Текст
                    ВЫШИВКА
ШЕРСТЯНЫМИ
НИТКАМИ
1 юдробные инструкции
в сопровождении цветных иллюстраций
по выполнению более 100 вышитых мотивов

http: //ivwiv. infanata.org/ Djvu *ed LdGray II I К Существует < >громное количество шер- единых и полушерстяных нзпок. кото- рые рекомендуется использовать в ра- боте. Очень мягкой шерстью вы може- те вышивать гак же искусно, как и шелковой вышивальной ниткой в одно сложение. Можно выполнять вышивку универсальной ниткой, со- стоящей из не слишком туто скру- ченных нитей. Их легко разделить, поэтому можно свободно менять тол- щину нитки в зависимости отжелаемо- го результата. Легкий мохер и смешан- ная нитка из шерсти с шелком также прекрасно подходят для вышивания. Толстой гобеленовой ниткой работа выполняется очень быстро. Экспери- ментируя с разными нитками для вяза- ния или плетения ковров, можно добиться неожиданных эффектов. Каждый тип ни тки имеет отличитель- ные особенности. На нижеприведен- ных фотографиях вы видите один и тот же мотив, вышитый разными по толщине и составу ни тками. Г1глы - самый важный инструмент для вышивания. В идеале они должны быть той же толщины, что и ис- пользуемая нитка. Иглой нужно проделывать в ткани такое отверстие, чтобы нит- ка заполняла сто полностью и чтобы при этом она легко проходила сквозь ткань. Са- мыми подходящими для вы- шивания шерстяными нитками счи- таются гобеленовые и большие што- пальные иглы. Они отличаются длин- ным крупным ушком, в которое легко продеть нитку. По сравнению с разме- ром улика стержни у них довольно ко- роткие. поэтому и х легче контролиро- вать. Из-за тупых концов гобеленовые иглы особенно подходят для вышива- ния по канве и тканям с полотняным переплетением нитей, где важно, что- бы нити ткани не расщеплялись, ели вам сложно продеть ни тку в иглу, воспользуйтесь нашими советами. • Намочите конец нитки. • Используйте иглу с большим уликой. • Сделайте нитку как можно более плоской. Ушко иглы обычно длинное и тонкое, а не окрутлое, как нитка. • Отрежьте полоску бумаги длиной 2-4 см, достаточно уз- кую. чтобы продеть ее через ушко. Сложите бумагу пополам и вложите конец нитки внутрь сложенной бумаги, в складку. Протяните бумагу с ниткой че- рез утако иглы. Гобеленовые нитки Персидская пряма Пряма ••крюил* Шерстяные нитки в одно сложение Шерстяные нит- Тонкие шерстяные ки в 4 с чожения нитки в 2 сложения страница 4
П1Ч >Л ВА1 II tl (ill I Ml В ИГЛУ j Так как шерстяная нитка / / очень мягкая, ее сложнее У/ / продеть в иглу, чем/ // шелковую и хлоп-/ / чатобумажную ш ггку. 1. Сложите конец нитки, чтобы падучи- ласьмаленькая петелька. 2. Зажните петлю пальца- ми, чтобы сде- лать ее как можно баке плоской. 3. Проденьте петлю и ушко иглы. 4- Протяните нитку сквозь ушко до конца петли. Злмт.11. il-Jilfl шики &L 11 х гкд 1111 l Начинать любую pa- C боту i i\*/ki io с закрегuie- 3- f J_ ния нитки на ткани. Способ закрепления нитки нужно выбирать в зависимо- сти от плотности ткани и вида вы- шивки. • Два маленьких стежка «назад игол- ку» - метод, подходящий для боль- шинства техник вышивки. Такой спо- соб обеспечивает прочный и аккурат- ный шов «вприкреп» и не образует узлов на изнаночной стороне. При выполнении второго шва раз- делите первый, чтобы прочно закре- пить нитку. • Любой вид работы по канве реко- мендуется начинать с сделка, который можно использовать и при вышива- нии на обычной ткани. Располож! гге узелок на лицевой сторо- не, приблизительно в 5 см оттого мес- та, где будет сделан первый стежок. После выполнения нескольких стеж- ков. срежьте узелок и проведите нитку на изнаночную сторону. Снова проденьте в иглу v конец нитки и закрепите ее. выполнив два малень- ких стежка «назад иголку» или переплетая задние стенки ранее выполненных стежков. Можно расположить узелок так чтобы в процессе работы его зарыла вышивка. • Если вы выберите способ с завязыва- нием уделка, то завяжите его так, что- бы оставался конец нитки длиной приблизительно 1 см. Так как шерсть тянется, то узелок, завязанный у само- го конца нитки, часто развязывается. После закрепления узелка осторожно потяните его. чтобы он не проскольз- нул через ткань. страница 5
http: //wtviv. infanata.org/ 1. Выведите нитку из лицевую сторону в точке А, отступив от цеитр&тыюй ячейки две нити вверх, а затем на изнанку через центральную ячейку. 2. Подтяните нитку, чтобы от- крыть центральную ячейку От- считайте две нити канвы влево от точки А. Выведите нитку на лицевую сторону в точке В. 3. Подтяните нитку, татем про- ведите ее через центральную ячейку, чтобы выполнить диаго- нальный стежок 4. Отсчитайте две нити канвы влево от центральной ячейки. Выведите нитку в точке С и про- ведите ее на изнаночную сторо- ну через центральную ячейку. 6. Отсчитайте две нит и канвы вправо от точки I) Выведите иг- лу на лицевую сторону в точке Е под центральной ячейкой. 5. Отсчитайте две нити канвы вниз от точки С. Выведите пито в точке D и проведите ее на из- наночную сторону через цент- ральную ячейку. 8. Отсчитайте две нити канны вправо от точки Е. Выведите нитку в точке F и проведите се на изнаночную сторону через центральную ячейку. 7. Подтяните пито. Проведите ее на изнаночную сторону через центральную ячейку и снова подтяните 9. Отсчитайте две нити канвы вправо от центральной ячейки Выведите иглу на лицевую сто- рону в точке G нал точкой Е 10. Проведите нитку на изнаноч- ную сторону через центральную ячейку. Отсчитайте две нити канвы над точкой G и выведите иглу в точке Н. 11. Подтяните нитку П|юведите иглу на изнаночную сторону че- рез центральную ячейку. 12. Подтяните пито' и закрепите ее на изнаночной стороне. с т /> а н и ц а 6
ов «назад иголку» выполняют двумя способами: проводят иглу через ткань, которую в это время свободно держат руками, или вкалывают иглу вверх и вниз, держа полотно туго натянутым в пяльцах или рамке. Первый способ 1. Начертите па ткани линию. Выведите i ттку i ia лицевую сто- рону и точке Л. немного отсту- пив от конца начерченной ли- нии. 5. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом, стара- ясь делан, их одинаковой длн- 3. Выведите нитку1 на лицевую сторону в точке С и подтяните. Расстояние от точки А до точки С должно быть равно расстоя- нию от точки А до точки В. 2. Проведите иглу через точку’ В в конце отмеченной линии и выведите ее в точке С. Расстоя- ние от точки А до точки С долж- но быть равно расстоянию от точки Л до точки В. 6. Чтобы закончить работу, про- ведите иглу па изнаночную сто- рону через отверстие в начале предыдущего стежка. Подтяните нитку и закрепите ее. 4. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом, стара- ясь делать их одинаковой длины. Закончите, повторяя шаг 6. 3. Подтяните нитку. Второй способ 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке А, немного отсту- пив от конца начерченной ли- нии. 4. Проведите иглу через точку’ А, и выведите ее в точке D. Рассто- яние от точки С до точки D должно бы ть равно расстоянию от точки А до точки С. 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В в на- чале отмеченной линии. Подтя- ните нитку. страница 7
ешетка - удачный прием для заполнения простых форм. Она состоит из рядов ровно расположенных прямых горизонтальных и вертикальных стежков, которые закрепляют маленькими диагональными нрикренами. С В 1. Первый слой. Выведите НИ I - ку на лицевую сторону в точке Л и проведите ее на изнаночную сторону через точку В. I кляни- те нитку. 2. Проложи те стежок аг точки С до точки I). Расстояние от точки С до точки D должно быть равно расстоянию аг точки А до точки 6. Второй слой. Выполните второй слой вертикальных стежков, проложив их справа от каждого вертикального стежка первой группы, 5. Проложите еще два горизон- тальных стежка (от точки I до точки .1 и от точки К до точки L), чтобы они образовали решетку. 3. Проложите прямой стежок от точки Е до точки Е Все три ст еж- ка должны быть расположены параллельно и на равном рас- ах )янии друг от друга. 7. Выполните второй слой гори- зонтальных стежков. проложив каждый из них над горизонталь- ными стежками первого слоя. 4. Проложите горизонтальный стсж< ж от точки (} до точки Н. 8. Третий слой. Выполните третий слой стежков аналогич- ным образом, прокладывая сна- чала вертикальные, а затем го- ризонтальные стежки 9. Четвертый стой. Выполни- те четвертый слой аналогичным образом, прокладывая сначала вертикальные, а затем горизон- тальные стежки. 10. Шов «вприкреп*. Выведите нитку на лицевую сторону справа от первой) пересечения стежков. Проведите иглу' на изнаночную сторону поверх двух пересекаю- щихся стежков в четвертом слое. 12. Диагональные стежки также можно выполнить у каждого пе- ресечения через все четыре слоя решетки 11. Подтяните нитку. Аналотч- ным образом продолжайте вы- полнять маленькие диагональ- ные стежки у каждого пересече- ния в четвертом слое решетки. страница 8
mu техники работы по канве появилась в Германии окало 804 ?«)ft когда продавец гравюр и эстампов из Бериша Филипсом начал выпускать узоры для вышивания на миллиметровой бумаге. Каждый квадрат обозначал стежок, а маленькие символы внутри квадратов - цвет. К1810 году другой берлинский продавец гравюр и эстампов - Виттих начал выпускать такие же схемы вышивки. Но каждый квадрат узора был выкрашен вручную, чтобы обозначить необходимый цвет нитки. ыполняя берлинскую вышивку, чаще всего использовали швы -крест» и -столбик», но со временем в некоторые узоры стали добавлять бисер и различные счетные швы. Вскоре одну из разновидностей вышивки, известную как выпуклая берлинская, начали дополнять бархатным стежком для получения поверхности с мягким ворсом. Такие объемные узоры обрезали и оформляли, придавая законченным работам скульптурный вид. Немецкая традиция вышивки шерапяными нитками уходит своими корнямивХИ век а немецкая шерсть стала неотъемлемой частью берлинской техники. свое время завоевали популярность шерстяные мериносовые нитки -зефир». Мериносовая шерсть достаточно ЛЯ ВЫШИВКА ~ тонка, не имеет блеска и дает возможность спрясть абсолютно ровную нить, из которой получаются очень мягкие нитки, абсолютно не похожие Н на существовавшие в то время шерстяные нитки -крюил». Шерсть -зефир».можно было окрашивать в великолепные оттенки, и со временем стали выпускать пряжу пятидесяти цветов с пятью оттенками каждого цвета. спальзуя такие нитки, каждый мог создать великолепную вышивку, и поэтому берлинская вышивка стала очень распространенной. С1850 по 1870 годы она завоевала такую популярность в Европе и Америке, что вытеснила все другие виды работ. юбой предмет обихода, какой только можно себе представить, был украшен берлинской вышивкой - обивочные ткани, шнурки колокольчиков. диванные подушки, занавески на полках и окнах, каминные экраны, покрывала, одеяла. кошельки, тапочки, жилетки, подвязки и тому подобное. Сами узоры часто были романтическими и сентиментальными. Распространенными сюжетами стали разноцветные букеты, венки и натуралистические цветы, библейские и шекспировские сцены, романтические ландшафты и причудливые животные. страница 9
Петельный шов тот шов традиционно применяют при обработке края изделия. Петельный шов можно также использовать в качестве контура узора 2. Подтягивайте нитку, пока она не ляжет плотно. не перекаши- вая ткань. 1. Вывсд|пе нитку на лицевую сторону и точке А. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки В до точки С Нитка должна быть под иглой. 3. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку D и вы- ведите ее на лицевую сторону в точке Е. Нитка должна быть под иглой. 4. Подтяните нитку. Продолжай- те выполнял, стежки аналогич- ным образом. 6. Подтяните нитку, чтобы полу- чился маленький прямой сте- жок. и закрепите ее. 5. Чтобы закончить шов. прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну'за последней петлей. Обработка края 1. Выведите шику через сгиб в точке А. 2. Проведите иглу через точку В под подгибом, пока острие иглы не окажется за краем ткани. Нит- ка должна быть под иглой. 3. Подтяните нитку Проведите иглу через точку С под подгибом и выполните вторую петлю Нит- ка должна был. под иглой. 4. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом. После выполнения последнего стежка проведите иглу над петлей и че- рез складку. Подтяните нитку и закрепите ее. с траница 10
~ Петельный шов С ОБВЯЗКОЙ ту разновидность петельного шва выполняют слева направо на прямых Стежках. Выполняя обвязку, не захватывайте ткань. 1. Выведите нитку в точке А. Проведите иглу через точку В. отступив на необходимое рас- стояние. Подтяните нитку; что- бы получился прямой стежок. 2. Проложите второй прямой стежок от точки Л до точки В. чтобы закончить основание для обвязки жок плотно лег рядом с первым, но не закрыл его. 4. Проведите иглу сверху’ вниз за прямыми стежками, не захваты- вая ткань. Выполните петлю под иглой. 8. Продолжайте выполнять об- вязку аналогичным образом, по- ка полностью не закроете осно- вание 5. Подтягивайте нитку к себе, по- ка петля не затянется на основа- нии. 6. Проведите иглу сверху вниз за основанием, не захватывая ткань. Выполните петлю под иг- лой. 9. Чтобы закончить шов, прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну под основанием. 10. Подтяните нитку и закрепи те ее па изнаночной стороне. страница 11
~ КОСОЙ ПЕП ЕЛЬНЫЙ ШОВ осой петельный шов. вышитый шерстяными нитками, смотрится очень декоративно. Он идеально подходит для создания объемных цветов и рельефных узоров. 2. Медленно подтяните нитку, оставив петлю, которая мягко обвивает выходящую нитку. 3. Оставив петлю справа, прове- дите иглу по изнаночной сторо- не от точки D до точки Е. Нитка должна быть под иглой. 4. Подтяните нитку, выполнив петлю того же размера, что и первая. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А Проведите иг- лу по изнаночной стороне от точки В до точки С Нитка долж- на быть под иглой. 5. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом, про- кладывая петли одинакового размера. 6. Чтобы закончит), шов. прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну' через точку' F. 7. Подтяните нитку' и закрепите ее. 8. Чп юы создать рельефный у.и >р. продолжайте выполнять ряды аналогичным образом, наклады- вая петли последующего ряда поверх предыдущего. - Шов «ВЕРТУШКА» ~ 1.11ачерп)тс на ткани крут и от- метьте его центр. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точи i С на линии крута. Нитка должна быть под иглой. 3. Подтягивайте нитку, пока она не ляжет плотно, не перекаши- вая ткань 4. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точки D. Нитка должна быть под иглой. с тра ниц а 12
~ Шов «ВЕРТУШКА.- (продолжение) азновидности петельных швов "вертушка" и «неполная вертушка» подходящая техника для вышивания всевозможных цветочных мотивов. 6. Продолжайте выполнять стеж- ки по кругу аналогичным обра- зом. поворачивая ткань по мере продвижения работы. 7. Для выполнения последнего стежка, проведите иглу по изна- ночной стороне через центр к точке А. Нитка должна быть под иглой. 8. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону над петлей. 9. Подтяните нитку, чтобы полу- чился маленький прямой сте- жок, и закрепите ее на изнаноч- ной стороне Шов -неполная вертушка» 1. Выведите нитку в точке Л. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки Л до точки В и выполните петлю под иглой. 2. Подтягивайте нитку, пока Она не ляжет плотно, не перекаши- вая ткань. 3. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки А до точки С. Нитка должна быть иод иглой. 5. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом, начи- ная каждый в точке А и рас- полагая их веером по внешнему краю. 6. Чтобы закончить шов. прове- дите иглу па изнаночную сторо- ну за последней петлей 7. Подтяните ни тку, чтобы полу- чился маленький прямой сте- жок. и закрепите ее па изнаноч- ной стороне. с тра ница 13
Перекрученный пепельный шов с обвязкой тот шов является разновидностью петельного шва с (мжяакон и выполняется аналогичным образом. А 1. Проложите два прямых стеж- ка в качестве основы для обвяз- ки. Выведите нитку на лицевую сторону под точкой А. Подтяни- те нитку. 2. Проведите иглу сверху вниз за прямыми стежками, не захваты- вая ткань. Выполните петлю под иглой. 3. Подтягивайте нитку к себе, in>ка стежок не ляжет на осн<>ва- ние. 4. (’.нова проведите иглу сверху вниз под основанием, не захва- тывая ткань. Нитка должна быть под иглой. 6. Продолжайте выполнять об- вязку аналогичным образом, по- ка не закроете приблизительно половину основания. 5- Подтяните нитку, чтобы сте- жок плотно лес рядом с первым, но не закрыл его. 7. Проведите иглу под основани- ем. Нитка должна быть под иг- лой. 8. Начинайте по.'П'ягивать нитку к себе, пока петля нс начнет за- тягиваться на основании. 9. Продолжайте подтягивать нит- ку вверх и от себя, пока стежок плотно нс ляжет на основание. 10. Продолжайте выполнять об- вязку в этом направлении, пока полностью не закроете основа- ние. 11. Чтобы закончить шов. прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну пол основание 12. Подтяните нитку и закрепите ее па изнаночной стороне стр аница 14
~ Шахматная доска ~ ту технику выполняют на ткани с ровный полотняным переплетением нитей. Экспериментируйте, изменяя количество стежков, направление крестиков и вышитых гладью квадратов. 1. Квадраты. Выведите нитку* на лицевую сторону в точке А и, от- ступив на небольшое расстоя- ние, проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В 2. Подтяните нитку Продолжай- те выполнять гладью стежки та- кой же длины, пока не образует- ся квадрат. 3. Отступив (л первою квадрата на расстояние, равное ему по ко- личеству нитей, выполните сле- дующий квадрат аналогичным образом. 4. Продолжайте выполнять квад- раты гладью. имитируя узор шах- матной доски. 5. Крестики. Выведите нитку на лицевую сторону в точке С, н нижнем правом углу первого квадрата. 6. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через верхний ле- вый утол второго квадрата и подтяните нитку 7. Выведите нитку на лицевую сторону через верхний правый утол первого квадрата и подтя- ните ее. 8. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через нижний ле- вый угол второго квадрата. Под- тяните нитку, чтобы закончить крестик. 9. Продолжайте выполнять кре- стики аналогичным образом. 10. .Альтернативный вариант. Вы- полнив крестик, выведите иглу* на лицевую сторону по середине между диагональными стежка- ми. 11. Подтяните нитку Проведите иглу на изнаночную ст орону над пересечением двух диагональ- ных стежков. 12. Подтяните нитку. Выполните остальные крестики аналогич- ным образом.
К( . ниш готового узелка -рококо- определяется расстоянием .между точками Я и В. Дм образования прямого стежка количество витков нитки должно соответствовать длине отрезка плюс еще один-два витка. 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторон) через точку В и снова выведите ее в точке Л. ста- 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А и подтяните ее. 3. Поверните ткань. Приподни- мите острие иглы над тканью и выполните виток по часовой 4-Держа острие иглы 1гриподня- тым. сдвиньте виток по игле как можно ближе к ткани раясь не расщепить нитку. 5. Выполните необходимое ко- личество витков, сдвигая каж- дый из них впит Витки должны плотно лежать на игле, ио не на- ходить один на другой. 6. Придерживая навив большим пальцем левой руки, начинайте протягивать иглу сквозь навив. стрелке. 7. Продолжая придерживать на- вив большим пальцем, протяни те сквозь него нитку (на фото па- лец не показан). 8. Подтягивайте нитку от себя, пока на ткани не образуется ма- ленькая складка Это поможет выполнить ровный тугой сте- жок. 9. Ослабьте натяжение нитки. Разгладьте ткань, и стежок ляжет по направлению к точке В, 10. Чтобы все ряды навива были ровными, аккуратно разгладьте их иглой, сохраняя натяжение нитки. 11. Проведите иглу на изнаноч- ную сторон)' через точку В. что- бы закрепить стежок 12. Подтяните ни тку и закрепите ее на изнаночной стороне. страница 16
1>| етля «рококо* - разновидность узелка «рококо*. Ее выполняют так же, как и узелок «рококо*. Различие заключается в там. что расстояние между точками А и В сокращается, а количество витков увеличивается. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А и подтяните ее. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точки А. стараясь не расщепить пито. Hi ггка должна быть под 1ir.'iofi. 3. Поверните ткань. Приподни- мите иглу над тканью и навейте на нее нитку, повторяя шаги 3-5 для узелка «рококо» 4. Придерживая навив большим пальцем левой руки, начинайте протягивать иглу сквозь навив, 5. Держите нитку натянутой. От- делите иглой навив от прилега- ющей нитки. 6. Придержите навив большим пальцем левой руки. Подтяните нитку к себе, чтобы затянуть на- вив и закрутить его в петлю (на фото палец не показан). 7. Проведите иглу па изнаноч- ную сторону через точку В. что- бы закрепить петлю. 8. Подтяните пито и закрепите ~ Ткани дня вышивки ~ ля вышивки шерстяными нитками можно использовать практически любую ткань. Некоторые ви- ды швов, например «крест*, обычно выполняют на специальном полотне, но это не означает, что нельзя вышивать эти швы на других видах тканей. При подборе полотна и ниток следите за тем. чтобы они соответствовали друг другу. Огромное значение и ме- нян плотность и набивка материи. Как правило, оченьлегкие ткани не выдерживают тяжести шерстяных ниток, тогда как плотно набитые быстрее перетирают нитку, чем ткани небольшой плотности. Это сто- итучитыватъ, когда вы решаете, какие швы лучше использовать в работе. Краме того, необходимо прини- мать во внимание тип создавае мого узора и назначение готового изделия. Для ухода за готовым изделием нужно знать свойства как ткани, так и используемых ниток, поэтому гораздо проще подобрать ткань, которая требует такого же ухода, что и нитки. страница 1
• ” ~ Роза -рококо» ~ ту классическую витую розу выполняют из ниток трех оттенков. Лепестки образуются из узелков -рококо-. 1. Сердцевина. Выведите i п ггку на лицевую сторону в точке А. 2. Поверните тканы Приподни- мите острие иглы изд тканью. 3. Навейте нитку' на иглу по ча- совой стрелке десять раз. Все ря- 4. Придерживая навив большим пальцем левой руки, начинайте протягивать иглу сквозь навив. Выполните маленький стежок Нитка должна быть под иглой. вплотную к точке А, оставив иглу в ткани ды навива должны лежать вплотную друг К другу; 5. Держите ни тку натяиутрй. От- делите иглой навив от прилега- ющей нитки. 9. Поверните ткань. Навейте нитку на иглу по часовой стрел- ке 1(1-12 раз. 6. Придержите петлю большим пальцем левой руки и подтяните нитку. Уберите палец и ослабьте натяжение нитки. 10. Придерживая навив, протя- ните сквозь него шику. Подтяги- вайте нитку от себя, пока па тка- ни не начнут образовываться складки. 7. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку А и за- крепите нитку Внутренние ле- пестки. Поверните ткань Выве- дите нитку в точке В. 11. Ослабьте натяжение нитки и разгладьте ткань. Это заставит стежок лечь на нужное место. 8. Проведите иглу па изнаноч- ।тук> сторону через точку С и вы- ведите ее в точке В. Игла остает- ся в ткани. 12. Проведите nr.iv на изнаноч- ную сторону' через точку С. с т /I а н и и а 18
~ РОЗА <«РОКОКО» (продолжение) ~ уществует множество способов выполнения витых роз. но частичное наложение одного стежка на другой встречается в каждом из них. । 14. Поверните ткань. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку Е и выведи те ее в точке D. Навейте нитку на иглу 10- 12 раз. 15. Подтяни те нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку Е. чтобы закончить второй лепесток. Поверните ткань. Выведите нитку в точке Е. 16. Проведите иглу через точку G (между сердцевиной и пер- вым лепестком) и выведите в точке Е 13. Подтяните нитку. Поверните 17. Поверните ткань так. чтобы острие иглы находилось вверху. Выполните стежок из 10-12 вит- ков. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку G. 18. Закрепите нитку на изнаноч- ной стороне. Внешние лепест- ки. Поверните ткань. Выведите- нитку на лицевую сторону в точ- 19. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки I до точки Н. Поверните ткань и навейте нитку на иглу 12- 14 раз. Закон- чите узелок «рококо». 20. Поверните ткань Выведите- нитку на лицевую сторону в точ- ке J. Поверните ткань и выпол- ните стежок из 12-14 витков от точки К до точки J. 21. Поверните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону в точ- ке L Поверните- ткань и выпол- ните стежок из 12-14 витков отточки М до точки L 22. Поверните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону- в точ- ке N. Поверните ткань и выпол- 1ште стежок из 12-14 витков ОТ точки О до точки N 23. Поверните ткань. Выведите нитку вточке Р. поверните ткань и выполните стежок из 12-14 вит- ков от т очки Q до точки Р. 1очка Q - внутри первого стежка крута. 24. Подтяните нитку и закрепите ее па изнаночной стороне. страница 19
- Вышивка но канве ермин ’вышивка по канве- объединяет самые разные техники берлинскую вышивку, вышивку гарусом по канве, вышивку лентами, вышивку -барджелло» и.многие другие. Полотно канвы состоит из поперечных и продольных нитей, образующих тошную сетку. Канва бывает шоковая, льняная, но чаще всего ее производят из хлопка. Основных видов канвы два: единичная, с ровным перепле- тением нитей, и двойная. Существуют также пласти- ковая канва, канва соединительная и коверная. Псе виды канвы имеют разные размеры ячеек и номера, которые определяются количествам нитей на 2,5 см. Чем больше номер, тем.мельче канва. ля вышивания по канве используют самые разнообразные нитки, хотя особой популярностью благодаря крепости и прочности пользуется шерсть. Наиболее распространенная работа по канве - вышивка крестам. Как в любам виде традиционного рукоделия, за время существования вышивки по канве появилось более двухсот различных стежков, узоров и способов шитья. Большинство из них выполняется очень легко, несмотря на их замысловатый вид. X ; скусство вышивания по канве уходит своими корнями в ЛТ век. С тех пор работа по канве завоевала признание почти в каждом уголке.мира. В XVI-XVU веках в Европе вышивку крестом по канве часто применяли для воссоздания тканых стенных драпировок и ковров. В Японии работу гарусом по канве традиционно исполь- зовали для украшения предметов домашнего обихода. А в Китае и по сей день вытесняют вышивку по канве на фабриках. Гамбурнын шов ~ амбурный шов очень.многогранен. Им можно проложить контур узора или заполнить рисунок Старайтесь не затягивать петли слишком туго, иначе они потеряют свою округлую форму. 1. Выведите нитку в точке А Про- ведите иглу через точку А ис- пользуя то же отверстие в ткани, и выведите ее в точке В. Выполни- те петлю под иглой. 2. Подтягивайте нитку, пока пет- ля не ляжет плотно на ткань. 3. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В. ис- пользуя то же отверстие в ткани, и выведите ее в точке С Нитка должна быть под иглой. 4. Подтяните нитку, пока петля не ляжет плотно на ткань. Про- должайте выполнять стежки ана- логичным образом. 5. Чтобы закончи л, шов. выпол- ните последний стежок и прове- дите иглу па изнаночную сторо- ну над петлей. 6. Подтяните нитке; чтобы полу- чился маленький прямой сте- жок. и закрепите ее. страница 20
Ii lip: //ivicw. infanata. org/ Заполняющий шов ' местный также как мексиканский, этот шов заполняет форму легкой кружевной решеткой. Расстояние между основными стежками должно быть постоянным. Вышивку выполняйте гобеленовой иглой во избежание расщепления основы. Указывает верхнюю часть ткани 1. Основа. Выполните верти- кальную линию, проложив ко- роткие прямые стежки на рав- ном расстоянии друг т друга. 2. Выполните вторую линию па- раллельно первой, располагая стежки в шахматном порядке 3. Повторяйте шаги I и 2. пока нс запашите необходимое про- странсгво i i I I I » i 5. Проведите иглу справа налево под следующим стежком слепа, нс захватывая ткань. 6. Подтяните иглу справа щим СТ'СЖКоС вая ткань нитку Проведите налево за следую- слева. не захваты- 4. Заполнение. Используйте новую нитку и гобеленовую иг- лу Выведите нитку' па лицевую сторону под верхним правым стежком в точке А. должайте шить до конца ряда Провелпе нитку на изнаночную сторону под последним верти- кальным стежком и закрепите ее. 8. Поверните ткань. Выведите нит- ку под основным стежком сверху Проведите иглу под следующим стежком слева Подучившийся шов является первым рядом. 9- Подтяните нитке Продолжай- те плетение поперек рядов ана- логичным образом, чтобы каж- дая вторая строчка была двумя рядами узора. 10. Продолжайте выполнять ря- ды аналогичным образом, пока не заполни те нужную форму. страница 21
~ Колониальный узелок ~ асоциальные узелки. известные также, как узелки свечных фитилей. часто вышивают на небольшом расстоянии друг от друга, чтобы создать в узоре.пинии из свечных фитилей*. Внешне колониальный узелок похож на французский. 1. Выведите нитку на лицевую сторону там, где хотите выпол- нить узелок. 2. Подтяните нитку влево. Рас- положите иглу над ниткой. МЫ .3. Подхватите нитку’ игло.й гам. где она выходит из ткани 4. Перекиньте нитку через иглу. Укоротите петлю вокруг иглы. 5. Завед1гге нитку под иглу. Нит- ка образует -восьмерку* вокруг иглы. 6. Проведите острие иглы на из- наночную сторону1, отступив на одну-две нити полотна отточки выхода нитки. 7. Плотно затяните навив вокруг иглы и сдвиньте к ткани. 8. Держа нитку туго натянутой, проведите иглу на изнаночную сторону. 9. Положите большой палец на узелок и подтяните нитку (на фото палец не показан). 10. Продолжайте подтягивать нитку, пока не останется малень- кт (й узелок Закрег штс i и пку i ia из- наночной стороне. страница 22
Коралловый шов ' местный также как бисерный шов. ненецкий узелковый шов. просто узелковый шов и •спираль», этот шов.можно использовать кик контур узора. Заполняя коралловым швам форму, узелки рядов располагайте в одну линию или в виде ^ласточкиного хвоста». 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке А в конце отмечен- ной линии Проложите нитку вдоль линии. 2. Удерживая нитку, проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку В над проложенной ниткой, Подтяните нитку, оста- вив петлю на лицевой стороне. 3. Удерживая нитку, выведите иглу на лицевую сторону в точке С под точкой В и проложенной Н1ПКОЙ. Петля должна бы л. под иглой. 4. Начинайте осторожно подга- гивать нитку. 5. Подтягивайте нитку, пока не образуется узелок между точка- ми В и С. 6. Снова проложите нитку вдоль линии Проведите иглу на изна- ночную сторону через точку D. 7. Подтяните нитку, оставив пет- лю на лицевой cropoi ic Выведи- те нглу в точке Е, под точкой I). Петля должна быть под иглой. 8. Под тяните ни тку, чтобы обра- зовать второй узелок. 9. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогия! нам образом до кон- ца линии. 10. Вы можете закончить шов узелком или проложенной нит- кой. Выведите нит ку на изнаноч- ную стар,)ну и закрепите ее. страница 23
~ Шов «вприкреп» ~ ов >вприкреп- можно использовать как контур узора или Дад заполнения формы. При выполнении этого шва основную нитку. проложенную по ткани, закрепляют маленькими стежками. 2. Выведите закрепляющую нит- ку на лицевую сторону над пр >- ложенной ниткой. 3. Проведите иглу с закрепляю- щей ниткой поверх основной на изнаночную сторону-, 4. Подтяните пито для выпол- нения первого закрепляющего стежка. Вновь выведите пито, сделав небольшой отступ. 1. Выведите основную нитку на лицевую сторону и проложите по контуру рисунка. 5. Проложите закрепляющую нитку поверх основной, а затем проведите ее па изнаночную сторону также, как прежде. 6. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом. В кон- це проведите обе нитки на изна- ночную сторону и закрепите. ~ Пяльцы И РАМКИ я /ы(ы и рамки обеспечивают натяжение ткани во вре- мя работы. Приспособления для натяжения просто необходи- мы при выполнении прокалывающих стежков, когда игла вы- ходит на лицевую и изнаночную сторону полотна поперемен- но. Вышивая французские узелки, шов 'вперед иголку-. швы -в раскол- и -вприкреп-, лучше всего воспользоваться пяльцами или рамкой. ♦ По возможности используйте пяльцы или рамку хорошего каче- ства. так как они крепче и ровнее держат ткань. Пяльцы с раз- движным винтам держат полотно лучше, чем другие пяльцы. ♦ Если вы простегиваете шерстяное одеяло или вышиваете на очень толстом полотне, следует воспользоваться специ- альными пяльцами для стежки. Увеличенная глубина обручей позволяет натянуть ткань туже. ♦ Обмотайте внутренний обруч пялец косой хлопчатобумажной лентой. Ткань в пяльцах j не будет скользить и деформироваться. страница 24
Критский шов ритский шов - заполняющий или окайчляющий шов с плетением вдаль центра. Плотность шва зависит от расстояния между стежками. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точ- ки С Нитка должна быть под иг- лой. 1. Для размещения стежков на- чертите на ткани четыре линии. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке А в начале первой линии. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу< >т точки D до точки Е. I lin- ка должна быть под иглой. 4. Подтягивайте нитку, пока она плотно нс ляжет на ткань. 6. Подтяните нитку. Продолжай- те выполнять стежки в том же направлении. чередуя их справа налево, 7. Чтобы закончить шов. прове- дите иглу на И.Ч1 ыночную сторо- ну под последним стежком, вплотную к выходящей нитке 5. Проведите иглу от точки F до точки G. Нитка должна быть под иглой. 8. Подтяните нитку и закрепите се 10. Критский шов со стежками, выполненными на расстоянии друг от друга. 9. Критский шов выполнен в форме листа 11. Критский шов со стежками, выполненными под углом. страница 25
Вышивка «крюил» ~ роисхождение вышивки <крюил* достоверно не известно, но можно с уверенностью сказать. V? ышивку -крюил* чаще всего использовали для декорирования спальных комнат. II те давние времена, когда дачи были холодными и комнаты что она остается популярной на протяжении, как минимум, четырех столетий, Существуют полотна, вышитые шерстью еще в XI веке. Самое известное из них - -Бьюкский гобелен*. который, на самам деле, не соткан, а вышит шерстяными нитками на грубом льне. азвание техники объясняется типам используемой нитки - камвольная продувались насквозь, над кроватями устанавливали тяжелые вышитые балдахины. Подходящие по цвету и рисунку подзоры и покрывала дополняли композицию. Вышивкой -крюил* также украшали настенные драпировки, сумки и нижние юбки. момента колонизации Америки узоры крюильской вышивки претерпели шерстяная пряжа различной толщины и самых разнообразных цветов, свитая из двух нитей, тоже называется -крюил*. Считается, что слово -крюил* произошло от англосаксонского «клеоу*. что означает -клубок*, множество изменений. В работах американских женщин /> ышивку -крюил* часто называют якобинской вышивкой благодаря витым мотивам, которые были распространены во времена Французской революции. появились вышитые растения и животные, а часто повторяющиеся мотивы, типичные для английских рукодельниц, стали постепенно исчезать. Узоры упростились - из-за дефицита и дороговизны шерсть приходилось экономить. Мастерицы Америки стали использовать швы. которые почти не оставляли ниток на изнаночной стороне работы (такие, например, как румынский шов) вместо более -расточительных*, типа простой Якобинские*мотивы до сих пор популярны и довольно часто встречаются в традиционных узорах крюильской вышивки. Многие из этих красивых узоров, таких как -древо жизни*, пришли из Индии. С началом Ост- Индийской кампании, благодаря торговле, произошел обмен мотивами узоров. Англия к тому времени уже установила связь с Китаем, и все китайское было в моде. Экзотические цветы, фрукты, животные и птицы, представленные в якобинских узорах, - свидетельство взаимопроникновения культур. двусторонней глади. XIX веке начало индустриальной революции нанесло серьезный удар искусству вышивания. С изобретением печатного вала было налажено массовое производство дешевых тканей. Все больше людей стало отдавать предпочтение недорогим набивным тканям взамен трудоемким дорогостоящим вышивкам. Несмотря на это, вышивка -крюил» выжила и дотла до наших дней, сохранив традиционную форму. страница 26
3. Выведите нитку на лицевую сторону в точке С под точкой В. I. Первый ход рабочей нит- ки. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А. 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В по диагонали вправо от точки Л. Подтяните нитку. 4. Проведите иглу через точку D по диагонали вправо от точки С Подтяните нитку, чтобы образо- вался косой стежок, параллель- но первому стежку. 6. Второй ход рабочей нитки. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке X. 5. Продолжайте выполнять ко- сые стежки аналогичным обра- зом. 7. Проведите иглу через точку Y. используя то же отверстие в тка- ни. что и для косого стежка, вы- полненного первым ходом ра- бочей нитки. 8. Выведите иглу па лицевую сторону в точке Z, используя то же отверстие в ткани, что и для косого стежка, выполненного первым ходом рабочей нитки. 9. Подтяните нитку Выполните косой стежок, следуя шагам 7 и 8. 10. Продолжайте выполнять ко- сые стежки. И. Для выполнения последнего стежка, проведите иглу на изна- ночную сторону над точкой Л. 12. Подтяните нитку и закрепите ее. страница 27
hllp: //iciviv. infanata.org/ LdGray 1. Основание. Начертите на ткани форму для заполнения. 2. Проложите длинный прямой стежок по центру формы. .3. Двигаясь от центрального стежка, заполните половину формы прямыми параллельны- ми стежками па расстоянии нс более 2.5 мм лруг от друга. 4. Заполните противоположную сторону’ формы аналогичным ((бразом. 6. Проведите иглу справа налево под стежком-основанием, не за- хватывая ткань. 5. Шов "Назад иголку» с обвив- кой. Используйте новую нитку и гобеленовую иглу. Выведите нит- ку к началу' самого длинного стежка с правой cropoi ты. 7. Подтяните нитку Проведите иглу справа палево под первыми двумя стежка ми-основания ми. 8. Подтяните нитку, не перека- шивая прямые стежки. 9. Проведите иглу справа налево под вторым и третьим стеж- ками-основаниями Подтяните нитку. 10. Продолжайте выполнят!, об- вивку аналогичным образом до конца ряда, проводя нитку под одним новым и одним ранее подхвачен! ты м стежком 11. В конце ряда проведите иглу справа налево под последним стежком-ост юла! пте м 12. Подтяните нитку! Проведите иглу на изнаночную сторону страница 28
13. Подтяните нитку. Выведите ищу на лицевую сторону справа под стежком-основанием. 14. Подтяните нитку. Заполните ряд аналогичным образом. 16. Продолжайте обвивку, пока не заполните всю форме: Закре- пите нитку на изнаночной сто- роне. 15. Выполняйте обвивке' строго в одном направлении, распола- гая ряды вплотную друг к другу. ШОВ «ПЕТЛЯ» - тот шов называют также «ленивая маргаритка*. Шов «петляв может выполняться как в группах, так и отдельный элементам. ' Петлей - часто вышивают лепестки цветков и листья. 3. Проведите иглу на изнаноч- ную стороне через точку А, ис- пальзуя то же отверстие в ткани, И выведите ее в точке В Нитка должна быть под иглой. 4. Придерживая петлю большим пальцем, по.'ггяните нитку (на фо- то палец не показан). Чем туже натянется нитка, тем тоньше по- лучится петля. 2. Придержите нитке’ большим пальцем левой реки. 1. Выведите нитке на лицевую сторону в точке А. 5. Чтобы закончить шов, прове- дите иглу на изнаночную стро- ну под петлей. 6. Подтяните нитку, чтобы полу- чился маленький прямой сте- жок. и закрепите ее. страница 29
- Шов «СЛЕД ГОРНОСТАЯ. ~ ов 'Cwd горностая- oiipajomiH тремя пряными стежками. Перекрещенные нитки стежка должны широко расходится кеерхр 1. Начертите на ткани дне парал- лельные линии. Выведите нитку н точке А Отступите вниз и про- ведите иглу на изнаночную сто- рону через точку В. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнанттчную сторону че- рез точку F напротив точки С 2. Выведите нитку в точке С. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки О до точки Е выше точки В. Шов «РЫБЬЯ КОСТОЧКА ов 'рыбья косточка» обычно используют в качестве каймы и дм заполнения формы. 4. Подтяните пито и закрепите Стежки накладываются один на другой, имитируя плетение. 4. Подтяните нитку. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точки С. Нитка должна бы ть справа от иглы. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки D до точки Е, 1. Начертите на ткани контур рисунка с центральной линией. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке А 6. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки Н до т очки I. 7. Подтяните нитку. Продолжай- те выполнять стежки аналогич- ным образом, поочередно с каж- дой стороны. 5. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки F до точки G 8. Проложите последний стежок Проведите нитку на изнаночную сторону- вплотную к централь- ной линии и закрепите ее страница 30
Ф.ТО РЕНТИЙ С КАЯ ВЫ III ИВКА лорентийская вышивка также известна, как вышивка *барджелло*, "венгерская точка* или «язычки пламени*. Этот вид вышивки по канве является разновидностью прямого гобеленового шва со стежками, расположенными в ступенчатом порядке. ипичные мотивы флорентийской вышивки основаны на традиционных диагональных узорах. Ромбовидный мотив, известный как *перовидная живопись*; V-образный мотив, часто называемый светотеневым швам: сходный с V-образным волнистый мотив, имеющий плавные изгибы, а не заостренные зубчики - все они характерны для этого вида работ. ~ Шов «ПОЛУПЕТИЯ» ~ ов «полупетля» также известен, как открытая цепочка с прикрепим. Меняя длину закрепляющего стежка и натяжение нитки, можно выполнять стежки, отличающиеся по форме. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А. Это - левая сторона шва Отведите нитку мсво и придержите большим пальцем левой руки. 2. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки В до точки С 3. Придерживая петлю большим пальцем руки, подтягивайте нит- ку, пока петля плотно не ляжет на ткань (на фото палец не по- казан). 4. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку D ниже точки С. Подтяните нитку' и за- крепите ее. с т р а ниц а .31
1. Лист с наклоном влево. Вы- ведите нитку на лицевую сторо- ну в точке А. Отведите нитку вле- во и придержите большим паль- нем руки. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В до точ- ки С. Точки А, В и С расположе- ны на одной прямой. Точка В яв- ляется верхушкой листа. 3. Подтяните нитку так, чтооы она проходила под иглой. Про- ведите иглу на изнаночную сто- рону поверх петли. ти эффектные листья ооразованы несколькими стежками шва <полупетля*, проложенными вплотную друг к другу. Листья можно выполнить с наклоном вправо или влево. 4. Подтяните нитку, чтобы за- крепить петлю. • 6. Выполните еще несколько швов мюлупстля* аналогичным образом, пока не достигните же- лаемой ширины листа 5.11роложите второй шов «полу - петля* вокруг первого. 7. Выполните следующий шов •полупетля* под предыдущим. Они должны быть равной ши- рины. 8. Продолжайте выполнять стеж- ки. повторяя шаг 7, пока не до- стигните желаемой длины листа 9. Выполните последний стежок н закрепите нитку на изнаночной стороне. До закрепления нитки можно выполнить украшающий узелок у осн<>вания листа. 10. Лист с наклоном вправо. Выведите нитку в точке А. Отве- дите се вправо и придержите. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки В до точки С. 11. Выполните стежки анало- гичным образом, но как бы в зеркальном отражении листа с наклоном влево. страница 32
- Французский узик ж ранцуккие узедкн можно располагать по одному или группами Лля достижения оригинального фактурного эффекта. Традиционно узелки выполняли лишь с одним навивам, сегодня их зачастую выполняют с несколькими. 1. Выпадите нитку на лицевую 2. Держите часть нитки, равную сторону в точке А примерно 3 см. внатяг I. Навейте нитку на иглу Держа нитку туго натянутой, направьте острие иглы к ткани. 5. Провадите острие иглы на из- наночную cropoity, отступив от точки А па одну-две нити полот- на. 6. Плотно затяните навив вокруг иглы и сдвиньте к ткани. 8. Закрепите нитку па изнаноч- ной стороне. 7. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону. Подтягивайте нит- ку. пока не образуется тугой узе- лок. 1. Первый рцд. Проведите иглу на изнаночную сторону через точку А Подтайте ни тку, оставив се конец на лицевой стороне. 2. Выведите нитку на лицевую сторону в точке В слева от точки А. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку С спра- ва отточки А. 3. Подтяните с усилием конец нитки. Выведите иглу на лице- вую сторону в точке А под обра- зовавшимся стежком. 4. Подтяните нитку Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку D Нитка должна быть иод иглой. страница 33
ШИОРДСКИЙ УЗЕПОК (про иордские узелки также называют турецкой вышивкой. После выполнения шва каждый второй стежок-петлю разрезают, и полученный бархатистый ворс расчесывают. Ря^ы узелков можно прокладывать как в направлении от себя, так и к себе. 5. Подтяните нитку оставив на лицевой стороне петлю той же длины, что и конец нитки. Про- ведите ши ку по .чиненой сторо- не через точку С к точке Е. 6. Подчините нитку. Выведите иглу I ia лицевую cropoiiy в точке I) под предыдущим стежком 7. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку I . оставив петлю на ли- цевой стороне. 8. Выполняйте узелки анадопя- ны.м < хчраюм. В кт >нце ряда икре- пите hi «тку I ia лицевс >й стор >не в обрежьте, оставив конец нитки той же длины, что и петли 10. Выполните второй рад ана- логичным образом 11. Выполните необходимое ко- личество рядов. Приподнимите петли и подрежьте их. но не слишком коротко. 12. Расчесывайте и обрезайте петли, пока не получите ворс желаемой высоты. 9. Второй ряд. Проведите иглу на изнаночную сторону над точ- кой А. Подч ините нитку. оставив ее конец на лицевой стороне Советы по выполнению шиордского узелка ' иордский узелок одновременно является а ~ а « а а Это поможет избежать спутывания петель и ковровой техникой. Па вышеприведенных Т | Y J | * в ранее выполненных стежках. Во время работы фотографиях изображены стежки, выполненные ц | в Ц ,отодвигайте пепели от строчки большим на небольшом расстоянии друг от друга. Чем ближе или указательным па льцем. Направление, которое располагать стежки при заполнении формы шиордскими вы выбираете для заполнения формы, - сверху вниз узелками, тем гуще получится ворс после подрезания или снизу вверх - зависит от желаемого эффекта и расчесывания. При вышивании необходимо выполнять на готовой работе, так как на ткани будет виден ряд узелки строго по прямым линиям, независимо стежков, закрепляющих петли. от заполняемой формы. страница 34
Пор, «грани тс »c тот фактурный шов образуют из нескольких прямых стежков, для выполнения которых используют всего два отверстия в ткани. Необходимо прокладывать стежки вплотную друг к другу. I. Выведите нитку в точке Л. Проведите иглу на изнаночную сторону через точку В. Снова вы- ведите нитку в точке А, исполь- зуя то же отверстие в ткани. 2. Подтяните нитку. Отведите нитку влево и проведите иглу на изнаночную сторону через точ- ку В. 4. Выведите нитку' на лицевую сторону в точке А и выполните петлю справа Проведите иглу на изнаночную сторону через точ- ку В. 5. Аккуратно подтяните нитку, проложив стежок справа от пре- дыдущих стежков. 6. Выполните необходимое ко- личество стежков аналогичным образом. После выполнения по- следнего стежка закрепите нит- ку па изнаночной стороне. 3. Аккуратно подтяните нитку, проложив стежок слева от пер- вого стежка. -Якобинская вышивка ~ ,м. Вышивка лсрюил» ~ Шерстяные я И КАМВОЛЬНЫЕ НИТКИ итки бывают двух основных видов выработки - шер- стяные и камвольные. Волокна овечьей шерсти, используемые при изготовлении камвольных ниток, длиннее. Пряжу »крюил* обычно изготавливают из камвольной нити. В шерстяных нитках используются более короткие волокна. При выработке волокна располагают в разных направлениях, и поэтому в них остается воздух. В результате шерстяная нитка получается .мягче и имеет способность к растяжению. страница 35
исто используемый в узорах вышивки *крюил> настил - способ заполнения больших областей. Фон полностью застилают гладью. Поверх прокладывают решетку или сетку настила. 2. Выведите нитку па лицевую сторону вточке А за линией кон- тура Проложите прямой стежок отточки Адо точки В, 1. Основа. Начертите па ткани форму для заполнения и проло- жите по контуру шов <в раскол* (смс. 50). 3. Выполняйте стежки глади аналогичным образом, пока не заполните форму. 4. Настил. Используйте новую нитку. Выведите нитку- на лице- вую сторону в точке В. Проведи- те иглу па изнаночную сторону через точку С. 6. Заполните противоположную сторону формы аналогичным образом. 7. Выполните второй слой стеж- ков под прямым утлом к преды- дущим. 5. Продолжайте выполнять па- раллельные диагональные стеж- ки на равном расстоянии друг от друга поверх глади, пока не за- полните половину формы. 8. Шов -вприкреп*. Исполь- зуйте новую нитку Выведите нитку над пересечением стеж- ков пастила и выполните ма- ленький закрепляющий стежок. 9. Подтяните нитку. Закрепите каждое пересечение прямых стежков аналогичным образом 11. Разновидность настила. Пря- мые стежки образуют сетку, а крестики используют для ее за- крепления. 10. Разновидность настила, Зак- репляющие стежки выполнены горизонтально, а французские - заполняют настил. 12. Раз| юшЩ1 юсть настила На сет- ку из пря мых стежков 11аю1адыяа- ют диагональные стежки и закре- пляют на пересечениях. стра и ица 36
ветная гладь и ее разновидности имеют.множество названий: украшающий шов, перьевая вышивка. •оперение». •штриховка», гобеленовый штрих, «ирис», •перышко». (См. также Теневая гладь.) 1. Начертите на ткани форму7 дтя заполнения и проложите по контуру шов «к раскол» для об- разования ровного края 2. Первый ряд. Выведите нитку в тючке А с внешней стороны контура, Проведите иглу на из- наночную сторону па неболь- шом расстоянии отточки А. 3. Подтяните нитку и выведите ее па лицевую сторону справа от точки Л. Выполните второй стежок короче, проложив его рядом с первым. 4. Продолжайте прокладывать параллельные стежки аналогич- ным образом, чередуя длинные и короткие 5. Последний стежок должен пройти на изнаночную сторону, перекрывая линию контура Подтяните нитку и закрепите ее на изнаночной cropoiie 6. Начиная от центра, заполните противоположную сторону формы аналогичным образом. 7. Второй ряд. Используйте но- вую нитку. Выведите ни тку в точ- ке В. Отступите на достаточное расстояние, равное длинному стежку первого ряда. 8. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону' справ;! у основания крайнего стежка первого ряда, перекрывая линию контура. Подтяните нитку. 9. Выведите нитку па лицевую сторону в точке С. чтобы начать второй стежок. Этот стежок бу- дет параллелен предыдущему' и равной длины. 10. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону справа у основания второго стежка первого ряда Подтяните нитку. 11. Продолжайте заполнение. Стежки должны располагаться в шахматном порядке. Закончив рял. закрепите нитку на изна- ночной стороне 12. Последующие ряды. Вы- полните оставшиеся ряды ана- логичным образом. В последнем ряду перекройте стежками ли- нию контура с тра ниц а 37
~ Жемчужный шов - ши маленькие *жемчужинки* смотрятся эффектнее, если их разбросать по полотну. 1. Выведите пито1 на лицевую сторону в точке А. 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В. 3. Подтяните нитку. Выведете иглу на лицевую сторону в точке 7. Придерживая петлю, проведи- те иглу сверху вниз под центром крестика, нс захватывая ткань. 4. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку D. 8. Петля должна был, под иглой Подтягивайте нитку, пока ма- ленькая петля нс затянется в центре крестика. 6. Выполните из нитки петлю вле- во. Придерживайте петлю Прове- дате иглу слева i гаправо межту точ- ками D и Е, не захватывая train, Нитка должна быть над иглой. 5. Подтяните нитку, чтобы обра- зовался крестик Выведи те нитку на лицевую сторону в точке Е над центром крестика. 10. Подтяните нитку и закрепите ее 9. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку Е страница 38
Вышивка гарусом ио канве ту технику, зачастую ошибочно называемую гобеленовой, выполняют по канве с подсчетам нитей. Шелковая, синтетическая. льняная или хлопчатобумажная, канва имеет разный размер: от шелковой марли - 46 нитей на 2,5 с и, до ковровой канвы - 4 нити на 2,5 см. Канву разделяют на два основных типа - с переплетением в одну нить и в две нити. радиционно узоры гарусом ио канве вышивают с применением схемы. Но в настоящее время существует широкий выбор канвы с уже нанесенными на нее - контурами рисунка. По канве с готовым Л рисункам вышивают ниткой соответствующего цвети, прокладывая параллельно утку шов < вперед иголку*. Узоры по схеме чаще всего выполняют косым гобеленовым швом. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке.! Проведите иг- лу по изнаночной стороне от точки В до точки А. Нит ка долж- на находиться над иглой. 2. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки С до точки В. 11итка долж- на находитю над иглой 3. Подтяните нитку. Проклады- вайте стежки аналогичным об- разом. стараясь выполнять их равной длины. 4. Для выполнения последнего стежка проведите иглу на изна- ночную сторону Подтяните нит- ку и закрепите ее страница J9
I. Начертите на ткани линию, Выведите нитку на лицевую сто- рону к точке А. Проведите иглу на изнаночную сторону через точку И 2. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторону в точке Селена отточки В, 3. Подтяните нитку Проведите иглу справа налево под первым стежком, не захватывая ткань. 4. Начинайте подтягивать нитку 5. Продолжайте подтяТннагь нитку, пока пет ля аккуратно не обовьет первый стежок 6. Выполните из нитки петлю влево. 7. Проведите иглу по диагонали справа налево под первым стеж- ком. не захватывая ткань. Петля должна быть иод иглой. 8. Подтяните нитку, чтобы обра- зовался мягкий узелок. 9. Проведите иглу па изнаноч- ную сторону через точку D. от- ступив вниз от точки В. 10. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторону в точке Е слева от точки D. 11. Продолжайте выполня ть шов, повторяя шаги 3-8. 12. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону па небольшом рас- стоянии от основания последне- го стежка. Подтяните нитку и за- крепите ее. страница 40
ПОМПОН' омноны самых разнообразных цветов и форм выполняются очень быстро и просто, буквально в несколько касаний. 1.Вырежьте из карп >на два круги размером с готовый ном ион. Внутри каждого крута вырежьте сторон крут, чтобы получил» два кольца. 2. Проденьте длинную нитку в иглу. Сложите два кольца вме- сте. Проведите нитку через от- верстие и завяжите ее на внеш- нем крае, 3. Сиона проведите нитку через отверстие и вокруг внешнего края. 4. Продолжайте обматывать картонное кольцо, работая строго в одном направлении. 5. Чтобы присоединил» новую нитку, привяжите ее к концу пре- дыдущей, расположив узел на внешнем крае. 9. Разрежьте каждое картонное кольцо и осторожно удалите их. 6.11родолжайтс обматывать нит- кой картонные кольца в том же направлении, пока пло тно нс за- кроете отверстия колец. 10. Распушите разрезанные нит- ки. чтобы получился шарик. 7. Разрежьте нитки маленькими острыми ножницами, проведя их между двумя картонными кольцами по внешнему краю 11. Аккуралю срежьте все узелки и неровные нитки, кроме нитки, используемой для связывания помпона. 8. Отрежьте рабочую нитку и проведите се между двумя кар- тонными кольцами, чтобы она стянула разрезанные нитки н цен тре. Завяжите тутой узел. 12. Теперь помпон готов. страница 4 I
-Шов «веревочка- оя -веревочка- будет выглядеть абсолютно по-разному, если варьировать его ширину. Для выполнения < широкого шва располагайте иглу диагонально, а для выполнения узкого - вертикально. Узкий шов. 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А. Про- ведите иглу по изнаночной сто- роне от точки В до точки С. 2. Перекиньте нитку слева на- право над иглой, а затем проло- жите ее справа налево под иг- лой. 4. Проложите нитку справа на- лево под иглой. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне <п точки D до точки Е Точка D нахо- дится нггже точки В, а точка Е - ниже точки С 6. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом. 5. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону под точкой D, а за- тем выведите ее на лицевую сто- рону под точкой Е. 7. Чтобы закончить шов, прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну под петлей последнего стеж- ка. 8. Под тяните нитку и закрепите ее. Широкий шов. 1. Выведите ни тку на лицевую cropoity в точ- ке Л. Проведите иглу по изна- ночной стороне от точки В до п >чк11С по диак н талн 2. Перекиньте нитку слева на- право изд иглой, а затем проло- жите се справа iналево под иглой. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки О до точки Е по диагонали под точками В и С соответствен- но. 4. Проложите нитку справа нале- во под иглой. страница 42
Ш()В «ВЕРЕВОЧКА» (iipo.io.ix 5. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону под точкой D, а затем выведите «подточкой Е. 6. Подтяните нитку, проложив ее под иглой. Продолжайте вы- полнять стежки аналогичным образом. 7. Чтобы закончить шов. прове- дите иглу на изнаночную сто- рону под петлей последнего стежка. 8. Подтяните нитку и закрепите ее. Ш()В «РОЗЕТКА» - ов -розетка* выполняется элементарно просто. Вы.можете вышивать 'розетки разных размеров, изменяя количество витков и толщину используемой нитки. 1. Выведите нитку в точке А. Провед1гге иглу по изнаночной стороне от точки В до точки Л и оставьте ее в ткани. 2. Навейте нитку под иглой про- тив часовой стрелки. 3. Продолжайте выполнять вит- ки аналогичным образом, укла- дывая их вплотную друг к другу. 4. Придержите навив большим пальцем левой руки. Аккуратно проведите нитку на лицевую сторону. J, Продолжая придерживать на- вив, проводите иглу на изнаноч- ную сторону поверх навива. 6. Подтяните нитку. Выведите иг- лу । ia лицевую cropoiiy в верхней части навива. 7. Подтяните нитку. Проведите иглу па изнаночную сторону, за- хватив последний виток. 8. Подтаните нитку и закрепите ее. страница 4.3
ынскии шов звестный также, как римский, румынский шов можно использовать для заполнения формы или в качестве широкой каймы. 1. Начертите на ткани две ли- нии Выведите нитке в точке А. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки В до точки С. Нитка должна быть под иглой. 2. Подтяните нитку. Проведите игл)’ по изнаночной стороне от точки D до точки Е. держа нитке над иглой. G F -I. Проведите иглу по изнанс ной стороне от точки Е'ло точ™ G. Нитка должна сбыть под hi лой. 5. Подтятште ниткх. Н|юиедиге иглу по изнаночной стороне от точки II до'точки 1, держа нитку над иглой. 7. Чтобы закончить шов. выпол- ните только первую половину последнего стежка. Проведите иглу на изнаночную сторону под центральным прикрепом 6. Подтяните нитку. Продолжай- те выполня л, стежки аналогич- ным образом. 8. Подтяните нитку и закрепите ее. ерсть - удивительное волокно, но все же имеет один недостаток она садится и после усадки уже не может вернуться к своему первоначаль- ному состоянию. Шерстяные волокна состоят из тысячи мельчайших чешу- ек. вплотную прилегающих друг к другу и расположенных в одном направле- нии. Между этими чешуйками находится воздух. Наружная сторона шер- стяных волокон отталкивает воду, но при определенной степени увлажне- ния их внутренняя сторона, которая является палой, заполняется водой. Когда это происходит, да еще под воздействием высокой температуры, скручивания и взбалтывающих движений стиральной машины, чешуйки смещаются и сплетаются вместе. Так происходит усадка шерсти. страница 44
Уход ЗА и ЛЩ-ЫПЯМП. ВЫШИТЫМИ ШЕРС1ЯНЫМИ НИТКАМИ ~ риводя в порядок вышитые изделия, жела- ♦ при хранении заверните изделие в тонкую ткань, яиьно отдавать их в химчистку. Если это пробле- , ♦ Чтобы защитить вышитое изделие от насекомых, .матично, аккуратно стирайте вышивку вручную • используйте натуральные средства, такие как кам- в теплой воде с использованием слабощелочного • фора. ке1ФIL1H лаванда, но будьте осторожны, что- .чш(1 или моющего средства. Аккуратно ото- бы они не имели непосредственного контакта жмите изделие при помощи полотенца, чтобы с вышитым изделием. удалить избыток влаги, но не выкручивайте. * Храните изделия в.местах, куда не проникают Сушите вышивку в затемненном месте, разложив ее * прямые солнечные лучи, так как ткань и нитки могут на сухом полотенце. выцвести. Помещая вышитое изделие в рамку, используйте защитное стекло, отражающее ультрафиолетовые лучи. ов ошеред иголку» выполняется очень просто. Его часто используют как основу для других стежков. Вышивая на простом полотне, стежок на лицевой стороне выполняйте чуть длиннее стежка на изнаночной стороне. 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку на лицевую сто- рону в конце отмеченной линии 2. Выполните маленький сте- жок, проведя иглу по изнаноч- ной стороне вдоль линии. J. Подтяните нитку. 4. Выполните второй стежок аналогичным образом, стараясь сделать его такой же длины. что и предыдущий. 5. Продолжайте выполнять стеж- ки до конца линии. Чтобы закон- чить шов, проведите игле на из- наночную сторону. 6. Подтяните нитку и закрепите ее страница 45
1 РОСТАМ ДВУСТОРОННЯЯ гладь ~ росшая двустороння гладь известна также, как дамасский шов. Поместите ткань в пяльцы. Выводя иглу на лицевую или изнаночную сторону, держите ее под небольшим углам к ткани. 2. Выведите нитку на лицевую сторону в точке Л с внешней ст ороны контура. 1. Прямая форма. Начертите на ткани форму для заполнения и проложите по контуру шов «в раскол» для образования ров- ного края. 3. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В за линией контура. 4. Подтяните нитку. Вьп иглу рядом с точкой А с ней стороны контура. 6. Продолжайте выполнять стежки аналогичным образом, пока ие закроете всю форму. За- крепите нитку на изнаночной стороне. 5. Подтяните нитку Проведите иглу на изнаночную сторону ря- дом сточкой Вvi снова подтяни- те нитку. 7. Изогнутая форма. Начинай- те выполнять изогнутую или сложную форму от центра. Вы ве- дите нитку на лицевую сторону в точке А 8. Проведите иглу на на ную сторону через то> В этой точке стежок нам под прямым утлом к ткани тяните нитку. 9. Выведите нитку рядом с точ- кой А. Проведите иглу на изна- ночную сторону рядом с точкой В, оставляя небольшое расстоя- ние между стежками 11. Продолжайте вышивать, вы- полняя стежки под прямым ут- лом к контуру. Заполнив полови- ну формы, закрепите нитку на изнаночной стороне 12. Выведите нитку на лиц сторону рядом с точкой А полните оставшуюся nonoi формы аналогичным ображ 10. Подтяните нитку, чтобы за- кончить второй стежок.
Il местный /wore, как линейный шов с узелками, шоп спирт- образует привлекательную кайму. Начертите на ткани линию, которая поможет ровно выполнить стежки. I. Начертите на ткани линию. Выведите нитку в точке А. Вы- полните из нитки петлю в на- правлении по часовой стрелке, вправо от точки А. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки В д<> точки С, выполняя маленький стежок на отмеченной линии Петля должна быть под иглой. 3. Подтяните нитку, чтобы петля крепко обвита иглу. 4. Выведите иглу и подтяните нитку, чтобы закончить первый стежок. 6. Затяните петлю. Продолжайте выполнять шов аналогичным образом. Проведите иглу на из- наночную сторону за послед- ним стежком. Закрепите нитку. 5. Выполните петлю вправо. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки D до точки Е. Петля должна быть под иглой. ~ Шов «ЗЕРНЫШКИ» - ов -зернышки- иногда называют пятнистым стежкам или одиночным швам 'Назад иголку». При заполнении формы .маленькие стежки располагают хаотично. 1. Выведите нитку на лицевую сторону' в точке А и. отступив па небольшое расстояние, прове- дите иглу на изнаночную сторо- ну через точку В. 2. Подтяните нитку, Выведите иг- лу на лицевую сторону рядом с точкой А 3. Подтяните нитку Проведите иглу на изнаночную сторону' ря- дом с точкой В и подтяните нит- ку. 4. Продолжайте выполнять стеж- ки аналогичным образом, пока нс заполните необходимую по- верхность. страница 4 7
Гладь с ВЛИВАНИЕМ ГОНОВ .ладь с вливанием тонов известна также как •рисование» нитками. Являясь разновидностью цветной глади, отличается ом нее что стежки выполняются без обязательного единообразия, передавая реалистичное смешение оттенков. 4. Подтяните нитку Выполните второй стежок несколько коро- че первого. 1. Начертите па ткани форму и проложите по контуру шов -в раскол» для образования ров- ного края. Выведите ни тку в точ- кеАс внешней стропы контура. 6. Когда закончите заполнять часть формы, проведите иглу па изнаночную сторону Подтяните нитку и закрепите ее. 5. Продолжайте выполнят!, стеж- ки вплотную друг к другу, распо- лагая их веером. Все стежки должны был. различной длины. 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В ину три формы. 3. Подтяните нитку. Вы иглу 1 <а лн! (сную сторонус ней стороны контура. виде к точке А. 7. Используйте новую нитку бм лес темного тона. Выведите илу । la лицевую сторону межту стеж- ками предыдущего ряда. 8. Подтяните нитку Отступите на достаточное расстояние и проведите иглу на изнаночную сторону. 9. Выполняйте стежки различной длины, прокладывая их вплотную к стежкам предыдущего ряда. Затем выведите иглу на изнаноч- ную сторону и закрепите низку. 11. Повторите inaiii 8 и 9. После I завершения выведите иглу паи? Папочную сторону. Подтя-1 ните низку и закрепите се. 10. Используйте новую нитку самого темного тона. Выведите иглу на лицевую сторону между стежками предыдущего ряда страница 48
та техника кажется сложной только на первый взгляд. Пряные стежки, количество которых всегда нечетное, являются основой для переплетения. Чен крупнее хотят выполнить розу, тем больше прокладывают стежков основы. 1.Начертите на ткани круг и от- метьте центр Предстаньте, что яруг - это часы, и на внешнем крас отметые точки, соответст- вующие 2,5. 10 и 12 часам 2. Основание. Выведите ни тке на лицевую сторону и точке 12 часов* Проведите иглу на изна- ночную стороне через центр. Под тяните нитку 3. Выведите нитку на лицевую сторону в точке *б часов* Про- ведите иглу на изнаночную сто- рону через центр, чтобы проло- жить второй прямой стежок 4. Проложите третий стежок от точки *7 часов* ло центра 5. Выполните аналогичным об- разом стежки от точек «2 часа* и-10 часов*. 6. Переплетение. Выведите нитку на лицевую сторону меж- ду двумя прямыми стежками вплотную к центру 7. Переплетайте ниткой основу, попеременно над и под стежка- ми, проч ив часовой стрелки, по- ка не закончи те первый круч 8. Плотно укладывайте ряды нитки, чтобы основа не была BII.IH.I 9. Продолжайте переплетение аналогичным образом, выпол- ни крута вплотную друг к друту. 10. Продолжайте до полного за- полнения основы. Выведите нитку над последним витком. Проведите иглу на изнаночную сторону под витком 11. Подтяните нитку и прочно закрепите ее на изнаночной сто- роне. 12. Центр. В центре выполните французский узелок страница 49
Шов В РАСКОЛ» .местный также, как »кена1нгтонскил1>. шов -в раскол» широко применяли в Средние века. Его можно использовать в качестве контура или Аля заполнения формы, прокладывая несколько рядов подряд. 2. Подтяните нитку. Вывши । илу нал ицевую ста трону в точи (: сквозь выполненный сгскзж 1. Начертите на ткани линию. Выведите* нитку в точке А. Про- ведите иглу на изнаночную сто- рону через точку В. 4. Проведите иглу чсрезтз >чку I ) Расах >яние от точки С до точки D равно расстоянию <п точки А до точки В. 5.11одтяиите нитке Выведите иг- лу на лицевую сторону между точками С и I). сквозь предыду- щий стежок. 6. Вы।вешайте стежки анхтопт пы.м образом. Дня завср1пспм| Ива проведите иглу на изнанм иую сторону и закрепитенипк. - Шов «В РАСКОП НАЗАД ИГОЛКУ» - пешне шов -в раскол назад иголку- очень похож на шов <•« раскол». Но каждый стежок расщепляют при проведении иглы на изнаночную сторону. 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку в точке А Про- ведите иглу по изнаночной сто- р< те от т< >чки В д< > точки <. 2. Проведите иглу по изнаноч- ной стороне от точки I) до точ- ки Е сквозь выполненный сте- жок. Точка 1> - середина рассто- яния между точками А и В .3. Подтяните нитку. Проведите иглу по изнаночной стороне от точки F до точки G. сквозь пре- дыдущий стежок 4. Выполняйте стежки, равные по дтипе. Для завершения IU1U ПрН ведите иглу за изнаночную сто; |юну через предыдущий стежк Подтяните нитку и laKpcninrce с т р а н и ц а 5 О
~ СТЕБКЧЬЧАТЫЙ ШОВ - тебельчатый шов также известен как шов кркш- н -южно-кенсингтонский шов-. Внешне он напоминает контурный шов. но при его выполнении нитку всегда держат под иглой, а не над ней. 1. Начертите на ткани линию. Выведите нитку на лицевую сто- рону в точке А. в начале отме- ченной линии. 2. Проведи те иглу ио изнаноч- ной сп>роне от т< >чки В до точюt А 11игка должна быть п< >д иглой. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу огСдо В, чтобы нитка ока- тись под иглой 4. Подтяните нитку. Продолжай- те выполнять стежки аналогич- ным образом, каждый раз выво- дя иглу в начале предыдущего стежка. 5. Выполните последний стежок. Проведите игле на изнаночную сторону в начале предыдущего стежка. Обвитый стебельчатый шов 6. Подтяните нитку н закрепите ля получения этого шва вначале прокладывают основу стебельчатым швам. Обвивание выполняют под основанием. не захватывая ткань. Выполняйте работу гобеленовой иглой, чтобы предотвратить расщепление стежков основы. 1. Основание. Проложите сте- бельчатый шов. Обвивание. Используйте новую нитку. Выве- дите шпку над первым стежком стебельчатого шва. 2. Проведите иглу снизу вверх под пересечением первого и второго стежка стебельчатого шва. не захватывая ткань. 3. Подтяните нитку Проведите иглу снизу вверх под пересече- нием второго и третьего стежка стебельчатого шва. 4. Выполняйте обвивание до конца основы. Для закрепления шва проведите иглу па изнаноч- ную сторону за последним стеж- ком. Закрепите нитку. с т р а н и ц а 5 I
1РЯМ0Й ГОБЕЛЕНОВЫЙ I1IOI рямой гобеленовый шов выполняют по канве справа налево. Он состоит из ряда прямых вертикальных стежков, выполненных на двух и более нитях канвы. 3. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку D, отступив па одну нить канвы влево от точки В. 2. Подтяните нитку Выведите иглу на лицевую сторону в точке С слева от точки А. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А. Проведите иг- лу на изнаночную сторону через точку В 4. Выполните необходимое ка чеспю стежков. После выпои ния поододнеп) стежка, закрои нитку на изнаночной стороне ПРЯМОМ СТЕЖОК-' звестный также, как штриховочный, прямой стежок - один из основных приемов в вышивании. Он служит основой для многих швов. Прямой стежок можно выполнять влюбим направлении и любой длины. 1. Выведите нитку на лицевую сторону в точке А 2. Проводите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В. 3. Подтяните нитку и закрепите ее на изнаночной стороне. 4. Прямой стежок, выполнеД ный иод разными углами. ермин »гобелен» довольно часто употребляют неправильно, используя его при описании разновидно- I сшей вышивки по канве. В действительности, гобе- лен - это не форма вышивки, а плотная орнамен- тальная ткань, сотканная вручную. Гобелены, в виде на- стенной драпировки и ковров, использовали для создания ую- та в замках средневековой Англии и Европы. В .U7 и ХУП ве- ках гобелены начали вышивать по канве, с тех пор эти понятия стали путать. На известном гВыокскам гобелене» изображена сцена из ис- тории завоевания Англии Вильямам Завоева- телем. Полотно датируют приблизительно 1080 годам. Это удивительное произведение ] искусства фактически является вышивкой. ' < а не гобеленам, что вносит еще большую пу- таницу в правильную терминологию. страница 52
осой гобеленовый шов известен также как континентальный шов или вышивание гарусом по канве. Косой гобеленовый шов может располагаться горизонтально или вертикально. f Указывает верхнюю часть ткани 1. Горизонтальное располо- жение. Выведите нитку в точке А Проведите иглу через точку В, (иступив от точки А на одну нить канвы вправо и на одну - вверх. 2. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторону в точке С слева от точки А. 3. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку В над точкой А 4. Подтяните нитку, чтобы за- кончить второй ст ежок Продол- жайте выполнять стежки анало- гичным образом. , 8. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторотту в точке С под точкой А 6. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку F. Вы- полните второй ряд стежков аналогичным («разом. 5. Поверните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону в точ- ке Е, 10. Подтяните нитку’, чтобы за- кончить второй стежок. Продол- жайте выполнять стежки анало- гичным образом. 9. Проведите иглу на изнаноч- ную сторотту через точку О спра- ва 0'1'точки А 7. Вертикальное расположе- ние. Выведите нитку на лице- вую сторону в точке А Проведи- те иглу па изнаночную сторону черезточку В 11. Выполните последующие ря- ды аналогичным образом, пово- рачивая ткань перед началом каждого ряда. страница 53
КОСОЙ ГОБЕЛЕНОВЫЙ ШОВ «•ПОЛУКРЕСТ» ~ нешне этот шов ничем не отличается от косого гобеленового шва, но при его выполнении расходуется меньше ниток. называет верхнюю часть ткани 1. Горизонтальное располо- жение. Ныне, и и е нитку в I < >чке А. I 1|Х1ВСД1Т1е И1.Т\ ЧС|Х’.Ч точку В. от- ступив от точки А на одну пить канвы вправо и на одп\ - вверх. 3. Подтяните нитку Проведите иглу па изнаночную сторону че- резточку D, отступив отточки В на одну пить канвы вправо. 2. Подтяните нитку Выведите иглу । i.i лицевую сторону в точке С. отступив от точки В па одну нить каины вниз. 4. Продолжайте выполнять стежки аналогичным образом до конца ряда 5. Поверните ткань Выведите ।титку на лицевую cropoi iy в т< >ч- ке Е. 7. Вертикальное расположе- ние. Выведите нитку в точке А 11роведте иглу через тсяку В. от- ступив от точки А па одну пить канвы вправо и на одну - вверх. 8. Подтяните нитку. Выведите иглу । ia лицевую cropoiсу в п >чке С слева от точки В. 6. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку Е Под- тяните нитку. Продолжайте вы- полнять стежки аналогичным образом до конца ряда. 9. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку D, от- ступив от точки С на одну нить канвы вправо. 10. Подтяните нитку, чтобы за- кончить второй стежок. Продол- жайте выполнять стежки анало- гичным образом до конца ряда. 11. Выполните последующие ря- ды аналогичным образом, пово- рачивая ткань перед началом каждого ряда. - Рисование НИТКАМИ - и. Гладь с вливанием тонов с т р и и и ца 54
Накладная сел кл wo/н прием, известный также, как якобинская накладная сетка, традиционно исполмуется в вышивке крюиЛ'. Накладная сетка образуется длинными прямыми стежками, которые закрепляютмаленькими крестиками. I. Основание. Начертите ни luim круг и наметьте линии сетки Выведите нитку в точке соединения линии сетки с кон- туром с праной стороны 2. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону, проложив нитку вдоль намеченной вертикаль пой линии. Подтяните нитку. 4. П|Х)недиге иглу из изнаноч- ную сторону, проложив нитку вдоль следующей намеченной линии Продолжай те выполня л, верп । кал ы 11 ас стежкз i 3. Выведите нитку па лицевую ст< »р< я iy в к )чкс следуй ицеп) со- единения липин сетки с конту- ром. 6. Подтяните нитку Проведите иглу на и31 i.i । к)Ч1 гук>ст< >р< л iy i кь верх вертикальных стежком, проложив нитку вдоль намечен НОЙ ГОр1ГЮИГ.1ЛЫ1ОИ линии. 5. Выведите иглу на лицевую Строну н точке соединения ли- нии сетки с контуром с левой стороны. 7. Продолжайте выполнять слеж- ки поперек крута аналогичным <юра: к >м, in »ка нс закроете все г< >- рИ30|ПЗЛЬНЫСЛ111П111 сетки В. Шов «вприкрстр. Исполь- зуйте новую нитку. Выведите нитку из лицевую стороне внизу слева под первым iic|x:cc4cfтем стежком. 9. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону' поверх пересекаю- щихся стежков.. Выведите иглу из лицевую сторону слева иод вторым пересечением стежков 10. ПродолжлЙ1с выполнять стежки аналогичным образом до конца ряда Выведите иглу на ли- цевую сторону внизу справа от । к к лед! ici»» । icpcc счс1 и 1я стежке ш. 12. Продолжайте выполнять стежки до конца ряда. Bijikuihii- ге < ютальные ряды аналотчным образом. 11. Пре ждите игле i ia шнапс>ч:ную сторону по днзтнали. образуя крестик. Выведи ic иглу пл лице- пук н'п >pt л iy внизу справа от следу - К ЯIJC1X) I ICptCCMCI 1ИЯ СТ СЖК1 »н
БАРХАТНЫЙ шов тот шов. выполняемый по канве, известен также, как берлинский плюшевый, астраханский. коверный, выпуклый и шов с кисточкой. Раньше эту технику часто использовали Аля создания объемных поверхностей в фактурной берлинской вышивке. 1. Выведите нитку пи лицевую стороне в точке А. Проведи те иг- лу на изнаночную сторону через точку В. отступив на два отвер- стия канвы вправо по диагонали. 5. Придерживая петлю, подтяни- те нитку. Проведите иглу па из- наночную сторону через точку IJ. отступив на два отверстия канвы влево от точки В. 9. II|в >,т< пж.11'ггс выполнять стеж- ки аналои юным образом до кон- ца ряда Чтобы начать следую- щий ряд. выведите нитку на ли- ।генуя) сторону в т< >чке I > 2. Подтяните нитку Выведите in.ту на лицевую cropoi гу в точке А используя то же отверстие в каппе. 6. Подтяните нитке Выведите иг iy на лицевую стороне в точке используя то же отверстие в канве. 10. Продолжайте выполнять ра- боту аналогичным образом 3. Подтяните нитку Выполните петлю желаемого размера и придержите ее Проведите иглу через точку В. используя ТО же отверстие в канве 4. Подтяните нитку Выведите иглу в точке С, отступив на два отверстия канвы вниз. Острие иглы не должно проходить че- рез петлю. 7. Для выполнения второго стеж- ка проведите иглу па изнаноч- ную сторону через точку Е, от- ступив на два отверстия канвы вправо по диагонали 8. Подтяните нитку и закончите шов. пов торив шаги 2-6. 11. Маленькими острыми нож- ницами разрежьте петли каждо- го ряда, слегка подтягивая их 12. Расчешите и подрежьте пет- ли. пока не получите ворс желае- мой длины. ЛС.1НИЯМИ ножниц страница 56
Роза из шерсг держа иг.ту под углом. pony, отступив от точки А на две нити полотна. Иглу держите под небольшим углом к ткани. кончить последний стежок, проведите иглу на изнаночную сторону через точку С. 6. Подтяните нитку: Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку Е. используя то же от- верстие в ткани, что и для стежка в первом слое вышивки. 5. Выведите иглу на лицевую сторон)' в точке D, используя го же отверстие в ткани, что и для первого стежка. 7. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторону под точкой D. 8. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону под точкой Е. Выведите иглу на лицевую сторону под точкой D. 9. Продолжайте выпот 1ять стеж- ки аналогичным образом, пока полностью не перекроете пер- вый слой вышивки. Закрепите нитку на изнаночной стороне. 10. Первый лепесток. Исполь- зуйте новую нитку. Выведите нит - ку на лицевую сторону в точке Е 11, Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку G. 12. Подтяните нитку. Выведите иглу на лицевую сторону с пра- вой стороны от точки Е с т [> а н и ца 5 ~
РОЗА ИЗ ШЕРСТИ (продолжение) f Указывает верхнюю часть ткани 13- Подтяните нитку Проведите иглу на изнаночную сторону, над точкой G. 17. Подтяните нитку, располо- жив ее вдоль предыдущего стеж- ка. • 14. Подтяните нитку, располо- жив ее вдоль первого стежка ле- пестка. 18. Второй лепесток. Повер- ните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону в точке И 11ро- ведите иглу на изнаночную сто- рону через точку I. 15. Выведите нитку на лицевую сторону справа от начала пре- дыдущего стежка. 21. Третий лепесток. Повер- ните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону в точке J. Про- ведите иглу на изнаночную сто- рону через точку К. 22. Подтяните нитку Закончите лепесток, повторив шаги 12-17. 24. Подтяните нитку II закончите J лепесток аналогичным образом, I 23. Четвертый лепесток. По- верните ткань. Выведите нитку на лицевую сторону в точке I.. Проведите иглу на изнаночную сторону через точку М страница >6'
ПГюплньный шов тот вид штопки также известен как шов королевы Анны. Нитку прокладывают поперек прямых стежков, имитируя плетение корзины. AD ВС [.Основа. Проложите длинный прямой стежок от точки А до точки В 2. Проложите длинный прямой стежок от точки С до точки Г). 6. Продолжайте плетение над и под стежками до конца ряда Подтяните нитку. 5. Проведите иглу над послед- ним вертикальным стежком и подведше под следующий сте- жек 3. Продолжайте выполнять пря- мые стежки аналогичным обра- зом. пока не заполните необхо- димую поверхность. 7. Проведите иглу на изнаноч- ную сторону через точку F слева от первого вертикального стеж- ка. Точка F находится на одной прямой с линией плетения. 4. Плетение. Выведите нитку на лицевую сторону в точке Е справа от последнего верти- кального стежка и вплотную кето вершине. 8. Подтяните нитку. Выведите иглу па лицевую сторону под точкой F. 9. Подтяните шику. Продолжите метение «обратном направле- нии, проводя иглу под стежки, которые перекрывали в преды- дущем ряду. 10. Подтяните нитку. Проведите иглу на изнаночную сторону че- рез точку G. Подтяните нитку и снова выведите иглу подточкой G. 11. Продолжайте Плетение, по- вторяя шаги 5 и 6. 12. Продолжайте выполнять ря- ды, пока полностью не перекро- ете вертикальные стежки Про- ведите иглу на изнаночную сто- рону. Закрепите нитку. страница 59
осхитительный .маленький медвежонок, выполненный шиордскими узелками, сидит ни цветочном лугу. Л И Б Б II ВАТЕР. Ю Ж Н А Я А В С Т Р А Л И Я с т /> а н и и а 6 О
ВЫП< >Л11ПЛИ PA|i< И l«l Мсдисжотн. Itaa медвежонка выполнены из чер- ных пуговиц диаметром 7 мм. Вначале вышейте мордочку, выполняя ее снизу вверх. Расчешите, а затем под- режьте нитки. Вышейте голову, затем уши. слегка расчесывая и (изрезая нитки в каждом фрагменте после его выпол- нения. Туловище и лапы вышейте ана- лоп mi пам (хбраж >м. П< щрежьге 11 расче- шите нитки, чтобы получился пуши- стый медвежонок. Выполните нос длинными стежками простой двусторонней глади поверх шиордских узелков. Верхнюю часть го- ловы вышейте вертикальными стежка- ми простой двусторонней глади. Затем вышейте рот и i ipiimeiTiv глаза. Вначале вышейте стебли 11 листья. Ле1 ie- лки выполните мохеровой ниткой. До- бавьте блики каждому лепестку, прило- жив прямой стежок вдоль мохеровой нитки По центру каждого цветка при- шейте 3-7 бисерин. Paioiihie Выполните стебли и листья, а затем вышей- те лепестки швом •петля». В центр до- бавьте один француз- | ский узелок. Швы Шов -назад иголку», узелок ‘рококо», шов ‘iieinw>, шов •полупетля», французский узелок, шиордский узелок, простая дву- сторонняя гладь, шов -вперед иголку», шов '•назад иголку» с обвивкой, пряной сте- жок, вышивка бисером. Вышейте лепестки пятью французски- ми узелками, а центр каждого цветка - одним французским узелком. Вначале вышейте 5 пучков высокой травы. У основания медвежонка ха- отично расположите остальную тра- ву. выполнив ее прямыми стежками. Между прямыми стежками выполните французскими узелками мелкие цве- точки. Вышейте узелки «рококо» ниткой О. выполнив по 7 витков в крайних стеж- ках и 9 витков - в центральном ст еж- ке. Выполните узелки «рококо» нит- кой J из 8 витков в промежутках меж- ду золотистыми стежками. Добавьте глаза, а затем вдоль тулови- ща пчелы выполните шов «полулегли». Жало пчелы выполните швом «полу- петля». Разделите на нити нитку металлизиро- ванной пряжи и перед выполнением крыльев снова соедините их вместе. С каждой стороны верхней части туло- вища вышейте крылья двумя шиорд- скими узелками. Не разрезайте петли. Выполните путь полета пчелы швом «вперед иголку». I III 1Ы ШЕРСТИ Шерсть различают по степени гладкости и мягкости. Шерсть высшего качества наиболее мягкая и гладкая. Самая нежная шерсть выраба- тывается из руна мериносо- вой овцы. Родина мериносо- вых овец - Испания, но сегод- ня ведущее место по вы- ведению этих удивительных животных занимает Австра- лия. держа пхльму первенства в производстве высококачест- венной мериносовой шерсти. Шерсть средней мягкости обычно получают от скрещен- ных овец. Новая Зеландия и Великобритания произво- дят большую часть шерсти по- добного типа. Грубая шерсть, получаемая от шевиотской овцы, в основном идет на изготовление ковров, промышленного фетра и дру- гих подсобных материалов. страница 6 1
Обозначение цветов н техника вышивки II/>Я >K(I *К/ПО11 / А = бледно-розовой, очень светлый В = шоколадный. светлый С = шоколадный, очень светлый D = шоколадный Е - шоколадный, средний F = шоколад 1ый, очень темный G = сине-зеленый, очень яркий \ юпчитойучажныи нитки пучине- фн/> чы. l//i hor Н = 300 сливочно-желтый, светлый 1 = 311 соломенный J = 381 шоколадный, очень темный К = 403 черный L=85911вет папоротника, зеленый М = 860 цвет папоротника, зеленый, темный N = 862 цвет папоротника, зеленый, очень темный О = 890 цвет старого золота life 1КОЧЫС нитки Р = белый ♦ Q = сиреневый Тонкие чнкероные нитки R = белый S = розовый, светлый Т = розовый, темный LT = зеленый, светлый \1ешн I. шли/нишнные нитки V=золотой !/<. /кии стек ш/щ W = коралловый Вышивка выполняется ниткой в два сложения. Медее тонок Голова = С, Е и F (шиордский узелок) Мордочка = С (шиордский узелок) Контур мордочки = F (шиордский узелок) Уши = А и В (шиордский узелок) Контур ушей = D и F (шиордский узелок) Туловище = В. С, Г), Е и F (шиордский узелок) Лапы = С. D. Е и F (шиордский узелок) Подушечки лап = А (шиордский узелок) Нос = К (простая двусторонняя гладь) Рот = К (шов «назад иголку») Глаза = пуговицы Не. 1ые чарга/шткц Лепест ки = R (ни тка в одно сложение, прямой стежок) Блики лепестков = Р (нитка в одно сложение, прямой стежок) Центр =W (вышивка бисером) Стебель = L (шов «назад иголку»), М (нитка в одно сложение, шов «назад иголку» с обвивкой) Листья = 1. (шов «петля») Головые .ча/ка/пипки Лепестки = Т (нитка в одно сложение, шов «петля») Цен тр = 1 (нитка в шесть сложений, французский узелок в один навив) Стебли = N (нитка в одно сложение, шов «назад иголку с обвивкой) Листья = N (нитка в одно сложение, шов «полупстля») I le.utdrdKH Лепестки =G (французский узелок в I навив) Цен тр = Н (нитка в шест ь сложений, французский узелок в 1 навив) Стебли = I: (нитка в одно сложение, прямой стежок) Грана и челкие цветочки Пучки травы = N (прямой стежок) Травинки = L и М (прямой стежок), U (нитка водно сложение, прямой стежок) Мелкие цветочки=N (французский узелок в 2 навива), Q (нитка в три сложа в (я, французом ift узелок в 2 навива), S и Т (нитка в одно сложение французский узелок в 2 навива) Пчела Туловище=J и О (нитка в три сложения, узелок «рококо» в 7-9 вилков) Глаза =J (нитка в три сложения, французский узелок в 2 навива) Контур тела и жало=J (нитка в одно сложение, шов «полупетля») Крылья = V (шиордский узелок) Путь полета = V (нитка в одно сложение, шов «вперед иголку») страница 62
| ~ Цыпленок ~ тот очаровательный цыпленок окружен золотистыми зернышками. ВЫПОЛНЕН!II РАБОТЫ in Inlfiui-- i.ni. к . Вышейте голове- и хвост цыпленка цветной гладью, ниткой D. Вышейте область вокруг глаза и крыло. 11ачп- иайте вышивать с головы. Выполите приблизительно половину тулови- ща ниткой В. Ос- тальную часть ту- ловища вышейте нит кой 1) в два сло- жения. Вышейте контуры, тени, а затем блики. Выполните каждую половину клюва 1ЗД1-Ю. а его средину вышейте швом •назад иголку». Глаз вышейте гладью и проложше сверху шов -зернышки». Выполняя ноги планы, проло- жите прямимые стежки, поверх которых вы- шейте прсхлпй двусто- ронней гладью. Е = 8328 желтый, очень светлый F = 7472 осенний желтый. светлый G = 77б7осенний желтый, средний И = 2400 черный I = 220” цвет старого золота, очень светлый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение Голова и туловище = D (цвет- ная гладь). В и D (нитка в два сло- в четыре сложения. шов -зернышки-) Область вокруг глаза = А (цветная гладь) Ноги = G (прямой стежок), С (нитка в два сложения. прямой стежок, про- стая двусторонняя гладь) Зерна пшеницы = F (прямой стежок) Каждое зернышко вышейте тремя прямыми стежками. ОЬОЗП VII HIIf 1 (HI Г* Ж П1ЕХНИКА ВЫШИВКИ А весенний желтый, очень светлый В=осенний желтый, светлый Оосенний желтый, средний D=медово-желтый, средний жения, цветная гладь) Контуры = С (шов -в раскол ») Крылья=А (цветная гладь) Хвост=D (цветная гладь) Затенения = С (прямой стежок) Блики = Е (прямой стежок) Клюв = 1 (нитка в четыре сложения, простая двусторонняя гладь, шов -на- зад иголку») Глаз = Н (нитка в четыре сложения, простая двусторонняя гладь), I (нитка Цветная гладь, простая двусторонняя гладь, шов * зернышки*. шов *в раскол*, прямой стежок. СЬЮЗАН О'КОННОР. ВИКТОРИЯ страница 63
ГЕН ЦЫ ри нахохлившихся птенца нежно прижались друг к другу, сидя на ветке цветущей яблони. Шов «назад иголку», петельный шов, узелок «рококо», колониальный узелок, шов «вприкреп», шов «петля», шов «полупетля», цветная гладь, простая двусторонняя падь, шов «зернышки», стебельчатый шов, прямой стежок. страница 64
I Выполнение работы 1 Ветка Для выполнения центральной ветки проложите основу ниткой в шесть сло- жений и закрепите ее швом «вприкреп». j Для выполнения боковых веток проло- I жите основ)' ниткой в четыре сложе- ‘ ния, а для тонких боковых веточек - в да сложения. Закрепляющг ie стежкг г должны располагаться неравномерно. Птицы Ниткой О полностью вышейте каждую шпику в технике цветной глади. Стежки датжны располагаться в том же направ- I ленив, чтои перья птиц. По туловищу каждого птенца проложите несколько I длинных и коротких стежков ниткой Р. На грудках выполггите длинные прямые стежки, смешивая разные оттенки се- рого цвета. В ист п ре голов добавьте не- ! сколько прямых стежков ниткой само- го темного серого цвета. Глаза вышейте простой двусторог шей гладью, а г го ней । проложите маленький шов «зернышки ». ! Вокруг каждого глаза выполните полу- кругом стежки «назад иголку». Клюв первой птички вышейте узелка- । мн «рококо», расположив их друг над другом. Верхние клювы остальных птичек выполните двумя узелками «ро- коко». Закрепите узелки. У второй , птички нижнюю часть клюва вышейте j прямыми стежками, а у последггей - I стебельчатым швом. Цветы Вышейте лепест ки цветной гладью, на- чиная с более светлого тона на вггёш- | нем крае и заканчивая более темным тоном в центре. У загнутых лег геспсов вышейте внешнюю полови н\ петель- ным швом, выполнив загиб к центру. В центре каждого цветка выполшгге группу колон иальных узелков. Листва Выполните листья швом «полулегли» Обозначение цветов п техника вышивки Пряжа окрюил» /\ = оливково-зеленый, светлый В = цвет зеленой травы, очень светлый С=оливково-коричневый, очень светлый D = оливково-зеленый, светлый Е = розовый, цвет розы, очень светлый F = белый G=черный Н = розовый пестрый Шерстяные нитки в одно сложение I = зеленый цвет шалфея, темный J = стальной, темный К = стильной L=ст альной, очень светлый Гобеленовые нитки М = бежевый N = серый, цвет бури, темный Шерстяные нитки в два сложения О = сине-серый Р = сине-серый, темный Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Ветки ибт почки =N (нитка в 2-6 сложений, нитка основы), М (шов «вприкреп») и простой двусторонней гладью, ори- ентируясь по фото. Для выполнения стеблей, у основания каждого выши- того гладью листа добавьте короткий прямой стежок. Птички Голова и туловище = О и Р (цвет- ная гладь) Грудь = J. К и L (прямой стежок) Область над клювом = J (прямой стежок) Глаза = G (простая двусторотп гяя гладь), L (шов «назад иголку», шов «зернышки») Клюв=С (। гитка в два сложения, прямой ст ежок, стебельчатый шов, узелок «рококо» из 14-16 витков) Цветы Лепестки = F (цветная гладь), Е и Н (петельный шов, цветная гладь) Центр = С (колониальный узелок) Бутон = Е и Н (прямой стежок) Чашечка бутона = I (нитка в два сложения, шов «петля»), D (прямой стежок) Листва Листья = А и I (простая двусторонняя гладь, шов «полупетля*, прямой стежок), D = (простая двусторонггяя гладь, прямой стежок). В (простая двусторонняя гладь) Прожилки на листе = В (нитка в два сложения, шов «назад иголку») ГЛ страница 65
-Синий КОРОЛЕК - аитощекнй синий королек выглядывает свою жертву, а карликовый опоссум спрятался в цветах триптомены. Для создания живого образа этих прелестных маленьких созданий МАРГО ФАННИНГ. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ стра ни на 66
Выполнение работы Тритии иена Выполните стебли, а затем листья. Вышейте цпелы. Каждый лепесток вы- полните двумя прямыми стежками вкладом цветке вышейте 5 лепест- ков, каждый 2 прямыми стежками. Синий королек Начинайте вышивать от головы, посте- пенно продвигаясь к тельцу и ножкам. Стежки должны располагаться в том же направлении, что и перья птиц. Вышейте хвост прямыми стежками, используя нитки двух светлых отген- Швы Узелок «рококо», шов «крест», шов «петля», гладь с вливанием тонов, стебельчатый шов, цветная гладь, прямой стежок, обвитый стебель- чатый шов. ков синего цвета. По первому слою прямых стежков проложите второй слой, нитками двух светлых оттенков серого цвета. Выполните глаз. Вышейте ножки и лапки. Карликовый опоссум Выполните голову и туловище цвет- ной гладью, оставляя области для глаз. Пальцы вышейте шестью узелка- ми «рококо», выполняя стежки на стебле триптомены. Вышейте глаза аналогично, что и глаза синего ко- ролька. Затем выполните контур ушей и добавьте усики прямыми стежками ниткой самого темного се- рого цвета. Л/) ха Выполните голову швом «крест», а крылья - швом «петля». Обозначение цветов и техника вышивки Пряжа «крюил» А=пепельно-розовый, цвет розы В=зеленый, светлый С=оливково-зеленый, темный D=сине-зеленый очень светлый Е=розовый, цвет розы, очень светлый F=ярко-синий, светлый G=сизо-коричневый II = сизо-коричневый, темный 1=сизо-коричневый, очес ш темный J = серовато-Kopi ечневый К=белоснежный L=черный Шерстяные нитки фирмы DMC в одно сложение М = 8200 иссиня-черный N = 8502 желтовато-коричневый, очень светлый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Триптомена Цветы = А и Е (прямой стежок) Стебли = Н (обвитый стебельчатый шов) Листья = В и С (прямой стежок) Синий корочек Голова и грудка = D, F и I. (цветная гладь), М (нитка в два сложения, цветная гладь) Хвост=D. F. G и I (прямой стежок) Спина и крыло = G и I (цветная гладь) Живот = К (цветная гладь), N (нитка в два сложения, цветная гладь) Клюв=L и М (цветная гладь) Глаз = I и К (прямой стежок) Hom = G (обвитый стебельчатый шов) Лапки = G (прямой стежок) Карликовый опоссум Полова и туловище=J (цветная гладь) Контуры ушей = I (прямой стежок, стебельчатый шов) Глаза = К и М (прямой стежок) Область вокруг глаз=N (прямой стежок) Когти = J (узелок «рококо» из 5 витков) Хвост =J (обвитый стебельчатый шов) Усики = I (прямой стежок) Муха (Ьлова = Н (шов «крест») Крылья = Н (шов «петля») страница б
~ Бабочки ~ ти экзотические бабочки выполнены шерстяной ниткой простыми швами. Q=ярю ьсиний с зеленоватым от- тенком R = розовый, 1(вет розы, очень свет- лый S = розовый, цвет розы, средний Т = цвет зелаюй мяты, очень светлый Бабочка2 Верхние крылья = G (цветная гладь] 11ятна на верхт 1их крыльях = F (пря- мой стежок, французский узелок в два навива) 11ижние крылья = Е (простая двустм но. Вначале вышейте крылья, а затем туловище. Проложите контуры. Вы- шивайте все узоры на крыльях по ра- нее выполненным швам. В послед- нюю очередь выполните усики и глаза. O|i< > III VIJ НИР ЦВЕТ! )H II ТЕХНИКА ВЫШИВКИ Пряжа -крюн. i А = ярко-терракотовый В = зеленый, темный С = оливково-коричневый D = зеленый с желто-коричневым от- тенком Е = зеленый с желто-коричневым от- тенком, средний F = зеленых i щет листьев, темный G = оранжево-красный, темный И = осенний желтый, очень светлый I = осенний желтый, светлый J = осенний желтый, средний К = алый 1. = алый, темный М = коричневый N = желтый О = цвет красного вина, светлый Р = цвет красного вина, средний Г!ерсадская пряжа N=фиолетовый, светлый W = фиолетовый, очень светлый X=ледяной, очень светлый Y = цвет старого золота, темный Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Бабочка I Верхние крылья = D и X ( цветная гладь) Пятна на верхних крыльях = А и Н (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Нижние крылья = А и X (цветная гладь, простая двусторонняя гладь) Грудка и спинка = С (простая дву- сторонняя гладь) Контуры крыльев = В (шов «назад иголку») Koi пур грудки = В (шов «назад иголку») Контур спинки = М (шов «назад иголку'») Усики = М (шов «назад иголку», прямой стежок) Глаза = В (прямой стежок) ронняя гладь) Туловищс=.| (простая двусторонняя гладь) Контуры крыльев и узо ра = В (шов « назад игол- ку'*) I Контур туловища = В (ш<я ♦назад иголку») Усики = М (шов «назад иголку», французский узе- Бабочка 3 лок в один навив) Глаза = В (прямой стежок) Швы Шов <назад иголку», шов «палупет- ля». французский узелок, простая двусторонняя гладь, цветная гладь, шов < в раскол», прямой стежок. СЬЮЗАН О’КОННОР, ВИКТОРИЯ страница 68
Левое верхнее крыло = Р (цветная гладь) Пятна на верхнем левом крыле = 1 (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) = С (простая двустт>ронняя ! гладь) Контуры крыльев = В (шов «назад иголку») Контур туловища = М (шов -назад иголку») Ушки = М (шов «назад иголку», фран- цузский узелок в 1 навив) Глаза = В (прямой стежок) Контуры крыльев = В (шов «на- зад иголку»), А (шов «в раскол») Узор на крыльях = В (шов «назад иголку’») Контур брюшка = М (шов «назад иголку») Усики = М (шов «назад иголку», французский узелок в 1 навив) Глаза = В ( прямой стежок) Папочка 5 Верхт иге крылья = (I (цветная гладь) Узоры на крыльях = Р (французский узелок в 2 навива), В (шов «полупет- ля») Нижние крылья = V (простая двусто- ронняя гладь) Туловг пце=J (। тростая двусторо! i няя гладь) Контуры крыльев = В (шов «назад иголку») Усики = М (шов «назад иголку», пря- мой стежок) Глаза = В (прямой стежок) Ч/ПОЧКа ~ Верхние крылья = Q (цветная гладь) Пятна на крыльях =J (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Нижние крылья = F (цветная гладь) Спинка = С (простая двусторонняя гладь) Контуры крыльев = В (шов «назад иголку») Контур туловища = М (шов «назад иголку») Усики = М (шов «назад иголку», пря- Бибочка Контуры крыльев= В (шов «назад мой стежок) Впутрен) гее левое крыто = S (i щеп гая гладь), Г) (простая двусторонняя гладь) Внешнее левое крыло = Y (простая двусто- ронняя гладь) Пятна на левом крыле = W (про- стая двусторонняя гладь, прямой стежок) Внутреннее правое . , 1 1 Бабочка 5 крыло = R (цветная гладь) Внешнее правое крыло = N (простая двусторонняя гладь) Грудка = С (французский узелок в 1 навив) Спинка = С (простая двусторонняя гладь) иголку») Контур туловища = М (шов «назад иголку») Усики = М (шов «назад игол- ку». французский узелок в I навив) Глаза = В (прямой стежок) Папочки 6 Верхние крылья = Т (цветная гладь). W (простая двусторон- няя гладь) Пятг га = S (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Нижние крылья = I (цветная гладь) Грудка = Y (французский узелок в I навив) Спинка = Y (простая двусторонняя гладь) Глаза = В (прямой стежок) страница б9
Коана абравшись высоко на мкашптовое дерево, этот пушистый коала, выношенный из тонкой шерсти, чувствует себя очень комфортно. Шов -назад иголку», шов «получения», французский узелок, шиордский узелок, цветная гладь, простая двусторонняя гладь, стебельчатый шов, прямой стежок. ДЖЕННИ млквинни. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 70
Обозначение цветов и техника вышивки ВЫПОЛНЕНИЕ РАБ( )ТЫ Кота Вышивайте голову по направлению от внешнего края к Носу, оставляя об- ласти для глаз, носа и рта. Добавьте черты мордочки, а затем выполните вокруг них блики. Далее вышейте туловище, а затем ла- пы. Ниткой серо-бежевого цвета хао- тично проложите прямые стежки на верхней част туловища, чтобы соз- дать крапинки белого меха. Выполните подушечку на левой лапе цветной гладью и выделите ее контур стебельчатым швом. Вышейте уши шиордскими узелками, оставляя петли длиной около 1 см. Причесывайте и подстригайте петли, пока они не станет высотой около 6.мм. Пальцы вышейте после выполнения эвкалиптового дерева. Эека. нт/новое дерево Используя фотофафию как инструк- цию для расположения цветов, выпол- ните ствол и основные ветки цветной гладью. Для выполнения веточек из- мените направление стежков. Вышейте веточки, а затем листья. Вышейте мелкие эвкалиптовые плоды французскими узел- ками и добавьте к ним стебельки швом •полупетля». Шерстяная нитка в одно сложение А = серо-бежевый В = черный С=коралловый, темный D=жемчужно-серый Е = розовый, цвет раковины, свет- лый F = желто-коричневый, средний G = ярко-горчичный Н = желто-коричневый, светлый 1 = теплый зеленый, очень светлый J = серо-бежевый К = бежевый, светлый L = стальной, темный М = стальной, средний N = стальной, светлый О = цвет верблюжьей шерсти, очень светлый Р = бледно-желтый, Q = цвет кофе мокко, темный R=цвег кофе мокко, светлый S = серебристо-серый Т = серебристо-зеленый Хлопчатобумажные нитки -мулине» фирмы ВМС U = 780 цвет желтого топаза, очень темный V=830 золотисто-оливковый, темный Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Коала Голова = D и S (цветная гладь, пря- мой стежок), А и J (прямой стежок) Туловище = D, I. К, С) и R (цветная гладь, прямой стежок), А (прямой стежок) Лапы = D, I, L, М, N и S (цветная гладь) Пальцы = В, Е и L (цветная гладь, прямой стежок) Основание левой стопы = В (цветная гладь), Е (стебельчатый шов) Уши = A, D, М, N и S (нитка в два сложения, шиордский узелок) Глаза = Q (простая двусторо! и шя гладь). В (шов «назад иголку-, пря- мой стежок), А (прямой стежок) Нос = L (простая двусторонняя гладь), В (шов «назад иголку», пря- мой стежок) Ноздри = Е (прямой стежок) Рот = Е (цвеп шя гладь, шов «назад иголку»), Q (шов «назад иголку») Блики вокруг глаз = А (прямой сте- жок) Блики вокруг носа = О (прямой стежок) Блики ниже рта = А (цветная гладь) Эека /оптовое дерево Ствол и ветки = F, G, Н. J, Р и Q (цветная гладь) Тонкие веточки = F, Н. J и Q (шов «назад иголку», прямой стежок) Листья = Т (цветная гладь) Плоды = С (французский узелок в 1 -3 навива) Стебли плодов=U и V (шов «полу- петля») с т /> а н а ца 7 /
Кролик ~ ышиненный цветной гладью, этот маленький кролик подпрыгивает над цветочной клумбой. ДЖЕННИ МАКВИННИ, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ с т р а н и ц а
В|>пи> ни ши ныли Выполните контур швом «в раскол». Вышейте голову и уши цветной гла- дью. Располагайте стежки в том же на- правлении. что и линии на узоре. Кон- туры. выполненные швом «в раскол», должны быть полностью закрыты. Выполняя внутреннюю сторону уха, «заштрихуйте» ее ниткой от самого темного цвета у основания до самого светлого опенка у кончика. Анало- гичным образом выполните тулови- ще, лапы и хвост. По хвосту' проложи- те прямые стежки в хаотичной после- довательности. используя нитку само- го светлого коричневого цвета. Вышейте нос и подушечки лап про- стой двусторонней гладью. Частично выполните контур ног, спины и мор- дочки швом «назад иголку» и швом «в раскол». Вначале вышейте розы, выполнив центр более крупных роз тремя узел- ками «рококо», а центр более мелких роз - двумя узелками «рококо». Вы- полните листья, а затем вышейте си- ние маргаритки. Алиссум и первоцвет вышейте французскими узелками. Шов ’•назад иголку*. узелок ’рококо*, шов <нетля>, шов «палупетля*, фран- цузский узелок, цветная гладь, про- стая двусторонняя гладь, цветная гладь, шов < в раскол*, прямой стежок. О|Д >311 VII Hill Ц1Я11 >в И н хннкл вышивки IЦзпжа крн тл А = оливково-зеленый, средний В = оливково-зеленый, светлый С = розовато-лиловый D=розовый, цвет розы, очень светлый Е = розовый, цвет розы, светлый F = коричневый, очень светлый G = светло-коричневый Н = светло-коричневый, средний 1 = кремовый J = сиреневый, средний К = белоснежный 1=лимонный 1Пе. гкензые нитки Л /я выши- вания фи/1иы Mtuleint М=2400 черный Вышивки выполняется ниткой в одно сложение. К]и ни к Глаз = М (нитка в два сложения, про- стая двусторонняя гладь, шов «на- зад иголку») Мех вокруг глаза = I (цветная гладь) Щеки = I (цветная гладь) Нос = Е (простая двусторонняя гладь) Внутренняя сторона уха = D и Е (цветная гладь) Внешняя сторона ушей = Е G и И (цветная гладь) Подушечки лап = Е (прямой сте- жок) Голова и туловище = F, G. Н и I (цветная гладь) Лапы = Е G, Н и I (цветная гладь) Хвост=К (цветам гладь). F (пря- мой стежок) Зубы = К (простая двусторонняя гладь) Контур = G и Н (шов «в раскол», шов «назад иголку») Центр = Е (2-3 узелка «рококо» из 4-5 витков, шов «вприкреп») Внутренние лепестки = Е (3-5 узел- ков «рококо» из 6-10 витков, шов «вприкреп») Внешние лепестки = D (3-4 узелка «рококо» из 6-10 витков, шов «вприкреп») Листья Светло-зеленые листья=А (шов «полупетля») Темно-зеленые листья = В (шов «полупетля») Маргаритки Лепестки = J (шов «петля») Центр =J (французский узелок в 1-2 навива) = С (французский узе- лок в 1-2 навива) = L (французский узелок в 1-2 навива) страница 73
~ Корзина роз ~ ши розы и незабудки словно попаяй в корзину пряно из сада. BbfllO.lllt HI1I р\ь< »гы Кор т на Выполните корзину штопальным швом ниткой одного цвета. Проложи- те по основанию стебельчатый шов в два ряда. Цветы Выполните шесть роз. меняя цвета и нитки в соответствии с техникой вышивки. Каждый лепест ок незабудки выполни- те швом «гранитос». Меняя цвета и их расположение в соответствии с тех- никой вышивки и ориентируясь по фотографии, заполните простран- ства вокруг роз и незабудок бутонами из французских узелков. Выполните листья нитками трех от- тенков зеленого цвета. Расположите их по внешнему краю цветов и по верхнему краю корзины. ObOni.VIIJIIII шип >в II ГЕХНИКА вышивки /обе. чсновые ни писи А = пепельно-розовый, темный В = зеленый, цвет шалфея Шерстяные нитки водно сложение С = зеленый, цвет авокадо КРИС Узелок «рококо*, шов «петля*, фран- цузский узелок, шов «гранитос*, сте- бельчатый шов, штопальный шов. Персидская нря.ж а D = сиреневый, очень светлый Е = цвет синей ели, светлый F = хаки G=оливково-зеленый 11 = солнечно-желтый Пряжа крина I = цвет розы, светлый J = желто-коричневый, очень светлый К = бледно-розовый I. = бледно-розовый, очень светлый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. РИЧАРДС, Ю Ж 11 А Я А В С Т Р А Л И Я К'/ > /< .'/< । =J ( нитка в два сложения, штопальный шов, стебельчатый шов) Крупные ролы Центр = 1 (узелок «рококо» из 6 витков) Внутренние лепестки = К (три узелка «рококо» из 10 витков) Внешние лепестки = L (3 узелка или 5 узелков «рококо» из 10 витков) Средние ролы Центр = К (два узелка «рококо» из 6-8 витков) Лепестки = L (пять узелков «рококо» из 12 витков) Мелкиеролы Центр = К (два узелка «рококо» из 6-8 витков) Лепестки = L (три узелка «рококо» из 10-12 витков) ;7г \а< о . о.н = D (шов-гранитос») из французских узелков= А, В, Е и II (французский узелок в одни навив) т. =С, F и G (шов «петля») страница ~f
~ Букет из бутонов роз ~ укет из нежных розовых бутонов, окаймленный незабудками, перевязан замысловатым бантом. BbllHtlHI IIIП 1’\1.< >1'1.1 Вначале вышейте бутоны роз, выпол- нив центральный лепесток швом ♦гранитос» из 6-7 прямых стежков. Поперек центрального лепестка рас- положите под углом внешние лепест- ки. Затем для каждого бутона вышей- те чашечку прямым швом и швом •петля». Вышей те стебли, а затем до- бавьте блики лепесткам, чашечкам и стеблям. Для выполнения тычинок, сверху каждого бутона проложи те шов •полупетля». Вышейте четыре ле- пестка незабудок прямыми стежками, азатем сердцевинки - французскими узелками. Вышейте стебли с листьями и бант. 0б< >ЗН VII Hill IJBITOB II ПАНИКА BI.IIII1IBKI) Пряжа «крюнл А=бледно-розовый В=розовый, очень светлый С=шоколадный, очень светлый D=зеленый, очень светлый Е=васильковый, оче! и. светлый Искусственный шелк F = цвет старого золота G=серо-коричневый, светлый Шов «назад иголку», шов «петля», шов «полупетля», французский узелок, шов «гранитос» •>, шов «вперед иголку», прямой стежок. X.юнчатобумажные нитки «мулине» фирмы Anchor Н = 85811ветзеленого папоротника, светлый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Бутоны роз Внутренний лепесток = В ( шов «гра- нитос») Левый внешний лепесгок=С (шов «гранитос») Правый внешний лепесток = ж А (шов «гранитос») Тычинки = G (шов «полулегли») 1 Чашечка = D (шов «петля», прямой стежок) Стебель = D (шов «назад иголку») Блики = G (прямой стежок) Незаоудки Лепестки = Е (прямой стежок) Цент р = F (нитка в два сложения, французский узелок в 1 навив) Стеаш с.листья.ми Стебель = Н (шов «вперед иголку») Листья = Н (шов «петля») Бант Петли = Е и G, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, шов «петля») Узел = Е и G. соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в один навив) Ленга = Е и G. соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, пря- мой стежок) АННИ ХАМФРИС, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 75
~ Сердечко из цветов ~ зшаи романтическом узоре две изящные веточки цветов и бутонов переплетаются, образуя сердечко. / “ ков. Сверху добавьте стежкл i тем- V но-синего цвета, а затем выпол- ните чашечки и стебли. Вышейте незабудки. Выполните все оставшиеся стебли и крупные листья швом «полу- петля», в конце - шелковые бутоны и листья из лент. Колониальный узелок, шов «впри- креп », шов «петля», шов -перышко*, шов «полупетля», французский узе- лок, шов «гранимое*, тамбурный шов, обвив, прямой стежок ВЫН< >.1111 НИ! РЛЬОГЫ Вышейте цветки, следуя инструкции на с. 78. Вокруг синих цветов проло- жите усики швом ‘Перышко». Чтобы выполнить крупные бутоны, см на с. 79. Лепесток каждого маленького бу- тона розового цвета вышейте швом • 1раннтос«. Под лепестком проложите маленький шов «гранитос», а затем ча- шечку на лепестке. Выполните тычин- ки, как и тычинки на крупных бутонах. Каждый бутон синего цвета вышейте швом -гранитос» из .5—1 прямых стеж- ()Ь< > 41X41 11)11 ЦВЕТОВ II И ХИНКЛ ВЫШИВКИ Пряжа крняи А=зеленый, оче> 1Ь светлыГ i D = васильковый, очень светлый С = осенний желтый, очень светлый D=лилово-розовый, светлый Е = сине-зеленый, серебристый, очень светлый F = сине-зеленый, серебристый, светлый G = ярко-синий с зеленоватым оттен- ком, очень светлый II = ярко-синий с зеленова тым опен- ком, светлый I = розовый, цвел розы, очень светлый J = розовый, цвет розы, светлый К = розовый. I (вег розы, средний L=желто-бежевый, очень светлый М = пастельно-розовый luejH потне натки а анис N = зеленый, i (вег шалфея. < >чень светлый О = фисташковый, средний Вышина. шныи те. /к Р=черный Q=сине-зеленый К = ореховый S = пепельно-розовый Т = темпо-желтый, блеклый I' = зеленый, землистый V = цвет яри-медянки, средний W = сине-зеленый, умеренно- пестрый Шелковые ien»n,i (шар ~1 мм) Х = розовая (1м) Y = блекло-бирюзовая (1 м) Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Цветки шелиш-pi нового Лепестки =J (нитка в два сложения, шов «гранитос») Между лепестками = А (прямой стежок) Кончики лепестков = D (прямой стежок, шов «полу петля-) Блики = S (прямой стежок) Цснтр=Е и R (поодной нитке каждого 1 твета, фра i шузский узелок в 5 навива), Си Р (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в 5 навива) КАРОЛИН ПИРС. НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС
Цветки свет ю- роловиго цвета Лепестки = 1 (нитка в два сложения, шов «фанитос») Между ла 1есткам11 = А ( прямой стежок) Кончики лепестков=J (прямой стежок, шов <! юлупетля») Блики на лепестках = S (прямой стежок) Центр= Lи R, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в 3 навива), С и В соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в 3навива) Пестрые цветы Лепестки = I и М, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, шов •гранитос») Между лепестками = А (прямой стежок) Кончики лепестков = J (прямой стежок, шов •полупетля») Блики = S (прямой стежок) Центр = L и R, соединен!ше вместе, (по одной нитке каждого цвета. французский узелок в 3 навива), С и Р, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в три навива) Цветки синего цвета Лепестки = В (нитка в два сложения, шов «гранитос») Между’лепестками = G (прямой стежок) Верхушка = G (прямой стежок, шов •полупетля») Центр = Л и .1. соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в 3 навива) Листья = N (шов «перышко») Крупные путаны ро итого цвети Внутренний лепесток = К (нитка в два сложения, шов «гранитос») Внешние ле!тестки = 1 и J (нит ка в два сложения, шов «гранитос») Чашечка = A, Q и I (прямойстежок, шов «гранитос») Тычинки = 11 (шов «полупетля») Стебель = А (шов «вприкреп»), U (обвив) Ма итвкий бутон пене вто- рим того цвета Лепесток=.| (нитка в два сложения, шов «гранитос») Чашечка = А и I (шов «гранитос», прямой стежок) Тычинки = U (шов «полупетля >) Стебель = А (шов «вприкреп »), II (обвив) ila leiihi. нй < <уннт свет, в> ptнового цвети Лепссток = I (нитка вдва сложения, шов «гранитос») Чашечка = А и Т (шов «гранитос», прямой стежок) Тычинки=Т (шов «полупетля») Стебель = А (шов «вприкреп»), Т (обвив) Ма/еттий пестрый бутон розового цвети Лепесток = I и М, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, шов •гранитос») Чашечка = А и Т (шов «гранитос», прямой стежок) Тычинки = Т (шов «полупетля») Стебель = А (шов «вприкреп »), Т (обвив) Купить/ синего цвета Бутон = В ( нитка в два сложения, шов «гранитос») Кончик = G (прямой стежок, шов «полупетля») Чашечка = N (французский узелок) Стебель = N (шов «вприкреп») Незабудки Лепестки = Н (нитка вдва сложения, колониальный узелок) Центр=две нитки I. и одна нитка R. соединенные вместе (колониальный узелок) Лист = N (шов «петля») Кончик листа = И (прямой стежок) Крупные tiH imm Лист 1 = А (шов «полупетля»), V (прямой стежок) Лист 2=А (шов «полупетля»), Т (прямой стежок) Лист 3 = Е (шов «полупетля»), W (прямой стежок) Лист 4 = F (шов «полупетля»). V (прямой стежок) бутоны и.I те. чковыхienm Лепестки - X (прямой стежок) Чашечка = О (французский узелок) Лист=У (шов «петля») Кончик листа = Q (прямой ст ежок) Основание листа = О (французский узелок) Стебли = О (шов «вприкреп»), Q (обвив) страница 77
I loin \roBoi: выпоят uni цветка Этот затейливый цветок выполнен при помощи комбинации швов. 1. Лепестки. Начертите на тка- ни крут - центр цветка. Отметьте пять точек - кончики лепестков. Выведите нитку в точке А Прове- дите иглу от точки В до точки А 2. Аккуратно подтяните нитку, чтобы выполнить прямой сте- жок 3. Держа нитку слева от иглы, выполните второй стежок от точки В до точки /V 4. (лс1 ка подтяните нитку. Про- ведите иглу под стежок Это по- может создать ровные, выпук- лые лепестки. 5. Держа иглу под стежком, под- тягивайте нитку, пока второй ст ежок не ляжет плотно с левой стороны от первого стежка. 6. Выведите иглу из-под стежков Держа нитку справа, выполните третий стежок от точки В до точки А 7. 1[одтяните ни тку, проведя иглу- под стежки так же. как прежде. Подтягивай те нитку, пока стежок не ляжет плотно с правой сторо- ны от первою ст ежка. 8. Аналогичным < «разом выпол- ните еще 3-5 стежков. Послед- ние три стежка прокладывайте поверх лепестка 9. Выполните еще четыре лепе- стка, следуя шагам 1-8. На аст- ральном круге лепестки слегка сопри касаются 11. Кончики лепестков. Вы- полните прямой стежок от цент- ра лепестка к его кончику, а за- тем шов •полунстля* вокруг кон- чика каждого лепест ка. 12. Для создания бликов выпол- ните на лепестках по три пря- мых стежка Заполните центр французскими узелками. 10. Прямые стежки .между ле- пестками. Выполните прямой стежок между всеми лепестками, вышивая от центра до места, где лепест кт i рас ходится. страница "в
Пот\говок bi.iiio.iiii inn буго1 Для создания этого очаровательного бутона используется несколько приемов: шов «в прикрепи обвив, прямой стежок, шов «полупетля* и шов «гранимое». 2. Выведите обвивочную нитку на лицевую сторону около точ- ки А Обвейте закрепленную нитку до точки С Оставьте об- вивочную нитку. 3. Внутренний лепесток. Вы- ведите новую нитку на лицевую сторону в точке D. Выполните два прямых стежка от точки Е до точки D. 4. Выполните еще 4-5 прямых стежков так же. как и цветоч- ные лепестки, чтобы образо- вать шов •грапитос» 1. Стебель. Выведите нитку в точке А и проложи те ее вдоль намеченной линии. Выведите вторую нитку в точке В и закре- пите ею проложенную iиггку. Оставьте нитку основы. 5. Внешние лепестки. Выведи- те новую нитку слева от основа- ния первого лепестка. Проведите иглу на изнаночную сторону, от- ступив от основания бутона. 6. Подтяните ни тку. Выполните еще 2-3 стежка, используя те же отверстия в ткани. 8. Чашечка. Проденьте в иглу нитку основы Провсдтое иглу по И31 iai к >чт юй стороне от точи i D до точки Е С каждой стороны бутона выполните два прямых стежка. 7. Выведите новую нитку' на ли- цевую сторону, справа от точки D Выполните лепестки анало- гичным образом, но с наклоном клево. 9. Сверху бутона выполните три прямых стежка. Проденьте в иг- лу закрепляющую нитку Прове- дите иглу по изнаночной сторо- не от точки D до точки С. 10. Между точками D и Е выпол- ните шов «грапитос» из 4-5 стежков. Закрепите нитку на из- наночной стороне. 11. Блики. Выполните обвива- ющей ниткой три прямых стеж- ка поверх шва -фапитос» и Я-10 прямых стежков на лепест- ках. 12. Тычинки. Выведите нитку на лнневу ю сторону в точке Е. Поверни те ткань сверху вниз. На кончике бутона выполните два стежка шва •полупетля». страница 79
~ Букет маргариток ~ асыщенные оттенки бутонов из французских узелков создают великолепный контраст нежным маргариткам. ВЫПОЛНЕНИЕ РДЫ ) ГЫ Вышейте семь маргариток прямыми сежками. В центре маргариток выпол- ните французские узелки. Среди маргариток расположите буто- ны из французских узелков в хаотич- ном порядке. По внешнему краю буке- та выполните стежками «петля» пар- ные листья. Стебли букета вышейте прямыми стежками. \Л.^‘ О1>< > <11 УЧЕНИЕ ЦВЕП )В И ТЕХНИКА ВЫШЦВКИ Годе леновые нитки К = античный розовый, темный Персидская пряжа В = фиолетовый, темный С= кремовый D = розовый, темный Е = розовый, очень светлый F = синий, очень светлый G = цвет голубой ели, светлый Н = оливково-зеленый, I = цвет розового дерева, палевый Пряжа <крюи ч» J = желтый, бледный Швы Шов «петля», французский узелок, прямой стежок. Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Маргаритка розового цвета Лепестки = I (прямой стежок) Маргаритки o. icduo- розового цвета ’ Лепестки = Е (прямой стежок) Маргаритки кремового цвета Лепестки = С (прямой стежок) Центр=) (французский узелок в 1-2 навива) Синие маргаритки Лепестки = F (шов «петля») 1 (енгр = F (французский узелок в один навив) /;•. = G и Н (шов «петля») шь/ = А и В (французскийузе- лок в 1 навив) (.'//<о ,// = G (прямойстежок) КРИС РИЧАРДС. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ Маргаритка темно- розового цвета Лепестки = D (прямой стежок) Центр = В (французский узелок в 1 навив) страница 80
~ Мотив ВЫШИВКИ КРЮИЛ этом великолепная узоре вышивки <крюил- используются традиционные швы и мотивы. ДЖЕЙН ХАРРИ. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 81
Вы| К 1. 111111111 1*Л1>< пы Средний шип Начиная сверху, выполните центр критским швом. Верхний контур вы- шейте двумя рядами стебельчатого шва, используя нитки более светлых оттенков зеленого и синего цветов. Для выполнения нижнего контура возьмите нитки более темных тонов. П/шчып на. т Нижнюю половину листа выпалите четырьмя рядами кораллового шва. Постепенно переходите от самого светлого оттенка зеленого цвета свер- ху до самого темного оттенка у нижнего края. Верхнюю половину7 листа выполните стебельчатым швом, используя нитку трех оттенков в каждом ря- ду. Для выполнения рядов на- чинайте с самого светлого от- тенка с левой стороны и по- степенно переходите к самому темному опенку с правой сто- роны. . leebii'i шет Верхнюю половин)' выполни те пятью рядами кораллового стежка. Выши- вайте нижнюю половину аналогич- ным образом. (duwii и усики Начинайте каждый ряд у основания и вышивайте по направлению к верши- не. Ниткой С! выполняйте первый ряд Швы Петельный шов, критский шов, ко- ралловый шов, шов < вприкреп*, французский узелок, шов 'Палестри- на*, простая двусторонняя гладь, шов 'Зернышки*, шов «в раскол*, сте- бельчатый шов, наспит. стебельчатым швом до основания ле- вого листа. Той же ниткой выполните второй ряд. Ниткой F выполите ряд от основания к верхушке основного стебля. Вышивай- те второй рят такой]. Возьмите нит- ку F и вышивайте до пересече- ния усиков. Ниткой И выши- вайте до вершины основно- го стебля. Нилкой I выши- вайте вдоль основного стебля, а затем снаружи и вокруг первого за- витка усиков. Выве- дите нитку в том ме- сте, где усики отхо- дят от основного стебля и вышивайте к вершине стебля. Ниткой F вышивайте от основного стебля к вершине верхнего завтжа усиков. Начиная с основания верхне- го завитка, выполите нижнюю часть усиков ниткой G. Заполните про- странство 1-2 швами ниткой G там, где усики соединяются с основным стеблем. UaeniOK Вдоль внешней линии нижнего сред-! него вышейте линию швом «в раскол*. От следующей отмеченной линии и на шве «в раскол» выполите петель- ный шов. Аналогичным образом вы- полните остальные две части. На верхних лепестках проложите' пять рядов шва «вприкреп». Вокруг ка- ждого верхнего лепестка выполните! ряд швом «Палестрина». Затем выпол- ните несколько швов «зернышки». Нижнюю половину левого нижнего лепестка выполните 9 рядами сте- бельчатого шва, а нижнюю половину лепестка на правой стороне - 12 ряда- ми. Выполните контур верхней поло- вины этих лепестков, затем выполни- те французские узелки, меняя цвет нитки по мере приближения от цент- ра к кончикам лепестков. Выполните контур центра швом раскол». Заполните поверхность внут- ри контура простой двусторонней гладью. Поверх простой двусторон- ней глади выполните сетку7 из прямых диагональных стежков. Закрепите пе- ресечения сетки маленькими прямы- ми стежками. страница 82
Обозначение цветов и техника вышивки I Пряжа крюйт* А=серо-синий, бледг гы й В=серо-синий, очень светлый С=серо-синий, светлый D=серо-синий Е=серо-синий, средний F=оливково-зеленый, очень свет- лый G=оливково-зеленый, светлый Н=оливково-зеленый I=оливково-зеленый, средний J=серо-зеленый, очень светлый К=розовый, цвет розы, бледный L=розовый. цвет розы, очень свет- лый М=розовый, цвет розы, светлый N = розовый, цвет розы, сред! гий О=розовый, цвет розы Р=розовый, цвет розы, темный Q=пастельно-синий Вышивка выполняется ниткой в два сложения. Средний, шет Центр = Н (критский шов) Верхний контур = D и G (стебель- чатый шов) Нижний контур = Е и Н (стебельча- тый шов) Правый лист Нижняя часть = F, G, Н и I (коралло- вый шов) Снаружи верхней части = F, G и I (стебельчатый шов) Внутри верхней част = С, D и Е (нитка в одно сложение, стебельча- тый шов) Левый лист Верхняя часть = F, G, Н, I и J (корал- ловый шов) Снаружи нижней части = G, 1 и J (стебельчатый шов) Внутри нижней части=Л D и Е (нитка в одно сложение, стебельча- тый шов) Стеа i и и усики Основной стебель = F, G, Н, I и | (стебельчатый шов) Стебель левого листа = G и I (сте- бельчатый шов) Усики = Е G и I (стебельчатый шов) Цветок Средний правый лепесгок = L, N и О (шов «в раскол*, петельный шов) Средний левый лепесток = К. М и N (шов «•в раскол*, петельный шов) Верхний правый лепесток=К, L, М, О и Р (нитка в одно сложение, шов «вприкреп»), Р (шов «палесгрина»), В, С, D и Е (нитка в 1-2 сложения, шов «зернышки») Bepxi гий левый лепесгок = К, U М, N и О (нитка в одно сложение, шов «вприкреп »). О (шов «палесгрина»), А, В, С и D (нитка в 1-2 сложения, шов «зернышки») Нижний правый лепесток = L, М, N, С) и Р (стебельчатый шов), В, С, D и Е (нитка в одно сложение, фран- цузский узелок в один навив) Нижний левый лепесгок = К, L, .М, N, О и Р (стебельчатый шов), А, В, С и D (нитка в одно сложение, фран- цузский узелок в один навив) Цегпр = В (нитка в од! го сложение, шов «в раскол», простая двусторон- няя гладь). N и Q (нитка в одно сло- жение, насгил, шов «вприкреп») страница 83
осем рубиновых роз окружены восемью бутонами на длинных стебчях. Узкая лента, такого же насыщенного цвета, что и розы, оформляет букет. Выполнение рам >гы Розы Сначала вышивайте розы, выполняя каждую от центра к краю. Затем вы- шивайте внутренние лепестки буто- нов, а после этого - внешние лепе- стки. Выполните .листья швами ♦петля» и полупетля. Вышейте бант, выполняя сначала петли и концы лент, а затем узел. Обозначение цветов И ТЕХНИКА ВЫШИВКИ Гобеленовые нитки А = рубиновый, темный В = зеленый С = пепельно-красный. Хлопчатобумажные нитки «мулине» фирмы DMC D = 502 сине-зеленый Лента шириной 3,6 мм. Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, ест не оговорено иначе. Шов «петля», шов «полупетля», узе- лок «рококо», прямой стежок. Центр=А (три прямых стежка) Внутренние лепестки = А (два узелка «рококо» из 6 витков) Внешние лепестки = С (три узелка «рококо» из 8 витков) Бутоны раз Внутренний лепесток=А (узелок «ро- коко» из 6 витков) Внешние лепестки = С (два узелка •рококо» из 4 витков) Стебли и листья Стебли = В (прямой стежок) Крупные листья = В (шов «петля») Мелкие листья = D (нитка в два сложения, шов «полупет- ля») Бант Петли = Е (шов «петля») Концы лент = Е (два прямых ст ежка) Узел = Е (два прямых стежка) БРО НВ ЕН РОССИТЕР. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 84
Выпо.пиши rn.oibi Вышивайте все лепестки от внепп iero края к центру. Выполните первый ряд петельным швом, а остальные ряды - цветной гладью. Вышивая нижние ле- пестки, расположите петельный шов так,чтобы рубчик шва был направлен к центру. Это создаст впечатление за- ворачивающихся кверху лепестков. В центре выполните французский узе- лок ниткой D, а вокруг него выполните четыре маленьких прямых стежка. В середине выполните группами не- (юлько французских узелков ниткой В. Бутоны Вышивайте лепестки бутонов про- стой двусторонней гладью. Дополни- те каждый бутон чашечкой, выпол- ненной швом «гранитос». Шиповник динокий цветок шиповника распустился при помощи глади с вливанием тонов. дью. Поверх глади выполните прямые стежки, чтобы передать пестроту листьев. По бутонам вы- шейте прямые стежки, чтобы выпол- нить молодую листву. < ЛКННЛЧЕНШ ПВ1ТОНИ IEXI1MKA ВЫШИВКИ Пряжа крили А = оливково-зеленый, светлый В = оливково-зеленый С = оливково-коричневый, очень светлый D=желто-коричневый с зеленым оттенком, светлый Е = розовый, цвет' розы, светлый F = белый Шбыеноные нитки Центр = D (прямой стежок, французский узелок в один навив), С (французский узелок в один навив) Ь\гтаны 1ли Лепестки = Н (простая двусторон- няя гладь) Чашечка = В и G, соединенные вместе (по одной нитке каждого Вначале выполните стебли, а затем листья простой двусторонней гла- й/ов «назад иголку», петельный шов, французский узелок, шов «гранитос», цветная гладь, шов «веревочка», простая двусторонняя гладь, прямой стежок. G = цвета ярн-медянки, темный Шерстяные нитки в одно сложение Н = розовый пестрый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Роза Лепестки = Н (петельный шов. цветная гладь), Е и F (цветная гладь) цвета, шов «гранитос») Молодая листва = В и G, соединен- ные вместе (по одной нитке каж- дого цвета, прямой стежок) .hicmiai и стебчи Листья = В и G (простая двусто- ронняя гладь, прямой стежок) Прожилки листа = G (шов «назад иголку») Стебель слева = А (шов «веревочка») Стебли справа=G (шов «веревочка») МАРГО ФАННИНГ. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ 0 страница 8 5
страница 86
ВЫПОЛИ I ШИ I'Xi.i и ы Начинайте с выполнения накладной итки в центре цветка. Вокруг этой об- ласти проложите контурную линию ймбурным швом и. чтобы закончить .кпесток, выполт юте ряды тамбур! юг< > шва с левой стороны. По бокам вы- дайте лепестки петельным швом и за- пейте их швом «зернышки». Затем выполоните верхние лепестки, начиная от центрального, и вышивая ЯОнаправлению к нижним лепесткам в обе стороны. Дополните верхушку цветка усиками алого цвета, выпол- ненными простой двусторонней гла- дью и стебельчатым швом. Вышейте чашечку цветка француз- скими узелками. Выполните стебель , четырьмя рядами обвитого стебель- чатого шва. С каждой стороны стебля вышейте лист Выполните листья и бутоны, с внут- ренней стороны венка, а затем - с внешней. В последнюю очередь вы- шейте кайму пет ельным швом. Швы Петельный шов, тамбурный шов, коршовый шов, французский узе- лок, шов 'Полупетля*, контурный шов. цветная гладь, простая двусто- ронняя гладь, шов «зернышки», сте- бельчатый шов, пряной стежок, накладная сетка, петельный шов (обвязкой, перекрученный петель- ный шов с обвязкой, обвитый сте- бельчатый шов. ( >ЬО ЗНАЧЕНИЕ щи И )В II I I Пряжа крюич- А = травянисто-зеленый, темный В=желто-коричневый с зеленым оттенком, средний С = желто-коричневый с зеленым оттенком, темный D = оливково-зеленый, очень свет- лый Е =оливково-зеленый, светлый F = оливково-зеленый, средний G = оливково-зеленый Н = алый, темный I = цвет весенней зелени J = бледно-желтый К = желтый, очень светлый L=желтый, средний М = желтый N = ярко-синий с зеленоватым от- тенком, очень светлый О = ярко-синий с зеленоватым от- тенком. средний Р=ярко-синий с зеленоватым от- тенком Q = розовый, цвет розы, средний R=розовый, цвет розы Вся вышивка выполняется ниткой в два сложения, если не оговорено иначе. Цш?ток Центральный лепесток=С, D и G (тамбурный шов). D и G (накладная сетка, шов «вприкрсп») Боковые лепестки = О (петельный шов), Р (шов «зернышки») Верхние лепестки =J, К, L и М (цветная гладь, стебсльчалляй шов) X1IIIK \ ВЫШИВКИ Усики = Н (стебельчатый шов, про- стая двусторонняя гладь) Чашечка = С (французский узелок в один навив) Стебель = В, D, Е и F (обвитый сте- бельчатый шов) Листья = F (обвитый стебельчатый шов), К (пет ельный шов) Цветки розового цвета Цветы = Q или R (французский узе- лок в два навива) Стебли = F (стебельчатый шов), Q или R (прямой стежок) Бутоны синего цвета Бутоны = N или Р (простая двусто- ронняя гладь) Стебли = D (стебсльча гый шов) Бутоны желтого цвета Бутоны = L (перекрученный петель- ный шов), Е или F (петельный шов или перекрученный петельный шов) Стебли = F (стебельча гый шов) Листья желтого цвета = L (коралло- вый шов) Листья бледно-зеленого цвета = D (шов «полупетля») Листья ярко-зеленого цвета = А (шов «полупетля»,контурный шов) Двухцветные листья = D (контур- ный шов), I (французский узелок в один навив) = Е (петельный шов) страница 87
ежные разы, окруженные крохотными незабудками. веточками розовых бутонов и цепочками листьев, связаны развевающейся лентой. ВЫ1Н > 1111 11111 1’\Ь< П1>1 Выполните контур лент швом «назад иголку», начиная и заканчивая выши- вание около цветов. Вышивайте розы, выполняя каждую их них разными оттенками розового цвета. Дополите сердевинки фран- цузскими узелками. Выполните стебли швом «вперед игол- ку'» и вдоль каждого вышейте по пязъ пар бутонов швом «петля». Затем вышейте незабудки. Выполите центр каждого цветка, а вокруг вышейте по четыре лепестка французскими узелка- ми. Между розами и неза- будками выполните ма- ленькие лисп,я стежка- ми «петля». = F (шов «назад иголку») Л. иые иктьи W) шне > фирмы IJM( А = 3733 пепельно-розовый Швы Шов «назад иголку», шов «петля», французский узелок, шов «вперед иголку», роза «паутинка». а > тлчмки hbi сов Шерстяные нитки в ihia сложения В = пепельно-розовый, очень светлый С = пепельно-розовый, светлый D = пепельно-розовый Е = цвет морской волны, темный /lecmptue шерстяные ншнкн ii зНШ сложения F = сине-фиолетовый, светлый G = сине-фиолетовый Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, если не оговорено иначе. Лепестки = В. С или D (роза «паутинка») 1 (ентр =А (нитка в два сложения, французский узелок в два навива) Веточки гГ’упиши ми Бутоны = D (шов «петля») Стебли = Е (шов «вперед иголку») Лепестки = G (французский узелок в один навив) Цен тр = А (нитка в два сложения, французский узелок в два навива) = Е (шов «петля») ДОННА СТИВЕНС, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 88
~ Розы ~ лавное украшение этого мотива - две крупные розы. окруженные бутонами и маргаритками. Композицию дополняют изящные листья. 10.11 (tilil f i 1*АЫ 'I Ы Н1ГГК0И самого темного оттенка розо- юго цвета выполните центр каждой розы двумя узелками «рококо». Нитке>й средней) onei пса розовс >- X го цвета выполтпе внутренние**^ лепестки. Внешние лепестки вы- j иейге ниткой бледно-ротового цвета. и I Выполните маргаритки швом «петля*, Iдополнив сердцевинки французским Г узелком. Затем вышейте три маленьких и один крупный бутон розы. Закончи те выпол- нение каждого бутона одним-двумя прямыми стежками у koi ников лспест- квишвом«полупетля» на чашечке. Вышейте крупные листья швом «полу- кия», а маленькие - швом «петля». г Заполните все пространство вокруг роз бутонами желтого цвета из фран-. цреких узелков. |0b''iHA'll IIIII 1UU 1015 IjITFlXfIIIKA ВЫПИШИ Прямой стежок, шов «петля», узелок «рококо», шов «патуие/мя >. французский узелок. E = белоснежный G = цвет гиацинта, средний Пе/кндстш нрнжн Н = горчичный, очень светлый Bi ic-шние лепестки = С (iин ка в два сложения. 4-5 узелков «рококо» 13 10-12 витков) ^Крупный оушон ролы Внутренние лепестки = А (нит- ка в два сложения, два узелка »ро- ^коко» из 10 витков) Bi |'ешние лепестки = С (нитка в два сложения, два узелка «рококо» из 10 витков) Чашечка = Е (шов «полунетля») Кончик = Е (1 -2 прямых стежка) Маленькие бутоны роз Внутренние лепестки = А (нитка в два сложения, узелок «рококо» из 10 вит- ков) Внешние лепестки = С ( нитка в два сложения, два узелка «рококо» из 10 витков) Чашечка = Е (шов «полупетля») Кончик = Е (1 -2 прямых стежка) ule/K тяные nnnii.it a nt ни • тоженнс А=розовый, цвет раковины В=розовый, светлый Орозовый, цвет раковины, очень евгаый 0=зелсный, цвет авокадо Е=зеленый, цвет шалфея, очень светлый Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, если не оговорено иначе. Центр = А (нитка в два сложения, два узелка «рококо» из 6 витков) Внутренние лепестки = В (нитка в два сложения, три узелка «рококо» из 10 витков) Маргаритки Лепестки = G (шов «петля») Центр = F (французский узелок в два навива) Бутоны из французских узелков = Н (французский узелок в один навив) Листья = D (шов «петля»), Е (шов «по- лупетля») КРИС РИЧАРДС, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ /г О
~ Цветущее деревце ~ то изящное цветущее деревце посажено в горшочек традиционного терракотового цвета, Узелок «рококо», шов «лелыя», шов «палупепзля», французский узелок, стебельчатый шов, прямой стежок шов «розетка». Выполнение работы Цветоч и ы и гори к» чек Вышейте горшочек горизонтальны- ми рядами стебельчатого шва. Кон- тур - прямой стебельчатый шов. Цвет) чцее дерет (е Выполните ствол дерева проложив вплотную друг к другу два ряда сте- бельчатого шва. Обозначение цветов и техника вышивки Шерстяные нитки А = розовый, светлый В = розовый, цвет раковины, очень светлый С = сине-фиолетовый D = золотисто-оливковый Е = зеленый, цвет авокадо Пряжа *крюил» F=желто-коричневый, светлый G = желто-коричневый Н = желто-коричневый, средний / 1ерсидская пряжа I = фиолетовый J=сине-фиолетовый, очень светлый Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, ес- ли не оговорено иначе. Вышейте большие цветы швом «ро- зетка». В центр каждого цветка помес- тите французский узелок. По внешне- му краю дерева выполните цветы ла- ванды одним узелком «рококо». За- кончите каждый цветок стежком шва «полупетля* у основания. Оставшееся пространство заполните группами французских узелков. Вы- полните листья швом «петля». Цветочный горшочек Горшочек = Н (стебельчатый шов) Контур = G (стебельчатый шов, прямой стежок) Разы Лепестки = В (шов «розетка») Центр = А (французский узелок в один навив) Лаванда Цветы = 1 (узелок «рококо» из 6 витков) Чашечка = Е (шов «полупетля») Цветы из французских узелков = J (французский узелок) Бутоны = С (французский узелок) Листья = D (шов «петля») Ствол = F (стебельчатый шов) КРИС РИЧАРДС, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 90
Цветочный мотив ~ тот мотив образован прелестным розовый цветкам, дополненным веточками лаванды и маленькими незабудками. Выполнение раб< мы Розовый цветок и бутоны Вышейте цветок, а затем три бутона. Каждый бутон выполните швом «гра- нитос» из 7-9 прямых стежков. По- верх проложите 1-2 прямых стежка дая украшения лепестков. Вокруг бу- тонов вышейте шов «полупетля», вы- полняя закрепляющий стежок ио на- правлению к цветку'. Закончите ча- шечку 1-2 прямыми стежками, про- ложив их по нижней части бутона. Около цветка выполните два листа стежками «петля». Лаванда Каждую веточку лаванды вышейте двумя парами стежков «петля», выпол- няя в каждой паре верхние концы стежков под углом в разных направле- ниях друг от друга. На конце каждой веточки выполните по одному шву «петля». Под первой парой цветов проложите да прямых стежка, из одной точки у основания цветков. Выполните стежки под углом, чтобы они iювторя- лн направление расположения цве- тов. Незабудки В центре каждого цветка вышейте один французский узелок. Вокруг не- Швы Шов «петля», шов «полупетля», французский узелок, шов «гранитос», прямой стежок. го выполните лепестки французски- ми узелками. Обозначен!п цветов И ТЕХНИКА ВЫШИВКИ Пряжа • кр ют •> А = розовый, цвет розы, очень светлый В = сине-фиолетовый, пастельный Шерстяные нитки в одно сложение С = розовый, цвет раковины, светлый О = желтый, очень светлый Е = фисташковый Пестрые шерстяные нитки в два сложения F = цвет лаванды, светлый V юнчатобумажные нитки -мулине- фирмы DMC G = 712 кремовый Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, если не оговорено иначе. Цветок Лепестки = А (шов «гранитос») Украшение лепестков = С (прямой стежок) Разделение лепестков = Е (прямой стежок) Центр = D и Е соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в один навив) Листья - Е (шов «петля») бутоны Лепестки=А (шов ♦ гранитос») Украшение лепестков = С (прямой стежок) Чашечка = Е (шов «полупетля», пря- мой стежок) Лаванда Цветы = F (шов «петля») Чашечки = Е (прямой стежок) Незабудки Лепестки = В (французский узелок в два навива) Центр = D (французский узелок в два навива) ЯН КЕРТОН, ВИКТОРИЯ стр аница 91
~ Цветочная гирлянда ~ та изысканная гирлянда цветов в приглушенных тонах выполнена в стиле 'ретро». КАРОЛИН ПИРС, НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС страница 92
ВЫПОЛНЕНИЕРКВОТЫ Цветки ябчони Вышейте пять цветков яблони, следуя пошаговым инструкциям на с. 78 Крупные розы Вышивайте розы, начиная от внешне- го края к центру, переходя от светлого тона нитки к темному. Выполняйте круговые швы вплотную друт к другу. Крупные бутоны н.чнстья Выполните крупные бутоны золотисго- гоцвега, следуя инструкциям на с. 79. Вышейте лепесток каждого крупного бутона кремового цвета аналогичным образом. I Вышейте листья мохеровой ниткой швом «полупетля». Ье/ые фна чкн I Вышейте каждый лепесток швом «гра- нитос», выполняя сначала верхние ле- пестки, а затем - нижние. Вокруг кон- чика каждого лепестка выполните шов «полупетля», а сверху' - прямой стежок. В центр поместите три коло- ниальных узелка, расположив их вплотную друг к другу Швы Колониальный узелок, шов «впри- креп», шов «петля», шов -полупетля», шов -гранитос», стебельчатый шов, прямой стежок. Выполните по одному прямому стеж- ку от центра поверх каждого из трех нижних лепестков. Розы н бутоны роз Вышейте лепест ки роз стебельчатым швом со спиральным закручиванием внутри, закончив колониальным узел- ком в центре. Каждый бутон вышейте четырьмя частично совпадающими прямыми стежками, позволяя ниткам перекручиваться. Дополните бутоны в нижней части узора чашечками и тычинками. Вы- полите листья швом «полупетля». Белые незабудки Выполните сердцевинку и пять лепе- стков вокруг нее колониальными узелками. Вышейте листья парами стежков «петля» с длинными закреп- ляющими стежками. Свойства шерсти * f* Шерсть - натуральное волокно. Она состоит из кератина и шерстяного жира, известного как ланолин. Кератин - это белок, который содержится в ногтях и волосах человека, а также в когтях и шерсти жи- вотных. Шерсть очищают от ланолина до начала прядения в нить. С наружного слоя каждого во- локна шерсти удаляют тысячи мельчайших чешуек, распо- ложенных вплотную друт к другу. Середина волокна по- лая. Благодаря воздуху; нахо- дящемуся внутри волокон, шерсть приобретает особые свойства. Шерсть, в отличие от других натуральных волокон, мень- ше воспламеняется и облада- ет эластичностью, что делает ее более упругой, чем многие другие волокна. Если шерсть поместить в воду; некоторое время она сохра- нит свой вес. намокая лишь на треть, и до определенного мо- мента будет' отталкивать воду, а не впитывать ее. страница 93
Обозначение цветов и техника вышивки Пряжа «крюил* А = серо-зеленый, очень светлый В=осенний желтый, очень светлый С=желтый, очень светлый D = бледно-желтый Е = кремовый F = белый / !ерейде кая пряжа G = горчичный, очень светлый Тонкие шерстяные нитки в одно сложение Н = хаки Тонкие мохеровые нитки в два сложения I = розовый J = рыже-коричневый Х.’юнчатобумажные нитки «мулине* фирмы DMC К = 676 цвет старого золота, светлый L=921 медный М = 3051 ссро-зелдлый, темный N = 3721 розовый, цвет раковины, темный Шелковые нитки О = серо-коричневый Р = цвет верблюжьей шерсти Q = желто-зеленый, блеклый R = зеленый, землистый S = цвет позолоченной бронзы Т = зеленый, цвет шалфея, светлый Шелковые ленты шириной 4 мм U = цвет сосновых иголок, 1 м V=ярко-розовый, 2 м W = белый, 1,5 м Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, если не оговорено иначе. Яблоневые цветы Лепестки = Е (нитка в два сложения, шов «гранитос») Между лепестками = И (шов «полу- петля», прямой стежок) Кончики лепестков=А (шов «полу- петля», прямой стежок) Центр = В, L, М и N, соединенные вместе (по одной нитке каждого цве- та, колониальный узелок) Украшение лепестков = Т (прямой стежок) Роза / Лепестки = G (стебельчатый шов), D и .1 (нитка в два сложения, стебель- чатый шов) Центр - J (нитка в два сложения, ко- лониальный узелок) Роза // Лепест ки = С, D и J (нитка в два сло- жения, стебельчатый шов) Центр=J (нитка вдва сложения, ко- лониальный узелок) Крупные золотистые бутоны Внутренний лепесток = D (нитка в два сложения, шов «гранитос») Внешние лепестки = С и Е (нитка в два сложения, шов «гранитос») Чашечка = Н и Q (прямой стежок, шов «гранитос») Тычинки = Q (шов «полупетля») Стебель=Н (шов «вприкреп», основа), Q (шов «вприкреп», закрепление) Крупные кремовые бутоны Лепесгок = Е (нитка в два сложения, шов «гранитос») \ Чашечка = Н и Q (прямой стежок, шов «гранитос») Тычинки = Q (шов «полупетля») Стебель=Н (шов «вприкреп» - осно- ва), Q (шов «вприкреп» - закрепление) Крупные лист ья = I (шов «полупет- ля», колониальный узелок), О и S (нитка в два сложения, шов «полу- петля», колониальный узелок) Белые фиалки Лепестки = F (шов «гранитос») Кончики лепестков=R (шов «полу- петля». прямой стежок) Центр = одна нитка N и две нитки Р, соединенные вместе (колониаль- ный узелок) Украшения лепестков = Р (прямой стежок) Розы из лент Лепестки = V (стебельчатый шов) Ценлр = V (колониальный узелок) Бутоны = V (прямой стежок) Чашечки на нижних бутонах = О (шов «полупетля») Тычинки на нижних бутонах = О (прямой стежок) Листья = U (шов «петля»), О (прямой стежок, колониальный узелок) Стебель = О (нитка в два сложения, стебельчатый шов) Белые незабудки Центр = пять ниток К, соединен- ных с одной ниткой О (колониаль- ный узелок) Лепестки = W (колониальный узелок) Листья = О (нитка в два сложения, шов «петля») страница 94
эти очаровательном венке соседствуют ром и маргаритки. http: //wivw. infanata.org/ Выполнение раы >ты Выпатните лепестки швом «розетка». В центре каждой розы вышейте фран- цузский узелок. Швом «петля» вышейте сначала марга- ритки. В центре каждой белой марга- ритки выполните французский узелок. Вокруг роз и маргариток выполните листья швом «петля». Для соединения Шов «розетка». шов «петля», французский узелок, шов «гранитос». Обозначение цвек >в И ТЕХНИКА ВЫШИВКИ Пряжа «крюш» А = травянисто-зеленый, светлый В = желтый, бледный С = цвет гиацинта, средний D = белоснежный Персидская пряжа Е=телесный, средний F=желто-коричневый с зеленым оттенком хаки G = цвет розового дерева, бледный Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, если не оговорено иначе. Розы Лепестки = Е (шов «розетка») Центр = G (нитка в два сложения, французский узелок в один навив) Синие маргаритки = С (шов «петля») Белые маргаритки Лепестки = D (шов «петля») Центр = В (французский узелок в один навив) Листья = А и F (шов «петля») Соединения = Е (шов «гранитос») групп цветов выполните по одному' или по два стежка «гранитос». КРИС РИЧАРДС. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страница 95
~ Наперстянка ~ .w выполнения этого величественного цветка использованыразные приемы вышивки гладью. Выполнение работы Цветки Сначала вышейте края трех нижних цветков цветной гладью, а верхние ча- сти и боковые стороны - петельным швом. Заполните «наперстки» цвет- ной гладью. Поверх выполните пря- мые стежки. чтобы смешать цвета. Вы- шейте пятнышки внутри воронок Вы- полните каадое пятнышко двумя пря- мыми стежками и французским узел- ком. Выполните верхний край «наперст- ков», расположенных в середине, сте- бельчатым швом, а боковые стороны и нижние части - цветной гладью. Продолжите вышивать «наперстки* 'МШСТтпым образом. Затем выпол- ните лепестки бутонов. Стебли, чашечки рлистья Сначала выполните все стебли, а за- тем чашечки бутонов и цветов. У ос- нования растения вышейте два внеш- них листа простой двусторонней гла- дью. а лист в средине - цветной гла- дью. Выполните прожилку на левом листе. В последнюю очередь вышейте ли- сты! на верхушке ос- новного стебля. Шов -назад иголку-, петельный шов. цветная гладь, французский узелок, шов -веревочка-, простая двусторонняя гладь, стебельчатый шов, прямой стежок Советы по работе с ШЕРСТЬЮ Во время вышивания шер- стью натяжение нитки долж- но быть равномерным, но чуть свободнее, чем при вы- шивании другими нитками. Во избежание изнашивания нитки, используйте для рабо- та короткие отрезки ниток, длиной приблизительно око- ло 40 см. Выберите иглу, кото- рая прокалывает в полотне Яогттггин। стия, чтобы нитка легко про- ходила через них. Если нитка раскрутилась, ак- куратно закрутите ее пальца- ми. Если нитка слишком пе- рекрутится. оставьте* игла ви- сеть свободно в течение не- скольких секунд и нитка при- мет свое первоначальное со- стояние. При работе с канвой заклейте края полоша липкой лентой, чтобы грубые края канвы не цеплялись и не рвали нитку. МАРГО ФАИН И Н Г. ЮЖНАЯ А В СТ РАЛ ИЯ страница 9 6
Обозначение цветов и техника вышивки > Пряжи крюил* А=розовый, темный В=пепельно-розовый, средний С=пепельно-розовый, темный D=оливково-зеленый Е=сливково-зеленый, очень светлый F=оливково-зеленый, средний G=серо-зеленый, очень светлый Н=цвет весенней зелени, очень светлый !=розовый, цвет розы, очень светлый ]=розовый, цвет розы, очень темный К=розовый, цвет розы, самый темный L=белый с сероватым оттенком ulejn идския прям и М=золотисто- коричневый, темный N=цвет яри-медянки, темный Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Нижние цветки Край = I (петельный шов, цветная гладь) Внешняя сторона «наперстка’ = А, В, С, J, К и L (цветная гладь, прямой стежок) Внутренняя сторона «наперстка» = А, В, 1 и J (цвел тая гладь, прямой стежок) Пятнышки = К и L (прямой стежок), I (французский узелок в один навив) Чашечки=D. Е F, и L и N (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Цветки в середине справа Край = I (стебельчатый шов, цвет- ная гладь) Внешняя сторона «наперстка» = А, В, I и J (цветная гладь, прямой стежок) Внутренняя сторона «наперстка»=А, В и J (цветная гладь, прямой стежок) Чашечки = D и Н (простая двусто- ронняя гладь, прямой стежок) Цветки в середине слева Край = А (петельный шов, стебель- чатый шов) Внешняя сторона «наперстка» = B.J и К (цветная гладь, прямой стежок) Внутренняя сторона «наперстка* = К (прямой стежок) Чашечки = Е и N (простая двусто- ронняя гладь, прямой стежок) Верхний цветок в середине с. лева Кратт = А (петельный шов, стебель- чатый шов, цветная гладь) Внешняя сторона «наперстка»=А. В и К (цветная гладь, прямой стежок) Внутренняя сторона «наперстка* = С (прямой стежок) Чашечки = Е и Н (простая двусто- ронняя гладь, прямой стежок) Бутоны справа Лепестки = А и В (петельный шов, цветная гладь) Чашечки = D (простая двусторон- няя гладь), F (цветная гладь) Бутон в cepedulie Лепесток = А (петельный шов) Чашечка = D и Н (простая двусто- ронняя гладь, прямой стежок) Бутон слева Лепесток=А (цветная гладь) Край = Н (петельный шов) Украшения по краю = 1 (прямой стежок) Чашечка = G (петельный шов, цвет- ная гладь), F (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Стебе ль Нижняя часть=D и N (цветная гладь), М (прямой стежок) Средняя часть=F (цветная гладь) Верхняя часть = Е и F (шов «вере- вочка») Листья Нижние листья = D и М (простая двусторонняя гладь), D и Е (цветная гладь) Прожилка на нижнем левом листе = Е (нитка в два сложения, шов «на- зад иголку») Верхние лист ья = Е и F (прямой стежок) страница 97
~ Анютины ГЛАЗКИ соседствуют с фиалками и незабудками. скусно вышитые анютины глазки КАРОЛИН ПИРС, НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС страница 98
Выполнение работы Набивка Вырежьте лепестки для большого цветка и для двух крупных бутонов. Прикрепите их к ткани в пронумеро- ванном порядке. Лепестки №2 и №5 цветка и один лепесток бутонов име- ют по два слоя набивки. Анютины глазки Вышивайте верхние лепест- ки от внешнего края к цент- ру. Выполните остальные лепестки аналогичным об- разом. Выполняйте лепестки длинными прямыми стежками разной длины, которые расходят- ся от средины. В центре вышейте два колониальных узелка. Маленький бутон Выполните лепесток швом < гранитос- из пяти прямых стежков. Сверху про- ложите еще три прямых стежка. Вок- руг верхушки выполните стежок «по- лупетля», а лепестки дополните 2-4 прямыми стежками. Большие бутоны Вышейте сначала нижние лепестки, азатем верхние. Поверх вышивки вы- полните блики. Вышейте чашечки швом «полупетля». Фиалки Каждый лепесток вышейте швом «гра- нитос», выполняя сначала верхние, Швы Шов «полупетля», колониальный узелок, шов «петля*, шов «гранитос», прямой стежок, цветная гпадь. обвитый стебельчатый шов. тамбурный шов, вышивка бисером, присборивание а затем нижние лепест ки. Вок- рут верхушки каждого лепестка вышейте стежок «полу- петля». а сверху - пря- мой стежок В цент- ре каждого цветка выполните по три колониаль- ных узелка. Нарежьте ленту на отрезки длиной 9 см. На расстоянии 2 см от каждого края поставьте отметку. Между’ отмет- ками разделите ленту на интервалы, равные 1 см. Выполните маленькие сметочные стежки, следуя рисунку 1. Подтяните сметочные стежки, чтобы собрать ленте. Подтяните нитку. Присборьте ленту соединив крайние точки ленты (см. рис. 1 и 2). Выведи те концы лент на Рис. 1 Рис. 2 изнаночную сторо- ну полотна и закре- пите их. В центре выполните колони- альный узелок Листья Вокруг большого цветка выполните крупные листья швом «полупетля», около незабудок - листья швом «пет- ля», а около фиалок - листья швом «•полупетля». Крохотные бутоны По внешнему рисунка закрепите груп- пы из четырех бисеринок страница 99
Обозначение цветов и техника вышивки Фетр шириной 5 см х 20 см Пряжа <крюил> А = пурпурный, средний В = желтый, очень светлый С = зеленый, цвет шалфея, очень светлый D = цвета мха Е = желто-зеленый, средний F = фиолетовый, средний Шелковые нитки в два сложения G = хаки, очень темный Шерстяные нитки Н = лиловый, светлый 1 = лиловый, средний J=лиловый, темный Тонкие шелковые нитки К = цвет свежей зелени Тонкие.мохеровые нитки в два сложения L=зеленый, цвет шалфея М = цвет зеленого яблока Хлопчатобумажные нитки «.мулине* фирмы ОМС N = 223 розовый, цвет раковины, светлый О = 327 сиреневый, очень светлый Р = 554 фиолетовый, светлый Q = 745 желтый, очень светлый R = 793 васильковый, средний S = 3721 розовый, цвег раковины, темный Т = 3726 розовато-лиловый, темный U = 3740 фиолетовый, темный V = 3746 сине-фиолетовый, темный \V= 110 золотисто-пурпурный Шелковые нитки для вышивания X = золотисто-бежевый / Искусственный ше /к Y = оливковый, темный Шелковые нитки Z = цвет верблюжьей шерсти АА=землисто-зеленый Синель ВВ = желто-коричневый Ше чковая. пента шириной 4.усм СС = синий, очень светлый, 65 см Бисер DD= фиолетовый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Анютины глазки Верхние лепестки = 1 и J (цветная гладь) Нижний и средние лепестки = Н и В (цвегная гладь), А (прямой стежок) Блики на верхних лепестках = N, О, Q, R и W (прямой стежок) Блики на нижнем и средних лепестках = О, Р, Q, R. Т и W (прямой стежок) Цеигр = ВВ (колониальный узелок) Центральный дутой Лепесток = Н ( нитка в два сложения. шов «гранитос»), V (шов ♦полупетля», прямой стежок) Чашечка = G (шов «полупетля») Стебель = Е и АА (обвитый стебельчатый шов) Правый бутон Нижний лепесток = 1 (цветная гладь) Верхний лепесток = В (цветная гладь) Блики на лепестке = V и АА (прямой стежок) Чашечка = G (шов «полупетля») Стебель = D и G ( тамбурный шов с обвиванием) Левый бутон Нижний лепесток = Н (цветная гладь) Верхний лепесток = 1 (цветная гладь) Блики на лепестках = V и АА (прямой стежок) Чашечка = К (шов «полупетля») Стебель = С и К (тамбурный шов с обвиванием) Фиалки Лепестки = F (шов «гранитос»), Г (шов ♦ полупетля», прямой стежок) Центр = одна нитка S и две нитки Z, соединенные вместе (колониальный узелок) Незабудки Лепестки = СС (присборивание) Центр = X (нитка в шесть сложений, колониальный узелок) Листья Крупные листья = К, L или М (шов ♦полупетля») Маленькие листья = АА (шов «петля»), Y (шов «полупетля») Крохотные бутоны = DD (вышивка бисером) с т /> а н и ц а I 0 О
Выполнение работы Вышивайте каждый лепесток ши хризантемы выполнены настолько реалистично, споено они только что срезаны в саду. внешнего края к центру. Заполните центр французскими узелками, рас- положенными вплотную друг к другу. Выполните узелки в центре нитками разных тонов. При переходе на дру- гую нитку смешайте несколько узел- ков разного цвета, чтобы тон менял- ся с одного на другой более естест- венно. Французский узелок, цветная гладь, шов «веревочка», простая двусто- ронняя гладь. Выполните стебли, проложив узкий швом «веревочка», азатем вышейте кавдый лист двумя рядами простой двусторонней глади. HpH.HCti КрННП А = голубой, светлый В = оливково-зеленый, светлый С=желтый, очень светлый D = желтый, средний Е = золотистый, очень светлый F = золотистый, светлый G = белый Вся вышивка выполняется ниткой в одно сложение, ес- ли не оговорено иначе. Лепестки = А и G (цветная гладь) Центр первых двух хризантем = С D и Е (французский узелок в 1-2 навива) Це1 ггр третьей хризант емы = С, Г) и F (французский узелок в 1-2 на- вива) = В (шов «веревочка») I = В (простая двусторон- няя гладь) АВСТРАЛИЯ с траннца 101
~ Первоцвет ~ ервоцвет, или как еще называют этот цветок - примула, - настоящий символ весны. ВЫПО. Illi IIIII- РАБОТЫ Пераоцвет Проложите контур цветков петель- ным швом. Заполните лепестки внут- ри контура цветной гладью. В центре каждого цветка выполните три коло- ниальных узелка. Выполните лепестки бутонов анало- гичным образом. Вышейте чашечки цветов и бутонов. При выполнении чашечки бутонов перекройте стежка- ми часть лепестков. МАРГО ФАННИНГ, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ Вышейте листья простой двусторон- ней гладью. Выполните на листьях прямые стежки различной длины, чтобы смешать цвета. Затем выполни- те прожилки. В последнюю очередь вышейте стеб- ли, ориентируясь по фотографии для смены цветов. ' IH1HKCI Вначале вышейте тулови- ще. Для выполнения объ- емного панциря проложи- те тамбурный шов внутри спирали. Сверху выполните петельный шов. за- кручивая спираль от центра наружу. На конце каждого усика вышейте ко- лониальный узелок. с тран ица 102
Обозначение цветов и техника вышивки Пряжа крюччл А=шоколадный, светлый В = зеленый С=оливково-коричневый, очень свеглый D = серо-зеленый, светлый Е = серо-зеленый F = цвет весенней зелени, очень свеглый G=ярко-желтый, светлый Н=ярко-желтый, очень свеглый I = золотистый, темный J = кремовый, насыщенный К=цвег глины L=желто-коричневый Мерсийская пряжа М = хаки, светлый Вышивка выполняется нит- кой в одно сложение. Центра нтый цветик Верхние лепестки =J (петельный шов, цвегная гладь) Нижние лепестки = I (петельный • шов), G (цветная гладь) Блики = С и G (прямой стежок) Центр = М (колониальный узелок) Верхний правый цветок Лепестки = J (пегельный шов, цвет- ная гладь), G (цвегная гладь) Блики = С и Н (прямой стежок) Центр = М (колониальный узелок) Чашечка = F и М, соединенные вме- сте (по одной нитке каждого цвета, прямой стежок) Нижний левый цветок Лепестки = 1 и J (петельный шов, цветная гладь) Блики = С (прямой стежок) Центр = М (колониальный узелок) Чашечка = F (цветная гладь) Нилк ни н правый цветок Лепестки = I nJ (петельный шов, цвегная гладь) Блики = С (прямой стежок) Центр = М (колониальный узелок) Чашечка = F и М, соединенные вме- сте (по одной нитке каждого цвета, цветная гладь) Верхний. чевый цветок Лепестки=J (пегельный шов, цвет- ная гладь) Блики = С (прямой стежок) Чашечка = F и М, соединенные вме- сте (по одной нитке каждого цвета, цветная гладь) Бутоны слева Лепестки = Н (петельный шов, цвегная гладь) Чашечка = F и М, соединенные вме- сте или D и Е, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, цветная гладь) Бутоны справа Лепестки = I (пегельный шов. цвет- ная гладь) Чашечка = F и М. соединенные вме- сте (по одной нитке каждого цвета, цветная гладь) стент илисты! Листья = В, D, Е, F и М (простая дву- сторонняя гладь, прямой стежок) Прожилки листа = М (шов «в рас- кол») Стебли = А (обвитый стебельчатый шов), F и М, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвега, шов «веревочка» или стебельчатый шов) читка Туловище = А и L, соединенные вместе (по одной нитке каждого цвета, штопальный шов) Набивка раковины = К (нитка в два сложения, тамбурный шов) Раковина = К (петельный шов) Усики = А (узелок «рококо» из 6-8 витков, колониальный узелок) Швы Петельный шов, узелок «рококо», тамбурный шов, колониальный узе- лок, цветная гладь, шов «веревоч- ка», простая двусторонняя гладь, шов «в раскол», стебельчатый шов, прямой стежок, обвитый стебель- чатый шов, штопальный шов. страница Ч 03
НТАЗИИНЫЕ ЦВЕТЫ ашпазийные цветы и бутоны образуют ажурный, споено наполненный воздухом .мотив. Швы ОБОЗНАЧЕНИЕ ЦВ1 Т( >В И Т1 ХИНКЛ вышивки Шов «петля*, шов «полупетля*, французский узелок, шов «гранитос*, шов «вперед иголку», прямой стежок Выпо. нити и. РАБОТЫ Вначале выполните центральный цветок, вышивая в направлении от средины к краю. Затем вышейте ма- ленькие цветки. Выполните лепестки, расположив один .за другой два шва «петля». Начинайте выполнение бутонов со шва «гранитос» из 8 прямых стежков. Вышейте чашечки, блики и тычинки. В последнюю очередь выполните стебли и веточки с листьями. Пряжа «крюип* А = пепельно-розовый, бледный В=пепельно-розовый, очень светлый Искусственный шелк С = серовато-коричневый, светлый Нитки д. ia вышивания «мулине* фирмы Anchor D = 858 зеленый, цвет папоротни- ка, светлый Нея вышивка выполняется ниткой в одно сложение, ес- ли не оговорено иначе. Центра, юный цветок Лепестки=Л и С, соединенные вме- сте (по одной нитке каждого цвета, шов «петля») Внутренний центр = С (нитка в два сложения, французский узелок в один навив) Внешний центр = В (четыре фран- цузских узелка в два навива) На ten окне цветки Внутренняя часть лепест- ков = С (шов «петля») Внешняя часть лепестков = А (шов «петля») Парные бутоны Лепестки = А (шов «гранитос») Блики на лепестках = С (прямой стежок) Тычинки = D (шов «полупетля») Верхняя чашечка = D (шов «петля», прямой стежок) Нижняя чашечка = А и С (по одной нитке каждого цвета, французский узелок в один навив) Стебель = D (прямой стежок) Од/ точи ые О) 'mot 1 ы Лепестки = С (шов «гранитос») Тычинки = D (шов «полупетля») Чашечка = D (шов «петля», фран- цузский узелок вдва навива) Стебель = D (нитка в два сложения, прямой стежок) Не точки Стебли = D (шов «вперед иголку») Листья = D (шов «петля») АННИ ХАМФРИС. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страницв 104
~ Бант ~ тот классический бант украшен распустившимися роза на и бутонами. Выполнение рлылы Заполните петли банта и концы лент рядами стебельчатого шва. Центр крупной розы вышейте узелка- ми «рококо* ниткой самого темного оттенка. Ниткой на тон светлее вы-, полните три внутренних лепестка. Вышейте пять внешних лепестков нитками самого светлого тона. Выполните бутоны роз. ориентиру- ясь по технике вышивки для смены цветов. Вышейте листья швом «петля». Выполните крохотные бу- Дт) тоны французскими узел- •j&r, ками. в в. ( )Ь( 13К\Ч1 IIJII' I ШЕГОВ И ТЕХНИКА ВЫШИВКИ П[)ЯЖИ "КрЮП.Ы Л = зеленый, цвет шалфея, светлый В = васильковый, очень светлый С = розовый, цвет розы, бледный D = розовый, цвет розы, средний Е=телесно-розовый, оча и. светлый Шерстяные нитки в одно с юженне F = нежно-зеленый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Бант Петли = В (стебельчатый шов) Концы ленты = В (стебельчатый шов) Воза Центр = D (нитка в два сложения, два узелка «рококо* из 6 витков) Внутренние лепестки = С (нитка в два сложения, три узелка «рококо» из 10 витков) Внешние лепестки = Е (пять узел- ков «рококо* из 10 витков) Крупные бутоны роз Центр = D (два узелка «рококо» из 6-8 витков) Лепестки = С (два узелка «рококо* из 8-10 витков) Чашечка=А (шов «полупетля») Маленькие бутоныро i Центр = С или D (узелок «рококо* из 6-8 витков) Лепестки = D или Е (два узелка «ро- коко* из 8-10 витков) Чашечка = А (шов «полупетля*) Лиспа! = А (шов «петля», прямой стежок) Крохотные бутоны = F (нитка в два сложения, французский узелок в два навива) Узелок «рококо», шов «петля», шов «полупетля», французский узелок, стебельчатый шов, прямой сежок. КРИС РИЧАРДС. ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ страни и а 105
~ ЛОШАДКА-КАЧАЛКА ~ та забавная лошадка-качалка, вышитая гладью, украшена лентами и цветами. W*z Швы Узелок «рококо», шов «петля», шов «гранитос», французский узелок, цветная гладь, простая двусторонняя гладь, шов «в раскол», стебельчатый шов. прямой стежок КРИС РИЧАРДС, ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ стран ица 106
Bl.llK). Illi Hill РАБОТЫ Конь В первую очередь вышейте голову и туловище, затем гриву и хвост. Затем выполните ухо и копыта. Выполните глаз швом «гранитос» нз трех прямых стежков. Сверху про- ложите длинный прямой стежок, что- бы образовать изгиб. Выделите кон- тур рта и подбородка швом «в раскол». Седло и попона Выделите контур седла тремя рядами стебельчатого шва, а фигурные края попоны - двумя рядами стебельчато- го шва. Простой двусторонней гладью заполните фигурные края, а область седла - цветной гладью. Качалка Выполите контур вставки, проложив два ряда стебельчатого шва. Внешний край и вставку также вышейте сте- бельчатым швом. Уздечка и вожжи Уздечку и вожжи вышейте параллельны- ми рядами стебельчатого шва, выполняя больше рядов в широких частях. Цветы Вышейте три розы на качалке, две - на седле и одну - на уздечке. Вышейте бутоны роз на вожжах и седле в мес- тах, обозначенных па схеме. Под ро- зами расположите неполные марга- ритки. Вокруг роз и бутонов помести- те бутоны из французских узелков. крашение кича /ки Выполните по три стежка «гранитос» с каждой стороны цветочного мотива в середине качалки. ОБОЗНАЧЕНИЕ ЦВЕТОВ И ТЕХНИКА ВЫШИВКИ Пряжа крншл А=сине-зеленый, очень светлый В=желто-коричневый, самый светлый С=желто-корич! 1евый. очень светлый D = желто-коричневый Е = пастельно-голубой F=кремовый G = черный Шерстяные нитки в одни сложение Н = розовый, цвет раковины, очень светлый X итчатобу мажные нит- ки '.мулине > фирмы DMC I =223 розовый, цвет раковины, светлый J = 224 розовый, цвет раковины, очень светлый К=225 розовый, цвет раковины, са- мый светлый 1=3024 зеленый, очень светлый М = 3743 фиолетовый, очень светлый N = 3756 нежно-голубой, светлый Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Конь Голова и туловище = В и С (цветная гладь) Блики на голове и туловище = F (цветная гладь) Грива и хвост = В и С (цветная гладь) Ухо = В и С (цветная гладь) Копыта = D (простая двусторонняя гладь) Контур рта = D (шов «в раскол») Глаз = G «гранитос», прямой стежок) Седло Контур = Н (стебельчатый шов) Седло = Е (цветная гладь) Ионона Контур = И (стебельчатый шов) Фестоны = F (простая двусторонняя гладь) Качен ко Внешний край = Е (стебельчатый шов) Блики на внешнем крае = F (стебель- чатый шов, прямой стежок) Контур вставки = Н (стебельчатый шов) Вставка = F (стебельчатый шов) Украшение на качалке = N (нитка в два сложения, шов «гранитос») Уздечка и вожжи = А (стебельчатый шов) Розы Центр = I (нитка в два сложения, два узелка «рококо» из 10 витков) Внутренние лепестки =J (нитка в два сложения, три узелка «рококо» из 16 витков) Внешние лепестки = К (нитка в два сложения, четыре узелка «рококо» из 16 витков) Бутоны роз Центр = 1 (нитка в два сложения, один или два узелка «рококо» из 10 витков) Внешние лепестки =J (нитка вдва сложения, два узелка «рококо» из 10 витков) Непа Wbu • чаргаритк и = м (нитка в два сложения, шов «петля») 1и< niici = L (нитка в два сложения, шов «петля») ы < IIиные <утоНЫ = N (нитка в два сложения, французский узелок) страница /О7
~ Гвардейцы-часовые ~ валихих гвардейца, вышитых нитками ярких цветов, станут прекрасным украшением Aw детской. Са idain Вышейте мундир простой двусторон- ней гладью, выполняя в первую оче- редь рукава, а затем переднюю часть мундира. Вышейте пояс, ремни на гру- ди и перчатки. Каждую штанину заполни те горизон- тальными стежками простой двусто- ронней глади. Выполните лампасы швом '•вприкреп *. Вышейте ботинки и усы вертикальны- ми стежками простой двусторонней глади. Вышейте лицо, а затем вокруг каждой перчатки выполните стежок «полупетля» для выделения контуров. Выполните ремешок под подбород- ком и эполеты прямым швом, а пуго- вицы - французскими узелками. Го- ловной убор вышивайте в последнюю Шов «вприкреп», шов «полупетля», французский узелок, шиордский узе- лок, простая двусторонняя гладь, стебельчатый шов. прямой стежок. очередь. Начиная сверху, выполните горизонтальные ряды шиордских узелков. Выполняйте петли длиной приблизительно 10 мм. После запол- нения формы поднимите все петли вверх. Ровно подрежьте их. оставив ворс высотой приблизительно 6-8 мм. (йрнцер Вышейте офицера аналогичным об- разом. но после выполнения пуговиц добавьте регалии, выполненные сте- бельчатым швом и прямым стежками. Затем украсьте головной убор офице- ра шнордскими узелками, выполнен- ными ниткой контрастного цвета. < )Ь< » «НА*II 1 11II. I1BI |( »в H I I XIII IKУ ВЫШИВКИ 1/1Н1.ШН KplOU.1' А=огненно-красный, очень светлый В = оранжево-красный, темт 1ЫЙ С = осенний желтый В = 852 серо-синий, очень темный Е = 965 стальной F = 991 белый G = 993 черный Спесивые нитки нл ччхе/ш и ucicvt епшгнноги телка H = коричневый 4 Вся вышивка выполняется ниткой в два сложения, ест не оговорено иначе. ♦< Голов! 1011 убор на солдате = G (ши- 2 ордский узелок) Головной убор на офицере = В и G (шиордский узелок) Ремешок под подбородком = С (пря- мой стежок) Лицо = А (нитка в одно сложение. 11 р< стая двуст орош ыя гладь) Усы солдата = Н (простая двусторон- няя гладь) Усы командира = Е (простая двусто- ронняя гладь) Мундир = В (простая двусторот i няя гладь) Пояс и ремни на груди = F (простая двусторонняя гладь) Пуговицы = С (французский узелок в один навив) Эполеты = С (прямой стежок) Регалии на командире - С (стебельча- j тый шов. прямой стежок) Брюки = L) (простая двусторонняя гладь) Лампасы = В (шов «вприкреп») Ботиню । = G (простая двусторонняя гладь) Перчатки = F (простая двусторонняя гладь) Контуры перчаток = А (нитка в одно сложение, шов « полупетля») СЬЮЗАН О'КОННОР. ВИКТОРИЯ страни и а 1 0S
~ Перья готические птицы подарили паи по перышку вместе с идеями Лпя вдохновения. Швы Выпуклый стебельчатый шов. цвет- ная гладь, простая двусторонняя гладь, шов <в раскол», стебельчатый шов, прямой стежок. Вышейте стержень пера от основания к верхушке. Начинайте с выпуклого стебельчатого шва у основания и по мере того, как стержень становится тоньше, постепенно переходите на, стебельчатый шов. Вначале вышейте верхнюю часть пе- ра, меняя цвет нитки для кавдого от- меченного сегмента, чтобы создать украшение пера. У основания вышейте пушинки, вы- полняя длинные ворсинки швом <в раскол», а короткие - прямым стеж- ком. У Вышейте стер- жень пера . V ' Перо 3 стебельчатым швом. Вышейте перо простой двусто- ронней гладью, выполняя большую часть пера ниткой нежно-зеленого цвета, а верхушку и ос- нование - нилкой се- ро-бежевого цвета. Пер( > 1 Вышейте это перо гем //еро i Вышейте стержень пера выпуклым стебельчатым швом. Выполните обе части пера простой двусторонней гладью. Располагайте стежки под ут- лом к цен тру. I * (> Вышейте .это перо тем же обра- зом. что и перо 1, доба- вив у основания нижней j? части прямой стежок и шов <в раскол-. Вышейте стержень пера, проло- Перо о жив две линии стебельчатого шва, выполнив их вплотную друт к другу. Выполните контур нижней полови- ны пера и внутренние блики швом «в Вышейте обе части пера простой дву- же образом, что и перо 3. раскол». Продолжайте вышивать вер- сгоронней гладью, выполняя стежки на каждой половине от внешнего края к цент- Исро 2 Начиная от ос- нования, вы- шейте стержень пера тем же об- Перо 2 радам, что и перо 1. добавив около основания 11 прямых стежков, чтобы выполнить нижнюю часть. хушку, выполняя распу- шенные края пря мыми стежками и швом «в рас- кол». Заполните широкие части пера цветной гла- дью, а узкие части - простой двусторонней гладью. СЬЮЗАН О’КОННОР. ВИКТОРИЯ Перо 7 страница 109
Перо 8 11С/Х I S Начиная с выпук- лого стебель- чатого шва у ос- нования и посте- пенно переходя к сте- бельчатому шву. вышейте стержень пера. Выполните основную часть пера простой двусто- ронней гладью и цветной гладью. Рас- лоски цвета древесного утля простой двусторонней гладью. Вышейте само перо цветной гла- дью, а нижнюю часть у основа- ния - простой двусторонней гладью. В конце выполните пушинки мелкими стежками шва «в раскол» и стебельчатого шва. Перо 10 Вышейте цвет- ные части пе- ра простой двусторон- ней гладью. В конце выполните пу- шинки у основания прямыми стежками и швом <-в раскол». пушенные края пера выполните пря- мыми стежками и швом «в раскол’. Вышейте пятнышки простой двусто- ронней гладью. Пе/Ю 9 Вышейте стержень пера сгебельча- Выполните стержень пе- ра. проложив три ряда стебель- чатого шва вания и пе- у осно- Перо 12 тым швом, дополнив его выпуклым стебельчатым швом у основания. Перо 9 рейдя к выпуклому стебельчатому шву. Вышейте обе части пера про- стой двусторонней гладью. В конце выполните пу- шинки у основания пря- мыми стежками и швом <в раскол». Вышсйте обе части пера простой дву- сторонней гладью, выполняя стежки от внешнего края к центру. Вышейте пушинки у основания, выполняя длинные пушинки швом »в раскол», а короткие - прямыми стежками. Перо К) Выполните стержень пера, начная с выпуклого стебельчатого шва у ос- нования. и постепенно переходя к стебельчатому шву. Вышейте две по- Начните выполне- ние стержня пера. • проложив у основа- ния один ряд выпу- клым стебельча- тым швом и два ; ряда стебельча- тым швом. Про- должите выши- вать стержень пера стебельчатым швом. Перо 11 страница 110
Обозначение цветов и техника вышивки Шерстяные нитки в оМо сложение А=алый В=светло-синий, матовый С=ярко-синий D = цвет зеленой мяты, светлый Е=ярко-зеленый, светлый F=ярко-зеленый G=нежно-зеленый Н=лимонный I=желто-васильковый J=желтый, светлый К=желтый L=телесно-розовый М = розовый, цвет раковины N = розовый, цвел- раковины, темный О=серо-бежевый Р=бронзовый, светлый Q = бронзовый, средний R=бронзовый S=серый, светлый Т=серый U=серо-черный Вышивка выполняется ниткой в одно сложение. Перо I Стержень пера, начало=О (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение=О (сте- бельчатый шов) Перо = S (простая двусторонняя гладь) Перо 2 Стержень пера, начало = О (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = О (сте- бельчатый шов) Перо = О и Q (простая двусторонняя гладь) Пух=О (прямой стежок, шов <в раскол») Перо 3 Стержень пера = О (стебельчатый шов) Перо = G (простая двусторонняя гладь) Кончик пера = О (простая двусторон- няя гладь) Перо 4 Стержень пера = О (стебельчатый шов) Перо = L (простая двусторонняя гладь) Пух = О (прямой стежок) Перо 5 Стержень пера = О (выпуклый стебель- чатый шов) Перо = В (простая двусторонняя гладь, прямой стежок) Пух=D ( прямой стежок шов -в раскол») Перо 6 Стержень пера, начало = О (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = О (сте- бельчатый шов) Перо=.| (простая двусторонняя гладь) Пух = К (прямой стежок, шов «в раскол») Перо ~ Стержень пера начало = О и G (сте- бельчатый шов) Стержень пера, продолжение = N (сте- бельчатый шов) Внутренние блики = N (шов < в раскол») Кон гур=N (шов «в раскол») Перо = М (простая двусторонняя гладь, цветная гладь) Кончики пера = N ( прямой стежок шов «в раскол») Перо 8 Стержень пера начало = О (выпуклый стебельчатый шов, стебельчатый шов), Т (шов «в раскол») Стержень пера, продолжение = U (сте- бельчатый шов) Перо=Т (простая двусторонняя гладь, цветная гладь) Кончики пера=Т (прямой стежок шов »в раскол») Пятнышки = О (простая двусторонняя гладь) Перо 9 Стержень пера, начало = О (стебельча- тый шов), Р (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = U (сте- бельчатый шов) Перо = R (простая двусторонняя гладь) Пух=R (прямой стежок шов »в раскол») Перо 10 Стержень пера, начало = О (выпуклый стебельчатый шов. стебельчатый шов), Q (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = О (сте- бельчатый шов) Перо = О. Р. Q и R (цветная гладь), Q, R и И (простая двусторонняя гладь) Кончики пера = О и Р (стебельчатый шов, шов «в раскол») Перо 11 Стержетть пера, начало = Р (выпуклый стебельчатый шов. стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = С (вы- пуклый стебельчатый шов) Перо = G. S и Т (простая двусторонняя гладь) Пух = S (прямой стежок шов »в раскол») Перо 12 Стержень пера, начало = Р (выпуклый стебельчатый шов) Стержень пера, продолжение = U (сте- бельчатый шов) Перо = A, С, Е, F и I (простая двусто- ронняя гладь) Пух = Е. Н и I (прямой стежок шов «в раскол»)
Цветочная гирлянда Страница 92 страница 112
страница 113
страница 114
страница 115
страница 116
страница 1 I
страница 118
страница 119
ст[>а н и ца 12 О
c in ран и ц а 121
Лошадка-качалка страница 122
страница 123
страница 124
страница 125