Текст
                    					T/c/CSAf. де,”; 3/7?AV/7/70/Ю/- zfz7/?^zX4> /70 /rawA7/e.	Обоз^а че^(^: 7774 ШЮ.23-Я		7.W-226	
									
									
	А&?.	^0*$/АГ- ^2oa4*	/7<7 (Эл.						
			/<7 70.	ttz..		АЪ/>.	<f<?c		
Зеталир.									
/“онстр.		<f6c^AfCt,							
/7fio^fiu/i					Л^ате/з. ci	D'JC.A’	£?C.		
//~Лг. А:.£.						Лр~ /^Р0У7С /г> arpcMj * 					
									

Л If 8 MM F!s7 4Omm 1850 loo 7, $ ммг 3750 У 8 8 MM ёОO0 75 мм г 37SO A3 75 MM 73S9 0,75 мм г 2750 14 70 мм 7309 0,75 мм2 3500 is 74 MM 160 0,75 мм г ГЭоо 16 8 мм гоso 7,5 мм s г4оо U /0 мм 709 0,75 ммг Моо 18 8 MM ^5D 7,5 мм 8 2750 19 74 мм 0.75 ммг 2500 18 8 мм F1S2 78 мм USD Эоо 659 7.5 мм 2750 19 /4 MM 7400 0, 75ммг 2SOO 7/ 3 мм Ms3 79 мм T8S0 гео 7.5 мм£ 3750 43 мм f.S егмВ 7100 £L JJL At v&ppo# & ta/nw? 94000 Ml 5 ° P Л7 7 F!8 ;Q <'3 &’<3 73 A) koH£OJrt> - cmoffOMti ML 6 /Г/ / 18 67 Ms± Mst XfO 570 x 72 S72 772 кие s/г T12 E S 73 TO X/S 5/S T/5 66 62 6Ъ MK1 71 К 2 Ms 8 J78//71 иЗп. ХОЛ 7) О Туп. иРМ)* ОоЗоал Ё)сг/х>0 'f.9. ti femo'yx/p. срир/ч* *^b, 1 Мм. 7 5. 17OWna&CHOfJ? консоли ДЯРЗМсгу, 7774 /гою 13-Но ОО УУЗР 63с /М^С<А/т. StsesTv Зс. ^С/тт. & Г. М-
о w/v гу cjiefcd Otycfckcf ли T6L 28~.S50f fton fas £/3o£jxr&c&rt>/ co CnKjpMb/ соеЛя&щр* cr Hoofcf&r./? /)?o£a <?o сгпух>/*6/ прилет£>/WO<?£> t/usArcf. /izserr. от»->4У /ro^./'SS- £? /TsoJ^fta^z <//тр£/~ &/7&ил <?0o3*£T<s. УЗ^ /ftnwrn.
7 О » b/Sf I Ч *14^=_Z use ^УАГбп*? Злл/УА/ /0мм г (/) K c т У V \ / 750/'г* 7000 лгл* J/wt/ D6 W" /О^мг оу/сгб & Of /0ОО 2/M/ff<y «ХЛХ^Л'ДЛГ t/C/WW&WtS С- KLS £ $ <0 \ <v <0 '&»&02м»/#/гОМ<6/ npe&dof KL6 $) S 2 u ч I Н $1*ЧК1 ^1*1^ ^ftf А/УА f f,$ ММ г &ЪО/7ЛуАоь/7/*А'£> фЬО&ЗфШ*'** S' &• /Ф>£? 7~ч53“ ^Й£?Х Zi5Z?4> £✓ Sj /^7/060/^3^е/з^А-^лоусу/ту^б csaA/. OA^fc^cr /p>a&do£/Ю 7~&£-<?&-550/ Jk/m иЗм кол a &C0AS '7.Э.& //af<y^. £&/-7>. rf0///770WCM7f W- /wy /70 J£m0V&W/? УЗ& W0.?3S39:oD-^ Bp /W030/7030m/0№/026-----------—n л /г0/7. S&C /%p£>*W£>W7/77£>J7/?----------------- /7<ТС OWT) S7arr>£>/>. С”.*3. ^azczry Sc. 7Г(/ет .
Si Si____ KL5 Ill____ KL6 KL6 KL5 EQ____ KLS sis Si__ 31_____ Si__ KLS Si__ Si____ Si___ _____ A7.F Ar A 5 FL 766 FL 7a 5 FL7C8 ____Si _ si FL 7alf Fl7b7 fL7*3 FL 7Ch FL7CJ S2 T2 P9 S9 79 RjO S# 710 200 202 3 3G 37 10 _L_ h 12 18 26 R8 S8_ IL. f/tz n LL. 1L_ 81 /70 PO S/9 S/3 FL/6S FL/62 Si FL1<r7 FLia3 Fl FaQ Si Si Si fi Si Fi -Sift FL/60 FL/64 Si/O Si £L Si 70 Si/P Oppaa^ccr „/jo SoSaS <fo 7 GL2F --9F&/. PeS/cu ujo3^ Gbwe/vstA/e co cs^o/oom,/ /pW7Q'€>S*O£O ynJArOf Star (J #0^0,77 0,9 TSaoSoa/servo sc /гроРодсг /v'sLL/P Обозна^е/гмб/а ттро&о&а. ccjyroSoJ л/SZF f Sat/-г 2. Zt"rr /кол. 2)о^</нгенг его л/i /7одл. Patrat. Колес*е9ъ /О- £6l. А он c rnpy*. <pu/Of*ac • /7fiogepcJ/r ь g. Л4лхлх. SQp/r7LSAr<*/r&-fb/OC34/0 *6 '<} Z^-Z/F' /«(ri. 7~SS -<ipp/r /POP % //«tL/At. Jem: AfOMTrojT/saw c/ce^ra. 05оj на ven ate: 777^ i2PaS3SJS-(7P 6/fM • Stesr/arroS^ar sto 3o/?o 8 S лоу/о/гА/е crrega. A'o/r- Jec Af-J Afatme/o- at rnepm. Jc- />а/а/гго8 • fyooeroa/WL/''-
4^5 4я WS2> Z1 Th1 Th? /ф/77«Л*У./7&“Э S30 Th? 9 G/77&/7 > /7&xto¥0 £w3 £36 55/0 EvXx&xAx&X Ма/Хс/ 6Л&Х&А &/Af7/0V&H ffO/V A~£/7O/y- даЛ 33 /?0Яа D3 &A Лям/г/г# 18 84 EE/VW8/W J£/ar/77f’^’u pfyM&A/ 35 S3 10 si г D S <* To- up & &L 4d to to c o/7y^^ufi^ . £-O7//7TC^/77b/‘f 34) J /3 £ ЯЛ^Х»с£&нмч£>л4 J^t/iT/oc/Tt. ") 0 d^ez/^Ac /ГОЛ>'17£>//са'^^ ^оЗ^/Х/. 6ЯЗ &/J70;>/cJxvlurf’a С Ар/'7/М’//со'ч</Г<у Эс/Эо/ХГ. Ev/t/TVef £/77^: r£j 48j ’ P/j ?/. @ /Зг£о*ге£ ^P^^er/ft/C '. 360 v /£80 *г£& < 80 DS И— 81 Ш5 11 'LL X/ #2 Tri г 5/0 /Н" 6r7 VLS2 X/2 X3 М3 7 d C/77^ <Р/7ус/ЬогЛ^4Р £>/Г70/7 E10 551 № e fa 88 Ef3 Ert £/3 £75 79 f<?O 99 0s*7 A&JPO/fSfA/ £££ O/77 Aos/wx£ £6£ /70^0'00' 5Si 224 / Аолдххб л/я Аа/ю&б) £35 ycptpXwfa) £66 А AojWXX8 £33 1 £& £35 £76 ££1 £3£ £ff £33 sr \Ed £64 18 33 4) Ляг?- /35-^0 * ^6я£> //efc//^. £/^/77. IP 4 $ 3j/£&7yXJYE>£A?Crj? C-X&MQ7 I Mk3 1Oj /Ъфг'ГЯЗ /’‘£/&ЗфА)А/Л ' c/no/) £ Ara/70/гА/Е , £3/ £88 чъ Ч/ 13 V5I XS . HpS 8SWA WJ7 £0 тяг 8S XS1O 7/ Tf У 5 X/7 »* I L i SI 5560 n 55 18 WS d° 5S9 88 ч<-> 18 S£ \ I «УЭ .. 85 Z£? f4 _ hS? о 33A35 WSt о 7 J)/^[ ^4 Tb Pl Till лф» и Рю № X/5 \£S4 A/3 Гхз 54 L^3 *'4 Th 6 ML ZK1 35 X/8 3) 3^ffP/r^o^Ot/ea/7>ff^3 _______ф/ХГЗб/__________ sJ5^e/p7PP?^i/ea/77^6 o/?ycXe)Xts£ fercojus. n £35 HS #5 огз S'J to 5S10 to <L 7P // %’ H X/7 TlsL XZf HSS P/4 Wft Po ' P(T X6 X/3 /0Г/ S/rff Мл 6 SmPj W PS £81 55 811 531 1^ 48 87 3o{ WS3 tV^G' м zie\ \xs^ 7Л 0 /3 89 43 4)3 43 89 51 3 IL to 9 s 1 'J b £Sn 55 //38 S0. A£ £20 r“^ £36 *?Hw бг\ <T3| Г oL] |a^ (XSjj 3г 80 8. 34) Зк 31. . 5 4 о 85 o_ о 6 S3 'S fO 73 87 ^3_ 7 58 . • “i 9 6 7L 83__ 85 67 ~_ 3_ S3 £S_ 88 33 3* 1~ 'S /5 HS1 85 z? 13 Hsa 4s_sr PS &£&<£o./76/X7/£/ c/77/7 //otZorw £36 /Арл £33 £39 ffapx /// ))O ЖЧ ЖЙ ft /^0хяохс/лб/гяхис/нммххис/&/7>/*rtb/o/n M&> M5, £?,£&> Th3, St, W3 3 £65 £7^ £/г £636/3 J/C/л 03/1. /rOJf. Doty/*. 4/ PffiX /7a£ai/c6 5 cr г О' Хо/М/ЮД- ^.лгг j8n,o)/M/p. Po//c/n/>. K5K23 «^яяьжя y^.A.6. f 777/р f600j£3-9^0D^ З'З&Г Алл 5* Наеи/тт». J)VC/T> 3^. Аосся- 3-</ fyxwA/^/pMX/rU&f*'* " О. £ £7.
1 > Ct/^^OHH6fU /ПАЛМ* /т>алб£о MjwwuM&frSwA'c' /7f& L/C/MMW&HI/lS f/з, s/3, Tfi, ® L 7 O/77/^P°'^/r7 FLfO уГГШЬШШ Ml 8 3 ArO/ cotobHutcf 2$ ft яА-ало /<№нм. /fajfo /уОуЖи#м£>/£> V £/30tyc''S*c£>~£v ' c/77C»po^/ /rfwc't'&y&ro&o /mdeJo# /70 7~6Z. 2.8-950/ exr, -/-^. &8/>/7w*eM6ss0-J&/>8>.3£>/O^>,<3/‘.7) P /VOtPlTSS ~ ^2Z7a* /25z?Z? y7________________ Зэа^ Jam № koj). ^^/70- Jto/y/v. </ МЮ23-Л50Oi ~2BP J7L/C/-7> //c/isr*. £?£>/"*?. Л7оМ/77&Л‘С//Я'Х? 5/7 cx&wr mxik/ww - O/x^dsrcx^.
им 4 Z£/ S/figy 7l 8г 88 88 83 //SS //$$. лбЗ /773 //$/ //$/ //S3 ^1 \ //Sfi fi$3 ^Зао/ б$е у -S£ //Sfi /8 !L 74 81 V» и» /5 85 f5 /5 75 3S 223$ *$20 ^Sao 4o f9 Sfi T// S± / re S/r Lt_/ 5£ *77 $41 / я/о S/O 7/9 ^бсг £<$o£ ZZ$/>T ZZO*' /76 V// 2 2/S6______ 22S$l_____ //$/ /5 78 86 /9 /5 SS. ZX/ 50 59 60 Q 69 SHLSb V> O> T/Jcf v> v\ S3 //•S3О 6S ZL^Z //ST 73 44 гз 43 <Л 33 3O_ I/O \.S/S.$0 Л’.ЗЗС? S/O67 Х/<5Ъ><Г fi:s$0 ~_ os? 2/S3l 873 ^8 874 //SO //££ //s/o mw /26с fi 8! И 1л //S3O rf/TctO о. S3 883# 7г зз /764 /fl ba 7 hi 4 о г rtlieh ЯЫ ___S/S/0. ZZS*2_ И Ъ: /76*3 си у ье HS/O. j/seo_ 1 / s> V» 73 Ь> </e и гг 1л 33 И 4/ <л 27S Ч 77 О. 75 38 4o 73 //$ео 7f5fff fi$&> //$S MSS //JS Л-52О //зго //5'0 /2-500 flSaS flia8 //75 * /4 ///I 874 36 2/3 3 /25'0 1 2LS3__ 2L$$/ fill *$$. 2/£5 /О /L$$ /73 27 . . f- _ rr Л/75 \HseQfa9./ffJ 33 ----- 6S3 J3 n I s I s ^6 7L5S Z72 so J2 2/$/. *4- 7/6 ///6 /7/7 7/^0 *$//> //s^ //$4 7 £s 70 //75 36 85 <o »o u 77 //3 74 34 $3 \ zz.? \ 77JF 2£S± //$£. S3. HS3Q. *$30. //$30 2/S$0_ 22$30 2/S$<> //$** 53 v> 34 73 ч 75 38 <п 4* 27 »л <74 30 Ч 3f 4о V» 46 /75 1Л /77 75 Ъ. 88 2/$7 Z/S5 ZlSafi /fS2_ 6/fieS_ 7/^6 f/Sfbl /76c<f m3$s 28c? CST>0/>C>88d> *СЛУ7Обое/ fi/Ц/ /2fifi /,$/*/* . OT^ocfc/kraf /уоо&М?о£/70 7~Gl. “ Sfi$$6/. sec/j? 5$3 c>/7yc2-cf//£//7 fio//e/>j7c/, 3tfcf<s&/fcm 06&3//<w£>/0/£>/6> О p //fiS/c//? 6&3 a//2c>p//C>&£> syO4/< J)L//77 4/3/0. 22а/г8/8. <у е/8а/ fiooio. //с/747/ОО^. cV.ftSi ^^/Р/ТУО'УУ/^ /6>/8С/тг/7. oba/jO/oo/ С /*>/£/ /Тс/4/. 2г.6. — 63 Г7 7*7 /£оо.гз-84ооо (/3^ 37В/0 4о/7 5^0 /^О'СС^/Ту 8/е/^г^7 Se'. ^т'лу'а^-г,
Z) />СГСЛр£>ЗеЛ1//77&.ЛЬЯО/? с Atec/rr. <?24<^. 0<r03**rr. J*"” </Srf jb/OJ'r- & £>so s' /bJ/w Схема поделю- чения роспреде- 777 mjjte-wfr Bp J7t#n&Jrt>HOL( J-0./7 S'Tg'cusst*. У&Ж7М/7. fo/K/n/Э. &//>ГН7 Aopofifaj Л&е/ъ J-^^A/^те ^e. J7i/c/n ^6MS /ЯОА/7& VSPC/^MS " <7. S’. ST.

/'CXCCT'CC^' t , o ® Betnebs spannung 3 80 ir (220v, Uio v: 500v) 3 i^n,,i 2i Stzuer spannun^ U2V ‘ _ <7~ ** -O" ' .... — - — < 47 о Si» ZW Ю2 № DO ЕО ТЫ НПО H5Z0 H5U HS3O 73 D?+= ____Г2 12 HS3 33 82 56 \ N1 ТЫ и St М М2 MU к°2 ^ЕО Turkonlokt ЕЗО Heben hott Е31. Е32 ЕЮ Е/2 Е36 Ев ЕН- ЕНдопд D1 56 н S'- Его «ч но% *1 п Q L Е15 25 3> £12 £33 Ве.’Р essu сэ 5U * О <□ 5 1 r<fi 8Н а 4 5 > 31 /W2 Smka ^Vorschub fie&aVCL 22 23 33 St O) 30 i- 51 a q n !9 tyuer nCHtjwriibtJf eT . Юг» Starrier \ KO t.^C A \nott <*) g.r Fcrr) bonder 'u }\/orschub zum ТЫ в 4o\11 4o S3\ Frasmotor Kuhlmiti^Lpurnpe НЛСС С Д’ еХ £ *** fyCt-btlK. Zr 2 2s HS1 п J ZR2 -1 и 82 Иг < о !Г п 4° Ih$*\ £ к. 11 I ti Г J D5* а V 1 42 42 п si I msA, H5U п 29 51 1 г 50 52 5 50 52 5 ^71 HS1o\ HS20 /Wp* ыг WS7 о Н5 v f mH tuhbnUei ohne EMousgl&ch ome ifuhknlicl mH ' WS3 j £>^5 ег^ угс сса^+^о iT ohne Absenting I rnt Гогсгап.}»' KantoHe: ЗЦ. /3 V> Varschubmotor ^GLachlajfrnoior Absenkmolor См*)'Г*<Мб*'М 9клЛизГ^М1АзKCtJeer. чх МЮ SmHg /flrj 7.Jmkg Brernse ~<фл CFrassptndel) 7 C 91и9^сС'е ke>A,^£^c^i^uX-t' ga^e/>c< бел. oxnSiK JCt+сщао /рг/^itceT^ Зе* iii C »*** ^neCTi^c ц,и<л- j/ 6^ e»< с 97 \6 HS, нсг y/A 6 52 57 Z? 77 I sn J *$• « «Кй I * Е1 Е2 15 H51 83 ZR1 1s 90 HS2 Е?г Е23 E2U Е25 Links \ . .. rechts] Links V / WorSChub rechts, Links ' rechfsj Vom Slander ЛЕиаапд zum Slander 7 ti .» ъ *’ i /| -1 > F1V1 । Jg. оЙ 5g7, . dw J |^i. 4 <h 12s 1 б“х ' Ji , , 0lJ1’ n^s /1*1 1 oW ЛкУ , 0^25 ЗИЛ I S\29 I' 4^4 i $-€f> ' senkrccht 6^. ob^arts\ \ holt ouf^orts J aufn^orts}, пя-ja-^ \Vorschub E33 E3U E35 au/waris abworts cer c^Oob f i3Ot4 Nottaste Hc.'« xO7 Moschine Qus о\п ’ ж fH4 19T D2 03 IbrxhubjobMjrls л ж 05 &Sti<мЖ! Ж ЕЛдопд \ Links,vom Slander; о Т-Q/ T<¥l4r-ofeC c 06 tippen FrosnnotoE 'i ^ dg ^Bei Normalausfuhrung enlfaJIen MUT15 S'] 50 Th3, S6,^S 3 XicCf MC^/Krr^C c^( r 0?nei^A^t L Q £21 £32 9П 120OS3SODOO-51Sp Ert.fAtag.r 52 65 ЕЮ Elf Ш _ giltauch furF315-SL I HMn^ Gultis ab Los Ю0 016 “7;“ ?<!? i Lwif itromlaufplan V F40Q-iL
Q GlpchloufaQQreQal nur ouf I i<unden Kunsch , bei Norrnolousfuhrun^ ent'fallen die I Leihjngen Я13, set und hl 7 >$Ghtoych№l ® NStXAf Z*±+¥-Qp&mm' J-Schlouch 61.W. г W Ansi chi X vKLl vMk^ я и. г т<ам*а у г ujjm WH, \ j-Schtauch eiw. M18 *•) Schaltkasfchen langs ® J I / @ ! м-Sehlaaeh Ю1М- 8) Ldnge von Xlemmkasten b>s Stopfbuchse Pg 11 co. 190 mm x \ FetfeA and Hessedeisten von Lotdsenseite daraesteltt \ • *- ’f Leiterfarben noch WMW 0&901 T6L 28-9501 Z ф w 7iS^ ; 4 £ iX-Й F^00-n/F3l5-IT -------——' ^&-Я >. _ ^002.' 3 L______<_________!____ ^^Fa^su9-* Rohrr^ise ЛЮ-ЯКО j g,3 | 7ооо-гам :y Bauschaltplan Mafafab Socfi-Nr. br7(gj.ov' 1200.23-950W- i2Bp W ne
991 Z/A tW^WOAIA KWHQaHMVX*f И1Я11Л p ъэ | ъэ 9 г/ ‘л fan? •/ tjj ^ат^о^ггуог^ a#D)dja)iixpspu3 uo/dumpsnoa^ \0 •ШОЦ | f>DJ ! 6uth Ори у I **** ~^K fyiLifil^Xoooi &b вЦ9Ю1'в»Н vm*h t-rnVL ** 0ГЛ’? I’o = 1 w 9 .-/нмади j 013 0Z3 STS. 6)/ ЖСШдОЦ (УУ (Cl/* /рцд-хл№0)1 W4WV*H-*W3 вэл ax -ан I rt> : v •* y49t )ЛJ zH oooroooi Co ♦ I ам-ог fp 9'0_________________________ M’Xtl 191 ’1ИШ *«y Ч < tfH I / <3Ft0?Vs У G a гоооа.^оу 4o)/i^ Ж ta-sisj! я-оспу )Э)р1эб wniuoydoioy /Щ 10S6-QZ 191 4&>и uaqjojjaa&l иэ^эъэ5 a[iasuasQ]O'i иол э^раззац 0£3 0 в &e\3 uiu V 1 2 3 0/Я 5 В C D Gerateeinbau Slander links Gemteeinbau Siiinder rechts 4) Messerleiste AZO Г61Ю395 л^см:&>,л WIW11 A,3O5iajDDR/1 VLV 0.1^190, fHorx 6.) SledisrleistffigehQtJse Л FHKN3MZ cq. 1100 mm lang '.^e J. Wtrkttvff: НоЛвюлоо f- 6 юо. m o.i JO-XV to.3 1000-2000 t и яЛ MaMb • Z бйЛ 2*Q,ia)0f6(2M6j 7?(6 Aetg. Andorung Tag WZ fW ffj 1200.23-911 00-UBp Enf. Ausg 1/ 23 j &s| 4 -i, с^гдд vic 63 fo<9«pi| VEB Friti-Hockorl-Wtk Kari-fdorx-Stadt I lMZ lYYTVVVVYYYg’ System derKabelverdrahtunq k pc^ic Ф bet HL2- Fl^au3eraHib3lb^lb5lb'6ib7lbe, bStbO olle Lei tungen ortgeschlossen Ф F315-IL £Я5 t03~ FL Is Halbteug: Bauschaltplan } KabeC
3 Л? А УАРбтт2 ust I о I WS1 4л ±L^ о °, о о В 6г1 сА 06 'Л м Е Warkatoff: д.Г. Аод. mitl.TGL 2097-66 fV WO- 300 зойооо MaBstab 0.Л 'iooo-tooo iU Fri-ef Rl -Z»*h" ммзшшо raJ» _ y .. ал! с,- w *Z,S4 ЮВЛ^^Я^Еж HIV, Pfl T*>-\ Ад 3Uil61 fuDRU VLV О»Г«.«-йе* Htrt VEB Fritz- Hackfl- VJerk Kart-Marx-Stadi 3.) Fesserleiste voo Lbtosenseite gesenert • VEB Fritz-Hack»#-War* Kari-MarxStadl Era. f.Ausg x 1.2 55 | k-* NXAf Ютт* J-Schk&jch 25 M ca 750 mm lang 21 x N5Af 1.5 rrvnf J-Sctitauch 201.^. CO ЮОО mm long 1 Gift fur FUOO -& Ob L05 Ю0002 F315-S аь lo<=> Ю0002 YEBWenta SuhlSSatz егерей* 2.) Schaltkastchen von StoGelse/te der Mikrotaster gesehen Zyveites Original /m V^3 FSO Neerane f. A «• 30 * ЗО-Ю0 3^9f Bauschaltplan Schaltkastchen MaPfab ! WS3 VJS2 t!fur_be/ SOnderausfuhrung KL& § mil Ab sen Hung vorfonden KL6 ^) №htscha(terp/otte Leiterforben nach -w« 3*NY4F Ютт* cr V) fta^iungjgnden 350mm Г-Г-1 KL3 тчtn tt J' Sch/auch 25M 02. lOOOrnm tong Gilt ab Los 100016 eleitunq^^r) 200 mm von RucKseiie gesehen TGL 28-9501 F^VTjF^VI ’—’BauschaKplan 7 Wahlschalfereinbau >’т23-9ХОО-‘гЗВр
—• ИЙЦ Konsol Frontseite Г2 Bp «•) Коп sot Fl 20 Mk2 EfeZ. FF-00 ММ gOO.2?-<gO -00- 11Bp — ж ^M16 tmke Seite piH w beilSonderuusf Absenkunq • V ml! КоЮ^П'П' угп gc?lotct j--' 24.) Leiterfarhcn nach krMi^ 09 TGL 2B-9501 ® Ft1 '3.} nlinker Seile Kbnsol e r,> BauschattplaTi Лл Pb / i .JMF It FZ9 гЛ{х [,*•-- tr '' --------- irTni— 1 b&FZFs- Fj rt.( -F^C' Gerateeinbau i. Slander rechts л - 94Э'0О ’ АЬбепкаодгеда! лиг a_Lif Kunclenyvunsch, b& ^n^aJausfubirLing enifyttOp 3b smd N8und N7zu verbinden ® Jsobersch 'auch 1Ше Watfe Metallscl ^auch kffelNate Ldngen (mm) ^^tan^cfiauch Leilungs mat'eri ot toncje^pro iang 22 . 22 6 mm 3-F mm f Ms'! Л . + • Ms2 ^3 kQmm 18rmv — — u—L . Ю mm 2QSQ. - • * —\ • .~r • • • • _ 4 • * 1 •** л • •* ЦЛ *• S» 11. :•• -j t лг^*4 4x WAf 1,5 mm2 2 * N'yAt f,5mrr>2 -1L&S _ 33 mm j s mm2 2750 yr П-8 mm 1500. в ^1-Чамг0,'&ггггг 35 ~ 36 _ < 77 38 39 : 38 *-4 - , - —- _ 39 7j^ mm 8 mm 10-8 mm _8 mm M? mm _ Q ^irr^: && mm mm . 700 _ l^ Q. ' &50 2Ж. _ IBSO :- ?u' * 5D0 22 W/FSS 6SO L,. .,4..^; & './ _2?_ o^s^ntTf^ l5/nm3. . .. 7. ^^0,75^ N3Af- 1,5 rntrF . -4.» N 'JAf 3,5 mrrr h'd к 4 x /yy/.f '«QfiL L 1800 __2Ss2___ ZSpo 2750 ./ 2§CM __ . sisp ? ЁГсШи X ¥> Msl enih 1+8 Г7ТП .. - г. l_ 1-“ W/if JiSJOfiil- ^__Kgp >* ' < ' Л : ' -.' •- .• 2 Г /- < '’'Г * - — • •. 9 -»*‘.-A — ’ ’’ v7< Afar /W *h.j*.i»v.s6 14 » IV • мкмо; • м nao^ft» . 1,1 Леэ —• <<ф4* • Х.'-Лг
Gerateeinbau links 1200.23 - 9L0 -00 1200.23 -930 -00 MK3 rechts faNyA 6 mm2 rr^LS пМКЗ v.Schattxdsfchen senknecht Gilt ab Los 100011 FLOO-И IF315-& KL6 I* NJAf !,5ттг J~Sch!ouch .>У<" <.< ib^L nach^ - Mt.QQ - & Kobel Zum Konsol 1^eeB, nach -920 00-11Bp verdrohtef Bauschaltptan Standee 6*W 15 mm2 J' Schtouch Ю l. JZ ‘i.eiierforben nach PGL 26-9501 C€iC ^C(/ic£ e ***> Qо M-SchjL ca. iLdoi f& fSS cp .CoOmm bng fbrFHu.Fu k*/WA 1.5ram 2 y-scf^uch. etw. ca 50 mm long ; Sacher. л(1 1200.23-910 00-22Bp taj. Au9g.v i^-iz ' j "у ~?Л- • *ю- л®, юмвоо IWf-1900 "* i ~ :'Г< t-: Х.'лТ< 4 V. A; . ^•-:rz,l And«nnt} j Гад j Afcrme c.tpr.;ti ^12,
3 5 6 IlZ FL lob 5 7Ы (Л FL 1*2 5lS2 tn Sl_ (Л S/O AfZ£ Ж KLG %€> СП £ rB p ♦ 0.1 *• X \> \) Ю o tn § 3 <ъ >145 cn S Thi &гг Ir^ KL5 ты 5П2_ & o> ___BQ. FLIaS. ^iKL JzllQ. 5/10 S1 £1— R1 S1 T1 Гб to.2 NO ]-- o LZ 4/ o- v> in > > Л1 lr> A3 <\> _ 5 5 m (л es Ф — tn Furl. gupr.. MS Tot Af mt to I DOR 11 VLVWuhvr ^4* Leiteriarben nach TGL28-9501 Federleislen wn Lotosen seile dorgestellt MH Ko/ophorj/um gelotet э) Nichf bezeichnefe Steuerfa lunger/ N5tyA1mmz Niehl hezechnete Haupfslroml&fungen NM 1£>ттг S9 T9 R1Q s > 3... Hp 7 в in <o о ТЫ Si S13_ 200 202 3 36 37_ 10 -9_ JZ_ 26 Si 12. .. Si 12- . ^12^ Jr2_ S19 . S/d .. £ИЫ_ .FLIbZ .57 FLig7 FLIaS FliqQ S1 S7 Р/ < kl5 —к -3^( Sid < KL5 ^Lr KL5 4f KL5 _S&r EQ 5< V. KL5 _£5< 818 _Lr 4 si *- si 7_r si HL5 a.r SI— -H2c J5L_ >OC . ’4 $1 “^4 ЛДс SL tLc 4. kL5 Rlt < rxLb <£ 5L SZ . _____FLZM FlZaI >2§ .FLZq/l. /2 764 FL7cJ_ H7^£ FL7&5 FL7c6 H7c3 мьз 6/И __SlV - Si 11 -FLIhCL _£LLb^ -ШЫ. ___ ___Tr^_ ___SiZ^ £Libn_ \ErdbdZ£n KL5 57 kLS. KL5 BLS, SJQ c 1Л V» ъ 1Л 1Л M ui (Л 6 & SilQ >1LS S/0 tn *> . Rd ^8_ ТВ N12 66 BO ^i_ NO PO Gilt ab Los 100016 Д 'о Л A 7<5Д ^yrrrt----------------- □ \j (Л . ____r F400-VllF3I5-VI W^z I__I__ ________I_______ tl*.fMatoi.T. Аа^.аЖ.ТШ. 207-56 Wietafo#.* 100- xo 300-1000 woo-. *0,5 zo.a • 1Л c - J - RohmatM '’^'BaLischattplan 1j Serateenbau //л Stdnder UnHs Sach-Nr. 200.23-93000'42 Bp I Erif.Z&chn v.30165 | fr<. d Mahtab Rep.-Zu>eUta WZ 153
S6 3&1 1 . Гг1 3Z z. Tr1 F15c3 65 4l £L6aL~ HS2 65 5 FL6aZ MS 10 N1 J Fl5a1 55 N3 7 -Jh2^ FJSc6 N7 5 LR1 . Nil Ю. г^г _ JtfJ FQ VL ZKL ZR1 \NV К1/ H$1 \bJa_/ co 1 К ? !? * 9 H Sa r ILL. 5L 74- 82 П8 36 86 10 11 (л 12 1 <Л (Л и <л 61 □ IA tn in q> <s к гм ft UJ * I (Л N £ (Л Q> F <S in 1Л <n V» (Г (л □ s $ fl 4 5 Sk___ 54 52___ Sk___ ELFlq.0 40 19 П1 sit R11 55 ff (л 32 (Л 52 Сл In <n Ch 87 15 RIO ЭЮ T10 49 27 52 57 _^2_ 52. 55. H5a4 $5 E15cL 13 uu (Г in tn EL6a& Fl6t>b . El£_cL MS 30 HS30 U3 N5 17 v> <n <0 sz 88 83 NG 79 15 53 15 21 UC N1 16 5S-. HS3 Ml A2Z HS20 ~тг ZR1 Nt3 J^L 87 50 59 60 90 o- '••л N5 _ MS1. 15 15 SI 59 1 C ^isro ^S£ - —HS30. Нуо f=Ltb7 $6 Ек£л£ .FLSbZ. xJdS3EL S3 \ HS3D_ 4-ttqN15) EL5a7_ i N13 88 87 11 RS 12 1 о tn № 82 26 Щ- . HSft. . H$10 VU*b1 МсД FtSci 45» Jt tn M10 39 HSS . М3 / 0 FL6b1 26 19 HS2_ HS3 "^39 22 53 . 4530 . 34 islsi I I I . HS3a. . H$3c. _ . -s2 _ 5^ *уТ,_у NLVgO HSZo 57 13 It m ms го ~"$5 15 7ЭД VL^7 MAO* _ 45 1C 20 (Л 0» »/ u - f7~|^ X 164 30 M N1 73 a 10. - M.VQ. Fl5o5 FL5a& HS5 HS5 HS5 HS2 HS5 RS$_ N16 О Miff N17 о- N14 /4 <л 86 87 <л 59 // <л 10 /VI <Л /V/5 «4 к>- 83 г> HS5 H$3 $5 HS4 ZR2 HS4 HS1 S 0 5 5 5 S 0 Ь Nh N6 Н17 59 87 10 11 к, Н15 N3 8Ь 14 85 84 Ljsj— in 53 H53Q HSy- HS30 N53O E&33J HS4- -ITjJ: hS<t Hik 2) Feder- and Messerleisten eimetn ouf Ldtosense/te gesehen Mil Kolophortiurn geiotet hj ® Sotn/tehe Ldt wrbwdungffn sue irnm? j i' rnf, '.cr*cfF Ы -tibf=tge Steuerteitungen YASt 1гптг Ч/^су Hauptitrvmieitungen NYA 1,5ттг л ' * £^. Л м Leiterfarben nach ТЫ 28-9501 T^>L-^9Fbf - ' ( ) Hkimmeruerte geflen fur Ausfuhrung ohne KonsolabsenKung О eingekreiste terte gelfen fur Ausfuhrung ohne Gl&chlouf -^C" Л^ЮЛ)* re* ыоы&сМ ♦ MS3Q..S tiSM. HS3Q 53 13 38 2L J4^ 16 5^ 15 47 24 FLSaZ FL6a3 Mia Hl3b$ 7/#Й N1 82 J3Z A/$ J Gittab Los 100016 -I- ‘t.TU \ avis * ^ie£t Ufea^r A*../ Hufcа T.-A»t ю/м ГЛ Ш/ 56 1 6 | ' Л.1 W -J00 tv 1 - 3V I tv •mi ХЮ-ЯХО tv X-tOO 10.J «n«w 26 не ff' М w - ^^Bauschaltplon 1/ KARL MAfA r315-YZ Q ж РШШиЬ fiJigerk M 1200.23-940 00-31Bp il^dYl r. 7.11,62 \ tn. d