/
Теги: moda revista revista portuguesa de damas revista feminina
Год: 1939
Текст
ILDEFONSO LEMOS
1 $ 5 О
CONDiqOES DE ASSINATURA
CORREIO DA REVISTA
Continents о llhas:
Serie de 21 n timer»»* .....
• » 12 » .... !l»*>
• • 6 • .... 7$Ло
Numcro avutai ..... i$o«i
Ultramar;
Serie de 24 numeroa..... !»♦*»
Eatrangeiro:
Serie de 21 num ecus.... 5«фм»
PAGAMENTt > ADIANTADO
ABREVIATURAS
Chamamos a alcn^Ao dos nos-
soa leitores, para as abreviaturas
por nds adoptados na R. P. I)
B. Brancas
D. =* Damn
Db. Damn branca
Dp. Pania preta
E. = Empale
F. = Final
G. Gan ha in
H. Hipotesr
J. *Jogam
L. Lance
P. == Pretas
Pa. Pedra branca
Pp. — Pedra preta
Manurl Perrin» dr licit*- lUmrtro:
Tome juixo...
Antonio Madeira Iнт» lluHquHinr :
О япыпаиСг J. J. T. Sabrcia, f <1гмч)«
iihecidu ih Mm terra. Agradecctm»» hit.
J*>w Marts K«'i* — Abrantca: A *o|u-
do I him! n.* 1. <aiu onudju Ao $.• U
ж* H. j. 23-30.
Joaquim B*rbu«a Braga: О rcribodo
x* tnmcMrr veto devuhrido. Qtundo <U
*u* Mprv^cntBcA"*ratavaau*cnic? Aguar-
urdstt*.
Murtin* Olhiire - Porto; Idem.
Jo|«> (.ouvru Idem.
Ant mu io da Sdva~4.i«b0s: Idem.
Vir<ilio Gonn** Femdni Porto:Idem.
Hr им nd о 11 xur.tr>» Tondrls: Idrm.
Manuel L. d«>* Sani<»» - Torre* Xi»va*:
yurln» enriar a Tina Im pam prineiphnira.
Ahtdnlu .4 Pkiladr Abrantc-: Idctn.
< >rlando Лихи»!'» I д>р«->* ChamuACa :
Pronto. E»U MitiafriU»?
Kaul da C<x»rvi\*Jo - M«rrocos: Recr-
Ixrtno*" chcqur, AiiUMrdiimo»'» tcato.
I ntAo, oa iiwoa a*«inanlv« *
Atiioiiio Samoa c 1 n»tiri»co Marque»
de Carvalho—Torrr» Vedraal R«.m t»cmo«.
Muit" "brigade.
Fernando Humbert о Machado - Lee*
da PaltneincQuanlnw nilmcn»* du Kcvlata.
trtti cm *cu podvr?
Ju4o Rodrigue* 1а«1м»я: Cada cun-
cor rente no «Тот ней» dr Pnaluiorca». wo
|M»de aprr*ettUr uma с«>01(мтцМо.
Preventmoft os nossos leitores,
que a partir do dia 30 de Junho. n4o
aceitamos produedes que se deetinem
ao Campeonato de Produtores de
Problems* Cldssicos e que a partir
desta data seinictarAoreferido torneio
com qualquor numero de concor rentes.
Ano I
Lisboa. t5 de lunho de 1939
N* it
D*rwl>«r •• Dem*» ClSulcat . £t о »омэ i«m«
Proprietaries
Агпёпсо Simas e J. R. Silva Nogueira
Director
HENRIQUE MANTERO
Editor
AMERIGO SIMAS
Director Ttcnico
J. R. SILVA NOGUEIRA
Redaccao e Administrecao: Rua da Concei^ao, 46, 2.*- Lisboa-Portugal
ILDEFONSO LEMOS
О nosso homenageado de hoje, e um novo cheio de quabdades para
poder vir a ser um dos noesos melhores jogadores.
Jogador de rapida visio e muito estudioso, trabalhando com grande
entusiasmo para aperfeiQoar a sua tecnica, lldefonso Lemos, quo conta apenas
19 anos de idade, rapidamente se impds, сото um adversArio de valdr,
conquistando com bnlbantismo desusado. о Cam peon a to de Alenquer, de
onde ё natural.
A sua modestia e lealdade. alheadas ao fin о trato que lhe ё peculiar,
tornaram-no alvo de aimpabas por parte daqueles que com 6le convivem.
Grande amigo da noses Revista e propagandists mcansavel do jbgo
das <Damas>, e ainda lldefonso Lemos um anahsta de valor. Prova-o о facto
de no Campeonato de Portugal por correspondftncia ter conseguido. em 14
logos, tantos os que teve de disputar no grupo de que fazia parte, ter ganho
7, perdendo apenas 2 e empatado os rests nt es. proeza que nos leva a vati-
cinar uma boa classificacAo para lldefonso Lemos, a quern a cRevista Por-
tuguese de Damas>. aproveita о ensejo para feheitar. polo seu comportamento
bnlhante nesta important© competipAo e pela vitdria alcanna da no Campeonato
de Alenquer. que lhe proporcionou interessantes vitdrias em todos os encon-
tros que teve de disputar.
Revista Portuguese de Damas
BARREIRO —MONTIJO
CAMPEONATO DE £VORA
Pur iniciativa e »»rganiza<;Ao do
nosso estimsdo amigo, sr. Amadn
Silva Luca!*, rralizantm-sr dois
rncontrus, cntrc dots grupos de
dam 1st as destas local idadrs, trndo
ganho о Barreiro nos d<»is encon-
tms por 15 pontos a t2.
A constitfliQflo das equipas foi
a seguinte:
BARREIRO
Amadcu Dias Oliveira
Manuel Pereira de Freitas
Eurico Augustu Dinix
JoAo Guilherme Correia
Joaquim Francisco da Silva
Vitorinu Martins e Silva
Jorge Augusto Neto
Amado Silva Lucas
JbAo Pires Junior
MONTIJO
Firmino Alves Batista
Francisco Antonio SiinAes
Tasso Jose Faria
Emilio Joaquim Leonardo
Manuel Alves Batista
JoAo dos Santos Nabeira
joaqu m Vintem Lopes
Candido Alves Batista
PROBLEMAS CLASSICOS
О jUn que estabrlrcrni a clas-
sifica^o das produces cnviada*
para о Campeonato de Produtorrs,
tern a segumte ronstitui^flo:
Vi tori no G»elho, Ferreira San-
tos e Fernando Martins.
Por absoluta falta dr espa^o. nAo
publicamos n<» nd in его anterior,
a rlassifica^Aogenii do campeonato
de Evora, que ficou rstabelecida
сото segue:
1Л Calegoria
!.• Jose Anselmo Trabuco
2Л Asnnso Costa Esteves
ЛЛ Antdnio Manuel Limpmho
•Л Luiz Goncalves Rita
5Л Albert»» Joaquim Furinho r
Joaquim Fernandes Fradr,r t-ua/w*
7Л Luiz Martins ludas
мл Pompeu da Rosa Pinto e
JoAo Valcntim AIferest/.v-myno.
2Л Calegoria
1Л Bernardo Fonseca
♦.’Л Manuel Carlos da Silva
ВЛ Eugeniod'Ameida Estudantr
4Л Armando Faleiro
5Л Marcelino Marques Amaral
••Л Rolando Mendonca
7? Mamr<lr <k)sSantoscAlfredo
C. Valenka t
3? Calegoria
I.” Jose Lopes Bastos
-'•* Joaquim Cola^o Matias
ЗЛ Agricola Fragoso de Lima
I.* lose dos Santos Rita
5Л victor Manuel SemiAo
11Л lose B. Vieira de Barahona
7Л Waldemar Zuzarte
мл JoAn Luiz Machado
•ЛЛ SimAo Agostinho Rodrwues
1нЛ Joaquim G. Lopes da Silva
ИЛ Antonio Mateus
12Л Alonso Rcgurira Santos
!&• Tude Jose Fialho
Revista Portuguesa de Damas
pAgina para principiantes
por RAUL DA CONCEICAO
M/KRROLUS
Prvbletna n.® an
Problema n.® Я4
pb. Л, db. t — pp. I, dp. 2
J. as b. e g.
b. !• pedras — pp. 7, dp. I
J. as b. e g.
Final n.® IO
Final n.® v
pb. I, db. 1—p. I pedra*
J. as b. e r.
pb. Я, db. I — pp. 3, dp. I
J. as b. e g.
Revista Portuguese de Ратан
INEDITOS
Problems пЛ II
Problems пл 42
por Jose de Freitas D»at
LISBOA
OH. • Ал16п»о He»n t a »rwe*o>
oor Antonio Santos Ai
СНАМВ8СЛ
DtditHo • JoU PHtorre Chimsne
pb. i'», db. I pp. Гц dp. 2
J. as b. c g.
pb. I, db. I — pp. I, dp. I
,|. as b. e g.
Eroblema n.* IS
por JoAo Bahxa
FERREIRA ПО ALENTEJO
Problem a n.’ H
por Manuel Lopes doa Santos
TORRES NOVAS
pb. я, db. 1 — pp. 4, dp. в
.!• м b. e g.
pb. ti, db. 3 — pp. 8, dp. t
J. as b. e g.
SAQUE DE PEDRA
Para r<»nsrguir a forma^flu da /kisrfdo ///Wriw/n/dA da Лог pur
ajisiin dizer, da qual parte todi a onnplicada manubra para a soluqAo
dest. transcendence Final. e muito simples» ( olocani-se as damns
branras nas rasas to e 17, para assim obngar a damn preta, a ocupar
i m ed lata men te a hnba lateral caquerda it a 2li que e a unica forma de
impedir, nesta situa^Ao, a passagein da fedra branca para danm.
As hipoteses que a seguir apresentamos, habilitam <• leitor, a
rrsulvrr as dificuldades qur rate Final enerrra.
SAQUE DE PEDRA
POSICAO FUNDAMENTAL
В. I p. a d. — P. i p. i d.
Jogam ns brancas e ganham
14
SOLUCAO:
1/ Hipdteee ЗЛ Hipdteee
Brancas Lances Pretas Brancas Lances Pretas
17-ao 1Л 20-11 17-30 1Л 20-H
10-81 2.** 11-15 10-32 2Л 11-16
30-21 8Л 16-12 30-21 зл 15-22
2-« 4Л 13-13 1-6 4Л 11-16
21-11 5Л 15-12 21-11 5Л 15-22
11-20 6Л 12-22 11-24 6Л 22-12
20-24 7Л 23-13 32-10 7Л 12-3
81-6 8Л u-td 10-17 НЛ 3-10
6-11 •Л 2-15 17-6 ЗЛ 8-6
14-17 10Л 34-18 10Л
ganham ganham
2Л Hipdteee 4Л Hipdtese
Brancas Lances Preus Brancas Lances Prrtas
17-30 1Л 20-11 17-ao 1Л 20-16
10-82 2Л 11-15 10-23 ЗЛ 15-12
80-21 8Л 15-22 30-21 ЗЛ 12-3
2-6 4Л 32-15 21-17 1Л 3-12
21-11 33-1 6Л 15-14 24-31 18-28 5Л 12-22
6Л
6-10 7Л 6-5 2-6 6Л 22-31
11-2 ал 81-8 28-10 31-21
10-14 ал 3-31 6-11 КЛ 24-1П
3-3 юл 17-10 0Л
ganham ganham
15
5.* Hi pot ем» 7.' HipOteee
В ran см.ч Lance» Pretas Brancas Lances Preus
17-80 1 • Ш-1 & 17-30 !.• 30-lft
tO-W 2.’ 15-13 10-33 2.* 15-12
muii ЛЛ 13-ft Ж1-21 ПЛ 12-3
SI-17 4Л 3-13 35-32 !.• 3-17
23-2Я ft.* 12-15 21-30 ft.* 17-3
17-21 C° 16-12 32-11 •1.® 3-12
2H-10 7.* 13-15 14-2H ll-lft
10-33 Я.” 15-12 30-21 Я.е 15-24
1-6 V iS-lft 2H-3I 2.* 24-15
31-11 10? 15-21 21-11 to* 15-6
11-34 IL* 22-13 1-11 ПЛ t»-ft
33-10 It.* 13-23 П1-ЗЯ 12 •
2I-M1 1»? 22-1 ft ganham
31-24 14Л 15*2
10-ft IV
ganham 8.* Hipbtese
Brancas lances PreUs
6/ HipOtese 17-30 1Л 20-15
10-23 15-12
ЭС-21 э.° 12-3
Brancas Lances Prrtas 23-32 4-’ 3-17
21-30 5.“
17-30 L* 20-15 32-14 <S’ 3-12
10-23 «.* 15-12 14-28 7.’ 12-22
30-21 5.* 12-22 30-21 8.“ 22-13
21-17 9.* 13-22
3-6 4-" 23-13 2-6 1СЛ 22-15
21-17 3-* 13-5 28-24 IL* 15-2
23-10 в.° 3-13 17-6 1«Л 2-15
17-10 7Л 24-2 13.*
ganhani ganham
18 =
9? Hipoiese
Brancas Lances Pretax
17-30 1? 20-15
0«-23 О • 13-12
30-17 X* 12-15
17-21 4? 15-12
23-10 5? 12-15
10-32 Й? Un 12
2-0 7 • • 12-15
21-11 ?? 15-12
11-20 12-22
20-24 10? 22-12
24-31 11? 12-7
31-22 12? 7-21
22-ь IX- 21-17
0-11 14? 17-*1
**-!.« 15? «1-17
1X20 10? 17-3
32-1 17?
ganhani
10.* HipOlew
Branca* Lances Pretax
17-30 1? 20-15
10-23 1X12
30-17 3? 12-15
17-21 4? 15-12
2X1'> 5? 12-15
10-32 0? 1X12
2-o 7? 12-15
21-11 X« 1X12
ll-2<» V?
20-24 10? 22-12
24-31 11? 12-7
31-22 12? 7-21
22-k 13? 21-4
32-1 14? 4-«
3-4 15? 7-3
0-11 10? 3-0
11-14 17?
ganham
SECCAO DE ESTUDO
por SILVA NOGUEIRA
SAIDA PRIMEIRA
JOGO PRIMEIRO —VOLTA TERCEIRA
De MANUEL CARCELES SABATER
Jo ninnrrtt antfrivr)
A jogada 18 que forma о dia-
gram;» que segur, nlo jogam a*
pretas 53-?i» mas 2Л-81
Diagram;» n.e 2
logatlas Brancas Pretas
S4 26—21
П—3d 30—21
36 15— 2» > 23-7
37 14—31
ganham
Outra vci A jogada IV'diagrama
n.* 5 пЛо jog;un a» pretas 53—5“
nctn 26—51 mas •-’I»—S3.
Jogatlas Brancas Pretas
3b 20—25
39 13—lb 22—6
A* 15-31 9 -.»
41 3—10 .5-1
42 10-13 1-19
43 12—13
ganham
< Cuntintut)
ADVERTENCIAS UTEIS
Terns «рсИган» bcm colocadns
constituindo uni j6go forte, c me-
Ihor quo combinA-ln* para um
lance largo, mas sc u quixer faxcr
repare bcm nas consrq(№nriaji.
Jogar devagar c conveniente.
Sair de mSo e vanlajoso.
12
Revista Portuguesa de Damas
SAIDA SEGUNDA
JOGO SEGUNDO
LATERAL
De PABLO CECINA RICA E FERGEL
(CoHtiHH(tcfh) tiu mnnfru anterior)
A jogada 19 que forma n dia-
gram;! que segue пДо jogam as
pretas 22—16 mas 25—21.
bigadas Brancas Pretas
2H 16—13
29 9—16 22—6
30 3—10 27—22
31 10—14 ganham
Diagram л n.* 3
A jogada 1»» da Volta Pnmeira,
que forma о diagram.! que segue,
nAo jogam as pretas 29-22 mas 30-21
Diagrama пл <
Jogadas Brancas Pretas
24 25—21
25 2—5 21 —1H
26 5 10 2a—19
27 6 — 12 26—2»
10—13
ganham
A jogada 26 пЛ«» jogam as pretas
23—19 mas 16—15 сото segue:
Jogadas Brancas Pretas
32 30—21
33 6—13 . 21—17
34 13—1Я 17-13
35 2—6 29—26
36 6—10 13 6
37 D—10 26—21
ЗЯ 10—14 ganham
f Can tiiin fl I
Revista Porluguesa de Damas
13
SAIDA TERCEIRA
jOgo primeiro —central
De PABLO CECINA RICA Y FERGEL
VOLTA PRIMEIRA
Л jog m hi к, nfto jugain ла prclas
24-20 mas 29-2Л. сото segue:
Jogadas Brancas Preta s
1 1"—14 22— is
•* 5- 10 23—2*1
3 12-17» >»“ *>•»
4 1-7» 20—KI
5 14- U> 21-17
G 10-14 25—21
• 6—10 30—27
8 F—12 29—25
9 10-13 17—1"
10 11—13
ganham
VOLTA SEGUNDA
Chitra vcxAjogudaK, nAujogam
as pretas 24-20 ncm 29-2.’» man 2e-23
сото *cgue:
J<*ga<ias Brancas Pretas
1 10—14 22 -1H
о ft— Ю 23—2"
:i 12—15 20—1*1
4 1-5 27-22
о 14—10 21-17
в 10-14 25-21
• 5—10 30-27
Ь s. | 2s—23
1» 1'.* 2s 32—23
10 4 Я 23—2"
11 10-13 IT—10
12 0—13 27-23
13 2—0 22—10
14 13-22 It»—Ю
17» •1 13 2*1—11»
1*1 15- 22 21 — 17
17 13—IS 17—13
1S 22- 26 29—22
11» IF—27 31-22
2" p- -27 ganham
A jogada 13 ondc sc forma о
diagram a qur segue, nA»» jogam as
preta* 22-19 mas 3l-2>.
Diagrams ПЛ 1
|«»gadas Branca* Prctas
21 31— 28
22 G—10 ganham
(< uHtiNIM)
14
Rcvista Portuguesa de Ратая
LANCES FINAIS
(FORCADOS)
De PABLO CECINA RICA Y FERGEL
LANCE FINAL N.e 4
A’ jogada V qur forma о dia-
grama que segue nAo Jogam as
pretas 2-9 mas 2-24.
Diagram а п/ П
Jogadas Brancas Pretas
16 II—6
17 26 — 14 6—3
1* 14—7 3—26
19 an— IF
ganham
A jogada 17 nAo jogam as pretas
»»—Л mas 6—17; brancas 22—26 r
11—21 r ganham.
Outra vex a jogada 17, jogam
as pretas 6—2; Brancas 11 11 e
ganham.
Jogadas Brancas Pretas
13 2—U
14 Л1—1> 24—Si
16 SO—27
ganham
Outra vex a jogada 2 diagrams
n/ 2/ nAo jogam as pretas 11-21
ncm 11-7 ncm 11-2 mas !!-•>.
Ainda Л jogada 17, jogam as
pretas 6—2<; brancas il 23. Se
as pretas jognrrm 24 -V, brancas
22— 16 e ganham.
St Ctn \ ч de 21—2. as pretas
jogarem 21—31, brancas 22 9 e
drpois 2Л 2h e 30—27 e ganham.
tFim tfo *Lanct FtHtth n.9 4h
Soluqoes e Solucionistas
PAGINAS PARA PRINCIPIANTES
PUBLICADAS NOS NUMEROS 8 E 9
Problem a n.*25
b. 3-!2t p. |«L7; b. 2-11, p. 15-C;
b. 2--23, p. 23-22; b. 32-25 g.
Problema n * 24
b. 23-27, p. 32-23; b. 34J, p. 11-2;
b. 7-11, p. 2-29; b. 27-»», p. 1n-11;
b. 30-26 g.
Problema n.* 27
b. 11-14, p. 19-17; b. 4*1% p. 2м.Il-
li. 3-7, p. 17-12; b. 8-21» g.
Prubletna n.* 28
b. 1-5, p. b. 1>-2I, p. 17-10;
b. 21-26, p. 30-21; b. 25-29, p. 24-15;
b. 29-32 g.
Problems п.й 29
b. 3-G, p. l»»-3; b. 9-13, p 3-24;
b. 11-15, p. 19-12; b. 4-8, p. 28.12;
b. 8-29 g.
Problems п/ 3o
b. 17-2G, p. 7-27; b. 19-23, p. 30-21;
b. 23-30, p. 21-18; b. 30-23 g.
Final n." 5
b. 3-0, p. 28-23; b. 12-15, p. 14-11;
b. 3-3 g.
Final n." 0
b. 1-28, p. 20-15; b. 28-24, p. 15-22;
b. 8-15, p.9-5; b. 24-28 g.
Resolveram as composted**, cuja
soIuqAo pubbcamos no numero pre-
sente. os segumtes Srs:
JoseCola^o,Francisco Henriques e
Antonio Costa Santos—Almeirim;
Manuel Pereira <le Freitas, Eurico
A. Di nix e Amadeu Dias Oliveira
Barrein»; b»s4 tie Freitas Dias,
Joaquim Coelho Leal, Augusto Jose
Pereira, Antonio Santos Matias,
Orlando Mesquita, Manuel Cabrita
Mealha. Anibal Antonio Martins
de Almeida, Vi tori no Coelho, Jose
Paiva, Mario Domingos Pereira,
Edmundo Tagarro Gaspar, Jose
Gomes Martins Juniore Humberto
Magalh.les Rodrigues— Lisboa;
Albino Pais - Nclas; Antonio Jose
Vieira Vassalo c Manuel Lopes
dos Santos Torres Novas; Jose
Ribeiro da Silva — i RebordAes
Santo Tirso; Antonio das Neves
Palmela Extremox; Antcm Mar-
tins Gomes Gundomar; < Irlando
Augusto Lopes — Chamusca; JoAo
Freirr Morgadinho, JoAo Balixa e
Jose Lrbre Ferreira do Alentejo;
M.inuc! de Aguiar Junior Pbnta
Delgada-Atdre*; Antonio Santos
Piedadr Abrantes.
A «Rrvtsta Portuguesa de Damas»,
vende-se em Lisboa, na •Tabararia
Monaco». Russio e na -Tabacana
Cafe Nacional»,R. I?deDexcmbro;
no Porto: «Tabacaria Confianca»,
Rua SA da Bandeira, М».