Текст
                    ISSN 1993-745 8
ОБОЖГИСЬ!
СКВОЗЬУОБЛАКА!
ж_”	S
'ПриккЫтП/
__	I'___
J^IiyCK N-2^X3
ПРИГОТОВЬ» ч
Г*	=.	й*'
Л jtfgKOIIDQCnHKAM
днАучитьЧ^Плетать
КЖМ1ЕЙЩ!

: *ниъ nef«ryxo* Козлове тел. (017) 297-92- KQpQ&VIH КЛЮЧ? ул. Воронцовская, д. 356. кбрп 2. оф. 215; тел.: (495) 911-61-08. факс: (495) 911-01-09 e-mail: fabbri@pn»n.i<Klttpre.cdm Главный редактор: Мартин Медрано Распространение: ЗАО «Издательский дом «Бурда*: тел.; (495) 797-45-60 Рекомендуемая иена: 99 руб РОССИЯ Свидетельство о регистрации средства массовой информации Федесч«ль*ой службы по надзору законодательства б сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Российской Федерации ПИ № ФС77-27551 ог 19 03 2007 г. Учредитель и издатель. ООО «ДжИ Фаббри Эдишикз» Адрес издателя и редакции: 109147, г Москва. Отпечатано в i i| —» «Юнияест Пр»». . (г. Киев уп * • « * Тираж: 200 - ул Б. Хмельницкого. 30/10. оф 21 телефакс: (044)239-73-04 e-mail: danetfxjpnmaedUwe.com Адрес для писем: 01054.1 Киев. а'я84 Главный редактор: Андреи Сапожников Рекомендуемая цена: 16.95 грн Казахстан Распространение. ЗАО оБурда Алатау Пресс». г Алматы: тел.: (107-7273)79-24-37 Рекомендуемая цена: 395 тт. РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ Импортёр и дистрибьютор в РБ УП «РЭМ-ИНФО*. 220037. РБ, г Минса, УКРАИНА Свидетельство Министерства юстиции о государственной регистрации Печатного средства массовой информации КВ К» 12373-1257Р от 13.03 2007 < Учредитель и издатель: ООО «Дж! I Фаббрг Ефшвнз» Адрес издателя и редакции: 01030. г Киев. Впиши красные ич^» в клеточки «ТАИНСТВЕННОГО РЕШЕНИЯ» на странице 16. В каждом коде заполнлют биквы которые соответствуют картинкам на колёсике_«Д В каждом коде ищи красные бцквь Дизайнеры: Rebecca Studd Vut SUiyio Иллюстрации; Leo Hertas. Pulsar Stud Поверни верхнее колёсико так, чтобы буква Д _ /С совпала с картинкой драконоослика. Используй колёсико в таком положении, чтобы разгадывать коды на каждой странице. приключения шрэкд
ф НИТЬ ДРАКОНООСЛИКОВ! Драконоослики должны научиться летать безопасно, поэтому их нужно отправить в лётную школу! Помоги гордому папаше Ослу подготовить детишек к походу в учебное заведение! ПОРА ОТПРАВЛЯТЬСЯ НА ЗАДАНИЕ! ЗАХВАТИТЬ ПРИГОТОВЬ ОГНЕДЫШАЩИЙ САНДВИЧ! А ПРОВЕДИ ТЕСТОВЫЙ ПОЛЁТ! Й НАИДИ ' ОБРАТНУЮ ДОРОГУ НА ЗЕМЛЮ! УЗНАЙ, РОЖДЁН ТЫ \ ЛЕТАТЬ ИЛИ * ПАДАТЬ! СМАСТЕРИ ВОЗДУШНОГО ЗМЕЯ! ЗАГЛЯНИ В ЛЁТНУЮ ШКОЛУ! УКРЕПИТЬ СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ! ДУМАЮ, У НИХ ПРОСТО
^ознакомься с глазёнкам. рз ы дЪ1 хать^п ламя: [попаджтея! Эдеке» даажЕШ е Осёл и представить себе не мог, что станет папой! И теперь он очень гордится своими необычными отпрысками! У драконоосликов необычная манера летать - они как будто спотыкаются в воздухе.. Smteaa ЖейЩ) Ш) Огненное дыхание они получили в наследство Бананчика / можно I отличить от братиков и сестричек по хитро Дракон очень похожи на осликов с драконьи, частями тела и умениями
Все детишки - ужасные озорники, а эти, ко всему прочему, ещё извергают огонь и летают! К счастью, у мутэнтиков есть мама, которая может с ними справиться. встреча? •де состоялась их первая а) На болоте б) В Дюлоке в) В башне Драконихи Осёл узнал о том, что пал лапой, когда Дракониха прилетела в Далёкое-далёкое во вивпе с аракоио«ли«ам„ Куда на этот раз отправился Осёл? а) За Арти ‘ и Нав?™ть родню в) На приём к доктору Возвращайся скорее1 Высокие чувства Драконоослики продемонстрировали не только умение летать, но и писать! Сколько у Осла наследников* а) 3 6)5 в) 18 Простые радости Шрэк всегда рад визитам драконоосликов! С кем больше всего любят играть Драконоослики? а) С тремя Поросятами о) С зелёными людогрызиками в) Со сказочными принцессами Ответы на странице 23. ---------------- ----------------—__________
WWW Сможешь W отыскать пять жаворонков Пракониха отправилась было в тестовый полет, но небо затянуло облакамиЛТомоги ей спуститься.
Дт ceij нахстра ницёТ23 ДЖЕГ?--------------------I — Не летает, не поёт, но птицей зовётся. ——и __________________3L—_ jl, 4 г ЛЛИНПВЕННОЕ РЕШЕНИЕ» на странице Впиши бчкьу 4 о ••Л|Л1и г
САНДВИЧ Багет Сладкий красный перец Сыр Помидорчики Изюм Шпажки gM Слиьочное масло <1 Огурец -- Салат Сй Перед едой обязательно вытащи шпажки! Разрежь багет на ломтики. Надрежь первый кусок поперёк» - чтобы получился рот. 8; Положи перец и сыр в рот. На шяал^.г наколи помидорчики и изюминки, чтобы получились глаза.
@ЖН.Н.О,Е МЖПЖЙВ ТОИЛЖ» Запивай сандвич вкусным коктейлем из сока лимона и лайма. Ты сразу зарядишься энергией! Укрась стакан язычками пламени. вырезанными из гофрированной цветной Бумаги. очеиь насекомого. — fl краевого порхающего Намажь ломтики багета маслом. На каждый ломтик положи кусочек сыра и кружочки огурца. .2К.. Соедини «голову» и сандвичи так, чтобы получился дракон. Укрась чудище крылышками из салата.
СПОСОБ ЛЕТАТЬ.1 Впмш> Будешь терпеливо ждать , АААААА! всё равно полетишь подождёшь, пока ветер утихнет. а потом полетишь Испытаешь сева - попробуешь пролететь как можно Ближе к этому у существу У опасный так что гйся пока с Ты - летун, mpenupi Дойдя ру । до вопроса. покрути или подврось амулет. Если он упадёт _ 1'Ф-F1 драконоосликом /Йй А он приземлился „камнем вверх. I следуй за КАМНЕМ. Летать - не так просто, как может показаться на первый взгляд! Узнай, под сипу пи тебе покорить небо! должны выть —** !| И Буква! . I и ..ТАИНСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ* на йу. КАК Г ИГРАТЬ Прорвёшься вперёд Полетишь вверх тормашками Гы паникуешь! А у пилотов самоуверен Придется
Медленно навираешь скорость, Влетишь в него Может, они летят не за товой? Отлично летаешь! Нз тевя получится настоящий Какой фильм покажут на ворту Как следует выспаться Пролетишь на Бреющем полёте . Круто пикируешь вниз Это было вполне предсказуемо - ТЫ ТЕРПИШЬ АВАРИЮ И Не обратишь на них внимания л оБлако И что велят Делаешь мертвую петлю в воздухе Притворишься. что пилотируешь прямо на них Не спать - играть с симулятором k полётов Скорость и направление ветра Вверх Вверх Разворачиваешься и летишь на злодеев. Они пугаются и удирают л Чем еще удивишь ставшихся на земле? ** Как лучше провести ночь чуне полёта? У за спиной Бандиты1 Что Овлетишь его
Чтобы справиться с этими головоломками, нужен настоящий полёт мысли! Драконоослики побывали во дворце- Отыщи пять вещей, которые они сожгли или расплавили! VWCCrUURI EL Сделаи количество Mn.BjgEli1.lpfi' указанное с квадр. f У tfcJW—r---:... пог
сфи+ыМ \кАкОЖ)! Сколько колечек выдохнул дрзконослик? Впиши букзу 6 « "ТАИНСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ* Ю 18! Летающая нечисть, предпочитающая - отдыхать в тёплых краях. 1ГЛПБЛ а cOKOfi МУХд Комар №акОн СДМО/]£Г ^АППя ОРЁЛ ПЕРЫШКА Наиди имена летающих существ и впиши их в клеточки. [ ДЫМНЫЕ L КОЛЬЦА
ПРИТОМ ЗМЕИ • Конверт форматом А4 • Краски • Гофрированная Бумага • Клей • Степлер • Верёвочка ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ ’ о В центре нарисуй голову драконсюс~*<^ По краям добавь кружочки. __1 Выйди на улицу в ветреную погоду и запусти бумажного драконооспика! С обеих боков конверта отрежь тонкие полоски, чтобы получился цилиндр.
ffoxw зД J' И-------------------й------- 5 В -ТАИНСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ» на «Границе 18! Из гофрированной бумаги вырежи длинные ленты и приклей их к верхнему краю конверта. Сделай два отверстия в конверте, продень в каждое из них длинные отрезки верёвки, завяжи их узлом. КОД' N? £ s ^сть у петУха, гор и Драконихи. Из картона склей колечко, вложи его для плотности внутрь конверта и прикрепи к нижнему краю степлером. привяжи бечевку к концам большого платка, затем её свободные концы к амулету со Шрэком. Подбрось парашют вверх и посмотри, как он опустится.
6 пар очков 3 ворон ] драконокопла 9 красных шариков ЛДОИ КРОШКИ, Наконец
Буква 1 О О] 1тветьгна .страниц'е|23: < прежде всего, он нужен на кухне. ^Иб^ы5и7в „ТАИНСТВЕННОЕ ЙШЕНЙЬ из границе 18!
овое хо1 й|Ю1прдаййдБту ВО€ 1ЛЛ*Я выполнил (а) задание .Буква 1 [Буква 2 .Буква 3. Буква 4, [Буква 5 |ква 6. НАКОЯБЦ-ТО ВСЯШШ1 Драконоослики научились летать, Что должен взять с собой Осёл для семейных полётов? Впиши красные буквы из КОДОВЫХ СТО®, чтобы узнать ответ! а) Драконоослики выступят в воздушном шоу. б) У Осла начнётся боязнь высоты. в) Прекрасный прмнц свалится с меты. г) Дракониха в очередной раз что-нибудь подожжёт. Круто!
ОРАЯ НЕСЛА 3j СКАЗКИ***™^ Выглянув из-за ограды, фермер увидел... распевающего гуся! Тот не просто пел, а ещё и подыгрывал себе на крошечном фортепиано! Тут птица заметила человека. «Ой, я не думал, что меня кто-то здесь услышит! - смутился гусь. - Я просто напевал мелодию, которую придумал». «Шутишь?! - воскликнул Свон. - Это же классная музыка! Она меня до слёз пробрала! Я и понятия не имел, что мой гусь так талантлив. Я сделаю из тебя ЗВЕЗДУ!» ил да был очень бедный фермер по имени Свен. Из живности у него был только один гусь. И вот настал день, когда у несчастного Свена не осталось ; съестного. В отчаянии взял . чтобы зарубить гуся. Вдруг уермер услышал чьё-то пение.. (Белок уже не тот, что быыыыл... 1 он тебя совсем забыыыл, ), эта крылья, что снегов белееей, Меня ты крепче обними - согрееей!» СЧИТАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ ВСЕ СКАЗКИ? А ВОТ И НЕТ! ПРОЧИТАЙ ИСТОРИЮ, КОТОРУЮ РАССКАЗЫВАЮТ НА БОЛОТЕ! Hill
СКАЗКИ д^НОВЬП* И фермер тут же взялся за дело. Всю ночь он работал нс покладая рук: сооружал сцену на дворе, а затем расклеивал объявления о птичьем музыкальном конкурсе. На утро перед домом Свопа выстроилась огромная очередь пернатых. Весь день Свен прослушивал певцов. Большинство исполнителей были ужасны, но к концу дня он всё-таки выбрал четвёрку в группу гуся. Счастливцами стали: орёл - крутой парень с плохим характером, красавец павлин, отличный танцор фламинго и симпатяга пингвин, который был до того обаятельным, что его сразу же хотелось обнять! Фермер собрал группу в сарае и начал репетировать с ребятами песни гуся. Каждый день он заставлял их трудиться, разучивал с ними танцевальные па, прогоняя все номера снова и снова, пока не остался доволен работой пятёрки. Первый концерт группы прошёл с большим успехом! Публика ликовала. Хотя раздавались голоса о том, что не все птицы умеют петь. Зато песни и танцы были просто фантастическими! Все признали группу настоящим музыкальным прорывом! Концерты последовали один за другим, причём все проходили с аншлагами. Группа путешествовала по всей стране, встречаясь с преданными фанатами и раздавая интервью направо и налево. Деньги полились рекой. Свен и птицы зажили роскошно. «Я говорил вам, что вы станете настоящими звёздами! - бывший фермер важно расхаживал перед пернатыми артистами. - Но нам нельзя
останавливаться на достигнутом! Мы должны стать ещё круче!» «Свен, нам нужно отдохнуть! - пожаловался гусь. - Мы ужасно устали!» Но новоявленный миллионер не хотел даже думать о каком-то отдыхе. И завертелось: очередные гастроли, новые интервью, ток-шоу, фотосессии, участие в футбольных матчах между знаменитостями, премьеры фильмов - казалось, этому нет конца. У гуся даже не было времени, чтобы писать песни. Вскоре за птиц взялась пресса. Таблоиды запестрели неприятными заголовками. Орёл связался с плохой компанией и начал часто попадать в неприятности. Гусь набивал брюхо попкорном и набрал лишний вес. Павлин завёл себе заносчивую подружку, которая не переваривала группу. Фламинго начал вести себя... очень странно. Бедный Пингвин сделал из себя посмешище во время участия в реалити-шоу. В одну дождливую ночь Свен спешно собрал своих музыкантов. «Этому нужно положить конец! - орал он. - Так группа пойдёт на дно!» «Ну, в общем-то, я и без вас обойдусь! - процедил орёл. - Я ухожу!» «И я! - заявил Павлин. - Считайте, что меня здесь уже нет!» Парочка хлопнула дверью, её примеру последовали фламинго и пингвин. В отчаянии Свен повернулся к гусю, единственному, кто остался. «Подумаешь! Пусть катятся! - обратился он к своей знаменитости. - ТЫ - главная звезда. Мы объявим, что гусь начал сольную карьеру и отправляется в тур...»
;i:-\iKU ^лИОВЬ11'1 :i-\j «Нет, Свен! - отказался тот. - Всё кончено! Финита! Тебе наплевать на музыку - ты думаешь только о деньгах!» Гусь выбежал на улицу, прыгнул в машину и исчез в ночной тьме. Прошло время, и Свен понял, каким жадным эгоистом он был. Но экс-фермер не знал, как исправить свою ошибку, пока однажды не увидел объявление в газете о благотворительных сборах в пользу бедных, но талантливых птиц. Их организовывал гусь! Свен выписал ему чек на крупную сумму и вернулся на ферму, где зажил обычной деревенской жизнью. Так было до тех пор, пока он случайно не обнаружил, что один из его баранов великолепно играет в футбол...
ЙЙШИ1 зх4о: U3U3d3U £ гг ИЩ I lomdvu ЖэтлзЯ ЗОННШОНИуЖЖШ! И В Попробуй найти «летающие» слова. Ищи их по вертикали (снизу вверх и сверху вниз), горизонтали (слева направо и справа налево) и диагонали! IU₽ Ы Л О М А в ы О iVHOMIJfnj опппи Е1 □ ООВПИЦ о □ о U опаапао ИЛо 1И£йа EJ □ U О АВТОПИЛОТ fV ПЕТЛЯ ВОЗДУХ Я ПОСЛДкд ГА ВЫСОТА ТЛ РАДАР ОБЛАКО Р5 ПИКЕ У ШАССИ ▼/ КРЫЛО Л полёт п ПОЛОСА Та ДРАКОН *А ВЕРТОЛЁТ Z ПТИЦЫ ft стрекоза та МУХА ?А ХВОСТ tA ПРИБОРЫ □ СТРЕЛКИ Ъ ШТОПОР £ штурман Та