Текст
                    iMaggi
ISSN 1728-6948
skanned by Reina
запеканка из лапши, помидоров
печенье «мгновение»  шахматный торт  кофе по-нормандски
фаршированные баклажаны, цукини и помидоры  салат с морскими гребешками  грибной
суп со свиными фрикадельками  луковый суп с мадерой  телятина с апельсинами и перцем
	свинина, тушенная с овощами  сырный пирог из лосося  жюльен с мидиями и креветками
	аргентинское рагу в тыкве  капустные рулеты со шпротами
и сыра  тыквенный пирог
	мятный кофе

Ваша редакция Поздравляем всех наших победителей и желаем им дальнейших успехов! Дорогие друзья! Закончился конкурс блюд для микроволновой печи, который мы про- водили совместно с компанией Samsung. И вот его результаты. Победительницей конкурса стала москвичка Олеся Дзюбенко. С ее рецептом вы сможете ознакомиться в этом номере на стр. 14. Ей будет вручен ЖК-телевизор Samsung K.I.N.O. Холодильник Samsung Side-by-side отправится в город Химки Яне Ерохиной. А комплект встраиваемой техники Samsung получит Ана- стасия Чеботарева из Воронежа. Vagg Живите вкусно! условные обозначения содержание вегетарианское питание легкие рецепты блюда, которые подходят для детей рецепты средней сложности блюда, которые можно готовить в микроволновой печи рецепты для опытных кулинаров ЗАКУСКИ 2 САЛАТЫ 4 СУПЫ 6 8 МЯСО 10 12 РЫБА 14 МОРЕПРОДУКТЫ 18 ОВОЩИ 20 22 ЗАПЕКАНКИ 23 ВЫПЕЧКА 24 26 ДЕСЕРТЫ 28 НАПИТКИ 30 30 фаршированные баклажаны, цукини и помидоры салат с морскими гребешками грибной суп со свиными фрикадельками луковый суп с мадерой телятина с апельсинами и перцем свинина, тушенная с овощами сырный пирог из лосося жюльен с мидиями и креветками аргентинское рагу в тыкве капустные рулеты со шпротами запеканка из лапши, помидоров и сыра тыквенный пирог печенье «мгновение» шахматный торт кофе по-нормандски мятный кофе полезный совет блюдо, приготовленное с помощью продуктов МАГГИ skanned by Reina ШКОЛА ГАСТРОНОМА 1
СПОНСОР РЕЦЕПТА 2 lllliO.IA ГАСТРОНОМА Skanned by Reina Rondel! Professionals 'Recommend r* I for www.pingz.ru
фаршированные баклажаны, цукини и помидоры & ь » э КСТАТИ Качество немецкой посуды RONDELL уже ни у кого не вызывает сомнения. Трой- ное вштампованное, а затем вплавленное дно толщиной 6,4 мм обеспечивает боль- шую теплопроводность и равномерное рас- ЧТО НУЖНО: 2 баклажана 2 цукини 4 помидора 2 красных острых перца 4 ст. л. оливкового масла 2 красные луковицы 2 зубчика чеснока 150 г феты 50 г томатной пасты 4 ст. л. белого сухого вина 2 ст. л. мелко нарезанной петрушки 50 г тертого пармезана 80 г панировочных сухарей • щепотка сухого орегано • соль, перец Время приготовления: 1 час 15 мин. Порций: 6 В 1 порции: 338,5 ккал, белки - 12,2 г, жиры - 20,4 г, углеводы - 26,5 г ЗАКУСКИ ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Овощи вымыть. Баклажаны и цуки- ни разрезать вдоль пополам, вынуть сердцевину и мелко ее нарезать. Острые перцы разрезать вдоль пополам, очи- стить от семян. 2 У помидоров срезать верхушки, вы- нуть ложкой сердцевину, переложить сок и мякоть в отдельную емкость. ЗЛук и чеснок очистить, мелко наре- зать. 4 В сотейнике RONDELL разогреть 2 ст. л. оливкового масла, обжарить лук и чеснок, 7 мин. Положить мякоть ба- клажанов и цукини, готовить еще 3 мин. 5 Добавить мякоть и сок помидоров, то- матную пасту и вино. Тушить, поме- шивая, в течение 8-10 мин. Снять с огня, добавить фету и пармезан, панировоч- ные сухари и петрушку. Посолить, попер- чить и посыпать орегано. Аккуратно пе- ремешать. 6 Разогреть духовку до 180 °C. Смазать форму для запекания RONDELL мас- лом и выложить в нее помидоры, баклажа- ны, цукини и острые перцы. Смазать ово- щи оставшимся оливковым маслом. Влить в форму 125 мл воды. Разложить начинку в овощи и запекать в духовке 45 мин. пределение тепла. Удобные литые ручки с силиконовыми вставками гаран- тированно предохранят ваши руки от ожогов. ШКОЛА ГАСТРОНОМА 3 pingz.ru
САЛАТЫ салат с морскими гребешками М 9 ЧТО НУЖНО: 450 г 2 ст. л. 1 ст. л. 250 г 1 1 150 г 1,5 ст. л. 3 ст. л 1 ч. л. 1 ч. л. по 3-4 1 морских гребешков нарезанного зеленого лука лимонного сока зеленой спаржи кочан салата-латука красный сладкий перец очищенных грецких орехов растительного масла белого виноградного уксуса кукурузного крахмала крупнозернистой горчицы веточки базилика и укропа веточка тархуна соль, сахар Время приготовления: 25 мин. Порций: 4 В 1 порции: 481,7 ккал, белки - 29,3 г, жиры - 34,7 г, углеводы - 13,0 г ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Гребешки вымыть, обсушить. Салат- ные листья, базилик, укроп и тархун вымыть, обсушить. Зелень измельчить. Салатные листья нарвать и сложить в са- латницу. В сковороде разогреть масло и обжа- рить гребешки, 2 мин. Смешать уксус с кукурузным крахмалом, добавить гор- чицу, соль, щепотку сахара, базилик, укроп и тархун, добавить к гребешкам и прогреть 1 мин. Посыпать зеленым лу- ком и полить лимонным соком. Снять с огня и охладить. 2 Стебли спаржи очистить, опустить в кипящую подсоленную воду и ва- рить 2-3 мин. Нарезать кусочками по 5 см. Из перца удалить семена, мякоть нарезать полукольцами. Орехи порубить. В салатницу добавить гребешки с соу- сом, спаржу, перец и орехи. Аккуратно перемешать. 4 ШКОЛА ГАСТРОНОМА pingz. ги

грибной суп со свиными фрикадельками $ СУПЫ ЧТО НУЖНО: ЧТО ДЕЛАТЬ: Для фрикаделек: 200 г свиного фарша 25 г соленых фисташек 2 зубчика чеснока 2 веточки кинзы 1 яйцо Для супа: 400 г шампиньонов 2 большие картофелины 1 морковка 1 луковица • пучок зеленого лука 4 ст. л. растительного масла 4 ст. л. сметаны • соль, перец по вкусу Время приготовления: 1 час Порций: 6 В 1 порции: 362,3 ккал, белки - 9,1 г, жиры - 31.0 г, углеводы - 11.7 г j Фисташки очень мелко порубить но- I жом. Чеснок очистить и измельчить. Кинзу вымыть, разобрать на листики и мелко порезать. Смешать фарш с фи- сташками, чесноком, листиками кинзы и яйцом. Посолить по вкусу, перемешать и поставить в холодильник на 10 мин. 2 Грибы вымыть, нарезать ломтиками. Репчатый лук, морковь и картофель очистить. Лук нарезать полукольцами, морковь и картофель - брусочками. 3 Скатать из фарша 18 шариков. Разо- греть в кастрюле 2 ст. л. масла, обжа- рить тефтели до золотистого цвета, 5 мин. Шумовкой переложить их на блюдо. 4 Влить в кастрюлю оставшееся масло. Положить лук и морковь, обжарить, помешивая, 6 мин. Добавить грибы. Гото- вить еще 5 мин. 5 Влить в кастрюлю 1,5 л горячей во- ды, положить картофель и довести до кипения. Приправить солью и перцем, уменьшить огонь и готовить 10 мин. 6 Добавить фрикадельки, готовить 5 мин. Перед подачей к столу посы- пать суп нарезанным зеленым луком и положить сметану. pingz.ги ШКОЛА ГАСТРОНОМА 7
СУПЫ луковый суп с мадерой Время приготовления: 1 час 20 мин. Порций: 6 В 1 порции: 324,5 ккал, белки - 8.5 г, жиры - 16.6 г, углеводы - 35.2 г ЧТО НУЖНО: 80 г сливочного масла 3 крупные луковицы 2 зубчика чеснока 2 лавровых листа 2 ст. л. муки 250 мл белого вина 1 л куриного бульона 4 ст. л. мадеры 12 кусков белого хлеба 180 г швейцарского сыра • соль, перец ЧТО ДЕЛАТЬ: 1Лук и чеснок очистить и измельчить. В сотейнике растопить сливочное масло, положить лук, добавить лавро- вые листья и обжарить на среднем огне до золотистого цвета, 20-25 мин. Доба- вить чеснок и муку, перемешать и гото- вить еще 1 мин., затем влить белое вино и горячий бульон. Довести до кипения, приправить солью и перцем. Уменьшить огонь и варить, периодически помеши- вая, 10 мин. Добавить 100 г сыра, наре- занного кубиками, мадеру и варить еше 5-7 мин. 2 Приготовить тосты. Оставшийся сыр тонко нарезать. Поджарить кусоч- ки хлеба до золотистой корочки с одной стороны, перевернуть и жарить с другой, накрыв кусочком сыра, 2 мин. Суп раз- лить по тарелкам и подать вместе с то- стами.

телятина с апельсинами и перцем л «« ЧТО НУЖНО: 500 г телятины 2 ст. л. соевого соуса 2 ст. л. СУПЕР ПРИПРАВЫ МАГГИ® 10 ОВОЩЕЙ 2 ст. л. растительного масла 1 сладкий красный перец 1 сладкий желтый перец • пучок зеленого лука 125мл апельсинового сока 1 ст. л. апельсиновой цедры 1,5 ч. л. тертого свежего имбиря • щепотка кукурузного крахмала 2 апельсина Время приготовления: 40 мин. Порций:4 В 1 порции: 259,9 ккал. белки - 27,6 г, жиры -11,0г, углеводы - 12,6 г ЧТО ДЕЛАТЬ: 1Мясо нарезать тонкими полосками длиной 2 см, положить в миску и по- лить соевым соусом. Тщательно переме- шать. 2 Перцы промыть, удалить семена и на- резать полосками шириной 0,5 см. Зеленый лук вымыть, нарезать кусочками длиной 5 см. ЗВ большой сковороде разогреть 1 ст. л. масла, положить нарезанный перец и жарить, часто помешивая, 4 мин. Переложить в миску. В той же сковороде обжарить пук, 3 мин. Переложить в миску с перцами. 4 Оставшееся масло влить в сковоро- ду, выложить мясо и жарить 8 мин., до образования золотистой корочки. До- бавить в миску к овощам. 5 В сковороде сме- шать апельсиновую цедру и сок, имбирь, кукурузный крахмал и СУПЕР ПРИПРАВУ МАГГИ® 10 ОВОЩЕЙ, прогреть 2-3 мин., за- тем вернуть в сковороду овощи и мясо. МЯСО 6 Апельсины очистить, разрезать попо- лам и нарезать тонкими ломтиками. Добавить в сковороду и готовить, посто- янно помешивая. 2 мин. СОВЕТ ОТ МАГГИ® Чтобы придать блюду кислинку и соч- ность, можно добавить в апельсино- вый соус 50 г клюквы. Она обогатит вкус блюда. pingz.ги ШКОЛА ГАСТРОНОМА 11
свинина, тушенная с овощами 6 * ЧТО НУЖНО: 800 г филеино! i части свинины 1 небольшой кочан капусты 2 яблока 1 луковица 1 красный сладкий перец • большой пучок петрушки • большой пучок укропа 4 ст. л. растительного масла • соль, чеоныи молотый перец по вкусу Время приготовления: 40 мин. Порций:4 В 1 порции: 883.0 ккал, белки - 35,3 г, жиры - 71.8 г, углеводы - 23.9 г ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Свинину нарезать кусочками. Обжа- рить в 2 ст. л. разогретого масла, по- мешивая. 6 мин. Переложить на тарелку. 2 Яблоки нарезать ломтиками, удалив сердцевину. Капусту нашинковать. Перец нарезать полукольцами. Зелень вымыть и измельчить. Разогреть в ка- стрюле оставшееся масло, обжарить яблоки. 3 мин. Добавить капусту и гото- вить еще 4 мин. 3 Положить мясо в кастрюлю с ово- щами, готовить 6 мин. Добавить зе- лень и сладкий перец, приправить. Еще раз перемешать и готовить под крышкой на небольшом огне 15 мин. 12 ШКОЛА ГАСТРОНОМА pingz.ru
СПОНСОР РЕЦЕПТА L и iiikojai v pingz.ru
сырный пирог ИЗ ЛОСОСЯ РЫБА ЧТО НУЖНО: 250 г 1 2 1 3 75 г 2 ст. л. 2 ст. л. 1 ч. л. 2 1 ст. л. лосося в собственном соку стакан риса луковицы шалота стакан молока яйца тертого российского сыра сливочного масла муки сухой горчицы веточки петрушки молотой паприки соль, перец по вкусу ЧТО ДЕЛАТЬ: Этот пирог мы приготовили в микро- волновой мечи Samsung. 1Лук очистить и измельчить. Рис про- мыть и положить в форму для выпеч- ки, добавить измельченный лук и ще- потку соли. Влить 2 стакана горячей воды и поставить в микроволновую печь на 12 мин. при полной мощности. 2 Добавить 1 ст. л. сливочного масла и 1 яйцо, перемешать. Плотно при- жать получившуюся смесь лопаткой. 5 Добавить в соус измельченную пе- трушку, тертый сыр и слегка взби- тые яйца. Перемешать и аккуратно влить в форму с рисом и рыбой. Сверху посы- пать паприкои. 6 Готовить пирог 5 мин. при полной мощности. Затем уменьшить мощ- ность до 70% и готовить еще 7 мин. КСТАТИ Время приготовления: 40 мин. Порций: 6 В 1 порции: 342,4 ккал, белки - 18,8 г, жиры - 14,3 г, углеводы - 34,6 г 3 Лосося разобрать на небольшие ку- сочки и положить на рис. 4 Растопить в микроволновой печи оставшееся сливочное масло. До- бавить муку, горчицу и перец. Готовить 1 мин. при полной мощности. Добавить молоко, перемешать и вернуть в микро- волновую печь еще на 3 мин. Этот рецепт признан лучшим в кон- курсе блюд, приготовленных в микро- волновой печи Samsung. Его автор. Олеся Дзюбенко из Москвы, полу- чит главный приз конкурса - жид- кокристалличе- ский телевизор Samsung K.I.N.O. pingz.ru ШКОЛА ГАСТРОНОМА 15
Рыба не только вкусна, но и важна для сбалансированного питания. Морская рыба содержит ценнейшую жирную кислоту Омега-3, которая оказывает положительное воздействие на здоровье сердечно-сосудистой системы и работу мозга. Новинки МАГГИ® НА ВТОРОЕ для Рыбы в соусе Тартар с солеными огурчиками и МАГГИ® НА ВТОРОЕ для Рыбы, запеченной по-волжски в укропном соусе, — это уникальные рецепты, позволяющие легко приготовить необыкновенно нежные блюда из рыбы, С МАГГИ® НА ВТОРОЕ для Рыбы вы сможете чаще радовать свою семью блюдами, сочетающими превосходный вкус и пользу. Совет Для рецептов вы можете использовать филе как красной, так и белой рыбы. Для при- готовления Рыбы по-волжски и Рыбы в соусе Тартар МАГГИ НА ВТОРОЕ рекомен- дует попробовать филе тилапии или трески от «Гринтраст Фиш компани Лтд». Возьмите на заметку рыба - обязательный компонент здорового питания: Рекомендована 2 раза в неделю Источник витамина D Богата минералами (железо, цинк, селен и др.) pingz.ru
маленькая! Содержимое пакетика разведите в 100 мл воды и добавьте 5-6 ст. л. сметаны. Запекайте в духовке в течение 20-25 мин. Залейте приготовленной смесью рыбу. Mag9Lfi Q Высочайшее качество и широкий выбор рыбы и морепродуктов от «Гринтраст Фиш компани Лтд» порадует самых требовательных потребителей. Начало осени — прекрасное время для того, чтобы изменить свой рацион к луч- шему, сделать его более здоровым и по- лезным! Рецепт для приготовления рыЬы по-волжски Нарежьте рыбу крупными брусочками и выложите в форму для запекания. , «>ого г 60^ А ясными Qi урчиками Филе свежемороженой рыбы, поставляе- мое «Гринтраст Фиш компани Лтд», идеально сочетается с рецептами МАГГИ НА ВТОРОЕ для Рыбы в соусе Тартар и МАГГИ НА ВТОРОЕ для Рыбы по-волжски. Рыбные блюда, приготовленные по этим рецептам, придутся по вкусу любому, кто попробовал их хотя бы один раз!
СПОНСОР РЕЦЕПТА Ж Меридиан skanned by Reina IB ШКОЛА ГАСТРОНОМА Реклама
жюльен с мидиями и креветками • « МОРЕПРОДУКТЫ ЧТО НУЖНО: ЧТО ДЕЛАТЬ: 200 г креветок < Меридиан» 200 г мидии «Меридиан» 200 г шампиньонов 1 большая луковица 2 ст. л. сливочного масла 2 ст. л. муки 300 мл сливок жирностью 9% 75 г швейцарского сыра 2 ст. л. растительного масла • соль, перец по вкусу 1 Шампиньоны вымыть и нарезать тон- кими ломтиками. Лук очистить, из- мельчить. Разогреть в сковороде рас- тительное масло и обжарить лук, 4 мин. Добавить шампиньоны и готовить, перио- дически помешивая, 6 мин. Снят ь с огня. 2 Мидии и креветки выложить из соуса на бумажные полотенца, дать немно- го обсохнуть 4 Добавить в сливочный соус грибы с луком. Перемешать. 5 Креветки и мидии разложить по ко- котницам, сверху разложить равными порциями соус. 6 Присыпать тертым сыром и поста- вить в разогретую до 200 °C духовку на 5 мин. Время приготовления: 30 мин. Порции: 6 В 1 порции: 293.6 ккал, белки - 25,7 г, жиры - 10,3 г, углеводы - 24,5 г КСТАТИ 3 Приготовить соус. На сухой сковоро- де обжарить муку. 1 мин. Добавить сливочное масло и готовить, постоянно помешивая, 2 мин. Продолжая размеши- вать, влить сливки. Довести до кипения и сразу же снять с огня. Креветки и мидии обладают высокими вкусовыми качествами. Их мясо содержит ряд важных для человеческого организма белков, полезные жирные кислоты, витамины группы В и минеральные вещества, такие как иод, медь, кобальт. IIIKO.I \ I A( ГРОНОМ \ 19 pingz.ru

СПОНСОР РЕЦЕПТА
аргентинское рагу в тыкве • • ЧТО НУЖНО: ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 тыква среднего размера 2 луковицы 5 зубчиков чеснока 2 красных сладких перца 500 г картофеля 500 г помидоров 250 г красной чечевицы 200 г кураги 2 початка кукурузы 1 ст. л. семян кориандра 1,5 ст. л. семян кумина 50 г сливочного масла 3 ст. л. растительного масла • соль, перец по вкусу 1С тыквы срезать верхушку, ложкой удалить семена и волокна. Смазать сливочным маслом всю внутреннюю часть и место среза. Поставить тыкву на противень и поместить в разогретую до 180 °C духовку на 1 ч. ОВОЩИ • пучок кинзы Время приготовления: 2 часа 30 мин. Порции: 10 В 1 порции: 274,1 ккал, белки - 10,1 г, жиры - 10,2 г, углеводы - 35,4 г 2 Лук, чеснок и картофель очистить. Лук нарезать тонкими кольцами, карто- фель - крупными кусками, чеснок измель- чить. Перцы вымыть, удалить сердцевину, мякоть нарезать полукольцами. Помидоры ошпарить кипятком, снять кожицу, мякоть нарезать кубиками. Початки кукурузы раз- резать на 5-6 частей. Кинзу вымыть, обсу- шить и разобрать на листики. ЗВ большой сухой сковороде обжарить семена кориандра и кумина, 30 сек. Пересыпать в миску, дать остыть. Разо- греть в этой же сковороде растительное масло, обжарить лук, чеснок и перцы, 5 мин. Добавить картофель, помидоры, ку- рагу и чечевицу. Влить 1,5 л воды, довести до кипения. 4 Остывшие специи измельчить в по- рошок и добавить к овощам. Переме- шать, уменьшить огонь и готовить 25 мин. 5 Приправить рагу солью и перцем. До- бавить кукурузу, готовить 5 мин. Снять с огня, добавить листики кинзы, переме- шать. 6 Переложить овощное рагу в тыкву и вернуть в духовку на 5-7 мин. КСТАТИ Лучший спутник для это- го аргентинского блюда, также родом из Латинской Америки, - легендарное чи- лийское вино Casillero del Diablo Merlot. Благодаря своему букету и удивитель- но мягкому вкусу, напиток идеально сочетается с тык- венным рагу. Название это- го вина переводится как «Подвалы дьявола», и оно давным-давно стало симво- лом главного «тыквенного» праздника планеты - Хэл- лоуина. ШКОЛА ГАСТРОНОМА 21 pingz.ru
овощи капустные рулеты со шпротами Время приготовления: 45 мин. Порций: 6 В 1 порции: 295.3 ккал, белки - 9.6 г, жиоы - 20.7 г. углеводы - 17.6 г ЧТО НУЖНО: 0,5 кочана капусты 0,5 стакана риса 250 г шпрот в масле • пучок петрушки 2 ст. л. растительного масла 2 ст. л. сметаны • соль, перец по вкусу ЧТО ДЕЛАТЬ: 1Рис отварить до готовности. Петруш- ку вымыть, обсушить и измельчить Капусту разобрать на листья. В широкой кастрюле вскипятить подсоленную воду и порциями отваривать листья по 2 мин., перекладывая готовые в миску с холод- ной водой. Обсушить. % Шпроты обсушить на салфетках. Снять с хребта и смешать с остыв- шим рисом и петрушкой. При необходи- мости приправить перцем. Положить на каждый лист по 2 ст. л. _л начинки, свернуть в рулет. Обжарить в разогретом масле, по 2 мин. с каждой стороны. Добавить сметану и готовить под крышкой 6 мин. Подавать горячими. 22 ШКОЛА ГАСТРОНОМА pingz.ru
Роллтон Время приготовления: 20 мин. Порций: 4 В 1 порции: 570,9 ккал, белки - 16,2 г, жиры - 33,5 г, углеводы - 51,1 г запеканка из лапши, помидоров и сыра ЧТО НУЖНО: 300 г яичной лапши быстрого приготовления «Роллтон» 400 г консервированных очищенных помидоров в собственном соку 2 луковицы 100 г тертого сыра эдамер 2 яйца 3 ст. л. сливок жирностью 9% 2 ст. л. сливочного масла 2 ст. л. панировочных сухарей 2 ст. л. растительного масла • щепотка «Чудесной приправы» «Роллтон» ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Вскипятить подсоленную воду, опустить в нее лапшу. Через 2 мин. воду слить. В лапшу добавить сливочное масло и взби- тые со сливками яйца. 2 Лук очистить, нарезать полукольцами и обжарить в растительном масле вме- сте с помидорами, 4 мин. Добавить «Чудес- ную приправу». 3 Форму смазать маслом, присыпать су- харями. Выложить половину лапши, присыпать половиной сыра, уложить поми- доры с луком и оставшуюся лапшу. Запе- кать 10 мин. при 200 °C. Присыпать остав- шимся сыром и запекать еще 5 мин. ШКОЛА ГАСТРОНОМА 23 pingz•ги
м
тыквенный пирог ВЫПЕЧКА ЧТО НУЖНО: 500 г готового слоеного теста 425 г тыквы 2 яйца 2 крупных яичных желтка 250 мл сливок жирностью 9% 400 г сгущенного молока 1 ч. л. молотой корицы 0,5 ч. л. молотого мускатного ореха • соль по вкусу Для присыпки: 50 г очищенных грецких орехов 85 г коричневого сахара 50 г сливочного масла Время приготовления: 1 час 50 мин. Порций: 8-10 В 1 порции: 520,7 ккал, белки - 8,8 г, жиры - 30,6 г, углеводы - 52,3 г ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Тыкву вымыть, срезать корку, очи- стить от семян. Мякоть измельчить. 2 Разогреть в сковороде 3 ст. л. воды, выложить тыкву и тушить 5 мин. Дать остыть, затем протереть через сито. 3 Раскатать тесто в тонкий пласт, уло- жить его в форму. Поставить в холо- дильник на 30 мин. 4 Наколоть тесто вилкой несколь- ко раз. Накрыть тесто фольгой, на- сыпать в форму сухую фасоль. Под- резать края, оставив 2,5 см, подогнуть их внутрь. Запекать 12 мин. в разогретой до 200 °C духовке. Достать форму из ду- ховки, удалить фасоль и фольгу. Снизить температуру духовки до 180 °C. 5 Взбить яйца вместе с желтками. Влить сливки, сгущенное молоко, приправить корицей, мускатным орехом и солью, добавить тыквенное пюре и пе- ремешать. 6 Перелить начинку в пирог и запекать 50 мин. Охладить на решетке, не вы- нимая из формы. Разогреть в сотейни- ке сливочное масло. Обжарить орехи, 1 мин. Добавить коричневый сахар и го- товить, помешивая, 2 мин. Выложить сверху на пирог. pingz.ru ШКОЛА ГАСТРОНОМА 25
печенье ВЫПЕЧКА «мгновение» ЧТО НУЖНО: 1,5 стакана муки 50 г сливочного масла 0,75 стакана сахара 1 ч. л. ванильного сахара 0,5 ч. л. разрыхлителя 1 яйцо 3 ст. л. молока 15 вишен для коктейля • растительное масло для смазывания противня • сахарная пудра для обсыпки ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Взбить масло с сахаром и ванильным сахаром. Не прекращая взбивать, добавить яйцо и молоко, затем просеянную муку и разрыхлитель. Вымесить тесто, накрыть и поставить в холодильник на 15 мин. Время приготовления: 40 мин. Количество: 15 штук В 1 штуке: 152,9 ккал, белки - 2,1 г, жиры - 4,5 г, углеводы - 26,0 г 2 Переложить тесто в кондитерский мешок с широкой насадкой. Отсадить печенье на смазанный маслом противень на расстоянии 4-5 см друг от друга (должно по- лучиться 15 печений). Сверху в каждое печенье вдавить вишенку. Выпекать в разо- гретой до 190 °C духовке 15 мин. Дать полностью остыть, затем посыпать сахарной пудрой.
СПОНСОР РЕЦЕПТА Tupperware
шахматный торт < Л • • « ЧТО НУЖНО: Для 2 бисквитов: 400 г муки 6 яиц 2ч. л. разрыхлителя 1 ч. л. ванильного сахара 1,5 стакана сахарной пудры 1,5 ст. л. какао-порошка Для начинки: 100 мл сливок жирностью 35% 100 мл клубничного йогурта Юг желатина Время приготовления: 1 час 10 мин. Порций: 10 В 1 порции: 348.2 ккал, белки - 9,5 г, жиры - 7,7 г, углеводы - 60,2 г ЧТО ДЕЛАТЬ: Этот торт мы приготовили с помощью изделий фирмы Tupperware®. 1Яйца охладить, затем отделить желтки от белков. Муку просеять через сито для муки. ДЕСЕРТЫ 2 Приготовить тесто для белого бискви- та. Половину белков взбить в ком- байне «От шефа» до консистенции мяг- кого творога. Продолжая взбивать, через специальную воронку всыпать при по- мощи мерного кувшинчика «Веселый кулинар» в несколько приемов полови- ну сахарной пудры. Добавить половину желтков и взбивать еще 3 мин. Всыпать 200 г муки (1 неполный стакан), 1 ч. л. разрыхлителя и 0,5 ч. л. ванильно- го сахара. Перемешать легкими движе- ниями снизу вверх. Так же приготовить тесто для шоколад- ного бисквита, заменив 1,5 ст. л. муки какао-порошком. 3 Поместить в силиконовую форму «Принцесса» вставку «Шахматы» и заполнить на треть отсеки белым и шо- коладным тестом в шахматном порядке. Аккуратно вынуть вставку из формы. Вы- пекать в разогретой до 200 °C духовке 10 мин. Таким же образом испечь еще 2 коржа. 4 В большом миксере замочить жела- тин в небольшом количестве холод- ной кипяченой воды. Когда он набухнет, перелить его в ковш «От шефа™» (2,4 л), поставить на огонь и, постоянно помеши- вая, довести до кипения, но не кипятить. Взбить в большом миксере 300 мл сли- вок с 2 ст. л. сахара. Добавить половину желатина и снова взбить. Поместить в хо- лодильник на 15 мин. Вторую половину желатина добавить в клубничный йогурт и взбить в комбайне «От шефа». Также поставить в холодильник. 5 Поместить коржи друг на друга. Сма- зать торт сверху и с боков белым суфле. Розовое суфле переложить в ку- линарный мешок и с его помощью укра- сить торт. КСТАТИ С помощью кулинарного мешка для крема от Tupperware® можно творить настоящие чудеса, украшая блюда взбитыми сливками, шоколадом или нежным кремом! Он также незаменим для приготов- ления холодных закусок, которые можно украсить всевозможными соусами. Пять различных насадок к мешочку дадут вам неогра- ниченную свободу в реализации своих кулинарных фантазий! ШКОЛА ГАСТРОНОМА 29 pingz.ru
30 ШКОЛА ГАСГРОНОМА
кофе по-нормандски ЧТО НУЖНО: 6 ч. л. зерен кофе Dallmayr Prodomo 500 мл яблочного сока 2 ст. л. коричневого сахара 3 апельсина 2 палочки корицы • щепотка молотого щепотка душистого перца • щепотка молотой гвоздики Время приготовления: 25 мин. /10 мин. Порций: 4 В 1 порции: 105,0 ккал, белки - 1,3 г, жиры - 0, углеводы - 24,9 г НАПИТКИ ЧТО ДЕЛАТЬ: 1 Апельсины вымыть и тонко нарезать кружками вместе с кожурой. Кофе смолоть. Пересыпать в турку, влить 500 мл воды, поставить на сильный огонь. Как только начнет подниматься пе- на, снять с огня, дать настояться 3-5 мин. и процедить через мелкое сито. 2 В сотейнике соединить кофе, яблоч- ный сок, кружки апельсина, сахар, корицу и специи. Довести до кипения, убавить огонь, варить на медленном огне 10 мин. Процедить, разлить по чашкам. Можно подать с палочкой корицы. мятный кофе ЧТО НУЖНО: 50 мл зеленого мятного ликера 50 мл кофейного ликера 3 ч. л. молотого кофе Dallmayr Prodomo 50 мл сливок жирностью 35% • горький шоколад для украшения Время приготовления: 25 мин. /10 мин. Порций: 4 В 1 порции: 180,8 ккал, белки - 0,9 г, жиры - 9,2 г, углеводы - 23,6 г ЧТО ДЕЛАТЬ: 1Кофе всыпать в турку. Залить 350 мл воды. Довести до кипения, но не кипятить. Снять с огня, дать постоять 4-5 мин. Процедить. 2 Разлить кофейный и мятный ликеры в два высоких бокала, перемешать. Наполнить бокалы горячим кофе. 3 Сливки взбить и положить сверху. Шоколад натереть на крупной терке и украсить бокалы. КСТАТИ Секрет неповторимого вкуса кофе Dallmayr Prodomo - в смеси изыскан- ных сортов с лучших высокогорных плантаций мира. Перед обжаркой зер- на проходят специальную обработку, благодаря которой на- питок освобождает- ся от горьких веществ, при этом содержание кофеина в кофе полно- стью сохраняется. ШКОЛА ГАСТРОНОМА 31 pingz.ru
БАЛЛОВ шелковый халат Удовольствие от нежного вкуса - это еще не все, что может подарить Даниссимо! Просто регистрируйте коды с упаковок Даниссимо, набирайте баллы и получайте подарки! Больше баллов - больше подарков из Каталога Удовольствий! А трое участников, набравших наибольшее количество баллов, получат специальный приз - домашний кинотеатр! Коды отправляйте с помощью SMS (номер 3122) или через сайт www.danissimo.ru Акция проводится с 25 октября по 30 декабря 2008 года. Подробности по телефону: 8 (499) 550-01-00, и на сайте www.danissimo.ru 1ЭБАЛЛОВ 10%дисконтная карта Л'Этуаль Получайте подарки за... Удовольствие! □U БАЛЛОВ МРЗ-плеер 1Э БАЛЛОВ мыло «Цветочные бутоны» ZD БАЛЛОВ наушники со стразами Zj баллов надувное кресло-подушка Л’*’ Л СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗ домашний кинотеатр Количество призов ограничено. Стоимость отправки SMS не более 4,5 руб. без НДС. Точную стоимость уточняйте у своего оператора. Техническая поддержка ООО «Мобайл Медиа». Лицензия Минсвязи № 35923. Звонок платный, стоимость уточняйте у своего оператора. DANONe D AMONG На правах рекламы. Товар сертифицирован.