Запад есть Запад, Восток есть Восток? Из истории англо-индийских литературных связей в Новое время