Автор: Косс М.  

Теги: рукоделие   вышивка  

Год: 1997

Текст
                    Мелинда Косс
Более 100 видов стежков
с наглядными иллюстрациями
вышивка шерстью.
тесемочками
люрексом и золотом
Подробное описание

ИСКУССТВО вышивки Мелинда Косс WВНЕШСИГМА

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 7 Материалы и инвентарь 8 Основы дизайна 12 Копирование мотивов 14 Рисунки мотивов 16 К новым достижениям! 18 ОСНОВНЫЕ СТЕЖКИ 20 Треугольная дамская сумочка 34 Медвежонок на детском нагруднике 36 Полотенце с рыбками 38 Бабочка на скатерти 40 Картина с цикламеном 42 БИБЛИОТЕКА СТЕЖКОВ 44 Группа прямых стежком 46 Подушка с попугаем 5 2 Группа стежков гладью 56 Скатерть с морскими ракушками 62 Группа стежков крестом 64 Салфетка с геометрическим узором 7 0 Группа стежков узелком 72 Плед с ”сердечком” 82 Группа петельных стежков 86 Шаль с песлийским узором 98 Группа шнурковых стежков 100 Панно с петухом 108 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНИКИ 110 Вышивание шерстью по ткани 112 Мотивы для копирования 116 Игольница с гранатом 120 Подушка с гобеленовой вышивкой 124 Вышивание люрексом и золотом 128 Мотивы для копирования 132 Игольница в стиле ”модерн”, вышитая люрексом 136 Крышка шкатулки, вышитая золотом 140 Вышивание тесемочками 142 Мотивы для копирования 147 Кардиган с цветочными побегами 148 Картина с садиком у дома 15 2 Бусинки и украшения 156 Мотивы для копирования 160 Вечерняя сумочка, вышитая бисером 162 Жилет, вышитый слюдяными пластинками 164 Монограммы 166 Мотивы для копирования 171 Карман рубашки и эспадрилъи 174 Шелковый шарф 176 ЗАВЕРШАЮЩИЕ ТЕХНИКИ 178 Словарь 185 Алфавитный указатель 186

ВВЕДЕНИЕ Научиться вышивать сможет каждый при условии, что он будет последовательно изучать выполнение стежков, затратив на это немного времени и терпения. Наша книга познакомит вас со множеством стежков и техник вышивания, которые, без сомнения, пригодятся вам в дальнейшем. Вышивание - это прекрасное творческое времяпрепровождение и лекарство от стрессовых ситуаций, которые более или менее часто случаются в жизни у каждого. Кроме того, находиться среди красивых цветных ниток и богато украшенных тканей - само по себе большое удовольствие. Именно поэтому в наше стрессовое время начинает возрождаться искусство вышивания. Наша книга станет вашим неоценимым помощником в пленительном мире этого прекрасного искусства. Она доступно объяснит то, что необходимо знать новичку перед тем как приступить к работе, и ответит на вопросы опытных вышивальщиц, предоставляя доступную и детальную информацию о стежках, инвентаре и техниках, которые вам понадобятся для широкого применения разнообразных стежков. В нашей книге вы узнаете, какие нитки и ткани следует использовать, например, да украшения одежды или вышивания гобеленов. Для тех, кто хочет следовать традиционному искусству, мы приводим поэтапный показ необходимых приемов и даем советы по тем материалам, которые вам понадобятся. Как пользоваться книгой Эта книга разделена на при большие часта: основные стежки, варианты основных стежков и специальные техники. Основные стежки (стр. 20-43). Как и в любой работе, самое главное - это начать. Как только вы научитесь выполнять десять основных стежков, приводимых в этом разделе, вы без труда сможете создать простую, но декоративную вышивку из пяти образцовых швов, которые приводятся вслед за описанием техники выполнения стежков. Основные стежки являются исходной точкой да самой разнообразной вышивки. Слева: деталь подушки, вышитой шерстью на ткани. (ан.модель на стр. 124) Варианты основных стежков (стр. 44-109). В этой части показано поэтапное выполнение более чем 85 вышивальных стежков. Эта ’’библиотека'’ разделена на шесть разделов - прямые, гладьевые стежки, стежки крестом, узелком, петельные и шнурковые стежки. Каждый раздел отмечен определенным цветом, что сделает поиск стежков более легким. Стежки приводятся в порядке возрастающей сложности. В начале каждой группы стежков показан образец вышивки. Традиционный путь изучения различных стежков - это вышить образец, выполняя различные стежки на небольших участках. Вышивать можно не только образцы, но и определенные модели. тоже представленные в этой книге, хотя многие наши образцы вышивки приводятся именно дня практического изучения техники вышивания. Эти примеры дают идеальную стартовую точку да изучения новых стежков и практиковалия на хорошо известных стежках. Образцы вышивки из нашей книги демонстрируют сразу несколько разных стежков, в результате чего они смотрятся более эффектно и создают свой неповторимый рисунок и текстуру ткани. Модели в этом разделе - самые разнообразные, от простой салфетки с геометрическим узором до декоративного шерстяного пледа. Специальные виды вышивки (стр. 110-177). В этом разделе рассказывается о некоторых старых и новых техниках и материалах. Монограммы, вышивка бисером, люрексом и золотой ниткой, тесемочками и шерстью по ткани сопровождаются подробным описанием дополнительных стежков. В каждом разделе приводятся по две вдохновляющие модели для каждого вида вышивки: от простой вечерней сумочки, вышитой бисером, и кардигана, вышитого тесемочками, до игольницы, выполненной в староанглийском стиле, и шарфа с монограммой. Для тех, кто хочет создать свои собственные рисунки и модели, имеется раздел, демонстрирующий, как экспериментировать с рядом форм, материалов и цветов (стр. 12-17). В нем объясняется, как увели чить и уменьшить рисунки, как их перевести с бумаги на ткань с помощью самых разных простых техник. В нашей книге вы найдете множество рисунков для вашего творчества. Все они снабжены рекомендательными примечаниями относительно техники выполнения. В начале книги описывается, как профессионально оформить готовую вышивку; а также как ухаживать и хранить вышитые изделия. Показана последовательность обработки краев, подробно описывается, как придать работе форму и как вставить вышивку7 в рамку, как изготовить такие декоративные элементы, как кисточки и шнуры. Хотите ли вы выполнить вышивку в традиционном стиле или выразить себя в стиле модерн, наша книга поможет вам это сделать. Позвольте этому изданию помочь вам открыть для себя новое и старое мастерство и получить удовольствие от прекрасного досуга, занятого вышиванием. Вышивалыцицы-левши Если вы - левша и испытываете сложности со счетными схемами, положи те книгу7 напротив зеркала и читайте схемы в зеркальном изображении. В некоторых случаях самым легким решением проблемы будет изменить направление выполнения стежков.
Материалы и инвентарь Правильно выбрав материалы, процесс вышивания можно сделать легче, а ваше готовое изделие будет более эффектным. В наше время в продаже имеется множество разных иголок, ниток, тканей и многих других вышивальных материалов. Ниже представлены наиболее подходящие для вышивания. Иголки Выбор иголки для определенной работы зависит от ткани и ниток. Толщина нитки определяет размер игольного улика, а ткань определяет остролу конца иголки. Иголка должна быть достаточно большой, чтобы в нее можно было без труда продегь нитку, а также должна легко проходить сквозь ткань. Нитки Некоторые нитки служат для подчеркивания контуров. Другие, их выбор особенно большой, используются для декоративной вышивки и должны хорошо ложиться на ткань (стр. 128). Для таких специфических техник, как вышивка золотом, тесемочками и шерстью по ткани, годятся только опреэ деленные виды ниток. Они описаны всере-дине книги в разделе специальных техник (стр. 110-177). Стандартные вышивальные нитки показаны на стр. 9 (напротив). В продаже их имеется огромное количество как ярких и чистых цветов, так и различных тонов, полутонов и оттенков. Кроме того, существует множество других альтернативных ниток, таких как мерсеризованный шелк, бахромчатые, шерстяные и хлопчатобумажные нитки, окрашенные натуральными и синтетическими красителями. Попробуйте с их помощью развить свой индивидуальный стиль. Швейные нитки вам понадобятся для копирования и швейной отделки работы. Для обработки подгибкой возьмите нитки, идентичные ткани. Для копирования рисунков используйте сметочные нитки контрастного цвел а, чтобы увидеть на лицевой стороне линии мотивов. Иглы для тонкой шерстяной пряжи Имеют острые концы и большие ушка Используются для многих вышивальных техник. Для вышивки подойдут иголки &.У1-10. Гобеленовые иглы Имеют тупые концы и баль-шиеушки. Они используются в основном для швейных работ, вышивки по канве, а также дляме/лагризованных и снеточных ниток.Для вышивки подойдут игалкиУ 14-26 Шен ильные иглы Имеют острые концы и большие ушки и идеально подходят для работы с толстыми нитками.Для вышивки подойдут игалкиХ-14-26. Штопальные иглы и иглы среднего размера Эти универсальные иглы подходят для обработки изделия подгибкой и для сметывания. Штопальные иглы очень длинные, в то время как иглы среднего размера короткие и очень удобны. Для ручной стежки предпочтительны иглы среднего размера.
Вышивальные хлопчатобумажные нитки (мулине) Эти яркие нитки состоят из шести прядей, которые могут быть разделены или соединены с нитками других цветов и вместе продеты в иголку. Мерсеризованные хло1 тобумажные нитки Это крученые нитки с сильным блескам. Они дают прекрасные эффекты на тка- . ни и обычно используются в целое сложение. Нитки смотаны в клубки и бывают толщиной от №3 (толстые) до.Xs’ 12 (тонкие). Персидская пряжа Крученые нитки, которыми вышивают в целое сложение. Крученые хлопчатобумажные нитки Они прекрасно подходят длямережек,ришелье, вышивки гладью, монограмм и разных декоративных стежков. Для вышивки подойдут нитки .V 12. /6.20,25,30 и 35- Наиболее оптимален для работы широкий спектр цветов ниток средней толщины. Ковровая шерсть Используется в вышивании гобеленов по счетным схемам. Краме того, подходит для вышивки люрексом. Вышивают ею в целое сложение. Тонкая шерстяная пряжа Прекрасные нитки в 2 сложения могут использоваться отдельно или в соединении с другими нитками Оми широко применяются в вышивке шерстью по ткани (стр. /12). Цветочные нитки Это более мягкие нитки, чем крученые или мерсеризованные хлопчатобумажные. Они состоят из одной-единственной нитки соответствующей цветовой гаммы. Между прочим к этим ниткам "прилипает9 много пыли и грязи Льняные нитки Это плотные традиционные нитки, изготовленные из натуральных материалов. Шелковые и вискозные нитки Служат для создания сильного блеска. Натуральный шелк высоко ценится искусными вышивальщицами. Однако он легко рвется на грубой ткани и быстро изнашивается. Мягкие вышивальные хлопчатобумажные нитки Оми толще, чем цветочные нитки. Эти нитки очень эффектно смотрятся на сельских пейзажах. вышитых на грубой ткани. Ими удобно выполнять шнурковые или сложные обметочные стежки (стр. 101). Металлические нитки (люрекс) Металлические нитки можно соединить с другими нитками, например, чтобы подчеркнуть какой-либо простой или сложный шов. В основном их соединяют с кручеными хлопчатобумажными пли шерстяными нитками (стр. 131). Вышивают ими в технике вышивки,.люрексом (стр. 129).
Рамки Для большинства техник характерно то, что во время вышивания ткань необходимо держать в натянутом состоянии. Для этого существуют различные рамки (см. справа). Ткани Вышивают также на различных тканях, их можно подразделить на две основные группы: счетные ткани и гладкие ткани. Счетные ткани. Они имеют одинаковое количество нитей по утку и основе. В результате вышивальные стежки выполняются с равными промежутками и равного размера. Чем больше нитей ткани и, соответственно, больше стежков разместится в 1 см, тем более ’’тонкой” и сложной будет вышивка. На счетных тканях вышивают стежки, число и расположение которых определяет рисунок вышивки, во время работы считают нити ткани. Гладкие ткани. Эта группа включает мебельные и платьевые ткани различной текстуры. например бархат, атлас, шелк и плотные шерстяные ткани. Ткань должна быть достаточно тяжелой, чтобы удерживать нитки, но достаточно легкой, чтобы сделать вышивку эффектной и рельефной. Прежде чем приступить к большой работе, сделайте пробную вышивку на маленьком лоскутке вашей ткани. Некоторые ткани растягиваются, поэтому перед вышиванием ткань следует проутюжить с изнаночной стороны, чтобы предотвратить перекашивание вышивки на готовом изделии. Некоторые отутюженные ткани выделяют клейкое вещество, которое затрудняет вышивание, поэтому после утюжки сначала нужно сделать несколько пробных стежков. Для новичков лучше всего подойдут плотные ткани. Продумайте цель вашей работы и проверьте применяемые вами ткань и нитки, чтобы удостовериться, что они друг друзу подходят. Прижимная рамка Из соединенных вчесте пластиковых трубок.чожно сделать /нечки различных размеров. Половинки плас- Натяжная рамка ддя вышивания Уложите ткань на натяжную рачку. Поверните ее. чтобы продвинуть ткань или выровнять натяжение. Раздвижная рамка Эти простые рамки имеют деревянные раздвижные бруски, которые состыковываются и зажимают ткань в углах. Пяльцы Это два деревянных кольца, одно находится внутри другого. Натягивают ткань при помощи винтика на внешнем кольце. Счетные ткани Гладкие ткани
Портновские мелки Миллиметровка Портновская копировальная бумага Прозрачная бумага Вышивальные ножницы Используются для обрезания ниток. Липецка Лупа Порошкообразный мел (или чернильный порошок) Пластина для навешивания ниток Навесьте нитки на пластину и над каждой запишите номер их цвета. Тканевая клейкая лента Оберните внутреннее кольцо ваших пялец ткане-вой лентой Копировальное колесико Сантиметровая лента Переводные карандаши Используются для создания нестираемых линии рисунка. Закройные ножницы Используются для раскроя ткани. Булавки Маркеры с водорастворимой и испаряющейся краской Используются для перевода линий на ткань (стр. 14). Нитко-вдеватель Наперстки Пластиковые. кожаные и.металлические надеваются на средний палец рабочей руки.
Основы дизайна Способность выделить деталь рисунка и наличие воображения помогут вам отыскать красивый мотив в там, что вас окружает, и создать на ткани новые рисунки. Конечно, умение рисовать пригодит-ся вам в создании собственных мотивов. Однако творческий процесс во многом зависит от умения смотреть. Деталь на обычной вещи, которую мы ”не замечаем" каждый день, может стать основой нового рисунка для вышивки. Исторически вдохновение черпалось из природы, религиозных сюжетов и повседневной общественной жизни. В наше время художники пользуются как образцами прикладного искусства, почтовых открыток и журналов, так и природными наблюдениями. Главное - выработать индивидуальное видение. Запись идеи Вы, как потенциальный дизайнер, должны завести блокнот и цветные мелки или цветные ручки. Как только что-то привлечет ваше внимание, занесите это в свой блокнот, используя цветовые пометки и описательные слова. Главная цель - запомнить оригинальную идею, которую позднее вы смогли бы применить при вышивании. От идеи до рисунка Для начала попробуйте теоретически представить дизайн, изучите стиль, который привлек ваше внимание, интерпретируйте его заново, используя мотивы с обоев, ткани или из нашей книги (стр. 16-17, 116-119, 1.32-135, 147, 160-161, 171-173). Отметьте, какие именно формы и линии воплощают стиль особого периода: стиль арт-деко, например, характеризуется четкими, красивыми линиями и ровными геометрическими фигурами. Стиль модерн отличается длинными округлыми линиями и экстравагантными растительными формами, тогда как кельтский стиль воплощается детально разработанными крестами, узелками и контурными рисунками. На примере внизу этой страницы показано, как создать простой узор для вышивания из одного мотива. Эта техника является лишь отправной точкой - вы можете увеличить или уменьшить подобный рису- От идеи до рисунка 1 На метьте простую деталь Эта деталь позаимствована нами с ткани Виллиама Морриса (слева). 2 Продублируйте лист и разместите рисунки листа рядам друг с другом, создавая повторяющийся узор орнамента. 3 Разместите детали мотива в произвольном порядке, под разными углами на ровном фоне. Это дает ощущение движения. 4 Расположите детали в зеркальном изображении или повторите их. развернув на 180 градусов (справа). Так.можно построить монограмму.
нок на ксероксе, вы можете обрезать его, перевернуть и вычертить вокруг контурную линию в зеркальном изображении. Вышивание рисунка Сделав рисунок вышивки, вы должны выбрать ткань, нитки и стежки. Сначала выберите стежок для контурной линии. Это может быть стебельчатый, строчной или тамбурный шов (см. основные стежки или их варианты, сгр. 20-109). Вы можете выполнить контурную линию толстой или золотой ниткой (сгр. 128). Внутри контурной линии вышейте узелковыми и точечными 4 стежками, чтобы подчеркнуть центральные участки. Лист можно вышить гладью с настилом (стр. 32) или в другой технике. Экспериментирование открывает интересные возможности, ио нс забывайте об основной цели - от этого зависит, будет ли ваша работа изящной или грубовато-простой и для чего она будет использоваться. Выбор цвета При всем богатстве прекрасных оттенков вышивальных ниток на практике выбор цветов может стать затруднительным. Положитесь на ваши наблюдения: вниматель но смотрите на цветы и листья и отмечайте, как изменяются цвета. Подберите нитки к цветам, которые вы видите. Ваш глаз вскоре обнаружит, что белый цвет никогда не бывает белым, а черный - черным, они оба имеют богатое разнообразие оттенков. Цвета, что первоначально кажутся ясными и чистыми, в действительности часто бывают тускнее или светлее. Посмотрите сквозь полузакрытые глаза, это сделает ваш взгляд слегка затуманенным, и вы более верно представите себе конечный результат. Цветовой круг Цветовой круг показывает соотношение между цветами. Используйте в работе хорошо сочетающиеся цвета. Дополнительные цвета Контурная линия мотива 1 Выполняйте контурную линию тонкой ниткой, это элегантно и просто подчеркнет контур. Текстурная вышивка 2 Более тошная контурная линия контрастирует с точками внутри детали, создающими интересные эффекты светотени. Дополнительные цвета находятся на круге друг напротив друга -например, жатый и фиолетовый вместе создают эффектный Опенки цвета Аналогичные цвета На круге они находятся рядам друг с другом и обычно Контурная линия люрексом З Эта контурная линия, вышитая люрексом. придает краям листа 'колючую" являются оттенками или тонами одного основного цвета. Аналогичные цвета часто хоро- шо сочетаются. Цвета.можно выстроить в один ряд по направлению от светлого к темному оттенку. структурность.
Копирование мотивов Существует много традиционных и современных методов перевода рисунка -от порошкообразного угля и портновской копирки до испаряющейся в воздухе краски маркеров. Выбирайте способ, наиболее подходящий вашей ткани и рисунку. Есть различные стандартные методы перевода рисунка на ткань. Выбор зависит от оригинальной основы рисунка. Всегда обязательно проверяйте, насколько хорошо переведен рисунок, прежде чем приступить к вышивке. Копирование горячим утюгом Готовые рисунки для приутюживания лучше купить уже отпечатанными на переводной бумаге. Разместите переводную бумагу запечатанной стороной вниз на лицевую сторону вашей ткани. Прижмите ее горячим утюгом и держите до десяти секунд. Утюг не сдвигайте с этого места, иначе рисунок будет смазан. Режим нагрева утюга нужно соотнести с качеством ткани. Поднимите утюг и осторожно снимите бумагу с ткани. Рисунок появляется на ткани в зеркальном изображении. Скопированные таким способом линии очень стойкие и пригодны для стирки. Однако пользуйтесь этими переводными рисунками очень осторожно. Фотокопирование Как черно-белые, так и цветные фотокопировальные рисунки можно перевести непосредственно на ткань. Смочите лицевые стороны фотокопии и ткани смесью из одного стакана воды, одного стакана гидролизного спирта и нескольких капель жид кого дезинфицирующего средства. Положите ткань на войлочную прокладку или кусок толстой ткани лицевой стороной вверх, а на нес лицевой стороной вниз смоченную фотокопию. Прижмите горячим утюгом (терморегулятор поставьте на хлопок). Учтите, что этот метод не подходит для синтетических тканей. Маркеры с испаряющейся или водорастворимой краской Маркеты с легко удаляемой краской являются очень полезными переводными инструментами, они легки в использовании и оставляют яркие линии. Несмотря на то, что их краска исчезаете большинства тканей, сделайте пробу на кусочке ткани, так как с некоторых типов тканей их краска все же не удаляется. Маркеры с водорастворимой краской Это очень популярный метод перевода рисунков, так как все пометки, сделанные такой ручкой, исчезают, когда их стирают губкой с водой. Переведите рисунок на бумагу фломастером. Положите бумагу рисунком под ткань, затем разместите бумагу и ткань на светокопировальном столе. Если у вас нет светокопировального стола, зафиксируйте их на окне так, чтобы дневной свет освещал рисунок. Обведите рисунок на ткани, используя маркер с водорастворимой краской. Закончив вышивание, осторожно удалите все видимые линии рисунка, слегка прикасаясь к ткани смоченной в воде губкой. Подобная техника при использовании графитового карандаша нс нанесет вреда ткани, но тем не менее проверьте на небольшом' кусочке ткани, насколько легко стираются графитовые пометки. Маркеры с испаряющейся краской Эта ручка дейст вует аналогично маркеру с водорастворимой краской с той лишь разницей, что перенесенное на ткань изображение исчезает само по себе через час или непосредственно после копирования. Это идеальное средство для переноса рисунка на ткань, когда используются выцветающие ткань и нитки. Можете применять его наравне с ручкой. Не забывайте перерисовывать линии вашего рисунка, прежде чем они исчезнут, если это необходимо! Прометывание Прометывание включает в себя выполнение сметочных стежков по линиям рисунка на мягкой папиросной бумаге, захватывая ткань для вышивания и бумагу. Затем бумагу' обрывают, оставляя на ткани линии сметочных стежков, которые удаляются по мере того, как участки заполняются вышивкой. Эта техника никогда не испортит вашу ткань. Прометывание применяется и для маркировки линий середины на ткани. Копирование горячим утюгом 1 Переведите мотив на кальку простим карандашам. Переверните бумагу и скопируйте мотив с обратной стороны переводным карандашам, как показано на рисунке. 2 Разместите бумагу запечатанной стороной вниз налщевую сторону ткани и прищемите утюгам на 10 секунд. Не сдвигайте его с места, чтобы рисунок не получился смазанным (см. копирование горячим утюгам). Прометывание 3 Переведите мотив на копировальную бумагу или кальку Положите его налицевую сторону ткани. Контрастными нитками прометайте все линии мотива. Удалите бумагу.
Портновская копирка Для этого метода потребуется копировальное колесико (стр. 11), которое можно купить в большинстве универсальных магазинов. Вместо копировального колесика можно использовать спицу для вязания (см. ниже), чтобы перевести очень мелкие детали. Порошковый мел Это традиционная швейная переводная техника. Старомодный порошкообразный чернильный порошок или порошковый белый мел можно купить в художественных салонах. Используйте булавки, шпильки или швейную машинную иглу; чтобы сделать проколы через кальку (см. ниже), затем насыпьте на дырочки порошок, и на вашей ткани появится контурная линия рисунка. Увеличение или уменьшение рисунков Фотокопирование является самым простым методом увеличения или уменьшения ваших рисунков. Большинство фото копировальных устройств делают несколько разных размеров на выбор, плюс регулируют освещенность конечного изображения. Тем нс менее вы можете выбрать традиционный метод увеличения или уменьшения рисунка, приведенный ниже Он относительно прост и наиболее приемлем, если вы не имеете фотокопировального оборудования - вам понадобятся только карандаш и калька, чтобы разделить бумагу на квадраты для уменьшения или увеличения выбранного вами мотива. Порошковый мел 1 Мотив приколите булавками или приметайте на ткань, затем на прокладку. Булавками или вязальной спицей проколите сквозь бумагу линии рисунка. 2 Маленькой косметической губкой или свернутым кусочкам фетра осторожно натрите небольшое количество порошкового мела сверх\' на проколотые дырочки. 3 Удалите бумагу и излишки порошка. Сделайте линии более четкими, соединяя точки карандашом или маркером с легко удаляемой краской. Портновская копирка 1 Возьмите копирку и положите ее лицевой стороной вниз, а мотив, нарисованный на бумаге. - на нее лицевой стороной вверх. Увеличение рисунка Нарисуйте мотив на бумаге в метку. Затем перерисуйте изображение в большем или меньшем масштабе, квадрат за квадратам. 2 Проведите по линиям рисунка копировальным колесикам, делая тем самым копию на ткани. Используйте вязальную спицу для выполнения мелких деталей.
Г)ИСУНКИ МОТИВОВ В нашей книге вы найдете множество рисунков, 1 все они сопровождены предложениями по выбору стежков для вышивания. Используйте эти мотивы, чтобы попрактиковаться в новых стежках или создать собственную вышивку. Вышивка люрексом Художественная гладь Косой стежок Художественная гладь амбурный стежок Простая гладь Ряды тамбурных стежков Расщепляющий нитку стежок Стебельчатый стежок Художественная гладь Стебельчатый стежок Ряды тамбурных стежков Простая гладь Стежок рококо Строчной стежок Простая гладь Простая гладь ьчатый стежок
Стежок ’’елочкой Тамбурный стежок Стежок рококо Стежок рококо ростая гладь Простая гладь Художественная глад! Простая гладь Простая гладь Простая гладь Стежок рококо Стебельчатый стежок Строчной стежок Простая гладь Строчной стежок Простая гладь Стебельчатый стежок ьчатый стежок Перевитая цепочка Простая гладь Строчной стежок
Основные стежки Десять стежков, показанных в этой главе, составляют основу всех других вышивальных стежков. Как только вы их освоите, вы сможете продолжить знакомство с различными их вариантами. Большинство основных стежков не отличается сложностью техники, многие из них идеально подходят для выполнения контуров, для заполнения цветных участков, для работы по изогнутым линиям и создания дополнительной текстуры вышивки. Все это демонстрируется на следующих страницах. (Все мотивы данного раздела книги вышиты основными стежками.)
Основные стежки Обметочный стежок стр.25 Сметочный стежок стр. 28 Петельный стежок стр. 25 Строчной стежок стр. 30 Стежок крестом стр. 29 Стежок узелком стр. 33 Стежок ’’елочкой” стр. 27 Стежок гладью стр. 32 Стебельчатый стежок стр. 31 Тамбурный стежок стр. 24 Скрещенный стежок стр. 26 Панно с образцами основных стежков Стежки, изображенные на этом панно, образуют основу всех стежковых групп. Поразительных эффектов можно добиться с памощью изменения размеров, контуров и цветов стежков - скрещенный стежок например, показан в открытой и закрытой формах огранки бриллианта. Зеленые внутренние контуры выполнены узелками. а красные наружные контуры - тамбурным швам. Все красные участки вышиты хлопчатобумажными мерсеризованными нитками от DMC, а все зеленыеучастки - кручеными хлопчатобумажными нитками в 6 сложений.
Выполнение должным образом этих десяти простых стежков поначалу покажется вам тяжелой работой. Однако через некоторое время все изменится. Это похоже на вождение машины: как только вы освоите основные приемы, вы будете выполнять их машинально. Этот раздел содержит информацию, которая является основой любой вышивки. Вышивальные техники и методы развивались на протяжении многих веков и вылились в обширную библиотеку' стежковых вариантов. Все многообразие вышивки будет зависеть от вашего умения выполнять следующие 10 стежков. Многие традиционные техники основаны на выполнении только одного стежка. Посмотрите на знаменитые ткани Индии и Персии, вышитые тамбурным стежком, или образцы девятнадцатого века, тщательно вышитые крестом. Мастерство, необходимое при создании этих работ, заключалось во владении всего одним основным стежком. Крестьянские культуры в основном раскрывались в одном любимом стежке и все декоративные вещи изготавливались с его помощью. Китайские вышивальщицы своей славой обязаны совершенству владения художественной гладью. Поэтому основу вышивания следует изучать очень старателы ю. ’’Безупречное” выполнение Исторически сложилось так, что основное различие между хорошей и плохой вы шивкой заключается в искусстве точно и ровно выполнить стежок. Современные вышивальщицы изменили дизайн, сделав акцент на цвет и ткань, а не на точность выполнения стежка. Сейчас больше обращают внимание на художественный замысел, а не на техничность, но любой художник скажет вам, что современная абстрактная композиция имеет свои корни в доскональном знании и понимании основных принципов техники. Вы должны старательно освоить выполнение стежков, чтобы при необходимости с легкостью их использовать на любых участках работы в вольном или традиционном стиле. Затем вы можете изучить более сложные варианты. чтобы с большей эффектностью подбирать стежки для композиции, которую захотите создать. Советы При выполнении основных стежков очень важно понять требования, которые помогут правильно вышить каждый стежок. Скрещенный стежок, строчной стежок. обметочный стежок и сметочный стежок: успех выполнения этих стежков полностью зависит от одинакового расстояния между каждым стежком и определенного размера каждого элемента стежка. Скрещенный стежок должен быть выполнен так, чтобы каждый элемент имел точный наклон. При работе по параллельным размеченным линиям главное - получить ровные ряды. Начните изучение этих стежков на счетной ткани и продолжите на гладкой ткани, чтобы улучшить свое мастерство. Стебельчатый стежокЗдесь попытайтесь передать линию, которую видит ваш глаз, как непрерывную линию стежков, выполняемых так, чтобы начало и конец каждого стежка были едва заметны. Стежок узелкам Безупречно выполненный стежок узелком должен размещаться на ткани подобно бусинке, он должен быть компактным и не иметь незатянутых узел-ков. ' ' Тамбурный стежок и стежок "елочкой? Тамбурный стежок и стежок ’’елочкой” должны иметь одинаковые по размеру элементы. Нс менее важно сохранять одинаковое натяжение нити, чтобы стежки и петли швов были одинаково прямыми или закругленными. Стежок крестом При выполнении стежка крестом убедитесь, что направление всех стежков одинаковое. Кроме того, очень важно, чтобы стежки выполнялись с одинаковыми интервалами. Стежок гладью Хороший ст ежок гладью основывается на ряде основных принципов. Край вокруг участков глади должен быть ровным, поэтому точно вводите и выводите иглу. Кроме того, стежки должны быть размещены вплотную друт к другу’, а нити - ложиться плоско, ровно и нс скручиваться. Основные техники Две простые техники помогут вам выполнить стежки в этом разделе. Метод ’’прокола” 1 Метод ''прокола" помогает сохранить ровное натяжение нитей на вышивке. Крепко держите пячьцы и легким ударным движением проколите иголкой ткань. 2 Возьмите иголку с изнаночной стороны ткани, осторожно вытягивая нитку. Затем повторите ударное движение, выводя иглу на лицевую сторону работы, как показано вы- те. Выполнение петельных стежков Придерживайте нитку большим пальцем нерабочей руки и обведите им нитку вокруг иглы. Это предотвратит спутывание и обрыв нитки.
Тамбурный стежок Применяется для заполнения цветных участков и выполняется толстыми нитками, такими как хлопчатобумажные (сверху) или мерсеризованные хлопчатобумажные нитки (внизу), например, в форме шва из воздушных стежков, как бы парящих над тканью. ТАМБУРНЫЙ СТЕЖОК является одним из наиболее широко используемых основных стежков и равно популярен как в современном, так и в традиционном стиле. Он принадлежит к группе петельных стежков (стр. 86). Тамбурный стежок иногда называют стежком цепочкой. Существуют прекрасные исторические примеры этого стежка на Востоке и Западе, хотя техника и средства, которые использовали для создания такой вышивки, со временем значительно изменились. Этот простой линейный шов впервые появился в Индии и Персии, где им вышивали с большой скоростью при помощи крючка, называвшегося ”ари”. Западные культуры предпочитали использовать тамбурный крючок или иглу с ниткой. На лицевой стороне ткани эти вышивки смотрятся одинаково. Интересно то, что там бурный стежок является одним из двух стежков, выполненных на самых первых вышивальных машинах. Применение Тамбурный стежок обычно используется для выполнения контурной линии или им вышивают рядами цветные участки. Во всяком случае вам следует постараться выполнять ровные ряды сгежков одинакового размера. Когда работа выполняется тамбурным крючком (стр. 185), тамбурный стежок является основой для вышивки бисером (стр. 156). Варианты В наше время тамбурными стежками выполняют много разнообразных вышивок (см. группу петельных стежков, стр. 86). Отдельный тамбурный стежок "вприкр&Г (см. вариант внизу) является наиболее известным вариантом тамбурного стежка. Он выполняется так же, как и основной тамбурный стежок, за исключением того, что каждый отдельный стежок закрепляется на ткани маленьким прямым стежком наверху петли. Когда работа выполняется по кругу, тамбурный стежок ’’вприкреп” наиболее известен как стежок ’’маргаритка” или ’’ленивая маргаритка”. Нитки и ткани Для выполнения тамбурного стежка подходит множество ниток: от самых тонких шелковых до самых толстых хлопчатобу мажных. Он очень эффектно смотрится на счетных тканях. Когда тамбурный шов используется для заполнения цветного участка, эффекта оттеночных переходов можно достичь при помощи градации цветов внутри непрерывной цепочки стежков. Так же можно создать изящные контурные лшши. Вы, несомненно, обнаружите, что выполнение шва по изогнутой линии не так просто. В эт ом случае поэкспериментируйте с длиной стежка нитками в одно сложение. Техника Перед началом выполнения тамбурного стежка вам следует определить участок вышивки, начертив контурные линии (стр. 18). Затем выберите нитки и запланируйте размер ваших стежков. В первую очередь вышейте контурные линии рисунка, стараясь делать ровные ряды. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Треугольная дамская сумочка стр. 34 Группа стежков узелком стр. 72-85 Группа петельных сгежков стр. 86-99 Шаль с песлийским узором стр. 98 Группа шнурковых стежков стр. 100—109 Бусинки и украшения стр. 156-165 Монограммы стр. 166-177 1 Начните работу в точке А. Направьте иголку влево от точки А к точке В. Накиньте нитку петлей под кончик иголки справа налево. 2 Протяните нитку через ткань. Направьте иголку влево от точки В, проводя через петлю, ведите вверх к точке С. Накиньте нитку петлей под кончик иголки, как в пункте /. Тамбурный стежок вприкреп Сделайте стежок, повторив пункт 1. Протяните нитку и закрепите петлю маленьким стежкам. Для стежка 'лениваямаргаритка" сделайте 5 стежков "вприкреп" по круг)'.
Петельный лангетный и обметочный стежки Оба, обметочный петельный (сверху) и лангетный петельный (внизу) стежки могут быть выполнены тонкими и плотными нитками. ЛАНГЕТНЫЙ И ОБМЕТОЧНЫЙ СТЕЖ-КИ принадлежат к большой группе петельных стежков (пр. 86). Петельные стежки лангетного шва размещаются очень плотно друг к другу, образуя тугую ’’тесемочку”. Обметочные петельные стежки выполняются подобным образом, за исключением того, что между каждым вертикальным стежком видна ткань. Несмотря на это, различие между ними стало почти теоретическим. Использование Петельный лангетный стежок на практике широко использовался для декоративных целей. Петельный шов при обработке срезов образовывал аккуратную и ровную линию. Лангетный шов прекрасно подходит для обработки изделия подгибкой и за крепляет срезы от осыпания. Лангетный шов находит широкое применение в швейном искусстве. Другие способы использования Наиболее часто лангетные стежки применяются в вышивке ришелье. Эта техника заключается в обработке контуров мотива плотными петельными лангетными стежками. Затем остроконечными ножницами вырезаются отдельные участки ткани между7 этими контурами, тем самым создавая привлекательный ажурный эффект. Ровные края можно получить при выполнении обметочных петельных стежков в группах по два или три стежка, кроме того можно расположить группы с разной длиной вертикальных нитей стежков, образуя геометрические формы пирамиды или лесенки. Хотя обметочный стежок обычно выполняется ровными рядами, он может эффектно смотреться внутри крута. Таким путем вы можете создать эффект паутинки и кругового мотива как основы для цветочных и растительных мотивов. Варианты Петельные стежки также применяются дня заполнения цветных участков. Использование петельных стежков (стр. 60) придает вышивке глубину и текстуру. Кружевное шитье петельными стежками Петельные лангетные швы широко используются в вышивке шерстью по тка ни, чтобы создать эффект кружевного шитья. Для этого необходимо выполнить основной ряд стежков. Затем, выполняя нижний ряд, не прокалывайте иголку сквозь ткань. Вместо этого проколите иглу через нижние петли верхнего ряда, чтобы закрепить стежки второго ряда. Нитки и ткани Для вышивания петельным швом можно использовать любые нитки от DMC и любую ткань. Однако подбирайте гармоничные сочет ания ниток и ткани. Техника Дня того, чтобы выполнить красивый петельный стежок, всегда укладывайте верхние концы стежков на одном уровне. Перед началом работы вычертите на ткани контрольные линии (стр. 18). Если вы хотите разместить стежки с интервалами или вышить их группами разной длины, удостоверьтесь, что интервалы и длина стежков остаются одинаковыми на всем мотиве. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Бабочка на скатерти стр. 40 Группа стежков гладью стр. 56-63 Группа стежков узелком стр. 72-85 Группа петельных стежков стр. 86-99 Вышивка шерстью по ткани стр. 112-127 1 Начните работу в точке А. через точку В проведите иглу к точке С, вплотную справа от точки А Проведите нитку под кончикам иглы слева направо. Вытяните нитку. 2 Поднимитесь к точке D (вплотную справа от точки В). Выведите иглу в точке Е,укладывая нитку под кончикам иголки. 3 Выполните таким способам один ряд. делая ровные и плотные стежки, как показано на фото.
Скрещенный стежок Нитки разного качества и разные углы стежков создают сильно отличающиеся друг от друга скрещенные швы. На нашей фотографии швы вышиты кручеными хлопчатобумажными нитками (сверху),.мерсер11зованнымих'1опчан1обу.маж11ыми нитками (посередине) и матовы ми хлопчатобумажными нитками. СКРЕЩЕННЫЙ СТЕЖОК в разных странах называют по-разному. "Моховой” стежок, ’’персидский" стежок, "русский” стежок, ’’русский” стежок крестом, переплетенный стежок, шов ’’козлик” и ’’ведьмин” стежок, - все это один и тот же древний основной шов, который украшал одежду7 и предметы домашнего интерьера на протяжении многих веков во всем мире. Этот популярный стежок имеет общее сходство с вышивкой на островах Греции, кроме того он широко использовался в Индии. Скрещенный стежок входит в группу стежков крестом (сгр. 64). Использование Скрещенный стежок может использоваться как для обработки края, так и для запол нения цветных участков. Вы можете создать эффектные образцы, меняя направление каждого ряда стежков. Например, стежки могут идти сверху вниз, образуя ряды в форме огранки бриллиантов. Кроме этого, они могут быть соединены в узор решетки. За счет изменения углов наклона стежков можно полупить или более легкое, или более тяжелое общее впечатление. Очень важно следить за гем, чтобы ряды стежков были ровными. Варианты Обычно используемый для обработки краев. основной вид скрещенного стежка имеет несколько вариантов. Скрещенный стежок вприкреп (стр. 105), например, является сложным стежком, применяемым для изощренного украшения. Закрытый скрещенный стежок Этот заполняющий цветные участки стежок, пожалуй, наиболее часто используемый вариант основного скрещенного стежка. Закрытый скрещенный стежок выполняется так же, как и основной скрещенный стежок, за исключением того, что в нем нет интервалов между* отдельными стежками, так что на изнаночной стороне работы появляются два параллельных ряда прямых соединительных стежков. Нитки и ткани Скрещенный стежок может выглядеть совершенно по-разному в зависимости от того, какими выполнен нитками, по наиболее эффектен, когда вышит матовыми хлопчатобумажными нитками яркой рас цветки. Можно очень экстравагантно украсить всю поверхность ткани скрещенными стежками, причем этот шов достаточно экономный. Подобно многим другим стежкам в группе стежков крестом (сгр. 64), скрещенными стежками можно без труда вышивать на счетных тканях, потому что хорошо заметны интервалы между отдельными элементами стежков (можно считать нити ткани). При работе на гладкой ткани рекомендуется вычертить разметочные линии (сгр. 18). Техника Скрещенный стежок выполняется слева направо. Если он выполнен правильно, то на изнаночной стороне работы появятся два параллельных ряда прямых соединительных стежков. Некоторые вышивальщицы перед началом работы предпочитают вычерчивать параллельные контрольные линии на ткани, чтобы сделать стежки ровными. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Основные техники стр. 23 Стежок крестом стр. 29 Мотив с рыбкой на полотенце стр. 38 Группа стежков крестом стр. 64-71 Группа шнурковых стежков стр. 100—109 1Нз точки А проведите иглу через точку В в точку С. Затем, выполнив крест, - через точку D к точке Е. Нитки скрещиваются внизу. 2 Выполнив крест, проведите иглу через точку F к точке G. Протяните нитку сквозь ткань. Нитки скрещиваются внизу. 3 Выполнив крест, проведите иглу через точку Н в точку I. Продолжайте вышивать ряд, повторяя пункты I и 2.
Стежок ’’елочкой” выполнен кручены ми хлопчатобумажными нитками (слева) и мерсеризованными хлопчатобумажными нитка ми (справа). СТЕЖОК ’’ЕЛОЧКОЙ” входит в группу петельных стежков и образует легкую орнаментальную линию, которая, изящно чередуясь, изгибается по обе стороны от центральной волнистой линии. Этот шов иногда называют ’’перьевым” и ’’шиповниковым” Использование Стежок ’’елочкой” часто украшал английские традиционные костюмы. Он похож на обметочный петельный стежок, но основное их различие заключается в том. что первая половина стежка размещена нс вертикально, а под утлом. В основном стежке ’’елочкой” половинки стежка чередуются справа налево. Используется как заполняющий цветные участ ки или орнаменталь ный стежок. Стежками ’’елочкой” можно красиво заполнить большие участки мотива, например в форме листьев. Выполняется стежок по прямой линии, петли вытягиваются так, чтобы они представляли собой прожилки листа. Кроме того, ст ежок ’’елочкой” может выполняться по изогнутой линии и будет похож на папоротниковый ЛИСТ'. Этот способ подходит в основном для вышивки тесемочками (стр. 142). Также этот стежок применяется для обработки подгибкой, он создаст декоративный край или привлекательно и контрастно заполняет мережки. На лоскутных одеялах он применяется для того, чтобы закрыть и украсить швы. Красочные нитки этого стежка подчеркнут дскоратив!гость лоскутных работ. Варианты Существуют несколько более детально разработанных вариантов стежка ’’елочкой". Они включают пару стежков ’’елочкой”, закрытый стежок ’’елочкой” и двойной стежок ’’елочкой”, которые подробно описаны в вариантах основных стежков (ст р. 95, 96). Закрытый стежок ’’елочкой" используется для вышивки люрексом (сгр. 136), он очень эффектно смотрится, когда выполнен по различным ярким цветным ниткам настила, вышитым параллельными линиями. Нитки и ткани Выбирая нитки, обратите внимание на то, чтобы они дополняли вес и текстуру ткани. (Для этого стежка подходит любая ткань.) Вы можете выполнить гонкие столбики, напоминающие паутинку, используя хлопчатобумажные нитки от DMC в одно сложение, которые идеально подходят для создания изящных веточек легкого орнамента из листьев. Присущие этому стежку "волны” подчеркнут мягкость вашего мотива. Более плотные хлопчатобумажные нитки будут смотреться более эффектно и декоративно. Техника Начните выполнять этот стежок в столбик и работайте сверху вниз. Перед этим вычертите на ткани чет ыре параллельные контрольные линии (стр. 18). Располагайте ст ежки с равными интервалами от центральной линии. Всегда следите за тем. чтобы иголка входила в нижний утол по направлению к центру. Как только вы освоите ociговную технику; 'го обнаружите, что этот стежок нетрудно выполнять и по изогнутым линиям. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Основные техники стр. 23 Мотиве рыбкой на полотенце стр. 38 Группа петельных стежков стр. 6’6-99 Шаль с песлийским узором стр. 98 Вышивка люрексом и золотой ниткой стр. 128-141 Вышивка тесемочками стр. 142-155 1 Начните работу в точке А, проведите иглу через точку В к точке С. Протяните нитку под кончиком иголки слева направо. 2 Проведите иголку влево от точки С через точку D, выведите в точке Е. Протяните нитку под кончиком иголки справа налево. 3 Продолжая работу, проведите иглу через точку F к точке G. Протяните нитку под кончиком иголки слева направо.
Выполните этот простой стежок столбиками кручеными хлопчатобумажными нитками (сверху) или смещенными рядами мерсеризованными хлопчатобумажными нитками (внизу). Дополните этим швам панно с образцами основных стежков. СМЕТОЧНЫЙ СТЕЖОК получил свое название от сметывания двуос слоев ткани вручную иглой и нитками. Это простой линейный стежок. Его часто путают со строчным стежком, но сметочный стежок выполняется с интервалом, равным или почти равным длине стежков. В строчном шве обычно между каждым стежком пропускается только несколько нитей ткани. Сметочный стежок входит в группу прямых стежков (стр. 46). Использование Сметочный стежок может образовать мягкую контурную линию рисунка, он может заполнить цветные участки. Кроме этого, он является основой для таких стежков, как ’’крест Святого Георга” (стр. 65) и простая обвивка (стр. 101). Варианты Штопальный стежок (стр. 49) был очень моден в XVIII веке, когда с его помощью обрабатывали края и швы одежды. В музеях всего мира существует много прекрасных примеров, демонстрирующих как заполнение этим швом отдельных участков вышивки, так и ажурную обработку’ краев. Образец штопального стежка представляет’ собой композицию стежков, выполненных горизонтальными рядами, создающих геометрические узоры. Это достигается изменением направления отдельных стежков от ряда к ряду. Узор штопального стежка подходит дня заполнения фона больших участков, при этом для более детальной обработки меняется длина стежков. Создавая собственные мотивы, постарайтесь наметить простые узоры на миллиметровке. "Дамасский” штопальный стежок выполняется по тому же принципу. Ряды стежков изменяются в горизонтальном, вертикальном и диагональном направлениях, создавая разные геометрические узоры. Нитки и ткани Нитки, которые вы выберете, определят внешний вид вашей работы, так как простота сметочного стежка подчеркивает цвет и текстуру материалов. Заранее продумайте фон вашей вышивки, чтобы эф фектно подобрать цвет’ и текстуру ниток. Сметочный стежок выполняется как на счетной, так и на гладкой ткани. Техника СметочныЙ1 стежок выполняется справа налево. При выполнении сметочного стежка главное внимание должно быть обращено на размер стежков и интервалов, потому что ряды стежков создаются неоднократным прокалыванием ткани. Ряды стежков должны быть прямыми, выполняйте стежки ровно. Делайте только два или три стежка за один прием, чтобы не перекосить ткань и не спутать нитки. При работе с тонкими или плотными тканями вы можете воспользоваться методом ’’прокола” (стр. 23). См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Основные техники стр. 23 Треугольная дамская сумочка стр. 34 Группа прямых стежков стр. 46-55 Группа стежков крестом стр. 64-71 Группа шнурковых сгежков стр. 100 -109 Монограммы стр. 166-177 1 Начните работу в точке А, проведите иглу к точке В. затем к точке С, при этом не протягивайте нитку сквозь ткань. 2 Проведите иглу через точку D к точке Е. Осторожно вытяните нитку чтобы не стянуть ткань. 3 Продолжайте выполнение рядов стежков, как показано, повторяя пункты 1 и 2. Делайте стежки ровными и одинаковой длины.
На счетной ткани, показанной на нашем фото, используются контрольные линии для выполнения ровных стежков с одинаковыми интервазами. Осторожно протягивайте нитку сквозь ткань, особенно в.местах примыкания двух крестиков (внизу). ЭТОТ САМЫЙ ЛЮБИМЫЙ из всех вышивальных стежков известен во всем мире уже на протяжении многих веков. Иногда его называют узорным”, ’’берлинским" или ’’печатным” стежком. Стежок крестом составляет свою собственную группу сгежков (стр. 64). Он традиционно использовался в вышивании на островах Греции. Скандинавии, в Центральной и Восточной Европе и в Индии. В современном вышивании вольным стилем стежки крестом выполняются в любом масштабе и под любым утлом. Использование Этот простой эффектный стежок многогранно применяется для образования са мых разных геометрических мотивов. Вышивка мелкими стежками крестом создает изящные изображения. Вышивка крестом чаще используется как счетная. Стежками крестом по схемам заполняют отдельные цветные участки или выполняют контуры. Варианты Существует множество вариантов стежка крестом, все они входят в одну группу (стр. 64). Это длинный стежок кресгом (стр. 66), который может быть выполнен в любом масштабе, и двухсторонний стежок крестом (стр. 68),* одинаковый на лицевой и изнаночной стороне тканей, поэтому он применяется, когда обе стороны изделия, например, носового платка или шарфа, находятся на виду. Нитки и ткани Стежок крестом может быть выполнен любыми нитками от DMC, но для оптимальных результатов следует выбирать нитки с гладкой структурой, например, крученые хлопчатобумажные нитки, которые, кстати, увеличивают пластичность вышивки. Стежок кресгом наиболее часто выполняется на счетных тканях, на которых можно подсчитать нити ткани и выполнить четкие регулярные ряды. Счетные ткани имеют определенное число нитей на один квадратный сантиметр, толщина вышивальных ниток должна соответствовать плотности ткани (если в одном квадратном сантиметре много нитей ткани, для вышивания нужно взять тонкие нитки). Канво вая ткань имеет четкую сеткообразную структуру и идеально подходит для вышивки крестом, особенно для начинающих. Стежки крестом также могут быть выполнены на гладкой ткани при условии, что вы вычертите контрольные линии дня одинакового размера стежков. Техника Стежок крепом полностью выполняется в два приема (см. ниже) или первые элементы отдельных сгежков выполняются в ряд и затем ряд дополняйся вторым элементом сгежков в обратном направлении (см. пункты 1 и 2). Это зависит от сложности рисунка. Главное - выполнять все стежки в одном направлении, чтобы поверхность вашей работы не перекосилась. При работе на гладкой ткани очень важно перед началом работы вычертить разметку (стр. 18). См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Вышивальные ткани стр. 10 Работа с пяльцами стр. 18 Медвежонок на ди ском нагруднике стр. 36 Группа стежков крестом стр. 64-71 Салфетка с геометрическим узором стр. 70 Монограммы стр. 166-177 Отдельный стежок крестом Из точки Л через точку В проведите иглу в точку С и к точке D. Верхняя нить проходит от нижнего правого угла к верхнему левому углу 1 Делайте ровные, с равными интервазами диагональные стежки снизу вверх. Затем проведите иглу вниз от верхней левой точки предыдущего стежка. 2 Продолжайте работу, накрывая нижние стежки по диагонали в форме креста.
Этот линейный стежок создает четкие контуры, особенно если выполняется такими нитками, как мерсеризованные хлопчатобумажные (см. внешний контур) или изящные цветочные нитки (см. внутренний контур). СТРОЧНОЙ СТЕЖОК напоминает машинную строчку’ и используется для образования четкого контура. Ручной прочной шов - это ряд мелких стежков одного размера, выполненных точно по размеченной линии. Входя в группу прямых стежков (стр. 46), строчной стежок напоминает стежок "назад иголку" и очень похож на шов Гольбейна. т.е. линейный стежок, который используется в обработке краев и подрубок. Строчной стежок применяется в вышивке крестом, художественной вышивке и других счетных вышивках для выполнения контурных линий, заполнения цветных участков и отдельных деталей. Его часто используют в гобеленовой вышивке для создания декоративной структурной поверхности. Использование Строчной стежок является идеальным средством /для графической вышивки. Им можно подчеркнуть линии поверх плотно вышитой цветной детали, придавая предмету определенную форму. Он часто используется на краях деталей, вышитых гладью там, где требуется поступенчатый переход от одной формы к другой. Варианты Строчной стежок составляет базу для некоторых сложных стежков, как ’’цепочка” и пекинский стежок (сгр. 103), описанных в группе шнурковых стежков. Вы можете экспериментировать, создавая собственные сложные стежки: начните вышивание с двух или трех параллельных рядов строчных стежков и затем экспериментируйте с обвивкой ’’волнами” или ’’петлями”, выполненными контрастными нитками в различных направлениях. Этим стежком можно выделить контур более сложных стежков, например скрещенных стежков (сгр. 26) и создать аккуратные формы и края. Решетка стежка ”за иголку” Благодаря своей простоте, строчной стежок часто используется для заполнения цветных участков в форме решетки. Такую решетку’ можно вышить по диагональным, горизонтальным или вертикальным линиям. Для решетки выполните ряды стежков с равными интервалами и затем вышивайте ряды в противоположном направлении так, что бы каждый стежок образовывал одну грань ромба или квадрата. Нитки и ткани Строчной стежок может быть выполнен любыми нитками от DMC. Выбор ниток зависит от ткани, которая может быть счег-ной или гладкой. Начинающие могут воспользоваться счетной тканью, потому что одинаковое число нитей ткани на 1 см1 2 поможет выдержать равный размер всех стежков. Техника Этот простой стежок прекрасно подходит для начинающих. Выполнять его следует по прямой линии, затем вы сможете улучшить свою технику; практикуясь в выполнении этих стежков по изогнутым линиям. Всегда работайте справа налево и следите за тем, чтобы стежки были одинаковыми. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Вышивальные ткани стр. 10 Медвежонок на дегском нагруднике стр. 36 Группа прямых стежков стр. 46-55 Подушка с попугаем стр. 52 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 Монограммы стр. 166-177 1 Выполняйте работу справа налево, выве- дите иглу из точки А, проведите ее через точку В к точке С. Вытяните нитку. 2 Проведите иглу снова к точке В. выполните строчной стежок проведите иглу к точке D для следующего стежка. 3 Протяните нитку сквозь ткань, проведите иглу через точку С к точке Е. Выполните ряд строчных стежков, как было описано.
Этот пластичный многогранный стежок, выполненный матовыми хлопчатобумажными нитками (снаружи), создает эффект плотного шнура. Блестящими мерсеризованными хлопчатобумажными нитками (внутри) стебельчатым швам заполняют цветныеучастки, создавая красивую текстуру, или выполняют элегантные контурные линии. ЭТОТ ПОПУЛЯРНЫЙ КОНТУРНЫЙ стежок входит в группу прямых стежков (стр. 46). Он имеет давнюю историю, начавшуюся в Древнем Египте и Перу Стебельчатый стежок характеризуется изящными, частично перекрываемыми линиями с ровным, немного приподнятым кончиком. Очень известный в вышивке шерстью по ткани, стебельчатый стежок Южного Кенсингтона простой и приятный в выполнении. Использование Как и предполагает его название, стебельчатый стежок обычно применяется для выполнения стебельков цветов. Тем не менее этот пластичный стежок имеет много аль тернативных применений. Он идеально подходит для выполнения изогнутых линий и сложных л инейных деталей, а благодаря своей тонкой текстуре успешно используется и для заполнения цветных участков. Варианты Для создания более четкой линии основной стебельчатый стежок выполняется двумя нитками (см. стебельчатый шов с обвивкой, стр. 102). Вторая нитка должна быть контрастного цвета или текстуры, для обивки можно взять металлическую нитку. Кроме того, для стебельчатого шва можно проложить настил столбиками горизонтальных стежков и поверх них, не прокалывая ткань, выполнить плотные стебельчатые стежки снизу вверх. При этом не прокалывайте иголкой ткань, захватывайте только горизонтальные стежки настила. Стебельчатый стежок для заполнения цветных участков В дополнение к тому, что стебельчатым швом удобно выполнять линии, его применяют и для заполнения участков мотива неправильной формы. Каждый стежок должен иметь одинаковый размер, за исключением первого и последнего стежков Ъ ряду, которые могут быть выполнены подходящей для участка мотива длины. Вышивайте плотными рядами в определенном направлении для более четкого текстурного эффекта. Нитки и ткани Теоретически для стебельчатого шва можно использовать любые нитки от DMC, но если вы хотите придать какому-либо участку более яркую текстуру, то поэкспериментируйте с нитками различной толщины и веса. Мерсеризованные хлопчатобумажные нитки от DMC, например, лучше покрывают поверхность ткани, а шерстяная пряжа придает вышивке глубину и структурность. Интересных оттеночных эффектов можно добиться с помощью рядов стебельчатого шва, отличающихся по текстуре или контрастного цвета. Стебельчатый стежок можно выполнить как на любой счетной ткани, так и на тонких шерстяных гладких тканях. Техника Чтобы выполнить стебельчатый стежок правильно, держите вашу’ рабочую нитку ниже иголки. Если вы будете держать нитку выше иглы, стежок не получится. Следите, чтобы на изнаночной стороне ткани появлялся изящный ряд ст рочных стежков, это означает, что вы вышиваете аккуратно. Следите за выполнением стежков с лицевой и изнаночной стороны и за тем, чтобы все стежки были ровными и одинаковыми. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Вышивальные ткани стр. К) Работа с пяльцами стр. 18 Картина с цикламеном стр. 42 Группа прямых стежков стр. 46-55 Скатерть с морскими ракушками стр. 62 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 1 Начните работу в точке А, проведите иглу через точку В, затем к точке С поверх рабочей нити. Вытяните нитку. 2 Придерживая рабочую нитку под иголкой, проведите иглу через точку О к точке В, чтобы закончить второй стежок. 3 Повторите пункт 2. продолжая первый ряд, как показано, следите, чтобы стежки были ровными и одинаковыми.
Нитки держите параллельно, ровно натягивайте их, тогда ваша вышивка будет гладкой и шелковистой. Если вы возьмете более толстые нитки, то быстрее закончите работу. СТЕЖОК ГЛАДЬЮ является основным стежком для определенного вида вышивальных техник и имеет свою собственную группу стежков (стр. 56). Наибольших успехов в вышивке гладью достигли в Китае и Японии, где шелковые одежды украшались живописными цветами поразительно?! цветовой гаммы на гладкой и яркой поверхности. Иногда гла-дьевый стежок называют дамасским. Стежок гладью лёгко выполняется и очень прия тен для глаза. Использование Стежок гладью как заполняющий стежок используется для создания гладкого и живописного украшения поверхности. Он выполняется простыми прямыми стежками, плотно прилегающими друг к другу по параллельным линиям и полностью заполняющими цветные участки. Этот стежок применяется для заполнения любых форм, он широко представлен в вышивке шерстью по ткани (стр. 112). Кроме того, гладь-евый стежок часто применяется для монограмм (стр. 166). Варианты Существует множество вариантов гладье-вых стежков (стр. 56), которые помогут вам усовершенствовать вашу вышивку и изящно подчеркнуть оттенки мотива. Красоту этого стежка составляет игра света. Учитывайте это, если ваш мотив имеет острые утлы. Избегайте выполнения длинных стежков, от этого вышивка становится рыхлой и неопрятной - лучше всего разделите свой мотив на более мелкие участки. Для заполнения большого мотива вы можете как альтернативу использовать художественную гладь (стр. 59). Другим интересным вариантом является гладь с настилом или выпуклая гладь (сгр. 57). Здесь гладьевые стежки выполняются поверх уже вышитого гладью или мелкими прямыми стежками участка и создают впечатление выпуклости и рельефности, а также яркую игру светотени. Этот стежок широко применялся в декоративной, чрезвычайно популярной вышивке в Европе в XVII веке. Нитки и ткани Для лучших результатов тщательно выбирайте нитки. Ваша цель - гладкая, шелковистая поверхность, поэтому возьмите блестящие нитки, которые полностью закроют ткань. Крученые хлопчатобумаж ные, мерсеризованные и шелковые нитки будут прекрасным выбором. Гладью можно вышивать на счетной или гладкой тканях, это полностью зависит от вашего решения. Техника Стежок гладью довольно просто выполнить, но чтобы добиться лучших результатов, натяните ткань на рамку: Стежки должны размещаться один за другим и полностью покрывать ткань. Когда заполняете мотив, начните работу’ с самого узкого места и работайте снизу вверх. Проследите, чтобы края мотива были ровными. Стежки можно выполнять в любом направлении, но внутри мотива они должны лежать параллельно друг к другу. Для ровных краев можно выполнить контур мотива строчными стежками (стр. 30) перед вышиванием гладью. В любом случае располагайте стежки глади вплотную к контурной линии, чтобы получился ровный край. До начала работы вычертите на ткани контрольные линии (стр. 18). См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Работа с пяльцами стр. 18 Картина с цикламеном стр. 42 Группа стежков гладью стр. 56-63 Скатерть с морскими ракушками стр. 62 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 Вышивка шерстью по ткани стр. 112-127 Монограммы сгр. 166-177 1 Начните работу в точке А, проведите иглу через точку В к точке С. Осторожно протяните нитку через ткань. 2 Размещайте стежки вплотную друг к другу, проведите иглу через точку D к точке Е. Края мотива должны быть ровными. 3 Продолжайте заполнение участков мотива тем же способом, ровно натягивайте нити, чтобы вышивка была гладкой.
Похожие на бусинки стежки на нашем фоню выполнены ме1)сер113ованничихпо11ча1Побум(1Ж1{ичи нитками в два и три сложения. ЭТОТ ПОПУЛЯРНЫЙ, плотный, рельефный сгежок напоминает бусинку. В буквальном переводе этот сгежок называют ’’фанцузской точкой”, ’’узелковым стежком”, ’’кружевным узелковым стежком” и стежком рококо. Стежок узелком является наиболее часто используемым из узелковых стежков (стр. 72). Стежки узелком применяются весьма разносторонне. Они могуч’ выполняться отдельно или в ряд, если требуется сделать мягкий контур. Вы можете добиться ошеломляющих эффектов, группируя их вплотную друг к другу и полноегью покрывая ими ткань. Не менее эффектно они смотрятся, когда маленькими группами образуют центр цветка. Использование В основном стежок узелком используется для создания цветных участков, рельеф ной текстуры и мягких контурных линий. Эти стежки также применяются для создания эффекта свеготени. Попытайтесь выполнить отдельные стежки нитками различных цветов и качества, чтобы подчеркнуть игру света. Варианты Стежок узелком с” хвостикомГ Также известен как длинный стежок узелком и итальянский стежок узелкам. Этот широко используемый вариант ’’узелка” выполняется тем же образом, что и основной сгежок узелком. Вместо того, чтобы ввести иглу в точку ее вывода, вколите ее на небольшом расстоянии, затем сдвиньте обвитые вокруг иглы нитки вниз иглы, чтобы образовался узелок, и вколите иголку7 в ткань, образуя хвостик. Колониальный стежок узелком Этот стежок более стабильный, чем обычный ’’узелок”, поэтому больше подходит для работы толстыми нитками. Держите иголку7 справа под ниткой. Затем обведите нитку7 вокруг иглы справа налево, образуя ’’восьмерку” так, чтобы иголка проходила сквозь обе петли. Проколите ткань рядом с начальной точкой, протяните нитку7 через ткань, затягивая узелок. Нитки и ткани Шерстяные, матовые и блестящие нитки дают замечательные эффекты. Поэкспериментируйте с мерсеризованными хлопчатобумажными нитками, и ваши ’’узелки” будут походить на маленькие цветные бусинки на поверхности ткани. Эти стежки можно вышить мелко, в одно сложение ни ти, но тогда наберитесь терпения в работе. Узелки можно вышивать на любой ткани, но учтите, что на рыхлых тканях чаегь узелка или весь узелок могут вытянуться на изнаночную ст орону. Техника Чтобы красиво выполнять эти стежки, вам потребуется некоторая практика. Ткань натяните на рамку или в пяльцы, чтобы освободить обе руки. Нитку можно обвить вокруг иглы по часовой или против часовой стрелки столько раз, сколько вы считаете нужным. Вы можете увеличить размер ’’узелка”, используя нить в несколько сложений или более толстую нитку (см. колониальный стежокузелком), или увеличив количество обвивок. Будьте осторожны с многократными обвивками, потому что нитка легко может спутаться. Некоторые вышивальщицы предпочитают обвивать нитку7 вокруг иглы только один раз. См. также: Вышивальные нитки стр. 8 Работа с пяльцами стр. 18 Бабочка на скатерти стр. 40 Группа стежков узелком стр. 72-85 Одеяло с ’’сердечком” стр. 82 1 Начните работу в точке А, обвейте нитку вокруг иголки один раз против часовой стрелки. 2 Обвейте нитку вокруг иголки второй раз в там же направлении, удерживая иголку над тканью. 3 Соберите обвивки вместе и сдвиньте к кончику иглы. Введите иглу в ткань близко к начальной точке, затягивая узелок
Треугольная дамская сумочка Эта сумочка вышита всего четырьмя вариантами тамбурного стежка. Ряды стежков создают впечатление узорной ткани. Затем вышивку’ складывают и стачивают швы. ------------Размер 18,5 х 10,5 см ----------------Схема стежков и цвета ниток ---Материалы и фурнитура----------- Квадрат черного фетра разм. 18 х 18 см Квадрат черного фетра разм. 19 х 19 см Квадрат двусторонней приутюживающейся прокладки разм. 19 х 19 см Круглая обтяжная пуговица диам. 1 см Иголка для вышивания шерстью среднего размера Черные швейные нитки Порт новский мел Металлическая линейка -------------Нитки----------------- Крученые хлопчатобумажные нитки otDMC 310-1 моток I I 90-1 моток И 3731-2 мотка Н 3804-3 мотка I 223-3 мотка И 3350-2 мотка Раскрой 1 Сначала положите квадрат фетра разм. 18x18 см на гладкую поверхность, развернув его в форме ромба. Портновским мелом проведите линию середины сверху вниз. Вышивание 2 Нитками в 6 сложений цвета фуксии (3804) выполните один ряд большими плотными тамбурными стежками поверх размеченной линии середины. 3 Разметьте 24 вертикальные линии, размещенные с равными интервалами по каждую сторону от центрального ряда тамбурного шва, и вышивайте по нам, работая сверху вниз, продолжая размечать следующие швы и цвет нитокДва цвета вместе на схеме обозначают то, что первым цветам нужно вышить настил, а вторым - сверх)’ перевить настил, не прокалывая ткань. Для шва ’елочкой’ используются цвета 3731 и 3350. Вся работа выполняется нитками в 6 сложений, за исключением строчного шва тамбурам на шве, выполненным нитками в 2 сложения. 4 По описанию пункта 3 вышейте правую сторон)’ детали, начиная от центрального ряда плотных тамбурных стежков. На готовой вышивке обе половины должны быть симметричными. Схема сборки Сборка 5 Положите вышивку лицевой сторонй вниз, к изнаночной стороне приутюжьте прокладку. Сверху уложите невышитый квадрат черного фетра разм. 19 х 19 см и приутюжьте к прокладке. Гладкая поверхность фетра должна быть сверху. Сложите боковые стороны по линии середины (см. слева). Приколите булавками и швейными нитками, сметайте передний шов. 6 Сплетите косу из 15 хлопчатобумажных ниток длиной 51 см в 6 сложений, включая черную нитку (310). Кеку завяжите ниткой цвета фуксии на расстоянии 4 см от концов. Для кисточек распустите концы косы. Сплетите вторую косу из ниток длиной 71 см. Скрутите две косы и разместите концы более короткой косы на верхних углах сумки. Концы более длинной косы будут свободно свисать. 7 Пришейте обе косы к верхним углам сумки черными швейными нитками. Чтобы выполнить петлю для пуговицы, сшейте два конца нипюк цвета фуксии в 6 сложений и уложите воздушной петлей посередине клапана. Обтяните пуговиц)! нитками цвета фуксии в 2 сложения и несколько раз зафиксируйте обтяжку. Пришейте пуговицу соответственно воздушной петле на переднюю сторону сумочки.
• . ' <- '-.' !.•<.•.?-.• '' •Лох-З
Медведь на детском нагруднике Эта привлекательная, очень популярная среди детей вышивка выполнена стежками крестом, контуры вышиты простыми строчными стежками на ткани свежего и чистого цвета. ------------- Размер ------------- Мотив: 19 х 18 см ---Материалы и фурнитура---------- Белая счетная ткань разм. 30,5 х 35,5 см Белая хлопчатобумажная ткань разм. 30.5 х 35,5 см Красная косая бейка длиной 2 м Красные швейные нитки Готовый детский нагрудник Гобеленовая игла среднего размера Рамка для вышивания -------------Нитки---------------- Вышивальные хлопчатобумажные нитки от DMC, по 1 мотку 436 898 Белый (Ыапс)! Подготовка 1 Мотив переведите на бумагу, увеличив на 153%. Переведите его на ткань (стр. 14). Вышивание 2 Вышейте брючки крестам шахматным узорам, в каждой клеточке выполняя по четыре стежка,размер стежков4*4 нити ткани. 3 Контурные линии брючек и подтяжек вышейте строчным швам (336). Посередине каждой подтяжки выпашите по одному тамбурному шву. Контурную линию рубашки выполните строчными стежками нитками красного цвета (666), затем заполните вертикальными рядами переплетенной строчкой красного цвета. 4 Выполните строчной шов по вертикали между ассиметричной переплетенной строчкой, дечая два внешних синих ряда и оставляя в центре ряд белого цвета между подтяжками. Вышейте верхние и нижние лапы прямыми стежками коричневого цвета (898), окантуйте строчными стежками песочного цвета (436). 5 Контурную линию головы и ушей выполните строчным швам нитками песочного цвета, затем заполните верх головы и внешние Схема стежков и цвета ниток Номер цвета ниток от DMC Зигзагообразный Группы из четырех Ассиметричная Строчной стежок стежок стежков крестам ’звездочка” 11 336 1 336 5 666 8 666 12 911 Стежок ’звездочка’ 6 336 Тамбурный стежок 13 444 дтя заполнения Переметенная строчка 9 336 14 666 2 911 • в форме листа Прямой стежок 15 436 3 444 Двойная ’звездочка’ 4 444 7 911 10 898 16 898 17 Белый части ушей строчным швам. Контурную линию ушей вышейте строчным швом. Заполните зрачки, внутренние части ушей и нос прямыми стежками. 6Контурную линию кубиков выполните строчным швам, грани кубиков заполните стежками ^звездочка”. Вышейте шарики стежками, указанными на схеме. Сборка Раскроите ткань по форме готового детского нагрудника. Раскроите белую хлопчатобумажную ткань для подкладки и затем окантуйте срезы косой бейкой, оставив свободными 38 ем бейки для завязок Вышивку можно выполнить на отдельном лоскуте и затем нашить на готовый детский нагрудник как аппликацию (стр. 170).

Мотив с рыбками на полотенце Этот волнообразный орнамент выполняется швом ”елочкой” - например для волн, повторяющих силуэты рыбок, и более рельефными скрещенными стежками, подчеркивающими движение рыбок. -------------Размер---------------- 14x47 см ---Материалы и фурнитура----------- Полотенце для рук (размер нашего поло- тенца 48,5 х 101 см) Счетная ткань кремового цвета разм. 24-56 см Деревянная рамка для вышивания разм. 24 х 56 см Гобеленовая иголка № 24 (для контуров) Степлер Калька Карандаш ------------ Нитки ------------ Крученые хлопчатобумажные нитки от DMC, по 1 мотку ----------------Схема стежков и цвета ниток № цвета ниток от DMC О 46 О 725 782 Подготовка 747 3766 517 Скрещенный стежок 4 725 Обнеточный стежок Стебельчатый 1 782 5 517 8 782 стежок Стежок 'елочкон 6 3766 Тамбурный стежок 11 725 2 782 7 747 9 725 Стежокузелкан 3 746 10 746 12 782 1 Натяните ткань на рамку, дополнительно зафиксируйте ее булавками. Покройте верхний обруч рамки тканевой клейкой лентой, чтобы на нее не попадали нитки. Переведите мотив со схемы и увеличьте на 210%. Скопируйте на ткань. Прометайте по контурным линиям, затем удалите кальку. Вышивание 2 Вся вышивка выполняется нитками в два сложения. Выполните обметочный стебельчатый шов нитками желтого цвета (725) для сплошных контуров рыбок. Выполните ряд скрещенных стежков нитками бронзового цвета (782) вдоль хребта рыбок. Заполните плавники швам ’’елочкой” нитками бронзового цвета, соответственно увеличивая или уменьшая размеры стежков. Выполните короткие отдельные ряды стежков ’елочкой” нитками желтого (725) и кремового цветов (746) для чешуек. 3 3 Выполните три ряда строчных стежков нитками бронзового цвета внутри центральной ’вшючки” рыбьего хвоста. Продолжая вышивать нитками бронзового цвета, выполните один ряд строчных стежков внутри ’вилочки” у основания хвоста. Затем заполните оставшиеся участки хвоста одним рядом стежков ’елочкой” нитками кремового цвета, как показано выше на схеме стежков и цветов. 4 Вышейте голов)1, начав с ряда тамбурных стежков нитками желтого цвета (725) по каждой пунктирной линии на голове (см. выше схему стежков и цветов). Выполните оставшуюся часть головы рядами тамбурных стежков нитками кремового цвета (746), затем двумя рядами выше одним рядам тамбурных стежков нитками желтого цвета. Выполните рот рыбы одним рядам строчных стежков нитками бронзового цвета (782) поверх пунктирной линии на губах. Вышейте глаз одним большим стежкам узелкам опять же нитками бронзового цвета. 5 В завершение проложите ряды стежков ’елочкой” по волнистым линиям воды. Используйте три оттенка бирюзового цвета: самый темный оттенок (517) для примыкающего к контурной линии рыбы участка, затем ряд среднего оттенка бирюзового цвета (3766), следующий ряд вышейте бледно-бирюзовым оттенкам (747). 6 Оставляя пять скрещений нитей ткани свободными сверх)' и снизу контрольной линии, выполните кайму скрещенными стежками, как показано выше, размещая каждый ряд Схема для каймы стежков сверх)’ и вплотную справа от предшествующего ряда. Начиная слева, выполняйте ряды следующими цветами: ряд 1 и 2 - 517,рядЗ-74б,ряд4 - 725,ряд 5-782,ряд6-747,ряды 7 и8 - 3766. Из каждого скрещения нитей ткани вышивальная нить выводится дважды. Сборка 7 Вышивку снимите с рамки. Подгибку по верхнему и нижнему краям заверните внутрь на расстоянии одной нити ткани от каймы, пригладьте. Точно вдоль каймы пришейте вручную или на машине вышивку к полотенцу, захватывая подгибку вышивки. Внутренние срезы подгибки вышивки подверните, приутюжьте и пришейте.
пн
Бабочка на скатерти Вырезание ткани внутри вышитых контурных линий дает этот изящный "трафаретный” эффект, напоминающий ришелье. Перед заполнением цветных участков выполните ряды настила сметочными стежками, которые предотвратят осыпание срезов. -------------Размер Скатерть: 114,5 х 114,5 см Мотив: 20,5 х 20,5 см ---Материалы и фурнитура------------ Белая скатерть из плотной ткани разм. 114,5 х 114,5см Игла для тонкой шерстяной пряжи среднего размера Вышивальные ножницы Калька, карандаш Тканевая клейкая лента Маркер с водорастворимой краской ------------- Нитки ---------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку 5805 О 3790 ( I 725 I I • Белый 208 В52ОО, 2 мотка Подготовка 1.Переведите мотив со схемы,увеличив его в полтора раза. Разместите мотив на углу изнаночной стороны скатерти на расстоянии 5 см от срезов. Зафиксируйте. На светокопировальный стал или на стекле окна переведите мотив. Снимите бумагу. Также переведите мотив на все четыре угла. Вышивание 2 Нитками в одно сложение цветам,указанным на схеме, выполните контурную линию мотива маленькими сметочными стежками. размещая каждую линию стежков точно внутри вычерченной линии. (Эти швы предохранят срезы от осыпания и образуют контрольные линии для петельных стежков. Участки, указанные серы м цветам, будут вырезаны позже.) ЗТам, где на серых участках указаны 'бридьГ (см. деталь крыла выше), нитками в два сложения соответствующего цвета зафиксируйте нить настила для "бридьГ с одного конца и затем на ширину 8 нитей ткани проложите два параллельных ряда сметочных стежков для настила. Закрепите конец "брады*. При необходимости повторите. Схема цветов 4 По вычерченным на белам фоне линиям вышейте контур маленькими сметочными стежками. 5 Нитками в два сложения покройте основные линии петельными стежками. Выполняйте стежки так, чтобы петли стежков проходит вдаль внешнего края участка или вдаль края, по которому будут вырезаться внутренние участки мотива. Делайте стежки равной длины, чтобы полностью закрыть два сметочных шва. Размещайте стежки вплотную друг к другу, ткань не должна просвечивать сквозь них. В местах "брад" выполните петельные стежки, захватывая только нитки настила и не прокалывая ткань. Вырезание и сборка 6 На готовой вышивке очень осторожно вырежьте участки мотива, указанные на схеме серым цветам, постарайтесь не по вредить вышивку. Отутюжьте готовую вышивку с изнаночной стороны через влажную ткань. Вышитая детал ь
Деталь крыла

Картина с цикламеном С помощью художественной глади можно создать живописную вышивку’. Используйте также нитки близких оттенков одного цвета, продетые в одну иглу для большего изягцества и выразительности вышивки. -------------Размер-------------- Картина в рамке разм. 23 х 28 см Рамка паспарту' разм. 11 х 15 см ---Материалы и фурнитура--------- Ткань средней плотности кремового цвета разм. 25,5 х 30,5 см Тонкая иголка для вышивания шерстью по ткани Пяльцы Калька, карандаш --------------- Нитки------------------ Крученые хлопчатобумажные нитки от DMC, по 1 мотку 3688 3346 □ 3689 3345 3687 433 □ 3347 Подготовка 1 Начертите рисунок (приводится справа натурального размера) и переведите его посередине ткани. Вставьте ткань в пяльцы. Вышивание 2 Вся вышивка выполнена хлопчатобумажными нитками в два сложения. Для стебельчатого стежка приводятся одновременно два цвета (№ 11 на схеме), т. е. в иголку проденьте две нитки разных оттенков. В других случаях. где два цвета приводятся одновременно, выполните два отдельных ряда стежков указанным цветам. 3 Выполните головки цветов художественной гладью нитками разных оттенков розового цвета (см. схему справа). Начинайте работ)' с выполнения петельным стежком круга сердцевины цветка и затем вышейте каждый лепесток по направлению вверх от сердцевины. Следите, чтобы края каждого лепестка имели мягкие и четкие контуры и были плавные переходы от одной детали к другой. 4 Вышейте листья .художественной гладью расположенными в последовательном порядке цветами. Постарайтесь избегать резких цветовых контрастов. Стежки выполняйте от средней прожилки листа к внешним краям. Для бутона вышейте диагональные стежки простой гладью оттенками розового цвета и нит- ----------------Схема стежков и цвета ниток № цвета ниток от DMC Художественная гладь 6 3345 Стебельчатый Простая гладь 1 3689 7 3345,3346 стежок 13 3689 2 3689,3688 8 3346 11 3346,433 14 3689.3688 3 3688 9 3346,3347 Круг из петельных 15 3688 4 3688,3687 10 3688 стежков 16 3699.3687 5 3346,433 12 3689 ками №13и14(см. схему), вышейте два ряда художественной гладью. Стежки выполняйте слева направо. Для стеблей вышейте два стебельчатых шва нитками зеленого цвета среднего от тенка (5346) и коричневого цвета (433). Там, где лист примыкает к стеблю, выполните стежки поверх художественной глади, как это показано на фото и рисунке мотива. Сборка Осторожно отутюжьте готовую вышивку (стр. 181). Затем натяните вашурабо- jny (см. стр. 181), сбрызните водой, высушите и по желанию вставьте в рамку.

Библиотека стежков Стежки, представленные в этом разделе, объединены в шесть групп - прямые, гладью, крестом, узелком, шнурковые и петельные. Каждый со своими особенностями и применением. Стежки расположены в порядке повышающейся сложности. Для каждой группы стежков мы приводим образец или модель, чтобы продемонстрировать ряд прекрасных разнообразных эффектов, которые вы в будущем сможете использовать в своей вышивке.
Группа прямых стежков Образец для изучения прямых стежков В эту группу входят 10 стежков. Все они продемонстрированы на наше» образце, наглядно показывающем, какой пластичной картины можно добиться с их помощью. Столбиками остроконечных стежков, например, вышивают ровные геометрические формы, кроме того с их помощью можно получить эффект легких волн при выполнении групп стежков. Внешние и внутренние контуры оранжевого цвета вышиты двойным сметочным стежком (стр. 48). Вся вышивка выполнена мерсеризованными хлопчатобумажными нитками от D.MC на счетной ткани. 1. Прямой стежок стр. 47 2. Зерновой стежок стр. 50 3. Точечный стежок стр. 51 4. Штопальный стежок стр. 49 5. Расщепляющий нитку стежок стр. 48 6. Открытый стежок “елочкой” стр. 51 (см. также стежок “елочкой” стр. 60) 7. Папоротниковый стежок стр. 49 8. Шевронный стежок стр. 50 9. Клинообразный стежок стр. 49 10. Шов Гольбейна (линейный сгежок) (внутренние и внешние оранжевые контуры) стр. 48
ПРЯМЫЕ СТЕЖКИ являются самыми древними и традиционно служат основой для выполнения множества швов. Вместе с тем они довольно разнообразны. Стебельчатый стежок, например, был популярен еще 900 лет до нашей эры в Египте и Перу. Расщепляющими нитку стежками часто пользовались в средние века для изображения метафорических образов. Простой штопальный стежок в XVIII в. был не менее популярен, чем сегодня стежок крестом. Разнообразие вышивки создавалось за счет искусного использования стежков разной длины, направления, структурности и цвета, в результате чего появлялись изысканные эффекты светотени. Прямые стежки применяются как для заполнения, так и для создания контуров. В современном вышивании прямые стежки часто служат для придания рельефности вышивке. Они выполняются в произвольном порядке, чтобы передать картину дождя или по фону вышивки изображают ко-лышащуюся на ветру траву. Прямые стежки используются и для того, чтобы придать вышивке колорит или для контрастности текстуры. Нитки и ткани Выбор ниток зависит от мотива. Если вам нужно, например, создать ряд ровных контурных линий, вы можете работать кручеными хлопчатобумажными нитками от DMC или цветочными нитками, чтобы получить более мягкую ровную поверхность. Прямые стежки легко выполнять как на гладкой, так и на счетной тканях. Если вы только начинаете вышивать, то для большей легкости работайте на счетной ткани, поскольку вы можете посчитать ее нитки и лучше спланировать свое вышивание. Однако гладкая ткань мягкая, ее тонкая структура больше подходит для выполнения тонких деталей, таких как художественные образы или сложные изогнутые линии. Техника Прямые стежки являются основой для начинающей вышивальщицы, так как они формируют базу для множества более сложных вышивальных стежков. Попытайтесь размещать стежки одинакового размера с равными интервалами, или выполняйте стебельчатый шов (стр. 31) в форме спиралей и кругов, чтобы научиться создавать ровную безупречную линию. Основной прямой стежок (внизу) можно вышить под любым углом, например, изображая солнечные лучи, или вплотную друт к другу' в форме стежков гладью (стр. 32). Попытайтесь с помощью расщепляющего нитку стежка (стр. 48) наметить изящные контурные линии, или используйте папоротниковый стежок (стр. 49) для выполнения хрупких лиственных форм с длинными стеблями. Открытыми стежками ’’елочкой” (стр. 51) тоже можно вышить лиственные формы. Вы можете поэкспериментировать с клинообразным и шевроновым стежками (стр. 49, 50) для обработки подрубок или вышить их ров ными рядами для заполнения цветных участков. Шевроновый стежок кроме того используется для вышивки буфов по прямой или узором сот. Точечный стежок (сгр. 51) включает в себя два крошечных смежных прямых стежка. В готовом виде точечный стежок похож на кофейное зернышко. Разместите стежки беспорядочно на однотонном фоне или выполните их группами, чтобы подчеркнуть бордюр вашего мотива. Зерновой стежок (стр. 50) может быть использован для эффекта светотени внутри окаймляющего контура. Шов Гольбейна (стр. 48) выглядит эффектно, когда он выполнен односторонним штопальным стежком (стр. 49), особенно когда линейные стежки примыкают к штопальным стежкам, как в модели напротив. Как только вы изучите стежки в этой группе, переходите к группе шнурковых стежков (сгр. 100), а затем к подбору ниток различных цветов и качества для знакомых вам стежков. См. также: Сметочный стежок стр. 28 Строчной стежок стр. 30 Стебельчатый стежок стр. 31 Подушка с попугаем стр. 52 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 Вышивка люрексом и вышивка золотой ниткой стр. 128-141 Монограммы стр. 166-177 Прямой стежок Стежок ’’черточкой” Этот самый главный из всех вышивальных стежков может быть любой длины, его можно вышить под любым утлом и любыми нитками. 1 Выполните веер из прямых стежков, из точки А введите иглу в точку В и вернитесь к точке С. Повторите, направляясь к точке D,затем через точку Е-kF, и из G - кП. 2 Продолжайте работу тем же способом до тех пор, пока не выполните полукруг ровно размещенных стежков. ’Хвостик” нитки выведите на изнаночную сторону работы.
Двусторонний штопальный стежок, стежок ”чиара”, двусторонний линейный стежок Этот стежок состоит из одного ряда располагаемых с равными интервалами сметочных стежков, во второй прием заполняются интервалы между стежками. Разметьте контрольные линии, которые помогут вам делать ровные и одинаковые стежки. 1 Начните работу в точке А, проведите иглу через точку В к точке С, затем через точку D к точке Е. Выполните один ряд, следите, чтобы интервалы между стежками были той же длины, что и сами стежки. 2 Во второй прием выполняйте тот же ряд в обратном направлении, ткань можно перевернуть на 180\Повторите пункт 1, но заполняйте интервазы между стежками. Следите за ровным натяжением нити. Расщепляющий нитку стежок Кенсингтонский контурный стежок Расщепляющий нитку стежок похож на стебельчатый шов, но здесь иголка прокалывает (расщепляет) нитку предыдущего стежка, создавая изящную вышитую линию. 1 Начните работу в точке А. Выведите иглу в точке В, образуя прямой стежок на контурной линии мотива. Вытяните нитку. 2 Выведите иглу из точки С (между точками А и В), прокалывая нитку предыдущего стежка, как показано на фото. 3 Вытяните нитку и проведите иглу к точке D. чтобы сделать следующий стежок по контурной линии рисунка. 4 Повторите пункты 2 и 3, продолжая прокалывать нитку последнего выполняемого стежка. Вытягивайте нитку осторожно, не повреждая волокна вышивальных ниток. 5 Закончив ряд, сдезайте последний прямой стежок, вытяните нитку на изнаночную сторону ткани и закрепите там ее 'хвостик*.
Штопальный стежок------------- Сметочный стежок, дамасский стежок от длинный сметочный стежок для за-лнения цветных участков выполняется цами из поочередно размещенных с ин-эвалами групп стежков, создавая геомет-ческие и орнаментальные узоры. 1 Выполните ряд горизонтальных прямых стежков, вводя и выводя иглу с одинаковыми интервалами. Работайте справа налево, стежки и ряды должны быть ровными. 2 Выполните ряды одинакового размера и с одинаковыми интервалами. Продолжайте работать справа налево и слева направо, заполняя поочередно отдельные участки. Клинообразный стежок а прямых стежка, выполненных под уг-м друг к другу, образуют клинообразную )рму Обычно они выполняются попар-горизонтально или вертикально. 1 Начните работу в точке А, проведите иглу к точке В (посередине между двумя стежками), затем проведите иглу к точке С на правой контрольной линии. Вытяните нитку. 2 Вернитесь к точке В, затем разместите иголку по горизонтали к шву и чуть ниже точки А, для выполнения следующего стежка из точки D. Можно повторить пункт 1. Папоротниковый стежок ) треугольный, равносторонний пря-й стежок, в котором игла выводится из юй центральной точки. Выполняется рху вниз по контрольным линиям. 1 Начните работу в точке А на центральном стебельке узора. Проведите иглу в точку В, затем в точку С, вернитесь к точке А и проведите иглу к точке D. 2 Проведите иглу обратно к точке А и затем к точке Е на центральной линии для выполнения следующей группы стежков. Повторите вышивание от точки В в пункте 1.
Шевронный стежок Этот стежок состоит из двух диагональных стежков, выполненных в противоположных направлениях и соединенных по верхнему и нижнему краю маленькими горизонтальными прямыми стежками. 1 Начните в точке А, затем проведите иглу через точку В в точку С (посередине горизонтального стежка). Не расщепите нитку. Проведите иглу через точку D к точке Е. 2 Введите иглу в точке F, затем выведите в точке D (посередине между точками Е и F) для выполнения следующего стежка. 3 Направьте иглу вниз и введите ее в точке G, затем проведите к точке Н, как показано на фото. (Длина стежка должна быть такой же, как между точками А и В.) Вытяните нитку. 4 Через точку I вернитесь к точке G (посередине нижнего горизонтального стежка) и вытяните нитку. Шевронный стежок выполнен. 5 Вышейте ряд. повторяя пункты 1 -4 до конца ряда. Закончив, подведите нитку к точке! (см. конец пункта4) и вытяните "хвос тик” нитки на изнаночную сторону ткани. — Зерновой стежок — Стежок крапинкой, стежок ”семечком" Служит для заполнения цветных участков и состоит из крошечных прямых стежков, обычно одинаковой длины, размещенных по/1 различными углами. 1 Начните работу в точке А и введите иглу в точку В. Выведите иглу там, где будет следующий стежок 2 Выполняйте стежки под разными углами, как показано на фото, заполняя ими отдельный цветной участок или фон вышивки.
Точечный стежок Стежок рисового зернышка, ”рис” Эта разновидность сметочных стежков отличается немного поднятым концом. Он состою из двух, примыкающих друг к другу строчных стежков, на каждом стежке игла вводится и выводится из одной точки. 1 Начните работу в точке А и введите иглу в точку В. Вернитесь снова к точке А и затеи - к точке В, после этого проведите иглу к точке С. 2 Выполняйте стежки по одной линии с оди паковыми интервалами, чтобы создать эффект пунктира или размещайте “точки" произвольно. Открытый стежок “елочкой” Этот прямой стежок выполняется по диагонали или в чередующихся направлениях. Стежки располагаются так, чтобы просвечивал фон ткани. (Перед началом работы начертите контрольные линии). 1 Начните работу в точке А и введите иглу в точке В для выполнения наклонного диагонального стежка. Вытяните нитку 2 Выведите иглу из точки С (противоположной, но не много ниже точки А) и проведите иглу к точке D. Точно следуйте цент ральным контрольным линиям. 3 Выведите иглу из точки Ерядам с точкой А Размещайте стежки точно по контурной линии. чтобы получить ровные края. 4 Проведите иглу к точке F так, чтобы стежоклежач параллельно стежку A-В, при этом ткань должна быть видна. 5 Выполняйте чередующиеся стежки по всей детали. Стежки должны быть равномерными, только так получится узор прожилки.
Подушка с попугаем Эта модель проста в шитье и вышита основными вышивальными стежками, однако качественная и красивая. Рисунок с попугаем можно использовать для крышки шкатулки или сумочки. -------------Размер--------------- 40,5 х 40,5 см ---Материалы и фурнитура---------- Широкая темная хлопчатобумажная ткань разм. 51 х 152,5 см Толстая ткань типа фетра красного, желтого, оранжевого, синего и зеленого цвета разм. 30,5 х 30,5 см Лоскут толстой ткани типа фетра коричневого цвета Двусторонняя приутюживающаяся прокладка разм. 30,5 х 30,5 см Подходящие швейные нитки Игла для вышивания шерстью по ткани (соответствующая плотности ткани) Наперник подушки разм. 40,5 х 40,5 см Ножницы с зубчатыми лезвиями --------------Нитки------------------ Крученые хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку3 * * * 7 817 798 □ 973 702 971 838 (или цвета, подходящего к ткани для вышивания) Раскрой 1Из темной ткани вырежьте квадрат разм. 51x51 см для передней стороны подушки и разметьте сметочными стежками линии середины в горизонтальном и вертикальном направлениях. Увеличьте мотив на 205%. 2 Переведите каждый участок мотива на бумажную сторону прокладки, оставляя небольшие интервалы между каждым фрагментам. (Так как мотив переводится на бумажную сторону прокладки, то на вышивке он появится в зеркальном изображении.) Промаркируйте каждый участок узора указанным цветам соответственно образцу (справа), затем вырежьте отдельные участки мотива. 3 Приколите каждый участок к плотной ткани указанного цвета и вырежьте по контурным линиям. По пунктирным линиям на схеме вырежьте ножницами с зубчатыми лезвиями, обычными ножницами вырежьте вдаль сплошных линий. Вдаль зигзагообразных линий добавьте 6 мм припусков на швы: эти срезы будили лежать под срезами смежного участка. Шаблон для вырезания отрезать ножницами с зубчатыми лезвиями отрезать обычными ножницами прибавить 6 мм для припусков на швы за контурными линиями деталей Плотная ткань синего цвета 1 Плотная ткань оранжевого цвета 2 Плотная ткань желтого цвета 5 Плотная ткань красного цвета 4 Пютная ткань зеленого цвета 5 Пютная ткань коричневого цвета 6 Удалите бумагу с прокладки и посередине лицевой стороны передней части подушки разместите мотив с попугаем, совмещая линии середины на схеме (на предыдущей странице) с линиями середины, размеченными на передней части подушки сметочными стежками, см. пункт 1. Проверьте, чтобы все припуски на швы были размещены под срезами соответствую щих смежных участков. Накройте переднюю сторону подушки тканью и приутюжьте прокладку. Подождите, пока ткань остынет. Вышивание Вышивальными нитками в 2 сложения, цв( та, соответствующего плотной ткан выполните клюв, ветку и коготь строчным стежками вплотную вдоль краев участков мс тива. Вышейте отдельные линии на клюве когте, как указано на схеме. Пришейте все пр) мые срезы строчными стежками, срезы с зубч1 ками - зигзагообразными стежками.

Схема стежков и цвета ниток ------Линия середины Строчной стежок 1 Обметочный стежок 2 Косой стежок 3 Стежок узелком 4
7 Теперь начните вышивать детали. Нитками в 2 сложения цветам, подходящим по качеству фетр]', выполните обметочные швы поперек желтого и оранжевого участков головы, шеи и лап, размещая стежки, как показано на фото. 8 Вышейте пять рядов косыми стежками на участке хвоста красного цвета, начиная каждый ряд от конца хвоста. 9 Выполните четыре строчных шва на переднем участке хвоста и косыми стежками - оставшиеся два ряда, начиная с конца крыла. Ю Выполните три ряда на желтой задней части крыла косыми стежками, начиная с конца крыла. Выполните три строчных шва на синей задней части крыла. Шаблон для фестонов Угловой фестон Боковой фестон Линия разреза 11 Коричневыми нитками выполните Л большой стежок Узелок" в центре части глаза красного цвета. Готовую вышивку осторожно отутюжьте. Притачивание фестонов Сборка 1 Q После завершения вышивки вырежьте 1 £ переднюю часть подушки в форме квадрата разм. 45 х 45 см. Удалите наметочные нитки по линиям середины. От оставшейся темной ткани отрежьте два прямоугольника рам. 50,5 х 45 см для обратной части подушки. Вырезав шаблон для нижних фестонов (см. выше), увеличьте его до 168%, затем вырежьте шаблон для угловых и боковых фестонов. Отрежьте по сплошным линиям обычными ножницами, по контурным.линиям - ножницами с зубчатыми лезвиями. Из оставшейся плотной ткани вырежьте 4 угловых фестона красного цвета, надсекая их в углу, 56 боковых фестонов следующих цветов: 4 - красных, 8 - оранжевых, 8 - зеленых и8- синих. 1 О Вдаль одного длинного среза обратной Л С? части подушки заверните на изнаночную сторону припуск шириной 5 мм, уложите так же соответствующий срез на другой обратной части и пришейте. Отутюжьте. Сложите две части так, чтобы получился квадрат разм. 45 х 45 см и стачайте по боковым сторонам. И Положите вышивку лицевой стороной вверх. Разместите пять боковых фестонов вдоль каждой стороны вышивки, совмещая прямые края фестонов со срезами подушки в следующей последовательности цветов, слева направо вдоль каждой стороны: зеленый, оранжевый, красный, желтый и синий. Пришейте их соответственно фото. На угловых фестонах заверните при пуски внутрь (см. схему выше). Разместите эти фестоны поверх других фестонов в углах подушки, совмещая припуски угловых фестонов с углами подушки. Приколите угловые фестоны по разметке. Они будут пришиты вместе с группой фестонов в пункте 16. 1 /5 Уложите следующую группу феапо-Л kJ нов над первой группой, размещая их посередине между первой группой фестонов, первый и последний фестон лежат на расстоянии 15 см от углов в следующей последовательности цветов слева направо вдоль каждой стороны: желтый, синий, зеленый и затем оранжевый. Сложите обратную и переднюю части подушки лицевыми сторонами внутрь, вкладывая фестоны. Стачайте переднюю и обратную части на расстоянии 13 см. Аккуратно стачайте углы. Выверните подушку лицевой стороной наружу, вышивку осторожно отутюжьте через полотенце или тонкую ткань и затем вложите в подушку набивку.
Группа стежков гладью Образец для изучения группы гладьевых стежков Здесь представлена вышивка различной текстуры и тонких оттеночных переходов. С помощью гладьевых стежков вы можете получить потрясающие эффекты. Гладь является идеальной вышивкой для заполнения и придания рельефности отдельным цветным участкам мотива. Гладь с настилам и стежок ’’елочкой’’широко используются для пластичного и рельефного вышивания. Наш мотив выполнен мерсеризованными хлопчатобумажными нитками от DMC, подчеркивающими своим блескам игру света и тени. 1. Гладьевая плетенка стр. 58 2. Гладь с настилом стр. 57 3. Рельефный стежок ’’елочкой” стр. 61 4. Стежок ’’елочкой” стр. 60 5. Выпуклая гладь пегель-ными стежками стр. 60 6. Гладь скрещенными стежками стр. 59 7. Теневая гладь стр. 58 8. Румынский стежок стр. 61 9. Художественная гладь стр. 59
СТЕЖКИ ГЛАДЬЮ прежде всего используются для заполнения цветных участков, а также для придания им рельефности. Вследствие того, что эта техника увеличивает игру света и тени, вышивка часго кажется блестящей и сияющей. Несколько стежков в этой группе обычно применяются для передачи тонких оттеночных переходов. Среди этих стежков наиболее популярна художественная гладь (стр. 59). Художественная гладь состоит из одного ряда стежков разной длины, частично покрытых рядами длинных стежков. Она часто используется для заполнения участков неправильной формы и очень эффектно смотрится на круговых мотивах, где оттеночные переходы начинаются в центральной точке. На простой глади (стр. 32) создается плавный переход от опенка к оттенку. Теневая гладь и выпуклая гладь петельными стежками (стр. 58,60) тоже состоят из рядов стежков разной длины, в разной степени перекрывающих друг друга для передачи тонких цветовых нюансов. Нитки и ткани Блестящие нитки, такие, как крученые хлопчатобумажные от DMC и мерсеризованные хлопчатобумажные нитки максимально четко подчеркивают игру света и тени, но в вышивке гладью используются и тонкая шерстяная пряжа, и другие нитки. Для глади подходят как гладкая, так и счетная ткани, хотя гладкая ткань среди вышивальщиц более популярна. Техника Стежки гладью образуют гладкую поверхность и ровные края. Хотя эти стежки простые, качество работы полностью зависит от их тщательного размещения. Заполняя мотив, обратите особое внимание на мягкую линию краев. Для более тщательной обработки краев мотива можно проложить контурные линии различными стежками, такими, например, как стебельчатый (стр. 31) или расщепляющий нитку стежок (стр. 48). Текстура подобных линейных стежков подчеркивает плотность и гладкую поверхность вышивки гладью. Рельефность вышивки Гладь с наст илом или выпуклая гладь (см. ниже) используется для создания дополнительной рельефности. Выполните настил простой гладью (сгр. 32) и затем вышивайте гладью по настилу в противоположном направлении. Или сначала выполните контурную линию строчными стежками (сгр. 30), затем заполните мотив штопальным стежком (стр. 49) и наконец сверху вышейте этот участок простой гладью. Таким образом увеличивая в высоту отдельные участки мотива, вы сделаете вышивку более эффектной и выпуклой. Приемлемым вариантом для получения рельефного изображения является плотная гладь, выполненная петельными стежками (стр. 60). Каждый шов прокладывается поверх бороздки между рядами, чтобы создать текстуру и приподнять этот участок мотива над поверхностью ткани. Мотивы листьев Четыре ст ежка из этой группы особенно хорошо подходят для вышивания узора листьев. Стежок ’’елочкой” (стр. 60) выполняется диагональными стежками, размещенными вплотную друг к другу для заполнения участка мотива, гладь скрещенными стежками создается при помощи скрещивающихся ниток, вы можете его использовать, чтобы приподнять центр листа (или центр другого мотива, см. стр. 59). Очень пластичной вышивка будет за счет рельефного шва ’’елочкой” (стр. 61), где друт на друга накладываются скрещивающиеся диагональные стежки. Центральную прожилку листа вышейте румынским стежком (стр. 61), который образует похожую на жгут текстуру. При заполнении мотива листа работайте в любом направлении, от основания вверх или сверху’ к основанию, как вам удобнее. Эффектные группы стежков Гладье-вая плетенка (стр. 58) состоит из серии маленьких групп стежков, равномерно выполненных рядами. Эффект состоит в игре света и тени. Для гладьсвой плетенки выполняйте чередующиеся горизонтальные и вертикальные группы стежков. См. также: Использование пяльцев стр. 18 Основной стежок гладью стр. 32 Картина с цикламеном стр. 42 Скатерть с морскими ракушками стр. 62 Вышивка шерстью по ткани стр. 112-127 Монограммы сгр. 166-177 Гладь с настилом выпуклая гладь К' Проложите простой гладью настил (стр. 32) и затем работайте по настилу в противоположном направлении. Перед началом работы переведите ваш мотив на ткань. 1 Начните работу в точке А, введите иглу в точке В, проведите ее через точку С к точке D. Продолжайте заполнятьмотив простой гладью. Зафиксируйте нитку. 2 Из точки U7проведите иглу к точке X, затем из точки Y- к точке Z. Продолжайте до тех пор, пока полностью не будут закрыты стежки настила.
Теневая гладь Горизонтальные ряды стежков простой глади выполняются равномерно, в каждом нижнем ряду для тонких оттеночных переходов стежки чуть захватывают верхний ряд. 1 Работая справа налево, начните в точке А и проведите иглу к точке В (край мотива), затем через точку С проведите иглу к точке D. Продолжайте первый ряд. 2 Для выполнения следующей группы стежков введи те иголку между и немного выше нижних точек двух совмещенных стежков предыдущего ряда. Постарайтесь делать стежки ровными. Гладьевая плетенка Плетеная гладь Плотно примыкающие друг к другу квадратики состоят из четырех горизонтальных и четырех вертикальных прямых стежков одинаковой длины. В этой технике лучше вышивать на счетной ткани. 1 Начните в точке А и проведите иглу к точке В, затем - к точке С, как показано на фото, для выполнения группы горизонтальных прямых стежков. 2 Для четырех стежков проведите иглу через точку G к точке Н. Выведите иглу из точки!для выполнения следующей группы стежков. 3 Повторите группу стежков, размещая их вертикально: иголку введите в точкеJ, выведите в точке К и так далее. Следите, чтобы стежки размещались с равными интервалами. Повторите группу горизонтальных стежков. Убедитесь, что все стежки равной длины, чтобы группы стежков получились одинаковыми. 4 Для четырех вертикальных стежков проведите иглу через точку 0 к точке Р. Выведите иглу из точки Q, как показано на фото.
Гладь скрещенными стежками Похож на стежок “елочкой” (стр. 60), но здесь немного наклонный стежок пересекается, образуя широкий центральный клин. Перед началом работы вычертите контрольные линии. 1 Начните работу в точке А, проведите иглу к точке В и затеи к точке С, точно по контурной ли нии, ка к показано на фото. 2 Пересеките стежок A-В и проведите иглу к точке D. Вытяните нитку. Наклон стежка зависит от формы участка. 3 Проведите иглу к точке Е, сразу над точкой А по контурной линии мотива. Вытяните нитку для следующего стежка. 4 Сделайте скрещенный стежок, введя иглу в точку F. В зависимости от желаемого эффекта вы можете размещать стежки плотно или редко, так чтобы была видна ткань. 5 Продолжайте работать таким же образом, пока контурная линия не будет полностью вышита. Для более плотной текстуры размещайте стежки ближе друг к другу. Художественная гладь Этот вид глади состоит из первого ряда длинных и коротких вертикальных стежков и последующих рядов длинных, тоже вертикальных стежков. Применяя нитки разных опенков одного цвета, можно добиться мягких оттеночных переходов. 1 Начните работу в точке А и введите иглу в точке В, затем из точки С проведите иглу к точке D. Продолжайте чередование длинных и коротких стежков по горизонтали слева направо. Зафиксируйте нитку. 2 Повторите, выполняя по горизонтали только длинные стежки, заполняя участок мотива. Последний ряд состоит из нескольких коротких стежков.
- Выпуклая гладь петельными стежками - Более пластичной вышивку можно сделать при помощи рядов основных петельных стежков (стр. 25), выполненных поверх кромок швов петельных стежков предыдущих рядов. 1 Сначала выполните один ряд основными петельными стежками, как показано на апр. 25. Зафиксируйте нитку на изнаночной стороне ткани. 2 В следующем ряду спускайтесь вниз поверх крачки шва, выполняя стежки между стежками предыдущего ряда. Для более тонких цветовых нюансов возьмите нитки другого оттенка. ------------Стежок ’’елочкой”-------------- Прямые стежки выполняются по диагонали, немного пересекаясь на центральной линии и образуя тонкую бороздку: (Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии). 1 Выведите иголку из точки А и проведите к точке В, чуть левее от центральной контрольной линии. Затем проведите иглу к точке С. 2 Поднимитесь к точке D, чуть правее от центральной контрольной линии пересекая сверху стежок A-В, проведите иглу к точке Е. 3 Поднимитесь к точке F, чуть левее от центральной контрольной линии и проведите иглу к точке G. Вытяните нитку. 4 Поднимитесь к точке П, пересекая сверху стежок Е-F, затем проведите иглу к точке 1. Вытяните нитку. 3 Продолжайте работу те м же образам, перекрывая стежки рядом с центральной контрольной линией до завершения шва.
Рельефный стежок ’’елочкой” Этот стежок создается переплетением ниток по всей площади мотива. (Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии). 1 Выпашите вертикальный стежок от центра мотива кверху. Затем через точку А проведите иглу к точке В, затем от точки С-к точке D, от точки Е-к точке F и выведите иглу в точке G. 2 Продолжайте вышивать каждый стежок вплотную поверх другого и следуйте контурной линии до тех пор, пока участок мотива не будет полностью заполнен. Работайте осторожно, чтобы мотив имел мягкие контур-ныелинии. ------------Румынский стежок---------------- Восточный стежок, античный стежок, индийский заполняющий стежок, бабий стежок Стежки переплетаются в центре, образуя рельефный шов. Начертите на ткани контрольные линии и держите иголку над рабочей ниткой. 1 Начните работу в точке А и проведите иглу к точке В, образуя горизонтальный стежок Из точки С проведите иглу к точке D, затем к точке Е над рабочей ниткой. 2 Введите иглу в точке F, пересекая второй горизонтальный стежок Выведите иглу из точки G, продолжая заполнять участок по контурной линии. 3 Пересеките нитку сверх)1 и проведите иглу к точке Н. Выведите иголку в точке I, как показано на фото. 4 Проведите иглу к точке /, пересекая сверху горизонтальный стежок, затем проведи- те иглу к точке К для следующего стежка. 3 Продолжайте тем же образам. Старайтесь делать рельеф ровным и гладким, контурным линиям следуйте как можно точнее.
Скатерть с морскими ракушками Эта яркая скатерть вышита нитками свежих цветов моря и песка стебельчатым швом, строчными стежками и гладью. -------------Размер------- Готовая скатерть: 86,5 х 86,5 см Мотив: 19 х 19 см Схема стежков и цвета ниток ---Материалы и фурнитура---------- Плотная белая ткань (или готовая скатерть) разм. 91,5 х 91,5 см. Иголка для вышивания шерстью по ткани среднего размера Вышивальные пяльцы диам. 30,5 см Калька Маркер с краской, смываемой водой Карандаш ------------- Нитки--------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC, 1 моток О 745 О 744 □ 743 958 959 976 991 Раскрой 1 Вычертите квадрат на расстоянии 25 си от срезов скатерти. Переведите рисунок, увеличьте его до /73%, скопируйте на ткань (стр. 14). Закрепите ткань в пяльцах, разместите посередине рисунок и прометайте по контурным и внутренним линиям. Оторвите бумагу. 14 14 12 13 Номер цвета ниток от DMC Схема направления стежков Вышивание 2 Вся вышивка выполнена нитками в 1 сложение. кроме береговых улиток (самые ма- Стежок гладью Стебельчатый стежок Строчной стежок 1 745 6 976 10 991 14 959 2 744 7 958 11 976 3 743 8 964 12 9<М 4 742 9 991 13 958 5 741 ленькие ракушки за пределами центрального круга), которые вышиты нитками в 2 сложения. Следуйте схеме стежков и цветов ниток (см. выше), для выполнения глади см. также схему направления стежков (слева). 3 Вышейте контурные линии.медуз стебельчатым стежкам нитками цвета ржавчины (976). Внутри выпапните участки простой глади 1,2,3,4.5 и 6 (см. схему). 4 Вышейте контурные линии больших круглых ракушек стебельчатым швам нитками самого темного бирюзового цвета (991), затем заполните простой гладью, см. на схему. Вышейте контурные линии береговых улиток строчными стежками нитками в 2 сложения среднего бирюзового цвета (959). Затем заполните два участка простой глади на каждой из улиток цвет ниток см. на схеме. Выполните контурную линию трех центральных кругов стебельчатым швам, цвет ниток см. на схеме. Сборка Готовую вышивку осторожно отутюжьте с изнаночной стороны под влажной тканью.

Группа стежков крестом Образцы стежков крестом Девять стежков этой группы превосходно подходят для простых подрубок, кроме этого они используются для заполнения отдельных деталей вышивки. Очень изящно смотрятся цветные участки, вышитые стежками ’звездочка’и ’мех горностая ’. Интересные эффекты получаются за счет изменения интервалов между стежками. Стежки крестом Святого Георга можно вышить в произвольном порядке с разными интервалами или плотными рядами для заполнения цветных участков. Черногорским и двусторонним накладным стежками вышивают сложные узоры решет ки. 1. Стежок крестом Святого Георга стр 65 2. Заполняющий стежок ’’звездочка” стр. 66 3. Зигзагообразный стежок стр. 67 4. Черногорский стежок крестом стр. 68 5. Стежок ’’листочком” стр 69 6. Стежок ”мех горностая” стр. 67 7. Двусторонний стежок крестом стр. 68 8. Двусторонний накладной стежок стр. 69 9. Длинный стежок крестом стр. 66
СЧЕТНАЯ ВЫШИВКА КРЕСТОМ в настоящее время переживает эпоху Возрождения. Эти привлекательные стежки, выполненные на счетной ткани, являются простыми и смотрятся очень мило. В этуг группу входит много стежков, которые применяются в современной художественной вышивке. В настоящее время часто вышивают крестом в вольном стиле. Стежок крестом Святого Георга и длинный стежок крестом (стр. 65,66), например, выполняются любого размера. Стежок ’’листочком” (стр. 69), который был чрезвычайно популярен в вышивке 1930-х и 1940-х годов, возродился в красивых цветочных мотивах. Стежки крестом широко представлены на образцах, прекрасно демонстрирующих его возможности. Некоторые из этих стежков привлекательны для заполнения цветных участков, другие используются для обрамлений или для придания фону красивой текстуры. Двухсторонний стежок крестом (стр. 68) позволит вам получить изнаночную сторону работы не менее презентабельную, чем лицевую, в то время как стежок ”мех горностая”, смотрится более эффектно, когда на фоне ткани выполнены отдельные стежки. Стежок ”мех горностая” традиционно применяется в строчевом шитье. Решая, где использовать стежки крестом, вы также можете учитывать символику креста. В дополнение к этому, крест Святого Георга служил на картинах символом неба и языческих богов, управляющих погодой. Этот крест обозначает также страсть и веру. Нитки и ткани Стежки этой группы могут быть выполнены на гладкой и на счетной тканях. Выберите нитки от DMC, которые бы подходили к плотности вашего мотива. Но вышивать крестом можно любыми — от металлических до хлопчатобумажных ниток или плотной пряжи, в зависимости от вашего мотива и решения. Вы обнаружите, что ряд этих стежков, к примеру ’’звездочка” или ”мех горностая” для заполнения цветных участков (стр. 66), прежде всего используется в строчевом шитье, а художественная вышивка нитками от DMC даст вам интересные и иногда неожиданные результаты. Вышивая, старайтесь не ограничиваться только одним видом стежков, например, такими четкими геометрическими стежками, как крест. Стежки — просто инструментальное средство, и вы всегда можете экспериментировать с ними в любом направлении, подбирая то, что в наибольшей степени отражает ваш персональный стиль. Техника Главное правило выполнения стежков заключается в том, что все верхние стежки должны пересекаться в одинаковом направлении (см. основные стежки, сгр. 20). Это очень важно, когда вы создаеге ряды ст ежков для подрубок или другого симметричного орнамента. Исключение составляет двухсторонний стежок крестом (стр. 68). В этом стежке первый крест в ряду пересекается в противоположном направлении, чем другие кресты. Чтобы максимально выгодно использовать четкую геометрию креста, особенно внимательно размещайте стежки с интервалами. На гладкой ткани начертите контрольные линии, это гарантирует равномерное размещение стежков, и тщательно следите за тем, чтобы нитки ни в коем случае не скручивались или расщеплялись, что может нарушить симметрию вашей вышивки. Точно рассчитывая расположение сгежков, вы также можете интересно оформить утлы, разместив на них автономные мотивы, или заполнить ими участки внутри самого мотива. Попробуйте выполнить группы сгежков разного цвета. Также можно поэкспериментировать с рядами стежков крестом различных цветов, вышитых один поверх другого. Это создаст ряд интересных оттеночных переходов на отдельных участках мотива. См. также: Основной стежок крестом стр. 29 Медвежонок на детском нагруднике стр. 36 Салфетка с геометрическим узором стр. 70 Вышивка шерстью по ткани стр. 112-127 Картина “Дом с садиком” стр. 152 Стежок крестом Святого Георга Этот тонкий стежок крестом вышивается на ткани в форме знака ’’плюс” ровными рядами или произвольно размещается на фоне вышивки. 1 Выполните отдельный стежок, из точки А проведите иглу к точке В, из точки С-к точке D, как показано на фото. 2 Выполните размещенные на одной линии с одинаковыми интервалами горизонтальные стежки. Пересеките каждый горизонтальный стежок вертикальным того же размера.
--------Длинный стежок крестом----------------- Длинный стежок крестом, переплетенный славянский стежок, крученый стежок Чтобы вышивка была красивой, длинный диагональный основной стежок должен быть в два раза длиннее стежка, который его пересекает. Работайте слева направо, и перед вышиванием начертите контрольные линии. 1 Выпашите длинный диагональный стежок из точки /I до точки В, затем проведите иглу к точке С. Направьте иголку под наклонам к точке D и проведите ее к точке Е. Затем проведите иглу через точку F к точке G. 2 Проведите иглу обратно к точке В и к точке С для выполнения следующего стежка. Продолжайте выполнять ряд, ровно размещая стежки по контрольной линии. Заполняющий стежок ’’звездочка” Этот стежок состоит из стежка крестом Святого Георга (стр. 65), диагональных стежков крестом равного размера и маленького стежка крестом, выполненного в центре. 1 Вышейте отдельный стежок крестом Святого Георга (стр. 65), выполнив его от точки А до точки В, затем сделайте стежок от точки С до точки D, как показано на фото. 2 Из точки Е проведите иглу к точке F, выполняя диагональный стежок того же размера посередине первого креста. ЗИз точки G спуститесь вниз к точке И. чтобы закончить второй крест, этот стежок тоже должен быть равной длины. 4 Для выполнения первой половины маленького внутреннего креста выведите иглу из точки I и проведите к точке], как показано на фото. 5 Из точки К проведите иглу к точке Ц чтобы завершить маленький крест, делая стежок K-L той же длины, что и стежок I- J.
Стежок ”мех горностая” Используется для заполнения цветных участков. Состоит из стежка с удлиненным крестом поверх основного креста. Стежки размещайте с интервалами как маленькие точки, или рядами для получения плотной текстуры. 1Из точки А проведите иглу к точке В. делая вертикальный стежок. Из точки С проведите иглу к точке D и затем к точке Е. 2 Проведите иглу к точке F. чтобы получить удлиненный крест, сделайте стежок Е- F той же длины, что и стежок С-D, как показано на фото. Зигзагообразный стежок Й U й Я * м h Я и Часто используется для обработки краев и заполнения цветных участков. Этот стежок состоит из чередующихся вертикальных и диагональных стежков, выполненных в два приема. Перед началом работы начертите контрольные линии и выполняйте ряд справа налево. 1Из точки А проведите иглу к точке В. затем спуститесь обратно к точке А, как показано на фото. Вытяните нитку. 2 Введите иглу в точке С, чтобы выполнить диагональный стежок, затем проведите иглу к точке D, чуть ниже точки С. 3 Повторите пункт 1 и 2, одинаково натягивая нитку и работая точно по контрольным линиям, чтобы вышивка была ровной. 4 Продолжайте работать тем же образом по контрольным линиям. вышивая зигзагообразный узор. как показано на фото. 3 Чтобы выполнить обратный ряд, делайте диагональные стежки с противоположным наклонам, оставляя на изнаночной стороне работы вертикальные соединительные стежки.
Черногорский стежок крестом Этот сгежок (еще его называют '’балканским”) похож на длинный стежок крестом (стр. 66), но дополнен вертикальными стежками. Его преимущество состоит в том, что он смотрится одинаково с лицевой и изнаночной стороны. 1Из точки Л проведите иглу к точке В. Из точки С проведите иглу к точке D, пересекая стежок A-В. Снова вернитесь к точке С. 2 Проведите иглу к точке Е, чтобы сделать вертикальный стежок. Вернитесь обратно к точке С для следующего стежка. Двусторонний стежок крестом Этот основной вариант стежка крестом выглядит одинаково с обеих сторон ткани. Перед началом работы зафиксируйте нитку на лицевой стороне ткани, оставив свободным длинный конец. Когда завершите работу; открепите начало нитки, вденьте его в иголку и зашейте в соединительных стежках. Это сделает изнаночную сторону вашей работы более опрятной. 1 Работая справа налево, выпашите основной ряд диагональных стежков. Вышивайте снизу вверх с одинаковыми интервалами между стежка ми. 2 В конце ряда выведите иглу из точки А, находящейся под последним диагональным стежка м. Затем через точку В проведите иглу к точке А вправо (под диагональным стежкам) и сделайте половинный стежок 3 Проведите иглу к точке С (делая две половинки стежка) и затем - к точке D. Вытяните нитку. Выполняйте обратный скрещенный ряд, делая стежки крестам через точку Е к точке F. 4 Теперь сделайте последний стежок в направлении к точке G. Из точки F выполняйте обратный скрещенный ряд, заполняя промежутки между креста ми диагональными стежками и работая снизу вверх. 5 В конце ряда через точку К проведите иглу к точке L посередине половинного стежка, выполненного в пункте 2. Затем проведите иглу к точке М и выполните скрещенный ряд. вводя иглу в точке X и выводя из точки 0.
Стежок ’’листочком” Стежок "елочкой” Участок, где нитки пересекаются, будет центральной прожилкой. Длина диагональных стежков зависит от формы детали вышивки, что отличает его от открытого стежка ’’елочкой”, выполняемого под более острым утлом. 1Из точки А проведите иглу к точке В и затем к точке С. Проведите иглу к точке D. выполняя центральный крест, и затем - к точке Е, на одной линии с точкой А. После этого проведите иглу к точке F. 2 Продолжайте тем же образам, выполняя группу стежков, пересеченных в центре. Распределите соответственно форме детали длину стежка и убедитесь, что интервалы между каждым стежкам одинаковые. Двусторонний накладной стежок Напоминая ряд удлиненных ’’звездочек”, этот стежок в общем используется для декоративной обработки подрубок, а также для соединения двух отдельных деталей. С изнаночной стороны вышивки появляется узор решетки, так что этот стежок двусторонний. 1Из точки А проведите иголку к точке В, образуя длинный диагональный стежок. Из точки С проведите иглу к точке D. пересекая стежок A-В, затем снова вернитесь в точку С 2 Из точки Е проведите иглу к точке В. выполняя горизонтальный стежок, как показано на фото. Вышивайте точно по контрольным линиям. 3 Проведите иглу через точку F к точке D. Убедитесь, что стежок В-F такой же длины, что и стежок А-В. 4 Снова вернитесь к точке Е, выполняя треугольник. и затем - к точке D для завершения внутреннего треугольника. 5 Проведите иглу к точке G, выполняя горизонтальный стежок Вернитесь в точку F для выполнения следующей "звездочки".
Салфетка с геометрическим узором На этой салфетке представлены шесть стежков крестом, которые на стилизованном мотиве создают текстурные геометрические формы. -------------Размер---------------- 30.5 х 25 см ---Материалы и фурнитура----------- Белая счетная ткань размером 51x61 см Иголка для вышивания шерстью по ткани среднего размера Белые швейные нитки Швейные нитки контрастного цвета -------------Нитки----------------- Мерсеризованные хлопчатобумажные от DMC № 5, по 1 мотку М 666 797 О 414 699 Раскрой 1 Отутюжьте ткань перед началом работы. Контрастными швейными нитками разметьте горизонтальную и вертикальную линии середины. (На схеме стежков и цветов, справа). Одна клетка на схеме равна двум нитям ткани. Вышивание 2 Строчными стежками выпашите контурную линию круга нитками желтого цвета (444) и треугольник нитками зеленого цвета (699). Стежкам крестам на 2 х 2 нити ткани выпашите контурную линию прямоугольника нитками синего цвета (797). Заполните круг произвольно расположенными стежками "листочкам" нитками желтого цвета. 3 Теперь вышейте линии различными стежками крестам. Каждый шов выполняется по контурной линии на схеме. Стежки вышиваются на 4 х 4 пиши ткана за исключением зигзагообразного стежка, где кресты вышиты на 4 нити по вертикали и 6 нитей по горизонтали. 4 Начните с верхней части мотива, выполните первую группу горизонтальных линий в следующем порядке (см. схему): верхняя линия - зигзагообразными стежками нитками красного цвета (666),затем длинными стежками крестам нитками синего цвета (797), зигзагообразными стежками нитками желтого цвета (444). В последнюю очередь вышейте стежками крестам Св. Георга нитками красного цвета и стежками крестам нитками красного цвета. 5 После этого выполните следующую группу горизонтальных линий. Верхнюю линию - ----------------Схема стежков и цвета ниток стежками крестам Св. Георга нитками желтого цвета (444), длинными стежками крестам нитками красного цвета (666). длинными стежками крестам нитками желтого цвета, затем стежками крестам Св. Георга нитками синего цвета (797). Закончите длинными стежками крестам нитками красного цвета. Начните елевого края вышивки, выполните вертика льные линии стежков в следую щем порядке: длинными стежками крестом нитками зеленого цвета (699), зигзагообразными стежками нитками синего цвета Г9~9, стежками крестам нитками зеленого цвета (699). стежками крестам Св. Георга нитками зеленого цвета, зигзагообразными стежками нитками зеленого цвета и стежками крестам нитками зеленого цвета. 7 Заполните треугольник рядами стежков крестам Св. Георга нитками зеленого цвета. Затем - прямоугольник стежками "звездочка" нитками синего цвета С9"), размещая стежки с равными интервалами. Сборка Вышивку натяните.увлажните и высушите (стр. 181). Обрежьте ткань прямо угольникам разм. 275 х 33 см с припусками шириной 13 см. Стачайте углы по диагонали под углом 4 5 °. Готовую вышивку отутюжьте с изнаночной стороны через в лажную ткань.
: inn гр;:, hhii; |i ;i gntilw uip.'s.jt > S|;! :и:|!;Нч1Ни1н:В: hhiisi ? p i: !|=ЙФИН!ПШЩИгН| Г ' ’Hi • : hi bi iyti ibiii’iiiliiiU ithiiiv feV' MUBKKL !{ЩЛ1!С1Л1мЙп?!1|Ти«П5Н' IBiil! У ий! И ill ИШ «и..}...I« i ihh-H H’-i'ii
Группа стежков узелком Образец для изучения группы стежков узелком 19 стежков этой группы служат для обработки подрубок и краев или для заполнения цветных участков. Кресты с узелкам можно разместить группами, образуя узор решетки. Тамбурный стежок Зубчиками" создает декоративную сетку а ромбовидный стежок образует сеть треугольников. Рельефные стежки рококо придают вышивке пластичность и текстуру Иногда этот стежок называется "гусеничка". Жемчужные стежки или армянский орнаментальный шов напоминают бусинки, они идеальны для обработки края, а стежки двойных узелков выполняются вплотную друг к другу и производят впечатление плотного плетения. 1. Крест с узелком (стр. 73) 2. Коралловый стежок (стр. 74) 3. Ромбовидный стежок (стр. 78) 4. Спиральный стежок (стр. 76) 5. Зигзагообразный коралловый стежок (стр. 74) 6. Испанский стежок ’’елочкой” с узелком (стр. 81) 7. Китайский узелок (стр. 74) 8. Армянский орнаментальный шов (стр. 77) 9. Тамбурный сгежок узелком (стр. 78) 10. Стежок рококо (стр.75) И. Цепочка с узелками (стр. 79) 12. Португальский стебельчатый шов с узелками (стр. 77) 13. Пеп ельный стежок с узелком (стр. 81) 14. Портновский петельный сгежок (стр. 81) 15. Жемчужный стежок (стр. 75) 16. Тамбурный сгежок ’’зубчиками” (стр. 80) 17. Зигзагообразный стежок с узелком (стр. 79) 18. Фестонный тамбурный сгежок (стр. 80) 19. Двойной узелок (стр. 79)
СТЕЖКАМИ, продемонстрированными в этом разделе, вышивают как заполненные цветные участки полностью, гак и частично. Портновский петельный стежок и петельный стежок с узелком (ст р. 81), например. считаются прекрасными краевыми стежками и особенно популярны в специальных техниках, таких, как вышивка ришелье. На срезах эти стежки создают превосходное гладкое завершение края. Другие стежки, особенно такие, как китайский узелок и стежок рококо (стр 74,75), имеют свои особенности применения. Китайский ’’узелок”, как и предполагает его название, широко использовался в традиционном китайском вышивании. Отдельные узелки, очень мелкие и сгруппированные вместе, тонко оттеняют цветные участки вышивки. Стежок рококо — хотя и довольно сложный — широко применяется до сих пор, особенно внутри цветочных мотивов. Выполненный маленькими кругами и группами, стежок рококо очень тонко оттеняет множество лепестков в мотивах с розами. Коралловый стежок и зигзагообразный коралловый стежок (стр. 74) тоже находят широкое применение. Эти простые стежки образуют тонко выполненную узелковую линию, напоминающую нитку жемчужин, или структурную сердцевину цветка. Нитки и ткани Экспериментируйте с различными типами тканей и ниток и вы убедитесь, на сколько богатая палитра текстур у стежков узелком. Шелковые нитки подчеркнут ровный фон вышивки, в то время, как мерсеризованные хлопчатобумажные нитки придадут ей особый текстурный блеск. Группы стежков узелком, выполненные мягкими вышивальными хлопчатобумажными нитками, сделают участки вышивки особенно рельефными. Стежки узелком могут быть выполнены на гладкой и счетной тканях. Учтите, что отдельные ’'узелки” должны оставаться на поверхности вышивки и не вытягиваться через ткань на изнаночную сторону. Техника Стежки узелком создают чрезвычайно пластичную поверхность, вы можете использовать их для создания бесконечного разнообразия текстур и цветовых эффектов: от тонкого оттенения до импрессионистских композиций. Делайте "узелки” одинакового размера. Большинство этих стежков требует нескольких обвивок вокруг иглы, вам придется придерживать эти обвивки нерабочей рукой, потому что так легче протянуть через них иголку: При выполнении отдельных ’’узелков” поставьте перед собой цель создать аккуратную и правильную форму. Думайте об узелках как о бусинках, которые ровно расположены на поверхности ткани. Самым легким способом получить красивые стежки является использование рамки с туго натянутой на нее тканью (стр. 10). Ряд отдельных узелков, размещенных ровно вокруг мотива, придает вышивке интересный эффект светотени, отдельно расположенные ’’узелки” служат также для того. чтобы ’’разрыхлить” и смягчить края мотива. Нс забывайте о взаимосвязи контрастов между плоскими и рельефными стежками внутри вашей композиции. Если вы используете ’’узелки”, чтобы заполнить мотив, или чтобы выполнить контурную линию, рельефные стежки будут отражать свет и придадут вашему мотиву большую ’’воздушность”. Если вам сначала покажется, что эти сгежки трудно выполнить, проявите терпение. Конечные результаты стоят усилий. См. также: Тамбурный стежок стр. 24 Петельный и обметочный стежок стр. 25 Стежок узелком стр.33 Треугольная дамская сумочка стр. 34 Плед с ’’сердечком” стр. 82 Шаль с песлийским узором стр. 98 Вышивка шерст ью по ткани стр. 112—127 Крест с узелком Чаще используется в гобеленовой вышивке (стр. 112), состоит из вертикального креста с узелком в центре. Им можно заполнит!) цветные участки или отдельными стежками подчеркнуть сложный мотив. 1Из точки /I проведите иглу в точку В. Затем - к точке С,укладывая нитку поперек вертикального стежка. Проведите иглу справа налево под ниткой и сделайте над ней обвивки. 2 Осторожно вытяните нитку чтобы образовать узелок. Он должен находиться в точке пересечения ниток. Проведите иглу к точке D. как показано, для завершения креста.
-----------Коралловый стежок---------------- Бусиничный стежок, немецкий узелок, стежок рококо, улиточная тропа” Выполняется справа налево, хорошо подходит для создания текстурных или изогнутых контурных линий. Для заполнения цветных участков изменяйте расположение узелков от ряда к ряду. 1 Начните работу в точке А и сделайте петлю над иголкой. Проведите иглу к точке В (под ниткой), затем к точке С (над ниткой). Вытяните нитку затягивая узелок 2 Повторите пункт 1, проводя иглу через точку D (под ниткой) к точке Е (над ниткой), как показано на фото, затем вытяните нитку, чтобы получился второй узелок. — Зигзагообразный коралловый стежок — Этот сгежок выполняется тем же образом, что и коралловый, но с помощью основных стежков, образуя зигзагообразный узор. Начертите контрольные линии, если вы выполняете шов по прямой. 1Из точки Л проведите иглу к точке В над ниткой. Проведите иглу к точке С, причем нитку держите над. а затем под иглой. Вытяните нитку затягивая узелок 2 Сделайте из нитки петлю, затем проведите иглу к точке D над петлей и к точке Е через петлю. Вытяните нитку затягивая узелок ------Китайский узелок----------- Пекинский узелок, запрещенный узелок, слепой узелок Напоминает обычный стежок узелком (стр. 33), но более плотный и округлый. 1 Начните работу в точке А Сделайте маленькую петлю, как показано на фото. Введите иголку в ткань посередине петли и выведите на изнаночную сторону, затягивая узелок. 2 Выведите иглу на лицевую сторону там, где должен быть следующий стежок, и повторите. Фиксируйте узелки маленьким стежкам на изнаночной стороне ткани.
-----------------Стежок рококо-------------------------- Спиральный стежок, стежок "гусеничка”,роза Пуэрто-Рико, почтовый стежок В этом отдельном узелке нитка закручивается кольцами вокруг самой себя, что создает эффект шнурочка. Этот стежок можно уложить на поверхность ткани плоско или очень выпукло, чтобы подчеркнуть текстуру и рельефность мотива. 1 Начните работу в точке А и проведите иглу к точке В, затем вернитесь к точке А, образуя строчной стежок. Не вытягивайте иголку. 2 Навивайте нитку вокруг кончика иголки до тех пор, пока длина обвивки будет равна или будет больше расстояния между точками А и В, то есть длины стежка. 3 Придерживая обвивку пальцем, осторожно вытяните из нее иголку. Будьте осторожны. чтобы рывком не перекосить обвивку. 4 Стежок сейчас похож на скрученный кольцами шнур. Проведите иголку вправо, чтобы уложить обвивку между точками А и В. Пропустите нитку, не натягивая, через обвивку. 5 Снова проведите иглу к точке В. чтобы закрепить стежок Чем обвивка длиннее линии A-В. тем рельефнее будет стежок Жемчужный стежок Этот узелковый стежок в основном используется для обработки контурных линий. Он создает рельефную линию ’'бусинок” и может быть выполнен тонкими или плотными нитками. Расстояние между’ узелками будет зависеть от длины вертикальных стежков. 1 Начните работу в точке А и проведите иглу к точке В. затем к точке С. Вытяните нитку, не затягивая стежок A-В и придерживая нитку над иголкой. 2 Сделайте петлю, как показано на фото. Проведите иголку справа налево через стежок A-В и под петлей, не прокалывая ткань. Вытяните нитку и затяните узелок Повторите первый пункт от точки В.
---------------Двойной узелок-------------------- Стежок, „палестра”, шнурковый коралловый стежок, староанглийский стежок узелкам Популярен в Италии, узелки этого стежка похожи на бусинки. Чтобы ’’бусинки” были более плотными и блестящими, возьмите мерсеризованные х/б нитки. 1 Выполняя стежки слева направо, из точки Л проведите иглу к точке В, затем к точке С, выполнив горизонтальный стежок 2 Проведите иглу под стежкам, не прокатная ткань. Вы уложили нитку для выполнения первой половины узелка. 3 Повторите пункт 2, пропуская иголку под стежком и ниткой, как показано на фото. 4 Осторожно вытяните нитку, затягивая узелок. Затем проведите иглу через точку D к точке Е для следующего стежка. 5 Повторите пункты 2-4 и продолжайте вышивать вдоль линии.мотива, располагая узелки с одинаковыми интервалами. Спиральный стежок Отдельный линейный стежок узелком Состоящий из простой линии узелков, этот плавный, напоминающий волну стежок выполняется справа налево и больше всего подходит для выполнения контурных линий. 1Из точки А проведите иглу через точку В к точке С. Уложите ниточную петлю над верхней частью иглы и под кончикам иглы. 2 Вытяните нитку, затягивая узелок. Для следующего стежка проведите иглу через точку I) к точке Е. укладывая ниточные пенни.
Португальский стебельчатый шов с узелками В этом стежке узелки образуются из двух обметочных стежков. Шов используется для вышивания прямых и изогнутых рельефных линий, он похож на шнурочек со множеством узелков. 1Из точки А проведите иглу к точке В, делая вертикальный стежок. Затем проведите иглу к точке С (посередине между точками А и В) слева от вертикального стежка. 2 Обведите нитку вокруг иглы слева направо, затем проведите иглу справа налево под стежком, не прокалывая ткань. 3 Повторите пункт 2, обводя нитку вокруг иглы и под стежкам, как описано, и вытяните нитку. У вас получилась двойная обвивка. 4 Для следующего стежка проведите иголку к точке D и затем вернитесь к точке В, удерживая нитку над иголкой, как показано на фото. Осторожно вытяните нитку. 5 Теперь проведите иглу под верхней частью основного вертикального стежка и под петлей второго стежка. Повторите для второй обвивки. Затем повторите пункты 4-5- Армянский орнаментальный шов Используется для обработки подрубки. Работайте слева направо и выполняйте маленькие стежки с одинаковыми интервалами. 1 Начните работу в точке А, уложите петлю, как показано на фото, и проведите иглу через точку В к точке С, а затем - через петлю ста направо. 2 Нитку затяните в тугой узелок. Дзя следующего стежка выполните петлю и проведите иглу к точке D, затем к точке Е. Вытяните нитку. После этого проведите иглу через петлю ста направо, как описано выше.
Ромбовидный стежок Этот популярный краевой стежок в форме решетки выполняется сверху вниз. Перед началом работы прочертите две параллельные контрольные линии. 1Из точки А проведите иглу к точке В и выведите ее из точки С Пропустите иголку под стежкам A-В, затем протяните нитку над иголкой справа налево и сделайте петлю под кончикам иголки, не прокалывая ткань. 2 Вытяните нитку, затягивая узелок между точками В и С. Через точку А проведите иглу к точке D под стежкам A-В поверх нитки. Не затягивая, вытяните нитку и сделайте узелок между точками А и D. 3 Проведите иглу к точке Е (чуть ниже первого узелка A-D) и затем - к точке Ена контрольной линии, как показано на фото. Вытяните нитку. 4 Проведите иглу сверху вниз под ниткой и выполните рабочей ниткой сначала под, затем над ней петлю, как показано на фото. Вытяните нитку, затягивая узелок посередине нитки. 5 Введите иглу в точке G над рабочей ниткой и выведите в точке И. Нитку уложите петлей слева направо под кончикам иглы. Вытяните нитку, затягивая узелок. Повторите пункты 3-5. Тамбурный стежок с узелками Стежок "цепочкой”' Этот шов состоит из цепочки узелков, соединенных вместе прямым стежком. Большей частью стежки используются для декоративного шва. выполняемого справа налево. При этом не затягивайте туго стежки. 1Из точки Л проведите иглу к точке В, затем выведите в точке С, выполнив маленький стежок. Пропустите иголку сверху вниз под этим стежкам, не захватывая ткань. У вас получилась петля. 2 С левой стороны петли пропустите иголку через петлю сверху вниз, под верхней и над двумя нижними нитками. Осторожно вытяните нитку чтобы петля осталась слева. Продолжайте от точки В в пункте 1.
- Цепочка с узелками - Тамбурный стежок цепочкой с узелком Этот декоративный линейный стежок является комбинацией тамбурного (ар. 24) и кораллового стежка (стр. 74). Перед началом работы начертите контрольные линии. 1Из точки А проведите иглу через точку В к точке С Протяните нитку над иголкой и затем под кончикам иглы, как показано на фото. Вытяните нитку и затяните узелок. 2 Проведите иглу под стежкам между точкой А и только что выполненным узелком сверху вниз, как показано на фото. Не прокапывайте ткань. 3 Вытяните нитку Введите иглу в точке D под узелкам и затем выведите в точке Е. Придерживайте нитку под кончикам иглы. Вытяните нитку и сделайте тамбурный стежок. 4 Проведите иглу через точку F к точке G и пропустите рабочую нитку над иглой и под кончикам иглы, как показано на фото. Вытяните нитку и затяните узелок Повторите пункты 2-4. продолжая вышивать по линии мотива, завершая ряд соединенных вместе тамбурных и коралловых стежков маленькими прямыми стежками. Зигзагообразный стежок с узелком Эта декоративная группа стежков в основном используется для соединения двух отдельных деталей. Между пунктирными линиями находится сквозная мережка. Срезы ткани перед началом работы следует обработать подгибкой (ар. 180). 1Из точки А проведите иглу через точку В к точке С. Уложите нитку над накюнным стежкам слева направо. Проведите иголку под стежкам, под и над ниткой. Вытяните нитку. 2 Проведите иглу к точке I). затем к точке Е. Сделайте петлю. Проведите иглу справа за обеими нитками и через петлю, затягивая узелок Повторите от точки В в пункте 1.
Фестонный тамбурный стежок Краевой стежок зубчиками Этот напоминающий шнурочек шов (вышивается справа налево) применяется для обработки срезов тонких тканей. Шов, выполненный мерсеризованными х/б нитками, получается рельефным. 1Из точки А сделайте петлю и проведите иглу к точке В. Выведите из точки С через петлю и вытяните нитку. Пропустите иголку под стежкам вплотную к точке А Вытяните нитку. 2 Сделайте петлю и проведите иглу к точке D. Выведите в точке Е через петлю, пропустите ее под спущенную нитку рядом с точкой D. Вытяните нитку затягивая второй узелок Повторите пункт 2. Тамбурный стежок ’’зубчиками” Испанский коралловый стежок Этот стежок включает в себя тамбурный (сгр. 24) и коралловый сгежок (стр. 74). Используется для вышивания участков, краев и изогнутых контурных линий мотивов. Выполняйте шов сверху вниз и перед началом работы начертите параллельные контрольные линии. 1 Начните работу в точке А Введите иглу чуть правее точки А и проведите к точке В.уложив петлю под кончиком иглы слева направо. Вытяните нитку и затяните узелок. 2 Введите иглу в точке С за рабочей ниткой и проведите к точке D. Под конником иглы уложите петлю ста направо. Вытяните нитку и затяните второй узелок 3 Проведите иглу сверху вниз под горизонтальным стежком между узелками. не прокалывая ткань. 4 Введите иглу в точке В через узелок Затем проведите к точке Е. нитка находится под кончиком иглы. Вытяните нитку для наклонного стежка. 5 Повторите от пункта 2. используя наклонный стежок для фиксации нового стежка, как показано на фото.
- Испанский стежок ’’елочкой” с узелком - Крученый зигзагообразный тамбурный стежок Выполняемый сверху вниз, этот сгежок создает напоминающий шнурок шов. Узелковые, крученые петли выполняются поочередно слева и справа от центральной линии. Перед началом работы разметьте на ткани три параллельные контрольные линии. 1//з точки А проведите иглу через точку В к точке С Уложите нитку над иголкой от точки А и затем под кончикам иглы слева направо. Вытяните нитку чтобы сделать скрещенную петлю. 2 Из точки D проведите иглу к точке Е. укладывая нитку над иглой, как показано на фото, и в обратном направлении под иглой. Вытяните нитку выполняя вторую скрещенную петлю. Портновский петельный стежок Этот прочный вариант петельного стежка (сгр. 25) служит для обработки срезов и хорошо подходит для тяжелых тканей. Разметайте стежки вплотную друг к другу1. Шов выполняйте слева направо. 1 Начните работу в точке А. Иглу держите над рабочей ниткой и проведите ее к точке В и затем точно вниз к точке С. Вытяните нитку и сверху затяните узелок 2П/)окалите иглу через узелок в точке D и проведите к точке Е над рабочей ниткой. Вытяните нитку затяните следующий узелок и продолжайте работу Петельный стежок с узелком Этот причудливый петельный стежок (сгр. 25) состоит из прямого стежка с узелком наверху. Его можно вышить подуте или по прямой. 1 Начните работу в точке А,уложите петлю и придерживайте ее наверху стежка. Проведите иголку через петлю в точке В и выведите из точки С над рабочей ниткой. 2 Вытяните нитку и затяните над стежком узелок. Начиная следующий стежок. выполните петлю, затем из точки D проведите иглу к точке Е.
Плед с ’’сердечком” Эта очаровательная вышивка шерстяной пряжей в центре украшена декоративным мотивом с сердцем и приурочена ко дню св. Валентина. Пастельные тона придают дополнительные глубину и текстуру. -------------Размер------ Плед: 106,5 х 106,5 см Центральный мотив с сердцем: 25,5 х 25,5 см Бордюр: 2,5 х 18 см ---Материалы и фурнитура---------- Натуральная шерстяная ткань кремового цвета разм. 106,5 х 106,5 см Шерстяная или шенильная игла большого размера Маркер со смываемыми водой чернилами, губка Калька разм. 25,5 х 25,5 см Ножницы для бумаги, закройные ножницы Карандаш, линейка Булавки -------------II НТК и------------- Ковровая шерстяная пряжа от DMC Белый -2 мотка 7204 -1 моток 7171 -1 моток 7205-1 моток | | 7905-2 мотка 7221 -1 моток ЕЗ 7202-3 мотка 7800 - 2 мотка 7727-1 моток 7244-1 моток □ 7132-1 моток 7422 - 3 мотка Раскрой 1 Положите ваш плед на чистое полотенце и накроите влажной тканью. Осторожно отутюжьте его так. чтобы ткань стала совершенно гладкой. 2 Увеличьте мотив сердца (справа), используя миллиметровку. или увеличьте в 6 раз на фотокопировальном аппарате. Вырежьте мотив. 3 Сложите ткань по ширине и длине и сов местите кромки, сгибы слегка приутюжьте как линии середины. Посередине приколите булавками мотив с сердцем и осторожно обведите маркерам. 4 Отмерьте от края 75 см и разметьте маркером углы одеяла. Точки соедините прямыми линиями - это будут внешние края бордюра. От углов пледа отмерьте по диагонали внутрь 6.5 см и соедините точки прямыми линиями. Эти линии будут внутренними краями бордюра. Бордюры выполните дважды на каждой стороне пледа. Начните бордюр на расстоянии 9 см от каждого угла по внутреннему краю (см. образец выше). Каждый мотив составляет 18 см в длину. Маркерам отметьте на ткани точное расположение бордюра вдачь внутреннего края. Вышивание Схема стежков и цветов ниток на странице рядам показывает расположение стежков и цвета шерстяных ниток, используемых по обоим краям бордюра и на мотиве с сердцем. Внешний край мотива приводится на левой стороне схемы. Правую сторону мотива вышейте точно в зеркальном изображении. Вы шивку выполняйте шерстяной пряжей в 1 сложение, за исключением желтого и розового кругов из петельных стежков, выполненных в половину сложения шерстяной пряжи.
23 Фе 26 24 Схема стежков и цвета ниток 13 8- 10___ 12 27 28 16 17 18 29 7 8 Номер цвел а ниток от DMC 4 . 27 18 17 16 28 21 1 13 8 25 19 20 24 24 13 23 13 2 4 28 12 28 12 3 -4 __9 - 15 _ 3 -23 *4. 23 13 7 22 Тамбурный стежок Стежок узелкам Круги петельными Критский стежок 'вприкреп* "с хвостиком' стежками 27 7422 1 Белый (на нашей 9 7171 19 7205 Косой стежок модели блекло-го- Прямой стежок 20 7204 28 7422 лубой) 10 7171 21 7726 (в половину- Сметочный стежок 2 7422 11 7204 сложения) 29 7244 Стежок узелкам 12 7132 Полукруги петельными 3 Белый 13 7422 стежками 4 7171 14 7727 22 7205 (в половину 5 7204 Стежок рококо сложения) 6 7800 15 7171 23 7800 7 7905 16 7205 24 7221 8 7727 17 7204 • 25 7132 18 7202 26 7422
70т пряжи сначала отрежьте 30,5 си и осторожно раскрутите две нити пряжи. Затем возьмите раскрученную нитку за один конец и дайте ей раскрутиться полностью. После этого можете приступать к работе. Деталь одеяла Выполнение розы стежком рококо 8 Начните вышивание елевой стороны посередине мотива с сердцем Сначала выполните стежки рококо (стр. 75). Для каждого стежка обвейте пряжу вокруг иглы восемь раз. Затем следуйте буквенным обозначениям, см. выше,размещая стежки в форме круга шерстяной пряжей цветов 7205,7204 и 7202, см. схему последовательно вышивая оттеночные переходы на лепестках. 9 Выполните листья критским стежкам (стр. 94), как указано на схеме, нитками цвета 7422. W Закончите вышивку на оставшейся части цветов, листьев и бутонов указанными стежками и цветами на левой половине мотива с сердцем. 11 Закончив левую половину мотива с X сердцем, аналогично выполните правую половин,. Каждую группу цветов разместите в зеркальном изображении относительно левой половины мотива. 1 Там. где отмечен стежок узелком "с X хвостикам’, сначала выполните простой стежок узелкам, дважды обвив пряжу вокруг иголки. Затем протяните иглу через обвивку и прокалите ее в ткань близко от узелка, чтобы получился прямой ’хвостик’. 1 О Для кругов и полукругов петельными X 2/ стежками выполните каждый стежок из одной центральной точки, размещая длинные стежки в форме круга. Интервалы между стежками должны быть одинаковыми. И Бордюр выполните по схеме стежков и цветов ниток (слева). Как и в мотиве с сердцем, начните выполнять розы стежкам рококо и листья критским стежкам и затем завершите вышивку оставшихся цветов,.листьев и бутонов, находящихся внутри.меток, какописано выше. Вышивая в зеркальном изображении, убедитесь, что стебель бледно-синих цветов направлен в угол одеяла. По завершении бордюров соедините их размещенными с одинаковыми ин тервалами сметочными стежками бледно-синей шерстяной пряжей (7800) полиции, вычерченной в пункте 5 для внутреннего края.мотива. В завершение выполните внутренний край бордюра сметочными стежками точно по контрольной линии. 1 /5 Иголкой вытяните пять ниток вдоль X vJ каждого среза одеяла, чтобы получилась узкая бахрома. Затем влажной губкой удалите все.метки, нанесенные маркером. Положите одеяло лицевой стороной на полотенце и осторожно отутюжьте через влажную ткань


Группа петельных стежков 1 Открытый тамбурный стежок стр. 90 2 Двойной стежок ’’елочкой” стр. 96 3 Тамбурный стежок "елочкой” стр. 95 4 Скрещенный петельный стежок стр. 92 5 Краевой стежок ’’кинжалом” стр. 93 6 Цепочка из тамбурных стежков стр. 91 Петельный стежок апр. 87 Образец для изучения петельных стежков 24 стежка этой группы создают декоративные швы и крачки, они приценяются и как разнообразные запатяющие цветные участки стежки. Стежок ’’лесенкой”, например, образует резьефные крачки, когда выполняется блоками из столбиков, а плотный тамбурный шов создает очень четкие линии. Стежками '’пшеничный колосок”.можно вышить спирали или простые формы стрелы внутри широкого контура, выполненного тамбурным швом. 8 Закрытый петельный стежок стр. 91 9 Стежок ’’пшеничный колосок” стр. 96 10 Закрытый стежок ’’елочкой” стр. 96 11 Лепестковый стежок стр. 92 12 Открытый критский стежок стр. 95 13 Плотный тамбурный стежок стр. 90 14 Широкий шнурковый стежок стр. 97 15 Стежок ’’лесенкой” стр. 93 16 Критский стежок стр. 94 17 Шнурковый стежок стр. 97 18 Крученый тамбурный стежок стр. 89 19 Шахматный тамбурный стежок стр. 89 20 Тамбурный строчной стежок стр. 91 21 Стежок "шнурочком” стр. 94 22 Косой стежок ”впри-креп" стр. 88 23 Зигзагообразный тамбурный стежок стр. 89 24 Широкий тамбурный стежок стр. 88
ИЗ-ЗА СВОЕЙ ПРОСТОТЫ многие стежки этой группы часго встречаются в крестьянской народной вышивке, где ’’петельные” швы использовались для обработки краев одежды, а тамбурными стежками заполняли цветные участки мотивов. Стежок ’’пшеничный колосок” (сгр. 96), например, до сих пор Применяется для украшения поверхности на английских традиционных костюмах, а критский стежок (стр. 94) на протяжении столетий использовался для создания декоративной одежды. Впервые появившийся на греческом острове Крит, этот стежок встречается и на персидских вышивках. Хотя сохранилось немного средневековых вышивок петельными стежками, но отдельные примеры можно встретить в китайских работах, где зигзагообразными тамбурными стежками (сгр. 89) заполнялись мелкие участки мотивов и объединялись в декоративный линейный узор. Эти декоративные стежки используются для создания эффектов ’’шнурочка” на простых цветочных формах и цепочек различных текстур, быстро покрывающих фон вышивки. Внутри этой группы существует несколько петельных стежков, которые широко используются для красивой и эффектной обработки краев. Варианты тамбурных стежков хорошо подходят как для вышивания по контурным линиям, так и для заполнения цветных участков мотивов и тоже обеспечивают дополнительную структурность вышивке. Многими из этих стежков можно вышивать по кругу или по спирали - в некоторых случаях ими удобно заполнять цветочные бутоны или формы солнца и звезд. Благодаря своей простоте петельные стежки придают вышивке особое очарование ’’наивности”. Четко выполненные, они создают эффект движения. Самые прекрасные примеры вышивки петельными стежками демонстрируются на платьях королевы Елизаветы, где края или внутренние участки лиственных орнаментов художественной вышивки и все виды природных мотивов выполнены вариантами петельного стежка нитками всех натуральных оттенков. Нитки и ткани Петельные стежки удобно выполнять как на гладкой, так и на счетной тканях. Многое будет зависеть от того, какие нитки вы выберете. Смелые, четкие, яркие мотивы получаются за счет вышивки плотными матовыми хлопчатобумажными нитками в 1 сложение или шелковыми нитками по изогнутым линиям. Тем не менее всегда учитывайте плотность вашей ткани, а также сочетабельность текстуры ниток и ткани. Начинающим легче будет работать с мерсеризованными хлопчатобумажными нитками, потому что они более крепко удерживают форму петли, чем мягкие нитки. Петельные стежки также популярны среди современных вышивальщиц шерстью по ткани, так как шерстяная пряжа подчеркивает мягкость изогнутых линий, по которым делаегся вышивка. Техника Очень простая: на всех петельных стежках нитки просто укладываются в форме петли под или над иголкой перед закреплением ее на ткани. Тем не менее, секрсг петельной вышивки заключается в соблюдении одинакового размера петель. Во многих примерах вы обнаружите необходимость контролировать петли, придерживая их большим пальцем нерабочей руки в то время, когда вытягиваете нитку’. Вычерченные на ткани контрольные линии помогут выполнить ровные ряды стежков. Наиболее сложным стежком в этой группе является широкий шнурковый сгежок (сгр. 97). Традиционно используемый для вышивки золотой ниткой (сгр. 128), он образует рельефные и очень декоративные группы. Его можно выполнить и плотными мягкими хлопчатобумажными нитками. Иногда очень полезно прикалывать ниточные петли. Это удерживает их в открытом виде, давая возможность увидеть, где вколоть иголку для следующего стежка. Большинство петельных стежков можно вышивать без рамки. См. также: Основные стежки апр. 20 Треугольная дамская сумочка стр.34 Шаль с псслийским узором стр. 98 Вышивка люрексом и вышивка золотой ниткой стр. 128-141 Завершающая отделка стр. 178-184 ------------Петельный стежок------------------ Стежок многоножки, петельный стежок узелком Этот сгежок входит в группу прямых стежков. Попытайтесь красиво скомпонован) прямые стежки различной длины, чтобы получить более интересный эффект. 1 Начните в точке А, затеи через точку В проведите иглу к точке С справа налево под основанием стежка A-В над рабочей нит-кои. Через точку D проведите иглу к точке Е. 2 Вытяните нитку. Проведите острие иголки под предыдущий стежок справа налево, придерживая иглу над рабочей ниткой, и вытяните ее. Повторите от точки D в пункте 1.
— Косой стежок ’’вприкреп” — V-образный стежок, открытый обметочный стежок Косой стежок состоит из петли V-образ-ной формы, прикрепленной вертикальным прямым стежкохМ различной длины. Хорошо смотрятся отдельные стежки, произвольно расположенные на фоне вышивки. Чтобы выполнить вертикальные ряды, прочертите параллельные контрольные линии и разместите стежки вплотную друт к другу. 1 Начните работу в точке А, затем над рабочей ниткой через точку В проведите иглу к точке С. 2 Введите иглу в точку D, образуя молены прямой стежок которым скрепляется нижняя петля. Выведите иглу из точки Е для следующего стежка. Широкий тамбурный стежок Тамбурный стежок "назад иголку’” Этот стежок очень похож на плотный тамбурный стежок (стр. 90), за исключением того, что нитка пропускается под одним стежком вместо двух. Для этого шва возьмите крепкие нитки. 1 Начните работу в точке А и введите иглу в точку В, делая маленький прямой стежок затея проведите иглу к точке С, как показано на фото. 2 Пропустите иголку через прямой стежок справа налево, не прокалывая ткань. 3 Введите иглу в точке I). рядам с точкой С, чтобы завершить цепочку. Выведите иглу из точки Е, как показано на фото. Вытяните нитку. 4 Пропустите иголку справа налево через цепочку, которую вы только что сделали. Не прокалывайте ткань. Повторите от пункта 3, через предыдущий тамбурный стежок. В результате}' вас получится цепочка стежков.
Крученый тамбурный стежок Этот простой вариант основного тамбурного стежка (сгр. 24) отличается эффектной текстурой. Стежки смотрятся одинаково хорошо, как выполненные отдельно, так и в ряд. Когда вытягиваете нитку, при-. держивайте петлю цепочки внизу большим пальцем. 1.Начните работу в точке А и через точку В проведите иглу в точку С, придерживая нитку над и под иглой, как показано на фото. 2 Вытяните нитку, чтобы получить крученую цепочку. Для следующего стежка проведите иглу через точку D к точке Е. Повторите. — Зигзагообразный тамбурный стежок Тамбурный стежок "зубчиками”, тамбурный стежок Ван Дейка Он используется как для линейных контуров, так и для заполнения цветных участков, его можно выполнить по кругу для вышивания цветка или звезды. Начинайте с выполнения цепочки петель (сгр. 24). 1 Начните работу в точке А внутри первой петли. Сделайте вторую петлю цепочки под углом, направляясь к точке А. Вводите и выводите иглу в точке В, затем проведите к точке С, как показано на фото. 2 Продолжайте выполнять стежок, соединяя каждую петлю цепочки, как показано на фото, и меняя угол петель для красивой зигзагообразной линии. Шахматный тамбурный стежок Волшебная цепочка, магический стежок Этот шов выполняется нитками двух контрастных цветов. Каждая петля цепочки выполняется двумя рабочими нитками. 1 Начните в точке А двумя нитками, сделайте петлю, проведите иглу обратно к точке А и выведите в точке В над ниткой. Вытяните нитку, делая петлю первого цвета. 2 Сделайте петлю и проведите иглу к точке В, выведите в точке С ее над второй ниткой. Вытяните нитку, выполняя петлю второго цвета. Повторите от пункта 1.
Плотный тамбурный стежок Плотный тамбурный стежок "шнурочком” Это плотный линейный шов, который применяется для вышивания четко очерченных контурных линий. Плотные тамбурные стежки могут быть выполнены в любом направлении. 1Из точки Л проведите иглу к точке В, образуя маленький прямой стежок в начале шва. Проведите иглу к точке С 2 Пропустите иголку справа налево через маленький стежок, не прокалывая ткань. Снова проведите к точке С. 3 Выведите иглу из точки D, снова пропустите ее через маленький стежок. Проведите иглу к точке D, чтобы сделать две цепочки в одном стежке. 4 Выведите иглу из точки Е. пропустите справа налево через последние две цепочки и проведите к точке Е. Повторите для второй цепочки. 3 Повторите от пункта 4- Пропускайте иголку через две цепочки один раз. Следите за ровным натяжением нити, чтобы правильно выполнить петли. - Открытый тамбурный стежок - Стежок, "лесенкой”,римская цепочка, квадратная цепочка Выполняется сверху вниз. Закрепляйте последнюю петлю прямым стежком в каждом углу. Перед началом работы начертите на ткани параллельные контрольные линии. 1 Начните работу в точке А, проведите иглу к точке В,уложите под иголкой ниточную петлю и выведите иглу в точке С, как показано на фото. 2 Введите иглу в точку D над предыдущим стежком, выведите из точки Е,уложив нитку под кончик иглы. Повторите, продолжая колонну стежков.
Тамбурный строчной стежок Этот стежок создает плотную структурную линию. Вы можете изменить эффект использованием ниток контрастных цветов или текстуры для строчных стежков. 1 Выполните ряд тамбурных стежков (стр. 24). Иголку с новой ниткой выведите из точки А внутри второй цепочки. Выполните строчной стежок по первой цепочке к точке В, затем выведите иглу внутри третьей цепочки в точке С. 2 Продолжайте работать тем же образам вдаль всего ряда. Строчные стежки выполняйте ровно и следите за тем. чтобы не расщепить нитку, когда пропускаете иголку через цепочку Цепочка из тамбурных стежков Этот стежок дает вам возможность выполнить аккуратно соединенные звенья цепочки в один прием. Это прекрасный краевой стежок, который лучше всего вышивать мягкими хлопчатобумажными нитками. Работайте сверху’ вниз. 1 Сделайте один тамбурный стежок (стр. 24). Выведите иглу из точки А, затем сделайте ниточную петлю над и под иголкой сле-ва направо, как показано на фото. 2 Через точку В проведите иглу к точке С, укладывая ниточную петлю под кончикам иглы слева направо. В завершение вытяните нитку. Закрытый петельный стежок Этот красивый краевой шов можно выполнить несколькими рядами для заполнения цветных участков. Он является простым вариантом основного петельного стежка (стр. 25). 1 Начните работу в точке А, затем через точку В проведите иглу к точке С, как показано выше, придерживая иголку над рабочей ниткой. Вытяните нитку. 2 Введите иглу в точке В, выведите из точки D, захватив нитку. Вытяните. Через точку Е проведите иглу к точке F. вернитесь в точку Е. Повторите от точки В в пункте 1.
Скрещенный петельный стежок Этот линейный стежок включает в себя два основных петельных стежка (сгр. 25), выполненных под утлом так, что они пересекаются друг с другом. Несколькими рядами этих стежков можно заполнить цветные участки мотива в форме решетки. 1 Начните работу в точке А, через точку В проведите иглу к точке С. Вернитесь к точке А, оставив петлю, и выведите иглу в точке 1) через эту петлю. Через точку Е проведите иглу к точке F,укладывая нитку под иголкой. 2 Осторожно вытяните нитку. Затем уложите ниточную петлю под иголкой, как показано на фото, и проведите иглу через точку G к точке И. При необходимости повторяйте ряды. - Лепестковый стежок - Купонный тамбурный стежок ”вприкреп” Этот линейный стежок смотрится очень привлекательно, когда выполнен по круге Петли цепочки выполнены тамбурными стежками вприкреп (стр. 31), создавая эффект подвески. 1 Начните работу в точке А и через точку В проведите иглу к точке С, следуя контрольной линии и укладывая нитку слева, как показано на фото. 2 Вытяните нитку. Введите иглу рядам с точкой С и проведите ее к точке D. укладывая нитку под иголкой, чтобы образовать петлю. 3 Вытяните нитку и проколите ткань в точке Е, делая маленький стежок для закрепления петли. Проведите иглу к точке F. 4 Выведите иглу в точке G (для стебельчатого стежка), затем проведите ее к точке Н. Вытяните нитку. Введите иголку рядам с точкой Н, проведите ее к точке 1, как показано. 5 Повторите от пункта 3, продолжая шов. Работайте осторожно, чтобы шов был ровным.
Краевой стежок ’’кинжалом” Этим стежком можно вышивать рядами для красивой обработки краев или выполнить на фоне отдельные произвольно расположенные стежки. 1 Начните работу в точке А, через точку В проведите иглу к точке С. Придерживая нитку над стежком A-В, пропустите иголку под него ста направо, не прокалывая ткань. 2 Проведите иглу к точке D напротив точки В. Выведите из точки Е на контрольной линии. Введите в точке F для следующего стежка. повторяйте от точки С в пункте 1. -------------Стежок ’’лесенкой”--------------------- Открытая цепочка, шаговый стежок, мережка "лесенкой ” Эгот краевой сгежок лучше всего выполнять в рамке или пяльцах, тогда петли будут четкими и ровными. (Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии.) 1 Выведите иглу из точки А, проведите ее к точке В. Из точки С проведите иглу в точку D ниже точки В. Выведите иглу в точке Е, как показано на фото. 2 Пропустите иголку вниз под длинным стежкам и над рабочей ниткой. Вытяните нитку и затяните узелок слева от первого длинного стежка. 3 Пропустите нитку справа налево под правым узелком. Не прокалывайте ткань. 4 Вытяните нитку и проведите иглу через точку F к точке G. Натяжение ниток должно быть одинаковым. 5 .Пропустите иголку за левым узелкам справа налево. Не прокалывайте ткань. Повторите от пункта 3.
Стежок ’’шнурочком” Хорошо подходит для вышивания по изогнутым линиям и спиралям. Эти текстурные линейные стежки должны располагаться вплотную друг к другу; тогда получается ровная линия. Как и предполагает его название, шов имеет текстуру, напоминающую шнурочек. 1 Начните работу в точке А Введите иглу в точке В,укладывая нитку над иголкой справа налево. Выведите иголку из точки С, укладывая нитку под кончиком иглы слева направо. 2 Осторожно вытяните нитку. Из точки D проведите иглу к точке Е, делая ниточную петлю слева направо, сначала над. затем под иголкой, как показано на фото. Повторите. -----------Критский стежок--------------- Персидский стежок, перьевой стежок, длинный строчной стежок Этот стежок в основном используется для заполнения цветных участков и создания контурных линий. Заполняя им деталь мотива, работайте поочередно с разных сторон участка. Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии. 1 Начните вышивку в точке А, через точку В проведите иглу к точке С,укладывая нитку под кончиком иглы. 2 Введите иглу в точке D на контурной линии мотива и проведите ее к точке Е. укладывая рабочую нитку под иголкой. 3 Введите иглу чуть впереди от точки F, затем выведите ее из точки G, нитку уложите под кончик иглы, как показано на фото. 4 Из точки И проведите иглу к точке I, так же укладывая нитку под кончик иглы, см. фото. 5 Продолжайте тем же способом. Изменяйте размер стежков, уветчивая ши сокращая центральные интервалы.
Открытый критский стежок Этот вариант критского стежка создается с помощью размещения отдельных стежков далеко друг от друга. Он превосходно подходит для линейной вышивки и для вышивания изогнутых линий. При выполнении этого стежка нитка всегда должна лежать под иголкой. 1 Начните работу в точке А, через точку В проведите иглу к точке С, чуть ниже точки В. Поверните иглу к точке D, затем чуть выше выведите иглу в точке Е, укладывая нитку под иголкой. 2 Продолжайте вышивать ряд. выполняя стежки через точку F к точке G и укладывая нитку под иголкой. Повторите от точки D в пункте 1. Тамбурный стежок ’’елочкой” Этот вариант основного стежка ’’елочкой” в основном применяется для обработки краев. Работайте сверху вниз. (Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии.) 1 Начните работу в точке А Сделайте петлю и вернитесь к точке А, проведя иглу через петлю из точки В. Наклоните иголку вправо и проведите ее через точку С к точке D. 2 Вытяните нитку. Введите иглу рядам с точкой D и выведите ее в точке С Сделайте ниточную петлю под кончикам иглы и осторожно вытяните нитку. ЗИз точки Е проведите иглу к точке F (ниже точки А), как показано на фото, для прямого стежка. Вытяните нитку. 4 Введите иглу рядам с точкой F и вернитесь в точку Е, укладывая нитку под кончик иглы. Вытяните нитку. 5 Через точку G проведите иглу к точке Н. Повторите от пункта 2. выполняя шов по контрольной линии.
Закрытый стежок ’’елочкой” Выполняется сверху вниз полоской широкого орнамента. (Перед началом работы начертите на ткани параллельные контрольные линии.) 1 Начните работу в точке А, через точку В проведите иглу к точке С,укладывая нитку под иголкой. Вытяните нитку 2 Перекиньте нитку влево. через точку D проведите к точке Е. Поочередно выполняйте боковые стежки, укладывая нитку под иголкой. - Двойной стежок ’’елочкой” - Двойной корситовый стежок, шиповниковый стежок Этот вариант на основе стежка "елочкой” используется для вышивания зигзагообразных и елочных веток. Для обработки краев он выполняется сверху вниз. 1 Начните работу в точке А. через точку В проведите иглу к точке С, иголку держите над выполняемым стежком. Повторите соответственно буквенным обозначениям на схеме. Затее переходите влево: из точки /7 проведите иглу к точке!. 2 Повторите, оказывая иглу в точке / и выводя ее из точки К. введите иглу в точке L, выведите в точке .1/. введите в точке X и выведите в точке О. Продолжайте, выполняя два стежка слева и два справа, следите за тем. чтобы петли были одинаковыми. Стежок ’’пшеничный колосок” Выполненный маленькими столбиками, этот линейный стежок похож на колоски злаковых растений. Обычно вышивается прямыми рядами. Стежками "пшеничный колосок" можно вышивать по мягко изогнутым линиям. 1Пз точки И проведите иглу к точке В. из точки С к точке В. затем к точке D. Не прокалывая ткань, пропустите иглу справа налево под основание выношенного стежка. 2 Введите иглу в точке D и затем проведите ее к точке Е для следующего стежка. Повторите от пункта 1. продолжая выполнение шва.
Шнурковый стежок "Гордиев узел" Этот текстурный краевой стежок лучше всего выполнять по изогнутым линиям плотными нитками, такими как мерсеризованные хлопчатобумажные. Работайте справа налево и следите за тем. чтобы правильно выполнять петли, как показано на нашем фото: то есть левая петля должна лежать над правой стороной петли. 1 Начните работу в точке А. Выпашите петлю на ткани, как показано на фото, затем введите иглу в точку В в центре петли. Выведите ее из точки С, при этом нитку уложите под кончик юы. 2' Вытяните нитку Сделайте ниточную петлю, как в пункте I. из точки D проведите иглу к точке Е. как показано на фото, чтобы закончить второй стежок Повторите, продолжая ряд стежков. Широкий шнурковый стежок Этот стежок требует практики, но являет-ся очень эффектным украшением края. Работайте сверху вниз плотными нитками. Прикалывание петель поможет вам освоить этот стежок. 1 Выведите иглу из точки А и сделайте петлю рабочей ниткой. Ее лучше выполнить справа от точки А. как показано на фото. 2 Пропустите иглу через петлю в точке В и выведите ее в точке С,уложив нитку под кончик иглы. 3 Вытяните нитку придерживая левую петлю большим пальцем. Протяните нитку вправо и проведите иголку справа налево, как показано на фото. Не прокалывайте ткань. 4 Из точки D (в нижней части правой петли) проведите иглу к точке Е (к нижней части. той пет ш). J к чадывайте рабочую нитку под иголку. 5 Повторите пункты J // 4, продолжая ряд и укладывая нитку под кончик иглы. Постарайтесь делать петли ровными, чтобы шов вы- гчядел аккуратным.
Шаль с песлийским узором Шаль вышита всего тремя простыми стежками, выполненными в различных цветовых комбинациях, создающими богатую палитр)’. На своем изделии вы можете выполнить любое количество мотивов. ------------Размер-------------- Шаль в готовом виде: 122 х 122 см ----Материал и фурнитура — Средний или плотный шелк или легкая шерстяная ткань разм. 124,5 х 124,5 см Иголка среднего размера для вышивания шерстью Большие пяльцы диам. 15 см Калька, переводной карандаш ------------II итки------------- Мерсеризованные хлопчатобумажные № 5 от DMC, по 4 мотка: О 937 701 Раскрой 1На шелке или шерсти сделайте припуски на швы шириной 13 см по всем срезам. Схема утла шали 2 Сначала увеличьте, затем перечертите и переведите выбранные вами детали мотива. На схеме показан угол шали. Вы можете изменить вышивку, произвольно размещая на ткани отдельные мотивы. Расположите внешние мотивы на расстоянии 4 см от вертикальных и горизонтальных краев ткани. В зависимости от вашего проекта вы, возможно, не смож ете воспользоваться пяльцами или рамкой для вышивания внешних участков мотива. Схема стежков и цвета ниток--------------- Номер цвета ниток от DMC Тамбурный апежок 1 792 Петельный стежок 2 973 Корамовый апежок 4 701 Круг петельными стежками 3 606 5 701 Вышивание Цвета приводятся только для одного мотива, поскольку порядок их размещения на мотивах произвольно чередуется. Подберите сами цвета ниток для других мотивов, постарайтесь соблюдать гармонию. 4 Все разноцветные мотивы вышиты одинаковыми стежками Начните работать с внешнего ряда каждого мотива и вышивайте по направлению к центру. Выполните внешний ряд каждого мотива тамбурными стежками. Выполните второй ряд петельными стежками, петлю каждого стежка размещайте по направлению к центрумотива. Третий ряд выполните петельными стежками с узелками, размещенными но направлению к внешнему краю мо тива, стежки размещайте с интервалами так, чтобы они лежали между 'ножками* узелков первого ряда. Четвертый ряд выполните коралловыми стежками и пятый (внутренний) ряд -тамбурными стежками. Некоторые.мотивы находятся внутри петельных кругов. Каждый круг включает в себя шесть петельных стежков одинакового размера. Работайте от внешнего края круга к центру Сборка Готовую вышивку осторожно отутюжьте с изнаночной стороны на махровом полотенце.

Группа шнурковых стежков Образец для изучения шнурковых стежков Как видно на этой модели, шнурковые стежки прекрасно подходят для экспериментирования как с цветам, так и со структурой. Гладь с обвивкой, шевронный стежок с настилом и цепочка с обвивкой подчеркнут рельефность вышивки. в то время как эффект движения создается такими стежками, как стежок ”вал-Н01Г. Настил, выпои ленный нитками разных цветов, дополняет швы пекинского стежка и простой плетенки. Все стежки настила выношены мерсеризованными хлоп ча-тобумажными нитками от DMC, а все шнурковые стежки - кручеными хлопчатобумажными нитками от DMC. 1. Стежок ’’волной” стр. 103 2. Стебельчатый стежок с обвивкой стр. 102 3. Тамбурный шов с настилом стр. 105 4. Шахматный тамбурный шов с настилом стр. 106 5. Шевронный стежок с настилом стр. 107 6. Пекинский стежок стр. 103 7. Стежок ’’фриз” стр. 104 8. Гладь с обвивкой стр. 102 9. Стежок ’’мальтийский крест” стр. 107 10. Простая плетенка стр. 105 11. Двойная простая обвивка стр. 101 12. Цепочка с обвивкой стр. 102 13. Скрещенный стежок с узелком стр. 1 Об 14. Простая обвивка стр. 101 15. Обвивка стр. 103 16 Двойная обвивка стр. 103 17. Тамбурные стежки с обвивкой стр. 104 18. Скрещенный стежок ’’шнурочком" стр. 105
ШНУРКОВЫЕ СТЕЖКИ часто производят впечатление “путанки”. В действи тельности они состоят из множества основных стежков, обвитых контрастной ниткой — поэтому стежки этой труппы, как правило, являются составными. Некоторые шнурковые стежки - сложносоставные: пекинский стежок (стр. 103), например, широко использовался в китайском вышивании. Легенда гласит, что этот стежок вызывал если не слепоту, то по крайней мере, сильную резь в глазах и поэтому считался опасным — с тех пор он получил дополнительное название запрещенного и слепого стежка. Многие шнурковые стежки стали попу-. лярными именно за счет своего довольно необычного внешнего вида. Стежок ’фриз” (стр. 104), например, состоит из трех различных стежков, переплетенных контрастными нитками. Эти составные стежки часто используются для декоративных орнаментов и заполнения участков мотивов, особенно в вышивке шерстью по ткани (стр. 112). Шнурковые стежки применяются также для соединения двух отдельных деталей по сквозной мережке. С помощью этих сгежков можно получить интересные эффекты. Для этого лучше всего выбрать тонкие нитки, такие, как цветочные, и внимательно вышивать ими по тонкой ткани. Нитки и ткани С помощью шнурковых стежков, которые легко выполняются на всех тканях, у вас получатся пластичные декоративные швы. Несмотря на то, насколько хорошо вы будете владеть специальными вышивальными техниками, успех или неудача будут зависеть от выбора ниток. Теоретически выбранные вами нитки могут быть любыми, от самых тонких шелковых до тесемочки или гаруса, но ряд сгежков настила должен быть плотным, чтобы удерживать контрастные нитки и перевивки. Например, если вы сделаете перевивку на ряде стежков, выполненных тонкими цветочными нитками, вы полностью испортите эффект от этой вышивки. Для перевивки лучше взять нитки той же толщины или веса, но всегда сначала сделайте несколько пробных стежков. Экспериментируйте с нитками различной текстуры и цвета: шнурковые стежки предназначены для украшения. Техника В группе шнурковых сгежков используются две основные техники. Обметывание В этой технике нитки обвивают вдоль ряда сгежков настила, выполненного. например, гладью (сгр. 102). Перевивка (или обвивка) Здесь контрастная нитка обвивается вокруг скрещенных участков каждого стежка, образуя, напри мер, стежок мальтийского креста (стр. 107). Как в обметывании, так и в перевивке используйте тупую гобеленовую иглу, чтобы нс прокалывать нити ткани. Никогда нс прокалывайте иголкой ткань, за исключением начала и завершения каждой группы стежков. Чтобы начать обметывание или перевивку ряда стежков, приступайте к работе с одного из концов ряда или вышитого участка, вдев в иглу нитку достаточной длины, чтобы закончить сю же этот ряд или участок. Для завершения работы выведите иглу на изнаночную сторону ткани в подходящей точке и закрепите конец нити. Работайте слева направо или справа налево — как вам удобно. Чтобы заполнить мотив шнурковыми стежками, выполняйте стежки в ряд, удостоверьтесь, что основание одного стежка примыкает к верхней части нижнего стежка и так далее. См. также: Вышивальные нитки стр. 9 Основные стежки стр. 20—4} Панно с петухом стр. 108 Вышивка шерстью по ткани стр. 112-127 Вышивка люрексом и вышивка золотой ниткой стр. 128—141 Простая обвивка Стежок орденской ленты Простая обвивка является изящным декоративным вариантом основного сметочного стежка и широко используется для вышивания по изогнутым контурным линиям мотивов. Двойная простая обвивка Перетешите стежки, как показано на фото, выполняя круговые петли.Дм баке тошного шва вышейте петли с обеих сторон. 1 Выпашите ряд сметочных стежков (стр. 28). Контрастной ниткой обвейте каждый стежок сверху вниз, не прокалывая ткань.
Цепочка с обвивкой Этот декоративный линейный стежок в основном используется для обработки контурных линий. Эффект крутки создается с помощью контрастных по цвету’ и текстуре ниток. Вы можете обметать два ряда тамбурных стежков вместе, чтобы заполнить ими деталь мотива. 1 Выполните ряд тамбурных стежков (стр. 24), делая их немного больше обычных. Завершите работу маленьким прямым стежком. 2 Иголку с ниткой контрастного цвета проведите над и под каждым стежком, как показано на фото. При этом не прокалывайте ткань. Гладь с обвивкой Этот вариант стежка гладью (стр. 32) дает рельефный шов и применяется для вышивки линий “шнурочком”, узких участков и стебельков. Стежки гладью являются настилом, которые с одинаковыми интервалами перевиваются под утлом контрастной ниткой. 1 Заполните участок мотива или выпашите настил гладью (стр. 32), создав мягкую линию краев. 2 Обметайте контрастными нитками под другим углам по горизонтали и под мотивом, размещая стежки с равны ми интервалами. ---Стебельчатый стежок с обвивкой--- Этот простой шов является чуть более сложной версией основного стебельчатого стежка (стр. 31). Им легко вышивать по изогнутым линиям. 1 Выполните настил стебельчатыми стежками (стр. 31) по контурной линии мотива. 2 Проведите иголку с контрастной ниткой над и под каждым стежком в ряду. При этом не прокалывайте ткань.
------------Пекинский стежок------------ Китайский стежок, слепой стежок, запрещенный стежок Этот сложный линейный стежок часто используется для украшения, особенно кружевных краев на воротничках и манжетах. 1 Выполните настил строчными стежками (стр. 30) по контрольной линии или контурной линии мотива. Выведите нитку на изнаночную сторону ткани. 2 Проводите иглу с контрастной ниткой по кругу, делая петли на каждом строчном стежке. Стежки должны быть ровными. ------------Стежок ’’волной”--------------- Этот пластичный линейный и заполняющий цветные участки шов может выглядеть совершенно по-разному, в зависимости от длины и размещения основного ряда стежков. 1 Выполните ряд вертикальных прямых стежков. Закрепите шов. Иглу с ниткой другого цвета выведите из точки А и пропустите ее под первым стежкам. Через точку’ В проведите иглу к точке С. Повторите вдаль всего ряда. 2 Для заполнения цветных участков выведите иглу из точки К, проведите через точки Hui, затем через точку L к точке М, повторите. Проколите ткань только у основания ряда, в начале работы. --------------Обвивка-------------- Используемые для обработки контурных линий, эти стежки могут быть выполнены одним, двумя или тремя цветами ниток. Строчные стежки в зависи- мости от толщины ниток обметываются или перевиваются. 1 Выполните ряд строчными стежками (стр. 30), делая их немного длиннее. Для обвивки возьмите контрастную нитку. 2 Для двойной обвивки перевейте ряд стежков, как описано выше, но в противоположном направлении. Будьте внимательны, чтобы не расщепить нитки стежков.
Тамбурные стежки с обвивкой Этот простой шов состоит из ряда отдельных тамбурных стежков "вприкреп” (стр. 24), расположенных с одинаковыми интервалами друг от друга, а затем обвитых контрастными 1пиками. 1 Работая справа налево, выполните ряд отдельных, размещенных с одинаковыми интервалами тамбурных стежков ’вприкреп' (стр. 24), как показано на фото. 2 Контрастными нитками переплетите по основанию каждый стежок цепочки. Повторите работу в противоположном направ лении. Стежок ’’фриз” Его название происходит от термина, используемого в артихектуре. Собранные в декоративные группы, стежки "фриза" могут быть выполнены самыми разными нитками. 1 Выполните два параллельных стебельчатых шва (стр. 3 /), делая ровные стежки. При желании можно вычертить контрольные линии. 2 .Между этими линиями выпашите верти-кальные.размещенные с одинаковыми ин-тервстми группы из трех стежков гладью каждая (стр. 32). 3 Начните работу слева, пропустите иглу с контрастной ниткой через первую группу стежков глади и затем через вторую, не прокалывая ткань. Продолжайте по всему ряду 4 Повторите вышивку в противоположном направлении, следя за тем. чтобы не расщепить нитки предыдущих стежков. Для большей эффектности .можно взять нитки контрастного цвета. 5 Выполните стежок "узелкам" (стр. 33) в центре каждого вышитого круга, как показано на фото, при желании нитками другого цвета.
Скрещенный стежок с узелком Корситовый скрещенный стежок с узелкам Этот пропой линейный и заполняющий шов состоит из скрещенного и кораллового стежка (сгр. 26,74). Используя этот шов для заполнения цветных участков, разме-• щайте стежки настила точно друг над другом так, чтобы кончики стежков совмеща- 1 Выполните настил скрещенными стежками (стр. 26). Следите за тем. чтобы стежки были одинаковой длины и размещены с равными интервалами. 2 Нитками контрастного цвета выполните коралловые стежки (стр. "4) над скрещенными стежками, делая узелок в каждой точке совмещения стежков. лись. Тамбурный шов с настилом Этот составной шов состоит из горизонтальных прямых и тамбурных стежков (стр. 24), выполненных контрастными нитками. Начните работу с выполне-ниявертикальной колонны горизонтальных прямых стежков. 1 Иголку с ниткой контрастного цвета выведите в точке А, уложите нитку над горизонтальным стежкам и выведите иглу слева, рядам с точкой А. Проведите иглу под стежком, при этом нитку уложите под кончик иглы. 2 Вытяните нитку. Проведите иглу над и под следующим горизонтальным стежкам, затем под стежкам слева, как показано на фото, вытяните нитку. Повторите. --------------Простая плетенка---------------------- Скрещенный стежок "лесенкой" для заполнения, двойной пекинский стежок, критский стежок Этот кружевной линейный и заполняющий шов выполняйся на основе двух параллельных раздельных рядов а рочного стежка (сгр. 30). Перед началом работы начертите на ткани контрольные линии. 1 Выполните один строчной шов (стр. 30), затем второй параллельный шов. размещая стежки со смещением относительно стежков первого шва. как показано на фото. 2 Иглу с ниткой контрастного цвета выведите из точки А. Перевивайте ряд справа налево, от верхнего правого стежка, укладывая рабочую нитку под иголкой. Повторите слева.
Скрещенный стежок с обвивкой Этот шов состоит из ряда скрещенных стежков (стр. 26), переплетенных одной или двумя контрастными нитками. 1 Выполните ряд скрещенных стежков (стр. 26) слева направо. Закрепите шов. Иглу с ниткой контрастного цвета выведите из точки А. 2 Работая слева направо, пропускайте иглу под и над рядам скрещенных стежков, как показано на фото. Шахматный тамбурный шов с настилом Этот шов выполняется по диагонали вниз, группами стежков. Используйте его для обработки краев или размещайте группами для заполнения цветных участков мотива. Этот двухцветный шов вышивают двумя иглами с нитками различных цветов, причем работают ими отдельно по направлению вниз. 1 Выполните столбик горизонтальных прямых стежков, как показано на фото. Закрепите шов. Затем вденьте в две иголки нитку в два сложения в каждую, в одну - темную, в другую - светлую. 2 Иглу с ниткой темного цвета выведите из точки А, затем выведите иглу со светлой ниткой под горизонтальным стежком и между двумя сложениями темной нитки. Протяните темную нитку влево, под светлой ниткой. 3 Проведите иголку с темной ниткой под вторым горизонтальным стежкам, как показано на фото, затем протяните ее под темной ниткой, но над светлой ниткой. 4 Вытяните нитку. Сейчас группа стежков должна выглядеть, как на фото. Во время работы всегда держите темную нитку слева, а светлую - справа. 3 Повторите пункты J и 4, пропуская иголку со светлой ниткой под горизонтальным стежкам и темной ниткой. Продолжайте работать раздельно двумя иглами.
Шевронный стежок с настилом Этот четкий рельефный шов для обработки краев наиболее эффектно смотрится, если вышит плотными нитками. Настил составляют простые V-образные стежки. Выполняйте их аккуратно. (Перед началом работы на ткани начертите три параллельные контрольные линии). 1 Начните на центральной линии в точке А. Проведите иглу к точке В, затем к С и через точку А к точке D. Затем для след, стежка: к точке Е, к F, снова к D. Повторите, размещая стежки с равными интервалами. 2 Выведите иглу в точке G. Пропустите иголку1 над и под V-образным стежкам, справа налево, не прокалывая ткань Затем -за второй половиной стежка, справа налево, депая горизонтальный стежок Повторите для нижнего V-образного стежка. Стежок ’’мальтийский крест” Этот кружевной шов используется в орнаментах или для украшения краев. Он состоит из сетки переплетенных контрастными нитками прямых стежков на каждом участке. • * 1 Начните работу в точке А, проведите иглу к точке В и выведите из точки С. Продолжайте, следуя буквенным обозначениям на схеме и закончите узор решетки, выведя иглу в точке X. 2 Иглу с ниткой контрастного цвета выведите из точки Y и под противоположной диагональной ниткой. Обведите нитку вокруг каждого скрещенного участка, как показано на фото. ЗПо завершении первого квадрата протяните нитку вниз к нижнему квадрату и продолжайте перевивку1, как показано на фото, заканчивая в центре решетки. 4 Протяните нитку1 к правому квадрату и продолжайте работать тем же образом, проводя иглу между1 прямыми стежками, как показано на фото. 5 Перевейте нитку вокруг последнего квадрата решетки, завершая работу в начальной точке. Затем выведите нитку на изнаноч ную сторону работы и закрепите ее.
Панно с петухом Шнурковые стежки не всегда служат только для заполнения цветных участков — возьмите такой простои мотив, как этот, и выполните его на небеленой грубой ткани в стиле народной вышивки. -----------Размер Панно: 26,5 х 19,5 см Схема стежков и цвета ниток ----Материалы и фурнитура Небеленая канвовая редкая ткань разм. 60 х 60 см Ткань для обратной стороны панно Иголка для вышивания шерстью по ткани №7 Гобеленовая иголка № 24 Рамка разм. 35,5 х 30,5 см Стержень для навешивания панно длиной 33 см Калька, переводной карандаш ---------------Н итки----------------- Вышивальные хлопчатобумажные от DMC, по 2 мотка 666 [bF 435 745 434 О 741 823 946 Раскрой 1 Отрежьте лоскут ткани разм. 305 х 30, 5 см и натяните в рамку. Разметьте прямоугольник разм. 205 х 265 см посередине лоскута. На участках, отмеченных 2 номерами цветов ниток, нитками l-го номера выпашите настил дтя шва шнурочкам. Для областей 12,13 выполните 3 ряда соответствующих цветов. Вышивание 2 Отсчитайте 5 скрещений нитей ткани в каждом углу от каждого края и вышейте '’мальтийские” кресты, выполняя решетку из 11 блоков. Вышейте шов скрещенными стежками на расстоянии 2 нитей ткани над решеткой. 3 Отсчитайте три скрещения нитей тка- ни по направлению внутрь. Выполните шахматную тамбурную группу на три скрещения нитей с интервалами в два скрещения нитей. 4 Переведите .мотив на ткань, увеличив его на 220%. Выпашите вышивание но схеме. 3 Увеличьте треугольный шаблон до нужного размера, переведите на ткань и выкройте шесть деталей. Вышейте ромб в центре трех из них. Стачайте вышитые треугольники с невышитыми лицевой стороной внутрь, оставляя открытым верхние срезы. Выверните. Номер цвета ниток от DMC Мальтийский к[)ест Контурная. шния. выполненная IIростая обвивка 1 (4)6,823 строчными стежками 10 743.946 Простая плетенка 5 435 Тамбурный стежок 2 666,823 6 6(4) И 134 Шахматная тамбурная группа Рельефная тамбурная группа 12 434.435,741 3 823,666^743 7 946,743 13 666,946,741 Скрещенный стежок Скрещенный стежок с обвивкой 14 666(3 ряла) 'шнурочкам' 8 666.743.823 15 743 (2 ряда) 4 823 Пекинский стежок 16 743 (1 ряд) 9 743,946 17 8231 рад) Вырежьте 4 лоскута ткани размерам ~ х 15 см для вешалок Вышейте вертикальную рельефную тамбурную группу в центре двух из них. Стачайте с изнаночной стороны по линиям швов. Выверните петли на лицевую сторону. Сборка Оставляя невышитыми по 5 скрещений нитей ткани вдоль каждой стороны, за верните внутрь припуски. Сложите полоски для петель на половину длины.уложите но верхнему краю панно на расстоянии 4 скрещений нитей ткани от срезов с изнаночной стороны панно. Приколите с изнаночной стороны панно, сначала средний, затем остальные треугольники. Притачайте. На обратную сторону панно уложите подкладку. Заверните срезы внутрь. Сколите вышивку и подкладку и стачайте по внешнему контуру. Изготовление кисточек и жгутов см. стр. 182,183.


Специальные техники Вышивка шерстью по ткани, бусинки и украшения, монограммы, вышивка люрексом и золотой ниткой, также вышивка тесемочками станут тем VI дополнительным штрихом, который сделает ваши изделия сверхинтересными и пластичными. Далее вы найдете всю необходимую информацию о специальных нитках, тканях, стежках. Многие из них применяются для создания рельефных и пластичных образов, другие материалы привлекут к вашему творению всеобщие взгляды, например, слюдяные пластинки или золотые нитки. trvww жалам ж/. * - » • •• »x. - a I •:
Как выбрать цвета ниток Вашей главной целью должна быть цветовая гармония как внутри каждого мотива, так и на всей вышивке. Шерстяную пряжу можно разделить на шесть цветовых групп: красная, желтая, синяя, зеленая, фиолетовая и коричневая, а затем - по оп енкам, пронумеровав их от 1 до 5: 5 - самый темный оттенок, а 1 - самый светлый. Компоновка цветов может быть значительносложнее, чем приведенная ниже, но для начинающих эта система будет хорошей стартовой точкой. Дня начинающих будег также полезно составить свой первый мотив только из одной группы цветов. Цветовые группы шерстяной пряжи Комплект цветных ниток является необходимым для вышивания шерстью. Здесь представлены несколько традиционных цветовых комбинаций для вышивки шерстью но ткани. Цвета от DMC (сверху внизу 8314,8407, 8151,8123,8895,8122. Цвета от DMC (сверху вниз): 8224,8223, 8225,8402,8309. Чтобы работать с двумя или более цветовыми группами, постарайтесь отобрать один цвет из каждой группы, затем соотнесите опенки с диапазоном один-два номера - например, возьмите пряжу цветов 1 и 3, но нс пряжу цветов 1 и 5. В некоторых случаях сильный цветовой контраст прекрасно украшает рабо-ту - блестящий желтый и ярко-фиолетовый, например. Одна из особенностей экспериментирования с цветом состоит в неожиданных результатах, которые могут возникнуть, благодаря использованию различных цветов. I Хве'га от DMC (сверху вниз): 8418,8331, 8332.8817,8514,8505. Цвета от DMC (сверх)' вниз): 8407,8173, 8175,8129,8128. Стежки для вышивания шерстью Дня вышивки вы можете выбирать любые стежки, без каких-либо ограничений. Тем нс менее для вышивки шерстью по ткани рекомендуется сначала выбрать один из стежков для обработки контурной линии -см. основные стежки (стр. 20) и группу прямых стежков (стр. 46) - плюс отобрать разнообразные стежки дня заполнения цветных участков. Стебельчатый стежок (стр. 31), расщепляющий нитку стежок (стр. 48) и тамбурный стежок (стр. 24) в основном используются для обработки контурных линий мотивов, а стежок гладью (стр. 32) и сто варианты - см. группу стежков гладью (стр. 56) - будут прекрасным выбором для создания плоских, полностью заполненных вышивкой участков внутри мотива. Многие стежки, применяемые в вышивке шерстью для заполнения цветных участков, выполнены в технике вышивки люрексом (стр. 131) или внутри участков мотива образуют сложные узоры решетки. Интересных фоновых эффектов можно достичь выполнением отдельных, произвольно расположенных ’’зерновых” стежков или стежков крестом, а стежками рококо оформить мелкую деталь внутри участка мотива. Многие стежки, описанные в разделе вариантов основных стежков, размещаются плотными рядами, привлекательно заполняя отдельные цветные участки гобеленовой вышивки. Традиционные переводные мотивы для вышивки шерст ью по ткани демонстрируются на стр. 116-119. Все мотивы снабжены примечаниями и проиллюстрированы предложениями по выбору стежков, демонстрирующих возможность их различных комбинаций. Д1Я вышивки подушки шерстью по ткани (стр. 124) используются два популярных заполняющих стежка для вышивки шерстью по ткани: якобинская решетка и обвивка ’’решеткой” (см. напротив). Цвета от DMC (сверх)' вниз): 8223,8224, 8331.8326,8321. I (вега от DMC (сверх)' вниз): 8223,8203, 8206.8326,8207. См. также: Основные ст ежки стр. 20—43 Группа прямых стежков стр. 46—55 Группа стежков гладью стр. 56—63 Группа стежков крестом стр. 64—71 Группа стежков узелком стр. 72—85 Игольница с гранатом стр. 120 Вышивка люрексом и вышивка золотой ниткой стр. 128—141
ДВА ФОНОВЫХ СТЕЖКА образуют якобинскую "решетку”, очень популярную в вышивке шерстью по ткани. Они входят в группу шнурковых стежков (стр. 100), где контрастные нитки перевивают основные стежки, создавая текстурные эффекты. Якобинская ’’решетка” Также известна как решетка люрексом, этим заполняющим стежкам можно вышить форму квадрата, круга или овала. 1 Заполните мотив отдельными, параллельными, вертикальными стежками, как показано на фото, работая сверху вниз и затем снизу вверх. 2 Выполните длинные горизонтальные стежки над вертикальными стежками. чтобы получилась решетка. Работайте слева направо и зате м справа налево. ЗИглу с контрастной ниткой из точки А проведите к точке В, из точки С к точке D. из точки Е к точке F. 4 Из точки 6’ проведите иглу к точке Н. Продолжайте работать слева направо и справа налево по горизонтали, следуя буквенным обозначениям. 5 Повторите пункт 3, выполняя диагональные стежки в противоположном направлении, образуя кресты и завершая узор решетки. Обвивка ’’решеткой” Этот стежок является альтернативным фоновым стежком в вышивке шерстью по ткани. Для обвивки возьмите контрастную нитку, чтобы подчеркнуть глубину и цвет мотива. 1 Выполните ряды маленьких вертикальных стежков. Выведите иглу справа из точки А, вытяните нитку через вертикальный стежок В и пересеките ряд, проведя иглу под стежком Е. Не прокалывайте ткань. 2 Выведите иглу из стежка F, снова через стежок Е, через стежок G и С и так далее. Продолжайте работать слева направо и справа налево горизонтальными рядами. 1 1 =;
Стежок узелком Стежки узелком Художественная гладь Якобинская ’’решетка”
стежок v> * tuci ьча i ы и Простая гладь Обвивка ’’решеткой” Художественная гладь Стебельчатый стежок Простая гладь Художественная гладь
11 а поро г! I и ко в ы й стежок Стебел ьчаты й стежок Якобинская ’’решетка” Простая гладь Тамбурный стежок Якобинская решетка” Расщепляющий нитку стежок Стебел ьч аты й стежок Коралловый стежок Стебельчаты стежок стежок Художестве иная гладь Стежок рококо Простая гладь Стебельчатый стежок Обвивка "решеткой” Расщепляющий нитку стежок Гладь нетельными стежками Расщепляющий нитку стежок Простая гладь
Стебельчатый стежок Стежок узелком с ’’хвостиком” Обвивка ’’решеткой” ебельчатый ежок Художествен н ы й стежок Стебельчатый стежок Расщепляющий стежок Тамбурный стежок Художестве н н ая гладь Простая тладь Якобинская ’’решетка” Простая гладь Якобинская ”решетка” Простая Стебельчатый стежок Стебел ьчатый стежок Ряды тамбурного стежка стежок Тамбурный стежок Простая гладь _ Обвивка ’’решеткой” Критский стежок Стебельчатый стежок с обвивкой
Игольница с гранатом Этот традиционный мотив в староанглийском стиле вышит шерстяной пряжей глубоких тонов земли основными и составными стежками гобеленовой техники. --------------Размер 11,5x21,5 см ----------------------Схема мотива------------------------ ---Материалы и фурнитура---------- Два лоскута тонкого льна или подобной плотной ткани (при желании вставьте в пяльцы) разм. 14 х 24 см Прокладка среднего веса разм. 14 х 24 см Набивка разм. 11,5 х 18 см Иголка для вышивания шерстью по ткани № 7 Тонкая гобеленовая иголка Маленькие вышивальные пяльцы Калька, карандаш Переводной карандаш ------------Нитки--------------- Вышивальная шерстяная пряжа medicis от DMC, по 1 мотку 8104 8125 О 8313 I 8417 □ 8302 Раскрой Перечертите контурные линии мотива с кальки (справа); уменьшите до 89%. Сложите льняной лоскут пополам, пригладьте ли нию середины и переведите мотив на правую половину льна. Натяните ткань в пяльцы. Вышивание Начните работу с больших зеленых листьев. Шерстяной пряжей среднего зеленого цвета (8412) выполните контурную линию завитков на кончиках и нитками темно-зеленого цвета (8417) контурные линии основной части листьев, выполните один ряд расщепляющих нитку стежков по краям листа. Расщепляющий нитку шов сделает более легкой обработку краев в первых рядах художественной глади, которая закроет контурные линии, выполненные этим швам. Кроме того, расщепляющий нитку шов более четко очертит и приподнимет края листьев. 3 Работая по направлению к центральной прожилке и над расщепляющим нитку швам, оттените художественную гладь темнозеленым цветам (8417) по внешним краям участка и светло-зеленым цветам (8405) в центре. Оттените завитые кончики.листьев нитками от средне-зеленого (8412) до светло-зеленого цвета. 4 Для маленьких листьев у основания и наверху граната сначала выполните расщепляющий нитку шов, как на листьях и работайте поверх него, оттеняя цветной участок косыми стежками нитка ми темного сине-зеленого цвета (8415) и бледного сине-зеленого цвета (8407). Располагайте косые стежки так близко друг к другу, чтобы петли образовывали центральную прожилку, а внешние края стежков заполняли форму.листа. 3 Стебель вышейте тамбурным швом шерстяной пряжей темно-зеленого цвета (84 Г). Начните выполнение тамбурными стежками по контурной линии каплевидной сердцевины на конце стебля. Начав с кончика завитка усика, присоедините следующий ряд. Продолжая его, образуйте двойную линию вокруг каплевидной сердцевины стебля. Затем заполните каплевидную сердцевину стежками "рококо” шерстяной пряжей темно-золотого цвета (8302). Затем выполните два ряда тамбурных стежков шерстяной пряжей темно-зеленого цвета (8417) вверх по стеблю и посередине верхнего листа. Продолжите один из этих рядов для завитка усика. Завершите эту часть мотива вышивкой (teyx других рядов тамбурных стежков, за кончите основной стебель, затем выполните еще два ряда тамбурных стежков для стебля и центральную прожилку нижнего листа. Выполните ряд тамбурных стежков по изогнутой линии этого листа, и продолжите его для усика.
Номер цвета ниток от DMC Тамбурный стежок 7 8412 Расщепляющий нитку стежок 1 8417 8 8405 14 8417 Стежки узелкам 9 8166 10 8164 15 8412 16 8415 2 8302 11 8104 17 8407 3 8125 Стазбики с перевивкой Петельный стежок 12 8104 Косой стежок 18 8415 4 8302 Художественная гшдь Якобинская ’’решегкл' 13 8104,81(16 19 8407 5 8313 6 8417
Деталь вышивки игольницы 7 Для выполнения граната начните с двух средних участков кожуры, выполненных столбиками с перевивкой нитками темно-зеленого цвета (8502). Работайте в следующем порядке: проложите колонну горизонтальных стежков, затем гобеленовую иглу с новой ниткой выведите в точке А (см. ниже). Пропустите иглу под и над первым вертикальным стежкам, как показано на фото. Затем проведите иглу за два следующих горизонтальных стежка. Вытяните нитку. 8 Сделайте ниточную петлю над этими стежками и продолжайте работать к основанию колонны. Повторяйте перевивку плотными рядами до тех пор, пока горизонтальные стежки не будут полностью покрыты шерстяной пряжей. 9 Присоедините дополнительные нитки к центру чтобы заполнить более широкий участок изогнутых линий. Плотная перевивка даст рельефный эффект бусинок на поверхности ткани. W Заполните середину граната художественной гладью нитками бледно-зо-лотого цвета (8515). Затем выпашите якобин- скую "решетку” нитками терракотового цвета (8104) по стежкам художественной глади. Нитками темно-розового цвета (8166) выполните крошечный стежок крестам на каждом скрещении решетки, чтобы зафиксировать узор. Выполните отдельный стежок узелкам нитками розовато-лилового цвета (8125) в центре каждого ромба решетки. 11 Вышивая внешние области граната 1 художественной гладью, оттените их темно-розовым цветам (8166)у основания и бледно-розовым цветам (8164) сверху. Выполните контурную линию внешних ложных соцветий петельными стежками нитками терракотового цвета (8104) и заполните художественной гладью теми же нитками. Петельный стежок создаст четкий рельефный край. Сборка 1 О Снимите законченную вышивку с 1 £ пяльцев, затем отутюжьте или натяните, увлажните и высушите на растяжке (стр. 181). К изнаночной стороне вышивки при крепите прокладку. Сложите вышивку с лоскутом для обратной стороны игольницы лицевыми сторонами внутрь. На расстоянии 13 см от срезов стачайте по внешнему контуру оставив посередине внизу 5 см открытыми для выворачивания игольницы. 1 О Обрежьте припуски и выверните Л игольницу. Затем сшейте открытый участок потайными стежками. Вложите набивку. игольницу сложите пополам в форме книжечки, прострочите по линии корешка. И Из остатка ниток скрутите жгут (стр. 182) и пришейте его к краям "книжечки" (стр. 182). Скрутите еще один жгут длиной 50 см и уложите в форме петли вдоль игольницы. Закрепите жгут снизу корешка и соедините каждый конец жгута на расстоянии 2,5 см от нижнего края игольницы. Концы жгута разделите на отдельные нитки для кисточек.

Подушка с гобеленовой вышивкой Эта подушка вышита в традиционном староанглийском стиле и демонстрирует богатство тонких цветовых оттенков. Сначала выполните простые мотивы. -----------Размер----------- Подушка в готовом виде: 35,5 х 35,5 см Схема направления стежков ---Материалы и фурнитура----------- Тяжелая хлопчатобумажная ткань размером 45,5 х 45,5 см Белая хлопчатобумажная подкладочная ткань, 3 детали разм.: 39,5 х 34,5 см 39,5 х 24 см 39,5 х 39,5 см Наперник подушки размером 35,5 х 35,5 см Иголка для вышивания шерстью по ткани среднего размера Вышивальные пяльцы диаметром 45,5 см Окантовочный шнур (серого цвета) длиной 1,8 м Белые хлопчатобумажные швейные нитки Калька, переводной карандаш ------------Нитки-------------- Вышивальные нитки mcdici от DMC, по 1 мотку следующих цветов: 821! □ 8401 8417 8402 8208 8403 8207 8871 8799 8798 8507 8800 8508 8210 8509 8413 8406 8419 8407 8420 8426 8309 8427 8369 Подготовка 1На схеме стежков и цветов ниток (см. выше) показаны стежки, которыми выполнена вышивка, и цвета для каждого отдельного мотива. Внизу приводятся номера типов стежков и номера цвета вышивальных ниток. Если вы решите работать точно по нашему образцу, всю вышивку выполняйте шерстяной пряжей в одно сложение. 2 На верхней схеме показано направление, в котором следует выполнять стежки. Как правило, это направление роста растения. Вы можете работать снизу вверх или сверху вниз, в зависимости от того, как вам удобно. 3 Увеличьте схему стежков и цветов ниток (см. выше) до 210%. Это будет рисунок вышивки натурального размера. Затем отутюжьте ткань и переведите линии мотива с фотокопии посередине ткани с помощью одного из переводных способов, описанных во введении на стр. 14- После этого натяните хлопчатобумажную ткань в пяльцы или рамку. Вышивание 4 Начните вышивку с одного из наиболее простых участков, например с бутона. Выполните стебель стебельчатым стежкам, как показано на схеме стежков и цвета ниток. затем заполните верхушки стеблей простой гладью. Деталь схемы направления стежков
Номер цвет а ниток от DMC Художественная Простая гладь Стебельчатый Тамбурный Стежок узелком Коралловый Якобинская гладь 22 8406 стежок стежок (нитками в 2 сло- стежок 'решетка' 1 8798 15 8211 23 8369 38 8418 52 8211 жения) 67 8871 74 8798 2 8208 16 8508 24 8871 39 8419 53 8417 60 8509 68 8401 75 8211 3 8406 17 8407 25 8426 40 8401 54 8208 61 8407 69 8207 76 8210 4 8369 18 8426 26 8509 41 8402 62 8426 77 8208 5 8871 19 8427 27 8508 42 8406 Тамбурный сте- 63 8427 Строчной стежок 6 8420 20 8207 28 8507 43 8369 жок (ниткачи 64 8406 70 8798 Косой стежок 7 8419 21 8210 29 8799 44 8508 в 2 сложения) 71 8210 'внрикрен' 8 8418 30 8309 45 8509 55 8799 Стежок узечкам 72 8419 78 8509 9 8417 31 8401 46 8426 56 8800 (ниткамив/сло- 79 8407 10 8799 32 8418 47 8207 57 8211 жение) Зерновой стежок 11 8800 33 8419 48 8871 58 8507 65 8402 15 8401, Прямой стежок 12 8401 34 8420 49 8799 59 8508 66 8401 8402, 80 8211 13 8402 35 8417 50 8210 8403 14 8403 .36 8211 51 8208 37 8407
ЗДля того, чтобы вышитьлепестки бутона, сначала выполните контурную линию лепестков строчными стежками. Вышивайте осторожно, чтобы получить гладкую, правильную форму краев цветка. 6 Затем выполняйте ряды художественной глади на самих лепестках, внутри контурных линий, выполненных строчными стежками. 7 Выполняя художественную гладь, не натягивайте слишком туго нитки, иначе ткань сморщится. Осторожно распределяйте цвет, чтобы получить тонкие оттеночные переходы; перед началом работы вы можете вышить для пробы несколько стежков и подобрать оттенки. 8 Вышейте прожилки листа стебельчатым швом. Прожилки листьев следует выполнять только после того, как будут вышиты их основные части. Заполните внутренние части над верхушками лепестков плотно размещенными стежками "узелкам". 9 Завершите верх бутона рядами тамбурных стежков шерстяной ниткой в 2 сложения. W Продолжайте поочередное выполнение цветочных и лиственных мотивов согласно схеме стежков и цветов ниток на стр. 125. Мы не даем повторяющихся образцов стежков и цветов на разных мотивах листьев, поэтому учтите, что различия между некоторыми мотивами очень тонкие. 1Л Там, где возможно, в первую очередь вы-Л шейте контурные линии, перед тем как заполнить цветные участки, особенно это относится к узорам решетки, таким как якобинская "решетка" и "решетка" с обвивкой, которые образуют центральные участки некоторых больших цветков. 1 О Основные стебли цветов выполняют-Л ся двумя примыкающими рядами стебельчатых стежков пряжей темно-зеленого и светло-зеленого цвета. Выполняйте ряды очень близко друг к другу чтобы они образовали четкую, плотную линию. 1 О Разместите группы стежков узелкам Л близко друг к другу и перед затягиванием "узелка" обвейте шерстяную нитку дважды вокруг иглы. Выполните единичные стежки узелком у краев тычинок наверху правых цветов таки м же образам (см. схему стежков и цветов ниток на стр. 125). Деталь вышивки подушки Сборка И После стирки отутюжьте и высушите готовую вышивку, положив ее лицевой стороной вниз на махровое полотенце, задайте режим нагрева утюга соответственно качеству как ткани, так и шерстяной пряжи. 1^ Осторожно обрежьте вышивку в фор-J ме квадрата размерам 395 а* 395 см. сама вышивка должна находиться в центре квадрата. Возьмите лоскут белой хлопчатобумажной ткани размерам 395 а*395 (м и сложите с вышивкой лицевой на изнаночную сторону Возьмите два оставшихся лоскута подкладочной ткани и обработайте подгибкой два длин- пых среза. Эти две части обратной стороны подушки уложите на переднюю сторону подушки лицевыми сторонами внутрь так. чтобы края обратных частей подушки посередине наложились друг на друга. 1 Сколите, сметайте и стачайте вмес- Л Vz те все четыре детали, с припускам шириной 1.9 см. Выверните наволочку на лицевую сторону и по внешним краям подулики пришейте серый окантовочный шнур (стр. 182). Внутрь вложите набивку подушки.


Вышивание люрексом и золотом В вышивке люрексом находящиеся на поверхности ткани нитки обвиваются сверх}' другими нитками. В вышивке золотой ниткой применяются металлические нитки, которыми, каклюрексом, вышивают или обвивают настил из ниток, в зависимости от их веса. В дополнение к удовольствию от со-здания сложных образцов блестящими металлическими нитками, вышивка люрексом позволяет современным вышивальщицам экспериментировать. Существует много современных дизайнеров, которым нравится работать с изобилием текстурных ресурсов, создавая мультимедийные изображения яркими красками на ровном фоне. Техника вышивания люрексом, как ручная, так и машинная, дает вышивальщице возможность использовать в работе самые разные нитки, декоративную вязальную пряжу узкие полоски ткани, тесемки, бусины, бисер в форме трубочек и прозрачные слюдяные пластинки. При верном выборе стежков люрекс может сам по себе интересно украсить поверхность вашей вышивки. Ткани Наиболее популярная ткань для вышивки золотой ниткой — шелк или атлас, ио эта вышивка будет смотреться эффектно практически на любых тканях: драпировочных, платьевых или прозрачных. В первую очередь решите, будет ли ткань фоном для вашего мотива или частью композиции. Также обдумайте эффект светотени как на нитках, так и на ткани. Рамки и другой инвентарь Когда вы вышиваете люрексом, очень важно, чтобы ткань была плотно натянута и нс морщила. Лучше воспользоваться пергаментной рамкой или пяльцами, достаточно большими для полного мотива. Дело в том, что края пяльцев могут помять или повредить тонкие золотые нитки. Но если вы не натянете свою работу в пяль цы, ткань перекосится и готовая вышивка может стать неровной. Острые короткие ножницы с толстыми лезвиями необходимы для отрезания, так как золотые нитки притупляют лезвия. Также вам понадобится ножичек (в форме отвертки) для начесывания золотых ниток на вышивке. Специальный ножичек рекомендуется и для отрезания полых металлических ниток или тесемочек (стр. 129) на доске, которую следует покрыть куском войлока. Войлок удержит нитки и тесемочки на месте, когда вы будете их отрезать. Имейте запас мягкой папиросной бумаги, чтобы заворачивать в нее неиспользуемые нитки и накрывать ею неоконченную вышивку. Это сохранит качество ниток. Прямые солнечные лучи, влага и сырость портят нитки. Современный портрет, вышитый люрексом Хлопчатобумажные нитки создают грациозную. плавную линию вокруг волос. Старинная испанская вышивка золотом Мотив виноградной лозы включает в себя пластичные листья и виноградную г/юздь (стр. 129). Иголки Длинное, узкое ушко и острый кончик иголки для вышивания шерстью по ткани (стр. 8, 113) идеальны для вышивки золотой ниткой. Игла № 10 является наиболее популярной, йодля начала попробуйте поработать различными иглами и используйте ту, которая покажется вам наиболее удобной. Шенильная иголка (стр. 8) имеет большее ушко, чем иголка для вышивания шерстью по ткани, и очень острый кончик; ею удобно выводить концы золотых ниток через ткань на изнаночную сторону. Ше-нильные иголки также многопланово применяются в основных техниках вышивания люрексом (стр. 131). Иголка для стёжки (стр. 8) прекрасно подходит для работы с более тонкими областями вышивки.
Золотые нитки для вышивания Золотые нитки для вышивания могут быть разделены на две основные группы: полые (Ь) и в оплетке (с). Гладкую гибкую нитку и некоторые тонкие крученые нитки также можно вдеть в иголку и шить ими через ткань. Блестящая канитель (Ь) Канитель состоит из треугольных, сложенных витками волокон, ею вышивают узоры решетки. Искусственная японская золотая нитка (с) Нетускнеющие контурные нитки. Крученые нитки (с) Трехволокновые нитки. Тонкие нитки для вышивки люрексом (металлические нитки от DMC). Толстый галун (Ь) Однородные матовые нитки. Многоцветные крученые нитки (с) Контрольные нитки (с) Плотные нитки с витой Шнурочек Круглая искусственная нить с оплеткой. Гладкий галун (h) Круглые блестящие нитки. Крученый галун (Ь) (с) Используется мя обработки краев и контурных ли ’ ний,атакже (\'1Я вышивки люрексом. Нитки рококо (с) Круглые нитки с витой поверхностью. овепхностьо. Сутаж Плоская, похожая на шнурок тесьма. Металлическая полоска (с) Плоская проволока с ярки м блеском. Гладкая гибкая нитка (с) Используется для вышивки по изогну- тым линиям и углов. Золотые нитки ддя вышивания Золотые нитки для вышивания продаются на вес на катушках или в мотках и могут быть различной толщины. Традиционно нитки состоят из золотого волокна, серебряного волокна и медного сплава; современные нитки делают из металлического полиэфирного тонкого волокна, они производят впечатление металлических. Металлические нитки могут быть и других, самых разных эффектных оттенков за счет включения аллюминиевой или синтетической меди. Золотые нитки дня вышивания можно подразделить на две основные группы: полые и в оплетке. Наш перечень ниток для вышивания является хорошей начальной точкой для начинающих (см. сверху). Полые нитки изготовлены так, чтобы в них можно было продеть нитку. Для этого отрежьте нитку небольшой длины и проденьте тонкую нитку внутрь золотой нитки, как если бы это была бусинка. Соответствующие нитки включают галуны, которые делаются из очень плотно свитых проволок и часто используются для заполнения участков мотива. Нитки с оплеткой годятся для пришивания на ткань тонкой ниткой. Они хорошо подходят для обработки koi пурных линий и краев. Эта группа включает гладкую гибкую нитку, искусстве!тую японскую золотую нитку; металлическую полоску; крученую нитку, контрольную нитку и нитку рококо. В дополнение к полым ниткам и ниткам с оплеткой существуют различные шнурочки и тесемочки, которые пришиваются на ткань тонкими нитками потайными стежками. Галун и сутаж (выше) принадле жат к этой категории. Как декоративное украшение,такое как канты на подушках или одежде, светлые галуны или сутаж пришиваются вручную или на машине. Нитки для вышивания люрексом В дополнение к золотым ниткам вы также можете использовать пилки для вышивки люрексом; в продаже существует множество различных ниток. Приверженцы традиционной вышивки предпочитают работать с тонкими шелковыми нитками, но вы можете использовать и полиэфирные нитки подходящего цвета. В дополнение к этому фирма DMC производит набор тонких мегаллических ниток, называемых волокновые металлические (выше); некоторые из них достаточно крепкие, чтобы применяться в вышивке люрексом на поверхности ткани.
Цветок, вышитый золотыми нитками в современной технике Этот тщателыю разработанный мотив выполнен шелковыми нитками с использованием различных золотых вышивальных ниток Контурные линии и прожилки лепестков также выполнены золотой ниткой в направлении роста цветка. Нитки для вышивания, используемые в сочетании с металлическими, обязательно предварительно навощите (стр. 156), чтобы защитить их от трения при соприкосновении с металлическими нитками. Воск делает цвет ниток чуть более темным, в связи с этим лучше подобрать нитки для вышивки люрексом чуть более светлые, чем те, которые вы хотите видеть на готовой вышивке. Рельефная вышивка За счет настила (стр. 167) отдельные участки мотива можно сделать более рельефными, максимально подчеркнув сверкающий эффект светотени, который создают золотые нитки на вышивке. Вы можете проло жить настил с помощью других материалов: например уложить на ткань тесемочку; а затем вышить или обвить ее золотыми нитками или люрексом. Формы, вырезанные из тонкого картона, тоже можно обвить нитками и затем вышить люрексом, прикрепляя к работе. Из кусочков фетра — желтого для золота, серого для серебра, например — также можно вырезать требуемые формы и прикрепить к вышивке, а затем этот рельеф вышить люрексом. Стежки для вышивания люрексом Основные техники вышивки люрексом, которые вам понадобятся, описаны и проиллюстрированы далее, включая бухарскую вышивку люрексом плотными заполняющими стежками. Вышивая люрексом по ткани и перевивая толстые нитки, вы можете создать привлекательную картину разнообразных вышивальных стежков. Для этого подходят многие варианты основных стежков, особенно из группы шнурковых стежков (сгр. 100), которые можно выполнить в привлекательной двухцветной или трехцветной комбинациях. Можно выполнить стежки крестом или тамбурные стежки люрексом поверх другой вышивки (см. игольницу в стиле ’’модерн”, вышитую люрексом, стр. 136) или вышить люрексом на ткани петельным стежком или одним из его вариантов (стр. 25). Вы также можете выбрать нитки другой текстуры, например мерсеризованные хлопчатобумажные нитки, чтобы создать интересный контраст с нитками настила. Варианты Румынская вышивка люрексом Эти стежки выполняются ниткой в 1 сложение тем же образом, что и бухарская вышивка люрексом, но они располагаются ближе друт к другу- и закрывают большую часть линии. Советы и рекомендации Копирование мотива Перечертите мотив на кальку’ и натяните ткань в рамку (стр. 10—18). Уложите кальку* на ткань, зафиксируйте и прошейте по всем его линиям сметочными стежками. Затем удалите кальку; оставив на ткани разметку’ (сгр. 14). Выберите нитки, которыми будете выполнять вышивку’ люрексом, возьмите также тонкую иголку’для вышивания шерстью по ткани и шелковые или полиэстровые швейные нитки. См. также: Стежок крестом стр. 29 Тамбурный сгежок стр. 24 Петельный сгежок стр. 25 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 Игольница в стиле ’’модерн”, вышитая люрексом стр. 136
Основная вышивка люрексом использует две нитки: одна лежит на поверхности ткани, а другая обвивает ее. Бухарская вышивка люрексом, применяемая для сплошного заполнения участков, использует одну и ту же нитку для настила и для обвивки. Техника основной вышивки люрексом Основная вышивка люрексом выполняется Л?)’-мя различными нитками: одна нитка для настила и вторая для пришивания первой нитки. 1 Чтобы обвить люрексом нитку настила, вытяните ее через ткань из точки А. Чтобы обвить люрексом толстую нитку, положите ее на ткань по линии мотива. 2 Иглу с тонкой ниткой для вышивки люрексом выведите из точки В и проколите ткань в точке С, накрывая лежачую нитку, затем проведите иглу к точке D. 3 Повторите вдоль всего ряда, образуя маленькие стежки под прямым углом к нитке настила. 4 Для вышивки следующего ряда выполните маленький горизонтальный стежок на сгибе, как показано на фото. В следующих рядах размещайте стежки для вышивки люрексом между стежками предыдущего ряда. Бухарская вышивка люрексом Эта техника используется для плотного заполнения участков или по отдельным линиям. В отличие от основной вышивки люрексом, настил и обвивка выполняются одной и той же ниткой. 1Из точки А уложите нитки по горизонтали заполняемого участка. Введите иглу в точке В и выведите из точки С. через точку I) -к Е. образуя маленький наклонный стежок. 2 Повторите диагональный ряд, размещая стежки с равными интервалами. Выполняя один ряд в один прием, укладывайте нитки слева направо, как описано в пункте 1.
Вышивка люрексом Гладь с настилом Вышивка люрексом Простая гладь
Простая гладь Художественная гладь Простая гладь Вышивка люрексом Вышивка люрексом Вышивка люрексом ладь с настилом I Птопал ьн ы й стежок ш Вышивка бисером Вышивка люрексом Вышивка люрексом ышивка Вышивка люрексом Вышивка люрексом Вышивка люрексом
Простая гладь
"решегка” Вышивка люрексом Гладь с настилом Гладь с настилом _ Контурная линия, вышитая люрексом Простая гладь Гладь с настилом Вышивка люрексом Вышивка люрексом Гладь с настилом Бухарская вышивка люрексом
Игольница в стиле ’’модерн” Этот цветочный мотив вышит шерстяными, кручеными хлопчатобумажными, мерсеризованными хлопчатобумажными и золотыми металлическими нитками. Рисунок отличается изящными, плавными линиями, характерными для стиля "модерн". ------------ Размер ------------- 13 х 13 см ----------Материалы-------------- Тонкая льняная ткань размером 20,5 х 20,5 см (или аналогичная прочная ткань) Темно-синий бархат размером 15 х 15 см (дня обратной стороны) или бархат другого цвета Подходящие швейные нитки Иголка для вышивания шерстью по ткани №7 Гобеленовая иголка № 20 Полиэстеровая набивка Калька ----------------------Схема мотива ---------- Нитки --------- Гобеленовые шерстяные от DMC, по 1 мотку: 7297 7428 Крученые хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку: 930 □ 834 3362 Мерсеризованные хлопчатобумажные от DMC № 5, по 1 мотку: 930 ' О 832 Золотые мегаллические нитки в несколько сложений от DMC, 1 катушка. Раскрой 1 Перечертите мотив со схемы (см. выше) и переведите его посередине лоскута ткани. Вышивание 2 Сначала вышейте левый лист. Вставьте в гобеленовую иглу шерстяную нитку темно-зеленого цвета и отметьте точку в которой стебезь присоединяется к ананасу. Вденьте в иголку для вышивания шерстью крученую хлопчатобумажную нитку в 1 сложение темно-зеленого цвета и выведите ее следам за шерстяной ниткой. Уложите шерстяную нитку по линии мотива и обшейте маленькими, размещенными с одинаковыми интервалами прямыми стежками. 3 Продолжайте вышивку вокруг контурной линии ананаса. Закрепите обе нитки. Повторите пункты 1 и 2 для правого листа, частично покрывая левый стебель и нижнюю часть левого листа. 4 Люрексом стежками крестам (выше) вышейте прожилки листьев. Уложите шер- 1. Вышивка люрексом стежком крест стяную нитку темно-синего цвета (7297) на линию мотива и начните работу в точке А золотой металлической ниткой в 1 сложение, введите иглу в точке В, из точки С проведите ее к точке D и продолжайте тем же образом. 2. Вышивка люрексом стежком крест По завершении ряда продолжайте с другого края теми же нитками. Выведите иглу из точки Л, проказите ткань в точке В. из точки С проведите к точке D и так далее, выполняя стежки по диагонали в форме крестов.
Схема стежков и цвета ниток Номер цвета ниток от DMC Основная вышивка люрексом 1 7428 2 3362 3 832 4 930 (крученые хлопчэтобу-мажные нитки, в 1 сложение) 5 7297 Вышивка люрексач стежкам крест 6 7297 Металлические нитки (в 1 сложение) Якобинская 'решетка ’ 8 Металлические нитки (в 4 сложения) 9 930 (.мерсеризованные хлоп- чатобумажные нитки) Вышивка люрексом гладью 10 7297 11 834 (в 6 сложений) Стежки узелком" 12 7297
6 Обшейте внешнюю контурную линию ананасов маленькими прямыми стежками золотыми мерсеризованными хлопчатобумажными нитками для настила и пришивания. Вышейте внутреннюю линию темно-синим цветам таким же образам. Начинайте с верха каждого мотива и укладывайте темно-синюю шерстяную нитку длиной, соответствующей линии мотива. Затем обшейте синюю шерстяную нитку темно-синей хлопчатобумажной ниткой в 1 сложение. Когда вышивка будет завершена. вытяните нитку через сделанное первоначальное отверстие и зафиксируйте на изнаночной стороне. 7 Теперь заполните внутренние участки ананасов якобинской ’решеткой’. Чтобы выполнить два нижних ананаса, уложите золотые металлические нитки в 4 сложения узорам решетки и зафиксируйте. Затем закрепите узор решетки на каждом ромбе люрексом одним диагональным стежкам мерсеризованными хлопчатобумажными нитками синего цвета. 8 Чтобы закончить верх ананаса, выполните узор решетки в противоположном направлении на нижних ананасах. Сначала уложите ’решетку’мерсеризованными хлопчатобумажными нитками синего цвета и зафиксируйте. Затем закрепите каждый ромб ’решетки’одним стежком крестам золотой металлической ниткой в 4 сложения. Деталь вышивки 1. Вышивка люрексом гладью 9 Тычинки вышейте люрексом гладью, как показано выше. Начиная с края стебля, вышивайте темно-синими шерстяными нитками плотно размещенными стежками и золотыми кручеными хлопчатобумажными нитками в 6 сложений. Уложите нитку на линию мотива, иглу с контрастной ниткой выведите из точки А. Введите иглу в точке В, точно над ниткой настила, выведите из следующей за точкой А точки С. Прокалите ткань в точке D, следующей за 2. Вышивка люрексом гладью точкой В, затем проведите иглу к точке Е, как показано на фото. W Продолжайте вышивку тем же образам, пока нитки настила не будут полностью закрыты верхними нитками. Делайте стежки плотно и ровно, края мотива должны быть гладкими и красивыми. Затем выведите золотую нитку1 на изнаночную сторону ткани и закрепите. Поверхность вышивки должна напоминать атласную тесемочку в мелкий рубчик. 11 В завершение выполните три стежка Л ’узелком’ шерстяной ниткой темносинего цвета в форме треугольника на конце каждой тычинки. Затем выведите шерстяную нитку на изнаночную сторону’ ткани и закрепите. Сборка 1 Готовую вышивку положите лицевой 1 стороной вниз на полотенце и отпарьте. Вышивку можно отутюжить через влажную тканы Лоскут бархата обрежьте на размер 15 x15 см. 1 О Положите лоскут бархата (мы взяли Л 2? темно-синий) на вышивку лицевыми сторонами внутрь и стачайте на расстоянии 13 см от срезов, оставив 9 см открытыми на одной из сторон для выворачивания. Выверните игольницу’ на лицевую сторону и вложите полиэстеровую набивку. После чего сшейте вручную отверстие в шве потайными стежками.

Крышка шкатулки, вышитая золотом Сверкающее солнце в центре вышито золотыми нитками, а блестящие окружающие его звезды —люрексом. -------------Размер--------------- Вышивка размером 14 х 14 см — Материалы и фурнитура — Шкатулка с крышкой в форме паспарту Плотно сотканная подкладочная хлопчатобумажная ткань, подходящая для крышки шкатулки размером 30,5 х 30,5 см Остатки блестящей фольги и галуна Деревянная рамка размером 19 х 19 см Булавки Иголка для вышивания шерстью по ткани № 10 (или подходящая для выбранной вами ткани) Шенильная иголка Крепкие швейные нитки для растяжки 1 катушка желтых полиэфирных швейных ниток Калька, карандаш, воск -------------Нитка---------------- 1 катушка тонких искусственных японских золотых ниток Блестящий галун № 6 длиной 61 см. Раскрой 1 Переведите мотив (он приводится натурального размера). Натяните ткань на рамку булавками. Покройте головки булавок клейкой лентой, чтобы не разорвать нитки ткани. Разместите мотив посередине ткани и переведите все линии мотива строчными стежками желтого цвета. Снимите мотив. Вышивание 2 Отрежьте швейную нитку необходимой длины и навощите ее. Отрежьте 1,8 м искусственной японской золотой нитки и согните ее в форме петли. Начиная работу с внутреннего круга в центре солнца, выводите иглу внутри петли и прокалывайте ткань за пределами петли, фиксируя золотую нитку на ткани. Схема стежков и цвета ниток Выполнение луча золотой ниткой на изнаночную сторону ткани. Срезы обметайте швейными нитками. 6 Чтобы выполнить структурный центр, отрежьте кусочки галуна длиной 6 мм. Пришивайте его как бусинки, размещая плотно друг к другу, заполняя центральный участок. 7 Вырежьте звезды из блестящей фольги, добавьте блестящий галун длиной 6 мм для каждой звезды и пришейте как бусинки. 3 Выведите иглу за краем внутреннего круга. Пропустите иголку над двумя золотыми нитками и введите ее в ткань, затем проведите под золотой ниткой к центру круга. Повторите, размещая двойные ряды вплотную друг к другу. 4 Чтобы выполнитьлучи,уложите золотую нитку настила полиции круга и верхней ниткой вышейте лучи. Для этого золотую нитку уложите вдоль луча, затем закрепите ее стежком наверху луча. В точке, где ряд примыкает к кругу, выполните вышивку по нитка» настила с каж дой стороны (см. слева). Продолжайте, чтобы закончить ряд. Проведите тенильную иголку с Сборка Вышивку обрежьте на размер выреза паспарту на крышке, прибавив 5 см по каждому срез)'. Вставьте вышивку в паспарту, паспар ту вставьте в крышку (стр. 181).

Вышивание тесемочками Декоративная вышивка тесемочками из различных материалов впервые появилась во Франции в XVIII веке. Вышивальные тесемочки можно вдеть в иголку и вышивать ими прямо на ткани или укладывать в разные формы, например изящных розеток и кувшинок, и пришивать нитками. Тесемочки являются великолепным украшением для любого мотива, в котором требуется сделать какую-либо деталь очень пластичной. Тесемочки можно использовать в сочетании с нитками и, в частности, с различными шелковыми и мерсеризованными хлопчатобумажными, поскольку те дают богатый текстурный контраст. Тесемочками часто вышивают полностью весь мотив, они также интересно дополняют лоскутные работы. Одно из самых больших преимуществ вышивки тесемочками состоит в том, что она выполняется значительно быстрее. В отличие от многих других вышивальных техник, вышивка тесемочками предоставляет полную свободу в выборе стиля (как художественная вышивка) и истребует высокой точности. Наиболее популярны шелковые тесемочки на цветочных вышивках, поскольку’ качество натурального шелка идеально подходит для вышивки лепестков. В дополнение к вышивке тесемочками на ткани вы можете создать отдельные цветки и затем объединить их на общем мотиве. Этот метод предпочтительнее при работе с широкими тесемочками, которые с трудом проходят через ткань. Ткани Вышивка тесемочками может быть выполнена на таких тканях, как муаровая, бархат, шелковая тафта, джерси или на счетных тканях. Если вы используете легкие шелковые тесемочки, работайте i га тонкой ткани, такой как шелк. Однако изысканные большие композиции нуждаются в достаточно крепкой ткани, чтобы она хорошо держала вышивку. Если такой нет, укрепите ткань тонкой прокладкой. Иголки Выбор иголок для вышивки тесемочками зависит от качества ткани и используемых в вашем мотиве стежков. Ушко иголки должно быть достаточно большим, чтобы пропустить тесемочку, а также чтобы создавать достаточно большое отверстие в ткани, чтобы шелковая тесемочка при протягивании через ткань нс повредилась. В связи с этим ваша швейная подушечка должна содержать набор из гобеленовой и штопальной иголок, иголки для вышивания шерстью по ткани (стр. 8) и иголки для вышивания бисером (сгр. 157). Платье из шелковой тафты, 1924 г. Здесь тесемочки украшают шов между тафтой и кружевом Шантильи. На тафте тесемочка обшита люрексом (стр. 131), поэтому она видна только на лицевой стороне ткани; на кружевной оборке тесемочкой было вышито сквозь ткань, как ниткой в иголке. Стебельчатый стежок (стр. 31) соединяет мотивы, а стежки узелком (стр. 33) используются дчя заполнения участков. Вышивка тесемочками скорее всего появилась во Франции в период рококо 1700-х, когда была в моде детальная и изящная отделка. Тесемочки укладывались в цветы, рюши и вышивались (стр. 145,146) для украшения богатой одежды.
Вышивальные тесемочки Отбирайте тесемочки, которые легко вдеваются в вашу иглу, более широкую тесемочку для отдельных цветков пришивайте к ткани потайными стежками. Шелковые вышивальные тесемочки III е вышивальные тесемочки Гобеленовая иголка Большое ушко этой иголки поможет вам без труда вдеть шелковую тесемочку. Использование картонных катушек Наматывайте ос-татки ваших тесемочек на картонные катушки. На-мотайте тесемочку,расправляя ее, и вставьте края в прорез на основании катушки. Органза Гладкую широкую тесемочку если она достаточно тонкая, совсем несложно продеть в ушко иголки. Шелковые вышивальные полоски Стандартные полоски обычно составляют 2, 4 и 7 мм в ширину. о и Отрезан вышивал тесемочки Работайте с ко кими тесемочками (длиной окало 355 см) и вдевайте тесемочку в иголку не натягивая ее туго (см. стр. 145). Косы из тесемочек Шелковые вышивальные тесемочки можно сплести в косички и нашить на ткань. Полиэстровые атласные вышивальные тесе м оч к и Полиэстровые атласные вышивальные тесемочки Если вы планируете работать на плотных тканях, таких как кожа или тяжелая джинсовая ткань, для прокалывания отверстий под тесемочки вам понадобится шило. Виды тесехмочек Тесемочки, пригодные для вышивания, бывают многих цветов и текстур, от богатых бархатных до декоративных ленточек из органзы. Отбирайте тесемочки, которые легко сгибаются и заворачиваются по нужной вам форме, и те, которые проходят через ушко вашей иглы. Вы можете взять более широкие тесемочки, которые хорошо подходят для создания больших отдельных цветов, их можно уложить отдельно и пришить на ткань вашего мотива. Тесемочки также должны хорошо сочетаться с вашей тка нью. Как тесемочка, так и ткань должны быть идентичного качества. В продаже имеется большой выбор тесемочек. Шелковые тесемочки Они хотя и дорогие, но зато специально разработаны для вышивания. Шелковые тесемочки имеют широкий спектр цветов и продаются самой разной ширины, начиная с 2 мм. Обычно они пользуются наибольшим спросом у вышивальщиц тесемочками. Прекрасной альтернативой шелковой тесемочке является узкая искусственная вышивальная тесемочка, которая изготавливается рядом основных производителей материалов для вышивания. Хотя эти тесемочки не имеют большого выбора цветов, зато имеют схожую текстуру с i шурал ы ними шелковыми тесемочками. Полиэстровые атласные тесемочки подходят для вышивки на счетных тканях, таких как канва (стр. 185) или страмин. Тем не менее, полиэстровые атласные тесемочки слишком жесткие, не укладываются легкими складками и не образуют мягких лепестков. Вязальные тесемочки Эти тесемочки первоначально были разработаны для вязания, но ими пользуются и в вышивании. Вязальные тесемочки продаются клубками весом 25 г, эта категория товара включает также специальную меланжевую и разноцветную пряжу с добавлением металлических ниток. Скомбинируйте вязальные тесемочки с натуральными шелковыми вышивальными тесемочками для создания интересного контраста текстур.
Современный пейзаж Этот мотив с садиком выполнен множеством стежков, что придает ему особую грациозность и текстурную выразительность. Розетки из тесемочек (стр. 145) обращены вправо к виноградной лозе, украшенной тесемочным стежкам и стебельчатым стежком, выполненным кручеными хлопчатобумажными нитками (стр. 31). Ирисы вышиты тамбурными стежками (стр. 24), а стежки узелком (стр. 33) образуют гиацинты и дельфиниумы;листья крокусов выполнены тесемочными стежками.Две тесемки вдеваются вместе в одну иголку для вышивки персиково-белых тюльпанов. Пчела (слева) вышита единственным стежком рококо. Стежки для вышивания тесемочками Многие варианты основных стежков подходят и для вышивания тесемочками, но их нужно выполнять с более свободным натяжением нити, чем в других вышивальных техниках. Практикуйте выполнение различных стежков в круговых мотивах, вышивая головки цветов, и время от времени обращайтесь к группам стежков узелком и петельных стежков (стр. 72, 86). Стежок узелком и китайский ’’узелок” (стр. 33,74), выполненные отдельно или группами, дают ошеломляющие результаты. Косой стежок (стр> 88) и тамбурный стежок ’’вприкрсп” (стр. 24) великолепно подходят для отдельных лепестков. Если вы намереваетесь украсить вышивкой тесемочками верхнюю одежду, не делайте свободных петельных стежков, которые будут цепляться за окружающие предметы. Помимо традиционных стежков многие вышивальщицы тесемочками включают в вышивку’ сложносоставные стежки, например из группы шнурковых стежков (стр. 100). Советы и рекомендации Использование тесемочек Для получения наилучших эффектов очень важно отрезать их сразу нужной длины. Работайте с короткими тесемочками длиной около 35,5 см и, прежде чем резать, точно отмерьте нужную длину (стр. 145). Скручивание тесемочки Единственной проблемой в вышивке тесемочками является то, что они имеют тенденцию закручиваться во время работы. Чтобы тесемочки лежали на поверхности ткани плоско, используйте булавку или иголку, чтобы выровнять тесемочку7, протягивая ее через ткань. Рамки При вышивании шелковой тесемочкой очень важно, чтобы ваша ткань была туго натянута во время всего вышивания. Используйте обычные пяльцы для небольших участков вышивки и некоторых плотных тканей, которые нелегко вставить в рамку7. Однако во время работы не рекомендуется менять пяльцы, поскольку ранее выполненные стежки могут разгладиться или смяться. Лучше возьмите достаточно большие пяльцы, охватывающие весь учас ток работы. Если все-таки приходится менять пяльцы, то делайте это с особой осторожностью, чтобы избежать повреждения тесемочек. Если ткань, с которой вы работаете, не подходит для натягивания в пяльцы, или участок работы слишком большой, попытайтесь использовать зажимы (стр. 10) или графитовую рамку7. См. также: Использование пяльцев стр. 18 Группа стежков узелком стр. 72-85 Группа петельных стежков стр. 86-99 Группа шнурковых стежков стр. 100-109 Кардиган с цветочными побегами стр. 148 Картина с садиком у дома стр. 152
ЭТИ ЦВЕТОЧНЫЕ ФОРМЫ можно вышить с помощью техник, показанных ниже, а также с использованием нескольких простых вариантов основных стежков. Шелковые цветы должны иметь мягкие и плавные линии, поэтому избегайте резких, геометрических форм. Меняйте ширину тесемочки, чтобы изменить размер цветка. Начало Сделайте узелок на конце тесемочки или оставьте "хвостик" на изнанке. Придерживайте этот "хвостик" во время вышивания, пока не зафиксируете его. Как закрепить тесемочку Вденьте тесемочку' в иголку и проколите ее кончиком иглы на расстоянии 6.мм от края. Вытяните длинный конец тесемочки. Завершение Пропустите тесемочку' через несколько стежков на изнанке. Или закрепите конец отдельным стежкам швейными нитками. Роза, вышитая прямыми стежками Роза состоит из китайского "узелка" (стр. 74), окруженного прямыми стежками. Увеличивайте круги, добавляя прямые стежки. Работайте в любам направлении. 1 Сделайте китайский "узелок" (стр. 74) в центре розы. Начните работу в точке А, затем введите иглу в точке В, образуя отдельно расположенный прямой стежок. Повторите. 2 Выполните другой круг прямыми стежками, размещая их с одинаковыми интервалами. Расположение стежков зависит от ширины тесемочки и желаемой пышности разы. Присборенная розетка Эту простую розетку можно выполнить в несколько слоев, что сделает розу более пышной Вы можете также изменить форму или размер розетки, сделав ее из более широкой тесемочки. 1 Отрежьте тесемочку длиной 75-10 см. Выполните ряд сметочных стежков (стр. 28) вдаль одного длинного края. Осторожно вытяните, как показано на фото. 2 Начиная от центра, прикрепляйте тесемочку к ткани по спирали. Края вкладывайте под цветок. Для более пышной розетки добавьте петельных стежков.
ТЕСЕМОЧНЫЙ СТЕЖОК лучше всего подходит для простых форм листьев и лепестков, тогда как роза, сплетенная ’'паутинкой”, создает густой, блестящий эффект.Дайте тесемочке естественно скрутиться на вашей работе. Тесемочный стежок Идеален для выпалнениялепестков и листьев. Тесемочка подворачивается и укладывается на себя. Тесемочка должна лежать плоско, но не натягивайте ее слишком сильно. 1 Закрепите тесемочку в иголке (стр. 145) и выведите иглу из ткани в точке А. затем введите иглу в точке В через тесемочку и ткань 2 Не натягивая, вытяните тесемочку и проведите иглу к точке С для следующего стежка. Повторите пункт I. чтобы получился цветочный бутон. Роза, сплетенная ’’паутинкой” Эта.роза строится на сетке прямых стежков, выполненных вышивальными нитками. 1 Выполните прямые стежки (стр. 47)мерсеризованными .хлопчатобумажными или кручеными хлопчатобумажными нитками. 2 Выполните четыре дополнительных прямых стежка из одной центральной точки. 3 Когда сетка будет завершена, вденьте тесемочку в иглу (стр. 145) и выведите ее через ткань в точке А 4 Обвейте тесемочку над и под прямыми стежками, как показано на фото, не прокалывая ткань. 5 Продолжайте работать по направлению к внешним краям, не натягивая тесемочку. Выведите на изнанку и закрепите тесемочку.
Роза, выполненная прямыми стежками Роза, выполненная прямыми стежками Тесемочный стежок 0® Тесемоч11 ый сте Папоротниковь) СЖОК стежками мои стежок Стежок Простая гл а; ь тежок ’’узелком Прямой стежок Тесемочный стеж< Присборенная роз< Стебел ьч а гы й стеж< Сте жок ’’узел ко м 1етельный стежок Вышивка люрексо Прямой сте Прямой стеж< Роза, сплетенная Косой стежок он пау Прямой стежок Стежок ’’узелком Стежок ’’узелком Косой стежок Стежок узелком Тесемочный стежок Роза, сплетенная ’’паутинкой Тесемочный стежок Присборенная розет ка Тесемочный стежок Стежок ’’узелком Тамбурный стежок ’’вприкреп” Роза, вышитая прямыми Тамбурный стежо! ’’вприкреп”
Кардиган с цветочными побегами Это великолепное изделие вышито шелковыми тесемочками приятных расцветок самыми разными стежками. ------------- Размер-------------- Вышивка вдоль горловины: 19 х 10 см Вышивка на кармане 2,5 х 11 см — Материалы и фурнитура — Кардиган с круглым вырезом и с накладными карманами Прокладка разм. 51 х 51 см 2 темные тесемочки для обработки изнаночной стороны вышивки на кармане 13 см в длину и 4 см в ширину Темная подкладочная ткань размером 51х 51 см 2,7 м шелковой тесемочки шириной 4 мм семи различных оттенков персикового цвета 2,7 м шелковой тесемочки зеленого цвета Гобеленовая иголка № 24 Иголка для вышивания шерстью по ткани № 7 Швейные нитки бледно-персикового цвета Калька, карандаш ------------- Нитки -------------- Вышивальные хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку: 469 О 471 О 743 Раскрой 1 Перечертите форму горловины и бортов вашего кардигана и затем подгоните мотив относительно вашего изделия. Вырежьте мотив со схемы и разместите вдоль краев горловины и бортов с правой стороны кардигана. Переведите мотив в зеркальном изображении для левой стороны кардигана. 2 Уложите кальку с мотивом на лицевую сторону горловины и карманов кардигана. Дзя левой стороны кардигана переверните мотив. С изнаночной стороны укрепите кардиган прокладкой. 3 Швейными нитками сметочными стежками разметьте линии мотива, затем осторожно удалите кальку. Удаляйте сметочные стежки после завершения каждого участка. Вышивание Вышивайте, захватывая материал кардигана и прокладку. Используйте иголку для вышивания шерстью по ткани для вышивания нитками и гобеленовую иголку дзя вышивания тесемочками. Нитками бледно-зеленого цвета (471) в первую очередь выполните контурные линии листа строчными стежками (область 1 на схеме стежков и цветов ниток). Затем нитками базее глубокого зеленого цвета (469) заполните внутренние участки листьев стежками "елочкой'. Распределяйте соответственно узору стежки разной длины вдоль контурной линии. Нитками бледно-зеленого цве та осторожно обвейте сверху и снизу строчной шов контура. Отдельно сплетите розы "паутинкой" с помощью тесемочек, соответственно схе ме стежков и цветов. Выполните тесемочкой над настилом круг 7 стежками для каждой розы. Вышейте /юзы на карманах, как на горловине кардигана. 7 Для цветов из присборенной тесемочки на верхних участках карманов отрежьте тесемочку длиной 3 см самого бзедного персикового цвета (одна для каждой цветочной головки). Швейными нитками бледно-персикового цвета пришейте цветы соответственно i л С)
Верх кармана Горловина < О Номер цвета ниток от DMC Строчной стежок Цветы из присборенной Тесемочные стежки узелком Отдельный тамбурный стежок 1 471 тесемочки 12 Средний персиковый 'вприкреп' Стежок 'елочкой* 6 Бледно-персиковый Прямой стежок 15 471 2 469 7 Средний коралловый 13 471 Тесемочные тамбурные Роза, сплетенная 'паутинкой* Стежкиузелкпм Папоротниковый стежок стежки 'вприкреп' 3 Средний коралловый 8 746 14 Зеленый 16 Розово-персиковый 4 Темно-коралловый 9 353 5 Бледно-персиковый 10 351 П 743
мотиву. Положите тесемочки горизонтально на ткань и пропустите иголку через тесемочку справа от середины, затем выполните маленькие сметочные стежки с интервалами в 6 лш. Проведите иголку через тесемочку и ткань к начальной точке, присборивая тесемочку Зафиксируйте стежкам и затем выведите иголку в точке начала следующей цветочной головки. 8 Выполните арочку из 8 цветочных головок на каждой стороне розы, сплетенной "паутинкой ” на верхнем участке кармана. Нитка ми среднего кораллового цвета выполните непосредственно внизу еще 2 арочки из 5 цветочных головок. 9 Нитками бледно-желтого цвета (746) сделайте стежок узелкам в центре каждого цветка. Затем возьмите нитки персикового цвета (353) и выполните произвольно расположенные стежки Узелкам" вдаль верхних арочек цветочных головок. Повторите вышивку вдаль нижних арочек нитками темно-персикового цвета (351) Завершите маленькими прямыми стежками нитками бледно-зеленого цвета (471) выполнение стебельков и листьев и соедините полинииям цветы, выполненные тесемочками. WHa схеме стежков и цветов (стр. 149) представлен мотив для правой стороны кардигана. Вденьте в гобеленовую иголку тесемочку зеленого цвета и, следуя схеме, выполните орнамент листьев между розами, сплетенными "паутинкой", папоротниковыми стежками. Иголку держите под тесемочкой, чтобы при протягивании тесемочка не скручивалась. 11 Присборенной тесемочкой самого Л бледного персикового цвета выполните стебель цветов внизу мотива. Тем же образом вышейте короткую веточку самую близкую к горловине кардигана. 1 О Завершите центр каждой цветочной JL 2L головки стежком Узелком”, выполненным ниткой бледно-желтого цвета (746) затем произвольно разместите другие стежки узелком" вдоль цветочных головок нитками персикового цвета (353) Закончите веточку присборенной тесемочкой маленькими прямыми стежками нитками бледно-зеленого цвета (471) образуя стебельки и листья. 1 О Д<ше закончите вышивку 2 веточек Л тесемочными стежками "узелком". Выполняйте "узелки" тесемочками среднего персикового цвета и произвольно разместите Деталь вышивки горловины стежки узелком. выполненные нитками более темного желтого цвета (743). Затем выполни-телистья тамбурными стежками "вприкреп" нитками бледно-зеленого цвета. И Выполните 2 веточки тамбурными стежками "вприкреп" тесемочками розово-персикового цвета. Разверните веерам пря мые стежки от центральной точки в фор ме цветов и зате м завершите каждый из них в центре Узелком" нитками бледно-желтого цвета (746). 1 С Далее соедините тамбурные стежки Л у ’вприкреп” со стеблем из одного ряда строчных стежков нитками бледно-зеленого цвета (4^1). Выналните группы из двух или трех прямых стежков нитками бледно-зеленого цвета вдаль веточки, размещая эти стежки под одинаковым углом к стеблю, образуя листья. Затем повторите пункты от 6 до 9, для левой половины кардигана, выполняя в зеркальном изображении по схеме стежки указанными на стр. 149 цветами ниток и тесемочек (см. деталь выше). Сборка 1 /Г Для окантовки карманов отрежьте Л тесемочку длиной, соответствующей внешней ширине кармана, оставляя на припуск 6 мм по каждому концу, Приколите тесемочку к внешнему верхнему краю кармана, закрывая вышивку. Швейными нитками пришейте потайными стежками вдоль верхнего края, затем выверните и пришейте окантовку потайными стежками к боковым сторонам. 1 ”7 Чтобы раз метить гор ловину, перечер-Л / тите мотив со схемы на те мную подкладочную ткань, прибавляя припуск по краям шириной 13 см. Заверните припуск, пришейте и затем приутюжьте края. Приколите подкладку вдоль плечевого шва с внутреннего края выреза и линии середины переда. Затем по разметке пришейте подкладку потайными стежками. Пришейте оставшийся открытым край только к горловине скрещенными стежками (стр. 26). В завершение начертите другую сторону в зеркальном изображении и так же пришейте подкладку на другой стороне.

Картина с садиком у дома На этом мотиве гармонично подобраны цвета тесемочек для маргариток, роз и других рельефных цветков и богатого лиственного орнамента. На переднем плане можно выполнить любое количество цветов. -------------Размер---------- Картина в готовом виде: 25 х 20,5 см Рамка паспарту: 15 х 10 см —Материалы и фурнитура— Канвовая ткань размером 20,5 х 25,5 см Рамка паспарту размером 11,5 х 16,5 см 0,9 м шелковых тесемочек шириной 2 мм следующих цветов: черного, сероватобежевого, королевского синего, среднего синего, ярко-желтого, тускложелтого, глубокого розового, темноперсикового, бледно-персикового, светло-зеленого, тускло-зеленого и цвета зеленой листвы <• 1,8 м кремово-белой шелковой тесемочки Деревянная рамка (размером 20,5 х 25,5 см) Вышивальная иголка № 7 Гобеленовая иголка № 24 Швейные нитки бледно-желтого цвета Калька, карандаш Иитки---------- Вышивальные хлопчатобумажные от DMC, ПО 1 МОТКУ: О 3325 ’ I 1822 Мерсеризованные хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку: Черный №12 (23]Экрю№8 702 Раскрой 1 Перечертите контурные линии мотива, увеличив его до 142%, и переведите посередине ткани, укладывая по линии с кружками. Туго натяните ткань в рамку и зафиксируйте. Вышивание 2 Для обрамления крыши черным цветам положите черную тесемочку на ткань в точке А, как показано на схеме. Продолжайте, следуя буквенным обозначениям. Обшейте (в технике вышивки люрексом) тесемочку .мерсеризованными хлопчатобумажными нитками черного цвета, выполняя стежки поперек тесемочки через каждые три нити ткани. ----------------------Схема мотива------------------------ 3 Разместите и обшейте (в технике вышивки люрексом) центральный проем окна. Обшейте тесемочку с правой и левой сторон окна. Затем обшейте тесемочку по верху окна и по дверной раме. 4 Мерсеризованными хлопчатобумажными нитками черного цвета (см. справа) выполните строчными стежками контурные линии диагонального окна с решеткой. Затем вышейте оконные ручки строчными стежками. Выполните диагональные прямые стежки нитками синего цвета па занавесках, сле дуя направлениям стежков на детали, вышивальными хлопчатобумажными нитками бледно-синего цвета (3325). Мерсеризованными хлопчатобумажными нитками черного цвета выполните вер тикальный ряд наклонных петельных стежков внизу левого края стены для более мягкого завершения формы. Деталь двери и окна 7 Для вышивания двери см. схему выше. Мерсеризованными хлопчатобумажными нитками зеленого цвета (702) выполните три столбика диагональных прямых стежков, закрепляя каждый стежок через два скрещения нитей ткани. Вышейте дверную ручку строчными стежками мерсеризованными хлопчатобумажными нитками черного цвета.
Схема стежков и цвета ниток и тесемочек Номер цвета ниток от DMC Вышивка. иорексач 1 Черный № 12 и черная тесемочка Строчной стежок 2 Черный №12 Пряной стежок 3 3325 4 702 5 Тесемочка королевского синего цвета 6 Тесемочка бледно-персикового цвета 7 Тесемочка тускло-зеленого цвета 8 Ярко-зеленый 9 Цвет зеленой листвы Художественная гладь 10 Экрю №8 11 822 12 Тесемочка i (вста экрю Стежки "узелком" 13 Тесемочка тускло-желтого цвета 14 ‘ Тесемочка ярко-желтого цвета 15 Тесемочка темно-персикового i(вега 16 Тесемочка среднего синего цвета 17 702 Цветы, выполненные присборенной тесемочкой 18 Тесемочка глубокого розового цвета 19 Тесемочка темно-персикового цвета 20 Тесемочка среднего синего цвета Роза, сплетенная"паутинкой" 21 Цвет экрю № 8 и белая тесемочка Петельный стежок 22 Черный №12
8 Заполните крышу наклонными стежками художественной гладью вышивальными хлопчатобумажными нитками светло-бежевого цвета (822), затем мерсеризованными .хлопчатобумажными нитками серовато-бежевого цвета, чтобы подчеркнуть рельефность участка. и. в последнюю очередь, тесемочкой цвета экрю. 9 Для синих маргариток (5 на схеме) используйте тесемочку королевского синего цвета. чтобы сделать направленный вниз веер прямых стежков на 2 скрещения нитей ткани. Стежок узелкам. выполненный тесемочкой тускло-желтого цвета, поместите в центре поверх каждого цветка. W Чтобы выполнитьмаргаритки персикового цвета (6 на схеме), возьмите тесемочку бледно-персикового цвета и выполните вышивку как описано в пункте 9- 11 Цветы на нервам плане (18 на схеме) Л выполните присборенной тесемочкой глубокого разового цвета. Отрежьте по 5 тесемочек длиной 2,8 см для каждого цветка. Возьмите вышивальную иголку и швейные нитки бледно-желтого цвета в 2 сложения. Выведите иглу через ткань и введите ее в тесемочку на расстоянии 3 мм от края. Выполните маленький тамбурный стежок на расстоянии 6 мм от тесемочки и вдаль нее. выводя иглу на расстоянии 3 мм от края. Пропустите иголку через ткань (в там же положении, что и первоначально) и вытяните тесемочку, присборивая ее. Зафиксируйте маленьким стежкам. Сложите края тесемочки так. чтобы они не были видны. 1 Повторите то же самое для 5 присбо- 1 ренных тесемочек, размещенных по кругу, образующему один цветок. Заверните цветок тремя стежками узелкам для сердцевины тесемочкой ярко-желтого цвета. 1 Q Для мальвы (напротив окна, 19 на схе-Л 29 №) выполните большие цветы, как и цветы глубокого розового цвета, но здесь используется одна длина тесемочки темно-персикового цвета, чтобы выполнить головку цветка. Бутоны вышейте стежками узелкам. Закончите группами из трех прямых стежков у основания цветка, выполненного тесемочкой тускло-зеленого цвета, д ля орнамента из листьев. И Дельфиниумы (слева от дама. 20 на схеме) выполняются, как и мальвы, но тесемочкой среднего синего цвета. 1 Для выполнения рельефных роз (21 на Л ^9 схеме) мерсеризованными хлопчато- Деталь вышивки бумажными нитками цвета экрю вышейте основу цветков и обвейте ее белой тесемочкой, по описанию для роз. сплетенных "паутинкой" (стр. 146). 1 /^Дм орнамента из листьев (7 и 8 на Л V9 схеме) заполните передний план про- извально расположенными прямыми стежками различной длины и направлений нитками светлого и тусклого зеленого цвета для дополнительного оттеночного эффекта. Добавьте произвольно расположенные стежки узелкам мерсеризованными хлопчатобумажными нитками в 2 сложения зеленого цвета (702) для подчеркивания текстуры. Затем выполните листья роз тем же образам, меньшими стежками нитками цвета зеленой листвы. 1 ""7 После этого для структурной поверх-Л / пости стены дама выполните маленькие группы строчных стежков мерсеризованными хлопчатобумажными нитками черного цвета. Сборка 1 Q Г(),)10вУю вышивку натяните на рамке Л О (см. на стр. 181 подробную инструкцию). Внимательно следите, чтобы при этом не повредить тонкие тесемочки. Мы использовали кремовую рамку с внутренним контурам светло-бежевого цвета для гармонии с пастельными тонами шелковых вышивальных тесемочек

Бусинки и подобные украшения Украшения, такие как бусинки, пластинки слюды или блестки, заполняют и разнообразят текстуру вышивки. В продаже вы найдете широкий выбор как. натуральных, так и искусственных материалов различных форм и размеров. Для этой работы в тонкие бусиничные иголки вдеваются крепкие, гибкие нити или тонкая бусиничная проволока. Бусинки и другие украшения прикрепляются к ткани с помощью иголки и нитки или тамбурного крючка. Некоторые современные материалы приплавляются к ткани горячим утюгом. Бусинки используются для создания более жесткой поверхности вышивки, для метафорических и абстрактных изображений или для подчеркивания рельефности контурных линий на вышитых мотивах. Стеклянные бусинки (стр. 158) в основном используются для дополнительной текстуры на ’гонком гобелене, придавая ему большую рельефность и игру света и тени. Ткани Теоретически бусинки могут крепиться на какой угодно ткани, через которую пройдет игла, но на практике желаемый внеш ний вид модели будет диктовать подходящий тип ткани. В первую очередь определите плотность своей вышивки. Богато украшая поверхность ткани, вы создаете новый материал с новыми драпировочными возможностями. Конечно, очень важно учитывать вес бусинок, вы должны быть уверены, что ткань будет удерживать их вес, а также, что ткань достаточно плотная и бусинки не вытянутся на изнаночную сторону работы. Если, например, вы решите выполнить тонкую вышивку’ на сетке, шифоне или кружеве, то можете укрепить ткань тонкой, но плотной прокладкой. Продумайте желаемый эффект, будут ли бусинки лежать плоско на гладкой поверхности ткани или будут образовывать рельефные выпуклые группы. Также просчитайте фактор износа. Если вы делаете чис то декоративное изделие, то можете применять любые материалы. Если вы будете изделие стирать, прочитайте инструкции изготовителя. Нитки Прикрепляя бусинки, берите крепкие, гибкие нитки, которые можно завязать узлом. Поскольку нитка пропускается через бусинку’ дважды, выберите самую крепкую нить, которую найдете: вощеная нейловая бусиничная нитка считается самой лучшей. Какими бы нитками вы ни вышивали, сначала пропустите их через воск для того, чтобы они стали крепкими и гладкими и меньше изнашивались от трения о бусинки. Выберите цвет, который будет хорошо сочетаться с бусинкой и цветом ткани. < Жакет в сеточку, вышитый бусинками Украшенный маленькими бусинками, блестками и тамбурным швам, этот вышитый жакет демонстрирует новые материалы, которые делают доступными для среднего класса такие роскошные изделия. Вышивка бусинками (бисерам) выполняется на рамке тамбурным крючкам (стр. 185) и тамбурным швам (стр. 24). Черные пластмассовые блестки имеют вогнутую форму и отражают свет под несколькими углами.
Перо павлина на шарфе, вышитое бусинками Этот шарф вышит черными, фиолетовыми и темно-синими блестками, стеклярусом и нитками, а также синими и бирюзовыми гранеными вышивальными камнями. Иголки Дырочка в центре бусинки может быть разного размера, поэтому подбирайте иголку, которая пройдет через нее. Специальные бусиничные иголки наиболее часто применяются следующих размеров: 10, 12, 13 и 15 (чем выше номер, тем тоньше иголка), но они довольно длинные и тонкие и не всегда являются идеальными. Вы можете взять иголку для стежки или острую иголку’ стандартных для этой вышивки номеров с 10 по 12. Чтобы легко пропускать иголку' через крошечные дырочки, возьмите тонкую бу-синичную проволоку: Сложите проволоку вдвое и захватите нитку в петлю. Затем протолкните проволочную петлю вмесге с низ кой через дырочку в бусинке. Проталкивание нитки через маленькое игольное ушко, возможно, будет для вас затруднительным, поэтому держите под рукой шило (стр. 18). Рамки и другой инвентарь Ваша ткань должна быть туго натянута во время всей работы. Для маленьких участ- ков идеально подходят пяльцы (стр. 10); закрепите их на подставке, чтобы обе руки были свободными. При обработке больших участков закрепите вашу' ткань на пергаментной рамке (стр. 10). Держите пин Иголки и нитки цет под рукой для захвата бусинок. Хорошо также иметь набор маленьких ящичков для хранения бусинок. Отсортируйте бусинки в зависимости от типа, размера и цвета, чтобы вам было легче их подбирать. Нейлоновая бусиничная нитка
Типы бусинок и украшений Бусинки доступны в огромном количестве форм, размеров, цветов и материалов и могут быть вышиты или обшиты (см. вышивку люрексом) на любой ткани. ф Л1 ft Пластмассовые бусинки (бисер) Они являются легковес- Ф ными и экономичными и продаются • в широком ассорти менте разнооб-Э разных цветов и форм. /)> Стеклянные бусинки Бывают прозрачные, непрозрачные и антикварные. Каменные бусинки Выбирайте легковесные варианты: более тяжелые бусины будут.морщить ткань, особенно легкую. Стеклярус Бывает различной длины, используется для обрамления форм. Прикрепляется с помощью иголки и нитки. ^ft Полудрагоценные камни Их можно купили^ в виде бус или отдельных камней. Природные объекты Зерна, пружины, ракушки и макаронные изделия - используйте все. чтомож-но проколоть и обшить (в технике вышивки люрексом). Деревянные бусинки Производятся из натурального окрашенного или мореного дерева. Эффектно смотрятся в этнических мотивах; довольно легкие. Зеркальные слюдяные пластинки Производится из отходов слюды. Закрепляется. методам оплетки по кругу' (стр. 159), обычно используемой для прикрепления круглых\ или овальных пластин. Металлические бусинки Стеклянные с металлическим покрытием, серебряные, золотые, латунные и алюминиевые,легко повреждают и режут нитки. Блестки Тетанические или пластмассовые, они бывают гладкие ши граненые и часто с зер-кальными краями. Продаются россыпью или на нитке.
Стежки вышивки бусинками (бисером) Прикрепляйте бусинки отдельно или в технике вышивки люрексом, чтобы нашить ряды бусинок за один прием. Оплеткой по кругу (см. ниже) фиксируются плоские круглые или овальные пластины. Нашивание бусинок Существуют 2 основных метода для прикрепления бусинок Пришейте их на ткань отдельно (см. сверху) или, пришивая ряд бусинок на нитке (см. внизу), работайте в технике вышивки люрексом. Нашивание отдельных бусинок Проколите игаму через ткань и нанижите на нее бусинку. Введите и выведите ее, затем нанижите следующую бусинку. Повторите, выполняя дм закрепления маленькие сметочные стежки через каждые 4-5 бусинок.Дм прочности каждую бусинку.можно пришить дважды. Пришивание бусинок в технике вышивки люрексом Выведите иголку налицо. Нанижите ряд бусинок вколите в конце ряда и закрепите нитку. Выведите иголку из точки А. пересеките нитку между двумя первыми бусинками и введите в В. Закрепляйте каждую 3-ю или 4-ю бусинку Прикрепление оплеткой по кругу Используйте этот метод для закрепления круглой или овальной пластины. 1 Работая над слюдой, выведите иглу из точки А, введите в точке В, из С по горизонтали проведите к D, из Е к F и выведите в G. 2 Пропустите иголку под стежкам A-В и введите в точке И. Дм сетки в форме ромба, выведите иглу из точки 1. 3 Введите иголку в точке}, выведите из К, проведите к L, из М к N и выведите из точки 0. Пропустите под параллельными вертикальными нитками к Р. Зафиксируйте нитку. 4 Выведите ига лку из точки Q, пропустите ее под и над стежками настила. Через точку R выведите в точку S нитку,уложите под кончик игзы и вытяните. 5 Повторите пункт 4, обвивая игазку над и под нитками настила, пока края аноды не будут прочно закреплены.
Петельный стежок Вышивка бусинками Вышивка бусинками Вышивка бусинками Стебельчатый Вышивка бусинками Вышивка Вышивка бусинками Тамбурный стежок Вышивка бусинками Вышивка Контурная строчным Вышивка Вышивка бусинками Стебельчатый стежок
Вышивка Расщепляющий нитку стежок нитку стежок Простая гладь Вышивка бусинками Простая Стебельчатый стежок Контурная диния, вышитая бусинками на нитке Художественная гладь Мотивы для вышивки зеркальной слюдой Стежок крестом бусинками [\ / \ Вышивка Слюда Тамбурный стежок Слюда Петельный стеж никовый стежок Деневая гладь Простая гладь Стебельчатый стежок Слюда Простая гладь Отдельный тамбурный стежок ’’вприкреп” Теневая гладь Простая гладь о стая гладь Слюда Простая гладь Кисточка Расщепляющйй Простая гладь ткань стежок Слюда Художественная гладь тебельчатый стежоь Критский сгеж< Вышивка бусинками
Вечерняя сумочка, вышитая бисером В этой простой модели использован стеклянный бисер четырех цветов. Он создает очень красивый рисунок роз. Золотая тесемочка дополняет переливчатость бисера. ------------- Размер -------------- Сумочка в готовом виде: 18 х 20,5 см Мотив: 4 х 18 см — Материалы и фурнитура — Лоскуты разм. 25,5 х 51 см следующих тканей: среднего веса черный шелк легкий розовый шелк легкая приутюживающаяся прокладка Золотая металлическая тесемочка длиной 2,7 м, шириной 3 мм Пакетики весом по 7 г маленького круглого стеклянного бисера следующих цветов: ярко-зеленого, красного, бледно-розового и лимонного Швейные нитки, подходящие для бисера, и черные шелковые нитки Обтяжная пуговица диаметром 1,3 см Бусиничная иголка, воск Вышивальная иголка Портновский мел, металлическая линейка Калька размером 25,5 х 51 см Миллиметровка для построения выкройки 25,5x51 см -------------Нитки----------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC, 1 МОТОК: Черный ЗЮ Раскрой 1 Приутюжьте прокладку с изнаночной стороны на черную шелковую ткань. Затем вырежьте .модель из кальки по размерам, указанным на схеме, добавляя припуск на шов шириной 2,5 см. Приколите черный шелк к модели и сметайте вокруг. (Это будет разметкой линий швов.) Удалите кальку. 2 Добавьте дополнительную тесемочку для припуска на шов, положите золотую тесемочку по диагональным линиям по горизонтали на ткань, начиная с верхнего левого угла. С помощью линейки и портновского мелка разметьте линии мотива. Размещайте тесемочки с одинаковыми интервалами. Протяните тесемочку за края мотива до концов припусков на швы. Пришейте по разметке полиции середины каждую тесемочку на машине или вручную маленькими строчными стежками. 3 Перечертите мотив /юз со схемы и увеличьте до 165%. Приколите мотив на чер- Схема цветов ный шелк, как показано на фото. Контрастными нитками прошейте полициям сметочными стежками. Удалите кальку. Вышивание 4 Начните с середины центральной розы, нашейте каждую бусинку лимонного цвета бусиничной иголкой (стр. 157). Не прикрепляйте бусинки слишком плотно, но следите за тем. чтобы они аккуратно смотрелись на поверхности ткани. После нанизывания на иглу трех или четырех бусинок выполняйте 2 маленьких строчных стежка с изнаночной стороны работы для дополнительного фиксирования. Продолжайте вышивку, заполняя цветные участки соответственно схеме цветов, приводимой выше. Далее пришейте люрексом золотую тесемочку скрещенными стежками черными хлопчатобумажными нитками в 2 сложения для более прочного закрепления. Сборка Приколите и приметайте подкладку к сумочке лицевыми сторонами внутрь. Ста чайте 2 детали, оставляя открытым верхний прямой край, чтобы сумочку можно было вывернуть Обметайте припуски швов шириной 6 мм. обрежьте вдаль стежков и выверните сумочку на лицевую сторону. Сметайте открытый участок шва потайными стежками. 7 Заверните края разреза на сумочке внутрь, подверните встык подкладку, вложите между сумочкой и подкладкой застежку-молнию и притачайте. 8 Отрежьте золотую тесемочку длиной 9 см. Пришейте в форме петли посередине клапана. 9 Для обтягивания пуговицы вышейте круг диаметрам 13 см сметочными стежками на лоскутке черного шелка. Закрепите бусинки в форме спирали от центральной точки в следующем порядке: 3 красных бусинки. 2 розовых, I лимонного цвета и так далее. Обтяните пуговицы тканью и пришейте к передней стороне сумочки соответственно расположению петли.

Жилет, вышитый зеркальной слюдой Круглые пластинки зеркал ьной слюды фиксируются в технике оплетки и украшаются тамбурными и скрещенными стежками. В результате создается характерный этнический мотив. -----------Размер Мотив: 9,5 х 10 см Схема стежков и цвета ниток — Материалы и фурнитура — Жилет из гладкого, плотно сотканного хлопка или шелка (наш жилет сшит из рубашечной хлопчатобумажной ткани и был предварительно декатирован, чтобы вышивка не перекосилась). 54 пластинки зеркальной слюды или блесток, каждая приблизительно 1,3 см в диаметре Иголка для вышивки шерстью по ткани, легко проходящая через основную ткань и прокладку Калька, карандаш Переводной карандаш или картон -------------Нитки------------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC 936 -2 мотка И1 304 - 1 моток О 676 - 2 мотка V Раскрой 1 Можно купить несколько различных видов слюды для вышивания. Акриловое или фрезерованное стекло мало подходит для такой вышивки, так как их толщина затрудняет их закрепление. Настоящие индийские пластинки слюды тонкие и светлые, со слабо-голубым отливам и крошечными пузырьками или неровной поверхностью с неровными краями. Причем ровные края не играют какой-либо рели, поскольку вышивка оплеткой закроет их. Если вы не можете найти натуральные слюдяные пластинки, купите зеркальные блестки (без отверстия). 2 Переведите контурные линии мотива (он приводится в натуральный размер) шесть раз. Уложите мотив на детали переда жилета на одинаковом расстоянии друг от друга. Подберите для мотива наиболее подходящее расположение и переведите его на ткань. Вышивание ЗВсю вышивку выполняйте хлопчатобумажными нитками в 2 сложения. Приступайте к выполнению следующего мотива, только закончив предыдущий (стр. 159). Для при- Номер цвета ниток от DMC Тамбурный стежок Закрытый скрещен- Оплетка по кругу 1 936 ный стежок 5 676 2 676 3 676 6 304 4 304 крепления 9 слюдяных пластинок но разметке выполните оплетку по кругу нитками бледно-золотого цвета в 2 сложения (676) для внешних пластинок и красного цвета (304) для центральной слюдяной пластинки. Настил в сеточку из прямых стежков должен быть плотным и на небольшую ширину закрывать края слюдяных пластинок. Перед началам работы сделайте пробную оплетку слюдяной пластинки на кусочке ткани. 4 Нитками бледно-залотого цвета в 2 сложения (676) выполните круг закрытыми скрещенными стежками (стр. 26) вокруг центральной пластинки слюды. Затем обработайте край рядам тамбурных стежков, также блед-но-залотыми нитками. 5 По линиям мотива нитками оливкового цвета в 2 сложения (936) выполните кон турную линию тамбурными стежками вокруг всего мотива. В завершение заполните промежутки на каждом "лепестке" плотными скрещенными стежками нитками красного цвета в 2 сложения (304). Повторите, завершая все 6 мотивов. Сборка Вышивку осторожно отутюжьте с изнаночной стороны теплым утюгом, тонкие индийские слюдяные пластинки могут треснуть от горячего утюга. Зеркальные блестки из гибкой пластмассы согнутся, если утюг будет слишком горячим. 7 Слюдяные пластинки и блестки можно осторожно протереть вручную тряпочкой, смоченной в теплой мыльной мягкой воде. В случае стирки жилета ориентируйтесь на инструкции изготовителя.

Источники для монограмм Обширная библиотека самых разных алфавитов содержится в компьютерных программах. Самые разные шрифты предоставляют вам возможность широкого выбора. Выбранные вами буквы вы без труда сможете скопировать в любом масштабе на фотокопировальном оборудовании. Кроме того, вы можете просто перевести выбранные вами буквы на ткань (см. описание для переводных техник, стр. 14,15) и вышить. Если у вас нет компьютера, подбирайте буквы из журналов, газет или книг и затем переводите их тем же образом. Экспериментируйте с мотивом, размещая вырезанные буквы друг над другом или объединяя их в одну монограмму. Один из наиболее важных моментов, который нужно продумать, - это четкость стиля. Простую букву можно украсить завитками и петлями и при этом сохранить ее элегантную простоту Буквы можно персонифицировать для подчеркивания интересов владельца. Дополните буквами любимые мотивы или украсьте монограмму мотивом, который выражает хобби того, кому вещь принадлежит. Перечертите любимый цветок с чашки или тарелки, медвежонка с детского горшка - фактически все, что находится в вашем доме, может быть включено в мотив, затем объедините все это в одну композицию вместе с вышитой монограммой. Выпуклые монограммы Монограммы смотрятся более интересно, если их с помощью мягкой прокладки сделать более выпуклыми. Если вы хотите, чтобы буквы просто были слегка рельефными, прошейте по контурным линиям монограммы ряды сметочных стежков (стр. 28) и затем выполните поверх них ряды простой глади (стр. 32). Настил из тамбурных стежков (стр. 24) создаст более резко очерченное изображение. Для четких выпуклых букв возьмите шнур, уложите его как настил и обшейте в технике вышивки люрексом (стр. 131), аккуратно повторяя линии мотива. После чего вышейте поверх шнура, чтобы получить выпуклые буквы монограммы. Текстура и монограмма Эти две каллиграфические буквы были созданы под впечатлением от образцов эстампов на полотне. Постарайтесь подобрать для своей монограммы, интересные и эффектные стежки. Современная каллиграфия Эти каллиграфические буквы можно вышить непосредственно на ткани, контурные линии выполнить, например стелющимися (стр. 169), стебельчатыми (стр. 31) или строчными стежками (стр. 30). Для создания тканевой текстуры на букве D используйте крученые стежки гладью, поверх которых пришейте вышитую люрексом тесемочку, или обшейте тонкими металлическими или золотыми нитками (стр. 129). Для буквы L положите вырезанную из ткани букву на ткань изделия (стр. 170), затем украсьте ее цветками из тесемок, такими как присборенные розетки или сплетенные ’’паутинкой”розы (стр. 145,146), и добавьте крошечные стеклянные бусинки в центр каждого цветка (стр. 158).
Элементы монограммы Существует 3 основных элемента рисунка для монограммы на ткани: контурная линия буквы, фон и цветные участки буквы. Четкая буква с ясной, резко очерченной контурной линией, выполненной стелющимся стежком без заполнения внутренних участков буквы, может выглядеть очень поэтично. Можно также выполнить контурную линию буквы стебельчатыми или строчными стежками и затем заполнить цветные участки, например, скрещен Контурная линия Крученый сметочный стежок (стр. 101) выполнен здесь зелеными и красными кручеными хлопчатобумажными нитками, придающими букве ’Л” простые и четкие контуры. Это легкая.монограммная техника для начинающих. Использование фона Густо вышитый фон очерчивает контуры буквы, выполненные стебельчатыми стежками (стр. 3 /), фон заполнен якобинской "решеткой” (стр. 1 /5), вся вышивка выполнена шерстяными нитками. ными стежками (стр. 26) или любыми другими стежками из нашей книги (стр. 45—109). Вы можете оставить невышитой ткань на самой букве, а фон вышить. Фон можно вышить такими стежками, как основной штопальный стежок (стр. 49), выполненный блоком, немного большим, чем сама буква. Букву также можно вырезать, как на вышивке ришелье; в результате вы добьетесь привлекательного, кружевного эффекта (см. скатерть с бабочкой, стр. 40). Стежки для монограмм Наиболее часто монограммы вышиваются гладью с настилом (стр. 57), так как эта техника позволяет создать шёлковую, профессионально выполненную поверхность. Стежок крестом (ст р. 29) также популярен и эффектен, особенно при работе на счетной ткани. Тонкая вышивка букв и деталей возможна при использовании строчного или стебельчатого стежков (ст р. 30,31); эти два стежка можно обшить галуном, добавляя привлекательности и текстуры мотиву (см. группу шнурковых стежков, стр. 102,103). Стелющийся стежок не менее популярен при выполнении монограмм, он подробно описан и проиллюстрирован на следующей странице. Варианты Аппликация. Вышейте буквы обычным образом на отдельном лоскутке ткани. Заутюжьте на изнаночную сторону припуски шириной 3 мм вокруг монограммы. На углах припуски уложите складочкой или обрежьте, затем наколите на ткань изделия. Монограмму пришейте потайными стежками (стр. 170). При желании шов аппликации можно закрыть декоративными стежками, такими как тамбурный шов. В дополнение вы можете использовать один из красивых стежков из нашей книги для интересного обрамления вашей монограммы. Мы демонстрируем это на монограмме, вышитой на кармане рубашки (стр. 174). Заполнение буквы Буква, контурная линия которой выполнена стебельчатыми стежками нитками золотого цвета (стр. 31), вышита тамбурным швам (стр. 24) кручеными хлопчатобумажными нитками и стежками узелкам нитками золотого цвета (стр. 33), что создает богатый, изящный мотив. См. также: Основные стежки стр. 20-43 Гладь с настилом стр. 57 Простая обвивка стр. 101 Цепочка с перевивкой стр. 102 Стебельчатый стежок с обвивкой стр. 102 Обвивка стр. 103 Простая плетенка стр. 105 Карман рубашки и эспадрильи стр. 174 Шелковый шарф стр. 176
МОНОГРАММЫ можно вышить непосредственно на ткани. Существуют две техники выполнения стелющегося стежка, одна для простой контурной линии, другая для прокладывания контурных линий мотива, в последнем случае основная часть буквы заполняется такими стежками, как гладь. Стелющийся стежок Этот составной стежок создает гладкую рельефную линию, он идеально подходит для сложных контурных линий букв. 1 Выполните ряд строчных стежков (стр. 30) по контурным линиям буквы. Выведите иглу с правой стороны последнего стежка, пропустите ее под первым сметочным стежком. 2 Не прокапывая ткань, продолжайте обвивать нитку вокруг стежков слева направо, как показано на фото, пока контурная линия буквы не будет полностью покрыта. Метод папиросной бумаги В этом легком переводном методе сметочными стежками прошивают по контурным линиям, затем другими стежками заполняют основную часть буквы. 1 Перечертите букву на папиросную бумагу и разместите по разметке на ткани. 2 Прошейте через ткань и папиросную бумагу по контурным линиям сметочными стежками (стр. 28). 3 Удалите бумагу, оставляя контурные линии. выполненные сметочными стежками, как показано на фото. После этого сметочными стежками вышивайте настил. 4 Начиная с внешнего края монограммы, работайте поверх сметочных заполняющими стежками, например простой гладью (стр. 32). Следите за тем, чтобы края были ровными. 5 Продолжайте тем же образам, пока буква не будет полностью покрыта.Дня дополнительного эффекта можно изменить направление стежков.
11 ФОНОГРАЛШЫ могут быть выполнены отдельно, затем вырезаны 1VI и пришиты как аппликации (см. ниже). Их можно пришить сначала к лоскуту, а затем на ткань изделия, подобно эмблеме (стр. 168). Пришивание отдельных букв Это подходит тслько для букв с четкими и простыми формами. Перечертите букв)' на лист картона и вырежете по контурным линиям шаблон для многократного использования. 1 Разместите шаблон на ткани. Перечертите букву простым карандашом. Нарисуйте другую линию на расстоянии 6 мм от контурных линий буквы, чтобы показать припуск, на шов. 2 Прошейте по контурной линии буквы сметочными стежками (стр. 28), затем вырежьте вокруг шва с припусками, как показано на фото. ЗИа закруглениях рассеките припуски вплотную к линии сметочного стежка, как показано на фото. 4 Заутюжьте внутрь припуски по сметочным стежкам. По более сложным контурным линиям приколите припуски и приутюжьте. 5 Приколите буквы к ткани и затем пришейте потайными стежками по краям монограммы. Вариант 1 Края монограммы-аппликации вышиты тамбурными стежками (стр. 24) для эффекта обтекающей линии вокруг контуров буквы. Вариант 2 Скрещенные стежки (стр. 26) придают этой монограмме дополнительную текстуру и глубину контуров. Вариант 3 Эта монограмма пришивается к ткани обметочными стежками (стр. 28) и производит впечатление фольклорной вышивки.



Карман рубашки и эспадрильи Карман рубашки Эти две модели украшены монограммами в совершенно различных стилях. На рубашке из плотной хлопчатобумажной ткани вышита готическая буква, эспадрильи украшает рукописная монограмма. Ра змер Деталь кармана рубашки----------------- Монограмма в готовом виде: размером 5x5 см — Материалы и фурнитура — Хлопчатобумажная рубашка с накладным карманом Иголка для вышивания шерстью по ткани среднего размера Калька и переводной карандаш ------------Нитки---------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC, по 1 мотку 909 352 350 Раскрой 1 Отутюжьте рубашку и затем переведите контурную линию вашей буквы (стр. 171-173) посередине кармана. Вышивание 2 Зелеными нитками в 2 сложения (909) начните вышивку листьев простой гладью. Следите за точной длиной стежков на краях этих.мотивов для создания гладкой и красивой вышивки. 3 Далее вышейте основную часть буквы красными нитками (350), заполняя цветные участки простой гладью и отдельные линии строчными стежками. 4 Вышейте контурную линию прямоугольника строчными стежками, опять же нитками Л-° 350. Затем вышейте внутренний прямоугольник нитками персикового цвета (352). Вышивайте точно по контурным линиям и но возможности соблюдайте правильную прямоугольную форму 5 В заключение зелеными нитками (909) строчными стежками вышейте стебли и усики, соединяющие листья. Сборка 6 Когда вышивка будет закончена, осторожно растяните ее или положите лицевой стороной вниз на махровое полотенце и отутюжьте (стр. 180). Эспадрильи -----------Размер-------------- Монограмма в готовом виде: 6,5 х 6,5 см — Материалы и фурнитура — Парусиновые эспадрильи (тапочки на веревочной подошве) Два лоскута размером 11,5 х 11,5 см желтой ткани среднего веса (мы выбрали ровничный шелк) Иголка для вышивания шерстью по ткани среднего размера Калька, переводной карандаш Швейные нитки желтого цвета (или другого подходящего цвета) -----------Нитки--------------- Крученые хлопчатобумажные от DMC, 1 МОТОК: 995 Раскрой 1 Отутюжьте ткань и переведите контурные линии монограммы (стр. Г1-ГЗ) посередине лоскута ткани. Вышивание 2 Нитками в 2 или 1 сложение выполните по линиям один ряд тамбурных стежков. Точно повторяйте таено изогнутые очертания буквы. Повторите для второго лоскута ткани. Сборка 3 Обрежьте лоскут по разм. 9 л* 9 см так, чтобы монограмма была в центре. По всем срезам заверните внутрь 13 см припусков. 4 Отутюжьте вышивку на полотенце, уложив ее лицевой стороной вниз, и пришейте вышитые лоскуты к эспадрильям потайными стежками.

Шелковый шарф Монограмма вышита тонкими золотыми нитками на тонком фиолетовом шелке. Старинный английский алфавит подчеркивает роскошь шелковой ткани. ------------Размер-------------- Вышитая монограмма: 3x3 см — Материалы и фурнитура — Шарф из легкой или средней ткани Тонкая иголка для вышивания шерстью по ткани Вышивальные пяльцы диаметром 10 см Калька Переводной карандаш ------------Нитки--------------- 284 от DMC, 1 катушка Схема монограммы Деталь шарфа Раскрой 1 Переведите контурную линию выбранной вами буквы. Возьмите букв)1 с приводимых нами образцов (стр. 171—173). 2 Переведите букву посередине шарфа, используя один из описанных в нашей книге переводных методов (стр. 14-15). Для темной ткани, такой как наш фиолетовый шелк, вам следует воспользоваться портновским мелком или порошкообразным мелом. Разместите монограмму посередине ткани так, чтобы она была.хорошо видна, когда будете носить шарф. 3 Натяните эту область шарфа на пяльцы. Не снимайте ее во время вышивания, чтобы натяжение ниток было одинаковым. Вышивание Ниткой в 1 сложение начните вышивать монограмму следите за тем, чтобы ткань была туго натянута в пяльцах на протяжении всей работы. Начните со стебельчатого шва д1я отдельных линий буквы, продолжайте вышивать стебельчатым швам по другим линиям монограммы. Если ваша ткань очень тонкая, выполняйте стебельчатый шов плотными стежками - он будет сверкающим. Работайте осторожно, не расщепляя, не спутывая нитки и не повреждая ткань. Дпя всех оставшихся участков монограммы выпашите аккуратные ряды простой гладью. Размещайте все стежки ровно, создавая гладкую, блестящую поверхность, и очень осто-рожно1вводите и выводите иглу по краям, чтобы подчеркнуть изогнутые линии. Сборка Готовую вышивку отутюжьте, положив на махровое полотенце лицевой стороной вниз. Проследите, чтобы утюг был не слишком горячим, очень высокая температура может испортить и даже "расплавить" тонкие нитки. Лучше всего сначала сделать пробную утюжку на нескольких отдельных нитках и лоскутках ткани. Хранить вышивку можно, обернув ее папиросной бумагой (стр. 184). чтобы с течением времени нитки не потускнели.


Ваша вышивка нуждается в профессиональной окончательной отделке и уходе В этой главе описывается, как вышивку7 обработать подгибкой, как ее стирать и как отделать кисточками и причудливыми шнурами или бахромой. На следующих страницах приводятся также совет ы и рекомендации по хранению вышивки, чтобы ею могли любоваться ваши потомки. Завершающая отделка
Завершающая отделка Любую вашу вышивку вымажете оставить в наследство вашим детям. Если вы хотите вставить вышивку в рамку, украсить ею одежду или предмет интерьера, следующая информация поможет вам профессионально оформить ее. Подрубки и края Если ваша вышивка не предназначена для скатерти или дорожки на стол, вам нужно решить, как обработать срезы ткани. Ширина подрубки определяется весом ткани. Например, очень узкая подрубка подойдет для легкой ткани, на которой можно сделать также подгибку’ с подкруткой, тогда как плоская подгибка с приутюженными краями подчеркивает четкость вышивки и подходит для большинства тяжелых и средних тканей, таких как льняной холст. Используйте метод, показанный ниже, для выполнения простых подрубок и для обработки срезов с помощью причудливых стежков, таких как цепочка с узелками или зигзагообразный стежок с ’’узелком” (стр. 79). Стирка Первое, что вам следует сделать, если выбранные вами ткань и нитки позволяют это, — постирать вашу готовую вышивку: В течение всего времени вышивания на нитках и ткани скапливаются грязь и жир, хотя при этом ваши руки могли быть совершенно чистыми. Правильная стирка придаст вашей вышивке новый вид. Чистящие средства Прежде всего прочитайте указания изготовителя по уходу относительно ниток и ткани. Если вы можете постирать работу вручную, используйте мягкий стиральный порошок с нейтральным значением pH и без отбеливающих компонентов. Самым лучшим средством является мягкий стиральный порошок для вышивок. Никогда не пользуйтесь сильнодействующими дезинфецирующи-ми чистящими средствами для трикотажа, так как они не подходят для вышивки. Стирка вышивки Сначала замочите вашу вышивку на 5 минут в прохладной воде с мягким стиральным порошком. Тщательно прополощите, осторожно встряхните. (Никогда не отжимайте, не трите ее сильно руками или щеткой). Затем достаньте вышивку из воды и расстелите на чистом белом полотенце, чтобы удалить избыток влаги. После этого вы можете отутюжить вышивку или растянуть ее, увлажнить и высушить. Растяжка (стр. 181) рекомендуется для рельефной вышивки, например, узелками, петельными и шнурковыми стежками, так как обычная утюжка может сделать рельефную вышивку плоской. Утюжка вышивки Чтобы отутюжить вашу работу, возьмите 2 чистых махровых полотенца и положите вышивку на них лицевой стороной вниз. Установите терморе-гулятор утюга на соответствующий нагрев, затем утюжьте вышивку до тех пор, пока она не высохнет. Не сдвигайте утюг, лучше переставляйте его с места на место, чтобы не испортить стежки. Если вы вышивали металлическими нитками или бусинками, не ставьте утюг непосредственно на вышивку; утюжьте только через ткань. Отутюженной вышивке дайте полностью высохнуть на гладильной доске и только после этого продолжайте с ней работать. Рамки для вышивки Рамка со стеклом предохраняет вашу’ работу от пыли и грязи, но она создает влажную среду; что приводит даже к образованию плесени. Блики и отражения на стекле могут затушевать текстуру вышивки. Вы можете вставить свою работу в рамку без стекла, но только не в пластмассовую, пропускающую влагу’ и воздух. Зажимные рамки портят текстуру ткани. Если вы используете рамку со стеклом, сначала приутюжьте полоски объемной прокладки по краям вышивки, чтобы стекло не касалось ткани или ниток. Оставьте сзади отверстия и щели, чтобы циркулировал воздух. Для вышивок лучше всего подходит стекло, не пропускающее ультрафиолетовые лучи. Зигзагообразная подрубка 1 Дважды заверните внутрь подгибку вдоль срезов. Пропустите иголку через подгибку, как показано на фото, и осторожно вытяните нитку. 2 Введите иголку сразу ниже подгибки (делая маленький стежок) и затем выведите иголку по диагонали через три слоя ткани. Повторите по всей длине подгибки, соблюдая одинаковые интервалы между стежками. 3 Поверните вышивку на 90 градусов, продолжайте тем же образам, но наклоняйте диагональные стежки в противоположном направлении, образуя аккуратную строчку скрещенных стежков или стежков "лесенкой*.
» Растяжка вышивки Вы можете ускорить процесс сушки с помощью фена для волос холодным воздухом или установить растяжку7 перед вентилятором. Вышивку можно оставить сушиться на гладильной доске. Растяжка на доске Перед тем. как вставить в рамку7 свою работу, прибейте се на доску. Сначала определи те размер рамки, которая вам требуется, затем возьмите пористую, белую набивочную доску; которую можно купить в любом художественном салоне. (Не используйте самоклеющуюся доску7 или картон, содержащий окисляющие вещества, которые со временем могут испачкать или повредить вашу вышивку). Доска должна быть около 3 мм в толщину, меньше чем рамка на толщину вашей вышивки. Сначала обработайте срезы вышивки зигзагообразным швом на машине или оберните их тканевой лентой. Затем следуйте методу, описанному ниже. Растяжка вышивки на паспарту Сначала выберите вид паспарту доя растяжки и ткань, подходящую вашему мотиву. Если вы вышивали на относительно легкой ткани, укрепите ее приутюживающейся прокладкой, чтобы сделать се более плотной и сохранить форму. Вы должны учитывать, что плавкое вещество прокладки может нанести вред вашей ткани. Прокладкой можно укрепить ткань с изнаночной стороны перед началом или в конце вышивания. Выберите ткань доя паспарту7 того же веса и качества, что и вышивальная. Убедитесь, что гвоздики доя растяжки не будут ржаветь и пачкать вашу работу; Выберите пластмассовые гвоздики, если вам покажется, что металлические могут испортить вышивку; Изготовление доски для растяжки 1 Покройте доску алюминиевой амальгамой, чтобы она не пропускала влагу, небеленой кисеей в качестве прокладки, затем переплетите нитки для контрольных линий по основе и утку. Растяните и прикрепите ткань к доске, сложив ее на углах под углом в 45 градусов. Растяжка вышивки на гладильной доске Положите готовую вышивку лицевой стороной вверх на гладильную доску. Приколите с интервалами в 1,9 см. Сбрызните водой, как показано на фото. Оставьте до полного высыхания и затем снимите вышивку с доски. 2 Опустите завершенную работу в холодную вод)9 и положите лицевой стороной вверх на доску. Плотно натяните и зафиксируйте рисовальными гвоздиками, работая от центра к углам. Зафиксируйте вышивку со всех сторон. Через I -2 часа разгладьте на ткани каждую морщинку.Дайте вышивке высохнуть. Обивка рамки 1 Обметайте срезы. Заверните 2 противоположных среза на обратную сторону рамки и приколите. Крепками нитками обшейте края с интервалами в 25 см, начиная от середины большими скрещенными стежками. 2 Повторите от центра к противоположному краю. Начиная справа, вытяните каждую нитку для ровного натяжения. Закрепите. Вы можете работать от левого края к правому. 3 Повторите пункты I -2 тем же образом: заверните и приколите левый и правый края и прошейте от центра (или слева направо), снова осторожно и туго натягивая каждую нитку. Удалите все булавки, чтобы вставить вышивку в рамку.
Виды отделки Огромный выбор шнуров и друтих материалов для отделки могут значительно улучшить общий внешний вид вашей работы. Популярные украшения для подушек включают бахрому, причудливые шнуры и кисточки, которые можно с легкостью изготовить из остатков вышивальных ниток. Бахрома Украшение бахромой краев вашей подушки является альтернативой кистям. Бахрому можно купить на метры с широким выбором тесьмы по ее верхнему краю. Вы можете изготовить из петель бахрому собственными руками. Разнообразные шнуры Красивые шнуры могут придать вашей работе профессиональный вид. Вы можете купить готовый шнур и пришить его потайными стежками (см. ниже) или сделать его сами. Интересные шнуры можно без труда изготовить из вышивальных ниток от DMC и использовать для обработки краев подушки как кантом. Для ручной отделки прекрасно подходят мерсеризованные хлопчатобумажные нитки, шерстяная и вязальная пряжа. Экспериментируйте с комбинациями материалов различных цветов и текстур для придания вышивке дополнительного эффекта. Чтобы сделать короткий шнур, прикрепите ниточную петлю к перекладине аула. Чтобы выполнить более длинный шнур, используйте метод сложения на крюке, проиллюстрированный ниже. Вы можете сэкономить время, укладывая другой конец нитки петлей во второй крюк, прикрепленный, например, к ручной дрели. Бахрома 1 Возьмите выбранные вами нитки и сверните их в форме зигзага, чтобы петли образовывали двойную ширину будущей бахромы. Постарайтесь укладывать все сгибы ровно и не позволяйте нитке спутываться. 2 Затеи выполните два параллельных ряда машинной строчки на расстоянии около 12 см друг от друга, как показано на фото, пересекая середину нетель. Работайте осторожно, чтобы все нитки были плотно закреплены и ряды.машинной строчки были прямыми. 3 Затем разрежьте между рядами петли закройными ножницами, чтобы образовать две бахромы. Поместите срез бахромы между задним и передним краями вашей подушки, прошейте для фиксации. Если желаете, обрежьте петли. Интересные шнуры 1 Отрежьте нитку в 3 раза длиннее нужного вам шнура. Свяжите концы ниток узлам, сделайте петлю вокруг крюка. Прикрепите с другого края карандаш и скручивайте жгут по часовой стрелке. Удалите карандаш. 2 Согните жгут попалам.Дайте двум половинам жгута скрутиться и образовать шнурок, осторожно контролируя скручивание свободной рукой. Завяж итеузлом двойные концы. Концы шнура обмотайте тканевой клейкой лентой. 3 Чтобы прикрепить шнур к шву подушки, отрежьте его примерно на 5 см длиннее. чем периметр подушки. Используйте нитку в 2 сложения, чтобы пришить шнур и ткань. Закончите рядом с углом. Скрестите концы шнура и затем закрепите их внутри шва подушки.
Кисточки Изготовление кисточек является художественной, но в то же время и несложной работой. Кисточки могут использоваться не только для отделки подушек; вы можете украсить ими сумочки (стр. 34) или панно (см. панно с петухом, стр. 108), завязк\г для занавесок, одежду и вышитые книжные закладки. Перед началом завершающей отделки внимательно посмотрите на колорит готовой вышивки и отберите подходящие цвета для отделки. Сильные контрасты также могут смотреться интересно, но будьте с ними осторожны и убедитесь, что общий вид вышивки будет гармоничным. Очень эффектно могут смотреться кисти ярких и неожиданных цветов. Вообще яркие цвета отделки могут дополнить и оживить вашу работу. Всегда помните, что любая отделка, которую вы используете, становится неотъемлемой частью выполненного вами произведения, поэтому уделяйте ей должное внимание. Для кисточек выбирайте нитки или пряжу; которые контрастируют или дополняют те, что использовались в вашем мотиве. Если вы только начинаете вышивать, то просто возьмите для отделки набор тех же ниток, которыми вы вышивали. Перед началом работы решите, какой толщины вы хотели бы сделать кисточку и затем проверьте, чтобы было достаточное количество ниток для ее выполнения. Закройными ножницами вырежьте кусочек картона двойной длины кисточки, согните его пополам и затем изготовьте кисточку соответственно инструкции, приведенной ниже. Варианты Затейливые кисточки После выполнения основной кисточки экспериментируйте, дополняя ее металлическими нитками и бусинками. Такие кисточки сделают вашу вышивку уникальной. Изменяйте текстуру и отделку, придавая вашей вышивке по-настоящему индивидуальный характер. Фигурные кромки Их можно вышить портновскими петельными стежками (стр. 25). Изменением длины стежков вы создадите геометрический узор самой разной формы вдоль прямых краев одежды. Вы также могли бы обрезать ткань фестонами (см. иллюстрацию справа) и затем вышить по этим срезам порт новскими петельными стежками. Вы можете купить специальные ножницы с зубчатыми лезвиями, которые обрезают края зубчиками. В качестве альтернативы начертите фестоны по краям ткани. Вышейте по контурным линиям петельными стежками и затем обрежьте ткань. Обрезайте ткань с большой осторожностью, чтобы не повредить стежки. Кромки с фестонами Обрежьте ткань ножницами с зубчатыми лезвиями, затем вышейте портновскими петельными стежками над срезами.Для сыпучей ткани начертите вдоль ее краев фестоны, затем вышейте и обрежьте лишние припуски обычными ножницами. Изготовление кисточки 1 Короткую нитку для фиксации сложите вдвое и уложите по горизонтали под сгибом сложенного вдвое кусочка картона. Нитки ровно намотайте на картон по вертикали. Туго затяните фиксирующей ниткой. Разрежьте петли по нижнему краю. 2 Возьмите длинную нитку и уложите ее пенней, затем разместите вертикально, как показано на фото, сразу под одинарным пе-тельным узелком, придерживая ее большим пашцем правой руки. Плотно обвяжите кисточку снизу вверх. Обматывайте петлю кисточки аккуратно. 3 Проденьте свободный конец нитки через вертикальную петлю. Вытяните нижнюю нитку, чтобы зафиксировать петлю внутри обмотки, и затем закрепите нижние нитки, чтобы их выровнять. Обрежьте нижние края кисточки до необходимой длины, затем пришейте кисточку к вашему изделию.
Советы и рекомендации по уходу за вышивкой Следующие меры предосторожности помогут сохранить вашу вышивку в течение долгих лет. Стирка Перед тем, как положить вашу вышивку на хранение, убедитесь, что ваша работа постирана и натянута или отутюжена (см. иллюстрации на стр. 180-181). Хранение Оберните вашу работу’ папиросной бумагой. Лучше скрутить вышивку в рулон, чем складывать ее, так как на сгибах скапливается грязь и пыль, к тому же на местах сгибов волокна ткани со временем становятся более тонкими. Если вы собираетесь хранить вашу работу7 в деревянном ящике, покройте дерево тремя слоями полиуретанового лака, затем оберните деревянный ящичек папиросной бумагой. Дерево, особенно мягкое, такое как сосна, выделяет эфирные масла, которые в конечном итоге могут испачкать ткань вышивки. Рекомендуется также завернуть работу, чтобы предохранить ее от моли. Не храните работу в пластмассовых контейнерах, которые впитывают влагу и выделяют химикаты, что в конечном итоге повреждает ткань. Держите вышивку7 на расстоянии от металлических объектов, таких как булавки и скрепки, которые могут оставить на изделии ржавые отметки. Выставление вышивки Прямые солнечные лучи неизбежно обесцветят цвета ниток на вашей работе, поэтому ее лучше не выставлять на свет. Заключительный штрих Подпишите и поставьте дату выполнения вышивки. Это может не иметь значения для вас, но понадобится будущим поколениям. Подпишите маркером с несмываемой краской или вышейте ваше имя и дату ниткой в 1 сложение. Инициалы лучше расположить на основной части мотива с краю. Датируя свою работу, включите век. Кто знает, как долго она будет существовать. Выявление повреждений Профилактика лучше лечения, но если произошла неприятность, обратитесь к этой странице, на которой перечислены обычные проблемы и их решение. Потекла краска Несмотря на то, что производители делают все для стойкости красок ниток, неприятности случаются, причем чаще всего с нитками или тканью красного и черного цветов. Обычно течет остаток незакрепленного красителя. Избежать этого можно, опустив ткань на некоторое время в холодную воду. Очень важно не оставлять ткань влажной на долгое время. Это только усугубит проблему. После ст ирки всегда натягивайте вашу ткань для сушки (стр. 181). Припуски недостаточной ширины Если вы поздно заметили, что припуски слишком узкие, притачайте узкую полоску’ каймы к каждому срезу. Подберите для каймы подходящую ткань или контрастную ткань, соответствующую цвету7 и текстуре рамки, паспарту или другому фону вышивки. Стачайте края ткани вышивки и каймы с припуском в 6 мм и затем отутюжьте швы. Пометки и пятна Если обычным способом (см. стр. 180) вам не удается удалить пометки и пятна, закройте их дополнительной вышивкой. Маленькая заплатка тоже может украсить вышивку и добавить ей шарма. Пятно можно удалить имеющимися в продаже специальными средствами, но к ним лучше обращаться в последнюю очередь. Всегда проверяйте дейст вие средства сначала на лоскутке ткани, чтобы не испортить всю вышивку; Разрыв ткани Сущест вует три возможных решения этой проблемы. Приутюжьте кусочек прокладки с изнаночной стороны работы на разрыв ткани. На льняной или аналогичной плотной ткани вытяните нитки вдоль среза и заштопайте этими нитками разрыв, следуя пл етению ткани. Линию разрыва вышейте петельными стежками (стр. 25), создавая декоративное отверстие, объединенное с общим мотивом.
СЛОВАРЬ Аппликация - выполнение декоративного мотива путем нашивания отдельных деталей из разной ткани. Буфы - укладывание в сборки детали с помощью декоративных стежков. Восточные мотивы эпохи Возрождения - гобеленовая вышивка по мотивам, заимствованным на Востоке в эпоху английской королевы Елизаветы I. Выпуклая аппликация - вышивальная техника XV-XV1 веков, в которой под аппликации укладывается набивка для создания рельефной поверхности. Вышивание вручную или на машине -вышивка гладью (плотными зигзагообразными стежками) цветных участков или по контурным линиям. "Валиком” также нашиваются края аппликации. Вышивание золотой ниткой - вышивание с использованием металлических ниток, которые пропускаются через ткань или обшиваются (вышивка люрексом) на поверхности ткани. Вышивание шерстью по ткани (гобеленовая вышивка)- техника художественной вышивки с использованием скрученных из двух ниток шерстяной вышивальной пряжи. Вышивка люрексом в форме решетки -прокладывание по всему участку' решетки из длинных стежков и затем ее перевивка. Вышивка тесемочками - вместо вышивальных ниток используются тесемочки, которые пропускаются через ткань или прикрепляются к ее поверхности. Гладкая ткань - ткань, сотканная из крученых ниток, имеющая неодинаковое число нитей по утку’ и основе. Гобелен - термин, который часто (и неправильно) применяется к вышивке ковровой шерстью. Гобелен - сотканая на ткацком станке декоративная ткань. Гобеленовая вышивка выполняется на канве или счетной ткани обычно ковровой (гобеленовой) пряжей. Двусторонняя приутюживающаяся тесьма - полоска прокладки, имеющая клеевой материал с обеих сторон, расплавляющийся при нагреве. Используется для соединения двух слоев ткани. Долевая нитка - вертикальные нита ткани, параллельные кромке. Канва - счетная ткань, используемая чаще всего для вышивки крестом. Копирование порошкообразным мелом - метод перевода изображения на ткань с использованием порошка. Кромка - плотносотканые внешние края ткани, которые следует срезать перед окончательной отделкой. Металлические нитки - тонкие синтетические нитки с металлической оплеткой, обычно имеющие внутри скрученые хлопчатобумажные нитки. Монограммы - техника вышивания, при которой буквы вышиваются на ткани или пришиваются к ней как аппликации. Отделкауглов”конвертом?’ - обработка углов диагональным швом встык для чистой отделки подгибки с изнаночной стороны. Плотность счетной ткани определяется по количеству нитей ткани на один (квадратный) сантиметр. Панно с образцами - вышивка, включающая примеры выполнения различных стежков или мотивов. Традиционно используется как практическое пособие. Прокладка - тонкий материал, который применяется для укрепления и стабилизации вышивки. Ришелье - вышивка, в которой сначала вышиваются контурные линии петельными стежками, а затем вырезаются отдельные участки внутри мотива и получается ажурное полотно. Сметывание - разметка контрольных линий мотива крупными строчными стежками. Счетная вышивка - техника, где стежки выполняются на определенное число нитей ткани. Счетный стежок крестам - техника счетной вышивки, в которой стежок выполняется на определенное количество нитей ткани в высоту и ширину. Счетная ткань - имеет одинаковое число нитей по утку и основе. Тамбурная вышивка - метод прикрепления бусинок к ткани с использованием маленького крючка, называемого тамбурным. Уток - вертикальные нити ткани перпендикулярные кромке (основе). Фоновая вышивка - работа, где вышит только фон, а ткань самого мотива остается невышитой. Художественное вышивание - вышивка, выполняемая без подсчитывания ниток ткани. Черная строчка (испанская вышивка) -строчевое шитье, выполняемое черными нитками на белой ткани.
МшндаКосс burdo искусство вышивки ' * Описание более 100 видов вышивальных стежков, обкдиненных в группы ,для облегчения их поиска и изучения. Вышивка шерстью нф ткани, бусинками й' другими материалами, монограммы, вышивка люрексом и золотом, тесемочками ; сделают ваши изделия неповторимыми. Двадцать восхитительных моделей с подробными инструкциями и схемами стежков и цветов ниток. дб L:, ' * Более 75 мотивов для ваших изделий к ' Д.-;:: д.; I [рскрасныс иллюстрации для каждого этапа работы. ♦ Книга предназначена как для начинающих, Д; . т-д.;: < ' так идля опытных вышивальщиц; <; у