Текст
                    chipmaker.ru
u LCLe
Л'нмстерство электротехнической промышленности
Симферопольский электромашиностроительный завод
i
Chipmaker.ru
РЕГУЛЯТОР ЦИКЛА СЗЛРКИ РЦС-301ЛЛ4 ПАСОЗР* aw.38*,ifi? ос
r.O»«$epi. . [_
chipmaker.ru
- з -
Содержание
стр.
I. На значение изделия........................... 4
2. Text .ческие характеристики...................... -к
X Ммалект поставт...................................   £
4.	Зстроистцо и принцип работы.....................   £
5.	Оказание мер безопасности....................
6.	х1оаготовка изделия ь работе................... 1
7.	Оорядоу работы регулятора................ '♦L
8.	Техническое обслуживание .................... 4L
9.	У.арактерчые неисправное*! и и ыатод^ их устранения............................ KL
IC. Свидетельство о приемке .................... .	12.
П» Свидетельство о ионсерввции .................... №
Г2. Лчидетехьство об упаковке ...................
-3. ’арантийные обязательства................... И
14. тлвьенгл о пекль-кааиях ....................... firs. Йсидоягнис I ...................................... Л.
16. Пря^ожсяие 2 ................................	*5
17. Пдилбчгение 3................................ *?_
Chlpmaker.ru
Перечень кдлюстрапий
Рис.1 - Регулятор никла сварки PL’O-3QI
Рис.2 — Схема расой женит элементе..
Рис.З - уякпАональяа- ехзаа ГСС-301.
Рис.* - Схема знектркческая пргипипмальная ИЕС-301.
Рис.5 — Схема икдцчения эаементси для настрижки Ссл^  I
I.	НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Chipmaker.ru
I.I.	Регулятор цикла сварки типа РДС-ЭО1, именуемый в дальнейшем "Регулятор" предназначен для регулирования времени и управления последовательностью действий машин контактной точечно! сварки, имеющих тиристорный контактор и пневматический клапан постоянного тока.
1.2.	Регулятор расчитан на работу в закрытых помещениях на высоте не более 1000 ы над уровнем моря.
I.2.I.	Эйд климатического исполнения:
УХХ4 для работы в районах умеренного климата при температуре окружающего воздуха от плюс 1°С до плюс 35°С и относительной влажности не более 65% при плюс 20°с.
1.2.2.	Не допускается использование регулятора для работы в среде насыщенной пылью» во взрывоопасной среде, а также в среде, содержащей емкие пары и газы, разрушающие металлы и изоляцию.
2.	ТОНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1	. Основные технические данные регулятора:
Напряжение питающей сети,В................. 380
Частота питающей сети»Гц  ...................50
Пределы регулирования длительности позиций:
сварка,с .......................... Q06-X5
пауза,с ...л.  .................. 0,1-Х°
Длительность позиции сжатие,с ............. -	0,5+20%
Нижний предел регулирования действующего значения сварочного токаД.не более........	60
Параметры сигнала жля питания пневматического клапана постоянного тока:	+1о^
напряжение.#.......................  2*^20^
ток,А,ве более............... 0,25
Параметры импульсов включения тиристоров
на сопротивление 6 Ом * 5Й: амплитуда,В.............................15-25
длительность на уровне 0,7 от
амплитуды ,мкс ...................... 100-500
ксимальное количество циклов при автоматическом
режиме в минуту, не менее............... 200
Примеч? Приведено дня случая минимальной длительности позиции сжатие,длительность которой может подстраиваться потенциометром на задней пане»н гт'лятсра.
2.2	Л«алазпи аастройхж Cost? маииаы 0,2 -О.бДри отсутствии указаний в заказе регулятор настраивается на Соз f -0,4.
2	Л.Габаритные'Присоединительные размеры и масса регулятора асказаны на рис.1.
ЗЛСШЯЕИ ПОСТАВКИ
В конеле кт поставки регулятора входит: а) регулятор .ат.	-I;
‘ б)запасные части согласно приложения Т.коми. - I; в)паспорт,экз.	- I.
4.УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
4	Д .Регулятор выполнен в ваде самостоятельного прибора {жеД.Н* иасси регулятора смонтированы все логические элементы .трансформатор питания я печатные плата.
Значения символов,азнесенкых на переливе н заднее панели даны в присягни и 3.
4.2	Ла передней панели поз.Х рееполовекы:
а)пер«хачатель "Сеть” поз .2 осу жест вляшвй подачу п>-талия п схецу регулятора;
б)сигиаль»ая лаада понД7,указывающая жа наличие питания;
и)ме*еиты регулировки выдержки времени "Сварка" Ws.3,4,5;
Ручка позЗ регулирует время да I диапазоне дискретно через I период плтаплей сети (O.OSoj.
Ручка поэ.5 — иа II диапазоне плавно.тумблер поз.4 включает диапазоны регулирования I или II;
г)ручхи поз.6 регулирует выдержу времени "Пауза*;
д)тумбхер поз .7 включает одпочяув пи автсматичеожув сварку;
е)ручка в<яЛ "Нагрев" служит жля регулирования сварочного тока.
4.3	.На задней панели расаолоимп:
а)выходиой реэгьем поз.9 сжужвЖй дня соеджемя регулятора с маиижой;
бЭаотевазометр иозДО *Сзаржа* садвева* жм пвдетройви выдержки времени;
в>яо*ензвометр вos.И "Слитие* гиумаадгй дж уетавожв жостолжр! выдержки времени;
Йтютеиажвмеир поз.12 "Corf* слунмив* для иеегрввжи регулятора на Св»у межпш;
дЬштвипяомегр поз.13 "I	"cgy-guntlt дан настройки мн-
chipmaker.ru
I
нимального предела регулирования нагрева;
е)клемма "Земля" поэ.14;
ж)предохраиитель поз.15 - "Сеть";
з Предохранитель поз.16 - "Клапан".
4.4	.Схема расположения элементов показана на рис.2.
’ 4.5.Принпип работы.
Функциональная схема регулятора приведена на рис.3,схема электрическая принципиальная на рис.4,перечень элементов в таблице приложен™ 2.
Функциональная схема регулятора состоит из:
а)четырех выдержек времгни;
Выдержки ДЗ,Дб,Д5 служат-для отсчета времени "Сжатие", "Сварка","Пауза".Выдержка Д7 - фазовращатель;
б)двух триггеров;
Триггер Д2 - формирователь синхронизирующих импульсов, триггер Д4 - синхронизирующий элемент;
в)усилителя мощности,состоящего из усилителя пневмокла-пана Д8-1 и усилителя сварки Д8-2;
г)четырех схем "И" (И1 - резистор НС О,диодыV2,V5,V3,V6; И2 - резистор R II,диодыV4,VI; ИЗ - резистор Р- 36,диоды V6, V9; И4 - резистор RI3^hoaV7) собранных на печатной плате;
д)схемы "ИЛИ -НЕ" (Д1) - вспомогательного элемен та;
Работа регулятора по функциональной схеме рис.З приведена ниже.
Тумблер рода работ находится в положении "Автоматическая сварка",привод машины электропневматичеокий.На внешнем разъеме для данного режима работы регулятора должна быть поставлена перемычка между контактами 18 и 12.
При подаче напряжен™ на регулятор элементы схемы установятся в исходное положение: х)
а)элемент Д1-1 вход 2 - "I", выходы 8,10 - "О";
б)алемент ДЗ вход 5 - "О", выходы 9,11 - “О";
в)элемент Д4 вход 9 - "I",Входы 1 и 2 - "С";
выходы 5,7 - "О", выходы 6,8 - "I";
'Примечание:абсолютное значение логических напряжений следующее:
"С" - не более 0,5 В;
"I" - не менее 4 В.
Chipmaker.ru
7
г)	элемент £6 входы 7 я 5-"0", выходы®,11 - "О";
д)	элемент Д5 вход 5 - п1", выхода9,Ц - "I- с задержкой на время Паузы";
е)	элемент ДВ-I входы5 и 3 - "О";
ж)	элемент Д7 выходы®,II - "О" ;
з)	элемент £8-2 вход 2 - "О"» импульсы, управляющие тиристорным контактором отсутствуют ;
и)	элемент Д2 вход 9 - синусоидальное напряжение» выход 6,8 - синхронизирующие прямоугольные импульсы с частотой 50 Гц;
к)	элемент £1-2 вход I - "О", выходы®,II - "I";
л)	схема “ИГ' диодИЗ-ь синхронизирующие импульсы, диод ¥2 - "Iя, ДиодУ5 - "О" ;
м)	схеве "Й2*диод V4 - синхронизирующие импульсы, диод VI -"О";	-
я)	схема "ИЗ” дяодУ8 - "О", дионУЭ * "0м;
При нажатии на педаль "I" с выходов®,II Д5 поступит на вход 3 усилителя £8-1.
Нулевой сигнал с выхода 9 усилителя поступит на вход 2 элемента £1-1, а, следовательно, на выходахбДО появится "I", которая поступит на вход 5 ДЗ. Выдержка времени ДЗ начнет отсчитывать время "Сжатие". Педаль в это время еще должна быть нажата, веля педаль отпустить, то электроды поднимутся и схема вернется в исходное положение. Когда время "Сжатие" окончится на выходах®,II ДЗ появится "I", которая поступит на диод V 8 схемы ИЗ и на диод ¥5 схемы И1, на диодах ¥3, V2, V6 есть сигналы, следовательно и на выходе И1 появятся синхронизирующие импульсы, которые посту "яг на вход I £4. При поступлении на вход I отрицательного потенциала триггер подготавливается к перебросу я иря первом пропадании его (поступление "С") триггер перебросится.
На выходакЗ,7 появится "I", которая поступит аа 5 вход £6. Педаль теперь можно отпустить. На выходах 6,8 £4 будет "О" следовательно и на выходах у, 11 £5 тоже "О", диод VII запрется и импульсы с фазовращателя Д7 начнут поступать яв усилитель сварки, ю вход 2 £8-2 и дальме на тиристорный контактор. Начнется сварка. Одновременно выдержка времени £6 будет отсчитывать время сварки. Когда выдержка Дб отработает устэ-воваевыое время на выходжеё 9,11 появятся "I", которая поступит >а вход I £1-2, ив длод¥® схемы 13 к «а дкадП схемы И2.
| chipmaker.ru
- g
На диоде V6 уже есть "Iй, следовательно, на выходе схемы ИЗ "I”, которая поступит на вход 7 Дб и, следовательно, не даст пропасть сигналу на выходе при пропадании его на входе 5.
При поступлении ”1" на вход I Д1-2 на выходах?,11 появится ”0"-, который поступит на диод И1 и даст "О" на выходе И1, триггер Д4 будет овова готов к повторному перебросу. На диоде УЧ И2 - синхронизирующие импульсы, на диод VI - поступила "I", следовательно, на выходе Й2 - синхронизирующие импульсы, которые поступают на вход 2 14.
Первый отрицательный.импульс подготавливает триггер к перебросу и его пропадание (поступление "О") перебросит триггер. Сварка окончится. Импульсы с фазовращателя снова будут закорачиваться на общий провод через выходы?,7 Д4. "I" с выхода Дч поступит на вход 5 Д5, начнется отсчет выдержки времени "Пауза"
На входах 5 и 3 Д8-1 - "О", следовательно, ток «ерез клапан прекратится, электроды поднимутся: схема придет в исходное состояние и после отчета выдержки времени "Пауза*'она готова к повторному циклу.
Если педаль осталась нажатой, то никл повторится.
Когда тумблер рода работ стоит в положении "Одиночная сварка", то электподы не поднимутся до тех пор, пока педаль не будет отпущена, сварка пройдет один раз и больше не повторится. Для повторения цикла нужно отпустить педаль, а затем снова повторить весь цикл.
Таким образом схема обеспечивает последовательное выполнение операций: сжатие, сварка,пауза. Схема обеспечивает синхронное включение и выключение сварочного тока, четное число полуволн его и фазовую регулировку.
.5. УКАЗАНИЕ МНР БЕЗОПАСНОСТИ
5.1.	Напряжение питающей сети является опасным; поэтому: а) корпус регулятора должен быть надежно заземлен. Для этой цели регулятор снабжен винтом заземления;
б)	запрещается ремонт и техническое обслуживание регулятора без отключения его от сети;
в)	крепление регулятора к контактной машине производится со стороны нижней части кожуха регулятора, так, чтобы деталь не входила в корпус регулятора более чем на 7 мм.
г)запрещается работа регулятора без кожуха.
Chipmaker.ru
3
5.2.	Для обслуживающего персонала,а также для всех работников, связаниых с эксплуатацией регуляторов обязательно соблюдение правил технической эксплуатации электроустановок и Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок,а также требований настоящего паспорта.
6	.ПОДГОТОВКА ИЗДЫЩЯ К РАБОТЕ
6.1	.Проверить соответствия напряжения сети напряжению указанному на регуляторе.
6.2	.Установить регулятор на машине.присоединить заземление к заземляющей клеше регулятора.
6,3	.Соединять регулятор с контактной точечной машиной □pi помощи разъема.
6.4	.Подготовить машину к работе.
6.5	.Проверить работу регулятора с машиной по циклу без сваркиЛля этого:
а)тумблер "Нагрев" поставить в положение "Выключено";
б)тумблер рода работ поставить в положение "Одиночная сварка";
в)установить тумблер "Сеть" в положение "Выключено";
г)включить вьключатель "Сеть";
д)нажать педаль и проследить работу одиночного цикла;
е)поставить тумблер рода работ в положение "Автоматическая сварка";
ж)нажать педаль и проследить работу в автоматическом режиме.
6.6	.Настроить на Coa<f н
Правильной установке Сол»/’ регулятора при включенной системе кошенсации сварочного гока (перемычка между контактами 2 в 16 на внешнем разъеме) соответствует псжожеяне .при котором максимальному нагреву при минимальном напряжении сети О,65(/н ток сварки соответствует поляоПаэвому.
При отключенной компенсации (перемычкой между контактами 2' и 5 на внешнем разъеме) изменения сварочного тока правильной установке Cos^" соответствует ток,близкий к пожжофазяо-му при максимальном нагреве.
Для проверки правильности установки регулятора собирается схема ряс.5,где ь качестве злемеитои используется неоновая лампочка ТН-0.2-Р,конденсатор КСО-ЗЗОО п* 500 В,резистор 'СГТ—I-39C кСЫЛроверка и настройка регулятора производится же машине при включенном тумблере "Нагрев" Лля этоги:
Спадать яа мааму воздух, воду «питающее напряжение;
chipmaker.ru
- УС
б)включить выключатель "Сеть" на регуляторе;
в)ручку "Нагрев" поставить в крайнее левое положение после чего постепенно вращать ее по часовой стрелке каждый раз,нажимая на педаль;
г)лри совпадении Соау’маиивы и регулятора с включенной компенсацией изменения сварочного тока на максимальном нагреве и номинальном напряжении сети неоновая лампочка гаснет.
7	.П0РЯДСК РАБОТЫ
Перед началом работы необходимо выбрать режим сварки в соответствии с технологической картой и выставить необходимые выдержки временк.Лля этого:
а)выставить ручками "Сварка" и "Пауза" необходимые выдержки времен и.Выдержку "Сжатие" можно подрегулировать резистором на задней панели регулятора.
Время "Сжатие" должно быть достаточным для того,чтобы при работе регулятора успело установиться необходимое давление на электродах машины;
б)выставить ручкой "Нагрев" и переключателем ступеней на сварочном трансформаторе необходимый ток сварки;
в)подать воду и воздух;
г)включить тумблер "Сеть";
д)нажать педаль.
Педаль должна быть в нажатом состоянии до начала сварки, после чего её можно отпустить.
Регулятор отработает по циклу:сжатие,сварка,пауза.
При нажатой педали и положении тумблера переключателя рода работ "Автоматическая” цикл будет повторяться автомат»-чески;
е)после окончания работы тумблер "Сеть" поставить в положение "Выключено",затем произвести выключение машины.
8	.ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСТУКИВАНИЕ
6.1.Ежедневно перед началом работы производить внешний осмотр регулятора.
6.2.Систематически проверять надежность заземления машины и регулятора.
8.3 .Периодически проверять настройку Соз/ , Im*>.
9.ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
9.1 Лри нарушении работы машины от случайных причин,
прежде чем искать неисправность в схеме ре гуля тора .необходимо убедиться в правильности монтажа машины,подсоединения регулятора, исправност и контактора,клапана,педальной кнопки,а также в поступлении питания к регулятору от сети.
9 .2 .Общие и наиболее вероятные причины неисправности приведены в таблице.
Таблица
Наименование неисправ- Вероятная причина Метод устранения кости,внешние проявления и дополнительные признаки.
l	.He горит сигнальная лампочка.
2	.При работе машик» с пневматическим приводом не опускаются
электроды,напряжение алемент Д8 вди эле-есть.	мент Д5.
3	.Электроды опускаются. Неисправны элементы Д1»ДЗЛб,ДО или схемы 1з1,И2.
Перегорела лампочка ив предохранитель. Неисправна педаль, сгорел предохранитель .Вывел из строя
Заменить неисправные элементы.
Заменить неисправные вне элементы.
Заменить неисправные ные элементы.
Проверить прохождение цикла по пр ч-шду вход-выход. Заменить неиспрач-
во цикл не проходит до конца (привод машины пневматический)
4.Й6Т сварочного тока.
Неисправны элементы
Д7 в JE8 и их вспоио- ные элементы, гательные цепи.
5	.Сварка не прекращает- Неисправны элемент» Заменить неисправен.	ДО или схемы Ж и И2.ные элементы.
9.3.Кроме перечня неисправностей,приведенных в таблице, неисправности могут быть от механического обрыва цеци,плохих контактов в тумблерах,резисторах,переключателях,разъем-?. ’ педали.
Chipmaker.ru
chipmaker.ru
~ 42
1О.С0ВДЕТЕЛ1СТВО О ПРИЕМКЕ
Регулятор цикла сверки РЦС-301 заводской номер.
</4/4-
соответствует техническим условиям 7716-739.03*1-76 и признав
годным для эксплиатации.
Лата выпуска //• £lL 
Подпись лиц, ответственных за приемку
П.СЕВДЕТЕДЬСТВО О КОЙСЕРЭМЙ
Регулятор цикла сварки РЦС-301 заводской номер подвергнут консервации согл)сг требованиям, предусмотренном технической документацией. Дата консервации
Срок консервации 	.	МР.
Консервацию произвел	/подпись)
Изделие посте консервации принял  (подпись)
12.	СйЩЕТСЛЮГЗО ОБ /ПАаОВКЕ
Регулятор цикла сварки типа Р^0-ЗС1 пазов,ской вечер , упакован согласно требованиям, прсдусмотревныл технической документацией. Дата упаковки Упаковку произвел(подпись) Изделие после упадочен принял ___________svz?' (подпись)

13.	ГАРАНТИЛиЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
13.I.	Бавод-изготсвитель гарантирует соответствие параметров регулятора требованиям технических условий при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования, хранения и сохранности пломб завода-изготовителя.
13.2,	Гарантийный срок устанавливается дга года и исчисляется со дня ввода регулятора в эксплуатацию, но не более 2,5 лет со дня отправки с завода-изготовителя.
14.	СВЕДЕНИЙ О Ри<ЛАМА4ИЯХ
I4.I.	В случае отказа в работе в период гарантийного срока необходимо совместно с представителем завода-изготовителя составить технически обоснованный акт. В акте обязательно указать заводской номер регулятора и год выпуска.
15.	ОБЩЕНИЙ ОБ УПАКОВКЕ И ХРАНЕЗЙИ
I5.I.	Хранение регуляторов должно производиться согласно ГОСТ 15150-69 в вентилируемом пометении npi температуре воздуха от плас I до плас 40°С и относительной влажности 65$ при 20°С и не более 8С$ при 25°0 при отсутствии в окружающей среде паров ртути, кислот, щелочей и других веществ, вредно действующих на материалы, из которых изготовлен регулятор. Срок хранения два года без переконсервации.
15.2.	Регулятор должен быть упакован в тару, предохраняющую его от механических повреждений и попадания влаги при транспортировке.
Chipmaker.ru
chipmaker.ru
-
Приложение I
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Предохранитель 0,5 А 1амиа
Розетка Р01АГКУ - 20 - 3 -
2 иг.
I шт.
I яг.
~ IS
Chipmaker.ru
Приложение 2
Таблица
Поз.обозначения	Найме кование	Кол-во		Примечание
RI	Резистор ПЗВ-10-3,3 Ом	I	
R2	Резистор ПЭН?-10-22 Ом	I	
R3	Резистор ИКГ-1-3,3 кОм	I	
R4,R5,RI0,RII	Резистор МЛТ-0,5-1 кОм	4	
Кб	Резистор ШТ-2-470 Ом	I	•
R7	Резистор М2Т-0,5-1,5 кОм	I	
R8,RI2	Резистор лИТ-О,5-1,3 кОм	2	
R9,E35	Резистор 11СП-И-1-А-220 кОм	2	
RI3,R36,R37	Резистор ШТ-0,5-1 кОм	3	
RI4...R23	Резистор ШТ-0, 5-15к0ы	10	
R24.R26	Резистор ПСП-1-1-А~330к0м	2	
R25	Резистор ИСП-11-1-А-47кОм	I	
R27	Резистор ШТ-0.5-910 кОм	I	
R28.R3I	Резистор МлТ-О,5-22к0м	2	
R29	Резистор МЛТ-0,5-820к0м	I	
R30	Резистор ШТ-0,5-10 кОм	I	
R32	Резистор' ШТ-05-6,8 кОм	I	
R33	Резистор 11СП-1-1-А-33 кОм	I	
R34	Резистор ПСП-11-1-А-ЗЗкСу	I	
R38	Резистор ШТ-О,5-15О Ом	f	I	
R39	Резистор ШТ-0,5-680 Ом	I	
R40	Резистор МЛТ-О,5-270 Оы	I	
CI	Конденсатор ttSsi-750-0,1	I	
02	Конденсатор К50-6-50-1000	I	
C3	Конденсатор К5С- 6-25-2000	I	
04	Конденсатор К50-6-15-Х ООО	I	
05,06	Конденсатор МБМ-160-1,0	2	
07	Конденсатор «ЕГО-2-.160-4-11	I	
08,013,015,016	Конденсатор МВЫ-160-0,05	4	
cs	Конденсатор &БГ0-2-16С~1С-П	I	
010,012	Конденсатор МБй-160-1,0	4 ПО	2 в парад.
Oil	Конденсатор КБГО-2-160-I0-II	2 в	параллель.
014,017	Конденсатор МБМ-160-0,25	2	
SI	Переключатель ПЕ ОН	I	
S2	Переключатель ПГК	I	
S3,S4	Тумблер ТЗ	2	
chipmaker.ru	— 4» “	
	Продолжение ,	аблипы
Поз.обозначение	Наименование Кол-	•во Примечание
VI .¥12X14	Диод полупроводниковый Д220	13
VI3.VI5.VI6	Диод полупроводниковый КИ2С6*	3
via	От |б ил игр од полупроводниковый	I
¥81	Транзистор П2163	I
VE2	Тиристор КУ2О1Е	I
El,.. E<*	Кремниевый выпрямительный прибор jU*4c2E	
HI	Данна	ж
JU	тРаизистоРтгый типа	I
Д2Д4	Элемент транзисторный типа T-1U2/2	г
НЗЛ5..Л7	Элемент транзисторный типа тэизхг v	4
ДВ	Элемент транзисторный типа THO2I2 ¥	I
FI/2	Предохранитель 0,3*	2
П	Трансформатор	I
XI	ЕМлка РШб ЯБ-20	I
- n
3W№vt» cuetiotef	Can&xr	Згргммаам^п	Л^г&ге
Сеть		Coy&r	О
	Ф	Мимымя efyottr k^wwrv^tfiM^	h
быаянм&я	о	£^otfgtriapar krs-rorrcrrvi'.t/u^j	1 д
Ofrarrwt	=f	Mrgasb ’Tx^tepetyuJfa	
СЛфвГ		^Mnoar fl/Snt! урсГ&Лний,	
Chipmaker.ru
chipmaker, ru
Рис 2 Схем рааюнсцСения steutHcvJ
chipmaker.ru
I
DOOM GOGDOO ИИ
Chipmaker.ru
Яш
DDDDDI1 DODODO DDDDDD
□
44,5*
chipmaker.ru
ю
Рис f Регулятор цикла с&гркс/.
. ftjc.2 ^национальная схема
chipmaker.ru
VW
KF—
Ct
. foe. 2 Функциональная схема
chipmaker.ru
IW
гльная схема
chipmaker.ru
ли f*. Cfena мркгприче&ар п,
chipmaker.ru
Л/с	"электрически р	ц 'мципиальнар
chipmaker.ru
№6
X/
[жиа!
£1
РЛ И
Здх-^q <
*
n
'Wai
tfalljp-i
vtn
a’।

176) _
VwlT
ь— < ’Л;
"4 IZ 7;tc .*•;»?< c'| •f J ~G
Д~л« 3

ъимципс'алм&я
ipmaker.ru

chipmaker.ru
ven9
оовш/
гъ
I

ipmaker. ru
IW
2	'альмая схем
chipmaker.ru
-------------—----------— ——------------------—-  ------------------------------—''  . 
" „Сбарла„^аузо.*
СП
2 Ф&кциомальмая схемг
chipmaker.ru
1W