Текст
                    

ШВЕДСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИСТОРІИ части второй книга первая.
А'» ОЛОФА ДАЛИНА ИСТОРІЯ ШВЕДСКАГО ГОСУДАРСТВА переводъ сЪ Нѣмецкаго языка. /7&3, части в т;о вой КНИГА П В.Р В А Я. По ВЫСОЧАЙШЕМУ повелѣнію. ВЪ САНКТПЕТЕРБУРГѢ, печатано вЪ Императорской Типографіи. 1805 года.
ОГЛАВЛЕНІЕ страя. ГЛАВА I. Сптенкиль ; ГоканЪ Роде ; Инге СтенкильзогіЪ ; БлошЪ- СвенЬ. ------- 1 ГЛАВА II. Инге СтенкильзонЪ; ГалстанЪ; филппЪ; Инге ГалстанзонЪ ; РагвальдЪ КнапЪ - ГефдингЪ ; КолЪ; СверкерЪ КользонЪ. - 49 ГЛАВА III. СверкерЪ КользонЪ. - - - 97 ГЛАВА IV. ЭрикЪ ЕдвардзонЪ. - - - 135 ГЛАВА V. КарлЪ СверкерзонЪ; КанушЪ ЭрикзонЪ. - 151 ГЛАВА VI. СверкерЪ КарлзонЪ; ЭрикЪ КанутзонЪ; ІоаннЪ СверкерзонЪ. - 195 ГЛАВА ѴП. ЭрикЪ ЭрикзонЪ; КанутЪ’ІоанзонЪ; ВалдемарЪ. 235 ГЛАВА ѴПІ. ВалдемарЪ; МагнусЪ ЛадулосЪ. - 508 ГЛАВА IX. БиргерЪ. - - - . 388 ГЛАВА X. БиргерЪ. - - - - 442 ГЛАВА XI. МагнусЪ ЭрикзонЪ. I- - - 508 ГЛАВА XII. МагнусЪ ЭрикзонЪ. - - - 575 ГЛАВА XIII. МагнусЪ ЭрикзонЪ; ЭрикЪ МагнусэонЪ; ГоканЪ. 651 ГЛАВА XIV. АлбрехтЪ. 678 ГЛАВА XV. Маргарита; ЭрикЪ Поммеранскій. - 754 ГЛАВА XVI. ЭрикЪ Поммеранскій. - - 784 ГЛАВА ХѴП. Государственный правитель ; ХристоферЪ ; государственные правители; КарлЪ Канут- зонЪ. - 870 ГЛАВА ХѴПІ. КарлЪ КанутзонЪ; Христіанъ I.; КарлЪ КанутзонЪ ; государственный правитель ; КарлЪ КанутзонЪ; государственный прави- тель. - - - - 935 ГЛАВА XIX. Государственный правитель; ІоаннЪ II. 1001 ГЛАВА XX. Государственный правитель ; ХристіернЪ ТиранЪ. - - - - 1030
Оглавленіе. РЕЕСТРЪ ПЕРВЫЙ достопамятнымъ особамЪ и произше- ствіямъ - - - • 116? РЕЕСТРЪ ВТОРЫЙ книгамъ, приведеннымъ вЪ сен впто- рой части Шведской исторіи ПОКАЗАНІЕ МѢСТЪ, гдЬ упоминается о Россіи, о вой- нахъ ея со Швеціею, и о прочемъ -
ГЛАВА ПЕРВАЯ. Стенкиль. ГоканЪ Роде. Инге СтенкилзонЬ. БлоігіЪ - СвенЪ. 1. Стенкиль Рагвалдзонѣ избирается Королемѣ ІПведскимЪ. 2. Тогдашнее состояніе Даніи и Норвегіи. 5. Прибытіе Норвежскаго Принца Гаралда Гардрода вЪ Швецію и ГолмгордЪ. ф Путешествіе его вѣ Константинополь и возвращеніе вѣ Швецію. 5. Датскаго Короля, Свена улфзона прибѣжище кѣ Швеціи и союзѣ сЪ Гаралдомѣ. 6. Гаралдѣ, Король Норвежскій : его война со Свеномѣ улфзономѣ. 7. Сраженіе при Галмштадѣ. 8. Распространеніе Христіанства вЪ Швеціи во время владѣнія Сшенкиля. 9- АдалбертЪ Младшій и другіе учители. 10. Пріем- лемыя Спгенкилемѣ мѣры противъ невмѣстной ихЪ ревности. Ц. Беретѣ вѣ свое покровительство Норвежскаго Ярла Гокана Ифварзона. 12. Гоканова война противѣ Норвежцовѣ. 15. Стенкилева смерть. Без- покойствія Духовенства. Гоненіе Христіанѣ. 1ф Замѣшательства при избраніи Короля. Гоканѣ Ифварзонѣ содѣлывается преемникомъ Сшен- киля, а наипаче вѣ Западной Готландіи и Вермедандіи и проч. 15. Его произхожденіе и дѣянія. 16. Его поступки вѣ пользу Христіанства. Произхожденіе рода фолкунгскаго. 17. Инга Стенкилзона избраніе. Ревность его кѣ Христіанству и изгнаніе. 18. Блотѣ - Свеново прав- леніе и идолопоклонство. 19. Ингово возвращеніе и Блотѣ - Свеново паденіе. 20. Инге подшверждаешѣ Христіанство ШведскимЪ закономъ. § 1- Стенкнлв а), сынЪ Ярла Фагвалда 1), зять Я.чіунда Яакова 2), л. оптѣ Р. 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 18. Стенкиль 2) Негѵ. 8а§а С. 20. сшран. 181. еіс. Рагвалд- ---——--------------------------------------—-———--------------—— бирается Королемъ а) Онѣ родился около Ю28 года (Си. Іакова ѣнлде примѣч. на Пуфгндорфа Швед- глава 25. стран. 487.) отѣ втораго брака Рагвалда сѣ Ас три дно, скимЬ. дочерью Шала. Смотри выше чаешь I. глава 20. § і8- Часть II. 1
Глава і. л. ошЪ Р. и пасынокЪ Элунда Стараго 3) былЪ не только по Королѣ X. іобо. знаменит^ вЪ Швеціи 4), но и по смерти его Правитель Государственный 5), — мужЪ благочестивый, разумный, люби- мый и одаренный всѣми качествами, какія нужны для прав- ленія народомъ. При великомЪ духѣ имѢлЬ онЪ величественный видЪ, чрезвычайныя силы и много опышовЪ вЪ военныхъ дѢлахЪ 6). Древнее 51 одбр окское - Лінглпнское поколѣніе было уже пресѣчено 7) сЪ мужеской стороны, и престолѣ никѢм'Ь не занятЪ. Но Государственные чины не опасались погрѣшить вЪ выборѣ своемЪ, нашедЪ толь близкаго Королевскому дому родственника, достойнаго Обладать престоломъ. Стенкплб былЪ Шведами единогласно избрапЪ преемникомъ Элунда Л. отЪ Р. Стараго 8) около 1061 года. X. іо і. смотрИ выше часть I. глава 20. § 30. 4) /• ІѴПЛе асі Ри/епсіог/. С. 25. р. 488. 5) Смотри выше часть I. глава 20. § 50. 6) Ег. Оіаі Ьізі. 8иес. ІлЬг. 2. § 105.; 1. Ьоссеп. Ъізі. 8иес. Ь 2. р. 69.; Насіог/. Кут. СЬгоп. р. 10. еіс. 7) Смотри выше часть I. глава 20. § 50. 8) Негѵ. 8а§а С. 20. р. 181. еі Асі. Вгет. Ьізі. ессі. Ь. 5. С. 17.; Віигіез. Т. 2. р. 141» 14-6 и 215. § 2- Тогдаш- Таковому избранію никто не противоборствовалъ, поелику стояніе тогда иностранные Дворы не могли мѣшаться во внутреннія Норвегіи наши Государственныя дѣла- Данія и Норвегія, сосѣдственныя Швеціи Державы, стенали вЪ то время среди великихЪ безпо- койствѣ и кровопролитной войны между ихЪ Королями Свенолб улфзонолб и ІГаралдоліб ІГардродомё б). Первый хотя и долженЪ б) Англинскіе бытописатели (Галинѣ ТоарасѢ томЪ I. книга 5. и ЭлнотЪ вЪ житіи святаго Канута глава 2.) запутываются вЪ семѣ имени,
Стенкиль. былЪ, такЪ какЪ выше сказано 1), благодарить Шведскому Л. отЪ Р. Двору за свой престолѣ; однакожЪ не токмо сЪ онымЪ находился Х‘ хоб1‘ вЪ близкомъ родствѣ 2) и произходилЪ изЪ самаго высокаго Шведскаго рода 3), но и вЪ разсужденіи двенадцати-лѣтней военной его службы 4) содѣлался толь извѣстенъ вЪ нашемЪ Государствѣ, что конечно могЪ бы нѣсколько уваженЪ быть при избраніи, естьли бы совершенно былЪ удостовѣренъ каса- тельно своего престола. Послѣдній же былЪ Государь досто- памятный и одаренный толь обширнымъ проницаніемъ, что ему почти все казалось возможнымъ. Произшествія его имѢютЪ вліяніе на нѣкоторыя Шведскія дѣла, и заслуживаютъ, что бы мы обЪ нихЪ нѣсколько упомянули. 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 27. 2) ТамЪ же § 23. вЪ примѣчаніяхъ; § 29» вЪ примѣчаніяхъ. 3) Стурлез. томЪ 2. страница 75. 4) Смотри выше вЪ показанномъ мѣстѣ § 27- § 3. ХГаралдЗ былЪ сынЪ подвластнаго Короля Сигурда Сира 1) китайскаго вЪ Норвегіи и родной по матери братЪ Норвеж- скому Королю Олофу Свлто.му, убіенному на сраженіи при СтикларштадѢ противъ ВасаловЪ его вЪ 1030 году 2). ВЪ семЪ сраженіи находился сЪ нимЪ и ТаралдЗ коему тогда отЪ роду было пятнадцать лѢтЪ; тамЪ онЪ былЪ раненЪ и отве- денЪ сЪ мѣста сраженія ^РагвалдолЗ ЗХрусазономЗ\ ШведскимЪ Прибытіе Норвеж- скаго Принца Гаралда Гардрода вЪ Швецію и Голм- гордЪ. 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 7. вЪ примѣчаніяхъ. 2) ТамЪ же § 25. 3) Стурлез. томЪ 2. страница 54* и говорятъ ГорфагсрЪ вмѣсто Гардроде, а потому и смѣшиваюшѣ его сЪ первымЪ Норвежскимъ МонархомЪ. См. Іолберга Датскую Исшоріл томЪ I. сшран. 177. вЪ примѣчаніяхъ.
4 Глава і. л. отпЪ Р. Господиномъ 4) изЪ поколѣнія ЯрловЪ жившихЪ на островахЪ х. юбі. 0рКадСКИХъ 5), которой со многими своими соотчичами, по желанію и позволенію Короля Ялукда Яакова, прибылЪ на по- мощь его зятю, Королю Норвежскому 6). ПотомЪ отправился Каралдб чрезЪ Емтеландію и Гелзингеландію вЬ Швецію, гдѣ чрезЪ всю зиму оптѣ ранѣ своихЬ лѣчился. Весною же по- ѢхалЪ сЪ помянутымЪ {Рагвалдоліб и многими Шведами 7) ко Двору {Голлнгордсколіу* состоявшему тогда изЪ однихЪ ШведовЪ, и былЪ тамЪ весьма хорошо принятЪ Королемъ ЛрнславоліЗ^ или ЯрославоліЗ, зятемЪ Шведскаго Короля Олофа Скетконунга., и дѢдомЪ сЪ материнской стороны Короля французскаго филиппа I. 8). .Яриславб или ЯрославЗ содѢлалЪ его, купно сЪ ЯрломЪ ЭйлнфоліЗ {РагвалдзонолиЗ\ роднымЪ по отцѣ братомЪ Шведскаго нашего Короля Стенкиля 9), предводителемъ надЪ своимЪ войскомЬ, вЪ которое такЪ же принялъ и сопровождав- шаго его, {Рагвалда Ялрусазона. Но тамЪ имѢлЪ онЪ только случай не много времени разъѣзжать по Восточному морю, а потому и не захотѢлЪ провождать лучшія свои лѣта без’Ь того, что бы не придпринять важнѣйшихъ дѢлЪ. 4) Коп. 8а§а. р. 045. 5) Тог/. Огсасі. іп депеаі. Сот. 6) Смотри выше часть I. глава 20. § 25. 7) Зіиг/ез. • іп Наг. Наогсіг. С. 2. 8) Смотри выше часть I. глава 18. § 5. 9) ТамЪ же глава 20. § 18. § 4- У ШведовЪ, такЪ какЪ выше сказано, сЪ самыхЪ временъ Константина Великаго было вЪ обыкновеніи 1) Ѣздить чрезЪ {Россію 1) Смотри выше чаешь I. глава 10. § 8. и вЪ примѣча- ніяхъ. Пугпеоте- ептвіе его вЪ Кон- станти- нополь и возвра- щеніе вЪ Швецію.
Стенкиль, 5 вЪ ЗСонстантпяополб 2) и тпамЪ служишь вЪ Императорской Л. отЪ Р. Гвардіи. ІГаралдб находился тогда вЪ толь удобномЪ мѣстѣ и такЬ уже на пути далеко, что ему легко бы уже было туда отправиться, хотя бы онЪ самЪ и не имѢлЪ кЪ тому чрезвы- чайной охоты. Правда, онЪ былЪ влюбленЪ вЪ Елисавету, младшую Принцессу Ярослава, сестру Янноі, бывшей потомЪ Королевою французскою; однако любовь сія не могла его отЪ того удержать. Честолюбіе его тѢмЪ болѣе воспламенилось, и онЪ пожелалЪ приобрѣсть напередЪ вЪ свѣтѣ вящшую славу, нежели почитать себя достойнымъ Принцессы, коея сердце онЪ кЪ себѣ привлекъ. Зое и ЗМихаилб ЗСалофатб- царствовали тогда вЪ Греческой Имперіи. ІГаралдб спѢшилЪ кЪ ихЪ Двору, и былЪ тамЪ немедленно принятъ вЪ службу со многими дру- гими, изЪ Сѣвера за нимЪ послѣдовавшими 3). Здѣсь показалЪ онЪ себя столь храбрымЪ, что скоро получилЪ достоинство главнаго надЪ Императорскою Гвардіею начальника, которой долго былЪ какЪ вЪ ЕКонстантинополі такЪ и вЪ ЕРимі знаме- нитѣйшимъ Д.)- ОнЪ былЪ счастливъ на войнѣ противЪ ЭСаза- ровб в), а равно вЪ Яфрикі и Сициліи 5), гдѣ великія сокро- вища получилЪ вЪ добычу, и часто имѢлЪ стычки сЪ полко- водцемъ, ЕГеор?оліб ЗЫаніацеселіб 6), которой послѣ какЪ мятеж- никѣ вЪ Эпирі умерщвленъ былЪ. ТакЪ же содѣлался онЪ страшнымЪ для чинившихЪ тогда набѣги вЪ Палестинѣ 2) ЬЬ. Соіі. р. 10. § 5. еі розі Ье§. Соіі. р. 51.; іі. Зіигіез- іот. I. р. 745. 3) 8іиг!ех. Т. 2. р. 57. 4) Смотри выше часть Т. глава 10. $ II и 17. 5) &игІе$. іп Наг. НаогНг. С. 3, 4, 5. 6. еіс. б) Зіигіез. Т. 2. р. 57. ) Сѣверные народы именовали ихЪ Куссарами. Смотри Стурлезона шомЪ з. страница 57.
6 Г Л А В А I. Л. отЪ Р. Сарац&іновб, и сЪ великимЪ благоговѣніемъ посѣщалъ святыя Х" іобг' мѣста 7)- По возвращеніи своемЪ вЪ Константинополь узналЪ онЪ отЪ сѣверныхъ путешественниковъ, что его племянникѣ Магну с5 содѣлался Королемъ Норвежскимъ и ДатскимЪ 8); а потому и старался исходатайствовать себѣ увольненіе у Зое и тогдашняго Императора Константина Мономаха» Но Импе- ратрица не хотѣла его отпустить. Прибывшіе сЪ нимЪ на Сѣверѣ ЯВерингн разсказывали, что влюбленная страстно вЪ него Зое какЪ изЪ досады на его намѣреніе разлучиться сЪ нею, такЪ и сЪ огорченія за любовные взоры, кои онЪ, піакЪ какЪ ей казалось, бросалЪ на прекрасную ея племянницу Марію, повелѣла его посадить вЪ темницу г), подЪ предло- гомъ, будто бы онЪ во время войны обогатился тѣми сокро- вищами, кои ей принадлежали. Но онЪ счастливо ушелЪ изѣ ея рукЪ д), и со многими Шведскими Берингами и великими 7) Зіигіез. Т. 2. С. 12. 8) Смотри выше часть I. глава 20. § 26. г) По объявленію монаховЪ, когда онЪ веденЪ былЪ вЪ темницу, явился ему умершій его братЪ, Король ОлофЪ Святый, и его увѣрилЪ, что ему помочь хочетЪ. Послѣ шого вЪ той же самой улицѣ была построена небольшая церковь Святаго Олофа. См. Стуряез. томЪ 2. стран. 70. д) Знатная женщина пришедши вЪ ночное время со своими служителями, освободила его изЪ темницы: онЪ пошелЪ кЪ ВерингамЪ , кои обрадо-- вавтись его освобожденію, немедленно приготовили двѣ галеры, на которыя онЪ и Принцессу Марію сЪ собою взялЪ, и вЪ ту же самую ночь нроѢхалЪ чрезЪ протянутыя предЪ гаванью желѣзныя цѣпи, обЪ которыя однакожЪ одна изЪ тѢхЪ галерЪ вЪ куски разбилась. Но еще до пріѣзда его вЪ Меошійское море, отослалъ онЪ Марію назадЪ со всѣми почестями, и просилЪ извѣстить родственницу ея, Зое, сколь бы мало возмогла она препятствовать ихЪ браку, есшьли бы они сами того пожелали. Смотри Стурлез» томЪ 2. стран. 72 и 73. На Сѣверѣ думали, чшо ГаралдЪ вЪ сію ночь повелѢлЬ выколоть Императору
СТЕНКИЛ Ь. 7 сокровищами прибылЪ чрезЪ Россію ко Двору Голмгордскому Л. отЪ Р. тою же дорогою, какою и вЪ Константинополь путешесшво- Х’ 1О^Х* валѣ. О всѣхЪ сихЪ своихЪ дѢяніяхЪ сочинилЪ онЪ самЪ шестнадцать пѣсней, имѣя припюмЪ непрестанно вЪ памяти Принцессу свою Елисавету; ибо всѣ пѣсни ею оканчивались 9). Напослѣдокъ сочетался онЪ сЪ‘нею бракомЪ е) и уѢхалЪ вЪ Швецію около 1045 года. 9) 8іигІез. Т. 2. р. 73. § 5. У Шведскаго Короля, Яліунда Макова, находился онЪ цѣлой годЪ вЪ СигтунѢ, куда такЪ же и СвенЗ улфзонб прибылЪ послѣ своего пораженія при Релгснесі противЪ Я'аралдова племянника, Норвержскаго Короля Магнуса, завоевавшаго такЪ же и Данію. СзгнЗ, какЪ то выше сказано, во время своего злополучія всегда находилЪ надежное убѣжище вЪ Швеціи 1). Теперь же засталЪ онЪ здѣсь и ІГаралда., имѣвшаго намѣреніе, такЪ какЪ и онЪ, не оставлять вЪ покоѣ Короля Магнуса, поелику ЯГаралдЗ думалЪ имѣть на Норвежской црестолЪ такое же право, какое и МагнусЗ. А потому сіи два вЪ Швеціи Принца, толико любимые по причинѣ тамошняго ихЪ знаменитаго Датскаго Короля Свена улфзона прибѣжи- ще кЪ Швеціи, и союзѣ сЪ Гарал- ДомЪ. 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 27. * Константину глаза; (Л«г/. Наг. С. 14.); но сего Императора смѣшали сѣ Михаиломъ КалофатомЪ, котораго постигЪ сей злополучный жребій вЪ 1041 или 1042 году. е) ОтЪ нея имѢлЪ онЪ двухЪ дочерей, Марію и Ингигіердѣ. Первая была обручена сЪ ЭстеномЪ ОрромЪ, племянникомъ Голландскаго Ярла, фина Арназона, но того же самаго дня скончалась скоропостижно, когда отецЪ ея былЪ убитЪ вЪ Англіи. Другая же сперва сочеталась бракомЪ сЪ ОлофомЪ ГунгеромЪ, сыномЪ Датскаго Короля Сына улфзона, а по- томъ со ШведскимЪ Королемъ филилломЪ ГалстазономЪ. См. Стурлез* томЪ 2. стран. ібо, 165, 179 и 190.; Іако&а Вилде вЪ примѣчан. на Нуфенд. глава 2б- страница 514.
Л. отЪ Р. X. юбі. 8 Г Л А В А I. родства 2), заключили союзЪ противЪ Короля Норвежскаго, и оной произвели вЪ дѣйство, коль скоро зима прошла. Они со своимЪ флотомЪ и знатною Шведскою силою проѣхавши Стокгольмскія скеры, поплыли вЪ низЪ по Восточному морю мимо Сканіи или Шонена 5) кЪ Зеландіи и фннену, гдѣ все опустошили. ЗМагнусЗ всегда былЪ счастливъ противЪ Свена; за три года предЪ тѢмЪ прогналЪ онЪ сЪ мѣста сраженія на Зіирскогі или ЗСропперсколіЗ полі вЪ %1/лезвигі многочисленное Венденское войско, и ради своего отца, Святаго Олофа, былЪ почитаемЪ за непобѣдимаго 4). ОднакожЪ опасался сразиться со своимЪ дядею Я'аралдоліЗ; а потому чрезЪ отправленное кЪ нему вЪ тайнѣ посольство, предложилъ ему при своей дружбѣ поло- вину Норвегіи. Тогда ближнее родство и любовь кЪ отече- ству одержали верхЪ надЪ З^аралдомб. СвенЗ примѣтилЪ вЪ немЪ перемѣну, и охотно бы предупредилъ оную ж); но ЗГаралдЗ весьма тихо вЪ ночное время удалясь со своими кораблями отЪ Свена, соединился сЪ флотомЪ своего племян- ника 5). ИзЪ всѢхЪ пріобрѣтенныхъ имЪ вЪ Греціи сокровищѣ подарилЪ ему половину; и оныя были такЪ велики, что ни- когда еще на Сѣверѣ вѣ тѣ времена не видали вдругЪ тако- ваго множества. ОднакожЪ не взирая на все то, между сими Королями произошла холодность, и едва не дошло у нихЪ 2) 8іиг!е$. Т. 2. р. 75. 3) И^аІ^агЛ а ІѴеІІе іп Сапііі. арисі Зіигіез. Т. 2. р. 75. 4) НоІЬе'& Ьізі. Вап. Т. 1. р. 160. У) Зіигіез. Т. 2. р. 78. 79. 80. еѣс. ж) ГаралдЪ обвинялЪ Свена, будто бы сей намѢренЪ былЪ умертвить его ночью вЪ постелѣ, и показалЪ людямЪ своимЪ топорЪ, воткнутый крѣпко вЪ деревянную плаху, которую будто бы онЪ положилъ на его мѣсто вЪ постелю; (См. Стурлезона вЪ житіи Гаралда глава 22-); но обстоятельства по справедливости заставляютъ вЪ томѣ сомнѣваться-
Стенкиль. 9 до непріятельскихъ дѣйствій, когда во время морскаго похода, л. отЪР. предпринятаго ими обоими противЪ Свена улфзона вЪ 1047 или 48 году, СГаралдЗ со своими кораблями занялЪ первое мѣсто, которое МаинусЗ\ равно какЪ и преимущество во всѢхЪ частях'Ь, предоставилъ себѣ по силѣ заключеннаго между ими союза. ВЪ скоромЪ послѣ того времени Магну сЗ скончался, сдѢлавЪ одакожЪ на смертномЪ одрѣ такое завѣщаніе, чпюбЪ СвенЗ вЪ мирѣ и тишинѣ удержалЬ за собою Данію 6). 6) ТамЪ же страница 83. § 6. У’іралдЗ по смерти Магнуса былЪ одинЪ Королемъ Норвеж- ГаралдЪ, скимЪ; но желалЪ также имѣть и Данію. Со многочислен- норвеж нымЪ флогпомЪ напалЪ онЪ около 1049 года на сіе Государство, скій;его опустошилъ Ютландію, и выжегЪ Шлезвигѣ; но СвенЗ пре- СвеномЪ слѣдовалъ его также сЪ большимъ флртомЪ, и конечно бы поймалЪ его вЪ свои руки, естьли бы сей хитрый Герой не употребилъ воинской уловки, бросая вЪ море, для остановленія ДатчанЪ, полученную имЪ добычу и плѣнныхъ, и тѢмЪ благо- получно ушелЪ вЪ Норвергію 1). Спустя потомЪ нѣсколько времени, оба сіи Короля хотя и вооружались опять всѣми силами другЪ противЪ друга; но вЪ то же самое время возгорѣлось вЪ Норвергіи роптаніе и мятежѣ противЪ СГаралда, поелику его почитали виновникомъ смерти какЪ динара ^Галібаскелфера и его сына з), такЪ и ЯСалфа лірна- 1) НоІЬегер Ьізгогіа Еіапіае Т. 1. р. 168. з) динарѣ ТамбаскелферЪ и его сынЪ Индрмде были Королевскими людьми умерщвлены около 1054 года. Причина тому была та, что знамени- тость динара до такого же степени величія достигла вЪ Государствѣ, какЪ и самаго Короля. Но онЪ содѣлался толь великимЪ не происками или по придворной милости, ію добродѣтелію, храбростію и мудростію. Чаешь II. о
10 Глава і. л. отЪ р. зона и); а потому весьма долго не могЪ онЪ ничего отмѣннаго X. юбг. . „ „ „ предпринять вно своего Іосударства. По сеи-то самой при- чинѣ и война проіпивЪ Даніи была чрезЪ нѣсколько лѣтЪ не иное что, какЪ небольшее морское разбойничество сЪ обѢихЪ сторонѣ; но какЪ хитрый Уаралдб все ушишилЪ вЪ Норвегіи, то вЪ ЮбО году пламень войны сильнѣе показался. § 7. Сраженіе Оба флота сошлись вЪ вечеру вЪ день Святаго Лаврентія вЪ вкладѣ”' пр'отивЪ ЗІагаголліа и ХГаллштада вЪ Галландіи. Нор- вежскій флотЪ, бывшій тогда слабѣе и состоявшій только изо ста пятидесяти кораблей, расположился вЪ устьѣ рѣки 94пссѳі, гдѣ напалЪ на него Датскій, состоявшій изЪ 300 кораблей, по тогдашнему образцу построенныхъ. Но число оныхЪ ничего здѣсь не значило. Ярл'Ь, {Гоканб .Мфварзонб і), находившійся Смотри Голберга Датскую Исторію шомЪ і. сгаран. 167. ОнЪ находился вЪ свитѣ Олофа Триггазона> когда сем былЪ пораженъ вЪ Орезунді- Смотри выше чаешь I. глава 20. § 3. и) ВЪ разсужденіи Калфовои смерти, ГаралдЪ, кажется, менѣе виновенъ былЪ. Калфо предводительствовалъ мятежниками вЪ Норвегіи противЪ Олофа Святаго, когда сей при Спіикларигтад’ѣ былЪ убитЪ, но послѣ помирился сЪ преданными сему Государю вельможами. ГаралдЪ во время Датской войны учинивЪ единожды высадку на фнненЪ, оставилъ тамЪ сего Калфа сЪ малымЪ числомЪ войска безЪ всякой помощи, по- чему онЪ и былЪ убитЪ Датчанами. На сіе негодовалъ братЪ его финЪ, и перешелЪ вЪ службу кЪ Королю Свену, сдѣлавшему его ЯрломЪ вЪ Галландіи. Смотри Стурлезона вЪ житіи Гаралда Гардрода глава 55. і) ТокановЪ отеіД), ИфварЪ Квгнпе, былЪ тотЪ самой, которой по по- велѣнію Короля Канути Великаго умертвилЪ отца Свена улфзона вЪ церкви святой Лукіи вЪ Рошилдѣ. Смотри выше чаешь I. глава 20. § 24- вЪ примѣчаніяхъ. ОнЪ былЪ внукЪ Норвежскаго Ярла Гокана Бога- таго и жилЪ на упландѣ вЪ Норвегіи. См. Стурлез. томѣ 2. сшран. 103. Сей его сынѣ КоканЪ былЪ мужЪ весьма храбрый, которой желая
СТЕНКИЛЬ. 11 прежде вЪ службѣ у Свена, былЪ теперь со многими кораблями Л. отЪ р. на сторонѣ Уаралдовой, напротивъ того слѣпой финб -Ярка- ' Іо ь зонб, ЯрлЪ Галлаидскій, дядя второй супруги Гаралдовой, сЪ Датской стороны. Сраженіе продолжалось сЪ великою жесто- костію чрез'Ь всю ночь; но наконецъ ^атіане, а наипаче хра- бростію Ярла Уокана, побѣждены были, претерпѣвЪ притомЪ немалой уронЪ 1). ВЪ сумерки приплылЪ на ботѣ кЪ кораблю Ярла Уокаяа, когда ХГаралдб преслѣдовалъ непріятелей, нѣко- торый мужЪ, надвинувшій шляпу низко на глаза. ІГоканб спро- сивъ, кто онЪ шаковЪ, посмошрѢлЪ ему вЪ лице. Сей отвѣчалъ, что онЪ называется СандродероліЗ и проситЪ его о защитѣ. ЯрлЪ УоканЗ шотчасЪ приказалъ двумЪ человѢкамЪ, на коихЪ вѣрность могЪ онЪ положиться, высадить ЯВандродера на землю и отвесть его кЪ своему пріятелю Карли ВВонде, жившему оттуда очень близко к), и оному сказать, что бы ЯВандродеру сему далѣ лошадь, полученную имЪ за нѣсколько дней отЪ самаго Ярла, и притомЪ сына своего вЪ провожатые. ЯВандродерб былЪ ЗСарлоліБ хорошо принят’Ь л), и сыномЪ его препровожденъ 1) Біигіез. іп Наг. Наогсіг. С. 65. сначала отомстить за смерть своихЪ роственниковЪ динара Тамба- скелфера и Индрнда, перешелЪ вЪ Данію, гдѣ онЪ у Короля Свена, сЪ когаорымЪ былЪ связанЪ родствомЪ, находился вЪ военной службѣ; но и здѣсь бывЪ недоволенъ, возвратился опять вЪ Норвергію, при- мирился сЪ Королемъ ГаралдомЬ, содѣлался у него по кончинѣ родствен- ника своего Орма ЯрломЪ, и сочетался бракомЪ сЪ Рагнгилъдііо, дочерію Короля Діагнуса Олофзона. См. Стурлез* вЪ житіи Гаралда Гардрода глава 48» 49> 5°> 51 и 52, Сей ЯрлЪ займешЪ далѣе вЪ сей Исторіи знатнѣйшее мѣсто. к) ВЪ Снесторл-Ѣ или вЪ томЪ же мѣстѣ нѣсколько еще ближе ; ибо жилищу сему над і :;ало быть на Южной сторонѣ рѣки Ниссы. л) Однако не его женою. Она находилась вЪ безпокойствіи отЪ крику и шуму, какой она всю ночь слышала, и когда узнала, что Датчане
12 Глава і. Л. отЪ р. чреэЪ ШопенЪ вѣ Данію, гдѣ сей ѢВандродерЗ скоро превра- тился вЪ Короля Свена улфзона. Ежели онЪ могЪ наиболѣе при- писать Ярлу ѢГокану свое пораженіе, то долженЪ былЪ однако и сей разЪ благодарить ему за спасеніе своея жизни и Госу- дарства. Карлу Ззонде повелѢлЪ онЪ потомЪ кЪ себѣ при- быть, и сдѢлалЪ его знашнымЪ мужемЪ вЪ Даніи м). Галланд- скій же ЯрлЪ, финЗ .ЯрназонЗ, на семЪ морскомЪ сраженіи былЪ взяіпЪ вЪ плѣнѣ и приведенъ предЪ Каралда; однакожЪ вЪ таковомЪ своемЪ положеніи не усмирился, и сказалъ Королю много жестокихЪ и неучтивыхъ словѣ н). ЗГаралдб потеряли сраженіе, то сказала: О! какЪ мы несчастливы сЪ нашимЪ Королемъ , ибо онЪ хромЪ и трусЪ. ВандродерЪ же отвѣчалъ: О! жен- щина , смотри только за собственными своими дѣлами, Король не трусЪ, хотя и не одержалъ л обѣды. Когда онЪ умывшись, стадѣ утираться срединою полотенца; то она вырвавши у него оное, сказала: Ты весьма хорошо выучился, какЪ надобно лолотенце вдругЪ мокрымЪ сдѣлать. О! отвѣчалъ ВандродерЪ, БогЪ можетЪ мнѣ еще послать счастіе, что я буду достоинЪ утираться срединою поло- тенца. и) Но что бы ему можно было привезть свою жену изЪ Галландіи, на то онЪ ему не давалЪ никогда позволенія. н) ГаралдЪ сказалЪ кЪ фину. и такЪ Датчане дурно тебя защищали; и НорвержцамЪ досталось худое дѣло тащить сЪ собою назадЪ тебя слѣпаго, оставивъ тебѣ жизнь. финЪ отвѢчалЪ: Норвежцы всегда дѣлаютЪ худыя дѣла, а особливо , когда ты надЪ ними владѣешЪ. ХочешЪ ли ты имѣть жизнь и мирЪ, спросилЪ ГаралдЪ. Не отЪ тебя, собаки, отвѣчалъ финЪ. ГаралдЪ разсмѣявшись сказалЪ: но хочешЪ ли ты, что бы мои сынЪ ЛІагнусЪ даровалЪ тебѣ жизнь и мирЪ? (Сей ПринцЪ МагнусЪ также былЪ на сраженіи, какЪ начальникѣ корабля). Что возможетЪ собачка сія вЪ разсужденіи жизни и мира? возразилъ финЪ. Развѣ ты хочешЪ того отЪ родственницы твоей Торы, а моей сулруги? — сказалЪ Король. Да развѣ она здѣсь, отвѣчалъ финЪ; -неудивительно, что ты такЪ хорошо бѣгать мо*Ъ. Выраженія сіи были еще грубѣе; ибо ЯрлЪ не зналЪ отЪ злости, что говорилъ. Но ТаралдЪ имѢлЪ только охоту его сердить.
Стенкиль. 13 показалЪ притомЪ великій опыгпЪ своего терпѣнія, и послалЪ л. отЪ Р. его вЪ прежнее его Ярлство, гдѣ онЪ сЪ радостію Галландцами Х' І°^1* былЪ принятЪ 2). Сею побѣдою не воспользовался Таралдб; поелику какЪ онЪ такЪ и Свенб Олофзонб не могли болѣе ено-- сить толь кровопролитной войны 5); а потому оба сіи Короля съѣхавшись вмѣстѣ при Тот6 - Элбі, заключили мирЪ около 1062 года. л. отЪ Р. X. юбз. 2) Зіигіез. Т. 2. р- 138. 3) НоІЬет^і Ьізі. Вап. Т. 1. р. 174. § 8. Между тѢмЪ, какЪ Шведскіе сосѣди во время сей жеспто- Распро- кой войны изнуряли другЪ друга, Король Шведскій Стенкнло ніеРХри- могЪ вступить вЪ свое правленіе вЪ мирѣ и тишинѣ. ОнЪ стіан- 7 1 1 ства вЪ былЪ чрезвычайно богобоязливый Государь, такЪ, что отЪ Швеціи Духовенства тогдашнихЪ временЪ, подобно Олофу Скеткону,н?у "деніи**' и Ямунду Макову 1), названЪ былЪ УСоролеліб ЭСрпсіпіанніиіиплі5\ Стен- равно какЪ и Служителемъ 35ожіим5 2), коего домЪ для всѢхЪ нуждающихся служилЪ убѣжищемъ 3). О его благости и щедротѣ кЪ посольству Гамбургскаго Архіепископа, когда оное при владѣніи вотчима его 3 мунда Стараго изгнано было изЪ Сиггпуны, говорено уже прежде 4). ОнЪ не безЪ соболѣзно- ванія препровождая оное вЬ путь, отослалъ его подЪ защитою воиновЪ кЪ благочестивой Королевѣ ХГуді вЪ Западную Гоіпла- нію 5), которая по причинѣ родства была разведена со своимЪ 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 8 и 22. 2-) Аі. Вкет. Ьі$і. ессіез. Ь. 3. С. 17.5 Ъоссеп. іп Зіепк. еі Л. ІѴіШе асі Ри/епсК С. 25. р. 490. 3) Ьізі. ессі. р. 9. 4) Смотри выше часть I. глава 20. § 29» 5) Асі. Вгет. Ъізі:. ессіез. Ь. 3. С. 16.
ІД ГЛАВА!. Л. отЪ Р. супругомъ Королемъ ДатскимЪ СвеноліЗ улфзонолЗ 6). Лдсіл- Х* ІО 2‘ вардЗ былЪ главою сего посольства. ОнЪ опять вЪ Швецію былЪ призванЬ, коль скоро Стенкилв взошелЪ на престолЪ і и Архіепископѣ Ослундб, любимецЪ Э.нунда Стараго^ долженЪ былЪ смириться не гпокмо предЪ Гамбургскимъ Духовнымъ начальствомъ, но и довольствоваться однимЪ только Епископ- ствомЪ СкаріискпліЗ 7). Послѣ того сей ЯдалвардЗ содѣлался Л. ошЪ Р. около ЮбЗ года ЕпископомЪ СкпріііскиліЗ 8) по смерти Осліунда Х’ ІО^3‘ и Стенфрида. ТакимЪ образомЪ очевидно распространялось Христіанство подЪ покровительствомъ Стенкнлл; но также наполнялось о) монашескими вымыслами и суевѣрными басня- ми 9). Чудеса Апостоловѣ сіяли вЪ глазахЪ Духовенства, которое охотно желало онымЪ подражать; а какЪ Духовные того дѣлать не могли, то слабость свою замѣняли обманами. ТакимЪ образомЪ случилось вЪ то время чудо вЪ упсалі. Слѣпой идолопоклоннической жрецЪ видѢлЪ во снѣ прекрасную Дѣву, которая ему предвѣщала, что онЪ опять зрѣніе свое получитЪ, ежели пожелаетЪ вѣровать вЪ Ея Сына и отстать отЪ идолопоклонства. А какЪ онЪ на сіе охотно согласился; то Она его увѣрила, что то мѣсто, гдѣ онЪ тогда находился, а именно упсалвскій жертвенный храмЪ, вЪ коемЪ пролито столь много невинной крови, будетЪ впредь посвященЬ Ея имени, и для большаго вЪ томЪ удостовѣренія должно было его глазамЬ тотчасЪ открыться. И какЪ токмо онЪ пробу- 6) Смотри выше часть I. глава 20. § 29. вЪ примѣчаніяхъ. 7) Асі. ЯВгет. Ь. С. Ь. 4. С. 44« 8) Нгупоі/. СЬгоп. Ерізс. іп топпт. ессіез. Ег. Вепхеііі р. 72. 9) Смотри выше часть I. глава 20. § 12. ©) ВЪ семЪ вѣкѣ начали вЪ Римской Церкви сЪ великимЪ благоговѣніемъ боготворишь Святую Дѣву Парію. Смошри Сгапсоіаз, босі. РопІіЕ. асі ГесЬі. р. 541.
СТЕНКИЛЬ. 15 дился, то не былЪ уже ни слѢпЪ, ни невѣрный, но кресшив- Л. отЪ р. иіись провозвѣщалъ о семЪ чудѣ во всемЪ Сѣверѣ 10). 10) АЛ» Бгет. Не зіш Вап. С. 235. § 9. Архіепископѣ Бременскій .ЯдалбертЪ принялъ о гпомЪ извѣ- Адал- сіпіе за знакЪ зрѣлой жатвы проповѣданія Евангельскаго во м^шій Швеціи 1); а потому и послалЪ другаго Ядалварда кЪ Королю и АРУгіе Стгнкилю, которой вскорѣ поставилъ 2) его 10б4 года Еписко- л. отЪ Р. помЪ вЪ Сигтуні п); вЪ которомЪ городѣ потомЪ и многіе Х' ІО^” другіе Епископы имѣли свое пребываніе 3), и гдѣ будто еще и теперь находятся остатки Епископскаго дома 4). ПритомЪ же самомЪ случаѣ, хотя разные другіе учители были избраны и присланы БременскимЪ АрхіепископомЪ, какЪ то: Тмлтинб 1) /. ІУНсІе аН Ри/епН. С. 25. р. 492. 2) АгіаІЬ. Ііи. аН ІРгІІі. Ерізс. КозсіМ. ариН АП. Хтет. Ьізі. ессі. Ь. 2. С. 4.; ТѴаІНп. 8і§іипа зіапз еі саН. аеіаі. 2.; Меззеп, 8соп4. іііивіг. Т. 1. р. 88. Т. 9. р. 26. Т. 15. р. 19.; 8ре& СЬгоп. Ерізс. р- 75. 3) Регіп^зкіоеШі топит. Ирі. Р. 2. р. 127. 4) Азскапаеі В.. 8. апгід. геіаі. тз. р. 31. ариН. РРаІІіп 1. с. и) Тогда уже не существовало болѣе древней Бирки или форнЪ- Сигтуны. А какѣ сей АдалеардЪ прибылЪ вЪ новую Сигтуну, то и вЪ старую поѢхалЪ для отысканія гроба славнаго Цннія, скончавшагося тамЪ за 128 лѣтѣ прежде. Смотри выше часть I. глава і8- § 23. Но онЪ едва могЪ найти тому слѣды. Смотри Адама Бременскаго о положеніи Даніи глава 236- р) ИгуменЪ Ги.іпгинЪ или ІоганЪ былЪ будто бы ЕпископомЪ вЪ Биркѣ и на ШведскихЪ островахЪ. См. АЛ. Вгет. ариі ОетпН. Ьізі. ессі. Ь. 3. С. 15. р. 261. еі Зреагі. сѣгоп. ерізс. р. 75. Я думаю, что подЪ Биркою должно разумѣть АпнкелингЪ, а подЪ островами, ТотландЪ, С'.ю.іандЪ и проч. Вскорѣ послѣ того времени были также вЪ Бременѣ назначены
Глава і. I. оптѣ Р. X. 1064. 16 или Зоганнесѣ р), Стенфи или СтефанЪ, проповѣдывавшій с) вЪ Гелзингеландіи, гдѣ онЬ и убиіпЪ былЪ, шак'Ь какЪ и многіе другіе 5); но сей .Ядалвардб Младшій былЪ однако между ими славнѣйшій. ОнЪ заложилъ вЪ СигшунѢ Соборную Церковь Свя- таго ЯІетпра 6), учредилъ тамЪ Бенедиктинской Монастырь 7), и вЪ упландіи весьма много споспѣшествовалъ обращенію язычниковЪ вЪ Христіанскую вѣру 8). Легко себѣ предста- вить можно, какое великое имѢлЪ онЪ кЪ себѣ стеченіе на- рода и знаменитость по прибытіи вЪ Сигнуту подЪ покро- вительствомъ Стгнкиля, когда не взирая на тогдашнюю рѣдкость вЪ деньгахъ, получалЪ 9) за отправленіе единой литургіи 70 маркЪ т) серебра. Толико благій успѢхЪ прида- валъ учителю сему чрезмѣрную бодрость. Но идолопоклон- 5) Оегпк. Ьі5і. ессіез. Ь. 3. С. 15. р. 259. 8ец. Іо) О. І'УаІ/іп 8і§Ыіпа зіапз еі сасі. аеіаі 2. 7) А. О. В.ІііряІ. топазіегіоі. 8иес. р. 56. 8) Зре^еі. СЬгоп. Ерізс. р. 75. 9) 2^/. іВгеѵп. Яе зііи Вап. С. 236. Ацилянб и ТаднкЪ Шведскими Апостолами; но сіи захотѣли прово- ждать дни своея жизни лучше вЪ Германіи. Смотри Эрнгіелма Исторію Церковн. Кн. 3. глава 15. стран. 259 и 261. с) Гелзннги и Гестрикм называли его СлятымЪ братомЪ СтефанояЪ, и знаютЪ еще понынѣ многія о немЪ повѣсти. Смотри Эрика Бенцсллія собраніе бытописателей отечественныхъ глава 4. § гд. ОнЪ погребенЪ на кладбищѣ вЪ Норалі. Смотри Эрнгіелма вЪ припеден. мѣстѣ. Иначе же назывался онЪ и СимономЪ. Смотри Адама Бременскаго о положеніи Даніи глава 236. т) Марка деньгами, или марка шестнадцати-лотоваго серебра, была вЪ то время все едино, и составляла по нашей монетѣ восемь РейхсталеровЪ или двадцать, четыре Талера серебреною монетою; изЪ семидесяти же маркѣ серебра выходило по нашему счету і6§о Талеровъ серебреною монетою. Смотри Соснона Бриша памятники Сканійскіе часть I.
Стенкиль. 17 ническій крамЪ вЪ упсалі находился еще во всемЪ своемЪ л. отъ р. блескѣ 10), и жертвоприношеніе сЪ наивеличайшею ревностію Х' было поддерживаемо -Жрецами, Земскими Судіями и простымъ народомъ изЪ всѢхЪ мѣстЪ Государства туда стекавшимся; но сію столицу Сѣвернаго идолопоклонства у) хоіпѢлЪ Ядал- вардЗ, противЪ всѢхЪ чаянія, разрушить до основанія огнемЪ и мечемЪ. На сей конецЪ соединился онЪ вЪ 1066 году тай- л. отЪ Р. нымЪ образомЪ сЪ ЕпископомЪ Эгиноліб, Англичаниномъ и Х* ІО^^’ весьма ревноспінымЪ Евангелія проповѢдникомЪ, бывшимЪ прежде сЪ ІО46 года ЕпископомЪ ДалбискимЪ вЪ ШоненѢ (Сканіи) ф), но вЪ 1062 поступившимъ 11) на мѣсто Епископа ^Генриха х). Предложеніе сіе было прекрасно по вкусу Духо- 10) ОегпЬ. Ііізі. ессіез. Ь. 5. С. 15. р. 265. 11) Саіаі. Ерізс. Ьипф. арисі ЦеііеІЫ. ЯЗІМоф. р. І84. есЕ Г74ЛЗ у) АдамЪ Бременскій именуетЪ оную: Сарпі ЬагЬагісае вирегзНііопіз, шо есть, главою варварскаго суевѣрія. ф) Здѣсь тогда Королемъ СвеномЪ ЭстридзономЪ учрежденъ былЪ вЪ 1065 году Авгусшинской монастырь, которой послѣ ошданЪ Доминикан- скимъ монахамЪ. См. А- О- Рпцелія о монаст. Шведск. стр. 336. 337. До прибытія Эгина и Генриха вЪ 1046 году вЪ Далби и ЛундЪ, что вЪ ШоненѢ, не было еще тамЪ никакого непрестано пребывавшаго Епи- скопа, кромѣ токмо 1]рбана, коего гробЪ находится вЪ ИнгелсшадскомЪ уѣздѣ при Зандгаммеуі, и котораго имя вЪ мѣсяцословѣ Удержано. См. флорея выбранныя древности Скандинавскія стр. 197. х) ОнЪ родился на ОркадскихЪ островахЪ и прибылЪ вЪ Луі/дЪ вЪ томЪ же 1046 году, когда ЗгинЬ вЪ Далби пріѢхалЪ. См. Неттелблата Швед- скую библіотеку стр. 184. КакЪ ЭгинЪ содѣлался его преемникомъ, то оба монастыря Лундскій и Далбпскій вмѣсто соединены были, а по- тому вЪ ШоненѢ и не было болѣе однаго Епископства, отЪ котораго также зависѣли ГадландЪ и Біекннгено. ВпрочемЬ Галландія купно сЪ сѣвернымъ ШоненомЪ принадлежала кЪ Лунду, а БленингенЪ сЪ южнымЪ ШоненомЪ кЪ Далби. ВЪ Лундѣ вскорѣ пошомЬ заложенъ ЧастьІІ. 3
18 Г Л А В А I. л. отЪ Р. венсгпва, однако не могло произведено быіпь вЪ дѣйство х. іо6-5. . Т- безо согласія на шо Королевскаго. § іо. Пріемле- Стенкилв, сей безподобный поспѣшествователь Христіян- Стенки- ск°й Вѣры, хотя и былЪ великій Духовенства покровитель, лемЪ мѣ- а можетЪ быть и монахамЪ допускалЪ слишкомъ владѣть ры про- тивъ не- собою; но на таковую жестокость не могЪ согласиться, и нойСІихЪ СИМЪ ЕпископамЪ представлялъ онЪ сЪ кротостію слѣдующее: ревно- Знаковое свиріпство противоборству етб Государственныя! б законамб древнійшиліб народнымб правамб и учрежденію, недавно еще Оло- фомб Скетконунгомб подтвержденному вб разсужденіи свободнаго отправленія бВіры 1). бВы, безб сомнінія, не толвко спішите подвергнуть себя неизбіжной опастости лишитвся жизни ; равно какб и я самб, ежели увпдятб> что вб толіб иліілб участіе, мзб Госу- дарства изгнанб буду; но что всего злополучное, таковый вашб поступокб безразсудный приведетб благій вашб подвигб вб омерзініе у разрушите начавшееся ОСристіянство, и опятв возвыситб языче- ство 2). ПритомЪ напомнилЪ имЪ о недавно случившемся и вЪ глазахЪ ихЪ еще мечтавшемся примѣрѣ, какой они не задолго предЪ тѢмЪ вЪ Зіан,даліи, Помераніи и бМекленбургі видѣли ц), гдѣ новые Христіане при возмущеніи язычниковЪ 1) Смотри выше часть I. глава 20. § 21. и Закова бВилде вЪ примѣчая, на Пуфендорфа стран. 490. 2) Смотри .Ядама ^Бременскаго о положеніи Даніи глава 256. былЪ Бенедиктинской монастырь, котораго древность столь же далеко простирается, какЪ и соборной церкви. Смотри Рицелія о монаст. Шведск. стран. 319. ц) Венды чинили тогда нападеніе на Голштинію и Ютландію, опусто- шили ШлезвигЪ и Гамбургъ, такЪ, что Архіепископское мѣстопребы- ваніе было отЪ туда переведено вЪ БременЪ. Шесть соіпЪ фамилій
Стенкиль. 19 опять отпали, Христіанскаго своего начальника ІГотшалка, Л. отЪ Р. зятя Короля Датскаго убили, супругу его Стриту, дочь Свена, совсѢмЪ нагою оттуда выгнали, и Духовенство многоразлич- нымъ жестокимЪ образомЪ мучили 3). Тогда Духовныя сіи особы хорошо поняли, что Король былЪ справедливъ и Шве- довЪ зналЪ лучше ихЪ; а потому раззореніе упсальскаго храма и было на сей разЪ предупреждено. ОднакожЪ они не могли долго скрывать слѣпой своей ревности для поспѣшествованія славы Божіей силою и мечемЪ, какЪ то впредь увидимЪ. Стенкилевб образЪ правленія и правило для утвержденія Хри- стіанства состояло наипаче вЪ томЪ, что бы во всѢхЪ частяхЪ поступать кротко и милостиво, чемЪ онЪ несра- вненно болѣе сдѢлалЪ, нежели когда бы употребилЪ стро- гость и жестокость: чему служит'Ь доказательствомъ, что вЪ его время было уже построено 4) тысячу сто церквей вЪ Швеціи ч). И хотя церкви сіи, равно какЪ и церкви Святаго 3) НеІтоІЛ. сот 8о!ѵ. Б. 1. С. 19. еі поі. Вап^егі. асі Ъ. 1. также ІлпііепЬг. С. 14. Асі. ІВгет. Ьііві. ессі. Б. 3. С. 21. еі Б. 4. С. 11. арші I. ІѴшІе асі Ри/епЛ. р. 490. 4) Мемеп. СЪгоп. Ерізсор. С. 8. р. 71. принуждены были изЪ Голштиніи бѣжать и поселиться вЪ Гарцѣ. См. Лпоп. ЬІ5і. агсЬіер. Вгет. С. 96 арімі НоІЬгц*. Ьізі. Лаи. Р. і р. 178. ч) Говорили, будто бы вЪ одномЪ СкаріііскомЪ Епископствѣ столько церк- вей было; но сіе несправедливо; ибо во времена Римско-Католическаго вѣроисповѣданія, во всей Швеціи и Финляндіи числилось не болѣе 1192 церквей, или, ежели присовокупить кЪ тому Шоненб, ГалландЪ и БлскингенЪ, 1807 церквей. Смотри Слегеля лѣтопись Епископ. стран. 39. Конечно думали по сему о всѢхЪ шѢхЪ церквахѣ, кои по старанію Скарійскихѣ ЕпископовЪ построены были. Епархіи вЪ то время не = были отдѣлены такѣ, какѣ теперь; и что не прежде воспослѣдовало, .2 какѣ между 1080 и шо годами. Каждой Епископѣ распространялъ • « г 3
20 Г Л А В А т. Л. отЪ Р. Кіавр^нтія, Св. Слая и Св. Николая вЪ Сигтпуні 5), имѣли видѣ совсѣмъ простой и грубой, какЪ то иначе, при скоропоспѣш- номЪ строеніи изЪ худаго камня, и быть не могло; однакожЪ онѣ служили мѢстомЪ собранія для ХристіянЪ; гдѣ слушали слово Божіе. При всемЪ гпомЪ, Стенкилё пользовался своимЪ правомЪ величества, такЪ, что избиралъ ЕпископовЪ, вручалъ имЪ жезлЪ Епископскій ш) и золотое кольцо щ) на персіпЪ 6); поелику все сіе означало древнія почести вЪ Римской Церкви со временЪ Карла ^Великаго 7). 5) С. ІѴаІІіп 8і§Ъ 81. еі сасі. аеі 2. 6) Ье§. ХѴезіго^. Гга§т. Ш. сіе )пге Ке§. § 2. 7) //. 8ре&. СЬгоп. Ерізс. р. Зф § II- БеретЪ РавнымЪ образомЪ и вЪ свѢтскихЪ дѢлахЪ являлось добро- покрови- ДУшіе сего Короля, чему служитЪ доказательствомъ покрови- тельство шельство, какое онЪ чинилЪ Ярлу Кокану Жфварзону противЪ скаго Яр- своего родственника и друга , Норвежскаго Короля Карая да ифвар-ЭНа ^рлрода- Дѣло же было именно такое : во время морскаго зона. сраженія при Каллаатаді, гдѣ сей ЯрлЪ Коканб показалЪ толь славные опыты своея храбрости, далЪ однакожЪ притомъ христіянскую вѣру такЪ далеко, какЪ могЪ, не заключая себя вЪ ка- кихЪ либо извѣстныхъ предѣлахъ. См. Зр. Бснцел. собран. историк. отечечшвен. глава 4. § 14. ш) Сей жезлЪ долженствовалъ быть знакомЪ ихЪ пастырскаго и учитель- скаго званія. Смотри Си гона книга 4 на 774 годѣ. Риттерсгуса част. лен. глава у Слегеля вЪ лѣтоп. Еписк. стран. 34. Сначала были жезлы изЪ дерева боярышника или другаго простаго дерева, но послѣ дѣлали ихЪ изЪ чёрнаго дерева, серебра, золота, и проч. *ц) Кольцо долженствовало означать, что церковь Епископа есть невѣста. Смотри Снегмя лѣшоп. Еписк. стран. 34.
СТЕНКИЛЬ. 21 гпайнымЪ образомЪ свободу противнику своему, Датскому Королю л. отЪ Р. Свену у я фзону, какЪ то выше сказано I). И хотя дѣло сіе было весьма благородно и великодушно; однакожЪ конечно не могло быть защищаемо подданнымъ противЪ своего Короля, которой нашелЪ его достойнымЪ наказанія. МожеіпЪ быть ЗГаралдб ЗГард- роде имѢлЪ также еще и зависть кЪ ЗГокану вЪ разсужденіи великой славы, приписанной ему послѣ сраженія при ЗМиссі, гдѣ будто бы онЪ единЪ одержалъ побѣду. Ибо, какЪ СГаралдб стоявши однажды на дворѣ предЪ покоями придворныхъ своихЪ людей, слышалЪ ихЪ при семЪ случаѣ превозносившихъ ЗГокана болѣе всѢхЪ прочихЪ, то воткнувши вЪ дверь свою голову сказалЪ г Здісв конегно вслкб жеяаетб наз&іватеся ЗГокано.пб 2). Но спустя послѣ того нѣсколько времени нашелЪ онЪ важнѣйшую причину быть сему Ярлу непріятелемъ. Случилось однажды вечеромЪ при Дворѣ, что опять нѣкоторые чиновники во время пирше- ства и питья начали говорить о сраженіи при ЗМнссі и весьма выхвалять Ярла ЗГокана. Тогда нѣкто изЪ нихЪ, пребывавшій долго вЪ молчаніи, сказалЪ: ЗКонеено б&і.іи также и другіе, кои сражались сб такового же храбростію, какб и сен Лрл5, но никто не имілб такого, какб онб, сяют'ія даровате жизнь ЗКоролю Свену у.ифзону^ ОтЪ чего всѣ пришли вЪ изумленіе, и спрашивали, откуда онЪ это знаеягЪ. На сіе былЪ ето отвѢтЪ, что он’Ь слышалЪ отЪ тѢхЪ, кои отвели Кароля кЪ ЗК-арягу. ЗБонду. О семЪ немедленно донесено было ЗГаралду, которой не теряя долго времени, пошелЪ сЪ тремя стами воинами вЪ у.пландію, гдѣ ЗГоканб имѢлЪ свое Ярлсшво, что бы на него нечаянно напасть и наказать. Но сей ЯрлЪ такЪ заблаговременно былЪ о томѣ извѢщенЪ отЪ своего пріятеля ЗГаліліала, что могЪ движимое свое имѣніе спасти и убѣжать вЪ Швецію кЪ Королю 1) Смотри выше § 7, 2) Бінііез.. Т. 2. р. 14,0..
22 Глава г. л. отЪ Р. Стенкилго 5"), сожалѣвшему о его несчастномъ, но наказаніе х. хобб. ’ 3. 1 заслуживавшемъ великодушіи. 5) 2. р. 141. § 12. Гоканова Стенкплв далЪ Ярлу Уокану вЪ ленЪ или помѣстье Верме- противъ ландію сЬ такою пришомЪ вольностію, что онЪ могЪ чрезЬ і^евЪеЖ' -Западную Гоіпландію проходить со своимЪ войскомЪ и даже вЪ тѢхЪ мѣстахъ набирать солдатЪ по своему произволенію. Сіе привело ІГокана вЪ состояніе возстать противЪ Короля <Гаралда; почему и ходилЪ онЪ часто сЪ вооруженнымъ вой- скомЪ чрезЪ Норвежскія границы для взиманія доходовъ со своего Ярлства, кои для него хранимы были, и когпорыхЪ Королю отдавать не хотѣли. Но ^Гара.ідЗ рѣшился наконецъ отмстить сему Ярлу внутри самой Швеціи; почему поса- дивши войско свое на шестидесяти легкихЪ судахЪ, коимЪ повелѢлЪ плыть чрезЪ ^Гот5 - Элбу и всѣ небольшія рѣки вверхѣ по Яіснерско.му озеру, приказалъ пристать кЪ сторонѣ Зіндкепннгскои, куда также и ЯрлЪ ^Гоканб со стороны Сѣверной прибылЪ со своимЪ войскомЪ, дабы Норвежцы не могли далѣе внутри Государства распространиться. Оба войска пришли другЪ противЪ друга такЪ близко, что каждое стояло на возвышенномъ мѣстѣ, и одно токмо болото между ими на- ходилось. А какЪ ни единая сторона не хотѣла лишишься выгоднаго своего мѣста; то также и ни которая изЪ нихЪ не желала сперва учинить нападеніе. При таковомЪ случаѣ доказалъ Торвидерб Ѣ), Законоположникѣ Готландскій, сколь Ь) ДумаютЪ, что онЪ былЪ ЛагманомЪ (законоположникомЪ) вЪ Восточ- ной Гошландіи. Смотри 5ііетт. 8ѵ. осЬ Сбіи НбГсІ. тіппе р. 261. Но ежели ТорвидерЪ причислялся кЪ ЛагманамЪ Западной Готландіи, то кажется, что онЪ былЪ единая особа сЪ шакЪ названнымъ вЪ росписѣ АагмановЬ при древнихЬ законахъ ВесшгошскихЪ ('изданія Сінирнгіелма
Стенкиль. 05 онЪ худой былЪ войнѣ. ОнЪ говорилъ рѣчь кЪ своимЪ ГогпамЪ, Л. отЪ Р. и просилЪ ихЪ между прочимЪ, вести себя шакѣ, гто б&і Х’ $Сорол$ Стенкилв могб услышатъ., сколв храбро они вспомощество- вали доброму -Ярду {Гокану 1); попюмЪ сѢлЪ на свою лошадь, которая кЪ сваи крѣпко была привязана. ВЪ то самое время учинили ^Норвежцы и З^от&і крикЪ, отЪ котораго лошадь его такЪ испугалась, что изЪ земли вырвала сваю, ударившую сего Законоположника вЪ голову. Торвндерб думая, что сей ударѣ нанесенъ ему непріятелемъ, клялЪ его за оной выстрѣлъ и по- ѢхалЪ домой своимЪ путемЪ. ІГот&і тогда обмокли, озябли и довольно худо были одѣты, поелику нечаянно долженствовали выступить вЪ походЪ изЪ свопхЪ жилищѣ; а потому потерявши терпѣніе, первые напали на Лорвежиевб, но были прогнаны сЪ нѢкоторымЪ урономЪ 2), при чемЪ также и знамя Ярла ІГокана досталось 94орвежцам8, Я'ара.ідб не могЪ ихЪ преслѣ- довать по причинѣ темноты и положенія мѣстѣ; да и по- терялЪ притомЪ опять знамя Уокана ю); ибо какЪ онЪ сЪ мѣста сраженія пошелЪ узкою дорогою, то нѣкто вышедши изЪ лѣса, умертвилЪ несшаго оное знамя, сЪ коимЪ тотчасЪ 1) Яіигіез. Т. 2. р. 146. 2) Тіосіоі/ арив Яіигіез. Т. 2. р. 147. стран. 96.) ТЪрожЗ РефверомѢ ГіэкемскимЪ. Прежде того ЭмундЪ, (смотри выше часть I. глава 20. § ід.) ЛумберЪ и БіэрнЪ Калки имѣли сіи мѣста вѣ Западной Готландіи. Смотри роспись Лагманамѣ при законахъ ВестроготскихЪ (ЕІепсЬ. Ье§іЕ. ай Ь. Ь. ѴѴе8іго§.) ю) Допустить у себя отнять такую вещь, какЪ знамя, значило по древ- нему образу мыслей великое поношеніе. Смотри выше часть I. глава §. § іб.; а потому нимало неудивительно, что ГоканЪ чрезвычайную учинилЪ отваГу, дабы опять у непріятеля отбить свое знамя. Да и Норвежцы тогда сказали, что сей ЯрлЪ вознаградилъ уже единымЪ симЪ дѢломЪ претерпѣнный имЪ уронѣ. Смотри Спіурлезона шомЪ 2. стран. 147.
24 Г Л А В А I, л. оптЪ Р. и убѢжалЪ. ІГаралдЗ же слыша то, сказалЪ: еще жпветЗ Япл& х. юбб. 7 -ѵ. -I <Гоканб. ОнЪ также довольно скоро услышалѣ, что сеи его храбрый непріятель не былЪ вЪ числѣ мергпвыхЪ. Люди его погибали одни за другими, коль скоро хотя токмо недалеко отлучались отЪ главнаго войска 3): а потому и пошелЪ онЪ обратно вЪ Норвегію на своихЪ судахЪ. Ибо не только опа- сался, что бы не замерзли, оныя 4) вЪ водѣ, поелику настала уже тогда глубокая осень, и волны Венерскаго озера начали утихать ночью, но также еще, что бы и Шведскій Король, какЪ то слухЪ носился, не прибылЪ на помощь ^Гокану сЪ новымЪ войскомЪ 5). 3) Тог/. Ьізі. ІЧогѵ. Р. 3. Ь. 5. р. 322. 4) 8/игІез. Т. 2. р. 148. 5) Тог/. 1. с. § 15. Смерть !Гокцн6 очень много вспомоществовалъ Королю Сгпенкило л^Безпо- вЪ распространеніи Христіанской Вѣры. ВЪ иностранныхъ койсшвія монашескихъ сочиненіяхъ, хотя и названъ онЪ при семЪ случаѣ Духовен- * ства. Го- неправильно Уннфомб или Унифуромб 1), однако тотчасЪ сгаіянЪ^И видѣть можно, что это есть нерадивое сокращеніе ІГокана Зіфварзона. Сіе его попеченіе о небесной истинѣ, и притомЪ толикократная честь, которую опЪ яко мужественный Герой пріобрѣлъ, привлекли кЪ нему всѢхЪ сердца, какЪ язычниковЪ такЪ и ХристіянЪ; ибо они вЪ то время во всей Швеціи были одни сЪ другими смѣшаны. II сіе-то, кажется, открыло ему путь кЪ Королевскому престолу, какЪ то вЪ скорости далѣе показано будетЪ. Стпенкилв умерЪ отЪ болѣзни Л. отЪ Р. вЪ Швеціи 2) около 1067 года вскорѣ по смерти Норвежскаго X. 1067. кОрОЛЯ <Гаралда Тардрода, послѣдовавшей вЪ Англіи 5), гдѣ сей 1) Асі. Зігет. Ъізі. ессі. Ь. 4. С. 15.; Ьізі. ессі. р. 9. 2) Негѵаг. 8а§а С. 20. 3) &ігг1езоп іп Ма§п. ВагГ. Т. 2. р. 215.
Стенкиль. 25 великій МонархЪ противЪ Уаралда Родвпнзона первое 4) и по- л. отЪ р. слѣднее претерпЬлЪ пораженіе я). ВЪ Швеціи смерть досто- Х* ло^’ славнаго Короля Стгнкиля произвела великую перемѣну. ОнЪ былЪ (а наипаче снизходительнымЪ своимЪ противЪ язычниковЪ поступкомъ), главною подпорою Христіанской Церкви, которая 4) Яіигіез. Т. 2. р. 182. я) Королю Гаралду Гардроду, по строгомъ наказаніи жителей вЪ Ярл- ствѣ Гокана Ифварзона, не хотѣвшихъ давать ему податей, ( смотри Стурлез. вЪ житіи Гаралда Гардрода глава 76), пришла вЪ голову важ- ная война. ВЪ 1065 году умерЪ Англинской Король Эдуардѣ Сбятыи, который хотя и оставилъ извѣстное Эдуардово уложеніе, но ни еди- наго Принца. А хотя онЪ также призвалЪ вЪ 1054 году изЪ Голм- горда племянника своего Эдуарда Эдмундзона; (смотри выше чаешь I. глав. 20. § ю.). Но какЪ и сей вЪ 1058 году скончался, то онЪ из- бралъ своимЪ преемникомъ сына его Эдгара Этелинга, пріобрѣтшаго себѣ любовь у всего народа. ОднакожЪ и сей умерЪ; по чему ЯрлЪ ГаралдѢ Годвинзонѣ и былЪ избранЪ вЪ юбб году Королемъ Англин- скимЪ. ОнЪ имѣлЪ у себя безпокойнаго брата Ярла Торстена, содѣлав- шагося ему величайшимЪ врагомЪ и возстановлявшаго противЪ него небо и землю. Сначала ѣздилЪ онЪ кЪ своему тестю, Графу фландр- скому, и получилЪ опіЪ него нѣсколько кораблей, коими началѣ опу- стошать Англію, но былЪ прогнанЪ. ПогаомЪ прибывши кЪ своему родственнику, Датскому Королю Свену Іфлфзону, старался уговоришь его кЪ предпріятію войны противЪ Англіи; но сей вЪ шомЪ ему ога- казалЪ. Наконецъ обратился онЪ кЪ Норвежскому Королю Гаралду Гардроду, котораго многими знатными обѣщаніями напослѣдокъ скло- нилъ поплыть со многочисленными морскими силами вЪ 500 корабляхЪ состоявшими кЪ Нортумберландіи, куда также и Ярлы Леркарѣ и Эдвинѣ, намѣривавшіе чинить сопротивленіе, вѢтромЪ занесены были. Норвежцы взяли послѣ того ІоркѢ; но ГаралдѢ ГодвинзонѢ напалЪ на нихЪ гораздо сЪ превосходнѣйшею силою при рѣкѣ Дарвенті у Стам- фордскаго моста, гдѣ ГаралдѢ Гардроде, по весьма храбромЪ сопроти- вленіи, былЪ убитЪ, равно какЪ ЯрлЪ Торстенѣ и большая часть изЪ его войска. Смотри Стурлез. ТомЪ 2. стран. 33. и слѣд- Рал. Тоараса истор. Англ. книг. і. стран. 140. и проч. Часть II. 4
°6 Глава і. л. отЪ Р. по кончинѣ его едва совсѣмъ не разрушилась. Тайный заговорѣ X. 1067. вспыльчиваго Епископа Адалварда сѣ Епископомѣ ^алб'іііскиліб вѣ разсужденіи раззоренія упсальскаго храма, которое прежде Стенкилв отврашилѣ 5), возбуждалѣ исподоволь между простымъ идолопоклонническимъ народомъ такой ропотѣ, что сей учи- тель принужденъ былЪ скоропоспѣшно удалиться изЪ Спгтун&і вЪ Скару а), гдѣ онЪ получплЪ Епископство послѣ Адалварда Старшего 6), ктораго будто бы онЪ самЪ велѢлЪ погребсти 7); однакожЪ не могЪ воздержать слѣпой своей ревности, ниже слѣдовать болѣе совѣту умершаго Короля, но возсталъ всѣми силами противЪ идолопоклонства, и епископу Эгпну повелѢлЪ вооруженною рукою противЪ онаго свирѣпствовать во всемЪ бГотсколіб Царствѣ 8). Тогда вездѣ оказался пламень безпо- койствѣ. Раздраженные язычники принялись за оружіе и мщеніе, и обратили великое число ХристіянЪ на свою сто- рону, такЪ, что Христіанская Вѣра вЪ Швеціи почти со- всѣмъ пришла вЪ упадокЪ. Таковое-то дѣйствіе произходитЪ отЪ невмѣстной кЪ Вѣрѣ ревности, ежели люди захотятЪ преобращать дѣла Божія вЪ свои собственныя. Архіепископѣ бременскій сЪ немалымъ прискорбіемъ получилЪ извѣстіе, что ^далвардб оставилъ свое мѣстопребываніе вЪ Сигтуні, гдѣ бы онЪ могЪ сЪ кротостію распространять Христово ученіе; 5) Смотри выше § 20. 6) СВгіпоІ/. СЪгоп. Ерізс. арті Веп%. іп топ. ессі. р. 73. 7) 8сЬо1. асі АЛ. $гет. СЬого§г. С. 231. и. 89. 8) Асі. бВгет. <1е зіш Вад. С. 256. I. И^іісіе асі Ри/епсі. С. 15. р. 491. еіс. а) Или точнѣе вЪ Гусабя; ибо оттуда Епископомѣ ЭдгримомЪ переве- дено было вѣ Скару' Епископское мѣстопребываніе около 1150 года. Сличи А- О. Ріщслія о монастыряхъ ІИведскихѣ, стран. ібо.
С т Е Н К И Л Ь. 27 почему и отозвалъ его обратно вЪ БременЪ 9), избравъ л. отѣ р. на его мѣсто другихЪ учителей б), но кои страшась гоненій,' Х І0^7’ остались за моремЪ. По сей причинѣ, Швеція ^олго была безЪ епископа, а Христіанство вЪ наивеличайшемЪ гоненіи. ОднакожЪ Шоненскій епископѣ Э?пн6 отважился имѣть смо- трѣніе, сколько ему возможно было, при своей Епархіи и за Епархіею Скаріискоіо 10), хотя сЪ великою опасностію жизни и гораздо сЪ меньшимЪ, нежели прежде, успѣхомъ. 9) Ерізі. ЛІаІЬеі'Іі асі ЩіПі. Ерізс. Козсіісі. арисі ЛІ. Хгет. Ъізё. ессі. Ь. 4- С. 45. аі. 205. 10) Акі. Яігет. сіе зііи Папіае С. 216. § 14- При таковыхЪ-то запутанныхъ обстоятельствахъ должно Замѣша- было избирать Короля на Шведскій престолЪ по смерти ™риЬСизВа Стенкилл. Сей Король огпЪ супруги своей, дочери мунда браніи Ко- Накова, имѢлЪ трехЪ припцовЪ, АИнга в), Уалстаца и Олафа, канЪ иф- проименованнаго Мес5 - $Сонун?о.н6 1). АИнге, родившійся около 1055 года, былЪ еще малолѢшнымЪ посланЪ вЪ АИнгерманландію вается на воспитаніе кЪ старому его дѣду Ярлу Рагвалду вЪ „Ялдеіо- комЪ™** 1) РеѵМйоеІсІ АеііагЪ. р. 57. ' х ЛН , а ВаИ- ____________________________________________________________________паче вЪ Западной б) На прим: Ацмлина и Тадика. Смотри выше § 9. вЪ примѣч. но сіи Готлан- учишели не прибыли вЪ Швецію. Смотри Адама. Бременскаго у Іак. ^1И и ®.еР" , . меландіи, Билде вЪ примѣчай, на Иуфендорфа глав. 25. стран. 493. и проч. в) Инге назывался также и ИнгемундерояЛ. Смотри Герв. Сагу глав. 20. Но иностранные писатели болѣе еще исказили его имя, называя его АнундаромЪ, АмандеромЪ > и проч. смотри прибавленія Адама Бремен- скаго кЪ описанію странѣ глава 223. номерѣ 93. и Кранца у Іак. ВилДе вѣ примѣч. на ІІуфендорфа глава 26. стран. 499. Оттуда чадтельно произходитѣ и то заблужденіе, будто бы Шведскій принцѣ АмундЪ возвратившись назадѣ изѣ Россіи, содѣлался КоролемЬ Шведскимѣ. Смотри выше часть I. глава 20. § 29.
28 Г Л А В А I. Л. отЪ Р. 6ур?5 2), или иначе кЪ самому Голмгордскому Двору кЪ Королю X. 1067. Халделар^ г), сыну Шведской Принцессы ^нгіэрдц^ при кошоромЪ родственникѣ его Ямундё Элундзонб пріобрѣлъ себѣ на войнѣ великую славу 3). Сей ПринцЪ находился вЪ ГолмгордѢ, когда его отецЪ умерЪ 4)« Естьли бы онЪ былЪ вЪ Швеціи , то можетЪ-быть сЪ большимъ уваженіемъ обратили бы на него вниманіе, уже примѣчено прежде, что ІВестготланц&г, или по крайней мѣрѣ ихЪ ЛагманЪ и Полномочный, ни малѣйшаго не имѣли благорасположенія кЪ древнему Королевскому поколѣнію, но всегда укоряли верхнія области вЪ преданности ихЪ кЪ еди- ному и тому же с&мому поколѣнію, и говорили, что они со вре- менемъ вЪ шомЪ раскаиваться будушЪ 5). Таковыя искры него- дованія давно уже тлѣли подЪ пепломЪ. Короля же Стенкиял не только терпѣли они сЪ охотою-, но еще и весьма почи- тали его, хотя онѣ и находился вЪ самомЪ близкомъ родствѣ сЪ домомЪ Олофа Скетконунга; поелику имѢлЪ особенной дарЪ привлечь ихЪ кЪ себѣ преданность: онЪ былЪ милостивЪ, справедливъ, и наблюдалЪ ихЪ законы, исправленные мудрымЪ 2) Смотри выше часть I. глава 20. § 18. 3) Смотри выше часть I. глава 20. § 29- 4) 8сЬо1. М. іВгет. ари<1 I. И7іІсіе асі Ри/епсі. С. 26. р. 504- 5) Смотри выше часть 1. глава 20. § 20- г) КЪ сему Ваядемару и супругѣ его ГидЪ, дочери Аглинскаго Короля Гаралда Гудгіназона, посылалЪ будшобы Папа Григоріи ПІ вЪ 1075 году посольство, сЪ кошорымѣ писалЪ, что сынЪ ихЪ, Россійскій принцЪ, (беэЪ сомнѣнія ГаралдЪ, бывшій послѣ затемЪ нашего Швед- скаго Короля Цнга Стенкилзона) вЪ Римѣ у него былЪ, и право свое на Россійское царство принялЪ ошЪ Сытаго Петра. Смотри уложе- ніе дипломатич. дю Монта т. I. на 1075 лѣто. Кажется, что Валде- мар5 неправильно пазванЪ здѣсь ДилштріомЪ.
Стенкиль. 99 ихЪ ЛагманомЪ Яулберо.чій д): онЪ былЪ храбрЪ и чрезвычайную л. отпЪ р. имѢлЪ силу тѣлесную: онЪ могЪ лукЪ свой сЪ такою силою Х* 10^7* натягивать и такЪ далеко стрѣлять, что очевидные тому слѣды вЪ Западной Шотландіи сЪ великимЪ почтеніемъ сохра- нены е). СверхЪ того былЪ ихЪ соотчичь, сынЪ стараго ихЪ Ярла, а кЪ тому еще и отмѣнной ихЪ милостивецЪ 6). Но какЪ онЪ умерЪ, и вЪ то же самое время начался толь жестокій мягаежЪ противЪ ХристіянЪ; то народѣ совсѢмЪ отторгнулся отЪ Королевскаго дома, поелику оный содѣлался весьма ненавистнымъ по причинѣ проповѣданія Евангельскаго ученія. Тогда вЪ сей части Государства, гдѣ чаятельно наи- большее произходило возмущеніе, не было повелителя знаме- нитѣе вышепомянутаго ^~окана^ Ярла Вермеландскаго, который такую же власть имѢлЪ и вЪ Западной Готландіи. А хотя онЪ и самЪ былЪ великій споспѣшествователь Христіянства 7), однакожЪ слѣдовалъ вЪ томЪ снизходи тельному нраву Стенкнля; почему и не могло уменьшено быть то почтеніе, какое уже имѣли кЪ его храбрости и прочимЪ совершенствамъ. И такЪ 6) ЕІепсЪ. Ке§. асі ЬЬ. ѴѴезіго^. есИг. Зііегпіі. р. 94« еі 1. ІУіІсІе асі Ргі/епсі. С. 25. р. 488. 7) Смотри выше § 13- д) ЛумберЪ сдѣлалЪ выписку изЪ найлучшихЪ законовъ, и исправилъ древ- нее Вестготское уложеніе, названное послѣ того по немЪ ЛумбсЪ- ЛагомЪ. ОнЪ родился вЪ Вонгѣ, гдѣ и погребенЪ подЪ холмомЪ, которой до нашихЪ временъ именуется ЛуролымЪ ХолмомЪ. Смотри роспись законоположниковъ при законахъ ВесшрогошскихЪ находя- щуюся, изданія Стирнгіелма стран. 96. е) При древнемЪ КоролевскомЪ замкѣ Лііфонни- или Лефвене (смотри выше часть I. глава 14. § 7-) находятся памятники его стрѣльбы. ОдинЪ именуется КонунгсЪ-СніенЪ', другой КонунгсЪ-ЛндЪ - Столле, а - третій СтандсЪ-БергеіпЪ. Смотри роспись Королямъ при законахъ ВесшрогошскихЪ, изданія Стирнгіелма стран. 94. ®
50 Глава і. л. ошЪ Р. по всей вѣроятности онЪ есть тотЪ самый ІГоканб, х. 1067 К0П10рЬ1й по смерти Степки ля 8) сперва Западными Готланд- цами , а послѣ и всею Швеціею былЪ избрацѣ Королемъ ж), 8^ Зіигіез. Т. 2. іп Ма§п. ВагГ. С. 13. р. 215. еі Негѵаг. 8а^а С. 20. Ай. (Вгет. Ьізі. ессі. Ь« 4- С. 15. 1. ІѴіІйе асі Ри/епА. С. 25. р. 405. еіс. Ъсгп^/ей^аіаі іп Сосі. тз. йе Іа Сагсі. арисі Хепяеі. топ. ессі. р. 81. ж) Никто изЪ нашихЪ бытописателей не доставилъ еще извѣстія о про- изхожденіи сего Короля. Они поставляютъ его вЪ росписаніи Королей то прежде то послѣ Стенкмля, но всегда такЪ, какЪ будтобы онЪ спалЪ сЪ неба, и не знаютЪ, отЪ куда онЪ произошелъ, ежели не былЪ уроженецемЪ Западной Готландіи , или дворяниномъ либо Бонде, кото- рой вЪ смутныя времена былЪ избранъ, и послѣ сЪ Стенкм іемЪ о коронѣ спорилЪ или примирился. Смотри Іоан. Магнуса, Эрика Олая, Щессенгя, Локценія, и проч. у Іакова Вилде вЪ примѣчая. на Пуфен- дорфа глава 25. стран. 485. Но чемЪ болѣе станемЪ сличать сего Гокана сЪ ГоканомЪ ИфеарзономЪ, тѢмЪ болѣе найдемЪ, что это еди- ная есть особа. Гокана Рода отецЪ назывался ИнгваромЪ. Смотри Сап. На§. 8еи Ег. Вепх. 8ег. Ке§. 8ѵес. іп асі. Іііі. Ирз. ѵоі. і. р. 255. Ярла Гокана отецЪ назывался также ИваромЪ. Смотри 5іигІе$. Т. 2. р. 103. ГоканЪ Роде хотя и именуется на своихЪ монетахъ Алкуне ІІгнундеи і смотри Кедера разсужд. о монетахъ Королей ЩведскихЪ стран. 52. и проч. Бренера теэавр. стран. 6- Катал. Грейнгер. стран. іо.; но сіе столь же подобно Гокану Ингсварди, какЪ и слова на рунной монетѣ Короля Свена Цлфзона сіи: АуфівтіЪ френте, сЪ Олофо.ѵ.Ъ френде; поелику во времена невѣжества исполнен- ныя всегда исказывали имена. СтурлезонЪ довольно описываетЪ жизнь Гокана Иварзона до того времени, когда онЪ содѣлался вЪ Швеціи ЯрломЪ Короля Стенкмля и воевалЪ противЪ Гаралда Гардрода, сказы- вая: еще лемветЪ ЯрлЪ ГоканЪ, смотри выше § 12.; но потомЪ совер- шенно изчезаетЪ изЪ его исторіи, какЪ будто бы послѣдствіе оной столь уже извѣстно, что не нужно ничего болѣе о немЪ упоминать. Далѣе же потомЪ хотя онЪ и говоритъ именно (томЪ 2. стран. 215.) сто ГоканЪ было тотЪ Король, который вскорѣ ло смерти Стен- ккля содѣлался Королемъ ШведскимЪ і но кшо точно есть сей ГоканЪ,
ГОКАНЪРОДЕ. 31 и проименованъ Уоканомб ^РодоліЗу или ЯСрасн&іліб з). Л. отЪ р. § 15. Сего Токана оптецЪ, ЛфварЗ. 'Гвите, былЪ внукЪ Норвеж- Его про- скаго Ярла ХГокана Ззогатаго, и имѢлЪ свой дворЪ на упланді 1) ніе^дѣ- вЪ Норвегіи, піакомЪ мѣстѣ, которое иногда поступало вЪ янія- покровительство и подданство Швеціи 2). ОнЪ находился вЪ службѣ у Датскаго Короля Тацита Великаго 3), и по всей вѣроятности во время злополучной судьбы его фамиліи столь много терпѢлЪ, что когда ПринцЪ сего Короля вЪ 1034 году былЪ изгнанъ изЪ Норвегіи 4)> или также и гораздо еще прежде, когда Олофб Святый выгналЪ пзЪ Государства наслѣдниковъ Ярла 3~окана 5), онЪ также принужденнымъ нашелся бѣжать 1) Біигіез. Т. 2. р. 103. 2) ОсІ(Іе Мипк. Ьізі. О1. Тгу§§. С. 48. 3) Смотри выше § 7. вЪ примѣчаніяхъ. 4) Смотри выше часть I. глава 20. § 2б. 5) Смотри выше § 7. о томѣ онЪ ничего не говоритъ. А посему и не могу я ничего дру- гаго найти, какЪ что сей Гокано пользовался покровительствомъ и дружбою Стенкпля, былЪ его ЯрломЪ вЪ Вермеландіи, вспомощество- валъ ему вЪ распространеніи Христіанской Вѣры, умѢлЪ пріобрѣсть любовь и почтеніе отЪ всѢхЪ ЗападныхЪ ГотланцовЪ, (смотри выше § і г. 12. и 13.), и былЪ тотЪ самой ГоканЪ, которой тогда вЪ смутныя времена, вЪ кои однакожЪ сохранилъ довѣренность кЪ себѣ народа^ достигЪ до королевскаго достоинства; но вовремя его правленія нахо- дился по большей части вЪ Западной Гошландіи и Вермеландіи, (смотри Ег. Бепх. вег. Ке§. 8ѵ. 1. с.), гдѣ онЪ прежде имѢлЪ свое Ярлство. смотри Стурлез. томѣ 2- стран. 14г. з) Чаяшельно прозванЪ онЪ КррснымЪ (Ьег Эіофе) для различія отЪ его отца, именованнаго БілымЪ. Смотри Стурлез. томѣ 2 стран. 103. Но даны ли имЪ сіи проименованія отЪ цвѣта ихЪ лица, волосЪ, одежды, знамени или іцища, сіе рѣшишь трудно. /
52 Глава і. Л. отаЪ Р. X. 1067. за границу вЪ Западную Готландію. Здѣсь - то , кажется, родился у него сей его сынѣ ІГоксінЗ на ЗЪивинп или ^Іевене вЪ №'истайскомЗ уѣздѣ 6). ІГоканб сЪ самыхЪ юныхЪ лѣтѣ на- ходился вЪ походахЪ и морскихЪ сраженіяхъ , гдѣ пріобрѣлъ себѣ великую славу 7), и со своимЪ родственникомъ, фпноліЗ ЛрназоноліЗ, бывшимЪ погпомЪ ЯрломЪ вЪ Галландіи, находился также на сраженіи вЪ Западномъ морѣ 8). А когда Норвежскій Король ХГаралдЗ повелѢлЪ убить родственника его Эйнара Уалібаскелфера, то онЪ такЪ страшился ЗГоканова мщенія, что для примиренія все ему предлагалъ, чего онЪ ни требовалЪ, кромѣ Королевской власти 9)- УоканЗ дѣйствительно хотѢлЪ примириться на шакомЪ условіи, что бы за него выдана была ІГара.ідова родственница, Фа?н?нлдб, дочь Короля Магнуса О.юфзона ю). Но тогда ХГаралдЗ поколебался, и оставилъ сіе, какЪ онЪ отозвался, на произволѣ помянутой Принцессы. {Рагнгплдв отвѣчала, что хотя 3"окан8 прекрасный, знаменитый и храбрый мужЪ, однако не можетЪ прежде надѣяться на ея особу, пока не будетЪ имѣть большихъ заслугЪ и почестей, которыми Король не хотѢлЪ однакожЪ его пожаловать; по- чему ХГоканб бывЪ тѢмЪ раздраженъ, поѢхалЪ кЪ своему родственнику, Датскому Королю Свену улфзону, у котораго и находился вЪ военной службѣ тѣлохранителемъ 11). Но какЪ сей ХГоканЗ по собственному повелѣнію Короля Свена у билѣ Лслсунда , его племянника, чинившаго вЪ Государствѣ жестокія насильства, и вЪ доказательство тому принесЪ 6) Саіаі. Ке§. асі IX. \Ѵезіго§. есНі. Зііегпк. 7) Зіигіез. 8) Зіигіез. 9) Зіигіез. 10) 8(иг!ез. 11) Зіигіез. Т. 2. р. 103. Т. 2. р. 108. Т. 2. р. 109- Т. 2. р. 111. Т. 2. р. 112. р. 93.
ГОКАНЪРОДЕ. 33 его голову кЪ самому Королю; то сей разсердись, выгналЪ его Л. отЪ р. изЪ Государства 12). Спустя послѣ того нѣсколько времени, Х' Іо67’ хотя онЪ опять пріобрѣлъ кЪ себѣ дружбу сего Короля, спасши, какЪ выше сказано, ему жизнь послѣ сраженія при рѣкѣ УЛнссі; но на сей разѣ прибывши опять вЪ Норвегію, примирился сЪ Уарсілдоліб ІГардродоліб; по смерти родствен- ника своего Ордіа содѣлался ЯрломЪ падЪ Цпландіто, и соче- тался бракомЪ сЪ Принцессою Фагнгплвдію 13). Великій духЪ сей женщины конечно былЪ единою изЪ самыхЪ побудишель- нѢйшихЪ причинЪ, по которымЪ онЪ вЪ то время, утвердивши уже прежде вЪ Швеціи свое щасгпіе, при упраздненіи пре- стола, Королемъ былЪ избранъ. 12) &игІе$. Т. 2. р. 115. 13) 8іигІе$. Т. 2. р. 116. СГг. Тот/. Ьізі. Ыогѵ. Р. 3. Ь. 5. р. 320. § 16.' Швеція была вЪ то время наполнена безпокойствіями и не- согласіемъ между Христіянами и язычниками, такЪ, что уди- вляться должно, какимЪ образомЪ !Гокан5^ которой самЪ былЪ приверженЪ кЪ Христіанамъ и), возмогЪ владѣть надЪ одною и другою стороною ко взаимному ихЪ удовольствію 1). ОднакожЪ сіе показываетъ, что онЪ былЪ Король добрый, правосудный и кунскаго. осторожный. ВЪ Англія взошелЪ тогда на престолЪ Зі*лбгелм8 $Сонк.вестор6 (^Завоеватели і), и началЪ владѣніе свое сЪ такою 1) А ІѴіІсІе. асі Ри/епАог/ С. 25. р. 497. * і) Его по- ступки вЪ пользу Христі- анства. Произхо- жденіе и) Сіе видно какЪ изЪ росписи Христіанскихъ Королей при законахъ За- падной Готландіи помѣщенной, такЪ и изЪ КрестовыхЪ знаковъ на моне- тахъ сего Короля. См. Іак. Вилде вЪ примѣчан. на Пуфенд. стран. 497. і) Коль скоро ГаралдЪ ГодаинзонЪ содѣлался Королемъ АнглинскимЪ, и побѣдилъ Норвежскаго Короля Гаралда Тардрода, (Смотри выше § 13. вЪ примѣчан.), то Вклыелмо Завоеватель, Герцогѣ Норманскій, ЧастьІІ. 5
54 Глава і. л. отЪ Р. строгостію^ что многіе изЪ Государственныхъ его жителей ІО7°’ вЪ 1070 году бѣжали оттуда на Сѣверѣ 2), слѣдовательно также и вЪ Швецію подЪ защиту толь добраго Короля. Кажется, что нѣкто знаменитый мужЪ-, фолке филбигперЗ к), кЪ онымЪ причисленъ быть можетЪ, ежели онЪ только былЪ иностранецъ л). фолке около сего времени учинился сперва извѣстнымъ здѣсь вЪ Государствѣ. Его почитали также и за Герцога ^нжускаго изЪ франціи, но безЪ всякаго основанія м). 2) Кар. Ткоуг. Ы81. <Г Ап§ІеЪ Т. 2. р. 54* * (Смотри выше часть Г. глава г8- § іг.) прибывши со многочисленными воинскими силами вЪ сіе Государство, поразилъ Гаралда и возложилЪ на главу свою Корону Англинскую. Сраженіе, на которомЪ убитЪ ГаралдЪ, произходило при Гастингсѣ 14 Октября, іобб года, спустя девятнадцать дней послѣ паденія Гаралда Гардрода. Смотри Рал. Тоараса Истор. Англ, томѣ 2. стран. 456. Стурлсзона томѣ 2. стран. 175 и 176. ВплілслмЪ Завое&ателі умерЪ вЪ деревнѣ при Руанѣ вЪ Нормандіи 9 Сентября, 1087 года. ж) Названіе сіе ($і№ііег, ЭВіЬЬінег) зпачитЪ, кажется, ничто иное, какЪ такого человѣка, которой огорсенЪ или золЪ на Вилъгелма. *) Яессеній вЪ отрывк. именуегаЪ его язычникомЪ (Ра^апиз); но сіе ка- жется противно тому мнѣнію, что онЪ былЪ иностранецъ, смотри 1. фрикселла разсужден. о произхожден. и участи рода фолкунскаго; но слово сіе Рабата, вепііііз, языъникЪ> было такое, какое вЪ то время употребляли о каждомЪ дворянинѣ, и значило то же самое, что фразцузское (зепііікоттг и Англинское (Іепііетап. ГослодинЪ Не- скунгЪ былЪ ГеденЪ, говоритъ Анна фикесЪ^ дочь Билова, вЪ своей родо- словной, то есть, онЪ былЪ дворянинъ. м) Сей ГерцогЪ Анжуской былЪ будто по нѢкоторыхЪ мнѣнію фулкЪ Решенъ, котораго французской Король филиллЪ I. развелЪ сЪ его женою, сЪ коею онЪ самЪ послѣ бракомЪ сочетался, и ради огорченія его противЪ филилла названъ филбитеромЪ, но сіе не соотвѣт- ствуетъ ни времени, ни французскимъ исторіямЪ. Нашего же фолка филбитера внукЪ, фолке ЯрлЪ ГинЪ Тіокеі сочетался уже бракомЪ
ГОКАНЪ РОДЕ. Всего достовернѣе то, что онЪ вЪ Швеціи содѣлался вели- А. отЪ р. т. л -!_/-» ... X. ІО7О. кимЪ родоначальникомъ, котораго внукЪ, Остерготландскіи ЯрлЪ фолке-^ин6-СГіокеь зять Датскаго Короля 9Санута Свя- таго н), распространилъ королевское поколѣніе, занимающее вЪ Шведской Исторіи знаменитое мѣсто. СГоканово правленіе служило также убѣжищемъ и для сего помянутаго Канути Святаго о), доколѣ онЪ не былЪ еще Королемъ вЪ Даніи, откуда опасаясь старшаго своего брата Уаралдау убѢжалЪ по смерти своего отца Свена улфзона п) вЪ Швецію около 1074 А. отЪ Р. года сЪ тремя кораблями 3). Сей ЯСанутб хотя и получилЪ Х‘ 3) НоІЬег^, Ъізі. Вап. Т. 1. р. 189. сЪ Принцессою Датскаго Короля Канута Святаго вЪ ю8о или 90 году; напротивъ того (фулкЪ Решенъ развелся только вЪ 1091 сЪ Берпградою* фулкЪ не былЪ столь огорченЪ на Короля филилла, что бы уѣхалЪ изЪ франціи; ибо вЪ іюб году посѣщали его вЪ Анжерѣ Король и преждебывшая его супруга, а тогдашняя Королева; онЪ также и умерЪ 1109 года во франціи. Смотри СЬгоп. Апбе^аѵ. Т. 5.; ВіЫіоіЬ. тз. ЬаЬЬаеі; Б. Лопі/аисоп топит. Оаіі. Т. і. асі Пп.; Ье Реге Бапіеі Ьізі. сіе Ггапсе. Т. 2. р. 410. н) Сія Принцесса Короля Кануша называлась Ингіердѣ, а машь ея Эдела > дочь фландрскаго Графа Роберта. о) Канутъ собственными своими Васалами былЪ убитЪ вЪ Церквѣ Святаго Албана Іюля ю дня ю§б года, а послѣ сопричтенЪ лику СвятыхЪ. Смотри Толберга Исторію Датскую томЪ і. стран. 192. Хрисшіяне тѢмЪ охотнѣе почли его за Святаго, поелику онЪ умерщвленъ за ихЪ десятины, вЪ Даніи имЪ сперва на нихЪ наложенныя. Спустя же по- томъ нѣсколько времени, учреждено было вЪ память ему Общество или Гилдія, по образу другихЪ таковыхЪ обществѣ. Сіе Общество находится еще и понынѣ вЪ Діалмоэ что вЪ ШоненѢ, подЪ именемЪ Канутовоіі Гплдіи. п) СтурлезонЪ томЪ 2. стран. 190. говоритъ, будто бы СвенЪ Т'лфзонЪ умерЪ десять лѣтѣ спустя по смерти Норвежскаго Короля Гораздо Гардрода, которая вЪ юбб году воспослѣдовала. А потому и не вѣдаемЪ, Датское ли, или Норвежское повѣствованіе правильнѣе.
Глава і. 56 Л. отЪ Р. ошЪ Токана р) вспомогательное войско 4), но оное единственно X. 1074. уП0ГПре5лял]э противъ язычниковЪ вЪ Лифляндіи 5). Правда, около сихЪ временЪ много еще было на Сѣверѣ идолопоклон- никовъ. ВЪ тѣ времена, а равно и гораздо еще позже, родо- выя могилы служили вЪ Швеціи с) для погребенія мертвыхЪ подобно кладбищамъ 6), но несравненно и гпого было хуже, что Викингскіе разЪѢзды по Восточному морю тогда еще не прекратились. ЯСиндскіе Лрл&і вЪ Восточной Гогпландіи, бывшіе тогда еще язычниками, производили набѣги на Эстляндскіе, Венденскіе и Датскіе берега. И чего вЪ семЪ случаѣ не учинено со стороны Шведской, то подлинно Нѣмцами со- дѣлано было. Наипаче же Ругійскій Князь ЯСрнто т), зало- 4) Ѵлзіоѵ. Ѵіс. Адиіі. есііі. Зіепъеі. р. 55. 5) I. ІѴіІсІе а4 Ри^е.тіог/ С. 25. р. 508.; Ъ. НоІЬгг^. Ьізі. Паи. Т. 1. р. 185. 6) Ргап§т. 1е§. 8то1. ііі. сіе рге ессіез. егііі. Л7. О. Сеізіо. р) Вастобій вЪ житіяхЪ СвятыхЪ Свео - ГотскихЪ , запутываетъ не шокмо имена Гокана и Талстана, но и Канути Снятаго сЪ его брашомЪ ЭрмколіЪ СвензономѢ, прибывшимЪ вЪ Швецію вЪ іо§6 году. Смотри яилке глав. 2. §• і. с) ВЪ древнемЪ отрывкѣ СмоландскихЪ законовъ, вЪ отдѣленіи о церков- ныхъ дѢлахЪ, умоминается: И такЪ, лри логребательныхЪ могилахЪ можно также имѣть м другіе гробы; изЪ ч<его явствуетЪ, что по- гребательныя могилы были еще вЪ употребленіи и во времена Хри- стіянсшва. Весгарогошскіе законоположники ЛумберЪ и БіэрнЪ Кіалкм 9 коихЪ не можно назвать язычниками, погребены также еще вЪ тако- выхЪ могилахЪ. Смотри роспись законоположниковъ при законахъ ВестроготскихЪ. жі) Древніе Ругіяне имѣли особыхъ своихЪ морскихЪ Королей, именован- ныхъ Кроламм , что, кажется, сЪ Турецкимъ Краль, Король, сход- сшвуетЪ. Но вЪ Ругіанской Исторіи нѣгпЪ никакой ясности до вре- менъ БрнтобЫхЪ- Сей же Крыто былЪ убишЪ ВенденскимЪ КняземЪ
ГОКАНЪРОДЕ. 37 жившій будто городЪ Любек5 7), славился великимЪ морскимЪ л. отЪ Р. разбойникомъ; и Ругіяне, обращенные во времена Людовика ' ІО^4* {Германа монахами {Корвеискимн вЪ Христіанскую Вѣру 8), опять совершенно впали вЪ идолопоклонство у). Но при всемЪ шомЪ видно, что {Гоканб, вЪ толико грубыя времена, и не взирая на стремившіяся кЪ истребленію Христіанства вну- треннія безпокойства, осторожнымъ своимЪ снизхожденіемЪ сохранилъ вЪ цѣлости начавшіяся Христіанскія заведенія; по- чему и не были раззорены заложенные уже тогда мона- стыри или училища, какЪ то вЪ Сигтуні ф) вЪ упландіи, {Мункаторпі 9) вЪ Вестманландіи, Эскилтуні х) вЪ Зюдерман- ландіи, {Мункебоді ц) вЪ Восточной Готландіи, {Гилбогі или 7) А. (л. 8скгѵаг%. Ьізі. Гіп. Ки§іае. 8) НоІЬег^. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 232. 9) Смотри выше часть I. глав. 20. § 11. Генрихомъ , сыномЪ ГотгиалковымЪ, на свадьбЪ измѣною его супруги Славины, дочери Померанскаго Князя Свантибора. Смотри А. С. бскіѵагх Ьізі. Пи. ргіпсір. Ки§іае. у) Они ошЪ сихЪ монаховЪ получили Святаго, именемЪ Санкта Бита (51 ГИиз"), и ему вЪ честь построили церковь; но какЪ опять обратились вЪ идолопоклонство, то и сего Санкта Бита преобратили вЪ идола, и называли его СванпюмЪ ВитомЪ. Смотри Мазгл о богахЪ Оботрит- скихЪ у Голберга вЪ Исторіи Датской шомЪ і. стран. 232. ф) ВЪ Биркѣ находился будто монастырь, которой уже заложилъ Гау- бертЪ или НитгардЪ во времена Ангаріевы; но оной гаошчасЪ опять былЪ раззоренЪ. Сей же монастырь вЪ Сигтунѣ учрежденъ АдалвардомЪ МладідимЪ ііЬ 1064 году. Смотри А. О. Ккух. топазіег.; Ег. Вепх. Соіі. Ьізі. раіг. С. 4. § 14. еі 6. ІГаІІіп. 8і§і. віапз еі. саб. аеі. 2. х) Монастырь Эскилтунскні заложенъ будто при Королѣ Стенкилѣ вЪ юбо году. Смотри Ег. Вгпх. 1. с. Сей монастырь принадлежалъ долго БенедиктинцамЪ, а послѣ отданЪ былЪ ІоаннитамЪ. ц) Древній Бенедиктинскій монастырь, учрежденный будто уже вЪ 855 году. Смотри 6. &аіііп. Соіі. 8ат1. р. 36 ОнЪ былЪ тамЪ, гдѣ теперь находится рыцарское помѣстье ІЮрсголмЪ.
38 ГЛАВА!. л. отЪ Р. Эстрабо ч), названномъ послѣ ЯВексіо 10) вЪ Смоландіи, Ууд- х- ч) * * * * * ІО74- геуі(& и ш) вЪ Западной Гошландіи щ). 10) А. О. К/іг/г. топазі. р. 271. 11) Смотри выше часть I. глав. 20. § 29- § 17. Инга Кажется, что !Гокан5 показалЪ нѣкоторый знакѣ благо- стей- „ V г- -I кильзона родной души даже и вЬ благодарности кЬ дому умершаго Ревность короля Стенкпля; ибо оный домЪ по всей вѣроятности чрезЪ его кЪ его посредство опять народомъ былЪ признанъ и кЪ правленію ству"1^' Швеціи приглашенъ, Збнге Стенкилбзон5 взошелЪ на упсаявскіЙ изгнаніе^ престолЪ около 1075 года 1); какЪ Государь справедливый и X. 1075. храбрый, великій и всѢхЪ современниковъ своихЪ сильнѣйшій 2). А дабы болѣе утвердиться на престолѣ, то онЪ сочетался бракомЪ сЪ Моэ, дочерію Тотпяа 5) или правильнѣе Това 4), 1) Зіигіез. Т. 2. р. 215. Негѵ. 8а§а. С. 20. Еѵ. Оіаі Ъізі. 8ѵ. Ь. 2. р. 107- Сасаі. іп шопит. Ег. Веп%. р. 17. 1. ѴУіІсІе а<1 Ри/епй. С. 26. р. 499. Ьап§Еес1§аіа1 іп соі. тз. йе Іа (іагй. р. 12. 36. 2) Віигім. Т. 2. р. 215. 3) Регіицрк. АеПап. еі I. ІѴІІЛе асі Ри/епй. С. 26. р. 500. 4) Смотри выше часть I. глав. 20. § 27. ч) Сей монастырь основахъ будто Святый СнгфрмдЪ, какЪ ЕпископЪ Вексіоскій (смошри выше часть I. глав. 20. § ц.) около 1030 года. ш) Бенедиктинскій и Цистерцинскій монастырь построенъ вЪ Гусби 1055 года. Смотри Ег. Вепх. Соіі. Ьізі. раіг. еі А. О. Ккух. 1. с. щ) Между остатками Гудгемскаго монастыря, найденЪ Рунной камень тѢхЪ временЪ, которой поставленъ былЪ нѣкоторому мужу, имене мЬ Туспга , сыновьями его АурироглЪ и ТуркпломЪ. Смотри АІ& Зсагіп. біззегі. бе топааС бтІЬет.
Гоканъ Роде и Инге Стенкильзонъ. 39 могущаго Ярла вЪ Восточной Готландіи, и притомъ надѣялся Л- отЪ Р. на помощь весьма знаменитаго вЪ Швеціи ея брата Свена; Х* 1О75' но сей былЪ ему послѣ самымЪ злѢйшимЪ врагомЪ. СМнге по- читался за толь ревностнаго Христіанина, что его, такЪ какЪ и трехЪ его предмѣстниковъ, называли {Королями ОСри- стіяннійшпми 5); однакожЪ не слѣдовалъ кроткому нраву своего отца или {Гокана. ОнЪ началЪ истреблять идолопоклонническія жертвоприношенія сЪ гпакимЪ строгимЪ притомЪ повелЬніемЪ, чгпо бы весь народЪ крестился. Самой жертвенный храмЪ вЪ упсаяі раззоренЪ по его приказанію; и чего запалчпвые Епископы искали прежде чрезЪ нѣсколько лѢтЪ, и что Стенкилв отвращалЪ, то теперь было произведено вЪ дѣйство; причемъ чаятельно много древнихЪ РунныхЪ писаній пропало 6). Шведы взирали на сіе, какЪ насильственное нарушеніе ихЪ законовъ и при- вилегій. Государственный совѢтЪ и законоположники нахо- дились вЪ великомЪ безпокойствѣ. СозванЪ былЪ всеобщій СеймЪ при упсалі, и Королю учиненЪ прямый вопросЪ: Хогетб лн он5 жипк по прнміру свопхб предковВ^ или я и шитое л {Государства? Младый Государь таковыхЪ качествъ, какЪ {Инге, конечно вЪ первомъ жару не захотѢлЪ по гордости своей уступить. ОнЪ отвѣчалъ, что отЪ небесной истины никогда не отвержется. Но вскорѣ собраніе произвело такое смятеніе и шумЪ, что его пріятели должны были вынесть его изЪ сего собранія, поелику намѣревались прогнать его оттуда каменіемЪ и проклятіями 7). Сіе восполѣдовало около 1076 Л. отЪ Р. года 8). Тогда-то {Инге убѢжалЪ вЪ Западную Готландію Х* ІО7^‘ вЪ замокЪ Аксавалской к гдѣ другЪ его, Король {Гоканб безЪ 5) 8сЪо1. Асі. {Вгет. асі сЪого^г. С. 225. п. 93. 6) Сизі. Вопсіе огаг. іпігосі. іп Ке§. Асасі. 8ѵ. р. 27. 7) Ай. СВгет. I. с. Негѵаг. 8а§а С. 20. 8) I. ІѴіІйе Ь. с. р. 500.
40 Г Л А В А I. л. отЪ Р. сомнѣнія почелЪ себѣ за удовольствіе оказать ему всякое Х’ І07^’ благопріятство 9). 9) Регіпбк. Ь. с. р. 37. § 18. БлотЪ- СвенЗ, шуринѣ ЛнговЗ^ находился также на упсальскомЪ правленіе Сеймѣ, когда Король изЪ онаго былЪ изгнанъ. СвенЗ тайнымЪ и идоло- образомЪ поджигалЪ пламень мятежа; и когда народЪ до воклои- _ .. _ п сшво. крайности былЪ раздраженъ, то онЪ вставши во кругу со своего мѣста, вызвался защищать языческое богослуженіе, ежели его Королемъ избрать захотятЪ. На сіе согласились всѣ единодушно; а потому СвенЗ и былЪ избранЪ сЪ толь великою радостію отЪ язычниковЪ, сколь сЪ несказанною печалію отЪ ХристіянЪ 1). Сіе избраніе повелѢлЪ онЪ тотчасЪ торжествовать и немедленно привесть лошадь, которая по древнему языческому обряду 2) была убита. Король и вель- можи ѣли жирЪ оной, и кровію ея окропляли идола. ОтЪ сея жертвы Свенб получилЪ наименованіе 3>лот3 - Свена Ѣ) или Жертвующаго. ПотомЪ отправился онЪ вЪ Зюдерманландію, дабы учинигпь нѣкоторый родЪ ЭрнкисЗ- Уатв-і .или путешествія по Государству 3), по крайней мѣрѣ чрезЪ ближайшія вЪ Госу- дарствѣ мѣста. ВЪ Стренгнесі повелѢлЪ опять принесть 1) Ьап§Гесі§аіаІ іи сосі. тз. Зе Іа (лагсі арші Ег. ЯВепъ. іп топ. ессі. р. 81. 8сѣо1. Асі. ЯВгет. 1. с, 8іигіе$. Т. 2. р. 263. Негѵ. 8а§а С. 20. Ѵазіоѵіі ѵіі. Адиііоп. еНіі. ИВепх. р. 46. Ѵііа 8. АезсЬуІІі іп топ. ессі. Ег. Веп%. р. 31. I. Ц/ЦАе 1. с. 2) Смотри выше часть I. глав. 6. § 9« и проч. 3) Смотри выше часть I. глав. 7. § 25. Ѣ) Біота значило: идоламЪ жертвовать. Эста БлотЪ называлось: под- держивать жертвоприношеніе, и до онаго отлагать обыкновенныя пиршества.
Гоканъ, Инге и Бл отъ - Свенъ. 41 лошадь на жертву идоламЪ и потомЪ пировать кЪ несказан- л. отЪ р. ному неудовольствію христіанскихъ учителей. Ежели ЕпископЪ Х' 1О76’ ЭскилЗ еще жилЪ, какЪ то нѣкоторые утверждаютъ 4)5 и что кажется быть вѣроятнымъ ю); то и долженствовало тогда воспослѣдовать убіеніе его отЪ народа по Королевскому по- велѣнію за то, что онЪ на нѣсколько миль разстояніемъ отЪ Стренгнеса сЪ запальчивостію проповѢдывалЪ противЪ сего жертвоприношенія 5). ТакимЪ-то образомЪ Свенб владѢлЪ три года, вЪ которое время не много осталось Христіанъ вЪ Швеціи, собственно такЪ называемой. Между тѢмЪ однако вЪ Еяіте.іандіи и Уелзингеландіи сохранился свѢтЪ Евангельскія истины, возженный тамЪ прежде за нѣсколько лѢтЪ Стефа- номб 6), и вЪ то время всѣми силами поддерживаемый Эстуна- дероуиб ІГудфастзономб, обратившимъ большую часть сихЪ мѣстЪ вЪ Христіанскую Вѣру я). ОнЪ произходилЪ отЪ 4) Ѵііа 8. АезсЬуІІі Б. С. еі I. РГИсІе Ь. С. р. 502. 5) Смотри выше часть I. глав. 20. §11. 6) Смотри выше § 9. ю) Нѣкоторые полагали смерть Святаго Эскила вЪ 1026 лѣто, а другіе вЪ 1045. Смотри Іоан. Магн. Истор. Готскую книг. 18- глав. и. фея» фабера о Апост. и Свят. Шведск. Молана и Канизія у Эрика Бенцелія вЪ примѣчаніяхъ на житія СвяшыхЪ Свео - ГошскихЪ Вастобія стран. 48. Но сей 1076 годЪ есть вѣроятнѣе. Смотри Іакова Вилде вЪ при- мѣчая. на Пуфендорфа сшран. 503. ОнЪ былЪ убитЪ не вЪ Стренгнесѣ, но вЪ СтренгнескомЪ Епископствѣ, и когда нѣкоторые Христіане хотѣли перенести мертвое его тѣло вЪ форсЪ, гдѣ онЪ какЪ ЕпископЪ имѣлЪ свое пребываніе, то они не могли его далѣе несть, какЪ токмо до Эскилтуны, которая по немЪ и проименована. Смотри Эрика Бен- целія Памяти, церковныя, стран. 33. Ему было тогда отЪ роду болѣе семидесяти, но не совсѢмЪ еще восемдесяшь лѢтЪ; поелику онЪ уже былЪ духовникомЪ Святаго Сигфрида. См. выше часть I. глав. 20. § и. я) Что сей ЭстмадерЪ обратилъ Емтеландію вЪ Христіанскую Вѣру, по- казываетъ Рунной камень при фрсссі-Эстразунді вЪ оной провинціи, ЧасшьІІ. 6
42 Г Л А В А I. Л. ошЪ Р. УСетпла Элппа и Тора Телзингсе, о коихЪ прежде уже упомя- х- І07б- Нуто Сего же Эстл/адера сынѣ, ТугпорліЗ> имѢлЪ у себя супругу Лнеридв^ дочь а) ТуторлГа изЪ Фейне вЪ Норвегіи 8), а потому и находился вЪ родствѣ сЪ Норвежскимъ Королев- скимЪ домомЪ. Сей Зллотб - Свен5 безЪ сомнѣнія вЪ краткое время своего правленія велѢлЪ дѣлать монету, именованную Эрневингарб или орлиное • крыло, . которое оный Ярлскій родѣ употреблялъ вЪ своемЪ гербѣ б). Монета сія стоила восемнадцать ПфенинговЪ 9). 7) Смотри выше часть I. глав. 18. § 14. Т. 2. р. 181. 9) ѴѴевідогіъ Тіп§т. Ваік.’ 15. Яоск. § 19. Ингово $Рн?у вЪ послѣдствіи показалось несносно, что Свен5 вла- щен^и дЬлЪ престоломъ его отца." ОнЪ могЪ надежно ожидать себѣ БлотЪ-^ поцрщи отЪ Короля Токана и ХристіянЪ вЪ Западной Гот- паденіе. ландіи, гдѣ находились тогда знаменитые и могущіе господа, * 6 поставленный АсбіэрномЪ} которой послѣ него пособствовалЪ вЪ по- строеніи мостовЪ. Смотри Регіп&к. АеііагГ. р. 37. 33. 51. Ваеііег. діззегі. де Неізіпйіа. а) ГутормЪ Рейнескій былЪ сынѣ Азолфа Рейнескаго и Торы, дочери Скофта. Азолфа отецЪ былЪ Скуле, дворянинъ Норвежскій, а мать его Гудруні, Аочъ Нсфтена, коея мать была Ингіердъ, дочь Сигурда, двоюродная сестра Короля Олофа Святаго. Сей же Скуле і по про- званію Кунгсфостре, былЪ сынЪ Ярла Торстена, брата Англинскаго Короля Гаралда Тодвмнзона. Смотри выше § 13. вЪ примѣчаніяхъ; также и Стурлсзона томЪ 2. стран. і§о и 181. 6) Орлиное крыло находится также и вЪ гербѣ Брагеской фамиліи вЪ Швеціи. Она выводитъ свой родѣ отЪ Андерса Колзона Логаммарскаго > бывшаго изЪ поколѣнія БлотЪ- Соенова. Смотри выше часть I. глав. 20- § 27. вЪ примѣчаніяхъ.
Гоканъ, Инге и Блотъ - Свенъ. 43 какЪ-пто: Эрикб 1Гета-!Гефдннг5 (Князь Готландскій в), имѣвшій -А. отЪ Р« за собою Ъснцнлію , вторую Принцессу Короля Канута Свя- ’ 1О^°’ гпаго 1), и зять его Тордб Злонде г), которой, равно какЪ и его тесть, назывался КняземЪ ГотландскимЪ 2). СЪ помощію сихЪ и другихЪ знатныхЪ господъ собралЪ ЗЗнге нѣсколько войска, состоявшаго по большей части изЪ придворныхъ людей и Рыцарей. Войско сіе раздѣлилъ онЪ на малыя части, дабы непріятели его не могли по слухамЪ взять какой либо предо- сторожности , и пошелЪ весьма скоропоспѣшно чрезЪ Слю- ландію и ЯВостогную З'отландію кЪ мѣсту пребыванія Ззлотб- Свена, которой нимало не ожидалЪ таковаго посѣщенія. ДомЪ, вЪ которомЪ онЪ жилЪ, былЪ нечаянно окруженЪ по утру весьма рано и превращенъ вЪ пепелЪ такЪ, что всѣ его при- дворные чиновники живыми сожжены были. Между оными находился ближцій ему родственникъ Тіофурб или Зуфве д), 1) Ег. Оіаі Ьізі. 8ѵ. р. т. 113. 2) Регіп^зк. Сепеаі. Вопсі. тз. в) Сей ЭрикЪ, Князь Гошскій (Ргіпсерз боіЪогпт) имѢлЪ двухЪ сыновЪ, ЛрловЪ Канута и Карла. Смотри Эрика Олая Исторію Шведскую стран. 113, гдѣ онЪ пишетЪ, что они были прародители знамени- тыхъ родовЪ вЪ Швеціи. г) Сей ТордЪ, названный, по свидѣтельству Перпнгскіолда вЪ родосл. БондовЪ, КняземЪ ГотскммЪ (Ргіпсерз Соікогит), есть прародитель цвѣтущаго еще и понынѣ Шведскаго БондовЪ поколѣнія. д) Ежели сей самой ТутилЪ , Тове ЯрлЪ или Туфее ВалгетерзонЪ (смотри выше часть I. глав. 20. § 27.) былЪ отецЪ Блота - Свена и тесть Короля Инга (смотри выше § 17-); то должно было ему имѣть около # восьмидесяти лѢтЪ отЪ рожденія. ОнЪ, говоритъ ПеркнгскюлдЪ вЪ Зттарт. былЪ родной братЪ Кетііла Нехрмстіянина, Ярла Кичдскаго вЪ Восточной Готландіи. Впрочемъ сей ТіофурЪ могЪ также быть и другой кто нибудь изЪ родственниковъ Блоиіа- Свена.
44 Глава і. л. огпЪ р. ЯрлЪ Готскій, о имени коего говорено уже прежде 3). Свенб х. 1076. Пр05{)жал]э ЧрезЪ огонь, но попавшись вЪ руки людей УХнгов&іхб, Л. отЪ Р. тотчасЪ былЪ умерщвленЪ, вЪ 1079 году 4), и погребенЪ по Х’ ІО79> языческому обряду вЪ могилѣ при 3>робп вЪ упландіи, которая еще и понынѣ называется Свеновою могилою 5). ОтЪ него осталось трое дѣтей, какЪ-то: ЯрлЪ $Сол5, улфб е) и дочь Щнциліл или ЯСикиліл , ошЪ которой вЪ супружествѣ ея сЪ Сдвардоліб, сыномЪ помянутаго Бонда Уорда, родился Король Эрпкб Святый 6). ЯрлЪ ЯСолб, при идолопоклонствѣ своего 3) Смотри выше часть I. глава 20. § 27. 4) Негѵаг. 8а§а С. 20. Тог/. ОгсаН. Ь. 1. С. 17. I. ІѴіІоІе ай Ри/етшгу р. 505. 5) Регіп§зк. топшп. ГШегаок. р. 344. 6) Ігіепі АеПаП. еѣ Сепеаі. Вопсі. тз. е) ПерингскіолдЪ вЪ Зттарт. называетъ его Цлфомб ЯрломЪ Галлою. Но онЪ конечно такЪ названъ по комЪ нибудь другомЪ сего же имени. улфЬ ЯрлЯ Галла, проименованный такимЪ образомЪ ради дѣяній его вЪ Галиціи; хотя и былЪ родомЪ ІИведЪ (смотри Газіоѵ. ѵіі. Адиіі. р. 59. Меззгп. Зсапсі. іііизіг. Т. іа. р. 86. Регіп&зк. Аеііагі. р. §2.) и чаятельно изЪ поколѣнія сего Блата Свена или изЪ рода ЯрловЪ ОстроготскихЪ; однакожЪ онЪ жилЪ гораздо прежде, и имѢлЪ помѣстья вЪ Даніи, гдѣ сочетался бракомЪ сЬ Ботилдііо, дочерью Гокана Ярла Эрикзона. Сынѣ ихЪ ТорготЪ, ТургилЪ или ТоркелЪ, (смотри Вастовія вЪ приведен. мѣстѣ,) проименованный фегрумскинною или фагергудомЪ (Прекрасно- кожимЪ), и названный ошЪ Яиінанда вЪ Синопсисѣ Исторіи Датской стран. 217 и 220, могущимЪ ТордомЪ ЦлфзономЪ вб Швеціи, находился вЪ Датской службѣ при Королѣ Свенѣ 1/лфзонѣ, и отцѣ Святой Ботилди, супруги Датскаго- Короля Эрика Эй его да > сопровождавшей своего супруга во время дальняго его путешествія чрезЪ Россію вЪ Грецію, гдѣ онЪ на островѣ Кипрѣ скончался вЪ 1105 году. Смотри Я. Голберга Исторію Датскую шомЪ I. стран. 200. Ботилдъ посѣщая Святой гробѣ, умерла во Іерусалимѣ, и погребена вЪ долинѣ Іосафатовой. Смотри Вастовія вЪ показан. мѣстѣ стран. бо.
ГОКАНЪ и Инге Стенкильзонъ. 45 отца, удержалЪ также и Королевскій титулѣ надЪ частію л. отЪ Р. Восточной Готландіи и Смоландіи, и п^инялЪ, чаятельно по Х* ,О79' совѣту языческихЪ льстецовЪ, древнее толь любимое названіе Эрика Ярселя 7) или изобилующаго хліболіб иС), поелику хорошей урожай хлѣба ощастдивил’Ь небольшія его владѣнія. О немЪ и потомкахъ его будетЪ говорено ниже. 7) 8інѵІе$. Т. 2. р. 263. еі Ьап§Гей§аіа1 іп сой. тз. сіе Іа (Іагсі. И. 12. еі 36. § 20. По смерти Свена, Лнге никакого не нашелЪ вЪ Швеціи со- Инге противленія. ОнЪ возстановилъ падшее Христіанство, и оное, ждаетЪ*" какЪ главный Святый законЪ повелѢлЪ принять во всѢхЪ провин- христі- г ЯНСШВО ціяхЪ, котораго никто нарушать не долженЪ 1). Эхлотб- Свена Швед- браіпЪ, или дядя, ЗСетилб Охрнстенб, ЯрлЪ Синдскій вЪ Восточной кономЪ*' Готландіи, около сего времени добровольно удалился вЪ языче- скую свою родовую могилу, гдѣ онѣ три года до смерти своей жилЪ, дабы никто не могЪ у него похитить мѣста погребенія по образу его предковЪ: такЪ - то сильно былЪ онЪ преданъ древнему суевѣрію 2). Языческіе жрецы, пришедшіе во время правленія ЗБ.іотб - Свена изЪ Біармаландіи, или другихЪ вЪ идолопоклонствѣ погруженныхъ мѣстѣ, и отправлявшіе при Спгтуні языческое свое жертвоприношеніе, принуждены были тогда бѣжать вЪ ІВенденб, или вЪ другія мѣста 3). Кажется* 1) Саіаі. Ке§. Сѣгізі. ай ЬЬ. ѴѴезі:го§. ейіс. 8ііегпк. р. 94. 2) Мез&еп. арий I. ІѴіІсіе ай Ри/епоіог/. р. 538. 5) Ніаіт. 8а§. іп ііп. ж) ВЪ древнихЪ нерадиво сочиненныхъ писаніяхъ названЪ онЪ КорникомЪ, или Корнубою или КорнубусомЪ- Смотри Зрика Олая Истор. Шведскую стран. 120.; Роспись Королей вЪ памяти, церк. Эрика* Бенцелія стран. 17.; сличи также и Іакова Вмлде вЪ примЬчан. на Цу^снд. стран. 538.
$6 Г Л л В А I. л. отЪ р. что при семЪ случаѣ лишился также жизни Зюдерманландскій 1О79- у?ин5 за ревность свою кЪ языческой вѣрѣ 4). Древній языческій обычай считать начало года сЪ должайшей ночи 5), былЪ тогда уничгпоженЪ, а напротивъ того введено Римское численіе начала года сЪ перваго дня Генваря; хотя вЪ пю время и во многихЪ еще Христіанскихъ мѢсшахЬ 6) начинался новый годЪ сЪ Воскресенія Христова или сЪ 1 Марта з). Среди таковыхЪ новыхЪ учрежденій, 3~окан5 Роде скончался около Л. отЪ р. Ю80 года, владѣвши тринадцать лѢтЪ вЪ ІВестерготландіи и 103°‘ Херліеландіи 7) сЪ похвалою какЪ отЪ ХристіянЪ, шакЬ и язычниковЪ 8). Чаятельно пожелалЪ онЪ и почить вЪ томЪ же самомЪ мѣстѣ, гдѣ родился 9); ибо онЪ погребенЪ вЪ Ріифвпні вЪ уѣздѣ {Листайсколіб іо). ИмѢлЪ ли онЪ сына, то намЪ не- извѣстно; но дочь его сочеталась бракомЪ сЪ ЯІавлолб Торфнн- зоноліЗ, ЯрломЪ надЪ Оркадскими островами и), которой прй- 4) /• Насіог/. ргаеЕ асі сосі. ВаІ. 5) Смотри выше часть I. глав. 6. § 6. глав. 8. § 6. 6) Сіоз ргеГ. а 1’Ьізі:. сіе Ъоиіз XI. 7) Саіаі. Ке§. асі ЕЪ. АѴв8іго§. р. 93. Ег. Оіаі Ьізі. 8ѵ. р. 102. НаЯог/. іп Кіт. СЪгоп. еіс. 8) I. ІУіІсІе Ь. с. С. 25. р. 497. 9) Смотри выше § 15. 10) Саіаі. Ке§. асі ЕЕ. ‘ѴѴе8Гго§. з) Во франціи сЪ і Генваря не прежде начали считать новый годѣ, какЪ сЪ 1564. Смотри Дю Клоса предисловіе кЪ Исторіи Людвика XI. По- дрбно ЕвреямЪ, древніе Далонцы, фины и Эстляндцы, равно какЪ и другіе вЪ Европѣ народы начинали новый годѣ сЪ Марша мѣсяца. Смотри выше часть I. глав. 3. § 3. и) Павла отецЪ, ЯрлЪ ТорфинЪ , ѣздилЪ вЪ Римѣ для исходатайствованія отпустительной грамоты: Торфина отецЪ былЪ СигурдЪ ЯрлЪ Толстый ' Сигурда ошецЪ, ДодверЪ ЯрлЪ: Лодвера отецЪ былЪ ЯрлЪ ТорфинЪ
Гоканъ и Инге Стенкильзонъ. 47 жилЪ сЪ нею сына и преемника, именовавшагося по своему Л. отЪ Р. дѣду сЪ магперней стороны ХГоканолгб. Сей ЯрлЪ, пожелавшій ’ ІО^°’ в'Ь молодых'Ь своихЪ лѢгпахЪ посѣтить иностранныя земли, дабы научиться ихЪ обычаямЪ, прибылЪ вЪ Швецію по смерти Короля У’ікана, и былЪ весьма дружественно принятЪ какЪ отЪ Короля Лн?а, такЪ и многихЪ его родственниковъ 11). Во время его здѣсь вЪ Государствѣ пребыванія воспослѣдовалъ сЪ нимЪ такой случай, которой подтвердить можетЪ все вышесказанное о истребленіи язычества 12). СЪ нимЪ по- встрѣчался такЪ называемый колдунѣ, или предвѣщатель, ко- торой сказывалЪ о себѣ , будто вѢдаегпЪ будущія произше- ствія, что вЪ тогдашнія времена почиталось важнымЪ дѣломЪ. КакЪ ІГоканё его спросилЪ, что сЪ нимЪ впредь случиться можетЪ, то онЪ ему отвѢчалЪ: удивительно, сто толь знаме- нитый господнн5 желаетб быть зараженб такмлі5 уееніемб, которое 11) Тог/. Огсасі. Ь. 1. С. 17. 12) Смотри выше часть I. глав. б. § 2. вЪ примѣчая. ГіэссеклифбарЪ ; Торфина отецЪ, ЯрлЪ Торфо ЭйнарЪ, получившій про- именованіе Торфа потому, что онЪ научилЪ жителей ОркадскихЪ острововЪ жечь торфЪ за недостаткомъ дровЪ. Сей ЯрлЪ ошомстидЪ за смерть своего отца Галфдану Высоконогому, сыну Норвежскаго Ко- роля Гаралда Горфагера, вЪ 893 году. ОнЪ побѣдивши и взявши его вЪ плѢнЪ, приказалъ учинить надЪ нимЪ такЪ называемую орлиную операцію, то есть, отдѣлить у него мечемЪ спину и всѣ ребра отЪ затылка до лядвій; потомЪ принесши легкое на жертву Одена, пѢлЪ побѣдоносную пѣснь, которая наипаче состояла вЪ томЪ, что онЪ удовлетворилъ своей совѣсти, возмогши отомстишь за смерть своего отца. Смотри Стурлезона и Торфея описаніе ОркадскихЪ острововЪ книг. I. глав. 7. ОшецЪ его былЪ Яерескій ЯрлЪ РагеалдЪ вЪ Норвегіи, праправнукЪ Шведскаго Короля Сигурда Ринга. Смотри выше часть I. глав. і8- § 7. ОтЪ сего Рагвалда, Ярла Мерескаго, былЪ также еще сынѣ РолфЪ, первый ГерцогЪ Нормандскій» Смотри выше часть I. глав. 18. § 7» и § вЪ примѣчаніяхъ.
Л. отпЪ Р. X. ю8о. 48 Г Л А В А I. пгеперб столв ненавистн&ілЗ угиннлосо. ротолу и ло-'З бы лугшс спросите умершаго Олофа Святаго и его откровеніи,. Но какѣ бГоканЗ неотступно вЪ томЪ насшоялЪ, то колдунЪ сей сказалЪ: 34е смотри на новую віру, которая кстощеваетЗ людей постолЗ и бді- ніелгЗ. Она не л/ожетЗ тебі никогда по,датв такого наставленія, какое я датв вЗ состояніи, ббб наставленіе, которое я тебі преподатв логу, не будепіЗ вредно для твоего тіла^ но гораздо полезніе всего іпого, сто священники Короля $ін>а тебі сказатв могутЗ. ТакЪ-то сильно ЪываетЪ суевѣріе, а наипаче ежели предано намЪ предками. По- томъ прорицатель сей требовалЪ трехѣ дней сроку, по истеченіи котораго пришедши опять кЪ бГокану утомленный и задыхаючись, пророчествовалъ ему о многихЪ вещахЪ, о коихЪ сей ЯрлЪ послѣ признавался, будто сбылись оныя 13). Сіе, по моему мнѣнію, могло нечаянно случиться, не требуя кЪ тому никакого про- ницанія вЪ связь будущихъ произшествій, кои для всѢхЪ создан- ныхъ духовЪ сокровенны. ІГоканЗ, хотя и выѣхалЪ тогда опять изЪ Швеціи-, однакожЪ послѣ того правнукЪ его і) поселился вЪ оной, и былЪ родоначальникомъ пресѣкшагося теперь рыцар- скаго ЗзотеновЗ поколѣнія 14). 13) Тог/. Огсасі. 1. с. 14) /. О. Наіітапп Сепеаі. Ваоі. і) Гокана сынЪ былЪ ГаралдЪ Краснорісивыи , ЯрлЪ надЪ Оркадскими островами. ОтЪ Гаралда родился сынЪ ЭрландЪ ЯрлЪ, имѣвшій свое жилище вЪ Танскарунесі на ОркадскихЪ островахЪ. Смотри Торфея вЪ показан. мѣстѣ. ОнЪ имЪлЪ четырехъ хорошо воспитачныхЪ сыновей, изЪ коихЪ ЭрландЪ былЪ шотЪ, которой переселился вЪ Швецію, и коего сынЪ былЪ ПеіперЪ ЭрландзонЪ БотЪ> отецЪ іоны Ііедерзона, имѣвшаго за собою дочь Норвежскаго Короля Эрика Иристерфеинда (священникковЪ непріятеля). ОтЪ сего Іоны Педерзона произошелъ вЪ третьемъ поколѣніи Эренгисле СунезонЪ, поставленный ошЬ Шведскаго Короля Матуса Смека вЪ 1357 году ЯрломЪ надЪ Оркадскими островами. Смотри Торфея вЪ приведен. мѣстѣ. Но послѣ ошЪ сей отрасли никто не имЪлЪ болѣе сего - мѣста.
ГЛАВА ВТОРАЯ. Инге СтенкильзонЪ. ГалстанЪ. филиппЪ. Инге ГалстанзонЪ. РагвалдЪ КнагіЪ - ГефдингЪ. КолЪ. СверкерЪ КолзонЪ. 1. Переселеніе народа изЪ Гелзингеландіи. Инге и ГалстанЪ вла- дѣютъ вмѣстѣ. 2. Смерть Галстана. Ингова война сѣ Норвегіею. 3. Сраженіе на озерѣ ВенерскомЪ. ф- Сраженіе при фоксернѣ. ЭгмундЪ СкофшезонЪ и его сыновья. 5. Другое сраженіе при фоксернѣ. За- ключеніе мира вЪ Конгсгеллѣ. Шведская Принцесса Маргарита фред- кулла сочетаваешся бракомЪ сЪ Королемъ Норвежскимъ. 6. Короля Инга бракосочетаніе и потомки. 7. утвержденіе Христіанства при Ингѣ. Лундскій Архіепископѣ и бывшій послѣ ШведскимЪ ПримасомЪ. 8. Церковныя узаконенія. Сохранившіеся остатки язычества. Смерть Короля Инга. 9. филиппЪ и Инге, сыны Короля Галстана, владѢютЪ вмѣстѣ. Смерть перваго. Его вдова. Святая Рагнгилдь. 10. Шведскія безпокойствія при Королѣ Ингѣ , причиненныя ДатскимЪ Королемъ НилсомЪ и его сыномЪ МагнусомЪ. 11. Военные походы Норвежскаго Короля Сигурда Іорсалафарера. 12. Калмарскій походѣ. 13. Короля Инга невмѣстное благочестіе. 1ф. Датскаго Принца Магнуса покушенія на Швецію. 15- Его свирѣпство противЪ Герцога Канута Шлезвигскаго. ІО. Его ухищреніе вЪ лишеніи жизни Короля Инга. РагвалдЪ КнапЪ- ГефдингЪ, Король Шведскій. 17- Походѣ Рагвалда противЪ единомы- шленниковъ Магнуса. 18. убіеніе его вЪ Западной Готландіи. 19- Смерть Магнуса вЪ Шоненѣ. Смерть его отца. 20. Пресѣченіе Стенкилева поколѣнія вЪ Швеціи. КолЪ ЯрлЪ восходитЪ на престолѣ. 21. Буйство тогдашнихЪ временъ. 22. Примѣры тому внѣ Швеціи. 23. Смерть Короля Кола , и избраніе сына его Сверкера Королемъ. Окончаніе общихЪ правленій вЪ Швеціи. Чаешь II. 7
50 Глава іі. Л. огпЪ Р. § 1. - X. ю8о. Переселе- Преселеніе Сѣверныхъ народовъ вЪ другія земли давно уже ніе наро- + т да црЪ пресѣклось; но толь древняя привычка, находившаяся, такЪ Гелзинге- сказать, при послѣднемъ своемЪ издыханіи, покушалась исто- Инге и щить послѣднія свои силы. Большая толпа ТелзингеландцовЗ, владѣютъ ПОД^ предводительствомъ Мбіэрна, произходившаго изЪ рода вмѣстѣ. Тора Телзпнга а), сѣвши на корабли, предпріяла походѣ вЪ Данію во время слабаго правленія Короля Таралда Тена б), завладѣла частію Зеландіи, и поселилась по обѢимЪ сторонамѣ Эрезунда, гдѣ Тслзинбургб и Телзингерб, именовавшійся прежде Эре-ЯСроколіб 1), отЪ нихЪ получили сіе названіе в). Тібіэрнб 1) НоІЬег{г. ѢІ5Ь Паи. Т. 1. р. 616. а) ПишутЪ, будто бы сей Торе назывался сыномЪ Телзпнга; но сіе быть не можетЪ. Торе ТелзингЪ жилЪ гораздо прежде, нежели могЪ быть ему отцемЪ. Смотри выше часть I. глав. і8- § 14. Древніе часто употребляли слово сынѣ вмѣсто потомокЪ вЪ низходящей линіи. ВЪ Геравдовой Сагѣ РингЪ названъ Оденова сына сыномЪ, ко- торой однако жилЪ спустя нѣсколько сотЪ лѢтЪ послѣ Одена. На РунномЪ камнѣ вЪ МалстадЬ вЪ Гелзингеландіи, факи называется сыномЪ Асы Тора единственно потому, что онЪ могЪ числить про- изхожденіе свое отЪ Тора. 69 Его назвали ТсномЪ или мягкимъ тогнлънымЪ камнемЪ потому, что онЪ отЪ всякаго , пріятеля ли , или непріятеля , иностраннаго ли, или домашняго, все терпѢлЪ такЪ, что при его правленіи всякЪ могЪ дѣлать, что хотѢлЪ. ОнЪ погребенЪ вЪ Далби вЪ ШоненѢ. Смотри Толберга Исторію Датскую томЪ і. стран. 187. в) ЭрнгіелмЪ > Аундііі, Сванингги, ГугідфелдЪ, ПонтпанЪ, ПавлмнЪ ТотЪ> Вексіонги, Буреіі и АагерлефЪ думаютъ, что сіе преселеніе случи- лось около временЪ Рождества Христова. Но камень вЪ Валбо вЪ Гелзингеландіи, поставленный для памяти вЪ честь самому пред- водителю , показываетъ, что тогда было уже введено Христіан- ство вЪ Швеціи.
Инге Стенкильзонъ и Галстанъ. 51 умерЪ вЪ Зундѣ, и по свидѣтельству Руннаго камня г) по- А. отЪ р. гребенЪ тамЪ при ЯВалбо вЪ Гелзингеландіи 2) сопутниками Х’ І0^°* его Свеноліб, ЗЯрнфастомб и ^инвитолб. По всей вѣроятности находился также при немЪ и Торе ІГе.ізпнгб, бывшій даже вЪ самой Греціи, гдѣ онЪ при Императорѣ ^лексіі ЯСолнені храбростію своею досгаигЪ до главнаго начальства надЪ ЯВерпн- гали, и на сраженіи противЪ Сарам&інб оказалЪ толь несра- вненное мужество, что побѣда единственно ему и его соотчи- чамЪ приписана быть могла, кои послѣ того по учиненному ими на полѣ сраженія обѣту, построили вЪ Константинополѣ церковь Святаго Олофа 3). Кажется, что бИбізрново преселеніе случилось болѣе по древнему обычаю или по причинѣ дорого- визны д) вЪ безплодной землѣ, нежели по негодованію на правленіе Шведское, поелику Король Лнге всевозможное кЪ тому прилагалъ стараніе. Когда же сей Король потерялЪ друга своего Мокана, то вЪ соправители принялъ 4) брата А. отЪ Р. X. ю8і. 2) 01- Сеіх. іп асі. Іііі. 8ѵ. 1726. Тгіт. 4. Регіп^зк. Аеііагі. р. 37. 38. б". Ваеііеіг сіізз. <1е Не1зіп§іа. 5) 8іи>іез. Т. 2. р. 597. 398. 4) Смотри выше глав. 1. § 14* г) Сей Рунной камень поставленъ Идилорою сыну ея йбізрну, бывшему лредводителемЪ ГелзинговЪ и завладѣвшему всею Зсландіею. СвенЪ и ЛрнфастЪ и АинвитЪ, его собратія, сдѣлали гробЪ Ибізрну , вЪ Зре- зунді скончавшемуся. БогЪ и Божія Матерь да сласутЪ его душу. Смотри Перингскіолда родосл. стран. 39. и С. Белтера разсужденіе о Гелзингіи. д) Около сего времени или вЪ 109т году полагаетЪ Лаврентіи ЛавринЪ вЪ своихЪ примѣчаніяхъ общенародное бѣдствіе вЪ Швеціи отЪ неиз- = вѣстныхЪ лѢтучихЪ насѢкомыхЪ, послѣ чего произошли болѣзни за- разительныя между людьми и с ко шомЪ.
52 Г Л А В А И. отпЪ Р. своего Г'метана 5). ЧрезЪ Епископа Скарійскаго ІРодолвсірда извѣ- стилъ онЪ Папу Григорія VII, требовавшаго гпого вЪ своемЪ кЪ нему письмѣ 6), о состояніи Христіянства вЪ ШведскомЪ Госу- дарствѣ, и потомЪ получилЪ отвѢтЪ 7), кЪ обоимЪ Королямъ писанный, и наполненный какЪ изЪявленіемЪ радости, такЪ и увѣщаніями повиноваться духовной власти и оную содержать вЪ чести и славѣ. Письмо сіе е), вЪ 1081 году присланное 8), напоминало также и о ежегодной церковной подати, на что однакожЪ Шведскій ДворЪ никогда не соглашался. Швеція на- слаждалась потомЪ долго совершенною тишиною. Почему и Датскій ПринцЪ Эрикб Свензонб могЪ вЪ оной имѣть свободно себѣ убѣжище, когда онЪ по смерти Ганита Святаго опасаясь Л. отЪ Р. своего брата Олофа Гунгера} принужденъ былЪ вЪ 1086 году удалиться изЪ Даніи 9). 5) Ег. Вепыі. 8ег. Ке§. 8ѵ. іп асі. Ііп. Ѵрз. 1792. р. 255. еі 7. ІѴіІйе асі Ри/епсіоѵ/. С. 26. р. 503. 6) (іге§. ѴП. Ііп. асі ге§ет 8ѵес. <1. 4. Коп. Осі. Ап. 1080. 7) Сге§. VII. Ііп. асі ге§ез СоіЪ. Іп§. еі Аізь. іп соііесі. Виіі. В. АгсЪ. Апііди. 8іоскЪ. 8) . ЯЗагоп. аппаі. асі Ьипс ап. р. 330. 331. I. Ма^п. теігор. р. 25. Оетк. Ьізі. ессі. Ь. 3. С. 22. р. 331. I. ІГ'іІсІе Ь. с. р. 503. 9) Е ІІоІЬег&і 1іІ8і. Бап. Т. 1. р. 194* § 2- Смерть ГалсѵпанЗ, братЪ Мига, возшедшій позже на престолЪ, хотя ИнЛговаНа' и старѣе былЪ лѣтами, какЪ храбрый, скромный и милостивый война ______________________________________________________________________________ еЪ Нор- е) Оное находится искаженнымъ и безЪ числа вЪ Метроп. Іоанна Магнуса стран. 25. и вЪ Исторіи церковной Эрнгіслма книг. 3. глав. 22. стран. 331. ЭрнгіелмЪ полагаетЪ его вЪ 1085 годѣ. Но сіе не соотвѣтствуетъ ни жизни, ни времени правленія Григорія VII. Смотри Іакова Вмлде вЪ прямѣчан. на Пуфенд. стран. 503.
Инге Стенкильзонъ и Галстанъ. 53 Государь пріобрѣлъ себѣ ошЪ подданныхъ своихЪ шакую л. ошЪ Р. любовь, чшо всѣ они сердечно обЪ немЪ жалѣли 1), когда скончался около 1090 года. ОнЪ оставилъ двухЪ сыновЪ фнлиппа и Лнга, кои потомЪ были Шведскими Королями. Перваго сочеталъ онЪ бракомЪ еще при жизни своей сЪ овдо- вѣвшею Королевою Датскою Лигіердію, дочерью Норвежскаго Короля баралда бардрода, коея мать Влпсавета была дочерью Россійскаго Короля Ярпслава или Ярослава и Шведской Прин- цессы Лнгтердн 3). Лнгеу владѣвшій одинЪ по смерти своего брата балстана двадцать два года, конечно бы проводилъ все сіе время вЪ мирѣ и тишинѣ, естьли бы не былЪ принужденъ обнажить мечь, кЪ чему однако имѢлЪ онЪ всѣ способности. 3\/Іагнус5 боинственн&ііі, коему дано также еще и проименованіе барфота или босоногаго, взошелЪ на Норвежскій престолЪ вЪ 1095 Л. отЪ Р. году, и для сосѣдей своихЪ довольно былЪ безпокойный Государь. Х’ І°^3’ ОнЪ вЪ Галландіи при барбергі чинилЪ опустошенія, и выжегЪ вЪ сей области какЪ бискеискіи уѣздЪ, такЪ и другія мѣста 4\ ВЪ бикені или бѳгуслені покорилЪ онЪ себѣ 5) могущаго Васала Свенке Стенарзона ж) при ботб-Элбі, хотя и сЪ боль- 1) Саіаі. ге§. асі ЬЬ. АѴезіго^. 2) Оегпіі. арисі /. ІѴіІЛе асі Ргі/епсі. р. 514. Рсгіп&зкіоісі. Аепагі. р. 54- 3) Смотри выше глав. 1. § 4-; Негѵ. 8а§а еі 8іигІе$. Т. 2. р. 93. еі 160. 4) Зіигіез. Т. 2. р. 199. 5) 8іигІе$. іп Ма§п. ВагЕ Т. 2. С. 9. ж) Саенка дочь была Рагнгплдъ^ и Норвежскаго Короля Гокана Магнусзона супруга, на кошорой послѣ женился Керлинга - ОрмЪ, главнокомандо- вавшій вЪ Норвегіи, коего ошецЪ Свенб СвензонЪ былЪ сынѣ Эрланда Гердескаго. Мать Керлинга - Орма была Рагна, дочь Орма Ярла Эрик- зона, коея мать Ингеборгъ была дочерью Галландскаго Ярла фпна
54 Г Л А В А II. л. отЪ Р. шимЪ трудомЪ з). Но симЪ онЪ не удовольствовался, и на- Ю93. стоялъ сперВа въ шомЪ, что бы Ротв-Элбе была порубежною чертою между ^Швеціею и Зіорвееіею даже до Венера, а послѣ по- требовалъ и сіе самое озеро до Верлеландіи; такимЪ-то образомЪ присвоилъ онЪ себѣ вопреки всѢхЪ древнихЪ извѣстій такЪ названную 3\1аркландію, или теперешнюю Вестготскую и Верл/е- ландскую ^алію, которой жители хотѣли однако лучше остаться вЪ КоролевскомЬ ШведскомЬ подданствѣ 6). 6) Зіигіез. Т. 1. р. 215. Лрназона. Орма же сынѣ, прижитый сЪ Рагнгильдію былЪ ЭрлингЪ Схаке, которой сочетался бракомЪ сЪ Керстмнііо, дочерью Короля Сигурда Іорсалафарера } и сЪ нею прижилЪ Норвежскаго Короля Магнуса Эрлннгзона. з) Король МагнусЪ послалЪ Сигурда улстренга сЪ тремя Богусленскими начальниками СвеномЪ БриггефотомЪ , ДагомЪ ЭилифзономЪ и КолбеномЪ Клокою кЪ сему Сбенку, имѣвшему свое жилище при ГотЪ-Элбі, сЪ такимЪ повелѢніемЪ, что бы онЪ помѣстья свои отдалЪ и оттуда удалился. Но какЪ Свенке сЪ пятью стами латниковЪ прибылЪ на мѣсто сборное, то отвѣчалъ посланникамъ толь жестокими словами, и толь сильно угрожалъ Сигурду, что сей весьма радЪ былЪ тому, что могЪ успѣть сѣсть на лошадь и удалиться кЪ своему Королю. МагнусЪ прибылЪ потомЪ самЪ сЪ небольшимъ числомЪ войска, противЪ котораго выступилЪ Свенке также неустрашимымъ образомЪ. Но наконецъ пріятели сЪ обѢихЪ сторонЪ учинясь между ими посредни- ками, примирили ихЪ такЪ, что бы Свенке отлучился на три года изЪ сихЪ помѣстій, удержавЪ однако за собою все свое движимое имѣніе, недвижимое же принадлежало бы Королю до тѢхЪ порѣ, пока онЪ опять возвратится. Но ГотЪ - Элбы показали себя толь не- укротимыми, что МагнусЪ долженЪ былЪ послать два пріятельскія посольства кЪ Свенку вЪ Западную Готландію прежде, нежели онЪ захотѢлЪ самЪ опять возвратиться. Тогда - то онЪ совершенно былЪ успокоенЪ, и послѣ содѣлался Королю лучшимЪ другомЪ.
Инге Стенкильзонъ. 55 Л 3. Л. отЪ Р. X. 1095. ЯМагнусЗ вЪ 1095 году изѣ ЗЗикена вступилЪ вЪ ЗВестготскую Сраженіе г7г - + -і на озерѣ реалію со многочисленными воинскими силами, гдѣ оно все венер- предавая огню и мечу, принудилЪ жителей ему покоришься. СКОМЬ- На ЗКеалдингс6- Оз или на ЗВалдисЗ-Оэ вѣ ЗВенері заложилъ онѣ также и крѣпость, дабы тѢмЪ обуздать новыхЪ своихЪ подданныхъ, снабдивЪ оную тремя стами хорошо вооружен- ныхъ воиновЪ. финЗ Скофтезонб, родственникъ Короля , и Сигурдб улстренгб были надЪ оною поставлены начальни- ками 1). Зѣінге сЪ хладнокровіемъ взиралЪ на сіе нарушеніе мира, и столь много упоіпребилЪ времени для собиранія вЪ одно мѣсто своего войска, что Норвежцы тому насмѣха- лись и); но тѢмЪ лучше наблюдалЪ онЪ то время, когда ледЪ вЪ ЗВенері сшалЪ. Тогда - то прибывши сЪ тремя тыся- чами войска, требовалЪ сдачи помянутой крѣпости сЪ такимЪ условіемъ, что гарниэонЪ можетЪ свободно итши во свояси со всею своею добычею. СпгурдЗ улстренгб отвѣчалъ : Сто ЗКоролб увидптЗ здісб людей горагдо боліе, нежели ітпо их5^ как.3 овецб, выгнатв мзЗ загороды. ПотомЪ ЗИнге пошелЪ на сей островѣ со всѢмЪ своимЪ войскомЪ и началѣ производить осаду; однакожѣ вѣ другой разѣ послалѣ еще кѣ ЗМорвежцаліЗ и велѣлѣ имѣ предложить, что бы они сѣ оружіемѣ, одеждою и лошадьми выступили, и только оставили бы тамѣ всю свою добычу. Но какѣ здѣсь ничего не можно было сдѣлать добромѣ, то Лнге и учинилѣ дѣйствительно нападеніе. Сначала пове- 1) &игІез- Т. 1. р. 216. и) Они сдѣлали тогда пѣсню по своему вкусу, безЪ риѳмѣ, изѣ которой слова сохранены сіи: (Смотри Стурлезона томѣ 2- стран. 2іб.) Слишкомъ долго Инге медлитЪ, СЪ тяжелымЪ своиліЪ лоходомЪ.
5-6 Глава іі. л. отЪ Р. велѢлЪ онЪ, при самой непрестанной сЪ обѣихѣ сторонѣ х" ІО95‘ стрѣльбѣ, наполнить ровЪ около валу камнями и бревнами. ПотомЪ поставилъ противЪ крѢпосганыхЪ стѣнѣ употреб- лявшіяся тогда деревянныя крыши 2), подЪ которыми солдаты безопасно стоять могли ; и такимЪ - то образомЪ сдѣлали проломЪ вЪ крѣпости, куда вЪ то же самое время бро- сали камни и горящія головни. Тогда просили уже Норвежцы о спасеніи жизни и о мирѣ; на что и соглашенось; однако сЪ такимЪ условіемъ, что бы они вышли безЪ оружія и вЪ одной исподней одеждѣ. При выходѣ же ихЪ изЪ крѣпости, каждый солдатѣ получилЪ по удару прутомЪ вЪ лядвію, что за великое почиталось безчестіе; послѣ чего и вся земля опять покорилась сЪ радостію законному своему Государю 3). 2) Смотри выше часть I. глав. 8. § 20. 3) 8іигІеа- іп Ма§п. ВагГ. Т. 2. С. 1Д. § 4- Сраженіе Толико поносный походѣ причинилЪ досаду Королю Норвеж- сернѣ)°К скому. Весною вЪ ІОУб году, когда ледЪ прошелЪ, вступилЬ ЭгмундЪ ОнЪ чрезЪ Восточной рукавѣ {Готб-ЭлСві вЪ флундрейской уѢздЪ, зонѣ и его и именно вЪ фоксерне, гдѣ высадивши войско свое, разграбилЪ лЫопіЪЯр всю ТПУ стоРонУ* Но едва онЪ переправился чрезЪ сію рѣку, X. 1096. какЪ вышедшее ему на встрѣчу Лнгово войско напало на него сЪ великою отважностію. Сперва Норвежцы сражались сЪ не- малымъ рвеніемЪ, но были скоро побѣждены и разсѣяны. Наи- паче же большая изЪ нихЪ часть порублена при форсѣ, и самЪ {МагнусЪ едва не попался вЪ плѣнѣ. ОнЪ находился между бѣжав- шими, коихЪ Шведы преслѣдовали, имѣя на себѣ красной плащь сверхЪ панцыря. По отмѣнной высотѣ легко можно было его узнать; но подлѣ него ѢхалЪ верхомЪ также великаго росту воинѣ ЭгмундЪ СкофтезонЪ, которой переодѣвшись вЪ его одежду, поскакалЪ во весь опорѣ другою дорогою. Шведы
Инге Стенкильзонъ. 57 сочли его за Короля, и Магнуса оставили; почему онЪ и ушелЪ л. отЪ Р. благополучно на свой корабль, а болѣе преслѣдовали Эгмунда., Х' которой также убѢжалЪ, хотя и сЪ великимЪ трудомЪ 1). ОднакожЪ послѣ того сей ЭгмундЗ купно со своимЪ огпцемЪ СкофтоліЗ і) и двумя своими братьями финомЗ и ТордомЗ были принуждены Королемъ изЪ Государства удалиться. МагнусЗ чинилЪ притязанія на нѣкоторыя помѣстья, коими Скофте* по мнѣнію его, владѣлЪ законнымъ образомЪ; отЪ чего они и были другЪ на друга раздражены. финЗ СкофтезонЗ упрекалЪ Короля Магнуса у которой его подвергалъ великой опасности вЪ крѣпости на островѣ бвалдисЗ- Оз, ?ді б<н онЗ, какЪ сказы- валЬ, со всімЗ войскомЗ приговоренЗ С&глб кЗ смерти, ествли 6&і не УСоролв УАнге оказалЗ нмЗ гораздо великодушнійшее благотво- реніе , нежели какое ммЗ собственной ихЗ бГосударв пом&ешлллЗ сділатз 2). ЭгмундЗ СкофтезонЗ привелЪ ему на память, какЪ онЪ вЪ помянутомъ сраженіи спасЪ ему жизнь. ТакимЪ - то образомЪ оба брата обвиняли его вЪ неблагодарности, но со- всѣмъ гпѢмЪ никакЪ не возмогли примириться. Почему Скофте и уѣхалѣ со своими сынами на пяти корабляхЪ изЪ Норвегіи, сперва вЪ фландрію, потомЪ во францію и Испанію, а на- конецъ чрезЪ Гибралтарской проливѣ по Средиземному морю вЪ Римѣ, гдѣ онЪ скончался и погребенЪ. ВсѢ его сыновья также скончались во время сего путешествія; но бывшіе вЪ его свитѣ и возвратившіеся опять вЪ свое отечество, подали послѣ того поводѣ не только кЪ великому путешествію 1) Зіигіез. Т. 2. р. 218. 2) 8(иг/ез. Т. 2. р. 222. і) С орта оптецЪ ЭгмучдЪ, сынЪ Торберга Арназона, былЪ брагпЪ Торы, супруги Короля Гаралда Гардрода ; и она была сему Королю Яаінусу бабкою сЪ отцовской стороны. Почему Скофте и его сыновья была сЪ онымЪ КороіемЪ сопряжены родсшвомЪ. Ч а с т ь 11. 3
58 Г Л А В А II. л. отЪ Р. Норвежскаго Короля Сигурда ЗИагнусзона вЪ тѣ мѣста и во Х’ ІО97’ Зерусалплі5, какЪ то мы увидимЪ вЪ послѣдствіи, но и ко многимЪ другимЪ святымЪ путешествіямъ изо всего Сѣвера 5). 3) 8іигІез. Т. 2. р. 224- § 5. Другое Шведскій Король думалЪ послѣ сей побѣды быть отЪ сраженіе _ при фок- Норвежскихъ нападеніи безопаснымъ; но Магну со успокоился Заключе- не пРеж^е’ пока не возмогЪ отомстить. ВЪ 1097 году вошелЪ ніе мира онЪ сЪ новымЪ войскомЪ вЪ Западную Готландію и привелЪ ВЪ КОНГС" ** Г. г Л. 1 геллѣ. знатную оной часть вЪ свое подданство. Миге спЬшилЪ Принцес* Учинить сопротивленіе своему непріятелю, отступившему са Мар- при его прибытіи кЪ границамъ. Но МагНусб возвратившись фредкул- такое время, когда Лнге наименѣе того ожидалЪ, напалЪ ла соче- на него нечаянно вЪ лагерѣ его при фоксерні, вЪ шомЪ самомЪ бракомЪ мѣсто, гдѣ произходило первое сраженіе, и войско его вЪ лемЪ°₽°' п1акое пРивелЪ замѣшательство, что ему самому наконецъ Норвеж- отступить должно было. А хотя Магнусб не могЪ пользо- скимЪ. ваться симЪ случаемъ, и тотчасЪ опять возвратился вЪ Норвегію 1)} однакожЪ ему казалось, что онЪ уже сдѣлалЪ довольно, и изЪявилЪ наклонность свою кЪ миру. Почему Л. отЪ Р. Сѣверные сіи Короли и назначили вЪ 1099 году 2) мѣстомъ ІО99’ собранія УСонгсіеллу при ГогпЪ-ЭлбѢ. Здѣсь съѣхались Мни, Король Шведскій; 'Магнусё, Король Норвежскій и ЭрикЗ Свен- зонЗ к), Король Датскій, искренній другЪ Мша, у коего на- 1) Зіигіез. Т. 2. р. 219. 2) I. ИЫАе асі Ргфепсіог/. р. 50б. к) Ему дано было проименованіе ЭіІегодб [лолелое угодье), поелику вЪ продолженіи его правленія весьма хорошее было время. КакЪ онЪ нѣкогда вЪ бѣшенствѣ, вЪ которое пришелЪ отЪ музыки, четырехъ изЪ своихЪ чиновниковъ лишилЪ жизни; то учпнилѣ обѣщаніе путе- шествовать ко Святому гробу. ОнЪ, купно со своею супругою
Инге Стенкильзонъ. 59 ходился онЪ подЪ защитою до возшествія своего на престолѣ л. отЪ р. Датскій 3). Всѣ сіи три особы родились быть Королями; ’ ІО^* ибо никто припомнить не можетЪ, что бы когда либо видѣли вмѣстѣ трехѣ мужественнѣйшихъ и знаменитѣйшихъ Госу- дарей. Эрикб былЪ лицемЪ благообразнѣйшій; {Магнусб дѣятель- нѣйшій и скоропоспѣшнѣйшій; но Лнге величайшій, и бодро- стію духа, разумомЪ и тѣлесными силами превосходнѣйшій. Собраніе сіе не долго продолжалось, поелику Короли сами, безЪ всякой свиты, отошедши на полѣ вЪ сторону, заключили мирЪ, безЪ всякой помощи своихЪ государственныхъ служи- телей. Мирные пункты состояли вЪ томѣ, что бы каждый изЪ нихЪ удержалЪ свою землю по прежнимъ порубежнымЪ знакамЪ, и чгпо бы каждый учинилЪ самЪ удовлетвореніе своимЪ подданнымъ за понесенные ими убытки. Для вящшаго же подтвержденія сего договора, Магну с6 сочетался бракомЪ сЪ Принцессою Маргаритою, дочерью Короля Лига, проимено- ванною по сему случаю фредкуллою, то есть: .женою лира 4). И такЪ Короли сіи разстались вЪ совершенной дружбѣ; 3) Смотри выше § 1. I. И^іісіе Ь. с. р. 508. 4) 8іиг!ез. Т. 2. р. 220. Ботильдію (Смотри выше глав. і. § 19. вЪ примѣчан.) поѣхалЪ чрезЪ Готландію и Бисби, гдѣ онЪ по благоговѣнію своему заложилъ Церковь Сбитаго Олафа, хотя мѣсто сіе и принадлежало Швеціи (Смотри 6. ІСаІНп. боіі. 8ат1. р. 238-); потомЪ чрезЪ Россію вЪ Константинополь, гдѣ Императоромъ Алексіемъ КомненомЪ былЪ хорошо принятъ. Беринги , находившіеся изЪ Швеціи, Норвегіи и Даніи при ГреческомЪ Импера- торѣ вЪ службѣ, сЪ удовольствіемъ смотрѣли на сего толико благо- образнаго Сѣвернаго Короля. ЭрикЪ говорилъ тамЪ кЪ нимЪ рѣчь, что они честь всего Сѣвера толь хорошо защищали, и увѢщавалЪ ихЪ хранить вѣрность кЪ Императору. ОднакожЪ ЭрикЪ не далѣе какЪ до Килра путешествовалъ, и скончался вЪ 1105 году. Смотри Голберга 2 Исторію Дашскую шомЪ I. стран. 208.
60 Глава и. Л. отЪР. Маргарита же вЪ 1100 году была изЪ Швеціи вЪ Норвегію пре- X. іюо. ПрОВОЖдена съ знатною свитою. На третьемъ годѣ послѣ того осталась она вдовою, и вышла потомЪ за Датскаго Короля {Иклса л); Государыня сія была весьма добродѣтельна и славна 5), и совсѣмъ другихЪ качествъ, нежели ея преемница улфгплвдб^ дочь {Гокана, вторая супруга {Иилса, которая послѣ вступила вЪ бракЪ со ШведскимЪ Королемъ Сверкеролі5, какЪ то мы увидимЪ на своемЪ мѣстѣ. 5) Г. НоІЬег^. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 205. § 6. Короля &нге дважды сочетавался бракомЪ, сперва сЪМоэ, сестрою косоче^ СБлотб- Свена 1), которая или скоро умерла, или во время потомки возмУЩен^я ея брата была изгнана 2); потомЪ сЪ Сленою м), знатною Шведкою 3), сЪ коею прижилЪ трехЪ дочерей, а именно: вышепомянутую Маргариту фредкуллу, о коея сынѣ Магну сі {Иилсзоні скоро пространнѣе говорить будемЪ; ОСри- стннху н), вышедшую 4) за {Гаралда или Прополка {Валделгарзона 1) Смотри выше глав. 1. § 17. 2) I. ІѴіІсІе ай Рм/епсіог^. р. 512. 3) Регіщгзкіоій. Ае«агі. р. 41. 4) Смотри выше глав. 1. § 14. л) Сыны ея были Инге и МагнусЪ Сильный. Смотри Стурлезана піоыЪ 2- сшран. 263.; Голберга Исторію Датскую шомЪ і. стран 203 Первый вЪ юности своей упавши сЪ лошади, до смерти ушибся; а вторый умертвилЪ родственника своего, Герцога Кинута Ла&арда і и причинилЪ вЪ Швеціи и Даніи много безпокойствъ, какЪ то мы ниже увидимЪ. и) Оной не должно смѣшивать со Святого Еленою> дочерью Туторма, погребенною вЪ Скефде. Смотри Эрика Бенцелія примѣчанія на Вастовія стран. 56. Она сЪ симЪ Королемъ имѣла двухЪ дочерей, первую Ингеборгъ, родив- шую вЪ брачномЪ союзѣ сЪ ДашскимЪ Герцогомѣ КанутомЪ ЛавардомЪ
Инге Стенкильзонъ. 61 (сына Владимира), Короля Голмгордскаго, сЪ которымЪ Лнге Л. отЪ Р. былЪ воспитанъ, и Екатерину> сочетавшуюся бракомЪ сЪ ’ І1С°” ДаіпскимЪ ПринцомЪ Яііэрноліб &'аралдзонолі5 Яернсн.дою 5), и родившую Христину^ Короля Эрика Святаго супругу о), также 'Цлфгилбд;., вышедшую за Ззенгта., Ярла Оспіроготскаго. Лнгс имѢлЪ двухЪ сыновЪ, филнппа 6), умершаго вЪ малолѣтствѣ, и Фагвалда, также непережившаго отца своего, и котораго посему не должно смѣшивать сЪ другимЪ такого же имени, которой вЪ послѣдствіи Королей ШведскихЬ займешЪ свое мѣсто; ибо ^Рагвалдб $Снапгефдинг5 былЪ Лнгов5 племянникѣ отЪ Олофа 34есконунга 7), младшаго изЪ сыновей Стенкилл 8), которой хотя иными историками и полагается вЪ числѣ Королей 9), но единственно токмо почіпенЪ быть можетЪ за Принца Королевской крови, чинившаго Яіикннгскіе по морямЪ разЪѢзды еще тогда изЪ употребленія не вышедшіе 10), или охранявшаго скеры, такЪ какЪ онЪ былЪ начальникомъ флота, отЪ морскихЪ разбойниковъ 11). Кажется, что сей ѲлофЗ* 5)Кпуі1. 8а§. С. 65. Ниіі/. СЬгоп. Вап. Р. 1. р. 100. 6) Ег. Оіаі ЬізГ. 8ѵ. Ь. 2. р. т. 111. 7) Ьап§Еей§аіа1 іп сой. пи. сіе Іа СагА п. 12. еі 36. іп аррепсЪ Ег. Леп%. ай і/азіоѵ. еі Сек. СЬгоп. агсЬіер. Ыр&. 8) Смотри выше глав. 1. § 1Д. 9) Саіаі. ге§. 8ѵ. тз. іп топ. ессі. Зіепъ. р. 17. 10) Смотри выше глав. 1. § 16. 11) I. ИЫ&е ай Рифетіог/. р. 532. Короля Валдемара I.; вторую Малфридь, сочетавшуюся сперва бра- комЪ сЪ Норвежскимъ Королемъ, СигурдомЪ ІорсалафараромЗ > а по- шомЪ сЪ ДатскимЪ Королемъ ЗрикомЪ ЗмундомЗ. Смотри Книгал. Сагу глав. 79. о) Сія Христина имѣла прежде супругомъ Голмгордскаго Принца Ярослава» Смотри выше чаешь I. глав. § 6. вЪ примѣчан.
69 ' Г Л А В А II. Л. отЪ Р. кромѣ Рагвалда, имѢлЪ еще сына ЯУесконунга, бывшаго родона- Х* ІІОО> чальникомЪ дворянскаго поколѣнія тпогб же имени, коего по- томки, именовавшіеся улфаролб и Яренаролб, имѣли вЪ Швеціи великіе чины 19). О ИнговомЬ сынѣ Фагвалді ничего болѣе не извѣстно, кромѣ что у него была дочь Лнгерндв, которая содѣла- лась великою родоначальницею, и четыре раза вступала вЬ бракѣ, сперва сЪ ДатскимЪ ПринцомЪ ХГенрихолб Скагпелороліб или ОСромагліб, отѣ коего родила трехѣ сыновЪ, Фагвалда Ярла, Збурислава и Магнуса, которой послѣ хотѢлЪ быть КоролемЪ вЬ Швеціи, какѣ то мы ниже увидимЪ; потомЪ сЪ Норвежскимъ Королемъ ЯаралдолЯ <Гплел8, отЪ котораго брака были Лінгс Я'аралдзонб и Яригитта; вЪ третьихъ сЪ ЯЖфвароліб Сні.йюлЯ, а наконецъ сЪ Ярноліб Стодрейнскн.іЯті), кои оба были вЪ Норвегіи большіе вельможи 13). 19) Сепеаі. Аппае РісЬ. Вйіоѵ. ейіг. Регіп&зк, еі Меззеп. Ніеаігит поЪіІ. гепоѵаіит. 13) Зіигіез. Т. 2. р. 285. 314- 393. 402. § 7. утвер- Ко утвержденію Христіанства вЪ Швеціи, Мнгово правленіе Христі- было златымЪ временемъ. Тогда дѣйствительно учрежденъ Я"и"ингѢ Епископскій престолЪ вЪ Япнкеппнгі, куда также при- Луидскій числены СВ о стогна я СГотландія и островЪ Яотландб. Первый скопЪПИй ЕпископЪ находился тамЪ ХГербрихтб 1), именовавшійся также бывшій послѣ і) §ег. Ерізс. ХѴех. ехсосі. тз. арші. Ег.ЯІепъ. іп по*, асі Ѵазіоѵ. скимѣ Р- 77.; СЬгоп. Ерізс. Ьіпсоер. іп СВепх. топ. ессі. р. 116, Припа- сомъ. ---------------—------------------------------------------------------ и) СЪ ИфваромЪ СнемсомЪ имѣла она сына Орма, котораго именовали братомЬ Короля Инга. ВЪ супружествѣ сЪ ЛрномЪ СтодрейнскимЪ прижила четырехъ дѣтей, а имени: Инга, Нмлса, филилла и Марга- риту, Смотри Стурлсзона шомЪ 2. стран. 338.
Инге Стенкильзонъ. 63 бГсйнрмхо.лі5\ и былЪ хорошій войнѣ сколько свѣтской столько Л. ошЪ Р. и духовной, такЪ какЪ и жизнь свою скончалѣ вЪ полѣ, о ' І100, чемЪ мы ниже говорить будемЪ. ВЪ разсужденіи Епископствѣ было учинено новое раздѣленіе, такЪ, что для каждаго особыя границы назначены были 2); ибо прежде совсѣмъ на то не взирали. Епископы обыкновенно переѣзжали изЪ одной области вЪ другую для проповѣданія слова Божія, не имѣя кЪ тому точныхъ предѣловъ 3); но вЪ то время ЕпископамЪ назначены были извѣстныя провинціи. Около сего же времени воспо- слѣдовала еще большая перемѣна вЪ учрежденіяхъ Сѣверной Церкви, которая вЪ Швеціи хотя и не скоро была примѣчена, однакожЪ послѣ много причинила замѣшательства. Государ- ство сіе, такЪ какЪ Данія и Норвегія, сЪ самаго начала, когда токмо Евангеліе сперва на Сѣверѣ проповѣдываемо было, при- знавала власть Злреліенскаго Архіепископа вЪ духовныхъ дѢлахЪ. Но вЪ сіе время произошло недоразумѣнге между Королемъ ДатскимЪ ЭрикомЗ Эмегодо.нб и Гамбургскимъ АрхіепископомЪ ЗіиларолбкакЪ думаютЪ, вЪ разсужденіи жестокаго нака- занія, учиненнаго ЭрпкомЗ надЪ $&линскимп или бПоліеранскплп морскими разбойниками. ^Іиларб угрожалъ его отлученіемЪ отЪ Церкви. Но Эрпкб самЪ поѢхалЪ вЪ РимЪ, гдѣ защитивъ свое дѣло, исходатайствовалъ вскорѣ потомЪ у Папы ЦрбанаХХ.. еще и то, что бы его Государство освобождено было отЪ сего иностраннаго владычества. Подтвержденіе на то также далЪ и 'Пасхаліи И., коего ЛегатЪ или ПосолЪ избралЪ Архіепископ- скимъ мѣстопребываніемъ ИундЗ вЪ ШоненѢ, состоявшемъ тогда вЪ подданствѣ Даніи, и назначеннаго Королемъ Иссара Свензона, бывшаго послѣ бГеіінрпха^ Эгпна и бРпкалда четвер- тымъ вЪ Пунді ЕпископомЪ, посвятилЪ вЪ 1103 году первымѣ л. отЪ Р. X. 1103. 2) Асі. Хгет. ариН Ег. бВепъ. іп соіі. тз. Ъізг. раіг. С. 4- § 14* 3) Ъ. НоІЬег^. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 484. 4^5.
64 Глава іт. Л. отЪ Р- шамЪ АрхіепископомЪ 4)- Почему и воображалѣ себѣ Яунде-:". сей Архіепископѣ, что онЪ тѢмЪ получилЪ мнимое право ^Бреуненскаго, и могЪ повелѣвать во всѢхЪ шрехЪ Сѣверныхъ Государствахъ; хотя и не можно найти причины, побудившей его кѣ таковому присвоенію 5). ЯБреліенскій Архіепископѣ жало- вался на то Папѣ ^Иннокентію, и получилЪ опять прежнюю свою власть 6); но Яундскій, спустя нѣсколько потомЪ времени, утвердился вЬ своихѣ мысляхѣ, поелику дано было ему полно- мочіе посвятить перваго Шведскаго Архіепископа, какЪ то мы покажемъ на своемЪ мѣстѣ, а потому онЪ и присвоилъ СебѢ имя Прнліаса (Первенствующаго) надЪ Швеціею. 4) Л. НоІЬегур Ьізъ Паи. Т. 1. р. 197. 5) Кпуіі. 8а§. С. 55. 61. 64. 6) ВиІІа Іппосепі. аЪ. Ап. 1155. арисі Оегпкіеіт. Ьізі. ессіез. Ь. 4* С. 1. р. 589* ех Егр. ѣіпйепЬг. Ьізі. гег. 8ері. р. 171. еіс. $ 8. Церков- Духовенство начало тогда не только наблюдать рачи- ныя уза- коненія. птельно свои права, но также еще и многоразличными спосо- вшіеся”’ ®ЭМИ руководствовать народѣ ко благоговѣнію р). ВЪ Шведскіе остатки законы были внесены статьи о церковныхѣ дѣлахѣ 1), вѣ сства. слѣдствіе коихѣ хотя сначала и оставались вѣ своей силѣ Королѣ разные языческіе обряды, какѣ то: погребательныя могилы 9), Инга. пытка желѣзомѣ 5) и многіе другіе, но впрочемѣ не кѣ иному чему клонились , какѣ токмо кѣ обогащенію духовенства, 1) Егіс.і Вепх. соіі. Ьізі. раіг. С. 4- § 15. 9) Рга§т. ЬЬ. 8то1. еЯіІ. Л7. Сеіз. 5) IX. 8сап. Ь. 9. С. 24. 25. р) уже около сего времени, жители Вестгроскіе вылили колоколЪ для своей Церкви вЬ Эребро. Смотри Внканда разсуждая, о Лрозш.
Инге Стенкильзонъ. 65 которое также получало еще часть и сЪ налагаемыхъ за такЪ названное волхвованіе денежныхъ пеней 4). Кромѣ законной присяги и поединковЪ, употреблявшихся сЪ самыхЪ древнихЪ временъ вЪ спорныхъ дѣлахѣ, былЪ также введенЪ способъ, а особливо Якглнцсккми учителями с), очищаться вЪ запутан- ныхъ дѢлахЪ гпакЪ названнымъ УСрестовѳіліб укрухомй\ то есть, яденіемЪ куска хлѣба или сыру, на коемЪ Священникъ вырѣзы- валЪ КрестЪ, и которой дблженЪ былЪ оставаться вЪ горлѣ идущаго, есшьли онѣ вЪ дѣлѣ былЪ виновенъ 5). Путешествія вЪ РРнм5 и вЪ Обітованную землю начинали также исподоволь входить вЪ обыкновеніе, частію ошЪ Сѣверныхъ воиновЪ, посе- лившихся вЪ Лталін 6), и подавшихЪ такимЪ образомЪ примѣрѣ своимЪ соотчичамЪ, а частію отЪ того мнѣнія, будто чрезЪ поклоненіе святымЪ мѣстамъ можно исходатайствовать про- щеніе грѣховЪ іп). Мьг находимЪ разныя тому доказатель- ства какЪ на РунныхЪ камняхЪ у), такЪ и вЪ древнихЪ 4) Гга§т. ЬЬ. 8то1. сіі. 5) Кар. ТІіоуг. Ьізі. сі’Апяіеѣ. Т. 1. р.*512. 6) Смотри выше § 4.; Кар. ТІіоуг. Ь. с. Ь. 2. р. 383. I. отЪ Р. X. 1103. с) Англинскія святыни помощію сихЪ учителей долго славились вЪ Швеціи, такЪ какЪ послѣ и Ѳома КантербсрінскііІ, Англинскій Святый, содѣлавшійся вЪ 1170 году мученикомЪ, и изображенный на стѢнахЪ вЪ здѣшнихЪ древнихЪ церквахЪ. Смотри Эр. Бенц. собран. историк. отечествен. глав. 4. § 14. Также долго было вЪ употребленіи пугать дѣтей вЪ день Св. Ѳомы личинами, долженствовавшими представлять Книгта Роберта убійцу Св. Ѳомы. т) ВЪ ГотланскомЪ законѣ часть іо. § 5. написано: Путешествовать изъ Государства ко СвятымЪ мѣстамЪ для очищенія себя аігіЪ гріховЪ.' у) На РунномЪ камнѣ при Стекетѣ вЪ упландіи начертано о нѣкоей женѣ, Лскируні і намѣревавшейся путешествовать на ВостокЪ вЪ ІОрсалу, то есть, во Іерусалимъ. Смотри Перингак. примѣчая, на житіе Ѳеодо- рика стран. 495.; Всрелія примѣчая, на Гервар. Сагу стран. 33. Часть II. 9
66 ГЛАВА II. Л- отЪ Р. законахъ ф). Между прочимЪ имѣется церковное узаконеніе 7), X. 1103. _ , вЪ которомЪ предписано, что окрещеннаго дома младенца надобно только послѣ благословить предЪ церковными дверьми, безЪ особаго крещенія, крол/і того, гто онб, естпб.іи будетб теловікб добрѳгіі, саліб 'уже. во Зордані крестился. Духовенство присвоило себѣ и врачебное искуство, такЪ какЪ древніе языческіе ^роттарѳг 8), поелику оное вЪ мрачныя времена казалось чудеснымъ и сверхъестественнымъ. Но какЪ духо- венство частію вЪ сей наукѣ не было искусно, а частію хотѣло придать ей видЪ чудесЪ исполненный, то конечно ' отЪ нея ничего не произошло другаго, кромѣ суевѣрныхъ брѣдней. Чтеніе и благословеніе тройственнымъ числомъ по- читалось дѣйствительнымъ для всЬхЪ болѣзней: земля изЪ кладбищъ служила средствомъ, раны исцѢляющимЪ: оныя же были прижигаемы и раскаленными церковными ключами : но вообще таинственное церковное вино употребляли какЪ самое дѣйствительное лѣкарство 9); чему всему даже по сіе время видимЪ остатки между простымъ народомъ. Шведская церковь потеряла вЪ Королѣ Лн?і великую подпору. ОнЪ скончался л. отЪ Р. около 1112 года 10) вЪ Западной Готландіи, послѣ шридцаіпи- X. ІІІ2. * шести - лотняго своего правленія, во время котораго заслу- жилъ онЪ отЪ своихЪ подданныхъ наименованіе Добраго 11). 7) Гга§т. ЬЬ. 8то1. 8) Смотри выше часть I. глав. 8. § 25. 9) Ег. Веп%. соіі. Ьізі. раіг. С. 4. § 15. 10) 1. ІФ'ІІсІе а<1 Ри/епсіог/. р. 613. 11) &мп. Ри/епАог/. іпігосі. асі Ьізі. 8ѵ. еі I. ѴУіІоІе асі еипсі. С. 26. р. 507. ф) ВЪ дополненіи ГотландскихЪ законовъ написано: вЪ то время была дорога на ВосшокЪ около Россіи и Греціи вЪ Іерусалимъ.
Ингъ СТЕНКИЛЬЗОНЪ. Филиппъ И ИНГЕ. 67 Его погребли при церкви вЪ ЗГонгерсі чгпо вЪ Епископствѣ л. отЪ р. СкарійскомЪ , неподалеку Королевской мызы ЗИн?аторпа 12); ‘ ІІі2‘ откуда, кажется, спустя потомЪ долгое время, перенесены были 15) мощи его вЪ монастырь ЗВарн?елскій, гдѣ можно видѣть его памятникѣ 14), однако сЪ неисправными извѣ- стіями и годовыми числами. ОнЪ былЪ любитель наукѣ х), и при своемЪ дворѣ имѢлЪ Скалда, именемъ ЗМарка Скегга- зона 15). 12) Ліеззеп. аппаі. Ь. 2. р. 68. еі Ег. ЗВепх>. асі Ѵазіоѵ. р. 39. 13) 7. 1{/іІАг Ь. с. р. 507. 14) Регіп§зк. Аеііагі. р. 40. 15) Зкаійаіаі арий .Зіигіез. Т. 1. р. 48О. § 9. филкппЗ и 3%н?е, сыновья ЗГалстана, содѣлались вмѣстѣ филиппЪ Королями Шведскими 1) послѣ смерти ихЪ дяди, какЪ по праву сыновья наслѣдства такЪ и по свободному избранію народа. филгіппЗ Короля сочетался бракомЪ сЪ ЗИнгіердію, дочерью Норвежскаго Короля на, вла- ЗГаралда 2), однакожЪ не имѢлЪ дѣтей, и владѢлЪ весьма не вмѣстѣ долго 3). ОтЪ него имѣется монета сЪ буквою Р между Смерть тремя коронами сЪ одной стороны, а сЪ другой ’ ЗГотскій левЪ 4). Его вдова. ОнЪ былЪ весьма благочестивый Государь, но притомЪ чрезвы- р®^™ая 1) Ьап§Еей§аіа1 іп сой. тз. Ае Іа (хагА. арий Ег. ЗВепх. ай Ѵазіоѵ. ^ітпрн р. 81. Негѵ. 8а§. С. 20. Саіаі. ге§. ай IX. ѴѴезіго§. еь Сап- фигур. і. На§. 8ег. ге§. 8ѵ. еіс. 2) Смотри выше § 2. 3) Негѵ. 8а§а -С. 20. 4) ЗВгепп. іѣезаиг. іаЬ. 3. п. 1. ай. р. 6. х) Во времена его, и его отца, жилѣ славный РуносѣчецЪ СсмуНдЪ Кара- зонЬ. Смотри Олая Целзія вЪ Комментаріяхъ упсальскихЪ.
68 Г Л А В А II. Л. отЪ Р. чайно рачителенЪ вЪ наблюденіи Земскаго узаконенія 5). Добро- Х' 1112’ дѣтели сіи, будучи вмѣстѣ соединены, содѢлываютЪ совершен- наго правителя. Сколь ни изящно мягкосердіе Царево, пре- бывающее вЪ пристойныхъ границахъ: столь бываешЪ оно вредно для его Государства, ежели преобратится вЪ нера- дѣніе , и тогда оно гораздо пагубнѣе, нежели строгость, основанная на правахъ и законахЪ; ибо оно причиняешЪ дер- зость и раздорЪ, окончивающіеся не иначе, как'Ь сЪ погибелію народа. Вельможи вЪ Государствѣ употребляютъ его во зло для своего возвеличенія, и становятся тиранами подЪ именемЪ Л. отЪР. благочестиваго Монарха, филпппб умерЪ вЪ 1118 году, осгпа- Х’ ІІі8‘ вивЪ Корону одному своему брату, которой хотя и не отсту- палъ отЪ добросердечія своего отца и дѣда, но оное прости- ралъ слишкомъ уже далеко. Супруга его была Фагнгплбдб, дочь Олда ^Галстана ц), сына фолка филбатера 6), о которомЪ говорено прежде 7). Она была весьма богобоязливая Королева и достойная любви супруга; однако Государю своему не могла дать наслѣдниковъ. По смерти его путешествовала вЪ и Уерусалиліб 8), и на дорогѣ попалась вЪ руки разбойникамъ, ограбившимъ ее до нага ч), такЪ, что она сЪ великимЪ 5) Саіаі. ге§. асі ЬЬ. УѴезі:го§. Ег. Оіаі Ъізі. 8ѵ. Ь. 2. еіс. 6) Мемеп. (Ьеаіг. поѣ. р. 21. 7) Смотри выше глав. 1. § 16. 8) Метѣгап. ессіез. 8ігеп§п. еі ерііарѣ. 8. Ка§пЬ. арисі Егіс. З&пъ. асі ІТазіоѵ. р. 80. * ч) ц) Братья его были ИнгсмундЪ и ИнгевалдЪ. Послѣдняго сынѣ былЪ фолке Толстый , ЯрлЪ Остроготскій и родоначальникъ фолкунскаго поколѣнія. ч) Монахи выдумали сказочку, будто бы тогда сЪ неба прилетѢлЪ АнгелЪ на землю, и принесЪ ей одежду, чаяшельно имЪ вытканную, которою она покрыла свою наношу. Смотри: Метѣгап. ессіез. 8ігеп§п. арисі Ег. Вепх. асі Ѵазіоѵ. р. 8о.
филиппъ и Инге. 6$ трудомЪ могла возвратиться вЪ Швецію, гдѣ до глубокой Л. отѣ р. жила старости, и была первою Игуменьею вЪ построенномъ ’ ея супругомъ Монастырѣ СВретаііскояі5 9), о которомЪ мы вскорѣ болѣе говорить будемѣ. Она погребена в'Ь Зедерб- и по смерти причтена кЪ лику СвятыхЪ 10). Около сего самаго времени былЪ также еще одинЪ угодникЪ по- ставленъ вЪ Швеціи вЪ число СвятыхЪ. -ЗюдерманландецЪ СБотвндб, произшедшій на свѢтЪ отЪ языческихЪ родителей ш), и во время путешествія вЪ Англію по торговымъ дѢламЪ научившійся Хрисшіянскому закону, окаэалЪ великую ревность кЪ Вѣрѣ Христовой щ), но вЪ 1120 году убитЪ ВенденскимЪ невольникомЪ 11), котораго онЪ не только обратилъ вЪ Хри- стіанство и на волю выпусгпилЪ, но и намѣренъ былЪ отпра- вишь вЪ его отечество. ВЪ память сему ^Ботвидгу спустя по- іпомЪ нѣсколько времени, построена церковь Святаго Злотвида вЪ -3г дер 6-Терні, разстояніемъ на двѣ мили отЪ Стокгольма, гдѣ также и его братЪ СБіэрнб погребенЪ, на коего надгроб- номЪ камнѣ находятся смѣшанные Руны сЪ Латинскими буквами 12). Но что около сего времени по церковнымъ дѢламЪ 9) А. О. В1іу%. топазъ р. 114. 10) Ѵазіоѵ. ѵіъ Ациі!. р. 60. 11) Оегпкіеіт. Ьізъ ессі. Ь. 5. С. 13. арисі Ег. 31еп%. Ь. с. р. 45. 12) Смотри выше часть I. глав. 8. § 4. ш) Отецѣ его назывался СвеномЪ, а мать Бснкфридою изѣ Гаммарби, гдѣ теперь находится подворье Бошкиркское. Смотри Регіп^зкіоеІЛ. АеНагЪ Р- 54- іц) ПишугаЪ, будто онЪ и чудо сдѢлалЪ, когда нѣкоторый дворянинѣ БоичнЪ, его сосѣдѣ, позволить не хотѢлЪ, что бы онѣ вЪ озерѣ его ловилѣ рыбу, не заплатя ему за то великой подати. Тогда-то онѣ помолясь Богу, получилѣ на собственномѣ своемѣ берегу чрезвычайное множество рыбы, а БоуннЪ напротивъ того' совсѣмѣ ничего. Смотри . Ѵазіоѵ. ѵіі. Афйі. р. 75.
70 Г Л А В А П. Л. отъ Р. наиболѣе достойно примѣчанія, то было тщетное покушеніе, І12ь чинимое Папою ЯСалпкстолГб П. вЪ 1121 году по поводу скаго церковнаго собранія предшедшаго года, что бы запретить Шведскому духовенству вступать вЪ союзѣ брачный 13). Римѣ не былЪ еще тогда толь самовластнымъ надЪ своими Сѣвер- ными служителями. Духовенство удержало за собою своихЪ женЪ, и вЪ томЪ имѣло неоспоримое право, поелику запре- щеніе сіе изобрѣтено человѣками и служило беззаконнымъ средствомъ кЪ обогащенію церквей, какЪ то мы вЪ послѣд- ствіи увидимЪ 14). 13) Мшеп. Зсопсі. Ш. Т. 15. р- 22.; Ег. &епх>. соіі. ЫзС. раіг. С. 5. § 17. 14) Смотри ниже глав. 7. § 9. § 10. Шведскія Лн?е ХГалстанзонЗ былЪ весьма миролюбивый Государь; безпокой- ТТТ _ ства при однако во время его правленія, Швеція не спаслась ото ИнгѢЛЬ внутреннихъ воинскихЪ безпокойствъ. ОнЪ столь же мало причи- имѢлЪ дѣтей, какЪ и его братЪ; а потому и казалоль, что Датскимъ Корона по смерти его возложена будетЪ на одного изЪ дѣтей Королемъ его дядей, или Лига Сгпенкилбзона или Олофа Лесконунга, у пер- и его сы- ваго были токмо дочери 1), ау послѣдняго сынЪ Фагвалдб ; гнусомЪ3' но 4агпской Король Лилс5 Свензонё, имѣвшій за собою одну изЪ Лнгов&іх5 дочерей, Маргариту фредкуллу 2), думалЪ, что онЪ и сынЪ ихЪ Магнусб Силбныи были изЪ всѢхЪ ближайшіе кЪ Шведскому престолу. ОнЪ почиталЪ уже Швецію и все кЪ ней принадлежавшее - за наслѣдственную чаешь своего сына; а потому и хотѢлЪ заблаговременно тамЪ его утвердить. Но • при жизни законнаго Государя не могло сіе подЪ именемъ 1 2 1) Смотри выше § 6. 2) Смотри выше § 5.
Инге Галстанзонъ. 71 наслѣдника произведено быть вЪ дѣйство; и дѣло сіе гпребо- л. ошЪ Р. вало другой прикрасы и много ухищренія. Чаешь Смоландіи * ІІ2І‘ и Восточной Гоіпландіи, состоявшая вЪ подданствѣ 3>лот3- Свенов&іхЗ предковЪ 3), и обдадаемая еще сыномЪ его ЗСололЗ ЯрломЗ 4)? принявшимъ Королевскій титулѣ, не только была еще погружена вЪ мрачномЪ язычествѣ, но и долго трево- жила 5) ЯВикмнгскпліи своими по морямЪ разЪѢздами какЪ Данію, такЪ и другія мѣста. Большая часть Сѣвера была насильно принуждена ко принятію Христіянской Вѣры, почему и пред- принятое тогда таковымЪ же способомъ обращеніе Смоланд- скихЪ сихЪ язычниковЪ почиталось по правиламъ духовенства за благое дѣло, заслуживавшее вЪ Раю мѣсто. Таковое - то средство употребилЪ Король Зіилсб для достиженія своихЪ намѣреній; однако лучше хотѢлЪ нанесть ударЪ чрезЪ кого другаго, нежели навлечь себѣ вражду язычниковЪ, кои могли ему препятствовать вЪ его замыслахъ. КЪ предпріятію сему не находилЪ онЪ никого способнѣйшаго, какЪ Сигурда Зорсала- фарера Короля Норвежскаго, имѣвшаго по супругѣ своей ЗИалфрмді, внукѣ Шведскаго Короля 34нга Стенкнлвзона 6), также нѣкоторое на Швецію притязаніе, и сверхЪ того присягою обязавшагося вЪ Ѳбітованноіі зелілі, когда ему дана была часть древа Креста Господня, что онЪ, доколѣ живЪ, Христіянству споспѣшествовать хощетЪ 7). О семЪ 3) Смотри выше глав. 1. § 17. 4) Смотри выше глав. 1. § 19. 5) Смотри выше глав. 1. § 16. 6) Смотри выше § 6. 7) 8ішІез- Т. 2. р. 242. ѣ) ІорсалафарерЪ значило шо же самое, что Іерусалимскій лутегш- стьенникЪ.
72- Г Л А В А П. л. отЪ Р. Снѵ/рді намЬренЪ я здѣсь поговорить нѣсколько прост- X. 1121. раннйе. § 11. Военные Сигурдѣ по смерти своего отца ІМагнуса ^Воинственнаго Норвеж- раздѣлилъ Норвегію со своими братьями; и ему досталась та скаго^Ко- СаМая Южная часть Государства, вЪ которую тогда нѣко- гурда іор- торые Лоруианег опять возвратились, частію изЪ іерусалима, рера?а" а частію изЪ Константинополя, куда они путешествовали со Скофтомб Эг.нундзоноліѣ, о которомЪ мы уже говорили 1). Сіи побудили многихЪ изЪ своихЪ соотчичей кЪ предпринятію піаковаго же путешествія, а особливо представивши имЪ живо іпЬ выгоды, какія Корліанві (Сѣверяне) имѣли отЪ Лерингскоіі своей службы у ГреческихЪ Императоровъ. Почему Сигурдѣ и былЪ избранъ предводителемъ собравшихся храбрыхЪ Норма- новЪ, сЪ коими онЪ на судахЪ поплылЪ, оспіавя между тѣмЪ брату своему Эстепу управлять обѣими частями Государ- ства 2). Сперва присталЪ вЪ Галлиціи вЪ Санто Лго ди Комно- лтелла 3), гдѣ проводилъ спокойно зиму, но былЪ принужденъ требовать отѣ правителя того мѣста насильнымЪ образомЪ все потребное для содержанія своего войска. ПотомЪ сразив- шись сЪ морскими разбойниками отнялЪ у нихЪ восемь галерЪ; нападалЬ на Кіавровѣ, гдѣ токмо сЪ ними ни встрѣчался, какЪ то вЪ Ниссабоні, Ллкарзирі, форліентері, Мвикі, 3\іаіорк± и другихЪ мѢстахЪ; преслѣдовалъ также повсюду Корсаровѣ, доколѣ не прибылѣ вЬ Сицилію, гдѣ родственникъ его Фогемрѣ (іРожерѣ), Лрлѣ Когат&ій изЪ Корландіп владѢлЪ 4), котораго онЪ торжественно возвелъ на престолѣ, и содѣлалѣ его первымѣ 1) Смотри выше § 4. 2) Зіигкз. Т. 2. р. 232. 3) Еіпаг Екиіаыт арисі Зіигіез. Ь. с. р. 233- 4) Смотри выше часть I. глав. 18. § 11.
Инге Галстанзонъ. 75 Королемъ ю) вЪ Сициліи и Меаполі 5). ПотомЪ направивши Л. отЪ р. путь свой вЪ ЯІалестину, пошелЪ изЪ ЯТтололіаиды во ЯірусалиліЗ, ' Ілаі* гдѣ его Король ЗБа.гдііинЗ дружественно принялъ и сопрово- ждалъ ко всѣмЪ СвятымЪ мѢстамЪ. СЪ КалдхріноліЗ имѢлЪ онЪ счастливый походЪ чрезЪ Сирійскія границы, вспомоществовалъ ему во взятіи Сидона, и послѣ далѣе продолжалъ свой путь. На островѣ СКппрі, гдѣ родственникѣ его, Датскій Король ЭрикЗ, за нѣсколько лѢтЪ прежде скончался 6), пробывши не много времени, отправился сЪ украшенными отмѣннымъ обра- зомъ кораблями вЪ ЯСонстантннополв, и весьма великолѣпный имѢлЪ туда вЪѣздЪ. Императорѣ Алексій ЗСолінннЗ угощалЪ его многоразличными пиршествами и зрѣлищами. Напротивъ того и онЪ былЪ за то признателенЪ; подарилЪ Императору всѣ свои корабли, и позволилъ многимЪ изЪ своихЪ воинов’Ь вступить вЪ его службу ЗВерингами. Императорѣ далЪ ему потомЪ довольное число лошадей, на коихЪ онЪ со своею свитою чрезЪ Эхул? арію, &-:нгрію и Швабію поѢхалЪ вЪ ^Баварію, гдѣ посѣтилъ Императора ^Генриха V. я), и откуда отправился вЪ Шлезвигб, гдѣ засшалЪ Датскаго Короля Мнлса. Сей встрѣтивши его весьма хорошо, подарилЪ ему корабль, на которомЪ онЪ опять вЪ Новергію поплылЪ 7). И здѣсь-то владѣлЪ онЪ нѣсколько времени вмѣстѣ со своимЪ браіпомЪ ЭстеноліЗ, какЪ Датскій 5) Біигіез. Т. 2. С. 4- 5. 6. 7. 8. 6) Смотри выше § 5. вЪ примѣчаніяхъ. 7) Бішіез. Т. 2- С. 9. 10. 11. 12. 13. 14. ю) Также и другіе Державы признавали его таковымЪ нѣсколько времени послѣ того. я) СтурлезонЪ говоритъ Лотарія; но это погрѣшность; ибо .Іотарін содѣлался Императоромъ именно вЪ 1125 году, а вЬ то время былЪ только еще ГрафомЪ СулленбургскцмЪ. Чаешь II. 10
74 Г Л А В А II. л. отпЪ Р. Король ТМплсЗ вознамѣрился употребишь сего толь храбраго X. 1121. „ . . Іосударя для своихо видово. § 12. Л. ошЪР. ТИплсЗ вЪ 1122 году отправилъ посольство кЪ Сигурду и Калмарѣ" просилЪ у него помощи для обращенія вЪ Христіанскую Вѣру скій^ по- языческой Смоландіп вЪ Швеціи. СигурдЗ нимало вЪ шомЪ не медлилЪ; поелику предпріятіе сіе соотвѣтствовало учинен- ному имЪ при СвягпомЪ гробѣ обѣту, а потому и обѣщался соединиться вЪ слѣдовавшемъ году сЪ ДатскимЪ Королемъ » вЪ Эрезунді* ТМилсЗ весною находился со своимЪ флотомЪ гораздо ранѣе вЪ Зунді, нежели Норвежцы могли туда при- быть; но онЪ вмѣсто того, чтобЪ ихЪ ожидать, принялъ медленность ихЪ гпакЪ, какЪ будто бы не хотѣли они сдер- жать своего слова, а потому и велѢлЪ распустить войска по домамЪ. Но какЪ потомЪ прибылЪ СигурдЗ сЪ тремя стами кораблями ; то примѣтивши измѣну своего союзника, такЪ былЪ тѣмЪ раздраженъ, что вЪ воинскомЪ своемЪ совѣтѣ при Свклраросі а) заключилъ учинить нападеніе на его Госу- дарство. ВЪ самомЪ дѣлѣ напалЪ онЪ на ТГуліатормЗ, древній городѣ вЪ ЗррестадсколіЗ уѣздѣ что вЪ ШояёнѢ 1), который такЪ былЪ разграбленъ, что сЪ сего времени можно числишь его паденіе. СпѵурдЗ конечно бы тѣмЪ успокоился, естьли бы могЪ предвидѣть, чгпо онЪ для Короля ТМнлса единственно служилЪ орудіемъ вЪ его намѣреніяхъ; но онЪ желая видѣть успѣхѣ вЪ первомЪ своемЪ предпріятіи , поплылЪ далѣе на ВостокЪ кЪ Сліоландіиг и при Калмарі вышелЪ на землю, отЪ чего и походЪ сей названЪ Калмаръ- $1бдпнголі6, Тогда-то онЪ, 1) Смотри выше часть I. глав. 1ф § 13. а) Мѣсто сіе называется теперь СиммерсЪ или ЦимбрнсгамнЪ, и есть, лежащій вѣ Еррьсіиадскамб- уѣздѣ что вѣ ШонеыѢ.
Инге Галстанзонъ. 75 свирѣпствуя огнемЪ и мечемЪ во всей Смоландіи, привелъ всѢхЪ л. ошЪ Р. вЪ такой ужасЪ, что народѣ не только сЪ охотою далЪ " ІІ24‘ ему тысячу пять сотЪ быковЪ, но и согласился поодиначкѣ креститься вЪ Христіанскую Вѣру; послѣ чего и возвратился онЪ опять вЪ Норвегію сЪ богатою добычею 2). Сіе воспо- слѣдовало вЪ 1125 году, слѣдственно за годѣ до великаго солнечнаго затмѣнія,, случившагося вЪ 1124 году 3). 2) Зіигіез. Т.’ 2. р. 263. 264. Тог/. НІ5Ь Могу. Р. 3. Ь. 8. С. 9. р. 478. еіс. 3) Зіигіез. 1. с. еі Тог/. арші I. ІѴИАг а<1 Ри/епйог/ р. 523. § 13. Шведскій Король $Тн?е сложивши руки сидѢлЪ притомЪ Короля спокойно. Или онЪ ничего о томѣ не зналЪ, пока все кончи- ^мѣстное лось, или не хотѢлЪ ничего о томѣ вѣдать; ибо душѣ его благоче- 1 стіе. пріятно было, что бы язычники вЪ его Государствѣ были обращены вЪ Христіанскую Вѣру, которой однако поспѣше- ствовать насильнымЪ образомЪ не могЪ онЪ отважиться 1). СовсѢмЪ тѢмЪ вѣроятно, что онЪ по чрезмѣрному добро- сердечію пропустилъ сіе дѣло, и далЪ волю иностранцу употребишь такое насиліе внутри ШведскихЪ предѣловъ; ибо сіе сходствуетЪ сЪ его поведеніемъ не токмо противЪ ЗСо.ісі Яр.іа, коего присвоеніе себѣ Королевскаго титула надЪ частію Восточной Готландіи и Смоландіи могЪ онЪ сносить, но также и противЪ Эстенл Матнусзона, владѣвшаго вЪ Норвегіи около сего времени купно сЪ своимЪ братомЪ, помянутымъ Сятур- доліб. Сей Король, ЭстенЗ 3\1а?.нусзон6, управлялъ Государ- ствомъ вЪ отсутствіи своего брата сЪ великою мудростію. По возвращеніи же онаго, владѢлЪ только надЪ Сѣверною частію; но сію онЪ распространилъ безЪ всякаго кровопро- литія. ОнЪ умѣлЪ жителей в'Ь &лтеламдін, бывшей всегда 1)7. ІѴікІе асі Ри/епсіоѵ/. р. 521. 522. 4
16 Глава, іі. л. ошЪ Р. вЪ подданствѣ ШведскомЪ, такЪ привлечь на сбою "сторону, І124' и у знатнѣйшихъ, между коими нѣкоторые были ему родствен- ники 2), столько успѢлЪ подарками, добрыми словами и представленіями, что вся область добровольно учинила ему присягу вЪ вѣрности, вЪ которой и пребывала долго времени, пока опять не покорилась законному своему начальству 3). О всемЪ шомЪ Король Уінге нимало не заботился; но читалЪ молитву Отге нашб, ходилЪ прилѣжно вЪ Церковь кЪ обѣднѣ, строилЪ храмы, обогащалЪ духовенство, вЪ 1128 году зало- жилъ бенедиктинскій монастырь при бреті вЪ Восточной Гот- ландіи 4)? и гпѢмЪ пріобрѣлъ себѣ названіе благотестиваго 5). Почему время его правленія не мало споспѣшествовало Дат- скому Королю и его сыну вЪ разсужденіи исполненія ихЪ замысловъ противъ Шведскаго престола. 2) Смотри выше глав. 1. § 18. 3) Зіигіез. Т. 2. р. 248. 249- 4) А. О. Кііуыі. топаяіегіоі. еі Р. 8іаа/. сіізз. сіе огсііпе Вепесіісі. 5) /. ІѴіІсІе Ь. С. р. 528. § 14- Датскаго Калмарскій походЪ раздражилъ Кола Ярла и всѢхЪ язычни- Магнуса КОВЪ вЪ Восточной Готландіи и Смоландіи, частію противъ покуше- Сигурда, разграбившаго городѣ, а частію противЪ Лига, не Швецію, хотѣвшаго за нихЪ вступиться. А потому и положились они во всемЪ на Кплса, коего земля претерпѣла равную сЪ ними участь. И хотя Христіане не недовольны были насильнымЪ симЪ обращеніемъ; однакожЪ оное приписывали благимЪ пред- ставленіямъ Короля Датскаго 1). ВЪ слѣдствіе чего 3/илсб и былЪ единЪ, которой вкрался вЪ обѣ стороны; и при сихЪ- то благопріятствовавшихъ ему обстоятельствахъ, каковыхЪ ожидалЪ нѣсколько лѢтЪ, послалЪ онЪ сына своего Магнуса, 1) Г. І^ікіе асі Ри/епііог/. р. 522.
Инге Галстанзонъ. 77 какЪ внука Лн?а Стенкилезона, и потому, какЪ наслѣдника л. отЪ Р. Шведскаго, вЪ Готское царство. Здѣсь также посредствомъ 1124 брачныхЪ союзовъ изЪ Даніи умѢлЪ онЪ привлечь на свою сторону знатнѣйшихъ господЪ. КЪ онымЪ можно причислить яапримѣрЬ: Вестготскаго Ярла Суна УГфварзона б), сочетавша- гося бракомЪ сЪ ЛінгрЯДіго, дочерью Петера Лорстензона, пре- бывавшаго вЪ Лоргі при Сорѣ что вЪ Даніи, и Цпциліп, дочери Скіалліа Ленда Я). Сей Суне имѢлЪ послѣ вЪ супружествѣ Петра де, дочь Норвежскаго Ярла Эгліунда Ормзона 3), сЪ ко- торою прижилЪ Ларла Суназона, Ярла Лотландскаго в), чинив- шаго потомЪ вЪ разсужденіи супруги своей Лригнтт&г, дочери Короля Ларалда Лилли, притязаніе на Норвежскую Корону. ЛилсЗ беэЪ сомнѣнія имѢлЪ также (по крайней мѣрѣ подЪ рукою) на своей сторонѣ родственника своего Ярла Восточной Готландіи, фолка Лолстаго, прижившаго сЪ его племян- ницею Ингіердію, дочерью Ланута Святаго и фландрской Принцессы Эдел&г 4), трехЪ сыновей г), изЪ коихЪ младшій 2) Магі. Реігіч ДЬЬ. Зогёпзіз ѵііа агсЬіер. АЬзоІопіз. 3) Зінгіез. Т. 2. р. 318. 4) Смотри выше глав. 1. § 16. 6 * * * * * * * * * * 6) Сей ЯрлЪ, Суне ИрсарзонЪ имѢлЪ при своемЪ дворѣ Скалда Гайдара Скеалдрп. Смотри Стурлезона СкалдаталЪ шомЪ і. стран. 480. в) АббатЪ МартинЪ Петри говоритъ вЪ приведенномъ мѣстѣ, что сего Карла мать была Ингридъ, дочь Петероеа, и что онЪ вЪ гербѣ имѢлЪ колесо. Сіе оставляю я такЪ, какЪ есть; но вЪ разсужденіи матери, СтурлезонЪ достовѣрнѣе; ибо КарлЪ былЪ сынѣ Астриди. г) Сіи были: і) КанутЪ, ЯрлЪ вЪ Восточной Готландіи, имѣвшій вЪ супружествѣ сестру Королевы Рагнгилъди Святой, и прижившій сЪ нею ГолмгегІра и Іоанна, изЪ коихЪ послѣдній убитЪ Эстляндца.ѵ.и. 2) БгнгтЪ СнифелЪ, ЯрлЪ Восточной Готландіи вЪ 1130 и 40 годахЪ, сочетавшійся бракомЪ сперва сЪ Саритою, дочерью Бенгіпа Аакмана,
78 Глава іт. л. отЪ Р. ЯрнолфБ д) показывалъ уже совершенную бодрость духа и І,27‘ неусыпную дѣятельность, тпакЪ, что онЪ послѣ своего убитаго дяди Графа фландрскаго , УСарла УСакутзопа получившаго наименованіе Добраго 5), хотѢлЪ вступишь вЪ правленіе , но ГерцогомЪ НормандскимЪ вЪ 1127 году былЪ прбгнанЬ. ТакимЪ образномЪ ЯМнлсзонЯ не только бгпЬ родственниковъ и друзей принятъ сЪ удостовѣреніемъ, что онЪ впредь будетЪ наслѣдникомъ Мига, но также и по- Л. отЪР. чтенЪ около ИЗО года 6) дѣйствительнымъ КоролевскимЪ X. 1130. тигТІуЛОМ'5 надЪ Слеоландіею и частію ^Восшотноіі {Готландіи, которой при семЪ случаѣ дано было наименованіе $&кной, Шотландіи. Тогда - то уже Лнгс нѣсколько пробудился ошЪ сна, и сЪ вооруженною рукою пошелЪ вЪ Смоландіи 7) для утушенія сего огня прежде, нежели могЪ бы оный распростра- ниться. Но МагнусЪ былЪ доволенЪ тѢмЪ-, что утвердился вЬ Государствѣ семЪ на предбудущее время, и потому воз- вратился между тѢмЪ опять домой кЪ своему отцу для со- вершенія новыхЪ ухищреній и замысловъ, какимЪ образомЪ истребить всѢхЪ тѢхЪ, кои могли бы имѣть право на которую либо изЪ обѣихЪ КоронЪ, Шведскую или Датскую. 5) О. Л1оп//аисоп топшп. Не Іа топагсЪ. Ггапс. Т.. 2. р. 4.7. 6) &іхо Сгатт.-, Аг. Нигі/еІЛ.\ Ропіатиз еі НоІЬеѵ^ ариН I. ІѴТНе Ь. с. р. 523. 527.; Сан. На^. §ег. ге§. 8ѵ. іп асъ Ііи. ІІрз. 1722. ѵоі. 1. 7) Оегпіі. Ьізь ессі. Ъ. 4« С. 2. р. 407. арші I. ТѴіІсІе Г. с. р. 526. а послѣ сЪ улфгил'дгго, дочерью Біэрна и родственницею Короля Эрика С-ятаго. Смотри выше § 6. Дѣти его были: БиргерЪ ЯрлЪ Броза, КанутЪ ЯрлЪ, МагнусЪ МаннискелдЪ, КарлЪ ЯрлЪ Глухой, фолке ЯрлЪ ЛІладоіі> и одна дочь, вышедшая за Короля Канута Эрикзона. 3) Выше- помянутый АрнолфЪ, чинившій притязаніе на Графство фландернское. д) ОтецЪ Даніилѣ называетъ его неправильно АрнуломЪ ДатскимЪ.
Инге га л стаи зонъ. 79 $ 15. - Л. отЪ Р. X изо. Между сими конечно былЪ также и Хенрнхб Свензонб Хро- Его сви- Мбій е), имѣвшій супругою себѣ Лнпсрдъ ж), дочь Шведскаго пробивъ Принца ХРагвалда і/інгезона 1); но какЪ . партія его была мало- Герцога значуща, то ЗѴІагнусб охотнѣе заключилъ сЪ нимЪ союзѣ про- Шлезвиг- шивЪ общаго ихЪ родственника ЗСанута Эрнкзона з), которой скаго‘ ради своихЬ преимуществѣ и приверженности народа былЪ для нихЪ обоихѣ ненавистнымъ и опаснымъ. ХанутЗ, какѣ Герцогѣ Шлезвигскій, покорилѣ также храбростію своею и іВенденб или МекленСургб, вѣ разсужденіи чего Императорѣ ^Нотарій приписалъ ему титулѣ Хоролл ѲСотрптскаго Супруга его была Хнгеборгб, дочь Харалда Россійскаго, коея маіпь Христина была дочерью Шведскаго Короля Мнга Стен- кнлвзона 3); а потому онѣ и могЪ причисляться кЪ Королев- скому Шведскому дому. Но кЪ Датскому престолу былЪ онѣ ближе, какЪ сынѣ иіоль любимаго Эрика Эйегода, старшаго 1) Смотри выше § 6. 2) НоІЬег^. Ызі:. Пап. Т. 1. р. 204- 3) Смотри выше § 6. е) ОтецЪ его . СвенЪ СеензонЪ былЪ столь властолюбивъ, что онЪ на ЮшландскомЪ Сеймѣ велЬлЪ себя больнаго возишь, и на одрѣ смерт- номъ сказалЪ, что умерЪ бы сЪ радостію, есшьли бы только три дня могЪ Королемъ называться; однакожЪ не пережилЪ сего избранія, которое пало на младшаго его брата Нилса Свензона. Смотри.Голберга Исторію Датскую стран. 202. ВсЬ сіи Свена Эстридзона сыновья, владѣвшіе ©дни за другими вЪ Даніи, были незаконнорожденные. ж) ПотомЪ вышла она за.Короля Норвежскаго Гаралда Гилля. Смотри выше § б. з) ОнЪ называется еще и КанутомЪ ЛаеардомЪ, и вЪ 117г году былЪ поставленъ вЪ число СвжпыхЪ. Смотри безЪимяннаго СдинптеЛя Исторію Датскую у ролберса в'Ъ приведенной книгѣ томЪ х. сшран. 208- 5 • - ®
во г Л А В А II. л. отЪ р. брата Мплса. По сей-то самой причинѣ Король ЗУ идейу Коро- X. изо лева улф?цЛбдб 4)> Магнусй [МилсзонЗ и [ГенрпхЗ ЭСроліаій поло- жили его погубить. ШилсЗ и его сынѣ посѣтили Св. ЗСанута вЪ Шлезвигѣ, и были весьма хорошо приняты. МагнусЗ при- творись, будто намѣревается путешествовать вЪ Обѣто- ванную землю, и между тѣмЪ хочетЪ оставить подЪ защитою ЗСанута супругу и) свою и дѣгпей, просилЪ также его вѣ РошилдЪ на такЪ названной ЗОловЗ пирЪ, гдѣ ЗСанутЗ не ожидая себѣ ничего вреднаго, по доброй вѣрѣ находился; но онЪ шелЪ тогда на смерть; ибо, какЪ онЪ при отЪѢздѣ получилЪ вЪ по- дарок'Ь отЪ [Милса сорокЪ хорошо вооруженныхъ всадниковЪ, коихЪ вЪ сопровожденіи Магнуса и [Генриха хотѢлЪ осмотрѣть вЪ лѣсу і) не подалеку отЪ [Рингстапіа, то едва остановился онѣ на сборномЪ мѣстѣ, что бы ихЪ подождать, какЪ симЪ ПринцомЪ и цѣлою прежде уже вЪ лѣсу поставленною толпою злодѣевѣ былЪ умерщвленъ 7 Генваря 1151 года 5). 4) Смотри выше § 5. 5) Кпуіі. 8а§а С. 72. 93.; Ь. НоІЬег^. ЪізЬ Вап. Т. 1. р. 206. 207. 208. § 16. Егоухищ- Смертоубійство сіе побудило кЪ отмщенію весь народѣ лишеніи вЪ Даніи подЪ предводительствомъ братьевъ КанутовыхЪ жизни Эрика Э.нхунда и [Гаралда ЗСесіа, такЪ, что МагнусЗ принуж- Ияга. денЪ былЪ вЪ Швецію бѣжать. Здѣсь искалЪ онЪ не токмо КяапЬ^ новой помощи, но и чинилЪ новые зловредные замыслы, чтобъ Ге ф д и нгѣ. _______________________________________________ Король Шведскій- и) Она была Польская Принцесса, именемЪ Рмкисса, сЪ коею ЯагнусЪ прижилЪ двухЬ сыновей Канута я Нплса. Смошри Книтлову Сагу вЪ выпискахъ Бартолина у Голберга вЪ Исторіи Датской шомЪ г. стран. 21 !• ПотомЪ вышла она за Шведскаго Короля Свсркера. і) Сей лѣсѣ послѣ того названъ былЪ .Іа нардовымЪ ліспмЪ. Смошри Голберга вЪ ьривед. книгѣ, и Іакоаа Виадс вѣ привед. книгѣ стран 524-
Инге Галстанзонъ. 81 истребить и самаго Короля Лн?а^ которой такимЪ образомЪ Л. отЪ р. за свою лѣность долженЪ былЪ заплатить жизнію. Я\іа?нусЗ ' 1ІЗ°* былЪ однакожЪ отозванъ отцемЪ своимЪ вЪ Данію, коему онЪ вспомоществовалъ, когда подданные его отреклись отЪ при- сяги вЪ вѣрности кЪ нему 1), и на мѣсто его избрали Эрика Э мунда около 1132 года; а хотя онЪ и успокоилЪ Императора ^Іотаріл^ друга убитаго ЯСанута Зіаварда, деньгами и учине- ніемЪ присяги, какЪ ВасалЪ, отЪ имени своего и своего народа 2), но послѣ того Эрикомб Эмундомб на морѣ разбипіЪ и бѣ- жать принужденъ былЪ 3); со всемЪ тѢмЪ не упускалЪ изЪ виду умысловѣ своихЪ противЪ Швеціи, гдѣ наконецъ вЪ 1133 Л- отЪ р. году, посредствомъ гпайныхЪ измѣнниковъ, монаховЬ или врачей Х" 1133" лишилЪ жизни Короля !Мн?а ІГа.істанзона отравленнымъ пигпьемЪ. Сіе случилось на мызѣ при монастырѣ ВретайскомЪ 4), кото- рый Уінге самЪ построилЪ/ к), и гдѣ онЪ также и погребенЪ 5). Произшествіе сіе чрезвычайно всѢхЪ опечалило, а наипаче духовенство, такЪ, что Николаи Ллфннгбл), ЕпиокопЪ упланд- 1) Неіпюісі. сѣгоп. 81аѵ. Ь. 1. С. 51. 2) Иеітокі. Ь. с. ариі НоіЬег%. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 210. еі I. ЦЗіШе асі РиЦепА- р. 525. 3) ѣ. НоІЬег& 1. с. 4) Саіаі. ге§. 8ѵес. асі сой. ХѴезІго^.; Оегпкіеіт. Ъізі. ессіез. Ь. 4- С. 2. Ег. Оіаі Ъізі. 8ѵ. іп Іп§. ІЛі.; еі I. И/іІсІе Ь. с. р. 526. 5) ЛІтеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 87. Регііцг&кіоеісі. АеПагі. р. 55. к) Надпись на камнѣ надгробномЪ Инга, по повелѣнію Кополя Іоанна была тамЪ поставлена вЪ слѣдствіе неправильныхъ извѣстій Іоанна Магнуса. См. Міссечія т. і2. стр. 87- Іах- Вмлде вЪ приведен. книгѣ стр. 528* Эрика Б:нцелгя собр. историк. отечеств. гл. 4. § 9. л) Иначе же называется онЪ Николаемъ улфромЪ, и кажется, что онЪ былЪ сынЬ Іріфа Цлрзона,и правнукЪ Бенггпа Цлфа, ЛагманомЪ упландскимЪ около 1050 года бывшаго. БрашЪ его ЭрикЪ ЦлфЪ былЪ зягаемЪ Цлфа Часть II. 11
89 Г Л А В А II. Л. отпЪ Р. скій, огпЬ печали умерЪ 6). Но сіе воспослѣдовало .толь непри- мѢгпнымЪ и лукавымЪ образомЪ, что сначала никто не подо- зрѣвалъ вЪ томЪ Магнуса, а потому и пріятелей своихЪ вЪ Швеціи не скоро онЪ лишился м). Естьли бы онЪ не былЪ озабоченЪ междоусобною войною, причиненною имЪ вЪ Даніи, то бы конечно при сей перемѣнѣ могЪ взойти на Шведскій престолЪ; но вЪ таковыхЪ обстоятельствахъ должно было ему предоставить вЪ томѣ преимущество родному Лн?а пле- мяннику Фагвалду О.іофздну, внуку Короля Стенкилл 7), слѣдо- вательно Шведскому коронному наслѣднику сЪ мужеской сто- роны, которой немедлѣнно былЪ избранЪ королемъ ШведскимЪ 8). ОднакожЪ при всемЪ томЪ не отставалъ Магнусб отЪ своего намѣренія. 6) Н. Зре&еі. сЪгоп. ерізс. ІТрз. 7) См. выше § 6. 8) Ьап§Еес1§аі:а1 іп сосѣ тзс. сіе Іа Сагсі. СаіаІ. ге§. 8ѵ. асі ЬЬ. "ѴѴе8іго§. Ег. Оіаі Ыві. 8ѵ. Ь. 2. р. 117. § 17. ПоходЪ ФагвалдЗ при владѣніи &н?а и его брата былЪ главнымъ на- Рагвалда противъ чальникомЬ надЪ королевскою гвардіею 1), ошЬ чего оно и на- единомы- зВаНіе получилЪ 9Снап8-ХГефдніі?а. т. е. начальника надЪ моЛОД- шленни- * * ковЪ Ма- цами н). При вступленіи своемЪ на престолЪ, тошчасЪ на- 1) Ме&зеп. 8сопЗ. іііизіг. Т. 15. р. 59* Герцога Біелбоскаго и отецЬ Ингрнди Ияфвы. ОтЪ сихЪ улфоеЪ поко- лѣніе ТролловЬ есть отрасль. См. выше ч. I. гл. 20. § и. вЪ примѣч. м) ВЬ над Г°ДУ» повелѢлЪ онЪ великое множество древнихЪ документовъ изЪ Швеціи перевезть вЪ Данію. См. выше вЪ предисловіи кЪ I. части. н) КналЪ, КнабЪ, еще и теперь на НѢмецкомЪ языкѣ называется молодой человѣкъ, и сходствуетЪ сЪ древнимЪ словомЪ Кналеу которое сперва знаменовало юношу или тѣлохранителя получавшаго послѣ во награж- деніе чаешь вольной земли, опій чего мы еще и теперь имѣемъ слово
РАГВАЛДЪ КНАПГЕфДИНГЪ. 83 чалЪ онЪ пользоваться всѣми королевскими правами прежде, л. отЪ р. нежели былЪ признанЪ вЪ каждой области, и какЪ его пред- ’ 1І33* тественникЪ о), повелѢлЪ будто дѣлать монету п), которая еще и по нынѣ существуетъ 2). Также немедлѣнно пошелЪ онЪ сЪ войскомЪ вЪ южныя мѣста Готскаго царства 3); одна- ко вЪ томЪ заслуживаешь извиненіе 4). Ибо коль скоро при- мѢтилЪ онЪ причины смерти Мнгивой, то также усмотрѣлъ и то, что первое и главное его намѣреніе долженствовало стре- миться кЪ открытію преступниковъ и освобожденію Швеціи отЪ смертоубивственной шайки Магнуса прежде, нежели воз- могЪ онЪ быть на престолѣ безопаснымъ. Но то самое сред- ство, какое почиталЪ онЪ для своей безопасности надежнымъ, послужило кЪ собственной его погибели. МагнусЗ между тѣмЪ вЪ 1134 году привелЪ дѣла своего отца вЪ хорошее состояніе, Л. отЪ Р. такЪ, что Эрикб ЭмундЗ не только лишился помощи своего Х' Х13^’ 2) Вгепп. іЪез. іаЪ. 3. еі р. 7. 3) I. асі Ри/епйог/, р. 526. 4) Оегпк. Ьі8і. ессі. Ь. 4. С. 3. Ьипсі. поі. асі ЬЬ. ХѴезіго^. р. 1Д2. КналЪ-АделЪ (Кналское дворянство). Еще вЬ 1470 году, вЪ дипломѣ или грамотѣ Сегеборгской короля Христіана I., вЬ коей упоминается о залогѣ фленсбурга Любеку и Гамбургу, Голштинское дворянство на- звано храбрыми хналаии. о) Не точно извѣстно, старшій ли, или младшій 'Инге повелѢлЪ дѣлать монету сѣ окружающею тремя коронами буквою I сѣ одной стороны, а сЪ другой сѣ Гошскимѣ львомЪ, какЪ изображено вЪ фиг. 2. См. Не- фиг. 2. рингскіолда эіптарт. стр. 55. Но также и то быть можетЪ, что мо- нета сія новѣе, и относится кЪ Королю Іоанну Младому. См. Бреннера’ тезаврЪ табл. 4. ном. і. Но кому бы оная изЪ нихЪ трехЪ ни прина- длежала, однакожЪ всегда служитъ доказательствомъ шому, что три короны были предревнимЪ гербовЪ ШведскимЪ. п) Рагвалду приписываютъ монету сЪ четырьмя К. сЪ одной сторопы; см. фиг.з; также и другую сЪ однимЪ К внутри трехЪ коронЪ сЪ одной фиг. 3. стороны, а сЬ другой со львомЪ ГошскимЪ; см. фиг. 4; равно какЪ и фиг. .]•
84 Г Л А В А ІГ. л. отЪ Р. брата З'аралда ЗСесіа, поелику онЪ передался на сторону Ко- X. іі34« рОЛЯ %илсп, но и потерялЪ еще важное сраженіе вЬ ЗОтландіп, огпЪ куда бѣжалЪ вЪ Норвегію и получилЪ проименованіе ЗГарс- фота, т. е. залтгй но?н 5-). Симѣ-то способомъ находился 3\1аг- яусЗ у многихЪ еще ШведовЪ во уваженіи, и наипаче вЪ запад- ной Гошландіи имблЪ сильную партію 6), которую ЗРагвалдб хоніЬлЪ тогда истребить. 5) Ъ. НоІЬег#. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 211. 6) Мезкеп. 8сопН. Шизіг. Т. 12. р. 87. ариЗ I. ІѴіІсІе Ь. с. р. 527. еі Сап. На§. 8ег. ге§. 8ѵ. іп асі. 1і«. ІІрз. 1722. §18. ’ убіеніе Сей король, во время своего по государству путешествія, ладной прибылЪ изѣ Восточной Гоіпландіи и Смоландіи чрезЪ Енке- Гошлан- ПИНгЪ и Моской уѣздѣ вЪ западную Готландію, гдѣ онЬ чрезЪ мѣста КиндЪ, Маркѣ и Болде имѢлЪ свой вЬѢздЪ, можетЪ быть слишкомъ сЪ великою пышностію, вЪ Севенской и Аске- манской уѣзды прежде 1), нежели по древнему Шведскому уза- коненію 2) далЪ и принялЪ на границахъ ХГрудб и Уисланб, іп. е. присягу и поруку, какЪ-то новому королю при первомЪ его вЪ какую нибудь область в’ЪѢздѢ исполнить слѣдовало. ВЪ разсуж- деніи такого неуваженія р) тотчасЪ раздражились западные 1) Саіаі. ге§. 8ѵ. асі Ь姧. ХѴезІго§. 2) Смотри выше часть I. гл. 7. § 25. БрактеагаЪ или жестяную монету сЪ п.ѢмЪ же ШведскимЪ гербомЪ; фнг. см. фиг. 5. См. Бренн. іпез. шабл. 3. стр. 7. Но поелику онЪ вла- дЬлЪ весьма не долго; то и думаютЪ нѣкоторые, что монеты сіи старѣе, и относятся ко временамъ Инга Олофзѳна; см. выше ч. I. гл. § 19., которой также РингомЪ былЪ названъ, и коего имя сЪ К на- чинается. См. /ал. Вилдс вЪ примѣч. на Ііуфенд. стр. 536. р) ВЪ росписи королей при Весшроготскихѣ законахъ написано: РагаалдЪ гоудші и надмсннъш 'кхалЬ бЪ .КадделутЪ безЪ аманатоосі, н за неуаадіе-
і. отЪ Р, X. г134. РАГВАЛДЪ КНАПГЕфДИНГЪ. 85 Готланды, между коиіми многіе были Магнусу преданы 3). Во- оруженный народѣ собрался между узкими горѣ проходами вЪ Оргрнтеііско пб погостѣ при изіпекающемЪ изЪ ЯСаллепутта Кал- л ійскомЪ ручьѣ, источникѣ весьма чистомѣ и здоровомЪ, кЪ которому прибыть ' Фагвалду надлежало 4)і и гдѣ народѣ намѣ- рился защищать силою свои права. ЗасіпрѣлилЪ ли кто изЪ пріятелей Ма?нусовмх5 короля Фаглалда сЪ умыслу, или кто другой лишилѣ его жизни посредствомъ воинской хитрости, о томѣ мы не знаемЪ; но гпо подлинно, что Фагвалдб при семЪ случаѣ вЪ 1134 году былЪ убитЪ 5). ОнЪ погребенѣ на шомЪ же мѣстѣ вЪ могилѣ между двумя горами, и гробѣ его, по- крытый поверхЪ земли гладкими полевыми камнями толщиною вѣ локоть, длиною вѣ пять, а шириною вЪ два, называется еще и теперь Яетте-ЯСонун?ес5- Трафб, т. е. гробѣ короля испо- лина с), безЪ сомнѣнія по тому, что Фагвалдб былЪ весьма ве- ликаго росту. Такимѣ-то злоковарнымѣ образомЪ Магнусй лишилѣ жизни Датскаго наслѣднаго принца и двухЪ ШведскихЪ королей 6); но ему не удалось пользоваться долго сею его сви- рѣпостію. 3) Л И7ИсІе ай Рп/епс?. р. 556. 4) Ьаиг. Вбкег ерізг. асі О. КшІЬек. й. 50. Іап. 1692. тзс. іп ѢіЫіоЛ. Заізіай. 5) Саіаі. ге§. сііас. еі отпез Ъізѣ 8ѵ. 6) Вахо Огапипаі. еі Тоі/. ѣізі Могиг. Р. 3. Ь. 8. С. 3. р. 479- арий I, ІѴіІсІе Ь. с. р. 5а6. ніе, какое онЪ тогда пзЪявмлЪ ко всімЪ заладнымЪ ГотамЪ у сконсалЪ жизнь свою лоноснымЪ пли скбролоспѵпжнымЪ образомЪ. с) При деревнѣ Калебек'ѣ, на нѣсколько шаговЪ отЪ КаллебсксЪ- Пірпіпа лежитЪ еей гробЪ, что діавр. Б керЪ вЪ своемѣ письмѣ кѣ Олаю Руд- беку, писанномъ вЪ 1692 году, яснѣе доказываетъ; а изѣ сего и видно» что РпгеолдЗ здѣсь былЪ убишЪ , а не при Карлеби - Лонгѣ> вЪ сторонѣ кЪ фалкелкніу, какЪ-шо до сего времени думали.
§6 ГЛАВА II. А. отпѣ Р. § 19« Смерть" ЭрихЗ ЭмундЗ напалЪ на него п его оптца вЪ посптавлен- вЪГіцСа НО1Ѵ,Ъ боевомЪ строѣ при фотевикі, противЪ Яунда вЪ Шопенѣ. нЬ. уже вЪ началу сраженія такой нашелЪ ужасЪ на его войско, егсГотца ч,по оно сперва нѣсколько назадЪ отступило, а послѣ и со всѣмЪ кЬ берегу обратилось вЪ бѣгство. Единый токмо 9\1сіг- нусб своею храбростію дѢлалЪ побѣду Эрика сомнительною; но наконецъ и самЪ палЪ вмѣстѣ сЪ ^Генриха.по ОСролкилиб и мяо- гимЬ числомЪ войска сЪ обѢихЪ сторонѣ 1). Король ЯИилсб сЬ великою опасностію ушелЪ на своемЪ кораблѣ вЪ Данію; но послѣ жилЪ недолго, ибо вЪ томЪ же самомЪ году былЪ убитЪ мѣщанствомъ вЪ Шлезвигѣ, которое вЪ память Герцогу нуту Яаварду учредило гильдію т) или общество у), сЪ гпакимЪ притомъ предписаніемъ, чтобы мстить за его смерть 2). До- 1) 8ахо (ігаттаі. ехНеІтоІН. СЬгоп. 8Іаѵ. Ь. 1. С. 51. Ъ. НоІЬег& Ъі8і. Вап. Т. 1. р. 211. 8.1Вгіп{г. топшп. 8сап. Р. 1. §6. іп поі. 2) Ь. НоІЬег^. Ь. с. р. 213. т) Сіи гильдіи имѣли свое начало вЪ древнемЪ яэыческомЪ узаконеніи (см. выше ч. I. гл. 7. § іг.); но послѣ Христіанскою ревностію были изу- крашены. Шлезвигская гильдія была различна отЪ Канутовоіі гильдіи вЪ Палмоз учрежденной вѣ честь королю Капуту Святому. См. фленс- берга описаніе Малмоэскаго общества Святаго Канута. Герцогѣ Ка- нитЪ былЪ только вѣ 1171 году сопричтёнѣ лику СвятыхЪ; послѣ чего и гильдія его совершеннѣе учреждена и потомЪ вЪ 1258 году подписана 18 старшинами вЪ Сканерѣ что вЪ ШоненѢ. Статья вЪ оной слѣдующая: 5і Коп-Сііііа іпіег/есегіі Соп§іІііат еіс. была та самая, которая гораздо прежде наблюдалась, и послужила поводомъ кЪ смерти короля Цилса. Сего короля предостерегали прежде, нежели онЪ вЪ Шлезвигѣ поѢхалЪ; но онЪ тогда спросилѣ: надобно ли ему тамЪ бояться саложниковЪ и шу- бникоеЛ. Но сіи люди имѣли сЪ собою крестьянъ, и убили короля сво- его вѣ 1135 году, которой около 30 лѢшЬ владѣлЪ. См. Горберга истор. Датскую Том. і. стран. 213. у) Послѣ того появились разныя гильдіи вЪ Швеціи, какЪ то: Св. Петра, Се. Іакова, л Святаго Духа вЪуисалѣ; Се. Олофа, Се. Михаила, Се. Эри-
і. отЪ Р. X. 1135^ РАГВАЛДЪ КПАПГЕфДИНГЪ. 87 сптойно примѣчанія, что послѣ боя нащитали на мѣстѣ сра- женія ,при фотевикѢ между мертвыми шесть сотЪ священ- никовъ 3.) и пять епископовЪ ф), между коими одинЪ былЪ {Генрпхб ІКведгкііі, или упомянутый прежде ІГербрихтб 4), по всей вѣроятности сражавшійся подЪ знаменами Магнуса 5 ), или ГГенрпхб Лолзонй, Датскій епископѣ изЪ ІВестероса 6). Сіи свя- тые отцы и собратія предЪ начатіемЪ сраженія получили большею частію прощеніе своихЪ грѢховЪ чрезЪ архіепископа Лісара вЪ соборной церквѢ Лундской 7). ТакЪ-то мыслили тогдашніе апостолы. Они обращали простой народЪ насиль- ственнымъ образомЪ, и незабошились о кротости своего Вла- дыки, коего царство не есть сего свѣта. Сіе вЪ послѣдствіи до того, дошло, что Папа отрѢшилЪ архіепископа Майнцкаго х) за то, что онЪ не былЪ хорошимъ воиномѣ 8). фошевик- ское сраженіе и насильство восточныхъ ГоіповЪ учиненное про- тивъ ихЪ короля, случилось вЪ одно время; а потому и не могу сказать, кто изЪ нихЬ, {Рагвсілд5 или МагнусЪ, пережилЪ одинЪ 3) Мзсг. тетЬг. іп ехсегрі. Яагіііоііп. арші НоІЬет^. Ь. с. р. 211- 4) Смотри выше § 7. 5} /. ІѴіІсІе асі Ри/епИ. р. 527. 6) Ег. ЯВепх. топшп. ессіез. р. 224- 7) КпуІІ. 8а§а С. 97. р. 158. 8) Еіеигі Ызіоіге сіе 1’е§Іізе Ь. 85. ка, Сі. Гертруды и Св- Богородицы вЪ Стокголмѣ ; Св. Николая вЪ Стреиг- несѣ; Св. Бриты или Бригитъі и Св. Михаила вЬ Вадсшенѣ; Св. Ботолфа вЬ БіэрклингЬ вЪ упландіи; Св. Олофа вЪ фрешунѣ; Св. Іоанна Крести- теля вЪ ВенгѢ, вЪ Герлосѣ, вЪ Лербро, вЪ Тибле, и проч. Св. Петра, Св. Креста и Св. Капута вЪ Сигіпунѣ, такЪ какЪ и вѣ Малмоэ. См. Г. Валина Сиппуну возстановленную и упадшую, періодѣ 3- ф) Сіи были Петрѣ Ро-итлъдскііі, Таге Рибескгй, Албертѣ Шлезвигскія, фло- кусѣ Дргускіи и Генрихѣ Шведскій. См. Голберга вЪ приведен. книгѣ сшр. 2іг. х) ОнЪ назывался Христіанамъ , и былЪ ошрЬшенЬ вЪ 1251 году.
Глава іі. 88 Л. отпі) Р. другаго. Но то достоверно, что Шведскій престолѣ тогда былЬ упраздненъ, а тѣмЪ и освобожденъ отЪ кровожаждущаго принца ц), причинившаго на сѣверѣ толь многія безпокойства. § 20. ІІресѣче- Стцнкплево поколѣніе было тогда сЪ мужеской стороны килевало- пресѣчено, и Швеція находилась вЪ опасномъ состояніи и безЬ колЬнш правителя. ХГот&і имѣли еще со временЪ Ѳлофа Скетконун?а ціи. КолЬ Древнюю ненависть противЪ іВерхннхЗ (Шведов6 по причинѣ ихЪ сходитЬ преимущества при королевскихЪ избраніяхъ, которое {Готы на пре- всегда старались при всѣхЪ случаяхъ у нихЪ отнять. ВЪ Гоіп- столЬ. скомЪ царствѣ также нашлись еще многіе, бывшіе друзьями Магнусу, а по тому весьма вѣроятно, что $Сол6-.Ярл5, хотя и участвовалъ сЪ нимЪ вЪ присвоенномъ надЪ восточною Гошлан- діею и Смоландіею кбролевскомЪ достоинствѣ, кЪ Датчанамъ однакожЪ былЪ не неблагосклоненъ. ОнЪ имѢлЪ также и сына Свіркера 1), вступившаго вЪ бракЪ 2) сЪ ^лф?илвдчо или у^ф- анлвдію, Магнуса мачихою 3), и вдовою Датскаго короля Лидса, которая безЪ сомнѣнія послѣ фотевикскаго сраженія осталась на Шведской сторонѣ ч), и прибѣгнулъ кЪ Сверкгру. Она была 1) Кпуіі. 8а§а р. 87. 2) Смотри выше § 5. 3) 8а хо (ігатт. Ь. 12. арисі НоІЬ. Ъізі. Вап. Т. 1. р. 206. іп поііз. ц) Его погребли вѣ ВретайскомЪ монастырѣ. См. Мессен'ія объясненную Скандинавію іпом. 12. стр. 89* Надгробная его надпись приведена вЪ описаніи монастырей А* О. Рнцслліевомб сшр. 117. ч) СаксонЪ' Грамматикѣ вымыслилѣ о ней, будто бы она уже при жизни ея супруга была обольщена королемъ СверкеромѢ, и что она посему находи- лась вЪ брачномЪ союзѣ вдругЪ сЪ двумя королями. См. Голберга ист. Датскую стр. 206. 214. Но что сіе ложно, можно видѣть вЬ при- мѣчаніяхъ Іак. Вклде на Ці/фендорфа сшр. 541-
Колъ. 89 і. отЪ Р. X. 1136. дочь Норвежскаго васала ЗГокана финзона, и правнука ХГарека ФГіотанскаго щ), одного изЪ предводителей пропіивЪ Олофа Соя- таго вЪ Норвегіи буншовавшихѣ 4). ^Гяф?илдв была злоковарная и властолюбивая Государыня , поспѣшествовавшая, кажется, сЪ своей стороны также и кЪ убіенію Датскаго Герцога ЯСанута Яіаварда 5). А по тому и не удивительно, что она всѣ силы употребляла, дабы Шзедскую Корону возложить на главу Свркера. Надежнѣйшимъ кЪ тому казалось средствомъ, ежели избранъ будегпѣ старой его огпецЪ ЗСолб Ярл5у сынЪ ЗБлотб- Свена, который не только былЪ одинЪ изЪ оставшихся вЪ живыхЪ королевскихЪ ПринцовЪ вЪ Швеціи, но также имѢлЪ уже у ГошовЪ 6) и королевскій титулЪ, умноженный по языче- скому обряду древнимЪ почтеннымъ титуломъ Эрика Эрсела Ѣ), или хяібо нб изобилующаго 7). Предложеніе сіе имѣло успѣхѣ. И хотя 9Солб не сЪ доброю волею отЪ ХристіянЪ былЪ при- знакѣ Королемъ ибо онЬ пребывалЪ еще вЪ язычествѣ; а Потому во многихЪ росписяхъ Королей, его и не помѣщали 8). 4) 8іиг!?з. Т. 1. р. 751. 783. еіс. 5) См. выше § 15. Сличи также ъ!Голбер?а вЪ привед. мѣстѣ. 6) Ьіиііез. Т. 2. р. 263. еі Меззеп. Зсопсі. іИизіг. Т. 12- р. 90. 91. 7) Смотри выше глав. 1. § 19. 8) Саіаі. ^е§. іп Ег. ЯВепъ. топ. ессі. р. 17. 18. еіс. еіс. іц) Сего Гарека отецЪ былЪ ЭивиндЪ СкалдаслмллерЪ, сынЪ фмна Скіалга, имѣвшаго за собою Гунгильдь, дочь Ярла Галфдана , и внуку короля Гарая да Горфагера. ѣу ОнЪ былЪ столь щастливЪ, что во время его правленія вЪ восточной Готландіи и части Смоландіи, весьма хорошей былЪ урожай хлѣба, ко- торой кЪ сему названію поводѣ подалѣ. Около сего самаго времени вЪ Англіи было такое вЪ хлѣбѣ изобиліе, что около 1135 года столько можно было купить за одинЪ шилингЪ муки, сколько сто человѣкѣ вЬ день для печенія хлѣба требовали. Смотри Галина Тоараса Исторію Англинскую. Том. 2. стран. 105. Чаешь II. 12
90 Глава іт. Л. отЪ р. ОднакожЪ дѣйствительно взошелѣ на Шпедскій престолѣ 9) X. 1137* ОКОЛО Ц5б года. Но что воспослѣдовало во время краткаго его правленія, мы ничего не знаемѣ, кромѣ іпого, что вЬ 1137 году, случилось великое солнечное затмѣніе 10). 9) Ьап§Ее<1§аіа1 іп сосі. тзс. сіе Іа Сагсі. арпсі Ег. !Веп%. іп поііі асі Еазіоѵ. р. 81. СГг. I. ІѴіІсІе асі Ри/епЛог/. С. 29- р. 537. 10) СЬгоп. ѵеі. іп сосі. тзс. тетѣг. ЬіЫ. Ѵрз. п. 70. § 21. Буйство ВЪ тѣ времена во всемЪ Сѣверѣ такое существовало не- шіхь'вре- вѣжество, такая предстояла вездѣ опасность и такое было менЪ. ужасное состояніе, что конечно о томЪ нѣсколько погово- рить нужно. Суевѣрное и ослѣпленное язычество подлинно сожалѣнія достойно было; однакожЪ и введенное тогда на мѣсто онаго Христіянсшв.о не болѣе приносило пользы , и между простымъ народомъ производило иногда гораздо еще вреднѣйшія слѣдствія. Язычники по ревности кЪ своимЪ идоламѣ столь прилѣжно обращали свое вниманіе на древнія Земскія узаконенія, что по крайней мѣрѣ по онымЪ вели жизнь порядочную; но Христіане большею частію почитая себя освобожденными отЪ законовъ, думали, что имѣ все позволено. Вѣра ихЪ весьма была вѣ худомѣ состояніи; ибо они единственно слушались духовенства, которое однакожЪ весьма плотоугодно мыслило. Оно вперило имЪ , что когда токмо они окрестились, Римскому престолу повиновались, и духовнымъ ошцамЪ совершенно послушны были, то уже истин- ными Христіанами были, хотя бы и никогда не заботились о благочестіи, справедливости, искренности, благоугодносгпи или и самомалѣйшей какой добродѣтели. Самыя вредныя злодѣянія были тогда украшаемы невинными красками, и ни- какое изЪ нихѣ не было столь ужасно, вЪ кошоромЪ бы за хорошую плату не можно было получишь разрѣшенія. СверхЪ
Колъ. 91 итого ни единаго столь великаго злодѣйства не существовало, Л. отЪ Р. коіпорое бы не почиталось похвальнымъ, еспгьли оное токмо Х* подЪ видомЪ пользы церковной и поспѣшествованія Христіан- скаго ученія было содѣяно. Таковыя правила не могли ничего другаго произвесть, кромѣ измѣны, насильствѣ и самыхЪ подлыхЪ нравовЪ. ВЪ Швеціи видѣли мы, вЪ теченіи двухЪ лѣтѣ, двухЪ Королей, Лига и ХРагвалда, собственными ихЪ подданными убитыхЪ. ВЪ Норвегіи не лучше того было. ІМагнусб Сп?урдзон5, начавшій править вЬ ИЗО году, хотя и раздѣлилъ государство сЪ своимЪ дядею З^аралдоліб ІГпллелі6у имѣвшимъ вЪ супружествѣ Датскаго Принца {Генриха ЭСроліаго вдову ю), Мнгеридб, дочь я) Шведскаго Принца {Рагвалда 1), 1) Смотри выше § б. ю) СЪ Генрихомъ имѣла она двухЪ сыновЪ, Рагеалда Ярла и Магнуса возложившаго потомЪ на себя Шведскую Корону по праву на то его матери. СЪ ГаралдомЪ прижила она двухЪ дѣтей, Норвежскаго Короля Инга, и дочь Бригитту. На счетѣ сей Бригитты давали четырехъ мужей, между коими числили не только Шведскаго Короля Инге Галстанзона, но что никакЪ несовмѣстно; ибо онЪ скончался за два года прежде, нежели мать ея могла вступить вЪ брачной союзЪ сЪ ея ошцемЪ; но также и роднаго ей по матери брата Магнуса Генрихзо/а, чего я совсѣмЪ понять не могу. Но достовѣрно сказать можно только то, что она была сопряжена бракомЪ сперва сЪ ГотландскимЪ ЯрломЪ КарломЪ СоназономЪ (смотри выше § 14.), а потомЪ сЪ ОстроготскимЪ ЯрломЪ БиргеромЪ КанутзономЪ Брозою, внукомЪ фолка Ярла Толстаго. СЪ онымЪ прижила четырехъ сыновей, филилла, избраннаго послѣ КоролемЪ Норвежскимъ, но убитаго вЪ 1222 году, Канута Ярла, фолка Ярла и Магнуса Ярла , родоначальниковъ великихЪ фамилій вЪ Швеціи. Дочери ея отЪ Биргера Брозы были Керстинъ, Маргарита я Ингіердг, супруга Шведскаго Короля Сееркера Барлзона и мать Короля Іоанна. Смотри Стурлезона томѣ 2- стран. 346. я) По смерти Гаралда Билля сочеталась она бракомЪ сперва сЪ ИфеаромЪ СнеисомЪ, а потомЪ сЪ АрномЪ СтодреинскимЪъ Смотри выше глав. 2. § 6. вЪ примѣчаніяхъ.
Глава іі. 92 Л. отЪ р. бывшую матерью Короля &н>а ^Гаралдзона; выгналЪ его одна- ІІ37’ кожѣ послѣ изЪ государства, а потому ХГаралдЗ и принужденъ былЪ убѣжать вЪ Данію кЪ Королю Эрику., которой вЪ 1134 году далЪ ему Галландію а) вЪ помѣстье 2). А какЪ ІГаралдЗ возвратясь изЪ Даніи, былЪ на сраженіи щастливѣ, и племян- ника своего взял'Ь вЪ плѣнѣ, то повелѢлЪ выколоть ему глаза, отрубить ногу, содѣлать неспособнымъ кЪ дѣторожденію, и вЪ такомЪ состояніи запереть его вЪ монастырь Дроншгейм- скій 3). Тогда же велѢлЬ онЪ повѣсить и Епископа фейнера вЪ Ставангерѣ, ^нг^пта.ннна> пожелавшаго лучше умереть, не- жели отворить свою кладовую, сокровищами наполненную. Но при всем’Ь томѣ ІГаралдб былЪ по смерти помѢщенЪ вЪ число Святыхѣ 4)« Вскорѣ послѣ сихѣ безчеловѣчныхъ про- изшествій, или по истеченіи 1135 года, богатому торговому городу УСонгагеллі вЪ Викѣ или БогусленѢ, приведенному за нѣсколько до сего времени Норвежскимъ Королемъ Сп?урдол6 ЗорсалафарероуиЗ вЪ цвѣтущее состояніе , причинено было ЯІолеранскмліб КняземЪ ^РатиборблЗ безЬ всякой другой при- чины, кромѣ древняго разбойническаго права, толь страшное раззореніе, что сей городѣ сЬ того времени никогда не могЪ опять поправиться 5). 2) Хіигіез. Т. 2. р. 289. 3) Ь. НоІЬеті?. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 217. еі Зіигіез. Т. 2. р. 296. 4) Зіитіез. Т. 2. р. 315. 5) Зіигіез. Т. 2. р. 296. асі р. 506. § 22. Рримѣрч ВЪ Даніи также видимы были около сего времени плачевныя Швеціи." произшествія. Мы уже говорили, какЪ тамЪ ГерцогЪ КанутЗ а) Кромѣ сего помѣстья получилЬ онЪ также еще восемь болыиихЪ кораблей. Смошри Стурлсзона томѣ 2. стран. 289.
Колъ. 93 и Король ЛилсЗ умерщвлены; первый отЪ своего родствен- Л. отЪ р. ника среди ласкательствѣ и хорошаго угощенія, а послѣдній Х’ ІІ37‘ отЪ собственныхъ своихЪ подданныхъ, кои думали учинить тѢмЪ богоугодное дѣло. Тогда вЪ Даніи Эрикб ЭлтундЗ содѢ- лался по смерти своего брата Лидса Королемъ. Старшаго его брата ІГаралда Лесіл сынѣ, Эліэрнб Лрнсида, имѣвшій за собою Екатерину, дочь Шведскаго Короля Лн?а Стенкилвзона 1), чинилЪ купно со своимЪ братомЬ предЪ нимЪ колѣнопреклоненіе, по- елику оба сіи Принцы имѣли нещастіе быть наслѣдниками Датской Короны. Не взирая на то, не только повелѢлЪ онЪ ихЪ утопишь при Шлезвигѣ, но еще, взявши вскорѣ потомЪ вЬ плѢнЪ ихЪ отца, роднаго своего брата б), и сему вмѣстѣ сЪ прочими его сынами приказалъ отрубить головы, кромѣ О.іофа, спасшагося вЪ женской одеждѣ 2). ОднакожЪ и самЪ ЭрикЗ ЭдіундЗ не лучшую имѣлЪ участь; поелику послѣ претер- пѣнной имЪ чрезЪ долгое время тяжкой внутренней брани сЪ могу- щимъ ЛундскимЪ АрхіепископомЪ ЗскнлеліЗ в), бывЪ принуж- денъ напослѣдокъ уступить все то, чего духовный сей пастырь ни шребовалЪ, вЪ 1137 году на ^иведпнгскодіб З^ингі или Сейдіі 1) Смотри выше § 6. 2) Ь. НоІЬеѵ$г. Ьіаі. Баи. Т. 1. р. 216. б) Сей ТаралдЪ Беста послѣ своего отца былЪ избранЪ Королемъ на ЦрнескомЪ Сеймѣ, какЪ обыкновенномъ государственномъ собраніи вЪ Южной Ютландіи; но братЪ его напавши на него ночью, повелѢлЪ отрубить ему голову. Смотри Голберга Исторію Датскую шомЬ і. стран. зіб- в) Сей Зскилѣ былЪ племянникъ своего предмѣстника Ассара, сына Сіена Труъдзона. Эскиль славился великимЪ воиномЪ, и прогналЪ Короля Зрака Змунда изЪ Зеландіи. ОнЪ содѣлался АрхіепископомЪ вЪ Лундѣ противЪ воли Зрака, гдѣ пребывавши долго времени, оставилъ нако- нецъ вЪ 11/77 ГОДУ Епархію сію Абсалону Гоаду, и пошелЪ вЪ монастырь Блераоскои во франціи, гдѣ онЪ спустя пять лѣшЪ скончался.
94 Глава іг. Л. отЪ Р. при Фибе умерщвленЪ былЪ 3) собственнымъ своимЪ ВасаломЪ, Х’ І/37‘ ЮтихскимЬ дворяниномъ. ТакимЪ-то образомЪ вЪ тЬ времена вообще мыслили вЪ Христіанствѣ не только на Сівері у но и по большей части во всей Ъвропі, 3) X. НоІЬег^. Ь. с. р. 218. Смерть Короля Кола , и избраніе сына его Сверкера Коро- лемъ. Окончаніе общихЪ правленій вЪ Шве- ціи. Л. отЪ Р. X. 1138- § 23. ВЪ слѣдствіе чего и было все равно, язычникомЪ ли, или Христіаниномъ почитался Шведскій Король $Сол5; однакожЪ на девятидесятомЪ году отЪ рожденія обращенъ онЪ сыномЪ своимЪ г) вЪ Христіанскую Вѣру, и вскорѣ по воспріятомЪ крещеніи умерЪ вЪ надѣтой на него при ономЪ одеждѣ 1). Тѣло его погребено близЪ $1пнкеппн?а вЪ Кагерской церкви, которую купно сЪ Кернайскою 2) сынЪ его не задолго предЪ тѢмЪ повелѢлЪ построить и освятить. Свс.ркерб ЗСолзонй могЪ тотчасЪ безЪ всякаго затрудненія наслѣдовать вЪ 1138 году 1) Оегпіг. Ъізі. ессі. Ь. 4- С. 3. р. 418. СЕг. Н. 5ре$?еІ, Ьізі. ессіез. р. 14. 7. IVіісіе асі Ри/епйог/. р. 539. 2) Зре^еіі Ьізі. ессі. р. 14. г) Мессвніи и ЭрнгіелмЪ вЪ Исторіи Церковной книг. 4. глав. 3. стран. 41 д. говорятъ, что сей ПринцЪ назывался Коринкою или Корнцкого. Быть можетЪ, что КолЪ, кромѣ Сверкера, имЪлЪ еще сына, которой по- святивши себя вЪ духовный чинЪ, былЪ КорникЪ или Корали сіповЪ (крылосниковЪ) собратЪ; но также не невѣроятно и то, что онЪ самЪ назывался симЪ именемЪ вЪ разсужденіи Корчикской или Коралистскоіі одежды, которую онЪ какЪ при крещеніи, такЪ и при смерти имѢлЪ на себѣ надѣтую. Смотри Іакова Вмлде примѣчан. на Пцфендорфа стран. 539. Но достовѣрнѣйшее есть то, что КолЪ Корнике есть ничто другое, какЪ КолЪ Корнрике, а наипаче какЪ то извѣстно по вышепомянутому примѣчанію, что ему было приписано имя Эрика Эрсела. Смотри выше § 20. также глав. і. § 19. и примѣчаніе подЪ литерою ж).
Сверкеръ Ко л зонъ. 95 простплпмЪ послѣ своего отца 3). ОнЪ не только имѢлЪ Л. отЪ Р. вЪ гпомЬ великое пособіе ошЪ вышепомянутой зависши, какую Х‘ {Готы оказывали болѣе ста лЬігіЪ кЪ верхнимъ ШведамЪ вЪ разсужденіи ихЪ преимущественнаго прага при избраніи Ко- ролей 4), но также и отЪ приверженныхъ кЪ язычеству, коихЪ главою были -отецЪ его и дѣдѣ. Самые Христіане, со- ставлявшіе большую часть народа, не могли тѣмЪ не быть довольны; ибо Свркерб вЪ обществѣ ихЬ былЪ великій ревни- тель, и употреблялъ знатное иждивеніе на церкви и мона- стыри, какЪ мы скоро ниже увидимЪ. Верхніе Шведы тѣмЪ менѣе противились ему, поелику и самЪ ЕпископЪ ихЪ 5) СвенЗ УСол.іе д), поспѣшествовалъ сему Королевскому избранію; а потому и думаютъ нѣкоторые, что онЬ назывался Свенб 3) Ьап§ЕесІ§аіа1 іп сой. тзс. йе Іа Сіагсі. СаіаІ. ге§. іп Ег. Зіепъ, топит. ессі. р. 17. 18. I. ІѴіІсІе Ь. с. 4) Смотри выше глав. 1. § 14. Сличи та*.же и часть I. глав. 20. § 20. 5) Ередеіі СЪгоп. ЕрІ9С. ІІрз. д) Сей ЕпископЪ, названный вЪ примѣчаніяхъ Веспіероскаго Епископа Карла, СееномЪ КолломЪ, (смотри Эр. Бенцел. памяти, церковн. стран. 2о.) имѢлЪ будто также еще и наименованіе Сварда, смотри его лсе стран. 187- Быть можетЪ, что онЪ оставя Цлсалъсскую Епархію, содѣлался ИгуменомЪ РастедскимЪ вЪ ОлденбургѢ, и освяшилѣ церковь Т&иіленанскуіо. Смотри Германа Гамелмана Олденбургскую лѣтопись стран. 39. Но что бы онЪ былЪ Ирландцами выгнанЪ изЪ Швеціи, (смотри безЪммяннаго сочинителя лѣтопись Расшедскую, изданія Гснр. Леибома вЪ писателяхъ дѣяній Германскихъ часть 2. стран. 95.) сіе неосновательно. Вѣроятнѣе же быть можетЪ то, что онЪ сперва изЪ Ирландіи былЪ выгнанЪ язычниками, поп.ъмЪ ИгуменомЪ нахо- дился вЪ ОлденбургѢ, а наконецъ содѣлался Епископомѣ вЪ Цлсаліі (сличи Эрика Бенцелія памяти, церковн. стран. >88-) ибо тамЪ онЪ вѣ 1140 году скончался. Смошри Слегеля лѣшоп. Еписк. упсальскаго.
96 Глава іі. Л. отЪ Р. ЗСоязонЯ, и былЪ братпомЪ сему Королю 6). Оптѣ сего времени X. хіз8- и обстоятельствѣ по справедливости можно также произво- дить и гпу перемѣну вѣ древнемЪ законѣ, которая потомЪ всегда при избраніи Королей полагалась за основаніе, а именно, сто бві над5 всею ^Швеціею вб одно врелія владілб токуио одпнЗ ЯСоролв 7); чемѣ и были пресѣчены общія правленія. Сверкера супруга ^яф^пявдв родила ему не задолго предЬ піѣмѣ, кромѣ Принцессы, также еще и Принца „9Сарла; а тѢмЪ самымЬ и престолѣ его болѣе утвердился; но она скоро пошомѣ умерла, оставя по себѣ у духовенства знаменитую память ; ибо обязала ихѣ великими своими щедротами. 6) Регіщгзк. топ. Шег. р. 127.; Л О. ТѴпрх. топазіегіоі. р. 127. 7) Ь. Ь. Коп. Ваік. С. 2. сГг. I. ІѴіІсІе Ьізь рга§т. р. 253. 254.
ГЛАВА ТРЕТІЯ. СверкерЪ КолзонЪ. 1. Короля Сверкера и тогдашнихъ временЪ богоугодныя дѣла. 2- Датскаго Принца Олофа побЬгЪ вЪ Швецію и война вЪ ШоненЬ. 3. Связи и бракосочетанія между ШведскимЪ и ДатскимЪ дворомЪ. ф. Карла Соназона война сЪ Норвежскимъ Королемъ ИнгомЪ за Норвеж- скую Корону. 5- Папы Евгенія III ЛегатЪ или ПосолЪ вЪ Швеціи. 6. СеймЪ вЪ ЛинкепингѢ. Начало личнаго дворянства. 7. утвержденіе духовн- й власти. Соизволеніе на подать такЪ названнаго Пфенинга Святаго Петра. 8. Непремѣнный АрхіепископЪ вЪ Швеціи. д. Заботы посему случаю. 10. Междоусобная война вЪ Даніи и ШоненЪ. 11. Война между Швеці-ю и Дані'-ю 1У. Пораженіе ДатчанЪ вЪ Смоландіи и Галландіи. 13. Дат> каго Короля Свена Грата смертоубивственные умыслы и смерть. 1ф. Король СверкерЪ умерщвляется. § 1- Первое Сверкера стараніе при вступленіи его вЪ правленіе л. отЪ Р. состояло вЪ шомЪ, что. бы привлечь кЪ себѣ ХристіянЪ, кор'оля составлявшихъ тогда уже между государственными жителями Сверкера знатнѣишую часть. И какЬ онЬ видЬлЪ, что духовенство нихЪ вре- имѣло превосходнѣйшую силу, и что безЪ благосклонности “огоугод- онаго не можепіѣ утвердиться Королевская власть; то онЪ ныядЬла. и дѣлалЪ ему все вЪ угодность. При древней упсалі заложилъ соборную церковь на томЪ самомѣ мѣстѣ, гдѣ дѢдЪ его приносилъ жертву идоламЪ, и на развалинахъ того самаго храма 1), которой Мнге Стенкплвзонб раззорилЪ предЪ тѣмЪ 1) Сагоііу Ерізс. Агоз. аппоі. тзс. тетЪгап. іп топитепі. ессі. Егісі Зіепъеііі р. 20. Часть II. 13
58 Глава ііі. л. отЪ Р. за шестьдесять лѢтЪ 2); изЪ чего заключить можно , что X. ііз8- окодо сег0 времени Епископское мѣстопребываніе переведено гауда изЪ Сигтуны. Церковь сія была выстроена вЪ двенад- цапіь лѣтѣ со времени ея заложенія, и посвящена ЕпископомЪ ЗГенрихоліЗ вЪ честь ТТресвятоіі ЗБо?ородиці 5), но что оная не всегда была главною соборною церковію упсальскаго Епископ- ства, сіе увидимЪ мы вЪ послѣдствіи. Также около сего времени началѣ Сверкерб закладывать соборную церковь и вЪ Яіинкепингі, которая потомЪ исподоволь кЪ окончанію приве- дена была; и безЪ сомнѣнія дѢлалЪ также еще и многія другія учрежденія, клонившіяся кЪ утвержденію Христіянства а). По что кЪ нему и супругѣ его ^.іфгнлбдн наиболѣе привлекло любовь духовенства, то было заложеніе ^Бенедиктинскаго мона- стыря вЪ Восточной Готландіи, на которой они оба употре- л. отЪ Р. били великое иждивеніе, и которой вЪ 1144 ГОДУ былЪ со- Х’ ІІ44‘ вершенно конченЪ. ^лфгплвдб тогда уже умерла; однако монастырь сей былЪ названЪ вЪ память имени ея ЗлІ.іфги.ібдЗ- СтадомЗ 4) или •лдфгплбдб - ЗРумодіЗ 5), изЪ чего потомЪ сдѣлали .ЯлваструлЗ или Йлвастра. Сіе воспослѣдовало большею частію по совѣту Восточной Готландіи Епископа Умсле 6), 2) Смотри выше глав. 1. § 17. 3) Ег. Зіепх. топит. ессіе.я. р. 20. 4) 7. Н'іісіе. асі Ри/епЛог/. р. 540. 5) С- И^аііп СоіІ. 8ат1. р. 33. а) ПишутЪ, будто онЪ и вЪ Вестеросѣ учредилъ монастырь. Смотри А. О. Ккіхеі. топазіегіоіо^. р. 245. б) Сей Гнелся бывшій сЪ 1115 года весьма славнымЪ ЕпископомЪ Линке- лингскимЪ, вЪ 1140 присутствовалъ вЪ ЛундскомЪ Синодальномъ со- браніи подЪ предсѣдательствомъ Папскаго Посла Теодмгнія, коего постановленія также и подписалъ, а именно, что бы Тнлдійскіе со- браппя Сеятаго Канута были допускаемы кЪ избранію Архіепископа Датскаго. Смошри Г. Слегеля лѣшоп. Епископ. ЛинкепингскихЪ.
СВЕРКЕРЪ Колзовъ. 99 учредившаго вЪ томЪ же году монастырь ІМндалбскій вЪ Смо- Л. отЪ Р. ландіи 6). ТакимЪ-то образомЪ вельможи на Сѣверѣ спорили Х* о преимуществѣ , кто мнимыми сими богоугодными дѣлами можетЪ заслужить наилучшее вЪ Раю мѣсто. Между оными путешествіе вЪ $ерусалил5 почиталось непослѢднимЪ бого- угоднымъ дѢломЪ, а именно, не токмо извѣстные крестовые походы противЪ СарацынЪ вЪ Обѣтованную землю, кои по предстательству Святаго Эзернарда начались сЪ ревностію какЪ изЪ 'Швеціи, такЪ равно изЪ $%анін, Германіи и всей Свроп&і 7), но также и особыя путешествія для поклоненія Святому Гробу, поставлялись вЪ число богоугодныхъ дѢлЪ. Слена, дочь Гуторма в), богобоязливая вдова вЪ Западной Готландіи 8), путешествовала потомЪ около 1154 года во Іерусалимъ, но на обратномъ пути была убита г), Ѣдучи вЪ Гетене, что 6) Н. Вре^еіі СЬгоп. Ерізс. Ьіпкер. 7) Ье Реге Рапіеі Ьізі. <1е Ггапсе. Т. 2. р. 489. 8) Меззеп. сепз. поС. 528. арші Ег. Вепъ. іп поі. ай Уазіоѵ. р. 56. в) ОтецЪ ея ГутормЪ былЪ сынЪ Эсѵгмадера Гудфастзона, Князя Емше- ландскаго, много споспЬшесшвовавшаго Христіанству вЪ другихЪ мѢстахЪ. Смотри выше глав. і. $• т8 > а мать ея Ингридъ была пра- правнука Англинскаго Ярла, Торстена Годвинзона, брата Англинскаго Короля Гаралда. Смотри Стуулезона томЪ 2. стран. і8о и іЗі. Но сЪ кѢмЪ сія Елена бракомЪ сочеталась, того мнѣ еще неизвѣстно, и кажется, что братЪ ея былЪ Герцогѣ ГутормЪ. г) Сію Елену несправедливо подозрѣвали вЪ убійствѣ ея зятя, умерщвлен- наго собственными его людьми за его жестокость кЪ ея дочери. Тѣло сея Елены было убійцами вЪ куски изорвано. Отрубленный у ея руки палецЪ, спустя послѣ того нѣсколько времени, двигался будто бы самЪ собою вЪ кустарникахъ, и какЪ свѣча толь блисталЪ, что слѣпые отЪ того опять получали зрѣніе. Смотри Вастовія житія СвятыхЪ Свео-ГотскихЪ стран. 72. Таковыя чудныя выдумки были вЪ тѣ времена весьма нужны. Также пишутЪ, будто бы на мѣстѣ ея убіенія показался чистый источникѣ, (смотри Эрика Бенцелія примѣчанія
юо Глава ііі. л. отЪ р. вЪ КиннанскомЪ уѣздѣ. Она погребена вЪ церкви Скефдей- • И44- (Коц которую сама построила 9); и потомЪ при Папѣ Ялександрі ІІІ принята была Архіепископомъ упсальскимЪ около ІІ64 года вЪ число СвятыхЪ 10). 9) Ѵазіоѵ. ѵк. Адніі. р. 71. сГг. А. Роіззеі. бізз. сіе бкесіеѵіа. 10) Егісі Оіаі Ь. 3. ариН Ег. Веп%. асі Ѵазіоѵ. р. 57. § 2. Датскаго Хотя вЪ первые годы Сверкерова правленія и было трево- Олофа&по- жимо Шведское духовенство возобновленными вЪ ПфО году Шв^цію^и ПапскимЬ ПосломЪ Теодигніед/Я на ЛундскомЪ Синодальномъ со- война вЪ браніи угрозами противЪ брачныхЪ союзовЪ Пресвитеровъ 1), Шоненѣ. коим], уже за пятнадцать лЬгпЪ предЪ тѣмЪ было запрещено сочетаваться бракомЪ 2); однакожЪ тому не прежде послѣдо- вали, какЪ по истеченіи еще ста лѢтЪ. Впрочемъ Швеція наслаждалась тишиною, каковой вЪ Даніи не существовало. ТамЪ на простоумнаго Короля Эрика Яіама напалЪ О.юфб 3), сынЪ іГаралда спасшійся вЪ женской одеждѣ во время убіенія его отца и брата. Сей ПринцЪ по смерти Эрика Эмунда возвратившись изЪ своего заточенія, шреб овалѣ не 1) Меззеп. Зсопсііа іііизігаіа Т. 12. р. 102. 2) Смотри выше глав. 2- § 9. 3) Смотри выше глав. 2. § 22. на Вастовія спгран. 57.), толь свято почитаемый, что Вексіэсхій ЕпископЪ Лаврентій вЪ 1462 году отпускалъ или прощалЪ на 40 дней грѣхи тѣмЪ, кои посѣщали источникѣ Святой Елены вЪ Тетені. д) Святый БрмнолфЪ, ЕпископЪ Скарійскій, вЪ 128г году издалЪ мани- фестѣ, вЪ которомЪ между прочимѣ была обѣщана защита и безо- пасность отЪ всякаго насильства тѣмЪ, кои посѣщали Схефдейскую церковь вЪ ЕленинЪ вечерѣ или вЪ послѣдній день Іюля. Смотри А. форсена разсужденіе о Скедевіи.
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНЪ. ІОІ только отцовскія свои помѣстья, но и самую Датскую Корону, л. отЪР. Первое его намѣреніе было напасть нечаянно на Эрика &1ама Х‘ ІІ44‘ вЪ Арнедалѣ при Лундѣ; но вЪ томЪ ему такая послѣдовала неудача, что вЪ 1138 году долженЪ былЪ убѣжать вЪ Швецію, откуда опять пришелЪ вЪ ШоненЪ сЪ арміею, и обѢщалЪ народу великія привилегіи, буде захочетЪ его избрать Коро- лемъ ; но АрхіепископЪ Эскилв 4) тому противился. Сей духовный пастырь по тогдашнему обычаю предводительство- валъ войскомЪ своимЪ противЪ ОлоЛа но былЪ разбипіЪ и принужденъ запе ешься вЪ Лундѣ; однако и тамЪ наступали на него такЪ жестоко, что онЪ видѢлЪ себя принужденнымъ учинить присягу вЪ вѣрности Олофу. Но сей ПринцЪ не по- мыслилЪ, что ЕпископЪ вЪ тѣ времена могЪ самЪ себя разрѣшать отЪ присяги. Эскнль, коль скоро избавился отЪ опасности, поѢхалЪ кЪ Королю Эрику Лалу, и уговорилЪ его начать войну. Эрикё хотя вЪ самомЪ дѣлѣ прибылЪ со флотомЪ вЪ Уіандскрону, именованную тогда Себи 5), однакожЪ онЪ убоялся пустаго слуха, разнесшагося между простымъ народомъ, что Король, приставшій кЪ сему берегу, не можетЪ пережить одного года. А потому и возвратился опять домой, оставя армію подЪ предводитествомЪ Эсхялл. Но АрхіепископЪ сей опять былЪ прогнанЪ сЪ поля сраженія, и Ояоф5 вЪ ШоненѢ по своей волѣ поступать могЪ. ОнЪ отрѢшилЪ Эскилл е), а другаго, Эскплл же поставилъ на его мѣсто. ОднакожЪ Эрчк& Зіалд самЪ прибылЪ туда сЪ большею силою, побѣдилъ Олофа 4) Смотри выше глав. 2. § 22. 5) НоІЬег^і Ьі8і. Вап. Т. 1. стран. 216. есі. е) Когда сей АрхіепископЪ вступилЪ вЪ правленіе своей Епархіи; то вЪ і*44 ГО4У заложилъ монастырь Герредсвадскій вЪ ШоненЪ. Смотри А* О. Рицслія о монасш. Швед.
іоя Глава іи. Л. отЪ Р. при ГулмсторпЬ и повелѢлЪ новаго его Архіепископа повѣсить. Х‘ іх44’ Олофб потомЪ опять убѣжалѣ вЪ Швецію, гдѣ собравши войско, напалЪ на Зеландію прежде, нежели кто либо о том'Ь могЪ подумать, и захватилъ Рошильдскаго Епископа ^Рикке^ которому онЪ собственною рукою отрубилЪ голову ж). Наконецъ, сей Олоф& по долговременномъ его довольно сильномъ безпокой- ствіи Датскаго двора вЪ ШоненѢ,' во время котораго большая часть изЪ воинскихЪ его походовЪ касалась до ЕпископовЪ, былЪ вЪ 1144 Г0ДУ побѣжденъ и убитЪ 6) при рѣкѣ Тут±. Во время же его пребыванія вЪ Швеціи, кажется, по- далЪ онЪ поводѣ кЪ двумЪ бракосочетаніямъ сЪ Датскими Принцессами. 6) НоІЬег^і Ьі81. Паи. Т. 1. р. 221. § 5- Связи и Вскорѣ по смерти Яіліф?плбди сочетался бракомЪ Король четанія Сверкерб сЪ Фихнссою з), дочерью Польскаго Короля ^Болеслава ЯСрнвоустаго 1). Она уже дважды вступала вЪ бракЪ, сперва скимЪ и со старымЪ ГолмгардскимЪ или Кіевскимъ КняземЪ ЯВолодороліб дворомЪ^ ГалицкимЪ, или ЯіаладароліБ ЯЗисивалДзонолб, то есть, с&інояб ^Всеволода 2), коего отецЪ былЪ сынЪ Мнгі'ердп, дочери Короля 1) А. Ниіі/еШ. СЪгоп. Р. 1. р. 96. Меззепіі Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 90. СГг. I. ІѴіШе. аН Ри/епАог/. р. 542. 2) Біигіез. Т. 2. р. 178. КпуСІ. 8а§а С. 88. /• ІѴіІ&е 1. с. ж) КакЪ ОлофЪ хотѢлЪ зажечь шотЪ дворЪ, вЪ кошоромЪ ЕпископЪ за- перся; то сей просилЪ его о дружелюбныхъ переговорахъ; но когда онЪ показалъ изЪ дверей голову, ОлофЪ тошчасЪ ошрубилЪ ему оную. Смошри Толберга Исторію Датскую шомЪ і. стран. 221. з) Она также называлась еще и Свенпіославою > но Исландцы именуюшЪ ее Рпхиссою*
СВЕРКЕРЪ КО Л ЗОНЪ. 103 Олофа Скетпконунга 3). ОтЪ сего Валадара имѣла она дочь Софію, Л. отЪ р. бывшую потомЪ супругою Датскаго Короля Балделіара Вели- * ка?о и). Послѣ того Фнхпсса вышла за Датскаго Принца У\Іа?нуса Лплсзона 4), убишаіо на фотевикскомЪ сраженіи, и прижила сЪ нимЪ двухЪ сыновЪ, Ханута и Милса. Около 1138 года вступила она вЪ третій бракЪ сЪ Королемъ Сверкерол/5, коего родственникъ Эрикб Сдвардзон5 ИмѢлЪ за собою также изЪ Даніи вышепомянутаго Принца' Олофа племянницу Хри- стину, дочь утопленнаго при Шлезвигѣ Біэрна Гернси да 5), и внуку Шведскаго Короля Лнга Стенкилозона. Сееркерб при- жилЪ сЪ ^Рихиссою четырехъ сыновЪ: Іоанна і), Болеслава к), Хола л) и Сунона, проименованнаго С&іколіб м), купно сЪ до- 3) Смотри выше часть I. глав. 18. § 5. глав. 20. § 18. 4) Смотри выше глав. 2. § 15. вЪ примѣчан. 5) Смотри выше глав. 2. § 22. и) Она скончалась вЪ 1198 году, наслѣдовавъ прежде отЪ своего по матери роднаго брата, Короля Болеслава, сына Сверкера, его помѣстья. Смоіпри Короля Валдемара ІордебокЪ или перепись поземельныхъ сборовЪ на лѣто 1231. і) Сей ПермнгскіолдомЪ совсѢмЪ выпущенЪ; но безЪ всякаго сомнѣнія онЪ былЪ сынЪ Короля Сверкера, или незаконорожденный до перваго еще отцовскаго брака, или старшій отЪ втораго брака. Смотри Іакова Вилде примѣч. на Пуфендорфа стран. 543. 550. Древняя роспись Королей при законахъ Западной Готландіи можетЪ быть его вЪ виду имѢетЪ, когда говоритъ о сынѣ Сверкера, которой родился вЪ Даніи вЪ Килту или Гоиіилъдѣ. к) Кажется, что онЪ по смерти Сверкера слѣдовалъ за своею матерью вЪ Данію, и потомЪ не долго жилЪ. л) Мсссенім вЪ театрѣ дворянства Шведскаго возобновленномъ, именуетЪ Болеслава и Кола сынами Іоанна Сверкерзона ; но первой вЪ ІордебокЬ или переписи Короля Валдемара названЪ братомЪ Королевы Софіи, а послѣдній всегда почитался за его роднаго брата. м) ОнЪ также имѢлЪ дочь Цлфгильдь, вышедшую за государственнаго пра- вителя фолкс Ярла Младшаго, убитаго пр.и Гесшилрцні- вЪ і2ьэ соду.
104 Глава ііт. л. отЪ Р. черью {Ин?іерді!обывшею послѣ Игуменьею во {Вреті. Сія-то х’ связь сЪ ДашскимЪ домомЪ навлекла Сверкері/ безпокойства, которыя его даже до гроба сопровождали, какЪ то мы скоро далѣе увидимЪ. 4- Карла Со- Между тѢмЪ на Западной сторонѣ его государства про- войнаЯ сЪ изошли нѣкоторыя безпокойства. Спустя нѣсколько лѣтѣ по разрушеніи 1) торговаго города {Комгагеллм , раззореннаго свойственникомъ Короля Сверкера, ПомеранскимЪ ГерцогомЪ {Ратппборолі'6, имѣвшимъ за собою сестру {Рихнссѳі Э'), Норвеж- скій престолЪ упразднился по смерти {Гаралда {Тилля, Тогда овдовѣвшая Королева {Ин?рпдб, дочь Шведскаго Короля {Ра?- Норвеж- скимъ Королемъ ИнгомЪ за Норвеж- скую Ко- рону. валда 3), хотя и успѣла распорядиіпь такЪ, что бы сынѣ ея {%н?е Таралдзонб^ равно какЪ и его братья, Си?гурд5 и Эстенб 4), получили часть государства; слѣпому же Сп?урд- зону 5), настоявшему опять вЪ своемЬ правѣ, было отказано вмѣстѣ сЪ нѣкоторымЪ Си?урдолі5, выдававшимъ себя за сына {Магнуса {Барфота 6). ОднакожЪ на Норвежскую Корону нашлись еще и другіе притязатели. {Карлб Соназонб, ЯрлЪ вЪ Западной Готландіи 7), имѣвшій за собою {Бри?ьпппу, дочь {Гараяда Тилля, пріобрѣлъ себѣ вЪ Норвегіи великую партію н). ОнЪ 1) Смотри выше глав. 9. 2) I. ІѴіІсІе асі' Ри/епНо:/. 3) Смотри выше глав. 2. 4) Біигіеь. Т. 2. р. 314- 5) Смотри выше глав. 2. 6) Біісгіез. Т. 2- р. 316. 7) Смотри выше глав. 2- § 21. р. 544. § 21. § 21. § 14- в) При немЪ находился Исландскій СкалдЪ ГалдорЪ Сквалдри, бывшій также и при его отцѣ Суні Л^варзоні. Смошри Стурлезона о Скал- дахЪ шомЪ х. сшран. 480.
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНЪ. 105 собравши вЪ Готландіи войско, безЪ сомнѣнія сЪ согласія Ко- л. отЪ Р. роля Сверкера, вошел'Ь вЪ ЗВпкенб или 5>о?услен6, гдѣ сначала Х’ все ему поддавалось. По родственникѣ его Лнге {Гарая,дзонЗ, выступилъ противЪ него сЪ превосходнѣйшими силами вЪ Крокайской лѣсѣ, что вЪ ЗербигдскомЪ уѣздѣ, и одержалъ совершенную надЪ нимЪ побѣду 8) около 1145 года. Сей же ЯрлЪ УСарлЗ потерялЪ тогда своего дядю {Муннана Эѵ.пунд- зона о), и много войска, почему и былЪ принужденъ скоро- поспѣшно убѣжать вЪ Западную Готландію. Спустя по- томъ нѣсколько времени, опять случилось великое безпо- койство вЪ той же сторонѣ около Готб - ЭлС&і, когда простой народѣ на {Рейні и Гчзингені около 1148 года принялся за Л. оптЪ Р. оружіе противЪ Норвежскаго Короля Эстепа Гараядзона. Войска Х* сЪ обѢихЪ сторонѣ выступили одни противЪ другихЪ при Уіексбергі; но крестьяне были разбиты и принуждены отку- питься денежною пенею 9)- 8) Ыигіез. Т. 2. р. 318. 9) Віигіез. Т. 2. р. 341. § 5. СверкерЗ часто находился со своимЪ дворомЪ вЪ Западной Л. отЪ Р. Готландіи, а особливо вЪ древнемЪ замкѣ Йксавалбсколб 1), папы^Ев- близЪ котораго вЪ 1150 году положилъ основаніе монастырю, названному потомЪ отЪ монашескаго Бернардинскаго Ордена 2) 1) Р.О. Шіуыі. <ІІ88. (1е Ахепѵаіі. Смотри сей Исторіи часть I. генія 1П ЛегатЪ или По- солъ вЪ Швеціи. глав. 14- § 7. 2) Ег. Вепъеі. Соіі. Ъізі. раіг. С. 5. § 18. о) Асгііридь, мать Ярла Карла, и сестра сего Луннана, была дочь Эгмунда, Ярла Норвежскаго, коего отецЪ ЯрлЪ ОрмЪ ЭіілифзонЪ имЪлЪ за собою Сигрмдь, дочь Галландскаго Ярла фнна Арназона, племянницу Короля Олофа Святаго. Часть Н. 14
Глава пі. 106 Л. отЪ Р. ІВарнгеліскиліЗ п). Около сего же времени окончилъ онЪ по- Х' ГІ50, мощію родственника своего Эрика Едвардзона 3) церковь, которую началѣ строить вЪ древней уясаяі 4)^ каковыми дѣлами, -а равнымЪ образомЪ и богобоязливостію своею, пріобрѣлъ себѣ у ХристіянЪ великую славу 5). Но мы поговоримЪ о большей еще церковной достопамятности, при нем’Ь случи- вшейся. Папа Евгеніи- ІП. огпправилЬ Албанскаго Епископа и Кардинала Николая Яреакспеарра р), Англичанина, какЪ полно- мочнаго своего Легата или Посла 6) на СѢверЪ. ОнЪ прибылЪ Л. отЪ Р. Іюля 19 дня 1152 года 7) на кораблѣ вЪ Норвегію, а отсюда Л. 1152. томъ же году вЪ Швецію. Здѣсь - то, равно какЪч и во всѢхЪ трехЪ СѢверныхЪ царствахъ, было его намѣреніе учре- дить и утвердить единожды на всегда духовное правитель- ство церкви, кЪ чему толь многіе добродушные Короли, и тогдашніе пастыри духовные дорогу проложили, у Короля Сверкера обрѢлЪ онЪ всю возможную преданность кЪ мнимому намѣстнику Божіему на земли; и Король безЪ сомнѣнія на- противъ того получилЪ святую разрѣшительную грамоту по дѣлу его бракосочетанія. Сей КарднналЪ спустя годЪ послѣ того возвратился обратно чрезЪ Данію и Германію вЪ гдѣ папскій престолЪ, по смерти Евгенія упраздненный, не- 5) Катоіі Ерізс. Аго$. аппоі. іп Вепъ. топ. ессі. р. 20. 4) Смотри выше § 1. 5) 8ег. ге§. асі Сой. ЛУезіго^. 6) ІѴіІІі. НеиЬ. Ь. 2. С. 4. 3) 7. И^ИсІе ай Ри/епсіог/. р. 551. п) ВЪ оный монастырь было перенесено тѣло Короля Инга Спенкияъзонаг которое прежде лежало на кладьбищѣ вЪ Гонгерсі. Слоіпри выше глав. 2- § 8- р) Или СлерЪ-БрехерЪ ( копьеломецЪ ); а сіе показываетъ, что онЪ и другое еще имѢлЪ упражненіе, кромѣ отправленія литургій.
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОВЪ. 107 медленно опять былЪ занятЪ ^настасіеліб IV, избраннымъ Іюля Л. отЪ Р. 10 дня, 1153 года 8). Папа сей подтвердилъ помянутое Сѣверное Х' ІІ52* учрежденіе грамотою кЪ Королю Сверкеру оіпЪ 29 Ноября пущенною 9)- По прошествіи двухЪ лѣтѣ умерЪ также и сей Папа, на мѣсто коего вышепомянутый ЛегатЪ {Николай былЪ избранЪ Декабря 4 дня 1155 года подЪ именемЪ Адріана IV. 10); сей же Папа много причинилЪ безпокойствѣ Импера- тору фридриху с) и разнымЪ другимЪ державамЪ. Но намЪ до- влѢетЪ токмо примѣтить его дѣла, какЪ Посла вЪ Швеціи. 8) Опиркг. Рапѵіп. Ьізі:. РопІіГ. ай Ьітс ашшт. Оегпкіеіт. Ъізі. ессіез. Ь. 4. С. 3. р. т. 452. 9) Ѵеі. тзс. тетЬг. ессі. Ьіпкбр. арий Оегпк. Ь. с. 10) Оегпкіеіт. Ьізі:. ессі. Ь. 4. С. 3. п. 219. § б. КакЪ онЪ по всей вѣроятности вЪ присутствіи госу- СеймЪ . •, . „ вЪ Линке- дарственнаго совѣта, церковныхъ отцевЬ и знатнѣйшихъ Пингѣ. жителей возложилЪ Корону на главу Сверкера, каковое дѣло {РимЗ и ему преданные начинали тогда производить и себѣ дворян- присвоивать какЪ вЪ Швеціи ь такѣ и вѣ другихѣ мѢстахЪ 1), ства’ дабы казалось, будто бы королевское достоинство отЪ нихЪ яко дарѣ доставляемъ былЪ; то онЪ производилъ и совершилъ свои дѣла сколь осторожно, столь и щастливо. СЪ самыхЪ древнѢйшихЪ временЪ Шведскій народѣ никогда не приходилЪ иначе на судебныя или другія какія собранія, какЪ имѣя при 1) Ь姧. Ѵрз. еі Зийегтапп. йе іиг. ге§. С. 5. ііет 8с1іе//. Ирз. ааі. С. 17. р. З46. 1. ІРІНе Ьізіог. рга§т. р. 8І4. с) фрпдрихЪ Рыжебородый при коронованіи сего Папы, когда онЪ садился на лошадь, долженъ былЪ держашь ему стремена.
108 Глава ііі. Л. ошЪ Р. себѣ всякое оружіе 2); а потому вЪ Швеціи всѣ носили мечи, Х’ ІІ52‘ выключая рабовЪ т). Но сей древній обрядЪ казался для духов- ной власти опаснымъ. ВЪ Норвегіи помянутый КардиналЪ могЪ успѣть вЪ томЪ, что сей обрядЪ былЪ уничгпоженЪ. А по- томъ и вЪ Швеціи сЪ общаго согласія довелЪ до того, что никто не смЬлЪ носить оружія, кромѣ королевскихЪ при— дворныхЪ служителей и его тѣлохранителей 5), именовавшихся ^Гирдли даліи и фнлгдерліанлми ь или по Нѣмецки УСнапалгн, молодцами (Япареп 4)« Сіи получили потомЪ названіе ЯІепна- ровб у) или вооруженн&іхб служителей; и отЪ сего - то между государственными жителями учиненнаго различія произошло вЪ Швеціи сперва лигное дворянство; напротивъ того дійствп- теленое^ имѣвшее свое начало отЪ О дала 5) или собственности, освобожденной отЪ податей, равнялось древностію сЪ самымЪ государствомъ. ВЪ слѣдствіе чего всякЪ шотЪ, кто Королемъ принятЪ былЪ ко двору и могЪ предЪ прочими носить оружіе, оставался, пока живЪ, (ВепнаролгЗ, хотя бы онЪ былЪ дѣйстви- 2) Смотри выше часть I. глав. 8. § 17. глав. 9. §. 11. 3) Апазіазіі (Рарае) Іііі. арші Огпіііеіпі. Ьід. ессі. Ь. 4. С. 3. р. 453. еі Зіигіез. Т. 2. р. З47. 4) Смотри выше глав. 2. § 17. вЪ примѣчан. 5) Смотри выше часть I. глав. 3. §8. глав. 7. §21- глав. 15. § 3. лі) Тацита, вЪ главѣ 44 о нравахѣ ГерманцовЪ , обвиняли вЪ невѣдѣніи о ШведскихЪ обрядахЪ, гдѣ онЪ пишетЪ: сколь рачительно смотрѣли хпамЪ за оружіемъ, которое хранилось подЪ стражею и проч. Но онЪ ясно говоритъ, что оружіе носить никому запрещено не было, кромѣ крѢаостныхЪ людей; смотри Бернеггера вЪ разсужден. нолигпическ. стран. 127., и что всякЪ вЪ суды и другія собранія приходилЪ во- оруженнымъ. Смотри Тацита о нравахЪ ГерманЦовЪ глав, ы и 22. у) ТакЪ названные вЪ древнихЪ документахъ Агті&егі > то есть: оруженосцы*
Сверкеръ Колзонъ. 109 тельно помѣстный дворянинѣ, или нѣтѣ. Послѣ того пре- Л. отЪ р. имущество сіе служило награжденіемъ за храбрость и добро- Х' ІІ53, порядочное поведеніе также и для тѣхЪ, кои никогда не служили при королевскомЪ дворѣ. Воинскіе походы во са.інлб 6), гдѣ по большей части во время святой войны жаловали вЪ рыцари , а равно и обращеніе сЪ ЗСреспіоносцалп, Собратіллп Мегенос цали, Зоаннтпскилн {Рыцаря ли и другими, именовавшимися {Реіцарялп Храла, произвели и на Сѣверѣ наименованіе рыцарства, такЪ какЪ нѣкоторые родовые гербы и знаки на щи'тахЪ, на что прежде не обращали никакого вниманія. И какЪ все сіе вмѣстѣ стеклось; то изЪ того, какЪ уже сказано, произошло яитпое дворянство , которое со временемъ содЬлалось наслѣдственнымъ, и вЪ наши вре- .мена находится иногда вЪ знаменитѣйшемъ уваженіи, нежели дімствитеясное и древнее. ПотомЪ короли, вЪ угодность дво- рянству, запрещеніе сіе, что бы никто другой не носилЪ оружія, возобновляли и строго подтверждали 7). 6) Смотри выше глав. 2. § 8.также и отрывки законовъ Сло.іандсккхб. 7) Есіісі. В.. Ъасіиі. ап. 1280. В. Мп^пі ЕгіАз. 1335. еі В. СктізіорЬ. арисі I. асі РиДепЛот]. р. 553. § * § 7. » , СимЪ-шо соизволеніемъ было положено твердое основаніе уптверж- духовному правленію вЪ Швеціи; ибо дворЪ, содержавшійся по Ровной** большей части всегда во у-захЬ духовенства, и бывшій не внымЪ чемЪ какЪ его орудіемъ, находился тогда уже вЪ такомЪ леніе на состояніи, что отЪ народа обезоруженнаго могЪ требовать такіГна- болѣе подобострастія. Могущественная власть Папы была званнаго также дѣйствительно признана на ономЪ сеймѣ, хотя еще и святаго не вЪ такой силѣ, до каковой она около сего времени достигла ПешРа- вЪ другихЪ государствахъ; поелику у народа суроваго и вопн-
Л. отЪ Р. X. 1132. но Глава ІП. ственнаго нужно было сначала употребить много хитрости и снихожденія. ОднакожЪ мы вЪ исторіяхъ находимЪ, что кЪ тремЪ извѣстнымъ мирамЪ вЪ древнемЪ ШведскомЪ законѣ, а именно кЪ миру домашнему женскому и судебному 1), былЪ еще и четвертый прибавленъ, то есть, мирЗ церковн&ій, доставившій наипаче духовенству предЪ всѣми Другими такую защиту, что ежели кто оное обидѢлЪ, тотЪ былЪ судимЪ не по земскому узаконенію, но предЪ судилищемъ Фима, куда также вЪ самомЪ дѣлѣ должно было отводить и убійцу, который умертвилЪ Священника 2). Но неоспоримымъ доказательствомъ сей духовной власти служитЪ ежегодная подать, или такЪ названный ЯІфенингЗ Святаго ЯТетра, которую наконецъ вЬ первый разЪ согла- шенось доставить вЪ Фимскую казну сЪ тѢмЪ, что бы каждый Шведскій ЕпископЪ вЪ своей епархіи исправно оную собиралЪ и туда отсылалъ 3). И хотя прежде думали, будто бы Фестероск'ій ЕпископЪ былЪ настоящій казначей фимскаго престола, долженствовавшій ежегодно отсылать туда деньги и щеты 4), что нѣкоторымъ образомЪ и можетЪ быть справедливо; но Папа кромѣ того имѢлЪ толь многихЪ для сего дѣла служителей, что конечно отправленіе оной должности не можно приписать одному сему Епископу 5). 1) Смотри выше часть I. глав, 7. § 19» 2) .Апазіазіі (Рарае) Ііі. ай Ерізс. 8ѵ. IV. Каі. Оес. ап. 1153. арий I. Мезз. Зсопй. іііизіг. Т. 12. р. 93. СГг. Аррепй. ай ерізі. Реігі Сеііепз. ейіі. Р. Зігтопй. 5) Апазіазіі (Рарае) Ьиііа, сіі. ай Ке§. еі СІег. 8ѵесіае арий Оегпк. ее Меззеп. СГг. 7. ѴУіІсІе ай Рн//епсІот/. р. 555. 4) I. Меззеп- СЪгоп. Ерізс. С. 10. р. 94* 5) ОегпШлпі Ьізіог. ессіез. Ъ.4. С. 3. п. 206.
СВЕРКЕРЪ К О Л 3 О Н Ъ. 111 § 8. Л. отЪ Р. х 1152. Для наблюденія всѢхЪ сихЪ учрежденій потребенЪ былЪ Непре- непремѣнный и единоземный Намѣстникѣ Папы вЪ Швеціи, "рхГепи- или ^рхіепископб^ которой бы во всѣхѣ ПапскихЪ дѣлахЪ могЪ скопЪ вЬ г - Швеціи, быть правою рукою и Главою духовенства. А хотя таковый санѣ и началѣ уже за ЗОО лЬтЬ прежде того существовать вЪ Швеціи 1); однакожЪ опять вЪ скорости былЪ уничгпоженЪ, поелику {Бременскіе или {Гамбургскіе архіепископы удержали оный надЪ наиіимЪ государствомъ даже до сего самаго времени. Данія вЪ 1103 году освободившись отЪ оной власти 2), получила вЪ Яунді собственнаго своего Архіепископа, пришедшаго вѣ шакую знаменитость, что онЪ лбчесть сію присвоивалЪ также и надЪ Швеціею, вЪ чемЪ однако подкрѣпляемый Папою 3) {Бременскій ЕпископЪ ему препятствовалъ. ВЬ Норвегіи помянутый Карди- налѣ не задолго предЪ тѣмЪ постановилъ нѣкоего Зона {Бнр- гереона первымЪ государственнымъ АрхіепископомЪ вЪ {Мида- росі 4). Но Швеція паче всѣхЪ сихЪ государствѣ имѣла вѣ ономЪ нужду тѣмЪ болѣе, что вЪ ней превосходнѣйшее было число областей, церквей и священниковъ. Однако Кардиналѣ сей нашелЪ здѣсь такое затрудненіе, которое не очень легко преодолѣть можно было. Древняя зависть между {Верхними Шведами и {Готами вЪ дѣлахЪ, до правленія касавшихся 5), показалась тогда и вЪ дѣлахЪ церковныхъ; почему оба сіи народы и хотѣли имѣть Архіепископа изЪ своихЪ со- отчичей , которой бы пребывалЪ внутри своихЪ границЪ. 1) Смотри выше часть I. глав. 16. § 7. 2) Смотри выше глав. 2. § 7. 3) ВиІІа Іппосепііі ап. 1133." арімі Оегпк. Ьізі. ессі. Ь. 4. С. 1. р. т. 589. 4) Біигіез. Т. 2. р. 347. Тог[. Ызі. Когѵ. Р. 3. С. 12. р. 532. 5) Смотри выше глав. 2. § 23. и прежніе.
112 Глава ііі. Л. отЪ р. Избраніе зависѣло отЪ Короля и народа 6), и КардиналЪ не ІІ52‘ могЪ пригпомЪ ничего дѣлать болѣе, какЪ токмо со стороны ’ Папы утвердить избраннаго. Однако вЪ шомЪ не согласились. КардиналЪ опасался, что бы нѣкоторыми новыми раздорами не было уничтожено все то, что онЪ ни учредилЪ; а потому Л. отЪ р. и отложилЪ дѣло сіе до удобнѣйшаго времени, и вЪ 1153 ІІ53’ году оттуда уѢхалЪ. 6) Ь Ь. \Ѵезіго§. С. 2. Гга§т. Не іиг. ге§. арисі I. ІѴіІсІе асі Ри/епсіог/. р. 558. § 9. Заботы ОнЪ предпринялъ путь свой вЪ Данію чрезЪ $Іунд8 что случаю^ вѣ ШоненѢ, и тамЪ оставилъ Архіепископу Эскилго паліумЪ, или почетную епанчу, для доставленія оной новому Шведскому Архіепископу, коль скоро таковый избранъ будетЪ. Епанча сія, служившая знакомъ святаго подтвержденія, была ничто иное, какЪ бѣлое небольшее покрывало изЪ агнчей шерсти, которое на плечахЪ носили, и на коемЪ между прочими украшеніями видны четыре пурпуровые креста, один'Ь спереди, один'Ь на- зади, одинЪ на правомъ плечѣ, и двойной на лѣвомЪ. Сіе по- крывало застегивалось на одеждѣ тремя золотыми крючками, однимЪ на грудяхЪ, однимЪ на спинѣ, и однимЪ на лѣвомЪ плечѣ; вЪ каждомЪ же крючкѣ находился драгоцѣнный камень. Одежду сію дѣлали 1) со многими чудными обрядами ф), и вся Епархія 1) Вест. 8упі. Ві§піг. сіізз. 15- С. 1. § 10. ОеггіЫеІті Ьізі. ессі. Ь. 4. С. 5. р. 509. Зре^е/і Ьізі. ессі. р. 32. еіс. ф) ВЪ день Святыя Агніи или Агнесы, 2і Генваря по старому стилю, монахини монастыря Агнійскаго должны были принесть на олтарь вЪ церковь сей Святой двухЪ бЬлыхЪ агнцовЪ, кои по окончаніи бого- служенія были пріемлемы двумя канониками изЪ Латеранской церкви, долженствовавшими потомЪ водить ихЪ на паству, пока придетЪ время стричь овецЪ. ИзЪ шерсти сихЪ агнцовЪ, смѣшанной сЪ другою
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНЪ. 115 должна была платишь за оную х). Таковая для Шведскаго Архіепископа сдѣланная одежда стоила 4474 рейхсталера ц), кои отсылаемы были йЪ казну Римскую; но вЪ 1516 году и далѣе, сумма сія возвысилась до 8780 рейхс талеровъ за каждую епанчу 2), какЪ то скоро на своемЪ мѣстѣ увидимЪ. А какЪ тогда Яундскому Архіепископу ввѣрена была сія святость, а сверхЪ того предоставлена и та честь, что бы ему вмѣсто Пыап посвятить Архіепископа Шведскаго; то онЪ вдругЪ возмечталЪ о себѣ, будто уже былЪ ЯІримасб или первен- ствующій АрхіепископЪ нашего государства. По всей вѣро- ятности также и Кардиналѣ уд&рживалЪ его вЬ семЪ лесшномЪ 2) Регііцгзкіоеііі топшп. ІЛІегаок;. рг Ц.5. 4 і. отЪ Р. X. 1153. бѣлою шерстію, дѣлались помянутыя лалліп или еланім, потомЪ вЪ церкви Саатаго Петра ЕпископомЪ благословляемы, святою водою окропляемы и ѳиміайомЪ окуряемы были. Послѣ ранней литургіи, вЪ день Слятаго Петра отправляемой, полагались они при всеобщей процессіи на. олтарь, гдѣ лежали во, время богослуженія, и потомЪ хранились на томЪ олтарѣ, подЪ которымЪ погребенЪ Сдятый ПепірЪ до тѣхЪ порЪ, пока оными какого Патріарха или Архіепископа укра- сить надлежало; что также сЪ немалыми обрядами чинилось. Смотри Эрнгіелма Истор. Церковн. книг. 4. глав. 5. стран. 510 и 511. х) СЪ того времени, какЪ епархіи по извѣстному раздѣленію приведены были вЪ порядокЪ, Цлсальская епархія платила юоо маркЪ ШведскихЪ, составлявшихъ 200 маркѣ лотоваго или чистаго серебра; ибо 5 маркЪ ШведскихЪ полагались на марку лотовую по Кельнскому вѣсу. Линке- лингЪ давалЪ ббо маркЪ; Скара 370; СтренгнесЪ 266; ВестеросЪ 150, Векс'іе 50; Або 200; всего 2796 маркЪ ШведскихЪ, составлявшихъ 559 двѣ пятыхЪ маркѣ лотовыхъ, или 4474 талера. Смотри -Эрнгіелма и Бекмана вѣ прцвед. мѣсшахѣ; также и лѣтопись епископскую Слсгеля> стран. 33. ц) Гораздо еще меньшая плата вѣ разсужденіи МаіІнцкаго епископства, которому должно было платить за святую епанчу 30000 золошыхѣ гульденовѣ. Смотри Бекмана вѣ привед. мѣстѣ у ІаХОпа Вняде вѣ , примѣчаніяхъ на Цуфендорфа> стран. 558. Часть II. 15
Глава ііі. 114 л. отЪ Р. мнѣніи, дабы его утѣшить, поелику тогда на Сѣверѣ учре- Х‘ ІІ53' ждены были два во всемЪ ему подобные архіепископы; а мо- жетЪ быть и одобрилЪ онЪ присвоенное сіе достоинство на то токмо время, пока мѣсто Шведскаго Архіепископа не было занято; ибо достоинство сіе по праву не могло далѣе про- должаться, развѣ по одному токмо безполезному возглашенію и пустому имени, чемЪ дѣйствительно Архіепископѣ Эскилв, а потомЪ и всѣ его преемники, пока папежство продолжалось, сЪ дозволенія папскаго престола, и величались 5). 3) Оегпіі. Ь. с. Ь. 4. С. 3. р. 441. Іок. Ма^п. Ьізі. 8ѵ. Ь. 18. С. 18. р. 687. Меззеп. 8сопй. іііизіг. Т. 12- р. 73. 7 7. I. ' ІѴіІйе асі Ри/епсіог/. р. 559» § 10. Междо- КардиналЪ прибывши ко двору Датскаго Короля Свепа войнамъ нашелЪ тпамЪ все вЪ движеніи для начатія войны про- Д^ніи « тивЪ Швеціи. Причина тому была слѣдующая. По смерти Эрика 5Т.алау Данія вЪ 11Д.7 году получила двухЪ королей, а именно сего Свена., сына Эрика Эмунда, и ЗСанута 9Магнірсзонау бывшаго по матери своей Фихиссі пасынкомъ Шведскаго Короля Сверкера 1). Первый владѢлЪ надЪ Ніоненолѣ и Э^.іандіеіо, а послѣдній надЪ УСпмандіею; отЪ чего и произошла междо- усобная война, раээорявшая Данію болѣе десяти лѢтЪ. Архіепи- скопѣ Лундскій Эскилв держался вЪ тайнѣ стороны УСант/гповоЛ ; почему Свенѣ и велѢлЪ его однажды вЪ 1148 году поднять на блокахЪ подЪ самой высокой сводѣ вЪ Лундской соборной церкви 2). Но какЪ они примирились, то Свенѣ далЪ ему великое помѣстье на ЗБорнголлі, дабы онЪ Папѣ не чинилЪ на него жалобЪ» КанутѢ же былЪ Свеноліѣ разбитЪ вЪ 1349 году при Слаягерупі, а послѣ по краткомъ перемиріи не только 1) Смотри выше § 3» 2) СЬгоп. Ыісоіаіу Іокаппіз Я1іі арий Ноік. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 222.
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНІ. 115 при Гостпрупі, но также и при Бибургі вЪ 1150 году 5), а по- Л. отЪ Р. тому и былЪ принужденъ бѣжать вЪ Швецію кЪ своему Х‘ “53’ вотчиму, Королю Сверкеру. Здѣсь мать его Гихнсса весьма хорошо его приняла, и супругѣ ея Король Сверкерб предложилъ ему чаешь земли >в’Ь замѣну ЗСтландім 4); но онЪ, сЪ досады ли на Принца Іоанна Сверкерзона, юноши неукротимаго и своего по матери роднаго брата 5)., который не былЪ доволенЪ таковою кЪ нему благосклонностію, и обходился сЪ нимЪ со всякимЪ возможнымъ неуваженіемъ 6), или по желанію ото- мстить Свену Грату^ не хотѢлЪ быть доволенЪ симЪ предло- женіемъ, и поѢхалЪ или кЪ Померанскому Герцогу Гатибору^ имѣвшему за собою его тетку 7), или кЪ своему дядѣ Боле- славу Кудрявому., владѣвшему надЪ ЗТолвшею и Снлезіею. Но у сего менѣе еще нашелЪ для себя утѣшенія. И хотя посред- ствомъ Бременскаго и Гамбургскаго Епископа Гартвнгах Саксон- скій ГерцогЪ, Генрнхб Певб, далЪ ему на помощь войско, сЪ которымЪ могЪ онЪ запереть непріятеля своего вЪ Биборгі; но во время учиненной изЪ сего города вылазки претерпѣлъ толь великое пораженіе, что опять вЪ 1151 году долженЪ былЪ убѣжать изЪ государства 8). 3) СИгоп. ѵес. іи топ. ессі. Ег. Веп%. р. 14. НоІЪ. Ьівъ Вап. Т. 1. р. 923. 4) Кпуіі. 8а§. С. 87. Тог/. Ъі8і. Когѵ. Р. 3. Ь. 9- р. 454* еіс. 5)Смотри выше § 3. • 6) 8ахо Сгаттаі. Ьізі. Вап. Е. 14. р. 258. 7) Смотри выше § 4. 8) Ь. НоІЬ. Ь. с. Т. 1. р. 224» § 11. НаконецЪ прибѣгнулъ онЪ кЪ Императору фридрпху Гесже- Война ме- бородому, который прйнудилЪ Свена Грата присутствовать ц^оШ^е вЪ 1152 году на Сеймѣ Біерзсбургскомб Г гдѣ Императорѣ при- Даніею.
116 Глав а ііг. ' Л. отЪ Р. миривши сихЪ ДатскихЪ королей, довелЪ Свена до итого, что днѣ какЪ ВасалЪ учинилЪ присягу, и ^аніто ошЪ ^ілге^кой имперіи яко ленЪ принялъ Г). ВЪ договорѣ постановлено, что бы ЯСанутК удержалЪ за собою ЗСтландію какЪ ленЪ, данный ему Свеноліб; но коль скоро Свенб избавился отЪ рукЪ Импе- ратора, то и раскаялся во всемЪ томЪ , что ни сдѢлалЪ; и тогда все преобратилось вЪ нѣкоторыя помѣстья, кои можетЪ быть скоро потомЪ были бы уступлены на' другйхЪ гораздо еще невыгоднѣйшихъ условіяхъ, естьли бы ЗСанутб вЪ то же самое время не пріобрѣлъ гораздо опаснѣйшей для Свена помощи. Родная его по матери сестра Сѳфія\ дочь 'ЗІолодаря, падче’рица Шведскаго Короля Сверкера 2), чаягпеліно по наущецію Королевы фихиссѳе и ЧПведовб- вступила вЪ брачный союзЪ сЪ ГерцогомЪ ШлезвигскимЪ (ВаядеяіарамВ , сыномЪ ЗСанутсг Ріаварда^ ГосударемЪ храбрымЪ, который до сего времени вспомоществовалъ Свену противу Каяупга у но тоѴда соединился сЪ симЪ послѣднимъ з). $Санут& самЪ также обручился вЪ Швеціи сЪ дочерью своего вотчима ЪшЪ перваго его брака 4), а отЪ сего и произошла многоразличная связь, которая для Короля Свена - весьма была невыгодна. ОнЪ про- дпивЪ. сего ничего ре, могЪ явно сказать, однако хотѢлЪ испы- тать: не удастся ли ему совсѢмЪ разорвать таковый союзЪ между ШведскимЪ дворомЪ и сими государями, дабы тѢмЪ легче можно было ему ихЪ преодолѣть. ВЪ слѣдствіе чего и вознамѣрился предпріять воину. противЪ ШведовЪ, вЪ которой 1) 8ахо (лгапти іп 8ѵеп. СгаіЬ.; ерівг.’ ГгеВегісі. ітр. есі ОНопст Ггі$іп&. Ъ. 2. С. 5.; (іипікегі Ьі^игіп. Ь. 1. арисі. Ъ. ІІоІЬет^. Ьізі. Пап. Т I. р. 225. 2") Смотри выше § 3. 3) Тог/. Ьізі. Ыогѵ. Р. 3. Ь. 9» р. 550. 4) Смотри выше глав. 2. § 23. 2. ІѴіІсІе асі Ри/епсіог/. р. 5Д9-
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНЪ. 117 УСануѵпЯ и Халделіпрб, какЪ его васалы, должны были ему вело- Л. отпЪ Р. мощесшвовагпь. ПрйтомЪ нашелЪ онЪ также нечаяннымъ обра- Х' І,53‘ зомЪ и невмѣстную кЪ войнѣ причину вЪ томЪ насильствѣ, какое Зоаннбу Короля Сверкера сынѣ, недавно учинилЪ вѣ Гал- ландіи, гдѣ сей грубый Принцѣ влюбившись вЪ жену и дочь нѣкоего помѣщика ч), и увезши ихЪ обѢихЪ ради красоты, при- му дилЪ ихЪ потомЪ кЪ исполненію своего желанія. Король Свер- керб нимало не одобривЪ сего дѣла, отослалъ назадЪ и мать и дочь. ІГот&і же толико вопіяли противЪ сего преступленія, что и Принца Іоанна убили. Однако на все сіе не взирая, посту- покъ оный послужилЪ поводомъ кЪ войнѣ 5). ВЪ шакомѣ-то состояніи находились дѣла, когда Кардиналѣ Хіиколай вЪ 1155 году изЪ Швеціи проѢзжалЪ чрезЪ Данію. 5) 5ахо Огатт. Іші. Вап. Ь. 14. р. 258. 263. еіс. I.. НоІЬег^, Ь. с. р. 226. СГг. I. ІѴіІсІе Ь. с. р. 245. § 12. Кардиналѣ былЪ Сверкеру другЪ, и имѢлЪ кЪ тому великія Пораже- причины вЪ разсужденіи благоволенія, какое онЪ кЪ себѣ отЪ "інЪ^вЬ него видѢлЪ; а потому всячески старался отвратить сію Смолан- войну 1). ЗСанутб и Халделіарб также охотно желали отЪ оной ландіи. избавиться, поелику предвидѣли, что все клонилось кЪ ихЪ по- гибели; но Свенб СГрате ни о чемЪ болѣе не помышлялЪ какЪ о кровопролитіи и мщеніи. ОнЪ учинилЪ нападеніе на Смоландію вЪ самую жестокую зиму, когда Шведы нимало не опасались непріятельскихъ дѣйствій, и жители бѣгствомъ спасаться 1) 8ах& Слгаѵпт. еі НоІЬег^. Ь. с. ч) Оный помЬщикЪ назывался будто бы ХарломЪ , и былЪ тотЪ самый, который предводительствовалъ войскомЪ Свена. Смотри ниже, и Іакова Вилде вЪ примѣчан. на Иуфендорфа стран. 548-
11В ГЛАВА III. Л. отЪ Р. принуждены были. Ему удобно было разграбить два уѣзда, Х‘ "53* ХВернедскій и финведскій ; но онЪ только сіе и могЪ сдѣлать; напротивъ же того походЪ сей послужилЪ ему кЪ самому великому вреду. Смоландскій народЪ во время его возвращенія собравшись вЪ узкомЪ проходѣ на Колведені, гдѣ тогда былЪ . великой лѣсѣ, причинилЪ знатный уронЪ вЪ его войскѣ 2), которое тогда подЪ предводительствомъ Карла и Канута шло вЪ Галдандію, куда и были преслѣдуемы одними только Готами, кои напавши на укрѣпленный лагерь сихЪ предводи- телей , убили ихЪ стражей и взяли многихЪ изЪ войска вЪ плѢнЪ, коихЪ безчеловѣчнымъ образдмЪ утопили вЪ боль- шихъ пролубяхЪ 3). Король самЪ и часть его войска сЪ великою нуждою изЪ Колведена пришли вЪ сН1онен5ь гдѣ онЪ таковой же подвергнулъ себя опасности. НародЪ противЪ него взбунтовался, и конечно бы до смерти заметалЪ его камнями, когда онЪ хотѢлЪ успокоить оный добрыми словами, естьли бы нѣкто Кике СигиезонЗ не укрошилЪ огорченныхъ людей 4). 2) Л. НоІЬег^. Ь. с. р. 226. 3) 1. ІѴіІсІе, Ь. с. р. 548. 4) Ь- НоІЬег& Ь. с- § 13. Датскаго ВЪ слѣдующемъ 1154 году СвенЗ весьма былЪ стѢсненЪ на Св*на островѣ Зеландіи, когда КанутЗ и СВалделарЗ пристали туда смерто- со Флогаомѣ. ВЪ сей необходимости заключилъ онЪ сЪ ними убивст- договорЪ, но котораго исполнишь не думалЪ; ибо вскорѣ по- умысльі шомЪ учинилЪ вЪ Фибе покушеніе лишить ихЪ жизни. Однако и смерть. ВЪ шомЪ ему не удалось, и онЪ вЪ 1155 году принужденъ былЪ убѣжать кЪ своему тестю, Ландсбергскому Маркграфу Кон- раду- ЗіалделіарЗ купно со своимЪ шуриномЪ Канутоліб тотчасЪ послѣ того короновались Королями Датскими. Канутб при- бывши немедленно потомЪ вЪ Швецію, совершилъ свое брако-
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОИЪ. 119 сочетаніе 1), овдовѣвшую тогда мать свою Фихнссу утѣшилЪ 2), л. отЪ Р. и чаяшельно взялЪ ее сЪ собою вЪ Ютландію. Свенѣ же по Х" 11 прошествіи трехѣ мѢсяцовЪ возвратясь опять вѣ Даніюг при- мирился сЪ обоими королями, но единственно для того, что бы ихЪ тЬмѣ удобнѣе лишить жизни, кѣ чему и случай представился на пиру вѣ РошильдѢ. 9Санут5 былЪ тамЪ убитЪ ш); но Калделіарѣ сЪ великою храбростію и опасностію жизни продрался сквозь толпу убійцевЪ вЪ 1156 году 3). Сей достойный Государь, пріобрѣтшій потомЪ названіе бНеликаго^ побудивши на Сеймѣ вЪ Виборгѣ народѣ кЪ сожалѣнію, высту- пилъ прошивЪ своего гонителя вЪ поле, и одержалъ надЪ нимЪ совершенную побѣду на ХГратесколеѢ полѣ щ), гдѣ Свенѣ послѣ сраженія взяш'Ь вЪ плѣнѣ и ошЪ нѣкоего мужика убитЪ іпопоромЪ 4). Сіе восполѣдовало вЪ 1157 году ѣ). Данія могла бы пошомЪ пользоваться щастливѣйшим’Ь правленіемъ при трехѣ достославныхъ короляхъ, есшьли бы уже всѣ злые принцы поколѣнія Свена Истридзона были тогда истреблены- 1) Смотри выше §11. 2) I. ИЫсІе Ь. с. р. 564. 3) Неітоігі. СЬгоп. 81аѵ. Ь. 1. С. 84. 4) Ь. НоІЬег§. Ь. с. р. 227. ш) АбсолонЪ Геи де , бывшій послѣ вЪ Лундѣ Архіепископомъ, также на- ходился при семЪ печальномъ позорищѣ, и на его колѣнахЪ скончался КанутЪ опіЪ ранЪ. Смотри КнитлИнга Сагу глав. пб. стран. 163. вЪ выпискахъ БіртолиновыхЪ у Голберга вЪ Датской Исторіи. ч) ОнЪ "получилЪ будто бы проименованіе Граіпе отЪ сего пораженія на ГратескомЪ полѣ. Смотри Голберга Исторію Датскую томЪ 2- стран. 228. Ѣ) Что Папа Александръ ТП пиеалЪ вЪ 1159 году кЪ Свену грамоту каса- тельно церковной подати, (смотри уложен. дипломаш. Монта кажется, есть погрѣшность.
120 Глава іп. Л. отЪ Р. § 14» Король {Генриха СвензонЗ ОСрожми, внукЪ Свена Эстрпдзона, убіен- умерщ-РЪ ны“ вмѣстѣ сЪ родственникомъ своимЪ СМагнусож'8 СМплсзо- вляегася. нож5 на сраженіи фотевикскомЪ вЪ 1155 году 1), имѢлЪ за собою вЪ супружествѣ Шведскую Принцессу {Ингіердв^ внуку Короля {Инга Стенкилвзона 2), сЪ коею прижилЪ шрехЪ сыновѣ; 3\1агнхусаь Зхурііса или {Бурпслава 5) и {Рагвалда. Послѣдній вЪ Швеціи получилЪ ярлство 4), но первый гораздо кичливѣй- шими занимался мыслями, и думалЪ, что онЪ на Шведяэую Корону имѢлЪ право ближайшее, нежели Король Сверкерб^ а по- тому всячески старался лишить его жизни 5). НасильнымЪ обра- зомЪ не было возможно того учинить; почему и употребилъ ту же самую хитрость, какую отецЪ его вЪ 1131 году про- извелъ вЪ дѣйство 6) противЪ Герцога ЯСанута Святаго при {Рингстаді. На таковой конецЪ подкупилъ онЪ Св'еркерова стал- мейстера ю), который умертвилЪ своего Государя около Л. отЪ Р. Праздника Рождества Христова вЪ 1155 году на дорогѣ между * Ялбекожб и Толста.дояі5, близЪ монастыря {Ялвастраііскагоч по- строеннаго симЪ Королемъ, гдѣ онЪ также и погребенЪ 7). 1) Смотри выше глав. 2.' § 19. 2) ТамЪ же § 6. 3) Еіигіез. Т. 2. р. 402. 4) Ісіет. Т. 2. р. 395. 5) Баха Сгатт. Ъізі. Вап. Е. 14. 8есг. 2. р. 271. 6) Смотри выше глав. 2. § 15. 7) Саіаі. ге§. 8ѵ. а<1 сосі.. \Ѵезіго§. іп топ. ессі. Ег. Веп%. р. 70. Оегпійеіті Ьізі:. ессі. Е. 4. С. 5.. еіс. ю) ВЪ началѣ Вестготскаго уложенія именуется онЪ Геста - СееномВ , но вЬ древнемЪ ЛатинскомЪ извѣстіи, находящемся вЪ памятникахъ церковныхъ Эрика Бенцелія стран. 79. называется ГарциферомЪ'.
СВЕРКЕРЪ КОЛЗОНЪ. 121 Сначала не можно было знать, отЪ кого произошло сіе убив- л. отЪ Р. сшво, но послѣ довольно открылось, когда піѣ же самыя руки Х* посягнули и на преемника Сверкерова, какЪ то мы вЪ слѣдующей главѣ увидимЪ. Супруга Сверкера жила еще девять лѣтЪ послѣ него 8). ИзЪ монетЪ его видны еще три рода: первый сЪ тремя коронами около 8 купно сЪ ГошскимЪ львомЪ на другой сторонѣ, а два сЪ крестами, коронами и тою же самою буквою *). Впрочемъ сей Король былЪ покровителемъ учености тогдашнихЪ временЪ, и при своемЪ дворѣ имѢлЪ СкалдовЪ динара Скулазона я), и Уалдара Сквалдрп, кои находились также и при его сынѣ, Принцѣ Яоанні 9)- Эйнарб ввелЪ первый риѳмы вЪ сѣверное стихотворство, какЪ то видѣть можно изЪ пѣсни а), сочиненной имЪ на сраженіе, произходившее при Яіекбергі 10) между Норвежскимъ Королемъ ЭстеноліЗ и наро- домъ ІГизннскпмб близЪ Готенбурга жившимЪ 11). Во времена Сверкеровеі, ЯСарлб Эдсвераскій, ЛагманЪ или ЗаконоположникЪ 8) Регіп^зкіоеісі. Аенан. р. 91. 9) Зігігіез. ЗкаМаі. Т. 1. р. 480. 10) Ісіет. Т. 2. р. 341. 11) Смотри выше § 4* ♦) Смотри фигуры 6, 7 и 8- фигуры я) Кажется, что онЪ лишился жизни !во время Галландскаго похода про- 7* 8« тивЪ ДашчанЪ, и былЪ пгошЪ самый ЭннарЪ, коего Рунный камень находится при Голмі вЪ Голландіи не подалеку отЪ Галмстада. а) Пѣснь сія проста, однако сЪ риѳмами, на приыѢрЪ: ХѴапп 5ік1іп§аг зоіі ХѴісі Зпагра Огоіі ЬеуГсі ег Ьусіот Ьаг ЬеікЬегді паг.... То есть : Король одержалъ побѣду надЪ многими храбрыми мужами. Войско его • не хотѣло бѣжать лрм селеніи Лекбергѣ. Чаешь II. 16
122 Глава ііі. Сверкеръ Колзонъ. л. отЪ Р. вЪрападной Готландіи б) былЪ толь славный мужЪ, что назы- х- «55* вали его ОтцемЗ своего отечества 12). ОнЬ былЪ родоначальни- комъ древняго поколѣнія ІГрипеновб в), и кажется, что про- изходилЪ отЪ языческихЪ королей, вЪ западной Готландіи владѣвшихъ 15). 12) Саіаі. Ье^іЕ. асі Сосі. ‘\Ѵезіго§. есій. ЗііегпЫеІті р. 97. 13) Смотри выше часть I. глав. 12. § 5. глав. 14.. $ б. б) ОтЪ Торвидера, о которомЪ мы прежде говорили, (смотри выше глав. і. § 12.) до сего Карла было семь лагмановЪ или законоположни- ковъ вЪ западной Готландіи, и по большей части худые и ни кЪ чему негодные люди. Смотри роспись ЛагманамЪ при уложеніи ВесшроготскомЪ. в) СынЪ его АлготЪ КарлзонЪ былЪ ЛагманомЪ вЪ западной Готландіи. Алготойы сыны, ТитругЪ и Нагли, имѣли іпу-же должность, какЪ и ГитругобЪ сынЪ АлготЪ, коего братЪ БенгтЪ былЪ продолжи- телемЪ сего поколѣнія, имѣвшаго вЪ золотомъ полѣ своего герба черную грифовую голову, о чемЪ мы ниже болѣе говорить будемЪ. АлготЪ сынЪ Бенгта, былЪ ЛагманомЪ вЪ западной Готландіи, коего сынЪ фолке былЪ прадѣдѣ государственнаго Воеводы Бо- Іонзона.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ЭрикЪ ЕдвардзонЪ. 1. ЭрикЪ ЕдвардзонЪ избирается Королемъ ШведскимЪ. 2. Распро- страняетъ Христіанство на Сѣверѣ. 3. Его походѣ вЪ Финляндію. 4» Обращеніе и покореніе финовЪ. 5. Святаго Генриха убіеніе. 6. Свя- таго Эрика законѣ. 7. Распространеніе Христіанства изЪ Готланда. 8. Торговля вЪ Висби и во всей Швеціи. Датскій ПринцЪ МагнусЪ чинитЪ нападеніе вЪ упсалѣ на Короля Эрика. 10. Короля Эрика смерть и святость. 11. Оказанныя ему по смерти почести. Его добродѣтели. 12. МагнусЪ достигаетъ до сана королевскаго вЪ Швеціи. 13. Но умерщвляется. § 1- По смерти Сверкера , никто, кажется, не могЪ быть ближайшимъ его преемникомъ, какЪ сынЪ его ЗСарлб, котораго онЪ будто бы уже за нѣсколько времени прежде кЪ тому назначилъ 1). Но тайный его убійца, Датскій ПринцЪ МагнусЪ 'ГенрихзонЪ-, привлекъ на свода сторону толь великую партію вЪ ГотскомЪ царствѣ, и притязанія свои такЪ уважить за- Л. отЪ Р. X. 1155- ЭрикЪ Ед- вардзонЪ избирает- ся Коро- лемъ Швед- скимЪ. ставилЪ 2), что онѣ по крайней мѣрѣ сЪ УСарлолб могЪ равняться. ОднакожЪ, когда сіи принцы начали о томЪ спорить сЪ великимЪ рвеніемъ, появился третій, и преодолѣлъ ихЪ обоихЪ. Верхніе Шведы сЪ давнихЪ временъ старались при всѢхЬ случаяхъ утверждать право свое и преимущество предЪ Готами вЪ избраніи королей, такЪ какЪ и недавно вЪ дѢлахЪ церковныхъ 5). И когда произходилЪ спорЪ между ЗСарломЪ Сверкерзоноліб, который по своему рожденію почитался 1) Ъоссеп, Ьі8і. ге§п. 8ѵес. р. т. 78. 2) Оетпк. Ііізг. ессі. Ь. 4- С 4* Р- 4^0. 3) Смотри выше глав. 3. § 8. и примѣчая.
124 Глава іѵ. Л. отЪ Р. X. 1x55. Принцомѣ ЕГотскилб\ и ЗМа?нусоди5, ^атганинолі^; пто первое ихЪ намѣреніе клонилось кЪ тому, что бы ихѣ обоихѣ изклю- ниіпь отѣ наслѣдія престоломъ. А потому собравшись на Сеймѣ при Мораскмхб калнлхЗ 4)і избрали единоземнаго по отцу и матери Шведскаго дворянина Эрика ЕЕонде^ коего отецѣ, Государственный Совѣтникѣ ЕдвардЗ Торзонб^ былЪ внукѣ Готскаго Князя Эрика 5), а мать Црциліл (Хикиліл'), тетка Короля Сверкера^ и дочь Шведскаго Короля ЗхіотЗ- Свена 6). Сей новый Король имѣлѣ также и супругу изѣ дому Стенкильскаго, Христину, дочь Датскаго Принца ЗБіэрна а), вдову Голмгорд- скаго Князя Ярпслава ХГараддзона 7), коея мать Екатерина была дочь Шведскаго Короля Лнга Стенкилвзона 8); почему никто не могЪ его упрекать тѣмѣ, что бы онѣ не произходилѣ изѣ королевскаго Шведскаго дома. И хотя Хот&і, присудившіе отдать Корону соотчичу своему ЯСарлу Сверкерзону, удивля- лись нѣсколько сему избранію; однакожЪ достойныя качества избранной особы, и опасеніе ихѣ ЗМагнуса Хенрихзона, вскорѣ побудили ихѣ одобрить сей выборѣ; а потому ЭрикЗ послѣ 4) Смотри выше часть I. глав. 7. § 23. вѣ примѣчаніяхъ. 5) Смотри выше глав. 1. § 19. 6) СЬгоп. ѵеъ ейй. 01. Сеіаіі арий Ег. ЕВепъ. іп поъ ай Уазіоѵ. р. 50. 7) Сап. Нщг. 8ег. ге§. 8ѵ. іп асѣ. 1і«. ІІрз. ап. 1722. р. 255. 8) Смотри выше глав. 2. § 6. а) Многіе изЪ наилучшихЪ нашихЪ древнихЪ бытописателей почитали супругу Короля Эрика за дочь Инга Стенкильзона. Но Книтлинга Сага и другія достоверныя извѣстія открыли тому истинную связь, и что она была внука Ингова. Она отличалась несказаннымъ благоговѣ- ніемъ, и помѣіцена вЪ число ШведскихЪ святыхЪ. Смотри Вае-тоіія житія святыхЪ Свео-ГошскихЪ, изданія Бенцеліеаа стран. 70.
Эрикъ Едвардзонъ. 125 Сверкера и взошелЪ на Шведскій престолЪ по единогласному Л. отЪ Р. всѢхЪ вообще соизволенію 9) вЪ началѣ 1156 года 10). 9) 8ег. ге§. 8ѵ. асі Сосі. ЛѴезіго^.; Ьап§Еес1§а1. іп аппоі. Ег. $Вепх. асі Ѵазіоѵіит р. 81. Саіаі. ге§. іп топит. ессіез. р. 17. 18. 10) Оегпкіеіт, I» с. р. 461. § 2. Каждое время имѢетЪ господствующія свои мнѣнія, Распро- коимЪ самые величайшіе и самыхЪ благороднѣйшихъ чувствЪ етЬХри- люди покоряются. За нѣсколько сотЪ лѣтѣ прежде сего, етіян- добродѣтельнѣйшіе на Сівері мужи полагали честь вЪ томЪ, сѣверѣ. чтобЬ быть морскими разбойниками, что бы вЪ иностранныхъ земляхЪ чинить опустошенія, зажигать храмы и называться непріятелями Фила. Но тогда уже вся добродѣтель состояла вЪ щедрости кЪ духовенству, вЪ благоговѣніи кЪ Римской власти, и вЪ строгости противЪ всѢхЪ тѢхЪ, кои не были сЪ ними единаго мнѣнія. ЭрпкЗ ёдвардзонЗ, Государь благо- честивый, храбрый и мудрый, служилъ тогда великимЪ при- мѣромъ послѣдняго сего мнѣнія. ОнЪ былЪ совершенно пре- данъ духовенству; построилъ многія церкви по древнему образцу повсюду вЪ государствѣ 1), и кажется, что при семЪ случаѣ учредилъ также и монастыри, 33ерн плоской и 51-урескоп вѣ Вермеландіи: повелѢлЪ во всѢхЪ мѣстахъ сЪ великою ревно- стію проповѣдывать Христіанство, а особливо вЪ Даліи, гдѣ жители по большей части даже до его временъ были язычни- ками, но тогда стараніемЪ его всѣ обращены вЪ Христіан- скую Вѣру 2). Таковое его попеченіе простиралось и на отда- леннѣйшія части Сѣвера, а именно до самыхЪ крайнихъ фииовЗ 1) Оегпкіеіт. Ь. с. р. 464» 2) Еаск. Ноіеп. гіізз. іе Ваіекагііа.
126 Глава іѵ. л. отЪ Р. и ^ІаппѳвЗ 5); хотя сіи идолопоклонники 4) едва хотѣли х. 1156. внимать преподаваемымъ ученіямЪ, и еще по нынѣ не всѣ исповѢдуюгпЪ Христіанскую Вѣру. ВЪ свѢтскихЪ дѢлахЪ, ЭрикЪ не менѣе того себя прославилъ. ОнЪ положилъ первое осно- ваніе Калмарскому замку 5), служившему вЪ его времена не только украшеніемъ Швеціи б), но и хорошею крѣпостію. <Гелзпнги и &ятеландц&і признавали почти уже сорокѣ лѢтЪ надЪ собою власть ^Норвегіи, и именно сЬ того времени, какЪ они вышеописаннымъ образомЪ 6) обольщены были учинить присягу вЪ вѣрности Королю Эстену. Но ЭрикЪ покорилЪ ихЪ опять Шведскому престолу безЪ кровопролитія, единымъ своимЪ снизхожденіемЪ и правосудіемъ 7 ); кЪ чему наипаче употреблялъ знатныхЪ господЪ тѢхЪ же самыхЪ мѢстЪ, какЪ то ІГуторлиа Эстмадерзона 8), отца Свлтеіл Злен&г 9)» и фале 3>ура > одного изЪ старыхъ земскихЪ судей вЪ Гелзингелан- діи 10), о коихЪ скоро ниже говоришь будемЪ. 3) С. ТѴаІПп. геіаііо сіе рго§г. СЪгізі. ге!і§. іп Ьарропіа іп асііз Ііп. 8ѵ. Црз. 4) Смотри выше часть I. глав. 5. § 5. вЪ примѣчаніяхъ. 5) Ьоссеп. Ьізі. ге§п. 8ѵ. р. 7б. 6) Смотри выше глав. 2. § 13. 7) I. Зрагтаппі сіізз. сіе Еаііз Іетііае. 8) Смотри выше глав. 1. § 18. 9) Смотри выше глав. 3. § 1. 10) Смотри выше часть I. глав. 14- § 14* 6) ПишутЪ, будто бы сей зймокЪ вЪ разсужденіи архитектуры былЪ преимущественнѣе замка Майландскаго. Смотри Перингскіолда житіе Ѳеодорнка стран. 3. и Циілера объясненную Скандинавію стран. 493., у Э. Катона вЪ разсужденіи о замкѣ КалрмарскомЪ.
Эрикъ Едвардзонъ. 127 § 5. Л. оіпЪ Р. . X. І156и Но для приведеній' Срннллндіи вЪ Шведское подданство, со- Его по- всѢмЪ другія средства потребны были. Древнѣйшіе жители йГинлян- сей земли составляли единый народѣ с'Ь первобытными Скандіс- навалы 1), прибывшими чрезЬ сіи восточныя страны вЪ Шве- цію Я), и бщли наипаче того рода Скмѳм, кои именовались ИМеЛрали 3). ВЬ ГотскихЪ преселеніяхЪ участвовали фин<я между Остроготами 4)’ Они сначала имѣли собственныхъ своихЪ судей и королей, чинившихЬ сЪ упсалвскпмн часто какЪ союзы, такЪ и войны 5). При великихѣ короляхъ Швед- скихЪ , Яінгварі и Я>рет& - Ямунді, должны были признать надЪ собою верховную власть 6) Швеція, или также и ІГолм- гордскаго царства, чіпо тогда все едино было. Но отЪ оной освобождались они мало по малу вЪ шѢ времена, когда упсаль- скіе короли единственно возЪимѢли склонность кЪ предпрія- тіямъ отдаленныхъ морскихЪ походовЪ во францію, Лнглію и іИндерландм 7); однакожЪ Эрнкб Эліундзонб и внукѣ его Эрпк5 Сегерселб опять привели ихЪ вЪ повиновеніе 8), но по большей части вЪ пользу ІГодлчгордскаго двора. Но тогда при внутрен- нихъ безпокойствахъ сего государства совсѢмЪ низвергнули сЪ себя иноземное иго. О Христіанствѣ имѣли они мало или 1) Тасіі. сіе Гепп. С. 46. 2) Смотри выше 'часть I. глав. 3. § 16. Сличи также и глав. 4* § 3) ТамЪ же глав. 3. § 3. 4) ТамЪ же глав. 10. § 3. 5) ТамЪ же глав. 11. § 8 и 9, также и глав. 12. § 2 и 5. 6) ТамЪ же глав. 13. § 10, 11 и 12. 7) ТамЪ же глав. 15, 16 и 17. 8) ТамЪ же глав. 18. § 21. и глав. 19. § 8. 9) ТамЪ же глав. 16. § 3. также и глав. 17. § 5.
128 Глава іѵ. Л, отЪ Р и совсѣмъ никакого понятія. И хотя данное отЪ Папы X. 1156. гОріл іѵ сѣверному Апостолу Яншарію или Йнсгарію 9) полно- мочіе простиралось какЪ на фнняяндіго, такЪ и на весь СіверЗ 10), но ни одинЪ Священникѣ иіпти туда не отважился, кромѣ нѣкоего Эрика, будто бы тамЪ убіеннаго II). А по- тому и находились они вЪ самомЪ невѣжественномъ языче- ствѣ, покланялись безчисленнымъ идоламЪ 12), подобно ап- пам5 или 51апяандііаяіЗ\ и по примѣру языческихЪ ЭстповЗ, про- изводили похвальное древняго Сѣвера ремесло, то есть: раз- бойничали по морю, чемЪ они чрезвычайно безпокоили Шведскіе берега 13), и что для Короля Эрика весьма несносно было. СверхЪ того присовокупилось еще кЪ сему - же предпріятію и духовенство со своими увѣщаніями, по поводу Папской буллы или грамоты, которою всѣ Христіанскіе государи, при обѣщаніяхъ вѣчнаго вЪ Небѣ награжденія, были поощряемы кЪ обращенію язычниковЪ огнемЪ и мечемЪ вЪ Вѣру Спаси- теля нашего Іисуса Христа 14); а потому ЭрикЗ и рѣшился Л. отЪ Р. напасть вЪ 1157 году на финяяндіго со многочисленнымъ X. Ы57- войскомЪ. 10) СопЯгтаі. Апескагіі іп ргіѵіі. Агсѣі - ессі. НатЬиг§. 11) Асі. Вгет. арші Вскоеп^ігоет тігосі. іп ѣізі. 8ѵ. тзс. іп агсѣ. Ее§. 12) Смотри выше часть I. глав. 5. § 12. вЪ примѣчаніяхъ. 13) Оегпкіеіті Ъізі. ессі. Ь. 4. С. 4. р. 461. 14) Вагоп. аппаі. асі ап. 1146. еі Зеди. арисі Оегпкіеіті Ь. с. § 4- О''ряще- Болѣе всѢхЪ уговорилЪ Короля кЪ сему походу упсальскій ” Г°' ЕпископЪ ІГенрпхЗ^ АнгянганинЗ, котораго КардиналЪ Николаи фнновЬ. привезЪ сЪ собою вЪ Швецію 1). Сей ЕпископЪ вооружившись, пошелЪ также и самЪ вЪ походЪ, что вЪ шѢ времена нимало 1) Меыеп. бсопсі. іПизіг. Т. 12. р. 97.
Эрикъ Едвардзонъ. 129 не почиталось чрезвычайнымъ. Но ЭрнкЗ имѢлЪ также еще и другихЪ предводителей, коимЪ шлемЪ и щитЪ болѣе при- личествовали, какЪ то: чаятельно помянутаго Куторма, или его сына того же имени в), получившаго при семЪ случаѣ титулѣ перваго Уерцога вЪ Швеціи; равно какЪ и вышеска- заннаго фале - ЗВура , поелику вЪ войскѣ находилось знатное число ГелзинговЪ, заслужившихъ вЪ то время безсмертную память своему имени вЪ Кареліи и ЗМкланді ; ибо тамЪ еще находятся ЗГелзлнгфорсЗ\ Келзингскіи погостЗ, Келзингское селе- ніе 2). Также вѣроятно, что и Біелбовскій ЯрлЪ У-іфЗ Сона- зонб около сего же времени содѣлался КерцоголіЗ. ОнЪ чая- тельно былЪ {Готскаго Ярла Сона Жфварзона сынЪ 3), отЪ ' Лнгридк , дочери {Петра Ззоргскаго, жившаго при Сорі вЪ Да- ніи 4), и родной по матери братЪ г) Готландскаго Ярла Карла Соназона 5). ЭрнкЗ до отЪѢзда своего изЪ Швеціи, 2) Раиі. Соік. Ьіві. агсі. Ь. 1. с. 24. И^ехіоп. сіезсг. 8ѵ. Ь. 1. с. 15. Виг. сіезсг. 8ѵес. р. 34- Ж. 2еіІет. сіезсг. 8ѵ. р. 9* арисі. 5. ЯЗаеІіег. сіізз. сіе Не1зіп§іа. 3) Смошри выше глав. 2. § 1Д* 4) Маѵі. Реігі /ІЬЬ. Вогепз. Ѵііа Ерізсорі Аѣзоіопіз. 5) Смотри выше глав. 3. § 4« отЪ Р. в) ОнЪ имѣлъ вЪ гербѣ льва. Смопгри Перингскіолда и Олая Целзія раз- сужденіе о герцогскомЪ достоинствѣ вЪ Швеціи. г) ОнЪ будто бы имѢлЪ болѣе еще родныхЪ по матери братьевЪ, какЪ- шо: Скіалма, Аргускаго Епископа вЪ Даніи; Петра, бывшаго тамЪ же ЕпископомЪ послѣ своего брата, и Нилса по прозванію Вагензона. СЪ женою своею Цною прижилЪ онЪ сына Христіана. Смошри Мартина Петра житіе Епископа Абсалона; но онЪ имѢлЪ также и другихЪ дѣтей, чаятельно отЪ втораго брака, и былЪ дѢдомЪ Ингриды Илфы^ которая за собою вЪ приданое принесла Бізлбо вЪ фолкунскую фамилію. Смошри выше чаешь I. глав. 20. § ц. вЪ .аримісаніялІ. Часть II. 17
ізо Глава іѵ. Л. ошЪ Р. отправилъ кЪ (финалій посольство, и повелѢлЪ имЪ откровенно “57- обЪявить, что онЪ намѢренЪ итти противЪ нихЪ войною, ежели ему добровольно не покорятся, и не примутъ Хри- стіянской Вѣры. Но они вЪ томЪ ему сЪ угрозами отка- зали 6). Почему ЭрикЪ тѢмЪ большую имѢлЪ причину учи- нить на нихЪ нападеніе; и присталЪ тамЪ, гдѣ теперь лежитЪ {Ябоеб, и гдѣ потомЪ заложилъ замокЪ, дабы обуздать неукротимый сей народѣ, финляндцы собрались вЪ великомЪ множествѣ для защищенія своихЪ идоловЪ и древней своей независимости; но претерпѣли толь великое пораженіе, что принуждены были принять огпЪ побѣдителей законы и про- сить о помилованіи. А хотя Эрнкб и думалѣ учинить тѢмЪ богоугодное дѣло, однакожЪ не могЪ взирать на сіе крово- пролитіе безЪ слезЪ. Всего же болѣе трогало его, чгпо толь многія души пожертвованы прежде, нежели познали ученіе Христово 7); однакожЪ онЪ старался поправить сіе нещасіпіе для оставшихся еще вЪ живыхЪ финовЪ, изЪ коихЪ большую часть повелѢлЪ окрестить Епископу {Генриху, и наипаче вЪ источникѣ ^Іуписалескол^, названномъ послѣ источникомъ Святаео {Генриха; построилъ церковь вЪ {Рендалеки, учредилъ тамЪ епископскій престолѣ, которому подлежала и Эстлян- дія 8); но оный вѣ 1500 году перенесенъ былЪ вЪ {%6ов5 9). ВестготландецЪ {Ролофб д) былЪ первымЪ ЕпископомЪ вЪ {Ренда- 6) Іяг. Егіапсіі ѵіг. 8. Егісі С- 6. 7) Ісіет С. 7. Ьоссепіі Ьізіог. Ке§п. 8ѵ. р. 7 6. 8) Смотри ниже глав. 5. § 4. 9) Меззеп. Ь. с. Т. 15. р. 47. сЕг. Оегпк. Ьізі. ессі. Ь. 4. с. 4. р. 464. д) ОнЪ былЪ Курляндцами взягпЪ вЪ плЪнЪ, и у нихЪ вЪ 1178 году умерЪ. Смошри Слеееля лЬшодись еписковсшва Абовскаго. .
Эрикъ Едвардзонъ. ізі ліеки^ потомЪ фолквннВ е), послѣ сего ЗѲліИ ж), а-за онымЪ л. отЪ Р. слѣдовалъ Англичанинѣ Толіасб 10), который бѢжалЪ отЪ Х‘ ЗРоссіянб при паденіи Голмгордскаго царства вЪ Япсбп на островЪ ГотландЪ, гдѣ вЪ 124.8 году скончался з). ТакимЪ то образомЪ финляндія, а особливо крайній морской берегЪ, опять приведены были вЪ подданство Швеціи. 10) 8рцгеІі СЬгоп. Ерізс. АЬоепзіз. § 5. ЕпископЪ ІГенркхЗ., имѣвшій по отЪѢздѢ Короля вЪ Швецію Святаго попеченіе о духовномъ благосостояніи Финляндіи, хотѣлѣ убіеніе** по образу своихЪ собратій вдругЪ содѣлаться властелиномъ вЪ сей землѣ. Прибывши нѣкогда вЪ помѣстье Саррисб, при- надлежавшее дворянину ЗВалли, отлучившемуся тогда изЪ дому, онЪ требовалЪ всего для себя нужнаго. Служанка ему отвѣчала, что у нее ключей не было. Но ЕпископЪ сей выло- мавши двери, взялЪ потребное для пищи и питія, и потомЪ далѣе поѢхалЪ. Хотя сіе и со всевозможною учинено тихо- стію, однако грубый ЗВаллп, бывшій и безЪ того уже раздра- женъ на Епископа, поелику онЪ его наказалЪ за нѣкое пре- е) ОнЪ прежде былЪ КаноникомЪ вЪ упсалѣ, куда опять бѢжалЪ отЪ Россіянъ вЪ іі88 году. Смотри Слегеля лѣтопись епископства Абовскаго. ж) ИмѢлЪ ли онЪ свое мѣстопребываніе вЪ Рендамеки, того не извѣ- стно ; но что онЪ былЪ фолкъина преемникомъ и ЕпископомЪ вЪ Зсіпляндіи, сіе явствуетЪ изЪ Папской грамоты кЪ СѢвернымЪ Коро- лямъ, помѣщенной вЪ Эрнггслімоаои Церковной Исторіи, стран. 571. а) Папа Григоріи IX подарилЪ ему всѣ рощи и домы, гдѣ прежде идоло- служеніе производимо было. Смотри Слегеля лѣтопись епископства Абовскаго.
152 Глава іѵ. л. отЪ р. ступленіе по закону церковному 1), возвратясь домой, чрез- X. 1158- вьічайно за то разсердился; и сЪ великимЪ ожесточеніемъ погнавшись немедленно вЪ слѢдЪ за симЪ добрымЪ {Генркхолгб, убилЪ его на льду ЯСіуловскато озера . вЪ началѣ 1158 года, и ошрубилЪ у него персты, дабы удобнѣе можно было снять золотыя кольца, которыя онЪ надѢлЪ на свои пальцы. А хотя ЕпископЪ самЪ подалЪ поводЪ кЪ сему убивству, но поелику оное произведено сЪ такою свирѣпостію и подлостію, то вся вина пала на убійцу, и {Генрпхб духовенствомъ превозно- симъ былЪ до небесЪ и). Вскорѣ потомЪ для украшенія сего произшествія выдумали чудеса. Когда {Балли по прибытіи вЪ свой домЬ, выговорилЪ сіи слова: теперь л убилб ліедві'лл, и хотѢлЪ снять сЪ своей головы епископскую шапку, имЪ по- хищенную; то вЪ сіе время оторвались у него волосы, кожа и живое тѣло сЪ головы. А какЪ онЪ хотѢлЪ также снять со сво- ихЪ пальцовЪ епископскія кольца, то и пальцы его оторвались. Крестьянинъ, ѣздившій на лодкѣ вЪ весеннее время по {ТСіулов- ікому озеру, нашелЪ по указанію ворона персты {Генриховъ, плывшіе на льдинѣ; и какЪ онЪ ихЪ показалЪ слѣпому, нахо- дившемуся сЪ нимЪ вЪ лодкѣ; то сей слѣпой опять получилЪ зрѣніе 2). Одержимые самыми трудными болѣзнями и не- дугами люди были исцѣляемы, и даже мертвые воскрешаемы, коль скоро призывали имя {Генрихово. ТакимЪ - то образомЪ ЕпископЪ сей спустя потомЪ нѣсколько времени былЪ со- причтенъ Папою лику СвятыхЪ, и провозглашенъ покрови- 1) Ѵіі. еі тігас. 5. Непгісі іп {Вепх. топ. ессі. р. 35. 2) ІЫсІет3 еі Сѣгоп. Гіпі. арисі МеПеІЫ. 2УЫ- р. 96. и) ОнЪ прежде былЪ погребенЪ вЪ Ноуксиеі 3 а потомЪ перенесенъ вЪ АбоаЪ3 гдѣ мощи его какЪ святость хранились еще вЪ 1300 году. Смотри Лессенгл объясненную Скандин. шомЪ 12. стран. 97. также шомЪ 15. стран. 48.
ЭРИКЪ ЕДВАРДЗОНЪ. ізз шелемЪ Швеціи и Финляндіи, вЪ разсужденіи чего ежегодно л. отЪ Р. праздновали вЪ память ему 19 число Генваря 3). 5) Оегпк. Ъіяь ессі. Ь. 4. с. 4. р. 46З. еь І/азі. ѵіі. Адші. іп 8апс1о Непгісо. § 6. Эрикѣ, до выѣзда своего изѣ Финляндіи, положилъ основаніе Святаго л- т- Т. Эрика городу бвегооргу вЬ Кареліи, которому дали таковое же горо- зацОН]>. довое право (35іѵ?е«ЭІефГ), какое имѣли Сигтуна и Цпсала 1); но городѣ сей гораздо позже можегаЪ только числить свое начало 2). Эрикѣ поплывши со флотомЪ также вЪ восточную Ботнію, и приставши тамЪ при ЯСорсголліі, прогналЪ Яапповѣ и фмновѣ отЪ морскаго берега, и занялЪ оный Шведами, на- чавшими шамЪ производить лососинную ловлю, коронѣ при- надлежавшую 3), сЪ которой однакожЪ и монастырь СигпгунскіИ получалЪ себѣ часть і). ПослужилЪ ли сей финскій походѣ поводомъ кЪ предпріятію и другихЪ походовЪ вЪ отдаленнѣйшія земли, о томЪ не извѣстно; однакожЪ это и не совсѢмЪ не- вѣроятно, поелику Папы безпрестанно вооружали всѢхЪ Хри- стіянЪ для обращенія невѣрныхъ. Но то достовѣрно, что вЪ 1158, 59 и 60 годахЪ, многіе Шведы купно сЪ другими сѣверными воинами находились вЪ службѣ у Императора фрид- рпха {Рыжебородаго во время втораго его похода вЪ Италію 4), 1) Зііегпкоек сіе іпг. ѵеі. р. 19. 20. Ьоссеп. Ъізі. ге§п. 8ѵ. Ь. з. р. т. 7 7. 8скбпзіг. іпігосі. іп Ъізі. 8ѵ. тзсг. іп агсѣіѵ. апѣ. ге§, 2) I. ІГіМг пізі. 1е§. р. 79. 3) Маікеа. сіізз. сіе ОзігоЬоіЪпіа. 4) Оппік. Іл^игіп. (івзр. 8агсІ. Ъізі. Геггаг. арий 01. Сеіз. топ. 8ѵ. СоіЬ. іп асі. ІіП. ІІрз. і) Селеніе при рѣкѣ Кими еще и теперь отЪ того называется Сигтуныо. Смотри Матезгя разсужденіе о Восточной Боганіи.
134 Глава іѵ. Л- ошЬ Р. кои потомЪ безЪ сомнѣнія также были и во многочисленныхъ X. 1158- воинскихъ походахЪ, вЪ обѣтованную землю чинимыхЪ. дрикб^ по возвращеніи своемЪ изЪ финляндіи, главнѣйшее имѢлЪ по- печеніе о исправленіи и умноженіи Шведскаго, или лучше сказать, упл андскаго закона 5), который со временЪ Лнгіалда Уілрода 6) употребляли еще такЪ, какЪ былЪ собранЪ ЯВпге- роліЗ СпаелЗ, и изЪ котораго онЪ исшребилЪ всѣ языческія остатки 7), удержанные до того времени 8). Также повѣ- ствуютъ , будто бы онЪ и для своего двора издалЪ особое учрежденіе 9). Духовенству не должно было упускать случаевъ при правленіи такого Короля; и вЪ самомЪ дѣлѣ оно умѣло употреблять ихЪ вЪ свою пользу, поелику великія получило вы- годы не только вЪ церковныхъ узаконеніяхъ, но даже и вЪ дѢлахЪ, до наслѣдства касавшихся, такЪ, что тогда начала существо- вать свобода, какую послѣ того и всякЪ имѢлЪ, а именно, изЪ недвижимаго своего наслѣдственнаго имѣнія отказывать церк- вамъ и монастырямъ все то, что было угодно, или по крайней мѣрѣ сколько доставалось на часть одного сына или дочери 10). А хотя сіи вЪ законѣ послѣдовавшія перемѣны при краткомъ Эрнковоуиб правленіи и не могли почтены быть совершенными и подтвержденными узаконеніями; однакожЪ потомЪ чрезЪ 5 6 7 8 9 10 5) ІІрІ. Ьа§. есііі. Л. Віг^. аегГсі. Ьаік. 3. Д. іг. Сгійт. Ьаік. С. 4- А'. Скгізіорк. Ьа§Ъ. Ь Ь. СіГіт. Ьаік. С. 5. 8сІіе//. 8ѵ. Іін. р. 2. 6) Смотри выше часть I. глав. 14. § 24. СГг. К. ргаеЕ аД 1е§. Ирі. Ег. Хгп%. соіі. Ьізг. раіг. С. 5. § 19. 7) Ьоссеп. Ьі8і. ге§п. 8ѵ. Ь. 3. р. т. 77. 8) Смотри выше глав. 2. § 8. 9) Іиз аиі. Л1. Егісі іп ЬіЫ. Охепьііегп. геГегепіе Найог/, іп ге§ізіг. тзс. 10) 2. ІѴШе Ьі8ё. 1е§. р. 73.
Эрикъ Едвардзонъ. 155 долгое время принимали ихЪ за дѣйствительныя подЪ именемъ л. отЪ Р. средннхб законоеб к), на кои духовенство главнѣйше всегда Х’ 115®" ссылалось 11); и не взирая на все то, то уже многіе другіе Короли прежде учинили вЬ разсужденіи законодательства, на- званы однакожЪ потомЪ отЪ духовенства всѣ Шведскія узако- ненія , какЪ бы изЪ богобоязни или благодарности, законояіб Святаго Эрика 12). 11) Ісіет Ь. с. р. 95. 12) I. ИЫсІе Ъізіог. 1е§. р. 66. § 7. При владѣніи Эрика, Христіанство было утверждено не Распро- хпокмо во всѢхЪ мѢстахЪ, состоявшихъ вЪ ШведскомЪ поддай- ніе₽Хри- співѣ, но также отсюда распространено и вЪ другія сто- ^мизЪ роны, кЪ чему не мало способствовалъ городЪ ЯВисби на Готланда, островѣ ІГотланді посредствомъ большаго своего мореходства. ЗМаЙнгардЪ, Нѣмецкій учитель, прибывшій вЪ СВпсби вЪ 1158 годѣ сЪ нѣкоторыми Бременскими купцами, взялЪ оттуда многихЪ помощниковъ, а особливо ремесленниковЪ, вЪ свои сопутники, сЪ коими пошелЪ вЪ Лифляндію, гдѣ все еще находилось вЪ мрачномЪ язычествѣ. Здѣсь построилъ онЪ &1кскуллерскую церковь, пропо.вѢдывалЪ Евангеліе 1), и потомЪ 1) С. Кеіск. Ьіей. СЬгоп. арисі (7. ІѴаІІіп. бонѣ 8ат1. р. 242. ег Раукеі. йІ8і. Ідѵоп. т$с. іп ЬіЫіоіЬ. Заізіасі. ж) Среднимъ закономъ называли собственно всеобщее земское узаконеніе, изданное вЪ 1347 Г°4У» когда Король МагнусЪ ЭрмкзонЪ повелѢлЪ пересмотрѣть законы, и находилось почти сто лѢтЪ вЪ употребленіи, пока не издано было Королемъ ХрнетофомЪ другое. Смотри Эрика Ценцелія собран. истор. отечествен. глав. 5. § »д. ОднакожЪ и сіе основано было на законѣ Святаго Эрика, и утвердилось какЪ будто бы иа знаменитости онаго.
156 Глава іѵ. л. отЪ Р. вЪ 1170 году отЪ Бременскаго Архіепископа поставленъ пер- Х" ІІ5^‘ вымЪ вЪ Лифляндіи ЕпископомЪ л). ГошландЪ принадлежалъ тогда, равно какЪ и сЪ самыхЪ древнихЪ временЪ, Швеціи 2), и жители онаго уже при исходѣ десятаго столѣтія чрезЪ посредство нѣкоего Яваира Страбопна .Ялфгаискаго заключили договорѣ сЪ Эрнкол/5 Сегерселом5 или сыномЪ его О.лофол5 Скеткѳнунголб вЪ разсужденіи поселеній на семЪ островѣ, сЪ тѢмЪ, что бы ежегодно платить 60 маркЪ серебромЪ Шведской коронѣ м). Нѣкто, именемЪ Орлика изЪ ХГапнаила., былЪ тамЪ обращенъ вЪ Христіанскую вѣру Норвежскимъ Королемъ Ѳлофолб Уаралдзонолб, и сЪ помощію его построилъ первую часовню на бГолліі Святаго Олофа 5). Богатый купецЪ Зботарб изЪ ^кубека^ котораго язычники вели уже на костерЪ для сожженія, но коего спасЪ тесть его Яіпкапрб Спелля у построилъ тамЪ первую церковь при^Зл, гдѣ теперь лежитЪ городѣ бВясби; и какЪ вЪ Швеціи учреждены были епархіи, то Готландѣ подлежалъ Линкепингской епархіи 4). Но вЪ особенности о городѣ бЗисбн должно намЪ здѣсь нѣчто еще примѣтить. 2) Смотри выше часть I. глав. 14- § 9- 3) С. И^аіііп Ь. с. р. 938. 4) Кеіаі. асі сой. боііі. С. 2. 3. Тог/. Ьізі. Могѵ. Ь. 1. с. 15. /. ІѴіІсІе Ьі8і. 1е§. р. 83. § 8. Торговля По раззореніи древняго Померанскаго города ЯЗпнетп&і н) во ѵ\^1всей времена Императора ЗСарла бВеликаго 1), городѣ СВисби, какЪ бы Швеціи. Смотри выше часть I. глав. 8. § 14. вЪ примѣчаніяхъ. бВап^егі. іп по и ай Неітоісі. Ь. 1. с. 15. л) ОнЪ скончался вЪ 1196 году. м) СорокЪ Королю, а двадцать Ярлу восточной Готландіи. Смотри при- бавленія кЪ уложенію Готландскому, глав. 2. стран. 49. и) утверждали, будто бы Винета не прежде была раззорена, какЪ токмо ДашскимЪ Королемъ ВалдемаромЪ I. Смотри ІЪлберга Исторію Датскую,
ЭРИКЪ ЕДВАРДЗОНЪ. 137 наразвалинахЪ онаго построенный, содѣлался богашымЪ торго- л. отЪ р. вымЪ городомѣ и сборнымЪ мѣстомъ не токмо для всѢхЪ по Х" ІЛ5®’ восточному морю живущихЪ, но и для большей части Евро- пейскихъ народовъ. Хотя Швеція имѣла свои городскія права о) или торговыя узаконенія для приморскихъ сво- ихЪ городовъ 2); однакожЪ ІВисбгіскГя морскія узаконенія нахо- дились вЪ шолико отмЬнномЪ уваженіи у многихЪ народовъ п), колико прежде іРодоскія почитались у ГрековЪ 3). ОтЪ соблю- денія оныхЪ зависѣла дѣятельность торговли и благосостояніе города; но кЪ тому требовалось болѣе средствѣ, нежели единое законнаго Государя покровительство, отЪ котораго сѣверный сей Сидонб наименѣе могЪ пріобрѣсть сокровищѣ. Здѣсь нужны были торговые союзы сЪ иностранными держа- вами и подтвердительныя грамоты вЪ разсужденіи тѢхЪ выгодѣ, кои уже сЪ подданными оныхЪ раздѣляемы были. Почему городѣ (Бисби предложилъ Императору (тіотаріі* 2) I. Пасіог/. ргаеЕ асі Віаегкоа Каеііеп. 5) Ег. (Вепъ. соіі. Ьізіог. раіг. С. 1. § 9. томЪ I. стран. 44г.; но сіе неправильно. Смотри Іакова Вилде Истор. о закон. стран. 8°. Король ВалдсмарЪ раззорилЪ Померанскій городѣ ЮлинЪ вЪ 1170 году. Смотри Голберга Исторію Датскую томѣ I. стран. 236. Но тогда городѣ Висби давно уже находился вѣ цвѣту- щемЪ состояніи. Сей Король ВалдемарЪ вѣ 1158 году заложилъ мона- стырь Видскефлескіи вѣ ШоненѢ. о) Бгэркоа (торговое узаконеніе) происходитъ не отЪ названія особен- наго какого мѣста, но вообще отЪ БіаргЪ, БоргЪ, Бирка, торговый городЪ. А потому вЪ прежнія времена и купцы назывались Бпркс- Ксрлы. Смотри выше часть I. глав. 8- § 14* вѣ примѣчаніяхъ. п) Законы сіи переведены на языки Датской, Голландской, Англинской, НЬмецкой , и другіе. Смотри Гадорфа предисловіе кЪ законамъ ГотландскимЪ. Чаешь II. 18
138 Глава іѵ. л. ошЪ Р. подтвердишь мореходныя свои права 4); что и воспослѣдовало х ВЪ цз5 году. А какЪ и вЪ ВенденскихЬ городахъ: ббремені, ЗСлині, {Роиітпокі , {Висмарі, Иітетпині , {Гамбургі и прочихЪ, состоявшихъ по большей части вЪ то время подЪ властію племянника б/Іотаріева, могущаго Герцога Саксонскаго и Бавар- скаго {Генриха б/івва, городЪ {Висби ради своей торговли имѢлЪ болѣе нужды вЪ нихЪ, нежели во всей {Римской имперіи; то Л- отЪ Р. равномѣрно и отЪ сего Герцога принялЪ вЬ 1159 году подтвер- X. 1159. дительную грамоту на свои привилегіи 5). Что же касалось до окрестныхъ и прочихЪ мѣстѣ на островѣ Готландѣ, а именно, что бы купечество вЪ разсужденіи спасенія своихЪ товаровъ изЪ разбитыхЪ кораблей, имѣло восемь сажень земли отЪ берега на грунтахЪ крестьянскихъ, то хотя ни единый иностранный Государь не могЪ сего подтвердить; а потому и крестьяне сначала того не уважали 6); однакожЪ сіе по- томЪ было подтверждено Королемъ ШведскимЪ, какѣ то мы впредь ниже увидимЪ 7). Таковая связь между приморскими городами подала вЪ послѣдствіи времени поводѣ кЪ великому {Ганзеатиіескому союзу, о которомЬ на своемЪ мѣстѣ упомя- нуто будетЪ, и вЪ чемЪ городЪ {Висби также участвовалъ. фалкепин?$ вЪ западной Готландіи былЪ около сего времени довольно знатный торговый городЪ, гдѣ производились великіе торги, и гдѣ епископы Скарійскіе взимали часть своего сЪ хлѣба дохода, именованнаго* фалускіэппа или фалкепингская мѣра 8}. Около сего же времени, для удобства торговли находились 4) 7. ГГіІсІе Ьізіог. 1е§. р. 80. 5) НоІЬег&і Вап. Ьіыог. Т. 1. р. 44 Ъ 6) I. ІѴіІсІе 1. с. 7) Смотри ниже глав. 8. § 26. 8} Ь Ь. АѴезіго§. 8е іпге ессіез- 14- Я. й. Ерізі. Ерізсорі ѣгір сіе іиге Ерізс- ай. сов. ’ѴѴезио^оіЪ.
Эрикъ Едвардзонъ. 139 уже вЪ дѣйствительномъ обращеніи мѣдные пфенинги р) вЪ л. отЪ Р. ШведскомЪ и ГошскомЪ государствѣ 9); а потому -жители и Х‘ ІІ59’ начали тогда уничтожать древнюю мѣну товаровъ на то- вары 10). ТакимЪ - то образомЪ во времена Эрпков&і процвѣ- тала , купно сЪ Христіанствомъ, торговля внутренняя и иностранная, а равно и мореплаваніе на ШведскихЪ берегахЪ. ИзЪ монетЪ его остались еще многія, между коими три фигуры имѢютЪ три короны, а одна родовой его гербЪ, и именно І0‘ ІА’ ботЪ 11), какого рода монета есть первая вЪ Швеціи (*). 9) Саіаі. Ерізс. 8саг. ѵегз. Еоссеп. арші Ег. Веп%еІ. шопшп. ессіез. р. 225. 226. 10) I. Мчііеп. ргаеГ. асі ІлЬ. сіе пнтізт. Вап. Тезі. с. Іас. Сгоп- зіе&і арші Ег. ІВепхеІ. 1. о. 11) Вгени. ТЪезаиг. Кит. ТаЬ. 3. § 9. Но сего добраго Короля правленіе не очень долго было. Датскій Мы уже прежде видѣли, какЪ предмѢстникЪ его, ДатскимЪ Магнусѣ ПринцомЪ Магну соЛіб <Генрихзонож6 лишенЪ былЪ жизни 1). чинитЪ Подобная же участь предстояла и ему самому, сЪ тѣмЪ токмо вЪупсалѣ различіемъ, что Сверке/рб умерщвленЪ хитрымЪ образомЪ, а к°РОАЯ противъ него употреблено явное насиліе. Рожденный отЪ 1) Смотри выше глав. 3. § ІД. р) ВЪ древней росписи епископовЪ СкарійскихЪ, по переводу Локценісву^ сказано: Во время Эдгримово была оконіана церковь Святыя Маріи вЪ Скарѣ, и онЪ лриказалЪ каждому крестьянину давать вЪ оную мѣдные лфснинги; ибо тогда мѣдные лфенянги находились вЪ обращенія во есем Готландіи. Но ЭдгрнмІ жилЪ вЪ 1150 году. Смотри Эрика Бенцелія памятники церковныя стран. 226. ♦ ) ИзЪ оныхЪ достойнѣйшія примѣчанія показаны вЪ фигурахѣ 9, ю и іі.
140 ГлавА іѵ. Л. отЪ р. Шведской Принцессы Магнусѣ хотѢлЪ быть Королемъ Швед- 115^” скимЪ, чего бы ему шо ни стоило. іВалдемарѣ ^Великій сидѣлЬ тогда на ДатскомЪ престолЬ. ОнЪ не могЪ быть другомЪ сему Принцу, поелику огпецЪ его лишилЪ жизни отца сего Короля 2); а потому нигдѣ по исторіямъ и не видно, что бы онЪ ему вспомоществовалъ вЪ семЪ походѣ 3). ОднакожЪ Магнусѣ с) получилЪ позволеніе собрать непримѣтнымъ обра- Л. отЪ Р. зомЪ армію вЪ его землѣ вЪ исходѣ 1160 года. Многіе недо- вольные Шведы, духовные и свѣтскіе, также ему вспомоще- ствовали 4). Во всякое время находятся зломыслящіе люди, ощущающіе измѣнническое удовольствіе вЪ перемѣнѣ правленія и вЪ низверженіи и возведеніи ихЪ царей. Таковые люди ни во что ставятЪ учиненную ими своему начальству присягу вЪ вѣрности, ниже самую добродѣтель и правосудіе, коль скоро дѣло касается до собственнаго ихЪ мнимаго щастія. А хотя и подозрѣвали Принца ЯСар.га С&ркерзона, будто бы онЪ вЪ томЪ участвовалъ, поелику избраніе Эрина п препятство- вало возшествію его на престолѣ. Но Магтрб былЪ вЪ семЪ случаѣ столь же виновенъ какЪ и Эрикѣ 5). Правда, вѣроятно 2) Смотри выше глав. 2. § 15. 3) НоіЬфГ&і Ьізг. Паи. Т. 1. р. 232. 4) Лг. ЕгІапЛі ѵйа 8. Ехісі арисі Оегпкіеіт. Бізі. ессі Ь. 4* С. 4. р. 471. еіс. 5) Смотри выше § 1. е) Наши бытописатели по большей части утверждали, что МагнусЪ во время сего похода имѢлЪ при себѣ своего отца Генриха Скателора. Но сей ГенрихЪ убитЪ уже за 25 лѣтѣ прежде на сраженіи при фотеапхѣ. Смотри выше глав. 2. § ід. Вдова его Ингіердъ , дочь Шведскаго Короля Рагвалда , мать Магнуса > вѣ томѣ же самомЪ И35 году сочеталась бракомѣ сѣ Норвежскимъ Королемъ Гарая- доліЪ ГиллемЪ, и юшѣ сего послѣдняго брака были уже вЪ ибо году большіе дѣши.
Эрикъ Едвардзонъ, іці и тло, что Карлу не непріятно было видѣть престолѣ Л. отЪ Р. упраздненнымъ Ь) • однакожѣ поведеніе его послѣ довольно Х* 1,601 засвидѣтельствовало, что онЪ никакого не имѢлЪ участія вЪ семѣ возмущеніи. МагнусЗ конечно получилЪ себѣ помощь отЪ какого нибудь Шведскаго Принца 7); и оный безЪ сомнѣнія былЪ КолЗ СаеркерзонЗ, (единокровный братѣ Карла отЪ по- слѣдняго брака его отца 8), который иногда находился вЪ Даніи при матери своей Фихиссі 9), или при двоюродной сестрѣ своей Софіи, супругѣ Короля ІВалделіара 10), и потомЪ вмѣстѣ сЪ ЗЗуриславомЗ, братомЪ Магнуса 11), также чинилЪ притязанія на корону Шведскую, какЪ то мы скоро увидимЪ ниже. Таковою то помощію подкрѣпилъ МагнусЗ на Смоланд- скихЪ или ОсіпрогоіпскихЪ берегахЪ свой флотЪ 12), и по- плылЪ скоропоспѣшно вЪ упсалу, дабы нечаянно напасть на Короля Эрика. 6) Оетпкіеіт. Ь. с. р. 472. СЕг. Ег. Оіаі Ьізі. 8ѵ. р. 137» 133. 7) І8г. ЕгіапАі ѵііа 8. Егісі. 8) Смошри выше глав. 3. § 3. 9) ТамЪ же § 15. 10) ТамЪ же § 11. 11) Смотри выше глав. 3. § 14. 12) Оегпішіті С. с. р. 474. 556. § 10. Сей Король былЪ вЪ соборной церкви при древней упсалѣ ш), Короля начатой дядею его Свгркер&мЗ, и докончанной имЪ самимЪ смерть и свя- —---------------------------------------------------------- ІНОСШЬ. ®) Что сіе случилось будпго бы вѣ одной иэѣ церквей новаго города 1{лсалы , какѣ то иные писали, совсѣмѣ ложно* Смотри Лессснія критич. примѣчаніе 554, и Эрика Бенцелія вѣ примѣчан. на Вастооія сшран. 5.1, и 52. Ибо вЪ шо время не было шамѣ ни города, ни церквей.
142 Глава іѵ. Л. отЪ Р. вѣ 1150 году, на литургіи, вЪ то самое время, когда ему обЪ- X. пбі. явиди чт0 неоЖидаемое непріятельское войско вышло уже изЪ кораблей на фирисвалб 1). Тогда выговорилъ онѣ сіи слова: О стаете ліеня вб покоі доконтптв святое сіе діло; я надіюсв на <Бога, Коеліу служеніе здісв несовершенно отправляется, кто Ѳнб наліб скоро позволитб совершите. оное на возвмшенніишеліб тісті 2~). Но коль скоро Эрпкб вышелѣ изЪ церкви, и принялся за оружіе, то Датчане вдругѣ его окружили. ОнЪ сражался сЪ великою храбростію, и сначала защищался будто бы болѣе часа одинЪ противЪ десяти человѣкѣ; но Мазнусб по преодолѣніи его наконецъ, повелѢлЪ отрубитЪ ему голову. Сіе воспослѣдовало вечеромЪ вЪ день Вознесенія Господня 18 Маія 1161 года у). Эрикб оставилъ двухЪ сыновЪ, ЗСанута и филинпа, изЪ коихЪ старшій спустя потомЪ нѣсколько времени взошелЪ на Шведскій престолЪ, но младшій едва до совершеннолѣтняго достигЪ возраста 3). ОнЪ имѢлЪ также еще и двухЪ Прин- цессѣ, З^аргаритху ф), бывшую второю супругою Норвежскаго 1) Смотри выше глав. 3. § 5. Сличи Сагоіі Ерізсорі Агоз. аппоіаъ іп топпт. ессіез. Звепъеі. р. 20. 2) Ізг. Егіапсіі ѵііа 8. Егісі. Ѵазіоѵ. ѵіі. Ациіі. есі. Веп%. р. 67. 68. 3) Оегпкіеіті Ьізс. ессіез. р. 480. у) Всегда почти думали, что убіеніе Святаго Эрика воспослѣдовало і8 Маія ибо года; но Эрнггелм?) вЬ Истор. церковн. книг. 4. глав. 4. стран. 468- доказалъ, что сіе тогда не могло случиться, поелику вечерЪ Вознесенія Господня вЪ томЪ году не могЪ быть сего самаго дня, но по всѢмЪ обстоятельствамъ и по сличенію сЪ Норвежскою Исторіею вЪ ыбі году; чему также и ЭрмкЪ Бенцелли вЪ примѣчан. на Вастовія стран. 52. и проч. не прогаиворѢчитЪ. ф) Она имѣла отЪ Сверкера одну только дочь Маргариту, которая потомЪ выдана была за филилла Симонзоча, возшедшаго на престолѣ Норвеж- скій. Смотри.Петра Клавдія Цндаленскаго Исторію Норвежскую.
Эрикъ Едвардзонъ. 1;; Короля С.веркера 4)» и Екатерину х), выданную эа Норвежскаго л <> вельможу ЯМилса Сил/онзона Ъіаку 5). Принцы сіи кЪ великому Х‘ 1 ихЪ счастію находились вЪ отсутствіи во время убіенія ихЬ отца, иначе же подлинно постигла бы и ихЪ самихЪ таковая участь. Эрикё, вскорѣ по убіеніи, погребен'Ь вѣ той же самой церквѣ, вЪ которой вЪ послѣдній разѣ слушалЪ литургію, и потомЪ немедленно провозглашенъ святымЪ отЪ духовенства. Уже и о чудесахЪ возвѣщено было, коль скоро токмо Эрикѣ испустилЪ духЪ. МожегпЪ - быть при жизни достославнаго сего Короля не смѣли говорить о чудесахЪ, дабы онЪ самЪ не открылЪ вЪ томѣ лжи. Повѣствовали, будто бы про- изошелъ чистый, цѣлительный источникѣ на томЪ мѣстѣ, гдѣ онЪ умерЪ, и который названЪ источникомъ Святаго Эрика ц); что слѣпая женщина помазавЪ текшею еще изЪ него кровію очи свои, опять получила зрѣніе, да и при гробѣ его многія другія чудеса случились такія, что смертель- ныя раны будто бы исцѣляемы были*, изувѣченные и калѣки начинали опять ходить, нѣмые говорить; женщины родами страдавшія легко разрѣшались отЪ бремени; пожары и бури утишались; бѣсы прогонялись, и самые мертвые какѣ 4) Реігі Сіаий. Цпсіаі. ѣівг. ІЧогѵ. р. 519- 5} Регіп^&кіоеійі §епеаІ. Воші. х) Нилса Блоки мать была Марія, дочь Короля Таралда Тилля- СЪ Ека- териною прижилЪ онЪ дочь Христину, вступившую вЪ бракѣ сперва сЪ ЯрломЬ ТоканомЪ Таллиномъ, а потомЪ сЪ ЭскилемЪ, ЛагманомЪ ЕмтеландскимЪ, и вЪ нервомѣ бракѣ родила она Шведскаго Ярла Канута Лему- ц) Сей источникъ находится вЪ Эстра - Лросі, или вѣ нашей тепе- решней новой Цасалі; ночему и не могЪ оный источникъ произойти на томЪ самомЪ мѣстѣ , гдѣ умерЪ Слятый ЭрикЪ, но чаятельно бослѢ уже ошЪ ыонаховЪ приписана была свяаіосшь сему источнику.
144 Глава іѵ. Л. ошЪ Р. утопшіе, такЪ и на полѣ сраженія убіенные, опять воскре- шаемы были 6). 6) Ѵазіоѵ. ѵіі. Адпіі. р. 68. еіс. § 11- Оказан- Папа, вЪ слѣдствіе таковыхЪ доказательствъ, не могЪ п^смер- потомЪ, хотя и не очень скоро 1), не помѣстить Эрика вЪ число СвятыхЪ 2) и его не обѣявить Шведскаго государства по- добродѣ- кровителемЪ ч), для кошораго и было предписано отправлять шелн. особое вЪ церкви молебствіе 3). Почему 18 число Маія всегда сЪ великимЪ торжествомъ праздновали, и вЪ сей день, когда уже Эстра-^росб или УЛовсіл угісала была построена, носили тѣло или ковчегѣ с'Ь мощами Святаго Эрика при пѣніи и молебствіи между Новою и Древнею упсалою ш), а потому и дорога между оными мѣстами была вымощена 4). Сей сЪ мощами ковчегѣ или святыню также и при коронованіи королей поставляли на высокомъ мѣстѣ, и всегда впереди носили; во время коронованія занавѣшиваемы были высокіе 1) Смотри ниже глав. 8. § 9. 2) Магіугоі. Кот. асі 4. 18. Маіі СГг. Мезмт 8соп1. іііпзіг. асі апп. 1272. ег Ег. 5Веп%. соіі. Ьізі. рагі. С. 5. § 1. 3) Регіп^зкіоеісі. іп топ. Ш1. р. 54- 4) Ісіет Ь. с. р. 51. СГг. ЕкЬег^. Зезсгірі. ІТрзаІ. арисі Р. Ноеоек <1І88. сіе 8. Егісо. ч) Послѣ того употребляли главу Святаго Эрика на ШведскихЪ монетахъ, а городЪ СтокголылЪ еще и по нынѣ имѢетЪ оную вЪ своей печати. ш) ВЪ 1274 году Генваря 24 дня, тѣло Святаго Эрика было сЪ великою процессіею перенесено изЪ Древней. улсалы вЪ Новую. Смотри Эрн- гіелма Исшор. церковн. стран. 497. Мы будемЪ ниже говорить о шомЪ пространнѣе.
. отЪ Р. X. лбі. Эрикъ Едвардзонъ. 145 хоры ковромЪ Святаго Эрика, на кошоромЪ изображены его дѣянія 5). Знамя его щ) почиталось не токмо непобѣди- мымъ Ѣ) противЪ враговЪ государственныхъ 6), но также еще и одареннымъ будто бы такою силою, какую прежде имѣла вЪ Константинополѣ одежда Святой Маріи, именованная Мафор- тіулб 7). Ибо, когда случалось какое всеобщее бѣдствіе или государственное злополучіе, какЪ на примѣръ неуражай хлѣба и полевыхЪ плодовЪ; то оное сЪ великимЪ торжествомъ по- всюду носили. Имя Святаго Эрика почиталось вЪ Швеціи толь священнымъ, что оное и вЪ судебныхъ присягахъ призывалось, какЪ то: так8 да полсожетё діні 55о?.8у Святая ^іва Марія и Святв/й Эрикб; что все имѣло нѣкоторый видѣ идолопоклон- ства. Неоспоримо, что сей Король заслуживаетъ вѣчную память и почтеніе; однако множество вымышленныхъ чудесЪ должно ни вочто ставить противЪ королевскихЪ его качествъ и добродѣтельной жизни. ОнЪ былЪ такой врагЪ роскоши и сластолюбія, что для обузданія своей плоти, по образу КаргпузіанскихЪ или нищихЪ монаховЪ, кЪ коимЪ отмѣнную имѢлЪ благосклонность, поелику нѣкоторымъ образомЪ при- писался кЪ ихЪ братству 8), носилЪ на голомЪ тѣлѣ одежду 5) Реігіп{г$к.іоеІ(і. 1. с. 6) Пі/стап. апі. ессі. р. 199- 7) Смотри выше часть I. глав. 17. § 1Д. вЪ примѣчаніяхъ. 8) Оегпкіеіті ѣізі. ессіез. р. 465. 466. щ) Знамя сіе именовалось ѣаЬ^гит Засгит или Ѵехіііит 8. Егісі, и висѣло у его гроба. Когда оное выносили, то народѣ упадши на колѣна про- возглашалъ: О 8апсіе Егісе! Кех еі Раігопе Яѵесіае, ога рго поінз, то есть: О Святый ЭрикЪ! Король и Защитникѣ Швеціи, моли Бога за насЪ. Ѣ) Государственный правитель СтенЪ Стуре просилЪ Архіепископа и весь соборѣ, что бы оное ему дали на время вЪ походѣ противѣ Россіи; Смотри Дмкмана древн. церковн. стран. 129 , какЪ то мы на своемѣ мѣстѣ увидимЪ. Часть II. 49
146 Глава іѵ. Л. отЪ р. изЪ конскихЪ волосЪ или грубой шерсти другихЪ живопт- Х" 1хбі‘ ныхЪ 9). Но паче всего, имя его безсмертнымъ содѣлать должно милосердіе и щедрота его кЪ бѣдпымЬ и угнѣшен- нымѣ, его любовь кЪ правосудію, и попеченіе о благоден- ствіи подданныхъ, которое діакѣ далеко простиралось, что онЪ весьма умѣренною частію королевскихЪ доходовъ пользо- вался. Народѣ самЪ его просилЪ не отказывать себѣ вЪ томЪ, что ему принадлежало законнымъ образомЪ' но онЪ отвѢчалЪ: „у? еще довольно ижію: пользуйтесь принадлежащій.иб валіЗ добролиЗ „спокойно: я то?о не требую: ваши дітп ліогутЗ вЗ толіЗ ил/ітб „нужду 10).,, Ежели уже и такій Король долженъ погибнуть ошЪ тайныхЪ враговЪ насильственною смертію; то чему дивиться, когда тираны подобнымъ образомЪ погибаюпіѣ? 9) Іяг. Егіапсіі ѵіса 8. Егісі. 10) Ізг. ЕгІапЛі ѵііа 8. Егісі. Ьоссепі Ъізі. К. 8ѵ. р. т. 75. § 12. МагнусЪ ЗЮаднусЗ бГенрпхзонЗ основавши на семЪ злодѣяніи свое епіѴсана Щасгп*е і немедленно былЪ партіею его провозглашенъ Коро- королев- ЛемЬ ШведскимЪ. Нѣкоторые достовѣрные бытописатели Швеціи, дѣйствительно полагали его вЪ числѣ Королей 1); однакожЪ я не вижу, что бы онЪ взошелЪ на престолѣ по всеобщему, единогласному и вольному избранію государственныхъ жителей, а потому, хотя онЪ и назывался Королемъ 3\1а?нусоді3, не могЪ однакожЪ числиться порядочнымъ образомЪ между королями Шведскими 2). ОнЪ до сана королевскаго досгаигЪ кЪ досадѣ 1) Саіаі. ге§. 8ѵ. іп топ. ессі. Ег. Веиз. р. 17. 18. Ьап§Гей§аіаІ іп поііз Ег. бВеп%. асі Ѵазіоѵ. р. 81. СГг. Е'/изсІ. ргоі. р. 4. 2) Саіаі. ге§. 8ѵ. іп Сой. Метѣг. Асай. ІІрзаІ. арий Еі. Явепъ. іп топ. ессі. р. 70. іг. 8ег. ге§. 8ѵ. ай сой. \Ѵезпо§. еі Геге отпез Ьі8і;. 8ѵ.
Эрикъ Едвардзонъ. 147 и удивленію всѣхЪ честныхЪ ШведовЪ; и что утверждено на Л. отЪ Р. , Т X. іібь толь колеблемомъ основаніи, конечно не могло долго продол- жаться. ОднакожЪ какЪ Данія, такЪ и Норвегія признали его Королемъ ШведскимЪ. Норвегія была вЪ то время раззоряема внутреннею войною между королями, Токаноліб Скулдер- бредоліб и ТРнголіЗ ЯСрокбаколіб, сыномЬ Таралда Тилля отЪ Шведской Принцессы Мнгриди, дочери Фагвалда 5), слѣдова- тельно роднымЪ по матери братомЪ Тіагнуса. Между оными за три мѣсяца сЪ половиною до того времени произходило великое сраженіе при Зьергені) па коемЪ Тінге былЪ убитЪ, а братЪ его по матери родной; ОрліЗ ФіфварзонЗ ю) принужденъ по храбромЪ сопротивленіи уступить мѣсто сраженія. Сей ОрліЗ бывшій также Тіагнусу роднымЪ по матери братомЪ, убѢжалЪ послѣ сего пораженія я) вЪ Швецію, коль скоро услышалЪ, что ТІагнуоЗ тамЪ содѣлался Королемъ 4). ОдинЪ изЪ единокровныхъ его братьевЪ ФагвалдЗ, родной братѣ Тіагнусу 5), имѢлЪ также уже тамЪ ярлство 6), а потому онЪ и могЪ имѣть вЪ семЪ государствѣ надежное пристанище. 3) Смотри выше глав. 2. § 6 и 21. 4) Зіигіез. Т. 2. р. 393. 5) Смотри выше глав. 2. § 6. 6) Зіиііез. 1. с. ю) ОнЪ былЪ сынЪ Ифбара Снеііса и Ингриди, дочери Рагеалда, бывшей сперва за ДашскимЪ ПринцомЪ Генрихомъ СкателоромЪ, а потомЪ за Норвежскимъ Королемъ ГаралдомЪ ГилемЪ. По смерти же Ифвара вступила Ингридь вЪ бракЪ сЪ Норвежскимъ дворяниномъ ИнгомЪ СіподреіінскимЪ. Смотри выше глав. 2. § 6. вЪ лримісаніяхЪ» я) Оное было для него тѣмЪ несноснѣе, поелику онЪ вЪ слѣдующій по- томъ Воскресный день намѢренЪ былЪ сочетаться бракомЪ со вдовою Короля Зстена Гаралдзона, дочерью Раіна Лился. Смошри Стурлезона шомЪ 2. стран. 393.
148 Глава іѵ. Л. отпЪ Р. Однако новое королевское достоинство Магнуса {Генрпхзона скоро X. ыбі. шамъ уничтожилось. ОнЪ уже и смертію Короля Свгркера какЪ у Шведовѣ, такЪ и ГотовЪ, былЬ вЪ ненависти. А какЪ еще показалЪ свирѣпость свою и на Эрикі 6двардзоні; то не- обходимо должны были они отЪ сна пробудишься и дышать справедливымъ прошивѣ него гнѣвомѣ. § 15. Но умерщ- -7 вляешся. Вышепомянутый Срале 3>уре 1), испомѣщенный вЪ сѣвер- ной Швеціи вельможа, поспѢшивЪ сперва выступишь вЪ походѣ со своими Гелзингами, Еміпеландцами и другими изЪ восточ- ной Боіпніи войсками 2), пошелѣ самою кратчайшею дорогою вЪ упсалу, гдѣ разныя другія Шведскія войска сЪ нимЪ соеди- нились. Магнусѣ собравши вЬ скорости свое войско, поста- вилъ оное вЪ концѣ города вЪ боевой строй, но былЪ совер- шеннно пораженЪ 3) такЪ, что сЪ великою нуждою могЪ убѣжать со своими тѣлохранителями. Путь кЪ его флоту былЪ прегражденъ а), а потому и нашелся принужденнымъ бѣжать вЪ Норвегію, гдѣ онЪ имѢлЪ мать свою и родствен- никовъ 4). ОднакожЪ не могЪ далѣе уйти, какЪ токмо до 1) Смотри выше глав. 4- § 2. 2) & Ваоііегі <3ізз. сіе Неізіп^іа. 3) Оегпкіеіті Ьізі. ессі. Б. 4. С. 4. р. 478. Ъоссепі Ьіаі. К. 8ѵ. р. т. 77. 78. 4) Смотри выше § 12. и примѣчанія. а) утверждали, буддіо бы при семЪ случаѣ фалескііІ мостЪ близь улсалы наэванЪ былЪ таковымЪ имеиемЪ отЪ фале Бура, но сіе неправильно; ибо моешЪ'сей назывался прежде фарескимЪ или фердеекямЪ моспіомЪ 6тЪ слова фареиЪ, Ъздить. Смотри Ііермнгскіолъда памятники упланд- скіе стран. 292. Эрика Бенцелія собраніе истор. отечественныхъ глав. 5- § 2.
Эрикъ Едвардзонъ. $49 ЭреГро; ибо здѣсь настигши его ЯСарлЗ СверкерзонЗ со своимЪ войскомЪ, опять на него напалЪ, и его купно сЪ бывшими при немЪ четырнадцатьми тѣлохранителями убилЪ 5), а тѢмЪ самымЬ и отомсшилЪ не только за смерть родственника своего Эрика Сдвардзона, но также и за смерть своего отца. СЪ полученной отЪ ДатчанЪ при упсалѢ добычи была по- строена церковь, и вЪ память тому названа Щаніего 6). ТакимЪ* шо образомЪ МагнусЗ до истеченія еще года, долженЪ былЪ заплатишь за кровь славнаго Короля Эрика, коего гербЪ по- томЪ всегда имѢдЬ ЗлондовЗ родЪ, распространенный Эрико- вылб брашомЪ, государственнымъ Совѣтникомъ ЛфваролЗ СдвардзонолЗ б). Вскорѣ послѣ смерти прислано было отЪ Папы Александра ІП множество учрежденій в), между коими знатнѣйшія били сіи: „Кто выступитъ вЪ походЪ „противЪ невѣрныхъ вЪ Эстляндію, шотЪ получишЪ на годѣ 5) Саіаі. ге§. 8ѵ. ай Сой. ЛѴе8Іго§. 6) Оегпкіеіт. еі Ьоссеп. 1. с. Ег. Веп%. СоІІ. Ъізі. раіг. С. 5. § 1. НоІЬет^і Ъізі. Эап. Т. 1. р. 232. і. оптѣ Р. X. іхб*. 6) ВЪ запискахЪ Юлептскаго монастыря названЪ онЪ дядею Короля Канутл Эрикзона. Смотри Цермнгскіолъда родословіе БондовЪ рукописное; и имЬлЪ двухЪ сыновЪ, Канута Иристинезона и Цлфа Ифларзона. Первый былЪ государственный Совѣтникъ, и имѢлЪ сына Торда Бонде, пра- вителя Готландскаго вЪ 1240 году, коего супруга Плана была дочь Датскаго Короля Канута Валдемарзона. Послѣдній же имѢлЪ сына Олофа Басса-Темира , Архіепископа упсальскаго, умершаго вЪ 1234 году. в) На примѣрѣ: булла о блудодѣяніи вЪ заповѣданныхъ степеняхъ поко- лѣнія; булла ©дѣтоубійствѣ; о блудодѣяніи духовенства; и о таин- ствѣ олтаря, Тускул. Сентября 5 дня ибо года. Подтвержденіе Епископа Линкепингскаго Кола, Тускул. 6 Сентября, и таковое же для Епископа Стренгнескаго Вилгельма , а особливо вѣ разсужденіи Керики, чтобы оная принадлежала кЪ его епархіи, Тускул. 7 Сентября. Смотри ниже глав. 5. § 5.
Л. отпЪ Р. X. іібі. 150 Глава іѵ. Эрикъ Едвардзонъ. „отпущеніе грѢховЪ, и кто тамЪ лишится жизни, тому ,,будешЬ вЪ Небѣ вѣчное блаженство 7); что бы весь Сѣверѣ „вспомоществовалъ Епископу фолквнну вѣ финляндіи, назна- ченному также ЕпископомЪ и у сихЪ язычниковЪ, какЪ то „мы скоро увидимЪ 8); что бы свѣтскія власти, Государи ли „они или дворяне, не поставляли священниковъ вЪ своихЪ „погостахЪ 9); что бы всѣ, подЪ опасеніемъ отлученія отЪ „церкви, давали десятины; и никто бы финамЗ не вѢрилЪ „вЪ разсужденіи Христіанства, доколѣ они не дадутЪ по „себѣ надежныхъ порукЪ 10). „ А хотя все сіе и не было вЪ точности исполняемо; однакожЪ показываетъ, какую власть ЯІапскій дворб умѢ^Ъ себѣ толь скоро присвоишь во время правленія сего Короля. 7) ВиІІа Аіех. III. <1. Тизсиі. 3. ісі. 8ер1. ап. 1160. 8) Ьііі. Аіех. III. <1. Тизсиі. 5. і<1. 8ері. еі. 15. Каі. Осі. ап. 1160. 9) ВиІІа Ліех. ІП. <1. Тизсиі. Д. і<і. 8ерѣ. ап. Ибо. 10) Ьіи. /Зіех. III. (і. Тизсиі. 5. Ы. 8ері. асі Ерізс. Ѵрзаі.
ГЛАВА ПЯТАЯ. КарлЪ СверкерзонЪ. КанушЪ ЭрикзонЪ. I. Избраніе Карла Сверкерзона и притомЪ постановленіе. 2. Архіепи- скопское мѣстопребываніе вѣ упсалѣ. Посольство кЪ Папѣ. 3. Короля Карла духовныя учрежденія. Его бракосочетаніе, ф Крестовые по- ходы вЪ Эстляндію. 5. Вексіэское епископство опять возобновляется, и Нерике подчиняется Стренгнесу. 6. Свобода, чинить завѣщанія вѣ пользу духовенства. Освобожденіе священства отѣ мірскихЪ судовѣ. 7. Король КарлЪ умерщвляется. 8. КанутЪ ЗрикзонЪ, Король Шведскій. 9. Норвежскія дѣла. 10. Вліяніе оныхЪ на Шведскія. И. Сверре Король Норвежскій, родственникѣ Короля Кану та Зрикзона. 12. Разныя духовныя учрежденія вЪ Швеціи. 13. Междоусобная война вЪ Шоненѣ. 1ф Шоны избираютъ себѣ особаго Короля, но не удачно. 15. Наше- ствіе ЗсіповЬ на Мелерѣ и убіеніе Архіепископа. 16. Раззореніе Сигтуны. 17- Короля Кану та благосклонность кѣ Сверкеру Карлзону. Обѣтѣ вЪ разсужденіи военнаго похода. 18. Тщетное покушеніе Папы при- влечь кЪ войнѣ Короля Канута. Смерть Короля Кануша. § 1. Внутреннія несогласія и зависть между знатными госпо- Л. отЪ Р. дами угрожаютъ государству скорѣе паденіемЬ и гибелью, ка р*л а нежели внѣшніе враги. Швеція по смерти Эрика пришла вЪ Сверкер- опасное состояніе ; ибо тогда вЪ ней были два королевскіе браніе и домы, и вЬ каждомЬ находился ПринцЪ, почитавшій себя за- постано* коннымЪ наслѣдникомъ Шведскаго престола. КанутЪ, сынЪ вленіе. Эрика, хошѢлЪ быть преемникомъ своему отцу; КарлЪ Сверкер- іонЪ также, и сей уже при жизни отца былЬ кЪ тому избранъ {Гота.пн 1). Оба имѣли сильныя свби партіи. Потомство Эрика 1) Смотри выше глав. 4. § 1. Ьоссеп. ЬізЬ. ге§п. 8ѵ. р. 78.
1-59 Глава ѵ. л. отЪ Р. было для ШведовЪ столь драгоцѣнно, какЪ и память его; но ЯСарлЗ СверкерзонЗ, его родственникѣ, ПринцЪ законнаго Госу- даря, отомстилЪ за его смерть. ЗГот&г^ бывшіе на сторонѣ ЯСарла, столь же сильно настояли вЪ своемЪ правѣ при избраніи Короля, какЪ и верхніе ‘Шведві, и одна сторона ни- какъ не хотѣла уступить другой. НапослѢдокЪ епископы соединясь сЪ государственнымъ совѣтомъ и лагманами (законо- Л. отЪ Р. положниками), созвали Сеймѣ вѣ упсалѣ 1162 года. Здѣсь было изобрѣтено такое средство, которое вѣ подобныхѣ обстоятельствахѣ конечно могло почесться единственнымѣ, но также и самымѣ обильнѣйшимѣ для произведенія непре-. станныхѣ внутреннихѣ безпокойствѣ , среди коихѣ святые сіи отцы думали получать наибольшую для себя прибыль, а притомѣ также защищать преимущества и права церкви, или лучше собственную свою верховную власть 2). Словомѣ, было постановлено, что бы сѣ того времени Короли избирались по перемѣнно, а именно: то йзѣ дому Сверкера, то изѣ дому Эрика, доколѣ кто нибудь со стороны мужеской изѣ обоихѣ домовѣ оставаться будеіпѣ 3). Оба народа, ЧШвед<м и !Гот&і, казались быть тѣмЪ довольны. Но постановленіе сіе подвер- гало Швецію чрезЪ долгое время разнообразнымѣ бѣдствіямѣ. ВЬ слѣдствіе онаго, ЗСарлЗ СверкерзоиЗ избранѣ былѣ едино- душно Королемѣ Шведскимѣ; но Эриково* сыновья, подозрѣ- вавшіе его вѣ томѣ, будто бы и онѣ участвовалѣ вѣ смерти ихѣ отца; не полагаясь на тишину, удалились послѣ гаайнымѣ образомѣ вѣ Норвегію, куда сестры ихѣ выданы были за мужѣ' 4). 2) ОегпЫеІті Ьізі. ессі. Ь. 4. с. 5. р. 481. I. ЦЗіМе Ьізі. рга§т. р. 378. 3) ІЛет. I. с. іі- Еоссеп. 1. с. Ег. Вепх. соіі. Ьізі. раіг. С. 5. § 1. 4) Смотри выше глав. 4. § 10.
КАРЛЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 153 § 2. Л. огпѣ Р. На семЪ вышепомянутомЪ упсальскомЪ Сеймѣ случилось Архіепи- произшествіе, причинившее много споровЪ, и касавшееся до ^сто06 преимущества между ШведскимЪ и ГошскимЪ государствомъ, пребы- ужё сказано прежде 1), что вЪ Яинкепннгі вЪ разсужденіи по- уПсалЬ. становленія Архіепископа не могли согласиться, хотя Швеція Посоль- 1 СШВО кЪ такимЪ же образомЪ, какЪ Данія и Норвегія, должна была Папѣ, имѣть своего собственнаго, а потому и Папскій ЛегагпЪ или посолЪ, КардиналЪ {Николаи, ничего не сдѣлавши, изЪ Швеціи уѢхалЪ. Но теперь, когда оба народа согласились вЪ гораздо важнѣйшемъ дѣлѣ, легко уже было имЬ согласиться и вЪ мень- шемЪ. Они условились такимЪ образомЪ : что бы архіепи- скопское мѣстопребываніе навсегда оставалось вЬ упсалѣ, сей древней Шведской Резиденціи королей, и что бы помѣстья прежнихъ языческихЪ жрецовЪ отданы были Архіепископу на содержаніе 2), однакожЪ, что бы первый АрхіепископЪ изЪ {Тотовѣ былЪ избранЪ 5). Король со всеобщаго согласія избралЪ тогда Стефана, монаха {Длвастраискаго монастыря вЪ Восточной Готландіи 4) изЪ ордена Бенедиктинскаго, слѣдовавшаго пра- виламъ Святаго {Бернарда, который орденЪ супругою Короля Сверкера, {Ялфгплбдііо, за двадцать лѣтЪ вЪ нашемЪ государствѣ учрежденъ былЪ 5). Но учиненному вЪ 1153 году 6) ПапскимЪ 1) Смотри выше глав. 3. § 8. 2) МетЬг. ѵеі. арші Регіп^/ііеісі. іп топ. ШІег. р. 159- 3) Оеѵпіъіеіті Ьізі. ессі. Ь. 4. С. 5. § 6. 7. 8. еіс. 4) СЪгоп. ѵеъ АгсЫер. Ѵрзаі. іп Ег. Вепъ. топ. ессі. р. 37. еі. Е^изсі. поѣ. р. 192. 5) Ехогй. Сізіегс. Огй. ей. {Вегіг. Тіззіег Т. 1. ЬіЫіоіЬ. раіг. Сізіегс. арий Ег. {вепг. 1. с. 6) Смотри выше глав. 3. §. 9. Ч а с т ь 11. 20
154 Глава у. Л- огпЪ Р. легашомЪ распоряженію, Шведскій АрхіепископЪ долженство- х. ива. валъ получить свою епанчу (паллі^мЬ) отЪ Лундскаго, имено- вавшаго себя ПримасомЪ или первенствующимъ вЪ Швеціи. ВЪ тѣ времена не смѣли много мыслишь противЪ повелѣній {Рима, а и того еще менѣе говорить вЪ слухѣ; однако желали учинить опытЪ, дабы непосредственно получишь отЪ Папы подтвержденіе. Почему новый АрхіепископЪ самЪ поѢхалЪ кЪ Папѣ, и Король ЗСарлЪ, дабы дѣлу сему придашь болѣе знаменитости, отправилъ при семЪ случаѣ кЪ Святому отцу, какЪ полномочнаго посла, Готскаго Герцога а) улфа Сона- зона 7) Ззі&лбовекаго. На престолѣ Святаго Яіетра сидѢлЪ тогда Александръ III.; но вЪ то же время прогналЪ его Императорѣ фридрихЪ {Рыжебородый изЪ Италій во францію, гдѣ онЪ на- ходился вЪ Сансі, и гдѣ Шведское посольство его застало. Оно бы конечно до своего намѣреніе достигло, еспіьли бы сЪ однимЪ токмо Папою дѣло имѣло; но Лундскій Архіепи- скопЪ Эскнлв вЪ то же самое время прибылЪ изЪ Аунда вЪ СансЪ, и никакЪ не хотѢлЪ уступить мнимаго своего права. ОнЪ довелЪ дѣло сіе до того, что не только вЪ присутствіи Папы Л. отЪ Р. посвятилЪ Шведскаго Архіепископа вЪ 1163 году посредствомъ х. 1163. возложенія на него почетной епанчи 8), но и вЪ подтверди- тельной буллѣ или грамотѣ, данной АлександролсЪ ІП Стефану на сей его вЪ Швеціи санѣ б), былЪ признанъ за его ЯТрпліассз 7) Смотри выше глав. 4. § 4. 8) Іппосе'піі ІП. Еріві. асі АЬзаІ. Ерівс. ЬшісГ. ап. 1198. зпЪ пот. 419- іп 8іерк. {ВаІи%. Соііесі. арші Ег. Ш.епъ. іп топ. ессі. р. 190. а) ОнЪ имѢлЪ вЪ гербѣ Готскаго льва надЪ тремя рѣками. Смотри О.тая Целзія Младшаго разсужденіе о герцогскомЪ достоинствѣ вЪ Швеціи. 6) АрхіепископЪ сей получилЪ также потомЪ и другую- буллу или грамоту ко всѣмЪ ШведскимЬ епископамЬ и духовенству, что бы они ему
КАРЛЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 155 или надЪ нимЪ первенствующаго 9). Но вмѣсто того СтефанЪ Л. отЪ Р. во утѣшеніе получилЪ отЪ Папы небольшіе подарки, состо- явшіе вЪ книгѣ Евангельской, названной потомЪ ЗСарла- Крапб в), и двухЪ небольшихъ позлащенныхъ крестахЪ г), сдѣланныхъ будто бы изЪ самаго древа Креста Господня 10). Достойно примѣчанія при семЪ посвященіи было то, что Шведскій Архіепископѣ вЪ продолженіе церемоніи имѢлЪ сзади на своей епанчѣ три золотыя короны вб голубояій полі, какЪ предревній и единственный гербЪ Швеціи 11). 9) Аіехапйгі ІП (Рарае) Ьиііа арисі ОегпЬлеІті Ъізіог. ессі. Ь. ф С. 5. § 14- 10) СЪгоп. ѵеГ. АгсЪіер. Ѵрз. іп топ. ессі. Ег. Веп%. р. 57. 11) АгпоЫ. ІѴіоп. іп Ьі§п. Ѵіі. арисі Ег. Велъ, іп поь аі Ѵазіоѵ. р. 38. § 5. Между тѣмЪ Король ЗСарлЪ Сверкерзон5 чрезвычайное имѢлЪ Короля раченіе о доставленіи всякихЪ выгодЪ церквамЪ и духовнымъ ховныя^ заведеніямъ вЪ Швеціи. Первый родЪ монаховЪ д), вЪ наше нія. Его бракосо- четаніе. оказывали всякое почтеніе и повиновеніе. Смотри буллу Александра ІП. у Зрнгіелма вЪ Церковн. Истор. книг. д. глав. 5. стран. 484. в) Чаятельно книга сія была подаркомЪ для Короля и названа ДарлЪ- Кнале > или сопутникомЪ (стражею), поелику онЪ сію книгу безпре- станно при себѣ имѢлЪ. г) ІоаннЪ МагнусЪ принялъ сіе за двойной крестЪ, который будто бы велІэлЪ носить предЪ собою Архіепископѣ сей, вЪ знакЪ, что онЪ не признаетѣ Лундскаго ПримасомЪ. Но это несогласно сЪ Папскими буллами. СверхЪ того кресты сіи были не таковы, какіе обыкно- венно носили предЪ епископами. Смошри Зрнгіелма Церковн. Исшор. стран. 488- д) Они будто бы уже вЪ 855 Г°ДУ поселились вЪ Мункебодѣ. Смотри выше глав. і. $ 15. вЪ примѣчаніяхъ.
Глава ѵ. Л. отЪ Р. X. 1163. 156 государство прибывшихЪ, состоялъ изЪ 3>енедпктинов8 е), для кошорыхЪ большею частію всѣ монастыри построены были 1). Послѣ того французскій духовный отецЪ, Святв-іи Хернардй 2), учинилЪ вЪ монастырѣ -Цистовсколіб ж) перемѣну между сими собратіями, почему они и названы Цштерцммскидіи, и ради великой дружбы между симЪ духовнымъ отцемЪ з) и Лунд- скимЪ АрхіепископомЪ Эскплелб весьма хорошо приняты были вЪ нашихЪ сѣверныхъ земляхЪ 3). ЯСарлб СверкерзонЪ имѢлЪ вЪ семЪ дѣлѣ одинакій вкусЪ со своимЪ отцемЪ. ОнЪ не токмо повелѢлЪ возобновить и исправить 4) монастыри .Ялвасгпрай- скій, ЯВарнгглескій и іВретайскій и), но также занять оные 1) Смотри выше глав. 1. § 16. глав. 2. § 16. глав. 3. § 1 и 5. 2) Смотри выше глав. 3. § 1. 3) С. ІѴаІІіп. Со«1. 8ат1. р. 37. 4) Ьоссеп. Ьізі. ге&п. 8ѵ. р. 79. е) ОтЪ Святаго Бенедикта, жившаго вЪ Италіи вЪ 530 году, который сперва ввелЪ монаховЪ вЪ западную Римскую имперію. ж) По Латыни: Сізіегііит. э) ОнЪ скончался 1153 года вЪ Кларавалі , или вЪ монастырѣ КлервоскомЪ во франціи, вЪ которомЪ АрхіепископЪ Зскиль иногда его посѣщалъ, и по смерти его вЪ 1177 году содѣлался самЪ монахомѣ, оставя Лундское архіепископство и почти три бочки золота, то есть 300000 талеровъ своего дохода, (смотри Т. Баллпна Гогалан. собран. стран. 37.) и построивши разные Бернардинскіе монастыри, изЪ коихЪ былЪ также и Томарлскги вЪ ШоненѢ. Смотри О- Рецчлія о монастыряхъ сшран. 351. и) Сеи монастырь, равно какЪ и прочіе, весьма вЪ хорошее пришелЪ благосостояніе, такЪ, что кЪ оному принадлежали два рыцарскія помѣстья, Энеби и Кага, 68 крестьянскихъ дворовЪ, ю водяныхЪ мельницѣ, 7 рыбныхЪ ловлей, и мно-гія подворья и домы вЪ разныхЪ городахъ. Смотри Л/. Борена разсужден. о монастырь ВретаискомЪ.
КАРЛЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 157 Цистперцинами, и учредить ихЪ по правиламъ Святаго нарда 5). Ободренный тѣмЪ монастырь Мндалвскій вЪ Смо- ламдіи, послалЬ отЪ себя множество монаховЪ того у<е ордена, поселившихся на островѣ Готландѣ вЪ новопостроен- номЪ тамЪ монастырѣ ^утвалвскрмб і) или Фомайсколб, который по сему сЪ 1164 года можетЪ числить свое на- чало 6); равно какЪ и монастырь .Яогскіи к) вЪ Галландіи, который спустя нѣсколько мѢсяцовЪ потомЪ, учрежденъ былЪ ЛундскимЪ АрхіепископомЪ Эскмлелб 7), и изЪ котораго вы- шедшіе монахи водворились вЪ монастырѣ МорупсколЗ вЪ той же самой области. ВЬ семЪ году возвратился АрхіепископЪ СтафанЗ' или СтефапЗ, И вЪ СкефдѢ, во время проѣзда чрезЪ Западную Готландію, помѢстилЪ сЪ Папскаго согласія убіенную за десять лѢшЪ прежде Сленгу, дочь СГуторла, вЪ число Свяг піыхЪ 8). ГерцогЪ СГуторлп, бывшій, кажется, ея братомЪ 9) у 5) А. О. КЬух. топавіегіоі. еі Р. 8іаа/. ЙІ88. сіе огсі. Вепей. 6) СЬгоп. ѵеі. іп топ. ессі. Ег. 3$еп%. р- 82. Ьі8І. Оепі. Вап. іпіег. Егр. ЪіпйепЬт. бсгірі. беріепіг. р. 270. арий (7. ИЫІіп* ]. с. р. 5. 35. 7) /7. О. Кку%. еі Р. Ыаа/. I. с. 8) Смотри выше глав. 3. § 1. СГг. 8ре& СЬгопіс. АгсЬіер. Цр$. 9) Смотри выше глав. 4. § 4. А.. отЪ Р. X. 1163. Л. отЪ Р. X. 1164. і) КакЪ Готландцы около сего времени участвовали вЪ обращеніи Лифлянд- цовЪ вЪ Христіанскую Вѣру (смотри выше глав. 4. § у.); то и не удивительно, что по сему монастырю названЪ былЪ такимЪ же име- немъ и другій вЪ сей землѣ построенный. О ГудвальскомЪ монастырѣ вЪ Лифляндіи, говоришЪ ГуптфелдЪ вЪ своей Датской лѣтониси стран. 148 и 220. Сличи также и Г. Валлнна Гошлан. собран. стран. 12. и проч. к) Монахи сдѣлали изЪ того Латинское имя, и называли Дзііит, убѣ- жище или пристанище.
158 Г Л А В А V. Л. отЪ р. почитался тогда самымЪ знатнѣйшимъ вельможею вЪ Швеціи, X. 1164. и около сег0 времени Королемъ ЯСарломЗ былЪ посланЪ вЪ Данію, для препровожденія оттуда вЪ Швецію невѣсты его ЭСрпстпин&г 10). Она была дочь 'Маргарит&і сестры Яіалдемара ЗІелпкаго, и дочери Герцога ЯСанипга Хіаварда. ТакимЪ-то обра- зомЪ ЯСарлб какЪ бы примирилЪ тѣни усопшихЪ; ибо мать его ^лфгиледв жестоко гнала дѣда сЪ материнской стороны сей его супруги 11). ОтецЪ Христины, зять Короля ЯЗалделіара, былЪ Стиге Хенде л), ГерцогЪ Шоненскій, сынЪ Скіаллеа Хане м), коего отецЪ Хике Хенде н) купно со своими братьями ЭСболіЗ о), 10) Оегпкіеіті Ьізі. ессі. Ь. 4. С. 5. р. 493. 11) Смотри выше глав. 2. § 20. л) ОнЪ также называется еще и СтигомЪ ГвиталедеромЪ. Братья его были: Рошилдскій ЕпископЪ ПетрЪ, НилсЪ СкіалмзонЪ и СкіалмЪ Аилле. Сестра же его Цнцплія ^Кикилія^ была мать Лундскаго Архіепископа, Енса Торбіэрнзона Гранда. м) Сей имѢлЪ двухЪ братьевЪ Стяга я Гердта. О послѣднемъ будемЪ скоро говоришь болѣе. н) Сестра его Цицплія была мать Инггерди, вступившей вЪ бракЪ сЪ ГошскимЪ ЯрломЪ Соне ИфварзономѢ. Смотри выше глав. 4. § 4. о) Эббе Гвнде былЪ могущій вельможа вЪ Даніи. Дочь его Гида соче- талась бракомЪ сЪ ЦлфомЪ ОлофомЪ ГлуггомЪ, имѣвшимъ два оленьи рога вЪ своемЪ гербѣ, и коего сынЪ ГуннарЪ былЪ прапрадѣдъ Цлфа Гудмарзона, имѣвшаго за собою Святую Бригиту вЪ Швеціи. Эббе имѢлЪ трехЪ сыновей, Тика, Петра и Суна Кнарстру.чскаго. Сей же Суне имѢлЪ семь сыновей: Лундскаго Архіепископа Андерса Сунезона, Епископа Рошилдскаго Петра Старшаго, Торбіэрна Сунезона, Іогана Нарскалка, умершаго во Іерусалимѣ, и Эббе Сунезона, (тестя Швед- скаго Короля Сверкера Карлзона) который вмѣстѣ со своими братьями АоренцомЪ и ІаковомЪ были убиты на сраженіи при Асн'ѣ вЪ Западной Гошландіи.
КАРЛ'Ъ СВЕРКЕРЗОНЪ. 159 ^ссароліб п) и СунелЗ, построили монастырь вЪ С.орі на Л. отЪ Р. островѣ Зеландіи 12). ОшецЪ ихѣ Скіаляб ХГвиде., владѣтель Х’ земли Ругійской, сынѣ Венденскаго Герцога Тике Трилле 13), и братѣ Епископа Одинкара Младшаго, воспитывалъ Короля ЗСанута Святаго, и былЪ родоначальникомъ распространивша- гося вЪ Даніи и Норвегіи рода ^Гвидовб, отЪ котораго также и родѣ ЗПелковб вЪ Швеціи есть отрасль р), поселившаяся 12) Маі~і- Реігі аЬЬ. 8ог. Ѵіъ Агсѣіер. Аѣзаіоп. 13) Смотри выше часть I. глав. 19* § 10. и прежнія мѣста тамЪ же приведенныя. п) АссарЪ Ск'іалмзонЪ, жившій вЪ маломЪ финицлефѣ, имѢлЪ проименованіе Рега. ОнЪ сЬ Ингою прижилЪ двухЪ сыновей, близнецовъ, самыхЪ величайшихЪ мужей, какіе токмо тогда вЪ Даніи быть могли. ОдинЪ былЪ ЭсбгэрнЪ Снаре, зять Шведскаго Герцога Гуторма послѣ того, какЪ уже у него скончались двѣ жены Гулъеефридь и Ингеборгь. Смотри Мартина Петра родослов. Архіеписк. Абсалон. Сей, равно какЪ и его братЪ, былЪ подпорою правленія Валдемара Великаго и сына его Канута. ОнЪ сперва заложилъ КаліундборгЪ, и подарилЪ четыр- надцать селеній монастырю Сорайскому. Простой народѣ о немЪ говорилъ, будто бы діяволЪ его кЪ себѣ взялЪ; на таковыя сказки постигли многихЪ искусныхъ людей. Смотри Голберга томЪ і. стран. 267. Другой сынѣ АбсалонЪ былЪ сперва ЕпископомЪ РошилдскимЪ, а послѣ вЪ 1178 году АрхіепископомЪ ЛундскимЪ, преемникомъ Эскиля; сей АбсалонЪ не токмо славился какЪ духовная особа, но также и какЪ министръ государственный и воинЪ храбрый. ДумаютЪ, будто бы онЪ построилъ Копенгагенской замокЪ, такЪ какЪ и свой соб- ственный Аксеволдской. р) Родоначальники поколѣнія ГеидоаЪ имѣли одинакой гербѣ со Шведскими Біелками. Смотри Мартина Петра родослов. Архіеписк. Абсалон. ОднакожЪ весьма трудно опредѣлишь сЪ точностію, когда и чрезЪ кого Гайды сіи содѣлались Шведами. Ежели позволено судить по именамъ и временочисленію, то можно вывесть слѣдующую тому связь, вышепомянутый Тике Гешде имѢлЪ сына Гердта, о копюромЬ
160 Глава ѵ. Л. отЪ Р. здѣсь частію по случаю сего бракосочетанія ЯСарла Сверкерзона, X. 1164. частію сына его сЪ Ззенедиктою Хеи де, какЪ то мы ниже увидимЪ. ВЪ то время, когда ГерцогЪ Хуторлб находился по сему дѣлу у Короля ЯВалделара, при крещеніи его сына ЗСанута былЪ онЪ также воспріемникомъ онаго отЪ святыя купели, коего родила Софія, падчерица Шведскаго Короля Сверкера 14). Также соединился онЪ тогда родствомЪ и со славнымЪ Дат- скимъ полководцемъ ЭсбіернолВ Снарслб, сыномЪ вышепомяну- таго Хссара Скіаллзона Хенде, и выдалЪ послѣ за него дочь свою Сяену. 14) 8ахо (ігатт. Ьіаі. Вап. Ь. 14- р- 505. Іок. Маррі. Ъізі. 8ѵес. Ь. 19. Ѵеііеі 8ах. Вап. Ь. 14. р. 404. Меигз. ЬізС. Вап. Ь. 5. р. 105. арші Оегпк. Ь. с. р. 493. § 4- л. отЪ Р. Харлб СверкерзонЪ, по возвращеніи помянутаго Герцога Кресто- Хуторма, совершилЪ бракосочетаніе свое сЪ Христиною Хенде, выеы п°ъ и прижилЪ сЪ нею сына Сверкера, бывшаго потомЪ Королемъ Эсгплян- ШведскимЪ, дочь Софію, выданную за Хенрпха Язурееина, Герцога Д1Ю’ Мекленбургскаго, и другую дочь, постригшуюся вЪ монахини вЪ монастырѣ ВретайскомЪ 1). Но Хуторлй вскорѣ послѣ 1) Регіп^зк. АеПагЬ. еі Меззеп. 8сопй. еііизіг. Т. 12. р- 101. мы уже говорили. Сынѣ же онаго АбсалонЪ Геиде имѢлЪ сына Нмлса, прижившаго со своею женою Маріею около 1300 года вЪ Швеціи Кеттнля Нилсзона, коего сыновья, ЦилсЪ, АлфЪ, ЛарсЪ, Изра&лЪ и Ті/ре КеттмлзонЪ были родоначаниками ШведскихЪ БіслкрвЪ. Смотри Мартина Петра вЪ приведен. мѣстѣ, и Мессенія іпеатрЪ дворянства Шведскаго возобновленный. Или же родЪ сей происходитъ отЪ Коро- левы Бенедикты брата, Петра Эббезона (Рейда), ибо сыновья его, ТорбіэрнЪ и МетрЪ, имѣли собственно Біелковскій гербѣ около 1270 года.
Карлъ Сверкерзонъ. 161 того другую получилЪ коммиссію. Папа Александрѣ III, какЪ Л. отЪ Р. уже сказано 2), послалЪ открытую грамоту кЪ королямъ Шведскому, Датскому и Норвежскому, вЪ которой ихЪ увѣща- валЪ, обращать всѢхЪ язычниковЪ вЬ Эст.^ндін, Лнгерл/ан- ландіи и другихЪ шѢхЪ мѢстахЪ огнемЪ и мечемЪ; обѢщавЪ притомЪ каждому, поступавшему на таковой войнѣ храбро, отпустить грѣхи на цѣлый годЪ, что самое служило награ- жденіемъ и для посѣщавшихъ Святый ГробЪ во Іерусалимѣ. Швеція ближе всѢхЪ лежала кЪ помянутымЪ мѣстамъ, а по- тому и могла удобнѣе произвести вЪ дѣйство высокое сіе повелѣніе; сверхЪ же того и часть Эстляндіи подлежала епархіи финляндской 4) или Рендемекской, гдѣ тогда имѢлЪ свое пребываніе фолквинѣ 5), уроженецъ Шведскій б). Кромѣ всего того, не только мѣста сіи сЪ самыхЪ языческихЪ вре- менъ признавали надЪ собою верховную власть Швеціи 7); но также и во время введеннаго тамЪ Христіанства, Линкепинг- скіе епископы по примѣру учителей ГотландскихЪ 8), начали почитать часть ІВикена в'Ь Лифляндіи купно сЪ островами, Эзелеліѣ .> ^аголіѣ^ Эрлізеноліѣ ъ&аоголіѣ с), какЪ принадлежавшіе 2) Смотри выше глав. 4- § 13. 3) Виііа Аіех. III. Зиргасй. арий Ѵазі. Ѵіс. Адиіі. еѣ Оегпк. ЬізС. ессі. р. 493. іі. іп аррепй. Р.ЗігпгопсІ. ай Ерізс. Реіг. АЬЬ. Сеііепз. 4) Ерізс. Рарае Аіех. III. еі АгсЬіер. ТЧогѵ. арий Разіоѵ. ес ОегпЫеІт. Ь. с. р. 492. 5) Смотри выше глав. 4- § 4« 6) Оегпкіеілп. 1. с. 7) Смотри выше часть I. глав. 19. § 8. Сличи глав. 17. § 15. и глав. 18. § 1 и 6. 8) Смотри выше глав. 4* § 7. с) ВЪ прибавленіи кЪ Готландскому закону глав. і. именно сказано, чпіо Даго прежде обитаемЪ былЪ Готландцами 3 и народЪ шамЪ говоришь Чаешь II. 21
169 Г Л А В А V. Л. отЪ Р. кЪ ихЪ епархіи 9), а потому Шведы и имѣли право прежде X. лбб. начать сію войну, финѳі по смерти Смтаго Зрнка вздумали чинить мятежи, а Эст&г, бывшіе сЪ ними единымъ народомъ и единаго л-зыка, ободряли ихЪ кЪ тому своимЪ примѣромъ. ЕпископЪ Сролквинб тѣмЪ менѣе успѣть могЪ ласковостію у сего дикаго народа, поелику не разумѣлъ ихЪ языка; ради чего Папа и былЪ принужденъ послать кЪ нему вЪ помощь монаха Николая изЪ Норвегіи 10), но который также весьма мало или и совсѣмъ ничего тамЪ не сдолалЬ. А потому и принялись за оружіе. ГерцогЪ Яутормб пришедши вЪ сіи восточныя земли сЪ войскомЪ 11), привелъ мятежни- ковъ вЪ повиновеніе. Но мы не имѢемЪ достаточнаго извѣ- стія о подробныхъ обстоятельствахъ сего похода. Однако посудить можно, что сей походЪ чрезвычайно раздражилЪ Эст- яяндцовб и ІИнгерланландцовб 19), поелику они спустя потомЪ нѣсколько времени напавши на Швецію сЪ помощію ^Россіянбу толь жестокимЪ образомЪ за оный походЪ отомстили Т чщѳ наконецъ война сія, такЪ какЪ и всѣ прочія за вѣру брани, болѣе принесла вреда, нежели пользы, какЪ то мы увидимЪ на своемЪ мѣстѣ. 9) 8скмп8іг. іпігосі. іп ЬізГ. 8ѵ. пізс. іп агсЪіѵ. апііфі. К. р. т. 114* 10) Ерізі. Діех. III. зиргасіШа. 11) Оегпігіеіт, Ь. с. р. 493. 12) Оеѵпіііеіш. Ь. с. р. 542» § 5. Вексізс- Духовными дѣяніями и учрежденіями все почти время скопсіпво правленія ЗСарла Сверкерзона наполнено. Епископство Явекпэское о п я_т ь или ЯВерендл андское вскорѣ послѣ Святпспо Спгфрида имѣло трехЪ ляется , -----------------------------------------------------------------—— и Нерике подчи- весьма сходно еще со ШведскимЪ языкомъ. Смотри Шенстрема введеніе няепіся вЪ Шведскую Исторію рукописную, хранящуюся вЬ королевской архивѣ гнесу. древностей, стран. ыд.
Карлъ Сверкерзонъ. 165 собственныхъ епископовЪ, а именно: ОсмундаСивпрда и Іоанна. л. отЪ Р- ПотомЪ состояло оное подЪ Скаріискою епархіею, а наконецъ подЪ Яннкепингскою, чаятельно по случаю СмоландскихЬ безпо- койствъ и Калмарскаго похода вЪ 1125 году 1). Но теперь неотступно просили ЯВерендландц&і у Короля $Сарла, что бы онЪ имЪ позволилъ имѣть собственнаго своего Епископа, и притомЪ вызвались заплатить за таковое благодѣяніе нѣко- торую сумму денегЪ. Тогда Король имЪ далЪ родственника своего Стенара, бывшаго монахомЪ ЦистерцинскимЪ т), но который не могЪ долго удержаться противЪ дѣятельнаго Зіинкеиннгскаго Епископа УСола у) и противЪ духовныхъ ошцевЪ, 1) Смотри выше глав. 2. § 12. т) Сего Стенара полагали между епископами Линкепингскими, и именно послѣ Гисле, но прежде Кола; однако безЪ всякаго основанія. Смотри лѣтопись Епископ. Линкеп. вЪ памяти, церковн. Эрика Бенцелія стран. п8. Сіе конечно произошло отѣ того, что онЪ почитался за тако- ваго, который насильно хотѢлЪ жить вЪ ЛинкепингскомЪ епископ- ствѣ. А какЪ послѣ того былЪ принужденъ низложить санЪ Вексіэ- скаго Епископа и итти вЪ монастырь; то хотя во утѣшеніе и полу- чилЪ отЪ Папы шитулЪ Е'лискола Аинкелингскаго. Смотри посланіе Александра III кЪ Епископу Линкепингскому Колу у Эрнііелма вЪ привед. мѣстѣ стран. 535. Но что бы онЪ подлинно былЪ ЕпископомЪ Линке- пингскимЪ, какЪ выше сказано, то вЪ разсужденіи сего можно видѣть изЪ другаго Папскаго посланія кЪ Епископу Колу, вЪ кошоромЪ ясно наименованъ Тисле предмѣстникомъ Кола', о Стенарі же ни единаго слова не упомянуто. Смотри Эрнгіелма вЪ привед. книгѣ стран. 536. у) ВЪ древней Линкепингской епископской лѣтописи названЪ онЪ: Еп Ги1сНа§а таи і бг1і§; осѣ Егісі, Еѣѵіікеі, 8от Ьаозі іогрііз лѵі<1. Папское подтвержденіе на Линкепингское епископство послѣдовало для него вЪ 1163 году. ОнЪ построилъ Кольскій мостЪ чрезЪ Монголу изЪ обтесанныхЪ камней, и во время путешествія его для поклоненія Святому Гробу скончался вЪ Іерусалимѣ около 1209 года.
Л. отЪ Р. X. 1167. 164 ГЛАВА V. не возмогшихЪ стерпѣть того, что Король учинилЪ посту- покъ, противный власти Папской и ихЪ знаменитости 2). Не извѣстно: не было ли сіе преддверіемъ кЪ нещасгпію Короля Карла, о которомЪ вскорѣ говоришь будемЪ. Но то мы знаемЪ, что СпгенарЗ долженЪ былЪ итти сперва вЪ монастырь 3), а по смерти Короля бѣжать вЪ Данію 4) , гдѣ ЕпископЪ ЯбсалонЗ Квпде взялЪ его подЪ свое покровительство, поелику онЪ былЪ связанЪ родствомЪ сЪ домомЪ Сверкерски.ѵб ф). А какЪ Ябсалонб послѣ того содѣлался Кі/ндскиліб Архіепи- скопомЪ, и яко КриліасЗ повелѣвалъ Швеціей); то и помогѣ сему Стенару опять вступить во владѣніе епископспівомЪ Зіекс'ізскпліЗу коего границы сей новый ПрелагпЪ не оставилъ защищать вЪ 1191 году противЪ Епископа Кола, когда Папскій посолЪ (ЛегатЪ) и КардиналЪ Святаго Каврентія Ѵіатеранска'го, упсальскій АрхіепископЪ ТІепрЗ и Скарійецій ЗргіЗ у.іфб, вѣ* семЪ спорѣ были посредниками 5). Но мьг опять обратимся ко временамъ правленія Карла С'веркерзона. Тогда по ходатай- ству Епископа Кілгелвлю х) была также сЪ Королевскаго позво- ленія и Керика подчинена епископству Стренгнескол/у, на что и Папа вЪ слѣдствіе прошеній архіепископовъ упсальскаго 2) Сой. га.«?с. Метѣгап. асай. ЦрзаІ. п. 105. ай Саісет ѵііае 8. 8і§Ег. арий Ег. ЗВепх,. іп поі. ай Ѵазіоѵ. р. 77. 3) Ерізг. Рарае АІехапЛгі ІІІ. ай Соіет, Ерізс- Еіпсор. арий. Сіегпкіеіт. Ьівіог. ессі. р. 555. 4) Сой. тзс. сіг. арий Ег. Веп%. ай Ѵазіоѵ. р. 77- 5) 8ре&еІі СЬгоп. Ерізс. Ілпс. ег Зсагепз- ф) ОнЪ былЪ двоюродный братЪ дѣду Королевы Шведской. х) ОнЪ былЪ третій ЕпископЪ вЪ Стрешневѣ. ПослЪ Сйятаю Эскил.т пра- вилѣ симЪ епископствомЪ вЪ г, 31 году ГергардЪ. Сей же ВгглгепъмЪ скончался вЪ 1176 году. Смотри Снеіеля лѣгаоіг. Ениск. СтренгнеекихЬ.
КАРЛЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 165 и Лундскаго также далЪ свое подтвержденіе 6). ВЪ то же Л. отЪ р. самое время будто бы и Аскабійскій ЗВхрпардннскІй монастырь Х’ Іхб7’ вЪ Восточной Готландіи вЪ БанкекиндскомЪ уѣздѣ былЪ сперва заложенъ сшараніемЪ Епископа ЗСола 7). 6) ВиІІа АІехапАті ІП. Тизсиі. 7. і8. 8ерг. ап. 1160. арисі. Оетпіі. Ъізіог. Ессіезіазі. Ь. 4.. С. 5. р. 538. 7) А. О. Кку%. топазіегіоі. р. 153. § 6. Папа ЯлександрЗ ІП умѢлЪ при семЪ случаѣ соблюсти Свобода вЪ ШведскомЬ государствѣ два пункта для Римскаго духовен- завѣщанія ства весьма нужные. Мы уже прежде примѣтили, что во вЪ пользу время Святаго Эрика сдѣлано было начало чинить свободно ства/** завѣщанія вЪ пользу духовенства и отказывать оному наслѣд- д^н^сХ- ственныя имѣнія движимыя и недвижимыя 1). Папа кЪ толико щенства . критическому дѣлу не смѢлЪ прямо приступить, но вЪ буллѣ скихЪ1^” своей 2) изЪяснился слѣдующимъ околичнымЪ образомЪ: „ОнЪ сУД°вЬ* „слышалЪ, что нѣкоторые лишаютЪ законныхъ своихЪ дѣтей „принадлежащей имЪ по всѢмЪ правамъ наслѣдственной части, „отдавая все свое имѣніе церквамъ, что ни по какому закону „позволена быть- не можетЪ. Но ежели кто имѢетЪ двухЪ „сыновей, то позволяется ему отказывать половину; а ежели „трехЪ, то третью часть, и такЪ далѣе; ибо церковь во „вредѣ дѢтямЪ не должна одна все имѣніе получать. Но кто „бездѣтенъ, тотЪ можетЪ изЪ своего наслѣдства изключить „братьевЪ и сесгпрЪ; и все свое имѣніе отказать церквамъ.,, Весьма легко понять можно, какрмЪ образомЪ духовенство 1) Смотри выше глав-. 4. § 6. о) ВиІІа АІехапАгі III. іп ІіЬг. тетЬг. Ессіез. Ьіпсор. р- арисі Оегпкіеіт. Ь. с. р. 46-
Глава ѵ. Л. ошЪ Р. X. 1167. 166 непримѣтно исторгало имѣнія изЪ рукЪ у самыхЪ знатнѣй- шихъ государственныхъ жителей, набогащая тѢмЪ великое множество своихЪ собратій, побродягѣ, не признававшихъ надЪ собою законной земской власти, но таскавшихся изЪ одного мѣста вЪ другое. Вторый же пунктѣ, на который вЪ то время Папа обращалъ вниманіе свое вЪ Швеціи, со- стоялъ вЪ освобожденіи священства отб того у гтобб не б&іпгв еліу суднлкмліб ліірскилін Насалвстваліи. Булла Александра изЪ бБене- вента отправленная ко всѢмЪ духовнымъ особамЪ вЪ упсаль- скомЪ епископствѣ находившимся 3), весьма строго запрещала каждому, не призывать кЪ отвѣту вЪ мірскія судилища ни Аріепископа ниже другаго какого Прелата, поелику они не- посредственно состоятъ подЪ законами его Святѣйшества, такЪ, что ни единый Король, или Государь, никакого не имѢешЪ дѣла до ихЪ преступленій. ВЪ отправленной изЪ бВитербо 4) его буллѣ также учредилъ сей Папа, что кгпо убьетЪ священника, тотЪ немедленно отЪ церкви отлученЪ будетЪ, а потомЪ долженЪ лично явиться вЪ бРиліб, и ожи- дать тамЪ своей участи. Но ежели кгпо на священника поднялъ руку и его ударилЪ, тотЪ по внесеніи денежной пени и по учиненіи присяги, что впредь исправится, можетЪ разрѣшенъ быть ошЪ навлеченнаго имЪ на себя ошЪ церкви отлученія АрхіепископомЪ домашнимЪ вЪ своемЪ государствѣ. ВЬ сей самой буллѣ постановлены также и награжденія для путешествующихъ на поклоненіе вЪ бРиліб; а именно: на три года отпущеніе гріховб Иіведаліб, на два года Англиганаліб, н на годб прогиліб бвропеігцаліб, живіииліб на ліатерой зеліяі ; однакожб такбу гто и нікоторал денежная дага^- -еспгвлп бы захо- тѣли доліа оставаться у такое же дѣйствіе иліітв люгла, 3 ) Впііа Аіех. III. Вепеѵепъ 6. Ісі. ІЧоѵ. 1165. аршіОегпк. Ь. с- р. 533. 4) Арші Оегпкіеіт. Ь. с. р. 540.
КАРЛЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 167 § 7. Л. отпЪ Р. X. 116-7. При птаковыхЪ и симЪ подобныхъ нелѢпосгпяхЪ, КарлЪ Король Сверк рзонб со всемЪ своимЪ благочестіемЪ не вѢдалЪ, чіпо у^рщ. шворилЪ. По крайней мѣрѣ намЪ то извѣстно, чіпо онЪ во вляешся. многихЪ чаетяхЪ, кои духовенство кЪ себѣ единому при- влекло, старался производишь вЪ дѣйство королевскія свои права 1), и сіе вЪ тѣ времена для самыхЪ могущихЪ монар- ховЪ не иное что значило, какЪ ввергать себя вЪ пропасть бѣдствій. Шведскіе духовные отцы нарочно установили такой порядокЪ вЪ избраніи королей на престолЪ Шведскій, что они могли однимЪ наслѣднымъ ПринцомЪ наказывать другаго, и что одинЪ ПринцЪ могЪ истреблять другаго; сами же они между таковыми замѣшательствами распространяли свою власть 2). И какЪ имЪ Карлб болѣе не нравился, то и вывели Канута, сына Эрика Святаго, на позорище. Сей на- ходился нѣсколько лѢтЪ вЪ Норвергіи 3), и непрестанно по- дозрѣвалъ Карла, будто бы онЪ имѢлЪ участіе вЪ убіеніи его отца. По наущенію монаховЪ прибылЪ онЪ скоропоспѣшно сЪ нѢкоторымЬ числомЪ войска на островѣ ЗЗпсннгсе вЪ Кгпсір- сколіб озерѣ, принадлежавшій сЪ давнихЪ времеиЪ собственно Сверкерсколу роду. Тогда пребывалЬ здѣсь Карл5, и нимало не чаялЪ себѣ какой либо измѣны, однакожЪ немилосердымЪ образомЪ былЪ убишЬ 12 Апрѣля 1168 года 4). Сей Король л. отЪ р. заслуживалъ лучшую участь; ибо хотя наконецъ и пришелЪ х’ вЪ немилость у духовенства, изЪ котораго должно однако выключить ЦистерциновЪ, кЪ коимЪ онЪ имѢлЪ отмѣнную 1) Смошри выше $ 2 и 5. 2) Смотри выше § 1. 3) Смотри выше § 1. 4) Сап. На§. 8ег. ге§. 8ѵ. іп асі. ІіП. ПрзаІ. ап. 1722. р. 25-5. СГг- СЬгопоі. ѵеЬ іп топит. Ессіез. Ег. Венъ. р. 82.
168 Г Л А В А V. Л. отЪ Р. благосклонность; однакожЪ по извѣщенію древнихЪ достовѣр- лб8- ныхъ писаній управлялъ онЪ Швеціею во всякое время сЪ кро- тостію и благоволеніелб 5). Тѣло его погребено подлѣ роди- телей его вЪ монастырѣ АлвастрайскомЪ, приведенномъ имЪ самимЪ вЪ хорошее состояніе, и подданные его, а наипаче в'Ь ГотскомЪ царствѣ, крайнее имѣли о немЪ сожалѣніе. Королева Хрпстпна Хенде убѣжала со своими дѣтьми кЪ род- ственникамъ своимЪ вЪ Данію 6). 5) Саіаі. ге§. 8ѵ. а<1 Сой. ХѴе8іго§. 6) 5. Ри/епЛог/і іпігой. іп Ьізіог. 8ѵ. р. т. 79. § 8. ^КанутЪ $Санут5 Эрикзонб, по силѣ установленнаго вЪ избраніи Король королей порядка, былЪ по смерти Харла единодушно провоз- Шведскш. глашенъ Королемъ ШведскимЪ 1); однако не прежде могЪ спокойно владѣть государствомъ, какЪ по претерпѣніи мно- гихъ воинскихЪ безпокойствъ и по многократномъ пролитіи крови человѣческой. Холб ц), Короля Сверкера СынЪ отЪ по- слѣдняго брака 2), или внукЪ, отличившій уже себя во время убіенія Святаго Эрика 5), и теперь безЪ сомнѣнія получившій великую помощь отЪ ОстготовВ и Сліоландцовб, бывшихъ поддан- ными его предковЪ, пошелЪ на Короля Хану та войною, дабы частію отомстить за смерть своего отца или дѣда, а частію получить мѣсто на престолѣ, на которой онЪ со стороны отца Еап^/есі^аіаі іи Сой тзс. сіе Іа (іагсі арий Ег. Веп%. ай Ѵазіоѵ. р. 81. СаіаІ. ге§. 8ѵ. ай Сой. 'ѴѴезьго^. 9) Смотри выше глав. 3. § 3. и вЪ примѣчаніяхъ. 3) Смотри выше глав. 4. § 9. ц) СынЪ его АндерсЪ Могамарскій, будто бы былЪ родоначальникомъ Швед- скаго рода Брагой. Смотри выше глав. і. § 13. вЪ примѣчаніяхъ.
КАНУТЪ ЭРИКЗОНЪ. 569 и дѣда думалЪ имѣть ближайшее право. Готы провозгласили л. отЪ Р. его Королемъ, а потому онЪ и помѢщенЪ вЪ нѣкоторыхЪ Х‘ древнихЪ росписаніяхЪ вЪ числѣ королей 4)? но цѢлымЪ госу- дарствомъ, или вЪ упсалі, никогда не былЪ избранЪ закон- нымъ порядкомъ. 331 огни сЗ ЗГеприхзонЗубійца Эрика Святаго, также оставилъ по себѣ сына Эзурпса или Зуурнслава 5), жела- вшаго равномѣрно по праву своего отца взойти на Шведскій престолѣ, который онЪ считалЪ для себя весьма законнымъ. ЗЬуриславЗ воевалЪ вмѣстѣ сЪ ЗСололіЗ ч), и повелѢлЪ имено- вать себя Королемъ 6). Но ЯСанутЗ ЭрикзонЗ побѣдилъ ихЪ обоихЪ, сперва ЗСола ш), а потомЪ ЗБурнслава, изрубленнаго вЪ куски купно сЪ его партіею вЪ 1169 году при Ззіэлбо у). Л. отЪ Р. А хотя единомышленники сихЪ принцовЪ довольно времени Х‘ Іі6^’ истбщевали послѣднія свои силы для погибели ЗСанута, такЪ, что Готское царство вЪ предѣлахъ своихЪ видѣло жестокое крово- пролитіе ; однакожЪ наконецъ всѣ были разсѣяны и приве- ведены вЪ послушаніе, а потому ЗСанутЗ и могЪ взойти безЪ всякаго опасенія вЪ 1170 году на престолЪ Шведскій 8). л. отЪ Р. 4) Саіаі. В.е§. 8ѵ. іп Сой. тзс. тетЬг. ЬіЫ. ІІрз. арий Ег. Вепх. ’ ІІ7°’ топ. ессі. р. 18. іь іЫЛ. СаІа1*ге§. 8ѵ. ех. ѵеі. тзс. ЬіЫ. ІІрз. 5) Смотри выше глав. 5. § 14* 6) Саіаі. ге§. ай Сой. УѴезіго^. іп Кап. Егісзопо. 7) Мезип. 8сопй. І1ІЦ8ІГ. Т. 12. р. 106. 8) Ісіет 1. с; ч) МессенііІ вЪ театрѣ дворян. Шведск. возобновленномъ, говоритъ что КолЪ и БолеславЪ были сыновья Іоанна Слсркерзона ; но сей ПринцЪ ІоаннЪ такЪ младымЪ скончался, что едва могЪ быть отцемЪ. Одна- кожЪ вЪ семЪ случаѣ не могу ничего сказать сЪ достоверностію. Но то подлинно, что они отЪ Короля Сверкера произходили. ш) Его погребли будто бы вЪ Аинкепингской соборной церкви; но то вѣроятнѣе і что надгробный его камень былЪ послѣ туда перевезенЪ. Смотри Мессенія объясненную Скандинавію томЪ 12. стран. 93. Часть II. 22
170 Глава ѵ. Л. отЪ Р. § 9. Норвеж- уже прежде упомянуто, какимЪ образомЪ благочестивый скія дѣла, ЯСанутб Зіавардб былЪ убитЪ вЬ Даніи при Фмнг- стпаді 1). Но теперь сынЪ его, Король ЯВалделіарб, сЪ Папскаго соизволенія повелѢлЪ поставить его вЪ число святыхЪ, при которомЪ торжествѣ находился упсальскій АрхіепископЪ Сте- фанб 2). А какѣ сей ПрелатЪ при ономЪ же случаѣ купно сЪ Опс.іов- ски.лб ЕпископомЪ Телго^нб 3) былЪ употребленъ для примиренія Короля Зіалдеупарсі сЪ извѣстнымъ Норвежскимъ КняземЪ 4) Эрлин~ голіб Скаколіб щ); то и нахожу за нужное упомянуть нѣчто о безпокойномъ состояніи Норвегіи около сего времени, поелику оно весьма близко касается и до ШведскихЪ обстоятельствѣ. Вышесказанный Эрлингб, сЪ помощію Короля Датскаго, возвелЪ на Норвежскій престолѣ сына своего Я\іа?нч/са Ѣ), побѣдивши Короля ^Гокана СкулдерСреда, Сигурда Ярла ю) и другихЪ 1) Смотри выше глав. 2. § 15. 2) ОеѵМеІт. Ьізі. Ессіез. р. 576. 3) Меззеп. 8сопс1. іііпзіг. р. 101. 4) Оетпіііеіт. Ь. с. р. 568. щ) ЭрлинговЪ отецЪ былЪ ОрмЗ Керлингскги- Смотри выше глав. 2. § 2. вЪ примѣчаніяхъ. Орма отецЪ былЪ СвенЗ, вступившій вЪ бракѣ сЪ Равною, дочерью Орма Ярла упландскаго. Свена отецЪ назывался СвеномЗже^ и былЪ сынѣ Эрланда Гердскаго, Норвежскаго помѣщика около Ю2О года. Ѣ) Супруга Эрлинга, а мать Магнуса была "Христина, дочь Короля Сигурда Ерсалафарера ю) Достойно примѣчанія, что сей СнгурдЗ ЯрлЪ и всѣ его единомышлен- ники, когда во.время сей войны противЪ Магнуса и Эрлинга обѣявленьі были государственными врагами, на всеобщемъ Сеймѣ вЪ Норвегіи среди раздававшихся звуковъ отЪ оружія приговорены были по закону на .преданіе діяволу, лси&ы ли они , или улее мертвы были. Смотри
Клнутъ ЭРИКЗОНЪ. 171 соперниковъ. Напротивъ шого обѢщалЪ онЪ ЯІалдрлару усту- пить часть Норвегіи, но того не исполнилъ, поелику сіе не показалось Норвежцамъ, а особливо ВикенскимЪ и Богуслен- скимЪ жителямъ 5); вЪ разсужденіи чего и имѢлЪ онЪ сей сЪ Зіалделгароліб спорЪ, прекращенный ШведскимЪ ЕпископомЪ. ОднакожЪ не одному Датскому Королю долженъ былЪ благо- дарить Эрлпнгб за возведеніе на престолЪ его сына. Ибо прежде, нежели обратился онЪ кЪ ІВалделіару, просилЪ помощи у Шведскаго Короля Карла Сверкерзона но хотя сей не хоіпѢлЪ мѣшаться вЪ ихЪ спорЪ, однакожЪ онЪ дѣйствительно полу- чилЪ помощь отЪ Готскаго Герцога я) Злпргера Ярла Зарозег 7), сына Тенгта Сннфгла, Ярла Остроготландскаго, внука фолка Ярла Толстаго 8), вступившаго тогда вЪ бракЪ по смерти Ярла Карла Суназона 9) сЪ ЗЗрнгпгпою, дочерью Норвежскаго Короля Таралда Тилля 10), и по кончинѣ герцоговЪ Туторла и улфа бывшаго вЪ Швеціи по Королѣ знатнѣйшимъ вель- можею а). ОднакожЪ Эрлпнгб нашелЪ много затрудненій для защищенія престола своего сына. 5) 8іигІез. Т. 2. р. 431. 6) 8ах. Сгатт. I.. 14. арші Меззеп. іп Зсопбіа Ши$1г. Т. 12. р. 101. 7) Реігі Сіаиіііі ЦпЯаІ. СЬгоп. ІМогѵѵ- р. 501. 8) Смотри выше глав. 2. § 14- и вЪ примѣчаніяхъ. 9) Смотри выше глав. 3. § 4* 10) Смотри выше глав. 2. § 21. вЪ примѣчаніяхъ. с. отЪ Р. X. 1170. Сіг.урлезона томЪ 2. стран. 414. Священникѣ РоалдЪ былЪ кЪ тому первымЪ руководителемъ и судіею. я) ЯрлЪ и ГерцогЪ вЪ сіи времена было вЬ.Швеціи все едино; ибо сей БнргерЪ всегда назывался ЯрломЪ, а вЪ ЛатинскомЪ письмѣ отЪ его Короля именуется онЪ ДуксЪ , ГерцогЪ или Воевода. а) ВЪ жалованной Короля Канута Эрнкзона грамотѣ монастырю Нидалъ- скому (смотри Эрнгіелъма Исшор. Церковн. стран. 562.) названъ онЪ
172 Глава ѵ. Л. отЪ Р. л ІО X. Ц7О. у Вліяніе Сигурдѣ Сигурдзонѣ\ внукѣ {Гаралда {Тилля, былЪ недоволь- оныхЪ на хѵ тт . і + > Шведскія. НЬіми провозглашенъ Королемъ Норвежскимъ. ОнЪ имЪлЪ вели- кую партію вЪ ВикенѢ, а наипаче на оспіровЬ ГизингенѢ при ГоіпенбургѢ, гдѣ народѣ для вспомоществованія ему дѣйстви- тельно былЪ гошовЪ итіпи на брань, но Зрлинголіѣ ошЪ части казненЪ, а отЪ части денежною пенею наказанЪ 1); и вЪ іпо же самое время Сигурдѣ лишенЬ жизни при Бергенѣ. ВЬ разсу- жденіи сихЪ Норвежскихъ смятеній не только ВикенЬ, но также Марке или Восточной Гошландіи Далія и всѣ сЪ Нор- вегіею граничившія Шведскія мѣста служили гпеатромЬ войны 2)« Оло&ѣ {ТудбрандзонѢ, внукѣ Короля Остена {Магнус- зона, также повелѢлЪ называть себя Королемъ, но только внутри ШведскихЪ границѣ имѢлЪ безопасное для себя приста- нище. Эрлингѣ преслѣдовалъ его со своимЪ войскомЪ даже до {Венерскаго озераоднако тамЪ ночью вЪ домѣ свлщенничёскомЪ вЪ Ридіокелѣ, хитростію монаховѣ, посылавшихъ тайно кЪ Олофу вѢстниковЪ, такое на него учинено было нападеніе, 1) 8іигІе&. Т. 2. р. 413. 420- 424- 2) Зіигіез. Ь. с. р. 421. 42б. 439. 442- Вуг&о, Зиеогит еі (хоікогит Бих іпсіііиз, то есть: БиргеромЪу СіёвосЪ и ГотовЪ БерцогозкЪ (Воеводою} славнымЪ, который имѢлЪ преимуще- ственное мѣсто предЪ королевскимѣ братомЪ филилломЪ. -Яессеніи вЪ возобновленномъ театрѣ Шведскаго дворянства, говоритъ, что онЪ былЪ сынЪ Ярла Канута, и племянникъ Бенина Снифеля; но вЪ помянутой грамотѣ Короля Кинута, названы МагнусЪ и КарлЪ его братьями, которые, а равно и КанупіЪ (смотри диплом. Кор. Каи. у Эрнггелѣма стран. 579-) неоспоримо были сыновья Бенгта. И такЪ БиргерЪ по сему былЪ главою того рода, который по королев- скомЪ почитался тогда могущественнѣйшимъ и богатѣйшимъ вЪ Швеціи.
Клнутъ Эрикзонъ. 175 что онЪ сЪ великою потерею и сЪ крайнею нуждою могЪ л. отЪ Р. спасти свою жизнь и убѣжать опять вѣ БикенЪ 3). Здѣсь Х’ 1І^°' напалЪ на него Олоф5 вЪ расположенномъ боевомѣ строѣ на Стренгнесіі но бывЪ пораженЪ, убѢжалЪ вЪ Данію, гдѣ вЪ ЗЯлборгі и дни свои скончалѣ б). Едва противникѣ сей оста- вилъ свѣтѣ, какЪ появился Эстенб Шейла у Короля Эстена ЗГаралдзона сынЪ, назвавшійся Королемъ Норвежскимъ, который прибывши кЪ помянутому ЗБпргеру ЗБрозі вЪ Швецію, имѣв- шему за собою тешку его ЗБрнгппгпгу 4), просилѣ у него себѣ помощи 5). А хотя ЗБпр?ер5 и не желалЪ свергнуть Шагнуса Эрлмнгзона сЪ Норвежскаго престола; но дабы по крайней мѣрѣ доставить также часть и сему Эстену вЪ етцовскомЪ его государствѣ, далЪ ему нѣсколько войска, содержаніе оному, и довольно денегЪ серебромЪ для набора войскѣ вЪ Готландіи 6); чемЪ самымЪ около 1175 года и привелъ онЪ л. отЪ р. себя вЪ состояніе, довольно хорошее, а особливо вЪ Богу- х* сленѣ 7). Сему войску Эстена, состоявшему по большей части изЪ ~ ЗВестготповб или Шаркемановб, дано было названіе ЗБерсзо- ноговб; ибо какЪ они претерпѣли много неудобствѣ вѣ лѢсахЪ и пустыхЪ мѢстахЪ, гдѣ большею частію ходили босые, то и были принуждены одѣвать ноги свои березовою корою. А хотя вскорѣ потомЪ Эстенѣ Шейла лишился жизни на сраженіи 5) Зіигіез. Ь- с. р. 442- 4) Смотри выше § 9» 5) Бінгіез- Т. 2. р- 443. 6) Зіигіев. Ь. с. р. 444- 7) Біигіез. Ь- с. р. 445. 6) Норвежцы называли его ОлофомЪ І/нгллкомЪ или ОлофомЬ Нсщастяи- выяЬі а Датчане почитали его свяшымЪ. Смошри Стурлезона шомЪ г. сшран. .рр.
Глава ѵ. 174 л. отЪ Р. проптивЪ Магнуса Эрлиягзоиа на при Бергенѣ 8); но Ззерезо- х’ “75* ноги, какЪ народѣ суровый и храбрый в), не были піЬмЪ истреблены. 8) Біигіез. Ь. с. р. 450. § 11. Сверре Норвежскій Король Спгурдб^ сынЪ 'яраяда !Гилля^ кромѣ Норвеж^ помянутаго Сигурда 1), имѢлЪ также еще сына Сверра, узнав- с^іГв е нА шаг0 ° своемѣ произхожденіи отЪ матери своей ХТунгилвдп н и к Ъ не прежде, какЪ намѢренЪ былЪ вступить вЪ должность Кануша священническую на фаре. ОнЪ сбросивши тотчасЬ сЪ себя Зрикзона. монашескую одежду, и препоясавЪ мечь, спѢшил'Ъ кЪ своему дядѣ, Ззиргергу Ярлу Злрозі вЪ Восточную Готландію, коего всѣ принцы изЪ Гиллинскаго дома почитали своимЬ отцемЪ, и просилЪ его , что бы ему помогЪ взойти на престолЪ Норвежскій. ЗБііргерб не зналЪ, почему Сверру должно вЪ томЪ вѣрить, а для того и ошказалЪ ему вЪ прозьбѢ г). И хотя Узиргерб 1) Смотри выше § 10. в) МагнусЪ побѣдивши Эстена, велѢлЪ мертвое тѣло его принесть вЪ горницу, и поставить вЪ уголЪ одного изЪ БерсзоногоаЪ. Сей узнавши мертвое тѣло своего военачальника, вспрыгнулЪ, и началѣ рубить своимЪ топоромѣ по Магнусу, такѣ, что онѣ бы его конечно умер- твилъ, естьли бы нѣкто изЪ его людей не отвратилЪ ударовЪ. По- томъ сей БерезоногЪ бросился сЪ топоромѣ на Орма Ифварзона, сына Шведской Принцессы Инггерди, (смотри выше глав. 4. § 12.) который лежалЪ на скамьѣ, и конечно бы отрубилЪ ему ноги, естьли бы онЪ не успѢлЪ поднять ихЪ на голову. Но вЪ ту самую минуту столько смертоносныхъ орудій устремлено было со всѢхЪ сторонѣ на сего воина, что онЪ едва могЪ упасть на землю. Смотри Спіурлезона томѣ э. стран. 450. ИзЪ сего видѣть можно, какая была храбрость сихЪ БерезоноговЪ. г) Биргеру совѣтовали убить Свг.рра какЪ лазутчика; но онЪ того учинить нехошѢлЩ угоіцалЬ его весьма хорошо, и только помышлялЪ, какЪ бы
Клнутъ ЭРИКЗОНЪ. 175 не давно по возможности своихЪ силЪ помогалъ Эстсни ІМейлі; но также чинилѣ прежде пособіе и Магнусу Эрлпнгзону при возшествіи его на престолѣ, слѣдовательно и не хотѢлЪ разрушить собственнаго своего дѣла 2), да и не могЪ пгого предпріять безЪ великих'Ь для себя неудобствѣ. Почему Сверре и обратизся кЪ своему зяіпю фолквндеру, законоположнику Вермеландскому, имѣвшему за собою сестру его Цецилію д), которая ему много обѣщала; но вЪ то самое время дошло до него извѣстіе о пораженіи Эстена Меилв-і^ о которомЪ мы уже говорили. Большая часть изЪ оставшихся Заерезоноговб искала его вЪ Вермеландіи, и желала имѣть своимЪ предводите- лемъ. Но онЪ имЪ вЪ томЪ совершенно отказалЪ, и предло- жилъ просить у ЗВнргера Ярла Ялроз&і кого нибудь изЪ его 2) Реігі Сіаий. ѴпйаЪ Сѣгоп. Иопѵ. р. 501. отЪ Р. ”75- напоивши его до пьяна, вывѣдывать его намѣренія. Но Сверре говорилъ не болѣе того, о чемЪ уже зрѣло на передЪ разсуждалъ. Смотри Торфея Исторію Норвежскую часть 3. книг. іо. стран. 585. д) Сего фолхвидера и Цециліи сынѣ именовался ГоканЪ ЯрлЪ ГалинЪ, на- ходившійся послѣ при избраніи Короля вЬ томЪ намѣреніи, чтобЪ быть Королемъ Норвежскимъ. СынЪ Гохана былЪ КанутЪ ЯрлЪ, Шведскаго государственнаго совѣтника Магна Ірегерзона дѣдЪ, отЪ коего про- исходитъ знатный Шведскій родЪ Лемаскій. Смотри выше часть I. глав. 19. § 7. вЪ примѣчаніяхъ; ІІермнгскюльда памятники упландскія стран. 30. По возшествіи Свсрра на Норвежскій престолЪ, Цецилія поссорилась сЪ мужемЬ своимЪ фолхвидеромЪ, и удалилась кЪ своему брату вЪ Норвегію; гдѣ АрхіепископЪ ЭстенЪ далЪ ей позволеніе вытти за другаго мужа. Она вЪ самомЪ дѣлѣ вступила потомЪ вЪ бракѣ сЪ БардомЪ ГутормзоноліЪ РейнесхиліЪ, родственникомъ или дядею Шведскаго Герцога Гуторма, происходившимъ вЬ прямой линіи отЪ Тоспіа Ярла, брата Англинскаго Короля Гаралда. Смотри выше глав. і. § 18 вЪ примѣчаніяхъ. ОтЪ сего Барда родила Цецилія Норвежскаго Короля Инга Бардзона.
176 Глава ѵ. л. отЪ р. сыновей е), кои со стороны ихЪ матери 3) также были на- х' 1115' слѣдниками Норвегіи. ЗІерезоногп пришли кЪ Готскому Герцогу, который ни коимЪ образомЪ не хотѢлЪ имЪ дать кого либо изЪ своихЪ сыновей, но совѣтовалъ имЪ держаться Сверра, хотя бы онЪ того хотѢлЪ или нѢтЪ 4). Сверре противЪ своей воли должен'Ь былЪ потомЪ содѣлаться ихЪ предводителемъ. ОнЪ сЪ легкимъ своимЪ войскомЪ ходилЪ взадЪ и впередЪ между Швеціею и Норвегіею, сначала вЪ ВикенЪ, потомЪ опять вЪ Вермеландію, послѣ чрезЪ Далію и ЕрнбергслагенЪ по Швеціи вЪ Емтеландію, подкрѣпляя себя во всѢхЪ мѣстахъ но- вымъ войскомЪ. Откуда отважился притти даже вЪ ДронтгеймЪ, и по многимЪ перемѣнамъ щастія побѣдилъ Магнуса Эрлинізона на морскомЪ сраженіи при фимбрейді вЪ 1184 году, послѣ чего и былЪ единымъ Королемъ вЪ Норвегіи ж). Вторую супругу 5) Смотри выше § 9. и предыдущіе. 4) Реіѵі СІаиЛ, Ь. с. р. 502. е) ОнЪ имѢлЪ четырехъ сыновей, кои почтены были титломЪ Ярла; а именно: і) филилла, Герцога Осшерготландскаго, избраннаго потомЪ Королемъ Норвежскимъ, но вЪ 1220 году убитаго при Олсло; 2) Лп- нута; з) фолкеі д) Магнуса. ОнЪ также имЪлЪ дочь Ингіердь, бывшую Короля Сверкера Карлзона супругою, и матерью Короля Іоанна Сверкерзона , какЪ то мы вЪ послѣдствіи уцидимЪ. ж) ВЪ іі8і году прибылЪ вЪ Норвегію нѣкто ЭріікЪ СчгурдзонЪ, схужм- вшій чрезЪ долгое время вЪ Гвардіи Императора Эмануила вЪ Кон- стантинополѣ, и называвшій себя братомЪ Короля Сверрачто и доказалъ прикосновеніемъ кЪ раскаленному желѣзу; а потому и Сверре признавши его за таковаго, весьма хорошо его принялъ. О . акожЪ вЪ разсужденіи Норвежскаго престола не дѢлалЪ онЪ сему Королю никакихЪ хлопошЪ.
клнутъ ЭРИКЗОНЪ. 177 имѢлЪ онЪ з) Маргариту 5), дочь Шведскаго Короля Эрика л. отЪ Р. Святаго 6). Однако мы опять обратимся кЪ родственнику Х‘ ІХ75‘ его, владѣвшему тогда на ШведскомЪ престолѣ. 5) Ісіет Ь. с. р. 517. 519- 6) Смотри выше глав/ 4- § Ю* § 12. ЗСанутЪ Эрпкзон5, такЪ какЪ и его отецЪ, былЪ великій Разныя милостивецЪ духовенству. ОнЪ не только первыя мѣста вЪ у,ре^е* государственномъ совѣтѣ далЪ епископамЪ, но и посадилЪ ихЪ н’я _ _ -и о- -к -к .. Швеціи. тамЬ выше Іерцогово и лрлови, какп то явствуетЬ изЪ доку- мента или грамоты сего Короля 1). Наипаче же ^Іинкепингскіп ЕпископЪ 9Сол6 весьма много у него значилЪ; а потому соборной своей церкви и епархіи весьма большія доставилъ выгоды. Отдѣленія или статьи Остготскаго закона о ХристіянствѢ, изданныя вЪ то время ЯСанутоліі) сЪ нѣкоторыми перемѣнами вЪ свѢтскихЪ дѣлахЪ 2), служатЪ сильнымъ тому доказатель- ствомъ 3); равнымЪ образомЪ и Скаріиская соборная церковь посредствомъ неусыпнаго раченія благочестиваго Епископа Ялснецикта и) пришла тогда же вЪ гораздо лучшее благо- 1) Вірі. Ке§. Сапиі. арпЛ Оегпкіеіт. Ьізі. Ессі. р. 561. 562- еіс. 2) Ое5і§. Ьа§. КаеГві. В. 3. Я. 3) Ы-. Озіго§Ле іиге Ессі. еі Оегпкіеіт. Ь. с. р. 557. 563. з) ОтЪ перваго брака Король Сверре имѢлЪ четырехъ дѣтей, а именно: Гокана> Сигурда Лайарда, Цецилію и Ингеборгъ. Смошри Петра Клавдія Исторію Норвежскую стран. 519. и) БенгтЪ. благочестивый былЪ ЕпископомЪ СкарійскимЪ сЪ 1178 по 119г годЪ. ОнЪ вЪ епархіи своей все поправилЪ, даже дороги и мосты, что тогда, какЪ во времена весьма изобиловавшія водою, почиталось - дѢломЪ отмѣнно благочестивымъ вЪ разсужденіи общей пользы. Ч а с ш ь 11. 23’ ?
178 Г Л А В А V. Л. отЪ Р. состояніе 4). Монастыри вЪ государствѣ равномѣрно пользова- ХІ'5' лиеь щедротами ЯСанута, а особливо Мидалбскій и Уудгелскій 5); кЪ сему послѣднему монастырю былЪ также благосклоненъ и братѣ его Г^рцогЪ филипяЯ, который чаятельно вЪ наилуч- л. отЪ Р. шемЪ своемЪ возрастѣ скончался около 1180 года. ЯудгемскіІі ы8о- монастырь получилЬ Папское подтвержденіе 6) на дарованныя ЯСапутѳлб волости ; но бывшій вЪ Зюдерманландіи вЬ Юлет- сколі5 погостѣ монастырь і) наиболѣе имѢлЪ причинѣ чество- вать память сего Короля. Нѣкоторая благородная женщина вЪ упландіи, именемЪ ^отерб, имѣла во время Карла Сверкер- зона спорное дѣло сѣ ея сыномЪ Кером6у но чрезЪ посредство Аріепископа Стафана сЪ нимЪ примирилась. Она, для изЪ- язленія тому своея радости, подарила мызу свою СВ и 6 и при СигшунѢ нѣкоторымъ ЦистерцинскимЪ монахамЪ, кои тамЪ построили монастырь. Но какЪ мѣсто было шамЪ неудобно, 4) Вгупоі/., Ерізс. 8саг. СЪгоп. арпс! Ег. Вепх. топит. Ессіез. р. 74. Н. Зре^еіі СЪгоп. Ерізсор. 8саг. 5) ОегМеІт. Ь. с. р. 562. 6) Ьііі. Аіехапсіті ІП. Апа§п. 14. Каі. Іап. Смотри выше часть I. глав. і. § 4. вЪ примѣчаніяхъ. ДумаюпіЬ, будто бы онЪ происходилъ изЪ рода БочдоаЪ, (смотри Псрингскіольда родосл. рукопис. и Слегеля лѣтоп. Еписк. Скар.) и чаятг-льно былЪ сынѣ Ифвара Едвардзона, и плем.янникЪ Короля Эрика С.ятаго. ОнЪ, какЪ ЕпископЪ, владѢлЪ СеккестадомЪ , ЛеккомЪ, ГигнарторпомЪ, Гусаби и проч., коими также владЬлЬ послѣ него м преемникѣ его ЕринольфЪ вЪ 1278- і) ВЪ древнѢйшихЪ извЬстіяхЪ названЪ онЪ Юлстіа; и кажется, что погостЪ сей получилЪ таковое названіе отЪ Летені, ЛотенЭ, великой и большею частію окруженной водою луговой полосы, вЬ коей разные сего погоста жшпели имѣли свой лоь(>> то есть долю и часть.
Клнутъ Э Р И К 3 О Н Ъ. 179 то Король подЪ видомЪ мѣны уступилъ имЪ свою мызу Себи к) Л. отЪ Р. вЪ погостѣ З’Олепгсколіб, изЪ которой помощію многихЪ кЪ тому ' І/^°‘ присовокупленныхъ волостей и разныхъ выгодЪ л) содѣлался знатный бЦистерцинскіи монастырь, посвященный вЪ честь Богородицы Дѣвы Маріи, и окончанный около 1184 года 7)* ЗСанутб самЪ всшупилЪ вЪ братство сихЪ монаховЪ, но токмо подЪ именемъ ихЪ защитника и учредителя сего монастыря 8). ОбразЪ писанія, употреблявшійся тогда вЪ королевскихЪ жало- ванныхъ грамотахЪ, котораго монахи сіи безЪ сомнѣнія были изобрѣтателями, доспіоинЪ примѣчанія; поелику вЪ заключеніи 7) Ве§. Сапніі Вірі. Еипсі. еі ргіѵіі. топазъ ІиІеЪ арисі Оегпк. Ь. с. р. 559. 560. 561. 564- 578. СГг. А. О. Ккуъ. топазіег. еі Р. 8іаа/. сіізз. сіе огНіпе Вепесіісііпо. 8) Ьіи. Ке§. Сапніі арисі Оегпк. Ь. с. р. 560. СЕг. I. ІѴіІсІе Ііізіог. рга§т. р, 379. к) ИзЪ Себн сдѣлали монахи Са6а, дабы сіе болѣе казалось соотвѣтствен- нымъ Библейскому выраженію; но оба наименованія затерялись. А гдѣ стоялЪ монастырь, тамЪ теперь мыза Юлета находится. л) Гдѣ теперь стоитЪ Юлетская церковь, тамЪ прежде была часовня. Смотри грамоту Короля Канута у Эрнг'іелма вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 560. Но вся полоса отЪ церкви до Елмарскагэ озера между форсомЪ и ЯлмарзундомЪ по большей части принадлежала сему мона- стырю. ВЪ сей грамотѣ Короля Канута особливо подЪ тѣмЪ наиме- нованы весь Экскон лѢсЪ, ТофвудЪ- ВикЪ, мыза БекЪ, острова Тофвудскіе, трешь вЪ Днмбенссѣ и проч., кЪ чему также еще послѣдовавшею по- томъ жалованною грамотою присовокуплены двѣ мызы РотЪ- Эіія или Ротма (Роксмо") и Знгсе, чаятельно вЪ томЪ же мѣстѣ. Сей мона- стырь получилЪ также отЪ Канута грамоту на часть лососинной ловли при Эіфкарлеби, которая оному послѣ вЪ 1199 году не за долго до его смерти была подтверждена сильными увѣреніями. Смотри грамоту Короля Канута у Эрнггелліа вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 564 и 578- Сличи также и Слегеля Исторію Церковную стран. іб. ф
180 Глава ѵ. Л. отЪ Р. обыкновенно было писано, что всѣ вопреки тому поступающіе X. ы8о. будуШі) прокляты и сЪ ^%аѳанолі5 и ^впроноліб изключены оггіѣ всякаго вЪ царствѣ небесномЪ наслѣдія 9). 9) Мапйаі. Ке§. Сапиіі еі Ке§. Зѵеткег. арий Оегпкіеіт. Ь. с. р. 579- еі 582. § 13. Междо- ПодЪ таковыми-то святыми красками по большей части войнамъ производимы были всѣ Сѣверныя безпокойства тѣхЬ временЪ. ІПоненЬ. удонен& также былЪ тогда наполненъ бѣдствіями и кровопро- литіями чрезЪ Епископа Лбсалона ^Гвпда 1), который одна- кожЪ почитался славнѣйшимъ ПрелатомЪ вЪ свое время. ВЪ 1178 году прибылЪ онЪ вЪ Лундское епископство послѣ Эскмля 2), нарушавшаго вЪ Даніи мирЪ при правленіи четырехъ королей м), но по смерти почитавшагося 3) святьГм'Ь н). При вступленіи .Ябсалонсі вЬ архіепископское достоинство, И1он<м и ^Галланды были недовольны церковными законами, которые 1) Смотри выше § 3. вЪ примѣчаніяхъ. 2) Смотри выше глав. 2. § 22. вЬ примѣчаніяхъ. 3) Ь. НоІЬег^і Паи. Ьізіог. Т. 1. р. 244. 245. м) ОднакожЪ онЪ вЪ 1165 году заложилъ монастырь Беккескогскій. Смотри Рицелія о монасшыр. стран. 339. я) Около сего* времени, или вЪ 1176 или 77 году поставили вЪ Даніи еще одну особу вЪ число святыхЪ. Святая Маргарита была убита мужемЪ своимЪ ГерлогомЪ на островѣ Зеландіи при Кеге. Смотри Ііонтолп- дана Атл. Е. томЪ I. стран. 442.; лЬпгоп. вЪ ЛюдвигоьыхЪ осташк. рукоп. каждаго віжа томЪ 9. у Свенона Бринга вЪ памяти. Скандин- часть I. Рубаха ея хранилась вЪ Лундской соборной церкви, и вс времена Папежскіл была спасительною для беременныхъ женщинѣ Король ХристіянЪ I бралЪ оную вЪ 1468 году для своея супруги, когда она вЪ шаковомЪ находилась состояніи.
Клнутъ Эрикзонъ. 181 имЪ Король ЯЗалделіарб о), по начертанію Аріепископа Эскялл, л. отЪ Р. далЪ вЬ 1162 году п) купно со всеобщими Шоненскими зако- Х’ нами р), вЬ которое время жилЪ и Тордб Тотте с), земской судія вЪ ШоненІ? 4). Они жаловались на многочисленные поборы 4) НоІЬег^і 1» с. р. 245. о) ВалдемарЪ Великій привелъ сперва вЪ хорошее состояніе Датскіе за- коны и судопроизводство. Смотри Л. Голберга Исторію Датскую томЪ I. стран. 245. ОнЪ вЪ 1162 и 1171 годахЪ издалЪ какЪ Шоненскіе, шакЪ и Зеландскіе законы. ВЪ то же время и Датское дворянство стало приходить вЪ знаменитость, могущую числить свое начало отЪ сего Короля. Смотри А. Туитфельда лѣтопись Датскую стран. 146. и слѣд.; Толберга вЪ приведенномъ мѣстѣ. л) Сіе воспослѣдовало вЪ Воскресеніе послѣ праздника Сбитаго Іакоеа вЪ нѢкоемЪ Зсімкѣ между ЛундомЪ и Долби. Шоненское церковное узаконеніе состояло изЪ 25 статей. р) Шоненское узаконеніе собрано сЪ помощію Архіепископа Зекиля и Епископа Абсалона; нѣчто внесено гауда изЪ каноническаго права, нѣчто изЪ Саксонскаго зерцала, а многое было домашнее. Лундскій АрхіепископЪ Андрей СунезанЪ Гвиде издалЪ сперва .Шоненское узако- неніе вЪ 1205 году вЬ 17 книгахъ и 243 главахъ. КЪ симЪ законамъ прибавлены 6о статей о преступленіяхъ оскорбленнаго величества и о правѣ наслѣдія. с) Его называли ТеденЪ (Сепіііів, бепІіІЬотте, дворянинѣ). ОнЪ погре- бенъ вЪ могилѣ подлѣ его предковЪ при Киллингені вЪ ШоненѢ близь Лунда, гдѣ найденЪ на камнѣ гербѣ Тотіпенскій. ВЪ древнихЪ извѣ- стіяхъ названЪ онЪ также ТордомЪ Гилкеромі, и происходилъ отЪ вышепомянутаго Осура, (смотри выше часть I. глав. 14. § 12.); онЪ также былЪ родоначальникомъ весьма извѣстнаго вЪ Швеціи и Даніи рода Тотенскаю. ВЪ ы8і году учредилъ онЪ монастырь вЪ Босіэ , и подарилЪ оному многія помѣстья. ВЪ седмомЪ колѣнѣ произошли отЪ него Аксельзоны или Тотты, переселившіеся сперва вЪ Швецію. Смотри рукопись Датскую вЪ каѳедр. церкви Лунд. у Свенона Бринга вЪ памятник. Скандіи, часть I. приведенную; ДІессенія театрѣ дворян- ства Шведскаго возобновленный.
182 Глава ѵ. Л. отЪ Р. десятинѣ, церковныхъ податей и возку дровЪ изЪ ихЪ лѢсовЪ 5). X. и8о- Сначала укротилЪ ихѣ ,Ябса,іон5 евоимѣ краснорѣчіемъ, но они видя потомЪ, что никакого не послѣдовало уменьшенія ихЪ налоговъ, совершенно взбунтовались, шакЪ, что ЭсбізрнЗ Снареъ братѣ’ сего Архіепископа, родственникѣ его Суне Эббе- зонб ІТСнарспіорпскій 6) и многіе изЪ знатныхѣ господѣ прину- ждены были прятаться вѣ церквахѣ. Они до того довели, что отЪ всѣхѣ податей и десятинѣ какѣ Королю, такѣ и церковнымъ отцамѣ отказались, и требовали ихѣ совсѣмъ уничтожить. Король {ВалдемарЗ прибылЪ туда сѣ войскомЪ изѣ Даніи, и Шоны встрѣтили его дружественно у самыхѣ береговѣ; но на Лбсалона бросали камнями, когда онѣ хотѢлЪ вышши на берегѣ. По представленію нѣкоторыхѣ господѣ , ВалделарЗ, на сей разѣ примирясь, отошелЪ назадѣ и взялѣ сѣ собою ЗЯбсалона, который весьма хорошо умѣлѣ защищать свое дѣло противЪ Шоненскихѣ полномочныхъ вЪ Фошплвді. Но какѣ сей ПрелатЪ опять прибылЪ вѣ Шоненѣ, то народЪ болѣе еще раздражился; почему онѣ принявшись за духовный мечь, всю сію землю отлучилѣ отЪ церкви; а кѣ тому еще и Король прибылЪ со свѣтскимѣ мечемѣ; %Кон&і же и ЗСа.іланд&і напротивъ того объявленіями своими 7) вызывали всѣхѣ со- единиться и защищать вмѣстѣ свою вольность. Войскй сѣ Л. отЪ р. обѣихѣ сторонѣ встрѣтившись вѣ 1181 году при рѣкѣ ^мс'іэ X. іі8і. иіи п^и ^НуНЛАе(р^ имѣли кровопролитное сраженіе. Коро- левское войско одержало побѣду; однакожЪ народЪ усильно піребовалѣ уничтоженія десятинѣ, коихѣ Епископѣ никакѣ 5) Сѣгоп. 8іа1. р. 46. 6) Смотри выше § 3. также и вѣ примѣчаніяхъ. 7) Смотри выше часть I. глав. 7. § 16. 8) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 106. Саіепсі. КезіѵесІ. іп ехс. Т. Вагіігоііп. еі Сѣгоп. 8іа1. арисі НоІЬег^. Ь. с. р. 241.
КАНУТЪ ЭРИКЗОНЪ. 185 уступить не хотѢлЪ, хотя и самЪ Король кЪ тому его л. отЪ Р. склонить старался. Но вЪ то же самое время скончался Лсілде- Х’ мар5 ЗВеликій ш); и Шоненская война опять показалась вЬ полномъ пламени. § 14- ЗСанутб (Валделса^ізонб взошелЪ послѣ своего отца на пре- Піоны ия- столЪ Датскій; но ЧІГонѳі, недовольные правленіемъ, не хотѣли себѣЮосо- его признать, искали помохци у ШведовЪ, и особаго избрали баго Ко" себѣ Короля ЗГаралда ЗСанутзона, проименованнаго Скренколіб, неудачно, внука Датскаго Принца Магнуса ЗМилсзона 1), убіеннаго за сорокѣ лѣтѣ прежде на сраженіи при (ротевикі. Шведскій Король 9Санут5 Эрикзонб не очень желалЪ мѣшаться вЬ сіи безпокойства; однакожЪ ЗГаралдб посредствомъ Ярла ЗБпргера получилЪ нарочитое число войска изЪ Швеціи 2), сЪ кото- рымЪ онЪ немедленно осадилЪ Архіепископа .Ябсалона вЪ городѣ Лундѣ. ЗГаралдб имѢлЪ вЪ немЪ столь опаснаго противника, сколько самЪ былЪ худый войнѣ. Трогательныя представленія ЗЯбсалона производили вЪ ШведахЪ такое же хорошее дѣйствіе, какое и его мечь, пока напослѣдокъ не пришелЪ Датскій Король сЪ искусными своими полководцами у), напавшими 1) Смотри выше глав. 2. § 15. вЪ примѣчая. Сличи Мессеніл вЪ приведенномъ мѣстѣ и ФнцелІл о монастыр. стран. 337. 2) Меесеніл вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 107. ш) Хотя иные писатели и утверждали, будто бы «-сей Король и нѣко- торые иэЬ его предмѣстниковЪ, имѣли Данію какЪ ленЪ отЪ Импе- ратора. Смотри Саксона Грамматика книг. ід. и безЪимяннаго писа- теля Исторію Архіепископства Бременскаго; но сія ленная присяга, кажется, единственно касалась до ВенденскихЪ и НѣмецкихЪ мѣстЪ, кои онЪ эавэевалЬ. Смотри Голберга Истор. Дашск. стран. 237 и 238. у) ЭсбіэрнЪ Сцаре, брагаЪ Архіепископа А6салона, и Суне ЭббезонО Гвид& были вЬ шѣ времена подпорою Даніи.
184 Глава ѵ. Л. оптѣ Р. на сего вЪ браняхЪ неопытнаго Таралда, и совершенно истре- X. 1182. бившими вЪ 1182 году все его войско на сраженіи 3). Каралдб самЬ вскорѣ потомЪ скончался или отЪ печали, или отЪ яда 4), и погребенЪ вЪ монастырѣ ДалбискомЪ. ТѣмЪ самымЪ пресѣклись Шоненсйія безпокойства, да и Швеція нимало о томѣ не заботилась. Но ХРиліская церковная власть, причинявшая большею частію всѣ сіи бѣдствія на Сѣверѣ, была тогда вЪ совершенной своей силѣ. 5) &го же вЪ приведенномъ мѣстѣ. Эрика О лая Исторію Шведскую стран. 144. $1. Колберга вЪ приведенной книгѣ стран. 247. 4) бМсссеніл вЪ приведенномъ мѣстѣ. § 15. Л. отЪР. упсальскій АрхіепископЪ Спгафанб или Стефанб ф) скончался I а^ое- вЬ 1185 году Іюля 18 дня вЪ упсалѣ, а Яоаннб, избранный на 'ДчѴ его м^ст0 получилЪ потомЪ 18 Ноября того же года отЪ нчМелерЪ Папы б^г/ція или б'Іукія'ѴІ подтвержденіе всѢхЪ его правЪ 2). Сей Ооаннб былЪ мужЪ благочестивый, и часто увѣщавалѣ Короля сьопа. Каната раскаяться вЪ великомЪ своемЪ грѣхѣ, а именно, вЪ со- дѣянномъ имЪ убіеніи Карла Сверкерзона 3); но онЪ подверженъ 1) Оегпкіеіті Ьізіог. Ессіез. р. 565. 2) Виііа Імсіі ІП. Ѵегоп. ІЧоп. МоѵетЬг. зиЪзсг. а РопІіГ. еі іоіо Соіі. Сагсітаі. 5) Н. Зре^еі. СЬгоп. АгсЬіер. Ѵрзаі. й. Ьізѣог. Ессіез. р. 16. ф) ВЪ Зрфуртскомѣ Св. Петра монастырѣ можно еще и теперь видѣть изображеніе перваго упсальскаго Архіепископа сЪ надписью слѣдующею: Біерѣапиз. огсіеп. 8. Вепедісіі, 8иесіае Арозіоіи?, Ѵр5а1іеп8ит АгсЬіе- ріасориз, оЬііі А. СІЭСЬХХХѴ., то есть, Стефанѣ, ордена Св. Бене: дикта, Шведскій Апостолѣ, упсальскій АрхіепископЪ, скончался 1185 года. Смотри Эрика Бенцеяія памяшник. церковн. стран. 193.
КАнуТъ Эрикзонъ. 185- былЪ злополучному жребію. Прежде уже извѣщено 4)? какимЪ л. отЪ р. образомЪ Шведское войско подЪ предводительствомъ Герцога ’ ХГиторма по повелѣнію Папы Александра ІП ходило вЪ Карелію, Уінгержанландію и Эстллндіго для обращенія язычниковЪ вЪ Хри- стіанскую Вѣру и для распространенія царства Христова огнемЪ и мечемЪ. Сіе - то всегда лежало чрезЪ двадцать лѢшЪ на сердцѣ сего дикаго народа, и по правиламъ древняго язычества его должно было за то мстить. Шведское владычество поЪос- точнымЪ берегамЪ, а наипаче надЪ ГолмгордскимЪ царствомъ, начинавшимъ уже кЪ паденію приближаться какЪ внутрен- ними войнами, такЪ и набѣгами Татарб и АоссілнЗ, совершенно тогда изчезло отЪ междоусобныхЪ безпокойствъ и монаше- скихъ несогласій. Папа АлександрЗ III не за долго еще предЪ тѣмЪ прислалъ увѣщательную грамоту кЪ королямъ Швед- скому и Датскому, что бы они всѣми силами защищали Эстляндскаго Епископа $Оліл, долженствовавшаго тамЪ быть преемникомъ финляндскаго Епископа фолквина 5). На все сіе болѣе еще обращали Восточные сіи народы свое вниманіе, а потому и старались предупредить свою гибель. ВЪ 1188 году л. отЪ Р. около лѣтняго времени пришли они нечаянно вЪ МелерЪ со х* хі88‘ многочисленнымъ флотомЪ, состоявшимъ изЪ Эстллндскпхб, , МнгерманландскпхЗ, ^СарелбскнхЗ, ЗСурллндскихЗ и Аоссійскпхб судовЪ 6). Первое укрѣпленное мѣсто, повстрѣчавшееся имЪ на пуши, былЪ Алжаре - СтекЗ или замокЪ Свлтаго Эрика х), 4) Смотри выше § 4. 5) 'Ерізі. АІехапЛгі ІП. арисі Оегпкіеіт. Ь. с. р. 571. 6) С. №аІНп, 8і§і. 8іапз еі Сасі. аеі. 2. х) Все то, что духовные отцы Римской церкви кЪ себѣ привлекли, 2 называли они имЪніемЪ БожіимЪ и СвяшыхЪ. И такЪ Алмаре - Стекѣ назывался замокЪ Сеятаго Эрика3 а равно и Архіепископскій дворЪ Чаешь II. 24
186 Г Л А В А V. Л. отЪ Р. разстояніемъ на три мили отЪ Стокгольма, который тогда X. и88. Архіепископу упсальскому. ВЪ семЪ - то замкѣ находился вЪ то время Яоаннб самЪ лично; но былЪ немило- сердымЪ образомЪ умерщвленъ, и зДмокЪ до основанія раззо- реаЪ 7). А хотя язычники сіи и удовлетворили тѢмЪ оіпЪ части своему памятозлобію, но они имѣли тогда столь выгодный для себя походЪ, чіпо имЪ весьма легко было ободрить себя и кЪ большему еще предпріятію, нежели чшобЪ довольствоваться симЪ малымѣ успѣхомъ. 7) СЪгоп. Ѵеі. АгсЫер. ІТрааІ. арпсі Ег. Вепъ. топит. Ессіез. р. 37. СГг. ібісі. СЬгопоІ. Ѵеі. р. 15. 83. § 16. Раззоре- Сигтуна могла еще щогда почитаться наивеличайшимЪ шумы. вЪ Швеціи городомъ, который процвѢіпалЪ на самомЪ высо- чайшемъ степени благосостоянія, и производилъ торговлю вЪ отдаленнѣйшія мѣста. форя5 - Спгтуна, тогдашній замокЪ или королевскій дворЪ 1), и многія вновь сдѣланныя укрѣпленія, служили для защиты помянутаго города. Но варварская сія толпа людей, невзирая на все то, направила туда свой путь, и 14 Іюля сЪ мечемЪ вЪ рукахЪ завладѣла симЪ городомъ, по тайному ли согласію сЪ производившими вЪ ономЪ торговлю ихЪ соотчичами, или по изумленію жителей отЪ толь скоро- постижнаго нападенія, которое всегда бываетъ опаснѣе, не- жели самый сильный непріятель. Весь городѣ сЪ церквами и укрѣпленіями раззоренЪ тогда до основанія, и сЪ іпого времени никогда опять не могЪ притти вЪ цвѣтущее состояніе 2). I) Ъапг. Реігі СЪгоп. т$с. Ь) О. И^аіііп 8і§іппа Зіапз еі СаЛепз аеіаГе 2. вЪ упсалЬ именовался дворомЪ Святаго Эрика. Смоіпри Г. Валлона вЪ приведенномъ мЪсшЬ»
КАНУТЪ ЭРИКЗОНЪ. 187 Жители, спасшіеся отЪ меча, разсѣялись повсюду вЪ госу- Л. отЪ Р. дарсгпвѣ. Большая изЪ нихЪ часть, кажется, поселилась вЪ ’ БергслагенахЪ или гористыхЪ мѣстахъ, кои тогда весьма скоро начали приходить вЪ хорошее состояніе 3). Почему и нЬтЪ ни единаго злополучія толь великаго, что бы не имѣло хорошаго дѣйствія, Ьодобно какЪ паденіе и гибель зараждаются вЪ нѢдрахЪ самаго благоденствія. Снгтуна раззорена вЪ томЪ самомЪ году, вЪ которомЪ завоеванъ іерусалимѣ или Яэл'ія^ Саладиноліѣ. Язычники получили здѣсь весьма богатую добычу, и между прочимЪ изЪ нѣкоей церкви, чаяіпельно Святаго Петра, почитавшейся вЪ СигтунѢ самою величайшею, унесли двое воротЪ или двѣ рѣшетки серебренныя, кои еще и теперь видѣть можно вЪ большой Зіогордской (Повогор дской) церкви предЪ олтаремЪ на крылосѣ, и называются 4) Сартунскилт воротами — 8агіип$кі іѵогоіа ц), или Сигтунгскими вратами. Король ЗСанутб и СБиргерб Ярлѣ 3>роза никакЪ не думали о толь свирѢпомЪ покушеніи, однако сЪ великою скоропоспѣшностію собрали нѣсколько войска, прогнавшаго сихЪ разбойниковъ изЪ Мелера и ШведскихЪ береговЪ 5). 3) Ргіѵіі. ге§. И'ЫсІет. ег Ма^п. ЬасЫ. ап. 1254- Д7- 8тек. 1347. іі. Я. 8шаЬ. сіе іигіЬиз еі ргіѵі1е§ііз асі гет іп 8ѵес. ‘теіаіі. С. 11. § 7. арші С. ІѴаІІіп. 1. с. 4) С. ІѴаІНп> 1. с. 5) Меззепі 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 107. СГг. Ъоссепіі Ьізіог. ге§п. 8ѵес. р 79. ц) СкгтунЪ можетЪ быть по Россійскому произношенію превращенъ вЪ СкриіунЪ ; иначе же СартунЬ на шомЪ языкѣ значитъ столичный городѣ или королевскій дворЪ. Смотри Т- Бренн. письмо кЪ Г- Валлину 1729. Сличи также С. Госманна чертогЪ правителей (9?сй«п«п - ввйі) г стран. 173. * | 3
188 Глава ѵ. Л. отЪ Р. § 17. Короля Король Шведскій немалое находилЪ затрудненіе вЪ даль- 6лаго-Э и^йшемЪ преслѣдованіи скитавшагося сего непріятеля, или склон- вЪ предпріятіи новаго на Восточныя земли нападенія, поелику ноешь кЪ Сверкеру ему казалось, что не могЪ быть совсѣмъ безопасенъ со ешо- оТіГпГъ’ Роны Датской, равно какЪ и оптѣ 9Сан<рпа Сбалделарзона не вЪ разсу- могЪ ожидать отмѣнной кЪ себѣ дружбы послѣ учиненной военнаго Лрло.пб 3)нргероле5 помощи {Гаралду Скринку 1); и мы дѣйстви- похода. тельно «аходимЪ вЪ Исторіи слѣды о тогдашнемЪ нападеніи ДатчанЪ на Смоландскую часть 2) фннгеденб ч). Но всего важнѣе казалось ему несогласіе между духовными. Епископы Ппнкепингскій и Яексізскій имѣли спорЪ о помѢсшьяхЪ, о чемЪ уже прежде упомянуто было 3), или лучше сказать спорЪ о границахъ между ихЪ епархіями. Первый былЪ Шведскому Королю великій другЪ и воинственный ПрелатЪ; послѣдній же родственникъ Сверкерскому дому, за котораго вступился славный полководецъ, АрхіепископЪ .Ябсалонб, дѣлавшій вЪ Даніи почти все, что хотѢлЪ. Папа Щелестинб III, бывшій сЪ КололЪ вѣ тайномЪ согласіи, писалЪ кЪ Ст&нару, что бы онЪ не смѢлЪ дѣлать притѣсненій Линкепингскому епископ- ству 4). ОнЪ не хотѢлЪ также избрать и Лундскаго Архіепи- 1) Смотри выше § 14. 2) Ег. Оіаі ЪізЬог. 8ѵес. р. 145. 3) Смотри выше § 7. 4) Ерізіоіа Соеімііпі Ш. Ьаіег. 5. КаІ. Іап. 1191. арисі Оегпкгеіт. Ьізіог. Ессіез. р. 569* ч) ч) ІНессенііі вЪ обЪяенен. Скандинавія томЪ >2. стран. 107. весьма ропщегяЪ на Эрика Олая за то, что онЪ сказалЪ, будто бы Датскій Король КануіпЪ учинилЪ нападеніе на Финляндію; однако не подучаетЪ, что Сноландія вЪ разсужденіи фингеденя часто называлась прежде Фин- ляндіей). Смотри выше часть I. глав. 14. § 8. вЬ примѣчаніяхъ.
КАнутъ Эрикзонъ. 1&9 скопа, яко Примаса или первенствующаго вЪ посредники, дабы л. отЪ Р. не могЪ держаться стороны Стенаровои, но уполномочилъ Х* кЪ тому Кардинала Святаго ^Іаврентія &1атеранскаго, который сЪ упсальскимЪ АрхіепископомЪ ЯТетроліб, преемникомъ выше- помянутаго Канна, и сЪ ЕпископомЪ СкарійскимЪ Српулфомѣ,. окопчилЪ сіе дЬло вЪ 1192 году 5). АрхіепископЪ 'Летпрб, такЪ л. отЪ Р. какЪ предмѢстникЪ 6) его уже началѣ, не преминулЪ тотчасЪ Х' ХІ^2, узѣщавашь Короля Канута кЪ богоугоднымъ дѢламЪ, дабы могЪ получить прощеніе за грЬхЪ, содѣянный* имЪ убіеніемЪ Карла Сверкерзона. КанутЗ вЪ 1196 году повелѢлЪ жителямъ Швед- А. отЪ Р. скаго государства признать Карла, сына Сверкерова, имѣвшаго Х‘ тогда оггіЪ роду 12 лѢшЪ, своимЪ наслѣдникомъ ш), можетЪ быть вѣ шомЪ намѣреніи, что тѣмЪ думалЪ уже все загла- дить; но какЪ сіе не иное что было, какЪ исполненіе при- нятаго тогда вообще о наслѣдіи постановленія 7); то Архіепи- скопЪ тѢмѣ единымЪ не былЪ еще доволенЪ, но старался уговоришь Канута кЪ предпринятію святаго похода или 5) ВиІІа Соеіезі. III. Н. 31. ПесетЬг. 1191. арисі Оегнкіеіт, Ь. с. р. 570. 6) Смотри выше § 15. 7) Смотри выше § 1. ш) Хотя никто изЪ нашихѣ бытописателей сего не примѢтилЪ; однакожЪ изЪ всѢхЪ обстоятельствъ сіе явствуетЪ. КанутЪ ЭрнкзонЪ умерЪ вЪ 1199 году, какЪ то видѣть можно вЪ жалованной грамотѣ мона- стырю Юлетскому, помѣщенной вЪ Исторіи Церковной Эрнггельма стран. 579.; а равнымЪ образомЪ и то видно, что его преемникѣ СверКерЪ вЪ таковой же жалованной грамотѣ упсальскому архіепископству, назвалЪ іасо годѣ четвертымъ годомЪ своего правленія. Смотри Зрнгіельма вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 581. ОтЪ того произошло мнѣніе, будто бы КанутЪ ЭрпьзонЪ скончался вЪ 1196 году, но сіе ложно; ибо онЪ получилЪ еще вЪ 1198 году грамоту отЪ Папы Инно- кентія. III Смотри Эрнгіел/ма вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 572.
190 . ГЛАВА!’. Л. оп;Ъ р. противЪ ЭстовЪ, или еще и далѣе противЪ СарацеяЗ 8), вЪ Х' коіпоромЪ онЪ самЪ, яко знатнѣйшій вЪ Швеціи ПрелашЪ, желалЬ находиться. Но АрхіепископЪ сей скончался вЪ 1197 году 9), и оставилъ мѣсто свое Олофу ИалгСетунгі щ), полу- чившему слѣдовавшаго потомЪ года подтвержденіе опіЬ Папы Иннокентія ІІІ. 10). 8) Н- 8ре$г. СЬгоп. АгсЬіер. Ѵрзаі. Меззеп- 8сопсІ. іііизіг. Т. 12. р. 109- 9) Оегпкіеіт. Ь. с. р. 579. 10) Ег. Вепъ. топиш. Ессіез. р. 193. § 18. Тщетное - Сей Папа дѢлалЪ все, что токмо ему было возможно, для покуше- ". с - ніе Папы возженія пагубной воины между обоими родственниками, коро- къ” войнѣ лями ШведскимЪ и Норвежскимъ. Причина была тому слѣ- Короля дующая. Сверре помощію храбрости своей и СБерезоноговб взошелЪ СлГерть ВЪ ГОДУ 1) на прародительскій свой престолЪ вЪ Норвегіи, сего Ко- не подвергая себя игу церковнаго правленія. Ибо, что предше- ственники его должны были уступить духовнымъ, а именно двойную пеню вЪ разсужденіи той, какая за свѣтскія пре- ступленія была платима Королю, и многія другія выгоды; то все онЪ уничтожилЪ. Недовольный тѣмЪ Норвежскій Архіепи- скопЪ удалился изЪ государства кЪ ^бса.юну вЪ ЛундЪ. Римскій КардиналЪ, имѣвшій со Сверроліб переговоры вЪ Хунгсгеллі, вызывался самЪ при его коронаціи отправлять обряды, сЪ тѣмЪ условіемъ, что бы онЪ опять отдалЪ церкви всѣ ея права; 1) Смотри выше § 11. щ) Его настоящее имя было можетЪ - быть .ЛамбетянЪ; ибо онЪ былЪ Англичанинъ. Смотри Слегеля лѣтопись Архіепископства упсальскаго.
КАнутъ Эрикзонъ. 191 но Сверре отпказалЪ ему вЪ строгихЪ выраженіяхъ 2). Все сіе Л. отЪ р- огорчало Иннокентія; почему и писалЪ онЪ отеческую грамопіу Х' огпЪ 6 Октября 1198 года кЪ Шведскому Королю ЯСануту, обѣщая ему вѣчное вЪ Небѣ радованіе, есіпьли онЪ низвергнетъ сЪ главы корону Норвежскую у такого тирана, богоотступника, гудовища и товарища діяволу, каковЪ Сверре 3). ЯСанутѣ не только выдалЪ вЪ 1185 Году сестру свою Маргариту за Сверра, но сЪ того времени и дружбу сЪ нимЪ всегда имѢлЪ. И какЪ Эрлингѣ Монзонѣ, назвавшійся сыномЪ Короля Магнуса Эрлпнг- зона, чинилЪ на Норвежскую корону притязанія, и Сверре его преслѣдовалъ, то онЪ убѢжалЪ вЪ Западную Готландію; но коль скоро Сверре о томЪ написалЪ кЪ Капуту, то сей велѢлЬ его посадить вЪ высокую каменную башню на -СВнсннгсе, отЪ чего онЪ и получилЪ потомЪ наименованіе Стенѣ - бВёгга. ИзЪ темницы сей бѢжалЪ Эрлингѣ такимЪ образомЪ, что изрѣзавши вЪ куски свою одежду и платки, сдѢлалЪ веревку и спустился по оной внизЪ изЪ окна. И хотя при семЪ случаѣ переломилъ себѣ бедро, ошЪ чего послѣ всегда хромалЪ, однакожЪ ушелЪ благополучно вЪ Далію, куда потомЪ оіпЪ Иокана Сверрезцна отряжено было войско, хвалившееся тѣмЪ, будто бы его убило; однакожЪ и здѣсь онЪ спасся 4), какЪ то ниже увидимЪ. Естьли бы Канутѣ Эрикзонѣ не былЪ столько преданЪ своему родственнику и зятю, какЪ теперь сказано; то можетЪ быть онЪ послушался Папскаго увѣщанія кЪ начатію сей войны; но тогда ничего изЪ того не воспослѣдовало 5)- Кажется, что когда онЪ обЪявилЪ Сверкера Карлзона своимЪ преемникомъ, по 2) Коп. 8а§. р. 554. еі О-.ткіеІт. Ь. с. р. 567. 3) Ерізь Іппосепіі III. арші Сіѵіі. СавГеІІап. 2- Коп. Осі. СГг. Оегнкіеіт. Ь. с. р. 572. 4) Р- Сіаисі. Ѵпсіаі. СЬгоп. Когѵѵ. р. 532. 5) Оегпігіеіт. Ь. с. р. 578.
1-92 Г Л А В А V. л. отЪ Р. большей части жилЪ тихо у монаховЪ ЮлептскихЪ, нимало х- п99- не заб0гпясь 0 правленіи, и скончался Ѣ) 8 Апрѣля 1199 года 6) на Гатайской мызѣ вЪ погосіпЬ ЭрпксбергерсколіЗ, находящемся в'Ь Западной Гогпландіи 7), послѣ тридесятилѣіпняго вЪ Швеціи владѣнія, и былЪ погребенЪ вЪ монастырѣ ТарнгелісколгЗ. Со своею супругою, дочерью Остготскаго Ярла Тенгта Снифеля, и внукою фолка Толстаго 8), прижилЪ онЪ много дѣтей, коихЪ имена намЪ не извѣстны, кромѣ Эрика, который между коро- лями Шведскими скоро появится, и Влент, вступившей вЪ союзЪ брачный сЪ ТоллігеѴіро.нЗ СтарілпліЗ, сыномЪ Остготскаго Ярла, ЗСанута фолкезона, равно какЪ и Сигридп, супруги Тіагнуса ЗСанутзона Трока, внука Герцога Тпргера Троз&і. Пргі дворѣ ЗСанута Эрикзона находились Скалды ТалбіэрнЗ Тали и Торстенб ТорбіэрнзонЗ самые извѣстнѣйшіе 9); изЪ сего видно, что сей Король былЪ также и любитель учености тогдашнихЪ временъ. ИзЪ его монетЪ мы имѢемЪ пять родовЪ, между Смотри коими сЪ буквою К среди трехЬ коронЪ есть примѣчанія ^Смотри достойнѣйшая, а другая служитъ образцемЪ для прочихЪ 10). ^>иг. 13. Смотри фигуры 12 и 15. б) Оетігіеіт. Ь. с. р. 579. 7) Саіаі. ге§. 8ѵ. аі Сосі. \Ѵе8іго§. СЕг. //. О. топазѣ, р. 170. 8) Смотри выше глав. 2. § 14* и в'Ь примѣчаніяхъ. 8) Зіигіез. Зкаісіаіаі. Т. 1. р. 480. 10) Вгепп. ѣѣез. ѣаЫ. 5. Ѣ) Нѣкоторые думаютъ, что онЪ насильственнымъ образомЪ лишенЪ жизни. Сличи Перингскіолъда Згагаарш. стран. 56. Но о семЪ нѣтЪ у насЪ досіповЬрныхЪ извЬсшій.
ГЛАВА ШЕСТАЯ. СверкерЪ КарлзонЪ. ЭрикЪ КанушзонЪ. Іоаннѣ СверкерзонЪ. 1. СверкерЪ КарлзонЪ, Король Шведскій. Его супруга. 2- ОнЪ великій покровитель духовенства. 3. Свирѣпство противЪ дѣтей Короля Канута. Принца Эрика побѣгѣ вЪ Норвегію. 4* Норвежскаго двора тогдашнее состояніе. 5. Примиреніе БерезоноговЪ и БаглеровЪ. 6. Возстаніе Принца Эрика, и неудовольствіе Швеціи на Сверкера. 7. По- бѣда Эрика надЪ Королемъ СверкеромЪ при ЛенЬ. ЭрикЪ избирается Королемъ ШведскимЪ. 8. Второе пораженіе Короля Сверкера при ГесшилренѢ. 9- Супруга и дѣти Короля Эрика. 10. Великіе мужи при немЪ. Эскиль, ЛагманЪ или ЗаконоположникЪ. 11. Смерть Короля Эрика. Избраніе Короля Іоанна Сверкерзона. Его благочестіе. 12. ЭстовЪ нападеніе и пораженіе. Крестовый походѣ вЪ Эстляндію. 13. Сраженіе при Роталѣ. Щасшіе ДатчанЪ вЪ Лифляндіи. 1ф. Лифляндскія и Голмгордскія дѣла. 15. Освобожденіе духовенства отЪ податей вЪ Швеціи. Множество разныхЪ монаховЪ. Короля Іоанна смерть. § 1- Свсркерб ЯСарлзонЗ, котораго, не знаю по какимЪ причи- Л. отЪ Р. намЪ , называли иногда ЯІросіпяколіб , а иногда Сокоммб, по сверкерЪ смерти ЗСанута Эрикзона былЪ уже готовЪ, на главу свою ^рлз°“Ь^ возложить корону Шведскую 1), и наипаче потому, что его Шведскій, уже за три года признали преемникомъ онаго 2). Государь цруга.СУ' 1) Ьап§ЕеН§аіа1, есііі. Вепг. ай Ѵазіоѵ. р. 81. Саіаі. Ке§. 8ѵ. асі Сои. ѴѴезіго§. Саіаі. ѵеі. Ке§- 8ѵ. іп топ. Ессіез. Вепх. р. 17. 18. еіс. 9) Смотри выше глав. 5. § 17. Чаешь II. 25
194 Глава ѵі. л. отЪ Р. сей былЪ лицемЪ весьма прекрасный, а приптомЪ остороженъ, Х* І,99* храбрЪ и краснорѣчивъ 3). Около 1188 года сочетался онЬ бракомЪ сЪ одною изЪ ДагпскихЪ по матери родственницѣ, ЕБенедиктпого {Твидовою, дочерью Сунна Эббе зона $Снарспгорпска?о /|), сѣ которою прижилѣ трехѣ дѣтей, а именно, Елену а}, выданную потомЪ за Суна фолке зона, Ярла О,троготландскаго, увезшаго будто бы ее изЪ монастыря Вретайскаго 5); Уйнгіердв, бывшую сорокЪ лѢтЪ Игуменьею вЪ монастырѣ Вретайскомѣ 6), и сына Туве 7), скончавшагося еіДе вЪ малолѣтствѣ. Посред- ствомъ сего бракосочетанія имѢлЪ Сверкерб хорошую связь вЪ Даніи, гдѣ родЪ ЕГепдовб не только былѣ силенЪ при коро- левскомЪ дворѣ вЪ свѣтскихѣ дѢлахЪ, но также и между духовными много; значилѣ; ибо АрхіепископЪ Лундскій и ЕпископЪ Рошильдскій, о которыхЪ мы скоро болѣе погово- римъ, были Королевѣ дяди 8). По смерти же сей Королевы, Сверкерб имѢлЪ вторую супругу МнгТердб, дочь Шведскаго Герцога {Биргера ЗБрозое б); кажется, что симЪ бракосочеша- 5) Саіаі. Ке§. 8ѵ. асі Сосі. ’ѴѴезіго^. Меззеп. 8соп4. іііизіг. Т. 12. р. 109. 4) Смотри выше глав. 5. § 3. 5) Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 142. 6) О. КІіу%. топазъ р. 115. 7) Меззеп. іѣеаіг. поѣ. гепоѵ. іі. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 112. 8) Магі. Реігі §епеаІ. Агсѣіер. АЬзаІ. а) Мессеній и ПермнгскіолъдЪ несогласны вЪ разсужденіи матери Елены. Первый говоритъ, что Елена была дочь Бенедикты ; а другій, будто бы она родилась ошЪ втораго брака. Я сего рѣшить не могу; но мнѣніе Месеенія вѣроятнѣе, поелику Суне фолкезонЪ находился сЪ нею вЪ близкомъ родствѣ. б) БиргёрЪ Броза умерЪ вЪ 1202 году. Смотри Эрика Олая Исторію Шведскую стран. 147.
СВЕРКЕРЪ КАРДЗОНЪ. 195 ніемЪ было ускорено его примиреніе сЪ Королемъ ЯСанутолЗЛ. отЪ р. назначившимъ его своимЪ преемникомъ. СЪ сею же супругою Х* прижилЪ онЪ сына Зоанна^ который послѣ содѣлался Королемъ ШведскимЪ. § 2- Первое Сверкера попеченіе, по возшествіи его на прйстолЪ, ОнЪ вели- т. кійпокро- стремилось кѣ привлеченію духовенства на свою сторону, вигаель безЪ котораго ни единѣ Король вЪ тогдашнія времена не былЪ духовен- надеженЪ ни вЪ своей жизни, ниже вЪ своемЪ скиптрѣ. Хотя духовенство на Сѣверѣ и начало уже во времена Датскаго Короля Канути Святаго освобождаться отЪ всѢхЪ СвѢтскихЪ законовъ 1), но вЪ Швеціи церковное сіе правленіе не прежде совершенно введено было, какЪ при Карлѣ Сверкерзоні, что мы уже прежде видѣли 2). ОднакожЪ оное единственно токмо ошЪ Папы происходило, и правительство наше не при- знавало его надлежащимъ образомЪ, а потому и находилось на зыблемомЪ основаніи у независимаго народа, весьма много почитавшаго свою вольность. Но Шведскіе духовные побудили Сверкера дать вЪ 1200 году упса^іьской соборной церкви гра- Л. отЪ Р. моту в), вЪ которой онЪ, кромѣ другихЪ духовенству даро- Х' 120°’ ванныхЪ выгодѣ, освободилъ его отЪ всѢхЪ свѣшскихЪ хсудовЪ, а недвижимыя имѣнія его, отЪ всякихЬ налоговъ и податей, кои прочіе государственные жители платить повинны были. Проклятіе и вѣчная во адѣ мука долженствовала дѣйстви- тельно постигнуть всѢхЪ тѢхЪ, кои осмѣлились бы противЪ Д) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 109. 2) Смотри выше глав. 5. § 6. в) ОнЪ подарилЪ упсальской соборной церкви Зундби на ДІунсЪ-Э со всѣми принадлежностями, и притомЪ еіце далЪ тамЪ же часть земли КаноникамЪ. Смотри Эрнгіельма Исторію Церковную стран. 581.
Л. отЪ Р. X. 1200. 196 Г Л А В А VI. того поступать 5). Вскорѣ потомЪ заложилъ Сверквр5 Ризе- бергскій дѣвичій монастырь вЪ УЖерпкі 4)» почему правленіе его и начало блистать разными духовными учрежденіями. Таковый Король конечно долженЪ былЪ находиться вЪ согласіи сЪ главою церкви. АрхіепископЪ упсальскій ѲлофЗ скончался около _сего времени, и Сверкерб требовалЪ, что бы преемни- комъ онаго былЪ придворный его священникъ Калерій, но который не вЪ законномъ бракѣ родился. И хотя дѣло сіе чрезЪ нѣсколько лѢтЪ длилось, однакожЪ наконецъ Король исполнилъ свою волю, и ПрелатЪ сей былЪ посвященЪ вЪ 1207 году 5). Славный Лундскій АрхіепископЪ МсалонЗ ХГвпдр также скончался вЪ 1201 году г), и преемникомъ себѣ имѢлЪ родственника своего Андерса Сунезона д), бывшаго братомЪ 6) 3) Мапсіаі. Ке§. Вѵегкег. арисі Оегпкіеііп. Ьізіог. Ессіез. р. 581. 4) Раітзкіоеісіі іііп. 8ѵ. СоіЪ. еі у/ О. топазіегіоі. 8ѵ. 5) Ьі«. Іппосепіі III. асі Апсіг. Випезоп. АгсЪіер. Еипсі. іп топит, Ессіез. Вепх. р. 195. 6) Смотри выше § 1. г) у Вормія вЪ памяти. Датск. стран. 172. можно видѣть поставленный сему Прелату Рунный камень сЪ сею надписью: Іисусе Хрчсте (ыне Маріи, сласи создающихъ церковь сію, Архіелискола Абсалона п Асбіърна {Іінлъзона} Муле. ИзЪ сего явствуетЪ, сколь долго Рѵны на Сѣверѣ вЪ употребленіи были; и всеконечно ихЪ гораздо еще долѣе употребляли. Смотри Олая Целзія памяти. Шведск. вЪ коментаріяхЪ ученыхЪ упсальскихЪ. ВЪ томЪ самомЪ годѣ, когда умерЪ Архіепи- скопЪ АбсалонЪ, заложенъ былЪ Здвидскій монастырь вЪ ферскомЪ уѣздѣ вЪ погостѣ СкартофтерскомЬ. Смотри Мессенія у Рицелія о монасшыр. стран. 348. д) ОнЪ былЪ у Короля Канута хранителемъ печати или Канцлеромъ. ВЪ 1221 году отказался онЪ отЪ архіепископства, и умерЪ вЪ тишинѣ 1228 года на ИфЪ-Э вЪ ВетландсномЪ уѣздѣ что вЪ Шопенѣ. Смотри Неттелблата Шведскую библіотеку, стран. 184.
СВЕРКЕРЪ КАРЛЗОНЪ. 197 шесшя Сверкерова, и потому, подЪ знаменитымъ титломЪ Л. отЪ Р. СПриліаса или первенствующаго вЪ Швеціи, имѣвшаго сугубую причину быть преданнымъ сему Королю. § 3. КакЪ СверкерЯ могЪ уже такимЪ образомЪ ласкать себя СвирЬп- . сгпво про- олагосклонносппю духовенства, то и думало, что все ему тИвЬ дѣ- дѣлать вольно было. ОшЪ самыхЪ жестокихЪ злодѣяній, по ^еи мнѣнію всего Христіанства, можно было вЪ то время отку- та. Прин- _ . ца Зрика питься подарками церквамъ, завѣщаніями монастырями, путе- поб6гЬ вЪ шествіемЬ на поклоненіе вЪ Римѣ, ко Святому Гробу вЪ Іеру- Норвегію. салимЪ, крестовымЪ походомЪ противЪ язычниковЪ, и подоб- ными симЪ богоугодными дѣлами. А потому и Сверкерё пре- дался свирѣпству, которое отЪ предковЪ его не было ему природно. ОнЪ думалЪ, что должно ему воспользоваться случаемъ, видя ключи отѣ Рая, кои предЪ нимЪ духовенство держало вЪ рукахЪ, дабы престолЪ Сверкерскіи на вѣки утвер- дить, а потомство Святаго Эрика, имѣвшаго по перемѣнно на оный престолЪ право, совсѣмЬ истребить. Дѣти ЗСанута Эрикзона жили вѣ Западной Готландіи вЪ древнемЪ ЭлгарогскомЪ замкѣ что вѣ уѣздѣ ВадсбовскомЪ 1), когда СверкерЗ чрезЪ подосланныхъ отѣ него смертоубійцей повелѢлЪ на нихЪ вЪ 1205 Л. отЪ Р. году напасть нечаянно 2). Два или три принца лишились тамЪ Х* І20^’ жизни; но старшій изЪ нихЪ Эрпкб сЪ великою нуждою спасЪ себя сЪ помощію и храбростію одного изЪ придворныхѣ своихЪ людей, фале фалезона 3>уре е). Сей Принцѣ убѣжалЪ сперва 1) Смотри выше часть I. глав. 14. § 7. 2) Сѣгопоі. ѵеі. іп топот. Ессіез. Ег. Веп%. р. 15. е) ОнЪ былЪ сынЪ фала Бире, о иоторомЪ выше упомянуто; смотри глав. 4. § 13., и ошЪ него происходитъ родЬ БуровЪ вЪ Швеціи. Но
198 Глава ѵі. л. отЪ Р. чрезЪ БергслагенЪ, Далію и Гелзингеландію вЪ МеделпадЪ, что х' І2О5* вЪ погостѣ СкіэнскомЪ ж), гдѣ фале имѢлЪ мызу свою Бире- стадскую 5), а оттуда вЪ Норвегію кЪ Королю Язардзону, оказавшему всевозможные ему опыты дружбы, но которую Эрикб вЪ теченіе двухЪ лѢтЪ сЪ половиною, проведшихЪ имЪ вЪ областяхъ его 4)? долженЪ былЪ заслуживать также всевоз- можными опытами преданности. ВЪ продолженіи сего вре- мени убилЪ онЪ нѣкоего Сокна на Уритцгеліі 5), которому данЪ былЪ королевскій титулЪ, и подарилЪ бывшій у него тогда щитѣ з) родственницѣ своей ЭСристпні, дочери ЗМплса Зллаки 6), находившейся тогда долго при Норвежскомъ дворѣ сЪ ея теткою Маргаритою, вдовою Короля Сверра, дочерью Шведскаго Короля Эрика Святаго, и родною теткою 3) Ег. Веп%. СоП. Ъізіог. раіг. тзс. С. 5. § 5. 4) Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. рл 111. 5) Регіпдзк. ргаеЕ. асі Зіигіез. 6) Смотри выше глав. 2. § 10. что бы онЪ отЪ Эрика получилЬ вЪ знакЪ для своего герба воору- женную руку для того, что онЪ его на рукѣ спасѣ ошЪ великой опасности, сіе невѣроятно; ибо Эрику было тогда болѣе двадцати, буде не тридцать лѣтѣ, слѣдовательно уже не грудной младенецъ. ж) фале Буре построилъ будто бы церковь вЪ Скенѣ > и самЪ погребенѣ тамЪ на кладьбищѣ. Смотри Тунелъда землеописаніе стран. 306. и М. Нордала разсужденіе о МеделпадѢ. СынЪ его Герзе около 1250 года заложилъ монастырь на ГолмѢ вЪ устьѣ рѣки Буре вЪ Меделладѣ, ко- торый внукомЪ его ОлофомЪ ГерзезономЪ совсемЪ окончанЪ, и состоялъ изЪ двенадцати братій, кромѣ Игумена. Смотри А. О. Рецелія о монастыр. стран. 72. з) Христина отдала потомЪ сей щишЬ великому Сѣверному бытописа- телю и законоположнику Исландскому Счорре Стурлезону. Смотри выше часть I. глав. 5. § 2. вЪ примѣчаніи подЪ буквою е).
Сверкеръ Карлзонъ. 199 сего Принца Эрика. О ЗМаргариті сей и Норвежскихъ произ- Л. отЪ Р. шествіяхъ намѢренѣ я нѣсколько поговорить, по колику то Х' І2О^‘ кЪ ШведскимЪ дЬяніямЪ относишься можеш’Ь. § 4- Когда Маргарита вЪ 1202 году овдовѣла, и пасынокЪ ея Норвеж- Токанб Свер'резонб взошелЪ на престолЪ Норвежскій, то она ра^тогда- противЪ его воли захотѣла вЪ Швецію возвратиться и взять шнее ,со" 1 * стояніе. сЪ собою дочь свою Христину, единокровную его сестру, и племянницу свою, вышепомянутую Христину, дочь {Милса. Сдѣлала ли она сіе по неудовольствію на Хокана, или опасаясь 3>а?'лероб5 и), взбунтовавшейся толпы народа, объявившаго себя непріятелемъ 5Березоно?ов6 и Сверрескаго дома, того знать не можно. Но она была уже вЪ Опсло на пути вЪ Швецію, какЪ Летр5 Стейпрв, племянникъ Сверровв, прискакалЪ вЪ то самое время, когда Королева находилась вЪ банѣ, и дочери ея сказалЪ, что Зіаглерм скоро ее схватятЪ. Тогда Христина ошдалася Стейпру вЬ руки; и онЪ отведши ее на свое судно, пустился вмѣстѣ сЪ нею вЪ море. Королева гналась за ними до самаго послѣдняго моста, и кричала на свою дочь; но Стейпрб ей отвѣчалъ, что она должна сперва увидѣться сЪ Королемъ, ея брагпомЪ. ГнѣвЪ Маргариты ничего не посо- билЪ. Она принуждена была Ѣхать вЪ Швецію одна сЪ Хри- стиною, дочерью Лнлса; собственная же дочь ея осталась у Хокана, коей всевозможныя почести оказываемы были 1). 1) Реігі Сіаисі. ЦшІ. СЬгоп. Когѵ. р. 529* и) Они по большей части находились вЪ Викені, гдѣ положили первое основаніе для крѣпости Багас - Гуской, которая теперь именуется БагусЪ, и которую Норвежскій Король ГоканЬ МаінусзонЪ вЪ 1308 году привелЪ вЪ совершенство.
200 Глава ѵі. л. отЪ Р. Но вЪ послѣдовавшемъ потомЪ 1203 году, по неотступному X. 1205. <рокана прошенію, возвратилась сія Королева купно со своею племянницею опять вЪ Норвегію 2). ОднкакожЪ {Гоканё при всемЪ своемЪ дружелюбіи обходился сЪ нею всегда вспыльчи- вымъ образомЪ, такЪ, что Христина, дочь {Ии.іса, часто должна была ихЪ миришь. Рѣдко обѣдала она сЪ Королемъ за однимЪ столомЪ; но вЪ томЪ самомЪ домѣ, гдѣ онЪ жилЪ, имѣла собственный свой сшолЪ, что вЪ тѣ времена почита- лось необычайнымъ, поелику и самые короли не держали тогда особыхъ постелей и спальней 3). СвѢшЪ при грубомЬ образѣ жизни не имѢлЪ тогда отмѣннаго понятія о безвинныхъ и благопристойныхъ удобствахъ, и вЪ тѣ времена не было еще изобрѣтено правило, учинившееся потомЪ извѣстнѣе между людьми, а именно, что издержки богатыхЪ вЪ государствѣ почитаются, для общей пользы, единою изЪ наивеличайшихЪ выгодѣ, поелику домашнее жителей пропитаніе тѢмЪ споспѣ- шествуется. Люди первѣйшаго званія жили тогда хуже, нежели теперь средняго состоянія. Дочь свою никогда не выпускала Маргарита изЪ глазЪ, и ни кЪ кому не имѣла столько довѣрія, какЪ кЪ {Гокану {Галину, съѵау фолквидера, законопо- ложника Жер .исландскаго 4). ВЪ Праздникѣ Рождества Христова звалѣ Король вечеромѣ кѣ себѣ ее и сестру свою; но она дѣлая затрудненія вѣ разсуждеіи перваго мѣста, употребила слова грубыя. Однакожѣ дочь ея просила ее усильнымѣ образомЪ, и обѣщалась не отходить отЪ нее нинашагЪ; тогда-то уже на- конецъ пошла она кЪ Королю, и безѣ всякаго изЪявленія знаковѣ учтивства заняла первое мѣсто 5). Я нарочно представилѣ 2) Ісіет. р. 532. 3) 8іигІ. Т. 1. р. 497. Т)н Сіох Ьізі. сіе Ьоиіз XI. Т. 3. Ь. 10. р. 437.. 4) Смотри выше глав. 5. § 11. 5) Реігі Сіаиіі. Ь. с. р. 533.
СВЕРКЕРЪ КАРЛЗОНЪ. 201 здѣсь мѣлкія сіи обстоятельства, дабы описать нравЪ Маргарп- Л- отЪ Р. тннб. Все ея высокомѣріе происходило отЪ того, что она была І2О^‘ дочь Эрика Святаго, ІГоканб умерЪ послѣ восьми дней около новаго 1204 года. Наслѣдникомъ ему былЪ племянникъ его Ууторлеб, Сигурда Яіаварда сынЪ, сдѣлавшій {Гокана <Галнн& ГрафомЪ. Маргарита была подозрѣваема вЪ смерти Уокалтг, поелику тѣло его вспухло, и отЪ чего великій произошелъ шумЪ. А потому ГрафЪ ІГоканб и вспомоществовалъ ей вЪ скорѣйшемъ отЪѢздѢ изЪ Норвегіи вЪ Швецію. ОднакожЪ и Король {Гуторлб не долѣе жилЪ, какЪ только до 1205 года і). Тогда приступили кЪ избранію новаго Короля. ГрафЪ іГоканб^ казалось, со сто- роны своей матери имѢлЪ ближайшее на гпо право, и армія весьма желала его имѣть своимЪ КоролемЪ; но народу Готское его происхожденіе со стороны отца не нравилось 6); почему и досталась Норвежская корона единоутробному его брату &нгу Зьардзону, родившемуся именно ошЪ Цециліи, сестры Короля Сверра 7). Напротивъ того ГрафЪ ІГоканб женился на ЭСристпні, дочери СМилса; и вЪ то самое время, когда сіе происходило, прибылЪ Шведскій ПринцЪ Эрикб ЭСанутзонб кЪ Норвержскому двору изЪ Элгарогса, гдѣ случилось крово- пролитіе 8). 6) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 545* 7) Смотри выше глав. 5. § 11. вЪ примѣчаніи. Реігі СІаиЛ. Ь. с. р. 546. 8) Смошри выше § 3. і) ВЬ тѣ времена весьма скоро обвиняли людей вЪ смертоубивствѣ. Христина , супруга Гокана Галина, прикоснулась до Короля Гуториа во время его болѣзни; почему и стали тотчасЪ роптать, будто бы она была причиною его смерти. Смотри Петра Клавдія лѣтопись Норвежскую стран. 54г. Чаешь II. «6
202 ГЛ АВ А ѴЬ Л. отЪ Р. § 5. X. 1205. Примире- Первые дни правленія Лига ЯВардзона были весьма неспо- зоноговЪ* к°йны по причинѣ мятежа ЗВа-леровЗ. Вышепомянутый ЗрлингЗ ро^ЬГЛе СтеявегЗ^ сидѣвшій вѣ башнѣ на Янсингсе., прибылЪ изѣ Бендена вѣ ШоненѢ и Данію, гдѣ вѣ 1204 году подтвердилъ также и вѣ присутствіи* Короля фалдемара к) справедливость своего происхожденія огненною пыткою. Тогда присоединился онЪ кЪ ЗВаглерамб, и былЪ по сему предводителемъ немалаго числа войска, находившагося вѣ 1206 и 1207 годахЪ по большей части вЪ ГалландѢ. Отсюда ходили они на своихЪ корабляхЪ вверхЪ по рѣкамЪ ЗЗискі, ВВині л) и 94иссі опустошать Нор- вегію 2). А хотя ГрафЪ ВГокапб Фалинѣ и сжегЪ нѣсколько изЪ ихѣ судовЪ при ГалмстадѢ; однакожЪ они шѢмЪ не были устрашены. Они''имѣли собственнаго своего Короля филияпа Смліонзона м), коего бабка сЪ материнской стороны, весьма 1) Реігі СІаиЛ. СЪгоп. Могмг. р. 547 548. к) Сіе случилось будто бы вЪ Тенсбергѣ вЪ 1204 году, (смотри прибавлен. кЪ Саке. вЪ памяти, церковн. Эрика Бенцелія стран. 145 ), когда Датскій Король былЪ вЪ Норвегіи для возведенія сего Эрлинга на отцовскій его престолѣ, и для постановленія филилла Симонзона ГерцогомЬ ВикскимЪ. Сынѣ Эрлинга былЪ См гурдЪ РпббйнгЪ, коего внукѣ СигбидІ содѣлался родоначальникомъ Шведскаго рода Риббинго&б. лу Названіе сіе почти уже совсемЪ исчезло. Великая рѣка называется Э/пра, но меньшая, бывшая вѣ тѣ времена гораздо большею, впадаетЪ вЪ оную, и конечно была сія рѣка ВмнЪ, какѣ пю можно заключить по находящемуся вокругЪ оной Бинбергскому погосту. Здѣсь - то Баглеры таяыулм вверхЪ свои суда для зимованія. м) Мать его Маргарита, дочь Арна СтодреіІнскаго (смотри СтігрлезонЯ томѣ 2. стран. 338-) вышла сперва за Бізрна Бока, а послѣ за филил- лоеа отца Симона Керезана. Мать Маргариты была Ингридъ, Прин- цесса Шведская. Смотри выше глав. 2- § б.
Сверкеръ Карлзонъ. еоз плодовитая и четыре раза вЪ бракЪ вступавшая, была Шведская Л. отЪ Р. Принцесса Лнгіердв^ о которой мы уже прежде говорили 2). Х‘ І2°^* * ВЪ 1207 году взяли Злаглерве замокЪ Злергенскіи, гдѣ весь дворЪ Лнговб находился. Хрезоноги получили свободу выпили оттуда со всѣми почестями. филияяЗ, Король Баглерскій, сталЪ при воро- тахЪ замка, чрезЪ кои выходили женщины н), далЪ Принцессѣ Хрпстпні, дочери Сверровои, руку, и отвелЪ ее на ея корабль. Но ежели онЪ завоевалъ крѣпость, то Христина взяла вЪ плѢнЪ его сердце. ОднакожЪ стараніемЪ родственника своего, Опслов- ска?о Епископа Збилса, сочетался сЪ нею бракомЪ о). А тѣмЪ самымЪ Ззерезоноги и 5Ба?лер&і примирились 5). Королева Марга- рита прибыла изЪ Швеціи ко бракосочетанію ея дочери, но скоро потомЪ умерла. И какЪ она имѣла знатныя помѣстья вЪ Западной Готландіи и Вермеландіи; то зять ея немедленно поѢхалЪ туда подЪ именемъ Халварда Хеи да, откуда вы- везЪ все движимое ея имѣніе 4)« Но мы опять обратимся кЪ Принцу Эрику Ханутзону. Коль скоро междоусобная война вЪ Норвегіи посредствомъ заключеннаго 1208 года вЪ Гвитингсе договора кончилась, то онЪ и могЪ тогда собрать небольшее число войска изЪ вольныхъ Херезоноговб и Заглеровб\ не имѣв- шихъ тогда уже никакого дѣла Ъ), дабы на Короля Сверкера учинить вЬ Швеціи нападеніе. 2) Смотри выше глав. 2- § 6. Зіигіез. Т. 2. р. 338. 3) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 567. 574. 578. 4) Ійет. Ь. с. р. 4?9. и) ТамЪ были: Кретина, дочь Нилса , Токана Ярла супруга, Сигридь, Короля Инга сесшра, и многія другія. о) Обрученіе было і2о§, а бракосочетаніе вЪ Олсло 1209 года. Смотри Петра Клавдія лѣшопись Норвежскую стран. 574 и 579. п) БерезоногамЪ и БаглерамЪ мирЪ наскучилЪ. ТѢ изЪ нихЪ, кои вЪ сей ; войнѣ не приняли службы, пошли на двенадцати судахЪ кЪ землямЪ * Л • ®
204 Глава ѵт. Л. отЪ Р. § 6. X. 1205. Возстаніе Между тѣмЪ было также много и честныхЪ ШведовЪ, Зри на** и не Допустившихъ себя обольстить знаменитостію духовен- иеу 4 о- огива до того, что бы не имѣть омерзѣнія кЪ учиненному Швеціи на дѢшямЪ УСанупга Эрикзона злодѣянію Сверке^ау и тѢмЬ не быть Сверкера. соверШеНно раздраженными противЪ онаго. СикстпенЗ Спкстен- зонЗ Тофтайскііі р) и сынѣ его ШалсЗ, оба государственные совѣтники, отЪ коихЪ происходятъ всѣ Шведскіе Оксен- стирн&і с) и Спарр&і т) ; ЗЗенгтЗ 3\1атзон6 ІГексгол&мскіЙ, внукЪ ЗападнымЪ и кЪ осшровамЪ ЮжнымЪ на разбои, какЪ пто предки ихЪ чинили вЪ язычествѣ. Но ІіетрЪ СтейлрЪ, Короля Сверра племянникъ, и РейдарЪ ЗендеманЪ, имѣвшій за собою Маргариту , дочь Короля Магнуса Эрлпнгзона, по заключеніи между собою договора, пошли сЪ двумя кораблями во Іерусалимѣ. СтейлрЪ и его жена Ингеборгъ скончались на дорогѣ, но РеидарЪ и Маргарита были во Іерусалимѣ, а потомЪ вЪ Константинополѣ, гдѣ РейдарЪ вЬ императорской службѣ скончалЪ свою жизнь. Смошри Петра Клавдія вѣ приведенной книгѣ стран. 577: 578 и 579. р) Хотя и не можно опредѣлить сЪ точностію: происходилъ ли онЪ изЪ роду законоположника Торгнія, однакожЪ на РунномЪ камнѣ Торгнія (смотри выше часть I. глав. 20. § 15.) иаименованЪ нѣйшо Абгэрнб, которое имя было родовое вЪ фамиліи Сикстеновой* с) ВнукЪ Сикстпена, Абг&рнЪ СикстензонЪ Салестадскіи и Энгзеск'гйженился на дочери государственнаго Совѣтника, Нмлаа Бенгтзона, изЪ древняго Оксенстирнскаго дома Лангзерумскаго вЪ Смоландіи близь Нидальскаго монастыря вЪ погостѣ СвенерумскомЪ уѣзда Вестрайскаго; а потому какЪ Оксенстирнскій гербЪ, такЪ и имя введены и удержаны вЪ сей фамиліи по пресѣченіи СмоландскихЪ ОксенсширновЪ. ш) ВсѢ потомки Сикстена, не бывшіе Оксенстирнамг?> имѣли вЪ гербѣ стролилы- ЧрезЪ Канута Сикстензона вЪ третьемнадесять столѣтіи отдѣлилась уже отрасль, именовавшаяся Сларрами Ріулстадскими и Энгзескнми> и имѣвшая вЪ золотомъ полѣ красныя сшропилы.
Сверкеръ Карлзонъ. 205 Сн?тру?а Лфварзона 1), родоначальникъ поколѣнія Стуровб и У-іатѣ-охб-^аговб у); государственный Совѣтникъ Зонѣ Ззлао ф), дѣдѣ славнаго Лфбара ЗЗісго, о коем'Ь мы впредь говоришь будемЪ; ЗСарл5 Месконунгб происходившій изЪ Стенкнлвскаго чдома 2); ЯСанутб Хрчстинезонб ЗБонде, родственникъ Короля ЗСанута Эрикзона, и другіе вЪ Швеціи знаменитые мужи вЪ то время жившіе, беэЪ сомнѣнія вскорѣ послѣ Элгарогскаго крово- пролитія принявшись за оружіе, возстали противЪ Короля. ОігіЬ таковаго движенія все государство тотчасЪ встрево- жилось такЪ, что Сверкерб не находилЪ болѣе для себя безопасности у своихЪ подданныхъ. Тщетно заложилъ онЪ тогда вЪ честь Пресвятыя Троицы церковь при уллерокерѢ и Эстра - АросѢ х), которая уже вЪ 1210 году 3), или вЪ по- слѣдніе годы его жизни была совершенно кончена и посвящена вЪ его однакожЪ отсутствіи. Тщетно обѣщался онЪ пред- пріяшь святый походЪ противЪ СараценовЪ 4) для примиренія себя сЪ БогомЪ и человѣками. Партія его ежедневно умень- шалась. ВЪ такомЪ состояніи призываетъ онЪ на помощь родственника своего, Датскаго Короля валдемара и могущихЪ 1) Смотри выше часть I. глав. 20. § 25. 2) Смотри выше глав. 2. § 6. 3) Сагоіі, Ерізс. Агоз. аппоіаг. іп Ег. Вепх. топшп. Ессіез. р. 21. 4) Мемеп. $соп<1. іНизіг. Т. 12. р. 112. і. огнѣ Р. X. 1205. у) Они имѣли сіе названіе отЪ герба, раздѣленнаго только на два поля вЪ поперегѣ, на золотое и голубое. ф) Сей родѣ имѣлѣ вѣ своемЪ гербѣ распростертаго грифа или орла вѣ голубомѣ полѣ. х) Теперь называется Бондская церковь. Смотри Перчнгскіолѣда памяти, уллерок. стран. и и 12. Она была соборною церковію, пока большая церковь не была окончана.
206 Глава ѵі. Л- огпЪ Р. родственниковъ прежней своей супруги, а особливо прелатовЪ Х’ Лундскаго и фошилвдскаго. АрхіепископЪ Шоненскій, ЗЯндерс5 СунезонЗ ЗГвпде купно со своими братьями, хотя сЪ позволенія ЗЗалделіара и собралЪ великое число войска для Сверкера; но находился ли онЪ самЪ вЪ семЪ походѣ, не извѣстно. Однако мы то вѢдаемЪ, что братЪ его Рошильдскій ЕпископЪ $Іетр5, при Королѣ Сверкері былЪ предводителемъ всего Датскаго вой- ска, состоявшаго болѣе, нежели изЪ шестнадцати тысячъ 5), частію ДатчанЪ, частію БогемцовЪ, призванныхъ ^%агліар'іло, супругою Ябалделара ц) изЪ ея отечества. Сей ЕпископЪ имѢлЪ при себѣ, младшими генералами, братьевЪ своихЪ, ^Іарса, $акова и Эбба СунезоновЗ, тестя Короля Сверкера, и расположился лагеремъ при 51ен± вЪ КулингскомЪ уѣздѣ, что Л. отЪР. вЪ Западной Готландіи, вЪ 1208 году. X. 1208* 5) ЪіпЛепЬг. арші Меззеи. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 111. НоІЬег^ ЪізЬог. Паи. Т. 1. р. 273. § 7. Побѣда 3 р и к а надЬ Ко- ролемъ Сверке- ромЪ при Ленѣ. ЗрикЪ из- бирается Королемъ Ш в е д- скимЬ. ЭрикЗ КанутзонЗ выступилъ противЪ него 21 Генваря 1) со своими Шведскими и Норвежскими войсками подЪ предво- дительствомъ (рала Зуура 2). ВЪ Норвегіи долго носился 1) I. Виг. арий Іок. Ткип. ѵіі. РаІтзкіоеМ. Ег. Вепез. Соіі. Ызі. раіг. С. 5. § 5. 2) Ісіет. 1. с. ц) Дагмаръ или ДагсЪ-Ме (дѣвица какЪ день) было данное ей вЪ честь имя; иначе же называлась она Маргаритою, ѵі была мать Короля Валдемара III. По смерти ея Король ВалдемарЪ сочетался бракомЪ сЪ Беренгаріею фландрскою, именовавшеюся также еще и Бергіердію, коея злость, такЪ какЪ благочестіе Догмари , воспѣты вЪ древнихЪ пѣсняхъ. Смотри Голберга Исторію Датскую стран. 295.
Эрикъ КАиутзонъ. ' 207 безтолковый слухЪ, будто бы тамЪ древній идолЪ ОденЗ за л. отЪ Р. четыре Дня до Ленскаго сраженія явился ч) и сказалЪ, что ему Х‘ І2°®* должно было иіпіпи туда вЪ походЬ 3). Но ежели онЬ хотѢлЪ помочь Сверкеру, то конечно очень поздно туда при- былЪ, или на дорогѣ потерялЪ прежнее свое щастіе. Напро- тивъ того Сверкерб имѢлЪ сЪ собою Архіепископа упсальскаго Валерія 4); а потому и находились тамЪ два духовные полко- водца, выступившіе одинЪ противЪ другаго на сраженіе, ко- торое было самое кровопролитнѣйшее изЪ всѢхЪ, когда либо на Сѣверѣ случавшихся. Оно началось сЪ великою храбростію сЪ обѢихЪ сторонѣ, и такЪ долго продолжалось, что побѣда была сомнительна 5); но наконецѣ все клонилось кѣ погибели сЪ Датской стороны. $1арс5, Яаковб ш) и Эббе, сыновья Су новы у 3) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 573. Ьоссеп. Ьізіог ге§п. 8ѵ. р. 80. 4) Вепяеііі топит. Ессіез. 5) ІлпсІепЬг. арші Мезяеп. Ь. с. р. 111. ч) Нѣкто проѣзжій пришедши вечеромѣ кѣ кузнецу, просилЪ его подко- вать лошадь. Кузнецѣ спросилѣ его, гдѣ онѣ спадѣ прошедшую и позапрошедшую ночь. Проѣзжій назвалѣ ему толь отдаленныя мѣста і на Сѣверѣ вѣ государствѣ, что никакѣ не можно было тому повѣрить. КузнецЬ смѣялся и обвинялЪ его во лжи; но онѣ ему отвѣчалѣ, что уже давно былѣ на Сѣверѣ и вѣ морскихѣ сраженіяхъ, а теперь на- мѣренъ на той же лошади Ѣхать во Швецію. Имя мое, прибавилъ кѣ тому, ОденЪ, и ежели не хогешъ вѣрить, то посмотри, какЪ я лаѣду. И тогда - то онѣ поднявшись на воздухѣ изчезЪ. Смотри Локценія Исторію Шведскую стран. 8о. МожетЪ - быть монахи выду- мали сію басеньку послѣ побѣды Эрика Канутзона , дабы заставишь мыслишь простой народѣ, что ОденЪ или злой духѣ ему помогѣ. ш) Дочь его Ингридъ, выданная за Маршала Стяга, построила вЪ Даніи монастырь Святыя Клары вЪ 1259 году. Смотри Голберга Исторію Датскую томѣ I. стран. 339.
208 Глава ѵі. Л отЪ Р. всѣ три убиты на мѣстѣ сраженія щ) купно сЪ ихЪ полко- X. і2с>8- ВОдцемЬ 6) ЭббомЗ Олофзоножб Рлуггомб Ѣ) и великимЪ числомЪ войска. Но Сверкерё со ШведскимЪ АрхіепископомЪ, и полко- водцемъ , ЕпископомЪ $1еп?ром8, убѣжали кЪ Архіепископу вЪ ЛундЪ. ВЪ Швеціи сдѣланы были побѣдныя пѣсни ю) на случай сего сраженія; и Эрикб ЗСанутзонб знатнѣйшею частію государственныхъ жителей 17 Ноября избранъ Королемъ ШведскимЪ 7). Но духовенство дышало тогда огнемЪ и пламе- Л. ошЪ Р. немЪ. Папа ^Иннокентій III писалЪ вЪ 1209 году ко всѢмЪ еписко- 1209. пам]э Готскаго государства я), что бы они Эрика ЯСанутзона и всѢхЪ кЪ нему приверженныхъ, изгнавшихъ законнаго своего Короля, предали проклятію 8). 'Но сей Римскій лучь проклятія 6) Маті. Реігі Сепеаі. АгсЪіер. АЪзаІ. 7) Меззеп. Ь. с. Сап. На§. 8ег. Ке§. 8ѵ. іп Асі:. Ідіі. Ѵрзаі. ап. 1722. р. 255. 8) Ег. Венъ. топит. Ессіез. р. 196. іц) ТѢлД ихЪ перенесены домой и погребены вЪ РингсшатѢ. Смошри ІЯессенія вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. ш. ѣ) ОнЪ имѢлЪ два оленьи рога вЪ гербѣ. БратЪ его ТуннарЪ былЪ пра- прадѣдъ уѵфа Туннарзона, мужа Святыя Бригитты-вЪ Швеціи. ю) Между прочими находится стихѣ касательно сего сраженія, коего одна половина написана по Лашини, а другая по Шведски, и который есть слѣдующаго содержанія: Сопііаіі іп Ьепит Т)ио Бапзко Іиро Еоег епот АЕ Зѵепзкот Зѵепот, Іо§о сіогзит ѵегЬеге ріепит. я) ОнЪ писалъ кЪ епископамЪ, Линкелмнгскому, Скаріпскому и Всістннан- скому. Кто такѳвЪ былЪ ЕпископЪ Вастгінанскій > о семЪ сказать трудно. Смошри Эрика Бенцелія памятники церковные стран. 196. Я сЪ моей стороны думаю, что монахи вЪ писаніи учинили по- грѣшность, и что ВастинанскііІ тоже значитъ, что и Вексіонанскіи или Вексгонскіп.
Эрикъ Клнутзонъ. 209 никакого не имѢлЪ дѣйствія. И Шведы піѢмЪ болѣе утверди- Л. отЪ Р. лись вЪ своемЪ мнѣніи, что бы Сверкера опять яко врага ожи- Х‘ 1209’ дать кЪ себѣ изЪ Даніи. § 8. Легко посудить можно, сколь бѣдственное было тогда Второе состояніе Швеціи. СверкерЪ и духовные имѣли великую партію, ніе₽Коро- равно какЪ и ЭрикЪ ЯСанутпзонЪ ; а потому внутреннія сіи несо- ля Свер- гласія разрушали даже и самыя тѣснѣйшія связи, фамиліи возста- Гестиль- вали противЪ фамилій, дѣти противЪ родителей; что и при- Рен^’ чиняло опустошенія не только вЪ домѣ королевскомЪ, но и вЪ самыхЪ послѣднихъ хижинахЪ. фо.іке ЗленгтзонЪ, младшій братЪ Эзиргера ІБрозѳі, ЯрлЪ Острогошландскій, мудрый и справедливый вельможа, руководствовалъ среди сего бѣдствія государствен- нымъ правленіемъ. Эрику не могЪ онЪ совершенно учинить присяги, доколѣ дѣло со Сверкеро.пЪ не было рѣшено, но и того еще менѣе одобришь поведеніе Сверкера, хотя домы ихѣ и находились вЪ ближайшемъ свойствѣ, поелику СверкерЪ во второмъ бракѣ имѢлЪ за собою племянницу сего Ярла, а сынѣ его Суне во время сихЪ смятеній, хотя и безЪ согласія тестя, сочетался однакожЪ бракомЪ сЪ Сленого, дочерью Сверкера а). Сей Суне, сынЪ Ярла фолка, у коего на сердцѣ лежала воль- ность его отечества, слѣдовалъ болѣе намѣреніямъ своего а) Суне фэякезонЪ увезЪ насильно Елену изЪ Вретайскаго монастыря вскорѣ послѣ сраженія при Ленѣ. Мессенік думаетъ, что похищеніе сіе воспо- слѣдовало послѣ Гестильренскаго сраженія; но вЪ прибавленіи кЪ Вест- готскому узаконенію именно сказано, что Суне былЪ уже тогда зять Сверкера. Смотри Мессенія Скандин. обЪяснен. томЪ 2. стран. 22. томЪ ід. стран. 32. Елена жила еще вЪ 1240 году, поелику она мона- стырю Алвастрайскому подарила мызы Гуумскую и Торпайскую, также мельницу и лѣсѣ Горнагульшскій на Вгізмнгсе. <Смотри А. А- У. Зііеѵпт. Ное&І. Міппе. р. 264. Часть ІГ. 27
210 Глава ѵт. Л. оптЪ Р. X. 1209. отца, нежели желаніямъ своего тестя; и гдѣ токмо ни обрѣ- тались сіи оба вельможи, туда и все Шведское дворянство стекалось. Между тѣмЪ Сверкерб возвратился со знашнымЪ числомъ свѣжаго войска изЪ Даніи и Шонена, дабы вдругЪ или получить опять свою корону, или оную навсегда потерять. ЯрлЪ фолке охотно бы желалЪ видѣть, что бы оба короля сіи примирились; но огорченіе ихЪ достигло уже до высочайшей степени. Эрикб не хотѢлЪ вЪ другой разЪ подвергнуть себя той опасности, чтобЪ быть тайно умерщвленнымъ; а Сверкерб и того еще менѣе желалЪ вЪ другой разЪ бѣжать изЪ своего государства. Здѣсь уже не видѣли они другаго какого средства кЪ рѣшенію своего жребія. Тогда - то долженство- вало всѣмЪ обнаружишь свою настоящую сторону, и когда подлинно о семЪ насшоялЪ вопросѣ, кЪ которому войску, Шведскому ли, или кЪ Датскому приступить надлежало; то фолке и его сынЪ пожелали лучше обнажить свои мечи противЪ родственника и тестя 1), нежели противЪ своего отечества. Достовѣрно, что Суне фолкезонб противЪ воли Сверкера былЪ его зятемЪ, а можетЪ быть еще опасался и его мщенія; но воевать противЪ того, кто далЪ жизнь супругѣ, нѣжно имЪ любимой, и безЪ сомнѣнія весьма тревожившейся о участи ея отца, было также мучительное состояніе. Обѣ арміи встрѣтились при {Гестилврені б) вЪ Восточной Готлан- діи 2), гдѣ Сверкерб в) со всѣмЪ своимЪ войскомЪ 17 Іюля 1) Саіаі. Не§. 8ѵ. асі Сосі. ЛѴеві:го§. 2) Ег. Веп%. Со11е§. Ьівіог. раіг. С. 5. § 5- 6) Мессенііі вЪ объясненной Скандинавіи томЪ 12. страч. 112. думаетъ, что ГестилъренЪ вЪ Западной Готландіи находился не далеко ошЪ Лены. в) С&еркерспгорлЪ есть древняя королевская мыза вЪ псгостЬ СкерфскомЪ, вЪ уЬздЬ Балансномъ чшо вЪ Западной Готландіи. Смотри Тунельда
Эрикъ Клнутзонъ. 2іі 1210 года былЪ убитЪ 3). СЪ другой стороны на семЪ сраженіи л. отЪ р. лишились жизни государственный правитель фо.іке ЛрлЗ, и Х* І2І°* великое множество Шведскаго дворянства 4)? но ЭрмкЗ УСанут- зонб одержалъ побѣду, и получилЪ Шведскую корону. Сверкерб погребенЪ вЪ АлвастрѢ 5), и былЪ оплаканЪ не только но и многими на Сѣверѣ; ибо хотя онЪ и учинилЪ жестокость противЪ дѣтей своего предмѣстника, однакожЪ имѢлЪ много достойныхЪ личныхЪ качествѣ г). ОтЪ него осталась токмо одна монета 6) сЪ находящеюся надЪ 8 короною. ОнЪ любилЪ Смотри остроумныя и ученыя сочиненія, и при своемЪ дворѣ имѢлЪ СкалдовЪ Золмарлкда и Торгейра, Датчанина 7). 3) СЬгоп. Ѵеі. іп Е.г. ІВепъ. топит. Ессіез. р. 15. Ь. НоІЬег$г. ЬізГог. Вап. Т. 1. р. 273. 4) Меззепі Зсопсі. іііизіг. Т. 2. р. 22. еі Т. 12. р. 112 5) Саіаі. Ке§. сіі. 6) Вѵепп. іѣез. іаѣ. 4» 7) Зіигіез. 8ка1<1аь. Т. 1. р. 480. § 9. ЭрикЗ КанутзонЗ д) вскорѣ послѣ сей побѣды на^ Сверке- Супруга ролЗ, былЪ коронованЪ упсальскимЪ АрхіепископомЪ 1) при- короля* .Эрика. 1) Лпопуті СЬгопоІ. Ѵеі. іп топит. Ессіез. Яіепъеііі р. 85. Географію Шведскую стран. 209. Построена ли мыза сія СверкеромЪ , или онЬ тамЪ отЪ ранЪ скончался, не извѣстно. г) ВЪ росписѣ королей при ВестготскомЪ законѣ упомянуто, что онЪ былЪ мужЪ дѣятельный и доброй человѣкѣ, правившій хорошо своимЪ государствомъ. д) Его называли АэтмкомЪ. Смотри лѣтопись Вадстадскую на лѣто 1216. Но для чего, я не знаю.
212 Глава ѵі. Л. отпЪ Р- мирившимся сЪ нимЪ немедленно. ПотомЪ сей же ПрелатпЪ х. і2іо. ПрИМИрИлъ Короля какЪ сЪ духовенствомъ е), такЪ и со всѣми пріятелями Сверкера 2), кои много еще значили вЪ государ- ствѣ; а тѣмЪ и внутреннее спокойствіе опять совершенно возстановлено было. ЗрикЗ, спустя годѣ послѣ сраженія при Явні, воспослѣдовавшаго вЪ 1209 году ж), заключивши сЪ Дат- скимъ Королемъ ЗЗалделіпромЗ II дружественный союзѣ, про- силЪ уже тогда себѣ сестру его СРпхиссу вЪ супругу 3). Прин- цесса сія была дочь Зіалдглплра Великаго и Софіи, падчерицы Шведскаго Короля Сверкера ЯСо.ізона 4), и имѣла двухЪ сестрѣ, У/нгеборгб, Королеву французскую з), и Слену Герцогиню Браун- швейгскую и). Датскій Король былЪ не несогласенъ на сей бракѣ; но какЪ онЪ не зналЪ, кому именно принадлежала Шведская корона, Сверкергр ли, или Эрику, то и кажется, что сіе брачное дѣло не прежде совершено, какЪ послѣ сраженія при СГестил- 2) Ьоссеп. йізіог. Ке§п. 8ѵ. р. 81. 3) Ме$$еп. 8сопй. іііизіг Т. 12. р. 112. 4) Смотри выше глав. 3. § 3. е) Монастырю Ризебергскому вЪ Нерике подарилЪ Король вЪ 1212 году всѣ ему принадлежавшіе штрафные деньги, кои бы могли быть взыски- ваемы вЪ его волосшяхЪ. Смошри Рицелія о монастыр. сшран. 233. ж) ВЪ семЪ году заложенъ также и СтралзундЪ РюгійскимЪ КняземЪ Яро- маромЪ. Смотри А- Г- Шварца Исторію финн. Руг. ВЪ Сдавенской лѣтописѣ неизвѣстнаго Сочинителя полагается 1210 лѣто. з) Она вступила вЪ бракѣ сЪ французскимъ Королемъ филилломЪ Авгу- стомъ вЪ 1193 году; однакожЪ онЪ изгналЪ ее вЪ 1194. Но какЪ Датскій Король КанутЪ принесЪ на него Папѣ жалобу, то и принужденъ былЪ опять ее взять вЪ 1199 году. Смотри Отца Даніила Исторію франц, томЪ 2. стран. 619. ) СупругЪ ея былЪ ВимеммЪ, Герцогѣ Брауншвейгскій. Смотри ДІессенія объясненную Скандинавію шомЪ 12. сшран. 112.
Эрикъ клнутзонъ. 2із рені, посредствомъ архіепископовЪ, упсальскаго и Магдебуг-д. отЪ Р. скаго 5). СЬ сею Королевою прижилЪ Эрнк5 Принца того же Х’ 121°’ имени, бывшаго послѣ Королемъ ШведскимЪ; и трехѣ прин- цессъ: &лену, выданную за ЗСанита фолкезона, сына вышепо- мянутаго Ярла и государственнаго правителя фолка З&нгтзона., и брата Ярла Сина; М-рему, вступившую вЪ бракЪ сЪ прежде- реченнымъ ^илсоліб Сикстензономб ТофтаИскнмб 6), и ^інге^оргв, вышедшую за 3>пр?ера Ярла Втораго 7). ТакЪ-то благосло- венно было ложе брачное Эрика, но и того еще болѣе семи- лѣгпнее время его правленія; ибо тогда вся Швеція пользо- валась чрезвычайнымъ урожаемъ хлѣба и всякихЪ земныхЪ плодовЪ 8) изобпліемЪ. 5) 8ре^е!і Сіігоп. Ерізсор. 6) Смотри выше § 6. 7) Регі-п§зкіоеІ(Іі Аеісагі. еі Іос. іЬ. сіЬ 8) Саіаі. Ке§. 8ѵ. асі Соі. 'ѴѴезІго^. § 10. Эрнк5 былЪ весьма милостивый Государь, и притомъ люби- Великіе іпель учености шогдашних’Ь временѣ; ибо онЪ имѢлЪ при ”емЪ*. ПІ*И своемЪ дворѣ Скалда {Грани <Гал6іэрнзона 1). О монастырѣ д^манЪ РизебергскомЪ великое имѢлЪ попеченіе, и вЪ 1212 году при- илиЗако- нялЪ его не токмо вЪ особое свое покровительство і), но никЪЛ°Ж" и подарилЪ ему мызу на островѣ ЭландѢ; что самое послѣ отЪ р* и отЪ Короля Іоанна подтверждено было 2). Но способность 1) 8каМаг. Т. 1. р. 480. 2) Егісі Ке^із сіірі. ап. 1212. еі Ке%. Іоігап. сопйгт. 1220. і) Послѣ того сей монастырь состоялъ подЪ покровительствомъ Папы Григорія IX, (смотри Его грамоту изЪ Вишерб. а Генваря 1236.) и многихЪ его преемниковъ.
214 Глава уі. л. ошЪ Р. его вЪ искуствѣ правленія наипаче доказана выборомъ достой- X. і2і2. НЬІХ^ градодержателей и начальниковъ во всѢхЪ областяхъ 5). Король, одаренный великимЪ проницаніемъ вЪ избраніи себѣ помощниковъ и вЪ сужденіи о ихЪ качествахъ и достоин- ствахЬ, показываетъ тѣмЪ самымЪ не только дѣйствительное свое преимущество предЪ другими людьми, но и государство свое щастливымЪ содѢлываетЪ. ПодЪ правленіемъ таковой главы возрастаетъ скоро прекрасное государственное тѣло и достойныя члены онаго. ОдинЪ изЪ достойнѣйшихъ, заслу- живающій здѣсь примѣчаніе к), былЪ государственный Совѣт- никѣ, Эскплб (Магнусзонб л), племянникѣ Герцога ЗБиргера сБроз&і и государственнаго правителя Ярла фолка, мужЪ правосудный, дружелюбный и храбрый. ОнЪ былЪ законоположникомъ вЪ За- падной Готландіи м), и по примѣру одного изЪ своихЪ предмѢ- 3) Ьоссепіі Ьізіог. Ке§п. 8ѵес. р. 81. к) Около сего времени, фгілмллЪ, сынЪ Герцога Биргера Брозы, былЪ .ЯрломЪ вЪ Восточной Готландіи. За нимЪ была Цпцклія, дочь Ревель- скаго Герцога Канутпа. Также жилЪ тогда и АндерсЪ МогаммарскіИ изЪ роду Сперкерскаго, родоначальникъ поколѣнія Брагенскаго вЪ Швеціи. РавнымЪ образомЪ вЪ то же время ГерцогЪ Ревельскій и Зстляндскій БанутпЪ сталЪ извѢстенЪ вЪ Швеціи и Даніи; онЪ былЪ внукЪ Датскаго полководца Эсбіэрна Снара (с^три выше глав. 5. § 4.) отЪ Ингеборги, дочери Петра Странгезона Клллундборгскаго. Сего Герцога Канута сынЪ СаантелОлкЪ Бибіііскііі б/ялЪ ШведскимЪ государственнымъ со- вѣтникомъ и закоцоположникомЪ вЪ Восточной Гошланіи вЪ 1270 году. Смотри V. бііетт. Ноейі. Міппе^ р. 263. л) ОтецЪ его МагнусЪ МиннискіэлъдЪ Біэлбовскііі, законоположникѣ Остро- готскій , былЪ сынѣ Ярла Бснгта и внукѣ Ярла фолка Толстаго. У Эскиля мать была Ингридъ улъфа , которую ПсрингскіолъдЪ почи- таетъ за дочь Шведскаго Принца Суна Сика, а другіе, Эрика у.чфа , имѣвшаго за собою дочь Ярла улфр Біэлбоіскаго. Смотри выше глав. 4. § 4. ы) ПсрингскіолъдЪ вЪ предисловіи кЪ Стурлсзону называетъ его законо- положникомъ, ЕмшеландскимЪ. Быть можетЪ, что онЪ тѣмЪ былЪ
Эрикъ Клнутзонъ. 215 сптниковЪ, ОпіцеліЗ Харода 4), не токмо исправившимъ законы, л. отЪ Р. но и приведшимъ оныя вЪ великое уваженіе. ВЬ нѣкоей Х‘ 1212, древней рукописи сказано: что не скоро родится вЬ свѣтѣ мужѣ ему подобный 5). КакЪ онЪ всегда покровишельствовалЬ угнѢтенныхЪ; то также и Христина^ дочь Хіилса, внука Короля Эрика Свлта?о 6), прибѣгнула кЪ нему изЪ Норвегіи, лишившись мужа своего Графа Хокана фо.іквидзона вЪ 1214 году. Л. отЪ Р. Она такЪ понравилась Эскилго, что сей на ней женился 7). Х’ іаі^ СынЪ ея Ханг/тЗ ХоканзонЗ н), котораго она тогда при себѣ имѣла, находился вѣ 1217 году при избраніи сЪ тѣмЪ, что бы послѣ Лига ЗЗардзона быть Королемъ Норвежскимъ; но корона досталась воспитанному вмѣстѣ сЪ нимЪ младому Принцу ГГокану Хоканзону о), который также подкрѣпленъ былЪ ІБерсзо- 4) Смотри выше глав. 3. § 13. 5) Саіаі. Ье§іЕ асі Сой. \Ѵезіго§. еНіг. ЗііегпН. р. 91. 6) Смотри выше глав. 4. § 10. глав. 6. § 5 и 4* 7) Реігі СІаисІ. Сѣгоп. Могмг. р. 586. вЪ самомЪ дѣлѣ; но также и то неоспоримо, что онЪ и вЪ Западной Готландіи имѢлЪ ту же самую должность, (смотри роспись законо* положниковЪ вЪ уложеніи ВестроготскомЪ) и что супруга у него была Христина, дочь Ннлъса. Смотри Петра Клавдія вЬ приведенной книгѣ стран. 586. сличи также и стран. 648 и 662. и проч. н) Родоначальникъ Шведской фамиліи .Іімаискоіі. Смотри выше глав. 5. § іі. Право его на Норвежскій престолЪ долго причиняло безпокойствія двору Норвежскому. Смотри Петра Клавдія вЪ показанномъ мѣстѣ стран. 6481 663 и 665. ОтЪ него происходилъ также н Воевода ГоканЪ Іонзонб, уступившій вЪ 1388 году Королевѣ Маргаритѣ всѣ притя- занія на Норвежскую корону. Смотри Гаквина Іоны отреченіе у Голберга вЪ Исторіи Датской шомЪ I. стран. 493. о) ОнЪ былЪ воспитанъ у Качутова отца. Графа Гокана Галина и супруги его Христины. Какѣ нѣкогда Графѣ ГоканЪ его спросилЪ, чему онЪ вЪ школѣ учился, то онЪ сказалЪ: что „чітъ учился. ИзЪ сего можно
Глава ѵт. 316 Л. отЪ Р. ногаліи, возвратившимися при семЪ случаѣ сЪ вооруженною X. 1214. руК0Ю изі) Гддландіи, гдѣ они между тѣмЪ находились 8). ЗЗсрезоноги сіи защищали престолЪ З^окана и противу другихЪ, вздумавшихъ возстать противЪ него. СигурдЪ ЗРиббннгЪ п), сынЪ Эрлинга Стенвегга 9), проживавшій нѣсколько времени также вЪ Галландіи, былЪ оттуда приглашенъ пріятелями его р) вЪ Норвегію, гдѣ вЪ 1210 году 10) началѣ оспоривать 3~окану престолѣ с). Сими-то безпокойствами засхотѣлЪ воспользо- ваться также и Шведскій ЯрлЪ филиігпЗ, сынѣ Герцога 3>ир- гера ЗЗроз&і, дабы наслѣдственное свое право на Норвежскій престолЪ произвести вЪ дѣйство; ибо мать его была 3>ри- гиттпа, дочь Короля З'аралда ЗЪлля 11). Но онЪ на ЗЗкрп при 8) Реіті СІанА. СЬгоп. Копѵ. р. 589* 9) Смотри выше глав. 5. § 18. 10) Реігі СІанА. Ь. с. р. 625. 11) Смотри выше глав. 5. § 9- заключить о мракѣ тогдашнихѣ временѣ, и какѣ духовенство вѣ тѣ вѣки распоряжало таковыми дѣлами; ибо пѣніе сіе не иное что зна- чило, какѣ отпѣвать обѣдню. п) Сынѣ его былѣ СигвидЪ РиббмнгЪ Долгій вѣ 1300 году, который будто бы построилѣ Торсторпскую церковь вѣ Маркѣ что вѣ Западной Готландіи. Сынѣ же сего послѣдняго, СигбпдЪ РиббингЪ Шайенскій вѣ 1350 году женился на Марепіф, дочери Сеятъія Бригитты Шведской. р) ГудолфЪ Блакстадскій посылалЪ кѣ нему сына своего Эйлифа. с) Онѣ не всегда былѣ щастливѣ, и многія претерпѣлѣ пораженія. Но сихѣ РиббпнгойЪ не можно было истребить, и они всегда страшны были. СигурдЪ вѣ 1222 году' примирился сѣ Королемѣ ГоканомЪ; но Архіепископѣ Норвежскій публично отозвался на Сеймѣ вѣ Бергенѣ 1223 года, что СигурдЪ имѣлѣ законное притязаніе на Норвежскую корону. СигурдЪ тотчасѣ сѣ ГоканомЪ разорвалѣ дружбу, и по большей части находился внутри Шведскихѣ границѣ вѣ Вермеландіи, но на- конецѣ аѣ 122.5 году умерѣ. Смотри Петра Клавдія вѣ приведенной книгѣ стран. 634, 638, 645 и 665.
ЭРИКЪ КАНУТЗОНЪ. 217 Опсло былЪ побѣжденъ; и ЗГоканЗ противЪ всѢхЪ таковыхЪ по- Л. отЪ Р. кушеній остался безопасенъ вЪ своемЪ владѣніи, сохраняя при- х* іаі^’ томЪ всегда добрую дружбу сЪ вышепомянуіпымЪ Эскилс.нЗ 3\1агпусзоиом5, законоположникомъ и правителемъ Западной Гошландіи іп). § 11. ЭрикЗ ЯСанутзонЗ по семилѢтнемЪ своемЪ весьма благо- л. отЪ р. разумномъ правленіи Швеціею, скончался отЪ болѣзни 10 Апрѣля 1216 года 1) на Визингсе, гдѣ онЪ по большей части Короля со своимЪ дворомЪ находился, и погребенЪ вЪ Варнгемѣ подлѣ избраніе его родителей и убіенныхъ братьевЪ. ВЪ то же самое время, ^о°а^'ая хотя Папа Иннокентій III и прислалъ кЪ Королю грамоту, Сверкер- вЪ которой чинима была жалоба на свѣтскую власть вЪ Швеціи, благоче-0 что оная дерзнула подвергнуть священство своему закону и сш‘е- правамЪ, подобно прочимЬ подданнымъ 2); и другую, вЪ коей онЪ настоялЪ вЪ исправномЪ платежѣ такЪ названнаго пфе- нинга Святаго Петра 3); но Эрнкб уже скончался, а потому и не былЪ болѣе подверженъ таковымЪ нелѢпосшямЪ. ПринцЪ 1) Меззеп. 8сопй. ііішіг. Т. 12. р. 112. Сап. Иа& 8ег. Ке§. 8ѵ. іп асіів ІіП. ІІрзаІ. Ьоссеп. Ъізіог. Ке§п. 8ѵ. р. 81. СГг. Саіаі. Ке§. 8ѵ. асі Сосі. \Ѵезіго§. 2) Іппосепі' III. Рарае Ерізі. <1аІ. Кот. арші 8. Реіг. а<1 Ке§. - 8ѵ. 2. ІсЕ Іап. еі аі. Ерізг. всг. 5. Каі. РеЪг. ап 1216. СГг. I. И7іІсІе Ііізіог. рга§т. р. 380. 5) Іппосепі. III. Ерізі. йаі. Региз. 2. Каі. Іип. ап. 1216. т) Эскиль и его жена посЬщали иногда Норвежскаго Короля Токана, и обходились сЪ нимЪ надружеской ногЬ; однако не могли согласишься, да и не смЬли исполнить королевскаго желанія вЪ томЪ, чтобЪ отпу- стить молодаго Канупіа Гоканзоиа кЪ его двору. Смотри Петра Клавдія с^іран. 648, 662 и 663. Часть И. од
Глава ѵі. 218 л. отЪ Р. его Эрпкё былЪ еще тогда младенецъ, а сверхЪ того и предмѣ- стникъ его Сверкерб оставилъ сына Іоанна, которому по силѣ наслѣдственнаго постановленія между обоими домами слѣдо- вало теперь взойти на престолѣ. Сей ПринцЪ также еще несовершеннолѣпіенѣ былѣ; но Эрикова вдова СРнхисса имѣла шоль великое добродушіе, чіпо ничего противЪ его правѣ не предприняла 4). Почему онѣ и былЪ единогласно избранЪ по смерти Эрика преемникомъ его. ІРихмсса купно сЪ Архіепи- скопомѣ ЯХалеріслгб у) и государственнымъ совѣтомъ прави- тельствовала вЪ Швеціи, и была опекуншею обоихЪ принцовЪ, наблюдая во всемЪ всевозможное раченіе и осторожность, Л. отЪ Р. доколѣ вЪ 1218 году не скончалась ф). А хотя $оанн& Свер- X. І2і8* у і керзонб еще и тогда не достигъ законнаго возраста, однако былЪ уже способенъ править государствомъ. Ради его добро- сердечія дано было ему наименованіе Ззла?огестива?о х), какѣ такое качество, которое наипаче духовенству, послѣ потря- сенія его правительства паденіемъ Сверкера, весьма нравилось. Монастырь Ризебергскій _ вЪ ЗМернке, заложенный отцемЪ, первый возчувствовалЬ іцедроты сына. Зоаннб подарилЪ оному 4) Ме&зеп, Ь. с. у) ОнЪ умерЪ вЪ 1219 году. Смошри Мессенгя вЪ приведенномъ мѣстѣ, и Спегеля лѣтопись архіеписк. ф) Она была вЪ Данію отвезена и погребена вЪ гробницѣ ея отцевЪ вЪ Рингсшадѣ. Смошри Мессенгя вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 112. х) Что онЪ будто бы получилЪ наименованіе Младшаго, тому прогаиво- рѢчитЪ ЭрикЪ Бенцсліи вЪ собран. исгпор. отечеств. глав. 5. § 6. ВЬ древнихЪ извѣстіяхъ должно читать такимЪ образомЪ: ІоаннЪ, сынЪ Младшаго Сверкера^ а потому Младшій относится не нЪ сыну, но кЪ отцу.
ІОАННЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 219 многія земли ц), и между прочимЪ древнюю королевскую л. отЪ Р. мызу 5) Свенсборгскую 6). СверхЪ того онЪ былЪ Государь Х* І2і8‘ ко всѣмЪ снизходительный 7); но сіе смиренномудріе не пре- пятствовало ему быть храбрымъ ироемЪ. 5) Смотри выше часть I. глав. 14- § 4» 6) Меззеп. Зсопй. іііизіг. Т. 12. р. 145. 7) Саіаі. Ке§. 8ѵ. асі Сой. ХѴе5іго§. § 12. Эстляндцоі^ ЯСарелѳе и 'Тінгерманламдц&е по раззореніи Спг- ЭсптовЪ тунѳі 1), отмѣнную возЪимѢли охоту опустошать Шведскіе ^пораже- берега. Они почитали ХристіянЪ за вѣчныхЪ своихЪ враговЪ, ніе- кРе- ‘ т п , . СШОВЫЙ ошЪ коихЪ даже и по самому содержанію ПапскихЪ увѣщатель- походѣ вѣ ныхЪ грамотЪ ничего другагст себѣ ожидать не могли, кромѣ діС™аян’ огня и меча. Тогда они пришли со многочисленнымъ флотомЪ вЪ МелерЪ, и со всѢхЪ сторонЪ чинили опустошенія ч). Старый ЯрлЪ 9он6 ЯСанутзонб, родственникѣ Тнргера Эзрозы^ и внукЪ фолка Ярла Толстаго 2), возвратился не за долго предЪ тѣмЪ сЪ войны, продолжавшейся девять лѣтѣ противЪ сихЪ язычниковЪ, и находился при ЭскенесѢ вЪ родовомЪ своемЪ помѣстьѣ Эккере. Сей-то ЯрлЪ былЪ детали убитЪ; но жена его убѣжала вЪ ГундгаммарЪ, какЪ ближайшую крѣпость вЪ по- 1) Смотри выше глав. 5. § б. 2) Смотри выше глав. 2. § 14. вЪ примѣчаніяхъ. ц) Папа Иннокентій ІІІ подтвердилъ всѣ привилегіи и собственности сего монастыря вЪ 1216 году (изЪ Чивишы Векіи вЪ МаіЬ мѣсяцѣ), и Король прибавилъ кѣ тому мызу свою Свеабодскую вЪ 1220 году. ч) ПротивЪ сихЪ морскихЪ разбойниковъ построенъ былЪ зймокЪ Пен- ниигбійскій вЬ СкерахЪ вЪ погостѣ ЛеннанскомЪ.
Л. оптЪ Р. X. 1218- 220 Глава ѵі. гостѣ БоткиркерскомЪ, которая принадлежала сей фолкунскои фамиліи. ВЪ томѣ мѣстѣ собрала она народа столько, сколько могла, и доказала, что древнія Сѣверныя Амазонки не совсемЪ еще перевелись. Ибо она, напавши на ЭстовЪ, при Эст6-$Слип- пані или Эстліегпетпі, лежащемЪ напротивъ $Сун?с?сіттсі и получившемъ при семЪ случаѣ оное названіе , такЪ ихЪ разбила, что едва одинЪ человѣкѣ оттуда могЪ уйти 3). Шведы не за долго предЪ симЪ получили двѣ отЪ Папы увѣща- тельныя грамогпы для предпріятія похода, дабы паки завое- вать Обітованную Землю 4), на что и самое духовенство дол- женствовало давать часть изЪ получаемыхъ имЪ десяшинЪ 5). Но тогда настала большая еще надобность продолжать войну за вѣру вЪ ближайшихъ Восточныхъ земляхЪ, когпорая также не мёньшимЪ почиталась дѢломЪ, отворявшимъ дверь кЪ вѣчному блаженству б); а потому и думалЪ Яоаннб Свёркерзонб^ коль скоро вступилЪ вЪ правленіе, что имѢлЪ сугубую при- чину напасть всѣми силами на Эстляндію. На сей конецЪ наложилъ онЪ на все государство великіе подати, кои многимЪ, а наипаче ВестготамЪ, весьма не показались, почему они купно сЪ ЕпископомЪ ихЪ Зіенгтол5 ІГирноліб и представили жалобу 7). ОднакожЪ не взирая на сіе, вЪ походЪ выступили. 3) Меззеп. Ь. с. р. 113. Ьоссеп. Ъізіог. Ре§п. 8ѵ. р. 82. 4) Іппосепі. III. Ьі«. асі Агсѣіер. Ѵаіег. еіс. рго оЬНпепсІа іегга 8апсіа. Ьаіегап. 13. Каі. Мар ап. 1214. іі. Нопогіі III. Ьін. асі Еипсі. еі 8иГЕга§. Региз. 8. Каі. Аи§. ап. 1216. 5) Нопогіі ІП. Ьі«. асі Еозсіет сіе Ѵісез. гесі. Ессіез. рег Ігіеп. іп 8иѣзі4. іегг. 8апсі. Ьаіегап. 2. Каі. Магі. еі 11. Каі. ПесетЬг. ап. 1216. 6) Нопогіі III. ІлП. асі Ерізсор. Гіпі. Ьаіегап. Ісі. Іап. ап. 1220. еі (лге^ог. IX. Ьік. асі Сіег. 8ѵ. Ьаіегап. 5. Ісі. ОесетЬг. ап. 1237» 7) Н. 8ре&. СЬгоп. Ерізсор. 8саг.
Іоаннъ Сверкерзонъ. 221 {Карлб Ярл5 3>ен?тзон8 {Глухій, сынЪ Герцога {Биргера {Грозы, и Л. отѣ Р. братЪ фолка Ярла Младшаго, предводительствовалъ по Королѣ Х* 121^‘ арміею, и при себѣ имѢлЪ племянника, сына брата своего Магнуса Мнннискіэлвда ш), а именно Линкепингскаго Епископа {Карла, брата законоположника Эскнля 8) и {Биргера Ярла другаго, вели- каго любимца Короля, который подарилЪ ему за вѣрность его в’Ь хорошія и худыя времена, одну изѣ своихЪ мызЪ фіаіпазундскую вЪ 1218 году 9). Сей ПрелашЪ имѢлЪ еще и другихЪ при себѣ ШведскихЪ епископовЪ 10), и множество священниковъ воору- женныхъ и невооруженныхъ, долженствовавшихъ распростра- нять между язычниками Христіанскую Вѣру 11). 8) Смотри выше § 10. 9) Бірі. Іо/і- В.е§. арші I. фіІИе Ъізіог. рга§т. р. 405. 10) СЪгоп. Ерізсор. Ьіпсор. іп Ег. Венъ, топит. Ессіев. р. 119. 11) Меззеп. 1. с. § 15. Король присталЪ со своими войсками вЪ ЛифляндскомЪ Викѣ противЪ Дага и Эзеля. Все, что ему ни противилось, было посѣкаемо. Язычники толпами стекались ко кресту, и отЪ ШведскихЪ священниковъ крестились. ЗамокЪ {Іегалоскій Сраженіе при Ро- талѢ. ІЦаспгіе ДаіпчанЬ вЪ Лиф* ляндіи. пі) у Магнуса ' Минни скгэллда и Ингриди Ильфы были дѣти: Законопо- ложникъ Эскиль; Линкепингскій ЕпископЪ КарлЪ; Законоположникѣ вЪ Восточной Готландіи 1253 года, МагнусЪ; БиргерЪ ЯрлЪ, содѣлав- шійся вЪ 1258 годѣ ШведскимЪ ГерцогомЪ; БенгтЪ улфосайскіи, госу- дарственный вѣ Швеціи Совѣтникѣ и Законоположникѣ вѣ Восточной Готландіи; и двѣ дочери, а именно: 1/лфгильдь, вышедшая за госу- дарственнаго Совѣтника Биргера филилзона , и Магнгильдь, всту- пившая вѣ брачный союзѣ сЪ ГереидомЪ ІфльфомЪ, который будто бы сперва принялЪ имя Тролле, поелику онѣ, по монашескому басно- словію, оіпрубилѣ голову Троллу или колдуну между Здсвою мызою = и Ваксторперскою церковію. Смотри Петри Іоны, Епископа Вексіэ- ® скаго, надгробную рѣчь Анні Траловой 1620. 2 Ф 5
222 ГЛАВА VI. Л. отЪ Р. былЪ взятЪ, и РоапнЗ оставилъ тамЪ пять сотЪ отборныхЪ Х* 12і8‘ впиновЪ. утвердясь такимЪ образомЪ у сихЪ язычниковЪ, и считая себя внѣ всякой опасности, онЪ думал’Ь тѣмЪ удержать ихЪ вЪ повиновеніи; почему сЪ большею частію воинскихЪ силЪ и возвратился вЪ Швецію, оставивъ крѣпость сію вЪ рукахЪ ЯСарла Ярла и Епископа УСарла. Но коль скоро онЪ удалился, то и щастіе обратилось на другую сторону. Язычники на- павши на оставленное войско сЪ сугубыми силами, завладѣли замкомЪ Уіегалвскиліб, ворвались вѣ Шведскій лагерь при нѢ- коемЪ мѣстѣ, Фоталою щ) именованномъ, и изрубили вЬ куски все, мечу ихЪ подпадшее 1). Здѣсь лишились жизни УСарлб Ярл5 {Глухій, Линкепингскій ЕпископЪ ЯСарлб 2), и многіе храбрые воины, священники и міряне. Пораженіе сіе при {Рогпалі воспослѣдовало вЪ 1219 году 3); но язычники не долго могли пользоваться сею побѣдою. Датскій Король, подобно Шведскому, поощряемЪ былЪ Папою кЪ сей Эстляндской войнѣ за вѣру 4)* Яіалделіарб II, по взятіи {Гамбурга вЬ 1218 году 1) В. Киззош ЕіеЯ. СЬгоп. р. 8. арпсі Меззеп. іп 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 113. Ег. Веп%. поі; асі Газіоѵ. р. 59. 2) СЬгоп. Ерізсор. Ьіпс. іп Ег. Венъ. топит. Ессіез. р. 119« 5) Меззепіі СЬгоп. ЗсапсІ. еі Сепз. поЪ 589« 4) Смотри выше глав. 5. § 4- Л4_) Сего имени не можно теперь болѣе отыскать вѣ точности. Мсссенін вЪ объясненной Скандинавіи томЪ 12. стран. 113. называетъ оное мѣсто РокелемІ; (сличи также и Руссова лѣтопись Лифляндскую ); но оно часто вЪ древнихЪ извѣстіяхъ упоминается подЪ названіемъ: РокалумЪ , РекалумЬ. ЭрикЪ Бенцсліп вЪ примѣчаніяхъ своихЪ на Вастовія стран. 59. думаетъ, будто мѣсто сіе есть- тотЪ Ротелѣ) который находится на ЛифляндскихЪ картахЪ. ОднакожЪ то подлинно, что оное мѣсто лежало вЪ Вик-і или Эстляндіи.
ІОАННЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 223 и по продажѣ онаго 5) за семь сошЪ маркѣ чистаго серебра, л. отЪ Р. находился вѣ состояніи произвести вЬ дѣйство важнѣйшія ’ І21®’ предпріятія. Не можно знать, желалЪ ли онѣ препятствовать ШведамЪ вѣ завоеваніи такой земли, вѣ которой Датчане начали уже поселяться при Зіалдемарі Хелмко.пб и ЯСануті VI, или уговорилЬ его Лундскій Архіепископѣ ЯндреІі, родствен- никѣ Сверкерскаго дома вѣ Швеціи 6), подкрѣплять толь муже- ственное предпріятіе, какое имѣлѣ Король Яоаннб. Но то досшовѣрно, что онѣ вѣ 1219 году, вскорѣ послѣ Шведскаго л. отЪ Р. пораженія, напалѣ на Лифляндію со флотомЪ, состоявшимъ х’ І2І9- изѣ тысячи судовѣ. Сначала онѣ нѣсколько испугался, но духовенство его ободрило Ѣ), и Архіепископѣ предводитель- ствовалъ арміею, вступившею сѣ.язычниками при ЯВолмарі вѣ сраженіе, и одержавшею 7) побѣду, изукрашенную многими вымышленными чудесами ю), послѣ которой Зіифллнділ, 5) СЕг. Апопуѵпі СЬгоя. 8с1аѵ. арисі НоІЬ. Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 278. 6) Смотри выше § 1. • 7) НоІЬ. Ь. с. Т. 1. р. 280. Меыеп. ЗсопсІ. ііпзіг. Т. 12. р. 113- Ѣ) ОнЪ вышедіпи на землю, испугался многочисленной толпы язычниковЪ; но Аргускій ЕпископЪ Петрѣ обѢщалЪ ему именемъ БожіимЪ побѣду, есшьли онЪ исправитъ свою жизнь, не станетъ угнѣтагпь подданныхъ тяжелыми налогами, не допуститЪ впредь собою владѣть супругѣ своей Бени ерди, и ежели ошЪ Святаго Николая вЪ Аргусѣ перестанетъ брать болѣе подарки подЪ видомЪ, что онЪ его родственникъ; ибо Король употребилъ однажды сію шутку, которая наипаче тогда лежала на сердцѣ у Епископа Петра. Архіепископѣ же заставилъ всѣхѣ ДатчанЪ учинить обѣшЪ, что бы они, ежели одержатъ побѣду, всегда постились вЪ вечерѣ Сеятаго Лаврентія ; ибо сей Святый былЪ хранитель Лундской церкви. Смошри Мсссенгя и Голбсрга вЪ пока- занныхъ мѣстахъ. ю) НапримѣрЪ: Архіепископѣ стоялЪ на горѣ вовремя сраженія, поднявши руки вверхЪ кЪ Небу; и сколь долго онЪ былЪ вЪ состояніи держашь ф Э
224 ГЛАВА VI. л. отЪ Р. ^Курляндія и ’ЗІрус&я принуждены были вступить вЪ поддан- X. 1219. сгпво Яіалделіара. § Лифлянд- Толико благій успѣхѣ утвердилЪ Христіанство вЪ сихЪ Голмгорд- мѢстахЪ. уже вЪ началѣ сего столѣтія, Рижскій ЕпископЪ скія дѣла. ^лБрехт5 Ззуксгевденб я), сЪ одобренія Папы Иннокентія Щ, учредилъ вЪ Лифляндіи нѣкоторый родѣ рыцарей для истреб- ленія язычниковЪ, кощорые по ихЪ одѣянію именовались ^Сѵмлса- каліи или ЗМеъеносцсіліп а). Изо всего, что бы они ни завоевали, руки шакимЪ образомЪ, то и соотчичи его до тѢхЪ порѣ имѣли надЪ непріятелемъ верхЪ; но естьли онЪ опускалЪ ихЪ внивЪ, шо и Датчане поражаемы были, пока опять руки его не были вверхЪ подняты и поддерживаемы окружавшими его епископами и священниками. Легко можно усмотрѣть, что сіе занято изЪ писаній Моисеевыхъ. При семЪ сраженіи случилось также ещё и слѣдующее чудо: когда Датчане поте- ряли главное свое знамя, и начали приходить вЪ замѣшательство, то будто бы низпало сЪ небесЪ другое знамя красное сЪ бѢлымЪ на немЪ кресгпомЪ, который потомЪ содѣлался знакомЪ извѣстнаго Данне- брогскаго ордена. Знамя сіе употреблялось послѣ того во всѢхЪ боль- шихъ ДашскихЪ походахѣ, доколѣ вЪ 1500 году при ДитмарзенскомЪ пораженіи не затерялось. Таковыя - то чудеса вымышляли отцы духовные, дабы тѣмЪ придашь себѣ болѣе знаменитости. Смотри Голбсргову Исторію Датскую стран. 280 и 281. Что же касается до Даннеброга , шо это безЪ сомнѣнія былЪ крестѣ, присланный Папою сЪ его благословеніемъ для одержанія побѣды. Смотри Гуидфелъда лѣтопись Датскую ; также Мессенгл и Гояберга вЪ показанныхъ мѢстахЪ. я) ОнЪ вЪ 1197 году прибылЪ изЪ Бремена< на островѣ ГошландЪ, и собралЪ тамЪ 500 человѣкѣ солдатѣ, сѣ коими переселился вѣ Лифляндію. БратЪ его ЭнгелѣбрехтЪ БуксгсвденЪ вызвалъ вЪ 1202 году купцовѣ и ремеслен- никовъ изѣ Готланда, поселившися вѣ новопостроенномЪ городѣ Риіі, и введшихъ тамЪ Готландское право. Смотри Г. Валлина Готландск. собран. стран. 242. а) Рыцари оіи, по прибытіи вЪ Лифляндію, носили бѣлую одежду сЪ при- титымѣ на оной краснымЪ кресшомЪ; но сей красный крестѣ скоро
ІОАННЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 225 принадлежала имЪ третія часть, а прочія двѣ Епископу 1). л. отЪ Р. Но таковый раздѣлѣ былЪ учиненЪ прежде, нежели что либо ’ І21^’ еще вЪ рукахЪ имѣлось, да и щастіе, до побѣды Датчанъ при ВолмарѢ, большею частію благопріятствовало язычникамЪ. А хотя тогда и пріятно было Епископу ^лбрехту^ что Хри- стіанство процвѣтало, однакожЪ онЪ не хотѢлЪ, что бы Данія имѣла ту землю, которую онЪ назначилъ для своего епископства. Почему и чинилЪ жалобы у Папы и Императора, но принужденъ былЪ покоряться Яіалдемару, доколѣ сей Король вЪ 1223 году не попался вЪ гілѢйЪ Графу {Генриху вЪ Шверинѣ. Тогда-то сей ПрелатЪ ободрившись, и отрекшись отЪ учи- ненной ему своей присяги вЪ вѣрности, завладѣлъ наилучшими мѣстами, поддался подЪ Германскую имперію, и вмѣстѣ со своимЪ братомЪ, ЕпископомЪ ЛеальскимЪ {ГерманомЗ принятъ былЪ вЪ число имперскихъ князей. Сія честь долженствовала навсегда оставаться при семЪ епископствѣ. Меченосцы также все дѣлали вЪ свою пользу. Они вЪ 1237 году соединились сЪ Зоанннтскимб орденомЪ, находившимся вЪ Пруссіи подЪ начальствомъ Гросмейстера ихЪ {Германа фонб Салвирі, дабы тѣмЪ сильнѣе противоборствовать Королю Датскому, одна» 1) Раукеі ѣівіог. Ьіѵ. тзс іп ВіЪІіоіЬ. баізіасі. преобратился вЪ два на крестЪ положенные мечи сЪ красною звѣздою; ошѣ чего и названы они Меченосцами. А какЪ вЪ 1237 ГОДУ присоеди- нились они кЪ Нѣмецкимъ ІоаннитамЪ, то носили бѣлыя епанчи сЪ черными крестами. Первый ОрденсмейстерЪ или начальникѣ ордена, Вино фонЬ РорбахЪ, мужѣ храбрый, былЪ убитЪ собственнымъ его домашнимЪ управителемъ, уроженцемъ ВенденскимЪ, вЪ 1209 году. По немЪ слѣдовалъ ШвабЪ, фолквмнЪ Шенкѣ фонѣ ВинтерстеденѢ, убіенный вЪ 1237 ГОАУ на сраженіи противЪ язычниковЪ вЪ Литвѣ. ПотомЪ воспослѣдовало и соединеніе сЪ НѢмецкимЪ орденомЪ. Гросмей- стерѣ Терманѣ фонѣ Сальца поставилъ Термана Балка на мѣсто фолквнна Шенка. Часть II. 29
Л. отЪ Р. X. 1219. 226 'Глава ѵі. кожЪ должны были ему уступить нѣкоторыя мѣста б). Послѣ того раздѣлили они сію землю сЪ духовенствомъ в), и вмѣстѣ сЪ онымЪ владѣли ею болѣе трехЪ сотЪ двадцати лѢтЪ подЪ начальствомъ сорока шести геэрмейстеровЪ (военачальниковъ), непрестанно защищавшихъ свои правй. Древнее {Голлгордское царство.) коего власть должна была Лиф- ляндія надЪ собою признать, такЪ какЪ прежде Шведскую 2), во -времена Короля Іоанна Сверкерзона не почиталось уже болѣе знаменитымъ у его сосѣдей; но государство сіе внутрен- ними безпокойствами было изнуряемо и раззоряемо Татарами, кои вЪ 1224 и 1237 годахЪ подЪ предводителемъ ихЪ ЗзатмемЗ совсемЪ оное себѣ покорили. Эзіармаландія или ЯІерлія г) была также отторжена, и собственныхъ своихЪ имѣла князей. Шведы и Норвежцы Ѣздили туда по древнему обычаю даже до сего времени какЪ для военныхъ, щакЪ и торговыхъ дѢлЬ д). 2) Смотри выше глав. 5. § 4. 6) КакЪ то: БнрландѢ, ГарріенЪ, Ревелѣ и другія мѣста. ГородЪ Ревелѣ еще и понынѣ имѣетъ Датскій гербѣ. в) Духовные сіи отцы были: Архіепископѣ Рижскій и епископы Дерпт- скій, пребывавшій на островѣ Эзелі , Курляндскій и Ре вельскій- Смотри Пайкеля исторію Лифляндскую рукописную. г) Часть Россіи кЪ сторонѣ Архангелогородской- д) Гелѣге БогранзонЪ плавалЪ на судахЪ изЪ Норвегіи сЪ прочими своими земляками для торговли около 1216 года вЪ Біармаландію или Пермію, но заспоривши сЪ Королемъ или КняземЪ той Ьемлп, былЪ со всѣми своими людьми убитЪ. ЗгмундЪ Слангеймскій , также притомъ бывшій, удалился вЪ ГолмгордЪ, откуда ѣздилЪ во Іерусалимѣ, и послѣ опять возвратился вЪ Норвегію. ИзЪ сего государства вЪ 1222 году ходили АндерсЪ СХіолѣдербандо и ИфварЪ ЦдвпгЪ сЪ четырьмя судами вЪ Біар- маландію, чтобЪ отомстить за смерть Гелѣга- Они получили тамЪ вели- кую добычу, вЪ пушныхЪ товарахъ и выжженномЪ серебрѣ состоявшую; ао ИфваровЪ корабль сѢлЪ на мѣлъ, и онЪ самѣ едва сЪ великою нуждою
Іоаннъ Сверкерзонъ. ’ 227 ОднакожЪ послѣ 1222 года и путешествія сіи {Иорманамм рѣдко л. отЪ р. туда чинимы были 3). Но мы опять обратимся кЪ Швед- Х' І219* скимЪ дѢяніямЪ. 3) Реігі Сіаисі. СЬгоп. Могѵ. р. 652. 653. § 15. Коль скоро ЗоаннЗ СверкерзонЯ возвратился изЪ похода Освобо- Эстляндскаго, то и былЪ коро’нованЪ вЪ упсалѢ 1). Тогда дух”вен- духовные успѣли немѣдленно подвигнуть доброе его сердце стваотЬ кЪ тому, что бы онЪ данныя имЪ отЪ его отца великія пре- ВЪ піве- имущества и права подтвердилъ 2), по силѣ которыхЪ всѣ ихЪ ^еётво°' волости или церковн&іе грунтпѳі были освобождены отЪ всѢхЪ разныхъ „ -а т Т- -и <- монаховЪ. податей и налоговъ, какЪ то, штрафныхъ денегъ, корабелъ- короля наго провіанта, акцизы, дачи хлѣба, таможенныхъ пошлинъ Іоанна и другихЪ сборовЪ, и на что они вЪ слѣдовавшемъ году полу- чили отЪ Папы подтвержденіе 3). Что все послѣ того имено- валось у то зною фрс.ібзою, Но не взирая на таковое снизхо- жденіе, Король получилЪ вЪ 1220 году отЪ Папы {Гонорія III Л. огаЪ Р. наполненное проклятіями и строгими выраженіями письмо, касательно существовавшей еще вЪ Швеціи дерзости, что Король и народѣ отваживались, по древнему узаконенію 4) 1) Меззеп, 8сопс1. іііиаіг. Т. 12. р. 114. 2) Смотри выше § 2. 3) Пірі. Ке<?. Іоііап. Не ап. 1219. еі Сопйгтаііо Рарае Нопогіі III. Ьаіегап. 2. Ыоп. ѢГоѵ. 1220. СГг. Мсззеп. 1. с. еі Регі'прзк.іоеісі. топит. ѴНег. р. 21 4) Смотри выше глав. 1. § 10. Спасшись могЪ. ПошомЪ морехожденія изЪ Норвегіи вЪ Біармаландію пресѣклись. Смотри Петра Клавдія Цндаленскаго лѣтопись Норвеж- скую стран. 632 и 633.
Глава ѵі. 228 л. отЪ Р. избирать и постановлять епископовЪ и священниковъ 5); на X. і22о. что уже и лапа ^лекссіндрб ІІІ началѣ роптать вЪ 1160 году 6). Высокомѣріе сіе Римскаго двора было тѣмЪ достойнѣе по- смѣянія, поелику никакого еще не существовало Капитула или духовной думы вЪ государствѣ 7). Папа безЪ сомнѣніи тѣмЪ хотѢлЪ пріучить нашихЪ вельможЪ кЪ игу, которое вскорѣ, такЪ какЪ уже случилось то вЪ другихЪ государствахъ, долженствовало ихЪ постигнуть 8), и о которомЪ мы вЪ по- слѣдствіи болѣе говорить будемЪ. По сему, Папская власть вЪ Швеціи возвысилась на самую высочайшую степень, подЪ тѣнію которой разныя новыя учрежденія начали утверж- даться е). АрхіепископЪ Валерій, во время своего вЪ Римѣ пре- быванія, когда искалЪ Папскаго на свой санЪ подтвержденія, уго- ворилЪ Святаго Доминика ж), учредившаго тогда новый орденЪ, что бы послалЬ вЪ Швецію 9) двухЪ монаховЪ сего ордена з). 5) Ерізі. Нопог. ІІІ. Рарае асі Ке§. 8ѵ. сіаі. Ьаіег. 3. Моп. ѢІоѵ. 1220. арий Ѵазіоѵ. ѵіі. Адиіі. р. 170. 6) Ерізі. Аіех. асі АгсЪіерізсор. Ѵрзаі. арисі Оегпкіеіт. Ъізіог. Ессіез. р. 500. 7) СЕг. Ерізі. Нопог. ІИ. Рарае асі Ерізсор. 8саг. еі Ессіез. Ьипсі. ап. 1224» арисі 7. ІѴіІсІе Ьізіог. рга§т. р. 585. 8) 7. ІѴіІсІе Ь. с. р. 388. 9) Меззеп. Ь. с. р. 115. е) Киметодѣ я другія помѣстья принадлежали тогда монастырю Вретай- скому по силѣ королевской грамоты, данной вѣ день блаженныя Цициліи и проч. ж) Доминикѣ Гусманѣ былѣ Испанецѣ. Орденѣ его подтвержденъ Инно- кентіемъ ІП, и состоялъ изѣ монаховЪ, именовавшихся братіями лроловіднмками, или герншіи братіями. Святый Доминикѣ скон- чался вѣ і22і году. а) Симонѣ, Шведѣ, и Николаи, Датчанинѣ.
I. отЪ Р. X. 1220. ІОАННЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 229 По стерши Архіепископа Валерія и) былЪ избранЪ ЕпископЪ Сіпренгнескій Олофб ВасатедтрЗ і), сынЪ у.івфа Лфварзона Вонда, племянника Короля Эрика Святаго, АрхіепископомЪ упсальскимЪ. Сей послалЬ своего настоятеля Гагебійскаго ІГанфреда вЪ РимЪ к) для исходатайствованія ему на архіепи- скопство подтвержденія и епанчи архіепископской; а потому здѣсь уже помышляли, (хотя и противу послѣдняго Папскаго предписанія 10), обЪ отвращеніи ошЪ себя ига Яіундскаго {Примаса. Архіепископѣ сей получилЪ подтвержденіе 11); одна- кожЪ не хошѣлѣ терпѣть Доминиканскихѣ монаховЪ вЬ Спг- піунѣ, гдѣ предмѣстникѣ его далЪ имѣ мѣсто при церкви Св. {Петра. ЯСанутЗ фолкезонЗ, имѣвшій вѣ супружествѣ за собою Слену, Принцессу Короля Эрика {Канцтзона 12), учредилѣ тогда для нихЪ вѣ 1220 году Сковскіп монастырь вѣ упландіи; но они 10) ЬіП. Нопог. III. асі Агсійерізс. Іліпсі. Ьаіегап. Каі. Геѣг. ап. 1216. 11) Ьііѣ. Нопог. III. Ьаіегап. 5. Ісі. Геѣг. ап. 1223. 12) Смотри выше § 9. и) Апрѣля 7 дня 1220 года. Смотри Лерингсх'іоллда памятники уллеро- керскія. стран. 13г. і) БаосЪ-ТамЪ или БосЪ - ТамЪ можно также сказать и о быкѣ, который столь ручный, что онЪ опять узнаетЪ свой босЪ , то есть, мѣсто вЪ конюшнѣ или вЪ яслахѣ. Но здѣсь значило сіе человѣка смирнаго, добронравнаго и постояннаго, который не спрашивая о новостяхъ, шелЪ прямо своею дорогою. Смотри О- Вереяія примѣчанія на сочи- неніе Карла, Епископа Арозскаго у Эрика БснЦслія вѣ памятникахъ церковныхъ сшран. 184 и 185. к) ГанфредЪ отЪ Гонорія III получилЪ буллу, пущенную отЪ 30 Декабря І22і года, для Гагебійской церкви Святыя Маріи вЪ Гаі ундансаомЪ уѣздѣ что вЪ упландіи. ВЪ сей буллѣ изочтены и подтверждены были ясѣ доходы сей церкви.
250 Глава ѵі. Л. ошЪ Р. скоро потомЪ обратились вЪ Яіундб что вЪ Шоненѣ. УСанутВ X. і22о. фолкунге на ихЪ мѣсто принялЪ ЦистерцинскихЪ монахинь вЪ монастырь Сковскііі^ приведенный послѣ 3>иргером6 СГГедерзо- номб, отцемЪ Святой Ззригптт&і, вЪ хорошее состояніе 15). ОднакожЪ и ^оліинпкстсгі распространились тогда вЪ Швеціи л) и во всемЪ Сѣверѣ, такЪ какЪ потомЪ францпсканбі м), о коихЪ мы впредь говорить будемЪ. ИзЪ ШведскихЪ Щрстерцимові потребовалъ Папа нѣсколько вЪ филб, дабы разослать ихЪ по разнымъ землямЪ для распространенія Христіанской Вѣры 14)* ОнЬ писалЪ также вЪ семЪ самомЪ году и кЪ Шведскому свя- щенству какЪ вЪ разсужденіи точнаго наблюденія ихЪ должно- сти по предписанію церковнаго собора 15), такЪ и вЪ разсуж- деніи вышепомянутой сЪ духовенства назначенной десятой доли для подкрѣпленія святой войны 16); но паче всего чинилЪ онЪ жалобу на то, что дано Святому ЧЛепіру не была тогда чрезЪ пять лѢшЪ платима 17). Почему и отправилъ посланника своего ^Григорія де ЗСресеенпііо для разсмотрѣнія ШведскихЪ 15) Меззеп. 1. с. 14) Ьіп. Нопог. Ш. Ьаіегап. 8. Каі. Арг. 1220. 15) Ісіет. ѴііегЬ. 9. Каі. ВесетЬг. 1220. 16) Ісіет. Ьаіегап. 2. Каі. Іапиаг. 1220. 17) Ісіет. Ьаіегап. 3. Коп. Іапиаг. 1220; л) Доминиканскій монастырь вЪ Бисби почитался единымъ изЪ первыхЬ. КЪ оному была прислана булла отЪ Папы Иннокентія IV, подписанная 23 Сентября 1243 года, и которая находится у Ва стадія вЪ жишіяхЪ СвяшыхЪ Свео - ГошскихЪ. и) францискЪ Ассисійскіи учредилъ сей орденЪ вЪ 1215 году. Папа Гонорій Ш подтвердилъ оный вЪ 1223. Монахи назывались меныиія братія — Ггаіез тіпогез — а также и сѣрые братія» Святый фран- цискЪ умерЪ вЪ 1226 году. Смотри лѣтопись древнюю вЪ памятникахъ церковныхъ Эрика Бенцелія стран. 8<5.
Л. отпЪ Р. X. 1220. ІОАННЪ СВЕРКЕРЗОНЪ. 231 церковныхъ дѢлЪ 18), и вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году далЪ упсальскому Архіепископу предписаніе, вЪ какихЬ случаяхъ могЪ онЪ разрѣшать гпѣхЬ, кои противЪ священника употре- били насиліе 19). Среди таковыхЪ произшествій скончался Зоаннб ЗЗіЛ&гогеііппвбгіі вЪ самомЪ наилу чшемѣ своемЪ возрастѣ, безЪ супруги и дѣтей, на Висингсе Марша 10 дня 1222 года 20), кЪ крайнему сожалѣнію всего его государства, и погребенЪ вЪ монастырѣ АльвастрапскомЪ 21). ВсякЪ видѣлЪ на себѣ опыты его щедротѣ, коими наипаче ученые пользо- вались. ВЪ числѣ ученыхЪ, мы по справедливости можемЪ полагать Лслан дскаго Аагмапа или Законоположника Сноррс Стурлезона, посѣщавшаго изЪ отдаленнаго своего отечества Яоаннов5 дворЪ и другія мѣста вЪ Швеціи, для собранія древ- нихЪ извѣстій касательно сочиненной имЪ [Геймсб-$Срин?.л&і н) или Сіверной исторіи 22). Сей бытописатель открылЪ великій свѣшЪ вЪ толь мрачныя времена: ему-то должны мы благода- ришь за самую большую и достовѣрнѣйшую часть всего того, что мы о древнихЪ языческихЪ временахъ ни вѢдаемЪ; да 18) Ісіет. Ьаіегап. 2. Каі. Іаппаг. 1220. 19) Ісіет. Ьаіехап. 2. Моп. Іаппаг. 1221. 20) Меыеп. 1. с. Сап. 8ег. Не§. 8ѵ. іп Асі. Ьіп. Ѵрзаі. еіс- еіс. 21) Саіаі. Не§. 8ѵ. асі СоЛ. \Ѵе81го§. 22) Смотри выше часть I. вЪ предисловіи; также часть I. глав. 5. § 2. вЪ примѣчніяхЪ. А- отЪ Р. X. 1222. и) Ніітз - Кгіп§1а значитъ кругЪ міра, кругЪ земный. Книга сія шакЪ названа потому, что сими словами начинается.
232 Глава ѵі. Іоаннъ Сверкерзонъ. Л. отЪ Р. и слогЪ его весьма пріяіпенЪ. ИзЪ монетѣ Короля Іоанна ^Смотри остались у насЪ три рода, а именно: одна сЪ буквою I ^Олотрп меж-АУ тремя коронами; другая сЪ грифовою или орлиною фпг. іб. головою, которая была родовымЪ его гербомЪ, и третія ег0 и^немЪ около короны 23). 23) Вгепп. Лез. іаЬ. 4.
ГЛАВА СЕДМАЯ. ЭрикЪ ЭрикзонЪ. КанутЪ ІоганзонЪ. ВалдемарЪ. 1. ЭрикЪ Шепелявый избирается Королемъ. Его совѣтники и опекуны. 2. Норвежскія безпокойства. 3. Возмущеніе фолкунговЪ. Пораженіе и побѣгЪ Короля Эрика. 4* КанутЪ ІоганзонЪ , Король Шведскій. Возвращеніе Короля Эрика вЪ Скеннинге. Пораженіе Канута. 5. Шведскія церковныя дѣла. 6. Бракосочетаніе Короля Эрика. БиргерЪ ЯрлЪ. 7. Ганзеашическій союзѣ. Шведы приходятѣ на помощь Любеку. 8. Прибытіе Кардинала Вильгельма Сабинскаго , и церковный соборѣ вѣ Скеннингѣ. у. Запрещается священникамѣ вступать вѣ бракѣ. 10. Другія выгоды напротивъ того. учрежденіе капитуловѣ или думѣ. 11. Владѣніе Татарѣ вѣ Россіи, финляндскій походѣ Биргера Ярла. 12- Финляндія покорена. Переговоры сѣ Королемѣ Норвежскимъ. 13. Смерть Короля Эрика Шепеляваго. Благочестіе его супруги. 14. Многіе соискатели короны Шаедской. ВалдемарЪ избирается Коро- лемъ. 15. Солбергскій мирѣ. 16- Возмущеніе фолкунговЪ. 17. Пора- женіе оныхѣ вѣ Западной Готландіи. 18. Свиданіе Биргера сѣ Коро- лемъ Норвежскимъ. Галландія достается Норвегіи. іу. Заложеніе Стокгольма. 20. ВидЪ и положеніе сего города. Строенія и учреж- денія Биргера Ярла. 21. КонгресЪ при ГотЪ-Эльбѣ. Война между Даніею и Норвегіею. Норвежскій Король посѣщаетъ Биргера Ярла. 22. Бракосочетанія Биргера и Короля Валдемара. 23. Шведскія церковныя дѣла. Смерть Биргера Ярла. Изящныя его качества и великія погрѣшности § 1- По смерти Зоанна, Шведская корона по праву досталась л. отЪ р. сыну Эрика ІКанутзонсі и Фихйссе» 1), который вЪ разговорахъЭрйкѢШе- шепелялЪ, притомЪ хромалЪ, а по сему и былЪ названЪ пелявый , избираеш- 1) Смотри выше глав. 6. § 9. Сличи также и роспись Корол. ьКоР°’ Шведск. вЪ памяти, церковн. Эрика Злснцсліл стран. 18. совѣтни- Эрпка О.іал ; Яокценія; Мессеніл и проч. куны°Пе Чаешь II. 30
234 ” • Г Л А В А VII. Л. отЪ Р. УІеспе (^а(ре, ЬСГ ЭДрс(пЬс), ІШепелявеій, или 9"алте (фаіге, І>СГ х. 1222. Хромый. ОднакожЪ при всемЪ гпомЪ изящнѣйшія имѢлЪ качества. Едва совершилось ему тогда дванадесять лѢтЪ, какЪ былЪ возведенъ на престолѣ. И хотя вскорѣ потомЪ Папа прислалъ заготовленную еще Королю Іоанну увѣща- тельную грамоту, для предприняшія похода сЪ другими Хри- стіанскими державами а) вЪ Обѣтованную Землю 2); но Эрикб не могЪ еще о таковомЪ подвигѣ мыслить. Коронованіе его Л. отЪ Р. воспослѣдовало вЪ 1223 году 3); но опекунствомъ и правле- 1223. ніеміэ руководствовалъ государственный совѢтЪ, вЪ которомЪ тогда были знатнѣйшіе члены: фолке Лрл5 б), сынЪ Злпргера Ззрозві, мужЪ благомыслившій 4)? Свенб фолкезонб, ЯрлЪ Остер- готландскій, зять Короля Сверкера Харлзона, бывшій послѣ тестемЪ младаго Короля; улвфб Лрлб фази, сынЪ ЗСарла 2) Ьін. Нопог. III. а<1 Ке§. 8ѵ. Ьаіегап. 3. Іі Арг. 1222. 3) Егісі Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. т. 151. 4) СЬгоп. КЬугт. Мар р. 25. а) Папа изЪявляетЪ свое удивленіе вЪ оной грамотѣ, сими словами: не уже ли не придутЪ юные воины изѣ Швеціи ? И пожелаетЪ ли быть послѣднимъ такое государство , которое вЪ подобныхъ случаяхъ обыкновенно предшествовало? Я никакЪ не хочу думать, говоритъ сей Папа, что бы толь Христіанскій народЪ могЪ отказаться отЪ толико святыя службы Божіей, каковы сушь походы вЪ Обѣто- ванную Землю. 6) Братья и сестры у него были: филиллЪ ЯрлЪ, чинившій со стороны матери своей притязаніе на Норвежскую корону, но убіенный при Опсло вЪ 1220 году; смотри выше глав. 6- § іо-; КанутЪ ЯрлЪ, отецЪ Магнуса Брока; МагнусЪ ЯрлЪ и Ингіердк, бывшая супругою Короля Сееркера Карлзона. Сей же фолке дѣтей не имѢлЪ. И я не знаю, былЪ ли онЪ женатЪ. Лѣтопись Риѳмическая пишешЪ о немЪ: Роіке Іаг! \ѵаг еп агіісѣ тап, Кікаепз Гогтап іао ѵѵаг Ьап.
Эрикъ Эрикзонъ. 255 {Глухаго 5); {ГоллгеирЗ {ГоллігеіірзонЗ и его братпТѴ ЯСанутЗ\ пле- А. отЪ Р. мянники Короля Эрика ^Санутзона ъ')’, преждепомянутый Законо- ’ І223* положникѣ Эскилв 6); братѣ его {БнргерЗ ЯрлЗ МагнмсзонЗ {Бізлбовскіи, и {МилсЗ СикстензонЗ {Гофтайскій, оба Королю род- ственники 7); воспитатель его Эренгисле {ВнгЗ 8); бонб Уонзонб {Блао {Гренеборгскій г); ЭЯлібіэрнб, родоначальникѣ фамиліи {Внн- сторпскои д); УСанутЗ ЭСрпстинезонЗ 9); сынЪ его {ГордЗ УСанутзонЗ ЗБонде, помѣщикѣ Готландскій е); Короля другѣ, АрхіепископЪ 5) Смотри выше глав. 6. § 12. 6) Смотри выше глав. б.. § 10. 7) Смотри выше глав. б. § 9. 8) Вірі. Егісі Ке§. 1224. рго топазі. Аіѵазіг. зирег Кгак еі Вгесіаѵѵік. 9) ІЬісІет. в) Отецѣ ихЪ ГолмгенрЪ КанутзонЪ имѢлЪ за собою Елену, дочь Короля Канута Эрнкзона. Но они ни женЪ, ни дѣтей не имѣли. г) Сей родѣ Гренеборгскііі, кажется, владѣлѣ городомъ ЭнкелингомЪ, который вЪ семЪ столѣтіи сталЪ болѣе извѣстенъ. Впрочемъ же городѣ сей довольно древній. Мѣра и вѣсѣ онаго были приняты за правило для всей фіэрдундаландіи вЪ разсужденіи пошлинѣ и податей. Сѵотри Ѵрі. Ьад. Коп. Ваік. ю. П. И уже вЪ иб8 году было тамЪ учреждено протопопство. Смотри Энебома разсужденіе о ЭнкепингѢ. д) СынЪ его былЪ МатсЪ АмбіэрнзонЪ , Шведскій государственный Совѣт- никѣ вѣ 1250 году, а внукѣ его ГоканЪ МатзонЪ, Шведскій государ- ственный Маршалѣ вЪ 1289 ГОАУ* е) Онѣ имѣлѣ за собою Лліаніу, дочь Принца Датскаго Канута Ваідс- марзона, (смотри Перпнгскіольда родослов. БондовЪ ) которая ошѣ отца своего вѣ 1231 году получила БлекингенЪ вЪ ленѣ или помѣстье. Смотри Л. Гмберга исторію Датскую томѣ I. стран. 291. Датскій Король ВалдемарЪ весьма много почиталЪ сего Торда Бонда за его разумѣ. Сей Король садясь однажды на лошадь, такЪ углубился вЪ мысли, чшо долго сшоялѣ неподвижнымъ. Но какЪ опять опомнился,
Глава ѵіі. $56 Л. отпЬ Р. Олофб ж), со всѣми епископами, возЪимѢвшими тогда пр°иму- Х’ І22^’ щество предЪ всѣми прочими. Для вящшаго же обезпеченія сего правленія, Папа [Гонорій III принялъ вЪ свое покровительство несовершеннолѣтняго Короля и Шведское государство з) вЪ 1225 году 10); изЪ чего можно заключить, сколь великую власть имѢлЪ уже тогда Римскій дворЪ вЪ здѢшнемЪ госу- дарствѣ. Господинѣ со своими служителями не могЪ говорить вЪ повелительнѣйшемъ нюнѣ, какЪ сей Папа. Ничего уже болѣе 10) Ерізі. Нопог. III Рарае <1. Неаіе 2. Ісі. Аи^иві. 1225. арисі /. И^ИсІе Ъізіог. рга§т. р. 406. и нѣкто изЪ его людей спросилЪ, чемЪ онЪ такЪ сильно вЪ мысляхЪ занимался, то отвѢтЪ его былЪ такой: я самЪ теперь болѣе того не знаю; однакожЪ тотчасЪ послалЪ вЪ ШоненЪ или БлекингенЪ спро- сить Торда Бонди, (ГумтфельдЪ же говоритъ, стараго колдуна, жившаго вЪ Кулленской горѣ), о чемЪ бы онЪ тогда думалЪ. ТордЪ приказалъ ему отвѣчать, что онЪ беэЪ сомнѣнія о томЪ думалЪ, какимЪ бы образомЪ сыновья его послѣ его смерти могли раздѣлаться вЪ раз- сужденіи государства. ВалдемарЪ признался, что это была правда. Смошри Христ. Петри лѣтопись у Мессенія вЪ объясненной Сканди- навіи шомЪ 12. стран. пд. ж) ЭрикЪ Лесле или Шелелявыіі называлъ сего Прёлата своимЪ другомЪ, и подарилЪ ему все, что ни имѢлЪ вЪ ЛІерби и Скетлчнге, смотри Слегеля лѣтопись Архіеп. упсал.; однакожЪ онЪ за то ему худо отблагодарилъ, какЪ то мы ниже увидимЪ. э) Богобоязненность твоя, говоритъ Папа вЪ своемЪ писаніи кЪ Королю, заслуживаетъ , сто бы мы имѣли отеческое лолесеніе о мирѣ и слокоіі- стпвги. т'воемЪ и ггівоего государства } лосему мы и лріемлемЪ особу твою кулно сЪ твоимЪ государствомъ, и со всемЪ тебѣ дражаигыимЪ лодЪ лскровительство Святаго Петра и Наше ло силѣ сей нашей открытой грамоты, «.залрещаемЪ наи строжайше , сто бы никто не дерзало нару- шать твое лраво и твое достоинство..... А кто дерзнстЪ лротивЪ сего лостулать, тотЪ лодладетЪ лроклятію Всемогущаго Бога и СвятыхЪ Его АлостоловЪ , Петра и Павла.
Эрикъ Эрикзонъ. не доставало, кромѣ того, что бы и Шведскую корону яко ленЪ л. отЪ Р. получать ошЪ престола Святаго ЯІеѵпра. При сей высокопарной Х‘ І22^’ грамотѣ была прислана и другая ко всему правительству, что бы всѣ церковники были изЬяты отЪ всякаго свѣтскаго суда 11). Папскій посолѣ ЯЗилбгелвліб, ЕпископЪ УИуиіиненскій, бывшій послѣ КардиналомЪ и ЕпископомЪ Сабннскиліб 12), привезЪ сЪ собою сіи учрежденія и). Впрочемъ вначалѣ новаго сего правленія, Швеція наслаждалась совершенною тишиною, выключая сЪ Норвежской стороны. 11) Еріві. Нопог. III асі Бис. еі. Ма^п. 8ѵ. Неаіе. Ісі. Аи§изІ. 1225. 12) СМишри ниже § 8. § 2. Сигурдб Фнббпнг.5, чинившій на Норвежскую корону при- Норвеж- тязаніе 1), находился по большей части вЪ Вермеландіи , откуда безпокоилЬ Норвежскаго Короля ХГокана і), который ства. на то жаловался Шведскому правительству и славному Вестро- готландскому Законоположнику Эскилю, какЪ отмѣнному своему 1) Смотри выше глав. 6. § 10. и) ОнЪ былЪ также и на островѣ Готландѣ вЪ 1225 году, гдѣ отЪ б Іюля предписалъ, чтобы Висбійская церковь Святаго Іакова вЪ духовныхъ дѣлахЪ состояла подЪ начальствомъ Епископа Лифляндскаго; что самое подтвердилъ онЪ опять Іюля 3 дня 1248 года, когда вЪ другой разЪ былЪ вЪ Бисби. Смотри Г- Валлмна Гопхлан. собран. стран. 241. і) Сей Король любилЪ прекрасную Вальборгг,, жившую на Голтогсѣ вЪ Богусленѣ, которая была обручена сЪ РыцаремЪ АкселемЪ ТорзономЪ, содѣлавшимся потому самому непдастнымЪ вЪ своей любви. Ради сей дѣвицы заложилъ будто бы ГоканЪ Драгсмаркскую церковь Святыя Маріи, но Вальборгъ была погребена вѣ раззоренномЪ теперь Авгу- сшинскомЪ монастырѣ. Смотри I. Эдмана описаніе Богуслена стран. 259 и 260.
238 Глава ѵіт. Л. отЪ Р. другу, частно его посѣщавшему. Эскнлв ему обѢщалЪ вручить х- І225- письмо оіпЪ него Королю Шведскому, а потому самЪ и поѢхалЬ вЪ упсалу; но между тѣмЪ произходили непріятельскія дѣй- ствія между Спгурдомб Тпвбин?олі6 и Норвежцами. Зима же между годами 1224 и 1225 столь была жестока, что думали, будто бы все Сѣверное море замерзло. ОднакожЪ не взирая на то, Токанб пошелЪ сЪ войскомЪ своимЪ чрезЪ Эдекой лЬсЪ по всѣмЪ льдамЪ вЪ Вермеландію, и выжегЪ всѣ селенія, чрезЪ кои проходил’Ь, и гдѣ вЪ. знакЪ покорности не былЪ вывѢ- шенЪ бѣлый платѣ. Но при всемЪ томЪ принужденнымъ на- шелся опять скоро назадЪ возвратишься, и весною Си?урд5 фиббингб былЪ ему опять столь же опасенъ какЪ и прежде. Послѣ того Эскнлв прибывши кЪ Токану, открылЪ ему мысли Шведскаго двора, который хотя и призналЪ за несправедливое, что Спгурдб внутри ШведскихЪ границѣ нашелЪ себѣ защиту, и что сіе должно было приписать молодости Эрика 'Шепеляваго и нераченію его совѣтниковъ; однакожЪ и Король Шведскій имѢлЪ причину досадовать на опустошенія Токана вЪ Вермё- ландіи 2). Вскорѣ погаомЪ Сигурдб Фиббингб скончался; но тѣмЪ дѣло сіе еще не кончилось. Зіестгот&і, Термеландцѳ» и Элвфегриммер&і, находившіеся подЪ знаменами Сигурда, избрали на мѣсто его своимЪ предводителемъ молодаго ЗСанута, сына Графа Токама Талина и пасынка Законоположника Эскиля, вЪ пользу коего уже прежде при избраніи Короля вЪ Норвегіи даны были голоса 5), и котораго Токан5 тщетно не однажды просилЪ у Эскиля и его жены Христина» кЪ своему двору 4)» Сей - то молодый ПринцЪ льстилЪ себя таковою подпорою кЪ полученію наслѣднаго своего права. И хотя сначала пре- 2) Реігі СІаиА. СЬгоп. Копѵ. р. 645. 648. 662. 3) Смотри выше глав. 5. § 10. 4) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 648. 662.
Эрикъ Эрикзонъ. 259 терпѢлЪ пораженіе при Опсло, однакожЪ вЪ 1226 году опять л. отЪ р, пришло кЪ нему на помощь свѣжее войско изЪ Вестроготской х' І22^’ Даліи, сЪ коіпорымЪ Норвегіи причинилЪ великій вредЪ. На- конецъ примирился вЪ 1227 году сЪ ТоканоліЗ, чаятельно по- л. отЪ р. средствомъ своего вотчима 5). ПотомЪ содѣлался предводи- Х" І227‘ телемЪ сихЪ мятежниковъ нѣкто ЗЮагнусЗ ЗЗладстокЗ, но Вермеландцы, на коихЪ онЪ полагался, сами’ его повѣсили, поелику отЪ войны уже устали. Молодый ЗСанутЗ послѣ того получилЪ отЪ ХГокана ярлство, состоявшее изЪ четырехъ округЪ в'Ь ДронтгеймѢ 6), и женился на дочери славнаго Скуле Лрла, получившаго отЪ Датскаго Короля ЗІалделіара Сѣверную часть Галландіи вЪ ленЪ, и содѣлавшагося вЪ 1237 году первымъ ГерцогомЪ вЪ Норвегіи. Сей Скуле взбунтовался послѣ про- тивЪ УЬхаял, и присвоилъ себѣ королевскій титулѣ. ОнЪ по- сылалЪ Скалда Лт?ёЛра вЪ Гелзингеландію и ЕлЛпеландію для набора ему войскѣ. ОнЪ также посылалЪ великіе подарки и кЪ Королю Шведскому сЪ прозьбою, что бы далЪ ему вспо- моженіе. Но сіе было тщетно, поелику посланный былЪ поиманЪ. ПротивЪ своего зятя, ЯСанута Лрла^ онЪ имѢлЪ хорошій успѣхѣ при ЛаккѢ вЪ БогусленѢ; но наконецъ вЪ 1240 году при Гелгзетерѣ былЪ убитЪ. ВЪ семЪ - то состояли Норвежскія безпокойства, вЪ коихЪ Швеція нѣсколько тогда участвовала. Но тѣмЪ болѣе дѣлѣ имѣло сіе государство со своими домашними непріятелями. 5) 1(1 ет. р. 665. 668. 6) Ісіеіп. а р. 687. ай р. 716. § 3. Сверкерское королевское поколѣніе пресѣклось сЪ Уоанно.мЗ ЛлагоъестивѳіліЗ почему домЪ Эрика одинЪ токмо имѢлЪ право кунговЪ. на Шведскій престолЪ. Но вЪ то время единый родѣ достигЬ высочайшей степени могущества и богатства, коего родствен- бѣгЪ Ко- р о л я Эрика.
Л. отЪ Р. X. 1227. 240 Глава ѵіі. ники по родоначальникамъ ихЪ фолку филбптеги/ 1) и фолку Ярлу Толстому 2), именовались (фолкунгами. Они бракосоче- таніями своими сЪ королевскими принцессами на такую взошли высоту достоинства, что нѣкоторые изЪ нихЪ вЪ прежнія уже времена считали себя ближайшими коронными наслѣдни- ками. Наипаче же шесть изЪ нихѣ были самые безпокойнѣйшіе, какЪ то: ЯСанутпЗ ЯоганзонЗ Долгій к), коего бабка сЪ отцовской ртороны была сестра Королевы Тагнгилвдн Святой, и коего жена Елена, дочь фолка Ярла Младшаго,' родилась оіпЪ улф^ гилвди, дочери Герцога Суна Сикка, сына Короля Сверкера УСолзона Ь}] родственникъ его ЯСанутб фолкезонЗ, бывшій также Королю родственникомъ, и имѣвшій за собою Элинв, дочь Эрика ЯСанутзона 4); МагнусЗ ЯСанутзонЗ ТрокЗ, внукЪ ЕБиргера Трозѳі, коего супруга была Спгридв, дочь Короля Канута Эрпкзона 5); ЯСарлЗ и ТаралдЗ, сыновья Остроготскаго Ярла Суна фолкезона, коихЪ мать Елена была дочь Короли Сверкера Младшаго б); и ТолмгейрЗ, сынЪ помянутаго ЗСанута Долгаго л). 1) Смотри выше глав. 1. § 16. 2) Смотри выше глав. 2. § 14. 3) Смотри выше глав. 3. § 3; 4) Смотри выше. глав. б. § У. 5) Смотри выше глав. 5. § 18. 6) Смотри выше глав. 6. § 1. к) ОтецЪ его былЪ ЯрлЪ ІоаннЪ КанцтзонЪ> убіенный Зстами, на Экерѣ. Смотри выше глав. 6. $ 12. Сего же Канута часто смѣшивали сЪ род- ственникомъ его КанутомЪ фолкезономЪ. л) фолке ЯрлЪ Младшій также имѢлЪ сына Голмгемра , брата Канута фолкезона и свойственника Канута Долгаго, котораго нѣкоторые по- читали за сего Голлингера или Голмгеира, возставшаго противЪ Эрика Шелеляваго. Но послѣ найдено, что бунтовавшій ГолмгеирЪ былЪ сынЪ Канута Долгаго. ОнЪ имѣлѣ браша филилла, сЪ недіеньшимЪ рвеніемЪ
Эрикъ Эрикзонъ. 041 ВсѣмЪ имЪ было досадно, что ЭрикЗ ЭСролі&ііі владѢлЪ единЪ л. отЪ р. вЪ Швеціи, не раздѣляя владычества своего надЪ государствомъ Х" І227’ сЪ другимЪ какимЪ домомЪ. 5Ма?нусЗ ЗБрокЗ посѣтилъ родствен- ника своего, Норвежскаго Короля Токана, безЪ сомнѣнія для того, чшобЪ получить отЪ него помощь, и вЪ Опсло былЪ хорошо принятЪ 7). ЯСанутЗ Долгій былЪ видомЪ между фолкунгаліи прекраснѣйшій и припюмЪ краснорѢчивѢйшій 8); ради чего и содѣлался надЪ ними главою, а потомЪ немедленно собралЪ войско, которое могло на Короля учинить нападеніе. ВЪ таковомЪ - то состояніи находились фолкунги. Но тайная и самая главнѣйшая причина между усобной сей войны, было неудовольствіе духовныхъ на Короля, не подтвердившаго еще великихЬ преимуществъ ихЪ и разныхъ привилегій или такЪ названной духовной фрслвс&і. Почему они и возжигали вЪ тайнѣ огонь войны, вооружая между тѣмЪ непримѢгпнымЪ образомЪ мятежниковъ. Войска сошлись сЪ одной и другой стороны при рѣкѣ Олу м) вЪ Восточной Готландіи 1229 года, и л. отЪ р. фолкунгк одержали тамЪ столь совершенную побѣду, что х’ І229‘ Эрпкб сЪ величайшею опасностію принужденъ бѣжать изЪ государства и удалишься 9) кЪ своему дядѣ Королю Датскому івалдёліару II. 7) Реігі СІаиЛ. СЬгоп. Когѵ. р. 675. 8) Мемеп. 8сопс1. іііивіг Т. 12. р. 115. - 9) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 152. Мемеп. Ь. с. р. 116. СЬгоп. ВЬуіт. тащз р. 20. Ег. Вепъ. Со11е§. Ьізіог. раіг. С. 5. § 8. искавшаго Шведской короны. ГолмгемрЪ фо.ікезонЪ имѢлЪ супругу Элина, дочъ Ярла филилла Бпргерзонау но ГолмгеіІрЪ КанутзонЪ не былЪ женатЪ. м) Какое зато было мѣсто, подлинно не знаемЪ. Сличи Эрика Бенцелія собраніе истор. отечественн. глав. 5. § 8- Риѳмическая лѣтопись стран. 20. говоритъ, что оное мѣсто было Алвастра. Часть II. 31
242 Глава ѵіі. Л’ отЪ Р. X. 1229. КанутЬ ІоганзонЪ, Король Шведскій. Возвра- щеніе Короля Эрика вЪ Скеннин- ге. Пора- женіе Кануша. § 4- ВЪ шо время вЪ Швеціи поступали фолкунги одни вЪ свѣт- скихЪ дѢлахЪ такЪ, какЪ Папа вЪ духовныхъ. Сей опять при- слалъ грамоту, приглашая кЪ предпринятію похода вЪ Обѣто- ванную Землю 1). {Григорій IX также и вЪ 1228 году, когда финляндская епископская столица переведена была изЪ Ренда- меки вЪ АбовЪ 2), подарилЪ Епископу финляндскому всѣ рощи и жертвенныя мѣста н), вЪ коихЪ производилось идолослуже- ніе 5); а вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году совсѣмъ запретилъ имѣть сообщеніе Христіанамъ сЪ язычниками вЪ сихЪ восточ- ныхъ земляхЪ 4). Тогда бы онЪ по обыкновенію Римскому конечно могЪ поступать и вЪ важныхЪ дѢлахЪ по своему про- изволу; но вышепомянутый мятежЪ толь скоро усилился, что краткость времени не позволяла ему вЪ оныя мѣшаться, фол- ку н?н почитали {Капута Зоганзоча за способнѣйшаго правишь государствомъ; кЪ чему онЪ дѣйствительно всѣми избранЪ, Л. ошЪ Р. и вЪ 1231 году коронованъ былЪ 5). Что духовенство учасшво- 1231. вадо семЪ дѣлѣ, можно понять еще и изЪ того, что самЪ АрхіепископЪ ОлофЗ призналЪ новаго Короля 6). у^фЗ ЯрлЗ, 1) ІдН. Оге^ог-іі IX. асі Ке§. 8ѵ. Региз. 12. Каі. Іап. 1228. 2) Смотри выше глав. 4* § 4- 3) Ьіи. Сге^огіі IX. Региз. сі. 31. Іап. іп асі. Ііи. Ѵрз- ѵоі. 2. іі. 3>ре(т. СЪгоп. Ерізс. АЬоёпз. СГг. Ьііі. Сге^огіі IX- асі Ерізс. Ьіпк. сіе ігапзр. зесі. Ріпі. Региз. 10 Каі. ЕеЬг. еосі. аппо. 4) Ьі«. Егге&ог. IX. Ьи§с1. 5. М. Іап. 1229. 5) Саіаі. ге§. 8ѵ. іп топит. ессіез. Ег. {Вепъ. р- 19. 6) Ег. Венъ. соіі. ЬізЪ раіг. с. 5. §. 8. н) ВЪ 1234 ГОДУ Абовскій ЕпископЪ ТомасЪ ошдалЪ языческія сіи мЬсша духовнику своему Вилгельму.
Л. отЪ Р. X. 1231. КАНУТЪ ІОГАНЗОНЪ. 045 сынѣ Карла Клухаго 7), былЪ также на то согласенЪ, и чая- шельно отЪ угрозѣ присталЪ кЪ сей сторонѣ, поелику назы- вали его послѣ фаза или ЗЕ>оязлив<хілі5. Канутб Долгій былЪ также преданъ духовнымъ, и правленіе свое началѣ подаркомЪ для очищенія своихЪ грѢховЪ, учиненнымЪ Яроской о) или новой упсалбской церкви Св. Маріи п), коей онЪ приписалъ одну изЪ своихЪ мызЪ и нѣкоторыя подворья вЪ городѣ 8). Также кажется, что и Архіепископѣ могЪ отЪ него получить все то, чего токмо ни желалѣ р). Но щедроты сіи не пре- пятствуютъ потомству почитать его измѣнническимъ винов- никомъ злополучнаго состоянія, вЪ которое онЪ й едино- мышленники его низринули тогда свое отечество. Все госу- дарство раздираемо было пагубнымЪ несогласіемъ. Одна часть держалась стороны Эрика, а другая Канута. Самые фолкунгн не были между собою согласны. 35пргер5 Ярлб ЗліэлбЪвскій, сынѣ Остроготскаго законоположника Магнуса Минннскіэлда 7) Смошри выше §. 1. 8) ропаі. Капиіі Не§. ап. 1231. іп асі. 1і«. ІТрз. еі арисі Регіпцрк. топшп. Шіегаок. р. 299. о) Архіепископѣ ОлофЪ и ульфЪ фази подписали жалованную грамоту какЪ свидѣтели; изЪ чего явствуетЪ, что они Канута признали Коро- лемъ. Кромѣ ихЪ подписались еще: Николаи, священникѣ упсальскій, ІоганнЪ Гримбергголмскій, ЛавренсЪ, законоположникѣ Тіундайскій, ГермундЪ, законоположникѣ Атшундайскій, и Алло Ваксшунскій. п) ИзЪ сего видно, что церковь Пресвятыя Богородицы Дѣвы Маріи нахо- дилась уже тогда вЪ улсалі; но она такЪ уже давно раззорена, что теперь едва можно найти то мѣсто, гдѣ стояла. Сличи Нерингскіолда памяти, уллерок. стр. 300. р) При семЪ Королѣ также учредилъ Папа, что бы упсальское Епископ- ство получало десятую долю изѣ Гелзингеландіи, и проч. Смотри посланіе Григорія IX. Агн. 2 Ноября 1233 года.
I. отЪ Р. X. 1233. 244 Г Л А В А VII. и ^Ин?риди Млвфы с), о кошоромЪ мы впредЪ болѣе говорить будемЪ, имѢлЪ за собою Шведскую Принцессу ЛнгеСоргз^ дочь Эрика ЯСанутзона; однако не согласился быть мятежникомъ противЪ своего Короля и родственника, хотя также былЪ родственникъ и ЯСануту фолкезону. На противЪ того всѣми силами держался онЪ стороны Эрика и собиралЪ войско ему на помощь, которое весьма пригодилось ему тогда, какЪ онЪ вЪ 1253 годѣ опять возвратился вЪ свое государство сЪ нѣкото- рыми вЪ Даніи, Шопенѣ т) и ГалландЬ набранными войсками. ЗСанутЪ и фоякунги привели себя вЪ состояніе учинить ему со- противленіе; и тогда то вся земля была наполнена бѣдствіемъ и сѣтованіемъ. Наконецъ сраженіе при СпарсетрѢ вЪ Вадсбов- скомЪ уѣздѣ у) что вЪ Западной Готландіи, рѣшило сію брань, с) Сія Ингридъ, скончавшаяся вЪ 1252 году, почиталась дочерію Сунна Сика и внукою Короля Сіеркера Колзона. Но она конечно была скорѣе дочь Эрика Цлъфзона улъфа и внука улъфа Ярла Біэлбовскаго. Мертвое ее тѣло почиталось за великую святость; оное будто бы замуровано было стоячимЪ вЪ столбѣ церкви Біэлбовской, и притомЬ за знакѣ принято, что, до колѣ голова ея будетѣ прямо стоять, фамилія и потомство ея вѣ чести и благосостояніи находишься будетѣ. Смотри Мессенгя Скандинавію объясненную томѣ 12 стран. 117. Что помяну- тый столбѣ находится еще вѣ Біэлбовской церкви, сіе достовѣрно; но что бы оный имѣлѣ таковую силу, сему пусть РимЪ всегда вѣришь. т) Во время пребыванія Короля вѣ сихѣ земляхѣ заложенъ вЪ Лундѣ при Архіепископѣ уффі францисканскій монастырь вѣ 1231 году. Смотри Я. О- Рицелія о монастыряхъ ШведскихЪ стран. 320. у) Также думали прежде, будто бы сраженіе сіе воспослѣдовало при Спарсетрайской церкви вЪ упландіи вѣ АозундскомЪ уѣздѣ не подалеку отѣ Энкепинга. Но мыза Спарсетрайская вЪ БергерскомЬ погостѣ вѣ западной Готландіи вѣроятнѣе есть оное мѣсто; поелику мѣсто = сіе для входившей вЪ государство арміи не столь далеко отѣ дороги находилось, какѣ преждепомянушое. Сличи Бснцеліе&ы примѣчанія на Вастосія стран. бо.
КАнутъ іоганзонъ. Эрикъ Эрикзонъ. 245 тдѣ ЯСанутЗ Долгій совсѢмЪ своимЪ войскомЪ вЪ 1234 году по- л. ошЪ Р. птерялЪ 9) побѣду и жизнь ф). Архіепископѣ Олофб также Х’ скончался 29 Марта того же года какЪ будто бы пора- женный симЪ самымЪ Громовымъ ударомЪ 10). ХГоллгейрб ЯСа- нутзонЗ убѢжалЪ вЪ Гестрикландію, но посланные за нимЪ вЪ погоню отЪ Короля, взяли его вЪ плѢнЪ; и ему отрублена была голова; тѣло же его потомЪ вЪ 1248 году погребено со всѣми почестями вЪ СковскомЪ монастырѣ х). Ибо друзья его духовные нашли пришомЪ всякія чудеса 11); и хотя онѣ измѣ- нилъ своему Королю, однако долженъ былЪ между Святыми числишься. 9) Сѣгоп. ЛѴаНзі. арисі Ег. Веп%. Ь. с. с. 5 § 8. 10) Вре^еі. И- с. 11) Ег. Оіаі 11І81. 8ѵ. р. 153. 156. СГг. Ег. Вепхеі. Ь. с. С. 5. § 16. § 5. Таковое кощунство дѣлать сЪ мертвыми тѣлами, ЭрикЗ Шведскія позволялъ имѣ охотно, если они токмо не хотѣли быть на- ЛьиГдѢла. рушителями мира и тишины между живыми. Для предупре- жденія же сего послѣдняго, ЭрпкЗ, такЪ какЪ единожды уже былЪ за то изЪ государства изгнавъ, видѢлЪ себя принужден- нымъ признать и подтвердишь вЪ 1235 году ихЪ преимуще- л. отЪ Р. X. 1235- ф) ОнЪ погребенЪ вЪ СковскомЪ монастырѣ. Сличи Магнуса Олая Целзія разсужденіе о монастырѣ СковскомЪ. х) Міссенііі вЪ обЪяснен. Скандин. томЪ і2. стран. ііб. считаетъ за великую погрѣшность, что ЭрикЪ Олап полагаетЪ смерть Голмгеяра вЪ 1243 лѣто, поелику сраженіе при Сяарсетпр'і гораздо прежде воспо- слѣдовало. И такЪ несравненно будетЪ надежнѣе, ежели скажемЪ, что тѣло его тогда токмо вЪ СковскомЪ монастырѣ поставлено было.
246 Глава ѵіі. Л. отЪ Р. сптва и привилегіи 1). На мѣсто Олофа ЗБазателера поставленъ 1235‘ былЪ нѣкто, именемъ ЯрлЪ, ЕпископомЪ упсальскимЪ 2), который можетЪ быть, такЪ какЪ нѣкоторые именуютЪ его улвфолб 3), назывался улзфоліЗ ЯрломЗ ц). Однако сЪ достовѣрностію можно токмо сказать, что сей ЯрлЗ, или, какЪ онЪ у большей Л. отЪ Р. части писателей именуется, ЯрлерусЗ, вЪ 1236 или вЪ томЪ Х’ І23^’ самомЪ году, вЪ кошоромЪ резиденція его, ЭстрааросЗ^ превра- тилась отЪ пожара вЪ пепелЪ 4), былЪ посвященЪ Линкепинг- скимЪ ЕпископомЪ ЯарсолЗ 5), а не ЛундскимЪ Архіепи- скопомъ ; изЪ чего явствуетЪ , какимЪ образомЪ тогда исподоволь уклонялись отЪ присвоенной власти Датскаго прелата. Но епанчу или паліумЪ и подтвержденіе получилЪ 1) Вірі. Егісі ЗЗаІЫ еіМеззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 2. арші 1. ІѴіІЛе Ьізі. рга^т. р. 381. 382. 2) Сатоіі, Ерізс. Агоз. аппоіаіі. іп Ег. Веп%. топит. ессіез. р. 21. Зре^еіі сѣгоп. АгсЪіер. ІІрзаІ. 3) Ег. Оіаі Ъізі. 8ѵ. Е. 3. р. 56. арші Ег. Веп%. Ь. с. р. 197. I. Меззеп. апаіесі. Ь. 2. р. 118. Сепзиг. аппоіаі. 585. 4) Регііиг$Ѣ. топит. ІДІегаок. р. 6. 5) Ег. Вепх. топит. ессіез. р. 119. 198. ц) Хотя имя ЯрлЪ обыкновенно давалось при крещеніи; но ЭрикЪ Олап книг. з- стран. 56. и Лессйпііі вЪ избранныхъ сочиненіяхъ своихЪ книг. 2. стр. і г8- говорятъ ясно, что АрхіепископЪ ульфЪ послѣ Олофа Базатемера слѣдовалЪ; что самое и Мессенііі надѣется также под- твердить многими доказательствами изЪ древнихЪ писаній; однако не можетЪ найти, кто точно ІфліфЪ сей былЪ, ниже для чего другіе его пропускали. ЭрикЪ Бенцслій. вЪ памяти, церковныхъ стран. 197. думаетЪ, что у Эрика Олая или у его издателей находится погрѣш- ность, и что вмѣсто улъфэ надобно читать уффо, какое имя тогдаш- ній Лундскій АрхіепископЪ имѢлЪ. Я оставляю мнѣнія другихЪ во всей ихЪ силѣ, рднакржЪ почитаю не невѣроятнымъ ишо, что ульфЪ а ЯрлЪ одна и шаже самая есть особа.
і. отѣ Р. X. Л237. Эрикъ Эрикзонъ. 247 сей ЕпископЪ вЪ 1237 году ошЪ самаго Папы Тригорія IX. Около сего времени на фо?де вЪ Зюдерманландіи заложенъ монастырь для монахинь ЦисгперцинскихЬ ч), и вЪ честь Пре- святой Дѣвы Маріи названЪ ІВаорфру - 3>ер?3^ то есть, нашей Я>о?оуиатпери гора 6); равно какЪ и другой вЪ Скарѣ для монаховЪ ДоминиканскихЪ, о чемЪ мы скоро болѣе говорить будемЪ 7). Монастырь ЗБіаруліскіи ш) вЪ ГаммаркиндскомЬ уѣздѣ, при- надлежавшій монахинямЪ ЦистерцинскимЬ, былЪ раззоренЪ вЪ послѣднее военное время; ради чего монахини сіи сЪ позво- ленія Королевскаго и Архіепископскаго перешли вЪ Сковской монастырь, находившійся вЪ упландіи 8). Линкепингскій Епи- скопЪ $1арс5 щ), у Папы весьма много значившій Ѣ), также 6) А. О. Икух. топазі. р. 207. 7) Смотри ниже § 23. 8) Мезяеп. 8сопЗ. іііпзіг. Т. 15. р. 35. ч) Ингридъ фолкунге, дочь филила Ярла, была туда же отдана, и ка- жется, что она была первая игуменья того монастыря. ш) Мѣсто сіе называется теперь БсрромЪ- Смотри А- О- Рицелія О монастыр. стран. ідо. щ) Попеченію сего Епископа можно приписать учрежденный вЪ Кронебекѣ вЬ уѣздѣ СтрандскомЪ что вѣ области Кальмарской, домѣ для бѣд- ныхѣ, на которой государственный совѣтникѣ СаантелолкЪ Канут- зонЪ вѣ 1242 году промѣнялъ мызу. Сличи А. О. Рицелія о монасш. стран. 151. Ѣ) Папа Григоріи IX позволилъ ему учредить первыхѣ канониковЪ при со- борной церкви вѣ ЛинкепингѢ, строенію которой споспѣшествовалъ онѣ присланною отЪ себя грамотою. Также Папа сей далЪ ему при- вилегію, проклинать и отЪ церкви отлучать шѢхЪ, кои не заплатили десятой своей доли, равно какЪ и тѢхЪ, кои что либо и самомалѣйшее противЪ духовныхъ и святыхЪ дѢлЪ и вещей предпринимали- О сихЪ обстоятельствахъ находится пять грамотѣ помянутаго Папы изЬ Анаши отЪ 2 Ноября 1233 года. Предмѣстникѣ Аавренпия, Линкепинг-
248 Глава ѵіі. Л. отпЪ Р. уговорилЪ Короля Эрика построишь два монастыря для мона- 1237. ховЪ проповѣдниковъ, одинЪ вЪ Калмарѣ 1232 года, а другой вЪ СкеннингѢ 9) 1254, который былЪ уже тогда знатнымЪ торговымъ мѣстомъ. АрхіепископЪ вЪ 1237 году позволилъ ДоминиканамЪ поселиться вЪ СигтунѢ 10), гдѣ предшествен- никѣ его не хотѢлЪ ихЪ имѣть 11); да и безЪ того доста- вилъ имЪ многіе выгоды, кои послѣ подтвердилъ Папа 12), отЪ чего монашескій ОрденЪ сей вЪ великую пришелЪ знаменитость вЪ Швеціи. Сей же АрхіепископЪ Лряб всгпупилЪ вЪ свой санЪ -сЪ отмѣнною благонадежностію на Папу, понуждавшаго его поощрять ШведовЪ кЪ предпріятію войны за вѣру противЪ язычниковЪ вЪ финляндіи 13), и приславшаго ему пришомЪ отпустительныя грамоты вЪ пользу церкви Святаго Яіаврентія вЪ упсалѣ 14). РавнымЪ образомЪ и за предпріемлемый походЪ противЪ Тавастовб долженствовало послѣдовать таковое же прощеніе грѢховЪ, какЪ бы то случилось и противЪ самыхЪ Сараценовб. Таковы-то были тогда вЪ Швеціи дѣла церковныя; но спустя нѣсколько лѢтЪ послѣ того, гораздо еще болѣе достопамятностей воспослѣдовало, какЪ то мы скоро уви- 9) СЬгоп. Ерізсор. Ьіпсор. іп топит. Ессіез. Веп%. р. 119- Ме$8еп. Ь. с. Т. 12. р. 117. 10) Ег. Веп%. Со11е§. Ьізіог. Раіг. Сар. 5. § 18. 11) Смотри выше глав. 6. § 15. 12) Ьі«. Іппосепі. IV. Ьаіег. 7. еі 9- Каі. Арг. ап. 1243. 13) Ьіп. (ггцгогіі IX. асі Агсѣіерізс. Ѵрзаі. сіе Ехресііі. сопіга Таѵазіоз. Ьаіегап. 5. Ісі. ИесетЬг. ап. 1237. 14) Ьіп. Сге^огіі IX. Апа§п. 4. Г4оп. ІМоѵеіпЬг. ап. 1226. скій ЕпископЪ БенгтЪ, получилЪ отЪ Папы полномочіе (изЪ Перузы отЪ 22 февраля 1229 года) разрѣшать всѢхЪ проклятію подпавшихЪ, ежели преступленія не очень велики.
Эрикъ Эрикзонъ. 049 димЪ 15). Суевѣрные монахи чаятельно тогда не упустили Л. отЪ Р. случая дѣлать разныя вычисленія и предвѣщанія о многихЪ Х’ предстоявшихъ перемѣнахъ по кометѣ, явившейся вЪ 1240 году около Рождества Христова во всемЪ Сѣверѣ 16). ПотомЪ вЪ 1243 году ю) послѣдовало великое солнечное затмѣніе 17)* изЪ котораго вЪ Даніи выводили весьма глупые я) толки вЪ разсужденіи злополучныхъ произшествій, коимЪ государство сіе за годЪ прежде было подвержено по причинѣ раздѣла, учиненнаго по смерти Короля ЯЗалдемсгра сыновьями его 18). ВЪ Швеціи же естественное теченіе сихЪ небесныхЪ тѢлЪ ничего не предвѣщало худаго, утверждаютъ, будто бы около сего времени серебренные Залвбергскіе рудники вЪ лучшее пришли состояніе 19) нежели были прежде, или начали быть изобильнѣе а); равно какЪ и то, что по силѣ учиненнаго 15) Смогпри ниже § 8. 16) Реігі СІаиР СЪгоп. Могѵ. р. 699. 17) Тог/. Огсасі. Ь. 2. 18) Мецгз. арий Ь. НоИзег§. Пап. Ъізіог. Т. 1. р. 300. іп поііз. 19) Р. О. Ѵ^аоИеп. Везсгірі. $а1Ьег§. іп асі. Ьііі. ІІрзаІ. ю) Меурз'ііі говоритъ 31 Октября, а Торфеіі (вЪ Оркад. книга 2.) 5 • Августа. я) Леурзіи, а равно и другіе прежде него, дѢлалЪ сіе толкованіе, которое мало чести приноситъ мужу, жившему вЪ прежнемъ столѣтіи, когда затмѣнія вѣ ученомЪ свѣтѣ столь мало имѣли чудеснаго, и столь достовѣрно вычислены, (говоритъ ГолбергЪ вЪ истор. Даш. томЪ г. стран. 300 вЪ примѣч.) какЪ зима и літо. Таковую участь имѢютЪ всѣ теченія природы у неопытныхъ людей, до колѣ не изслѣдованы бываютъ. И чего они не понимаютъ, то все почишаютЪ или за вымы- селъ, или за сверхъестественное чудо. а) Начало сему серебренному руднику полагали вЪ 1240 годѣ; однакожЪ иные не безЪ основанія думаютЪ, что оный гораздо древнѣе. Смотри Часть II. 32
250 Глава ѵіі. Л- отпЪ Р. X. 1240. Бракосо- четаніе Короля Эрика. БиргерЪ ЯрлЪ. вЪ 1240 годѢ учрежденія, многіе Шведы были поощрены селишься вЪ Лапландіи, или, сколько могли, занимать и за- селять тамЪ земли 20). Также вЪ сіе время и кЪ миру сЪ Норвегіею положено было основаніе- 20) ЕсіісЪ Теір арші С- ІѴаІІіп. іп геіаі. сіе ргора§. СЬгізі. Ке1і§. іп Ьарр. § 6. Со времени Риббингской войны 1), Король Норвежскій ХГоканЪ сѣ прискорбіемъ обращалъ свое вниманіе на Швецію, поелику онЪ вѣдалѣ, что не хорошо тогда поступалъ, и чіпо несогласіе сосѣдственное никому изЪ обЬихЪ сторонѣ не обѣ- щало никакихЪ выгодѣ. ВЪ слѣдствіе чего, когда Король ЭрикЪ, возшедшій опять на свой престолѣ, находился вѣ За- падной Готландіи, и ІГоканЪ о томЪ узналЪ, то и были открыты мирныя переговоры вЪ КунгсгеллѢ при Гошѣ-Эльбѣ, куда обоимЪ королямъ сЪѢхашься положено; но Эрика родствен- никѣ, ЗЪиргерЪ ЯрлЪ, бывшій тогда уже во всемЪ правая его рука и подпора, поѣхалЪ туда вмѣсто него 2). ОднакожЪ вѣ шо время никакого не послѣдовало рѣшенія, и дѣло отло- жено до удобнѣйшаго случая. На семѣ конгресѢ ІГоканЪ, вЪ при- сутствіи 35ир?ера, сдѢлалѣ нѣкоего Уоана ^унгадерзона б) 1) Смотри выше § 2. 2) Реігі Сіаисі. сЪгоп. Ыогѵ. р. 724- ѣоллена описаніе Зальберга вЪ твореніяхъ учебныхЪ упсальскихЪ. Руд- никъ сей былЪ потомЪ столь изобиленЪ, что ежегодно давалЪ 24000 маркЪ серебра. Сличи Тунелъдоеу географію Шведскую стран. 99. б) ВЪ 1230 году Король ТоканЪ поставилъ нѣкоего Цслаха подвластнымъ Королемъ надЪ западными островами послѣ отца его Дугала. Послѣ же сего Іона Дунгадерзона былЪ опять нѣкшо ДугалЪ^ умершій вЪ 1248 году. Смотри Торфея Оркад. книг. 2.
Эрикъ Эрикзонъ. 251 торжественно подвластнымъ Королемъ надЪ Западными остро- л. отЪ Р. вами 3). Эрикй Е/Іеспе или Л/епеляв&ій стараясь утвердиться Х" і2^' на своемЪ престолѣ, сочетался бракомЪ вЪ 1244 году 4) сЪ Екатериною, дочерью Остроготскаго Ярла Суна фолкезона 5), поелику онЪ думалЪ соединиться тѣмЪ сЪ могущимЪ симЪ до- момЪ и прошедшее привесть вЪ забвеніе; ибо'братья сей Коро- левы в), ЕКарл5 и ЕГаралдб, а равно и дядя ихЪ ЕКанутб фолке- зонб, состояли противЪ него вЪ числѣ мятежниковъ. Но бракЪ сей былЪ безплоденъ; и корона по смерти Эрика досталась поколѣнію родственника его ЕБиргера Ярла, какЪ то мы ниже увидимЪ. Однако сей ЯрлЪ великими заслугами, оказанными имЪ своему Королю и отечеству, учинился того достойнымъ. 3) ЕГог/. Огсасі. Ь. 2. 4) СЬгопоІ. ѵеі. іп (Вепх. топит. ессіез. р. 86. 5) Смотри выше § 1. § 7. Производившіе большею частію на Сѣверѣ торговлю при- Ганзеати- морскіе города были тогда Е/Іюбекб, Уілібур?5, Стралзундб, со^3'ъ. фоштокб пЕБисби на островѣ Готландѣ. Они около 1230 года 1), Шведы - п Т. прихо- помощію ихЪ богатство, положили основаніе ко славному дятЪЛю- ЕГанзеатпеескому союзу г), который послѣ такЪ усилился, что помощь^ 1) НоіЬег^і ЬізС. Вап. Т. I. р. 290. в) Была ли сей Королевѣ сестрою дѣвица, увезенная вѣ 1245 году Остро- готскимЪ ЛагманомЪ ЛавренсомЪ, (смот. лѣтоп. древн. вЪ памяти, церк. Эрика Бенцелія сшран. &6.), сіе рѣшить трудно. Я также не знаю, какой эшо былЪ ЛавренсЪі развѣ онЪ есть ЛавренсЪ Руннебіискій сочетавшійся бракомЪ сЪ дочерію филила Ярла, родственницею Коро- левы. СынЪ его фклилЪ ЛаврицзонЪ женился на вдовѣ Короля Канута Долгаго. МожетЪ быть здѣсь учинена погрѣшность. г) Названіе сіе произходитЪ отЪ древняго слова Напза, торговое лраво. у древнихЪ писателей находится выраженіе, іп Напват гесіреге, то
259 Глава ѵіі. л. отЪ Р. вЪ ономЪ участвовали восемдесять городовъ д), не только всю х. 1244. сі)ВерНуЮ торговлю кЪ себѣ привлекшихъ, но и во всЬ извѣ- стныя части свѣта распространившихъ оную; а тѣмЪ имогуще- есть, принять кого вЪ торговой свой союзЪ или общество; да и вЪ привиллегіи, данной АнглинскимЪ Королемъ Генрихомъ III вЪ 1266 годѣ городу Гамбургу, изображено: сопсесіітиз тегсаІогіЬиз <3е НатЬогсЬ рго поЪіз еі зиссеззогіЬиз позігіз, циоі ^рзі ЬаЪеапі Напзат зиат; (смотр. грамоту Генриха III у Ламбеція; сличи также и Л. Голберга вЪ показ. книгѣ стран. 447-) шо есть: уступаемъ Гамбургскимъ купцамЪ за насЪ и преемниковъ нашихЪ имѣть собственное свое торговое Лраво, коллегію, общество, и проч. Д) При Королѣ Валдемарѣ III было ихЪ семьдесять семЪ, какЪ шо видѣть можно изЪ учиненной имЪ надЪ оными шутки: ©среп инЬ (іѵеппд фапГе, ИпЬ |еѵеп ипЬ (іѵеіИІз ®дп(ё — то есть, 77 ГанзеатическихЪ городовъ и 77 гусей. — Но послѣ союзѣ ихЪ состоялъ изЪ 8о городовъ, (смотри ~Хитрея у Голберга вЪ показ. мѢЛпѣ); вЪ которомЬ союзѣ и СтокголмЪ участвовалъ. Всѣ города были раздѣлены на четыре класса, и Каждый классѣ имѢлЪ свою столицу, именовавшуюся квартирнъмЪ городомъ. Глава перваго класса былЪ Любекѣ, гдѣ находилась казна и архивѣ; кЪ оному принадлежали Шведскіе, Норвежскіе, Померанскіе и Венденскіе города. Вторый квартирный городѣ былЪ Кельнѣі сюда принадлежали Клевскге, Маркскіе, Вестфальскіе и Нидерландскіе города, кои по уничтоженіи Ганзеатическаго союза перевели вЪ Голландію большую часть производимой тогда вЪ свѣтѣ торговли. Третія столица былЪ БрунсвигѢ или Брауншвейгѣ, куда причислялись Саксонскіе города. Оная столица по учиненіи нѣкоей погрѣшности была выключена вЪі337 году изЪ союза. Но какЪ по прошествіи четырехъ лѣтѣ на публичномъ собра- ніи вЪ Любекѣ обѣщалась исправиться, и вЪ знакѣ того полномочные ея сЪ открытою головою и босыми ногами пришедши изЪ церкви Св. Маріи сЪ зажженными восковыми свѣчами вЪ магистратѣ, просили на колѣнахѣ о прощеніи, то опять вЪ милосгііь была принята. Четвер- тый квартирный городѣ былЪ Данцигѣ, кЪ которому причислялись Прус- скіе и Лифляндскіе города. Смотри ^7. Голберга истор. Дат. томѣ і. стран. 447. и слѣд. Они имѣли также свои кладовыя и вЪ Ногордѣ или Новгородѣ вЪ Россіи. Смотри записки о торговлѣ ГолландцовЬ (Мет. зиг 1е соттегсе сіез Ноііаікі.).
Эрикъ Эрикзонъ. 255 ство ихЪ содѣяалось опаснымъ для всѢхЪ пограничныхъ госу- л. отЪ Р. дарствЪ. Глава онаго союза былЪ ЯТмэбекЗ, вступившій вЪ 1241 Х І244* году 2) сЪ ^Гамбургомъ вЪ тѣснѣйшую связь, послужившую главною подпорою для всего ихЪ общества. Датскій Король Эрккб 'ЛлогпеннпнгЗ желалЪ разрушить возраставшее сіе могу- щество ; а потому и напалЪ вЪ 1246 году на ЯіобекЗ какЪ л. ОтЪ Р. морскими, такЪ и сухопутными силами е); повелѢлЪ сдѣлать х' І2^^‘ при рѣкѣ ЗГраві два шанца, и чрезЪ рѣку сію протянуть желѣзныя цѣпи, дабы городу сему запереть всѣ входы и выходы. Но З/ІгобекЗ имѢлЪ вЪ Швеціи роднаго себѣ брата, а именно городѣ ЗВисбп на Готландѣ, который не могЪ стерпѣть еѴд' погибели. Городѣ ЗВйсСп призвалЪ своего Короля на помощь. Главная Швеціи сила состояла тогда во флотѣ. Всѣ по- дати, вооруженія и военные снаряды, о коихЪ мы читаемъ вѣ древнихЬ ШведскихЪ законахъ, относились не до учре- жденій сухопутныхъ, но морскихЪ 3), изЪ чего явствуетЪ, 2) ЪапіЬес. гез. НатЪиг§. Ь. 2. 3) Ѵрі. Ьсцг. Коп. Ъаік. 10. 11. 12. Я.; 8иЛегт. Кои. Ъаік. Я. 10. 11. 12-; 'ѴѴазіт. Коп. Ъаік. 12. Я.; Неіліп^. Ьа§. Коп. Ьаік. 7. 8. 9. Я.; Ваіеіа^. Тіп§т. Ьаік. § 23. СГг. ЧѴазЦг. Ъщг, АегМ. Ьаік. 1. Я. 10. §. Оезі^. Ъа§. Ескбг. Ьаік. 33. Я. іі. Зііегпк. Не ріг. 8ѵ. ѵеі. р. із. еі ОЛА, Мопаск. Ьізі. 01. Тгу§§. с. 41« е) Нѣкоторые полагали сіе между 1230 и 1240 годами при Королѣ Дат- скомъ Валдемарі II, и притомЪ говорили, будто бы городѣ Ревель послалЪ Любеку войско на помощь. Но Кранцііі отрицаетъ, что бы Ревель былЪ вЪ состояніи то сдѣлать. Сличи Голберга истор. Дат. томЪ I. стран. 293. Я. не спрашиваю, что вЪ шѣ годы случиться могло; но что Швеція вЪ 1246 году спасла Любекѣ } сіе никакому не подвержено сомнѣнію. МожетЪ быть здѣсь запутано лѣшочисленіе. Сличи Ролберга вЪ привед. мѣстѣ.
254 Глава ѵіі. л. отЪ Р. что военные походы большею частію были чинимы водою. Сіе X. 1246. ™ _ же самое служить опять явнымЬ доказательствомъ, что земля наша вЪ древнѣйшія времена уподоблялась наполненной островами странѣ, и жители всѣ были мореходцы. Эрикб Уіеспе или ^Шепелявый повелѢлЪ родственнику своему ^Биргеру Яря у чинить приготовленія ради вспоможенія городу ЗЪобеку; вЪ слѣдствіе чего немедленно собрался Шведскій флотѣ противЪ {Бисби, гдѣ также и корабли сего города находились вЪ готовности. Тогда употреблена была такая предосторожность, что кЪ корабельнымЪ килямЪ придѣланы были великія и острыя желѣзныя полосы или косы, произведшія потомЪ хорошее дѣй- ствіе. Ибо, какЪ флотѣ во время попутнаго вѣтра пустился на в.сѢхЪ парусахЪ вЪ рѣку {Граве, що Датскія цѣпи вЪ куски изорвались; Шведское же войско пришло вѣ городЪ со всѣми для онаго нужными припасами; а потому непріятель ничего не сдѣлавши принужденъ былЪ оттуда удалиться 4). ВЪ знакѣ благодарности за сіе благодѣяніе получила Швеція на долгое время привилегію производить свою торговлю вЪ Любекі безЪ платежа пошлинѣ 5); что вЪ Особенности для города {Внсби весьма было выгодно. 4) 01. Реігі. сЬгоп. тзс. р. т. 26. Ъаиг. Реігі сѣгоп. тзс. Ь. 3. Меззеп. 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 117. Ниісі/. сѣгоп. Вап. Ілссеп. Ьізі. ге§п. 8ѵ. р. 84. О. Веп%. Ніззегі. сіе 8иес. соттегс. еі Ъ. НоІЬег(г. Ьізі. Вап. Т. I. р. З04. 5) НоІЬег^. Ь. с. р. 305. § 8. Кардинала Прежде, нежели я коснусь нѣсколько далѣе дѣяній 3>нр?ера Вилгельма Пряа, должно мнѣ нѣчто сказать о достопамятностяхъ, го°Церко- жучившихся вЪ ШведскомЪ церковномъ установленіи. Норвеж- вный со- скій Король <Гокан6 вѣ 1246 году отправилѣ посланника кЪ Папѣ борЪ вЪ 1 1 Скеннин- {Григорію IX, и просилѣ Кардинала, который бы его короно- гЬ.
Э Р и К Ъ э Р И К 3 О Н Ъ. 255 валѣ 1). Сей по прибытіи вЪ 1247 году ж) чрезЪ Англію л. отЪ Р. в'Ь Норвегію, совершилЪ коронованіе вЪ день Святаго Олофа, и Х’ І24?‘ между духовными великія учинилЪ перемѣны. Желізная пеппка^ бывшая вЪ употребленіи какЪ древній безумный остатокъ сѣ самыхЪ мрачнѣйшихъ временЪ, и служившая для доказатель- ства справедливости обвиняемаго вЬ шемныхЪ и запутанныхъ дѢлахЪ 2), не только еще соблюдалась, не взирая на издан- ное уже во времена Эрика Святаго противЪ того Папское предписаніе 3), но и притомЪ находилась вЪ рукахѣ монаховЪ, удержавшихъ оную для усугубленія своея знаменитости и власти. Но теперь на Сѣверѣ была оная уничтожена. ВЪ ШоненскихЪ законахъ пишется, что около того же времени пытка сія была запрещена 4)5 а при семѣ случаѣ также и вЪ Норвегіи 5) истреблена, что самое вскорѣ потомЪ и вЪ Швеціи воспослѣ- довало. Помянутый Кардиналѣ Яилгвлвмб ; бывшій Еписко- помЪ 6) СабинскимЪ, пріѣхалѣ вЪ началѣ 1248 года изЪ Нор- л. отЪ р. вегіи вЪ Готское царство, гдѣ немедленно назначилъ быть х’ І248* собранію вЪ Скеннингі, на которое 3>иргер5 Яр.іб з) со стороны 1) Реігі Сіаий. сѣгоп. ІЧогѵ. р. 726. 2) Смотри выше часть I. глав. 7. § 17. 3) Виііа Яіех. III. Тизс. 4- І<1. 8ері. апп. 1160. 4) Мапсіаі. ЧѴайепіаг. Не§. <1е Огіаі. іп асісі. асі ЬЬ. 8сап. р. 67. СГг. Ь. НоіЬег{г. Нап. Ьізі. Т. I. р. 298. 5) Реігі Сіаіій. Ь. е. р. 728. 6) Смотри выше § 1. ж) ПетрЪ Клавдіи говоритъ вЪ 1248 году; но это должна быть шипогра- фическая ошибка. з) Рег циет Геге іоіаіііег гедііиг іегга іііа — то есть, которымЪ ЛОттн совсемЪ управлялась сія земля,'— пишется вЬ постановленіи СкеннинѴ- скаго церковнаго собора, смотри комментаріи ученыя упсальскія; изЬ
956 Глава ѵіі. Л. отЪ Р. Короля, шакжѲ’АрхіепископЪ, Епископы, государственные СовѢт- X. 1248* ники, лагманы или законоположники и другіе знаменитые мужи съѣхались вЪ монастырь Доминиканскій. Первое его попеченіе стремилось кЪ прекращенію всѢхЪ споровЪ, произшедшихЪ со времени междуусобной войны и), которая довела государ- ство до весьма бѣдственнаго состоянія 7). Ибо хотя побѣда при СпарсетрѢ и ослабила силы мятежниковъ, однакожЪ нѣко- торые могущіе вельможи не преставали сЪ того времени вести между собою небольшія войны вЪ областяхъ, такЪ, что одинЪ напавши нечаяннымъ образомЪ на другаго, грабилЪ, жегЪ и убивалЪ 8). Все сіе КардиналЪ прекратить старался; но на духовенство главнѣйше обрдщалЪ онЪ свое вниманіе і). Постановленіе сего церковнаго Собора было потомЪ 1 Марта издано. 7) Смотри выше § 4. 8) 8іаЬиЪ 8кеппіп§. <1. 1 Магѣ. 1248. ’п ас1* Ий. Црз. ѵоі. 1. еь арисі УЧіІсіе Ьізі. рга§ш. р. 389. § 9. Запре- - До какого степени высоты вЪ теченіи единаго вѣка священ- Папская власть на Сѣверѣ достигла, можно видѣть изЬ досто- вступашь памятнаго на семЪ соборѣ постановленія. ВЪ 1191 году вЪ бракѣ.-----------------------------------------------------------— чего видѣть можно, что БиргерЪ ЯрлЪ былЪ уже тогда вЪ Швеціи одинЪ во всемЪ Правитель. и) Егаі зіциіЛет ^иегга заііз Лига іпіег ге§ет еі циозбат поЬНезг ех уиа котісіііа еі іпсепАіа тиііа сопііи&апі еі гаріпае — то есть, -происходила воина до- вольно жестокая меледу Королемъ я нѣкоторыми дворянами, во время которой многія служились смсртаубивства, лохары и грабежи, — пи- шется вЪ помянугаомЪ постановленіи Скеннинскаго собора, смотри коммен. учен. упсальскій, і) При семЪ случаѣ подтвердилъ онЪ также 2 февраля и привиллегіи Ризебергскаго монастыря. Сличи Рицедія о монасш. стран. 233.
Эрикъ Эрикзонъ. 257 духовные Шведскіе отцы довольно имѣли бодрости духа укло- л. отЪ Р. ниться 1) отЪ имяннаго манифеста Папы ^Салпкста II, вЪ Х’ 1248’ которомЪ имЪ совсѢмЪ было запрещено вступать вЪ брачный союзѣ. ОднакожЪ они, такЪ какЪ и собратія ихЪ вЪ Англіи 2), остались при своемЪ обычаѣ, хотя запрещеніе сіе опять вЪ 1і;о году возобновлено было 5). Ибо примѣтить должно, что предписанія сего отЪ двора Папскаго не принимали за дѣло, касающееся до вѣры, или какЪ заповѣдь, чинимую по силѣ слова Божія, вЪ которое никогда не могли преобратить онаго предписанія, но за дѣло экономическое вЪ пользу церкви и какЪ свѣтское учрежденіе, долженствовавшее препятствовать тому, что бы имѣніе и другія послѣ смерти духовныхъ остающіяся вещи не доставались ихЪ дѣгпямѣ, или кому иному, но единственно ихЪ церквамЪ принадлежали. А по- тому духовенство и могло тѣмЪ болѣе отважиться вопреки оному предписанію поступать, поелику связывало руки Королю и чинило препятствіе свѢтскимЪ узаконеніямъ. Но вЪ сіе время и самое Шведское правительство стремилось кЪ ^лл/у, и вЪ томЪ оному уступило. Легко можно себѣ представить, какій ударЪ тѣмЪ нанесенъ былѣ духовенству, и какая пере- мѣна во всемЪ государствѣ отЪ того воспослѣдовала, поелику ни единаго не оставалось жителя, до котораго бы сіе не касалось. КардиналЪ Хклсгелмб обнародовалъ, „чтобы чрезЪ го дЪ, каждый „священникъ развелся со своею женою.,, Таковый разводѣ не , могЪ иначе произведенъ быть вЪ дѣйство, какЪ сЪ проли- тіемЪ самыхЪ горчайшихъ и безконечныхъ слезѣ, и ввергнулЪ безчисленные домы вЪ самое плачевнѣйшее состояніе. „Священ- 1) Смотри выше глав. 2. § 9. 2) Сопсіі. Ьаіег. 12. Сап. 14. арисі Ке.р. Тіюуг. Ъіві. <1’Ап§1еП. Тот II. р. 504. 3) Смотри выше глав. 3. § 2. Часть II. 35
258 Глава ѵіі. л. ошЪ Р. „ники, имѣвшіе дѣтей, должны были ихЪ тайно у себя вЪ X. і248. ^дОМ{, воспитывать, но вообще не признавать ихЪ своими. „Всѣ священническія дѣти отрѣшены отЪ наслѣдства, и „имѣніе совершенно принадлежало церквамъ. Однако священ- ники могли что нибудь подарить при жизни, и на случай „смерти чинить нѣкоторыя распоряженія. ДуховпымЪ, какЪ „то легко подумать можно, было также запрещено и на- ложницѣ у себя держать.,, Но послѣднее сіе запрещеніе, сколь оно впрочемъ ни справедливо было, гораздо сЪ большимъ трудомЪ могло быть соблюдаемо, поелику всѣ духовные вЪ безбрачіи жить доженствовали. ОднакожЪ запрещеніе сіе особыми учрежденіями Римскаго правительства совершенно уничтожено 4), и духовенству непримѣтнымъ образомЪ позво- лено было имѣть простыхъ наложницѣ; только бы не при- своивали себѣ законныхъ наслѣдниковъ, которые могли бы препятствовать вЪ отказѣ ихЪ имѣнія цбрквамЪ; и сіе - то уже за великій грѣхѣ почиталось. 4) Виііа Іппосепі. IV. Региз. 4. Каі. Коѵ. ап. 1252. Ліехапсігі IV. РопІіГ. геіахаі. 8іаіиЬ сіе сопсиЪ. басегсіоі. сіаі. Апа§п. 5. Моп. Магг. РопііГ. ап. 5. ііет. Е]и$сІет. геѵосаі. ехсоттипі- саг. сопі. Сіег. сопсиЬ. Наі:. ѴііегЪ. 7. Каі. 8ері. ап. 1258. СГг. 1. ІѴіІіІе Ьізі. рга§т. р. 394« § 10. Другія А дабы ублагопріятствовать толь горькую участь, помянутый напро^1 КардиналЪ старался вЪ другихЪ частяхъ поправить обстоятель- ства духовныхъ нижняго класса. „Кто осмѣлился учинить какую учрежде- „либо обиду священнику вЪ его домѣ, тотЪ безЪ всякого по- туловЪ*' ^милованія проклятію былЪ преданъ. И какЪ ежегодные по или думѣ. „епархіямЪ обЪѢзды ЕпископовЪ чрезвычайно отягощали свя- „щенниковЪ, до колѣ они имѣли женЬ и вели свое хозяйство;
Эрикъ Эрикзонъ. 259 „то и вЪ семЪ было сдѣлано облегченіе. Епископы, или ихЪ л. отЪ р. „маршалы и управители, коихЪ они при себѣ имѣли во время Х’ 124®’ „поѣздки ихЪ по епархіи и цогостамЪ, или намѣстники и кано- „ники 1), кои вмѣсто сихЪ прелашовЪ посылались, ничего „огпЪ священниковъ брать не долженствовали, кромѣ нужныхЪ „сЪѢстныхЪ припасовЪ, и то не иначе, какЪ когда священники „сами оныя имЪ предлагали. ВЪ епархіяхЪ упсальской, Стрен- „гнеской, Скарійской и Вестероской, гдѣ таковыя посѣщенія „продолжались прежде четыре дни, были тогда на три сокра- „щены, и священники, ежели хотѣли, шо могли ошЪ оныхЪ „откупаться деньгами вЪ двухЪ маркахЪ состоявшими и двумя „извѣстными мѣрками меду к). ВЪ епископствахЪ Линкепинг- „скомЪ и ВексіэскомЪ также уничтоженЪ былЪ третьяго дня „столЪ и угощеніе, а сверхЪ того и посѣщеніе сокращено на „два дни, отЪ чего священники равномѣрно могли откупаться, за- плативши полтора марка или четыре извѣстныя мѣрки меду. „ОднакожЪ для епископскаго обоза давали по двадцати лошадей „вЪ упряжку л). Ежели ЕпископЪ приходилЪ вЪ церковь во время „литургіи, и народѣ по обыкновенію своему приносилъ деньги „вЪ жертву на Олтарь, то чинимая Епископу и его свитѣ 1) Ег. ЯЗепъ. соіі. Ьі8і. раіг. с. 5. § 17. к) ВЪ Даліи, гдѣ христіянство не столь еще много распространилось, какЪ вЪ прочихЪ областяхъ Швеціи, должно было всему оставаться по прежнему. ТамЪ священники одни много тогда значили, какЪ то видѣть можно еще и изЪ того, что даже до временЪ Короля Густава Эрикзояа, Туна, СешерЪ и Гренье составляли только одинЪ погостЪ. Но вЪ Финляндіи находились самые обширнѣйшіе погосты ; такЪ какЪ и теперь еще тамЪ находятся такіе, кои двадцать ШведскихЪ миль вЪ себѣ заключаютъ. Смотри Эрика Бенцелія собраніе историковъ = отечественныхъ глав. 5. § 17. .2 л) Сіе называлось тогда лрокураціо (выставка лошадей). 5 * Ів . ф а
Л. отЪ Р. X. 1248- 860 ГЛАВА VII. „жертва доставалась его духовнику, простая же жертва свя- „щеннику; сей получалЪ также еще и часть изЪ шшрафныхЪ „денегЪ, принадлежавшихъ Епископу вЪ погостахЪ за разрѣ- „шеніе отЪ проклятія.,, На семЪ соборѣ было также узако- нено: „что бы каждый Епископѣ вѣ теченіи годоваго срока „имѢлЪ вЪ готовности книгу ПапскихЪ учрежденій подобно „тому собранію, какое было сдѣлано во время {Григорія XI для „всего Христіанства; что бы никто изЪ ЕпископовЪ не усту- „палЪ мірянамЪ десятой доли, принадлежащей церквѣ; чтобы „при каждой соборной церкви не менѣе пяти канониковЪ было, „а посему и надлежало учредить непремѣнный Капитулѣ или „думу при оныхЪ церквахЪ, которая бы избирала Епи- „скоповЪ м); и что бы всѣ, ходившіе вЪ нѣкоторые дни для „молиіпвы вЪ извѣстные церкви н), получали прощеніе грѢховЪ „на нѣсколько времени 2).„ Сіе-то было главнѣйшее содер- жаніе славнаго Скеннингскаго церковнаго собора, какЪ достопа- мятнѣйшей эпохи вЪ Шведской церковной исторіи. Линке- пингскій ЕпископЪ болѣе всѢхЪ умѢлЪ воспользоваться тако- выми постановленіями. ОнЪ за три года прежде исходагпай- 2) Зіаіпіа 8кеппіп§еп8. Ь. с. Меззеп. Зсопсі. іПизіг. Т. 12. р. 117, 118. м) Линкепингскій ЕпископЪ ЛсірсЪ прежде уже просилЪ и позволеніе полу- чилЪ опредѣлять канониковЪ. Смошри Буллу Григорія IX 1232 года и Иннокентія IV Лугд. 19 Сентября 1245 года. ОднакожЪ начало сего учрежденія для всего государства не прежде полагать можно, какЪ вЪ 1248 году. Смотри Іакоба Вилде исшор. прагмаш. стран. 388- н) НапримѢрЪ: КардиналЪВильгелмЪ учредилъ отпускать грѣхи на сорокѣ дней тѣмЪ, кои приходили вЪ церковь Се. Маріи или яЪ церковь Сиггаунг- скаго монастыря какЪ на праздникъ успенія Пресвятыя Богородицы Дѣвы Маріи 15 Августа, такЪ и чрезЪ семь дней послѣ онаго праздника. Смотри Г. Валлпна Сигтуну возставшую и упадшую, періодѣ 3.
і. отЪ Р. X. 1248. Эрикъ Эрикзонъ. 261 сшвовалЪ Папское повелѣніе для священниковъ своей епархіи, чшо бы они давали чаешь изЪ получаемой ими десятой доли на строеніе соборной церкви 3). Но теперь получилЪ также и подтвержденіе, не только на спорныя его сЪ ЕпископомЪ ВексіэскимЬ права вЪ разсужденіи нѣкоторыхъ частей земли 4)> но также и на всѣ имѣнія и привилегіи своей епархіи 5). Кардиналѣ бВияоге.ілб по прибытіи вЪ ЗЗисби, подтвердилъ о) тамЪ всѣ прежнія учрежденія и постановленія вЪ дѢлахЪ церковныхъ п), обѢявивЪ притомЪ, что ГотландЪ издревле подлежалъ Линке- пингскому епископству 6). Что сей важный островЪ сЪ самаго начала считался Шведскою землею, никакому не подвержено сомнѣнію 7); но чшо бы по духовному повелительному изре- 3) Ьі«. Іппосепі. IV. Аиё- 1245* 4) Сопйгт. зирег іеггіз сіе Міиіип§ еі сіе Еіпѵісііа Ьи§с1. 13. Каі. Реѣг. 1249. 5) Ьіпега Іппосепііі IV Ьи^сі. 14. Каі. ГеЬг. 1249» 6) Ме&зеп. Ь. с. Т. 15. р. 37. 7) Смотри выше часть I. глав. 14. § 9. о) ОнЪ тамЪ подтвердилъ то, что Линкепингскій ЕпископЪ ЛарсЪ вЪ 1246 году отдалЪ ЦистерцинскимЪ монахинямъ вЪ Висби, а именно, СЪ. Олоша олтарь вЪ ОкергарнѢ со всемЪ тѣмЪ, что на оной положено будетЪ. Смотри А. О. Рицелія о монаст. стран. 157. п) ВЪ 1209 году Папа Иннокентіи III предписалЪ ГотландскимЪ церковнымъ насшоятелямЪ, какЪ имЪ должно было поступать, когда предлагали имЪ на упраздненныя священническія мѣста (изЪ Ассис. 24 Октября) Линке- пингскій ЕпископЪ заключилъ договоръ сЪ ГотландскимЪ духовенствомъ касательно его части вЪ десятой долѣ, который договорѣ подтвер- дилъ Иннокентій III вЪ 1216 году (Латер. 3 февраля); такЪ какЪ и другій со всею Готландіею вЪ 1226 году, сколь часто онЪ могЪ туда пріѣз- жать, и что ему отЪ духовныхъ и свѣтскихЪ тогда давать слѣдо- вало. Договорѣ сей подписанъ былЪ КурляндскимЪ ЕпископомЪ, какЪ свидѣтелемъ, вЪ 1226 году.
262 Глава ѵіі. л. отЪ Р. ненію утверждать то, чему вЪ бытописаніи вѣрить должно, X. 1248- сіе кажется нѣсколько страннымъ, и вЪ наши времена весьма рѢдкимЪ. § 11. Владѣніе Вскорѣ послѣ сего духовнаго учрежденія, совсѣмъ другія въ'Прос- дѣла, ожидали ЗБиргера Ярла. Мы прежде видѣли, какЪ фин? сш. фин- ЛЯНдія> а наипаче лежащія по морю мѣста, не только Швед- походЪ скому престолу опять покорены, но и вЪ Христіанскую вѣру гера^ ЙИР' обращены были 1). СЪ того времени находились они подЪ управленіемъ ШведскихЪ ЗГандгенгисліановб р), коихЪ’ власть простиралась также надЪ Кареліею и частію Ингерманландіи. ВЪ то время на развалинахъ Толмгордска?о царства утверди- лась новая держава. Татары, народЪ сЪ самыхЪ древнѢйшихЪ временЪ отщетившійся отЪ древнихЪ Тотовб и Гулмеругіевб 2), привели себѣ подЪ иго всю между многими небольшими князьями раздѣленную Россію 5), такЪ, что всѣ они признавали верхов- ную власть Хана Татарскаго надЪ собою. Между сими князьями находился Князь Суздалвскій ЯрнславЗ ЗВисевалдзонб (Ярославб ЗБсе- воло довито с), которому удалось не только удержать свою землю 1) Смотри выше глав. 4. § 4. 2) Смотри выше часть I. глав. 2. § 6. вЪ примѣчаніяхъ; сличи тамЪ же § 5. вЪ примѣчаніи подЪ буквою о). 3) Смотри выше глав. 6. § 14. р) ТакЪ назывались всЬ знатные государственные служители отЪ фапЬ* ударенія или даванія руки при обѣщаніи или обязательствѣ, отЪ флпЬяйпд, того же значенія, и отЪ реченія до дебеп, руку да- вать вЪ знакЪ обязанности; шакЪ какЪ Ярлы и 1 ерзы именовались Свердтакарами отЪ того, что при введеніи ихЪ давался имЪ мечь. Смотри Макова Вилде исторію прагматическую стран. 279. 284- с) Сей нѣкоторыми неправильно названъ Теорг'іемЪ. Кажется, что отецЪ его ВисевалдЪ или Всеволодѣ былЪ сынЪ Князя Ярослава, который со- четался бракомЪ сЪ Христиною, дочерію Датскаго Короля Віэрна >
Эрикъ Эрикзоиъ. 265 какЪ лёнЪ (зависимое помѣстье), но и пріобрѣсть нѣкую власть л. отЪ Р. и знаменитость надЪ большею частію другихЪ; а потому Х‘ І24®’ вЪ 1230- году и былЪ избранЪ (Великиліб (Князел/З Ловогород- скиліЗ 4). Сей Князь по праву Татарскому началЪ чинить на- паденія на Лнгсрманландію, (Карелію и чаешь финляндіи^ Но Шведы толь храброе дѣлали сопротивленіе, что (Россіяне со страхомЪ бѣжать принуждены были. ОднакожЪ Ярославб имѢлЪ сына Александра, почитаемаго у (РоссіянЗ за (Марса т), . и вЪ наши времена установленнымъ вЪ честь ему орденомъ извлеченнаго изЪ мрака забвенія, который тогда одержалъ достопамятную побѣду надЪ ШведскимЪ флотомЪ при рѣкѣ Леві^ и отЪ того получилЪ проименованіе Александра Левскаго 5). Но при семѣ случаѣ (Гаваст&і и внутреніе жители Финляндіи, необращенные еще в'Ь Христіанскую вѣру, нижё покоренные 4) 8с1юепзігоеті іпігосіисі. тзс. іп агсЬ. Ке§. АпГіди. 5) СЬгоп. Низз. арисі (зсігоепзіѵоет. Ь. с. р. т. 119. 120. 121. 122. бывшею потомЪ- супругою Шведскаго Короля Эрика Святаго. Смошри выше глав. 4. § і. ш) Александръ Невскій покорилЪ себѣ Пермію или Біармаландгю, опвце- тившуюся на нѣсколько времени ошЪ Толмгордскаго государства, ѵі безпокоилЪ также Норвежскія границы около Галогаланда, проходя кЪ онымЪ чрезЪ финмаркенЪ и Аалландію. Напротивъ того Норвеж- скій Король ГоканЪ чинилЪ опустошенія вЪ областяхъ Александровыхъ, и принималъ дружески бѣжавшихъ ПермянЪ. Наконецъ вЪ 1252 годѣ прибыли послы ошЪ Александра кЪ Кокану} сЪ дружественными предло- женіями, и просили у него Принцессу 'Христину вЬ супруги сыну Александра. Они привезли сЪ собою великіе подарки, и споры о гра- ницахъ хотя тогда и были прекращены, однакожЪ послѣ того опять возобновились. РавнымЪ образомЪ и вЪ дѣлѣ , до бракосочетанія касавшемся, учтивыми словами было имЪ отказано. Смотри Торфея вЪ житіи Ганнина у Шенстрема во введеніи вЪ исторію Шведскую руко- » 2 писную; и Петра Клавдія лѣпіоп. Норвежскую сшран. 744.
264 Глава ѵіі. л. отЪ р. Шведской державѣ, возЪимѢли охоту тревожить мѣста при- X. 1248. МОрСКія? гдѣ уже Шведская власть утверждена была. И такЪ сЪ сей стороны весьма худо для Швеціи было. Король ЭрикЪ чинилЪ сЪ великимЪ раченіемЪ пріуготовленія для защиты своихЪ областей, и АрхіепископЪ ЯрлЪ, по силѣ Буллы Папы Иннокентія IV 6), не преминулЪ поощрять его кЪ тому еще болѣе. Сей Папа и безЪ того уже повелѢлЪ церковнымъ на- стоятелямЪ иВисбійскимЪ проповѣдникамъ ободрять народЪ сколь возможно кЪ войнѣ противЪ язычниковЪ вЪ Лифляндіи и Прус- сіи , и притомЪ благословлять сЪ такимЪ удостовѣреніемъ, что имЪ грѣхи прощены быть имѢютЪ 7 ). А потому ЗлпргерЪ ЯрлЪ и выступилъ весною 1248 года вЪ походЪ сЪ знатною арміею вЪ финляндію. б) Смотри выше § 5. 7) Ьі«. Іппосепі. IV. Апа^п. 9. Каі. ОсіоЬг. 1243. § 12. финлян- Россіяне приступивши кЪ сторонѣ мятежниковъ, не только рена!°Пе- завладѣли Кареліей), но и всею Уав астанскою землею 1); одна- сѣГкВороЫ КОЖ^ А^ла сіи СКОР° возЪимѢли другой видЪ. Для ШведовЪ ни- лемЪ Нор- чего здѣсь такЪ не было нужно, какЪ прогнать или изрубить вежским . въ КуСКИ всЪхѣ гпѢхЪ, кои бы сопротивленіе чинить захотѣли 2); и Финляндія, не взирая на Александра Невскаго и всю Татар- скую силу, вЪ самой величайшей скорости была опять поко- рена. ЗЪиргерЪ ЯрлЪ повелѢлЪ крестить всѢхЪ язычниковЪ; но притомЪ вмѣсто снизхожденія и ласковости употреблялъ наказанія и строгость, бывшія всегда едиными Средствами, какія и Рил/Ъ употреблялъ, когда токмо возмогЪ, для обращенія человѣчества на Сѣверѣ вЪ Христіанскую вѣру. А дабы на 1) СЪгоп. КЬуіт. та), р. 25. 2) Ег. Оіаі ЪібСог. 8ѵ. р. 154.
Эрикъ Эрикзонъ. 965 і. оіпЪ Р. X. 1249. всегда обуздать сей народѣ, ЗБиргерЗ построилъ замокЪ Тава- стегускін 3), гдѣ оставивши хорошей гарнизонѣ, а вѣ Финлян- діи часть своей арміи, прибылѣ вѣ 1249 году вѣ Швецію, однакожЪ сѣ такимѣ намѣреніемъ, что бы по возвращеніи своемѣ извѣдать щастія противу ФоссЪянЗ, Между тѣмЪ и сѣ Норвежской стороны было не спокойно. Со времени ЗСунггелскаго 4) конгреса не имѣла Швеція сѣ Норвегіею ни мира, ни войны. Старый ЯрлЪ У^фЗ ЗСарлзонЗ 5), имѣвшій вЪ отсутствіи родственника своего бБиргера знатнѣйшее мѣ- сто при Королѣ, и вЪ сердцѣ своемЪ преданный Норвегіи, хотя и всегда совѣтовалъ Королю примириться сЪ оною; но Эрнкб зимою между 1248 и 49 годами пославши Лфвара Торстензона $аласка?о вЪ Норвегію, повелѣлѣ спросить Короля Уокана, какое удовлетвореніе намѣренъ онЪ сдѣлать Швеціи за по- несенныя ею вЪ Вермеландіи убытки 6). УоканЗ же опять предложилъ конгресЪ вЪ ЯСунггеллі на слѣдовавшее потомЪ лѣто, на что Эрнкб и согласился вЪ то самое время, когда родственникѣ его ЗБнргерЗ изЪ финляндіи возвратился. Они поѣхали вмѣстѣ сЪ улфолЗ ЯрлоліЗ и другими Шведскими господами вЪ Л'дезе, одинЪ изЪ наилучшихЪ тогдашнихЪ вЪ Швеціи торговыхъ городовъ 7), однакожЪ тамЪ не могли до- ждаться прибытія Уоканова; Эрнкб возвратился назадЪ; и мир- ные переговоры опять были тщетны. А хотя ХГоканЗ по при- бытіи вЪ Кунггеллу, немедленно отправилъ динара Сліербака и &лофа Яіробста кЪ 3>ир?еру сЪ тѣмЪ, что бы узнать, какЪ Шведскій Король былЪ кЪ нему расположенъ, и отЪ ЗБпргера 3) Ег, Оіаі 1. с. Ъоссеп. Ъізіог. ге§п. 8ѵ. р. 83. СЬгоп. гЪуіт. р. 23. 4) Смотри выше §. б. 5) Смотри выше § 4* 0) Смотри выше § 2. 7) СЕг. Віаегк. Вае«. С. 13. Чаешь II. 54
Глава ѵіі. 866 Л. ошЪ Р. получилЪ дружеское обнадеживаніе; но поелику время уже Х‘ 1249’ прошло, то и отложили сей конгресЪ до слѣдовавшаго лѣта 8). Послѣ того Ярлд скончался, и Янрг-рб всіпупилЪ во владѣніе знатныхЪ его помѣстій у); потомЪ вЪ семЪ же самомЪ году осенью поѣхалЪ опять вЪ финляндію для продолженія сЪ {Россіянтин войны; однако долженЪ былЪ скоро о другомЪ помышлять. /у»С 8) Реігі Сіаигі. СЬгоп. Ыогѵ. р. 736. 737. 739. Ъоссеп. Ъізіог. ге§п. 8ѵ. р. 84. § 13. Л. отЪ Р. Эрпк5 по двадесяти - восьмилѣтнемЪ правленіи умерЪ отЪ Смерть° болѣзни на Япспнгсе 1) февраля 2 дня 1250 года, и погребенЪ Эрика” монастырѣ ВарнгемскомЪ. ОнЪ былЪ Государь правосудный, Шепеля- миролюбивый, милостивый, и важный ф), любилЪ науки х), ваго. Б.іагоче- 1) //, Сгапх. арисі Мее&еп. Зсопсі. іііизіг. р. 118. стіе его с у пр у ги. ----------------------------------------------------------------- у) ПетрЪ Клаадгп вЪ приведенномъ мѣстѣ говоритъ, будто бы Король сдЪлалЪ родственника своего ГрафомЪ или ЯрломЪ послѣ Цльфа. Но онЪ уже вЪ 1248 годѣ былЪ ЯрломЪ. Смошри Мессенія обЪяснен. Скандин. томЪ іа. сшран. 119. А потому и должно сіе разумѣть шакЪ, какЪ выше сказано. ф) ВЪ Риѳмической лѣтописи стран. ід. сказано, что онЪ: НоП Низ - аеЬга осЬ аеіііа зе<1 Осѣ Ьопвеп Ьоіі Ъап §о<1ап Ггесі. Ао аіѵаг кипсіе Ьап зі§ хѵаеі Ібгзіао ОсЪ теі Тдгпеу е) тускеі от§ао. х) Вовремя его, ШведЪ РигордЪ былЪ французскимъ придворнымъ священ- никомъ, который написалЪ исторію Короля филилла Августа, и есть первый бытописатель, давшій Королю французскому наимено- ваніе Хрпстіяннійшаго. Смотри Гарлея исшор. французск. шомЪ I. сшран. 243. ОнЪ называетъ себя: Кі^огЛиз пкііопе боіЬиз, ргоГеззіопе рѣузісиз, ге^із Ггапсогит СЬгопо^гарЬиз, В. Эіопузіі Агеора§ііае сіегі-
Эрикъ Эрикзонъ. -367 и держалЪ при своемЪ дворѣ Скалда Олафа Торзона 2). Духовные Л. ошЪ Р. отцы досадовали на него нѣсколько времени, однако безЪ Х‘ І25°’ всякаго основанія. ОнЪ доставилъ имЪ многія важныя выгоды ц), кЪ коимЪ можно причислить и принадлежавшую бѢднымЪ десятину, которую онЪ по прошенію Архіепископа отдалЪ учрежденному тогда вЪ упсалѣ капитулу и соборной церкви 3). Также предоставилъ онЪ тамошнему соборной церкви настоя- телю ежегодную подать двухЪ пфенинговЪ сЪ каждаго кре- стьянина вЪ Тіундаландіи 4). ВЪ учиненномЪ вЪ ТельѢ 1240 года учрежденіи позволилъ онЪ Христіанамъ занимать и за- селять земли вЪ Лапландіи столько, сколько кому угодно было 5). Церковное правительство уже и безЪ того при правленіи Короля Эрика до такой достигло высоты, что свѣтское начальство и государственные вельможи ч), поста- новлявшіе сЪ самаго начала епископовЪ и священниковъ 6), не смѣли уже болѣе вмѣшиваться вЪ избраніе и постановленіе 2) Віигіезоп. 8ка1с1аг. 3) Сопйгтаі. Рарае Іппосепі. IV. рго Саріі. ѴрзаІ. Ьіщсі. 3 Коп. ОесетЬг. 1250. СГг. СопПгтаііо Віг^егі Эис. ап. 1252. еі Ке§. УКаШетат. ео4. аппо. 4) Аиіо§г. Агиз. арисі 1. У/Нсіе Ьізіог. рга§т. р. 382. 5) (і. ѴШИп геіаі. сіе ргора§. ге!і§. СЬгізс. іп Ьарропіа. 6) Смотри выше глав. 6. § 15. согит тіпітиз; то есть: РгігордЪ, уроженецъ Готскій, Профессоръ физики, Короля французскаго лѣтописатель, Блаженнаго діо-іисія Ареопаги іи ы изЪ духовныхЪ послѣднѣйшій. ц) ВЪ 1249 году приписалъ онЪ Варнгемскому монастырю мызу Ароскую вЪ АмненскомЪ уѣздѣ купно сЪ рыболовлями и другими выгодами. ч) Папа Иннокентія IV вЪ своемЪ посланіи іадо года писанномъ, назы- ваетъ сихЪ знатныхъ господЪ государственными Баронами.
268 Глава ѵіі. л. отЪ Р. оныхЪ; но всего несправедливѣе было то, что епископы не х’ 1250. см^ди чинить Королю присяги вЪ вѣрности , но только долженствовали единому Папѣ быть подвластны, буде не имѣли коронныхЪ помѣстій или леновЪ 7). ЧрезЪ сіе самое и духовнымъ прелатамЪ открылся путь кЪ свѢтскимЪ испо- мѢщеніямЪ; ибо иначе не можно было почитать ихЪ за васаловЪ, хотя они и вЪ государственномъ - совѣтѣ мѣста имѣли 8). Эрнкб Зіеспе или УМепеллв&гй не имѢлЪ дѣтей отЪ супруги своей Екатерины, которая впрочемъ была богобояз- ливая и добродушная Государыня. Спустя годЪ по смерти Эрика пошла она вЪ обогащенный ею ощутительнымъ обра- зомѣ Гудгемскій монастырь іп), была тамЪ 9) Игумень- 7) Іппосепі. IV. Рар. сопйгтаі. Сопзііѣиі. 8кеппіп§. сіе еіесс. Сапой. асі АгсЬіерізс. ІІрзаІ. ех Ьипсі. Ьи§сі. 6. еХ 7 Ісі. ПесетЬг. 1250. ех 1251. 8) /. VI і (сіе Ьізхог. рга§т. р. 395. 9) А. О. Ккут. топавъ р. 176. ш) Сей монастырь такЪ былЪ богатЪ, что кромѣ принадлежавшихъ ему двухЪ сотЪ крестьянъ имѢлЪ еще и другіе великіе доходы. Смотри А. Скармна разсужден. о монастырѣ ГудгемскомЪ. Тогда получилЪ онЪ отЬ Королевы овдовѣвшей: ТилсіамарЪ и ВикьемЪ сЪ ихЪ принад- лежностями; три четверти вЪ Линде, Слаку при ЛинкепингѢ и мызу вЪ Кинді; все ея недвижимое имѣніе вЪ Никслинг'ѣ; все ею полу- ченное изЪ Даніи; и все что ни имѣла изЪ движимаго и недвижимаго имѣнія вЪ Заладноп Готландіи. Смотри завѣщаніе Екатерины Коро- левы Шведской 1253 года Іюня и дня вЪ актахЪ ученыхЪ упсальскихЪ 1735 года. Но прежде уже Королева сія подарила оному монастырю свою мызу Сланагультскую при ВетерскомЪ озерѣ. Смотри жало- ванную грамоту Екатерины изЪ Геталы отЪ іо Ноября 1245 года У А. О- Рицелія о монастыр. стран. 171. Послѣ того Гудгемскій мона- стырь былЪ еще богатѣе; ибо получилЪ Ракеби и АранесЪ вЪ Западной Готландіи, куда монахини однажды переходили жишь, такЪ какЪ и лососинную ловлю вЪ рѣкѣ Вискі вЪ Галландіи.
Эрикъ Эрикзонъ. 269 ею щ), и по кончинѣ своей вЪ 1253 году, не только своимЪ л. отЪ р. ближнимЪ, а наипаче сестрѣ своей ЗБенвднкті, бывшей за Х‘ І25°’ государственнымъ совѣтникомъ Свантсполколіб КанутзоноліЪ Хнбіііскііліб Ѣ), но также монастырю сему и бѢднымЪ, весьма много отказала ю). ИзЪ ЭриковыхЪ монетЪ имѢемЪ мы пять родов'Ь 10); они всѣ сЪ первою буквою его имени. Смотри , ,, , , фиг. і8 10) Вгепп. шезаиг. іаЬ. 4. п і9. щ) Тетка ея Каринъ, дочь фолкова, была тамЪ настоятельницею. Ѣ) СынЪ Канути а , Герцога Ревельскаго. Смотри выше глав. 6. § іо. вЪ примѣчаніяхъ. Между Шведскими государственными совѣтниками на- ходится онЪ токмо вЪ 1270 году. Супруга его Бенедикта получила тогда отЪ своей сестры весь ЗедеркелпнгЪ сЪ его принадлежностями, который ея опіецЪ купилЪ , когда вЪ Восточной Готландіи былЪ ЯрломЪ. ТамЪ заложилъ КанутЪ и его супруга вЪ 1254 году франци- сканскій монастырь. Сличи А. О- Рицелгя о монасшыр. стран. 121. Бенедикта дала также Алвасгпрайскому монастырю АтелефЪ и ЛІетисторлЪ. Сеантелолка вторая супруга Ингісрдъ Тенделеская по- дарила пребенду или доходы сЬ погоста Линкепингу. Смотшри А. А* Стирнмана лѣтопись о градоначальн. стран. 246. ю) По сему завѣщанію (писанному Іюня іі дня 1253 года) должно было все ея отЪ отца полученное движимое имѣніе какЪ милостыню раздѣ- лить между бѣдными по благоразсужденію Биргера Ярла, Епископа, и ея дяди Толмгеііра. Кромѣ подареннаго ею монастырю Гудг сые кому, отдала она другимЪ монастырямъ свои мызы вЪ Гренні, Ругбергѣ, Аіунгби, Сирингі, Гетофті, Килум'і, Килгаммарі и проч. Дядя ея ТолмгеирЪ получилЪ отЪ нее мызу ТифтЪ вЪ КернерскомЪ погостѣ при ЛинкепингѢ. Государственнаго совѣтника Іоанна Энгеля сыновьямъ, Ліагнусу, Ларсу, Іоанну и фолку, бывшему послѣ АрхіепископомЪ УпсальскимЪ, отказала она Лундби, и другую небольшую мызу. Мать сихЪ четырехъ братпьевЪ была ея тетка. РериковымЪ сыновьямъ досталась мыза СгпрандЪ. БылЪ ли сей РерикЪ сыномЪ Алъгоіпа Грила, законоположника вЪ Западной Готландіи, или отцемЪ государственнаго совѣтника Стеффана Рерикзона, имѣвшаго вЪ своемЪ гербѣ два стро- пила одно надЪ другимЪ положенныя, (смотри А- А- фонѣ Стирнмана лѣтопись о градонач. стран. 123.), сіе опредѣлишь трудно.
270 Глава ѵіі. Л. ошЪ Р. х. 1250. Многіе со- искатели короны Шведской. В а л д е- марЪ из- бирается Королемъ. § 14. Вскорѣ по смерти Короля Эрика собрались вЪ упсалѣ госу- дарственные вельможи, между коими ЗИрварЗ Зонзонб ЗБлао я) 'Гренеборгскій, вЪ отсутствіи ЗЗиргера Ярла ь имѢлЪ первое мѣсто, и тогда государственнымъ правителемъ почитался 1). Избраніе новаго Короля было трудное и критическое. Эрика Святаго поколѣніе, такЪ какЪ и Сверкерское, уже пресѣклись. Надобно было новый родЪ возвесть на престолѣ. Тогда на- прашивались кЪ тому многіе сЪ королевскими домами вЪ род- ствѣ находившіеся господа 2). филиппЗ, сынЪ Короля ЗСанута Долгаго 3), не отказался еще отЪ притязанія своего отца, и матерью своею Сленою, дочерью фолка, а равно и вотчи- момЪ своимЪ филиппож5 УІаврицзономб бРунбійскиліб а), былЪ вЪ томЪ подкрѣпляемъ; а можетЪ быть и сей послѣдній 1) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 155. 2) Реігі СІаиЛ. СЪгоп. ЪТогѵ. р. 743. еіс. 3) Смотри выше § 4. я) ОтецЪ его былЪ ІонЪ ІонзонЪ. Смошри выше § г. Сей его сынЪ ИфварЪ содѣлался великимЪ родоначальникомъ. Потомки его имѣли Блаовской гербЪ; но внукЪ его, государственный воевода, КанутЪ ІонзонЪ Асле- нескій , имѢлЪ, между прочими сыновьями, Свена Сторе , содѣлавша- гося родоначальникомъ фамиліи Сторской, имѣвшей стропила надЪ звѣздою вЪ своемЪ гербѣ. Свена Стора внукЪ, ТордЪ БіэрнзонЪ, имѢлЪ брата Ареала, котораго праправнукЪ ОлофЪ АрвидзонЪ Торлайскій принялъ Спіенбокскій гербЪ по матери своей Анні, дочери Густава, и былЪ родоначальникомъ всѣхѣ нынѣ здравствующихъ СтенбоховЪ. Олофа Арвидзона братЪ, АрвидЪ, также содѣлался родоначальникомъ ДраковЪ ИнгаторлскмхЪ; а потому и произошли вЪ Швеціи великіе роды ошЪ Извара Блао. а) Нѣкто фнлйллЪ Рунбіііскій жилЪ между 1290 и 1320 годами, и назы- вался Роде или Рыжій. Чаятельно онЪ былЪ сему филиллу или сынЪ, или ближній родственникъ. ш
ВАЛДЕМАРЪ. 271 считалЪ себя не недостойнымъ короны Шведской. МагнусЗ Л. отЪ р. КанутзонЗ ЭорокЗ, имѣвшій за собою Сигридв, дочь Короля ’ 12^°’ Канута Эуикзона 4), хотѢлЪ насильно возложить корону на главу прижитаго сЪ нею сына Канута. ' На сторонѣ его были КанутЗ фолкезонб Лрлй, родственникѣ Эрика Шепеляваго и 2>пр?ера .Ярла, бунтовавшій уже однажды вЪ подобномъ случаѣ, и родственникѣ его, государственный совѣтникѣ КанутЗ ф»лпппзонЗ б). КЬ сей сторонѣ присіпалЪ также- и КарлЗ ЦлбфзонЗ, сынѣ Ярла у.івфа фаза 5). Они всѣ были изЪ могущаго рода фолкунгскаго, и притомЪ большую часть духов- ныхъ имѣли на своей сторонѣ; но КиргерЗ ЯрлЗ, также про- изходившій изЪ того рода, имѢлЪ болѣе власти и знамени- тости. ОнЪ находился вЪ финляндіи со знатными воинскими силами, когда получилЪ извѣстіе о смерти своего родствен- ника; почему приведши границы сЪ ^Россійской стороны вЪ безопасность самую возможнѣйшую в), скоропоспѣшно отпра- вился назадЪ вЪ Швецію. Но государственные чины не могли дожидаться его прибытія; и при КІораскпхЗ камняхЗ присту- пивши кЪ избранію, назначили ШведскимЪ Королемъ ВВалде- 4) Смотри выше § 3. 5) Ег. Оіаі Ь. с. р. 159. б) ОтецЪ его былЪ филмллЪ БиргерзонЪ, ЯрлЪ вЪ Восточной Готландіи, чинившій притязаніе на Норвежскую корону, и вЪ Норвегіи убіенный вЪ 1220 году. Смотри выше глав. 6. § іо. СынЪ его будто бы былЪ славный государственный правитель ТоркелЪ КанутзонЪ, о кошоромЪ мы вЪ послѣдствіи болѣе говорить будемЪ. Но другіе сЪ большимъ основаніемъ думаютЪ, что* ТоркелЪ принадлежалъ кЪ древнему роду ЦльфовЪ или ТроллоьЪ. Смотри выше часть I. глав. 20. § и. вЪ при- мѣчаніяхъ. в) Тогда будто бы заложилъ онЪ Корсголмскоіі эймокЪ вЪ Восточной Бишніи. Смотри А. О. Рицелія Свеогошскія крѣпости сшран. 112.
Глава ѵіі. Л. отЪ Р. X. 1250. ©72 мара, несовершеннолѣтняго еще сына ЗЗиргерова, какЪ ближай- шаго кровнаго родственника изЪ дому Эрика. А хотя Злиргерб и не безЪ удовольствія взиралЪ на скипетрЪ, доставшійся вЬ руки его сына, но онЪ конечно желалЪ бы его имѣть прежде самЪ вЪ награжденіе за его заслуги 6). По прибытіи своемЪ, немедленно созвалъ онЪ государственный совѣтѣ и знатнѣй- шихъ вЪ государствѣ чиновЪ, участвовавшихъ вЪ семЪ коро- левскомЪ избраніи. Но вмѣсто должной имЪ благодарности за оказанную дому его честь, онЪ изЬявилЪ вЪ шомЪ свое не- удовольствіе , и спросилЪ: кто вЪ отсутствіи его сперва осмѣлился избирать Короля, и особливо такого, который не имѢетЪ еще кЪ тому законнаго возраста? Жфварб 3>лао у бывшій между тѣмЪ государственнымъ правителемъ, и какЪ весьма знаменитый мужѣ, не могшій стерпѣть такого высоко- мѣрія, вставши тогда сЪ мѣста, сказалъ сЪ вольнымъ духомЪ, чпю онЪ есть тотЪ самый; ибо самЪ Ярл5, не взирая на всѣ его способности, достигъ уже до такихЪ лѣтЪ, вЪ кои гораздо лучше было бы ему отказаться отЪ сего бремени, присовокупивъ кЪ тому, что ежели онЪ не доволенЪ выборомъ его сына, то удобно мсіЖно найти вЪ короли другаго. Кого же б&і вві тогда могли избратв, сказалЪ Каргерб? Ѳ! подб сею спангею, отвѣчалъ бМфварб, ударяя рукою по своей одеждѣ, конеіно можно найти Короля. Тогда уже опасался Кнргерб^ что бы ему вмѣстѣ сЪ его сыномЪ не быть совсѣмъ оставлену; почему и одобрилЪ все, что государственные чины ни сдѣ- лали. Уіфварб Клао не стараясь болѣе воспользоваться своею знаменитостію, оставилъ охотно Киргеру. государственное правленіе и опекунство надЪ его сыномЪ, молодымъ Коро- лемъ .7), кЪ. которому приставили также еще искуснаго 6) Ег. Оіаі Ь. с. р. 156. 7) Ег. Оіаі Ь. с. р. 157. Меззеп. Зсопсі. іііивіг. Т. 12. р. 118.
ВАЛДЕМАРЪ. 273 учителя 8), чаяшельно Ззіэрна &іефа Лпклпзона, родоначальника Л. отЪ Р. поколѣнія ферлескаго г), воспитывавшаго также и меньшаго Х’ І25°’ брата сего младаго Короля, а именно Принца Магнуса, но сЪ лучшими счастіемЪ и удачею. 8) Ег. Оіаі Ь. с. р. 158. § 15. СЬ Королемъ Норвежскимъ вЪ 12Д9 году условленось 1) Солберг- имѣть конгресЪ вЪ КунггеллѢ. Почему 3>иргер8 Ярлб и по- СКІЙМИР • ѢхалЪ в'Ь Ледезе. -Но узнавши, что {ГоканЗ прибылЪ вЪ ту сторону сЪ великимЪ флотомЪ и сЪ воинскою силою, предвоз- вѣщавшею болѣе войну, нежели мирные переговоры, возвра- тился сЪ неудовольствіемъ оттуда прямо вЪ Западную Готландію. Императоръ фридрихб II желалЪ заблаговременно вступить вЪ союзЪ сЪ сѣверными державами, частію вЪ разсу- жденіи Папской власти, причинявшей ему много безпокойствѣ, а частію вЪ разсужденіи {Гатар5, простиравшихъ свои набѣги чрезЪ Россію и Лолбіиу даже до ІНлезін^ частію же по види- 1) Смотри выше § 12. г) ОтецЪ его былЪ НиклмсЪ ПедерзонЪ ; а жены его: і. Христина, дочь Израела {Анд.}, сестра Рамборгини Викскои; 2. Сиссела Гриль, дочь Рерика Алгудзона. СЪ первою прижилЪ онЪ Олофа, бывшаго Архіепи- скопомЪ упсальскимЪ. Другой сынЪ НилсЪ БіэрнзонЪ былЪ государ- ственнаго совѣтника Карла Нилсзона ферлы отецЪ, убіенный БоомЪ ІонзономЪ, какЪ то мы ниже покажемЪ. Смотри Меззеп. іѣеаіг. гепоѵ. На камнѣ надгробномЪ сего Біэрна Нефа вЪ ВарнгемѢ чтется слѣду- ющее: Ніс. Кециіеасіѣ Вето. МаЕ Еісіеііз. Міпівіег. Віг§егі. Оисіз. Зиесіае. еі Раева§о§и5. В: пі. Ма§пі. Ке§і$. — Здѣсь опочиваетЪ БіарнЪ НефЪ, вѣрный служитель Биргера^ Герцога Шведскаго и учитель Г. Короля Магнуса. — Смотри Перингкзэльда памятники упландскія стран. 144. и А- А. ф^нЪ Стирнмана лѣшопись о градонач. сшран. 97. Чаешь II. 35
274 Г Л АВА ѴІТ. I. отЪ Р. мому и вЪ разсужденіи торговли Нѣмецкихъ городовъ на 1250. Почему вЪ 1242 году и отправилъ кЪ Королю Норвежскому е) своего посланника {Матея УІаризія со многими подаркаки 2)< Сей находясь тогда при ШведскомЪ дворѣ, желалЪ можетЪ быть содѣлаться посредникомъ при сихЪ мирныхЪ переговорахъ, и отЪ {Биргера прибылЪ кЪ {Гокану сЪ извѣстіемъ о его возвращеніи, а равно и о причинахъ, его кЪ тому побудившихъ. {Гоканб отправилъ погпомѣ родствен- ника своего {Гуннара и {Горла? а {Бозе кЪ Ярлу {Биргеру, дабы склонить его кѣ дружелюбному расположенію. Но сей ЯрлЪ представилъ его посланникамъ вЪ жестокихЪ выраженіяхъ, сколь мало имѢешЪ причинѣ ожидать ошЪ ихЪ Государя чего добраго, кромѣ непріятельскихъ дѣйствій. Напротивъ того они его увѣряли о искреннихъ намѣреніяхъ своего Государя, и чіпо онЪ тогда не болѣе при себѣ имѣлѣ войска, какЪ обыкно- венно при немЪ всегда находится, прося притом'Ь неотступно, что бы ЯрлЪ сей опять туда возвратился. Наконецъ {Биргерѣ согласись, поѣхалЪ обратно вѣ Ледезе, куда также и {Гокан5 прибылЪ со своимЪ флотомѣ. По взаимной присылкѣ аманатовѣ, 2) Ре(гі Сіаші. СЬгоп. Могѵ. р. 724- СГг. Маіік. Рагіз. арисі Ь. НоІ(мг§. Вап. Ьі§іог. Т. 1. р. 316. д) ВЪ разсужденіи торговли Норвежской и Любской было нѣчто по- становлено между Императоромъ фридрмхояЪ II и Королемъ Тока- номЪ. Смотри Петра Клаедія лѣтопись Норвежскую стран. 746. е) Сей Норвежскій Король ГоканЪ ГоханзонЪ былЪ столь славенЪ вЪ свѣтѣ, что Папа во время войны противЪ Императора предлагалъ ему импе- раторскую корону. Но ГоханЪ отвѣчалъ, что онЪ лучше желаетЪ сражаться противЪ непріятелей БожіихЪ, нежели ПапскихЪ. Сличи Л. Голберіа Датскую исторію томЪ і. стран. згб. ИзЪ чего видно, какую Императоръ сей имѢлЪ причину стараться о сохраненіи его вЪ себѣ дружбы.
ВАЛДЕМАРЪ. 275 ЯрлЪ отправился кЪ Королю чрезЪ ГотЪ-Эльбу. Послѣ друже- Л. отЪ Р. ственныхЪ переговоровъ заключенъ тогда при Солбергі вѣчный Х‘ І25°’ мирѣ между Швеціею и Норвегіею, утвердившій какЪ безо- пасность торговли между обоими государствами, такЪ и брако- сочетаніе Норвежскаго Принца ХГокана, сына королевскаго, сЪ Фихпссоі-о, дочерью ЗБпргера 3). Одно изЪ мирныхЪ условій было такое, что бы одна сторона не чинила вспоможенія непріятелямъ другой; что конечно большею частію касалось Даніи. Сіе государство было нѣсколько времени весьма тре- вожимо и изнуряемо какЪ внѣшними, такЪ и внутренними замѣшательствами. Весь ШоненЪ вЪ 1249 году взбунтовался противЪ Эрика $Ілогпеннин?а по причинѣ великихЪ налоговъ, коими онЪ каждую соху обременилъ. Шоны прогнали Короля сперва изЪ Лунда, а послѣ вЪ ГелзинборгЪ, но наконецъ были разбиты и принуждены откупиться за 15000 маркЪ 4). Сего Эрика вЪ 1250 году умертвилЪ родной его братЪ взошедшій потомЪ на Датскій престолъ. Среди всѢхЪ тако- вых'Ь произшествій случилось тогда много и такого, на что какЪ Швеція, такЪ и Норвегія имѣли причину жаловаться. Но на сей разЪ ничего однакожЪ не предприняли, у $Бир?ера возрастали важнѣйшія заботы. ОнЪ внутри государства имѢлЪ нужду во всемЪ своемЪ щаспііи для защиты престола своего сына. 5) Реігі Сіаисі, Ь. с. р. 741. іі. аН апп. 1505. 4) Ь. НоІЬег^. Бап. Ьізіог. Т. 1. р. 309. § 16. Помянутые фо.ікунги 1), присвоившіе себѣ право на пре- Возмуще- столЪ, были тогда совсѣмъ недовольны королевскимЪ выбо- кунговЬ.А ромЪ; почему явно принялись за оружіе- ЗСанитЗ ЗМагнусзонб, 1) Смотри выше § 14. ф
276 Глава ѵіі. Л. отЪ Р. племянникъ Эрика Канутзона, и родственникъ Эрика ^Іеспе или І25О* 2Иепелява?о, отЪ пріятелей своихЪ и бунтовавшаго народа про- возглашенъ Королемъ. Но какЪ онЪ слишкомъ былЪ слабЪ совершишь толь важное предпріятіе, то купно со своимЪ дядею, ЯрломЬ ЗСанутоліЗ фолкезоноліЗ, со своимЪ родствен- никомъ ЗСануто.нЗ филимзономё и АрхіепископомЪ ЯрлоліЗ, удалились кЪ Королю ЗГокану вЪ Норвегію, гдЬ и препроводили всю зиму 2). Вскорѣ потомЪ филпппб, сынЪ Короля ЗСанута. Долгаго, и его вотчимЪ филиппб ^ІаврицзонЗ также прибыли ко двору Норвежскому. ВсЬ они просили у Я'окана помощи. Но сей Король правосудный и соблюдавшій твердо добрую вѣру противЪ своихЪ сосѣдей, отказалЪ имЪ вЪ прозьбѣ ихЪ, по причинѣ заключеннаго недавно сЪ 3>ир?ером3 Ярлоуиб мира; а потому они и были принуждены удалишься вЪ другое какое мѣсто. ПотомЪ Ѣздили они вЪ Данію, ВенденЪ, Померанію и Мекленбургѣ, для собранія войска и судовЪ 3). Напротивъ того Э)ир?ер5 у по принятіи всѢхЪ осторожныхъ мѣрѣ, пове- лѢлЪ совершить коронованіе своего сына, Короля Яалдедіара^ вЪ Линкепингской соборной церкви ж) тамошнему Епископу Л. отЪР. Уіарсу вЪ 1251 году 4)- СЪ ЯСарломЗ у.чфзоноліЗ, единымЪ изЪ X. 1251. храбрѣйшихъ между фолкунгалчн, котораго они избрали своимЪ 2) Реігі Сіаисі. Сѣгоп. Ыогѵ. р. 744. 3)Л/т. р. 745. 4) Ег. Веп%. топига. Ессіез. р. 246. ж) Сія церковь, построенная между 1230 и 1250 годами, вЪ правленіе Короля Валдемара была увеличина вЪ ізбо году на 40 локтей сЬ За- падной стороны. Смотри П. Далмана разсужденіе о соборной церкви Линкепингской.
ВАЛДЕМАРЪ. 277 предводителемъ з), также ЗлиргерЗ примирился 5), и показы- л. отЬ Р. валЪ кЪ нему іполь великое довѣріе, что онЪ его вмѣстѣ ' 12$г' сЬ ^Іавренсолб^ ЕпископомЪ СкарійскимЪ и), МагнусомЪ> Еписко- помЪ ВестероскимЪ , и хорошо - вооруженною свитою, какЪ провожатаго дочери своей Фихиссѳі, послалЪ вЪ Норвегію, гдѣ бракосочетаніе ея сЪ молодымЪ Королемъ Токаномб 6) совер- шилось вЪ Опсло сЪ ошмѣннымЪ великолѣпіемъ 7). 5) Смотри выше § 14» 6) Смотри выше § 15. 5) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 74б. § 17. Между тѣмЪ мятежные фолкунгп прибыли отЪ вышепо- Пораже- мянутыхЪ народовъ со многочисленнымъ войскомЪ, и распо- з”па^ ложились станомЪ при ГерревадскомЪ мостѣ вЪ Западной ной Гош- Готландіи і).вЪ ГезенескомЪ уѣздѣ и погостѣ НорунгскомЪ 1); ландІИ* куда также и Яхир?ер6 Ярл5 пошелЪ со своимЪ войскомЪ. Между обѣими войсками находился помянутый мостЪ, чрезЪ которой ни единое изЪ нихЪ перейти не хотѣло. ЗБир*ер5 примѣтя, что былЪ слабѣе своего непріятеля, прибѣгнулъ кЪ хитрости, которая 1) Ег. Веп%. топит. Ессіез. р. 250. СЕг. Вскоегізіг. іпігосі. тзс. э) Впрочемъ думали, что примиреніе сЪ КарломЪ улъфзономЪ воспослѣ- довало не прежде, какЪ по убивствѣ при ГерревадскомЪ мостѣ послѣ- довавшемъ. Смотри Эрика Олая и другихЪ. Но изЪ Норвежской исторіи видна насц^рящая связь сего дѣла. и) Сей прежде путешествовалъ на поклоненіе ко Святому Гробу. Смотри Слігеля лѣтопись Епископ. Скарійск. і) Нѣкоторые говорятъ, что сіе было вЪ Вестманландіи при КолбекскомЪ мостѣ; но доводы ихЪ слабы. Смотри Эрика Бенцелія памятники церковныя стран. 250.
978 Глава ѵіт. л. отЪ Р. для его чести пребудетЪ дѣйствительно вѢчнымЪ пягпномЪ. Х‘ І25‘‘ ОнЪ имѢлЪ при себѣ Стренгнескаго Епископа $С6ла к), отпра- влявшаго должность государственнаго Канцлера 2)которая тогда вЪ Швеціи вЪ первой разѣ учреждена л), и послѣ во всѣ Папскія времена духовными особами отправляема была. Сей ЕпископЪ посланЪ былЪ кЪ фолкунгаліЗ для переговоровъ о мирѣ. ОнЪ ихЪ увѢрялЪ самыми трогательными словами и сильными клятвами, что родственникъ ихЪ ЗІиргерБ имѢегпЪ наклонность кЪ искренней дружбѣ, и что они безЪ всякой опасности могутЪ посѣтить его вЪ лагерѣ, гдѣ удобно и непремѣнный мирЪ заключенъ будетЪ. Но ПрелатЪ вЪ тѣ времена почиталѣ честь и увѣренія за дѣтскія игрушки 5). фолкунги м) по доброй вѣрѣ прибыли кЪ сему Ярлу безЪ 2) Зре^еі. СЪгоп. Ерізсор. 8ігеп§п. 3) Ь. НоІЪег^. Паи. Ъізіог. Т. 1. р. 220. к) Мессеніи не правѣ, когда говоритъ, что сей ЕпископЪ находился вЪ ЛинкепингѢ; ибо вЪ сіе время былЪ тамЪ Лаврентіи, короновавшій Короля Валдемара, и жившій по крайней мѣрѣ до 1270 года. Смотри Эрика Бенцелія вЪ показанномъ мѣстѣ стран. 246. л) Государственный воевода, государственный маршалѣ, Государственный сталмейсшерЪ, были вЪ Швеціи древніе чиновники со -временъ языче- скихЪ. Смотри выше чачть I. глав. 9. § 5. глав. 15. § 3. Но должность государственнаго Канцлера была введена около сего времени. Оный долженствовалъ руководствовать управленіемъ самыхЪ шайныхЪ и важныхЪ дЬлЪ, также хранить печать и знатнѣйшія дѣла. И какЪ во времена Папежскаго вѣроисповѣданія должность сію отправляли токмо одни духовные, то также канцлерѣ былЪ пришомЪ и духовникѣ королевскій. Смотри учрежденія обрядовЪ сѣверныхъ дворовЪ у Іакова Вилъде вЪ исторіи прагмат. стран. 28б. А потому ЕпископЪ БблЬ и могЪ Биргера Ярла легко разрѣшить отЪ его присяги, и увѣришь вЪ прощеніи грѢховЪ его. м) филиллЪ Рунбійскііі не находился вЪ шомЪ числѣ. ОнЪ конечно при семѣ случаѣ поступилъ осторожнѣе.
ВАЛДЕМАРЪ. 279 оружія, безЪ стражи и аманатовЪ. Но коль скоро перешли Л. отЪ р. чрезЪ мостЪ, то вдругЪ на нихЪ напали и отрубили имЪ Х” І25а* головы 4), вЪ 1252 году. Дѣло сіе, даже и по образомыслію тогдашнихЪ временЪ, не могло одобрено быть большею ча- стію народа, и самыми врагами (ро.ікунговЗ почиталось за самое подлое и богомерзское. Однако противЪ власти ЗБнргера Лрла никгпо не смѢлЪ пошевелиться. Войско фол- кунгское, лишась своихЪ предводителей, принуждено было сдаться на милость или немилость; но у Ярла сего недовольно помилованія себѣ нашло. А наипаче сЪ Нѣмцами онЪ такЪ жестоко поступилъ, что большая изЪ нихЪ часть вЪ куски изрублена была 5). II хотя тогда ЗвиргерЗ думалЪ, что власть свою и престолЪ сына своего совершенно утвердилЪ; но поступокЬ сей оставилъ вЪ сердцѣ его жестокую рану, причинявшую ему потомЪ много раскаянія и угрызенія со- вѣсти н). РавнымЪ образомЪ и Епископа гпакЪ мучила совѣсть, чшо онЪ болѣе не могЪ отправлять своея должности, но принужденъ былЪ оную оставишь, и во время путешествія на поклоненіе Святому Гробу скончался 6). КарлЗ 'іфгбфзонб о) 4) Ег. Оіаі ѣізіог. Эѵ. р. 159. Мееееп. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 122. 5) Реігі Сіаисі. Сѣгоп. Могѵ. р. 746. б) Мемеп. Ь. с. и) Вскорѣ потомЪ отправилЪ онЪ четыре письма кЪ упдандскимЪ жи- желямЪ , касательно исправнаго платежа духовнымъ десятой доли, (смотри подтвержденіе Короля Биріера вЪ 1305 году вЪ день Петра и Павла), чаятельно по образу тогдашнихЪ временъ, для успокоенія своей совѣсти. о) Его не должно смѣшивать сЪ другимЪ КарломЪ, получившимъ чрезЪ посредство Линкепингскаго Епископа ошЪ Папы позволеніе (изЪ Перузы 2і Ноября 1252 года) сочетаться бракомЪ сЪ Еленоюі
280 ГЛАВА ѴІІ. Л. отЪ Р. находившійся тпогда сЪ королевскою невѣстою вЪ Норвегіи 7), X. 1253. ВОзЬимѣлЬ сЪ того времени толь сильную кЪ Эапргеру недо- вѣрчивость, что оная послѣ того никогда уже не истреби- лась , какЪ мы скоро увидимЪ. 7) Реіті Сіаий, Ь. с. § 18. Свиданіе ЗКергерЗ ЯрлЗ , по возстановленіи внутренней вЪ Швеціи сѣ'коро- безопасности, обратилъ намѣренія свои на Данію, по силѣ лемЬ Нор- учиненнаго сЪ Норвежскимъ Королемъ ^ГоканоліЗ союза противЪ Галландія сего государства 1). СЪ симЪ Королемъ имѢлЪ онЪ также сяСНорве- свиданіе при ГотЪ-Эльбѣ вЪ 1253 году весною, и жаловался, гіи. что ^ашіане прежде много вреда причинили Швеціи, и не- давно еще вспомоществовали мятежникамъ. Они между собою условились, что бы имЪ обоимЪ вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году учинить нападеніе на Короля ЭСристо сфера на сухомЪ пуши и Л. отЪ Р. на морѣ 2). ІГоканб приставши лѢтомЪ 1254 года сЪ большимъ X- 1254. флотомъ ГалландскимЪ берегамЪ противЪ Оденсалві^ узналЪ тамЪ, что ЗЗиреерб ЛрлЗ прибылЪ сЪ пятью тысячами человѣкѣ войска вЪ Уулдбергб-ЭдЗ, что нынѣ ^ета-^ІеіЪнб при Гошен- бургѣ. СЪ ^БиргеромЗ находились тогда вышепомянутый ЗСарлЗ 'ЦлбфзонЗ, ЗСарлЗ Сунезонб п), родственникѣ Эрика (1Непеллва?о, Зоганб Энгелв, и другіе Шведскіе господа. Россійскій Князь 1) . Смотри выше § 15. 2) Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 747. дочерію Петра-де-Іорхастада, бывшею ему вЪ четвертомъ сте- пени родственницею. Сей назывался КарлЪ СигтругзонЪ > и кажется, . что былЪ изЪ рода НатЪ-охЪ-Дагскаго- п) ОнЪ также назывался и КарлЪ Куэфе, но по какой причинѣ, не знаю. Смотри Петра Клавдія стран. 749.
В А Л Д Е. М А .Р ѣ. 281 Андрей Ярославпгву принявшій на себя королевскій титулѣ р), л. отЪ Р. но вѣ 1253 году изѣ своего Государства купно со своею су пру- х* І254’ гою изгнанный Татарами и собственнымъ своимЪ братомЪ Ялександромб Иевскимй 3), по древнему Толмгордскомху обычаю убѢжалЪ вЪ Швецію 4) > и тогда находился вЪ станЬ Тиргера 5). Молодый Король Токанб посѣтилъ своего тестя, и пригласилъ его сЪ собою кЪ своему отцу, для предпринятія мѣрЪ вЪ разсу- жденіи сего ихЪ похода, отЪ котораго однакожЪ на сей разЪ ничего далѣе не произошло. Тиргерб обЬявилЪ Королю Уѳхллу, что Датскіе посланники, два епископа и пятнадцать рыцарей кЪ неіуіу прибыли просить о мирѣ. По всей вѣроятности Тирѵерб тайно получилЪ отЪ короля Христо [ера выгодныя обѣщанія; поелику вЪ переговорахъ сЪ сими посланниками уступилъ имЪ болѣе, нежели Король Токанб чаялЪ. Наконецъ заключенъ договорѣ, по которому Токанб удержалЪ бы Гал- ландію вЪ залогѣ до тѣхЪ порЬ, пока ему всѣ издержки за- плачены будутЪ; Збнргерб же получилЪ нѣкоторую сумму денегъ. Галландія находилась тогда вЪ такихЪ обстоятель- ствахъ: Валдемарб II вЪ 1241 году подарилЪ незаконоржден- ному своему сыну 6) Норсу с) сѣверную Галландію, 3) Смотри выше § 11. 4) СЬгоп. Визз. ай ап. 1253. арисі ЗсЬоепзіг. іпігоб. тзс. 5) Реігі Сіаисі. р. 749. 6) -Аррепсі. асі. 8ах. (хгатт. іп топит. ессі. Вепх. р. 147. р) Пс-трЪ'Клавдій 'вЪ показан. мѣстѣ называетъ сего Короля АндреемЪ Скмвскимб; изЪ чего видѣть можно, что Россія даже до шого вре- мени имѣла Скиѳское наименованіе. С) Сей НплсЪ у другихЪ называется КяаъсЪ, но это есть одно и тоже. , Мать его была ІОднта, Графиня Шверинская, а супруга его Цецилія^ дочь маршала Іргдна Гбфе., и но сему родная сестра, Б'нс.дмкпѵѣ9 я супругѣ Шведскаго Короля Соеркера. .ОнЪ имѢлЪ трехѣ сыновЪ, Іакова, Чаешь II. 56 >
282 Глава ѵіі. Л. отЪ р. какЪ графство, вмѣсто слѣдовавшей ему изЪ графства Шве- х‘ І254‘ рингскаго материнской его части 7). Сей іНплсб (Лорс& хотѢлЪ предоставить шѣ же самыя правА и сыну своему Заколу; но ЭСрпстоферб желалЪ то отвратишь. А потому и хоіпѢлЬ лучше оставишь на нѣсколько времени всю Галландію вЪ рукахЪ Мокана на такихЪ условіяхъ, коихЪ онЪ по всей вѣроятности никогда исполнить не думалЪ. Впрочемъ постановлено было, что бы всѣ сіи державы вЪ слѣдовавшемъ годѣ опять чинили переговоры на томЪ же самомЪ мѣстѣ; послѣ чего Токанб и Ширеерб^ по тайных’Ь между собою условіяхъ, возвратились вЪ свои государства 8). Россійскій же Князь Яндрей Лросла- вигб получилЪ вЪ послѣдствіи времени ошЪ Швеціи помощь, сЪ которою опять пріобрѣлъ ошЪ части наслѣдственное свое государство, и владѢлЪ тамЪ спокойно 9). 7) Ь. НоІЬ. Вап. Ъізі. Т. 1. р. 338. вЪ примѣчаніяхъ. 8) Р. СІаиЛ, р. 7 50. 751. 9) . СЪгоп. Вдізз. еі &коеп&ігоет. 1. с. § 19. Заложе- Толико опасные сосѣди, каковы были Татары вЪ Россіи, гольма.°К' п0Дали 35ир?еру Ярлу при семЪ случаѣ мысли заложишь крѣ- пость при истеченіи Мел'ерп, для воспященія морскихЪ раз- боевЬ и грабительствѣ, кои иногда Восточными народами І) Ъ. Раиі. Соі/і. Ьізг. агсі. Ь. 1. с. 21.; СЪгоп. ВЪуіт. р. 33. Нильса й Андерса, (всѣ были графы Галландскіе), и двухЪ дочерей, Алъгейду и Цециеііо. ГербЪ сихѣ ГалландскихЪ графовЪ былЪ золо- тый грифѣ вЪ красномъ полѣ. Галландскій же гербѣ представлялъ именно льва. Графы имѣли свое пребываніе вЪ ВарбергЬ, (смотри Яитан'дадревности Датскія у Саенона Бринга вѣ паМяшн. СканійскихЬ чаешь Г. ) и Ъа мызѣ фараоіѣ.
ВАЛДЕМАРЪ. 285 до шого времени даже внутрь самой Швеціи простираемы были 1). Почему и полагаю я около сего времени начало Стокгольма т), хотя сіе мѣсто, учинившееся послѣ столич- нымъ городомъ всей Швеціи и королевскою резиденціею, чрезЪ нѣсколько еще лѢтЪ, и по крайней мѣрѣ до 1260 года, не могло заслужить названія города. Тогда мѣстоположеніе онаго совсѣмъ не таково было, какимЪ мы его теперь видимЪ, поелику вода вЪ Сѣверныхъ моряхЪ стояла около десяти лок- тей выше, нежели теперь 2). Здѣсь ничего не было, кромѣ высокихъ горЪ, небольшихъ осіпрововЪ и гольмовЪ. А хотя рѣки и глубже были, однакожЪ и берега ихЪ вдвое выше теперешнихъ стояли. ЗБрункенбергЗ или Яірункенская гора вѣ предмѣстіи НордерЪ-Мальмѣ, которая ежегодно болѣе и болѣе 2) Смотри выше часть I. глав. 20. § 6. глав. 12. § 5. глав. 1. § 6. Л. отЪ Р. х. 1254. ш) Названіе сіе произходитЪ будто отЪ ©іосіаг, ©бкіеп, бревенЗ, поло- женныхъ чрезЪ рЬки, частію для переѣзда, а частію для воспя- щенія непріятельскихъ судовЪ: или отЪ ®лі!еп»ЭВегІ, Дере- ЪянныхЪ ярусойЪ древней какой крѣпости, которая тамЪ можетЪ быть находилась. Сличи Мессенія Свеопентапротію глав. 19 ; Вексіона описаніе Швеціи кн. 7. глав, і; Верелія примѣчанія на ГерварарЪ Сагу глав. 15. Впрочемъ можно также сказать, что, поелику вода или дедЪ зимою здѣсь останавливается (Ігогён). или вЪ исіѣокѣ между соленою и прѣсною водою запруживается и спирается, отЪ шого и СтокгоямЪ получилЪ свое наименованіе. Но также и то быть мо- жетЪ, что оной названъ симЪ именемъ отЪ стекЪ,. отведенія воды, (смотри Рнцеяія о Свео-ГотскихЪ крѣпост. вЪ описая. Сшекеборга), или отЪ баснословной колоды (€10(1,) здѣсь будто бы остановивціейс^, которую жители Сигтунгсвіе наполнивъ золотомъ и • серебромЪ бросили вЪ море, какЪ пушеводишельницу, долженствовавшую имЪ ука- зать мѣсто, гдѣ бы они могли заложить іц^сліливый градѣ. Баснь сія долго была доиЬ. разсказываема между дѣтьми и простымъ д наро-
284 Глава ѵтт. Л- отЪ Р. раскапывается и умаляется, простиралась тогда даже до X. 1254. сѣверной рѣки (Нордерстрома), на коейгголмЪ, бывшій гораздо выше, нежели теперь извѣстный йо^Ъ именемЪ ^Гелв?е-.Янді5- ХГоявліа или Уолсліа Свята?о $уха, назывался ЯСедвескіеро.мб у), поелику на ономЪ по обѢим’Ь сторонамъ прикрѣплены были желѣзныя цѣпи чрезЪ оба рукава сей рѣки , для воспященія входа непріятельскимъ судамЪ. СЪ'Западной стороны, Элрун- кенбер?5 отдѣлялся болотомЬ отЪ высоколе жавшаго камени- стаго холМа 3) или скалы вЪ МелерѢ, гдѣ нынѣ стоитЪ церковь Святой $Слар&і. СЪ Восточной же стороны гораздо ещё большія находились болота, и пропавшая теперь бовсѢмЪ рѣка Лек5. Хаурнб 4)» или горы вЪ предмѣстіи Зюдер.ліалбліі, простирались вЪ видѣ высокой косы даже до Южной рѣки (Зюдерстрома), чрезЪ кои вЪ 1007 году Норвежскій ПринцЪ Ѳлофб Уаральдзонб 5) повелѢлЪ прокопать небольщой каналЪ для спасенія себя и своего флота ф). На высокомъ островѣ, или 3)0. 'НогсІЬ. 8. Сіаг. Міппе. А. О. Ккух. паопазіег. р. 33. 4) Зіигіез. Ѵп§1. 8а§а, с. 22. 5) Смошри выше часть I. глав. 20. § 6. у) КедѣСскісрЪ или КидіаскіерЪ, по мнѣнію другихЪ названЪ. былЪ .Рмд- дарголмонЪ- Я не хочу о томЪ спорить; но что бы оттуда чрезЪ всѣ скалы до Сѣверной и Южной ; матерой земди были протянуты цѣпи, сему я сЪ трудомЪ повѣрить могу; ибо тогда можно было сдѣлать сіе гораздо ближе , чрезЪ рѣки посредствомъ Геяъгс - АцдсЪ - 1'о-лыца и другихЪ. МожетЪ быть сей Кидіаскі&рЪ такЪ названЪ ^отЪ кидЪ или козЪ, коихЪ туда выгоняли на паству. • > " •) ф) ЧрезЪ рѣки были протянуты желѣзныя цѣпи, кои Шведское войско охраняло; по чему ОлофЪ вЪ’скоройоёпѣшности и сдѢлалЪ"себѣ по нуждѣ дорогу чрезЪ сію косу, которая тогда была гораздо выше, нежели теперь,, поелику оную чрезЪ толь долгое время сЪ велйкимЪ раченіемЪ выравгіивали и-сглаживали. Многіе придерживаЮйіся 'того мнѣнія, что и шлюзной ровЪ тогда же былЪ сперва выкопанЪ. Но
ВАЛДЕМАРЪ. 285 паче на врликой скалѣ, которая теперь есть выровненный Л. отѣ Р. голмЪ, именующійся ^кддарголмомЗ, находился будто бы со Х’ 12^4* ЬременЪ Ѳ.юфа Скетконунга древній шанецЪ 6), а равномѣрно й деревянная крѣпость на самомЪ СтокЗ - {Голбуиі 7), гдѣ нынѣ лежитЬ то, что собственно городомъ именуется. Сей-то Сток.6- УЪл<;.«(5 былЪ именно тошЪ самый, который ЗлиргерЗ ЯрлЗ избралъ для построенія города. Никогда природа не могла подать ему удобнѣйшаго кЪ тому способа. Одна сторона Гольма сего непосредственно омывается волнами 3\1елера, такЪ какЪ оныя катятся изЪ внутреннихъ мѢстЪ Швеціи, а другая моремЪ, по которому самые великіе корабли изо всѢхЪ частей свѣта, даже до матерой земли, приплываютъ вЪ безопасную пристань, какой токмо желать можно. 6) Ьоссеп. Ьізі. 8ѵ. Ь. 2. р. 55. 7) Меззеп. Зѵеорепі. С. 19. ЕГехіоп. сіезсг. 8ѵ. Ь. 7. с. 1. Ѵсгеі. асі Негѵ. С. 5. Е. Сагі^г. Нізз. сіе іпіі. Ноіт. § 20. ЗшрирЗ повелѢлЪ во первыхъ построить двѣ башни х), ВидЬипо- одну при Сѣверной рѣкѣ, гдѣ теперь стоитЪ королевскій сегогоро- да. Сшро- ' ~ енія и учрежде- надобно помыслить, сколь много надлежало сработать вѣ одну ночь нія Бирго» на узкой косѣ, гдѣ не могли многіе вдругЪ копать безЪ того, что бы Ра Ярла. не мѣшать другѣ другу. Я сѣ моей стороны не нахожу, что бы еще ' остался знакѣ сему толь скоропоспѣшному копанію. Оно безѣ сомнѣнія гораздо далѣе вверхѣ производимо было, нежели гдѣ находится, шлюзѣ, или ближе кЪ ЗюДермалыпскому рынку. Но я гораздо еще менѣе думаю, что бы сей прокопѣ, такѣ какѣ иные себѣ воображаютѣ, могѣ умень- шить воду ДІелера, которая совсѣмѣ по другимѣ причинамъ сѣ шого времени на ід локтей уменьшилась. х) Между народомѣ носился слухѣ, будто бы небольшая круглая башня на Сѣверномѣ берегу Риддарголма была еще БираромЪ ЯрломЪ по- строена; но сіе неосновательно. Есть ли бы мы точно и не знали
286 ГЛАВА ѴІІ. л. огнѣ Р. зАмокЪ ц), а другую при Южной, на возвышенномъ мѣстѣ, Х' х254’ поднимающемся вверхЪ по желѣзному рынку. Между сими башнями были построены каменныя стѣны, окружавшія весь голмЪ подлѣ самыхЪ береговъ онаго ш), кои тогда находились тамЪ, гдѣ теперь внутреннія стѣны обѢихЪ длинныхъ улицѣ, о древности оной, какЪ то на своемЪ мѣстѣ показано будетѣ, однакожЪ можно посудишь, что вЪ то время не возможно было строить башни на томЪ мѣстѣ, поелику вода вЪ /Нелерѣ такЪ еще высоко стояла , какЪ мостовая вЪ Пристерской (священнической) улицѣ лежитЪ, что самое и городскія каменныя стѣны, БиргеромЪ ЯрломЪ построенныя, доказываютъ. ц) Башня Сѣвернаяг названная потомЪ трнкоронною, стояла на томЪ холмѣ, гдѣ теперь находится королевскій замокЪ. Но піѣ обманы- ваются, кои думаюшЪ, будто бы западная круглая башня зймка про- тивъ Сѣверной рѣки (Нордерстрома) построена была БиргеромЪ ЯрломЪ. Мы вЪ послѣдствіи увидимѣ, что башня сія болѣе трехЪ сошЪ лѢтЪ новѣе. ш) Достойна примѣчанія Короля Магнуса Ладулоса грамота, (данная вЪ Дафге, Октября мѣсяца вЪ понедѣльникѣ, вЪдень блаженнаго франциска І28б года ; см. у Стриккера вѣ разсужд. о произшествіяхѣ храма Риддар- гольмскаго), вЪ которой онЪ францисканскому монастырю даритЪ всю воду между городомъ и ГромункегольмомЪ , запрещая притомъ город- скимъ- жителямъ, строить на оной домьі. ОднакожЪ монахи тамЪ позволяли довольно вбивать сваи, засыпать и строиться, смотря потому, какЪ вода уменьшалась, которая теперь весьма не велика. Сперва выстроилась заладная длинная улица (сличи Стриккера вЪ привед. мѣстѣ), откуда дорога до Риддарголъма еще и нынѣ назы- вается Гронумка- ГречдЪ; послѣ шого начали исподоволь застраивать новыя улицы и проч. Еще вЪ 1647 году, когда мѣщанинѣ МатисЪ АндерзонЪ началѣ копать и строить домѣ вЪ большой новой улицѣ, найденЪ вЪ землѣ цѣлый ботѣ сѣ мачтою и веслами, (смотри Сишсмунда фонЪ Богиля начало и описаніе Стокгольма глав. 4. у Стрик- кера вЪ приведенн. мѣстѣ;). Сіе очевидно показываетъ, что вѣ шо время находилась шамѣ пристань.
ВАЛДЕМАРЪ. 287 ІВоспгогной и Западной щ). По сему видЪ города походилЪ на Л. отЪ Р. неровный продолговатый кругѣ между двумя башнями, и не болѣе х*-,354* того былЪ, что теперь какЪ высокая земля между обѣими длинными улицами, ІВостоіною и Западною, и рѣками, Скверною и ЗСжною находится 1). Мѣсто сіе лежитЪ около десяти локтей повыше воды, чшо сходствуегпЪ и со временемъ уменьшенія воды, состоящемъ почти вЬ 500 годахЪ 2), вЪ теченіи коихЪ сей столичный городѣ удивительнымъ образомЪ распростра- нился во всѣ стороны изЪ толь узкихЪ его предѣловъ Ѣ). И ежели токмо сличимъ теперешній онаго видЪ сЪ древнѣй- шими чертежами Стокголвліа, и сЪ описаніемъ жестокостей, учиненныхЪ Королемъ ЭСриспііерно.и5 вЪ 1520 году; то найдемЪ совсѢмЪ другое положеніе и состояніе гораздо меньшихЪ частей земли ю), и что суда ходили тамЪ, гдѣ теперь на- 1) Ьаиг. Реігі Ьівѣ. 8ѵ. тзс. 01. Реігі іи ге§. ЛѴаІсІетаг. Ніеыеп. сѣгоп. тзс. іп Е/. Віепп. ехсегрѣіз. 2) Смотри выше часть I. глав. 1. § б. и проч. щ) Еще и теперь видно, какЬ улицы всегда шли криво, смотря потому, какЪ берега образовывались и городскія стѣны тогда ведены были, фундаменты подЪ домами вЪ сихЪ улицахЪ суть еще остатки оныхЪ древнихЪ городскихъ каменныхЪ стѣнѣ; и не задолго еще предЪ симЪ найденЪ тамЪ киль сЪ судна , очень крѣпко желѣзомъ сплоченный; что все доказываетъ высоту воды тогдашнихЪ временЪ; ибо не должно вѣрить, что бы БиргерЪ оставлялъ шогда сухую землю внѣ городскихъ сінѢнЪ. ѣ) уже вЪ 15 вѣкѣ у хлѣбнаго рынка и Баггегамна появились строенія сЪ пивоварнями, лавками, садами, и проч. смотри Е. I. Біэрнера письмо кЪ Графу Т. Бонду 1747 года. ю) ЗюдерстроліЪ или Южная рѣка простиралась тогда еще до холма позади Желѣзнаго рынка; суд4 стояли даже до Восточной длинной улицы} и самое море протекало чрезЪ КунгсголгмЪ. Смотри Ѵеі. ІаЬ.
288 Глава ѵіт. Л. отЪ Р. ходятся большія улицы. 3>иргер8 Ярл& далЪ своему города X. 1254. ПрИвилегіи и законы, извлеченные изЪ древнихЪ ШведскихЬ правЪ торговыхъ городовъ (35іг₽е = Эіефе 3), или изЪ всеобщихъ городскихъ законовъ я), кои почти столь же древніе, какЪ и внѣшняя торговля древнѢйшихЪ СѢверныхЪ городові) 4). ТакимЪ - то образомЪ Стокголвліб началЪ тогда непрестанно болѣе и болѣе распространять морехожденія свои и торговлю вЪ пользу всего государства. Но городу Спгтпуні препятство- вало сіе вЪ его возвеличіи, и оный можетЪ сЪ того времени числить свое паденіе 5) сЪ такимЪ же основаніемъ, какЪ и со времени его раззоренія, воспослѣдовавшаго вЪ 1188 году 6). Для дальнѣйшаго обезпеченія сЪ Восточной стороны зало- жилъ будто бы сей ГерцогЪ также сперва и ^Састслголслсб на АландѢ 7). Но Зэиргерб много дѢлалЪ тому подобнаго для 3) I. ІѴіІсІе Ъі8ѣ. 1е§. р. 79. Сличи выше глав. 4. § 8. 4) Меззеп. Зсопі. іііизіг. Т. 12. р. 123. 5) (г. ІѴаІІіп. 8іап5 еі сасіепз, аеі. 2. 6) Смотри выше глав. 5. § 16. 7) А. О. Ккух, 8ѵ. шипіі. р. 44» БіоскЪоІт. й. іаЬ. есій. сига С. I. Сгопзіеіі. ап. 1748- т° есть, древнюю карту Стокгольма; также и изданную вЪ 1748 году К. I. КронсіпетомЪ, я) Слово ЭЗідгІб’Эіефі, или ЗЗігіеі $Кефі, право торговыхъ городовъ, значитЪ собственно тоже самое, что и ЖигДіЭіефі, градское право. Шоненское дворянство по Мальмоэрскому опредѣленію отЪ 18 Сентября 1662 года § 8- предоставило себѣ свои градскія права, *Эіефге. Впрочемъ это всегда было общее названіе градскихЪ и до торговли касавшихся законовъ. Когда Король АлбрехтЪ вЪ 1365 году далЪ Цлфсби или Б'врне- боргу привилегію на право градское, гао онЪ сослался на пю градское уложеніе ©<Г«іЬиф), которое изда?Ь Король МагнусЪ &рик- зонЪ для всѣхЪ городовъ. Смошри Іакова Вилде исшор. о законахъ сшран. 76. 77.
Валдемаръ. 289 общей пользы. ОнЪ такіле исправилъ многія мѣста вЪ земскихЪ Л. отпЪ Р. узаконеніяхъ, а наипаче вЪ упландскихЪ или ЗЗпгерб - Сна- Х’ 1255’ флокерахв 8), чему Эрикб Святый толь благое учинилЪ на- чало 9). Прежде того было вЪ обыкновеніи, что, доколѣ еще сынЪ находился вЪ родѣ пли фамиліи, ни одна дочь наслѣдо- вать не могла. Но онЪ сіе тогда во всей Швеціи уничто- жилъ, выключая Даліи 10), такЪ, что сестра наслѣдовала третью часть противЪ брата. Равнымъ образомЪ запретилъ онЪ упойіреблять и древнюю безумную желѣзную пытку 11), чему уже по прежденасланной Папской буллѣ учинено было начало и на СкеннипгскомЪ соборѣ 12). Для учрежденія боль- шихъ столбовыхЪ дорогѣ по всему государству, онЪ также положилъ основаніе; повелѢлЪ построить общія гостинницы для удобности проѣзжающихъ, и сильно подтвердилъ какЪ всеобщій земскій мирЪ, такЪ равно церковный, судебный и домашній 15у. Также построилъ и Хапкнга-бГусб вЪ Вестман- ландіи 14); заложилъ по нѣкоторыхъ мнѣнію замокЪ Эребро вЪ Лсрнкі 15), и укрѢпилЪ .Яявтб-&кс6рр?6, разстояніемъ на милю отЪ Ледезе, какЪ пограничное мѣсто противЪ Норве- гіи 16); напротивъ котораго Млрстрандб вскорѣ потомЪ былЪ построенъ Королемъ Норвежскимъ. Злпрггрб заложилъ также 8) бВіг^ег. ргаеЕ. ай Ь. Ѵрі. 9) Смотри выше глав. 4- § 6. 10) ЗііегпкоеЬ. ргаеЕ. ай. Сой. Ваі. 11) Оезі^. Ьа§. Ейзоег. В. 17. Я. Імпсі. ЬЬ. р. 15. ' 12) Смотри выше § 8. 13) Мапй. Ве§. Ма&пі ЪсМаоь. ай. 1285. Ег. Оіаі Ьіві. 8г. р. 162- Меззеп. 8сопй. іііизіг. Т. 12. р. 125. 14) Л. О. Кііух. 8 г. СоіЪ. типіі. р. 116. 15) СЕг. Ісіет. р. 145. 16) IV. Мпіап. йізз. йе Віг§его Іагі. Чаешь II. 57
290 Глава ѵіі. Л. ошЪ Р. и монастырь вЪ Эскилвстині для 9ерусалпмскаго $оаннитска?о І255‘ Ордена, или для странпо-іюбцевб и крестоносрсвб 17); который монастырь есть первый, какой я нахожу вЪ Швеціи для пользы храбраго сего Ордена а). Послѣ того были монастыри Іоаннитскіе вЪ Стпокголбмі, Зедеркеппнгі, ЗІунді, Хронеб'екі іі Хрокб - Экі, но которые не гнѢздомЪ для монаховЪ, а убѣжищемЪ для людей немощныхЪ и нужду терпѣвшихъ 18) служили. 17) Мемеп. Ь. с. Т? 15. р. 38. 18) Везропз. ге§. Снзіаѵі I. апп. 1529 арисі А. О. $ку%. іп топ. р. 152. СГг. 1. ііоеррепег. сіізз. сіе огсі. еди В.. 8. § 21. КонгресЪ ВЪ 1255 году, хотя и назначенъ былЪ при ГотЪ - Эльбѣ Эльбѣ*.211 сЪѢздЪ между тремя Сѣверными державами 1), куда какЪ бБиреерб Ярлб, такЪ и Король Норвежскій, прибыли; но Датскій Король Хрнстоферб туда не явился, а напротивъ того просилЪ 9Бпр?ера подождать еще годѣ касательно слѣдовавшей ему по договору суммы денегЪ, и притомЪ уговорить Хокана, что бы онЪ согласился отложить сей конгресЪ до будущаго года 2). Тогда уже сдержалЪ онЪ свое слово, и три сіи государя дѣй- ствительно вступили вЪ переговоры при Гошѣ Эльбѣ; но оныя немедленно, не знаю по какой причинѣ, были пресѣчены. Король Хрпстоферб удаляясь скоропоспѣшяо чрезЪ Галландію ьЪ свое государство, повелѢлЪ всѣ мосты за собою разрушить. 1) Смотри выше § 18. 2) Реі,г, Сіаисі. сЪгоп. Когѵ. р. 751. экду Дані- ею и Нор- вергіею. Норвеж- скій Ко- роль По- сѣщаетъ Биргера Ярла. Л. отЪ Р. X. 1256. а) Сей монастырь получилЪ будто бы привилегіи отѣ Папы Клеменса VI вЪ 1349 ГО4У- Смотри А- О. Рицелія о монасш. Швед. стран. 157.
ВАЛДЕМАРЪ, 291 ТоканЗ отправилЪ В орлага Розена кЪ Архіепископу Макову б) Л. отЪ Р. вЪ ЛундЪ освѣдомиться, какѣ онЪ думалЪ о семЪ поступкѣ; Х’ І2^’ но ЭСрнсіпоферЗ поставилъ засаду, которая посланника сего конечно бы увезла изЪ Лунда вЪ РошильдЪ, есшьли бы Архіепи- скопЪ не препроводилъ его піайнымЪ образомЪ чрезЪ Швецію вЪ Норвегію. Тогда-то уже Уоканб видѢлЪ своего непріятеля; почему собравши весь свой флошЪ, состоявшій изЪ трехЪ сотЪ судовЪ, прпсталЪ сперва около Оденсалы, а потомЪ при ВарбергѢ, и вЪ день Сеятаго ^Варѳоломея выжегЪ чрезЪ двадцать четыре часа всю приморскую сторону отЪ Сѣверной Галландіи до фалкенбергЪ - Ао 3). Послѣ чего послалѣ кЪ Датскому Королю спросишь, хочешЬ ли онЪ имѣть мирѣ или войну, однакожЪ не получилЪ настоящаго отвѣта, ѣнргерб при всемЬ шомЪ пребывалЪ спокойно, и единственно помышлялЪ, какЪ уже сказано, о учрежденіяхъ вЪ пользу Швеціи. Между тѣмЪ желалЪ увидѣть своего зятя молодаго Короля {Гокана, кото- раго зимою оставилъ отецЪ на границахъ для собранія вЪ Галландіи доходовъ и налоговъ деньгами и товарами. Почему ЗзиргерЗ и отправилЪ кЪ нему сына своего, Короля Валдемара, заставшаго его вЪ Ледезе; откуда молодые сіи свойственники поѣхали кЪ находившемуся тогда вЪ Ленѣ что вЪ Восточной Готландіи отцу и тестю. Достойно примѣчанія, что Змргерб во время сего посѣщенія повелѢлЪ придворнымъ своимЪ служи- телямъ быть учтивыми кЪ гостямЪ, и не называть ихЪ баггерамн, то есть, козлами 4); каковая брань долго употреб- лялась противЪ НорвежцовЪ. ОнЪ и его сынЪ угощали молодаго 3) Реігі Сіаисі. р. 755. 4) ІЛет. р. 757. Тог/. Ъівіог. Могу. Р. 4. Ь. 4. р. 274. б) ІаколЪ ЭрландзонЪ Эллмнгскій и Алаастор.чскііі. ОнЪ умерЪ вЪ 1274 или 1275 1ОДУ-* БрапіЪ его Іоаннѣ былЬ иомѢщикЬ посшаршелЬпн-о и знаменитый вЪ іііоненЬ мужъ
292 Глава ѵіі. Л. отЪ р. Короля всѣми способами, о какихЪ вЪ то время только вѣдали. І258* день Пасхи 1258 года шелѣ онЪ посреди ихЪ кЪ олтарю для жертвоприношенія, что по политикѣ тогдашняго духо- венства означало великую почесгпь. ІГоканЗ возвратился оттуда в’Ь домЪ кЪ своему опщу, котораго весьма опечалилЪ своею смертію, воспослѣдовавшею 5 Маія. ОнЬ отЪ ЗРихиссеі, дочери 3>пр?ера Ярла, имѢлЪ только одного сына Севра скончавшагося вЪ самыхЪ нѢжныхЪ лѢшахЪ 5). 5) Ісіет. Ь. с. р. 275. Реігі Сіаисі. Ь. с. р. 7б7. § 22. Бракосо- 35ир?ер5 сЪ 1254 года былЪ вдовЪ. Супруга его Мн?.е6ор?б, Биргера сестра Эрика Яеспе или Л/епелЯваго в), родила ему четырехъ и Короля СЫновЪ, а именно: Зіалделара > владѣвшаго тогда ШведскимЪ Валде- мара. престоломъ; 3\1а?нуссі\ Герцога Зюдерманландскаго и послѣ Королемъ бывшаго; $лен?іпа, Герцога финляндскаго и послѣ содѣлавшагося ЕпископомЪ ЛинкепингскимЪ; и Эрика, Герцога Смоландскаго, и двухЪ дочерей, помянутую ЗРихшсу и ЭСрп- стпнну, 'выдастгую за Шведскаго дворянина Суна ^Іинаііска'о 1). СынамЪ своимЪ далЪ онЪ сЪ позволенія государственныхъ чиновЪ вышеименованныя герцогства, которыя какЪ сынѣ его Король, такЪ и Папа ЯлександрЗ IV, подтвердили имЪ вЪ 1255 году 2). Тогда же 3>ир?ер3 пожелалЪ вступить во вторый бракЪ, и притомъ доставить сыну своему Королеву. ВЪ Даніи для ихЪ обоихЪ представились кЪ тому удобныя случаи. 1) Меязеп. Зсопсі. іПіізіг. Т. 12. р. 124. 2) Ьіп. Аіехапсіг, IV. асі АгсЬіер. ІІрзаІ. еі Ерізс. Ьіпс. еі: 8саг. Ьаіегап. 3. Каі. Іап. Сіг. I. ІѴіІсІе Ьізг. рга^т. р. 407. еі 600. в) Она погребена вЪ ВарнгемЬ. Смотри Лесссніл обЪяснен. Скандин. шомЪ і2. сшран. 119.
ВАЛДЕМАРЪ. 293 Король ХристоферБ и АрхіепископЪ ЯаковЗ были между собою Л. отЪ Р. враги непримиримые г). Оба другЪ друга опасались, и оба " искали дружбы у ЗБиргера ; _чемЪ хипірый сей вельможа и умѢлЪ воспользоваться. АрхіепископЪ долженЪ былЪ уговорить овдо- вѣвшую Королеву Датскую Я\‘1ехпі пледъ, дочь Графа Ядолефа 'ГЪліитпнскаго., бывшую за Королемъ .Ябелеліб, что бы она на- рушивши свой иноческій обѢіиЪ, сочеталась бракомЪ сЪ 5Бир?е- ролей 3), коему при семЪ случаѣ сынЪ его далЪ титулѣ герцогскій д), дабы нѣсколько сравниться со своею невѣ- стою 4). Король ЭСристоферй по прозьбѢ Зіиргера охотно выдалЪ за Шведскаго Короля Зіалдел/ара сестру свою Софію е), какЪ залогЪ существовавшаго между обоими государствами мира, и при знатномЪ приданомЪ подарилЪ ей кЪ тому два вЪ ШоненѢ города, ЗМалеліе и СГреллеборгб 5). Папа на сей 5) X. НоІЬег^. Бап. Ьізіог. Т. 1. р. 333. 4) Меы>еп. Ь. с. р. 119. 1.20. 5) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 162. г) Данія была тогда раздѣлена на двѣ между собою спорившія стороны. Которые держались стороны Архіепископа, тѣ назывались ХорЪ- Керлы, поелику они за хоры (крылосѣ) и церковь сражались. Они наипаче находились вѣ ШоненѢ, вооружались всякимѣ смертоноснымъ оружіемѣ, и причиняли много вреда. Смотри Голберга Датскую исторію томѣ і. стран. 333. д) Титулѣ сей подтвержденъ государственнымъ совѣтомъ и чинами вЪ 1262 году. Смотри О. Рефтеля разсужд. о Королѣ Магнусѣ ЛадулосѢ. е) Мать ея Юдитъ была дочь Герцога Брауншвейгѣ - Линебургскаго Албрехта. СЪ сестрою ея Ингеборгію сочетался бракомЪ Норвежскій Король МагнусЪ ГоканзонЪі почему короли, Шведскій и Норвежскія, опять вошли вѣ свойство. Она еще имѣла двухЪ сестрѣ, Агнету9 построившую Агнешской монастырь вЪ РошильдѢ, и Юту, которую растлилѣ собственный ея зять, Шведскій Король ВалдемарЪ, о чемЪ мы послѣ болѣе говоришь будемѣ.
2<?4 Глава ѵіі. Л. отоЪ Р. бракЪ также далЪ свое соизволеніе вЪ разсужденіи род- х’ 12 * ства 6). Не извѣстно, Софію ль, или Мехтнлодс, привезЪ вЪ Швецію тогдашній старшій совѣтникъ Яіфварб ЯонзонЗ ЗБлао ж), о которомЪ прежде упомянуто было 7). Короля ЯЗалделіара бракосочетаніе совершилось сЪ чрезвычайнымъ великолѣпіемъ около осени в'Ь 1260 году вЪ ЕнкепингѢ -а), который уже тогда былЪ торговымъ городомъ. ОтЪ сего брака родилось пятеро дѣтей: ЭрнкЗ, Маргарита и), Марія і), 6) Ьі«. сіізрепз. Ліехап&г. ГѴ. асі АгсЬіер. ІТрваІ. Ерізс. ЬіпЬоер. еѣ Ерізсор. ѴѴіЬ. ап. 1258. 7) Смотри выше § 1ф. ж) Между просгаымЪ' народомъ вЪ нижней части Готской области существуешь еще и теперь древняя при питьи за здравіе поемая пЬснь слЬдующаго содержанія : \Ѵі Каеппе ѵгаеі Іѵѵаг Іопзоп Нап игаг оск еп Мап, 8от Еоегбе сіеп Оапвка Вгоіпіп^еп ап Тіі 8ѵегі§ез Ьапсі: ЛѴі Каеппе ѵѵаеі І'.ѵаг Іопзоп. а) Кажется, что при семЪ случаѣ заложенъ францисканскій монастырь вЪ ЕнкепингѢ. ВЪ то время безЪ сомнѣнія многіе изЪ дворянства сдѣланы были рыцарями или кавалерами Ордена мега, введеннаго тогда на Сѣверѣ; а особливо потому, что уже вЪ девятомъ вѣкѣ, и прежде святой войны, таковое вЪ рыцари постановленіе вЪ Англіи чинимо было. Смотри Дюларжа стран. 597. у 1. Ц. 1'еллепера вЪ разсужденіи о рыцарск. орден. стран. 14. и) МессенііІ вЪ обѣяснен. Скандин. томѣ 12. стран. 135. говоритъ , что она была обручена сЪ ГерцогомЪ БрауншвейгскимЪ ІоанномЪ но какЪ бракосочетаніе не свершилось, то она удалилась вЪ Скен- нигскій дѣвичій монастырь, вЪ которомЪ была Игуменьсю. і) Она вышла за Рудольфа, Графа Дипгольтскаго.
Валдемаръ. 295 фцхисса к) и Софія л). А хотя 3>ир?.ер& и не имѢлЪ ошЪ Л- отъ р. Мехтилвди ни единаго сына, однакожЪ шрехЪ дочерей, Скате- Х" 12^°’ рину м), Маргариту н) и Слену о). Намѣреніе Мехтилвди кло- нилось кЪ тому, что бы посредствомъ мужа ея Герцога дѣлать все то, что ей угодно, и возвесть одного изЪ ея и г/6еля сыновей, ГВалделеара иди Эрика п), на престолЪ Датскій, вЪ кошоромЪ государствѣ сЪ помощію Лундскаго Архіепископа великую имѣла партію. Но Зхнргерб столь же властвовалъ надЪ своею сопругою, какЪ и надЪ Швеціею. ОнЪ сохраняя сЪ Хрн- стоферолЗ добрую дружбу, много способствовалъ кЪ прими- ренію его сЪ Норвежскимъ Королемъ ^ГоканоліЗ^ обЪявившимЪ тогда сына своего Магнуса своимЪ преемникомъ р). А какЪ к) Померанскій ГерцогЪ Преми слабЪ, содѣлавшійся послѣ Королемъ Поль- скимъ, былЪ ея супругЪ. Дочь ея Рихисса вступила вЪ бракЪ сперва сЪ ПольскимЪ и БогемскимЪ Королемъ ВенцеславомЪ, а послѣ вЪ 1307 году сЪ БогемскимЪ Королемъ Рудольфомъ , коея дочь Агнеса Рикса вышла за Генриха, Герцога Яверскаго вЪ Шлезіи. л) Она будто бы была супругою Датскаго Принца Эрика Аангеландскаго. Смотри Яіессенія обЪяснен. Скандин. томЪ 15. стран. 47. м) Она вышла за Шведскаго дворянина Сигга Гутормзона. н) Она вЪ 1297 году сочеталась бракомЪ сЪ ЛеннартомЪ ОттезономЪ ЭрнефоіпомЪ , который вЪ 1330 году былЪ Шведскаго государства со- вѣтникомъ и законоположникомъ вЪ НерикѢ. о) Она вышла за Датскаго дворянина Ингемара, убіеннаго вЪ 1280 году фолкунгами. п) ВалдемарЪ былЪ уже избранъ Королемъ при жизни его отца Абеля» ОнЪ долго содержался какЪ плѢнникЪ вЪ монастырѣ Кельнскомъ, и скончался или вЪ 1257 или 1260 году. Сличи Голберга Датскую исторію томЪ і. стран. 334. вЪ примѣчан.; но намѣреніе ея наипаче клонилось кЪ возведенію на престолѣ Эрика. Смотри Его же вѣ приведенной книгѣ стран. 345. р) Сіе воспослѣдовало на Эгер-Ѣ при берегахЪ ГалландскихЪ 24 Іюня 1258 года, когда ГоканЪ вознамѣрился со своимЪ флошомЬ воевать противЪ
Глава ѵіі. 296 • л. отъ р. ЭСристоферЪ повелѢлЪ взяшь подЪ стражу Архіепископа Макова с), 120°* и за сіе не токмо совсЬмЪ своимЪ государствомъ Папою йлвксандромб IV отЪ церкви отлученЪ т), но также еще Даніи. Смотри Петро Клавдія лѣтопись Норвежскую стран. 762. ГоканЪ скончался вЪ 1263 году. с) Король для поимки Архіепископа послалЪ двухЪ изЪ своихЪ васаловЪ, Генриха Мекленбургскаго и Никласа Лундскаго, кои за нимЪ вездѣ подсматривали, и его вЪ ночное время схватили при ГислеборгЬ вЪ ШоненѢ, откуда онѣ вЪ фіенЪ привезенЪ, и почти два года на Гаген- скокѣ вЪ желѣзныхъ цепяхЪ и оковахЪ сидѣть долженЪ былЪ. Повѣ- ствуютъ, будто бы вЪ поруганіе ему былЪ онЪ покрышЪ лисьею кожею. Смотри истор. Христофера рукописную у Л. Голберга вЪ показ. мѣстѣ стран. 334. ПотомЪ также взяты были подЪ стражу Лундскій архидіаконЪ и другіе совѣтодатели помянутаго Архіепископа, а равно и ЕпископЪ ЗсгерЪ Рибескіи> Но Рошильдскій ЕпископЪ ПедерЪ БангЪ,* и Одензейской, ЕнсЪ> убѣжавши изЪ Даніи, возстановили Папу и весь свѣтѣ противЪ Короля Кристофера- ' ш) Сколь далеко простиралось такое проклятіе и отлученіе отЪ церкви, можно видѣть изЪ посланія Лундскаго капитула или думы, отпра- вленнаго кЪ духовенству Галландскому, и здѣсь мною помѣщаемаго: „Боэцій Деканѣ и вся дума Лундская желаютЪ всѢмЪ ДеканамЪ „и Пресвитерамъ ГалландскимЪ сподобитися о Господѣ. Мы васЪ „извѣщаемъ, что АрхіепископЪ нашЪ вЪ ночь Пресвятыя Богородицы „Дѣвы Маріи повлеченъ насильнымЪ образомЪ изЪ своего дома нѣ- »,которыми діавольскими спутниками или рабами, и противЪ всѢхЪ „правѣ нагло увезенЪ изЪ своей отчизны. Ради чего мы повелѣваемъ, „что бы вы публично предЪ народомъ не отправляли Богослуженія, „ниже кого приобщали СвятыхЪ ТаинЪ, кромѣ смотря потому, какЪ „церковные законы при всеобщемъ огнѣ церкви отлученіи сіе чинить „дозволяютЪ, а именно: чшо бы вы единожды вѣ недѣлю отправляли ,,литургію безЪ колокольнаго звона, затворивши двери, имѣя голосѣ „посредственно тихій, единственно для приготовленія тѣла Христова „(вЪ пособіе вашего содержанія) тѣмѣ, кои отЪ міра зго опіходяпіѣ; „однакожЪ, чшо бы изѣ того изключены были всѣ подпавшіе сему про- клятію. ПритомЪ позволяемъ вамѣ выслушивать исповѣдь умираю- „щихѣ, и крестишь шреоующихЪ крещенія. Но вы должны вѣдать,
ВАЛДЕМАРЪ. 29? и РугійскимЪ КняземЪ ЯроларомЗ, графами Голштинскими, род- ственниками ^Биргера-, и всѣми Датскими прелатами войною угро- жаемъ былЪ, такЪ, что престолЪ его началЪ уже колебаться; однакожЪ ЗБиргерЗ чрезЪ то не нарушилъ заключеннаго сЪ нимЪ союза, а напротивъ того подалЪ еще дѣйствительно ему помощь. По учиненному вЪ 1259 году сЪ Королемъ ТоканолЗ при ГотЪ - Эльбѣ условію, при которомЪ случаѣ ЗБиргзрЗ сЪ собою взялЪ вЪ Швецію дочь свою, овдовѣвшую Королеву Норвежскую, каждый изЪ нихЪ привелъ ОСристпоферу на помощь по четыре тысячи человѣкѣ войска, ^Гокан'6 на флотѣ, а ЗБиргерЗ на сухомЪ пути чрезЪ БлекингенЪ и ШоненЪ. Но едва они прибыли вЪ Данію, какЪ нещастный . сей Король ядомЪ отравленЪ былЪ 8) АргускимЪ ЕпископомЪ ЯрнфастолЗ* который безЪ сомнѣнія думалЪ тѣмЪ учинить богоугодное дѣло. Тогда королевская вдова хотя и заключила договорѣ сЪ графами Голштинскими, родственниками Зоиргера, и Князь Ругійскій также возвратился вЪ ВенденЪ 9); но коль скоро Шведы и Норвежцы изЪ Даніи вышли, то ЯроліарЗ у) по- 8) Ъ. НоІЬег^. Ь. с. р. 535. 336. 337. СГг. Реігі Сіансі. р. 767. 769. 9) Ыет. 1. с. Л. отЪ Р, X. 1260. „что никому изЪ васЪ не позволяется погребать умершихъ вЪ землѣ „Христовой, февраля 5 дня 1259 года.,, Смотри Голберга исшор. Дат. Томѣ I. стран. 336. Отлученіе сіе отЪ церкви не прежде уничто- жено было какЪ вЪ 1275 году на соборѣ ЛіонскомЪ, на которомЪ Король ЗрикЪ ГлиллингЪ имѢлЪ искуснаго министра Іона Лилля, житель- ствовавшаго на Томарлі вЪ ІПоненѢ. Смошри Голберга вЪ привед. книгѣ стран. 348 вЪ примѣчан. у) Значитъ, весьма свирѣпый человѣкѣ. ИзЪ Зеландіи пошелЪ онЪ кЪ Борн- гольму, и взялЪ ГаммаргусЪ, принадлежавшій епископству Лундскому. Оттуда обратился вЪ ШоненЪ, гдѣ многія причинилЪ жестокости. Нако- нецъ, когда хотѢлЪ тамЪ ограбишь нѣкоторый домЪ, былЪ заколотЪ не- Часшь II. 38
298 Глава ѵіі. л. отЪ Р. явившись сЪ войскомЪ своимЪ на островѣ ЗеландѢ, убилЪ Х’ І2бь десять тысячъ крестьянъ при НестведѢ 30). Лундскій Архіепи- скопѣ освободясь вЪ 1261 году изЪ заточенія, поѢхалЪ во Швецію, сЪ тѣмЪ, что бы принять сЪ Мехтплбдію мѣры для погибели Датскаго двора. Мехтплсдс хотя тогда и получила отЪ супруга своего позволеніе Ѣхать вѣ Данію ф), и сына своего Эрика такЪ подустила, что онЪ противЪ ЭСристоферова сына Эрика Улипнинга выступилъ вЪ поле, и совершенную надЪ нимЪ одержалъ побѣду при Яіогеде вЪ Шлезвигѣ, гдѣ онЪ молодаго сего Короля купно сЪ матерію его вЪ плѣнѣ взялЪ 11); но ГерцогЪ Злиргерб такое имѢлЪ попеченіе о ОСристофероволіб домѣ, что плѣнники сіи большею частію долженствовали благодарить его власти за свое освобожденіе. ОнЪ со Швед- скимЪ флотомЪ приставши вЪ ЭрезундѢ, видѢлЪ тамЪ не только ДатчанЪ,* его почитавшихъ и боявшихся, но также и НорвежцовЪ, когда сіи вЪ томЪ же самомЪ году пріѣзжали за Датскою Принцессою Шнгеборгіюсестрою молодой Коро- левы Шведской, для ихЪ молодаго Короля Магнуса 12). Во время военнаго сего похода вЪ Датскія стороны, ЗБиргерб поручилъ отправленіе важнѣйшихъ государственныхъ дѣлѣ 10) НоІЬег^. Ь. с. р. 342. 11) НоІЬег^. Ь. с. р. 343. 345. 12) Реігі СІаиЛ. Ь. с. р. 774. СЕг. Меззеп. 8соп<1. іііиьіг. Т. 12. р. 121. извѣстною женщиною ножемЪ. Смотри Л. Голберга исторію Датскую томЪ х. стран. 343. ф) Во время сего Датскаго путешествія, Мехтмлъдъ будто бы взяла сЪ собою многія изЪ Швеціи документы, которые могли бы объ- яснишь исторію сего государства.
ВАЛДЕМАРЪ. 299 первому государственному совѣтнику Сккстену Мплсзону х) Л. отѣ Р. Тофтаискому 13), который производилъ ихЪ кЪ особливому его Х’ І2бі‘ удовольствію. 13) Меззеп. Леаіг. гепоѵ. § 23. ВЪ разсужденіи церковныхъ дѣлѣ вЪ Швеціи, также около сего времени должно нѣчто примѣтить. АрхіепископЪ Ярлб исходатайствовалъ много ПапскихЪ отпустительныхъ грамотЪ вЪ пользу упсальской соборной церкви для всѢхЪ тѢхЪ, кои во дни Святаго Лаврентія и Святаго Эрика вЪ оную прихо- Шведскія: церков- ныя дѣла. Смерть Биргера Ярла. дили 1), и церкви сей доставилъ все шо, что только ему возможно было ц); но вЪ разсужденіи старости своей, искалЪ вЪ 1255 году получить отЪ должности своей увольненіе; послѣ чего 2) скончался вЪ 1257 году 3), и погребенЪ вЪ Сигтунг- скомЪ ДоминикансковЪ монастырѣ, который онѣ вЪ 1237 построилъ, и оному паче всѢхЪ прочихЪ вспомоществовалъ 4)» ОнЪ имѢлЪ вЪупсалѢ, піакЪ к&кЪ и другіе епископы при своихЪ соборныхЪ церквахЪ, по силѣ Скеннингскаго соборнаго по- 1) Іл«. Іп<1и1§. Іпосепі. IV. Ілі§с1. 10. Каі. Іап. 1251. й. Аіех. ГѴ. Апа§п. 10. Каі. Моѵ. 1255. еі 10. Каі. ЗерЬ 1256. 2) Ьій. АІехапНг. IV. асі Ерізс. 8ігеп§п. АЬЬ. Аіѵазіг. еі ргаер. Ьіпкоер. сіе Сітізз. Агсѣіер. Ьаіегап. 11. Каі. Іап. 1255. 3) Ег. Веп%. топит. Ессіез. р. 198. 199. 4) А. О. Кііуъ. топазіег. р. 56. х) ОнЪ былЪ изЪ роду Сяаренскаго , и за собою имѢлЪ Ингридъ, дочь Абіэрна Ваксторлскаго , коего гербЪ предсшавлялЪ красное стропило между тремя розами. ц) Папа Александрѣ IV писалЪ кЪ Королю и Биргеру Ярлу, что бы они почитали сего Архіепископа, и ему бы отдали форнЪ - Сигтуну, СтремЪ и Квасбро, (изЪ Ананьи ошЪ 9 Генваря 1254 года).
500 Г Л А В А ѴІІ. л. отЪ р. становленія, непремѣнное и самымЪ ІРиЛюмв учрежденное за- Х‘ веденіе 5) для четырехъ канониковЪ или капйтульныхЪ членовЪ, для одного настоятеля, одного архидіакона и двухЪ другихЪ церковныхъ особЪ , кои могли быть и не священники б). КЪ соборной церкви причислилъ онЪ также и нѣкоторую деся- тую долю для бѢдныхЪ сЪ нѣкоторыхъ мѣстѣ 7), сЪ такимЪ предписаніемъ, что бы каждый крестьянинъ вЪ Тіундаландіи и фіердундаландіи ежегодно приносилъ своему настоятелю по два пфенинга 8). ВЪ Скарѣ, сЪ помощію Епископа Яавренпііл, заложилъ онЪ вЪ 124-0 году Доминиканскій монастырь 9), а другій таковый имЪ же учрежденъ вЪ Ледезе 10). Послѣ него оставалось архіепископское мѣсто нѣсколько лѣтѣ празд- нымъ 11), доколѣ Лаврентій Линкепингскій 12) Бер- нардинскій монахЪ ч), не былЪ на оное постановленъ вЪ 1261 году 15). ОнЪ безЪ сомнѣнія посвященЪ былЪ Папы урвана IV легатомЪ или посланникомъ Твндоліб^ КардиналомЪ Святаго 5) Ід«. Аіехап&г. IV. ѴіС. 2. ІЯоп. 8ер1. апп. 1258. 6) СЬгоп. Ѵеі. Ерізс. ег АгсЬіер. і/рзаі. іп Ег. Веп%. топит. Ессіез. р. 38. Вре^еі. СЬгоп. Агсѣіерізсор. ІІрзаІ. 7) Мапсі. АгсЬіерізс. ар. Ѵаіепіип. апп. 1253. іп Гезг. Магііпі. 8) Мапсі. Іагі. апп. 1244. 4 Ісі. Аи§. еі: <1е Мипго Каі. Аи§. 1253. 9) В.І1І2. Ь. с. р. 160. 10) Ѵазі. еі Мезееп. арисі топазіег. р. 187. 11) Мез$еп. Бсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 121. 12) Регіп&зк. топит. ІИІег. р. 145. 13) Сатоіі Ерізс. Агоз. аппоі. іи Веп%. топит. Ессіез. р. 21. ч) ОнЪ умерЪ вЪ 1267 году, и погребенЪ вЪ ЗнкепингскомЪ монастырѣ францисканскомъ, о которомЪ онЪ конечно не малое имѢлЪ попе- ченіе. Смотри Слегеля лЬшопись епископ. и Рпцелія о монастыряхъ ШведскихЬ стран. 52.
ВАЛДЕМАРЪ. 301 Лаврентія Яукинайскаго \ который спустя нѣсколько лѢтЪ Л. отЪ Р. послѣ шого прибылЪ ко двору Шведскому 14), откуда поѢхалЪ вЪ Данію для примиренія Архіепископа с'Ь Королемъ 15,), вЪ чемЪ однакожЪ никакого не имѢлЪ успѣха ш). ВЪ то время, когда архіепископское мѣсто не было занято, ГерцогЪ Зіпргерѣ вЪ 1257 году предписалЪ взимать соборной церкви, кромѣ деся- той части для бЬдныхЪ, по одному еще пфенингу сЪ каждаго, имѣвшаго отЪ роду 20 лѢтЪ іб). Также вЪ 1258 году получилЪ онЪ отЪ Папы Александра IV не токмо позволеніе перенесть со- борную церковь изЪ древней упсалві вЪ Эстра- Арос5, или тепе- решнюю Цпсалу 17), сЪ таковыми же архіепископскими правами, какія получилЪ Король ЗСарлб Сверкерзон5 посредствомъ Герцога улсфсі 18), купно сЪ ПапскимЪ подтвержденіемъ . нравѣ оной церкви 19), но также и разныя увѣщанія помянутаго Папы какЪ кЪ нему самому, шакЪ и кЪ духовенству его государства, дабы строеніе помянутой церкви всевозможными способами 14) Меззеп» Ь. с. р. 124- еі 8ре^еІ. СЬгоп. АгсЬіер. ІІрзаІ. 15) Ь. НоіЬег^. Вап. Ьізіог. р. 348. 16) I. "Ѵііісіе Ьізіог. рга§т. р. 407. 17) Виііа АІехзапЛг. IV. сі. 5. 8ері. ап. 1258. іі. Саігоіі Ерізс. Агоз. аппоъ Ь. с. 18) Ьігіега Аіехапсіг. IV. 8епоп, Коп. Аи^изі. 1258. 19) ЬіМега АІехапЛг. IV. Апа§п. 10. Каі. Коѵ. 1258. ш) ИзЪ Любека писалЪ онЪ кЪ Архіепископу упсальскому, и Епископу Линкепингскому, что бы они сколько нибудь отступали отЪ строгихЪ законовъ, предписанныхъ Шведскому духовенству СкенннгскимЪ собо- ромЪ, (,смотри посланіе Гвида у Мессенія вЪ обЪяснен. Скандинавіи томЪ і2. стран. 125.), безЪ сомнѣнія вЪ разсужденіи общественнаго сожитія сЪ женщинами.
502 Глава ѵіі. Л. отЪ р. подкрѣпляемо было 20); вЪ слѣдствіе чего прислана была еще X. 1261. и отПуСтигпельная грамота на долгое или короткое время 21), смотря по щотому, какЪ кто много или мало вЪ дѣлѣ семЪ способствовалъ. Работа производилась сЪ толикою ревностію, что фундаментѣ и стѣны были уже вЪ 1260 году готовы 22). Однако 35иргер5 не единому токмо сему строенію церкви споспѣшествовалъ. ВЪ новомЪ его городѣ Стокгололі окончилъ Л. отЪ Р. онЪ вЪ 1264 году щ) церковь, потроенную вЪ честь Свлтому х* 12 ^4- Николаю Ѣ), которая вЪ послѣдовавшія времена весьма распро- странена и перемѣнена 25). При всемЪ томЪ 35иргер5 смотрѢлЪ строго за хорошимъ порядкомъ и образомЪ жизни духовныхъ. На сей конецЪ исходатайствовалъ онЪ у Папы увѣщательную кЪ нимЪ грамоту, дабы они трезвостію и другими добродѣ- телями могли роководствовать паствы свои ко благоговѣнію, 20) 4 Ьі«. ^ехапйг. ай В.е§. еі Ппс. еі Ерізсор. 8ѵ. Апа§п. Каі. еі 14. Каі. Магі. 1258. 21) Іп<1и1§. 100. йіегпт, Аіехапсіт. IV. ргаеі. 40« еіс. Апа§п. Ыоп. МаП. ап. 1252. СГг. іпйиі^епі. Сіепгепі, IV. ѴііегЬ. 12. Каі. Ыоѵ. 1266. 22) Сагоіі аппоі. 1. с. 23) К!ы%. Ь. с. р. 37. ш) ВЪ томЪ же самомЪ году, финляндскій ЕпискомЪ РагъалідЪ Вест- гете получилЪ отЪ Папы Црбана XIV позволеніе, учредишь капишулЪ или думу вЪ АбовѢ. Ѣ) КакЪ городЪ Стокгольмѣ сначала заложенъ былЪ по причинѣ Россій- скихъ набѣговЪ; шо и вѣроятно, чшо БиргерЪ далЪ оной церкви по- мянутое наименованіе сЪ тѣмЪ, дабы церковь сія болѣе уважаема была Россійскимъ народомъ, почишавшимЪ Сытаго Николая своимЪ Защитникомъ и Знаменитѣйшимъ между Святыми.
ВАЛДЕМАРЪ. 305 назиданію и благочестію 24); и дабы сверхЪ того на Архіепи- Л. отЪ р. х. 1264. скопа со двенадцашью особами возложено было осматривать парохіи или церковные приходы вЪ каждомЪ епископствѣ 25). ОтЪ сего попеченія произошло то, что Шведское духовен- ство не всегда смѣло дѣлать, что хотѣло; однакожЪ не имѣло причины и жаловаться. ОнЪ подтвердилъ ему власть, вЪ нѢкоторыхЪ преступленіяхъ судить и собирать денежныя пени; что самое вЪ 1260 году помѣщено и вЪ ОстрогошскомЪ законѣ 26). Монахинь фогдескаго монастыря освободилъ вЪ 1262 году отЪ всѢхЪ королевскихЪ податей 27), такЪ какЪ за два года предЪ тѣмЪ и монахинь ВретайскихЪ 28). При немЪ заложенъ вЪ Скарѣ францисканскій монастырь ю), весьма много поправленный сыномЪ его Королемъ $Ма?нисол6 Яадулосоліб 29). ТакимЪ-то образомЪ ГерцогЪ сей просла- вился какЪ духовными, такЪ и свѣтскими учрежденіями. ВЬ послѣднія свои лѣта жилЪ онЪ весьма тихо, и дважды извинялся предЪ Норвежскими королями, что по желанію ихЪ не могЪ имѣть сЪ ними переговоровъ при ГотЪ - Эльбѣ 30). 24) ЬіП. Ліехапсіг. IV. 8ирг. сіі. 8епоп. Коп. Аи§изІ. 1258. 25) ВиІІа АІехапЛг. IV. Апа§п. 5. Ісі. Іаппиаг. 1260. 26) Ь Ь. Озіго§. С. 15. еі 16. <1е Іиг. Ессіез. СГг. I. РРИсІе Ьізіог. рга^т. р. 40?» 27) Вкуъ. топазіег. р. 207. 28) Ьіи. Ке§. ІѴаІгіет. ВаЪег§. 4. Каі. Мар 1250. 29) Меззеп» арисі Кігуъ. іп топазіег. р. 162. 30) Реігі Сіаисі. р. 779. 782. ю) ВЪ 1263 году Апрѣля 9 дня подтвердилъ БиргерЪ, будучи на фремье- Стадѣ, все подаренное БенгтомЪ СигтруізпномѢ сему монастырю купно сЪ мызою Всллсйномб. Смотри Бнцыіл (У монастыряхъ Швед- скихЬ сшран. 163.
304 Глава ѵіі. Л. отЪ р. ОнЪ скончался вЪ Гіаль-мболундѢ вЪ такЪ называемую ночь х. і2бб. ОдИнадцапш.тысячъ дѣвѣ 1266 года, вЪ когпоромЪ случившійся пожарЪ причинилЪ Яровой упсалі великій вредЪ 31); и по- гребенЪ вЪ монастырѣ ВарнгемскомЪ подлѣ супруги своей Жнгеборгп 32)» 31) Регіп^зкіоеісіі топит. ІПІег. р. 6. 32) Ьіи. В.е§. Ма&пі кайиі. арий Ме&зеп- Ь. с. р. 123. § 24- Изящныя Ялиргерв неоспоримо былЪ единый изЪ наивеличайшихЪ сшваиве- мужей, какого токмо Швеція вЪ Папежскія времена произвела. гръ'Я о° ОнЪ Родственнику своему Королю Эрику служилЪ подпорою, сши. а сыну своему и отечеству защитою. Мрачное тогдашнее время просвѣтилъ онЪ разными подвигами и различными учре- жденіями; также старался всѣми способами оживотворять науки и свободныя художества я). Политика его, военное иску- сшво и храбрость, сопряженная сЪ опытами, доставили госу- дарству безопасность и уваженніе со всѢхЪ сторонѣ; чемЪ онЪ пріобрѣлъ такую знаменитость внутри и внѣ государства, и даже надЪ первостепенными духовными отцами, что вЪ самомЪ дѣлѣ былЪ Королемъ, хотя и не носилЪ на себѣ сего имени. Но притомъ имѢлЪ также и погрѣшности, затмѣ- вавшія его честь. Властолюбіе его и честолюбіе никакихЪ не имѣли границѣ; а потому и не былЪ онЪ доволенъ возвы- шеніемъ своего сына, но для самаго себя требовалЪ корону 1). 1) Смотри выше § 14. я) По ободренію Герцога сего, Вестготскій Законоположникѣ АлъготЪ ГрилЪ посылалѣ сына своего Бриніальфа вЪ Парижѣ, гдѣ онЪ 18 лѢшЪ учился.
ВАЛДЕМАРЪ. 305 ИзмЬна и свирѣпство его противЪ фолкунговй при ЗГерревад- Л. отЪ Р. сколіб мостѣ 2), не могушЪ быть довольно порицаемы. Правда, Х' І2^6’ образЪ мыслей вЪ гаѣ времена, а особливо у Римскаго духовен- ства, былЪ гааковЪ, что охотно почитали нарушеніе присяги и мира за средства позволительныя кЪ достиженію своихЪ намѣ- реній, почему и самая большая вина вЪ семЪ дѣлѣ должна пасгаь на государственнаго Канцлера, Епископа бывшаго при- томъ духовнымъ отцемЪ Злиргера; однако изЪ опыта ’ можно заключишь, что онЪ былЪ мсгпишеленЪ, а потому и не весьма надеженъ. РиргерЗ, какЪ уже выше сказано 3), хотя и при- мирился сЪ храбрымЪ ЗСарломб улвфзономб фолкунгомЗ, одна- кожЪ непрестанно искалЪ случая лишить его жизни, и ЗСарлЗ, не взирая на всю его кЪ себѣ благосклонность, оказыванную имЪ вЪ наружности, не находилЪ никакой для себя вЪ государ- ствѣ безопасности. Почему и былЪ принужденъ вЪ 1265 году оставить недвижимое свое имѣніе вЪ Швеціи а), и удалиться вЪ Прѵссію кЪ Ррыжакамб или ЗСрестоносцамб, подЪ знаменами которыхЪ скончал'Ь свою жизнь сЪ великимЪ благоговѣніемъ и безподобною храбростію на сраженіи противЪ ЗІитовцевЗ вЪ 1264 году 4). РиргерЗ огілакивалЪ сей случай со многими обря- 2) Смотри выше § 17. 3) Смотри выше § 16. 4) Ег. О/аі Ьізіог. 8ѵ. р. 159- еіс. %спе//е^. МетогаЪіІ. Сепі. 8ѵ. С. 19. § 3. Ег. ЗВеп%. поі. асі Ра$іоѵ. р. 58. а) ОнЪ, до выхода своего изЪ Швеціи, учинилЪ завѣщаніе, и для спасенія своей души вЪ 1263 году отказалЪ даже и самое рыцарское свое помѣстье СкогЪ монастырю Сковскому вЪ упландіи. Смотри подтвержденіе Ко- роля Валдемара Іюня 28 дня 1269 года, у Рицелія о монастыр. сшран. 64. Сей монастырь взялЪ Папа Александръ IV вЪ свое покровительство .. посредствомъ грамоты своей изЪ Витербо ошЪ 28 Августа 1256 года. Часть II. 59
506 Глава ѵіі. Л- ошЬ Р. дами и панихидами, но вЪ сердцѣ своемЪ тому радовался 5). X. і2бб. сей ГерцогЪ по наущенію духовенства учинилЪ политическую погрѣшность тѣмЪ, что большую часть государства оіпдалЪ своимЬ сыновьямъ вЪ герцогства 7). Ибо отЪ того родилось несогласіе, для церковной власти выгодное, но для государ- ства пагубное. Ззпргерова вдова ЗМехтплвдб. по смерти его со многими знатными женщинами путешествовала на поклоненіе вЪ Яерусалилій и УСалпостеллу, откуда она вЪ 1270 году назадЪ возвратилась, и подЪ именемъ Святой вЪ 1288 году б) скончалась 8). КЪ путешествію сему уговорила ее нѣкая богатая вдова Мнгрндв в), дочь Уакова, сопровождавшая ее какЪ ко святымЪ мѣстамъ, піакЪ и обратно вЪ Швецію, гдѣ она своего благочестія ради вЪ великой находилась славѣ, и вЪ 1272 году уговорила Короля Зіалдежара построить для Доми- никанскихЪ монахинь вЪ СкеннингѢ монастырь г), названный 5) Ег. Оіаі Ь. с. р. 161. 6) I. №іІае Ьізѣог. рга§т. р. 407. 7) Смотри выше § 22. 8) Меззеп. 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 124- СГг. Ѵазіоѵ. ѵіі. Ациіі. есііі. Вепъеі. р. 76. б) Она умерла вЪ СкеннингскомЪ монастырѣ Святыя Ингрпди, и погре- бена вЪ ВарнгемѢ. ») Сія Ингридъ была дочь или Іакова Твиде, Датчанина, также славив- шагося ради своего благочестиваго житія, (смотри выше глав. 6. § 7. вЪ примѣчаніяхъ), или Графа Іакова изЪ Галландіи. Смотри Толберга Датскую исторію томЪ і. стран. 487. г) ВЪ 1288 году Король МагнусЪ ЛадулосЪ повелѢлЪ перенесть Святыя Ннгриди монастырь внутрь Скеннигской ограды даже до церкви Святыя Маріи; при строеніи положилъ самЪ первый камень, и по- дарилЪ на оное юо маркЪ серебра, что все дѢлалЪ онЪ по привя- занности кЪ своей мачихѣ, скончавшей тамЪ свою жизнь. Монастырю
ВАЛДЕМАРЪ. 507 потомЪ монастыремъ Святой Мигридн, вѣ которомЪ она первою л. отЪ р. была Игуменьею. По кончинѣ ея, воспослѣдовавшей вЪ 1282 Х’ І2бб‘ году, и по прошествіи сЪ сего времени двухЪ сотЪ тридцати четырехъ лѣіпЪ, она была помѣщена Папою йлександрѳліб VI вЪ число СвятыхЪ 9). ИзЪ монетѣ, кои Зопргерб со стороны своего сына велѣлѣ дѣлать, мы имѢемЪ семь или восемь родовЪ 10), между которыми одна сЪ башнею Стокгольмскою, находящеюся Смотри вЪ срединѣ трехѣ коронѣ, есть достойнѣйшая примѣчанія. ^^21 9) А. О. Вку%. топазіег. р. 107. 10) В• епп. іѣезаиг. іаЬ. 4. сему принадлежала и лососинная ловля при Норкелингѣ> по силѣ гра- моты , данной Королемъ ІІаънусомЬ вЪ Скеннингѣ Апрѣля 2 дня 1283 года.
ГЛАВА ОСЬМАЯ. ВалдемарЪ. МагнусЪ ЛадулосЪ. 1. Короля Валдемара несогласіе со своими братьями. Совокупляется плотію со своею свойственницею. 2- Архіепископское мѣстопребываніе переводится изЪ Древней упсалы вЪ Но,вую. 3. Короля—Валдемара путе- шествіе на поклоненіе. МагнусЪ пріобрѣтаетъ у всѢхЪ благосклон- ность. 4* Несогласіе между Королемъ и его братьями преобращаеіпся вЪ войну. 5. Пораженіе Валдемара. Побѣгѣ и плѣнѣ.. 6- Раздѣлѣ госу- дарства между братьями. МагнусЪ дѣлается Королемъ. Смерть Герцога Эрика. 7. Бракосочетаніе Короля Магнуса. ПоходЪ противЪ .Даніи. 8. Короля Валдемара и Датчанѣ пораженіе , учиненное женщинами вЪ ВерёндскомЪ уѣздѣ. 9. Коронованіе Короля Магнуса. Мирѣ сЪ Даніею. 10. Король ВалдемарЪ , оставленный Датчанами. Петрѣ ПорсенЪ. Ц. Короля Магнуса угожденія духовенству. Тельеское постановленіе. 12. учрежденія его и союзы. Сеймѣ вЪ Скеннингѣ. 13. Неудовольствіе единоземныхѣ вѣ разсужденіи щастія иностранныхѣ. 14- убіеніе Датча- нина Ингемара. Мятежѣ и наказаніе фолкунговѣ. 15. Обнародованіе всеобщаго мира. 16. Дни для молебствія по причинѣ моровой язвы. Коронованіе Королевы. Выгоды духовныхѣ. 17- Сеймѣ на Гелге - Андсѣ- ГолмѢ. 18. Тогдашніе коронные доходы. 19. учрежденіе монастыря Святыя Клары. Шведскій кавалерскій Орденѣ Серафима. 20. Конгресѣ сѣ Даніею. Рыцарскія рысталища. 21. Король МагнусЪ пріобрѣтаетъ у всѢхЪ кЪ себѣ любовь. СынЪ его БиргерЪ объявляется наслѣдни- комъ престола. 22. Бракосочетанія дочерей Короля Валдемара. Знаме- нитость Шведской церкви вЪ Римѣ. 23- Завѣщаніе Короля Магнуса. 24- Тогдашнее состояніе дворянства и крестьянства. , уничтоженіе рабства. 25. ГерцогЪ БенгтЪ, ЕпископЪ Линкепингскій. Грипское дѣло. Примиреніе Короля Магнуса сЪ ЕпископомЪ Бриніольфомѣ. 26. Между- усобная война на островѣ Готландѣ. Прошеніе города Бисби о про- щеніи. 27. Взятіе подѣ стражу Короля Валдемара. Король Датскій ЭрикЪ ГлиппингЪ умерщвляется. Свиданіе Короля Магнуса сЪ овдовѣвшею Королевою. 28. Духовныя учрежденія Короля Магнуса. Война между Даніею и Норвегіей». 29- Смерть Короля Магнуса.
ВАЛДЕМАРЪ. 509 § 1- !ВалдеЯіар5 имѢлЪ великія причины оплакивать своего отца; ибо сЪ нимЪ потерялЪ все свое щастіе. ОтЪ него получилЪ онЪ много власти и благополучія; однакожЪ не наслѣдовалъ его храбрости и благоразумія. Отчасти не имѢлЪ онЪ до- вольной осторожности, что бы безопаснымъ быть отѣ духо- венства, которое тогда все дѣлать могло, но которое должно было обуздывать, какЪ то чинил'Ь Зуиргерб; а отчасти не- Л отЪ Р. X. 1266» Короля Валдема- ра несо- гласіе со своими братья- ми Сово- купляет- ся плотію со своею свойст- доставало ему и надлежащей способности уподобиться своимЪ венницею. братьямЪ, кои болѣе его любимы были. Канцлеромъ своимЪ имѢлЪ онЪ финляндскаго Епископа, ЯСеттиля, уроженца За- падной Готландіи, построившаго сЪ позволенія Папы урбансі VI соборную церковь вЪ Рендалеки 1), перенесенную послѣ вЪ АбовЪ. Впрочемъ не имѢлЪ онЪ также и надлежащаго прони- цанія, чшобЪ избрать для себя хорошихъ совѣтниковъ. А хотя многіе монастыри видѣли его кЪ себѣ милости а); ибо онЪ не токмо вЪ 1266 и 1271 годахЪ далЪ защитительныя грамоты монастырю Гудгемскому, но также вЪ 1267 и 1276 годахЪ увольнительныя грамоты отЪ всѢхЪ королевскихЪ податей 2), а вЪ 1272 году повелѢлЪ построить Святыя Лнгрпдк мона- стырь при СкеннингѢ б). Однако братЪ его ГерцогЪ Зюдер- 1) Зре^еіі СЪгоп. Ерізсор. 2) Сопбгтаі. (іте§ог. X. рто топазіег. СшІЬет. Ьи§сі. Каі. Аи§. 1274- Н. топазіег. р. 173. а) ОнЪ или его братЪ учредили будто .бы Доминиканскій монастырь вЪ СтренгнессЬ. Смотри Рицелія о монастыр. сшран. 196. б) На камнѣ, найденэомЪ вЪ СкеннингѢ, чтутся слѣдующія слова: Аппо СІЭССЬХХП Гесіі кех ІУаІАе.тагиз Ьапс йотит Іарісіеат аеіііГсаге іп изит топа§іегіі 8. Іп§гіс1І8 еі БоІетпііаііЬиз ге^пі позігі, то есть: вЪ лѣто 1272 повелѢлЪ Король ВалдемарЪ сей каменный домѣ построишь для
510 Глава ѵііі. л. отъ р. манландскій, Государь отмѢнныхЪ качествъ, подавалЪ гораздо X. 1266. 0ол^е надежды какЪ духовнымъ в), такЪ и свѢтскимЪ. Кромѣ же шого косф'ія, супруга Зіалделіарова, столь была высокомѣрна и пересмѣшлива, а наипаче противЪ королевскихЪ брагпьевЪ, что никто изЪ нихЪ не хотѢлЪ быть при его дворѣ. Герцога Магнуса называла она ЯСеттилботаренЗ (ліідникЗ'), поелику онЪ весьма черноватЪ былЪ, а меньшаго брата Эрика, ЖнтетЗ (нигто'), потому что онЪ былЪ добросердеченъ и простЪ г). Сіе по большей части произходило отЪ зависти противЪ Магнуса, поелику дворЪ его вЪ НикепингѢ гораздо превосходилъ Коро- левской хорошимъ вкусомЪ, рыцарскими упражненіями, угодли- востію и способными людьми, каковыхЪ онЪ со всѢхЪ мѣстѣ умѢлЪ кЪ себѣ привлечь. Также видѣли еще вЪ немЪ и наслѣдника Л. отЪ Р. престола, коль скоро ІВалделіарЗ и Софія лишились вЪ 1268 X. 1268. ГОду единаго своего Принца Эрика д), подававшаго будто бы о себѣ много надежды 3). Они старались таковую ихЪ печаль 3) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 167. 168. монастыря Святой Ингрмдн и во славу государствованія нашего. Смотри Рицелія о монастыр. стран. 107. в) ВЪ столичномЬ своемЪ городѣ НикепингѢ учредилъ онЪ около сего времени монастырь для францискановЪ. Смотри Рицелія вЪ показан- номъ мѣстѣ стран. 222. г) ВЪ 1273 году февраля 5 дня, когда онЪ находился на Біэлбо, подарилЪ сестрѣ своей Христинѣ все, принадлежавшее ему вЪ помѣстьяхъ Несби и Венги. д) Мессеніи вЪ обЪяснен. Скандин. томЪ 12. стран. 143. желаетЪ утвер- дить, что сей ПринцЪ не такЪ рано умерЪ, но будто бы вЪ 1291 году сидѢлЪ вЪ заточеніи; однакожЪ онЪ конечно смѣшал.ся побочнымЪ сыномЪ Короля Валдемара того же имени. О коронномЪ наслѣдникѣ, подававшемъ толь хорошую о себѣ надежду, подлинно надлежало бы чшо «ибудь сказать вЪ теченіи того времени, естьли бы онЪ тогда жилЪ.
ВАЛДЕМАРЪ. 311 облегчить путешествіемъ, предпринятымъ ими вЪ семЪ годѣ Л. отЪ р. кЬ границамъ для свиданія сЪ короляли, ДатскимЪ и Норвеж- Х‘ скимЪ, ближайшими ихЪ родственниками. Король Норвежскій 9\'Іа?нусЗ Яагботаре, коего супруга Лнгеборгв была сестра Софіи* приѢхалЪ кЪ нимЪ кЪ $Гот8-Элбі;і 4), и дружество сЪ обѣихЪ сторонЪ самымЪ искреннѣйшимъ образомЪ подтверждено было. Таковое же свиданіе имѣли они и сЪ ДашскимЬ Королемъ Эрикомб ХГлипппнгомб1 племянникомъ Софіи, при фагергулпгі е) на границѣ между Смоландіею, Галландіею и ШоненомЪ 5). ПотомЪ Королева Шведская поѣхала сЪ нимЪ вЪ Данію для свиданія сЪ своими сестрами и посѣщенія гроба ея отца вЪ РингстадѢ, гдѣ она знатную принесла жертву. Но симЪ путешествіемъ причинила она себѣ и младшей своей сестрѣ нещастіе. $Ота, весьма прекрасная Принцесса находилась вЪ РошильдскомЪ монастырѣ; но увидѣвши сестру свою Софію, почувствовала, при любви кЪ ней, также и любовь кЪ міру. По отЪѢздѢ Королевы не прежде могла она успокоиться, пока не послѣдовала за нею ко двору Шведскому. Яіалделіарб, встрѣтившій свойственницу свою со всевозможнымъ велико- лѣпіемъ, былЪ такЪ тронутЪ ея красотою, что и супругѣ своей измѣнилъ. Монахиня сія содѣлавшись беременною, родила потомЪ сына Эрика 6), воспитаннаго тайнымЪ обра- зомЪ у Королевы Мнгеборги вЪ Норвегіи. Сей Эрикб получилЪ послѣ того Маркскій уѣздЪ вЪ Западной Готландіи, и города Малмоэ и ТреллеборгЪ вЪ ШоненѢ, купно со многими другими 4) Реігі СІаисЬ СЬгоп. ТЧогѵ. ай апп. 1268. 5) Меззпі, 8сопй. іііивіт. Т. 12. р. 125. 6) Ег. Оіаі Ь. с. р. 167. Меззеп. Ь. с. р. 126. Сіг. НоІЬег^. Ь. с. р. 315. ) Мессеній называешь мѣсто сіе фагердалЬ.
312 Г Л А 'ѣ А VIII. Л. отЪ Р. помѣстьями, какЪ ленЪ 7), и остазилЪ по себѣ вЪ Швеціи X. 1268. знагпное потомство ж). Легко посудить можно, какимЪ обра- зомъ было принято сіе преступленіе не только королевскою супругою, которая сЪ досады сама на себя не походила з), но также и отЪ его непріятелей, выискивавшихЪ всякія средства кЪ его низверженію. 7) Мемеп. Ь. с. р. 161. 174. 175. § 2. Л. отпЪ Р. Король, пока еще не пришелЪ вЪ нещасгпіе, имѢлЪ вЪ 1270 А^рхі^пи- ГОДУ *) совѣтѣ сЪ государственными чинами вЪ ЗедеркепингѢ. скопское мѣсто- 1) ме&ьеп. Ь. с. р. 125. пребыва- ніе пере- --------------------------------------------------------—------ водится изЪ древ- ж) СынЪ его ВалдемарЪ ЭрикзонЪ имѢлЪ вЪ гербѣ трехЪ львовЪ, такЪ какЪ ®ей и его бабка. ОнЪ трижды вступалЪ вЪ бракЪ: сперва сЪ Ингсборгію, ВуЮ> дочерью Боса Ната - ОхЪ - Дага , жительствовавшаго на Рингстада- гольмѣ при Норкепингѣ, вдовою Іона Канутзона Грила, сЪ коимЪ она прижила сына, государственйаго воеводу Бо Іонзона ; отЪ нея же ВалдемарЪ имѢлЪ дочь Маргариту, выданную за Хрпстгер'на, сына Бродера изЪ Кера вЪ Галландіи, и внука Ассара, бывшаго вѣ 1320 году повелителемЪ вЪ той области. Сличи ІЧессенія театрЪ дворянства возобновленный. Сей ХристіернЪ, принявшій сЪ нѣкоторою перемѣною гербѣ своей жены , былЪ родоначальникомъ всѢхЪ Аеіонгуфвудов'6 (АевеніаултовЪ). ОнЪ имѢлЪ двухЪ братьевЪ, Свена, коего гербѣ представлялъ бычачью голову, и Абрагама Бродерзонсі , хорошего друга Королевѣ Маргаритѣ. Во вторый бракЪ вступилЪ ВалдемарЪ Эрик- зонЪ сЪ Гельгою, дочерью Амунда, родившею ему сына Эрика, который сЪ позволенія своей матери продалЪ вЪ 1359 ГОДУ двоюродному своему брату Бо Іонзону Грилу мызу БрокиндЪ за 200 маркѣ чистаго серебра. Третія жена Валдемарова была Ида Кенигсмарская. Смотри замѣчанія или записки Маргариты Гриловои , рукописныя вЪ библіо- текѣ Залстедской. • з) ЭрикЪ Олаи говоритъ, что она всей своей красоты лишилась, и вЪ лицѣ поблѣднѣла и посинѣла.
ВАЛДЕМАРЪ. 515 КакЪ упсальская церковь давно уже сгорѣла, и потомЪ опять на- л. отЪ р. чатая не «ыла еще окончана, хотя Папа Иннокентіи IV и присы- Х’ І2?°* лалЪ письменныя увѣщанія ко всей Швеціи вЪ разсужденіи скорѣй- шаго построенія оной, обѣщая притомЪ отпущеніе грѢховЪ на ДО дней 2); то наконецъ было рѣшено произвести вЪ дѣй- ство то, чемЪ уже и прежде занимались 3), а именно: Швед- ское архіепископское мѣстопребываніе перевесть изЪ Древней л. отЪ Р. упсал&і вЪ Эстерб-.Яросб или Новірго у»салу, гдѣ оное теперь Х* находится; и здѣсь - то большая церковь спустя годЪ послѣ того, подЪ защитою и именемЪ Святаго Яаврентія и Святаго Эрика, до ощутительнаго достигла совершенства Д). По смерти Гіаврентія, воспослѣдовавшей в’Ь 1267 году, капитулЪ избралЪ АрхіепископомЪ фолка Зоганзона Энгеля, сопряженнаго родствомЪ сЪ СВалделіароліб и). Сей АрхіепископЪ получилЪ на шо послѣ отЪ Папы Григорія X подтвержденіе, на церков- номъ соборѣ вЪ Ліонѣ, чрезЪ каноника Гогейра, вЪ 1273 году 5), и вЪ 1275 посвященЪ вЪ новой своей соборной церкви, не ЛундскимЪ АрхіепископомЪ і), но по уполномочію Папы 6), собратомЪ своимЪ Израелеліб, ЕпископомЪ ВестероскимЪ 7). 2) ВиІІа ІппосепІ.ТЧ. Ьп§Д. <1. 9Аи§изі. 12Дб. еі 1 ПесеіпЬг. 1251. арші Регіп^&кіоеІЛ. топит. ІИІег. р. 15. 16. 3) Смотри выше глав. 7. § 23. д) Сагоіі Ерізсор. Агоз. аппоі. іп топ. Ессіез. Ег. Веп%. р. 21. 5) ІЖ Сге^ог. X. Еп§<3. 15. Каі. 8ер1. 1273. 6) Еі«. Сге^ог. X. асі Ерізсор. Агоз. Ьи§с1. 15. Каі. 8ері. 1273. 7) Ег. Вепх. топит. Ессіез. р. 200. 201. и) Мать его Бенедикта, дочь фолка Ярла, .была двоюродная сеспгра Герцогу Биргеру. і) Однако безЪ лредосужденія Яундской церкви (зіпе ргаеіибісіо Ессіезіае ЬипЛепзіз), пишется вЪ помянушомЪ ПапскомЪ посланіи. Чаешь II. до
514 Глава ѵііі. Л. отЪ Р. По случаю сейма сего вѣ ЗедеркепингѢ, капитульные каноники X. 1271. динкепингскіе получили огпЪ валдемара большія привилегіи, каковыя послѣ и всѣмѣ прочимѣ каноникамѣ при всѢхЪ другихЪ соборныхЪ церквахъ даны были. А именно: они взимали всѣ дово- дившіеся Королю денежныя пени по уголовнымъ дЬламЪ, и даже тѣ, кои взыскивались за нарушеніе общенароднаго мира вЪ ихЪ волосшяхЪ; и сіи ихЪ волости были пришомЪ освобождены отЪ всЪхЪ казенныхъ налоговъ 8). Соборная церковь сія поль- зовалась также и прежними податьми, получаемыми сЪ нѣ- которыхъ мѣстѣ вЪ епископствѣ частію подЪ именемЪ дани Святаго Уігиділ, а частію подЪ названіемъ подати Святаго Ѳолки 9). ТакимЪ - то образомЪ умѣли духовные отцы болѣе и болѣе распространять свое благосостояніе и увеличивать свою власть. ПринцЪ .МагнусЪ отправляя праздники Рождества Христова на Бізлбо вЪ Восточной Готландіи, подарилЪ вЪ слѣдовавшій первый день новаго года Стренгнеской соборной церкви отцовское свое право к) на Боткирку вЪ Зюдерман- ландіи 10). Большая церковь вЪ ЭстерЪ-АросѢ была уже тогда вЪ хорошемъ состояніи, поелику все государство по возмож- ности чинило на построеніе оной вспоможенія л). ОднакожЪ 8) Ке§. ЛѴаійетагі. сіірі. Ьіпс. 1270. СГг. 1. Ьізіог. рга§т. р. 408. 9) Мапсі. Ке§. У^аійетагі Ьіпс. сі. 8. Раиіі ап. 1271. 10) ЬіП. Ргіпсіріз Ма^пі. ВіеІЪ. сі. 1. Іаппиаг. 1272. к) ВЪ древнихЪ извѣстіяхъ сказано: іи$ раігопаіих, что теперь зна- читъ: право назначать вЪ священники. л) Мы имѢемЪ еще отпустительную грамоту отЪ шести епископовЪ, Генриха Линкелингскаго, финвида Стренгнескаго, Эрика Скаріискаго, Карла Вестероскаго, Кеттиля Абоескаго и Асцера Векс'гонскаго, вЪ которой на 4° Дней отпускаются грѣхи тѣмЪ, кои будутЪ вспомоще- ствовать вЪ перенесеніи и построеніи упсальской церкви. Грамота
ВАЛДЕМАРЪ. 315 она не была еще назначена соборною церквою; ибо для сего Л. отЪ р. чрезЪ 164 года употреблялась церковь Святыя Троицы 11), • І27г- пока большая совсѣмъ совершена была 12). Но архіепископское мѣстопребываніе по силѣ сеймоваго постановленія перемѣнено быть могло; й сіе надлежало учинить сЪ отмѢняымЪ торже- ствованіемъ. Ничто по тогдашнимЪ понятіямъ не было столь важно, какЪ перенесеніе изЪ Древней упсал&і вЪ Ловуга мощей преждебывшаго Короля Эрика Сдвардзона^ яко святыни, на коей простый народЪ основывалъ благополучіе всего госу- дарства. И потому перенесеніе сихЪ мощей сопровождаемо было отмѢннымЪ великолѣпіемъ вЪ присутствіи Короля м) и государственныхъ совѣтниковъ около древняго Щнзина Тинта или празднества богини ^Здіз&і Генваря 24 Дня н) 1275 года 15). Л. отЪ Р. ВЪ которомЪ именно году былЪ сперва поставленъ Эрнкб вЬ Х‘ І273* число святыхЪ, мы не знаемЪ. Папа уже вЪ 1255 годѣ назы- валъ его Свят&ілб 14), и вЪ $ррвней упсалі мощи его, какЪ 11) Смотри выше глав. б. § 6. 12) Регіпзкіоеісі. Ь. с. р. 12. 15) Ег. Веп%. топит. Ессіее. р. 199. Регіп^зк. Ь. с. р. 50. 14) Ьі«. ДІехзапАг. IV. арисі Регіп§зк. іп топ. і/рі. р. 171. еь топит. ІПІег. р. 50. сія дана вЪ ЗсшрааросѢ Сентября 9 дня 1271 года. Сличи также и Перинескіольда памятники уллерокскія стран. 17. м) Король ВалдемарЪ далЪ при семЪ случаѣ упсальской соборной церкви свою мельницу вЪ Спонгѣ, и чаешь полей вЪ Гуса би - Лонггундарн. Смотри грамоту Короля Валдемара 1273 года Августа 28 Дня у Перинг- скіолгда вЪ памятникахъ уллерокскихЪ стран. 50. н) Іюля 4 дня были перенесены всѣ мощи прежнихъ епископовЪ и архіепископовъ изЪ Древней упсалы вЪ Новую. Смотри Перннгскгольда памятники уллерокскія стран. 135. Г
516 Глава ѵііі. л. отЪ Р. святыня, вЪ 1257 выставлены были 15). Но сЪ того времени X. 1273. СОВершенно признавали его Защитникомъ Швеціи, и числили между Святыми сего государства 16). ОднакожЪ о Королѣ ЯВсіл- деліарі совсѢмЬ иное помышляли. Датская Принцесса, его свой- ственница родила тогда ему побочнаго сына, и за то была на вѣки заточена 17) вЪ Лагагольмской замокЪ вЪ Галландіи о). На него же самаго взирали какЪ на чудовище, а наипаче когда суевѣрные люди воспоминали о сильномъ землетрясеніи, воспо- слѣдовавшемъ вЪ Швеціи 1271 года, изЪ котораго они предвоз- вѣщали великое злополучіе 18). 15) Регіп^зкіоеІЛ. топит. ДЛІег. р. 51. 16) Смотри выше глав. 4. § 11. Меззеп. Ь. с. р. 126. 17) Меззеп. Ь. с. 18) Меззеп. Ь. с. § 3. Короля Церковный соборЪ вЪ Зііоні назначилъ военный походЪ путеше-3 всѢмЪ христіянскимЪ державамЪ вЪ Обѣтованную Землю, о ствіе на чемЪ также и Швеціи повѣщено было вЪ 1272 и 73 годахЪ 1). поклоне- ніе. Маг- Но для толь дальняго предпріятія Король не имѢлЪ обрѢ-П^И ни силы ни способности. Однако принужденъ былЪ другимЪ, та^г^> у образомЪ подвергнуть себя игу духовному. ВЪ наказаніе за благо- грѢхЪ, содѣянный имЪ со своею свойственницею, духовен- носшь. ство возложило на него учинишь путешествіе для поклоненія Риму и Святому Гробу 2); таковое путешествіе было вЪ первый 1) Ьін. С/ѵ^ог. X. асі АгсЫер. 8ѵ. еі. Когѵ. арисі Сіѵ. ѵеі. 1(1. АргіІ. 1272- іі. асі Агсѣіер. ІІрзаІ. еі 8иЕЕга§ап. Ьи°с1. 14. Коѵ. 1275. 2) Меззеп. 8соп4. іііизіг. Т. 12. р. 127. о) Она скончалась тамЪ вЪ 1280 году. Смотри ИІсссенія вЪ показан- номъ мѣстѣ.
ВАЛДЕМАРЪ. 517 разЪ предпринято Королемъ ШведскимЪ. Вскорѣ по упомянутомъ Л. отЪ Р. УпсальскомЪ торжествованіи, ЯЗалделіарй предпринялъ пушеше- Х* ствіе сіе, и безЪ сомнѣнія взялЪ сЪ собою многихЪ, кои при семЪ случаѣ сдѣланы рыцарями или кавалерами сЪ такимЪ условіемъ, что бы они сражались за христіанство. При выѣздѣ своемЪ имѢлЪ на границахъ Западной Готландіи свиданіе со своимЪ свойственникомъ, Норвежскимъ Королемъ МагнусомЪ^ гдѣ они чинили переговоры о дѢлахЪ, касавшихся до ихЪ государствѣ 3). Брашу его УМагнусу Сшренгнеской сеймѣ предписалЪ править государствомъ вЪ его отсутствіи. Сей способный ПринцЪ, пользуясь таковым'Ь случаемъ, пріобрѣлъ похвалу и благо- склонность какЪ у духовныхъ, такѣ и свѢіпскихЪ. Папа Григорій X, извѣщенный уже отЪ своихЪ шпіоновЪ о Принцѣ 9\1.а?нусі и о положеніи ШведскихЪ дѢлЪ, употребилъ сей случай для уничтоженія вЪ ШведскомЪ законѣ нѢкошорыхЪ статей, кои казались ему противоборствовавшими совер- шенной власти духовенства, не возмогшаго возстать про- тивъ того при жизни 3>нр?ера. Почему и писалЪ изЪ Ліона вЪ 127Д году кЪ ЗМагнусу и правительству, жалуясь: „что л. отЪ Р. „вЪ Швеціи не исполняютъ вЪ точности того, что нѣко- Х" „торые изЪ его предмѢстнниковЪ вЪ разсужденіи наслѣдствъ „и завѣщаній учредили; что церковныя селенія обременяютъ „казенными налогами; что разными правами духовенству не „даютЪ пользоваться: что иногда еще осмѣливаются требо- вать духовныхъ вЪ суды свѣтскіе, и отнимаютъ нѣкоторыя „дѣла, подлежащія расправѣ духовной; что родители часто „принуждаюгпЪ своихЪ дочерей выходить за мужЪ, хотя сіе есть „дѣло совѣсти, единственно церкви принадлежащее, и что „свѣтскіе начальники толь великую употребляютъ строгость „противу шѣхЬ, кои не плапіятЪ податей, что тѣмЪ самымЪ 3) Реіг. СІаиУ. СЬгоп. Ыогѵ. асі-апп. 1275.
318 Глава ѵііі. л. отЪ Р. „бываютЪ воспящаемы отЪ исполненія духовныхъ обязанностей.,, Х' І274’ ВЪ заключеніе грозилЪ сей Папа отцовскимъ наказаніемъ , ежели всего того не уничтожатъ 4). — Доказательство, сколь неограниченно было уже вЪ тѣ времена честолюбіе ХРпліа^ и сколь глубоко внѣдрилось оно вЪ правленіе свѣтское. Дабы могущественнѣйшихъ вЪ государствѣ привлечь на свою сто- рону, Магнусб не преминулЪ все то исполнить, и даже подтвердилъ Папскую сію буллу, когда послѣ достигЪ большей власти, выключая единственно то, что вЪ оной касалось до завѣщаній, кои онЪ предоставилъ свѢтскимЪ судамЪ и государственнымъ совѣтникамъ. 4) ВиІІа Оге^огіі X. Ьи§с1. сі. 9. Аи^изс. 1274- СЕг. I. ''Ыіійе Ьізіог. рга§т. р. 409. § 4- Несогла- ЗЗалделарб возвратившись назадЪ вЪ истеченіи 1274 года Королемъ п0 свягпомѣ своемЪ путешествіи, нашелЪ преданность своихЪ и его бра- ПОдданныхЪ гораздо болѣе уменьшенною, нежели прежде; и ТПЬЯМИ преобра- видя Принца Магнуса болѣе любимаго, возЪимѢлЪ потому на ЪЬвойну. него подозрѣніе вЪ тайныхЪ умыслахъ противЪ его особы, и былЪ толь неостороженъ, что явнымЪ образомЪ обвинялѣ его вЪ измѣнѣ, и будто бы онЪ хочетЪ отнять у него корону; вЪ чемЪ непріязненныя прибавленія Королевины совершенно его потомЪ убѣдили. Но сіе токмо понудило Герцога Магнхуса скорѣе и ревностнѣе вооружаться. Зіалдемарб созвалЪ госу- л. отЪ Р. дарственныхъ чиновЪ вЪ 1275 году на сеймѣ вЪ СтренгнесЪ, X* *275- единственно для того, что бы принесть жалобу на своего брата, и низпровергнуть его знаменитость. Не довольно было того, что онЪ жаловался вЪ разсужденіи раздѣленія государ- ства на толь великія герцогства между его братьями; но и вЪ особенности нападалЪ на Магнуса, яко сильнѣйшаго; обвинялЪ его во многихЪ непростительныхъ погрѣшностяхъ,
В А Л. ДЕНАРЪ. 319 учиненныхЪ будто бы имЪ во время правленія его государствомъ, требовалЪ у чиновЪ на то рѣшенія 1). Однако ЗЮагнусЪ не только совершенно оправдался, но и представилъ многія на Короля жалобы, какимЪ образомЪ сей ошнялЪ у него часть изЪ отцовскаго его наслѣдства; вЪ чемЪ всѣ вообще болѣе ему повѣрили. Огорченіе со всѢхЪ сшоронЪ болѣе и болѣе умножалось. Государственный совѣтѣ весьма старался при- мирить сихЪ братьевЪ; однакожЪ ни единЪ изЪ нихЪ не по- казалъ столь благороднаго духа, какЪ вторый королевскій братЪ Эіен?т5.і который вызвался уступить герцогство свое финляндское и многія наслѣдственныя помѣстья с'Ь тѣмЪ, что бы токмо братская любовь опять возстановлена была 2). ОнЪ вЪ самомЪ дѣлѣ спустя потомЪ не много времени всту- пилъ вЪ духовное званіе, и былЪ архидіакономЪ вЪ упсалѣ 5); отЪ чего соборная церковь вЪ семЪ городѣ великія имѣла выгоды. Однако все то было тщетно, и сеймѣ рушился, наипаче ухищреніями духовныхъ, вливавшихЪ непримѣтнымъ образомѣ вЪ огонь масло, дабы воспользоваться симЪ несогла- сіемъ 4). Король уѢхалЪ вЪ Стокгольмѣ, а 3\іа?нус6 со своимЪ младшимЪ брашомЪ Эрикомб вЪ свою столицу НикепингЪ, гдѣ онЪ рѣшился учинить на (Валделіара явное нападеніе. ВЪ ша- комЪ намѣреніи оба сіи принца Ѣздили весною вЪ Данію, и договорилсь сЪ Королемъ Эрпколі5 Я'липппнголіб не только о числѣ войска, но также еще и заняли 6000 маркѣ лотоваго или чистаго серебра, составлявшихъ нашею монетою 48000 рейхсшалеровЪ, которую сумму употребили они для набора 1) Мез&еп. 8сопсІ. іііпзіг. Т. 2. р. 53. 2) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 168. Ме&зеп. Ь. с. Т. 12. р. 127. СЬгоп. гЬуіт. р. 38. 3) Регіп^кіоеіа. топит. Шег. р. 204. 4) I. ЧѴіІсіе Ьізіог. рга^т. р. 407. отЪ Р. :. 1275.
520 Глава ѵііі. л. ошЬ Р. НЬмецкйхЪ и ШведскихЪ войскЪ. По сему, состояніе Швеціи 12^‘ тѣмЪ бѣдственнѣе было, что и жестокая стужа сего года причинила на Сѣверѣ неурожай хлѣба, голодЪ и морЪ п). § 5. Пораже- Датскіе полководцы, Стигб ^ндерсзонб и Заков5 ТІорсб, мара.аЛАв Графѣ Галландскій, предводительствовали войскомЪ, получен- плЬйЪ^ И ным^ герЦ°гами ошЪ Эрика Улиппинга, и составлявшимъ сЪ про- чими войсками знатную армію 1). ЗІІагнусб со своимЪ братомЪ далЪ Королю Датскому на помянутую заемную сумму, пись- Л. отЪ р. менное обязательство вЪ ЗондербургѢ 1276 года 2), и потомЪ X. 1276 весною пошелЪ вЪ Швецію, гдѣ армія его усилилась людьми изЪ всѢхЪ недовольныхъ мѢстЪ, и гдѣ онЪ рѣшился или улеретз, или побідюпв 3). Зіадделарв также вооружался еЪ своей сто- роны , коль скоро примѢтилЪ намѣреніе своего брата. ОнЪ имѢлЪ много войска, однако не было у него ни искусныхъ воиновЪ, ниже довольно способности предводительствовать оными. Свойственникъ его, Король Норвежскій, отправилъ кЪ нему, а равно и кЪ Магнусу пословЪ, и просилЪ ихЪ обрихЪ примириться дружелюбнымъ образомЪ 4)* Но ІВалдедыяр5. вЪ томЪ отказалЪ, и увѢрялЪ, ссылаясь на слова своего брата, до ушей его дошедшія, что Магнусб хочетЪ завладѣть Швеціею. 1) Ѵегеі. Еріі. Ъізіог. 8ѵ. Ь. 2. § 4. 2) Меззеп. 8соп<1. іііизіг. Т. 12. р. 127. СГг. Г. НоІЬег^. Баи. Ъізіог. Т. 1. р. 350. » 3) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 170. СГг? О. Ке/іеі. Нізз. <іе Ке§. Ма§п. Ьасіиі. 4) Реігі Сіаші. СЪгоп. Могѵ. асі апп. 1278. п) ВЪ Норвегіи шелЪ градЪ вЪ семЪ году, копторый вѢсилЪ 30 лошовЪ. Смотри Петра Клавдія лѣтопись Норвежскую на 1275 лѣто.
ВАЛДЕМАРЪ. 321 ОнЪ удалился со своею супругою и войскомЪ чрезЪ Вестман- л. отЪ р. ландію и Нерику вЪ Западную Гошландію, куда уже МагнусЪ Х‘ вступилЪ; но никакого не наблюдалЪ вЪ войскѣ своемЪ порядка. Сборное сіе войско прошло чрезЪ ТиведенЪ, подобно охотни- камъ, за волками и лисицами гонявшимся, и сЪ таковымЬ же нерадѣніемъ опять собралось при ГофвѢ, торговомъ мѣстѣ вЪ ВадсбовскомЪ уѣздѣ. Здѣсь - то герцоги напали на сію толпу безЪ предводителя, и отчасти оную изрубили, а отчасти сЪ величайшимЪ ужасомЪ разсѣяли 5). ВалделіарЪ и Софія оста- вались еще назади, и увеселялись вЪ РамундабодѢ, какЪ при- бывшій туда скоропоспѣшно раненный рыцарь описалЪ живыми красками опасность, однакожЪ совѣтовалъ Королю ободриться, и отступивши нѣсколько назадЪ собрать новое войско. Коро- лева, получившая сіе извѣстіе при шахматной игрѣ, примѣ- тила тогда, что МагнусЪ сдержалЪ свое слово; ибо онЪ сказалъ, что ліідникЪ (какЪ она его называла) прнведетб со временемъ котлы ея вЪпорядокЪ. А потому и спѣшила спастись бѣгствомъ, чаятельно вЪ ближайшій и тогда уже построенный монастырь или при БодернѢ 6), или при ЛассенѢ р); а ВалдемарЪ для коего окровавленная голова была худымЪ ободреніемъ, убѣжалЪ со своими собственными людьми вЪ Вермеландію с); но разо- сланные отЪ герцоговЪ схватили его вЪ томЪ мѣстѣ, гдѣ онЪ слишкомъ долго сидѢлЪ за обѣденнымъ столомЪ, и его опять назадЪ отвезли. 5) Аррепсі. ѵеі. асі 8ах. Сгатт. іп Веп%. топит. Ессіез. р. 149. 6) А. О. Кку%. топазѣ, р. 240* р) Неизвѣстно, которому ордену сЪ начала принадлежалъ монастырь при ЛассенѢ или РамундабодѢ. Но за сто лѣтѣ до преобразованія вѣры (реформаціи) жили тамЪ монахи ордена Святаго Антонія, коихЪ также именовали яремитамн или отшельниками. Смотри А. О. Рм- целія о монасш. стран. 240. Чаешь II. 41-
522 Глава ѵііі. Л. отЪ Р. X. і27б. Раздѣлѣ государ- ства ме- жду бра- тьями. МагнусЪ дѣлается КоролемЪ. Смерть Герцога Зрима. § 6. ІВалдемарб представши предЪ своимЪ братомЪ, столь былЪ кротокЪ, сколько прежде гордЪ. ОнЪ просилЪ милости, и что бы ІМагнусб по братской любви оказалЪ ему свое благодѣяніе. ГерцогЪ ни мало не былЪ жестокосердъ. ИВсе ваше нещастіе, сказалЪ онЪ Королю, должны вы приписати супругі вашей, безб которой 6&і вы себя оному не подвергну ли. ІГеперв вы состоите вб моей власти, однакожб я не подаліб никакой притины вамб на меня мало- ватое я. ПотомЪ немедленно созвалЪ государственный совѢгпЪ и чиновЪ вЪ Іюнѣ мѣсяцѣ вЪ ІМовую упсалу; и сЪ согласія ихЪ оставилъ своему брату по смергпь все ІГотское царство или Сцннанскогб, кромѣ Готланда; напротивъ того бВалдемарб отказался отЪ всѢхЪ правЪ на Шведскую корону. И такЪ, Магнусб удержалЪ для себя, при верховной власти и Коро- левскомЪ титулѣ, собственно такЪ называемое Шведское госу- дарство или Морданскогб купно сЪ ГотландомЪ, и потомЪ при ІМораскихб камняхб единодушно Королемъ былЪ избранЪ 1). Для вящшаго себя на престолѣ укрѣпленія, подтвердилъ онЪ вЪ пользу духовенства статьи, предложенныя ему во время его правленія государствомъ вЪ помянутой буллѣ 2) Папы ^Григорія X, давЪ притомЬ открытую грамоту Архіепископу упсальскому и всѣмЪ подчиненнымъ ему епископамЪ на всѣ ихЪ права; и признавЪ оныя отдѣленными и независящими отЪ правЪ коронныхЪ, обѣщался притомъ вЪ своей присягѣ всѣми 1) Ег. Оіаі Ьі8і. 8ѵ. р. 175. СГг. СЬгопо1о§. ѵеь іи Ег. !Веп%. топ. Ессіез. р. 87. Меззеп. 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 128. Ь. НоІЬ. Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 351. 2) Смотри выше § 3. с) Яіессеній говоритъ, будто бы и королева вмѣстѣ взята была вЪ плѣнѣ; но ЭрикЪ Олаи и другіе ничего о шомЪ не обѣявляюшЪ.
МАГН-уСЪ Л А ДулОСЪ, 323 силами защищать привилегіи церкви т) и всѣ духовныя такЪ л. отЪ Р. именуемый фрелвсві 5). ОнЪ не упускалЪ изЪ виду ничего, что Х’ І2~6' токмо могло вЪ свѢтскихЪ дѢлахЪ подкрѣплять его прави- тельство. Городу ЗВпсбк далЪ привилегію торговать во всѢхЪ ШведскихЪ пристаняхЪ хлѢбомЪ и другими сЪѣстными при- пасами 4), отЪ чего во всѢхЪ мѢстахЪ распространилось изобиліе. АрхіепископЪ фолке у), родственникѣ Короля 5), скончался вЪ семЪ году; и преемникомъ ему былЪ избранъ Лаковб Лзраэ^ібзонб, который послѣ вЪ 1278 году посвященЪ ЛундскимЪ АрхіепископомЪ ТургопіоліЗ 6); хотя уже Папа Николаи. III вЪ 127 7 году прислалъ епанчу или палліумЪ ф) 5) Біріот. Ке§. Ма^пі. Оезігаагоз. 7. Каі. Іип. 1276. СГг. 1. ІѴіІіІе Ьізіог. рга§т. р. 409- 4) Ргіѵіі. \ѴізЬ. Оезігаагоз. 10. Каі. Дип. апп. 1276. СГг. О. Вепг. сіізз. сіе 8иеоп. соттегс. 5) Смотри выше § 2. 6) Веп%. топит. Ессіез. р. 247. т) Король МагнусЪ уступилъ также Сковскому монастырю и мызы Ска- нальдскую и Гаргскую, ошЪ коихЪ монахини имѣли великіе выгоды. у) Сей учредилъ вЪ упсалѣ восемь канониковЪ вмѣсто бывшихЪ до того времени четырехъ, коихЪ число послѣ увеличилось до 17; онЪ вЪ завѣщаніи своемЪ отказалЬ двенадцатую долю изЪ отцовскаго своего наслѣдства духовенству упсальскому, (смотри Слегеля лѣтоп. Еписк.) и обогатилЪ соборную церковь многоразличными способами. Смотри Перпнгскіолда памяти, уллерок. стран. 136. ф) Епанча сія изЪ Рима была привезена МагнусомЪ АндерсомЪ, настояте- лемЪ и каноникомЪ упсальскимЪ, и СимономЪ, священникомъ при Гир- сшадѣ вЪ упландіи, но оставлена вЪ ЛинкепингѢ у Епископа Генриха, путешествовавшаго потомЪ на поклоненіе ко СвятымЪ мѢстамЬ, и скончавшагося 1283 года вЪ Акарані что вЪ Палестинѣ. Смотри Эрика Бенцелія памяти, церковныя стран. 248- Сей ЕпископЪ Генрихѣ
324 Глава ѵііі. л. отЪ Р. сЪ позволеніемъ принять оную, буде пожелаетЪ, огпЬ еписко- Х* І27^* повЪ, ЛпнкепингскАго и Рошилвдскаго, однако безЪ предосужденія архіепископству Лундскому 7). МагнусЪ нотерялЪ ближайшаго родственника вЪ братѣ своемЪ Эрикі, Герцогѣ СмоландскомЪ, скончавшемся кЪ общему всѢхЪ сожалѣнію 16 Сентября, и погребенномъ вЪ ВарнгемѢ х). ОнЪ по себѣ оставилъ дочь Лн?е6ор?.&^ бывшую по бракосочетаніи сЪ ЯоаннѳмЪ I, ГерцогомЪ СаксенЪ-ЛавенбургскимЪ, праматерію сего дома 8). Однако Магнуса старшій братѣ еще не умерЪ, хотя и поіперялЪ Швецію ц), а равно и его супруга, которая вЪ таковомЪ состояніи не могла быть спокойна, но безпрестанно побу- ждала своего супруга ко гнѣву и мщенію. 7) ЬіН. Яісоі. III. а$ ІаеоЪ. ЕІесі. ІІрз. Кот. Ыоп. Арг. 1277. 8) Регіп@$к. §епеаІ. Го1кип§. тзс. получилЪ отЪ Папы Црбана IV повелѣніе (подписанное при Чивигпа- Векіи з Ноября 1263 года,) запретить городу Висби всякое сообщеніе по торговлѣ сЪ язычниками вЪ Пруссіи и Лифляндіи. Также изхода- шайствовалЪ онЪ у Папы Клеменса IV отпустительную грамоту на сорокѣ дней для тѢхЪ, кои приходили вѣ Линкепингскую соборную церковь вѣ день Святаго Петра. Смошри грамошу Клеменса IV. Перуз. 14 Октября 1265 года. ж) Месссній говоритъ, будто бы онѣ умерѣ вѣ 1275 годѣ; но лѣшочисле- ніе его не всегда достовѣрно. Король МагнусЪ заплатилъ чаешь долговѣ Герцога Эрика шестьюстами марками, кои онЪ за Гусабскую мызу вЪ ЗнгернерскомЪ погостѣ ошЪ Епископа Сшренгнескаго Амунда получмЪ Генваря 27 дня 128» года. Смошри А. А. фонЪ Стирмана лѣіпоп. о градонач. стран. 262. Прочее же ошдалЪ онЪ по его завѣщанію, зало- живъ ради сего мызу свою Туну Линкепингскому капитулу. д) Онѣ по большей части жилѣ на своей мызѣ ЗшшакѢ вЬ Вартофтай- скомЪ уѣздѣ что вЪ Западной ГошлАндіи. Смошри Тунелда земле- описаніе Швеціи сшран. 215.
МАГНуСЪ ЛАДУЛОСЪ. 525 § 7. Л. отпЪ Рі 3\1агнусб^ помышлявшій тѣмЪ болѣе о вящшемЪ своемЪ на Бракосо- пресшолѣ утвержденіи, между прочими кЪ тому средствами ^"оро"1/ по справедливости полагалЪ и свое бракосочетаніе. Тедевигв^ Магнуса, дочь Голштинскаго Графа Тергарда л была вЪ то время единая противъ изЪ наилюбезнЬйшихЪ дѣвицѣ на Сѣверѣ. Король отправилъ Дан1и- туда посланниковъ просишь ее себѣ вЪ супругу, и, буде за- благо примется его предложеніе, привезть ее вЪ Швецію І). Но тогда представились обстоятельства такія, что должно было думать ему о другихЪ дѣлахЪ, нежели о любви. Ибо, какЪ онЪ за годЪ до того отпустилъ Датскія вспомогательныя войска, кои не будучи однимЪ жалованьемъ довольны, при возвращеніи своемЪ грабили и раззоряли по всему государству, какЪ явные непріятели, даже до Стегеборга вЪ Восточной Готландіи 2); то изЪ опустошенныхъ мѣстѣ пришли такія жалобы, что Магну сЗ не могЪ не требовать отЪ Датскаго Короля удовлетворенія, вЪ разсужденіи котораго былЪ бы сдѢланЪ вычетЪ изЪ 6000 маркЪ чистаго серебра, на кои онЪ ему далЪ письменное обязательство. Но Эрнкб ТлипппнгЗ не токмо не хотѢлЪ на сіе согласиться, но и поступки войска своего одобрилЪ. Тогда - то ІМагнусЗ по разсужденіи о семЪ дѣлѣ сЪ государственными чинами вЪ ЗюдеркепингѢ, воору- жился противЪ Даніи. Но вЪ Калмарѣ встрѣтившись со своею невѣстою, сочетался сЪ нею бракомЪ вЪ день Святаго Март&іна^ вЪ присутствіи многихЪ Нѣмецкихъ князей, и далЪ ей вЪ вѣно &аве вЪ Весгпманландіи, купно сЪ уѣздами фшпнгсбровскмлЗ\ ^ЗкерСовскимЗ и СнефрннгескилЗ 3). Добродѣтельная и славная 1) Меззеп. 8сопй. іПизіг. Т. 12. р. 128. 2) Ѵеѵеі. еріс. ЪізГ. 8ѵ. Ь. 2. § 4. Ьоссеп, ЫзТ. 8ѵ. р. 89. СГг. Ь. НоІЬ. Вап. Ьі8іог. р. 35.1. 3) Ег. Оіаі Ъіеі. 8ѵ. р. 175. цб. Меззеп. I. с-
526 Глава ѵііі. Л. отпЪ р. сія Королева родила ему послѣ четырехъ сыновЪ: ЗВиргера, Х’ 1276. СИдйвшаго по немЪ на престолѣ ШведскомЪ; Эрика ъ Герцога упландскаго; ЕВалдемара, Герцога финляндскаго, и одного всѢхЪ ихЪ старшаго, но вскорѣ по рожденіи скончавшагося; а также, и трехЪ дочерей: У-інгебЪргв, вступившую вЪ бракЪ с’Ь ДатскимЪ Королемъ Эриколіб ЕМенведоліЗ; ЕРихиссу, настоя- тельницу монастыря Свлтвія ЗСлар&і, и Екатерину, умершую вЪ 1286 году 4). Магнусё^ по окончаніи брачнаго торжества, нимало,не теряя времени, продолжалъ свой походЪ, и вошедши вЪ Галландію и ШоненЪ, чинилЬ тамЪ великія опустошенія, дабы равное заплатить равнымЪ. Но прибывши кЪ рѣкѣ ЕРенне вЪ ШоненѢ, увидѢлЪ предЪ собою Датскаго полководца Уффе- проста ч) со многочисленнымъ войскомЪ, раскидавшимъ мосты, такЪ, чіпо онЪ далѣе иіпти не могЪ. СверхЪ того зима уже приближалась, почему не можно было ничего болѣе сдѣлать; и ЕМагнусб возвратился назадЪ сЪ великою добычею 5). Но вЪ первый день весны показался пламень войны 90 всѢхЪ рторонЪ. 4) О. Ке/і. йізв. сіе ге§. Ма§п. Ьайиіаоз. 5) Меззеп. Ь. с. р. 128. СЕг. Ьоссеп, НиісІ/еШ. еі аіііі. § 8. Короля ЭрикЪ ЕГлиппмнгЪ.) желавшій не только отомстить за сіе иХатчанЬ напаДеніе> н? и произвесть междоусобную брань вЪ Швеціи, пораже- побуждалъ тайнымЪ образомЪ Короля ЕВаядеяіара кЪ отнятію ше, учи- „ * . т. ненное своей короны, ото которой оно отказался , и ему обЬщалЬ женщи- нами вЪ —-------------------------------------------------... -----_____ Веренд- уѣздѣ. ч) БылЪ ли сей уффе-ДростЪ единая особа сЪ ОффемЪ' ДиремЪ, окоторомЪ вскорѣ упомянемЪ, я не знаю. ДѣдЪ его сЬ материнской стороны былЪ графѣ ИнгелъбрехтЪ, находившійся вЪ близкомъ родствѣ сЪ фамиліею Гвидовскою. Смотри Діарт. Деіпри родословную Архи- епископа Абсалона.
МАГНУСЪ ЛАДУЛОСЪ. 527 всевозможное чинишь вспоможеніе. Извѣстіе сіе весьма обра- довало властвовавшую надЪ супругомъ своимЪ Королеву Софію. ЯіалдемарЗ, утѣшавшій себя тою надеждою, что щастіе со временемъ обратится на его сторону, послалЪ кЪ Магнусу ш) ^Геролвда^ требовавшаго обратно для него все государство, и сказавшаго, что онб лусше желаетб всего лишитвся, нежели б&ітв доволвнѳіяіЗ данною ему насилвно гаспто. ЗіалдемарЗ весьма скоро намѣреніе свое произвелъ вЪ дѣйство. Приставши кЪ Датской арміи вЪ ШоненѢ, которая сЪ нетерпѣніемъ ожидала окончанія зимы, онЪ учинилЪ нападеніе на ЗВерендЗ, часть Смоландіи, которую до крайности раззорилЪ, и тамошній городЪ ЗВексіэ купно сЪ соборною церковію вЪ пепелЪ превра- тилъ 1) вЪ 127 7 году. А хотя ЗіалдемарЗ\ для очищенія себя отЪ учиненной имЪ противЪ церкви жестокости, далЪ нѣко- торое помѣстье щ); но облаешь сія весьма вЪ худомЪ была состояніи, и стенала подЪ властію Государя, возмогшаго взирать на ея погибель, хотя и желавшаго быть Королемъ оной. МагнусЗ извѣсшясь о томЪ, выговорилЪ сіи слова: братЗ мой не имілЗ нужды приводите иностранныя войска для таковѳіхб насилвствЗ 2); чемЪ онЪ хотѢлЪ выразить,' что ЗіалдемарЗ, и придворные его служители одни, довольно уже способны были кЪ таковымЪ жестокостямъ. Однако насильство сіе имѣло 1) Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 177. 178. 2) Ѵегеі. еріі. Ьізіог. 8ѵ. Г. 2. С. 4. Л. отЪ Р. X. 1276. Л. отЪ Р. X. 1277. ш) МагнусЪ находился тогда на мызѣ Занді, когда получилЪ сіе извѣстіе. щ) Сказывали, будто бы оное было ТулгарнЪ, дворянское помѣстье вЪ Зюдерманландіи. Но можетЪ быть надобно было читать ТолгЪ- ТорденЪ или ТолгсЪ - СокнЪ, находящійся вЪ НорвиндингскомЪ уѣздѣ вЪ Смоландіи.
Л. отЪ Р. X. 1277. 528 Глава ѵііі. поносный конецЪ, Народѣ мужеска пола вЪ ЗВеренді вышелЪ тогда большею частію сЪ набраннымъ королевскимЪ войскомЪ; одинЪ только слабый полЪ оставался, и претерпѣвалъ самыя свирѣпыя злодѣянія. Но женщины сіи показали, что они были дщери древнихЪ ГогпскихЪ АмазонокЪ 3). Сожалѣніе о своихЪ домахЪ и попеченіе о своей чести вліяли вЪ нихЪ муже- ственную храбрость. Они сдѣлали себѣ оружіе изо всего, что только ни попадалось вЪ ихЪ руки; и собравшись толпами, нападали на ДатчанЪ, и ихЪ поражали, гдѣ токмо сЪ ними ни встрѣчались, а наипаче вЪ селеніи при ^ансколіЗ или ^атскомЗ озері Ѣ), гдѣ Датчане до пьяна напились. ТакимЪ - то обра- зомЪ вЪ нѣсколько дней Смоландія была ими очищена огпЪ сихЪ бичей 4)« ЗМагнусЗу вЪ награду и честь, далЪ симЪ ІВерендскпмб иропняліб разныя привилегіи ю), и между прочимЪ іпаковую, что бы сестра вЗ наслідстві пміла равную гаств сЗ братолЗ 5). употреблявшіеся у нихЪ сЪ того времени при отвозѣ невѣсты «Ъ жениху разные военные знаки, рога, барабаны и проч. уничтожены токмо вЪ новѣйшія времена. 3) Смотри выше часть I. глав. 9. § 14. и вЪ примѣчаніяхъ. 4) 01. Реігі СЬгоп. шзс. еі А. НиіЗ/еІсі. арий Моепхігбтипі іп Ызіог. 8ѵ. тзс. 5) Регіп^&кіоеІЗ,. ргаеЕ асі Іга§т. Вгао^ѵаІІ. Ѣ) Озеро 'сіе получило будто бы при семЪ случаѣ помянутое названіе. Кромѣ шого находятся также еще многіе слѣды вЪ наименованіяхъ, какЪ то: Греббе-БаккенЪ КонунгсЪ-БаккенЪ, Кроке-БаккенЪ, ОлофсЪ- БаккенЪ, ТумлингерерЪ и проч., кои всѣ еще тамЪ примѣтны вЪ разсужденіи непріятельскаго пораженія. •ю) ВЪ то время ЛагманомЪ былЪ шамЪ фолке КарлзонЪ, имѣвшій вЪ своемЪ гербѣ крыло. Смотри Стпрмана описаніе градонач. стран. 360.
Млгнусъ Ллдулосъ. 329 § 9- Между тѣмЪ вступило новое Датское войско подЪ пред- водительствомъ 'Ла.іна Твида и Ззенгта Тілбфзона я) вЪ Западную Готландію, которое по причиненіи тамЪ великаго опусто- Магнуса, шенія, немедленно опять ворвалось вЪ Смоландію для грабежей Даніею.^ и раззоренія. Королю Магнусу препятствовало тогда его коро- нованіе , совершенное около праздника Сошествія Святаго Духа вЪ упсалѣ 1). ОднакожЪ не взирая на то, Шведская армія выступила противЪ непріятеля подЪ предводитель- Л. ОтЪ Р. X. 1277. Короно- ваніе Короля МирЪ сЪ ствомъ Карла улвфзона у.івфа а) или Кесб- Конунга. Сей имѢлЪ при себѣ ЯЕедера Торса Таиландскаго, родственника графовЪ ГалландскихЪ, и Оффа $нре 2), кои оба вышли изЪ Даніи по неудовольствію на Эрика Тянппинга, поелику онЪ не хотѢлЪ заплатить имЪ своего долга. Карлб улсфзонв не дожи- даясь всего за нимЪ слѣдовавшаго войска, и взявши токмо двѣсти рейтаровЪ, напалЪ сЪ оными на ДатчанЪ вЪ ИіутунгѢ 3), сторонѣ не подалеку ошЪ финведена б), сѣ такою храбростію 1) Ег. Веп%. топит. Ессіез. р. 041. СГг. Ег. О/аі. р. 175. 2) Сличи выше § 7. вЪ примѣчаніяхъ. 3) СЬгоп. гЬуіт. р. 42. Ьесі:. Соі. Ке§. я) Другіе именуюіпЪ его также и КанутомЪ АльфзономЪ. Но то непра- вильно, ежели нѣкоторые называютъ его БенгтомЪ АлснескимЪ. а) ОнЪ умерЪ вЪ 1285 году при подписаніи на островѣ Алснс учрежденія Короля Магнуса. Смотри собраніе Гадорфа. Дочь его Ингеборгъ была сперва выдана за государственнаго совѣтника и Нерикскаго законо- положника Канута Матизона; смотри фонЬ Стирнмана лѣтопись о градонач. сшран. 158-; а потомЪ за Абізрна Сикстензона, владѣльца Тофтайскаго, Знгзескаго и Салестадскаго, Шведскаго государствен- наго совѣтника и воеводы, родоначальника ОксенстирновЪ и СіаробЬ. б) ВЪ подтвержденіи Папы Иннокентія IV вЪ Лугд. 17 февраля 1249 года послѣдовавшемъ на рѣшеніе Кардинала Билгслъма Сабинскаго, касательно Чаешь II, 42
350 Глава ѵііі. л. отЪ р. и такЪ нечаянно, что они тотчасЪ вЪ наивеличайшемЪ безпо- Х* іа77* рядкѣ разбиты, и оба ихЪ предводителя вЪ плѣнѣ взяты были 4), н0 кои потомЪ выпущены на волю при надлежащихъ порукахЪ сЪ тѣмЪ, что бы они чрезЪ годѣ выкупились, или по истеченіи сего срока опять предстали какЪ плѣнники вЬ ЗюдеркепингЪ что вЪ Восточной Готландіи. Неудача сія не устрашала еще ЯЗалделіара. ОнЪ повиновался своей супругѣ, и впредь надѣялся на Короля Датскаго, имѣвшаго тогда кЪ войнѣ и мщенію болѣе охоты, нежели прежде. Еще не Л. отЪ Р. прошелЪ Генварь мѣсяцѣ 1278 года, какЪ ЭрпкЗ <Глипппнг6 Х‘ 1278. КуПНО съ НалделіароліЗ вступилЪ со многочисленнымъ войскомЪ вЪ Западную Готландію, завладѣлъ АксенвальскимЪ замкомЪ, и вЪ той сторонѣ раззорялЪ все огнемЪ и мечемЪ. УШагнусЗ собравши войска, сколько возможно было, и вышедши противЪ непріятеля, видѢлЪ однако себя слабымЪ кЪ учиненію главнаго сраженія. Между тѣмЪ дѢлалЪ онЪ то, что мудрому полко- водцу надлежало чинить вЪ таковыхЪ обстоятельствахъ; а именно: онЪ раскидалЪ мосты и заперЪ всѣ дороги, поражалЪ всѣ отряды войскѣ, кои отЪ главной арміи отдалялись , и пресѢкЪ ей со всѢхЪ сторонѣ привозѣ сЪѢсшныхЪ припа- совъ, такЪ, что Эрикб ІГлиппингЗ находился уже около Воскре- сенія Христова вЪ крайней нуждѣ 5), и едва безЪ пораженія ѣозмогЪ бы опять возвратишься вЪ свое государство, есгпьли бы онЪ чрезЪ посредство Лсдера Щорса и уффа Щире не успѢлЪ заключишь сперва перемирія, а потомЪ и дѣйстви- 4) Ег. Оіаі. р. 179- Меззеп. Ь. с. р. 129- Ъ. НоІЬег^. Е. с. р. 352. 5) Меззеп. I. с. еі Ри/епкіогу. іпігосі. іп Ъізіог. 8ѵ. § 41. спора о рубежахъ между епископами ЛинкепингскимЪ и ВексіэскимЪ написано: Зирег іеггіз сіе Ніиіищг еі гіе РіпѵіЛіл — о земляхЪ Ніупѵун- скои и (рпмидснской.
МАГНУСЪ ЛАДУЛОСЪ. 551 тельнаго мира, который совершенъ былЪ наЛагагольмѢ вЪГаллан- л. отъ р. діи 6), когда ЯЗалделіарЗ удалился вЪ Мальме что вЪ ШоненЬ 7). Х* * І278’ 6) Меззеп. Ь. с. р. 151. 7) Ѵеѵіоі. СЬгопоІ. сіе Г Ьізіог. Не Зиесіе р. 168. § 10. ЁЪ разсужденіи статей сего договора долго производились Король переговоры. Денежная сумма, на которую 3№а?нус5 далЪ пись- марЪв, менное обязательство, причиняла самое великое затрудненіе, осшав- ИзЪ 6000 маркЪ лотоваго или чистаго серебра, принужденъ Датча- былЪ ЭрпкЗ уступить наконецъ Д000, а потому и оставалось пешрЪ платить не болѣе 2000 маркЪ 1), или нашею монетою Д8000 Порсе. талеровъ серебромЪ, кои вЪ нѣсколько лѢтЪ слѣдовало упла- чивать изЪ Ледезскаго лена или помѣстья; однакожЪ на тако- вомЪ основаніи, что бы Шведскому государственному совѣт- нику Свстітіполку ЗСанутзону ЗІпбІіісколу 2) владѣть онымЪ купно сЪ его замкомЪ 5). СверхЪ того Датскій Король долженъ былЪ дать письменный видЪ вЪ томЪ, что никому не будетЪ чинить вспоможенія, кто бы ни возсталъ противЪ Короля Шведскаго Д). А потому ЯІалделіарЗ будучи оставленъ своимЪ покровителемъ, положился уже во всемЪ на милость своего брата. Супруга его и совѣтодательница не вѣрнѣе ему была. Сѣтуя о неудачѣ своихЪ замысловъ, и разведшись сЪ нимЪ, она удалилась кЪ племяннику своему Королю Норвежскому в). 1) Меззеп. Зсопсі. Шизіг. Т. 12. р. 152. 2) Смотри выше глав. 7. § 15. 5) Меззеп. Ь. с. р. 150. Д) Ьіп. Егісі Ке§. Вап. <1е Ьа§аЬо1т. ап. 1278. арисі Меззеп. Ь. с. р. 151. в) До сихЪ порЪ думали, будто бы она уже около сего времени нахо- дилась вЪ числѣ мертвыхъ; однако безЪ всякаго основанія. Она еще * 5 Ф--
552 Глава ѵііі. л. оптЪ Р. Но тѣмЪ оказала Вл.іделіару самую большую услугу; ибо ппслѣ х‘ І2^' того жилЪ онЬ гораздо удобное, и Шведами лучше гперпймЪ былЪ. Первое и полезнѣйшее для него было то, чшо при- мирился сЪ Магнусомй, коему онЪ на АсканесЬ далЪ письменное обязательство вЪ отреченіи отЪ всего государства, какЪ ^Готскаго такЪ и Шведскаго, предоставивъ себѣ одни токмо отцовскія наслѣдственныя помѣстья г). СЪ того времени МагнусЗ вЪ публичныхъ своихЪ указахъ началѣ писаться Коро- лелів Шведскил/6 и Котскпмб, чего прежде вЪ употребленіи не было 5). Датскій Король, вскорѣ по окончаніи Шведской войны, былЪ щастливѣе противЪ другаго Магнуса, Короля Норвежскаго, когда сей хоіпѢлЪ у него вынудить приданое 5) Меззеп. Ь. с. Т. 15. р. фЗ. СГг. О. К.е/і. сіізз. сіе В.е§. Ма§п. ЬаЗиІаоз. 2 * * * * * * * 2 Сентября 1284 года дала мельницу Молбійскую дѣлицѣ своей Ин’рмдп, сЪ позволеніемъ подарить оную Скеннингскому монастырю Святыя Ингридп. Смотри А. О- Рицелія о монастыр. стран. по. ВЪ Норвеж- ской исторіи пишется, будто бы Софія послѣ того опять вступила вЪ брачный союзѣ сѣ Лангеландскимѣ Герцогомѣ ЭрмкомЪ , сражавшимся вѣ тогдашнюю войну сѣ Норвегіей) противЪ Даніи. Смотри Петра Клавдія лѣтопись Норвежскую на 1295 лѣто. Но чпю это была дочь ея Софія, какѣ Ліессенііі думаетъ, сіе сходспівуетЪ сѣ ея лѣтами. Смотри Его объясненную Скандинавію томѣ 15. стран 47. г) Между оными была также и мыза Сигарсе вѣ НерикѢ, которую онѣ вѣ семѣ 127& году Іюня і дня, по прибытіи изѣ Западной Готландіи вѣ Эребро, подарилѣ Епископу Стренгнескому Амунду , и всѣмѣ его преемникамъ. Жалованная на шо грамота подписана ІаковомЪ, избран- нымъ ЕпископомЪ упсальскимЪ, Генрихомъ, ЕпископомЪ Линкепинг- скимЪ, ІоанномЪ филилзономЪ и проч. За годѣ предЪ тѣмЪ Король ВалдемарЪ заложилъ мызу Гаслерскую вЪ Восточной Готландіи Эари, (названному ИШЛетагі Ке§із Катиіиз Вііесіиз, любимымѣ служителемъ Короля Ваідемара') за бо маркЪ Ортугерами (Шведскими пфенингами). Смотри фоно Стирнмана описаніе о градонач. стран. 97 и 158*
МАГНуСЪ Л А Д у Л О С Ъ. 55-3 своей супруги. Ибо онѣ одержалъ важную надЪ нимЪ побѣду Л- ошЬР. при Сканерѣ вЪ ШоненЪ, гдѣ будто.бы пять тысячъ Но’рвеж- ' цовЪ пало на мѣстѣ 6). Шведскій Король по прозьбѣ упо- требилъ всевозможное стараніе для примиренія обѣихѣ сихЪ державѣ; вЪ чемЪ ему и удалось, хотя только по жизнь обоихЪ королей. Но самЪ собственною своею особою пришелЪ вЪ рѣдкое и опасное замѣшательство. Вышепомянутый УІедерЗ УТорсе, во время заключенія мира между Швеціею и Даніею, умѢлЪ кЪ обѢимЪ сторонамъ, а особливо кЪ Ждгяусу юанѣ подольстишься, что онЪ взятый Датчанами замокѣ УІксен- валбскій получилЪ вЪ залогѣ за данную Эрпку {Глпппингу вЪ займы и часто отЪ него обратно требованную денежную сумму 7), по вѣ разсужденіи которой былЪ тогда ему сдѢланЪ переводѣ на сумму, какую Шведскій Король по силѣ мирнаго договора заплатить обязался. Вѣ сей-то замокЪ прибылЪ Магнусб по доброй вѣрѣ кЪ обѣду, на которой Уіедерб Уіорсс его при- гласилъ , и впрочемъ весьма хорошо угосіпилЪ. Но какЪ онЪ намѣренЪ былЪ Ѣхать, то хозяинѣ предложилъ ему условія, или долгѣ заплатить, или остаться его плѣнникомъ. Тогда конечно не можно было ему ничего другаго сдѣлать, какЪ согласишься на первое. У^едерЗ УІорсе получилЪ Ледезской замокЪ и помѣстье, дабы изѣ онаго удовлетворить самаго себя; а МагнусЗ увидя себя на волѣ, не хотѣлѣ однако уничтожить своего обязательства, хотя оное и было у него насильно вынуждено 8). 6) Реігі Сіаші* СЬгоп. Ыогѵ. аі апп. 1278. еі ЛІеззеп- Ь. с. р. 151. 7) Сличи выше § 8) Ѵетеі. Ерй. Ьізіог. Бѵ. Ь. 2. § 5. ДІеззеи, Ь.с. р. 130. Сіг ѣ. НоІЬег^. Оап. ѣізіог. р. 352.
554 Глава ѵіі.і, Л. отЪ Р. § 11. короля МагнусИ, по возстановленіи мира вЪ Швеціи, ни о чемЪ Угожденіеином^ не помышлялѣ, какЪ обѣ утвержденіи онаго и приве- духовен- деніи государства вЪ лучшее состояніе. ОнЪ желалЪ, какЪ Тельеское-уже выше сказано, обязать духовенство своими щедротами; вленіе”0 почемУ и подтвердилъ Стренгнескому' епископству мызу Сиггарсе 1), давЪ оному притомъ грамоту и на часть Муске при Геринге д), которую также и братья его, Король ЗВалде- ліарб и Элепгтй, подписали 2). ОнЪ подтвердилъ и то, что брашЪ его даровалЪ упсальской соборной церкви, а именно, чпю бы ихЪ селенія Гисби и Лаггеви были освобождены отЪ всѢхЪ казенныхъ податей 3). По случаю обмѣны придворной л. отЪ Р. мызы на Алсне вЪ 1279 году, Магнусб подтвердилъ всѣ при- Х” І279* вилегіи, данныя отцемЬ его и другими предмѣстниками архіепископскому престолу, а равно и взимаемую для собора на упландѣ десятину, сЪ нарочнымЪ объявленіемъ, чгпо бы всѣ кЪ соборной церкви принадлежавшія мѣста были изЪяты отЪ всѢхЪ королевскихЪ поборовЪ и налоговъ 4). При- томъ Линкепингскому Епископу е) далЪ онЪ позволеніе зало- 1) Ьі«. Ке§. Оегеѣго, Каі. Іпп. 1278. 2) Ы«. Ке§. Ма&пі, сіе Аппо 1278. ііі асі. Ііи. ѴрзаЕ 3) Иірі. Ке§. Ма^пі, 8іоскЬ. іп Осі. Аззшпі. Магіае 1278. 4) Бірі. Ке§. Ма^пі, ап. 1279. І<1. Маі. СГг. I. І^ИсІе Ъізіог. рга§т. р 414. д) Сія чаешь изЪ Муске, принадлежавшая кЪ герцогству Магнуса, и дававшая ежегоднаго дохода марку серебра, была подарена Стренгне- скому Епископу Амунду, и его преемникамъ. АмундЪ вЪ 1291 году поведѢлЪ великолѣпно ошешроить Сгоренгнескую соборную церковь. Смотри Слегеля лѣтопись епископ. е) За годЪ предЪ тѣмЪ повелѢлЪ онЪ тамЪ, вскорѣ по заключеніи мира, построишь францисканскій монастырь. Смотри Рицелія о монастыр. стран. 163.
МАГНУСЪ ЛАДУЛОСЪ. 335 ф жить горг.'Ъ при БіергголмѢ ж) вЪ финвёденѣ, который должен- л. ошЪ р. ствовалЪ Принадлежать сему епископству со всѣми королева Х’ І279‘ скими правами и повинйоЬтію платить оному подати 5). Также подтвердилъ и распространилъ привилегіи епископства Скарійскаго 6), которое было не менѣе прочихЪ з). Все сіе и) способствовало столько же, какЪ и его на Войнѣ щдстіе, дабы ему на престолѣ своемЪ утвердиться; поелику самые- опаснѣйшіе вЪ государствѣ особы были тѣмЪ привлечены на его сторону, и чему вЪ скорости представилСй ощутительный опытѣ на церковномъ соборѣ, который вЪ ТельѢ имѣли АрхіепископЪ Яаковб 7) и всѣ прочіе епископы для нѢкото* рыхЪ дѢлЪ, касавшихся до ихЪ званія 8); ибо на ономЪ-соборѣ по отмѣнной кЪ сему Королю преданности, и во уваженіе случившагося тогда ему недостатка вЪ деньгахъ, соглаіііенось платить ему нѣкоторую подать со всѢхЪ церковныхъ волостей вЪ государствѣ, а именно, одно Оре или Эре сЪ трезЛ> маркѣ 5) Ьіи. Ке§. Ма%піх ап. 12/9. арисі 1. Т'ГіІ^е Ь. с. р. 417. 6) ІлП. Ке§. Мсцгпі, ТеІ]. сіотіп. розі Г. Біопуз. ЛѴагп. 6. В. Сапиіі апп. 1279. СГг. 1. Ѵ?НсІе Ь. с. р. 4,^5. 7) Смотри выше § 6. 8) Регіп&зкіоМ. топит. ІЯІег. р. 157. ж) Перемѣнилось ли послѣ названіе сего города, или оный совсѢмЪ не былЪ доконченЪ, или только былЪ торговымъ мѣстомъ, мнѣ неизвѣстно. з) ВЪ семЪ году поставленъ былЪ вЪ Скарѣ ЕпископомЪ БринібліфЪ Апъ- готзонЪ ТрилЪ> гдѣ по 38 лѢшнемЪ пребываніи скончался вЪ 1317 году. Смотри Слегеяя лѣтопись епископ. и Эрика Бенцелія памяти, церковн. стран. 232. ОнЪ учился вЪ Парижѣ 18 лѣтѣ. и) Іюня и дня того же года, МагнусЪ подтвердилъ привилегіи фогдескаго монастыря, такЪ какЪ и привилегіи монастырей, Юлетскаго (вЪ Зундби 9 Іюня) и Алвастрайскаго (вЪ день Святаго Варѳоломея). ЮлетскимЪ монахамЪ далЪ онЪ защитительную грамоту Генваря 3 дня 1281 года.
$56 Главка ѵііі. Л, огаЪ Р. собственности,, два сЪ шести, три ,сЪ девяти, и такЪ далѣе; .1279. 0дНак0яД) самымЪ .строжайшимъ предписаніемъ, что бы никто, не дерзалЪ собирать сихЪ податей, кромѣ ихЪ собствен- ныхъ управителей 9). ВЪ то же самое время прелаты сіи или духовные отцы сдѣлали вЪ ТельѢ постановленіе высокопарнаго, но и примѣчанія достойнаго содерж.анія. „Проклятая дерзость „тѢхЪ, говоюятб онн^ кои осмѣливаются употреблять насиліе „противЪ начальства, дошла до шакой крайности, что никакого „не имѢютЪ подобострастія и боязни ни кЪ государству, ни кЪ „величеству. Нѣкоторые короли .были навойнѣ убиты, другіе „вѣ плѣнѣ взяты, а иные изѣ государства изгнаны, и при- суждены вЪ чужихЪ зертляхЪ скитаться; отЪ чего всеобщій „вредѣ и пагуба произошла. И поелику общая безопасность „зависитъ отЪ безопасности начальства, коего нещастіе не „только государство, но и церковь подвергаетъ опасности; „то по сему для предупрежденія всякаго злополучія, духовные „отцы на семЪ святомѣ соборѣ постановили, что ежели кто „будегпЪ столь вѣроломный и безчестный, чшо дерзнетЪ „взять вЪ плѣнѣ коронованнаго духовною рукою Шведскаго „Короля, или его изгнать или умертвить, или подать кЪ тому „только совѣтѣ и помощь, пютЪ проклятію преданЪ и отЪ „церкви отлученЬ будеШЪ, а потомЪ и во вѣки вѢковЪ никто „изЪ единомышленниковъ таковаго, ошЪ церкви Королемъ * „вѢнчанЪ не б.удетЪ 10).,, Сіе долженствовало казаться весьма выгоднымъ для Магнуса, и давало ему право взять подЪ стражу (Ваядеяіара, недавно еще противЪ него возстававшаго; но вЪ самомЪ дѣлѣ сіе не иное чгпо значило, какѣ безстыдную ^Римскую дерзость, хотѣвшую вѣ свое покровительство взять и самое даже начальство. Однако Магнусб не болѣе тѣмЪ 9) Аиіо^г. Сіегі 8ѵ. апп. 1279. арий I. Ѵ/і/сІе Ь. с. р. 455. 10) Оесгеі. Сопсіі. Теір апп. 1279- арий I. Ѵііісіе Ь. с. р. 405.
МАГНуСЪ ЛАДУЛОСЪ. 337 воспользовался, какЪ токмо что вЪ присутствіи государствен- наго совѣта и чиновЪ велѢлЪ ЯЗалделару еще возобновить единожды данное имЪ вЪ АсканесѢ отреченіе 11), и притомъ обѣщаться жить смирно и покорно вЪ своихЪ волостяхЪ і). ТакимЪ - то образомЪ Я\1а?нус5 всегда охотнѣе употреблялъ снизхожденіе, нежели насильство. Дикіе и кочующій жители Лапландскіе даже до его временЪ едва вѣдали о ШведскомЪ на- чальствѣ, а и того еще менѣе признавали надЪ собою власть его. Они состояли подЪ собственными своими судіями, или лучше сказать, домовладыками-, каковое правленіе было самое древнѣйшее. 3\/1а?нус6 не хотѢлЪ покорить ихЪ вооруженною рукою, но лучше желалЪ пріобрѣсть ихЪ чрезЪ посредство и стараніе частныхЪ особЪ. На сей конецЪ онЪ обнародовалъ, что кто захочетЪ принять на себя сей гпрудЪ, тому всѣ привле- ченные имЪ кЪ себѣ Лапландцы будутЪ принадлежать, а равно и наслѣдникамъ его на вѣчныя времена, такЪ какЪ другіе кре- стьяне и подданные. Злирке-Керле* к) или купцы, поселившіеся при ВесшербошническихЪ пристаняхЪ до построенія тамЪ горо- довъ, и посредствомъ своей торговли содѣлавшіеся могущими, взяли на себя сіе дѣло, и разными способами до того довели л), что Лапландцы совершенно покорились Шведской державѣ, 11) СЬгопоІ. Ѵеі. іп Веня, топит. Ессіез. р. 87. Л. отЪ Р. X. 1279. і) ОнЪ подарилЪ мызу Ледерспіадскую супруги своей КаммерфравѢ Мар- гаритѣ, дочери Рагнгплди. Смотри жалован. грамоту короля Валде- ліара, данную вЪ Скарѣ вЪ день Святаго Бернарда 1279 года. к) ОтЪ Бирка, торговать. л) Нѣкоторый финляндскій дворянинѣ МатіасЪ КуркЪ пособствовалЪ будто бы всѢхЪ болѣе кЪ покоренію ЛапландцовЪ онымЪ Биркекер- ламЪ или купцамъ. Смотри Шефера обЪяснен. Лапонію. Часть II. 43
538 Глава ѵііі. Л. отЪ р. хотя они сами чрезЪ долгое время имѣли отЪ того наивели- х- І279’ чайшую прибыль 12). 12) Р. Зсііоепзіг. сіезсг. Ьарр. еН. ЗіоскЬоІт. р. 55. 235, § 12. учрежде- Для соблюденія мира внутри и внѣ государства, ^МагнусЗ союзы? И принялЪ всякія удобныя мѣры: противЪ Россійской стороны Сеймѣ заложилъ для безопасности двѣ крѣпости ЗСексголбліЗ 1) и ^.ете- нингЬ. ЯургЗ м); заключилъ союзЪ сЪ тестемЪ своимЪ ГрафомЪ Голштин- скимЪ .ТергардомЗ\ и многими Нѣмецкими князьями, сЪ тѣмЪ, что бы дѣлать взаимное вспоможеніе, ежели на кого изЪ нихЪ будетЪ учинено нападеніе, вЪ коіпоромЪ союзѣ состояли также Померанскій ГерцогЪ ^ІрпмисдмЗ, и Дипгольтскій Графѣ Ру- дольфѣ 2), бывшіе потомЪ зягпьями Королю іва.іделмрі/; Графу Шаумбургскому обѣщалѣ давать ежегодно по ЬОО маркЪ или на- шею монетою около 3000 талеровѣ серебромѣ 3) за положенное число войска, которое по первому знаку должно было служить Швеціи 4); для разсмотрѣнія разныхѣ дрм. іпнихЬ учрежденій чинилЪ онЪ вскорѣ послѣ Тельескаго церковнаго собора, совѣща- нія вЪ СкеннингѢ 5) какЪ сЪ государственными совѣтниками, такЪ и знаменитѣйшими мужами, между коими вЪ то время особливо были: братѣ его, ГерцогЪ Ренгтѣ, дядя его, Остро- 1) 8скоепзіг. іпігосі. тзс. іп агсЬ. Ке§. апі. 2) Смотри выше глав. 7. § 22. вЪ примѣчаніяхъ. 3) «9. -Втігцг. топит. 8сап. Р. 1. § 6. 4) Меззеп. бсопсѣ іПизіг. Т. 12. р. 130. 5) Зіаіиі. Ке§. Ма^пі Ъайиіаоз. апп. 1280. § 1. м) Имя сего короля найдено высѣченнымЪ на древнихЪ крѢпостныхЪ строе- ніяхъ НетебургскихЪ. Смотри Шенстрема введен. вЪ иешор. рукописи.
•6Хгі х •а Ч.ШО и длэсіэпоп дя вэѵиѴохвн дмолЛіІУ дя в ‘дяэѵ дхвпвг дхинѴвБ вн оивЛп дувошэ джіонѴо да *вѵоп ваѴ вн АниѵѴ дя днэгдѴЕвгі дѵгад олэ ддЛэд (о •С «4 -}ірэ -9ид •§ -иолдэ Ч«Р®М •рвддѵ 'ГО ’Э’Ы ’&»дг исішомэ -фѵихэГошэниф цѵноно&іэѴэ]] упо<іэг(1ид[ вя вгічд эж чэйодэгнц ічшигиід ношюэ чшви вгічд чгйодэгнц икиоя ХѴжэк ‘иэ8эьоѴ чшээпт и иэяонічэ дхХяѴ .оннэиив ‘иэШдѴ чкээоя дѵияс -исііі оііт'пЛги') дэ цшгнэд ош упоэ ічд ѵ дхѵги ‘%тгф7э эн огээ %шѵ<1д иоп ічд пѵчшээ :дѵвввяэ и вэѵишосіяЛ оннэтдѳяоэ дно ош ‘дкэін -ашьоп диияиѵэя дэ олэ вѵишцгішэя веНошоя ‘иѵвяічевн ээ дэя дявш оди *чУи<ігид Ьнэж оіРінэшІхэіііт дѵдѴиаА длоЫэл осіояэ чѵоя оц "дяоэдг дя вэігвшшіпэ диігнэд ’ЛэофѵХ дя дѵвхдои діивэ дно и ‘ адѵод эіпэ ѵйэі&иц оѵиьйоло эіэ •иолАсіѴ вѵічд ашьХѵ оѴеейол вено ошь дявш ‘иикчнэмвя имічнндітолввѴ и диолХьиэж чшижоѵічя ‘диошогов Хносіоіпэ оіАѴАх чшитпдо дгдгэяоп ушгнэд оц ’сиіѵиивф дхи дшишээьеад дно ошь •чшвевяэ Аиа диошиЛп дявевяшіп ‘олвдЛйл олвквэ дви ввлАсІѴ в ‘вняАэ олвянош деи вѵічд внияоѵоп внѴо олэоя ‘днвшфвя Аміан дя дѵвгэои •вінэДдивн олээ дшо олэояэ вшвНд чшишвсіяшо иішядшох и ‘иішяваоѴ -вэоѴ дш вн онивычяеэсін *^ЛэгЛиз длоЫэд -АУосі олвявин деи виіѴох -еиосііі Ляигэоп ‘иіѵиквф олэ иѵоя дяишови дно вэгинэж ианѴдігэоіі вц ввлХсІѴ в (чУгигфчі-/} чэвѵвяічевн внэж олэ ввягіэц •дыѵолэѵих вн ^конѵхо2 дкэѵосіоя диияэжэя^он и упосІэгЛнд диэѵосіон ХѴжэк дкэшяічд ‘иінвѴияэ иНп дно вэѵиѴохвн АѴол €оЕі да •внічшсівдо олешвад чнэѴ дя влниннэяэ деи ц.шхиУэнэ^ дсішэээ Хшоквсіл оіХнчѵэшишиЬівя дѵвѴ и ‘вэігишвгіяеоя дѴвввн АѴол гбсі дя вѴХяшо ‘ дившэдк дыічш -вяэ дя этнэногяоп вн ‘дяияэлнииэяниѵ диопонэива дѵэоп олвшяічд *кішнэііэѵр' итнэѴжояосЬіоэ дя дѵвяояшээшэшАп и (^эНнэѵц Ляэояэ Хнічэ чшэонжѵоі* оіАяээьинжоѵоионоявя дно дѵинвшэо ЛѴол б8гі дд •внѴ іг вѵвЛяэф ^.шИѴнѵд дя оіЛьпХя дгвэииѴоіі ияияэѴаяпі иивѴоиэол ииганшвнБ ииилоня оэ онпАя дно ош іиявінэѵээ ионо дя ияишявжэѵ -Ѵенисііі дэ дшэолоп диояээнсіэлнд дя идвэАд Хеічи ѵэНнгюуц вѵосіоуі к дяііви 009 ®Б ЛѴол і%ъі дя дѵииХя ‘ияяйэіі ионводоэ чѵэшвяонэо днояэипа иіяээнлнэсішэ вѴлоя ’вѴол бдсі дэ иіѴнѵгшод ион -ьошэод дя днинжоѵоионоявЕ и дяиншдяоэ иічннэяшэгівѴЛэол дѵічд дно (н • *6 § эппчя игішошэ (9 иічннэяшэсІвѴЛэол с(о дигоносмиіѵ]^ дигош/інѵу; оюѴояаод цини -нэяшэсіѵѴАэо.1 ‘дшэшнЕ дийояэ оэ (9 иіжідѵсіх 1 (н ишнлѵэофэѵіі дноеэ/ініѴ]^ дшгнэд; ояинжоѵоііононве иіяэшол 622 чэоѵЛРѵѵ* аэАніѵиі
340 Глава ѵііг. Л. ошЪ Р, МаршалЪ ЗМмнусЪ Токанзонб 7), ЗБиргерб фіилипзонЗ фолку»?? п), X. 1279. Свантпеполкб ^Канутзонб іВпбійскіѵ. 8 ), .ЯлсготЗ ЗоенгтзонЗ р), Вестготскій законоположникѣ Торкелв ЯСанутзонЗ Яіенайскіи 9), Язіэрнб Милсзонб, бывшій Короля учитель 10), купно сЪ его тестемЪ бИзраэлелЗ ^ІндерзонолЗ ЛндолЗ с), фнлиппЗ Тирне- Ч} Зіаіиі. Ке§. Маупі 1. с. 8) Смотри выше § 10. 9) Смотри выше глав. 7. § 14* ВЪ примѣчаніяхъ. 10) Смотри выше глав. 7. § 14* четверогранный брусЪ, и около щита три лилеи. ВЪ 1283 году былЪ онЪ государственнымъ совѣтникомъ и законоположникомъ вЪ Нерикѣ. (Смотри А. А. ѵоп Зііегпт. НоеГсі. тіп. р. 158-)• ВЪ первомЪ бракѣ была за нимЪ Марина, а во второмъ Ингеборгъ, дочь помянутаго улъфа Карлзона, которая послѣ вышла за Абіэрна Сикстснзона {Сларра). ОтецЪ его былЪ государственный совѣтникѣ МатсЪ ТирнезонЪ. п) Сей имѢлЪ вЪ своемЪ гербѣ половину орла и половину грифа. За нимЪ была улъфгильдъ, тетка королевская. Но поелику вступилЪ сЪ нею вЪ союзѣ безЬ позволенія церкви, то и долженъ былЪ отдать вЪ 1279 году мызу свою Тиббеле монастырю фосдескому, Сличи Рицслія о монастыряхъ ШведскихЪ стран. 267. СынЪ его Боно, внукѣ его ІоаннЪ, и правнукѣ Боно, были государственные совѣтники и мужи знаменитые, и всѣ вмѣстѣ имѣли гербѣ Бпоэнскіи, такѣ какЪ и Бир- герЪ филилзонЪ. Бонона младшаго дочь Кристина вышла за Кеттиля Карлзона {Вазу), и была мать Низса Кеттилізона , прапрадѣда короля Ту стала Эрикзона. р) Онѣ имѢлЪ вѣ гербѣ черную грифовую голову вЪ золотомъ полѣ, 'и былѣ ошцемЪ Скарійскому Епископу Бриніольфу, и многимЪ сыновьямъ, кои, какѣ то мы послѣ увидимѣ, учинились извѣстными вЪ исторіи. Тесть его былЪ Тирне Трита, Шведскаго государства совѣтникѣ и лагманѣ или законоположникѣ вѣ НерикѢ вЪ 1221 году, отецЪ Матса и филлила ТирназоновЪ. с) Сей имѢлЪ вЪ гербѣ трехѣ утокЪ; за нимЪ была Рамфридь фолку нге, и прижила двухЪ дочерей, а именно: Христину, ъыцдънузі за Білрна
Млгнусъ ЛАдулосъ. 541 зон8 т) Трита 11), ТГер8 ^ндерзон8 {38ра?е")у Яліунд8 Таралд- Л. отЪ Р. зон8 у), ЗИонс8 Тре?ерзон8 (Тіела') .Ярнескіи > Ши,гс8 Я>енгтзон8 ' 12^’ (&ксен смирна} Тіангарумскій ф), ,Ябіэрн8 У4нлсзон8 {^Спарре}^ и братЪ его Спкстен8 Тофтамскій•> УСанут8 Тордзонб (Тонде}, Яон8 ТГедерзон8 {Ззотенб') ф.іисгулбтскій х), ХМилсб Тінгемундзон8 ( Хаза ) , улбф8 Толлігейрзонб, УСарл8 Эстридзонб, и !Ма?нус8 $о?анзон8 Энгедв ц), Королю родственникъ и Архіепископу 11) Ье§еп(1. 6". ВгупоЦі. Нилсзона (феряу), и Рамборгь Впкскую, вступившую вЪ бракѣ сЪ государственнымъ совѣтникомъ АрвидомЪ ГуставзономЪ (СларромЪ). Израэлъ АндерзонЪ скончался вЪ 1294 году. БратЪ его АндерсЪ былЪ соборнымЪ наспіоятелемЪ вЪ упсалѣ. ш) ГербЪ его состоялъ вЪ оленьемЪ рогѣ, слѣдовательно былЪ иначе, нежели помянутаго его племянника Кинута Матизона. ВЪ 1275 году отдалЪ онЪ свою мызу Грангаммару монастырю Ризебергскому. у) ГербЪ его былЪ лилея -Между двумя крылами. ЭрикЪ Олаи называетъ его мужемЪ перваго дворянства (Ѵігит ргаесіриае поЬіІііаІіз). Смотри ѵоп бііегпт. НоеГсі. пііп. р. 123. ф) у сего былЪ Оксенстирнской гербЪ; но мужеское его потомство пре- сѣклось уже до истеченія чешвершагонадесять столѣтія. Дочь его вступила вЪ брачный союзѣ сЪ АбіэрномЪ СикстензономЪ (^СларромЪ)} коея сынѣ, государственный совѣтникъ НильсЪ АбізрнзанЪ, принялЪ гербѣ своей матери, и былЪ родоначальникомъ всѢхЪ ОксенстирноеЪ ШведскихЪ. х) ОнЪ произходилЪ изЪ ОркадскихЪ острововЪ, и былЪ родоначальникомъ Шведской фамиліи Вотенской. Смотри выше глав. і. § 20. Супруга его Ингеборгъ была дочь Норвежскаго короля Эрика Пристерфейнда (нелріятеля священниковъ). Сличи Петра Клавдія лѣтопись Норв. на 1296 лѣто. ц) ОгаецЪ его ІоаннЪ Энгеля, имѣвшій за собою Бенгту^ дочь герцога фолка Младшаго, погребенЪ со своею сестрою и прочими подЪ ши- рокимъ хамнемЪ вЪ Цлса ’.ъсъой соборной церкви. Смотри Перингскюлда памяти, уллерок. стран. 78.
542 Глава ѵііі. Л. ошЪ Р. фолку братпЪ, весьма много отказавшій по завѣщанію мона- 1279. стьірЯМТ) въ государствѣ 12). Должно примѣтишь, что вЪ тѣ времена не токмо лагманы или законоположники всѢхЪ мѣстѣ, но также и дворяне, имѣвшіе вѣ Швеціи хорошія помѣстья, обыкновенно сами себя за совѣтниковъ выдавали и употреб- ляли. Они не служили за какую либо плату, но изЪ чести, и' ради собственнаго ихѣ блага, сопряженнаго со благоден- ствіемъ отечества. ИзЪ духовныхъ присудствовали на семЪ СкеннингскомЪ совѢтодательномЪ собраніи ЗориніолвфЗ Ллсгот- зонЗ, ЕпископЪ Скарійскій, братѣ его ЯІетрЗ, Канцлерѣ, и ЯІетрЗ, ЕпископЪ Вестероскій. СЪ сими и прочими совѣтни- ками сдѢлалЪ ІМагнусЗ разныя полезныя учрежденія, вскорѣ потомЪ обнародованныя. Но между тѣмЪ вѣ государствѣ про- изошло безпокойство, которое легко могло послужить кЪ низ- проверженію его щастія. 12) А. О. Ккух. топазіег. 8ѵ. 6оіЪ. раззіт. § 13. Неудо- Сей мудрый Король примѢтилЪ со времени своего прав- единозем- ленія, что ШведамЪ весьма еіце многаго недоставало вЪ по- разс^жде- лезных^ художествахъ и наукахЪ, кои уже вЪ другихЪ госу- ніи ща- дарствахЪ распространились. Почему и употребилъ онЪ все стран-Н° свое стараніе для приглашенія вЪ государство многихЪ способ- ныхъ. ныхЪ иностранцевъ, коихЪ успѣхи могли бы служить кЪ по- дражанію и ободренію единоземныхЪ 1). Сіе чрезвычайно благо- разумно было сдѣлано. Естьли бы жители каждой земли единственно вЪ своихЪ границахъ пребывали беЛ всякаго со- общенія и обращенія сЪ другими, то бы свѣтѣ находился еще вЪ прежней своей темнотѣ. ТворецЪ хощетЪ, что бы всѣ обитатели на семЪ земномЪ шарѣ какЪ соотчичи между 1) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 182. 183.
МДгнусъ ЛАДУЛОСЪ. 343 собою жили; что бы одна земля вспомоществовала другой; одинЪ Л. отЪ Р. народЪ пособлялЪ другому, и его наставлялЪ и просвѣщалъ, Х' І279’ Однако Государь в'Ь семЪ намѣреніи рѣдко могЪ употреблять иностранныхъ безЪ піого, что’бы природнымъ своимЪ поддан- нымъ не причинить тѣмЪ неудовольствія. • Онй обыкновенно за- вистливы, и хогпяіпѣ лучше оставаться вЪ темнотѣ и бѣдствіи. своихЪ предковЪ, нежели взирать на щастіе, которое хотя сначала, кажется,, исключаетъ ихЪ и дѣтей ихЪ отЪ своихЪ благЪ, но впредь, буде дѣло сіе да надлежащей цѣли доведено, содѣлается ихЪ собственнымъ. РавнымЪ образомЪ произходило сіе и во Швеціи. Знатнѣйшіе изѣ дврряНства, а наипаче фо.ікун?п и имѣ преданные, не могли терпѣть іпой благосклон- ности, какую оказывалъ Король нѢкоторымЪ ученымЪ и знаю- щимъ иностранцамъ. Они, не смотря на свои неспособности, хотѣли одни пользоваться всѣми почетными должностями и награжденіями. И дабы сему придать болѣе важности, шо два прелап а, а именно: АрхіепископЪ и ЕпископЪ Линке- пингскій должны были представить Королю на то жалобы. Но ЗМагнусЗ отвѣчалъ: сто онЗ старается па?раждатв оДнпхЗ ' токмо доапопнбіхЗ ; п ежели единоземр&і сіе заслужатЗ\ то иліЗ сЗ наивелптаіііиилб удоволоствіелЗ дастЗ преимуществоу какое токмо предЗ протпми отдаватв кжб слідуетЗ. ОтвѣтЪ сей у благо- мыслившихЪ очень много подѣйствовалъ. Они стыдились; и честолюбіе воспламенило вЪ нихЪ охоту кЪ пріобрѣтенію спо- собстей. Юношество посѣщало болѣе и болѣе иностранныя земли для пріобрѣтенія наукЪ ч), а особливо ’ЛарижЗ, а по- томъ {Монпелье, хотя тамЪ ничему другому не учились, ч) ОднакожЪ богатые люди прежде уже начали посылать своихЪ сыновей кЪ иностраннымъ дворамЪ и вЪ училища. БрнніолфЪ ДльготзопЪ 3 = бывшій вЬ то время СкарійскимЪ ЕпископомЪ, учился, какЪ уже выше сказано, вЪ Парижѣ і8 лЬтЪ. |
544 Глава ѵііі. л. ошЪ Р. кромѣ праву каноническому или церковному 2). Но надмен- Х‘ іа^‘ постъ, лѣность, и глупость были тѣмЪ еще болѣе раздра- жены, и учинили заговорѣ исіпребить знатныхЪ иностранцевъ. 2) Ег. Веп%. Соіі. Ьізіог. раіг. тзс. С. 5. § 19. § 14- убіеніе Особливо же между оными находился Датскій рыцарь Жнге- Ингемара. марб Лилсзон6у по отмѣнному своему проницанію и благород- МяшежЪ нымЪ подвигамъ, удостоенный повышенія. ЯМагнусй такЪ сильно ніе фол- его любилЪ, что сестру свою Влену за него выдалЪ; но сіе кунговЪ. навлекло оному иностранцу смертельную вражду. ОднакожЪ онЪ и самЪ много вЪ томЪ былЪ виновенъ. Ибо, вЪ надеждѣ на милость королевскую, давалЪ онЪ всегда слишкомъ гордые отвѣты, ежели завистники говорили ему о его щастіи, изЪ коихЪ главнѣйшіе были: ЗБнргерб 1) и 7оанн5 фолкунги , сыновья фи.гпппа Ярла, которые какѣ знаменитые мужи впали однакожЪ вЪ сію слабость, Зонб КарлзонЗ фсгнсскій^ племян- никѣ извѣстнаго ЗИфіара ЗБлао, ЯЗл/ундЗ {Стпуре'), и филиппЗ ЗРунбискій 2); кои всѣ вмѣстѣ рѣшились погубить Лнгеліара. л. 6гаЪ Р. ВЪ 1280 году представился удобный кЪ томуг случай, когда ему поручено было провождать Королеву вЪ Скару, гдѣ она желала имѣть свиданіе сЪ ея отцемЪ, ГрафомЪ ГолштинскимЪ. Тогда-то они не хотѣли уже болѣе терпѣть, что бы сей противникѣ затмѣвалЪ ихЪ при дворѣ разными способами. Они напавши на него, изрубили его вЪ куски среди пирше- ственнаго увеселенія, сЪ такимЪ бѣшенствомъ противу всего, именовавшагося иностраннымъ, что сама Королева сЪ вели- кимЪ трудомЪ и опасностію жизни принуждена была спасаться вЪ Доминиканскій монастырь, а отецЪ ея, Графѣ ЗГергардб 1) Смотри выше § 12. 2) Смотри выше глав. 7. § 14.
Млгнусъ ЛАДУЛОСЪ. ЗД5 посаженЪ былЪ какЪ плѣнникъ вЪ замкѣ ИмзеборгскомЪ 5). ВЪ л. отЪ р. сихЪ особахЪ учинено нападеніе на самаго Короля, фолкунгн х‘ І28*' по совершеніи такого дѣла думали, что не должно уже усту- пать ; и потому начали явную вести войну, осадили Енке- пингЪ, и собирали со всѢхЪ сторонЪ для себя войско. Сіе казалось Магнусу тѣмЪ опаснѣе, что низверженный его братЪ, имѣвшій еще весьма много людей ему преданныхъ, раздувалЪ пламень сей войны, и вЪ тайнѣ вспомоществовалъ мятежни- камъ 4)* Магну сЗ получа первое о семЪ извѣстіе, вЪ крайнее пришелЪ изумленіе; однакожЪ умѢлЪ притвориться. ОнЪ пи- салъ кЪ фолкуигалЗ дружеское письмо, выхвалялЪ ихЪ хра- брость и ревность кЪ Шведскому имени, и притомЪ изЪявилЪ свое мнѣніе, что оно и при семЪ случаѣ будетЪ имѣть справедливость на своей сторонѣ, и предЪ судомЪ не преми- негпЪ себя защитить; однакожЪ требовалЪ, что бы тестя освободили, и осаду предЪ ЕнкепингомЪ сняли. Мятежники тотчасЪ обрадовались, увидѢвЪ, что дѣло шло такимЪ образомЪ, и сдѣлали все, чего Король ни требовалЪ. Они также прибыли лично и вЪ замокЪ Гелаквистской при Скарѣ, куда МагнусЗ вскорѣ потомЪ созвалЪ судЪ, и думали вЪ ничто обратить всѣ доносы обыкновенною своею знатно- стію. Но Король принялЪ такія мѣры, что они, по изслѣ- дованіи ихЪ преступленія и по учиненіи имЪ приговора, не- чаянно были пойманы и посажены вЪ Стокгольмскую Сѣверную башню; здѣсь имЪ всѢмЬ отрублены головы, выключая фнлнпяа Фунбнскаго, умѣвшаго откупиться знатною суммою денежной пени 5). . * ) 3) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 188. Меззеп. 8сопс1. Шизіг. Т. 12. р. 132. 4) Ег. Оіаі Ь. с. р. 189. еі Меззеп. 1. с. 5) Ег. Оіаі; Меззеп; Ъоссеп; Ри/епсіог/. Часть II. 44
346 Глава ѵііі. Л. отЪ Р. X. 1280. Обнаро- дованіе всеобща- го мира. § 15. Для предупрежденія дальнѣйшихъ дерзостей такого рода, обнародовалъ іМагиусб вЪ Стокгольмѣ учрежденіе, не задолго предЪ тѣмЪ начертанное на вышепомянуіпомЪ СкеннигскомЪ собраніи 1),. но при гпогдашнихЪ обстоятельствахъ тѣмЪ паче нужнымЬ содѣлавшееся, а именно: „кто всеобщій внутренній „мирЪ, который во всемЪ государствѣ свято хранить должно, „нарушитъ, или во время судопроизводныхЪ и другихЪ собра- ній отважится носить военное оружіе 2), іпопіЪ будеіпЪ „лишенЪ всего, чіпо ни имѢешЪ, и потомЪ изженешся изЪ „государства, не взирая на лице, знатной ли онЪ, или низкой „породы: кіпо приметъ участіе вЪ іпайныхЪ и измѣнниче- „скихЪ заговорахъ, тотЪ равному подвергается наказанію: „всѣ Шведы, состоящіе вЪ службѣ или у Короля или у госу- дарственныхъ чиновЬ, рыцари ли они, или простые воины, „должны между собою оказывать почтеніе и уваженіе, и „удаляться ошЪ всякихЪ ругательныхъ словЪ: претерпѣвшій „обиду да не отмщеваетЪ самЪ за себя, но по земскимЪ узако- неніямъ ищетЪ себѣ помощи вЪ судахЪ, гдѣ слѢдуешЪ: „вдовы, сироты лишившіеся своихЪ родителей, старики „достопочтенные и другіе, имѣющіе по королевскому покро- вительству особыя грамоты, должны наипаче пользоваться „безопасностію, и кто проіпивЪ нихЪ самыхЪ учиниіг.Ь „какое насильство, сЪ того взыщется пени 80 маркЪ, а 40 „маркѣ, буде таковое употребится противЪ ихѣ людей и „помѣстій: никто незванный да не приходитЪ на сеймы „или королевскія совѣщанія, развѣ на собственномъ своемЪ „иждивеніи, ниже позванные туда надлежащимъ образомЪ, „имѢютЪ при себѣ болѣе лошадей, какѣ токмо до извѣстнаго 4) Смотри выше § 12. 2) Смотри выше глав. 3. § 6.
МАГНУСЪ ЛАДУ’ЛОСЪ. 347 „числа: королевскому брату позволяется и/Ь имѣть сорокѣ, Л. отЪ Р. „Епископу тридцать^ государственному совѣтнику двенадцать Х' І28°* рыцарю или военослужащему четыре, и какошіку столько „же 3).,, Все сіе служило кѣ общенародному благоустройству и безопасности — и кѣ вѣчной .чести и .славѣ сему Королю, который, кажется, отѣ шаковыхѣ учрежденій получилѣ. на- званіе 51а ду ласа Д) или заліка житницы, поелику и самый по- слѣдпѣйшій крестьянинѣ подѣ его покровительствомѣ . могѣ жить безопасно вѣ своемЪ домѣ ш) такѣ, что ему не было уже нужды вѣ друг.омѣ зал/к-і для его- жктнщіб щ). 3) Вірі. Не§. ЛЛгд-я. Ьасіи!. ап. 1280. іп Соііесг. НаЛог/. Ы. 1. 4) ’Ъбссек. Ьізібг. 8ѵ. р. ‘93; О. Ке/і; йізз. <1е Ма^п. Ь’асіиіі егс. § 16; Около сего времени распространилась необычайная моровая дНи для язва отѣ Чернаго моря даже • до Восіпочныхѣ границѣ Шае4' ст’ія по ' ____________________________________________________________ при ЧИ нѢ моровой Ь „ ’ - , Т- язвы. Ко- ш) Достойно здѣсь примѣтить грамоту, писанную Ліагнусомо кЪ Гелзин- рОНованіе гамѣ. ОнЪ благодаря вЪ сей грамоіпѣ за доброжеланіе и усердіе Короле- ихЪ, просилЪ прощенія, буде ихЪ вЪ чемЪ либо обидѣлЪ, сожалѣя вы- Выго- прйтомЪ, чшо принужденъ былЪ на нихЪ болѣе налагать податей, ныхЪ.Х°В нежели его предмѣстники; но чшо вЪ безпокойныя тѣ времена нужно было ему содержать болѣе войска, нежели имЪ, а также и для собственнаго его королевскаго содержанія болѣе расходовъ требо- валось. Наконецъ обѣщался имЪ истребить вредный .'бычай, суще- ствовавшій вЪ нѣкоторыхъ мѣстахъ, а именно: давать вЪ займы около весны хлѣбѣ сЪ тѣмЪ, чшобЪ осенью взять за то лучшій. щ) Вмѣсто замковѣ употребляли будто бы тогда деревянныя лалки; почему и вошло у сего Короля вЪ пословицу : ЗЗаиг пиг ©гісГеп Ѵог ©феіпе ппЪ вілП: ЗФ игіЯ Ъіф Гфоп (фйЦеп (йг ЦеЬсгдегеаІі: то есть: крестьянинѣ, заложи только палкою житницу и конюшню, а я уже тебя защищу отЪ насильства.
348 Глава ѵііі. Л. отЪ Р. скихЪ, и всю нашу землю привела вЪ ужасЪ. ЭландЪ дѣйстви- X. 1280. . тельно почти совсѣмъ опустошенъ былЪ сею моровою язвою; кЪ тому же еще причислить надобно и грабежи ЭстляндскихЪ морскихЪ разбойниковъ. Почему Король издалЪ тогда предпи- саніе 1), для ощутительнаго облегченія вЪ податяхЪ сего острова Ѣ), и притомъ оному такую далЪ привилегію, что ,бы жители вЪ свѢтскихЪ спорныхъ дѣлахЪ могли чинить апеляцію отЪ лагмана того мѣста кЪ Остроготскому, или кЪ самому Королю. Но для отвращенія на предбудущія вре- мена отЪ Швеціи таковаго за грѣхи наказанія, какЪ моровая язва, ЗЮспнусЗ предписалЪ всеобщее покаяніе, состоявшее вЪ томѣ, что бы всякЪ и каждый вЪ государствѣ, мужеска и женска пола, старый и молодый, не только постились всѣ праздники и довольствовались хлѣбомъ и водою, но и вЪ тѣ дни ходили вЪ церковь босыми ногами, и покрывались вретищемЪ или нѣкою длинною одеждою 2). На таковые обряды смотрѣли тогда гораздо сЪ большимъ вниманіемъ, нежели на исправленіе сердца. Между тѣмЪ злополучіе сіе на сей разЪ прошло, и Л. отЪ Р. насталЪ день великія радости. МагнусЗ 29 Іюня 1281 года по- X. і28і. велйлъ короновать супругу свою сЪ великимЪ торжествова- ніемЪ ю) Архіепископу Закову, который послѣ того чрезЪ три 1) Зіаші. Ке§. Ма&пі рго Оеіапсі. <1. 1. Іип. апп. 1281- іп асъ Ііп. Ирзаі. 2) Меззеп. Зсопсі. Шизіг. Т. 12. р. 132. О. Ке/і. 1. с. Ѣ) Каждый крестьянинъ повиненЪ былЪ давать не болѣе, какЪ 4 мѣрки жита, 4 фунта коровьяго масла, і возЪ дровЪ, і осмуху воза сѣна, или і эре, и каждый уѢздЪ, вооружавшій корабли, 8 маркЪ для при- воза сЪѢстныхЪ припасовъ на продовольствіе Боркгольмскаго замка. ю) Вскорѣ потомЪ она была весьма опечалена; ибо лишилась своего отца, Графа Голштинскаго Гергарда. Смотри Дісссенія вЪ приведен. книгѣ стран. 133.
Млгнусъ Ллдулосъ. 349 мѣсяца низложилЪ свой санЪ я), предоставивъ архіепископскую л. отъ Р. свою должность архидіакону и проповѣднику монаху Зоанну ' І28і‘ Одолбфзону а), который однакожЪ добровольно и лично вЪ 1284 году возвратилЪ знаки своего достоинства вЪ руки Папѣ гпину IV вЪ ОрвіетѢ 5). Духовенство при семЪ коронованіи не упустило изЪ виду своихЪ пользЪ и обыкновенныхъ привилегій, кои оному подтверждены и распространены были, а именно: „что бы сЪ того времени принадлежавшее духовнымъ со „стороны церквей, большихъ или меньшихЪ, движимое или „недвижимое имѣніе, на вѣчныя времена во всемЪ государствѣ „изЪято было отЪ всѣхѣ королевскихЬ налоговъ, какого бы они „наименованія ни были 4).„ Достойно примѣчанія, что тогда 3) СЬгоп. ѵеі. агсЬіер. ІІрз. іп Вепъ, топит. ессіез. р. 39. еі Еуиыі. поіае , . р. 203. 4) ТЭірІ. ге§. Ма&пі, Зйсіегсоер. Апп. 1281 Ніе 8. Оіаі. я) ВЪ древней архіепископской лѣтописи, приведенной вЪ церковныхъ памяти. Эрика Бенцелія стран. 39. написано, что онЪ уже тогда (25 Ноября 1281) умерЪ; но это погрѣшность, и должно разумѣть сіе о времени его увольненія; ибо онЪ подписалъ еще 1285 года учре- жденіе Короля Магнуса вЪ Аленѣ. Смотри собран. Гадорфа при узако- неніяхъ до торговли касающихся и проч. ОднакожЪ весьма вѣроятно, что онЪ иногда отправлялъ сію должность во время Мона Бозона, который никогда не получалЪ палліи или епископской епанчи. Смотри ниже § 22. Сличи также и Эрика Олая исторію Шведскую стран. 196. Сей АрхіепископЪ ІаковЪ ошдалЪ свою мызу Скельби вЪ вѣчную принадлежность олтарямЪ Святаго Николая и Святыя Екатерины вЪ упсальской соборной церкви, (смотри Дерингскіэлда памяти, уллер. сшран. 33-) и назначилъ изЪ упсальскаго епископства сумму на содер- . жаніе или вЪ жалованье для юношества, которое вЪ Парижѣ обучалось. Смошри Его же сшран. 137. а) ОнЪ далЪ соборной церкви многія земли и подарилЪ много драгоцѣнныхъ вещей. Смотри Г. Слегеля лѣтопись епископскую, и памяти, уллерон. Церингскіэлда сшран. 137. ОнЪ скончался Марша 2б дня 1290 года.
550 Глава ѵігі. Л. отЪ Р. сіи такЪ названные намѣстники Божіи вперили Королю, будто X. і28і- именно подтвержденіе ихЪ привилегій было нераздѣльно 5) сЪ правами и честію королевскаго достоинства, вЪ коемЪ тогда и супруга его содѣлалась участницею. СверхЪ сего простирали они столь далеко свои присвоенія, что и всѣ люди, строившіе церкви, а особливо работавшіе большую церковь упсальскую, даже до каменьщиковЪ и каменосѣчцевъ, состояли подЪ покровительствомъ капитула или думы, и вЪ разсужденіи преступленій не подлежали свѣтски мѣ судамЪ 6). Папа ни единаго не упускалЪ случая пользоваться благораспо- ложеніемъ сего Короля; и грамотою вЪ 1278 году присланною такЪ успѢлЪ, что собираемые для святой войны вЪ Швеціи деньги вывозились изЪ государства безпрепятственно 7); что и причинило великій вЪ оныхЪ недостатокъ. За сіе Папа 3\1артин5 IV изЬявилЪ благодарность свою тѣмЪ, что Королю позволилъ взять себѣ собственнаго духовника, который про- щалЪ бы ему грѣхи; и предоставилъ ему на волю замѣ- нить учиненный имЪ обѢпіЪ вЪ разсужденіи святаго похода другими святыми дѣяніями 8). Сей Папа не только подтвер- дилъ завѣщаніе, по силѣ котораго Ярегерсб б) Канутзонб 5) 1. ѴГікІе Нізіог. рга§т. р. 417. 6) Восит. <1. Апп. 1281. еі 1566. арисі Регіп^кіоеШ. топ. Ш1ег. р. ід. 7) ІліЪ №со!аі ІІІ асі Ке§. 8ѵ. Кот. 2. Каі. ІиІ. 8) ЬіН. Магі. IV асі В.е§. 8ѵ. ар. Игѣ. ѵеі. ІО. Каі. Вес. 1281. 6} ВЪ Буллѣ названЪ онЪ /й'иг Висіз Зѵесіае — Григоріи, сынѣ Герцога Шведскаго. Ибо отецЪ его былЪ ЯрлЪ КанутЪ, сынѣ Гокана Галина, вопіорый по праву своей матери находился вЪ числѣ канди- датовъ при избраніи сЪшЬмЪ, чтобЪ быть королемъ Норвежскимъ.
МАГНуСЪ ЛАДУЛОСЪ. 351- отказалЪ упсальской соборной церкви свои помѣстья 9)» л оті-Р. но даже и шѢ духовныя завѣщанія, какія бы короли Меѵнисб Х* и Увалде.парѣ намѣрены были сдѣлать со временемъ вѣ пользу помянутой церквй 10). 9) Ьііі. Магі. IV асі агсЬіер. ІІрз. ар. ІІгѣ. ѵеі. 2. Каѣ Маі. 1281. 10) ЬіИ. Магі. IV ай агсіііер. ІІрз. ар. ІІгЬ. ѵеі. 2. Каі. Іиі. еі Ій. Ап§. 1281. $ 57. Магнусѣ, не только отЪ вышепомянутаго коронованія и СеймЪ і -і „ на Гелье- другихо расходовъ со времени прекращенной недавно тогда андсъ - войны, но также и отѣ оказываемыхъ щедротѣ духовенству в), ГолыЬ. пришелѣ вѣ крайнее состояніе. упсала-Эде или древніе двор- цовые доходы были недостаточны какѣ для уплаты его Дол- говѣ , такѣ и для содержанія двора соотвѣтственно его достоинству. Ради чего и созвалѣ онѣ государственникѣ чиновѣ вѣ Іюнѣ мѣсяцѣ 1282 года вѣСтокголмѣ, гдѣ предста- Л. отпЪ Р. вмвѣ имѣ свои нужды, далѣ имѣ три дня сроку на разсужде- Х' І28а’ ніе. Все, чемѣ иной Король, яко Король ни владѣегаѣ, при- надлежало сперва его народу, избравшему его ради своея безо- пасности верховнымъ начальникомѣ, которому народѣ самѣ да- валѣ нужное содержаніе. Вѣ такомѣ точно положеніи находились и Шведскія коронныя волости, кои сѣ самаго начала государ- ства, и доколѣ оныя сѣ согласія владѣльцевѣ не содѣлались королевскими, состояли вѣ рукахѣ частныхѣ лицѣ 1), которыя 1) Смотри выше часть I. глав. 11. § 3. в) Тогда опять издалЪ онѣ Апрѣля 28 дня 1282 года предписаніе уѢзднымЪ судіямЪ вЪ Восточной-Готландіи, касательно привиллегій духовенства и освобожденія ошЪ десятины помѣстій онаго, что воспослѣдо- вало изЪ Конгсберга вѣ ферентунѣ.
352 Глава ѵііі. л. ошЪ р. вЪ древнѣйшія времена имѣли болѣе, нежели сколько обрабошы- X. 1282. ва[ПЬ могли> а потому и весьма довольно, чтобЪ уступить нѣкоторую изЪ оныхЪ часть. Но тогда уже ЯМагнусЗ ничего не могЪ болѣе по праву отЪ нихЪ требовать 2). Почему и помышляли о изысканіи другихЪ средствъ такихЪ, кои бы доставили Королю доходы безЪ ущерба третьему. Тогда вЪ самомЪ дѣлѣ изобрѣтены были оные сЪ такихЪ общихЪ вещей г), кои собственно никому не принадлежали, упланд- скій ЛагманЪ д) обЪявилЪ тамЪ вЪ публичномъ собраніи на Тслсг-^ндсб- ІГоллі е) постановленіе государственныхъ чиновЪ, 2) Ьапсіз - Ьа§. Коп. В. С. 4« агі. 4* г) Такія общія вещи назывались АлмпннингЪ , и служили для всей какой стороны или для каждаго. ВЪ томЪ по праву не имЬлЪ Король никакого дальняго участія, кромѣ верховной власти надЪ подданными и соблюденія правосудія при встрѣчавшихся между ими спорахЪ. ВЪ рѢкахЪ также заключается нѣчто общественное, именуемое фарледЪ> {фарватерѣ) или КунгсЪ- АдерЪ (королевская лкмла), не потому, что бы Король былЪ особый оныхЪ владѣтель, но что бы онЪ, какЪ блю- ститель общей пользы, содержалъ ихЪ вЪ безпрепятственномъ тече- ніи, дабы одинЪ не запиралЪ другому. Смотри АЬгакатзз. асі Ьапбз- Ьа§. Ву§п. В. С. 34. поі. і. ВЪ семЪ смыслѣ названы вЪ Западной Гот- ландіи три рѣки, Тида, Лида и Ноеса вЪ прибавленіи кЪ Весшрогопг- скимЪ законамъ стран. 89, Алменнингскмми или общенародными рѣками. д) Государственный совѣтникѣ Израэлъ АндерзонЪ (АндЪ) Внкскііі былЪ тогда упландскимЪ лагманомЪ или законоположникомъ. Смотри выше § і2. вЪ примѣч. А по сему быть можетЪ, что государственные чины не на Гелъе - АндсЪ - Голмі собирались, но что постановленіе сіе названо по имени сего лагмана, АндскимЪ постановленіемъ. в) Сей ГолмЪ имѣетъ названіе отЪ дома или гошпиталя ГеіілтЪ-Анда (Святаго Духа), который тамЪ былЪ построенъ. Находился ли оный уже тогда на семЪ голмѣ, я не знаю; но что домЪ сей около 1318 года тамЪ стоялЪ, можно видѣть изЪ завѣщанія герцоговЪ Эрика и Валдемара. Смотри Рицелія о монасш. стран. 48.
МАгнусъ ЛАдулосъ. 353 признавшихъ Королю верховное право собственности, а именно: Л. отЪ Р. „I. надЪ всѣми впредь находимыми рудниками и рудокопными Х’ І2^2, „заводами; II. надЪ самыми величайшими внутри' государства „находящимися озерами и заливами, МелеромЪ, ВенеромЪ, Вете- „ромЪ, ЕлмаромЪ, БровикомЪ и СлетбакомЪ, купно сЪ рѣками „Трольгеттою или ГотЪ-Эльбою, Моталою и Эскилстуною, кои „выходятЬ изЪ помянутыхъ озерЪ; ІІІ. надЪ большими водами и „рыбою изобилующими рѣками вЪ Финляндіи; IV. надЪ самыми „величайшими каменными островами вЪ скерныхЪ мѢстахЪ, „около кошорыхЪ рыболовля производима быть можетЪ, и V. „надЪ пространнѣйшими вЪ государствѣ лѣсами ж), кои ни- „кому бы еще не принадлежали, но отчасти новыми пересе- ленцами могли бы быть выровнены и содѣланы удобными „кЪ заведенію оброчныхЪ селеній 3).„ Все сіе такЪ разумѣть надлежало, что бы всякЪ, желавшій воспользоваться чемЪ либо изЪ сихЪ всеобщихъ предоставленій и правЪ королевскихЪ, какЪ то, рудокопными заводами, рыболовлею, мельницами, хлѣбопашествомъ или другими промыслами, платилЪ ежегодно Королю нѣкоторую подать, именованную ,Ялленнпнгс8 - Эре, Но сіе такЪ названное !Гелее - Андское постановленіе з), ко- 5) Меззеп, Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 154- Ьоссеп. Ьізі. 8ѵ. р. 93. I. XVІЫе Ьізь рга§т. р. 47* ж) Сколь велики были лѣса вЪ государствѣ, кои теперь совсѣмѣ истре- блены, можно судить потому, что при окончаніи 13 столѣтія, вся округа фаясскал вѣ Западной Готландіи была лѣсѣ, раздѣлявшійся на Сѣверную фалу, Южную фалу я Восточную фалу. Смотри ХѴаеаі^оіЬ. Ьа§. Віѣап§. р. 98. з) Мы не имѣемъ достовѣрнаго подлинника сему постановленію. И что вЪ наши времена извѣстнымъ учинилось, можетЪ почесться ни "инымЪ чемЪ, какЪ единымЪ о томЪ извѣстіемъ, которое приписывается Пальну Эрпкзону (Розенстролу) Раеенсскому, открывшему обЪ ономЪ Чаешь II. 45
354 Глава ѵііі. л. отЪ р. торое можетЪ-быть королевскими служителями во зло упо- X. 1282- щребляемо было, до истеченія еще послѣ того сорока лѣтпЪ, совсѣмъ уничтожилось другими новыми превосходнѣйшими налогами и), какЪ шо мы вЬ послѣдствіи увидимЪ. § 18. Тогдаш- Сіи учрежденія для содержанія двора и для пособія казнѣ ровные разумножилЪ 9\1а?нус6 многоразличными средствами, однако доходы. не безЪ попеченія и о благоденствіи своихЪ подданныхъ, которое всегда полезнѣе и надежнѣе государямЪ, нежели пространныя сокровище - хранительницы , наполненныя золо- томъ и многихЪ тысящь злополучныхъ пбтомЪ и кровію. Война или другое какое приключеніе скоро оныя истощеваетЪ, иліогда Государь и государство бываютЪ безЪ всякой помощи-, Королю Іоанну III, и которое почти 2бо лѣтѣ находилось вЪ забвеніи. Смотри Мессенія обЪяснен. Скандин. шом. і2. стран. 134. Почему государственный канцлерѣ ЭрикЪ Сларре вЪ примѣчаніи на полѣ, на- звалъ отыскавшаго оное великимЪ лгуномЪ. и) Мессеній вЪ показанномъ мѣстѣ говоритъ, что постановленіе сіе уничтожилось сперва нераченіемЪ иностранныхъ королей. ОднакожЪ онЪ конечно не смотрѢлЪ на постановленіе чиновЪ отЪ 8 Іюля 1319 года, нижё на уложеніе Короля Лагнуса Эрикзона, изданное послѣ Королемъ ХристоферомЪ ; ибо вЪ ономЪ никакЪ не упоминается о толь важномъ дѣлѣ вЪ статьѣ о королевскихЪ правахъ; напротивъ шого пишется тамЪ о улсаліской Эді „что оная состоитъ изЪ столь „древнихЪ коронныхЪ волостей, что никто не припомнитЪ, или ска- зать не можетЪ, какЪ они сначала достались коронѣ.,, Смотри Коп. Ваік. Ь. с. С. 4. § 4. Сего не можно было бы сказать о томЪ, что шолькэ случилось за 40 или 50 лѣтѣ. СверхЪ шого заблуждаешЪ еще Лесссній и вЪ томѣ , будто бы иностранные короли толь нерачи- тельны были вЪ разсужденіи коронныхЪ правЪ. Напротивъ того они старались болѣе ихЪ увеличить , нежели сколько справедливость сама то позволяла.
М А гну СЪ ЛАДУЛОСЪ. 555 напротивъ того жители богатой земли не иначе считаютъ дѣла властителей, какЪ свои собственныя, и во время нужды сЪ радостію простираютъ кЪ нимЪ руку помощи. По поводу соизволенія чиновЪ на послѣднемъ сеймѣ і), Магнусб повелѢлЪ обмежевать земли и наложить подать на все государство, состоявшую вЪ коронной десятинѣ сЪ пашенъ к), смотря по плодородію каждаго мѣста 1). А дабы сіе содѣлать сно- снѣйшимъ, ЗМагнусб вЪ 1284- году запретилъ всѢмЪ обласшнымЬ правителямъ, подЪ опасеніемъ лишенія ихЪ помѣстій, не налагать на крестьянъ даже и самомалѣйшихЪ податей, ниже чего либо отЪ нихЪ требовать л), кромѣ того, на что имѣли 1) Меззеп; Ьоссеп; й. М. Каттекег. со!1е§. ргіѵас. Л. отЪ Р. X. 1282. і) Городѣ Стокгольмъ также получилЪ тогда особливую мѣру и вѢсЪ. ВЪ шо время назначены были границы между Зюдерманландіею и Восточною Гошландіею. к) СЪ каждыхЪ шести моргеновЪ (десятинЪ) земли вЪ упландіи взима- лось з пунда жита, старая овца, 6 эровЪ деньгами, з дня боярщины и д извоза. Надобно примѣтить, что на і пундЪ полагалось 4 бочки, а на і бочку 52 мѣрки. Мѣрка ржи вѣсила 5 маркеровЪ или тепере- шнихъ фунтовЪ. Восточная Готландія, Западная Готландія, и Смо- ландія были раздѣлены на восьмины, двенадцашыя доли и шестины. Каждая осьмина, на которую полагалось 5 моргеновЪ земли, давала 6,9, или 12 бочекЪ жита, смотря по добротѣ пахатныхЪ земель. л) СЪ того времени можно числишь начало помѣстій и полей, коими владѣли по такЪ названному Семье скому, Стадгескому и Стуббескому праву. Сіи поля и селенія были такія, кои вЪ лѢсахЪ и пусшыряхЪ, но на грунтѣ принадлежавшемъ другому, воздѣлывались за нѣкоторыя привилегіи и по силѣ договоровъ вЪ разсужденіи положенныхъ по- датей. Оныа поля доставались на нѣкошорыхЪ условіяхъ также и наслѣдникамъ заселителей тѢхЪ земель , однако всегда почита- лись только какЪ бы движимыми имѣніями. И доколѣ наслѣдники платили, чшо имЪ слѣдовало, до шѢхЪ порѣ никто не могЪ ихЪ
Глава ѵііі. 5эб Л. отЪ р. законное предписаніе 2). ВЪ томЪ же самомЪ году издалЪ онЪ і^8— учрежденіе дЛЯ рудокопныхЪ желѣзныхъ заводовЪ 3), и всѣми способами сгпарался привесть вЪ лучшее состояніе рудокопныя мѣста или такЪ именуемые бергслагенві.) кои потомЪ содѣла- лись для Швеціи толь драгоцѣнною и нарочитою подпорою. Но при всемЪ томѣ не могу я найти, что бы вЪ то время Шведскіе коронные доходы, считая по нашему образу, пре- восходили пять бочекЪ золота, или пять согпЪ тысячь тале- ровъ серебренною монетою, изЪ которыхЪ доходовъ большая часть вносилась полевыми плодами и товарами м). Но сЪ тѢхЪ порЪ, какЪ начали болѣе стараться добывать сокровища изЪ Залбергскаго рудника 4) и такЪ называемыхъ мѣдныхЪ горЪ, доходы 2) Ейіі. В.е§. Ма^пі апп. 1284. ех Сой. тетЬг. іп соПесі. Насіог/. ай Ь Ь. Вігк. 5) О. Ке/і. ЙІ88. йе Ке§. Ма§п. Ьайиіаоз. 4) Смотри выше глав. 7. § 6. выгнать; вЪ противномъ же случаѣ, по заплатѣ имЪ за воздѣланіе и обработываніе , отказывалось. Смотри Л/. Каміккера собран. приват. и проч. и) ВЪ 123г году Король Датскій имѢлЪ ежегоднаго дохода сЪ Шонена, Галланда и Блекингена 98798 талеровъ серебренною монетою. Смотри К- IVаійетат. ІогбеЪок Гоі. 20. арий 8. Вгіп§. топитепі. 8сап. Р. I. § 6. Смотря же по обширности остальной Швеціи, со включеніемъ Фин- ляндіи и Готланда, сдѢлалЪ я противЪ сего помянутое изчисленіе. ИзЪ Готланда получалЪ Шведскій Король, по силѣ древняго договора, бо маркЪ чистаго серебра или 1440 талеровъ серебренною монетою; и притомЪ еще вЪ мирное время ледунгсб-латіу или подать для во- оруженія семи кораблей такого рода , кои именовались ШнеккенЪ (Улитки), полагая на каждый по 40 маркЪ пфенингами, (смотри прибавлен. кЪ уложенію Готландскому глав. 3 и 4.) что почти столько же составляло у а потому и вся до Магнуса оттуда получаемая сумма не выше какЪ до 2880 или по крайней мѣрѣ до 3000 талеровъ серебренною монетою простираться могла.
МАГНуСЪ ЛАДУЛО'СЪ,\ 357 королевскіе несравненно умножились, такЪ, что по истеченіи л. отЪ р. сЪ сего времени пятидесяти лѣтѣ могли уже посредствомъ 12^~- хорошей экономіи выкупить ШоненЪ, ГалландЪ и БлекингенЪ, какЪ то мы на своемЬ мѣстѣ покажемЪ. § 19. ВЪ то время, когда государственные чины находились на выше- помянутомъ сеймѣ вѣ Стокгольмѣ, Король і^іагнгусб^ вЪ сѣверной сторонѣ сего города наСкерѢ н) или на окруженномъ водою и боло- томЪ каменномЪ холмѣ 1) при берегахЪ Мелера, заложилъ мона- стырь для монахинь по правиламъ Святаго франрнска^ и назвалЪ оный Святою ІСларою о). Первый камень для фундамента поло- жилъ онЪ самЪ среди великихЪ торжествованій; и какЪ тогда Учреж- деніе мо- настыря Святыя Клары. Шведскій кавалер- скій ор- денѣ Се- рафима. множество господЪ находилось, то вЪ сіе самое время по- жаловалъ рыцаремЪ или кавалеромЪ сына своего 35ир?ера, вступившаго только вЪ третіе отЪ рожденія лѣто. Орденѣ меченосный или крестовый, давЪо уже распространившійся изЪ Фима, Кипра и іерусалима чрезЪ Пруссію и Иифляндію, или также и непосредствено изЪ Обітованнои Земли до Швеціи^ служилъ для нашихЪ королей поводомъ кЪ многоразличнымъ заведеніямъ сего рода; но главнѣйшее пришомЪ намѣреніе стремилось кЪ распространенію Христова ученія 2), или 1) Смотри выше глав. ф. § 19. 2) 01. Ма&пі Ь. 1ф. С. 7. * I. н) ВЪ то время ходили между симЪ мЬстомЪ и БрункебергомЪ или Брун- кенскою горою по тропинкѣ, или чрезЪ небольшой мостЪ. Смошри I. Нордберга описаніе монастыря Святыя Клары, и Рицелія о монасшыр. стран. 33. о) Святая Клара, благочестивая дѣвица, родилась вЪ Т193 году, обраща- лась много со Святымб францискомЪ, и потому могла принадлежать кЪ его ордену.
358 ГЛАВА ѴІІІ. Л. отЪ Р. паче, какЪ тогда бывало, Римской верховной власти воору- X. 1282. женною рукою. Присягу кавалеровъ сего ордена п) читалЪ всегда по сей самой причинѣ кто нибудь изЪ бывшихЪ при- томъ прелатовЪ 5). Орденскій знакЪ, состоявшій или изЪ одного или двухЪ на крестЪ положенныхъ мечей со звѣздою, или изЪ другой какой эмвлемы, также кавалерская лента, золотая цѣпь и золотыя шпоры р) служили украшеніемъ для таковыхЪ кавалеровъ. ЗнакЪ же сего ордена у Магнуса, по моему мнѣнію, не могЪ быть другой, какЪ токмо ЭСерувимб и Серафимб 4), что также нѣкоторымъ образомЪ видѣть можно и на цѣпи, помѣщенной на изображеніи его надгроб- номЪ вЪ Риттергольмской церкви, хотя изображеніе сіе гораздо позже было высѣчено. Коль скоро сей молодый ПринцЪ получилЪ ленту помятутаго ордена, то таковую же надѢлЪ и на быв- шаго притомЪ Брауншвейгѣ-Геттингенскаго Герцога .Ялбрехта, 3) I. ІѴіІйе Ъізіог. рга§га. р. 468. СГг. 01. Ма^пі ѣізьог. Зеріепіг. Ь. 14. С. 7. 4) Регіп^зкіоеісі. Аеиагі. р. 75. п) Присяга была слѣдующая: „Клянусь БогомЪ, Пресвятою Дѣвою Маріею, „СвятымЪ ЗрикомЪ и СвятымЪ КанутомЪ, что хощу всѣми моими „силами, имѢніемЪ и кровію защищать Святую Христіанскую Вѣру „и Евангеліе, Церковь и служителей ея охранять и содержать при „ихЪ правахъ и привилегіяхъ , неправосудію противоборствовать, „мирЪ и тишину подкрѣплять, сиротѣ, дѣвицѣ, вдовѣ и бѢдныхЪ „защищать, моему Королю и государству служить вѣрно и покорно, „и быть всегда готовымъ на брань и упражняться вЪ рыцарскихЪ подви- гахъ, во славу Божію, по всей моей возможности. ТакЪ да поможетъ „мнѣ Господь Богѣ.,, Смотри Апіо^гарЬ. іезі. поіаг. риЫісо сігса апп. 1454. арисі Оихі. АйІег/еІН. йізз. йе огй. едиезі. СГг. 01. Ма§пі Ьівіог. 8ері. Ь. 14. С. 7. еі I. ІѴіІіе Ьізіог. Рга§т. р. 468- р) По шаковымЪ золотымъ украшеніямъ называли ихЪ кавалерами золо- тыми, — Ециііе$ аигаіі.
МАГНУСЪ Л АДУ Л ОСЪ. 359 кошорый потомЪ вскорѣ пожаловалЪ вЪ кавалеры сорокЪ чело- Л. отЪ Р. вѣкѣ изЪ ШведскикЪ дворянЪ и многихЪ иноземныхЪ господѣ, ‘ І2$2’ присутствовавшихъ при семЪ торжествѣ 5). Таковый обрядЪ удержали сыновья Магнуса и другіе его преемники, а особливо внукЪ его Магну св Эрикзонб, какЪ то я ниже покажу. Для доставленія новому своему дѣвичьему монастырю ббльшія знаменитости, Король отдалЪ туда семилѣтнюю свою Прин- цессу Фнхиссу^ бывшую потомЪ сперва настоятельницею, а послѣ игуменьею. ОнЪ обогащалЪ сей монастырь всевозмож- ными способами, такЪ, что оный почитался вЪ Швеціи 6) самымЪ богатѣйшимъ с). Сей Король былЪ кЪ францисканскому ордену 5) Ег. Оіаі Ъізіог. 8г. р. 199> Меззеп. Ь. с. р. 135. 5) I. НагЛЬег^. Сіага Міппе. К1ъу%. Ь. с. р. 33. еіс с) ВЪ 1286 году вЪ Октябрѣ мѣсяцѣ вЪ день Сбятаго франциска > Король МагнусЪ будучи на Даве, подарилЪ сему монастырю весь Окаерныи МалылЪ, который тогда былЪ не заселенъ и значилъ не иное что, какЪ великую песчаную гору между болотами. И такЪ, кто желалЪ послѣ тамЪ жить и заселяться, тотЪ долженЪ былЪ за то платить оному монастырю какЪ владѣтелю грунта. Смотри грамоту кор. Магнуса изЪ Алсне 1288 года. ВЪ семЪ же самомЪ 1288 году вЪ суботу на праздникъ Рождества Богородицы, присовокупилъ МагнусЪ кЪ оному много селеній и помѣстій при СтокголмѢ, какЪ то: СнитерстадЪ, Виксби, Экеби, Болтофту, Лундби, РерстрандЪ, ВалмундсЪ-э, гошпи- тальное мѣсто при СѢверномЪ мостѣ, и проч. Грамота подписана была, кромѣ духовныхъ, графомЪ Генрихомъ фонЪ ГлеихеномЪ-, Бенг- томЪ, ОстрогошскимЪ законоположникомЪ; СвантелолкомЪ ; БанутомЪ МатпизономЪ, законоположникомЪ НерикскимЪ ; МонсомЪ ІонзономЪ (улфсларромЪ): ЦлфомЪ ГолмгерзономЪ; ТоканомЪ ТуназономЪ , марша- ломъ ; БарломЪ ГестафзономЪ; НилсомЪ СигридзономЪ, АмундомЪ ГаралдзономЪ ; АарсомЪ БобергомЪ; ТуромЪ БетильзономЪ; КанутомЪ ЭрикзономЪ; БгерномЪ НефомЪ; ВернеромЪ БрункомЪ, и ТоркилемЪ Банут- зономЪі всѣ они были государственные совѣтники и кавалеры. Король ВалдемарЪ далЪ на то письменное соизволеніе вЪ 1289 году. Не нужно
360 Глава ѵііі. л. отЪ Р. благосклоннѣе, нежели кЪ другимЪ, чему какЪ вЪ НикепингѢ х. 1282. такъ и ДинкепингѢ показалъ довольно опышовЪ 7). Вскорѣ по заложеніи монастыря Святыя ЯСяары учредилъ онЪ еще и другій монастырь для сихЪ францисканскихъ монаховЪ вЪ Стокгольмѣ на такЪ названномъ ЗСпдіаскіері или теперешнемъ фпттерголбліі, снабдивЪ оный многими помѣстьями т) и дру- гими выгодами 8). РавнымЪ образомЪ построилъ онЪ таковый же монастырь и вЪ АрбогѢ, которое мѣсто какЪ уже тогда, такЪ и со временъ языческихЪ, почиталось хорошимъ торго- вымъ городомъ. Заложенный же при жизни его отца вЪ Скарі монастырь 9) исправилЪ; францисканамЪ упсальскимЪ и Линке- пингскимЪ подарилЪ весьма много, которымЬ уже и вЪ 1278 году далЪ нѣкоторый осшровЪ для построенія на ономЪ ихЪ монастыря; и потому изо всего явствуетЪ, что Святый фран- цчскб былЪ его покровитель. 7) Смотри выше § 1. и § 11. вЪ примѣчаніи. 8) К1ігр%. Ь. с. р. 37. 1. 8/гіск.ег <1із5. сіе іаііз іетріі ВісИагІіоІт. 9) Смотри выше глав. 7. § 23. § 20. КонгресЪ Вскорѣ по окончаніи помянутаго сейма , ЗМагнусЯ имѢлЪ Рыцар-еЮ’ свиДаніе сЪ Королемъ Датскимъ на границахъ обоихЪ госу- скія ри- дарствЪ, гдѣ долгѣ, состоявшій вЪ 2000 маркахъ лотоваго или чистаго серебра, совсемЪ уплаченъ, и Эрнк5 ^Гяипппнгб совер- шенно удовлетворенъ былЪ. Ноглавнѣйше присемЪ свиданіи было положено условіе, что бы совершить сугубое бракосочетаніе считать всѢхЪ прочихЪ селеній и помѣстій, данныхъ Магнусомъ сему монастырю. ш) ВЪ 1288 году на канунѣ успенія Пресвятыя Богородицы далЪ онЪ еще кЪ тому острова, Ирнингё иРошне, купно сЪ мызою при ЗюдермальмѢ.
і. отЪ Р. X. 1282. Млгнусъ ЛАДУ Л ОСЪ. Збі между дѣтьми обоихЪ королей, коль скоро они достигнутъ надлежащаго возраста. Эрпк.8 Улпппингв особливо обязался за- платить ЯИагнгусу 10000 маркЪ чистаго серебра , естьли бы онЪ какимЪ-либо образомЪ сшалЪ препятствовать 1) бракосочетанію между старшею его Принцессою ІМартою и ШведскимЪ ПринцомЪ 8Бпргером6. Но хотя дѣло сіо и свер- шилось , однакожЪ ни при МагнусовОй, нижё при Эриковой жизни. Свиданіе обоихЪ королей было по образу тѢхЪ вре- менъ весьма великолѣпно, и блистало знаменитѣйшимъ на Сѣверѣ дворянствомѣ 2), которое чинило разныя потѣхи и рыцарскія ристалища у). Во время оныхЪ видѣли сперва моло- даго Шведа, ^Голлннеера ЯСарлзона З'естеголслескаго ф), оказав- шаго великую храбрость противЪ Датскаго кавалера Ледера Сканннеа. Сіе причинило другому Датчанину Магнусу Щпза- валсду такую досаду, что онЪ выѣхавши на самое мѣсто, 1) Бірі. ОЫі§. Егісі В. П. арші Ег. Оіаі р. 197. Меззеп. Ь. с. р. 134- 2) і. Раиііп- Соііі. Ьізіог. агсі. Ь. 2. С. 57. у) АндерсЪ БанерЪ, первый изЪ сего рода вЪ Швеціи, кажется, при семЪ случаѣ, или спустя нѣсколько лѣтЪ послѣ того, прибылЪ сЪ Прин- цессою Мартою вЪ наше государство. ОнЪ былЪ весьма знатенЪ, и назывался вельможею ІПведскимЪ — Ма§пиз Зиесіае. Смотри Мессенія театрѣ Шведск. дворянства возобновленный. ОтЪ его праправнука Исаака Исаакзона Олингскаго произходятЬ всѣ Шведскіе Банеры. ф) СынЪ Лагмана или законоположника Карла, и той же самой фамиліи, изЪ которой былЪ вышепомянутый храбрый ЦльфЪ КарлзонЬ (ульфо)} но онЪ имѢлЪ АсмаскіИ гербѣ, чаятельно по матери своей. Вѣ супру- жествѣ имѣлѣ онѣ Керсгпині, дочь Нильса Іоанзона изѣ рода Зка- скаго, (смотри А. А» ѵоп 5ііегптап. Ноейі. Міп. р. іо.) и сѣ оною при- жилЪ .Екатерину, выданную послѣ за государственнаго маршала Сіпена Бенгтзона (Біелка), и бывшую родоначальницею фамиліи Біелксноъоіі. Чаешь II. фб
Глава ѵ і і і. Л. огпЪ Р. X. 1282. 562 бился обѣ закладЪ, во сптЬ маркахъ чистаго серебра состо- явшій, что никто пзЪ ШведовЪ его не преодолѣетъ. Старый кавалерѣ Эренгпсле Уплата х) вышедши на поприще, немедленно сбилЪ Щизавалвда сЪ сѣдла, и сЪ великою честію заслужилъ помянутый закладЪ 3). Хотя {Готы и возбудили вЪ прочихЪ мѣстахъ Европейскихъ охоту кЪ таковымЪ суровымъ играмЪ и испытаніямъ силѣ 4)і но вЪ Швеціи сіи по правиламъ чинимыя рыцарскія упражненія ц) стали быть извѣстными весьма еще не скоро послѣ введенія оныхЪ около 1136 года вЪ Германіи 5), и не прежде достигли до нѣкотораго совершенства, какЪ токмо при семѣ Королѣ, когда онЪ еще былЪ ГерцогомЪ ЗюдерманландскимЪ 6). !Ма?нус5 и Эрик5 {Гдиппннгб разсша- 3) Ег. Оіаі р. 192. Меззеп. Ь. с. р. 135. 4) Смотри выше часть I. глав. 10. § 20. 5) Метоігез роиг зегѵіг а І’Ьізіоіге сіе ВгапсІеЪ. сіапз ГЬізіоіге сіе І’асасі. гоуаіе сіе 8сіепсе сіе Вегііп. ап. 1746. р. 346. 6) Смотри выше § 1. х) Дочь его Екатерина была игуменьею вЪ СкеннингскомЪ монастырѣ Святыя Ингриди. Сличи Рицепія о монастыряхъ ШведскихЪ. ц) Для увеселенія одинЪ рыцарь вызывалъ другаго, кого хотѢлЪ, что бы онЪ сЪ нЪкоторымЪ оружіемъ, вЪ извѣстное мЪсто, и сЪ нѣсколь- кими провожатыми пріѢхалЪ. Побѣжденный долженъ былЪ побѣдившей сторонѣ давать зарукавья или цѣпи золотыя, а оруженосцамѣ его серебренныя. Обычай сей былЪ уже вЪ франціи возобновленъ вЪ юбо году нѢкіимЪ Годефроа де ПревилъемЪ. ВЪ Англіи вошелЪ оный вЪ шд и 1194 годахЪ. Во Время бракосочетанія Греческаго Императора Андроника Налеолога сЪ Анною Савонскою вЪ 1226 году, также слѣдо- вали сему обычаю. Многіе рыцари при піаковыхЪ играхЪ лишались жизни. Папы, Инокентііі II и Евгеніи ІП издали противЪ іпого буллы вЪ 1140 и 1313 годахЪ, но булльі сіи ничего не подѣйствовали. Смотри записки, касающіяся до исторіи Бранденбургской вЪ исторіи Корул. Берл. Академіи наукЪ на 1746 лѣто сшран. 346.
565 МАГНуСЪ ЛАДУЛОСЪ. лись самымЪ дружественнѣйшимъ образомЪ, и послѣдній возоб- новилъ еще письменное свое обязательство 7), никого не принимать и не подкрѣплять, кто причинитЪ вЪ Швеціи мятежѣ. Сіе опять относилось кЪ брату Магнусову. 7) Смотри выше § 10. § 21- ЯВалделіарЗ, разведшійся за нѣсколько времени предЪ тѣмЪ со своею супругою 1), отдалЪ руку свою нѣкоей Датской благородной дѣвицѣ Хрнсткні, но которая не хотѣла призна- вать ни его братьевЪ, ни духовныхъ. Тогда же и сія умерла; почему онЪ вЪ 1283 году взялЪ другую, а именно Екатерину., дочь Померанскаго господина фонЗ Внукова, которая довольно ума и кротости имѣла , что бы соучаствовать вЪ его жребіи, и не иначе какЪ его женою называться хотѣла 2). Но онЪ велЪ такую же безпутную жизнь, какЪ и всегда бывало; и не довольствуясь ни единою супругою, ниже назначенною ему частію, содѣлался ненавистнымъ у всѢхЪ людей 3) какЪ своимЪ сластолюбіемъ и наложницами, такЪ и тайными противЪ Короля замыслами. Напротивъ того ІМагнусЗ умѢлЪ пріобрѣсть сердца ШведовЪ. ОнЪ предоста- вилъ рыцарству и дворянству, или такЪ названной свѣтской фрелсі разныя выгоды со всѣми древнѣйшими правами и свободнымъ владѣніемъ собственныхъ ихЪ грунтовЬ и помѣ- стій, однакожЪ на таковомЪ основаніи, что бы они со своими подданными поступали по земскимЪ узаконеніямъ 4). Наипаче же 1) Смотри выше § 10. 2) Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 135. 3) СГг. Ьіи. Вепей. іис. асі ге§. Ма§п. 1285. арисі Меззеп. Ь. с. р. 136. 4) Зіаіиі. ге§. Ма&пі. Саіш. 1283. Сйг. М. Капіескег. соіі. ргіѵ. шзс. Л. отпЪ Р. X. 1283- Король МагнусЪ пріобрѣ- таетъ у всЬхЬ любовь. СынЪ его Б и ргерЪ объяв- ляется наслѣдни- комъ пре- стола.
Л. оптѣ Р. X. 1283- 564 Глава ѵііі. 9\іа?.нусЗ былЪ преданъ духовенству ц), которое правило народомъ по своему произволу. Папѣ предоставилъ полную власть дѣлать законы между его креатурами вЪ Швеціи’, какіе ему заблаго разсудилось. Сіе можно видѣть не только изЪ подтвержденія Папы Мартина IV для СковскихЪ монахинь вЪ упландіи послѣдо- вавшаго 5), но также и изЪ его жалованной грамоты монасты- рямъ, Нидальскому ч) и Ризебергскому, крторымЪ подЪ нѣкіими условіями досталось бы все движимое и недвижимое имѣніе ихЪ монаховЪ и монахинь купно с'Ь принадлежащими кЪ тому пра- вами 6). Напротивъ того прелаты вЪ государствѣ, а по сему 5) Ьііі. ргоіесі. еі сопЕігт. Магі. IV. рго топазъ 8ко арші ѴгЬ. ѵеі. 4» **оп. Маі. 1281. ег Кот. 5. Каі. ІЧоѵ. 1285. 6) Виііа Магі. ропІіЕ. рго топазъ Коѵаѵаіі. 128 р 5. ІН. Маі. ег рго КізеЬег§. 5. Ыоп. РеЬг. 1283. еі 2- Каі. Іип. 1285. СЕг. /. И^ИсІе Ьізіог. рга§т. р. 413. ц) Стренгнеской соборной церкви, построенной тогда ЕпископомЪ Амун- домЪ) МагнусЪ 3 Іюля 1283 года сЪ согласія брата своего, Герцога Бенгта, уступилъ мызу свою Недреви вЪ ВибійскомЪ погостѣ что вЪ НерекѢ, за двѣ мызы Стокгольмскія, кои приносили доходу 24 марки пфенингами. Свидѣтелями же притомЪ были: КанутЪ Мати- зонЪ, законоположникъ Нерикскій; МагнусЪ ІонзонЪ; АмундЪ Таралъд- зонЪ; МагнусЪ ДроцетЪ; ЛаарснсЪ БобергЪ; фплиллЪ фонЪ Рунби ; Ту ре КстнлъзонЪ (Біелке'); МагнусЪ ГерезонЪ; ІоаннЪ ИнгеальдзонЪ. Король ВалдемарЪ вЪ 1280 году былЪ принужденъ отдать множество мызЪ на столЪ Епископу Сшренгнескому за нѣкую сумму денегЬ , которую онЪ ему былЪ долженъ (вЪ Даве Сентября 17 дня). ВЪ семЪ же 1283 году и Король МагнусЪ далЪ Сшренгнескому капитулу или думѣ свое родовое право (іпз раігопаіиз, шо есть, право назначать священника) на Боткирку и СлемЪ. -ч) Нидальскіе Цистерцинцы имѣли, такЪ какЪ и другіе ихЪ собратія, по силѣ трехЪ буллЪ Иннокентія IV (Лугд. 5 февраля и і Октября 1249.) то преимущество, что ни единЪ ПрелатЪ не могЪ ихЪ ошЪ церкви отлучать, или вЪ СинодЪ призывать. ИмЪ также была подтверждена и дача десятины.
МАГНУСЪ ЛАДуЛОСЪ, 565 также и чины, были Королю 3\1а?кусу оптѣ всего сердца пре- л. ошЪ р, даны. ОнЪ созвалЪ ихЪ 1284 года вЪ Скеннинге. Всѣ они іа^‘ спорили между собою на перерывѣ, кто изЪ яихЪ болѣе ему могЪ угодить и дать сперва свое подтвержденіе, когда онЪ сына своего Элнргера ш) на четвертомъ году отЪ его рожденія обЪявилЪ своимЪ наслѣдникомъ престола 7). Другой же сынЪ его ЭрнкЗ при семЪ самомЪ случаѣ былЪ назначенъ ГерцогомЪ упландскимЪ. А дабы Король шѢмЪ менѣе вЪ своихЪ дѢлахЪ связанЪ быть могЬ, дали ему совершенное право сдѣлать свободно и безпрепятственно королевское завѣщаніе 8). Вели- кое для Швеціи было щастіе, что МагнусЗ не упогпребилЪ во зло своей власти; напроіпивЪ шого онЪ былЪ Государь благочестивый, вЪ вѣрѣ твердый, и правосудный противЪ каждаго, такЪ, что всѣ сЪ надеждою могли вручить ему свое благосостояніе. На семѣ самомЪ сеймѣ издалЪ онЪ учрежденіе, которое мы теперь имѣемѣ искаженнымъ; оно содержало вЪ себѣ три статьи слѣдующія: „I. Что ежели кто наймется „убить или ранить другаго, тотЪ самЪ почтенЪ будепіЬ „виновникомъ. П. Что бы никто изЪ намѢстниковЪ вЪ госу- дарствѣ не чинилЪ налоговъ на народЪ, не .имѣя на то за- конной власти, о чемЪ уже выше было упомянуто 9). „III. Чіпо ежели незаконорожденнымЪ дѢтямЪ достанутся ошЪ „отца помѣстья, и они сами дѣтей имѢютЪ, сіи дѣти „должны быть признаваемы наслѣдниками; но ежели они 7) СЬгопоІ. ѵеі. іп Ег. Веп%. топ. Ессіез. р. 81. Мемеп. 1. с. 8) I. IVИЛе Ъізіог. рга§т. р. 417. 9) Смотри выше § 18. ш) Король МагнусЪ имѢлЪ еще и старшаго Принца, но сей скончался вЪ младенчествѣ 1279 года- Смотри Эрика Олая ясшор. Шведск. книг. 3. у Псрингкізяѣда вѣ памяти, уллерок. сшран. 57.
Глава ѵіп. 366 л. отпЪ Р. „дѣтей не имѢютЪ, тогда помѣстья опять обращаются *284« свой рОдЬ ю).„ Законоположникѣ фо.іке ввелѣ уже тогда вѣ Вестроготскія узаконенія, что бы побочныя дѣти не наслѣдовали 11). 10) ЕЛісі. Ке§. Ма^пі ди. 1284. ех Со<1. тетѣг. ѵеі. іп соііесі. НаЛот/. 11) Саіа1о§. Ье§іЕ. асі Сосі. ѴѴезіго^. р. 97. § 22. Ъракосо- МагнусЗ имѣя неусыпное попеченіе и о принцессахъ зло- дочерёй щастнаго своего брата, сочеталъ ихЪ бракомЪ вскорѣ послѣ Короля Скеннингскаго сейма вЪ НикепингѢ. Они, какЪ выше ска- Валдема- ра. Знаме- зано 1), были выданы за Шремислава, Герцога Померанскаго, Шведской и Графа Дипгольтскаго, кои сЪ того времени всегда церкви вЬ были преданы Магнусу. Но ^ВалдеуиарЗ не отставалъ ошЪ своихЪ слабостей. Архидіаконѣ, ГерцогЪ 3>?н?т3, почелЪ за долгѣ кЪ Королю писать и просить, что бы онЪ старшаго сего ихЪ брата посадилЪ подЪ стражу 2); кЪ чему онЪ наипаче былЪ поощренЪ отЪ своихЪ собратій, смертныхЪ враговЪ Халделіара ; но МагнусЗ не смѢлЪ еще употребить таковой строгости. МагнусЗ Злозонб щ), писавшій вмѣстѣ сЪ Герцо- гомЪ ЗЗснгтоуиб сію прозьбу, былЪ избранЪ на мѣсто Іоанна Фдолвфзона 3) АрхіепископомЪ упсальскимЪ и посвященЪ Лунд- скимЪ АрхіепископомЪ ЗоанноліЗ^ но безЪ Папскаго соизволенія; 1) Смотри выше § 12. 2) ЬіИ. Вепесі. Вис. апп. 1285. арисі Меззеп, Ь. с. р. 136. 3) Смотри выше § 16. хц) БратЪ государственнаго совѣтника Бенгтсь Бозона, имѣвшаго Вин- сторпскій гербѣ безѣ лилеи. Смотри Гіерингскіолъда памятник. улерок. сшран. 138.
Млгнусъ Ллдулосъ. 367 и сіе такую нанесло досаду святому Римскому отцу, что л. отЪ Р. АрхіепископЪ МагнусЗ Ъозонб никогда не получилЪ для себя Х' І2®4* святой епанчи Ѣ). Впрочемъ надобно примѣтить, что Швед- ская церковь пріобрѣла уже тогда нѣсколько знаменитости у Римскаго двора. ^Гоноріи IV отозвался вЪ своей грамотѣ вЪ разсужденіи помянутаго дѣла кЪ Лундскому Архіепископу, на котораго онЪ за то сердился, такимЪ образомЪ: „Мы, гово- трмтЗ окб, не думаемЪ, что гпы себѣ или твоей церкви при- своишь тѣмЪ какое либо новое право, или что упсальская „церковь симЪ произшествіемЪ будетЪ тревожима вЪ нѣко- „гпорыхЪ ея правахъ 4).,, Хотя сей огпзывЪ Папы и умень- шилъ власть Лундскаго Примаса вЪ разсужденіи Швеціи, однакожЪ не совсѢмЪ уничгпожилЪ. РимЪ лучше оставлялъ таковыя дѣла двусмысленными и темными, дабы ему всегда имѣть случай мирить, рѣшить споры, и вЪ томЪ находить свои выгоды. Между шѣмЬ была изъявлена притомъ нѣкоторая благосклонность и кЪ Швеціи, за которую должно благодарить Королю Магнусу, сему великому другу духовенства, каковымЪ онЪ себя показалЪ еще и вЪ завѣщаніи, сЪ согласія чиновЪ 13 февраля 1285 года имЪ самимЪ вЪ Скарѣ учиненномЪ. Л. отЪ Р. X. 1285- 4) Ьіи. Нопог. IV. сі. 15. Каі. Іип. 1285. іп Вепх. топит. Ессіез. р. 204. § 25. ВЪ ономЪ завѣщаніи не позабылЪ МагнусЗ ни единой изЪ ЗавЬща- семи большихъ церквей, при коихЪ епископы пребываніе свое имѣли, и почти ни единаго духовнаго заведенія вѣ государствѣ, нуса, гдѣ сколько нибудь находилось монаховЪ, жившихЪ по нѣко- Ѣ) ВЪ его время, часть изЪ Арне досталась упсальской соборной церкви. Смотри древнюю лЬшопись архіепископ. упсадьск. вЪ памяти, церковн. Бенцелія стран. 39.
Глава ѵііі. 368 Л. отЪ Р. торымЪ правиламъ, хотя правила сіи и не слишкомъ нрави- X. 1285- дись ему# Каждой, соборной церкви слѣдовало по смерти его получить 4 марки чистаго серебра или 96 талеровъ сере- бренною монетою ю); каждый францисканскій, Доминиканскій и дѣвичій монастырь я), 3 марки чистаго серебра или 72 талера серебренною монетою; каждый гошпиталь или боль- ница, 2 марки чистаго серебра или 48 талеровъ серебренною монетою, и каждая церковь, вЪ окружности которой нахо- дилась коронная маетность или королевская собственная мыза, 3 марки чистаго серебра, изЪ коихЪ одна половина на- значалась на свѣчи, а другая на содержаніе священника, фран- цисканскому монастырю вЪ Стокгольмѣ, гдѣ онЪ желалЪ быть погребеннымъ, подарилЪ мызу свою Снутерстадскую и всякія утвари для украшенія и великолѣпія а). ОнЪ также и долгѣ свой заплатилъ соборнымЪ церквамЪ, упсальской и Стренгнеской, * іо ю) За сіи деньги должно было сдѣлать вЪ Цлсалъскоіі соборной церкви образѣ Богородицы Маріи надЪ большимъ олшаремЬ; вЪ Скарѣ, чашу со дщицею или дискосомЪ для употребленія вЪ погостѣ; вЪ Линке- лингі, чашу на большомъ олтарѣ для панихидѣ; вЪ Стренгнесѣ, кадиль- ницу; вЪ Вестеросѣ, украшеніе для олпіаря; вЪ Абовѣ, чашу и про- свирной ковчежецЪ. Вексізская церковь получила, вмѣсто 4 маркЪ чистаго серебра, всѣ уборы изЪ обыкновенной королевской церкви. я) Тогда вЪ государствѣ находилось около 2б монастырей, а именно: іо францисканскихъ, 7 ДоминиканскихЪ, и 9 дѣвичьихЪ монастырей, а потому вся сумма составляла около і873 талеровъ серебренною монетою. а) НапримѢрЪ: золотую чашу, серебренные сосуды для Тайныя Вечери, серебренные тазы, серебренные рукомойники, большую серебренную кадильницу сЪ подсвѣчниками и РаспяшіемЪ ХристовымЪ изЪ слоновой кости сдѣланнымъ, большой для олтаря уборЪ сЪ балдахинами или небесами , занавѣсами и другими украшеніями изЪ драгоцѣнныхъ матерій , что вЪ тѣ времена такЪ высоко цѣнилось , какЪ и большія маетности.
МАГНУСЪ Ллдулосъ. 569 каждой по 100 маркЪ чистаго серебра или 2400 талеровъ Л. ошЪ Р. серебренною монетою. Но самыя большія суммы выходили изЪ Х‘ І28^’ государства потому, что Магнусб обѣщался путешествовать на поклоненіе ко свяшымЪ мѣстамъ, чего однакожЪ не испол- нилъ 1). Деньги сіи собирались частію вЪ Западной Готландіи, а частію вЪ Вестманландіи изЪ Ял женнин? сб-Эре 2), &1едун?сб- Фіаж&і 3) и Шефб - Фіэлвда 4). Ради чего четыре рыцаря 'долженствовали отвезти для выкупа Креста вЪ Обітованную Землю 40° маркЪ чистаго серебра, или 9600 талеровъ сере- бренною монетою, а четыре воина вЪ Фигу или кЪ нахо- дившимся вЪ Лифляндіи 9Сроіжакам5, 150 маркЪ или ЗбОО талеровъ серебренною монетою. Также должно было послать и ко гробу Святаго франциска 94 марки чистаго серебра или 576 талеровъ серебренною монетою. Легко можно понять, сколь много все сіе нравилось духовенству. КЪ сему надобно присовокупить и привилегію дѣлать монету, вЪ которой по силѣ сего завѣщанія, епископы и государственные совѣтники участвовали. ПотомЪ дѣйствительно заведены были вЪ госу- дарствѣ девять монетныхЪ дворовЪ, а именно: вЪ упсаліу Скарі, Зедеркелингі , Скеннингі, Снкелингі , Стренгнесі, Лике- ігингі, Эреброві и бвестеросі; всѣ они состояли подЪ надзира- ніемЪ и покровительствомъ Епископа каждаго мѣста, госу- дарственнаго Канцлера чі верховнаго маршала. Мы имѢемЪ еще девять родовЪ монетЪ ошЪ сего Короля 5), изЪ коихЪ достойнѣйшая примѣчанія одна сЪ тремя коронами около М, Смотри а сЪ другой стороны сЪ ГотскимЪ львомЪ надЪ тремя рѣками. $мг' 22, 1) Смотри выше § 16. 2) Смотри выше § 17. 3) Смотри выше часть I. глав. 4. § 12. 4) Смотри выше часть I. глав. 4- § 21. вЪ примѣчаніяхъ. 5) Вгепп. ТЪез. Т. 4. Часть II. (\.Ч
570 Глава ѵііі. Л. ошЪ р. Мы здѣсь помѢщаемЪ еще и другаго рода монету сего же Смотри Короля. Королева, ГерцогЪ 2>енгт6, государственно совѣтники, фиг. 23. прелаты и первостепенные чиновники, подписавшіе оное завѣщаніе, должны были его и вЪ дѣйство произвести 6). ВЪ семѣ завѣщаніи ни малѣйше ничего не отмѣнено, хотя ЗИагнусё послѣ того жилЪ еще пять лѢтЪ. Напротивъ того должно было ему помышлять о разныхЪ перемѣнахъ ко благу государства. 6) Тезіат. Ке§. Ма^пі ЪаДпІаоз. 8саг. 1285. іп СаіЪесІг. В. Реіг. зсг. сі. 13» Геѣг. СГг. Меззеп. 8сопсі. Шизіг. Т. 12. р. 138. § 24* Тогдаш- Хотя ЗМагнусЗ и повелѢлЪ пересмотрѣть упландскіе за- стояніе коны, какЪ знаменитѣйшіе вЪ Швеціи, и оные исправить йп«аЯЯй в0 многих^ мѣстахъ 1)’; однакожЪ не привелЪ ихЪ вЪ совер- жресть- шенсгпво. РавнымЪ образомЪ, хотя онЪ весьма утвердилЪ уничто- всеобщій мцрЪ предписаніемъ своимЪ вЪ 1280 году 2) издан- женіе нымЪ; но все еще существовалъ древній худый обычай, про- рабсшва. . „ 1 2 3 „ изшедшш однакожЪ не отЪ пагубной причины или древняго раболѣпства, а именно: что всѣ проѣзжающіе на дорогѣ, куда токмо ни заѣзжали, безденежно угощаемы были, и все для себя нужное скорѣе брали насильно, нежели за то платили. Для отвращенія таковыхЪ наглостей, Король Магнусѣ вЪ присутствіи Герцога Зѣенгта, четырехъ епископовЪ и пятнадцати государственныхъ совѣтниковъ издалЪ на Алсне учрежденіе, котораго главнѣйшее содержаніе 3), такЪ какЪ оное немедленно потомЪ внесено было вЪ книгу законовъ 1) РгаеГ. Не§. Вігдегі асі Ье§, ІІрЪ 2) Смотри выше § 15. 3) СопзгіШГ. Ке§. Ма&пі Ьа&ііі. ап. 1285. асі Сосі. ‘ѴѴезГго§. іі. іп Соііесі. НаЛог^ асі ЬЬ* Вігк.
МАГНуСЪ ЛАДулОСЪ. 371 упландскихЪ и ВесгпманландскихЪ 4), основывалось на ниже- л. ошЪ р. слѣдующемъ: „Всякое безденежное продовольствіе запре- Х* іа85' „щается; вЪ каждомЪ селеніи имѣетЪ быть приставленъ такЪ „названный гостинникЪ, который, подЪ опасеніемъ взысканія „трехЪ маркЪ пени, долженЪ снабжать проѣзжающихъ всЬмЪ „для нихЪ потребнымЪ; назначены быть имѢютЪ надзиратели, „долженствующіе смотрѣть за тѣмЪ, что бы никто слишкомъ „не возвышалЪ цѣны своимЪ товарамъ; ежели кто возмешЪ „что либо насильно, тотЪ будетЪ посаженЪ вЪ тюрьму, и „заплатитъ 40 маркЪ пени, или буде его поймать не можно, „изженется изЪ государства; ежели кто вЪ таковомЪ случаѣ „на самомЪ дѣлѣ поиманЪ будетЪ, тогда нарядить чрезвы- чайный уѣздный судЪ; и ежели кто ни по прозьбѣ своей, „ниже за свои деньги, пристанища себѣ получить не можетЪ, „тому позволяется взять оное сЪ платежемЪ надлежащей „цѣны. Но ошЪ всѢхЪ сихЪ продовольствій имѢютЪ быть „изключены духовныя и свѣтскія фрельсы или привилегиро- ванныя мѣста.,, Также были возобновлены Герцога ЗБиргера. и сего Короля прежнія учрежденія, касавшіяся до мира до- машняго, мира церковнаго, мира женскаго и мира судебнаго, коихЪ нарушеніе почиталось нарушеніемъ королевской присяги. РавнымЪ образомЪ опять запрещено было, и всѢмЪ помѢщикамЪ: „не налагать на поселянЪ никакихЪ податей, или требовать „отЪ нихЪ какого либо продовольствія противЪ ихЪ воли 5); и „никто, какого бы онЪ чина и званія ни былЪ, подЪ опасеніемъ „заплаты большой пени, не долженЪ принуждать крестьянъ „кЪ извозамЪ, безЪ королевскаго на то соизволенія.,, Можно видѣшь изЪ сего учрежденія, вЪ какомЪ положеніи находились 4) Ѵрі. Ьа§. С. 9. еі ХѴаезіт. Ьа§. 15 Л. Кбрт. В. СЪ. Насіог/, ргаеГ. асі Ье§ез Ваііс. 5) Сличи выше § 18.
Глава ѵііі. Л. огпЪ Р. X. 1285- 372 тогда привилегіи дворянства, а именно: „помѣстья всѢхЪ „первостепенныхъ чиновниковъ, герцоговѣ, епископовЪ, рыцарей „и военослужащихЪ, равно какЪ ихЪ служители, крестьяне „и подданные или крѣпостные были изЪяты отЪ всѢхЪ коро- „левскихЪ правЪ и налоговъ; а пришомЪ и тѣ, кои за свои „помѣстья отправляли королевскую конную службу;,, чемЪ и каждый испомѣщенный дворянинѣ пользоваться могЪ, но за то при всѢхЪ смотрахЪ войскЪ долженъ былЪ явиться на лошади вЪ надлежащемъ уборѣ, вЪ панцырѣ и сЪ оружіемъ 6), или буде сего чинить не хотѢлЪ, огпЪ всего отказаться, и опять вступить вЪ прежнее свое состояніе бонда или по- садскаго 7). Ибо вЪ томЪ самомЪ главнѣйше состояло тогдашнее дворянство, которое не переходило вЪ наслѣдство, кромѣ, ежели сыновья равную принимали на себя должность. Что касается до помянутыхЪ кріпостн&іхЗ людей, то оные находились еще тогда вЪ нашемЪ государствѣ, и вообще крѣпостный человѣкѣ продавался за 1 марку лотоваго или чистаго серебра, или 24 талера серебренною монетою 8). ІМагнусЗ иовелѣлЪ вЪ Остроготскіе законы помѣстить 9): „что ежели женщина трижды поймана вЪ воровствѣ, и мужЪ „не захочетЪ ее выкупить, оная отдается вЪ полную власть „дбносителя, которому позволено сЪ нею дѣлать, что хочешЪ, „оставить ли ее живою или умертвить.,, ИзЪ сего самаго закона видно 10), какимЪ образомЪ и незамужняя воровка лишалась своея вольности. ОднакожЪ спустя потомЪ десять лѢтЪ, всякаго рода кабалы и всякая продажа крѢпосшныхЪ была 6) СЕг. Ек Коп. Ваік. С. 11. еіс. 7) СЕг. 1Ъі4. С. 14. 8) А. 8роІ. Ъізіог. 8ѵ. тзс. іп ЪіЫіоіЬ. Заізіасі. 9) ТіиЕ. В. С. 35. СЕг. 1. ЧЧіІсІе йізіог. рга§т. р. 74. еіс. 10) ІЬІН. С. 37.
Млгнусъ ЛАДУЛОСЪ. 375 уничтожена вЪ упландіи 11). Но вЪ Западной Готландіи 12) л. отЪ Р. и вЪ отдаленнѣйшихъ мѢстахЪ Швеціи воспослѣдовало сіе не Х* І285‘ прежде, какЪ вЪ 1555 году. 11) ЬЬ. Ѵрі. Кбрт. В. 3. Я. 12) Ке§. Мсцгпі Егісі Зіаіиіа 8саг. § 25. ГерцогЪ ЗБенгт^^ братЪ королевскій, бывшій сЪ 1276 года л- ошЪ Р. архидіакономЪ вЪ упсалѣ, вЪ 1286 содѣлался ЕпископомЪ Линке- Герцогѣ' пингскимЪ б), и подарилЪ епископству сему много пом^“ ЕпископЪ стій 1). Духовенство посредствомъ такого ихЪ сочлена могло Линке- бы достичь большей знаменитости и власти, естьли бы ему грипское можно было учиниться еще могущественнѣе и почтеннѣе, не- дЬло. жели каково оно тогда вЪ самомЪ дѣлѣ было. Ибо духовенство пред- теГкоро- писывало законы, и дѣлало, что хотѣло в). Скарійскій Епи- *а сЪ Епи" скопѣ ЗБрпніолбфб 2)^ помѣщенный потомЬ вЪ число святыхЪ г), скопомЪ Ериніоль- 1) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 138. фомЬ. 2) Смотри выше § 11. вЪ примѣчаніяхъ. 6) Предмѣстникѣ его именовался Бо, который также еще назывался Боно , Босо и Боэціи. ОнЪ скончался вЪ І2§6 году. Смотри Эрика Бенцелія памяганик. дерковн. сшран. 250. в) Мы имЬемЪ учиненную вЪ Стокгольмѣ 22 Маія 1286 года мѣнную за- пись между Королемъ и упсальскою соборною церковію, которую подписали нѣсколько государственныхъ совѣтниковъ. Смотри Перинг- скіолъда памяшник. уллерок. стран. 6. Король по оной записи усту- пилъ избранному тогда Архіепископу Магнусу коронные мызы, купно сЪ рыбными ловлями около мосту вЪ Аросі} нынѣшней Цлсалі, а напротивъ того получилЪ Валмунсе и весь гошпитальный дворѣ вЪ Стокгольмѣ на сѣверной сторонѣ моста. г) Монахи выдумали многія о немЪ чудеса; почему Король Померанскій ЭрикЪ и просилЪ Лапу о причисленіи его кЪ лику святыхЪ. Но
574 Глава ѵііг. Л. ошЪ Р. находился однакожЪ около сего времени вЪ великой у Короля X. і28б. немндости, да и немалый имѢлЪ трудЪ избавишься отЪ своего нещастія. Причина шому была слѣдующая: государственный Совѣтникѣ СвантеполкЗ ЯСанутзонЗ 3) имѢлЪ дочь У4н?ридв д), которая тогда, какЪ думали, противЪ ея воли обручена была сЪ ДатскимЪ Воеводою ^авидолЗ ТорстензоноліЗ.' Сіе причи- нило немалую досаду ея обожателямъ вЪ Швеціи, а можетЪ быть и ей самой. Особливо же ее любилЪ знатный Шведскій рыцарь фолке ІГрппЗ, сынЪ Вестроготскаго Законоположника Мілбготпа Ззенгтзона и братЪ Епископа Ззриніолвфа. Знали-ль они о томЪ, сказать не можно; но фолке, и братЪ его ЯСарлЗ ^Іиндескіи увезли ее насильно изЪ отцовскаго ея дома вЪ л. отпЪ Р. Мартѣ мѣсяцѣ 1287 года 4), и уповательно не безЪ крово- X- і287« Пр0ЛИпгія сЪ обѢихЪ сторонЪ. Они потомЪ отвезли ее вЪ Нор- вегію; и фолке сочетался сЪ нею бракомЪ е). Король МагнусЗ^ 3) Смотри вѣше § 10. 4) Меззеп. 8соп<1. іІІозіг. Т. 2. р. 67. іі. Т. 12. р. 139. СГг. Ег. Оіаі р. 145. еіс. Костницкій соборЪ опредѣлилъ вЪ 1416 году, что бы заслуги какЪ Бри- иіолъфа, такЪ и Николая, Епископа Линкепингскаго, и Ингриди Скчн- нингской сперва изслѣдуемы были. Наконецъ БриніолъфЪ поставленъ между святыми вЪ 1498 году. Смотри Эрика Бенцелія примѣчан. на Вастоеія стран. 64. Сей БринюльфЪ построилъ замокЪ Лекке вЪ 1298 году. д) Она имѣла еще ДвухЪ сестрЪ, Екатерину, Игуменью вЪ ВадсгаенѢ, и Ннъеридъ , вышедшую сперва за Туне Стуре, а потомЪ за Іона Ифварзона (Віао). ОтЪ сей послѣдней родились сыновья Густаф5 и АмундЪ ^Стурены) и государственный Воевода КанутЪ' ІонзонЪ Асланескій. е) ОіпЪ брака сего родился сынѣ КанутЪ, имѣвшій за собою Каринъ, дочь Эрика (Гогенскгзлъда"), и бывшій отцемЪ Іона Грила , прижившаго со своею женою Иніеборіііо, дочерью Бова [НатЪ-ОхЪ Даіа}, госу- дарственнаго Воеводу Ббеа Іонзона.
МАГНУСЪ Ллдулосъ. 375 какЪ судія, былЪ важенЪ и строгЪ, а особливо вЪ тпакпмЪ дѣлѣ, Л. отЪ Р. х. 1287. которое заслуживало смертную казнь и виновнику и помощ- никамъ его. ОнЪ узналЪ, что не только старый Законопо- ложникъ Ллвготб купно со своими сыновьями свѣтскими, комб, 3>ен?ѵпом5 и {Магну соунѣ, но также и сЪ обоими духовными, ЕпископомЪ {БриніолвфоліВ и КанцелеромЪ {ПедеромЪ, вѣдали о семЪ насильствѣ прежде, нежели оное предпринято было. 7Іедер5^ {Бенгтб и {Ма?нус5 удалились вЪ Норвегію кЪ убѢжавшимЪ своимЪ братьямЪ, и были тамЪ при дворѣ весьма хорошо приняты 5); но ЯлвготЗ и старшій его сынЪ {Рернкб посажены вЪ тюрьму. А хотя {КарлЗ ЯІнндескіЬ спустя годЪ послѣ того и прибылЪ назадЪ дерзекимЪ образомЪ чрезЪ Шведскую границу, однакожЪ его схватили и голову ему отрубили ж). Но Епископу {Бри- піолвфу удалось избавиться отЪ нещастія; ибо онЪ былЪ духовною особою, и пришомЪ менѣе виновенъ. ЕпископЪ сей убѣжавши чрезЪ Ветерское озеро, скрывался вЪ монастырѣ АльвастрайскбмЪ по 1289 годЪ, вЪ которое время тайно опять вЪ Скару возвратился. МагнусЗ находился тогда вЪ замкѣ АксевальскомЬ; почему ЕпископЪ и не упускалЪ случая посред- ствомъ своихѣ друзей стараться о примиреніи , однакожЪ сЪ нѣкоторою духовною кичливостію, такЪ, что Королю грозилЪ проклятіемъ, ежели онЪ на то не согласится. Сіе произвело толь хорошее дѣйствіе, что МагнусЗ вЪ праздникѣ .5) Меззеп. Е. с. р. 139. ж) Законоположнику Альготу присвоили одинадцать сыновей, и гово- рили , что у семи изЪ нихЪ отрублены были головы, но они мнѣ неизвѣстны. А что причисляли ихЪ кЪ фолкунгамЪ, такЪ какЪ и Шессенгй вЪ томЪ обманулся, есть очевидная погрѣшность, произ- шедшая уповательно отЪ того, что похититель Ингридк назывался фолке. ОднакожЪ то достовѣрно, что она многократнымъ образомЪ сопряжена была родсгавомЪ сЪ фамиліею фолку нгскою»
Л. отпЪ Р. X. 1287. Междо- усобная война на островѣ Готлан- діэ. Про- шеніе го- рода Бис- би о про- щеніи. 576 Глава ѵііі. успенія Богородицы 15 Августа пришедши вЪ церковь, когда ЗБрнніолвфЗ отправлялъ богослуженіе, снялЪ сЪ себя оружіе, что самое и всѣ его придворные чиновники учинить должен- ствовали , и приклонивши предЪ олтаремЪ колѣна, просилЪ у Бога и Епископа о прощеніи 6). ПотомЪ пригласилъ 3>ри- ніолвфа кЪ обѣду вЪ замокЪ, гдѣ между ими совершенно мирѣ былЪ заключенЪ; ЯлбготЗ же и ІРерпкЗ получили свободу. Но бѣжавшіе весьма не скоро потомЪ исходатайствовали себѣ прощеніе 7). 6) Ѵазіоѵ. ѴіЕ. Адиіі. еНіс. Вепъеііі р. 79» СГг. Мешп. Т. 12. р. 142. 7) Смотри ниже глав. 9. § 5. § 26. Около сего времени, ІМагнусЗ утишилЪ великое возмущеніе на островѣ Готландѣ. Городѣ Яіисби началѣ укрѣпляться боль- шими валами 1), и для того занялЪ гораздо болѣе простран- ства на лежавшей вокругЪ онаго сельской земли, нежели сколько крестьяне дать желали. И когда сіи вознамѣрились Ѣхать кЪ Королю сЪ жалобою, то мѣщане имЪ вЪ томѣ попрепят- ствовали. ВЪ Апрѣлѣ мѣсяцѣ 1287 года, когда обыкновенно много судовЪ приходило вЪ ЗЗисбп, незаконное сіе занятіе земли было еще гораздо примѣтнѣе, и простиралось болѣе восьми сажень тѢхЪ, кои имЪ наконецъ сЪ 1159 года поселяне уступили 2). Тогда-то'сіи послѣдніе захотѣли сами собою упра- виться, и назначить мѢщанамЪ границы з), которые однако 1) С. Ѵіаііп. (лоиі. 8ат1. р. 106. 2) Смотри выше глав. 4- § 8. я) ВЪ ежедневной запискѣ францискановЪ ВибійскихЪ (іп Віагіо Ггаігит Міпогиш іп ѴѴізЬу) начертано: Ма§па §иегга іп боіЫапсііа іпіег сіѵез
Млгнусъ ЛАдулосъ. ;377 посредствомъ отдаленныхъ по торговымъ дѢламЪ путеше- Л. отЪ р. сшвій, имѣя болѣе понятій о войнѣ и лучшія оружія, великое Х' ха8?‘ причинили пораженіе между крестьянами 3). Король 3\1агнус5 узнавши о шомЪ, восхотѢлЬ, вЪ примѢрЪ другимЪ, усмиришь кичливость богатаго сего тороговаго города и).; почему и приготовлялся кЪ тому сЪ особливою дѣятельностію; но городЪ ЯВнсбн, видя нещастіе надЪ главою его носившееся, оіпвратилЪ оное своею предосторожностію. ОнЪ послалЪ кЪ Королю бургомистро.вЪ своихЪ и ратмановЪ, бывшихъ изЪ ХГотландуовб и Мілщовб і), кои заставши его вечеромЪ вЪ день Святаго ^Іааренпііл 1288 года вЬ НикепингѢ, принесли тамЪ л. отЪ р. свое извиненіе, и убѣдительнѣйшими словами просили о по- х* х288* милованіи. ГнѢвЪ никогда долго не обладалъ Магнусом5. Однажды онЪ сказалъ кЬ служителю, причинившему ему огорченіе: Сств.ік 6&і л теперь не б&і г6 огенв раздраженб, то Сѳі тебл на- казалЗ 4). А потому и тогда опять умилостивился; простилѣ городу его вину, и далЪ свободу не только построишь каменныя стѣны, окончанныя послѣ вЪ 1299 году 5), причемЪ еще и по- 3) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. т. 104. СЕг. Ь. НоіЬег^. Вап. Ьізіог. Т. 1. р. 441. 4) СоІипіЬ. Соііесі. тзс. іп ЬіЬІіоіЬ. Заізіасі. 5) С. Ѵіаіііп. Ь. с. р. 107. ’ѴѴізЪу еі Вопбопез еіс. — то есть: великая война на Готландѣ между мѣщанами Висбійскими и поселянами произходила и проч. м) ВЪ Висби находилось будто бы тогда до 12000 богатыхЪ купцовЪ и мѣщанЪ. Смотри Г- Ваемна Готланд. собран. сшран. 225. і) Городовый магистратѣ былЪ тогда вЪ Висби, такЪ какЪ и вЪ Сток- гольмѣ, смѢшанЪ сЪ Нѣмцами, переселившимися туда по торговымъ дѢламЪ сЪ Ганзеатическими городами. ВЪ ВисбійскомЪ магистратѣ на- ходилась одна половина НѢмцовЪ , а другая туземныхЬ жителей. Смотри Ооіі.1. 8{аі. Ь. § і. Чаешь II. 48
Л. отпЪ Р. X. 1288- 578 Глава ѵііі. селяне долженствовали ему вспомоществовать 6), но также и прежнее его мѣсто, разстояніемъ на нѣсколько сажень внѣ градскнхЪ стѣнѣ, позволилъ ему удержать и вЪ пользу свою употребить. ОднакожЪ полномочные сіи должны были под- писаться и утвердить своими печатьми слѣдующія условія: „Городѣ хощетЪ внести около Іоанова дня слѣдующаго года вЪ „три срока вЪ Калмарѣ 2000 маркѣ чистаго серебра, и сверхѣ „того 500 маркѣ пфенингами ходячей монеты, что вмѣстѣ „составляло около 50000 талеровъ серебренною монетою: ни- „когда самимЪ собою не мстить поселянамЪ за претерпѣнную „какую либо несправедливость, но просить у Короля помощи: „никогда не препятствовать крестьянамъ приносить жалобы і,вышшему начальству: никогда не повиноваться другому Госу- „дарю, кромѣ Королю Шведскому; и ежели поселяне взбун- „шуются и призовутЪ кого посторонняго, то всегда законному „его начальству отворятЪ градскія ворота и ему служить „совѣтомъ и самымЪ дѢломЪ, и никогда бунтующему внутри „ихЪ градскихЪ стѣнѣ не позволяіпь жить; городѣ Висби „хощетЪ также и Ганзеатическіе города, Любекѣ, ВисмарЪ, „РоштокЪ, ГрейфсвальдЪ, ШтральзундЪ и Ригу склонить „кЪ ручательству по себѣ, и просить ихЪ, что бы жесто- чайшіе были ему непріятели, естьли онѣ когда либо измѣ- „нитЪ Швеціи: городѣ Висби хощетЪ исходатайствовать у „Римскаго двора на свой собственный кошпіЬ буллу каса- „тельно отлученія его отЪ церкви, буде впредь опять раздра- „житѣ своего Короля, и вЪ таковомЪ случаѣ сверхѣ того „подвергнется равномѣрному духовному проклятію Епископа „Линкепингскаго, кЪ епархіи коего онЪ принадлежитъ: Короля „же хощетЪ принимать сЪ радостію, подобострастіемъ и „нелицемѣрнымъ подданничествомъ, ежели удостоишЪ его 6) Ьоссеп. Ъізіог. 8ѵ. р. 94*
МАГНУСЪ ЛАДУЛОСЪ. 3”9 „ояоимЪ присутствіемъ, и наконецъ хощетЪ сей городЪ за-л. отъ р. „платить 10000 маркЪ чистаго серебра, ежели опять таковое Х‘ ,288* „учинишЪ преступленіе, какЪ нынѣ 7).„ СимЪ легкимъ нака- заніемъ , МагнусЗ сдѣлалЪ болѣе пользы для себя и своихЪ подданныхъ, нежели какЪ бы поступилъ по всей строгости законовъ к),. 7) Бергесаі. Сіѵ. ХѴізЪ. Кусор. іп Ѵі§і1. 8. Ьаііг. ап. 1288. арисі Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 139. §27. Но таковому правилу не могЪ онЪ болѣе слѣдовать вЪ раз- взятіе сужденіи брата своего ЯІалдемара. Сей безпокойный и нече- подЪ стражу стивіій Государь никакЪ не хотѢлЪ жить смирно. Всегда Короля жаловались на него вЪ чемЪ нибудь такомЪ, что или публикѣ ра^к"*' или частнымъ особамЪ наносило врёдЪ и причиняло замѣша- Роль .. 4 * Датскій тельства. ПрипюмЪ же онЪ былЪ столь нещастливЪ, что ЗрикЬ „ Глип- духовенсіпво противЪ него непримиримую питало вражду. пингъ Когда М'а?нусЗъ созвавши государственныхъ чиновЪ вЪ Маріей- Умеріц- бергскій или фогдескій монастырь 1), для дальнѣйшаго Свиданіе обезпеченія своего престола далЪ сЪ согласія оныхЪ сыну Магнуса своему Язпргеру королевское достоинство 2); то епископы СЪ овдо- пользуясь симЪ случаемъ, подвигнули его наконецъ кЪ такому короле- посгпупку, каковой онЪ уже нѣсколько лѢтЪ откладывалъ 3), вою’ а именно: онЪ лишилѣ вольности Зіалделіара., и посадилЪ его 1) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 205. 2) Меззеп. 8сопсІ. іііизіг. Т. 12. р. 141. 3) Смотри выше § 22. Сличи 1. ІРіІсІе Ьізіог рга^т. р. 405. к) Кажется, что и ежегодная подать сего города и острова также при семЪ случаѣ возысилась до 400 маркѣ чистаго серебра. Смотри выше § і8- вѣ примѣчаніяхѣ.
580 Глава ѵііі. л. отЪ р. вЪ замокЪ Никепингскій, дабы тамЪ, будучи удаленЪ X. 1288- большаго свѣта, со всѣми однакожЪ королевскими почестьмц и содержаніемъ 4) скончалѣ дни свои; но онЪ пережилЪ х своихЪ братьевЪ, и умерЪ потомЪ чрезЪ пять лѣтѣ 1293 года; погребенЪ же вЪ монастырѣ ВретайскомЪ 5). Но за годЪ слишкомъ предЪ тѣмЪ видѣли вЪ Даніи гораздо еще плачев- нѣйшее произшествіе. Графѣ Галландскій Яаковб весьма не- доволенъ былЪ Королемъ Эриколіб ХГлиппинголЯ, поелику сей убавилЪ ему доходовъ сЪ его графства, или можетЪ быть наипаче потому, что Король сЪ Графинею имѢлЬ обращеніе непозволительное 6) во время его отсутствія вЪ 1276 году, когда онЪ находился при арміи вЪ Швеціи; ибо сего никогда не могЪ онЪ позабыть. РавнымЬ образомЪ раздраженЪ* былЪ на Короля и Датскій Маршалѣ Стигб Лндеузо-нб; но почему, я не знаю, а развѣ токмо за духовенство, обвинявшее его вЪ томѣ , будто бы церковную десятину по большей части употреблялъ на военныя дѣла, и монастыри обреме- нялъ лошадьми и собаками 7). По такимЪ-то причинамъ, нѣкоторые изЪ знатнѣйшихъ господѣ л) учинивши между 4) р. 208. 5) Меззеп. Ь. с. Т. 15. р. 46. 6) Смотри выше § 5. 7) СЬгопіс. іпсеп..Ачгі. еі Ьізіог. Егісі VI. тзсг. арий ПоІЬег^. Паи. Ьізіог. Т. 1. р. 554. еіс. л) ТолбсргЪ вЪ Датской своей исторіи томЪ I. стран. 357. говоритъ, что сіи были: ГрафЪ ІаковЪ, МаршалЪ СтигЪ, НильсЪ Га.і.іандсфарЪ, ПедерЪ Порсе, ПедерЪ ІакоезонЪ, НилъсЪ КанутзонЪ, Оке АссарзонЪ ' по прозванію Каки или Кабе, РафнЪ ІонзанЪ и АремДЪ КенгПізЪнЪ ; но вЪ охранительной грамотѣ Короля Норвежскаго были еще при- бавлены, СтигЪ Нилъзоно и Аагв СіназонЪ.
МАГНуСЪ ЛАДУЛОСЪ. 381 собою заговорЪ, напали на Эрика вЪ ночное время вЪ финне- л. отъ р. рупЬ при Виборгѣ чіпо вЪ Ютландіи, и дали ему 56 ранЪ, Х’ 12!^’ отЪ кошорыхЪ онѣ вЪ 1286 году Ноября 22 дня скончался. убійцы на НиборгскомЪ сеймѣ были открыты 1287 года, и лишены покровительства законовъ; имѣніе же ихЪ взято вЪ казну чм); но они убѣжали кЪ Норвежскому Королю Эрику ] принявшему ихЪ вЪ свое покровительство 8). ОтЪ того между сими обоими государствами произошла долговременная война, вЪ которую изгнанные много дѣлали вреда Даніи. МагнусЪ хошѣлѣ примирить своихЪ сосѣдей, а потому и чинилЪ разныя представленія 9); но ему вЪ томѣ не удалось.' ОднакожЪ среди сихЬ замѣшательствъ предпринялъ онЪ со своею супругою путешествіе вЪ Галландію н), дабы тамѣ увидѣть овдовѣвшую 8) Біріот. ргоіесі. Етісі Ке§. ІЧогѵ. Н. 25 Іип. 1287. арисі НоІЬег^. Вап. Ьізіог. Т. 1. р. 538. еіс. 9) Меззеп» арисі О. В.е/і» 1. с. м) ОдинЪ изЪ сихЪ бѣжавшихъ господѣ, АрвндЪ БенгтзонЪ, раззорявшій и грабившій вЪ Галландіи, былЪ поиманЪ и вмѣстѣ сЪ ю человѣками изЪ его людей каэненЪ. Смотри Эрика Олая стран. 205. Сей АрвндЪ не^ находится вЪ Норвежской охранительной грамотѣ отЪ 25 Іюня 1287 го4а > а потому можетЪ - быть заслужилъ онЪ уже и прежде достойное себѣ возмездіе. н) Во время пребыванія Магнуса вЪ Галландіи, пріѢхалЪ кЪ нему нѣкто Альфѣ ЭрлингзонЪ изЪ Норвегіи, учинившій тамЪ смертоубивство, и потому о защитѣ его просившій; но едва оную получилЪ, какЪ вдругЪ опять скрывшись, чинилЪ по морю разбои, и тревожилЪ всѣ сѣверные берега, а особливо Датскіе. Но Шоны поймавши его, по повелѣнію Воеводы Давида Тѳрстензона колесовали при ГелзинборгѢ вЪ'1289 Г°ДУ* Смотри Петра .Клавдія лѣтопись Норвежскую, и Эрика Олая исторію Шведскую сшран. 205.
582 Глава ѵііі. Л. отпЪ Р. Королеву Датскую вгнету о), и взяпть обрученную сЪ сыномЪ X. 1288- его $}кргеро.лі5 Принцессу Марту 10). Свиданіе было вЪ БобергѢ при городѣ фалкенбергЬ 11), гдѣ Ягнета обязалась дать за Принцессою приданаго 6000 маркЪ чистаго серебра. Также возобновлено было здѣсь и условіе вЪ разсужденіи бракосоче- танія Магнусовои дочери МнгеСоргп сЪ Эрнкол8 МенведолВ, сыномЪ ^гнетп&і^ бывшимЪ тогда уже Королемъ ДатскимЪ. Но о семѣ чинились особые переговоры вЪ ГелзинборгѢ Шведскими полномочными, ГрафомЪ ГлейхенскимЪ ІГенрпхолЗ, ближнимЪ родственникомъ Королевы З^едвиги^ и Я3ернерол5 Злрунколб 12). Датская Принцесса поѣхала потомЪ сѣ будущею своею свекровію вЪ Швецію для воспитанія ея до возмужалаго возраста. Во время сего путешествія, МагнусЗ былЪ также и вѣ СкеннингѢ, гдѣ тогда пожарѣ причинилЪ великій вредЪ 13). Здѣсь онЪ велѢлЪ погребсти мачиху свою Мехтилвдб, умер- шую неподалеку оттуда вЪ монастырѣ Свяпимя Лнгрндм п), который переведенЪ былЪ по его повелѣнію вЪ городскую церковь Святаго Мартина; потомЪ МагнусЗ самЪ положилъ первый камень подЪ фундаментѣ для сего монасшаря, и далѣ 10) Смотри выше § 20. 11) Меззеп. Ь. с. р. 141. 12) Меззеп. 1. с. 13) Егісі Оіаі р. 205. о) Она была дочь Бранденбургскаго Маркграфа Аябрехта. ВЪ 1293 году вступила она во вторый бракЪ сЪ ВагріенскимЪ ГрафомЪ ІоанномЪ. Смотри Мессенія объясненную Скандинавію томЪ 15 стран. 46. п) Сей монастырь былЪ изЪ гаѣхЪ , вЪ коихЪ воспитывались дѣвицы знатныхЬ господЪ; они потомЪ выходили за мужЪ, ежели не учинили обѣта постричься вЪ монахини. Смотри Эрика Олая вЪ показанномъ мѣстѣ стран. 200.
Млгнусъ Л А Д у Л О С Ъ. 583 на строеніе 100 маркЪ чистаго серебра 14). При семЪ же Л. отЪ Р. случаѣ дочь брата его ЗВалделара, Принцесса Маргарита, была ’ 12^^’ отдана вЪ оный монастырь 15). 14) А. О. Еііух. топазіег. р. 109. 15) Егісі Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 205. § 28. МагнусБ, будучи отЬ природы мягкосердЪ р), не преспга- Духовныя валѣ по образу шогдашнихЪ временѣ вести житіе богобояз- нія^Коро- ненное. ВЬ 1287 году выписалЪ онЪ изЪ Парижа архитектора йда^нуа Стефана де ЗБонвелл купно сЪ 10 другими мастерами и 10 -между подмастерьями с), для построенія упсальской соборной церкви „ Ѵорве- на подобіе Парижской церкви $Тресвлт&ія ЗБогородиц/и сЪ рѣзьбою гіею. и мраморными столпами, вѣ чемЪ поручились Курфирстѣ Кельнскій и Игуменѣ Корвейскій вѣ Вестфаліи 1). Тогда по- велѢлЪ онЪ еще производить чрезЪ 8 лѣтѣ дачу доходовъ сЪ Линкепингскаго епископства на строеніе соборной церкви 2). Вспомоществовалъ ДоминиканцамЪ СигшунскимЪ украсить цер- ковь Свлт&гл Маріи мѣдною кровлею, и подарилЪ оной нѣсколько селеній вЪ 1289 году 5). СЬ ЕпископомЪ ЗБриніолвфомБ при- Л'. отЪ Р. X. 1289. 1) Ірз. Сопігасі. арисі I. Регіп^к. іп топит. Ш1ег. • р. 18. 2) ЬіИ. Ве§. Ма^нг Ьіпсбр. ргісі. І<1. Геѣг. 1288. 3) 01. Ке/і. 1- с. еі А. О. Шгу%. топазіег. р. 57. р) Портному своему мастеру Эларду подарилЪ онЪ мызу Олъ, и далЪ на то грамоту вЪ Гусаби - ТрегдѢ 7 Октября 1282 года. с) Они получили впередЪ на дорогу вЪ Швецію 40 французскихъ ливровЪ отЪ господина Олиаъе и господина ІИаріа, клириковЪ учившихся вЪ Парижѣ. Рено ле Гра, настоятель Парижскаго судебнаго приказа написалЪ договорЬ и имЪ вручилъ.
Л. отЪ Р. X. 1289* 534 ГЛАВА ѴІІІ. мирился вышепомянутымъ образомЪ 4)- Подтвердилъ опять духо- венству привилегіи или церковную фрелвсу 5); всегда почти угождалЪ духовенству, и оное всЬми способами піѢшилЪ т). Сими средствами могЪ онЪ вЪ государствѣ своемЪ водворить спокойствіе и тишину, поелику братѣ его, Король іЗаяделіарб\ находился подЪ стражею, а Данія сЪ Норвегіей) замѣшаны были вЪ толико кровопролитную войну. Норвежскій Король попра- вилЪ или укрѢпилЪ ГунегалсЪ при ВарбергѢ вЪ Галландіи 6), и, какЪ сказано, всѣми силами вспомоществовалъ бѣжавшимъ Датчанамъ, кои чинили вЪ Даніи жестокія опустошенія; при которомЪ случаѣ также и МаршалЪ Стнг5 Лндерзонб раззорилЪ древній замокЪ Братингсборгскій 7) вЪ ВетландскомЪ уѣздѣ что вЪ ШоненѢ 8). Датской же Король хотя и посылалѣ вЪ Норвегію своихЪ пословЬ для чиненія переговоровъ о мирѣ; но то было тщетно 9). Война сія продолжалась сЪ наивели- чайшею жестокостію, и Эрикб ЗМенведб можетЪ быть вЪ боль- шемъ бы еще находился угнѣшеніи, еспіьли бы кЪ щасіпію Даніи Эрику ЯТркстерфейнду (непріятелю священннковб'} не слу- чилось имѣть важнѣйшихъ дѣлѣ сЪ Шотландіею и Англіею. 4) Смотри выше § 25. 5) ЬіЫ. В.е§. Ма^пі сіаі. Кипреѣ, іп Гагепі. 5. Каі. Арг. апп. 1289. 6) Смотри выше часть I. глав. 14. § 11. Сличи Е. Типеііі. Сео§г. р. 279. 7) Реігі Сіаий. Сѣгоп. ІМогѵ. асі апп. 1288. 8) Смотри выше часть I. глав. 14. § 13. т) АрхіепископЪ МагнусЪ БозонЪ, по доставленіи соборной церкви многихЪ .выгодѣ, скончался вЪ 1289 году Іюня 15 дня; на мѣсто же его при- піелЬ ПолякЪ, ЕпископЪ финляндскій ІоаннЪ, равномѣрно обогатившій различными способами оную церковь. Смотри древнюю лѣтопись архіеп. упсальск. вѣ памяти, церковн. Эрика Бснцелія стран. 204.
МАГИуСЪ ЛАДуЛОСЪ. 385 ОнЪ вЪ 1281 году 10) сочетался бракомЪ сЪ Маргаритою, л. отЪР. единственною дочерью Шотландскаго Короля Александра ІІІ у) * іа^‘ на ШакомЪ условіи, что ежели отецЪ ея скончается безЪ другихЪ родныхЪ наелЬдниковЪ, Принцесса сія и дѣти ея наслѣдуютъ Шотландскій престолЪ. Маргарита вскорѣ по- томъ умерла; но оставила по себѣ дочь того же имени, которая по смерти ея дѣда была наслѣдницею Шотландской короны. И хотя Шотландцы сіе признали, однакожЪ не при- сылали за молодою своею Королевою. Почему отецЪ ея Эрнкб и огпправилЪ нарочнаго вЪ 1289 году к'Ь Англинскому Королю, какЪ ближайшему родственнику Маргариты, сЪ прозьбою, что бы за нее вступился. Эдуардб I былЪ на то согласенЪ, и какЪ сЪ Шотландіею такЪ и сЪ Норвегіею заключилъ дого- воръ сЪ тѣмЪ, что бы Маргарита не только при его дворѣ воспитана была, но и сЪ ПринцомЪ его сочеталась бракомЪ 11). Но сія надежда скоро изчезла. Ибо богатая сія наслѣдница во время ея ошЬѣзда вЪ 1290 году изЪ Норвегіи 12), на дорогѣ противЪ ОркадскихЬ острововЪ скончалась; ошЪ чего потомЪ между обоими государствами произошли продолжительныя без- покойствія. Но мы паки обратимся кЪ Швеціи и кЬ Магнусу Аадулосу. 10) Тгасіаг. КоскезЪиг^. 1281. арисі Эи Мопі согрз сііріот. Т. 1. 11) Кутег. асі. риЫ. Т. 2. р- 418. 482. 12) Клр. Тіюуг. Нізіоіге Н’ Ап§1еі. Т. 2- р. 24- еіс. § 29. Сей Король, когда наиболѣе подданными своими любимЪ Смерть и сосѣдами своими почитаемЪ былЪ, примѢгпилЪ однако самЪ, ма'нуса. у) Приданое ея состояло вЪ 14000 фуншахЪ стерлинговъ. ВЪ вЬно же получила она ошЪ Эрика на 1400 марнЪ земли вЪ Норвегіи. Чаешь II. 49
Глава ѵііі. Л. отЪ Р. X. 1289. 586 что послѣдній часѣ его уже приближился. Не за долго до того, предписалЪ онЪ всѢмЪ вообще, такЪ какЪ и вЪ 1280 году, дни для поста и покаянія, ради вторичнаго отвращенія зарази- тельныхъ болѣзней 1), но которыя, какЪ то мы скоро увидимЪ, распространились и во Швеціи. ЗМа?нус6 занемогЪ тогда на Визингсе вЪ Смоландіи. ВЬ шакомЪ состояніи со- звалъ онЪ немедленно государственныхъ чиновЪ, не подалеку оттуда жившихЪ, и повелѢлЪ опять Принца своего еБнргерсі, вступившаго тогда вЪ одинадцатое лѣто, обЪявить наслѣд- никомъ и Королемъ ШведскимЪ/2). Опекуномъ и правителемъ государства назначилъ онЪ Торкелл ЯСанутзона ^Іенаскаго 3), государственнаго Маршала, мужа честнаго, мудраго и способ- наго ф), которому поручилЪ также имѣть попеченіе о благо- состояніи Королевы и прочихЪ его дѣтей. ПринцамЪ, Эрики и Валделіару^ далЪ княжества, или ежегодныя доходы сЪ упландіи и Финляндіи. Государственныхъ совѣтниковъ и епископовЪ призванныхъ имЪ кЪ себѣ, лежавши на смертномЪ уже одрѣ, увЬщевалЪ хранить согласіе, безЪ котораго ни 1) Меззеп. Зсопсі. іПизіг. Т. 15. р. 45. 2) I. УѴіісіе Ьізіог. рга§т. р. 417. 3) Смотри выше глав. 7. § 14. вЪ примѣчаніяхъ. ф) По многихЪ мнѣнію, господинъ сей сочинилЪ книгу подЪ заглавіемъ: Яопшідагоф $6(Ьіі!яа«©гргеІ|е, то есть: наставленіе для королей и князей; безЪ сомнѣнія вЪ пользу молодаго Короля; книга сія можетЪ служить образцемЪ и для новыхЪ сочинителей. ВЪ оной видны древніе не- испорченные нравы, искренность и чистое краснорѣчіе, но не менѣе того и отвращеніе отЪ слѣпаго повиновенія возвысившейся тогда слишкомЪ суевѣрной церковной власти. Смотри Іакова Вильде истор. прагмат. стран. 495. Но сіе послѣднее навлекло славному сеаду госу- дарственному маршалу ненависть духовенства, и наконецъ, какЪ то мы ниже увидимЪ, стоило ему головы.
МАГНуСЪ ЛАДуЛОСЪ. 387. единое правительство не можетЪ быть щастливо. Поддай- л. отЪ р. нымЪ своимЪ изЪявилЪ благодарность за ихЪ- вѣрность, и Х* І289' притпомЪ о прощеніи просилЪ, ежели вЪ чемЪ либо предЪ ними погрЬшилЪ. Л дабы палятъ его не вдругЪ с5 колоколвнылб звонолб нзгезла., просилЪ духовенство назначить единый день вЪ году для воспоминовенія о немЪ и для молитвЪ о спасеніи его души 4.). Послѣ шаковыхЪ учрежденій скончался онЪ, среди пролитія безчисленныхъ слезЪ вокругстоявшими, 18 Декабря 1290 года, и чрезЪ двенадцать дней, вЪ сопровожденіи -л. отЪ Р. рыцарей и духовныхъ, перенесенъ крестьянами вЪ Стокгольмъ, • * І290, гдѣ по желанію его и погребенЪ вЪ церкви францисканскаго монастыря 5). Сколь много любило духовенство сего Короля, можно видѣть изЪ письма Архіепископа Макова 6), вЪ когао- ромЪ называетъ его сынолб послушанія и служптелелб блажен- ства х). Монахи Риддаргольмскіе вЪ поминальныя свои книжки вписывали надгробную для него сочиненную надпись, которая послѣ была высѣчена на его надгробномЪ памятникѣ 7); но каково бы ни было ихЪ свидѣтельство, достовѣрно однакожЪ, что ІМагнусб былЪ великій Король, оживотворившій новою жизнію свое государство помощію наукЪ и благотворитель- ныхъ учрежденій. 4) СГг. Тезі. Ве§. Ма^п. 8саг. 8. 18 Геѣг. 1285. 5) Ег. Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. т. 207. СГг. СЬгоп. ѵеі. іп Вепъ. топ. Ессіез. р. 88. ' 6) Аиіо§г. ІасоЬ. АгсЬіер. ІТрзаІ. Теі]. 17. Каі. Коѵ. 1279* арисі 1. 'ЧЧіІсІе Ь. с. р. 455. 7) ЕрііарЬ. ге§. Ма&пі арисі Регіп^зК. іп §епеа1. ге§. р. 75. х) Ш ѵеге <іісі роззіг оЪейіепііае Гіііив тіпізіегцие ваіиііз.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. БиргерЪ. 1. Торкель КанутзонЪ , государственный правитель. Шведская церковь начинаетъ свергать сЪ себя иго. 2. ПоходЪ вЪ Карелію, и учрежденія Торкеля Кануіпзона. 3. Ограниченіе духовнаго правитель- ства. Король БиргерЪ подтверждаетъ упландскіе законы, ф Война сЪ Россіей». СЪЬздЪ дворовЪ Шведскаго и Датскаго. Шведская Прин- цесса, Королева вЪ Даніи. 5, Ненависть духовенства противЪ госу- дарственнаго правителя. Бракосочетаніе Короля Биргера. 6. Торкеля Кануіпзона щастливый походЪ противЪ Россіянъ. 7- Отважная его ревность противЪ духовенства. 8. Хорошее его правительство. 9. Шведы нещастливы противЪ Россіянъ. 10. Короля Биргера коро- нованіе. Герцога Эрика обрученіе сЪ Норвежскою Принцессою. 11. Скенингскія совѣщанія. МирЪ сЪ Норвегіею. 12. ПринцЪ МагнусЪ объявляется наслѣдникомъ престола. Вражда герцоговЪ и духовенства на Торкеля Кануіпзона. 15- СпорЪ между Королемъ и его братьями. 1Д. Примиреніе вЪ АранесѢ. 15. Доносы на герцоговЪ. ИхЪ побѣгЪ изЪ государства. 16. ИхЪ война противЪ Короля Биргера. 17. МирЪ Никепингскій. 18. Торкель КанутзонЪ содѣлываешся жертвою ; ему отрублена голова. 19. Король БиргерЪ принужденъ покориться духовенству. 20. Игры и забавы вЪ ГотунЬ. Взятіе вЪ плѣнЪ королевской фамиліи. § ’• Л. отЪ Р. Государственный правитель Уоркелв УСанутзонЗ началѣ- Торкель* Швеціей» править именемѣ несовершеннолѣіпняго Ззиргира вѣ Канут- 1291 году, вѣ такое бѣдственное время, когда во всемЪ госу- сударст- дарсгпвѣ свирѣпствовалъ голодѣ, который послѣдовалъ за при- прави-” липчйвыми болѣзнями, низринувшими во гробѣ великое множе- тель. сшво людей. Между сими можно также числить разныхЪ
Биргеръ. 389 знатныхЪ особЪ, какЪ то: королевскаго дядю, Епископа л. отЬ Р. Линкепингскаго Эьенгта а), Епископа Сшренгнескаго Т!мунда * б)» Шведская Епископа Вексіэскаго 3>онона, государственнаго совѣтника церковь Я.ліунда ЗСарлзона в), Тестафа Турзона г) и многихЪ другихЪ 1). етЬсвер- СуевѢрные думали, что злополучіе сіе не задолго предЪ тѣмЪ се'бяиіх». было предвозвѣщено рѣкою Тіоталою при Норкепингѣ, которая будто бы болѣе сутокЪ или двухЪ дней теченіе свое оста- новила , хотя сіе совсѣмъ не могло почтено быть чудомЪ. СЪ разными рѣками вЪ Швеціи и финляндіи часто случается сіе при наступленіи самыхЪ жесшокихЪ зимЪ, вЪ которое время устья ихЪ со дна до верху замерзаютъ 2); что и послѣ не рѣдко видѣли при ІМоталі д), нимало не помышляя о худомЪ или добромЪ предзнаменованіи. Но таковыя знаки никакого не произвели впечатлѣнія вЪ твердомъ разумѣ Торкеля Танутзона. Первое его было стараніе привесть вЪ достодолжную знаменитость королевское величество про- 1) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 211. Меззеп. Зсопсі. Шизіг. Т. 12. р. 1ДЗ. Ег'. Венъ. топит. Ессіез. р. 151. 2) С. М. Зііоск. сіе Моіаіа. а) Послѣ него былЬ Лаврентій ^Лилье}\ а послѣ сего КарлЪ БотЪ, сынЪ государственнаго совѣтника Іона Цедерзона флисгульпіскаго. б) Преемникомъ ему былЪ ИзсірЪ , при которомЪ сгорѣла Новая соборная церковь вЪ тотЪ самый день, вЪ который была освящена. Смотри Мессенія Скандинавію объясненную томЪ 15. стран. 46. Слегеля лѣтопись епископскую. в) ЛагманЪ или законоположникѣ Зюдерманландскій. г) Законоположникѣ Вестроготскій. д) Напримѣрѣ: вѣ годахЪ 1316, 1566, 1621, 1638, 1639, 1647 вѣ Октябрѣ, 1656 вЪ Октябрѣ, іббо, іббі, 1682, іб83 вЪ Генварѣ, 1685> іб8б вЪ Генварѣ, 1693 вЪ Генварѣ, 1704 вЪ Ноябрѣ, 1706 вЪ Декабрѣ и проч. Смотри Мессенія вЪ показ. мѣстѣ, и Л. Г. Блока разсуждніе о рѣкѣ МоталЕ
390 Глава іх. л. ошЪ Р. шивЪ Римской верховной власти, безЪ которой знаменитости І2^1' ни единое учрежденіе, ни единое постановленіе, ниже по- лезное какое государственное предписаніе вЪ совершенное дѣйствіе произведено быть могло. Ко всѣмЪ подтвержденіямъ, какія онЪ давалЪ духовенству именемъ Короля на общія или частныя его выгоды, всегда прибавлялъ такое условіе, что бы оныя вЪ случаѣ государственныхъ нуждЪ и при имѣющихъ послѣдовать важныхЪ причинахъ, опять уничтожены быть могли 3). ТакимЪ образомЪ продолжалось сіе даже до 1304 года, и духовныхъ отцевЪ привело вЪ крайнее огорченіе. Тогда произошла и достопамятная брань между сѣверными прела- тами. ЕпископЪ финляндскій Зоанн.5 4), избранный вЪ 1289 году АрхіепископомЪ упсальскимЪ, и сперва исходатайство- вавшій , что бы каждый церковный приходЪ вЪ Швеціи со- держалъ для своего священника семь порядочныхъ комнагпЪ, и что бы нѣкоторая плата чинима была за бракосочетанія, церковные ходы и похороны 5), никакЪ не хотѢлЪ принять архіепископской своей епанчи отЪ Лундскаго Примаса. ВЬ слѣд- ствіе того капитулЪ отправилъ двухЪ полномочныхъ, Шился ^ллонзона а Шярса Шаяикя^ кЪ Папѣ, дабы его Святѣйшество избавилъ ихЪ отЪ иноземнаго ига, и Архіепископа ихЪ непосред- ственно почтилЪ своимЪ подтвержденіемъ. 8нс5 ТорбіернзонЯ 3) Оірі. рго АЪЪ. еісопѵ. сіе Мопіе В. Ѵіг§. Паѣ. Зійаезиші 1296. <ііе 8. Ьаиг. ег Акпое 1303. 8 І<1. Ма|. ВірІ. рго Ерізсор. 8саг. 1296. іп Г4оѵ. Пірі. рго Ессіез. Ѵрзаі. 1297. <1. В. Віопзуз. еіс. еі ІЗ04. <1. В. Оіаі арші УННсІе Ьізіог. рга§т. р. 418. 4) Смотри выше глав. 8. § 22. вЪ примѣчаніяхъ. 5) //. СЬгоп. Ерізсор.
Биргеръ. 391 ТрандЗ 6) находился тогда вЪ Лундѣ АрхіепископомЪ е); онЪ Л. отЪ Р. былЪ весьма вспыльчивъ и честолюбивъ, какЪ то послѣ Король І89Г’ Датскій довольно испыталЪ; а потому сильно огорчился, и предалЪ упсальскій капитулѣ проклятію. Но избранный Зоаннб не испугался онаго, и напротивъ того издалЪ письменное проклятіе на всѢхЪ шѢхЪ, кои будутЪ повиноваться Лунд- скому приговору, или оный обнародуютъ 7). СамЪ же по- ѢхалЪ вЪ АвиньібнЪ, гдѣ ^Бонифацій находился вЪ то время. Но смерть постигла его ж) вЪ ПровеньсѢ, городѣ Брискаго 6) Смотри выше глав. 5- § 3. вЪ примѣчаніяхъ. 7) Ргоіезг. ІоЬ. 1290. 12 Каі. Весетѣг. арисі Меззеп. аппаі. Ь. 2. р. .78. еі Ііп. Сотт. Реігі, Агоз. ад ропііГ, Нісоі. VI. арисі Веп%. топит. Ессіез. р. 305. е) ОнЪ былЪ учитель правЪ (сіосіог (Іесгеіогит) и утвержденъ Папою НпколаемЪ IV. ВЪ 1303 году оставилъ онЪ Лундское архіепископство, по повелѣнію Бенедикта XI, который перевелЪ его вЪ Ригу. Но Лифляндцы не могли его терпЬть; почему онЪ и получилЪ отЪ Клеменса V Бременское архіепископство вЪ 1307 году. ОнЪ умерЪ вЪ ПарижЪ вЪ 1327 годѣ. ж) ВЪ 1299 году привезли его вЪ Швецію, и погребли у ДоминикановЪ вЪ СигтунѢ, которымЪ онЪ вЪ 1290 году далЪ кусокЪ дерева со креста Спасителева для ихЪ не задолго предЪ тЬмЪ мѣдью покрытой церкви купно сЪ разрѣшигйельною грамотою, по силѣ которой отпущались грѣхи на 40 дней посѣщавшимъ олтарь Святаго сего Креста. Сличи Рицилія о монаст. стран. 57. Сей ІоаннЪ подтвердилъ своего пред- мѣстника мѣну десятины соборной церкви сЪ Лигундаре и Зегундаре не епископскую десятину сЪ Гестрикеландіи и Тіерпа, которую онЪ отдалЪ на содержаніе учившихся вЪ Парижѣ. ОнЪ издалЪ строгое пред- писаніе, какимЪ образомЪ студенты сіи, коихЪ числомъ было двенадцаіпь, долженствовали себя вести вЪ Парижѣ (іп ѵісо зегрепіит, — вЪ змѣи- ной улицѣ) вЪ пюмЪ домѣ, которой назначилъ имЪ настоятель АндерсЪ. Смошри учрежденіе Архіепископа упсальскаго Іоанна 1291 года вЪ недѣлю Пасхальную у Ііерингскіольда зЪ памятникахъ уллерокер- скихЪ стран. 139.
592 Глава іх. Л. отЪ Р. уѣзда вЪ Шампаньи, 8 Сентября 1291 года 8). ОднакожЪ х. 1291. ДуНдСкій АрхіепископЪ не имЪлЪ отЪ того никакой пользы. Л. отЪ Р. КапитулЪ упсальскій вЪ 1292 году на мѣсто Іоанна избралЪ X. 1292. Вышепомянутаго Лился ^ллонзона^ который не только полу- чилЪ на то подтвержденіе 9), но и по четырехъ - лѢгпнемЪ спорѣ сЪ ШоненскимЪ ПримасомЪ, помощію Тускуланскаго Епископа и Кардинала Зоганнпса, былЪ посвященЪ самымЬ Папою з) вЪ АвиньіонѢ 31 Іюля 1295 года Ю). ТакимЪ-то образомЪ упсальское архіепископство защищало свою неза- висимость 11), какЪ токмо могло и), и наказало Вексіэскій капитулЪ, осмѣлившійся при епископскомЪ избраніи своемЪ і) учинить аппеляцію кЪ Примасу Лундскому, а потому и былЪ принужденъ просить о прощеніи 20 Іюля 1292 года 12)- Около сего времени существовало особенное Папское учрежденіе между духовными вЪ Швеціи, а именно: кто захоіетб б&ітз свяіцснниколіб, тотб долженб пяѵпв літ5 усптбсл Ъогословіп, со- стоявшей тогда большею частію вЪ метафизическихъ 8) СЬгоп. ѵеі. АгсЬіер. ІТрзаІ. іп Вепч. топит. Ессіез. р. 39- 9) Ьі«. ЯІопі/. VIII. асі Саріг. ІІрзаІ. Апа§п. 7 Каі. Осі. ап. 1294« 10) Ег. Веп%. Ь. с. р. 26. 11) Меззеп. Бсоші. іііизіг. Т. 15. р. 47. 12) Меззеп. Е. с. Т. 12. р. 144. з) Бонифаціи отправлялъ самЪ литургію; ипритомЪ еще были епископы, Спеерскій и Негропоншскій. Сличи Перкнгскіояѣда памятники уллерок. сшран. 140. и) Около сего времени вышло архіепископское повелѣніе, что бы никто не входилЪ вЪ передній хорЪ упсальской соборной церкви, не ски- нувЪ прежде башмаковЪ. Смотри Мсссенія обЪяснен. Скандин. томЪ 15. сшран. 45. і) Избранный тогда епископомЪ ВексіэскимЪ назывался форкундусЪ. Смотри Слшля лѣтопись епископскую.
Биргеръ. 393 мечтахЪ, каноническомъ или церковномъ правѣ, литургіяхЪ и Л. отЪ Р. обрядахЪ, но ннкотиб бы образомб не отваживался ни вб ТІарижі, Х* І292* нпжЪ в5 друг'.нб какомб ліісті укитвся свіпіскому праву 13)., 13). ВиІІа Нопог. IV. ѴііегЬ. 10. Каі. Вес. 1288. §2 . ' Среди вышепомянутыхъ церковныхъ безпокойствъ вЪ Швеціи, ПоходЪ вЪ {Карелы, {Ингер.нанладцы и {Россіяне начали опустошать финлян- ^учреж- дію, и низпровергать тамЪ всѣ Христіяскія заведенія 1). Не за- деніяТор- долго предЪ тѣмЪ, упсальскій АрхіепископЪ получилЪ повелѣніе нушзона. отЪ Папы чинишь совѣщанія сЪ прочими духовными, касательно вспомоществованія ко святому походу 2). А потому сей походЪ противЪ язычниковЪ вЪ восточныя сосѣднія мѣста Шведскія и почитался весьма важнымЪ. {Горкелв ЯСанутзонб самЪ велЪ туда войско. Но для предупрежденія всякой внутренней опасности во время его отсутствія, онЪ посадилЪ уже 1291 года вЪ Стокгольмской замокЪ Эрика, побочнаго сына Короля ІВалде- мара к) , на котораго онЪ , отца ради , имѢлЪ подозрѣніе , однкако подЪ стражею умѣренною и сЪ приличнымъ содержа- ніемъ 3); также спустя потомЪ нѣсколько времени, или по возвращеніи {Горквля или гораздо послѣ того, Эрикб сей былЪ освобожденъ, и вступивши вЪ духовный санЪ достигЪ при ДаіпскомЪ и Норвежскомъ дворѣ яко главный духовникЪ до 1) Ег. Оіаі Ьі8і. 8ѵ. р. 212. 213. 2) ЬіН. Иісоіаі IV. асі агсЪіер. Ѵрз. арисі ѴгЪ. ѴеЪ 7. Каі. Осі. 1291. 3) Меыеп. Ь. с. р. 143. к) А не законнорожденнаго сына его, о которомЪ писали, будто бы онЪ 1297 года вЪ темницѣ скончался; ибо сей умерЪ еще вЪ младенчествѣ 1268- Смошри Эрика Олая вЪ приведен. книгѣ сшран. 167. іб8- Часшь II. 50
594 Глава іх. л. отЪ р. великихЪ почестей 4)- Государственный правитель {Горкела 1293. 1293 году скоро привелЪ Карелію вЪ подданство Швеціи, и повелѢлЪ сопушнику своему, Епископу Вестероскому Лепру, вездѣ проповѣдывагпь и предлагать ученіе Христово 5). Но какЪ онЪ предвидѣлъ, что сихЪ дикихЪ народовъ единымЪ крещеніемЪ и литургіями обуздать не можно было, то и построилъ весьма сильную крѣпость Виборгскую или Выборг- скую , которой будто бы давно уже положено было осно- ваніе 6); также укрѢпилЪ раззоренный {Россіянами КексгольмЪ, и оставилъ тамЪ храбраго воина Сиг?е {/Іаке сЪ небольшимъ гарнизономъ. Заложенную уже {Маенусомб {Іадуяосомб крѣпость Неіпеборгскую 7) сЪ великимЪ прилѢжаніемЪ старался кончить вЪ нѣсколько лѢіпЪ, и назвалЪ ее Яіандікроною л). {Россіяне упоминаюшЪ вЪ древнихЪ своихЪ лѢшописяхЪ, будто бы для укрѣпленія сего мѣста присланы были отЪ Папы искусные инженеры 8); но они подЪ сими разумѣли ШведскихЪ духов- ныхъ, кои вЪ тѣ времена не только служили при олтарѣ, но также вЪ военной и инженерной должности. {Горкелб, по приобрѣтеніи Шведской державѣ областей сЪ сей стороны, и оставивши тамЪ потребное число войска для защищенія оныхЪ, возвратился опять вЪ свое государство для дѢлЪ, кои не столь кровопролитны были. 4) Р. Сіамсі. сЪгоп. ІѴогѵ. асі ап. 1511. 5) Меззеп. Ь. с. р. 144. 6) Смотри выше глав. 4. § 6. 7) Смотри выше глав. 8. § 19. 8) СЪгоп. Кпзв. арші 8с1іоепзігбт. іпігосіисъ іп Ъізі. 8ѵ. тзс. л) ВЪ древнихЪ Россійскихъ лѣшописяхЪ также названо сіе мѣсто вѣн- цемЪ земяи, что самое значитЪ какЪ и слово .Яандскроне. Смотри Шенстрема введеніе вЪ истор. ІІІведс. рукописную.
Биргеръ. 395 § 3. Л. ошЪ Р. Устроеніе внутренняго благосостоянія Швеціи посред- Ограниче- ствомЬ хорошаго порядка и мудрыхЬ законовЬ было главною его цѣлью; духовенство примѣтило сіе довольно ясно, а равно витель- • . п .. „ ства. Ко- 11 то, что власть его тѣмЪ самымЬ уменьшалась. Почему роль Бир_ и не могло быть для него вЬ то время толико удобнѣйшей геРъ под’ 4 ' твержда- защиты, какЪ буллы, изданной Папою ЗВонифа-ціемЗ VIII вЪ етЪ уп- 1294 Г°ДУ м)* ВЬ сей буллѣ угрожаемо было всѣмЪ и каждому законы.6 правительству временнымъ и вѣчнымЪ проклятіемъ, буде они дерзнутЪ налагать на духовенство какія либо самомалѣйшія подати и пени по свѢтскимЪ законамъ 1). Но Торкелв не страшился таковой грозы. Государственный совѣтникъ Зонргерб 1) Виііа Вопі/асіі VIII. Нот. Каі. Магі. 1294* м) Бонифацій также писалЪ вЪ 1294 году кЪ Архіепископу упсальскому, что ему позволяется располагать всѣми духовными должностями, зависѣвшими по усрекденію (состоявшемуся вЪ Римѣ 28 Октября) Латеранскаго церковнаго собора отЪ Римскаго престола. Также дано было ему на пять лѣтѣ полномочіе освящать паки святою водою кладьбища, оскверненные смертоубивствомъ или блудодѣяніемЪ (изЪ Рима отЪ 28 Октября). ВЪ томЪ же самомЪ году и отЪ того же числа издалЪ помянутый Папа двѣ буллы для ободренія всѢхЪ ХристіянЪ споспѣшествовать строенію новой вЪ упсалѣ церкви, сЪ обѣщаніемъ прощенія грѢховЪ на 40 дней и на годѣ. Смотри Перингскіольда памяти, уллер. стран. 19. То же самое учинилЪ и Николай IV вЪ 1290 году, и обѢщалЪ всѣмЪ тѣмЪ прощеніе грѣховЪ, кои станутЪ приходить вЪ упсальскую соборную церковь о праздни- кахъ Рождества Христова, Введенія во храмЪ Пресвятыя Богородицы, Благовѣщенія, успенія, вЪ день Святаго Лаврентія и вЪ день Освя- щенія церкви (при ЧивитѢ - Веккіи 15 Марта). За годѣ предЪ тѣмЪ, Святаго Николая олтарь у проповѣдниковЪ братьевЪ вЪ СигшунѢ также получилЪ отпустительныя грамоты на 40 дней. Смотри отпустит. грам. Николая IV. изЪ Рима Декабря 13 дня 1289 года.
Л. ошЪ Р- X. 1294. 396 Глава іх. ЯТерзонб (Ззраге'') финляндскій н), мужЪ благоразумный и мудрый, былЪ тогда законоположникомъ вЪ упландіи. Сему государ- ственный правитель препоручилъ ІВнгерб- Спа - флокерЗ 2) или упландское уложеніе разсмотрѣть, перевесть, исправить и обработать. Эрик5 Сдвардзонб 3), $Бир?ер5 Лрлб 4) и ЗШагнусб Яіадулосб 5) сдѣлали уже тому начало, и большую часть исправили, но ничего не довели до совершенства 6). Сіи мужи безЪ сомнѣнія примѣтили, что всѣ великія перемѣны вЪ госу- дарствѣ требуютЪ много времени и много осторожности, и что самыя премудрѣйшія пагубны, естьли предпріемлются скоро- поспѣшно и безразсудно. СовѢтЪ Ззиргера ЯІерзона состоялъ изЪ дванадесяти знаменитѣйшихъ мужей той страны, боль- шею частію рыцарей, избранныхъ имЪ самымЪ вЪ свои засѣ- датели, а именно: Магистра Андерса о), упсальскаго соборнаго 2) Смотри выше часіпь I. глав. 14. § 24- 3) Смотри выше глав. 4» § 6. 4) Смотри выше глав. 7. § 20. 5) Смотри выше глав. 8. § 24. 7) РгаеК ге§. Віг&егі а4 Ь Ь. Ѵрі. и) ОнЪ назывался законополож<икомЪ верхней Швеціи и упландіи вЪ 1305 и 1315 году. ОшецЬ его былЪ ІІерЪ АндерсзонЪ {Браге) Могаммарскгй, а мать Маргарита , дочь Магнуса Энгеля. ОнЪ дважды всшупалЪ вЪ бракѣ, сперва сЪ Христиною Энгелееою, дочерію Іоанна Элоф- зона Младшаго, рыцаря меченоснаго ордена Лифляндскаго, а потомЪ сЪ Ингеборггю, дочерію Осшроготскаго законоположника Бенета Магнус- зона {фолкунга'), владѣльца улфозы и Аспенеса, ошЪ прекрасной жены Сигриди. Сей БиргерЪ ПерзонЪ былЪ отцемЪ какЪ государствен- ному совѣтнику Израелю Биргерзону (Браге) , такЪ и Сытой Бригиті, и скончался вЪ 1327 году. Смотри ѵоп 5ііеттап. НоеГд. тіп. р. 75. о) БратЪ государственнаго Совѣтника и законоположника упландскаго Израела Андерсзона Анда. Смотри выше глав. 8- § 17. вЪ примѣч.
Биргеръ. 397 настоятеля, Феда УСелвдорзона п), Язлнгта ^Бозона, улвфа Яіагліан- Л. отЪ р, зона\ Ла? барда фонв Су дерби, Лндгрса фонб форкар.іаби, Лор~ ' І2у^' спіена Салбронскаго ; и кЪ тому изЪ Атшундаландіи, фн.іпппа ІРеда р) фонб <Рунби ~і\ Лакана Ліагмана^ Эрика Скіелги, Сигурда ^олара и Іоанна СГазабога^ кЪ коимЪ присовокупилъ онЪ еще трехѣ судей изЪ фіердундаландіи, а именно: улвфа Эднистада, Летирика и у.і сеида 8). Сіи - то мужи произвели вЪ дѣйство намѣреніе государственнаго правителя подЪ руководствомъ Лиргера 'Лерзона: они не только истребили совершенно язы- ческіе остатки 9), и между прочимЪ древній обычай прода- вать илЪ покупать невольниковЪ или крѢпостныхЪ, и себя и другихЪ кЪ тому допускать 10), но и предприняли гораздо еще отважнѣйшія дѣла, а именно: ограничить вЪ пѢкогпорыхЪ стагпьяхЪ постановленіе о такЪ названныхъ правахъ и фрель- сахЪ или привилегіяхъ духовенства 11), совсѣмъ вЪ против- ность послѣдней Папской буллы. Соборный настоятель ЛЫдерсб 7) Смотри* выше глав. 7. § 14. вЪ примѣчаніяхъ. 8)7. И^Ше Ьа§5. ѣівіог. р. 68. 72. 9) РгаеГ. ге§. Ыт&егі сі*. Мрззеп. Ь. с. Т. 12. р. 144. 10) Црі. Ьа§. Коер. В. 3 Я. 11) Смотри выше глав. 8. § 24* ОнЪ подарилЪ упсальской соборной церкви свою мызу Гамбру вЪ Бош- киркерскомЪ погостѣ. Смотри Слегеля лѣтоп. Епископ. п) ОнЪ былЪ государственный Совѣтникъ и начальникъ вЪ Стокгольмѣ вЪ Т289, 1295, 120 годахЪ. ГербЪ его находится у Перингскіольда вЪ паи. Тіундіам. стран. 67. За нимЪ была Ингридъ Сларре, дочь госу- дарственнаго Совѣтника Снкстена Нилъзона Тофтаекаго. Смошри фонЪ Стмрмана вЪ приведенной книгѣ Сшран. а. р) Сей Редескій или Родескій родѣ имѢлЪ гербѣ, раздѣленный на четыре поля отЪ угловЪ краснымЪ цвѢшомЪ и золотомъ.
598 Глава іх. Л. отЪ Р. .ЯндЪ с) яко первый засѣдатель хотя и смотрѢлЪ тогда за тѣмЪ, X» 1204. г “ і . что бы духовный чинѣ его ничего не потерпѣлѣ; однако духовные отцы возыимѣли на Торкеля УСанитзона непримиримую вражду. Между гпѢмЪ упландское уложеніе вЪ Стокгольмѣ 2 Генваря 1296 года подтверждено было Королемъ Тиргероліб 12), по предше- Л. отЪ Р. ствовавшему вЪ 1295 году всѣми государственными жителями І295’ единогласному одобренію. Около сего же времени были испра- влены законы разныхъ областей вЪ нѣкоторыхъ статьяхЪ 13). 12) Сопйгт. ге§. Віг&егі асі Ье§. Црі. еі Меззеп. 8сопсЕ іііизіг. Т. 12. р. 145. 13) ѴѴ'езіт. Ьа§. Тіп§т. В. С 19. ВаІе-Ьа§. Тіп§т. В. р. 35. арисі Насіог/. ргаеЕ. асі Ь. ВаЕ § 4- Война сЪ Между 1294 и 1295 годами зима была такЪ жестока, что СЪѢздЪ изЪ Ютландіи можно было ѣздить на саняхЪ вЪ Норвегію 1). Шведска- сей причинѣ Шведское правительство чрезЪ долгое время го иДат- не могло имѣть извѣстій изЪ финляндіи, гдѣ ^Россіяне опять Шведская чинили набѣги, и дѣлали разныя свирѣпства. Они осадили са^ИКоро Тек(.?олблі6 т), но вЪ коммендапіѢ Сиге Маке 2) видѣли храбраго лева вЪ противника, хотя они наконецъ, когда находившійся тамЪ Данш. малочисленный гарнизонѣ голодомъ изнуренъ, и при муже- 1) Меззеп. 8сопсЕ іііизіг. Т. 12. р. 144. 2) СЬгоп. ВЪуіт. Мар р. 57. с) ВЪ 1303 году купилЪ онЪ домЪ вЪ Парижѣ (смотри выше § і. вЪ при- мѣчаніи подЪ буквою ж) для ШведскихЪ учениковъ, (смотри Мессенія вЪ приведенной книгѣ томѣ 15. стран. 48- и Слегеля лѣтопись епископскую) и не мало способствовалъ кЪ распространенію учености тогдашнихЬ временѣ. т) ВЪ древнія времена онЪ назывался КагпсголімЪ или КегисгольмЪ*
Биргеръ. 399 ственной вылазкѣ совсѣмъ изрублецК былЪ 3), также и сей замокЪ взяли. Лндре.й .Ялександрювп~б у) былЪ тогда ВеликимЪ КняземЪ НовогородскимЪ, хотя и состоялъ подЪ верховнымъ начальствомъ З'атарв. Сей Князь продолжая войну сЪ ревностію, напалЪ вЪ послѣдовавшемъ годѣ на вновь заложенную крѣпость Ландскронскую 4)» которая по сему была раззорена прежде, нежели совсѢмЪ докончана 5). Торкелв ЗСанутзонб хотя и извѣ- стился о состояніи финляндіи, однакожЪ имѢлЪ многія другія дѣла, никакого отлагательства нетерпѣвшія 5). Шведскую Принцессу Жнгеборв надобно было тогда выдавать за Датскаго Короля Эрика ІМенведа. Сей Король отЪ войны сЪ Норвегіею столь много потерпѢлЪ, что трудно было ему сіе перенести. Вскорѣ по смерти возмутительнаго маршала Спи га Яндерзона имѢлЪ онЪ переговоры вЪ 1293 году сЪ Норвежскимъ Королемъ на ІГетптерб-Э вЪ Галландіи противЪ Варберга, но мира заклю- чить ему не удалось 6). А хотя вЪ 1294 году и разграбилЪ З^нзингенб при ГогпенбургѢ, такЪ какЪ и всю Сѣверную Гал- ландію, принадлежавшую Графу Кокову, а замокЪ Гунегальскій осадилъ, однако тѣмЪ ничего другаго не сдѢлалЪ, кромѣ что взявши вЪ плѣнѣ Фафна Зонзона ф), одного изЪ бѢглецовЪ, по- 3) Ег. Оіаі р. т. 214. 215. СГг. Меззеп. Ь. с. р. 46. 4) Смотри выше § 2. 5) СЪгоп. Кизз. арші Есіюепзігоет. 1. с. 6) Р. СІаиЛ. сЪгоп. Могѵ. ай ап. 1293 еіс. отЪ Р. X. 1295. у) Чаятельно сынЪ Александра Невскаго. Россійская исторія гласитъ, что онЪ вЪ 6083 году, которой по нашему лѣточисленію придется еЪ 1296 лЬто, взялЪ и выжегЪ Аандскрону. Смотри Шенстрема при- веденную рукопись. ф) ОнЪ былЪ королевскій каммерЪ- юнкерЪ и племянникъ Архіепископа Енса Гранда, противЪ котораго онЪ при семЪ уголовномъ допросѣ
400 Глава іх. Л- отЪ р, велѣлЪ его казнить. ГерцогЪ ЭрикЗ УСанутзонЗ, имѣвшій І295- Южную Галландію какЪ ленное помѣстье 7), также ЗюдерЪ- Юіпландскій ГерцогЪ Яіаиделіарб, и братЪ его, ГерцогЪ Ланге- ландскій ЭрчкЗ &'), оппцешившись ошЪ него, обратились на сторону Короля Норвежскаго, а потому и казалось, что все про- тивъ него возстало. Но наконецъ 24 Іюня 1295 года было вЪ ГиндсгафвелЬ заключено перемиріе на весь годЪ, которое позво- лило Эрику ІМенведу думать о своемЪ бракосочетаніи. Почему Л. отЪ Р. дворы, Шведскій и Датскій, вЪ 1296 году съѣхались вмѣстѣ х- І296- около Иванова дня при фагергультѣ на границѣ между Шоне- номЪ, Галландіею и Смоландіею, или на ЗоммерстедскомЪ полѣ, куда также и Норвежскіе полномочные прибыли. Первое ихЪ стараніе клонилось кЪ возстановленію спокойствія на Сѣверѣ. Посредствомъ Торкелл УСані/тзона было заключено перемиріе на два года между Даніею и Норвергіею, и убѢжавшимЪ изЪ Дат- скаго государства позволено жить свободно вЪ ДашскихЪ своихЪ помѢстьяхЪ, сЪ тѣмЪ однако, что бы никогда на глаза Королю не казаться. ЭрикЗ ЯТрнстерфейндЗ {врагЗ духовенства') желалЪ такого перемирія, поелику занимали его важнѣйшія дѣла сЪ французскимъ Королемъ филишголіЗ ЯІрекраснві.пЗ 8) про- тивъ Императора и Англіи ц), а равно и бракосочетаніе брата 7) СЬгоп. ех ЪіЫіоіЬ. Кс»8Г§агЗ. аЪ ап. ИЗО. асі 1240* топит. всгірі. іпе<1. Т. 3. р. 5ДЗ. 8) Ва/иъе Ьізіоіге сіе Іа Маізоп сі’ Аиѵег§пе. также нѣчто показалЪ. Смотри Голберга истор. Датскую шомЪ і. стран. 363. х) Сей ЭрикЪ, именовавшійся также и ЛангбеіІнЪ (долгоногій), женился на Софіи, младшей принцессѣ Шведскаго Короля Валдемара. Смотри выше глав. 7. § 22. вЪ примѣч. ц) ВЬ Іюнѣ мѣсяцѣ 1295 года былЪ заключенъ договоръ такого содержа- нія, что бы .Король ЭрикЪ далЪ Королю фмлиллу 200 галерЪ и тоо
Биргеръ. 401 его Принца Уокана сЪ У/сабелоіо де Жоанвп 9}, французскою Л. отЪ Р. Принцессою крови ч). Принцу сему было по закону отдано Х’ І29б> все его материнское имѣніе купно сЪ нѣкоторыми мѣстами, между коими числился и Уунегалвсб вЪ Галландіи, однакожЪ не было ему позволено строить новыхЪ крѣпостей, дѣлать новую монету, налагать новыя пошлины, и споспѣшествовать торговлѣ вЪ завоеванныхъ мѣстахъ 10). СЪ вышепомянутыми герцогами также былЪ заключенъ договорЪ ш), а по проше- ствіи нѢсколькихЪ дней совершено и бракосочетаніе вЪ Уел- зннбургі сЪ великими торжествованіями 11). Уінгеборгс была 9) Тгасіаі. Рагіз. іп Осі. Еезі. 8. Магі. Ьіет. ап. 1295. Сапв 1’ ехігаіс Ни Ігезог Не Сѣагіез Не Ггапсе р. 340. 10) Реігі Сіаий. Ь. с. аН апп. 1296. 11) Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 146- большихъ судовЪ сЪ оружіемъ и провіянтомЪ, напротивъ того Король французскій заплатилъ бы Норвежскому вЪ положенные сроки 30000 фунтовЪ стерлинговъ. Но сей договорЪ никогда не былЪ произведенъ вЪ дѣйство. ч) КЪ сему большому договору былЪ также присовокупленъ и сей: Марія, графиня Югніатская, мать Исабелы, дала свое полномочіе француз- скимъ коммисарамЪ, церковнику Магистру Іоанну де форесту, и военнослужащимъ, Петру Канаберійскому и Іоанну именуемому фуа- нонЪ, заключить сЪ Норвежцами сей брачный союзЪ; но которой также никогда вЪ дѣйство произведенъ не былЪ. ш) ЭрикЪ ЛангбейнЪ {Долгоногій'} долженствовалъ получить все то на- слѣдство, которое его супругѣ Софіи принадлежало со стороны ея тётокЪ Юты и Агнеты, Герцогу Зюдергалландскому Эрику слѣдовало получить обратно все ему принадлежавшее ; и бывшіе между имЪ и королемъ о помѣстьяхъ споры отданы были на рѣшеніе добро- душнымъ мужамЪ, Епископу Рошильдскому Не деру, Іоанну Литлу, Олофу Тигезону, Оффу Іонзону, и воеводѣ Даеиду Торстензону. Чаешь II. 51
402 Глава іх. л. ошЪ р. достохвальная Королева щ), и родила супругу своему четыр- X. 1297. надцагаь дѣтей, но кои всѣ прежде родителей 12) пре- ставились Ѣ). 12) Ь. НоіЬег^і Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 392. § 5. Не н а- Шведскій государственный правитель не могЪ еще свободно духовен- учинить на Фоссілнб сильнаго нападенія. Злополучные пожары сшва ВЪ Ледезе и Стокгольмѣ, случившіеся 17 Апрѣля 1297 года 1), противЪ гос^дар- также требовали его попеченія; но болѣе всего безпокоило гГправи- его Духовенство, которое вЪ разныхъ мѣстахъ ю), а наипаче Бракосо- 1) Я СЬгоп. тзс. чеіпаніе Короля ---------------‘-----------------------------—----—---------------— Биргера. щ) Она скончалась со своимЪ супругомъ вЪ одинЪ годЪ, и погребена сЪ нимЪ вмѣстѣ вЪ РингсшадѢ. Надпись ея надгробная есть слѣдующая: „Е§о Іп§еЬиг§а паіа сіе Зиесіа, циопбат Ке§іпа бе Оасіа, го§о отпез, „8І аііциіб еіз Гоге Еесі, циоб іпѵііе Еесіввет, иі тікі рег виат §гаііат „іпби1§еапі еі зіпі тетогез апітае теае. (^чае оЬіі йотіпі А. 1319. біе „А$8шпі. В. Ѵіг§іпІ8. (Я Ингебурга, урожденная Принцесса Шведская, бывшая Королева Датская, всѢхЪ прошу, есшьли можетЪ-быть имЪ сдѣлала такое, что противЪ моей воли сдѣлать была принуждена, да просшяшЪ вЪ томЪ меня по своей милости, и помолятся о душѣ моей. Преставися 1319 года вЪ день успенія Пресвятыя Дѣвы Маріи). ѣ) Послѣдній младенецъ лишился жизни злополучнымъ образомЪ. КакЪ нѣкогда Королева Ѣхала иэЪ Абрагамсторпа, то сей младенецъ выпалЪ изЪ кареты и до смерти ушибся. Королева удалилась потомЪ сЪ великою печалію и сѣтованіемъ вЪ монастырь Святыя Клары,. Смотри Голберга исш. Датск. томЪ і. спіран. 392- Смерть всѢхЪ ея дѣтей приписывали монахи Королю вЪ наказаніе за его согрѣшеніе, поелику онЪ жилЪ вЪ несогласіи сЪ АрхіепископомЪ ЛундскимЪ. Смотри Николая Іоанна лѣтопись у Голберга вЪ показанномъ мѣстѣ. ю) Двѣ Папскія грамоты кЪ епископамЪ, Вексігскому и Скарійскому, предписывавшія имЪ смотрѣть за тѣмЪ, чшо бы волости Острогош- скаго епископства не были притѣсняемы, (изЪ Рима февраля 13 дня
Биргеръ. 403 вЪ архіепископской епархіи и вЪ Гелзингеландіи, столь далеко л. ошЪ Р. простирало свои права, что народЪ весьма сильно началѣ на ' І297‘ то жаловаться. Почему и было издано королевское учрежденіе, касавшееся десятины духовенства вЪ тбхЪ мѣстахъ, а именно: хлѢбомЪ, рыбою, мягкою рухлядью, скотомѣ и проч.; вЪ ономЪ учрежденіи были также назначены для с^дьскихЪ священниковъ пять ежегодныхъ жертвенныхъ дней я) и взно- симая трижды вЪ году подать для пищи (матскотЪ) а), а равнымЪ образомЪ и плата за бракосочетанія б), церковные ходы в) и похороны- г); за что безЪ сомнѣнія не шакЪ высокія цѣны положены были, какЪ духовенство того желало 2). Также вЪ учрежденіи семЪ уничтожены и десятины для бѢдныхЪ, присвоенныя упсальскимЪ архіепископствомъ еще во времена Эрика ^Іеспе или Шепеляваго Ъ')- АрхіепископЪ Ммлвсб Лллонзонб, получившій непосредственно отЪ Папы на свой 2) 8шиІ. ге§. Віг^егі рго Не1зіп§е1. ЗіоскЬ. 3 1(1. Іиі. 12У7. іп соПесі. Насіог/'. асі Б Б. Вігк. р. 6. 3) Смотри выше глав. 7. § 13. СГг. 7. ѴГШе Ьізіог. рга§т. р. 384- ег 421. 1295-) служатЪ доказательствомъ, что спорЪ между ЛивкепингомЪ и Вексіэ вЪ разсужденіи доходовъ не совсѢмЪ еще кончился. я) На праздникъ Рождества Христова, Воскресенія Христова, всѢхЪ СвятыхЪ и освященія церкви. а) Оное состояло вЪ дачѣ сЪѣстныхЪ припасовЪ, а наипаче вЬ хлѣбѣ и мясѣ, что именовалось ЛсфЪ, или Лефзугель. б) Два локтя полотна за каждое бракосочетаніе. в) Кромѣ двухЪ локтей полотна давала каждая вЪ церковь ходившая жен- щина подать олтарнюю, состоявшую вЬ копченомЪ мясѣ, сырѣ, хлѣбѣ и проч., что все на олтарь поставлялось. г) За погребеніе давалось шесть локтей полотна сЪ тремя хлѣбами и кускомЪ мяса.
404 Глава іх. л. отЪ р. санЪ подтвержденіе и епанчу, возвратился тогда вЪ Швецію Х* І297* с]э піакою Папскою буллою, что бы духовные никогда не платили свѣтскимъ властямЪ податей 4), и первое бого- служеніе огпправлялЪ вЪ день Святаго Ояофа вЪ упсальской соборной церкви 5). Король Злиргерб хотя и далЪ ему грамоту, освобождавшую служителей вЪ его усадьбахъ отЪ всѢхЪ на- логовъ , такЪ какЪ и всѣ подЪ упсальскимЪ соборомЪ со- стоявшія селенія, и сверхЪ того подарилЪ ему нѣсколько грунтовЪ на Нордермальмѣ при Стокгольмѣ; но все сіе сЪ такимЪ предоставленіемъ, что по смерти его обратно взято быть могло 6). Сіе, а равно и все прочее весьма споспѣ- шествовало кЪ приведенію ^Горкеяя ЗСанутзона вЪ омерзѣніе у духовенства. АрхіепископЪ созвалЪ тогда духовенство со Л. отЪ Р. всего государства на соборЪ Арбогскій 7), а вЪ слѣдовавшемъ 1298' ГОду на соборЪ упсальскій 8), для совѣщаній не только о нѣкоторыхъ до чина его касавшихся учрежденій д), но также 4) Виііа Зіопі/. VIII. Кот. 6. Каі. Магі. 1295. 5) Ег. &еп%. топит. ессіез. р. 206. 6) Ьі«. ге§. ІВіг^егі 8е Аізпое 7 І4оп. Осі. еі Э. В, Магі. Віоп. ег 8ос. ап. 1297. арисі XV іісіе Ь. с. р. 42°- 7) Ег. Оіаі Ьізі. 8ѵ. р. 216. еі Меззеп. Ь. с. Т. 15. р* 4?» 8) Регіп^зкіоеій. топит. ІИІег. р. 140. д) Священники долженствовали употребляемыя при богослуженіи одѣянія весьма беречь;_ соль_ и воду освящать предЬ народомЪ; церковные сосуды содержать вЪ чистотѣ; счеты о доходахъ священническихъ усадьбЪ вести исправно; дѣлать облаты или просвиры; ежегодно вЪ обыкновенное время приѣзжать на соборЪ; однакожЪ священникъ, вЪ отдаленномъ погостѣ жившій, могЪ и дома оставаться; епископ- скую десятину хлѣбомЪ отдавать прежде воскресенія Сырной недѣли и проч. Крестьянамъ позволено было во дни СвяпгыхЪ Апостоловѣ про- изводишь свои работы на пашнѣ и поляхЪ, безЪ всякой денежной пени.
Биргеръ. 405 еще и о шомЪ : не можно ли предупредить птаковыхЪ про- л. отЪ Р. тивностей, и не пожелаютЪ ли противоборствовать ІГоркелю ’ І298* ЗСанутзону. Но сіе не могло поколебать государственнаго сего столпа. ОнЪ во всемЪ наблюдалЬ равномѣрность, и всегда йод- крѢплялЪ престолѣ своего Короля, что не менѣе стойтЪ тру- довъ, какЪ и владычествовать онымЪ. Когда же 5Бпр?ар6 достигЪ совершеннаго возраста, то и было почтено за нужное утвер- дить его престол'Ъ совершеніемъ давно уже прежде заклю- ченнаго брачнаго союза 9). Датская Принцесса Марта нахо- дилась уже сЪ 1288 года при ШведскомЪ дворѣ у Королевы овдовѣвшей ІГедвпгк, долго еще послѣ того жившей и дни свои вЪ тишинѣ препровождавшей е). Почему невѣста сія скоро привезена была. Бракосочетаніе совершилось вЪ Сток? гольмѢ вЪ Маѣ мѣсяцѣ 1298 года со всевозможнымъ великолѣ-/ піемЪ ж), и вЪ присутствіи многихЪ какЪ единоземныхЪ, такЪ и чужестранныхъ знатныхъ особъ 10), между которыми Гер- цогЪ Эрик.5, братѣ королевскій, приобрѢлЪ себѣ велийук) честь 9) Смотри выше глав. 8. § 20 и 27. 10) СЬгопоІ. ѵеі. іп Ег. ІВепя. топ. Ессіез. р. 88ѵ Ег. Оіаі 1. с. Меыеп. 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 147. еі Т. 15. р. 47. Тіундаландія, Аштундаландія и фіердундаландія долженствовали имѣть собственнаго своего земскаго декана (старѣйшину), которой бы всѣ жалобы выслушивалъ. Смотри Перингскіелъда памятники уллерокерскія стран. 140. «) Она еще жила вЪ 1318 году. Смотри Перпнгскіолъда ЗтаршалЪ или Родословіе сшран. 75. ж) ВЪ описаніи свадебнаго сего великолѣпія гласитЪ риѳмическая лѣто- пись , будто бы тамЪ и бѣлое вино было, а именно: Міоей осѣ ОеЫ осѣ Кігзе-Огапк Осѣ IVіп Ьаойе гоесіі осѣ Ыапс. Но вино конечно тогда было великою рѣдкостію.
406 Глава тх. Л-ошЪр. какЬ на риспгалищныхЪ играхЪ, такЪ и при другихЪ случаяхъ. 1298- лочеМу З^иргерб и пожаловалЪ его купно сЪ другими вЪ кава- леры или рыцари, и сЪ того времени вся Швеція возымѣла кЪ йему отмѣнную любовь. 5Бнргер6 отдалЪ вЪ вЬно супругѣ своей всю фіердундаландію сЪ городомъ ЭнкепингомЪ 11), а притомЪ и королевскую мызу Гусби вЪ ТрегдескомЪ уѣздѣ вЪ упландіи 12). Марта любила своего супруга; она конечно была бы и малымЪ довольна; но главнЬйше просила его о томЪ, чшо бы просшилЪ убѢжавшихЪ изЪ государства <Грппалій, . какЪ то: фолку з) ^лготзону, брату его Магнусу и) и прочимЪ, находившимся еще вЪ живыхЪ 13), и даровалЪ бы имЪ свободу опять назадѣ возвратишься; на чшо онЪ немедленно и со- гласился. 11) Ьій. Зоі. ге§. 8іоскЪ. Зіе Репіас. 1300. ар. Ег. Оіаі р. 217. 12) Ьоссеп. Ъізіог. ге§п. 8ѵ. р. 95." 13) Смотри выше глав. 8. § 25. 5 6- Торкеля Государственный маршалѣ, Торкелв КанутзояЗ\ находился иаНуіща- тогда уже вЪ состояніи привесть опять в'Ь послушаніе Восгпоч- стливый ныя Шведскія земли, и продолжать Россіскуіо войну. На сей противъ конецЪ вооружилЪ онЪ сто одиннадцать судовЪ, сѣ коими РоссіянЪ' з) Ингридъ, дочь Слантелолка, по смерти фолка Грила удалилась вЪ монастырь Вретайскій, гдѣ сестра ея Маргарита была Игумечьею. Смотри Рицелія о монастыряхъ стран. 115. и) ВЪ исторіи пишется, что МагнусЪ АлъготзонЪ вЪ слѣдовавшемъ по- томЪ году получилЪ помѣстье Неское отЪ Рагеальда Мула, который напротивъ того получилЪ отЪ брата Магнусова, Епископа Бриніольфа нѣкоторую замѣну вЪ СледгинѢ, состоявшую вЪ мельницахЪ, Офрид- ской и Тонгинской , купно сЪ нѣкоторыми мызами вЪ Вамѣ и АрабергѢ.
Биргеръ. 407 поплывши около праздника Сошествія Святаго Духа, сталЪ на якорѣ вЪ рѣкѣ Леві. Первое его было стараніе привесть вЪ хорошее состояніе заложенную имЪ, но между тѣмЪ опять опустошенную крѣпость Ландскронскую 1). {Велнкій {Князз {Мовогородскій желая тому воспрепятствовать, собралЪ трид- цать тысячъ войска, изЪ коего часть на тысячѣ небольшихъ гребныхЪ судахЪ прибыла по рѢкамЪ вЪ озеро {/Іадожское, а другая шла сухимЪ НутемЪ, что бы напасть вдругЪ на ШведовЪ. Но {Горкелв по учиненіи хорошихъ распоряженій, хотя и послалЪ водою нѣсколько сошЪ воиновЪ, подЪ предводительствомъ нѣкоего {Гаралвда^ вЪ Мадожское озеро для покушеній; однако узнавши чрезЪ шпіоновЬ, что непріятель имѢлЪ намѣреніе пустишь нечаянно при сильной бурѣ наполненныя горючими веществами суда между Шведскій флотѣ, повелѢлЪ вколотить предЪ рѣкою {Невою скрытыя сваи, коими {Россійскія суда удержаны были, чемЪ и предпріятіе сіе уничтожилось. {Россіяне вышедши на землю, соединились сЪ сухопутною своею арміею при {Мотеборгі. Но {Горкелв {Канутзонб и здѣсь доказалъ, что сила вЪ полѣ не всегда зависитъ отЪ многочисленности войскѣ. ОнЪ напалЪ на нихЬ вЪ толь удобное время, такЪ удачно, и сЪ такою храбростію, что всѣ вЪ короткое время или изрублены, или вЪ плѢнЪ взяты, или вЪ бѣгЪ обращены были 2). При семѣ случаѣ нѣкто молодый рыцарь {Мапііасб {К.етпніплбліундзон6 і) началѣ сперва приобрѣташь себѣ славу, которую и послѣ толь достойно сохранить умѢлЪ. Когда 1) Смотри выше § 4- 2) Ег. Оіаі, р. 222. Меззеп. Т. 12. р. 147. .. опіЬ Р. X. 1298. і) Одного рода сЪ тѣмЪ, который вЪ гербѣ имѢлЪ пци розы. Смотри ІИессенгя вЬ приведенной книгѣ томѣ 12. сшран. 177. Иначе же назы- вается онЪ еще и Лема.
408 Глава іх. Л. отЪ р. около тысячи непріятельскихъ рейтаровЪ не подалеку отЪ X. 1298- поля сраженія остановились, просилЪ онЪ у государственнаго маршала позволенія, Ѣхать кЪ онымЪ, и вызвать изЪ нихЪ кого нибудь на поединокЪ; но онЪ тщетно кричалЪ кЪ нимЪ даже до темной ночи; ибо они наконецъ поѣхали своимЪ путемЪ, такЪ какЪ и бѣжавшіе ихЪ сотоварищи. Кромѣ сего Матіаса оказали также не мало храбрости УТедерб Щорсе Младшій, <Генрпх6 и Зоганб фонЗ УСирнен&і к) купно со многими другими 4). Послѣ таковой побѣды, Торкслз УСанг/тзонё могЪ уже границы сЪ сей стороны привести вЪ безопасное состояніе и докончить Ландскрону, которую снабдивЪ потребнымЪ гарнизономъ, по- ставилъ вЪ сей крѣпости комхмендангаомЪ славнаго рыцаря Стена. Но при всемЪ шомЪ обращалъ онЪ вниманіе свое и на правленіе вЪ Швеціи. • 3) Ег. Оіаі. 1. с. Меззеп. 1. с. Ъоссеп. Ъіаіог. ге§п. 8ѵ. р. 95. 96. § 7. Отважная А какЪ онЪ тогда находился подЪ оружіемъ сЪ побѣдо- носшь68 носнымЪ войскомЪ; то сей случай и показался ему самымЪ противъ удобнѣйшимъ кЪ защищенію правЪ своего Короля противЪ сшва. церковной власти. Почему и совѣтовалъ сБиргеру скорѣе усу- гублять нежели уменьшать принятую строгость противЪ духо- Л. отЪ Р. венства, которое вЪ 1299 году л) не токмо вЪ разсужденіи X. 1299. к) Нѣкто Экардб фонЪ КпрненЪ, сынЪ или внукѣ одного изЪ нихЪ, имѢлЪ за собою вЪ супружествѣ Екатерину, дочь Святой Бригиты. л) ВЪ семЪ году было также еще нѣчто и другое учреждено для духовен- ства Гелзингеландскаго, вЪ разсужденіи десятины ихЪ сЪ лососинной и сельдяной рыболовли, сЪ дичи и проч., такЪ какЪ и вЪ разсужденіи приносимаго на олтарь хлѣба и проч., (смотри Слегеля исторію ^церковную с лран. 22.); однако безЪ всякой перемѣны вѣ шомЪ, что уже за нѣсколько лѢшЪ прежде касательно всего шого поста- новлено было.
Биргеръ. 409 взимаемой для бѢдныхЪ десятины болѣе ограничено было !),. Л. отЪР. но и долженствовало еще подвергнуть себя разнымЪ пало- Х* І2"’ гамЪ 2) для нуждЪ воинскихЪ, на что оно изЪявило свое неудовольствіе ропотомЪ и жалобами. Между духовными, не хотѣвшими тому повиноваться, числился также и Весте- роскій ЕпископЪ УІедерб, который ради сея причины пожелалЪ удалиться изЪ государства, и скончался 8 Маія вЪ НидаросѢз), за что ошЪ братіи своей м) почитался святымЪ 4). Таковому вЪ сей части отважному поступку Торкеля Ханутпзона тѣмЪ болѣе имѣли причины удивляться, что ему долженЪ былѣ предЪ глазами мечтаться великій примѣрѣ Датскаго Короля Эрика ЗМенведа, который вЪ слѣдствіе показанія казненнаго Фафна Зонзона имѢлЪ подозрѣніе на Лундскаго Архіепископа €нса Транда вЪ томЪ 5), будто бы онЪ участвовалъ вЪ убіеніи его отца, и за что брату своему, Герцогу Хрнстоферу велѢлЪ посадить его вЪ темницу вЬ СеборгскомЪ замкѣ. Но Архіепи- скопЪ сей убѢжалЪ оттуда на островѣ БорнгольмЪ, и Папа 3>енедикт5 VIII самЪ хотѢлЪ быть судіею вЪ семЪ дѣлѣ, отлу- чивЪ между тѣмЪ Эрика и его государство отЪ церкви. &нс6 1) Сопзііі. ге§. ЗВііугегі <1. Низаѣі іп Тгое§<1. 1299. арисі Ккух. іп 8ѵ. СоЙі. типѣ. р. 95. 2) 'Мемеп. 8соп<і. іііизіг. Т. 15. р. 47. 3) Ег. Вепх. топит. Ессіез. р. 206. 4) Ѵазіоѵ. ѵіі. ациіі. еНіі. Вепъеі. р. 77. 5) Смотри выше § 1. м) На его мѣсто Вестероскій капитулЪ избралЪ Нильса Кепіильзона {Гвнда или Бьелка"), каноника Линкепингскаго и служителя блаженныя дѣвы вЪ Скеннингѣ (Регзопат В. Ѵіг§іпІ8 іп 8кеппіп§е); который вЪ присутствіи Герцога Валдемара вЪ ЗтристадѢ, находящемся вЪ фин- ведскомЪ уѣздѣ вЪ Смоландіи, принялЪ сей санѣ. Смотри ідіі. Саріі. Агоз. асі АгсЬіерізс. Ѵрзаі. іпіі. Магііі аппо 1300. Чаешь II. 52
4Ю Глав а іх. л. ошЪ Р. <ГрандЗ поѢхалЪ сЪ ПапскимЪ легатомЪ или посломЪ ЛсарноліЗ 1299. двин^нѣэ а П0СЛЬ ВѢ Римѣ сЪ самимЪ Папою, почитавшимъ его за мученика. ПриѢхавшій также и отЪ Короля вЪ РимЪ полномочный, былЪ его канцлерѣ ІМортенб ЗМонзонЗТ великій софистѣ (хитрословѣ),. почитавшійся за изобрѣтателя нѣко- торой части смѣшныхѣ грамматическихъ уловокЪ, употреб- лявшихся толь долго вѣ сѣверныхъ училищахъ 6); но тогда не спрашивалось о таковыхЪ тонкихЪ умсшвованіяхЪ. ШведЪ, Фагвалвдб н), былЪ со стороны Архіепископа полномочный, который предЪ судомЪ двухЪ для сего дѣла назначенныхъ карди- наловЪ такЪ успѢлЪ, что Королю присуждено было заплатишь Архіепископу 50000 маркѣ чистаго серебра 7), каковая сумма была для него несносна. ПосолЪ Папскій ЛсарнЗ, по вторич- номъ вЪ Данію прибытіи, грозилЪ Эрику низверженіемъ со престола, ежели не удовлетворитъ Архіепископа по выше- помянутому приговору; однакожЪ Король далЪ ему третію часть города Лунда, третію часть назначенной пени денеж- ной, и притомЪ все то, что корона Датская ни имѣла изЪ волостей и другихЪ правѣ во всѢхЪ городахъ Галландіи, Шонена и Блекингена. ЭрикЗ, такЪ какЪ и другіе монархи вЪ тѣ времена, былЪ со всѢхЪ сторонѣ ощипанЪ, и значилъ не много болѣе Папскаго намѣстника. А хотя еще однажды просилЪ о позволеніи прибѣгнуть кЪ Папѣ; но терзаясь неизвѣстно- стію, можно ли надѣяться снизходигпельнѣйшаго приговора, 6) Кгап%. Меігор. Ь. 8. С. 56. 7) Ь. НоІЬгг&і Ьізіог. Гап. Т. 1. р. 368. н) Около сего времени прославился также еще и другій ШведЪ, именемЪ ПспірЪ изЪ города Висби на островѣ ГотландЬ, а потому и названЪ неправильно НетромЪ Датски мб (Реігиз йе Басіа). ОйЪ былЪ Ректо- ромъ Парижскаго университета. Смотри выше часть і. глав. 12. § 9* вЪ примѣчаніяхъ.
Биргеръ. діі написалЪ толь уничиженное письмо кЪ сему Главѣ церкви, Л. отпЪ Р. каковое токмо когда либо писано быть могло королевскою Х' І2^’ рукою о). Наконецъ ^Бонифаціи умилостивился, и дѣло сіе возЪимѢло оборогпЪ сноснѣйшій; &нс5 ^Грандб помѣнялся своимЪ епископствомЪ сЪ вышепомянутымЪ Мсарномб п), получившимъ не задолго предЪ тѣмЪ Рижское. Но Эрпкб ЯИенведб легко бы лишиться могЪ своей короны при таковыхЪ обстоятельствахъ 8). ТакЪ-то уже далеко простиралась тогда власть духовенства, котораго однакожЪ Торке.іб ЯСанутзонб не страшился. 8) Ь. НоІЬег^і Ь. с. р. 362. асі 369. § 8. ВЪ 1300 году назначенъ былЪ Папою БСбелей или праздне- д. от^ р, ство столѣтія во всемЪ Христіанствѣ р). Торкелз Канутзонб хХро22е его пра- витель- . _ , _ . етво. о) Письмо сіе сочинено такимЪ образомЪ: ,,Смиренньйше прошу ваше ,,Святѣйшество, принять меня паки вЪ милость, да не раззорится „мое государство, и народы мои да не погибнутЪ: сіи бо суть токмо „овцы, что они сотворили? Прошу, да внидетЪ паки во влагалище „мечь Святаго Петра, и да исцѢлишЪ ХристовЪ намѣстникѣ, или паче „самЪ ХрисгаосЪ, мои ушеса, дабы я опять причисленъ былЪ кЪ Хри- стіанской церкви и тѣмЪ лучше слышишь могЪ слово Божіе. Что „ваше Святѣйшество на меня возложеніе, и рамена мои понести возмо- „гутЪ, ошЪ всего того ошрещись не восхощу. Что могу болѣе сказать? „Рцы Господи, и рабЪ твой внемлетЪ.,, Смотри собственноручное сіе письмо у Голберга вЪ исторіи Датской томЪ і. стран. зб8« п) ОнЪ былЪ прежде ЕпископомЪ вЪ Салернѣ что вЪ Неаполѣ. ВЪ 1303 году уступилъ онЪ Лундское архіепископство , гдѣ ввелЪ разныя Италіянскія лакомства. Скончался же вЪ 1309 году. р) Тогда Сковской монастырь вЪ упландіи, учрежденный для Игуменьи и 12 непорочныхъ дѢвицЪ, былЪ освященЪ АрхіепископомЪ ІІмлісомо _ АллонзономЪ 28 Августа; сей монастырь стараніе'мЪ упландскаго законоположника Биргера Бедерзона (Браге), отца Сытой Бригитты > . 5
Л. отЪ Р. X. 1300. 412 Глава іх. торжествовалъ оное вЪ финляндіи, гдѣ вЪ самомЪ дѣлѣ архіепископское мѣстопребываніе с) изЪ Рендамеки вЪ АбовЪ тогда переведено было, и гдѣ Свлтсій Зднрпхб 1), яко пра- ведникЪ и покровитель Швеціи сЪ великимЪ торжествомъ на позорище былЪ высіпавленЪ 2). ОднакожЪ сей государ- ственный маршалЪ не -слишкомъ боготворилъ святыхЪ, какЪ то изЪ предыдущаго довольно видѣть можно. Тогда привелЪ онЪ финляндскія дѣла вЪ настоящій порядокЪ, и ввелЪ за- коны и благочиніе между жителями сей области т); потомЪ вЪ ожиданіи попутнаго вѣтра, позволивъ УМатіасу УСетплв- лондзону удовлетворить юному его славолюбію нападеніемъ и опустошеніемЪ непріятельской земли 5), возвратился сЪ войскомЪ вЪ Стокгольмъ, куда прибылЪ 29 Сентября вЪ тотЪ самый день, вЪ который Королева вЪ церковь шествовала по благополучномъ и толико для всѢхЪ радоСтномЪ отЪ бремени ея разрѣшеніи ПринцомЪ ЗМат.нусомб Августа 20 дня. Швеція вЪ шо время, казалось, со всѢхЪ сторонѣ могла пользоваться 1) Смотри выше глав. 4* § 5. 2) М'шеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 15. р. 47. 48» 3) Ег. Оіаі р. 223. былЪ предЪ тѣмЪ сЪ прежняго своего мѣста перенесенъ, сызнова построенъ и весьма исправленъ. Смотри выше глав. 6. § 15. с) Начало сему перемѣщенію хотя и было учинено вЪ 1228 году, (смотри выше глав. 7. § 4.) но тогда оное только еще совершилось. лі) Оттуда произходитЪ и учрежденіе Короля Биргера, изданное вЪ Стокгольмѣ Іюня 29 дня 1300 года, касательно такЪ названнаго мира лѣснаго и пашеннаго вЪ нѣкоторыхъ рыцарскихъ помѣстьяхъ Тава- сталандскихЪ, по поводу жалобѣ, учиненныхЪ на Ммхаелпса, владѣльца Лаллафердсхаго, Андарса, владѣльца Саспіамельсхаго и Тоббона, вла- дѣльца Тенкансхаго , кои заняли нѣкія мызы сЪ дозволенія господина Гарал&да, яко адвоката королевскаго.
Биргеръ. 4із совершенною безопасностію, СЪ АнглинскимЪ Королемъ Эди- л. отЪ р. ардо.ѵб, наслѣдовавшимъ отЪ своего отца несогласіе со всѣми Х’ і3°0, сѣверными торговыми городами у), былЪ вЪ семЪ году заклю- ченъ договорЪ 4). Ганзеатическіе города, между коими Швед- скій городѣ бВнсбп весьма много значилЬ, и кЪ которымЪ также уже и Стокгольмѣ хотѢлЪ причислиться, вспомоществовали {Генриху ІІІ своимЪ флотомЪ, который совсѢмЪ былЪ истреб- ленЪ. Тщетно города сіи чрезЪ нѣсколько лѢтЪ требовали за оной платы; и мореходство сЪ обѣихЪ сторонѣ между тѣмЪ было опасно; но вЪ то время получили они свободу производить торговлю вЪ Англіи на такомЪ основаніи, что не болѣе платили пошлинѣ, какѣ одинЪ процентѣ со ста, что самое и послѣ того чрезЪ долгое время оставалось вЪ семѣ положеніи 5). Норвежскій Король Эрнкб скончался вЪ 1999 году; но братѣ его и преемникъ 3\1.а?нусб' Гоканзонб столь же мало имѢлЪ склонности кѣ миру сЪ Даніею, какЪ и онЪ, хотя Лангеландскій ГерцогЪ Эрнкб, бСанутб Мулс ф) и многіе другіе употребляли свое посредство кѣ достиженію онаго. Обѣ стороны ни даннаго слова, ни обѣщаній, ниже договоровъ не наблюдали 6). Единое право мщенія, хотя и безѣ явной войны, казалось быть для обѣихѣ сторонѣ дѣйствительнымъ, баковб ГЛорсб предвидѣвъ, что вЪ послѣдствіи не возможет’ѣ удержать Галландскаго своего графства, чинилЪ тамЪ всякія жесто- 4) Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 148. 5) Метоігез зиг 1е соттегсе йез НоІІапф р. 5; б) Реігі Сіаиб. СЬгоп. Когѵ. ай апп. 1500. у) ВсѢхЪ сихЪ городовъ купцы назывались вЪ Англіи Остерлннгами (Восточными жителями); отЪ чего по мнѣнію нѢкошорыхЪ-также названЪ и ПундЪ или фуніпЪ Стерлингъ. ф) Нѣкто РагвалъдЪ -Діуле названЪ выше § 5. вЪ примѣчаніяхъ.
414 Глава іх. л. отЪ Р. кости х), и собралЪ насильнымЪ образомЪ великія суммы ц). X. 1300. лаипаче же жаловался монастырь Морупскій 7), что вЪ про- долженіи перемирія двадцать разЪ былЪ отЪ него разграбленъ за то, что монахи просили себѣ у Эрика ЗМенведа покрови- тельства, такЪ какЪ и жители Галмстадскіе ч), у коихЪ онЪ оіпнялЪ три корабля сЪ грузомъ 8). Но сіи безпокойствія, вЪ сосѣдствѣ произходившія, не касались до Швеціи, пользо- вавшейся тогда пріятною тишиною. ОднакожЪ выгода сія едва показалась, какЪ опять и исчезла; ибо коль скоро Торкелв ЗСанутзонЯ вывелЪ изЪ Кареліи войско Шведское, то {Россіяне опять возчувствовали кЪ войнѣ охоту и почерпнули новыя силы. 7) Смотри выше глав. 5. § 3. ЪУ^Реігі СІанЛ. 1. с. асі апп. 1307. х) ОнЪ наложилъ на поселянЪ, кромѣ обыкновенныхъ податей, 240 фун- товЪ масла коровьяго; во время перемирія, у Свена фіердбона отнялЪ и мызЪ и 4 мельницы; Кильда Бота на ГестадскомЪ сеймѣ посадилЪ вЪ темницу, поелику онЪ за крестьянъ жаловался, и кЪ Королю итши хотѢлЪ; Біэрна Тимбера велѢлЪ своему человѣку Аренду Кернингу смертельно ранить; изЪ помѣстій Петра Эгетсида вынуждалЪ еже- годно по 50 маркѣ ШоненскихЪ, ему не принадлежавшихъ и проч. Смошри Петра Клавдія лѣтопись Норвежскую на лѣто 1307. ц) ВЪ 1300 году наложилъ онЪ на ГалландцовЪ 8оо маркѣ ШоненскихЪ сверхЪ обыкновенныхъ податей. Кромѣ же сего бралЪ отЪ нихЪ ежегодно по 400 маркѣ СлавскихЪ, какЪ подать для военныхъ воору- женій, коихЪ никто, кромѣ Короля, налагать не смѣлЪ. Смотри Петра Клавдія вЪ приведенномъ мѣстѣ. ч) ГалмстадЪ не задолго предЪ тѣмЪ подался ближе кЪ морю. Мѣсто сіе хотя и получило только вЪ 1327 году городскія свои привилегіи; однако производило уже торговлю и мореплаваніе.
Биргеръ. 415 § 9. Л. отЪ Р. Новая крѣпость Ландскронская наипаче для нихЪ была не- Шв е3д ы сносна; а потому и собралось ихЪ вЪ 1301 году великое ди^сп™о. множество для разрушенія оной. Однако вЪ то время не тивЬ Рос- . . сіянЪ. нмоли они еще причины на сію крѣпость жаловаться; поелику оная гораздо еще болѣе причинила вреда своимЪ жителямъ. Каменныя стѣны сЪ великою поспѣшностію были выведены и наполнены смертоносною сыростію , отЪ которой всѣ сЪѢсшные припасы такЪ испортились, что между гарнизо- номъ появились болѣзни и ежедневныя погребенія мертвыхЪ, почему изЪ 300 человѣкѣ ниже шестой доли не осталось. Торкеле .Яліундзонё ш), мужЪ вЪ воинскихЪ дѢлахЪ опытный, представилъ Комменданту, рыцарю Степу, что бы онЪ заблаговре- менно о семЪ донесЪ государственному Маршалу, дабы можно было отвратить всякое нападеніе. Но оный ему отвѣчалъ, что должно на помощь Божію надѣяться, и Маршала не тревожите. Между тѣмЪ ^Россіяне выступили в'Ь походѣ. Рыцарь Стснб вышедши сЪ 20 человѣками изѣ крѣпости для развѣдыванія о непріятелѣ, встрѣтился со многочисленною засадою; и хотя храбро и сѣ урономЬ непріятеля пробрался назадЪ; однако крѣпость вдругѣ со всѢхЪ сторонѣ была окружена, вЪ ко- торую непріятель чрезЪ нѣсколько дней несказанно много бросалЪ камней и горючихѣ веществѣ, а потому и раззорилЪ все внутри валовЪ построенное. Тогда оставалось только тринадцать человѣкѣ вЪ живыхЪ, возмогшихЪ еще сражаться, какѣ рыцарь СтепЗ вызвался отдать себя и своихЪ воиновЪ вѣ плѣнѣ; но непріятель о томѣ не хотѢлЪ слышать. При семѣ случаѣ Торкеле .Ялундзопб сЪ насмѣшкою сказалалѣ: не надобно тревожите Маршала. Россіяне учинивши послѣ того ш) ОшецЪ его былЪ Амандѣ Таралідзонѣ. Смотри выше глав.
416 Глава іх. л. отпЪ Р. приступѣ, изрубили вЪ куски все имЪ на встрѣчу попадав- X. 1301. шееся. Стпенб и Торкр^лз были главнѣйшія жертвы. Нѣсколько ШведовЪ спряталось вЪ погребѣ, гдѣ ЗСарлЗ ^ак5, мужЪ храбрый, одѣвшійся до приступу вЪ Россійское платье, хотѢлЪ сѣ ними защищаться; но единоземцы его ошибшись вЪ сей одеждѣ, сами его убили. Они вѣ своемЪ погребѣ выдержали еще другую осаду, и не прежде сдались, пока непріятель не учинилЪ клятвы вЪ томЪ, что тѣло ихЪ и жизнь останутся вЪ безопасности. Ландскрона же опять до основанія раззорена была 1). Печальную сію вѣдомость получилЪ Торкелз ЗСанут- зоно вЪ то самое время щ), когда на сеймѣ вЪ Стокгольмѣ безконечными жалобами раздраженнаго духовенства вЪ разсу- жденіи ограниченія его правѣ былЪ обремененъ, кЪ которымЪ причисляло оно также и то право, что бы вЪ нѢкопюрыхЪ уголовныхъ дѣлахЪ брать себѣ денежныя пени, одному шокмо Королю принадлежавшія. 1) Ег. Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 224. еіс. Меззеп. ЗсопЗ. іііизіг. Т. 12. р. 148. Ьоссеп. Ъізіог. 8ѵ. р. 96. § ю. Л. отпЪ р. Между тѣмЪ МаршалЪ чинилЪ приуготовленія кЪ корлно- Короля ванію 35ир?ер‘а и его супруги, которое и было совершено Биргера съ нарочитымъ великолѣпіемъ 1302 года вЪ лѣтнее время коронова- ніе. Гер- вѣ ЗедеркепингѢ 1). При семѣ случаѣ ГерцогЪ Зіілделіарб ва^обру- сочегаался бракомЪ сЪ Христиною дочерью Уоркеля ЯСанутзона, ченіе сЪ Норвеж- 1) Меззеп. 8соп<1. іііияіг. Т. 12. р. 148- скою П ринцес- ---------------------------------:-----------—___________________ сою. щ) Король БиргерЪ, ГерцогЪ ЭрикЪ и Торкель Канр'пЗонЪі были вЪ семЪ году вЪ Сгаластумі (Салсстаді вЪ улландіи'), и учинили договорЪ каса- тельно волостей, кои государственный совѣтникъ АбіэрнЪ Сикстен- зонЪ (Сяарре) вымЬнялЪ отЪ Карла и Монса, сыновЪ Грегера (Лемы).
Биргеръ. 417 и потомЪ вскорѣ пожалованъ Королемъ, своимЪ братомЪ, Л. отЪ Р. вЪ рыцари. Духовенство же хотя и покушалось получить для себя выгоды, каковыя обыкновенно ему при таковыхЪ торже- ствахъ прежде чинимы были, однако не могло воспользоваться ниже и отдачею ему обратно десятины бѢдныхЪ 2), ко- торую Король по распоряженію Маршала взялЪ собственно для себя на шесть лѢшЪ 3). ВЪ то время, когда дворЪ на- ходился еще вЪ ЗюдеркепингѢ, ГерцогЪ ЭрикЪ получилЪ отЪ Норвежскаго Короля {Гокана весьма дружественный отвѢтЪ на одно изЪ своихЪ писемЪ, вЪ коемЪ былЪ приглашенъ вЪ ОпсловЪ кЪ наступавшимъ праздникамъ Рождества Христова. Несравненныя качества душевныя и тѣлесныя Эриковы были повсюду извѣстны, и тогда старались о бракосочетаніи его сЪ Норвежскою Принцессою.' При истеченіи осени пригото- влялся онЪ кЪ сему путешествію Ѣ) со знаменитою свитою, вЪ которой знатнѣйшія особы были: государственный Воевода ГГибіэрнЪ {МилвсзонЪ (Спарре}) МатіасЪ {КеттилвліундзонЪ, ПедерЪ ГГорсе {Младшій, и {Ярвидб {ГестафзонЪ {Внкскій ю). КЪ онымЪ присовокупились еще на пути Галландскій ГрафЪ Яаковб, и многіе Датскіе дворяне. {ГоканЪ сЪ Норвежскими совѣтниками и рыцарствомЪ встрѣтили Герцога предЪ городомъ, а Коро- лева вЪ воротахЪ замка, и приняли его со всевозможною благо- склонностію и королевскимЪ угощеніемъ, продолжавшемся до 2) Смотри выше § 5. 3) Ьоссеп. Ьізіог. ге§п. 8ѵ. р. 97. Ѣ) ВЪ семЪ году ГерцогЪ ЭрикЪ подарилЪ государственному совѣтнику Абіэрну СикспівНіону мызу свою КнифстадЪ, которую РерикЪ Алъгот- зонЪ (ГрилЪ) заложилъ Королю Магнусу Аадулосу за пеню денежную. ю) ОнЪ былЪ Сларре , и сперва женился на дѣвицѣ изЪ фамиліи СтуроеЪ, а потомЪ на вдовѣ Рамборгъ- АндЪ- Инкской. Часть II. 53
418 Глава гх. л. ошЪ р. новаго года. Принцесса Мнгеборгс., дочь {Токана, имѣла тогда Х‘ і3°2* шесть лѣтЪ оіпЪ рожденія. Однако не взирая на то, обрученіе ея воспослѣдовало сЪ ГерцогомЪ Эрико.иб , возвратившимся послѣ того сЪ величайшимЪ удовольствіемъ вЪ Швецію. СимЪ- то средствомъ опять оживопіворилось дружество между ШведскимЪ и Норвежскимъ дворами. § 11. Л. отЪ Р. Король ІБиргерЗ вЪ началѣ 1303 года имѢлЪ совѣщанія вЪ Скеннинг- СкеннингѢ сЪ государственными чинами. Здѣсь между про- скія совѣ- ЧИмЪ, да и по поводу того, что уже ЯИагнусб ЯпдилосЗ по- МирЪ сЪ становилЪ 1), было учреждено, что бы всѣ скитавшіеся люди гіею.6' безЪ паспортовъ и письменныхъ видовЪ, какЪ-то Татары и другіе побродяги, подЪ опасеніемъ тѣлеснаго наказанія и лишенія всего ихЪ имущества, совсѢмЪ перестали шататься вЪ государствѣ 2). Но самое примѣчательнѣйшее около сего времени было издано учрежденіе такое, что бы ни хлѣбѣ, ниже другіе какіе сЪѢсіпные припасы, подЪ опасеніемѣ жесто- каго наказанія, изЪ государства вывозимы не были 3); сіе служитЪ яснымЪ доказательствомъ, чіпо Швеція уже и вЪ шѣ времена имѣла вЪ нѢкогаорыхЪ мѢсгпахЪ иногда вѣ томЪ изобиліе, безЪ коего могла обойтись и вывозить за границу. Сіе самое случалось также еще и за три ста лѣтЪ, доколѣ винокуреніе кЪ неща’стію государства не начало превращать вЪ пары толь знатной части хлѣба, сего изящнѣйшаго и нужнѣйшаго полеваго плода, отнимая еще притомЪ у народа 1) Смотри выше глав. 8. § 24. 2) БіаГиГ. ге§. ЗІіг& 1503. 3 Ій. Магі. іп соііесі. Насіог/. ай Ь Ь. Вігк. р. 7. 3) Сгаѵат. ге§. Віг^. сопіга Егісит еі УѴаІйетаг. § 1. Гарий Ег. Оіаі р. га. 239.
Биргеръ. 4*9 и здоровье. Пагубное сіе изобрѣтеніе перешло сперва пзЪ Л. отЪ Р. Египта и \Яравіп вѣ Италію , гдѣ ЗМоденцрі около сего же ’ І3°3’ времени, и можетЪ быть около 1300 года, начали дѣлать изѣ кислыхѣ виноградныхъ ягодЪ горячій напитокѣ, который Хенеціанс продавали сосѣднимъ нагорнымЪ жителямъ Герман- скимъ 4); Вскорѣ по СкеннигскихЪ совѣщаніяхъ назначено было свиданіе сЪ Королемъ Норвежскимъ. ѣпргерб и Моканб съѣхались вмѣстѣ около великаго поста на ТилегольмѢ вЪ Галландіи , не подалеку отЪ Готенбурга я), и заключили между собою тѣснѣйшій союзѣ, состоявшій наипаче вѣ сихЪ 4 статьяхѣъ „I. Что бы Солбергскій мирѣ 1250 года 5), при- „нятый тогда за основаніе, во всѣхѣ частяхѣ свято былѣ „соблюдаемъ; II. Что бы одно государство вѣ случаѣ нужды ^вспомоществовало другому на собственномъ своемЪ ижди- веніи; ІІІ. Что бы отнимаемыя у непріятеля крѣпости при- надлежали обоймѣ государствамъ, и на обоихѣ иждивеніи „гарнизонами юнабжаемы и охраняемы были, и IV. Что бы „оба государства во всякой прибыли и потери равное имѣли „участіе 6).,, Со стороны Шведской находились при семѣ случаѣ герцоги Эрнкб и ЯВалдемарб, Маршалѣ Моркелв 9Санут~ зонб, государственный совѣтникѣ и Остроготскій законопо- ложникѣ ЗБенгтб 3\1а?нусзонб улсфазаскій 7), Туре ЗСеттплб- 4) С. Ыппавіі аппоіаі. де ѵіп. сотѣ, іп саі. О. Ніогіег, 5) Смотри выше глав. 7. § 15. 6) Тгасі. ТуІеЬоІт. Оотіпіса Ьаеіаге арисі А. НиісЦеІсІ. іп сѣгоп. Егісі ѴІІ. еі Р. Сіаисі. сѣгоп. ІЧогѵ. асі ап. 1303. СЕг. Меззеп. Ь. с. р. 149. 7) Смотри выше глав.'8. § 12. я) Думаютъ, будто бы БиргерЪ или Торкель КонутзонЪ избралъ при семЪ случаѣ ГулденбергЪ при ГошЪ-Эльбѣ для крѣпости. Смотри А. О- Рнцслія о Свео-Гошск. крѣпосш. сшран. 8°.
4*0 Г Л А В А IX. Л. отЪ Р. зон8 а), .Ялб'рехтб Стигзонб (Я~виде') и ХГудмарй Монзонѣ б), тесть 13°3’ Святой ЗВрпгпттсп, кои всѣ вмѣстѣ договорѣ сей подписями сво- ихЪ именЪ и печатьми утвердили. ТаковЪ существовалъ тогда обычай. Вмѣсто того, что теперь государи берутЪ ручателями иностранныхъ потентатовъ, имѣли они вѣ тѣ времена при за- ключеніи своихЪ союзовъ и при всякихЪ другихЪ постановленіяхъ нужду вЪ собственныхъ своихЪ васалахЪ и подданныхъ,..ако свидѣ- теляхъ, поручителяхъ и охранителяхъ в), кои за государей сво- ихЪ ручались, а потому и обязывались возставать противЪ соб- ственнаго своего Монарха, коль скоро онЪ данное слово нару- шилъ 8). Повѣствуютъ, что Норвежскій Король на самЪ конгресѣ такую возымѢлЪ довѣренность, что сЪ новымЪ своимЪ союзни- комъ и будущимъ зятемЪ поѢхалЪ вЪ упсалу, гдѣ онЪ получилЪ 4 Мая вЪ подарокЪ отЪ духовной думы небольшую частицу мощей Святаго Эрика, какЪ величайшую святость; напротивъ того вЪ слѣдовавшемъ году почтилѣ Скарійскаго Епископа Зірпніолбфа единою спицею сЪ терноваго вѣнца Христова '9)-. Сіе оста- вляю такЪ, какЪ есть; но то достовѣрно, что Герцогу Эрику были тогда подарены АрхіепископомЪ нѣкоторыя небольшія 8) Ви Сіоз Ызіоіге сіе Ьопіз XI. Т. 2. Ь. 6. р. т. 35. 9) Меззеп. 8сопс1. іііпзіг. Т. 15. р. 48. а) Сей былЪ со своею женою Сигридгю, ючеръю Бона Нплъсзона, родо- начальникѣ всѢхЪ ШведскихЪ БъелковЪ. б) ОнЪ былЪ внукЪ Олофа Гунмарзона, уроженца Датскаго, коего отецЪ ІунмарЪ ОлофзонЪ ГлугЪ имЬлЪ вЪ своемЪ гербЪ два оленьи рога. Смотри выше глав. б. § 7. вЪ примѣчаніяхъ. а) ВЪ другихЪ земляхЪ называли ихЪ Консерваторами, то есть: соблю- дателями , охранителями, блюстителями.
Биргеръ. 421 частицы г) помянутой святости 10), и уповательно вЪ знакѣ л. отЪ Р. отмѣннаго дружества. ПотомЪ вскорѣ былЪ созванЪ сеймѣ х* І3°3’ вЪ Стокгольмѣ. 10) Аиіо^г. АгсЬіерізс. Місоіаі 1503. іп сгааі. Іпѵепг. 8. Сгис. арисі Регіп^зк. іп топит. ѴПег. р. 53. § 12. Главнѣйшее притомЪ намѣреніе стремилось кЪ тому, что ПринцЪ бы наслѣдникомъ престола обЪявить Принца Л1а?нуса, сына обЪяв-СЪ ЗЗиргерова, вступившаго тогда вЪ третіе лѣто, что и воспо- слѣдовало около Иванова дня, какЪ сЪ единогласнаго соизво- комѣ пре- ленія герцоговЪ такЪ и государственныхъ чиновЪ 1). Духо- вражда венство пользуясь симЪ случаемъ, чинило важныя предста- герцоговЪ вленія во разсужденіи ограниченія ихЪ привилегіи. Архіепи- венства скопѣ $4нлвс5 йллонзонб сЪ обыкновенною кичливостію, яко бы на ТоР" ' келя Ка- сЪ небесЪ ему низпосланною, напоминалЪ Торкелю ЗСанутзону нушзона. какЪ обѣ отнятой десятинѣ бѢдныхЪ, такЪ и о лишеніи - 1) Егісі Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 237. ЗОб. Ме&зеп. 8сопсі. іііизігаі. Т. 12. р. 149. г) Весптероскій ЕпископЪ НилъсЪ , и собратѣ его Израелъ, настоятель Сигтунскій, также получили для себя небольшія частицы мощей. Но потомЪ и многіе другіе получали нѣчто отЪ сей такЪ названной святости. Церковь вѣ Викингокерѣ что вЪ Зюдерманландіи, по прозьбѣ рыцаря Петра Порса Діуласкаго получила 9 Генваря 1382 года нѣ- сколько частицѣ сихЪ мощей. Смотри Ьііі. іпс1и1§> АгсЬіерізс. Віг§егі рго \Ѵікіп§аок. арисі Регіп&зк. іп топит. ІЛІег. р. 53. Каноники церкви Святыя Марія вЪ Антверпенѣ получили одну изЪ хребшовыхЪ костей Святаго Эрика, которую они положили вЪ священный ковчегѣ, по- крытый сверху стекломЪ, какЪ то видѣть можно изЪ благодарной грамоты, вЪ 1497 году кЪ Архіепископу Іакову писанной, и у Перингскіолъда вЪ приведенной книгѣ пожЬщенаой.
4$2 Глава іх. Л. отЪ Р. другихЪ преимуществѣ. ОнЪ увѢщевалЪ его: „споспѣшество- X. 1303* ^вать королевской пользѣ такимЬ способомъ, который бы не „затмилЪ его чести, или гадкою скупостію совсѣмъ оной не „уничгпожилЪ, и государство не ввергнулЪ вЪ крайнее бѣд- ствіе 2).„ Но Маршалѣ думалЪ , что не имѢлЪ нужды слышитъ такую проповѣдь; почему и обратилъ кЬ Прелату сему и его собратіи равномѣрное увѣщаніе, а именно: „Быть „довольными и послушными подданными, иначе же по волѣ „кбролевской подвергнетъ его, шакЪ какЪ послѣдняго священ- ника, наказанію 3).,, Отзывѣ сей огорчилЪ духовенство тѣмЪ болѣе, что и самЪ Король немедленно на то согласился; однако на сей разѣ не смѣло оно ничего говорить болѣе, и между тѣмЪ ожидало только перваго случая, что бы весь свой гнѣвѣ обнаружить. Среди сихЪ произшествій, Маршалѣ проведши нѣсколько лѢтЪ вдовымЪ по кончинѣ супруги своей ^Бригитты, пожелалЪ вЪ присутствіи государственныхъ чиновЪ совершить свое бракосочетаніе сЪ прибывшею недавно невѣ- стою Тедевигію, дочерью Графа Фавенсбергскаго вЪ Вестфаліи. Сіе воспослѣдовало вѣ тотЪ самый день, вЪ который Принцѣ ЯШагнусб былЪ обѣявленЪ преемникомъ, сЪ великими торже- ствами, и да^ею знатнаго вѣна д). Но блескѣ сей навлекЪ ему такую зависть, которая соединясь сЪ ненавистію духо- венства, была причиною его погибели 4). Самы герцоги не 2) СГг. Ілссеп. Ьізіог. 8ѵ. р. 97. 3) СЬгоп. ѵеі. іп Егісі Веп%. топит. Ессіез. р. 89* СГг. Меззеп. еі Ьоссеп. і. с. 4^ Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 153. д) Недвижимое имѣніе, по сказанію Лессенія вЪ объясненной Скандинавіи люмЪ іа. стран. 149. состояло вЬ водосши Гумской, и окружавшихѣ одиннадцати мызЪ или усадьбѣ.
Биргеръ. 425 могли имѣть такого величія. Они на тогдашиемЪ сеймѣ дали Л. отЪ Р. знать, будто бы доходы ихЪ слишкомъ малы были, и что ’ І3°3’ они вЪ разсужденіи своихЪ княжествѣ чувствуютъ обиду, поелику не имѢютЪ надЪ оными и той власти, какая бы имѣ принадлежала по ихЪ мнѣнію. Прелаты, духовники и тайные совѣтники 5), желавшіе вЪ пользу церкви видѣть несогласія вЪ государствѣ, а паче всего погибель Маршала 6), старались утвердить ихЪ вЪ семѣ мнѣніи. СамЪ Принцѣ ІВалделііірб началЪ взирать на величіе своего тестя завистливыми глазами и противЪ его дочери казаться равнодушнымъ, а особливо увидѣвши вЪ немЪ толь строгое ЯСатоново безпристрастіе, что онЪ ниже ради своего Зятя и собственной своей дочери не хотѢлЪ ни на шагЪ отступить отЪ пользы королевской и государственной. Все сіе навлекло мрачную тучу бѣдствій надЪ главою Маршала. 5) Егісі Оіаі Ь. с. р. 232. 6) 1. ІѴіІсІе Ьізіог. рга§т. р. 421. § 13. Торкелб предвидя сіе, помышлялЪ о предупрежденіи своего СпорЪ ме- злополучія. ОнЪ до сего времени по завѣщанію Магнуса $1аду- ^ц^иего лоса имѢлЪ вЪ своихЪ рукахЪ важнѣйшія дѣла какЪ самаго бРашья- Короля, такЪ и его братьевЪ. Но когда принцы сіи пришли вЪ совершеннолѣтній возрастЪ, исполненный юношескія пыл- кости и любочестія; то оныя дѣла были весьма критически и неудачны. Обстоятельства не терпѣли уже болѣе того, чтобЪ одной или обѢимЪ сторонамъ быть обиженнымЪ. Почему келв и вступилЪ вЪ переговоры сЪ ЗИяргеромб и его братьями. „ОнЪ благодаритъ ихЪ (было отЪ него сказано) за благосклон- ность, какую они кЪ нему имѣли вЪ теченіи тринадцати „лѣтЪ сЪ того времени, какЪ онЪ ихЪ яко дѣтей принялЪ
Л. ошЪ Р. X. 1303. 404 Глава іх. „при смерптномЪ одрѣ ихЪ отца; онЪ вручаетъ имЪ какЪ санЪ „государственнаго правителя, такЪ и опекунство тѣмЪ болЬе „сЪ удовольствіемъ, что они саты пришли уже вЪ такіе „лѣгпы, что могушЪ управлять своими дѣлами. Рамена его „устарѣлыя и многими тягостями удрученныя не могутЪ „уже болѣе сносить толь обременительнаго ига. ОнЪ сЪ охо- „тою вручаетъ правленіе государственными дѣлами младшему „и способнѣйшему, кого они токмо для сего избрать по- „желаютЪ. Но между тѣмЪ никогда не отказывается слу- „жить имЪ всѣми силами, доколѣ живЪ пребудетЪ 1).„ Король весьма тѣмЪ тронутый, никакЪ не хотѢлЪ отпустить Маршала, и прозьбами своими побудилъ его удержать долж- ность государственнаго правителя, вЪ которой его пришомЪ подтвердилъ, и ему далЪ болѣе еще власти, нежели какую онЪ имѢлЪ прежде. Но герцоги вЪ семЪ случаѣ уподоблялись большей части знатныхъ господѣ, коимЪ непріятно взирать безпрестанно на знаменитыя заслуги и достоинтсва, кото- рыми они толь много одолжены бываютъ, а наипаче на за- слуги много могущей особы; поелику совѣсть ихЪ налагаетъ на нихЪ нѣкій долгѣ высокопочитанія, признательности и подобострастія, кои кажутся имЪ несносными. Эрик5 и ЯЗалде- марб желали избавиться отЪ надзирателя, толь многозначу- щаго. А потому молчаніемъ своимЪ и дали примѣтить, что они согласны на его требованіе. Торкелв немедленно далЪ отчетЪ по дѣламЪ своего опекунства; и они для лучшаго про- изводства самыхЪ важнѣйшихъ дѢлЪ своихЪ избрали потомЪ государственнаго Воеводу ^мбіэрна ЯМплбсзона 2). Тогда-то со всѢхЪ сторонѣ появились несогласія, кои не иначе кончились, какЪ кЪ нещастію королевскаго дома. Герцоги начали искать 1) Егісі Оіаі. Ьізіог. 8ѵ. р. 231. СГг. Мемеп. еі Ьоссеп. 1. с. 2) Смотри выше § 10.
Биргеръ. 495 себѣ помощи у державѣ иностранныхъ. Государство раздѣ- Л. отЪ р. лилось на двѣ партіи; одна была королевская и маршальская, Х’ І^о3* а другая князей, воеводы и духовенства, которое думало выиграть тогда весьма много. Королева Марта была надменна, и по любви кЪ супругу своему дышала кЪ своимЪ деверямЪ ненавистію, неуступавшею ни вЪ чемЪ ненависти Королевы Софіи противЪ Магнуса и Эрика 3). Льстецы вперяли герцо- гамЪ ядовитыя мысли, и описывали имЪ живо средства, какими Король &алделіар5 былЪ ниэверженЪ со престола своими братьями 4). ТакимЪ-то образомЪ Швеція готовилась быть позорищемЪ кровопролитнѣйшихъ дѣйствій. 3) Смотри выше глав. 8. § 1. и проч. 4) Егісі Оіаі Ь. с. р. 232. 235. § 14. Коль скоро Маршалѣ узналЪ, что герцоги намѣрены были Примире- віпайнѣ удалиться изЪ государства; то еще однажды захо- драна^ тѣлѣ испытать, не будетЪ ли ему удачи истребить зло при самомЪ его зачатіи. ОнЪ имѢлЪ мызу Ярансскую вЪ КинескомЪ уѣздѣ вЪ Западной Готландіи, которая ему весьма пріятною казалась, и куда пригласилъ Короля сЪ его братьями весною 1304 года вѣ гости, для препровожденія нѢсколькихЪ дней вЪ л. отЪ р. удовольствіи и веселіи, среди коихЪ думалЪ стараться о при- Х’ І3°4’ миреніи сихЪ браіпьевЪ. Князья мыслили хорошо, когда самы себѣ были совѣтниками. СверхЪ того видѣли они тогда себя не только вЪ рукахЪ королевскихЪ, но и кЪ Торкемо УСанутзону имѣли отмѣнное почтеніе. Ззпргерб представилъ имЪ дружески свое на нихЪ подозрѣніе: Маршалѣ присовокупилъ кЪ тому по- печительныя свои увѣщанія, и наконецъ 30 Апрѣля послѣдовало примиреніе, письменнымъ договоромъ утвержденное 1). Князья 1) ІлН. геѵегз. Егісі еі факІ. <1аі. Агапаз 1304- ргісі. Каі. Мар арші Ег. Оіаі р. т. 236. еі Меззеп. 8соп<1. іііизіг. Т. 12. р. 150. Часть II. 54
426 Глава іх. л. ошЪ р. обязались: „ИзЪ доброй воли и по доброй вѣрѣ, никогда не X. 1304. ^удаляіпься изъ государства безЪ королевскаго позволенія; „никогда кЪ нему не являться, кромѣ, ежели будугпЪ по- „званы 2); никогда не имѣть при себѣ людей и лошадей „болѣе, кромѣ скодько онЪ позволитъ, и никогда ни самымЪ „собою, ни чрезЪ другихЪ, ни вЪ письмахЪ, ни чрезЪ посоль- ства, ни совѢгпомЪ или дѢломЪ, ни внутри ниже внѣ госу- дарства, ни тайно, ни явно, не предпринимать ничего „такого, что бы могло послужить во вредЪ Королю и Коро- левѣ, или ихЪ ^дѢтямЪ и ближнимЪ.,, Здѣсь ничего другаго не выражено, кромѣ справедливаго и ШведскимЪ законамъ соотвѣтственнаго; однакожЪ самый сей договорЪ былЪ нача- ломъ открытой войны. Едва князья удалились ошЪ очей Язиргера и Торкеля, и находились опять среди своихЪ льсте- цовЪ, какЪ уже начали мыслить, что согласіе ихЪ на помя- нутый договорЪ было вынуждено насильно. Они сЪ неудоволь- ствіемъ поѣхали на мызу свою Такеби е), а Король возвра- тился вЪ Зінзингсе, гдѣ Королева его ожидала. Марта раздра- женная на князей, почла за неприличное, что Я5пр?ер5 сЪ ними примирился. ВЪ то время новыя пришли на нихЪ жалобы; и ползающія при всѢхЪ дворахЪ насѣкомыя вдругЪ изЪ мухи содѣлали слона. КЪ тому же и Язир?ср& самЬ непостояннаго былЪ духа, и вЪ отсутствіи Маршала чинилЪ погрѣшности за погрѣшностями. ОнЪ послалЪ кЪ князьямЪ строгое пове- лѣніе сЪ надлежащими охранительными грамотами, что бы они кЪ нему немедленно явились, и дали объясненіе на разные на нихЪ доносы. 2) Смотри выше глав. 8. § 15. е) ВЪ КолландскомЪ уЬздѢ Западной Готландіи. Герцоги сіи подарили потомЪ Ракеби ГудгемскимЪ монахинямЪ. Сличи Рмцелія о мона- стыряхъ стран. 172.
Биргеръ. 427 § 15. Л. отЪ Р. ЯлібІэрнЗ Шилвсзонб и его зять ІМсппсЗ ЯСеіпилбУиундзонЪ ж) Доносы были сихЪ герцоговЪ наилучшіе и знатнѣйшіе совѣтники. Они гоВьеРихЬ не находили за полезное предать ихЪ обоихЪ во власть побѣгѣ ѣпргера и ІМарпг&і; но хотѣли лучше по крайней мѣрѣ одного дарства. удержать, и между тѣмЪ привесть себя вЪ хорошее состояніе, буде сѣ другцмѣ случится что либо непріятное. Почему и поѢхалЪ одинЪ токмо Эрикб сЪ небольшею свитою кЪ своему брату, котораго хотя и встрѣтилъ сЪ приличною предан- ностію, однако видѢлЪ вЪ немЪ совершенное кЪ себѣ недруже- любіе. Король тошчасЪ повелѢлЪ бывшему пришомЪ Епископу прочесть предЪ нимЪ нѣкоторыя письменно представленныя на него доносы; но ЕпископЪ сей или отЪ того самЪ отка- зался 1), или ГерцогЪ его отринулЪ 2), поелику можетЪ- быгпь не хотѢлЪ имѣть дѣла сЪ духовенствомъ; а потому и читалЪ нѣкто рыцарь помянутыя доносы слѣдующаго со- держанія: „I. Герцоги вЪ противность королевскому предпи- „санію 5) вывозили изЪ государства хлѣбѣ и другіе сЪѢстные „припасы; II. Они сЪ вооруженнымъ войскомЪ проходили чрезЪ „королевскія земли, чего онЪ позволишь не можетЪ; III. Нѣкто „изЪ служителей ихЪ далЪ оплеуху королевскому привратнику „подлѣ его замка, когда онЪ тотчасЪ не хотѢлЪ отворить ему „воротѣ; IV. При дворѣ ихЪ существовали такіе нравы, воин- „скія искуства, ристалища и рыцарскія упражненія, кои „дворянство ихЪ и служителей содѣлывали способнѣе и про- ворнѣе королевскихЪ, которые по сему при общенародныхъ 1) Меззеп. 8сопй. іііизіг. Т. 12. р. 151. 2) Егісі Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 238. 3) Смотри выше § 11. ж) За нимЪ была вЪ супружествѣ Аделъгеидъ, дочь Амбіэрна Нильсзона,
428 Глава іх. л. отЪ р. „собраніяхъ долженствовали бы стоять со стыдомЪ, и что X. 1304. П0СЛуЖига2) Королю вЪ поношеніе 4).,, Эрнкб выслушавши такіе доносы сЪ кротостію, хотѢлЪ на оные отвѣчать не- многими словами. Но Зіиргерб такЪ жестоко былЪ раздраженъ, что ничего болѣе отЪ него не требовалѣ, какѣ только скорѣйшаго выѣзда его, и кЪ тому еще присовокупилъ, что ему по силѣ охранительной грамоты позволяется токмо пользоваться безопасностію до захожденія солнца, вЪ которое время можетЪ удалиться, куда хочетЪ. Эрнкб вЪ ту же самую минуту уѢхалЪ; но приговоръ за нимЪ послѣдовалъ такой, что бы онЪ и братЪ его навсегда изЪ государства удалились; имѣніе же ихЪ недвижимое, какЪ то: замки и помѣстья по- ступили бы вЪ казну 5). Почему и не оставалось ничего болѣе дѣлать симЪ принцамЪ, какЪ бѣжать изЪ своего отечества. ВЪ самомЪ дѣлѣ выѣхали они сЪ преданнѣйшими имЪ мужами на корабляхЪ, на кои сѣли при Калмарѣ. Около Эланда увидѣвши нѣкое судно утопавшее, поспѣшили оному на помощь, и одинЪ изЪ нихЪ спасЪ жизнь б) знатной Шведкѣ ЗЗнгеборги^ дочери Ззенгтпа Цлвфозаскаго, также ея родственницѣ, и супругѣ госу- дарственнаго Совѣтника Злиргера Ледер зона (Ззраге}, которая тогда была беременна Святпою Ззрпгиттою, ПотомЪ удалились они кЪ Королю Датскому. 4) Сгаѵат. Не§. Віг^еті арисі Етісі Оіаі Ь. 3. р. 239. 5) Егісі Оіаі Ь. з. р. 040. Меззеп, Ъ. с. р. 151. 6) Маг%, Кіс. Вѣ АЬ. УѴасІзі. сѣгоп. 8. Вгі§. есііі:. Веп%. р. 6. § 16. ИхЪвойна Эрнкб Шеяеедб былЪ ихЪ родственникъ I), но сЪ братомЪ Королѣ ихЪ Ззиргеромб имѢлЪ тѣснѣйшую связь; ибо за нимЪ была его Биргера, сестра, которая вЪ письмахЪ своихЪ весьма уже дурно описала 1) Смотри выше § 4.
Биргеръ. 429 сихЪ принцовЪ. КЪ тому должно еще прибавить и свиданіе, л. отъ Р, воспослѣдовавшее вскорѣ по отЪѢздѢ оныхЪ герцоговЪ между ’ І3°4* королями ДатскимЪ и ШведскимЪ на границѣ Шоненской при фагергультѣ, гдѣ дѣло ихЪ сЪ самой худой стороны было истолковано. Они по своемЪ туда прибытіи, тотчасЪ сіе примѣтили, хотя Королева Лнгеборгб и приняла ихЪ ласково; а потому вЪ Даніи весьма мало нашли для себя безопасности. По сей причинѣ, они удалились вЪ Норвегію, гдѣ ихЪ приняли искреннѣе. Король Я'оканЗ далЪ будущему своему зятю замокЪ и облаешь Конггельскую вЪ ленЪ; и откуда герцоги немедленно учинили начало непріятельскимъ нападеніямъ на Западную Гот- ландію. Между тѣмЪ опять возгорѣлась война между Даніею и Норвегіею, и послѣ того была вЪ самомЪ полномъ пламени. Эрикб ЗЮенвсдб осадилЪ ІВарбергЗ, ХГунгалбсЗ и другія Галландскія крѣпости, но сЪ худымЪ успѣхомъ. ПотомЪ назначенъ былЪ конгресЪ вЪ КнередѢ, погостѣ и торговомъ мѣстѣ уѣзда Гекскаго вЪ Южной Галландіи, куда оба короля, Датскій и Норвежскій, купно сЪ ихЪ супругами, вмѣстѣ съѣхались, для положенія основанія кЪ вѣчному миру 9); но вЪ томЪ удачи не воспослѣдовало. Герцоги, ЭрикЗ и ЗЗалделарЗ безпокоили между тѣмЪ границы своего отечества. Для воспященія онымЪ, Король ЗзиргерЗ повелѢлЪ укрѣпить ГульбергЪ или ГульбрандсгусЪ при ГошенбургѢ; но сіе имЪ не препятство- вало обратить вЪ пепелЪ древній городѣ Ледезе 3), построить ДалеборгЪ, крѣпость при Венерѣ вЪ ЗундаленѢ, и опусто- шить большую часть Западной Готландіи. ЗмнгтЗ йлбготпзонЗ ('ГрипЗ'), рыцарь <Гунне ІГрнсЗ и многіе другіе дворяне были какЪ плѣнники захвачены; однакожЪ все сіе не столь опасно было для Элнргера, какЪ тайная преданность половины Шведскаго 2) Реігі Сіаисі. СЪгоп. Ыогѵ. ай апп. 1304» 3) Егісі Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 245.
450 Глава іх. Л. отЪ Р. государства братьямЪ его, вЪ изгнаніи копторыхЪ учинилЪ онЪ X. 1304. велиКуЮ погрѣшность. Духовенство до тѢхЪ порѣ безЪ всякой причины было имЪ недовольно; но тогда имѣло справедли- вѣйшій кЪ тому поводѣ. ВЪ защитительной грамотѣ, данной отЪ него поселянамЪ и волостямЪ упсальской соборной церкви касательно освобожденія ихЪ отЪ всѢхЪ коронныхЪ налоговъ, ничего оному не укрѢпилЪ безЪ предоставленія 4), и даже не прежде потвердилЪ мѣну, учиненную его отцемЪ 5) сЪ АрхіепископомЪ вЪ мызахЪ 6), какЪ токмо по многихЪ затрудненіяхъ и по рѣшенію ^Горкеяя ЗСанутзона 7). Все сіе менѣе приобрѣло ему почтенія, нежели ненависти. Самые монархи вЪ неограниченныхъ государствахъ должны хранишь чистосердечіе и непорочность, кои не страшатся и самой пропасти злополучій, ежели хотятЪ что либо предпринять великое и полезное противу множества могущихЪ и безпо- койныхъ людей. 4) Оіріот. ге§. Віг^егі рго Ессіез. Ѵрзаі. «Зіе 8. Оіаі 1504. 5) Смотри выше глав. 8. § 11. 6) СопГігт. ге§. Віт&егі Не Акпб 5 Каі. Ап§. 1304. 7) 1. И^іісіе Ъізіог. рга^т. р. 418. 421. $ 17. МирЪ Ни- ЗБнр?ер5 послалЪ противЪ своихЪ братьевЪ нѣсколько войскѣ скіАНГ подЪ восемью предводителями, расположившимися лагеремЬ П],и АгнескомЪ мостѣ, который они разрушили, и тѣмЪ пре- сѣкли всякое сообщеніе между ДалеборгомЬ и Норвегіею. Но Герцогу Эрику настояла вЪ томѣ нужда, что бы сіе перемѣ- нить; почему и приказалЪ 3\1атсу ^Сеткябмуядзояу переплыть вЪ ночное время чрезЪ рѣку сЪ нѣкоторымъ числомЪ рейгпаровЪ, л. опіЪ р. и напасть нечаянно на непріятеля; мужественный сей воинѣ ’ около новаго года 1305 сЪ такою осторожностію и храбростію
Биргеръ. 451 произвелъ сіе вЪ дѣйство, что королевскія войска разбиты, всѣ предводители вЪ плѢнЪ взяты, и весь лагерь достался побѣдителямъ вѣ добычу 1). ВЪ досадѣ на сіе злоключеніе, ЗБпргерй собравши десять тысячъ человѣкѣ войска, хотѢлЪ самѣ лично взять ДалеборгЪ, который немедленно и окру- жилЪ. Напротивъ того герцоги получили нѣсколько тысячъ вспомогательнаго войска изѣ Норвегіи, и пошли противЪ Короля на встрѣчу вѣ хорошемъ порядкѣ. 3>ир?ер6 отложивши осаду, обратился на своихЪ братьевЪ. уже 15 февраля стояли войска обѣихѣ сторонЪ вЪ виду другЪ противЪ друга при КолсешерѢ 2) вЪ ВалбовскомЪ уѣздѣ, и были готовы чинить жестокое кровопролитіе и всѣ тѣ бѣдствія, кои неразрывно сопряжены сЪ войною междоусобною. Но ІГорке.іб ЯСанутзонв находился самЪ притомЪ, такЪ какЪ и епископы, Стренгнескій &ісар6 и Вестероскій МилбсЗ ж), купно со многими государ- ственными совѣтниками. Они ходатайствомъ своимЪ заклю- чили между братьями договорЪ слѣдующаго содержанія: „ГерцогамЪ было обезпечено королевское прощеніе и друже- ство, такЪ какЪ и прежде; напротивъ того обѣщались они „и люди ихЪ быть ему вѣрными и послушными, и чшо они сЪ „своей стороны хотѣли оставить всякое негодованіе на госу- дарственнаго Маршала и друзей королевских'Ь; княжества „ихѣ и наслѣдственныя помѣстья должно было имЪ опять „возвратить приличнымъ образомЪ. И кто изЪ обѢихЪ сторонЪ „не станетЪ всего того хранить свято, тотЪ подвергнетъ 1) Егісі Оіаі Ьізіог. 8ѵ. р. 245. 2) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 152. оптЪ Р. X. 1305. ж) ВЪ шо время, когда онЪ находился вЪ семЪ походѣ, упсальскіи капи- шулЪ избралЪ его АрхіепископомЪ.
Л. ошЪ Р. х. 1305. 432 Глава іх. „себя отлученію отЪ церкви 3).,, Поручителями 4) были: государственный Маршалѣ и вышепомянутые епископы, также Будліарб Л'іонзонб 5), Буре ЗСетнлвзонЗ (Зііелке^ ЗТедерб Фагвалвд- зѳнв {фаргалвтб'), Зіиргерб ЗІедерзонб (^Браге}., ЗСанутЗ ЗонзонЗ Йспанескіи з), БИагнусб Брегерзонб (ЗІел/а') и), БоллпнгерЗ улзф- зонб (улефб} и Матсб ЗСетилсліундзонЗ, предводитель герцог- скаго войска. Сей мирЪ совершенъ 20 Апрѣля вЪ замкѣ Ни- кепингскомЪ 6), принадлежавшемъ Герцогу Эрику, однако не наслѣдственно для его потомковъ, такЪ какЪ онЪ при семЪ случаѣ самЪ обЪявилЪ. Впрочемъ мирныя статьи сіи были обез- печены какЪ со стороны Короля Датскаго и Графа Голштин- скаго З'ергарда^ такЪ и со стороны Короля Норвежскаго чрезЪ ихЪ посланниковъ, ЗСарла фонЗ Зіиркера и Балвварда Біота. 3) Егісі Оіаі Ь. с. р. 246. Аг. Ниіі/. арисі Ме&еп. 1. с. 4) Смотри выше § 11. 5) Смотри выше § 11. 6) Тгапзасі. Иукор. сііе Іппосепі. ап. 1305. СГг. Ь. НоІЬег^і Ъізіог. Пап. Т. 1. р. 381. а) ОнЪ былЪ государственнымъ совѣтникомъ и ЛагманомЪ вЪ Восточной Гот- ландіи; потомЪ государственнымъ воеводою, и жилЪ еще вЪ 1340 году; внукЪ извѣстнаго Ифвара Бло- Жена его была Екатерина изЪ фамиліи фолкунгской, дочь Бенгта Монзона Цльфозаскаго. Смотри фоно Стмрн- мана лѣтопись о градоначальникахъ стран. 264. л) Законоположникѣ Вестрогошскій и Далекарлійскій; внукЪ Кандидата Канута Гоканзона, назначеннаго вЪ Короли Норвежскіе. Смотри выше глав. 6. § іо. Сперва имѢлЪ онЪ за собою вЪ супружествѣ Рагнгилъдь (Браге), а потомЪ Ингіердь (Энгель)- Смотри фонЪ Стирнмана вЪ приведенномъ мѣстѣ стран. 2о§. Мыза его именовалась Энгсе вЪ Вестерманландіи; но онЪ ее продалЪ или промѢнялЪ герцогамЪ Эрику и Валдсмару, кои вЪ 1307 году подарили оную государственному совѣтнику Абіэрну Сикстензону (Сларру).
Биргеръ. 433 Державы сіи обѣщались также дать и Биргеру прежде Іоаннова л. отЪ р. дня открытую свою грамоту, что бы герцоги, ежели нару- Х' І3°$' шатЪ оный договорѣ, не ожидали отЪ нихЪ ни малѣйшей помощи 7). Но тѣмЪ еще не кончились Шведскія безпо- койства. 7) Агп. Нгііі/еІЛ. арисі Меззеп. 1. с. § 18. Коль скоро договорѣ между Королемъ и его братьями , Торкель болѣе вѣ ихѣ пользу, нежели его, заключенъ былЪ; то духо- зон^'со- венство возмечтало, какЪ будто уже тогда настало его Д^лы- время. Духовнымъ отцамъ извЬсшно было, что герцоги жертвою; держались ихЪ стороны, а потому и помышляли . отЪ трудовЪ рублена своихЪ собирать плоды, а именно: желали паки приобрѣсть голова, потерянныя свои привилегіи. АрхіепископЪ МплвсЗ Ялонзонб і) скончался 4 февраля 1). На мѣсто его, капитулѣ избралъ Вестероскаго Епископа Милоса ЯСетилвзона Завита к), подарив- 1) Егісі Веп%. топит. Ессіез. р. 206. і) ВЪ 1289» І299 и І3о° годахЪ давалЪ онЪ отпустительныя грамоты монастырямъ Сигтунскому, Скогскому и проч.; назначилъ нѣкоторую дорогу для ежегодныхъ осмотровъ вЪ епископствѣ чинимыхЪ, а именно такЪ, что бы начиналась вЪ Арне, и окончивалась вЪ Бискол- скуллі; издалЪ учрежденія вЪ разсужденіи строенія домовЪ для бѢдныхЪ на мѣстахъ принадлежавшихъ погостамЪ вЪ Гелзингеландіи, СоралѢ, ГанабѢ и проч. ВЬ 1302 году поставилъ онЪ также вЪ древней Упсальской церкви бѣлый мраморный камень вЪ память преждебывшаго тамЪ гроба Святаго Эрика. Смотри Псрингскіолъда памятники улле- рокерскія стран. 50 и 141. к) Иначе же онЪ назывался АлбусЪ (Біяыи), поелику произходилЪ изЪ рода ДатскихЪ ГеидоеЗ. ОнЪ имѢлЪ шесть братьевЪ, а именно: выше- помянутаго Тура Кепінлъзона (Біелке), Алифа, Зигмунда, Ларса, Израеля и Карла - ТинЪ - Тиске, который вЪ 1305 году былЪ Короля Чаешь II. 55
454 Глава іх. Л. отпЪ Р. X. 1305- шаго потомЪ соборной церкви весьма много драгоцѣнныхъ вещей, доставившаго ей отпустительныя грамоты, издавшаго разныя учрежденія до обрядсвЪ касавшіяся, и собравшаго всѣ епископскія учрежденія вЪ одну книгу 2). Подтвержденіе же на свой санЪ получилЪ онЪ не прежде какЪ вЪ 1308 году 3). Между тѣмЪ государственные прелаты имѣли важнѣйшія дѣла, а особливо вЪ Стокгольмѣ, куда и государственные чины были созваны вЪ Іюнѣ мѣсяцѣ. ЗЗпргерб опасался своихЪ братьевЪ, но гораздо еще болѣе духовныхъ пастырей, кои соединившись вмѣстѣ противЪ него, могли предписывать ему законы. ВЪ самомЪ дѣлѣ Король долженЪ былЪ уступить и притомЪ обѣщать впредь исправиться; онЪ подтвердилъ безЪ всякаго предоставленія всѣ предками его дарованныя духовен- ству преимущества и права, между коими замыкалась также и подать десятины для бѢдныхЪ, которая тогда опять возвра- щена была духовенству 4)- ВЪ слабости своей, Король возла- галъ вину всего прошедшаго на вѣрнаго своего государствен- наго Маршала ЗГоркеля ЗСанутпзона, находившагося тогда на мызѣ своей Зіенаскои вЪ Западной Готландіи. Герцоги также 2) Сѣгоп. ѵеі. іп топит. Ессіез. сіі. р. 40. Н. 8ре§еІ. СЪгоп. Ерізсор. еі НеііеІЫаі. вфгоеЬ. ЗЗіЫіоф. 3) Виііа Сіетепі. V. Рісі. 10 Каі. Ма)і 1308. 4) Бірі. ге§. Віг^егі Ноіт. <1. Реігі егРаиІі 1305* арий 1. УѴіІЗе іп Ьізіог. рга§т. р. 421. Биргера совѣтникъ, а вЪ 1308 верховный чиновникѣ или адвокатѣ вѣ Стокгольмѣ. Смотри фонѣ Стирнмана лѣтопись о градо- начальникахъ стран. 3. АрхіепископЪ НильсЪ Твите получилЪ отЪ Папы на три года привилегію освящать опять церкви, оскверненныя смертоубивствомъ и блудодѢяніемЪ. Смотри грамоту Лапы Блемснса V ошЪ 23 Декабря 1310 года.
Биргеръ. 435 пребывали вѣ тѣхѣ мѢстахЬ; и какЪ о томЪ пришли кЪ нимЪ Л. отЪ р. извѣстія отЪ двора и отЪ ихЪ друзей: то и велѣли при себѣ ’ І3°5‘ взять сего Маршала, и его отвезть вЪ Стокгольмѣ 5). Принцѣ Явалделіарб самЪ весьма ожесточился на своего тестя, и спустя три дня по своемЪ туда прибытіи развелся сЪ супругою своею Христиною, дочерью Торкеля, подЪ предлогомЪ, будто бы сЪ нею былЪ сопряженЪ духовн<мм5 родстволѣ; сіе значило, что отецЪ ея былЪ ему крестнымъ отцемЪ. И что за три года предЪ тѣмЪ было позволено и одобрено самымЪ Архіепи- скопомЪ, то уже теперь почиталось за грѢхЪ 6). Таково-то вЪ тѣ времена существовало правительство духовное. МаршалЪ сносилЪ злополучіе свое сЪ духомЪ геройскимъ, ни малѣйше не показалъ уничиженія, ниже перемѣнилъ свои правила. При- говорѣ кѣ смерти, возвѣщенный ему фолколіЗ $онзонолі5 (ЗБлао) фанескпл/8, принялѣ онѣ сѣ довольнымѣ духомѣ. 10 февраля 1306 года простерЪ украшенную сѣдинами главу свою подЪ л. ошЪ Р. мечь палача на мѣстѣ за городомъ, гдѣ теперь находится Х‘ І3°6’ Зюдермальмской рынокЪ. Тѣло его на томЪ же мѣстѣ было зарыіпо вЪ землю среди многихЪ ругательствѣ, духовенствомъ изблеваннЫхЪ 7); однакожЪ послѣ того поставленъ былЪ надЪ нимЪ олтарь, предѣ которымѣ монахи ежедневно отпѣвали панихиды за его душу. Но какѣ помѣстья его были конфи- скованы л), и церковь за учиненное имѣ неоднократно нару- шеніе духовныхъ ея привилегій также нѣчто изѣ оныхЪ 5) СЬгоп. ѵеі. сіі. арисі Веп%. р. 89. 6) Меззеп. 8сопс1. іііизіг. Т. 12. р. 153. 7) 7. ЛѴіісіе Ьа§з - Ьізіогіе р. 102. л) Мыза его Лена называлась послѣ КунісЪ-Лсна. АрамсЪ также былЪ конфискованъ, и вЪ 1308 году отданЪ монахинямъ ГудгемскимЪ, полу- чившимъ также и отЪ герцоговЪ Ракеби вЪ Келландіи.
436 ГЛАВА IX. Л. ошЪ Р. вЪ удовлетвореніе себѣ получила м'); пто тѣло его было по- х. 13^6. Гре5ен0 около праздника Сошествія Святаго Духа вЪ мона- стырѣ францисканскомъ подлѣ первой его супруги н). ТакимЪ- шо образомЪ духовенство одержало тогда опять побѣду, и воспользовалось случаемъ для произведенія вЪ дѣйство своего памятозлобія и мщенія надЪ симЪ достойнымЪ муженЪ 8). Оно сЪ тѢхЪ порЪ не терпѣло никакого и самомалѣйшаго поступка противЪ его власти, и даже между самымЪ собою. Тогда сЪ нѣкотораго времени существовало злоупотребленіе такое, что подать, подЪ названіемъ $ани Святаго Олофа, ежегодно вЪ Швеціи собиралась, и вЪ честь сему Святому отсылалась вЪ НидаросЪ что вЪ Норвегіи. Новоизбранный ЕпископЪ упсаль- скій о) запретилъ сіе строго; но прелаты Норвежскіе вопіяли противЪ того сЪ угрозами и проклятіями 9)» 8) Егісі Оіаі р. 249. еі Меззеп. 1. с. 9) Егісі Веп%. поіае а4 Ѵазіоѵ. р. 22. § 19. Король 4 Вскорѣ по задержаніи Торкеля ЯСанутзона, ГерцогЪ Эрик5 принуик- уѢхалЪ изЪ Западной Готландіи ко двору Норвежскому, гдѣ денЪ по- Галландскій ГрафЪ Уаковб вЪ началѣ еще 1305 года, когда уже духовен- не возмогЪ болѣе противоборствовать Королю датскому, сшву. м) Вестероская соборная церковь получила 150 маркѣ серебра за то, что ЕпископЪ ПетрЪ принужденъ былЪ изЪ государства бѣжать. Смошри Г- Слегвля лѣшопись епископскую. н) Вдова его Гедеигь Равенсбергская получила послѣ шого отЪ герцоговЪ довольно помѣстій, кои ей подтверждены были во время заключенія Гелзингсборгскаго мира 20 Іюля 1310 года. Смошри Эрика Олая исторію Шведскую стран. 273. о) Подтвержденіе свое получилЪ онЪ только вЪ 1308 году, а скончался 30 Маія 1314. Смошри Эрика Бснцслія памятники церковныя стран. 207-
Биргеръ. 437 уступилъ все свое графство ІГокану вЪ вѣчное и потомственное владѣніе, и самЪ со своими дѣтьми отдался вЪ его покрови- тельство 1), что все учинилЪ онЪ изЪ благодарности, по- елику Норвежскій Король долго его защищалъ, и избавилъ отЪ платежа занятой имЪ у Герцога ЗюдерЪ - Ютландскаго денежной суммы, состоявшей вЪ 2000 фунтахЪ стерлингахъ. Эрпкб ІМенведб былЪ тѣмЪ раздраженЬ, и повелѢлЪ Графа Макова и прочихЪ заточенныхъ позвать на общенародное суди- лище, и возобновить прежній приговоръ. Сіе воспослѣдовало лѢтомЪ 1305 года вЪ ГелзингборгѢ, когда Шведскіе герцоги по заключеніи Никепингскаго мира 2) тамЪ находились. И хотя Уоканб весьма доволенЪ былЪ таковою рѣшимостію Графа Закова, однакожЪ немалое имѢлЪ затрудненіе вЪ собраніи потребной для выкупа Галландіи суммы денегЪ. Будущій его зять, ГерцогЪ Эрпкб, владѣвшій уже КунггельскимЪ замкомЪ, по доставленіи ему денегЪ, получилЪ за то крѣпости Вар- бергскую и Гунгальскую купно сЪ принадлежавшими кЪ онымЪ землями, вЪ залогЪ какЪ для обезпеченія самаго себя, іпакЪ и Норвегіи 3); отЪ чего и власть сего Герцога знатно тогда возрасла. Между тѣмЪ братЪ его Король Шведскій непре- станно болѣе и болѣе повиновался церковной власти. Вскорѣ по смерти Торкеля ЯСанутзона., АрхіепископЪ созвалЪ все духо- венство вЪ СтрёнгнесЪ, куда и Король ЗБнргерб долженЪ былЪ пакж.е явиться. Здѣсь принудили его подтвердить 4) ВСЬ тѣ знатныя привилегіи, кои далЪ отецЪ его духовенству 1281 1) Сезз. Наііапсі. ТипзЬег§. ап. 1305- 2) Смотри выше § 17. 3) 'Егісі Оіаі Ъізіог. 8ѵ. р. 247. Мешп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 151. Ъоссеп. Ьізіог. 8ѵ. р. 98. 4) Оірі* ге§. Віг(гегі ^еп§п. Вотіпіса Ьаеіаге ап. 1306. арисі I. ѴѴіісіе іп Ъізіог. рга§т. р. 421. Л. отЪ Р. X. 1306.
458 Глава іх. л. отЪ Р. года вЪ ЗюдеркепингѢ 5). Но онЪ при сей подлой своей предан- X. 1306. ности не болѣе выигралЪ, какЪ и при своей прежней стро- гости. Король, доведшій уже себя до того, что любезнѣй- шимъ своимЪ вѣрноподданнымъ и наилучшею своею подпорою долженъ жертвовать ожесточенію зломыслящихЪ людей, ко- нечно и для себя самаго мало безопасности обѣщать можетЪ. ЗіиргерЗ примѣтивши сіе, хотѢлЪ учинить вЪ томѣ перемѣну, но весьма неприличнымъ сану его образомЪ. ВЪ тайнѣ разста- влялъ онЪ разныя подлыя сѣти для своихЪ брашьевЪ; но оныя обнаружились весьма скоро, и послужили кЪ собственной его погибели. 5) Смотри выше глав, 8. § 16. § 20. Игры и Герцоги вЪ Сентябрѣ мѣсяцѣ повелѣли на Біэлбо вЪ Гоп?унЬ.Ъ Восточной Готландіи отправлять нѣкоторымъ изЪ придвор- Взятіе ныхЪ своихЪ чиновниковъ свадебныя торжества сЪ отмѣн- вЪ плѣнѣ . . Королев- нымЬ великолѣпіемъ. При семЪ случаѣ никто не имѢлЪ по- АозрЬнія, что бы они чемЪ нибудь противЪ Короля занима- лись. Однако тайнымЪ образомЪ отправили • они нѣсколько войска на мысу свою Гуйдгаммарскую, вЪ БоткиркерскомЪ погостѣ находившуюся не подалеку отЪ Стокгольма. За войскомЪ симЪ слѣдовали герцоги со всевозможною тихостію, и переправясь сЪ онымЪ чрезЪ МелерЪ, пришли нечаянно около Михайлова дня кЪ королевской мызѣ ІГотуні вЪ упландіи, гдѣ 3>ир?ер3 находился тогда со всѢмЪ своимЪ дворомЪ. Сначала встрѣтились они другЪ сЪ другомЪ весьма ласково; но какЪ вечеромЪ ни о чемЪ другомЪ не помышляли, кромѣ обЪ играхЪ и увеселеніяхЪ, то всѣ сіи игры и забавы вдругЪ разрушены были герцогскими солдатами, кои до гаого^ыли скрыты. Король, супруга его и дѣти, АрхіепископЪ МилвсЗ {Гвпде, пользовавшійся
Биргеръ. 459 тогда довѣренностію королевскою, шесть рыцарей и шестнад- л отЪ Р. цашь тѣлохранителей, отведены гаотчасѣ какЪ плѣнники Х' вЪ Стокгольмѣ. Здѣсь немедленно отворили городскіе ворота, и ЗБиргерб изѣ трусости или по слабому духу уступилъ брату своему Эрику всю Швецію. Но гораздо болѣе показалЪ бодрости духа ЭСристіернЗ п) Эл андскій, тогдашній КоммендантЪ Сток- гольмскій 1) и градоначальникѣ Си??е, нехотѣвшіе здать крѣ- пости , которую также тщетно осаждалѣ Матпсб ^Сетпло- лсундзонй. Захваченный дворѣ посаженѣ былѣ подѣ стражу вѣ замкѣ Никепингскомѣ, хотя и сѣ приличнымѣ содержаніемѣ, однакожѣ оное никакѣ не могло сравниться сѣ вольностію 2). ЗіиргерЗ и Марта имѣли двухѣ принцовѣ, Магнуса и Эрика, и Принцессу, которая не долго жила. ЭрикЗ вѣ послѣдствіи вре- мени вступилѣ вЪ духовное званіе, и былЪ пятый архидіаконѣ вѣ упсалѣ 3); но объявленный наслѣдникомъ престола старшій Принцѣ 4) имѣлѣ перемѣнчивый жребій. Ему пошелѣ тогда 1) Ѵоп 8ііегптап. Ной. тіп. р. 2. 2) Меззеп, Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 154- 3) СЬгоп. ѵеі. ІТрзаІ. іп Вепх. топит. Ессіез. р. 45* 4) Смотри выше § 12. и) Сей получилЪ отЪ Короля Биргера вЪ 1300 году пять десятинѣ (моргеновЪ) земли вЪ Юреби что вЪ погостѣ ЛисленерскомЪ, и данная ему на то грамота была подписана также еще и ТоркелемЪ Канут- ЗОНОЛіЪ. БылЪ ли онЪ изЪ рода ВазоеЪ или нѢшЪ, сіе пусть рѢшатЪ другіе. Нѣкто ХристсрЪ НилъзонЪ {Ваза) жилЪ около сего времени, и вЪ древнихЪ родословныхъ названЪ ЭмбетсманЪ - ло - Стокгольмъ. Но его не должно смѣшивать сЪ государственнымъ воеводою ХристсромЪ НильзономЪ {Вазою') ЭрбискимЪ , умершимЪ вЪ т^а году. Смотри ВіМіп^. Еіог. ЕіоскЬоІт. аріи! ѵоп бііегптап. НоШ. тіп. р. а. Послѣдній ХрисіперЪ НилъзонЪ былЪ перваго пра - пра - правнукѣ и дѣдЪ Короля Хуста&а Эрикзона.
440 Глава іх. л. отЪ Р. шестой - или седмой годЪ, какЪ нѣкто изЪ королевскихЪ X. 1306. ПрИдВОрНЫХ]} чиновниковъ, ЯрвидВ СліоленнпнгЗ\ среди величай- шаго шума нашедЪ потаенный проходЪ вЪ ХГотуну^ спасЪ онаго ошЪ рукЪ его дядей, и чрезЪ лѣса и степи принесЪ на своихЪ плечахЪ вЪ Данію, гдѣ со слезами поверг'Ь сего Принца вЪ обЪятія дяди его со стороны материнской, и донесЪ о семЪ плачевномъ произшествіи 5). Король Эрикб ІМенведб, трону- тый злополучіемъ ^Биргера и своей сестры, собралЪ скоро- поспѣшно войска, и вошелЪ вЪ Швецію. Герцоги выступили противЪ него при БогезундЬ вЪ Западной Готландіи, гдѣ восемь дней стояли вЪ виду другЪ противЪ друга 6). ВЪ самое шо время случилась толь жестокая зима, что не только скеры Шведскіе, но и Бельты, чрезЪ четырнадцать недѣль были покрыты льдомЪ 7); а потому и не можно было пред- принять ничего важнаго вЪ полѣ р). Датчане же хотя и осадили КиннагусЪ вЪ МаркскомЪ уѣздѣ; однако ничего сдѣлать не могли 8). Почему и возвратились обѣ стороны восвояси, по заключеніи перемирія на годЪ, вЪ теченіи котораго были намѣрены помышлять-о всѢхЪ возможныхъ средствахъ кЪ при- 5) Егісі Оіаі Ь. 5. р. 251. 6) Егісі Оіаі Б. 3. р. 253. 7) Ъоссеп. Ьізіог. 8ѵ. р. 99. 8) Ккуъ. 8ѵ. СоіЬ. тип. р. 101. р) Во время сей стужи были сперва изобрѣтены на Сѣверѣ шапки, которыхѣ концы по ушамЪ спущенные висѣли до плечъ, и почти все лице покрывали. Смотри лѣтопись Николая, сына Иванова, и • ГуидфеліДа у Голберга вЪ Датской исторіи томѣ і. стран. 383.
Биргеръ. 441 миренію 9), ради кошораго соглашеноеь чинить переговоры л. отЪ р. вЪ МаркаридѢ с) на границѣ Смоландской 10). 9) Ме&ип. 1. с. 10) НоІЬег&і Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 584« с) На МаркаридскомЪ кладьбищЬ погребенЪ какой-то древній Князь, о которомЪ никакихЪ не находится достовЬрныхЪ извѣстій. Смошри Локценія исторію Шведскую книг. і. сшран. 2і. Часть II. 56
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. БиргерЪ. 1. Благорасположеніе духовенства кЪ Биргеру. Оно опасается герцоговЪ , вооружающихся на войну. 2. Недоразумѣніе герцоговЪ сЪ Норвегіею и Даніею. НабѢгЪ на ШоненЪ и проч. 3. ИхЪ договорѣ сЪ Королемъ БиргеромЪ. Мирѣ сЪ Даніею. МатсЪ КетильмундзонЪ. 5. СоюзЪ Даніи сЪ Норвегіею противЪ ШведскихЪ герцоговЪ. 6. Герцога Эрика нападеніе на Норвегію. Невѣста его обручается сЪ ПринцомЪ МагнусомЪ БиргерзономЪ. 7. Нападеніе на Швецію Короля Биргера и Короля Датскаго. 8. Мѣры, пріемлемыя герцогами для своей защиты. 9- Они разсѢеваютЪ великія Датскія силы воинскія. 10. Вторичная ихЪ война сЪ Норвегіею. 11. ИхЪ недоразумѣніе сЪ духовенствомъ. Договорѣ сЪ Королемъ БиргеромЪ, и раздѣленіе Швеціи между тремя братьями. 12. Притворство Герцога Эрика вЪ разсужденіи Норвежской его невѣсты. 13. Его мирѣ сЪ Норвегіею и возобновленное обрученіе. ЗД. Его путешествіе кЪ Папѣ. Договорѣ сЪ Даніею. 15. Брачное торжество герцоговЪ. 16. Бракосочетаніе Шведскаго наслѣднаго Принца. Дороговизна и мятежѣ вЪ Швеціи и во всемЪ Сѣверѣ. 17. Королю Биргеру вновь чинится присяга вЪ вѣрности. 18. Раздѣленіе земель между герцогами. 19- Великій морѣ вЪ Швеціи. Новыя требованія духовенства. СоюзЪ герцоговЪ противЪ Даніи. 20. Папскія повелѣнія, а особливо противЪ герцоговЪ. 21- Король заманиваетъ герцоговЪ вЪ замокЪ Никепингскій. 22. Бѣдственная участь сихЪ герцоговЪ. 23- Все- общее возмущеніе вЪ Швеціи. Смерть герцоговЪ. 24’ Нападеніе со всѢхЪ сторонЪ на Короля Биргера. 25. Его побѣгѣ на островѣ Гот- ландѣ. Наказаніе злыхЪ его совѣтниковъ. 26. Избраніе молодаго Принца Магнуса Эрикзона вЪ короли. Перемиріе сЪ БиргеромЪ и Даніею. , • § 1. Л. отЪ Р. х. 1306. Коль скоро ЗіиргерЗ посаженЪ былЪ подЪ стражу, то Эрпкб Благорас- 7 „ положеніе и ^алдедіарб начали все государство покорять своей власти, отва^кЪ ХОІПЯ и нашли вЪ томЪ разныя затрудненія. Духовные были Биргеру, уже довольны Королемъ послѣ того, какЪ онЪ нашелся
Биргеръ. 445 принужденнымъ дѣлать имЪ все вЪ угодность, и когда герцоги Л. отЪ Р. осмѣлились посадить Архіепископа вЪ зймокЪ Никепингскій. Оно^па- Сей ПрелатЪ хотя скоро опять былЪ на волю выпущенъ; сается однакожЪ и единое покушеніе сего рода почиталось уже, говЪ во- по мнѣнію ихЪ, достойнымЪ наказанія 1).. СверхЪ того Ялмргерб имѢлЪ еще много друзей, державшихЪ для него крѣпости войну. вЪ защитѣ, пока токмо могли, и ожидавшихъ помощи отЪ Даніи. Герцоги же приняли напрбтивЪ того всевозможныя мѣры, и старались для достиженія своего намѣренія восполь- зоваться перемиріемъ, вЪ чемЪ наипаче имЪ вспомоществовали Ялібіэрнб &1илбзон6 и племянникѣ его .Ямб'ізрнб Снкстснзонй (Спарю а). Они подтвердили разнымъ мѣстамъ, а наипаче городу Висби, ихЪ привилегіи 2). Духовенству и Архіепископу льстили всѣми возможными способами. Они ему дали и под- твердили вЪ 1307 году важныя преимущества не только Л. отЪ р. вЪ разсужденіи упсальскаго архіепископства 3), но и вЪ Х* І3°7’ разсужденіи всѢхЪ епископствЪ вЪ государствѣ 4); также самымЪ благосклоннѣйшимъ образомЪ снабдили и нѣкоторые 1) Смотри выше глав. 9- § 12. 2) ЬЬ. ЛѴізЬу. е4іъ Насіог/. р. 2. 3) Бірі. Егісі еі VI аісіетаті рго Ессіез. Ѵрзаі. Мікбр. 3 сііе РазсЬ. 1307. 4) СопЕ. ргКіІ. Ессіез. Егісі еі \ѴМеѵіагі Ѵрзаі. 4. В. Мап. 1307. арисі 1. У^іШе Ьізіог. рга§т. р. 422. а) ВЪ 1307 году герцоги уступили сему своему хорошему другу Амбізрну Сикстензону мызу Энгсе вЪ Западной Готландіи, которою прежде герцоговЪ владЬлЪ МагнусЪ ГрегерзонЪ (Лема). Сей воевода Амбіэрнб СнкстензонЪ построилъ вЪ 1295 году хоры Святаго Петра и Павла вЬ упсальской соборной церкви.
Л- отЪ Р. X. 1307. 444 Глава х. монастыри привилегіями 5). Тогда-то духовные пастыри находились вЪ состояніи избрать кого хотѣли изЪ сихЪ монарховЪ своимЪ служителемъ. Между тѣмЪ однакожЪ имЪ казалось, что герцоги конечно надежнѣе вЪ ихЪ пользу служить могли. ГерцогЪ Зіалдемарв вЪ началѣ лѣта путешествовалъ подЪ видомЪ поклоненія святымЪ угодникамЪ вЪ Германію, гдѣ набралЪ восемь сотЪ вооруженныхъ наилучшимЪ образомЪ по тогдашнему обычаю рейтаровЪ 6). ГерцогЪ же Эрпкв желая власть свою усугубить, возстановилъ опять Норвежскаго Короля противЪ Даніи. ХГоканб принялЪ вторично Графа Гал- ландскаго Макова и Ледера Заковзона б) купно сЪ ихЪ дѣтьми и прочими изгнанными Датчанами, вЪ Божіе и свое покровитель- ство, изчисливЪ притомЬ, что онЪ самЪ и они, вЪ продолженіе перемирія, безвинно должны были терпѣть отЪ Даніи в). 5) ІдН. Нис. Егісі еі ѴѴМетаті рго топ. КізеЪег§. <1. Саііхіі 1306. еі Рег. 2. розі. Тгіп. 1307.; рго Сопѵ. СибЬет. 5 Рег. апіе Вотіп. Ме4. (^иасіга§е8Іт. 1307.; рго топ. Саітаг. Рег. ргох. розі Вотіп. Ьаеіаге 1307.; рго Ргаіг. Міп. 81оскЬ. іп стазъ 8іт. еі Ішіае 1307.; рго топ. "ѴѴгеТа 3 Коп. Осъ 1307. 6) Егісі Оіаі Ьібіог. 8ѵ. р. 255. Меззеп. бсопі. іііизігаъ Т. 12. р. 154. 6) ВЪ охранительной грамотѣ онЪ ихЪ назвалЪ любезными своими друзьями. в) СЪ 1300 по 1304 годЪ случилось вЪ Галландіи слѣдующее: Датчане лишили жизни Іона Палезона и Іона фопіа; Генриха Ассарзона вЪ плѣнѣ взяли; братЪ его Оке Каккн вмѣстѣ сЪ его людьми насильнымЪ образомЪ захваченный, отЪ ранЪ скончался, и былЪ погребенЬ вЪ идолопоклоннической землѣ; градоначальника Графа Іакова взяли они изЪ собственнаго его дома, и разграбили его помѣстья и проч. НмлъсЪ ЯкобзонЪ, Гунагальскій начальникѣ Графа Іакова, купно сЪ чинов- ными воинами, ТордомЪ ЛабсзономЪ, ГерманомЪ ІілумогомЪ и МаркусомЪ
Биргеръ. 445 ЭрикЪ полагался еще болѣе на будущаго своего тестя. Сей Л. отЪ Р. ГерцогЪ надѣясь, что бракосочетаніе его могло скоро совер- Х’ піигпься, дѢлалЪ кЪ тому великія приготовленія вЪ КунггелѢ; однакожЪ вЪ томЪ обманулся. ОнЪ посѣщалъ Мокана около праздника Святаго Олофа вЪ Крагѣ, и напомнилЪ ему дружески о совершеніи бракосочетанія, хотя невѣстѣ его Лнгеборгп пошелЪ только еще дванадесятый годЪ отЪ рожденія. ТоканЪ притворился, что тѣмЪ весьма доволенЪ былЪ; но вЪ ожиданіи надлежащаго возраста своей дочери, искалЪ онЪ еще болѣе воспользоваться пособіемъ своего зятя, или по крайней мѣрѣ не допустишь слишкомъ ему усилиться. При семЪ бракѣ на- стоя лЪ онЪ вЪ томЪ условіи, что бы ГерцогЪ уступилъ ему ВарбергЪ и НордерЪ - Галландію или Сѣверную Галландію. Но ЭрикЪ совсѣмъ не хошѢлЪ на то согласиться. И хотя невѣста сія для него была выгодна; однакожЪ отвѣчалъ Мокану вЪ стихахЪ слѣдующее : Сисі §іЕѵѵе Неппе Ьуска еЬчѵаг Ьоп §аог; Меп ЛѴагЬег§ іаог сіи еі аоіег і аоѣг 7). то есть: пусто еп 25о?8 положетЪ, н пусто она ндетЪ ч куда хоеетЪ ; но ЗЗарберга не полугишв тоі вб семЪ году. ТакимЪ - то 7) Егісі Оіаі 1». с. р. 254» Офезономі > были по доброй вѣрѣ и по охранительному паспорту за- мануты изЪ з^мка сперва вЪ монастырь Доеній при рѣкѣ Вискѣ, а потомЪ вЪ монашеское селеніе ИдеросЪ при МорупѢ, гдѣ Тале сЪ братомЪ своимЪ Аке-РафномЪ, АаліемЪ ПрестомЪ и другими взядЪ ихЪ вЪ плѣнѣ, и людей ихЪ убилЪ. Тале думалЪ тѣмЪ взять зймонЪ Гунагальскій, поелику НильсЪ ЯкобзонЪ былЪ вЪ ономЪ начальникомъ; но вЪ томЪ ему не было удачи. Плѣнники сіи должны были потомЪ откупиться большими денежными суммами, а именно: ТордЪ или ТоліфЪ зоо, ЛІаркусЪ 6о, а ГерманЪ юо марками чистаго серебра. Смотри Петра Клаедія лѣтопись Норвежскую на 1307 лѣшо.
446 Глава х. Л. отЪ Р. образомЪ дѣло ихЪ пресѣклось, и бракосочетаніе было подвер- X. 1307. жено аеизвѣстности. Эрпкб поЬхалЪ обратно домой вЪ не- удовольствіи, и позволилъ людямЪ своимЪ наслаждаться всЬмЪ ілѢмЪ, что было приготовлено кЪ брачному пиршеству 8). 8) Ыет еі Меыеп. 1. с. § 2- Иедоразу- Датскій Король пользуясь симЪ недоразумѢніемЪ, немедленно цогов^сЪ отправилЪ -своихЪ посланниковъ кЪ УЪл-ллу, кои еще болѣе Норвегіей» возстановили его противЪ Эрика, и предложили другое брако- НабѣгЪ на сочетаніе Норвежской Принцессы со ШведскимЪ наслѣднымъ ^°о«е«ъ ” ПринцомЪ 3\1агнусолі6 ЗЗиргерзономб. ОнЪ также уговорилЪ и брата своего Хрмстофера, коего герцоги привлекли на свою сторону, чтобы онЪ ихЪ оставилъ, далЪ ему ЗюдерЪ-Галландію вЪ ленЪ, а тѣмЪ и перемирію конецЪ положилъ. Огорченные за все сіе на Датскаго Короля герцоги, Эрпкб и ЗЗалдемарб, учинили среди жесточайшей зимы нападеніе на ШоненЪ, который весьма опустошили. Эрпкб ЗМенведб послалЪ уже конницу свою подЪ предводительствомъ своего брата г) чрезЪ ЗундЪ сЪ тѣмЪ, что бы вскорѣ слѣдовать и ему самому сЪ глав- ною арміею. Но герцоги не дали ему времени. Они встрѣтили 1 непріятеля при ЭркеліунгѢ вЪ Сѣверной части Асбовскаго уѣзда, взяли предводителя и сто рейтаровЪ вЪ плѢнЪ д), завладѣли всѣми Датскими магазинами, и подарили ихЪ своимЪ солдатамъ для праздника Рождества Христова, торжество- вали послѣ нѣкоторыхЪ опустошеній вЪ оной землѣ такЪ г) Не извѣстно, былЪ ли ашо ХрмстоферЪ или ВалдемарЪ. Смотри Мессенія объясненную Скандинавію томѣ 12. сшран, 155. д) Ежели это былЪ ГерцогЪ Христоферп, «о ГолбергЪ вЪ Датской исторіи шомЪ I. стран. 381. думаетъ, что онЪ сіе сдѢлалЪ сЪ умыслу и по измѣнѣ своему брату.
Биргеръ. 447 названное Юлово празднество вЪ Гренби что вЪ уѣздѣ Вемен- л. отъ Р. гегскомЪ, и оттуда возвратились вЪ Галландію 1). ПотомЪ ' І3°7‘ приступили кЪ Калмару, котораго не могЪ защищать Архіепи- скопа братЪ 2), $Сарл5 - гинб- Риска е), а потому Калмарская крѣпость купно сЪ Боркгольмскою и была имЪ отдана при письменномъ обязательствѣ имёнемЪ королевскимЪ до даль- нѣйшаго подтвержденія 5). ТакимЪ-то образомЪ носились знамена герцоговЪ взадЪ и впередъ по государству кЪ самому ощутительнѣйшему вреду жителей 4). Но они скоро увидѣли слѣдствія сихЪ внутреннихъ безпокойствъ, и что число друзей Рпргеров&іхб болѣе умножалось, нежели уменьшалось; чему главнѣйшею были причиною Нѣмецкіе рейтары, грабившіе безЪ различія пріятелей и непріятелей, приведшіе многораз- личнымъ образомЪ своихЪ начальниковъ вЪ ненависть, и убившіе при ЗюдеркепингѢ великое число крестьянъ, осмѣ- лившихся насильство отвратить насильствомЪ 5). А потому воинскія силы герцоговЪ и не были бы уже вЪ послѣдствіи времени достаточны выдержать войну вдругЪ противЪ Даніи, Норвегіи и большей части Швеціи. Ради чего и помышляли они заблаговременно о сбереженіи своихЪ выгодЪ. 1) Егісі Оіаі Ьівіог. 8ѵ. р. 257. Меззеп. 8сопй. іііизіг. Т. 12. р. 154- 155. 2) Смотри выше глав. 9* § 18. 3) ОЫі§. ге§. Віг^ег. ОегеЬго 1308. § 3. арий Насіот/. ай СЬгоп. КЬуіт. Т. 2. р. 1. 4) Егісі Оіаі Ь. с. р. 258. 259» 5) ІЬій. 1. с. е) СынЪ Кспіиля [Бгелке')' изЪ рода Гвидскаго.
448 Глава х. Л. отЪ р. § з. ИхЪ^ого- Они спѣшили вЪНикепингЪ, гдѣ плѣнному Королю предпи- КородемЪ сали нѣкоторыя условія, принятыя имЪ обѣими руками подЪ Бирге- клятвою и сЪ приобщеніемЪ СвятыхЪ ТаинЪ вЪ послѣднее ромЪ. предЪ великимЪ постомЪ Воскресеніе 1308 года 1); здѣсь уступилъ онЪ братьямЪ своимЪ почти двѣ трети Швеціи 2); вЪ слѣдствіе чего и были созваны государственные чины вЪ Эребро для подтвержденія сего соглашенія. ЗЗпргерЗ возобно- вилъ на сеймѣ таковымЪ же священныиЪ образомЪ свое обяза- тельство, „и подвергнулъ себя отлученію отЪ церкви Швед- „скими епископами, и суду, который бы долженствовали „чинить сами братья, ежели бы онЪ противЪ того посгау- „пилЪ.„ Главнѣйшее же содержаніе сего договора, по кото- рому надлежало пресѣчь всякое несогласіе, было слѣдующее: „Король обѣщался довольствоваться тою частію государства, „какую герцоги ему дали; имЪ вспомоществовать протрву ихЪ „непріятелей; никакого не чинить вреда ни имЪ, ни ихЪ „пріятелямЪ; не нарушимо хранить Калмарское и Боркгольмское „постановленіе, учиненное сЪ ЗСарлоліЗ-гин6- Опекою 3); усту- пить братьямЪ своимЪ всю финляндію и Восточную Ботнію „сЪ крѣпостями и землями: какЪ-то: Тавасте?усуліЗ „и Зівіборіоліб; управлять по ШведскимЪ законамъ Готскими „мѣстами, полученными имЪ внизЪ кЪ Колмордену и Тиведену; „сЪ оныхѣ не взимать новыхЪ податей, нижё требовать но- „выхЪ какихЪ либо сборовЪ; ежели же онЪ переживетЪ своихЪ „братьевЪ, то не мстишь, равно какЪ и теперь, никому изЪ „тѢхЪ, кои имѣ были преданы, духовные ли они или свѣтскіе; „никогда не брать Шведа подЪ стражу или конфисковать его 1) 1. ИЫсІе Ъізіог. рга^т. р. 423. 2) Ъоссеп. Ьізіог. ге§п. 8ѵ. р. У9. 3) Смотри выше § 2. '' 3
Биргеръ. 449 „имѣніе, кромѣ по закону и порядочному судебному приговору; л. отпЪ р. „королей Датскаго и Норвежскаго, также братьевЪ СГергарда І'3°^’ „и Ядолбфа, графовЪ Голштинскаго и Шаумбургскаго, Герцога „Мекленбургскаго ^Генриха, Прусскаго намѣстника и Бургграфа ъ^Генриха (^Плоцка'} Штромбергскаго, на ономЪ сеймѣ находив- „шагося, а чрезЪ него ЛифляндскихЪ крыжаковЪ побудить „кЪ тому, что бы всѣ они поручились по сему обязательству, „и ШведскимЪ герцогамЪ вспомоществовали, ежели бы все шо „не было для нихЪ свято хранимо 4). ЗБиргерй по учиненіи „отреченія, обЪявилЪ недѣйствительнымъ все, писанное имЪ „противЪ своихЪ братьевЪ, разрѣшилъ всѢхЪ ШведовЪ отЪ „присяги, естьли бы нарушилъ сей договорЪ, и отказался „вЪ таковомЪ случаѣ оптЪ всѢхЪ правѣ на государство, которое „уже тогда долженствовало бы принадлежать его братьямЪ.,, Государственные епископы, а наипаче ЯзрнніѳлбфЗ ЗГргіпЗ Ска- ріискій, купно со многими государственными совѣтниками и рыцарями ж), обязались защищать сей договорЪ. ОднакожЪ Ззпргерв ни малѣйше не помышлялЪ о соблюденіи онаго. 4) ОЫі§. ге§. Віг%егі, ОегеЪго іп сга$€. Аппипі. В. Ѵіг§. ап. 1508. іи соііесѣ. ІІаЛоѵ/. асі сѣгоп. гѣуіт. п. 1. ж) Сіи были СеантелолкЪ КанутзонЪ, скончавшійся 1310 года вЪ глубокой старости, и погребенный вѣ ВадстенѢ, КарлЪ - гннЪ - Тиска или Тпске , БенітЪ БозонЪ, РагаалъдЪ Пуке, Генрихѣ ГлизингЪ, ТудзеркЪ БозонЪ, ІоіанЪ ГуедЪ, ЮнкерЪ ЭрнстЪ, Нѣмецкій Графѣ фонЪ ШликЪ, род- ственникѣ Саанпіелолка Канутзона, (смотри Мартына Петра родо- словіе Архіепископа Абсалона), СигмундЪ КилдорзонЪ, АмундЪ Айкайд- зонЪ, Тика БозонЪ, СтафанЪ РерикзонЪ, ХристіернЪ Эландскііі , градо- начальникѣ Стокгольмскій, и его сынѣ того же имени, кои, кажется, произходили изЪ поколѣнія Вазоеа. Смотри выше глав. 9. § 20. вѣ примѣчаніяхъ. Чаешь II. 57
450- ГЛАВА X. Л. ошЪ Р. § 4« X. 1308* МирЪ сЪ Между тѣмЪ шуринЪ его, Король Датскій вступилЪ вЪ МагасЪ* Галландію со многочисленною арміею, и не только грабилЪ Кетиль- тамЪ все то, что принадлежало Герцогу Эрику, но также ’ и Западную Гошландію, сЪ оною граничившую. ОднакожЪ Эрпкб и ІВа.ідедіарб скоро поспѣшили ему на встрѣчу, хотя и сЪ меньшими силами 1). Обѣ арміи стояли. 2 Мая вЪ полѣ между ЛіунгбіемЪ и ВинбергомЪ вЪ Сѣверной Галландіи вЪ боевомЪ строю, какЪ Эрпкб ІМенведб узналЪ, что зять его освободился изЪ подЪ стражи. ОнЪ имѢлЪ при себѣ ЗюдерЪ- Ютландскаго Герцога ИВалделіара и Голштинскаго Графа Хер- гарда, кои старались все наклонять ко благу; почему при Ліунгби весьма скоро согласились заключить перемиріе даже до будущаго года, вЪ которомЪ положено открыть конгресЪ 27 Августа вЪ МаркаридѢ на границѣ между Смоландіею и ШоненомЪ, и всѣ споры рѣшить полюбовнымЪ образомЪ. Датчане возвратились потомЪ восвояси, однакожЪ не безЪ грабительствЪ, вЪ разсужденіи которыхЪ приписывалъ Король вину брату своему, ЗюдерЪ - Галландскому Герцогу Христо- феру 2). Шведскіе герцоги имѣли несказанную пользу какЪ вЪ семЪ, такЪ и вЪ другихЪ своихЪ военныхъ походахЪ, отЪ храбраго 3\іатса Хетилблундзона, кЪ которому они отмѣнную изЪявляли довѣренность. ВЪ его рукахЪ находились знатнѣйшія ихЪ дѣла, коихЪ старый государственный Воевода ^мбіэрнб Хилвзонб ^Спарре з) не могЪ уже болѣе отправлять. Сей 1) Егісі Оіаі. Ьізгог. 8ѵ. р. 259. 260. Меззеп. 1. с, 2) Меззеп. Ь. с. р. 155. з) ОнЪ скончался при истеченіи 1310 года. Племянникѣ его АмбіэрнЪ СикстензонЪ былЪ тогда государственнымъ воеводою, и также вскорѣ потомЪ скончался.
Биргеръ. 451 мужЪ великую оказывалъ благосклонность кЪ духовенству, Л. отЪ Р. взиравшему сЪ удовольствіемъ на его щастіе, и не упускавшему ’ изЪ виду случаевъ оною пользоваться, какЪ то видѣть можно изЪ герцогскихЪ охранительгіыхЪ грамотЪ и подтвержденія разныхЪ привилегій для Линкепингской соборной церкви и капитула 3). Однако таковыхЪ привилегій не много было. Церковная власть вЪ Швеціи до такого высокаго степени достигла около сего времени, чшо никакЪ уже выше подняться не могла 4)? и на ономЪ степени большею частію пребывала даже до ея паденія. Но со всѢмЪ иначе было со властію 35нр?.ера, которая ощутительно тогда разрушалась. Неудоволь- ствіе его вЪ разсужденіи учиненныхЪ имЪ письменныхъ обяза- тельствъ и договора Эребровскаго было несказанно. ОнЪ не смѢлЪ того обнаружить, но болѣе воздыхалЪ обЪ удобномЪ случаѣ. Между тѣмЪ оставивъ матерую землю, удалился на островЪ ГотландЪ, доставшійся ему по раздѣлу. Здѣсь под- твердилъ онЪ городу Висби торговыя его привилегіи 5), и послѣ оттуда поѢхалЪ вЪ Данію. 3) Егісі еі АѴ'аЫетагі сопЕ. ргіѵ. Ессіез. Ідпкбр. <1аі. 8кегкіп4. 4. 8. ВагіЪоІот. 1308. 4) !• И^іісіе Ьізіог. рга§т. р. 423. 5) Ь Ь. АѴізЬ. есііі. Найог/. р. 2. § 5. ТамЪ уже находились и его братья, вЪ надеждѣ прими- СоюзЪ риться совершенно сЪ ЭрикомЪ ^Менведомб\ и его привлечь на норвегіею свою сторону. Но Король Норвежскій, сЪ которымЪ Эрнкб щРв°епдІивЬ по причинѣ крѣпости Варбергской находился вЪ•несогласіи, скихЪгер- имѢлЪ при ДатскомЪ дворѣ болѣе вліянія, и кЪ неудовольствію ч°говЬ' ШведскихЪ герцоговЪ, хотя и вЪ ихЪ глазахЪ, исходатайство- валъ заключеніе мира, подписанное вЪ Копенгагенѣ около
452 Г Л А В А X. л. отЪ Р. Іоаннова дня, коего содержаніе было слѣдующее: „Норвежская X. 1308. ^Принцесса ЛнгеСоргб, дочь ІГоканова, долженствовала соче- таться бракомЪ со ШведскимЪ наслѣднымъ ПринцомЪ Магну- уролб ЯіиргерзоноліЪ> а Король Шведскій исходатайствовалъ бы „на то Папское позволеніе, дабы родство не могло тому „препятствовать\ Лнгеборгн быть наслѣдницею Норвегіи, а „ежели у отца ея родится сынЪ, дать ей приданаго 8000 „маркЪ чистаго серебра; Магнусу Зьпргерзону наслѣдовать по „своемЪ отцѣ престолѣ Шведскій; Норвежскому Королю „удержать за собою Сѣверную Галландію даже до Этры или „рѣки фалкенберга, частію какЪ наслѣдственную и собствен- ную , а частію образомЪ лена, такЪ какЪ оною владѢлЪ „ГрафЪ ЗаковЗ, напротивъ же того отступиться ему ошЪ „всей своей вЪ Даніи материнской части; присужденнымъ на „заточеніе, и дѣтямѣ ихЪ удержать за собою всѣ свои по- мѣстья, но самымЪ виновнѣйшимъ изЪ нихЪ, между коими „числился и Графѣ Заковб, продать оныя вЪ три года, и жить „внѣ государства; Даніи и Норвегіи вступишься соединенными „силами за Шведскаго Короля Ѣнргера, и имѣть попеченіе о „его благосостояніи и пользѣ; Епископу Опсловскому отлу- чить отЪ церкви Короля Датскаго, а Епископу Рошильд- „скому Короля Норвежскаго, буде они мирѣ сей нарушатъ, „который вЪ непродолжительномъ времени долженствовалъ „совершенъ быть на ИзефіордѢ, куда Король УокаиЗ само- лично прибыть хотѢлЪ 1).„. ИзЪ назначеннаго на ИзефіордѢ сЪѢзда хотя и ничего не воспослѣдовало; однако Норвежскіе полномочные, ХТыге ЕпископЪ Опсловскій, и ЭрикЗ побочный сынЪ 2) Шведскаго Короля (Валдемара^ прибыли вЪ Копенгагенѣ, 1) Іпзггпт. расіз На&. (Г ІоЬ. Варг. апп. 1308. еі Реігі СІаисК сЪгоп. Иогѵ. 2) Смотри выше глав. 9. § 2.
Биргеръ. 455 гдѣ 29 Августа договорѣ сей былЪ совершенъ и подтвержденъ л. отъ р. вЪ то самое время , когда Король ^БиргерЪ изЪ Готланда Х’ 13°3' туда приѣхалЪ. Тогда же еще кЪ сему договору присовоку- пили : „что бы ЭрикЪ МенведЪ пошелЪ какЪ непріятель „противЪ ШведскихЪ герцоговЪ, а ТоканЪ безЪ согласія его „не заключалъ сЪ ними никакого мира 3).„ ГоканЪ, имѣвшій чрезвычайное попеченіе о своихЪ правахЪ и преимуществахъ, уничтожилЪ вЪ семЪ году всѣ титулы ЛрловЪ и <ГерзовЪ, и впредь оныхЪ никому не давалЪ, кромѣ ЯрламЪ ОркадскихЪ острововЪ 4)? ошЪ коихЪ отрасль также и во Швеціи оста- лась 5). А потому и неудивительно, что онЪ опять желалЪ имѣть замокЪ Кунггельскій, которымЪ владѢлЪ ГерцогЪ ЭрнкЪ. ТоканЪ осаждалЪ его чрезЪ пять недѣль со всѣми своими воин- скими силами, однако ничего не могЪ сдѣлать. Галландскій ГрафЪ ЗаковЪ совѣтовалъ ему построить не подалеку отЪ онаго замокЪ Богускій 6), дабы тѣмЪ держать вЪ заперши замокЪ Кунггельскій. Крѣпость сія построена была изЪ дерева подЪ названіемъ Никлаборгской и), и ГрафЪ ЗаковЪ назначенъ былЪ КоммендантомЪ оной. 5 6 5) Реігі Сіаисі. Б. с. ай апп. 1308. 4) То г/. Огсай. Ь. 2. 5) Смотри выше глав. 1. § 2О« 6) Смотри выше глав. 6. § 4. вѣ примѣчаніяхъ. § 6. ГерцогЪ ЭрикЪ думалЪ имѣть весьма справедливыя при- 3^3°^. чины кЪ войнѣ противЪ Короля Норвежскаго, поелику онЪ паденіе на .. . . , Норвегію, не только противЪ своего слова и увѣренія отказалЪ ему Невѣста его обру- --- -------—----------------------------— -----------------—•—• чается сЪ ПринцомЪ и) Король ХристіянЪ I построилъ ее вЪ 1448 году изЪ камня. Смотри Магну- Э. Тунсмда Шведскую Географію стран. 240. сомЪ Бир-
454. Глава х. Л. отЪ р. вЪ своей Принцессѣ, но также недавно предЪ тѣмЪ старался X- 1308- захватить его при КунггелѢ, хотя и тщетно, подЬ видомЪ дружественныхъ переговоровъ 1). Почему ГерцогЪ при на- ступленіи жестокой зимы и учинилЪ на Норвегію нападеніе, опустошилъ все даже до Опсло, взялЪ сію столицу, требо- валЪ вЪ государствѣ семЪ великія подати, и вЪ Декабрѣ мѣсяцѣ расположился станомЪ около Аггергуса 2). Среди праздниковъ Рождества Христова, ІГоканб послалЪ 3000 чело- вѣкъ войска на помощь оной крѣпости, но войско сіе частію изрублено вЪ мѣлкія куски или вЪ плѢнЪ взято, частію же сЪ окровавленными головами вЪ бѣгство обращено было. Аггер- гусЪ намѣривался уже здаться непріятелю, какЪ ГерцогЪ Эрнк5 Л. отЪ р. толь сильно занемогЪ, что все его войско около новаго 1309 І3°^ года принуждено было назадЪ сЪ нимЪ возвратиться 3). Тогда - то жанб ободрившись , вооружилЪ два корпуса, чинившіе набѣги вЪ Швеціи даже до Венера, изЪ коихЪ одинЪ прошедши многія мѣста, которыя ограбилЪ и выжегЪ, а жителей оныхЪ загналЪ вЪ лѣса, возвратился назадЪ благополучно; но на другой корпусѣ, коимЪ предводительствовалъ ХГолгерб 35от6, напалЪ во время его возвращенія начальникъ Далеборгскій толь храбро, что едва десятая доля опять домой пришла 4)* Сіе причинило Мокану великую досаду; и онЪ тогда думалЪ, что не можетЪ лучше Герцогу Эрпку отомстить, какЪ ежели выдастЪ свою Принцессу за другаго кого. Весною прибыли изЪ Даніи или отЪ Короля 35ир?ера, также вЪ оной находившагося, Выборгскій ЕпископЪ ЯРетрб, Одензескій настоятель Зоанн5 и Лнгварб ХТіортб, какЪ полномочные по сему дѣлу отЪ Л) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 156. 2) Л. НоІЬег^і Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 384. 3) Егісі' Оіаі Ь. с. р- 264. 4) Меззеп. Ь. с. р. 157.
Биргеръ. 455 Шведскаго наслѣднаго Принца Магнуса ЗБпргерзона, находившагося Л. отЪ Р. со времени своего изЪ Гоптуны побѣга при ДатскомЪ дворѣ. ' ІЗО9‘ Женихѣ сей всгпупилѣ только еще тогда вЪ девятое лѣто; но посланники именемъ его важныя чинили предложенія вЪ разсуждеіи его брака сЪ Принцессою Мнгеборгію , и получили на то удостовѣрительное согласіе. Вѣнчаніе совершилось вЪ Опсловской церкви Пресвятыя Богородицы, вЪ присутствіи Короля ^Гокана, Королевы всего двора, и Эрикапо- бочнаго сына Короля Шведскаго ѣалделара 5), бывшаго тогда духовникомЪ ^Гокана 6) Невѣста положила руку свою вЪ руку Епископа ЦТетра^ занимавшаго мѣсто жениха; и брачный дого- ворѣ заключенъ былЪ послѣ того 16 Мая вЪ МарштрандѢ 7), гдѣ также и послѣднее мирное заключеніе между Даніею и Норвегіею вновь подтверждено было. Но все сіе случилось противЪ воли Принцессы, а наипаче ея матери, вЪ тайнѣ Герцогу Эрику преданной. 5) Смотри выше § 5. 6) Меззеп. 1. с. 7) Реігі СІанА. ай апп. 1309- Меззеп. 1. с. § 7. По принятіи толь надежныхъ мѣрѣ, Датскій Король Нападеніе а на Швецію думалЪ, что сЪ воинскими силами опять можетЪ возстано- короля вить шурина своего вЪ совершенное обладаніе Швеціею. Биргера Эьиргерб находясь тогда вЪ Даніи узналЪ, что епископы, датскаго. Линкепингскій и Скарійскій чинили уже ему приговорѣ, кото- рому онЪ себя за годѣ до сего подвергнулъ вЪ Эребро 1); а потому и счелЪ за нужное по тогдашнему обычаю, при- бѣгнуть кЪ Папѣ и отвергнуть сихЪ своихЪ судей. Яіиргерб писалЪ кЪ Архіепископу упсальскому: „что епископы сіи пре- 1) Смотри выше § 3.
456 Глава х. л. ошЪ Р. „даны герцогамЪ присягою и вѣрностію, совѣтомъ и дѢломЪ, *. із°9’ ?)чпіо ему отЪ нихЪ не можно ожидать безпристрастія, и „что они скорѣе заставятъ коварнымъ образомЪ его братьевЪ „спорить сЪ нимЪ о королевскомЪ достоинствѣ 2). „ Но единымЪ писаніемъ не можно было много сдѣлать. Здѣсь требовались важнѣйшія средства. Эрпкб 3\1енвед5 собралЪ изЪ всего своего государства весьма знатное войско, состоявшіе изЪ ДатчанЪ и НѣмцовЪ, на содержаніе коего всякой день издерживалось будто бы 1000 маркЪ чистаго серебра 5), и вЪ то же самое время Норвежскій Король прибылЪ вЪ Данію со своимЬ флотомЪ. ГерцогЪ Эрпкб коль скоро опять выздо- ровѣлъ, не упускалЪ ни единаго случая причинять вредЪ {Гокану. ОнЪ заставши его вЪ БогусленскомЪ КальфзундѢ, гдѣ по причинѣ противныхЪ вѢтровЪ стоялЪ онЪ со своимЪ фло- томЪ, взялЬ у него семь кораблей, послѣ чего ІГоканб и тому еще радовался, что сЪ прочими судами ушелЪ благополучно вЪ Копенгагенъ. Здѣсь хотя и былЪ еще однажды подтвер- жденъ 18 Іюля послѣдній союзѣ между тремя сѣверными королями заключенный 29 Августа 1508 года; однакожЪ ІГоконб возвратился потомЪ назадЪ , для защищенія собственнаго своего государства противЪ толь неустрашимаго и отважнаго непріятеля. Шведскіе герцоги послали множество судовЪ подЪ предводительствомъ Мопса Хрпсткнезона, 3\1онса бЗлвгот- зона {{Трипа} и Эренгисля Яонзона {.Тота}, для опустошенія Норвежскихъ береговЪ; однакожЪ на нихЪ непріятельская за- сада учинила нечаянное нападеніе, и взятое вЪ плѢнЪ войско изрубила вЪ куски безчеловѣчнымъ образомЪ. А какЪ сіе не- 2) ІлН. ге§. Віг^ег. асі КісоІ. Агсѣіер. ІТрзаІ. баі. \ѴіЬ. ІиЬ Гегіа 4 ргох. апіе Вепесѣ АЬЪ. аші. 1509. СГг. 7. ЦТіШ Ьізіог. рга§т. р. 425. 3) Егісі Оіаі Ь. с. р. 265.
Биргеръ. 457 сказанно огорчило Герцога Эрика; то онЪ собравши вЪ ско-л. отЪ р. - росши нѣкоторое число войска, напалЪ вмѣстѣ со своимЪ Х* ІЗО9‘ братомЪ незапно на Норвегію, но вЪ такихЪ мѣстахъ, гдѣ никакихЪ не было жителей, поелику они укрывались вЪ горахЪ и лѢсахЪ; однакожЪ нѣкоторые изЪ нихЪ столь отважны были, что на посланный подЪ начальствомъ рыцаря Лфвара Эілао отрядЪ войска, напали вЪ узкомЪ проходѣ, гдѣ и самЪ рыцарь сей лишился жизни. Но эшо единое и можетЪ токмо • почесться достойнѢшимЪ примѣчанія вЪ семЪ походѣ, не про- изведшемъ никакого впрочемъ другаго дѣйствія, кромѣ пре- вращенія той стороны вЪ пустыню 4)- Герцоги не могли здѣсь ничего далѣе предпринять, поелику ежедневно ожидали . прибытія сильнаго Датскаго войска на поля Шведскія, и скоро примѣтили, что в'Ь томЪ не обманулись. Едва возвратились они назадЪ вЪ Августѣ мѣсяцѣ, какЪ ЭрпкЗ МенведЗ и шуринЪ его ЭзприрЗ вступили сЪ 60000 человѣкъ войска вЪ Смоландію и Восточную Гошландію 5). При сей арміи находились многіе иностранные князья, графы, рыцари и болѣе 1000 вольныхъ наѢздниковЪ 6), искавшихъ при толь удобномЪ случаѣ при- обрѣсгаь славу и составишь свое щастіе. Но и здѣсь опять оказалось, что меньшая сила можетЪ сдѣлать хитростію противЪ большей! 4) Меззеп. 8сопсі. іііизіг. Т. 12. р. 157. 5) Ь. НоІЬег^. Ъізіог. Бап. Т. 1. р. 385. Ѵеѣ. аррепсі. асі 8ах. (Ігатт. іп Егісі Вепхеі. топит. Ессіез. р. 151. 6) Егісі Оіаі Ь. с. р. 266. § 8. Короли по прибытіи своемЪ немедленно овладѣли Енке- мѣры, пингскимЪ замкомЪ, и повелѣли оный укрѣпить болѣе. ВЪ семЪ "^гер- замкѣ оставлены были два рыцаря сЪ нужнымЪ числомЪ войска догами •ѵ с . ТТ для своей и запасомъ, дабы позади никакои не имѣть опасности. Но заіцишы. Чаешь II. 58
458 Глава х. л. ошЪ Р. тѣмѣ не много еще они выиграли. Королевская армія всякой X. 1309- день обрѣтала новыя затрудненія. Герцоги были вездѣ первые, повсюду заметали дороги і), и забрали весь провіантѣ и фуражѣ. Естьли отряды войскѣ на самое малое разстояніе отѣ главной арміи удалялись, для доставленія оной необходимо нужныхѣ какихѣ либо припасовѣ; то едва пятая или шестая часть изѣ нихѣ назадѣ возвращалась. Эрпкб и ЗЗалделіарб осмо- трѣвши малочисленное свое войско при церкви вѣ Вернамо, рѣшились напасть на королевскія силы вѣ ГолведенѢ, гдѣ они большія подѣлали засѣки. Почему немедленно туда и поспѣ- шили; но по причинѣ суевѣрія шогдашнихѣ временѣ должны были перемѣнить свое намѣреніе. ЗНатсб ЗСепіимбУиундзонб , везшій главное знамя, такѣ спотыкнулся сѣ лошадью, что шестѣ у знамя вѣ куски изломался. Герцоги примѣтивѣ, что солдаты по худому толкованію сего приключенія лишились бодрости духа, не захотѣли чинить дальнѣйшихѣ покушеній. А потому и раздѣлили войско свое на три части. Одна пошла вѣ Скару *и Ледезе для защищенія сихѣ мѣстѣ; другую по- велѣ ЯЗалделіарб вѣ Стокгольмѣ и упландію, гдѣ повсюду ни- чего не оставилѣ для непріятеля; сѣ третію же частію Эрнкб вступилѣ вѣ Калмарѣ, гдѣ мѣщанство исполненное мужества и снабженное хорошимѣ оружіемѣ вознамѣрилось служить подѣ его знаменами. Отсюда взялѣ онѣ также два большія суда сѣ нѣкоторымѣ числомѣ хорошо обученныхѣ воиновѣ, выписанныхѣ имѣ изѣ Германіи. Вѣ крѣпостяхѣ, Варбергской и Гунгальской вѣ Галландіи, имѣлѣ онѣ храброе войско, которое кѣ себѣ призвалѣ, и на Енкепингской замокѣ напалѣ толь нечаянно и жестоко, что оный вѣ краткое время былѣ превращенѣ вѣ кучу камней, и весь гарнизонѣ і) Во время сей войны начали будто бы строить крѣпость вЪ Твешай- скомЪ уѣздѣ, кошорая пошомЪ была названа Румлаборгскою»
Биргеръ. 459 купно сЪ двумя его начальниками вЪ куски изрубленЪ былЬ 1). Л. ошЪ Р. СимЪ-то способомъ Эрнкб пресѢкЪ непріятелю обратный путь Х‘ І3°^’ сЪ той стороны. ВЪ Западной Готландіи ГерцогЪ сей болѣе еще подкрѣпилъ себя войскомЪ, и снабдивЪ Аксенвальскую крѣпость хорошимъ гарнизономъ, остался тамЪ на нѣсколько времени, для наблюденія движеній королевскихЪ, и для воспя- щенія, что бы Норвежцы не соединились сЪ Датчанами. Король <Гокан5 такіке не покоился вЪ то время, когда союзники его вступили вЪ Швецію. ОнЪ осадилЪ КунггелЪ, который не- медленно былЪ зданЪ измѣнившимъ Герцогу начальникомъ Уордомб унголіб, уроженцемъ Норвежскимъ, поелику хотѢлЪ спасти свои помѣстья вЪ отечествѣ своемЪ. Но выгода сія опять скоро изчезла 2). 1) Егісі Оіаі Ь. с. р. 268. 2) Меззеп. Ь- с. р. 158. § 9. Большія силы воинскія сихЪ королей, кои уже тогда при- Они раз- мѣтно уменьшились, пришли наконецъ около Махайлова дня больнія-1* даже до крѣпости Никепингской, и оную осадили; однакожЪ Датскія . . Т_ СИЛЫ во- крѣпость сія защищалась лучше, нежели Кунггельская, и инскія. выдержала жестокую осаду чрезЪ тринадцать недѣль, во время которой храбрыми вылазками ШведовЪ потеряли короли великое множество войска; оно также не менѣе терпѣло отЪ голоду, болѣзней и сильныхъ побѢговЪ, такЪ, что изЪ 60000 человѣкъ не оставалось уже и четвертой доли. СверхЪ того ГерцогЪ ІВалделіарб не давалЪ ему ни на часЪ покоя, и тре- вожилЪ его со всѢхЪ сторонѣ. Но главнѣйшее для королей было то нещастіе, что войско начало бунтовать, а не менѣе того и самые начальники, кои герцогами подкуплены были 1). 1) Ѵеі. аррепсі. асі 8ах. Сгатт. арисі Вепяеі. іп топит. Ессіез. р. 151 Ь. НоІЬег^. Ь. с. р. 385.
4бо -Глава х. л. ошЪ Р. Праздники Рождества Христова тогда сближались. Датское х‘ І3°9’ рыцарство просило позволенія Ѣхать домой. Король вЪ томѣ отказалЪ; но сіе ничего не помогло. Датчане ушли вЪ отечество свое самовольно, и королей оставили сЪ нѣкоторымЪ числомЪ Нѣмецкихъ войскѣ. Почему лишившись всей надежды одержать побѣду надЪ Шведами, видѣли себя вѣ самомЪ крайнемъ угнѣтеніи. КЪ вящшему же нещастію Эрика ІМенведа не весьма было хорошо и вЪ собственномъ его государствѣ; по- елику братЪ его, Зюдергалландскій ГерцогЪ ЭСристпоферб пре- дался ШведскимЪ герцогамЪ, и сверхѣ того произошли безпо- койства между простымъ народомъ вЪ Ютландіи, но кои не прежде показались во всей своей силѣ, какЪ по прошествіи нѢсколькихЪ еще лѣтЪ 2). При таковыхЪ обстоятельствахъ сего Короля не оставалось болѣе другихЪ средствѣ, какЪ послать непримѣтнымъ образомЪ кЪ Герцогу Эрику вЪ За- падную Гогаландію и его наклонить кЪ заключенію мира. Эрик5 не былЪ на то не согласенЪ, и по взятіи сЪ обѣихЪ сторонЪ аманатовЪ, самЪ отправился кЪ нему вЪ путь, и потомЪ заключилъ сЪ нимЪ добровольно на годЪ перемиріе. ВЪ продолженіи сего времени слѣдовало заключить всеобщій мирЪ вЪ ГелзингборгѢ, кЪ чему также соглашенось уговари- вать и Короля Норвежскаго. СимЪ - то способомъ Эрикб іМенведб избавился отЪ чрезвычайной своей тоски 3). 2) Меззеп. 8соп4. іііизіг. 1. с. еі НоІЬег^. Ь. с. р. 374. 376. 5) Егісі Оіаі Г. с. р. 270. Меззеп. Ь. с. р. 158. § 10. Вторич- По сему, Шведскіе герцоги были тогда свободны, и могли война сЪ продолжать Норвежскую войну. Не задолго предЪ тѣмЪ на- н°рве- дожили они на упландцовЪ нарочитыя подати со всякихЪ
Биргеръ. 461 сЪѢстныхЪ припасовЪ, для содержанія Стокгольма 1), вЪ случаѣ Л. отЪ Р. осады. ВЬ сіе же время издали они предписаніе, что бы всѣ Х’ вообще платили девятый пфенингЪ со всякой собственосши, изЪ чего не были изключены самые владѣльцы и крестьяне земель, принадлежавшихъ духовенству 2). Эрпкб призвавши брата своего валдемара сЪ войскомЪ его изЪ Верхней Шве- ціи к), осадилЪ КунггелЪ вЪ началѣ 1310 года. Король ХГоканб л. отЪ Р. приказалъ послать нѣсколько войска на помощь оному мѣсту; х* ІЗІ°* но войско сіе поразилЪ ЯИэрпб, герцогскій Генералѣ, изЪ Нор- вегіи изгнанный, такЪ, что не многіе изЪ нихЪ спастись могли 3). Послѣ чего и КунггелЪ не могЪ болѣе противиться. Тогда Тордб унге здалЪ сію крѣпость герцогамЪ столь же охотно, какЪ и не задолго предЪ тѣмЪ Королю ІГокану, Прежнее преступленіе было ему прощено, но вЪ крѣпости поставленъ начальникомъ НѢмецЪ 4)« ВЬ то время и ХГоканб далЪ примѣтишь, что онЪ согласенЪ заключить мирЪ. Датскій Король хотя и присовокупилъ кЪ тому предложенія, состоявшія главнѣйше вЪ слѣдующемъ: „что бы ХГокану удержать Сѣверную 1) Мапсі. Внс. Егісі еі И^аісіетаг. 8іоскЪо1т. іп ѵі§і1. отп. Запсі. 1309. 2) Мапсі. Пис. Егісі еі Ч?аісіетагі сіаі. 8каегЕ. іп ѵі§. В, ТЬотае 1309» 3) Егісі Оіаі р. 271. 4) Мемеп» 8сопсі. іІІизіг. Т. 12. р. 159. к) Находится древній приговоръ, который учинилЪ ВалдемарЪ вЪ то время, когда находился вЪ упландіи, именемъ своимЪ и своего брата вЪ ЗалстадЬ 1309 года, и вЪ которомЪ отняты мызы Литла-Валби (сЪ іо моргенами земли), Ризберга (сЪ 7| моргенами земли), Дизебода (сЪ 2 моргенами земли) и Гирека у владѣльца Эскиля Скіалгія, и отданы заимодавцамъ его встану, фрестснір Іудъасту, Сиггу, Никласу и Бізрну.
Глава х. Л. отпЪ Р. X. ізю. 462 „Галландію до фалкенбергскаго моста какЪ ленЪ, напротивъ „того непрестанно содержать 60 рейтаровЪ на службу Даніи, „однакожЪ на ДапіскомЪ иждивеніи, сколь часто оные потребу- ется; что бы за ГерцогомЬ Христофероліб оставаться Южной „Галландіи купно сЪ крѣпостію фалкенбергскою; что бы Швед- „скій ГерцогЪ Эрнкб отказался отЪ всѢхЪ притязаній на Норве- гію; Принцессу Лнгеборге уступилъ бы Шведскому наслѣдному „Принцу Магнусу, и притомЪ бы исходатайствовалъ вмѣстѣ „со своими братьями Папское на то соизволеніе; напротивъ „того сочетался бы бракомЪ сЪ Софіею л), племянницею Эрика „Менееда, дочерью Шпклауса, владѣльца Верлескаго и Рошпюк- „скаго; что бы КунгелЪ былЪ назадЪ возвращенЪ, и древнія „границы между обоими государствами оставались вЪ преж- „немѣ своемЪ положеніи; что бы всѣ предшествовавшіе союзы „между .Королемъ Уэканомб и ГерцогомЪ Эрпкодіб уничтожены „были; что бы никто изЪ нихЪ не принималъ вЪ свое покро- вительство осужденныхъ на заточеніе ДатчанЪ, и Лундская „соборная церковь пользовалась всѣми правами вЪ Сѣверной „Галландіи 5). „ Но Эрнкб не хотѢлЪ ожидать сихЪ предло- женій. ОнЪ самЪ, по желанію Норвежскаго Короля, вступилЪ сЪ нимЪ вѣ переговоры вЪ февралѣ мѣсяцѣ; а потому обѣ 5) Реігі Сіаисі. сѣгоп. Могѵ. асі апп. 1310. СЕг. Ірзіиз Ігапзасі. НеІ8іп§Ъ. 6 Еег. апі Еезі. Маг. Ма§сѣ апп. 1310. іп Насіог/. соііесі. асі сѣгоп. гѣуіт. р. 6. д) ГерцогЪ ЭрикЪ далЪ ей іооо маркЪ ШведскихЪ вЪ вѣно, а кЪ тому еще 2ооо маркѣ чистаго серебра вЪ приданое. ГрафЪ Голштинскій ГергардЪ долженъ былЪ отвезть ее вЪ день Святаго Мартина вЪ фалкенбергЪ, гдѣ женихѣ ее встрѣтилъ. Смотри Мессенія вЪ при- веденной книгѣ томЪ 12. стран. ібі. И какЪ они находились вЪ родствѣ, то и соглашенось просишь у Папы на то позволенія.
Биргеръ. 465 стороны и заключили перемиріе до совершенія вѣчнаго мира. л. отЪ Р. Герцоги распустили потомЪ свои войска. Эрик5 по оказаніи ’ 13І0‘ толь многихЪ опытовъ мужества и осторожности 6), по- строилъ себѣ вЪ Ледезе огромный домЪ, содержалъ тамЪ дворѣ на ногѣ королевской, жаловалЪ кавалерскіе ордены и давалЪ знатные подарки, платилЪ иностраннымъ солдатамъ весьма хорошія деньги, и тѣмЪ заставилъ себя почитать внутри и внѣ государства. 6) Егісі Оіаі еі ЛІемеп. I. с. § 11. Папа ЗСлеліенсі) V побуждалъ за нѣсколько предЪ тѣмЪ временемъ какЪ Швецію, такЪ и другія державы кЪ святому воинскому походу противЪ ТурковЪ 1). Но при тогдашнихЪ обстоятельствахъ не было возможно СѢвернымЪ государ- ствамъ сіе исполнить. Шведскіе герцоги не только не могли послѣдовать сему увѣщанію, но между тѣмЪ навлекли еще себѣ и непріятеля, гораздо опаснѣйшаго, нежели Данія и Норвегія, а именно: духовенство. Во время жестокихЪ воин- скихЪ безпокойствъ не токмо налагали они подати на церков- ныхъ крестьянъ 2), но и конницѣ своей назначали зимнія ИхЪ недо- разуменіе сЪ духо- венст- вомъ. До- говоръ сЪ Королемъ Бирге- ромЪ , и раздѣле- ніе Шве- ціи между тремя брать- ями. квартиры вЪ \монастыряхЪ, на епископскихЪ мызахЪ и вЪ церковныхъ волостяхЪ. Крайняя нужда не позволяла тогда иначе дѣлать; однако сіе не иное что значило, какЪ весьма обижать духовенство сЪ самой чувствительной его стороны. Нѣмецкіе солдаты, правда, жили очень безпорядочно и без- путно вЪ ихЪ волостяхЪ; но духовенство не мыслило, что 1) Виііа Сіетепі. V. РісЬ 3 М. Аи§. еі ІіП. асі АгсЬіер. ЦГрзаІ. Аѵі§п. 2 Каі. Ось 1307. 2) Смотри выше § 10.
464 Глава х. л. отъ р. таковая участь равномѣрно и всѢхЪ вЪ государствѣ постигла 5). ІЗІ°* Оно вопіяло кЪ небесамЪ обЪ отомщеніи; жаловалось Папѣ м), и угрожало герцогамЪ отлученіемЪ отЪ церкви 4), не взирая на всѣ тѣ блага н), коими прежде пользовалось 5). Сіе за- ставило герцоговЪ не уважать власти {Рима: отЪ того свя- щенство пришло вЪ большее огорченіе, которымЪ Збпргерб умѢлЪ вЪ свое время воспользоваться. Но для совершенія дѣла сего потребно было нѣсколько еще лѣтѣ, какЪ пю мы ниже увидимЪ. Эрпкб и ЗЗалделарб сперва не много смотрѣли на сіи жалобы, кромѣ шого, что вЪ разсужденіи исправнаго платежа полной десятины упсальскому епископству издали предпи- саніе 6), и духовнымъ доставили нѣкоторыя другія выгоды 7). Герцоги по данному прежде слову 8) сЪѢхались лѢтомЪ вЪ ГельзингеборгѢ, куда также и короли, Шведскій и Датскій, прибыли. Здѣсь 15 Іюля былЪ заключенъ договоръ между 3) Смотри выше § 2, 4) 7. іісіе Ьізіог. рга§т. р. 425. 5) Смотри выше § 1. 6) Мапсі. Вис. Егісі еі ИЫсІетаг. бчѵагізіое 8аЬЪ. ргох. апіе сіот. Тгіп. апп. 1510. 7) Ьіи. рго 8і§ит. Моп. ііе Ьипае розі Тгіпіі, еі рго Ессіез. ІІрзаІ. <1. 1 Осі. 1510. 8) Смотри выше § 9. м) Клеменсѣ V присылалъ 9 Іюня 1309, 28 Октября и 22 Ноября 1310 года письменныя увѣщательныя грамоты ко всѢмЪ, исповѢдывавшимЪ Вѣру Христову, о споспѣшествованіи строенія упсальской соборной церкви^ со увѣреніемъ прощенія грѢховЪ на нѣсколько времени. Смотри Ііерингскіольда памятники уллерокерскія стран. 20 и 21. в) ГерцогЪ ВалдемарЪ не задолго предЪ тѣмЪ подтвердилъ привилегіи Линкепингской соборной церкви. Смотри грамоту Герцога Валдемара, подписанную вЪ НикепингЬ во 2 день Пасхи 1310 года.
Биргеръ. 465 Л. отЪ Р. X. 1310. ЯлиргёроліИі и его братьями на такомЪ же основаніи, какЪ и вЪ Эребро 1508 года 9)» по силѣ коего все государство раздѣ- лено между ими слѣдующимъ образомЪ: ^ёБяр?ер5 получилЪ „Гелзингеландію и Нордерландію, самую большую часть Вестер- „манландіи, Зюдерманландію и НикепингЪ, котораго крѣпость „однакожЪ надлежало раззорить до основанія, Нерику, Остер- „готландію и СтегеборгЪ, ГотландЪ и Висби о), -часть „Смоландіи, Выборгскій замокЪ вЪ Финляндіи, однако сЪ тѣмЪ, „что бы за новое укрѣпленіе онаго заплатилъ, наслѣдную свою „часть вЪ КупферберскихЪ горахЪ, и всѣ тѣ волости, кои „вЪ государствѣ собственно ему принадлежали, за изключе- „ніемЪ нѢкопюрыхЪ, кои выговорили себѣ герцоги п). Все же „остававшееся ошЪ Шведскаго и Готскаго царства, купно „сЪ частными ихЪ наслѣдными волостями во всѢхЪ провин- ціяхъ , удержали за собою герцоги, но за то должны были „Королю, какЪ своему Государю, обязаться присягою вЪ вѣр- „ности. Ежели бы кто изЪ обоихЪ герцоговЪ скончался бездѣ- „тенЪ, то часть его безЪ дальняго раздѣла принадлежала бы „оставшемуся послѣ него вЪ живыхЪ. Никому бы изЪ всѢхЪ 9) Смотри выше § 3. о) ОднакожЪ половину взимаемыхъ сЪ того податей должно было пла- тить герцогамЪ. п) Сіи были: Симансе или ГернингсгольмЪ и Мерке, фолденесЪ, ГаргЪ, Спонга, мельницы, кои БиргерЪ вымЪнялЪ за рыцарское помѣстье Экеби, и крестьяне двухЪ мызЪ вЪ СвенномѢ. Также были изключены и волости казненнаго Маршала Торкеля Канутзона и его вдовы, за которою оныя укрѣплены были. РавнымЪ образомЪ и нѣкоторыя острова вЪ скерахЪ, отданные вмѣсто лена Прусскому намѣстнику Генриху Плоцку Штромбергскому, остававшемуся вЪ Швеціи даже до своей кончины, сЪ тѢхЪ порѣ, какЪ должность его уничтожилась по переведеніи резиденціи Нѣмецкаго Гросмейстера Змефрида фонЪ фегІхтвангена вЪ МаріенбургЪ. Часть II. 59
466 Глава х. Л. отЪ Р. „трехЪ братьевЪ не строить новыхЪ крѣпостей, ниже іЗ1©. мМал^йшія какія на подданныхъ налагать подати вЪ прошив- „ность древнимЪ ихЪ привилегіямъ, и противЪ доброй ихЪ „воли. Король ни вЪ чемЪ не долженъ повелѣвать вЪ обла- стяхъ герцоговЪ, нижё вЪ собственной своей землѣ какую „либо крѣпость или мѣсто подарить, продать или заложить, „вЪ чемЪ и герцоги сЪ своей стороны также обязались. „Рыцарству и дворянству во всемЪ государствѣ пользоваться „древними своими правами, извѣстными подЪ именемъ Сррелбса; „предать забвенію всѣ прежнія несогласія и размѣняться „сЪ обѢихЪ сторонЪ плѣнными. Короли, Шведскій и Датскій, „Герцоги Эрнкб и Яіалделіарб, ГерцогЪ Зюдергалландскій Хри- тртоферб, ГерцогЪ Мекленбургскій Хенрихб и ГрафЪ Голштин- - „скій ХГергардб флжлды. не только хранить ненарушимо сей „договорЪ р), но и между собою всегда чинить помощь вЪ „надлежащее время дѢломЪ и словомъ противЪ каждаго буду- „щаго непріятеля 10). „ Такого-то содержанія былЪ Гельзинг- боргскій мирЪ, по силѣ котораго Швеція какЪ бы трехЪ королей вдругЪ получила 11). Они старались превосходить Другѣ друга великолѣпіемъ и роскошью; кЪ чему требовались 10) Тгапзасі:. Не1зіп§Ъог§. Рег. 6. ргох. апіе Гезі. Маг. Ма§сІ. зеи Каі. Аи§. 1310. арисі Меззеп. Ь. с. р. 159- СГг. НаеГ- йеЬуіег аЕ Ьоесіезе 1315. іп НаЛог/. соііесі. р. 8. 11) Ь- НоІЬет{г. Пап. Ъізіог. р. 386. Р) Поручителями со стороны Короля Биргера были: Король Датскій, братЪ его ГерцогЪ ХрисгпоферЪ, упсальскій АрхіепископЪ НилъсЪ, Скарійскій ЕпископЪ БриніольфЪ, Вексіэскій ЕпископЪ МагнусЪ, купно сЪ бо рыцарями; со стороны же герцоговЪ подписались: Мекленбургскій ГерцогЪ ГенрихЪ, Голштинскій ГрафЪ ГергардЪ, МатсЪ Кстильмунд- зонЪ и многіе изЪ друзей ихЪ во Швеціи. Смотри Мессснія вЪ при- веденной книгѣ стран. ібо.
Биргеръ. 467 новые налоги, причинившіе однако вЪ государствѣ ропотѣ, Л. отЪ Р. скудость и бЬдствіе 12). Здѣсь примѣтить должно, что Х* герцоги не раздѣлили еще между собою доставшейся имѣ части земель, но содержали вмѣстѣ какѣ нѣкій нераздѣльный составѣ подѣ смотрѣніемѣ Матса ЗСетилбУнундзона, дабы имѣ во всякихѣ приключеніяхѣ тѣмѣ лучше устоять можно было. 12) Егісі Оіаі Е. с. р. 277. § 12. Едва договорѣ сей былѣ подписанѣ, какѣ ЭрикЪ ІМенеедЪ Пришвор- представилѣ вышепомянутыя предложенія кѣ заключенію мира цога°3ри- между Королемѣ Норвежскимѣ и Шведскими герцогами 1), одна- ва Р?3* кожѣ сѣ таковою перемѣною, что бы послѣднимѣ имѣть за Норвеж- собою Сѣверную Галландію какѣ знаменной ленѣ с), дабы невБсшы. Герцога Эрика тѣмѣ скорѣе побудить ко бракосочетанію сѣ Софіею СВерлескою. ЭрикЪ былѣ влюбленѣ вѣ Норвежскую Принцессу; Софія же напротивѣ того не очень ему нравилась. Но это самое было причиною, для чего онѣ толь скоропо- спѣшно приступилѣ кѣ договору, вѣ которомѣ было также вписано и имя Короля Норвежскаго, какѣ бы онѣ самѣ лично притомѣ находился 2). ЭрикЪ зналѣ мысли преднареченнаго своего тестя СГокана, чшо онѣ былѣ гордѣ, и никому не 1) Смотри выше § 10. 2) Апіо§г. ігапзасі:. Не1зіп§ѣог§. 6 (ег. апіе Гезг. Маг. Ма^Н. апп. 1310. арші Иасіотф. асі сѣгоп. гѣуіт. Т. 2. р. 6. с) ВЪ лѢтописяхЪ ДашскихЪ сЪ 1308 по 1363 годЪ написано: Вих Егісив Га^іиз езі тііез Кё§із сіе Наііапдіа, — ГерцогЪ ЭрикЪ сдЪланЪ воиномЪ королевскимЪ Галландіи. Смотри Вестфалена памятники вЬ свѢтЪ неизданные, томЪ і стран. 1389. у Свенона Брита вЪ памятникахъ Скандинавскихъ часть I.
Л. отЪ Р. X. ізю. 468 Глава х. позволялъ предписывать себѣ законовъ. А хотя ІГоканй видѢлЪ мирныя сіи предложенія, и чинилЪ на нихЪ свои примѣчанія 5); но что оныя толь скоро безЪ его вѣдома утверждены, и имЪ самымЪ однакожЪ были бы одобрены, а особливо в'Ь разсужденіи Сѣверной Галландіи, на которую Датскій Король какЪ тогда- шній уже ленный властитель лишилЪ ^Гокана всѢхЪ правЪ, сего Эрпкб ожидать не могЪ. СверхЪ же того женихЪ сей, Эрпкб, не только имѢлЪ на своей сторонѣ Королеву и не- вѣсту 4), но также и родственника своего Эрпка СВалдемар* зона 5), посредствомъ котораго онЪ безЪ сомнѣнія непри- мѣтнымъ образомЪ отклонилъ Мокана опіЪ таковаго мирнаго договора, коль скоро далЪ ему знать, что принужденъ былЪ вЪ ГельзингборгѢ на то согласиться. ОнЪ дѣйствительно его подписалъ, и погпомЬ вмѣстѣ со своимЪ братомЪ Валде.’иароліб поѢхалЪ на государственный сеймЪ, назначенный вЪ АрбогѢ, гдѣ онЪ вЪ вечеру Святаго Лаврентія чрезЪ четырехъ еписко- повЪ и двадцати четырехъ рыцарей далЪ обязательство вЪ разсужденіи обѣщаннаго Софіи Херяеско^. приданаго, а именно 1000 маркѣ ШведскихЪ, и притомъ вЪ вѣно 2000 маркѣ чистаго серебра 6). Все сіе причинило досаду Норвежскому двору, и Уоканб огорчался какЪ вЪ разсужденіи статьи, касавшейся до Сѣверной Галландіи, такЪ и вЪ разсужденіи преднаречен- наго, но послѣ оставленнаго имЪ зятя Эрика. Но сколько при- томъ было искренности со стороны Герцога Эрпка, легко понять можно. Ибо какЪ Голштинскій ГрафЪ <Гер?ардв.і по учиненному уговору, около Мартынова дня привезЪ Принцессу' Софію вЪ фалкенбергЪ; то здѣсь сЪ герцогской стороны 3} Реігі СІаиН. сѣгоп. ЗМогѵ. асі апп. 1310. 4) Смотри выше § 6. 5) Смотри ниже § 13. 6) Меззеп. Ь* с. р. 161.
Биргеръ. 4$9 никого не было для ея встрѣчи, подЪ такимЪ предлогомъ, Л. отЪ Р, что ГерцогЪ не имѢлЪ еіце изЪ Рима на то разрѣшенія, такЪ * 13І°’ какЪ оное исходатайствовать обязался, да и совѣсть его не терпитЪ, что бы безЪ Онаго вступить вЪ бракЪ сЪ родствен- ницею т). ТакимЪ - то образомЪ шутили тогда данными словами и увѣреніями. Но сіе большею частію произходило отЪ того, что щедрый Государь немедленно находилЪ духов- ника своего готовымъ разрѣшать его ошЪ священнѣйшихъ обязанностей. Король 3>пргер5 занялЪ вЪ ГельзингборгѢ у своего шурина 30000 маркЪ серебра на три года, вЪ коихЪ восемнадцать ШведскихЪ государственныхъ совѣтниковъ по- ручились. ПотомЪ прибылЪ около Михайлова дня весьма тихо вЪ раздробленное свое государство; однакожЪ вЪ слѣдствіе учиненнаго условія не велѢлЪ разрушить до основанія крѣ- пости Никепингской. Напротивъ того старался снискать кЪ себѣ довѣренность у духовенства, чему и сдѣлалЪ начало тѣмЪ, что упсальской соборной цервкви отдалЪ подЪ сохра- неніе всѣ королевскіе уборы, драгоцѣнности у) и святости 7). 7) Ьі«. Ке§. Віг^егі. 8йс1егк. сііе 8. ВагіЪоІот. 1311. т) Софія вступила потомЪ вЪ бракЪ сЪ ЗюдерЪ- ЮтландскимЪ ГерцогомЪ ЭрикомЪ ВалдемарзономЪ. Смотри Мессенія вЪ приведенной книгѣ стран ібі. у) НапримѢрЪ: АнгелЪ со спицею изЪ вѣнца Христова, Распятіе Хри- стово со златою ногою, другое хрустальное и образЪ изЪ кости слоновой, королевская корона, скипшрЪ и держава, королевскія укра- шенія, какЪ то: ОаІтаНса, Мапіеііит, ТЬогах, Ѵезіез Ііпеае, ЗапДаІіа, Ациііа бе аиго, ВаІіЬеит Де аг^епіо, еіііѣег: Де Согопасіопе Ке^ія, сит Уяіогіа Де Зріпа Согопае Вотіпі, то есть: Далматика, епанечка, броня, льняная одежда, сандаліи, златый орелЪ, поясЪ серебренный, и книга о коронованіи Короля, купно сЪ исторіею о шерновомЪ вѣнцѣ Господнемѣ.
470 Глава х. Л. отпЪ Р. § 13. X. г^хі. ’ Его миръ Между тѣмЪ вЪ тайнѣ старались о примиреніи Короля йею°иво- Норвежскаго со Шведскими герцогами, кои наконецъ и заклю- зобнов- чили сЪ нимЪ мирЪ вЪ Опсло 17 Марта 1311 года, условія обруче- были слѣдующія 1): „ХГоканб долженЪ былЪ вЪ три года соче- ніе* „тать бракомЪ Принцессу свою Лнгеборгб сЪ ГерцогомЪ Эрнколб „безЪ приданаго, но Эрику \сЪ нею получить Норвежскую „корону, буде отецЪ ея скончается безЪ родныхЪ наслѣди и- „ковЪ мужескаго пола; а ежели бы 1Гокан5 и не дожилЪ до брако- сочетанія , однакожЪ Королева Звфнлія и Норвежскій госу- дарственный совѢтЪ долженствовали отдать Герцогу госу- дарство и невѣсту сЪ тѣмЪ, чтб бы онЪ иностранныхъ не „опредѣлялъ кЪ должностямъ; ГерцогЪ Хаядеяіарб вступилЪ „бы вЪ бракЪ сЪ Лнгеборгію дочерью ІГоканова брата и предмѣ- „стника ф), и за нею получилЪ бы приданаго 3000 маркЪ „серебра; вѣно же зависѣло бы отЪ произвола жениховЪ; на- противъ того Герцоги не только бы всѢхЪ плѣнныхъ выдали, „но также уступили бы еще Уокану и крѣпости, Варбергскую, „Гунгальскую и Кунггельскую, также освободили бы его у „Короля Датскаго отЪ обязательства, учиненнаго имЪ вЪ раз- сужденіи брака его дочери со ШведскимЪ наслѣднымъ Прин- „цомЪ Ма?нусолі6 Эзнргерзоноліб 2), защищали бы его противЪ „всѢхЪ непріятелей и вспомоществовали бы ему какЪ кораб- „лями, такЪ и 400 рейтарами всегда и во всякое время 1) Реігі Сіаші. сѣгоп. Ыогѵ. асі апп. 1311. Меззеп» $соп<Ь іііибіг. Т. 12. р. 161. 2) Смотри выше § 6. ф) Сестра ея была выдана за Іона Педерзона {Бота) вЬ Швеціи, одного изЪ ОркадскихЪ ярловЪ. Смотри Петра Клавдія лѣтопись Норвеж- скую на 1296 лѣто.
Биргеръ. 471 „вЪ полномЪ числѣ готовыми, однакожЪ на его иждивеніи со- л. отЪ Р. „стоявшими, и когда оные потребуются.,, СИГокановоліВ придвор- ’ І^ІІ‘ номЪ священникѣ и духовникѣ Эрикі, побочномъ сынѣ Шведскаго Короля ЯВалделіара х), также вспомнили при семЪ случаѣ, по- елику онЪ весьма вЪ близкомъ находился родствѣ сЪ Коро- лемъ и герцогами, и какЪ сЪ отцовской такЪ и материнской стороны произходилЪ отЪ крови королевской 3). „Почему и „дали ему весь Маркскій уѢздЪ вЪ Западной Готландіи, и „ГерцогЪ Эрпк5 болѣе еще обѣщался сдѣлать, коль „совершится бракѣ его сЪ Лнгеборгію ц). вЪ семЪ мирныхЪ хорошаго что они жденіе. Заключеніе мира совершилось дружелюбно сЪ обѣихъ сторонЪ вЪ Балерерѣ Маія 14 дня. Токанб обручилЪ вЪ другой разЪ дочь свою сЪ Эрнко.пб, послѣ чего и бракосочетаніе воспослѣдовало скорѣе, нежели вЪ мирномъ договорѣ положено было; и герцоги вручили Королю ключи отЪ крѣпостей, Варбергской, Гунгальской и Кунггельской. Все сіе содержалось 3) Смотри выше глав. 8. § 1. скоро имѣли время толь Герцоги родственникѣ ири Норвежскомъ дворѣ и во переговоровъ, подЪ духовною его одеждою, ходатая, и отЪ пособія его толь много зависѣло, конечно могли учинить ему такое знатное награ- х) Должно удивляться, что Мессеніи противу всѢхЪ другихЪ дѣеписа- телей утверждать старается, будто бы онЪ былЪ Короля Валдемара и Софіи законный сынЪ, а по сему и законный наслѣдный ПринцЪ Шведскій; чемЪ однакожЪ никогда онЪ быть не могЪ. Смошри выше глав. 9. § 2. ; также Эрика Олая страя. 917. и проч. ц) ПредЪ судебнымъ собраніемъ вЪ НиборгѢ 1327 года, вЪ присутствіи Датскаго Короля Валдемара, доходы сіи Эрика Валдемарзона были умножены причисленіемъ кЬ тому городовъ Малмоэ и Треллеборга вЪ Шоненѣ. Смотри Мессснія объясненную Скандинавію шомЪ хз. стран. 174. 4
472 Глава х. Л отЪ р. прежде вЪ тайнѣ ошЪ Короля Датскаго, который могЪ бы X. ізіх» ЧИНИП1Ь тому препятствія. § 14- Его пугпе- Вскорѣ по совершеніи сего дѣла, ГерцогЪ Эрнкб предпри- кЬ Папѣ. нялЪ дальнее путешествіе. ОнЪ посѣтилъ вЪ Римѣ гробы ЛГДаыіЪ свягаь,хЪ> я потомЪ Папу Клеменса V, перенесшаго престолЪ «ю. Святаго ЯІетра вЪ АвиньонЪ. Казалось, будто бы онЪ искалЪ у Папы позволенія сочетаться бракомЪ сЪ Софіею іВерлескоіо; но вЪ самомЪ дѣлѣ старался содѣлать оный невозможнымъ 1), и напротивъ шого исходатайствовать подтвержденіе на поло- женное по мирному догогору бракосочетаніе сЪ Норвежскою Принцессою. Около сего времени находился вЪ ВьенѢ что вЪ Дофинѣ созванный Папою за нѣсколько времени предЪ тѣмЪ церковный соборЪ 2), на кошоромЪ духовнаго ордена кавалеры храма были жесшокимЪ образомЪ осуждены и по- жертвованы, хотя Сѣверные епископы тому противились, и сильно настояли вЪ шомЪ, что бы по крайней мѣрѣ сперва допросить виновныхъ прежде ихЪ наказанія 3). Но спорЪ между архіепископами, упсальскимЪ и ЛундскимЪ, вЪ разсу- жденіи преимущества не столь былЪ важенЪ, хотя Лундскій АрхіепископЪ и оставался еще при своемЪ прежнемъ при- тязаніи 4), ГерцогЪ же Шведскій не занимался сими дѣлами. БывЪ удостоенЪ Папою благосклоннаго принятія, онЪ посѣ- тилъ знатнѣйшіе дворы и мѣста вЪ Германіи, стараясь вездѣ показать свое величіе вЪ подаркахЪ и великолѣпномъ содер- 1) Меззеп. 8сопб. іііпзіг. Т. 12. р. 162. 2) Ьіп. Сіет. V. асі агсѣіер. Ѵреаі. еі 8пГЕга§. Рісі. аппо 1307. 3) Ріегге Ни Риіз Ьізг. сіе Іа сопбатпаі. сіе Тетрііегз. Ѵегіоі Ъізі. Не 1’огНге бе МакЪ. Б. 4. 4) Меззеп. Б. с. Т. 15. р. 51. 52.
Биргеръ. 475 жаніи и поведеніи 5). ЛюбекЪ, какЪ глава ГанзеатическихЪ л. отЬ Р. городовъ, встрѣтилъ его сЪ отмѣнными почестями, и вЪ томЪ Х‘ І3”‘ никакого не имѢлЪ убытка. ГородЪ сей получилЪ отЪ него нѣкоторыя по торговлѣ на Сѣверѣ привилегіи, кои потомЪ вскорѣ и вЪ дѣйство произведены были, поелику городЪ сей чрезЪ своихЪ полномочныхъ исходатайствовалъ на то какЪ отЪ него, такЪ и его брата письменное подтвержденіе вЪ ВарнгемѢ Августа 15 дня 1312 года ч), а именно: что бы ему л. отЪ Р. свободно и безпрепятственно производить торговлю вЪ фин- х* І312‘ скомЪ заливѣ, на ГолмгордскихЪ берегахЪ, по рѣкѣ Невѣ, по озеру Ладожскому и даже до Новгорода; на которое подтвер- жденіе Любчане ссылались послѣ того болѣе 250 лѢтЪ 6). По сему Швеція сЪ самыхЪ древнѢйшихЪ временъ сохраняла владычество свое надЪ симЪ моремЪ. ГерцогЪ Эрпкб на воз- вратномъ пути чрезЪ Данію, 17 Апрѣля посѣтилъ Короля Эрпка, находившагося тогда вЪ ЗеборгѢ. Здѣсь - то желалЪ онЪ сЪ охоіпою открыть о перемѣнѣ своихЪ мыслей вЪ разсу- жденіи брака сЪ его племянницею, и притомЪ его побудить, что бы одобрилЪ возобновленное имѣ обрученіе сЪ Норвежскою Принцессою. Герцогу нужно было употребить тогда все краснорѣчіе. Запрещеніе говорилъ онЪ, и его совѣсть разлучаютЪ его сЪ Софіею у однакожЪ ничто не можетЪ умень- шишь преданности его кЪ ея дядѣ, которому онЪ обѣще- ваетЪ вспомоществовать противЪ Ганзеатическаго города 5) Ег. Оіаі р. 275. Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 162. 6) Меззеп. 1. с. Зскоепзіггоет. іпігоЗ. іп Ьізі. 8ѵес. тзс. ч) Грамошу сію, кромѣ герцоговЪ, подписали еще: КарлЪ БотЪ, ЕпископЪ Линкепингскій; СіпорнбіернЪ Стренгнескій ; Прусскій намѢстникЪ Іен~ рпхЪ фочЪ ШтромбергЪ; БпргерЪ ПерзонЪ (Браге); ТудмарЪ Монзонб (Гвм^е или ГгортгуфвудЪ)> фмлпл.чЪ ОлофзонЬ, я рыцарь ТатшалкЪ фонЪ БчрненЪ. Чаешь II. 60
ГЛАВА X. 4?4 л. отЪ р. Фоштока.) причинявшаго ему тогда немало безпокойствъ ш). 1312. <Менвед6, такЪ какЪ Король ЗИведскій и ЗЗнколаи фонЗ ЯВерле, вЪ отсутствіи Герцога, слышали уже сЪ великимЪ негодованіемъ о семЪ дѣлѣ, и вЪ разсужденіи онаго чинили многіе совѣты около праздника Святаго Ѳоліѳі. Но онЪ былЪ Государь добрый; принялъ герцогскія доказательства, и разрѣ- шилъ Короля Норвежскаго отЪ всѢхЪ его сЪ нимЪ обяза- тельствъ; однакожЪ сЪ такимЪ предоставленіемъ, что бы Софіи по приговору честныхЪ мужей, кои долженствовали собраться 29 Сентября вЪ фалкенбергѣ, было учинено совершенное удовлетвореніе. СЪ Датской стороны были кЪ тому избраны Зюдергалландскій ГерцогЪ ХристоферЗ, Мекленбургскій ГерцогЪ З'енрнхЗ^ Шаумбургскій Графѣ ЗІдольфЗ и Лундскій Архіепи- скопЪ Эсгерб 30л б щ). Эрикб напротивъ того взялЪ брата своего Залделіара, Епископа Линкепингскаго ЗСарла Зоота, законоположника упландскаго Зоиргера ЗЗедерзона (Зраге') Ѣ), и законника Вестроготскаго Зудліара Зіонзона, кои оба были государственными совѣтниками. Они всѣ дѣйствительно гауда съѣхались 7), но ничего не сдѣлали, и предмѢтЪ сей былЪ отложенЪ до другаго сЪѢзда. 7) Реігі СІаиЛ. сЪгоп. ІЧогѵ. асі апп. 1512. ш) ОтецЪ Софіи, Николаи фонЪ Верле, уступилъ сей городѣ Королю Эрику Менееду за нѣкія помѣстья вЪ Даніи. Но Роштокцы не хотѣли признавать сего Короля, и раззорили построенную имЪ новую крѣ- пость Данскборгскую. ОднакожЪ вЪ семЪ 1312 году принуждены были усмириться, учинить присягу вЪ вѣрности, и заплатишь 14000 маркЪ серебра. Смотри ЬіН. Зепаі. Рор. Козі. Гег. 6. розі Ьисіае, арий НоІЬ. Ь. с. р. 372. щ) ОнЪ былЪ архіепископомъ сЪ 1309 по 1325 годЪ. Ѣ) Сей однажды собралЪ на щетЪ герцоговЪ нѣкоторые ихЪ доходы, именовавшіеся МаркагіелЬдЪ, и потомЪ вЪ 1311 году получилЪ отЪ нихЪ квитанцію, вЪ которой вѣрность его великими похвалами пре- вознесена была.
Биргеръ. 475 § 15. ЁЪ отсутствіе Эрика, хотя братЪ его {ВалделарВ, или паче Матей ЯСетилвмундзонй, сей великій друг'Ь духовенства, далЪ именемЪ * Эрика Линкепингскому Епископу противозакон- цоговЪ. Л. ошЪ Р. X. 1312. Брачное торже- ство гер- ную привилегію, собирать денежныя пени, Королю одному при- надлежавшія 1); чемЪ и думали, кЪ уничиженію {Биргера, при- влечь на свою сторону духовенство, которое тогда прину- ждено было согласиться платить чрезЪ шесть лѢтЪ денежную подать со всЬхЪ епископскихЪ и церковныхъ волостей вЪ Швеціи для походовЪ вЪ Обѣтованную Землю; также и ЗСлемснсВ V прислалъ вЪ Швецію весною сего года казначея и прокуратора Іерусалимскаго гошпиталя Святаго {Іоанна, а именно франциска {Николая {Гнбертинскаго вмѣстѣ сЪ другими собратіями, для принятія сего сбора 2), а потому и могло бы уже духовенство забыть причиненные ему герцогами убытки ю); однако рана сія не была еще исцѣлена 3). Злоба скрывалась, доколѣ не обрѣла случая во всей силѣ обнару- житься. Но между тѣмЪ АрхіепископЪ {Нилссй {Кетилвзояб я) Оис. Егісі еі ІѴаШтагі. Саіт. іп ѵі§і1. ЕрірЬ. арий I. Ѵііісіе Ьізіог. рга§т. р. 423. Сличи выше 1) Мапсіаі. Ботіп. глав. 9« § 9- 2) Регііцгзк. топ. Ш1ег. р. 141. 3) Смотри выше § 11. «о) ИзЪ Линкепингсваго епископства вЪ одномЪ 1312 году взято было 788 маркЪ чистаго серебра безЪ нѢсколькихЪ токмо лотовЪ; а изЪ упсаль- скаго епископства вЪ 1315 году 639 маркЪ, 5 эровЪ Шведскою моне- тою, что и оставалось непремѣнною ежегодно» податью, доколѣ сборы сіи продолжались. Смотри Псрингскіоліда памяти, уллерок. стран. 46. я) ОнЪ издалЪ 28 Апрѣля 131г года грамоту, по силѣ которой огапуща- лись грѣхи на сорокЪ дней тѣмЪ, кои посѣщали предѣлѣ Святыя
476 Глава х. Л. отпЪ р. былЪ другЪ герцогамЪ, пока на свѣтѣ жилЪ. Сіи занимались X. 1312. с с -и -и тогда своими бракосочетаніями, на что брали вЬ долго большія суммы, денегЪ, а между прочимЪ заняли также и у нѣкоторыхъ гражданъ вЪ Висби 350 маркЪ серебра 4). Сва- дебное ихЪ торжество отправлялось со всякимЬ вЪ то время употребляемымъ великолѣпіемъ 29 Сентября вЪ Опсло, и именно вЪ тотЪ самый день, когда вЪ фалкенбергѣ съѣха- лись для учиненія оставленной невѣстѣ удовлетворенія 5). Новобрачные герцоги, послѣ разныхъ пиршествѣ и увеселеній, повелѣли вЪ Ледезе построить великолѣпныя палаты и оныя украсить наилучшимѣ образомЪ, для принятія своихЪ супругѣ по королевски вЪ собственныхъ своихЪ земляхЪ 6). Между тѣмЪ обращали вниманіе свое на сохраненіе тишины на Сѣверѣ. 'Швеція, $анія и {Норвегія, послали вЪ началѣ лѣта Л. отпЪ Р. 1313 года своихЪ полномочныхъ вЪ ГельзингборгЪ, гдѣ послѣдній І313’ мирЪ на вѣки былЪ подтвержденъ 7). Но Герцогу Эрикгу при- судили удовлетворить Софію {Верлескую; на что онЪ согласился сЪ своей стороны заплатить 2000 маркЪ Кельнскихъ ея отцу и 4000 ея дядѣ, вступившемуся за нее при сихЪ обстоятель- ствахъ. СверхЪ же того еще согласился онЪ утвердить клятвою ста рыцарей, что ни онЪ, ниже братЪ его {Ваядемарб, имѣвшій также намѣреніе вступить сЪ нею вЪ бракЪ, отка- зали ей вЪ томЪ не изЪ презрѣнія или негодованія, но един- 4) ОЪ1і§. В. Егісі еі іп ѵі§. РпгіГ. В. Ѵіт§. апп. 1312. 5) Смотри выше § 14. 6) Егісі Оіаі р. 275. 7) Тгасі. НеІзіп^Ь. ігісі. розі скппіп. Тгіп. апп. 1313. арисі Меззеп. Зсопсі. іНизіт. Т. 12. р. 162. Маріи вЪ уасальской соборной церкви во время пяши МаріеныхЪ празднествѣ.
Биргеръ. 477 ственно изЪ уваженія кЪ закону Божіему а); ибо такимЪ Л- отѣ р. образомЪ вЪ тѣ времена называли Папскія повелѣнія. Все сіе ’ по прошествіи нѢсколькихЪ недѣль было окончательно рѣшено вЪ КолдингѢ на осшр >вѣ Ютландіи 8), гдѣ опять заключенъ вѣчный союзЪ между королями УИведскпмѣ и ^атскилѣ, Герцо- гомЪ ЗюдергалландскимЪ Христоферолѣ, и Лилвсомѣ Вер.іескнлѢ сЪ одной, и Королемъ ЭГорвежскилѣ и герцогами ЯЛведскпмк сЪ другой стороны, слѣдующаго содержанія : „Норвежскій „престолЪ послѣ смерти Уокона обезпечивается Герцогу Эрику „Королемъ ДатскимЪ, давшимЪ ему и брату его вЪ ленЪ „НордерЪ - Галландію или Сѣверную Галландію , отЪ которой „наконецъ Уоканѣ отступился. Напротивъ того Эрикѣ и трВалделарѣ должны исполнишь все ими обѣщанное вЪ разсу- „жденіи Софіи Яіерлескои; однакожЪ кажется, сЪ такою пере- „мѣною, чшо они вмѣсто вышеозначенныхъ денежныхъ суммЪ „обязалися, за подписаніемъ десяти свидѣтелей б), вспомоще- ствовать Королю Датскому противЪ тогдашнихЪ его не- пріятелей , а равно чрезЪ три мѣсяца пособлять также и ^Іпколаю (Верлескому, замѣшанному вЪ гпу же самую брань 9).„ Пользу отЪ сего немедленно увидѢлЪ Эрикѣ Менвсдѣ противЪ Ганзеатическаго города Грейфсвальда, который принужденъ 8) Тгапзасі. Со1<1іп§. сііе Ѵеп. апіе Гезі. Ма§сі. аппо 1513. арші Реігі Сіаисі. 1. с. 9) А. Ниііі/. арисі Мезмп. Б. с. р. 163. а) Она была племянница ихЪ зяшя. б) Сіи были: МвтсЪ КетилкмундзонѢ , Гуне Грисѣ, Арендѣ ГустафзонѢ (Сларре'), АарсѢ ОлофзонѢ, Генрихѣ и Бернгардѣ Яольцаны, Іоганѣя Конрадѣ Коускіе, Экардѣ и Іоганѣ Кирненскге За Герцога же Эрика, принимавшаго вЪ томѣ наиболѣе участія вЪ разсужденіи наслѣдія Норвежскаго престола, поручились: братѣ его ВалдемарѢ, ГерцогЪ Мекленбургскій Генрихѣ, НилісѢ ОлофзонѢ и Бернгардѣ Яыщаны*
4“8 ГЛАВА X. Л. отЪ Р. былЪ заплатить ему нѣкую сумму денегЪ 10). ПотомЪ герцоги І313‘ встрѣтивши своихЪ супругѣ, торжествовали брачные проводы вЪ Ледезе в) сЪ великою пышностію; хотя государство на- ходилось тогда вЪ бѣдствіи по причинѣ весьма ужасной доро- говизны отЪ неурожая хлѣба. Дороговизна сія продолжалась также и весь слѣдовавшій потомЪ годЪ 11), почему бочка ржи стоила двадцать эровЪ Стокгольмскихъ 12), а по нашей монетѣ 22 талера, 16 эровЪ мѣдною монетою 13); каковая цѣна была вЪ тогдашнія времена неслыханная. 10) Мгзяп. Ь. с. Т. 15. р. 51, 11) А. 8роІ. ер. тзс. еі Ьаиг. Ьаитіп. аппоі. 12) Егісі Оіаі р. 277. 13) ЕІ. Вгепп. геіаі. тзс. Не топ. 8ѵ. сі. 22. ѢГоѵ. 1698. § 16; Вракосо- Для ^Магнуса Ззпргерзона, наслѣднаго Шведскаго Принца, Шведска- потерявшаго тогда свою невѣсту, была найдена другая. на”оСЛЬА* ГерцогЪ Мекленбургскій Генрихѣ обручилЪ его вѣ ГельзингборгѢ Принца, со своею родственницею ^вфиміего, дочерью Ругійскаго Князя визна°и ІЕпцлава IV г), коей назначалось приданаго 3000 маркѣ Кельн- мятежЪ вЪ Швеціи--------------------------------------------------------------— и во всемЪ Сѣверѣ. б) Праздники Рождества Христова провождали они послѣ того особливо вѣ своихЪ удѣлахѣ; ЭрикЪ со своею супругою вЪ Ингаторпѣ при ГудгемѢ, а ВалдемарЪ со своею вЪ Калмарѣ. Смотри ДІессенія шомЪ 12. стран. ібз- ВѢ семЪ году оба они издали учрежденіе (іпЕг. Осѣ. Аззиті. В. Ѵіг§. Магіае), касавшіеся до строенія и содержанія моста соборной церкви упсальской. Смотри Ііерингскіолъда памятники уллерокерскія сшран. 9. учрежденіе сіе было возобновлено Королемъ МагнусомЪ ЭрикзономЪ 1337 года вЪ первый день Воскресный послѣ праздника Святаго Григорія. г) ОнЪ наслѣдовалъ послѣ своего отца вЪ 1303 году, и былЪ послѣдній Князь Ругійскій. Послѣ него, княжество сіе досталось племяннику его, Вартиславу IV, Герцогу Померанскому. ВицлааЪ имѢлЪ войну
Биргеръ. 479 с^ихЪ. ВЬно же, какое Магнусѣ напротивъ того дать обязался, Л. отЪ р, состояло вЪ 600 маркахъ ежегоднаго дохода; и ежели онЪ ’ І313’ умретЪ прежде нее бездѣтенъ, наслѣдники его удовлетворили бы ее 6000 маркѣ лотоваго или чистаго серебра. ОтецЪ долженЪ былЪ исходатайствовать Папское позволеніе, которое тогда искать долгомЪ поставлялось, хотя бы родство и слишкомъ дальнее было; пришомЪ соглашенось сЪѢхагпься вЪ слѣдовавшемъ году вЪ ВордингсборгѢ вЪ день Святыя Троицы, гдѣ короли Шведскій и Датскій, ГерцогЪ Зюдергал- ландскій и Князь Ругійскій долженствовали окончить сіе дѣло 1). Между тѣмЪ весь Сѣверѣ, а особливо Швеція стра- дала отЪ дороговизны. КЪ тому же присовокупились налоги и роскошь королевскаго двора 2). ЭлнргерѢ нашелся принужден- нымъ продать Архіепископу и упсальской соборной церкви мызу свою Гофтуну вЪ ГобовскомЬ уѣздѣ, купленную имЪ у дяди своего, Голштинскаго Графа Тергарда за 1603 марки чистаго серебра 3). Также нужно было ему сдѣлать вЪ Гельзингеландіи распоряженіе, что бы АрхіепископЪ уничтожилъ тамЪ подите Святаго О.іофа 4), которая вЪ пюмЪ мѣстѣ или складывалась, какЪ то предЪ тѣмЪ бывало 5), или вЪ Норвегію отсылалась. 1) Меззеп. Т. 12. р. 163. 2) Смотри выше § 11. 3) Ьін. ге§. Віг^ег. 8іаекеЪог§. 3 Іип. ап. 1311. СГг. Апопіті тзс. іп ВіЫіоіЪ. ІІрзаІ. арисі С. ЧЧаІНп 8і§і. віапз еі сай. аег. 3. 4) Ъін. ге§. Віг&ег. <1аі. 8ѵаепЪо1т ргоре Кукбр. ап. 1313. 5) Смотри выше глав. 9- § 18. сЪ собственнымъ своимЪ городомъ СпгральзундомЪ; но не могЪ его побѣдить безЪ помощи Короля Датскаго. ПротивЪ Герцога же Генриха Льва на сраженіи при РибницЬ былЪ щасшливЪ. Смотри А. 6. 5Лѵгагх. Ьізіог. Гшп. ргіпс. Ки&іае.
480 Глава х. Л. отЪ Р. РавнымЪ образомЪ и самые духовные долженствовали начать X. хзіз- платить вышепомянутую, ошЪ Папы на шесть лѢтЪ нало- женную подать, для войны противЪ СараценЪ 6). Подать сія вЪ слѣдовавшемъ году изЪ одной упсалы простиралась до 659 маркЪ, или до 1917 талеровъ серебренною монетою; и сіе все долженъ былЪ платить народѣ бѣдный и гладомЪ изнуренный; по- елику духовенство удовлетворить себя умѣло за свои потери. На бывшемЪ сего года сеймѣ вЪ упсалѣ, АрхіепископЪ Мплвсй учредилъ, что кто не заплатитъ своей десятины прежде истеченія половины великаго поста или за три недѣли до Пасхи, шотЪ изключается отЪ святаго причастія, и кто между тѣмЪ умрешЪ, шого не прежде погребать на кладьбищѣ, пока наслѣдники не заплатятъ его десятины 7). По сему, одинЪ токмо простый народЪ несЪ на себѣ всю тягость. ВЪ то время повсюду ничего болѣе не слышно было, какЪ о мятежахъ и бѣдствіяхъ. ВЪ Норвегіи весь финмаркенЪ избралЪ себѣ собственнаго Короля 9\1аршина, бѣглаго монаха, и не хотѢлЪ болѣе никакихЪ платить податей; однакожЪ ХГнссорЪ <Галле опять привелЪ область сію вЪ повиновеніе, да и самЪ ЗѴІартинб принужденъ былЪ прибѣгнуть кЪ мило- сердію Короля 8). ВЪ Даніи безпокойствія гораздо еще болѣе превосходили Норвежскія. ТамЪ взбунтовался Шмлбс& 3>рак6 и множество крестьянъ на островѣ Ютландіи, давно уже роптав- шихъ на несносные налоги 9). Они убили королевскаго чиновника и многихЪ дворянЪ, но за то были наказаны и осуждены 10) 6) Смотри выше § 15. 7) Регіп^к. топит. ЙПегок. р. 141. 8) Реігі Сіаисі. сЬгоп. Когѵ. асі апп. 1313. 9) Смотри выше § 7. 10) I. НоІЬег&і Ьізіог. Паи. Т. 1. р. 37Д. 375.
БИРГЕРЪ. 481 платить большія еще подати д). ВЪ Швеціи таковое же суще- л. отЪ Р сшвовало бѣдствіе, Нѣкто дворянинѣ, именемЪ Эліугге е), Х* І313‘ взбунтовалъ народѣ вЪ фингеденѣ ж) и во всей почти той части Смоландіи, которая Королю Ззиргеру принадлежала, и отЪ бунтовщиковЪ былЪ наименованъ Королемъ. 3>чргер5 по- славЪ туда войско з), имѢлЪ чрезЪ него такую удачу, что ѣ'іугге былЪ убитЪ, а мятежники разсѣяны 11). Но на островѣ Готландѣ хуже еще произходило. Король прибывши піуда вЪ 1314 году, требовалЪ отЪ города и поселянЪ большихъ л. отЪ Р. податей, нежели какія обыкновенно платились, не взирая Х’ І3’4‘ на то, что оныя уже при его отцѣ или Торкелі ЯСанутзоні были возвышены до 400 маркѣ серебромЪ 12), изЪ коихЪ ему по Гельзингборгскому мирному договору доводилась токмо половина 13). Но Готландцы принявшись за оружіе, встрѣ- тили его такЪ жестоко, что онЪ потерялЪ много войска, и самЪ сЪ величайшею опасностію назадЪ бѣжать принужденъ 11) Меззеп. Ь. с. р. 165. А. 8роІ. твс. 12) Смотри выше глав. 8. § 26. вЪ примѣчаніяхъ. 13) Смотри выше § 11. вЪ примѣчаніяхъ. д) А именно: по мѣркѣ хлѣба ежегодно сЪ каждой части земли, стоившей одну марку золотомъ, и что называлось золотою хлѣбною лодатъю. Смотри Голберга вЪ показанномъ мѣстѣ стран. 374. е) ДумаютЪ, будто бы онЪ былЪ изЪ рода ульфсларроеЪ. ж) ІоаннЪ МагнусЪ и Мсссеній приняли фингеденЪ вЪ Смоландіи за Фин- ляндію; что можетЪ-быть прежде извинено быть могло, есшьли бы они были иностранцы, но теперь сіе никакЪ не простительно. з) БезЪ сомнѣнія подЪ предводительствомъ Канута Іонзона {Блао) Асланескаго, содѣлавшагося около сего времени государственнымъ Воеводою; или подЪ предводительствомъ государственнаго Маршала Гокана Лемы, коего ошецЪ ГрегерсЪ КанутзонЪ былЪ сынЪ Ярла Канута Токанзона. Смотри выше глав. 6. § іо. Чаешь II. бі
. 482 ГЛАВА X. л. отЪ Р. былЪ 14). Впрочемъ они увѢривЪ его вЪ своемЪ повиновеніи, х" І314’ заплатили исправно 200 маркЪ серебра, ошЪ коихЪ никогда и не отказывались 15). 14) Егісі Оіаі. р. 277. Ъоссеп. Ъізіог. 8ѵ. р. 100. 15) Меззеп. Ь. с. р. 16. § 17. Королю Дерзость сія ГотландцовЪ произвела вЪ Ззпргері такой Биргеру _ вновь чи- страхо, какѣ будто бы всѣ его подданные находились вЬ таи- присяга номЪ согласіи сЪ его братьями, и ему измѣнили \ ради чего вЪ вѣр- и оставилъ предположенное вЪ Данію путешествіе 1). Но носши. + _ _ „ вмѣсто того созвавши государственныхъ чиновЪ вѣ Зюдерке- пингЪ, куда также и герцоги прибыли, требовалЪ отЪ нихЪ новыхЪ увѣреній, что они ему вѣрны и послушны быть хотятЪ. Находившіеся притомъ десять государственныхъ совѣтниковъ, а именно: воевода ЗСанутб Яонзонб {Ззло}, мар- шалѣ ІГоканб Межа, Муре ЯСетплвліундзонб (ЗЗселке), Мпке. Зонзонб и), $Іетр5 Мпквпдзонб, ІГоканб Маралвдзонб, Яоганб Злрунке, Стпафанб ^ерпнгб^ ЯСарлб Эстензонб, рыцарь, и ІГорстенб ІГудвастазонб, герольдмейстерѣ, учинили клятву служить Королю такЪ, какЪ ихЪ долгЪ требуетЪ, и по смерти его защищать права супруги его и наслѣдниковъ 2). ОтЪ зачин- щиковъ мятежа вЪ Даніи по вторичномъ тогда принятіи новой присяги вЪ вѣрности, удобно уже онЪ могЪ успокоиться 1) Смотри выше § 16. 2) Аиіо§г. гепоѵ. Ьогаа§. 8йс1егкбр. <1. 8. Оіопіз. ап. 1514. арисі. Ег. 17рз. р. 278. еі Меззеп. Т. 12. р. 163, и) Законоположникѣ Тіогерадскій. ОнЪ имѢлЪ вЪ своемЪ гербѣ четыре каменные вилы. Смотри фонЪ Стмрнмана лѣшопись о градоначаль- никахъ.
БИРГЕРЪ. 483 вЪ дѣлѣ такого рода. Братья его, немогшіе также отка- л. отѣ Р. зать 3) ему вЪ обезпеченіяхъ всякаго рода, какія онЪ токмо і) * * * * * * * * х’ І31^' отЪ нихЬ могЪ требовать, лишились гйогда хорошаго друга вЪ Архіепископѣ ХМилссі ЗГвііді, скончавшемся 50 Маія 4)» которому преемникомъ былЪ ОлофЗ ЗліэрнзонЗ і) ферла 5) форзаскій к). Они могли себѣ легко представишь, что духо- венство не будетЪ имЪ предано; но и они, правда, не хорошо сЪ нимЪ поступили; ибо ГерцогЪ ХалдемарЗ отнялЪ десятину, 3) ИоІЬег^і Ьізіог. Вап. р. 386. 4) Егісі Вепх. топит. Ессіез. р. 207. 5) СЪгоп. ѵеі. Агсіііерізс. Ырзаі. іп Вепх. топит. Ессі. р. 40. Смотри выше глав. 7. § 15. вЪ примѣчаніяхъ. і) ОнЪ былЪ посвященѣ ЛундскимЪ АрхіепископомЪ ЭсгеромЪ, хотя и протестовали противЪ сего упсальскіе каноники, Николаи и ТомасЪ. Смотри Мессенія объясненную Скандинавію томЪ іі. стран. 79, §о и 8і. Но епископской епанчи не получилЪ еще вЪ 1317 и 18 годахЪ, упова- тельно по причинѣ раскола между РимомЪ и Аеиньономб. Смотри Г. Си е геля лѣтопись архіеписк. и Эрика Бенцелія памятники церковныя стран 208. ОнЪ умерЪ 15 Марша 1333 года, присоединивъ кЪ упсаль- скрй соборной церкви все Арне, Кидглинге, фіаби и другія недви- жимыя имѣнія; онЪ, кромѣ ризницы, построилъ каменный домЪ вЪТунумѢ, и другій на Арне. Смотри лѣтопись древнюю вЪ памятни- кахъ церковныхъ Бенцелія, стран. 40. и вЪ примѣчаніяхъ стран. 208. к) Помѣстье сіе форзаское находится вЪ погостѣ ТенстадскомЪ уѣзда Норундскаго. Смотри договорѣ на пергаментѣ писанный Олая 1302 года у Перингскіолъда вЪ памятникахъ уллерок. стран. 144. Теперь живутЪ вЪ семЪ помѣстьѣ девять такЪ называемыхъ цѣлыхЪ и 5 половинныхъ крестьянъ. Сей АрхіепископЪ купивши Арке вЪ Сток- гольмскихъ с^ерахЪ опіЪ вдовы Тндемана фриза за 250 маркѣ лото- ваго или чистаго сереі'р >, ошдалѣ оное вЪ 1323 году упсальскому архіепископству. ТидеманЪ фризе, гражданинѣ Стокгольмскій, полу- чилЪ Арке отЪ Короля Магнуса Аадулоіа вѣ 1282 году. Смотри Перингскіолъда. памятники уллерокерскіе стран. 144.
Глава х. л. ошЪ Р. когпорую архіепископы чрезЪ долгое время незаконно полу- X. 1314. Чали 6). Во всемЪ государствѣ существовала со всѢхЪ спюронЪ всеобщая недовѣрчивость, какЪ самая опаснѣйшая зараза вЪ изнуренномъ государственномъ тѣлѣ. Король сомнѣвался о вѣрности своихЪ подданныхъ и своихЪ братььвЪ; герцоги напротивъ того не довѣряли Королю и его пріятелямЪ. Обѣ стороны ожидали другЪ отЪ друга всего вреднаго , и служители ихЪ не довольно были обезпечены покровитель- ствомъ своихЪ государей. Знатнѣйшіе мужи, находившіеся при герцогахЪ л), взяли сЪ позволенія ихЪ ошЪ Короля Дат- скаго охранительныя грамоты, которыя они на всякой случай считали нужными 7); — событіе сіе, по причинѣ рѣдкости, достойно нашего примѣчанія, и служитъ убѣдительнѣйшимъ доказательствомъ крайне разстроеннаго вЪ государствѣ со- стоянія , предвѣщающаго всеобщее злополучіе. Около сего времени явилась будто бы еще и комета 8); ВЪ разныхЪ мѣстахъ, а особливо при РингстадгольмѢ или Норкепингѣ, шелЪ красный дождь, который почли за кровь; и богатый торговый городЪ Висби превращенъ былЪ пожаромЪ вЪ пепелЪ 9). 6) Ес’ісі. Вгг^ег. 81е§еЬ. арисі 1. ТѴіІсІе Ъізгог. рга§т. р. 4е4- 7) Ьіи. ргоіесі. Ке§. Егісі Мепг&еск йіе Ѵеп. апіе Еезі. отп. Иіѵ. ап. 13 8) Ьоссеп. Ьізѣог. 8ѵ. р. 100. 9) Меззеп. Т. 12. р. 164. л) Сіи были: ЛІатсЪ КетилгмундзонѢ , Тунне Трисѣ, Арендѣ Тустафзонѣ9 АарсѢ ОлофзонѢ, Генрихѣ и Бернгардѣ Молцаны, ІоганѢ фонѣ БухолътѢ, КонрадЪ фонѣ БугенѢ, Экардѣ и ІоганѢ фонѣ Кирнены, Биргерѣ Педер- зонѣ, КанутѢ АиквидзонѢ, МатсѢ Туназонѣ, Карлѣ ЭлпназонѢ, и. Цилы& Вемундзонѣ, всЬ жалованные рыцари.
Биргеръ. 485 § 18. _ Л. отЪ Р. Шведскіе герцоги все еще владѣли нераздѣльно своими Раздѣле- землями 1), по примѣру общественныхъ королей, какЪ шо ^еікдуеЛР вЪ прежнія времена бывало 2). Но тогда вЪ 1315 году раздѣ- герцога- лились они такимЪ образомЪ, что Эрпк.5 получилЪ всю За- падную Готландію купно сЪ ЛедеземЪ и АксенваломЪ, Далландію сЪ ДалеборгомЪ, НордерЪ-Галландію сЪ ВарбергомЪ и Гангаль- сомЪ, Вермеландію, Далію и часть Смоландіи сЪ КалмарскимЪ замкомЪ, или все то, что теперь называется Кальмарскою областію, кромѣ Эланда. ^Валделіар5 же получилЪ: упландію со Стокгольмомъ, Финляндію сЪ АбовомЪ и ТавастегусомЪ, Остроботнію, АландЪ, и ЭландЪ сЪ БоркгольмомЪ; напротивъ того Эрпкб былЪ удовлетворенъ вЪ упландіи, а особливо вЪ уллерокерскомЪ уѣздѣ, однако со изключеніемЪ Новой упсалы. Сей раздѣлъ долженствовалъ для пробы такЪ оста- ваться на пять лѣтЪ, однако сЪ таковымЪ притомЪ усло- віемъ, что бы доходы за пятой годЪ никѢмЪ изЪ нихЪ взи- маемы не были, пока одинЪ другаго о томЪ не спроситЪ, и потомЪ бы уже приступить кЬ разсмотренію, какое вЪ разсужденіи сего раздѣла положить рѣшеніе. Но злополучный ихЪ жребій, какЪ то мы скоро увидимЪ, воспрепятствовалъ имЪ дожить до того времени. Послѣ сего распоряженія соеди- нились они притомЪ тѣснѣйшимъ союзомЪ: „помогать другЪ „другу противЪ ихЪ непріятелей, и кто изЪ нихЪ кого пере- „живетЪ, тотЪ долженЪ защищать права и собственность на- слѣдниковъ умершаго, и стараться о приличномъ ихЪ бракосо- четаніи; чтобы никому изЪ нихЪ вЪ теченіи сихЪ пяти лѣтЪ „ни единаго не принимать начальника вЪ какую либо крѣпость „безЪ вѣдома другаго, и безЪ такого письменнаго обязатель- 1) Смотри выше § 11. 2) Смотри выше § 14.
425 ГЛАВА X. Л. отЪ Р. „ства огпЪ сего начальника, что бы онЪ по кончиннѣ одного X- іЗг5- ^Герцога огпдалЪ тотчасЪ ту крѣпость другому. РавнымЪ обра- „зомѣ, что бы одинЪ лю^илЪ и почиталЬ другаго подданныхъ, „какЪ духовныхъ такЪ и свѣтскихЪ, подобно своимЪ собствен- нымъ 5).,, Среди сихЪ распоряженій наслаждалась Швеція по видимому нѣсколько времени тишиною, а потому и ГерцогЪ $Валделіар8 предпринялъ путешествіе вЪ Римѣ и Іерусалимъ 4)? напротивъ того отЪ путешествія вЪ РимЪ воздержалъ избран- наго недавно Архіепископа, отЪ коего можетЪ - быть не ожидалЪ ничего добраго; поелику одинЪ изЪ провожашыхЪ сего Прелата, каноникѣ Шилзсё Спгвастазонб, былЪ насильно взяшЪ подЪ стражу унтерфогтомЪ Олофолів на крѣпостномЪ мосту вЪ Стокгольмѣ 5); отЪ чего и все путешествіе приостано- вилось. ОднакожЪ каноникЪ сей чрезЪ годѣ прибылЪ вЪ РимЪ для полученія епанчи своему Архіепископу, а потомЪ вЪ 1320 и 1325 годахЪ для отдачи вЪ Папскую казну большихъ денеж- ныхъ суммѣ, какѣ то мы впредь увидимЪ. Король же Ззиргерй, по примѣру своихЪ братьевЪ, заключилъ союзѣ сѣ королями ДатскимЪ и Норвежскимъ, равно какѣ сѣ Польскимъ Терцо- гомѣ Владпславолі5 и его сыновьями б), противЪ Герцога іЗюдерЗ-Ютландскаго, Маркграфа Бранденбургскаго Валдел/ара, нѣкошорыхѣ Венденскихѣ Ганзеатическихѣ городовъ и противЪ Датчанъ, на заточеніе осужденныхъ, кои тогда не имѣли уже болѣе ошЪ Норвегіи никакой защиты. Но Эрпкб іМснведб вѣ сей войнѣ наибольшую почерпнулЪ пользу отЪ ШведскихЪ 3) НаеЕйазкіріе іпіег Егіс. еі ІѴаШтаг. Ргіпс. Іліѣоз. іп сгазі. Каі. Магіае, ап. 1315. іпсоііесі. НаЛог/. ай сѣгоп. гѣуіт. р. 8. 4) Меззеп. Т. 12. р. 52. 5) Аиезі. Вегн. ргіог. 8і§і. еіс. біокѣоіт. 5 Каі. Магі. ап. 1315. 6) Ьі«. ПшЦзІ. йаі. Сгасоѵ. 5 Каі. Іиі. ап. 1315. арисі А. Нгііі- /еісі. іп Ьізіог. Егісі VII.
Биргеръ. 487 герцоговЪ 7). По возвращеніи Герцога Валдемара со святаго л. отЪР. путешествія вЪ Швецію, напали они вмѣстѣ на непріятелей Х* Короля Датскаго, и тѣмЪ спасли его отЪ сей опасности. БратЪ сего Короля, ГерцогЪ ЗюдерЪ-Галландскій Хрпстоферб, находившійся сЪ нимЪ опять вЪ несогласіи, присоединясь также кЪ Маркграфу и осужденнымъ на заточеніе Датчанамъ, высадилЪ войско свое на островЪ финенЪ и взялЪ Свен- боргЪ 8); но онЪ вскорѣ оттуда былЪ прогнанЪ и принужденъ заключить договорЪ м) вЪ НиборгѢ, за который ГерцогЪ Эрнкб и ГрафЪ Отто Уойянскійу а притомъ также еще и сто рыцарей со стороны Эрика іМенведа поручились. 7) Меззеп. Т. 12. р. 165. 8) ѣ. НоІЬег{г. Ь. с. р. 377. § 19. ЧрезЪ все лѣто вЪ семЪ году продолжалась ужасная не- Великій погода сЪ громомЪ и дождемЪ; потомЪ насталЪ зной и засуха, щВеціиУ такЪ, что всѣ полевые плоды отЪ шого повредились 1). За симЪ послѣдовалъ голодЪ, который и вЪ самой Англіи такЪ великЪ былЪ, что иные люди боялись одни изЪ дому выхо- дить, дабы другіе ихЪ не сЪѣли 2), и притомъ показались толь жестокія заразительныя болѣзни н), что вЪ Швеціи 1) Егісі Оіаі р. 279. 2) Кар. Ткоуг* Ьізі. <ГАп§1еЪ Т. 3. р. 106. м) ГерцогЪ ХристофсрЪ и его ройско получили отЪ Короля Эрика ’!снееда прощеніе и примирительную грамоту , вЪ Вернемундѣ данную вЪ послѣднюю субботу предЪ праздникомъ Святыя Троицы 1317 года, и приведенную у Голберга вЪ истор. Датской стран. 377. н) Болѣзнь сія называлась АнглинскимЪ потомЪ, поелику она чаятельно изЪ Англіи перешла, и состояла вЪ сильномъ кровавомъ доносѣ. Сличи* Рал. Тоараса исшор. Англин. шомЪ 3- сшран. юб.
488 Глава х. Л- оптѣ Р. почти третья часть жителей отЪ нихЪ вымерла 3). Всеобщее злополучіе вЪ разсужденіи потери толикаго множества людей увеличивалось еще отЪ безпокойнаго и мятежнаго духа остав- шихся вЪ живыхЪ. ВЪ Финляндіи, а наипаче вЪ Кареліи, господствовала во всемЪ такая необузданность и опасность, что Король ЗлпргерЗ вЪ 1316 году принужденъ былЪ издать Особое учрежденіе для соблюденія вЪ тѢхЪ мѣстахъ такЪ названнаго мира женскаго 4). Но сіе не было еще самое опаснѣйшее. Духовенство начало опять сЪ великою ревностію стараться о приобрѣтеніи разныхЪ мнимыхЪ своихЪ правЪ. При семЪ случаѣ ЗлпргерЗ употреблялъ тайныя хитрости, кЪ чему давно уже желалЪ найти случай 5). Архіепи- скопЪ ОлофЗ просилЪ у Папы Іоанна помощи противЪ свѣгп- скихЪ вельможЪ, а особливо противЪ герцоговЪ, отнявшихъ у него десятину и угнѢтавшихЪ церковь его 6). Для вящшаго же привлеченія Папскаго двора на свою сторону, была запла- Л. отЪ Р. чена вЪ 1316 году двойная почти сумма 7), или 8780 рейхста- X. 1316. лер0Ву, за пдуцумЪ (архіепископскую шерстяную епанчу), которая сумма навсегда потомЪ удержана была во времена Папскія. Духовенство также получило отЪ Папы предписаніе, присылать его Святѣйшеству чрезЪ три года доходы, полу- чаемые за первый годЪ сЪ отдаваемыхъ, вновь священникамъ церковныхъ приходовъ или парохій и сЪ принадлежавшихъ кЪ онымЪ грунтовЪ 9). Тогда Эрикб и ЯВалделарЗ почли за 3) ^7. 8роІ. тзс. іп ЪіЫіоіЪ. 8а1зѣ. 4) 8іаШІ. Ке§. Віг§. а. Ѵпіп§е I. Осі. 1316. 5) Смотри выше § И. 6) Меззеп. Т. 15. р. 52. Сличи выше § 17. 7) Смотри выше глав. 5. § 9. 8) РегіщтзЬ. топит. Шіег. р. 143. 9) Песгег. Іоііа/п. XXII. Аѵі^п. 6 Ы. Вес. 1316.
Биргеръ. 489 нужное принять новыя мѣры кЪ своему защищенію противЪ всѢхЪ угрожавшихъ имЪ противностей; а наипаче потому, что Эрикова супруга родила Принца Магнуса, котораго рожденію тесть его ^оканЗ, Король Норвежскій, такЪ обрадовался, что пожаловалъ двадцать четыре человѣка вЪ рыцари или кава- леры 10). ПотомЪ заключенъ былЪ новый тѣснѣйшій союзЪ между герцогами и Королемъ ДатскимЪ, который принялъ на себя: „защищать Эрика и его наслѣдниковъ по смерти тестя „вЪ разсужденіи Норвежскаго престола, и, ежели бы ГерцогЪ „сей умерЪ бездѣтенъ, вЪ томЪ вспомоществовать брату „его (Валдемару, или рожденнымЪ сЪ племянницею Мокана „дѢтямЪ его.,, Сей союзЪ вмѣстѣ сЪ герцогами подписалъ также и Линкепингскій ЕпископЪ ЗСарлЗ ЗіотЗ о); а сЪ Датской стороны Мекленбургскій ГерцогЪ ІГенрнхЗ купно со ШведскимЪ рыцаремЪ 11) ЗМилвсоліЗ ОлофзоноліЗ п). ВЪ благодарность за сіе, Эрикб МінведЗ получилЪ того лѣта великую помощь изЪ Швеціи во время Стральзундской осады 12) и Померанской войны, отЪ которой однакожЪ помощи Ругійскій Князь ЗінцлавЗ IV, какЪ нареченный тесть Шведскаго наслѣднаго Принца 15), вящшую имѢлЪ пользу 14). Но мы опять обратимся кЪ духов- нымъ угрозамъ, раззорявшимЪ Швецію, или причинявшимъ ей 10) Реігі Сіаий. сЬгоп. Ыогѵ. асі апп. 1516. 11) Меззеп. Т. 12. р. 165. 12) Меззеп. Т. 15- р. 52. 15) Смотри выше § 16. 14) А. а. 8скгѵат%. Ьізг. Гіпп. ргіпсір. Кп§. і. отЪ Р. X. 1316. о) Мессен'ііі и ГуитфельдЪ называютъ его неправильно КіелъдомЪ. Смотри Эр- Бенц. памяти, ц^рк. стран. 252. п) Сей вооружившись потомЪ противЪ Датскаго Короля Кристофера, чинилЪ ему храброе сопротивленіе. Смотри Л. Голберга вЪ привед. книгѣ , стран. 398.' Часть II. 62
490 Г Л А В А X. л. ошЪ р. самое бѣдственное и самое ужаснѣйшее состояніе. Рѣка ІМотала х. 1316. при цОрКепинг^ остановившая свое теченіе сего года вЪ началѣ зимы 15), служила для суевѣрныхъ людей тому предвѣстни- цею. ВЪ тѣ времена не имѣли еще довольно- бодрости духа и просвѣщенія, что бы проникнуть вЪ сокровенныя хитрости, содѣлывавшія подЪ видомЪ возстановленія церкви Божіей, толь многія тысячи человѢковЪ злополучными. 15) Смотри выше глав. 9- § 1. § 20. °™р. Около весны 1317 года, Папа Яоаннб XXII р) прислалъ вЪ Папскія Швецію разныя нарочитыя повелѣнія. Капитулу упсальскому нйГаосо- повелЬлЬ собирать во всей Швеціи податв Святаго СПетра 1). бливопро- ПрелатамЪ Лундскому, Линкепингскому и Абовскому далЪ цоговЪ.Р предписаніе, какимЪ образомЪ они должны себя вести про- тивъ тѢхЪ свѢтскихЪ вельможЪ, кои бы отважились чинить духовнымъ помѣшательство вЪ ихЪ выборѣ особѣ для опредѣленія кЪ духовнымъ должностямъ 2). ОнЪ подтвердилъ всѣ при- вилегіи и преимущества, данныя Королемъ Яиргероліб духо- венству Шведскому 3); но паче всего примѣчательнѣе было 1) Ьііі. Іокап. XXII. асі саріі. Ирваі. Аѵі§п. 3 Моп. ЕеЬг. 1317. 2) Ьіп. Е]изА. еоі. <1а1. еі аппо. 3) Ьі«. ЕдизА. еосі. сіаг. еі аппо. р) Сей Папа писалЪ также вЪ ономЪ году и ко всѢмЪ епископамЪ Швед- скимЪ вЪ разсужденіи освященія воды, которою бы они очищать могли оскверненныя кровопролитіемъ церкви, кладьбища и другія мѣста. Смотри Буллу Іоанна XXII февраля 3 дня. Самое сіе пред- писаніе было вЪ Швеціи возобновлено АрхіепископомЪ Геммингомб Іюля 7 дня 1344 года. Смошри Цепингскгольда памятники уллерокер- скія стран. 147.
Биргеръ. 491 присланное отЪ него епископамЪ Скарійскому, Вестероскому Л. ошЪ р. и Нидароскому полномочіе для изслѣдованія и сужденія обще Х* І3І7> и частно всего того, чшо Шведскій АрхіепископЪ предста- вилъ вЪ. жалобѣ своей противЪ свѣтскаго начальства, и для отлученія его отЪ церкви, ежели оно вЪ чемЪ либо оби- дѣло упсальское архіепископство 4). ГерцогЪ ЗВалделарИ покорился уже епископамЪ Скарійскому, Линкепингскому и Вестероскому 5), а равно и двумЪ другимЪ духовнымъ осо- бамЪ с); такимЪ-то образомЪ содѣлались тогда духовные отцы вЪ собственномъ своемЪ дѣлѣ судіями и повелителями надЪ королями и князьями. 3>риніо.лбф5 {З'рипй'), ЕпископЪ Скарійскій, яко первая сЪ семЪ судѣ особа, тогда же еще скончался 6); но слѣдствіе тѣмЪ не прекратилось 7). Герцоги тотчасЪ примѣтили, что все сіе клонилось кЪ ихЪ погибели, однакожЪ бодрости духа не теряли. Напротивъ того во гнѣвѣ своемЪ предприняли еще болѣе, и уничтожили самую большую часть тѢхЪ привилегій, кои они противЪ законовъ подтвер- дили духовенству. Но тѣмЪ болѣе и духовные отцы раздра- жены были. Они побудили Короля кЪ отомщенію 8), описавЪ ему живыми красками, сколь сіе Богу пріятно будетЪ, какія бы онЪ впрочемъ ни употребилЪ кЪ тому средства. ЗБиргерб, давно уже и самЪ о томЪ помышлявшій, ничего столько кЪ сему не желалЪ, какЪ токмо удобнаго случая, который вЪ ско- рости и представился кЪ злополучію его и брашьевЪ его герцо- 4) ВиІІа Іокап. XXII. Аѵі§п. 3 Коп. ГеЪг. апп. 1317. 5) Сотргот. В. ІѴаІЛетаг. Біоскѣ. Гег. 3. ргох. апі. Раітаг. 1316. 6) Ег. Вепъ. топит. ессіез. р. 232. 7) Асі. іпсргіз. сопіга Вис. 8ѵ. СГг. I. Ызі. рга§т. р. 425. 8) 7. ѴУікіе Ь. с. р. 424« с) Сіи были: настоятель Скарійскій и каноникѣ Вестероскій.
Глава х. 492* л. отЪ Р. говЪ. ВалделарЗ^ находившійся большею частію вЪ замкѣ Борк- Х’ І31?’ гольмскомѣ, поѣхалѣ осенью оттуда вЪ городѣ свой Сток- гольмѣ. Чрезѣ НикепингѢ, гдѣ королевскій находился дворѣ, должно было ему вѣ дорогѣ проѣзжать; почему и посѣтилѣ нечаянно своего брата и невѣстку, принявшія его со всевоз- моя^яою учтивостію, такѣ, что онѣ едва могѣ узнать ЯБнргера и Марту. Сіи изѣявйли йѣ нему знаки толь дружественные и искренніе, что онѣ почелѣ ихѣ тогда совсѣмѣ перемѣнивши- мися и ничего другаго неискавшими, кромѣ любви и согласія сѣ ихѣ родными, пока живы будутѣ. Герцогѣ ВалделіарЗ обманувшись такимѣ льстивымѣ притворствомѣ, обѣщалѣ имѣ по неотступной ихѣ прозьбѣ заѣхать опять 10 Декабря и уговорить кѣ тому брата своего Эрика, кѣ которому ЗлиргерЗ вручилѣ ему самое искреннее письмо. Вѣ Стокгольмѣ про- живши не много времени, удалился пошомѣ вѣ Даве что вѣ Вестерманландіи, куда онѣ и брата своего пригласилѣ изѣ Западной Готландіи т). ЭрикЗ представилѣ ЯВалделіару, что необыкновенное учтивство Короля не могло быть чисто- сердечно, или заключало вѣ себѣ не другое что, какѣ тайное его памятозлобіе. Но доказательства ослѣпленнаго Герцога ІВалделіара одержали верхѣ, и какѣ его самаго такѣ и брагпа его низринули вѣ пропасть погибели 9). 9) Егісі Оіаі р. 281. еіс. § 21. Король Коль скоро герцоги начали подѣѣзжать кѣ Никепингу, ваетЪ* ЯиргерЗ притворясь, будто бы весьма нетерпѣливо желаетѣ герцоговЪ вЪ замокЪ -—------------------------------------------------------------- Никепинг- скій. ш) ЭрикЪ находился уже долго вЪ семЪ мѣстѣ, и вЪ Гегенторлі торже- ствовалъ со своею супругою такЪ названное Юлово празднество между 1316 и 1317 годами. Смотри Рицелія о Свео - ГошскихЪ крѣ- постяхъ сшран. 90.
Биргеръ. 495 ихЪ видѣть, повелѢлЪ ихЪ просить, что бы вЪ пригошовлен- л. отЪ Р. номЪ для нихЪ за милю отЪ города домѣ не ночевали, но того Х' ІЗІ7‘ бы еще вечера прибыли вЪ замокЪ. ОнЪ опасался, что бы братья его чрезЪ ночь вЪ толь близкомъ сосѣдствѣ не узнали чего нибудь и такого, чего онЪ при всемЪ своемЪ коварномъ притворствѣ не могЪ однако скрыть. Герцоги не видя вЪ томЪ ничего для себя вреднаго, спѣшили кЪ Королю, встрѣ- тившему ихЪ предЪ воротами замка. За часЪ предЪ тѣмЪ, нѣкто изЪ государственныхъ совѣтниковъ сказалъ Герцогу Валделіару, чего имЪ ожидать должно было, и просилЪ, что бы они по крайней мѣрѣ не вмѣстѣ были, дабы не вдругЪ одинакая участь ихЪ постигла; ибо доколѣ бы одинЪ изЪ нихЪ находился внѣ опасности, то и другому ничего пагубнаго ожидать не можно было. ,,Я’<» ділаете нігто такое, сказалЪ „сей вѣрный мужЪ, гто валіЪ и друзсяліб вашиліб прнікннтб „наивелигаИшую пегалб.„ Но ІВалделгарб отвѣчалъ сЪ гнѢвомЪ: „пока будутЪ еще нлііте прикину о насб сожалітв, должно прежде „видітв на висілиці всіхб тіхб, кои прпгинили несогласіе и ссор&і ,„между родными братзями 1).,, Бѣдный совѢтодавецЪ изумив- шись , желалЪ лучше молчать. Герцоги сіи бывЪ усыплены такимЪ образомЪ, ввергнули себя вЪ пропасть злополучія. БратЪ ихЪ и Королева приняли ихЪ сЪ толикими знаками по- честей и притворною любовію, что они безЪ всякой боязни и опасенія ни о чемЪ другомЪ не помышляли, какЪ о увесе- леніяхЪ. Великолѣпное пиршество, рѣдкіе напитки вЪ изо- биліи, веселіе, утѣхи и дружескіе разговоры у) продолжались 1) Егісі Оіаі р. 284. у) ВЪ риѳмической лѣтописи изображено на стран. 127. Міоев осЪ лѵіп сіег іске Ігоеі ОсЬ Га§ег огсі, \ѵаеп осЪ зоеі.
494 Глава х. Л. отЬ Р. даже до полуночи, вЪ которое время проводили ихЪ вЪ спальныя X. 1317. комнаты, Сталларе или ОбермаршалЪ Уоганб ЗБрунке^ природою НѣмецЪ, и тайный врагЪ герцогамЪ сдѢлалЪ пгакое распоря- женіе , что всѣ ихЪ придворные люди имѣли квартиры вЪ нижней части города, дабы никто не могЪ имЪ подашь по- мощи; и ворота замка были заперты. 3>иргер5 открылЪ по- томЪ государственному Воеводѣ, ЗКануту Зонзону (ЗБло'), о своемЪ намѣреніи. Сей, яко мужЪ правосудный, не могЪ не отринуть толь варварскаго предпріятія. „ОнЪ готовЪ, ска- „залЪ сей Вельможа, пролить послѣднюю каплю крови за „своего Короля, но кЪ учиненію какого либо насильства „братьямЪ его не можетЪ ни совѣтовать, ни одобрить, нижё „подать помощи. Да и ничего не можетЪ быть ужаснѣе и по- „носнѣе, какЪ напасть на тѢхЪ, коихЪ мы самы толь дружески „вЪ гости пригласили, и кои по доброй вѣрѣ прибыли 2).„ Король разсердился за оныя слова; но сей толико знаменитый мужЪ того не уважилЪ; и не менѣе его разсердясь, оттуда удалился. ОднакожЪ сЪ двумя другими дворянами, коимЪ ЗБпргерб открылся вЪ своемЪ безчеловѣчіи, хуже послѣдовало, когда они сего не одобрили; ибо ихЪ потащили вЪ темницу 3). Однако не у всѢхЪ души при дворѣ столь добродѣтельныя были. 2) Егісі Оіаі р. 287. 3) Меззеп. Т. 12. р. 166. §22. Бѣдспт- ЗБиргер5 разсудилъ со своею супругою, своимЪ Обермарша- участь ломЪ и Хрпстеромб ТМербеколіб, ЭстляндскимЪ дворяниномъ, цоговЪР' Р0Ж4еннымЪ сЪ варварскими чувствами, какимЪ образомЪ со- вершить сіе дѣло. Едва герцоги уснули, то стражѣ дано было повелѣніе на нихЪ напасть; почему оная немедленно и разломала двери вЪ ихЪ комнаты. ОтЪ сего шуму сперва пробудился ГерцогЪ ЗВалделарб, и вскочивши сЪ постели
Биргеръ. 495 вЪ одной рубашкѣ, повергЪ на землю начальника стражи л. отЪ р. ЗСоларта Жсара, но бывЪ преодолѣнЪ множествомъ на него на- Х’ І31?’ павшихЪ, звалЪ своего брата себѣ на помощь. Эрнкб видѣлЪ, что тщетно было сопротивляться; а потому и отдался купно сЪ ЗіалдемаромЗ во власть Еиргсра, который самЪ притомъ находился, дабы удовлетворить своему свирѣпству и зрѣть братьевЪ своихЪ во узахЪ. ОнЪ спросилЪ ихЪ сЪ язви- тельною усмѣшкою: „могутпб ли они припомните игру Еотун- „скую 1), и увѢрялЪ, гто нагатсіл теперь ни гемб луіше не пбудет3.іУ Нещастные герцоги были потомЪ посажены вЪ самую ужаснѣйшую темницу, какая токмо вЪ замкѣ находи- лась. ЕалрамЗ Скитте, по природѣ НѢмецЪ, самый безчело- вѣчнѣйшій, какого вЪ скорости найти могли, былЪ ихЪ при- ставомъ вЪ темницѣ. ОнЪ сковалЪ имЪ руки и ноги тяже- лыми желѣзными цѣпями, прикрѣпленными имЪ кЪ стѣнѣ каменной, и полу нагія ихЪ тѣла толь жестоко были булавою избиты, что они болѣе походили на мертвыхъ, нежели живыхЪ. Сему безчеловѣчію радовался между тѣмЪ ЕиргерЗ внутренно, и желалЪ себѣ и Королевѣ щастія, что онЪ выигралЪ наконецъ все государство. На мѣсто Канута Ионзонау пришедшаго тогда вЪ немилость, пожаловалЪ онЪ вЪ госу- дарственные воеводы Зогана Ерунка 2). Сей подлый льстецЪ взявши сЪ собою улефа Свалебекау Еалстана Скога и другихЪ подобно ему мыслившихъ придворныхъ людей вмѣстѣ сЪ солда- тами , пошелЪ сЪ ними на разсвѣтѣ вЪ городѣ, отыскалЪ герцогскихЪ служителей во время ихЪ сна, посадилЪ ихЪ подЪ стражу ф), или безЪ всякаго милосердія умертвилЪ 1) Смотри выше глав. 9. § 20. 2) Егісі Оіаі р. 291- Меззеп. 1. с. ф) Двадцать рыцарей были вмѣстѣ рядомЪ посажены ногами вЪ одну длинную колоду. Смотри Риѳмическую лѣтопись сшран. 130.
496 Глава х. Л. отпЪ Р. тѢхЪ, кои глазамЪ его встрѣчались. Государственный совѣт- X. ізі7- никЪ Ярвид5 ІГестафзонб Яіикскіи защищался долго и храбро, но былЪ прострѣленъ стрѣлою. Таковое - то вЪ Нике пингѣ произходило кровопролитіе, которое Язпргерв болѣе единад- цати лѢтЪ искалЪ случая произвести вЪ дѣйство. Тогда восхотѢлЪ онЪ вдругЪ воспользоваться плодами своихЪ тру- довъ, и завладѣть всѣми крѣпостями, принадлежавшими его братьямЪ ; почему и спѢшилЪ сЪ нѢкоторымЪ числомЪ войска чрезЪ ЗедерЪ - Телье по замерзшему Мелеру вЪ Сток- гольмъ, вЪ надеждѣ напасть нечаянно на сіе мѣсто сЪ Сѣверной стороны. Но слухЪ о его злодѣяніи дошелЪ туда прежде него. ГарнизонЪ и мѣщанство учинивши вылазку, изрубили вЪ куски большую часть его войска х), а потому онЪ и былЪ принужденъ со стыдомЪ возвратиться вЪ НикепингЪ 3). 3) Егісі Оіаі Ь. с. р. 167. § 25. Всеобщее Бѣдственная участь герцоговЪ учинилась извѣстною во ніеМУвЪе всемЪ государствѣ, и привела вЪ сожалѣніе сердца всѢхЪ Смерть честныхЪ ШведовЪ. Герцогини убѣжавши со своими младен- герцо- цами ц) вЪ замокЪ при Скарѣ, жаловались о своемЪ злополучіи говЪ’ какЪ Норвежскому Королю, такЪ и пріятелямЪ своимЪ искрен- нимъ вЪ Швеціи, кои уже рѣшились сами собою или освобо- дить своихЪ государей, или отомстить за ихЪ смерть. ХМатсЪ УСстилбліундзонб былЪ самый ревностнѣйшій. ОнЪ созвалъ х) ВЪ ономЪ находился ЕнсЪ ЭббезонЪ или ЯкобзонЪ, Датскій рыцарь. Смотри Риѳмич. лѣтоп. сшран. 133. ц) Эрикош дѣти были Евфимія и МагнусЪ. Ъалдемароаа супруга также имѣла дочь, получившую наслѣдство отЪ матери своей вЪ 1357 году. Смотри ниже глав. 13. § 7.
Биргеръ. 497 Западныхъ ГотовЪ, птакЪ какЪ государственный совѣтникъ л. ошЬ Р. Я>иргер5 'ЯТедерзонб (3>ра?е') упландцовЪ 1), а $Сарл5 Элинезонб ч) Х‘ ІЗІ?‘ СмоландцовЪ. Послѣдній былЪ также государственный совѣт- никъ 2), начальникѣ Калмарскій, и сынЪ Дрвііда Уестафзона (Сларре} у умерщвленнаго тогда вЪ НикепингѢ 3), а потому онЪ имѢлЪ сугубую причину вооружаться. Между шѢмЪ Король Зэиргерб, какЪ бѣглецѣ, возвратился отЪ Стокгольма вЪ НикепингЪ, однако сЪ прежнею свирѣпостію противЪ своихЪ браіпьевЪ, кои уже приготовлялись кЪ смерти, и 20 Генваря 1318 года сдѣлали завѣщаніе, котораго однако не л. отЪ Р. подписали. Вѣ ономЪ отказали 40 маркЪ чистаго серебра Х‘ І318’ или около 1000 талеровъ серебренною монетою каждой со- борной церкви ш), и по крайней мѣрѣ 20 маркЪ ШведскихЪ или около 100 талеровъ серебренною монетою по большей части каждому монастырю и каждой богодѣльнѣ во всемЪ государ- ствѣ 4)« Для произведенія сего вЪ дѣйство были приглашены епископы, Линкепингскій -ЗСарлб (Зботв') у Скарійскій ЗьенгтЪ Туназонб (Стурре') щ), и Стренгнескій Сторбіерн.5, купно сѣ 1) Ѵоп Зііегппіап. НоеЕсІ. тіппе, р. 75. 2) Ісіет. р. 282. 3) Смотри выше § 22. 4) Тезіат. Егісі еь ІѴМет. Кукоер. 4, В. Ргізсае, ап. 1318. СЕг. Еііуъ. топазі. ч) ОнЪ такЪ назывался по матери своей Элнніі Стурре, первой женѣ Аренда Гестафзона. Вторая была Рамборгь, дочь Израсла (Аида) Викскаго. ш) СЪ оной суммы положено было учредишь при каждой церкви канони- катство. Они также еще дали каждой церкви и по два балдахина для украшенія. іц) Его также называли еще и Венедиктомъ ІоанномЪ, однако не сЪ боль- шимъ основаніемъ. Смотри Эрика Бснцслія памяти, церк. стран. 233. Чаешь II. 65
498 Глава х. Л. отЪ Р. герцогскими совѣтниками, МатсоліЗ УСетилвліундзоноліЗ, ЗЗирге» Х‘ ромЗ ЯІерзонолЗ (уБрагелсЗ}, УСанутолЗ ЗМагнусзонолб Ѣ), филия- полЗ МнгевалвдзономЗ ю), и ЗЗоволЗ МилезономЗ {ЗУатЗ - охЗ- $аголЗ}. Таковая щедрота долженствовала бы смягчить духо- венство; но оно взявши деньги, осталось столь же немило- сердымЬ, качЪ и ЗЗпргерЗ. Сей жестокій Король поручилЪ Никепингскій замокЪ вмѣстѣ сЪ плѣнниками помянутому Христеру Кіербеку; но ключи кЪ темницѣ бросивЪ вЪ рѣку, поѢхалЪ сЪ Королевою вЪ СтегеборгЪ. Здѣсь, кЪ порадованію духовенства уничтожилъ онЪ все то, что герцоги противЪ онаго ни учинили, а наипаче Герцога бВалделара, какЪ то слова гласятЪ, беззаконное запрещеніе противЗ 3>ога, противЗ правосудія п справедливости, противЗ наплусшаго убѣжденія и совѣсти, п противЗ всіх& издревле введенныхЗ обрядовЗ, а тіліЗ и отдалЗ опята Архіепископу Олофгу десятину которая у него пости три года 5) отнята б&іла 6). При толь дружелюбномъ согласіи сЪ церковными отцами, ЗзиргерЗ мечталЪ, что могЪ свободно дѣлать все, что хотѢлЪ 7); чему и оказались слѣдствія надЪ нещастными его братьями, кои плачевнѣйшимъ образомЪ 5) Смотри выше § 17.. 6) Ейісі:. ге§. Вгг^ег. Зіе^еЬ. Гег. 2 іпГг. Осіаѵ. ЕрірЬ. апп. 1518. 7) I. ЧѴі/сІе Ьізі. рга§т. р. 424. Братья его были АмундЪ и ГустафЪ Стурены, ОнЪ учился вЪ Парижѣ. Сь отри Снегеля лѣтоп епископ. Ѣ) Чаятельно изЪ того рода, который вЪ своемЪ гербѣ имѢлЪ орлиное бедро. ю) ОнЪ имѢлЪ вЪ гербѣ полураздвоеннаго орла противЪ пяти косоуголь- ныхъ стропилЪ. Смотри Лерингскіольда у Стирнмана вЪ лѣтописи о градоначальникахъ стран. 123. ОнЪ сперва законоположникомЪ былЪ вЪ Зюдерманландіи, а потомЪ вЪ упландіи.
Биргеръ. 499 должны были умереть сЪ голоду. Эрпкб, раненный смертельно л. отЪ Р. при отведеніи вЪ темницу, жилЪ только до третьяго дня Х* ІЗХ®’ сЪ гпѢхЪ порЪ, какЪ перестали ему давать пищу; но ІВалде- ліарб девять дней я) выдержалЪ безЪ пищи и питія 8). СимЪ- шо средствомъ думалЪ 3>ир?ер5 утвердить свой престолЪ, но тѣмЪ самымЪ нанесЪ ему послѣдній ударЪ кЪ совершен- ному низпроверженію. 8) Егісі Оіаі р. 293. Меззеп. Т. 12. р. 168. § 24- Матсб Кетнлвмундзонб, ІБир?ер5 ббраге и УСарлб Спарре Нападеніе собравши вЪ герцогскихЪ земляхЪ войско, тотчасЪ начали сіпоронЪ^ осаждать НикепингЪ. Король на своей сторонѣ имѢлЪ столь напорола мало воинскихЪ силЪ, сколько и правосудія, что бы противу- и^іе*а' стать ихЪ силамЪ. Почему и вЪ СтегеборгѢ не могЪ остаться, но удалился вЪ Галландію, а оттуда вЪ Данію, просить по- мощи у своего шурина 1). Эрпкб ІМенведб былЪ весьма спра- ведливъ, слѣдовательно и не могЪ одобрить толь явнаго зло- дѣянія: со убіенными герцогами имѢлЪ онЪ тѣснѣйшія связи 2), и знатнѣйшихъ ихЪ совѣтниковъ принялЪ вЪ свое покровитель- ство 3). ОднакожЪ не могЪ отказать зятю своему вЪ 600 рейтарахЪ подЪ начальствомъ Мартена Щува, за кои ЗБнргерб заложилъ вЪ ГилзингерѢ 24 февраля Висингсе и часть Смоландіи 1) Меззеп. Т. 12. р. 168. НоІЬег^. Ьізі. Вап. р. 189. 2) Смотри выше § 19. 3) Смотри выше § 17. я) Нѣкоторые говорятъ одинадцать дней. Смотри Эрика Олая, стран. 293. Также пишутЪ, будто бы онЪ началѣ рыть руками внизу подЪ стѣнами землю, вЪ надеждѣ сдѣлать отверстіе для выхода. Смотри Локцснія , стран. юі.
500 Г Л А В А X. Л. ошЪ Р. за поручительствомъ трехѣ ШведскихЪ епископовЪ, одиннад- х* ІЗІ8‘ цаіпи рыцарей и двадцати человѣкѣ изЪ дворянѣ 4). Зоганб ЗБрунке, (ЛерЗ ЗЗндерзонЗ а) и ЗІерб Сиббезопб подписали сіе обязательство вмѣстѣ сЪ королемъ, взявшимЪ тогда отЪ двора Датскаго сЪ собою сына своего 3\’1а?нуса, коего повелѢлЪ уже именовать Королемъ Шведскимѣ. Между тѣмѣ овдовѣвшія герцогини и младеьсцѣ ЗНаенусй Эрикзонб жили вЪ з&мкѢ при Скарѣ, и не прежде узнали о смерти неіцаспіныхЪ своихЪ супруговѣ, какѣ около Воскресенія Христова; но партія ихЪ ежедневно умножалась, и помощію изЪ Норвегіи была подкрѣп- лена. ВЪ Калмарѣ также былЪ заключенъ союзѣ б) вЪ Вербное Воскресеніе между сими герцогинями и двумя изЪ Даніи убѣжавшими знатными особами 5), изѣ коихЪ одинЪ былЪ именно Хрисѵпофербу ГерцогЪ Зюдергалландскій, а другій Эегерѣ 9@лЗЕпископѣ Лундскій, оба Эрпкомб Менведоліб недоволь- ные 6), первый по всегдашнему безпокойному духу, хотя за годЪ предЪ тѣмѣ и примирился сЪ своимѣ браіпомѣ 7), а по- слѣдній вЪ разсужденіи ограниченія нѢкогпорыхЪ правѣ, о коихЪ производилось дѣло предЪ Папски-мѣ судилищемѣ 8). Но самую сильную помощь, сѣтовавшія особы сіи нашли вЪ ревности 4) Ідіі. оЫі§. ге§. Віг(г. арий Ниіі/. сѣгоп. Вап. Т. 2. СГг. Меззеп. 1. с. 5) Тгасі. Саіт. Вопъ Раіт. 1318 іп ге^- агсѣ. апГ. Зіоскѣ. 6) Ъ. Ноіь. р. 377. 7) Смотри выше § 18. вЪ примѣчаніи. 8) Асііо Егісі ге§. Вап. іп Ев&ег. агсѣіер. Ьппй. хпзс. іп ЬіЫіоіЪ. Ваппзсѣоеій. а) Сей назывался КамераріемЪ. 6) Оной союзѣ былЪ потвержденЪ Королемъ ХристоферомЬ вЪ 1320 году вЪ НесшведЬ вЪ день Петра во узахЬ.
Биргеръ. 501 и преданности ШведовЪ. 3>нр?ер5 пошелЪ чрезЪ Восточную л. отЪ р. Готландію на помощь Никенингу; но Мате 6 ЯСлтилвмундзонб ' І31^' пресѢкЪ его намѣреніе, поелику выступивъ противЪ него при мызѣ его Скеркиндской не подалеку ошЪ Линкепинга, пора- зилъ наилучшее его войско, почему онЪ и былЪ принужденъ вЪ наивеличайшемЪ безпорядкѣ отступить назадЪ чрезѣ Голве- денЪ. Однако ЗБпргерБ не теряя еще всей надежды, напалЪ на Западную Готландію. Здѣсь собралось дворянство и на- родЪ подЪ предводительствомъ государственнаго совѣтника Я>о ^Нн^бзона в) при Карлеби - Лонгѣ г) вЪ большемъ числѣ, и весьма его стѣснили. Но онЪ тотчасЪ прибѣгнулъ кЪ своему лукавству, какЪ обыкновенному средству злопамятнаго и подлаго безсилія. Э>нр?ер6 заключилъ перемиріе сѣ Западными Готландцами на три дня; но вЪ теченіи сего времени на- палЪ на нихЪ нечаянно ночью при сіяніи зажженнаго селенія сЪ такою свирѣпостію, что они всѣ были бы вЪ куски изрублены, есгпьли бы предводитель ихЪ не учинилЪ сЪ вели- кимЪ трудомЪ примиренія сЪ Королемъ 9). 9) Егісі Оіаі р. 295. § 25. Толь подлою побѣдою 3>ир?ер6 возгордись, обратился паки Его по-; вЪ Восточную Готландію; но звѣзда его щастія сокрылась островъ ГошландЪ ------------------------------------------------------------------ Наказаніе1 злыхЪ его совѣшни- в) ОнЪ былЪ 1319 года законоположникомъ вЪ Восточной Готландіи, КОВЬ« и подписалъ учрежденную тогда форму правленія. ВЪ супружествѣ имѢлЪ за собою Цицплпо (Бчову'), дочь государственнаго воеводы Канута Іонзона, отЬ котораго брака родился Б& БозонЪ {Н.аіпЪ-охЪ- ДагЪ), распространитель сего рода. г) Мѣсто сіе смѣшано было сЪ КаллебекомЪ, гдѣ РагваяѣдЬ КналгефдингЪ лишился жизни вЪ 1135 І0ДУ- Смотри выше глав. 2. § і8»
502 Глава х. Л. отпЪ Р. уже подЪ, горизонтомъ. &Санут5 ЯІорсе д), младый рыцарь X. ізі8« нзъ рОда ГалландскихЪ графовЪ е), напалЪ на его войско сЪ такою храбростію, что большая онаго часть на мѣсгпѣ пора- жена была. Послѣ чего Король сей со своимЪ сыномЪ заперся вЪ СтегеборгѢ; но иностранные солдаты, находившіеся вЪ НоркепингѢ и СкенингѢ, со страхомъ убѣжали вЪ Данію; и СпіегеборгЪ немедленно былЪ осажденЪ. 35нр?ер6 не могЪ болѣе тамЪ оставаться, и убѢжалЪ со своею Королевою на островЪ ГотландЪ ? гдѣ собралЪ флотЪ сЪ войскомЪ и сЪѢсгпными припасами для вспомоществованія помянутой крѣпости, вЪ которой оставилъ своего сына. Но сей флотЪ МатсолВ ЗСетплбяіундзоноліб былЪ вЪ шкерахЪ предЪ оною крѣпостью отчасти истребленЪ, а отчасти взятЪ. Тогда уже конечно вся надежда изчезла; однакожЪ Яо?ан5 3>рунке ободрилЪ еще отчаян- наго Короля. Городѣ Бисби истощивЪ послѣднія свои силы, во- оружилъ болѣе еще кораблей, снабдив'Ь ихЪ притомъ всѣмЪ нужнымЪ. Ззрунке самЪ ими предводительствовалъ, но кЪ собственному своему заслуженному злополучію. Герцогскій флотЪ напалЪ на него вЪ той же самой гавани противЪ Стегеборга толь мужественно, и большую часть его флота сжегЪ посредствомъ наполненнаго горючими веществами судна д) Чаятельно сынѣ вышепомянутаго Петра Порса. Смотри выше глав. 8, § іо. Сей КанутЪ Порсе имЬлЪ вЪ гербѣ бѣлую звѣзду. Смотри А. Гуидфельда у Голберга томѣ і. стран. 407. е) По всей вѣроятности произходишЪ также изЪ сей фамиліи и родѣ ПоссоеЪ, (сличи Аокценія исторію Шведскую стран. іоі.) коего родо- начальникѣ НияѣсЪ (Порсе или Поссе} жилѣ около 1320 года. Впрочемъ былЪ также изЪ сей фамиліи и ІНонсЪ ПерзонЪ Порсе фоянескій, Короля Алъбрехта Совѣтникѣ вѣ 1375 году. РавнымЪ образомЪ жилЪ еще и Порсе ГепіЪ Діульскій при окончаніи четверійагонадесять или вЪ началѣ пятагонадесять столѣтія, который можетЪ быть изЪ сего самаго произходилЪ поколѣнія.
Биргеръ. 505 столь удачно, что онЪ вмѣстѣ сЪ улсфолЗ СеалебеколЗ, л. отЪ Р. ЛидеролЗ фосолЗ и ЗЗалрамомЗ Скпттолб принуждены были Х’ ’З1^ отдагпьсь вЪ плѢнЪ. Сіи вѣрныя орудія сБиргерова свирѣпства были немедленно вЪ Стокгольмъ отвезены и кЪ смерти при- говорены 1), а вЪ слѣдовавшемъ году казнены и колесованы 2) предЪ Сѣверными воротами на песчаной горѣ, именуемой еще и понынѣ ЗБрункенскою горою по имени сего ЗВрунка ж). ЧемЪ и была совершенно истреблена ЗЗиргерова партія в'Ь государ- ствѣ, хотя осажденные вЪ НикепингѢ и СшегеборгЬ упорно еще защищались. 1) Ег. Оіаі р. 296. Меззеп» Т. 12. р. 169. 2) Егісі Оіаі р. 297. Смотри ниже глав. 11. § 5. § 26. Знаменитѣйшіе вельможи государственные собравшись вЪ Избраніе день ІоанновЪ вЪ Скарѣ, заключили тамЪ между собою едино- принца душно союзЪ сЪ тѣмЪ, что бы никого не признавать Коро- лемъ ШведскимЪ, кромѣ малолѣтняго Магнуса Эрнкзона. Но между тѣмЪ, пока сіе могло законнымъ порядкомъ произве- дено быть вЪ дѣйство, избрали Матса ЗСетнлвлундзона какЪ государственнымъ правителемъ , такЪ и опекуномъ сего Магнуса Эрикзона вЪ короли. Перемиріе сЪ Бирге- ромЪ и Даніею. Принца. ПотомЪ война противЪ Ззиргера и Даніи продолжа- лась сЪ большимъ еще рвеніемЪ, поелику и ободренное щедро- тами овдовѣвшихъ герцогинь духовенство з) вЪ семЪ дѣлѣ ж) ОнЪ велЪ весьма безпутную и развратную жизнь. Смотри Олая Магнуса у Мессенія томЪ 12. стран. 171. э) ОБЬ герцогини назывались Ингеборгями. Эрикова супруга дала Линке- пингскому епископству защитительную грамоту Іюня 28 дня 13*8 года; но обѣ вмѣстѣ дали притомЪ Линкепингской церкви мызу Ле- наскую вЪ западной Готландіи і Августа того же года, равно какЪ и многія другія мызы. Они обѣ подтвердили привиллегіи монастыря,
504 Глава х. л. отпЪ Р. держалось единаго мнѣнія со всемЪ государствомъ. Мертвыя X. іЗ* І8* тѣла герцоговЪ Эрика и ^Валдемара были тогда отданы осаждавшимъ НикепингЪ, и со слезами препровождены вЪ Стокгольмъ, гдѣ и погребены сЪ приличными достоинству ихЪ церемоніями вЪ большей церкви 1). Но оттуда Эриково тѣло вЪ 1522 году и), стараніемъ оставленной его супруги і) было перенесено вЪ упсалу 2), гдѣ для спасенія души его и брата его сдѢланЪ былЪ особый олтарь 3). НикепингЪ послѣ того не могЪ сопротивляться долѣе, какЪ токмо до Іюля мѣсяца, вЪ которомЪ крѣпость сія, для истребленія гнусной памяти, такЪ раззорена была, что камень на камнѣ не остался. СтегеборгЪ противоборствовалъ нѣсколько долѣе; однакожЪ наконецъ ПринцЪ МагнусЗ принужденъ былЪ здаться, на такомЪ условіи, что бы жизнь его не была подвержена опасности, на что сЪ нимЪ и соглашенось. Принца сего 1) Меззеп. Т. 12. р. 169. 2) Меззеп. Т. 15. р. 54- 5) Регіп&зк. топ. ІДІет. р. 58. 57. находившагося на горѣ Пресвятыя Богородицы, вЪ Августѣ мѣсяцѣ 1318 года; и Валдемарова вдова уступила упсальскому архіепископ- ству часть свою вЪ ГоЛіунѣ; (грамота на то 'дана вЬ ЛедезѢ 8 Октября 1318 года). и) ВЪ семЪ году, вЪ день послѣ всѢхЪ СвятыхЪ протестовалъ ЕпископЪ ОлофЪ, что бы никто другой не имѢлЪ тѣла Герцога Эрика; ибо иные требовали оное за долгЪ, и ради медлительнаго исполненія завѣщанія, (помѣщеннаго у Перингскгольда вЪ памяти, уллерок. стран. 57). і) Ингеборгъ дала тогда упсальской соборной церкви серебренную чашу вѢсомЪ вЪ 15 маркЪ, которую потомЪ Король Густаво I упопгребилЪ для заплаты государственныхъ долговЪ, (смотри Мессенія шомЪ 12. стран. 173.), такЪ какЪ и многія другія драгоцѣнности. Смотри Ііерингск. памяти, уллерок. сшран. 58.
Биргеръ. 505 отвезли вЪ Стокгольмскую темницу, а замокЪ Стегеборгскій пре- вращенъ былЪ вЪ кучу камней. СЬ Датской стороны равномѣрно пылалЪ пламень войны для отомщенія Эрику ЗМенведу, вспо- моществовавшему братоубійцѣ, учинившему на Галландію на- паденіе , завоевавшему и разграбившему ЛагагольмЪ 4). Госу- дарственный правитель взяв'ѣ сЪ собою недовольныхъ Датчанъ, Герцога Христпофера и Архіепископа Зегера, какЪ провожатыхЪ, напалЪ на ШоненЪ, и такЪ его опустошилъ, что токмо оста- лось восемь уѢздозЪ, вЪ которыхЪ не жгли и не грабили 5). фалстербовЪ былѣ раззоренЪ до основанія; замокЪ Оркеліунг- скій также; нѣкоторыя Датскія войска разбиты и прогнаны; ГельзингборгЪ осажденЪ, и три ста знатныхЪ особЪ вЪ плѢнЪ взяты были 6). НапослѢдокЪ соглашенось на перемиріе до Мартынова дня сЪ тѣмЪ, что бы вЪ РошильдѢ заключить мирЪ, вЪ чемЪ поручились МаркграфЪ Бранденбургскій, герцоги Ютландскій и Мекленбургскій, и Графѣ Голштинскій. Для разсужденія о предлагаемыхъ мирныхъ сгпаіпьяхЪ, 3\іатс6 ЗСенінлб.пундзонб созвалЪ государственныхъ чиновЪ 29 Сентября вЪ Стокгольмъ. ПотомЪ поѢхалЪ вѣ РошильдЪ сЪ Архіепи- скопомЪ упсальскимЪ к), епископами ЛинкепингскимЪ, Стренг- нескимЪ и ВестероскимЪ , двадцатью Шведскими рыцарями, и десятью человѣками изЪ дворянЪ. Норвежскіе полномочные, имѣвшія со Шведами общія намѣренія, также туда прцібылиа 4) Меззеп. Т. 15. р. 53. 5) Б. НоІЬег^. Ьізі. Паи. Т. 1. р. 594« 6) Егісі Оіаі р. 502. Л. отЪ Р. X. 13*8- к) СЪ симЪ прелагаомЪ, рекпторЪ Гошунской церкви имѢлЪ спорЪ, для изслѣдованія коего Папа вЪ шомЪ году уполномочилъ Ароскаго кано- ника Ре дара Олофзона. Смотри указѣ Папы Іоанна XXII, изЪ Авиніона отЪ 2 Марша 1318 года. Чаешь II. 64
506 Глава х. л. ошЪ р. По многомЪ шумѣ и крикѣ заключили „перемиріе на три года, X. 1313. КОІПОрОе Время Злиргерб удержалЪ бы за собою островѣ Гош- ,,ландЪ, буде то государственные чины одобрятЪ, а ПринцЪ •грМагнусб оставался бы вЪ своей темницѣ во всякой безо- пасности. ВЪ слѣдовавшемъ году около Іоаннова дня должны „были сЪѢхаться вЪ ГельзингборгѢ четыре ШведскихЪ государ- ственныхъ совѣтника, Линкепинскій ЕпископЪ ЗСарлб Злотб, ,,Вестготскій законоположникъ ЗСанірпб^Монзонб\ Зло ЗЗилвзонб ^(Зіатб- охб- р%аг8'), и Эрпкб Турзонб (Злбелке''), и столько же „особЪ сЪ Датской стороны, для переговоровъ о непоколеби- „момЪ мирѣ, не уничтожая однако трехЪ - лѣтняго пере- мирія , ежели не будутЪ вЪ томЪ согласны 7). „ Около сего времени Фссс'іяне, надЪ коими владычествовалъ Ново- городскій Князь Димитрій фожановиъв, были весьма неспо- койны. За два года предЪ тѣмЪ тревожили они Норвежскую границу, и вЪ Галогаландіи чинили великія опустошенія 8); при когпоромЪ случаѣ безЪ сомнѣнія и Шведскій ЛапмаркенЪ много бѣдЪ претерпѢлЪ л). Тогда же напали россіяне на 7) Тгапеасі. Козкіісі. йіе Магііш, аппо 1318. СГг. Меззеп, 1. с. р. 170. 8) Реігі Сіаийіі сЬгоп. Когѵ. ай аппшп 1316. л) Они захватили множество оленей у ЛаллонцоеЪ 9 собравшихся потомЪ на горБ при КеппиварѢ, на которую наливши воды, дали ей замерзнуть и сдѣлаться скользкою. И когда Россіяне хотѣли взойти на сію гору; то Лаллонцы спустили по оной внизЪ приго- товленныя для того бревна, отЪ чего непріятели ихЪ частію за- давлены, а частію разсѣяны были; Лаллонцы же между тѣмЪ легко могли убивать стрѣлами и копьями всѢхЪ попадавшихся имЪ на встрѣчу. Большая толпа Россіянъ, или какЪ Лаллонцъі ихЪ называютъ, Каре- ловЪ > была тогда побита. Смошри Тегштрема описаніе Лаппоніи стран. 59, 6о. На небольшомъ островѣ вЪ Луле - Эльфѣ также про- исходило будто бы сраженіе между Лаллонцами и Россіянами.
Биргеръ. 507 Финляндію м), и даже самой АбовЪ зажгли 9). Однако здѣсь Л. отЪ Р. они столь же мало утвердиться могли, сколько и Шведское Х’ правительство при тогдашнихЪ обстоятельствахъ было сво- бодно ихЪ обуздать. 9) Мез&еп. Т. 10.; сѣгоп. Кизз. арий 8скоем$ігоет. тзс. м) уповательно были кЪ тому голодомЪ побуждены, который купно с® многими другими болѣзнями мучилѣ Лифляндію и другія восточныя мѣста вЪ 1317 году. Смотри лѣтопись Славенскую неизвѣсшнаг® сочинителя.
ГЛАВА ПЕРВАЯНАДЕСЯТЬ. МагнусЪ ЗрикзонЪ. 1. МагнусЪ избирается Королемъ при МорцскихЪ камняхЪ. 2. Норвегія присоединяется кЪ Швеціи. 3. Придворное узаконеніе Короля Магнуса. 4. Нападеніе на ГотландЪ. Побѣгѣ Короля Биргера вЪ Данію. Казнь его сына. 5. Смерть Короля Биргера. участь его супруги. Матеѣ КешильмундзонЪ правитЪ Швеціею благоразумно. 6. Постановленіе государственныхъ чиновЪ вЪ Скарѣ. 7. Любовь Герцо- гини Мнгеборги и Канута Порса. 8. Шведскія силы вЪ разсужденіи ея сосѣдей. 9. Состояніе Даніи. Наклонность Шонена кЪ Шведской державѣ. Бракосочетаніе Ингеборги сЪ КануіпомЪ ПорсомЪ. 10. Испра- вленіе Зюдерманландскаго узаконенія. II. Война Швеціи противЪ Ка- ну.па Порса. Его смерть. 12. Нерикское узаконеніе. Путешествіе Короля Магнуса вЪ Норвегію. Шоны просягаЪ Швецію о спасеніи. 13. Швеція покупаетъ ШоненЪ. Заплаченныя еще послѣ за шо суммы. 15. Короля Магнуса совершеннолѣтіе. уничтоженіе права имѣть крѢпостныхЪ людей. 16. Бланка Намурская, Королева Щвед- ская. 17. учрежденія, касающіяся до общенародной безопасности. 18. Коронованіе Короля Магнуса и его супруги 19. Рожденіе Принца Эрика. Смерть Матса Кетильмундзона. 20. Рожденіе Принца Гокана. Норвежскія безпокойствія. Папскія покушенія противЪ покупки Шо- нена. 21. Иждивеніе, чинимое Швеціею на ШоненЪ, Галландію и Бле- кингенЪ. Святая Бригитта. 22. Соглашеніе Короля Магнуса сЪ Ліо- нами. Датское подтвержденіе покупки Шонена. 23. Война Датскаго Короля Валдемара сЪ Ингеборгію, и примиреніе. 24* Король МагнусЪ впадаетЪ вЪ пороки и слабости; льсшишЪ духовенству. Монашескій орденЪ Святыя Бригиты. § 1- однакожЪ л. отЪ Р. По одобреніи Рошильдскаго договора и ШведскимЪ Сенатомъ МагнусЪ Марша 1319 года, хотя вЪ слѣдствіе условія и начали опять юзбирает *юня чинигпь переговоры о мирѣ вЪ ГелзингборгѢ; ся коро- поелику Данія сдишкохмѣ много требовала вЪ разсужденіи
Млгнусъ Эрикзонъ. 509 Короля ^Биргера, то всякЪ ничего не сдѣлавши, опять возвра- л. отЪ р, шился во (?Воясы 1). Но между тѣмЪ собрались государсгпвен- д*йъ при ные чины, а именно, духовенство, дворянство, мѣщанство 14 ° Р а- и по четыре крестьянина изЪ каждаго уѣзда 2) Іюля 8 дня няхЬ. кЪ МораскимЪ камнямЪ при упсалѣ. упландскій лагманЪ (законо- искусникЪ) филиппб ЗИнгевалвдзонЗ 3) открылъ сеймѣ рѣчью о прошедшихЪ злополучіяхЪ, настоящемъ положеніи дѣлѣ, о внутреннемъ согласіи, и о необходимости избранія новаго Короля 4). Государственный правитель принесши молодаго Принца Магнуса Эрикзона, коему тогда было три года отЪ роду, на своихЪ рукахЪ, и выступивъ сЪ нимЪ вЪ кругу, лредспіавилЪ всѣмЪ честнымЪ ШведамЪ сЪ отмѢннымЪ красно- рѣчіемъ о великихЪ качествахъ умерщвленныхъ герцоговЪ, о чести и пользѣ доставленной ими отечеству, о неслыхан- ной жестокости надѣ ними учиненной, и о любви, какую должно имѣть кЪ крови Герцога Эрика, заслужившаго вЪ жизни своей наименованіе Милостиваго 5). Тогда все собраніе про- возгласило: да будетЗ ТІрпнцЗ МагнусЗ королеліЗ ИІведскиліЗ и ІГотскпліЗ. Избраніе сіе хотя и совсѢмЪ казалось справедли- вымъ; но какѣ Духовные потомЪ не были довольны симЪ коро- лемъ, то и носились слухи, будто бы вЪ томЪ поступили противузаконно, несправедливо, подло, со изключеніемЪ за- коннаго наслѣдника, и единственно по склонности ко власто- любію 6). ОднакожЪ дѣло сіе произходило тогда сЪ общаго 1) Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 19. р. 170. 2) Егісі Оіаі р. 308. 3) Смотри выше глав. 10. § 21. вЪ примѣчаніяхъ. 4) Егісі Оіаі. р. 502. еіс. 5) СЬгоп. НЬуіт. р. 150. 6) Кеѵеі. 8. Вгі§і«ае Ь. 4. с. 5. Егісі Оіаі р. 545. 546. I. ''Міісіе Ъібі. рга§га. р. 425.
510 Глава хі. Л. отЪ Р. согласія, и желательно бы было, что бы сЪ наслѣднымъ X* ПринцомЪ З^іагнусомб !Биргерзоном5 ничего злѣйшаго не учинили, кромѣ только низвергнули бы его тогда со престола. Обыкно- венныя увѣренія вЪ защитѣ и вѣрности, долженствуемыя быть хранимы взаимно между королемъ и его народомъ, не- медлѣнно сЬ обѢихЬ сторонѣ даны были, и государственные вельможи а) соединившись сЬ чинами вЪ сей самой день избра- нія 7), постановили слѣдующія статьи: „всѣ подати и налоги, ,,кои не были введены сЪ древнЬйшихЬ временъ, но сЪ нѣко- „іпораго токмо времени наложены на государство нѣкіими „королями и князьями противЪ законовъ , правЪ и древнихЪ „обычаевЪ, совершенно уничтожить,,, кЪ чему безЪ сомнѣнія л то причислили, что {МагнусЪ {/Іадгулосб за тридцать семь 7) I. ІѴіІсІе Ь* с. р. 326. Духовные были: АрхіепископЪ ОлофЪ, епископы: Линкепингскій КарлЪ БотЪ, Скарійскій БенгтЪ, Стренгнескій СтирбіернЪ сЪ братомЪ своимЪ, ЕпископомЪ ВестероскимЪ ЕрломЪ, и каноникомЪ ВексіескимЪ. Свѣтскіе же были: государственный правитель МатсЪ Кетилъмунд- зонЪ, БгіргерЪ ПедсрзонЪ Браге, фпмндЪ Никли зонЪ, МагнусЪ Бенгт- зонЪ МиннискіолъдЪ, ЛавренсЪ ЦлгфзонЪ СтенгафеелЪ, Зюдерманландскій законоположникѣ, СтефанЪ РерикзонЪ, имѣвшій вЪ гербѣ три стро- пила, Бо НильзонЪ (НатЪ-охЪ - ДагЪ), законоположникѣ Острогот- скій, КанутЪ ІонзонЪ Бло, филиллЪ ЦлъфзонЪ ульфЪ, ЭрикЪ ТурзонЪ Бьелке , Суне ІонзонЪ, законоположникѣ Эландскій, имѣвшій вѣ гербѣ три перепёлки на косомѣ бревнѣ, Тике ІонзонЪ Сіпенгафвель , законо- положникѣ Тіогерадсаій, Туре КетильзонЪ Бьелке, КанутЪ МонзонЪ, законоположникѣ Весшроготскій, ІоганЪ ТолфзонЪ, ГестафЪ ТунезонЪ Стуре, Эренгнсле НескунгзонЪ, НилъсЪ БгернзонЬ ферла, законополож- никѣ Нерикскій, ГоканЪ ІонзонЪ Лема, МагнусЪ НиклизонЪ и ГрегерЪ МонзонЪ Лема, законоположникѣ Вестманландскій. При таковыхЪ древнихѣ подписяхъ достойно примѣчанія, что дворянство или госу- дарственные совѣтники никакого не наолюдали между собою порядка вѣ чинахѣ.
Млгнусъ Эрикзонъ. 5іі лѣтЪ предЪ тѣмЪ себѣ присвоилъ 8). „Всѣ древнія приви- л. отЪ Р. ,,легіи, духовныя и свѣтскія, хранить свято и защищать І31^* „ревностно: ежели бы случилось спасать государство вЪ самой „крайней его нуждѣ, и чинамЪ о томЪ извѣщено было, шо „оное всѢмЪ подкрѣплять соединенными силами: никакимЪ дру- „гимЪ способомъ и никогда не налагать податей; но есшьли „сЪ общаго согласія каковыя одобрены будутЪ, оныя взимать „учрежденнымъ вЪ каждой части государства зборщикамЪ, „и двумЪ отЪ народа кЪ тому избраннымъ посадскимЪ: собран- ныя же деньги употреблять потомЪ единственно по пред- писанію государственныхъ чиновЪ: вЪ заключеніи сихЪ поста- новленій обязываются всѣ вообще вспомоществовать государ- ственному правителю совѣтомъ и дѢломЪ во всемЪ, могущемъ „споспѣшествовать благосостоянію государства, доколѣ Король * „не достигнетъ до совершеннолѣтняго возраста, и пока не „будетЪ вЪ состояніи подтвердить сего постановленія 9).» 8) Смотри выше глав. 8. § 17. 9) Сопсіиз. ОгЗ. Ке§. 8ѵ. ІІрзаІ. 4. 8, Іиі. ап. 1319* іп Насіот/, соііесі. а<1 сЪгоп. гЪуіт. р. 11. § 9- Овдовѣвшая Герцогиня мать короля малолѣтп- Норвегія няго, хотя и была кЪ правленію избрана вмѣстѣ сЪ государ- "яетсякЪ ственнымЪ правителемъ и государственными чинами; однако Швеціи, ей предоставили болѣе почестей нежели власти. Она при- несла тогда сыну своему наслѣдство, которое для Швеціи весьма было выгодно; а именно, цѣлое королевство Норвеж- ское. Едва отецЪ ея около сего времени скончался 1), какЪ Норвежскіе чины преемникомъ ему единогласно избрали внука 1) Реігі СІаиЛ. сЪгоп. Могѵ. асі апп. 1319. Тог/. Ьізъ ІЧогѵ. Р. 4. Ь. 8. р. 450.
512 Глав а хі. Л. отЪ Р. его; а потому обѣ державы и были соединены вмѣстѣ 2). X. 1319* новая сила для новаго Шведскаго правленія, не совсѣмъ еще утвердившагося, весьма много пособила и возбудила все- общую радость. Духовенство при толь критическихъ обстоя- тельствахъ ничего изЪ виду не упускало. Несказанныя его при- виллегіи были подтверждены герцогинею и государственнымъ правителемъ, кои всегда изъявляли кЪ нему свою благосклон- ность б), но притомЪ также и сЪ согласія всего государственнаго совѣта, 28 Іюля вЪ Ледезе 5); чемЪ и прахЪ убіенныхЪ герцо- говЪ содѣлался вЪ очахЪ священства несравненно святѢйшимЪ; на противЪ того Злпргерб со всѣми своими былЪ совершенно преданЪ забвенію. Сей нещастный государь лишился также еще шурина своего и защитника, Датскаго Короля Эрика., скончавшагося вЪ началѣ Ноября безЪ родныхЪ наслѣдниковъ 4)? по доставленіи Шонену, со врем ни послѣдняго раззоренія, разныхЪ выгодЪ 5), а особливо городу Малмоэ, которой по- велѢлЪ онЪ ближе кЪ морю перенести в), и построить сыз- нова не задолго предЪ своею смертію 6). БратЪ его, Зюдер- галландскій ГерцогЪ Хріістоферб находился тогда вЪ Швеціи 2) Тог/. Ь. с. Ь. 9. р. 455. 3) Ьіи. Оис. Іп^ебог^. еі 8епаі. 8ѵ. сіе Ьоесіез. 5 Каі. Аи§. 1319. СГг. I. И^ЦсІе Ьізіог. рга§таі. р. 425. 4) ЬіЬ. Ваііс. Ілтсі. Гоі. 52. іп ехсегрі. ВагЛ. 5) О&іегз. іп йейіс. ^Іозз. 6) Е. Типеіоі, §ео§г. р. 255. б) Обѣ герцогскія вдовы не задолго предЪ шѢмЪ дали духовнымъ, ихЪ волосшямЪ и людямЪ защитительную грамоту, что бы государствен- ными войсками не были отягощаемы; (вЪ Стокгольмѣ Апрѣля 12 дня 1319 года). в) На то мѣсто, которое прежде называлось СквалълеруломЪ.
Млгнусъ ЭР ЦК ЗОНЪ. 515 какЪ бѣглецЪ 7), и почти былЪ бы изключенЪ отЪ Датскаго л. отпЪ Р. престола, естьли бы противЪ онаго поступилъ непріятельски; Х’ *31^' однакожЪ онЪ такЪ кЪ государственнымъ чинамЪ подоль- стился, что сіи вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году, кЪ наивеличай- шему вреду Даніи, избрали его королемъ 8). Между тѣмЪ Король ЗЗнргерб находился еще со своею супругою на островѣ Готландѣ, какЪ единой частицѣ, оставшейся ему отЪ всего государства его, и среди терзавшихЪ его угрызеній совѣсти видѢлЪ ясно щастіе свое болѣе и болѣе изчезавшимЪ. 7) Смотри выше глав. 10. § 26. 8) Ь. НоІЬег^. Ь. с. р. 594- § 5. Шведскіе государственные чины собрались вЪ Стокгольмѣ Придвор- около праздника Святаго Андрея. Безплодный конгресЪ Гель- коневіе* зингборгскій, и смерть Короля Датскаго, споспѣшествовавшая Короля погибели ЗЗнргера, служили главнымъ кЪ тому поводомъ. На *Св ономЪ собраніи было положено напасть при началѣ весны сЪ флотомЪ на отрѣшеннаго короля, пребывавшаго на островѣ Готландѣ, взять *его подЪ стражу, и поступить сЪ нимЪ, такЪ, какЪ онЪ поступилъ со своими братьями вЪ Никепинг- скомЪ замкѣ 1); это былЪ опытЪ древняго языческаго права мщенія, сохранявшагося долго еще и во времена Христіан- скія 2). Вышепомянутые преступники были при семЪ случаѣ, наказаны 3), и триста ШоненскихЪ плѣнниковъ 4) отпущены домой по взятіи порукЬ и аманатовЪ. Тогда хотѣли также 1) Меззеп. Ь. с. Т. 12. р. 171. 2) Смотри выше часть I. глав. 7. § 11. Сличи также сей II части главу 2. § 19- вЪ примѣчаніяхъ. 5) Смотри выше глав. 10. § 25. ? 4) Смотри тамЪ же § 26. 2 Часть II. ^5 2
514 Г Ф А В А XI. л. отпЪ Р. приняться и за дѣло плѣннаго Принца Магнуса Зьиргерзона; но кЪ нещастію оное отложили до слѣдовавшаго потомЪ года, и вмѣсто того издали придворное узаконеніе молодаго Короля. По содержанію онаго: „убійцу надлежало казнишь, не смотря „на то, поиманЪ ли онЪ на дѣлѣ или нѢшЪ: кто другаго ра- „нилЪ, или до крови разбилЪ, шотЪ лишался правой руки: „кто билЪ палкою или кулаками, и пришомЪ поиманЪ, тому „прокалывали руку: за слова бранныя и ругательныя, нака- заніе было неравно, какЪ-то, тѣлохранитель придворной, „или дворянинѣ служившій при дворѣ, спдѢлЪ цѣлой мѣсяцѣ „на водѣ и хлѣбѣ вЪ башнѣ; меньшій придворный служитель „сидѣлЪ вЪ колодѣ, придворной же малолѣтній дворянинѣ „былЪ наказанЪ розгами: кто по уголовнымъ дѢламЪ не призна- вался вЪ преступленіи, шотЪ могЪ избрать шесть мужей „придворныхъ вЪ судіи, такЪ какЪ и донощикЪ шести же „сЪ своей стороны; но сей изЪ 12 мужей состоявшій судѣ „былЪ столь независимъ, что никто не смѢлЪ отЪ онаго чи- „нить аппеляціи; вЪ неважныхъ же дѣлахЪ избирались токмо „по три сЪ каждой стороны. Воровство наказывалось самымЪ „строжайшимъ образомЪ. Ежели ворЪ укралЪ два эра (по „нашему счету 24 шгпивера), то должно было его повѣсить; „а естьли уворовалЪ 1 ’эрЪ, то тѣлесно кнутомЪ наказанЪ „былЪ, и отрѣзывали у него уши; естьли же еще менѣе, то „розгами. Кто вЪ королевскомЪ замкѣ не имѢлЪ надлежащаго „смотрѣнія за свѣчами и огнемЪ, и нерадѣніемъ своимЪ при- „чинилЪ какое либо нещастіе, того бросали вЪ шотЪ самой „огонь, естьли на самомЪ дѣлѣ былЪ поиманЪ, буде же ушелЪ, „то должно было ему оправдаться присягою двенадцати мужей; „внѣ города платилЪ онЪ 40 маркЪ пени, и отвѣчалъ за убы- „токЪ; ежели не имѢлЪ денегЪ, шо оставался должникомъ „Королю до другаго случая. Никто не смѢлЪ играть вЪ кости, „именовавшіяся вЪ то время и вЪ шахматы, когда уже
Млгнусъ Эрикзонъ, 515 „Король сказалЬ: добрая ночь; благородной придворной чело- А. отпЪ Р. „вѢкЪ долженЪ былЪ за шо сидѣть вЪ башнѣ семь ночей на ’ ІЗІ^‘ „водѣ и хлѣбѣ, меньшій званіемЪ вЪ колодѣ, а придворной „малолѣтній дворянинѣ наказывался розгами. Никто не смѢлЪ „проигрывать своей лошади или оружія, или болѣе денегЪ, „кромѣ сколько ему на столЪ положено было: никакая частная „особа не должна биться обЪ закладЪ вЪ верховой ѣздѣ или „вЪ подобныхъ забавахЪ. Долги слѣдовало взыскивать учти- „вымЪ образомЪ и чрезЪ чиновника королевскаго, а сей должен- „ствовалЪ назначить должнику нѣкоторый день, или посадить „его подЪ стражу, токмо не строгую. Кто хотѢлЪ изнасиль- „ничить женщину, тпошЬ долженЪ былЪ лишиться головы, буде „на самомЪ дѣлѣ поиманЪ, а не менѣе и тотЪ, кто похитилъ „цѣною на полмарки: кто грозилЪ другому или его вызывалъ „на поединокЪ, или со многими согласился вредить третьему, „тотЪ долженЪ или убѣгать королевскаго двора, или никогда „сЪ Королемъ не встрѣчаться, или быть наказанЪ, естьли „его найдутЪ: и кто какое нибудь преступленіе изЪ числа „вышепомянутыхЪ утаилЪ или скрылЪ, тотЪ равномѣрно содѣ- „лывался участникомъ того же самаго преступленія и по'двер- „гался равному наказанію 5).„ Сіе придворное узаконеніе при- нято было не только при дворѣ, но и всѣми государственными совѣтниками и чинами вЪ ихЪ замкахЪ ради всеобщей безо* пасности и спокойствія. ИзЪ сего видѣть можно, вЪ чемЪ состояла вЪ тѣ времена знатнѣйшая часть права губнаго вЪ дворянскихъ волостяхЪ 6). 5 ) Іиз. аиііс. Ке§. Ма^пі Егікзопі арисі Найог/. асі Ь Ь. Вігк. р. 8. 6) Смошри выше часть I. глав. 7. § 21. § 4- Л. отЪ Р. Коль скоро весною 1320 года вскрылись воды, Шведскій X. 1320. флопіЪ поплылЪ кЪ острову Готланду, вЪ надеждѣ схватишь на 'гош-6
516 ГЛАВА XI. Л. отпЪ Р. X- 1320. ландЪ. По- бѣгѣ Ко- роля Бир- гера вѣ Данію. Казнь его сына. нечаянно ЗБнргера; но его вЪ шо время предостерегли. Пред- пріятія всего народа, и воинскія вооруженія не могугаЪ быть скрыты отЪ очей политическаго свѣта. Низверженный сЪ престола Король убЬжалЪ со своею супругою вЪ Данію подЪ защиту своего шурина. Король ЭСристофѵрё любилЪ свою сестру Марту столь же мало какЪ и ея супруга; однакожЪ ради собственной своей чести далЪ ^Биргеру Голбекскій уѢздЪ. вмѣстѣ сѣ зймкомѣ СпикаборгскимЪ для его содержанія 1), гдѣ нещастная сія чета скончала дни своей жизни вЪ печали и уединеніи. При выходѣ на островЪ ГошландЪ, Шведскій государственный правитель весьма досадовалъ, что. ЗлиргсрЗ отЪ рукѣ его ущелЪ. Но онЪ между тѣмЪ очистилЪ сей островЪ отЪ всей его партіи, повелѢлЪ ему учинить вновь присягу вЪ вѣрности, освободилъ его огпЪ податей, наложен- ныхъ Биргеролі5 2), и отступивши назадЪ со своимЪ войскомЪ, рѣшился показать на сынѣ ненависть свою, которую онЪ имѢлЪ кЪ отцу. Но такого мнѣнія не онЪ одинЪ держался. Все государство столь раздражено было, что созванные около осени вЪ Стокгольмѣ государственные чины ни о чемЪ почти иномЪ не помышляли, какЪ обѣ отомщеніи ^Биргеру и его роду. А хотя и то правда, что Магнусѣ Ззиргерзонѣ сражался про- тивъ своего отечества, и постановленію всего государства противоборствовалъ, защищавши СтегеборгЪ 3); однакожЪ онЪ думалЪ, что долженЪ былЪ повиноваться и вспомощество- вать отцу, бывшему притомЪ его королемъ. СверхЪ того онЪ и самЪ какЪ государственными чинами такЪ и его дядьми 1) Егісі Оіаі Ьізі. 8ѵ. р. 304. Меззеп. Т. 12. р. 171. Ьоссеп. Ьі8і. Ке§п. 8ѵ. р. 102. СГг. Ь. НоІЬег^. ЬізЬ. Вап. р. эуо. 2) ЬіП. Ке§. Ма&пі. іп сгазі. ВапЪоІот. 1320. 5) Смотри выше глав. 10. § 26. - . ' ' .. : 4
Л. ошЪ Р. X. 1320. МАгнусъ Эрикзонъ. 517 признанЪ былЪ наслѣдникомъ престола 4), котораго преимуще- ства, казалось ему, не лишился онЪ еще другимЪ какимЪ пре- ступленіемъ. КЪ тому же при здачѣ Стегеборга предоста- вилъ себѣ безопасность жизни, на что не токмо вдругЪ согла- сились, но и подтвердили сіе потомЪ вЪ РошильдѢ 5). По чему я и не могу понять, по какимЪ причинамъ можно было его осудить на смерть, что однакожЪ 21 Октября дѣйстви- тельно воспослѣдовало 6). Но чего весь раздраженный народѣ сдѣлать не вЪ состояніи? Государственный правитель равно- мѣрною пылалЪ ревностію истребить все, ІБнргеру принадле- жавшее, такЪ, что нещастный ПринцЪ тщетно просилЪ его о помилованіи. Октября 27 дня 7), когда Магнусб 5БпргерзонЗ доказалъ свою невинность предЪ БогомЪ и человѣки, когда представилъ доводы, что онЪ не могЪ препятствовать сви- рѣпству своего отца, хотя всегда имѢлЪ кЪ тому омерзѣніе, и наконецъ, когда вЪ разсужденіи временной и вѣчной жизни приготовился кЪ жестокому своему жребію, былЪ выведенъ вЪ крайней его печали и малодушіи на ХГелсгеандскіи ТолвмЗ, гдѣ на разосланномъ коврѣ отрубили ему голову; потомЪ тѣло его было положено на покрытый церковными уборами одрЪ, и при пѣніи многочисленнаго предшествовавшаго духовенства отнесено четырьмя рыцарями вѣ францисканскій монастырь, и поставлено вЪ гробницѣ его дѣда, Короля Магнуса 51а* дулоса 8). 4) Смотри выше глав. 9. § 12. 5) Смотри выше глав. 10. § 26. 6) Ѵеі. аррепсі. асі 8ах. (хгатт. іп топ. ессіея. Вепх. р. 159. Егісі Оіаі р. 306. 507. СЕг. Меззеп. Ь. с. р. 171. 7) Меззеп. Ь. с. Т. 15. р. 54- 8) Егісі Оіаі 1. с. ес Меззеп. Т. 12. р. 175.
518 ГЛАВА XI. Л. отЪ Р. X. 1321. Смерть Короля Биргера, участь его су- пруги. МатсЪ Кегаиль- мундзонЪ правитЪ Швеціею благора- зумно. Смотри фиг. 24 ’и 25. § 5. Легко понять можно, какова должна быть вѣдомость сія для родителей. ЯЗпргерб не могЪ долго перенести своей пе- чали, но скончался вЪ СпикаборгѢ 31 Мая 1321 года 1), и погребенЪ вЪ РингстадѢ; нещастная же Королева влачила еще потомЪ плачевную и мучительную жизнь свою около двадцати лѢтЪ, вЪ теченіе коихЪ имѣла она сколько времени, столько и причинѣ раскаиваться, поелику отЪ высокомѣрія ея про- изошла большая часть нещастій Эзпргсра. ИзЪ монетѣ сего Короля имѢемЪ мы три рода; всѣ они сЪ начальною буквою его имени, между коими одна сЪ тремя коронами болѣе всѢхЪ достойна примѣчанія 2). Впрочемъ память его находится у насЪ не вЪ отмѢнномЪ уваженіи, кромѣ только вЪ разсужде- ніи исправленія упсальскаго закона и другихЪ хорошихъ учре- жденій вЪ подобныхъ частяхЪ.З), учиненныхЪ имЪ вЪ юности и вЪ первые годы его правленія, что все однако приписать должно государственному маршалу Торкеліо ЗСанутзону, Рав- нымъ образомЪ Швеція и во время несовершеннолѣтія Магнуса Эрикзона^ должна была наиболѣе благодарить Матсу ЯСсти-лв- лундзону за предпринятыя имЪ вЪ ея пользу благія мѣры. Сей государственный правитель весьма рачилЪ о всеобщемъ благо- денствіи, дабы государство со всѢхЪ сторонѣ могло насла- ждаться пріятною тишиною. Вѣ Норвегіи 1319 года споспѣше- ствовалѣ весьма полезному для торговли порядку, которой хотя и вЪ Швеціи былЪ взеденЪ, однако пронырствами Ганзеатиче- скихЪ городовъ опять пришелЪ вЪ упадокЪ. Содержаніе торго- ваго сего учрежденія было такое: „что бы иностранцы, произ- водившіе зимою вЪ нашемЪ государствѣ свою торговлю, несли 1) СЬгопоІ. ѵеі. іп Вгпх. топит. Ессіез. р. 92- Меззеп. 1. с. 2) Е. Вгепп. іѣез. питізт. іаЬ. 4. 5) Смотри выше глав.. 9- § 3.
Л. отѣ Р. X. 1321. МАгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 519 „равныя гражданскія тягости во все то время на равнѣ сЪ „единоземцами: что бы они, подЪ опасеніемъ потерц* това- „ровЪ, никогда вЪ государствѣ не продавали того, что только „сперва вЪ ономЪ купили, и что бы, подЪ опасеніемъ большой „денежной пени, не отметали внутренней государственной „монеты 4).„ ОнЪ также и вЪ 1320 году распорядилЪ, чтобы нѣкто ІГуннарб и другіе Норвежскіе совѣтники были посланы вЪ Исландію, дабы тамошніе жители учинили молодому Королю присягу вЪ вѣрности, на что Исландцы и согласились подЪ такимЪ условіемъ, что бы привилегіи ихЪ подтверждены были 5). Норвежское правительство хотя и поступало вЪ отсутствіи Короля всегда само собою, не ожидая изЪ Швеціи повелѣній; однакожЪ Матсб ЯСетилвліундзонб не оставлялъ имѣть попеченія и обо всей Скандіи; почему и духовные рыцари, именовавшіеся братіями воинства Христова (Ггаігез Міііііае СЬгіЫі), вЪ одной и той же грамотѣ получили право защиты какЪ вЪ Швеціи, такЪ и Норвегіи 6). Духовенство было имЪ весьма довольно, и жило тогда смирно и тихо; ибо какЪ оно уже приобрѣло все то, что токмо было ему возможно, то и не могло почти ничего болѣе требовать г). 4) Мапсіаі:. Ке§. Ма^пі. Вег§. іп ѵі§і1. В. Маг§аг. апп. 1319 арпсі Тог/. Ьізі. Когѵ. Р. 4. Ь. 9. р. 454» 5) Кезсг. Огсі. Ізі. арпсі Тот/\ 1. с. 6) Ьіи. Ке§. Ма&пі. Іппесор. Гег. 6. апіе ТЬот. арозг. г) Наипаче же Линкепингское епископство получило вѣ 1321 году, когда дворЬ находился вѣ ВарбергѢ, разныя выгоды, и между прочимЪ гра- моту на подтвержденіе его привилегій. Смотри грамоту Короля Магнуса, данную вЪ день Святаго Мартына послѣ празднества обра- щенія Святаго Павла. Причина тому была та, что королевскій Канц- лерѣ филиллЪ былѣ деканѣ Линкеприг»—
520 Глава хі. Л. отЪ Р. АрхіепископЪ Олофб получилЪ также еще тогда во излише- X. 1321. ств0 строгое предписаніе Герцогини, * что бы всѣ духовныя десятины исправно были платимы 7). Сей ПрелатЪ весьма ревностно соблюдалъ хорошій порядокъ и знаменитость церкви. ВЪ 1320 году повелѢлЪ канонику Милвсу Сигвастпазону доставить 500 гульденовЪ вЪ Папскую казну 8). ВЪ томЪ же самомЪ году на вышепомянутомъ Стокгольмскомъ сеймѣ чинилЪ жалобы предЪ всѣмЪ собраніемъ, что древняя суе- вѣрная пытка желѣзная существовала еще вЪ Гельзинге- ландіи 9)» хотя уже во время Герцога Зіиргера уничтожена была 10). Почему и не прежде успокоился, пока отЪ Папы ' Фригорія ІП не исходатайствовалъ подтвердительнаго противЪ оной запрещенія , послѣдовавшаго потомЪ чрезЪ восемь лѢтЪ 11). Таковыми-то распоряженіями приобрѢлЪ онЪ себѣ названіе ЯИудраго 12). Впрочемъ весьма много способствовалъ кЪ возстановленію добраго согласія между знатными вЪ госу- дарствѣ особами духовными и свѣтскими. 7) Ьі«. Вис. Іп^еЬот^. Ѵрз.Гёг. б. ргох. апіе Вот. фиас!га§. 1321. 8) Регіп^з^. топит. ІПІег. р. ‘ 236. 9) I. 'ЧЧПсІе Ьа§8. Ьізіог. р. 65. 10) Смотри выше глав. 7. § 20. 11) СЕг. М. Ксрптеск. со!1е§. ргіѵ. 12) СЬгоп. ѵеі. агсЬіер. ІІрз. іп Вепх. топит. ессі. р. § 6. Постано- Кровопролитныя жертвы, какія чрезЪ долгое время коро- сударспь" левскій родЪ долженъ былЪ приносить при злополучныхъ чиновъ вЪ в»УтРеннихЪ несогласіяхъ властолюбію Фила, причинили Скарѣ. вЪ сердцахЪ ШведовЪ великія язвы. Духовные отцы, прини- мавшіе толь явное участіе вЪ плачевномЪ жребіи герцоговЪ, были ненавидимы большею частію дворянЪ; тогда еще тлѢлЪ
МАгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 521 подЪ пепломЪ огнь раздора у всѢхЪ тѢхЪ, кои или Эрику и л. отЪ р. (Валделіару, или ЗВиргеру и его Принцу были преданы; ибо и Х‘ І321, поносная смерть сего Принца также начала возбуждать нѣкоторое о немЪ сожалѣніе. При толь критическомъ со- стояніи, первымъ и важнѣйшимъ почиталось предмѢшомЪ со- единить и успокоить всѢхЪ сердца. Норвегія уже была тогда соединена соШвеціею, а равнымъ образомЪ -Исландія, Оркадскіе и всѣ вокругЪ оныхЪ лежащіе острова, нынѣ к'Ь Шотландіи причисляющіеся, также уже ей покорились. ВЪ то время для новаго правленія требовались новыя силы. Почему весь госу- дарственный совѣтѣ д) собравшись вЪ Скарѣ, сдѢлалЪ между собою Іюля 20 дня 1322 года постановленіе или конвенцію л. отЪ Р. слѣдующаго содержанія : „Знатнѣйшіе вЪ государствѣ чины Х’ І322‘ „долженствовали всѣ вообще служишь молодому Королю такЪ, д) ВЪ ономЪ находились тогда: АрхіепископЪ ОлофЪ, ЕпископЪ Линкепинг- скій КарлЪ, и Вексіэскій Боэціи; государственный воевода КанутЪ ІонзонЪ (Бло'), ЭрикЪ ВалдсліарзонЪ, побочный сынЪ Короля Валде- мара, (смотри выше глава. 8- § і. вЪ примѣчаніяхъ); государственный правитель МатсЪ КетильмундзонЪ ; фнлиллЪ 1/л/фзонЪ ЦллфЪ; КанутЪ МонзонЪ, (смотри выше § і. вЪ примѣчаніяхъ.); БиргерЪ ПерзонЪ Браге; Бо НильзонЪ НатЪ - охЪ - дагЪ ; ТоканЪ Лема; Турс КетилъзонЪ Бьелке; ЛарсЪ ЦлѣфзонЪ Стенгафеель ; Торкель АндерзонЪ ; ІІилъсЪ Біерн- зонЪ ферла; ТордЪ Бонде; ЭрикЪ ТурзонЪ Бьелке; Тисле ЭлинезонЪ Сларре; КарлЪ ТикезонЪ; ИнгееальдЪ ЭсѵгрпдьзонЪ, прародитель млад- шихЪ ГрпЯОбЪ; СтафанЪ РерикзонЪ, (смотри выше § і. вЪ примѣча- ніяхъ.); КарлЪ ОрпстпозонЪ; АльготЪ ІонзонЪ; НильсЪ'КетильзонЪ Ваза; МагнусЪ НильзонЪ; Суно ІонзонЪ ( смотри выше вЪ показанномъ мѣстѣ); всѣ жалованные рыцари или кавалеры, кромѣ трехЪ пер- выхъ; канцлеръ королевскій и деканЪ Линкепингскій филмллЪ; Туре и КарлЪ, первый, настоятель, а другій, каноникѣ вЪ Скарѣ,- Эрен- гисле НескунгзонЪ; МагнусЪ БенгтзонЪ МиннискіельдЪ; РагеальдЪ Магнус- зонЪ; ІоганЪ ТолыфзонЪ; ГрегерсЪ МонзонЪ Лема, и КарлЪ ПескунзонЪ, главные начальники королевскихЪ оруженосцевЪ или тѣлохранителей, именованныхъ Кналамп. Ч а с ш ь 11. 66
522 ГЛАВ А XI, Л. отЪ Р. „какЪ думали отвѣчать предЪ БогомЪ вЪ сей и будущей X. 132а. * _ „жизни; всѣ долженствовали между собою соединиться, „другЪ друга защищать, почитать и любить такЪ, какЪ бы „родные братья были, и притомЪ не доводить себя ни угро- зами ниже ласкательствами до какихЪ либо непріязненныхъ „дѣйствій; естьли бы одинЪ противЪ другаго погрѢшилЪ, то „сіе не должно причинять вражды, но іпотчасЪ бы миролюб- „нымЪ образомЪ прекращено было предЪ государственнымъ „Воеводою или предЪ СенатомЪ; всякое памятозлобіе и всякое „негодованіе, какое бы одинЪ имѢлЪ на другаго во время ^ЗБнргера и его братьевЪ, или послѣ нихЪ на кого досадовалъ, „должно быть совершенно истреблено, и никогда опять не „воспоминаемо; ежели одинЪ упрекнешЪ другаго самомалѣй- „шимЪ какимЪ до сего дня содѢяннымЪ преступленіемъ, то „всѣ должны вспомоществовать обвиняемому имѣніемъ и „самымЪ дЬломЪ для защищенія его невинности; никому не „позволяется вступать сЪ герцогскою вдовою $2нге6оргііо вЪ „особливую какую связь, безЪ согласія всего совѣта, а на- „ипаче буде оная стремится кЪ присвоенію большей власти „вЪ правленіи, нежели сколько ей принадлежитъ по закону; „однакожЪ должно ей оказывать всякія почести и уваженіе, •„какія- должно имѣть кЪ матери своего Короля, и какими „пользовались другія королевы и принцессы Шведскія; на- „противЪ того и она ничего не должна предпринимать во „вредЪ государству. Ежели кто приведетъ вЪ государство „иностранца высокаго или низкаго званія, или его опредѣ- литъ вЪ государственную службу, и будетЪ стараться о „его возвышеніи, то всѣ должны единодушно и всѣми мѣрами „противоборствовать какЪ иностранцу, такЪ и тому, кто „его привелЪ вЪ государство, и ихЪ почитать за вредныхЪ „сопе} никовЪ; естьли же кто либо дѣйствительно приста- „негаЪ кЪ партіи такого иностранца, шо имѣніе онаго будетЪ
МАГНУСЪ ЭРИКЗОНЪ. 525 „взято вЪ казну, а его самаго лишить чиновЪ и мѣста; и кто л. отЪ Р. „противЪ единаго изЪ всѢхЪ вышепомянутыхъ пунктовъ Х* 13224 „учинитЪ преступленіе, тотЪ будетЪ отЪ церкви отлу- „ченЪ АрхіепископомЪ упсальскимЪ и ЕпископомЪ Линкепинг- „скпмЪ 1).„ Послѣднее сіе выраженіе обыкновенно служило вЪ тѣ времена утвердительнымъ заключеніемъ всѢхЪ обяза- тельствъ и договоровъ, и было опаснымъ духовенства ухищре- ніемъ , посредствомъ котораго содѣлывалось оно единымъ судіею, рѣшившимъ самыя важнѣйшія дѣла. 1) Расіит іпіег 5епаі. Сіег. еі Ьаіс. 8сагае сііе Веаіае Магіае Ѵіг^іпіз, аппо 1522. СЕг. I. Ѵііісіе Ьівіогіат рга§т. р. 426. § 7. Что вЪ семЪ постановленіи или конвенціи ограничили Любовь власть овдовѣвшей Герцогини, и иностранцовЪ изключили, „^ннге- произошло наипаче отЪ того, что Мн?е6ор?с была прекрасна, борги и и легко могла плѣнить многія сердца. ТотЪ или другой порса1.* знаменитый вельможа, споспѣшествуя ея видамЪ и намѣре- ніямъ, возмогЪ бы не только государственному правителю, но и всему совѣту причинить много безпокойствѣ и привлечь кЪ себѣ власть, которую однакожЪ члены правленія считали какЪ имЪ всѣмЪ принадлежавшую. Для вкоренившейся издревле зависти трудно бы было терпѣть сіе отЪ единоземца, кольми паче отЪ иностранца? ОднакожЪ кЪ тому предста- вились самыя вѣроятнѣйшія причины. Голландецъ 9Санут5 Яіорсс, почитавшійся тогда за иностранца, понравился Герцо- гинѣ сЪ того времени, какЪ онЪ сЪ отмѣнною храбростію старался отомстишь за смерть ея супруга 1). Естьли бы онЪ былЪ токмо простый дворянинѣ, то бы при семЪ его щастіи могли еще быть спокойны; но оное начало тогда 1) Смотри выше глав. ю. § 25. 4 I и І
Л. отЪ Р. X. 1322. 524 Глава хі. слишкомъ увеличиваться. Датскій Король ЭСрпстофер5, кото- рому онЪ вспомоществовалъ во время брата его Эрпка ЗМенведа, наградилъ его за то неизчетными милостями. Неоспоримо, что Король сей получилЪ вЪ займы отЪ Канута 14000 маркѣ чистаго серебра 2), за что онЪ ему пожаловалъ Зюдергаллан- дію, два уѣзда вЪ ШоненѢ, Бергской и Норра-Асбовской 3), такЪ какЪ КаллундборгЪ и Самсе вЪ Даніи 4). Но тогда пожало- валъ его также и ГерцогомЪ; каковое достоинство гораздо болѣе приближило сего любовника кЪ благосклонности Герцогини Лнге- боргп. МожетЪ-быть его любовь кЪ ней побудила его кЪ тому болѣе, нежели честолюбіе. ОднакожЪ онЪ во всемЪ Сѣверѣ при- іпелЪ отЪ того вЪ великую знаменитость, которую умѢлЪ со- хранить прозорливостію своею и дѣятельностію. Почему Швед- ское правленіе неусыпно обращало вниманіе свое на Канута Морса, дабы онЪ и вЪ Швеціи не содѣлался столь же силь- нымъ, какЪ вЪ Даніи, гдѣ онЪ тогда сЪ Маршаломъ Мюдви?олі5 Ялвбертзоноліб е) и Воеводою МаврпцолМ бонзоно.пб поступалъ, какЪ хотѢлЪ. ВЪ герцогствѣ своемЪ сдѢлалЪ онЪ разныя учрежденія, и ГальмсгаадЪ обязанъ ему благодарностію за свободу первой своей торговли и за стапельное право 5) Но любовь свою принужденъ былЪ чрезЪ нѣсколько еще лѣтЪ скрывать. Герцога бва.ідеіМара оставшаяся вдова получивЪ около сего времени ЭландЪ какЪ ленЪ, жила тамЪ довольно 2) Меззеп. Т. іо, р. 174, 5) СЬгоп. ВЬуіт. ѵег. р. 151. 4) СГг. Ь. НоІЬег^. Ъізіог. Паи. Т. 1. р. 396. 407. 5) Реігі СІаиЛ. сЬгоп. Когѵе§. у/. НиіЛ/еІеІ. сЬгоп. Вап. Ъ. НоІЬег^, Ь. с. р. 407. іп поН$. е) ОнЪ также еще назывался и ЛюдыігомЪ Эберстенскплй.
Млгнусъ Эрикзонъ. 525 времени со своею дочерью вЪ шишннЬ, и дѣлала духовнымъ л. огнѣ р. много добра ж). ’ 13‘2’ § 8. Величіе Швеціи какЪ вЪ разсужденіи пространства ея Шведскія -I силы вЪ земель, такЬ и во разсужденіи торговли з) и другихЪ сгюсо- ))азСуЖ_ бовЪ и выгодѣ, достигло тогда до отмѣнной высоты паче деніи ея сосѣдей. всѢхЪ ея сосѣдей 1). Состоявшіе вЪ тѣ времена подЪ Татар- скимъ владычествомъ ^Россійскіе князья хотя и чинили напа- денія на границы Шведскаго государства, однако безЪ особли- выхЪ успѣховъ. Новогородскій Князь ^Георгій вошедши вЪ Фин- ляндію, осаждалЪ Выборгѣ сЪ 12 Августа по 9 Сентября 2). ВЪ 1323 году, {Россіяне также разсѣялись по Галогаландіи, л. отЪ р. х. 1323. 1) СЬгоп. КЬуіт. р. 150. 2) Меззеп. Зсопсі. іііазіг. Т. 3. р. 2. Т. 15. р. 54. ж) ВЪ 1335 году Іюля 22 дня и вЪ 1344 Сентября і освободила она селе- ніе, принадлежавшее монастырю Врешайскому на островѣ ЗландѢ, ошЪ всѢхЪ податей. Она изЪ своего недвижимаго имѣнія подарила помѣстья на Свартзіе вѣ Квалебодѣ и вЪ ГудингскомЪ погостѣ, для учрежденія каноникатсгава вѣ упсалѣ. Смошри Ьііі. Бис. Іп§еЬог§ае, Вог§Ьо1т. 1343 іп Осі. ЕрірЬ. 1344 іі. а. Геѣг. еі 1345 ѵ’8* ЕР>рЬ. Она подтвердила также вЪ 1346 году духовныя Зландскія правА, а особливо десятину сЪ сельдяной ловли, платежѣ за лучшія и худшія свѣчи для освѣщенія церкви во время прихода женщинѣ послѣ родовѣ, подашь олтарю, состоявшую вѣ баранинѣ и ягнятинѣ, сырѣ и другихЪ сѣѣсшныхѣ припасахЪ , кои должно было полагать на пресшолЪ и проч., на что Король МагнусЪ далЪ вЪ 1347 году вторичное под- твержденіе. э) Король МагнусЪ подтвердилъ вѣ ТельѢ (вЪ 6 день предЪ Святою Троицею 1322 года) привилегіи, данныя дѢдомЪ его городу Висби, для привоза сЪѢсшныхЪ припасовъ безпошлинно во всѣ Шведскія пристани.
596 Глава хі. Л. отЪ Р. ѣісіркеі и другимЪ Норвежскимъ мѣстамъ 5), принадлежавшимъ X- 1323. гаогда кЪ Швеціи; откуда по раззореніи, сожженіи и разграбленіи многихЪ мѢстЪ, опять скоропоспѣшно назадЪ возвратились; ибо таковЪ обыкновенно у нихЪ былЪ образЪ веденія войны. Естьли же посмотрѣть на Данію, то оная никогда не была столь мала противу Швеціи, какЪ вЪ сіе самое время. Норвегія была соединена со Швеціею; ЗюдерЪ-Ютландія имѣла собственное свое начальство; Ростокѣ, РюгенЪ и БартЪ, признававшіе нѣсколько времени надЪ собою владычество Даніи, были отданы вмѣсто леновЪ: первый Герцогу Мекленбургскому 4), а послѣдніе оба Ругійскому Князю Кицлавгу IV, послѣднему изЪ его рода, и скончавшемуся вЪ 1325 году 5). Галландія сЪ двумя уѣздами вЪ ШоненѢ находились вЪ рукахЪ частію Иіведскпхё герцогскихЪ вдовЪ, а частію ЗСанута ЯТорса, и весь БлекингенЪ купно сЪ большею частію Шонена, ЛистерЪ и другія мѣста зало- жены были государственному Маршалу Яюдвигу .Ялвберт- зону 6). Но самая величайшая слабость сего государства про- изходила отЪ внутреннихъ безпокойствъ. Обремененный мно- гими долгами Король ЭСристоферб требовалЪ вЪ 1323 году чрезвычайныхъ податей, кои вЪ ШоненѢ сЪ великою строго- стію вынуждаемы были. АрхіепископЪ Лундскій и духовные тому противились, а имЪ подражали также и свѣтскіе. Большая часть изЪ ШоненскихЪ дворянЪ принявшись за оружіе подЪ предводительствомъ рыцаря ИМилвса Олофзонач получила также еще вспомогательное войско изЪ Бендена, Голштиніи 3 4 5 6 3) Тог/. Ыогѵе§. Нізіог. Ь. 8. Р. 4. р- 442. Зскоепзігоет. іпігосі. іп ЪізЬог. 8ѵес. тзс. 4) Ьін. геѵегз. Непгіс. Бис. ариЗ Ниіі/- р. 421. 5) Біп. ''Мііяіаі Бис. іѣ. р. 419. СГг. А. О. 8скгѵаг% Ііізг. Нпп. Ргіпс. Ки§. 6) НоІЬег^г. Ь. с. р. 596. 415,
587 Л. ошЪ Р. X. 1324. МАгнусъ Эрикзонъ. и Поммераніи. Сперва угнѢтаемЪ былЪ весь ШоненЪ; а по- л. отѣ Р. томЪ жгли и грабили на островѣ Зеэландіи. И хотя Христо- ’ І3“3’ ф'рЗ выгналЪ оттуда бунтовщиковЪ; однакожЪ ШильсБ Ѳ.іоф- зон5 высадивЪ войско свое на БорнгольмЪ, взялЪ ГаммарЪ-ГусЪ для своего друга, Архіепископа Лундскаго. Но Христоферб опять онымЪ завладѣлъ вЪ скоромЪ времени, вЪ чемЪ и сама природа ему вспомоществовала; ибо вЪ 1324 ГОДУ была на Сѣверѣ толь необыкновенная зима, что все Восточное море около шести недѣль покрыто было льдомЪ, такЪ, что между Швеціею и Германіею какЪ бы на сухомЪ пуши проложена была дорога, на которой небольшія гостинницы поставлены были 7). ОднакожЪ завоеваніе Борнгольма не поправило щастія Христо- форова , поелику подданные его сильнѣе еще начали ему противоборствовать. 7) НоІЬег^. Ь. с. р. 398. § 9. ВЪ сіи междоусобныя Датскія брани хотя и не мѣшалась Швеція по собственному побужденію, но производила свои дѣла вЪ тишинѣ подЪ правленіемъ мудрыхЪ совѣтниковъ и); какЪ то можно полагать вЪ 1325 годЪ изданіе ГельзингскихЪ Л. отпЪ Р. X. 1325. Состоя- ніе Даніи. Наклон- ность ПІонена кѣ Ш вед- ской дер- жавЬ. Бракосо- четаніе Ингебор- ги сЪ Ка- ну шомЪ ПорсомЪ. и) НмлъсЪ АбіернзонЪ Сларре, принявшій гербЪ своей матери, и бывшій родоначальникомъ всѢхЪ ОксенсіпъернойЪ, началЪ тогда вЪ совѣтѣ усили- ваться. ОнЪ продалЪ БергсгаммарЪ на фогдѣ и Стенби на Тостерѣ соборному настоятелю Стренгнескому за 500 маркѣ; смотри ѣііі. сіаі. 8і§і. 1325. БпргерЪ ПетерзонЪ Браге, отецЪ Святой Бригиты, былЪ также тогда великій мужѣ, учредившій вЪ 1321 и 1326 году для крылоса Святой Екатерины вЪ упсальской соборной церкви пребенду или доходѣ, состоявшій вѣ нарочитомЪ имѣніи, украшеніяхѣ и сред- ствахъ для построенія церкви, за чшо духовный ошецѣ или священникѣ долженѣ былѣ каждую недѣлю отправлять гари службы Божіи. Смошри Перингскіальда памяти, уллерок. сшран. 33,
528 ГЛ АВ А XI. л. ошЪ Р. законовъ 1), Однако кажется, что Шоненское дворянство X. 1325. Пр0СИЛ0 ее о защитѣ, которое частію вЪ разсужденіи своего долга или денегЪ за выкупЪ, кои оно должно было еще за- платить Шведской коронѣ 2), а частію вЪ разсужденіи своего угнѣтенія подЪ ДатскимЪ игомЪ, подвергнуло себя Шведскому владычеству по крайней мѣрѣ такЪ, что МагнусЪ давно уже началЪ употреблять вЪ своемЪ титулѣ ШоненЪ 5). Мать его красотою своею также покорила себѣ и ЗСанута Порса, могущественнѣйшаго вельможу вЪ Даніи. Сей ГерцогЪ поль- зуясь случаемъ во время пораженія Датскаго Короля, когда онЪ вЪ семЪ году былЪ разбитЪ ИергардолЪ ЗЗеликилЪ, ГрафомЪ ГолштинскимЪ, соединился по смерти Лундскаго Архіепи- скопа і) сЪ МаршаломЪ ИюдвигоуиЪ ИлвбертзонолЪ, и Воеводою ЗІаврицомЪ Зонзоном5, хотя сіи оба, равно какЪ и онЪ, многія милости отЪ Короля получили, и взбунтовалъ всю Данію сЪ тѣмЪ, что бы она отказалась отЪ присяги и повиновенія Христоферу и сыну его Эрику 4). ГерцогЪ и МаршалЪ высту- Л. отЪ Р. пивши вЪ 1326 году сЪ войскомЪ, собраннымъ ими изЪ X. 1326. гадлаНдіи? Шонена и Зеэландіи, завоевали ТорнеборгЪ, и взяли вЪ плѢнЪ молодаго Короля Эрика Христоферзона, Сіе привело отца вЪ такой страхЪ, что онЪ сЪ двумя другими сыновьями 1) Найп§. Ъ. Егй. В. 16. сар. СГг. Насіог/. ргаеЕ а<1 ЬЬ. Ваі. р 5. 2) Смотри выше § 3. 3) Ьін. ге§. Маузі. Ьийоз. 1321. сііе Маг. Ма§а. еіс. апп. 1327. арисі Насіог/. іп ргаеЕ асі Ье§. Ваі. р. 2. 4) Ь- НоІЬ. Ьізіог. Вап. Т. 1. р. 401. і) ОнЪ скончался вЪ 1325 году. Смотри Ьі«. йаі. ЬипсІ. Гоі. 4. Надгробный его камень изЪ бѣлаго мрамора находится вЪ соборной Лундской церкви сЪ сею надписю: 8шп Іиііа паіив Іиі. ѵосйаіиз еЬс.
МАГНУСЪ э Р и к 3 О Н Ъ. 529 убѢжалЪ вЪ Мекленбургѣ. ПотомЪ былЪ избранЪ новый Датскій Король, ГерцогЪ ЗюдерЪ - Ютландскій ЗіалделарЗ, уступившій ЗСануту Ларсу и сильнымъ вЪ государствѣ господамъ все то, чего они токмо ни требовали 5); при семЪ же случаѣ Мальме и ТреллеборгЪ пожалованы были Эрику, незаконорожденному сыну Шведскаго Короля ЯВалделіара 6). II хотя потомЪ Хрп- стоферб, частію посредствомъ оружія, а частію своихЪ обѣ- щаній, опять завладѣлъ раззореннымЪ своимЪ государствомъ, однакожЪ за то вЪ 1529 году принужденъ былЪ отдать вЪ залогѣ разныя земли, а наипаче и все то, что еще имѢлЪ вЪ ШоненѢ, купно сЪ островомЪ ГуэномЪ, Уоганну, Графу Голштинскому и Вагріенскому, весьма много ему вспомоще- ствовавшему. Между тѣмЪ Ханутб Лорсе вЪ разсужденіи не- ограниченной почти своей власти вЪ Даніи находился также весьма вЪ отмѣнной знаменитости и при дворѣ ШведскомЪ. Любовь часто туда его привлекала. И хотя онЪ піамЪ, какЪ выше сказано 7), много себѣ находилЪ противуборства; однако вЪ послѣдствіи не могли болѣе препятствовать намѣреніямъ сего постояннаго любовника. Зависть противЪ него такЪ далеко простиралась, что вЪ договорѣ, постановленномъ 14. февраля между Королемъ ВМагнусолй и матерію его вЪ Скарѣ, не токмо его обошли, но и обЪявили его бѣжавшимъ изЪ государ- ства 8). ДоговорЪ сей былЪ слѣдующаго содержанія: ЛнгеВортд „вмѣсто Вермеландіи и Западной Готландіи, коими она владѣла „по праву отдачи ей вЪ вѣно, должна получить Даве вЪ Вест- „манландіи сЪ АкёрбовскимЪ и СнефрингскимЪ уѣздами и дру- „гими мѣстами, безЪ всякпхЪ королевскихЪ податей, кромѣ 5) Ісіет. р. 404. 6) Смотри выше глав. 10. § 12. вЪ примѣчаніяхъ. 7) Смотри выше § 7. 8) Сопѵепііо 8сагеп8. сііе В. Ѵаіепііп. Магъ 1526. Часть II. 6 7 I. отЪ Р. X. І32б.
550 Глава хі. л. отЪ Р. „вЪ самой крайней нуждѣ, а также и безЪ платежа пошлины при X. іОх6. „выв03ѣ хлЬба и другихЪ сЪѢстныхЪ припасовЪ изЪ оныхЪ земель „вЪ иностранныя. Вѣно сіе должно было для нее оставаться, „хотя бы она опять сочеталась бракомЪ, или чрезЪ шесть лѢтЪ „оное выкупить за 6000 маркЪ чистаго серебра. Естьли она „вЪ сіе время умретЪ, то предоставляется ей отказать „вЪ своемЪ завѣщаніи 2000 маркЪ чистаго серебра коронѣ. „ЗамокЪКГунгальскій вЪ Галландіи должна была эдать слѣдо- вавшаго 1 Маія Иислу Элннсзону Спарру и {Густаву {ГунеЗону „Стуру, а напротивъ того получить вЪ уплату ея требо- ванія 3000 маркѣ чистаго серебра, кои имѣли быть отданы „вЪ Любекѣ вЪ слѣдовавшій МаршиновЪ день противЪ кви- „танціи ЗСануту Норсу, или кому другому изЪ ея уполномо- ченныхъ. Герцогу же сему, не взирая на побѢгЪ его изЪ „государства, было предоставлено, вЪ разсужденіи помѣстій „его и подданныхъ вЪ областяхъ ШведскихЪ, пользоваться „тишиною и свободою^ дабы токмо хотя симЪ добрымЪ спосо- бомъ можно было его избавиться.,, Но всѣ сіи распоряженія не возмогли препятствовать силѣ любовной. Овдовѣвшая Герцо- гиня {Ингеборгз желала сама лучше сЪ меньшими выгодами жить смирно при своемЪ возлюбленномъ, нежели подЪ при- нужденіемъ и опекунствомъ. Почему и сочеталась бракомЪ Л. ото Р. вЪ Іюнѣ мѣсяцѣ 1527 года к) сЪ ГерцогомЪ $Санутолі6 9), 1327. за нѣсколько дней предЪ тѣмЪ, какЪ побѣгЪ его изЪ госу- дарства начало свое воспріять долженЪ былЪ. СимЪ - то 9) &гіс. Оіаі, Реіг. СІанЛіі, Тог/. Меззеп. Ъоссеп. к) ВЪ Воскресеніе послѣ Святаго Ботольфа. Надобно удивлягпься, что ПсрингскіольдЪ противЪ всѢхЪ какЪ ШведскихЪ, такЪ и Норвежскихъ дѣеписателей, сію Ингеборгъ, вступившую во вторый бракѣ сЪ Кану- томЪ ПорсомЪ, дѢлаетЪ дочерью Норвежскаго Короля Эрика и вдовою Шведскаго Герцога Валдемара. Смошри Зштарш. сшран. ід.
Млгнусъ Эрикзонъ. 531 \ бракомЪ не только присовокупилъ онЪ Нордергалландію и л. отЬ р. другія мѣста вЪ Швеціи кЪ прочимЪ своимЪ землямЪ, но и ' *327‘ восторжествовалъ надЪ многими изЪ своихЪ завистниковъ. Однако весьма рѣдко бываетъ, что бы люди, воспользовавшіеся необыкновеннымъ щастіемЪ, хотя бы и великія имѣли досто- инства, другими людьми терпимы были. Жестокая зависть, какЪ то мы скоро увидимЪ, преобратилась противЪ Герцога Канута вЪ открытую войну. ОнЪ прижилЪ сЪ Герцогинею двухЪ сыновЪ, Кокана и Канута, кои по немЪ вступили во владѣніе его землями, но послѣ того вЪ самомЪ цвѢтущемЪ возрастѣ, и именно одинЪ двадцати одного, а другой двадцати двухЪ лѢтЪ, скончались во время сильной моровой заразы, вЪ 1350 году случившейся. § 10. Государственный правитель и совѣтники Швеціи обра- Исправле- щали между тѣмЪ непрестанно вниманіе свое на общее благо- состояніе, которое однако вЪ послѣдствіи болѣе и болѣе скаго уза? * коненія. духовенствомъ колеблемо было. ВЪ 1325 году опять чрезЪ кано- ника Шилбса Снгвастазона доставлено было вЪ Папскую казну 108 маркЪ чистаго серебра или 2592 талера серебренною монетою, какЪ подать Святаго Петра 1). Толпы праздно- шатавпіихся Нѣмецкихъ монаховЪ, хотя и противЪ Папской воли 2), также вытащили изЪ Швеціи множество денегЪ для такЪ называемаго богоугоднаго употребленія. Напротивъ того Свѣтскіе дѣлали все, что токмо могли, вЪ пользу государства; наблюдали повсюду правосудіе и порядокЪ, и чемЪ наипаче Зюдерманландія пользовалась. Земля сія хотя сЪ самаго древняго язычества, такЪ какЪ и всѣ Шведскія области, 1) Аневі. (лазЬегі. Мазвіі. ерізі. Аѵі§п. 26. Іиі. 1325. 2) ЬіМ. іпКіЬ. Іокап XXII. Аѵі§п. И. ЫоѵетЬг. 1327.
532 Глава хі. л. ошЪ р. имѣла особенные свои законы 3); но они состояли токмо X. 1327. одинаких'Ь статьяхЪ, частію искаженныхъ и между собою порознь отдѣленныхъ, а частію слишкомъ темныхЪ и Хри- стіанскому мнѣнію не довольно соотвѣтствовавшихъ 4); а потому и нужно было ихЪ перемѣнить 5). Но всякія пере- мѣны немалой подвержены критикѣ. Всѣ новыя учрежденія, даже и самыя полезнѣйшія, сначала причиняютъ неудоволь- ствіе. Для новыхЪ учрежденій потребны время и осторож- ность, пока порядочно и сЪ уваженіемъ наблюдаемы будутѣ, поелику не рѣдко противоборствуютъ тому древніе дурные обычаи, кои благоразумное начальство иногда истребляетЪ не иначе, какЪ токмо весьма непримѣтнымъ образомЪ. Зюдер- манландскій законноискусникЪ (лагманЪ), государственный со- вѣтникѣ І/Іавренцб улбфзонб л), и знатнѣйшіе вЪ государствѣ жители не рѣдко, но тщетно просили о исправленіи ихЪ зако- новъ б); однакожЪ наконецъ Король на то согласился, и дѣло сіе совершено было вЪ ЗребровѢ помянутымъ законноискусникомЪ сЪ одиннадцатью засѣдателями, всѣми рыцарями и государ- ственными совѣтниками, имѣвшими вЪ Зюдерманландіи не- движимое имѣніе. Сіи были: ЯСанутё ЗИагнусзонй, законопо- ложникѣ Весшроготскій, улвфИ Ябіернзонб м), Эренгнслс 34ес- 3) Смотри выше часть 1. глав. 7. § 5. также глав. 14* § 24* 4) Ашо§г. ге§. Ма&пі іп ргаеЕ Насіог/. асі Ье§. Ваі. 5) СГг. Ье§. Зшіегтап. іп рго1е§от. 6) СГг. Аиіо^г. ге§.’ арші Насіог/. 1. с. л) Сей имѢлЪ три красныя каменныя вилки вЪ гербѣ, и жилЪ еще вЪ 1346 году. ОнЪ и жена его Ингридъ, дочь Амунда, дали вЪ 1320 году форсбіерскую мельницу монастырю Врегаайскому. Смотри Отирмана лѣтопись о градоначальникахъ стран. 124. м) ИзЪ роду СларовЪ; о немЪ вЪ откровеніи Святыя Бритты книг. б. глав. 35. сказано: ѵта душа его казалась восходящею на небо, ло-
Мдгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 533 кунгзонЗ, УСарлЗ ЗМескунгзонЗг ЭрикЗ УУ/рзонЗ Ззвелке, СтафанЗ Л. ферпкзонЗ\ Торхелз ^ндерзонЗ, ТнрдЗ. ЗЗонде Зорзонб, и родствен- никъ его ЯмупдЗ РернкзонЗ н), МагнусЗ МнкласзонЗ и Мнгивалвд- зонб ЭстрндазонЗ. Король , подтвердилъ сіи законы вЪ Зюдерке- пингѢ вЪ вечеру Святаго Уіаврентіл 7); однакожЪ изЪ оныхЪ выключили все шо, чшо было предписано вЪ разсужденіи по- гребеній и завѣщаній, поелику духовенство изЪявило вЪ томЪ свое неудовольствіе, и сослалось на духовное или каноническое право, которое выгоднѣе было для его власти и доходовъ 8). Достойно вообще примѣтить, что духовные отцы при семЪ случаѣ не сами лично дѣйствовали; изѣ чего заключить можно, чпю Свѣтскіе, не взирая на учиненное за шесть лѣтѣ предЪ тѣмЪ союзное между собою постановленіе 9), не совсѣмъ еще ими довольны были. Но Архіепископу не могло сіе воспрепят- ствовать вЪ томЪ же еще году доставить часть лососинной ловли вЪ Вестерботніи упсальскому архіепископству 10). Спустя же послѣ того два года, по королевскому повелѣнію было предписано жителямъ КіемскимЪ и ЗаловскимЪ вЪ Оспіер- 7) Сой. Зисіегт. 8йгіегк. апп. 1327 іп ѵі§і1. 8. Ьаиг. 8) I. Ч7іМе Ьіяі. рга^га. р. 429. 9) Смотри выше § 6. 10) 1. Регіп§зк. топит. Ш1ег. р. 144. отЪ Р. - 1327’ добко блестящей зъізді вЪ лолномЪ ея сіяніи. ВЪ первомЪ бракѣ имѢлЪ онЪ за собою Маргариту, дочь Суна Бота > сестру Ярла Эренгисля; а во второмЪ Христину, дочь Сигмунда. н) ОтецЪ его, государственный совѣтникъ РерикЪ БиргерзонЪ имѢлЪ вЪ гербѣ бѣлую ленту вЪ голубомЪ полѣ сЪ правой стороны на лѣвую. Сестра его Маргарита была вЪ супружествѣ сперва за ЭренгислемЪ ІіукеномЪ , а потомЪ за ТордомЪ БондомЪ ЭрбскскиліЬ. Смотри Церинг- скіоліда родословную БондовЪ рукописную.
554 ГЛАВА XI. Л. отЪ Р. ботніи давать духовнымъ десятину 11). Сіе вЪ разсужденіи X. 1327. изобильной рыбою рѣки ЯСплп или ЯСбеліи тѣмЪ менѣе упу- щено было, что вЪ оной ежегодно будто бы ловилось лосо- сины до 3000 бочекЪ 12). 11) Ьін. ге§. Ма^пі Ноіт. апп. 1429. 12) Р. ІѴ. Маікез. сііззегі. сіе ОзігоЪоіп. § 11. в^о й н а Едва Герцогиня Жнгеборгв могла вЪ покоѣ наслаждаться противъ плодами своей любви, какЪ вдругЪ надЪ главою супруга ея, ПорсаГ ГеРЧога Галландскаго, появилась сильная гроза. Датскій Король Его Христоферб, когда восхотѢлЪ опять отнять свою корону, смерть, нашелъ въ $Сануті ТІорсі самаго великаго противоборника. И хотя онЪ самЪ не могЪ ему тогда вредить; однако заклю- чилъ союзЪ сЪ молодымЪ Королемъ ШведскимЪ 1), котораго вотчимЪ весьма ненавидѣлъ. Почему Шведское правительство Л. отЪ Р. и рѣшилось вЪ 1328 году не токмо не признавать сего со- X. 1328- Перника, какЪ то онЪ требовалЪ, за своего сочлена 2), но напротивъ того изЪ ревности совсѣмъ его истребить. Госу- дарственный правитель по взятіи и раззореніи Аксевальскаго замка вЪ Западной Готландіи, полученнаго Герцогинію &нге- боргію вЪ вѣно отЪ прежняго ея супруга, Герцога Эрика 3), перенесЪ войну. зЪ Галландію, вЪ собственную Герцога землю. ЗамокЪ Гангальскій защищался храбро 4); однакожЪ наконецъ КоммендантЪ онаго, 1Густаф5 Туназонб о), былЪ принужденъ 1) ѣ НоІЬ. Ьізіог. Паи. Т. 1. р. 411. 2) Тог/. Ьізі. І4огѵ. Р. 4. Ь. 9. р. 457. 3) Реігі Сіаийіі сЬгоп. Иогѵ. асі апп. 1328. 4) ЛгіЛет. о) ОнЪ произходилЪ изЪ древняго рода Стуренскаго, имѣвшаго вЪ гербѣ три черныя морскія листочка вЪ золотомъ полѣ; и сперва за собою
МАгнусъ Эрикзонъ. 535 отворишь ворота и самаго себя отдать вЪ плѢнЪ 5); послѣ л. отЪ Р. чего и замокЪ сей до основанія былЪ раззоренЪ. Между тѣмѣ х* І32&’ Канут5 ЯІорсе не гперялЪ еще бодрости духа; но собравЪ со всѢхЪ сторонЪ войска, по обыкновенной своей храбрости причинилЪ арміи своего пасынка великій вредЪ 6), такЪ, чшо Шведы ничего уже болѣе дѣлать не могли. Государственный совѣтѣ собравшись осенью вЪ ТельѢ, постановилъ, чшо бы крѣпость Гангальская опять была построена 7), дабы тѣмЪ удобнѣе покорить толико храбраго непріятеля. ВЪ 1329 году л. отЪ Р. заключили также и новый союзЪ противЪ него, не токмо Х’ 1329* сЪ ГрафомЪ ГолшшинскимЪ Зоанноліб п), но также сЪ Кансомб и Кенрихомб, господами Верлескими, кои помогали Королю Христоферу опять взойти на престолЪ Датскій. Сіи жалова- лись на Канута, будто бы отнялЪ у нихЪ нѣкоторыя помѣстья вЪ Даніи, и чрезЪ своихЪ посланныхЪ Клеменса и Кермана 5) Меззеп. Т. 12. р. 175. СГг. сЬгоп. ѵеі. арші 6г. Івепя^ топит. ессіез. р. 92. 6) Меззеп. Ь. с. р. 174. 7) ОЬв. твс. іп ЬіЫіоіЬ. Заізіагі. имѢлЪ вЪ супружествѣ ІЯехтпмдъ, дочь Лидера, а потомЪ Екате~ рину> сестру Ц.іьфа Гудмарзона; по сему онЪ былЪ родственникомъ Святой Бригиттѣ. ОтЪ плѣна сего не большее послѣдовало сЪ нимЪ нещастіе; ибо вЪ 1335 ГОДУ находилось уже имя его вЪ подписяхъ между государственными совѣтниками. Смотри фонЪ Стирнмана о градонач. стран. 210. ВЪ 1355 году былЪ онЪ также еще и государ- ственнымъ маршаломъ, вЪ которомЪ году ѢздилЪ вЪ Римѣ со Святою Карингю. Смотри Его же стран. 125. Братья его были ЕпископЪ Скарійскій БенгтЪ и ЛмундЪ ТуназонЪ РпнгвидагупътскііІ, которой былЪ продолжителемЪ сего Стуренскаго рода вЪ Швеціи. п) ОнЪ также еще называемъ былЪ Генке и ГеннингЪ. Смотри Мессенія и Петра Клавдія вЪ показан. мѣстахъ.
556 Глава хі. Л. отЪ Р. УСоссебодія подписали оный союзЪ вЪ Стокгольмъ 8); но ко- X. дззо. тОрЬ1~, послѣдствіи времени никакого не имЪлЪ дѣйствія* и былЪ тѣмЪ менѣе нуженЪ, поелику ГерцогЪ умерЪ вЪ день Со- шествія Святаго Духа 1350 года 9), а сЪ нимЪ и вся зависть кЪ его дому изчезла. Смертію его кончился также и спорЪ, какой имѢлЪ онЪ не задолго предЪ тѣмЪ сЪ Королемъ Англин- скимЪ, потому что каперы его взяли предЪ Копенгагеномъ купе- ческій корабль р), котораго тогда Эдуардѣ обратно требо- валЪ 10). Англинская торговля и связи Норвегіи, такЪ какЪ и прочихЪ державЪ, находились тогда еще не на твердомъ основаніи. А хотя уже вЪ 1255 году предложено было о союзѣ между КоролемЪ ^ГенрихояіЗ и ЗБнргероліЗ Ярлоліб с), однакожЪ оный не состоялся 11). Герцогиня Мнгеборгб жила еще много лѢтЪ по смерти ЯСанута вдовою т), и вмѣстѣ 8) Гое<і. Ноіт. йіе Іоѵ. розі Аззшпі. Ѵіг§. апп. 1329 арисі Тог/. Ъізі. ІМогѵ. Р. 4. Ь. 9. р. 457. 9) Меззеп. Ь. с. р. 175. 10) Ьім. ге§. вАиагйі ай Кап. Вис. Наіі. Не ЛѴіпйзог. й. 28. Арг. 1329 арий Кутег. Гоей. Ап§1. Т. 2. Р. 5. р. 24« 11) Ьіи. Непѵ. Ап§1. ге§. ай бВіг^ег. В. 8. й. ѣ{оііп§Ь. й. 22. Іиі. 1255. арий Кутег. Ь* с. Т. 1. Р. 2. р. 1. р) Король ЭдуардЪ писалЪ также еще приптомЪ кЪ Іоганну Блому и нѣко- торымъ купцамъ ВисмарскимЪ и Копенгагенскимъ, участвовавшимъ сЪ онымЪ ГерцогомЪ вЪ отнятіи помянутаго корабля. с) Для сего были посланы сЪ обѢихЪ сторонѣ полномочные, изЪ Швеціи настоятель БертЪ и КоммерЪ, а изЪ Англіи ТилѣбертЪ де Белло и РогерЪ де РефгамЪ, оба изЪ монашескаго ордена проповѣдниковъ. ш) ВЪ 1353 году построила она монастырь Гефдескій вЪ епископствѣ ОпсловскомЪ, (смотри Петра Клаьдія лѣтопись Норвежскую), гдѣ она чаяшельно и погребена. Она еще жила вЪ 1360 году.
МАгнусъ Эрикзонъ. 537 со своими сыновьями 12) владѣла какЪ всею Галландіею и л. отЪ р. обоими уѣздами вЪ ШоненѢ по праву ленному, такЪ и многими Х' І33°* помѣстьями вѣ Норвегіи, а равнымъ образомЪ и отданными вЪ залогЪ Датскими мѣстами , какЪ - то СамсемЪ , Каллунд- боргомЪ и ГолбекомЪ за 14000 маркЪ чистаго серебра, кои Датская корона у ея супруга заняла 13). Но залогЪ сей послѣ того, какЪ мы ниже увидимЪ, былЪ оспориваемъ Королемъ ЯІалдемаролЗ. 12) СЬгоп. ВЪуіт. р. 151. 13) Смотри выше § 7. § 12. Мы недавно сказали, что Зюдерманландскіе законы пере- смотрѣны и исправлены были 1). Нерике хотя тогда уже и подлежала епархіи Зюдерманландской, а иногда также и по законамъ сей области судилась, однако имѣла и собственное свое уложеніе, кЪ которому вЪ сіе время, по силѣ королев- скаго предписанія, присовокуплены были разныя полезныя учрежденія, на примѣрѣ, о числѣ людей вЪ свитѣ рыцаря или другаго какого господина во время путешествія; о постоялыхЪ дворахЪ и гостинницахЪ по учрежденію Короля Магнуса ЗВмр- герзона; о дорогахЪ; о мостахЪ и корабляхЪ для защищенія госу- Нерик- ское уза- коненіе. Путеше- ствіе Ко- роля Ма- гнуса вЪ Норвегію. ІИ о н ы просятЪ Швецію о спасеніи. дарства; о денежныхъ пеняхЪ, какія дворяне могли взимать со своихЪ крестьянъ за преступленія; о времени для смотровЪ; и о прекращеніи всякихЪ вЪ тѣхЪ мѣстахъ вкравшихся про- тивузаконных’Ь присвоеній вЪ предосужденіе королевскихЪ до- ходовъ. Надзирателями же надЪ тѣмЪ поставлены были: та- мошній законоположникѣ улвфб 3"удмарзон5^ Магнусѣ Яленедмкт- зонЗ и Стирбіернб, ЕпископЪ Стренгнескій 2). Все сіе доказы- 1) Смотри выше § 10. 2) Ьі«. ге§. Ма^пг, гіаі. Те1§. <1іе б. ІоЪ. апіе рогС. Іаііп. арпсі ѵоп &ііегпт. НоеШ. тіп. р. 159. Чаешь II. 68
538 Глава хі. л. отпЪ Р. ваетпЪ, что правительство при всемЪ своемЪ щаспііи не менѣе X. 1330. ОдНако пеклось и о благосостояніи своихЪ областей. Большой пожарЪ у),, знатную часть города Стокгольма вЪ пепелЪ пре- вратившій 3), нимало не воспрепятствовалъ молодому Королю Шведскому предпринять путешествіе вЪ Норвегію ф), гдѣ онЪ потомЪ вЬ ОпсловѢ принялъ корону и возобновленную поддан- ными присягу вЪ вѣрности 4)- При семЪ случаѣ издалЪ онЪ вЪ Норвегіи предписаніе противЪ ложнаго вѣса и мѣры, и вЪ разсужденіи доброты суконЪ, винЪ и другихЪ иностранныхъ товаровъ 5). Также отправилЪ и вЪ Исландію нѣкоторыя учрежденія, а именно, одно, для обузданія духовенства, ко- торое начало также уже и тамЪ многое себѣ присвоивагпь 6), другое вЪ разсужденіи исправленіи Исландскаго сукна 7), и третіе, вышедшее вЪ слѣдовавшемъ году, касательно боль- шей исправности вЪ платежѣ купцамъ, кои чинили денежныя требованія на Исландіи 8). По сему государство ІМагнусово 3) Меззеп. Т. 12. р. 175. 4) Ег. №еп%. соіі. Ьізі. раіг. тзс. С. 5. § 12. 5) СопзііШі. ге§. Ма^пі, Орзі. 4 сі. розі Гезі. Кіс. 1330 арші Тог/. Ьізг. Могѵ. Р. 4. р. 459. 6) Аиіо§г. ге§. Мсцтп/ Вег§. 6 паъ розі Гезі. ВоЮІрЪі 1350. 7) Сопзііі. Вег§. Гег. 3. апГе регѵі^іі. 8апсѣ. 8) ЕсНсЬ ге§. іп регѵі§і1. Саппі. арисі Тог/. 1. с. у) ВЪ Воскресный день предЪ ВознесеніемЪ ХрисшовымЪ. ВЪ семЪ самомЪ году было солнечное затмѣніе 14 Августа, а другое лунное 2б Декабря. Смотри Торфея истор. Норвеж. часть 4. стран. 458. ф) ТЪрфей хотя именно и не упоминаетЪ о семЪ путешествіи; однако приводитъ письмо, которое писалЪ Король изЪ Опслова вЪ БергенЪ; смотри истор. Норв. чаешь 4. сшран. 458; такЪ какЪ и другое изЪ Бергена вЪ Исландію, писанное во время его шамЪ пребыванія.
Млгнусъ Эрикзонъ. 559 занимало великое пространство на Сѣверѣ отЪ Востока кЪ Л. отъ р. Западу; поелику также находятся его предписанія 1529 года Х’ І33°' и вЪ разсужденіи духовной десятины вЪ Кареліи, СаволаксѢ и ТавастландѢ 9)« Но держава его также еще получила и вЪ то время знатное приращеніе, о которомЪ нужно поговорить нѣсколько обстоятельнѣе, потому что вЪ Шведской исторіи не маловажное содѢлываетЪ отдѣленіе. Датскій Король, какЪ уже прежде сказано 10), заложилъ ШоненЪ вмѣстѣ сЪ остро- вомъ ГуэномЪ графу Голштинскому Яоанну, выкупившему также еще для себя и ту часть, которою владѣли наслѣд- ники Яіюдвига Ялбертзона 11), равно какЪ и нѣкоторыя части вЪ Галландіи и БлекингенѢ. Но сей графъ также роздалъ вЪ залогѣ многимЪ ГолштинскимЪ дворянамъ разные города, замки и уѣзды, и заимодавцы сіи, желавшіе токмо набога- щаться, ни мало не помышляли о пользѣ подданныхъ. ОтЪ того земли сіи находились вЪ великомЪ угнѣтеніи. Нѣмцы, неразумѣвшіе древнихЪ ШоненскихЪ законовъ и обычаевъ, попирали стопами самыя древнѣйшія привилегіи, почитали крестьянъ за крѢпостныхЪ, высасывали ихЪ даже до крови, требовали налоги сЪ огнемЪ и мечемЪ, и совершенно тиран- ствовали надЪ вышшими и низшими 12). Между ними Эггертб ЗБрокдорпб^ который имѢлЪ вЪ своемЪ владѣніи ГельзингбургЪ 9) 8іоскЬ. іп ѵі§і1. 8. ВагіЬоІ. іі. 8іаШЬ сіе йесіт. ОезігоЬот. еой. аппо еі йіе; іі. сіе сіесіт. Таѵазъ 12 Каі. 8ері. 1330. 10) Смотри выше § 9- 11) Смотри выше § 8. 12) Ьім. ірз. ^аІЛетаг. ІП. ге§. Вап. Не1зіп§Ъ. іп Осі. ІоЬ. Еѵап§. апп. 1541 арий Насіог/. ай сЬгоп. гЬуіЬш. р. 20. Сіг. Егісі Оки, р. 314. еі Ъ. НоІЬег^. Ьізі. Вап. Т. 1. р. 419. X • 5
540 Глава хі. Л. отпЪ Р. сЪ принаддежавшими кЪ оному окрестными мѣстами х) X. іззо« за б000 маркѣ лотоваго или чистаго серебра, чинилЪ много жестокостей 13); сіе привело всѢхЪ жителей той земли вЪ отчаяніе, и принудило ихЪ взбунтоваться. Почему дво- Л. отЪ Р. рянство и всѣ вообще жители начали вЪ 1331 году 14) на сихЪ X. 1331. - _ . , мучителей нападать и убивать, гдѣ только ихЪ ни находили; и какЪ однажды Голштинскіе господа собрались вЪ Лундской соборной церкви для разсужденія о тогдашнихъ обстоятель- ствахъ, то Шоны вломившись вѣ сію церковь, убили болѣе 500 человѣкѣ 15). ОднакожЪ Нѣмцы были вЪ оной землѣ весьма сильны, и имѣли крѣпости вЪ своихЪ рукахЪ такія, что ихЪ не легко можно было оттуда выгнать, а притомъ еще надобно было ожидать и того, что бы они собравшись опять сЪ силами, не учинили за то жестокаго мщенія; вЪ слѣдствіе чего, естьли бы Шоны не получили другой какой защиты, то споспѣшествовали бы токмо собственной своей погибели, и ввергнули бы себя вЪ вѣчное рабство. ИхЪ Король, отдавшій сей народЪ подЪ иго толь тяжкое', никакЪ не могЪ ихЪ защитить, поелику и самаго себя не могЪ защищать 16). Владыки и цари единственно суще- ствуютъ на свѣтѣ семЪ для благоденствія народа; ежели они не могутЪ его болѣе сохранить, и припюмЪ надЪ главою подданныхъ виситЪ неизбѣжная гибель; то связь между поддан- 13) Л. НоІЬег^. 1. с. 14) Ъгійі&і^» геііди. тапизсг. отп. аеѵі. Т. 9. 15) Егісі Оіаі ее Ь. НоІЬег^. 1. с. 16) Ь. НоІЬег^. р. 421. х) ГрафЪ ГансЪ (Іоанна), когда на Брокдо.рла были чинимы жалобы, позволилъ Лундскому Архіепископу выкупить его зашакуюже сумму; однако сіе не воспослѣдовало.
Млгнусъ Эрикзонъ. 5 4.1 ными и государями сама собою прерывается; тогда первымѣ л. отЪ Р. свободно и должно искать себѣ спасенія. угнѣігіенныя сіи ' І331’ земли ни единаго вѣ свѣтѣ не имѣли человѣка такого, кото- раго бы могли призвать кЪ себѣ на помощь, кромѣ Шведовѣ. Знатнѣйшіе жители Шоненскіе хотя и были должны Швед- ской коронѣ за выкупѣ болѣе трехѣ сотѣ особѣ 17); однако Нѣмецкіе господа тирански сѣ нихѣ взыскивали гораздо пре- восходнѣйшія суммы, которыхѣ они безѣ пособія Швеціи также заплатить не могли. Большая часть рыцарства и народа вѣ ШоненѢ, Галландіи и БлекингенѢ, кои сшеная подѣ НѢмец- кимѣ тиранствомѣ вѣ противность всякія честности и спра- ведливости , принуждены были для спасенія своей жизни удалиться изѣ своего отечества 18), и прибѣгнуть по сей при- чинѣ кѣ Королю Магнусу сѣ орошенною слезами прозьбою, что бы ихѣ принялъ подѣ свою защиту, простилѣ имѣ долгѣ, и спасѣ отѣ нещасшнаго ихѣ состоянія; напротивѣ чего желали они учинишь ему присягу на вѣрность и поддан- ство 19). 17) Смотри выше глав. 10. § 96. 18) Ірз. ѵегѣ. 1і«. ге§. ^акіетат Ш. зирга сй. 19) Егісі Оіаі р. 515. еі Мемеп. Ь. с. р. 176. § 13. Для совѣтованія о толь важномЪ дѣлѣ, МагнусЪ созвалѣ Л. отЪ Р. вѣ 1532 году государственникѣ чиновѣ вѣ Калмарѣ. Здѣсь т в ец і*я было постановлено, не требовать за выкупѣ денегѣ, но изба- вить отѣ рабства ШоненѢ, Галландію и БлекингенѢ, чего бы ШоненЪ. то ни стоило; поелику тѣмѣ опять присоединиться могла кѣ государству толь знатная и самая древняя чаешь, которая 1) Смотри выше часть I. глав. 14. § 12.
Л. отпЪ Р. X. 1332. 540 Главахъ дважды огпЪ онаго была отдѣлена добровольно и безЪ войны 2). Тогда угнѣтенныя сіи земли сЪ радостію подвергнулись державѣ, подЪ властію коея издревле состояли, и признавЪ владычество оной надЪ собою, учинили ей на вѣки присягу вЪ вѣрности. Лундскій АрхіепископЪ ЯСарлЗ Фёде, соборный настоятель , архидіаконЪ , и знатнѣйшіе изЪ дворянства Шоненскаго, находившіеся на ономЪ собраніи, дали потомЪ самыя сильныя письменныя обязательства 4); напротивъ чего Король !Магнус5 подтвердилъ привилегіи какЪ Лундской со- борной церкви, такЪ и всѢхЪ особЪ свѢтскихЪ 5). ТакимЪ- шо образомЪ Южные сіи Готы возвратившись восвояси, возвѣстили о спасеніи своемЪ угнѢтавшимЪ ихЪ тиранамъ. Голштинскій ГрафЪ $оанн5 по слабости своей не могЪ про- тивиться Швеціи 6); а потому и счелЪ за полезнѣйшее взять деньги за свой закладЪ, нежели оный потерять безЪ ничего. Сей ГрафЪ согласился также вЪ ономЪ дѣлѣ вЪ Любекѣ и сЪ ДатскимЪ наслѣднымъ ПринцомЪ ^Валдемаролі5, который одобрилЪ таковый его посгаупокЪ 7). Шведское правительство желало лучше ласковостію и собственнымъ иждивеніемъ ото- брать отЪ Графа залогѣ, нежели кровопролитіемъ, которое 2) Смотри тамЪ же глав. 17. § 1. и глав. 19. § 5. 18- зѴ'СоІІесг. Насіот/. сшп поііз БишІН, еі &г. 31еп%- со!1е§. тзс. С. 1. § 4. 4) СопЕоегіег. 8сап. арисі НсиІог/. асі сѣгоп. КЬуіЬт. р. 17. Ііп. 5. 6. 7. ЗЮе&зеп. 1. с. 5) ВІрІ. ге§, Мсцгпі, тепз. Іип. сііе Ѵеп. розі Еезі. 8. Воіоірѣі^ аппо 1539. 6) Б. НоІЬ. Т. 1. р 420. 7) ЬіП. ге§. ІѴаШт. Не1зіп§Ъ. аппо ІЗ41 іп соііесъ Насіог/. асі сЬгоп. гЬуіЬт. р. 21.
МАГнусъ Эрикзонъ, 543 могло быть довольно опаснымъ, поелику Нѣмецкое владыче- Л. отЪ Р. сшво сильно в'Ь ШоненѢ вкоренилось. Почему сЪ обЬихЪ ' 1332’ сторонѣ согласились на 34000 маркЪ чистаго серебра 8), или по нашему счету на 816000 талеровъ серебренною монетою, кои Швеція долженствовала заплатить Графу Яоанну вЪ поло- женные сроки. ПотомЪ онЪ получилЪ отЪ Короля письменное обязательство со многими изЪ дворянЪ особами вЪ аманаты, между коими находился также Мзраелв ЯБпргерзонб Зіраіе, братЪ Святой ^Брпгптт&і. Коронные доходы при 3\іа?нус± &1адулос± 9), Торкелі ЗСанутзоні и ЗИатсі ЗСетилвліундзоні хотя знатно умножились , но какЪ Король 3>ир?ер6 весьма худой былЪ хозяинЪ, и долги умершихЪ герцоговЪ Эрпка и Яіалделіара слишкомъ велики были ц), то 3\1агнус5 при вступленіи своемЪ вЪ правленіе не нашелЪ вЪ казнѣ ни единой марки сере- бромъ 10). СверхЪ того помянутая сумма была столь велика, что для заплаты оной нужно было чинить необычайные налоги. Государство находилось тогда довольно вЪ хорошемъ состояніи; однако расточеніе и роскошь также уже внѣдри- лись , какЪ то видѣть можно изЪ расходовъ, учиненныхЪ при погребеніи государственнаго совѣтника ЗВиргера ЧПер- зона ЗВраге на вино, пряныя зелія и другія вещи, и про- 8) ІлП. ге§. ’ЧІаЫет. III. НеІ5Іп§Ь. ап. 1341. арисі Найог/.'Ъ, с. р. 20. 21. 9) Смотри выше глав. 8. § 18. 10) Ьін. ге§. Ма^піу асі 8шіегтап. ЗіоскЪ. Гег. 5. ^а^іѵ. Иотіп. аппо 1336. ц) АрхіепископЪ ОлофЪ получилЪ отЪ Короля квитанцію (вЪ Арнѣ вЪ послЬднее Воскресеніе предЪ праздникомъ Святаго Діонисія 1330 года) на 4357 маркЪ ШведскихЪ, собранныхъ имЪ для уплаты сего долга изЪ Гелзингеландіи вЪ десять лЪшЪ.
544 Гл А В А XI. л. отпЪ Р. стиравшихся до 274 маркЪ ШведскихЪ ч) , или по нашей X. ізз-ь монетѣ до 2466 шалеровЬ мѣдною монетою 11); что вЪ тогдашнія времена была довольно знатная сумма. Таковыя-то суммы выходили изЪ государства за иностранные товары, слѣдовательно и деньги такЪ рѣдки были, что принужденными нашлись духовныхъ просить о вспоможеніи; они показали себя готовыми кЪ услугамЪ вЪ гаакомЪ дѣлѣ, которое по мнѣнію ихЪ могло споспѣшествовать знаменитости Шведской церкви; ибо они думали, что по присоединеніи Шонена уничтожится и то присвоеніе, вЪ которомЪ иноземный АрхіепископЪ на- сшоялЪ болѣе 180 лѣтЪ для того, что бы именоваться Яіри- ласолб или первенствующимъ надЪ духовными вЪ Швеціи, и посвящать ея архіепископовЪ. Почему и побудили духовен- ство отдать Королю 12) половину церковной десятины на 11) Сотриіаі. АгсЪіер. Оіаі ап. 1328. арші Регіп^к. іп топ. Ш. р. 86. 12) ЬіП. ге§. Ма%пі, 8аЪЬ. ргох. розі Осѣ. ЕрірЬ. 1332. СГг. Мемеп. Ь. с. р. 17 6. ч) За сей щешЪ заплатили Ц.іьфЪ ТудмарзонЪ , зять умершаго, имѣвшій вЪ супружествѣ Святую Бригитту, и его братЪ МагнусЪ; щешЪ сей былЪ написанЪ вЪ присутствіи Архіепископа Олофа и другихЪ особъ. Достойно вЪ ономЪ примѣчанія, сколь много стоили вЪ тѣ времена вино и пряныя зелія, поелику отдаленная торговля не была еще на такой ногѣ, какЪ послѣ того; на примѢрЪ: і анкерЪ рейнвейна стоилЪ по нашему щету 72 талера мѣдною монетою; і анкерЪ Рошельскаго краснаго вина 108 талеровъ мѣдн. мон.; і анкерЪ бѣлаго французскаго вина 36 шал. мѣдн. мон.; і шальфунтЪ перцу 28 талеровъ іб эровЪ; і шаль - фунтЪ шафрану 27 талеровъ мѣдн. мон. ; і шаль - фунгаЬ инбиря 3 талера 12 эровЪ; і шаль-фунтЪ тмину, 27 эровЪ; г шаль- фунтЪ миндаля 20 эровЪ; г фунтЪ анису 24 эра; і шаль-фунтЪ деревяннаго масла 2 талера; і четверть бочки Голландскихъ сельдей 20 талеровъ 8 эровЪ; х коверЪ стоилЪ 72 талера мѣдною монетою и проч. и проч.
Млгнусъ Эрикзонъ. 545 нѣсколько лѢтЪ для выкупа архіепископства Лундскаго ш). Л. отЪ р. ОднакожЪ сіе не понравилось Папѣ, какЪ-шо мы скоро уви- х' І332’ димЪ. Сей намѢсіпникЪ ХристовЪ, обращавшій непрестанно свои взоры на Обѣтованную Землю, позелѢлЪ вЪ семЪ году просить помощи во всѢхЪ церквахЪ на Сѣверѣ для предпрія- тія походовЪ вЪ сію землю 13), для коихЪ онЪ желалЪ употре- бишь все то, что бы токмо ни собрали преданные ему отцы духовные и его креатуры. 13) Ргесез рго оЪііпепсІа Тепа бапсіа. Аѵі§п. 7 Каі. Ап§. 1532. § 14- Касавшееся до Швеціи и Графа Голштинскаго Іоанна дѣло Заплачен- Лныя еще разсужденіи покупки земель, простиралось также и на послѣ за ЗундЪ, даже до нынѣшней столицы Датской щ). Сей ГрафЪ то сум- заложилЪ Конраду фонЗ Ллессену Копенгагенъ купно сЪ зам- комЪ и башнею и сЪ лежащими вокругъ землями, что все долженЪ былЪ МагнусЗ выкупить за 7000 маркЪ чистаго се- ребра 1); но тѣмЪ не могЪ еще кончишь всѢхЪ своихЪ пла- тежей. Ибо, когда онЪ вЪ 1335 году вЪ Іюнѣ мѣсяцѣ путе- л. отЪ Р. шествуя по Шонену, находился вЪ францисканскомъ мона- Х’ І333" стырѣ вЪ Лундѣ сЪ АрхіепископомЪ ЗСарломб и нѣкоторыми изЪ ШоненскихЪ дворянЪ, то прозьбами и представленіями такЪ былЪ обремененъ, что принужденъ также на себя при- нять и платежЪ Элсзі, дочери Ледеровой, и ея дѢшямЪ 2). 1) СЬгоп. КЬуІт. р. 151. 2) Меззеп. Т. 12. р. 176. ш) Оное состояло изЪ Шонена, Галландіи, Блекингена и Гузна. щ) ГородЪ упсала также получилЪ вЪ семЪ году привилегіи, данныя вЪ Стокгольмѣ вЪ буднишній день предЪ БлаговѢщеніемЪ Пресвятой Богородицѣ 1332 года. Часть II. 69
546 Глава хі. л. ошЪ Р. Госпожа сія, бывшая вдова маршала ^Ікдвпга Эберштейна, ішЪлъ. Х" І333' вЪ залогѣ БлекингенѢ и Листерѣ отѣ Графа Іоанна за 8000 маркѣ чистаго серебра, коихѣ онѣ не хошѣлѣ тогда платить изѣ получаемыхѣ за ШоненѢ денегѣ. ЭМагнусб предписалѣ, что бы она и ея наслѣдники получили вѣ теченіи года изѣ Лундскаго монетнаго двора 2000 маркѣ, а за остальные 6000 маркѣ пользовались бы доходами сѣ Блекингена ѣ) и Листера до тѣхѣ порѣ, пока не будутѣ удовлетворены. И какѣ онѣ послѣ того прибылѣ на мызу Скельвикскую, уступленную имѣ канцлеру его 3) Епископу Линкепингскому, и потомѣ быв- шему Архіепископу ЯТедеру 4) Торкелвзону, то далѣ еще сей Элвзі и открытую грамоту ю), по силѣ которой онѣ при- нялѣ вѣ свое покровительство ее, брата ея, служителей и всѣхѣ ей принадлежавшихѣ 5). Великіе расходы государ- ственные, около сего времени чинимые, послужили главною причиною тому, что почти вся область Калмарская, Остер- готландія, Гельэингеландія, Гестрикеландія, фіердундаландія, Далія и другія мѣста, равно какѣ и 500 маркѣ дохода сере- бромѣ сѣ такѣ называемыхѣ мѣдныхѣ горѣ или Купферберг- 3) СЬгоп. ѵеі. Ерізс. Ьіпсор. іп Веп%. топит. ессіез. р. 123. 4) Н. 8ре&. сЬгот. Ерізс. 5) Ідіі. ге§. Ма^пі <1іе Зкеііѵік розЦгісі. 8. Магі. 8еп. 2 13. Моѵ. ап. 1335 арисі Тог/. Ьізі. Могѵ. Р. 4. р. 461. СГг. Меззеп. Ь. с. р. 177. еі НоІЬ. Т. 1. р. 421. Ѣ) ВЪ данной на то грамотѣ было также наипаче упомянуто и о рыбной ловлѣ вЪ рѣкѣ МерумѢ. ю) Вмѣстѣ сЪ Королемъ подписали сію грамоту: Лундскій АрхіепископЪ КарлЪ , НмлісЪ АбирнзонЪ, Гисле ЭлинезонЪ, ЦльфЪ АмбіернзоиЪ, АмундЪ Спуре> ЦльфЪ филнлзонЪ и ІоганнЪ ОфезонЪ , рыцари, ПедерЪ ІонзонЪ, Лундскій діаконѣ, и Саха ПедерзонЪ, королевскій тѣло- хранитель. -! •’ < ' ®
Млгнусъ Эрикзонъ. 547 скихЪ заводовЪ, отданы были частнымъ людямЪ за разныя л. отЪ р, ссуды, на что Король вЪ своей кЪ ЗюдерманландцамЪ увѣща- Х* І333‘ тельной грамотѣ 1336 года жаловался 6). ВЪ то самое время, • когда Король МагнусЪ покупалъ земли, Датскій Король Хрн- стоферЪ скончался вЪ презрѣніи, по двенадесяти-лѢшнемЪ не- щастномЪ правленіи. Голштинскіе графы ЯоаннЪ и ІГергардЪ имѣли у себя вЪ залогѣ большую часть Датскаго государства, и владѣли онымЪ, какЪ хотѣли, одинЪ на сухомЪ пути, а другой надЪ островами 7); и Данія болѣе шести лѢтЪ безЪ Короля пребывала; какЪ напротивъ того Швеція наслаждалась цвѢтущимЪ щастіемЪ. • / 6) Ьіп. ге§. Ма^пі. 8ьоскЪ. Гег. 5. Ыаііѵ. Вотіп. 7) Ь. НоІЬег^, Ь. с. р. 425- § 15. Король Шведскій МагнусЪ былЪ уже на осмомнадесять Л. отЪ Р. году отЪ рожденія наивеличайшимЪ вЪ свѣтѣ МонархомЪ. Государственный правитель главнѣйше тому споспошество- Магнуса і я* - і е. -и совершен- вавшіи, повелѢлЪ на сеймѣ Варбергскомѣ подтвердить на- нолѣтіе. слѣдственное его право на Шведскій престолѣ, и оное при- У"”-1™0' знать купленными вновь землями 1). Весною вЪ 1534 году, права государственные чины были созваны во сребро, гдѣ они крЬпо- приняли дальнѣйшія мѣры кЪ собранію денегЪ для платежа стн“хЪ за ШоненЪ, для выкупа заложниковъ (аманашовЪ), и для уплаты долговъ за тѣхЪ, коихЪ Нѣмцы содержали у себя вЪ плѣну 2). Сіе послѣднее обстоятельство принудило Короля занять у архіепископства упсальскаго я) 1000 маркѣ чистаго 1) Ьоссеп. Ьізі. 8ѵ. р. 105. 2) Смотри выше § 12. я) Данное королемъ на сей заемЪ обязательство было подписано новымЪ АрхіепископомЬ НедеромЪ фнлилзонрмЪ^ епископами: ЛинкепингскимЬ
548 Глава хі. л. отЪ Р. серебра 3); и деньги сіи не могЪ онЪ употребить лучшимъ Х« 1334- образомЪ. ПотомЪ, того же года осенью, какЪ .совершенно- я. лѣтній уже Король, вступилЪ самЪ вЪ правленіе а). Однако все еще поступалъ по совѣтамъ мудрыхЪ и опытныхЪ мужей, коихЪ число,, по смерти Олофа Эзіэрнзона 6), умножилось ново- избраннымъ АрхіепископомЪ упсальскимЪ ЯІедероуиЗ филнпзо- яоліб в) изЪ Доминиканскаго ордена, получившимъ вЪ предыду- щемъ году Папское на свой санЪ подтвержденіе 4)* Сей Пре- лаіпЪ, по причинѣ своея важности и правдивости, замѣшался 3) ЬіК. ге§. Ма&пі ОегеЬг. сііе Сіпег. апп. 1334. арий «V. Вгіп^. топит. 8сап. р. 101. 4) І.іи. Іокапп. XXII. Аѵі§п. 5 Коп. Осі. еі 16 Каі. Вес. 1333. КарломЪ, Стренгнескимѣ СтирбіерномЪ, Вексіэскимѣ БоеомЪ, а мно- гими другими духовными особами. а) Когда МагнусЪ чинилЬ по государству путешествіе свое вЪ ГенварѢ и февралѣ 1335 года, (сличи указѣ Короля Магнуса вѣ собран. Гадорфа при законахъ областныхѣ стран. ю.); то безѣ сомнѣнія при оконча- ніи 1334 года воспослѣдовало вѣ день Святыя Екатерины, что онѣ подарилѣ незастроенный еще тогда Гелъге - АндсЪ - ГолмЪ Архіепископу Упсальскому. Смотри рукопись Короля Магнуса, Стокгольмѣ 1334 года. 6) Архіепископѣ ОлофЪ скончался іі Марта вѣ 1333 году, а Лундскій АрхіепископЪ КарлЪ іб Марта 1334. Смотри Мессенія томѣ 15. стран. 56. Преемникѣ послѣдняго былѣ ПетрЪ 1акобзонЪ, умершій вѣ 1355 году. в) ОтецЪ его былЪ государственный совѣтникѣ филмллЪ финлидзонЪ Рунбискіи, имѣвшій вѣ гербѣ косоугольную ленту, (смотри Перинг- скюльда памяти, уллерок. стран. 145.), а мать Ингридъ, дочь Когана Элофзона Энгеля. Онѣ присовокупилъ помѣстья, Винагарнское и Виби- ское при СигтунѢ лежавшія, вѣ вѣчное и потомственное владѣніе своей фамиліи. ОтЪ него было издано предписаніе, что бы по смерти каноника, половину изЪ его доходовъ за слѣдовавшій годѣ отдавать его парохіи и на погребеніе его самаго, а другую половину капитулу. Смотри Церингскізлъда вѣ показанномъ мѣстѣ.
Млгнусъ Э Р И К 3 О II Ъ. 549 вЪ монашескія распри сЪ францисканами, причинившими ему л. >иЪ р. много душевныхЬ огорченій о), коими соскучась, удалился по- ’ х334' шомЪ кЪ своимЪ орденскимЪ собрашіямЪ вЬ Сигшуну, гдѣ онЪ • умерЪ и погребенЪ г). Между гпѢмЬ правительство ничего не упускало изЪ виду такого, что при разныхЪ полезныхъ учрежденіяхъ могло споспѣшествовать общему благосостоянію. Финляндія, по претерпѣніи отЪ великихЪ пожаровЪ вЪ лѢсахЪ, не задолго предЪ тѣмЪ бывшихъ 6), получила на четыре года льготу для обработыванія новыхЪ полей. Король во время своего по государству путешествія, предпринятаго имЪ около новаго года І335, находясь вЪ Скарѣ, повелѢлЪ л. отЪ Р. вЪ законы Весшроготскіе внесть нѣкоторыя статьи кЪ пользѣ Х‘ І335‘ и подпорѣ жителей, кои хотя уже и были вЬ употребленіи, однакожЪ требовали возобновленія и подтвержденія. Между оными статьями также помѣщены были и сіи: „что бы „государственные совѣтники и рыцарство сЪ ихЪ женами, „дѣтьми, имѢніемЪ и служителями были свободны отЪ всѢхЪ „королевскихЪ податей 7); что бы внуки наслѣдовали какЪ „собственные дѣти, племянники какЪ братья; а племянницы „какЪ сестры; что бы дѣвица, вышедшая за мужЪ противЪ „воли отца, лишилась отцовскаго и материнскаго наслѣдства\ 5) СЬгоп. ѵег. АгсЬіер. іп Веп%. топит. ессіез. р. 40. Врцгеі. сЬгоп. Ерізс. 6) Ьі«. ге§. Ма&пі. ЗіоскЬ. 6 Гег. ргох. апіе РЬіІ. Іас. ІЗЗД. 7) Смотри выше глав. 8. § 24. г) ОнЪ взялЪ увольненіе вЪ 1338 году, а скончался 1341. Смотри Эрика Бенцелія памяти, церк. стран. 40. 208- ВЪ то время, когда онЪ былЪ ЕпископомЪ, построилъ на АрнѢ каменную церковь, и учредилъ тамЪ вЪ 1340 году Доминиканскій монастырь. Сличи А- О. Рнцслія о монасш. стран. 71. также Д. Сніаффана разсужд. о Бенедиктинскомъ орденѣ.
550 •Глава хі. л. отЪ Р. „что бы имѣніе несовершеннолѢтнихЪ дѣтей никогда не было Х’ „расточаемо; и что бы рвы, прокопы и пруды купно со ’ • „зависѣвшими опіЬ того правами наблюдаемы были сЪ лучшими „порядкомъ. „ Между сими статьями помѣщено еще и за- прещеніе : „принуждать кого либо ипппи вЪ такой - то или „такой судѣ какЪ вЪ Веспгергошландіи, такЪ и Вермеландіи, „также имѣть рабовЪ, невольниковЪ или крѢпостныхЪ людей, „и что бы никому вЪ оные ни вступать, ниже названіе оныхЪ „носить.,, ЧемЪ наконецъ совершенно истребился сей язы- ческій обычай вЪ Швеціи 8). Король учинилЪ все сіе, какЪ то гласитЪ его учрежденіе: „вЗ іеств и славу {Божію, во удо- вольствіе и по милости ^Іресвяття {Богородии&і $Дівоі Маріи, „также для спасенія душЗ своего отца. « своих5 дядей, и вЗ по- дражаніе садюліу {Богу, избавившему людей отЗ рабства 9).„ 8) Сличи выше глав. 8. § 24. 9) 8іаШЪ 8каг. <1іе 8а1пгп. апіе РигіЕ. Веаі. Ѵіг§іпіз, аппо 1335 арий Найог/. ай Ь Ь. Ргоѵіпс. р. 10. § 16. Бланка Королевское придворное узаконеніе, служившее также сжая^о- пРитомѣ и вмѣсто губнаго права для рыцарства 1), было ролева опять пересмотрѣно и вновь обнародовано 2); такЪ какЪ и ская. послѣ того почти безЪ всякой перемѣны опять издано Коро- левою Маргаритою и ПоммеранскимЪ Королемъ ЭрпкомЗ 3). Изданное же вЪ 1335 году придворное узаконеніе было вЪ нѣ- которыхЪ статьяхЪ строже, нежели прежнее 1319, не только вЪ разсужденіи воровства, но также и меньшихЪ преступ- 1) Смотри выше § 3. 2) СоІІесі* Насіог/. а<1 ЬЬ. Ргоѵіпс. р. ,10. 5) ІЫсіет. р. 33.
Мдгнусъ Эрикзонъ. 551 леній д); чему безЪ сомнѣнія причиною было шо, чшо дворЪ л. отЪ Р. и економія Магнуса имѣли быть вЪ скорости усугублены Х’ І33$* великолѣпіемъ, блескомЪ и знаменитостію. Государственный правитель давно уже помышлялЪ о приличномъ молодому его Монарху бракосочетаніи. Не было притомъ намѣренія при- обрѢтагпь новыхЪ областей; ибо вЪ нихЪ нужды не имѣлось, поелику вся Скандинавія, какЪ обширное и сильное государ- ство, состояла тогда подЪ единою главою. Но болѣе кажется, что нарочно не желали имѣть богатой и могущей Королевы, которая бы со временемъ могла себѣ присвоить слишкомъ большую власть, или коея наслѣдство впредь послужило бы поводомъ кЪ войнѣ, и во вредЪ государству. А потому и обратили взоры свои на отдаленные дворы. Выборѣ палЪ на ^Бланку ^амурскую е), молодую и прекрасную дѣвицу, коея д) Наказаніе за воровство было усугублено, шакЪ, что кто укралЪ і эрѣ, то есть, 12 штиверовЪ, тому вЪ награду положена была висѣлица. ВЪ разсужденіи смотренія за огнемЪ такЪ строго было предписано, что кто зажегЪ только свѣчу, когда уже легЪ спать фогтЪ или Гоф- мейстерѣ , топіЬ долженЪ былЪ восемь дней на водѣ и хлѣбѣ сидѣть вЪ башнѣ или вЪ колодѣ. Ежели тѣлохранитель промедлѣлЪ свой ка- раулѣ или не пришелЪ вЪ назначенное время на свой постѣ, то самое малое для него наказаніе состояло вѣ уничиженіи его предѣ другими (Мап Тѣез аг^аге), и кромѣ того долженЪ былЪ еще сидѣть семь ночей на водѣ и хлѣбѣ вЪ колодѣ. Такому же наказанію подвергался и мень- шій воинѣ, однако прежде давали ему нѣсколько щелчковъ (8ргіп§а а КааЕ). Кто всходилЪ на валѣ, на стѣны, или лаэилЪ вЪ окна королев- скаго замка, шошЪ былЪ казненЪ. Смошри щз аиі. Ке§. Ма&пі §. 13. іб. 17. 18. е) На печати сей Королевы, приложенной кЪ отрывку жалованной грамо- ты данной вѣЛедеэе 1346 года, можно видѣть внизу на ея изображеніи отцовской и материнской ея гербѣ; первый представляетъ льва, а другій шесть французскихъ лилій подЪ гербовою связкою или рыцар- скимъ крагеномЪ (ЬатЪеі, ЗдппіеѴгЯгазеп). Смотри }рз. Восипъ іп агсЫѵ. Ке§. Апііци. Ноіт.
552 Глава хі. л. отЪ Р. отецЪ былЪ ГрафЪ ^амурскій ЯоаннЗ ж), а дѢдЪ Твидо де X. 1335- ^ампбсрб 4), ГрафЪ фландрскій з), ближній родственникъ Эхурбонскаго дома 5). Мать ея была ЗѴІаріл, дочь филкппа д? Лртоа и) и Ял ланки, дочери Бретаньскаго Герцога Яоанна. БратЪ же ІМарІп былЪ извѣстный ФобертЗ д' ^ртоа і), имѣвшій за собою вЪ супружествѣ Жанету де (Валоа^ сестру француз- скаго короля фнлнппа VI. 6). Оный фобертЗ такЪ поссорился со своимЪ шуриномЪ, что сей отнялЪ у него графство Артоаское; послѣ чего вЪ 1332 году убѢжалЪ онЪ сперва кЪ Герцогу Брабантскому и Графу Намурскому, а потомЪ кЪ Королю Англинскому, котораго онЪ такЪ возстановилъ противЪ франціи, что сія болѣе ста лѣгпЬ Англіею тревожима была. ВЬ отечествѣ своемЪ онЪ былЪ обЪявленЪ вЬ ІЗЗЬ году за изгнаннаго изЪ государства к), но спустя послѣ того семь 4) СЕг. & Вгіщг. топит. 8сап. Р. 1. §. 6. іп поііз. 5) СЕг. Ъоѵіз (іи Еоиг, АЬЬё сіе Ьоп^иегие, арисі Ег. Веп%. іп соіі. Ъізі. раіг. тзс. б) Вскоепзігоет. іпігосі. іп Ьізі. 8ѵ. тзс. ж) ОнЪ умерЪ вЪ 1330 году. Мать его была Исабель .Дуксенбургская. э) ОнЪ жилЪ §о лѢтЪ и скончался вЪ 1305 году. ОтецЪ его былЪ БурхардЪ Авенскій , имѣвшій за собою вЪ супружествѣ Графиню фландрскую Маргариту, дочь императора Константинопольскаго. ДѣдЪ его былЪ Твидо Дамльерскій, а бабка его Маргарита Бурбонская. Сличи Олие. Вредія описаніе гербовЪ графовЪ фландрскихЪ. и) ОнЪ скончался вЪ 1298 году. і) Нѣкоторые думаютъ, будто бы сей РобертЪ былЪ отецЪ Бланки; но сіе совсѣмъ опровержено Сцев. и .ДіодвигомЪ де -Сентъ- Мартомъ вЪ ро- дословной исторіи французской, томЪ 2. о домѣ д’Артоа. к) Вскорѣ послѣ его побѣга были подЪ стражу посажены супруга его и дѣти вЪ замкахЪ ШинонскомЪ и НемурскомЪ. Смотри Отца Даніила исторію французскую томЪ х. стран. 413.
Млгнусъ Эрикзонъ, 555 лѣтЪ, скончался вЪ Лондонѣ кЪ великому сожалѣнію Короля л. отЪ Р. Эдуарда III. 7). Сей ФобертЯ уповательно способствовалъ. вЪ Х‘ І335’ бракосочетаніи своей племянницы сЪ Королемъ ШведскимЪ, дабы имѣть себѣ болѣе подкрѣпленія. ОднакожЪ то досто- вѣрно, что Англинскій Король около сего времени искалЪ всякихЪ возможныхъ союзовЪ противу франціи 8), и что бракЪ сей былЪ одобренЪ Шведскими чинами на сеймѣ вЪ Стокгольмѣ около праздника Святаго Эрика, вѣ которое время обручилась также Короля Магнуса сестра Свфиліія 9) сЪ МекленбургскимЪ ГрафомЪ .Ялвбрехтолгі) л). Принцесса сія имѣла тогда вЪ нѢкоторыхЪ случаяхъ засѣданіе вЪ совѣтѣ; ибо изЪ документовъ видно, что она на вышепомянутомЪ сеймѣ вмѣстѣ сЪ правительствомъ подписала полномочіе, данное Милвсу ^біернзону. Спарру по случаю порученія ему должности государственнаго воеводы; изЪ чего также усмо- трѣть можно, сколь много уважалась сія должность, поелику всѣ-замки, доходы и суды королевскіе поручаемы были госу- дарственнымъ воеводамЪ 10). 7) Ье Реге Рапіеі. Ьі8і. сіе Ггапсе Т. 3. р. 412. 421. 449. 8) Ібет. Ь. с. р. 418. 9) Меззеп. Т. 12. р. 177. 10) Аиіо§г. Ке§. ЗіоскЪ. сііе 8. Егісі, ап 1335. арий ѵоп Ъііегптап. НоеГй. Міппе. р. 209. § 17. ^Бланка долженствовала пріѣхать водою вЪ Швецію сЪ За- учрежде- падной стороны ; почему Король и отправился туда сухимЪ ющіяся3 пупіемЪ для встрѣчи ея тамЪ весною. ВЬ СкеннингѢ около Д° обще- народной _____________________________________________________________ безопас- носши. л) ВЪ 1349 ГО4У былЪ онЪ уже герцогомЪ. Смошри Мессенія томЪ 3. страница 14. Часть II. 70
554 Глава хг. л. ошЬ Р. праздника Святаго Андрея имѢлЪ онЪ переговоры сЪ государ- х* І335- сшврнными чинами, кои потомЪ издали учрежденіе для спо- спѣшествованія общенародной безопасности. И хотя вЪ ономЪ предписано было немного такого, чего бы уже не учредилъ и ЗЮагнусё Яіадуяосб вЪ 1280 и 1285 годахЪ вЪ разсужденіи зем- скаго мира, гостепріимнаго права и проч. 1); однакожЪ все еще нѣчто изЪ сего учрежденія примѣтить здѣсь можно, на при- мѣрѣ: „безЪ позволенія королевскаго могли токмо (носить „оружіе тѣ, кои по причинѣ учиненнаго смертоубивства на- ходились вЪ опасности отЪ преслѣдованія родственниковъ „убитаго, до тѢхЪ порѣ, пока примирятся и получатЪ удо- влетвореніе обѣ стороны; дворянинѣ, или подобный рыцарю, „хотя бы и государственнымъ не былЪ совѣтникомъ, могЪ „Ѣздить шестью лошадьми, вмѣсто четырехъ, а простой „человѣкѣ» по дѣламѣ своимЪ, парою или двумя; вЪ посто- „ялыхЪ дворахЪ должно было за все платить исправно, а „именно, за рослаго тельца 12 эровЪ, или нашею монетою 4 „талера 16 эровЪ серебромЪ, за старую овцу 4 эртугера или „16 штиверовЪ, за фунтѣ свиннаго сала или коровьяго масла „5 пфенинга или около двухЪ штиверовЪ', за связку сѣна 2 „пфенинга, за пиво, хлѣбѣ и кормЪ лошадямЪ по рыночной „цѣнѣ, какая была вЪ ближайшемъ городѣ; кто вЪ чьемЪ домѣ „взялЪ что-нибудь насильно, тотЪ казненЪ былЪ мечемЪ, „однакожЪ Король предоставлялъ себѣ право чинить по та- „ковымЪ преступленіямъ приговоры ; но кто убитЪ среди „чинимой имЪ обиды, тотЪ оставался на мѣстѣ безЪ всякаго „мщенія; кшо причинилЪ ущербѣ королевскимЪ доходамъ, сколь „бы оный впрочемъ, маловаженъ ни былЪ, тотЪ наказывался „какѣ ворѣ; ежели кто у мужика безЪ позволенія бралЪ ло- „шадей, или другое что, и хозяинѣ вЪ шомЪ его засталЪ, „шотЪ по требованію его долженЪ быть шотчасЪ повѣшенЪ, 1) Смотри выше глав. 8. § 15. 24*
мдгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 555 „и осптавагпся на мѣстѣ безЪ отомщенія за церковь и ко- Л. отЪ Р. „роля 2).,, учрежденіе сіе оканчивается трогательными увѣ- Х’ 133$’ щаніями ; изЪ чего заключить можно, что общенародный земскій мирЪ не довольно прежде былЪ соблюдаемъ. КЪ за- прещенію, что бы не Ѣздить по селеніямъ многочисленными шайками и'толпами, что также было возобновлено вЪ ономЪ учрежденіи, подало поводѣ варварское буйство и безпорядки, существовавшіе вЪ Швеціи, такЪ какЪ и во всей Европѣ. Дворянство обыкло сЪ самыхЪ древнѢйшихЪ временъ вести между собою войну, вЪ частныхЪ спорахЪ чинить себѣ управу, и все сіе почитать за самыя превосходныя и наилучшія изЪ своихЪ привилегій. ОшЪ того произошли вЪ рыцарскихъ по- мѢстьяхЪ многочисленные страшные замки, круглыя башни, и толстыя каменныя стѣны. Коль скоро Король вооружался противЪ непріятеля государственнаго, то рыцарство готово было во всякомЪ согласіи за нимЪ слѣдовать; но едва мирЪ заключенъ былЪ, то земля цаша была наполнена насильствами, смертоубивствами и всякими бѣдствіями 3); а потому война и служила нѣкоторымъ образомЪ кЪ щастію государства. Рыцарь или королевскій тѣлохранитель собравши своихЪ крестьянъ и мужиковЪ до пятидесяти, шестидесяти и до ста, чинилЪ сЪ своимЪ сосѢдомЪ сраженія за лугЪ, пашню, лѣсѣ или за другія какія мнимыя права. Таковыя войны хотя и были запрещены по законамъ и учрежденіямъ-, однакожЪ вЪ Швеціи еще чрезЪ' долгое время продолжались, а вЪ другихЪ государствахъ и гораздо еще долѣе. 2) 8шщ. Ке§. Ма^пі. 8кеппіп§. сігса Геег. 8. Апсіг. ап. 1535. арші Насіог/. а<1 Ь Ь. Ргоѵіпс. р. 11. 3} СГг. Сіоз Ьізі. <1е Еоиіз XI. Т. 1. Ь. 1. р. 120. 121.
556 ГЛАВА XI. Л. отЪ.Р. § 18. X. ^33^* Коронова- ’ МагнусЗ встрѣтилъ свою невѣсту вЪ началѣ 1556 года м), и лявМагну- сочетался сЪ нею бракомЪ вЪ ВарбергѢ; далЪ ей вЪ Вѣно са и его разные уѣзды и помѣстья вЪ Швеціи, купно сЪ городомъ и супруги. 17 областію Тонсбергскою вЪ Норвегіи. Около сего времени совершилось также и бракосочетаніе сестры его Сефиліп вЪ Ростокѣ 1), которая со своимЪ супругомъ, графомЪ ЗЯлбрехтоліЗ у сЪ своимЪ племянникомъ герцогомЪ СаксенЪ- ЛавенбургскимЪ ЭрпкомЗ н), и родственникомъ, графомЪ Голш- тинскимъ ЗГенрихомЗу сыномЪ ХергардовммЗ, возвратилась опять вЪ Швецію, дабы присутствовать при коронованіи своего брата и его супруги, которое вЪ СтокголмѢ 2) со всевоз- можнымъ великолѣпіемъ совершилось. При семЪ случаѣ многіе пожалованы были 5) вЪ кавалеры или рыцари Святаго Херу- вима и Святаго Серафима о), и наипаче потому, что Папа не за долго предЪ тѣмЪ велѣлЪ проповѣдывать о святомЪ 1) Меззеп. Т. 12. р. 177. Т. 15. р. 56. 2) СЪгопоІ. ѵеі. іп Ег. Вепх. топ. ессі. р. 95. Меззеп. 1. с. 3) 1. Зсііефф. бе іпзі§п. ге§п. 8ѵес. С. 15. р. 167. 168. іі. С. Асі- Іег/. бі$5. бе огб. еди. 8ѵес. р. 59- 60. м) Магнуса повелѣніе, что бы доходы сЪ финведена вЬ Смоландіи были взяты ГустааомЪ НиклисзономЪ и привезены вЪ ВарбергЪ, было дано вЪ помянутомЪ городѣ і8 Генваря 1336 года. ГородЪ СшренгнесЪ также вЪ семЪ году получилЪ свои привилегіи вЪ день Святаго Блазгя. и) Мать его была Ингеборгі, р,ачъ герцога Эрпка > брата Короля Магнуса Бпргерзона. Смотри выше глав. 8. §. 6. о) Шведское при сей церемоніи употребляемое слово Дубба произходитЪ отЪ Латинскаго аіоріаге, принимать; изЪ чего послѣ сдѣлали аЛокаге^ а на французскомъ аіоиЪгг. Смотри Дю - френа толковательный сло- варь Латинскаго языка среднихъ временЪ подЪ словомЪ: аіоЬаге.
МАГНУСЪ ЭРИКЗОНЪ. 557 крестовомЪ походЪ 4). Нѣкоторые думали, будто бы сей Л. ото р. вЪ наши времена возобновленный орденЪ былЪ токмо тогда Х* ІЗз6‘ учрежденъ; однакожЪ оный существовалъ уже и вЪ древнѣйшія времена. МожетЪ - быть вЪ то время послѣдовали сЪ онымЪ нѣкоторыя перемѣны или прибавленія какимЪ нибудь образомЪ учиненныя 5); ибо вЪ тогдашнія времена не заботились о именахЪ и емвлемахЪ, но о главномъ онаго предмѣтѣ, а именно, о присягѣ и намѣреніи, кои были у рыцарей короля Магнуса Эрнкзона такія же, какія и у рыцарей его дѣда 6). Орденская цѣпь принадлежала собратіямЪ сего ордена наслѣдственно и какЪ собственность, и никогда назадЪ возвращаема не была п). АрхіепископЪ упсальскій р) совершалъ коронованіе Магнуса и его супруги. Королева учредила при семЪ случаѣ Домини- 4) Ьі«. Вепесі. XII. асі АгсЬіер. ІІрз. еі 8иЕЕг. Аѵі^п. 3 Каі. РеЬг. 1334- 5) Ваѵіп. іЬеаіг. сІ’Ьопп. Ь. 7. С. 10. Апзеіпіе Раіаіз сІ’Ъопп. С. 40. р. 162. 6) Смотри выше глав. 8. § 19. п) ВЬ учиненномЪ 1551 года завѣщаніи нѣкоего Датчанина Гпллгнстъерны (Генриха Канутзона} находятся слѣдующія слова: „и брату моему „получить золотую цѣпь со главою ангельскою, которую покойный „нашЪ отецЪ получилЪ вЪ подарокЪ отЪ Короля Ганса (Іоанна), когда „его милость пожаловалъ его вмѣстѣ со многими господами вЪ Рыцари „при КоролевскомЪ его коронованіи вЪ СтокголмѢ.,, Смотри Но/т. рогіг. «іез Ьоттез іііибігез сіе Саппетагс. Р. 2. р. 90. р) ВЬ дневной запискѣ ВисбіискихЪ францисканоеЪ (віаг. Ргаіг. ІНіпог. ѴѴізЪу) написано ясно, что коронованіе сіе было совершаемо Архіепи- скопомЪ ПетромЪ. По чему я и не могу понять, какимЪ образомЪ Мес- сенііі вспалЪ на Дерптскаго Епископа Ингельбсрта. МожетЪ быть ЕпископЪ сей токмо притомЪ находился. ОднакожЪ и помянутая днев- ная записка погрѣшишельна вЪ лѣтосчисленіи, и полагаешЬ 1335 годѣ вмѣсто ІЗЗ&
558 Глава хі. Л. отЪ Р. канскій монастырь вЪ СтокголмѢ, для котораго взяли Южную X. іЗЗб- башню на горѣ сѣ Сѣверной стороны желѣзнаго рынка 7); на семЪ мѣстѣ послѣ того заложена была часовня Святой 'Гер- труды с), а не подалеку отЪ оной вЪ Восточной длинной улицѣ домЪ для Зоганнитовб т). Ганзеатическіе города, по случаю пребыванія Нѣмецкихъ господѣ при дворѣ ШведскомЪ, не упустили тѣмЪ воспользоваться, и Любекѣ на полученныя отЪ герцоговЪ ШведскихЪ Эрика и Зіалделіарсі привилегіи свои, исходатайствовалъ подтвержденіе 8) производить торговлю чрезЪ Леву рѣку и Ладожское озеро вЪ мѢстахЪ Лоссійскихѣ 9). 7) Меззеп. Т. 15. р. 56. Т1іу%. топазъ р. 43. Сагі&і'гіпсі. <1ізз- <іе Зіоскѣоіт. 8) Смотри выше глав. ІО. § 14. 9) О. Веп%. <ІІ88. <1е соттегс. 8ѵ. § 19. л. отЪ Р. Вся Швеція несказанно была обрадована, когда королева Рожденіе 1537 году разрѣшилась огпЪ бремени принцомЪ Эрнколб^ принца ШведскимЪ наслѣдникомъ престола; однако не менѣе того Смерть всѣ вообще и- опечалились смертію ІМапгса Леттилвдіунд- Кетиль зона У)’ ВСКОР^ потомЪ воспослѣдовавшею 1). Сей великій мундзона. мужЪ, какЪ правитель государственный, привелЪ отечество 1) Меззеп. Т. 15- р. 56. с) Часовня сія пошомЪ обращена была вЪ Нѣмецкую церковь. іп) Монастырь Вадстенскій получилЪ послѣ того право распоряжать симЪ домомЪ, и продалЪ его Барону Андерсу Кейту', у котораго наслѣдни- ковъ Король СиінсмундЪ опять оной купилЬ за 7000 талеровъ для ПапскихЪ духовныхъ. Смотри Карлгрунда разсужденіе о Стокголмѣ. у) ОнЪ совсѣмъ не имѢлЪ дѣтей сЪ супругою своею Адслгейдію, изЪ фамиліи Спаренской бывшею.
Млгиусъ Эрикзонъ. 559 свое вЪ отмѣнную знаменитость и уваженіе у державѣ ино- л. отЬ Р. странныхъ. ОнЪ не только пользовался сЪ осторожностію Х’ щастливыми обстоятельствами для распространенія границѣ онаго, но чгпо еще несравненно и того превосходнѣе, ста- рался полезными учрежденіями доставить ему совершенное благосостояніе. МагнусЗ былѣ изѣ таковыхЪ королей, коихѣ безЪ руководства не можно было однихЪ оставлять. ОнЪ бы весьма былЪ щастливЪ, естьли бы во всю свою жизнь могЪ править подЪ толико мудрымЪ руководителемъ. Но хотя 3\1а?нус6 вЪ первыя времена послѣ его смерти чтилЪ память его, и слѣдовалъ мудрымЪ совѣтамъ, однакожЪ довольно, скоро началЪ впадать вЪ разныя погрѣшности и наконецъ спѣшить кЪ своей погибели 2). МатсЗ ЗСеттилвжундзонЗ почерпнулѣ первыя свои знанія при славномЪ Торкелі УСанутзоні; но зло- щастный сего мужа жребій предостерегалъ его опасаться огорченія духовныхъ. Почему онЪ многоразличными образы оказывалъ кЪ церкви свою благосклонность; и можетЪ быть кончина его была главною тому причиною, что АрхіепископЪ 7Іетр5 служить болѣе не имѢлЪ охоты 3); ибо онЪ вскорѣ потомЪ взялЪ отЪ должности своей увольненіе 4). Однако сей прелатЪ, прежде своей отставки, писалЪ по повелѣнію Папы ^Венедикта XII ко всѣмЪ Шведскимѣ епископамѣ для взысканія недонягаыхѣ денежныхъ суммѣ, принадлежавшихъ кЪ преждеиомянутымЪ на шесть лѢтЪ наложеннымъ цер- ковнымъ податямЪ 5) для поХодовЪ вѣ Обѣтованную Землю 6); 2) Ег. 01. р. 317. еіс. 3) Смотри выше § 15. 4) СЕг. ЯІепъ. топ. ессі. р. 208. 5) Смотри выше глав. 10. § 15. б) ЬіП. сігс. АгсЬіер. Реігі, Еегіа 3. розі Оотіп. Іпѵос. арші. Регіп^к. топ. ѴІІег. р. 146.
560 Глава хі. Л. отЪ р. также подписалъ и Шоненское подтвержденіе, о которомЪ X. 1337- мы далѣе поговоримъ. На мѣсто его былЪ избранЪ ^елімннг5 Яіарсзонй Спарре, настоятель Вестероскій ф), мужѣ по вкусу тогдашнихъ временЪ ученый и благоразумный 7), получившій однако подтвержденіе на свой санЪ не прежде какЪ вЪ 1342 году 8). ОнЪ сЪ хорошимъ успѣхомъ трудился вЪ сохраненіи добраго согласія между духовенствомъ и свѣтскими вельмо- жами; вЪ чемЪ неосторожное доведеніе короля противЪ обѣ- ихъ сторонѣ весьма много ему пособствовало. 7) СЬгоп. ѵеі. Агсѣіер. Ирз іп ЯЗепх. топит. ессіез. р. 41. 8) СопІІгт. Сіет. VI. 17 Каі. Вес. 1342. § 20. отЪ Р. Престолѣ Магнуса опять былЪ подкрѣпленъ вЪ 1558 году Рожденіе рожденіемъ принца {Гокана 1); и сіе служило тѣмЪ болѣе Гокана в'^ его П0ЛЬЗУ» что пространныя земли его всегда вящше и Норвеж- вящше требовали того, что бы сколько возможно содержать покойсш- их^ совокупно, вЪ порядкѣ и повиновеніи. СЪ Норвежской вія. Пап- стороны, самопроизвольная управа, чинимая по единому хо- шенія У тѣнію спорящихѣ сторонЪ, слишкомъ уже распространилась, покупки НЬкто изѣ мужчинѣ невѣроятной силы х), почитавшійся за Шонена. , __ 1) Меззеп. Т. 15. р. 56. ф) ОтецЪ его былЪ АарсЪ АмбіернзанЪ , сынЪ государственнаго воеводы Амбіерна Инлісэона, а мать его РагнгилХ»- Тетка его называлась Алеягеи^г, и была вЪ замужествѣ за государственнымъ правителемъ МатсомЪ КсттилыщндзоноілЪ. х) Ежели онЪ былЪ высокЪ 15 локтей, какЪ то нѣкоторые утверждаютъ, (смотри Петра Клаадія> Мессенія, Торфея}, чему я не могу повѣрить; то Голіаѳѣ предЪ симЪ уродомЪ долженЪ быть мальчикѣ.
млгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 561 послѣдняго изЪ Норвежскихъ исполиновъ 2), величаясь вЪ тѢхЪ Л. отЪ р, мѣстахъ своею крѣпостію, чинилЪ разныя насильства. Однако Х‘ І338' наконецъ былЪ убитЪ нѣкоторымъ БогусленцомЪ, по имени {ГелвгтороліЯ\ сЪ помощію трехЪ человѣкъ 3); и можетЪ быть онЪ былЪ тотЪ самый, который вЪ погостѣ СкпдерскомЪ, что вЪ уѣздѣ ВеттескомЪ, лежитЪ погребенЪ 4) подЪ име- немъ ЯИрела ц). Но сіе ничего не значило противЪ суще- ствовавшаго во всей Норвегіи неудовольствія. Государства сіе начало примѣчать, что собственнаго своего не имѣла короля; и поелику Магнусй не былЪ еще тамЪ послѣ своего коронованія, то и показалось ему, будто бы оно почиталось государствомъ, платившимъ токмо дань Швеціи, хотя подЪ единымъ верховнымъ начальствомъ находясь, долженствовало числить себя на ровнѣ сЪ оною вольнымъ и независимымъ. РопотЪ сей такЪ далеко простирался, что вЪ БогусленѢ 1339 года оказался дѣйствительный мятежѣ, вЪ которомЪ году и гора {Текла вЪ {Исландіи необыкновенный испускала изЪ себя огонь, и притомЪ какЪ на семЪ островѣ такЪ и вЪ л. отЪ Р. X. 1339. Норвегіи ужасное произходило 5) землетрясеніе ч). Нѣкто 2) Нет. Т. 3. р. 8. Тог/. Ьізь Когѵе§. Р. 4. р. 46З. Р. Сіаий. СЬгоп. Могѵе^. 3) I. Оесітап. йезсг. ВоЬпз. р. ЗбЗ. 4) Тог/". Ьізі. Когѵ. Р. 4. р. 46З. 5) Р. Сіаисі- СЬгоп. Ыогѵ. ай апп. 1339. Тог/ Ь. с. р. 464. ц) ОтЪ него многіе изЪ тамошняго народа числятЪ свое произхожденіе. Смотри Здмана описаніе Богуслена стран. 363. ч) ВЪ то время будто бы пятдесяшь селеній вЪ Норвегіи были поглощены землею, и цѣлыя горы на островѣ ИсландЪ обрушились. Смога. Арнгрияіа у Торфея вЪ исшор. Норвежской часть 4 стран. 464. Также было солнечное затмѣніе (іп ігапзіак 5’. Ткотае АгсЬіер.) и явилась комета около полудня; послѣ чего будто.бы послѣдовалъ великій неурожай Чаешь II. 71 э
562 Глава хі. л. отЪ р. дерзновенный изЪ народу Викскаго заставилъ даже бунтов- І3о9< щИКОВ,ь провозгласить себя королемЪ; но все сіе Шведским'Ь правительствомъ было при самомЪ началѣ истреблено и спо- койствіе опять возстановлено 6). Произшествіе сіе, послу- жившее Магнусу вЪ осторожность > принудило также его обращать болѣе вниманія, и на купленныя имЪ вновь земли, и притомъ совершенно кончить покупку Шонена. На сей конецЪ искалЪ онЪ Папскаго подтвержденія, яко главнѣйшаго вЬ томЪ обезпеченія, о каковомЪ вЪ тѣ времена токмо вѣдали. Но ЯленедпктЗ XII не имѢлЪ кЪ тому охоты. Что половина изЪ принадлежавшихъ церкви десятинЪ вЪ Швеціи была упо- треблена для заплаты за сіи земли 7), и пришомЪ еще безЪ позволенія Святаго ЯІетра.* сіе почелЪ Папскій дворЪ за дерзость, которой не должно было такЪ легко простить. По чему и послѣдовало изЪ Авинібна сшрогое предписаніе, что кто вЪ назначенное время не внесетъ своей десятины, тотЪ будегпЪ отлученЪ ошЪ церкви, и долженъ вЪ каждое третіе воскре- сенье заплатить три марки 8). Слѣдовательно прозьба Короля Магнуса и не могла быть сЪ тѣмЪ совмѣстна; вЪ оной было ему отказано подЪ видомЪ, будто бы любовь ко правосудію Свя- таго Отца (то есть Папы) не позволяла подтвердить тако- вую покупку, доколѣ обѣ стороны не будугпЪ вопрошены, и онЪ самЪ отЪ нихЪ не услышитЪ, на чемЪ основана сія по- 6) Смотри выше § 13. 7) ЬііТ. ЗЗепесІ. XII. Аѵі§п. 16 Каі. Іиі. 1339- 8) Ьііі. Хепей. XII. арисі. КаіпаіА. асі ап. 1339- хлѣба. РавнымЪ образомЪ будто бы все на полѣ при ЭйафіелѢ обагри- лось кровію, а при ГейглафіелѢ кипячая вода била вверьхЪ изЪ земли на нѣсколько сажень; смотри Торфея вЪ показанномъ мѣстѣ. Все сіе во времена суевѣрныя предзнаменовало великія перемѣны.
МАгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 563 купка 9). ОднакожЪ не видно, что бы Шведское прави- д. р, тельство по толь важномъ препятствіи отстало отЪ сво- х’ *339' его намѣренія; на противЪ того оно не упускало изЪ виду своего предмѣта, толь безвиннаго и справедливаго вЪ глазахЪ всѢхЪ безпристрастныхъ людей. 9) Л- НоІЬ. Ь. с. р. 421. Тог/. Ь. с. р. 463. § 21. ЗВалделіпр5 ЭСрнстофсрзонЗ, проименованный ^Іттердаголіб\ Л. отЪ р. взошелЪ около новаго года 1340 на колебавшійся Датскій и'ждиве- престолЪ; и сЪ нимЪ-то желалЪ Шведскій Король окончить ніе< чини- ттт . мое Шве- все остальное вЬ разсужденіи покупки Шонена. Данія чрезЪ Ціею на шесть лѢіпЪ не имѣла короля; по чему и Шведскій дворЪ не могЪ ни кЪ кому обратиться вЪ разсужденіи подтвержденія и Блекин- сей покупки, которое гораздо было нужнѣе Папскаго. Обѣ тая^Бри" стороны изЪявили другЪ кЪ другу всякіе знаки дружества, а гишта. наипаче со стороны Шведской , весьма довольно щедрою себя показавшей, что желаетЪ приступить кЪ дѣлу искренно и безЪ всякихЪ околичностей, дабы дворЪ Датскій ничего впредь не могЪ сказать вЪ укоризну. ЗІІагнусб имѢлЪ вЪ залогѣ Копен- гагенѣ и нѣкоторые уѣзды вЪ Зеэландіи за 7000 маркѣ чистаго серебра 1). ОнЪ былЪ столь щедрЪ, что не токмо уступилъ сей залогѣ 38ал,деліару безЪ выкупа, но также еще сверьхЪ того для излишества далЪ и 8000 маркѣ чистаго серебра 2). ЗВалделіарб на противЪ того доставилъ всевоз- можное обезпеченіе, какое токмо 311л?нус5 ни шребовалЪ, какЪ то мы скоро увидимЪ. Но ежели все вмѣстѣ счесть, что ШоненЪ, ГалландЪ и БлекингенЪ стоили Шведской коронѣ, а именно: подаренныя суммы за выкупѣ плѣнныхѣ, а также 1) Смотри выше § 14- * 2) АиІо§г. Ке§. ''Ыаісіет. арисі Нсиіог/ асі СЬгоп. КЬуІт. р. 25.
564. Глава хі. Л. отЪ Р. и за выкупЪ многихЪ ШоновЪ изЪ подЪ стражи у НѣмцовЪ‘3), X. 1340- чш0 можно полагать до 13000 маркЪ лотоваго или чистаго серебра, равнымъ образомЪ заплаченные графу ЗГолштинсколіу 3'4000 МаркЪ, наслѣдникамъ Людвига Эберстена 8000 м. и при- томъ Королю Датскому 15000 м.; то сіе составляетъ сумму до 70000 маркЪ чистаго серебра, или по нашему щету 16 бочекЪ золота и 80000 талеровъ серебренною монетою, — чрезвычайная сумма вЪ гпѣ времена, и по которой заключить можно, сколь справедлива была сія покупка. Шведское духо- венство истощая на то свои сокровища, не только вспо- моществовало знатными суммами 4), но и отдало половину получаемой церковію десятины; а потому уже и думало, будто бы все то заслужило, что можетЪ увеличить его прибытки. Свѣтскія знаменитыя особы также сему не противились 5); по чему король и подтвердилъ освобожденіе духовенства отЪ податей или такЪ названную духовную фрелзу самымЪ най- лучшимЪ образомЪ, а притомЪ возобновилъ еще сЪ дополне- ніями и изЪятіе его отЪ всѢхЪ королевскихЪ поборовЪ 6). Всѣ денежныя пени, взимаемыя за преступленія сЪ подчиненныхъ и крестьянъ упсальской соборной церкви, выключая сЪ тѢхЪ, кои на самомЪ дѣлѣ пойманы, отданы были духовенству; а сверхЪ того и шестдесять ремесленниковъ состояли подЪ его же особымъ судомЪ, нимало уже н^ завися отЪ свѣтскаго начальства 7). Знаменитость сего званія весьма ощути- тельно была тогда подкрѣпляема нѣкоею знатною Шведскою госпожею, а именно, ЗБрпгпттою 8), дочерію ЗБиргера ЗБраге, 3) Ідп. Ке§. Мщгпі. ОегеЪг. сііе Сіпег. 1534. 4) Смотри выше § 15. 5) Смотри выше § 19- 6) У. АѴ/4/г Ьізѣ. рга§т. р. 429. 7) Мапсі. Ке§. 3\'1а^п. сі. 23 ГеЪг. ап. 1340. ар. 31/ем. Т. 3. р. 8. 8) Смотри выше глав. 9. § 15.
Млгнусъ Эрикзонъ. 565 пошедшею изЪ ревности кЪ вѣрѣ вЪ семЪ году вЪ монастырь л. отЬ Р. Алвастрайскій 9), и по ея набожности осыпавшею духовен- Х* І34°‘ ство многочисленными дарами, кои потомЪ не могли не про- ложить ей дороги кЪ святости. СупругЪ ея, Государствен- ный Совѣтникъ и заяонникЪ Нерикскій, {ГудмарзонЗ 10), послѣдовавши за нею вЪ монастырь, скончалЪ тамЪ же и свои дни ш). 9) Мезз. Т. 15. р. 57. 10) Смерти выше § 12. § 22. Между тѣмЪ спокойствіе вЪ ШоненѢ не очень было Соглаше- прочно 1). По чему ЗМагнусб и ^Бланка купно со старымЪ роля Ма_ АрхіепископомЪ ЯІетромб, требовавшимъ тогда отЪ должно- спіи своей увольненія 2), ЕпископомЪ СшренгнескимЪ и две- Датское надцагаью государственными совѣтниками, поѣхали вЪ Гель- ^денГе^ зингборгЪ для прекращенія всякихЪ неустройствѣ при первомъ ихЪ зарожденіи самыми легкими средствами. Древнія Лунд- скаго архіепископства привилегіи, духовныя и свѣтскія, были 28 Іюня не только подтверждены, но и умножены, однакожЪ на такомЪ основаніи, какЪ то вЪ Калмарѣ даны были вЪ 1552 году 5), а именно: „на землю сію не налагать никакихЬ „новыхЪ податей , безЪ согласія жителей; сЪ церковныхъ „волостей и духовныхъ главныхъ мызЪ совсѢмЪ никакихЬ не „требовать сборовЪ; духовныхъ не призывать вЪ суды мірскіе; „какЪ дворянству такЪ и духовенству взимать денежныя 1) Меззеп Т. 15. р. 57. 2) Смотри выше § 19. 3) Смотри выше § 15. ш) февраля 12 дня 1344 года.
Л. отЪ Р. X. 134°’ 566 Глава хі. „пени, кЪ заплатѣ коихЪ присуждены будутЪ ихЪ служители „или имЪ подчиненные; до церковной десятины никогда королю „не касаться безЪ достовѣрнаго поручительства и обезпеченія; „вс время королевскаго прибытія, никто бы изЪ коронныхЪ „служителей не чинилЪ никому обиды; никого изЪ ШоновЪ „не брать и не сажать вЪ темницу за преступленіе., доколѣ „законнымъ порядкомъ не будетЪ вЪ томЪ изобличенъ, и „ни предЪ какимЪ судомЪ ему не отвѣчать кромѣ предЪ „ШоненскимЪ; также никого изЪ дворянЪ не вызывать на „войну, кромѣ для защищенія Шонена 4).„ Постановленіе сіе не только подписалъ Король , но также Королева и бывшіе притомЪ четырнадцать членовЪ изЪ государствен- наго совѣта щ). Но достойнѣйшее примѣчанія есть то, что ЗМагнусб называетъ себя вЪ ономЪ постановленіи УСоролемб Хенденскиліб Ѣ), чего онЪ ни прежде ни послѣ не дѢлалЪ. Сіе уповательно случилось вЪ разсужденіи его права на часть Танзеатигескаго союза или ІВенденскнхб городовб. Но я нахожу, что Венденскій титулѣ былЪ на всегда введенЪ вЪ Шведской королевской не прежде, какЪ токмо Эрмкомб Лолліеранскимб. 4) Юірі. Не§. Моугпі. Не1зіп§Ь. ѵезр. 8. 8. Реігі еі Раиіі. 134О« арисі. Тог/, Ьізі. Иогѵ. Р. 4. Ь. 9. р 464. СГг. ^Р. Сіаисі. СЬгоп. Могѵѵ. ЗМеззеп Т. 12. р. 178. іц) Сіи были: КанутЪ ІоганзонЪ Бло, ЛарсЪ ульфзонЪ Стенгафеель } НилъсЪ АбіернзонЪ Сларре, Гнсле ЭлинезонЪ Сларре, ГестафЪ ТуназонЪ Стуре я КанутЪ фолказонЪ, КерлЪ НсскунгзонЪ, улъфЪ АбіернзонЪ Сларре я ЦедерЪ ГанзонЪ, ЦлъфЪ ГудмарзонЪ, КарлЪ ТикезонЪ, и ГуставЪ Ни- клисзонЪ. ИзЪ духовныхъ были : АрхіепископЪ упсальскій ПетрЪ, и ЕпископЪ Стренгнескій СтирбіернЪ > какЪ Канцлеръ. Ь) Сіе также находится и вЪ ТорфесеомЪ эксемплярѣ; однако не вЪ нашей рукописи, хранящейся вЪ королевской архивЬ древностей , которая выписана изЪ Лундскаго протокола.
МАГНУСЪ ЭРИКЗОНЪ. 567 При семЪ случаѣ ПІоненскій АрхіепископЪ и соборная Лунд- л. ошЪ р. _ X. 1340. ская церковь получили особую королевскую грамоіпу, не только на прежнія ихЪ привилегіи, но также и на тѣ потери, кои бы они по причинѣ учиненной ими присяги вЪ вѣрности Швед- ской державѣ, могли претерпѣвать вЪ ихЪ доходахъ, полу- чаемыхъ вЪ Даніи 5). Однако неизвѣстность сія скоро пре- кратилась. Датскій Король ѢВалделіарб далЪ вЪ 1541 году на Л. отЪ р. всю сію покупку свое подтвержденіе, вЪ коемЪ онЪ призналЪ: Х' І341’ „что жители Шоненскіе, Галландскіе и Блекингенскіе, такЪ „какЪ Листерскіе и Гуэнскіе могутЪ законнымъ образомЪ „вступить вЪ подданство Швеціи, поелику злыми иностран- цами тиранскимЪ образомЪ были угнѣтаемы, и что Король ^/МагнусЪ сжалившись надЪ ихЪ рабствомъ, и по ихЪ неот- „сгпупному прошенію освободи ихЪ ОтЪ онаго большими де- нежными суммами, по всей справедливости владѣетъ сими „землями. Ради чего и оставляетъ оныя ему и всѢмЪ его на- „слѢдникамЪ Шведскаго престола со всѣми королевскими пра- „вами вЪ собственное и вѣчное владѣніе, для себя же и сво- „ихЪ преемниковъ отказывается отЪ оныхЪ на вѣчныя вре- „мена, и жителей ихЪ освобождаетъ отЪ подданства; однако „не взирая на то, Лундскому Архіепископу и соборной церкви „позволяетъ пользоваться, какЪ то и прежде бывало, всѣми „правами вЪ Даніи, и именно посвящать вЪ епископы и по- стригать вЪ духовной санЪ.„ ВЪ подтвержденіе сей гра- моты, Король Валделіарв подвергнулъ себя тому, что всѣ его ручатели ю) почтутЪ его за собственнаго своего явнаго не- 5) Ьім. Ие§. Ма&пі, еосі. аппо еі (Ііе еі Іосо. СЕг. Тог/. Ъізі. Ыогѵ. Р. 4. Ь. 9. р. 465. ю) ИхЪ было 25: Бранденбургскій и Лаузнііцкій Маркграфѣ, Рейнскій ПфалцграфЪ вЪ .Баваріи ЛюдвыгЪ, Штешинскій ГерцогЪ Буги славі 3 Голштинскій Графъ ІоаннЪ; четыре Датскихъ Епископа, ТеннингЪ
568 Глава хі. л. отЪ Р. пріятеля, ежели онЪ хотя единой изЪ того не соблюдетъ статьи; X. 1341. чему также и самы они сЪ своей стороны обязались 6). 6) Ьім. ІѴаІйепіагі Ке§. Вап. Не1зіп§Ъ. іп Осі. ІоЬ. Еѵ. ап 1341. арисі. НаЛог/. асі СЬгоп. КЬуіт. р. 19. § 23. Война Датскаго Короля Валдемара сЪ Инге- боргію, и примире- ніе. Между тѣмЪ Король сей ни единаго не упускалЪ случая удовле- творить себя за то какимЪ нибудь образомЪ. ОнЪ по причинѣ смерти своей тетки, вдовствовавшей Шведской королевы {Марты, скончавшейся вЪ семЪ году 1) 10 Марта 2), сберегЪ нѣсколько изЪ своихЪ разходовЪ. Но гораздо болѣе стоили тѣ лены или помѣстья, коими владѣла Герцогиня Лнгеборгв, мать Короля Шведскаго и вдова Герцога {Канута. Сими - то помѣстьями желалЪ онЪ завладѣть. По чему и напалЪ па замокЪ ея Кал- лундборгскій со всѣми силами; однакожЪ нашелЪ вЪ немЪ себѣ храброе сопротивленіе. Герцогиня находилась вЪ союзѣ сЪ Ганзеатическими городами и ГрафомЪ ГолштинскимЪ, кои по- спѣшили подать ей помощь 3). На противЪ шого осаждавшіе тѣмЪ жесточѣе наступали; и вскорѣ потомЪ {Валдемарб принужденъ былЪ отойти назадЪ; поелику на вылазкѣ ли- шились жизни 2000 человѣкѣ изЪ его войска 4). Король 1) Смотри выше § 5. 2) Меззеп. Т. 12. р. 178. 3) Тог[. Ьізі. ѢІогѵ. Р. 4. Ь. 9. р. 465. 4) НоІЬ. ЬізГ. Баи. Т. 1. р. 450. СкарлснбергЪ, ІоганнЪ фонЪ ПлессенЪ, ПетрЪ Венделбо, фредрикі- афЪ- ДоккенЪ, НилъсЪ НнльзонЪ уяіфЪ, ТснрикЪ НплъзонЪ, Інге ЗскильзонЪ, ПетрЪ ГетезонЪ, ПетрЪ Груббе, ЯкобЪ ИнгельзонЪ > МагнусЪ Далле, и Зббе ГалтЪ, рыцари; СтніЪ ИнгелъзонЪ, ИніварЪ ЗгварзонЪ, ДндерсЪ ІоганзонЪ сторлскій , ПовелЪ ГлолЪ, Зс'герЪ БрокЪ и ІоганнесЪ, началь- ники надЪ королевскими тѣлохранителями.
Млгнусъ ЭриКзонъ. 569 ЗМагунсЪ сЪ тѢхЪ порЪ, какЪ мать его во второй бракЪ всту- пила , никакой не имѢлЪ сЪ нею особой связи ; однакожЪ и онЪ не желалЪ терпѣть обиды, причиненной ей Королемъ ДатскимЪ. ИзвЬстившись о томЪ по дошедшимъ кЪ нему слухамЪ, онЪ послалЪ кЪ ней нѣсколько Шведскаго войска подЪ предводительствомъ ХГалварда ЯТплвта и 3\іонса Окезона > двухЪ славных'Ь ратоборцевЪ, способствовавшихъ опустошать Зеэлан- дію, но и лишившихся притомъ своея жизни 5). ОднакожЪ бВалделіарб заключивъ между тѣмЪ перемиріе , проложилЪ также путь и кЪ совершенному примиренію. Четыре его полномочныхъ долженствовали прекратить сей спорЪ около Михайлова дня сЪ четырьмя полномочными отЪ Герцогини, и со стороны графовЪ и городовъ. Естьли бы сіи не согла- шались, то бы присоединиться кЪ нимЪ архіепископу Лунд- скому вЪ ГельзингерѢ, и мнѣніе его должно было рѣшить сіе дѣло. Но что касалось до особеннаго спора между ДатскимЪ Ко- ролемъ и Голштинскими графами ІГенрпхоліби Лпколпелб, то оный надлежало рѣшить вЪ присутствіи сихЪ послѣднихъ на фіенѣ между двумя или четырьмя Датскими совѣтниками и между двумя графскими чиновниками, ТейномбЗірокдорпомб и {Генрихомъ Зеделпцеліб. Естьли бы они не согласились, то бы Шведскому Королю и Саксонскому Герцогу Ялбрехту быть вЪ томЪ посредниками 6). Наконецъ дѣло между Лнгеборгію и ЯВал- деліаромб было кончено, однакожЪ не прежде, какЪ вЪ ІЗ44 году, когда Герцогиня сія взявши деньги за выкупЪ Каллунд- борга и всего кЪ оному принадлежавшаго 7), довольствовалась по смерть одною токмо Галландіею 8); за что однакожЪ 5) Меззеп. Т. 3. р. 10. Т. 12. р. 179. 6) Тгасі. Ка11иш1Ьог§. Бога, розі Еез!:. Іоѣ. Варі. 1341. СЕг. Тог/. Ьізіог. Г4ог\ѵ. Р. 4- Р‘ 466. 7) Меззеп. Т. 15. р. 57. 8) Тог/. Ь. с. р. 476. Меззеп. Т. 3. р. 11. Часть II. 72 і. отЪ Р. X- І34ь
570 ГЛ А В А XI. л. ошЪ Р. никому другому не должна была благодарить, кромѣ своему х* І34ь сыну, бывшему той земли верховнымъ начальникомъ. ОнЪ также оставилъ ей на содержаніе какЪ Щаве я) вЪ Вестер- манландіи 9)» такЪ и другія помѣстья вЪ Швеціи. Но Біелбо вЪ восточной Готландіи, какЪ свою собственность, Мнгеборгб отказала вЪ 1358 году по завѣщанію 10) монастырю Скен- нингскому а). 9) Смотри выше глав. 11. §9. 10) Іап. Нис. ІіцгеЬ. 8кеппіп§. <3. В. А§пеіае 1358. § 24- МагнусЪ Магнус.5 занимаясь нѣсколько времени внутренними госу- впадаетѣ дарственными дѣлами, издалЪ для западныхъ 3ернбергслагеновб ни и°сла- (такѣ называемыхъ желѣзныхъ горЪ) вЪ Нерикѣ учрежденіе, босши ; какЪ для поправленія и защиты оныхЪ, такЪ и для правила, льститѣ _ _ _ „ духов&н- какимЬ образомъ ежегодные сЬ оныхЪ доходы надлежало ству. Мо- платить коронѣ 1). ВЪ 1342 году желая посѣтить мать нашескіи 1 у 1 орденѣ свою вЪ ВарбергѢ, онЪ имѢлЪ притомЪ главное намѣреніе Бригишы. УвидѢгпься тамЪ со своими подданными Норвежскими и Шо- ненскими, поелику оные сЪ нѣкотораго времени сильно вЪ томЪ настояли. Долговременное его отсутствіе изЪ сихЪ 1) Зіаіиі. Не§. Ма&пі. АѴаІЪу Еег. 3. ргох. апіе Магі. Ерізс. ап. 1340. я) Сіе видно изѣ квитанціи, которую она дала (вѣ Лундѣ на канунѣ Петра и Павла 1360 года) своему управителю Ларсу Ингеборгзону за полученные ею доходы сѣ Даве. а) И именно: для ежегодныхъ панихидѣ ради спасенія душѣ ея отца Токана, матери ея Евфиміи , ея мужей Эрика и Канута, ея сыновѣ Магнуса, Гокана и Канута, равно какѣ и ради спасенія собственной ея души.
млгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 57І земель, не слишкомъ ревностное его попеченіе о правленіи, л. отЪ р. роскошная и нецѣломудренная его жизнь, причинявшая коро Х’ І342’ левѣ много досадЪ б), расточеніе его двора, которое хотя королеву и не огорчало, однакожЪ народу стоило отяготи- тельныхъ податей, обхожденіе его сЪ одними токмо моло- дыми людьми, не спрашивая совѣта у старыхЪ 2), встрево- жили духЪ его подданныхъ и приверженность кЪ нему умень- шили. Норвежцы изЪ всего того не предвѣщали себѣ ничего другаго, кромѣ злополучія, кЪ чему ужасное произшествіе на островѣ Исландіи конечно не мало способствовало вЪ тѣ суевѣріемъ наполненныя времена. ТамЪ гора <Гекла недавно извергала необыкновенный огонь в), и на небѣ видѣли тогда 3) два мѣсяца г), что немедлѣнно было почтено за угроженіе Божіе Сѣверу. ІМагнусб, по симЪ причинамъ, не могЪ уже не согласиться на свиданіе сЪ нѣкоторыми полно- мочными изЪ отдаленныхъ своихЪ земель. На обратномъ пути 2) Егісі Оіаі Ь. 4- Р- 318. 322. 3) Тог/. Ьізі. №огѵ. Р. 4. р. 465. 466. б) МагнусЪ я Бланка имѣли трехЪ или четырехъ дочерей; смотри Эрика Олая исшор. Шведскую стран. 316. и риѳмич. лѣтопись стран. 153. Одна изЪ нихЪ именовалась Асою, и сочеталась бракомЪ со ШведскимЪ государственнымъ совѣтникомъ ІонномЪ МагнусзономЪ Лемого; однакожЪ нѣкоторые почишаюшЪ ее за дочь побочную. в) Сіе началось днемЪ великою темнотою, какЪ будтобы вЪ зимнюю ночь. ПотомЪ насталЪ ужасный громЪ и Молнія, что большую часть той стороны кругомЪ опустошило. ВЪ пропасти сей горы произходилЪ такой шрескЪ, какЪ будто бы большія скалы одна на другую обру- шивались, и около отверстія видны были послѣ того великіе холмы соляные и сѣрные. Смотри Торфея исторію Норвежскую част. 4. стран. 465. 466. и проч. г) ВЪ праздникѣ Святаго Григорія.
572 Г Л А В А XI. л. отЪ Р. имѢлЪ онЪ переговоры со Шведскими государственными чинами Х" 13^2, вЪ СкеннингѢ, гдѣ сдѣланы были нѣкоторыя учрежденія до государственной экономіи касавшіяся д). Между прочимЪ городѣ ЯВекс'іэ получилЪ вб геств п славу ЗБожіею и Святаго Си? фри да, какЪ то слова гласятъ, привилегіи для торговли и для торговыхъ дней. ВЪ семЪ городѣ должны были Смоланд- скіе жители покупать и продавать свои товары , но никоимЪ образомЪ вЪ другихЪ какихѣ мѣсгпахѣ, подЪ опасеніемъ взы- сканія 40 маркЪ пени; и до 30 Сентября перенесли бы туда всѣ ремесленники той земли свои жилища 4). ВЪ ЕнкепингѢ Магну с5 далЪ упсальскому капитулу грамоту равнаго почти содержанія сЪ данною вЪ 1340 году 5), вЪ которой под- твердилъ еще болѣе пріобрѣтенныя недавно симЪ капиту- ломЪ знатныя привилегіи 6). Его безЪ сомнѣнія побудила кЪ тому ^Бригитта ЗБраге, которая вЪ семЪ году путешество- вала на поклоненіе вЪ Компосшеллу 7). Госпожа сія была первая, коея стараніемъ сначала переведена Библія на Швед- скій языкЪ прежнимъ ея духовникомЪ Мат'іасомЗ 8), Линке- 4) Ргіѵіі. ѴѴехіоп. 8кепп. сііе Сіпег. 1342. арисі Меззеп. Т. 3. р. 10. СГг. 8. Ко^Ьег^. сіізз. сіе тетог. 8то1. 5) Смотри выше § 21. 6) Еіи. Ке§. Ма&пі. Іоепск. Бот. Осиіі 1542. СГг. Меззеп. Т. 3. р. 10. ЧѴіІсІ. 11І5ІОГ. рга§т. р. 429* 7) Меззеп. Е. с. Т. 15. р. 57. 8) Сосі. тетѣгап. ВіЫіогЬ. ГТрз. п. 54. арисі Ег. Веп%. іп поі. асі Ѵазіоѵ. р. 65. д) Король и Королева также вЪ семЪ году промѣняли помѣстья Кануту фолкезону Грилу, получившему тогда и мызу Скенескую вЪ восточной Готландіи.
Млгнусъ Эрикзонъ. 573 пингскимЪ каноникомЪ е); она также положила основаніе л. отЪ Р. монастырскому ордену для обоего пола, а именно для шести- Х’ І34г’ десяти монахинь и двадцати пяти монаховЪ, подЪ именемЪ ордена Святаго искупителя (61. 8аІѵаіогія'') и по правиламъ Святаго Августина 9), котораго ордена мѣстопребываніе находилось потомЪ вЪ ВадстенѢ; Папа урбанЯ V далЪ на оной свое под- твержденіе вЪ 1368 году ж). ЗИагнусб примѢтивЪ неудоволь- 9) *У. Лпіопіп. Р. 3. Тіі. 24. С. 11. § 44 ЛІЬ. Кгап%. Меігор. IX. 52; 8ахоп. Огаттаі. X. 13.; №і. Аіех. 8ес. 13. 14. Т. 7. е) Сей МапііасЪ скончался вЪ 1350 году, и былЪ сопричшенЪ лику СвятыхЪ. Кромѣ помянутаго перевода Библіи , сочинилЪ онЪ примѣчанія и сли- ченія на всю библію. Также писалЪ онЪ нѣчшо и обЪ откровеніахЪ Святой Бригитты; а кромѣ всего того еще и книгу подЪ заглавіемъ: Нота Сопіііиз; равно какЪ и другія, напримѢрЪ: Зирег Аросаіурзіп; Ле тоііз Іо^иепЛі, и проч. Смотри Ег. Вепх. іп поііз асі Ѵазіоѵ. ѵіі. ациіі. р. 65. ж) Сей ОрденЪ распространился во многихЪ мѣстахъ. ВЪ 1392 году монастырь Маріи Магдалины и Святыя Бригитты подлѣ Данцига воспріялЪ первое свое начало, и состоялъ изЪ 40 монахинь, кои при- нуждены были жить для самихЪ себя вЪ предмѣстій древняго Данцига, гдѣ они скудную и бѣдственную жизнь препровождали, поелику не могли имѣть порядочнаго содержанія. ОднакожЪ наконецъ гросмей- сшерЪ сего Ордена и ЕпископЪ такЪ за нихЪ вступились, что Папа БенедиктЪ IX повелѢлЪ 6 Генваря 1394 года принять ихЪ вЪ ОрденЪ Святыя Бригитты на основаніи ВадсшенскомЪ. Бонифаціи IX далЪ имЪ вЪ 1397 году равныя привилегіи сЪ Вадстенскими. Польскій Король Владиславъ IV, именовавшійся вЪ своемЪ титулѣ ГероемЪ Россійскимъ (Негоз Киззіае'), принялЪ сей Данцигскій монастырь подЪ свое покро- вительство, по силѣ данной ему при МаріенбургѢ 1410 года грамоты. Другой монастырь сего ордена былЪ вЪ Тосканѣ построенъ и названЪ РаемЪ. Основатель онаго былЪ МагнусЪ Петри, общій Вадстенскій духовникЪ, посланный туда вЪ 1394 и умершій вЪ 1396 году. МонахЪ Лука, который посилѣ даннаго ему Бонифаціемъ IX полномочія содѣ- лался вЪ 1402 году главнымъ блюсшишелемЪ Ордена Святаго Искупителя
574 Глава хі. Л. ошЪ Р. ствіе своихЪ подданныхъ, тотчасЪ началЪ льстишь духовен- *342‘ ству, дабы себя властію ихЪ защитишь. Абовскій ЕпископЪ пользуясь сими обстоятельствами , обнародовалъ вЪ томЪ году, по силѣ преждепомянутой Папской Буллы 10), весьма грозное предписаніе отлучать огпЪ церкви всѢхЪ тѢхЪ, кои бы осмѣлились уменьшить церковную десятину 11). Слабый Король и неопытные совѣтодавцы скоро содѣлываются игралищемЪ, и такЪ сказать флагомЪ для всѢхЪ вѢтровЪ. 10) Смотри выше § 20. 11) Меззеп. Т. 3. р. 10. (Сопзегѵаког §епега1І8 ОгЗіпіз 8. Заіѵаігогіз), былЪ вмѣстѣ сЪ другими посланЪ изЪ сего монастыря вЪ Вадстену на великій соборѣ, имѣ самымЪ тамЪ назначенный. Мариндалъскги монастырь Святыя Бри- гитты при Ревелѣ вЪ Лифляндіи былЪ построенъ тремя купцами, кои немедлѣнно помѣстили вЪ ономЪ іб дѢвицЪ и 6 священниковъ. ВЪ 1407- году посланные отЪ нихЪ полномочные получили нѣкоторую часть привилегій монастыря Вадстенскаго. Сличи дневную записку Вадстен- скаго монастыря. Смотри Олгарія пушешественное описаніе стран. 103. и Рцссова Лифляндскую лѣтопись стран. 43. •_оэ .. ; ЛГ6Ц
ГЛАВА ВТОРАЯНАДЕСЯТЬ. МагнусЪ ЭрикзонЪ. I. Торговля на Сѣверѣ. СпорЪ между городами Висби и бгпок- голмомЪ. Наслѣдіе престола вЪ Швеціи и Норвегіи учреждается. 2. Вторичное Даніи отступленіе отЪ Шонена , Галландіи и Блекин- гена. 3. Варбергскій союзЪ. Обязательство ШоненскихЪ чиновЪ. 4. Важность Шведской торговли. Сравненіе сЪ Любскою. 5. Нор- вежское постановленіе вЪ разсужденіи наслѣдія престола. Путе- шествіе Короля Магнуса вЪ ТреллеборгЪ. 6. Духовенство защищаетъ свою власть. 7. Королевское предписаніе вЪ разсужденіи общенарод- наго земскаго мира и правленія во время его пребыванія вЪ Норвегіи. 8. Тельескій церковный соборЪ. Святой Бригитты представленія королю. 9. Дворянскія привилегіи. Земскіе законы пересматриваются, іо. Путешествіе Архіепископа Гемминга вЪ сѣверныя мѣста. II. Древнее богопознаніе Лапландіи. Бирке - Керлы или купцы. 12. Власть Архіепископа надЪ Емтеландіею. Бракосочетаніе принца Эрика. БенгтЪ АльготэонЪ (ГрипЪ). 13. Подтвержденіе законовъ и протестъ духовен- ства. 14* Король МагнусЪ касается подати Святаго Петра. При- вилегіи Купфербергскія (мѣдной горы). 15. ПоходЪ Магнуса вЪ Фин- ляндію. Тревога духовенства. Грамота изЪ Родоса, іб. Посольство Короля Магнуса кЪ Россіянамъ и ихЪ отвѢтЪ. і7- Окончаніе войны и худой мирЪ. 18. Король МагнусЪ отлучается отЪ церькви. 19. Начало его довѣренности кЪ Датскому Королю Валдемару. 20. Жестокая моровая язва. ЭрикЪ МагнусзонЪ объявляется королемъ и соправи- телемъ. 2і. Путешествіе Святой Бригитты вЪ РимЪ. Ея дѣти и приключенія. § Л. отЪ Р. X. 1342. Торговля вЪ Швеціи чрезЪ долгое время процвѣтала, и р'сьве- городЪ Висби посредствомъ оной достигЪ до высочайшаго рѣ- СпорЪ гл -ь между го- степени своего іцастія. Разные иностранцы, какЬ-шо родами
Л. отЪ Р. X. 1342. Бисби и Стокголь- момъ. На- слѣдіе престола вЪ Швеціи и Норве- гіи учреж- дается. 576 ГЛАВА XII. Испанцы, французы } ^Інглиіане а), Шотландцы, Нидерландцы , $атганс и Россіяне поселились вЪ семЪ городѣ, и каждый народЪ жилЪ вЪ особой своей улицѣ 1). Всякіе нужные ре- месленники б) находились тамЪ вЪ хорошемъ состояніи, и содержали себя вЪ изобиліи 2). По древнему франконскому узаконенію, изданному Элеонорою, герцогинею Гіенскою и По- атунскою в) во второмнадесять столѣтіи для жителей острова Олерона, бывшихЪ сЪ самыхЪ древнѢйшихЪ временЪ хорошими мореходцами, городЪ Висби исправилъ также и свое узаконеніе мореходное. Стокгольмъ завидуя сему богатому городу, взиралЪ на преимущество его и величіе сЪ нѣкото- рымъ недоброхотствомъ; огаЪ чего и произошли между ими нѣкій споры; а найпаче вЪ томЪ, сколь далеко купцы одного 1) Оіаі Ма&пі ЬізГ. гег. зерѣепіг. II. С. 24. арисі О. Вепх. сіізз. <1е соттегс. Зѵесіае р. 68. 2) СГг. Ь Ь. сіѵ. ЛѴізЬ. Ь. 2. с. 34. з) іыа. с. зб. а) ВЪ ВисбійскомЪ мореходномЪ правѣ стат. 29. сдѣлано различіе между содержаніемъ магпросовЪ сЪ береговЪ Британскихъ и другихЪ изЪ сѣ- верныхъ мѣстѣ туда приѢзжавшихЪ. МатросЪ сЪ береговЪ Британскихъ получалЪ единожды вЪ день пищу и вино; но сѣверной два раза, по- елику онЪ ничего не пилѣ, кромѣ воды; но ежели бы корабль пришедЪ вЪ землю виномЪ изобилующую, то также должно было давать вино и сему послѣднему. - б) Кромѣ хлѣбниковЪ, пивоваровЪ, порптныхЪ, и проч. находились тамЪ ваменносѣшцы, мѣдники, оловяничники, шляпочники, суконщики, ипр. в) ОтецЪ ея былЪ ВилыелмЪ X, герцогѣ Гіенскій. Она вЪ 1137 году сочеталась бракомЪ сЪ французскимъ королемъ ЛюдыпомЪ VII, и слѣдовала за нимЪ во время кресшовыхЪ походовЪ во Іерусалимѣ. Но онЪ по возвращеніи сЪ нею развелся; и тогда она вышла за Герцога Нормандскаго Генриха, бывшаго потомЪ Королемъ АнглинскимЪ, и получившаго за нею Гіенну и Поату. Она умерла вЪ 1204 году.
Мдгнусъ Э РИ КЗ О н ъ. 57Т города вЪ окрестностяхъ другаго могли торговать, или нѢтЪ, Л. отЪ Р. нѣкоторыми по мѢлочамЪ на вѣсѣ продаваемыми товарами. Х' * І342, По прекращеніи сего спора г), Король далЪ еще сверхЪ того городу Бисби и нѣкій родЪ самовластія 4), не нарушая однакожЪ подданическаго долга 5), а именно, чтобы сей городѣ иліілб свободу издаватв и исправлять для себя свои законы 6); за- коны же сіи были бы написаны вЪ двухЪ книгахъ, на ГотскомЪ и Нѣмецкомъ языкѣ, поелику магистратѣ состоялъ изЪ сихЪ двухЪ народовъ 7). Сіе случилось д) вЪ ІВарбергі 8); но вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году мѣсто сіе по причинѣ важнѣйшихъ и общественнѢйшихЪ учрежденій содѣлалось примѣчанія до- стойнымъ. Шведскіе и Норвежскіе государственные чины болѣе всего тогда желали , что бы каждый принцѣ изЪ Магнусов<мх5 сыновей былЪ обЪявленЪ наслѣдникомъ вЪ каждомЪ изЪ сихЪ государствѣ; вЪ чемЪ они искали для себя отрады и безопа- сности противЪ его неискренняго и безпорядочнаго поведенія. МагнусЗ не токмо одобрилЪ такое представленіе, но еще и обрадовался, что всякое неудовольствіе тѣмЪ должно было прекратиться. ВЪ слѣдствіе чего около Троицына дня 1343 4) іЪісЗ. С. 13- 5) I. ІѴіІсІе Ьа§8-Ьізі. р. 85. 6) ЬЬ сіѵ. ЛѴізЬ. еііі. НаЛог/". р. 2. 7) ІѣіЗ. С. 1. §. 2. 8) О. Веп%. сіізз. сіе соттег. 8ѵ. р. 71. г) Висбійцы имѣли позволеніе покупать до 3 пундЪ (12 бочекЪ) жита, а продавать соли до і пунда. Сличи О. Бенцелія разсужденіе о тор- говлѣ Шведской стран. 71. д) ТамЪ учредилъ ЛІагнусЪ градскаго судію и для Норвежскаго Ганзеатиче- скаго города Бергена. Смотри Сопвііі. Ке§. Гег. 5. апіе В. ѵігісі. 1342 арисі Тог}. Ь. с. Р. 4. р. 466. Чаешь II. 73 =5
578 ГЛАВА XII. л. отЪ Р. года, старшій его принцЪ Эрнк5 былЪ признанъ наслѣдникомъ X. 1343» Шведскаго 9), а младшій Токанб наслѣдникомъ Норвежскаго престола 10). Но формальное постановленіе сего дѣла под- писали знатнѣйшіе вельможи вЪ Норвегіи е) не прежде 15 Августа 11), а нижніе чины вЪ слѣдовавшемъ только году, какѣ - то мы скоро увидимЪ. Между тѣмЪ и Королева 35л анка заблаговременно помышляла о своемЪ обезпеченіи. Вѣно ея было разсѣяно во многихЪ мѣстахъ вЪ Швеціи и Норвегіи 12). Теперь же она получила его вЪ одномЪ мѣстѣ; и Вѣно сіе состояло почти изо всего Вика, а именно Богуса, Марштранда, всего Ремарика, Боргзиссела и Эльфзиссела, кромѣ Ороста, Со всѣми королевскими доходами, пошлинами и привилегіями, на таковомЪ точно основаніи, какЪ она прежде владѣла Тенс- бергомЪ и другими Норвежскими мѣстами 13). Во всемЪ томЪ ни ея сынЪ Токан5у нижё кто другой не должны были 9) Меззеп. Т. 12. р. 180. I. ѴТіШе Ь. с. р. 98. 10) Тог/аеі Ьі8і. Могѵ. Р. 4. р. 475. 11) Тгапзась Ргосег. Когѵ. \ѴагЬег§. іп Гезъ Аззиті. В. Ѵіг§. 1345. арші Тог/. Ь. с. р- 470. 12) Сличи выше глав. 11. § 18. 13) Ьіи. Бог. Ке§. Віапс. Гег. 1. розі Гезі. Репіес. аппо 1343. • ) Сіи были: Зр.іингЗ ВидхундзонЪ, воевода Норвежскій, ИнгеарЪ Эгмунд- зонѣ, Іоганнѣ ТаіторнЪ или ГафторнзонЪ > ТоханЪ ЭгмундзонЪ, ЭгмундЪ ГутпюрмзонЪ, Цмфі СахсезонЗ, рыцари; ЗнгвардЗ ГафторнзонЪ, ВернерЗ ЗрлмнгзонЬ, ЗгмундЪ фннзонЪ, ГердерЗ ГуннарзанЪ и ОлофЪ ОлофзонЪ, оруженосцы. Помянутый ІоганнЪ ГагторнЬ переселясь вЪ Швецію, женился на Екатермиі, дочери Канута Алъготзона Брила, внукѣ Смтон Бригитты, и былЪ родоначальникомъ такЪ названной фамиліи Эрсалла РозснЪ. Сличи Мессенія шеашрЪ дворянства Шведскаго возоб- вовленным.
Магнусъ Эрикзонъ. 579 ничего отмѣнять, и вЪ чемЪ для обезпеченія ея поручились л. отЬ Р. шесть свѣшснихЪ и шесть духовныхъ особЪ ж). Х’ І343‘ § 2- Король Датскій {ВалдемарЪ хотя вЪ разсужденіи Шоненской Вторич- . . ч ное Даніи покупки и учинило толь сильное подтвержденіе 1), какого отсту. токмо Шведскій дворЪ желать могЪ; однакожЪ послѣ того пле,н*®„ отЪ Шо- нашелЪ онЪ еще многія затрудненія, и требовалЪ, что бы нена.Гал- справедливость всей оной покупки была изслѣдована 2) две- Блекин-" надесятью посредниками, и именно по шести сЪ каждой гена, стороны. Сіи собрались лѢгпомЪ вЪ Гельзингборгѣ; но какЪ дѣло было слишкомъ ясно, и никакому сомнѣнію подвержено, быіпь не могло, то они по нѣкоторыхъ ненужныхъ пере- говорахъ, бывЪ совершенно удостовѣрены вЪ справедливости онаго, всѣ удалились осенью вЪ ВарбергЪ, куда также и {ВалдемарЪ прибылЪ. ОнЪ тогда не могЪ уже отказаться, чіпобЪ не дашь гораздо еще сильнѣйшаго на сію покупку подтвержденія , кЪ которомЪ опять приэналЪ: „что онЪ „продалЪ и уступилъ ШоненЪ, Галландію, БлекингенЪ, ЛисшерЪ „и ГуэнЪ со всѣми королевскими правами Королю {Магнусу и „коронѣ Шведской на вѣчныя времена за сорокЪ девять шысячь 1) Смотри выше глав. 11. § 22. 2) Мемен. Зсопгі. Шизъ Т. 3. р. 10. ж) Свѣтскіе были : Король МагнусЗ, Зренгнсге БопіЗ, ЯрлЪ ОркадскихЪ острововЪ Ор.ѵЗ ЗстензонЗ, ЗрлннгЗ БанупізонЗ, ІонЗ и ЗиглардЪ Гаф- торноеы сыновья, ЗгмундЪ фннзонЗ, ЗіілнфЗ ЗяЛмфзонЗ, ІонЗ Брнн- тезонЗ, ЗндрмдЗ ИфварзонЪ, ПфеарЗ АндерзочЗ, Сеале уліфзонЗ. Духов- ные : АрхіепископЪ Нидароскій Олофб, епископы: Опсловскій ЗигфрмгдЗ, Бергенскій Гмлл&гртд и Гаммарскій ГальвардЗ, Арне ЦлъфзонЗ, игуменЪ Гофдескій , и ПетрЪ ЗрпкзонЗ, настоятель церкви Сблпшя Маріи вЪ ОпсловЬ.
580 ГЛАВА ХІГ. отЪ р. „маркЪ чистаго серебра з); такЪ какЪ онЪ теперь изЪ доброй „воли, не по необходимости и непринужденно, но сЪ согласія „всего своего государства, совѣтниковъ и чиновЪ, отдаешЪ и „уступаетъ Магнусу и его наслѣдникамъ, королямъ ШведскимЪ, „земли _сіи на вѣки вЪ собственное ихЪ владѣніе: равнымъ „образомЪ разрѣшаетъ также и жителей оныхЪ земель отЪ „подданической ихЪ присяги и всякой вѣрности и предан- ности , коими они были обязаны кЪ престолу Датскому. ОнЪ „признаетЪ, что жители справедливо поступили, избавивъ „себя отЪ толь тяжкаго иностраннаго ига, прибѣгнувъ ко „Швеціи, и единогласно избравЪ Магнуса своимЪ королемъ, „которое избраніе онЪ теперь самымЪ сильнѣйшимъ образомЪ „одобряетЪ и подтверждаетъ. ОнЪ за себя и своихЪ преем« „никовЪ отказывается отЪ всякихЪ предлоговЪ говорить „противЪ сего дѣла или чинить какія либо возраженія, и симЪ „уничтожаетъ всякой законѣ, которой бы тому могЪ быть „противенЪ. А естьли бы онЪ, что либо сему подобное „учинить покусился, вЪ такомЪ случаѣ обязывается заплатить „Швеціи 30000 маркЪ чистаго серебра по присужденію две- „надесяти ШведскихЪ и ДатскихЪ епископовЪ и рыцарей, „кои при такихЪ обстоятельствахъ вЪ двенадцать недѣль „долженствовали бы собраться вЪ ГельзингборгѢ. Тогда под- вергнетъ онЪ себя отлученію отЪ церкви, и явному непрія- тельскому нападенію всѢхЪ своихЪ поручителей. Сіи же и) з) А именно 34000 маркЪ лотоваго или чистаго серебра, кои получилЪ Голштинскій графЪ ІоаннЪ, и которыя Король ВалдемарЪ призналЪ какЪ наличный платежЪ; 7000 маркЪ, коихЪ стдилЪ Швеціи Копенгагенъ, полученный тогда опять Королемъ ВалдемаромЪ безденежно, и 8ооо маркЪ наличными деньгами. Смотри выше глав. іі. § 21. и грамоту Короля Валдемара выше - приведенную. и) Поручителями были: епископы, Аарскій СвенЪ, Рибескій Іелле, Рошильд- скій ЕнсЪ> Выборгскій СіілюнЪ; игумены, Рингсшадскій ІакоаЪ, Эскильс-
Млгнусъ Эрикзонъ. 581 „добровольно и непринужденно соглашаются не только заіци- л. отЪ Р. „щать сію покупку, но также еще ни они, ниже ихЪ наслѣд- Х‘ І3^’ „ники никогда и никого не признаюшЬ прежде ДатскимЪ ко- ролемъ, пока онЪ не обяжется соблюдать всего вышепосгаа- „новленнаго 3).„ Лалделеарб и семь поручителей і) немедлѣнно послѣ того подписались и печати свои приложили, такЪ какЪ на беэпорной купчей записи, по древнему обычаю и Датскому закону, и симЪ способомъ отдалЪ онЪ Швеціи тѣ земли вЪ собственное ея вѣчное владѣніе, такЪ, что бы ни онЪ ни его наслѣдники никогда не могли на то чинить притязаній 4). Я не знаю, можетЪ ли когда либо покупка быть совершена сЪ боль- шею законностію и справедливостію к), или при сильнѣйшихъ 5) Ьін. Ке§. ''Ыаісіет- ѴѴагЪ. іп Ось В. Магііпі 4. 18. Ыогѵ. 1345. арий Нойог/. ай сЪгоп. гЬуіт. р. 93. 4) СопНгт. Ке§. УНаЙІет. ЛѴагЪ. йіе Іоѵ. апі. Гезі. Сісіі. Ѵіг§. 1343. бекскій ПедерЪ, Зсромскій ІоаннЪ, Сораскій ТейнрихЪ, ДіаконЪ Ро- шильдскій Іелле ПолзонЪ, насіпояшель Анварскогскій РилольдЪ. Граж- дане Рошильдскіе и жители Олборгскіе , ГолбекЪ и ГлангерулЪ- ИзЪ дворянЪ были: ПедерЪ Вендилбо, ЭсгерЪ ферсЪ, Іелле НильзонЪ, СтигЪ АндерзонЪ, ѵі. НильсЪ фонЪ АенбекЪ, рыцари. НильсЪ Біугге, ЭрикЪ Ниль- зонЪ , ПоеелЪ ТлолЪ, Цффе АндерзонЪ , ЭсгерЪ БрокЪ, ГансЪ АарензонЪ, Странге ЭббезонЪ , НильсЪ ЭрикзонЪ ДейерЪ - Пильсторлскій , ИфеарЪ ИнгельзонЪ, АюдеигЪ АлбрехІпзонЪ , МагнусЪ ТоттЪ, ІоганнЪ МонзонЪ, ЭрикЪ БарназонЪ, и Іелле Бассе, тѣлохранители королевскіе. і) ЕпископЪ Аарскій СаенЪ, ДіаконЪ Рошильдскій Іелле ПомзонЪ; рыцари: СтигЪ АндерзонЪ и КласЪ АенбекЪ; королевскіе тѣлохранители: ПоеелЪ ГлолЪ, ИфварЪ НильзонЪ и НильсЪ АарензонЪ. к) Однако знаменитый Датскій бытописатель отметая сіе, говоритЪ: „чшо тѣ, кои ШоненомЪ, какЪ залогомъ, владѣли, конечно также ни „по какому другому праву и Швеціи его уступишь не могли; не со- стояло во власти сей земли отщищаться отЪ такого государства, „кЪ которому она присоединена была; и Король Датскій будто бы
582 Г л А В А XII. Л. ото Р. обезпеченіяхъ. ОднакожЪ спустя погпомЪ нѣсколько времени, X. 1343* она была уничтожена хитрыми замыслами л) Валдемара, какЪ то мы на своемЪ мѣстѣ покажемъ. ,,никогда не да'валЬ своего на то соизволенія. ,, Что касается до перваго пункта, то правда, что Швеція вЪ разсужденіи 34000 маркЪ чистаго серебра единственно основывалась на правѣ Голштинскаго графа Іоанна. Но сего было уже довольно; ибо Датскій Король по условію со закла- додержателями и по учиненному вЬ Любекѣ постановленію, принялЪ и считалъ сію сумму за наличный платежъ, такЪ какЪ бы онЪ самЪ ее получилЪ. Смотри Ъііі. Ке§. ИШЛетаг. Некіп^Ьог^. іп Осі. ІоЬ. Еѵ. арисі. Набог/. р. 2і. Но что принадлежитъ до втораго пункта, то ни единЪ безпристрастный человѣкъ не можетЪ отрицать, что бы Швеція не приобрѣла совершеннаго права, когда угнѣтенные подЪ чужимЪ игомЪ Піоны просили неотступно у нее себѣ защиты, и добровольно отдались вЪ подданство сего государства. Народѣ всегда властенЪ предупреждать свою погибель. Ежели онЪ своимЪ королемъ оставленъ, отдѣленъ, и вЪ жесточайшемъ своемЪ злополучіи и бѣдствіи безЪ всякой помощи пребываетЪ; тогда имѢетЪ право отщетишься ошЪ прочихЪ его областей, вЪ чемЪ именно и Король ВалдемарЪ самЪ признается вЪ вышепомянутой грамотѣ (изЪ Варберга ошЪ і§ Ноября 1343 года) сими словами: кто мы лризнаемЪ за дѣло справедливое. Касательно же трешьего пункта, то не много могло значить соизво- леніе короля нещастнаго и изЪ своихЪ областей изгнаннаго, Лристо- фера, которой не могЪ ни заклада выкупишь, ни угнѢшенныхЪ спасти, ниже самаго себя защитить. Сличи Голбергову исш. Датскую гаом. г. стран. 421. Но все дѣло зависѣло ошЪ сына его и преемника престола, который не токмо вскорѣ тогда же (смотри выше глав. и. §. 13.), но и спустя потомЪ нѣсколько времени, когда уже совершенно на престолѣ взошелЪ, и находился в’Ь хорошемъ и свободномъ состояніи, далЪ добровольно и непринужденно, какЪ-то гласятъ его- слова , не только свое на ту покупку соизволеніе сЪ сильнѣйшимъ подтвержде- ніемъ своимЪ, совѣтниковъ и чиновЪ своего государства, но и всѣ свои представленныя на то притязанія продалЪ вЪ послѣдовавшія потомЪ времена за наличныя суммы. л) Однако сей обманѣ почишаютЪ за отмѣнное искуство и способность. Смотри Голберга вЪ привед. книгѣ сшран. 432.; сличи также и сшран. 439- Но я не знаю, по какому закону, пли по какому нравоученію.
Ма гнусъ Эрикзонъ. 585 г » Л. отЪ Р. * 5- X. 1343- Для вящшаго утвержденія дружбы между сими обоими Варвар- королями, заключенъ былЪ союзЪ вЪ ВарбергЬ 18 Ноября, слѣ- ^зъ. дующаго содержанія: „ежели одинЪ дворЪ найдетЪ причины затель-^ „быть недовольнымъ вЪ разсужденіи другаго двора, то оный ненскихЪ „немедлѣнно представилъ бы свою жалобу чрезЪ двухЪ совѣт- чиновЪ- „никовЪ, а потомЪ вЪ двенадцать недѣль съѣхались бы вЪ „ГельэингборгѢ три епископа и три рыцаря сЪ каждой стороны, „для рѣшенія дѣла: ежели бы они того не могли исполнить, „то послѣднее рѣшеніе должно быть учинено токмо двумя „особами, однимЪ ШведомЪ и другимЪ Датчаниномъ: естьли бы „произошелъ спорЪ меньшія важности, но которой однакожЪ „не могЪ бы рѣшенъ быть обыкновенными чиновниками, то бы „сіе учинить вЪ ГельэингборгѢ чрезЪ два мѣсяца двумЪ ДатскимЪ „и двумЪ ШведскимЪ совѣтникамъ: но между тѣмЪ мирЪ и „всѣ прежніе договоры оставались бы ненарушимы: никому „изЪ обоихЪ королей не вспомоществовать непріятелямъ „другаго, ниже вѣроломныхъ его поданныхЪ принимать подЪ „защиту: обоимЪ споспѣшествовать торговлѣ и морехожденію, „истреблять на сѣверѣ морскихЪ разбойниковъ и подавать „помощь претерпѣвшимъ кораблекрушеніе на ихЪ берегахЪ: „нещастные и изгнанные находили бы у нихЪ себѣ защиту, и „обоихЪ государствъ подданные владѣли бы и пользовались невоз- бранно собственностію своею вЪ каждой землѣ. ВЪ заключеніе „была также подтверждена и Шоненская торговля со всѣми „оной данными привилегіями.,, Все сіе подписали оба короля купно сЪ ихЪ двадцатью тремя поручителями 1) сЪ обѢихЪ 1) Тгасі. 5ѴагЪег§. іп Осі. В. Магі. 1343* арші. Ропіап. еі. Тог/. Ызі. Могѵ. Р. 4. р. 467.
584 ГЛАВА XII. Л. отЪ Р. сторонѣ м). Сей день по причинѣ важныхъ предмѢтовЪ былЪ X. 1343’ весьма достопамятный. Но вЪ тѣ времена не можно было ими заниматься безЪ духовенства, владѣвшаго не только сердцами народа, но также и совѣтниками королевскими. Чины ІПоненскіе, Галландскіе и Блекингскіе заключили чрезЪ духов- ныхъ отцевЪ н) слѣдующее постановленіе: „пребывать на „вѣчныя времена соединенными со Швеціею, какЪ вѣрные под- данные, и ЭрезундЪ почитать настоящею границею по раз- „мѣренію самой природы : герцога Эрика, старшаго сына туМагнусова, признать его наслѣдникомъ и своимЪ королемъ „вЪ Швеціи и ШоненѢ, однако такЪ, что бы отецЪ владѢлЪ, „доколѣ живЪ: по смерти Магнуса хранишь кЪ королевѣ ^Золанкі и Королю Эрику всевозможную вѣрность: ежели Эрикб „лишится своего отца во время несовершеннолѣтія, то еди- „ноземный имѢетЪ быть избранъ опекуномъ, и замки заняты „будутЪ единоземцами же: Король Норвежскій не долженъ м). Со Шведской стороны были: Лундскій АрхіепископЪ ПетрЪ; епископы: Скарійскій Тигге> и Стренгнескій френдерЪ, АббашЪ Юлешскій Генрихѣ фонѣ Скеннинге, ИфеарЪ ИнгмундзонЪ, ЛарсЪ ульфзонЪ, ГеспіафЪ Туна- зонѢ, КанупіЪ фолкезонЪ, КарлЪ ТикезонЪ, КарлЪ НескунгзонЪ, улгфЪ АмбіернзонЪ, улъфЪ ГудмарзонѢ, АмундЪ Стуре, АмундЪ СвензонЪ, Тике ГлизингЪ , ЛауренсЪ КарлзонЪ, МагнусЪ КанутзонЪ, Сигге МонзонЪ, Израель БиргерзонЪ, ТесіпавЪ АрвидзонЪ, БиргерЪ МонзонЪ, ЛаеренсЪ МонзонЪ, рыцари, и ІоганнЪ КристинезонЪ, королевскій тѣлохранитель. н) Архіепископы: Лундскій ПетрЪ, и упсальскій ГеммингЪ; епископы: Линкепингскій ПетрЪ, Скарійскій Сигге, Вестероскій Эдегисль, Абовскій ГеммингЪ, и Вексіэскій Боеціи ; игумены или Аббаты : всесвятаго мо- настыря Лундскаго ІоаннЪ, Альвастрайскаго РагбаллдЪ, Гередсвадскаго СеенЪ, Варнгемскаго ВенмарЪ, Овидскаго Андреи, Нидальскаго фолке, Бекескогскаго Михаилѣ, Юлетскаго Генрихѣ, Туматорпскаго Н. 7/. и Огскаго АндерсЪ; настоятели: Далбискаго ПетрЪ, Эскильстунскаго Готфридѣ, купно со всѣми капитулами и конвентами помянутыхъ монастырей. Сличи сіе постановленіе вЪ исторіи Гадорфа а Торфея.
Млгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 585 „ничего отторгать для себя отЪ Швеціи * а равно и Король Л. отЪ р. пЭрикЗ ничего же отЪ Норвегіи, но каждое государство оста- Х’ І3<*3' „валось бы вЪ цѣлости и спокойствіи: естьли бы Король „МагнусЗ прижилЪ болѣе еще дѣтей, то онымЪ назначить „содержаніе, и приложить стараніе о ихЪ воспитаніи по при- личію ихЪ достоинства и по уваженію ихЪ лица 2).,, ВотЪ каковЪ былЪ вЪ Варбергѣ сеймЪ, окончанный со всѢхЪ сторонЪ согласіемъ. 2) СопЕоегіегаІ. огб. 8сап. ХѴагЪег^. іп Ось В. Магі. 1543. арисі Насіог/. аі сЬгоп. гЬуіт. р. 16. § 4- 3\1а?нус3 пробылЪ однакожЪ вЪ семЪ мѣстѣ до слѣдовавшаго л. отЪ Р. года, для привиденія кЪ окончанію дѢлЪ какЪ внутреннихъ, в^ность такЪ и иностранныхъ. ВЪ послѣднихъ найболѣе имѢлЪ участія Шведской городЪ ЛюбекЪ, глава Ганзеатическаго союза, ибо оный обла- СравненГе далЪ всею сѣверною торговлею, и тѣмЪ чрезвычайно набога- сЪ Люб" щался. Швеція сЪ своей стороны легко бы могла его вЪ томЪ превзойти, естьли бы вЪ тѣ времена знала свою силу. При- возимые иностранные товары состояли вЪ соли, которую отправляли купцы большею частію изЪ ГанзеатическихЪ горо- довъ, вЪ французскихъ и Нѣмецкихъ винахЪ, пряныхЪ зеліяхЪ, нѣкоторыхъ сЪѢстныхЪ припасахЪ, сукнахЪ и другихЪ ма- теріяхъ о), дѢланныхЪ по большой части вЪ Тенті^ Уіперні* ^иксмпдені, ЗІрюггі^ Турнаі, утрехті и другихЪ Нидерландскихъ мѣстахъ 1). Напротивъ того вывозили изЪ Швеціи желѣзо, 1) ЬЬ. ѴѵПзЬ. С. 15. 16. р. 68. 69. о) КакЪ то именовавшихся: БоратЪ, СаинЬ, СагинЗ, СнндалЪ, и проч.; полотно получали изЪ Нидерландіи; и наиболѣе изЪ Слннцала что вЪ Силезіи. Смотри законы Висбійскіе стран. 68» 69. Часть II. 74
I. отЪ Р. X. 1344’ 586 Глава хіі. мѣдь, серебро, свинецѣ 2), строевой лѣсѣ, деготь, пушные и с'ЬѢстные товары, а гдѣ не было неурожая, также и хлѣбѣ, ибо вѣ тѣ времена винокуреніе не пожирало еще онаго. Но торговля производилась толь просто и сѣ такимЪ малымѣ познаніемѣ своихЪ выгодѣ, что даже желѣзо полосами не было ковано; поелику извѣстные нынѣ молотовые заводы не были еще вЪ употребленіи, отЪ чего однакожЪ послѣ толь многія тысячи работниковъ вѣ государствѣ имѣли свое пропитаніе. Любскіе жители завели уже тогда у себя сіи молотовыя фабрики , и наше необработанное желѣзо покупали простыми кусками или слитками за весьма малую цѣну. Сначала довольно рѣдки были и самые желѣзные заводы, такЪ, что иностранцы изЪ разныхъ мѢстЪ вывозили нашЪ хорошій желѣзный песокЪ; чему, кажется, желѣзо - песчаные холмы при КунгсгамнѢ противЪ упсалы служатЪ доказательствомъ, гдѣ чаятельно и суда тѣмЪ нагружались. Сверхѣ того привозили вѣ Швецію, какѣ то еще бывало и вѣ новѣйшія времена, Нѣмецкое пиво, молодое вино, и всѣ теперь у насѣ обыкновенные садовые и огородные плоды, а потому иностранцы и могли продавать намѣ болѣе, нежели отѣ насѣ покупать. ОднакожЪ о та- ковыхѣ вещахѣ мало тогда имѣли понятія. Яііобтане всегда обращали вниманіе свое на выгоды ихѣ вѣ Швеціи. Послан- ные отѣ нихЪ Магистратскіе судьи, З^племанЗ фонб <Гистпов6 и ЯоганнЗ фуффи, получили вѣ Варбергскомѣ замкѣ отЪ Короля Магнуса грамоту слѣдующаго содержанія : „что бы корабли „ихѣ и товары вѣ его пристаняхѣ были освобождены отѣ „всѢхЪ пошлинѣ и податей п), и могли непринужденно про- 2) СЬгоп. гЬуіт. р. 17. СЕг. О. Вепх>. сіізз. бе соттегс. 8ѵес. п) ИзЪ сего видно, сколь мало тогда имѣло государство отЪ своей торговли доходу. Висби, найвеличайшій вЪ Швеціи торговый городЪ, также отЪ пошлинѣ былЪ освобожденъ. Смотри выше глав. 8- § 6. , и глав. іі. § 8-- вЪ примѣчаніяхъ.
Млгнусъ Эрикзонъ. 587 „изводить свою торговлю, кромѣ вЪ такое время, когда онЪ Л. отЪР. „вЪ случаѣ нужды запретитъ вообще всѢмЪ иностраннымъ Х‘ І3^4’ „покупать хлѣбѣ, мясо и другіе сЪѢспіные товары, и оные „вывозить изЪ государства: что бы &1юб~ане, пребывавшіе „временно вЪ Швеціи, состояли подЪ защитою земскихЪ „законовъ, и пользовались совершеннымъ и неоспоримымъ „правомЪ, просить гдѣ слѢдуетЪ, буде ихЪ кто оби- „дитЪ; однакожЪ и Шведы должны равномѣрными выгодами „пользоваться вЪ Любекѣ: Король для истребленія морских'Ь „разбоевЪ хочегпЪ приложить стараніе : и ежели бы Зііобіане „претерпѣли кораблекрушеніе на берегахЪ ШведскихЪ или „Норвежскихъ, то бы имЪ на годЪ предоставлялось времени и „свободы, спасать свои вещи и всякую собственность, а „также и наслѣдникамъ ихЪ позволялось бы присвоивать себѣ „оную.,, На сіе послѣднее согласился Король по прозбѣ коро- левы 3$.ганки 3). Однако для вознагражденія потерей, отЪ неплатежа пошлинѣ йгобгачалги и другими произходившихЪ, было издано около сего времени учрежденіе, что бы за всѣ вывозимые товары платили купцы коронѣ нѣчто положенное серебренною монетою или просто серебромЪ, изЪ чего бы можно было дѣлать деньги 4)- ЗМагнусб также сперва повелѢлЪ чеканить Эртуги или -трете Эра, изЪ коихЪ 24 считались вЪ маркѣ 5). 3) ЬіМ:. Не§. Ма&пі. \ѴагЪ. 8аЬЬ. Тгіп. ІЗ44. СГг. Тог/. Ъіві. ІЧогѵ. Р. 4. р. 474. 4) Еоссеп. Ьізі. ге§п. 8ѵ. Ь. 5. р. 104. 5) Е. Вгепп. геіаі. тзс. сіе топеі. 8ѵ. § 5. До отЪѢзда короля изЪ Варберга, прибыли туда полно- Норвеж- . ~ і •> ское по- мойные ото городовъ и другихЪ мЬстЪ изЪ Норвегіи сЪ учи- сшановле-
588 Глава хіі. Л. отЪ Р- X. 1344. ніе вЪ раз- сужденіи наслѣдія престола. Путеше- ствіе Короля Магнуса вѣ Трел- леборгЪ. неннымЪ ими вЪ БогусѢ постановленіемъ, которое сходство- вало сЪ принятымъ дворянами вЪ прошломъ году, и касалось до наслѣдія Принцу Токану престола Норвежскаго 1); а именно: „что бы МагнусЪ и Кланка владѣли , пока живы: что бы „дѣти ихЪ, буде какія еще отЪ нихЪ впредь родятся, полу- чали приличное ихЪ состоянію содержаніе : что Норвежцы „желаютЪ быть Кокану покорны и вѣрны: что бы братЪ его пЭрик5 ничего не присвоивалЪ себѣ изЪ Норвегіи, ниже КоканЪ „что либо изЪ Швеціи 2).„ Все сіе было подтверждено ихЪ ошцемЪ 3). Норвежцы почли эпоху сію тѣмЪ достойнѣе примѣчанія, что и сама природа, казалось, вЪ томѣ участво- вала. Большая рѣка КаулЪ вЪ ТрондгемѢ, отЪ провала земли такЪ сильно разлилась, что церкви, дворы, скоігіЬ и людей сЪ собою унесла; при семЪ нещастномЪ случаѣ лишились жизни на шомЪ мѣстѣ двѣстѣ пятдесять человѣкѣ. ОтЪ того послѣ чрезЪ долгое время было тамЪ озеро, но кое теперь со всѣмЪ высохло 4). При ИсландѢ вЪ Брейда-фіерденѣ также вЪ сихЪ годахЪ показался островѣ и нѣкоторыя скеры изЪ моря, коихЪ прежде никогда не видали 5). ИзЪ Галландіи удалился МагнусЪ вЪ ШоненЪ, и на пути вЪ ЛагагольмѢ присудилъ отдать капи- тулу Лундской соборной церкви Зюдергалландскія мызы, Севед- сторпскую и Тундерсіескую, коими по учиненному ДашскимЪ Королемъ Эрнкомб вЪ 1502 году приговору владѢлЪ СпгвндЪ Киб- бннгЪ и его наслѣдники 6). ВЪ ТреллеборгѢ также изЪявилЪ Король свое благоволеніе кЪ Любеку и ВевденскимЪ городамъ, 1) Смошри выше § 1. 2) СопРоесіег. Огсі. Когѵ. ВаЬиз. сііе 8аЪ апіе Резъ 8. Маг^аг. 1544* 5) Тог/. Ьізъ ЪІогѵ. Р. 4. р. 476. Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 12. р. 186. 4) Тог/ Ь. с. р. 477. Ь'уісіет. асі ап. 1345. 6) Гіи. Ке§. Ма^пі. Ьа§аІюІт. іп ѵі§і1. 8. Майѣ. ІЗ44.
Млгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 589 ошЪ коихЪ были туда присланы полномочные, а именно, два Л. отЪ Р. ЛюбскихЪ магистратскихъ члена, Константинѣ) и Тклеманб Х* фон5 Укстровб. ОнЪ подтвердилъ имЪ всѣ прежнія привилегіи, и найпаче то, что бы они сЪ финляндскихЪ береговЪ могли производить свою торговлю 7) свободно и безпрепятственно по рѣкамЪ Кп и Кеві рджъ до Новгорода 8). 7) МашЪ Не§. Ма^пі. Тге11еЬог§. 4. В. Ае§і<1. 1344* 8) Смотри выше глав. 10. § 14. § в. Послѣдовавшее вЪ семЪ году Папское предписаніе, касав- Духовеи- іпееся до СвятыхЪ походовЪ 1), обратило вниманіе Магнуса щищаешЪ на восточныя стороны , гдѣ сосѣди его были еще почитаемы ^дасшь филомб за язычниковЪ, хотя они уже большею частію испо- вѣдывали Греческій законѣ. Сіе-то вЪ послѣдствіи проложило дорогу кЪ нещастію Короля Магнуса; равно какЪ вЪ то же время или вскорѣ послѣ того вытащило большія денежныя суммы изЪ государства, ибо иначе не можно было предпринять сего похода. АрхіепископЪ ІГелминг6у глава духовнаго вЪ Швеціи правительства, не уменьшилъ ПапскихЪ доходовъ. ОнЪ издалЪ тогда вЪ архіепископствѣ своемЪ предписаніе, сколько каждой священникъ долженъ давать на покупку архіепископской епанчи, и сіе вЪ 1543 году простиралось до 1097 сЪ половиною маркЪ серебромЪ, кромѣ тѢхЪ.суммѣ, кои онЪ вЪ ІЗ44, 1345, и 1348 годахЪ внесЪ вЪ казну Папскую 2). Также вЪ семЪ году по- велѢлЪ онЪ собрать и на пергаментѣ написать всѣ духовныя учрежденія 3), а равно и составить книгу собираемымъ по- 1) Виііа Сіет. VI. Рісі. 3. 14. Аи§. 1344* о) <Регіп$кіоеІй. топит. ППег. р. 147. 3) Ісіет. 1. с.
590 Г л А В А XII. л. отЪ Р. датямЪ для упсальской соборной церкви р), что почиталось X. 1344- весьма святымЪ? дѢломЪ и заповѣданіемЬ, по которому всѣ поступать должны были с). Хотя Король тогда всему тому и не противорѢчилЪ; но еще изЪ Треллеборга писалЪ ко всѢмЪ судіямЪ и начальникамъ вЪ упландіи, чтобы они архіепископу и его подчиненнымъ никакого не дѣлали ущерба вЪ сборѣ ихЪ доходовъ 4), на что и вЪ Стокгольмѣ далЪ особыя повелѣ- нія 5), вЪ коихЪ правда нѣсколько болѣе уважено было право казны. Однако слишкомъ худо приняли всѣ епископы домага- тельство или повелѣніе его, чтобЪ они дали треть изЪ церьковной ихЪ десятины для заплаты его долговъ 6). Король находился вЪ ТельѢ вЪ то самое время, когда духовенство имѣло тамЪ церковный соборЪ, и по желанію онаго тотчасЪ издалЪ предписаніе противЪ лихоимства 7). Но какЪ Магнусу необходимо нужно было предпринять путешествіе вЪ Нор- вегію, то и почли за нужное, что бы прежде онаго, посред- ствомъ разныхъ духовныхъ и свѢтскихЪ учрежденій, при- весть государство вЪ порядокЪ и безопасность. 4) ІдП. Ке§. Ма%пі. Тге11еЬог§. іп ргоЕ. 8. Ае§іс1. 1544* 5) Ідіь Ке§. Ма^пі. 8соскѣо1т. Н. 8. ІоЪ. Еѵ. ІЗ44. 6) Ьііь Е]изсІет. Теі§. Сот. іпЕг. Ось ІоЬ. Варь 7) 8саіиЬ Те1§. Сот. розЬ ІоЬ. Варь 1344. р) Книга сія походила на уложеніе дипломатическое, и называлась: ге&із- ігит Ессіезіае Іігрзаііетіз (олись церкви улсальскоіІ). с) Сей АрхіепископЪ вЪ томЪ же самомЪ году повелѢлЪ опять обнаро- довать буллу Папы Іоанна XXII, вЪ разсужденіи святой воды для очищенія оскверненныхъ кровію и блудодѢяніемЪ церквей и кладьбищЪ. Смотри Дерннгск. памяти, уллерок. стран. 147.
Млгнусъ Э Р И К з О Н ъ. 591 § 7. Л. отЪ Р. « X. 1344* Государственные чины вЪ Декабрѣ мѣсяцѣ были созваны Королев- вЪ упсалу, гдѣ они приняли тѣ самыя мѣры, кои ;уже у по- „исаніГвЪ піребляли вЪ 1280, 1285, и 1335 годахЪ для соблюденія земскаго разсужде- _ „ . . > ніи обще- мира и всеобщей безопасности 1), а именно: „кто безо народнаго „позволенія поѢдитЪ верхомЪ при всемЪ оружіи, тотЪ ли- земскаго „шается оружія и лошади: поѣздки со многочисленными людьми правленія „также опять запрещены : никто изЪ знашныхЪ не долженЪ °°о в^р“я „употреблять во время верховой поѣздки болѣе лошадей, быванія „кромѣ сколько по закону предписано; однако вЪ семЪ учи- вегіи. „йена такая перемѣна, что королевскому верховному чино- внику т) было позволено имѣть двадцать пять: рыцарю или „королевскому тѣлохранителю, бывшему пришомЪ и государ- ственнымъ совѣтникомъ, двенадцат^>: рыцарю, не бывшему „государственнымъ совѣтникомъ, восемь:, королевскому тѣло- хранителю, шесть: и человѣку меньшаго званія, Ѣхавшему по „своимЪ дѢламЪ, три лошади: всѣ коронные доходы собирать „первому королевскому чиновнику и тремЪ государственнымъ „совѣтникамъ: общенародные постоялые дворы охранять, „и за насильственное требованіе сЪѢстныхЪ припасовЪ на- казывать по силѣ прежнихъ учрежденій 2). Состоявшіе изЪ „двенадесяти мужей понудительные суды, коихЪ власть и „привилегіи опредѣлены, должны вспомоществовать, что бы „все было вЪ порядкѣ и тишинѣ: ничего не чинить насиль- „нымЪ образомЪ, но во всемЪ поступать по закону и пред- 1) Сопзеіі, Ке§. Ма^пі. Ѵрзаі. <1. В. ІЧісоі. 1344. 2) Смотри выше глав. 11. § 17. іп) ОнЬ на ЛашинскомЪ языкѣ называется: ОДісіаІіз Сепегаііх, и былЪ дѣйствительно то же , что государственный правитель, или на- мѣстникѣ.
Л. отЪ Р. X, 1344. 599 Глава хи. „писаніямЪ; тпакЪ какЪ и во взысканіи долговѣ: за обманѣ и „воровство положены были жестокія наказанія; и кто нанялся „бы умертвить или ранить другаго, того почитать за самаго „виновника.,, увѣщаніе при заключеніи сего предписанія показы- ваетъ, что вЪ государствѣ нашемЪ чинились еще насильства, и жители были подвержены опасностямъ. Три государствен- ныхъ совѣтника, долженствовавшіе купно сЪ верховнымъ чиновникомъ Зоганолб ЭСрнстинезоноліб взимать королевскіе доходы, были: АрхіепископЪ Теліліингб, Шмлзсб .Яб'іернзонб Зале- стадскіи^ и законоискусникЪ упландскій Лграелв 35ир?ерзон6. Сіи четыре особы получили еще сверхЪ того и полномочіе правишь государствомъ, доколѣ Король вЬ Норвегіи пробудетъ. Верховный чиновникъ долженЪ былЪ наипаче блюсти законы и правосудіе на островѣ Готландѣ и вЪ ЭстерландѢ или Восточной землѣ; подЪ сею послѣднею разумѣлись Шведскія области сЪ Восточной стороны, какЪ-то: Финляндія, Карелія, Ингерманландія и проч. Но важныя дѣла принадлежали всему государственному совѣту. Естьли бы на Швецію было учи- нено нечаянное нападеніе, то всѣ Шведскіе подданные, подЪ предводительствомъ вышепомянутыхЪ уполномоченныхъ четы- рехъ особЪ, должны были единодушно противоборствовать непріятелю. Естьли бы начальникѣ какого замка вышелѣ вѣ отставку, то сіи четыре особы имѣли .власть на мѣсто его опредѣлять другаго, такѣ какѣ и главнаго начальника вѣ земляхЪ Восточныхъ, естьли бы оный отошелѣ, . одна- кожЪ по учиненному напередѣ разсужденію со многими государственными совѣтниками, а особливо сѣ тѣми, кои жили вѣ ОфванскогѢ иди вѣ собственно такЪ называемой Швеціи 5). 3) Мапсі. Ке§. Ма^иІ. Ирзаі. Л. 8. Ыісоі. СопРез. 1344*
Млгнусъ Э Р И К 3 О н ъ. .595 § 8. Л. огпЪ Р. 1Т ѵ X. 1344. Церковное правительство чрезвычайно много присвоило Тельескій себѣ и такого , что единственно принадлежало свѣтской „ый^со- власти. На соборѣ около Рождества Христова вЪ ТельѢ или борЬ. Свя- Тельге, гдѣ также Король и Сенатѣ находились, было по гшпшы,И силѣ предписанія запрещено: „всякое лихоимство, всѣ много- пРедегаа- „стоющія письменныя обязательства и заклады, такЪ, что Королю, „бы никто бѣднаго должника принуждать не могЪ: всѣ долги „надлежало платить движимымъ имѣніемъ, доколѣ оное было „достаточно, безЪ всякихЪ судебныхъ проторей, а недви- „жимое имѣніе могли выкупать и отбирать родственники и „ближніе, буде желали: ластѣ хлѣба вЪ Верхней Швеціи не „долженЪ былЪ заимодавецъ полагать выше 15 ШведскихЪ „маркЪ 1).„ МагнусЪ вскорѣ потомЪ прекратилъ также и л. отЪ Р. спорЪ, произходившій между АрхіепископомЪ и магистратскимъ Х‘ І345’ бургомиспіромЪ города Стокгольма. „ОнЪ прибавилъ первому „6 маркЪ сЪ денежныхъ пеней взимаемыхъ за блудодѣяніе, „изЪ коихЪ безЪ того слѣдовало платить 40 маркЪ Королю „и городу. Сверхѣ сего МагнусЪ еще обЪявилЪ, что брачныя „дѣла единому токмо капитулу подлежали: и чпю бы никогда „не брать священника за долги подЪ стражу, но единственно „предЪ АрхіепископомЪ чинить на него жалобу 9). „ ТакимЪ- тпо образомЪ знатная часть свѣтскаго правительства подчи- нена была доховному судилищу, а по сему вЪ государствѣ находилось еще и другое государство. Овдовѣвшая ЗВрнгнтта Ялраге 3') начала также около сего времени прославляться 1) ЗгаѣпЬ. ге§. Ма^пі. Те1§. Бот. розѣ. ІоЬ. Еѵ. 1344. арпсі НаЛоѵ/. асі Ь Ь. ргоѵ. р. 14. 9) Кезоі. Ве§. 8іоскЬо1т. іп сгазГ. Сігсшпсіз. Бо- тіпі. 1345- 3) Смотри выше глав. 11. § 21. Часть II. 75
594 Глав а хіі. • л. ошЪ р. чудесами, украшенными отЪ суевѣрныхъ монаховЪ разными Х* баснями, и превознесенными даже до небесЪ. Она была бого- боязливая, разумная и добродѣтельная жена; но тѣмЪ не столько приобрѣла себѣ хорошую славу о ея святости, сколько борагдыми дарами церквамЪ и монастырямъ. Она видѣла многія погрѣшности вЪ правленіи и Королѣ; почему и представила ему смѣло о роскошной его жизни, о распут- ствахЪ его сЪ молодыми людьми, и о презрѣніи мудрыхЪ и опышныхЪ мужей, однако по образу монашескому, среди вдохновеній, явленій святыхЪ мужей и слезЪ; что и подало Королю поводѣ, называть увѣщанія ея ЯСерингб- Сагор6, то есть, бабвмми бреднями 4). СынЪ ея ЭуургерЗ у.івфзонб, на- ходившійся большею частію при дворѣ, долженЪ былЪ за сіе не рѣдко сносишь отЪ Магнуса насмѣшки; ибо онЪ его всегда спрашивалЪ : гто о насЗ снияосв ногзю родственниці исішеи у), а твоей матери? 5). Но вЪ тѣ времена не почиталось за рѣдкость попасть вЪ число святыхЪ. бГереппнЗ^ Цистерцин- скій монахЪ вЪ АлвасшрѢ, отошелЪ сЪ таковымЪ почтеннымъ названіемъ отЪ сего свѣта, равно какЪ вЪ шомЪ же самомЪ году и нѣкто М^лвготЗ ІГрнпЗ вЪ Скарѣ ф), при кончинѣ коего была также и вышепомянутая Бригитта 6). 4) Меззеп. Т. 3. р. 11. 5) СЬгоп. Маг^аг. Міс. Ш. АЬЬ. ЧѴаскь есііг. Вепъ. р. 22. 6) Ѵазіоѵ. ѵіі. ациіі. ебй. Вепх. р. 81. 82. у) Святая Бригитта была двоюродная по теткѣ сестра сЪ ГерцогомЪ ЭрикомЪ, отцемѣ Короля Магнуса. ф) ОнЪ учился вЪ Парижѣ, такЪ какЪ и родственникѣ его Святый Бри- ніолырЪ. Смошри Бастовія житія святыхЪ Свео-ГошскихЪ.
МАгнусъ Эрикзонъ. 595 $ 9- Л. отпЪ Р. * X. 1345- {МагнусЪ л не задолго до своего вЪ Норвегію путешествія Дворян- издалЪ вЪ ТёльѢ учрежденіе, касавшееся рыцарства и дворян- г?и.И сгпва 1), а именно: „вдовамЪ ихЪ пользоваться фрелвсого или Земскіе ' законы „привилегіями, (показанными во первой части сеи исторіи пересма- „вЪ главѣ 15. § 3.); но ежели бы они опять за мужЪ вышли, ™^вяа‘ „то Вы по ихЪ мужьямЪ почитаемы были. Также и дѣти „участвовали Вы вЪ привилегіяхъ или вЪ оной фрелесі ; но коль „скоро минуло сыну 15 лѣтѣ отЪ роду, то уже надобно было „ему Избирать, хочетЪ ли онЪ служить за фрелвсу (то есть: „за освобожденіе опі5 податей) или лично или посредствомъ другаго, и кЪ тому быть всегда готовымъ на войну вЪ пол- „номЪ вооруженіи, или оставаться ЗБопдомЪ (то есть: повин- „н&гДіЗ платите подати'). Для осмотровъ, вЪ какомЪ состояніи „находилась у дворянЬ конная служба, назначалось ежегодно „восемь дней послѣ праздника Святаго {Петра, которые осмо- „тры долженствовалъ чинить Король или его чиновники и „законопбложНйкЪ каждаго мѣста вЪ избранныхъ нарочно для „того городахъ, и именно: вЪ ЭнкепингѢ, СтренгнесѢ, Линке- „пингѣ, Калмарѣ, ЕнкепингѢ, фалкенбергѢ и Скарѣ. ТамЪ „дворянинъ могЪ’ ойіказашься отЪ своей фрелссѳі и содѣлашься „ЗБондбліЪ., или ЗБонде получить фрелесу, естьли доброе его имя, „мужество, лошади и оружіе тому соотвѣтствовали: кто „бѢжалЪ изЪ подЪ знамени королевскаго, тотЪ лишался жизни, „какЪ то и прежде бывало: дворянскія вѣна не превышали бы „100 маркЪ чистаго серебра, или по нашему счету 04О0 тале- „ровЪ серебренною монетою. Подарки жениховЪ невѣстамъ „могли состоять вЪ верховой лошади, сѣдлѣ, уздѣ, епанчѣ „и шляпѣ, а не вЪ драгоцѣнномъ уборѣ, золотой цѣпп, коль- „цахЪ и тому подобныхъ многосшоющихЬ вещахЪ: восемь особЪ 1) Сличи выше глав. 8. § 24-
596 Глава хіі. л. ошЪ р. „со сгпороны жениха и восемь со стороны невѣсты, а не *345* „болѣе, долженствовали быть одѣты в'Ь свадебной одеждѣ, „и ежели бы невѣста пожелала что либо подаришь изЪ своец „одежды, шо бы сіе отдала церквамЪ и монастырямъ, а не „потѢшникамЪ, какЪ то чрезЪ долгое время вЪ обыкновеніи „было: число гостей 'мужескаго пола ограничено до 85 „особѣ, (какое однакожЪ, все еще велико было), а именно: „ЕпископЪ, 3 или 4 каноника, 8 рыцарей, 40 оружено^^евЪ, „10 священниковъ, и 20 человѣкѣ изЪ дворянЪ или БондовЪ „(посадскихЪ). Но кто пришелЪ не званЪ, тотЪ подвергалъ „себя пени.,, РавнымЪ, образомЪ вЪ семЪ учрежденіи было нѣсколько строже предписало о верховныхъ судахЪ вѣ каждой части государства (фсттаретпнгі), о взысканіи долговЪ, и о судебныхъ денежныхъ пеняхЪ Королю принадлежавшихъ, такЪ какЪ и о взысканіи оныхЪ сЪ имѣнія медлѢвшихЪ вЪ пла- тежѣ 2). Все сіе хотя сначала и было токмо предоставлено понудительному суду Остроготскому, однако послѣ служило вообще и для всего государства. А хотя также и прочихЪ областей законы доведены были до совершенства 3); однако во многихЪ частяхъ не вездѣ могли быть употребляемы. По- чему Король и Сенатѣ почли за нуж.ное, что бы общія земскія узаконенія были приняты во всемЪ ШведскомЪ ‘госу- дарствѣ. Попеченіе р распространеніи оныхЪ было наипаче возложено на трехЪ опытныхЪ мужей и государственныхъ совѣтниковъ, улвфа .Я.ибіернзонп Спаррау лагмана или законо- искусника Тіогерадскаго х), Ллбгота СБснгтзона <Грипау законо- 2) 81аиі. ге§. Ма^ігі. Те1§. Попъ ро5і Гезі. 8. Саппіі 1345. арисі Нсиіот/. ай Ы,. ргоѵ. р. 19. 3) Сличи выше глав. 9. § 3. глав. 11. § 10. х) ТотЬ самый, кошорый иересмошрѢлЪ Зюдерманландскіе законы.
МАгнусъ Эрикзонъ. 597 искурника Вестрогопіскаго, и ТоргеИра.^ законоискусника Верме- Л. отЪ Р. лдндукаго 4). Духовенство было изЪ.дрогр выключено, о не- 13 5’ удовольствіи коего по сему случащ мы поговоримъ вЪ по- слѣдствіи. 4) Мевзен. Зсопгі. іПпзіг. Т. 3. р. 12. Еріяіёт. аппаі. р. 186. еі I. ІУіІЛе ЬізійГ4 1е§. р»й8б; ' - - іі ’ и г. ) .г. > и'і., •ів(>ійг.(і (Гдвгси лпіріто оы: > ли... . ‘ г -$г. 19. С Е-..- (Гхл о; то: г п' С ‘ По отбытіи Короли вЪ Норвегію ц), АрхіепископЪ' Ул'лг- Путете- лигп5' предпринялъ путешествіе вЪ отдаленнѣйшія на Сѣверѣ хіеписко- мѣсша- Шведскія. Лапландія, кЪ которой причислялся также ^,ІНГде”2, и '{РіюеІ-й'сКій Жапляркенб, а-’ равнымЪ образотЪи земля сЪ Южной Сѣверныя его стороны лежавшая р^ъзера Онежскаго во. времена (Коро ля м^сша* Магнуса Зінргерзона Оставивши домовладычное свое правленіе; \ 1 * поддалась Шведской державѣ 2). Но о Христіанствѣ едва что слышал’а сія земля, да и совсѣмъ никакихЪ Понятій обЪиономЪ не имѣла. Лапландцы ч); были единый 'нароДЪ сѣ древними финами , и сЪіоными имѣли общій языкѣ и нравы 3). Они различаются на горныхЪ или РенЪ - ЛапповЪ > рыболовныхѣ 1) НерЬ^гзіеіп сіе геЪиз Ни$$. арисі &Ііоепзігоет. іпігосі. іп Ііівлог. §ѵес. тзс. .2). Смотри выше глав. 8. § 11. 3) Сѣ. Тцсіі. сіе тог. Сеггп. С. 46. Р. Ное^зітоет. сіезсгірі. Ьарропіае р. 40* 41» 62. ц) Во время путешествія своего подарилЪ оіф вЪ ЛагольмѢ 22 Ноября 1345 г°Да Спгренгнескому Епископу Смгмун^у. нѣсколько дворовЪ вЪ горахЪ НерикскихЪ, кои уже преж’Дё имѢлЪ ЕпископЪ френдерЪ. ч) Сего имёняГ'да'жё й у нихЪ самыхѣ не находятся: Они такЪ названы ріокмо, другими. , .С?ааи >ке .именуюпф . себя раб.ѵ.л или Ския, Смошри Гсгапремі^ описаніе Ла^цоніи. стран. 56.
598 ГлавА хіі. л. цгпЪ Р. ЛапповЪ, и лѣсныхЪ или ГранЪ-ЛапповЪ. Они еще й пд'сіе Х‘ І345‘ время, ачособливо первые,1 подобно древнимЪ СкиѳамЪ, суйть УІдмад<м йіо есть: 'народѣ, 'всегда переводящій изЪ одного мѣста на другое, и кочующій на одномЪ мѣстѣ не болѣе двухЪ или по крайней мѣрѣ трехЪ недѣль. Весною переходятъ они вЪ Норвегію чрезЪ горы до Западнаго моря на $О _или 30 миль; но осенью опять назадЪ возвращаются. ИхЪ олени со- ставляютъ все ихЪ богатство;, а пашни и луга суть ихЪ Индія и ЛевантЪ. Посредственно зажиточный нагорный ЛаппонецЪ имѢешЬ такихЪ оленей отЪ 150 до 200, богатый же отЪ . тысячи до; шрехЪ тысячъ 5). ^Кивотныя сіи . для хозяевъ нимало <яе. отяготительны; ибо ониг сам.и собд пищаютЪ и содержатъ, лЬтрмЬ < травою и лиощвіемЪ, а.зимою сосно- рымЪ и оленьимЪ ; мхомЪ, который они по собственному естественному побужденію .И. обонянію . .выгрыбаютЪ изЪ подЪ снѣоу.> Хлѣбѣ с уі ЛапландцовЪ весьма рѣдокЪ- Они пи- таются мясо мЪ и і молокомЪ іалеііьимЬ фыбою .и.дичиною, которую стрѣляютъ изЪ дёреэянйыхЪі луков-Ь» ш)- у. нихЪ нѢтЪ домовЪ, но живутЪ вЪ шатрДхЬ изЪ, толстаго сукна сдѣланныхъ, а особливо нагорные Лапландцы, или иногда вЪ круглыхЪ деревянныхЪ хижинахЬ построенныхъ ’йзЪг'ДосокЬ и драницЪ, сходящихся наверху вмѣстѣ, Гдѣ одйако' дѣлается отверстіе, дабы дымЪ выходиігіь лйогЪ. ВЪ оныхЪ лежатЪ вмѣстѣ оба пола, женатые и неженатые, старые и молодые, безЪ одежды, и отЪ природы довольно преданы похотямЪ, 4) Смотри выше часть I. глав. 2. § 3. 5) Ное^зігдепі. Ё. с. р. 81. 85. 91. Агѵ. Екгептаіт. йіп. Еарроп. ЗіоскЬоіт. 1743. р. 129. ш) ОднакожЪ ГранЪ - Лаллы имѣютъ иногда и винтовки или фузеи. Смотри Эренмаліма путешествіе вЪ Лаппонію стран. 124.
М а г н у с ъ Эрикзонъ. 599 но вЪ плоіпском’Ь смѣшеніи весьма разборчивы» ц притомъ л. ошЬР. очень неплрдоциты 6). Кѣ рукодѣліямъ, рнц не безѣ спасоб,- Х ностей ; также не уважаютЪ голодѣ, холодѣ ц наготу. Они весьма проворны, и сѣ величайшею скоросднйо бѢгаюшЪ на, лыжахЪ по снѣгу щ). На небольшихъ, ботахѣ плавающЪ внизЪ по самымЪ быстрымъ рѢкамЪ , и. на безполозныхѢ саняхЪ, сЪ запряженнымЪ вЪ оныя ол^немЪ, .ѢздятЪ сЪ не- сказанною скоростію по горамЪ и долинамъ. Но пришомЪ весьма лѣнивы, слабосильны, пужливы и чрезвычайно привер- жены кЪ древнему своему невѣжеству. Ори л^обятЪ свободу для того, чіпобЪ жить вЪ лѣности и праздности, и весьма хвастаютЪ нравами предковЪ своихЪ, коихЪ именуютЪ щастливыми временами 7). Для лѣтосчисленія своего упо- требляютъ рунные жезлы изЪ тонкихъ дощечекЪ сдѣланныя; но впрочемъ весьма суевѣрны, и дѢлаютЪ такЪ называе- мыя колдовства сЪ приготовленными нарочно для сего бара- банами и со всякими дурачествами. ВЪ таковомЪ точно со- стояніи нашли ЛапонцовЪ и вЪ наши еще времена 8). Но каковы долженствовали они быть вЪ то время, когда ихЪ навѢщалЪ АрхіепископЪ ^елімпнг8Ч б) Усіет. Ъ. с. р. 118. 194. 7) Зсіет. 1. с. Ное^ігоет. Ь. с. р. 175. 8) СГг. Ьарропіа іііизігаіа. § 11. Идолоученіе ихЪ имѢетЪ много сходственнаго сЪ прави- ^Древнее лами вѣры древнѢйшихЪ жителей Швеціи 1), и сначала упова- знаніе Лаплан- 1) Смотри выше чаешь 1- глав. 5. діи. Бир- ке-Керлы _______________ ________________—— --------* ------------- или купцы. щ) Они составляли прежде того часть такЪ названныхъ СкидЪ - финово или СкридЪ - финовб.
666 Глава- хіг. X. отъ р. тельпобылотпоже самое. Они вѢруюптЪ, что БогЪ, име- І34^‘ нуемый ими ЯФлмІпГ щ), есті> источникъ всякаго1 добра, всѢхЪ благйхЪ Силѣ и духовЪ. Напротивъ того Леркелв есть отецЪ зла. Сіи боги прежде много спорили между собою, другЪ друга связывали, и большія горы на себя -метали. СГорЗ, или какЪ они его называютъ, Тирб - МесЗ и Лпке-Торб, БогЪ по- средникъ, есть вмѣстѣ благЪ и золЪ, умерщвляетъ всѢхЪ духовЪ колдуновЪ, и пускаетЪ стрѣлы свои изЪ радуги. 'ЗСбмелЗ ворочалЪ однажды землею такЪ, что вода выступила на поверьхнобіпь оной, и всѢхЪ людей потопила, выключая двухЪ родныхЪ, мальчика и дѣвочку, коихЪ Жбліелб поднялЪ на высокую гору Лассе - (Каре именуемую, гдѣ они пребывали, доколѣ вся опасность миновалась. Тогда каждой изЪ нихЪ три года ходилЪ своею дорогою искать людей; однакожЪ они никого не нашли. Встрѣтившись послѣ того, они узнали другЪ друга, странствовали опять три года, сошлись опять вмѣстѣ и узнали ДругЪ друга, какЪ и прежде; но встрѣ- тившись по истеченіи послѣднихъ трехЪ лѢтЪ, не могли уже узнать одинЪ другаго. Тогда остались навсегда вмѣстѣ, родили дѣтей и наполнили землю своимЪ племенемъ. Нагорные жи- тели Лапландскіе почитали богиню, называемую ими ХпросЗ- Лкка 2); впрочемъ приписываютъ они нѢкошорымЪ годовымъ временамъ, нѢкоторымЪ днямЪ и мѢстамЪ особыя свои боже- ства. Общіе ихЪ знатнѣйшіе идолы’, такЪ называемые ими Лассе - ЯОнкаре или СторЗ - ЯС'пкаре 3), дѣлаются у нихЪ изЪ корней, или представляемы бываютЪ вЪ видѣ высокихъ камней, именуемыхЪ ими Сейтерб, и коимЪ они приносятъ жертвы 2) Смотри выше часть 1. глав. 5. § 8. вЪ примѣчаніяхъ. 3) Смотри выше часть 1. глав. 5. § 5. б. вЪ примѣчаніяхъ. щ) То же самое названіе, какЪ и у финовЪ Юмала.
МАгнусъ Эрикзонъ. 601 для защиты своихЪ стадЪ, для Щастія на звѣриной и рыбной л. отЪ Р ловлѣ, или ради другихЪ выгодЪ. Жертвы сіи сосшодтЪ ьЪ Х* І345‘ рогахЪ и костяхЪ сЪ ихЪ оленей, коихЪ кровію намазываютъ также и своихЪ идоловЪ. Ежели вЪ нуждѣ учинили обѢтЪ, то приносятъ вЪ жертву козловЪ, козЪ, овецЪ, кошекЪ и пѢтуховЪ, которыхЪ достаютЪ у своихЪ сосѣдей. Идоло- служеніе сіе совершается сЪ великимЪ благоговѣніемъ. Лаплан- децЪ увидя мнимыя свои святости, обнажаетЪ главу, кла- няется, начинаетъ вЪ нѣкоторой отдаленности ползать, и все то дѢлаетЪ сЪ іпакою несказанною тихостію, что не смѢетЪ отЪ Себя дать ни малѣйшаго голоса 4)- АрхіепископЪ феммннгй прибылЪ сЪ помощію и подЪ руководствомъ прежде- помянутыхЪ Заиркс Керловй или купцовЪ вЪ Торне, гдѣ освятплЪ церковь или кладьбище для проповѣданія Христіянскаго ученія. ОнЪ призвалЪ туда столько ЛапонцовЪ и СѢверныхЪ финовЪ, сколько было возможно для обращенія ихЪ вЪ Вѣру Христову, да и дѣйствительно крестилЪ великое изЪ нихЪ множество 5); но кромѣ того, ни кЪ чему уже болѣе привесть ихЪ не можно было. Во все существованіе Папежскаго вѣроисповѣданія, Христіанство ЛапонцовЪ состояло единственно вЪ крещеніи дѣтей и священническомъ благословеніи во время свадебЪ Ь). Корыстолюбіе бывшихъ тамЪ огакупщиковЪ препятствовало распространиться у нихЪ большему свѣту истины. Купцы взимали сЪ нихЪ подати 6); напротивъ же того давали . 4) Р. Ное&зігоет. сіезсг. Ьарроп. р. 57. 58. 175. 176. 177. 179. 180. 181. 182. 190. 195. 196. 5) Регіп^зкіоеій. топит. ІЛІег. р. 147. 6) Смотри выше глав. 8. § 11. Ь) у ЛапонцовЪ не прежде начали придерживаться церковныхъ приходовъ, какЪ во время Короля Гу'стана Зрикзона. Чаешь II. 76
Глава хіі. 602 Л. ошЪ Р, вЪ казну нѣсколько токмо сороковЪ путныхЪ мѢховЪ. Они Х' І345’ безЪ сомнѣнія опасались того, что отЪ Христіанъ не возмо- гутЪ уже вынуждать толь нехристіанскихъ податей, какЪ отЪ глупыхЪ язычниковЪ, незнавшихЪ ни о своей вольности, ни о своемЪ долгѣ кЪ начальству 7); и сіе - то неправедное насильство продолжалось еще долго во времена свѢтомЪ Евангелія озаренныя. 7) Оатіап. а Соез. геіаі. асі Р. РаиІ. III. 6. 1. 8ерІ. 1540 арисі Ное§зіг. р. 215. 237. § 12. Л. отЪ Р. Раченіе Архіепископа Уемминга принялЪ Король сЪ при- Власть* знательностію, хотя и не былЪ вЪ государствѣ. ВЪ началѣ Архіепи- слѣдовавшаго года ю) съѣхавшись вмѣстѣ со ШведскимЪ Сена- надЪ томЪ вЪ Ледезе, ЗШагнусб подтвердилъ какЪ упсальскому, діекьЛаК" такЪ Линкепингскому, Сгаренгнескому и другимЪ епископ- Бракосо- стВамЪ, что бы ничего, противнаго ихЪ привилегіямъ, не четаніе Принца было на нихЪ налагаемо, кромѣ во время воинскихЬ нуждѣ, БенгшЪ или ПРИ ДРУ™хЪ чрезвычайныхъ случаяхъ. Но и тогда долженЪ Альгош- былЪ сперва изслѣдовать судЪ, состоявшій изЪ шести (ГрипЪ). особѣ духовныхъ и шести свѢтскихЪ, справедливость и точность расходовъ 1). Вскорѣ потомЪ АрхіепископЪ по- лучилЪ королевское рѣшеніе вЪ разсужденіи Емтеландіи, вЪ такомЪ видѣ, что онЪ не токмо могЪ вЪ ней собирать деся- 1) Ьі«. Ке§. Ма^пі. АкегзЪог§. рго ІІрз. 8ігеп§пае5. Ілпкбр. еіс. Гег. 6. ргох. апіе Вогаіп. Раітаг. 1546. 2) В.езо1. Ве§. Ма%п. ЗіоскЪ. в. 27. Іиі. ІЗ46. ю) ПредЪ праздникомъ Срѣтенія Господня. ВЪ ГенварѢ мѣсяцѣ сего года были весьма сильныя бури на Сѣверѣ. Смошри Торфея исшор. Норвежскую часш. 4. стран. 477.
М а гнусъ Эрикзонъ. боз тину, но также гдѣ хотѢлЪ 2) и даже за границу, про-Л. отЪ Р. давать сію самую десятину, простиравшуюся до пятидесяти Х* * І34б‘ ластовЪ хлѣба 3). Емтеландія, при тогдашнемъ тѢсномЪ союзѣ обоихЪ государствѣ, отошла кЪ Норвегіи 4), и при оной оставалась чрезЪ долгое время я); но по церковнымъ дѢламЪ всегда относилась и принадлежала кЪ упсальскому архіепископству 5). ВЪ то время, когда МагнусЗнаходился еще вЪ Западной сторонѣ своихЪ областей, занимали его разныя иностранныя дѣла. ОнЪ по прозьбѣ примирилЪ Короля Датскаго сЪ Зоаннол/З ГрафомЪ ГолшіпинскимЪ и ВагрійскимЪ, такЪ, что послѣдній долженЪ былЪ взять выкупныя деньги за крѣпость Вординборгскую 6); послѣ сего ЗВилделарЗ путе- шествовалъ во Іерусалимѣ, и вЪ слѣдовавшемъ потомЪ году Іюля 21 дня пожалованъ былЪ при СвятомЪ Гробѣ вЪ рыцари 7). МагнусЗ совершилъ тогда же и обрученіе между своимЪ сыномЪ, наслѣднымъ ПринцомЪ ЭрнкомЗ и ЗВеатрнксою, дочерью Бранденбургскаго Маркграфа Яюдвпга 8) и Маргариты, сестры Датскаго Короля ЗЗалделіара. Но онЪ имѢлЪ любимца, кЪ ко- торому изЪявлялЪ болѣе благосклонности, нежели кЪ собствен- 3) ІЯН. &}изсі. Ьа^аЬоІт. <1. 8. 8ер1. 1346. 4) СГг. Іли. буял/. (1. Вгеское 1345. Вег§. <1. Іоѵ. розі. Сге§ог. еі. розіг. Маг. Ма§сі. 1347. 5) б’г. Вепъ. соіі. Ъізі. раіг. С. 5. § 13. 6) ЗГог/'. Ьізі. Могу. Р. 4* Р* 477. 7) Меззеп. Т. 3. р. 12. Т. 15. р. 58. 8) Ыет. 1. с. Сличи ниже § 19. я) ЯпгчусЪу какЪ Норвежскій Король, вЪ 1345 ГОДУ издалЪ учрежденіе, что бы никпю изЬ купцовЪ иностранныхъ не продавалЪ своихЪ това- ровъ вЪ Емшеландіи, кромѣ вЪ назначенные торговые дни. *
604 Глава хіі. л. ошЪ Р. нымЪ своимЪ дѢгаямЪ. Зіенгтб <Грпп6 а), сынЪ Весптрогоптскаго X. 1346. эаконоположника льгота 2Бен?тзона, юноша сколько наполнен- ный гордостію, столько притомъ одаренный душевными и тѣлесными преимуществами, получилЪ тогда отЪ Короля фалкенбергскій замокЪ, какЪ ленЪ, кЪ наивеличайшему огор- ченію Герцога Эрика и прочихЪ ШведскихЪ вельможЪ. Но сіе было только началомъ кЪ большимъ еще дерзостямъ, о коихЪ мы вЪ послѣдствіи узнаемЪ. § 13. Л. отЪ Р. МагнусЗ., по учрежденіи разныхЪ узаконеній, до Норвегіи Подтвер- и Исландіи касавшихся б), возвратился опять вЪ Швецію, коновЪ3» и началЬ 1347 года прибылЪ вЪ Эребро для подтвержденія протестъ зсеобщихЪ ШведскихЪ законовъ, собранныхъ, пересмотрен- ства^еН ныхЪ и исправленныхъ вышепомянутыми государственными совѣтниками и законоположниками 1). Но какЪ духовенство 1) Смотри выше § 9. а) БратЪ его КанутЪ ЛлъготзонЪ женился на Мареті, дочери Сбятоіі Бригитты , бывшей вдовѣ Снгаида' Риббпнга. б) Короля Магнуса учрежденіе (вЪ ОпсловѢ на праздникъ Свят. Матѳея изданное) было внесено вЪ Норвежскій законЪ: „что кто доведетъ другаго „до смертоубійства или ложной присяги , тотЪ какЪ злодѣй лишится „жизни: подущенный же долженЪ быть клейменЪ: кто другаго ранитЪ, „и на самомЪ дѣлѣ поиманЪ будетЪ, тотЪ долженЪ заплатить пени „13 маркЪ 8 эртуговЪ, и доколѣ не внесешЪ оной пени, до тѢхЪ порЪ „за изгнаннаго почитается : кто исходатайствуетъ себѣ охрани- „тельную грамоту, но между тѣмЪ учинитЪ преступленіе , шотЪ „лишается свбей безопасности, и долженЪ быть судимЪ по законамъ.,, Смотри Торфея исторію Норвежскую част. 4. стран. 478. Духовенство Исландское также получило тогда отЪ короля не меньшія привилегіи какЪ и вЪ другихЪ мѣстахъ, на что и грамота дана вЪ ОпсловѢ вЪ пятницу послѣ праздника Сытаго Георгія, которую смотри у Торфея вЪ приведен. книгѣ страница 477.
Млгнусъ Эрикзонъ. 605 при семЪ дѣлѣ было изключено, то по сему самому и жадныя л. отЪ Р. его руки вЪ нѢкоторыхЬ частяхъ были связаны, а особливо вЪ разсужденіи духовныхъ завѣщаній всѢхЪ при послѣднемъ издыханіи лежащихЪ особЪ, какЪ обыкновенныхъ во времена Папскія поводовъ кЪ спорамЪ ' и враждѣ между народомъ и его учителями 2). Пять епископствѣ, упсальское, Линке- пингское, Стренгнеское, Вестероское и Вексіэское подали чрезЪ своихЪ канониковЪ в) и именемЬ всего духовенства про- тестъ и предоставленіе, сперва 21 февраля законоположни- камъ , а потомЪ 8 Марта и самому Королю. Они настояли вЪ томЪ, что бы вЪ семЪ новомЪ уложеніи не было нару- шено ничего и даже самомалѣйшаго изЪ церковныхъ или кано- ническихъ ихЪ узаконеній, духовныхъ ихЪ обычаевЪ и данныхЪ Папами, королями и князьями привилегій, но все сіе остава- лось бы непремѣннымъ вЪ прежней своей силѣ 3). Сіе ревно- стное противоборство произвело наконецъ то, что помя- нутое узаконеніе не было вЪ то время Королемъ подтверж- дено, ниже вЪ ГотскомЪ царствѣ воспріяло тогда свою силу и дѣйствіе, но гораздо позже 4); однакожЪ вЪ Швеціи, вверхЪ за КольмоденомЪ и ТиведомЪ, помянутыми сочинителями введено было оно до дальнѣйшаго предписанія 5), а иногда и употребляемо 2) Меззеп. Т. 3. ай апп. 1423. арисі. 1. ІѴіІіІе Ьа§8-Ьі8І. р. 90. 5) Ргоіезі. Сіегі 8ѵ. арисі. У. ІѴИсІе Ьізіог. рга§т. р. 444. еі Меззеп. аппаі. р. 186. 4) У. ЧѴіІсіе Ьа§8 - Ъізі. р. 86. 5) Найог/. асі Ы. ПаІ. арисі ЧЦІсІе I. с. в) ОтЪ упсальскаго епископства, Лаврентіи ВаллентунскгіІ; отЪ Линке- пингскаго, ТрнгилЪ Тусавистсктйі ошЪ Сшренгнескаго, ЦетрЪ флотскій; ошЪ Вестероскаго, Лаврентіи БобергЪ; ошЪ Вексіескаго, Вемун^Ъ. Смотри протестѣ духовенства Шведскаго у Іакова Вильде вЪ истор. прагматической сшран. 444-
боб Глава хіі. Л. ошЪ Р. подЪ именемЪ средняго закона. ТакимЪ - то образомЪ часто х* показывала власть церковная, что она могла все дѣлать, а между тѣмЪ усыпала свѣтѣ мнимыми своими чудесами для подкрѣпленія своея знаменитости, какЪ то случилось тогда сЪ распятіемЪ ХристовымЪ вЪ ^НесЗ- ЗСиркі что вЪ упландіи, гдѣ АрхіепископЪ повелѢлЪ приносить великія жертвы 6). упсальская соборнная церьковь получила вЪ семЪ, а равно и вЪ предшествовавшемъ году отЪ Папы большія грамоты для отпущенія грѢховЪ, частію смотря по обстоятельствамъ на сто, а частію на сорокЪ дней тѣмЪ, кои со щедрыми руками будутЪ вЪ оную ходить вЪ день Святаго Лаврентія, Святаго Эрика, или вЪ извѣстные четыре дня СПресвят&іл ЗБогороднц&і $ів<м Марія і}. РавнымЪ образомЪ побудило духовенство и самаго Короля, когда онЪ находился вЪ монастырѣ фогдескомЪ г"), обнародовать письменное увѣщаніе для всѢхЪ жителей вЪ Зюдерманландіи и НерикѢ, что бы они безЪ всякихЪ прекословій, и вЪ полной мѣрѣ, платили Епископу Стренг- нескому десятину 8). 6) Меззеп. ЗсопЗ. іііизѣг. Т. 3. р. 15. 7) Ьііс. іпЗи1§. Сіет. VI. ѴііегЬ. 5. 13. Іип. ІЗ46. еі Сгаизеіі. ргоре Маіаизап. Ѵазіоп. Иіоесез. 10. Каі. Вес. 1347. 8) Ыѣѣ. Не§. Ма^пі Зе топазѣ. Мопѣіз 8. Магіае 3. В. Віопузіі 1347. г) Монастырь Юлетскій вЪ той же самой области имѢлЪ около сего времени спорЪ вЪ разсужденіи волостей со своими сосѣдями, вЪ кото- ромЪ не могЪ сЪ благонадежностію прибѣгнуть кЪ Епископу той епархіи. Папа КлеменсЪ VI писалъ изЪ Авинідна кЪ Епископу Весте» роскому, что бы онЪ дѣло сіе изслѢдовалЪ, и защитилъ монаховЪ противЪ жителей форсбискихЪ, Рагмунда , Гарварда и Рагвальда , которые будто бы насильно исключили ихЪ отЪ участія вЪ ГестаскомЪ лѣсѣ ивЪфорзоской рыболовяѣ, и проч. Смотри грамоту Клеменса VI, отЪ із Ноября 1347 года* Также и Король МагнусЪ рѢшилЪ подобное дѣло 2 февраля 1355 года вЪ пользу монастыря Никепингскаго.
МАгнусъ Эрикзонъ. 607 § 14- Ѵже было выше упомянуто 1) о ПапскомЪ увѣщаніи кЪ пред- пріятію святаго похода противу всѢхЪ тѣхѣ, кои не испо- вѣдывали Римско-католической вѣры. ВЪ сіе время Шведскій дворЪ почелЬ за нужное послѣдовать сему увѣщанію тѣмЪ болѣе, что ему нужно было опять 'завоевать НетеборгЪ, коимЪ завладѣли {Россіяне при Князѣ Спліоні $аниловпіі 2). {МагнусЪ созвавши вЪ Іюлѣ мѣсяцѣ государственныхъ чиновЪ вЪ Стокгольмѣ 3), представилъ имЪ о семѣ дѣлѣ, и требовалЪ Л. отЪ Р. X. 1347- Король МагнусЪ касается подати Святаго Петра. Приви- легіи Куп- ферберг- скія (мѣд- ной горы). средствѣ кѣ произведенію онаго вЪ дѣйство. Надобно при- мѣтишь, что роскошь и нѣга при ШведскомЪ дворѣ у обоего пола достигли уже тогда до высочайшаго степени д). Король расточилЪ всю казну; и деньги вЪ государствѣ частію отЪ налоговъ а частію отЪ скупости духовенства, толь рѣдки были, что никоимЪ образомЪ не можно было выполнить его требованія. По чему Король и отважился коснуться подати Святаго {Петра 4), собранной уже вѣ Швеціи для отсылки вЪ АвиніонЪ кЪ Папѣ. И сіе то было началомъ его нещастія. Голштинскій графѣ {ГенрпхЪ е) привелЪ кЪ нему нѣсколько 1) Смотри выше § 6. 2) Сѣгоп. Кп88. арий Зскоепзіг. іпігоН. іп Ьізі. 8ѵ. тзс. 3) Меззеп. Т. 5. р- 13. 4) Меззеп. апаіесі. р. 188. д) Роскошь и нѣга перешли вЪ Швецію отчасти сЪ Королевою, а отчасти изЪ Англіи, гдѣ всевозможныя роскоши при благополучномъ владѣніи Эдуарда ІІІ весьма распространились. Смотри Рал. Тоараса исшор. Англин. том. з сшран. 2оо. е) СынЪ Гергарда Великаго, проименованный ферреусЪ (желѣзный, крѣпкій), мужЪ великаго ума и отмѣнныя храбрости. Супруга его была Мекленбургская принцесса, дочь Герцога Албрехта и Евуіиміи сестры Короля Магнуса.
608 Глава хіі. л. отпЪ Р. Нѣмецкихъ войскЪ, кои онЪ принялЬ на большомъ жалованьѣ; X. 1347. графу же самому препоручилъ подЪ собою главное начальство надЪ всею арміею во время сей (Россійской войны. Ревностная (Бригитта ((Браге} крайне сего не одобрила, и увѣряла Короля доводами и откровеніями, что ему никакого не послѣдуетъ щасшія, доколѣ иностранцы вЪ службѣ у него находиться будутЪ; но онЪ все сіе по обыкновенію своему пускалЪ на вѢтерЪ. Прежде упомянутаго сейма, Король былЪ вЪ Дале- карліи, и на мызѣ королевской Гасаби далЪ вЪ первую субботу великаго поста новыя привилегіи жителямъ такЪ называемыхъ мѣдныхъ горЪ (Я'ир^гбегде, ^иріегдебігде), поелику данныя роди- телями его или предками грамоты затерялись 5), а именно: „всякЪ, учинившій вЪ государствѣ какое преступленіе, и туда „убѣжавшій , долженЪ тамЪ быть свободенъ, кромѣ, когда „содѣлался убійцею своего государя, или измѣнникомъ и явнымЪ „воромЪ, или нарушилъ такЪ названной женской мирЪ. Же- „шелямЪ сихЪ горЪ имѣть собственный свой судЪ, состоявшій „изЪ 12 магистратскихъ членовЪ и 2 бургомистровЬ, изЪ „коихЪ каждой по году правилъ бы дѣлами. Всякіе товары „продавать горскимЪ жителямъ за умѣренную цѣну ж). Про- стому народу запрещалось носить оружіе з); но мастерамъ 5) Мемеп. $соп<1. іііизіг. Т. 5. р. 1,3. ж) Локоть хорошаго просшаго сукна за 2 эршуга или 8 штиверовЪ, пара башмаковЪ за і эрЪ или 12 штиверовЪ, за одинЪ локошь хорошаго полотна половину эра или 6 шпшверовЪ. з) Запрещенныя оружія были: СтекамегасЪ (остроконечный ножЪ), буги (лукЪ), колве (стрѣла), спіутЪ (копье), также мечи и алебарды. Одно токмо острое желѣзное орудіе, которое было позволено, состояло вЪ ножѣ для хлѣба. Смотри Ргіѵіі. СиргітопІ. апп. 1347. *п сЫІесі. К. Со11е§. Меііаі. — (привилегіи КупфербергскихЪ жителей, данныя 1347 года, вЪ собраніи королевской Бергколлегіи). —
Млгнусъ Эрикзонъ. 609 „позволено было имѣть мечь, щитЪ, шлемЪ и панцырь б).„ Л- отЪ Р. Послѣ чего Я\1агнус6 выступилъ сЪ арміею противЪ Россіи. Х' І347’ 6) Ргіѵіі. Спргітопі. а В.е§. Ма^по йаі. іп Тетрі. НиааЪу апп. 1347.. іп соііесі. К. со!1е§. теіаіі. § 15. Раздраженное по причинѣ захваченія подати Святаго Походѣ ЯІетра духовенство, наполнило все государство ропотомЪ, віГфин- ужасомЪ и лѣностію: таковые предвѣстники конечно не лян4ііо* Сѣ. „ Тревога обЬщали побЬды той сторонЪ, на которой они находились, духовен- ЗѴІагнусЪ напротивъ того гордился многочисленнымъ своимЪ %ота войскомЪ, которое онЪ на знатномЪ флотѣ перевезЪ вЪ фин- Родоса, ляндію, однако не во время, а около осени, когда полевые плоды повредились. Абовскій ЕпископЪ Ремлпнгб, коего епархія болѣе всѢхЪ отЪ того претерпѣвала, жаловался на сіе именемЪ всѢхЪ финовЪ, и сЪ чрезвычайною ревностію противоборствовалъ всѢмЪ предписаніямъ вЪ разсужденіи подати Святаго Летра. А хотя МагнусЪ и старался привлечь на свою сторону сего Епископа и финское духовенство чрезЪ подтвержденіе и споспѣшествованіе взиманію ихЪ деся- тины 1) и разныхъ другихЪ доходовъ и), а равно и по- 1) Ьін. Ке§. Ма^пі. АЪо <1. 8. Е§і(1. еі Гег. 3. апіе паі. В. Ѵіг§. ап. 1347. и) МагнусЪ идучи еще вЪ Финляндію, присудилъ давать Епископу Гем- мингу обыкновенные доходы сЪ масла коровьяго, именованные фере- ліаркЪ, (что послѣдовало вЪ Вардѣ при Зландѣ во 2 день седмицы на праздникѣ Рождества Пресвятыя Дѣвы Маріи 1347). Также отдалЪ онЪ опять сему Епископу часть его рыбной ловли вЪ рѣкѣ Кумо, на что и грамота была дана вЪ АбовѢ вЪ день Святаго Згидія 1347. и вЪ Кумо іо февраля 1348. года. Чаешь II. 77
біо Глава хіі. л. ото Р. средствомъ даннной имЪ грамоты, освобождавшей волости х> І347- упсальской соборной церкви 2) отЪ всякихЪ податей; одна- кожЬ оно было непреклонно. Король потерявши терпѣніе, и поступая всегда неосторожно, велЬлЪ потомЪ сего Прелата посадить вЪ темницу, и тѣмЪ вторично нарушилъ власть церковную, а по мнѣнію духовенства учинилЪ наивеличайшее злодѣяніе. Оно грозило ему отлученіемѣ отѣ церкви и адскимЪ огнемЪ. Но Король ЯМагнусб сЪ мечемЪ вЪ рукахЪ все то презиралЪ; однакожЪ довольно скоро примѣтилѣ, что угрозы сіи имѣли свое дѣйствіе, поелику онЪ нечувствительно видѣлЪ себя оставляемаго какЪ свѣтскими, такЪ и духовными 5). Духовенство начало уже тогда возстановлять наслѣднаго Принца Эрика противЪ роднаго отца его и продолжало сіе до тѢхЪ порЪ, пока оба они содѣлались нещастными, какЪ то окажется вЪ послѣдствіи. Среди таковыхЪ произшествій прислана была грамота отЪ Т’.одата де ^Гозона, Гросмейстера Іоанитскаго рыцарства на островѣ Родосѣ находившагося, к всѣмЪ ШведскимЪ собратіямЪ сего ордена 4)? коихЪ онЪ упрекалЪ: „что они никакой ордену сему не чинили помощи „сЪ самой потери Іерусалима, но подЪ видомЪ большей отда- ленности притворялись, будто бы о дѣлахЪ онаго ничего „не знали. А хотя орденЪ и пребываетъ на островѣ Родосѣ, „однако всегда принужденъ вести святую войну противЪ „ТурковЪ: какЪ напротивъ того сѣверные рыцари приверженьь „кЪ лѣности, наносящей имЪ стыдЪ и посрамленіе. Грос- мейстерѣ, какЪ ихЪ начальникѣ, и по силѣ ихЪ присяги, „повелѣваетъ имЪ прислать вЪ Родосѣ не токмо свое объ- ясненіе, но также и войско, составленное изЪ младшихЪ 2) Ьій. Ке§. Мщгпі. АЪо Гег. 6. ргох. апіе Еезі. РЫ1. еііас. 1348» 3) СЕг. /. УѴіІсіе Ызі. рга§т. р. 429. 4) Сличи выше глав. 7. § 20.
Млгнусъ Эрикзонъ. 61! „и мужественнѣйшихъ своихЪ собратій. Противниковъ же л. отЪ Р. „знаетЪ какЪ наказать. Но послушные найдутЪ вЪ немЪ Х" І3^’ „усерднаго предводителя , не имѣющаго никакого другаго „намѣренія вЪ виду, кромѣ чести и славы Божіей., кромѣ „споспѣшествованія небесной истины и сохраііеі ія добраго „имени сего ордена 5).„ Легко понять можно, какамЪ образомЪ было принято сіе повелѣніе вЪ такихЪ обстоятельствахъ, вЪ каковыхѣ находилась тогда Швеція , гдѣ уже начата война за вѣру, и гдѣ духовенство ничего давать не хотѣло. Но уповательно пользуясь симЪ случаемъ, оно возложило всю вину на поступки Короля,''ійікЪ препоны предпріятіямъ, гаолико божественными почитаемымъ. 5) Возіо. Т. 2. Ь. 18. арисі Ѵетіоі. Ьізі. сіе Гогсіге йеМаШіеЬ. 5. § 16. Между тѣмЪ началась война противЪ Россія 1). Около Посоль- сего времени хотя и былЪ изобрѣтенъ порохЪ і), которой рОЛя Ма- французы, Испанцы и Англичане навойнѣ употребляли 2); но рд^якЬ намЪ и 1) Тог/. Ьізі Ногѵ. Р. 4. р. 478. ихЬ опі- 2) Ъе Реге Вапіеі. Ьізі. сіе Ргапсе Т. 3. р. 467. Кар. Тііоуг. в^тЬ" Ьі8і. 3’ Ап§1еі. Т. 3. р. 196. Магіапа Ьізѣ. Нізр. арисі Натіау Ьізі. сіе Ргапсе Т. 1. р. 509» і) На сраженіи при Креси вЪ 1346 году Англичане имѣли четыре пушки, причинившія найвеличайшее замѣшательство между французскими войсками, и способствовавшія кЪ ихЪ пораженію. Смотри Рал. Тоараса истор. Англин. шом. 3. сшран. 196. ОднакожЪ ОіпщЪ Даніила вЪ исторіи франц. том. 3. стран. 467. думаетЪ, будтобы уже порохЪ во франціи былЪ за восемь лѢтЪ предЪ тѣмЪ извѣстенъ, или вЪ 1336 году. Маріана вЪ исторіи Испанской извѣщаетъ, что городЪ Алгизира защищался пушками, когда Король Кастильскій вЪ 1343 году взялЪ оный у МавровЪ.
1 612 Глава хіі. л. отЪ р. свѣтѣ вЪ шѣ времена не таковЪ былЪ, какЪ теперь. Непрерыв- Х' І3^’ ная переписка посредствомъ почтѣ, искуство книгопечатанія, и всѣ тѣ удобства, кои теперь почти всѢхЪ жителей земнаго тара вдругЪ просвѣщаютъ, не были еще извѣстны; а потому случившееся за двадцать миль отЪ Стокгольма, не прежде было вЪ немЪ извѣстно, какЪ вЪ наши времена то, что вЪ Китаѣ случается. СверхЪ сего и употреблявшіе порохѣ народы почитали его за великую тайну, по чему на Сѣверѣ и не прежде начали его вездѣ употреблять, какЪ спустя болѣе ста лѣпй> по изобрѣтеніи онаго^И^такЬ 3\1а?нус6 сражался противЪ Фоссіянб и Князя ихЪ ^еор?ід. 5) по древнему обычаю. Сначала послалЪ вѢстниковЪ вЪ Новгородѣ, и повелѢлЪ тамЪ сказать, что бы княжество Новогородкое избрало, или добро- вольно принять Папское ученіе, или ожидать неминуемой своей погибели. Народѣ ослѣпленный такЪ, какЪ сей, никогда не слыхалЪ, что бы еще другая какая вѣра была, кромѣ его собственной. Почему и не зналЪ, какЪ притомъ должно поступить, или какой отвѣтѣ дать слѢдуетЪ симЪ филосо- фамъ, ибо такЪ называли оныхЪ ШведскихЪ нарочныхЪ 4)» Новогородскій ЕпископЪ [Василій, почитавшійся вЪ семЪ дѣлѣ за разумнѣйшаго, былЪ такого мнѣнія , что бы послать вЪ Царьградѣ или Константинополь, и спросить Патріарха, какая віра еств лусшая', и которую изЪ оныхЪ признаетЪ за лучшую, шу они и примутЪ. СЪ отвѣтомъ симЪ отправили двухЪ боярЪ, Князя Явраала и Кузвму кЪ Королю Шведскому,. изЪ коихЪ однакожЪ остался одинЪ вЪ ОрекѢ (Орѣшкѣ) или НетеборгѢ для ободренія тамошнихЪ жителей. [Магнусб вы- слушавЪ Хузвлу, отправилъ его тотчасЪ обратно вЬ Новго- родѣ, со вторичнымъ повѢщеніемЪ, что всѣ шѣ лишатся 3) Ъоссеп. Ііізі. Ке§п. 8ѵ. р. 104. 4) Ѵеі. Ьізі. Мозсоѵ. арий Зскоепзігоет. іпііой. іп Ьі8і. 8ѵ. тзс.
Млгнусъ Эрикзонъ. 615 жизни, кои не восхошятЪ подвергнуться Римской церкви 5). Л. отЪ Р; Послѣ .чего 3\'1агнус5 напалЪ на НетеборгЪ со всѣми своими Х’ І3^7* военными силами, такЪ, чшо мѣсто сіе, хотя и довольно сопротивленія чинило , принуждено однакожЪ было здаться на произволѣ побѣдителя. Большая часть плѣнныхъ кре- стилась. А кои не захотѣли сему слѣдовать, шѢ вЪ куски изрублены были. Крестившимся оставлена жизнь и свобода, сЪ такимЪ условіемъ, чшо бы они соотчичей своихЪ склонили вЪ Папское подданство. кЪ чему и присягою обязались; но они отпавши немедлѣнно, обманули своихЪ благотворителей, и подустили всю сію землю ко всевозможному сопротивленію 6). 5) СЪгоп. Бизе. арий. 8скоеп$ігоет» 1. с. 6) Ег. Оіаі Ь- 4- р. 320. еіс. § 17. Новогородскій Князь Георгіи ^аниловпсо собравши всѣ воин- Л. отЪ Р. скія силы, какія токмо найти могЪ, выступилъ сЪ оными весною Окончаніе 1348 года противу ШведовЪ, разсѣявшихся сЪ нерадивою бе?- войн“ и печностію по Лодкайену, или по Ингерманландской части, мирЪ. названной потомЪ вотскою пятиною. По чему безЪ великой трудности и напалЪ на нихЪ такЪ нечаянно, что тамЪ на мѣстѣ 1) положилъ 500 человѣкъ, и древній ^лдейоборгѣ при ЛадожскомЪ озерѣ, занятый ШведскимЪ гарнизономъ, опять достался Россіянамъ. ЗЮагнусб и ГрафЪ Генрихѣ находились со флотомЪ вЪ ЛадожскомЪ озерѣ, и были окружены непріятелемъ со всѢхЪ сторонЪ. Тогда - то вЪ самомЪ дѣлѣ появились при Шведской арміи всѣ тѣ нещастія, кошорымЪ видны уже были примѣты при самомЪ4'ея выходѣ. Недостатокъ вЪ сЪѢстныхЪ припасахъ, заразительныя болѣзни, угрозы духовенства противЪ 1) СЪгоп. Кизз. арий ЕсЬоепзігоем. 1. с. .
€14 ГЛАВА XII. Л. отЪ Р. Короля 2), предвѣщанія благочестивой жены {Бри?итт&і 3’)., Х’ І3^‘ ненависть кЬ Нѣмцамъ, и недостатокъ воинской дисциплины содѣлали офицеровъ нерадивыми, а солдатѣ отчасти пужли- выми, а отчасти упорными; каковыя обстоятельства гораздо злополучнѣе, нежели непріятельскія превосходныя силы. По чему МагнусЗ и находился тогда вЪ самой крайней нуждѣ. КЪ несказанному щастію увидѣли узкой перешеекЪ, которой пере- копали до моря, и тѣмЪ спасли знатную часть флота 4); но много судовЪ принуждены были оставить непріятелю вЪ добычу, такЪ, что Шведскія воинскія силы, бывшія осенью вЪ самомЪ вожделѢннѢйшемЪ состояніи, не могли уже болѣе показаться вЪ полѣ. ПотомЪ Россійскій Князь взялЪ опять НетеборгЪ, рубилЪ жителей безЪ всякаго милосердія, и Фин- ляндію со всѢхЪ сторонЪ опустошилъ. ВЪ таковомЪ угнѣтеніи МагнусЗ видѢлЪ себя принужденнымъ заключить мирЪ. {Георгій на то согласился, но подЪ такимЪ условіемъ, что бы часть Кареліи, округи Іескиская и Эгрепеская, купно сЪ малымЪ СаволаксомЪ были уступлены {Россіи, а СистербекЪ служилъ бы порубежною линіею между обѣими державами. Мирный дого- ворѣ былЪ подписанъ со Шведской стороны королемъ, графомЪ {Генрихомъч ЭрпкомЗ {ГурзонюмЗ к), {ГеннинголіЗ ОдегислазоноліЗ, ЯІеро.нб ЗонзономЗ, нѢкіимЪ священникомъ {ВемундомЗ, и двумя 2) Смотри выше § 15. 3) Смотри выше § 14. 4) Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 5. р. 13. ж) ИзЪ роду БьелкошхЪ. ОнЪ имѢлЪ трехЪ брагаьевЪ, а именно: госу- дарственнаго воеводу Нильса, который вЪ 1347 ГОДУ сЪ ЛинкепингскимЪ ЕпископомЪ ПетромЪ и Боркгольмскаго замка начальникомъ ЭлофомЪ СигмундзономЪ рѢшилЪ дѣло касательно притязаній Эландскаго духо- венства ; государственнаго совѣтника Бенета, распространителя рода БьелкошхЪ, и государственнаго маршала Стема,
Млгнусъ Эрикзонъ. €15 Висбійскими магистратскими членами или купцами, кои чая- л. отЪ Р. тельно употреблялись для переговоровъ; сЪ Россійской же Х‘ І34®‘ стороны КняземЪ {Георгіелб, КняземЪ {бівраамомб и нѣкоторыми изЪ знатнѣйшихъ НовогородскихЪ господъ 5). По сему Швеція вЪ первой разЪ потеряла владычество свое надЪ рѣкою {Невою и Ладожскимб озеромЪ, какое она сЪ древнѢйшихЪ временЪ надЪ ними имѣла. 5) Меззеп, іпзігит. расіз Кизз. арий Зскоепзігоет. 1. с. § 18. {Россіяне весьма обрадовались сему миру; между ими ходило Король по рукамЪ написанное уповательно какимЪ нибудь бѢднымЪ ГреческимЪ монахамЪ и подЪ именемъ самаго {Магнуса изданное чается сочиненіе, какЪ увѣщаніе, учиненное будтобы симЪ Королемъ церькви. на смертномЪ одрѣ государству своему и потомкамъ, что бы никогда не нападать на {Россію, естьли уже поцѣловали крестЪ или подтвердили договорѣ 1). А хотя и можно вЪ семЪ сочиненіи разумѣть нѣкоторыя мѣста, или по крайней мѣрѣ отгадать, на что оныя мѢтягпЪ; но впрочемъ имена, лѣто- счисленіе , произшествія и истина слишкомъ запутаны л). 1) Весіаг. Ке§. Ма^пі зирроз. арий Зскоепзігоет. 1. с. л) МагнусЪ вЪ семЪ сочиненіи говоритЪ: будто бы при крещеніи былЪ названъ ГригоріемЪ; будто бы воевода БелгерЪ (ЯрлЪ БиргерЪ') былЪ побѣжденъ при рѣкѣ Невѣ Александромъ ЯрославигемЪ (НевскимЪ); будто бы братЪ его Марскалка (Торкель. КанутзонЪ) построилъ городЪ, и вЪ немЪ оставилъ начальника со многими Нѣмцами, коихЪ Андрей Александроеисѣ при завоеваніи сего города убилЪ; что потомЪ чрезЪ до лѣтЪ продолжался мирЪ, и новая граница сЪ Георгіемъ Дани- лоеиеемЪ постановлена была; но онЪ [МагнусЪ) по истеченіи 30 лѣтЪ нарушилъ мирЪ; отЪ чего былЪ нещасшливЪ, и весьма вЪ томЪ рас- каивался. ВЪ продолженіи безумнаго сего исповѣданія грѣховЪ при-
Л. опЛ Р. Послѣ толь злополучной войны; МагнусЪ возвратился опять х‘ 1348- в), Швецію сЪ уменьшившеюся , обезсиленною и весьма раз- строенною арміею, сЪ истощенною казною, со всеобщимъ презрѣніемъ и среди гнѣва духовныхъ отцевЪ, кои болѣ» ожесточились, когда Король по прибытіи своемЪ началЪ новыя налагать подати , для заплаты войскамЪ жалованья и прочихЪ своихЪ долговЪ, за которые былЪ принужденъ отдать вЪ залогЪ Графу Тенрпху замокЪ Калмарскій 2). ВЪ замѣну же того отобралЪ онЪ замокЪ Леккескій , присвоенный Епископ- ствомъ СкарійскимЪ 3). Тогда-то АрхіепископЪ упсальскій и прочее духовенство пользуясь симЪ случаемъ, не преминули отлучить его отЪ церькви , поелику онЪ при начатіи Россій- ской войны захватилъ подать Святаго РІетра^ и Епископа финляндскаго посадилЪ вЪ темницу 4). ПотомЪ и всѣ 2) Меззеп. Т. 3. р- 13. 3) Аппоіаі. тзс. Раітзкіоеісіі. 4) Ег. Оіаі. р. 434. Меззеп. аппаі. р. 189. совокупляетъ онЪ еще : что прегаерпѢлЪ кораблекрушеніе, когда назадЪ бѢжалЪ * со флотомЪ чрезЪ море ; чшо всѣ нещасшія, какЪ наказаніе за грѣхи, обрушились на Швецію по причинѣ Россійской воины ; что онЪ самЪ лишился своего ума, и цѣлый годѣ лежалЪ скованЪ вЪ цѣняхЪ, пока сынЪ его СокунЪ {ГоканЪ") изЪ Мармаскаландіи (Норвегіи) не освободилъ его отЪ оныхЪ. ПотомЪ претерпѣлъ онЪ великое нещастіе ошЪ воды, и былЪ пригвожденъ кЪ палубѣ три дня и три ночи , пока по Божіему повелѣнію не занесенъ вЪ рѣку Польну (БломЪ - фіеленЪ вЪ Норвегіи) подЪ монастырь Спасителя нашего, гдѣ черноризцы (монахи) постригли его вЪ иноки, и пока БогЪ опять его вЪ три дня не оживотворилъ. Господь наказалЪ его всѣмЪ шѢмЪ нещастіемЪ для того, что послѣ крестнаго цѣлованія напалЪ на РоссіянЪ; отЪ чего прозьбами и угрозами предостерегаетъ и увѣще- ваетЪ своихЪ потомковъ. Смотри Короля Магнуса объявленіе на смертномЪ одрѣ, помѣщенное у Шенстрема во введеніи вЪ исторію Шведскую рукописную.
МАГнусъ Эрикзонъ. 617 нещастія низпали на его главу. И хотя кажется, что МаънисЗ Л. отЪ Р. употребилЪ тогда обыкновенную вЪ таковыхЪ случаяхъ уловку, Х’ ,3^’ а именно, прибѣгнулъ кЪ Папѣ; но сколь мало онЪ вЪ томЪ успѢлЪ, мы сіе скоро увидимЪ. Эьрпгнтта (ЗБраге') также не преставала тревожить его своими представленіями. Король для укрощенія сей женщины и для нѣкотораго удевлетворенія духовныхъ, подарилЪ ей мызу вЪ ВадстенѢ и всю тамЪ находившуюся землю , на которой немедлѣнно начала она строить монастырь. ОднакожЪ по причинѣ развратной его жизни , и вЪ разсужденіи присужденнаго тогда ему отЪ церькви отлученія, большею частію простыла кЪ нему любовь подданныхъ его. § 19. ВЪ таковыхЪ обстоятельствахъ, Король МагнусЪ искалЪ Начало себѣ защиты со всѢхЪ сторонѣ. Но у Короля Датскаго думалЪ ренности найти ее самымЪ достовѢрнымЪ образомЪ. Возвратившійся Даш- недавно изЪ Обѣтованной земли ІВалдемарб 1) велЪ тогда войну Королю вЪ Германіи. Родственникъ его Яюдвпгё Фнмл.янпн6 м), сынѣ ®^у®‘ Императота $1юдвп?а Баварскаго, сЪ коего дочерію надлежало сочетаться бракомЪ Шведскому наслѣдному Принцу, имѢлЪ нужду вЪ его помощи, такЪ какЪ онЪ былЪ пришомЪ Марк- графомЪ Бранденбургскимъ, противЪ нѣкоего ложнаго ЗЗал- демара^ сына Белицкаго мельника 2), называвшагося умершимЪ 1) Ѣ. НоІЬег;г. Ъізі. Вап. Т. 1. р. 435. 2) Мётоігез роиг зегѵіг а Г Ьізіоіге бе ВгапбеЬ. бапз Іез тётоігез бе 1’ Асаб. Ноуаіе без Зсіепсез бе Вегііп. апп. 1746. р. 542. м) ОнЪ такЪ названЪ для того, что вЪ Римѣ родился. Смотри записки, касающіяся до исторіи Бранденбургской и проч. Часть II. 78
618 ГЛАВА XII. л. ошЪ Р. МаркграфомЪ, и котораго не только подкрѣпляли Меклейбургцы, X. 1348- но и многіе Нѣмецкіе Князья. Король Зіалделарб дошедши сЪ арміею до Берлина, принудилЪ заключить перемиріе, вЪ продолженіи котораго просили Шведскаго Короля быть вЪ семѣ дѣлѣ посредникомъ 3); случай сей утвердилЪ болѣе довѣренность ихЪ другЪ кЪ другу н). 3\1.агнус5 со всѢхЪ сторонѣ угнѣтаемый, почишалЪ сосѣда своего коварствомъ наполненнаго и умѣвшаго пользоваться его слабостями, за Ангела своего хранителя. Однако и то неоспоримо, что супруга ІМагнуса, Королева ^Бланка, не уступала ЯВалделіару вЪ хитростяхъ и коварствахЪ. Она ввела вѣ Швеціи нѣко- торый родѣ придворнаго коварства, о коемЪ прежде ничего не вѣдали. И хотя при дворѣ часто случались жестокости и обманы, однакожЪ обыкновенно явнымЪ и насильнымЪ обра- зомЪ, а нескрытымЪ и тонкимЪ, какЪ в'Ь другихЪ мѣстахъ, гдѣ ядЪ, смертоубивство и погибель скрывались большею частію подЪ видомЪ учтивства, пріяшныхЪ рѣчей и знаковъ услужливости и угожденія. ТакимЪ - то образомЪ появились на Сѣверѣ вЪ одно время, какЪ бы по симпатіи, двѣ не- обыкновенно острыя головы, обращавшія кЪ несказанному злополучію вниманіе свое на единый предмѣтѣ, а потому и не возмогшія чинишь противоборства другѣ другу; однакожЪ намѣренія Зіланкп были недальновидны, женоподобны, буйны; но ОВалдсмаролы гораздо обширнѣйшія. Сей Король не иное имѢлЪ вЪ мысляхЪ своихЪ предпріятіе, какЪ что бы безЪ войны, безЪ всякихЪ издержекъ, и вѣ противность всѢхЪ 3) Тог/. Ызі. Ыогѵ. Р. 4. р. 480. я) При семЪ договорѣ Король БалдемарЪ выдалЪ дочь свою Тінгеборгь за Герцога Мекленбургскаго Генриха, сына Алберта а Еефиміи, браша Короля Албрехта. Смотри Мсссеніл лѣшоп. сшран. і§д.
Млгнусъ Эрикзонъ. 619 клятвѣ и обязательствъ, опять привлечь кЪ себѣ ШоненЪ, л. отЪ р. Галландію и БлекингенЪ. Оба Короля сЪѢхались вмѣстѣ Х" 1349 года вЪ Галландіи 4); гдѣ Магнусб 'сперва попался вЪ сѣти Зіалдемароврі 5), хотя и думалЪ найти вЪ немЪ избавителя огпЬ нещасгпнаго своего положенія, непрестанно хуже стано- вившагося. Яіалдемароаа супруга родила тогда дочь и наслѣд- ницу -Маргариту' игравшую потомЪ на театрѣ Швеціи до- стопамятное лице. 4) Тог/ Ьізѣ. Когѵ. Р. 4. р. 479. Ь^.Ме^еп. апаі. 189. § 20. ВЪ шо время вся Европа страдала отЪ необыкновенной Жесто- мрровой заразы, распространившейся изЪ Азіи чрезЪ Италію по франціи и Англіи 1), и опустошавшей цѣлые города и эРикЪ области. ОігіЪ сей язвы умирало болѣе молодыхЪ людей, не- зонЪУобЪ- жели сшарыхЪ. Опухоли, показавшіеся подЪ мышцами или королемъ вЪ другихЪ на тѣлѣ впадинахЪ, лишали уже всея кЪ жизни исоправи- надежды. Люди умирали на другой или третій день отЪ кровотеченія, но безЪ всякаго притомЪ бѣшенства 2). ВЪ Тосканѣ будто бы погибло 40000 человѣкѣ, вЪ Страсбургской епархіи 16000, вЪ Любекѣ 9000; и во всемЪ Лондонѣ не болѣе 14 человѣкѣ осталось здоровыхЪ 5). На одномЪ кладьбищѣ сего города в'Ь 1549 году погребено было мертвыхЪ тѣлѣ болѣе 50000 у монаховЪ ЦистерцинскихЪ 4)- Во франціи свирѣпсгпво- 1) Варіи. Тііог/т. Ьізіоіге с!’Ап»1еі. Т. 5. р. 200. 2) Вап. Мопі/аисоп. топит. сіе Іа МопагсЬ. Ггапс. Т. 2. р- 282. Тог/. Ъізіог. Ыогѵ. Р. 4* р- 4?8« 3) Ісіет. 1. с. 4) Карій. ТІіоуг. 1. с.
620 Глава хіі. л. ошЪР. вала язва сія вЪ началѣ 1348 года. ТамЪ обвиняли жидовЪ, х- 1349‘ будто бы они отравили ядомЪ колодези, почему и были казнены изЪ нихЪ многіе, но большею частію токмо для того, что бы завладѣть ихЪ имЬніемЪ 5). Оттуда моровая язва перешла вЪ Англію, а послѣ сЪ купеческимъ кораблемЪ вЪ Бергенѣ что вЪ Норвегіи о), изЪ котораго мѣста распро- странилась и по всей Скандинавіи, гдѣ отЪ нее умерло болѣе двухЪ третей народа. ВЬ Швеціи называлась она $п?ер6- $еден6 (большой морЪ); и какЪ иногда потому назначали лѣтосчисленіе, то язва сія и содѣлывала почти новое времено- численіе п). Она началась осенью вЪ 1349 году, и продолжалась чрезЪ весь 1350 годЪ р). Многіе изЪ знатныхЪ господъ ли- шились тогда жизни; между оными были Моканѣ и УСанутб^ родные по матери братья Королю Магнусу 6); и вЪ одной западной Готландіи умерло 466 духовныхъ особЪ. Во многихЪ мѣстахъ государства совсѣмъ вымерли цѣлыя селенія и деревни; 5) Ъе Реге Бапіеі. Ьізіоіге сіе Ггапсе Т. 3. р. 481. 6) Смотри выше глав. 11. § У. о) Норвежскій АрхіепископЪ и весь капитулЪ Нидероскій померли отЪ сей моровой язвы, кромЬ единаго каноника Лодмна, который для себя одного избралъ тогда АрхіепископомЪ Олофа, игумена Гаммарскаго. Смотри Торфея истор. Норв. часть 4. стран. 478- и) Еще и теперь имѣется документъ, на пергаментѣ писанный , отЪ Короля Магнуса и Короля Гокана, гдѣ означено число такимЪ образомЪ: вЪ третіе лѣто лослѣ большаго мора. р) Сѣверные монахи сдѣлали на случай сей моровой язвы (ДигерЪ- Дедена) хроностихонЬ или стихЪ лѣточисленія: КазГгит, Тге ѴѴогзІгит, 8ре<1 Ьопаиіп, Ьіпс таіа резііз. Казігит (грабли) значило Римское число М, Тге ІГогзігит (три колбасы) ССС, и 8реЛ ѣоп^ит (длинная пика) Ь, что составляетъ вмѣстѣ МСССЬ.
Млгнусъ ЭРИКЗОНЪ, 621 ошЪ чего коронныя волости 7) знатно умножились с), хотя л. отЪ Р. оныя чрезЪ долгое время находились безЪ жителей и работай- ‘349- ковЪ. *Но при всемЪ томЪ достойно примѣчанія, что люди послѣ сей моровой язвы гораздо болѣе обыкновеннаго вЪ нѣ- которыхЬ мѢстахЪ размножились, и двойни и тройни не почи- тались за рѣдкость; но гораздо еще примѣчательнѣе то, что будто бы они не болѣе 20 или 22 зубовЪ имѣли -8); но я сіе предоставляю изслѣдованію испытателей природы. Во времй сильнаго сего мороваго повѣтрія вЪ Швеціи, Король былЪ отлученЪ отЪ церкви , и нимало не уважаемѣ своими поддан- ными , такЪ, что о немѣ весьма сожалѣть должно было 9). Однако не взирая на то, ЕпископЪ Линкепингскій принял'Ь отЪ него привилегію для взиманія денежныхѣ пеней за смерто- убивство или причиненіе ранѣ вЪ нѣкоторые праздники 10). Суевѣрный свѢтЪ, который болѣе еще поджигало духовенство, возлагалЪ между тѣмЪ вину всѢхЪ государственныхъ бѣдствій на Короля Магнуса. Государственные чины собравшись 1350 года °^оР' вЪ Стокгольмѣ, обЪявили сына его, наслѣднаго принца Эрика, коему тогда было тринадцать лѢтЪ отЪ роду, Королемъ ШведскимЪ и соправителемъ 11). Сіе само по себѣ было еще 7) СЕг. Л7. Каттескег. соіі. ргіѵ. 8) Мопі/аисоп. 1- с. 9) Меззеп. Зсопсі. іііизіг. Т. 5. р. 14. 10) ІлН. Ке§. Ма^пі- АгЪо§. Рег. 5. іпГг. осі. 8. Апсігеае аппо 1349. 11) Сіг. 7. И^іісіе Ывіог. Ье§. р. 98. с) Таковыя волости были тогда безЪ дальныхЪ околичностей причисляемы кЪ улсаліской Эд-Ѣ; но теперь находится нѣсколько родовЪ коронныхЬ волостей , какЪ-то: КунгсгордерЪ, КронанЪ -Оме^елбартЪ Біголнб. Гет- манѣ, Инделте ГемтанЪ, Берустаде СетеріемЪ, ДонацюнсЪ- І'одсЪ и Данте - ГодсѢ. Сличи М. Каммскера собр. прив.
Глава хіі. 622 л: отъ в. щастіемЪ для злополучнаго отца, однако,жЪ онЪ весьма тѣмЪ X. І85°’« огорчидся, хотя и не смѢлЪ щого обнаружить.. ЧесщолюДіе Королеву, владычествовавшей не только надЪ нимЪ, ной надЪ всѢмЪ государствомъ, не вѣдало уже ни о своемЪ чадѣ, ниже о самыхЪ святѣйшихъ обязанностяхъ, когда дошло дѣло до таковаго объявленія. Она не могла терпѣть сего ,сьіна, поелику поведеніе его и вЪ тѢхЪ уже лѢтахЪ было порядочно и про- тивно низкимЪ понятіямъ, какія. она имѣла о качествахъ Королевской особы. § 21.. Путеше- Толико всѣми почитаемая ІВригцтта (Я>раге\ взирая на все ствіеСая- . . . той Бри- сіе оодствіе своего отечества, на внутреннія безпокойства РимЬ,ЫЕя 80 всем'^ государствѣ и вЪ самомЪ королевскомЪ домѣ, на дЪши и отлученіе Короля ошЪ церькви, опустошеніе земли, и кЪ тому чеиія'Ю лишась вѣрнаго своего духовника 'Матіаса 1), предприняла путешествіе вЪ АвиніонЪ и РимЪ для торжествованія то- гдашняго Юбилея 2). При семЪ случаѣ совѣтовала она Папѣ ^Сяеяіенсу VI перенесть престо л 5 Святаго ЯІетра изЪ Авиніона опять вЪ РимЪ 3); однако не прежде какЪ по прошествіи двадцати лѢіпЪ увидѣла тому исполненіе Папою « У'ригрріеліб XI, учпнившимЪ сіе болѣе по причинѣ флорентинскихЪ завла- дѣній вЪ церковныхъ областяхъ, нежели ради ея представленій. Проживши нѣсколько лѢшЪ вЪ Римѣ, она предприняла путеше- сшвіе и для поклоненія Святому гробу во Іерусалимъ,' нудя взяла сЪ собою приѢхавшихЪ кЪ ней изЪ Швеціи дѣтей, а именно 1) Смошри выше глав. 11. § 23. 2) Сіск, Уа&іоѵ. ѵй. АциіЪ еЗіС. Вгп%- р. 137. 3) Мемеп. 5сопс1. іііпзіг. Т. 3. р. 15.
М А гну СЪ ЭРИКЗОНЪ. Ь25 сынрвех и .Бнріе^а пі)у и дочь Екатерину у), также прІЯт Л. отѣ П. своего Ж. ЯІера О.юфзона^ настоятеля Алвастрайскаго ф.), * * * * * * * * * х’ А359» священника ^Тедера^ІМонсзона х), и двухЪ служителей ц). На т) Кромѣ сихЪ, она имѣла еще двухЪ сыновей, Бенгтпа и Тудмара, скон- чавшихся вЪ малолѣтствѣ. Дочери ея были : Марета, вышедшая сперва за Сигвида Ріібоіінга, а потомЪ за Канута Алъгртзона {Грила^р Цецилія, коея первый супругѣ былѣ АарсЪ ІоганзонЪ, а другій, БенгтЪ фііяялзопЪ (улыфЪ или 1'ренЪ')’, Снятая Екатерина и йнгеборгв, Мона- хини монастыря Ризебергскаго. у) Она чрезвычайной была красоты, и выдана за рыцаря Эккарда фоно . Кприена , еѣ позволенія котораго Ѣздила вмѣстѣ сѣ государствен- нымъ маршаломъ ГуставомЪ ТуназономЪ (СпуромЪ') и двумя другими Шведскими женщинами вЪ РимЪ кЪ своей матери. ВЪ Римѣ возЪимѣла она желаніе опять возвратиться домой, и ради ея красоты многимЪ была подвержена искушеніямъ; но мать ея строго за нею присматри- вала , пока не умерла, послѣ чего отвезла она ея тѣло и святости вЪ Вадсшенской -монастырь, вЪ крторомЪ содѣлавшись первою на- стоятельницею, скончалась среди славы многихЪ ч'удошвореній вЪ 1381 году. Смотри Вастовія вертоградѣ святыхЪ Свео-ГошскихЪ стран. 107. Папа СикстЬ IV причислилъ ее кЪ лику ШведскихЪ СвятыхЪ. Смотри Эрика Бенцелія примѣчанія на Вастовія стран. 73. ф) ОнЪ гаотчасЪ записывалъ всѣ откровенія Святой Бригитты; скон- чался 9 Апрѣля 1390 года, и былЪ за Святаго почитаемЪ. Смотри Дневную записку Вадсшенскую у Эр. Бенцелія вЪ примѣч. на Вастовія стран. 73. х) Цистерцинскій монахѣ, умершій почти вЪ одно время сЪ Бригиттою, (сличи Вастов. вертоградѣ святыхЪ Свео-ГотскихЪ стран. 136.) и ВастовіемЪ смѣшанный со СвятымЪ МагистромЪ ПетромЪ ОлофзономЪ. Смотри Бенцелія примѣчанія на Вастовія стран. 72. ц) ОдинЪ изЪ вѣрныхЪ ея служителей СтснЬ часто ее просилЪ, чпіо бы она ему показала свое лице; ибо непрестанно носила покрывало; но она вЪ томѣ ему отказала , однакожЪ обѣщалась доставить ёыу все то, чего бы онЪ иного ни пожелалЪ. Сей тогда пожелалЪ быть дома во Швеціи богатымЪ и значущимЪ человѣкомъ. Что хотя и показа- лось Бригитті труднымъ; однакожЪ СтенЪ достигъ потомЪ до знатности, и былЪ родоначальникомъ давно уже вымершей фамиліи Безескоіі.
624 ГЛАВА XII. Л. отЪ Р- пуши была она весьма хорошо принята Неаполитанскою Коро- X. 1350. девою Уопниом, которая будтобы влюбилась вѣ сына ея ЯСарла , Улфзона. Сей молодой дворянинѣ, вступавшій уже троекратно вЪ брачный союзѣ вѣ Швеціи ч), искавшій по всюду страстно удовольствій, и потому самому отѣ Папы названный мірскнмб тадолЗ, какѣ напротивѣ того братѣ его заслужилѣ наимено- ваніе сына .патери, былѣ столь дерзновенѣ, что при посѣщеніи поцѣловалѣ Королеву вѣ присутствіи всего двора, что однакожѣ она приняла не неблагосклонно. Но спустя нѣсколько дней послѣ того 4) скончался ш). Братѣ же его ЯьиргерЗ щ) про- должалѣ путешествіе со своею матерію, и при СвятомЪ гробѣ принятЪ былѣ вѣ число рыцарей 5). Заригитта, по возвращеніи вѣ Римѣ, скоро умерла при своемЪ благочестіи, и именно Іюля 23 дня 1573 года. Вѣ число святыхѣ была она принята 4) Сѣгоп. Маг&аг. ІЧісоІ. йі. ейіі. Вепъ. р. 14« еіс. 5) Ѵазіоѵ. ѵіі. адиіі. р. 133. ч) ОнЪ имѢлЪ вЪ супружествѣ і) Екатерину дочь Гисля; 2) Кеду; 3) Каринъ, дочь Кетиля Глизинга изЪ Норвегіи. СЪ послѣднею прижилЪ двухЪ сыновЪ, улъфа и Карла, но сЪ коими также и сей родЪ вымерЪ. ш) ВЪ житіяхЪ СвятыхЪ сказано, будто бы мать его просила Бога взять его отЪ сего міра, что и воспослѣдовало 12 Марта 1372 года. Смотри Ѵазіоѵ. ѵіі. ациіі. р. 133. Королева Іоанна весьма о немЪ сожалѣла; ибо она, не взирая на всѣ законныя препоны, намѣрена была сочетаться сЪ нимЪ бракомЪ, и повелѣла погребсти его великолѣпнѣйшимъ обра- зомЪ. Смотри СЬгоп. Лаг^аг. Ыісоі. Гіі. р. 15. щ) ОнЪ имѢлЪ сперва вЪ супружествѣ Бенгту ТлизингЪ, а попгомЬ Ларппу. Первая родила ему двухЪ сыновЪ, умершихЪ вЪ младенчествѣ. ОнЪ же самЪ скончался вЪ ВадстенѢ 20 Августа 1390 года.
Млгнусъ ЭРИКЗОНЪ. 695 Папою Яооцифсщіеліё IX Октября 7 дня 1391 торжествомъ и со многимЪ иждивеніемъ стыря Вадсшенскаго Ь). Откровенія года 6 У сЪ великимЪ л. отЪ Р. , • х. 1350. ея фамиліи и мона- ея , по повелѣнію 6) СГг. ВиІІа ЗЗопі/'исіі IX. СагЛ. а Тиіггл Сгетаі. Рго1е§отепа апіе геѵеіаі. 8. Вгі§іиае. Ъаиг. СкегиЫп. Виііаг. Т. 1. Атеі- сіе сегетоп. Ессі. Котап. С. 155. МаЫІ* тиз. Ігаі. р. 335. СопГігт. Р. Магііпі V. аппо 1419- еіс. Ѣ) МагнусЪ Петри, духовникѣ Вадстенскій, былЪ' для того нарочно при- званъ вЪ РимЪ Папою урбаномЪ VI; но когда онЪ еще находился вЪ дорогЬ, Пала сей уже скончался, и на мѣсто его поступилъ Бони- фаціи IX , котораго духовникЪ МагнусЪ просилЪ о постановленіи Бригитты вЪ число СвятыхЪ. ОнЪ имѢлЪ сЪ собою письма отЪ Королевы Маргарипппы, владѣвшей тогда на Сѣверѣ, и отЪ многихЪ ШведскихЪ господъ, ЕпископовЪ и игуменовЪ. КЪ тому же надобно еще присовокупить изустныя прозьбы многихЪ князей, КардиналовЪ и господЪ вЪ Римѣ. Бонифаціи обѢщавЪ разсмотрѣть сіе дѣло, по- велѢлЪ Магнусу Петри вручить каждому вѣ Римѣ присутствовавшему Кардиналу по экземпляру обѣ откровеніяхъ Святой Бригитты, ОнЪ для исполненія сего приказанія велѢлЪ написать тридцать экземпля- ровъ, изЪ коихЪ каждый стоилЪ ему двадцать червонныхѣ. ПотомЪ были представлены доказательства вЪ подтвержденіе и вЪ опровер- женіе ея святости. Но Папа приступилъ кЪ первымЪ. Для украшенія Ватикана и церкви Святаго Петра кЪ сему торжеству, МагнусЪ Петри повиненЪ былЪ дать іоо восковыхѣ факеловЬ, каждой вѣсомЪ вЪ 8 фунтовЪ; 200 восковыхЪ свѣчь, каждая вѣсомЪ вЬ 4 фунта ; 300 лампадѣ; 4 бочки деревяннаго масла, свѣтильни и желѣза для лампадѣ; а пришомЪ столько еще и свѣжихЬ оливковыхъ листовъ, сколько іо ословЪ на себѣ понесть могли. Торжество сіе продолжалось сЪ четверга послѣ Михайлова дня до самаго вечера воскресенія, вЪ которое время всякѣ, посѣтившій тѣ мѣста, получалЬ отЪ грѢховЬ прощеніе. Не- престанный колокольный трезвонѣ стоилЪ энаіпныхѣ суммѣ. ВЪ суботу самЪ Папа совершалъ литургію вЪ своихЪ палатахъ, украшенныхъ золотыми матеріями, факелали, свѣчами и великолѣпными подсвѣчни- ками. Также и вечерню отправлялъ самЪ Папа вЪ церькви Святаго
Л. отЪ Р. X. І350, 626 ГЛАВА XII. {Григорія XI, урвана VI, и {Бонифація XI были разсмотрѣны и соборомЪ БазельскимЪ одобрены 7). Я же сЪ моей стороны охотно ихЪ предоставляю сужденію благоразумнаго свѣта. 7) Негт. аЬ ІІагйі. ргоі. асі. Т. ІІІ. СопсіІ. Сопзіапі:, іі. V Еп/апі Ьізіоіге сіи Сопсііе сіе Сопзіапі. е?с. Петра, которая внутри и снаружи была освѣщена 15,000 лампадѣ. ВЪ Воскресеніе восхотѢлЬ онЪ прибыть вЪ гости кЪ Святой Бригиттѣ. Тогда МагнусЪ дадЪ своему кухмистру все для обѣда потребное , а именно, годовалаго тельца, стоившаго семь червонныхѣ, 24 каплуна, 24 курицы, 24 голуба, разныхъ закусокЪ на 20 червонныхъ, и 2 ома вина самаго лучшаго, которое самЪ Папа осмѢтрѢлЪ и благосло- вилѣ. Сей Папа во всѢхЪ своихЪ великолѣпныхъ уборахЪ, окруженный всѣми Кардиналами , совершалъ литургію Святой Бригиттѣ на главныхъ хорахЪ церькви Святаго Петра- Кардиналѣ французскій принесЪ вЪ жертву большой круглой пшеничной хлѣбЪ, чрезвычайнымъ образомЪ украшенный и позлащенный; КардиналЪ Англинскій, сосудѣ, найлучшимЪ виномЪ наполненный, виличиною вѣ полбочки, а потомЪ и каждый Кардиналѣ, горѣвшую свою свѣчу. ПотомЪ говорена была проповѣдь бѣлымѣ монахомЪ о житіи и дарахЪ небесной благодати Святыя Бригитты. Наконецъ Папа вышедЪ изѣ своего мѣста, сѢлЪ вЪ кресла, и взялЪ* большую позлащенную книгу, вЪ которой вписаны были имена всѢхЪ АнгеловЪ и СвятыхЪ, и вЪ которую онЪ также вшісалЪ я имя Святой Бригитты сЪ великимѣ благоговѣніемъ. Мощи ея поло- жены были вЪ ковчегѣ и поставлены на олтарь вѣ монастырѣ Святаго Лаврентія Павислерны, доколѣ по прошествіи года не отвезены по- томѣ вЪ Швецію. Смотри Кеіаііо Реігі Апігеае Срз. еі Ріпс. 8іитт. СаІепЛагіит Запсіогит; (извѣщеніе Петра Андрея Цлсаяьскаго > и Вннк. Штурмана мѢсяцословЪ СвяшыхЪ или святцы).