
П е ш ь ю к обедне не ходят,
П е ш ь ю к обедне не ходят,
Да все б ол ьш е на л о ш а д я х гуляю т,
Да все б ол ьш е на л о ш а д я х гуляют.
Да ещ е лош ади вороные,
Да еще лош ади вороные,
Да седёлы ш ки золотые,
Да седёлы ш ки золотые,
А р е бяту ш ки молодые.

334

Мимо сада зеленого,
Р адость, радость,
Мимо сада зеленого,
Д у ш а ль мой.
Я сн ы й сокол пролетает,
Радость, радость,
Ясны й сокол пролетает,
Д у ш а ль мой.
Про з е з ю л ю ш к у * пытает,
Радость, радость,
Про зезю л ю ш к у пытает,
Д у ш а ль мой:
«З д е ся, здеся з е з ю л ю ш к а ?
Р адость, радость,
З деся, здеся з е з ю л ю ш к а ?
Д у ш а ль м ой ».
Е м у п таш ки отвечаю т,
Радость, радость,
Е м у дробные * отвечают,

Д у ш а ль мой:
«Она здеся не гуляет,
Радость, радость,
Она здеся работает,
Д у ш а ль мой.
В ь ёт себе гнездо с разного
Радость, радость,
Вьёт себе гнездо с разного
Д у ш а ль мой.
Ей пташ ки помогают.
Радость, радость,
Ей дробные помогают,
Д у ш а ль мой.
По п ё р ы ш к у прикладаю т,
Р адость, радость,
По едином, лебедином,
Д у ш а ль м ой».
Мимо терем а высокого,
Радость, радость,
М имо терем а высокого,
Д у ш а ль мой.
И в а н у ш к а проезж ает,
Р адость, радость,
В а си л ь ев и ч пр оезж ает,
Д у ш а ль мой.
Про М ар и н у ш к у пытает,
Радость, радость,
Про Г авр и л о вн у пы тает,
Д у ш а ль мой:
«З д е с я , здеся М арин уш ка,
Радость, радость,
Здеся, зд еся Г авр и л о вн а?
Д у ш а ль мой».
Е м у д е ву ш к и отвечают,
Радость, радость,
Е м у кр асн ы е отвечают,
Д у ш а ль мой:
«Она здеся не гуляет,
Р ад ость, радость,
Она здеся работает,
Д у ш а л ь мой.
Вьет себе венок с разного
Радость, радость,
В ь ёт себе венок с разного
Д у ш а ль мой.

перья,
пёрья,

цвету,
цвету,

Ей девуш ки помогают,
Радость, радость,
Ей красные помогают,
Д у ш а ль мой.
По цветочку приклада ют,
Радость, радость,
По едином, по лазоревом,
Д уш а ль м ой ».

Д а дуба, дуба д у б р а ву ш к а зелена,
Эй люли, эх и лелё, зеленая.
Да кому же д у б р а ву ш к у сечь, рубити,
Эй люли, эх и лелё, сечь, рубити?
Да кому же зеленую подвалити,
Эй люли, эх и лелё, подвалити?
Н иколаю ш ке д у б р а в у ш к у сечь, рубити,
Эй люли, эх и лелё, сечь, рубити,
Григорьевичу зеленую сподвалити,
Эй люли, эх и лелё, сподвалити.
Д а поехал Н и к ол аю ш к а в Иван-город,
Эй люли, эх и лелё, в Иван-город,
И серебряны сереж ечки закупати,
Эй люли, эх и лелё, закупати,
Округ его стали девки в и н товати,*
Эй люли, эх и лелё, винтовати,
Серебряны сереж ечки торговати,
Эй люли, эх и лелё, торговати.
«В ы торгуйте, не торгуйте, не продам их
Эй люли, эх и лелё, не продам их,
Я поеду до М арью ш ки, так отдам их,
Эй люли, эх и лелё, так отдам их,
Я поеду, М ихайловне подарю их,
Эй люли, эх и лелё, подарю и х ».

336

Хитёр-то, мудёр Егор-госнодин.
Он ходил в торги, з а к у п а л шелки,
Всяки шелки шелкинские.
Д а он и плел колыбель из семи шелков,
Да он повесил колыбельку на улицу,
О б р я д о в а я по эз ия

225

Да он на ту ли на д орож ку на проезжую ,
Да пред тем ли окошком пред тестевым.
Д а пред те ль колоды прямо тёщевой.
Да все садился, садился в колыбель,
Все садился Егор-от господин,
Да во ш ел к овую садился Иванович.
Да говорил он слугам, слугам верныим:
«Д а у ж вы слуги мои, слуги верные,
Да уж вы др уж к и мои два хорошие,
Да р а ск а ч а й те колыбель повы ш е всех,
Да чтобы мне ж е увидать да подальш е всех,
Да чтобы мне же увидать свою суж ену,
Да свою суж ен у, Е л ен у свет И ван овн у».
Д а еще что ж е моя суж ен а поделывает,
Д а еще что же моя р яж е н а по ряж и вает?
Да что из горенки по сеничкам по хаж и ват,
Да с руки на р уку кольцо да п ерелаж иват,
Да что сам а она кольцу да приговариват:
«Д а уж я той ли водой ко двору приш ла,
Да я на лесенку взлетела нерепелочкой,
Да по новым сеням ш л а красной девицей,
Да в нову горницу в зо ш ла молодицею,
Да я к Егору п риш ла молодой женой,
Д а я к И вановичу слугой верною,
Да у ж я верною слугою, н еизм енною ».

337

Д а нетёсан был терем, нескоблен,
Да не школён был Григорий-от, не учен,
Только хорошо В асильевич сн а р яж е н :
На ём всякое платьице цветное.
Да не ш ел к ов а плеточка к стенке льнет,
Да Григорий перед б атю ш кой челом бьет,
Да В асильевич перед родненьким клан яется:
«А благослови-ко меня, б атю ш ка, жениться
Мне на душ ечке на красной на девице.
Мне на молодой Марье А н д реевн ы ».
П риутоптана дорожечка ковриком,
П р и у е зж е н а ш и рок ая коничком.
Е щ е кто эту д орожечку утурйл, *
Е щ е кто эту ш ирокую уездил?
Утурйл эту дорож ечку Григорий-господин,
При уездил эту ш ир ок ую Васильевич-сокол,

Еще он все ездучи ко М арье своей.
Е щ е он все ездучи с подарочками.
У ж он первый подарочек — пряничек,
У ж он второй подарочек — зеркально,
У ж он третий подарочек — баш м ачки.
Собирала-то М ар ью ш к а всех она подруг.
Да садила А ндреевна всех она за стол.
Да сама она садилась в ы ш е всех,
Буйну голову клонила да ниж е всех,
Она д у м у ш к у дум ала крепче всех:
«В ы подружки мои, все голубуш ки,
Вы придумайте мне, пригадайте мне:
У ж я как же буду звати лю та свек ра?
Уж я как н азы ва ть лю ту свекровь?
Уж я как звели ч ать да деверьицев?
У ж я как назову да зол о ву ш е к?
П риубавлю я спеси-гордости,
Я прибавлю см иренства и кротости,
Н азову ли я лю та свёк р а батю ш ком ,
Н азову ли я люту св ек р ов ку м атуш кой.
Н азову ли я деверьицев братцами,
Н азову ли я зо ло ву ш ек сестрицами.
Н азову ли я Григория душечкой.
Назову ли я В асил ьевича ягодкой».

338

К ак не ластка,
К ак не ластка,
Не косатка,
Она вилася, у в и в ал ася
К р у г свово тёпла гн езд ы ш ка
У ви вал ася,
У в и ва л а сь Е л е н а-д у ш а
К р у г высокого нова терема
У в и вал ася:
«Отомкнися, отомкнися,
Мой витой замочек,
Отомкнися!
Отоприся, отоприся,
Бел а дубова дверь,
Отворися!
Расп ах н и ся, распахни ся,
Ш и т ы й бран * положок,

Р асн ахн ися!
Разбудися, разбудися,
Родной батю ш ка,
Разбудися!
Мне не год у тебя,
Мне не год у тебя
Годовати.
Не студену зиму,
Не студену зиму
Зимовати.
Одну ночку,
Одну темпу
Ночевати.
Я не знаю,
Я не знаю
Как ночь н роводити:
Не знай ходя,
Не знай ходя
Проходити,
Не знай сидя.
Не знай сидя
Просидети?
Не знай с батю ш кой,
Не знай с батю ш кой
Речь говорити,
Не знай с матуш кой,
Не знай с м ату ш кой
Мне думу д ум а т и ?»

339

Цвела, цвела л и п у ш к а
Алыми цветами,
Опадала ли п у ш к а
Тихи м и зарями
На твою, М ари н уш ка,
Да на русую косу,
Да на русую косу,
На белое лицо.
Ж и ть было у батю ш ки
Да потише ходити,
Буйную головуш ку
Да пониже носити,
Родимого батю ш ку

Выло не гневити.
«С естрицы -п одруж ен ьки,
Я тихо ходила,
Золотыми ключами
Я не звонила.
Родимого батю ш ку
Я не гневила,
Родимую м ату ш ку
Я не слезила,
Молодого И в ан уш ку
Я в гости не звала.
Он сам ко мне ходит
И гостинчики носит».
340

У ж как по мосту-мосточку,
Но калинову, сырому
У ж как ш л а -п о ш л а карета,
К а р е т у ш к а немалая,
К а р е т у ш к а немалая,
Л о ш а д у ш к а вороная.
К ак во эту во карету
Ясен сокол залетает,
Ясен сокол залетает,
Дуню п л акать унимает:
« Т ы не плачь-ко, не плачь, Д ун ю ш ка,
Ты не плачь-ко, не плачь, Антоновна,
У м ел я ж и ть будет лучше,
Ж и ть вольнее да гульнее.
Куды пойдешь, ты снросися,
Откуль прйдеш ь, ты с к а ж и с я » .
«Это черт у тя, не нега!
Мне у батю ш ки ж и ть лучше,
Мне у батю ш ки ж и т ь лучше,
Ж и т ь вольнее да гульнее.
Куды пойду, не сп рош уся,
О ткуль приду, не с к а ж у с я » .
341

У нас было на- Дону, на Дону, на Дону,
На крутеньком бережку, бережку, бер еж ку
Слеталися галуш ки, галуш ки , галуш ки,

Садилися галуш ки на песку, на песку, на песку,
Садилисн гал уш ки рядуш ком , рядуш ком , рядуш ком ,
Что рядуш ком в три ряда, в три ряда, в три ряда;
Где ни в зя л ся соколин, соколин, соколин,
Он взял галку за крыло, за крыло, за крыло,
Что за то ли крыло правое, правое, правое;
Она у него просилась, просилась, просилась:
«Отпусти, сокол, на волю, на волю, на волю,
Что на ту ли волю к га л у ш к а м , га л у ш к а м , га л у ш к а м !»
«Я тогда тебя отпущ у, отпущ у, отпущ у,
Когда перья ощиплю, ощиплю, ощиплю,
Мяса твоего наклю ю сь, наклю юсь, н акл ю ю сь!»
У нас было в терему, в терему, в терему,
Садилися девуш ки ряд уш ко м , рядуш ком , рядуш ком ,
Что рядуш ком в три ряда, в три ряда, в три ряда;
Где ни взя л ся Иван, Иван, Иван,
Он взял М арью за руку, за руку, за руку,
Что за ту ли руку правую , правую , правую ;
Она у него просилась, просилась, просилась:
«О тпусти, Иван, на волю, на волю, на волю,
Что на ту ли волю к де ву ш к ам , к деву ш к ам , к девуш кам !
«Я тогда тебя отпущ у, отп ущ у, отпущ у,
Когда русу косу расплету, расплету, расплету,
Надвое заплету, заплету, заплету,
К суду б о ж ью 1 приведу, приведу, приведу!»

342

Ой, вы сборы мои, сборы, сборики!
Чьи это сборы? Свет Евлам пины,
Чьи это сборы? Свет Евлам пины,
Это сборы да свет Пимовны.
Собирала деву ш ек во батю ш кин дом,
У ж с а ж а л а она их за дубовый стол,
У ж с а ж а л а она их за дубовый стол,
Сама сад и л ась в ы ш е всех,
Д ум у дум ал а она крепче всех,
Д уму дум ала она крепче всех,
Голову клонила она ниж е всех,
Голову она клонила ниж е всех:
« У ж вы девуш ки, подружки мои,
Вы придумайте мне, как мне, горькой, быть.

Вы придумайте мне, как мне, горькой, быть,
Как за м у ж идтить?
Как чужого отц а-м ать буду как н азы вать?
Как чужого отц а-м ать буду как н а зы ва ть?
Н азову ль я свёкра — батю ш кой, свекровь —матуш кой
А чужого дитя назову ли я по имени и поотч еству?»

343

У ж ты мать моя, м ату ш ка,
У ж ты мать-государыня,
Ты пойди, моя м ату ш ка,
Ты, пойди, государыня,
Во мою нову горенку,
У ж ты сядь, моя м ату ш ка,
У ж ты сядь, государыня,
Впереди под оконами,
Под святы м и иконами,
Посмотри, моя м ату ш к а ,
Посмотри, государыня,
На мою косу русую
И на девичью красоту.
Что не долго осталось мне
Что красой кр асо вати ся
И русой лю боватися —
От субботы до субботы,
А в субботу девичничек,
В воскресение в церковь свезу т
Под венцы золоченые.
Под венцом голова болит,
Скоры ноженьки подломятся,
Белы рученьки опустятся,
Ретиво сердце уж ах н ется.

344

М арья-то на льду, на льду, на льду,
Говорит — пеш ком нейду, нейду, нейду.
З а п р я га й т е пару коней вороных,
З акл ад ай те две кареты золотых,
Да удала добра молодца
И вана Евдокимовича.

Мимо лесу, мимо садику зеленого
Пролегала тут дорож енька ш ирокая.
К а к по этой но дороженьке
Мати дочерю проводила
И назад ее ворочала:
«Т ы вернись-кось, моя доченька.
Ты вернись-кось, моя милая,
Я поболе тебе накаж у,
Я подале тебя провожу:
Ты зови-ко свекра батю ш кой,
А свекровю зови матуш кой,
А деверьей зови братцами.
А зол о ву ш ек — сестр и ц ам и ».
К а к послали меня, молоду,
В о глухую полночь по воду.
Дали сроку-то мне три часа.
Три часа и три минуточки.
У ж я первый час проплакала,
А второй я час продумала,
А в третьем часу к воде приш ла.
Налетели гуси-лебеди,
Возмутили воду светлую.
Почерпнула воды мутноей,
Понесла я ко св ек р овью ш ке лихой.
К ак-от свекор-то журит, бранит,
А свек р о в у ш к а велит побить,
А д еверью ш ка илетья несут;
А золову ш к а-л еб ед уш ка
Мое 1 словьице зам ол вил а:
« У ж ты, м а м у ш к а родимая,
Р а зве можно чужое дитя.
Ч у ж о дитятко ж ур ить-бр ан ить?
Ты отд аш ь меня ли, молоду —
И меня стан ут ж урить-бран ить,
З аст у п и ться будет некому!»
Т а к золову ш к а-л еб ед уш ка
Слово ласково замолвила.

ж
Что-то при вечере, вечере,
При П алагеине девишничке,
При П алагеине девишничке
Да не красно было, не весело:
Да прилетал тута ясён сокол.
Прилетал тута ясен сокол,
Да ён-то садился на окошечко.
Кн-то садился на окошечко,
Да на серебряну решёточку.
На серебряну решёточку,
На золотую на прибоенку, *
На золотую на прибоенку.
Что-то никто-то его не видел,
Что-то никто-то его не видел.
Да что-то увидела, усмотрела,
Да что-то увидела, усмотрела
Да П алагеи на м ату ш ка,
Палагеина м ату ш ка,
Да говорила дитю милому,
Говорила дитю милому:
«Д а ты-то дитё ли мое милое,
Ты-то дитё ли мое милое,
Да приголубь-ка ясна сокола,
Да ириголубь-ка ясна сокола,
Да ясного сокола залетного,
Ясного сокола залетного,
Да доброго молодца приезжего,
Доброго молодца приезж его;
Да он-то не сам сюды залетел,
Да он-то не сам сюды залетел,
Да занесло его погодою;
Занесло его погодою.
Да завезл и его добры кони;
З аве зл и его добры кони,
Да что-то добры кони В а с и л ь е в ы ».

347

На
На
Да
Да

горе стоят два ш атрика,
горе стоят два тонкие,
тонкие, полотняные,
нолотняны, шиты-браные.

Что во иервоем во ш атрике
Разудал ы й добрый молодец,
Свет Иван-от Калистратович.
Во другом-то было ш атрике,
Во другом-то полотняноем
Р а з д у ш а ли красна девица,
Что и М арфа-то Степановна.
П ож ел ал а д у ш а М арфинъка,
П ож елала свет Степановна
Она из ш а тр и к у в ш атёр сходить,
В золоты карты сыгратися.
Проиграла же свет М арф инька,
П роиграла свет Степановна
Со буйной головки сеточку,
Из русой ли косы ленточку,
Со правой руки золот перстень.
П роигравш и-то, сп окаял ась,
Она сп окаял ась, р асп л ак ал ас ь:
« Е щ е как мне будет домой прийти,
Мне домой прийти, дома ск а зы в а т ь ?
У ж я знаю, как домой прийти,
У ж я знаю, как мне с к а зы в а т ь:
Ты родимый ли мой батю ш ка,
Т ы лебедуш ка ли м ату ш ка,
У ж я ш л а двором широкиим,
Подували с гор буйны ветры,
Содували с главы сеточку,
Из русою косы ленточку,
Со правой руки золот пер стень».

348

Ж елты е кудерки за стол пошли, за стол пошли,
Да русую косу за собой повели, за собой повели.
Да ж елты е кудерки В а си л ь ю ш к о в ы , В а си л ь ю ш к о в ы ,
Да русая косынька А н н у ш к и н а, А ннуш кин а.
На уличке дождичек вск р а п ы в а ет, в скрап ы вает,
К ак В а с и л ь ю ш к а А н н у ш к у сп р а ш и в ае т, сп р а ш и в ае т:
«Д а ты скаж и -ка, А н н у ш к а, правду всю, правду всю,
Да р а сскаж и , И вановна, истинную, истинную:
Да кто же тебе, А н н у ш к а, из роду мил, из роду м и л ?»
«Мил мне м илеш енек б атю ш к а в дому, б атю ш к а в дому
«Д а А нна-душ а, не правда твоя, не правда твоя!
Да свое сердце те ш и ш ь, мое веселиш ь, мое в е с е л и ш ь!»

На уличке дождичек вскр апы вает, в скрапы вает,
‘•{ак В а си л ь ю ш к а А н н у ш к у сп р а ш и в ае т , сп р а ш и в ае т:
«Д а ты скаж и -ка, А н н у ш к а, правду всю, правду всю,
Да расскаж и , И вановна, истинную, истинную:
Да кто же тебе, А н н у ш к а, из роду мил, из роду м ил?»
«М ила мне м илеш енька м ат у ш к а в дому, м ат у ш к а в дом у».
«Д а А нна-душ а, не правда твоя, не правда твоя!
Да свое сердце те ш и ш ь, мое весе л и ш ь!»
На уличке дождичек вскр апы вает, вскр апы вает,
К ак В а си л ь ю ш к а А н н у ш к у спр а ш и в ае т, сп р а ш и в ае т:
«Д а ты скаж и-ка, А н н у ш к а, правду всю, правду всю,
Да расскаж и , Ивановна, истинную, истинную:
Да кто же тебе, А н н у ш к а, из роду мил, из роду мил?»
Мил мне м илеш енек В а си л ь ю ш к о , В а с и л ь ю ш к о !»
«А нна моя, правда твоя истинная, истин н ая!»

349

У ж вы семена мои, семена!
Я вас, семена, немного с е я л а ,—
Уродилося семян множество
По чистому по полю.
Т ы м е ж а моя, меж а,
М ежа ты моя ш и рокая!
По этой м еж е Т а т ь я н у ш к а ходила,
По этой по широкой Егоровна ходила.
В ы к а т а л а с ь туча черная
Со ливным крупны м дождем.
«Р азм оч и сь ты, м ать сы ра земля,
Расколися, гробова доска,
Разбудися, м ам ы н ьк а родна!
У ж не зл ата, не серебра прошу,
П р ош у твоего благословеньица,
Твое благословеньице из синя моря выбросит,
Из синя моря на сухой бережок,
На сухой бережок, на желты й ка м еш о к !»

350

К а к з а св а та л меня б атю ш ка
В нем алую семью,
Э-э, охо-хо, да и ох-охти мне.
Ч то не в малую семью,

Не в рассудливую...
Что как свекор со свекровью
Да четыре деверья...
Да две тётуш ки,
Д ве лебёдушки...
Д ве золовки, две золовки,
В том ж е доме все ж ивут.
« З р и , — как свекор го во р и т,—
К нам медведицу ведут!»
Л свекровь-то говорит:
« К нам лиху змею ведут!»
« З р и ,— как тётки го во р я т,—
К нам волчицу ведут!»
Д еверья-то говорят:
«К нам не нряльно ведут!»
У ж золовки говорят:
« К нам не ткально ведут!»
У ж как день прошел,
У ж как два прошли.
У ж как три-то дня прошло
Говорить стало можно.
Я по горницам прошла,
Речь такую повела:
« Т ы позволь мне, свекор-батю ш ка,
По горнице пройти.
Что по горнице пройти,
Слово вымолвити...
Зри, как свёкор на дому
К а к медведь в сыром бору,
А что л ю тая змен
То — с в ек р о в у ш к а моя.
Девери, вы соколы,
У вас ж ен ы таковы.
Вы золовки, вы мутовки, 1
Вам самим з а м у ж идти.
У ж вы, тётуш ки,
Вы, лебёдушки,
В ам в чужом-то дому
Не у к а з ы в а т и ...»
М уж по горнице прошел,
По щеке жену провел.
К а к просватал меня батю ш ка

Но в малую семью.
Что не в м алую семью,
Да не в у р я д л и в у ю .*

351

На море лебедь воду пила,
Н апивш ись воды, на берег в зош ла,
На берег в зош ла — сам а вси л акал а:
«К ак-то я с морю ш ком р а сстан уся?
Придет зима да студеная,
В ы п адут снега глубокие,
З а п а д у т следы да лебедуш кины —
Т ут-то я с морю ш ком р а сстан уся!»
В тереме высоком красна девица дары шила,
Ш ила дары, слезно в сп л акала:
«К а к -то с матуш кой р асстан уся?
Первые растани 1 — середь горницы,
Другие растани — на новом крыльце,
Третьи растани — за воротами —
Тут-то я с м атуш кой р а сстан уся!»

ДЕВИЧНИК
Предсвадебную неделю заключал девичник (девишпик,
девичий вечер). Девушки собирались для того, чтобы попро­
щаться с невестой. Невеста покидала не только спою семью,
свой род и становилась членом другой семьи. Она расставалась
со своей возрастной группой «девок» — невест и переходила
в группу «баб» - «молодух». В быту старой деревни это было
самое значительное событие в жизни женщины — она стано­
вилась женой, готовилась стать матерью и одновременно ста­
новилась самой бесправной в будущей семье — снохой.
Русская народная традиция создала необычайный по своей
поэтичности образ «красоты» — воплощения девичества,— с ко­
торой невеста расставалась на девичнике. Красота — девичест­
во, которое невеста берегла и холила и с которым она расстается,
передавая ее младшей сестре или незамужней подруге. Невеста
обращается к красоте как к одушевленному человекообразному

(антропоморфному) существу, просит не покидать се, не оби­
жаться. Красота — далеко не только девичество в физиологи­
ческом смысле этого слова, но девичья воля, девичья честь,
девичьи годы, принадлежность к возрастной группе девушек.
Вместе с тем в самом обряде красота получает в разных районах
расселения русских различное материальное воплощение — это
может быть ленточка-косоплетка (косник), вплетаемая в де­
вичью косу. В других местах красота — это головной убор
невесты в виде повязки из парчи, расшитой позументом или
украшенной лентами, или венок из цветов и лент, который
изготавливается специально для обряда. В среднерусском и юж­
норусском свадебном обряде красота — разукрашенное деревцо
(часто елочка) или цветок, символизирующий девичество.
Обряд расставания с красотой сопровождался расплетением
косы невесты и последним заплетением ее по-девичьи. Девичник
справлялся одними девушками, или на него к концу приходили
парни во главе с женихом.
На девичнике девушки пели много песен, главным образом
грустной тональности. Веселые песни обычно пели после венца.
В день девичника или в один из последних дней пред­
свадебной недели невесту водили в баню, что также сопровож­
далось целым рядом обрядов и песен.

352

Дремливо поле,
Ой, раны м-раным, дремливо,
В поле ягодка родилась,
Ой, раны м -ран ы м , родилась.
Б р а л а 1 ягодку Зоя,
Ой, раны м-раны м , за рекой.
Б р а в ш и ягодку, приснула, *
Ой, раны м-ран ы м , нриснула.
Н аехал на ее больший брат,
Ой, раны м-ран ы м , больший брат,
Коня ш ибко гнал, не стоптал,
Ой, раны м-раны м , не стоптал,
Плеткою м ахнул, не стегнул,
Ой, раны м-раны м , не стегнул,
Слово сговорил — пробудил,
Ой, раны м-раным, пробудил:
«Ой, вставай, сестра, не лежи.

Ой, раны м-раным , не лежи.
А тебе, сестра, много надо.
Ой, раны м-раны м , много надо:
Сорок сороков р уш ников,
Ой, раны м-раны м , руш ников,
С векра с свекровью дарити,
К р асн ы х золовок, ох, золовок.
Молодцов, деверьев,
Ой, раны м-раны м , д е вер ьев».

353

Пред воротами озеро стоит,
Перед широкими глубокое;
На том озере остров стоит,
На том острове калина растет,
На той калине соловей сидит,
А мимо-то едет Степан-молодец,
Ш елковой нлеточкой помахивает:
«Л ети, ле^ти, соловей, ты лети, не сиди,
Буди А кси н ью ш ку во тереме,
Чтобы А ксинья не крепко спала,
Чтобы Николаевна не просыпала!
Ш ила бы дары чистым золотом.
Д арила бы Стенана со всем поездом, *
Д арила бы Ивановича со всем честн ы м !»

354

Яблоня моя садовая, гру ш а зеленая,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, г р у ш а зеленая.
Под груш ицей под зеленой тр а в а золотая,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, т р а в а золотая.
Т ам гуляла свет М аруся, кору колупала,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, кору колупала.
Проходила Ивановна — золота снимала.
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, золота снимала.
Т ем золотом, тем серебром платки вы ш и вал а,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, платки в ы ш и ва л а
Она этими платками милого дарила,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, милого дарила:
«Милый свет Ванечка, прими мои дары,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, прими мои дары

Дары дорогие — платки выш ивные,
Э во й лели, лёли, лёли, лёли, платки в ы ш и вн ы е ».
Тем золотом, тем серебром ковры в ы ш ивала.
О во й лёли, лёли, лёли, лёли, ковры в ы ш и вал а.
Она этими коврами свекра дарила,
9 во й лёли, лёли, лёли, лёли, свекра дарила:
«Свекрочек, мой б атю ш ка, прими мои дары,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, прими мои дары.
Дары дорогие — ковры вы ш ивн ы е,
Э во й лёли, лёли, лёли, лёли, ковры в ы ш и вн ы е ».

355

Одна ягодка во бору росла,
Д ру гая ягодка в другом бору;
Ягодка с ягодкой сокатилася,
Ягодка ягодке слово молвила:
«Я годк а, М арью ш ка, где ж ты б ы л а?»
«Я годк а, Иван же князь, в твоем са д у !»
«Я годк а, М арью ш ка, что ж ты д е л ал а ?»
«Я годк а, Иван ж е князь, ягодки б р ал а !»
«Я го д к а, М арью ш ка, во что же ты б р ал а ?»
«Я го д к а, Иван же князь, в твою ш ан о ч ку !»
«Я годк а, М арью ш ка, кому поднесла?»
«Я го д к а, Иван ж е князь, твоему б атю ш к е !»
«Т о умна, то умна, то догадлива! —
Нечего умную переучивать!»

356

«В ы где, гуси, были?
Вы где побывали?
Где спали, ночевали?»
«Мы были у княгини.
Побывали у первобрачной!»
« Е щ е что княгиня дел ает?»
«В о гусли играет,
Дары сн а р я ж а ет,
Она плачет, возрыдает,
К дарам причитает:
« У ж вы дары, мои дары,
Тонки, белы, полотнянм!
Не год я вас пряла,

Не год сподобляла.
П риш ло такое время —
Все в час раскроила,
В другой раздарила:
Как б атю ш ку -свек ру
Руб аш ку, порточки,
Ж илетку, платочек;
М атуш ке-свекрове
Р уб аш ку, повойкик;
Д еверьям-сокольям
Всем по платочку:
Золовкам -сестриц ам
По алой косынке!»

357

Да у нас по морю,
Ой, да у нас по морю,
У нас но морю, морю синему,
У нас по морю, морю синему,
Ой, да плывет лебедь.
Эй, да плывет лебедь.
П лывет лебедь с лебедятами,
П л ы вет лебедь с лебедятами.
Ох, да под ним вода.
Эй, да под ним вода,
Под ним вода не сколохнется,
Под ним вода не сколохнется.
Ой, да с отколь взялся.
Эй, да с отколь взялся,
С отколь взял ся млад сизой орел,
С отколь в зя лся млад сизой орел.
Ой, да он кровь пустил,
Эй, да он кровь пустил,
Он кровь пустил ио синему морю,
Он кровь пустил ио синему морю.
Ох, да он пух пустил,
Эй, да он пух пустил,
Он пух пустил но чисту полю,
Он IIVX пустил по чисту полю.
Ох, собиралися,
Ох, собиралися,
Собирались красны девицы,
Собирались красны девицы

Ох, да сбирать
Эх, да сбирать
С бирать перья
Сбирать перья

перья,
перья,
лебединые,
лебединые.

358

Ай, ты яблоня,
Ай, ку д ря вая,
Ай, люли-люли,
Т ы кудрявая.
Ай, полно тебе
Во саду стоять.
Во саду стоять
П еред грушею ,
Ай, люли-люли,
Перед грушею.
Я срублю тебя
Д а из садика,
Ай, люли-люли,
Из зеленого,
Ай, люли-люли,
И з зеленого.
Довольно тебе,
Свет М ар ью ш ка,
В д е в у ш к а х жить:
Отдадим тебя з а м у ж
З а С те п а н у ш к у за Ивановича.

359

Зл а изменница, кр асн а девица!
Т ы ск а з а л а нам, что з а м у ж не пойдешь
Ни за кн язя, ни за боярина,
Ни за гостя, ни за торгового.
А теперь, н аш а подруж енька,
Ты пош ла з а м у ж , задум ал а
З а удала добра молодца.
З а Степана свет И вановича!
«Н е сам а собой я з а м у ж пошла,
Отдает меня суд арь б атю ш ка,
Приневоливает родна м ату ш ка,
П о такаю т люди добрые.

Вы красуйтесь, красны девицы,
Во своей-то девьей красоте! *
Уж как я отк р асовал ася:
Не плести уж мне русой косы,
Не носить мне алой ленточки!»

360

«Т ы река ли моя, реченька,
Да ты река ли моя быстрая,
Да что ж т ы ,-речка, не сколы б иш ься,
Да с береж кам и не р а в н я е ш ь с я ? »
«Да еще как же мне р авн яти ся?
Да нет ни ветру, нет ни в е х о р у ,*
Да нет такой буйной п о год у ш ки ».
Да поды м алася погодуш ка
Да со м ату ш ки со крутой горы.
Да там сидели красны девуш ки.
У их головуш ки причёсаны,
Да алы ленточки увязаны .
Да у одной у красной девицы
Да у ней го ловуш ка не чёсана,
Да ал а лента не увязан а.
Да ко столу она припадаюча,
Да все сестрицу причитаюча:
«Д а ты сестра ли, моя сестрица,
Да ты сходи-ка во божью церкву,
Да ты ударь-ка в большой колокол,
Да в большой колокол родительский:
Да не восстанет ли родной отец
Да на мою перву беседуш ку,
Да на мою с в а д ьб у ш к у горькую ?
Да проводить-то меня есть кому,
Да бласловить-то меня некому!»

361

К ак у груш ицы у зеленыя,
К а к у яблони у кудрявоей
Много листу было, много веточек.
Иотянули-то ветры буйные
Со восточныя сторонуш ки,
Обнесло листья кудрявы е,

Обломило вотки золеные,
Приклонило-то г р у ш у зеленую
Ко м ату ш ке сырой земле.
У души-то, у красной девицы,
Много роду было, много племени,
Много братцев, много сестрицев,
Много дядю ш ек, много тетуш ек,
Т олько нету м ату ш ки родимыя.
Кабы зд ра вств ов а л а родимая м ату ш к а ,
Я не так бы слёзно плакала,
Не мочила бы лицо белое,
Не ронила бы горючи слезы.

362

К уковала ку куш ечка,
В о сыр-бор летаючи;
П л а к а л а М арью ш ка,
К столику припадаючи,
Б а т ю ш к у величаючи,
М атуш ке причитаючи:
«Г о с у д а р ь мой батю ш ко!
Н апиш и мне личико
На дубовом столике!
Г осудары ня м ату ш ка!
Набери мою красоту
На браной скатерти.
Когда столик подвинете*
Про меня вспомянете,
А ск а те р ть накроете,
Три р а за восплакнете:
„ К а к -т о н аш е дитятко
На чужой сторонуш ке,
Н а чуж ой сторонуш ке,
У чужого батю ш ки ? “ »

363

Сборы, сборы широкие,
Ш ирокие сборы девичьи!
Собирала подруж ек за круглый стол,
С адила подружек высоко;
С ам а садилась повыше всех,

Наклонила голову пониже всех.
Д ум ал а д ум уш ку покрепче всех:
«К а к будет прийти во чужи люди,
К ак будет н а зв а ть люта свек р а?
Батю ш ком н азв а т ь — не хочется,
Свекром н азв а ть — рассердится.
Как н азв а ть люту с в ек р о в у ш к у ?
М атуш кой н азв а т ь — не хочется,
Свекровью н азвать — рассердится.
П одруж ки мои, голубуш ки!
П ридумайте-ко пригадайте
Убавлю я спеси-гордости.
Прибавлю у м а-р азу м а:
Н азову свекра — батю ш ком ,
Л ю ту свек р о в у ш к у — матуш кой.
С этого я худа не буду,
С белого лица не спаду,
С ал ы х р ум янец не сойду».

364

По морю, морю, по морю синему,
Морю Х в а л ы н ск о м у , *
П л авал а лебедь белая,
Лебедь за лётн ая;
К ры л ья м и бьет о синё море,
Да об Х валы н ское.
Голову клонит на круты е берега,
Да на рассыпчатые,
Ж алобу творила на холодную зиму,
На морозливую:
«Б у д е т зима, зима холодная,
Зим а м орозливая;
Вы п а д у т снега глубокие,
Будут морозы рож дественские
И крещ енские;
П озябнут лапочки лебединые.
К ак будет отстать прочь от Волги-реки?
К ак будет пристать к болотной воде?»
По сеням, сеням батю ш ки ны м ,
Сеням м атуш кин ы м
Х о ди л а-гул я л а красна девица,
Д у ш а Елена Павловна.
Голову клонила на могучие плечи,

Руки ж м ет к ретивому сердцу,
Слезы роняет на цветное платье,
Ж ал о бу творила на родимого отца:
«Б о г тебе судья, родимый батю ш ка,
Зачем меня молоду з а м у ж отдаеш ь?
К ак будет прочь отстать от батю ш ки,
К ак будет пристать мне к чужом у отцу,
К чужой м ату ш к е?
К а к будет н а з в а т ь мне чуж ого отца?
Б а тю ш к о й н азв а т ь мне не хочется,
По имени з в а т ь — так не честь, не хвал а,
Свекром з в а т ь — так не водится;
С ж ав свое сердце, с ж а в ретивое,
Н а з в а т ь б ат ю ш к о м ».

365

На море у т у ш к а к у п ал ася,
На синиим сер ая полоскалася;
В ы к у п а в ш и , у т у ш к а на берег в зош ла,
В зо ш ед ш и на берег, встреп ен улася,
В с тр еп ен увш и , серая воскли кнула:
«К ак-то мне, у ту ш к е, с б ер е ж ка поднятися,
С синим моречком, серою, расстати ся?
Придет зима холодная,
В ы п а д у т снеги всё глубокие,
У д а р я т морозы к р ещ ен ск и е!»
В о тереме девица одевалася,
В высокиим кр а сн а я н а р я ж а л а с я ;
Одевши, М ар ья-д уш а за стол села,
З а стол села девица, зап л ак ал а :
« К ак-то девице с теремом р асстатися,
С батю ш кой, с м ату ш кой р а сстати ся?
Приедет П ам ф ил с своим поездом!» *

366

И з-за лесу, лесу темного,
И з-за темного, дремучего,
И з-за гор круты х, высоких,
Т у т летит стадо серых гусей,
С еры х м ал ен ьки х утицей;
Что второе стадо лебедей.

О тставал а лебедуш ка
Прочь от стада лебединого;
П р и ст а в ал а лебедуш ка
Что ко стаду ко серым гусям,
К серым, маленьким утицам,
З а м е ш а л а с я л ебедуш ка
Что во стаде серы х гусей,
Серых м ален ьких утицей.
Не умела лебедуш ка
По мелким ручьям плавати,
По гусиному гикати.
Е щ е начали серы гуси,
Серы маленькие утицы
К ак белую лебедь щ ипати,
А белая лебедь гикати
Лебединым тонким голосом:
«Н е щ ипите вы, серы гуси,
Серы маленькие утицы!
Не сам а я к вам залетела,
Не своею охотою:
Занесли ветры буйные,
Злы погодушки вел ик ие».
О тставала А н н у ш к а
Прочь от батю ш ки, от м ату ш ки.
Прочь от братьицев, от сестрицей,
От велика рода-племени,
От подружек полюбовных,
От соседок порядовных. *
Не умела А н н у ш к а
На головуш ке управити,
Злой св ек р о в у ш к е уладити.
Е щ е начали чуж и люди
А н н у ш к у ж ур ить, бранить.
А н н у ш к а стала плакати:
«Н е ж ур и те вы, чужи люди
И богоданные родители!
Не сама я к вам на двор приш ла,
Не своею я охотою;
Что з а ве з меня сам молод к н я зь *
На своих да на добрых конях,
На добрых конях, н ас туп ч и вы х».

Разнесло-то, разлелеяло
Да но л уж к ам -то воду вёшиую.
По лу ж к ам -то воду вёшиую.
Да отнесло-то, отдалеяло.
Отнесло-то, отдалеяло
Да что любиму дочь от матери.
Что любиму дочь от матери.
Да у ж как мать дитя проводила,
У ж как мать дитя проводила,
Да проводивши, слезно плакала,
Проводивш и, слезно плакала:
«Д а воротись, родимо дитятко,
Воротись, родимо дитятко.
Да не вороти ш ься — оп екаеш ься,
А не вороти ш ься — спо каеш ься.
Да в чужих людях ты н ам аеш ься.
В чужих лю дях ты н ам аеш ься.
Да в чу ж и х людях по воду пошлют,
В чужих лю дях по воду п о ш лю т».
Да не поспела я воды почерпнуть,
Не поспела я воды почерпнуть,
Да прилетели гуси серые.
Прилетели гуси серые,
Ой, зам утили воду свеж ую ,
З ам утили воду свеж ую .
Да как приш лось мне без воды идти,
К а к приш лось мне без воды идти.
Да меня свёкор-от журит-бранит,
Меня свёкор-от журит-бранит.
Да свек р овь-м ам ен ька побить велит,
Свекр овь-м ам ен ька побить велит,
Да а зол о ву ш к а заступ и л ася,
А зол о ву ш к а заступ и л ася,
Да ее умна головуш ка,
Ее умна гол овуш ка:
«Д а ты го л уб уш ка-н евестуш ка,
А ты голуб уш ка-н евестуш ка,
Да ты бы эту воду черпала,
Т ы бы эту воду черпала,
Да ты бы мутную домой несла,
Т ы бы мутную домой несла,
Да а вода та бы устоялася,
А вода та бы устоялася,
Да твое горе м ин овало ся».

У реки то было, у реченьки,
У быстрою, каменистою,
Вы р аст ал о кипарис-то древо,
Кипарис-то древо богатое.
К ак на том ли кипарис-то древе
Солеталися птицы райские,
Они пели песни царские,
Про царя многомилостивого,
Про царицу м н огожалостливую ,
К ак про душ ечку красну девицу,
А гр аф ен у душ у Степановну.
У сл ы хал ее батю ш ка родной,
Степан суд арь Павлович.
Он де вы ш ел на красное крыльцо,
Он оперся о перилочки
О перилочки точеные,
Точеные, золоченые.
Он вскричал зычным голосом своим:
« У ж вы птицы, вы, птицы райские,
Голоса ваш и царские,
Полетайте к моему дитятку в терём,
Полетайте к моему родимому в высок.
У ж вы сядьте на окошечко;
А с окош ечка на лавочку,
А со лавочки во передний уголок.
Вы пропойте жалобнёш енько,
Ж алобн ёш ен ько, веселёш енько,
В звесел и те мое дитятко
При тоске ее, при кручинуш ке,
При великой злой иечалюшке,
К а к у ней сегодня девичий вечер,
А как за вт р а будет разлучный день,
К ак придет к ней разлука-молодец,
Иннокентий свет Дмитриевич.
Он разлучит с отцом, с м атерью ее
И со всем родом-племенем,
Наипаче со русой ее косой,
Со хорошей девьей красотой, *
Со сиротской девьей красотой!»

Возле реки,
На крутом берегу,
Стоял тут
Сад зелененькой.
В том во саду
Висит клеточка,
Во той во клеточке
Канареечка,
М алая пташ ечка.
Слетались к ней
Малые пташечки,
Канареечки,
Пели они
Ж алобнёш енько:
«С вет ты н аш а канареечка,
М алая пташ ечка!
Зн ать, нам с тобою
Вм есте не лётывати.
Пш енки, горош ку
Не кл ё вы ва ти !»
Возле реки,
На крутом берегу,
Стоял тут
Нов высок терём.
В том терему
К р а сн а я девица сидит,
Свет Н а та л ья А лексеевна.
Сходились к ней
Все ку м у ш к и,
Все подруженьки,
Вы ли они ж ал обн ёш ен ько:
«С вет ты н аш а
К р а с н а я девица-душ а!
Зн ать, нам с тобою
Вм есте не сиж ивати,
К репкие думы
Не думывати,
Т ай н ы х речей
Не говаривати:
К р е п кая дум а —
Григорий у тебя,
Т айн ы е речи —
Матвеич господин».

Что ты, что ты, синё морё,
Что ты, что ты, синё морё,
Да ты стоишь, не колыбнёш ься,
Ты стоишь, не колы бнёш ься?
Д а что ты, что ты, березынька,
Ой, что ты, что ты, кудрявая,
Да ты стоишь, не ш а тае ш ь с я ,
Т ы стоиш ь, не ш а т а е ш ь с я ?
Д а что ты, что ты О вдотью ш ка,
Что ты, что ты П рокопьевна,
Д а ты сидишь, не у см ех н ёш ься,
Т ы сидишь, не у см ех н ёш ься,
Да ты на нас не оглян еш ься,
Ты на нас не оглян еш ься,
Д а на нас, милых подружечек,
На нас, милых подружечек?
«Д а я об чем буду см еятися,
Я об чем буду смеятися,
Д а я об чем радоватися,
Я об чем р адовати ся?
Д а мне ночесь мало спалося,
Мне ночесь мало спалося,
Д а мне во снах много виделось,
Мне во снах много виделось;
Д а привиделся мне стр аш ен сон,
Привиделся мне стр аш ен сон,
Д а стр аш ен сон, немилостливый,
С траш ен сон, немилостливый;
Да всё на наш ей на улочке,
Все на нашей на улочке,
Да на проезж ой дорожочке,
На проезжой дорожочке,
Д а всё пуста стоит хоромина,
В с ё пуста стоит хоромина,
Д а всё пуста, н епокрытая,
Всё пуста, непокры тая,
Да углы прочь отвалилися,
Углы прочь отвалилися,
Да по бревну раскатилися,
По бревну раскатилися,
Да на печище котище лежит.
На печище котище лежит,
Да по полу ходит гусыня,

IIo полу ходит гусыня.
Да всё ио лавочкам — ласточки
Всё по лаво чкам — ласточки,
Да но окош ечкам — голуби,
По окош ечкам — голуби,
Да в новой горнице — ясен сокол,
В новой горнице — ясен сокол».
Да мы рассудимте страш ен сон,
Мы рассудимте страш ен сон:
Д а всё пусты-то хоромины,
Всё пусты-то хоромины —
Да тут чуж ед ал ьн ая сторона,
Т у т чу ж едальн ая сторона;
Да углы прочь отвалилися,
Углы прочь отвалилися —
Д а то злодейка незнакомая,
То злодейка незнакомая!
Д а на нечище котище леж ит,
На печище котище леж ит —
Да тут ведь свекор-от батю ш ко,
Т ут ведь свекор-от батю ш ко;
Да по полу-то ходит гусыня,
По нолу-то ходит гусыня —
Да тут свекрова-то м ату ш к а ,
Т у т свекрова-то м ату ш к а ;
Да все по лавочкам ласточки,
Все по лавочкам ласточки —
Да то золовки-сестриченьки,
Т о золовки-сестриченьки;
Д а по окош ечкам голуби,
По окош ечкам голуби —
Д а то деверья-те брателка,
Т о деверья-те брателка;
Да в новой горнице ясён сокол,
В новой горнице ясён сокол —
Д а еще твой богосуженый.
Ещ ё твой богосуженый,
Е щ е твой богоряженый.

371

Ты з а р я ли моя, зор ю ш ка,
Ты за р я ли моя утренняя,
Поутру рано взош л а

В ы ш е леса, выш е тёмненького.
В ы ш е садику зелёненького.
У ворот-то стоит б атю ш ка родной,
Меня, девицу, с игры домой зовет.
Я не йду, не сл уш аю ,
Не пойду я, не п ослуш аю сь:
Не допеты мои песенки,
Не дотянут тонкий звонкий голосок.
Не доиграны веселые игры.
Т ы за р я ли, зорю ш ка,
Ты за р я ли моя утренняя,
П оутру рано взош ла
В ы ш е лесу, выш е тёмненького,
В ы ш е садику зелёненького.
У ворот-то стоит мам онька родна,
Меня, девицу, с игры домой звала,
Меня, красную, с веселой звала.
Я не йду, не йду, не сл у ш а ю ся :
Не допеты мои песенки,
Не доиграны веселые игры,
Не дотянут тонкий звонкий голосок.
Ты за р я ли моя, зор ю ш ка,
Ты заря ли моя утренняя.
Ты поутру рано в зо ш л а
В ы ш е садику зелёного,
В ы ш е лесу, вы ш е тёмного.
У ворот-то стоит миленький дружок,
Со игры домой зовет;
Я пойду, пойду, посл уш аю сь;
Все допеты мои песенки,
Все доиграны мои игры,
И дотянут тонкий звонкий голосок.

372

А вд о тью ш ка всплакала,
В аси л ь ев н а вспл акала,
П он изёхон ьку кл а н я л а сь
Своему-то брату милому,
И вану Васи льеви чу :
«Т ы сокол мой, братец миленький,
Ты запри крепко воротечки
Т р е м я зам к ам и немецкими
Да запорам и дубовыми,

Моему чтобы разлучнику
И ван у И ванычу
Чтоб за мной сюда не въехати ,
На ш ирокий двор на б а т ю ш к и н ».
К а к возговорит Иван-то молодец,
К а к возговорит Иванович:
«Т ы не плачь, не плачь, А вдотью ш ка,
Ты не плачь, д у ш а В аси л ь ев н а!
П ривезу я с собой слесаря,
Из немецкой земли мастера:
Отопрет зам ки немецкие,
Все запоры ваш и крепкие».
А вд о тью ш ка всплакала,
Ва си л ь ев н а вспл акал а,
П он изехон ьку клан ялась,
Говорила речь милой сестре:
«Т ы голубуш ка, мила сестра,
З аплети мне русу косыньку
И увей мне крепче золотом,
Моему чтобы р азлучн ику
Не распл есть было русой к о сы ».
«Т ы не плачь, не плачь, А вд о тью ш ка,
Т ы не плачь, д у ш а В аси л ьевн а!
П р и везу я с собой свахо н ьку
Р а сп л е та т ь твою русу косу,
Р азовьет всё с косы золото».
А вд о тью ш к а вспл акал а,
В а си л ь ев н а в сп лакал а,
П он изехон ьку к л ан ял ась
П о д р у ж к а м -го л у б у ш к а м :
« В ы голубуш ки-подруж ен ьки,
В ы улейте-ка к р уту гору,
Чтоб нельзя было разлучнику
З а мной в ъ е х а т ь на к руту го р у ».
«Т ы не плачь, не пла>гь, А вд отью ш ка,
Т ы не плачь, д у ш а В аси л ь ев н а!
Я оставлю коней под горой,
А пеш ком взойду на к р уту гору
Со др узьям и, со т о вар и щ ам и
И возьму за руки белые,
Поведу тебя под злат вен ец».

К а к при вечере было вечере,
Да как при Дунином девиш ничке,
К а к при Дунином девишничке
Да прилетал к ней ясный млад сокол.
П рилетал к ней млад ясён сокол,
Да он садился на окошечко.
Да он садился на окошечко,
Да на серебряну прицепинку,
Да на серебряну прицепинку,
Да спозолочену прищ елинку.
В от никто не догадается,
Да д огад ал ась ее м ам енька,
Да догадал ась ее м ам ен ька:
«Д а ты родимое мое дитятко,
Да ты родимое мое дитятко,
Да приголубь ты ясна сокола,
Да приголубь ты ясна сокола,
Да ясна сокола залётного,
Да ясна сокола залётн ого».
А у Дуни ручки заняты .
«Д а ох родимая моя м ам ен ька,
Да родная моя м ам ен ька,
Да приголубь ты ясна сокола,
Да приголубь ты ясна со кол а».

374

Д унай-речка вск о лы х ал а ся,
В реке рыба р азы гр а л а ся ,
В берега рыба кидалася.
Проведали про рыбиньку
Молоды греб цы -захарьевцы ,
Поладили ш елк овы невода,
К лали плути вья * серебряные,
Проволоки позолоченные.
Эту рыбиньку пойзловили,
Эту ры биньку-белуж еньку.
С тала рыбинька вы плясы вати,
К ра сн а девица в ы сп р аш и в ати :
«К а к о во те, рыбинька, ж и ть без воды?
Таково-то без мила др уж к а,
Б ез мила др у ж к а, И в ан у ш к и !»

З а то отдали в солдаты молодца,
П рописали в трое книги удальца.
Горе-горькое солдатское житье,
Не ио многу дают ж ал ов ан ья ;
По три денежки на суточки дают,
Х о ш ь ней, хош ь еш ь, молодец,
Х о ш ь душ у красну девицу дари.
«Н а нерву деньгу я похлебочки куплю,
На другу — хлебца мяконького,
На третью — подарочек дорогой,
Подарочек дорогой — перстень золотой.
Подарю красну девиц у-д уш у».
«Т ы , миленькой-милой,
Не хочу перстня носить,
Х очу на воду бросить,
Буду нового просить:
Ты миленькой, мой милой.
Купи новенькой иной,
Позолоченной, витой».

375

К а к во стольном Новом городе,
Во столовой новой горнице
Т ут стоял нов кипарисов стол,
З а столом сидел молодец,
Он чесал кудри русые
Ч ерепаховой гребелочкой. *
Он чесал, сам приговаривал:
«П риходи-ко, моя бояры ш ня,
Т ы катись, гр у ш а зеленая,
Прилетай-ко, моя расточка,
Проблести, искра а л м а з н а я » .
Не успел речи окончить он,
К ак вдруг двери растворилися,
На пяте * остановилися.
К а к ответ держ ит девица,
Отвечает свет Елена П авловна:
«Е сл и б я была бояры ш н я,
Я ходила бы со мамками.
Если б я была г р у ш а зеленая,
Я б висела в зеленом саду,
В зеленом саду у батюшки.

Если б я была ласточка,
Я б летала во синём небе.
Если бы я была искра а л м азн ая ,
Я была бы в золотом перстне,
В золотом перстне у молодца,
У А л ек са н д р а Николаевича».

37 В

К ак у Галина двора, у двора
Стоит озеро воды,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
Стоит озеро воды.
Стоит озеро воды
Да по колено глубины,
Ой, люли-люли, л ю лёш ан ки,
Да ио колено глубины.
Никто к озеру не йдет,
Добра коня не ведет,
Ой, люли-люли, лю лёш анки,
Добра коня не ведет.
А как Коля подходил,
Д обра коня подводил,
Ой, люли-люли, л ю лёш ан ки,
Д обра коня подводил.
Коня к воротам привязал,
Сам к ок ош ку подбежал,
Ой, люли-люли, л ю лёш ан ки,
Сам к ок ош ку подбежал.
Сам к ок ош ку подбежал,
Свет он Галю увидал,
Ой, люли-люли, л ю лёш ан ки,
Свет он Галю увидал.
Ой, как Г ал я воду носит,
Коромысло гнется,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
Коромысло гнется.
Гнися, гнися, мое коромысло,
Гнися — не сломися,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
Гнися — не сломися.
«Почему, суд арь Коля,
Долго не женился,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
9

О бряд овая поэаин

257

Долго не ж е н и л ся ?»
«П отом у что, моя дорогая,
Т ебя дож идался,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
Т ебя д ож и д ал с я».
«В о з ь м и дуру, дуру-негодяйку,
Дому не хозяйку,
Ой, люли-люли, лю лёш ан ки,
Дому не хозяйку.
У нас Г алечка го дяй ка,*
Дому полная хозяйка,
Ой, люли-люли, л ю лёш ан ки,
Д ому полная х о з я й к а » .

377

Ай, остров мой, да все зелёный мой!
Что на этом острову
Да двое-трое ворота.
Ай, остров мой, да все зелёный мой!
Ч то во первы-то вороты
Пролетали сокола.
Во вторые-то ворота
Провозили сундуки.
А во третьи-то ворота
П р оезж ал и женихи.
Е щ е кто у нас ж ен ится?
Кого з а м у ж берет?
У нас В а н ю ш к а женится,
М ар ф у ш к у берет.
Алексеевич женится,
И вановну берет.
Е щ е дает ему бог,
Что он ровн уш ку берет.

378

Вдоль да по речке,
В до л ь да по К азан к е
Серый селезен ь плывет.
Ай да люли, ай да люли,
Серый селезень плывет.
В доль по береж ку,

Вдоль по крутому,
Добрый молодец идет.
Ай да люли, ай да люли,
Добрый молодец идет.
Он со кудрями,
Он со русыми
Разго вар и вает.
Ай да люли, ай да люли,
Разго вар и вает.
«К о м у мои кудри,
Кому мои русы
Д остаю тся расчесать?
Ай да люли, ай да люли,
Д остаю тся расчесать.
Д оставали сь кудри,
Д оставал и сь русы
Старой б абуш ке чесать.
Ай да люли, ай да люли,
Старой б аб уш к е чесать.
Сколь она ни чешет,
Сколь она ни гладит,
Т о л ь к о волосы дерет.
Ай да люли, ай да люли,
Т олько волосы дерет.
Д о ста в ал и с ь кудри,
Д оста в ал и с ь русы
К р асн ой д е ву ш к е чесать.
Ай да люли, ай да люли,
К расн ой д е ву ш к е чесать.
Сколь она ни чешет,
Сколь она ни гладит,
Волос к волосу кладет.
Ай да люли, ай да люли,
Волос к волосу кл адет».

379

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да

во Китае-то да было в городе,
во ироезжей-то да новой улочке,
во высоком-то да новом тереме,
во столовой-то да в новой горенке,
на дубовой-то да новой лавочке
я сидела, красн а девица,
во левой руке д е р ж а л а пяличко,

Да во правой ручке д е р ж ал а иголочку.
Да у ж я ш ила, красна девица,
Д а не по плису ш ила, не по б архату,
Да не ио белому да коленкоричку:
Да но атласной да алой ленточке.
Да уж я красила, красн а девица,
Да я свою-то да девью красоту
Да я не ленточками да не атласны ми,
И не цветами да не лазоревы м и,
А дорогим своим умом-разумом.

380

Ч ерн ая ягода, самородина
Зелена она залом ан а,
По пути она разбросана,
По пути, но дорожинки,
По широкой долинушки,
Все конями притоптана,
Колесами приукатана.
Кто ее зал ом ал?
З ал ом ал добрый молодец
Иван Степанович,
На добром коне ездючи,
К р асн ы х девуш ек смотрючи.
Все девки не ка ж у тс я ,
А одна п оказалася,
Одна полюбилася.
Посмотря, он за себя берет.
«Ох вы девки, вы девуш ки,
Вы любимые подружинки!
Вы вставайте поутру рано,
Вы чешите мне буйну голову,
Плетите русую косу
С кореня туго-натуго,
Посередь моей русой косы
П ервивайте красным золотом,
По конец моей русой косы
З ам ы к а й те немецкий замок,
Вы бросайте золотые ключи
Во синё море Х в а л ы н ск о е !» *
Степановы бояре
Зорники * они, насмеш ники,
Черноморы, ненавистники:

Они кидалисн-бросалисн
Во синё море Хвал ы н ское,
Д оставали золотые ключи,
Отпирали немецкий замок,
Р азви вал и красно золото,
Расплетали русую косу,
Разделяли двое-надвое!

3#1

Вы п одруж еньки, голубуш ки мои,
Запл ети те мне русу косу
В о корне-то мне мелко-намелко;
Посередь моей русой косы
Вплетите гайтан * ш елковый;
По конец-то моей русой косы
Вы в вяж и те ленту алую ;
Вы заприте золотым замком ,
И вы бросьте мои золоты ключи
Во м ат у ш к у во быстру реку.
Никита был рыболовщичком,
Еф имы ч был рыболовщичком;
Он закинул невод шелковый,
Он от краю да до краю ;
Он пымал * эти золоты ключи.
П ризн авал * он эти золоты ключи:
«Н е от Вериной ли русой косы ?»
Отопрет мою русу косу,
А меня за себя возьмет.

382

Вот мы встанемте-ко, сестрицы , на круту гору,
И на круту гору, сестрицы, во единый ряд.
Мы посмотримте-ка, сестрицы, все ль скогшлися
Или все ли голосочки понастроились?
Мы покличем-ко, сестрицы, зорю утреннюю,
И зорю утреннюю, сестрицы, вольну в олю ш ку. *
И вот и где же, знать, вольна воля з а б л ы к ал а ся ? *
И во частой травы вольна воля зап у тал ас я,
Во частом лесу вольна воля забл ы к ал ася ,
Во черной грязи вольна воля з а м е ш а л а с я ,
Да во быстрой реки вольна воля обм ы валася.

Позаперли вольну волю девяти дверям,
П озам кн ули да вольну волю девяти замкам .
З н ать, не будет такой воли, как у батю ш ки,
Такой нежности не будет, как у м атуш ки.

383

Как недолго тебе, веточка, на черемушке висеть,
К ак недолго тебе, Нюрочка, в д е ву ш к ах сидеть,
К ак недолго же Ивановне красоватися,
На свою девичью красоту любоватися!
У ж как девичья-то красота на столе стоит,
Уж как бабья-то красота из кути глядит;
У ж как девичью-то красоту через три поля чуть, 1
Л у ж как бабью-то красоту через поле не сл ы х а ть;
Уж как девичья-то красота в чистом поле на лугу,
У ж как бабья-то красота на печи в углу!

384

На прибуйной * улочке
Т у т стояла нова баенка,
В ней ж е м ч у ж н а я каменка. *
У м ы в ал а сь в ней М аню ш ка,
У м ы в а л а с я Ивановна
Что тремя м ылам разными.
У ж как первым нетербургскиим,
А вторыим новгородскиим,
А у ж третьим ярославскиим .
В а м спасибо, родный батю ш ка
И родимая м ату ш ка,
Что на пару и на баенке,
На ш елковом веничке,
На холодной ключевой воде.
Клю чева вода р азм ы вчи ста,
П о р а зм ы л а вольную волю ш ку
И мою девичью красоту.

УТРО СВАДЕБНОГО ДНЯ
У тро свадебного дня особенно н асы щ ен о обрядами . В а ж н е й ­
ш ие из них связан ы с буж ением н евесты , ее одеванием и о ж и д а­
нием при езда свадебного поезда ж ен и ха. Н евеста в п ри чи тан и ях
и девуш ки в п есн ях, которы е и сп олн яли сь в эти часы, п росят
не о тд авать невесту ж ен и х у , за щ и ти ть ее. К ром е того, исп ол­
н яю тся лю бовны е, ли ри ческие и свадебн ы е м етаф ори чески е
песни.
385

По загум еньи * тропинка леж ит, ах, ну!
По тропинке др уж о к бежит, ах, ну!
Он бежит, бежит, бежит, ах, ну!
Он повадился ко вдовуш ке ходить, ах, ну!
Т ы вдова, вдова, победна голова, ах, ну!
У вдовуш ки ни ж и т ья нет, ни бытья, ах, ну!
У вдовуш ки столбы точеные, ах, ну!
В е р е вью ш к и позолоченные, ах, ну!
Подворотенка — светел кам еш ок, ах, ну!
Из-под к а м еш к а быстра речка течет, ах, ну!
По той реченьке насадничек * плывет, ах, ну!
В о насадничке немного людей, ах, ну!
Во червленом малехонько, ах, ну!
По моёму счету — ш есть человек, ах, ну!
А седьмой-от водолей воду льет, ах, ну!
А восьмой-от к а ш ев а р к а ш у варит, ах, ну!
А девяты й стоит стольничает, ах, ну!
А десятый удалой молодец, ах, ну!
Он по кораблю п о хаж и вает, ах, ну!
Да по червленому погуливает, ах, ну!
Во карман ручки посаивает, * ах, ну!
Золоты ключи вы дергивает, ах, ну!
« У ж вы деву ш к и -м ан и ш ки , ах, ну!
У ж вы М арьины подружечки, ах, ну!
Вы берите в руки золоты ключи, ах, ну!
О тм ыкайте окованы сундуки, ах, ну!
Вы бирайте одинцового * сукна, ах, ну!
У ж вы ш ейте молодцу каф тан , ах, ну!
Он не долог, не коротенький, ах, ну!
По подолу раструбистый, ах, ну!
По бокам переж имисты й, ах, ну!
Мене е х а т ь ж енитися, ах, ну!
С красной девуш кой венчатися, ах, ну!»

К а к р а сш а тал о белу березоньку.
К а к у тоё белы березоньки
Т ут кореньица булатные,
Что пруточики проволочные,
Что листочики бум аж ны е,
Что вер ш ин ка — скатен жемчуг.
Ведь то кака бела березонька?
Ведь то я, да молодешенька,
Д у ш и ц а да красна девица.
То ведь каки да коренья булатны е?
То мои да резвы ноженьки.
Т о ведь каки да прутья проволочные?
То ведь мои да белы рученьки
Со перстнями со злачеными.
То ведь каки листочки б ум аж н ы е?
То ведь мое да цветно платьице.
Т о ведь кака вер ш и н а — скатен ж ем чуг?
То ведь моя буйная головуш ка,
Со косою да со трубчатою,
Со ленточками да разны ми ш елковым и.
Вы служ ите, мои резвы ноженьки,
Подо мной, да м олодеш енькой,—
Мне ко божьей церкви ехати,
Мне закон да божий нриймати.

387

По лугам , лугам , зеленыим лугам,
По травам , тр авам , ш елковыим травам ,
Р асп у щ ён ы там добры кони,
Р аспущ ён ы там добры кони,
Добры кони свет В ладим ировы ,
Добры кони свет Григорьевича.
Ш елком ноги перепутанные,
Ш елком ноги перепутанные,
Земчугом * гривы унизанные,
З емчугом гривы унизанные,
У травы стоят — т равы не едят,
У тр авы стоят — травы не едят,
У овса стоят — овса не едят,
У овса стоят — овса не едят,
У воды стоят — воды не пьют,

У ВОДЫ СТОЯТ — ВОДЫ НС пьют.
Они чуют сл уж бу дальнюю,
Они чуют сл уж бу дальнюю,
С лу ж б у дальнюю свет В ладим ира,
С лу ж б у дальнюю свет Григорьевича:
Во М оскву е хать за золотом,
Во М оскву е х а т ь за золотом,
Во С ар атов — за серебром,
Во Сар атов — за серебром,
В А лександровку — за невестою,
В А лександровку — за невестою,
П о д ъ е зж аю т к двору тёстиному,
П о д ъ е зж аю т к двору тёстиному,
К ш ироку ш а т р у невестину,
К ш ироку ш а т р у невестину.

388

На горе, горе,
На горе, горе, что на всекрасоте, *
Т у т стоял город, тут стоял город,
Т у т стоял город, город каменный.
В этом городе, в этом городе,
В этом городе да сила войская стоит.
В этом городе, в этом городе,
В этом городе да полки набраны.
При полку майор, при полку майор,
При полку майор — сам полковничек,
Что Васи л и й свет, что Василий свет,
Что Василий свет Александрович.
Хотел силу взять, во полон забрать,
Хотел силу взять, во полон заб р а ть —
Т олько полонил, только полонил,
Т олько полонил он свет М ар ью ш ку ,
Т олько полонил он Степановну-душ у.

389

И з устья березового,
Ой, дево-ли-лилю, рано мое!
Со стан овищ а ладейного, *
Со ходу корабельного
В ы е з ж а л и князья-бояра,

К н я зья -б о я р а Васильевы,
П оезж ан ы Ефимовича.
Они сп р а ш и в аю т всё двора,
Да двора св ета-батю ш кова,
Т ер е м а св ета-м атуш ки н а,
П ол у ш ка красной девицы,
Еф росиньи М атвеевны.
Восн роговорит Е ф ро си н ью ш ка,
Воспроговори т М атвеевна:
«Д а у ж вы гл у п ц ы , к н я зь я -б о я р а ,
Н е р а з у м н ы вы К н я з е в ы ,

Е щ е как двора не знаете,
Да двора света-б атю ш кова,
Т ер ем а св ета-м атуш ки н а,
П ол у ш ка красной девицы-душ и?
К а к у моёго батюшки
У М атвея Егоры ча
Стоит дом на семи верстах,
Ото всех дворов прочь отстал;
Кругом-около ж ел езн ы й тын,
Д а з а л о ж к а серебряна,
Д а кольцо позолоченное».
К а к во батю ш ковом тереме,
Да во м атуш кин ом высоком
Девки плачут и песни поют,
Е ф ро си н ью ш к у за м у ж отдают,
Да М атвеевну просваты ваю т
З а удалого добра молодца,
К а к В аси ли я Еф имовича.

У нас ныне н епогож ая неделька,
Эх и лё, ой да ле лёли, неделька,
У нас ныне невздум ная * свадьбёнка,
Эх и лё, ой да ле лёли, свадьбёнка.
З а п р я га е т Никрлай семь коней,
Эх и лё, ой да ле лёли, сем ь коней.
З а п р я г а е т Иванович семь вороных,
Эх и лё, ой да ле лёли, семь вороных.
Седьмой конь, седьмой конь, восьмой воз,
Эх и лё, ой да ле лёли, восьмой воз,
А девятый новозничек, чтоб вез,
Эх и лё, ой да ле лёли, чтоб вез,
А десятый скоморош ничек, чтоб играл.

Эх и лё, ой да ле лёли, чтоб играл.
Ты играй, играй, скоморош ничек, с села до села,
Эх и лё, ой да ле лёли, с села до села,
Чтобы н аш а М арья была весела,
Эх и лё, ой да ле лёли, была весела,
Чтобы н аш а И вановна завсегда,
Эх и лё, ой да ле лёли, завсегда.
Зим у, лето со сёнуш ка была зелена,
Эх и лё, ой да ле лёли, зелена,
В воскресенье у ш л а к обедне — плакала,
Эх и лё, ой да ле лёли, плакала,
На батю ш ку родимого ж ал ов ал ась,
Эх и лё, ой да ле лёли, ж а л о в а л ас ь :
«О тдаеш ь, отдаеш ь меня, б атю ш ка, навсегда,
Эх и лё, ой да ле лёли, н ав се гд а ».
391

Не буйны ветры повеяли,
Н езван ы гости наехали.
Проломилися сени новые
С переходами да с перебродами;
Растопились чары золоты,
Золоты чары со свинистами. *
К а к расплачется И рин ью ш ка,
К а к расплачется Ивановна:
« Е щ е кто мне-ка состроит сени новые,
Ещ е кто мне-ка состроит с переходами,
Ещ е кто мне-ка состроит с перебродами?
Ещ е кто мне-ка сольет да чары золоты,
Ещ е кто мне-ка сольет да со свин истам и?
Ещ е кто меня-ка станет поутру будить,
Кто, кто меня-ка станет р а н еш ен ьк о?»
Т ут снроговорил Никита-молодец:
«Т ы не нлачь-ка, И рин ью ш ка,
Ты не плачь, свет Ивановна,
У ж как я тебе сострою сени новые,
У ж как я тебе сострою с переходами,
У ж как я тебе сострою с перебродами;
У ж как я тебе солью да чары золоты,
У ж как я тебе солью да со свинистами;
У ж как я тебя стану поутру будить,
У ж как я тебя стану ранеш енько;
У ж как буду я собой соловей в саду,
Молодой соловей в зел е н еш е н ько м ».

И з-за гор, гор высокиих,
Да из-за лесу, лесу темного,
Ох, да из-за лесу, лесу темного,
Да из-за садику зеленого,
И з-за садику зеленого,
Да из-за моря, моря синего,
И з-за моря, моря синего
Да поднялася туча грозная.
Да п одни м алась туча грозная
Да со громами со громучима,
Со громами со громучима,
Да с молоньями * со палючима,
С молоньями со палючима,
Да со крупным-то частым дождиком,
Со крупным-то частым дождиком,
Да со бурею-со падерой, *
Со бурею-со падерой,
Д а со тяж кой-то заметелицей,
Со тяж кой-то заметелицей.
Да из-под той-то тучи грозноей,
Да из-под той-то непроносноей *
Да вы л етало-то стадо гусей,
Вы летало-то стадо гусей,
Да стадо гусей-серых утичек,
Стадо гусей-серых утичек.
Да во черных гусях-серы х утицах,
Во черных гусях-серы х утицах
Да з а м е ш а л а с ь лебедь белая,
З а м е ш а л а с ь лебедь белая.
Да начали и гуси черные,
Да стали гуси-ти, гуси черные
Да белу лебедь стали клёвати.
Велу лебедь стали клёвати
Да злато кр ы л ы ш к о ломати,
З л а т о кры л ы ш ко ломати.
Д а начала лебедь-то кукати
Да своим звонким голосом,
Д а звонким, громким лебединыим:
«Д а вы докуль же, гуси черные,
Да мое перыш ко вы щиплете,
Да злато кр ы л ы ш к о да ломите?
Д а не сам а я к вам залетал а,
Не сам а я к вам зал етала.

Да занесла меня туча грозная,
З ан е сл а меня туча грозная,
Да за тащ и л и буйны ветры-ти,
З а т а щ и л и буйны ветры -ти».
Д а вы летала лебедь белая,
Да бела лебедь, красна девица,
Бела лебедь, красна девица,
Да именем изотечеством
Д а свет Л уки я -то ведь Д митревна,
На да вот Л укия-то ведь Д митревна,
Она: «Н а головуш ке угладить не могу,
Да злой свек р ов у ш к е уладить не могу,
Злой св ек р о в у ш к е уладить не м огу».
Да стали тут ж ур и ть , бранить
Д а богоданны родители.
«Д а не браните, родители.
Да не сам а я к вам во двор заш л а.
Не сама я к вам во двор з а ш л а —
Да как завез-то меня добрый конь,
Да как завел-то добрый молодец,
К ак завел-то добрый молодец,
Да именем изотечеством
Никанор С е л и в а н о в и ч ».

398

Выводил её батю ш ка
Из-под липовой г р я д о ч к и .*
Из-под липовой грядочки,
И з-за узорчатой завесы , *
Из-под липовой грядочки,
И з-за узорчатой завесы ,
И з-за узорчатой завесы.
Становил её б атю ш ка,
Становил её б атю ш ка
Среди полу дубового,
Среди полу дубового.
Отдавал её б атю ш ка,
Отдавал её батю ш ка
К н язям -б оярам на руки,
К н я зям -б ояр ам на руки,
Николаю-то вовеки,
Николаю-то вовеки,
Да Егоровичу век вековать,

Да
Со
Со
Да

Егоровичу век вековать,
душой красной девицей,
душ ой красной девицей,
с Галиной Алексеевной.

394

С терема на терем М арья ш ла,
И грайте, играйте го р азж е, горазж е...
Со вы сока на высок И вановна шла.
«Н е могу идти: баш м ачки глузд ят, *
Б а ш м а ч к и глуздят, пяточки щ ем лят,
Пяточки щ ем л ят, пяты ломятся,
П яты л ом ятся, гвоздья щ ипл ятся,
Г воздья щ ипл ятся, полы дыблятся.
«Подьте, братцы, приведите коня б атю ш к о ва !»
Б а т ю ш к о в конь не пошел, не повез
Ко божьей церкви, ко злату венцу,
Ко зл а ту венцу — к золоту кольцу.
С терем а на терем М ар ья ш ла,
Со высока на высок И вановна шла.
«Н е могу идти: баш м ачки глуздят,
Б а ш м ач к и глуздят, пяточки щ ем лят,
Пяточки щ ем лят, пяты ломятся,
Пяты лом ятся, гвоздья щ ипл ятся,
Г во здья щ и п л ятся, нолы дыблятся.
«П одьте, братцы, приведите И ванова коня!»
Иванов-то конь и пошел, и повез
Ко божьей церкви, ко зл ату венцу,
Ко зл а ту венцу — к золоту кольцу!
И грайте, играйте, играйте
Г о р а зж е, горазж е, горазж е!..

В ответ на эту песню невеста затягивает на тот же
голос:
« У ж как в ол ю ш ка моя да миновалася...
И грайте, играйте горазж е, го разж е!
И руса косынька моя да р асплеталася...
И грайте, играйте го разж е, горазж е!
И вся девичья игра да м иновалася!..
И грайте, играйте, играйте,
Г о р а з ж е , горазж е, г о р а з ж е !»

Не золото с золотом свивал ося, свивалося,
Не ж ем чуг с жемчугом сокатались, сокатались.
Е щ е наш е-то золото получше, получше,
Е щ е наш -то ж ем чуг поскатнее, поскатнее.
Е щ е н аш а М арина получше, получше,
Е щ е н аш а Егоровна постатнее, постатнее.
Она личиком побелее, побелее,
У ей брови его почернее, почернее.
Е щ е ваш и по наш и ходили, ходили,
Сем ь команей * притомили, притомили,
Д в у х молодцов нритрудили, притрудили,
Семеры подошвы протоптали, протоптали —
Все-то н аш у М арину доступали, доступали,
Все-то н аш у Егоровн у домогались, домогались.
У ж ты, М арина, подумай, да подумай,
Т ы , Егоровна, вр азу м и с я, вразум ися,
У ж ты господа бога побойся, побойся,
Д обрых людей постыдися, постыдися,
У венцу цел овать не давайся, ай, не давайся!
396

К а к но морю-то, морю синему,
Морю Х в а л ы н ск о м у *
П л а ва л а лебедь, п лавала лебедь,
Л ебедь белая,
К ры л ья м и била об синё море,
Ж алобу творила синю морю:
«Море, ты море, море синее,
Море Хвалы н ско е!
К а к я отстану от синя моря,
От Х валы н ско го?
К а к я пристану ко рж авчатой воде,
Ко болотиной тр аве?
Будет зима — зим а студеная,
В ы п а д у т снеги — снеги белые,
Б у д ут морозы крещ енские,
Подзябнут ножки лебединые».
397^

К а к во светлой во светлице,
Во столовой новой горнице, оре-ди-ди.

З а столом было дубовым.
Т у т сидела красна девица.
Свет Анна Ивановна, оре-ди-ди.
Ко столу припадает,
Ко отцу причитает:
«Г осударь, родной батю ш ка,
Свет Иван, сударь Иванович!
Ты с ниш и лицо белое
На столе белодубовом.
У тебя гости будут,
У тебя меня с п р о с я т ,—
У тебя меня нету.
Ты на стол-то в згл ян еш ь,
Меня, девицу, вспом янеш ь,
Свет Анну И ван овн у».

398

С горы на гору вино течет,
С горы на гору зелено течет;
Никто вино не черпает,
Никто не расчернывает;
Егор-сударь вино черпает,
Андреевич расчернывает;
Он своим-то золотым ковшом
Свою-то дочь потчует:
«Т ы испей, испей, Т ать я н а , винца,
Т ы испей, испей, Е гор овн а!»
«Г о с у д а р ь ты, родный батю ш ка!
Мне теперя не до зелена вина,
Мне теперя до зла горя:
И ван -сударь к венцу спешит,
Не дает мне сн арядитися,
С тобой, батю ш кой, нроститися.
Роду-племени н окл о н и ти ся!»

399

Золотая ты наш а гривенка,
Позолоченная копеечка,
Полежи, гривна, на блюдечке,
На серебряной тарелочке.
Дорогая н аш а гостью ш ка,

Свет Елена П авловна,
Погости ты у батю ш ки,
У родимой своей м атуш ки.
« У ж вы, свет мои подруженьки,
У ж я рада бы весь век гостить
У родимого у батю ш ки,
У родимой своей м атуш ки,
Да за мной скор посол послан
Со чужой дальней сторонуш ки,
З а моей буйной головушкой,
З а моей русой косой;
Увезут-то меня, младеш еньку,
На чуж ую стор он уш ку
К свек р у батю ш ке, к свекрови м атуш ке.
У ж и как-то буду я, млада,
Б у ду ж и ть во чужом дому,
Во чужом в незнакомом дому?
У ж смогу ли я понравиться
Своему св ек р у б атю ш ке
Д а свекрови своей м ату ш к е ? »

400

Много, много во сыроём во дубу,
Много листу, много новитья; *
И столько нету у сырого у дуба.
Золотой нету вершиночки,
Подзолоченной нет маковки.
И много, много-то у девуш ки,
Много роду, много племени,
Много сродчев, много сродничков,
И столько нет у красной девуш ки,
Нет родителя-то б атю ш ка,
Нет желанной родной м атуш ки,
Нету братцев — ясн ы х соколов,
Нет сестриц да белых лебедей.
И вы д авать-то з а м у ж есть кому,
И наградить-то младу некому.
И вы даваю т всё чужй люди,
Ч у ж й люди, незнакомые,
Всё суседи спорядовые.

СБОРЫ СВАДЕБНОГО ПОЕЗДА
ВО ДВОРЕ Ж ЕНИХА
Накануне свадебного дня жених также провожается в баню,
но баня жениха обставляется меньшим числом обрядов, чем
баня невесты. В тот же вечер окончательно распределяются
роли среди поезжан со стороны жениха.
Утром в свадебный день в доме жениха готовятся к отъезду.
Жених одевается к венцу, родители благословляют его, соби­
рают свадебный поезд. Дружка (часто старший родственник
жениха или пожилой мужчина, хорошо знающий свадебный
ритуал) начинает распоряжаться свадьбой. Едут в дом невесты
часто не прямым путем, а в объезд, чтобы запутать злые силы,
которые могут помешать свадьбе.
Кроме дружки, в составе поезда старший шафер жениха —
тысяцкий и бояре (поезжане) — сопровождающие. Жениха
величают князем молодым или князем нареченным.
Песенное сопровождение здесь не столь обильно, как в доме
невесты при ее сборах. Здесь звучат обычно мажорные (веселые)
песни.
Поезд жециха (лошади, их сбруя, телеги, повозки или сани)
украшался цветами и лентами. Число подвод должно было быть
нечетным и не меньше трех.
401

К а к И в а н у ш к а м ату ш к а
В воскресеньё спородила,
В воскресеньё спородила,
В воскресен ьску заутреню ,
В воскресен ьску заутреню ,
Д а белой грудью кормила,
Д а белой грудью кормила,
По головуш ке гладила,
По гол овуш ке гладила,
У м а -р азу м а учила,
У м а -р азу м а учила:
«Т ы рости, рости, дитятко,
Т ы рости, рости, дитятко,
Т ы рости, чадо милое,
Ты рости, чадо милое,
Т ы до полного возраста,
Т ы до полного возраста,
Д о полна молодецкого,
До полна молодецкого,

Т ы поедёш ь ж ен итися,
Т ы поедёшь ж енитися,
П риворачивай спроситися,
П риворачивай спроситися.
Т ы приедеш ь во тестёв двор,
Т ы приедешь во тестёв двор,
Отдавай коня конюхам,
Отдавай коня коню хам,
П у ст ь н ак ор м ят коня конюхи,
П усть н ак ор м ят коня конюхи,
П усть н ак ор м ят пшеницею,
П усть н ак ор м ят пшеницею,
Н апо ят коня водицею,
Н апоят коня водицею.
Т ы зай дёш ь на новы сени,
Т ы за й д ёш ь на новы сени —
Скиды вай п ухову ш л яп у,
Скидывай п ухову ш л япу,
Отдавай поклон т естю ш ку,
О тдавай поклон т естю ш ку,
Д а пониже того тё щ у ш к е,
Д а пониже того тё щ у ш к е.
Т ы зай деш ь в нову горницу,
Т ы за й д еш ь в нову горницу,
Доходи до белых столов,
Доходи до белых столов,
С п озн авай богосуж ену,
С п озн авай богосужену.
З н ать, твоя богосуж ена,
З н ать, твоя богосуж ена,
Она вся сидит в золоте,
Она вся сидит в золоте,
В дорогом чистом серебре,
В дорогом чистом серебре.
З н а т ь у ей на головуш ке,
З н а т ь у ей на головуш ке,
В о у ш а х у ей пётелки,
В о у ш а х у ей пётелки,
Петелки были ж ем чуж н ы е,
Петелки были жем чуж н ы е.
К а к у ей на головуш ке,
К а к у ей на головуш ке,
Ш елкова перевязочка,
Ш ел к ова перевязочка,
П е р ев я зк а позолочена.

Т ы король, государь, королевич,
Егор сударь, свет Иванович,
П оносила тебя родна м ату ш к а
В о утробуш ке девять месяцев,
Породила тебя родна м ату ш к а
В о великую больш ую пятницу.
П рин им ала тебя родна б ау ш ка
На свои на ручки белые,
О бмывала тебя родна б ау ш ка
И з колодечку ключевой водой.
Обтирала тебя родна б а у ш к а
Р а зу к р а ш ен н о й трубчатой тафтой,
П елен ала тебя родна б ау ш к а
Во пеленочке во ш елковенькой,
Во свивальничке во та ф тьян ен ьком .
О тдавала тебя родна б ау ш ка
Родной м ат у ш к е на белы руки.
Бер егл а тебя родна м ату ш к а
И от ветру, и от вихорю,
И от божьей немилости.
Не казал а тебя родна м ату ш к а
Ни к н язьям , и ни боярам,
И ни тем купцам-корабелы ц икам,
Т олько узрила тебя и усмотрела
Д у ш а кр асн а девица
Из высокого тебя из терему,
С крозь окош ечко косящ атое...
С крозь стеколинку стекольчату.

403

Середи было двора,
оре-ди-ди.
Середи ш ирока,
Свет В аси л ья,
Свет Ивановича.
С о езж али ся,
Собиралися
К н я зья , бояре;
Д ум али они
Д ум у крепкую:
К а к идти к В аси л ь ю во дворе,

К а к идти к свет к Ивановичу,
К а к нам в зя ть М арью -душ у,
К а к нам взять Васил ьевн у.
К а к вы искался
Удалой добрый молодец,
Свет Григорий господин,
Свет Андреевич.
В о се * я пойду,
Во се я возьму
Свет М арью -душ у,
Свет Васил ьевн у.

404

Сборы вы мои, сборы
Все Н иколая господина
Свет Ивановича;
В ы би рал н аш господин
Себе тысяцкого,
Да Еф им а-то
Свет Софроновича.
Сборы вы мои, сборы
Все Н иколая господина
Свет Ивановича;
В ы бирал н аш господин
Себе боярина большого,
Да Гордея-то
Свет Григорьевича.
Сборы вы мои, сборы
Все Николая господина
Свет Ивановича;
Вы бирал н аш господин
Себе боярина меньшего,
Да Сидора-то
Свет Карповича.
Сборы вы мои, сборы
Николая господина
Свет Ивановича;
Вы бирал наш господин
Себе полудружья,
Д а Петра-то
Свет М атвеевича.
Сборы вы мои, сборы
Николая господина

Свет И вановича;
Вы би р ал н аш господин
К н я ж у сваш ен ьку,
Да Елену госпожу
Свет П анк ратьевн у.
Сборы вы мои, сборы
Н иколая господина
Свет И вановича;
Вы би р ал н аш господин
Себе подсватью ш ку,
Да П елагею госпожу
Свет А какиевну.

405

Е щ е у броду, броду,
У калинова мосту,
Т у т стоял поездочек,
Он не мал, не величек,
Ровно пятеро саней;
Они все с над резами: *
К а к во первы х-то санях
Сидит д р у ж к а с полудружьем,
А во вторых-то с а н я х —
Молодой к н я з ь с тысяцким ,
А во третьих-то сан ях —
Д ва боярина меньшие,
В о четвертых-то сан ях —
Д ва боярина большие,
В о пяты х-то с а н я х —
К н я ж н а и сва тен ьк а с повозничком.
У нас кони пристоялись,
Б ояр ы все притомились.
Молодой кн язь при кручине.
Воспроговорит А л ександра сударь,
Снроговорит Григорьевич:
« У ж ты, д р у ж к а, ты др уж к а,
П оезж ай ты, д руж к а,
Ко тестю, ко теще,
Ко моей-то невесте.
Т ы спроси-ка у тестя, у тещи,
У моей невесты —
В о всем ли наряде,
Во м атерьевом * ли платье,

Во гласевой * ли косынке,
Во ш тофной * ли епаничке? * »

406

К а к и у броду, броду,
Ой, ради, радость!
У мелка переброду,
Т у т стояла конюшня,
Т у т коню ш ня не простая,
Не проста — дубовая.
К а к во той во конюшне,
К а к во той во дубовой
Т у т да тридцать три коня.
Они все под коврами,
Они все под ш итыми.
Один конь под попоной.
Что никто коня не любит,
Что никто не н а в и д и т . *
А лександр коня любит,
Что Иванович навидит.
Он и в к р у г коня ходит,
По бокам коня треплет,
Он овсом коня кормит,
Е щ е сена до колена,
А овса-то до щеток. *
« У ж ты комонь, мой комонь,
Сослуж и мне три служ бы :
Е щ е перву-то сл уж бу —
Мне в К а зан ь-то по мыло.
Что вторую мне слуиКбу —
Мне в Р я з а н ь по белила.
Е щ е третью-то сл уж бу —
По невесту мне ехать,
Ч то по Анну хорошу,
По В аси л ьевн у п р и го ж у ».

ПРИЕЗД ЖЕНИХА. СТОЛ В ДОМЕ Н ЕВЕС ТЫ
Свадебный поезд подъезжает к дому невесты. В некоторых
районах расселения русских изба невесты украшалась таким
образом, чтобы выделить ее из других изб (вывешивались руш­
ники - вышитые полотенца, сооружались воротики, через ко­

торые должны были пройти молодые и т. п.). Перед приездом
поезда с женихом в избу невесты наведывались гонцы (иногда
сам дружка) и спрашивали, здорова ли невеста и можно ли приез­
жать жениху.
Жених обычно ехал не на первой, а на второй или третьей
подводе (санях). По дороге односельчане или жители других сел
учиняли поезду препятствия (заставы). Поезд должен был оста­
новиться и откупиться угощением.
Поезд подъезжал к избе невесты. Родственники ее имитиро­
вали сопротивление жениху — запирали ворота, двери, пропуска­
ли в избу только после замысловатой словесной дуэли и выкупа.
Войдя в избу, жених также должен был выкупить (угощением,
пряниками, мелкой монетой) право перешагнуть через порог,
место на лавке и т. д., найти невесту среди других девушек.
Затем устраивали так называемый малый стол, то есть
застолье для родственников жениха в доме невесты, и невесту,
обычно закрытую так называемой завеской (фатой, платком,
покрывалом), выводили к столу. Невеста (или подголосница
за нее) при этом причитала, и затем молодые отправлялись
со свадебным поездом в церковь. Молодые до венца ехали раздель­
но, обычно на второй-третьей (но не первой) подводе. На пути
их тоже могли остановить «заставы», «злые силы» отпугивали
шумом, путали следы и т. д.
В церковной сторожке после венчания (или в доме жениха)
совершался обряд расплетения косы невесты — девичий головной
убор и прическу ей меняли на бабью (окручивали). Обратно моло­
дые ехали вместе.

407

У ворот было, у воротичек,
У ворот было у стекольчаты х,
У вита кольца серебряна.
Т у т стучит-брячит Агафон сударь,
Что стучит-брячит-то Иванович;
Он стучит-брячит со боярами,
Со боярами, со княжими-то:
«Отиирай-ко ты, тесть, воротички,
Т ы встречай-ко, те щ а , ласково,
Ты, своячнна, встречай при ветли во ».
По двору идет — поклоняется,
На крыльцо идет — усм ехается,
Во терем идет — п о хваляется:
«Я приехал к вам не молебны петь,
Я пришел-то к вам не воды святить;
Я приехал к вам по суж ено, *

Я пришел-то к вам по ряжено,
По д уш у ль, по красну девицу,
По Авдотью-то Н и к ол аевн у».

408

Вьюн над водой увивается,
Ж ен их у ворот у л ещ ается,
Он просит своё, своё суж ено, *
Он просит своё, своё ряжено;
В ы вели ему доброго коня:
«Это не моё и не суж ено,
Это не моё и не р я ж е н о !»
Вьюн над водой увивается,
Ж ен их у крыльца ул ещ ается,
Он просит своё, своё сужено,
Он просит своё, своё ряж ен о;
Вы несли ему что ясного сокола,
Вы несли ему на правой на руке:
«Это не моё и не суж ено,
Это не моё и не р я ж е н о !»
Вьюн над водой увивается,
Ж ен их у стола дож идается.
Просит он своё, своё суж ено.
Просит он своё, своё ряж ено:
« В ы подайте мне мою с у ж е н у !»
Вы вели ему красну д е ву ш к у-д уш у :
«Это вот моё суж ено,
Это вот моё, моё р яж е н о!»

409

Золоты новы выводы! *
По тем новым выводам
К р а сн у девицу вывели
Из кути * в подокошечко;
А навстречу-то девице
Удалой добрый молодец
Свет Иван да Александрович!
Он стал девку сп р а ш и в ать ,
И з ума стал вы веды вать:
«Т ы д уш а красна девица.
Свет Анна В аси л ьевн а!

Т ы скаж и , красн а девица,
Куды нам с тобой уйти,
Куды нам идти, е х а ти ?»
«Удалой добрый молодец!
Нечего тебе сп р а ш и в ат ь ,
И з ума да вы веды вать:
Ч то пути по полям л е ж ат ,
А броды по быстрым рекам,
В о деревн ю ш ку — улица,
На ш ирокой двор — ворота,
В о высок терём — лесенка,
В нову горенку — д веречка!»

410

На горе стоит елочка,
Под горой стоит светелочка.
В о светелочке стол стоит,
З а столом сидят девицы,
З а столом сидят красные,
Все и Манины подруженьки,
Все Ивановны подруженьки.
Приходил тут родный б атю ш к а,
У ж он звал меня с собой домой.
Я нейду, нейду, не с л у ш а ю сь идти.
Ночь темна, темна, немесячна,
Л е с а тёмны, караулов нет,
Реки быстры, перевозов нет.
П риходила родна м ату ш к а ,
Она зва л а с собой домой.
Я нейду, нейду, не с л у ш а ю сь идти.
Ночь темна, темна, немесячна,
Л ес а тёмны, караул ов нет,
Речки быстры, перевозов нет.
П риходил тут родный братец,
Он и звал меня с собой домой.
Я нейду, нейду, не с л у ш а ю сь идти.
Ночь темна, темна, немесячна,
Л е с а тёмны, караулов нет,
Речки быстры, перевозов нет.
П риходила родна сестрица,
Она зва л а с собой домой.
Я нейду, нейду, не сл у ш а ю с ь идти.
Ночь темна, темна, немесячна,

Л е с а тёмны, к ар аул ов нет,
Речки быстры, перевозов нет.
Приходил тут су ж ен -р яж ен ы й .
Приходил тут суд арь В а н ю ш к а ,
Приходил и тут Иванович,
Он и звал меня с собой домой.
Я иду, иду и сл у ш а ю с ь идти.
Ночь темна, темна и месячна,
Л еса тёмны, караул ы есть,
Речки быстры, перевозы есть.

411

М аш ен ька мамочку вы сы лала:
«Ой, выйди, мамочка, за ворота,
Приклони голову ко сырой земле,
П ослуш ай, не ш ум и т дубрава зеленая,
Не стонет дорога ш и р ок ая,
Не везут бояре полковы,
Не везут нам к н я зя молодого?»
«Ой, ш у м и т дуб р ава зеленая,
Ой, стонет дорога ш и р ок ая,
Ой, едут бояре полковыя,
Ой, везут нам кн язя молодого!»

412

«М ам ы н ьк а, разлучники едут,
Родная, разлучники едут!»
«И, милая, сиди, не пуж ай ся,
Ой, дитятко, ты сиди, не бойся!»
«М ам ы нька, ко двору подъезж аю т,
Родная, ко двору п о д ъ е зж а ю т !»
«Д итятко, сиди, не бойся,
Милая, сиди, не п у ж а й с я !»
«М ам ы н ьк а, к воротам подходят,
Родная, к воротам подходят!»
«Д итятко, ты сиди, не бойся.
Милая, сиди, не п у ж а й с я !»
«М ам ы нька, ко сеням подходят,
Родная, ко сеням подходят!»
«Д итятко, ты сиди, не бойся,
Милая, сиди, не п у ж а й с я !»

«М ам ы н ьк а, во избу входят!
Родная, во избу входят!»
«Д итятко, ты сиди, не бойся.
Милая, сиди, не п у ж а й с я !»
«М ам ы н ьк а, ко столу подходят,
Родная, ко столу подходят!»
«Д итятко, ты сиди, не бойся,
Милая, сиди, не п у ж а й с я !»
«М ам ы н ьк а, за ручку берутся,
Родная, за ручку б ер у тся!»
«Д итятко, сиди, не пуж айся,
М илая, ты сиди, не бойся!»
«М ам ы н ьк а, из-за стола выводят,
Родная, из-за стола вы водят!»
«Д итятко, иди, бог с тобою,
М илая, иди, бог с тобою!»

413

Ой ты комонь, * мой комонь,
Р аю да раю,
Комонь — вещ ая лош адь,
Он вкруг комоня ходит,
Да он комоня треплет,
Е м у гр и в уш ку чешет.
Ой ты комонь, мой комонь,
Комонь — вещ ая лош адь,
Сосл уж и -ка мне сл уж бу,
Мне по суж ен у ехать,
Мне по ряж ен у ехать,
Моя суж ен а р а сп л акал ась.
Моя суж ен а разн еж и л ась.

414

«П одр уж ки-голу бу ш ки,
П одруж еньки мои м и л ы е » ,—
Говорила М алан ью ш ка
Свет Сидоровна, плачучи,
Говорила красным деву ш к ам ,
Говорила, сам а молила:
«Н е отпирайте, не отпирайте,
Не отпирайте ворот гостям,

Ч у ж и м гостям, незнаемым!
Не пускайте, не пускайте,
Не пускайте чуж их гостей,
Ч у ж и х гостей, незнаем ы х,
Гостей на ш ирокий двор!
З ап и р а й те, запирайте.
З ап и р а й те сенную дверь,
Сенную дверь во светелочку!
Не отворяйте, не отворяйте,
Не отворяйте дверь ко терему,
К терему ль моему высокому!
Не пускайте, не пускайте,
Не пускайте чуж их гостей,
Ч у ж и х гостей, н езн аем ы х !»
«Ой не плачь, не плачь,
Не плачь, д уш а М ал ан ью ш к а,
Не плачь, свет н аш а Сидоровна!
Не чужой гость, не чужой.
Не чужой идет — твой суж еный,
Идет к тебе твой р я ж е н ы й !»

415

В от воскликнули лебеди,
Воскликнули белые,
Да Дунай переплы вш и,
Т ростник привалявш и,
Л озн и к приломавш и,
А лебедуш ку в зя вш и ,
Да белую вловем ш и! 1
« Б е л а я ты лебедуш ка,
Д а белая ты лебедуш ка,
У ж о ли ты н аш а?
Да наш его лебедина, лебедина,
Да наш его вот белого?»
«В о т, гуси вы, лебеди,
Гуси вы, лебеди,
Е щ е я не ваш а , ещ е я не ваш а ,
Не ваш его лебедина, не ваш его белого!
Т огда буду ваш а , как с вами поплыву
По синему морю, по тихом у Д ун аю !»
Вот заиграли бояре, заиграли честные,

Город взвоевавш и , деревню разоивш и,
Терем р а зори вш и , столы по вал явш и ,
Скатерти по м ар авш и , Т а т ь я н у ш к у в зя вш и :
К р а с и в а я Т а т ь я н у ш к а , х о р о ш а я Ивановна,
У ж о ли ты н аш а?
А наш его И ван уш ки , а н аш его П е тр ови ча?»
«Т огда буду в а ш а , как с вами поеду,
Когда ваш ей на тройке,
На всей на четверке,
Но ваш ей д ор о ж ке !»

416

А х вы, комони, * комони,
Комони, кони добрые!
З н а т ь з а сл ы ш а л и комони
Что невзгоду великую.
Из Д ун ая воды не пили,
И з тихого не куш али.
По Д ун аю насад * плывет,
По тихом у в е т л я н е н ь к о й ;*
Подле берег кол ы м агу * несет,
Подле крутой багрецовую. *
Во насаде Андрей сидит,
Что Андрей свет Николаевич;
В колымаге красна девица,
Что Н ад еж д а Т ерен тьевн а.
К ак Андрей-то богу молится,
Николаевич поклоняется:
« К а к создай, боже-господи,
Со небес тучу грозную
Со громами со стр аш н ы м и ,
С моланьями * со ярким и;
Сонеси, 1 боже-господи,
Что насад с колым агою ;
Сочетай, боже-господи,
Что Андрея-то с Надеждою,
Николаевича с Т ере н тьев н о й ».

Улицы, метитеся,
Города, становитеся.
Города с пригороды ш ами,
Т ерем а с пр итер ём ы ш ам и;
Х ра б р о идет молодец
Свет Николай
Споизотчеству Иванович
На добром коне батю ш ковом.
Ш елковой плеткой помахивает,
Стременами н аколачивает
К тестеву ш ироком у двору,
Ко тещ и ну высоку терему,
К ш у р ья м — ясным соколам,
К своячинам — белым лебедям.

418

Не было ветру, не было ветру —
Вд ру г навеяло.
Не было гостей, не было гостей —
В д р у г наехали.
Полная ограда, полная ограда
З оло ты х карет,
П олн ая коню ш ня, полная коню ш ня
В о р он ы х коней,
П олная за л а, полное застолье
Д орогих гостей,
П олная к у хн я, полная кухня
Молодых кучеров,
П олн ая гостиная, полная гостиная
Молодых ш аф еров.
Не подломите, не подломите
З а л у новую.
З а л у новую, залу новую
Со гостиною,
Не растопите, не растопите
Ч а р у золоту,
Ч а р у золоту, чару золоту
Со финитями, *
Не выпустите, не выпустите
Соловья из саду,
Соловья из саду, соловья из саду,

Молодого из зелена.
Не расслезите, не расслезите
К р а сн у девицу.
Подломили, подломили
З а л у новую,
Растопили, растопили
Ч а р у золоту,
Ч а р у золоту, чару золоту
Со финитями.
Вы пустили , выпустили
Соловья из саду,
Соловья из саду, соловья из саду,
Молодого из зелена.
Р асслезили, расслезили
К р а сн у девицу.
Р а сту ж и л ас ь , р а сп л а к а л ас ь
К р а сн а девица:
«К т о у меня будет, кто у меня будет
Соловей во саду
З ам е сто молодого, заместо молодого
Во зеленом?
Кто меня станет, кто меня станет
С утра рано будить?
Кто меня станет, кто меня станет
Скоро к делу учить?
Кто мне построит, кто мне построит
З а л у новую.
З а л у новую, залу новую
Со гостиною?
Кто мне отольет, кто мне отольет
Ч а р у золоту,
Ч ару золоту, чару золоту
Со ф и н и тя м и ?»
Снроговорил, сироговорил
Удалой молодец:
«Я у тебя буду, я у тебя буду
Соловей во саду,
Я у тебя буду, я у тебя буду
Молодой в зеленом.
Я тебя стану, я тебя стану
Споутру рано будить,
Я тебя стану, я тебя стану
Скоро к делу учить,
Я тебе построю, я тебе построю
З а л у новую,

З а л у новую, залу новую
Со гостиною.
Я тебе отолью, я тебе отолью
Ч а р у золоту,
Ч а р у золоту, чару золоту
Со ф и н и тя м и ».

419

У Николая-господина
Были трои ворота.
Д ымно, дымно в поле,
Чадно, чадно в чистом.
Д а у Прокопьевича
На широкий двор.
Д а как Л ю д м и л у ш к а его
Д а на крылечке стояла.
Е щ е Я к овл евн а
Да на прекрасном гуляла.
Да голоском крикнула,
Д а рукавцем м ахнула.
Д а воротись, воротись,
Николай-молодец.
Д а воротись, воротись,
Т ы П рокопьевич-душа.
Д а ради твоего здоровья
Я сына порожу.
Д а уж я сына порожу,
А себе дочерь получу.
Да у мня дочушка,
Д а будет гостюшка.
Д а у мня зя тю ш к а
Д а завсегдаш н и й гость.

420

К а к на горе, на горе,
На высокой, на крутой
Город стоял,
Город каменный.
К ак под тем городом
Сила-войско стоит.
К ак во силе силен —
10

О б р яд о вая поэзия

289

Воевода грозен.
Хочет город взять,
В сех людей в полон забрать.
Заполонил он
К р асн у девицу-душу.
В зм ол и л а сь она
К орм ил ьц у-б атю ш к у:
« Б а т ю ш к а родной,
У ж ты выручи меня.
У ж ты выручи меня —
У ж ты выкупи меня.
Ты отдай за меня
Ровно сто рублей,
Ровно сто рублей.
Ровно т ы ся ч у » .
«Д итятко мое,
Дитя милое,
Нынче люди не таки,
Не рассудливые,
Они денег не берут,
На откуп купцу нейдут.
Они просят у меня
Тебя, мила дочь...»

421

Что у кн язя было, князя,
Что у кн язя молодого,
Что у кн язя молодого,
Что у света дорогого,
Что у света дорогого
Кудри золотые.
Кудри золотые,
Золотые, увитые,
Золотые, увитые.
За те ёго кудри,
За те ёго русы
Т ест ь ёго любит,
Т есть ёго любит,
Добрым конём дарит,
Добрым конём дарит.
Е щ е те ему подарки,
Е щ е те ему хорошие,

Не в любви приходили,
Не в любви приходили.
Он с лавки не встаиёт,
Он с лавки не встанет,
Пуховой ш л я п ы не соймёт,
Пуховой ш л япы не соймёт,
Головы-то не преклонит,
Головы-то не преклонит,
Снасиба не скаж ет,
Снасиба не скаж ет.
Что у к н я з я было, кн язя,
Что у кн язя было, князя,
Что у света дорогого,
Что у света дорогого
Кудри золотые,
Кудри золотые,
Золотые, увитые,
Золотые, увитые.
З а те ёго кудри,
З а те ёго русы
Его тещ а любила,
Н астасьей дарила,
Настасьей дарила
Да Ивановной пож аловала,
Да Ивановной пож аловала.
Е щ е те ему подарочки,
Е щ е те ему хорошие
В люби приходилися,
В люби приходилися.
Он с лавки вставаёт,
П ухову ш л яп у снимаёт,
Поклон воздаваёт,
Поклон воздаваёт:
«Т е спасибо, сударь-тещ а,
Те спасибо, сударь-тещ а,
Богом данна мене м а т у ш к а ,
Богом данна мене м а т у ш к а » .

422

По сеням было, сенечкам, (да)
По частым переходинкам,
По частым переходинкам, (да)

Хо ди ла туда гуляла,
Х одила туда гуляла, (да)
Д у ш а красн ая девица.
Д у ш а красн ая девица, (да)
К а к и Нина П етровна душ а,
К а к и Нина П етровна душ а, (да)
В о правой руке носила,
В о правой руке носила, (да)
Свой подносик серебряной.
Свой подносит серебряной, (да)
На подносике носила,
На подносике носила, (да)
Две чары зеленого вина,
Д ве чары зеленого вина, (да)
С ам а верно вы говаривал а.
С ам а верно в ы го вар и вал а: (да)
« У ж вы гости, вы гостью ш ки,
У ж вы гости, вы гостью ш ки, (да)
Дороги гости, прихож ия,
Дороги гости, при хож и я, (да)
Не прихож и, приезж ия!
Не прихож и, приезж ия, (да)
Посидите м алёш енько,
Посидите м алёш енько, (да)
Д окуль я ли, м олодёш енька,
Д окуль я ли, м олодёш енька, (да)
Я пойду ли потихош еньку.
Я пойду ли потихош еньку, (Да)
В ы сту п а ю помалёш еньку,
В ы сту п а ю п ом алёш ен ьку, (да)
Я до новой ли до горницы.
Я до новой ли до горницы, (да)
До высокой светлой св ет л и ц ы ».
До высокой светлой светлицы, (да)
Т ам сидят князья-бояра,
Т ам сидят князья-бояра, (да)
Т ам сидит ли ей милый друг, (да)
Т ам сидит ли ей милый друг, (да)
Николай да как Фёдорович.
Николай да как Ф ёдорович, (д а ).
У ж он пьет-упивается,
У ж он пьет-упивается, (да)
Вйном-пивом за бав л яется,
Вйном-пивом за бавл яется, (да)
Своёй невёстой похвал яется.

Своёй невёстой п о хваляется: (да)
«У меня невёста умная,
У меня невёста умная, (да>
Свет как Нина разум н ая,
Свет как Нина р азу м н а я, (да)
У ней походочка п а в и н а я . *
У ней походочка павиная, (да)
Т и х а речь лебединая.
Т и х а речь лебединая, (да)
Брови чёрного соболя,
Брови чёрного соболя, (да)
Очи ясного со кол а».
Очи ясного сокола, (да)
«Н ро здр авл яем , Николай-молодец,
П розд равл яем и Ф ёдорович, (да)
Со своёй наречённою,
Со своёй наречённою, (да)
Да как с Ниной Петровной д уш ой!»

423

Судном по морю,
Судном по морю
Николай да Михайлович.
П еш а * бережком,
П еш а бережком
Да как Нина Семёновна.
К ры к н у л а-зы кн ула,
К ры к н у л а-зы к н у л а
Д а своим зычным голосом:
«Стой-постой, милой муж,
Стой-постой, милой муж
Николай да М ихайлович,
Я тебе споднесу,
Я тебе споднесу
Д а чару зеленого в ин а».
«Т о мне не надобно,
То не д у ш а моя,
Д а чару зеленого в ин а».
Судном по морю,
Судном по морю
Николай да Михайлович.
П еш а бережком,

П е ш а бережком
Д а как Нина Семёновна.
К р ы к н у ла-зы кн ула,
К ры к ну л а-зы кн ул а
Д а своим зычным голосом:
«Стой-ностой, милой муж,
Стой-постой, милой муж
Николай да Михайлович,
Я тебе спорожу,
Я тебе спорож у
Да дочй — серу у т и ц у».
« Т о мне не надобно,
Т о не д у ш а моя,
Д а дочи — серу ути ц у ».
Судном по морю,
Судном по морю
Николай да Михайлович.
П е ш а бережком,
П е ш а бережком
Да как Нина Семеновна.
К р ы к н у л а-зы кн ул а,
К р ы к н у л а-зы к н у л а
Д а своим зычным голосом:
«Стой-ностой, милой муж,
Стой-постой, милой м уж
Николай да Михайлович,
Я тебе спорож у,
Я тебе спорож у
Д а сына — ясн а со кол а».
«Т о мне и надобно,
Т о и д у ш а моя,
Да сына — ясна сокол а».

424

Кто эту дороженьку уторил, *
Кто эту ш ирокую уездил?
Кто эту ш ирокую уездил?
Уторил д орож ку Иван-господин,
Уторил дорож ку Иван-господин,
Уездил ш ироку Петрович,
Уездил ш ироку Петрович,
Он все езж учи сь да ко М арф ы своей,

Он все езж учись да ко М арф ы своей,
Он все гуляю чись да ко Павловной,
Он все гуляю чись да ко Павловной,
Дорогой гостинечек вожучись, 1
Дорогой гостинечек вожучись.
Первой гостинечёк — пряничёк,
Первой гостинечёк — пряничёк,
Другой гостинечёк — йзюмец,
Д ругой гостинечёк — йзюмец,
Третий гостинечёк — бел сахар,
Третий гостинечёк — бел са х ар ,
Ч етвертой гостинечёк — сам на двор,
Четвертой гостинечёк — сам на двор,
Ведь он сам в высок да терём низко бьёт,
Ведь он сам в высок да терём низко бьёт.
Не сколь он не учён, да Иван-господин,
Не сколь он не учён, да Иван-господин,
Не сколь он не учён, да П етрович,
Не сколь он не учён, да Петрович,
Сто л ько хорош о да е щ е с н а р я ж ё н , *
С только хорош о да еще сн аряж ён.
Не ш ел к ов а ленточка к стенке льнёт,
Не ш елк ова ленточка к стенке льнёт,
Да Иван-то перед м ату ш кой челом бьет,
Д а Иван-то перед м ату ш кой челом бьет:
«Б л ас л о в и , суд ар ь-м а ту ш к а , ж ен иться
Бл асл ови, су д ар ь -м а т у ш к а , ж ен иться
На д у ш е на красной на девице,
На д уш е на красной на девице,
На душ е да на М арф ы на Павловной.
На душ е на М арф ы на Павловной.
Что ль с горы, с горы да со М арф уш киной,
Что ль с горы, с горы да со М арф уш киной,
С высокой, с крутой да со П авл овн ой».
С высокой, с крутой да со Павловной.
Собрала тут М ар ф у ш к а всех подруг,
Собрала тут М ар ф у ш к а всех подруг,
Собрала тут П авл овн а всех своих,
Собрала тут П авловн а всех своих,
Садила подруженёк за свой стол,
Садила подруж енёк за свой стол,
С ам а садилася в ы ш е всех,
С ам а садилася в ы ш е всех,

Клонила буйную голову ниже всех,
Клонила буйную голову ниже всех,
Д ум ала крепкую д у м у ш к у крепче всех,
Д ум ала крепкую д у м у ш к у крепче всех:
«Сестрицы вы мои да милы подружки,
Сестрицы вы мои да милы подружки,
Придум айте мне да-ко вы дум уш ку ,
П ридум айте мне да-ко вы дум уш ку :
К ак будёт назвати да св екровуш ку,
К а к будёт назвати да с в ек р о в у ш к у ?
Как
будёт назвати да деверьецев.
Как
будёт назвати да деверьецев?
Как
будёт назвати да золовуш ек,
К ак
будёт назвати да зол о ву ш ек?
У б авл ю сь веселья да гордости,
У б авл ю сь веселья да гордости,
П рибавлю см иренства да кротости,
П рибавлю см иренства да кротости,
Н азову я люта свекра «б а т ю ш к о ».
Н азову я лю та свекра «б а тю ш к о »,
Назову я св е к р о в у ш к у м атуш кой,
Назову я свек р о в у ш к у м атуш кой,
Назову я деверьецев брателкамы,
Назову я деверьецев брателкамы,
Н азову я зол о ву ш ек сёстрицамы,
Н азову я зо л о ву ш е к сёстрицамы,
Н азову я И вана Петровичём,
Н азову я И вана Петровичём,
Н азову я Петровича душ ечко й ».
425

В горнице гусли леж али ,
А некому в гусли играти.
К ак Степана-то не случилось,
Не прилучилось Ивановича.
Он у ласкова тестя пирует,
Он у ласковой тещи столует.
Т ещ а-то зятя провож ала,
А сам а зятю н ак азал а:
«Пей, мой зять, не упивайся,
П риедеш ь домой — не ломайся,
Ведь дите-то мое младое,
Твоего обычая не знает,
Твоего норову не вед ает».

Р а зл и вал и сь воды вешние
Спо круты м бережочикам,
По ж ел ты м по песочинам.
Отнесло да отвеяло
Три корабля от бережку.
Что первой-от корабль отнесло
Со образам и со чудными.
Что другой-от корабль отнесло
С сундуками да с окованными.
Что и третий корабль отнесло
Со душой красной девицей.
По бер еж ку шла м аменька,
Она ш ла, слезно плакала,
Она кликала, гаркала,
Свою дочерь в о р о ч а л а :*
«Т ы постой, моя милая,
Воротися, лю бимая!
Ты забы ла, оставила
Трои золоты ключики:
Что первы-те ключики
От воли от великие,
От неги-то нежные.
Что другие-то ключики
То от девичья житья-бы тья.
Что третьи-то ключики
От родимой сто р он уш ки ».
«Т ы родимая моя м ату ш ка,
Я не то одно оставила,
Я забы ла, я оставила
Во белой-то я во горнице,
Я на вербенном столике,
На кленовой столесен ке,*
На ф арф оровой тарелочке
Свою дйвью да к р а со ту ,*
Свою ал ую ленточку».

427

У ж ты груш ица, груш и ца моя,
У ж ты яблонь садовая моя,
Я садила тебя — надсадила себя,
П оливала, у к ры вал а — сердце надорвала.

Я со яблоньки яблочков но ку ш и вал а,
Я со груш и цы гр у ш и ц у не щ ипы вала.
Свет Н аталья В асильевн а
По горнице прош ла в горючих слезах,
В горючих сл е зах слово вы молвила:
«Т ы дитя мое, дитя милое,
Я носила тебя — надсадила себя,
Я родила тебя — смертный час приняла,
Я в зр а сти ла тебя — не видала у себя,
З а н р о св ата л а тебя — прослезила себя,
З а м у ж выдала тебя — не бывала у тебя».
«П обы вай, побывай, родима м ам енька, ко мне,
Погляди, погляди на ж итье-бытье мое,
По а тл асу хож у , моя м ату ш ка, по бархату,
К а р м ази н н ы е * сукна ногами топчу,
На нарчу золоту и глядеть не хочу:
Ч е р е з чистое золото слезы те к у т».

МОЛОДЫЕ ПРИЕЗЖ АЮ Т В ДОМ ЖЕНИХА.
БОЛЬШОЙ, ИЛИ КНЯЖ ИЙ, СТОЛ
Согласно русскому традиционному свадебному обряду
(в отличие от украинского и белорусского), после венчания
молодые направлялись в дом жениха без заезда в дом невесты.
У дома их встречали родители жениха, благословляли (отец —
иконой, мать — хлебом). Молодые кланялись им в ноги, причем
они должны были сделать это одновременно, чтобы и в дальней­
шем в их семейной жизни не было разногласий. В некоторых
районах еще в начале X X века свекровь встречала молодую
одетой в вывороченную шубу мехом вверх.
При входе в дом молодых, с пожеланиями им богатства
и счастья, осыпали хмелем, овсом, рожью и т. п. При этом при­
говаривали:
Сколько на болоте кочек —
Столько бы у вас было дочек,
Сколько в лесу пеньков —
Столько бы у вас было сынков.
Следует иметь в виду, что, наряду с богатым песенным
сопровождением, свадебный этикет включал множество стерео­
типных словесных формул пожеланий: заговоров, оберегов, команд
и просто шуток. Особенно насыщенными традиционными словес­
ными формулами были обряды свадебного дня. Так, например

перед началом свадебного обода обращ ались к иоварушке и.;ш
свахе:
Свахонька-лапонька!
С ножки на ножку переступай,
Сахарные куш анья переменяй,
Что есть в печи —
На стол мечи,
Стань на куньи ланки
Достань до судной 1 лавки.
Погляди через чело,2
Не забыла ли чего.
Что забудеш ь —
Виновата будешь.
Словесные формулы произносились всеми участниками
обряда, но больше всех — дружкой. Его голос, его команды р аз­
давались систематически, отмечая переход от одного обряда к
другому или от одного этапа ритуала к другому.
Непрерывно звучали такж е и песни. Их пели то девушки —
подруги невесты, то все участники свадебного застолья. После
венца обычно пели веселые несни, причитания больше не зв у ­
чали. Еда преры валась также пляской и т. д.
Молодых торжественно усаживали за стол; их родственники
располагались за столом по старш инству. Во время застолья
продолжался обмен дарами и соверш ался целый ряд других
символических действий — молодые пили и ели из одной посуды,
невесте на колени сажали мальчика (чтобы рождались сыновья)
и т. д. В о вр ем я застолья молодым предписывалось воздержание —
они почти ничего не ели, почти ничего не говорили и, тем более,
не пили.
После застолья соверш ался постельный обряд — молодых
отводили в клеть ^ и оставляли наедине, в некоторых районах
расселения русских на один-два часа, в других — до утра. Про­
воды в клеть сопровождались шутками и пением эротических
песен, которые должны были способствовать удачному браку.

428

«Н а дворе да вью га-надера *
Что бол ьш ая зам етел и ца —
Добрым коням да бездорожица,
1 Т о е с ть п осудн ой .
2 Ч е л о , или у с т ь е , р у с с к о й п еч и .
3 Л е т н е е с п а л ь н о е п о м е щ е н и е , б о к о в у ш к а и ли к л а д о в к а .

К н яж им др уж к ам — безпокоица.
Погости-ка, н аш а гостю ш ка.
Дорогая да небывалая,
У родного у батю ш ки,
У родимой-то м атуш ки,
Т ы у братца, ясна сокола,
У сестриц своих, голубуш ек,
У всего да роду-племени».
« У ж я рада бы погостила —
Не гостят мои дорогие гости:
Свет Иван-то да Васильевич
Он со княж им да со ты сяцким ,
Он со княжими со св а ш ен ькам и ,
Он со княжими со др уж к ам и ,
Он со кн яж и м и со бояр ам и ».
П окати лся да скатен ж ем чуг *
Со горы да со высокие
Он со всею же да со свадьбою.

429

Как у грушеньки было, у зеленыя.
Что у яблони, у кудрявы я,
Были листички бум аж ны е,
Что в е р х у ш к а ж е м ч у ж н ая.
Что приш ла-то зим а студеная,
Что со лютыми со морозами;
Зазнобило-то листья — упали до полу,
П р иосы пал ася верш иночка,
П р иосы пал ася ж е м ч у ж н а я .
У меня-то, у красной девицы,
Много роду, много племени;
Много тетуш ек, много дядю ш ек,
Много братцев, много с е стр и ц ,—
Нету-ка м атуш ки родимой.
Мне бы теперь ее нужно-надобно:
Мне-то в зя т ь бы благословеньице:
Мне ведь е х а т ь ко суду божью,
Ко суду божью, ко злату венцу
С удалым добрым молодцем
А лександром Николаевичем.

К ак по сеням, сеням , сеничкам.
По частым ли переходичкам
Т ут ходила, вы гули вала
Дорога н аш а боярыня,
Свет-де (им я-отчество);
Она будила, вы буж ивал а
Своего друга милого,
Своего друга любезного.
Свет (им я-отчество):
«Д а ты встань, пробудиея, мой друг.
Оторвался наш добрый конь
От столба, столба дубового,
От кольца, кольца серебряного,
От витого, позолоченного.
Он ворвался во зеленый сад,
Весь зеленый сад повытоптал.
Со калиною, с малиною,
С черной ягодой-смородиной
И со винными ягодами,
Со наливными яб л окам и ».
«Т ы не плачь, моя умная,
Не взры дай, моя р азу м н а я.
М ожет, может, бог помилует.
Госу д арь-цар ь п о ж а л у е т ,—
Н аж и вем с тобой зеленый сад,
Со калиною, с малиною,
С черной ягодой-смородиною
И со винными ягодами,
Со наливными яб л ок ам и ».

431

К а к сидела я во тереме
И низала ли ж ем чуж ин ки
Что на длинную ниточку.
Не отколь в зя л ся ясен сокол.
Он в зм а х н у л правым кры лы ш ком ,
Он задел им за тарелочку,
З а тарелочку серебряну.
Он просыпал все жем чуж ин ки
До единого до зер н ы ш к а.

К а к р а сп л а к а л ас я девица,
Стоючи перед батюшкой.
«Т ы не плачь-ко, мое дитятко,
Созову я князей-бояр,
Подберут твои ж ем чуж ин ки
До единого до зе р н ы ш к а » .

432

Кругом солнце обошло;
Рядом бояре ехали,
В е р ш и н у у рябинуш ки сломили,
К оням под ноги бросили.
«Топчите, кони, вер ш и н у ш к у ;
Стой, рябина, без верху;
Ж иви, б атю ш ка, без дочери,
Б е з лю бимы я А н н у ш к и ».
К ругом сол ны ш к о обошло;
Рядом бояре ехали,
У рябины в ер ш и н у ш к у сломили.
Коням под ноги бросили.
«Топчите, кони, в е р ш и н уш ку ;
Стой, р яб и н уш ка, без вер ху;
Ж и ви , м ату ш к а , без дочери,
Б е з лю бимыя дочери А н н у ш к и !»

433

М ам енька, маменька,
Г осу д ар ы ня, бояры н я моя!
О тдаеш ь меня, м ам енька,
В о чужи люди, незнамые,
В о незнамы, незнакомые!
«Т ы , дитя ли, мое дитятко!
Я ж е дам провожатого,
П р овож ато го верного,
Я те братца лю безного».
У ж ты, мать моя, м аменька.
Г осудары ня, боярыня!
Проводя брат-от домой,
Б рат-от ск а ж е т : «С естра, так живи,
Т ы живи в ч у ж а х л ю дях — не старейся.
Т ы носи платье — не сн аш и вай ,

Т ы тории горе — не с к а з ы в а й »
У ж ты братец, родимой мой!
П ож и ву в чужих лю дях — состарю ся,
П онош у я платье — сносится,
П отерплю я горе — с к а ж е тся !

434

Полевая н аш а виш енка,
Дорогая н аш а гостю ш ка,
Погости у нас немножечко.
« Я бы рада погостить у вас,
На дворе стоят добры кони,
У дверей стоят разбойнички,
У стола стоят разлучнички,
Р а зл у ч а ю т с отцом, с матерью,
С отцом, с матерью,
С родом-племенем,
С родом-племенем,
Со подружкам и.
К а к со первой со подружкой —
С Манюшкой,
Со второю со подружкой —
С Д уню ш кой,
Ко со третьей со подружкой —
Н отю ш кой,
Со четвертой со подружкой —
К а тю ш кой ...»

435

Ой за р я ль моя, зор ю ш ка,
З о р ю ш к а вечерняя,
С олн уш ко восхож ее,
Вы соко восходило,
Д алеко осветило,
Через лес, через поле,
Ч ерез синее море,
Ч е рез речку быструю.
Т у т л е ж а л а жердочка
И тонка, и б ы страя;
Вот по этой жердочке
Что никто не х аж и вал ,

Никого не важ и вал.
П ереш ел детинуш ка,
Перевел девчинуш ку,
П еревем ш и девчинку,
О н стал в ы сп р аш и в ать,
И з ума в ы важ и вать:
«Ц вети к мой, ты чей т акой ?»
«Р ад о сть моя, ты сам догадайся!»

436

Ой. во поле-то ель
Д а зеленая.
Ой, как на той елё
Д а пава сидит.
Ой. да как под той елью
Павин * гуляет.
Ой, сговорил павин
Д а паве своей:
«Ой, п авуш ка,
Д а взлетю ли я к тебе?
Ой, да хоть взлететь
Д а не взлетю —
П раво кры л ы ш к о
Да о тш и б у».
Ой, да во высоком
Новом терему,
Ой, за столами
Д а за дубовыми.
Ой, тут сидела
Д а красна девица.
Ой, взош ел в сени
Д а удалой молодец,
Сговорил молодец
Красной девице:
«Ой, да взойду ли я
Д а во высок терем?
Ой, хоть взойти
Я не взойду —
Ой, трубчату косу
Да расплету,
А лу ленточку
Да р а з в я ж у !»

Коса моя, к о суш ка коротенька;
Вы ла я у маменьки молоденька.
Х о т я т мою к о су ш к у расчесати.
Х о тят мою русую раздвоити.
П ахал м у ж и к па ш ен ьк у мякенько,
Посеял он цветики, да реденько.
Цвели, цвели цветики, да опали,
Любил меня миленький, да покинул.
Поехал мой миленький в городочек,
А я за ним, девочка, во следочек.
Бегла, бегла девочка, приустала,
П ри уставш и , девочка приуснула.
Н аехал на девочку сын казацкий.
«В с т а в а й , вставай, девочка, поскорее,
Садись на колясочку посмелее».

438

Р а зл и лась, р а зл ел еял ась
По лугам вода веш няя,
Унесло, улелеяло
Т ри кораблика по морю:
Первый кораблик унесло
С сундуками с окованными;
Второй кораблик унесло
Со периной пуховою,
Со подуш кам и пуховыми;
Третий кораблик унесло
Со душой красной девицей
С Н атальей Ивановной!
О ста в ал а ся м аменька
На крутом славном бережке,
Она кричала-зы чала:
«В ор оти сь, моя мила дочь,
З аб ы л а три золоты ключи,
На алой на ленточке,
На ф арфоровой тарелочке,
В о твоей новой спаленке,
На дубовом на столике,
На фабричной сал ф еточ ке!»
«Н е горюй, моя маменька,
Не одни я ключи оставила,

П озабы ла волю тятенькину,
П озабы ла негу мамонькину,
П рил аскан ьица братцевы,
Разговоры сестрицы ны !»

439

К а к со вечера родна м ату ш к а
Нов корабль она строила,
К а к со полуночи м ат у ш к а
Нов корабль она грузила,
На восхож ем красном солны ш ке
Нов кораблик спускала.
О ставал ася родна м ат у ш к а
На крутом берегу;
Говорила родна м ат у ш к а :
« Т ы постой-ка, постой,
Родное д итятко!»
«М ы простим ся с тобой,
Родимая м ату ш к а .
У ж я рада бы постоять,
Д а кораблик-то не стоит,
У ж я рада бы слово вы молвить.
Д а суж ены й не вели т».
« Т ы постой, постой, дитятко.
Я забы ла слово вы го во ри ть».
« У ж я рада бы постоять —
К ораб ел ьщ и ки не стоят,
Уклю чинки прирасходилися,
В е сё л ы ш к и п р и р а з м а х а л и с я » .
О ста в ал а сь родна мам енька
Н а крутеньком берегу.

440

Рано по заре,
Рано по заре
П лакала Аннушка
По русой косе,
По русой косе.
П л а к а л а М ихайловна
По девьей красоте:
«В еч ор мою косоньку

Д евицы плели,
Девицы плели,
Л ен ты увили.
П р и е зж ал а св ахон ька
Немилостива,
С тал а мою косоньку
Рвать, порывать,
Стал а мою русую
Подергивать.
Раздел ил а косоньку
На две косы,
П олож ила русую
С вер х головы:
„В о т тебе, косонька,
Век в е к о в а т ь " ».

441

При носледнем-то при денёчике,
При минутныим часочике,
Ж ар к о-ж ар ко -то во тереме,
П ож арчее-то во высоком;
Ж арк о-ж арко -то свещ й горят,
П ож арчее воску ярого.
И кр асн а де ву ш к а во тереме
Слезно плакала.
Приходил-то родный б атю ш ка,
Подходила родна м ату ш к а .

(Е сл и же отца или матери нет, то поют так:
Приходил-то родный дядю ш ка,
П риходила родна те ту ш к а .
Приходил-то родный бр атью ш к а,

Или:
П риходила родна с е с т р ы н ь к а .)
К р а сн а д евуш ка-то слезно плакал а
По своей да вольной в о л ю ш к е ,*
По своей да русой косыньке!
У говаривал-то родный б атю ш ка,
У те ш ал а родна м ату ш к а :
«Т ы не плачь, не плачь, да н аш а умница,
Не туж и -тко ты, разум ница.
Мы тебя да не в полон даем,

Но в полон даем, не полонить хотим:
В ы даваем мы тебя за умного,
Мы за умного, да за разумного,
Да за славного ли, за богатого,
З а красивого, за тароватого,
Мы за белого, кудрявого
И за личуш ко его да за румяное!

442

Угрюм, угрюм ходит
Марьин б атю ш ка;
У гр ю м а, угрю м а ходит
М арьина м ату ш к а :
Мела свой высок терем,
П отеряла свой золот перстень.
Не золот перстень потеряла —
П отер ял а свое дитятко,
П отеряла свое милое,
М арью Андреевну.
Весел, весел ходит
В а си л ь ев б атю ш ка;
Весел а, весела ходит
В а си л ь ев а м а т у ш к а :
Мела свой широкий двор
И свою новую горницу,
Н а ш л а золот перстень
С дорогим с кам еш ком .
Не золот перстень н аш л а —
Н а ш л а себе дитятко,
Н а ш л а себе милую
М арью Андреевну.

443

Санки, вы, саночки,
И з Москвы пошевёночки! *
Кого буду в саночках возить,
Кого в пош евён очках?
В саночках-то девицу;
На з а п я т к а х ли удалой молодец,
Т ер е н т ью ш к о за возжи брал,
Ф едосеевич за ш елковые.

П од ъ езж ает ко ш ироком у двору,
В ы зы в а е т свою м ать родну:
«Пойди-выйди, м амонька,
Пойди-выйди, родимая,
Я привез тебе за м е н у ш к у ,
Дорогую любу гостейку,
Себе верную хозяю ш ку,
Степан идуш ку свет Сем ен овн у».

444

Середи двора широкого
Стояли п а л атуш ки го р н ови ты е;*
П окры ты пал атуш ки черным бархатом ,
Убиты 1 палаты по б ар х а ту частыми звездами.
В о той ли палатуш ке
Р а сставлен ы столики дубовые,
Разостл ан ы скатерти б р ан ы е,*
Н аставлен ы яств а сахарн ы е,
Р азн осят пойлица медяные.
З а столам и-ти сидят всё кн язья, бояре;
Впереди-то сидит дородный добрый молодец.

(И м я и отчество).
Не пьет-то, не ест и не ку ш ает,
Б е л а лебедя не р у ш а е т .*
В о руках-то он дорж ит звончаты гусли;
Он вы игры вает волю батю ш кину,
Он выигры вает негу м ату ш ки н у.
П одош едш и, красна девица п о сл уш ал а;
О тош едш и она, душ а, за п л а к а л а :
«Т ы свет моя воля батю ш ки на!
Т ы свет моя нега м ату ш ки н а!
Не будет такой воли, как у батю ш ки,
Не будет такой неги, как у м а т у ш к и » .

445

К а к вчера
А сегодня
К а к вчера
А сегодня

пш ан ичка на нивке была,
пш ан ичка в пироги поспела.
н аш а Л ю ба красна д е ву ш к а была,
н аш а Л ю ба в молодуш ки поспела.

В молодушки нарекли, в две косички заплели.
В ы л а одна коса да две волю ш ки,
С тало две косы — одна волю ш ка.
Одна волю ш ка да неполная.
Ч у ж а мам енька да неродная.

т
Ах, пйвна ягода по с а х ар у плыла,
Д а спо меду, меду крупивчатому,
Да что ль по с а х ар у рассыпчатом у;
Д у ш а М ар ью ш к а по бар хатц у шла,
П риходила ко белу ш атру,
П риходила ко дубову столу,
Бел ш а т е р да растворён стоит,
К н я з ь Иван да за столом сидит,
К н я з ь В асильевич да за дубовыим:
«Тебе хлеб да соль, детина-господин!»
«Х л еб а к у ш ать, д у ш а М ар ь ю ш к а !»
« Я не есть, суд арь, не нить приш ла,
Я п р и ш л а к вам позаб авиться,
П о н и зё ш ен ьк у раскл ан яться
И поиграть с вами в ш аш ечки,
В о ш а ш к и да во ш а х м а т ы .
Во все игры турецкие,
В о забавы молодецкие!»
П роигрался детина-молодец:
Со правой руки злачён перстенёк,
Со левой позолоченной,
Со карм ан а золоты часы,
Со другого позолоченны.
У см ех н у л ась красна девица-душ а:
«Н е в досаду ли, детин уш ка,
Не в досаду ли, х ор ош ен ькой?»
К ра сн а девица по б ар х атц у шла,
Д у ш а М ар ью ш к а по аленьком у
И приходит ко белу ш атру,
И приходит к дубову столу.
Бел ш а т ё р да растворен стоит.
К н я з ь В а н ю ш а за столом сидит,
К н я з ь Васил ьевич за дубовыим:
«Тебе хлеб да соль, детина-господин!»
«Х л еб а ку ш ать, душ а М ар ь ю ш к а !»
«Я не есть, сударь, не пить приш ла.

Я п ри ш л а к вам позабавиться.
П он и зёш ен ьку раскл ан яться,
И поиграть с вами во ш аш ечк и,
В о ш а ш к и да во ш а х м а т ы ,
В о все игры турецкие,
В о забавы молодецкие!»
П роигр ал ась душ а М ар ью ш к а -д у ш а :
Со правой руки злачён перстенёк,
Со левой позолоченной,
Со головуш ки-то волю ш ку,
Со русой косы ленточку,
З ол о тую перевязочку.
У см ехн у л ся тут Иван-то господин,
У см ехн у л ся тут Васильевич:
«Н е в досаду ль, красна девица-душ а,
Не в досаду ль тебе, М ар ью ш ка,
Не в досаду ли, И ван овн а?»
Она брала трои золоты ключи,
О тм ы к а л а все комоды, сундуки,
В ы н и м ал а тонко гладкое сукно,
Т ут кроила-то И в ан у ш к у кафтан,
Чтобы каф тан не долог был,
Чтобы он не коротенькой,
По подольчику раструбистый,
По бокам он перехватистый,
Чтобы легче на добра коня скочить.
Чтобы е хать ко божьёй церьквы,
Ко божьёй церьквы, ко зл а ту венцю.

447

Сидит н аш а гостинька вы ш е всех,
В ы ш е всех,
А держ ит головуш ку ниже всех,
Н и ж е всех,
А дум ает ду м у ш к у крепче всех,
Крепче всех.
Селезень по реченьке сплавливает,
С п лавливает,
В а н ю ш к а М аш е н ь к у в ы сп раш и в ае т,
В ы сп р а ш и в а е т:
«С к а ж и , скаж и, М аш енька, кто тебе мил,
Кто тебе м и л ?»
«М ила-то мне м ил ёш ен ька м а т у ш к а родна,

М ат у ш к а родна».
«М а ш е н ьк а мила, мила, неправда твоя,
Неистинная.
Н еправду ск а зы в а е ш ь , всё л ож ь говориш ь
Всё лож ь говориш ь,
Свое сердце те ш и ш ь, а мое гневишь,
А мое гн еви ш ь».
С елезень по реченьке сплавливает,
С п лавливает,
В а н ю ш к а М аш ен ьку вы сп р аш и вает,
Выспраш ивает:
«С к а ж и мне, М аш енька, кто тебе мил,
Кто тебе мил?»
«Мил-то мне м илёш енек б атю ш ка родной,
Б а т ю ш к а родной».
«М а ш е н ьк а мила, мила, неправда твоя,
Неистинная.
Н еправду ск а зы в а е ш ь , всё л о ж ь говоришь,
В сё лож ь говоришь,
С ам а себя т еш и ш ь, а меня гневишь,
А меня г н е ви ш ь ».
Селезень по реченьке сплавливает,
С п лавливает,
В а н ю ш к а М аш ен ьку вы сп р аш и вает,
В ы сп р а ш и в а е т:
« С к а ж и , ск аж и , М аш енька, кто тебе мил,
Кто тебе мил?»
«Мил-то мне м илёш енек ты, господин.
Т ы , господин».
«Машен'ька мила, мила, то правда твоя
И стинная,
В сё ты правду ск а зы в а е ш ь , не л ож ь говориш ь,
Не л ож ь говориш ь,
Свое сердце те ш и ш ь, мое веселиш ь,
Мое в есе л и ш ь».

448

Из-под гор, из-под кам еш ка
Протекал серебрян ручей.
По тому ручью серебряному
Т у т ходила, тут гуляла
Молодая молодуш ка
Ч то княгинина сваш ен ька.

Она ходила, она искала
Самоцветного к ам еш ка,
Самоцветно-лазоревого:
« У ж я где найду кам еш ек
Самоцветной, лазоревой,
Я возьму этот кам еш ек
Самоцветной, лазоревой
В свои рученьки белые
И отдам я тот кам еш ек
У ж я мастеру-серебрян н ику;
Он вольет этот кам еш ек
В золотой перстень вставочкой;
Я надену тот зл ат перстень
Я при марте при месяце,
При своем при здоровьице,
При своей буйной головуш ке,
При своем при милом друж к е,
При своих м ал ы х д е т у ш к а х » .

449

К о зу ш к а-б е л о н о ж у ш к а по приволью гуляла,
Д разн и вал а, п ередразн ивала серого волка:
«В о л ч у ш к а мой серенький, я тебя не бою ся!»
« К о з у ш к а -б е л о н о ж у ш к а , постой, не хвалися!
Встанем мы ранеш енько, поглядим на утрях :
Н ож ки л еж ат, рожки л е ж ат , а козуш ки нету...
В от же тебе, моя к о зу ш к а , за твои за н ас м е ш к и !»
По двору девуш ка ходила,
Д разн и вал а, п ередразн ивала доброго молодца:
«Добрый молодец, я тебя не бою ся!»
« К р а с н а я д еву ш к а, постой, не хвал ися!
Встанем мы ранеш енько, поглядим на утрях :
Девки играют, платки сияю т — красной девуш ки
нету...
Вот же тебе, девуш ка, за твои за н асм еш ки !»

450

И скупайся, уту ш к а, искупайся,
Ой люли да люли, искупайся.
Встрепехн ися, серая, встрепехнися,
Ой люли да люли, встрепехнися.

Над тобою, серая, орлы вьются,
Ой люли да люли, орлы вью тся.
Над тобою, серая увиваю тся,
Ой люли да люли, увиваю тся.
А хотят тебя, у ту ш к а, поймати,
Ой люли да люли, поймати.
Твои перы ш ки ощ ипати,
Ой люли да люли, ощипати.
В п е рин уш ку попихати.
Ой лю ли да люли, попихати.
К ак поехал Надин родный братец,
Ой люли да люли, родный братец,
П ок у п а ть всем д р у ж к а м алы ленты.
Ой люли да люли, ал ы ленты,
А своей сестрице дорогую,
Ой люли да люли, дорогую.
А куда ж ты, сестрица, собираеш ься,
Ой люли да люли, со би раеш ься?
Что ты так чисто с н а р я ж а е ш ь с я ,
Ой люли да люли, с н а р я ж а е ш ь с я ?
Горько-бедное мое, собираеш ься,
Ой люли да люли, со би р аеш ься?
451

У И ван а на дворе, рай мой, рай!
Р а з л и в а л а с я вода, рай мой, рай!
К а к по этой по воде, рай мой, рай!
Расстел и л и ся ковры, рай мой, рай!
К а к по этим по коврам, рай мой, рай1
С вет и А н н у ш к у ведут, рай мой, рай!
У А н н у ш к и во руке, рай мой, рай!
В о ск у ярого свеча, рай мой, рай!
Т ы гори, гори, свеча, рай мой, рай!
В м есто солны ш ка, рай мой, рай!
Не гореть тебе, свеча, рай мой, рай!
Вм есто со л н ы ш к а, рай мой, рай!
Х о т ь не быть тебе, и свекор, рай мой, рай!
Вм есто тятеньки родного, рай мой, рай!
Х о т ь не быть тебе, свекрови, рай мой, рай!
Вм есто маменьки родной, рай мой, рай!
Х о т ь не быть тебе, золовка, рай мой, рай!
Вм есто сестрицы родимой, рай мой, рай!
Х о т ь не быть тебе, и деверь, рай мой, рай!
Вм есто братца родного, рай мой, рай!

Во городе кровать,
Л ю ли, люли!
В пригороде тесовая,
П ери н у ш ка пуховая,
Сголовьице высокое,
Т ам детин уш ка спал;
П роб уж д аться стал.
К нему м ат у ш к а подходит,
По головуш ке проводит:
«Т ы , дитятко, встань!
Роженый, пробудись!
На море корабль
С красны м золотом у ш е л !»
«Н е могу я, мати, встать,
Ни руки, ноги поднять.
Ни буйной я го л овуш ки !»
В о городе кровать,
В пригороде тесова,
П еринка что пухова,
Сголовьице высоко.
Т ам детин уш ка спал;
П р об уж д аться стал.
К нему м а т у ш к а подходит,
По головуш ке проводит:
«Д итятко, встань,
Рожено, пробудись,
На море корабль
С чистым серебром у ш е л !»
«Н е могу я, мати, встать.
Ни руки, ноги поднять.
Ни буйной головы !»
В о городе кровать,
В пригороде тесова,
П ер и н у ш к а пухова,
Сголовьице высоко.
Т ам детин уш ка спал.
П р об у ж д атьс я стал,
К нему м ату ш к а подходит,
По головуш ке проводит:
«Д итятко, встань!
Рожено, пробудись!
На море корабль
С красной девицей у ш е л !»

«Т ы подай, мати, чулки,
Поскорее сапоги.
Я вскочу да полечу,
Я кораблик захв а ч у :
К р асн у девку уведу,
В божью церковь поведу —
Ко зл атом у ко венцу!»
453

П л а ва л а чарочка в сладком меду,
В сладком меду, в сладкой патоке;
Никто за чару не в о з ь м е т с я ,—
В з я л с я , принялся смелый человек,
Смелый человек, удалой молодец Иван
Семенович.
Сам изопьет, госпоже поднесет Марье Егоровне:
« К у ш а й , жена, куш ай, бары ня моя!
Выпей ты чару за меня, за меня;
Роди ты сына во меня, во меня,
Роди ты дочь во себя, во себя.
Этому сыну я коня куплю,
Этой я дочери терем куплю;
С этого коня я сына женю,
С этого терем а дочь з а м у ж отд а м ».
454

Т ы сокол, сокол, соколик мой,
Р азуд ал ы й добрый молодец
Н ик ол аю ш к о Васильевич!
Он гулял в саду под вишенкой,
Д а разогнал он лебедей в саду,
Да лебедей, белых лебедушек,
Лебедей, белых лебедуш ек.
Да р аздуш ечек красн ы х девуш ек.
Р а зд у ш е ч е к красн ы х девуш ек.
Да он поймал себе лебедуш ку,
Д а р а зд у ш у ли красну девицу,
Что Ф ед о р у А ф ан асьевн у.
Он и брал ее за праву за руку,
З а ее ли золоты виты кольцы,
Он повел же ее к батю ш ке,

К государыне ко м ату ш ке:
«Г о с у д а р ь мой, родный б атю ш ка,
Государы ня, родна м ату ш ка,
Х о р о ш а ли вам н евестуш ка моя?
Б ез белильцев лицо белое,
Б е з рум янцев щ ечки алые,
Б ез сурмил брови черные».
«Тебе люба, а нам очень х о р о ш а !»

455

По зал есью красно солны ш ко пекёт, ой-да рано мое!
Да не солнце пекёт, не изюм не растет, ой-да рано мое!
Не изюм растет — виноград цветет; ой-да рано мое!
По застолью молодую ведут, ой-да рано мое!
Молоду княгину первобрачную, ой-да рано мое!
На имя Софью свет М ихайловну; ой-да рано мое!
Д авали ключи, ключи б атю ш ко вы , ой-да рано мое!
Б р а л а она ключи во свои белы руки, ой-да рано мое!
В о зды м ал а ключи выш е буйной головы, ой-да рано мое!
С п ускала ключи на дубовый стол, ой-да рано мое!
И ко этым ключам п риговари вал а: ой-да рано мое!
«Я этым ключам буду не ключница, ой-да рано мое!
Золотой казны буду не сч етч и ц а», ой-да рано мое!
По залесью красно солнце пекёт, ой-да рано мое!
Не солнце пекёт, сам изюм растет, ой-да рано мое!
Не изюм растет — виноград цветет; ой-да рано мое!
По застолью молодую ведут, ой-да рано мое!
Молодую княгину первобрачную; ой-да рано мое!
Д авали ключи, ключи суж ен ого; ой-да рано мое!
Б р а л а она ключи, ключи суженого, ой-да рано мое!
Б р а л а она ключи во свои белы руки, ой-да рано мое!
Сам а ключам приговари вала: ой-да рано мое!
«Я этым ключам буду ключница, ой-да рано мое!
К ак этым ларцам буду лар ёш н и ц а, ой-да рано мое!
Золотой казны буду сч етч и ца», ой-да рано мое!

456

Под горой, горой высокою
Что кипит колодезь с красным золотом,
Красн ы девицы расчер пы ваю т;
Коя чарой, коя ковшичком,

Одна М аш ен ька целым кубцом.*
Кому кубец отдать с красным золотом?
Отдать б атю ш ке — назад не взять.
Отдать м ату ш ке — ничего не видать;
К а к отдам кубец К сен оф он туш ке,
Ксеноф онту да Кирилловичу:
Т ем кубцом мы село заведем.

457

Где был лебедь,
Где лебедка была?
Л ебедь был на синем море,
Лебедка была на тихих заводях.
Нынче они
На одном за во д ье.*
Нынче они
Одну т р а в к у клюют;
Нынче они одну воду пьют.
Где был Антон,
Где Иванович был?
Антон суд арь был,
И ванович был
В каменной Москве,
А ксин ья росла,
П авл овн а росла
В высоком терем у —
Нынче они
З а одним столом сидят,
Одни ествы едят,
Нынче они
Одну речь говорят.

458

Вин оград расцветает.
А ягода, а ягода поспевает.
Вин оград — И ван уш ка,
А ягода, а ягода — Н аста сью ш к а .
Ими люди дивовались,
Что хороши, что красивы н арож ались.
Не дивуйтеся, бояре.
Будто сами таковы м и не бывали.

Сойдутся, поцелуются,
Разойдутся, разойдутся, поклон ются.
Еж е веж ливы м и ноговорами.
Виноград расцветает,
Л ягода, а ягода поспевает.
459

В р а т сестре коня дает.
В р а т сестру домой зовет:
«С естрица родная, поедем домой.
У нас без
тебя
не весело.
У нас без
тебя
хаточка не
У нас без
тебя
столики не
У нас без
тебя
гостики не
460

Ты звезд а моя, звёздочка,
Да переш ла, переступила,
П ереш ла, переступила
Да через трой новы сёнички.
Ч е р ез трой новы сёнички,
Да через часты переходички,
Ч е р ез часты нереходички.
Да там ходила та гуляла,
Т ам ходила та гуляла,
Да молодая боярина,
М олодая боярина
Да чтой Т а т ь я н а та П авловн а,
Чтой Т а т ь я н а та П авловн а,
Да молодого боярина,
Молодого боярина.
Да всё Д ими три я Николаёвича,
Всё Димитрия Н иколаёвича
Да на р у к а х она носила,
На р уках она носила,
Да чтой на блюде серебряном,
Чтой на блюде серебряном.
Да не два ях он та ко си щ а т ы е,*
Не два яхон та косищ атые,
Да бел-алм азны е за п о н и ,*
Б е л-ал м азн ы е запони.
Да полежите м алёш енько,

метена.
прибраны.
с о зва н ы ».

П олежите м алёш енько.
Д а покуль я, молодёшенька,
П окуль я, молодёшенька.
Да я сх о ж у в нову горницу.
Я сх о ж у в нову горницу,
Да я во светлую светлицу,
Я во светлую светлицу
Да к своему д р у ж к у милому,
К своему др у ж к у милому,
Д а ко приятелю сердечному,
Ко приятелю сердечному.
Да там сидит мой сердечный друг,
Т ам сидит мой сердечный друг,
Да за столом белодубовым,
З а столом белодубовым,
Д а за скатер тям и верч атн ы м а ,*
З а скатер тям и верчатны м а,
Да с холосты м а, ж ен аты м а,
С холостыма, ж ен аты м а.
Д а со купцам с торговаты м а,
Со купцам с торговаты м а.
Д а он сидит п ро хл аж дается,
Он сидит про хл аж дается,
Д а сам женой похваляется,
Сам женой по хвал яется:
«Д а у меня ж ен а умная,
У меня ж ен а умная,
Да все Т а т ь я н а разум н ая,
Чтой Т а т ь я н а р азум н ая!
У ей походка павйная,
У ней походка павйная,
Да тиха речь лебединая,
Т и х а речь лебединая,
Д а брови черного соболя,
Брови черного соболя.
Д а очи ясного сокола,
Очи ясного со кола».
Д а затем здр авствуй , Д ими три й-граж дан ин ,
З а те м здравствуй, Д имитрий-граж данин,
Д а проздравляем , Николаёвич,
П р оздр авл яем , Николаёвич.
Да со своей молодою женой,
Со своей молодою женой,
Да с Т атья н о й со Павловной.

Ой, не р азбуш уй,
Ой, не разбу ш у й , холоден ветер,
Ой, не р аскачай,
Ой, не раскачай звонкий колокол,
Ой, не разбуди,
Ой, не разбуди у крестна жену,
У И вана Петровича.
Ой, вечор она, ой, вечор она
Во пиру была, во пиру была,
Во пиру была, во беседушке.
Ой, поутру она сына родила,
Сы на родила.
Ой, за то ее царь, за то ее царь,
Ц а р ь пож аловал
Д а трем городам, трем городам.
Ой, с пригородками, с пригородками.
Что в одном городе, в одном городе
Пиво варили,
А в другом городе, в другом городе
Вино курили.

А в третьем городе, в третьем городе
Сына крестили.

ПОСЛЕСВАДЕБНЫ Е ОБРЯДЫ
У тром в первы й п ослесвадебны й ден ь м олоды х будили и
затем провож али в баню . М еж ду баней и зак л ю ч и тел ьн ы м з а ­
стольем со вер ш ал ся ещ е целы й ряд обрядов: м олодая «к о л у п ал а
п еч к у * в зн а к при общ ен ия к новому дому и о ч агу ; она долж н а
бы ла публично пройти оп ределен н ы е и сп ы тан и я — п ри нести во­
ду из колодца, подмести избу, н ап ечь блинов и т. д.
В застол ье (отходн ы й или сы рны й стол ) послесвадебного
дня участво вали родствен ники и п о езж ан е с обеих сторон . Если
дом невесты был близко, молодые вм есте п осещ али ее родителей
в этот ж е или один из п осл едую щ и х дней. В н екоторы х рай онах
м олодые о с та ва л и сь у родителей ж ены два-три дня. В се послесвадебны е обряды та к ж е соп р овож д ал и сь п есн ям и.

И

О бр яд овая п оэзия

321

Во саду ли во виш енье
Сидела мала пташ ечка,
П таш еч ка-кан ар ееч ка.
Л етел сокол но виш енью,
Он завидел в саду пташ еч ку,
П таш еч ку-к ан ар еечк у,
Посадил п таш еч ку во клеточку
З а серебряну решеточку.
Ехе-хе, да ей тош н ёш ен ько,
Е хе-хе, да ей горчёш енько!
Сидит пташ еч ка во клеточке
Середи да лета теплого
Б е з травы да без шелковые,
Б е з воды да без ключевые.
Во высоком новом тереме
Сидела кр асн а девица,
З а столами за дубовыми,
З а столесенками * кедровыми,
З а яствам и за сахарн ы м и,
З а питьями за медвяными.
Н а е зж ал тут добрый молодец,
У возил он красну девицу,
Посадил ее во горницу,
За стекольчату оконницу,
З а ш ел к ову занавесочку.
Ехе-хе, да ей тош нёш енько,
Ехе-хе, да ей горчёш енько!
Б е з родимого без батю ш ки,
Б е з родимой-то без м атуш ки,
Сидеть девице во горнице
Середи да лета теплого
Б е з к у м у ш е к да без подруженек.

463

И з-за гор было из высокиих,
И з-за лесуньку было, лесу темного,
Оттуль вылетал-то младенькой ясен сокол.
На лету ж его крылья п рим ахал ися,
И у доброго молодца кудри за ви вал и ся.
И завилися его к у д рю ш ка ровно в три ряда
И во четвертой-то рядочик по плечам л е ж ат

И точно ж а р горят, р азви тьс я хотят.
И тем кудрям бабы дивовалися.

Бабы дивовалися, девки любовалися,
И лю бовавш ися, д еву ш к а, я з а м у ж пошла,
И во з а м у ж ес тве воспокаялась,
И в оспокаял ась — пораздум алась,
И по р аздум ал ась — п о распл акал ась:
«М не-ка лучш е бы сидеть в кр асн ы х д еву ш к ах ,
В красн ы х д е в у ш к а х — в девичестве.
Мне-ка скопить бы золота казна,
Мне-ка с ъ е зд и ть бы, красной деву ш к е, столько 1 в Новгород,
Мне сходить бы, красной девуш ке, на рыночек.
Мне вокруг пройти, красной девуш ке, все бы лавочки,
И взойти в лавочку мне бы, девуш ке, в угловую,
И мне к купцу зайти да не к молодому,
И мне купить бы столько, девуш ке, рыбий гребешок,
И мне сидеть бы у родителей в новой горенке,
И в новой горенке под окошечком,
И мне чесать бы, красной девуш ке, буйна голова,
И мне плести бы, раскр асави це, коса русая,
И мне вплетать бы то, голубуш ке, алы л енточки».

464

И з-за лесу, лесу темного,
И з-за гор, гор высокиих
Вы л етал о гусей стадо,
А другое лебединое.
О тставала лебедуш ка,
О тставала лебедь белая
Прочь от стада лебединого,
П р и ста в ал а лебедуш ка,
П р и став ал а лебедь белая
Что ко стаду, ко серым гусям.
Не сум ела лебедуш ка
По-гусиному крйчати,
Начали гуси щ йпати,
А лебедуш ка крйчати:
«Н е щиплите, гуси серые,
Не сам а я к вам залётала,
Занесло меня погодою,
Что погодою несносною,

Ч то несносным буйным в етро м ».
О тставал а тут М ар ью ш ка,
О тставал а тут Ивановна
Ч то от нас, от красн ы х девушек,
П р и ставал а свет М арью ш ка,
П р и ставал а свет Ивановна
Ко молодыим молодуш кам.
Не сумела тут М ар ью ш ка,
Не сумела тут И вановна
Буйну голову повязы вать.
Начали люди, люди судити,
А свет М ар ью ш к а плакати:
«Н е судите, люди добрые,
Не сама я к вам за ех а л а,
З авезли меня добры кони,
Ч то добры кони Ванины,
Ч то добры кони П етр овича».

465

Во Китай во крепком городе,
На ковре на красном золоте,
У стола, стола дубового,
Против зер к ала хрустального
Чесал кудри добрый молодец;
Он чесал их, перечёсывал,
К р асн у девку переклинивал:
« У ж ты, девица, извей кудри,
К раса ви ц а, мои русы е!»
«Погоди ж, я кудри перевью,
Перевью я кудри русые.
Не у вас я е л а-куш ал а,
Я не вас и буду сл уш ати !
Е л а -к у ш а л а у батю ш ки,
Буду с л у ш а т ь родну м а т у ш к у !»
Во Китай во крепком городе,
На ковре на красном золоте,
У стола, стола дубового,
Против зер к ал а хрустального
Чесал кудри добрый молодец;
Он чесал да перечёсывал,
К р а сн у девку перекликивал:
« У ж ты, девица, извей кудри,
К раса ви ц а, завей русы е!»

«Погоди ж, я буду перевить!
Я твое все ем и куш аю ,
Я тебя теперь и сл у ш а ю !»

466

К ак по погребу бочоночек катается,
Как И ван-сударь над женою над ругается:
«Т ы и М арью ш ка, разуй, ты Егоровна, р азуй !»
« Я бы рада разула, я не знаю, как н азвать;
Я бы рада разула, я не знаю , как н азв ать;
Я к соседуш ке пойду, я сп рош у, как назвать,
Я к соседуш ке пойду, я спрош у, как н а з в а т ь ».
Я иноженьку разула, я Иваном н азвала,
Я инож еньку разула, я Иваном н азвала,
Я другую-то разула, я Степановичем н азвал а.

467

В зв о р к о ва л а сь голубуш ка, в голубине * сидя:
« Ч ем же мне сиза голубя, ой, чем накорм ити?
Н акормлю сиза голубя яровой пшеницей,
Напою сизокрылого холодной водицей!»
С то ско вал ась Н а та л ью ш к а, во тереме сидя,
С г р усто вал ась М ихайловна под красным окош ком:
«Ч ем же мне В аси л ь я-св ет да чем накормити?
Чем же мне свет Д митрича да чем напоити?
Накормлю я В а си л ь ю ш к у калачам и тертыми,
Напою я Д митрича да сладким ли медом,
Оло, ло, ло, ло, да сладким ли медом!»

468

Как по сёням, сёням, сёню ш кам ,
По новым сеням реш етчаты м
Т ут ходила красна девица-душ а,
П робуж ал а удалого молодца:
« У ж ты встань-проснись, удалой молодец,
Пробудись, д уш а отецкой сын,

О твязал ся твой удалой конь
От столба, столба дубового,
От колечка полужёного;
Поломал он весь железной тын,
П рищ ипал весь зеленый сад
Со калиною, малиною,
С черной ягодой-смородиной!»
«Н е тужи ты, красна девица-душ а,
Не печаль ты удалого молодца,
Н аж ивем с тобой ж ел езн ы й тын,
Разведем с тобой зеленой сад
С калиною, малиною,
С черной ягодой-смородиной!»

469

Всномни-тко, П ётро-князь,
К а к холост ходил,
Вспом ни-тко, Васильевич,
К ак холост ходил!
Х о л ост ходил П ётро-князь,
Да никто не журил,
Х олост ходил, Васильевич,
Да никто не ж ури л;
А теперича, П ётро-князь,
Офросинья журит,
А теперича, Васильевич,
А лексеевн а журит;
«Н е ходи, П ётро-князь,
Да теперь хоробёр!
Не ходи, Васильевич,
Да теперь хоробёр!
Не чеши голову
Да не вей кудёр!
Не надевай чулочки
Белы ш елковые,
Не обувай баш мачки
Да со пряж ечкам и!
Я тебя, П ётро-князь,
Я и так люблю!
Я тебя, Васильевич,
Я и так лю блю!»

Т е щ а зя т я угощ ала,
Ой, да у гощ ал а:
« У ж ты куш ай, зять, пожалуй,
Ой, да пожалуй,
У ж ты ку ш ай, не величайся.
Ой, да не величайся,
Над моей дочерью не коварься,
Ой, да не коварься.
У меня дочь-то не учена,
Ой, да не учена,
Не учена, не стращ ён а,
Ой, да не стращ ён а,
Р а зу в ать, миловать не доганет, *
Ой, да не доганет,
Т кать-то, прясть-то не умеет,
Ой, да не умеет.
У нее ли рученьки беленьки,
Ой, да беленьки,
З л а ты кольчики тоненьки,
Ой, да тон ен ьки».

ВЕЛИ ЧАЛЬН Ы Е И КОРИЛЬНЫ Е ПЕСНИ
Среди песен, исполнявшихся в ходе традиционного свадеб­
ного ритуала, выделяются так называемые величальные и ко­
рильные.
Величальные песни — это стихотворные восхваления и благопожелания. Они исполнялись, как правило, в день свадьбы и
в ходе послесвадебных обрядов. Восхваляли невесту, жениха, их
родителей, дружку, тысяцкого, гостей. Обычно эти песни испол­
няли девушки, и восхваляемые одаривали их конфетами, пряни­
ками, деньгами. Если они скупились, девушки пели корильные
песни, в которых вышучивали скаредов (ср. в «Р усалке»
А. С. П ушкина корильную песню «Сватуш ка, сватуш ка, бес­
толковый с в ат у ш к а»).
В северно-русской фольклорной традиции были широко
распространены так называемые опевания (похожие на новогод­
ние виноградья, опевания во время молодежных гуляний и т. п .).
В этих районах свадебные песни невеличального характера пре­
вращ ались в свадебные путем введения в текст имен жениха и
невесты и др.

МОЛОДОМУ

471

То не яблочек с-под блюдечку катался,
Ой, да ли катался.
По хрустал ьн ом у рассы п ался,
Ой, да ли рассы п ал ся.
Рассы п ался всё Петр Степанович,
На смотрины сподоблялся,
Ой, да ли сподоблялся.
Да не мать-то его с н а р я ж а л а ,
Ой, да ли сн а р я ж а л а .
Все ему русы кудри расчесала,
Е м у цветное платье выносила,
Ой, да ли выносила.
Все грознеш енько ему же н ак азал а,
Ой, да ли н а к аза л а :
«Т ы поедешь, сыночек, на смотренье,
Т ы поедешь, мой родимый, на гляденье,
Ой, да ли на гляденье.
Т ам будут тебе девицы песни петь,
Тебя будут мастерицы величать,
Ой, да ли величать.
Ты дари этих мастериц, не скупися,
Ой, да ли не скупися,
Ты дари этих мастериц не полтинкой,
Ты дари их всей рублинкой,
Ой, да ли всей рублинкой».

472

Мимо тещина ш ирокого двора,
Мимо тещина ш ирокого двора
П ролегала там дорож енька торна,
П ролегала там дороженька торна.
Все торна, торна, убита до песка,
Все торна, торна, убита до песка,
До того песка М акаревского,
До того песка М акаревского,
До уезда до Саратовского,
До уезда до Саратовского.

Знаю, знаю, кто дорож еньку торил —
И ван -сударь все к Д ун яш ен ьке ходил.
Он не так ходил — подарочки носил,
Подарочки — сладки прянички,
Ореш евы е одни зерн уш к и.
Растворяйтеся, широки ворота,
Раствор яй теся, широки ворота,
Сударь В а н ю ш к а с походика идет,
Сударь В а н ю ш к а с походика идет,
За собою коня ворона ведет,
За собою коня ворона ведет
За поводы и за шелковые,
За поводы и за ш елковые.
Удила на нем серебряные,
Удила на нем серебряные.
Р азы гр ал ся его добрый конь,
Разы гр ал ся его добрый конь,
Р а зы гр а л ся коник, в ы рвался,
Р азы гр ал ся коник, вы рвался.
Побежал конь во зеленые сады,
Поломал он с груши веточки.
Как и всем д рузьям по парочке,
А В а н ю ш е нету парочки.
Мы найдем ему парочку —
Все М арью А лексеевну.
Б ез белил она белая,
Без румяны нарумянен ная,
Без чернилы брови, черные глаза,
Без чернилы брови, черные глаза.
Ну откуда спородилась красота?
Спородила родна м ату ш ка,
Споил-скормил родный б атю ш ка.

473

У города, города,
Ой и вью, ой и вью, елилю,
У К азан и у славного,
Четверы были ворота,
Ворота были стекольчатый,
Подворотня реш ётчатая,
Да за щ ё л к а серебряна,
Да кольцо позолочено,
Да бульё-то * бульчиетоё,

Да бульё чисто золото,
Да бульё чисто серебро.
Да по улице-улице,
Да по улице Алексеевой,
П р о е зж а л туда к н я зь молодой,
К н я з ь И ван да Иванович,
На своем на добром коне,
Да на сивом на жеребце,
На любимом на батю ш ковом.
Да из высока терема,
И з ок ош ка к о ся щ а та *
Да за зр и л а, засм отрила
Д у ш а красн ая девица,
Д а Н а ста сья А лексеевн а:
« У ж ты гой еси, к н язь молодой,
К н я з ь И ван да Иванович,
Т ебя кто, хорош а, спородил?
Т ебя кто высоко возростил?
Тебе кто голову чёсал?
Тебе кто кудри зави вал ?
Тебя кто хорошо одевал?
Т ебя кто хорошо снарядил?
Т ебя кто же конем подарил?
Тебе кто ж е коня в зн узд ал ?
Т ебя кто на коня посадил?
Тебя кто плеткой подарил?
Т ебя кто со двора проводил?
Тебе кто ж е поклон вы водил?»
Т ут ответ де р ж ал к н я зь молодой,
К н я з ь И ван да Иванович:
«Х о р о ш о меня спородила
Моя мати, государыня,
Да как Зина А ндреевна;
В ы соко взростил батю ш ко,
Да Иван да М ихайлович;
Да головуш ку чёсала
Моя крёстная м ам ен ька,
Т аи с ея А н дреевн а;
Да кудёрки зави в ал а
Д а сестрица родимая,
Д а как А нна И ван овн а;
Да ф у р а ж к у одевала
Д а родимая тётенька,
Да как А нна А ндреевна;
Х о р о ш о меня снарёдила

Вогоданна невёстуш ка,
Да Мария И вановна;
Да конём меня подарил
Да как крёстной мой батюшко,
Николай да Михайлович;
На коня м е н я ■посадил
Да родимой мой брателко,
М ихаил да Иванович;
Да коня взн уздал брателко,
А лександр да Иванович;
Да как плеткой-то- подарил
Да любимой мой зятю ш ко,
Анатолий Иванович;
Со двора меня спровадил
Да любимой племянничек,
Алексей да Михайлович;
Да поклон мне выводила
Да моя богосужена,
Д у ш а кр асн ая девица,
Да Н астасья А л ек се ев н а».
«П о зд р ав л яе м , и к н язь молодой,
К н я з ь И ван да Иванович,
Со своёй запорученной,
Со душой красной девицой,
Да с Н астасьей А л ексеевн ой».

474

Алексей-господин
На траве, на траве,
Свет Павлович
На мураве, на м ураве;
Он зелен саф ьян сапог
Надевает, надевает,
Он сам себя
Озирает, озирает:
«А хти, молодец,
Х орош енек, хорош енек;
Ахти, молодец,
Пригоженек, пригоженек.
К а к умел он у батю ш ки
Родиться, родиться,
У родимой м атуш ки
С н ар яди ться, сн ар яди ться;

Он горазд из туга лука
Стреляти, стреляти,
Гусей, лебедей
Побивати, побивати,
Государю-царю
Отсылати, отсылати;
А за то государь-царь
Его любит, его любит,
По головуш ке его гл адит».

475

Розан мой, розан, да-ле виноград зеленый!
Да-ле кто у нас хороший,
Да-ле кто у нас пригож ий?
Евгений-от хороший,
Владим ирович пригожий.
Да-ле по светлице ходит,
Спо горнице гуляет;
То ли в сени-то выходит —
Да-ле сени-то проскрыпели;
Да-ле на крыльцо выходит —
Да-ле конь и к ему подходит;
Да-ле на коня садился —
Да-ле конь под им бодрился;
Да-ле плеточкой в о зм аш е т —
Да-ле конь под им воспл яш ет;
Да-ле на коня садился —
Да-ле конь под им бодрился;
Да-ле плеточкой в о зм а ш е т —
Да-ле конь под им воспл яш ет;
Да-ле к лугу-то п о д ъ е зж а ет —
Да-ле луг-от зеленеет;
Да-ле к морю-то п о д ъ е зж а ет —
Да море-то сколыбает;
Да-ле к дому-то п о д ъ е зж а ет —
Да-ле м аменька встречает,
Да-ле с вершочки сымает,
Да-ле в горницу заводит,
Во светлицу проводит;
Да-ле за стол посадила,
Да-ле невестой дарила:
«Да-ле на тебе, сын, невеста,
Да-ле на тебе, сын-сыночек:

Н аталья-то хороша,
П авловн а пр и гож а !»

476

Носатый мой селезень,
Ой, ляли, селезень!
Ты на море не бывал,
Ой, ляли, не бывал?
Серых уток не видал,
Ой, ляли, не видал?
П лы вет утка с тростничком,
Ой, ляли, с тростничком!
Ох, за ней уток три ряда,
Ой, ляли, три ряда!

Четвертый ряд Селезнев,
Ой, ляли, Селезнев!
А пятый ряд молодцов,
Ой, ляли, молодцов!
Да кто у нас молодец,
Ой, ляли, молодец?
Да кто у нас лучш е всех,
Ой, ляли, лучш е всех?
У нас Иван молодец,
Ой, ляли, молодец!
Григорьевич луч ш е всех,
Ой, ляли, луч ш е всех!

477

К ак у млада светлого месяца
Да отрастали золотые рога,
Да у света у Бориса ведь П авловича
Да за в и в а л и сь кудри русые,
Да к ним бояры со езж ал и ся,
Да на его кудри сдивовалися:
«Да еще кто ж тебя спородил, молодца?»
«Д а породила меня м аменька,
Да свет и А л ександ ра И вановна,
Да воспоил, воскормил родный тятенька,
Да свет П авел Степанович,
Да в озлелеяла родная сестрица,
Да свет и Н адеж да П а вл о вн а ».

Да запила кудри с у д ар у ш к а его,
Да свет-ы М атрена Ивановна.

478

Как у месяца, как у месяца
Золоты рога, золоты рога,
К ак у солны ш ка, как у сол ны ш ка
Лучи ясные, лучи ясные,
К а к у В асен ьки у Петровича
Кудри русые, кудри русые.
З а ви л а кудри, завила русы
Сестра родная, сестра родная,
Под окош ечком, под окошечком
Она сидючи, она сидючи,
На светел месяц, на светел месяц
Она глядючи, она глядючи,
На часты звезды, на часты звезды
Всё взираю чи, всё взираю чи,
Со воды узор, со воды узор
Сонимаючи, сонимаючи:
«Т ы теки, вода, ты теки, вода,
Поскореючи, поскореючи,
Ты неси узор, ты неси узор
Помоднеючи, помоднеючи
Моему братцу, моему братцу
На головуш ку, на г о л о в у ш к у ».

479

К ак на горке, на горочке,
Л ю ли да люли, лю ш ан цы мои!
Т ут стояли два зеленые дуба,
Да на тех дубчиках голубчики сидят
Да промеж ду собою речи говорят,
М еж ду собой р а сх ва ста л и ся :
«Д а у нас нет такова молодца,
Да как Иван-то Васильевич,
Да нет ни в городе ни в А страхан и ,
Да ни у нас в каменной М оскве».
Да н р оявлял ася богатчинка, *
Да св ет богатчинка удалый молодец.
Да он охоч был по вечёрочкам гулять,

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да

он охоч был из бед вы купать,
он из бед победовщиков
из тюрем нотюремщичков.
за него богу молятся,
за него низко клан яю тся,
что пошли ему, господи,
ему суж ен у хорош ен ьку,
д у ш у красную девицу,
свет Ольгу И вановну.
480

Во терем е свеченьки
Я снен ько горят,
Во высокоем притаиваю т.
С л у ж ен ьк и верные
В ы сп р а ш и в а ю т :
«Где же ты, молодец,
Спобыл, спобы вал?»
«Б ы л-то я, спобывал
У тестенька в гостях,
У ласковой тещеньки,
У приветливой».
«Ч ем тебя, молодец,
Т е с т ю ш к а д ари л ?»
«Д ар и л меня тестю ш ка
Вороным конем».
«Ч ем тебя, молодца,
Т е щ а д а р и л а ?»
«Д а р и л а те щ а
Своим милым дитем,
Своим милым дитем
Да ещ е сун д учком ».
«Ч ем тебя, молодца,
Ш урин-от д а р и л ?»
«Д арил меня ш урин-от
Ч ер касск и м * седл ом ».
«Ч ем тебя, молодца,
С в е сью ш к а * да р и л а ?»
«Д ари л а свесью ш ка
Ш елковы м ко вр о м ».
«Ч ем тебя, молодца,
С у ж ен а да р и л а ?»
« С у ж е н а дарила
Сама собой он а ».

481

Н а ш а х орош ен ькая,
Н а ш а пригож енькая!
Р у б а ш к а на цей кисейная,
Ф е р е з и * на ней ш елковые,
С апож ки у ней саф ьяновы ,
Чулочки у ней бум аж ны е,
С ер еж ки у ней ж ем чуж н ы е,
Б р а сл е тк а у ней серебряна,
Платочек на ней как ж а р горит!
С ам а сидит скучнёш енько,
А глядит веселёш енько,
Говорит веж ливёш ен ько,
Слово с к а ж е т — во сто рублей,
А другое — во тысячу!

482

Хороша
Хороша
Заходят
Хороша
Хороша
Заходят

новая изба под н акрыш ечкой,
У л ья н у ш к а под повязочкой!
братчики — во глаза смотрят!
нова изба под накры ш ечкой,
У л ь я н у ш к а под повязочкой!
сестрицы — во гл аза глядят!

483

Н а ш а княгиня д у ш а А га ф ь я Ивановна!
У нашей княгини души А гаф ьи Ивановны
Сереж ки яхонтовы — лицо разгорелося,
Монисты золоты — ш ею обломили;
У нашей княгини души А гафьи Ивановны
Т ел о бум аж ное, кости лебединые,
Со бровей соболь бежит, с очей сокол летит,
П овзды х ан ье белкино, поговорка кункина, *
П овздохнет — в сто рублев,
Поговорит — в тысячу.

«З ем л ян и чка-ягод ка,
Отчего же ты красн а?
Ой, люли, ой, люли,
Отчего же ты кра сн а ?
Отчего же ты к р а сн а ?»
« В о сыром бору росла,
Ой, люли, ой, люли,
Во сыром бору росла.
Во сыром бору росла,
Спротив со л н ы ш к а цвела.
Ой, люли, ой, люли,
Спротив со л н ы ш к а ц в ел а».
«Ой, Е в л ан я-душ еч ка,
Д а в кого ж ты хорош а?
Ой, люли, ой, люли,
Д а в кого ж ты х о р о ш а ? »
«Я в тяте н ьк у хороша,
Д а я в м ам еньку пригожа.
Ой, люли, ой, люли,
Да я в м ам еньку пригожа.
Ч е р ез мой широкий двор
Пролетал ясён сокол.
Ой, люли, ой, люли,
Пролетал ясён сокол.
Пролетал ясён сокол,
Ронйл золотцем-пером.
Ой, люли, ой, люли,
Ронйл золотцем-пером.
Ронйл золотцем-пером
На подворье на мое.
Ой, люли, ой, люли,
На подворье на м ое».
Это тятен ька увидел,
С ударь родный усмотрел.
Ой, люли, ой, люли,
С ударь родный усмотрел.
«Т ы , Е вл ан я, сподыми,
Ты , Пименовна, сбереги.
Ой, люли, ой, люли,
Ты , Пименовна, сбереги».
«А мне, тятя, недосуг,
Сударь родный, недосуг.
Ой, люли, ой, люли,

С ударь родный, недосуг:
По новым сеням хожу,
На р у к а х ж ем чуг ношу.
Ой, люли, ой, люли,
На р у к а х ж ем чуг ношу.
Д а я на ш е ю ш к у нижу,
В о компаньицу спеш у. w
Ой, люли, ой, люли,
Во компаньицу спеш у.
Ж е н и ш к а ли выбираю.
Я вы бр ал а ж ен и ш ка.
Ой, люли, ой, люли,
Я в ы б р ала ж е н и ш к а,
Свет Гр игор ья-щ егольк а,
Т ер ен тьича-щ егол ьк а.
Ой, люли, ой, люли,
Т ере н тьи ч а -щ е го л ьк а».

НОВОБРАЧНЫМ

485

Сладко яблочко наливчасто,
Сладко яблочко наливчасто
Не по блюдечку катается,
С а х а р с медом рассы п ается.
Не по с а х а р у речка беж ит —
По изю му р азл и вае тся вода.
Б е р е ж к а у ней х рустальн ы е,
Е с т ь сады-то виноградные
Что со калиной, со малиной,
Сладкой ягодой смородиной.

486

На горочке деревце, (да)
На горы кудреватое,
На горы кудреватое, (да)
Вы соко ш ен ьк о выросло,
В ы соко ш ен ьк о выросло, (да)
П р утьём -листьём обозросло, 1

Прутьём -листьём обозросло, (да)
Соболями обоцвело.
Соболями обоцвело, (да)
Что ль за тем ли за деревцом,
Что ль за тем за кудрявы и м, (да)
Т улил ась, * хоронилася,
Т у л и л ась, хоронилася, (да)
Д у ш а красн ая девица,
Д у ш а красн ая девица (и)
Д а Н а с т а с ь я А лексеевна.
Да й Н а ста сья А л е к с е е в н а ,(д а )
Она сам а п о хвал ялася,
Она сам а п о х в а л я л а ся (да)
П охвалой своёй великою,
П охвалой своёй великою, (да)
К расотой своёй девочею.
К расотой своёй девочею (д а ):
«И з -з а этого деревца,
И з-за этого кудрявого, (да)
Никому будёт не выкупить,
Никому будёт не выкупить, (да)
Д а не стом да не другима,
Да не стом да не другима,
Да не целой счётной тысячой, (да)
Д а не целой счётной тысячой, (да)
Не великим кн яж ьи м поездом. *
Не великим кн яж ьи м поездом», (д а ).
Д а за с л ы ш а л тут похвалу,
Да з а с л у ш а л великую (да)
Удалой доброй молодец,
Удалой доброй молодец (и)
Д а Иван да Иванович,
Да И ван да Иванович; (да)
«Н е хвались-ко, красна девица-душ а,
Не хвались-ко, красн а девиц а-д уш а (и)
Да Н а ста сья А лексеевна,
Д а Н а ст а сья А лексеевна, (да)
Я один тебя выкуплю,
Я один тебя выручу, (да)
Я без ста да без д ругия, (да)
Я без ста да без другия,
Я без целой счётной тысячи,
Я без целой счётной тысячи, (да)
Б е з велика к н я ж ь я поезда,
Б ез велика к н я ж ь я поезда, (да)

Со единым я со ты сяцким ,
Со единым я со ты сяцким , (да)
И со крёстным со батю ш ком ,
Да со крёстным со батю ш ком (да)
И с единою со сватью ш к ой ,
С единою со св атью ш кой, (да)
Я со крёстной со м атуш кой.
Я со крёстной со м ату ш кой » (да)
П р оздр авл яём , Иван-молодец,
П р оздр авл яём , Иванович, (да)
Со своёй запорученной,
Со своёй запорученной, (да)
Со душой красной девицой,
Со душой красной девицой (и)
Да с Н астасьёй А лексеевной!

487

Т ы взойди, А н на-душ а, на новы сени,
Т ы взойди, М ихайловна, да на новые!
Посмотри, А н на-ду ш а, во чисто поле,
Посмотри, М ихайловна, да во чистое!
Сколь силен едет Иван-то князь,
Сколь силен едет А лександрович:
По одну сторону пятьдесят человек,
По другую сторону ещ е пятьдесят!
Глядю чи, А н на-душ а исп угалася,
Глядючи, М ихайловна испугалася:
« З а ш а т р и , б атю ш ка, ш атром ворота!
З а н а в е с ь , м ату ш к а , камкою * терём!
Оберните, сестрицы, меня полотном!»
Едучи, Иван-то к н язь похваляется,
Едучи, А лександрович похвал яется:
«Б ы т ь , быть ш а т р у да разломанному!
Бы ть, быть кам ке да разодранной!
Бы ть, быть Анне-душ е во полон взятой!
Бы ть, быть М ихайловне во полон в зя той !»

488

Ох, на море, на тихоньком Дунаю,
Т ам л е ж ал а тонкая гибкая досточка,
А на досточке да М ари н уш ка стояла,

Т онкие белые да рубаш ечки см ы вала.
А по береж ку да И в а н у ш к а гуляет,
С правой руки винтовочку сп р ав л яет
Д а по у т у ш к а м , да по сереньким стреляет,
А на М ар и н у ш к у взи рает:
«Ч е г о же ты, М ар и н уш ка, х ор о ш а?
Ч его же ты, М ар и н у ш к а , п р и г о ж а ?»
«И в а н у ш к а , мой б атю ш ка был хорош,
А м ат у ш к а ещ е лучше.
В воскрёсный день меня м ату ш к а родила,
А в патоке меня б аб уш к а ску п ал а,
В кисейную пелёночку свивала,
Ш елковен ьким свивальничком св я з а л а
То-то я, М ар и н уш ка, хорош а.
То-то я, Г аври ло вн а, п р и г о ж а ».

489

Вин оград в саду цветет,
Виноград в саду цветет,
А ягода, а ягода со зревает,
А ягода, а ягода созревает.
Виноград-то — И ван-сударь,
Виноград-то — И ван-сударь,
А ягода, а ягода — свет П р а ск о вья его,
А ягода, а ягода — свет П р а ск о в ь я его.
Люди в див дивуются,
Люди в див дивую тся:
Ч то за дети хороши,
Уродились хороши,
Что за дети хороши,
У родились хороши!
Дай им бог совет-любовь,
Д ай им бог совет-любовь,
Во совете, во любови
Х о р о ш о надо пожить,
Во совете, во любови
Х о р о ш о надо пожить!
«А мне батю ш кин хлеб
Е ст ь не хочется,
А мне батю ш кин хлеб
Е ст ь не хочется:
Его хлеб полынь пахнет,
Его хлеб полынь пахнет,

Темной горькою горчицей
О тзывается,
Темной горькою горчицей
О тзы вается!
К а к И вана-то хлеб
Е сть хочется,
К ак Ивана-то хлеб
Е сть хочется:
Его хлеб медом пахнет,
Его хлеб медом пахнет,
А он сладкою сытою *
Отзывается,
А он сладкою сытою
О тзывается,
С ах ар ом ра ссы п ае т ся !»

490

Славен город, славен город
Д а на возгорье, да на возгорье!
Звон-от был, звон-от был
У Николы колоколы, у Николы колоколы!
С лавн а была, славна была
У А лександра дочерь, у А лек сан др а дочерь,
С лавн а росла, славна росла
У Тимофеича больш ая, у Т им оф еича больш ая.
С ватали сь на М арьи, сватал и сь на Марьи
Трое сватовья, трое сватовья,
Трое сватовья, трое сватовья,
Трое большое, трое большое.
Первое сватовье, первое сватовье
Д а из Новогорода, да из Новогорода,
Другое сватовье, другое сватовье
Да из славной Москвы, да из славной Москвы,
Т р етье сватовье, третье сватовье
Д а из славной волости, да из славной волости,
Из славной волости, из славной волости,
С волости со Слуды, с волости со Слуды.
Олексей-от молод князь, Олексей-от молод, князь,
Молод князь-от Потапьевич, молод князь-от
Потапьевич.
Ездил в город Олексей-от молод князь,
Ездил в HOBbiii, повыездил, ездил в новый, новыездил.
К р а сн ы х девок повысмотрел, красн ы х девок новысмотрел.

С у ж ен у М арью повыприглядел, суж ен у М арью
повыприглядел,
Разум а-обы чая, разум а-обы чая повыведал, повыведал.
Сам он говорит — только в ы слави лся.
У добрых отцей, у добрых отцей
Сы новья были добры, сыновья были добры,
У хорош и х матерей, у хорош и х матерей
Дочери хороши, дочери хороши.
Сын-от Олексей, сын-от Олексей
Потапьевич, Потапьевич,
Дочерь-то М арья, дочерь-то М арья
А лександровна, А лександровна.
Она тонёхонька, она тонёхонька,
Л и чу ш к ом она белёхонька, личуш ком она белёхонька,
Она белёхонька, она белёхонька,
Бел ёхон ька да рум ян ёхо н ька, белёхонька да
рум ян ёхонька,
Ясны очи ясней сокола, ясны очи ясней сокола,
Черны брови черней соболя.
Ягодницы * как маков цвет, м аков цвет,
Походка у ней все павйная, * все павйная,
Разговоры у ней лебединые!
491

На угоры ш ке * часовенка стояла,
Под угоры ш ком быстра речка б еж ал а,
Ч е р е з ту речку че р ё м у ш к а л е ж ал а .
Никто по чер ём у ш к е не ходит,
Никто никого не переводит.
М и хай л уш к о переходит,
Иванович М ихайло переводит:
« У ж ты, А н н у ш к а, не убойся,
Петровна Анна, не стр аш и ся,
Ты за синь кафтан подержися,
Ты за пуговки золотые,
З а петельки ш е л к о в ы е ».
Анна-то ш л а , не убоялась,
Петровна не уст р а ш и л а сь:
Она за синь каф тан у х в ат и л а сь —
З а пуговки золотые
З а петельки ш елковые.
В о таку сем ью да попала.
Во так у сем ью да богату —

Ко св ек р овуш ке да тароватой, *
Ко деверьицам да щ егловаты м ,
Ко зол о ву ш к ам да см утноваты м .

492

С тояла ряб и н уш ка на городи, *
Да секли ряб и н уш ку на четверо,
Д а делали гусельца звончатые,
Гусли звончатые да колокольчатые.
Игры-поигры Григорий-молодец,
У те ш ал , уте ш ал Елену-душ у,
Да Петровну хорош у:
« Ч то ты, Е л ен а, невесела сидишь,
Ч то ты, П етровна, неясно гляд иш ь?
Я ведь тебя не насилу в за м у ж брал,
Наперед-то того сватовей засы лал.
С ваты сваталися, да низко кланялися,
Молитву творили, из речей говорили»

493

К а к у месяца
Золотые рога;
К ак у солны ш ка
Золотое лучье.
К ак у И вана
У В аси л ьеви ча
Кудри в три ряда
По плечам леж ат,
Ровно ж а р горят,
Да никто к кудрям
Не приступится.
П р и ступилася к кудрям
Молода его жена
Н а та л ья П етровна
Да брала в ручки
Золотой гребень;
У чала кудри чесать,
Учала перебирать;
Да вош едш и , она
П осмотрела на него;
Да приш едш и, она

П оздоровал ась:
«З д р авству й , милый ты мой
Иван В аси л ь ев и ч !»

494

Из-по сухо м у по дереву,
Ко вы соку ко терему,
По м о с т т ш ч к а м дубовыим,
П ерекладин кам кленовыим,
К а к идет н аш а-то барыня,
К н яги н я н аш а — сударыня,
М арья свет да И вановна!
Тонка идет тетивочка,
Зелена идет травиночка
Ко великой ко заботуш ке,
В о большой да во скол оту ш к е, *
В о больной да во головуш ке.
Она мила — доброладная,
До н есчастныих ж ел ан н а я;
Р одителям — утеш ен ье,
С векорьям — облегченье,
Дому — заботница,
М у ж у — работница...
Из-по сухо м у по дереву,
К о высоку ко терему,
По мостиночкам дубовыим,
П ерекладин кам кленовыим,
К ак идет-то н аш барин,
К н я з ь н аш сударик,
Иван н аш Петрович,
С в е ту ш к о н аш светович!
Походь с утолокой, *
Г л а з с подволокой,
Ж ел ты е кудельки,
Белы е зубеньки.
Он мил — доброладен,
До бедных — желанен,
Родителям — подкрепление,
Богоданыим * — утешение,
В сем — радость, веселие,
Дому — радение... *

495

Ай, с в а т ь ю ш к а молода,
Ш ап очк а золота.
Ч то эта св атья не гордливая,
Д а эта св атья не лом ливая:
Скоро на ножки в с т а в а л а ,—
Ножечки с подходом,
Р уч у ш к и с подносом,
Б у й н ая голова с поклоном,
С а х а р н ы уста с приговором.

496

У ж ты св а ть я дородна, да дородна,
Да и П а вл а Д аниловна почетна, да почетна!
Да и вдоль по виноградию ходила, да гуляла,
Д а еще сладкое виш енье щ ипал а, да щ ипал а,
На серебрян у тарелочку клала, да и клала,
Д а ко кн язю на стол подавала, подавала:
« В ы поеш ьте, поешьте-ко, гости, да и гости,
Д ак от сватьи, от сватьи гостинцы, да гостинцы ».
497

Отчего н аш а с в а х а бела?
Ч то у наш ей у сваш ен ьки,
Ч то у наш ей у княжией
Сы новья — да ясн ы соколы,
С нош еньки — да лебёдушки,
Дочери — да серы утицы.
На сине море летали —
Б е л у пену приносили.
Н а ш а с в а х а приумы лася,
Белой пеной прибелилася,
З а крестницей в свахи сн арядилася.
498

Н евестина св а х а беляна,
Она три года по насту ходила,

Она три года обросы * белила,
На дубовой дощечке колотила,
На еловом на ш ести ке суш ила,
На кедровой столеш ен ке катала,
В коробеечку эти обросы клала
И сам а обросам говорила:
« В ы лежите, обросы, до время,
До того до врем я до свадьбы,
Е щ е стан ут да А нну отдавати —
Я тогда эти обросы вынимати,
Я тогда эти обросы н ад ен у».

499

К ак на нашей-то сватье
Да н овая шуба,
У правой полы ш убы —
Зам ор ские пташ ки,
А в левой поле ш убы —
Ясны й месяц светит!
Воспойте, воспойте,
Зам ор ские пташ ки,
З авеселите, завеселите
С ватью во беседе!

500

К а к при поле, при полянке,
При зелененьком при лужочке,
При ж елтом мелком песочке
Т у т и девицы ягоды брали,
На золоченое блюдо клали,
На серебряное да щ елкали,
В о высокий терем заносили,
Ко дубовому столу подходили,
К н яж е й св а ш е н ьк е подносили.
К н я ж а св а ш е н ь к а принимала,
Ж ивотом * ягоду н азы вал а:
« У меня ягодка — животочек,
У меня милый друг — животочек,
У меня детоньки — ж ивоточки!»

501

У ж мы встанем, певички,
У ж мы встанем, певички,
Все на ножки, да на ножки,
На саф ьяновы е,
На саф ьян о вы е
Д а на сапож ки, да на сапож ки.
Поглядимте-ка, певицы,
Поглядимте-ка, певицы,
По всей свадьбе, по всей свадьбе.
Е щ е кто у нас на свадьбе,
Е щ е кто у нас на свадьбе
Х о рош ен ек, хорошенек?
У нас тысяцкий,
У нас тысяцкий
Д а хорош енек, да хорошенек.
Он княжой большой,
Он кн яж ой большой
Д а пригоженек, да пригоженек.
У него же голова,
У него же голова
К удр евата, кудревата.
Из ку дряш к и в к у д ря ш к у.
Из к у дря ш к и в к у д р я ш к у
З а ви л и ся, завилися,
И з колечика в колечико,
Из колечика в колечико
Запл ел и ся, заплелися.
Что во сахаре,
Что во сах ар е
Г ол о вуш к а л еж ал а, головуш ка л еж ал а.
Против солны ш ка,
Против солны ш ка
Г ол о вуш к а суш и л ась, гол овуш ка суш илась,
К а к белый сыр,
К ак белый сыр
На окошке, на окошке,
К а к крупитчатый калач,
К а к крупитчатый калач
Да на тарелке, на тарелке.
Мы еще бы на него,
Мы еще бы на него

Да поглядели, да поглядели.
И всех выше-то,
И всех выше-то
Его посадили, его посадили —
На три пуховые-то,
На три пуховы е-то
На перины, на перины.
Мы бы жене его,
Мы бы жене его
Да н ахвалили, да н а т а к а л и . *

502

Тысячно — воевода,
Он и всеми городами воюет:
А ст р а х ан ью он и К а зан ью ,
Он и всей Москвой и Сибирью
Города-то берет городами,
Т ерема-то берет терем ами,
Он невест выбирает головами.
Он и выбрал невесту головою,
Он и выбрал Зин у головою,
Он и выбрал Ф ед о р овн у головою,
Он и отдавал И вану руками,
Он и отдавал В аси л ьеви чу белыми.
Да И ван у Зин у любити,
Да почаще в гости возити
Во лете-то во карете,
В о зиму-то во саночках,
В о легоньких да во с к а ч о ч к а х .*

503

С м еть ли спросить,
С м еть ли спросить
У князей, у бояр,
У боярских детей:
«К то из вас-то большой,
Б о л ьш о й -н а б о л ьш о й ?»
«Т ы , тысяцкой воевода!
У ж ты ездил в орду воевати,
У ж ты ж ил ты в орде воевати,
У ж как до дня и денечек,

У ж как из часу да часочек,
У ж как брал ты да в орде не кунами, *
Не кунами-то, не соболями,
Б рал -то в орде косою
Да девьей красотою,
Да со черными бровями,
Да со ясными оч ам и».

504

«Т ы сяц к и й , пречестный человек!
Л ю б и ш ь ли по три поля п а х а т ь ? »
« К а к не люблю! Л ю блю по четыре п а х ать !»
«Т ы сяц ки й , пречестный человек!
Л ю б и ш ь ли по три пожни косить?»
« К а к не люблю! Л ю бл ю по четыре косить!»
«Т ы сяц ки й , пречестный человек!
Л ю б и ш ь ли по три сына ж е н и ть?»
« К а к не люблю! Л ю блю по четыре ж ен и ть!»
«Т ы сяц ки й , пречестный человек!
Л ю б и ш ь ли по три снош ки водить?»
« К а к не люблю! Л ю бл ю по четыре водить!»
Ч у е ш ь ли, р а зу м е е ш ь ли?
Мы не песню поем,
Тебе честь воздаем,
Низко кланяем ся!
Т у т не девки поют —
Молодицы поют,
М аленькие ребята
Подголосничают!

505

Т ы сяц к ой -с ва тов щ и к , большой человек,
Да больш ой человек!
На ты сяцком ш уба, на ты сяцком шуба
Сорока соболей, сорока соболей!
Ч е ты р е м а бобрами, четы рем а бобрами
О пу ш ён н ая, оп у ш ён н а я!
П яты й бобер, пятый бобер
По подолу у ш ел , по подолу уш ел.
Ш естой-от бобер, как шестой-от бобер
К ругом зап ер стья, * кругом заперстья.

К а к седьмой бобер, как седьмой бобер
По нагрудничкам, по нагрудничкам.
Он восьмым-то бобром, он восьмым-то бобром
Опоясался, опоясался.
Е щ е та ему ш уба, ещ е та ему шуба
В любви приш ла, в любви приш ла.
Да как во той ему ш убы, как во той ему шубы
В о божью церковь ходить, во божью церковь ходить,
Да своя крестника женить, да своя крестника женить,
Эх, крестника И вана, крестника И ван а
Да Ивановича, да Ивановича!

506

Е щ е кто у нас на свадьбе богат?
У нас тысячно на свадьбе богат.
У ты сячка бородуш ка ш ел к овая.
К ому эту бород уш ку целовати?
Ко м у эту бородуш ку миловати?
Ж ене эту бород уш ку целовати!
Ж ене эту бород уш ку миловати!
У нас ты сячко на свадьбе богат.
А людей у него — теремами,
К а п и т а л у у него — сундуками,
А скота у него — табунами.
У нас ты сячко на свадьбе кудреватой!
Из кольца в кольцо кудри вью тся.
У нас у ты сяцкого денег много!
Рубль на ребр ы ш к о становился,
К красным д е ву ш к ам торопился.
К расн ы м д е ву ш к ам деньги надо
На ш ел к овы е да на ш али,
Что на хромовые да на ботинки.
У нас ты сячко на свадьбе богатый!
Ещ е денег у него кош елями.
Он рублем ворота отпирает,
Он другим ш ироки затворяет.
Он по гривне нищим бросает:
«Ой вы, нищие, убогие,
В ы молитеся богу за меня,
З а ж ен у мою хорошую ,
З а моих за милых детонек,
З а скота да за рогатого —
Что за весь да благодатный дом!»

И з л уга-луга, из зеленого луга
Е х а л др уж к а.
С ту к а л ся д р у ж к а у Егора во дворе,
Сидит д р у ж к а на травке,
Сидит на муравке.
Х о р о ш о ли, д р у ж к а, сн арядился?
Х о р о ш о ли сподобился?
Тебя л а д у ш к а с н а р я ж а л а ,
Иван свет Иванович,
Под уш ко словечко н ак аза л а :
«П о едеш ь ты во д р у ж к а х —
Будут тебе певицы песни пети,
Т ы умей их подарити:
Не рублем дари, не полтиной,
Дари своей золотой гривной!»

508

Сидит д р у ж к а да на травке,
Д а сидит д р у ж к а на м уравке,
На золотом он на стуле.
Сапог на ногу надевает,
Н адевая, на себя д р у ж к а спозирает:
«Б у д то я, д р у ж к а, хорошеня,
Х о р ош е н я да я, др у ж к а, п р и гож ен я!»
Он, д р уж ен ька, да богатый, да богатый,
Он рублем ворота отпирает,
Он другим ворота запирает,
Из неволи сирот в ы п ущ ает:
«В ы молитесь, сироты, за меня,
З а мою за буйну голову,
З а моего за кормилица,
З а моих за м алы х де туш ек !»

509

Д р у ж ен ь к а хорошенький,
Д р у ж ен ь к а пригоженький!
К а к на др уж ен ьке каф тан
Голубой, парчевой,

К а к на д руж ен ьке ш т а н ы
Ч ерны бархатн ы е.
К а к на д р уж ен ьке чулки
Белы ш елковые,
С м азн ы е баш м аки,
П р я ж к и с искорками —
Вон повыскакали!
К а к на ш ейке-то платок,
Будто аленький цветок,
В о кармане-то другой,
И талианский голубой!
Д р у ж е н ь к а хорошенький,
Д р у ж е н ь к а пригоженький!

510

Воротики
скрып,
скрып,
мороз на
дворе,
Ай! д р уж ен ька скачет совсем без коня!
А х, здрав бы был у друж к и кн язь молодой —
Будет ведь у д р уж к и и конь вороной!
Воротики
скры п,
скрып,
мороз на
дворе
Ай! д р уж ен ька скачет — без седла!
А х, здрав бы был у д р уж к и к н язь молодой —
Будет ведь у д руж ен ьки черкасско седло!
Воротики
скрып,
скрып,
мороз на
дворе,
Ай! д р у ж е н ьк а скачет — без узды!
Здоров бы был у др уж ен ьки к н язь молодой —
Будет ведь у др уж ен ьки тесьм ян а узда!
Воротики
скры п,
скры п,
мороз на
дворе,
Ай! д р уж е н ька скачет — без плети!
Здоров бы был у друж ен ьки кн язь молодой —
Бу дет
ведь
у друж ен ьки
ш ел к ов а
плеть!

Х О Л О С Т Ы М

П А Р Н Я М

И Д Е В У Ш К А М

511

К а к над наш им и да над воротами,
Д а Дунай, мой Дунай, тихой мой Д унай!
Над воротами, над широкими
Всходило там четыре месяца,
Четы ре месяца, четыре ясные,
Четы ре ясные, все прекрасные:
О б р я д о в а я п о эзи я

353

А первый месяц — что Е г о р у ш к а .
Ч то Е г о р у ш к а да Дмитриевич,
А второй месяц — что Б о р и су ш к а ,
Что Б о р и с у ш к а да Михайлович,
К а к третий м есяц — М и тр оф ан уш ка.
М и тр оф а н у ш к а да Андреевич,
Как
четвертый
м есяц — то
Васильюш ка.
Т о В а с и л ь ю ш к а что Иванович!
К а к над наш ими да над воротами,
Над воротами, над ш ирокими
Усходило там четыре зорю ш ки,
Ч еты ре зорю ш ки — четыре ранние:
П е р ва я зор ю ш ка — П а р ас к о в ь ю ш к а ,
П а р а с к о в ь ю ш к а что Ивановна,
В то р ая зор ю ш к а — то Л у к е р ь ю ш к а ,
Т о Л у к е р ь ю ш к а что Семеновна,
А третья зор ю ш ка — А л ек са н д р у ш к а,
А л ек са н д р у ш к а что В аси л ьевн а,
А
четвертая
зор ю ш к а — то
К л а вд е ю ш к а .
Т о К л а в д е ю ш к а что П етровна-свет!
512

В о саду было, во садичке,
В о зеленом винограднике:
Т у т мать сына спородила,
Спородила его м ам онька,
Спородила государыня
Середи сада под кустиком,
О м ы в ал а его м амонька
Середи моря на к ам уш ке,
Одевала его м амонька
В о батистову рубаш ечку.
П елен ала его м амонька
В коленкорову пеленочку,
У ж к^к клала его мамонька
В колыбель нозолочену,
Н а р ек ал а ему имечко:
«Т еб я зв а т ь будут В а л ю ш ен ьк ой ,
В е л и ч ать будут Артемычем!
Т ы расти, расти, дитятко,
Расти умное, разумное,
К добрым людям будь приветливо,
К невестам будь счастливое,
Ко душ ам красным д е в у ш к а м !»

А кто у нас умен?
Кто у нас разум ен ?
Ивай-люли-люли,
Кто у нас разум ен ?
С ергей-еударь умен,
С ильверстович разумен!
Ивай-люли-люли,
С ильверстович разумен!
Он чепетно * ходит,
М анежно * ступает,
Сапог не ломает,
Чулок не марает;
По горенке ходит,
В зер к ал ьце глядится,
Сам себе дивится:
Х о р о ш уродился,
П р игож сн арядился!
На коня садится,
Под ним конь бодрится;
Он плеточкой м аш ет,
Под ним конь-то пляш ет;
К л угам п о дъезж ает —
Л у га зеленею т;
К цветам п о дъезж ает —
Ц веты расцветаю т;
К п та ш к а м п о д ъ е зж а ет —
П таш ки распеваю т;
На ш ирокий двор в ъ е з ж а е т
Его девицы встречают,
З а дубовый стол с а ж а ю т
Вина рюмки н аливаю т:
«Н е пью я простого
В ин а зеленого;
Подайте мне меду,
Меду в стакан е:
С меду пьян не буду,
Весел и ться буду,
В ас, девуш ки, не забуду!
Ивай-люли-люли,
В ас, девуш ки, не забу ду!»

С береж енное дитятко,
В с е Н астасья Антоновна!
Сберегала ее м ату ш к а ,
С берегала и лелеяла:
Не д авала ветру дунути,
Не д авала дож дю капнути,
Понесла ее в зелен сад,
В о зелен сад, под яблоньку,
У м ы вала калиною,
У ти рал а малиною,
У ти рал а — приговари вала:
«Н у, будь ж е, мое дитятко, бела,
В е з белен лицо белеш енько,
Б е з румян щечки кр асн е ш е н ьки !»

515

К а к иод кустиком олень,
Под ракитовым олень.
«Т еп л о ли ти, олень?
Студено ли, молодой?»
«Ни мне тепло,
Ни мне холодно».
«В ы б и р ай себе, олень,
Вы бирай, молодой,
Что котора ти люба,
Что котора х о р о ш а ?»
«М не Н атал ья люба,
Мне Андреевна х орош а:
Х о р ош е н ь к о у батю ш ки
С н а р яж е н н а я,
Н абеленная,
Нарум ян ен н ая
И крупным жемчугом п р и у н и зан н ая!»

516

У ж ты винная ягодка,
В ин оград н ая веточка,
Наливной хорош яблочек,
Д у ш а красн ая девица

А л ександра А лексеевна!
У тебя лицо белое,
Белее снегу, белее белого;
У тебя щечки алые —
Алее маку, алее алого;
У тебя очи ясные,
К а к у ясного сокола;
У тебя брови черные,
К а к у черного соболя!
Тебе кто голову чесал?
Т ебе кто косу зап л етал ?
«М не чесала головуш ку
Родимая м ат у ш к а ;
З а п л е т а л а русу косу
С естричка родимая,
З а п л ет а л а , п риговари вал а:
„ Т ы расти, моя сестрица,
Добрым людям на похвальбу,
Л и х и м людям на завидость,
Чтобы добрые люди хвалили,
Л и х и люди завидовали,
А пущ е всех бы завидовал
Удалой добрый молодец
Свет Дмитрий И в ан о в и ч !"»

Ж Е Н А Т Ы М

С В А Д Е Б Н Ы М

Г ОСТЯМ

И Р О Д С Т В Е Н Н И К А М

517

Дорогая н аш а гостью ш ка,
Свет Ф ед о сья , д у ш а П авловна,
На добрых конях приехала,
Со кн язьям и, со боярами,
Со казацким храбрым поездом.
В ы встречайте-ка эту гостью ш ку
Середи двора широкого,
Середи крыльца дубового,
Попросите эту гостью ш ку
Во светлую светлицу,
Во столовую нову горенку,
Попросите эту гостью ш ку за дубовые столы!
Ты покуш ай, н аш а гостью ш ка,
Со кн язьям и, со боярами, со отецкою дочерью!

Н а ш а сва ш е н ьк а ! Т ы послуш ай,
По имени мы тебя н азы ваем .
По отечеству величаем!

518

Чьи это лесы
С п овы см екан ы ? 1
Чьи это лесы
Сповы рубле н ы?
К уда это лесы
С п овы вож ены ?
На зеленый лужок,
На крутой бережок.
П ар а за парой —
Ч еты ре пары,
Ч еты ре пары —
Все вороные кони.
Чьи это сени
С повыстроены?
В полдень * — окош ком,
Д верьм и на восток?
К о м у спо тем сеням
С п ох аж и вати
Да спогуливати,
Ж дати, пождати
Да милого ко двору?
Мало-помалу
Да милой ко двору,
Да милой к широку.
Он и скок на крыльцо,
Он и бряк во кольцо,
З а златое, вито,
З а серебряное:
«Дома, не дома
Молодая ж е н а ? »
« У ж я дома, не дома —
Не выйду встречать,
Не хочу взвеличать.
Не хочу взвел и чать —
Надо сына качать.
Надо сына качать —
1 З д есь — вы см отрен ы , н айдены .

358

Сноху завичать. *
С ы на качаю —
Сноху завичаю.
Сн о ш ен ька идет —
Мне р у б а ш к у несет.
Дочерь качаю —
Д а з я т я завичаю.
З ять-от идет —
Мне баш м ачки несет,
Д а са ф ь я н о в ы е !»

519

К а к у чеего 1 двора
П риуто птана трава.
К а к утоптана трава,
У т о л о ч е н н а я .*
Е щ е кто ее стоптал,
К то столочил?
Ее стоптал, столочил
Ее добрый конь.
На коне-то ле сидел
Добрый молодец
П е т р о в ан у ш к а
Свет Михайлович.
Что из роту у коня
П л ам я п и ш е тся ,
И з уш ей-то у коня
Т олько дым столбом.
Он и вкруте-то коня
Поворачивает.
Он ко ш ироким воротам
П риворачивает.
« Е щ е в ы ш л а бы моя
Молодая жена,
Е щ е встретила меня,
Удалого молодца».
«Н едосуг мне встреч ать —
Надо сына качать.
У ж я сына-то качаю —
Сноху завичаю. *
Сноху-то завич аю —

На пару ж д у.
У ж я иару-то * надену —
К обедне пойду.
Я к обедне-то иду —
Ровно уточка, плыву.
У обедни-то стою —
Ровно свечка, горю.
Ещ е все люди глядят,
Все завидую т:
« Е щ е чья это жена
С и ар я д и л а ся ?»

520

В о сыром бору сенички рублены,
На вороных конях из бору вы вож ены ,
Посереди Покчи да поставлены.
Чьи это сенички стояли?
Чьи это косящ еты * стояли?
Не п а в у ш к а сно сеничкам летала,
Не павйно сизо перье в ы п ускал а —
Молода ж ена-боярыня по сеничкам
Она пялички * на рученьках дер ж ал а.
Во пялички впялен сизый бархат,
По б ар х ату в ы ш и ва л а три узора.
Первой-от узор в ы ш и вал а —
Ясен м есяц со звездами.
Другой-от узор вы ш и ва л а —
Красн ое солнце со лучами.
Третий узор в ы ш и ва л а —
У тренню ю зарю с белым светом.
Ясен месяц со звездами —
То Иван-от Петрович с сыновьями.
Красное солнце со лучами —
То Анна К узьм о вн а с дочерями.
У тренн яя заря с белым светом —
То совет и любовь со женою.

521

Во горнице, во столе,
Во столе,
На дубовой на скамье,

гуляла.

На скамье,
Стоит чаш а золота,
Золота,
Полна меду налита,
Налита,
Подчарочка пущена,
Пущ ена,
З ол отая пущ ена,
П ущ ена.
Никто к чаш е не подойдет,
Не подойдет,
Никто меду не изопьет,
Не изопьет.
Т ут В а с и л ь ю ш к а подходил,
Подходил,
Т ут Петрович подгулял,
Подгулял,
Свою ж ен ку подкликал,
Подкликал:
«Т ы ли, М ар ью ш ка, подойди,
Подойди,
Ты, И вановна, подгуляй,
Подгуляй,
Попей меду сладкого,
Сладкого,
Роди сына-сокола,
Сокола,
У м ом -разум ом во меня,
Во меня.
Ты мне дочерь спороди,
Спороди
Лицом белым во себя,
Во себя!»

522

К н яги ня-душ ен ьк а!
С каж и, пожалуй, нам
Про свою гостейку!
«У меня свет гостейка (такая-то)
Во любви позвана,
В о чести посожена,
Х о р о ш о сн а р я ж е н а ; *
С ереж ки — яхонты,

Лицо разгорелося,
Монисты золоты
Ш ею огр у зи л и !»
С л ы ш и ш ь ли, гостейка?
Тебе песню поем,
Тебе честь воздаем.
Мы хотим с тебя даров,
Д аров великих —
Д ве гривны золотом!

523

Л етели две птички,
Собой невелички!
Ч е р н о г л аза я моя,
Ч ерн оброва милая!
К а к они летели
В се люди глядели!
Ч е р н о г л аза я моя,
Ч ерн оброва милая!
К а к они садились —
Все люди дивились!
Ч е р н о г л аза я моя,
Черноброва милая!
П ервая-то птичка —
Ч то Иван Иванович!
Ч е р н о г л аза я моя,
Черноброва милая!
А вторая птичка —
М арья-то И вановна!
Ч е р н о гл аза я моя,
Ч ерн оброва милая!

524

Нам сказал и , что Иван-от не богат.
Повестили — свет Иваныч не богат!
Он богат, богат, богатее всех:
Сторублевы е хоромы становил,
Он б у м аж к а м и -то избу крыл,
А целковыми прикладывал,
А суп руга его — барыня,
Что и М арья-то И вановна!

Ч ер ез р ечуш ку ч ерем у ш к а ле ж ал а ,
Ой да, л еж ал а,
Ч е р е з быструю в я зо в ая л еж ал а,
Ой да, леж ал а.
Никто по той черемушке не ходит,
Ой да, не ходит,
Никто никого не переводит,
Ой да, не переводит.
И ван-молодец да переходит,
Да переходит,
З и н у свою да переводит,
Да переводит.
«Т ы иди-ка, Ф едоровна, за мною,
Ой да, за мною.
Т ы не упади да в быстру речку,
В быстру речку,
Т ы не у мочи да кунью ш убку,
Да кунью ш убку,
Т ы не умочи да ож ерелье,
Ой да, о ж ер е л ье».
«У меня есть ш уба да не шуба,
Ой да не ш уба,
Из семи соболей ш уб а сш ита,
Да ш уба сш и та,
Восьмое есть у ш убы ож ерелье, *
Да ож ерелье,
Д евятое у ш убы приш аголье, *
Да приш аголье.
Да не ты мне заводил кунью шубу,
Ой да кунью шубу.
Заводил-то мне родимый тятен ька,
Ой да, тятен ька,
З аво ди ла ож ерелье родна м аменька,
Родна м а м е н ьк а ».
«Н е ту ж и -ка, Зи н у ш к а , о шубе,
Ой да, о шубе,
Не т у ж и , Ф ед о р овн а, об ож ерелье,
Да об ож ерел ье:
Наживем мы шубу получше того,
Ой да, получш е того,
Наживем мы ож ерелье подороже того,
Подороже того,
Л и ш ь бы жили у нас родители,
Ой да родители».

Спо блюду, б л ю д ы ш ку золотому,
Спо другому по серебряном у
П л авае т чарочка золотая,
З оло тая и серебрян ая.
Никто за эту чару не примется,
П римется,
не примется
один
господин
Сам-то он пьет и жене подает:
«К у ш а й , ж ен а, ку ш ай, бары ня м оя!»
«Мне, господин, пить не хочется,
Пить не хочется — плохо мож ется.
Мне-ка ночеся м аленько спалось,
Мало спалось — много виделось во сне:
Бу дто у нас на ш ироком дворе,
Будто у нас под окошечком,
Будто у нас под косящ еты м
Сизый павин * с сизой павуш ею ,
В ы росл о древичко ягодное,
Д ругое древичко сахарное.
Н а д ревич ках прутья-то золотые,
На прутьях-то ветки серебряные,
На ветках-то листья все бархатные.
Под древичком тр аво н ь ка ш ел к ов ая ,
На тр авк е цветочки-то аленькие,
А ленькие да л а зо р е вы е ».
« Я тебе, душ ечка, сон р ассуж у.
Сон р а ссу ж у , пословесно с к а ж у :
Сизый павин — это я, господин.
С и зая п а в у ш к а — ты у меня,
Ягодно древичко — дети у нас,
С а х ар н о древичко — мамки у н ас».

527

Перед тобой, перед тобой
Не зеленый сад стоит,
Не соловью ш ки сви стят —
Перед тобой, перед тобой
К р а сн ы девицы стоят! —
Они песни поют, они песенки поют
Да величают тебя,
Тебя величают, тебя величают.
К а к боярина, как боярина,

А х о зя ю ш к у твою, а х о зя ю ш к у твою,
К а к боярыню, как боярыню,
А милых сыновей, милых сыновей,
К ак ясных соколов, как ясн ы х соколов,
А милых дочерей, милых дочерей,
К а к белых лебедей, как белых лебедей!

528

Ветры вы, ветры,
Ветры буйные!
М ожете ли, ветры,
Горами качать,
Горами, лесами?
Гусли, мои гусли,
Звон чаты е гусли,
М ожете ли, гусли,
Вдову взвеличать?
Е сть у вдовы
Четы ре кручины,
Четы ре кручины
Да пятое — горе,
Да пятое — горе:
П ер вая кручина —
Ни дров, ни лучины,
Д ру гая кручина —
Ни хлеба, ни мякины,
Т р етья кручина —
Надо сына женить,
Ч е тв ер та я кручина —
Дочерь з а м у ж вы давать,
А пятое горе —
Нет хозяина в доме!

529

Молодая боярыня
К ак Н атал ья Ивановна гуляла,
Ой люли, ой люли, да лёли,
К ак Н атал ья Ивановна гу л ял а,
К а к Н атал ья Ивановна гуляла
У И вана Петровича во саду,
Ой люли, ой люли, да лёли,

У И вана Петровича во саду,
У И ван а П етровича во саду,
Сладки яблочки хорошие рвала,
Ой люли, ой люли, да лёли,
Сладки яблочки хорошие рвала,
Сладки яблочки хорошие рвала,
Да И ван а П етровича кормила,
Ой люли, ой люли, да лёли,
Д а И ван а Петровича кормила,
Д а И ван а П етровича кормила.
Золоты м витым колечуш ком дарила,
Ой люли, ой люли, да лёли,
Золотым витым колечуш ком дарила,
Золотым витым колечуш ком дарила,
З а колечуш ко да м ату ш к а бранила,
Ой люли, ой люли, да лёли,
З а колечуш ко да м ату ш к а бранила,
З а колечуш ко да м ату ш к а бранила,
А за м ату ш кой да б атю ш ка журил,
Ой люли, ой люли, да лёли,
А за м ату ш кой да б атю ш к а журил.

530

Ч ароч ка моя
С еребрян ая!
К о м у чару нить,
К ом у вы пивать?
П и ть чару,
В ы п и в ать чару
И ван у да В асильевичу!
К ом у наливать,
К о м у починать?
Н ал и в ат ь чару,
Починать чару
Марье-то Ивановне!

531

В о горенке-то во новой, во новой
Д а-ле стоит столик дубовой, дубовой.
Д а-ле на столе-то стоят чары золоты,
Да-ле полны пива налиты, да налиты,

Да-ле пива, да все зеленого вина.
Да-ле это кто же пировал-столовал?
У нас В а х р а м е й со женой, со женой,
Да-ле сын Л ексеевич с госпожой, с госпожой.
Да-ле это кто же ходит спо терему,
Да-ле это кто гуляет спо вы соком у?
У нас Х р и с ти н а да ходит спо терему,
Да-ле дочь П етровна спо высокому.
Да-ле она белится, рум ян ится,
Да-ле очень смодно да с н а р я ж а е тс я , * —
Да-ле что Х ристин е в гости хочется.
Да-ле В а х р а м е ю она ж ал уется.
Да-ле у кого же она спросится,
Да-ле у кого ж е она д ол ож ится?
Да-ле у В а х р а м е я она спросится,
Да-ле у Л ексеевича долож ится:
«Д а-ле В а х р а м е й да сын Л ексеевич,
Да-ле отпусти-ка в гости к б атю ш ку,
Да-ле ко родимой моей м а т у ш к е » .
«Да-ле ты, Х р и сти н а да П е тр овн у ш ка,
Да-ле посиди-ка у меня в терему,
Да-ле посмотри-ка да на мою на красоту,
Да-ле роди сына во меня, да во меня,
Да-ле роди дочерь во себя, да во себя,
Да-ле женим сына у нона, у попа,
Да-ле выдадим дочерь за купца, да за купца.
Да-ле будет порода х орош а, да хорош а,
Да-ле все купцова-то родня!»

532

У Борисова двора
Т рое новы ворота,
Дымно, дымно в поле,
Чадно, чадно в чистом!
У И вановича
Трое широкие.
В о нервые-те ворота
Т у т сокол-от пролетал.
В о вторые ворота
Скорогонец * прогонял.
В о третии ворота
Свет Василий проезжал,
А к у л и н у ш к а его

Вы ходила на крыльцо.
А ф ан асьев н а его
Она м аш ет платком.
Она м аш ет платком,
Тонким белым полотном:
«В ороти сь, сударь, назад,
Тебе радость ск а ж у ,
Тебе радость с к а ж у —
Соловья в сад п у щ у ».
Ей В асили й отвечает:
«Н е ворочаю сь назад,
Не ворочаюсь назад
Ради радости твоей».
«В ороти сь, суд арь, назад,
Тебе радость ска ж у ,
Тебе радость с к а ж у —
Тебе сына р о ж у ».
Ей Василий отвечает:
«Я ворочаюсь назад,
Я ворочаюсь назад,
Ради радости твоей ».

533

К а к во рюмочке во серебряной
Золотой веночек, золотой веночек.
У Н иколаю ш ки у Григорьевича
Дорогой умочек, дорогой умочек.
Где ни ходит, ни гуляет, где ни ходит, ни гуляет —
Все домой приходит, все домой приходит.
Стучит-дручит об колечко, стучит-дручит об колечко
Об серебряное, об серебряное.
«Т ы , М ар ью ш к а , выйди, встрени, М ихайловна, выйди,
в стрен и ».
«Н ету, не встречаю, н(?ту, не встречаю.
Нету, нету, не встречаю, нету, нету, не встречаю,
Я сына качаю, я сына качаю.
Я сына, сына качаю, я сына, сына качаю,
Перемену чаю, перемену чаю.
Перем ену чаю, чаю, перемену чаю, чаю —
Сноху молодую, сн оху молодую.
Сноху, сн оху молодую, сноху, сноху молодую —
Совесть дорогую, совесть д орогую ».

К а к спо морю, морю синему,
По синю морю Х в а л ы н с к о м у ,*
Т у т н плыли три к о л ы м у ш к и .*
К а к во первой-то ко лы м уш ке
Сам хозяин да со князьям и.
Во второй-то ко лы м уш ке
Невеста со девицами,
М олодая со сестрицами.
К а к во третьей-то колы м уш ке
Что король едет с гуслями,
К оролева со танцами.
Ч то король стал во гусли играть,
К оролева стал а танцы водить.
К а к р а с т у ж а т с я , расплачутся
Д уш и красные девицы!
У ж мы теш и л и , нежили
Д а своих дочерей милых,
У ж мы всякими утехами,
У ж мы всякими забавам и —
Не могли мы их утеш ити,
Не могли мы их забавити.
Т о ж н о * мы их пож ал овал и
Ц ветам и да лазоревым и.

535

У ж как вьется хм ел ь по болоту,
По болоту хмель, но болоту,
П р и ви вается хм ель ко воротам;
Просится хмель ночевати,
Ночевати хмель, ночевати:
У кого бы двор просторен,
Просторен двор, просторен?
У кого бы изба б ол ьш ая,
Б о л ь ш а я изба, б ольш ая?
У кого бы сем ья веселая,
В е сел ая семья, веселая?
У кого бы жена молодая,
Молодая ж ен а, молодая,
Ровно ягода н ал и тая?
Х о т ь бы у Ивана двор просторен,
Просторен двор, просторен;

Х о т ь бы у М арьи изба больш ая,
Б о л ь ш а я изба, б о л ьш а я ;
Х о т ь бы у нас сем ья веселая,
В е се л а я семья, веселая;
Х о т ь бы у Н икол ая ж ен а молодая,
Молодая жена, молодая.

КОРИЛЬНЫ Е

ЖЕ НИХУ, НЕ В Е СТЕ , СВАТУ И СВАХЕ,
Т Ы С Я Ц К О М У И Д Р У Ж К А М , Г ОС Т Я М

536

Твой ж ен их не хорош , не пригож:
На горбу-то роща выросла,
Во этой-то во рощ ищ е грибы растут,
Грибы растут березовые;
В голове-то м ы ш ь гнездо свила,
В бороде-то детей вывела.
А на лбу'ТО хоть л а п ш у сучи,
На бровях-то ж ур а в л и клюют,
А у глаз-то хоть спички сирь! *
В носу хоть кисель твори,
А скво зь зубов хоть кисель цеди,
На брилах-то * хоть блины пеки!

537

С к азал и : сватов
На конях повезут,
А ж н о сваточки
Пешечком идут,
Молодого ж е н и ш к а
В меш очке несут!
Его ноги торчат,
А собаки вслед бурчат!

538

Т ы чужой, чужой, чуж ан ец, (да)
Удалой доброй молодец,
Удалой доброй молодец, (да)

Да как Ф ед о р Иванович,
Да как Ф е д о р Иванович, (да)
Т ы чего рано ж е н и ш ься,
Т ы чего рано ж ен и ш ься, (да)
На себя ты печаль берёшь,
На себя ты печаль берёш ь, (да)
Ты печаль берёш ь немалую,
Т ы печаль берёш ь немалую, (да)
Ты жену берёш ь молодую,
Ты жену берёш ь молодую, (да)
Д у ш у красную девицу.
Д у ш у красную девицу, (да)
Да М арию Ивановну, (да)
Да М арию И вановну, (да)
Т ы поехал бы, чужой чуженин, (да)
Т ы поехал бы, чужой чуженин,
Во прекрасной во монастырь,
Во прекрасной во монастырь, (да)
В м он асты рь богу молитися.
В м он асты рь богу молитися, (да)
У ж ты снял бы платье цветное,
У ж ты сн ял бы платье цветное, (да)
Приодел бы платье черное,
Приодел бы платье черное, (да)
П л атье черное печальное.
П латье черное печальное, (да)
У ж ты
снял бы
пухову ш л япу,
У ж ты
сн ял бы
пухову ш л яп у, (да)
Т ы одел бы клубык стар е ц кой ,*
Ты одел бы клубык старецкой, (да)
К л уб ы к старецкой, монаш еской.
К л уб ы к старецкой, м онаш еской, (да)
« У ж вы деву ш к и -утуш к и ,
У ж вы д е ву ш к и -утуш к и , (да)
Полонёны голубушки,
Полонёны голубуш ки, (да)
Не кладите судьбы -жалобы,
Не кладите судьбы -жалобы (да)
На меня на добра молодца.
На меня на добра молодца, (да)
В ы кладите судьбу-жалобу,
Вы кладите судьбу-ж алобу, (да)
Вы на св ата на большего,
В ы на св ата на больш его, (да)
На изм ен щ ика девочьего,

На изм ен щ ика девочьего, (да)
М ихаила Ивановича.
Чтобы тебе, свату большему,
Да изм ен щ ику девочьему,
Да изм ен щ ику девочьему, (да)
На ступень ступить — нога сломить,
На ступень ступить — нога сломить,
На другу ступить — друга сломить.
Да еще бы свату большему,
Да и зм ен щ ику девочьему,
Да и зм ен щ ику девочьему (да)
К иселем бы задавитися,
Киселем бы задавитися, (да)
Молоком бы захлебнутися.
Да еще бы свату большему,
Да изм ен щ ику девочьему,
Да изм ен щ ику девочьему (да)
Со крутой горы ехати,
Со крутой горы ехати, (да)
С коня пасти, да убитися.
З а тр я сл о бы свата большего, (да)
Да изм енщ ика девочьего,
Да и зм ен щ ика девочьего (да)
На печи тебя под шубою,
На печи тебя под шубою, (да)
Под тремя бы одеяламы,
Под тремя бы одеяламы, (да)
Т ебя от печи вздымаючи,
Т ебя от печи вздымаючи, (да)
К потолоку приж и м аю чи».

539

К а к на спице * не безмен ли?
У нас тысячко не обмен ли?
К а к на спице не ку ш ак ли?
У нас тысячко не л е ш а к ли?
У нас тысячко да воевода.
Он поехал воевати
Да он с печи на полати
Со своим братом — со ухватом ,
Со сестрою — с кочергою.
К аб ы кош ки не подоспели,
Т о бы ты сяцкого мыши съели.

(да)

У ж ты, тысячно, да воевода,
Тебе ж и вота * да не скопити,
Своей жене б аш м аки не купити.
П ора бы тебе догадаться —
З а золоту казн у да приниматься.
П ора тебе деву ш ек дарити,
У них горлыш ки-те пересохли.
Подайте д е ву ш к ам водицы,
Не простые водицы — со царева,
Со царева кабака — зеленого,
Зеленого вина, не простого,
Не простого вина — сладкой водки.
Д ари-ка, суд арь, не скупися,
Золотой гривной р а с с т у п и с я .1
Это тебе не в убыток —
К р а сн ы м д е ву ш к ам не в н аж иву,
На мелкие на безделки,
На ореш ки, на конфетки.
Серебро, на ребро становися.
По дубовому столу прокатися,
К красным д е ву ш к ам прикатися!
Ты сячко, казны не жалейте!
«П рин им айте, девуш ки, не робейте!»

540

Д р у ж ен ь к а молоденький,
Д р у ж е н ь к а хорош енький:
У н аш его дружки
Чирий на в ерх уш ке!
Д р у ж е н ь к а молоденький,
Д р у ж е н ь к а хорош енький:
На дворе-то туман,
У нас др уж к а-то губан!
Д р у ж е н ь к а молоденький,
Д р у ж ен ь к а хорошенький:
На дворе-то гололедь,
Чтобы д руж к е околеть!
Д р у ж е н ь к а молоденький,
Д р у ж е н ь к а хорошенькии:
На дворе-то к у р ж а к ,*
У нас др уж к а-то ш и р ш а к ! *

Д р у ж е н ь к а молоденький,
Д р у ж е н ь к а хорош енький:
На дворе-то яма,
У нас д р у ж к а пьяный!
Д р у ж е н ь к а молоденький,
Д р у ж е н ь к а хорош енький!

541

Д р у ж ен ь к а н ехорош енький,
Д р у ж ен ь к а непригож енький!
К а к на д руж ке-то кафтан
Ч е р т но м есяцу таскал!
Д р у ж е н ь к а нехорош енький,
Д р у ж е н ь к а непригож енький!
К а к на др уж ке-то ш таны
После старой сатаны !
А на друж ке-то ш а п ён к а
После старого чертенка!
К а к у друж к и кудри
На четыре углы,
На четыре грани!
Его черти драли:
К столу привязали,
Да кнутом н ак азал и !
Д р у ж к а по миру ходил
И сумён волочил,
Он велику суму пер,
На боку мозоль натер!
А узы, узы, узы,
Разорви его сумы!
Разорви его сумы,
Р а стаскай его куски!

542

Д р у ж ен ьк а хороший,
Д р у ж е н ь к а пригожий!
Т ы по лавк ам скакал,
Пироги с полок таскал,
Д р у ж е н ь к а хороший,
Д р у ж ен ь к а пригожий!
Пироги с полок таскал

И за п а з у х у совал,
Д ру ж ен ьк а хороший,
Д р у ж е н ь к а пригожий!
По подлавочью бродил
Д а м ыш ей наловил,
Д р у ж ен ь к а хороший,
Д р у ж ен ь к а пригожий!
Д а м ыш ей наловил,
С в а х е ш уб у сш ил,
Д р у ж ен ь к а хороший,
Д р у ж ен ь к а пригожий!
У ж как св а х а на свадьбу спеш ила,
Ч то на ней была ш уб а м ыш йна.

543

Б естолковы й св атуш ко!
По невесту ехали,
В огород заехали,
П ива бочку пролили,
В с ю кап усту полили,
Верее * м олилися:
«В ер е я , в ерею ш ка!
У к а ж и дорож еньку
П о невесту еха ти !»
С ва т у ш к о , догадайся!
З а мошоночку принимайся!
В мошне денежки ш евелятся,
Они к д е ву ш к ам н оровятся,
А копейка ребром стан овится,
Она к де ву ш к ам норовится!

544

К а к у нашей сваш ен ьки
Х о р о ш а я ш аль,
А у ваш ей-то сваш ен ьки
М ереж а * на голове.
К а к у наш ей-то сваш ен ьки
П альто хорошее.
А у ваш ей-то сваш ен ьки
Ры боловная г у н я .*
К а к у наш ей-то сваш ен ьки

Х о р ош и е валенки.
А у ваш ей-то св аш е н ьки
Л а п ти дырявые.
К а к у нашей-то сваш ен ьки
Х о р о ш и е исподки,
А у ваш ей-то сваш ен ьки
Д ы р явы е рукавицы.

545

Ой, не отесан терем,
Да хорош о выстроен!
Свет Иван Семенович,
Он во грамотке не учен.
Да он хорош о сн ар яж е н !
С н а р я ж а л а его м ату ш к а родимая,
Гребеш ком буйну голову учесы вала,
В три ряда кудряш ки за ви вал а,
Своему дитю н ак азы в а л а :
« У ж ты будешь, мое дитятко, у тестя во дому,
Т ы у тестя во дому, да у тещи в терему,
Да у невесты во поле;
Да ты на красных-то деву ш ек не загляды вай ,
Ой, что твоя ли жена да п р и н ар яж ен а,
п р и р а с х о х л е н а ,*
В с я руса коса да прирастрепана!
Ой, ея очи призаплакан ы !
Ой, глаза красны е да призатерты е,
П р и затер ты е да п р и зап л акан н ы е !»

546

С в ах а — неряха:
Н ем ы тая рубаха,
Неколоченная,
Немолоченная!
С ва х он ьк у надо выколотить,
С ва х он ьк у надо вымолотить,
Надо пива наварить,
Надо св а х у напоить!

Мы не хаем тебя — величаем,
По имени назы ваем ,
По отчеству величаем!
Во т поехал Григорий воевати
По чисту полю — по подполью,
Разбил горшки да корчаги,
Иступил он булатный меч,
Б у л атн ы й меч о черепья,
Н атян ул он тугой лук,
Пустил калену стрелу,
К а л ен у стр е л у в кучу н азьм у! *

548

К ак сказал и -то: « И в а н у ш к о хорош да х о р о ш !»
Черт у него, не хорош ество!
Сам шестом,
Голова пестом,
У ш и ножницами,
Руки грабельками,
Ноги вилочками,
Г л а з а дырочками.
Соловьины-то глаза
По верхам глядят,
По верхам глядят,
Они каш и хотят.
В чера ка ш а сварена,
В чера съедена была.
Ш ея-то синя,
Будто в петле была!
Нос-от синь —
Это свахин сын!

549

К а к Иван-то господин
Да все по миру ходил,
Ой люли, ой люли,
Д а все по миру ходил!
Да все по миру ходил,
Суму новую носил;

К а к у нас-то ночевал,
Он на печке спал;
Он на печке спал,
Он на полку взглян ул;
Он на полку взглян ул —
Блинов стопу стян ул;
На полати поглядел —
Себе лапти надел;
К а к у Вани на м ак уш ке
Р а зы гр а л и сь три л ягуш ки ,
К а к у Вани на плеши
Р а зы гр а л и ся три вши;
К ак-то Ванин кафтан
Ш ут по месяцу таскал ;
К а к на Ван е ш апчонку
Р азор в ал и три чертенка;
К а к на В ан е ш таны —
После деда сатаны !

ПРИЧИТАНИЯ
Причитания (иричеть, причёты), в отличие от других ж ан ­
ров обрядовой поэзии обслуживают не один обряд, а целую
группу семенных обрядов (свадебный, похоронный, рекрутский).
Кроме того, известны внеобрядовые причитания, связанные
с критическими ситуациями (болезнь, пожар, падеж скота
и т. п . ) .
Причитания — это традиционные элегические импровизации
крестьянских женщин. Каждая из них обязана была уметь причи­
тывать и училась этому еще с детства. Неумение создать поэти­
ческий текст и в нем оплакать смерть отца, матери, брата, мужа,
ребенка считалось позором.
В отличие от песен, традиционным был не текст, а правила
и приемы иричитывания, умение причитывать и большой запас
выработанных традицией словесных формул и образов. Исполни­
тельница причитания должна была уметь строить строку, уклады­
вая слова в определенный ритм и музыкальную фразу. Поэтому
тексты со сходными сюжетами соотносились друг с другом
не как варианты, а как однотипные тексты разового харак­
тера.
Есть основания полагать, что из трех основных типов причети
наиболее древней является похоронная, на основе которой позже
создавалась традиция причети свадебной и рекрутской.
Импровизационный характер причети обусловливал относи­
тельно большую (по сравнению с песней) свободу для индиви­
дуального творчества исполнителей. Такое сочетание многовеко­
вой традиции и индивидуального мастерства исполнительниц
позволяло наиболее одаренным из них создавать значительные
поэтические ценности. В историю русской культуры вошли имена
И. А. Федосовой (см. ниже) из Олонецкой губ., ее землячек
А. С. Зиновьевой-Богдановой и А. М. Пашковой, архангельской
причетницы М. Р. Голубковой и др.

Свадебные причитания, которыми открывается этот раздел,
исполнялись в ходе свадебного ритуала, начиная со сватовства
и до венца. Причитывала невеста или подголосница от имени
невесты. В некоторых районах расселения русских известны
также хоровые причитания девушек или различные сочетания
сольного исполнения невесты с хором. Похоронные причитания
исполнялись преимущественно соло. Конец каждой строки после
последнего ударения (обычно на третьем слоге от конца) покры­
вался всхлипыванием.
Похоронные причитания начинали исполняться сразу после
того как наступала смерть и звучали снова при внесении в избу
гроба, при выносе покойника, по дороге на кладбище, при опуска­
нии гроба в могилу, при возвращении домой и в поминальные дни
(сороковины, год, в так называемые «родительские субботы»)

СВА Д ЕБН Ы Е ПРИЧИТАНИЯ
550
ПЛАЧ

НЕВЕСТЫ

НА Р У К О Б И Т Ь Е

Ч его век-то я не думала,
Отродесь своих не чаяла,
Что во эту студену зиму
На меня повыпадет н евзгодуш ка!
Не из тучи громы грянули,
Не с небес снега повыпали
На мою на буйну голову,
На мою на красн у к р а со ту .*
Я не знаю да не ведаю,
В ы на что, мои родители,
Р ассердились да разгн евал ись?
К а ж е т с я , я, красна девица,
Не ж а л ел а могуты-силы
Я ни в летней-то работуш ке,
Я ни в зимнем обряж аньице!
Я слуга была всем верная,
Б ы л а верн ая я ключница.
В о т уже, мои родители,
В ы посхватитесь, поскаетесь!
П ора-врем я приобойдется,
Народ-люди все разойдутся,
Со двора гости разъедутся,

С торема гости р азойдутся;
К а к пройдет зим а студеная,
К а к настан ет весна красн ая,
К а к поспеют все работуш ки,
В се отхожие, тя ж е л ы е ;
К ак пойдут да люди добрые
На о тх о ж ую рабо туш ку
Со семьями, со артелям и,
Со козакам и, с ко зач и х ам и ,*
С дочерями — белыми лебедями.
У ж как мой кормилец б атю ш ко
И кручинная моя м ату ш к а —
Пойдут одни-то одинешеньки
На о тх о ж ую работуш ку!
Г осудары ня моя м ату ш к а ,
Т ы повыйди на кры лечуш ко,
К а к пойдут милы подруженьки,
Запою т-то звонки песенки,—
Т ы послуш ай, кручинна м ату ш к а ,
Моего-то зычна голоса,
К а к по-старому, по-прежнему!
Т ы вспомни да повспомяни
На чужой меня сто р о н у ш к е ,—
Мне икнется легош енько,
Мне вздохнется тя ж ел ёш ен ько .
Х о т ь говорить-то мне будет некогда,
Т а к сам а себе подумаю,
Что вспоминает кручинна м ату ш к а
На родимой на сторонуш ке;
Т ам запели милы подруженьки
Заун ы вны е-то песенки!
По заре-то по вечерней
Не могла моя м ату ш к а
Не учуть да не усл ы ш атн
Моего-то зычна голоса!
К а к кручинная-то м ату ш ка
Обольется горючим сл езам ;
Меня вспомнила, молодеш еньку,
На чужой на сторон уш ке!
Т ы подумай, тепла п а зу ш к а : *
А в чуж их л ю дях не бываючи,
Ч у ж и х людей не видаючи,
Я жила-то, красна девица,
У вас, мои родители;
Я ж ила да кр асо валася,

Мое сердце радовалося,
К а к пчела в меду ку палася!
Я не зн ал а, красна девица,
К а к ни раннего вставан ьица,
К а к ни позднего л еж ан ьиц а,
Ни грубого побуж дены !на;
Т ы побудишь, кручинна м ату ш к а .
Истиха-то, полегош еньку:
«Т ы вставай-ко, мое дитятко,
Ты вставай-ко, мое милое!
Все дела у нас не деланы,
В се работы не работаны !»
У ж я встану, молодёш енька,
Я со мягкой-то постелюшки,
Со высокого зголовьица.
П о г л я ж у я, красна д е в и ц а ,—
Все дела у ней приделаны,
Все работы приработаны.
К а к подумаю, красна девица,
Про чужую -то про сторон уш ку
Сердце кровью приобольется,
Ж ивот кам нем перевернется!
А просплю-то, красна девица,
Со девичьей воли вольные
До зари-то, до белого дня,
До восхода красна солны ш ка!
К а к за хо д я т злы -чуж й люди,
З акричат-то по-звериному,
З а ш и п я т -т о ио-змеиному:
«Т ы вставай, вставай, сонливая,
П робуж дайся-тко, дремливая.
Все дела у нас приделаны,
Все работы приработан ы !»
Как я встану , молодёш енька,
Я со мягкой со постелюшки,
Со высокого зголовьица;
П риумою лицо белое
Не водой да не ключёвою,
А своими-то да горючим слезам
Я утру-то лицо белое.
П о г л я ж у я, молодешенька,
У себя-то в честном дому,
У кормильца-то у батю ш ки,
У родители у м ату ш ки:
Не волна ли то взвол н овал ася,

Ч у ж и люди взбунтовалися.
К акой ш ум и т сват, злодей большой,
Со кормильцем-то со батю ш кой,
Со кручинною со м ату ш кою ;
У них сватовство заводилося,
Рукобитьице сочинилося.
Не спеш и, кормилец батю ш ко,
Засвеч ать-то воскову свечу,
П одавать-то р уку правую
З а столы-то за дубовые,
З а скатерти-то браные *
З а яства-то сахарн ы е,
З а питья-то медвяные.
П о г л я ж у я, м олодеш енька,
З а столы да за дубовые,
В о б атю ш ко ву сто рон уш ку:
Всие-то да родни нетути
П ропивать-то буйну голову,
З а п о р у ч и в ать красну красоту.
Мене дай, да красной девице,
Д а повыдти, да повы ступить
Н а ш ирок ую на улицу,
Опустить да свой зычен голос
Ч то на все четыре стороны.
Надо мне собрать вся родня своя,
В с я природа-то сердечная
Н а ручное рукобитьице!
Бог суд ья вам, столы дубовые,
Да и вам, скатерти браные!
Не могли, столы, отодвинуться,
Б р а н ы скатерти заверн утися!
Бог суд ья вам, хлебы ситные,
Не могли вы откати тися!
Бог суд ья, свеча восковая,
Не могла ты з а к р а т и т и с я ! *

551
ПЛАЧ

НА Д Е В И Ч Н И К Е

Не в саду я за гу л я л а ся ,
Не на виш ни засм отр ел ася ,
З а см о тр е л ас я я, девица,
З а гл я д е л а с я я, красн ая,

Что на вас, мои подруженьки,
Что на вас, мои голубуш ки!
В ы сидите все веселые
На своих м естах на радостных,
Вы' срядилися сряднехонько,
П латье цвётно на вас новое,
И головуш ки причесаны,
В косах ленточки вплетеные!
А вот я-то, красна девица,
С и ж у в месте во печальноем;
У меня платье измятое,
У меня буйна головуш ка
П орастрёпан а, нечёсана,
В косу лента не вплетёная,
С красотой на стол положена;
В ы сидите распеваете,
А я плачу, горегорькая!
Т ы прости-ко, кр аса девичья!
Я навек с тобой расстануся,
Молодехонька, н аплачуся!
О пу щ у я тебя, красота,
О пу щ у тебя со ленточкам,
Во поля, в луга широкие,
В о леса, в боры дремучие,
На быстрые реки текучие.
П о г л я ж у я, красн а девица,
П о г л я ж у на свою красоту,
В к р у г чего она обвилася:
В к р у г осинуш ки ли горькия,
В к р у г берёзоньки ли белыя
А ль вкруг яблоньки к у д ря вы я ?
Если ты обвилась, красота,
В к р у г осинуш ки го р ь к и я ,—
Мне житье-то будет горькое.
Мне зам у ж ье, красной девице,
Н ехорош ее, печальное.
Если ты обвилась, красота,
В к р у г берёзоньки-то б е л ы я ,—
Мне житье-то будет ровное,
Ж и тье будет долговечное.
Если ты обвилась, красота,
В о круг яблоньки к у д р я в ы я ,—
Мне ж итье будет хорошее,
Развеселое, богатое!
Я возьму ли тебя, красота,

Во луга наш и зеленые,
П олож у я тебя, красота,
На ш елковую на т р а ву ш к у ,
На высокую, зеленую ;
К а к придут-то люди добрые
В лето теплое и красное
В о луга с косами вострыми,
Что найдут-то тебя, красота,
И возьм ут на руки белые,
Вот к а к с к а ж у т : «Ч ья-т о красота,
Не на местечке положена,
Х о ть и бер еж н о по но ш ен а».
Т у т не место тебе, красота,
Т у т не место красоватися!
Я отдам же тебя, красота,
Что голубуш ке милой сестре,
Поклоню ся ей низехонько:
«Т ы возьми-возьми, мила сестра,
П ок р асуй ся в моей красоте!»
Т ы прости-ко, моя красота,
Я в тебе п окрасовалася,
Бер егл а тебя, лелеяла,
И от со л н ы ш к а от красного,
И от в и х ря -ветр у буйного,
И от дож дичка от частого!
Т ы дороже мне к а за л ас я
Золотой казны рассыпчатой,
Светлей ясного ты месяца,
Ярче со л н ы ш к а ты красного!

552
ПЛАЧ

НЕВЕСТЫ

В ДЕНЬ СВАДЬБЫ

Вы ставайте-тко, сонливые,
И н робуждайтеся, дремливые,
По дворам да пеуны * поют,
По избам да печки топят,
По горницам девки моются!
В ы , мои миленькие подруженьки,
Мене скаж ите, белы лебеди,
К а к ночесь да в тёмну ноченьку
В а м спалося ли, дремалося
13

Обр яд ова я поэзия

385

И во снях ли что приснилося?
К а к мене, да красной девице,
Мене ночесь да в тёмну ноченьку
Мало спалося и дремалося,
А во сн ях много приснилося!
Мене приснилося, молодёшеньке,
Будто у окна ноколотилося,
У ворот да в кольцо брякнуло,
У дверей да попросилося.
Я ставала, молодешенька,
Со кроваточки тесовые,
Со неринуш ки пуховы е
И со кручинного изголовьица;
Я отворяла двери на пяту
И дубовую доску на стену,
Я з а п у ск ал а волю вольную.
Она середь поля остановилася,
Господу богу помолилася,
П он изку мене поклонилася:
«З д р а в ству й , милая подруж енька,
Моя сестрица ты, голубуш ка!
Мене попеняли да посудачили:
Тебе бог судья, мила подруж енька,
Ты как поспеш ила-поторопилася,
Меня отк аза л а , волю вольную,
От себя да м олодеш еньки!»
Моя пош ла да воля вольная
От меня, да м ол о деш ен ьки ,—
Она со мной да не простилася
И назад не воротилася.
У ж я в ы ш л а, красна девица,
На ш ирокую -то улицу,
Я поглядела, кр асн а девица,
В с л ед за волю ш кой-то вольною,
К уд а пош ла да воля вольная,
Моя девичья дрока др оч н ая,*
В о далечи во темны леса!
Моя села воля вольная
Она на елку на к у ж л я в у ю .*
Я подходила, молодеш енька,
К своей волю ш ке-то вольною,
Х о те л а в зя ть ее, волю вольную, К а к нельзя, никак не можно:
В е д ь зелёна елка п о д к а р з я н а ! *
Я пош ла прочь, слезно за п л ак ал а.

К а к и еще да сон привидела:
Я выходила, красна девица,
На круто красно крылечуш ко.
Из-под высока нова терема,
Из-под крута кр асн а к р ы л ечу ш ка,
Из-под кроваточки тесовые,
Из-под перинуш ки пуховые,
Из-под кручинного изголовьица
П р отекал а ричка быстрая.
Ч то но этой быстрой риченьке,
По ней плывёт да легка лодочка;
А во той ли легкой лодочке
Е ст ь сидит да красн а девица,
В р уках держ ит красну красоту.
Вы , народ да люди добрые,
В се суседи порядовные
И мои любимые подруженьки,
В ы р азгадай те да р азд ум айте —
Этот сон к чему да сон привиделся?!
Х о т ь вы молчите, мене не скаж ете,
А я сам а да знаю-ведаю.
Ч то к чему да сон привиделся!
Из-под крута красна кр ы л ечу ш ка,
Из-под кр о ва т у ш к и тесовые,
Из-под перин уш ки пуховые
П р отекал а быстра риченька —
Это мои слезы горячие.
А как плывет да легка лодочка —
Это гульба-игра веселая;
А как сидит да красна девица —
Это воля моя вольная;
В р уках держ ит красну красоту —
Мою нросекную * ленту ш итую
Со ж ем чуж ной-то со поднизью! *
Мене еще во сн я х приснилося,
К а к ровно вьяво показалося:
Я выходила, красна девица,
На ш ирокую на улицу.
Будто у нас да во чистом иоле
Е сть круиая гора вы сокая;
К а к на этой на крутой горе
Л е ж и т зве р ь да со звериною;
А под крутой горой высокою
Л е ж а т змеи со зм еятам и.
И посреди да ноля чистого

Стоит столб да новоточеной —
Колется да расколяется,
Он горит да р азгоряется.
Мои любимые подруженьки,
Мене ск аж и те, белы лебеди,
Этот к чему да сон привиделся?
Я сам а да догадалася,
Д е в у ш к а я домекнулася,
Что к чему мне сон привиделся:
На крутой горе высоко лежит
Не звер ь да со звериною,
А лихой свекорь со свекровкою ;
Под крутой горой высокою
Л е ж а т не змеи со зм еятам и —
То деверья со золовкам и;
В о ш ироком во чистом поле
Стоит не столб да новоточеной,
Не колется, не расколяется,
Не с огня да р а зж и га е тся —
Это чужой да добрый молодец,
До норы он да до времечки
Мной, девицей, похваляется.
В о сегодняшний во белой день
У моего корминца * батю ш ка
Б ы т ь двору да растворенному
И тыну да раскаченному,
Мене, девице, да увезенною.

553
ПРИЧИТАНИЕ Н ЕВЕСТЫ
В ПЕРВЫ Й

ДЕНЬ СВАТОВСТВА

Благослови-тко, боже господи,
П ричитать меня, ук лады вать,
Погромчее вы говаривать!
Ты бежи-тко, мой зычен голос,
Со устов да серым заю ш ком .
Со язы ч ка горносталю ш ком
По пути да по дороженьке,
Ты не стой-ко, мой зычен голос,
Ты у рек за переходамы,
У ручьев за перебродамы,
У нолей за огородамы,

А ты бежи-тко, мой зычен голос,
Во церковь во соборную;
Т ам ударь-ко в большой колокол,
Чтобы шел звон по Русию ш ке,
Ш л а бы ж ал ость по знаком ыим ,
Чтобы знали люди, ведали.
Ч то я д е ву ш к а просватанная,
Моя воля обневолена,
Нунь головка обзабочена!
Клали вол ю ш ку в неволю ш ку
Да сердечко в нонеченьице!
О тверн уться красной деву ш к е
Во почетный во большой угол,
Т ам на стенку на лицовую, *
На икону золоцовую! *
Т ам светло светит топилище,
Т ам слезно богу молилися!
Я глядела, красна д евуш ка,
Я на стенку на лицовую,
Будто вороны слеталися,
А там два свата съ е зж ал и с я,
И там родной кормилец б атю ш ка
П ропивает мою волю ш ку!
Я спрош у, девка-невольница,
У кирпичной белой печеньки:
«Т ы , кириична печка белая,
Говори, не заговаривай,
Р асск аж и мне, не за таи вай :
Середи да ночки тёмноей
Кто огню был выдувателем,
Кто лучинки подавателем,
Кто светилу з а ж и г а т е л е м ?»
С ам а знаю, девка, ведаю,
У добротушки у м ату ш ки
Х о р о ш о печка з а м а за н а ,
Она крепко н р и зак азан а:
Не р а сск а ж е т мне-ка, д еву ш к е!
С ам а знаю, сам а ведаю,
Самой можно догадатися —
В ы д у ва л а огни тлящ ие
Доброта родитель м ату ш к а ,
Подавал-то луч ину ш ку
Братец-красн о мое солнышко.
К а к у мила братца родимого
Бы ла этая лучининка

На болоте была ссечена,
З а три года была смечена,
По-мелку была расколота,
На-часту была р ассщ и п ан а,
По собаке домой вожена,
На трех гряд очках дымлённая,
Во трех печеньках суш ён н ая,
К этой свадебке пасённая!
З а ж и г а л да воскову свечу
Мой родной кормилец б атю ш ка!
Я пойду, да кр асн а деву ш к а,
На брусову белу лавочку,
Под косивчато окошечко.
К а к на брусовой белой лавочке
По сегодняш нем у денечку
У сердечныих родителей
Надо мной нунь что случи л о с я ,—
В доме всё переменилося!
По мне окош ко запечалилось,
Все стеколка затум ан и л и сь:
Не видать да свету белого
Под косивчатым * окош ечком!
Т ам была уличка плановая, *
Т ам площадки сторублевые,
Там сады были зеленые.
Бы ли яблони л азуревы ,
Р аспевал и птички-ташечки,
Т ам жупили соловею ш ки
У меня, у красной девушки,
П отеш али мою в ол ю ш ку!
А по сегодняш н ем у денечку
В саду яблони повянули,
В саду виш енки поблекнули,
З ахл еб н ули сь птички-таш ечки,
З ад ав и л и сь соловею ш ки!
Охти мнеш енько тош н ёш ен ько!
Верн о мне, да красной девуш ке,
Мне одной думы не вы дум ать,
Вопотай * речей не в ы ск а за ть!
Подо мной, под красной девушкой,
Нонько вдоль доска не ломится,
Поперек доска не колется.
Надо вы ста т ь красной девуш ке,
С та ть на резвы е на ноженьки,
На саф ь ян ы е сапож ен ьки!

Обращается к отцу:
Где-то есть у мня, у девуш ки,
Где родной кормилец б а т ю ш к а ?
В доме нет, так поищите-тко,
Во деревне поищите-тко.
Ко мне, к девуш ке, пошлите-тко!
Вы, родной кормилец б атю ш ка.
Допустите красну д е ву ш к у
Не в первы х меня, в носледниих
Со бажёной вольной волю ш кой!
Не долж на я на ногах стоять,
Д ол ж н а де ву ш к а в ногах л еж ать,
Д олж н а кл убуш ком кататися,
Д ол ж н а ч ервуш ком свиватися,
До ж е л ан ья * добиватися!
Ты, родной кормилец б атю ш ка,
П ож ал ей -ка меня, девуш ку,
Т ы мою б аж ён у волю ш ку!
Я ведь дочь твоя баж ён ая,
Т во я дочь была лю бимая!
Ты, родной кормилец б атю ш ка,
Я за в аш е возращ ен ьице
Отнесу благодареньице!
Ты д е р ж ал да меня, девуш ку,
Во прекрасном во девочестве,
Будто крест да на белой груди,
Будто перстень на правой руки!
У кормильца света батю ш ки
Б ы л а словцом не огрублена,
Я работкой не огруж ен а,
На гулянье не за д ер ж ан а,
Что во праздн и чках годовыих,
В о скр есен ьи ц ах Х р и стовы и х !
Б ы ли коню ш ки з а п р я ж е н ы
И извозчики н ал аж ен ы !
Вот, родной кормилец б атю ш ка,
Не прош у я, кр асн а де ву ш к а,
На судимую сторонуш ку,
Я ни на поле долиночки,
Я ни в доме половиночки,
Только, родной кормилец б атю ш ка,
Наделите меня, девуш ку,
На судимую сторон уш ку
Вы таланом * меня, участью,
Вы господней божьей милостью!

К ак родной корм илец б атю ш к а,
Ты веди обидну свадебку
Ты честно да свадьбу имннно! *

О бращ ается к матери:
Где-то есть еще у девушки
Где родитель моя м ату ш ка,
Т епл а права моя п а з у ш к а ? *
Где денна моя заступница,
Где ночная богомольница?
Она ночь богу молилася,
Днем от ветру стан овилася —
Буйны ветры ш ки не веяли,
Добры людишки не баяли
Про меня, про красну д еву ш к у!
Охти м неш енько тош нёш енько,
Мне-ка ж а л ь воли тош н ёш ен ько,
Ж а л ь гораздо обиднёшенько!
Ты, родитель моя м ату ш ка,
Н аклонись ко мне низёш енько,
Подойди ко мне близёш енько,
Обними меня крепёш енько!
Будет ж а л ь тебе, тош н ёш ен ько,
Я ведь дочь твоя родимая!
Ч то родитель моя м ату ш ка.
Ты, великое желаньице,
Не сердитесь-ка, не гневайтесь
На меня, на красну девуш ку.
Не губите мою волю ш ку!
Ножкой левой простунилася.
Ручкой правой пром ахн улася,
Девка богу помолилася
Во проклятое зам у ж ес тво :
Я пош ла, потом схвати ласн!
Как родитель моя м ату ш к а ,
Во прекрасноем девочестве
Ты дер ж ал а меня, девуш ку.
Будто гостейку во горнице,
Будто таш и ц у * во клеточке!

НЕВЕСТА
УТРОМ

РАССКАЗЫ ВАЕТ

«С О Н »

В ДЕНЬ ОВАДЬВЫ

Будет спать мне, высынатися,
Надо вста ть да пробуж датися!
По сегодняш нем у денечку,
Середи да иочки темноей
Подневольна красна д евуш ка
Мало спала, много видела!
Мне ночесь во сне казалоси,
Будто я да молодёшенька
В темном лесе одиношенька,
В темном лесе я, во ельничке.
Я со ельничка в березничек,
Я с березничка в осинничек,
Подневольна красна д еву ш к а!
В этом горькоем осинничку
Стоит маленька избуш ечка
Н ебольш ая ф ат е р у ш еч к а . *
Долотом двери продолблены,
Там сверлом окна просверлены,
Реш етом свету наношено.
Я з а ш л а тут, красна д еву ш к а,
В эту м аленьку и з б у ш е ч к у ,—
У порога там на лавочке
Т ам орел да со орлятам ы ,
Во печном углу на лавочке
Т ам волчиха со волчатамы,
Во почетном во большом углу!
Т ам зима стоит холодная
Со кр ещ ен ским а морозамы,
Л еса темны всё вилавые! *
З а стр а ш и л о красну девуш ку,
Я проснулася, невольница!
Да где-то есть у мня, у беднушки,
Б р атец-красн о мое солны шко!
Ты возьми-ка, братец-солныш ко,
Ворона коня неезжена,
Плетку нову неосвистану,
Съездите, пожалуйста,
Вы за Осипом П рекрасныим ,
З а сонным да рассудителем,
. Добрым лю дям рассказителем !
Вы, мои да сродцы-сроднички,

Вы , сердечные родители,
Вы , подружки мои милые,
З а д у ш ев н ы красны девуш ки,
Стан овитесь ко головуш ке.
В ы кругом да меня около!
Я сама вам сон пороссужу,
В добры лю диш ки п о росскаж у:
Эта м аленька избуш ечка,
Н еб ол ьш ая ф а те р уш еч ка,
Т ам суд имая с т о р о н у ш к а ,—
Она темная, угрю м ая!
У порога там на лавочке
Не орел там со ор л ятам а,
А свёкор со д евёр ьям а;
А во печном углу на лавочке
Не волчица со волчатам а,
А там свекрова со золовк ам а;
А во почетном во большом углу
Не зима стоит холодная,
А там млад отецкий сын!
Т ам не лесуш ки вилавые,
А ж и в у т лю диш ки лукавы е
На судимой на сторон уш ке! *

555
ПРИЧИТАНИЕ Н ЕВЕСТЫ
ПРИ В С Т Р Е Ч Е Ж ЕН И Х А
В ДЕНЬ СВАДЬБЫ

Н а ста в ал а тучка темная,
Т уча тёмна стр ах ови тая,
С о громом-то, частой молнией,
Со великой божьей милостью!
По морям тучка кати л ася —
Т ам вода с песком см утилася,
Рыба ко дну обрядилася;
Ио лесам туча кати лася —
Л еса с ко рн ю ш ка ломилися!
Р а ск а т и л а сь туча темная
На две, на три половиночки,
На четыре на градиночки.
П е р ва я пала градиночка
Ч то ль на б атю ш ков высок терем,

Что д ругая градиночка
На м ату ш ки н у горницу,
Т р етья градиночка
На братьев колесист сарай,
А четвертая градиночка
На меня, на красну д евуш ку,
На мою буйну головуш ку,
На мою баж ёну волю ш ку!
У ж ты, чуж да млад отецкий сын,
В ы , злодеи сваты большие,
Вы послухайте, по ж ал у й ста:
Ведь у меня, у красной девуш ки,
У сердечныих родителей,
У милых братьёв родимыих
Бы ла уличка плановая,
Т ам дорож енька почтовая,
У нас площ адка сторублевая,
Там сады были зеленые;
У ж вы, чуж да млад отецкий сын,
Прогоняли вы, проехали
Со хоромным своим поездом,
Со молодыма со вер ш н икам , *
Вы побили путь-дороженьку,
Вы посмяли ш елкову траву,
Доломали в саду яблони,
П ощ ипали в саду яблоки!
Д ак вы, злодеи сваты большие,
Вы за д е ву ш к у имаетесь,
Да, знать, с кош еликом спознаетесь,
С золотой казной считаетесь!

Ж ених подносит деньги.
Ч у ж да млад отецкий сын,
Я ведь де ву ш к а не бедная,
Не беру я денег медныих!
Я ведь д е ву ш к а середняя,
Мне наб * денеж ек серебрян ы х!
Я де ву ш к а р а з в а ж н а я ,
Надо денежки б ум аж ны е!
У ж ты, ч у ж да млад отецкий сын,
Не ходи-тко, не н ахал уй ся
Вы во батю ш ко в высок терем!
Ты д ен ьгам и не отк упи ш ься,
Ты словам а не о тк аж е ш ь с я !
Ведь у меня, у красной девуш ки,
У кормильца света батю ш ки

Много злата, много серебра —
Бо гачи щ а непомерные!
На родимой на сторонуш ке
Мне-ка с меди не мосты мостить,
С серебра мне не плоты плотить,
Мне б у м аж к а м ы не кровли кры ть
У кормильца света б атю ш ка,
У нас медь роют лоиатама,
Серебро роют м а л ё н к а м а , *
Кровли кутаю т б у м аж к а м а !

Ж ених заходит в коридор.
Подождите, не нахалуйте,
Вы , злодеи сваты большие,
Ч у ж да млад отецкий сын,
Б е з докладу в новы сенй,
Б е з допросу в н аш у горницу!
У мня у б атю ш ка не спрошено,
У мня м ату ш ке не сказан о
З а п у сти ть гостей любимыих
Во любимое гостебище!

Гости и ж ених сидят за столом.
Невеста подходит к жениху и причитывает:
П орастроньтесь, люди добрые,
Порастроньтесь, православные,
Д айте местечка немножечко,
На одну дайте мостиненку,
На едину перекладинку!
Мне пройти бы, всей невольнице,
Ко столу да ко дубовому,
Ко кн язю да ко молодому.
Б ью челом да низко кл ан яю сь
В с ем у кругу молодецкому,
Поезду да кн яж ен ецком у,
Младому сыну отецкому,
Я первой брюзги * в особину!
Т ы , брю зга да кн яж ен ец к ая ,
Б р ю зга н авл ась 1 н акупал ася,
Б р ю зга богом у в ещ а л а ся ,
Б р ю зга вр ать не собиралася.
А х ты, брю зга да кн яж ен ец к ая ,
П ротопопш а ты вы тегорская,
Т ы , купчиха новгородская,

Госпожа брю зга-боярыня,
Н астоящ а брю зга-бары ня!
Ах ты, брюзга да кн яж ен ец к ая ,
У вас буду я в ы сп р аш и в ать,
Вы должны мне всё р а сск а зы в а т ь
Про млада сына отецкого!
Говори, не заговаривай,
Р асск аж и всё, не затаивай,
Он охоч ли ходить, у х а ж и в а т ь ,
Ночки темные п р о ва ж и в а т ь?
Над 1 д е р ж а т ь да будет деву ш к е
Ножки резвы на дороженьке,
Ручки белы на заложечке,
Свое личко во окошечке,
Д ож и д ать да м уж а пьяного?!

О бращается к ж ениху:
Я клоню буйну головуш ку
Младому сыну отецкому.
Становитесь-ка, пож алуйста,
Стан ь на резвые на ноженьки,
На Козловы стан ь сапож ен ьки!
У ж ты, чуж да млад отецкий сын!
Ты сиди ш ь — да как свеча горишь,
Г овориш ь — да как рублем д ар и ш ь!
У тебя, да млад отецкий сын,
Белота в зя та с бела снеж ку,
К расота взя та от солны ш ка!
У вас брови чёрна соболя,
У вас очи ясна сокола!
Говори-тко, млад отецкий сын,
Ты где меня повысмотрел,
У ж ты где меня новы глядел?
Ты во праздничке гуляючи,
А ль на горуш ке катаючи,
А ль на работке работаючи?
Погоди-тко, млад отецкий сын,
Тебе женитьба неудачлива:
Молода жена невзрачлива,
Белоручка и не коровница,
Т онконож ка, не работница!
О тъезж айте-тко, пож алуйста,
От стола да от дубового,

Со хоромного строеньица!
У ж ты, ч у ж да млад отецкий сын,
Я на горочке ка та л ас я ,
Мое личко принавеело.
Б ту пор я была хорош ая,
А на трудной на работуш ке
Пред тобой я вы сл а вл ял а ся ,
На часу сила с д е р ж а л ас я ,
На другом краска стер ялася!

О творачивается от стола.
Н ачинается выдача «воли».
Ну вот сяду, красн а д евуш ка,
Я на лавочку брусовую.
Подходите-тко, п ож алуйста,
Вы кругом д а меня около,
Все родные сродцы-сроднички,
Все милы братья родимые,
Все мои сестрицы милые,
З а д у ш е в н ы красны девуш ки
Да восприемна крёстн а м а ту ш к а !
П оспевала, крёстн а м ату ш к а ,
Ко купели, ко святой воды,
Т а к успевай-ка, крёстна м ату ш к а ,
Ко р азл уке дорогой воли!
Вы , родитель моя м ату ш к а ,
Т ы , великое желан ьице,
Принеси, родитель м ату ш к а ,
Мне трубу * да стоарш инную ,
Мне другу да миткалинную . *
А вы, мои подружки милые,
З а д у ш ев н ы красны девуш ки,
С л у ш ай те, голубушки,
В ы на ту наш ейте завесу, *
На двенадцати на тресточках:
На одной н аш ей те тресточке
В ы царя да благоверного,
На второй, моей головуш ке,
В ы царицу милосердную,
На третьей ш ейте тресточке
В ы ц а р ев ы х м ал ы х детуш ек.
К а к еще шейте, голубуш ки,
Ш ейте полк да со солдатама.
П е троград да со б у р л а к а м а , *
В ы М оскву да со б оярам а;
К а к еще, мои голубуш ки,

Вы себя, подруж ки милые,
В ы меня, да красну д еву ш к у,
Вы мою б аж ён у вол ю ш ку! *
И вот поставьте-тко, гол убуш ки,
Ко столу да ко дубовому,
Ко кн язю да ко молодому.
Т у т б ур лакуш ки расп л я ш у тс я ,
Т у т солдаты р а сстрел яю тся,
У тка сера разгогочется.
В ты пор царь да см илосердится,
Ц арица сож алу ется,
Малы детуш ки р асплачутся,
А вы, мои подружки милые,
В ы запойте ж а л к и песенки.
Может, чу ж да млад отецкий сын
Оглядится, остолопится,
От стола да п о во роти тся ,—
Я во д е в у ш к а х остан уся,
Я во красн ы х п р и зад л яю ся! *
Где-ко есть у мня, у девуш ки,
Б ратец-кр асн о мое солны ш ко,
Б ратец-тон ен ька тониночка,
Золота, братец, вербиночка,
Б р а т е ц — сердца половиночка!
Т а к сохраните у мня, девуш ки,
Вы мою б аж ён у вол ю ш ку!
Охти м неш енько тош н ёш ен ько!
В сё прошло, всё миновалося,
Н азади всё приосталося,
Прош ло воли волеваньице,
Красной деву ш к и гуляньице.
Не отдам бажёной волю ш ки!
Т у т моя б аж ён а в ол ю ш ка
К р ы л ья, п ёр ы ш ка р асправи ла,
В о го л овуш ку ударила,
У л етела во чисто поле,
Села на горькую осиненку,
На бессчастну деревиненку,
П р окл инат да меня, деву ш к у:
« Б у д я проклят, красна д еву ш к а,
Т ы умела волю вырастить,
А не сум ела волю выпустить,
Т ы умела красоватися,
Не су м е еш ь р а с с т а в а т и с я !»

Подходит

столу:
Порасстроньтесь, люди добрые,
П орасстрон ьтесь, православные,
Пропустите красну д е ву ш к у
Со бажёной дорогой волей
Ко столу да ко дубовому!
Я не знаю , красна д евуш ка,
К уда кл асть б аж ён у в о л ю ш ку?
Я кладу, девка-невольница
Да на местну богородицу,
Котора богородица
С о х р ан яла меня, девуш ку,
В летню пору от прохожего,
В зимню нору от проезжего!
Т а к сохрани-тко, богородица,
По сегодняш нем у денечку
Т ы мою б аж ён у волю ш ку
От млада сына отецкого!
Я кладу баж ёну волю ш ку
На косивчато окошечко,
П усть-ка воля наволю ется,
Дорогая н ак расуется!
В уголок кладу перчаточной,
В стену я кладу булавочкой.
К а к ты, родитель моя м ату ш к а ,
С та н е ш ь мыть, т а к не спахните-тко, *
В ы водой не сполощите-тко,
В ы во гр я зь да не свалите-тко
В ы б аж ён у мою волю ш ку!
Я неладно, девка, вздум ала,
Я не место воле прибрала.
В е д ь пройди з и м у ш к а холодная,
Бу дет в ёсн уш к а разливн ая.
Т у т полетят гуси-лебеди,
Да улетит моя в ол ю ш ка
На круглистое озёруш ко ,
На тихое на затиш ье,
На зелено слетит захр е ст ье ! *
У ж ты, чу ж да млад отецкий сын!
Он начнет ходить-нохаж ивать,
С ер ы х утиш ен поймы вать, *
П ои мат да утку серую,
А тут моя баж ён а волю ш ка!
Я кладу баж ёну волю ш ку
О середь стола дубового,

Я на скатерти ш елковые,
Я на едуш ки сахар н ы е,
Я на вина кладу пьяные.
Наедайся, воля, досыта,
Н апивайся, воля, допьяна,
П окуль свой дом, так своя воля,
У своих пока родителей!

Ж ених берет «волю ».
О тверн уться красной деву ш к е
От стола да от дубового,
От князя да от молодого!
Подойдите-тко, пож алуйста,
Все сердечные родители,
Вы , милы братья родимые,
Е щ ё крёстна моя м ату ш к а !
Это что в доме заведено,
Это что у вас зап у щ ен о ?
Во почетном во большом углу
Это чистые разбойнички,
Н астоящ и подорожнички. *
Г р аб еж ом девку ограбили,
К а к силом да волю отняли!

О бращ ается к ж ен и ху:
У ж ты, ч у ж да млад отецкий сын,
Ты отдай б аж ён у волю ш ку!
Ты за волю поимаеш ься,
Никогда не р ассч и таеш ься!
Ты , родной кормилец б атю ш ка,
Ты охоч ходить, р а з ъ е з ж и в а т ь ,
В торги-ярманки поезж ивать,
Т а к принеси, кормилец б атю ш ка,
Т у т веревочек н едерж ан ны х!
З а мою б аж ён у вол ю ш ку
Завяж и те-тко, п ож алуйста,
Младого сына отецкого,
П ое зж ан ов кн яж ен ецкиих!
У ж ты, чуж да млад отецкий сын,
Дай мою б аж ён у волю ш ку!
З а к а ж у я, красна девуш ка,
Я во погреба глубокие,
Во подпольица во темные,
Во подвалы во холодные!
У ж ты, чу ж да млад отецкий сын,
Ты отдай баж ёну волю ш ку!
Буде будем богом суж ен ы

И попом будем овенчаны,
Бож ьей церквой обзаконены,
В зв ел и ч а ть да стану, девуш ка,
Т воего кормильца б атю ш ка,
П оч итать я буду, д евуш ка,
Я твою родитель м ату ш к у
И всех твоих сестриц-голубуш ек!
В едь сам а знаю, сама ведаю,
Что з а м у ж ес т во не ш уточка,
Не ребячья поигруш ечка.
Ты отдай б аж ён у волю ш ку!
В ту пор буду, кр асн а д еву ш к а,
Я головуш кой поклонная,
Я сер деч уш ко м покорная,
К а к тебя, да млад отецкий сын,
Б уду з в а т ь тебя по имечки,
В зв ел и ч а ть да по изотченки!

Невеста н азы вает ж ениха по имени, жених отдает
«волю », она идет от стола и причитывает:
Ты лукав, а я лукавее!
Обманула, облукавила!
Боле век вам в доме не бывать,
И меня вам глазом не видать,
Я не стану з в а т ь по имечки,
В зв е л и ч а ть да по изотченке,
Не пойду да не подумаю,
Во проклятое за м у ж ес тво !

11'

556
ПРИЧЕТ
ПРИ РА С С ТА ВА Н И И

С ПОДРУЖ КОЙ

У ж мы жили, две красны девуш ки,
С м ал ы х лет мы вместе повыросли,
У нас две ли да было буйных го л о в ы ,—
Одно только ретиво сердце!
Мы одну ли да думу думали,
Мы одни ли да речи молвили,
У нас тайны были разговоры ,
Непроносны * да словеса.
Ч то мы думали, то и делали,
Никому мы не изведывали,
В сё ходили да мы гуляли,

В м е стя х двое да с тобой надвое,
Д ру г без друж к и да никуда,
По играм мы да по веселым,
По беседуш кам по хорошим,
По лугам ли да по зеленым,
Мы ио горочкам по ледяночкам.
Нонь п риш ла ли да пора-времечко
Р а с с т а в а т ь с я да расступ аться!
К а к мы станем да р а сп рощ аться ,
К р асн ы деву ш к и р а сст а в а т ь с я ?
Р асставан ьи ц е тяж ело,
Нам в р а з л у к у ш к е нелегко,
Головам н аш им тяж ел о,
Ретиву сердцу нелегко,
В сё остан ется 1 от нас, от девуш ек,
В с я гульба ли н аш а, веселеньице,
Тайны-тайности, непроносны словеса.
Заповедали мы, красны девуш ки,
Ч то б никому было не известно,
Т ол ько знали бы, только ведали,
Т олько мы ли, две красны девуш ки!
С этой тайн остью мы помрем,
В м атерь землю да так пойдем !
Е щ е вспомни-ка, красн а деву ш к а,
Т ы , подружечка за д у ш ев н ая :
Надойдет ли пора-времечко,
Н ак а ти тся да весна тепла,
П ротекут ли да ручьи с гор земли,
К а к н р об ры зж ут ли реки быстрые,
К а к прокатится ли м ать П ечору ш к а
В н и з по быстери * да до синя моря;
К а к по той ли да по П ечору ш к е
П оп лы ву т ли да легки струж ечки,
К а к поедут ли да всё во лодочках
На гуляньице да на весельице
К а к по веш ним да тихим заводям
Всё со песнями да всё со баснями,
К а к пойдут-то еще в лодочках
По путям ли да но дорожечкам ,
По рекам ли да но П ечор у ш к ам ,
По губам ли да до синя моря,
К а к на промыслы да на богаты,

К а к во тех ли во лодочках,
Ч то со белыми парусами,
Со белыми да пол отн ян ы м и ,—
П ом ян и-ко-се, да где мы были,
Где мы были, да где мы робили,
Где мы робили да где мотал и ся,
М оталися да позорйлися: *
Мы по ловлям да рыболовным,
По водам ли да по глубоким,
По тоням ли да по убойным.
Т я ж е л о нам да доставалося,
У ж мы ночи да не сыпали,
У ж мы днем да не отдыхали,
Бури-надеры * да не держ али,
Дожди мокры да проливали,
До костей мы да промокали.
Руки, ноги да промерзали,
Зубы о зубы у нас трещ али,
Ретиво сердцо дрожало,
К р овь горяча да з а х л ы ва л а !
Т олько было нам согревы,
Т олько было нам пригревы:
Ключевой воды принагрём,
Изопьем воду — сердцо огрём!
К ак со той же мы со работуш ки,
К ак со той же да со тяж елоей,
Со богатого мы со промы слу
Домой придем мы не ко батю ш ку,
В о звер н ем ся мы не ко м атуш ке,
Мы ко тем ли да злым хозяевам .
Мы глазами не оглядимся,
Р е звы х ног мы не обогрем,
Как на ту же оп ять работу,
К ак на ту же оп ять тяж ёл у!
Т ы пойдешь ли, моя подружечка,
По лугам ли да по зелёным,
Ты по пож ням, по сен о к о са м ,—
Спомяни-ко-се, бела лебедь:
Всё мы вместе с тобой ходили
Всё на долгих да на покосах,
На ш ироких да на пограбах, *
На тяж ёлой да на работуш ке!
Т я ж е л ы м ли да тяж ел о было,
Молодым ли да нам молодехоньким
Не по сил уш ке да было наш ей!

Т я ж е л о рукам доставалося,
Могучи плеча уставали,
Со работы ноги дрож али,
Со тяж ёлой мы уставали.
Мы не плату да получали,
Х о ш ь копеечки собирали!
Что за наш-то тр уд -работуш ку
Кто ли денежки собирал,
Себе богатство да н аж ивал!
Подойдет-то пора-время,
Д окатится час-м ин уту ш ка
До тебя ли, до красной девуш ки,
К а к в р а сстан ю ш к е ж и т ь я девьего
Спомяни-ко-се, бела лебедь,
Про меня ли про красну деву ш к у:
К аково было мне-ка, красной девуш ке,
Т ак ово будет тебе, белой лебеди!

ПОХОРОННЫЕ, Б Ы Т О В Ы Е
И РЕКРУТСКИ Е ПРИЧИТАНИЯ

557
ВОПЛЬ ДОЧЕРИ ОБ ОТЦЕ

Не осудите-ко, народ да люди добрые:
И пропущ у теперь унылой зычной голосок,
И объявлю Я'.евою причеть неумильную!
Я не знаю всё, спобедная головуш ка,
К ак подойти мни-ка к кормильцу свету-батю ш ке,
Мне по-старому подойти теперь, по-прежнему,
Мне от резвы их зайти теперь от ноженек,
Аль ко младоёй ко буйноёй головуш ке,
Аль супротив теперь идти ретивого сердеченька?
С коёго бочку теперь мни-ка п о д т а п т ы в а т ь ,
С коёго личка теперь да р азго в а р и ва т ь?
И мы приехали, снобедные головушки,
Не но-старому к теби да не по-прежнему,
Мы не знаем-то сам ы теперь, не ведаем,
Что сделалось у нас теперь, п о д еял о сь,—
Ново чудушко у нас да обчудилося,
Ново диво объявилося,
Велико несчастьице случилося!

Что же ты, кормилец родной татен ька,
У ж мы ждали-то, победные головуш ки,
Мы тебя домой по-старому, по-прежнему,
У ж мы день ждали по праведному солны ш ку,
У ж мы ночью-то по светлому по месяцу,
Ввечеру-то по зари ждали вечернеей,
Утром рано по луны ждали небесноей!
Не клонил сон наш и м лады е головуш ки,
У ж мы сидели под косивчатым окошечком,
Мы смотрели во хрустальн ы е стеколы ш ки,
Выходили мы на ш ироку на уличку,
Мы смотрели-то во чистоё во полюшко,
По путистой мы смотрели по дорож еньке —
Не увидим ли ступистоей лош адуш ки ,
Не при к атятся ли санки самокатные,
Не приедет ли кормилец родной батю ш ко;
И не могли дож дать победноей головуш ки.
Т у т приехали-то к нам добрые лю дюшки,
П ривезли-то к нам весточку нерадостну,
Что нет во живности кормильца света татеньки!
Т ут подрезало у нас ножки резвые,
З ад рож ал и-то у нас да ручки белые,
С ъ у ж ах н у л о с я ретивое сердеченько!
Т ут мы не поверили-то людям добрыим,
Мы приехали самы к тебе, победные головуш ки.
У ж ты что же, кормилец родной батю ш ка,
Рассердился-то на нас да распрогн евался,
Крепко спиш ь-то ты теперь да не прохватиш ься,
С крепка сну ты долго не п р обудиш ься?
У ж ты встань-ко всё на резвые на ноженьки,
Поедем-ко, кормилец родной б атю ш ка,
Домой в свое хоромное строеньице,
По-старому ж и ть с намы, по-прежнему!
У нас всё теперь теби есте прилажено
И всё есть приготовлено,
Е сть н ал аж ен ы к у ш а н ья сахарние.
У ж как смотрю, бедна победная го л овуш ка,-^
Не по-старому ты спишь, да не по-прежнему!
Нету душ еньки в твоих да во белых грудях,
Н ет во р езвы и х во н о ж ен ьках стоян ьица,
Нет во белыих во рученьках м ах ан ьи ц а,
Нет во ясн ы их очах да мигованьица,

Уж застоялся-то речист язы к в устах да во сах ар н и х .
Мы не знаем всё, спобедные кручинные головуш ки,
не ведаем —

Теби богом ли смерётка эта сужена,
Аль от добрыих людей да напущенная,
Аль сама твоя головушка на суд пришла,
Не такая, как п риш ла да добрым л ю дю ш кам !
Добрым лю д ю ш кам см ерётка на сдивленьицо,
Роду-племени всему да на сумленьицо,

Нам-то, бедныим несчастныим горюшицам,
На великую тоску да на досадуш ку!
Не привел-то тебя милостливой господи,
Как бы был ты при трудноей постелю ш ке, *
Как на своей бы л е ж ал брусовой белой лавочке,
Тут п риш ла бы к теби скорая н епосульная *
см е р ё т у ш к а ,
Да не так бы нас брала тош н ая тоскичуш ка,
А то случилась теби скорая н ен ачаемая * см е р ёту ш к а
Не в своем да во хоромноем строеньице —
На открытоей на даче * на казенноей,
На путистоей широкоей на зимней дороженьке!
Случились злы недобрые лю дюшки,
Погубили твою младую головуш ку,
Толкнули ступистую л о ш а д у ш к у
Во п уш исты е снежочки за пуш истую дорож еньку;
Может, был тогда ростителек во живности,
Не могла привезть стунистая л о ш а д у ш к а ;
На тую на пору на времечко
Не случились добрые лю дю ш ки
Спроводить н аш у ступаистую л о ш а д у ш к у
На путистую дорож еньку —
Может, п ривезла бы домой по-старому, по-прежнему,
А то остались мы теперь, бедные
Круглы е несчастные сиротуш ки,
В горегорькоей в сиротскоей во ж и р у ш к е ! *
Не привел-то многомилостливой господи
И не наставил, верно, долгого в е к у ш к у
Пож ить на сем свете на белоем,
И не доростил нас до полного до в озраста!
У ж мы как станем жить, победные головуш ки,
После тебя теперь, роститель родной б ат ю ш к а ?
У ж мы теперь да нелюбимое
Сиротское словечко получили,
Не осталося именьица-богачества,
Не осталося бессчётной золотой казны!

У ж кто теперь будет нас доращ ивать,
У ж кто же нас теперь будет у ст ра и в а ть?
Мы без ветр уш к а осталися ш атаю чи,
Мы без дождичка теперь да уливаючи,
Быдто в полюш ке ш атучи деревиночки,
Мы победные теперь да сиротиночки:
Нам от сол ны ш ка не будет-то сугревуш ки ,
Нам от ветр уш к а теперь да заборонуш ки,
Нам от частого от дождичка покрыш ечки,
Нам от добрыих от лю дю ш ек засту п у ш к и !
У ж мы как станем жить, победные кручинные
головуш ки,
К ак сп р а в л ять кр естьян скую любимую рабо туш ку?
К ак попройде-то холодная-студеная зи м у ш к а ,
К ак наступит-то гульливая р азливн а красна весн уш ка,
К ак потают-то п уш исты е снежочики,
Разнесёт-то х р устальн ы е ледочеки,
П оразолью тся крутые бережочеки,
Прйдет птично прилетаньицо,
Прйдет рыбное тогда да нерестаньицо,
Загош ечк ам -то * серыим кукованьицо,
На нашем сердце обиды сколыбаньицо!
Как пастуш ки в лесах затукаю т,
На п олянуш ках-то пахари занукаю т,
К ак пойдут-то тут многие добрые людю ш ки,
Вси лю бимые сиорядные соседуш ки
На лю бимую кр естьян ск у на рабо туш ку —
Вся работуш ка у их тогда объявится,
Колёсом у их тогда дело покатится.
А как нас-то, кручинныих победный* несчастныих
головуш ек,
Одолять станет великая обидушка
И у ш и б ать станет злодейная круч и н уш ка —
П олянуш ки у нас да не за п а ш у т ся ,
Поженки у нас да не покосятся,
Водуш ки у нас да не наловятся.
О пустеет н аш е ж и тье-ж и вленьице
И оп устеет хоромное строеньице,
Всё застынет-то у нас да захолонеет!
Как после тебя-то теперь, роститель батю ш ко,
Кирпичная печенька не топлена;
В одном уголочеку пуш исты е снежочеки,
А во другоем — морозуш ки трескучие,
Всё пустым у нас стало теперь пустёш енько,
Холодным да холоднёшенько!

Мы сидим-то тут, победные головуш кн,
Б ы д т о зи м н и е у п а л ы м а л ы з а ю ш к и ,
Д о ж и д а е м всё к о р м и л ь ц а домой б а т ю ш к а .
Вер н о, вовеки того да вс ё не вод и тс я —

Живой с мертвого на сем свите не родится,
Народ со погоста не воротится!
Уж как нунечу-теперичу
Как было бы именьицо-богачество,
Как была бы золота казна бессчётная,
Мы бы наняли, кручинные головуш ки,
Мы п ятн адцать бы подвод да лош адины их,
Развозили бы великую кручинуш ку,
По дремучим развозили бы по л е суш кам !
Нас страх долит, победныих головуш ек:
Как жить теперь в сиротскоей,
В победноей, не в надежноей во ж и р у ш к е ?
Как приходить-то будут празднички годовые,
У меня-то будут слезуш ки готовые,
Наступило-то теперь мое несчастное прекрасное
девочество.
Как пойдут-то советны мои подружки,
Как пойдут-то души красные девуш ки,
На гульбища * пойдут, на прокладищ а, *
На веселые на игрища,
Ко любимыим владычниим годовым праздничкам,
А у меня-то, у кручинноей головуш ки,
Не будет-то по ноженькам обуточки,
По плеченькам по разум у одеточки,
Зимниих не будет согреван ьицев
И летниих не будет украш еньицев!

558
ПЛАЧ

ПОСЛЕ ПОЖ АРА

П р и х од и т тетка, плем янн иц а ее в стреч ает с плачем
и п р и ч и ты вает:
Как идет да гостья дальняя,
Идет гостья долгож данная,
Моя те туш ка-добротуш ка,
С та р ш а буйн ая головуш ка.
У нас, у бедныих,
Ново чудо счудовалося,
Ново диво сдивовалося!

У ж как век чего не думали,
У ж как век чего не гадали:
У ж как глупая-то жен щ ин а,
Н е р азу м н а молода жена
З а ж и г а л а воскову свечу
Перед чудным перед образом.
Верно, она богу не угодная,
Ее свеча да недоходная;
К а к от той от восковой свечи
П о к аза л и с я дымочеки,
З ап ы л ал и огонечеки
По крестьянской по деревенке!
Потеряли мы селеньице,
В сё хоромное строеньице,
Всё к р е стьян ск о заведеньице.
Всё огнем просветилося,
Головней всё покатилося!
К ак, ж ел ан н а моя тетуш ка,
Т еп е р ь я, бедна горю шица,
Я от господа обижена,
И от добрых людей обниж ена: 1
Погорели у беднушки
Мои цветные все платьица
И ж ем чуж н о ож ерельице
Не видать мне боле, беднуш ке!
Я находилася, горю шица,
На крестьянской на р аботуш ке;
Не рабо туш ку работала,
Только времечко коротала —
К а к про это про несчастьице
Мое ведало сердечуш ко!
К а к прихож у, бедна горю шица,
Я с крестьянской-то работуш ки —
У ж пустым стало пустеш енько,
Порозны м да порознеш енько;
Мои сердечные родители
В чистом полюш ке под кустичком.
К а к станем ж ить, бедные,
Б е з витого без гн е зд ы ш ка?!

П Л А Ч ПО С Ы Н У , У В Е З Е Н Н О М У
НА Л Е Ч Е Н И Е В ГОРОД

Не несут да резвы ноженьки
Во перёное кры лечуш ко,
К а к во витое во гнездыш ко!
У мня в том углу пустёш енько.
А в другом да порознёш енько.
К а к отпустила я жадобного *
Да своего сына любимого
На чуж у-дальн у сто рон уш ку;
Не на охотное гуляньице,
Не на умное ученьице,
Поотнустила на леченьице.
П огл яж у , бедна горю шица,
У ж я, м а т у ш к а несчастная,
В и с я т платьица по стопочкам, *
А ф у р аж ечк и по гвоздичкам,
Л е ж а т книжечки по столичкам
И тетрадочки по п о л оч к ам ,—
Т у та нет сына баж ёного! *
К а к я то умом подумала:
К а к сердечно мое дитятко
На струистой речке быстроей,
М ожет, в лодочке катается
Или в улочке ш а т а е т с я ?
К а к прихож у, горю ш а бедная,
Стоит лодочка у бережка,
А в есёл уш ка на к о рм у ш к е —
Т у т а нет сына бажёного!
Я еще умом подумала:
Может, красно мое солны ш ко
На разгул-ш ирокой уличке?
К а к в ы х ож у, горю ш а бедная,
На уличку плановую, *
На дорож еньку почтовую —
Х о д я т девочки станицам ы,
Х о д я т мальчики толпицамы —
Т у та нет сына бажёного!
Т у т я еще умом подумала:
Верно, сердечно мое дитятко,
Верно, в конторе за н и м а е тся ?
К а к посмотрю, я мать несчастная,
Во конторуш ке огни горят,

За столам а писаря сидят,
Сидят счетчики-расчетчики —
Нету моего бажёного.
К ак потом я спохватил ася,
Ч то я недавно распростилася,
Отпустила я жадобного
На чу ж у-дальн ую сторонуш ку!
Мы несчастны уродилися,
Что на тун драх поселилися:
Нет м аш ин да сухопотныих,
Пароходов скороходныих.
К а к струиста речка быстрая
Л едочкам ы покры лася —
П уть-дорож ка загради л ася.
Д ож и д а ться буду, беднушка,
Той вёснуш ки красивоей
Да и л етуш ка-то теплого.
Придет вёсн у ш к а красивая,
П ора-времечко разливное,
К ак снежочики повытают,
Да ледочики повынесет
Со м ату ш ки быстрой реки,
Т а к пойду, бедна горюшица,
Я на пристань на казенную.
Д ож и д аться буду, беднушка,
Я парохода скороходного,
Своего сына жадобного!
А в эту пору, в это времечко
П р и ш л а весточка нерадостна:
Мое красное-то солны ш ко
Во больницах белокаменных
На столах л еж ит на м рам орны х!
Д октора-то немилостливы,
В них сердечки безж ал остл и вы ;
Они ножичком булатныим
Режут, те л уш ко бум аж ное
Моему сыну баж ёному!
Е м у там-то тяж ел еш ен ько ,
Моему сердцу тош неш енько.
Я дома клуб ы ш к ом катаю ся,
Сердце кровью обливается!
Вы найдитесь, люди смелые,
Распорите груди белые,
Посмотрите-тко у беднушки
На ретивоем сердечушке,

Там чернея чёрна ворона,
Посизея сиза голубя,
З ап е кл ось да заварил ося,
Всё сердечко истощ илося!
К ак умом было не думано,
Ч то придет зяб ел ь на сердечушко.
К ак пред сего было, до этого
К а к не думано, не гадано,
К а к жена я, ж ен а м уж н яя,
И ничем была не н уж н ая,
Не видала я, беднуш ка,
Я в хлебе недопашечков,
В ж и тье -ж и ре недостаточков;
Выло х л еб уш к а но вы паш ке
.Милых детуш ек но участи.
У ж тут неж данно да негаданно
На нас бедуш ка свалилася,
Да несчастьице случилося!
К а к одно у мня, единое
Т епло-красно мое солнышко,
Т ак а бол ю ш ка случилася,
О гнялися резвы ноженьки
У ж тому времечка годов десяточек!
К а к я ездила, см ы кал ася,
Я с расходом не считалася,
Городов я не боялася,
Волоков я не стр а ш и л а ся,
До людей я домогалася,
Л ю дям в ноги поклонялася.
Всё здоровья добиралася
Своему сыну баж ёном у!
У ж я на то теперь реш и лася —
На его на вольну волю ш ку,
И отп равила бажёного
На чуж у-дальню сторонушку.!

560
ПЛАЧ

СВЯТОЗЕРСКОЙ

КРЕСТЬЯНКИ

ПО Р Е К Р У Т У

Ты прощаи-ко, мое рожоное милое дитятко,
Моя любимая удал ая н аж и вн ая головуш ка! *
Как обневолили тебя не в н оруш ку, да не во времечко,

Моего полетного, ясного сокола,
Из-под моего правого к р ы л ы ш к а!
Т ы пойдешь, моя лю бимая, удал ая, н аж и вн а я головуш ка,
На чуж ую -дальн ую сторонуш ку,
Что ль по дальней широкой дорож еньке;
Ш ириной дорож ка тридцать сажень,
Долиной дорож ка — конца краю нет!
Ты вспомни-ко свою любимую д ом аш ню ю крестьян ск ую
жирушку,
И ты вспомни-ко меня, престарелую многопобедную
го л овуш ку!
И как придут-то честные годовые воскресные
владычные празднички;
И как наступят любимые веселые крестьянские
гуляньица,
Хороводы да игри щ а;
К ак пойдут-то молодые, удалые добрые молодцы,
Что ль твои ли со товарищ и;
У ж к а к я, многопобедная гол овуш ка,
Я, го р ю ш а горегорькая,
К а к я сяду-то под свое любимое ко сящ ато окошечко,
Я покукую кокушицей,
И как вспомню про тебя, мое рожоное дитятко,
Моя н аж ивн ая, уд ал ая гол овуш ка,
Мое солны ш ко закатное,
Моя звездочка ненаглядная!
Т ы не дай-ко, боже-господи,
Нам живого р асставан ьи ц а
С моим милым-лю бимым дитятком!
И как есть-то мне тош неш енько,
И как есть-то мне больнешенько,
Моему сердцу ретивому!
И как придет-то теперь времечко,
Ч то ль весна придет да красн ая,
Придет летуш ко ли теплое,
Как-то встану я, многоиобедная головуш ка, *
Со своим со малыим рожоныим дитятком?
К а к я стану обработы вать
Свою землю хлебопаш еством ,
Свои поженки прокосные *
И луга-нивы продольные,
Все поречья и все заречья,
Все мелки кусты-кустарнички,
Все л азу р ев ы е алые цветики?
И ты, лю бимая уд ал ая головуш ка,

Ты уведомь меня бедную,
Мать, горю ш у горегорькую,
Писемцом либо грамоткой.
Или ласковы м словечуш ком!
И ты не помни, мое милое,
В с ех ж итейских моих грубостей;
И ты вспомни-ко, рожоное,
Мои ласковы е словечуш ки!
И как я, многопобедная,
Я, горю ш а горегорькая,
П опрош у царя небесного
И земного всед ерж ителя,
Чтоб открыл он тебе ученьице
И всю служ бу государеву!

561
ПЛАЧ
ПО С Ы Н У -Р Е К Р У Т У

С исть было мне, горюшице,
Бедною да горегорькою,
Мне под красное окошечко,
Мне на лавочку дубовую,
Ко прибоинке кленовою,
К своему да сыну милому,
К сыну милому-любимому,
Мне в остатние, в послидние!
У ж ты, мило мое дитятко,
Ты бессчастное родилося,
Бессчастное да бесталанное!
Куды сп е ш и ш ься да тор опиш ься
Изо своего ты дому благодатного,
Изо светлой изо светлицы,
И з новый да новы горницы?
Б е з тебя, да мило дитятко,
Отемнеет светла светлица,
Опустает дом-подворьицо!
Ты подёшь, да мило дитятко,
Не в любимую да путь-дорож еньку,
Не в лю бимую — во дальную,
Во дальную да во печальную,
Ты во служ бу-то во царскую,

Во царскую да государскую,
Во солдаты новобраные!
Т а к ты послуш ай, мое дитятко,
Что я тебе буду н ак азы вать,
Пословёчно наговар ивать:
Когда стоскнётся тебе сгорю хнется,
К а к ты подёшь, да мило дитятко,
На ученье то великое,
Т а к примечай-ко, мое дитятко,
Со которые сторонуш ки
Т ак подует ветер буйной-от:
К а к с полуденные * подует-то,
Т ак гляди-тко письма-грамоты
От ме'ня-то, от горю ш и цы ;
Так н ап иш у я, бедна горькая,
Н ап и ш у письмо-грамоту
Я не на гербовой бумаге,
Не пером да не чернилами —
По горю да горючим слезам!
Т ы возьми, да мило дитятко,
Т ы возьми да письмо-грамоту,
Ты возьми да на белы рукй,
Ты прижми да к ретиву сердцу,
Что приш ло мне письмо-грамотка
С моей родимы стороны
От родимыя от м ату ш ки,
От кормильца-то от б атю ш ка,
От соколов от братьев милыих,
От голубуш ек милых сестер,
От соседей от соседуш ек
И от соседних милых детуш ек!
Ты скаж и-тко, мое дитятко,
Когда посул иш ься в дороги гости —
О господнеем о п р азд н и ч ке ,—
П оутру ли ты ранёш енько,
Ввечер у ли ты позднёш енько
Или сбреди бела дня?
Т а к я буду ж д а ть да дож идатися,
Вы ходить буду частеш енько
Я на красное кры лечуш ко;
Я гл ядеть буду поглядывать,
Что нейдёт ли мое дитятко
И з дальние да из дороженьки,
Из городов-то понизовниих,

Выш ивка

« Д р е в о ж и з н и » . П с к о в с к а я гу б.

К о в ш - с к о п к а р ь . Н а ч а л о X I X в. В о л о г о д с к а я гу б.

Г л и н я н ы е м и с к и . Н а ч а л о X X в.

П р я л к а с « П о с и д е л к а м и » . X I X в. В о л о г о д с к а я губ.

Донце прялки. X I X

в. Н и ж е г о р о д с к а я губ.

Лубочная картинка

« С е м и к » . 1845 г.

Л у бочн ая карти н к а «Н е брани меня, родн ая»

Свадебный ш каф чи к. Конец X V I I I — начало X I X

в. С е в е р .

С вадебны й костю м. X I X

в. В о р о н е ж с к а я губ.

К а р г о п о л ь с к и е г л и н я н ы е и г р у ш к и . 1930+ е гг.

С о л о м е н н ы е к у к л ы . X I X в.

Д е т а л ь р е з н о г о ф р и з а д о м а — « Р у с а л к а » . X I X в.

М е д н ы й г р е б е н ь . Б л я х а к о н о в а л а . X I X в. С е в е р .

М . К . Д м и т р и е в а , « В е с н а в ц а р с т в е Б е р е н д е е в » . 1 9 5 7 г.
М стерская лаковая миниатюра.

И. В . М а р к и ч е в , « К о с ь б а » . 1 9 2 6 г. « Ж а т в а » . 1 9 2 6 г.
П ал е х ск ая л ак ов ая миниатюра.

«I у л я н к а в Е к а т е р и н г о ф с к о м с а д у » . X I X в. К о с т р о м с к а я в ы ш и в к а .

П онизовниих украйниих.
Из солдатов, н овобраны их?
Т ы простись, да мило дитятко.
Ты с соседям и с соседуш кам,
И со красныим со д е ву ш к ам ;
Поблагодари, да мое дитятко:
На беседе на смиренноей
К ак оне тебя да прилещ али, *
Неприятныим словам да назы вали,
Оне некрутом * считали!
К ак ты придеш ь, да мило дитятко,
Во свой во дом да благодатной'-от,
Ты придёш ь больно не весёл,
Буйну голову повесил!

562
ПЛАЧ
ОБ У Ш ЕД Ш И Х В СОЛДАТЫ

У ж вы большие птички, не маленькие!
У ж вы слетите, серенькие пташ ечки —
У вас маленькие легонькие к р ы л ы ш к и ,—
У ж на чуж ую вы красну сторон уш ку,
Во неверную зем ел ю ш ку,
На восход красного со л ны ш ка!
У ж вы слетите, серые пташ ечки!
Вы снесите-ка, письмо-грамоту
Вы удалым н аш им го ловуш кам ! *
Р асск аж и те, маленькие пташ ечки,
В ы удалым н аш им головуш кам ,
Что это писано у нас, горемычныих,
Не пером и не чернилами,
А всё писано горючими слезам и!
Е щ е спросите, серые пташ ечки,
У уд ал ы х гол овуш ек про их ж итье несчастное,
Несчастное, про военное:
Что позагнаны удалы головушки
Во чужую -то дальню сторонуш ку,
Разлучёны они с молодыми женами
И со своими-то малыми детуш кам и !
Они не сл ы ш а т там и не звона-то колокольного,
И питья-то не пьют церковного,
15

О б р я д о ва я п о эзи я

417

Не в своих они ж и в у т горницах,
Да не на м ягких сп я т по стел ю ш ках,
Не на пуховы х-то подуш ечках!
Ж ал к о уд ал ы х нам головуш ек,
Что они м ы каю т горе лютое!

563
П РИ ЧЕТЬ СЕСТРЫ

НО БРА ТУ .

ИДУЩ ЕМ У В СОЛДАТЫ

Соколочек да милой брателко,
Ты куды да н а р я ж а е ш ь с я ,
Ты куды да сподобляеш ься,
Во какую да путь-дорож еньку?
Не в любую да нодороженьку,
Ко суд ьям да немилостливым,
Как к сердцам да н еж алостлн вы м .
К а к заведут, да сокол брателко,
Во присусьё да великоё,
К а к поставят, да сокол брателко,
Тебя под м ер у ш к у казенную,
Стан ут брить, да сокол брателко,
Всё твои да всё русы к у д р и ,—
П овал ятся да русы кудри
Со буйные головуш ки,
К а к у тебя, да сокол брателко,
Твои да всё русы кудри!
К ак на каж н ой волосиночке
По горячей по слезиночке!
Как прилетала да птичка-пташ ечка
Ко косявчету * окош ечку,
К ак будила да птичка-пташ ечка
Соколочка да мила брателка,
Воспевала да птичка-пташ ечка
Слезяно да очень жалобно,
К ак зал етал а да птичка-пташ ица
К ак во светлую да свйтлицу,
Как садилась да птица-пташ ица
На зголовьицо высокое,
Как будила да птичка-пташ ица
Соколочка да мила брателка:
Полно сп а ть да вы сы п атися,

Пора с т а в а т ь да пробуж датися,
Всё во путь да во дороженьку
К а к тебе да н ар я ж ати ся,
Всё город да во Кириллово,
Ко судьям да немилостливым,
Ко сердцам да н еж алостл ивы м !

ПЛАЧИ-ПОЭМЫ

И. А. Ф Е Д О С О В О Й

И. А. Ф едосова (1831 — 1899) была прекрасным знатоком и
великолепной
исполнительницей
севернорусской
нричети.
М. Горький называл ее «великой народной поэтессой». Она ро­
дилась в деревне Сафроново Петрозаводского уезда Олонецкой
губернии, расположенной в средней части Заонежского полуост­
рова, вдаю щ егося с севера в Онежское озеро. Заонежье — край,
известный крупнейшими исполнителями русского эпоса (бы­
ли н ), знаменитыми памятниками севернорусской архитектуры
(Киж и и д р .), прекрасными исполнителями русских народных
несен и сказок.
Родители Федосовой были государственными крестьянами,
приписанными к Олонецким горным заводам. Рано приученная
к крестьянскому труду, она вместе с тем с 12— 13 лет начала
подголосничать на свадьбах и быстро приобрела известность
в окрестных деревнях, а затем и по всему Заонежью.
В 1867 г. И. А. Федосову разы скал в П етрозаводске, куда она
переехала, выйдя зам уж за столяра Я. И. Федосова, Е. В. Барсов
и записал от нее множество причитаний, изданных позже — в
1 8 7 2 -1 8 7 5 гг .— в трех томах получившего мировую известность
сборника «П ричитанья Северного кр ая». Об ее талантливы х
импровизациях писали журналисты и ученые, известные лите­
раторы черпали в ее творчестве свое вдохновение ( Н. А. Не­
красов в главе «К рестьян ка» из поэмы «К ому на Руси ж ить хоро­
ш о »,
П. И. Мельников-Печерский в романе
«В
л есах »,
М. М. Пришвин, А. Т. Твардовский и д р.).
В 1895— 1899 гг. Ф едосова много раз вы ступала с исполне­
нием песен и причитаний в концертных залах П етербурга, Моск­
вы, Нижнего Новгорода, Петрозаводска, К азани. В эти годы ее
слушали А. М. Горький, Ф . И. Ш аляпин, Н. А. Римский-Корса­
ков, М. А. Балакирев, крупнейшие филологи того времени —

А. Н. Веселовский, А. Н. Пыпин, Jl. Н. Майков, А. И. Соболев­
ский и др.
Ф . И. Ш аляпин вспоминал о Федосовой через три десятиле­
тия в книге «Страницы моей ж и зн и »: «Она (Ф ед осова,— К . Ч .)
вызвала у меня незабываемое впечатление. Я слы ш ал много рас­
сказов, стары х песен и былин и до встречи с Федосовой, но только
в ее изумительной передаче мне вдруг понятна стала глубокая
прелесть народного творчества».
Неоднократно писал о И. А. Федосовой А. М. Горький.
В 1896 г. он был на ее вечере в зале Нижегородской
художественно-промышленной выставки и написал два очерка
о ней, а позже изобразил ее в одном из эпизодов в романе «Ж изнь
Клима Самгина».
Причитания, записанные от И. А. Федосовой, представляю т
собой блестящие примеры перерастания обрядовых плачей,
обычных в старом крестьянском быту, в плачи-поэмы — развер ­
нутые и часто сюжетные тексты, полные общественного смысла
и значения. Особенно хорошо видно это в «Плаче о старосте»,
«Плаче о писаре», «Плаче о потопш их» и «Плаче о попе-отце
духовном». В них речь идет о крестьянских за с т у п н и к а х —
старосте, писаре и сельском попе, близком к крестьянам,— объ­
единенных одной чертой — в тяжелы е годы крестьянской рефор­
мы 60-х годов X IX века они пытались как умели и как могли
заступаться за терпящ их бедствие крестьян.
Не подлежит сомнению, что за каждым таким плачем-по­
эмой стоял вполне реальный и конкретный случай. Это подтвер­
ждается, в частности, полицейским сообщением о гибели в О неж­
ском озере двух крестьян, которых оплакала И. А. Федосова в
«Плаче о потопш их», или в такой же мере отзвуками Крымской
войны 1853—1856 годов в «Плаче о солдате, прибывшем на
похороны отца».

564
ПЛАЧ О СТАРОСТЕ

Вопит старостиха:
Спаси, господи, спорядныих * суседуш ек!
Б л аго д ар ству ю крестьян ам православны м ,
Не ж алели что рабочей поры-времени,
Х о рон ить пришли над ёжную головуш ку —
У ж вы старосту-судью за поставленую !
Он не плут был до вас, не лиходейничек,
Соболезновал об обчестве собраном,

Он стоял по вам стеной да городовой *
От эты х мировых да злы х посредников.
Теперь всё прошло у вас, миновалося!
Нет засту п у ш к и у вас, нет заборонуш ки!
К а к найдет мировой когда посредничек,
К а к загл ян ет во избу да он во зе м с к у ю ,—
Не творит да тут Исусовой молитовки,
Не кладет да он креста-то по-писаному;
Не до того это начальство добирается,
До судов этот посредник доступает;
Вопотай * у недоростков он выведывает,
У ж нет ли где корыстного делиш ечка.
Да он так же над крестьян ством надры гается,
Быдто вроде человек как некрещеной.
Он затопае ногама во дубовой пол,
Он захл о пае рукам а о кленовой стул,
Он в походню по покоям за п о х а ж и в ае ,
Точно вехорь во чистом поле полётывае,
Быдто зве р ь да во темном лесу порикивае;
Т у т на старосту скрозь зубы он с р ы г а е т с я ,*
Он без р а зу м у рукой ему приграж ивае,
Сговорит ему посредник таково слово:
«Ч т о на ям * да вы теперь не собираетесь?
Неподсудны мировому, знать, посреднику?
Непокорны вы вл астям да п оставлен ы м ?
Чтобы все были сейчас же на ям согн аны !»
К ак у эты х м ировых да у посредников
Нету душ еньки у их да во белых грудях,
Нету совести у их да во ясн ы х очах,
Нет креста-то ведь у их да на белой груди!
У ж ие бросить же участков деревенскиих,
Не покинуть же крестьянской этой ж и р у ш к и *
Всё для этыих властей да страхови ты и х!
Н азад староста бежит да не оглядывает,
Под окош ечко скоренько постучается
Он у эты х суседей спорядовых,
Чтобы сп р ави ли сь на ям да суровёш енько:
« К а к н аехала судья н еправосудная,
Мировой да на ям у стоит посредничек,
Г ор яч и тся он теперь да такову беду!
Сами сходите, крестьян а, приузнаете,
Со каким да он приехал со известьицем,
Он для податей приехал ли казенных,
А ль казн а его бессчетна при дер ж алася,
А ль цветно его платье иритаскалося,

А ль Козловы сапоги да ири то птал и ся?»
Т ут на скоп * да все кр естьян е собираю тся,
При кр уч ин уш ке идут да при великой;
Т у т посреднику в глаза да поклоняю тся,
П озаочь * его бран ят да проклинают.
Возгорчится как суд ья ведь страх ови тая,
В темном лесе быдто бор да разгоряетсн,
Во все стороны быв плам ен ь как кидается,
Быдто Свирь-река посредничек свирепой,
Быдто Л а д о ж ск о великое, сердитое!
Т у т он скочит из-за этого стола из-за дубового,
Да он зглян ет тут на старосту немилым зглядом,
Т у т спроговорит ему да таково слово:
«В ы даете всё новольку * м уж и к ам -глуп ц ам ,
К а к бездельникам ведь вы да потакаете!
Х о т ь своей казной теперь да долагайте-тко,
Да вы подати казенны е сполняйте-тко,
М ужичоночки дробят * да всё поглядаю т —
У ж е л ь м орю ш ко синё да приутихнет,
Мировой скоро ль посредничек уходится,
За дубовыим столом да п р иусядется?
Буде в зы щ е тся один м уж и к смелугищ е,
О делах с к а з а т ь ведь он да всё о праведных,
У ж так на м уж и к а стане сры гатися,
Быдто зве р ь да во темном лесе кидается;
Да он р езвы м а ногама призатонае,
К а к на стойлы конь копытом н р изастукае,
Стане староста судью тут уговар и вать:
«Н е д авай снеси во младую головуш ку,
С уровьства ты во ретливое сердечуш ко,
Да ты чином-то своим не в озвы ш ай ся-тко :
Едины да все у бога люди созданы ;
На крестьян ты с к у л а к а м а не наскакивай ,
Зн ай сиди да ты за столиком дубовым,
У держ и да спои белы эты рученьки,
Не ломай-ко ты перстни свои злачёные;
Не честь-хвала тебе да молодецкая
Н аступ ать да на крестьян ведь п р авосл авн ы х !
Не на то да ведь вы, судьи, выбираетесь!
Х о тя ж рьян да ты, посредничек,— уходи ш ься,
Х о т ь спесив да ты, начальник, — н р и усяд еш ься!
Окол ночи м ужики да поисправятся,
Н а ж и в у т да золоту казн у бессчетную !»
Сговорит да тут посредник таково слово:
«Д а вы счастливы , крестьнна деревенские,

Ч то водь староста у вас да н р еразум н ой!»
К ак уедет тут судья да стр аховитая,
Сговорят да тут крестьяне таково слово:
«Мироеды мировы эты посредники,
Разорители кр естьян ам нравославны м ,
В темном лесе быдто звери-то съедучие,
В чистом поле быдто змеи-то клевучие;
К а к наедут ведь холодные-голодные,
Оны рады м уж ичонка во котле варить,
Оны рады ведь живого во зем лю вкопать,
Оны так-то ведь над има и з ъ е з ж а ю т с я ,
До подошвы оны всех да разоряю т!
С л ава богу-то теперь да сл ава господу!
Б у р я-п ад ара * теперь да уходилася,
Сине м орю ш ко теперь да приутихло ~
Поль уех ал а суд ья неправосудная,
У ка т и л а ся съедуба * мироедная!
Мы пойдемте, м ужики, да разгул яем тесь,
Ноньку * с радости теперь да со весельица,
Н астоялися ведь мы да над рож алися,
В ез креста-то мы ему да всё накланялись,
Вез И сусовой молитвы н ам олил ися!..»
К ак сберутся в божью церковь посвящ ен н ую
О владычном оны да этом праздничке,
И про служ ат там обиденку воскресную,
И как выйдут на крылечико церковное,
И как згл ян ут во подлётную сторонуш ку,
Гут за щ е м и т их ретливое сердечуш ко,
Сговорят оны ведь есть да таково слово:
« Где ведь жалобно-то солнце пропекае,
Т ам ведь п реж н яя родима н аш а сторона,
Н аш а славна сторона Н овогородская!
Когда Новгород ведь был не разореной
И ко суду были крестьян а не приведены.
Были лю душ ки тогды да не ш т у к а в ы е ,*
Не ш т у к а в ы оны были — заиростейш ие;
Как судьи да в тую пору не молодые,
П ожиты * да м ужики были почётные,
Н астойсливы * оны да правосудливы,
Были добры у их кони иноходные,
Были славны корабли да мореходные.
Буде ш то да в прежни времена случалося,
Соберется три крестьян ин а хоть стоющ их —
Промеж ду-другом оны да рассоветуют,
Как спасти да человека-то помиловать,

По суду ли-то тенеречко но божьему,
По этым ли законам праведливыим.
Тыи времечка прошли да не видаюча,
'Гыи годы скоротались не сл ы хаю ча!
Наступили бусурманы превеликие,
Разорили оны славный Новгород!
Пси тут прйдались в подсиверну стор он уш ку
На званы острова да эты К иж ские,
Ио славное во обчество во Т олвую ...
П ослыхайте словеса наш и старинные,
З апри м етьт е того, малы недоросточки!
У ж как это сине морюшко сб уш уется,
На синём море волна да порасходится,
Будут земские вси избы и сп р аж н яти ся, 1
Скрозекозные * судьи да присылатисн;
Вси изм ен ятся пустыни богомольные,
Р а зор ятся вси часовенки спасен ы е!»
Кругом-около ребята обстолпилися,
К а к на эты х стариков да оглядилися,
И хних рйчей недоростки приослухались;
Кои умны недоросточки, приметные,
Оны этыи слова тут принимали
Об досю льныих * законах п о стоятел ьн ы х .*
Об досюльноем житье новогородскоем.
Сволновалось сине славное Онегушко,
К ак вода с песком помутилася!
Т у т воспомнят-то ведь малы недоросточки:
«Т еперь-нон ь да времена-то те сбываются,
Как у ста р ы х стариков было р асск а за н о !»
Т ут мы думали с надежноей головуш кой: *
« К а к п ропиты вать сердечных м алы х детуш ек?
Накопилася стан ичуш ка дети п ая!» *
Говорила я надежноей головуш ке:
«Д а ты съезди-ко на малой этой лодочке
Х о ть во город да ты съезди Повенецкой,
Наживи да ты, надежа, золотой казны,
Да мы куним-то довольных эты х хлебуш ков,
Мы нрокормим-то сердечных малы х де ту ш ек !»
К ак во ту пору теперь да в тое времечко,
К ак ио той почтовой ямской дороженке
З астуч ал о вдруг копыто лошадиное,
Зазвонили тут подковы золоченые,
З азве н ч а л а тут сбруя да коня доброго,

Заси ял о тут седёлы ш ко черкасское,
С копыт пыль стоит во чистом поле,
Точно черной быдто ворон п р и н а л ё т ы в а т ,—
Мировой этот посредник так н аезж ивал !
Д еревенские ребята испугалися,
По своим домам оны да р азб е ж а л и ся!
Он н апал да на лю бимую с д е р ж а в у ш к у ,*
Быдто звер ь точно на упадь * во темном лесу!
Я с работуш ки, победна, убиралася,
Из окош ечка в окош ечко к и д а л а с я ,—
Да куда ж мою н ад еж у * подевают?
Я спросила у спорядовых суседуш ек,
К а к суседуш ки ведь мне не объяснили,
Чтобы я, бедна горю ш а, не сп у гал ася.
На спокой да легли добры эты лю душ ки,
У ж о я, бедна, в путь-дорож ку отп р ав л я л а ся ,
Чтоб проведать про н ад еж н ую головуш ку.
У ж как этот мировой да злой посредничек,
К а к во страдную , в рабочу пору-времечко
Он сх вати л его с луговой этой п о ж ен ки ,*
Посадил да он во крепость во великую,
Он на три садил господних божьи денечка.
На четыре он на летны х эты ноченьки,
Отлучился что без спросу на неделю ш ку.
Т ош н о плакали сердечны мои детуш ки,
Не могла стерпеть, победная г о л о в у ш к а ,*
Я глядеть да на детины горючи слезы —
Я склонилася в тя ж е л у ю постелю ш ку *
С-за этого злодия супостатого,
Что обидел нас, победныих головуш ек,
Присрам ил да он при обчестве собраном;
Со бесчестья в лице кровь да р азы гр а л а ся .
Со стыда буйна головка з а ш а т а л а с я .
Вор оч ался как н ад еж ен ька со крепости,
В чистом иоле неможенье сустигало,
На пути злодий см е р ёту ш к а стр етал а! *
Вы надите-тко, горючи мои сл езуш ки,
Вы не на воду падите-тко, не на землю,
Не на божью вы церковь, на стр о ен ьи ц е,—
Вы падите-тко, горючи мои сл езуш ки ,
Вы на этого злодия супостатого,
Да вы прямо ко ретливому * сердечуш ку!
Да ты дай же, боже-господи,
Чтобы тлен приш ел на цветно его платьице,
К а к безумьице во буйну бы головуш ку!

Е щ е дай, да боже-господи,
Е м у в дом ж е н у неумную,
Плодить детей н еразум н ы их!
Слы ш и, господи, молитвы мои греш ные!
Прими, господи, ты слёзы детей м алы их!
565
ИЗ ПЛАЧА О ПИСАРЕ

Вопит кума:
Отли л и л и ся * заступ ы -заб ор о н уш ки !
К ак ie стало нонь стены да городовой,*
П ри ук р ы лся писарёчек хитромудрой
О г зо м а т у ш к у сыру землю!
3 <упе зсе да мы, крестьяне, сухо туем : *
Зуди троклято велико это горюшко,
Зуди троклята злодийная н езгодуш ка!
< ю ш ш ш н и м годам да по бедовым
Л у i ле ia свет человеку не родитися;
М loro страсти-то теперь да много у ж асти ,
К а к больш е того великиих п ригрозуш ек!
Н аезж аю т-то судьи да страховиты е,
Разоря.от-то крестьян ски оны ж и р у ш к и ,
До ю следней-то оны да лопотиночки! *
Не дай, господи, на сём да на белом свете
Со досадой этым горю шком возитися!
Впереди злое горе уродилося,
Впереди оно на свете расселилося.
Вы послуш айте, народ-люди добрые,
Как, отколь в мире горе объявилося:
Во досюльны времена было годыш ки —
Ж или люди во всем мире постатейн ы е,*
Оны ду-друга люди не терзали.
Горе лю душ ек во ты поры боялося,
В о темны леса от них горе кидалося,
Но тут было горю ш ку не местечко —
Во осине горькой лйстье расш ум ел ося,
Того злое это горе уст ра ш и л о ся!
На высоки эты щельи * горе бросилось,
Но и тут было го рю ш к у не местечко —
С того щ ёл ь е кременисто порастрескалось,
Огонь-пламя из-за гор да объявилося!
У ж е тут злое горю ш ко кидалося
В окиян сине славно оно морюшко,

Под колодинку оно там зап и х ало ся —
Окиян-море с того не сволновалось,
Вода с песком на дне не помутилась.
К ак в досюльны времена да в прежни годышки
В окиян-море ловцы да не бывали.
Чего на слыхе-то век было не слыхано,
Чего на виду-то век было не видано —
Прош ло времечка с того да не со м н ого,—
В окиян-море ловцы вдруг пригодилися:
Пошили оны маленьки кораблики,
П овязали оны неводы ш елковые,
Проволоки * оны клали-то пеньковые,
Оны плутивца * тут клали всё дубовые,
Изловили тут свеж у оны рыбоньку,
Подняли во малой во корабличек!
Точно хвост да как у рыбы лебединой.
Голова у ей вроде как козлиная.
Сдивовалися ловцы рыбы незнамой,
П о р азд ум ал и сь ловцы да добры молодцы:
По приметам эта рыба да как щучина.
П оскор еш ен ьк у ко бер еж ку кидалися.
На дубовоей доске рыбу пластали,
Распороли как уловну св еж у рыбоньку —
Много м ножество песку у ей приглотано.
Были сглонуты ключи да золоченые!
Т у т пошли эты ловцы да добры молодцы
Во деревенку свою да во селение,
Всем суседям рассказал и ся,
П ок азал и им ключи да золоченые.
Т у т ключи стали ловцы да прим енять:
П рилагали ключи ко божиим церквам —
По церковным за м к ам ключи не л ад ятся:
По уличкам пошли оны рядовым,
По купцам пошли оны торговым —
И по лавочкам ключи не пригодилися.
Т у т пош ли эты ловцы да добры молодцы
По тю рьм ам пошли заклю чевн ы им —
В подземельные норы ключ поладился,
Где сидело это горю шко великое.
П оти хош ен ьку замок хоть отм ы кали,
Б ез молитовки, знать, двери отворяли;
Не поспели тут ловцы — добры молодцы
О тпереть двери дубовые,
С подземелья злое горе разом бросилось,
Черны м вороном в чисто поле слетело;

На чистом поле горю шко садилося
И само тут, злодийно, восхвал ялося,
Что тоска буде кр естьян ам неудольная!
Подъедать стало удал ы х добрых молодцов,
Много прибрало семейныйх го л о в у ш е к ,*
Овдовило честных м уж н и х молодыих жен,
Обсиротило еиротных м алы х детуш ек!
У ж е так да это горе расплоди лося —
По чисту нолю горю шко катилося,
Стужей-инеем оно да там садилося,
Над зеленыим лугом становилося,
Ч асты м дожднком оно да рассы п алося.
С того мор пошел на милую ско тин уш ку,
С того зябель на сдовольны эты хлебуш ки,
Неприятности во добрых пошли л ю д у ш к ах .

К писарю:
Ты послуш ай же, крестовой милой кум уш ко!
Нуде бог судит на втором быть приш ествии.
По делам -судам д у ш а да будет праведна,
Може, ста н еш ь у престола у господнего,
Т ы поросскажи влады ке — свету истинному
Т ы про обчество крестьян да правосл авн ы х!
Много м ножество е в мире согреш енья,
Как больше того е в мире огорченья:
Х о ть новыстанем по у т р ы ш к у ранёш енько,
Не о добрых делах мы думу думаем,
Мы на сонмище бесовско собираемся,
Мы во т я ж к и и х грехах да не прощ аем ся!
Зн ать, за н аш е за велико беззаконье
Допустил господь ловцов да на киян-море;
Изловили они рыбоньку незнамую,
Повыняли ключи да подземельные,
Повыпустили горю шко великое!
Зло несносное велико это горю шко
По Росси юшке летает ясным соколом,
Над к р е стья н а м и , злодийно, черным вороном,
Возлетат оно, злодийно, само радуется:
«Н а белом свете я расноселилося,
До этыих крестьян я доступило,
Не начаются обиды, накачаю тся,
Не надиются досады, пр и н ави дятся!»
Как со этого горя со великого
Водны лю душ ки как море колыбаю тся,
Быдто деревья стоят да нодсушёные,
Вся досю льщ ина * куды да нодевалася,

В с я отцовщ ина у их нонь при дер ж алася,
Не стоят теперь стоги перегодные,*
Не насыпаны амбары хлеба божьего,
Нет на стойлы-то у их да коней добрыих,
Нету зим ны х у их санок сам окатн ы их,
Нет довольны х-беззаботны х у их хлебуш ков!
Ты поросскаж и, крестовой милой ку м у ш к о,
Ты поросскаж и влады ке многомилостливу,
Ч то неправедные судьи р асселяю тся,
Свы сока гл ядят оны да вы ш е л есуш ку,
Злоком анно * их ретливое сердечуш ко,
Точно лёд как во синём море;
Никуды от их, злодиев, не у к ро еш ься,
Во темных л есах найдут оны дремучих,
В сё д ои щ утся в горах оны высоких,
Д оберутся ведь во м ату ш к е сырой земле!
Во конец оны крестьян всех разор яю т!
Кабы ведали цари да со царицами,
Кабы зн али все купцы да ведь московские
Про бессчастную бы ж и з н ь н аш у кре стьян скую !

566
ИЗ П Л А Ч А О П О П Е-О ТЦ Е Д У Х О ВН О М

Вопит соседка:
К а к сегодня, сего денечка,
Сего денечка господнего,
Ч то за чудо причудилося,
В мире диво предъявилося:
У ж как звон теперь м еш ается,
Ц ерковь божья-то ш а т а е т с я ;
Н аш св я щ е н н и к трудным трудится,
(2 белым светом расставается.
Во обиды * тут крестьяне собираются,
М ежу собой оны да дум у дум аю т:
У ж е нет, да такова попа не видано,
Б о л ьш е не видать св ящ ен н и к а хорошего!
Не упьян слива он был, да поп, головуш ка,
П рим ерн ая душ а, благочесливая;
Он рачитель до участков деревенских был,
Всегда к ех тал * на к р естьян ск ую р або туш ку!
К ак на чистых он п о л ю ш к ах похаж ивав,
Т а к подрясничек от ветр ы ш к а подмахивае.
Он ст а р а тел ь был до церквы богомольной,

Он служ и л всегда обидни-то по правилу,
Он заутр ен ы по божьим по зако н а м ;
Начало полагал он по-писаному,
Б о ж ью книгу читал да ум ильн еш ен ько;
З ды м ал рученьки он свы ш е головы,
В с ё молился о нас да он о гр е ш н ы х ;
К а к головуш ка его да посвящ ен н ая,
П р а ва рученька его благословленная.
Он предоброй был отец да поп духовной:
Что случится ли при трудноей постелю ш ке
А л ь тя ж е л а я родимица объявится,
Х о т ь там пош лю т недоростка невеликого,
Среди да этой тёмной пош лю т ноченьки,
Бесп о ко ят хоть попа-отца духовного,
Поскореньку от крепку сну п робуж ается,
С уровеш ен ько в одеж у одевается,
По закону-то берет ризу свящ ен скую ,
По читанью-то берет да книгу бож ью ;
П р и е зж ае т он, свящ ен н ик, середи ночи,
Говорит этот свящ ен н и к потихош еньку,
Отпирает он книгу полегош еньку;
Буде малой тут благоденец тяж е л ёш е н ек ,
Проведет да он в веру во крещ ен скую ,
Во крещ ен скую он веру христианскую .
Г оворят да тут крестьян е православны е:
«Спаси, господи, попа-отца духовного,
Что трудился он во темной этой ноченьке,
Не стр а ш и л ся ни погоды он, ни п а д а р ы » .*
Зано си л о х оть н уть-ш йроку дороженьку,
Х о т ь проезду нет во сан ках сам окатн ы их,
Он закону-то, отец, не поступав,*
Середи ночи крестьян да он ведь слуш ае.
Буде что да у крестьян ин а случилося,
Х о т ь беда ему на грех да сочинилася,
Он к духовному отцу тут пр и е зж а ет;
Сговорит ему крестьянин такову речь:
«К у д ы х о ш ь клади, отец да поп духовный,
У нас теперь незгодуш ка случилась,
Мало дитятко на лавочке убилось!»
Стане по избы свящ ен н ичек п о хаж и вать,
Он не грубно-то, свящ енник, вы го вар и вать
И с простым-то м ужичком да разго в а р и ва т ь:
«В ы как это дитё не досмотрйли?
Со белых ли вы рук да уронили?
Говори да ты, крестьянин, не м еш айся-тко,

Т ы попа-отца, меня, да не пугайся-тко,
Т ы скаж и да мне по правде всё, по истине,
По закон у ты скаж и да всё по божьему,
Т ы отцу да мне не скройся-тко д ух овн ом у!»
Говорит да тут крестьянин православной:
«Н а работе в то я врем я прилунился,
Ко мне детуш ки во поле прибежали,
П оти хо ш ен ьку про горе р ассказал и ;
Я приш ел как во хоромное строеньице:
Стоит м ать да над дитём тут иогибае,
Сама горьки она сл езы пр оливав!»
Воспроговори т же поп-отец духовной:
« Ч т о поделаем, крестьянин православной,
Мне-ка ж а л ь тебя, дитё моё духовное,
У ж о как тебя будет сохранити,
От великоей беды мне оградити?
Не проведали б судьи неправосудные
Про твою беду-незгоду про вел и к ую !»
Т у т крестьянин ему в ноги поклоняется,
И спроговорит ему да таково слово:
«С охрани да нас, батю ш ко, помилуй,
От изъ ян у, от напасти от великой,
От судей нас сохрани н еп р авосудн ы и х!»
Говорит да тут поп-отец духовной:
« С н а р я ж у с ь к вам во хоромное строеньице,
В о зь м у книгу я под правую под п а зу ш к у ,
В о леву руку я тросточку к а м ы ш е в у » .
И скоренько сам подрясник накидае,
Он поповску черну ш л я п у надевае,
На добра коня свящ ен н ичек садится
И попреж де в путь-дорож ку поспеш ает,
Вперед-то едет крестьян ин а он бедного;
П р и е з ж а е т ко кры лечи ку скорёш онько,
Проходит во хоромное строеньице,
У ж он крест кладё, свящ ен н ик, по-писаному,
Он поклон ведё свящ енник, по-ученому
Поклон первой пресвятой да богородице,
Он еще поклон б ол ьш у х а м подомовым;
И сговорит да тут свящ ен н ик таково сл о во « В ы заприте-тко двери поскорёш енько,
Вы издуйте огонька да суровёш енько,
З атопите-тко свечу да воску ярого:
Быдто дитятко буде исповедано».
Говорить стане свящ енник, всё н ак азы вать,
П оти хош ен ьку ведь нас да у г о вари вать:

« В ы не бойтесь-ко, кр естьян е, не полохайтесь;
У ж дам вам свое рукописание,
Я избавлю от напасти страховитой,
От убытку, от и зъ ян у от великого!»
Т у т прознали то судьи неправосудные,
П риш ел староста теперь да со рассыльным и,
С писарёчком приш ел он с хитромудрыим,
Стали с п р а ш и в а т ь оны, с ума вы веды вать:
«Ч т о сдиялось у вас да сочинилось?
Не болело у вас дитё, не хворало,
У ж о как да у вас вскоре оно померло?
Говорите-тко вы нам да не м аните-тко!»
Т у т с т р а щ а т ь стали крестьянина, полохать: *
«Донесем да мы н ач ал ьству про то в ы с ш е м у !»
З а д у м ал с я крестьянин православной,
На свящ ен ского попа он о п и р а е т с я ,1
У ж е этой он бумагой оп равдается.
Сговорит еще в л асть немилосердая:
« Т ы купи нам п о луш тоф да сладкой водочки,
У ж е дай да золотой казны по надобью.
Т у т повирим мы попу-отцу духовному,
Мы забросим все дела да у гол овн ы е!»
Т у т поит их крестьянин сладкой водочкой,
Он дарйт их золотой казной по надобью:
З ап ох о д ят 2 мироеды голопузые
Со этого хоромного строеньица.
Сговорит да тут крестьянин со больш ухам и:
«С паси господи попа-отца духовного,
Ч то сохранил да от беды он нас помиловал,
Ч то придал он у м а -р а зу м а в го л овуш ку!..»

В конце отпевания:
Я гляж у-см отрю , печальная головуш ка,
М ного-множество попов стоит духовных,
Е щ е больш е е причётен-то церковны х;
В с е сокручены во р и зах во опальны их,
Погребеньице поют да ун ы льн ёш ен ько.
На гробу да эта риза золочёная,
На белых гр у д ях книга эта божья,
К ругом-наокол подсвечники злачёные,
В с е за ж га н ы свечи да там наместные,
М ного-множество народу людей добрыих
С ож ал ию т-то попа-отца духовного;
1 Здесь — ссылается.
2 Здесь — уйдут, уберутся.

В се забросили крестьян скую работуш ку,
П роводи ть пришли сл уж и теля церковного.
Вы простите-тко, мир да всё вы обчество,
Вы простите-тко попа-отца духовного!
Во подсвечниках свечи у ж потухаю т,
Х ер уви м ски е стихи у ж допевают;
Все попы-отцы тенеречко прощ аю тся,
К телесам оны его да прилагаю тся!..

567
П Л А Ч НО Д О Ч Е Р И

К а к сегодным долгим годышком
Перед этой злой обидушкой
У н ы вал о всё ретливое сердечуш ко
У меня, да у позяблой * бедной м ату ш ки !
Говорила мне-ка белая лебёдуш ка: *
« Я не зн аю же, родитель мой межонной день,
Что болят да крепко резвы мои ноженьки,
Что устали нонь девочьи мои рученьки,
И зм енился белой свет да со ясн ы х очей!
Х о т ь дож дусь-то я тёмной этой ноченьки,
Х о т ь я л ягу на тесовую кроваточку,
Всё болит да моя буйная головуш ка!
Т ы будить придешь, родитель ж ал остл и вая,
Кое-как да на постели я р азм аю ся,
П о гл я ж у тут на косевчато * окош ечко:
В ию т в итры ш ки на ш ирокой на уличке,
П огодуш ка * стоит во чистом поле!»
Я не знала, бедна мать, горька детиная,
Что р а з л у к у ш к а с сердечным буде дитятком!
Бы ло совестно с к а з а т ь да во добры люди,
Что грузна-больна * белая лебёдуш ка!
Т у т по моему великому бессчастьицу
В д р у г склонило ю тяж ёл о неможеньице,
С устигала злодий ско р яя с м е р ёту ш к а;
Я сидела тут по темным у ей ноченькам,
П р о в о ж ал а с ей господни белы денечки,
Я забросила крестьян ск ую рабо туш ку,
П р озабы ла всю лю бимую ско тин уш ку,
П однимала от пуховой ю перинуш ки,
Я дер ж ал а ю на белых своих рученьках.
Говорить да стал а белая л ебёдуш ка:
«Н е могу сидеть, родитель ж ал ост ли вая,

Не глядят да ясны очуш ки на белой свет,
Я трудным * да нонь, л ебёдуш ка, т р у д н ё ш ен ьк а
П риносить стан у тут е с тву ш к и сахарн ие,
Стан у потчевать сердечно свое дитятко:
«Ч е г о хочеш ь, моя белая лебёдуш ка,
По ум у сл о ж у те питьица м едвян ы е!»
Г оворить стане сердечно мило дитятко:
«Н е спеш ись, моя родитель ж ал о ст ли ва я,
Не ходи да ты во лавочки торговые,
Не бери ты мне-ка сладкого еденьица,
Т ы не трать, моё ж елан ье, золотой казны,
Не тр е в о ж ь ты добрых многих этых л ю душ ек,
Не труди * меня при трудноей постелю ш ке;
Простит господи в великом согреш еньице,
М оже, да ст господь доброго здоровьица
И н астави т мне-ка долгого он в е к у ш к у !»
У ж е день за днем как река течет;
П риход ить стал а р а зл и вн я кр асн а в ёсн уш к а,
С тало синее Онего разл и вати ся,
Мое дитятко от нас да удалятися.
Б ы в как дождички у х од я т во сы ру землю,
К а к снежочки быдто таю т кругом-наокол огней,
Вроде солны ш к о за облачко теряется,
Т а к же дитятко от нас да у к ры ва е тся !
К а к светел м есяц поутру з а к а т ае тся ,
К а к часта зве зд а сте р ял а сь поднебесная,
У летела моя белая лебёдуш ка
На иное, безвестное ж ивленьице!

Когда оденут:
Ой, долит меня детиная тоска н еугасим ая:
Нонь кр у т я т * мою косату милу л а сту ш к у ,
Во у м е р ш е е кр утя т да ю во платьице!
Я пойду с горя во светлую светёлочку,
Со обиды по л ар ц а м я окованныим,
Я повыну ейно цветно это платьице,
П ри лож у да ей на белые на груд ю ш ки;
У ж я эту ж е м ч у ж н у ю подвесточку
П оло ж у да я на младу ей головуш ку,
По подвесточке розову косыночку;
Я з а г л а ж у ейны русые волосуш ки,
У б еру да я зави вн у ейну косыньку
В дорогие золотые эты ленточки;
По русой косы кладу цветы алые,
Я накину тут соболью эту ш убон ьку

На девочьи ей на белые на плеченьки!
Г1олюбуйтесь-ко, род-племя любимое,
П окрасуйтесь-ко, советны -друж ны подружки
Со сторон глядя, суседи снорядовые!
Ой, тош ны м да мне, победной, тош н ёш ен ько
Не цветно ноньку басисто * на ей платьице,
Не п р и л яж е к ей ж е м ч у ж н а я подвесточка,
Ю не греет-то соболья ноньку ш убонька!
У бираю т мою белую лебёдуш ку
Во эту нонь колоду б е л о д у б о в у !*
Не ж а л ею я, нобедная головуш ка,
Ни этой пуховой я перинуш ки,
Ни эта соболина одеяльица;
У стелите-тко перину хорош охонько,
Вы оденьте-тко л ебёдуш ку теплёш енько,
Отрядите мое дитятко лю бёш енько!
Распороли бы нонь грудь да мою белую,
Посмотрели бы во м атерну утр о бу ш к у ;
Б ы в огнем мое сердечко разгор яется,
К а к смола кипит в бессчастноей утробуш ке,
У ш и б а т столько злодийнан обидуш ка!

К покойнице:
На полете лебедь белая,
Ой, куда летиш ь, к о са ту ш к а ?
Не утай, ск аж и , сугр ёва моя теплая;
К ак пчела в меду, добротинка, купалася,
Как скачён ж ем чуг по блюду рассы п алася;
У стола была лю бимая с т р я п ёю ш к а ;
З а ставом * да дорогая была тк й ю ш к а ;
За тамбуркою * досуж а рукодельница,
В ы ш и в а л а всяки-разн ы полотенечки;
Столько зар и л и ся многи добры лю душ ки,
Все л а скал и ся удалы добры молодцы;
Ведь н аря ж ен а, к аж и сь, была по кр утуш ка,
Ослобожена гостиная неделю ш ка;
Говорили вси советны-милы подруж ки:
«С ч астл и в ая ты деву ш к а, т а л а н н а я ,*
Цвётныим ты платьем и зн авеш ен а,
Т яж ел о й ты работой не огруж ена,
Бран н ы м ты словечком не огрублена;
В о п рягу тебе сту нистая л о ш а д у ш к а —
Днем ездить но унылыим но свадебкам,
Ввечеру да но смиренныим б есед уш к ам !»
Не н ач ал ась 1 я, го р ю ш а, не над иялась!

«С ыто идется дитя, да долго в ы сп и тс я ».
Х о ть п овы стан у по ранному я утр ы ш к у ,
П отиху приду во светлую свегелочку.
Т ихомолком ко тесовой я кроваточке,
Сотворю да тут И сусову молитовку,
П ринакрою соболиным одеялыш ком,
Я поглаж у ю по младой но головуш ке:
«Д а ты спи же, моя белая лебёдуш ка,
Во своем пока прекрасном ты девичестве.
На этой на пуховой ты п ери н уш ке!»
З н а т ь что ведало ретливое сердечуш ко.
Что не долго буде ейного ж ивлен ьи ца!
К а к сегодным долгим годышком
Вы ло раннее у ней да пробужденьице;
Не охотило сердечно мило дитятко
Ходить-издить ио унылыим по свадебкам,
По летныим ходить да но игрищ ечкам .
По зимным тихом ерны им бесёдуш кам ,
Т осковал о за девочьим рукодельицем,
Б ы в в гостях да у породы именитой.*
Не поспела бедна мать нолюбоватися.
На дитятко свое да насмотрйтися,
Воспокин ула ю белая лебёдуш ка!
Не утай, скаж и, косата моя л а ст у ш к а ,
Т ы на чьё нас покидаеш ь доброумьине?

К родственникам:
Спасет бог вас, порода родовитая.
На в аш ем великом ж елан ьиц е! *
Вы любили наливную мою ягодку,
Почитали мою белую лебёдуш ку,
П очасту брали в любимое гостйбищо:
По этой студёной холодной зиме
Да вы пош лете кры л ата ясна сокола *
На этой ступистой вы лош адуш ке,
На дубовых вы са н ках сам окатн ы их.
Она гостьицей бы вала двунеделыю й.
Почасту была беседницей воскресной;
К а к приидет со любимого гостибища,
Всё хвалилося сердечно мое дитятко:
Бы ло мйстечко во светлой, скаж е , светлице.
Мне почет-то был, скаж е, во большом углу!
Вы на улице голубоньку стретали,
Ч е р е з два поля вы гостью провож али ;
По уму ей были к у ш а н ь я сн ар яж ен ы ,
По устам ей были питьица составлены,

По рукам ей красна лож еч ка положена!
Т еп ер ь всё прош ло-миновалося,
С родом с племенем она порассталася,
С отцом с м ату ш кой р аспростилася,
Нонь далече от породы о тш ати л ась!
Не приидё к вам белая лебёдуш ка
На гостиную уречную * неделю ш ку!
Е щ е сл у ш а й же, порода именитая!
Попеняю вам, любимы милы сроднички!
Столько гневалось сердечно мое дитятко,
К а к л еж ал о при болезноей постелю ш ке —
Не пришли вы к ей, белоей лебёдуш ке,
З а см отр и ть * да вы при крутом ю зголовьице.
Знать, боялись вы тя ж ё л а н еможеньица,
У страш и л и сь, видно, скорой вы с м е р ёту ш к и ?
От суда божья, род, да мы не денемся,
От см ерётуш ки ведь нам да не убегать!
З н ать что нёвесто вам было не вестймо
Про ейно тяж ё л о неможеньицо?
П ам я ти л а моя белая лебедуш ка,
Сож идала крепко милых она дяденек! *
Х о т ь я писемок, горю ш а, не писала,
Пословечно да я людям н ак азал а,
Что трудна очень белая лебёдуш ка,
Т я ж е л а она, при скорой см ерётуш ке,
Не посмйли вы, спацливы, прийти, дяденки,
Подоброумить * мою белую лебёд уш ку ;
Что вы подолгу теперь сн а р яж а ете сь,
Что вы потиху ко мне сподобляетесь?
Недосужна, знать, пора было врем ечко?
А л ь ум нож ила кре стьян ска вас раб о ту ш к а ?
К а ж и сь, пор уш ка теперь не рабочая,
Времечко, к аж и сь, не сенокосное!
А ль ум нож ила станица малы х д е ту ш е к ,*
Что вам не было слободной поры-времечка
К нам придти о владычном божьем праздничке,
Ни о светлом Х ри стове воскресеньице?
Ч ем разгн евала вас белая л е бед уш ка?
Знать, дубовые полы да притоптала?
Скамеечки кленовы присидела?
Х р у ста л ь н ы она стекла приглядела?
Знать, добрых она коней притомила?
В а ш и х детуш ек она ли притрудила?
Знать, дубовы ваш и санки п р и к атал а?

Пветно платьицо у вас да приносила? 1
П о р а згн е ва л а сь белая лебёдуш ка
На вас она, сп ац л и вы х * своих дяденек,
Сожидаю ча родима засм отр еньи ца;
Б ы л а в живности белая лебёдуш ка,
Говорила мне, печальной головуш ке:
«Засм отри ли б как снацливы меня дяденки,
Принесли бы оны доброго здоровьица,
Я поправилась с болезной бы постелюшки,
Я бы стала со тяж ё л а неможеньица,
От этого я складнего зго л овьи ц а!»
Да вы слущ айте-тко, род-племя любимое!
После моего сердечного как дитятка
На в аш е й прогульной славной уличке
Владычной господен буде праздничек,
Т ам гульбищ ечко * буде со прокладбищ ем, *
Гулян ьице буде со весельицем,
П р иберутся душ и красн ы девицы,
Е й н ы милые сестрицы сдвуродимые, *
Т айны милые советн ы -друж н ы подружки,
Оны к вам во любимое гостибищо, *
Стан ут ш уточки лебедуш ки ш утить,
В с я ки -разн ы будут игры проставлять,
Т ут восиомните сердечно мое дитятко
В ы при милых, советных ейных п о др уж ках !
Бы ла пер вая лю бимая затейщ ица
На все разны е игры на забавны е,
В зв е с е л я л а вас, спацл ивы х родных дяденек,
С п отеш ала всё сердечных в аш и х детуш ек!

При выносе:
Ты прощ айся-ко, рожёно мое дитятко,
С добрым хоромным построеньицем,
Т ы со новой любимой своей горенкой,
Со эты ма милыма подруж енькам ,
Со эты м а удал ы м а ты молодцам!
Вы простите, ж ал ост ли вы милы сроднички,
Т ы прости-прощ ай, порода родовитая!
Ко белому лицу прикладайтесь-ко,
К о сахар н им у ст ам прилагайтесь-ко!
Вы простите-тко, поля хлебородные.
Вы раскосисты луга сенокосные!
Д ень ко вечеру последний коротается,
К р асн о со л н ы ш к о ко западу двигается,

Всё за облачку ходячую теряется,
Мое дитё в путь-дорож ку о тп равл яется!
Вы идите-тко, попы-отцы духовные,
Отомните божьи церквы посвящ енные!

После отпевания:
Наглядитесь-ко, победны мои очуш кп,
Х о т ь во этой божьей церкви посвященной
Про зап ас вы на сердечно мило дитятко,
Во ум ерш ее во бело это личуш ко!
lice попы-отцы д уховн ы сдивовались,
Пономарь звонит во колокол — м еш ается,
Попы-отцы книги зачитаю тся!
Хер уви м ски й оны стих у ж допевают.
У м ерш ий венец уж прилагаю т,
Под н раву р уку б ум агу кладаваю т,
Па вековое ж ивлен ье отп р авл яю т!
Спаси господи попов-отцов духовных,
Что свящ ен н ы е вы церкви отмыкали,
На престоле божью книгу отворяли,
Не ж ал и л и вы свечи да воску ярого,
Вы подсвичники на церковь выносили,
Честно-йменно л ебёдуш ку отпили!
Как берут да мою белую лебёдуш ку
Со этой дубовой со скамеечки
На право плечо удалы добры молодцы,
По лево плечо советны-дружны подруж ки;
Т у т несут оны колоду белодубову
Со этой божьей церкви посвящённой
На крещ ен скую на славну оны уличку,
На эту на микольску славну буяву;
Опускаю т мою белую лебедуш ку
По этым оны браным * полотенечкам
Во могилуш ку, мой свет, во сы ру землю!
Я п р о ш у ещ е попов-отцов духовны х,
Вы глубоки погреба покадите-тко,
Не жалийте демьяна * да вы ладану!
Ты прости, моя белая лебедуш ка,
Во сем меня веку да веку будущем,
Ты во т я ж к о м великом согреш еньице,
Вуде словечком тебя да приогрубила!
Прозабыла я, печальная головуш ка,
Поспросить еще сердечно свое дитятко,
Как р азд ать куды лю бимая иокрутуш ка.
Сотлйет нонь в л а р ц а х да цветно платьице,
З абусйю т * жемчуги нонь перебраные!

Я кладу ейну ж е м ч у ж н у ю подвесточку
Во эту божью церковь посвящ ённую ,
Ко этой пресвятой да богородице,
Я своей д уш и кладу да на спасенье,
Я но дитятке на вечно поминание;
Вси ш елковы е платочки заграничные
Я раздам да по удалым добрым молодцам,
Нусть-ко д е р ж ат о владычных бож ьи х
праздничках,
Пусть-ко носят кругом шеи молодецкой!
Я вси алые девочьи ейны ленточки
По душ ам раздам ио красны им ио д е ву ш к ам .
Пусть спасаю т оны белую лебедуш ку,
В зв ес ел яю тся на тихиих бесёдуш ках!
Раздарю да я колечка золоченые
По мнлыим, сердечным ейным подруж кам ,
Пускай носят-то на белых оны рученьках,
Поминают свою д р уж н у разговорщ ичку!
Я иодобрю * всю породу родовитую,
Я полаж у всех сердечных милых сродничков,
Сар аф ан ы я раздам им мелкоскладние!
Вы придите, сироты да бесприютные.
Вы обидные вси дочери безотние!
Я дарю да вас по розовой косыночке,
Я за то дарю, обидных вас головушек,
Что сиротки вы нобедны-бесприютные,
В ам не от кого ж д а т ь себе п о кр утуш ки ! *
Я еще дарю вас, белыих лебёдушек,
З а ваш е за великое ж е л ан ь и ц е ,*
Привитали * вы к косатой моей ластуш ке.
Засмотрйли во болезной ю постелю ш ке,
В звесел яли во тяж ел ом неможеньице,
Проводили вы косату мою л а с т у ш к у
До этой божьей церкви посвященной.
Вы несли да ю на белых своих рученьках,
На своих несли на млады их го л овуш ках !
У ж вы сл уш айте, сиротны малы детуш ки!
Вы ходите-тко к победной мне скорёш енько,
З асмотрите-тко, нозяб лую ,* частёш енько.
Во обидушке меня разговорите-тко;
П огл яж у на вас, победная головуш ка.
На свою да как я белую лебёдуш ку!

П О М И Н А Л Ь Н О Е П Р И Ч И Т А Н И Е ПО М У Ж У

Наедине, когда стоскуется, рыдая, приговаривает:
Мне пойти было, кручинноей головушке,
Мне во эты мелкорубленые клеточки,
Мне-ка в зя т ь было ключи да золоченые,
О томкнуть было ларцы да окованные,
Мне-ка вы н ять там жилеточки шелковые,
Мне-ка в зя ть да столько 1 цветно его платьицо
На свои мне-ка на белы эты рученьки,
П р и л ож и ть было ко блеклому ко личуш ку,
Мне п р и ж ать было к ретливому сердечуш ку!
Т у т присесть было к стекольчату окош ечку!
Во р уках д е р ж а т ь да цветно его платьицо,
П оглядить да на восточную сто рон уш ку,
Мне ко этой божьей церкви посвященной,
П оглядить да на п уть-ш й р оку дороженьку...
Т у т не йдет ли то н ад еж н ая головуш ка, *
Не оденется ль во цветно он во платьицо,
Не пойдет ли ко влады чному ко праздничку,
Не возрадуется ль ретливое сердечуш ко
У меня, да у победной у головуш ки!
Т ы приди теперь, н ад ёж н ая головуш ка,
Единым теперь ведь я да един ёш енька
На сегодняшний господний божий праздничек.
Я приму тебя за гостю ш ка любимого,
У гощ у тебя, ж ел ан н ую сем ею ш ку! *
Не могу дож дать, кручинная головуш ка!
Кладу платьица на стопочки * точеные,
Кругом-около, горю ш ица, похаж иваю ,
Я по цветному по платьицу подрачиваю. *
С н а р я ж у с ь пойду, кручинная головуш ка,
Ко этому владычному ко праздничку,
П о в зы ск ать пойду надёжную сем ею ш ку
Я во этыих толпах да молодецких;
П ри б и р ать 2 стану, посты лая головуш ка,
Я но белому его да всё по личуш ку,
Я по ясным его да ведь по очуш кам ,
Я по ж елты м по завивны им ку дёры ш кам ,
Я по возрасту, надёжу, да по волосу,
По походочке его да по щеиливой, *
По говорюшке его да по учливой.
1 Здесь — только.
2 Здесь — выбирать.

Не могу прибрать, кручинная головуш ка,
Не изо ста ведь я, да не из тысячи
Сопротив своей любимоей ссм ею ш ки! *
К ак пойтить мне ко влады чному ко праздничку?
Подивуют мне-ка добрые ведь лю душ ки,
Ч то забыла, знать, любимую се м ею ш к у —
В с ё гулят да у влады чныих у праздничков
Во любимой во снарядноей покр утуш ке, *
Знать, прим ан иват уд ал ы х добрых молодцов,
Знать, на радости она да на весельице.
Нонько годуш ки пошли да всё бедовые.
К ак бессовестной народ пош ел мудрёной!
Пораздум аю сь, победная гол овуш ка,
О тлож у да я, горю ш а, божьи празднички,
Буду господа-владыку ведь я знать,
Пом ин ать стану любимую сем ею ш ку,
Потоскую над косевчатым окош ечком,
Я поплачу на брусовой луч ш е лавочке!
Знать, судьба моя, горю ш ицы, несчастная,
Горька участь-то моя, знать, бесталанная,
Видно, ж и ть мне без надёжной век семею ш ки,
Знать, коротать мне, горю ш е, свою молодость!
Мне не дать спеси во м ладу во головуш ку,
С уровьства да во ретливое сердечуш ко,
Мне в веселый час, горюше, не см еятися,
Мне кручинной быть, го р ю ш и ц е,— не плакать;
Светов братцев не гневить надо,
Богоданныих сестриц да не сердить надо!
Я без в етр ы ш к а, горю ша, нынь ш атаю ся ,
На работуш ке, победна, п ри зам аю ся ;
Надо си л у ш к а д е р ж а т ь да мне звериная,
Потяги * надо д е р ж ат ь да л ош адин ы е;
Столько живучи без милоей семею ш ки,
Я со этой со великой со кручинуш ки
Я бы вы стала на гору на высокую,
Со обиды пала в вод уш ку глубоку бы;
Л у ч ш е м а т у ш к а -з е м л я да р а сступ и лась бы,
Туды я, бедна горю ш а, п ри у кры л ась бы —
Т у т не р ж авел о б ретливое сердечуш ко,
Т у т не ныла бы бессчастная утробу ш к а.
Получила я, победная головуш ка,
Нелюбимое словечико — вдовиное;
К ак несчастноей вдовой да н азы ваю т,
Б ы в холодноей водой да поливают!
Не радела * бы, победная головуш ка,

Я народу бы, горю ша, некрещ еному
Во победном ж и т ь сиротском во вдовйчестве!
Как поели твоей люби моей семею ш ки
У ж е ш есть прошло уч ётн ы их неделю ш ек —
Мне-ка за ш есть-то учётных к а ж е т годиков!
П ритрудилась на крестьянской я работуш ке,
У мня си л у ш к а теперь да прид ерж алася,
С горя рученьки мои да прим ахалися.
Во слезах да ясны очи нримутилися,
Добры лю душ ки того да надивились.
День и ночь х о ж у на трудной на работуш ке,
Не в спокою тут ретливое сердечуш ко,
Не во радостях кручинная головуш ка,
Я во этой во великой во досадуш ке!
Я приду да со крестьянской как работуш ки,
Я по вечеру приду, бедна, поздёш енько:
В ся в собраньице лю бимая сем ею ш ка —
Светуш ки да тут все братцы богоданные *
Со своима со лю бимы ма сем ею ш кам ,
Со сердечныма рож оныма со дет у ш к а м ;
К ак во светлую собрались оны светлицу,
Во столовую во нову оны горенку,
К р уг стола сидят оны да круг дубового,
Оны пьют сидят теперь да угощ аю тся.
У ж как я, бедна кручинная головуш ка,
Онриш енна от любимой от семею ш ки.
О т р я х н у л а сь я от светлой новой светлицы,
О т реш и л ась сам овар о в я ш ум ячи и х;
Не за чаем-то ведь я да угощ аю ся —
Я горючима сл езам а обливаюся,
Я крестьянскоей работой за бав л яю ся!
З акреп л ю свое ретливое сердечушко,
Т у т я ставлю им столы да всё дубовые,
Да я с л а ж у им тут уж и н ы вечерные,
П оти хош ен ьку к дверям да подходить стану,
Я с-за тульица, с-за лйпинки * поглядываю ,
И з-за дверей да р азговоруш ки д ерж у;
Сговорю да свётам братцам богоданныим:
«Скоро ль идете за стол да хлеба к у ш а т ь ? »
З асв и р й н я т ся ветляны тут н еш у туш ки *
На меня, да на кручинную го л овуш ку:
«Ч т о торопиш ься за уж и н у вечернюю?
Знать, сп е ш и ш ься на снокойну темну ноченьку?»
Оны искоса ведь вси тут запогляды ваю т,
Со всей лихостью оны да разговор д ер ж ат:

«Н е устали твои белые там рученьки;
Не работуш ку сегодня работала ё,
З а кудрявой деревиночкой стояла всё.
На красное солны ш ко поглядывала:
Скоро ль солны шко ко западу двигается,
Скоро ль красное за облако з а к а ти тся ,
Со работуш ки вдова да в дом п р и ш а т и т с я ? »
Им не в честь моя к р е стьян ск ая р або туш ка;
П отихош еньку, горю шица, п о хаж и ваю ,
Всё по этому х ор о ш ем у строеньицу.
В ся усадится лю бима тут сем ею ш ка
К а к за стол да хлеба ку ш ать,
К руг стола стану, горю ш ица, п о хаж и в ать,
Приносить да стану е с т в у ш к а сахарн ие,
Словно белка на н е ш у т у ш ек поглядывать.
Один умной да мой братец богоданной
Он спроговорит единое словечуш ко:
«Т ы , вдова, н аш а н евестуш ка родимая.
Ч то п о х а ж и в а т ь , сноха н аш а лю бим ая?
Ты садись-ко ведь за стол да хлеба к у ш а ть!
Т о ж е дольщ ичка ведь ты — да не подворийца,
Ты участница уч астку деревенскому,
Ты ведь пайщ ица любимоей скотинуш ке,
Иоловинщица хоромном у строеньицу!
Ты садись, бедна, за стол да хлеба к у ш а т ь !»
Т у т возрадую сь, победная головуш ка,
Благо дарству ю я братцу богоданному:
«С пасет бог да св е т у ш к а братца любимого
На твоем да на великом на ж еланьице,
На прелестны х, на ласко вы и х с л о в е ч у ш к а х !»
Т у т за стол сяду, горю ш ица, см елёш енько,
Я поем да тут, обидна, веселёш енько,
Устелю да тут пуховы им перинуш ки,
У беру я со стола да со дубового;
Т у т я сяду под косевчато окошечко.
Успокоится лю бима вся сем ею ш ка;
Б ы в вел ик ая вода тут разливается,
Под окном сиж у — слезам и обливаю ся!
Т у т не сном да коротаю темну ноченьку,
Я победным своим разум ом см екаю всё:
К а к н аутро буде по ранному з а у т р ы ш к у
Р а з р я д я т ли на крестьян ск у хоть работуш ку,
В доброумьи ли * ветляные н еш у ту ш к и
Со спокойной стан ут темной оны ноченьки?
У ж я бедна кручинная головуш ка,

Б ы в упалой как загнаной серой заю ш к о,
По мостиночке * с утра стану п о хаж и в ать,
Я на свету ш к о в на братьицов поглядывать.
Стан у сп р а ш и в ат ь , кручинная головуш ка:
«Мне куда пойти на к р е стьян ск у на работуш ку!
На луга ли мне пойти ль да сенокосные?
Н а поля ли мне пойти да хлебородные?»
Р а з р я д я т да светы братцы богоданные.
К а к пойду, бедна кручинная головуш ка,
Я на трудну на крестьян скую работуш ку,
П роливаю тут я слезы на сы ру землю,
Я правой ногой горючи заступаю ,
Чтоб не видели суседы спорядовые,
Ч то зап л ак ан ы ведь ясны мои очушки,
Ч то утерто моё бело это личуш ко;
Не сказал и бы тут братц ам богоданныим,
Не ш епнули бы ветляныим н еш у ту ш к а м ,
В с ё остудуш ки * в семье не заводили бы,
Оны в грех бедну вдову да не вводили бы.
В стричу стр и т я т с я суседи спорядовые,
Я поклон воздам, обидна, понизёш еньку,
Говорю, бедна горю ш а, веселёш ен ько;
Не подам виду во добрые во лю душ ки,
Ч то иду, бедна горю ш а, при обидушке!
Веселы м иду, горю ш а, весел ёш ен ька;
Не в укор да буде братцам богоданныим
От эты х от спорядны их суседуш ок!
Я путем иду — с суседмы взвесел яю ся,
С ветов братьицев ведь я да одобряю,
З л ы х н е ш у т у ш е к ведь я да во сх в ал я ю ;
А что диется в ретливоем сердечуш ке,
Кабы знали про то лю душ ки да ведали!
Х о т ь иду, бедна горю ш а, веселёш ен ька,
Б е з огня мое сердечко разгоряется,
Б е з смолы моя утроба р аскип ляется,
Б е з воды да резвы ножки подмывает!

569
ПЛАЧ О СОЛДАТЕ,
ПРИБЫ ВШ ЕМ

НА П О Х О РО Н Ы

ОТЦА

И приузн ала тут родитель его м ату ш к а ,
И назды нула * тут бессчастны белы рученьки
И на обидну на печальную головуш ку,

Она сдияла с ним доброе здоровьице
И плотнёш енько к сердечку пр иж и м ал а,
И л ицо к ли ч у ш к у она да прилагала,
И ко солдатскиим устам да припадала,
И она с радости, родитель-то, ск а за л а :
«С л ава богу-то теперь да сл ава господу!
С л ава вы ш н ем у царю да всё небесному!»
И сговорила тут во добры она лю душ ки
В с ё со радости она да со весельица:
« К а к мне белой свет теперь да порассвитился,
И красн о солны ш ко теперь будто пороспекло,
К а к светлёш енько-то м есяц порассвитился,
И часты звездочки теперь да р а ссветать стали!»
И сговорила тут сердечным она д етуш кам :
«И что стоите да вы, дйти, остолонились, *
И вы клоните теперь буйную го л овуш ку
Всё ко с в ету ш к у ко братцу ко родимому!
Да мы д ож дались скачёноей ж ем чуж и н ки , *
И я сердечного рожоного ведь дитятка,
И мы со дальной пути-шйрокой дороженьки,
И с заграничной чужой-дальноей сторон уш ки!
Д есять лет да мы письма не принимали,
И мы слыхом про него да не слы хали,
Мы во живности его да не считали!
А ль гора да со горой, светы, не сойдется,
Человек живой со родышкой * сви д ается!»
Т ут сп ах н ул ася * порода им енитая;
Оны диют с ним ведь доброе здоровьицо,
Вси собралися суседы спорядовые,
М ежу ду-другом оны да р ассу ж д аю тся ,
Всё про гостю ш ка ведь е да н асл ух аю тся!
И р а зд евать да стали род-племя любимое,
Вси ведь ранцы от его да отбирают,
И перед ду-другом ш инель да скидываю т.
К ак судил господи со л дату ш ку победному
И ему быть да на родимой своей родине,
И повидать еще ж ел ан н ы и х родителей,
И при последи при родителе при б атю ш ке
Проводить да к божьей церкви посвящённой!
И тут сп ах н ул ася родитель родна м ату ш к а ,
И вдруг на радости она да на весельице
И она ставила столы скоро дубовые,
И она стл а л а скатерти да ш ито-бр ан ы е,*
И она нанесла-то е с тву ш к о в сахарн и и х,

И она налила ведь питьица медвяные;
Т ут садила ведь за стол да за дубовый,
И сам а села-то на стул подле кленовый;
И она потчеват сердечно свое дитятко,
И она гладит всё по младой по головушке,
И она дрочит * по солдатскиим по плечуш кам ,
И она ласково его да уласкает,
И она уныло-печально причитает,
И говорит столько родитель родна м ату ш ка
В сем у роду да спорядныим сус ед у ш к ам : *
«И вы послуш айте, народ да люди добрые!
И не сдивуйте-ко, суседы спорядовые,
Что прозабыла я надёж н ую головуш ку, *
И з р а д о в ал а сь на сердечного я дитятка;
И буде вйрите, народ да люди добрые,
И р азу м ее те, суседы спорядовые,
У ж я так, бедна горю ш а, зрадовалась,
Как я д ож д ал ась годова будто праздничка,
И точно светлого Х р и с то в а воскресеньица!
И да ты ешь, мило сердечно мое дитятко,
И н апивайся, мое дитятко, пьянёш енько,
И я пойду, бедна-кручинна нонь головуш ка,
И воскли кать * пойду н адеж ную головуш ку,
И стану радовать, печальная головуш ка!
И ты послуш ай-ко, сердечно мое дитятко:
И да мы сядем-ко, победные г о л о в у ш к и ,*
Мы на эту на брусову белу лавочку,
И припади ты ко родителю ко батю ш ку,
И может, дитятко, ведь ты да поталаннее, *
И родитель до тебя да пожеланнее;
И воскликай да ж еланного * ты б атю ш ку :
«Т ы повыстань, свет н ад еж н ая головуш ка,
И отвори да свои ясны эты очушки
Ты на свое на сердечное на дитятко,
И на обидного * со л д ату ш к а походного!
Со пути как, свет, приш ел да со дороженьки
И поспеш ился на родимую на родинку,
И он ко своим ко ж еланны им родителям !»
И стану сп р а ш и в ат ь , печальная головуш ка,
У обидного сердечного у дитятка:
И ты не ведал про велику, знать, н евзгодуш ку,
И ты про эту про злодийскую кручинуш ку,
И ты про своего родитель про б атю ш ка,
И что при трудной при болезной был постелю ш ке?

И что он при этом тяж ел ом неможеньице
И п а м я т и л * столько сердечно тобя, дитятко?
И говорил да он, победная головуш ка:
«К аб ы дал господи да доброго здоровьица,
И мне дож даться бы сердечно свое дитятко,
И мне обидного солдата новобраного!»
Говорил еще желанной родной батю ш ко:
«И не д ож д аться мне сердечного, знать, дитятка,
И не видать мне-ка во ясны его о ч уш ки !»
Ты послуш ай же, сердечно мило дитятко:
И кто ск а за л те про великую невзгодуш ку,
И на пути ль кто на широкой на дор о ж е н ьк е?»
И отвечат столько солдат да новобраной,
И говорит да он во добрые во лю душ ки:
«И да я шел как нутем-широкой дороженькой,
И унывало тут солдатско ретливо сердце,
И подломилися солдатски ножки резвые,
И рад я систь был на пути да на дороженьке,
И соби думал я ведь крепку эту д ум уш ку,
Что ведь чувствуе победно ретливо сердце,
И не начаюсь * я соби какой н евзгод уш ки?
К аж ись, не болит у мня да буйна голова,
Я ведь иду на родимую сторон уш ку —
Всё на радости идти бы, на весельице!
И прихож у да ко селу я деревенскому,
И я гляж у да ведь на красное на солны шко,
Я с остатку да на белой гл яж у светуш ко,
И на деревеньке ведь я да становлю сь,
И под окошечком, солдат, стою-стучаюсь,
У зн аком ы х ночевать да я даваю сь,
И я думаю, солдат, соби, походной,
И ночевать да у людей ведь у зн ак ом ы и х —
Я запомню-то крестьян да полномочныих. *
Ко кр ы лечуш ку я стал да подвигатися,
Со пути стала л о ш а д у ш к а к азати ся;
И я на уличке теперь да устоялся,
И я ступистые л о ш а д у ш к и дож дался.
И виж у — идет человек да всё знакомый,
А мой прежний-то сусед да спорядовой;
Человек да туто йде потихош еньку,
У ж смотрит на меня да всё востреш енько;
И хоть в бело лицо меня не признавав,
Уж он доброго коня да поставляв.
1 Здесь — останавливает.
О б р яд о вая поэзия

449

Я пришел да к этым саночкам дубовыим,
И честь воздал ему н точно ен еральскую :
К ак во служ бы -то к чему да приучали,
Что ум ильную бы честь мы воздавали.
И стал я сп р а ш и в ать суседа спорядового,
И далеко ль это селенье в расстояньице?
И говорит столько сусед да снорядовый,
У ж вточь глядит во ясны мни-ка очушки:
«С о л д а т ,— ск а ж е т теперичка зн ак о м о й ,—
Ты ск а ж и сь-ко ведь, солдат да мни знакомой,
Ты по имечки ск а ж и с ь да но изотчинке!»
Мое имечко ведь есть да всё тяжелое,
И назовусь да я суседом спорядовыим!
Т ут я сдрял с ним ведь доброе здровьице,
Я про всих спросил суседей спорядовыих,
И не ск а за л ся * тут спорядному суседуш ку.
И повинюсь да вам, ж еланна родна м ату ш к а —
Я назвал да вас суседмы спорядовыма,
И я с к а за л ся , мне-ка люди там зн а к о м ы е ,—
И вси во добром ли оны да во здоровьице,
И в исправности ль кр е стьян ска у них ж и р у ш к а ?
И отвечал да мне сусед да спорядовый:
«Они ж и вут да ведь теперечко по-прежнему,
И не измёняна кр е стьян ска у них ж и р у ш к а.
Как вчераш н иим господним божьим денечком
У их сделалась великая н евзгодуш ка:
Переставился * сусед нонь спорядовы й!»
Я на красное на солны ш ко поглядываю,
На путь-ш й р оку дорож еньку посм атриваю —
И не пойду я на спокойну эту ноченьку,
Я н ап р ав л ю сь в иуть-ш ирокую дорож еньку
И носпеш усь да на родимую на родинку,
Я застану-то родителя ведь батю ш ка
Пока во своем хором ноем строеньице,
Пока на своей брусовой белой лавочке!
И подобрал да я ш ин ель тут сукон серыих,
И нодынул ранец на плечушки солдатские.
Я отп р ав и л ся в нуть-ш йроку дороженьку,
Ш аги делаю ведь я да по-звериному,
У ж я хоботы * даю да по-лисицыному,
Я военныим р уж ьем да подпираюся,
Путь-дороженькой иду да поспешаюся.
И я дороженькой ведь шел да пр и зам аялся,
У перёного * крылечка п о распл акал ся;

Х о т ь постучался у крылечика перёного,
Подивился у косевчата * окош ечка
И доложился у дверей да у дубовыих:
«И вы пустите-тко со лд ату ш ка походного
О тдохнуть да с пути-ш йрокой дороженьки,
И на снокойну вы пустите темпу ноченьку,
И отдохнуть да с пути-ш йрокой дороженьки,
Обогрить да мне солдатски ножки резвые,
П р и р а ста я т ь бы ретливое сер деч уш ко !»
К ак в окош ечко ведь вы да отвечали,
И на нерёное крылечко не пущ али,
И дубовы двери ведь вы да зап и р ал и ;
И отвечала мне сестрица тут родимая:
«В сё не та пора у нас да нора-времечко,
Что пустить да нам, победныим, ночлежничков!
И не до вас да нам, солдатиш ко походный!
У нас е в домы великая невзгодуш ка,
Е злодийская вел ик ая т о с к и ч у ш к а !»
И скрозь околенку * глядит да мила с в а ть ю ш к а,
И сговорит да она речь-то ум ильн еш ен ько:
„Он не швед-то ведь е да не татари н,
И ночлегу за собой да добры лю душ ки не носят;
И со пути да со дорож еньки иустите-ткось,
И вы от темной его ночи сохраните-тко,
И да ужиной его вы покормите-тко!
И родителя ведь есть да спомяните-тко!
И р азум ийте-тко вы добры того лю душ ки,
Человек, может, идет да он кручинной,
И солдатуш ко идет да не богатой,
И м ож ет, нет да золотой казны по н ад о б ью !"»
П оскорёш ен ьку ведь он да ворочается,
Он на этое крылечико нерёное;
Т ут заш ел как во хоромное строеньице,
Распознал да тут солдат, н орасск азал ся
Он ведь про свою-то ж и зн ь да про несчастную,
И как путем да он шел широкой дороженькой,
И где проведал про великую невзгодуш ку,
Где сердечуш ко его да взвещ евало,
Про круч ин уш ку его да рассказал о!
И сговорил да тут солдатуш ко походной,
И как устал да путем-ш йрокой дороженькой,
И заболили крепко резвы его ноженьки.
Т у т ведь устлали пуховую перинуш ку,
Положили на тесову на кроваточку.

И склонилася родитель подле м ату ш ка
К ак ко эту круту складнему зголовьицу,
И прик ак ры л а соболиным одеялыш ком ,
И просидела темпу ноченьку до у тры ш к а,
И уб л аж д ал а но солдатскиим по плечуш кам .
И быв кокош а * в сыром бору вскоковала,
И темну ноченьку она протосковала,
И всё горючима слезами обливалася!
Т ут повы стал а по у тр ы ш к у ранёш енько,
Затопила она печь да поскорёш еньку,
Она сладила тут еству ш ки хорошие,
И по разум у ведь питьица медвяные,
Она напекла блинов да деревенскиих;
И подходила ко тёсовоей кроваточке.
Т у т И сусову молитву сотворила,
И она господа-владыку попросила,
Соболино одеяло приоткрыла,
И она правоей рукой да побудила,
И она с причетью дитё да воскликала:
« Х о т ь и ж а л ь будить, сердечно, тебя, дитятко,
Х о т ь устал да путем-ш йрокой дороженькой,
И притомилися ведь резвы твои ноженьки,
П р и м ахал и ся ведь белы твои рученьки,
И сш а т а л ася ведь буйная головуш ка,
И настучалося ретливое сердечуш ко
Столько этой путем-ш йрокой дороженькой!
Кабы знала я, горюша, про то ведала
К ак вчераш ним бы господним божьим денечком,
И про тебя, мило сердечно это дитятко,
Что в пути идеш ь широкоей дороженькой,
Т ак бы впрягла я ступистую л ош ад уш ку ,
Я во этыи во санки во дубовые,
Снарядила бы любимого извозчичка,
Я бы встритила, победнушка, за тысячу,
Я, сердечно бы рожоно, тебя, дитятко;
Да ты стань-восстань, рожоно мое дитятко.
Ты ведь на свои на резвые на ноженьки;
Нонь ты на своей роди моей сторонуш ке,
Пока у своей родителя у м ату ш ки ;
И не ротной по ф атеры-то * похаж ивает,
Не кумандер вас, солдатуш ков, побуживает,
И воскли кат тебя родитель родна м ату ш ка
Е ст ь за стол да за дубовой хлеба руш ать,
И за столом да сиди, дитятко, полаком ься —

У мня ку ш ан ья теперь да не солдатские,
У мня питья про тебя да не ар тел ьн ы е;
Сыто йдется тебе да долго выспится!
Ты поросскажи, сердечно мое дитятко.
Ты надолго ль по билету приотпущ ен е
У великого царя да на слободуш ку?
И на сколько на учетных да ты годыш ков
Пришел пахарем на чисто ли на полюшко,
И сенокосцем ли луговые на ноженки,
Аль рыболовушком на сине на О негуш ко?
Нынь раздум аю сь победным своим разум ом :
И не вовсе ж я, горю шица, бессчастная,
И сирота в людях ведь я не бестал ан н ая;
И р а с с т а в а ю с ь хоть с надежной я головушкой,
И себи д ож д ал ась сердечно это дитятко
Я во свой да дом кр естьян скую во ж и р у ш к у ,
И больш аком да но дому я настоятелем!
Спаси, господи, царя до со царицею,
И со наследством со сердечныим со детуш кам
К ак от этых неприятелей неверныих,
Что спустил да ведь сердечно мило дитятко
У ж он на свою родимую сторонуш ку!
И ты послушай же, рожбно мое дитятко:
И да ты стан ь теперь, дитё, да нробудися —
И белой свет да всё на уличке рассвитился,
И красно солны ш ко с-за облачки выглядае,
И выш е л е су ш к у дремуча подымается,
И добры лю душ ки теперь да собираю тся,
И на часу да сродчи-сроднички съ е зж а ю т с я ;
Во-первы х, да ведь сегодня-сего денечка
Хорон ить будем великое желаньице, *
К ак спацливого * родителя ведь батю ш ка!
И во-вторых, еще порода собирается,
И посмотрить тебя, сердечно мило дитятко:
Йдут тетуш ки ведь к нам да всё добротушки
И к а тят-ж ал у ю т сестрицы сдвуродимые
И повидать да, тёпло-красно, тебя, солны шко,
И проводить да ведь родителя-то батю ш ка
Что до этой божьей церкви посвящённой,
К ак до этой пресвятой да богородицы!
Я пойду, бедна кручинная головуш ка,
Я по этому хоромному строеньицу,
Я ко своей ко надежноей головуш ке —
И не могу ли я, победна, допытатися,

Я едина-то словечка досироситися
Я у своей у надежной у головуш ки:
«Т ы послушай-ко, н ад еж н ая головуш ка,
И сговори да с ним хоть малое словечуш ко,
Ты с любимым со сердечным своим дитятком,
Со печальным со солдатуш ком походныим;
Ты повыспроси, н ад еж н ая головуш ка,
Про бессчастну его ж и зн ь да про солдатскую ,
Про его да нохож денье горегорькое,
К а к про эту грозну сл уж бу государеву,
Какова да эта сл уж ба государева!
Л у ч ш е м ат у ш к а ведь е да не родила бы,
И на белой свет она не попустила бы —
Т ак ова да эта сл уж ба государева!
К ак на эты х к а р а у л а х на всеночныих,
К а к по этыим студеным холодным зимам
От земли да зябут резвы эты ноженьки,
К а к от ветра подвевае лицо белое!
У ж как в будку ведь солдат да забирается,
Не познобить бы столько белого ведь личуш ка,
И не отстать бы-то от резвы их от н ож ен ёк!»
И р а сск а за л ся тут сердечно н аш е дитятко,
И приоткры лся мне, желанной родной м ату ш к е
«И как в походы мы, солдаты, снарядилися,
И со родимой своей стороной простилися,
И нам присягу ведь попы-отцы читали,
И в ы ш е плеч да мы тут рученьки здымали,
И вы ш е головы кресты мы поднимали,
И свою сторону да мы тут проклинали,
И соху-борону ведь мы тут забы вали!
И на сраж енье нас, солдатов, отп равляли,
И нам причастьице, со л дату ш кам , давали,
И мы стояли за Русйю подселённую,
И не дробили * мы за веру христианскую ,
И сож али ли мы царя да превеликого,
И сож али ли мы царицу благоверную!
И на сраж енье-то наследник приезж ае,
И у ж он честь да нам, солдатам, воздавае,
И говорит да тут наследник ум ильную речь:
«И вы палите-тко, ребята, не дробите-тко,
И послужите-тко за веру христианскую ,
И пожалийте-тко царя, бога русийского,
Прогоните-тко злодия-неприятеля!
Вы без меруш ки-то пейте зелена вина,

Вы без счёту получайте золоту казну,
Принимайте вы, солдаты, енер ал ьску честь
Как за ваш е услу ж ен ье да за верное,
К ак за храбрость за ваш у за великую !
И будут о т п у с к » ведь вам да подомовые,
К а к русийский ц ар ь да вас пож алует,
Он отпустит на родимую сторонуш ку,
И на отдох вас ко ж елан н ы им родителям!»
И сожалйли мы царя, бога русийского,
И наследника его да милосердого:
На плечах у пас мондеры сукон серыих,
На головуш ке-то кивера пудовые,
Опоясьем у нас сердце обрестовано;
Т у т ор у ж ье да мы держим на правом плече,
Саблю вострую мы держим во левой руке,
И тут мы брякнем-то о ру ж ье м завоенныим,
И да мы топнем этой правой белой ноженькой;
Ш аги делаем ведь мы да по-звериному,
У ж мы хоботы даем да но-лисицыному;
И где нет пути-дороги, тут протариваем,
И где мхи да болота, тут орлом летим,
И на злодия мы, солдаты, н аступали,
И за горы да суп остата прогоняли;
И кабы вы, да ведь желанны е родители,
И увидали бы ведь нас да на сраж еньице,
И на великоем ведь нас да кроволитья,
И так вы пали бы, ж еланны, о сыру землю,
И вы бы померли, победны, да ведь со страсти!
Как наследник-от ведь есть да милосердой,
И во дыму да м еж ду нами он поёзж ивае,
И как ясён сокол меж нам а он пролётывае,
И у ж просит-то влады ку всё небесного
Покорить да ведь злодия супостатого,
И сберечй да ведь Русию подселенную!
И как война да в чистом поле уходилась,
И неприятель-то царю да поклоняется,
И на сем ь лет, пйш е ему, да зам ир яется.
И на ср а ж е н ь и ц е нас господи помиловал,
И нас великий ц ар ь м едалями по ж ало вал,
И что мы бились-то за правду за великую.
И что стояли за Русию подселенную!
Т ут, солдатуш ки, пошли мы, взрадовалися,
Н еприятелю ведь мы да над см ехалися,
И подходить стали к двору да мы ко царскому,

И нас со радостью великой царь стретает,
И он по чары сладкой водки наливает,
И он походных нас солдатов угощ ает!
И мы по чары сладкой водки выпивали,
И мы русинскому царю честь воздавали
И поспеш ались на родиму свою родинку!
И походить да стал, со лдатуш ко походной
И хоть по вечеру я к родине позднёшенько,
И добры лю душ ки того да испугалися,
И родна м ату ш к а ко мне да не пр и зн а л ас я!»
И тут спроговорит родитель его м ат у ш к а :
«И ты нослушай-ко, сердечно мое дитятко,
И ты не гневайся, скачёная ж ем ч уж и н ка,
И да ты на своих ж еланны их родителей!
И знать, судьба тебя, дитё, да новзыскала,
И как злодийна эта сл у ж ба сустигала,
И кабы нынешним умом да теперь разумом,
Не пожалили мы любимой бы скотинуш ки,
И залож или бы луговы эты поженки,
И в закл ад отдали б распаш и сты полосушки,
И мы бы наж или бессчётну золоту казну,
И мы бы наняли охотна добра молодца,
И слободили бы бурлацкую головуш ку,
И не спустили б в злодий-службу государеву!
И теперь-нонечи, сердечно мило дитятко,
И не неси гнев на родителя на б атю ш ка,
И ты простись да при послидней поры-времечки,
И пока на своей брусовой он на лавочке,
И пока во своем хоромноем строеньице!
К ак сегодняшным господним божьим денечком
И понесут да всё родителя ведь б атю ш ка
И как ко этой
пресвятой да богородице,
И как ко этой церквы божьей посвященной,
И как до этой
до ограды обложённой! *
Х оть судил господь-владыко многомилостивой
У ж как быть тобе, сердечну милу дитятку,
И при послиднем у родителя прощаньице,
И хоронить да всё великое желаньице!
У кр ы ва е тся родитель родной батю ш ко
И он не в дальную дорож ку безызвестную ,
И он во погреба, родитель, во глубокие!
И подойду да я к колоде белодубовой,
И я просить буду над ежную гол овуш ку:
«И ты послушай-ко, над еж н ая головуш ка,

Бласлови да ты сердечно это дитятко,
Ты обидного со л дату ш ка походного,
Надели его таланом столько участью,
Надели да ты участком деревенскиим.
И ты прости, прости, родитель родной батю ш ко,
И ты во всей вины прости да нас во глупости,
И во всем тяж к оем великом со гр еш ен ьице!»

КОММ Е Н Т А РИИ

Т ексты в н асто я щ ем и здании п уб ли к ую тся на д и а л е к т а х тех районов,
в к о т о р ы х о н и б ы л и з а п и с а н ы . В м е с т е с те м в т е к с т а х и з о д н о й м е с т ­
н о с т и ч и т а т е л ь м о ж е т з а м е т и т ь н е к о т о р ы е п р о т и в о р е ч и я . О б ъ я с н я е т с я это
обы чн о тем, что они з а п и с ы в а л и с ь в р азн о е в р е м я и р а з н ы м и с о б и р а т е ­
л я м и . Т а к к а к и с т о р и я м е с т н ы х д и а л е к т о в в н а с т о я щ е е в р е м я не м о ж е т
б ы т ь д о с т а т о ч н о д о с т о в е р н о р е к о н с т р у и р о в а н а и, к р о м е т о г о , т о н к и е их
отличия

не

мы

предпринимаем

не

столь

преимущ ественно

уж
те

важ ны

для

поэтического

искусственной

особенности,

восприятия

унификации.

которые

текста,

Сохраняются

составляю т

специфику

з в у к о в о й с т р у к т у р ы с т и х а и не з а т р у д н я ю т е г о ч т е н и е .
Составители в основном и главном пр и д ер ж и вали сь текстологических
принц ипов, п р и н я ты х для больш ой серии «Б и б л и о тек и п о э т а ». Они обес­
печивают сравнительную

легкость

восприятия

текстов,

не л и ш а я

их

научн ой ценности.
Все тексты п еч атаю тся полностью . В о всех сл у ч аях, когда собира
тели п е р е д а ва л и при п ом ощ и ф о н е т и ч е с к о й т р а н с к р и п ц и и слово, п р о и з н о ­
ш е н и е к о т о р о г о не о т к л о н я е т с я о т л и т е р а т у р н о й н о р м ы , н а п и с а н и е его
зам ен яется л и терату рны м . Не со хр ан я ю тся т а к ж е некоторы е наиболее
резки е отк л он ен и я от л и тер ату р н о го п р о и зн о ш е н и я (н а п ри м ер, ц о кан ье
и чоканье,

глубокое

яканье

и др .).

Исправлению

подверглись

явные

опечатки. Наиболее зн ач ител ьн ы е и справления о го в ар и ваю тся в ком м ен ­
тариях. Областные и м алопонятны е слова и словосочетания р азъ я сн я ю т­
ся

в словаре.

Другие

сведения,

необходимые

для

понимания

текста

даются в ком м ентариях.

СОКРАЩ ЕНИЯ,
П РИ Н ЯТЫ Е ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ
ИСТОЧНИКОВ ТЕКСТА
Авдеева — Записки

и

замечания

о

С и би ри ,— В

кн.:

Соч.

. .. ы .. .

ой

с п р и л о ж е н и е м с т а р и н н ы х р у с с к и х п е с е н . М., 183 7.
Агренева — А грен ева-С лавян ская

О.

X.

О писание

русской

с к о й с в а д ь б ы , в ы п . I — I I I . М о с к в а — Т в е р ь , 1 8 8 7 — 18 8 9 .

крестьян­

Акимова — Ф ольклор

С аратовской

области.

Сост.

и

вотуп.

статья

Т . М. А к и м о в о й , кн . 1. С а р а т о в , 1 9 4 6 .
А р е ф ь е в — А р е ф ь е в В . С. М а т е р и а л ы по э т н о г р а ф и и Е н и с е й с к о й г у б е р ­
нии.
№

Свадьба

в

Ангарской

деревн е.— В

кн.:

И звестия

ВСОРГО,

X X X I I , 1901.

Б а л а к и р е в — Б а л а к и р е в М. Р у с с к и е н а р о д н ы е п е с н и д л я о д н о г о г о л о с а
с

сопровож дением

фортепьяно.

Р ед .

Е.

В.

Гиппиуса.

М.,

195 7.

Б а л а ш о в — Б а л а ш о в Д . М., К р а с о в с к а я Ю . Е . Р у с с к и е с в а д е б н ы е п е сн и
Т е р с к о г о б е р е г а Б е л о г о м о р я . J I ., М у з ы к а , 196 9.
Балов — Балов

А.

В.

и

о б о з р е н и е , 18 98, №

др .

Очерки

П ош ехон ья ,— Этнографическое

4.

Барсов — П ричитанья

Северного

края,

собранны е

Е. В . Б а р с о в ы м ,

ч. 1 - 2 . М.. 1 8 7 2 - 1 8 8 2 .
Бартенев — Бартенев

В.

В.

На

крайнем

северо-западе

Сибири.

С П б .,

Л енинградской

обла­

Л .,

19 82.

18 9 6.
Б ахтин — С казки,
с ти ,

песни,

записан ны е

частуш ки,

присловья

Владимиром

Бахтиным.

Белослюдов — Белослю дов А. Свадебный
териалы
В

по этн о гр а ф и и

кн.:

Записки

ритуал

засел ы ци ков

Семипалатинского

Л ениздат,

«кам ен щ и ков».

Бухтарминской
подотдела

(М а­

д оли н ы .) —

ЗСОРГО,

вып.

7

С е м и п а л а т и н с к , 191 3.
Б о г о р а з — Б о г о р а з В . Г. П е с н и р у с с к и х п о р е ч а н н а К о л ы м е . — В кн .:
Сборник

отделения

н а у к , т. 6 8 , №
Бутова — Бутова
ского

русского

язы ка

и

словесности

Академии

4. С П б ., 1 9 0 1 .

Е.

Песни,

ок р у га.— В

поющ иеся

кн.:

в станице

Сборник

Ищерской

материалов

для

Грознен­
описания

м е с т н о с т е й и п л е м е н К а в к а з а , в ы п . 15. Т и ф л и с , 1 8 9 3 .
Вагин — Ваги н

В.

Нынешняя

деревенская

п есн я.— В

кн.:

Известия

В С О Р Г О , т. X V I I I . И р к у т с к , 1888.
Васнецов — Васнецов

А.

П есни

северо-восточной

России.

2-е

изд.

К и р о в , 1949.
Владим ирский

фольклор — Традиционный

фольклор

Владимирской

д е р е в н и , п о д р е д а к ц и е й Э. В . П о м е р а н ц е в о й . М., 19 7 3 .
Воронеж ские
13

мая,

ведомости — В орон еж ски е

губернские

24

поверьях

июня

(Статьи:

«О

ведомости,
и

18 5 0 ,

предрассудках

прибитюцких ж и тел ей *).
Воронов — Воронов

Г.

Крестьянские

свадьбы

в

Устю жинском

уезде

Н о в г о р о д с к о й г у б е р н и и . Н о в г о р о д , 18 97.
Георгиевский — Георгиевский

А.

П.

Русские

на

Д альнем

Востоке.

Ф о л ь к л о р н о - д и а л е к т о л о г и ч е с к и й оч ер к , в ы п . I V . — В кн.: Ф о л ь к л о р
П ри м орья (Т р у д ы Д альневосточного государственного университета,
серия III, №

4 ) . В л а д и в о с т о к , 19 2 9 .

Григоровский — Григоровский.

К р е с т ь я н с к а я с в а д ь б а . — В кн .: О ч е р к и

Н а р ы м с к о г о к р а я , кн . I I I . О м с к , 1881.

Гри н к о в а — Г р и н к о в а Н. П. С т а р а я и н о в а я с в а д ь б а в Р ж е в с к о м у е з д е . —

В кн .: С б о р н и к Р ж е в с к о г о о б щ е с т в а к р а е в е д е н и и . Л» 1. Р ж е в , 1926 .
Г р о х о в с к и й — Г р о х о в с к и й . П р и ч и т а н и е м а т е р и но с ы н е - р е к р у т е
о з е р о ) . — О л о н е ц к и е г у б е р н с к и е в е д о м о с т и , 1873 , №
Гуляев

I — Гуляев

С.

И.

О

сибирских

круговы х п есн я х .— Отечест­

в е н н ы е з а п и с к и , 18 3 9 ,
Гуляев

II — Г у л я е в

С.

№

И.

Свадебные

очерки,

словесности,

наук,

Этнографические

3.

очерки

ч. I , — Б и б л и о т е к а

художеств,

(Свят-

10.

Ю жной

Сибири.

для чтения.

промыш ленности,

Ж урнал

новостей

и

мод,

т. Х С . С П б . , 1848.
Гуревич — Стары й

фольклор

Прибайкалья.

Сост.

А.

В. Г у р е в и ч

и Л. Е. Э лиасов. В сту п . с татья и примеч. А. В. Гур еви ча. У лан -У дэ,
1939.
Д ем ен тье в — Д е м ен тье в В. Д ер ев е н ск и е свадьбы в К о л о гр и в с к о м уезде
К о с т р о м с к о й г у б е р н и и . — М о с к о в и т я н и н , 18 5 5 , .V» 7.
Дилакторский — Д илакторский
в

Тотемском

уезде

о б о з р е н и е , 18 99, №
Добровольский

II.

А.

Свадебные

Вологодской

обычаи

и

п ес н и

губерн и и .— Этнографическое

3.

I — Смоленский

этнографический

сборник.

С о ст.

В . Н. Д о б р о в о л ь с к и й , ч. 4. М., 19 03.
Добровольский

II — Д о б р о в о л ь с к и й

В.

Н.

П есни

Д митровского

уезда

( О р л о в с к о й г у б е р н и и ) . — Ж и в а я с т а р и н а , 19 0 5 , в ы п . 3 — 4.
Ж а р а в о в — Ж а р а в о в А. С ельски е свадьбы
М о ск о в и т я н и н , 1853, №

А рхангельской

губерн и и .—

13.

З а х а р ч е н к о — З а х а р ч е н к о В. Д е в и ч ья песня. Н овосиби рск, Западн о-С и б .
кн. и з д - в о , 1975.
Зернова — Зернова
в

А.

Дм итровском

Б.

М атериалы

но с е л ь с к о х о з я й с т в е н н о й

уезде,— С оветская

Этнография,

19 32,

магии
№

3.

З ы р я н о в I — Л и р и ч е с к и е н ар о д н ы е песни. Собр. и сост. И. В . З ы р я н о в .
П е р м ь , 19 62.
З ы р я н о в — Ч е р д ы н с к а я с в а д ь б а , з а п и с а л и с о с т а в и л И. З ы р я н о в . П е р м ь ,
196 9.
И стом и н — Л я п у н о в — П есни
Вологодской.

Вятской

слова — Ф .

М.

раторским

Русским

русского
и

народа.

Костромской

Собраны
в

1893

И с т о м и н , н а п е в ы — С. М. Л я п у н о в .
географ ическим

общ еством.

в
г.

губерниях
Записали:

Издано

Импе­

С П б.,

18 99.

К а ш и н — К а ш и н Н. С в а д е б н ы е о б ы ч а и п р и а р г у н ц е в . — В к н . : В е с т н и к
Р Г О , т. X X X . С П б . , 1860 .
К е д р и н а — К е д р и н а Р. К . О б р я д к р е щ е н и я и п о х о р о н к у к у ш к и в с в я з и
с
№

народным
1 - 2.

кумовством. — Этнографическое

обозрение,

191 2,

К и р е е в с к и й — П е с н и , с о б р а н н ы е П. В . К и р е е в с к и м . Н о в а я с е р и я , в ы п . 1.
М.,

1911;

вып.

2 — 1917,

ч.

I;

19 2 9 ,

ч.

II.

(Н ум ерация

п есе н

с п л о ш н ая .)
Киреевский

1968 — Песни,

собранны е

писателями.

и з а р х и в а П. В . К и р е е в с к о г о . М., 19 6 8.

Новые

материалы

Киреевский

1977 — С о б р а н н о

Язы ковы х

в

народных

Симбирской

и

п есе н

Киреевского.

Оренбургской

Записи

губерниях.

Т.

1.

П о д г о т о в к а т е к с т о в к п е ч а т и , с т а т ь я и к о м м е н т . А . Д. С о й м о н о в а .
Л . , Н а у к а , 1977.
Кирю хин — Русская
П убликация,

песня

в

вступ.

Д агестане

статья

в

и

записях

коммент.

1 9 6 4 — 1969

гг.

В. С. К и р ю х и н а ,

М а х а ч к а л а , 19 7 5.
Китайник — Уральский

фольклор.

Ред.

М.

Г.

Китайник.

Свердловск,

194 9.
К о л о с о в — К о л о с о в М. А. З а м е т к и о я з ы к е и н а р о д н о й п о э з и и в о б л а с т и
северовеликорусского
русского язы к а

н ар еч и я.— В

и словесности

кн.:

Академии

Сборник

н а у к , т.

отделения

17. С П б . ,

187 7,

Л» 3.
К о л на н о в а — Л и р и к а
вой.

по д р ед.

В.

русской

К.

Гусева.

свадьбы ,
Л .,

подготовлена

Наука,

1973

Н.

Г1.

Колпако-

(«Л итературны е

памят­

н и к и » ).
Кон — Кон Ф . И з песен зап ад н о й С и би ри ,— Э тногр аф и ч еск ое обозрение,
1 9 0 3 , кн. 5 9, №

4.

KOI1C — К а л е н д ар н о -о б р я д о в а я п оэзи я си б и р яко в. Сост., вступ. с та ть я
и п р и м е ч . Ф . Ф . Б о л о н е в а и М. Н. М е л ь н и к о в а . Н о в о с и б и р с к , Н а у к а ,
198 1.
К о п а н е в и ч — К о п а н е в и ч И. Н а р о д н ы е п е с н и , с о б р а н н ы е и з а п и с а н н ы е
в П сковской губернии.

- В кн .: Т р у д ы П с к о в с к о г о а р х е о л о г и ч е с к о г о

о б щ е с т в а 1911 — 1 9 1 2 гг., в ы п . 8 . П с к о в , 1912.
К о р и н ф с к и й — К о р и н ф с к и й А . А. Н а р о д н а я Р у с ь . М.. 1901 .
К р а в ч е н к о — П есн и

донского

казачества.

Сост.

и

встуи.

статья

И. К р а в ч е н к о . С т а л и н г р а д , 1938.
Красноженова — Красноженова
деревни

Покровки

М. В .

Из народных обы чаев крестьян

(Том ской

гу б ер н и и ).— В

кн .:

И звестия

К р а с н о я р с к о г о п о д о т д е л а В С О Р Г О , 1914, т. 2, в ы п . 6 .
Кривошапкин — Кривошапкин

М. Ф ,

Е н и с е й с к и й о к р у г и е го ж и з н ь ,

т. I. С П б . , 1865.
К р у г л о в I — К р у г л о в Ю . Г. Р у с с к и е с в а д е б н ы е п е с н и . У ч е б н о е п о с о б и е
д л я пед . и н с т и т у т о в . М., В ы с ш а я ш к о л а , 19 78.
Круглов

11 — К р у г л о в

К).

Г.

Русские

обрядовые

песни.

М.,

Высш ая

ш к о л а , 1982.
Кузнецов — Кузнецов

А.

Встреча

у е зд а .— О ренбургский

листок,

весны
1889,

у

крестьян

12

марта

Оренбургского
(№

10),

с.

3.

К у р с к и е п е с н и — К у р с к и е н а р о д н ы е п е с н и . С о с т . П. В у л ь б а н ю к и П. Л е ­
бе д ев . К у р с к , 1962.
Л а р и о н о в а — Л а р и о н о в а М. З ы р я н с к а я и р у с с к а я с в а д ь б а в О б д о р с к е . —
В

кн .:

Ежегодник

русского

антропологического

общ ества

при

С . - П е т е р б у р г с к о м у н и в е р с и т е т е . С П б . , 1905.
Л еонова — Ф о л ьк л о р Западной
О м с к , 197 4.

Сибири.

Вып.

1. С о с т .

Т.

Г. Л е о н о в а .

Л е о н т ь е в — Л е о н т ь е в Н. П. П е ч е р с к и м ф о л ь к л о р . П р е д и с л . , ред. и п р и ­
меч. В . М. С е д е л ь н и к о в а . А р х а н г е л ь с к , 19 3 9 .
Логиновский — Логиновский
Восточного

К.

Свадебные

З аб ай к ал ь я .— В

кн.:

песни

и

Записки

обычаи

казаков

П риамурского

от­

д е л е н и я Р Г О , t . V , в ы п . И . Х а б а р о в с к , 18 99.
Л я д о в — Л я д о в А.

Русские

народные

песни.

Под

р ед.

Н.

Бачинской.

М. , 1959.
Ляметри — Ляметри
Калужские

П.

Этнографический

губернские

ведомости,

очерк

18 6 0 ,

25

М ещ овского

у е зд а.—

июня,

9

2

и

июля.

Ч а с т ь н е о ф и ц и а л ь н а я , с. 3 3 8 и сл е д .
М агнитский — М агнитский

В.

Песни

крестьян

села

Беловолжского

Ч е б о к с а р с к о г о у е з д а К а з а н с к о й г у б е р н и и . К а з а н ь , 18 77.
М а й к о в — К о к о у л и н К . К . К р е с т ь я н с к а я с в а д ь б а по И л и м у
вал

И. М а й н о в ) . — Ж и в а я

старина,

С П б .,

1914,

(опублико­
вып.

1 — 2.

М а к а р е н к о — М а к а р е н к о А. А. С и б и р с к и й н а р о д н ы й к а л е н д а р ь в э т н о ­
г р а ф и ч е с к о м о т н о ш е н и и . С П б ., 19 13.
М а с л о в — М а с л о в А. Л . П е с н и с П о в о л ж ь я , — В к н . : Т р у д ы м у з ы к а л ь н о -этн о гр а ф и ч е ск о й ком и сси и при э т н о г р а ф и ч е с к о м отделе О Л Е А Э ,
т. I. М., 19 06.
М е л ь н и к о в - П е ч е р с к и й — М е л ь н и к о в - П е ч е р с к и й II. И. В л е с а х . М., 195 5.
М и н х — М и н х А. Н. Н а р о д н ы е о б ы ч а и , о б р я д ы , с у е в е р и я и п р е д р а с с у д ­
ки

крестьян

Саратовский

губерн и и .

Собраны

в

1861 — 1 8 8 8

гг.

С П б., 1890.
М ихайлов — Русские

плачи

Карелии.

М. М. М и х а й л о в а . С т а т ь и

П одготовка

текстов

и

примеч.

Г. С. В и н о г р а д о в а и М. М. М и х а й л о в а .

П е т р о з а в о д с к , 19 4 0 .
М ихеев — М ихеев. О писание свадебн ы х обы чаев и обрядов в Б у зу л у к ск о м
уезде
№

Самарской

гу берн и и .— Этнограф ическое

обозрение,

189 9,

3, с. 152.

М у р и н — М у р и н В . А . Б ы т и н р а в ы д е р е в е н с к о й м о л о д е ж и . М., 192 6.
М я к у т и н — П е с н и о р е н б у р г с к и х к а з а к о в . С о б р а л А . И. М я к у т и н , в ы п . 4.
О р е н б у р г , 1910.
Н е к л е п а е в — Н е к л е п а е в И. Я .

П оверья и обычаи С ургутского к р а я .—

В кн .: З а п и с к и З С О Р Г О , к н . X X X . 1903 .
Н е к р а с о в — 5 0 песен р у сск о г о н ар о д а д л я м у ж с к о г о х о р а и з с о б р а н н ы х
в 1902 г о д у в С а р а т о в с к о й г у б е р н и и И. В . Н е к р а с о в ы м и Ф . И. П о ­
кровским.

Положил

на го л о с а

И.

В.

Некрасов.

Сочинение

лите­

Тульской

губер­

р а Ж . М., 1907.
Н.

Г . — Н.

Г ...

Свадебные обряды

н и и . — М о с к в и т я н и н , 18 5 3 , №

и песни

крестьян

14.

Н овгородский ф ольк лор — Тради ци он н ы й ф о льк лор Н овгородской о б л а­
сти

(по

записям

1 9 6 3 — 1976

гг .),

под

ред.

В.

Г.

Базанова,

А . А. Г о р е л о в а , А . Д. С о й м о н о в а . Л . , Н а у к а , 19 79.
О вчинников — Овчинников
архив, №

М.

Свадебные

10. И р к у т с к , 19 1 2 .

песн и ,— В

кн .:

Сибирский

П авлова — Русское народное поэтическое творчество в Т а та р ск о й А С С Р .
С о с т . В . Ф . П а в л о в а . К а з а н ь , 1955.
П а л ь ч и к о в — П а л ь ч и к о в Н. Е . К р е с т ь я н с к и е п е с н и , з а п и с а н н ы е в с е л е
Н и к о л аевн е М е щ ел и н с к о г о у е зд а У ф и м с к о й гу б ер н и и . С П б.,
П аули — П аул и . С вадьба на В о х м е

(этнограф ический

г о д с к и е г у б е р н с к и е в е д о м о с т и , 18 5 4 , №

1888 .

о ч е р к ).— Воло­

2.

П е й з е н — П е и з е н Г. Э т н о г р а ф и ч е с к и е о ч е р к и М и н у с и н с к о г о и К а н с к о г о
округов

Енисейской

гу берн и и ,— Ж и в ая

старина.

С П б.,

190 3.

в ы п . 3.
П е р в у ш и н — П е р в у ш и н II. Ф . П е с н и , с в я т о ч н ы е г а д а н и я . . . , с о б р а н н ы е
в К атай ск о й волости К а м ы ш л о в с к о г о уезда П ер м ской гу б ер н и и .—
В

кн.:

Записки

У ральского

общ ества

любителей

естествознания

т. X V , в ы п . 1. Е к а т е р и н б у р г , 18 95.
П е с н и М е з е н и — П е с е н н ы й ф о л ь к л о р М е з е н и , п о д г. Н. II. К о л п а к о в о й ,
Б . М. Д о б р о в о л ь с к и м и др. J1., 19 67.
П е с н и П е ч о р ы — П е с н и П е ч о р ы . М . — J I ., 196 3.
Песни П и н е ж ь я — П есни П и н е ж ь я . М а т е р и а л ы ф о н о г р а м а р х н в а , с о б р а н ­
н ы е и р а з р а б о т а н н ы е Е . В . Г и п п и у с и 3 . В . Э в а л ь д . П о д о б щ е й ред.
Е. В . Г и п п и у с , кн . 2, М., 193 7.
П е с н и П р и и р т ы ш ь я — Н а р о д н ы е п е с н и П р и и р т ы ш ь я . С о с т . Т . Г. Л е о н о ­
в а. Н о в о с и б и р с к , 19 69 .
П е с н и У р а л а — Р у с с к и е н а р о д н ы е п е с н и ю ж н о г о У р а л а . С о с т . В . Е. Г у ­
с е в . Ч е л я б и н с к . 1957.
11К П — П о э з и я к р е с т ь я н с к и х п р а з д н и к о в . В с т у п . с т а т ь я , сост., п о д г о т .
т е к с т а и п р и м е ч . И. И. З е м ц о в с к о г о . П о д о б щ е й ред. В. Г. Б а з а н о в а .
Л .,

19 7 0 .

(Б и б л и о т е к а поэта. Б о л ь ш а я с е ри я .)

П л ем я н н и к о в — П л ем я н н и к о в В. Н р а вы и обычаи Б у з у л у ц к и х п о с е л я н .—
М о с к о в с к и й т е л е г р а ф , 18 3 0 , ч. 3 5, №

17, с. 2 5 — 35.

П ом ер ан ц ева 1 — Р усское народное творчество в Б а ш к и р и и . П од общ ей
ред. Э. В . П о м е р а н ц е в о й и С. И. М и н ц . У ф а , 1957.
П омеранцева

II — П е с н и

и сказки

Ярославской

области.

Под

общ ей

ред. Э. В . П о м е р а н ц е в о й . Я р о с л а в л ь , 1958 .
П опова — Попова

Т.

В.

Русское

народное

м узы кальное

творчество,

в ы п . 1. М., 1955.
П отанина

I — Русские

св ад е б н ы е песни

Сибири.

С ост.,

вступ.

статья

и п р и м е ч . P. II. П о т а н и н о й . Н о в о с и б и р с к , 19 7 9.
П о т а н и н а II — О б р я д о в ы е п е с н и р у с с к о й с в а д ь б ы С и б и р и . С о с т . Р. И. П о ­
т а н и н о й . Н о в о с и б и р с к , 19 8 1 .
При ч и тан ия — П р и ч и тан и я .

Вступ.

статья

и

примеч.

К.

В.

Ч истова,

п о д г о т . т е к с т а Б . Е . Ч и с т о в о й и К . В. Ч и с т о в а , Л . , 1 9 6 0 . ( Б и б л и о т е к а
п оэта. Б о л ь ш а я с е р и я .)
Пропп — Н ародны е
и примеч.

В.

лирические
Я.

П роппа,

песни.
Л .,

19 61.

Вступ.

статья,

подгот.

( Б и б л и о т е к а поэта.

текста

Больш ая

сери я.)
П р о т а с о в — 20 н а р о д н ы х песен Си би ри для од н о го гол оса из с о б р а н н ы х

в

1 9 0 0 г.

Алексей

в Иркутской
П етров.

губерн и и

И здание

Н.

песенной

П.

Протасовым.

комиссии

РГО.

П ерелож ил

(Б.

м., б. г.)

TICK I I I — П р и ч и т а н ь я С е в е р н о го к р а я , со б р а н н ы е Е. В. Б а р с о в ы м . —
В кн .:

Ч те н и я в О бщ естве истории и д ревностей

Р о сси й ск и х при

М о с к о в с к о м у н и в е р с и т е т е , в ы п . I l l и IV . М., 1885.
Р абинович — Х ар ь к о в — Рабинович
народные
чати.

песни

Б.

Владим ирской

И.

и

Харьков

области.

В.

Рукопись,

И.

Русские

подгот.

к пе­

Р а з у м и х и н — Р а з у м и х и н С. С е л о Б о р о в к и и о к р у ж а ю щ и й е го о к о л о т о к
Тверской

губерн и и

Ржевского

уезда. — В

кн.:

Этнографический

с б о р н и к , в ы п . 1. С П б ., 18 54.
Разумова — Русская

свадьба

Карельского

П оморья

(в се л ах

Колеж ме

и Н ю х ч е ) . П о д г о т . к и зд . А . П. Р а з у м о в о й и Т . А. К о с к и , п о д ред.
Е . В . Г и п п и у с а . П е т р о з а в о д с к , 19 80.
Р о я е н б а у м — Р о з е н б а у м С. П ., А р е ф ь е в В. С. С в а д ь б а в А н г а р с к о й д е ­
р е в н е , — В к н . : И з в е с т и я В С О Р Г О , 1 9 0 0 , т. X X X I , в ы п . 1 — 2.
Р уд н ева — Р у д н ев а А. В. Н ар о д н ы е песни

К у р с к о й о б л а с т и . М., 1957.

Русский ф ольклор — Русский ф ольклор. Х рестом ати я для в ы сш и х
дагогических

учебных

заведений.

Сост.

Н.

П.

Андреев.

пе­

М .— Л .,

У ч п е д г и з , 1936 .
Р ы б н и к о в — П е с н и , с о б р а н н ы е Г1. Н. Р ы б н и к о в ы м . П о д р ед. А. Е . Г р у з и н ­
с к о г о , т. 3, и зд . 2-е , М., 1910.
Р я з а н о в а — Р я з а н о в а Е . М а т е р и а л ы по э т н о г р а ф и и К у р с к о й г у б е р н и и . —
В к н . : Т р у д ы К у р с к о й г у б е р н с к о й у ч е н о й а р х и в н о й к о м и с с и и , в ы п . 1.
К у р с к , 19 1 1 .
С а в у ш к и н а — О б р я д о в а я п о э з и я П и н е ж ь я . П о д ред. Н. И. С а в у ш к и н о й .
М., И з д - в о М Г У , 198 0.
Сахаров — Сахаров

И.

Г1.

Сказания

русского

кн . 1 - 4 . С П б ., 1 8 4 1 ; т. 2, кн . 5 - 8 ,
Свитова — С витова

К.

Народные

песни

народа.

3 -е

и зд .,

т.

I,

1849 .
Б рян ской области.

М.,

1966.

« С в я т к и » — С в я т к и , и л и П о д а р о к н а Н о в ы й го д м и л ы м д е в у ш к а м и л ю ­
б езн ы м ж е н щ и н а м , з а к л ю ч а ю щ и й в себе п одблю дн ы е и св ад е б н ы е
песни, с о б ъ я с н е н и е м п р а в и л с в я т о ч н ы х и гр и с п о к а з а н и е м , когда
к а к а я п е с н я п о е т с я . М., 18 3 1 .
Севская

свадьба — Старинная

О. А. С л а в я н и н о й ,

севская

п од р ед. Ф .

свадьба.

Записи

и

М. С е л и в а н о в а . М., И з д - в о

свод
МГУ,

1978.
С е л и в а н о в — С е л и в а н о в В. В. Г о д р у с с к о г о з е м л е д е л ь ц а .
уезд

Рязанской

гу б ер н и и .)

В

кн.:

Сочинения

В.

В.

(Зарасайский
Селиванова,

т. 2, В л а д и м и р , 1902.
С е м е в с к и й — С е м е в с к и й М. И. Т о р о п е ц ( 1 8 1 6 — 1 8 6 3 ) . — В к н . : З а п и с к и
Р Г О , 18 6 4 , кн. 1 - 2 .
С к в о р ц о в а — С к в о р ц о в а С. Н а р о д н ы е п е с н и В я т с к о й г у б е р н и и . — В кн.:
Календарь

и

памятная

го д 15-й. В я т к а , 18 9 3.

книжка

Вятской

губерн и и

на

1894

г.,

Смирнов А .— Смирнов
Иудине

А.

И.

П есни

А лександровского

и предания,

уезда

ски й ф и л о л о ги ч е ск и й вестн и к, 1879, №
Смирнов

В . — Смирнов

В.

записанны е

Владимирской

Н ародные

в селе

губерн и и ,— Р ус­

2.

гаданья

в

Костромском

кр ае.—

В к н . : Т р у д ы К о с т р о м с к о г о н а у ч н о г о о б щ е с т в а по и з у ч е н и ю м е с т н о г о
к р а я , в ы п . 4 1, 4 - й э т н о г р а ф и ч е с к и й с б о р н и к . К о с т р о м а , 19 2 7 .
С м и р н о в М . , 1 9 2 2 — С м и р н о в М. И. Э т н о г р а ф и ч е с к и е м а т е р и а л ы п о Переславль-Залесскому
обряды

и

песни.

уезду

Песни

Владим ирской

круговые

и

губерн и и .

проходные,

Свадебные

игры.

Легенды

и с к а з к и . М., 19 2 2 .
С м и р н о в М.,
в

1927 — С м и рн о в

М. И .

П ереславль-Залесском

К ульт и крестьянское

уезде

(Влади м и рской

хозяйство

губернии)

по

э т н о гр а ф и ч е с к и м н аб л ю д е н и я м . — В кн.: Т р у д ы П е р е с л а в л ь - З а л е с ского истори ко-худож ественн ого

и краеведческого музея.

Вып.

1:

С тары й бы т и хозяйство П ереславл ьской деревни. П ереславл ь-Зал есс к и й , 19 2 7 .
Снегирев — С негирев

И . М.

Русские

простонародные

праздники

и с у е в е р н ы е о б р я д ы , в ы п . 1 — 4. М ., 1 8 3 7 — 18 3 9 .
С о б о л е в — С о б о л е в А . Н. Д е т с к и е и г р ы и п е с н и . — В к н . : Т р у д ы

Вла­

д и м и р с к о й у ч е н о й а р х и в н о й к о м и с с и и , к н . 16. В л а д и м и р , 19 1 4 .
С об о л евски й — В е л и к о р у с с к и е н ар о д н ы е песни, и зд а н ы п р о ф . А. И. С о ­
б о л е в с к и м , т. 1 — 7. С П б ., 1 8 9 5 — 19 0 2 .
Соколова

В , — Соколова

русских,

украинцев

В. К .

Весенне-летние

и белорусов.

календарные

X I X — начало

XX

обряды

в. О т в .

ред.

Э. В . П о м е р а н ц е в а . М., Н а у к а , 1 9 7 9 .
С о к о л о в Г . — С о к о л о в Г. Э т н о г р а ф и ч е с к и е с в ед е н и я о г о с у д а р с т в е н н ы х
к р е с т ь я н а х Т у л ь с к о й г у б е р н и и ,— В кн.: Э т н о г р а ф и ч е с к и й сбор ни к ,
в ы п . 6. С П б . , 18 6 4 .
Соколов

М .— Соколов

песни, запи сан н ы е
областного

М.

Е.

Великорусские

в Саратовской

весенние

губернии, — В

историко-археологического

съезда.

и

хороводные

кн.:

Труды

Владимир,

3-го
1909.

С о к о л о в Ю , — С о к о л о в Ю . М. Р у с с к и й ф о л ь к л о р . М., 19 3 8 .
С окол овы — С к а з к и и песни Б е л о зе р с к о г о к р а я , з а п и с а л и Ю. и Б . С о­
к о л о в ы . М., 19 15 .
С т а н и л о в с к и й — З а п и с к и А н т о н а М и х а й л о в и ч а О г а н и л о в с к о г о . — В кн.:
Т р у д ы В о с т о ч н о - С и б и р с к о г о о т д е л е н и я Р Г О . 19 1 2 , №
С уворовски й — С уворовски й А. В оп ли
граф и ческое обозрение, 1907, №
Сумароков — Сумароков
Каш ирского
Сухов — Сухов
и о

П.

3.

Х озяйственны й

у е зд а .— Сельское
П.

М.

свадебных

Н есколько

обычаях

данных

крестьян
Быт

1847-1848.
17

О б р яд о вая п оэзи я

и этнографический

хозяйство,

гр а ф и ч е ск о е обозрен и е, 1892, №
Т е р е щ е н к о — Т е р е щ е н к о А. В .

7.

Н овгородской гу б ер н и и ,— Этно­

465

по

I860,

№

народному

С аратовской

7

очерк
и

8.

календарю

гу берн и и ,— Этно­

2 — 3.
русского

народа,

ч.

5 — 7.

М.,

Т и т о в — И з п и с е м М. Д и е в а к И. С н е г и р е в у
Костромской
в

губернии.

О бщ естве

истории

Публикация
и

(1 8 3 8 ) о Г ал и ц к о м уезде

А.

Т и то в а.— В

древностей

российских

кн.:

Чтении

при

Мос­

к о в с к о м у н и в е р с и т е т е . 18 8 7 , кн. 1. М., 18 8 7 .
Т и х о н о в — Т и х о н о в Н. Б р я н с к и й г о в о р . С П б ., 190-4.
Т о р о п е ц к и е п е с н и — Т о р о п е ц к и е п е с н и . П е с н и р о д и н ы М. М у с о р г с к о г о .
З а п и с ь , с о с т . и к о м м е н т . И. З е м ц о в с к о г о . J ] . , 1967 .
Т р о и ц к и й — Т р о и ц к и й А . И. Н а р о д н ы е п е с н и П е н з е н с к о й г у б е р н и и . —
В кн .: С б о р н и к П е н з е н с к о г о г у б е р н с к о г о с т а т и с т и ч е с к о г о к о м и т е т а ,
в ы п . 6. П е н з а , 19 0 5 .
У гл и ч ски е песни — У гл и ч с к и е н ар од н ы е песни. Из н овы х за п и с е й р у с ­
ских

народных

песен.

Сост.-ред.

И.

И.

Земцовский.

J 1 . — М.,

С о в е т с к и й к о м п о з и т о р , 19 7 4.
Уральский

фольклор — Уральский

фольклор.

Р ед .

М.

Г.

Китайник.

С в е р д л о в с к , 19 49.
Усов — Усов

Н. А .

Русские

песни

(Ф ольклор

Горьковской

области ).

Г о р ь к и й , 1940 .
У с п е н с к и й — У с п е н с к и й М. М. О б ы ч а й с л а в и т ь д е т е й н а к а н у н е Н о в о г о
го д а ( в
№ 4.

Тульской

гу б ер н и и ).— Этнографическое

обозрение,

18 9 9,

Х а л а н с к и й — Х а л а н с к и й М. Г. Н а р о д н ы е г о в о р ы К у р с к о й г у б е р н и и , —
В

кн.:

Сборник

отделения

А к а д е м и и н а у к , т. 76, №

русского

язы ка

и

словесности

5. С П б ., 1904.

Х а р ь к о в 1 — Х а р ь к о в В. Р ус с к и е н ар од н ы е песни С м оленской области.
М., 19 56.
Х а р ь к о в II — М о х и р е в И., Х а р ь к о в В . , В р а з С. Н а р о д н ы е п е с н и К и р о в ­
с к о й о б л а с т и . М., 1966.
Христиансен — Христиансен

JI . У р а л ь с к и е н а р о д н ы е п е с н и .

1961.

М.,

Ч е р н ы ш е в — Ч е р н ы ш е в В . И. С в е д е н и я о н а р о д н ы х г о в о р а х н е к о т о р ы х
селений М осковского у е з д а .— В
язы ка

и

словесности

кн.: С б о р н и к о т д е л е н и я р у сск о го

Академии

наук,

т.

6 8,

№

3,

Ч и с т о в — И. А. Ф е д о с о в а . И з б р а н н о е . С о с т . , в с т у н . с т а т ь я
К. В. Ч и сто в а,

подгот. те к с т о в В. Е.

Чистовой

и К.

1901.

С П б .,

и коммент.
В.

Ч истова.

П е т р о з а в о д с к , 19 8 1 .
Читинские

песни — С борн и к

песен

Забайкальского

казачьего

войска.

Ч и т а , 19 1 6.
Чичеров — Чичеров

В.

И. З и м н и й

период русского народного

зем ле­

д е л ь ч е с к о г о к а л е н д а р я X V I — X I X в е к о в . М., 1957.
Ш айж ин — Ш айж ин
(н овая

Н. С. П о х о р о н н ы е п р и ч и т а н и я О л о н е ц к о г о

зап и сь).— В

кн.:

П амятная

книжка

Олонецкой

края

губернии

на 1911 год. П е т р о з а в о д с к , 191 0.
Ш вецова — Ш вецова

М.

«П оляки»

Змеиногорского

ок р у га.— В

кн .:

З а п и с к и З С О Р Г О , кн . X X V I . О м с к , 18 89.
Ш е й н — Ш е й н П. В. В е л и к о р у с в с в о и х п е с н я х , о б р я д а х , о б ы ч а я х , с к а з ­
к а х , л е г е н д а х и т. п. С П б . , 18 9 8 , т. 1, в ы п . 1; 190 0, в ы п . 2.

Ш ерем етьева — Ш ерем етьева

М.

Е.

С о ветск ая этн о гр аф и я, 1935, №
III и in к о в — Ш и ш к о в

В.

П есн и ,

М аслен иц а

в

К алуж ском

к р а е .-

2.

собр ан н ы е

в

селениях

П одкам енской

и П р е о б р аж е н с к о й волости К и р ен ск о го у е зд а И р к у тск о й гу б ер н и и ,
р а с п о л о ж е н н ы х по т е ч е н и ю Н. Т у н г у с к и в 1 9 1 1 г . — В к н .: И з в е с т и я
В С О Р Г О , т. 43. И р к у т с к , 1914.
Э лиаш — Н ародны е

песн и

Б елгородской

области . С ост.

Н.

М. Э л и аш

и JI . Г . У л а н о в с к а я . Б е л г о р о д , 1 9 6 0 .
Я зы к о в — И ли м ски е

свад ебн ы е

песн и ,

зап и сан н ы е

И.

С уворовы м

и М . А . Я з ы к о в ы м . — В к н .: И з в е с т и я В С О Р Г О , т . X X I X , в ы п . 2.
18 9 8 .

КАЛЕНДАРНО-ОБРЯДОВЫЕ ПЕСНИ
З И М Н И Е

С В Я Т К И

колядки
1. П К П , № 6, в п е р в ы е — Ш е й н , № 1 0 3 0 . И о у к а з а н и ю Ш е й н а с т р о ­
ф и к а ч а с т и ч н о и с п р а в л е н а З е м ц о в с к и м . В 4-й с т р о к е с н и з у о ш и б о ч н о е
«н ам ш л е т» и сп р авл ен о со стави тел я м и на «к о к ш и ё т».
2.

ПКП,

№

16,

впервы е — Ш ейн ,

№

1032.

М аслян а

гол овка —

об р яд о во е ф и гу р н о е п еч ен ье.
3. Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , №

286. З ап и сан о

в В алдай ском

рай о­

9, и з р у к о п и с н о г о о т д е л а ф о л ь к л о р н о г о а р х и в а

П уш ­

не Н о в г о р о д с к о й о б л а с т и о т II. Ф . Т и х о н о в а .
4. П К П , №

к и н с к о г о Д о м а , з а п и с а н о в 1 9 2 6 г. в Я р о с л а в с к о й о б л а с т и .
5. П К П , №

13, в п е р в ы е — Л я д о в , № 3 5 . З а п и с а н о в Р я з а н с к о й г у ­

бернии.
6. ПКИ, №

18, в п е р в ы е — К о л о с о в , с. 1 6 8 . З а п и с а н о в О л о н е ц к о й

гу бер н и и . В п оследн ей стр ок е, оч еви д н о, о ш и б о ч н ая за п и с ь « к а к ш ь ю т » .
Д олж но бы ть: «в окно ко к ш и ёт»
7. П К И , №

(и л и

« к о к ш ё т » ) — то е с т ь с т у ч и т .

19, в п е р в ы е — К о л о с о в , с . 2 5 3 . З а п и с а н о в В я т с к о й г у ­

бернии.
8 . IIK II, №

34, и з ф он да А . А . М ан су р ова в Г осу д арствен н о м к р а е ­

вед ч еск ом м у зе е Р я за н и .
9. П К П , №

49, в п е р в ы е — П есн и П еч оры , №

126. П ри п ев п о вто р я­

ется п еред каж д ой стр окой .
10. П К П , №

2, в п е р в ы е — С н еги р ев , в ы п . 2, с. 111.

11. П К П , № 3 , в п е р в ы е — С м и р н о в М ., с . 15. З а п и с а н о во В л а д и м и р ­
ской гу б ер н и и . Ш л и

три

б р а т ц а ...— И м ею тся

в виду в аж н ей ш и е д аты

зи м н и х свято к: 25 д екаб ря — р ож д ество, 1 я н в ар я — В аси л ьев день, 6
я н в ар я — крещ ен и е.
12. К О П С , №

И , впервы е — Б о го р аз, №

1 1 4 . З а п и с а н о в 9 0 - х гг .

X IX

в. о т с р е д н е к о л ы м с к о й к а з а ч к и

М арьи О л есовой . П р и п е в п о в т о р я ­

е т с я п о сл е к а ж д о й с т р о к и .
13. П К П , № 2 6 , в п е р в ы е — Ч и ч е р о в , с. 12 7 . З а п и с а н о в М о с к о в с к о й
об л асти о т А . И . П о л як о во й . М а н а н а г о л о в к а . — С м. ирим еч. к №
зав ей

г н е з д о . . . — С ч и т а л о с ь , что л а с т о ч к а

14.

ПКП, №

2. Т ы

п р и н о си т во д во р сч астье.

36, впер вы е — Н екрасо в, №

3. З а п и с а н о

в С аратов­

ской г у б е р н и и в 1 9 0 2 г. П р и п е в п о в т о р я е т с я п о с л е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
15. П К П , №

45, в п е р в ы е — Л я д о в, №

7 2 . З а п и с а н о в П е н зе н с к о й

гу б ер н и и . П р и п е в п о в то р я е т ся п осле к аж д о й стр о к и .
16. К р у г л о в I I , №

102, в п е р в ы е — П ал ьч и к о в , №

123. З а п и с а н о в

К а л у ж с к о й гу б ер н и и . П р и п ев п о в т о р я ет ся п осле к аж д о й стр о к и .
17. К р у г л о в I I , №

10 3, в п е р в ы е — М а г н и т с к и й , с. 13 0 . З а п и с а н о в

К а за н с к о й гу б ер н и и . П р и п ев п о в т о р я ет ся п осле к аж д о й стр о к и .
18. П К Г1, №

55, в п е р в ы е — П ес н и П е ч о р ы , №

12 4 . П р и п е в п о в т о р я ­

ется перед каж д ой строкой .
19. К О П С , №

2 2 , в п е р в ы е — М а к а р е н к о , с. 13 3 . З а п и с а н о в Е н и с е й ­

ской гу б ер н и и . П р и п ев п о в т о р я ет ся п осл е к аж д о й стр о к и . Б ан и то р го ­
в ы е — то е с т ь б а н и о б щ е г о п о л ь з о в а н и я з а д е н ь г и .
2 0 . К О П С , № 4 5 , в п е р в ы е — Л е о н о в а , № 8. З а п и с а н о в О м с к о й о б ­
л а с т и о т Е . И . М и г е л ь . П р и п е в п о в т о р я е т с я п о с л е ка>цдой с т р о к и .
21. П К П , №
К урской

62, в п е р в ы е — Х а л а н с к и й , с. 1 2 2 , №

гу б е р н и и . С т р о ф и к а и с п р а в л е н а

Зем ц овски м .

83. З ап и сан о в
П рипев

п овто­

р яется п осле к а ж д о го д в у с т и ш и я .
22. IIK II, №

64, в п е р в ы е — С в и т о в а , №

64. З а п и с а н о

в Б рян ской

о б л асти . П р и п ев п о в то р я ет ся п осле к аж д о го д в у сти ш и я .
23. П К П , №

70, в п е р в ы е — М а с л о в , с. 4 6 4 , №

22. З ап и сан о в С а р а ­

т о в с к о й г у б е р н и и . П р и п е в в о с с т а н о в л е н З е м ц о в с к и м но у к а з а н и ю с о б и ­
рателя.
2 4 . IIK 11, №

71, в п е р в ы е — Т р о и ц к и й , №

1. З а п и с а н о в П е н з е н с к о й

гу б ер н и и . Д ал ее п р и п е в п о в т о р я е т ся п осле к аж д о го д в у с т и ш и я .
2 5 . П К Г1, №

7 2 , в п е р в ы е — С о б о л е в , с . 3 0 . З а п и с а н о во В л а д и м и р ­

ск о й г у б е р н и и . С т р о ф и к а и с п р а в л е н а З е м ц о в с к и м . П р и п е в п о в т о р я е т с я
п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
26. IIK 1 I, №

75, в п е р в ы е — С у х о в , с. 2 3 9 . З а п и с а н о в С а р а т о в с к о й

гу б е р н и и . С т р о ф и к а и с п р а в л е н а З е м ц о в с к и м . П р и п е в п о в т о р я е т с я п о сл е
к аж д о го д в у сти ш и я .
27. П К П , №

80, за п и с а н о о т А . И. С лоновой в Р я зан ск о й об л асти в

1 9 6 7 г. И с п о л н я е т с я б е з п р и п е в а .
28. П К П , №

77. З а п и с а н о в К а с и м о в с к о м у е з д е в 1 9 2 3 г. П р и п е в п о ­

в т о р я е т с я п о с л е к а ж д о й с т р о к и . Н а д ч е л о м п о н ь к у с у ш у . . . — то е с т ь с у ­
ш и т п о н е в у ( ю б к у ) н а д ч е л о м н еч и .
29. К О П С , №

11 9 , з а п и с а н о в 1 9 7 3 г. о т Т . И . Д р о н о в о й в Н о в о с и ­

би рской о б л асти .
30. К О П С , №
ск о й о б л а с т и .

12 1 , з а п и с а н о в 1 9 7 6 г. о т Е . А . В л а с е н к о в Н о в о с и б и р ­

31. IlK I I , №

8 5 , в п е р в ы е — У с п е н с к и й , с. 1 1 0 . З а п и с а н о в Т у л ь с к о й

губернии.
32. П К П , №

93, в п е р в ы е — К у р с к и е п есн и , №

5. С т р о ф и к а и с п р а в ­

лен а З е м ц о в с к и м .
33. С аву ш к и н а, №

10. З а п и с а н о о т П. А . Г р и г о р ь е в о й в А р х а н г е л ь ­

ск о й о б л а с т и .
34. К О П С ,

впервы е — Л еон ова,

№

46,

№

1.

П рипев

п овторяется

п осл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
35. П К П , №

96. З ап и сан о от хора и з 8 человек в Т атар ск о й

ССР.

Припев п о в т о р я е т с я п о с л е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
36. К р у гл о в II, №

5 4 , в п е р в ы е — В л а д и м и р с к и й ф о л ь к л о р , с . 123.

37 . С а в у ш к и н а , №

14. З а п и с а н о о т К . Т . Р ю м и н о й в А р х а н г е л ь с к о й

области .
Н О ВО ГО Д Н И Е И ГР Ы

И ГАДАН И Я

ИГРОВЫЕ
38. П К П , №

335, впервы е -

Ш ей н , №

п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я . В 4 -й с т р о ф е

1049. П ри п ев п овторяется

Зем ц овски й

восстан авли вает

о т с у т с т в у ю щ е е у Ш ей н а слово « м о л о д у » . О в и н м о л о т и т ь .. . — О вин с л у ­
ж и л х л е б н о й м е р о ю , в р а з н ы х г у б е р н и я х п о - р а з н о м у : о т 2 0 0 до 1 0 0 0 с н о ­
п ов.
39.

ПКП,

№

338,

впервы е — Д обровольски й

I,

№

45.

С троф и ка

упорядочена Зем ц овски м .
40. П К П , №

3 3 7 , в п е р в ы е — Д о б р о в о л ь с к и й I, №

16.

НАБОРНЫЕ
41. П К П ,

№ 100, в п е р в ы е — П ер в у ш и н , №

4 2 . П К Г 1,

№ 101, в п е р в ы е — П есн и М езен и , №

43. П К П ,

№ 108, з а п и с а н о в 1 9 6 1 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .

4 4 . П о м е р а н ц е в а I I , с. 159, №

9.
184.

2, з а п и с а н о в 1 9 5 5 г. о т г р у п п ы ж е н ­

щ ин в Я р о сл авск о й области .
45. П К П , №

110, в п е р в ы е — П а ш а

Г о р е м ы к а. С вятки

в В ол огод ­

с к о й д е р е в н е . О ч е р к . Г о л о с ( Я р о с л а в л ь ) , 1 9 1 3 , 6 (1 9 ) я н в а р я , с. 3. Ж и ­
ровку

х о р о н ю . . . — то е с т ь п р я ч у

при свя то ч н о м гад ан и и хлеб, к о л ьц а и

други е п редм еты , н уж н ы е для гадан и я.

ПОДБЛЮДНЫЕ
К свад ьбе
46 . П К П ,

№ 226, вп ер вы е — Ш ей н , №

11 2 2 .

4 7 . К О П С , № 2 1 1 , в п е р в ы е — М а к а р е н к о , с. 4 2 . П р и п е в
п о сл е к а ж д о й с т р о к и .
48 . Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , с. 136, и з №

291.

п овторяется

4 9 . I l K I l , № 2 1 8 , в п е р в ы е — С н е г и р е в , в ы п . 2, № 2 3 . П р и п е в п о в т о ­
р я е т с я п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
50 . К О П С , № 230, в п е р в ы е — М ак ар ен к о , с. 43. П р и п е в п о в т о р я ет ся
п осле к аж д о й стр ок и .
5 1 . П К П , № 2 2 2 , в п е р в ы е — А в д е е в а , с. 172.
52 . КО Г1С, № 2 1 3 , в п е р в ы е — С т а н и л о в с к и й , с. 150.
53. К О П С , №

180, в п е р в ы е — М а к а р е н к о , с . 4 4 . П р и п е в п о в т о р я е т с я

после каж д ой строки .
5 4 . П К П , № 2 3 4 , в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о , ч. 7, с . 156. П р и п е в п о в т о р я ­
е т с я п осле к аж д о го д в у сти ш и я .
55 . П К П , № 2 4 9 , в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о , ч. 7, с . 175. П р и п е в п о в т о р я ­
е т с я п о сл е к а ж д о й с т р о к и .
56 . П К П , №

235, в п е р в ы е — Ш ей н , №

1081.

57 . П К П , № 2 3 8 , в п е р в ы е — С о к о л о в ы , № 8 5 7 . Д а р ы п р и п а с а т ь — г о ­
т о ви ть св ад еб н ы еп одарки для о д а р и в а н и я ж е н и х а и его р о д ств ен н и к о в .
5 8 . П КГ1, №

24 0 , в п е р в ы е — С н е г и р е в , в ы п . 2, с. 7 1 , №

2. П р и п е в

п о в т о р я е т с я п осле к а ж д о го д в у с т и ш и я .
59. П К П , № 2 4 2 , в п е р в ы е — А в д е е в а , с. 172. П р и п е в п о в т о р я е т с я п о ­
сле к а ж д о г о д в у с т и ш и я . О т р е х с т а в о ч к а х — то е с т ь с т р е м я в с т а в л е н н ы м и
в н его к а м у ш к а м и .
60. П К П , №

17 4 , в п е р в ы е — Д о б р о в о л ь с к и й I, с . 73, Лг 2е

6 1 . П р о п п , с.

78, в п е р в ы е — Ш е й н , №

(6 2 ).

10 8 3 .

62 . П К П , ,Ns 183, в п е р в ы е — С а х а р о в , т. I, кн . 3, № 3 5 . П р и п е в п о в т о ­
р я е т с я п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
63 . П К П ,

№ 191,

64 . П К И ,

№ 195, в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о , ч. 7, с . 154. П р и п е в

вп ер вы е — Ш ей н , №

10 8 2 .
п овто­

р я е т с я п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
65. П К П ,

№ 192, в п е р в ы е — С а х а р о в , т. 1, к н . 3, № 31.

66 . П К П , № 199, в п е р в ы е Д о б р о в о л ь с к и й I, № 6 9 . Д а л е е п р и п е в
п о в т о р я е т ся к аж д ы й р а з п осле с л о в а

«д о б р о ».

67. П К П ,

№ 203,

в п е р в ы е — « С в я т к и » , с. 14.

68 . H K I I ,

№ 204,

в п е р в ы е — Ч н ч е р о в , с. 110.

6 9 . П К П , Л» 2 0 5 , в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о , ч. 7, с. 1 5 6 . П р и п е в п о в т о ­
р я е т с я п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .

,Y°

70. П К П , №

2 1 3 , в п е р в ы е — С м и р н о в В .,

71. П КГ1, №

17 7 , в п е р в ы е —

Д о б р о в о л ь с к и й I, № 2 6 ( 2 4 ) .

7 2 . I IK I1 , №

180, в п е р в ы е —

Д о б р о в о л ь с к и й I, № 2 5 в ( 6 ) .

73. К О П С , №
си би рске.
74 . K O IIC , №

543.

2 0 5 . З а п и с а н о в 1976 г. о т Н. Е . М е л ь н и к о в о й в Н о в о ­
265. З ап и сан о

75. K O I1 C , № 2 6 8 . З а п и с а н о
с и б и р с ке.

в 1 9 7 6 г. о т Н. Е . М е л ь н и к о в о й .
в 1 9 7 6 г. о т А . И . К о в а л е н к о в

Н ово-

К БО ГА ТСТВУ
7 6 . Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , с. 137, и з № 2 9 1 . З а п и с а н о в 1 9 6 9 г. о т
хора ж еш ц и н .
7 7 . П К П , № 120, в п е р в ы е — К о л о с о в , с. 2 5 6 . С м е т ы н е т — н е т ч и с л а .
78 . П К П , №

124, в п е р в ы е — С к в о р ц о в а , с. 3 6 8 , № 2. П р и п е в п о в т о ­

р я е т с я п о сл е к а ж д о й с т р о к и .
7 9 . K O I1 C , № 17 6 , в п е р в ы е — С т а н и л о в с к и й , с . 1 5 0 . И с п р а в л е н а я в ­
н ая о ш и б к а в п е р в о й с т р о к е т е к с т а : « д е н у ш к е » н а « д о н ы ш к е » .
8 0 . П К П , № 138, в п е р в ы е — А в д е е в а , с. 1 2 3 . П р и п е в п о в т о р я е т с я п о ­
сле к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
8 1 . П К П . № 160. в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о , ч. 7, с. 1 5 7 . П р и п е в п о в т о ­
р я е т с я п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
82. П К П , №

1 4 3 . З а п и с а н о в 1 9 6 1 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .

83. П К П , №

1 4 4 , в п е р в ы е — С н е г и р е в , в ы и . 2 , с. 8 4 , № 29 .

84. IIK II, № 128, в п е р в ы е — С о м евск и й , № 63. П р п п е в п о в т о р я е т ся
п осле к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
8 5 . П К П , № 133, в п е р в ы е — Ш е й н , № 1 0 8 8 . П р и п е в в о с с т а н о в л е н по
у к азан и ю соби рател я.
86 . П К П , № 158. З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и . П р и п е в

повторяется после каждого двустишия.
8 7 . П К П , № 169, в п е р в ы е — Ш и ш к о в , с. 9 2 . П р и п е в п о в т о р я е т с я п о­
сле к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
88 . I I K I I , № 1 7 0 . З а п и с а н о в 1 9 6 0 г. ( ? ) в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .
89. П К П , №

154, в п е р в ы е — С е м е в с к и й , № 6 0. П р и п е в п о в т о р я е т ся

п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
9 0 . К О П С , № 2 4 1 , в п е р в ы е — С т а н и л о в с к и й , с . 151.
9 1 . IIK II, №

162, в п е р в ы е — С к в о р ц о ва , с. 37 0 , №

13.

К ДОЛГОМУ ДЕВИЧЕСТВУ
9 2 . П К П , № 2 5 6 , в п е р в ы е — Д о б р о в о л ь с к и й I, с . 7 0 , № 2 6 ( 2 2 ) .
93. П К П , № 255, вп ер вы е — Ш ей н , №

1137.

9 4 . П К П , № 2 5 7 , в п е р в ы е — С м и р н о в В ., с. 7 7 .
9 5 . I I K I I , JY” 2 5 8 , в п е р в ы е — С м и р н о в М . 1 9 2 7 , с. 16.
96.

П ропп,

с.

80,

с т е л ю . .. — П о л о т е н ц е

97. К О П С , №

впервы е — К и реевски й ,

№

1080.

П олотен ц ы

п р е д в е щ а е т д ал ь н ю ю д ор огу .

203, в п е р в ы е — Л е о н о в а , № 27.

98. П К П , №

259, в п е р в ы е — Р азу м и х и н , с. 275.

99. П К П , №

2 8 9 , в п е р в ы е — М а к а р е н к о , с. 4 4 .

К БЕДНОСТИ И ВДОВСТВУ
100. IIK II, №

275. З ап и сан о в К остром ской области .

1 0 1 . П К И , № 2 8 6 , в п е р в ы е — М а к а р е н к о , с. 4 5 . С т р о ф и к а и с п р а в л е ­
на З е м ц о в с к и м .

102.

I I K I I , № 2 8 0 . З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. о т М. Ф . Д е в я т о ной в П е р м с к о

о б л асти . П ри п ев п о в т о р я ет ся п осл е к а ж д о го д в у с т и ш и я . ...в с у т к а х с и ­
д е т ь ...— си д еть на п очетн ом

м е с т е , в к р а с н о м у г л у и зб ы .

НМ. П К П . № 2 7 9 . З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и . П р и п е в
п о вто р я ет ся после каж д ого д вусти ш и я.
1 0 4 . 11IVII, №
1 Оо.

299, вп ер вы е — Ш ей н , №

1097.

П К П , № 2 9 4 . З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и . Д а л е

п р и п е в п о вто р я ется п осле к аж д о го д ву сти ш и я .
106. I I K I I , №

292, вп е р в ы е — Д обровол ьски й

I, с. 72, .N» 2д

(4 1 ).

С м ы сл гад ан и я : к п о ж ар у .
107.

IIK II, № 297, в п ер вы е — Ш ейн, №

108.

IIK II, № 293, вп ер вы е — Ш ей н , №

11 2 8 .

109.

11IVII, № 2 8 7 , в п е р в ы е — Р я з а н о в а ,

с. 193.

1 10.

IIK I1 , № 2 9 6 , в п е р в ы е — С о к о л о в Г ., с. 7.

111. IIK 1 I, №

10 9 8 .

2 9 5 . З а п и с а н о в 1961 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .

К РАЗЛУКЕ
112. Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , с. 136, и з № 2 9 1 . З а п и с а н о в 1969 г. о т
х о р а ж ен щ и н в Н овгород ской о б л асти .
113. Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , с. 137, и з № 2 9 2 . З а п и с а н о в 1 9 7 0 г. о т
Н. А . Г ром овой в Н овгород ской о б л асти . Л а с т о ч к а н о с а т а я . .. — См. п р и ­
м еч . к №

13.

114. K O I1 C , №

192, в п е р в ы е — С т а н и л о в с к и й , с . 150.

115. I I K I I ,

№ 273,

впервы е —

К и реевский , №

116. I IK I1 ,

№ 272,

впервы е —

С т а н и л о в с к и й , с . 152, №

1087.
12. П р и п е в

п о в т о р я е т ся п осле к а ж д о го д в у с т и ш и я .
117. I IK 1 I, №

271, вп ервы е — Д обровольски й

1, с. 7 1 , №

118. K O I I C , №

217, вп ер вы е — Л ео н о ва, №

119. K O I I C , №

2 1 9 , в п е р в ы е — С т а н и л о в с к и й , с . 151.

120. П К П ,

№ 264,

1 2 1 . I 1 K II,

№ 269. З ап и сан о

впервы е —

2в (3 3 ).

22.

С м и р н о в В ., с. 7 7 , № 5 4 0 .

в 1 9 5 9 г. о т Ф . И . К о в р ы ж н н к о в о й в К

стром ской обл асти .

К БОЛЕЗНИ И ПОКОЙНИКУ
122. П К П , №

305, вп ер вы е — Ш ей н , №

11 0 6 .

1 2 3 . Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , с . 13 7 , и з № 2 9 2 . З а п и с а н о в 1 9 7 0 г. от.
Н. А . Г ро м о во й в Н овгор од ск ой о б л асти .
124. IIK II,

№

3 0 9 , в п е р в ы е — П о п о в а , с. 5 2 .

П рипев п овторяется

п о сл е к а ж д о г о д в у с т и ш и я .
125. I I K I I , № 3 0 4 . З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. о т М. Ф . Д е в я т о в о й в П е р м с к о й
области .

П рипев

п о вто р я ется после
102.

к аж д ого

двусти ш и я.

...в

сутках

с и д е т ь ...— См . прим еч. к №

126. I I K I I , № 3 1 3 . .'Зап и сано в 1961 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .

127. I I K I I , № ,'ЮО, в п е р в ы е — Ш е й н , №

И ЗО . Т е к с т и с п р а в л е н .Чем

ц о н гк и м в с о о т в е т с т в и и со с м ы с л о м .
128. П К П , № 3 0 1 , в п е р в ы е — Ш е й н , .№ 1 1 2 7 .
1 2 9 . П К П , № 3 0 3 . З а п и с а н о в 1 9 6 3 г. в К о с т р о м с к о й о б л а с т и .
130. П К И , № 362, вп е р в ы е — С в и то ва, №

70.

М А С Л Е НИЦА
М АСЛЕНИЧНЫ Е
131. Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , № 2 9 8 . З а п и с а н о в 1974 г. о т О. 1 П е т ­
р овой в Н о в г о р о д с к о й о б л а с т и .
1 3 2 . С а в у ш к и н а , № 5 . З а п и с а н о в 1 9 7 0 — 1 9 7 2 г г . о т 11. J I . Ч е м а к и и а в

Архангельской области.
133. П К П ,

№ 3 5 2 , в п е р в ы е — З е р н о в а , с. 18.

134. П К П ,

№ 349, вп е р вы е — Т о р о н е ц к и е п есн и , №

135. П К П ,

№ 3 4 4 , в п е р в ы е — Ш е р е м е т ь е в а , с. 1 1 4 .

136. П К П ,

№ 3 5 5 , и з р у к о п и с н о г о а р х и в а М у з ф о н д а Т — 1073. З а п и ­

5.

сано в Г о р ь к о вск о й о б л асти .
1 3 7 . К О П С , № 3 1 6 , з а п и с а н о в 1 9 7 3 г. о т Е . 11. С е р д ю к о в о й в Н о в о с и ­
би рской обл асти .
138. Н овгор од ск и й ф о л ь к л о р , №

294. З ап и сан о о т хора ж ен щ и н в

Н о в го р о д с к о й о б л а с т и .
1 39. К О П С , № 2 7 8 . З а п и с а н о в 1 9 7 5 г. о т Е . А . К а с ь я н о в о й в Н о в о с и ­
бирской обл асти .
140. П К П , №

3 6 6 , в п е р в ы е — Х а л а н с к и й , с. 134, №

106.

141. К О П С , № 3 2 0 . З а п и с а н о от Г. А . Г о во р у х и н о й в г. Н о во си б и рск е.
1 4 2 . К О П С , № 2 8 5 . З а п и с а н о в 1 9 7 2 г. о т В . Т . Д о л м а т о в о й в Н о в о с и ­
би рской о б л асти .
1 4 3 . К О П С , № 2 8 6 . З а п и с а н о в 1 9 7 6 г. о т М . Е . Х а р ч е н к о в Н о в о с и ­
би рской о б л асти .
1 4 4 . П К П , № 3 7 2 . З а п и с а н о в 6 0 -е гг . X X в е к а о т М . Д . Б е с е д и н о й .
145. П К П , №

373, впервы е —

К и реевский ,

№ 2838.

146. К О П С , №

292. З ап и сан о в

1 9 7 6 г. о т Т .

II. Б а к у л и н о й в

би рской о б л асти .
147. K O IIC , №
си би рской

2 9 3 . З а п и с а н о в 1 9 7 6 г. о т Е . И. А в л а с е н к о в Н о в о ­

области .

П ока

будет

к р у г л о л е т ъ е . . . — то

есть

пока

п рой дет

год.
1 4 8 . К р у г л о в 1, с. 1 7 9 , № 6, в п е р в ы е — С м и р н о в М. 1 9 2 7 , с. 19.
1 4 9 . К О П С , № 3 1 7 . З а п и с а н о в 1 9 7 1 г. о т К . С. С е р д ю к в О м ск о й
области .
150. П К И , №

3 6 4 , в п е р в ы е — Ш е р е м е т ь е в а , с. 1 2 0 .

151. П К П , №

368, впервы е —

Т оропедкие

п есн и , №

152. П К П , №

391, вп ервы е -

Р удн ева, №

62 .

6.

*5 3 . П К П , № 3 5 9 , в п е р в ы е — Т и х о н о в , с. 1 9 9 . Я
в л у г а , а ты в п е ч а л ь .

в л у зи , а

ты

в ту­

з и ...— я

154. П К П , №
м ала
до

362, впервы е — С ви това, №

м а с л е н к е ...» )

Д у х а — то

п овторяется

п осле

70. В то р а я с тр о ф а ( « Я ду­

каж д ого

четверости ш и я,

...х о т ь

е с т ь до д н я с в я т о г о д у х а , п я т ь д е с я т п ер в о го д н я после

пасхи .
155.

I IK I1 ,

№ 357,

впервы е—

Ш ей н , №

1173.

156. К О П С ,
2 8 3 . З а п и с а н о в 1 9 7 0 г. о т А . М . К р а с н и к о в о й в Н о в о ­
сибирской области .
157.

ПКП,

№ 390,

впервы е—

С м и р н о в М . 1 9 2 7 , с. 2 1 , № 5.

158.

ПКП,

№ 385,

впервы е—

С о б о л е в , с. 3 9 7 .

1 5 9 . П К 11, №

3 7 8 , в п е р в ы е — С е м е в с к и й , с. 14 5 , №

1 6 0 . С о к о л о в а В ., с. 6 4 . З а п и с а н о
п р а к т и к а , п. I , т . 5 , № 1 ) .

в 1 9 6 4 г.

34.

(М Г У ,

ф ольк лорн ая

16 1 . П о м е р а н ц е в а I I , с. 1 6 2 , № 6. З а п и с а н о в 1 9 3 8 г. о т М . И . К о к у ш киной в Я р о с л ав ск о й об л асти .
1 6 2 . К р у г л о в И , с. 2 0 2 , №

131, в п е р в ы е -

С о б о л е в , с. 39 .

163. Н о в г о р о д с к и й ф о л ь к л о р , № 2 9 6 . З а п и с а н о в 1 9 6 9 г. о т II . К . Е р ­
м олаевой в Н овгор од ск ой о б л асти .

В С Т Р Е Ч А

В Е С Н Ы

ВЕСНЯНКИ
164. K 0 1 IC , №

356. З ап и с а н о от с е с тер М. И. А гее в о й , Ф . И . З у е в о й ,

П . И . К он ури н ой в Н овоси би рской о б л асти . С о стави тел ь о т к а за л с я от
ф и к с а ц и и с л о в о о б р ы в о в , с в я з а н н ы х с н а п е в о м , ч то б ы с о х р а н и т ь с л о в е с ­
ную ц ельн ость текста.
1 6 5 . П К Г1, №

404, вп ер вы е — Ш ей н , №

166. К О П С , №

1178.

357, впер вы е — К р асн о ж еи о ва , №

8.

1 6 7 . П К Г1, № 4 1 6 . З а п и с а н о в 1 9 6 7 г. о т А . И. С л о н о в о й в Р я з а н с к о й
о б л а с ти . З е м ц о вск и й с н а б ж а е т свой ко м м ен тари й к этой п есн е сл ед у ю ­
щ и м у тв е р ж д е н и е м : «П о ю т 9 м ар та, си дя на к р ы ш а х и зб с п еч ен ьем в ви ­
д е ж а в о р о н к о в . П о е л о п е н и я го л о в к и

«п ти ч е к » о т р ы в аю т, н ат ы к аю т на

с о л о м у к р ы ш , а о с т а л ь н о е с ъ е д а ю т . П о ю т н е б ы с т р о , м е л о д и ч н о , ч е тк о
дон ося каж д ое сл ово этой п оэти ч н ей ш ей
168. IIK II, №

4 3 2 . З а п и с а н о в 1 9 6 9 г.

песн и — з а к л и ч к и » .
от У . В . Б ондаревойв С м олен­

ск о й о б л а с т и . П о с л о в а м и с п о л н и т е л ь н и ц ы , э т о й п е с н е й « к л и ч у т в е с н у » .
169. IIK II, №
области .

4 3 3 . З а п и с а н о в 1 9 6 6 г. о т М . К . С и в а е в о й в Б р я н с к о й

170. К р у гл о в II, №

58, в п ер вы е — К у р ск и е песн и , №

3.

1 7 1 . K 0 1 I C , № 3 5 9 . З а п и с а н о в 1 9 7 6 г. о т В . Н. Ч у г у н о в о й в Н о во ­
си би рской об л асти .
1 7 2 . Г1КП , №

4 3 5 , в п е р в ы е — К о р и н ф с к и й , с. 2 0 0 .

173. П К И , № 4 3 6 , в п е р в ы е — Т е р е щ е н к о ,
174. П К П , №

ч. V, с . 12.

4 2 6 , в п е р в ы е — С о к о л о в Ю ., с. 149.

175. П К П , № 4 1 2 . З а п и с а н о в 1 9 6 5 г. о т М. И. К а м о л о в о й и Е . А . Ж у ­
ковой

в К уй бы ш евской области .

176. П К П , № 4 1 9 , в п е р в ы е — С о к о л о в М ., с. 9 7 . И с п о л н я л а с ь 9 м а р ­
та д л я « з а к л и к а н и я в е с н ы » .
177. К О П С , № 3 7 8 . З а п и с а н о в 1 9 7 6 г. о т И. А . Д м и т р и е в о й в Н о в о с и ­
б и р ск о й о б л а с т и .
178. К О П С , № 3 5 5 . З а п и с а н о в 1 9 7 2 г. о т X . М. К р а с н о в о й в Н о в о с и ­
б и р ск о й о б л а с т и .
1 7 9 . П К 11,

№ 425, вп ервы е — К р асн о ж ен о ва,

№ 7.

180. П К П ,

№ 418, вп ервы е — Д обровольски й

I I , с. 4 3 7 .

181. П К П ,

№ 4 2 3 , в п е р в ы е — Д о б р о в о л ь с к и й 1, с. 9 6 ,

182. П К П ,

№ 434, вп е р в ы е — К о р и н ф с к и й , с.

№

37а.

196.

ЕГОРЬЕВСКИЕ
183.

ПКП, №

184.

П К П , № 455.

454.

З а п и с а н о в 1 9 2 2 г. в

а п р е л я при о б х о д е д в о р о в .
1 85.
П К П , № 456.
186.

П К П , № 462.

З а п и с а н о в 1 9 1 4 г. в

К о стро м ской губе

З а п и с а н о в 1964 г. о т

А. А . С теп ан овой

ск о й о б л а с т и .
187. П К И , № 463, впервы е ется

общ им

вы криком

К остром ской губер

З а п и с а н о в К о с т р о м с к о й г у б е р н и и . П о ю т дети 2

« у !» .

В

С н и т о в а , № 13. К а ж д а я с т р о ф а к о н ч а ­
4-й

строф е

и сп равлен и е

Зем ц овск ого.

188. I1 K H , № 4 6 1 , в п е р в ы е — Д о б р о в о л ь с к и й I, с. 1 6 3 , № 6. С т р о ф и ка и с п р а в л е н а З е м ц о в с к и м .
189. П К П ,
4 5 8 . З а п и с а н о в 1 9 2 9 г. о т В. 11. Б о т к и н о й в Т в е р с к о й
гу б е р н и и .
190. П К И , Л» 4 5 9 . И з а р х и в а О. И. К а п и ц ы
(Р . У .

в

Пушкинском Д о м е

к. 6 9 , п. 15, № 2 7 1 ) .

ВОЛОЧЕБНЫЕ
191. П К П ,

№

4 6 9 , впервые

192. П К П ,

№

4 6 6 ,в п е р в ы е -

лен о н е в е р н о з а ф и к с и р о в а н н о е
«к ак ш ью т»

на «к о к ш и ю т»

—Добровольский

1,с.

Ш е й н , № 1 1 9 3 . В 16-й с т р о к е

соби рателем

180, №
и сп рав­

на с л у х и бессм ы сл ен н ое

(3 -е л и ц о м н . ч и с л а о т « к о к ш и т ь » ) .

193. П К И ,

№

4 7 6 , впервые

194. П К П ,

№

4 7 8 , впервые

—Добровольский
—Добровольский

I, с.

183, №

I, с.

174, №

ЗЕЛЕНЫЕ

СВЯТКИ

СЕМИКСКИЕ, ТРОИЦКИЕ
195. ПКИ, № 491, впервые - Шейн, № 1203. Пели в семик девушки
при выборе березки для праздника.
196. ПКП, № 493, впервые — Усов, с.. 126, № 16.
197. ПКИ, № 498, впервые - Добровольский 1, с. 186, № 7. По при­
мете, если венок остается зеленым всю неделю, то завившая его девушка
будет весь год счастлива.
198. ПКП, № 499, впервые - Торопецкие песни, № 16. Каждая
строка песни поется дважды.
199. ПКП, № 496, впервые — Снегирев, вып. 3, с. 117.
200. ПКП, № 617, впервыеХарьков II, № 171. Текст
такого рода
был использован Н. А. Островским для песни Леля в драматической поэ­
ме «Снегурочка»: «Туча со громом сговаривались...»
201. КОПС, ■№ 423. Записано в 1973 г. от М. Ф. Кожевниковой в Ир­
кутской области.
202. ПКП, № 504, впервые — Добровольский I, с. 193, № 18.
203. ПКП, № 515, впервые — Терещенко, ч. 6, с. 152. Разбивка на
строки Земцовского.
204. ПКИ, № 514. Записано в 1967 г. от А. И. Слоновой в Рязанской
области.
205. IIKII, № 509, впервые — Добровольский I, с. 191, № 13. Разбив­
ка на строки и редакция Земцовского. А Дух с Тройцем...- то есть духов день и троица.
206. КОПС, № 412. Записано в 1971 г. от М. А. Безбородовой в Чи­
тинской области.
207. ПКП, № 516, впервые - Добровольский I, с. 187, №
8.
208. KOIIC, № 400. Записано в 1971 г. от И. М. Каменской в Новоси­
бирской области.
209. ПКП, № 521, впервые — Сумароков, с. 20.
210. Померанцева II, с. 164, № 9.
211. ПКП, № 524. Записано в 1969 г. от Е. И. Емельяновой в Смолен­
ской области.
212. ПКГ1, № 537, впервые — Мельников-Печерский, с. 7.
213. IIKII, № 541, впервые — Кедрина, с. 104.
214. ПКГ1, № 548. Записано в 1969 г. от Ф. М. Ермаковой, М. И. П ав­
ловой и других в Смоленской области.
215. КОПС, № 389. Записано от сестер М. И. Агеевой, Ф. И. Зуевой
II. И. Конуриной в Новосибирской области.
216. Г1КП, № 543, впервые — Рабинович — Харьков. Троицкая пес­
ня Ковровского района Владимирской области.
217. КОПС, № 431, впервые — Гуляев I, с. 69—70.
218. ПКП, № 549, впервые — Вутова, с. 253.

219. ПКП, № 552, впервые — Кедрина, с. 105. Эта песня сопровож­
дает обряд похорон «кукушки».
220. ПКП, № 554, впервые — Кедрина, с. 107.
221. ПКГ1, № 611, впервые — Добровольский I, с. 191, JV»
14.
222. ПК11, № 561, впервые — Троицкий, № 21.Припев повторяется
„осле каждого двустишия.
223. ПКП, № 559, впервые — ('/>кол ом М., ,№ 2. Припев повторяется
после каждой строки.
224. IIKII, № 570, впервые — Соколов М., № 14. Каждая строка по­
вторяется дважды, припев после каждой строки. Пели, идя завивать вен­
ки. Луга турдакси — луга деревни по названию Турдаки.
225. ПКП, № 563, впервые — Свитова, № 19. Последний слог каж­
до й строфы не допевается, переходя в «гуканье»: «у!».
226. ПКП, № 565, впервые — Свитова, № 23. Припев повторяется
после каждого двустишия.
227. ПКП, № 604. Записано в 1932 г. в Челябинской области.
228. ПКП, № 568, впервые — Терещенко, ч. 6, с. 182.
229. ПКП, № 602. Записано в Сумской области Украинской ССР
Припев повторяется перед каждым двустишием.
230. ПКП, № 574, впервые —
Соколов М., № 20.
231. Г1КГ1, №
581, впервые —
Добровольский 1, с. 188,.М»106.
232. ПКП, № 580, впервые —
Терещенко, с. 161.
233. ПКП, №
582, впервые —
Смирнов А., с. 186.
234. ПКП. № 587. Записано в 1965 г. от А. М. Артемовой. При испол­
нении каждая строфа завершается выкриком «у !».
235. ПКП, <№ 596, впервые —
Христиансен, № 43.
236. ПКП, № 598. Записано в Сумской области УССР вI960 г. При­
пев повторяется перед каждым двустишием.
237. ПКП, № 614, впервые — Чернышев, с. 96, № 9. В этой своеоб­
разной песне-дразнилке высмеивается лень молодой жены: целую неде­
лю она прядет одно веретено пряжи, целый год — один моток и так
далее.
238. ПКГ1, № 610, впервые — Шейн, № 1263. Разбивка на стихи
Немцовского.
239. ПКГ1, № 607. Записано в 1934 г. в Рязанской области. Строфика
исправлена Земцовским.
240. ПКП, № 613, впервые — Соколов М., № 4. Припев повторяется
после каждой строки.
241. ПКП, № 556, впервые — Добровольский I, с. 198, № 29а. Раз­
бивка на строфы Земцовского.
242. ПКП, № 558, впервые — Христиансен, № 54.

РУСАЛЬСКИЕ
243. IIKII, JV 619, впервые — Свитова, № 26.
то есть на духов дспь.

На святы духовые...-

244. IIKII, № 620, впервые — Добровольский I, с. 197, № 28а.
245. ПКП, № 624, впервые — Смирнов М. 1927, с. 33.

ПОХОРОНЫ КОСТРОМЫ
246. ПКП, № 625. Записано в 1957 г. в (Саратовской области.
247. КОПС, № 486. Записано в 1977 г. от Д. Г. Исаенко в Новосибир
ской области.
248.
249.
250.
бирской
251.
252.
253.
254.

ПКП, № 632, впервые — Соколов М., № 70.
IIKII, № 627, впервые — Шейн, № 1258.
KOIIC, № 487. Записано в 1977 г. от М. И. Макиенко в Новоси
области.
ПКП, № 629, впервые — Шейн, № 1259.
ПКГ1, № 628, впервые — Шейн, № 1257.
ПКП, № 633, впервые — Соболев, с. 15.
1IKII, № 630, впервые — Усов. с. 128, № 2.

КУПАЛА

И ПЕТРОВКИ

КУПАЛЬСКИ Е И ПЕТРОВСКИЕ
255.
256.
маковой
257.
ласти.

ПКП, № 660, впервые — Добровольский I, с. 217, № 6.
ПКП, № 635. Записано в 1969 г. от Д. Ф. Павловой и Ф . М. Ер­
в Смоленской области.
ПКП, № 638. Записано от А. П. Исаченковой в Смоленской об­

258. Ш Ш , № 658. Записано в 1969 г. от хора женщин с запевалой
К- П. Дудашевой в Смоленской области.
259. ПКП, № 663, впервые — Мельников-Печерский, ч. 3, с. 283.
Строфика исправлена составителями.
260. ПКП, № 672, впервые — Добровольский I, с. 216, № За.
Разбивка на строфы — Земцовского. Припев повторяется после
каждого двустишия.
261. ПКП, № 675. Записано в 1969 г. от группы исполнителей
(Ф. Ь. Ермакова, Д. Ф . Павлова и др.) в Смоленской области.
262. ПКП, № 677, впервые — Халанский, с. 151, № 135. Строфика
исправлена Земцовским. Припев повторяется после каждого двустишия.

263. КОПС, № 493, впервые — Леонова, № 92.
264. ПКП, № 042. Записано в 1965 г. от Е. А. Корневой. Заползуха,нея заломы ломает...—то есть перевивает стебли ржи или пше­
ницы с колдовской целью. Веретейка-змея зажин зажииает —то есть
п о р т и т зажин, первую сжатую горсть хлеба.
265. ПКП, № 653, впервые — Добровольский I, с. 218, № 8.
266. ПКП, № 662, впервые — Красноженова, № 29. Не мают копейцы про души —то есть не имеют за душой ни копейки.
267. ПКП, № 680. Записано в Сумской области УССР.
268. 1IKII, № 682. Записано в 1969 г. от И. П. Казаковой в Смолен­
ской области.

СБОР У Р О Ж А Я
Ж Н ИВН Ы Е
269.
270.
271.
272.

ПКГ1,
ПКГ1,
Г1КП,
ПКП,№

№ 525, впервые —
Харьков I, № 5.
№ 691, впервые —
Шейн, № 1269.
№ 694, впервые —
Шейн, № 1276.
695. Записано в 1964 г. от Е. Ф. Разумовой в Псковской

области.
273. ПКП, № 699, впервые - Шейн, № 1274. Исправление Земцовского в стихах 8 —10: «загремело» вместо «задремало».
274. ПКП, № 777. Записано в 1920 г. от В. К. Прохоренковой в Смо­
ленской области. Песня жнивная, «овсяная». Тогда тебе бог сватов При­
несет! — Существует поверье, что удачная жатва предвещает свадьбу.
275. IIKII, № 705. Записано в 1966 г. от К. J1. Снегиревой в Псков­
ской области.
276. IIKII, № 705. Записано в 1966 г. от Е. М. Малаховой в Псков­
ской области.
277. ПКП, № 715. Записано в Смоленской области от М. Ф. Артеменковой в 1969 г. Ти хотите вы исти...— то есть хотите ли вы есть.
278. ПКИ, № 717, впервые — Шейн, № 1277.
279. ПКП, № 721, впервые — Харьков I, № 9.
280. ПКП, № 723, впервые — Песни Пинежья, с. 489.
281. ПКП, № 727, впервые — Песни Пинежья, с. 439.
282. ПКП, № 730. Записано в 1964 г. от А. А. Степановой в Псков­
ской области.
283. KOIIC, № 530. Записано в 1976 г. от У. С. Пигасовой в Новоси­
бирской области.

СЕМЕЙНО-ОБРЯДОВЫЕ ПЕСНИ
СВАДЬБА
СВАТОВСТВО
284. Колпакова, № 32. Записано в 1932 г. от Ф. М. Коржиной в Мурманской области.
285. Пропп, с. 255, впервые — Шейн, № 1444. Записано в Вологод­
ской губернии.
286. Чистов, № 47. Записано в 1868 — 1870 гг. от И. А. Федосовой в
Олонецкой губернии.
287. Севская свадьба, № 9. Записано в 1967—1968 г. от М. А. Шавшиной в Брянской области.
288. Севская свадьба, № 18. Записано в 1966 г. от Е. С. Соломоновой
в Брянской области. А не будет нам годинушки с тобою...— не будет уда­
чи, доброго времени, хорошей погоды.
289. Колпакова, № 8. Записано в 1954 г. от хора девушек в Вологод­
ской области. Становись, сын, посреди полу...— то есть покажи себя хо
зяином.
290. Колпакова, № 27. Записано в 1971 г. от Н. М. Барышниковой ь
Архангельской области. Припев повторяется после каждой строки.
291. Потанина I, № 22. Записано в 1971 г. в Томской области.
292. Колпакова, № 47. Записано в 1958 г. от Е. Г. Яшевой, А. Г. Вла­
совой, Е. А. Личутиной в Архангельской области. Окончание
песни, представляющее собой корильную песню, Колпаковой выпу­
щено.
293. Колпакова, № 42. Записано в 1927 г. от А. Е. Сивковой в Архан­
гельской области. Да на пяту становилася...— распахивалась настежьСтановился... напротив матицы.— «Встать под матицу» означало прий­
ти сватать невесту.
294. Колпакова, № 51. Записано в 1932 г. от Д. Е. Подымниковой
Мурманской области.
295. Потанина I, № 7. Записано в 1974 г. от Е. М. Жаворонковой в
Новосибирске.
296. Колпакова, № 49. Записано в 1938 г. от А. И. Гневновой в Баш ­
кирской АССР.
297. Колпакова, № 16. Записано в 1955 г. от хора молодежи в Ленин­
градской области.
298. Колпакова, № 20. Записано в 1954 г. от хора девушек в Воло­
годской области.
299. Колпакова, № 28. Записано в 1956 г. от М. Я. Барахматовой в Ар­
хангельской области. Виска — название деревни.
300. Потанина I, № 35. Записано в 1970 г. от Е. Ф. Поспеловой в Х а­
касской автономной области.

301.
302.
303.
марской

Круглов I, № 203, впервые — Киреевский, № 22.
Круглов I, № 209, впервые — Китайник, № 34.
Круглов I, № 211, впервые — Михеев, с. 159. Записано в Са­
губернии.

СМОТРИНЫ, СГОВОР (РУКОБИТЬЕ)
И ПРЕДСВАДЕБНАЯ НЕДЕЛЯ
СМ О ТРИ Н Ы

304. Колпакова, № 30. Записано в 1958 г. от П. П. Владимировой в
Архангельской области.
305. Потанина 1, № 44. Записано в 1971 г. от М. С. Углановой,
П. Ф. Гороховой, П. Ф. Хвощенской в Новосибирской области.
306. Круглов I, № 215, впервые — Павлова, с. 34.
307. Потанина I, № 32, впервые — Гуляев I, с. 3 —4.
308. Зырянов, № 26. Записано в 1960 г. от Е. И. Денисовой в Перм­
ской области.
309. Потанина I, № 79, впервые — Гуляев I, с. 10. Он лодочку спущает во быстру реку...— Мотив перевоза через реку или перевода по
тонкой мостиночке символически означает переход из девичества в за­
мужество.
310. Потанина I, № 103. Записано в 1971 г. от Ф. И. Лзготиной в Но­
восибирской области. Каждая строка повторяется дважды.
311. Потанина I, № 61, впервые — Читинские песни, с. 235—236.
312. Потанина I, № 70, впервые — Читинские песни, с. 240—241.
...в кути за занавесой...— Во время рукобитья невеста сидела в углу за
занавеской.
313. Севская свадьба, № 3. Записано в 1966 г. от А. Г. Бохоновой в
Брянской области.
314. Балашов, № 48. Записано в 1962 г. от хора женщин в Мурманской области. Припев повторяется после каждой строки.
315. Потанина I, № 58, впервые — Гуляев II, с. 11.
316. Пропп, с. 258—259, впервые — Киреевский, № 216.Записано в
Тверской губернии.
СГО ВО Р

317. Зырянов, № 58. Записано в 1960 г. от Е. И. Денисовой в Перм­
ской области.
318. Круглов I, № 223,впервые — Киреевский, № 987.
319. Пропп, с. 269—270, впервые — Шейн, № 1983. Записано вСмо­
ленской губернии.
320. Пропп, с. 245, впервые — Шейн, № 1505. Записано в Вологод­
ской губернии.

321. Киреевский, 1977, № 369.
322. Потанина I, № 115, впервые — Логиновский, с. 14—15.
Явно дефектные в оригинале 20-я с начала и 3-я с конца строки ис­
правлены составителями.
323. Потанина 1. № 112, впервые — Шишков, с. 82—83.
324. Потанина I, № 144, впервые — Григоровский, с. 13—14. Каж­
дая строка исполняется дважды.
325. Зырянов, ЛЁ 61. Записано в 1960 г. от А. Д. Томшиной в Перм­
ской области. Припев, по-видимому, повторяется после каждой строки.
326. Зырянов, ЛЁ 66. Записано в 1962 г. от О. Н. Ничковой в Пермской области.
327. Потанина I, № 121. Записано в 1970 г. от И. С. Никитиной в Читинской области.
328. Бахтин, № 51. Записано в 1957 г. от Н. И. Прокофьевой в Ле­
нинградской области.
329. Потанина I, Л6 147, впервые — Ларионова, с. 337 —338. Записа­
но в Архангельской губернии.
330. Потанина I, Л6 151. Записано от Д. И. Никитиной в Томской об­
ласти.
331. Потанина I,
сибирской области.

№ 161.

Записано в 1973 г. от В. К. Гридиной в Ново-

332. Потанина I, № 109, впервые — Швецова, с. 84. Записано в Ом­
ской губернии.
ПРЕДСВАДЕБНАЯ НЕДЕЛЯ

333. Колпакова. № 73. Записано в 1958 г. от К. А. Титовой в Архан­
гельской области.
334. Севская свадьба,
ной в Брянской области.
335. Колпакова,
бышепскон области.

№ 50.

№ 143.

Записано в 1967 г. от Ф. Г. Боборыки­

Записано в 1954 г. от группы жежцин в Куй-

336. Колпакова, № 156. Записано в 1932 г. от Ф. М. Кожиной в Мур­
манской области.
337. Колпакова, Л» 120. Записано в 1958 г. от И. С. Юрьевой в Ар­
хангельской области.
338. Потанина 1, Лз 225, впервые — Шейн, № 2476. Записано в Ир­
кутской губернии.
339. Севская свадьба, № 38. Записано в 1967— 1968 гг. от М. А. Шавшиной в Брянской области.
340. Бахтин, № 68. Записано в 1973 г. от М. И. Черноусовой в Ленин­
градской области.
341. Круглов I, № 176, впервые — Киреевский, № 226.
342. Колпакова, № 118. Записано в 1949 г. от Е. П. Ерофеевой
в Саратовской области.

343. Бахтин, № 52. Записано в 1957 г. от М. Н. Тихоновой в Ленин­
градской области. Строки 5-я, 8-я, 9-я и с 12-й по 23-ю исполняются
дважды.
344. Колпакова, № 111. Записано в 1927 г. от Т. И. Рябовой в Архан­
гельской области.
345. Колпакова, № 121. Записано в 1938 г. от Е. Ф. Власовой в Баш ­
кирской АССР.
346. Колпакова, № 126. Записано в 1937 г. от А. А. Фроловой
в Вологодской области.
347. Колпакова, № 155. Записано в 1949 г. от П. Ф . Фоменкиной
и хора старух в Саратовской области.
348. Колпакова, № 161. Записано в 1948 г. от А. И. Васильевой
в Ленинградской области.
349. Потанина I, № 237, впервые — Майнов, с. 51.
350. Потанина I, № 287, впервые — Гуревич, № 65. Припев повто­
ряется после каждого двустишия. «К нам не пряльно ведут... не ткально
ведут!» — то есть ведут молодую жену, не умеющую прясть и ткать.
351. Круглов 1, № 177, впервые — Шейн, № 1579.

ДЕВИЧНИК
352. Потанина I, № 159, впервые — Леонова, № 47.
353. Круглов 1, № 219, впервые — Воронов, с. 8. Записано в Нов­
городской губернии. Дары — свадебные подарки невесты жениху и его
родственникам.
354. Потанина I, № 163. Записано в 1973 г. от А. П. Черкашиной
и П. П. Синснко в Новосибирской области.
355. Круглов I, № 233, впервые — Успенский, с. 100. Записано в
Тульской губернии.
356. Круглов 1, № 193, впервые — Жаравов, № 4, с. 100. Записано
в Архангельской губернии. Дары — см. примеч. к № 353.
357. Потанина 1, № 296, впервые — Захарченко, с. 148.
358. Потанина 1, № 175. Записано в 1971 г. от А. П. Шуховцовой
в Новосибирске.
359. Потанина II, № 103, в п е р в ы е — Кривошапкин. Записано в
Енисейском округе.
360. Колпакова, № 200. Записано в 1938 г. от А. И. Разборщиковой
в Башкирской АССР. Указания на особенности распева в тексте сняты
составителями.
361. Потанина I, № 308, впервые — Шейн, № 2467.
362. Круглов I, № 183, впервые — Шейн, № 1862.
363. Пропп, с. 252, впервые — Рыбников, с. 52. Записано в Олонецкой
губернии.
364. Потанина I. № 335, впервые — Ларионова, с. 336 337.

365. Киреевский, 1977, № 357. Записано в Симбирской губер­
нии (запись А. М. Язы кова). В записи 1L А. Римского-Корсакова
эта песня использована: им самим в онере «Сказка о Царе Салтане», П. И. Чайковским п онере «Опричник», А. С. Аренским - в онере
«Сон на Волге». ...с своим пае.,дом
то есть со свадебным поездом
жениха.
366. Русский фольклор, с. 92, № 2, впервые — Киреевский,
№ 20. Не умела Аннушка На головушке управити... — то есть
причесаться по-женски, приладить женский головной убор.
367. Угличские песни, № 46. Записано от А. А. Морозовой в Ярослав­
ской области.
368. Потанина I, № 306, впервые — Гуревич, № 75.
369. Круглов I, № 181, Киреевский, 1968, с. 4 6 1 -4 6 2 .
370. Круглов 1, № 182, впервые — Песни Мезени, с. 204 —205.
371. Потанина I, № 178, впервые — Овчинников, с. 790—791.
372. Пропп, с. 2 7 2 -2 7 3 , впервые - Шейн, № 2188. Записано в Яро­
славской губернии.
373. Угличские песни, № 38. Записано от Н. Н. Лосяковой в Ярослав­
ской области.
374. Чистов, № 49. Записано в 1886-1887 гг. от И. А. Федосовой и
«нищей Ульяны из Петрозаводска» в Олонецкой губернии. Приводим
только вторую часть контаминированного текста. Гребцы-захарьевцы от Захарьевской ярмарки в Нижнем Новгороде или, возможно, по фами­
лии богатого трактирщика из Толвуи.
375. Потанина I, № 168, впервые — Вартенев, с. 122—123.
376. Потанина I, № 181. Записано в 1976 г. от Л. А. Мещеряковой
и М. С. Мещеряковой в Новосибирской области.
377. Потанина I, № 197. Записано в 1889 г. от Е. А. Красноженовой в
Томской области. Припев повторяется через каждые две строки. Двое-трое
ворота. — Имеются в виду обрядовые свадебные ворота, через которые
проводили жениха и невесту.
378. Потанина I, № 359, впервые — Кон, № 43.
379. Колпакова, № 186. Записано в 1951 г. от группы женщин в Сверд­
ловской области,
380. Киреевский, 1977, № 361. Записано в Симбирской губернии.
Запись А. М. Языкова.
381. Русский фольклор, с. 98, № 16, впервые - Киреевский, № 332.
382. Колпакова, № 185. Записано в 1947 г. от А. А. Макаровой
в Ленинградской области.
383. Круглов I, № 185, впервые — Померанцева Н, с. 175—176.
Смысл песни в том, что «бабьей красоты» не существует, что после
выхода замуж она пылится «на печи в углу».
384. Бахтин, № 63. Записано от М. Н. Тихоновой в Ленинградской
области. ...спасибо... Что на пару и на баенке...—то есть спасибо за пир, за
баню и прочее.

УТРО СВАДЕБНОГО ДНЯ
385. Колпакова, № 207. Записано в 1927 г. от А. Д. Ботовой в
А рхангельской

области.

386. Зырянов, № 110. Записано в 1963 г. от Н. С. Галиновой
в Пермской области. Мне закон да божий приймати
венчаться.
387. Колпакова, № 211. Записано в 1949 г. от группы женщин в Сара­
товской области.
388. Колпакова, № 224. Записано в 1949 г. от Д. А. Шишкинои
в Саратовской области.
389. Колпакова, № 228. Записано в 1932 г. от К. И. Кузнецовой
в Мурманской области. Припев повторяется после каждой строки. Полушка — помост, служивший кроватью или, возможно, полог, за которым
сидела невеста.
390. Колпакова, № 229. Записано в 1954 г. от Т. В. Колосовой и
Е. И. Болисовой в Куйбышевской области.
391. Колпакова, № 255. Записано в 1932 г. от Ф. Т. Дворниковои
в Мурманской области.
392. Колпакова, № 269. Записано в 1929 г. от Е. И. Безумовои в
Архангельской области.
393. Балашов, № 30.

Записано в 1962 г. от хора женщин в

Мурманской области.
394. Чистов, № 56, впервые ПСК III, с. 252, № 1. Записывалось
в 1868-1870, в 1886-1887 и в 1895гг.от И. А. Федосовой и «нищей Улья­
ны из Петрозаводска». Припев повторяется после каждой строки.
395. Колпакова, № 270. Записано в 1929 г. от Е. И. Безумовой в Ар­
хангельской области. Ваши по наши - то есть ваши сваты по нашу не­
весту. У венцу — во время венчания.
396. Потанина II, № 174, впервые - Неклепаев, с. 1 6 0 -1 6 1 .
397. Потанина II, 196, впервые — Авдеева, № 12, с. 125 —126. Ты
спиши лицо белое На столе белодубовом.- Дочь просит отца, чтобы он
велел нарисовать на столешнице ее портрет.
398. Потанина 11, № 193, впервые - Майнов, с. 50.
399. Потанина II, № 176, впервые - Читинские песни, с. 2 5 2 -2 5 3 .
400. Чистов, № 57, впервые ПСК III, с. 255, № 4. Записано в
1868—1880 гг. от И. А. Федосовой в Олонецкой губернии, вторично запи­
сано от нее в 1886—1888 гг.

СБОРЫ СВАДЕБНОГО ПОЕЗДА
ВО ДВОРЕ Ж ЕНИХА
401. Разумова, с. 165—166. Записано в 1972 г. от П. И. Карельской в
Карельском поморье.
402. Потанина II, № 234, впервые — Неклепаев, с. 163. Великая
большая пятница - пятница на страстной неделе перед пасхой.

403. Потанина 11, № 228, впервые —Авдеева, № 18, с. 138.
404. Потанина II, № 226, впервые —Кашин, с. 157—158.
405. Потанина II, № 281, впервые Арефьев, с. 7 5 - 7 6 . Запис
в Енисейской губернии.
406. Зырянов, № 122. Записано в 1968 г. от Е. А. Белкиной в
Пермской области. Припев, по-видимому, повторяется после каждой
строки.
ПРИЕЗД ЖЕНИХА.
СТОЛ В ДОМЕ НЕВЕСТЫ
407. Потанина II, № 303, впервые — Гуляев II, с. 27 —28.
408. Круглов I, № 228, впервые — Акимова, с. 136. Записано в
Саратовской области.
409. Круглов I, № 231, впервые — Дементьев, с. 117. Записано
в Костромской губернии.
410. Бахтин, № 77. Записано от М. Н. Тихоновой в Ленинград­
ской области. Строки 3-я, 8-я, с 10-й по 32-ю и с 35-й по 39-ю
исполняются дважды.
189, впервые - Песни Прииртышья, с. 39. Бояре
возглавляющие свадебный поезд.
412. Круглов I, № 190, впервые — Песни Урала, с. 71 —72.
413. Зырянов, № 121. Записано в 1959 г. от А. Ф . Корякиной в
Пермской области. Припев повторяется после каждой строки.
414. Пропп, с. 270—271, впервые Киреевский, № 906.
415. Круглов 1, № 230, впервые — Элиаш, с. 16—17. Записано
в Белгородской области.
411. Круглов I,

№

полковы — дружки,

416. Потанина II, № 414, впервые — Гуляев II, с. 40—41. Подле
есть вдоль берега едет свадебная повозка
невесты.

берег колымагу несет...—то

417. Потанина II, № 290, впервые — Кашин, с. 172.
418. Зырянов, № 131. Записано в 1960 г. от А. И. Черепановой
в Пермской области.
419. Балашов, № 37. Записано в 1961 г. от Чуриловой и Чуниной в Мурманской области. Припев повторяется после каждого дву­
стишия.
420. Зырянов, № 138. Записано в 1947 г. от Д. А. Судницыной
в Пермской области.
421. Балашов,
13. Записано в 1962 г. от хора женщин в Мурман­
ской области. Не в любви приходили...— то есть не понравились.
422. Разумова, с. 132 134. Записано в 1971 г. от А. А. Постниковой
в Карельском Поморье.
423. Разумова, с. 136-1 3 7 . Записано в 1972 г. от А. В. Ларионовой
в Карельском Поморье.
424. Разумова, с. 177—179. Записано в 1972 г. от А. М. Клюкиной

в Карельском Поморье. Не сколь он не учён... столько хорошо да еще
снаряжён...—то есть хоть и очень умен, но одет еще лучше.
425. Потанина И, № 321, впервые - Кривошапкин, с. 76..
426. Зырянов, № 145. Записано в 1964 г. от П. Д. Головиной в Перм­
ской области.
427. Зырянов, № 146. Записано в 1960 г. от Е. И. Денисовой в Перм­
ской области.

МОЛОДЫЕ ПРИЕЗЖ АЮ Т В ДОМ ЖЕНИХА.
БОЛЬШ ОЙ, ИЛИ КНЯЖ ИЙ, СТОЛ
428. Зырянов, № 141. Записано в 1960 г. от А. Д. Томшиной
в Пермской области.
429. Потанина II, №
392,впервые Вагин, № 51, с. 75.
430. Потанина II, №
354,впервые —
Ларионова, № 10.
431. Потанина II, №
356,впервые Гуляев II, с. 1 1 - 1 2 .
432. Потанина II, №
365,впервые —
Гуляев II, с. 6.
433. Потанина II, №
370,впервые —
Ларионова, № 5.
434. Кравченко, № 204. Записано от Горбушиной на Дону в Урюпинском районе.
435. Пропп, № 301, впервые — Киреевский, № 779.

Перевел девчи-

нушку...—См.

примеч. к № 309.
436. Зырянов, № 154. Записано в 1964 г. от П. И. Жуневой в Перм­
ской области. Ой, трубчату косу Да расплету...—Такая смена прически
(две бабьи косы вместо одной девичьей) символизирует переход в замужество.
437. Кравченко, № 175. Записано от Д. Селивановой на Дону.
Хотят мою русую раздвоити.— См. примеч. к № 436.
438. Круглов I, № 196, впервые — Китайник, № 25.
439. Пронп, № 294, впервые — Шейн, № 557. Записано в Вологод­
ской губернии.
440. Потанина II, № 458. Записано от А. М. Халуяновой в Томской
области. «Вот тебе, косонька, Век вековать»,— См. примеч. к № 436.
441. Чистов, № 52, впервые — Агренева, с. 58 —59. Записано в 1886 —
1888 гг. от И. А. Федосовой и «нищей Ульяны из Петрозаводска».
Повторно записано от Федосовой в 1895 г.
442. Пропп, с. 263, впервые — Шейн, № 1870. Записано в Рязанской
губернии.
443. Потанина II, № 438, впервые — Кон, № 38.
444. Киреевский 1977, № 363. Записано в Симбирской губернии
(запись А. М. Языкова).
445. Потанина II, № 448. Записано в 1978 г. от В. А. Балабуховой
и Л. С. Матушковой в Красноярском крае. Каждая строка исполняется
дважды. ...две косы — одна волюшка. См. примеч. к № 436.

446. Чистов, № 55, впервые - ПСК III, с. 253, № 2. Записано от
И. А. Федосовой в 1886 г. в Олонецкой губернии. Приведенный вариант
был обработан и издан М. А. Балакиревым и использован С. М. Ляпу­
новым в «Торжественной увертюре на русские темы».
447. Пропп, с. 291, впервые — Балакирев, № 11. Запигано в Среднем
Поволжье.
448. Потанина II, № 489, впервые — Протасов, с. 17. .’ {аписано в
Иркутской губернии.
449. Круглов I, № 198, впервые — Киреевский, № 375.
450. Кирюхин, ЛГ» 196. Записано в 1962 г. от К. К. Долговой в
Дагестане.
451. Колпакова, № 260. Записано в 1954 г. от группы женщин в Куй­
бышевской области.
452. Чистов, № 61, впервые - Агренева, с. 11 1 -1 1 4 . Записано в
1886 г. от И. А. Федосовой и «нищей Ульяны из Петрозаводска»,
текст и мелодия повторно записаны в 1895 г. Припев повторяется после
каждой строки.
453. Потанина II, № 495, впервые — Ларионова, № II, с. 341.
454. Колпакова, № 276. Записано в 1949 г. от хора старух в Сара­
товской области. Каждая строчка поется дваиеды.
455. Колпакова, № 257. Записано в 1932 г. от К. И. Кузнецовой в
Мурманской области.
456. Потанина II, № 482, впервые - Гуляев II, с. 20.
дом и хозяйство.

дем — заведем

...село заве­

457. Потанина II, № 478, впервые — Авдеева, № I, с. 95—96.
458. Потанина II, № 477. Записано в 1970 г. от Песмоленко в Кеме­
ровской области. Каждая строка исполняется дважды.
459. Потанина II, № 509. Записано в 1970 г. от А. Канашковой в
Томской области. Каждая строка исполняется дважды.
460. Балашов, № 34. Записано в 1961 г. от хора женщин в Мурман­
ской области.
461. Потанина II, № 501. Записано в 1970 г. от В. М. Ивановой
к Читинской области.

П ОСЛЕСВАДЕБНЫ Е ОБРЯДЫ
462. Зырянов, № 216. Записано в 1947 г. от Д. А. Судницыной
н Пермской области.
463. Чистов, № 48. Записано в 1 8 86-1870 гг. от И. А. Федосовой
в Олонецкой губернии. Текст не вошел в TICK III, публикуется но ар­
хивной записи (ГИМ, ф. 450, ед. хр. 46, с. 228).
464. Бахтин, № 72. Записано от М. П. Тиходовой в Ленинградской
области. Строки 2 —4, 7, 10, 19, 28, 33 исполняются дважды. Не сумела...

ц уitну голову повязывать

— то ость повязывать тан, как положено замуж­
ней женщине.
4(55. Чистов. № 62, впервые — IICK III, с. 254 - 255. Записано в
|,Н()8— 1870 гг. и вторично в 1886—1888 гг. от И. Л. Федосовой в Олонец­
к о й губернии. Иитий-город - древнейшая часть Московского посада,
примыкавшая к Кремлю, н X V I—XV III веках — центр московской
торговли.
466.
Пронн, с. 304, впервые — Шейн, JV5 1879. Написано в Рязанской
губернии.
W1. Круглов I, Л» 238, впервые Киреевский, Л» 818. Калачи
тертые.—Ср. пословицу «Не терши, не мявши, не будет калача».
468. Круглов I, № 235, Киреевский, 1968, с. 326 —327.
469. Пропп, № 290, впервые — Киреевский, № 175. Записано в
Тверской губернии.
470. Зырянов, № 222. Записано в 1964 г. от П. Д. Головиной в Перм­
ской области. В строке 11-й и 12-й «строчена* исправлена на «стращ ена*.

ВЕЛИ ЧА ЛЬН Ы Е И КОРИЛЬНЫ Е
ВЕЛИЧАЛЬНЫ К

Молодому
471. Потанина II, № 240, впервые — Шишков, с. 101 — 102.
472. Кирюхин, oY» 155. Записано в 1968 г. от А. А. Монаховой в
Дагестане.
473. Разумова, с. 119—123. Записано в 1971 г. от Н. В. Пайкачевой
в Карельском Поморье. Припев повторяется после каждой строки. Со
своёй запорученной...—то есть с обещанной жениху невестой.
474. Потанина II, № 257, впервые — Авдеева, с. 104.
475. Колпакова, № 290. Записано в 1929 г. от У. Т. Тороповой
в Коми АССР.
476. Колпакова, № 296. Записано в 1949 г. от группы пожилых
женщин в Саратовской области.
477. Колпакова, № 299. Записано в 1938 г. от Ф. С. Авдеевой и хора
в Башкирской АССР.
478. Колпакова, № 302. Записано в 1949 г. от хора старух в Саратов­
ской области.
479. Колпакова, № 369. Записано в 1950 г. от Н. С. Ознобищевой
в Свердловской области. Припев повторяется после каждой строки.
480. Зырянов, № 163. Записано в 1963 г. от А. Д. Томшиной в
Пермской области.

Молодой
481. Круглов I, № 12, впервые — Копаневич, с. 157. Записано в
Псковской губернии.
482. Круглов I, № 15, впервые — Гринкова, с. 138. Записано в
Тверской губернии.
483. Круглов I, № 11, впервые — Шейн, № 1751.
484. Колпакова, № 283. Записано в 1949 г. от группы пожилых
женщин, в Саратовской области.

Новобрачным
485. Колпакова, № 313. Записано в 1956 г. от 3. В. Игнатьевой в Ле­
нинградской области.
486. Разумова, с. 111-1 1 2 . Записано в 1971 г. от Н. В. Пайкачевой
в Карельском Поморье. На горочке деревце... Соболями обоцвело.—
Имеется в виду ритуальное свадебное деревце, имевшее то же символиче­
ское значение, что и красота. Соболь здесь (в некоторых вариантах —
куна) одновременно обозначение невесты и эротический символ. Да не
стом да не другима, Да не целой счётной тысячой...—ни за сто рублей, ни
за двести, ни за тысячу.
487. Пропп, № 281, впервые — Киреевский, № 213. Записано в
Тверской губернии.
488. Севская свадьба, № 8. Записано в Брянской области.
489. Колпакова, № 312. Записано в 1949 г. от группы старух в Сара­
товской области.
490. Колпакова, № 315. Записано в 1927 г. от Т. А. Мерзлой в Архан­
гельской области. В предпоследней строке исправлено явно ошибочное
«повинная» на «павйная» (см. параллелизм: лебединая — павйная).
У Николы — у Никольской церкви.
491. Колпакова, JV° 327. Записано в 1927 г. от М. Томиловой в Архан­
гельской области.
492. Колпакова, № 328. Записано в 1929 г. от А. М. Рыжовой
в Архангельской области.
493. Потанина II, № 485, впервые — Вагин, № 74.
494. Чистов, № 58—59, впервые — Агренева, вып. II, с. 108. Записано
в 1886 1887 гг. от И. А. Федосовой и «нищей Ульяны из Петрозаводска»
в Олонецкой губернии.
Свахе
495. Колпакова, № 345. Записано в 1927 г. от Е. А. Дорофеевой
в Архангельской области.
496. Колпакова, № 348. Записано в 1958 г. от группы женщин
в Архангельской области.

497. Зырянов, № 187. Записано в 1955 г. от Е. М. Усаниной в
Пермской области.
498. Зырянов, № 188. Записано в 1968 г. от Е. А. Белкиной в Перм­
ской области.
499. Круглов 1, № 48, впервые — Шейн, № 1999.
500. Зырянов, № 189. Записано в 1964 г. от П. Д. Головиной в Перм­
ской области.
Тысяцкому и дружкам
501. Зырянов, № 181. Записано в 1960 г. от А. П. Черепановой в Перм­
ской области. Княжой большой — старший в поезде жениха.
502. Зырянов, № 182. Записано в 1960 г. от А. Д. Томшиной в
Пермской области.
503. Потанина II, № 249. Записано от Н. Д. Черепановой в Иркутской
области.
504. Круглов I, JN? 28, впервые — Паули. Записано в Вологодской
губернии.
505. Колпакова, № 338. Записано в 1958 г. от М. II. Спешовой
в Архангельской области.
506. Зырянов, № 180. Записано в 1958 г. от П. Н. Кузнецовой в Перм­
ской области.
507. Потанина 11, № 245, впервые — Майнов, с. 58.
508. Потанина II, № 260, впервые — Языков, с. 125—126.
509. Круглов I, № 33, впервые — Киреевский, № 768.
510. Круглов 1, № 37, впервые — Кривошапкин, с. 113.

Холостым парням и девушкам
511. Круглов ], М 1, впервые — Элиаш, с. 29 —30. Припев повто­
ряется после каждого стиха.
512. Круглов I, № 60, впервые — Уральский фольклор, № 26.
513. Круглов I, № 66, впервые — Васнецов, № 200. Далее аналогич­
ный припев повторяется после каждых двух стихов.
514. Круглов I, № 69, впервые — Мурин, с. 148. Каждый стих,
кроме 3-го и 4-го, поется дважды.
515. Круглов I, № 71, впервые — Киреевский, № 795.
516. Круглов I, JV» 73, впервые — Киреевский, 1968, с. 481.

Женатым свадебным гостям и родственникам
517. Потанина II, № 462. Записано от Юдина в Читинской области.
518. Зырянов, № 203. Записано в 1962 г. от О. Н. Ничковой в Перм­
ской области.

519. Зырянов, № 205. Записано в 1962 г. от М. И. Ермаковой в
Пермской области. На пару жду — то есть жду в спутницы.
520. Зырянов, № 207. Записано в 1960 г. от Е. И. Денисовой в
Пермской области. Покча —название деревни.
521. Зырянов, № 208. Записано в 1960 г. от А. И. Черепановой в
Пермской области.
522. Круглов I, № 82, впервые — Киреевский, 1968. Эта песня запи­
сана А. С. Пушкиным.
523. Круглов I, № 85, впервые — Смирнов М., 1922, с. 19.
524. Круглов I, № 89, впервые — Смирнов М., 1922, с. 17. Он
бумажками-то йзбу крыл...— бумажными деньгами.
525. Зырянов, № 173. Записано в 1960 г. от А. П. Черепановой в
Пермской области. Вязовая черемуха — гибкий черемуховый прут, не-i
пригодный для перехода через реку.
526. Зырянов, № 198. Записано в 1955 г. от Е. М. Усаниной в Пермской
области.
527. Круглов I, № 92, впервые — Померанцева, с. 156.
528. Зырянов I, с. 125 —126. Записано в Пермской области.
529. Колпакова, № 375. Записано в 1954 г. от Т. В. Колосовой и
Е. И. Болисовой в Куйбышевской области.
530. Колпакова, № 381. Записано в 1954 г. от Е. К. Медянцевой в
Куйбышевской области.
531. Колпакова, № 386. Записано в 1955 г. от А. Н. Шишеловой и хора
девушек в Коми ССР.
532. Колпакова, № 397. Записано в 1956 г. от К. Ф. Бараковой в
Архангельской области. Припев повторяется после каждого двустишия.
533. Колпакова, № 401. Записано в 1954 г. от группы женщин в
Куйбышевской области.
534. Зырянов, № 202. Записано в 1960 г. от Е. И. Денисовой
в Пермской области.
535. Пропп, № 285, впервые — Киреевский, № 472.

КОРИЛЬНЫЕ

Жениху, невесте, свату и свахе, тысяцкому и дружкам, гостям
536. Круглов I, № 102, впервые — Шейн, № 2348.
537. Круглов I, № 165, впервые — Добровольский 1, с. 190.
538. Разумова, с. 114—116, записано в 1972 г. от М. И. Пайкачевой
в Карельском Поморье.
539. Зырянов, № 185. Записано в 1960 г. от М. И. Калининой
в Пермской области. ...тысячно не обмен ли — то есть не подменен ли
тысяцкий.
540. Круглов I, № 121, впервые — Мякутин, с. 105.

541. Померанцева II, с. 194. Записано в 1938 г. от Т. Я. Лобовой
в Ярославской области.
542. Круглов I, № 129, впервые — Сахаров, ч. 3, с. 466 —467.
11-я строка исправлена составителями.
543. Круглов I, .№ 143, впервые — Киреевский, 1968, с, 208. Песня
написана А. С. Пушкиным.
544. Зырянов, № 190. Записано в 1968 г. от А. М. Ждановой в
Пермской области. Исподки - Здесь: варежки, которые надевались под
кожаную рукавицу.
545. Потанина II, № 246, впервые — Логиновский, с. 48 —49. 4-я, 6-я,
У-я и 13-я строки поются дважды.
546. Круглов I, № 149, в п е р в ы е — Дилакторский, с. 165.
547. Круглов I, № 163, впервые — Шейн, № 1627.
548. Круглов I, № 103, в п е р в ы е —Киреевский 1968, с. 205 —206.
549. Круглов I, № 108, впервые — Мурин, с. 123—124. Аналогичный
припев повторяется после каждых двух строк.

ПРИЧИТАНИЯ
СВАДЕБНЫЕ ПРИЧИТАНИЯ
550. Причитания, с. 363—366, впервые — Шейн, № 1663. Записано
в Новгородской губернии. Огродесь своих - отроду, с самого рожде­
ния. Зимнее обряжаньице — зимняя домашняя женская работа. Отхо­
жая работушка —полевая работа. Засвечатъ-то воскову свечу...— Свечи
зажигались во время рукобитья в знак того, что сговор состоялся, не­
веста просватана. Запоручивать красну красоту —просватать де­
вушку.
551. Причитания, с. 366—368, впервые — Шейн, № 2184 2185.
Записано в Ярославской губернии. В косу лепта не вплетёная, С красотой
на стол положена...— См. примеч. к № 436.
552. Причитания, с. 3 6 8 -3 7 1 , впервые - Шейн, № 1670. Записано
в Новгородской губернии. В 9-й строке снизу исправлено ошибочное
у Шейна «Не стогня» на «Не с огня». Я отворяла двери на пяту
И дубовую доску на стену...- то есть открывала дверь и ставень окна
настежь.
553. Причитания, с. 372 —376, впервые — Михайлов, № 54. Записано
в 1938 г. от М. Ф. Павковой в Карельской АССР. Исправлено ошибочное у
Михайлова «Не судимую сторонушку» на «На судимую сторонушку»,
то есть ту, где суждено жить. Клали волюшку в неволюшку Да сердечко
в прпеченъице — то есть сменили волю на неволю, а сердце наполнили
заботой. Я за ваше возращенъице...— то есть за то, что вы меня растили.
...ни на поле долиночки... ни в доме половиночки...—то есть ни доли

пашенной земли, ни части дома. ...от ветру становилася...—защищалась
от ветра.
554. Причитания, с. 376—378, впервые — Михайлов, № 54. Записано
в 1938 г. от М, Ф . Павковой в Карельской АССР. Сонный рассудителъ
толкователь снов.
555. Причитания, с. 378—386, впервые — Михайлов, № 59. Записано
в 1938 г. от М. Ф . Павковой в Карельской АССР. Колесист сарай — сарай,
в котором хранятся телеги и повозки. Вы за девушку имаетесь... С золотой
казной считаетесь — то есть если берете девушку, то за нее надо платить.
Кровли кутают бумажкама — то есть бумажными деньгами. На двена­
дцати на тресточках...—из двенадцати полотнищ материи. Петроград да
со бурлакама...— Крестьяне (бурлаки) из северных губерний, уходившие
в город на поиски работы, обычно направлялись в Петербург (здесь, как
дань новому времени, Петроград). Местна богородица. — Местными
(наместными) назывались нижние, постоянные иконы в церковном
иконостасе.
556. Причитания, с. 387 —389, впервые — Леонтьев, с. 85. Записано
в апреле 1938 г. от М. Р. Голубковой в Нижнепечорском крае. Тони
убойные — морской зверобойный промысел. Как в расстанюшке житья
девьего... —то есть при расставании с девичьей жизнью.

ПОХОРОННЫЕ, БЫ ТОВЫ Е
И РЕКРУТСКИЕ ПРИЧИТАНИЯ
557. Причитания, с. 238 —242, впервые — Шайжин, с. 204. Записано
от Н. С. Богдановой. Водушки у нас да не наловятся —то есть не будет
наловлена рыба.
558. Причитания, с. 251 —252, впервые — Михайлов, № 9. Записано
в феврале 1938 г. от А. М. Пашковой в г. Петрозаводске.
559. Причитания, с. 276—278, впервые — Михайлов, № 8. Записано
в феврале 1938 г. от А. М. Пашковой в г. Петрозаводске. Что прйдет
зябель на сердечушко — то есть захолонет сердце. И ничем была не нуж­
ная...— ни в чем пе знала нужды.
560. Причитания, с. 289—290, впервые — Гроховский, № 10.
561. Причитания, с. 290—292, впервые — Барсов II, с. 84. Записано
в 1870 (?) г. от И. А. Калиткиной в Новгородской губернии. В остатние,
в послидние —в последний раз. О господнеем о праздничке... — на
рождество. Из городов-то понизовниих... украйниих...— то есть из даль­
них городов и стран.
562. Причитания, с. 307, впервые — А. Суворовский, с. 93. Записано
от Е. Денисовой в Новгородской губернии. Неверная земелюшка — земли,
где живут неверные (не христиане). И питья-то не пьют церковного...—
то есть остаются без причастия.

563. Причитания, с. 327—328, впервые — Соколовы, с. 401. Записано
от А. Ф . Карповой в Новгородской губернии. Не любую да подороженьку...—то есть не туда, куда хотелось бы. Присусьё великоё — воинское
присутствие, пункт сбора рекрутов. Приставить под мерушку казенную —
измерить рост.

ПЛАЧИ-ПОЭМЫ

И. А. Ф Е Д О С О В О Й

564. Чисток, № 1, впервые — Современные известия, 1870, № 212.
Вторичное некоторыми расхождениями: Барсов, ч. 1, с. 282—288. В обеих
публикациях выпущены строки (видимо, по цензурным обстоятельствам)
от «Как сберуются в божью церковь посвящённую* до «К ак у старых ста­
риков было рассказано», позже ставшие известными из статьи Барсова
«Об олонецком песнетворчестве» (Записки РГО, 1883, т. 3, с. 516) и из
предисловия к кн.: Барсов, ч. 2, с. X II. Впервые восстановлено в кн.: При­
читания, с. 53 —58. О факте, легшем в основу того плача-поэмы, см. с. 420.
Соболезновал об обчестве собраном...—то есть заботился об интересах
всей общины. От этых мировых да злых посредников — то есть чиновни­
ков, которые после реформы 1861 г. ведали крестьянскими делами.
Земская изба — официальное помещение крестьянской общины. Уж
нет ли где корыстного делишечка — то есть не продавали ли крестьяне
хлеб нового урожая до уплаты податей. Он в походню по покоям запохаживае...—то есть станет быстро взволнованно ходить. ...быв пламень
как...— то есть будто пламень. Хоть своей казной теперь да долагайте-тко...—Старосты своим имуществом отвечали за исправный сбор по­
датей. Буде взыщется — найдется ли. Кижи и Толвуя — названия
заонежских деревень.
565. Чистов, № 2, впервые — Барсов, ч. 1, с. 288—293, под за­
головком «Из плача о писаре*. Что при этом было выпущен о и
по каким соображениям, осталось неизвестным. В настоящем
издании (на основе сборника «Причитания») восстановлен поря­
док строк от «Как во доеюльны времена» до «вроде как козли­
ная», нарушенный в издании Барсова при наборе и переписке. В
окиян-море ловцы вдруг пригодилися...—то есть оказались ко
времени. Крестовой милой кумушко — то есть имеющий общего
крестника с причитающей.
566. Чистов, № 5, впервые — Барсов, ч. 1, с. 293—298. ...трудным
Трудится...—тяжко болен. Начало полагал он по-писаному...—то есть
читал вступительную молитву так, как полагается по церковным книгам.
Буде малой тут благоденец тяжелёшенек...—то есть если малый младенец
тяжело болен. Выдто дитятко буде исповедано — как будто ребенок был
ранее исповедан. Рукописание — документ о естественной смерти ре­
бенка. Запоходят — уйдут. Еще больше е причётен-то церковных...—
причетников, священно- и церковнослужителей одного прихода. Ризы

опальные.—

Не вполне ясная строка; может быть, опальные — палевые,
то есть розовато-желтые: похоронный обряд полагалось отправлять в
белых или светлых ризах. Свечи наместные —большие свечи в церкви
у икон. Херувимские стихи — церковные песни, начинающиеся словами
«Иже херувимы».
567. Чистов, № 8, впервые — Барсов, ч. 1, с. 114 —125. Родитель мой
межонной день — собственно: длинный летний день; здесь: устойчивая
метафора типа «родитель-солнышко». По уму сложу —составлю по
твоему желанию. Я повыну ейно цветно это платьцце...— Следующие
одиннадцать строк интересны как редкий образец описания облачения не­
весты середины X IX века в фольклоре. Посмотрели бы во матерну утро­
бушку...—то есть посмотрели бы, что делается внутри у матери. Ведь на­
ряжена, кажись, была покрутушка...— приготовлена одежда (приданое).
Ослобожена гостиная неделюшка...—освобождена традиционная неделя
для гощения у родственников. Вопрягу тебе ступистая лошадушка...—
всегда для тебя наготове запряженная быстрая лошадь. ...по унылыим
по свадебкам — то есть по печальным (так как на них причитают).
«Сыто идется... да долго выспится» —сытно ест, да долго спит. Знать
что — как будто, наверно. ...при крутом ю зголовьице — на смертном одре.
Аль умножила крестьянска вас работушка —или увеличилось у вас
работы. Светлое Христово воскресеньице — пасха. Сожидаюча родима
засмотреньица...—ожидая родственного посещения. Я бы стала со тяжела
неможеньица, От этого я складнего зголовьица — то есть встала бы
с постели, оправилась бы от болезни. Пономарь звонит во колокол —
мешается, Попы-отцы книги зачитаются — то есть пономарь сбивается,
попы ошибаются при чтении. Умерший венец уж прилагают, под праву
руку бумагу кладавают...—На чело усопших клалась лента, а в руки —
«отпускная» молитва. Честно-именно... отпйли —отпели точно, так, как
полагается. На крещенскую на славну оны уличку, На... славну буяву...—
на кладбище и на могилу. Как раздать куды любимая покрутушка,—
Приданое умершей девицы полагалось раздать молодежи. Пусть
спасают —то есть молятся о спасении. Дружна разговорщичка —
подружка-собеседница. Вы обидные ecu дочери безотние —обиженные
сироты.
568. Чистов, № 7, впервые — Барсов, ч. 1, с. 37 —44. Публикуется
заключительная часть плача, носящая поминальный характер. Мне пойти
было — мне надо было бы пойти. Мелкорубленые клеточки —чуланы,
клети. Мне не дать спеси во младу во головушку, Суровьства да во ретли­
вое сердечушко...—то есть не гордиться, не спесивиться и ни на кого не
сердиться. Надо силушка держать да мне звериная, Потяги надо держать
да лошадиные; Столько живучи без милоей семеюшки...—то есть надо
быть сильной и сдержанной, живя без милого мужа. В собраньице —
в сборе. Тоже дольщичка ведь ты —да не подворница...—то есть совладе­
лица, а не батрачка. Разрядят ли на крестьянску хоть работушку...—
то есть какую поручат работу.

569. Чистов, № 11, впервые — Барсов, ч. 2, с. 248 —261. Мы во жив­
ности его да не считали — то есть не думали, что он жив. Они диют
с ним ведь доброе здоровьицо...—то есть здороваются. При последи —
в последний раз. Светлое Христово воскресеньице - пасха. Даваться
ночевать —проситься на ночлег. Я бы встритила, победнушка, за тыся­
чу--—то есть за тысячу верст. Билет —отпускной билет рекрута. И боль­
шаком да по дому я настоятелем — то есть главой семьи вместо умершего
отца. И не отстать бы-то от резвыих от ноженек —то есть не потерять бы,
не отморозить бы ноги. И свою сторону да мы тут проклинали...—
В состав присяги входила формула: «забыть отца и м ать». И мы бы наняли
охотна добра молодца...— Начиная с 40-х годов X IX века правительство
допускало замену рекрутов путем найма добровольцев («охотников»,
«нанемщиков»).

18

Обрядовая поэзия

СЛОВАРЬ МЕСТНЫХ СЛОВ И ВЫРАЖ ЕНИЙ
И УСТОЙЧИВЫ Х М ЕТАФОРИЧЕСКИХ ЗАМЕН

Вагрецовый — крашенный

алой краской (багрецом) или увитый пурпур­
ной тканью.
Бажёный — любимый, желанный.
Бажить — очень хотеть, сильно желать.
Байна, байпица — баня.
Баса — красота.
Басистый, баский, баской — красивый.
Благоденец — младенец.
Блудить — бродить, блуждать.
Богатина, богатчина —богач.
Богоданный (родитель, брат и т. д.) — родственник но жене или по мужу.
Болёска — болезнь.
Болозь — благо.
Борть — улей, выдолбленный в живом дереве.
Браный, шит-бран — вытканный узорами.
Братыня, братина — большан медная чаша с рыльцем для кваса или пив
Брилы — широкие, полные губы.
Брюзга, брюдга — сваха.
Буда — строение, избушка (от «будовать» — строить, делать кирпичную
кладку).
Бульё (вероятно, от «било») — набалдашник или кольцо, которыми
стучались в ворота.
Бурлаки — крестьяне, уходившие в город в иоисках работы.
Бурмитский, бурмыжский (жемчуг) — крупный искусственный жемчуг,
привозившийся из города Урмуз (Ормузд) в Персидском заливе.
Бутылышко (от «бутыль») — голень, нижняя часть ноги птицы.
Былица — былинка, травинка. В разных областях так называют полынь,
пупавку, поповник и другие травы; многие травы использовали
при гадании или приписывали им особые «охранные» свойства.
Быстерь — стрежень, место наиболее быстрого течения реки.

Верес — вереск.
Веретейка —ядовитая

змея.

Верёщатый — украшенный наличниками, столбиками.
Верея — косяк, столбик.
Верчатный, верчатый, берчатый — затканный или вышитый узорами.
Вершник —всадник, едущий верхом впереди свадебного поезда.
Веселийка (от «веселье») — свадьба.
Ветляпый — быстрый.
Ветьтик — ветка, веточка.
Вехор, вёхорь — сильный ветер, вихрь.
Вечеря - ужин.
Вёдро — хорошая, ясная погода.
Вилавый — извилистый.
Винтовать —вертеться вокруг кого-либо, увиваться.
В люби — в любви, в согласии.
Волочиться —тащиться, шататься.
Воля, вольна волюшка —девичий головной убор в виде широкой ленты.
обычно вплетенной в косу.

Вопотай — тайно.
Ворочать — возвращать.
Ворошок (от «ворох») — копна.
Во се — вот как.
Воскликать —окликать, звать.
Восьмина — см. осьмина.
Всекрасота —самое красивое место.
Вток — клиновидная вставка между штанинами.
Выводы — балкон или галерейка у крестьянской
Гайтан — лента.
Гласевая, глазетовая — парчевая.
Глуздить —скользить.
Гнездо (веников, горшков, корзин)

избы.

— два однородных предмета, употреб­
ляемых вместе или соединенных друг с другом.
Годяйка — умелая ловкая женщина, способная угодить.
Голик —веник из березовых прутьев.
Головастый (лапоть) — плотного плетения, плетеный в частоковырку
Головка — носок лаптя, санога.
Головушка кручинная, многопобедная, победная, спобедная —мать, жена
покойного или рекрута.
Головушка надёжная, семейная — муж.
Головушка наживная (о сыне, муже) — кормилец, добытчик.
Головушка удалая — солдат.
Голубйна —голубятня.
Гольный — см. нагольный.
Город, городь — огород.
Гостбищо — праздник, веселье.
Гостйна — свадебное застолье, гощение.

Гостиный — купеческий (от «гость» — купец).
Гребелка — гребень.
/ рубка — печь или комнатная печная труба.
Грузко, грузно, груско — грустно.
Грузная — беременная.
Грядка —шест для развешивания одежды, прикрепленный

к поперечной

балке избы и отгораживающий женскую половину.
Гряная, игряная (неделя) — русальская.
Гряновитый, горновитый —из граненого камня.
Гульбище —гулянье, игра.
Гунюшко — уменьшительное от «гумно».
Гуня —изношенная верхняя одежда

Дачи казенная — участок в
Дежа — квашня.
Демьян — растение дикий

казенном лесу, отведенный для порубки леса.

базилик, чебрец, из которого делали ладан
(фимиам) для церковного куренья.
Доброумитъ —давать разумный совет.
Доброумье —хорошее настроение.
Догадить — напортить, навредить.
Догинуть —догадаться.
Долговая (нива) — длинная.
Домовки — домой.
Досюльный — старинный.
Досюльщина — старые устои, заповеди родителей.
Дричить, дрочить —ласкать, гладить.
Древесяный или дресвяный камешек — камень кочандер, приспособле­
ние для выделки шкур (каменный скребец в деревянной рамке)
Дробить — бояться, дрожать.
Дробный —мелкий.
Дрока — ласка.
Дрочный — избалованный, заласканный.
Дударинь —музыкант, играющий на рожке.
Дядепка, дяинка —тетка, жена дяди.

Ежа —еда, кушанье, блюдо.
Елдайка — белая лепешка из кислого теста.
Епаничка (от «епанча») — нарядная накидка
Ерзовка — проныра, пройдоха.
Жабровница - обжора, нищая.
Жадобный - дорогой, милый, желанный.
Желанье — любовь.
Желаньице великое - любимый муж, отец.
Жемчуг скатен, жемчужинка скачена - сын.

невесты.

Живот — богатство,

клад, сокровище, часто употребляется как ласка­

тельное слово.
Жировать — жить.
Жирушка — жизнь.
Жоров — жернов.

Заблыкаться (от «блукать») — бродить, шататься, плутать.
Забусеть — потемнеть, почернеть, посереть.
Завеса — занавеска, за которой до вывода к столу сидит невеста.
Завичать — звать, кричать.
Заводье —заводь.
Загпетъ, загнетка — шесток русской печи.
Загошечка — кукушка.
Загуменье —место за гумном.
Закликать —заклинать, портить.
Закратиться —уменьшиться.
Закром —ящик, ларь для хранения муки.
Замчужка — жемчужина.
Заперстье — запястье.
Запопь — пуговица, запонка.
Запоручить —просватать.
Заручины — предсвадебные вечера, на которых дается окончательное
согласие на свадьбу.

Засмотрить —навестить.
Захрестъ —заросли, глухое место в лесу.
Зголовьице крутое — смертный одр.
Зезюля — кукушка.
Земчуг — жемчуг.
Злокоманно — злонамеренно, зловредно.
Золоцовый —золоченый.
Зорник —разоритель.
Ижно — однако, между тем.
Избывать — удалять от себя, выдавать
Изверскать (от «вёрзать») — износить
Изотчество, изотчина — отчество.
Имать — ловить.
Имянно — как положено.

замуж.
(одежду).

Каверзни — летние лапти, которые носились на босу ногу.
Казак, козак — батрак.
Казаться — показываться.
Казачиха, козачиха — батрачка.
Калиточка — открытый пирожок типа ватрушки, обычно из ржаной
с начинкой из картофеля, моркови, ягод, творога или крупы.

муки

Каменка — почка в бано.
Камка — узорчатое полотно или шелковая ткань.
Кануны — номинальное обрядовое питье (мед или пиво).
Карец — лубяное лукошко.
Кармазиновое (сукно) — ярко-красное.
Кварта — четверть (мора жидкости).
Кехтать — желать, охотно делать.
Кишка — домашняя колбаса или пирог с начинкой из потрохов.
Кладушка — скирда.
Клубык старецкий — монашеский клобук.
Князь —жених.
Козулька — обрядовое печенье.
Кокоша — кукушка.
Кокшить — стучаться.
Колода белодубовая —гроб.
Колымага, колымажка, колымушка — свадебная повозка.
Коляда, куляда —обрядовая лепешка из ржаной муки.
Комань, комонь — конь.
Комуха, кумоха — лихорадка.
Корминец — кормилец.
Косивчатое, косящатое, косявчато (окно) — красное окно, обрамленное
косяками, в противоположность черному, волоковому, для выхо­
да дыма.
Косищатый (о драгоценном камне) — в оправе.
Косник — лента, вплетавшаяся в девичью косу.
Кошик — плетеный улей.
Крали —бусы.
Красота — головной убор невесты (в разных областях выглядит по-раз­
ному — венок, лента, повязка из парчи, расшитая позументами
и лентами).
Кросно — ткацкий стан. Поставить кросно — навить ткацкий стан.
Круглолетье — целый год.
Крутить — одевать.
Крыша — материя, которой крыли шубу.
Кубец — кувшин.
Кужлявиться — кудрявиться.
Кужлявый —кудрявый.
Кулажища (от «кулага») — толокняная затируха.
Кумашный — кумачевый.
Куна, кунка — куница.
Купавый — красивый.
Куржак — иней, изморозь.
Кутний — угловой (от «кут» — угол у печи).
Куть женский угол.

Ластка — квадратная цветная вставка в рукава рубахи
Ластовка — ласточка.
Лебедушка белая — дочь.
Летье — теплое время года, весна и лето.
Лелиак — леший.
Липиика — дверной косяк.
Лицовая (стена) — обращенная к улице.
Лозы — низкие места, поросшие ивовым кустарником.
Лопоть — плохая, рабочая, ветхая одежда.
Лукать —бросать, кидать.
Ляд — расчищенное для посева ноле (починок).
Лялеть — беречь, холить, лелеять.

под мышками

Малёнка

— мера зерна, муки; в разных областях равнялась: половине
пуда, пуду, полутора пудам.
Манежный —манерный.
Манить —обманывать.
Матеръевый — матерчатый, из покупной материи.
Матица — поперечная балка, служащая опорой потолку. Эта балка как
бы членила избу на две половины, аСтать под матицу» —прийти
сватать невесту.
Медяный — медный.
Мережа —рыболовная сеть.
Мехоноша — колндовщик, несущий мешок для даров.
Миткалипный — из миткали, бумажной ткани, ненабивиого ситца.
Мишурный —дорогой, украшенный мишурой.
Моланья, молвия —молния.
Морда (рыбы) — рыболовная снасть, верша, употреблялась как мера рыбы.

Мостина — половица.
Мотушка — моток.
Мошонка, мошна —кошель,

кошелек.

Паб, над — надо.
Навидеть — охотно с радостью смотреть на кого-либо.
Навлаться — намазаться.
Наволок —берег.
Нагольный — без покрытия и подкладки, кожей наружу.
Надежа —муж.
Надрезы — резьба.
Наздынуть —подняв, положить.
Назём — навоз.
Намётка — полотенце; полотенчатый головной убор, который

вешали
на кресты и ограды могил.
Насад — речное судно с насадами (поднятыми, надстроенными бортами).

Настойсливый — настойчивый.
Натакать — наговорить, нахвалить.
Наудить (улей) — вставить подпорки для сот.
Начаятъся —дождаться.
Начинальник — запевала у колядовщиков.
Невздумный — неожиданный.
Некрут — рекрут.
Неначаемый — внезапный, неожиданный.
Непосульный —внезапный.
Непроносная (туча) — непроходящая, тяжело
Непроносный — тайный.
Нешутушка ветляная —невестка.
Николи — никогда.
Ноньку, нынее — нынче.

нависшая.

Обида —горе. Обидный — горюющий, скорбящий.
Обложенька (от «облога») — полоса дерна, обрамляющая дорогу.
Оборки, оборы — лапотные завязки.
Оброе —домотканое полотно или женский головной убор из него.
Обстрадаться (от «страда») — закончить сбор урожая.
Овсей — овсень.
Огорода — полевые цветы.
Ограда обложенная — кладбище.
Одинцовое (сукно) — из целого куска, отборное.
Одонок — скирда.
Ожерелье —опушка у ворота.
Околенка —оконная рама.
Омхывая (ягода) — выросшая на мху.
Опутинка — веревка.
Осталый —последний, оставшийся.
Остолопиться —остолбенеть.
Остуда —огорчение, ссора.
Осьмина — мера хлеба, равная 48 пудам.
Отведать —проведать, навестить.
Отлишиться — лишиться, потерять.
Отымалка — ветошка, тряпица, которой снимают с огня горшки.
Охвостать —отхлестать.
Павин —павлин.
Павйная (походка) — как у павы.
Надара, падера, падора — буря с
зимнее ненастье.

Пазушка правая, теплая — мать.
Иамятить — вспоминать.

вихрем, дождем, снегом;

метель,

Пара — кофта с юбкой.
Парина —поле, стоящее под паром.
Пасаг — приданое.
Пашеница — пашенные кормовые травы.
Пащатый (от «щ ан», «щепить») — нарядный, щеголеватый.
Перебарчатные (струны) — те, которые перебирают.
Перевясло — пояс снопа, скрутень.
Перегодный (стог, хлеб) — оставшийся с прошлого года.
Переставиться —преставиться, умереть.
Пер'еное (крылечко) — окруженное перилами.
Перитъ, понаперить — вставлять нерёла (лучинки-перегородки для сот).Петел — петух.
Пеун — петух.
Пеша —пешком.
Плановая (улица) — ровная.
Платать, плотить —штопать, чинить.
Плутиво, плутивце — поплавок.
Поблюдать — беречь, хранить.
Новитье —ветка, крона дерева, кустарника.
Поволька — послабление.
Повязка —девичий головной убор.
Погода — непогода.
Пограб — сгребание сена.
Подволока —подпечье.
Подкарзить —подрубить.
Подлас —атлас.
Поднизь —жемчужная сетка, бахрома на женском головном уборе.
Подножка — подставка для ног в ткацком стану.
Подобрить — задобрить.
Подорожник —грабитель, бандит.
Поезд княжий, княжеский, княженецкий — свадебный поезд жениха.
Поженка прокосная — покосы.
Пожитой — пожилой.
Позаочь — за глаза.
Позориться — мучиться.
Позяблый — несчастный, тоскливый.
Покромочка — кромка, край ткани, употреблявшийся на пояса и, оче­
видно, служивший для пеленания.

Покрута — одежда.
Покуль — пока.
Полдень — юг.
Нолик —чарка.
Полномочный — зажиточный.
Полость, полсть, полстка — тканый
подстилкой в санях.

плотный лоскут или мех, служивший

Полоть (перстии и др. мелкие предметы) — иыбирать наугад.
Полохать — пугать.
Полуденный — из лубы, берестяной, затвердевший.
Полуденный — южный.
По писаному — как предписано.
Порода именитая, родовитая — родственники.
Поряддвные, порядовые (соседи) — живущие на одной улице

или на
одной ее стороне.
Иосаивать —засовывать.
Посконный — холщовый.
Настать — обработанное поле.
Постатейный — соблюдающий приличия, обычаи.
Постелюшка трудная, тяжелая —тяжелая болезнь.
Постоятельный — давний.
Поступать (закон) — нарушать.
Потяг -- ремень, аркан.
Пошевни — широкие сани, розвальни.
Прибоенка, прибой — пришитая под окном доска.
Прибуйная (улица) — высоко расположенная над берегом.
Привитать — быть благосклонным.
Призадлиться —засидеться в девушках.
Признать — узнать.
Прилещать — уговаривать.
Приполон —приплод.
Приснуть — заснуть.
Пристоловая (горница) — та, где стоит стол.
IIриталина — проталина.
Пришагольв (от «шагол» — запястье) — опушка, оторочка на манжете.
Проволока —невод.
Прокладбище, прокладище — увеселения.
Просекный —с пробитым ажурным узором.
Прдшесть — уже сотканная ткань в ткацком стану.
Пымать — поймать, выловить.
Пытать —спрашивать.
Пялички — уменьшительное от «пяльцы».
Пята —нижний угол (к стене) двери крестьянского жилища.

Рада — совет. Радить (раду) — держать совет.
Радение — усердие, забота.
Радеть — желать.
Разважный —очень важный.
Рай — рига, овин.
Раменье — лес, соседствующий с полем, пашней.
Распукнуть — распустить почки.
Расхохлить (волосы) — взбить, причесать.

Рельё — качели.
Ретливое (сердце) — горячее, неравнодушное.
Ровня — ровесник или равный в социальном отношении человек.
Рогоза — рогожа.
Рогулька — обрядовое печенье.
Родышка — родня.
Рожевничек — музыкант, играющий на рожке.
Ручень — полное веретено пряжи.
Ручник —особый вид узкого полотнища, употреблявшегося на полотенца
и пояса. Русчитный — возможно, от «ручник».
Рушить — пробовать, починать,
Садить (жемчуг, бусы) — низать.
Самоседка — наседка.
Сапушка (от «сопуха») — отдушник в печи.
Свариться —ссориться.
Свесь, свесыошка —своячница, сестра жены.
Свинието —финифть, эмаль по металлу.
Свячёный — освященный, очищенный молитвой.
Сдвуродимый — двоюродный.
Сдержавушка любимая — муж.
Семья, семеюшка —муж или жена.
Серить, сирить (спички) — набивать серой.
Сказаться — назвать себя.
Скачки, скачочки — малые сани с крутыми полозьями.
Сколота —грусть, тоска.
Скоп — сходка.
Скорогонец — скороход, гонец.
Скрозекозный (судья) — зловредный, чинящий козни.
Славцы — колядовщики.
Смывать — стирать.
Снарядить — одеть, нарядить.
Снарядный — нарядный.
Собедук, собедучек — шкаф или ящик стола.
Собинник — отдельный, особый пирожок для подарка гостю.
Сокол ясный, ясен — сын.
Соколенья. суколены — утолщения на стеблях злаков.
Сосед спорядовый — сосед по деревенской улице (ряду).
Сочить —разыскивать.
Спахнуть — уронить.
Спахнуться — спохватиться.
Спацливый — ласковый, обходительный.
Спица —деревянный гвоздь в стене избы.
Спорынья —стебель с разветвляющимися колосьями, символ
гатства и изобилия.

роста, бо­

Срываться — ругаты-н.
Стае —ткацкий стан.
Ставец —деревянная глубокая чаша, блюдо, общая застольная миска.
Ставушек — стог.
Станица, станичушка детиная — много детей.
Становище ладейное — пристань.
Стена городовая —защитник, заступник.
Столесенка —столешница, верхняя часть стола.
Стопа, стопка — См. спица.
Стопец — стопка, горка (блинов).
Сторонский — чужой.
Сторонушка судимая — место, где суждено жить в замужестве.
Страда — время сбора урожаи. Пострадать страду — закончить сбор
урожая.

С'трекивныи — жгучий, колючий (от «стрекаться»
Стрелица —полевая трава, желтый шильник.
Стретать —встретить.
Строеньице хоромное — крестьянский дом.
Судно — улей.
Сужено, сужено-ряжено — невеста.
Сурить (вино) — гнать, курить, выделывать.
Суслон — кладка снопов в поле.
Сустретить — встретить.
Сухотить — горевать.
Сыта —вода, подслащенная медом.
Съедуба — сутяга, сварливый человек.
Талан —счастье, удача.
Таланпый — счастливый, удачливый.
Тамбурка —игла, крючок для вышивания тамбуром
Танок —хоровод, игровой круг.
Тароватый — щедрый.
Таусень — овсень.
Ташица —пташка.
Творить (тесто) — замешивать.
Тетерлюк — тетерев.
Тожно — тогда.
Толочать —работать толоком, то есть сообща.
Торбасы —мягкие сапоги из оленьей кожи.
Торить — см. утурить.
Третъяк (о скоте) — трехлетка.
Тройчина — сильный дождь.
Троститься —свиваться, сучиться.
Труба — сверток, скаток ткани.
Трудить —беспокоить, огорчать.

— жечь).

(из петли в петлю).

Трудный — тяжело больной.
Тулиться —прятаться.
Тычье, тычья — ограда, тын.
Убрус — полотенчатый головной убор.
Угор, угорышек —возвышение, гора.
Ужимистая (рожь, пшеница и т .д .) — добрая, обильная числом снопов.
Уза —хлебина, поноска; то, что подают нищим.
Узначиться —умудриться.
Узюм — изюм.
Уличка крещенская —кладбище.
Унчик — юноша, мальчик.
,Упадь —падаль.
Уречный —назначенный, условленный.
Урод — урожай.
Урожать —плодоносить.
Урядливый — толковый, дельный.
Усенюшка — уменьшительное от «овсень».
Успевальник —у колядовщиков вступающий в пение за запевалой.
Утолока —притоп.
Утолочь — утоптать.
Утурить, уторить (дорогу) — утоптать, сделать торной.
Фатера — охотничья избушка; дом.
Ферезь, ферязь — праздничный сарафан.
Финить —финифть, эмаль ио металлу.
Хазовый

(конец ткани) — тот, который делается почище и оставляется
сверху, напоказ.
Хвалынское (море) — старинное название Каспийского моря.
Хобот —поворот.

Чанные (ворота) — ворота с калиткой.
Частовать — встречать с почетом.
Чепетный, щепетный — щеголеватый.
Черкасский —идеализирующий эпитет,

связанный с ранним названием
приднепровских казаков — черкасы.
Чечурка (от «чеча») — детская игрушка; избалованный ребенок; щего­
лиха; ломоть хлеба или пирога.
Чуски —серьги.

Шаг — мера длины бревен в срубе (аршин или аршин с четвертью)
Швейка — подушечка или мешочек для швейных принадлежностей.
Ширинка — покрывало невесты или полотенце из нерезаной ткани во
всю ширину.

Ширшак — толстяк.
Штофная — из штофа, плотной шелковой
Штукавый — хитрый, себе на уме.

ткани.

Щелье — каменная гряда, берег.
Щеплига — щеголь.
Щеплить —щеголять.
Щетка —часть ноги лошади над копытным сгибом, где растет пучок волос.
Йгодицы, ягодницы — щеки.
Яешник —колядовщик, собирающий яйца.
Ям — место общинных сходов у волостной
Ярый (о злаках) — густой, сильный.

избы.

СОДЕРЖАНИЕ

К. Чистов.

Русская народная обрядовая п о э зи я .................................

5

КАЛЕНДАРНО-ОБРЯДОВЫЕ ПЕСНИ
З И М Н И Е С В Я Т К И ........................................................................

26

КОЛЯДКИ
1. «Проходила к о л я д а ...».............................................................................
2. «Пришла к о л я д а ...»...................................................................................
3. «Коляда, к о л я д а ...»...................................................................................
4. «Свети, свети, м е с я ц ...» ........................................................................
5. «Бай авсень, бай а в с е н ь !..» .............................................................
6. «Ты позволь, сударь-хозяин...».............................................................
7. «Пришли славцы...» ..............................................................................
8. «Уж и ходим м ы . . . » .............................................................................
9. «Да виноградиё да красн о-зелён ое!..».............................................
10. «Ай во боре, б о р е ...» ........................................................................
11. «Овсей, О в с е й ...» ...................................................................................
12. «А мы ходим-ноходим,виноградчики...».........................................
13. «Дайте коровку...»...................................................................................
14. «Середи д в о р а ...» ...................................................................................
15. «Бласлови-ко нас, бог,утро Новый г о д !..» ....................................
16. «За реченькой за б ы ст р о ю ...»........................................................
17. «На Степанушке ку д ер у ш к и ...»........................................................
18. «Да виноградиё да к расн о-зел ён ое!..».........................................
19. «По синему морю по Х вал ы н ск о м у ...»........................................
20. «Вечерняя заря за г о р е л а с я ...»........................................................
21. «А зайка, з а й к а ...» .............................................................................
22. «Вот дома, д о м а ...» .............................................................................
23. «Не ясён сокол во поле у ви вается...»..................................................
24. «Чанны в о р о т а ...»...................................................................................

29
30
31
31
32
33
36
37
38
39
39
40
41
41
42
43
43
44
45
45
46
47
47
48

25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.

«Не лес к лесу...»
«Мы ходили, мы гуляли...» .
«Овсень, овсень!..» .
«Летел соколок...» . . . .
«Сею, вею, посеваю...»
.
«Сею, вею, посеваю...»
.
«Ой б а у с е н ь !..»......................
«Сето, сето на новое лето!..»
«Маленький унчик...»
. .
«Как пошла Коляда...»
. .
«Попрыгала козка...» .
. .
«Калёда-малёда...» . .
. .
«Пятница, Пятница...» .

49
50
51
51

52
52
52
52
53
54
55

55
56

НОВОГОДНИЕ ИГРЫ И ГАДАНИЯ
ИГРОВЫЕ

38. «Ой святки мои, с в я т к и ...» .............................................................
39. «Как пошел же Д у н а й ...» ..................................................................
40. «Ах, и дай нам бог нам коляд д о ж д ать!..».......................................

56
57
58

НАБОРНЫЕ

41. «К нам наехали святые в е ч е р а ...» ......................................................
42. «Ой, да что со вечера В а с и л ь е в с к о г о ...» ....................................
43.
44.
45.

58
58
59

59
60

ПОДБЛЮДНЫЕ

К свадьбе
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.

«Куют к у зн е ц ы ...»...................................................................................
«Секи, мати, капустку, пеки п и р оги ...»............................................
«Идут сваты б о г а т ы е ...» ..................................................................
«Ты мати, м а т и ...»...................................................................................
«Бросали подушки через во р о т а ...»..................................................
«Есть на н е б е ...» ...................................................................................
«Идет кузнец из кузницы, с л а в а !..» ............................................
«Курочка-погребушечка...»..................................................................
«Покачу я к о л е ч к о ...»........................................................................
«За столом с и ж у ...» .............................................................................
«Рассыплю я м о н и сто ...»..................................................................
«Полно те, иголоч ка...»........................................................................
«Катилося з е р н о ...» .............................................................................
«Л е н и в а я ...»..............................................................................................

61
61

61
61
62

62
63
63
63
64
64
64
65
65

60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.

«Вился клен с б е р е зо ю ...*..................................................................
« Рылась к у р о ч к а ...».............................................................................
«Бежит б о б е р ...» ...................................................................................
«Заинька-пови ляин ька!..»..................................................................
«Летит с о к о л ...» ...................................................................................
«М едведь-пы хтун...».............................................................................
«А святой в е ч е р ...» .............................................................................
«Уж как кличет кот к ош у р к у ...».......................................................
«Сидит к о ш е ч к а ...» .............................................................................
«Ах ты гнутое д е р е вц о ...»..................................................................
«С ан оч к и ...»..............................................................................................
«Клубок с и н и ...» ...................................................................................
«За рекою х о м у т ...» .............................................................................
«Растворила я квашонку на д о н еч к е...».......................................
«Не было ветров — вдруг н а в я н у л и ...».......................................
«Снежок, с н е ж о к ...» .............................................................................

66
66
66
67
67
67
68
69
69
69
70
70
70
71
71
71

К богатству
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.

«Стоит полоса н е ж а т а я ...» ................................. .................................
«Илья ходит п р о р о к ...»........................................................................
«На г у н ю ш к е ...» ...................................................................................
«Растворю я квашенку на донушке, с л а в а !..» .................................
«Еще ходит Никола...............................................................................
«Чарочка-понлывушечка...»..................................................................
«Пошла наша к о р о ву ш к а ...».............................................................
«Рылся к о ч е т о к ...» .............................................................................
«Мышь б е ж и т ...» ...................................................................................
«Комар п и щ и т ...»...................................................................................
«Во поле березон ька...»........................................................................
«Ой, идет к у з н е ц ...*.............................................................................
«Ходит с т а р у ш к а ...».............................................................................
«Сказали, И ва ш к а ...».............................................................................
«За рекой мужики живут богатые, с л а в а !..» .................................
«Рассыпался ж ем ч у г...»........................................................................

К долгому
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.

71
71
72
72
73
73
73
74
74
74
75
75
75
76
76
76

девичеству

«Я на пёчи с и ж у ...» .............................................................................
«На загнетке с и ж у ...» ........................................................................
«За дежой с и ж у ...» .............................................................................
«Сидит к и с у р к а ...» .............................................................................
«Во саду х о ж у ...» ..................................................................................
«Ай, венички-пош умельнички...»..................................................
«Плывет ч а р к а ...» ..................................................................................
«Л е н и в а я ...».............................................................................................

77
77
77
78
78
78
78
79

К бедности
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.

и вдовству

«Ходит с т ар у ш к а...».............................................................................
«Сидела я . . . » ........................................................................................
«Ходит щ е п л и га...»................................. ..... ......................................
«Рад бы го р д и ть ся ...»........................................................................
«Обулся не т а к ...» ...................................................................................
«За воротами к о н и ...» ........................................................................
«Сидит п е т у х ...» ...................................................................................
«Бегает п е т е л ...» ...................................................................................
«Сидит с о в а . . . » ...................................................................................
«На дубу с в и н ь я ...».............................................................................
«Чуж б о р овок ...»...................................................................................
«Ходит р ы ж и ч ек ...»..............................................................................

79
80
80
81
81
81
82
82
82
82
83
83

К разлуке
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.

«Висит полотенце в г о р е н к е ...» ..................................................
«Ласточка к о с а т а я ...» ........................................................................
«Сидит воробей на новомгороде, с л а в а !..» ....................................
«Заи н ька-зави таи н ька!..»..................................................................
«Сидит ч е ч у р к а ...».............................................................................
«Перекину д у г у ...» .............................................................................
«С аночки...»..............................................................................................
«Стоят санки сонаряжены, с л а в а !..» ............................................
«Стоят с а н к и ... » ...............................................................................
«Л одочка...»..............................................................................................

К болезни
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.

83
83
84
84
84
84
85
85
85
85

и к покойнику

«Сидела ворона...» ..............................................................................
«Висит полотенечко на ст ен о ч к е...»............................................
«Сидит ст а р у ш к а ...».............................................................................
«Взял щ еп ли га...»...................................................................................
«Под окошком л е ж и т ...» ..................................................................
«Идет смерть по у л и ц е ...» .............................................................
«Стоит к ор ы то...»...................................................................................
«Полное к о р ы т о ...».............................................................................
«Стоит к ор ы то...»...................................................................................

86
86
86
86
87
87
87
88
88

М А С Л Е Н И Ц А .........................................................................................

89

МАСЛЕНИЧНЫЕ
131. «Весна, весна к р а с н а я !..» ..................................................................
132. «Дай тебе го сп о д и ...»........................................................................
133. «Дорога наша гостья м асл ен и ц а...»............................................

90
90
90

134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.

«О, мы масленицу в с тр е ч ал и ...»................................................
91
«Ой да масленица на двор в з ъ е з ж а е т ...» ................................
92
«Вот вам масленка пришла д а . . . » ...........................................
92
«Ой, саночки, скачки-сам окаточки...»......................................
92
«А дорогая-то, ой, да наша м а с л е н к а ...»................................
92
«Расповадилась П о л а н к а ...»...........................................................
93
«Как приехал С те п а н у ш к а...»......................................................
93
«А на дворе снежки с ы п л ю т ...» .................................................
94
94
«Ой, вы. девки,— м а сл е н к а ...»............................................ ..... •
«Как ишли-прошли ск о м о р о ш к и ...»...........................................
94
«Ой, куры вы к у р ы ...» ..................................................................
95
«Теща про зятя пирог п е к л а ...» .................................................
95
«Наша деревня не ж ен и тся ...»......................................................
96
«Ой, ты уточка п о л е в а я ...»............................................................
97
«Ах, ты, Д ом н у ш к а...»......................................................................
97
«Мы давно блинов не е л и ...» ......................................................
97
«Как на масленой н е д е л е ...» ......................................................
98
«На горе жоров к р у ти л ся...».............................................................
98
«Маслена! М ас л ен а!..»........................................................................
99
«М асленица-кривош ейка...»...........................................................
99
«Запрягу я бугая, б у г а я ...» ............................................................ 100
«А маслена, м аслена-полизуха!..»................................................. 100
«Масленыя к а т а л й х а ...» ................................................................. 100
«Масленица п о с т о в ...»........................................................................102
«М асленица-блиноеда...»................................................................. 102
«А мы масленицу п р о к ат ал и ...»..................................................102
«Ой, ой, ты м а сл е н и ц а ...»............................................................ ЮЗ
«Масленица, м а сл е н и ц а ...»............................................................104
«Масленица з а г о р е л а ...» ..................................................................104
«П оддёргалась...»...................................................................................105

ВСТРЕЧА

В Е С Н Ы ........................................................................106

ВЕСНЯНКИ
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.

«Благослови, б о ж е ...» .......................................................................108
«Благослови, б о ж е ...» ....................................................................... 1 ^
«Приди к нам, в е с н а ...» ..................................................................Ю9
«Лето, л е т о ...» ............................................ ' .........................................Ю9
«Весна, где б ы в а л а ...» ........................................................................
«Весна м о я ...» ........................................................................................
«Дай, весна, добрые г о д ы ...» ....................................................... Ш
111
«Весна к р а с н а ...»...................................................................................
«Солнышко-вёдрышко...»..................................................................
«Дождь, д о ж д ь !..» .............................................................................

174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.

«Весна, в е с н а ...» .................................................................................. J 12
«Ж авороночки...»................................................................................. 1 12
«Ж аворонки...»........................................................................................ 113
«Жавороночек на п ри тал и н к е...»..................................................113
«Кулики-жаворонки!..»........................................................................114
«Кулики, к у л и ки ...»............................................................................. 114
«Г ал у ш к а-к л ю ч н и ц а!..»................................................................... 114
«Ты пчёлычка я р а я . . . » .................................................................. 115
«Синички-сестрички...»........................................................................ 116

ЕГОРЬЕВСКИЕ
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.

«Мы ранешенько в с т а в а л и ...» ....................................................... 116
«Батюшка Е г о р и й ...» ........................................................................117
«Уж мы к дому походили...»............................................................118
«Разгулялся Юрьев к о н ь ...» ............................................................119
«Что-то в с а д е ...»............................................................ .....
120
«Святой И л ь я ...» .................................................................................. 120
«Выгоню к о р о в у ш к у ...»...................................................................121
«Пришла в е р б а ...» ............................................................................. 121

ВОЛОЧЕБНЫЕ
191.
192.
193.
194.

«По улице по ш и р о к о й ...».............................................................121
«Не гуси летят, не л е б е д и ...»....................................................... 123
«На улице на ш и р о к о й ...».............................................................123
«3-за лесу ч ер н о го ...»........................................................................124

З Е Л Е Н Ы Е С В Я Т К И ........................................................................ 126
СЕМИКСКИЕ, ТРОИЦКИЕ
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205

«Йо, йо, б е р е зы н ь к а !..».................................................................. 127
«Дай нам шильце да м ы л ь ц е ...»................................................. 127
«Пойдем, д е в о ч к и ...»........................................................................ 127
«Святой духа Т р о й ц а !..» ..................................................................128
«Благослови, Т р о и ц а ...» .................................................................. 128
«Туча с громом сго вари валась...».................................................129
«Во поле березонька с т о я л а ...» ..................................................129
«Береза д е в у ш к а м ...»........................................................................130
«Береза моя, б ер езо н ьк а!..»............................................................ 132
«Улье, у л ь е !..» ....................................................................................... 132
«Пошли девки, о й . . . » ........................................................................133

206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.

«Вдоль по улице, мимо к у з н и ц ы ...» ......................................133
«Пойдем, д е в к и ...» ............................................................................ 134
«На той горе на г о р у ш к е ...»...................................................... 134
«Пойду ль я, м о л о д а ...»................................................................. 135
«Как за реченькой хмель в ь ё т с я ...» ............................................ 136
«Девки, м о л о д у х и ...*....................................................................... 138
138
«Покумимся, к у м а ...» ................................................................. .....
«К у м уш ка-голубуш ка...»................................................................. 138
«Ну-тка, к у м а ...» ................................................................................... 139
«Пошли девушки во лужки г у л я т ь ...» ..................................... I'M
«А кума со к у м о й ...» .......................................................................140
«Ах, ты, венчик м о й ...» ................................................................. 141
«Вы кумушки-голубуш ки...».............................................................142
«Д евуш ки-голубуш ки...»..................................................................142
«К укуш ечка-рябуш еч ка...».............................................................143
«Ты к у к у й -к у к у й ...»....................................................................... 143
«Скакал-плясал...» ..............................................................................144
«Семик да и т р о и ц а !..» ..................................................................144
«Улица моя ш и р о к а я ...» ................................................................. 145
«Я по луженьке х о ж у ...» ................................................................. 146
«Пойду в т а н о к ...» ............................................................................ 146
«Что же ты, б е р е зо н ьк а...»............................................................147
«Во садику девки г у л я л и ...»............................................................148
«Лелим-е, л е л и м !..».................................................................. ..... • 149
«Стой, мил х о р о в о д !..»...................................................................... 149
«Вы лугй м о и ...» ................................................................................. 150
«Ай во п о л е ...» .................................................................................. 151
«Из лугу, л у г у ...» .............................................................................153
«По морю уточки п л а в а л и ...».......................................................154
«Раскачайте м е н я ...» ........................................................................154
«Лёлим-е, л ё л и м !..»............................................................................ 154
«Уж ты зять, ты мой з я т ю ш к а ...» ............................................ 155
«Р ж и ц а-м атуш ка...»............................................................................ 156
«На том месте при л у ж о ч к е ...» ..................................................156
«У нас ныне С емик-Троица!..».......................................................157
«Мы в поле б ы л и ...» ........................................................................157
«Да уж вы милые девушки м о и ...» ............................................158

РУСАЛЬСКИЕ
243.
244.
245.

«На гряной н е д ел е...»....................................................................... 1^8
«У ворот б е р е за ...» ............................................................................ ^ 9
«Ходит колос по я р й ...» ..................................................................159

ПОХОРОНЫ КОСТРОМЫ
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.

«Костромушку да н а р я ж а л и ...» .................................................. 160
«Кострома моя, К о стр о м у ш к а...».................................................. 160
«К остром уш ка-К остром а...».............................................................160
«Кострома моя, К остр о м у ш к а...»..................................................160
«Кострома моя, К о стр о м у ш к а...».................................................. 161
«Во поле было в п о л е ...» .................................................................. 162
«Кострома, К о с т р о м а ...».................................................................. 162
«К остромуш ка-К острома...».............................................................163
«Помер наш батюшка, п о м е р !..» .................................
164

КУПАЛА

И

П Е Т Р О В К И ....................................................... 166

КУПАЛЬСКИЕ И ПЕТРОВСКИЕ
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.

«Ходил чижик по у л и ц е ...» ............................................................. 167
«Пойдем, д е в к и ...» ............................................................................. 167
«Марья И в а н а ...»...................................................................................168
«Иван М а р ь ю ...»...................................................................................168
«Иван да М а р ь я ...» ............................................................................. 169
«А Иван М а р ь ю ...»............................................................................. 169
«По б о р у ...» ........................................................................................ 170
« Нонче к у п алы ...»................................................................................... 171
«О, Купаленка, о, к у п а л е н к а ...»..................................................172
«Как на горушке, ой, на г о р ы ...» .............................................172
«Святой И в а н ...» ...................................................................................173
«Девицы цветы щ и п а л и ...».............................................................173
«Петровская н о ч к а ...» ........................................................................174
«А я р о д у ...» .........................................................................................174

С Б О Р У Р О Ж А Я ...................................................................................176
Ж НИВНЫЕ
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.

«В поле п ш е н и ц а ...»........................................................................ 176
«Жали мы, ж а л и ...»............................................................................. 177
«Петрочкова ж е н к а ...» ........................................................................ 177
«А я, молоденька, рожь т о п ч у ...» ............................................ 178
«Ох, чье то п о л е ...» ........................................................................ 178
«В бору те т е р л ю к ...»........................................................................ 179
«Пора жнейкам домой и д т и ...» ..................................................179
«Не пойду д о м о й ...»........................................................................ 180
«Ой, да за х о д и л а ...» ..................................................................
180

278. «Ой, .........................................................................................................181
279. «Слава тебе, б о ж е ...» ...................................................................... 181
280. «А слава б о г у ...» ...................................................................................182
281. «Уж мы вьем-вьем б о р о д у ...*...................................................... 182
282. «Ходил козел по м е ж е ...» ............................................................ 183
283. «Ярыя п ш ен и ц а...»............................................................................183

СЕМЕЙНО-ОБРЯДОВЫЕ ПЕСНИ
С В А Д Ь Б А ................................................................................................... 1 86
С В А Т О В С Т В О ..............................................................................................189
284. «Двое-трое Анны у говар и вали ...»................................................ 189
285. «Как вечор, моя м а т у ш к а ...» ...................................................... 189
286. «Полно зимушке зимоюзи м о ва ть ...».............................................. 190
287. «Хвалилася к а л и н а ...» ...................................................................... 191
288. «А в поле холменочка с т о я л а ...» .................................................191
289. «Тятенька лялил, л я л и л ...» ............................................................192
290. «По сеничкам ли, сеничкам б атю ш к овы м ...*.......................... 192
291. «Край дороженьки берёзонька с т о и т ...» .................................193
292. «Что на тихой на т и ш и н е ...» ...................................................... 193
293. «Жалобилася, п л а к а л а ...».................................................................. 194
294. «Налетали ясны с о к о л ы ...»............................................................195
295. «Раскачалась в саду г р у ш и ц а ...».................................................196
296. «Уж я банюшку т о п и л а ...»............................................................197
297. «Ты Сокол да С о к о л о в и ч ...»....................................................... 197
298. «Ой, да ты рябина, да ты р я б и н у ш к а ...*................................ 198
299. «Как по улице дождь п о л и в а е т ...»............................................198
300. «Уж ты свет наша и зм ен щ и ц а...*................................................ 199
301. «Кто у нас во горнице холост, не ж е н а т ? ..* ...........................199
302. «Не разливайся, мой тихий Д у н а й ...» ...................................... 200
303. «Долина, долинушка, раздолье ш и р о к о е !..*........................... 200

СМОТРИНЫ, СГОВОР (РУ КО БИ ТЬЕ) И ПРЕДСВАДЕБНАЯ
Н Е Д Е Л Я ................................................................................................... 201
СМОТРИНы

304. «Во тереме девица с и д и т ...*........................................................... 201
305. «Уво ключика, во с в е ж е г о ...*...................................................... 202
306. «Во Казани, славном г о р о д е ...» .................................................. 202
307. «Как у Аннушки м а т у ш к а ...»...................................................... 203
308. «Сказали: Иван-от гр о зё н ...».......................................................... 204
309. «Соболем Наташенька леса п р о ш л а ...» ...................................... 204

310.
311.
312.
313.
314.
315.
316.

«Ой, мы п р и е х а л и ...*...................................................................... 205
«У плота, плота м ед я н о го ...»...................................................... 205
«Во столовой новой горнице...»...................................................... 206
«Хмель ходит да по у л и ц е ...» ....................................................... 207
«Как по морю, морю, морю, морюси н ём у ...»...............................208
«Ты река ли моя, р е ч е н ь к а ...»................................................... 209
«Ах, не тесно ль тебе, р еч ен ь к а...».............................................209

СГОВОР

317.
318.
319.
320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
329.
330.
331.
332.

1 )< А

«У броду, у броди чку...»..................................................................
«Не лежи, черной бобр, у крутых б е р е г о в ...» ......................... 210
«Не в трубушку трубили рано поз а р е ...» ................................. 211
«Уж вы гуси да л е б е д и ...»........................................................... 211
«Ой вы соколы, с о к о л ы ...» ............................................................212
«Споносила меня м а м е н ь к а ...»....................................................... 212
«Я когда была глуп еш ен ьк а...»....................................................... 213
«Как во иоле-полочке...»..................................................................214
«Как и на горе, горе...» . . . ' .................................................. 215
«Княгини, да мы до вас п р и ш л и ...» ...................................... 216
0
«Из го р -го р ы ...»...................................................................................
«Перекатно красно со л н ы ш к о ...»................................................. 218
«Как у нас во зеленом с а д у ...» ................................................. 219
«Перед грушею зе л е н о ю ...»............................................................ 220
«У ворот, моя матушка, вырастала тр а в у ш к а...»...................... 220
«Когда-то была м а л е н ь к а ...» ....................................................... 221

17

ПРЕДСВАДЕБНАЯ НЕДЕЛЯ

333.
334.
335.
336.
337.
338.
339.
340.
341.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.

«Как на улице дождь п о л и в а е т ...»............................................ 222
«Мимо сада зе л е н о г о ...» ................................................................. 223
«Да дуба, дуба дубравушка зелена.......................................................
«Хитёр-то, мудёр Егор-господин...»........................................... 225
«Да нетёсан был терем, н еск о б л ен ...»...................................... 226
«Как не л а с т к а ...» .............................................................................227
«Цвела, цвела л и п у ш к а ...»............................................................ 228
«Уж как по м осту-м осточку...»..................................................229
«У нас было на Дону, на Дону, на Д о н у ...» ......................229
«Ой, вы сборы мои, сборы, с б о р и к и !..»................................. 230
«Уж ты мать моя, м а т у ш к а ...» ..................................................231
«Марья-то на льду, на льду, на л ь д у ...» .................................231
«Мимо лесу, мимо садику зе л е н о го ...»...................................... 232
«Что-то при вечере, ве ч е р е ...».......................................................233
«На горе стоят два ш а т р и к а ...» ..................................................233
«Желтые кудерки за стол пошли, за стол пошли...» . . . .
234

349. «Уж вы семена мои, с е м е н а !..» .................................................. 235
350. «Как засватал меня б а т ю ш к а ...» .................................................. 235
351. «На море лебедь воду п и л а ...» ....................................................... 237
Д Е В И Ч Н И К ................................................................................................... 237
352.
353.
354.
355.
356.
357.
358.
359.
360.
361.
362.
363.
364.
365.
366.
367.
368.
369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
379.
380.
381.
382.
383.
384.

«Дремливо п о л е ...» ............................................................................. 238
«Пред воротами озеро с т о и т ...» .................................................. 239
«Яблоня моя садовая, груша з е л е н а я ...» ................................. 239
«Одна ягодка во бору р о с л а ...» .................................................. 240
«Вы где, гуси, б ы л и ?..»........................................................................240
«Да у нас по м о р ю ...» .................................................................. 241
«Ай, ты я б л о н я ...» ............................................................................. 242
«Зла изменница, красна д е в и ц а !..» ............................................ 242
«Ты река ли моя, р е ч е н ь к а ...» ..................................................243
«Как у грушицы у з е л е н ы я ...» ..................................................243
«Куковала к у к у ш еч к а...».................................................................. 244
«Сборы, сборы ш и р о к и е ...»....................................................... . 244
«По морю, морю, но морю с и н е м у ...» ....................................... 245
«На море утушка к у п а л а ся ...»....................................................... 246
«Из-за лесу, лесу те м н о г о ...»....................................................... 246
«Разнесло-то, р азл ел еял о ...».............................................................248
«У реки то было, у р еч ен ьк и ...».................................................. 249
«Возле р е к и ...» ...................................................................................250
«Что ты, что ты, синё м о р ё ...» ..................................................251
«Ты заря ли моя, зо р ю ш к а...»....................................................... 252
«Авдотьюшка в с п л а к а л а ...».............................................................253
«Как при вечере было в е ч е р е ...»..................................................255
«Дунай-речка всколыхалася.. . » ....................................................... 255
«Как во стольном Новом г о р о д е ...»............................................ 256
«Как у Галина двора, у д в о р а ...» ............................................ 257
«Ай, остров мой, да все зелёный м о й !..» .......................................258
«Вдоль да по р е ч к е ...» .................................................................. 258
«Да во Китае-то да было в г о р о д е ...».......................................259
«Черная ягода, сам ороди на...»....................................................... 260
«Вы подруженьки, голубушки м о и ...» .......................................261
«Вот мы встанемте-ко, сестрицы, на круту гору...» . . . .
261
«Как недолго тебе, веточка, на черемушке висеть...» . . . 262
«На прибуйной у л о ч к е ...» .............................................................262

У Т И ) СВАДЕБНОГО Д Н Я ........................................................................263
385. «По загуменьи тропинка лежит, ах, н у ! . . » ............................263
386. «Как расшатало белу бер езон ьк у ...»............................................ 264
387. «По лугам, лугам, зеленыим л у г а м ...» ....................................... 264

388.
389.
390.
391.
392.
393.
394.
395.
396.
397.
398.
399.
400.

«На горе, г о р е ...» ............................................................................ 265
«Из устья бер езо во го ...».................................................................265
«У нас ныне непогожая н е д е л ь к а ...»......................................266
«Не буйны ветры п о в е я л и ...»......................................................267
«Из-за гор, гор вы с о к и и х ...»...................................................... 268
«Выводил её б а т ю ш к а ...»..................................................................293
«С терема на терем Марья ш л а ...» ...........................
270
«Не золото с золотом свивалося,св и в а л о с я ...» ........................ 271
«Как по морю-то, морю си н ем у ...»................................................ 271
«Как во светлой во светл и ц е...»......................................................271
«С горы на гору вино т е ч е т ...» .................................................272
«Золотая ты наша г р и в е н к а ...» .................................................272
«Много, много во сыроем во д у б у ...» ..................................... 273

СБОРЫ СВАДЕБНОГО ПОЕЗДА ВО ДВОРЕ ЖЕНИХА .

.

.

274

401. «Как Иванушка м а т у ш к а ...» ....................................................... 274
402. «Ты король, государь, кор олеви ч...»...........................................276
403. «Середи было д в о р а ...» ..................................................................276
404. «Сборы вы мои, с б о р ы ...» ............................................................ 277
405. «Еще у броду, б р о д у ...».................................................................. .
278
406. «Как и у броду, б р о д у ...»...............................................................279

ПРИЕЗД ЖЕНИХА. СТОЛ В ДОМЕН Е В Е С Т Ы ...................... 279
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.

«У ворот было, у поротичек...»...................................................... 280
«Вьюн над водой у в и в а е т с я ...» ................................................. 281
«Золоты новы в ы во д ы !..».................................................................281
«На горе стоит е л о ч к а ...» ............................................................ 282
«Машенька мамочку вы сы л ал а...».............................................. 283
«Мамынька, разлучники е д у т ...» .................................................283
«Ой ты комонь, мой к о м о н ь ...» ................................................. 284
«Подружки-голубушки...»...............................................................284
«Вот воскликнули л е б е д и ...» ....................................................... 285
«Ах вы, комони, к о м о н и ...»............................................................286
«Улицы, м е т и т е с я ...»........................................................................287
«Не было ветру, не было в е т р у ...» ............................................287
«У Николая-господина...».................................................................289
«Как на горе, на г о р е ...» ............................................................ 289
«Что у князя было, к н я з я ...» .........................................................290
«По сеням было, сенечкам, ( д а ) . . . » ........................................... 291
«Судном по м о р ю ...» ....................................................................... 293
«Кто эту дороженьку у т о р и л ...» ................................................. 294

425. «В горнице гусли л е ж а л и ...» ....................................................... 296
426. «Разливались воды в е ш н и е ...»........................................................297
427. «Уж ты грушица, грушица м о я ...» ............................................ 297

МОЛОДЫ К ПРИЕЗЖАЮТ В ДОМ ЖЕНИХА.
БОЛЬШОЙ, ИЛИ КНЯЖИЙ. С Т О Л ....................................................... 298
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
457.
458.
459.
460.
461.

«На дворе да вью га-п ад ера...»....................................................... 299
«Как у грушеньки было, у зеленыя...» . ............................ 300
«Как по сеням, сеням, се н и ч к а м ...»............................................ 301
«Как сидела я во т е р е м е ...» ........................................................301
«Кругом солнце о б о ш л о ...»............................................................. 302
«Маменька, м а м е н ь к а ...».................................................................. 302
«Полевая наша ви ш е н к а ...»............................................................. 303
«Ой заря ль моя, зо р ю ш к а ...»....................................................... 303
«Ой, во поле-то е л ь . . . » .................................................................. 304
«Коса моя, косушка к ор отен ьк а...»............................................ 305
«Разлилась, разлел еял ась...».............................................................305
«Как со вечера родна м а т у ш к а ...» ............................................ 306
«Рано по з а р е ...» ...................................................................................306
«При последнем-то при д е н ё ч и к е ...».......................................307
«Угрюм, угрюм х о д и т ...».................................................................. 308
«(лики, вы, саночки...»........................................................................308
«Середи двора ш и р ок ого...»............................................................. 309
«Как вчера пшаничка на нивке б ы л а ...»....................................... 309
«Ах, пйвна ягода по сахару п л ы л а ...» ....................................... 310
«Сидит наша гостинька выше в с е х ...» ....................................... 311
«Из-под гор, из-под к а м е ш к а ...» ..................................................312
«Козушка-белоножушка по приволью г у л я л а ...» ...................... 313
«Искупайся, утушка, искупайся...» .............................................313
«У Ивана на дворе, рай мой, р а й ! . . » ....................................... 314
«Во городе к р о в а т ь ...»........................................................................315
«Плавала чарочка в сладком м е д у ...» .......................................
316
«Ты сокол, сокол, соколик м о й ...» ............................................ 316
«По залесью красно солнце пекёт, ой-да рано мое!..» . .
317
«Иод горой, горой вы со к о ю ...»............................................
317
«Где был л е б е д ь ...» ..................................................................
318
«Виноград р ас ц в етае т...»..................................................•
318
«Брат сестре коня д а е т ...» ..................................................
319
«Ты звезда моя, зв ё зд о ч к а ...».......................................
319
«Ой, не р а з б у ш у й ...» .................................
321

ПОСЛЕСВАДЕБНЫЕ О Б Р Я Д Ы ............................................................. 321
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.

«Во саду ли во в и ш е н ь е ...» ....................................................... 322
«Из-за гор было из в ы с о к и и х ...*..................................................322
«Из-за лесу, лесу т е м н о г о ...» ....................................................... 323
«Во Китай во крепком г о р о д е ...» ............................................ 324
«Как по погребу бочоночек к а т а е т с я ...» ................................. 325
« Взворковалась голубушка, в голубннес и д я ...» ........................ 325
«Как по сёням, сёням, сё н ю ш к а м ...»....................................... 325
«Вспомни-тко, П етро-к н язь...»....................................................... 326
«Теща зятя у г о щ а л а ...» .................................................................. 327

ВЕЛИ ЧАЛЬНЫ Е И КОРИЛЬНЫ Е П Е С Н И .......................................327
ВЕЛИЧАЛЬНЫЕ

Мо л о д о му
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.

«То не яблочек с-под блюдечку к а т а л с я ...» ...........................328
«Мимо тещина широкого д в о р а ...» ............................................328
«У города, г о р о д а ...» ................................................................................ ^29
«А лексей-господин...»....................................................................... 331
«Розан мой, розан, да-ле виноград зе л е н ы й !..»..................... 332
«Косатый мой с е л е зе н ь ...» ............................................................ 333
«Как у млада светлого м е с я ц а ...» ............................................333
«Как у месяца, как у м е с я ц а ...» .................................................334
«Как на горке, на го р о ч к е...».......................................................334
«Во тереме свеч ен ьк и ...»................................................................. 335

Молодой
481.
482.
483.
484.

«Наша х о р о ш е н ь к а я ...».................................................................. 336
«Хороша новая изба под н ак ры ш ечк о й ...»............................336
«Наша княгиня душа Агафья И в а н о в н а !..»........................... 336
«Земляничка-ягодка...»...................................................................... 337

Новобрачным
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
494.

«Сладко яблочко н а л и вч а сто ...».................................................. 338
«На горочке деревце, ( д а ) ...» ........................................................... 338
«Ты взойди, Анна-душа, на новы с е н и ...» ................................ 340
«Ох, на море, на тихоньком Д у н аю ...».......................................... 340
«Виноград в саду ц в е т е т ...» ............................................................341
«Славен город, славен г о р о д ...»...................................................... 342
«На угорышке часовенка сто и л а...»................................................343
«Стояла рябинушка на г о р о д и ...»................................................. 344
«Как у м е с я ц а ...» ..............................................................................344
«Из-по сухому по д е р е в у ...»............................................................ 345

Свахе
495.
496.
497.
498.
499.
500.

«Ай, сватьюшка м о л о д а ...» ............................................................ 346
«Уж ты сватья дородна, да д о р о д н а ...».................................346
«Отчего наша сваха б е л а ? . . » ................................................. 346
«Невестина сваха б е л я н а ...»............................................................346
«Как на нашей-то с в а т ь е ...» ....................................................... 347
«Как при поле, при п о л я н к е ...»................................................. 347

Тысяцкому
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
508.
509.
510.

«Уж мы встанем, п е в и ч к и ...»...................................................... 348
«Тысячно — в о е в о д а . . . » ................................................................. 349
«Сметь ли с п р о с и т ь ...» ..................................................................349
«Тысяцкий, пречестный ч е л о в е к !..»........................................... 350
«Тысяцкой-сватовтцик, большой человек...».................................350
«Еще кто у нас на свадьбе б о г а т ? ..» ...................................... 351
«Из луга-луга, из зеленого л у г а ...» ........................................... 352
«Сидит дружка да на т р а в к е ...» ................................................. 352
«Друженька хор ош ен ьк и й ...»....................................................... 352
«Воротики скрып, скрыл, мороз на д в о р е ...» ......................353

Холостым
511.
512.
513.
514.
515.
516.

парням

и девушкам

«Как над нашими да надво р о там и ...»........................................353
«Во саду было, во са д и ч к е ...»...................................................... 354
«А кто у нас у м е н ? ..» ..................................................................355
«Сбереженное д и тя тк о ...».................................................................356
«Как под кустиком о л е н ь ...» .......................................................356
«Уж ты винная я г о д к а ...» ............................................................ 356

Женатым
517.
518.
519.
520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
531.
532.

и дружкам

свадебным

гостям

и родственникам

«Дорогая наша гостьюшка...» ................ ......................................357
«Чьи это л е с ы ...» .............................................................................358
«Как у чеего д в о р а . . . » .............................................................. 359
«Во сыром бору сенички р у б л е н ы ...»......................................360
«Во горнице, во с т о л е ...» ............................................................ 360
«К нягиня-душ енька!..»..................................................................... 361
«Летели две п т и ч к и ...» ..................................................................362
«Нам сказали, что Иван-от не б о г а т ...» ................................ 362
«Через речушку черемушка лежала...» . . .
. . . .
363
«Спо блюду, блюдышку золотому...» . . . .
. . .
364
«Перед тобой, перед т о б о й ...» .................................
.
.
364
«Ветры вы, в е т р ы ...» .......................................................................365
«Молодая б о я р ы н я ...»...................................................................... 365
«Чарочка м о я ...» ................................................................................. 366
«Во горенке-то во новой, во н о в о й ...» ..................................... 366
«У Борисова д в о р а ...» .......................................................................... • 367

533. «Как во рюмочке во серебряной...» .
534. « Как спо морю, морю синему...» .
535. «Уж как вьется хмель по болоту...»

368
369
369

КОРИЛЬНЫЕ

Жениху, невесте, св а т у
и дружкам, гостям

и свахе,

тысяцкому

536. «Твой жених не хорош, не п р и г о ж ...» ................................ 370
537. «Сказали: с в а т о в ...» ............................................................................. 370
538. «Ты чужой, чужой, чужанец, ( д а ) ...» ..........................................370
539. «Как на спице не безмен л и ? . . » ................................................ 372
540. «Друженька молоденький...».............................................................373
541. «Друженька нехорошенький...»....................................................... 374
542. «Друженька х о р о ш и й ...» ............................................................374
543. «Бестолковый с в а т у ш к о !..» ............................................................375
544. «Как у нашей с в а ш е н ь к и ...».......................................................375
545. «Ой, не отесан т е р е м ...» ................................................................. 376
546. «Сваха — н е р я х а ...»............................................................................376
547. «Мы не хаем тебя — вел и ч аем ...»................................................ 377
548. «Как сказали-то, Иванушко хорош да х о р о ш !..».......................377
549. «Как Иван-то го сп о д и н ...»............................................................ 377

П Р И Ч И Т А Н И Я ...................................................................................379
СВАД ЕБН Ы Е ПРИЧИТАНИЯ
550.
551.
552.
553.
554.
555.
556.

Плач невесты на рукоби тье.............................................................380
Плач на девичнике............................................................................. 383
Плач невесты в день с в а д ь б ы ....................................................... 385
Причитание невесты в первый день с в а то в ств а ...................... 388
Невеста рассказывает «сон» утром в день свадьбы . . . .
393
Причитание невесты при встрече жениха в день свадьбы
. . 394
Причёт при расставании с п одруж кой .......................................402

ПОХОРОННЫЕ, Б Ы ТО В Ы Е И РЕКРУТСКИ Е ПРИЧИТАНИЯ
557.
558.
559.
560.
561.
562.
563.

Вопль дочери об о т ц е ........................................................................405
Плач после п о ж а р а ............................................................................. 409
Плач по сыну, увезенному на лечение в гор од............................411
Плач святозерской крестьянки по р е к р у ту ................................. 413
Плач по сы ну-рекруту........................................................................415
Плач об ушедших в с о л д а т ы ....................................................... 417
Причеть сестры по брату, идущему в со л д а ты ...................... 418

ПЛАЧИ-ПОЭМЫ
564.
565.
566.
567.
568.
569.

И.

А.

Ф Е Д О С О В О Й ...................... 420

Плач о с т а р о с т е ...................................................................................421
Из плача о п и с а р е ............................................................................. 427
Из плача о нопе-отце духовном....................................................... 430
Плач по д о ч е р и ...................................................................................434
Поминальное причитание но м у ж у ............................................ 442
Плач о солдате, прибывшем на похороны о т ц а ...................... 446

К о м м е н т а р и и ........................................................................................ 458
Словарь местных слов и выражений и устойчивых метафори­
ческих з а м е н ........................................................................................ 498

Р у с ск а я народная поэзия. О брядовая поэзия:
Р 89 Сборник/С ост. и подгот. текста К. Ч и стова и
Б. Ч истовой; Вступ. статья, предисл. к разделам
и коммент. К. Ч и с т о в а ,— JI.: Х у д о ж . лит., 1984. —
5 2 8 с., ил.
В
сб о р н и к
русской
н арод н о й
обрядовой
п о э зи и
вош ли
к а л е н д а р н о - о б р яд о вы е п ес н и ( к о л я д к и , м а с л е н и ч н ы е , в е с н я н к и ,
с е м и к с к и е , т р о и ц к и е и д р .) , се м е й н о - о б р яд о в ы е п ес н и (с в а д е б н ы е
п е с н и , п о х о р о н н ы е и р е к р у т с к и е п р и ч и т а н и я ), а т а к ж е п л ачи п о эм ы з н а м е н и т о й и с п о л н и т е л ь н и ц ы п р и ч е те й И . А . Ф е д о с о в о й

р 4702010100.071
028(01)-84

ЬБК ^

РУССКАЯ
НАРОДНАЯ

ПОЭЗИЯ

ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯ
Р е д а к т о р А. С л а в и н с к а я
Х у д о ж е с т в е н н ы й р е д а к то р В. К у п р и я н о в
Т е х н и ч е с к и й ре д а кто р М. Ш а ф р о в а
К о р р е к т о р ы Л. Б о р и с е н к о в а , JI. Н и ку льш и н а
ИВ

№

3008

Сд ан о в н або р 28.02.84'. П о д п и с а н о в п е ч а т ь 2 4 .0 7 .8 4 . Ф о р м а т 8 4 х Ю 8 ‘ /з2*
Б у м а г а к н .- ж у р н .
Гар н и тур а «О бы кно венная новая». П ечать вы сокая.
У е л . п еч. л. 2 7 ,7 2 + а л ь б о м 0 ,8 4 = 2 8 ,56. У е л . кр.-отт. 3 1 ,5 . У ч .- и зд . л. 29,79 +
+ а л ь б о м *= 3 0 ,4 4 . Т и р а ж
200 000 э к з . И зд . № Л П -5 7 . З а к а з № 1322.
Ц е н а 2 р. 50 к.
О р д ен а Т р уд ового К р а сн о го З н а м е н и и зд ател ьство « Х у д о ж е с т в е н н а я л и те ­
р а т у р а » , Л е н и н г р а д с к о е о тд ел ен и е. 191186, Л е н и н г р а д , Д -186, Н е в с к и й
п р ., 28.
О р д е н а О к т я б р ь с к о й Р е в о л ю ц и и , ордена Т р у д о в о г о К р а с н о г о З н а м е н и Л е ­
н и н г р а д с к о е п р о и зв о д с тв е н н о - т е х н и ч е с к о е о б ъ е д и н е н и е « П е ч а т н ы й Д в о р »
и м е н и А . М . Г о р ь к о г о С о ю з н о л и г р а ф п р о м а п ри Г о с у д а р с т в е н н о м ко м и
т е т е С С С Р по д елам
и зд ательств, п ол и гр аф и и
и к н и ж н о й то р г о в л и
197136, Л е н и н г р а д , 11-136, Ч к а л о в с к и й пр., 15.