Качели, качели
Уныло висел^^А
I пыльно л^блчали
И тихо^бкучали.
Раз-два.
кач-нём
Ты-э-э-эх!
Вячеслав БАШИРОВ
Раим ФАРХАДИ
Захватило дух...
Качели скрипели,
Качели^звенели,
Как будто бы песню
Веселую пели.
И мы не молчали.
Мы так раскричались,
Что солнце над нами
От смеха качалось.
Вот вхожу я
в подсолнечный лес.
г0н высокий —
Почти до небес!
Но тропа.
Что до речки вела,
Удивительно
Светлой была!
То не солнце
Смотрело с небес.
То светил мне
Подсолнечный лес!
к /
ГЦ Дождик, в поле проливайся
I Прямо и наискосок.
Звонкой силой наливайся.
Каждый хлебный колосок!
Будет после дождя
Много хлеба-хлебушка!
. j Будет, в поле выходя.
Радоваться дедушка!
|	/	Перевёл с молдавского
| / А-	Сергей Махотин
А ШЕВЧЕНКО

— Ты куда торопишься, тропинка?
Отвечай. Куда спешишь с утра?—
Шепчет вслед ей каждая травинка,
А тропинка мчится со двора!
Побежала к берегу речному
И в густой малинник забрела.
Покружила чуть. И снова —к дому,
Озорна всегда и весела.
Летом от рассвета до заката
лес, и в поле, и к реке опять
'Мчатся босоногие ребята... t
'Как же той тропинке не бежать?
Наташи в гостях.
Тут всё деревенское. На улице трава
растёт. Домик маленький. Крыша у него
красная, а на крыше — труба.
И воздух здесь деревенский. Мы,
можно сказать, больше всего из-за него
в деревню приехали. Мама то и дело
повторяет:
— Ах, воздух, ну просто мёд!
Тут я хлеба попросил, чёрного: до
обеда ещё о-о-ох как далеко!
Мама и говорит:
— Тебя в городе не уговоришь. Вот
что значит воздух деревенский.
тяп-тяп
Председатель к нам пришёл, у бабуш-
ки Наташи спрашивает:
— Дачники твои, бабушка, не помогут
картошку окучивать? Летом каждая па-
ра рук на учёте.
Я думал, мама откажется: мы ведь
отдыхать приехали. А мама платочком
повязалась.
— Картошку любишь, добавки про-
сишь, надо помочь,— говорит.
Пришли мы в поле. Я думал, сейчас
мы будем картошку в кучи складывать.
Окучивать, значит. А в поле никакой
картошки нет. Одни зелёные кустики на
длинных-длинных грядках. Нам тяпки
выдали. Это такие лопаточки, на конце
остренькие. И мы картошку ими тяп-
тяп: землю под кустики подгребали и
сорняки выпалывали. Чтобы картошка
лучше росла и крупней становилась.
В воскресенье все, кто на поле рабо-
тал, к нам пришли.
Сразу во дворе тесно стало.
— А это — помощь,— объяснила мне
бабушка Наташа.— Всем миром будут
наш колодец чистить.
В деревне, случается, всем миром и
дома строят, и сено косят. Все одному
помогают — по очереди. Колодец почи-
стили, и вода в нём чистая-чистая стала.
ВСЕМ МИРОМ
Мама за брусникой ушла, а я дома
остался с бабушкой Наташей. На улицу
вышел, мальчишки в чижика играют. А
меня не принимают, потому что я город-
ской. Я заплакать хотел. Потом переду-
мал: смеяться будут. Я тогда говорю:
— Давайте всем миром играть!
Мальчишки засмеялись и приняли
меня.
ДОМОЙ
А потом у мамы отпуск кончился, и
мы стали собираться домой. Попроща-
лись с бабушкой Наташей. Последний
раз водички из колодца попили, кото-
рый журавлём называется, и уехали.
А я зимой ни разу не заболел. Всю
зиму каждый день в детский садик
ходил. А мама на работу.
Мама очень радовалась, что ей не
надо со мной, больным, дома сидеть. И
всем знакомым говорила:
— Вот что значит деревенский
воздух!
Сталевар завода
«Серп и молот» Герой
Социалистического
Труда В. И. Коптев
СТАЛЕВАР
А ещё про работу сталевара
можно сказать так: он стоит
на огненной вахте.
Что это за вахта та-
кая—«огненная»? Это вы-
плавка стали — самого проч-
ного, самого надёжного, са-
мого «главного» материала в
промышленности.
На металлургических заво-
дах в специальных печах при
очень высокой температуре
под наблюдением сталевара
выплавляется сталь.
День ли, ночь ли, будни или
праздники — без остановок
работает печь. Часто бывает
так, что плавку начинает од-
на бригада, а заканчивает
другая, и тогда сталевар пе-
редаёт вахту сменщикам:
рассказывает, как ведёт себя
печь, как шла работа, как
трудились подручные (это
два помощника сталевара,
те, что «под рукой»).
Забот у сталевара много.
Сталь разная, и каждая мар-
ка стали выплавляется по-
особому. Сваришь сталь од-
ной марки — из неё сдела-
ют инструменты, проволоку,
различные детали, посуду,
игрушки. Сваришь сталь дру-
гой марки — отольют из неё
ковши для экскаваторов, по-
строят вагоны, тракторы, мо-
сты... А если ошибёшься — не
уследишь за плавкой или до-
пустишь нарушения в «рецеп-
туре»— пойдёт сталь либо
мягкая, либо очень хрупкая.
А кому нужен такой металл,
что из него сделаешь?
В самый разгар плавки тем-
пература в печи свыше тыся-
чи градусов. От нагретой пе-
чи— кругом жара. Пламя в
ней такое яркое, что без спе-
циальных очков не обойтись.
А смотреть на огонь в печи
надо: по цвету пламени ста-
левар определяет, какие до-
бавки надо внести, чтобы
сварить именно заданную
марку стали.
Теперь представь себе че-
ловека, который работает
сталеваром. Он готов высто-
ять у печи любую вахту, будь
это день или ночь (а ночью
ведь всем спать хочется!). Он
не боится работать в жаре, в
грохоте (когда металл кипит
в печах, они «ревут» на весь
цех!). Он не боится подойти к
огню совсем близко — печь
есть печь: надо огонь поддер-
живать, бросать лопатой раз-
ные добавки.
О людях мужественных,
выносливых, решительных и
надёжных часто говорят так:
стальной характер.
Когда ты вырастешь, то
непременно прочтёшь заме-
чательную книжку писателя
Н. Островского «Как закаля-
лась сталь». Нет, эта книга не
о сталеварах. Но герои её
«закаляли» в трудностях
свои характеры так же, как
мужественно несут каждый
день свою «огненную вахту»
сталевары.
В Москве около ВДНХ уста-
новлена скульптура В. Мухи-
ной «Рабочий и колхозница».
В руках у крестьянки серп,
у рабочего молот. Это зна-
чит, что люди нашей страны,
мужчины и женщины, хотят
всегда держать в руках толь-
ко орудия мирного труда...
Но у скульптуры есть ещё
одна особенность: она сдела-
на из стали, выплавленной
на старейшем московском
металлургическом заводе
«Серп и молот», ему исполни-
лось недавно 100 лет.
На этот завод и приведёт
тебя наша пластинка.
Вера ТОЛМАЧЁВА
смотри картинку



Ж
Станислав БРЕЙЭР
ил на реке Бакен. Обыкновен-
ный, речной, крашенный в бе-
лую краску, с фонариком на
голове. Много лет он добросо-
вестно указывал баржам, теп-
лоходам и лодочкам безопасный путь,
оберегал их от мелководий и водоворотов.
Но его будто не замечали, никто ни разу не
остановился возле Бакена, не поговорил с
ним. Целыми днями бедняга покачивался с
боку на бок, смотрел на одну и ту же
берёзку на берегу и думал о том, как
скучно ему живётся на одном месте.
Однажды Бакен услышал, как проплы-
вавший мимо важный Теплоход хвастался
перед Баржей, что он побывал в море, где
волны величиной с корабль. У Бакена
захватило дух, когда он представил себя
на гребне такой волны! Он разволновался
и с такой силой стал раскачиваться с боку
на бок, что не заметил, как отцепился от
троса, за который держался много лет, и
поплыл по реке. Бакен плыл много дней и
ночей, и, наконец, показалось море.
Бакен никогда не видел так много чи-
стой, синей, как небо, воды. Высоко в небе
парили чайки, а похожие на барашков
пенистые волны послушно вскидывались
за ними вверх.
4
Вот оно какое, море!..
Но тут налетели тучи, и начался силь-
ный шторм.
Бедный Бакен! Его бросало из стороны в
сторону, он уходил под воду и захлёбы-
вался. Испуганные морские барашки с
шумом наталкивались друг на друга, чай-
ки, борясь с ветром, стонали и падали в
бушующее море. И вдруг зелёная мохна-
тая волна величиной с корабль сильно
ударила Бакен...
Когда он очнулся, море было спокойное,
а небо было синее. Но тут началась такая
жара, что на Бакене стала плавиться
краска...
«Как теперь прохладно и уютно у меня
дома!—подумал он.— Ну зачем я покинул
свои края? Только и видел однажды бе-
лый пароход вдали, как призрак... Здесь я
никому не нужен. А там, дома,— баржи,
гружённые песком, теплоходы с пассажи-
рами, лодочки... Без меня они могут сесть
на мель». Бакен закрыл глаза и стал
воображать свою реку. Это было приятно,
он успокоился и... уснул.
Проснулся Бакен оттого, что кто-то
толкнул его в бок, потом набросил на него
толстый канат и потащил за собой. Это
был Катер, тупоносый и осанистый.
— Простите, куда мы плывём?—робко
поинтересовался Бакен.
— Домой, вот куда! — ответил Ка-
тер.—Тебя заметили с большого белого
теплохода и сообщили по рации бакенщи-
ку. Он послал меня за тобой.
— Плюх! Плюх! Плюх! — обрадовался
Бакен, скоро он будет снова дома.
...Первой заметила беглеца Баржа, гру-
жённая песком.
— Ах, уважаемый Бакен,— воскликну-
ла она,— вы вернулись! Теперь мне не
страшно сбиться с курса.
— Мы так беспокоились о вашей судь-
бе!—дружелюбно пробасил белый Тепло-
ход.— Когда прошлым утром я случайно
сел на мель, то подумал, как не хватает
вас. уважаемый.
— Не покидайте нас, уважаемый Ба-
кен!— взмолились	голубые Лодоч- $
ки.— Кто же спасёт нас от опасных водо-
воротов, как не вы?
— Не покину,— смущённо ответил Ба-
кен,— нет в мире места милей, чем наша
речка. Где ещё такое ласковое солнце,
прохладный ветерок и такая стройная
берёзка на берегу?
Все посмотрели на берег и увидели
берёзку, замершую в изящном поклоне... *3'
•умешгммг
Была
Берёзовая чурка.
Валялась,
Где лежат дрова.
Потом из чурки
Вышло чудо.
Точнее, не одно,
А два.
Два чуда —
Две чудесных ложки!
Округлых,
Звонких, расписных!
Чечётку
Даже без гармошки
Я так отплясывал
Под них!
И вот у речки
Этим чудом
Уху горячую
Едим...
И восхищённо
Машет чубом
Над костерком
Лохматый дым.
Мне тонкую веточку
Клён подарил.
Я дудочку с дырочкой
Сам смастерил.
Я утром из дома
Ушёл на лужок
И в лёгкую дудочку
Дунул разок.
И тотчас в тумане,
В речной стороне
Пичуга зорянка
Подсвистнула мне.
И мигом ушла
Предрассветная тишь
За клёны, за гребни
Раскрашенных крыш.
И сразу проснулись
За песней моей
Песни окошек
И песни дверей,
Песни калиток.
Стучащих вразброд.
Песни мосточков
У каждых ворот,
Песня колодца,
И песня ведра,
И музыка школьных
Ступенек с утра.
Листья, и травы,
И ветер с полей
у Откликнулись дудочке
Тихой моей.
А рядом с плетня
Молодой петушок
Мне весело крикнул:
-1г Отлично, дружок!
смотри картинку
Побудку такую
Почаще играй
И дудочку эту
Смотри не теряй!
И я не теряю...
На ней каждый раз
Негромко играю
В предутренний час.
А как же иначе?
А вдруг без меня
Не свистнет зорянка
В предвестии дня?
А вдруг не начнётся
Без песни моей
Песня окошек
И песня дверей?
Нет, пусть она снова
Звучит и звучит—	X
Кленовая дудочка
Не замолчит.
Лев КУЗЬМИН >
И в самом деле—
сколько песен знает
кленовая дудочка,
сколько напевов и историй! ™
Подслушанных у ветра,
у скрипучего старого дома
с колокольчиком над входом,
у бумажного самолётика,
летящего вверх, под радугу.., vs
Познакомься и ты с ними.
А помогут тебе	>
услышать эти necenKt^ijf^ v
писатель Л. Кузьмин^и^ d
композитор А. Щ^дил о я.
7
AMD Jftpn
4и5г^>^>^/С/’	Индийская сказка
Давным-давно в одном селении на севере Индии жили
1
Давным-давно в одном селении на севере Индии жили
две сестры — Мотхо и Мунго. Однажды Мотхо сказала Мунго:
— Дорогая сестра, мы давно не видели нашего отца —с той поры,
как он перешёл жить к старшему брату. Не пойти ли нам навестить его?
— Вот ещё, не хватало мне в другое селение тащиться! — сказала
Мунго.— Можешь одна пойти, если тебе уж так хочется. А я лучше отдохну.
Мотхо не стала спорить с сестрой. А на следующий день, на рассвете,
собралась в путь. Нужно было торопиться,
чтобы дойти к отцу до дневной жары и к вечеру вернуться домой.

детки, живите себе в мире и согласии.
Не ешьте слишком много печенья, ох-ох,
от него толстеют. Не забывайте каждое
утро чистить зубы и делать зарядку. А
пуще всего остерегайтесь синьора Кота,
^«ла-была на свете мышиная се-
мейка: Папа-Мышь и его три сына —
Серобрюшко, Прямохвостик и Драный
Ус.
Но вот однажды старый Папа-Мышь
Джанки
РОДАРИ
почувствовал, что жить ему осталось
немного. Он собрал вокруг своей посте-
ли детей: Серобрюшко, Прямохвостика
и Драного Уса.
— Ах, ребятки.— вздохнул старый
Папа-Мышь,—пришёл мой последний
час. Давайте-к а разделю я между вами
имущество, которое накопил за свою
долгую мышиную жизнь. Тебе, Серо
брюшко, как старшему, я оставляю го
ловку голландского сыра. Тебе. Пря
мохвостик. я завещаю большую короб-
ку. ох-ох-ох, с печеньем. Ну, а ты, Дра-
ный Ус. не взыщи. Ты самый младший, и
тебе, увы. не досталось ничего. Зато у
тебя есть острые когти и зубы. Ну, вот,
я уже не смогу защитить вас.
И, сказав это, старый Папа-Мышь тя-
жело вздохнул и повернулся лицом к
стене, чтобы никто не заметил, как он
плачет.
Вскоре Папа-Мышь умер.
Погрустили братья, да делать нечего.
Серобрюшко перебрался в свою новую
квартиру —в головку голландского сы-
ра, которую ему завещал Папа-Мышь. И
там он со своим семейством прогрызли
коридоры, гостиную, спальню и даже
парадную лестницу! Время шло, и с
каждым днём исчезал кусочек... дома!
То сам Серобрюшко в рассеянности
начинал лакомиться входной дверью.
то его жена подавала на обед кусочек
дивана или стула, то детки-мышата,
резвясь, отгрызали ножки своих крова
ток. И вот в один прекрасный день от
сыра остались... одни... корки. Ни тебе
стен, нвг дверей, ни крыши!
А синьор Кот только и ждал этого.
Теперь ему не стоило никакого труда
добраться до беспечных мышек.
Второй брат, Прямохвостик, жил
один-одинёшенек в коробке с печеньем,
и было у него два любимых занятия:
вкусно поесть и сладко поспать. Во сне
ему всегда снился сыр, и он причмоки*
вал от удовольствия. А проснётся и
сразу же за еду. После сытного обеда он
снова уютно устраивался в уголке ко-
робки. От такой жизни Прямохвостик
так растолстел и обленился, что в один
прекрасный день не смог выбраться из
коробки. Вот тут-то синьор Кот и выво-
лок его оттуда лапой. И Прямохво-
стик—он был хорошо воспитан — не
успел даже пожелать Коту приятного
аппетита...
Ну, а что же наш Драный Ус? У него не
было ни головки сыра, ни коробки с
печеньем, зато у него были острые
зубки и коготки, и ему приходилось
вовсю работать, чтобы не умереть с
голоду. А тут ещё надо постоянно быть
начеку, чтобы Кот не сцапал. И Драный
Ус стал таким ловким и проворным, что
то и дело оставлял Кота с носом. Он и
теперь бегает так быстро и прячется
так искусно, что Коту никак* его не
найти.
Ну, а если кто-нибудь из вас, ребятки,
знает, где прячется отважный мышонок
по имени Драный Ус, ни за что не
говорите об этом Коту!
Пересказала с мгальянского Е. Дарьер
Я пошёл за ежевикой. Не туда, куда
детвора бегает, нет, подальше, за реку,
в кленовую рощу.
...Через топи перепрыгиваю, сквозь
кустарники продираюсь и по обрывам
карабкаюсь, а наполнил-то всего одну
баночку. Делать нечего, и на том спаси-
бо. Только зашагал домой, как скворцы
откуда-то с криком взлетели. Глянул:
по небольшой скале вода стекает, на-
верху ветла белеет, а под ветлой, ба-
тюшки, черным-черно от ежевики!
В сумке у меня бумага была, и ещё я
широченные листья лопуха срезал. Бы-
стро наделал кульков, взобрался на
скалу, наполнил один кулёк, другой.
Обхватил левой рукой ветвь ветлы,
правой гроздья срезаю, затем за сле-
дующую ветвь — повыше — ухватился.
Срезал гроздья, и тут—крак!—словно
выдохнула ветка, надломившись, и по-
катился я вниз. А когда встал, удивил-
ся: и царапин нет, и не ушибся. Пожале-
ло меня, видно, дерево... Взглянул
вверх, а оттуда на меня снова ежевика
смотрит! Усмехнулся я про себя и
подумал:
«Хотел сперва набрать всего лишь
баночку, а потом мало показа-
лось— кульки решил наполнить. Мо-
жет, и другие люди богатства эти виде-
ли, однако не тронули!»
Выбрался я из кустарника, закинул
сумку на плечо и заторопился домой. А
старая ветла шелестит мне вслед разво-
рошённой листвой:
— Экий ты, брат, ненасытный!
Пересказал с грузинского Л. Бе г и зо а

*
Но нет у Колобка ни корзин-
ки. ни зонтика. Опечалился он
и сел на траву. Горевать. На
зелёную траву в белую ро-
машку. Поднял голову. Что
; это?! И небо над ним зелёное
в белую ромашку... Да это же
его зонтик повис на ветке!
( Обрадовался Колобок. Найти
С бы ещё корзинку... Оглянулся,
/ а она стоит рядом, на сосед-
* ней полянке. На блюдце. Бе
Fflnor.1 блюдце... на ножке! По-
глядел Колобок: вся поляна в
 блюдцах на ножке — белых,
В розовых, золотых, рыжих. Но
1теперь-то его не обманешь.
Ж'Хитрые грибы блюдцами при
Скинулись
—^бёрно. Не блюдце я, а
Жгриб — груздь настоящий. Нас
Ниё засолку бери. Мы самые
Г вкусные!
— Нет, мы! —закричали ры
L жие грибы-блюдца.— Нас, ры-
I жиков, хоть соли, хоть жарь!
L — И что спорят! — засме-
f ялись маленькие розовые
к блюдечки. — Вкусней нас,
1 волнушек...
Тут из-под куста показалась
круглая красная шапочка:
— Не слушай ты их, собирай
только нас, подосиновиков!
Слушал-слушал Колобок и
L решил взять всех по одному, а
I то корзинки не хватит. И стал
[ собирать грибы-пеньки, гри-
ЬЙбы-зонтики. грибы-блюдца. А
Т бабушкин зонтик тут же прев
Р ратился в палку-искалку, ко
1 торой легко раздвигать гу-
к’Стую траву. А потом зонтик
/ превратился в палку-таскал
J ку, на- которой было удобно
Г нести полную корзинку через
0 плечо.
' Вот каким замечательным
L оказался бабушкин зонтик!
Т. НИКОЛАЕВА
А ты ходишь в лес.
собираешь грибы?
А знаешь, как они называются?
Сумеешь отличить
от ядовитых?
Напиши нам об этом
*	и нарисуй картинки
Подарила Бабушка Колобку
зонтик. Сверху — белый в раз
ноцветную горошину, а с об
ратной стороны — зелёный в
белую ромашку.
Вдруг забарабанил дождь J
по листьям, по траве, по цве/\
там... Птицы и звери попрята-jd
лись, а Колобку дождь нило- "
чём. Замечательный зонтик? 4
Но летний дождь короток. И j
вот уже потянулась над тро *
пинкой весёлая радуга. За- |
смотрелся Колобок и — трах-Z
бабах! — сам в одну сторонуJ
корзинка в другую, а зонтик к.
вообще неизвестно куда де-к
вался. Принялся Колобок ис- £
кать. Уж как он траву раздви к
гал, уж как под кустами пол- t
зал. И ни того, ни другого. Что2?
делать? Присел Колобок на4"!
пенёк. Задумался. И вдруг по -
чувствовал, будто его кто-то \
поднимает и покряхтывает.
— Кто это меня поднимает?
— Я. гриб-боровик. Боро- /
вик-колосовик. Мне расти *
надо, вот и поднимаю, раз сел □
на меня. Ну да ничего, мы, 1
грибы, народ сильный!
Гриб-боровик Колобку зна- (
ком. А вот почему колосовик0 <
— Ранний я. Летний. Вместе ’
с пшеничным колосом созре ’
ваю, потому и колосовик. A J
быстро вырос, потому что j
дождь хороший прошёл. Л
Боровик-колосовик ещаЯ
что-то говорил, да Kono6o»cj
уж его не слышал: зонтик уви-
дел. Золотистый, с бахромкой,
по краю. Но что это... рядом
ещё зонтик и... ещё.
Скатился Колобок на зем- Д
лю — и к зонтикам. И вдруг 1
слышит:
— Я не зонтик. Я гриб-мухо-^
мор. А это моя соседка—
бледная поганка. Ты нас не J
трогай. Мы ядовитые! Д
— И мы не зонтики! — за 'Л
кричали остальные.— Мы се- J
стрички — разноцветные сы I
роежки.	, м
— А мы летние опёнки.
— А я шампиньон.	Ъ
— Всех нас можешь смело
класть в корзинку!
Наступило лето — лесное, грибное, земляничное,
речное и малиновое. А знаешь ли ты. какой у лета
голос? Прислушайся: в поле шелестит трава, стреко
чут кузнечики, жужжат пчёлы. Молчит вода в реках и
озёрах. И вдруг всплеск — то ли весло рыбак опу
стил. то ли рыбка хвостом ударила. Иное дело —ру
чеёк. Остановись и услышишь его песенку.
Но самая прекрасная музыка у леса. Кто не гулял
по ельничку, по березничку, не собирал грибов, ягод,
не аукался? А ты попробуй постоять в лесу тихонеч
ко. и. может быть, тебе удастся услышать его
прекрасную песню.
Однажды нам с ребятами повезло — мы попали в
лес. И самое удивительное, что мы никуда не выхо
дили из дома, не строились ларами. Ребята сидели за
столом, перед ними были разложены тетради и
карандаши. А как же лес?>—спросишь ты.
Лес сам пришёл к нам в гости. Он был живои.
настоящий. Он хрустел ветками и звенел птичьими
голосами. В нём прыгали белки и зайцы, стучал
дятел, пробирался медведь и рыскал волк.
<Ну.— скажешь ты.— тут не обошлось без волшеб
ства’» И. конечно, будешь прав. Волшебство было:
звучала музыка.
Крылков Антон, 8 лет.
ЛЕСНАЯ
МУЗЫКА
Это она привела к нам лес и рассказала обо всех его обитателях. Мы
слушали, и каждый видел что-то своё. Музыка не рисует конкретные
картины, она передаёт настроение, ощущение того, что происходит. В
музыке можно угадать прохладу утреннего леса, его сонную тишину и
торжество восхода солнца. Но ничего этого не произойдёт, если мы не
умеем слушать музыку, чутко улавливать интонацию, чувствовать и
переживать малейшие её изменения.
Сейчас ты поставишь пластинку, и зазвучит музыка. Её написал для
тебя московский композитор Мераб Алексеевич Парцхаладзе. Он
сочинил много песен, пьес и концертных произведении для детей и
взрослых. На нашей пластинке исполняются две части из сюиты
М. А. Парцхаладзе В лесу». Одну часть ты послушаешь вместе с
ребятами из Дворца пионеров Первомайского района. Они поделятся
Суворова Оля. 8 лет
с тобой своими впечатлениями.
Отрывок из другой части сюиты — «<В лесной чаще» — слушай само-
стоятельно. Попробуй представить себе, что ты
попал в лес. Кого увидел ты в лесу, что пережил и
как закончилось твоё приключение? Может быть,
тебе удастся нарисовать картину и сочинить рассказ
или сказку. Пиши нам и присылай свои работы.
А теперь ставь пластинку, усаживайся поудобнее.
Можешь даже закрыть глаза, чтоб ничто не мешало
тебе слушать музыку. Итак, мы отправляемся в лес
И НИКИТИНА
смотри картинку
Эти рисунки сделали реЬята,
прослушав музыку М. Парцхаладзе.
Тулупова Лида. 6 лет.
Руководитель экспериментальной детской архитектурной
студии Дома культуры имени С М. Зуеиа В. И. Кирпичев
Тулупов Вадик. 10 лет.

Художник не до конца раскрасил
-	картинку. Помоги ему.
*•* Рошона .vuyaHCHUfta
Машины должны дойти до финиша.
Проследи их путь. У какой машины путь
самый короткий, а у какой — самый длинный?
№ 7 (149)
1984
ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ДЕТСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
К ЖУРНАЛУ -КРУГОЗОР-
ф ИЗДАТЕЛЬ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СССР ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И
РАДИОВЕЩАНИЮ 1984 г.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Художник О. А Кознов
тонический редактор И. А. Кузьмина
На 1-й обложке рисунок
художника Б Саконтикова
слушайте
на пластинках:
СТАЛЕВАР
ВАРИТ
СТАЛЬ
Г МУЗЫКА
М. ЛАРЦХА-
I ЛАДЗЕ
ЖИЛА-
БЫЛА
ПЕСЕНКА
ИНДИЙСКАЯ
СКАЗКА
Л Бвлмкирееой
1 Щегле
Адрес редакции
113326 Москва, ул. Пятницкая. 25.
Звуковые страница! изготовлены Всесоюзной
студией грамзаписи фирмы «Мелодия- и ГДРЗ
Сдано в набор 03 05 84
Подписано к печати 17.05.84
Формат 60- 84 / Офсетная печать
Усл п. л 1.86 Уч.-кзд. л. 4.17. Усл. кр-отт 10,77
Тираж 330000 экз Заказ 2750.
Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции
типография газеты 'Правда- имени В И Ленина
125865. ГСП Москва. А-137. уп. -Правды- 24
Цена 65 копеек.
А ЛЕЛЬЕВР
Воздушный шар наполнен газом
который легче воздуха
РАКЕТЕ —
МОЩНЫЙ
РЕАКТИВНЫЙ /
ДВИГАТЕЛЬ. /
ПТИЦЕ —КРЫЛЬЯ.
ВЕРТОЛЁТУ —ВИНТ И МОТОР.
САМОЛЁТУ—И ВИНТ, И КРЫЛЬЯ, И МОТОР.
У ВОЗДУШНОГО ШАРА
НЕТ НИ ВИНТА,
НИ КРЫЛЬЕВ,
ДВИГАТЕЛЯ ТОЖЕ
НИКАКОГО НЕТ.
А ОН ВСЁ РАВНО ЛЕТИТ И
МОЖЕТ ЛЕТЕТЬ
ОЧЕНЬ ДОЛГО.
ПОЧЕМУ?
ISSN 0130—2353
.' > Екатерина АЛЕКСАНДРОВА
Цена 65 копеек
поищи на карти!
Он был самым добрым
Из всех докторов,
Хотел, чтобы каждый
Зверёк был здоров.
Лечил все болезни:
Корь, свинку, бронхит...
.Скажите скорее, кто он?
(1ииод\
Была у злодея
До пят борода.
В театре всех кукол
Он мучил всегда!
«Подайте мне плётку!» —
Гремел его бас.
Ж Скажите скорее, кто он?
(oegedey)
(хАц-иннид)
В лесу жил в избушке
Смешной толстячок.
С ним был неразлучен
Сосед—Пятачок.
Читал он вопилки
Приятелю вслух.
Скажите скорее, кто он?