о
оф»
оф» оф» оф» оф» оф» оф»
оф» оф» оф>
ЧЕ1ЫРЁШОШ
По повести Кира Булычёва «Подземная лодка»
В рисунках Виктора ВАСИЛЬЕВА
Третий день
тренируются!
Но здесь
никого нет!
Добро пожало
вать, друзья!
Алиса — девочка из будущего —
героиня многих произведений писа-
теля-фантаста Кира БУЛЫЧЁВА.
Вместе со своим другом Пашей она
отправляется в путешествие на лод-
ке, которая может ввинчиваться в
землю. Изобрёл лодку Семён Ива-
нович. Его старший брат Гарольд,
энтомолог, двадцать лет назад исчез
в пещере. Семён Иванович просит
ребят разыскать брата.
Если Гарольд не
захочет возвра-
щаться, скажите,
что я его умо-
ляю!	Л
Возвращайтесь
скорее!
Приехали! Мы на
глубине 625!
© «МИША» 2017г.
Алиса!
племя
стучат!
Почему они
испугались?
Никогда! Вы
его друзья?
Вы не встречали
этого человека?
Вы давно
здесь
живёте?
Охотники Великой
Пещеры не проливают
кровь детей. Уходите!
Вы неандер
тальцы?
Слышишь,
словно ма-
ленькие моло
точки
- Рын! Раньше наше
жило наверху. Потом
была война, и те, кто уцелел,
ушли под землю... Дальше вам
нельзя. Там царство Четырёхгла-
зого!
реки. Удачи!
Почему вы решили, что мы
хотим убить Четырёхглазо-
го? Вы ведь сверху. Узнали,
к наверное, про наши беды
и пришли на помощь...
Неправда.
Просто мы
обещали помочь
одному челове-
ку. Но не знаем
как.
Вас послал
Четырёхглазый!
... И потом — это
наша мечта. Идите
вдоль
С тех пор, как
люди вытеснили нас
с Земли. Но мы не
жалуемся. А вы
откуда?
Сверху...
Ищем одного
человека.
Простите. Вы, кажет-
ся, испугались?
Почему вы не хотите
. с нами разговари-^z
вать?
Четырёхглазый бессмер-
тен. Вернее, его смерть
храниться в стеклянном
яйце, которое спрятано
в потайной комнате
дворца. Это страшная^
тайна!
Продол*
Светлана ВОЙТЮК
БАБКИ-ЁЖКИ
Примеряли Бабки-Ёжки
Разноцветные серёжки.
Им сказали в магазине:
«Как же цвет идёт вам синий!»
Заодно купили шляпки.
И надели... Где же бабки?
В зеркалах универсама
Отражаются две дамы!
Заплатили за расчёски —
Тут же сделали причёски
И скорей пошли в буфет.
Взяли чаю и конфет.
Съели плитку шоколада,
Громко крикнули: «Мерси!
Мы без ступ, а значит надо
Срочно вызвать нам такси!».
За окном такси сигналит,
Продавцы открыли рты.
Бабки сели и сказали:
«Нам — на конкурс красоты!»
РИСУНОК НА АСФАЛЬТЕ
Разноцветным мелом
На асфальте сером
Я рисую радость
Из цветастых радуг.
Как воздушный шарик
Нарисую смех.
Лопнет этот шарик —
Рассмешит он всех.
Счастье нарисую.
Вот оно какое:
В розовый горошек,
Светло-голубое.
Рисовал я мелом,
Белым, синим, красным.
Был асфальт наш серым,
Стал асфальт прекрасным!
ДЫРКА ОТ БУБЛИКА
Вот какая заковырка!
Взял я бублик, вижу: дырка!
Бублик с дыркой я вертел
И глядел в неё, глядел!
Даже на нос надевал
И язык в неё совал.
Чаю я налил Маринке,
Этот бублик разломил.
Нам достались половинки,
Только дырки — след простыл!

• Оф- Оф- Оф* Оф- Оф* Оф« Оф* Оф* Оф* Офф
о 1|КИ о вм
Казалось бы, при чём тут дар
природы, и что такого необычного в
простой воде? Между тем, в воде
очень много чудесного и ещё боль-
ше загадочного. Главное, без воды
невозможна жизнь на Земле. Учё-
ные, когда ведут поиски жизни на
других планетах, в первую очередь,
ищут там воду.
Только вода способна находиться
в трёх состояниях: твёрдом (лёд),
жидком (вода) и газообразном (во-
дяной пар). Если температура воды
опускается ниже ноля градусов по
Цельсию, вода превращается в лёд.
При этом вода расширяется, и её
плотность в жидком состоянии боль-
ше, чем в твёрдом. Поэтому лёд
легче воды, он не тонет и остаётся
на поверхности водоёмов.
Другим удивительным состоянием
воды является пар. В пар вода
превращается при нагревании. Пар
поднимается вверх, потому что тёп-
лый воздух легче холодного. Пар
нагревает воздух и всё, что встре-
чает на своём пути. Это свойство
пара люди научились использовать
при строительстве таких летательных
аппаратов, как дирижабль и воз-
душный шар. Ещё до начала XX
века на паровых двигателях работа-
ли паровозы и пароходы. И сейчас
паром обогревают жилые дома.
Мы с вами, ребята, на 70 про-
центов состоим из воды. Она есть
во всех клетках и тканях нашего
организма. Наше тело постоянно
нуждается в чистой воде. Пейте
воду всегда, когда чувствуете жаж-
ду: утром, перед завтраком, во вре-
мя и после еды, перед тренировка-
ми и спортивными соревнованиями.
К сожалению, люди на протяже-
чистоте
в реки
Елена АРТЮХ
истории
воды и
Но если
сливали
не заботи-
загрязняли
в древних
только не-
нии всей своей
лись о
реки и озёра,
городах
чистоты, то сейчас к ним добави-
лись удобрения и ядовитые веще-
ства с полей и ферм, химические
отходы с заводов и фабрик, нефте-
продукты. Грязные сточные воды,
попадая в водоёмы, отравляют их
обитателей и приводят к уничтоже-
нию многих видов животных и рас-
тений.
Самая грязная река в мире —
Китарум — течёт на острове Ява в
Индонезии. В неё сливают отходы
более 500 фабрик, расположенных
на берегах, а поверхность воды
сплошь покрыта мусором. Когда-то
здесь водилось много рыбы, но те-
перь можно выудить только пласти-
ковую бутылку. Ещё в списке самых
грязных рек и озёр мира Хуанхе и
Янцзы (Китай), Великие североаме-
риканские озёра (США и Канада),
озеро Тай (Китай), река Сарно (Ита-
лия).
На Земле осталось совсем мало
чистых озёр и рек, химические от-
ходы попадают в почву и отравляют
грунтовые воды. Скоро человечеству
может не хватить чистой питьевой
воды. Экологические организации во
всём мире пытаются предотвратить
эту катастрофу. Ты тоже можешь
внести свой вклад в защиту приро-
ды. Не бросай в свою родную реч-
ку мусор и не давай делать этого
своим друзьям.
Рисунок Олега КРАМОРЕНКО
•	Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф»
Ирина АЩЕУЛОВА
Однажды все третьи классы под-
готовили к школьному празднику
свои номера. Ребята были заняты в
трёх сценках — «Репка», «Колобок»
и «Курочка Ряба».
Петя и его друзья толкались
за кулисами, ожидая своего выхода.
И тут Петя, которому досталась
роль Деда в «Курочке Рябе», пред-
ложил товарищам:
— А давайте-ка мы костюмы из
других спектаклей примерим. Нам
всё равно нескоро выступать, а так
хоть веселее ждать будет.
Кто же откажется от такого
предложения? В итоге Петя из
Деда превратился в Волка, Маша
из Бабушки — в Репку, Катя из Ку-
рочки Рябы в Лисичку... И тут ве-
дущий объявил:
— Сейчас вы увидите сценку
«Курочка Ряба»!
Заиграла весёлая музыка, под
которую пора было выходить.
Первым на сцену в костюме
Кота отправился Рассказчик - Тёма.
Зрители решили, что это Кот Учё-
ный сказку рассказывать вышел, и
не удивились. Тёма дрожащим го-
лосом начал повествование:
— Снесла как-то Курочка Ряба
яичко да, не простое, а золотое.
На сцену выскочила Лиса, точ-
нее, перепуганная Катя, и положила
на столик яйцо, покрашенное золо-
той краской.
Зал разразился смехом, а
Тёма стал выкручиваться:
— Курочка тоже не простая
была, — заявил он. — Чтобы её не
поймали хищники, лисой наряжа-
лась. Это маскировка такая!
Тёма продолжил повествование:
— Дед яйцо бил, не разбил...
На сцене появился Петя в костюме Волка и стал стучать яйцом
по столу.
— А Дед тоже по лесу гулять любил? — завопил Ваня Смекал-
кин из второго ряда.
— Нет, — не растерялся Тёма, — у Деда радикулит был, он
всегда в шерстяном ходил, а костюм Волка надел, чтобы курятник
от лис охранять.
Зал засмеялся, а Петя с криком: «Пойду охранять курятник!» —
убежал за кулисы.
В это время на сцену выбежала Репка, а точнее Маша. Тёма
произнёс:
— Бабка била, била, не разбила...
Маша стала стучать яйцом по столу.
— А чего Бабка в костюме Репки? — не унимался Смекалкин. —
Она что, огород охраняет?!
Зал снова засмеялся.
— А я на карнавал собралась, — заявила Репка, вернее Бабка,
вернее Маша. — На рынок, мешок картошки в подарок получить.
Зал захохотал, и тут Тёма увидел, что за кулисами у Тани зак-
линило молнию на костюме, и она не успела переодеться из Колоб-
ка обратно в Мышку ...
— Мышка бежала, хвостиком махнула, яйцо и разбилось.
На сцену выскочила Колобок-Таня и, споткнувшись, покатилась
прямо в сторону Тёмы.
— Вот и сказке конец, а кто слушал — молодец!!! — завопил
мальчик и рванул от гигантского «яйца» за кулисы.
Говорят, таких весёлых представлений в школе никогда прежде
не было.
Рисунки Евгения КОМЗОЛОВА
«ИМЖКИИ ®E3
WWK
Ой, у наших друзей, кажется, новые волнения. Прочитай,
переведи текст и узнаешь, кого спасают Миша и его при-
ятель.
A LITTLE BIRD UNDER THE
TREE
Ben: Misha, look, a little bird under the
tree.
Misha: He can’t yet fly. Probably he has
fallen from the nest.
B. Poor thing!
M. Let’s put it in the nest.
B. We can not do it, the nest is to high.
M. What shell we do?
B. Look out! There is a cat coming.
M. Go away, beast!
B. Well, the cat has gone. But what shell
we do with the little? We can not let him
here.
M. Of course, not. Look, laying him home
and keep him for two or three weeks.
B. You are right. I’ll put him in a cage and
I’ll feed the bird.
M. And after two weeks he can fly.
В Yes, then he’ll fly back to the forest.
Подготовила Магдалина ШАВИНА, рисунки Елены АРТЮХ.
EIN KLEINER VOGEL UNTER
DEM BAUM
Klaus: Mischa, schau mal, ein kleiner
Vogel unter dem Baum!
Mischa: Er kann noch nicht fliegen.
Wahrscheinlich ist er aus dem Nest
gefallen.
K. Armes Ding!
M. Wollen wir es ins Nest setzen?
K. Das konnen wir leider nicht, das Nest
ist zu hoch.
M. Was sollen wir machen?
K. Vorsicht! Da kommt eine Katzc! Das
ist gefahrlich.
M. Mach, daB du forkommst, du Bestie.
K. Nun, die Katze ist veg gelaufen. Aber
was machen wir mit dem Kleine? Wir
konnen ihn doch nicht hier lassen.
M. Natiirlich nicht. WeiBt du was, bring
ihn nach Haus und halte ihn zwei-drei
Wochen.
K. Du hast recht.
M. Und in zwei Wochen kann er schon
fliegen.
K. Ja, dann fliegt er zuriick in den Wald.

БУДЬ ЗДОРОВ!
Ребята, вы когда-нибудь задумы-
вались, почему вокруг так много
курящих людей? Разве вдыхать ядо-
витый дым приятнее, чем наслаж-
даться свежим воздухом? Всё дело
в том, что привыкание к табаку
происходит быстро и потом отка-
заться от сигареты очень трудно. В
наши дни курение — самая рас-
пространённая вредная привычка. А
ведь ещё до конца XV века евро-
пейцы понятия не имели о табаке.
Первыми курильщиками стали
испанские завоеватели Америки.
Спутников Христофора Колумба по-
разил обычай местных индейцев
сворачивать в трубочку листья
неведомого им растения, поджигать
один конец, вдыхать дым через
рот и выпускать через нос. Зачем
курили индейцы? Возможно, табач-
ным дымом они отгоняли больно
кусающих москитов или отбивали
нюх у диких зверей. Индейцы Цен-
тральной и Южной Америки курили
табак, завёрнутый в листья пальмы
или кукурузы, а североамериканские
индейцы набивали раскрошенные
листья в специальные трубки. Су-
ществовал даже ритуал курения
трубки мира, когда после кровопро-
литной стычки бывшие противники
из разных племён садились в круг,
вождь раскуривал трубку и переда-
вал её сидящему рядом врагу в
знак примирения.
Некоторые испанские матросы
стали подражать индейцам и при-
страстились к курению. Представля-
ете, как удивились жители Португа-
лии, увидев возвратившихся моря-
ков, пускающих дым из носа и
рта. Мореплаватели привезли из
Америки много полезных растений:
томаты, картофель, подсолнечник, но

они с большим трудом прижились в Европе. А бесполезный табак
молниеносно распространился по Старому Свету, хотя его разведе-
ние — дело хлопотное и дорогостоящее. Сначала из мелких семян в
парниках выращивают рассаду, затем пересаживают её в поле. Вы-
росшие листья обрывают вручную, нанизывают на шнуры и подвеши-
вают на несколько дней в сушилках для томления. Когда листья
желтеют и приобретают характерный запах, их окончательно просуши-
вают и измельчают.
Появление табака в Европе связывают с именем французского
посла в Португалии Жана Нико. По одной из версий, именно он
привёз из Америки семена табака. Нико «увековечил» своё имя в
названии ядовитого вещества, выделяющегося при курении — нико-
тина. Никотин — очень сильный яд. Пачка с 20 сигаретами содержит
около 50 миллиграммов никотина. Если такое количество попадёт в
организм сразу, отравление будет смертельным. Помимо никотина
табачный дым содержит и другие продукты сгорания — различные
смолы, угарный газ и копоть, вызывающие рак лёгких. Вот почему
некурящим вредно находиться в накуренном помещении. Особенно
опасно начинать курить в детстве. Курящие дети медленнее растут,
быстрее утомляются, плохо спят по ночам, у них часто болит голова.
В школе они хуже соображают, с трудом решают задачки и усваи-
вают новый материал. На уроках физкультуры они всегда в отстаю-
щих: не могут пробежать кросс, сразу начинают задыхаться. А о
том, чтобы победить в соревнованиях, и речи нет!
Справедливости ради нужно отметить, что люди нашли табаку до-
стойное применение. В сельском хозяйстве табачную пыль использу-
ют в борьбе с вредными насекомыми. А стеблями табака без вреда
можно кормить скот.
Но главное: чтобы не избавляться потом от этой вредной при-
вычки, лучше не начинать курить вовсе! Курить — здоровью вредить!
Елена ЛЫКОВА
Рисунки Владимира УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО
оф« офе оф»	оф»
оф» оф» оф» оф» офе
КТО ПРИДУМАЛ СПИЧКИ?
Самые первые в мире спички с
головками из фосфора придумал
француз Шарль Сория, и случилось
это в 1831 году. Но мало сделать
открытие, надо получить патент —
документ, который закрепит твоё
право на изобретение. Увы, изобре-
УЗНАВАЙ И УДИВЛЯЙСЯ
татель не смог оплатить патент, и
никто в мире тогда о нём не уз-
нал. Только спустя два года это же
изобретение сделал немецкий хи-
мик Камерер. Он предложил такое
химическое вещество, которое легко
воспламеняется при трении о ше-
роховатую поверхность.
В Россию спички вначале приво-
зили из Гамбурга, а с 1837 года
стали производить их в Санкт-Пе-
тербурге. Это было очень дорого, и
спички продавали по баснословной
цене: 1 рубль серебром за 100
спичек! Со временем дело расши-
рилось, и цена на спички упала.
В наши дни спички один из са-
мых дешёвых товаров. Однако их
история, похоже, подходит к концу:
все чаще хозяйки заменяют их
электрозажигалками, да и газовые
плиты сейчас изготавливают с элек-
троподжигом.
КАК ПОЯВИЛОСЬ КИНО
По сравнению с другими видами
искусства — живописью, музыкой и
театром, о которых мы вам, ребята,
уже рассказывали — кино очень
молодо, ему чуть больше ста лет. А
появилось оно на свет благодаря
изобретению двух французов —
братьев Люмьер. Это они придумали
аппарат, который мог снимать на
плёнку людей и предметы в движе-
нии. В 1895 году в Париже состо-
ялся самый первый в мире киносе-
анс. Фильм назывался «Выход с за-
вода» и был очень коротким. Рабо-
чие выходили из заводских ворот,
которые в конце запирались. И всё!
«Тоже мне —- кино! — скажет,
ОфФ О
оф» оф»
наверное, любой из вас. — Ни при-
ключений, ни погони...... Однако для
того времени и это было настоя-
щим чудом. На экране оживали и
двигались люди — и публика зами-
рала от восторга. Кроме этого
фильма в кинотеатрах показывали
простенькую комедию «Политый по-
ливальщик» — и зал просто катался
от смеха.
Поначалу никто не верил, что
кино способно стать высоким искус-
ством, все думали, что это просто
трюк, развлечение. Но постепенно в
кино пришли звук, цвет, разнооб-
разные спецэффекты А, главное,
кинофильмы стали снимать талант-
ливые люди — режиссёры, киноопе-
раторы, артисты. В наше время в
создании кино участвует компьютер,
а цифровая видеокамера заменила
киноаппарат с плёнкой. Каждый год
открываются всё новые и новые
возможности самого молодого из
искусств. Между прочим, в том, что
кино — искусство, уже давно никто
не сомневается.
Ирина ШИРОКОВА
Рисунки Сергея БОГАЧЁВА
Самая первая астрономи-
ческая обсерватория была
сооружена за 1100 лет до
нашей эры.
* * *
Самый маленький в мире
велосипед с диаметром
колеса в 1,95 см был по-
строен в 1988 году. Изоб-
ретателю удалось про-
ехать на нём чуть больше
4 м.
* * *
<
о
h
О
О
в
Общая длина всех доро-
жек в компакт-диске целых
20 км.
* ★ ★
Самые точные часы на
свете — это атомные
часы, которые находятся в
Вашингтонской исследова-
тельской лаборатории. Они
отстают на одну секунду
за 1700000 лет.
* * *
Луна в 81 раз легче Зем-
ли, а сила лунного притя-
жения в 6 раз меньше
земного. Представляете,
на Луне можно подпрыг-
нуть в 6 раз выше чем
на Земле!
★ * *
Гусеница бабочки Полифем
за первые 50 дней жизни
съедает пищу, объём кото-
рой в 86000 раз больше
ее собственного веса при
рождении.
Самая большая лягушка
на земле — лягушка-голи-
аф, она весит 3,5 кг.
“U НС
Рисунок Инны ИГНАТЬЕВОЙ
ГАЛЕРЕЯ
«МИШИ»
Было в одной семье
три сына. Как водит-
ся, младшего звали
Дурнем. И, конечно,
он оказался самым
добрым и удачливым.
За свою доброту и
трудолюбие получил
он в награду золотого
гуся, гусь оказался с
секретом. Ночевал
Дурень в одном доме,
где хозяйским дочкам
захотелось тайком
вырвать по золотому
перу. Как только они
дотронулись до пти-
цы, так и прилипли к
ней. Наутро отправил-
ся Дурень в путь, а
за ним вынуждены
были идти и девуш-
ки. По дороге к ним
ещё несколько чело-
век прилипли. Так
вошли они в город,
где король обещал
отдать свою дочь в
жены тому, кто рас-
смешит принцессу.
Увидев странную про-
цессию, девушка при-
нялась хохотать. Не
хотел король выда-
вать её за Дурня.
Придумал для него
трудные задания. Ка-
кие? Кто читал сказ-
ку, тот знает, а кто
не знает, пусть сказку
прочтёт. Написали её
братья Яков и Виль-
гельм Гримм. Пред-
ставляете, сколько де-
тей всего мира чита-
ли и читают сказки
великих братьев!
Ваш Миша
ПОЧТА «МИШИ»
ДЕВОЧКА РИСУЕТ СЕВЕР
Перед вами юная художница Ксюша
Веретельникова и её иллюстрация к
книге А. Коньковой «Сказки бабушки
Аннэ». Эта работа под названием
«Откуда пошло северное сияние»
завоевала III место на конкурсе
«Дружба через сказки». Конкурс про-
шел в библиотеке города Югры.
Школьники представили работы по
мотивам сказок народов ханты и
манси, а также иллюстрации к кни-
гам писателей, посвященных этим
народам. Ещё Ксюша участвовала в
конкурсе рисунка «Зимняя сказка в
Югре», который провела редакция
газеты «Новости Югры», и тоже ста-
ла одним из юных лауреатов.
Ксюша, как и все юные читатели
нашей библиотеки, любит журнал
«Миша» и каждый раз с нетерпени-
ем ждёт выход нового номера.
Людмила ПАШКОВА,
библиотекарь МБОУ ХМР
| СОШ поселка Луговской
ЧН	ХМАО-Югра
Оф* ОФ» ОФ» Оф* Оф* Оф» Оф* ОФ» Оф* Оф* о<
Валерий РОНЬШИН
мим мени
Пошёл как-то раз Вовка Морков-
кин по грибы. Насобирал грибов, а
назад из леса не знает, как выйти.
Заблудился. И в телефоне, как на-
зло, сигнала нет.
Вдруг видит Морковкин — из-
бушка на курьих ножках. Точь-в-точь
как в русских народных сказках.
— Избушка, избушка, — говорит
ей Морковкин, — повернись к лесу
задом, а ко мне передом.
— Разуй глаза, парень, — отве-
чает ему избушка, — я и так к
тебе передом стою.
— Ой, — ойкнул от неожиданно-
сти Морковкин и от неожиданности
же перешёл на «вы»: — вы... разго-
вариваете?
— Прочисть уши, парень, — от-
вечает ему так же невежливо из-
бушка, — сам что ли не слышишь,
что разговариваю?
— Ой, — снова ойкает Морков-
кин, окончательно растерявшись, —
а откуда вы здесь появились? Из
сказки, да?
— Включи мозги, парень, — го-
ворит ему избушка в том же духе,
— из какой ещё сказки? Двадцать
первый век на дворе.
Вовка даже не знает, как ему
на всё это реагировать.
А избушка между тем продолжа-
ет:
— Машина времени я. Из далё-
кого будущего. Врубился?
— Вроде бы да, — кивает Мор-
ковкин. — А где ваш этот... как
его... хрононавт?
Морковкин любил смотреть
фильмы про путешествия по време-
ни и поэтому знал, что путеше-
ственников по времени называются
МИШИНЫ ИСТОРИИ
хрононавтами.
— Вообще-то живые существа по времени путешествовать не
могут. А могут только машины.
— А-а, — понял Вовка, — так это вас люди будущего отправи-
ли в прошлое, как у нас здесь отправляют на другие планеты пла-
нетоходы, да?
Морковкин как раз перед тем, как за грибами пойти, смотрел
«новости», а там как раз говорили о том, что на Марс отправили
марсоход.
— Типа того, — проворчала машина времени.
— А дети там, в далеком будущем, так же, как и здесь, один-
надцать лет в школе учатся? — спрашивает Вовка.
— Там вообще нет учебных заведений, — отвечает машина. —
Детям при рождении сразу все знания в мозги закладывают.
— Кла-а-а-сс, — восхищённо тянет Морковкин. — Эх, вот бы
мне туда попасть.
— Я бы тебе, парень, не советовала, — говорит машина време-
ни.
— Это почему? — опешил Вовка.
— По кочану!.. Там таких голов, как у тебя, уже не носят.
— Как это? - встал в тупик Морковкин. — Голова как голова.
Два глаза, один нос.
— Вот именно, что — два глаза. А в далёком будущем у лю-
дей — четыре глаза: два спереди, два сзади. А носа вообще нет.
И ушей, кстати сказать, тоже.
— А чем же они тогда дышат и слышат? — не понимает Мор-
ковкин.
— Кожей, — отвечает машина.
— А зубы у них болят? — спрашивает Вовка.
— Нет, не болят, — отвечает машина времени, — зубов у них
тоже нет. Зубы — это пережиток прошлого.
— А волосы у них есть? — продолжает любопытничать Морков-
кин, потому что ему предстояло в
парикмахерскую идти.
— А зачем они нужны? — вопро-
сом на вопрос отвечает машина.
— Ну-у, не знаю, — пожимает
плечами Вовка, — для красоты.
— Для какой красоты-то? —
хмыкнула машина времени. Нет, во-
лос у них тоже нет.
— А язык есть? — осторожно ин-
тересуется Морковкин, показывая
язык.
— И для чего эта штука во рту
нужна? — опять не поняла машина
времени.
— Чтобы говорить, — объяснил
Морковкин.
— А-а, — дошло наконец до ма-
шины , — не-ет, такого примитивно-
го органа речи у людей будущего
не существует.
— А как же они разговаривают?
— А они не разговаривают. Они
мысленно общаются.
Тут Вовка Морковкин представил
себе людей будущего - с четырьмя
глазами, без языков, носов, ушей,
волос, зубов... — и невольно со-
дрогнулся.
— Ну и уроды, — вырвалось у
Морковкина.
— Всё парень, завязываем. Не-
когда мне тут с тобой болтать.
Пора в далёкое прошлое отправ-
ляться. К динозаврам и бронтозав-
рам. Вот уж уроды так уроды!
И машина времени отправилась
в далёкое прошлое. А Вовка Мор-
ковкин потопал домой, потому что к
тому времени сигнал в его мобиль-
нике уже появился.
Притопал Вовка.
Посмотрел на себя в зеркало.
Представил себя с четырьмя глаза-
ми, без волос, зубов, ушей, носа и
языка. И подумал с радостью:
«Всё-таки классно, что я живу сей-
час, а не в далёком будущем».
Рисунки Владимира УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО
Художник-конструктор Оксана КОРНЕЕВА
Помните, в песне поётся: «Всё стало вокруг
голубым и зелёным»? Вот и твоя бумажная
подружка этой весной опять нарядится в лю-
бимые синие и голубые тона, которые так
идут к её синим глазам и здорово смотрятся
на фоне весеннего неба. Шляпка и сумоч-
ка дополнят элегантный костюм.
оф« оф*	оф« оф« офе оф
Оф* о
КОЛЛЕКЦИЮ
Эта голубоглазая красавица родом из Сиама — так когда-то назы-
валось государство Таиланд в Юго-Восточной Азии. Сиамские кош-
ки с тёмной мордочкой, хвостом и лапками покорили европейцев
своей грацией и независимым нравом. У четвероногих красавиц
был характерный излом хвоста, благодаря которому его кончик все-
гда оказывался направленным вверх. Сиамские принцессы даже
приспособили кошачьи хвосты для хранения украшений: когда де-
вушки купались в бассейнах, они нанизывали свои кольца на хво-
сты мурлык, сидящих вокруг водоёма.
Рисунок Игоря ГОНЧАРУКА
• оф»
Оф •
Оф» Оф» Оф» Оф» Оф»
оф» оф» оф*
пересказе Елены АРТЮХ.
Рисунки Галины ЛОПАЧЁВОЙ.
Продолжение. Начало в №№ 2, 3.
Вскоре под деревьями, в полусотне шагов от наших путешественников,
по-
; B0WW ОКИ
® ЖШММ ЖЙ
казалась религиозная процессия. Впереди шли жрецы в расшитых золотом
одеяниях. Их окружали мужчины, женщины и дети, распевающие какие-то
похоронные псалмы.
Я знаю эту
несчастную. Е
зовут Ауда.
Это Кали —
богиня любви
и смерти.
Смерти — согла-
сен, но любви -
никогда! Что за
гнусная особа!
© «МИША» 2017г.
Позади них двигалась роскошная ко-
лесница. На ней возвышалась безоб-
разная статуя с четырьмя руками,
тёмно-красным телом, дикими глаза-
ми и высунутым языком. На шее у
неё было ожерелье из мёртвых го-
лов.	>
За колесницей несколько браминов
вели какую-то молодую красивую
женщину, с трудом передвигавшую
ноги. Вслед за ней стража с сабля-
ми и пистолетами несла в паланкине
труп старика, облачённого в роскош-
ные одежды раджи.
телом её
рядом с
Что же
делать?
Мы должны
спасти эту
женщину!
Какой вар
варский
обычай!
А что если... Это,
может быть, един
ственный шанс с
такими дикарями!
Погонщик рассказал, что Ауда была
дочерью купца из Бомбея и получи-
ла английское воспитание. Оставшись
сиротой, она насильно была выдана
замуж за старого раджу. Через три
месяца раджа умер, и теперь её
должны сжечь на погребальном кост-
ре вместе с мужем./?
Филеас Фогг был готов рискнуть
своей жизнью, а следовательно, и
успешным исходом своего пари; но
он не колебался. Путешественники
отправились к месту жертвоприноше-
ния. В полумраке они увидели, как
Ауду положили
мужа. . uj

Затем к пропитанным маслом дровам
поднесли факел, и они тотчас же
вспыхнули. Вдруг произошло нечто
неожиданное. Раздался всеобщий
крик ужаса. Толпа в страхе распрос-
тёрлась на земле. Старый раджа
ожил!
Бежим!
Я вам так
благодарна!
Словно привидение, он поднялся со
своего ложа, взял молодую жену на
руки и сошёл с костра, окутанный
клубами дыма. Мистер Фогг и по-
гонщик застыли на месте. Воскрес-
ший раджа на секунду остановился
возле мистера Фогга и бросился
бежать.
То был Паспарту, который пробрался
к костру под прикрытием густого
дыма. Через мгновение все четверо
скрылись в лесу и вскоре крупной
рысью неслись на своем слоне. Вдо-
гонку похитителям раздались выстре-
лы, но было уже поздно.
Это мистер
Фогг — ваш
спаситель!
Смелое похищение удалось. Слон
быстро бежал по лесу, и до станции
Аллахабад беглецы добрались без
происшествий. Ауда понемногу при-
ходила в себя. Каково же было её
удивление, когда она увидела себя
среди совершенно незнакомых ей
л юдей.	_________
Своим спасени-
ем вы обязаны
изобретательное
. ти Паспарту!
Мои башма-
ки! Верните
Тут какая-
то ошибка!
Вы признаёте
вину? Это
ваши башмаки?
Вас пресле-
дуют из-за
меня!
Мистер Фогт? Вы
обвиняетесь в
осквернении свя-
тилища.
Время отхода поезда приближалось.
Проводник ждал. Мистер Фогг рас-
платился с ним, а в награду за
преданность подарил слона. Путеше-
ственники вошли в вагон, и поезд
на всех парах помчался в Калькутту.
В Калькутте Филеас Фогг собирался
пересесть на пароход, отправляющий-
ся в Гонконг. Но в ту минуту, когда
он выходил из вокзала, к нему по-
дошёл полисмен и попросил следо-
вать за ним в зал суда.
Господин и его слуга уже давно за-
были про случай в бомбейской па-
годе, где Паспарту не снял свои
башмаки. А сыщик Фикс решил из-
влечь выгоду из этого злосчастного
поступка. Он предложил жрецам со-
вет и помощь и привёз их в Каль-
кутту.	- - -
Я предла-
гаю залог
Как, Паспарту
вы на «Рангу-
не»?
Это ваше право.
Отпускаю вас под
залог в две тыся-
чи фунтов.
Странно, я
оставил вас в
Бомбее и ветре
чаю на пути в
. Гонконг!
Он уезжает! Две
тысячи фунтов
пропали! Придётся
ехать за ним в
Гонконг!
Садясь на корабль, Фикс избежал
встречи с Паспарту и рассчитывал
остаться незамеченным до прибытия
«Рангуна» в Гонконг. Но потом он
решил переманить слугу мистера
Фогга на свою сторону и стал сам
искать с ним встречи.
Мистер Фогг расплатился и напра-
вился в порт, где на рейде уже
стоял «Рангун» с развевающимся на
мачте флагом. Сыщик Фикс был в
ярости. С тех пор как Филеас Фогг
покинул Лондон, он потратил на пу-
тевые расходы больше пяти тысяч
фунтов стерлингов. __________
28
4— Судье было всё ясно Он приговорил
мистера Фогга и Паспарту к двум
неделям тюрьмы и штрафу в триста
фунтов. Сыщик Фикс, притаившийся
в углу, испытал невыразимое удо-
вольствие. Этого времени хватит,
чтобы прибыл ордер на арест мис-
тера Фогга.
Иокога-
отплыть
У кассы
не уди-
Когда «Рангун» прибыл в Гонконг,
мистер Фогг отправил Паспарту по-
купать билеты на пароход, в
му. «Карнатик» должен был
назавтра в пять часов утра.
Паспарту заметил Фикса, но
вился.
Начиная с этого дня, Паспарту и
сыщик часто встречались. Паспарту
всерьёз задумался, как Фикс ещё
раз оказался на пути мистера Фогга.
Внезапно его озарила мысль, что
Фикс не кто иной, как агент коллег
мистера Фогга по Реформ-клубу.
Ну как, мистер
Фикс, вы всё же
надумали сопро-
вождать нас до
. Америки? >
Продолжение в следующем
Они вместе
вошли в бюро
морских сооб-
щений и заказа-
ли четыре каю-
ты. При этом
служащий пре-
дупредил их.
что «Карнатик»
уйдёт не на
следующее утро,
как предполага-
лось, а в этот
же день в во-
семь часов ве-
чера.
• оф» офе оф» оф» оф» оф» оф» оф» оф» офе
Д1ДФ ф	ЭЙЩЕ
Рисунки Николая ЩЕРБАКОВА
Медвежонок Топ очень гордится тем, что у него много
друзей среди читателей «МИШИ». Эту историю прислал в
редакцию Эдик КОРЕШКОВ из города Асбест, Свердлов-
ской области. Попробуйте и вы, ребята, придумать свои
истории и присылайте их в редакцию. Лучшие из них бу-
дут опубликованы в рубрике «Лесной детектив».
Чудо чудное!
Вот раз снесла курочка
Ряба яичко. Да не про-
стое, а золотое.
бывало!
яичка
как не
Когда все
вернулись
в горницу,
золотого к
Я за ним
сбегаю!
Нет, пусть Ряба яичко4
высидит. Может, из него
Золотой Петушок вылу-
z пится?
д лучше моло
ком да смета
. ной’.
Не плачь, Дед, не плачь,
Бабка. Есть в лесу сыщик
медвежонок Топ. Он найдёт
пропажу.
Весть об этаком чуде облетела всю 7 '
округу. Даже лесные обитатели узна- //
ли. Однажды Дед, Бабка и кот отпра- • [
вились на прогулку...
В деревне рядом с
лесом жили-были Дед
и Бабка. И была у них куроч-
ка Ряба. А ещё кот Котя — он
у них мышеловкой работал.
Давай его разобь-
ём, поглядим, что
внутри.
Вскоре Топ уже был на месте происше-
ствия и выслушивал показания потер-
певших и
свидетелей.
фф ОФ* ОфФ Офф ОФФ ОфФ Офф Офф Оф* Офф ОфФ
Не иначе как
волк Сырое-
дов тут на-
следил! >
Л_
где золотое
Художника обидеть
может каждый! Я
теперь пасхальные
ПОЧЕМУ СЫЩИК
ТОП НЕ ПОВЕРИЛ
ОБЪЯСНЕНИЯМ
СЫРОЕДОВА?
КАК СЫРОЕДОВ
МОГ УКРЫТЬ ПО-
ХИЩЕННОЕ?
ОТВЕТ *о<чэииэос1 oxa insdx
-ои ойохэен ‘Ax и и А 4xi4dxo
iqgoih ‘и о Пи и iredxA яоП
-oodiAQ хи од Аииэ tfou ан
иа оНиь ихэанА он ‘виохэ оэ
оНиъ чхАнхеию bi/joiai ехтгч^
*иодед и wotfatf э шчд но
ьинэНпихои tswade ов:идиие
еюх л -аинэбЕоПои вдээ
хо И1ЭЭЯЮ 1чдохь ‘Ахпнчи
и ехох иинивдо 8Ot/aodi4Q
РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ
©♦• ©♦• офе офе оф* офе оф* оф*
«МИША»
ПОЗНАВАТЕЛЬНО-
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
ЖУРНАЛ ДЛЯ
ДЕТЕЙ МЛАДШЕГО
ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Издание ООО «Детский
иллюстрированный журнал Миша»
Главный редактор Н.В. Грозова
Главный художник
А.И.Артюх
Журнал выходит с июля 1983 года.
Распространяется в
35 странах
Адрес редакции: 127018
г.Москва,Сущёвский вал, д.5,
стр.2,
офис 502
телефон'факс редакции: 8(495)
609-28-53
Рисунок на первой обложке
Евгения КОМЗОЛОВА
При перепечатке ссылка
обязательна. Рукописи
не рецензируются и не
возвращаются.
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых
коммуникаций. Рог. свидетельство
ПИ № ФС 77-35697 от 19 марта
2009 г.
Бумага офсетная. Формат 60x84/8
4 п.л.+ обл.
Тираж 7200 экз. Заказ № м4416
Учредитель
ООО «Детский иллюстрированный
журнал Миша».
По вопросам размещения
рекламы обращаться по тел:
(495)609-28-53
Идея журнала: А.И.Артюх,
Н.В.Грозова, Н.А.Малкова
Оформление: А.И.Артюх
При перепечатке ссылка
обязательна.
Отпечатано в филиале -Смоленский
полиграфический комбинат»
ОАО «Издательство «Высшая школа-
214020, г. Смоленск, ул. Смольаимиоаа, 1
Выпуск издания
осуществлён
при финансовой
поддержке Фе-
дерального
агентства по пе-
чати и массо-
вым коммуника-
циям.
Найди все ошибки, которые допустил художник.
e-mail: mishajournal@mail.ru
www.misha.voskres.lnfo
Подписка On-line:
www.vipishi.ru
КТО «МИШУ» ЧИТАЕТ, ТОТ ПЯТЁРКИ ПОЛУЧАЕТ!
2017 — ГОД ЭКОЛОГИИ В РОССИИ
Подписной ин-
декс: 72847 в ка-
талоге агентства
«Роспечать»
Подписке
издания
10833 — «Почта
России»
34173 в объеди-
нённом каталоге
«Пресса России»