Research Software Engineering: A Guide to the Open Source Ecosystem