Определитель высших растений Мурманской области и Карелии - Раменская М.Л., Андреева В.Н.

Автор: Раменская М.Л. Андреева В.Н.
Теги: систематика растений растения гидрогеология ботаника растениеводство геоботаника издательство наука растения крыма
Год: 1982
Похожие
Определитель высших растений Крыма
Определитель высших растений Украины
Определитель растений Республики Алтай
Текст
                    УДК 582 (470.21+470.22)
Раменская М. Л., Андреева В. Н. Определитель высших расте-
ний Мурманской области и Карелии. — Л.: Наука, 1982, -^435 с.
В монографии содержатся ключи и краткие описания всех встреченных в ди-
ком состоянии на территории Карело-Мурманского региона сосудистых
растений (около 1350 видов), как аборигенных, так и заносных, а также
части культурных видов: зерновых полевых культур и тех немногих видов,
которые изредка дичают. Книга рассчитана на биологов широкого профиля,
преподавателей и учащихся вузов и школ, а также лиц, занимающихся
самостоятельным изучением растений родного края. Пл. — 82.
Ответственный редактор
И. А. МИНЯЕВ
Рецензенты:
А. Е. БОБРОВ, А. А. ПОХИЛЬКО
Марианна Леонтьевна Раменская,
Валентина Николаевна Андреева
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВЫСШИХ РАСТЕНИЙ
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ И КАРЕЛИИ
Утверждено к печати Полярно-альпийским ботаническим садом—институтом
Кольского филиала Академии наук СССР
Редактор издательства И. П. Дубровская. Художник Г. В. Смирнов. Технический редак-
тор Г. А. Смирнова. Корректоры И. А. Корзинина, Т. А. Румянцева и К. С. Фридлянд.
ИВ К« 20357
Сдано в набор 24.12.81. Подписано к печати 13.12.82. М-26761. Формат 60x90'/,,.
Бумага типографская № 2. Гарнитура обыкновенная. Печать высокая. Печ. л. 27 +
+1 вкл. ('/4 печ. л.) =27.25 усл. печ. л. Уч.-изд. л. 28.13, Усл. кр.-отт. 27.37.
Тираж 1900. Изд. № 8130. Тип. зак. № 1050. Цена 4 р. 60 к.
Ленинградское отделение издательства «Наука»
199164, Ленинград, В-164, Менделеевская лин., 1
Ордена Трудового Красного Знамени Первая типография издательства «Наука»
199034, Ленинград, В-34, 9 линия, 12
2004000000-674
р----------------
055(02)-82
522-82, кн. 2
© Издательство «Наука», 1982 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий определитель является переработанным изданием
«Определителя высших растений Карелии» (Раменская, I960),
дополненным материалами из «Флоры Мурманской области»
(1953—1966), гербарными сборами, не учтенными в этих изданиях,
и публикациями последних лет.
В книге приводятся все когда-либо встреченные в диком со-
стоянии на территории региона растения, как местные, так и
заносные; к последним относятся наряду со случайными занос-
ными видами (число которых значительно) также и большинство
сорных растений (в том числе и часто встречающиеся, массово
произрастающие виды). Из культурных растений включены только
зерновые полевые культуры (рожь, овес, ячмень, пшеница) и те
немногие виды, которые изредка дичают (в том числе и более юж-
ные культуры — просо, подсолнечник, лен).
Работа построена по обычному для определителей плану,
представляя собой ряд дихотомических таблиц, по которым расте-
ние определяется по сумме морфологических признаков. Размеры
указаны в сантиметрах, месяцы цветения — римскими цифрами.
После названия (латинского и русского) приводятся сведения
о местах обитания данного вида и характер его распространения
в пределах региона.
Морфологическая терминология, используемая в книге, очень
проста и понятна каждому из школьного курса ботаники. Неко-
торые более специальные термины, без которых трудно обойтись,
объясняются по ходу определения (особенно в таблице для опре-
деления семейств).
Приводя латинские названия родов и видов, авторы старались
по возможности придерживаться последних литературных данных.
Однако, поскольку номенклатурные изменения в некоторых груп-
пах очень значительны именно за последнее время, в ряде слу-
чаев в скобках приводится то латинское название, под которым
вид был известен продолжительное время.
Материал расположен по наиболее привычной и употребитель-
ной во флористических сводках системе Энглера, несмотря на то,
. 1*	3
что на основе обширного, накопленного за последние десятилетия
материала, позволяющего пересмотреть филогенетические отно-
шения многих порядков, семейств, родов-; в настоящее время
усиливается тенденция замены этой системы другими.
Следует сказать несколько слов о том, каким образом характе-
ризуется распространение видов по данной территории. Если даже
в Московской обл., флористически наиболее хорошо изученном ре-
гионе, есть «белые пятна» («Определитель^ Московской области»,
1966), то в нашем регионе их значительно больше. Слабо исследо-
ваны во флористическом отношении восточная часть Карелии
и ее северные районы, а также центральные районы Мурман-
ской обл. (за исключением Хибин), в особенности восточные
(т. е. внутренние районы собственно Кольского п-ова). Поэтому,
по-нашему мнению, использование флористических районов (ко-
торые могут быть выделены только как предварительные) или бо-
танико-географических ландшафтных районов (как это сделано
в «Определителе Московской области») для характеристики рас-
пространения видов в нашем регионе менее целесообразно, чем
использование его зональных подразделений и некоторых наибо-
лее органически целостных и флористически богатых природных
районов, которые показаны на карте.
- Северная окраина Мурманской обл. — тундровая зона, для
которой особенно характерны кустарничковые, ерниковые, а по
побережью Баренцева моря — щебнисто-каменистые тундры и
скальные обнажения. За тундрой следует полоса лесотундры,
в которой наряду с тундрами широко распространены березовые
редколесья и криволесья (лишайниковые и мохово-кустарнич-
ковые). Южнее лесотундры и примерно до широты Сегозера, про-
стирается подзона северной тайги, в которой различают две широт-
ных полосы. Северная полоса — полоса редкостойных лесов —
занимает почти всю оставшуюся часть Мурманской обл. (за исклю-
чением Ковдозерской низины) и крайний северо-западный угол
Карелии. Здесь господствуют разреженные низкорослые (14—16 м)
сосняки и ельники, как правило, с очень значительным участием
березы в древостое. Для южной полосы — полосы осветленных
лесов — из-за господства очень бедных и грубых почвогрунтов
характерны исключительно широкое распространение сосняков
и несколько лучше развитые древостои. Для всей подзоны северной
тайги в пределах региона отличительной чертой является сильная
заболоченность с преобладанием грядово-мочажинных комплекс-
ных болот. Характерно также произрастание в незаболоченных
лесах вороники, багульника, голубики — видов, которые южнее
встречаются почти исключительно на болотах.
- Наконец южная часть территории относится к подзоне средней
тайги. Зрелые среднетаежные леса на минеральных почвах отли-
чаются высоким (25—30 м) и сомкнутым древостоем, преимущест-
веннсА III класса бонитета. В некоторых районах с относительно
богатыми почвами ельники распространены шире, чем сосняки.
4 '
Здесь много производных, смешанных и березовых лесов, иногда
с довольно богатым травянистым покровом. В этой подзоне встре-
чаются некоторые широколиственные породы (липа, клен) и отно-
сительно часты травы — спутники дубрав (сныть, фиалка уди-
вительная и др.).
В полосе редкостойных лесов выделены отличающиеся поч-
венным и флористическим богатством Хибинские и Ловозерские
горы. Кроме того, показано (отчасти пунктирной лшшей) и деле-
ние на западную — гористую и восточную — низменную части.
Разделительная линия проходит от Волшпахк-тундры на севере,
по восточному и южному краю Ловозерских гор и Хибин и от
оз. Имандра на юго-восток по границе Кандалакшских и Колвиц-
ких тундр; к западу от Кандалакши она совпадает с границей
между северотаежными полосами. Для западной части характерны
многочисленные возвышенности с хорошо выраженной высотной
поясностью (и, соответственно, широкое распространение тундро-
вых видов в горнотундровом поясе). Восточную низменную часть
отличает обилие крупных болотных массивов, особенно в бассейне
р. Поной.
В пределах средней тайги показаны два природных района
с относительно мягким климатом и богатыми почвогрунтами.
Они наиболее богаты и во флористическом отношении: Прила-
дожье (северное) и Заонежье (понимаемое значительно шире,
чем собственно п-ов Заонежье, составляющий его восточную часть).
Понятие «самые южные районы» обозначает Приладожье и тер-
риторию Карелии между Ладожским и Онежским озерами и к вос-
току от последнего, т. е. все районы, лежащие к югу приблизи-
тельно от 62° с. ш.
Для ряда растений указываются конкретные районы нахожде-
ния по ближайшим селениям, большинство которых также ука-
зано на карте. Административными районами для обозначения
распространения мы не пользовались, поскольку их границы
и даже число часто меняются.
Переработка материала позволила устранить некоторые неточ-
ности, в особенности касающиеся географического распростране-
ния ряда видов. В книге использованы рисунки, сделанные ранее
для «Определителя высших растений Карелии». Поскольку «Опре-
делитель» был составлен несколько лет тому назад, у многих видов
в результате их систематической обработки изменилось название
иногда не только видовое, но и родовое: новые роды выделены из
старых, или близкородственные роды теперь рассматриваются
как один. Появились и некоторые новые семейства, выделенные
из старых. Все подобные изменения приведены в сводке С. К. Че-
репанова (Л., 1981). Чтобы не менять существенно текста опреде-
лительных таблиц, все изменения учтены в следующем виде.
При выделении отдельных родов в самостоятельные семейства,
это оговаривается примечаниями. В тех случаях когда «законным»
стало название, приводимое в тексте в качестве синонима, этот
а
синоним выделяется полужирным шрифтом (а название под но-
мером дается курсивом). Виды, получившие новые наименования,
отсутствующие в тексте, отмечаются звездочкой, и новые их назва-
ния приводятся списком в приложении.
Природа родного края и, пожалуй, в особенности то, что растет
на его земле, не могут не интересовать самые широкие слои насе-
ления, и авторы надеются, что настоящее издание поможет многим
жителям Мурманской обл. и Карелии ближе познакомиться с ок-
ружающим их миром растений.
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
б. м.	— более или менее	ст.	— стебель
б. ч.	— большей частью	стлб.	— столбик
вн.	— венчик	с. ш.	— северная широта
В. д.	— восточная долгота	тч.	— тычинка
выс.	— высота	цв.	— цветок
диам.	— диаметр	цвтл.	— цветоложе
Дл. .	— длина	цвтн.	— цветоножка
ж.-д.	— железнодорожный	чрш.	— черешок
корн.	— корневище	чшл.	— чашелистик
л.	— лист	чшч.	— чашечка
лп.	— лепесток	шир.	— ширина
пл.	— плод	о	— однолетник
прлст.	— прилистник	о	— двулетник
прцв.	— прицветник	%	— травянистый много-
пет.	— пестик		летник
р-	— растение	1?	— деревянистый много
соцв.	— соцветие		летник
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СЕМЕЙСТВ
1.	Р. не расчленены на ст и л. и представляют собой маленькие
зеленые пластинки, плавающие на поверхности воды или
погруженные в воду. Цветут очень редко, при этом в углуб-
лении слоевища развивается крайне редуцированное соцв.,
состоящее из 1 пет. и 1—2 тч., окруженное пленчатым вла-
галищем .....................Lemnaceae	— Рясковые (с. 131).
— Р. иного вида ........................................2.
2.	Р.. не имеющие цв. и размножающиеся спорами . . . . 3.
— Р.. имеющие цв. и размножающиеся семенами.............8.
3.	Р. мелководий, прикрепленные к грунту и целиком погружен-
ные в воду, мелкие с укороченным ст. и пучком шиловид-
ных л., при основании расширенных во влагалище с язычком.
Влагалища наружных л. несут более крупные спорангии —
макроспорангии, влагалища средних л. — более мелкие
(микроспорапгпп) . . . Isoetaceae — Полушниковые (с. 45).
— Р. наземные...........................................4.
4.	Р. без настоящих л., которые заменены зубчатыми влагали-
щами в узлах членистого, бороздчатого, обычно полого ст.,
простого пли с мутовчато расположенными ветвями. Спо-
рангии сидят по нескольку па внутренней поверхности щит-
ковидных спорофиллов, собранных колоском на конце ст.
Корн, иногда несет мелкие клубни..........................
	Equisetaceae	— Хвощевые (с. 39).
— Р. с настоящими л..................5.
5.	Наземного ст. нет, есть только корн. Л. (вайи) с чрш. и б. м.
расчлененной пластинкой ...............................6.
'— Ст. ветвистый. Л. очень мелкие, сидячие, цельные, густо по-
крывающие ст. Спорангии сидят по 1 в пазухах верхних л.,
б. ч. видоизмененных п собранных в колоски..............7.
6.	Спорангии на ножке, мелкие, собраны в кучки (сорусы) на
нижней поверхности л., не отличающихся или отличающихся
от неспоропосных. Реже спорангии располагаются непрерыв-
ной линией вдоль края слегка завороченного л. Корн, хорошо
развито.................Polypodiaceae	— Многоножки (с. 26).
— Спорангии сидячие, крупные, не собраны в сорусы, раскры-
ваются поперечной трещиной. Р. мелкие, состоящие из ко-
роткого вертикального корн, и 1 .т. Л. расчленен на нижнюю
неспороносную часть, имеющую вид ст. с 1 (реже 2—4) л.
с цельной или б. м. расчлененной пластинкой, и верхнюю
8
вертикально стоящую спороносную часть в виде метелки
или колоска . . . Ophioglossaceae — Ужовнпковые (с. 36).
7 (5). Р. довольно крупные, с длинными, обычно ползучими и уко-
реняющимися в узлах ст. Л. грубые, вечнозеленые. Споран-
гии (за исключением одного вида) собраны в колоски, резко
отличающиеся от нижней части побегов.........................
....................Lycopodiaceae — Плауновые (с. 42).
— Р. мелкие, моховидные, с тонкими, нежными зубчатыми л.
Спорангии собраны на верхушках побегов, почти не отчле-
ненных от их нижней части....................................
..................Selaginellaceae — Плаунковые (с. 44).
8 (2). Л. в виде жестких (реже мягких) вечнозеленых или к зиме
опадающих игл (хвои). Цв. с открытыми (не заключенными
в пет.) семяпочками и семенами (р. голосемянные); однопо-
лые, без оклцв., в пазухах прицветных чешуи, в колосовид-
ных соцв..................................................9.
— Л. не похожи на хвою. Цв. с семяпочками, заключенными
в пет., который при созревании образует пл. (р. покрыто-
семянные) ...............................................10.
9. Иглы расположены спирально поодиночке или в пучках. При
созревании семян прицветные чешуи образуют деревянистую
шишку. Деревья. Р. однодомные................................
............................Pinaceae	— Сосновые (с. 45).
— Иглы расположены в мутовках по 3. При созревании семян
прицветные чешуи, срастаясь, образуют кожистые, внутри
мясистые, мелкие, сине-черные шишкоягоды. Кустарники.
Р. двудомные . . . Cupressaceae — Кипарисовые (с. 46).
10	(8). Цв. в мелких плотных клубочках, собранных в метельча-
тые или колосовидные соцв., или цв. по 3, погруженные
в мясистую ткань ст., или, если цв. одиночные или в колосе,
то с твердеющими листочками оклцв., образующими при
пл. поперечные выросты. Оклцв. простой, чашечковидный
или отсутствует и заменен прицветничками. Цв. двуполые
или однополые, тч. 1—5, пет. 1, пл. — орешек. Л. очеред-
ные, простые, цельнокрайные, зубчатые или лопастные,
редко отсутствуют. Р. сорных мест и морских побережий
...........................Chenopodiaceae	— Маревые (с. 182).
— Цв. не собраны в клубочки и не погружены в мясистый ст.
Если цв. в клубочках, то последние не образуют метельча-
того или колосовидного соцв. Если оклцв. при пл. остается,
то не образует поперечных выростов..................11.
11.	Цв. без оклцв. или с зачаточным оклцв. в виде пленок, чешуи,
щетинок или волосков. Иногда только у тычиночных или
только у пестичных однополых цв. простой чашечковидный
оклцв. Если цв. двуполые, с простым пленчатым оклцв.,
то соцв. — початок.......................................12.
— Все цв. с развитым оклцв., простым (однородным) или двойным
(расчлененным на чшч. и вн.). Соцв. — не початок . . . 29.
9
12.	Деревья, кустарники или кустарнички. Л. с перистым жилко-
ванием (р. двудольные). Пет. 1. Цв. однополые .... 13.
— Травы................................................16.
13.	Пл. — многосемянная коробочка; семена при основании
с пучком волосков. Оклцв. заменен простой или двулопаст-
ной медовой железкой или чашевидным цвтл. Цв. по 1 в па-
зухах прицветных чешуи, собраны в сережки. Тч. (2)3—5
или много. Л. иногда с остающимися прлст. Р. двудомные
..............................Salicaceae — Ивовые (с. 153).
— Пл. односемянный, нераскрывающийся. Оклцв. отсутствует
или состоит из 2—9 листочков, иногда он в виде зубчатой
окраины на верхушке нижней завязи. Р. однодомные, редко
двудомные..............................................14.
14.	Л. перистолопастные. Тычиночные цв. с 5—9-листным оклцв.,
в редких прерывистых сережках. Пестичные цв. окружены
многолистной оберткой, при пл. деревенеющей и образу-
ющей плюску, с оклцв. в виде зубчатой окраины на верхушке
завязи. Пл. — желудь. Р. однодомные........................
...............................Fagaceae — Буковые (с. 170).
— Л. цельные. Пл. — орешек.....15.
15.	Л. пильчатые, зубчатые, зубчато-пильчатые или городчатые.
Пестичные цв. без оклцв., редко — с оклцв. в виде зубчатой
окраины на верхушке нижней завязи, собраны в короткие
сережки или в пазушные соцв. Тычиночные цв. по 2—3 в па-
зухах прицветных чешуй, в густых цилиндрических сереж-
ках. Р. однодомные. Деревья или кустарники............
......................Betulaceae — Березовые (с. 165).
— Л. только на верхушке расставленно-пильчатые, продолго-
вато-обратнояйцевидные, темно-зеленые, тусклые. Пестич-
ные цв. с 2—4-листным оклцв. Тычиночные цв. без оклцв.,
тч. 4. Небольшой кустарник. Р. двудомные, реже однодом-
ные ..................Myricaceae — Восковниковые (с. 165).
16	(12). Соцв. — крупный, мясистый, колосовидный початок пли
очень крупный початковидный колос......................17.
— Соцв. иного рода или цв. одиночные (или по 2)........18.
17. Цв. в мясистом початке, при основании которого развивается
1 крупный прицветный л. (покрывало) — эллиптический,
сверху белый или мечевидный, зеленый, образующий как бы
непосредственное продолжение ст. Цв. обоеполые, без. оклцв.
или с простым пленчатым оклцв..............................
.........................Агасеае — Ароидные (с. 130).
— Цв. в крупном початковидном колосе, однополые, однодомные,
без оклцв.; тычиночные цв. образую^ верхнюю часть колоса,
пестичные — нижнюю. Тч. 3, у основания сросшихся,
пет. 1 на длинной волосистой ножке, с длинным стлб.,
иногда с нитевидным прцв. Л. линейные, очень длинные.
Р. прибрежно-водные . . . Typhaceae — Рогозовые (с. 47).
10
18 (16). Р. наземные или прибрежно-водные..............19.
— Р. настоящие водные..................................24.
19.	Цв. в шаровидных ежевидных головках, однополые. Р. одно-
домные. Верхние головки тычиночные, нижние — пестичные.
Оклцв. из 3—6 пленчатых листочков, тч. 3, ист. 1, свобод-
ный, сидячий или на очень короткой ножке. Пл. — орешек
с сухим губчатым околоплодником. Л. линейные, толсто-
ватые. Р. прибрежно-водные (или водные) ..................
.................Sparganiaceae — Ежеголовковые (с. 47).
— Соцв. иного типа, если цв. в шаровидных головках, то пет.
заключен в мешочек....................................20.
20.	Л. в мутовках по 4—12, линейные, сидячие. Р. прибрежно-
водные, ст. крепкие, цилиндрические, полые, прямостоячие,
обычно значительно выступающие из воды. Водные формы
встречаются реже. Цв. двуполые, по 1 в пазухах л., из 1 тч.
и 1 пет. с нитевидным стлб., вложенным в желобок тычи-
ночной нити; оклцв. едва заметный, трехраздельный. Пл.
сухой, односемянный ......................................
....................Hippuridaceae — Хвостниковые (с. 308).
— Л. очередные. Р. обычно наземные.....................21.
21.	Р. с млечным соком, однодомные. Л. цельные, без прлст. Цв.
однополые, без оклцв. Пестичные цв. состоит из 1 пет. на
длинной ножке с 3 стлб. в двулопастными рыльцами. Пет.
окружен тычиночными цв., состоящими каждый из 1 тч.
с раздвоенными пыльниками и реснитчатой прицветной же-
лезки. Все вместе заключено в спайнолистную колокольча-
тую обертку с 5 тонкими и 5 толстыми отогнутыми наружу
лопастями и имеет вид обоеполого цв. с чшч. и вн. Общее
соцв. метельчатое, с верхними ветвями, собранными зонти-
ком, окружено оберткой....................................
.................Euphorbiaceae — Молочайные (с. 294).
— Р. без млечного сока.................................22.
22.	Л. пальчато-лопастные или рассеченные, с чрш. Р. двудомное.
Цв. мелкие, тычиночные — с 5-листным оклцв., пестичные —
без оклцв., заключенные в свернутый прицветничек; ист.
с 2 нитевидными рыльцами. Пл. — орешек....................
........................Cannabaceae — Коноплевые (с. 171).
— Л. линейные, сидячие, с параллельным жилкованием. Р. од-
нодольные .............. 23.
23.	Ст. — соломина (с плотными вздутыми узлами и полыми меж-
доузлиями с тонкими жесткими стенками). Л. двурядные,
с б. м. развитым язычком и б. м. открытым влагалищем.
Цв. б. ч. двуполые, в колосках, собранных в колосья или
в метелки. Колосок имеет 2 (редко 4, 1 или 0) колосковых
чешуй и 1—2 или много цв. Цв. состоит из 2 (редко 1) цвет-
ковых чешуй, зачаточного оклцв. в виде 2 (3) пленок (иногда
их нет); 3 тч. (редко 2) с пыльниками, прикрепленными
К цити посередине; 1 пет. с 2 рыльцами (рис. 1). Пл. — зер-
11
Рис. 1. Схема строения сложного
колоса злаков.
J — ось колоса, 2 — нижняя колосковая
чешуя, 3 — верхняя колосковая чешуя,
4 — ось колоска, 5 — нижняя цветковая
чешуя, в — верхняя цветковая чешуя,
7 — тычинки, 8 — пестик.
новка .................
Poaceae (Gramineae) — Мя-
тликовые (Злаки) (с. 58).
— Ст. без узлов (не соломина),
б. и. трехгранный. Л. 3-
рядные, часто без язычка,
с замкнутым влагалищем.
Цв. двуполые или однопо-
лые, сидят в пазухах
прицветных чешуи, обра-
зуют колоски, собранные иногда в более сложные соцв. Если
цв. однополые, колоски могут быть однополыми или смешан-
ными (пестичные цв. занимают верхнюю часть колоска, ты-
чиночные — нижнюю, или наоборот, редко пестичные цв.
расположены посередине). Оклцв. нет или он в виде волосков,
щетинок или пузырчатого мешочка, одевающего завязь;
тч. 3, пыльники прикреплены к нити своими основаниями;
пет. 1, с 2—3 нитевидными рыльцами. Пл. орешковидный
(с околоплодником, не приросшим к семени)..............
........................Сурегасеае	— Осоковые (с. 93).
24 (18). Л. в мутовках по 4—12, линейные....................
........................Hippuridaceae (см. ступень 20).
— Л. очередные или супротивные (верхние иногда собраны в ро-
зетку плавающих на поверхности л.) .....................25.
25.	Цв. в плотных шаровидных головках, собранных в редкий
прерванный колос. Нижние головки пестичные, верхние —
тычиночные..................Sparganiaceae (см. ступень 19).
— Цв. не образуют шаровидных головок....................26.
26.	Л. без влагалищ, продолговатые, супротивные, верхние
обычно собраны в розетку, плавающую на поверхности воды.
Цв. очень мелкие, без оклцв , обычно с 2 перепончатыми
прицветничками, однополые, однодомные, по 1 в пазухах л.
Тч. 1, пет. 1 с 2 нитевидными стлб. Пл. сухой, распадающийся
на 4 орешка . . . Callitrichaceac — Болотниковые (с. 294).
— Л. с влагалищами, различной формы, не собраны в розетку
....................................................... 27.
27-	Цв. в сплюснутом одностороннем, погруженном в воду ко-
лосе. Л. линейные, очень длинные, нежные, все погруженные
в воду. Р. бесстебельные. Цв. расположены двурядно, без
12
оклцв.; тч. 1, пет. 1, рылец 2.........................
.......................Zosteraceae — Взморниковые (с. 54).
- Цв. в цилиндрических колосьях, выставляющихся из воды,
одиночные или по 2, пазушные, погруженные в воду.
Р. с длинными ст.......28.
28. Л. цельнокрайные, обычно с хорошо заметным сетчатым жил-
кованием, погруженные в воду, прозрачные, нежные, раз-
личной формы. У некоторых видов есть также плавающие
на поверхности эллиптические, плотные л. Р. мягкие. Цв.
чаще в цилиндрических колосьях, обоеполые, с расширенным
связником пыльников, образующих подобие 4-листного
оклцв. Тч. 4, пыльники сидячие (без нити), пет. 4. Пл.
4-орешковый. Реже цв. одиночные, однополые; тычиночные
цв. без оклцв., пестичные — с колокольчатым оклцв. и 4 пет.
Или цв. двуполые в двуцветковом колосе, тч. 2, пет. 4—10.
Пл. — костянка на очень длинной ножке.......................
................Potamogetonaceae — Рдестовые (с. 49).
— Л. с шиповидными зубцами, без жилок, сидячие, все погружен-
ные, тонкие, продолговатые. Р. жесткие, ломкие. Ст. в ниж-
ней части укореняющиеся. Цв. одиночные, однополые.
Тч. 1, окруженная трубчатым пленчатым оклцв. Пестичные
цв. без оклцв.............. Najadaceae — Наядовые (с. 55).
29 (11). Р. не зеленые, с желтоватым или розоватым ст. и та-
кими же л. или совсем без л.............................30.
— Р. с зелеными л.......................................32.
30.	Р. без л., паразиты, с вьющимися тонкими ст., прикрепля-
ющиеся к другим р. при помощи присосок, и мелкими клу-
бочками цв. на них. Чшч. 5—4-раздельная; вн. колоколь-
чатый или кувшинчатый, спайнолепестный с 5 (4) долями,
остающийся при пл. Тч. в числе долей вн., прикреплены
к его трубке. Пл. —двугнездная коробочка, открывающаяся
крышкой..................Cuscutaceae — Повиликовые (с. 333).
— Р. с чешуевидными л., сапрофиты с прямостоячими, простыми,
б. м. толстыми ст. Цв. в конечной кисти.................31.
31.	Цв. актиноморфные (через ось цв. можно провести несколько
плоскостей симметрии). Завязь верхняя. Вн. свободноле-
пестный, трубчато-колокольчатый. Лп. у основания мешко-
видные. Лп. и чшл. по 4 (у конечного цв. по 5), тч. вдвое
больше, стлб. 1. Пл. — коробочка, раскрывающаяся створ-
ками. Корни мясистые .......................................
................Monotropaceae — Вертляницевые (с. 322).
— Цв. зигоморфные (через ось цв. можно провести только одну
плоскость симметрии). Завязь нижняя. Оклцв. простой,
свободнолистный, из 6 листочков в 2 рядах. Один из внутрен-
них листочков отличается от остальных формой и образует
губу. Тч. 1, сросшаяся нитью со стлб. в колонку — гино-
стемий, с расширенным связником, отчего гнезда пыльника
13
разъединены. Пл. — коробочка, раскрывающаяся продоль-
ными щелями. Л. очередные..............................
.....................Orchidaceae — Орхидные (с. 144).
32 (29). Вн. сростнолепестный, воронковидный, с одной стороны
с надрезом почти до основания, белый. Чшч. 2-лопастная,
остающаяся при пл. Завязь верхняя. Пл. — коробочка
с 2—3 семенами, открывающаяся 3 створками. Семена чер-
ные, блестящие. Л. супротивные, цельнокрайные, сидячие.
Сочные, нежные, голые, мелкие р. ручьев и ключевых болот,
часто встречающиеся в массе ................................
................ Portulacaceae — Портулаковые (с. 189).
— Вн. свободнолепестный или сростнолепестный, но без надреза
с одной стороны или оклцв. простой..................33.
33.	Р., образующие мелкие розетки листьев и развивающиеся на
прибрежных мелководьях под водой или на сырых отмелях . .
........................................................34.
— Р. иного вида или других местообитаний................36.
34.	Л. эллиптические или линейно-лопатчатые, на длинных чрш.
................Scrophulariaceae — Норичниковые (с. 349).
— Л. шиловидные или шиловидно-линейные, сидячие .... 35.
35.	Цв. в малоцветковой кисти, обычно не раскрывающиеся . . .
..............Brassicaceae	(Cruciferae) — Крестоцветные (с. 229).
— Цв. одиночные, на длинных цвтн............................
.............Plantaginaceae — Подорожниковые (с. 365).
36 (33). Р. настоящие водные, целиком погруженные или с вы-
ставляющимися из воды цв. и л. Верхние л. иногда пла-
вающие .............................................37.
— Р. сухопутные, болотные или прибрежно-водные . . . 46.
37.	Л. в мутовках, рассеченные на узкие линейно-нитевидные
доли. Цв. очень мелкие, однополые.......................38.
— Л. не в мутовках, а если в мутовках, то не расчлененные на
нитевидные доли.....................................39.
38.	Цв. собраны в редкие, выставляющиеся из воды колосья.
Верхние цв. в колосе тычиночные, нижние — пестичные.
Чшл. 4, лп. 4, быстро опадающих, тч. 8, пет. 1 с 4 крупными
бархатистыми рыльцами. Пл. распадается на 4 плодика
с 1 — 2 семенами. Л. гребневидно-перисторассеченные . . .
.........................Haloragaceae — Урутевые (с. 307).
— Цв. одиночные, расположенные в пазухах л., погруженные
в воду. Оклцв. простой, из 8—12 зеленых или беловатых
листочков. Тч. много, пет. 1. Пл. — орешек с шипами.
Л. однажды, трижды вильчато разделенные на жесткие ши-
повато-зубчатые доли .......................................
..................Ceratophyllaceae — Роголистные (с. 211).
39	(37). Очень мелкие однолетние р , с супротивными или мутов-
чатыми цельными л. Цв. пазушные, пйчти сидячие, мелкие.
Чшч. 2—4-раздельная, лп. в числе 3—4, розоватые или зе-
лрцорато-белые, тч. 3—8, пет. 1 с 3—4 стлб. Пц- — коро-
14
бочка. Л. с перепончатыми прлст.......................
.................Elatinaceae — Повойничковые (с. 298).
— Р. средней величины или крупные, а если мелкие, то л. (ши-
ловидные и цельные) в прикорневой розетке.........40.
40.	Оклцв. простой, чашечковидный, из 4 листочков. Цв. в колосе,
выставляющемся из воды....................................
....................Potamogetonaceae	(см. ступень 28).
— Оклцв. двойной или простой, венчиковидный............41.
41.	Вн. сростнолепестный, зигоморфный. Цв. двуполые . . . 42.
— Вн. свободнолепестный ...............................43.
42.	Л. очередные, многократно рассеченные на нитевидные доли
и снабженные мешковидными вздутиями («пузырьками»).
Ст. погруженный в воду, ветвистый. Вн. желтый, двугубый,
со шпорцем и с б. м. закрытым зевом. Чшч. 2-лопастная.
Тч. 2, пет. 1, завязь верхняя. Пл. — коробочка. Цв. в числе
1—3, выставляющиеся из воды на длинных безлистных цве-
тоносах . . . Lentibulariaceae — Пузырчатковые (с. 363).
— Л. цельные, линейные, толстоватые, все в прикорневой ро-
зетке. Ст. простые, высокие, прямостоячие, значительно
выставляющиеся из воды. Цв. в конечной удлиненной кисти,
лиловатые. Вн. двугубый, без шпорца. Чшч. 5-раздельная.
Тч. 5. Завязь нижняя. Пл. — коробочка........................
.....................Lobeliaceae	— Лобелиевые (с. 378).
43 (41). Оклцв. 3-мерный. Цв. однополые..................44.
— Оклцв. 4—5-мерный или лп. много. Цв. двуполые . . . 45.
44. Плавающие л. стреловидные или эллиптические. Цв. одно-
домные, расположены мутовками по 3, в кистях. Верхние
мутовки с тычиночными цв., нижние — с пестичными. Оклцв.
лепестковидный, белый, из 6 листочков, расположенных
в 2 круга. Тч. много, завязь верхняя, пет. много . . . .
..........................Alismataceae — Частуховые (с. 56).
— Плавающие л. почковидные или их нет, тогда л. продолго-
вато-линейные, цельные, в мутовках, целиком погруженные
в воду, или они шиловидные, жесткие, косо вверх направ-
ленные, в прикорневой розетке, б. м. выступающей из воды.
Оклцв. двойной, завязь нижняя, чшл. и лп. по 3 или чшч.
спайнолистная. Цв. двудомные.................................
................Hydrocharitaceae	— Водокрасовыс (с. 57).
45 (43). Пет. много. Плавающие л., если есть, мелкие, лопастные.
Цв. мелкие, беловатые, с 5 чшл. и 5 лп. Погруженные л.
многократно рассечены на узкие доли..........................
.....................Ranunculaceae	— Лютиковые (с. 212).
— Пет. 1, с сидячим многолучевым рыльцем. Плавающие л.
крупные, цельнокрайные, толстые, плотные, эллиптические.
Цв. крупные, темно-желтые или белые, в последнем случае
лп. много. Чшч. 4—5-листная, при пл. остающаяся. Подвод-
ные л. лентовидные, цельные. Р. с толстыми подземными
15
. корн, и без настоящих ст.............................
с ...................Nymphaeaceae— Кувшинковые (с. 210).
46|(36). Простертый кустарничек с восходящими, густо олиствен-
ными ветвями. Л. мелкие, с очень коротким чрш., толсто-
ватые, вечнозеленые, продолговато-эллиптические, снизу
с широкой белой главной жилкой. Цв. однополые, двудом-
ные или двуполые. Чшл., лп. и тч. по 3, пет. 1. Пл. — чер-
ная, водянистая ягода .....................................
..................Empetraceae — Водяниковые (с. 295).
— Р. иного вида............................................47.
47.	Л. с параллельным или дуговидным~жилкованием,^часто ли-
нейные с незаметными жилками, цельные, цельнокрайные.
Оклцв. б. ч. 3-мерный. Если, как исключение, он 4—5-мер-
ный, то л. с ясно дуговидным жилкованием; если жилкование
незаметное, оклцв. всегда 3-мерный.....................48.
Л. с перистым или пальчатым жилкованием (реже жилкова-
ние незаметное), цельные, лопастные, раздельные, рассе-
ченные или сложные. Оклцв. б. ч. 4—5-мерный (редко ли-
сточков оклцв. до 20). Если, как исключение, оклцв. 3-мер-
ный, л. с ясным жилкованием; если жилкование незаметное,
оклцв. всегда 4—5-мерный (одно исключение: цв. мелкие,
завязь нижняя, зубцы чшч. незаметные, вн. сростнолепест-
ный, трехлоиастной.	Л.	мелкие,	продолговато-линейные,
в мутовках ио 4)......................................57.
48.	Завязь нижняя..........................................49.
—	Завязь верхняя.........................................51.
49.	Цв. зигоморфные. Оклцв.	простой,	2-рядный,	из	6	листочков.
Один из внутренних листочков оклцв. расширенный, обра-
зует губу; редко 2 наружных спаяны и образуют один 2-зуб-
чатый листочек, отчего долей оклцв. становится 5. Тч. срос-
лись нитями со стлб. в колонку (гиностемий). Обычно раз-
вита 1 тч. с расширенным связником и разъединенными
гнездами. 2 боковые тычинки недоразвиты и образуют ста-
минодии в виде валиков, или совсем не заметны; реже раз-
виты 2 боковые тч., а верхняя, недоразвитая, образует ста-
минодий в виде выроста. Завязь б. ч. скрученная. Пл. —
многосемянная коробочка, раскрывающаяся щелями . . .
..........................Orchidaceae — Орхидные (с. 144).
— Цв. актиноморфные.......50.
50.	Оклцв. 3-мерный, простой, венчиковидный; 3 наружных ли-
сточка отогнуты вниз, 3 внутренних — прямостоячие, вверху
собраны куполом. Тч. 3, ист. с 3-раздельным, расширенным,
лепестковидным рыльцем. Пл. — многосемянная коробочка.
Цв. крупные. Л. мечевидные, с длинным влагалищем . . .
г . . . ....................Iridaceae — Касатиковые (с. 144).
— Оклцв. 4-мерный, двойной. Цв. мелкие, собранные в верху-
шечный, зонтиковидный маленький щиток, окруженный по-
16
[йрывалом из 4 более крупных лепестковидных белых л.
.........................Согпасеае — Кизиловые (с. 319).
51 (48). Оклцв. простой, чашечковидный, из сухих пленчатых
£или зеленых листочков, расположенных в 2 ряда ... 52.
— Оклцв. простой, венчиковидный, или^двойной й . . . . 54.
52. Оклцв. из 6 сухопленчатых листочков. Пет. 1. Пл. — много-
семянная коробочка._Л.~линейныеш(плоские или цилиндри-
ческие) или влагалищные, чешуевидные........................
.....................Juncaceae—Ситниковые (с. 131).
— Оклцв. из зеленых или буро-зеленых листочков..........53-
53. Л. широкие, эллиптические, яйцевидные или обратнояйце-
видные, с дуговидным жилкованием. Листочков оклцв. 8—
10, тогда пл. — ягода, цв. одиночный; или их 6, тогда пл. —
коробочка, распадающаяся на многочисленные членики,
и цв. в густом и крупном метельчатом соцв...................
........................Liliaceae — Лилейные (с. 139).
— Л. линейные, желобчатые или цилиндрические, с незаметным
жилкованием. Оклцв. из 6 листочков, тч. 6, пет. 3, сросшихся
у основания. Пл. — сборная листовка. Или пет. 1, распада-
ющийся при пл. на 3 или 6 плодиков..........................
................Juncaginaceae — Ситниковидные (с. 55).
54 (51). Вн. сухопленчатый, трубчатый, 4-дольный, Цв. почти
всегда в колосовидной конечной кисти на безлистной
стрелке. Тч. 4, пет. 1. Пл. — коробочка, раскрывающаяся
крышечкой. Все л. прикорневые...............................
..............Plantaginaceae	— Подорожниковые (с. 365).
— Оклцв. не пленчатый...................................55.
55.	Пет. много, тч. много. Оклцв. или расчленен на чшч. и вн.,
или оклцв. венчиковидный и состоит из 6 листочков, распо-
ложенных в 2 ряда. Цв. в прямостоячих кистях или метел-
ках, однополые или двуполые. Р. прибрежно-водные. Пл. —
сборная семянка.............................................
.................. Alismataceae — Частуховые (с. 56).
— Пет. 1 или 6. Оклцв. простой, венчиковидный...........56.
56.	Пет. 1. Пл. — коробочка или ягода. Оклцв. свободно- или
сростнолистный, обычно из 6, реже из 4 листочков. Тч. 6,
редко 4......................Liliaceae — Лилейные (с. 139).
— Пет. 6, при основании спаянных, розовых. Цв. в простом зон-
тике. Оклцв. свободнолистный, 2-рядный, из 6 листочков.
Пл. — сборная семянка ......................................
........................Butomaceae — Сусаковые (с. 57).
57	(47). Ось соцв. превращена в плоское, выпуклое или слабо
вогнутое ложе соцв. Вн. спайнолепестный. Завязь нижняя,
цв. в плотном соцв., окруженном многолистной оберткой
....................................................... 58.
Ось соцв. сохраняет характер оси. Соцв. не очень плотные,
рыхлые или цв. одиночные..........................  59.
2 М. Л. Раменская, В. Н, Андреева
17
58	. Цв. с двойной чшч.. нижней— колокольчатой, одевающей за-
вязь, и верхней — над завязью, блюдцевпдиой, с зубцами
или щетинками по краю. Тч. 4, со свободными пыльниками.
Пл. — семянка, заключенная в нижнюю чашечку. Л. су-
противные. Соцв. — полушаровидная головка...................
...................Dipsacaceae — Ворсянковые (с. 37/i).
— Цв. без чшч., с малозаметной окраиной вместо нее, или чшч.
превращена в пленки, щетинки или волоски. Соцв. очень
плотное — корзинка. Тч. 5, спаянных в трубку своими пыль-
никами. Вн. трубчатый, воронковидный или язычковый.
Все цв. в корзинке одинаковые: трубчатые или язычковые,
или серединные цв. трубчатые, краевые — язычковые или
воронковпдные ..............................................
. . . Asteraceae (Compositae) — Сложноцветные (с. 378).
59 (57). Л. с раструбом (сросшимися пленчатыми прлст., охваты-
вающими ст.), очередные, цельные. Листочки оклцв. срос-
шиеся, в числе 4—5, лепестковидные, пли свободные, ча-
шечковидные, в 2 круга (ЗЦ-З) или (24-2). Тч. 3—8, пет. 1
с 2—3 стлб. Пл. — сплюснутый или 3-гранный орешек,
обычно заключенный в остающемся оклцв. Цв. мелкие, дву-
домные, или однодомные, в колосовидных или метельчатых
соцв. или в пазушных пучках.................................
	Polygonaceae	— Гречишные (с. 173).
— Л. без раструба...................60.
60.	Деревья или кустарники...............................61.
— Травы, реже кустарнички и полукустарнички..............68.
61.	Л. 5-лопастные, с длинно и тонко заостренными лопастями.
Пл. — двукрылатка. Цв. желтовато-зеленые, двуполые или
однополые, однодомные, в щитковидном поникающем соцв.
Чшч. 5-раздельная, лп. 5, тч. 5—12, стлб. 1 с 2 рыльцами
..........................Асегасеае	— Кленовые (с. 29 >).
— Л. не лопастные или с лопастями иного вида. Пл. иного рода
................................... 62.
 62. Л. ланцетовидные, с клиновидным основанием, постепенно
суженным в слабо выраженный чрш., нежные, голые. Кора
серая, гладкая. Цв. сидячие на ветвях. Оклцв. простой,
лепестковидный, сростнолистный, гвоздевидный, с 4-раздель-
ным отгибом, лилово-розовый. Кустарник, цветущий до
пли одновременно с распусканием л. Пл. — красная ягода
...........................Thymelaeaceae	— Ягодковые (с. 302).
— Л. другой формы, с явно выраженным чрш.................63.
63.	Л. супротивные, цельные, лопастные пли непарно-перисторас-
сеченные. Вн. спайнолепестный (иногда только у основания),
зигоморфный или актиноморфный; тч. 5 (4), завязь нижняя.
Пл. — ягода или костянка. Кустарники.........................
.....................Caprifoliaeeae — Жимолостные (с. 370).
— Л. очередные. Вн. свободнолепестный..................64.
64.	Л. лопастные. Завязь нижняя. Тч., лп. и чшл. по 5 (4). Цв.
18
в нормальных или пучковидных пазушных кистях. Пл. —
ягода. Кустарники......................................
.................Grossulariaceae — Крыжовниковые (с. 260).
— Л. цельные, простые или непарно-перистосложные. Завязь
верхняя.......... 65.
65.	Л. сердцевидные, с тонко оттянутой верхушкой, пильчатые.
Чшл. и ли. по 5. Тч. много, пет. 1. Пл. — 1 — 2-семянная
коробочка. Цв. в полузонтике на длинном цветоносе, со свет-
лым продолговатым прцв. — крылом, наполовину с ним
сросшимся.................Tiliaceae — Липовые (с. 296).
— Л. не сердцевидные. Соцв. иного рода..................66.
66.	Л. жестко-шершавые, неравнобокие (одна половина пластинки
сбегает по чрш. ниже, чем другая), эллиптические, двояко-
зубчатые. Оклцв. простой, чашечковидный, спайнолистый,
с 5 (4—8) зубцами; число тч. равно числу долей оклцв.
Пл. — крылатый орешек (крыло в виде круговой каймы)
............................. Ulmaceae — Вязовые (с. 170).
— Л. не жестко-шершавые, с равнобоким основанием. Оклцв.
двойной, 5-мерный ........... 67.
67.	Л. цельнокрайние, тонкие, эллиптические, голые, только по
жилкам снизу опушенные. Цв. мелкие, зеленовато-белые,
собранные пучками в пазухах л. Чшч. с трубчатым основа-
нием. Тч. 5, пет. 1. Пл. — ягода............................
.........................Rhamnaceae — Крушинные (с. 296).
— Л. б. м. зубчатые или пильчатые (если цельнокрайные, то
плотные, полукожистые, широкоэллиптические), б. м.
(иногда очень слабо) опушенные, простые, цельные или
непарно-перистосложные. Тч. много. Пл. сочные . . . .
......................Rosaceae — Розоцветные (с. 260).
68	(60). Все чшл. лепестковпдные, значительно крупнее ли. Цв.
актиноморфные или зигоморфные. Пет. 1, 3 или много.
Пл. — простая или сборная листовка .........................
................ Ranunculaceae — Лютиковые (с. 212).
— Чшл. не лепестковидные или только 1 (2) из них лепестковид-
ные, или же оклцв. простой..............................69.
69.	Оклцв. простой......................................70.
— Оклцв. двойной (очень редко лп. нет, чшл. 4, тч. 2 или 4, за-
вязь верхняя, цв. в кисти — см. ступень 100; или зубцы
чшч. незаметные, вн. сростнолепестный, завязь нижняя —
см. ступень 113)........................................80.
70.	Цв. зигоморфные Оклцв. венчиковидный, 4-листный, верхний
листочек со шпорцем ........................................
.......................... Fumariaceae	(см. ступень 95).
— Цв. актиноморфные ................................... 71.
71.	Оклцв. сростнолистный, с 12 зубцами, чашечковидный . . .
........................... Lyth гасеае (см. ступень 92).
Оклцв. иного вида..........72.
2*	J9
72.	Оклцв. 3-раздельный, с внутренней стороны темно-красный,
с наружной — зелено-бурый. Тч. 12. Завязь нижняя,
6-гнездная. Пл. — коробочка. Р. с ползучим ст. и полуко-
жистыми коротковолосистыми темно-зелеными почковид-
ными л...............Aristolochiaceae — Кирказоновые (с. 172).
— Оклцв. 4- или 5-мерный.................................73.
73.	Цв. в сложном зонтике. Завязь нижняя. Лп. белые, розова-
тые или желтоватые (зубцы чшч. плохо заметны и поэтому
оклцв. кажется простым) .....................................
.................Apiaceae	(Umbelliferae) (см. ступень 82).
— Соцв. не зонтик. Завязь б. ч. верхняя..................74.
74- Цв. с колокольчатым гипантием (расширенным чашевидным
цвтл.). Оклцв. чашечковидный, 5-раздельный или венчико-
видный, темно-красный, 4-мерный. Л. округло-почковид-
ные, пальчато-лопастные или непарно-перистосложные . .
............................ Rosaceae	— Розоцветные (с. 260).
- Цв. без гипантия.......................................75.
75. Завязь полунижняя. Цв. желтовато-зеленые. Оклцв. 4-раз-
дельный. Тч. 8. Ст. сочные, полупрозрачные. Л. почковид-
ные, прикорневые и скученные у основания соцв., где они
желтые. Пл. — коробочка .....................................
.................Saxifragaceae	— Камнеломковые (с. 254).
—	Завязь	верхняя ................................ 76
76.	Оклцв.	венчиковидный............................77
—	Оклцв.	чашечковидный............................78
77. Оклцв. пленчатый, розовый, сростнолистный, 5-лопастный.
Цв. мелкие, одиночные, в пазухах толстоватых, продолго-
ватых, сидячих л. Тч. 5, пет. 1..............................
.................. Primulaceae — Первоцветные (с. 327).
— Оклцв. не пленчатый, свободнолистный, желтый, белый или
лиловый, Тч. и пет. много, цв. довольно крупные . . . .
..................... Ranunculaceae — Лютиковые (с. 212).
78 (76). Оклцв. 4-мерный. Р. б. ч. со жгучими волосками на ст.
и л. Ст. 4-гранный. Цв. однополые, мелкие, зеленые, в па-
зушных сережках. Тычиночные цв. с 4 тч. и 4-раздельным
оклцв. с равными долями. Пестичные цв. с 1 пет., с 4-лист-
ным оклцв., внутренние листочки которого крупнее наруж-
ных и при пл. разрастаются и заключают пл.-орешек. Л. с чрш.
и свободными прлст...........................................
.................. Urticaceae — Крапивовые (с. 171).
— Оклцв. 5-листный. Р. без жгучих волосков...............79.
79. Оклцв. сухопленчатый. Цв. однополые, однодомные, с 3 прцв.
Тч. 5, плод односемянный, с перепончатым околоплодником,
л. цельные, цельнокрайные ...................................
..................Amaranthaceae — Амарантовые (с. 188).
— Оклцв. травянистый. Л. супротивные, сидячие, цедьные . .
.......................Caryophyllaceae — Гвоздичные (с. 189).
20
80 (69). Вн. свободнолепестный..............................81.
—	Вн. сростнолепестный...................................109.
81.	Завязь нижняя........................................82.
—	Завязь верхняя..........................................83.
82.	Цв. в сложном зонтике. Зубцы чшч. часто малозаметны или
совсем незаметны, в числе 5. Лп. и тч. по 5, пет. с 2 свобод-
ными стлб. и нектарным диском. Пл. — двусемянка (завязь
распадается на два односемянных плодика, висящих на
центральном столбце). Л. очередные, рассеченные, часто
многократно рассеченные на мелкие конечные доли . . . .
...............Apiaceae (Umbelliferae) — Зонтичные (с. 308).
— Цв. одиночные или в кисти. Чшл. и лп. по 2 или по 4, тч. 2
или 8, стлб. 1.............Onagraceae — Кипрейные (с. 2 ).
83	(81). Р. с сочными, мясистыми простыми л. Чшч. глубоко
5—20-раздельная, лп. в том же числе, тч. вдвое больше.
Пет. в числе лп., каждый с подпестичной чешуйкой. Пл. —
сборная листовка............................................
........................Crassulaceae	— Толстянковые (с. 251).
— Р. не мясистые (если слегка мясистые,	то	л. лопастные)	.	. .
......................................................................................................................84.
84. Тч. много.............................................85.
— Тч. определенное	число, до 10.......................92.
85-	Чшл. 2, быстро	опадающих,	лп.	4.	Р.	с	млечным	соком.
Стбл. 1, с сидячим рыльцем, пл. — коробочка, иногда струч-
ковидная. Цв. одиночные или в зонтиках. Л. очередные
......................... Papaveraceae — Маковые (с. 227).
— Чшл. больше 2. Р. без млечного сока.......................86.
86.	Тычиночные нити срослись в трубку, окружающую пет.
Чшч. с подчашием. Чшл. и лп. по 5, пет. много, сросшихся
между собой и с центральным столбцом (выступом цвтл.).
Соплодие распадается на семянки. Л. очередные, простые,
пальчато-лопастные ....................................
	 Malvaceae	— Мальвовые (с. 297).
— Нити тч. не срослись в трубку....87.
87.	Тч. сросшиеся основанием нитей в 3 пучка. Чшл. 5, лп. 5,
желтых; пет. с 3 стлб. Пл. — коробочка. Цв. в метелке.
Л. супротивные, цельные, цельнокрайние, точечные . . .
.... Hypericaceae (Guttiferae) — Зверобойные (с. 297).
— Тч. свободные (иногда нити тч. при основании срастаются
в кольцо) ................................................. 88.
88.	Цв. с гипантием (расширенным, вогнутым или выпуклым
цвтл.), к краю которого прикрепляются тч. Пет. много,
чшл. и лп. по 5, реже по 4. Иногда чшч. с подчашием (из 8—
10 листочков, расположенных в 2 круга). Пл. — сборная
семянка или сборная костянка. Л. очередные, с прлст.
	Rosaceae	— Розоцветные (с. 260).
— Цв. без гипантия, иногда только при пл. цвтл. увеличивается
.................................. 89.
21
Рис. 2. Схема строения мотылькового цветка.
89.	Л. супротивные, цельные. Цв. желтые, в однобоких кистях.
Чшл. 5, из них 2 наружных меньше 3 внутренних, перепон-
чатых ..............Cistaceae	— Ладанниковые (с. 298).
— Л. очередные ...................................... 90.
90.	Цв. около 10 см в дпам., с околопестичным мясистым диском,
одиночные. Чшл. 5 (4), лп. 5. пл. — из 1—5 листовок . . .
..........................Paeoniaceae — Пионовые (с. 211).
— Цв. более мелкие (до 4—5 см), без околопестичного диска . .
.......................... 91.
91.	Цв. актиноморфные. Чшл. 5. реже 3 пли много, иногда ле-
пестковидные. Лп. 5, реже 6—8, пет. много. Пл. — сборная
семянка или листовка......................................
.................Ranunculaceae — Лютиковые (с. 212).
—• Цв. неправильные (все лп. разной величины и формы). Чшл.
и лп. по 4—6, верхние лп. крупнее нижних. Пет. 1, завязь
на верхушке не замкнута. Пл. — открытая сверху коробочка
........................ Resedaceae — Резедовые (с. 251).
92 (84). Лп. 6, все разной величины. Чшч. трубчатая, с 12 зуб-
цами. Тч. и лп. прикреплены к верхнему краю трубки чшч.
Пл. — коробочка ..........................................
.................Lythraceae — Дербенниковые (с. 302).
—	Лп.	5, редко меньше.............................93.
93.	Цв.	зигоморфные.................................94.
—	Цв.	актиноморфные...............................98.
94. Чшч. сростнолистная, трубчатая. Вн. мотыльковый: верхний
лп. широкий, чаще отогнутый — «флаг» или «парус», боко-
22
вые лп. узкие — «весла», 2 нижних срослись, образуя «ло-
дочку» (рис. 2). Тч. 10, двубратственных (9 тычиночных ни-
тей срослись в незамкнутую трубочку, 1 — свободная).
Пл. — боб. Л. непарно- или парно-перистосложные, или
тройчатосложные, с прлст., очередные.....................
.....................Fabaceae	(Leguminosae) — Бобовые (с. 281).
— Чшч. свободнолистная. Вн. не мотылькового типа . . . 95.
95. Чшл. 2, мелких, почти незаметных. Лп. 4, попарно супротив-
ных, верхний со шпорцем. Л. дважды тройчато- или перисто-
рассеченные на раздельные или лопастные доли. Цв. лилово-
сиреневые .........Fumariaceae — Дымянковые (с. 228).
— Чшл. 5 или 3 (в последнем случае 1 лепестковидный, крупный,
поэтому кажется, что чшл. 2, но тогда цв. желтые) ... 96.
96. Чшл. все травянистые, почти одинаковой величины, с пластин-
чатым придатком у основания. Лп. 5, нижний крупнее про-
чих, с мешковидным шпорцем. Тч. 5, 2 нижних с придатком,
входящим в шпорец. Пл. — 3-створчатая коробочка. Цв.
одиночные на цвтн. с 2 прцв. Л. простые, очередные, с чрш.
и прлст................ Violaceae	— Фиалковые (с. 298).
— Чшл. разные по величине, 1 или 2 из них лепестковидные . .
....................................................97.
97. 2 внутренних боковых чшл. лепестковидные, превышают вн.,
остаются и разрастаются при пл. Цв. синие или фиолетово-
синие, в конечных многоцветковых кистях, каждый с 3 прцв.
Л. цельнокрайные, очередные, мелкие, сидячие.................
.................... Polygalaceae	— Истодовые (с. 293).
— Нижний чшл. лепестковидный, с длинным шпорцем, 2 боко-
вых — маленькие, верхние чшл. обычно не развиты.
Р. с сочными, полупрозрачными, утолщенными в узлах ст.
Цв. желтые, в малоцветковых пазушных кистях..................
................Balsaminaceae — Бальзаминовые (с. 296).
98	(93). Пет. много. Чшл., лп. и тч. по 5. Цвтл. при пл. сильно
вытягивается . . . Raminculaceae — Лютиковые (с. 212).
— Пет. 1, редко 2	...................................99.
99.	Л. тройчатосложные. Чшл. и лп. по 5, тч. 10, сросшихся у ос-
нования. Пл. — коробочка ....................................
..................... Oxalidaceae	— Кисличные (с. 292).
— Л. простые, цельные или вырезные......................100.
100.	Тч. 6, лп. и чшл. по 4 (редко лп. нет, тогда тч. 2 или 4).
Пл. — стручок или стручочек. Л. очередные, цельные, пе-
ристорассеченные, редко — перистосложные. Цв. в кистях
..............Brassicaceae	(Cruciferae) — Крестоцветные (с. 229).
— Тч. 10—5, реже 4 (но не 6), лп. и чшл. по 5, или чшч. сростно-
листная, трубчатая, 5-зубчатая ........................ 101.
101.	Л. пальчаторассеченные, редко перисторассеченные или
пальчато-лопастные. Чшл. и лп. по 5, тч. 10. Стлб. с 5 до-
лями, после цветения удлиняется в виде клюва; при пл.
23
пет. распадается на 5 семянок, доли его отделяются от цент-
рального столбца и загибаются кверху...................
.....................Geraniaceae	— Гераниевые (с. 291).
— Л. цельные...........................................102.
102.	Л. с длинными железистыми волосками, все в прикорневой
розетке. Р. насекомоядные, болотные. Цв. в конечной одно-
бокой кисти, белые. Чшл., лп. и тч. по 5. Пл. — коробочка
......................... Droseraceae	— Росянковые (с. 251).
— Л. без длинных железистых волосков. Р. не насекомоядные
...................................................... 103.
103.	Кустарничек с одурняющим запахом. Цв. белые, в зонтико-
видных щитках. Л. снизу с рыжим войлоком....................
...................... Ericaceae	— Вересковые (с. 322).
— Травы, реже полукустарнички..........................104.
104.	Л. плотные, кожистые или полукожистые. Пл. — коробочка,
раскрывающаяся щелями. Цв. белые, зеленоватые или ро-
зовые, собраны в кисть, реже одиночные. Тч. 10..............
......................Pyrolaceae	— Грушанковые (с. 319).
— Л. травянистые или слегка мясистые. Пл. — коробочка, рас-
крывающаяся створками или крышечкой....................105.
105.	Пет. 1, без стлб., с 4 сидячими рыльцами. Чшч. 5-раздельная,
лп. 5. Тч. 5 и 5 крупных, рассеченных на булавовидные
доли стаминодиев. Пл. многосемянная коробочка, раскры-
вающаяся 4 зубцами .........................................
...................Parnassiaceae	— Белозоровые (с. 259).
— Пет. 1 с 2—5 стлб. или с 2 сидячими рыльцами .... 106.
106.	Пет. с 2 сидячими рыльцами или двурогий. Тч. 10 . . . .
.....................Saxifragaceae — Камнеломковые (с. 254).
— Пет. с 2—5 стлб....107.
107.	Завязь с центральным семяносцем. Тч. 10 (5 или 4). Стлб. 2—
5.	Л. сидячие, супротивные. Чшч. свободно- или сростно-
листная .........Caryophyllaceae	— Гвоздичные (с. 189).
— Завязь без центрального семяносца. Стлб. 5...........108.
108.	Чшч. сростнолистная, воронковидная, пленчатая, лп. срос-
шиеся лишь в самом основании. Тг. 5. Цв. в головчатом вер-
хушечном соцв. Все л. прикорневые......................
.......................Limoniaceae — Свинчатковые (с. 330).
— Чшч. свободнолистная, не пленчатая (иногда с пленчатым
краем). Лп. и чшл. по 5, тч. 5 и 5 стаминодиев. Цв. в рыхлых
полузонтиках. Ст. олиственные ..............................
.......................... Linaceae	— Леновые (с. 293).
109	(80). Завязь полунижняя (на верхушке свободная). Мелкое
нежное р. с зеленоватыми цв. в маленькой верхушечной
головке. Верхушечный цв. с 4 лп. и 4 тч. и 2-лопастной чшч.,
прочие — с 5 лп., 5 тч. и 3-листной чшч.....................
.......................Adoxaceae	— Адоксовые (с. 372).
— Завязь верхняя или нижняя.........................^. НО.
24
НО. Завязь нижняя....................................111.
— Завязь верхняя.....................................115.
111. Лесные и болотные кустарнички...................112.
— Травы ............................................ 113.
112. Стелющийся лесной кустарничек. Вн. колокольчатый, бледно-
розовый. Л. городчатые, округлые.............................
..................Caprifoliaceae	— Жимолостные (с. 370).
— Кустарнички прямостоячие, с колокольчатым или кувшин-
чато-шаровидным вн. или кустарнички стелющиеся, бо-
лотные, с колесовидным ярко-розовым венчиком и цельно-
крайними л. ... Vacciniaceae — Брусничные (с. 325).
113 (111). Цв. голубые или лиловые, довольно крупные, коло-
кольчатые, 5-мерные. Пл. — коробочка.......................
................Campanulaceae	— Колокольчиковые (с. 374)
— Цв. белые или розоватые, мелкие........................114
114. Л. в мутовках, цельные, сидячие. Пл. распадается на 2 се-
мянки ..................... Rubiaceae	— Мареновые (с. 367)
— Л. супротивные, непарно-перисторассеченные или цельные
Тч. 3. Пл. — семянка с перистым хохолком...................
............... Valerianaceae	— Валериановые (с. 372)
115 (НО). Кустарнички ........................... 116
— Травы...........................................117
116. Тч. прикреплены к трубке вн. Л. клиновидно- или продолго-
вато-линейные, толстые, сидячие ............................
............... Diapensiaceae	— Диапенсиевые (с. 327).
— Тч. не прикреплены к трубке вн. Л. иной формы или, если
линейные, то с коротким чрш.................................
.......................Ericaceae	— Вересковые (с. 322).
117 (115). Цв. зигоморфные..........................118
— Цв. актиноморфные.................................120
118.	Пл. распадается на 4 орешка, завязь 4-раздельная. Л. су-
противные. Вн. двугубый ......................................
............Lamiaceae (Labiatae) — Губоцветные (с. 341).
— Пл. — 1—2-гнездная коробочка...........................119.
119.	Л. в прикорневой розетке, толстоватые, блестящие. Вн. дву-
губый, со шпорцем, ярко-синий. Цв. одиночные, на длинных
цветочных стрелках. Пл. — 1-гнездная коробочка. Р. бо-
лотные и тундровые ...........................................
..............Lentibulariaceae	— Пузырчатковые (с. 363).
—	Л. очередные или супротивные. Пл. — 2-гнездная 'коробочка.
Вн. двугубый или слабо зигоморфный, почти колесовидный
......................Scrophulariaceae	— Норичниковые (с. 349).
120 (117). Завязь 4-раздельная, пл. распадается на 4 орешка,
л. очередные, цв. в однобоких кистях — завитках . . . .
......................... Boraginaceae	— Бурачниковые (с. ЗЗЦ.
—	Завязь цельная......................................'	121.
121.'Вн. воронковидный, без лопастей. Ст. вьющийся. Цв. оди-
ночные или по 2—3 в пазухах л., крупные,"розоватые или
25
белые. Пл. — коробочка.................................
................ Convolvulaceae — Вьюнковые (с, 333).
— Вн. с лопастями......................................122.
122. Вн. с долями, с внутренней стороны густобахромчатыми.
—	Р. болотные, с тройчато рассеченными, толстоватыми, го-
лыми л. Пл. — коробочка ....................................
................ Menyanthaceae — Вахтовые (с. 333).
Доли вн. не бахромчатые.............................123.
—	Тч. 5, расположенных против долей вн. Долей чшч. и вн.
123. по 5. Пл. — коробочка. Л. простые, цельные.............
..................Primulaceae — Первоцветные (с. 327).
Тч. 5, чередующихся с долями вн., или их 2 .........124.
— Вн. трубчато-колокольчатый. Л. супротивные, цельные, си-
124. дячие. Чшл., долей вн. и тч. по 5. Пл. — коробочка . . .
................ Gentianaceae — Горечавковые (с. 331).
Вн. колесовидный или воронковидный..................125.
—	Тч. 2, цв. синие или голубые различных оттенков, а если
125. тч. 5, то цв. желтые. Л. супротивные, очередные или мутов--
чатые. Цв. почти актиноморфные (очень слабо зигоморфные)
....................... Scrophulariaceae	(см. ступень 119).
Тч. 5, цв. не желтые. Л. очередные..................126.
—	Стлб. цельный. Пл. — коробочка или ягода. Л. непарно-
126. перисторассеченные или цельные ........................
.................... Solanaceae	— Пасленовые (с. 349).
—	Стлб. наверху 3-раздельный. Пл. — коробочка. Л. непарно-
перисторассеченные .........................................
..................Polemoniaceae — Синюховые (с. 334).
Отдел POLYPODIOPHYTА —
МНОГОНОЖКООБРАЗНЫЕ
Класс POL YPODIAT АЕ—
НАСТОЯЩИЕ МНОГОНОЖКОВЫЕ
Подкласс POLYPODIIDAE - МНОГОНОЖКИ
Сем. I. POLYPODIACEAE - МНОГОНОЖКИ1
1. Спороносные л. отличаются от неспороносных по величине
и форме .................................................2.
— Все л. одинаковые .....................................3.
2. Спороносные л. короче неспороносных, имеют узкую недораз-
витую перисторассеченную пластинку с цилиндрическими
1 В настоящее время разбито на 9 семейств.
26
от завернутых на нижнюю сторону краев долями. Крупные
лесные р.............5. Matteuccia Todaro — Страусник.
— Спороносные л. крупнее неспороносных, имеют, как и неспо-
роносные, яйцевидную трижды или четырежды рассеченную
пластинку. Мелкие скальные р................................
.................12. Cryptogramma Richards. — Криптограмма,
3 (1). Спорангии образуют сплошную линию по окружности ли-
стовых долей и прикрыты их завороченным краем. Крупные
р. светлых сухих лесов......................................
......................... 13.	Pteridium Scop. — Орляк.
— Спорангии собраны в кучки — сорусы, сидящие на некотором
расстоянии от края листовых долей........................4.
4.	Л. грубые, кожистые, просто-перисторассеченные. Крупные
и средней величины скальные р............................л.
— Л. не кожистые, если кожистые, то очень мелкие скальные р.
....................................................6.
5.	Л. с длинным чрш., расставленные ........................
.....................14. Polypodium L. — Многоножка.
— Л. с коротким чрш., жесткие, в пучке......................
....................8.	Polystichum Roth — Многорядник.
6 (4). Сорусы с чашевидным лопастным покрывальцем. Л. дважды
перисторассеченные, скученные вместе с остатками чрш.
в плотные мелкие дерновинки. Р. скальные ...................
...........................1.	Woodsia R. Вг. — Вудсия.
— Сорусы голые или с нерасчлененным покрывальцем ... 7.
7. Сорусы линейные или продолговатые .................8.
— Сорусы округлые .....................................9.
8.	Мелкие скальные р........11. Asplenium L. — Костенец.
— Крупные лесные р. . . . 3. Athyrium Roth — Кочедыжник.
9 (7). Мелкие скальные р. Л. сближены по нескольку, тонкие,
нежные ................... 2. Cystopteris Bernh. — Пузырник.
Крупные и средней величины лесные р. Л. или многочислен-
ные скученные в плотные пучки, или сидят по одному . . .
-	. . .'........................................." . 10.
10. Покрывальце хорошо развито, по крайней мере у молодых
сорусов, прикрепляется радиальной складкой. Л. много-
численные, в плотных пучках. Корн, толстое...............
.......................... 6. Dryopteris Adans. — Щитовник
— Покрывальца отсутствуют или слабо развиты, малозаметнь
.......................... 11
11. Корн, толстое, короткое; л. в плотном пучке.......
.....................3. Athyrium Roth — Кочедыжник
— Корн, длинное, ползучее, л. одиночные.................12
12.	Л. дважды перисторассеченные .......................13
— Л. трижды-четырежды перисторассеченные, треугольные .
.........................................". . . . 14
13.	Л. голые...........10.	Thelypteris Schmidel — Телиптерис.
— Л. со щетинистыми волосками, по центральному стержню
27
Рис. 3. Вудсвя эльбская,
с бурыми пленками^....................................
................... 9. Phegopteris Fee — Фегоптерис.
14 (12). Нижняя поверхность листовой пластинки со смешанным
^опушением из коротких железистых волосков и длинных
< простых. Р. 30—60 см выс.................................
.........................4.	Diplazium Sw. — Диплязиум.
— Нижняя поверхность листовой пластинки голая или опушен-
ная железистыми волосками. Л. трижды перисторассечен-
ные, в очертании почти равносторонне-треугольные. Р. до
30 см высотой . . . 7. Gymnocarpium Newm. — Голокучник.
28
1. WOODSIA R. Вг. — ВУДСИЯ
1. Нижние первичные доли ширококлиновидные, веерообразные,
расчлененные чаще всего на три зубчатые на верхушке ло-
пасти. Чрш. очень короткие, тонкие, только у основания
с бледными пленками, зеленовато-желтоватые. Л. голые.
24,7—12, VIII—IX . . . 1. W. glabella R. Br. — В. гладкая.
Затененные сырые скалы. Север территории. Очень редко: сев.-
зап. Мурманской обл. (Луостарп), Хибины, Зашеек, район Алакуртти,
к зап. от Пяозера (сев.-зап. Карелии), Нюкозеро.
— Нижние доли первого порядка округло- или продолговато-
яйцевидные, перисторассеченные на цельнокрайние город-
чатые доли. Чрш. более длинные (короче пластинки в 1.5—
4 раза), бурые. Л. и чрш. покрыты буроватыми пленками
и волосками ................................................2.
2. Опушение густое. Листовые доли первого порядка несут до
8 пар продолговатых лопастей второго порядка. 24, 10—20,
VII-IX (рис. 3)	......................................
................2.	W. ilvensis (L.) R. Вт. — В. эльбская.
Скалы. Подзона средней тайги (за исключением территории
к востоку от Онежского озера) — часто; на остальной территории —
редко, в Мурманской обл. главным образом в западной материковой
части и в Хибинах, восточнее: Турий мыс, низовья р. Поной, Лум-
бовский залив.
— Опушение не густое, с возрастом почти исчезает. Листовые
доли первого порядка несут 2—4 пары треугольных или яйце-
видных лопастей второго порядка. %, 4—15, VII—IX . . .
.... 3. W. alpina (Bolt.) S. F. Gray — В. альпийская.
Скалы. Очень редко, но найдена, как на крайнем сев.-зап. Мур-
манской обл., так и в Приладожье.
2. CYSTOPTERIS Bernh. — ПУЗЫРНИК
1.	Л. яйцевидно-треугольные, трижды (в нижней части четы-
режды) перисторассеченные, доли первого порядка косо
вверх направленные, неравнобокие; чрш. длиннее пластинки.
Корн, нитевидное, длинное, ветвистое. 24, 15—40, VII—
VIII.................1,	С. montana (Lam.) Desv. — П. горный.
Затененные скалы. В Мурманской обл.: редко в тундре и лесо-
тундре (несколько чаще на крайнем сев.-зап.), Хибины и к югу от них
(Капустные озера), Кандалакша, Алакуртти; Карелия: крайний сев.-
зап. (к зап. от Пяозера), Шуньга, Кондопога.
— Л. продолговато-ланцетные, чрш. короче или равны пластинке.
Корн, короткое, с обильными остатками листовых чрш.,
отчего кажется толстым..................................... 2.
2.	Л. голые; доли первого порядка слегка отставленные; вторич-
ные доли б. м. надрезанные. Споры шиповатые. 24, 15—35,
29
VII—VIII .............................. 2.	C. fragilis (L.)
Rernh. (C. filix-fragilis (L.) Borbas) — II. ломкий.
Скалы, реже леса. По всей территории. В подзоне средней тайги
часто, севернее — реже.
Л. по стержню и жилкам опушены членистыми головчатыми
волосками; доли первого порядка отстоят почти под прямым
углом; доли второго порядка перпстораздельные. Споры
морщинисто-мелкобугорчатые. Qi, 10—20, VII—VIII . . .
.........................3.	С. dickieana R. Sim — П. Дайка.
Скалы. О. Кпльдпп. мыс Орлов, оз. Сегозеро, оз. Сандал.
3.	ATHYRIUM Roth - КОЧЕДЫЖНИК
1.	Сорусы продолговатые и крючковидные, с хорошо развитым
покрывальцем, прикрепленным своим наружным краем;
свободный край бахромчатый. Л. на коротких чрш., много-
численные, скученные, продолговато-эллиптические, трижды
перисторассеченные, голые; доли третьего порядка продол-
говато-яйцевидные. Корн, короткое, толстое. 2Z, 50—100,
VII —IX . . . 1. A. filix-femina (L.) Roth — К. женский.
Сырые и логовые леса. Но всей территории; в подзоне средней
тайги обычно, севернее — значительно реже.
— Сорусы округлые, с недоразвитым или отсутствующим покры-
вальцем. В остальном сходно с предыдущим видом. %, 30—
60, VII—VIII ... 2. A. distentifolium Tautsch ex Opiz
(A. alpestre (Hoppe) Opiz) — К. расставленнолиетный.
Особенно характерен для пояса березового криволесья, но встре-
чается и в тундрах по сыроватым понижениям, часто образуя заросли
и в еловых „ березовых лесах. Довольно обычен для всей Мурманской
обл.; в Карелии пока одно местонахождение — Совдозеро.
4.	DIPLAZIUM Sw. - ДИПЛЯЗИУМ
Л. на длинных чрш., по нескольку, нескученные, тре-
угольные, трижды п четырежды перисторассеченные. Доли
третьего порядка продолговатые, неясно тупозубчатые. Со-
русы эллиптические или округлые, с покрывальцем, позднее
исчезающем. Корн, относительно тонкое, ветвистое. %,
35-60, VII-IX.............................................
..........................D. sibiricum (G. Kunze) Kurata
{Athyrium crenatum (Sommerf.) Hupr.) — Д. сибирский.
Незаболоченные леса. В Карелии спорадически, в Мурманской
обл.: р. Тумча, Кандалакша, Умба, Капустные озера, Хибины, устье
р. Поной.
30
t
5.	MATTEUCCIA Todaro — СТРАУСНИК
Л. собраны воронкой, продолговатые, дважды перисто-
рассеченные, с продолговатыми, тупыми, цельнокрайными
долями второго порядка. Спороносные л. расположены
в центре, при зрелых спорах бурые. 70—100, VIII—IX
...........................М. struthiopteris (L.) Todaro
(Struthiopteris filicastrum AU.) — С. обыкновенный.
Сырые тенистые лотовые леса. Обычно образует почти чистые
заросли. На юге Карелии до шпроты Петрозаводска — часто; север-
нее — до 65° с. ш. — спорадически; еще севернее: Тихтозеро, р. Олан-
та, район Алакурттп, Лапландский заповедник (р. Нявка), Кировск,
Ловозеро, Варзуга, Стрельна, Сосновка.
6.	DRYOPTERIS Adans. - ЩИТОВНИК
1. Листовые пластинки дважды перисторассеченные . . . . 2.
— Листовые пластинки, по крайней мере в нижней части, трижды
перисторассеченные .........................................3.
2. Л. на коротких чрш., продолговато-эллиптические, с линейно-
ланцетовидными долями первого порядка и с продолгова-
тыми тупыми и тупозубчатыми долями второго порядка.
Сорусы всегда с хорошо развитым покрывальцем, неслива-
ющиеся. Ту, 40—70, VII—IX (рис. 4)...........................
.............1. D. filix-mas (L.) Schott — Щ. мужской.
Леса на более богатых почвах, затененные скалы. В подзоне
средней тайги; на юге часто, также в Приладожье и Заонежье. Север-
нее разрозненные местонахождения: Сегозеро, Ондозеро, Кангас-
нпэмп, Кандалакша — Колвпца, Хибины, зап. берег Имандры, п-ов
Рыбачий, о. Кильцпп, устье р. Поной.
— Л. на относительно длинных чрш., ланцетовидные, нижние
доли первого порядка на чрш., треугольные, обычно повер-
нуты под прямым углом к плоскости л., короче и шире по-
следующих, заостренно продолговато-яйцевидных, расстав-
ленных (за исключением верхних); доли второго порядка
продолговатые, мелко пальчато-зазубренные. Сорусы с по-
крывальцем, позднее сливающиеся.	40—60, VII—VIII
....	2. D. cristata (L.) A. Gray — Щ. гребенчатый.
Леса, лесные болота. Подзона средней тайги, довольно часто
(на севере подзоны исчезает).
3 (1). Чрш. покрыт одноцветными светло-бурыми, заостренно-
яйцевидными чешуями. Л. только в нижней части трижды
перисторассеченные, продолговато-яйцевидные; доли вто-
рого порядка продолговатые, остро шиповато-зубчатые, са-
мые нижние наружные нижней пары долей первого порядка
незначительно длиннее соответствующих внутренних долей.
Покрывальца мелкие, не закрывающие зрелый сорус. Qj_,
31
Рис. 4. Доли листа.
7, 2 — щитовника мужского; з, 4 — щитовника картузианского.
30—60, VII—IX (рис. 4) .... 3. D. carthusiana (Vill.)
Н. Р. Fuchs (D. spinulosa (Sw.) Watt) — Щ. картузианский.
Незаболоченные леса. По всей территории. В лесной части обы-
чен, в лесотундре н тундре — редок.
— Чрш. покрыт бурыми ланцетными чешуями с темной полосой
посередине.................................................4.
4. Длина нижней наружной доли второго порядка самой нижней
доли первого порядка длиннее половины дл. этой доли.
Л. желтовато-зеленые, трижды-четырежды перисторассечен-
ные, с несколько отставленными долями третьего порядка.
Самые’нижние наружные доли второго порядка нижней пары
долей первого порядка в 2—2.5 раза длиннее соответству-
32
ющих им внутренних долей. В остальном сходно с предыду-
щим видом. %, 40—80, VII—IX .... *4. D. assimilis
S. Walker (£>. austriaca auct. non Woynar)— Щ. подобный.
Незаболоченные леса, берега ручьев. По всей территории. Обычен
в тундре, лесотундре и северных редкостойных лесах, южнее встре-
чается значительно реже. Довольно часто встречаются в Мурманской
обл. промежуточные формы между этим и предыдущим видами, при-
нимаемые за гибриды.
— Длина нижней наружной доли второго порядка самой нижней
доли первого порядка короче половины дл. этой доли. Л.
темно-зеленые. %, 40—80, VII—IX .............................
...........5.	D. lanceolatocristata (Hoffm.) Alston (D. aust-
riaca Schinz et Thell.) — Щ. ланцетовидно-гребенчатый.
Распространение и местообитания как у предыдущего вида.
7.	GYMNOCARPIUM Newm. — ГОЛОКУЧНИК
1.	Л. голые, нежные, шир. их несколько превышает дл.; нижние
доли первого порядка одинакового размера с верхней частью
пластинки. Сорусы несливающиеся. Споры с редкими бугор-
ками. Корн, тонкое, черно-бурое. %, 20—30, VII—IX . . .
......................................1. G. dryopteris (L.).
Newm. (Dryopteris linnaeana C. Chr.)— Г. трехраздельный.
Незаболоченные леса (в тундре — в кустарниках). По всей тер-
ритории. Обычно, часто обильно. Самый распространенный папорот-
ник наряду со щитовником картезианским.
— Л. на нижней стороне и чрш. л. железисто опушенные желто-
вато-белыми волосками; нижние доли первого порядка
заметно меньше верхней части пластинки. Сорусы позднее
сливаются. Споры морщинистые. Корн, более толстое, бурое.
Очень сходно с предыдущим видом. %, 30—40, VII—VIII
...................................2.	G. robertianum (Hoffm.)
Newm. (Dryopteris robertiana C. Chr.) — Г. Роберта.
Леса, скалы. По атласу Гультена несколько нахождений по сев,-
зап. побережью Онежского озера, Кяснеселькя, р. Оланга, район
Алакуртти (в наших гербариях сборов этого вида не имеется),
8.	POLYSTICHUM Roth — МНОГОРЯДНИК
Л. ланцетовидно-линейные; доли ланцетовидные, сопри-
касающиеся, остроконечные, при основании ширококлино-
видные, на коротких чрш., на верхнем крае в нижней части
с яйцевидной зубчатой лопастью. Сорусы со щитовидным
покрывальцем, в 2 сближенных рядах. Корн, толстое. %,
20-35, VIII—IX .........................................
...............Р.	lonchitis (L.) Roth — М. копьевидный.
3 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
33
Скалы. В материковой части Мурманской обл.—редко; в Лов-
озерских п Хибинских горах (чаще); Кандалакша — Колвица, Як-
конен.
9.	PHEGOPTERIS Fee - ФЕГОПТЕРИС
Л. треугольно-яйцевидные; первичные доли ланцетовид-
ные или ланцетовидно-линейные, нижняя пара их не больше
последующей и слегка отклонена вниз, остальные сближен-
ные, с загнутыми кверху концами; вторичные доли тупые,
цельнокрайние или мелкозубчатые.	30—45, VII—IX
.... Ph. connectlis (Michx.) Watt (Thelypteris phegop-
teris (L.) Sloss., Dryopteris phegopterisC. Clir.) — Ф. буковый.
Сырые п заболоченные леса, на севере также в незаболоченных
каменистых лесах. По всей территории обыкновенное р.
10.	THELYPTERIS Sclimidel — ТЕЛИПТЕРИС
Л. голые, ланцетовидные пли продолговатые; первичные
доли линейно-ланцетовидные, к концу суживающиеся; вто-
ричные доли узкотроугольные. загнутые к верхушке долей
первого порядка, пельнокрайные. Q/., 20—50, VII—VIII
...................................... Th.	palustris (L.)
Schott Dryr'iteris thehjiteris Gray) — T. болотный.
Сырые п забсл< чсню e леса, окрайкп болот. Подзона средней
тайги, редко. Пат ио (к сев.-вост, от Выгозера).
11.	ASPLENIUM L. — КОСТЕНЕЦ
1.	Л. вильчато-рассечены на линейно-клиновидные сегменты
(числом 2—4) с 3—5 узкими зубцами, кожистые, зимующие,
голые, на длинных чрш., скученные в плотные дерновинки.
%, 9-13, VII—VIII.......................................
........1. A. septentrionalc (L.) Hoffm. — К. северный.
Скалы. Прпладожье, Заонежье и территория между ними —
редко. Педасельга; Кандалакша.
— Л. перисторассеченные или перистое ложные................2.
2.	Л. у основания дважды или трижды перисторассеченные,
треугольно- или продолговато-яйцевидные, образуют дер-
новинку; первичные п вторичные доли на черешочках, об-
ратнояйцевидные или ромбические; чрш. длиннее пластинки.
5-7, VI—VIII........................................
....................2. A. ruta-muraria L. — К. стенной.
Скалы. Редко. Прпладожье, зап. берег Онежского озера, Сави-
нове, Карме.лпсто; р. Оланга, Вуорпярвп.
— Л. перистосложные........................................3.
3.	Чрш. л. и листовые стержни черные, блестящие, в сечении
полукруглые, верхняя плоская сторона их с тонкоперепон-
34
Рис. 5. Костонец волосовидный.
чатым краем. Листочки округлые, почти сидячие, по краю
городчатые, кожистые, зимующие, скученные в плотную дер-
новинку.	12—20, VII—VIII (рис. 5).....................
..................3.	A. trichomanes L. — К. волосовидный.
Скалы. Приладожье, Заонежье и несколько нахождений между
Сямозером, Кондопогой и Петрозаводском.
Чрш. л. и стержни чаще зеленые, только у основания красно-
бурые, верхняя плоская сторона их по краю с тупыми утол-
щенными валиками. Листочки на коротких, тонких чере-
шочках, не зимующие.	7 —13, VII—IX..................
.......................4. A. viride Huds. — К. зеленый.
3;
35
Затененные скалы. Очень редко. Приладожье; Погран-Кондуши,
Колатсельга, Петрозаводск, Тивдия, Кяппесельга; р. Оланга, район
Алакуртти, к востоку от Кандалакши (по сев. побережью залива),
Зашеек, Хибины, Мончегорск, Никель.
12.	CRYPTOGRAMMA Richards. - КРИПТОГРАММА
Корн, короткое. Л. с очередными долями, собраны плот-
ным пучком; чрш. длинные. %, 13—20, VII—IX . . . .
................. С.	crispa (L.) Hook. — К. курчавая.
Скалы. Мурманская область. Спорадически. Район Куолаярви,
Зашеек, Хибины, Лапландский заповедник, район Нотозеро —
р. Печа, о. Кпльдпн, п-ов Рыбачий.
13.	PTERIDIUM Scop. — ОРЛЯК
Корн, тонкое, ползучее; л. одиночные, на длинных чрш.;
пластинки отклонены под углом к чрш., треугольно-яйцевид-
ные, кожистые, незимующие, трижды перисторассеченные,
с расставленными первичными и вторичными долями и тре-
угольно-продолговатыми долями последнего порядка. %,
50-100, VII—VIII.................................
.............Р.	aquilinum (L.) Kuhn — О. обыкновенный.
Сухие сосновые и мелколиственные леса и их опушки. В подзоне
средней тайги — обыкновенно, в подзоне северной — разрозненные
нахождения: Сондалы, Ондозеро, Письмогуба, Юшкозеро, Рувозеро,
Якконен, Куолаярви.
14.	POLYPODIUM L. — МНОГОНОЖКА
Корн, толстое, с красно-бурыми пленками, сладкое на
вкус. Л. узкояйцевидные, с продолговато-линейными, у ос-
нования избегающими долями; чрш. короче пластинки. 2t,
15—30, VII—IX . . . Р. vulgare L. — М. обыкновенная.
Скалы и леса на скалах. По всей территории. На юге и до 65° с. ш. —
часто, севернее — значительно реже.
Подкласс OPHIOGLOSSIDAE-УЖОВНИКИ
Сем. II. OPHIOGLOSSACEAE - УЖОВНИКОВЫЕ
1.	Неспороносная часть л. цельная. Спорангии почти сросшиеся,
собраны в двурядный колос ...........................
................... 1. Ophioglossum L. — Ужовник.
- Неспороносная часть л. просто или дважды перисторассечен-
ная. Спорангии свободные, расположены на метельчато раз-
ветвленной спороносной части л.......................
.....................2.	Botrychium Sw. — Гроздовник.
36
1. OPHIOGLOSSUM L. — УЖОВНИК
Корн, короткое, вертикаль-
ное. Неспороносная часть л.
цельнокрайная, мясистая, без
жилок, заостренно-яйцевидная
или эллиптическая с клиновид-
ным основанием, слегка охва-
тывающим спороносную часть;
последняя длинная, стеблевид-
ная, заканчивающаяся цилин-
дрическим отростком. 24, Ю—
20, VII—VIII..........О. vul-
gatum L. — У. обыкновенный.
Сырые луга к югу от р. Водлы —
спорадически обильно; к западу от
Онежского озера (до границы)—до-
вольно редко.
2. BOTRYCHIUM Sw. — ГРОЗДОВНИК
1.	Неспороносная часть л. (в числе
1—2 «листиков») на длинной
ножке, отходящей у корн, или
немного выше, толстоватая,
треугольная, дважды-трижды
перисторассеченная, с ромби-
чески-яйцевидными городча-
тыми долями. 24, 14—20,
VII—VIII (рис. 6)	........
1.	В. multifidum (S. G. Gmel.)
Rupr. (В. matricaria Spreng.) —
Г. многораздельный.
Суходольные луга, лесные
опушки, светлые леса. Вся Каре-
лия — редко. В Мурманской обл.
приморские луга Турьего мыса.
Район Кандалакши, Кашкаранцы,
р. Тулома, р. Печа, Никель (по
атласу Гультена).
— Неспороноспая часть л. сидячая
или на короткой ножке . .2.
2.	Неспороносная часть л. перис-
торассеченная ...............3.
Рис. 6. Гроздовник многораз-
дельный.
37
— Неспороносная часть л. дважды-трижды перисторассеченнай
..........................................................5.
3.	Неспороносная часть л. (в числе 2—4 «листиков») отходит
у корн., на коротком чрш.; округлая конечная доля «ли-
стика» значительно крупнее боковых. %, 6—8, VII—-VIII
........................2. В. simplex Hitchc. — Г. простой.
Луга. Очень редко. Район Суоярви — Порозера. Сортавала.
— Неспороносная часть л. отходит от середины р............4.
4.	Спороносная часть л. с довольно длинным чрш., неспоронос-
ная — продолговатая, кверху сужающаяся, с 1—9 парами
косополулунных, при основании шнрококлиновидных, при-
крывающих друг друга, почти сидячих, цельнокрайных или
зубчатых долей. %, 10—16, VII—VIII..........................
............... 3.	В. lunaria (L.) Sw. — Г. полулунный.
Суходольные луга, кустарники, травянистые леса. Часто почти
до 66° с. ш., на остальной территории — значительно реже, не отмечен
и для восточной тундры п лесотундры (восточнее 36° в. д.).
— Спороносная часть л. на коротком чрш., неспороносная —
сердцевидно-эллиптическая, с 2—4 парами эллиптических,
часто перистонадрезанных сегментов с веерообразно расхо-
дящимися жилками. 10—15, VII—VIII...........................
...........................................4. В. boreale
Milde (В. lunaria лаг. boreale Fries) — Г. северный.
Кустарничковые и травянистые тундры, суходольные лужки
на каменистых склонах. Зона тундр и подзона северной тайги —
очень редко. Вяртсиля, Импплахти, Ладва.
5	(2). Неспороносная часть л. треугольная, трижды перисторассе-
ченная, с продолговатыми дольками, прикрепленная у се-
редины р. или выше, тонкая, почти сидячая. Q/., 20—30,
VII—VIII...................................5.	В. virginianum
(L.) Sw. subsp. europaeum (Angstr.) Jav. — Г. виргинский.
Луга. Между Ладожским п Онежским озерами — очень редко.
Самое северное нахождение — Покровское.
— Неспороносная часть л. эллиптически-продолговатая, дважды
перисторассеченная, прикрепленная значительно выше сере-
дины .....................................................6.
6.	Жилкование неспороносной части л. неясное, доли первого
порядка неравномерно перистораздельные, с эллиптически -
клиновидными долями, верхние доли сливаются. 24? Ю—14,
VII—VIII...............................6.	В. matricariifolium
Koch (В.	ramosum Aschers.)—Г. ромашколистный.
Луга. Прпладожье. Очень редко.
— Жилкование неспороносной части л. ясное; пластинка л. почти
перепончатая; первичные доли ланцетовидные, с линейными
38
лопастями. %, 8—12, VII...........................
• . .	7. В. lanccolatum (Gmel.) Angstr. — Г. ланцетный.
Суходольные луга. В Карелии — очень редко; о-ва Кандалакш-
ского залива. Р. Печа, Тулома (по атласу Гультена).
Отдел EQUISETOPHYTА —
ХВОЩЕОБРАЗНЫЕ
Класс EQUISETATAE — ХВОЩИ
Сем. III. EQUISETACEAE - ХВОЩЕВЫЕ
EQUISETUM L. —ХВОЩ
1.	Ст. грубошероховатые, жесткие, зимующие, простые или вет-
вистые лишь у самого основания. Колоски заостренные . .
2.
— Ст. гладкие или слегка шероховатые, незимующие. Колоски
притупленные........................................4.
2.	Ст. толстые, высокие (до 1 м), тонкобороздчатые, круглые,
крепкие, с широкой центральной полостью. Влагалища при-
жатые, зубчики в числе 15—30, короткие, черно-бурые,
быстро опадающие. Q/., 40—100, VI—VIII................
.................. 1. Е. hiemale L. — X. зимующий.
Сухие сосновые п смешанные леса, лесные береговые склоны,
окрайки бедных болот. По всей лесной зоне — часто; единичные на-
хождения в западной тундре и лесотундре (до 36° в. д.).
— Ст. тонкие, лежачие или восходящие, резко бороздчатые,
с ветвями похожими на ст. Влагалища с широко- и бело-
перепончатыми зубцами. Р. образует мелкие дерновинки . .
....................................................3.
3.	Ст. без центральной полости, с тремя периферическими; часто
волнисто изогнутые, у основания разветвленные; влагалища
воронковидные, с 3 длинно заостренными зубцами, с более
или менее отогнутыми верхушками. %, 5—15 (25), VI—VIII
................ 2.	Е. scirpoides Michx. — X. камышковый.
Сырые еловые леса, сырые песчаные отмели рек п озер, щебнистые
склоны гор. Вся лесная зона — очень редко (в Хибинах — чаще);
с. Поной, п-ов Рыбачий, район Никеля.
— Ст. с узкой центральной полостью и периферическими (по
числу ребер), при основании слабоветвистые; влагалища ко-
роткоколокольчатые или удлиненные, с 4—6 вдруг оттяну-
тыми, заостренными зубцами. По внешнему виду очень по-
хоже на предыдущий вид, но несколько крупнее. 24, 15—
39
20 (25), VI-VII .........................................
.... 3. E. variegatum Weber et Mohr — X. пестрый.
Местообитание и распространение, как у предыдущего вида,
но встречается несколько чаще. В тундре встречен еще к северу от
Мурманска.
4	(1). Ст. с сильноветвистыми мутовчато расположенными вет-
вями, отклоненными горизонтально или несколько вниз,
с широкой центральной полостью. Стеблевые влагалища
с зубцами, сросшимися по 2—5 в 3—6 тупых крупных ло-
пастей. Спороносные ст. развиваются одновременно с неспо-
роносными. Отличаются от последних очень крупными коло-
кольчатыми влагалищами, в начале развития — простыми
ветвями; позднее становятся похожими на неспороносные.
24, 40—50, VI.................4.	Е. sylvaticum L. — X. лесной.
Сырые леса, в тундре, в кустарниках. По всей лесной зоне обык-
новенно, часто обилен, в лесотундре и тундре значительно реже.
— Ст. с простыми ветвями (иногда ветвится у основания, образуя
пучок ст.) или без ветвей, все одинаковые или спороносные
во время цветения простые (или несут укороченные мутовки
ветвей), неспороносные ст. с длинными простыми ветвями
............................................................5.
5.	Ст. простые или (реже) с б. м. обильными, простыми, тонкими,
обычно горизонтально отклоненными ветвями; круглые, глад-
кие, с широкой центральной полостью, влагалища короткие,
цилиндрические, прижатые к ст., с 15—20 узкотреугольно-
шиловидными зубцами. 24, 50—100, VI—VII.......................
.........5.	Е. fluviatile L. (Е. limosum L.) — X. топяной.
Берега озер, рек. богатые топяные болота. По всей территории
обыкновенно, часто обилен.
— Ст. с многочисленными простыми ветвями, с узкой централь-
ной полостью, регулярно и обильно ветвистые.................6.
6.	Неспороносные ст. в разрезе круглые, с очень длинными гори-
зонтальными или отклоненными вниз ветвями, влагалища
короткие, с 10—15 белопленчатыми зубцами. Спороносные
ст. отличаются от неспороносных, они с более крупными
влагалищами и весной (во время цветения) простые или с му-
товками коротких ветвей; позднее, по созревании спор, ветви
удлиняются. 24, 25—40, VI.....................................
......................6.	Е. pratense Ehrh. — X. луговой.
Незаболоченные леса, луга, кустарники, тундровые луговины
и кустарничковые тундры. В лесной зоне — часто, севернее — зна-
чительно реже.
— Неспороносные ст. с ветвями, косо вверх направленными,
резко ребристые, с влагалищами о 6—7 зубцах .... 7.
7.	Первое междоузлие веточек короче листового влагалища. Спо-
роносные ст. не отличаются от неспороносных. Ветви длин-
40
Рис. 7. Хвощ болотный (7 и 2) и хвощ полевой (3 и 4).
ные. Попадаются экземпляры и с простым или почти простым
ст. Корн, нередко с клубеньками (до 7 мм в диам.).
30-40, VI—VII (рис. 7)....................................
.......................7. Е. palustre L. — X. болотный.
Заболоченные леса, луга, берега рек и озер, окрайки болот.
По всей территории, обыкновенно (в лесотундре п тундре — реже).
В тундровой зоне на сильно обводненных участках болот часто очень
мелкий и неветвистый.
— Первое междоузлие веточек значительно длиннее листового
влагалища. Ст. часто ветвится от основания, образуя как бы
несколько стеблей. Спороносные ст. развиваются раньше не-
спороносных и засыхают по созревании спор. Они простые,
красновато-белые, с крупными колокольчатыми влагали-
щами. 2д, 17—30 (40), V—VI (рис. 7)............................
.........................8. Е. arvense L. — X. полевой.
Леса, отмели, сфагновые болота, кустарничковые тундры, залежи,
ж.-д. откосы. По всей территории очень часто. На сухих местах обра-
зует простертую форму с ветвями от основания в свою очередь вет-
вящимися, на избыточно увлажненных по внешнему облику очень
сходен с предыдущим видом; в тенистых лесах теневая крупная форма
с очень длинными простыми ветвями.
Все виды хвощей содержат много кремнезема, многие ядовиты
или подозрительны на ядовитость. Наибольший вред причиняет х. бо-
лотный, часто произрастающий в обилии на заболачивающихся лугах.
X. топяной, характерный для луговых болот, наоборот, считается
ценным кормом.
Отдел LYCOPODIOPHYTА —
ПЛАУНООБРАЗНЫЕ
Класс LYCOPODIATAE — ПЛАУНЫ
Сем. IV. LYCOPODIACEAE - ПЛАУНОВЫЕ
1.	Спорангии сидят в пазухах обыкновенных л., не обособленных
в отдельные колоски ... 3. Huperzia Bernh.1 — Баранец.
— Спорангии собраны в обособленные колоски; ст. длинные, сте-
лющиеся, с прямостоячими ветвями.....................2.
2.	Ст. надземные, веточки простые, или почти простые . . . .
..........................1. Lycopodium L. — Плаун.
— Ст. подземные, веточки сильно ветвятся, образуя как бы пучки
ветвей.............2. Diphasiastrum Holub. — Дифазиаструм.
1 В настоящее время рассматривается как самостоятельное сем. Нпрег-
ziaceae.
42
1.	LYCOPODIUM L. — ПЛАУН
1.	Споролистики почти не отличаются от обыкновенных л.т
поэтому колосок неясно отграничен. Л. мягкие, светло-зеле-
ные, серповидно' изогнутые в одну сторону и вытянутые
в шиловидную, слегка закругленную верхушку, цельнокрай-
ные. Колоски одиночные. 9j_, 5—10, дл. 50—70, VII . . .
........................1. L. inundatum L.1 - П. топяной.
Хвойные леса и заболоченные луга. В южной половине территории
(до 65° с. ш.) — очень редко.
— Споролистики резко отличаются от обыкновенных л. . . .2.
2.	Колоски на длинных ножках. Л. многорядные, густо сидящие
в 10—12 рядов, вверх направленные, оканчивающиеся длин-
ным беловатым волоском, как и споролистики. Ножкп несут
2—5 колосков. 2^, 10—20, дл. до 1.5 м, VII..................
................2. L. clavatum L. — П. булавовидный.
Незаболоченные леса. Вся Карелия. Очень часто. На севере,
начиная с Кемского р-на, встречается форма с одним колоском на
ножке — L. clavatum L. subsp. monostachyon (Grev. et Hook.) Sei.
(L. lagopus (Laest.) Kuzen.) — IT. куропаточий. Только эта форма
встречается в Мурманской обл. (не столько в лесах, сколько в неза-
болоченных тундрах, на осыпях).
— Колоски сидячие, одиночные..............................3.
3.	Л. горизонтально отклоненные или назад отогнутые, 8-ряд-
ные, с шиловидной верхушкой, мелкопильчатые. Веточки
расположены равномерно. Р. зеленые. %, 15—25, дл.
до 1.5 м, VI—IX . . . 3. L. annotinum L. — П. годичный.
Незаболоченные леса. В лесной зоне обыкновенно, севернее —
редко.
— Л. большей частью косо вверх направленные или прижатые
к ст., цельнокрайные, с хрящеватым кончиком, желтоватые.
Веточки с перехватами, сидят группами. £д, 8—12 (15),
дл. до 1 м, VII—IX..........................................
...............4.	L. dubium Zoega (L. pimgens (Desv.) La
PyL, L. annotinum var. pungens Desv.) — П. колючий.
Незаболоченные тундры, реже — леса. В Мурманской обл. до-
вольно обыкновенно, к югу редеет, в северной Карелии единичные
нахождения до 65° с. ш.
2.	DIPHASIASTRUM Holub. — ДИФАЗИАСТРУМ
1.	Колоски сидячие. Л. спороносных ветвей расположены спи-
рально, вегетативных— супротивно; л. к стеблю прижатые,
желто- или серо-зеленые, сросшиеся наполовину попарно
между собой и со ст., продолговато-яйцевидные, тупые, цель-
1 В настоящее время рассматривается как самостоятельный род Lyco-
podiella inundata (L.) Holub.
43
нокрайные, с внутренней стороны слегка вогнутые Р. сизо-
ватые. 7—10, дл. до 60, VII—VIII .... l.D. alpinum
(L.) Holub (Lycopodium alpinum L.) — Д. альпийский.
Незаболоченные тундры, реже леса. По всей Мурманской обл.
обыкновенно, в Карелии — р. Оланга, Костомукша, Ругозеро.
— Колоски на ножках. 4-рядные, л. одинаковые...............2.
2.	Р. зеленое. Ветви расположены веерообразно рыхлыми пуч-
ками, сильно сплюснуты. Боковые отстоящие л. крупнее
прижатых. Колоски по 2—3 на 1—4 длинных и тонких нож-
ках. 2д, 10—20, дл. до 70—80, VII—VIII......................
...............2. D. complanatum (L.) Holub (Lycopodium
complanatum L., L. anceps Wall?.)—Д. сплюснутый.
Сухие сосновые леса, незаболоченные тундры. По всей территории:
в лесной зоне — обыкновенно, севернее — реже.
— Р. сизо-зеленое. Ветви узколинейные, собраны плотными пуч-
ками, менее сплюснутые. Л. все почти одинаковые. '2g, 13—
25, дл. 50—70. VIII..........................3.	D. tristachyum
(Pursh) Holub. (Lycopodium tristachyum Pursh, L. com-
planatum var. chamaecyparissus Doll)—Д. трехколосковый.
Сухие леса, тундры. Пока найден только в Мурманской обл.:
Хибины, Ловозерские горы, Оленегорск, Лапландский заповедник,
р. Улита, Гремиха.
3.	HUPERZIA Bernh. — БАРАНЕЦ
Ст. прямые или восходящие, вильчато-ветвистые. Л. жест-
кие, темно-зеленые, блестящие, 8-рядные. В верхней части
ветвей в пазухах л. часто развиваются почки вегетативного
возобновления. 2g, 10—25, VII—IX . . . . Н. selago (L.)
Schrank et Mart. (Lycopodium selago L.) — Б. обыкновенный.
Незаболоченные леса, окрайки болот, тундры, осыпи. По всей
территории. Часто.
Сем. V. SELAGINELLACEAE - ПЛАУНКОВЫЕ
SELAGINELLA Beauv. — ПЛАУНОК
Маленькое желто-зеленое р., похожее на мох. Ст. простые
или маловетвистые, слабые. Л. ланцетовидные или овально-
ланцетовидные, светло-зеленые, нежные, с каждой стороны
с 2—7 тонко заостренными зубцами. 2д, 5—15, VII—VIII
...............................................S. selagi-
noides (L.) Link (S. spinulosa A. Br.) — П. плаунковидный.
Сырые тундры, берега рек и ручьев, заболачивающиеся луга,
реже в сырых лесах и на болотах. По всей территории часто.
44
Класс ISOETALES — ПОЛУШНИКИ
Сем. VI. ISOETACEAE - ПОЛУШНИКОВЫЕ
ISOETES L. — ПОЛУШПИК
1. Л. шиловидные, острые, жесткие, прямые, темно-зеленые, ма-
лопросвечивающие. Макроспорангии до 10 мм дл. Споры
морщинистые. %, 4—13, VII—VIII........................
.................... 1.1. lacustris L. — П. озерный.
Мелководья озер. Очень редко.
- Л. тонко заостренные, на верхушке отогнутые в стороны,
нежесткие, светло-зеленые, просвечивающие. Макроспоран-
гии до 5 мм дл. Споры шиповатые. %, 3—6, VII—VIII
.......................................2.	I. setacea Lam.
(/. tenella Desv., I. echinospora Dur.) — П. тончайший.
Мелководья озер; довольно часто в Карелии, в Мурманской обл.
очень редко.
Отдел GYMNOSPERMAE—
ГОЛОСЕМЯННЫЕ
Класс CONIFERАЕ —ХВОЙНЫЕ
Порядок СО NIFERALES — ШИШКОНОСНЫЕ
Сем. VII. PINACEAE - СОСНОВЫЕ
1.	Л. сидят поодиночке, вечнозеленые . .1. Picea Dietr.— Ель.
— Л. сидят по 2 или пучками............................2.
2.	Л. мягкие, к зиме опадающие, в пучке по 30—40 ........
..........................2.	Larix Mill. — Лиственница.
— Л. жесткие, вечнозеленые в пучках по 2 или 5...........
.................................3.	Pinus L. — Сосна.
1.	PICEA Dietr. — ЕЛЬ
1.	Семенные чешуи почковидные, цельнокрайние. Молодые ве-
точки, как правило, густо-рыжеволосистые. Шишки коротко-
цилиндрические, 4—6 (8) см дл 1? ., до 30 м, VI . . . .
........................................... 1.	Р. obovata
Ledeb. [Р. excelsa var. obovata Ledeb.) — E. сибирская.
Лесообразующая порода подзоны северной тайги; к югу подзоны
редеет, но встречается как примесь до южной границы региона.
/
45
— Чешуи с клиновидным основанием и неправильно зубчатой
верхушкой. Молодые веточки, как правило, голые или слабо
опушенные. Шишки 10—16 см дл. Ь , до 30—35 м, VI . . .
2.	Р. abies (L.) Karst. (Р. excelsa Link) — Е. европейская.
Образует обширные леса на более богатых почвах, особенно
на юге. к северу постепенно замещается предыдущим видом, но должна
единично встречаться п в Мурманской обл.
Р. jenntca (Regel) Кот. является циклом гибридогенных форм
между этими двумя видами без морфологической определенности;
гибриды встречаются очень часто.
2.	LARIX Mill. — ЛИСТВЕННИЦА
Дерево с ветвями, почти горизонтально отстоящими, и
цилиндрической кроной. Л. на укороченных веточках, 3—
5 см дл. Шишки яйцевидные ил i шаровидно-яйцевидные,
созревающие в первый год, но остающиеся на дереве после
осыпания семян еще 2—3 года. I;, до 35 м, V............
......................L.	sihirica Ledeb. — Л. сибирская.
В незаболоченных лесах к востоку от Сюзпкозера, иногда как зна-
чительная примесь.
3.	PINUS L. — СОСНА
1.	Л. в пучках по 2, окруженные неопадающим влагалищем,
2—6 см дл. Семена крылатые. Шишки конические, позд-
нее — округлые. Дерево с желтовато-красноватым стволом
и широкой раскидистой кроной. Ц , до 35 м, V—VI • . .
.......................1.	Р. sylvestrig L. — С. обыкновенная.
Образует обширные леса. Растет как на сухих и бедных почвах,
так и на болотах, где образует морфолого-экологические формы пони-
женного роста с своеобразными кронами.
* Р. s. subsp. lappoTiica Fries (Р. lapponica Mayr) с более короткой
хвоей и более мелкими желтоватыми шишками встречается в северной
Карелии, а в Мурманской обл. является единственной формой сосны.
Распространена как в лесной зоне, так п в западной лесотундре.
— Л. в пучках по 5, 6—13 см дл. Семена бескрылые. Шишки
яйцевидные. Дерево с буровато-серым стволом и б. м. раски-
дистой кроной. Ц, 20—35 м, V—VI.............................
.......... 2. Р. sibirica Du Tour — С. сибирская, кедр.
Есть опыты искусственного размножения кедра. Как заносное:
о. Головин (Кандалакшский залив), Кола, Гаврилово, р. Большая
Лица.
Сем. VIII. CUPRESSACEAE - КИПАРИСОВЫЕ
JUNIPERL'S L. - МОЖЖЕВЕЛЬНИК
1. Л. линейно-шиловидные, колючие, в мутовках по 3, растопы-
. ренные, 1 (1.5) см дл. Шишки ягодообразные, мелкие
(около 0.5 см в диам.), сине-черные, с сизым налетом, состоят
46
йз 3 мясисто-кожистых чешуи и 2—3 семян. 1?, 1—2 м, VI
...............1. J. communis L. — М. обыкновенный
Леса. Обыкновенно д.ш всей Карелин жа крайь се воре — роды»':
наиболее северные нахождения: Кандалакша, Заинек, i шривси..
Умба.
— Л. более короткие, линейные, неколючие, прижатые к ст.
В остальном, как предыдущий вид. 1?, 0.3—1 м, VI . . .
..................... 2.	J. sibirica Burgsd. — М. сибирский.
Леса, редколесья, реже — в тундрах. В тундре, лесотундре и по-
лосе редкостойных лесов обычен, в полосе осветленных лесов — как
примесь к предыдущему виду, с которым, видимо, гибридизирует.
Отдел A N GIО S PERМ АЕ—ПОКРЫТОСЕМЯННЫЕ
Класс MONOCOTYLEDONES — ОДНОДОЛЬНЫЕ
Порядок PANDANALES-
ПАНДАНОЦВЕТНЫЕ
Сем. IX. TYPHACEAE - РОГОЗОВЫЕ
TYPHA L. — РОГОЗ
1. Между верхней (тычиночной) и нижней (пестичной) частями
початка имеется значительный промежуток (3—8 см дл.).
Толщина початка 0.8 (до 1.5) см. Пестичные цв. с нитевид-
ными, наверху ложковидно расширенными бурыми прцв.
Л. узколинейные (до 1 см шир.), плоские, тесьмовидные.
2д, до 2.5 м, VI—VII...................................
................1.	Т. angustifolia L. — Р. узколистный.
Образует по мелководьям обычно чистые заросли. Приладожье,
Заонежье и между Онежским и Ладожским озерами. Спорадически.
— Тычиночная часть початка примыкает к пестичной, или между
ними узкий промежуток (до 1 см). Ширина початка 1—3 см.
Пестичные цв. без прцв. Л. широколинейные (до 1.5 см шир.).
2д, до 2, м, VI—VII....................................
................2.	Т. latifolia L. — Р. широколистный.
Местообитания п распространение, как у предыдущего вида,
но встречен еще и к югу от р. Водлы.
Сем. X, SPARGA NIACEAE — ЕЖЕГОЛОВКОВЫЕ
SPARGANIUM L. — ЕЖЕГОЛОВКА
1.	Л. хотя бы у основания трехгранные, часто с килем ... 2.
— Л. плоские или плоско-выпуклые.....................4.
2.	Соцв. ветвистое,, на ветвях по 1—2 пестичных головки и не-
сколько тычиночных. Пл. сидячие. Л. снизу по всей длине
I
47
с сильно выдающимся острым килем. Qj., 30—90, VII—VIII
...................1. S. erectum L. (S. ramosum Huds.,
S. polyedrum (Aschers. et Graebn.) Juz.) — E. прямая.
Типичная форма с обратнопирамидальными пл. и головками
до 2 см в диам. встречается только в подзоне средней тайги. Форма
с веретеновидными пл. и более мелкими головками 6’. mlcrocarpum
(Neum.) Raunk. идет до 65° с. ш. (по берегам ручьев и рек, в воде).
Встречена также в районе Алакуртти.
— Соцв. не ветвистое, иногда только нижние 1—2 головки на
ножке. Пл. на ножках.......................................3.
3.	Тычиночная головка 1 (реже 2), прилегающая к верхней пе-
стичной. Пестичных головок 3—5, они внепазушные, ску-
ченные. Пл. веретеновидный, с коротким стлб. (с рыльцем)
1—1.2 мм, с перехватом ниже середины. Л. около 1 см шир.,
длинные, сильно превышающие соцв., постепенно суженные,
с нижней стороны с острым крылообразным килем. %, 30—
50, VII—VIII..................................2. S. glomera-
tum Laest. (5. fluitans Fries) — E. скученная.
Ручьи, реки, озера, в воде. Подзона средней тайгп — редко;
севернее: Паданы, Кемь, район Алакуртти.
- Тычиночных головок 3—5. Пестичные головки раздвинуты.
Пл. с перехватом посередине. Стлб. (с рыльцем) длинный
(4—6 мм). Л. 0.5—0.8 (до 1.2) мм шир., тупокилеватые.
40-70, VII—VIII ..............................*3.	S. sim-
plex Huds. (5. erectum L. p. p. — E. простая.
Прибрежно-водное и водное р. (f. longissima Fries с очень длинными
плавающими л.). По всей лесной зоне — часто. Устье р. Поной.
4 (1). Стлб. (с рыльцем) короткий, тычиночная головка 1 ... 5.
— Стлб. (с рыльцем) длинный, тычиночных головок больше 1
...........................................................6.
5.' Тычиночная головка отодвинута от пестичных, которых
обычно 2, иногда 1. Л. линейные, плоские, от 0.3 до
0.4 см шир., полупрозрачные, без средней жилки, обычно
плавающие. Пл. эллиптические. Пестичные головки пазуш-
ные, при пл. до 1 см в диам. О/., 15—40, VII—VIII . . .
.... 4. S. minimum Walk. (S. natans auct.) — E. малая.
Берега рек, ручьи, лужи (б. м. постоянные), мелкие озерки. Лес-
ная зона. В подзоне средней тайгп обыкновенно; севернее постепенно
редеет и в полосе редкостойных лесов — только единичные нахождения.
— Тычиночная головка примыкает к верхней пестичной. Л. узкие
(около 2 мм шир.), толстоватые, не просвечивающие. Пестич-
ные головки б. ч. внепазушные. 2^> 15—40, VIII . . . .
.................... 5. S. hyperboreum Laest. — Е. северная.
48
Ручьи, мелкие озерки, скальные ванны, обводненные мочажийЫ
болот. Тундра, лесотундра и полоса редкостойных лесов — очень
часто, полоса осветленных лесов — редко.
6 (4). Стлб. при пл. резко крючковидно согнутый, отчего головки
кажутся почти гладкими. Соцв. чаще ветвистое, ветви и еди-
ничные пестичные головки пазушные. Ст. плавающий, длин-
ный, в соцв. и под соцв. заметно утолщенный и сильно изо-
гнутый. Л. очень длинные (до 2 м), узкие (1—2 мм), толсто-
ватые, плавающие. !2д, 1—2 м, VII—VIII...........................
. . . .*6. S. friesii Beurl. (S. natans Fries) — E. Фриза.
Реки и озера. Только плавающие формы. На самом юге — довольно
часто, севернее — редко, но доходит до 65° с. ш. Ловозеро.
— Стлб. при пл. прямой или слегка согнутый. Соцв. не ветвистое.
Тычиночные головки скученные, пестичные — на ножках.
Прицветные л. крупные, превышающие соцв. Л. очень длин-
ные, плоские, 3—5 мм шир. со вздутыми влагалищами, боль-
шей частью плавающие. Нижние л. толстоватые, полуци-
линдрические, часто к верхушке волосовидно суженные. 2д,
0.5-1.5 м, VII—VIII..............................................
............................7.	S. affine Schnizl. (S. angusti-
folium Michx., 5. natans auct. p. p.) — E. родственная.
Реки, озера. Плавающие и выступающие из воды формы. Лесная
зона. Спорадически. Рыбачий, к зап. от Кольского залива, устье
р. Поной.
Порядок POTAMOGETONALES-
РДЕСТОЦВЕТНЫЕ
Сем. XL POTAMOGETONACEAE - РДЕСТОВЫЕ
1.	Цв. раздельнополые, одиночные или по 2 в пазухах л. Л.
в узлах по 3. Р. однодомные......................
......................3. Zannichellia L.1 — Занихеллия.
— Цв. обоеполые, собраны в 2-многоцветковые колосья. Л. оче-
редные ...............2.
2.	Колос многоцветковый, цв. с ложным 4-членным оклцв., обра-
зованным расширенными придатками связников пыльников;
тч. 4, сидячие; пет. 4, без стлб. Л. с длинным пленчатым
язычком................... 1.	Potamogeton L. — Рдест.
— Колос 2-цветковый, цв. без оклцв.; тч. 2, с короткими придат-
ками связника. Плодики на очень длинной ножке . . . .
.............................2.	Ruppia L.1 2 — Руппия.
1 В настоящее время рассматривается как отдельное сем. Zannichelli-
асеае.	.
2 В настоящее время рассматривается как отдельное сем. Ruppiaceae.
4 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	49
1.	POTAMOGETON L. — РДЕСТ
1.	Л. широкие, эллиптические, ланцетовидные или узколанцето-
видные, до 4 см шир., с язычком (пазушными прлст.),
но без влагалища.........................................2.
— Л. очень узкие, линейные, щетиновидные или нитевидные, с па-
раллельными краями, до 0.4 см шир., с язычком, иногда
и с влагалищем...........................................9.
2.	Л. различные: плавающие л. — непрозрачные, кожистые,
плотные; погруженные л. иной формы, прозрачные или не-
прозрачные (и тогда ко времени цветения отмирающие) . . .
.........................................................3.
— Все л. одинаковые, погруженные..........................5.
3.	Все л. на длинных чрш., цельнокрайные; плавающие — эллип-
тические или продолговатые, часто с бурым оттенком; погру-
женные — непрозрачные, ланцетовидные; ко времени цвете-
ния их пластинка разрушается и остаются только чрш. Цве-
тоносы по всей дл. одинаковой толщины. 60—150, VII —
VIII.....................1. Р. natans L. — Р. плавающий.
В стоячих и медленно текущих водах. Лесная зона. В подзоне
средней тайги — обыкновенно, севернее становится довольно редким.
— Погруженные л. прозрачные, сидячие или на коротких чрш.
.........................................................4.
4.	Цветоносы кверху не утолщаются. Плавающие л. обратно-
яйцевидные или продолговато-лопатчатые (часто отсут-
ствуют), до 8 см дл., с короткими чрш.; погруженные —
ланцетовидные или продолговатые, тупые, на обоих концах
суженные, с толстой срединной жилкой, до 20 см дл. При вы-
сыхании верхушки побегов часто краснеют. 2д, 50—100,
VII—VIII (рис. 8)...........................................
..................2. Р. alpinus Balb. — Р. альпийский.
В медленно текущих водах, озерах. Лесная зона; очень часто
(в подзоне средней тайги — обыкновенно). Район Никеля, п-ов Сред-
ний, Печенга, к зап. от Кольского залива, Воронпнскпй погост.
— Цветоносы кверху утолщаются. Плавающие л. до 6 см дл.,
от продолговатых до широкояйцевидных, плотные, но не
кожистые, на чрш. (иногда их не бывает); погруженные л. си-
дячие, 8—10 см дл., ланцетовидные или линейно-ланцето-
видные. Ст. тонкие. 30—100, VII—VIII . . . 3. Р. gra-
inineus L. (Р. heterophyllus Schreb.) — P. злаковидный.
Стоячие и медленно текущие воды, сильно обводненные осоковые
болота. Лесная зона; обыкновенно. Район Никеля, п-ов Средний,
Воронинский погост.
5 (2). Все л. с короткими чрш., с острокоиечием, крупные (до
30 см дл. и 5 см шир.), ярко-зеленые, блестящие, по краю
50
Рис. 8. Рдест альпийский.
часто волнистые, эллиптические. Цветоносы до 25 см дл.
и более. 2ц 1—3 м, VII . . 4. Р. lucens L. — Р. блестящий.
Озера. Спорадически. Самые северные нахождения в районе
Вуориярвп (юго-запад Мурманской обл.). Встречается помесь между
р. разнолистным и р. блестящим, описанная как Р. zizii Mert. et Koch.
— Все л. сидячие..........................................6.
6.	Л. глубокосердцевидные, стеблеобъемлющие, от продолговато-
до округло-яйцевидных, густо сидящие, до 5 см дл. Цвето-
носы относительно короткие (5—$ см), кверху утолщенные.
1-6 м, VII—VIII.....................................
.............5.	Р. perfoliatus L. — Р. пронзеннолистный.
4*
51
Озера, медленно текущие реки, ручьи. Лесная зона п восточная
лесотундра. Обыкновенно, часто — обильно.
— Л. не стеблеобъемлющие..................................7.
7.	Ст. коленчато изогнутый, округлый. Л. линейно-ланцетовид-
ные, с верхушкой, оттянутой в виде колпачка, и округлым
основанием. Колосья на цветоносах до 20 см дл. и более.
24, 1—2 м, VII—VIII....................................
..............6. Р. praelongus Wulf. — Р. длиннейший.
Озера, реки. Вся Карелия и запад лесной зоны Мурманской обл.;
довольно часто. Лумбовка.
— Ст. не изогнут коленчато................................8.
8. Л. продолговатые или ланцетовидные, до 20 см дл. При вы-
сыхании верхняя часть побегов краснеет......................
......................2.	Р. alpinus Balb. (см. ступень 4).
— Л. линейно-ланцетовидные, 5—8 см дл., при высыхании не
краснеют..................3.	Р. gramineus L. (см. ступень 4).
9 (1). Цв. собраны в расставленные мутовки, образующие пре-
рывистый колос. Л. с длинным зеленым влагалищем . . 10.
— Соцв. густые. Л- без влагалища, на верхушке с остроконечием.
..........................................................И.
10. Плодики желто-коричневые, шаровидно-яйцевидные, около
4 мм дл. Л. узколинейные, с 1—3 продольными жилками
и с ясными поперечными жилками, снизу выпуклые, сверху
плоские или желобчатые, 1—2 мм шир. Колосья на длинных
нитевидных цветоносах. 24, 50—200, VII—VIII.................
...................7.	Р. pectinatus L. — Р. гребенчатый.
Озера, реки. Оз. Тумча, Кандалакша.
— Плодики зеленоватые, косоовальные, около 2 мм дл. Л. узко-
линейные, с 1 жилкой, до 1 мм шир. Ст. короткий, в нижней
части сильноветвистый. 24, Ю—30, VII—VIII...................
..................8.	Р. filiformis Pers. — Р. нитевидный.
Озера, речки. Заонежье и к западу от него (бассейны рек Шуп
и Суны — в среднем течении), Беломорск — Кемь, Кандалакша,
Апатиты, Варзуга, Чаваньга, Варзино.
11 (9). Ст. сильно сплюснутый, крылатый, с длинными междоуз-
лиями. Колосья с 10—15 цв. Л. длинные, 3—4 мм шир.
Цветоносы в 2—4 раза длиннее колосков. 24, 70—150, VII
...................................9.	Р. compressus L. (Р. zo-
sterifolius Schum.—Р. сплюснутый (взморниколистный).
Озера с илистым дном. Карелия; очень редко. Самое северное на-
хождение — оз. Тумча.
— Ст. округлый или слабо сплюснутый, без крыльев .... 12.
12. Цветоносы равны колосьям или немного длиннее их
(до 1 см дл.). Ст. тонкий (0.5 мм в диам.), сильноветвистый,
слабо сплюснутый. Л. линейные, 2—3 мм шир. %, 30—100,
52
VII .................  .
... 10. P. obtusifolius
Mert. et Koch — P. тупо-
листный.
В стоячих водах прудов,
канав, заливов. Очень редко
(Приладожье, Заонежье, Пет-
розаводск, Палалахта, Кяппе-
сельга, Тунгуда, Авнспорог,
Куолаярви).
— Цветоносы в 2—6 раз длин-
нее колосьев .... 13.
13.	Л. 2—2.5 мм шир., с 5 жил-
ками. Ст. слегка сплюс-
нутый, с пучком коротких
побегов в пазухах стебле-
вых л. Цветоносы в 2—
3 раза длиннее колоса
(иногда лишь немного
длиннее).	30—100, VII
............11. Р. frie-
sii Rupr. (Р. pusillus
var major Fries)—P. Фриза.
Озера, реки. Лесная зона;
редко.
—- Л. не шире 1.5 мм . . .14.
14.	Л. с коротким остроконе-
чном, довольно мягкие,
часто нитевидные. Язычок
донизу расщепленный,
свернутый. Плодики около
1 мм дл., на спинке с ки-
лем. %, 15—70, VII (рис. 9)
................12. Р. berch-
toldii Fieb. (Р. pusillus
auct.) — P. Берхтольда.
Мелкие озера, пруди, ка-
навы. Карелия, очень редко
— Л. с длинным остроконе-
Рис. 9. Рдест Берхтольда.
чием или тонко заострен-
ные, б. м. жесткие. Пло-
дики до 2 мм дл., без киля
.....................15.
Ст. сплюснутый. Л. жесткие, торчащие. Колос уже во время
цветения прерывистый.	20—40, VII...................
.................13.	Р. rutilus Wolfg. — Р. красноватый.
15.
53
Озера с илистым и торфянистым дном. Заонежье, Кяппесельга |
и между реками Шуей и Суной.
— Ст. цилиндрический, нитевидный. Л. далеко расставленные,
довольно жесткие. Язычок со сросшимися у основания
краями. Цветоносы длинные, нитевидные. Q/, 40—80, VII.
.................................................14. Р. ри-
sillus L. (Р. panormttanus I3iv. — Bern.) — Р. маленький.
Озера, реки. Салми, оз. Кончозеро.
В зарослях всех видов рдеста разводятся мелкие животные —
нища для рыб. Плодами рдестов питаются водоплавающие птицы. '
2. RUPPIA L. — РУППИЯ
Подводное р., по внешнему виду похоже на Potamogeton
pectinatus L. Ст. тонкий, стелющийся, укореняющийся.
Л. очередные, линейные, с 1 жилкой, с расширенным плен-
чатым влагалищем, нитевидные, очень острые. Пл. искрив- (
ленно-бокальчатой формы. 24, 15—40, VII—VIII...........
........R. maritima L. (R. rostellata Koch)—Р. морская.
Морское побережье. Устье р. Кемь.
3. ZANNICHELLIA L. - ЗАНИХЕЛЛИЯ	,
Подводное р. с ползучим нитевидным ст., укореняющимся
в узлах. Л. линейно-нитевидные, с 1 жилкой, с язычком,
без влагалища, при основании расширенные, отходят
от ст. по 3. Цв. в каждом узле; пестичный цв. с бокальчатым
оклцв., сидячий, пет. 4 (редко больше); тычиночный цв.
без оклцв., состоит из 1 тч., на длинной ножке; вместе они
составляют как бы один обоеполый цв. Пл. цилиндрические, )
слабо согнутые, сидячие или на очень коротких ножках. 2к
Ю-50, VII—VIII.........................................
. . . . Z. palustris L. (Z. polycarpa Nolte) — 3. болотная.
Мочажины болот, реки. Устье р. Кемь, Тулома.
Сем. XII. ZOSTERACEAE - ВЗМОРНИКОВЫЕ
ZOSTERA L. — R3MOPHIIK
Р. с ползучим, сплюснутым корн, и многочисленными побе-
гами. Ст. сплюснутый. Л. линейные, тупые или выемчатые,
с 3—7 (9) жилками. Ось колоса плоско сжатая. Цв. располо-
жены на одной его стороне в 2 продольных ряда; цв. без
оклцв., состоит из 1 тч. и 1 ист. со стлб. и 2 длинными
рыльцами. 24, 60—150, VII—VIII.........................
........... Z.	marina L. — В. морской (Морская трава).
Морское мелководье. На беломорском побережье Карелии —
часто п обильно; по Кандалакшскому и Терскому берегам — редко. *
54
Сем. XIII. NAJADACEAE - НАЯДОВЫЕ
NAJAS L. — НАЯДА
P. подводное. Л. сидят попарно и вместе с 1 пазушной веточ-
кой образуют мутовку. Л. тонкие, заостренные, до 1 мм шир.,
около 2 см дл., по краю, вместе с влагалищем, зубчатые. %,
10-30, VII—VIII....................................
... * N. flexilis (Willd.) Rostk. et Sohmidt — H. гибкая.
Озера. Кондопога, Великая Губа.
Порядок JUNCAGINALES —
СИТНИКОВИДНОЦВЕТНЫЕ
Сем. XIV. JU NCAGINАСЕАЕ - СИТНИКОВИДНЫЕ1
1. Пет. с 1 семяпочкой, в числе 3 или 6, спаяны по всей длине.
Цв. без прцв. Оклцв. 6-листный, опадающий. Все л. прикор-
невые, с влагалищем. Соцв. — длинная, прямостоячая, мно-
гоцветковая кисть . .	1. Triglochin L. — Триостренник.
— Пет. с 2 семяпочками, в числе 3—6, спаяны лишь при основа-
нии. Цв. с прцв. Оклцв. 6-листный, остающийся. Ст. олист-
венный. Соцв. — рыхлая кисть с 4—8 цв..................
......................2.	Scheuchzeria L. — Шейхцерия.
1. TRIGLOCHIN L. — ТРИОСТРЕННИК
1. Л. округлые. Ст. тонкий. Кисть редкая. Плодиков по 3, шило-
видно-линейных, книзу длинно заостренных, прижатых к оси
соцв.	10—60, VI—VIII.............................
......................1.	Т. palustre L. — Т. болотный.
Сырые луга, сырые берега рек, ручьев, озер, окрайки болот.
По всей территории; часто.
— Л. желобчатые. Ст. относительно толстый, крепкий. Плодиков
по 6, яйцевидных, на нижнем конце тупых, на коротких
ножках. <2j_, 20—70, VI—VIII  •	..................
....................2.	Т. maritimum L. — Т. морской.
Морские берега, приморские засоленные луга. Все побережье;
обыкновенно. Несколько нахождений по восточному берегу оз. Иман-
дра (заносное?).
2. SCHEUCHZERIA L. — ШЕЙХЦЕРИЯ
Л. полуцилиндрические, с длинным влагалищем, ниж-
ние — сближенные, верхние — расставленные, толстоватые;
листочки оклцв. зеленовато-желтые. Пл. растопыренные,
1 В настоящее время разделено на 2 семейства: Triglochinaceae и Scheu-
chzeriaceae.
55
вздутые. Корн, косое, довольно толстое, одетое блестящими
бумажно-перепончатыми влагалищами старых л. 24, 10—30,
VI—VII.................S. palustris L. — Ш. болотная.
Топяные болота и мочажины болот. Лесная зона. До 65° с. ш.
обыкновенно, севернее — относительно редко. Одно нахождение
в лесотундре: к юго-востоку от р. Пурнач.
Порядок ALISMATALES —
ЧАСТУХОЦВЕТНЫЕ
Сем. XV. ALISMATACEAE - ЧАСТУХОВЫЕ
1. Цв. обоеполые. Пет. и плодики многочисленные, сжатые с бо-
ков, расположены по кругу на плоском цвтл. (так что центр
остается незаполненным). Тч. 6...........................
.................................1. Alisma L. — Частуха.
— Цв. раздельнополые. Р. однодомные. Пет. и плодики образуют
шаровидную головку на выпуклом цвтл., крылатые, с остаю-
щимися стбл. Тч. много............
....................... 2. Sagittaria L. — Стрелолист.
1. ALISMA L. — ЧАСТУХА
1. Л. на длинных чрш. в прикорневой розетке, яйцевидные или
эллиптические, при основании закругленные, слегка сердце-
видные. Цв. белые или розовые, в пирамидальной метелке
с мутовчато расположенными ветвями; лепестки на верхушке
округлые. 24, 30—100, VI—VIII............................
1. A. plantago-aquatica L. — Ч. водяной подорожник.
Заболоченные берега рек, ручьев, озер, сырые луга, канавы.
Лесная зона: до широты Топозера обычно, севернее — редко. Печенга.
— Л. ланцетовидные, с клиновидным основанием. Лепестки
• на верхушке заостренные. В остальном, как предыдущий
вид. 24, 20—70, VI—VIII.................2. A. lanceolatum
With. (A. plantago var. lanceolatumauct.'i — Ч. ланцетолистная.
В таких же местообитаниях. Мончегорск.
2. SAGITTARIA L. — СТРЕЛОЛИСТ
1. Воздушные л. стреловидные или треугольно-стреловидные,
острые, с расходящимися и примерно равными остальной
части пластинки лопастями. Плавающие л. эллиптические;
погруженные — лентовидные около 1 см шир. Ст. наполо-
вину или более выступает из воды. Цв. до 2 см в диам.,
в кисти из многочисленных мутовок по 3 (верхние мутовки
с тычиночными цв.). Лп. белые, с фиолетовым основанием.
56
Пыльники фиолетовые. 12/., 30—100, VI—VIII...............
............... 1. S. sagittifolia L. — С. обыкновенный.
В слабопроточных водах. В самых южных районах — часто, север-
нее — редко, но доходит до Полярного круга.
Воздушные л. эллиптически-продолговатые, с маленькими ту-
пыми параллельными лопастями при основании, обычно
в 3 раза короче остальной части пластинки. Плавающие
л. продолговатые; погруженные — линейные, узкие (0.2—
0.5 см шир.). Ст. целиком погружен в воду. Цв. до 1 см
в диам., чисто-белые, в соцв. из 2 мутовок; нижняя мутовка
пестичная, верхняя (иногда из 2) — тычиночная. Пыльники
желтые. 2g 30—70, VII—VIII................................
. . 2. S. natans Pall. (S. alpina Willd.) — С. плавающий.
Реки, озера. До 65° с. ш. довольно редко; севернее: Ковдозеро,
ст. Имандра, р. Печа.
Порядок BUTOMALES-
СУСАКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XVI. BUTOMACEAE - СУСАКОВЫЕ
BUTOMUS L. — СУСАК
Л. все прикорневые, с влагалищем, внизу — трехгран-
ные, выше — линейные. Зонтик с перепончатой оберткой
из 3 листочков. Цв. 2—3 см в диам., розовато-белые, с тем-
ными жилками.	30—150, VII—VIII..............
................. В. umbellatus L. — С. зонтичный.
Луговые болота, топкие берега водоемов. Между Ладожским
и Онежским озерами, включая Прпладожье и Заонежье; к югу от
р. Водлы. Довольно редко. Кемь, Куолаярвп.
Сем. XVII. HYDBOCHARITACEAE - ВОДОКРАСОВЫЕ
1. Л. мелкие, сидячие, продолговатые, прозрачные, в мутовках
по 3, все погруженные в воду. Р. двудомное. Цветет очень
редко.......................1. Elodea Michx. — Элодея.
— Л. крупные и средней величины, в розетках или пучками . .
................................................2.
2. Л. крупные, все в густой прикорневой розетке, сидячие, лом-
кие, мечевидные, длинно заостренные, жесткозубчатые. Ты-
чиночные цв. на цвтн., пестичные — почти сидячие . . .
............................2. Stratiotes L. — Телорез.
— Л. плавающие, средней величины, в пучках, округло-почко-
видные, с чрш., с 2 прлст. у основания.............
..................... 3.	Hydrocharis L. — Водокрас.
57
1.	ELODEA Michx. - ЭЛОДЕЯ
Ст. ломкий, густоолиственный. В Европе встречаются
р. только с пестичными цв. Чшч. с удлиненной трубкой
и 3-раздельным отгибом. Лп. в числе 3, белые. Qj., 30—60,
VII—VIII................................................
. . . Е. canadensis Michx. — Э. канадская (водная чума)..
В стоячих и медленно текущих водах. Приладожье, Заонежье,.
бассейн р. Суны (в нижнем ее течении), к югу от р. Водлы. Споради-
чески. Заносное американское р.
2.	STRATIOTES L. — ТЕЛОРЕЗ
Розетки л. наполовину выступают из воды. Цв. до 3 см
в диам., белые, на сплюснутых цветоносах, с двулистным
сплюснутым покрывалом. %, 20—40, VII....................
..........................S.	aloidcs L. — Т. алоевидный»
Озера. Приладожье, Петрозаводск, р. Шуя, Заонежье и нижнее,
течение р. Суны; спорадически. Паданы, Сосновец, Кемь.
3.	HYDROCHARIS L. — ВОДОКРАС
Р. свободно плавающие в воде. Ст. шнуровидные, с длин-
ными междоузлиями и пучками л. и корней в узлах. Л. плот-
ные, толстоватые. Цв. белые, до 2.5 см в диам.	50—100,.
VI—VII...............Н.	morsus-ranae L. — В. лягушачий.
Стоячие и медленно текущие воды. Приладожье, Заонежье —
спорадически; на остальной территории подзоны средней тайги —
очень редко.
Порядок GRAMINALES-
3ЛАКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XVIII. РОАСЕАЕ - ЗЛАКОВЫЕ
1.	Соцв. — сложный колос, ложный колос (колоски сидят на ко-
ротких ножках); цилиндрическая, плотная колосовидная ме-
телка (султан) или более рыхлая (метельчатый колос) . . 2.
—	Соцв.	— типичная метелка или кисть...................18.
2.	Соцв.	сложный колос....................................3.
—	Соцв.	ложный колос, султан, кистевидный	или	метельчатый
колос ...............................................И.
3.	Соцв.	— однобокий колос. Колоски 1-цветковые,	без колоско-
вых чешуи. Рыльце 1, нитевидное...........................
..................................42. Nardus L. — Белоус.
— Соцв. не однобокое, колоски с колосковыми чешуями. Рылец 2
..................................4.
58
4.	Колоски 1-цветковые, иногда с зачатком второго цв., сидят
на выступах стержня группами по 3, пз которых 1 или 2
бывают неплодущими. Колос 2-рядный. Р. культурное . . .
...........................50. Hordeum L. — Ячмень.
— Колоски 2-, многоцветковые...........................5.
5.	Колоски сидят группами по 3—5, колосья густые.........
.......................... 49. Leymus Hochst. — Волоснец.
— Колоски сидят поодиночке ........................... 6.
6.	Колоски повернуты к оси соцв. ребром (спинкой чешуи), ко-
лосковая чешуя 1.................39. Lolium L. — Плевел.
— Колоски повернуты к оси соцв. широкой стороной (боками
чешуи).............................................7.
7.	Цв. при основании с мозолистым утолщением (каллусом) . .
.......................................................8.
— Цв. без каллуса......................................9.
8.	Каллус б. м. волосистый. Колосковые чешуи шероховатые
или волосистые, при основании без поперечной бороздки,
с широкими промежутками между жилками. Р. без ползучих
побегов..........................44. Elymus L. — Элимус.
— Каллус голый или почти голый. Колосковые чешуи голые
и гладкие или только в верхней части по килю и боковым
жилкам шероховатые, при основании с поперечной борозд-
кой, с б. м. сближенными жилками. Р. с длинными ползу-
чими корн.......................45.	Elytrigia Desv. — Пырей.
.9 (7). Колосковые чешуи при основании б. м. сросшиеся, края
их позже сильно утолщаются, Сорное, заносное...............
...................46.	Eremopyrum Jaub. et Spach — Мортук.
— Колосковые чешуи при основании несросшиеся, края их тон-
кие. Культурные р	10.
10. Колосковые чешуи шиловидные, с 1 жилкой, резко отличаю-
щиеся от цветковых. Колоски 2-цветковые....................
.............................47. Secale L. — Рожь.
— Колосковые чешуи тупые, широкие, неравнобокие, килеватые,
с многими жилками, похожие на нижнюю цветковую. Ко-
лоски 2—3-цветковые .... 48. Triticum L. — Пшеница.
И (2). Ножки колосков с длинными щетинками. Колосковых че-
шуй 3........................2. Setaria Beauv. — Щетинник.
— Соцв. без щетинок...................................12.
112. Колоски с 1 обоеполым цв. Колосковые чешуи длиннее цветко-
вых ..............................................13.
— Колоски с 2 и более цв..............................15.
13. Соцв. довольно рыхлое (не султан). Колосковых чешуи 4
(верхняя пара колосковых чешуй является нижними цвет-
ковыми чешуями 2 неразвитых цв.). Нижняя колосковая
чешуя нижней пары вдвое короче верхней. Вторая пара зна-
чительно меньше первой, чешуи равные, остистые . . . .
....................4.	Anthoxanthum L. — Душистый колосок.
59
— Соцв. очень плотное, густое, цилиндрическое — султан. Ко-
лосковых чешуй 2. Колоски сильно сжаты с боков ... 14.
14. Колосковые чешуи при основании сросшиеся, безостые. Цвет-
ковая чешуя 1 — нижняя, с остью, выходящей из спинки
...............................8.	Alopecurus L. — Лисохвост.
— Колосковые чешуи несросшиеся, заостренные или остистые.
Цветковых чешуй 2, безостых.................................
............................7.	Phleum L. — Тимофеевка.
15 (12). Колоски при основании с гребенчатой оберткой из ко-
лосковых чешуй бесплодных колосков. Соцв. однобокое, ли-
нейное, колосовидное . . . 28. Cynosurus L. — Гребенник.
— Колоски без обертки...................................16.
16.	Соцв. — двойной ложный колос (колоски собраны в мелкие
колосья, а колосья — в длинные колосовидные соцв.) . . .
...........................21. Beckmannia Host — Бекмания.
— Соцв. иное............................................17.
17.	Колоски 6- (и более) цветковые, на коротких ножках, в 2-ряд-
ном, редком, ложном колосе..................................
..............43.	Brachypodium Beauv. — Коротконожка.
— Колоски 2—4-цветковые, в колосовидной метелке, эллипти-
ческие. Колосковые и нижняя цветковая чешуи килеватые
..............................24.	Koeleria Pers. — Тонконог.
18 (1). Колоски 1-цветковые, иногда с 1 или несколькими зачат-
ками недоразвитых цв. (у Phippsia часть колосков в метелке
может быть 2-цветковыми)................................19.
— Колоски 2-, многоцветковые............................28.
19.	Цветковые чешуи у основания с пучком волосков, нижняя
цветковая чешуя с остью. Соцв. — крупная метелка. Круп-
ные злаки с плоскими грубыми л..............................
.....................12.	Calamagrostis Adans. — Вейник.
— Цветковые чешуи у основания без пучка волосков . . . 20.
20.	Нижняя цветковая чешуя без ости или с очень короткой,
отходящей от верхушки остью.............................21.
Нижняя цветковая чешуя с остью, отходящей между зубчи-
ками верхушки, под верхушкой или от спинки чешуи . .26.
21.	Колосковые чешуи недоразвиты или отсутствуют...........
................33. Phippsia (Trin.) R. Вг. — Фиппсия.
— Колосковые чешуи нормально развиты....................22.
22.	Колосковых чешуй 3 или 4............................23.
— Колосковых чешуй 2....................................24.
23.	Колоски не сжатые, собраны в густую, прямостоячую, лопаст-
ную, одностороннюю метелку. Колосковых чешуй 4 . . .
...................3.	Phalaroides N. М. Wolf — Двукисточник.
— Колоски сжатые со спинки, в крупной, развесистой, поникаю-
щей метелке. Колосковых чешуй 3 или 4......................
..............................1. Panicum L. — Просо.
24 (22). Колоски эллиптические, слегка сжатые со спинки. Ко-
лосковые чешуи широкие, бледно-зеленые, с резкими темно-
60
зелеными жилками.................6. Milium L. — Бор.
— Колоски сжатые с боков...............................25.
25. Колосковые чешуи длиннее цветковых, острые. Колоски мел-
кие, ланцетные, в рыхлой метелке...........................
..........................11. Agrostis L. — Полевица.
— Колосковые чешуи короче цветковых........................
.................9. Arctagrostis Griseb. — Арктагростис.
26 (20). Ость отходит от нижней трети спинки чешуи. Колоски
мелкие, ланцетные, в рыхлой метелке........................
..........................11. Agrostis L. — Полевица.
— Ость отходит под верхушкой нижней цветковой чешуи или
между ее зубчиками.....................................27.
27. Ость очень короткая, выходит между зубчиками верхушки
нижней цветковой чешуи..............10. Cinna L. — Цинна.
— Ость длинная, отходит под верхушкой нижней цветковой че-
шуи, которую превышает в 2—3 раза..........................
..........................13. Apera Adans. — Метлица.
28 (18). Соцв. — однобокая кисть. Колоски с 2 развитыми и 1 не-
доразвитым булавовидным цв.................................
..........................25. Melica L. — Перловник.
— Соцв. — метелка......................................29.
29.	Ось колоска с длинными прямыми волосками...............
.....................22.	Phragmites Adans. — Тростник.
— Ось колоска голая или с короткими волосками..........30.
30.	Колоски собраны в плотные пучки на концах ветвей метелки
и частично покрывают друг друга. Метелка густая, лопаст-
ная ................................27. Dactylis L. — Ежа.
— Колоски не собраны пучками...........................31.
31.	Колоски крупные, широкояйцевидные или округлые, пло-
ские, блестящие, поникающие, в короткой, развесистой ме-
телке ............................. 26.	Briza L. — Трясунка.
— Колоски другой формы.................................32.
32.	Нижняя цветковая чешуя у всех или у некоторых цв. в ко-
лоске с длинной, прямой или чаще коленчатой остью, выхо-
дящей из спинки........................................33.
— Нижняя цветковая чешуя без ости или с остью, отходящей
от верхушки.......................................40.
33.	Колоски колокольчатые, состоят из 3 цв., из которых сред-
ний — обоеполый, а боковые — тычиночные....................
......................5.	Hierochloe R. Вг. — Зубровка.
— Колоски другой формы.................................34.
34.	Нижние цветковые чешуи на верхушке (или у верхушки)
тупые, цельные или зубчатые. Колоски мелкие .... 35.
— Нижние цветковые чешуи 2-зубчатые или острые. Колоски
крупные...........................................37.
35.	Ось колоска голая. Колоски 2-цветковые, нижний цв. обоепо-
лый, безостый, верхний — тычиночный, с остью...............
..........................14. Holcus L. — Бухарник.
61
— Ось колоска под цв. волосистая. Колоски 2-, иногда 3-цвет-
ковые. Все цв. обоеполые.................................36.
36.	Нижняя цветковая чешуя зазубренная. Колосковые чешуи
короче или немного длиннее цветковых. Метелки во время
и после цветения раскидистые, с горизонтально отклонен-
ными ветвями.................................................
.............16.	Deschampsia Beauv. — Луговик (Щучка).
— Нижняя цветковая чешуя цельнокрайняя. Колосковые чешуи
вдвое длиннее цветковых......................................
...........................15.	Vahlodca Fries — Валодея.
37 (34). Колоски 2-цветковые: 1 цв. — тычиночный, с остью, дру-
гой — обоеполый, безостый или с короткой остью, выходящей
из-под верхушки чешуи........................................
. . . 20. Arrhenatherum Beauv. — Райграс (французский).
— Все цв. одинаковые.....................................38.
38-	Метелки многоцветковые, густые. Завязь голая. Колоски 2—
4-цветковые. Ось колоска опушенная. Нижняя цветковая
чешуя 2-зубчатая, с изогнутой остыо, отходящей от спинки
чешуи. Язычок короткий, тупой. Л. сверху волосистые . .
...........................17.	Trisctum Pers. — Трищетинник.
— Метелки рыхлые, развесистые. Завязь на верхушке волоси-
стая ....................................................39.
39-	Однолетники. Колоски часто повислые .....................
...................................18.	Avena L. — Овес.
— Многолетники. Колоски прямостоячие ........................
.................... 19. Helictotrichon Bess. — Овсец.
40 (32). Колоски всегда 2-цветковые, эллиптические, крупные;
цветковые чешуи ланцетные, со многими жилками. . . .
..................................... 18.	Avena L. — Овес.
— Колоски 3—5- (и более) цветковые (только единичные колоски
бывают 2-цветковые), если 2-цветковые, то очень мелкие
....................................................41.
41.	Колосковые чешуи равны колоску или несколько длиннее
его......................................................42.
— • Колосковые чешуи короче колоска и цветковой чешуи ниж-
него цв.............................................44.
42-	Колоски колокольчатые, золотистые или буроватые, состоят
из 3 цв., из которых средний — обоеполый, а боковые —
тычиночные..................5.	ШсгосЫоё R. Вт. — Зубровка.
— Колоски не колокольчатые. Все цв. обоеполые. Нижняя цвет-
ковая чешуя при основании с многочисленными волосками
(около 1 мм дл.)....................................43.
43.	Р. южных районов области, 80—150 см выс., с широколиней-
ными, плоскими, шероховатыми л. Метелка очень крупная,
редкая. Колоски продолговатые, сжатые с боков, 3—4 (5)-
цветковые..................34. Scolochloa Link — Тростянка.
— Р. арктические, 8—35 см высотой, с узколинейными (1—3 мм
шир.), вдоль сложенными, гладкими л. Метелка сжатая,
62
во время цветения раскидистая. Колоски (1)2(3)-цветковые
.....................30. Dupontia R. Вг. — Дюпонтия.
44	(41). Нижняя цветковая чешуя на спинке килеватая, безостая
......................................29.	Роа L. — Мятлик.
— Нижняя цветковая чешуя на спинке округлая.............45.
45.	Ст. только у основания с 1—2 сближенными узлами, поэтому
все л. прикорневые. Язычок л. заменен волосками, у краев
собранными в 2 пучка .......................................
........................23.	Molinia Schrank — Молиния.
— Ст. с узлами..........................................46.
46.	Колосковые и цветковые чешуи вверху городчатые. Колоски
мелкие, безостые, в крупной редкой метелке..................
...................32.	Catabrosa Beauv. — Поручейница.
— Колосковые и цветковые чешуи цельнокрайные, или нижняя
цветковая чешуя с 2 зубчиками......................47.
47.	Влагалища всех л. до половины или выше замкнутые . . . 48.
— Влагалища л. открытые (если замкнутые, то только у вегета-
тивных побегов) ........................................51.
48.	Нижняя цветковая чешуя при основании с волосистым кал-
лусом ...............31. Arctophila Rupr. —Арктофила.
— Нижняя цветковая чешуя без волосков на каллусе . . . 49.
49. Цветковые чешуи равные или почти равные. Колоски в длин-
ной метелке, узкой и сжатой, или развесистой................
................................35. Glyceria R. Вг. —Манник.
— Цветковые чешуи неравные. Колоски в короткой и широкой
метелке, обычно с ветвями, обращенными в одну сторону,
на поникающей верхушке..........50.
50. Однолетники (иногда двулетники), нижняя колосковая чешуя
с 3—5, верхняя — с 5—7 жилками..............................
...............................41.	Bromus L. —Костер.
— Многолетники с ползучими корневищами, нижняя колоско-
вая чешуя с 1, верхняя — с 3 жилками........................
.....................40. Bromopsis Fourr. — Кострец.
51 (47). Однолетники. Тч. 1. Колоски 5—8-цветковые, верхние —
бесплодные................38. Vulpia С. С. Gmel. — Вульпия.
— Многолетники. Тч. 3...................................52.
52. Колоски веретеновидные, мелкие. Колосковые чешуи перепон-
чатые ...............36. Puccinellia Pari. — Бескильница.
— Колоски сжатые с боков. Колосковые чешуи несколько киле-
ватые.......................37. Festuca L. — Овсяница.
1.	PANICUM L. — ПРОСО
Л. широколинейные, вместе с влагалищами длинно-жест-
коволосистые; язычок короткий, переходящий в волоски.
Колоски эллиптически-яйцевидные. Цветковые чешуи бле-
стящие, при пл. желтоватые. Q, 50—100, VII.............
.....................Р. miliaceum L. — П. посевное.
Заносное. Петрозаводск, оз. Сандал, Медвежьегорск.
63
2.	SETARIA Beauv. — ЩЕТИННИК
Л. линейно-ланцетовидные, язычок реснитчатый, влага-
лище по краям с прижатыми волосками. Соцв. — бледно-
зеленый цилиндрический султан. 0, 5—75, VII—VIII . . .
....................S.	viridis (L.) Beauv. — Щ. зеленый.
Заносное, сорное. Подзона средней тайги; очень редко. Реболы.
3.	PHALAROIDES N. М. Wolf — ДВУКИСТОЧНИК (КАНАРЕЕЧНИК)
Р. длиннокорневищное. Л. широколинейные, крепкие;
язычок до 6 мм дл. Соцв. бледно-зеленое, часто с фиолетовым
оттенком. Цветковые чешуи блестящие. О/., 100—200, VII—
VIII.......................................Ph.	arundina-
сеа (L.) Rauschert (Typhoides arundinaceae (L.) Moench,
Digraphis artmdinacea (L.) Trin.)—Д. тростниковидный.
Берега рек и ручьев, аллювиальные отмели. При обильном про-
точном увлажнении образуют почти чистые заросли. По всей террито-
рии; до 65° с. hi. — очень часто, севернее — значительно реже.
В молодом состоянии является ценным кормовым растением,
дающим высокие урожаи сена (40—50 ц/га).
4.	ANTHOXANTHUM L. — ДУШИСТЫЙ КОЛОСОК
1. Л. с опушенными влагалищами и варьирующим опушением
пластинок, значительно короче ст.; язычок до 2 мм дл.,
разорванный. Соцв. — короткая, колосовидная, яйцевидно-
ланцетная метелка 4—7 см дл. Колосковые чешуи опушенные.
Рыхло- и плотнодерновинный злак. 24, 15—45, VI—VII
.....................1.	A. odoratum L. — Д. к. обыкновенный.
Суходольные луга, незаболоченные леса, мелколесье, кустарники.
Карелия — обыкновенно. Мурманская обл. — очень редко (считается
заносным).
— Листовые влагалища, пластинки и колосковые чешуи всегда
голые. Р. рыхлодерновинное. В остальном, как предыдущий
вид. О/., 10—30, VI—VII . . . 2. A. odoratum subsp. alpinum
(A. et D. Love) В. Jones et Meld. (A. alpinum A. et
D. Love) — Д. к. альпийский.
Тундры, тундровые луговины, березовые и елово-березовые леса.
Разрастается на выбитых лишайниковых тундрах. В Мурманской
обл. — обыкновенно, в северной Карелии — редко (до 65° с. ш.).
5.	HIEROCHLOE В. Вг. — ЗУБРОВКА
1. Цветковые чешуи тычиночных цв. без ости или с короткой
остью. Обоеполый цв. без ости. Метелка яйцевидная. Л. пло-
ские, светло-зеленые, снизу блестящие, на генеративных
побегах — с длинным влагалищем и укороченной пластиц-
64
I
I
I
КОЙ. P. с длинными
подземными побе-
гами. 30—60,
VI—VII (рис. 10)
. . . 1. Н. о do rata
(L.) Beauv. — 3. ду-
шистая.
Заболоченные луга,
кустарники, мелколесье,
берега рек. По всей тер-
ритории. До 65° с. не-
обыкновенно, севернее —
часто.
— Цветковые чешуи ос-
тистые ..............2.
2. Цветоносы под колос-
ками голые. Ость
нижнего тычиночного
цв. короткая, пря-
мая, верхнего — длин-
ная (превышает ко-
лосок), коленчатая,
отходит выше поло-
вины чешуи. Метелка
короткая, сжатая.
Иногда колоски жи-
вородящие. Л. длин-
ные, свернутые. Р.
дернистое, с корот-
кими ползучими побе-
гами. %, 10—30,
VI-VII ................
.... 2. Н. alpina
(Sw.) Roem. et
Schult. — 3. альпий-
ская.
Незаболоченные
тундры. Тундровая зона
и тундровый пояс лесной
зоны Мурманской обл.
Две находки в восточ-
ной лесотундре.
— Цветоносы под колос-
ками с пучками во-
лосков. Ость нижнего
Рис. 10. Зубровка душистая.
тычиночного цв. ко-
роткая, верхнего —
равна чешуе, отходит
5 M. Л. Раменская, В. Н. Андреева
65
от ее середины. Метелка пирамидальная или однобокая.
Л. плоские, влагалище верхнего л. не несет пластинки.
Р. рыхлодерновинное. 24, 20—50, VI.....................
. . . 3. Н. australis (Schrad.) Roem. et Schult. — 3. южная,
Травянистые леса. Приладожье; очень редко.
6.	MILIUM L. - БОР
Светло-зеленое р. с ползучим корн, и короткими подзем-
ными побегами. Л. широкие (до 1.5 см), с удлиненным разор-
ванным язычком. Метелка раскидистая, с тонкими, откло-
ненными ветвями. Колосковые чешуи при зрелых плодах
хрящеватые; цветковые чешуи чуть короче колосковых, бле-
стящие, со временем буреющие.	70—150, VI—VII . . .
.................. М. effusum L. — Б. развесистый.
Травянистые леса (березняки, ельники), кустарники. По всей
территории: в лесной зоне — часто, севернее — реже.
7.	PHLEUM L. - ТИМОФЕЕВКА
1. Колосковые чешуи безостые или очень коротко остистые; вы-
; емка между чешуями остроугольная. Ось колоска с зачат-
ком второго цв. в виде стерженька. Р. рыхлодерновинное,
серо-зеленое. 24, 30—60, VII.................................
............ 1.	Ph. phleoides (L.) Karst. — T. степная.
Заносное. Шуя, Реболы, Кестеньга, р. Оланта.
— Колосковые чешуи относительно длинно остистые. Зачаток
второго цв. отсутствует ...................................2.
2. Соцв. короткое, продолговато-эллиптическое, до 2—3 (4) см
дл., темное, красновато-фиолетовое. Ость колосковой чешуи
длиннее чешуи или равна ей; колосковые чешуи по килю
гребенчато-реснитчатые, выемка между ними тупоугольная.
Л. широколинейные, значительно короче ст-, верхний л.
со вздутым влагалищем и короткой пластинкой. Р. коротко-
корневищное. 24, Ю—40, VI—IX (рис. 11) ......................
2. Ph. alpinum L. (Ph. commutatum Gaud.) — T. альпийская.
Приречные луга, тундровые луговины. Мурманская обл. —
обычно, в полосе осветленных лесов — очень часто. Оз. Суоярви.
— Соцв. длинное, цилиндрическое, тупое, зеленое, до 13 см дл.
Ость колосковой чешуи короче чешуи; колосковые чешуи
по килю реснитчатые, вырезка между ними горизонтально
обрезанная. Л. линейные. Р. рыхлодерновинное. 24, 30—
100, VII—IX.................3. Ph. pratense L. — Т. луговая.
Незабблоченные луга, кустарники, залежи, придорожные опушки.
В подзоне средней тайги — обыкновенно, в полосе осветленных лесов
66
Рис. 11. Тимофеевка альпийская.
5*
постепенно редеет и в полосе редкостойных становится заносным.
Занесено также в западную тундру (до Терпберки).
Для юга Карелии приводится Ph. р. subsp. nodosum (Е.) Arcang.
с луковицеобразным утолщением основания ст. (характерен для су-
хих мест).
8.	ALOPECURUS L. — ЛИСОХВОСТ
1.	Многолетники с прямостоячими ст. и толстыми султанами
...........................................................2.
— Однолетники с коленчато восходящими ст., нежными л. и тон-
кими султанами. Р. сизо-зеленые.............................3.
2.	Колосковые чешуи с прямыми нерасходящимися верхушками,
по краю реснитчатые, на остальной поверхности голые.
Цветковые чешуи с коленчатой длинной остью, выходящей
ниже середины спинки чешуи. Р. зеленое, короткокорневищ-
ное. 24, 40—100, VI—VII ......................................
.........................1. A. pratensis L. — Л. луговой.
Влажные луга, берега рек, канавы, вдоль дорог. К югу от р. Водлы
и в Олонецкой низине — редко; Приладожье — часто (как одичавшее).
На остальной территории Карелии — очень редко (как заносное сор-
ное). В Мурманской обл. — довольно часто и как местное, и как сор-
ничающее.
Одна из лучших кормовых трав, введенная в культуру.
— Колосковые чешуи с расходящимися, загибающимися кнаружи
верхушками, по килю длиннореснитчатые, на остальной
поверхности — с редкими, короткими, прижатыми волос-
ками. Цветковые чешуи с прямой, довольно короткой остью,
выходящей около середины чешуи. Соцв. при созревании
чернеющее. Ст. и л. крупнее и грубее, чем у предыдущего
вида, сизо-зеленые. Р. длиннокорневищное. Qj., 50—130.
VI—VIII..................................2. A. arundina-
ceus Poir. (A. ventricosus Pers.) — Л. тростниковидный.
Приморские засоленные луга и как сорное у селений. По бело-
морскому побережью Карелии — обыкновенно, по остальному —
несколько реже. Вдали от моря, в подзоне северной тайги — спора-
дически; одно нахождение в восточной тундре.
Между этими двумя видами в Мурманской обл. часто встречаются
переходные формы (гибриды). В молодом состоянии — хороший кор-
мовой злак.
3	(1). Цветковая чешуя с длинной, коленчато изогнутой остью,
выходящей ниже середины спинкн чешуи. Колосковые че-
шуи на верхушке немного отогнуты наружу. Пыльники
вначале желтые, затем лиловатые. Р. с мочковатыми кор-
нями, образующие многостебельные кусты. 0, 15—40,
VI—IX...................3. A. geniculatus L. — Л. коленчатый.
Сырые луга и берега, сырые лесные и полевые дороги. До широты
Водлозера — обычно, севернее — редко, в Мурманской обл. — только
как сорное, в западной части лесной зоны (на восток до р. Умбы).
Печенга.
68
Цветковая чешуя с короткой прямой остью, отходящей от се-
редины спинки или выше. Колосковые чешуи с прямыми вер-
хушками и широкой выемкой между ними. Пыльники оран-
жевые, влагалища л. слегка вздутые. По общему облику
очень сходен с предыдущим видом. 0, 15—40, VI—IX . . .
.....................4. A. aequalis Sobol. — Л. равный.
Местообитания, как у предыдущего вида, и еще окрайкп болот
и топкие места по ручьям, где образует полуводную форму со стелю-
щимися, укореняющимися ст. В подзоне средней тайги — обыкно-
венно; в подзоне северной — довольно редко п в тундровой зоне встре-
чается опять довольно часто (по побережью).
9.	ARCTAGROSTIS Griseb. — АРКТАГРОСТИС
Р. довольно грубое, крупное, длиннокорневищное (с по-
бегами). Л. широкие, недлинные; язычок длинный, разор-
ванный. Метелка сжатая, с короткими прижатыми ветвями.
Цветковые чешуи с фиолетовым оттенком, на верхушке
белопленчатые, 2/, 50—80, VII—VIII ....................
........A. latifolia (R. Br.) Griseb. — А. широколистная.
Заболоченные тундры, берега. Мурманская обл. В тундре и лесо-
тундре — часто, в лесной части — очень редко (но встречена и в Кан-
далакшском р-ие).
10.	CINNA L. — ЦИННА
Р. корневищное. Л. широколинейные, ярко-зеленые,
тонко заостренные; язычок до 3 мм дл., тупой. Метелка
крупная, относительно редкая, с тонкими, повисающими
ветвями, расположенными по 5—6 в мутовке. Колоски мел-
кие, зеленые, сжатые с боков. ^4, 70—150, VII..........
........С. latifolia (Trev.) Griseb. — Ц. широколистная.
В сырых тенистых лесах у рек и ручьев. Юг территории (до ши-
роты Петрозаводска); очень редко.
11.	AGROSTIS L. — ПОЛЕВИЦА
1. Нижняя цветковая чешуя с длинной остью, коленчатой или
прямой, выходящей ниже середины спинки чешуи. Верхней
цветковой чешуи нет или она почти не заметна.............2.
— Нижняя цветковая чешуя без ости или с очень короткой пря-
мой остью, отходящей от верхушки; цветковых чешуй 2
........................................................ 3.
2. Ости коленчатые. Ветви метелки острошероховатые, нижний
узел с 3—7 ветвями. Метелка после цветения сжатая. При-
корневые л. короткие, узкие, светло-зеленые, очень нежные,
часто свернутые; язычок длинный, острый. Р. корневищное
69
с Многочисленными вегетативными побегами в виде пучков
л., не превышающих 5—8 см в высоту. 10—60, VII —
VIII.......................1. A. canina L« — П. собачья.
Сырые и засфагненные луга, осоковые болота, заболоченные ку-
старники и леса. Лесная зона: обычна до 65° с. ш., севернее редеет
и в Мурманской обл. становится редкостью и встречена только в запад-
ной ее части.
Типичная форма не имеет экстравагпнальных побегов, р. с экстра-
i,	вагинальными побегами выделяют как Л. venialis dchreb. (Л. stricta
J. F. Gmel.).
— Ости прямые. Нижний узел метелки с 2—3(4) ветвями, ветви
почти гладкие. Метелка б. ч. темно-фиолетовая. Л. узкие,
плоские, с длинным язычком; прикорневые л. частично
вдоль сложенные, до 17 см дл., значительно шире и грубее,
чем у предыдущего вида. Р. короткокорневищное (с побе-
гами), образует дернинки. 2У, 1;J—30(40), VI—VIII	. . .
..............................2. .1. meriensil subsp. borealis
(Hartm.) Tzvel. (A. borealis Hartm.). — II. северная.
Тундры, луговины, отмели рек и озер. Вся Мурманская обл. —
часто. В северной Карелии — редко, на юг — до Калевалы.
3 (1). Верхняя цветковая чешуя очень маленькая и малозаметная,
иногда кверху булавовидно расширенная. Тч. вдвое короче
нижней цветковой чешуи. Колосковые чешуи широколанцет-
ные, острые. Ось колоска голая. Метелка крупная, рыхлая,
после цветения раскидистая, ветви ее острошероховатые,
очень длинные. Л. плоские, светло-зеленые, язычок корот-
кий, тупой. Р. рыхлодерновинное. 2/, 30—60 (70), VII . . .
........................З	А. clavata Trin. — П. булавовидная.
Сырые луга. Р. Оланга.
— Обе цветковые чешуи хорошо развиты.........................4.
4.. Язычок средних и нижних л. короткий; л. плоские, длинно
заостренные, не шире 4 мм. Метелка после цветения раски-
дистая, ветви ее относительно гладкие. Колоски б. ч. красно-
ватые. 2/, 30—60, VII—VIII....................................
..............................4. A. tenuis Sibth. (Л. capil-
laris auct., A. vulgaris Willi.) — И. тонкая (обыкновенная).
Незаболоченные луга, кустарники, травянистые леса. Лесная
зона: в Карелии обычна и обильна, в Мурманской обл. большинство
нахождений на нарушенных местообитаниях.
— Язычок средних и нижних л. длинный.........................5.
5.	Метелка сильно сжатая, 3—5 см дл., 1 см шир., с гладкими
ветвями. Нижняя цветковая чешуя без ости или с короткой
прямой остью, выходящей из верхушки. Л. часто вдоль сло-
женные, язычок тупой, 1—3 мм дл. Р. корневищное, с длин-
70
ными укореняющимися побегами. %, 20—50, VI—VIII . . .
5.	A. straminea Hartm. (A. marttima Lam.) — П. морская.
Приморские луга, скалы, песчаные отмели. Побережье от Кан-
далакши до Варзпно.
— Метелка раскидистая, реже — сжатая, ветви ее шерохова-
тые ......................................................6.
6.	Ст. прямые, у основания восходящие. Дерновинки довольно
плотные. Метелка рыхлая, раскидистая (после цветения б. м.
сжатая). Колоски буровато-фиолетовые или зеленоватые.
Нижняя цветковая чешуя без ости или с короткой хрупкой
остью. Л. линейно-ланцетовидные, плоские, довольно широ-
кие (до 8 мм). Р. корневищное. %, 30—100, VII—VIII . . .
... 6. A. gigantea Roth (A. alba L.) — П. гигантская.
Сырые и приморские луга, берега рек, залежи и сорные места
у строений и по дорогам. По всей территории. В подзоне средней
тайги — довольно редко, на остальной территории Карелии — редко,
кроме беломорского побережья, где обычно и обильно. В Мурманской
обл. также характерна для всего побережья, но часто и по берегам
п по нарушенным местообитаниям. Наряду с мощными хорошо раз-
витыми растениями много мелких слабых форм с мелкими метелками,
с различной степенью шероховатости их ветвей и узкими л.
Очень ценный кормовой злак, введенный в культуру.
Ст. лежачие, в узлах укореняющиеся, на концах приподнима-
— ющиеся и наплывающие на воду. Дерновинки рыхлые.
Метелка сжатая, густая, довольно короткая и с короткими
веточками. О/, 30—60, VII—VIII ..........................
7.	A. stolonifera L. (A. stolonizans Bess., A. prorepens G. Меу.,
A. alba var. stolonifera С. А. Меу.) — П. побегообразующая.
Берега рек. у воды. Лесная зона. В самых южных районах и Прп-
ладожье — редко, на остальной территории — очень редко.
42.	CALAMAGROSTIS Adans. — ВЕЙНИК
1.	Колосковые чешуи глянцевитые, гладкие или только по килям
с редкими шипиками, почти равны между собой и с нижней
цветковой чешуей. Метелки мелкие, короткие, до 3(5) см дл.,
редкие, малоколосковые. Веточки метелки обычно гладкие.
Ость коленчатая, превышает цветковую чешую. Р. образует
негустые, рыхлые дерновинки. Д:, 10—26, VII—VIII . . .
........1. С. deschampsioides Trin. — В. щучковидный.
Песчаные морские, реже речные, берега. Тундровая зона; редко.
Терский берег: Кузомень.
— Колосковые чешуи не глянцевитые, по килям шероховатые
от мелких зубчиков, иногда по всей поверхности волоси-
стые .....................................................2.
2.	Колосковые чешуи линейно-шиловидные, значительно длиннее
цветковых чешуй. Ость выходит из спинки'нижней цветко-
71
вой чешуи и превышает ее. Волоски у основания цв. вдвое
длиннее нижней цветковой чешуи и ее ости и почти равны
колосковым чешуям. Колоски зеленые или грязно-фиолето-
вые. Метелка крупная, до 30 см дл., прямостоячая, толстая,
со скученными в пучки колосками, до и после цветения сжа-
тая. Л. широкие (до 1 см), грубые, сильношероховатые.
Р. корневищное. Од, 80—120, VII—VIII ...................
................2.	С. epigeios (L.) Roth — В. наземный.
Сухие леса. гари, вырубки, песчаные берега рек и озер, окрайкп
болот. Лесная зона: в подзоне средней тайги — обыкновенно, севернее
постепенно редеет и за Полярным кругом становится очень редким.
Устье р. Поной.
— Колосковые чешуи не шиловидные, немного длиннее цветко-
вых ......................................................3.
3.	Ость прямая, редко изогнутая (но не коленчатая и не скру-
ченная) .................................................4.
— Ость в нижнем колене скрученная, отходит от основания ниж-
ней цветковой чешуи, длиннее колосковых чешуй и сильно
выдается из колоска. Колосковые чешуи широколанцетные,
тонко заостренные; волоски в 5—6 раз короче нижней цвет-
ковой чешуи. Метелка не густая, с отклоненными ветвями,
до и после цветения сжатая. Ст. по нескольку, с многочислен-
ными прикорневыми л., образуют рыхлую дерновину. Qi,
60—120, VII................................ 3.	С. arundinacea
Roth (С. sylvatica DC.) — В. тростниковидный (лесной).
Незаболоченные травянистые леса, вырубки. В подзоне средней
тайги — обыкновенно и обильно, севернее постепенно редеет; самые
северные нахождения: Кизрека, Большое Северное Озеро.
4.	Волоски равны х/3—х/2 нижней цветковой чешуи. Ости корот-
кие, отходят от середины спинки чешуи. Л. узкие (около
3 мм), плоские или б. м. свернутые, на нижней поверхности
блестящие, на верхней — тусклые, грубошершавые; вла-
галища гладкие. Ст. гладкие, всегда простые. Метелка узкая,
плотная, густая, до и после цветения сжатая. Колосковые
чешуи эллиптические, коротко заостренные. Р. длиннокор-
невищное. Qi, 40—120, VI—VIII.......................4.	С. пе-
glecta (Ehrh.) Gaertn., Меу. et Schreb. — В. незамечаемый.
Осоковые болота, сырые леса, пвнякп, сырые берега. По всей тер-
ритории — обыкновенно, часто — обильно. На севере Мурманской
обл. часто наряду с типичным подвидом встречается * С. п. subsp.
stricta (Timm.) Tzvel. с более крупными, более длинно заостренными
и ярко окрашенными чешуямп.
В приморской тундре встречается более низкорослый * С. п.
subsp. groenlandica (Schrank) Matuszk. с перепончатыми колосковыми
чешуямп.
— Волоски равны, чуть короче или превышают нижнюю цветко-
вую чешую. Ость отходит ниже середины спинки нижней
цветковой чешуи ..........................................5.
72
5-	Ость в нижней трети изогнутая, но не скрученная, равна своей
чешуе или немного превышает ее. Колосковые чешуи эл-
липтически-ланцетные, постепенно заостренные. Метелка
густая, узкая, прямостоячая, с немногими лопастями, фиоле-
товая. Прикорневые л. узкие, вдоль свернутые. Р. рыхло-
дерновинное. %, 30—60, VII—VIII .............................
.... 5. С. lapponica (Wahl.) Hartm. — В. лапландский.
Незаболоченные леса, тундры, берега рек п озер, вырубки. В Мур-
манской обл. — обыкновенно, в северной Карелии — редко (до ши-
роты Беломорска).
— Ость прямая. Вегетативные побеги, как и генеративные, вы-
сокостебельные, олиственные, обычно с почти горизонтально
отклоненными л. Метелки ланцетные, до и после цветения
несколько сжатые, на верхушке поникающие. Р. корневищ-
ное, с побегами............................................6.
6. Ость хорошо выраженная, грубоватая, равна или немного
превышает свою чешую. Колосковые чешуи по всей поверх-
ности волосисто-шиповатые. Язычок на спинке коротковоло-
систый. Продолжение оси колоска б. м. развитое, волоси-
стое. Ст. обычно на 2—4-м узле несет 1—2 прижатые ветви.
%, 50—150, VII—VIII.......................... *6.	С. purpurea
Trim subsp. phragmitoides (Hartm.) Tzvel. ((C. langsdorfil
(Link) Trim, C. elata Blytt) — В. тростниковидный.
Осоковые и лесные болота, заболоченные берега рек и озер. В Мур-
манской обл. и северной Карелии — обыкновенно, в подзоне средней
тайги — реже.
— Ость слабо развитая, отходит от вершины нижней цветковой
чешуи, тонкая, очень короткая, почти не выдается над вы-
емкой верхушки. Колосковые чешуи обычно только по ки-
лям с короткими шипиками (иногда с рассеянными шипиками
по поверхности). Язычок на спинке слабошероховатый до
гладкого. Продолжение оси колоска отсутствует или очень
слабо развито. По внешнему облику неотличимо от преды-
дущего вида. %, 70—130, VII—VIII .............................
....................................7. С. canescens (Web.)
Roth (С. lanceolata Roth) — В. седеющий.
Осоковые и лесные болота, заболоченные берега. Лесная зона:
до 65° с. пь — обычно, обильно, севернее — редко.
13.	APERA Adans. — МЕТЛИЦА
Ст. по нескольку. Л. узкие, относительно грубые; язы-
чок длинный, острый, разорванный. Метелка большая, рас-
кидистая, с тонкими, длинными, шероховатыми ветвями;
после цветения вторичные веточки — прижатые, главные —
73
растопыренные. Q, 50—100, VI—VIII .......................
........A. spica-venti (L ) Beauv. — M. обыкновенная.
Сорняк посевов, у жилищ. Очень редко, но встречается как на
юге, так и в тундровой зоне региона.
14.	HOLCUS L. — БУХАРНИК
Р. плотнодерновинное, серо-зеленое. Ст. у основания
коленчато восходящие, на узлах и под узлами, как и влага-
лища л., бархатисто опушенные; пластинка л. с обеих сторон
мягковолосистая. Колоски беловатые, часто с розоватым
оттенком. 24, 50—100, VII—VIII...........................
....................... Н.	lanatus L. — Б. шерстистый.
Заносное. Реболы, ст. Хибины.
15.	VAHLODEA Fries — ВАЛОДЕЯ
Р., образующее небольшие рыхлые дернинки. Метелка
редкая, с тонкими, извилистыми, коротко опушенными ве-
точками. Колосковые чешуи пурпуровые. Нижняя цветко-
вая чешуя волосистая, с коленчато согнутой, превышающей
ее остью. 2д, 20—40, VII—VIII ...........................
... V. atropurpurea (Wahl.) Fries — В. темно-пурпуровая.
Тундровые луговины, берега рек и ручьев, кустарниковые болота.
Тундра и лесотундра, тундровый пояс гор лесной зоны. Наиболее
южные нахождения: Стрельна, Тетрино, Куолаярви.
16.	DESCHAMPSIA Beauv. — ЛУГОВИК (ЩУЧКА)
1.	Ости коленчатые, вдвое длиннее колоска. Л. свернутые, мяг-
кие, серо-зеленые, в 3—4 раза короче ст., с верхней (внут-
ренней) стороны без заметных ребер; язычок тупой. Ст. тон-
кие, блестящие. Метелка редкая, короткая, с тонкими, из-
вилистыми, гладкими веточками. Р. дерновинное. 24, 30—
50, VI—VIII . . . 1. D. flexuosa (L.) Trin. — Л. извилистый.
Повсеместно по пезабо лоте иным лесам, вырубкам, гарям, сухим
лугам, пустошам, тундрам. По всей территории. Обыкновенно.
В настоящее время рассматривается как отдельный монотипный
род — Lerchenfeldia flexuosa (L.) Schur.
На крайнем севере и в горных тундрах выделяется L. j. subsp.
montana (L.) Tzvel. с очень редкой метелкой и почти гладкими ве-
точками.
— Ости прямые или слабо изогнутые, не более чем на 1 мм пре-
вышают верхушку нижних цветковых чешуй, нередко сильно
редуцированы. Л. довольно грубые, с хорошо заметными
ребрами на верхней стороне, плоские, если свернутые и уз-
кие, то короче ст. не более чем в 2 раза; язычок заостренный.
Р. образуют очень плотные дерновины.
74
2.	Веточки соцв. сильношероховатые по всей или почти по всей
дл. Колосковые чешуи фиолетово-черные, по краю бело-
пленчатые. Л. по краю и ребрам сильношероховатые от
многочисленных густо расположенных шипиков; язычок до
8 мм дл. Метелка пирамидальная, крупная, редкая, с тон-
кими, длинными и горизонтально отклоненными во время
и после цветения ветвями. %, 30—130, VII—VIII . . . .
... 2. D. cespitosa (L.) Beauv. — Л. дернистый (Щучка).
Сырые луга, кустарники, травянистые леса. По всей террито-
рии — обыкновенно, в Карелии — часто обильно.
На крайнем юге Карелии в лесах встречается D. с. subsp. parvi-
flora (Thuill.) Jav. et Soo с бледно-зелеными колосками.
— Метелка с гладкими или с шероховатыми только в верхней
половине веточками. Л. по краю и ребрам с рассеянными,
относительно немногочисленными шипиками, нередко совсем
гладкие, Р., как правило, более мелкие, 10—30 (40) см выс.
.......................................................... 3.
3.	Колоски все или частью видоизмененные в листовые почки
(вивипария), колосковые чешуи длинные, ланцетные, узкие,
превышающие оба цв. Ости нижних цветковых чешуй отхо-
дят близ верхушки или совсем отсутствуют. Q/., VII—IX
.............................3. D. с. subsp. alpina (L.) Tzvel.
(D. alpina (L.) Roem. et Schult.) — JI. альпийский.
Тундры. Тундровая зона и горнотундровый пояс в лесной зоне.
Довольно часто.
— Колоски не бывают видоизмененными в листовые почки . . 4.
4.	Метелка с довольно длинными гладкими или почти гладкими
веточками. Колоски обычно пестро окрашенные. Листовые
пластинки обычно вдоль свернутые, жесткие, серовато-зеле-
ные. О/., 15—70, VII—VIII.......................4. D. с. subsp.
glavca (Hartm.) Hartm. (D. glauca Hartm.) — Л. сизый.
Хибинские тундры.
— Метелка с укороченными веточками. Л. плоские или вдоль
свернутые, без сероватого оттенка. %, 10—30, VII—VIII
..............................5. D. с. subsp. borealis (Trautv.)
4. et D. Love (D. borealis (Trautv.) Roshev.) — Л. северный.
Тундры, берега. Низовья р. Поной.
17.	TRISETUM Pers. — ТРИЩЕТИННИК
1.	Л. плоские, узкие, до 2—3 мм шир. Метелка узкая, сжатая,
почти колосовидная, 2—5 см дл. Колоски от зелено-желтых
до темно-фиолетовых. Ость изогнутая, вдвое длиннее своей
чешуи. Р. мелкое, рыхлодерновинное. Qi, 8—30, VII—VIII
....IT. spicatum (L.) К. Richt. — T. колосистый.
75
Тундры, тундровые луговины, скалы. Тундровая зона, Хибины.
Не очень редко.
— Л. широкие, 4—9 мм. Соцв. б. м. раскидистые. Р. более круп-
ные .........................................................2.
2.	Ости изогнутые, но не коленчатые, в нижней части слабо
скрученные. Ст. голые, гладкие. Л-широкие, до 9 мм. Колоски
2—3-цветковые, пестро окрашенные, блестящие, 5—10 мм дл.
Р. короткокорневищное. 2i, 60—80, VI—VII ......................
.............. 2. Т. sibiricum Rupr. — Т. сибирский.
Сырые луга. Юго-зап. побережье Онежского озера; Вранников-
ская (юго-восток), Оштомозеро (восточнее оз. Выгозеро).
— Ости коленчато изогнутые, в нижней части сильно скручен-
ные. Ст. волосистые на узлах и под узлами. Л. до 5 мм шир.
Колоски б. ч. 2-цветковые, желтовато-зеленоватые или жел-
товато-фиолетовые, блестящие, до 6 мм дл. Зубчики нижней
цветковой чешуи длинноостистые. Р. корневищное. %, 40—
70, VII—VIII....................................3.	Т. flavescens
(L.) Beauv. (Т. pratense Pers.) — Т. желтоватый (луговой).
Луга, кустарники. Прпладожье. Очень редко.
18.	AVENA L. — ОВЕС
1.	Нижняя цветковая чешуя несет на верхушке 2 зубчика, окан-
чивающихся длинными остями. Колосковые чешуи равны
или немного короче цв. Ость крепкая, коленчато согнутая,
более, чем вдвое длиннее своей чешуи. Колоски 2-цветковые.
0, 40-80, VII .................................................
...................1. A. strigosa Schreb. — О. щетинистый.
Заносное, сорное в посевах. Может встретиться в Приладожье.
— Нижняя цветковая чешуя на верхушке 2-зубчатая, без
остей........................................................2.
2.	Колосковые чешуи немного короче цветковых. Все цв. в ко-
лоске без сочленений, отделяются только при обламывании
колосковой оси. Нижний цветок в колоске с прямой остью
или все цв. без остей. 0, 40—80, VII—VIII .....................
......................... 2.	A. saliva L- — О. посевной.
В культуре. Возделывается до границы земледелия.
— Колосковые чешуи длиннее цветковых. Все цв. в колоске или
нижний цв. с сочленением, при созревании легко выпадают
из колосковых чешуи. Все цв. с остями. Внешне очень схо-
ден с предыдущим видом. Q, 40—100, VII—VIII . . .
...................... 3. A. fatua L. — О. пустой (Овсюг).
Сорняк в посевах овса. Сортавала, Кестеньга, р. Оланга,
76
19.	HELICTOTRICHON Bess. — ОВСЕЦ
P. рыхлодерновинное. Л. плоские, гладкие, с коротко-
мохнатыми влагалищами. Нижняя цветковая чешуя на вер-
хушке широкопленчатая, ости вдвое длиннее своих чешуй.
%, 40—80, VI...........................................
...........Н. pubescens (Huds.) Pilg. {Avenastrum pubes~
cens (Huds.) Opiz, Avena pubescens Huds.) — О. пушистый.
Сухие сосновые леса, сухие луга. Прпладожье и между Ладож-
ским и Онежским озерами до широты Петрозаводска. Очень редко.
20.	ARRHENATHERUM Beauv. — РАЙГРАС
Р. рыхлодерновинное. Л. плоские; язычок тупой, корот-
кий. Метелка прямая, узкая, с короткими веточками. Ко-
лоски зеленовато-белые, эллиптические. Нижняя цветковая
чешуя на верхушке с 2 зубцами, на нижнем тычиночном цв.
с длинной коленчатой остью, выходящей из спинки. 24, 60—
100, VI—VII...........................A.	elatius (L.)J. el
С. Presl {Avena elator L.) — P. высокий (французский).
Луга. Прпладожье, Савиново.
21.	BECKMANNIA Host — БЕКМАНИЯ
Р. корневищное, с длинными ползучими побегами. Л. пло-
ские, шероховатые, с длинным острым язычком (2—4 мм),
на верхушке обычно расколотым. Колоски 2-цветковые, зе-
леные, мелкие, сплюснутые с боков, широко-обратнояйце-
видные. Колосковые чешуи одинаковые, вздутые, ладьевид-
ные. Цветковые чешуи уже и несколько длиннее колоско-
вых, из которых они выдаются в виде небольшого носика. 24,
30-90, VI..............................................
...............В.	eruciformis (L.) Host — Б. обыкновенная.
Заносное по сырым местам. Повенец, Нюхча, ст. Хибины,
22.	PHRAGMITES Adans. — ТРОСТНИК
Р. серо-зеленое, корневищное, с длинными ползучими по-
бегами. Ст. высокий, крепкий, доверху олиственный. Л. пло-
ские, постепенно заостренные, до 2.5 см шир., вместо
язычка — ряд волосков. Метелка крупная, густая, с пони-
кающей верхушкой, во время цветения раскидистая, до
и после цветения — сжатая. Колоски линейно-ланцетные,
фиолетовые. 24, 1—2.5 м, VII—IX........................
.....................................Ph.	australis (Cav.)
Steud. {Ph, communis Trin.) — T. южный (обыкновенный).
77
Мелководья озер, топяные и лесные болота, заболоченные берега
рек, озер, Белого моря. Лесная зона: в Карелии — обыкновенно
и обильно почти до крайнего севера. В полосе редкостойных лесов —
значительно реже.
23.	MOLINIA Schrank - МОЛИНИЯ
Р. плотнодерновинное, с очень крепкими, проволочными
корнями. Л. жесткие, плоские. Метелка сжатая, узкая, до>
25 см дл., с прямостоячими ветвями. Колоски темно-фиоле-
товые, яйцевидные; цв. безостые. 2-. 50—120, VII—VIII
.......................М.	caerulea (L.)Moench — М. голубая.
Болота разных типов (но не самые бедные), берега рек и ручьев.
Лесная зона. Обыкновенно, часто обильно. Луостари, Воронье, Тери-
берка, низовья р. Поной. Грубый злак низкой кормовой ценности,
подозрительный на ядовитость.
24.	KOELERIA Pers. — ТОНКОНОГ
1.	Ст. у основания луковицеобразно утолщенный за счет окру-
| жающих его многочисленных беловатых, сухопленчатых
[и сетчато-волокнистых остатков листовых влагалищ. Веге-
тативные побеги с 4—10 развитыми л. Колосковые и нижние
[ цветковые чешуи притупленные, с пленчатым краем. Обра-
' зует дерновинки. 2д, 20—50, VI—VII .........................
........................................1. К. glauca
(Spreng.) DC. (К. cristata е glauca DC.) — T. сизый.
Заносное. Шелтозеро.
— Ст. у основания без луковицеобразного утолщения- Вегета-
тивные побеги с 2—3 (4) л. Колосковые и нижние цветковые
чешуи на верхушке заостренные..............................2.
2,	Р. с ползучими подземными побегами, не образующие дерно-
вин. Колоски 4.5—7 мм дл, 30—100, VI—VII . . . .
... 2. К. grandis Gorski (К. polonica Dornin) — Т. большой.
Заносное. Лазарево (к сев.-зап. от оз. Сегозера, по Гультену).
— Р. без ползучих подземных побегов, образующие густые дерно-
вины с большим числом бесплодных побегов. Колоски 3.6—
5 мм дл. 2/, 30—60, VI—VII.....................3. К. cristata
(L.) Pers. (/f. gracilis Pers.) — T. гребенчатый.
Заносное. На песчаных отмелях Ладожского и Онежского озер.
У южной границы территории — очень редко. Хибины.
25.	MELICA L. - ПЕРЛОВНИК
Корн, тонкое, ползучее, с побегами. Ст. тонкий, слабый.
Л. плоские, шероховатые, слабоволосистые; язычок очень
короткий, тупой. Колоски крупные, эллиптические. Колоско-
78
вые чешуи яйцевидные, широкие, снизу — темно-Красйые,
сверху — белопленчатые. %, 30—60, VI...................
......................М. nutans L. — П. поникающий.
Травянистые леса. Лесная зона — часто. Тундровая — спора-
дически.
26.	BRIZA L. — ТРЯСУНКА
Корн, короткое, с побегами. Л. короткие. Метелка пира-
мидальная, рыхлая, с гладкими ветвями. %, 30—50, VI
............................ В.	media L. — Т. средняя.
Незаболоченные луга, кустарники. На крайнем юге территории
к востоку от Ладожского озера — естественное произрастание, не-
редко. Севернее, в подзоне средней тайги — заносное, часто. Реболы,
Кемь, мыс Картеш.
27.	DACTYLIS L. — ЕЖА
Р. плотнодерновинное, светло-зеленое. Влагалища сплюс-
нутые, л. тонкие, язычок 4—10 мм дл., острый, расщеплен-
ный. %, 60—120, VI—VII ................................
.......................D. glomerata L. — Е. сборная.
Незаболоченные кустарники и луга, залежи. Подзона средней
тайги — очень часто, севернее — только как заносное. Реболы, Сум-
посад, Кестеньга, Хибины, Мончегорск, Печенга.
Хороший кормовой злак.
28.	CYNOSURUS L. — ГРЕБЕННИК
1.	Р. многолетнее, плотнодерновинное. Л. узколинейные, иногда
щетинистые, сложенные, с коротким (около 1 мм) тупым
язычком. Колос линейный, длинный; колосковые чешуи бес-
плодных колосков заостренные. Qi, 30—60, VI—VII . . .
.....................1. С. cristatus L. — Г. обыкновенный.
Заносное. Приладожье — очень редко; Кончозеро, Кондопога,
заповедник «Кивач», Кировск, ст. Хибины.
— Р. однолетнее. Л. линейные, плоские, гладкие или слабо ше-
роховатые; язычок продолговатый, до 7 мм дл. Соцв. яйце-
видное; колосковые чешуи бесплодных колосков с длинными
остями. 0, 15—40, VI—VII ...................................
...................2.	С. echinatus L. — Г. шиповатый.
Заносное, ст. Хибины.
29.	РОА L. — МЯТЛИК
1.	Основания всех побегов луковицеобразно утолщенные. Ме-
телки б. ч. густые, с живородящими колосками. Р. образует
довольно густые дерновинки. 10—30, VII—VIII . . .
79
Рис. 12. Мятлик альпийский.
. . . 1. Р. bulbosa L. subsp.
uivipara (Koel.) Arcang.
(P. crispa Thuill.) — M. кур-
чавый.
Заносное (по «Флоре Евр.
части СССР», т. 1, 1974).
— Ст. без луковицеобразного
утолщения....................2.
2. Нижняя цветковая чешуя без
пучка длинных спутанных
волосков у основания (иног-
да с немногочисленными из-
вилистыми волосками). Ве-
точки метелки гладкие.
Р. образует мелкие дерно-
винки .......................3.
— Нижняя цветковая чешуя
с пучком длинных спутан-
ных волосков у основания
............................ 4.
3. Л. относительно длинные, не
двурядные, нежные, длинно
заостренные. Колоски про-
долговато-яйцевидные, мел-
кие (4—5 мм дл.). Метелка
пирамидальная. Пыльники
0.4—1 ммдл.0, 0, 10—30,
VI—VIII........................
............2. Р. annua
L. — М. однолетний.
Сорное, у строений, по доро-
гам, по берегам. По всей терри-
тории, обычно.
— Прикорневые л. очень корот-
кие, двурядные, довольно
широкие, толстоватые. Ко-
лоски широкояйцевидные,
крупные (6—8 мм дл.),
иногда живородящие. Ме-
телка эллиптическая или
яйцевидная, густая, с корот-
кими веточками. Пыльники
1.2—2 мм дл. 21, 10—40,
VI-VII (рис. 12)...............
.......... 3. Р. alpina
L. — М. альпийский.
80
Тундры, тундровые луговины, скалы. В тундре, лесотундре
и тундровом поисе гор лесной зоны — часто; на остальной террито-
рии — довольно часто, до широты Петрозаводска.
4 (2). Нижняя цветковая чешуя опушенная, с мало заметными
жилками. Ветви метелки гладкие, извилистые, вниз откло-
ненные. Колоски крупные, 6—8 мм дл., продолговато-яйце-
видные. Метелка широкопирамидальная, 3—6 см дл.
Л. 1—2 мм шир., язычок очень короткий или отсутствует.
Р. корневищное, с длинными ползучими побегами. 2Z, 10—
30, VII—IX ... 4. Р. aretiea R. Вг. — М. арктический.
Тундры, скалы. Тундра, лесотундра и тундровый пояс гор лесной
зоны. Редко.
— Нижняя цветковая чешуя только по жилкам опушенная или
голая ....................................................5.
5.	Нижняя цветковая чешуя с ясными голыми жилками.
Л. плоские, широкие, нежные, ярко-зеленые, с сильно сплю-
снутыми влагалищами. Ст. сплюснутые. Метелка раскиди-
стая, редкая, до 30 см дл. Р. короткокорневищное, с побе-
гами. 40—100, VI—VII................. 5. Р. remota For-
sel. (Р. sudetica var. remota Fries) — M. расставленный.
Сырые луга. Подзона средней тайги; очень редко. Терский берег
в районе Чапома—Чаваньга, низовья р. Поной.
— Нижняя цветковая чешуя с опушенными жилками ... 6.
6.	Ст. сплюснутые, коленчато восходящие. Л. узкие, часто со
свернутым краем или вдоль сложенные. Влагалища л. сплюс-
нутые, короче междоузлий, у верхних л. длиннее пластинки.
Метелка узкая, довольно густая, продолговатая, со скучен-
ными колосками, после цветения сжатая. Нижняя цветковая
чешуя с неясными, слабо опушенными жилками. Р. серо-
зеленое, корневищное, с длинными ползучими побегами. %,
20—60, VI—VII . . . 6. Р. compressa L. — М. сплюснутый.
Пески, скальные пустоши. Подзона средней тайги; очень редко.
Севернее — только как заносное: Реболы, Кестеньга, р. Оланга, Хи-
бины, Мончегорск, Восточная Лица.
— Ст. цилиндрические......................................7.
7.	Колосковые чешуи сильно отличаются по величине. Пучок
из очень небольшого количества длинных спутанных во-
лосков. Язычок длинный, до 5 мм, заостренный; л. длинно
заостренные. Метелка с острошероховатыми ветвями. Ко-
лоски мелкие, 2.5—4.5 мм дл. Р. корневищное. %, 50—90,
VI—VII .... 7. Р. trivialis L. — М. обыкновенный.
Незаболоченные луга, берега, вырубки, у строений. Лесная зона;
в подзоне средней тайги — обыкновенно, в полосе осветленных ле-
сов — часто, севернее — редко. Низовья р. Поной, Териберка, Пе-
ленга, Никель.
6 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
81
—	Колосковые чешуи мало отличаются по величине .... 8.
8. Нижняя цветковая чешуя с хорошо развитым пучком длинных
спутанных волосков, с ясно заметными жилками. Колоски
эллиптические или яйцевидные, относительно рыхлые, рас-
положенные по нескольку на концах ветвей. Л. до 4 мм шир.,
тупые; язычок 0.5—1.5 мм дл. Метелка продолговатая или
пирамидальная. Р. рыхлодерновинное. %, 40—80, VI—VII
. . . 8. Р. pratensis L. (Р. turfosa Litw.) — М. луговой.
Пустошные луга, скалы, незаболоченные и заболоченные луга
и луговые болота, осветленные и заболоченные леса. По всей терри-
тории; обыкновенно.
Встречается, кроме наиболее широкораспространенной
типичной наиболее крупной формы с широкими л. и рассеян-
ными шипиками на веточках соцв., еще в трех разновидно-
стях.
Р. р. subsp. alpigena (Blytt) Hiit. (P. alpigena Lindm.) —
с веточками соцв. почти гладкими, косо вверх направлен-
ными и более мелкими колосками.
По берегам рек, тундровым луговинам, главным образом в Мур-
манской обл.; в подзоне осветленных лесов — очень редко.
Р. р. subsp. angustifolia (L.) Lindb. f. (P. angustifolia L.)—
образует мелкие пучки побегов, л. щетинистые.
Встречается изредка на пустошных лугах, скалах, песках.
Р. р. subsp. irrigata (Lindm.) Lindb. (P. subcaerulea
Smith, P. irrigata Lindm.) — p. сизо-зеленое, низкое.
Растет на приморских песках и у строений как сорное. В тундровой
зоне — редко. Куолаярвп.
—	Нижняя цветковая чешуя с небольшим количеством соедини-
тельных волокон ............................................9.
9.	Язычок длинный, до 3 мм, острый; л. узколинейные, заострен-
ные, плоские, 1—3 мм шир. Метелка раскидистая, редкая,
с шероховатыми веточками. Р. рыхлодерновинное. 40—
70, VI—VII.................................9. Р. palustris L.
(Р. serotina Ehrh., Р. fertilis Host) — М. болотный.
Сырые луга, сырые берега, кустарники, лесные опушки; иногда
в обилии на сухих залежах (форма с более густой и плотной метелкой).
Лесная зона; обыкновенно (на севере реже). Воронье, Лумбовка,
Гремиха, Рыбачий, Печенга, Никель.
— Язычок очень короткий (до 1 мм) или его нет..............10.
10.	Р. зеленое. Метелка продолговатая, редкая, с тонкими шеро-
ховатыми ветвями, после цветения сжатая. Язычок отсут-
ствует или едва заметен. Р. рыхлодерновинное. Qj., 30—90,
VII......................10.	Р. nemoralis L. — М. дубравный.
Травянистые леса, кустарники, скалы, берега. По всей террито-
рии: в подзоне средней тайги — очень часто; к северу редеет.
82
Р. п. subsp. lapponica (Procud.) Tzvel. (P. lappontca Procud.)
с опушенной колосковой осью встречен только в Мурманской обл.
(р. Тумча. Турий, Варзуга, Поной, Качковка, Тулома).
Р. голубовато-зеленое» Метелка узкая, ланцетная, с короткими
ветвями, малоцветковая. Язычок 0.5—1 мм дл. Р. рыхло-
дерновинное.	30—40, VII—VIII ........................
11.	Р. glauca Vahl. (Р. ganeschini Roshev.) — М. сизый.
Пустошные луга, скалы. Очень редко (несколько чаще в При-
ладожье, районы р. Оланга — Алакуртти и Никель — п-ов Рыбачий).
30.	DUPONTIA R. Вт. — ДЮПОНТИЯ
Колоски одиночные, широко расставленные; колосковые
чешуи длинно заостренные; цветковые чешуи почти вдвое
короче колосковых. Р. корневищное, с побегами. 8—35,
VI—VIII ................................... D.	psilosantha
Rupr. (Z). fischeri (R. Br.) auct.) — Д. голоцветковая.
Приморские луга, болота. Тундровый вид, указанный для вос-
тока Кольского п-ова.
31.	ARCTOPHILA (Rupr.) Anderss. — АРКТОФИЛА
Л. плоские, до 6 мм шир., гладкие. Метелка раскидистая,
с длинными, тонкими, вниз отогнутыми веточками. Нижняя
цветковая чешуя на верхушке тонкопленчатая, золотисто-
желтоватая. Р. корневищное, с побегами. <2/_, 30—65, VIII
............A. fulva (Trin.) Anderss. — А. рыжеватая.
Берега озер, болота. Восточная тундра. Редко.
32.	CATABROSA Beauv. — ПОРУЧЕЙНИЦА
Ст. тонкий, слабый, восходящий. Влагалища л. до сере-
дины и выше земкнутые. Колоски желтовато-зеленые, обычно
2-цветные. Колосковые чешуи неравные, яйцевидные, в 3 раза
короче цветковых. Цветковые чешуи равные, на верхушке
белопленчатые. Р. корневищное, с побегами.	20—60,
VI—VIII............С. aquatica (L.) Beauv. — П. водная.
Сырые луга, берега (может заходить в воду), кустарники. При-
ладожье, побережье Белого моря до Пялицы; западная тундра и лесо-
тундра (до Кольского залива), Семиостровское побережье. Редко.
33.	PHIPPSIA (Trin.) R. Вг. — ФИППСИЯ
Л. плоские или вдоль сложенные, 1—3 мм шир. Метелка
б. м. сжатая. Нижние цветковые чешуи по жилкам б. м.
волосистые, реже — голые. Образует небольшие дерно-
винки. 2г, 2—10, VII—VIII.................................
. . . Ph. algida (Soland.) R. Вг. — Ф. холодолюбивая.
Илистые берега, снежники. Тундровая зона и крайне западная
лесотундра. Очень редко,
6*
83
34.	SCOLOCHLOA Link — ТРОСТЯНКА
P. светло-зеленое, с толстыми корн. Ст. прямой, толстый,
внизу с многими нецветущими ветвями. Л. длинно заострен-
ные. Метелка с тонкими, приподнятыми косо вверх ветвями.
Ось колоска коленчатая, разламывающаяся на членики.
1-1.5 м, VI-VIII ........................................
. . . . S. festucacea (Willd.) Link — Т. овсяницевидная.
Сырые берега. Прпладожье, Заонежье, к югу от р. Водлы; редко.
Шуя, Кондопога.
35.	GLYCERIA R. Вг. — МАННИК
1.	Колоски крупные, 15—22 мм дл. Ветви метелки почти гладкие.
Ст. у основания лежачий, выше — восходящий. Влагалища
л., особенно нижние, сильно сплюснутые ...................2.
— Колоски мельче, 3—6 (8) мм дл. Ветви метелки шероховатые.
Ст. прямой. Влагалища л. не сплюснутые...............3.
2.	Метелка однобокая, очень длинная, до 30 см, прерывистая,
узкая; ветви метелки во время цветения отклонены, в осталь-
ное время — прижатые; от нижнего узла отходят 2, реже
3 ветви, из которых одна несет 1 колосок. Колоски длинно-
цилиндрические, светло-зеленые. Пыльники фиолетовые.
Р. корневищное, с побегами. 2^, 40—100, VI—VIII . . .
..................1. G. fluitans (L.) R. Вг. — М. плавающий.
Топкие берега, сырые луга, канавы. Подзона средней тайги —
часто (в южных районах — обычно). Кемь, Сумпосад, зап. берег
оз. Имандра (у Хабозера).
— Метелка не односторонняя, более густая, от нижнего узла от-
ходят б. ч. 4 ветви, несущие по нескольку колосков каждая.
Колоски и цв. несколько менее крупные, чем у предыдущего
вида. Пыльники желтые. 24, 30—70, VI—VIII ....................
................................... 2.	G. plicata (Fries)
Fries (G. fluitans var. plicata Fries) — M. складчатый.
Сырые луга и берега. Подзона средней тайги. Редко.
3	(1). Р. лесное. Ст. тонкий. Л. мягкие, тонкие, 4—8 мм шир. Ме-
телка рыхлая, поникающая, с тонкими, сильношерохова-
тыми, поникающими веточками. Р. рыхлодерновинное. %,
50-120, VI-VII .................................... 3. G. И-
thuanica (Gorski) Gorski (G. remota Fries) — M. литовский.
Сырые травянистые леса, берега ручьев. Подзона средней тайги;
редко. Шуерецкое.
— Р. прибрежное. Ст. толстый, твердый. Л. широкие, до 1.5 см
шир., жесткие. Метелка очень крупная, довольно густая,
развесистая, с многоколосковыми ветвями. Р. корневищное.
84
Op, 1.5—2 м, VI—VIII............4. G. maxima (Hartm.)
Holmb. (G. aquatica (L.) Wahl.) — M. крупный (водный).
Мокрые берега водоемов; образует заросли. Приладожье — до-
вольно часто; Заонежье и между Ладожским и Онежским озерами —-
редко.
36.	PUCCINELLIA Part. — БЕСКИЛЬНИЦА
1.	Пыльники 1.2—2.5 мм дл., линейные. Верхушки колосковых
и нижних цветковых чешуй по краю не реснитчатые. Ветви
метелки гладкие, иногда лишь в верхней части слабошеро-
ховатые ..................................................2.
— Пыльники обычно меньше 1 мм дл., редко около 1 мм. Вер-
хушки колосковых и нижних цветковых чешуй по краю рес-
нитчатые. Ветви метелки сплошь шероховатые (у Р. со-
arctata гладкие)..........................................3.
2.	Боковые побеги удлиненных вегетативных побегов почти
всегда расположены в пазухах листовых влагалищ. Метелки
до 10 см дл., колоски густые. Нижние цветковые чешуи
у основания жилок или на каллусе б. м. волосистые. Р. ко-
роткокорневищное, светло- или серо-зеленое. Qg, 10—40,
VII—VIII.............................1. Р. maritima (Huds.)
Pari. (Atropis maritima (Huds.) Griseb.) — Б. морская.
Приморские луга и отмели. Беломорское побережье Карелии —
часто. Ковдозеро, р. Тумча (заносное), Лумбовка, Семиостровское
побережье.
— Боковые побеги удлиненных вегетативных побегов почти
всегда отходят значительно выше пазух листовых влагалищ.
Метелки до 5 см дл.; колоски рыхлые. Нижние цветковые
чешуи голые, редко с единичными короткими волосками на
каллусе. Пыльники с недоразвитой пыльцой, поэтому зер-
новки не развиваются. Л. свернутые. Р. корневищное, зе-
леное. 2/, 5—15, VII—IX ... *2. Р. phryganodes (Trim)
Scribn. et Merr. subsp. asiatica (Hadac et A. Love) Tzvel.
(Atropis phryganodes (Trin.) Steffen — Б. ползучая.
Приморские отмели. Побережье тундровой зоны. Кандалакша.
3 (1). Нижняя цветковая чешуя нижнего в колоске цв. 2.6—
4.5 мм дл., на верхушке узко закругленная или островатая,
травянистая, с относительно узкой перепончатой каймой.
Р. корневищное, без стелющихся побегов. Р. отмелей и скал
морского побережья. 2/, 10—40, VII—VIII.......................
3.	Р. cappillaris (Liljebl.) Jansen (Р. suecica (Holmb.) Holmb.,
Atropis suecica Holmb.) — В. волосовидная.
Приморские отмели выше границы приливов. По всему морскому
побережью; редко.
— Нижняя цветковая чешуя нижнего в колоске цв. 2—2.6 мм дл.,
на верхушке обычно широко закругленная до прямо обруб-
85
ленной. Р. с удлиненными стелющимися вегетативными по-
бегами ..............................................4.
4.	Нижние цветковые чешуи с ясными жилками, у основания по
жилкам довольно обильно длинноволосистые, с золотистой
каймой. Метелки 5—25 см дл., во время цветения и после
него широкораскидистые; веточки их прямые, по 2—7 в уз-
лах, относительно длинные, обычно с многочисленными ко-
лосками. Р. раскидисто-кустистое, с укороченными междо-
узлиями. 2/, 20—50, VII—IX . . . 4. Р. distans (Jacq.)
Pari. (Atropis distans (Jacq.) Griseb.) — Б. расставленная.
Заносное. Редко. Самые северные нахождения: Кандалакша,
Мурманск.
— Нижние цветковые чешуи с неясными жилками, у основания
по жилкам слабо-коротковолосистые. Метелки 3—10 см дл.,
обычно б. м. сжатые, веточки их извилистые, обычно по 1—3
в узлах, часто почти до основания с колосками, нередко
заметно укороченные ......................................5.
5.	Р. сизоватое, образующее подушкообразные дерновинки. На-
ружные ст. простертые, внутренние — прямые. Л. сверну-
тые, с внутренней стороны с довольно многочисленными ши-
пиками. 2д, 8—30, VI—VII . . . 5. Р. pulvinata (Fries)
V. Krecz. {Atropis puluinataV. Krecz.) — Б. подушковидная.
Приморские луга, отмели, ио всему побережью. В Мурманской обл.,
обычен, южнее — редко.
— Р. зеленое, дерновины не подушковидные. Л. плоские или
полусвернутые, с верхней стороны с относительно немного-
численными рассеянными шипиками, иногда совсем гладкие.
24, 5-15, VII-IX ............................................
..........6. Р. coarctata Fern, et Weath. — Б. сжатая.
Приморские отмели, скалы. Обычен по Мурманскому побережью
(до устья р. Поной).
37.	FESTUCA L. — ОВСЯНИПА
1.	Л. с хорошо развитыми, серповидно изогнутыми ланцетными
ушками — выростами у основания плоской (редко вдоль
свернутой) листовой пластинки ............................2.
— Л. без ушек, прикорневые часто сложенные или свернутые,
щетиновидные .............................................3.
2.	Ости нижних цветковых чешуй 10—18 мм. дл Л. 5—15 мм шир.
Метелка раскидистая, поникающая, с длинными ветвями.
Колоски 3—7-цветковые. 2^, 60—150, VII—VIII . . . .
.......................1.	F. gigantea (L.) Vill. — О. высокая.
Леса. Южная граница территории.
— Нижние цветковые чешуи безостые или с короткими остями
(до 3.5 мм. дл). Метелка только во время цветения раскиди-
86
^стая, малоколосковая, односторонняя, нижние ветви ее по 2.
^Колоски желто-зеленые, крупные, с 9—12 несколько pac-
вставленными цв. Колосковые и нижняя цветковая чешуи
^на верхушке перепончатые. Р. рыхлодерновинное. 2д, 50—
100, VI—VIII . . . 2. F. pratensis Huds. — О. луговая.
Опушки, залежи, залежные луга, межи. В подзоне средней
тайги — очень часто, севернее редеет и становится заносным. Самые
северные нахождения: Хибины, Мончегорск. Ценное кормовое расте-
ние, введенное в культуру.
3 (1). Р. тундровой зоны, в области очень редкое. Пыльники 0.4—
0.8 мм дл. Метелка 2—6 см дл., хотя бы некоторые из ее ве-
точек несут по 2 и более колосков. Л. зеленые, прямые или
слабо согнутые. Р. плотнодерновинное. 2д, 7—25, VII—VIII
......................3. F. brachyphylla Schult, et Schult, f. —
О. коротколистная.
Щебнистые тундры. Гаврилово.
— Р. широко распространенные. Пыльники свыше 1 мм дл. . .
............................................................4.
4. Р. с ползучими подземными побегами, не образующие дерно-
вин или рыхлодерновинные. Влагалища л. вегетативных
побегов тонко опушенные, сверху косо усеченные, посте-
пенно переходящие в пластинку, б. м. замкнутые; язычок
очень короткий, цельный. Л. стеблевых побегов плоские,
вегетативных — вдоль сложенные. Метелка у основания
с 1 длинной отстоящей веточкой и 1—2 короткими, после
цветения сжатая.	20—60, VI—VIII.......................
...........................4. F. rubra L. — О. красная.
Луга, леса, тундры, берега. Типовой подвид (с голыми или почти
голыми нижними цветковыми чешуями) — по всей территории, обы-
чен. F. г. subsp. arenaria (Osbeck) О. Schwarz (F. arenaria Osbeck) —
приморские и приозерные пески. *F. г. subsp. arciica (Hack.) Govor.
(F. cryophila Krecz. et Borb.) — тундровые луговины, пески, галеч-
ники, берега рек. Тундра и горнотундровый пояс лесной зоны — часто.
Сумпосад. Обе формы с волосистыми чешуями, первая с длинными
ползучими побегами, каких нет у второй.
— Р. плотнодерновинное, без ползучих подземных побегов. Вла-
галища л. вегетативных побегов горизонтально усеченные,
внезапно переходящие в пластинку, с очень коротким 2-ло-
пастным язычком............................................ 5.
5. Л. щетинистые, торчащие, очень жесткие, до 1 мм в диам.,
в сечении округлые, на внутренней стороне с 3—7 сильно вы-
ступающими ребрами. Веточки и ось соцв. опушенные.
Метелка сжатая. %, 20—50, VI—VII..............................
................5.	F. beckeri (Hack.) Trautv. — О. Бекера.
На приморских и приозерных песках. Очень редко (Прпладожье,
Шелтозеро, Кузомень и юго-восток Кольского п-ва). Типовая форма
не встречается, а только F. b. subsp. polesica (Zapal.) Tzvel. (F. polesica
Zapal.) с листовыми пластинками, с наружной стороны шероховатыми,
87
и F. b. subsp. sabulosa (Anderss.) Tzvel. (F. sabulosa Lindb. f.) с листо-
выми пластинками, с внешней поверхности гладкими (первая отме-
чена только для юга Карелин).
— Л. волосовидные, до 0.5 мм в диам., в сечении эллиптические,
довольно мягкие, прямостоячие, на внутренней стороне
обычно только с 1 срединным ребром. Метелка продолгова-
тая, редкая.	10—20, VI—VIII...........................
..............................6. F. ovina L. — О. овечья.
Луга, леса, тундры, пустоши, скалы. По всей территории. Обык-
новенно.
38.	VULPIA С. С. Gmel. - ВУЛЬПИЯ
Ст. от основания ветвистые, прямые или коленчато при-
поднимающиеся, слабые, гладкие, с бурыми узлами. Л. узко-
линейные, щетиновидно свернутые, голые, лишь у основа-
ния рассеянно-волосистые; влагалища короче междоузлий,
голые. Метелка 2.7—4 см дл., часто односторонняя, веточки
обычно прижаты. 0, 18—25, VI—VIII........................
........V. myuros (L.) С. С. Gmel. — В. мышехвостник.
Заносное. Ст. Хибины.
39.	LOLIUM L. — ПЛЕВЕЛ
1.	Нижняя цветковая чешуя у всех или только у верхних цв.
в колоске с длинной остью..................................2.
— Нижняя цветковая чешуя без ости, колосковые чешуи короче
колоска ..................................................3..
2.	Колосковые чешуи эллиптические, значительно короче ко-
лоска. Обычно только верхние цв. в колоске остистые. Колос
до 30 см дл. Светло-зеленые р., образующие густые дерно-
винки. 2/, 30—100, VII .......................................
............1. L. multiflorum Lam. —П. многоцветковый.
Одичавшее. Хиитола, Сортавала.
— Колосковые чешуи узколанцетные, до 3 см дл., длиннее ко-
лоска, равные ему или чуть короче; нижняя цветковая чешуя
с длинной остью, равной или длиннее своей чешуи. Ст. пря-
мой, простой или у основания ветвистый. 0, 30—60, VI—
VIII....................2.	L. temulentum L. — П. опьяняющий.
Заносное. Медвежьегорск, Кестеньга, Апатиты.
3	(1). Цветковые чешуи длинные, до 1 см; колосковые чешуи зна-
чительно короче колоска. Колоски продолговатые. Нижняя
цветковая чешуя продолговатая, травянисто-перепончатая.
Ст. приподнимающиеся, вегетативные и генеративные, про-
стые, в густых дернинках. %, 30—70, VI—IX.....................
. . . L. perennc L. — П. многолетний (Райграс английский).
Заносное, залежи. Приладожье, Заонежье — очень редко. Кондо-
пога, Олимпий, ст. Хибины.
88
— Цветковые чешуи короткие, до 4 мм. Колосковые чешуи
немного короче колоска, до 1 см. Нижняя цветковая чешуя
внизу хрящеватая. Ст. только генеративные, по нескольку.
О, 20-60, VII...................................4.	L. ге-
motum Schrank (L. linicola A. Br.) — П. расставленный.
Заносное, сорное. Сортавала, Тюрья, Кончозеро, Калевала.
40.	BROMOPSIS Fourr. — КОСТРЕЦ (КОСТЕР МНОГОЛЕТНИЙ)
Л. плоские, широкие. Метелка крупная. Колоски круп-
ные, продолговато-линейные, с пушистой осью. Нижняя
цветковая чешуя полуцилиндрическая, свернутая, с 7 жил-
ками, голая, тупая, по краю и сверху перепончатая.
Р. светло- или серовато-зеленое. Qj., 30—90, VI—VIII . . .
................В. inermis (Leyss.) Holub (Zerna inermis
(Leyss.) Lindm., Bromus inermis Leyss.) — К. безостый.
Пески, берега, залежи. Лесная зона. Спорадически (редко).
41.	BROMUS L. — КОСТЕР
1.	Нижняя колосковая чешуя с 1 жилкой, верхняя — с 3. Ко-
лоски кверху расширенные. Колосковые и нижняя цветко-
вая чешуи с широкой перепончатой каймой. Нижняя цвет-
ковая чешуя с длинной остью. Метелка поникающая. 0,
20—50, VI—VII . . . 1. В. teetorum L» — К. кровельный.
Заносный полевой сорняк. Шуя, Кондопога.
В настоящее время рассматривается как вид рода Anisantha
С. Koch (Л. tectorum (L.) Nevski).
— Нижняя колосковая чешуя с 3—5 жилками, верхняя- — с 5—9.
Колоски кверху суженные...................................2.
2.	Ости при пл. б. м. изогнутые, заметно отклоненные в сторону
...........................................................3.
— Ости прямые или слабо отклоненные........................4.
3.	Нижние цветковые чешуи узко-обратнояйцевидные, по бокам
со слабо выступающими углами, почти вдвое шире верхних
цветковых чешуй. Метелка слабоветвистая, б. ч. многоко-
лосковая (более 10 колосков), веточки несут по 2—8 ко-
лосков. Л. до 4 мм шир., сверху тонко опушенные. Q, 20—
50, VI...............2. В. japonicus Thunb. — К. японский.
Сорное. Петрозаводск.
— Нижние цветковые чешуи широко-обратнояйцевидные, по бо-
кам с сильно выступающими тупыми углами, почти в три
раза шире верхних цветковых чешуй. Метелка относительно
немногоколосковая (обычно не более 10 колосков), б. ч.
поникающая в одну сторону, веточки несут по 1 (редко 2)
89
колоску. Q, 10—50, VI—VIII .............................
...............3.	S. squarrosus L. — К. растопыренный.
Полевой сорняк. Петрозаводск. Хибины.
4	(2). Влагалища всех л. голые или у нижних л. с короткими (до
0.3 мм дл.) волосками......................................5.
— Влагалища всех или только нижних л. с относительно длин-
ными (более 0.5 мм дл.) волосками..........................6.
5	. Влагалища всех или почти всех л. голые или почти голые.
Нижние цветковые чешуи при пл. заметно расставленные,
с сильно завернутыми внутрь краями, безостые или с остями
до 7 мм дл. Метелка слабо раскидистая или сжатая. Р. желто-
зеленое. 0, 30—100, VI—IX ...................................
....................... 4.	В. secalinus L. — К. ржаной.
Полевой сорняк. В Карелии — спорадически (редко), в Мурман-
ской обл. — Хибины, Мончегорск.
— Влагалища нижних л. коротковолосистые. Нижние цветковые
чешуи при пл. прилегающие друг к другу, с слабо заверну-
тыми краями, с остями до 10 мм дл. Метелка крупная, раски-
дистая. Л. до 8 мм шир., мохнато-волосистые. 0, 30—80,
VI—VIII .5. В. arvensis L. — К. полевой.
Полевой сорняк. Редко (в Мурманской обл. только Хибины, Мон-
чегорск).
6 (4). Метелка относительно небольшая (5—10 см дл.), б. м. сжа-
тая, прямостоячая, с короткими мягковолосистыми толсто-
ватыми веточками. Нижние цветковые чешуи коротковоло-
систые, очень редко голые, на верхушке с двумя ясными зуб-
цами. Колоски бархатисто опушенные, яйцевидно-ланцет-
ные. Пластинка, л. волосистая, влагалища бархатисто опу-
шенные. Р. серо-зеленое. 0, ©, 20—60, VI—VIII . . .
.................................6.	В. mollis L. — К. мягкий.
Заносное сорное. Очень редко (в Мурманской обл. только Хибины,
Мурмашп).
— Метелка более крупная (8—20 см дл.), веточки ее раскидистые,
б. м. поникающие. Нижние цветковые чешуи голые, на вер-
хушке притупленные, без ясных зубцов. 0, 0, 20—60,
VI-VHI ................................".....................
...........7. В. commutatus Schrad. — К. переменчивый.
Заносное сорное. Петрозаводск, Кондопога, Медвежьегорск.
42.	NARDUS L. — БЕЛОУС
Серо-зеленое р., образующее плотные дерновинки, при
выкапывании легко распадающиеся на отдельные побеги.
Л. жесткие, щетинистые, серо-зеленые, все прикорневые.
90
Нижние представлены только белосоломенными влагали-
щами. Колоски линейно-шиловидные. 24, 10—30, VI—VII
.......................N. stricta L. — Б. обыкновенный.
Пустоши, пустошные луга, кустарники, тундровые луговины
по ручьям. По всей территории; в подзоне средней тайги — обычно,
часто обильно; севернее — очень часто.
43.	BRACIIYPODIUM Beauv. — КОРОТКОНОЖКА
Р. корневищное. Ст. голый, в узлах опушенный. Нижние
влагалища опушенные, верхние — голые. Колоски линей-
ные. Нижняя цветковая чешуя волосистая, с крепкой остью,
выходящей из закругленной верхушки. 50—80, VI—VII
................В.	pinnatum (L.) Beauv. — К. перистая.
Травянистые леса, кустарники, опушки. Приладожье — редко;
между Ладожским и Онежским озерами до шпроты Петрозаводска —
очень редко.
44.	ELYMUS L. — ЭЛИМУС
1.	Ось колоска редко прижато-щетинистая, всегда без волосков.
Колосья редкие, поникающие. Колосковые чешуи широко-
ланцетные. Л. голые. Р. рыхлодерновинное. %, 50—100,
VII—IX..........................Е. kronokensis (Кош.) Tzvel.
subsp. subalpinum (N. Neum.) Tzvel. (Roegneria scandica
Nevski, Agropyron latiglume Holmb.) — 3. субальпийский.
Берега рек. Печенга, мыс Орлов, низовья р. Поной, район Ала-
куртти — р. Олангп. Уссуна.
— Ось колоска волосистая...................................2.
2.	Ости нижних цветковых чешуй длиннее своих чешуй или
равны им, прямые, реже — извилистые. Колоски ланцетные.
Колос длинный, слабый, прерывистый, поникающий. Л. до-
вольно грубые, серо-зеленые. Р. рыхлодерновинное. 2д,
60-200, VI—VIII..............................................
....................2.	Е. caninus (L.) L. (Roegneria canina
Nevski, Agropyron caninum (L.) Beauv.) — 3. собачий.
Травянистые леса, опушки, кустарники, облесенные берега рек
и ручьев, морское побережье (выше приморской отмели). Лесная
зона — довольно часто; севернее — очень редко.
— Ости короче своих чешуй...................................&
3.	Л. сверху с длинными волосками. Колосковые чешуи линейно-
ланцетные, заостренные в короткую ость, с 3—5 жилками.
Колосья часто односторонние. Р. рыхлодерновинное. %,
50-120, VII—VIII......................3.	Е. mutabilis (Drob.)
Tzvel. (Roegneria mutabilis (Drob«) Hyl., R. angustiglumis
Nevski, Agropyron angustiglwne Nevski) — 3. изменчивый.
Приречные луга, кустарники, отмели, морское побережье. Мур-
манская обл.; редко (на юго-вост. — чаще).
91
— Л. голые или по жилкам с рассеянными короткими волосками.
Ось колоска густоволоснстая. Колоски дугообразно пони-
кающие, двусторонние. Р. рыхлодерновинное. %, 60—130,
VI-VIII ....................................................
4.	Е. fibrosum (Schrenk) Tzvel. (Roegneria fibrosa Nevski,
Agropyron fibrosum (Schrenk) Nevski) — О. волокнистый.
Речные берега. К востоку от Онежского озера и в Заонежье —
очень редко. Тетрино.
45.	ELYTRIGIA Desv. — ПЫРЕЙ
Колосья густые, непоникающие. Ось колоска голая.
Л. серовато-зеленые, с ушками. Колоски яйцевидно-ланцет-
ные, 5—10-цветковые. %, 50—120, VI—VIII ................
...................................... Е. repens (L.)
Nevski (Agropyron repens (L.) Beauv.) — П. ползучий.
Берега рек и морей, залежи, у жилищ. Особенно хорошо разви-
вается по морским берегам на выбросах водорослей, где част и обилен.
По всей Карелии и по Кандалакшскому и Терскому берегам Мурман-
ской обл. (до р. Стрельни) очень часто, севернее — редко.
46.	EREMOPYRUM Jaub. et Spach — МОРТУК
Ст. многочисленные, коленчато приподнимающиеся, го-
лые, лишь под колосом мелко опушенные. Колос яйцевид-
ный или эллиптический, двурядный, сплюснутый, голый,
6—12-колосковый, Колоски яйцевидно-ланцетовидные. 0,
6—16, VI.............................................-	.
.........Е.	triticeum (Gaertn,) Nevski — М. пшеничный.
Заносное. Ст. Хибины.
47.	SECALE L. - РОЖЬ
Л. 5—10 мм шир., язычок тупой, короткий. Ст. под КО-
ЛОСОМ коротковолосистый. Колос линейный. Нижняя цвет-
ковая чешуя с грубореснитчатым килем и остью, которая
длиннее своей чешуи. 0, 60—150, VI—VII..................
...........................S.	cereale L. — Р. посевная.
В культуре. Почти до северной границы земледелия.
48.	TRITICUM L. — ПШЕНИЦА
1.	Ось колоска неломкая, при созревании не распадается на чле-
ники. Ст. гладкие. Л. плоские. Колосья линейные, 4-гран-
ные. Нижняя цветковая чешуя безостая или длинноости-
стая. 0, 40—120, VII ...........................1.	Т. aesti-
vum L. (Т. vulgare. Vill.) — П. обыкновенная (мягкая).
В культуре. Южные районы Карелии.
92
— Ось колоска ломкая, при созревании распадается на члеНиКИ.
0, 60-80, VII ......................................... . . .
............2. Т. dicoccon (Schrank) Schuebl. — Полба.
Заносное. Оз. Сандал.
49.	LEYMUS Hochst. — ВОЛОСНЕЦ, КОЛОСНЯК
Р. корневищное, с побегами. Ст. толстые, прямые, сизые,
по нескольку. Л. грубые, до 12 мм шир., сизые. Колос длин-
ный, прямой, плотный, с голой, по краям реснитчатой остью.
%, 70-150, VI-VII...........................L. arena-
rius (L.) Hochst. (Elymus arenarius L.) — В. песчаный.
Приморские и приозерные пески. По всему морскому побережью
территории — часто. Отмели больших озер: Ладожского, Онежского,
Сегозера, Выгозера, Имандры (Зашеек). Умбозеро, Ондомозеро.
50.	HORDE UM L. — ЯЧМЕНЬ
1.	Колос сплюснутый. Из 3 колосков в группе только средний
плодущий, с длинной, остро зазубренной остью; боковые
колоски тычиночные, без остей. Колосковые чешуи дости-
гают основания остей. Q, 40—80, VI—VII......................
.....................1.	Н. distichon L. — Я. двурядный.
Встречается как примесь в посевах ячменя обыкновенного.
— Колос не сплюснутый. Цв. всех 3 колосков плодущие, с остями.
Колосковые чешуи равны цв. или немного длиннее. Вместо
ости иногда 3-лопастный придаток. 0, 40—85, VI—VII
.....................2. Н. vulgare L. — Я. обыкновенный.
В культуре. До северной границы земледелия.
Сем. XIX. CYPERACEAE - ОСОКОВЫЕ
Поскольку большинство представителей этого семейства
цветет рано, а при определении большое внимание обраща-
ется на плоды, в диагнозах указано время плодоношения.
1. Цв. однополые, без оклцв..............................2.
— Цв. обоеполые, с оклцв., состоящим из щетинок или волос-
ков .....................................................3.
2. Орешек заключен в мешочек (разросшийся прицветник), пе-
стичные и тычиночные цв. в разных колосках или в разных
частях одного колоска ... 10. Carex L. — Осока. . . .
— Орешек свободный (прицветник чашевидный), цв. располо-
жены в колоске б. ч. попарно: 1 пестичный и 1 тычиночный
цв. на общем коротком стерженьке............................
......................9. Kobresia Willd. — Кобрезия.
3 (1). Колоски несут не более 3 цв.......................4.
— Колоски несут более 3 цв...............................5.
93
4. Прицветные чешуи расположены черепйтчато, нижние — пу-
стые, верхние (1—3) — с цв. Колоски в головчатых пучках
.........................8. Rhynchospora Vahl — Очеретник.
— Прицветные чешуи 2-рядные, килеватые. Колоски в верху-
шечной головке с прицветным л...............................
.............................7. Schoenus L. — Схенус.
5 (3). Колоски собраны на верхушке в сложный 2-рядный колос.
Корн, тонкое, шнуровидное .................................
........................5.	Blysmus Schult. — Блисмус.
— Соцв. иное............................................6.
6.	Колоски одиночные, верхушечные ......................7.
— Колоски по нескольку или многочисленные, крупные. Ще-
тинки оклцв. короткие, малозаметные ................9.
7.	Щетинки при пл. разрастаются, образуя густую пуховку.
Колоски крупные, продолговато-эллиптические, при пл.
обратнояйцевидные или шаровидные, одиночные или по не-
скольку на верхушке ст. на цветоносах различной длины.
Прицветные чешуи яйцевидно-ланцетные, нижние не содер-
жат цв.........................1.	Eriophorum L. — Пушица.
— Щетинки при пл. не разрастаются или образуют мелкую пу-
ховку ................................................. 8.
8.	Ст. с 1—3 безлистыми влагалищами. Колоски не образуют
пуховок. Щетинки оклцв. малозаметные, с б. м. крупными,
вниз направленными зубчиками, сильно варьируют в пре-
делах одного вида по длине и числу или отсутствуют. При-
цветные чешуи с прозрачным краем, сильно изменчивым
по своей ширине. Стлб. обычно с сильно утолщенным осно-
ванием, остающимся после опадения верхушки стлб» при пл.
в виде придатка ... 6. Eleocharis R. Вг. — Ситняг.
— Ст. у основания с несколькими влагалищами, верхнее из ко-
торых несет короткую листовую пластинку. Основание стлб.
не утолщено; стлб. остается при пл. в виде короткого остро-
конечия .................2. Baeothryon A. Dietr. — Пухонос.
9	(6). Волоски при созревании пл. образуют пуховки . . . .
..........................1.	Eriophorum L. — Пушица.
— Волоски при пл. не образуют пуховок..................10.
10. Прицветные чешуи яйцевидно-ланцетные, на верхушке цель-
ные. Соцв. — развесистая метелка из многочисленных мел-
ких колосков или сжатая метелка из довольно крупных ко-
лосков. Корн, длинное или укороченное, с побегами . . .
................................ 3. Scirpus L. — Камыш.
— Прицветные чешуи на верхушке с выемкой и короткой остью,
являющейся продолжением срединной жилки. Соцв. —
верхушечная головка (реже несколько головок) из немного-
численных крупных колосков. Корн, ползучее, узловатое,
с побегами, оканчивающимися шаровидными клубнями . .
.....................4. Bolboschoenus Palla — Клубнекамыш.
94
1.	ERIOPHORUM L. - ПУШИЦА
1.	Ст. с 1 верхушечным прямостоячим колоском, при пл. почти
шаровидным. Прицветных л. нет..........................2.
— Ст. с несколькими верхушечными, позднее поникающими, на
неравных цветоносах колосками, при пл. обратнояйцевид-
ными. При основании соцв. 1—3 прицветных л. ... 6.
2.	Р. с удлиненными стелющимися	корн.,	не	образующие	дерно-
винок 	3.
— Р. плотнодерновинные ..................................5.
3.	Прикорневые л. узколинейные,	при основании пластинки	же-
лобчатые, с длинным влагалищем, достигают х/3 высоты ст.;
верхнее влагалище не несет пластинки. Колосок обычно
шаровидный, основание его закрыто направленными вниз
чисто-белыми волосками (в гербарии иногда с рыжеватым
основанием). Пыльники удлиненно-эллиптические, 0.5—
1 мм дл. Прицветные чешуи ланцетные. Орешек в разрезе
округло-четырехгранный. 2д, 10—30, пл. VII—VIII . . .
..............1.	Е. scheuchzeri Hoppe — П. Шейхцера.
Заболоченные тундры и тундровые болота, берега, заболоченные
леса, окраины болот. Тундра, лесотундра, подзона северной тайги.
До широты Топозера — часто, южнее — реже, часто на нарушенных
местообитаниях (по понижениям вдоль лесных дорог и т. д.). Самое
южное нахождение— Ондозеро.
— Прикорневые л. обычно достигают х/а высоты ст. Колосок при
пл. широко-обратнояйцевидный (иногда почти шаровидный),
основание его не скрыто волосками. Волоски от грязновато-
беловатых до ярко-рыжих. Пыльники линейные, 1—3 мм
в дл. Орешек в разрезе трехгранный.....................4.
4.	Прицветные чешуи яйцевидно-ланцетные, с узкой пленчатой
каймой или неокаймленные, нижняя из них самая крупная,
7—8 мм дл. Пыльники 1—1.7 (2) мм дл. Волоски беловато-
рыжеватые, редко — ярко-рыжие. £/, 17—25(30), пл. VIII
.................................................2.	Е. me-
dium Anderss. (Е. chamissonis Ledeb.) — П. средняя.
Сфагновые и осоковые болота, обводненные мочажины болот,
заболоченные тундры. Тундра, лесотундра. Редко. Тетрино, Чаваньга.
Вероятно, является гпбридогенным видом от скрещивания п. Шейх-
цера, с п. рыжеватой.
— Прицветные чешуи широкие, яйцевидные, часто притуплен-
ные, с широкой перепончатой каймой. Нижняя чешуя круп-
ная, при цветении сбоку прикрывает колосок, 1—1.5 см дл.
Пыльники 2—3 мм дл. Волоски яркие, интенсивно-рыжие
или беловатые (f. albescens). %, 15—47 (50), пл. VIII . . .
...................3.	Е. russeolum Hartm. — П. рыжеватая.
Заболоченные тундры, сфагновые болота и обводненные моча-
жины болот. Тундра и лесотундра — относительно редко; полоса
редкостойных лесов — очень редко (в материковой части Мурман-
ской обл. — только Куолаярви).
95
5 (2). Прицветные чешуи светло-серые, просвечивающие, ланцет-
ные, длинно заостренные, во время цветения заметно ото-
гнутые. Верхние 1 — 2 стеблевых л. представлены вздутыми
замкнутыми влагалищами без пластинки. Нижние части ст.
с плотным покровом из коричневатых влагалищ л. Колосок
при пл. с чисто-белыми волосками. 2^30—80, пл. V—VIII
..........................4. Е. vaginatum L. — П. влагалищная.
Сфагново-осоковые и сфагновые болота, заболоченные леса и
тундры. По всей территории. Обычно, часто обильно.
— Прицветные чешуи темно-серые, непросвечивающиеся ланцет-
ные, плотно налегающие друг на друга. Верхний стеблевой
л. представлен слабо вздутым влагалищем. Колоски при пл.
с грязно-белыми волосками. В остальном, как предыдущий
вид. %, 30—70, пл. VI—VIII..........................5.	Е. Ьга-
chyantherum Trautv. et. Меу. — П. короткотычинковая.
Заболоченные тундры, болота. Исключительно редкий вид. Самые
южные нахождения: Петрозаводск, Кяснеселькя, Саями.
6 (1). Цветоносы гладкие. Л. до 5 мм шир., сверху желобчатые,
внизу килеватые, длинно и трехгранно заостренные, нижние
многочисленные, длинные, с толстоватыми, серо-бурыми
расколотыми влагалищами. %, 20—75 (90), пл. VI—VIII
...................................6. Е. polystachion L. (Е. ап-
gustifolium Поиск.) — П. многоколосковая (узколистная).
Сильно обводненные болота и мочажины болот, заболоченные леса,
тундры и берега. По всей территории. Обычно.
— Цветоносы шероховатые; нпжние влагалища черно-бурые
.......................................................... 7.
7. Л. плоские, только на верхушке 3-гранные, прикорневые зна-
чительно короче ст., стеблевые короткие, далеко расставлен-
ные, в числе 3—4. Колоски при пл. с чисто-белыми волосками.
Прицветные чешуи черные. Корн, без побегов. %, 30—80,
пл. VI-VIII ". . . . _.......................................
...............7.	Е. latifolium Hoppe — П. широколистная.
Осоковые и луговые болота. Лесная зона; до 65° с. ш. — очень
часто, севернее — очень редко.
— Л. по всей длине 3-гранные, узкие. Ст. тонкие. Колоски при
пл. с грязновато-белыми волосками. Прицветные чешуи зе-
леноватые. Корн, с побегами. Все р. более тонкое и нежное,
чем два предыдущих вида. %, 25—60, пл. VI— VIII . . . .
..........................8. Е. gracile Koch — IT. стройная.
Осоково-сфагновые и осоковые болота. Лесная зона. Часто до шп-
роты Топозера, севернее — очень редко.
96
2.	BAEOTHRYON A. Dietr. — ПУХОНОС
1.	Щетинки оклцв. в 2—4 раза длиннее колоска, при пл. изви-
листые, белые, образуют редкую пуховку. Ст. остротрехгран-
ные, шероховатые, тонкие, у основания одеты светло-бу-
рыми (иногда черно-бурыми) влагалищами. Р. рыхло ли-
нейно-дерновинные (ст. образуют гребневидный ряд). %,
10-30, пл. VII ..............................................
...............1. В. alpinum (L.) Egor. {Eriophorum alpt-
num L., Trichophomm alpinum (L.) Pers.) — П. альпийский.
Заболоченные луга, осоково-сфагновые болота, заболоченные
тундры. Лесная зона — очень часто. Никель, Мурманск, Териберка.
— Щетинки оклцв. равны плодику, малозаметные. Ст. почти
цилиндрические, гладкие, при основании несут многочислен-
ные светлые и блестящие влагалища. Р. плотнодерновинные,
образующие кочки. 2д, 10—30, пл. VI—VIII.....................
.............................................. 2. В. са-
espitosum (L.) A. Dietr. {Trichophomm caespitosum (L.)
Hartm., T. bracteatum (Bigel.) Krecz.) — П. дернистый.
Болота и обводненные мочажины болот, заболоченные тундры.
Обычен на всем севере территории, в подзоне средней тайги редеет
и на самом юге становится очень редким.
3.	SCIRPUS L. — КАМЫШ
1.	Соцв. кажется боковым из-за длинного прямостоячего прицвет-
ного л., как бы продолжающего ст., небольшое, щитковидно-
метельчатое, из крупных (до 1.5 см), скученных в пучки ко-
лосков. Прицветные чешуи гладкие. Ст. цилиндрические,
безлистные, только у основания одеты влагалищами, верхнее
из которых иногда несет короткую шиловидную пластинку.
Корн, толстое, черно-бурое. Qj., 1—2.5 м, пл. VII—VIII
............................................... 1.	S. lacust-
ris L. (Schoenoplectus lacustris (L.) Palla) — К. озерный.
Мелководья озер (реже — рек), образует заросли. Лесная зона.
В подзоне средней тайги — очень часто; в северной — редко. Более
мелкая форма с прицветными чешуями по спинке вверху с бугорками
и серо-зеленым ст. — S. tabernaemontani С. С. Gmel. — встречена
у Беломорска.
— Соцв. верхушечное, .сильно разветвленное, из многочислен-
ных мелких колосков (до 0.5 см). Ст. 3-гранные, доверху
олиственные............................................  .	2.
2.	Колоски скучены по 2—5 на общей ножке, яйцевидные, ту-
пые. Прицветные чешуи килеватые, остроконечные, Щетинки
оклцв. шероховатые, прямые, почти равные плодику. Ко-
нечные ветви соцв. шероховатые. Л. до 2 см шир., плоские,
постепенно заостренные. Ст. полый, прямостоячий. Р. ко-
7 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
97
роткокорневищное, с побегами.	50—90, пл. VII—VIII
.................... 2. S. sylvaticum L. — К. лесной.
Сырые берега водоемов, сырые лесные опушки. Карелия; в под-
зоне средней тайги — очень часто, в северной — очень редко.
— Колоски сидят по 1, очень редко по 2, яйцевидно-продолгова-
тые, острые, около 7 мм дл. Прицветные чешуи без киля
и остроконечия. Щетинки оклцв. гладкие, извилистые, спу-
танные между собой, в 2—3 раза длиннее плодика. Все ветви
соцв. гладкие. Л. до 1 см шир. Вегетативные ст. дуговидно
пригнуты к земле и укореняются верхушкой. Очень похож
на предыдущий вид.	40—70, пл. VIII...................
............3. S. radicans Schkuhr — К. укореняющийся.
Сырые берега водоемов. Куркийоки, Импилахти.
4.	BOLBOSCHOENUS Palla — КЛУБНЕКАМЫШ
Колоски скученные по нескольку в головки, на ножках
разной длины или сидячие, образуют вместе компактную ме-
телку, или (чаще) колоски скучены в 1 головку, сидящую
в пазухе прицветных л. Прицветных л. обычно 3, из которых
2 длиннее соцв. и почти не отличаются от обычных, плоских,
длинно заостренных л., но мельче. 24, 40—70, пл. VIII—IX
.................................................В. та-
ritimus (L.) Palla (Scirpus maritimus L.) — К. морской.
Иловатые морские берега в верхней полосе прилива. Беломорское
побережье Карелии — часто; о. Великпй; крайний север Кандалакш-
ского залива.
5.	BLYSMUS Schult. — БЛИСМУС
1.	Л. килеватые. Щетинки оклцв. вдвое длиннее плодика. Ст.
в верхней части 3-гранный. Соцв. из 5—12 продолговато-
эллиптических 5—8-цветковых колосков. Прицветные чешуи
продолговато-ланцетные, бурые. Плодики округло-эллипти-
ческие. 2, 10—40, пл. VIII.....................1.	В. compres-
sus (L.) Link (Schoenus compressus L.) — Б. сжатый.
Влажные луга. Р. Лекшма (за юго-вост, границей территории).
— Л. желобчатые, узкие, без киля. Щетинки оклцв. короче пло-
дика или (чаще) отсутствуют. Ст. почти цилиндрический.
Соцв. из 4—8 продолговато-эллиптических 2—5-цветковых
колосков. Прицветные чешуи яйцевидные, красно-бурые.
Плодики продолговато-эллиптические. %, 10—40, пл. VII—
VIII..........................................................
2.	В. rufus (Huds.) Link (Schoenus rufus Huds.) — Б. рыжий.
Сырые засоленные луга беломорского побережья Карелии, острова
Кандалакшского залива и по побережью до Кандалакши. Очень редко,
98
6.	ELEOCHARIS R. Вг. — СИТНЯГ
1. Стилоподий (основание стлб., остающееся при пл.) сливаетсй
с верхушкой плодика, узкий, игольчатый. Ст. тонкие, ску-
ченные в дерновинку; нижние влагалища красно-бурые,
верхнее — светло-зеленое. Колоски 4—7 мм дл., 3—7-цвет-
ковые, продолговато-эллиптические, позднее яйцевидные,
тупые. Прицветные чешуи темно-бурые.	5—25, пл. VII
...........................1. Е. quinqueflora (Hartm.)
Schwarz (Z?. pauciflora (Lightf.) Link) — С. пятицветковый.
Сырые берега, луговые болота. Лесная зона; редко (в подзоне
средней тайги — несколько чаще). Р. Качковка, Луостари, п-ов Ры-
бачий.
— Стилоподий отграничен от плодика перетяжкой..............2.
2. Стлб. с 3 рыльцами. Колоски мелкие, 2—5 мм дл., продолго-
вато-яйцевидные, острые. Ст. скученные в дернинки, очень
тонкие, бороздчатые. Влагалища бледные, иногда пурпуро-
вые. Прицветные чешуи яйцевидные, бурые, со срединной
зеленой полоской. Qj., 3—10, пл. VII—VIII....................
2.	Е. acicularis (L.) Roem. et Schult. — С. игольчатый.
Сырые берега и мелководья. Лесная зона: в подзоне средней тайги
довольно редко, в северной — очень редко. Крайний сев.-зап. Мур-
манской обл.
— Стлб. с 2 рыльцами, колоски 4—20 мм дл...................3.
3.	Р. однолетнее, образующее многостебельные дерновинки.
Ст. тонкие, мягкие, слабобороздчатые, серовато-зеленые.
Влагалища пурпуровые или буровато-желтые, верхнее зе-
леное. Колоски до 7 мм дл., яйцевидные или шаровидные,
тупые. Прицветные чешуи широкояйцевидные, тупые, бурые,
с зеленой срединной полоской и широким прозрачным краем.
0, 10-30, пл. VII ...........................................
. . . 3. Е. ovata (Roth) Roem. et Schult. — С. яйцевидный.
Берега, отмели, сырые луга. Кондопога.
— Р. многолетние, корневищные. Ст. относительно толстые . .
.......................................................... 4.
4.	Нижняя прицветная чешуя охватывает основание колоска
целиком или не менее чем на 2/3. Срединная полоска прицвет-
ных чешуй очень узкая или отсутствует......................5.
— Нижняя прицветная чешуя охватывает основание колоска
наполовину, следующая за ней — другую половину. Средин-
ная полоска обычно хорошо выражена, реже — отсутствует
.......................................................... 6.
5.	Нижняя прицветная чешуя тупая, достигает х/4—1/3 колоска.
Прицветные чешуи черно-бурые; срединная полоска очень
узкая или отсутствует. Стилоподий конический. Нижние вла-
7*
99
галища пурпуровые. 24, 15—40, пл. VII—VIII................
..................................4. Е. umglumis (Link)
Schult. (Heleocharis uniglumis auct.) — С. одночешуйный.
Берега, засоленные луга. В подзоне средней тайги — очень редко;
по беломорскому побережью Карелии — обычно и обильно (в верхней
литоральной полосе, при илистом дне); Кандалакшский и Терский
берег (до р. Стрельна). Устье р. Печа, Мурманск, Луостари.
— Нижняя прицветная чешуя острая. Прицветные чешуи бу-
рые, без срединной полоски. Стилоподий коротко конический.
В остальном, как предыдущий вид. %, 15—60, пл. VII—VIII
...................5.	Е. septentrionalis Zinserl. — С. северный.
Приморские луга, берега. Кандалакшский берег. Отличие от пре-
дыдущего вида весьма условное (имеются все переходы) и вряд ли его
можно считать самостоятельным видом.
6 (4). Стилоподий сосцевидный, на верхушке внезапно суженный,
ширина его значительно превышает длину. Щетинки оклцв.
в числе (4)5—8, с крупными зубцами, значительно длиннее
плодика. Колосок б. ч. отделен от ст. перетяжкой. Влагалища
обычно бурые. 24, 10—50, пл. VII—VIII..........................
........................ 6. Е. mamillata Lindb. f. (Не-
leocharis palustris var. mamillata Syr.) — С. сосочковый.
Сырые берега, осоковые болота. Подзона средней тайги; очень
редко. Якконен (крайний сев.-зап. Карелии).
— Стилоподий конический, с длиной, превышающей ширину.
Щетинки оклцв. в числе 4 или отсутствуют, с мелкими зуб-
цами, б. м. равны плодику. Колосок без заметной перетяжки
у основания. Влагалища обычно красно-бурые. <2j., 60—70,
пл. VII—VIII - . . 7. Е. palustris (L.) Roem. et Schult.
(Heleocharis palustris var. eupalustris Syr.) — С. болотный.
Сырые берега, мелководья, сырые луга. Лесная зона: до 65° с. ш. —
обычно, севернее — очень редко. Мурманск (крайний сев.-зап. тер-
ритории).
7.	SCHOENUS Б. — СХЕНУС
Р. дерновинное. Ст. тонкие, с пурпуровыми, черно-пур-
пуровыми или пурпурово-бурыми влагалищами у основания,
из которых верхние 1—2 несут короткую шиловидную пла-
стинку. Головка пурпурово-черная, из 2—3 колосков; при-
цветный л. шиловидный, немного превышающий соцв.,
черно-пурпуровый. Колоски узколанцетные. %, 10—30,
пл. VIII.................S. ferrugineus L. — С. ржавый.
Заболоченные луга, осоковые болота, приморские отмели. Суй-
стамо, Кяппесельга, Янгозеро, район между оз. Выгозеро — Бело-
морском и р. Кемь (довольно часто). Реки Оланга и Колвица.
100
8.	RHYNCHOSPORA Vahl - ОЧЕРЕТНИК
1.	Щетинок оклцв. 8—13, они короче плодика или равны ему.
Прицветные чешуи белые, позднее буроватые, яйцевидно-
ланцетные, острые, около 5 мм дл. Плодики буреющие.
Прицветный л. незначительно превышает соцв. Л. узко-
линейные, желобчатые. Ст. тонкие, 3-гранные, доверху олист-
венные. Р. рыхлодерновинное, с короткими побегами. 24,
15-40, пл. VII—VIII.........................................
.................. 1. Rh. alba (L.) Vahl — О. белый.
Топяные болота и участки болот. В подзоне средней тайги —
часто, район между оз. Сегозером и р. Кемь — довольно часто. О. Ве-
ликий.
— Щетинок оклцв. 5—6. Прицветные чешуи бурые, несколько
крупнее (6—7 мм дл.). Прицветный л. в 3—4 раза превышает
соцв. Плодики красно-бурые. Р. корневищное, с длинными
побегами. 24, 10—30, пл. VII—VIII ... 2. Rh. fusca (L.)
Ait. f. (Rh. alba var. fusca Vahl) — О. бурый.
Заболоченные берега, топяные болота, сырые пески. Прпладожье—
редко. Суоярви, Никонова Сельга (к сев. от оз. Выгозеро).
9.	KOBRESIA Willd. — КОБРЕЗИЯ
Соцв. — простой узкий линейный колос. Цв. расположены
попарно по всей длине колоса. Нижние влагалища безлист-
ные, светло-бурые или бурые. Р. образует плотные дерно-
винки. 24, 5—30, пл. VII—VIII .........................
..............*К. bellardii (All.) Degl. — К. Белларди.
Тундры. П-ов Рыбачий.
10.	CAREX L. — ОСОКА
1.	Ст. с 1 верхушечным колоском..........................2.
— Ст. с несколькими колосками, собранными в колосовидное,
метельчатое или головчатое соцв..........................9.
2.	Р. двудомные, рылец 2 (редко колосок андрогинный, но тогда
он продолговато-цилиндрический, рыхловатый . . . 3.
— Р. однодомные, б. ч. с андрогинными колосками (тычиночные
цв. собраны в верхней части колоска, пестичные — в ниж-
ней) ....................................................5.
3.	Ст. цилиндрические, неясно бороздчатые, тонкие, гладкие.
Мешочки яйцевидные, плотнокожистые, с утолщенными жил-
ками, с коротким, шероховатым, белоперепончато окаймлен-
ным носиком. Л. нитевидные, короче ст.; влагалища бурые.
Тычиночный колосок цилиндрический, пестичный при пл.
эллиптический. Корн, нитевидное, с ползучими побегами.
24, Ю-30, пл. VI-VIII ......................................
........................1.	С. dioica L. — О. двудомная.
101
Осоково-сфагновые болота, заболоченные берега, засфагненные
луга. В лесной зоне — очень часто, севернее — редко.
— Ст. гранистые, глубокобороздчатые, б. м. шероховатые. Ме-
шочки тонкокожистые, с тонкими жилками, б. ч. с удлинен-
ным гладким носиком........................................4.
4.	Пестичные колоски рыхловатые, с несколько расставленными
мешочками. Чешуи тупые, коричневые, с широкими бело-
перепончатыми краями, обычно вдвое короче мешочков.
Мешочки яйцевидно-ланцетные, зрелые немного изогнутые,
постепенно суженные в удлиненный носик. Изредка встре-
чаются особи с андрогинными колосками. %, 10—20,
пл. VII—VIII..................................................
.........2.	С. parallela subsp. redowsklana (С. А. Меу.)
Egor. (С. redowskiana С. А. Меу.) — О. Редовского.
Заболоченные берега. Тундра. Очень редко.
— Пестичные колоски густые. Чешуи сплошь темно-коричневые
или с узкими белоперепончатыми краями, почти равные ме-
шочкам. Мешочки яйцевидные или продолговато-яйцевидные,
зрелые прямые, быстро суженные в короткий носик.	10—25,
пл. VII—VIII.............................................
. . . 3. С. parallela (Laest.) Sommerf. — О. параллельная.
Заболоченные берега, тундры. Тундра — редко; Хибины — не-
сколько чаще. Мончегорск.
5 (2). Рылец 2.............................................6.
— Рылец 3. Корн, и основания ст. покрыты бурыми чешуевид-
ными влагалищами..........................................-7.
6. Прицветные чешуи светлые, значительно короче мешочков.
Ст. тонкие, бороздчатые. Л. нитевидные, глубокожелобча-
тые, немного короче ст.; влагалища красновато-бурые.
Колосок при пл. яйцевидный или шаровидный, на верхушке
суженный. Мешочки широкояйцевидные, плоско-выпуклые,
зеленоватые, резко суженные в короткий темный носик,
без жилок. Р. дерновинное. 10—34 (40), пл. VII—VIII
.......................4. С. capitata L. — О. головчатая.
Осоково-сфагновые болота. Вся территория. Очень редко.
— Прицветные чешуи темно-бурые, равны мешочкам (без но-
сика). Мешочки округло-яйцевидные. В остальном, как пре-
дыдущий вид. 2Z, 10—20, пл. VII—IX ...........................
.................5.	С. arctogena Н. Smith — О. северная.
Тундры, скалы. Западная тундра и лесотундра (до р. Рында);
редко. Тулома, низовья р. Печа, Волшепахктундра (к сев. от Умб-
озера), устье р. Варзуга.
7 (5). Мешочки продолговато-обратнояйцевидные, с коротким но-
сиком, б. м. отстоящие, но не отклоненные вниз. Л. плоские,
килеватые, жестковатые, длинно заостренные, на верхушке
102
тупые. Колосок наполовину занятый тычиночными цв. Ме-
шочки перепончатые, 3-гранные, в нижней части зеленые,
в верхней — черно-бурые, равные тупым, яйцевидным,
черно-бурым прицветным чешуям. Р. рыхлодерновинное. %,
5-15, пл. VII—VIII .....................................
...................6.	С. rupestris АП. — О. скальная.
Каменистые тундры, скалы. Тундра п тундровый пояс гор в полосе
редкостойных лесов (до р. Оланта).
— Мешочки яйцевидно-узколанцетные (шиловидные), посте-
пенно суженные в удлиненный носик, при зрелых пл. б. ч.
вниз отклоненные..........................................8.
8. Ст. цилиндрические, гладкие. Л. цилиндрические или упло-
щенно-цилиндрические. Мешочки в числе 5—9, с утолщен-
ным цилиндрическим осевым придатком 1.5—1.8 мм дл.;
рыльца смещены осевым придатком вбок.	5—15, пл. VI—
VII .... 7. С. microglochin Wahl. — О. мелкоостренник.
Тундровые болота. Тундра. Очень редко.
— Ст. 3-гранные, гладкие или слабошероховатые. Л. плоские
или вдоль сложенные. Мешочки в числе (2) 3—4 (5), без
осевого придатка (рыльца не смещены).	5—25, пл. VI—
VII ... 8. С. pauciflora Lightf. — О. малоцветковая.
Сфагновые болота. Лесная зона: в Карелии — обычно, обильно,
в Мурманской обл. — довольно часто. Единичные нахождения в тун-
дровой зоне.
9	(1). Колоски смешанные — двуполые, т. е. в каждом колоске
есть и тычиночные, и пестичные цв., редко часть колосков
в соцв. однополые........................................10.
— Колоски однополые, обычно верхние — тычиночные, ниж-
ние — пестичные, или верхние смешанные, нижние — пе-
стичные (у одного вида тычиночные колоски — средние)
........................................................ 32.
10.	Рылец 3, орешки 3-гранные. Верхний колосок (или 2 верх-
них) гинекандрический (пестичные цв. собраны в верхней
части колоска), остальные пестичные. Колоски яйцевидные.
Чешуи черно- или пурпурово-бурые. Мешочки вверху темно-
бурые, с удлиненным шероховатым носиком. Ст. в нижней
части окружены очень светлыми буровато-желтыми олист-
венными влагалищами. Л. плоские или вдоль сложенные,
узкие, отогнутые вниз. При основании побегов много прошло-
годних сухих л. %, 8—25 (30), пл. VII—VIII...................
.................9.	С. fuliginosa Schkuhr subsp. misandra
(R. Вг.) A. Dietr. (C. misandra R. Вг.) — О. темно-бурая.
Каменистые и заболоченные тундры, Хибины. Очень редко.
103
— Рылец 2, орешки двояковыпуклые........................11.
11.	Р. с длинными, косо вверх направленными «лиственными по-
бегами, длиннокорневищное. Мешочки округло-эллиптиче-
ские, внезапно суженные в короткий носик, неравно двояко-
выпуклые, с обеих сторон с ясными жилками. Колоски андро-
гинные, без прицветного л., собраны в короткий, головчато-
яйцевидный колос. Л. узкие (около 2 мм), гладкие, плоско-
желобчатые, короче ст. 2б, 15—35, пл. VI—VII................
.... 10. С. chordorrhiza Ehrh. — О. струннокоренная.
Топяные болота и участки болот. Лесная зона: обычно, обильно
(в полосе редкостойных лесов — реже); севернее — редко.
—	Р. не образует плетевидных олиственных побегов . . .12.
12. Все колоски в соцв. андрогинные (т. е. с тычиночными цв.
в верхней части колоска и пестичными в нижней). Р. с б. м.
удлиненным ползучим корн...........................13.
—	Все колоски в соцв. гинекандрические (т. е. с пестичными цв.
в верхней части колоска и с тычиночными — в нижней).
Р. б. ч. густодерновинные...............................20.
13.	Колоски очень мелкие, бледно-зеленые, малочисленные, рас-
ставленные, состоят из 1—2 тычиночных цв. и 2—3 пестич-
ных. Ст. тонкие, слабые. Нижние влагалища серовато-буро-
ватые. Л. нежные, 1—2 мм шир., плоские, ярко-зеленые.
Прицветные чешуи яйцевидные, беловатые, короче мешоч-
ков. Мешочки зеленоватые, эллиптические, внезапно сужен-
ные в короткий носик, при зрелых пл. с ясными жилками.
%, 20-45, пл. VI-VII........................................
11.	С. disperma Dew. (С. tenella Schkuhr) — О. двусемянная.
Сырые еловые п смешанные леса. Лесная зона; в подзоне средней
тайгп — часто; в полосе осветленных лесов — реже; севернее — очень
редко. Низовья р. Поной.
— Соцв. из тесно сближенных, многочисленных, более темных
колосков. Ст. крепкие, прямостоячие.....................14.
14.	Зрелые мешочки у основания вздутые (незрелые — у основа-
ния морщинистые). Ст. у основания с черно-бурыми волокни-
стыми остатками влагалищ. Л. узкие, плоские, светло-зеле-
ные. Колос густой, цилиндрический. Прицветные чешуи про-
долговатые, короче яйцевидных, блестящих, зеленовато-
беловатых, без жилок мешочков, постепенно суженных
в длинный, глубокодвузубчатый носик. 2^, 20—60, пл. VI
12. С. contigua Hoppe (С. spicata Huds.) — О. оттопыренная.
Скальные пустоши, сухие луга. О. Валаам.
— Мешочки у основания не вздутые........................15.
15.	Мешочки плоско-выпуклые, с двузубчатым, с наружной сто-
роны глубоко расщепленным носиком и с б. м. ясно выра-
женным зазубренным крылатым краем.......................16,
104
— Мешочки с обеих сторон выпуклые, широкояйцевидные илй
яйцевидные, с длинным носиком и очень узкой зазубренной
каймой, редко без нее....................................17.
16.	Мешочки яйцевидно-продолговатые, с жилками. Колоски
собраны в густой, у основания иногда метельчатый колос.
Ст. толстые, острорежущие, крылатотрехгранные, с одной
плоской и двумя вогнутыми сторонами, при основании
с черно-бурыми волокнистыми остатками старых влагалищ.
Л. плоские, широкие, до 8 мм. 24, 40—90, пл. VI..............
........................13. С. vulpina L. — О. лисья.
Берега, сырые луга и кустарники. Колово (к востоку от г. Пудож).
— Мешочки широкояйцевидные, без жилок или с неясными жил-
ками. Нижние колоски расставленные. Ст. тонкие, с пло-
скими гранями. Л. светло-зеленые, плоские, около 3 мм шир.
Колоски при пл. почти шаровидные, звездчатые. 24, 40—60,
пл. VI-VII.........................................14.	С. mu-
ricata L. (С. cuprina (Sander) Nendtv.) — О. ежевидная.
Кустарники, леса. Прпладожье — редко; Шуя, Илемсельга.
17 (15). Ст. крылатотрехгранные, острорежущие. Носик мешочка
без каймы. Соцв. рыхлое, бледно-зеленое, с длинными и узкими
прицветными л. Мешочки яйцевидные, светло-желтые, со
слабозаметными жилками, постепенно суженные в длинный
двузубчатый носик. Р. рыхлодерновинное, серовато-зеле-
ное. 24, 50—70, пл. VII......................................
. . .15. С. otrubae Podp. (С. compacta Lam.) — О. Отрубы.
Осоковые болота, заболоченные леса. Ладва.
— Ст. не крылатые, тупотрехгранные.......................18.
18.	Соцв. головчатое, почти шаровидное или яйцевидное, не вет-
вистое, из 3—10 колосков. Ст. гладкие, обычно изогнутые.
Мешочки с слабовыемчатым носиком. Р. морских побережий.
24, 5—15 (20), пл. VI—VIII ..................................
..................16. С. maritime Gunn. — О. поморская.
Песчаные и щебнистые морские отмели Западная тундра (до о-ва
Вешняк) — редко. Кузомень.
— Соцв. колосовидное или узкометельчатое, многоколоско-
вое .....................................................19.
19.	Нижние влагалища длинные, черно-бурые, щетинисто рас-
щепленные. Соцв. узкометельчатое. Л. плоские или вдоль
свернутые, жесткие, до 3 мм шир., приблизительно равные
ст. Мешочки при пл. бурые, с обеих сторон с выдающимися
жилками, равные яйцевидным, красновато-бурым прицвет-
ным чешуям. Р. плотнодерновинное. 24, 30—80, пл. VI—VII
.................................................. 17.	С. ap-
propinquate Schum. (С. paradoxa Willd.) — О. сближенная.
105
Осоковые болота, берега. В подзове средней тайги довольйО
часто, севернее: Петров Ям (устье р. Выг), Юма, район р. Оланга —
Алакуртти (часто), Турий мыс.
— Нижние влагалища цельные, черно-бурые, узкие. Соцв. ко-
лосовидное, в нижней части коротковетвистое. Мешочки
при пл. черно-бурые, блестящие, с внутренней стороны без
жилок, с наружной — с жилками только у основания, длин-
нее прицветных чешуй. Р. серо-зеленое, рыхлодерновинное.
2с, 30-80, пл. VI—VIII (рис. 13)................................
...........18. С. diandra Schrank — О. двутычинковая.
Осоковые и лесные болота, заболоченные берега. Лесная зона:
в подзоне средней тайги — часто, в полосе осветленных лесов —
спорадически, севернее — редко. Мыс Орлов, Никель.
20 (12). Мешочки без носика, бледно-зеленые; колоски малоцвет-
ковые. Р. рыхлодерновинные. Ст. очень тонкие; л. светло-
зеленые, узкие, мягкие, короче ст................21.
— Мешочки с носиком...................................22.
21. Мешочки с ребристыми жилками, эллиптические, конически
суженные. Колоски расставленные, звездчатые от растопы-
ренных мешочков. Прицветные чешуи широкояйцевидные,
беловато-пленчатые, вдвое короче мешочков. 2д, 20—40,
пл. VI-VIII ....................................................
...................19. С. loliacea L. — О. плевеловидная.
Заболоченные еловые и смешанные леса, осоково-сфагновые бо-
лота. В подзоне средней тайги и в полосе осветленных лесов — до-
вольно часто; в полосе редкостойных лесов — редко. Единичные на-
хождения в лесотундре и тундре.
— Мешочки со слабо выраженными жилками, эллиптические,
тупые, плоско-выпуклые. Колоски сближенные в треуголь-
ный короткий колос, шаровидные, обычно в числе 3. При-
цветные чешуи яйцевидные, беловатые, блестящие, немного
короче мешочков. 24, 15—35, пл. VII—VIII .......................
.............. 20.	С. tenuiflora Wahl. — О. тонкоцветковая.
Сырые леса, болота. Лесная зона — очень редко. Воронье, среднее
течение р. Йоканги.
22 (20). Колоски головчато скученные. Нижние прицветные л.
крупные, окружают головку наподобие обертки. Ст. глад-
кие, полые, с несколькими узкими (2—3 мм) л. при основа-
нии. Прицветные чешуи и мешочки бледно-зеленые, позднее
светло-желтые; мешочки сплюснутые, ланцетные, с очень
длинным носиком. 2д, 5—35, пл. VI ..............................
.................*21. С. eyperoides Мшт. — О. сытевидная.
Иловато-песчаные берега. Прпладожье. Редко.
— Колоски не скучены в головку, б. м. сближенные, или нижние
расставленные, с короткими, узкими, малозаметными при-
цветными л..................................................23.
106
Рис. 13. Осока двутычинковая.
Рис. 14. Осока удлиненная.
23.	Мешочки по краю зазубренно-узкокрылатые, эллиптически-
ланцетные, постепенно суженные в длинный короткодвузуб-
чатый носик, выпукло-вогнутые, с тонкими жилками, рав-
ные яйцевидно-ланцетным прицветным чепгуям. Р. плотно-
дерновинное, серо-зеленое. 2д, 20—50, пл. VII..................
.........................22.	С. leporina L. — О. заячья.
Суходольные луга, кустарники, осветленные леса на песчаных
п супесчаных почвах, залежи. В подзоне средней тайги — часто, на
остальной территории — редко и главным образом на нарушенных
местообитаниях.
— Мешочки не крылатые......................................24.
24.	Мешочки ланцетные или яйцевидно-ланцетные, с длинным
или средней длины носиком. Колоски б. м. расставленные
...........................................................25.
— Мешочки эллиптические, яйцевидно-эллиптические или яйце-
видно-продолговатые, с коротким носиком, плоско-выпук-
лые ................................................. 26.
25.	Мешочки звездчато-растопыренные, ланцетные, с длинным
носиком, плоско-выпуклые, с жилками на наружной вы-
пуклой стороне. Ст. крепкие. Л. жесткие, узкие, короче ст.
Колоски шаровидные или яйцевидные, звездчатые. Р. плот-
нодерновинное, серо-зеленое. 15—40, пл. VI—VII . . .
..............................23.	С. echinata Мпгг. (С. muricata
auct. non L., C. stellulata Good.) — О. мягкоигольчатая.
Сырые луга, кустарники, леса. В подзоне средней тайги — обычно,
к северу — редеет (наиболее северные нахождения: Куолаярви —
оз. Ковдозеро).
— Мешочки косо отклоненные, эллиптически-ланцетные, с но-
сиком средней длины, с жилками на обеих сторонах, немного
изогнутые. Ст. тонкие, слабые, по ребрам острошероховатые.
Л. ярко-зеленые, плоские. Колоски продолговатые. 30—
70, пл. VI (рис. 14)...........................................
......................24.	С. elongate L. — О. удлиненная.
Сырые леса, опушки, кустарники, берега. Подзона средней
тайги — часто; заходит в северную тайгу до широты Ругозера.
26 (24). Колос короткий, из 3—4 сближенных колосков . . . 27.
— Колос удлиненный, из 4—12 колосков, нижние колоски рас-
ставленные ............................................29.
27. Верхние колоски гинекандрические, нижние — пестичные.
Мешочки яйцевидно-продолговатые, постепенно суженные
в носик, серовато-буроватые, с ясными жилками с обеих
сторон, плоско-выпуклые или выпуклые. Носик гладкий,
тупо обрезанный, снаружи расщепленный. Прицветные че-
шуи на верхушке притупленные. Ст. тонкие, гладкие, по-
никающие. Р. плотнодерновинное, часто сизое.	10—
30, пл. VII—VIII ......................................
... 25. С. glareoga Wahl. (С. marina Dew.) — О. галечная.
1 OS
Приморские луга, отмели. Все побережье Баренцева и Белого
морей в пределах территории. Довольно часто.
— Все колоски гинекандрические ........................... 28.
28. Носик мешочка по краям зазубренный. Мешочки желтоватые,
кверху буроватые, эллиптические, с почти незаметными
жилками, внезапно суженные в тупо обрезанный, снаружи
расщепленный носик. Л. б. м. вдоль сложенные, прямосто-
ячие. Р. рыхлодерновинное, серо-зеленое. %, 15—40,
пл. VI—VII (рис. 15) ..........................................
.........26.	С. heleonastes Ehrh. — О. болотолюбивая.
Осоковые п осоково-сфагновые болота. Подзона средней тайги —
спорадически, севернее — редко. Самые северные нахождения в лесной
зоне: Ковдозеро, Алакуртти. О. Кильдин.
— Носик мешочка гладкий. Мешочки ржавого цвета, продолго-
вато-яйцевидные, перепончатые, с б. м. ясными жилками.
Колоски сближены в почти головчатые соцв. Л. узколиней-
ные, в верхней части вдоль сложенные. Р. рыхлодерновин-
ное, зеленое.	10—30, пл. VII—IX........................
................27.	С. tripartita АП. — О. трехраздельная.
Тундры, тундровые луговины, берега ручьев, сырые скалы.
Тундры и тундровый пояс лесной зоны (на юг до Куолаярви). Довольно
часто.
29 (26). Мешочки с тупо обрезанным, снаружи расщепленным
носиком, округло-эллиптические, плоско-выпуклые, по обе
стороны с тонкими жилками, не доходящими доверху.
Колоски удлиненно-эллиптические или эллиптические, от-
носительно крупные, 1—1.2 см дл. и около 0.5 см шир.
Верхний колосок булавовидный. Ст. остротрехгранные,
гладкие. Р. рыхлодерновинное, серо-зеленое. %, 10—40,
пл. VI-VIII ...................................................
28. С. mackenziei Krecz. (С. norvegica Willd.) — О. Макензи.
Приморские луга и песчаные отмели. По всему побережью Барен-
цева и Белого морей. Довольно часто.
— Мешочки с выемчатым или двузубчатым носиком. Колоски
значительно меньших размеров...............................30.
30. Мешочки с гладким, слабо выраженным коническим носиком,
перепончатые, эллиптические, со слабозаметными жилками,
1.5—2 мм дл. Прицветные чешуи буровато-желтые или
бледно-зеленые, блестящие, короче мешочков. Л. около
1 мм шир. Р. серовато-зеленое. 2д, Ю—30, пл. VII . . . .
......................29. С. lapponica О. Lang — О. лапландская.
Болота, болотистые берега. Хибины (редко), Тетрино, Порья
Губа, Чурозеро, Ковдор, Никель.
109
— Мешочки с шероховатым, хорошо выраженным удлиненным
или коническим носиком, (2) 2.3—3.5 мм дл. Р. рыхло- или
плотнодерновинное...........................................31.
31. Мешочки с коротким, спереди слабо клиновидно-выемчатым
носиком. Ст. с вогнутыми гранями, как бы крылатые, пря-
мые, торчащие. Колоски продолговатые или яйцевидные,
без блеска. Р. на открытых местах серо-зеленое, с продолго-
ватыми колосками, плотнодерновинное, в тени — светло-
зеленое, с шаровидными колосками. %, 20—50, пл. VI—VII
(рис. 15).......................................................
. . . *30. С. canescens L. (С. hylaea Krecz.) — О. седоватая.
Луговые болота, сырые луга, сырые и заболоченные леса, берега,
канавы. По всей территории. Обычно, иногда обильно.
У теневой формы (С. hylaea) ст. тонкие, слабые, л. тонкие, кверху
нитевидно утончающиеся.
— Мешочки с удлиненным, глубоко расщепленным спереди но-
сиком. Ст. с прямыми гранями, дуговидно восходящие,
иногда полегающие. Колоски округло-яйцевидные или яйце-
видные, с маслянистым блеском. Прицветные чешуи ржаво-
бурые (у теневой формы — светлые). 2t, 20—50, пл. VI —
VIII (рис. 15)	...........................31. С. Ъгнп-
nescens (Pers.) Poir. (С. vitilis Fries) — О. буроватая.
Щебнистые тундры, тундровые луговины, березняки, берега,
болота, скалы, песчаные почвы сосняков и вырубок. Вся территория.
Часто.
Форма торфяных почв {С. vitilis) серовато-зеленая, мешочки с мало-
заметными жилками.
32	(9). Пестик с 2 рыльцами, орешки двояковыпуклые, плоско-
ватые .............................................33.
— Пестик с 3 рыльцами, орешки трехгранные...............46.
33.	Мешочки с довольно длинным острозубчатым носиком, лан-
цетно-яйцевидные, на обеих сторонах с многочисленными
выступающими жилками. Соцв. — густой колос из 10—
30 сближенных колосков; колоски в средней части колоса
(иногда доверху) тычиночные, верхние и нижние пестичные,
отчего при зрелых пл. колос в середине уже и светлее.
Прицветные л. чешуевидные. Ст. высокоолиственные, тол-
стоватые, остротрехгранные. Р. с длинным, довольно тол-
стым корн., покрытым черно-бурыми, волокнисто-щетини-
стыми остатками влагалищ. r2j., 50—80, пл. VI..................
...................32. С. disticha Huds. — О. двурядная.
Луговые болота, заболоченные берега. Может встретиться у юж-
ной границы территории.
Рис. 15. Осоки.
1 — осока болотолюбивая; 2, 3 — осока седоватая, 4 — мешочек осоки буроватой, 5 —
мешочек осоки лесной (С. hylaea Krecz.), 6 — мешочек осоки спутанной (С. vitilis Fries).
110

Рис. 16. Осока омская.
— Носик меточка не остро-
зубчатый. Нижний при-
цветный л. листовидный,
крупный..................34.
34.	Мешочки блестящие, пере-
пончатые, вздутые, со сла-
бовыемчатым носиком сред-
ней дл. (0.5—0.7 мм).
Стлб. у основания изо-
гнут. Пестичные колоски
широкие, б. м. эллипти-
ческие, 0.6—0.8 см шир.
Р. корневищное, с побе-
гами. Q/., 30—50, пл. VII
........................ 33.
С. saxatilis L. — О. ка-
менная.
Заболоченные тундры,
скалы. Тундра, лесотундра и
тундровый пояс гор лесной
зоны. Наиболее южные нахож-
дения: Кандалакша, Умба.
— Мешочки матовые, тонко-
кожистые, с очень ко-
ротким носиком (0.1—
0*3 ммдл.). Стлб. прямой.
Пестичные колоски более
узкие....................35.
35.	Р. плотнодерновинные, об-
разующие крупные кочки.
Нижние влагалища без
листовых пластинок. Ст.
остротрехгранные. При-
цветные чешуи узкие, ко-
роче или длиннее плоско-
ватых мешочков . . . .
.........................36.
—	Р. длиннокорневищные или рыхлодерновинные, с многочислен-
ными побегами.................................39.
36.	Мешочки без жилок.............................37.
—	Мешочки с жилками............................38.
37. Нижние влагалища светло-бурые, слабокилеватые. Р. серо-
зеленое. Ст. крепкие. Л. жесткие, плоские или вдоль сло-
женные, 3—6 мм шир. Прицветные чешуи ланцетные, черно-
бурые. Мешочки округло-яйцевидные, желтовато-зеленые,
густоточечные.	40—100, пл. VII—VIII (рис. 16) . . .
112
.......................... 34.	C. elata All. subsp. omski-
ana (Meinsh.) Jalas (C. omskiana Meinsh.) — О. омская.
Осоковые болота, заболоченные берега. Подзона средней тайги
и севернее до Топозера, редко.
— Нижние влагалища темно-пурпуровые. Р. ярко-зеленое. Ст.
тонкие. Л. плоские, 1—2.5 мм шир. Прицветные чешуи
продолговато-яйцевидные, черные, тупые. Мешочки эллип-
тически-яйцевидные, зеленоватые. ^4, 40—80, пл. VI—VII
.........................35. С. cespitosa L. — О. дернистая.
Осоковые болота, заболоченные леса, кустарники и луга. В лесной
зоне до широты Пяозера — обычно, севернее — очень часто. В лесо-
тундре и тундре — редко.
38 (36). Нижние влагалища красно-бурые, блестящие. Р. обра-
зует побеги. Ст. тонкие. Л. до 2 мм шир., б. м. свернутые
внутрь. Прицветные чешуи черно-бурые, яйцевидные, ту-
пые. Мешочки яйцевидные или эллиптические, буровато-
зеленые, с тонкими жилками. ^4, 30—70, пл. VI—VIII . . .
36. С. juncella (Е. Fries) Th. Fries (С. wiluica Meinsh.,
C. vulgaris Fries var. juncea E. Fries) — О. ситничковая.
Осоковые болота, заболоченные леса, кустарники, луга. По всей
территории: на всем севере — обычно, в подзоне средней тайги — реже.
— Нижние влагалища светло-бурые. Р. крупное, серо-зеленое,
не образует побегов. Л. желобчатые, килеватые, 3—5 мм
шир., по краю назад завернутые. Ст. крепкие. Прицветные
чешуи ланцетные, черно-бурые. Мешочки эллиптические, зе-
леновато-беловатые, с выступающими жилками. <2j_, 50—
150, пл. VI ....................37.	С. elata АП. — О. высокая.
Заболоченные берега. Может встретиться у южной границы тер-
ритории.
39 (35). Пестичные колоски на ножках........................40.
— Пестичные колоски сидячие, только нижний на короткой
ножке. Ст. крепкие. Мешочки плосковатые................43.
40. Прицветные чешуи ланцетные, длинноостистые (по крайней
мере в нижней части колоска), значительно длиннее ме-
шочков ................................................41.
— Прицветные чешуи яйцевидные, тупые или остисто заострен-
ные. Колоски обычно на очень коротких ножках, эллипти-
чески-продолговатые....................................42.
41. Все прицветные чешуи пестичных цв. очень длинноостистые
(ости в 2.5—5 раз длиннее мешочков), рыжеватые. Плодик
щелевидно вдавленный. Р. желто-зеленое, корневищное,
с толстыми побегами. Ст. крепкие, гладкие, у основания
окруженные черно-бурыми влагалищами. Тычиночные ко-
лоски булавовидно-цилиндрические; пестичные — продолго-
вато-цилиндрические, густые, толстые, щетинистые, ниж-
8 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	ИЗ
ние поникающие. 2о 30—70, пл. VI—VIII .....................
.................38. С. paleacea Wahl. — О. чешуйчатая.
Приморские отмели и луга. Редко (севернее Беломорска найдена
только: о. Великий, Кузомень и по Кольскому заливу).
— Прицветные чешуи в верхней части пестичных колосков, как
правило, с короткой остью или без нее, в нижней — длиннее
мешочка в 1.5—2 раза, темные, с широкой срединной свет-
лой полоской. Ости до 5 мм дл. Плодик правильный. Р.
светло-зеленое, рыхлодерновинное. Ст. гладкие, у основа-
ния с красновато-бурыми влагалищами. Тычиночные ко-
лоски веретеновидные; пестичные узкоцилиндрические, пря-
мостоячие, верхние на довольно коротких ножках, на вер-
хушке иногда с тычиночными цв. 2д, 40—70, пл. VI —
VIII............................................................
39. С. recta Boott (С. kattegatensis Fries) — О. прямая.
Приморские луга и болота. По всему побережью Баренцева и Бе-
лого морей. Редко.
42 (40). Нижний прицветный л. у основания расширенный, обра-
зует обертку. Р. корневищное, с дуговидными или прямыми
ст. и л., желто-зеленое. Л. свернутые, 1—2 мм шир., глад-
кие, равны или длиннее ст. Соцв. 3—5 см дл. Q/., 3—15 (20),
пл. VII—VIII ...................................................
.............40. С. subspathacea Wormsk. — О. оберточная.
Иловатые приморские отмели (с заходом в верхнюю полосу при-
ливов). По всему побережью территории. Часто.
—	Нижний прицветный л. у основания не расширенный. Р. рых-
лодерновинное, желто-зеленое, ст. и л. прямые. Л. 2—4 мм
шир., жестковатые, плоские, равные ст. Ст. твердые, глад-
кие. Соцв. 5—10 см дл. Qi, 10—30, пл. VI—VIII . . . . .
. . . 41. С. salina Wahl. (С. lanceata Dew.) — О. засоленная.
Иловатые и песчаные приморские отмели. По всему побережью
территории. Довольно редко.
43 (39). Мешочки без жилок. Р. светло-или серовато-зеленые . . .
............................................................44.
—	Мешочки с жилками. Прицветные чешуи темные . . . .45.
44. Ст. под соцв. шероховатые, нижние влагалища листоносные,
красио-бурые, блестящие. При основании прицветных л.
имеются черные пленчатые ушки. Колоски густые, сближен-
ные. Прицветные чешуи черные. 2ц 10—35, пл. VII—VIII
......................42. С. bigelowii Schwein — О. Биджелоу.
Тундры, берега. Обычна и обильна в тундре, лесотундре и тундро-
вом поясе гор лесной зоны. Наиболее южные нахождения: Вуориярви,
Кемь, Совдозеро.
—	Ст. до самого основания гладкие, толстоватые. При основании
прицветных л. нет ушек или они светло-коричневые, слабо-
114
(	выраженные. Пестичные колоски длинноцилиндрические,
расставленные. Прицветные чешуи красновато-бурые. %,
50-100, пл. VII-IX ........................................
...................43.	С. aquatilis Wahl. — О. водная.
1	Берега, осоковые болота, мочажины болот, мелководья. По всей
Мурманской обл. обычна, к югу — редеет и в подзоне средней тайги
становится довольно редкой. В Мурманской обл. наряду с типовым
подвидом широко распространен С. a. subsp. starts (Drej.) Hult. —
более мелкая форма с булавовидными колосками.
1	45 (43). Р. средней величины. Прицветный л. нижнего колоска
не превышает соцв., обычно значительно короче. Нижние
влагалища светло- или темно-бурые. Л. до 2 мм шир., пло-
ские или вдоль сложенные, короче ст. Тычиночный колосок
1, пестичных 2—3, короткоцилиндрических, густых, прямо-
стоячих. Прицветные чешуи короче и уже зеленоватых эллип-
тических мешочков. Qj., 10—60, пл. VI—VIII ................
I	............................... 44. С. nigra (L.) Rei-
chard (С. goodenoughii Gay, С. vulgaris Fries) — О. черная.
Луга, луговые болота, мелколесье, кустарники, берега. По всей
'	Карелии — обычно, часто обильно; в лесной части Мурманской обл. —
j	часто, в тундре и лесотундре — редко.
f — Р. крупное. Нижний прицветный л. превышает соцв. или ра-
вен ему. Нижние влагалища всегда с листовыми пластин-
ками, светло-бурые. Ст. крепкие, остротрехгранные.
Л. жесткие, плоские, до 9 мм шир., равные ст. Соцв. до 30 см
дл., из нескольких тычиночных и пестичных колосков, на
верхушке несколько поникающие. Прицветные чешуи равны
или длиннее эллиптических, зеленоватых или желтоватых
j	мешочков. Р. образует расплывчатые кочки. 2к 50—120,
пл. VI—VIII ...............................................
.........45.	С. acuta L. (С. gracilis Curt.) — О., острая.
Осоковые болота, берега рек и озер. Обычна и обильна до широты
Кеми, севернее — значительно реже (особенно в лесотундре и тундре).
46	(32). Верхние колоски гинекандрические (наверху с пестич-
ными цв., внизу с тычиночными)..............................47.
— Верхние колоски тычиночные................................51.
47.	Зрелые мешочки почти черные, яйцевидные или широкоэл-
липтические, без жилок, с коротким двузубчатым носиком.
Колоски в кистевидном соцв., цилиндрически-эллиптиче-
ские, до 2 см дл., густые, на ножках средней длины, б. м. по-
никающие. Нижние влагалища красно-бурые. Нижний при-
цветный л. не превышает соцв. Р. плотнодерновинное, зеле-
ное. 24, 20—40, пл. VII—VIII....................................
........................46, С. at rata L. — О. черноватая.
i	Тундровые луговины, берега рек и ручьев. Тундра и тундровый
|	пояс гор лесной зоны. Часто (к югу до Вуориярви). Кашкаранцы.
!	8*	115
— Мешочки светлые. Колоски прямостоячие. Р. корневищное
....................................................... 48.
48.	Мешочки перепончатые, прицветные чешуи на г/3—*/2 короче
мешочков. Колоски скученные, эллиптические, мелкие (до
7—9 мм дл.). Ст. тонкие ....................................49.
— Мешочки кожистые, прицветные чешуи равны им или их пре-
вышают, если короче, то незначительно. Колоски б. м. рас-
ставленные, более крупные (1—2 см дл.)..................50.
49.	Мешочки зеленовато-желтые, с тонкими жилками, эллипти-
ческие, плосковатые, с коротким цилиндрическим носиком,
сильно отклоненные, с ясно отчлененной ножкой. Соцв.
1—2 см дл. Нижние влагалища красновато-бурые. Прицвет-
ные чешуи почти черные, яйцевидные, заостренные. %, 20—
60, пл. VII-VIII ...............................................
..............47.	С. media R. Вт. (С. norvegica subsp. in-
feralpina (Wahl.). Hult., C. angarae Steud.) — О. средняя.
Заболоченные леса, кустарники, луга. Лесная зова. Очень редко.
— Мешочки буроватые или оливковые, без жилок, с клиновид-
ным основанием, без отчлененной ножки. Соцв. 0.5—
1 см дл. Нижние влагалища пурпуровые, лоснящиеся. Очень
похожа на предыдущий вид. %, 10—25, пл. VII—VIII . . .
48. С. norvegica Retz. (С. halleri Gunn.) — О. норвежская.
Тундры, скалы. Тундра, тундровый пояс гор в лесной зоне (до
Пяозера). Два нахождения в Прпладожье.
50 (48). Мешочки без носика. Прицветные чешуи острые, яйце-
видные, темные. Нижние влагалища безлистные, пурпу-
рово-красные. Колоски (3—4) сидячие, верхний булавовидно-
яйцевидный, остальные яйцевидные или продолговатые, гу-
стые. Нижний прицветный л. равен соцв. Мешочки эллипти-
ческие, плосковатые, зеленоватые, позднее буреющие, без
жилок. Р. сизо-зеленое. 21> 15—45, пл. VII—VIII . . . .
..........................................49. С. adelostoina V.
Krecz. (С. buxbaumii var. alpicola Hartm.) — О. неясноустая.
Осоковые болота, тундровые луговины, заболоченные берега.
Тундра, лесотундра, тундровый пояс тор лесной зоны — часто. Рав-
нинная часть полосы редкостойных лесов — редко. Лувозеро.
— Мешочки с носиком. Прицветные чешуи остистые, эллиптиче-
ские, темно-бурые. Колоски обратнояйцевидные. Носик
с расходящимися зубцами (полулунно-выемчатый). Ме-
шочки с жилками, голубовато-зеленоватые. В остальном,
как предыдущий вид.	30—60, пл. VI—VIII...............
50. С. buxbaumii Wahl. (С. polygama Schkuhr) — О. Буксбаума.
Луговые и осоковые болота, заболоченные леса и кустарники.
Лесная зона — спорадически. Нижнее течение р. Йоканга, Святой
Нос.
116
51 (46). Носик средней длины, неясно отграничен от мешочка
(мешочек кверху конусовидно сужающийся), двузубчатый.
Пестичные колоски в числе 2—4 (5), на длинных ножках,
часто поникающие. Мешочки без жилок. Соцв. редкое . . .
......................................................... 52.
— Носик ясно отграничен от мешочка (резко или постепенно су-
женный), длинный или короткий, реже мешочек совсем без
носика. Если носик не отграничен, то очень короткий, слабо-
выемчатый ................................................53.
52. Прицветные чешуи пестичных цв. яйцевидные или обратно-
яйцевидные, у основания светло-бурые, по краю широко-
белопленчатые, почти вдвое короче мешочков. Пестичные ко-
лоски продолговато-эллиптические или цилиндрические,
рыхлые, на тонких шероховатых ножках. Тычиночный ко-
лосок узкоцилиндрический, малоцветковый, не превышает
пестичного. Ст. скученные по нескольку или многочислен-
ные, тонкие, прямостоячие, округлые. Р. тонкое, нежное.
Q, 10—30, пл. VI—VIII ........................................
...................51. С. capillaris L. — О. волосовидная.
Тундры, заболоченные луга, кустарники. В тундре и тундровом
поясе гор — часто, на остальной территории — спорадически.
— Прицветные чешуи пестичных цв. яйцевидно-ланцетовидные,
сплошь красновато-темно-бурые или почти черные, немного
короче мешочков или почти равны им, но значительно уже.
Пестичные колоски яйцевидные, густые, на гладких нож-
ках. Тычиночный колосок обратнояйцевидный. Ст. немного-
численные, трехгранные. Qi, 10—30, пл. VII—VIII . . .
......................52. С. atrofusca Schkuhr — О. черно-бурая.
Сырые тундровые луговины. Тундра. Редко.
53	(51). Носик длинный или средней длины, двузубчатый, реже
выемчатый (у С. riparia носик короткий, двузубчатый) . . .
.......................................................   54.
— Носик очень короткий, выемчатый или усеченный, реже его
совсем нет................................................70.
54.	Носик с длинными, остистыми, дуговидно расходящимися зуб-
цами. Л. снизу и влагалища часто волосистые. Пестичные
колоски цилиндрические. Прицветные чешуи беловатые,
с длинным остевидным заострением. Мешочки яйцевидно-
ланцетные, желтовато-буроватые, вздутые, с многочислен-
ными выступающими жилками, голые или волосистые. 24,
40-100, пл. VII-VHI...........................................
..................53. С. atherodes Spreng. (С. ortosta-
chys С. А. Меу., С. siegertiana Uechtr.) — О. прямоколосая.
Берега, ключевые болота. Несколько нахождений по западному
побережью Онежского озера. Петров Ям (устье р. Выг).
117
Рис. 17. Осока воло-
спстоплодная.
— Носик с расходящимися, но не расто-
пыренными зубцами (или выемчатый)
................................. 55.
55.	Мешочки густо и коротко опушен-
ные, яйцевидные, в коротких, от
эллиптических до продолговатых,
колосках. Р. корневищные . . . .
................................. 56.
— Мешочки голые...................57.
56.	Л. голые, желобчатые, на спинке
обычно округлые, нитевидные, жест-
кие, прямостоячие, на верхушке
3-гранные, 1—1.5 мм шир. Ст. тон-
кие, почти округлые, при основа-
нии со светлыми влагалищами, по
краям сетчато-волокнистыми. Ниж-
ний прицветный л. длиннее соцв.,
иногда с коротким влагалищем.
Мешочки с неясными жилками и
носиком средней длины. Р. серо-
зеленое. 2д, 40—90, пл. VII—VIII
(рис. 17)	..........54. С. lasio-
carpa Ehrh. (С. filtformis Good.) —
О. волосистоплодная.
Болота. Лесная зона. Обычно, обильно
(на самом севере зоны — редко). Единич-
ные нахождения в лесотундре и тундре.
— Л. с влагалищами коротко- и редко-
волосистые, плоские, до 4 мм шир.
Нижние колоски на коротких воло-
систых ножках, выходящих из вла-
галищ прицветных л., сходных со
стеблевыми л. и равных соцв. Ме-
шочки с выдающимися жилками и
длинным шиловидно-зубчатым носи-
ком. 20—40, пл. VI—VIII
..............55. С. hirta L. — О. мох-
натая.
Песчаные отмели. Приладожье. Очень
редко.
57	(55). Носик короткий, двузубчатый.
Мешочки плотнокожистые, оливко-
вые, продолговатые, выпуклые, с тонкими жилками.
Ст. прямые, крепкие, остротрехгранные. Л. широкие,
плоские. Прицветные л. очень крупные, до 30 см дл., нижний
иногда с влагалищем. Колоски длинные, плотные, цилиндри-
118
веские, прямостоячие. Прицветные чешуи длинноостистые,
длиннее мешочков. %, 40—120, пл. VII—VIII ................
......................56.	С. riparia Curt. — О. береговая.
Берега (мелководье). Шуя.
— Носик длинный или средней величины. Мешочки тонкокожи-
стые или перепончатые. Нижний прицветный л. превышает
соцв. (за исключением С. rotundata) .......................58.
58.	Пестичные колоски 1—2 см дл., эллиптические, яйцевидные
или шаровидные, с сильно отклоненными от оси мешочками
(за одним исключением). Тычиночный колосок 1, пестичных
1—3, соцв. короткое. Нижние влагалища серо-бурые. Ниж-
ний прицветный л. с влагалищем. Л. короче ст...............59.
— Пестичные колоски длинные, цилиндрические (редко коротко-
или эллиптически-цилиндрические). Мешочки вздутые,
светлые (желтовато- или зеленовато-буроватые) . . . .65.
59.	Мешочки с относительно коротким носиком, составляющим
1/Б—1/3 длины вздутой части мешочка........................60.
— Мешочки с длинным носиком, равным 1/2 или полной длине
вздутой части мешочка......................................62.
60.	Носик равен х/5—1/4 длины мешочка, выемчатый. Пестичные
колоски плотные, яйцевидные. Л. полусвернутые. Прицвет-
ные чешуи широкояйцевидные, короче растопыренных об-
ратноклиновидно-яйцевидных, ярко-зеленых, позднее ярко-
желтых мешочков. %, 5—30, пл. VI—VII............................
............................................. 57.	С. scan-
dinavica Е. W. Davies (С. pulchella (Loennr.) Lindm.,
C. oederi var. pulchella Lindb. f.) — О. скандинавская.
Приозерные пески. Карелия. Очень редко.
— Носик составляет около х/3 длины мешочка, неясно двузуб-
чатый .....................................................61.
61.	Пестичные колоски очень плотные, овальные. Мешочки го-
ризонтально отклоненные, 3—3.5 мм дл. Ст. тонкие, гладкие.
Л. плоские или б. м. желобчатые. Р. плотнодерновинное. %,
6—20, пл. VI—VII (рис. 18)......................................
..........................*58. С. oederi Retz. — О. Эдера.
Осоковые и осоково-сфагновые болота, сырые берега, сырые
скалы. Лесная зона: часто до широты Кеми, севернее — редко (до Хи-
бин). Район Никеля, Териберка, Дальние Зеленцы.
— Пестичные колоски довольно рыхлые. Мешочки менее откло-
ненные, сильновздутые, (3) 3.5—3.7 (4.5) мм дл. Р. более
высокое. 2д, 15—25, пл. VI—VII..................................
................59.	С. bergrothii Palmgr. — О. Бергрота.
Осоковые и осоково-сфагновые болота. Карелия и запад Мурман-
ской обл. Очень редко.
62 (59). Тычиночный колосок на б. м. длинной ножке. Пестичные
колоски очень плотные, с округло-вздуто-трехгранными, го-
119
ризонтально отклоненными, зеленовато-желтыми мешочками,
нижний колосок на короткой ножке. Мешочки до 4 мм дл.,
с изогнутым, двузубчато расщепленным носиком. Л. плоские,
2—3 мм шир. Р. плотнодерновинное.	20—40, пл. VII—
VIII (рис. 18)............................................
.............60. С. lepidocarpa Tausch. — О. чешуеплодная.
Болота, заболоченные лу> а и кустарники. Шуя, р. Оланга.
— Тычиночный колосок на короткой ножке или почти сидя-
чий ..................................................... 63.
63. Носик резко вниз отогнутый, ржавый, глубоко расщеплен-
ный. Пестичные колоски плотные, с яйцевидно вздутыми,
горизонтально отклоненными, желтыми мешочками. Ст.
гладкие, остротрехгранные. Л. плоские, желтовато-зеленые,
до 4 мм шир., значительно короче ст. Два нижних прицветных
л. позднее отогнутые или вниз отклоненные. Р. плотнодерно-
винное, без побегов. %, 20—40, пл. VI—VII (рис. 18) . . .
...........................61. С. Hava L. — О. желтая.
Сырые луга, кустарники, берега ручьев, заболоченные леса.
В подзоне средней тайги — часто; на севере лесной зоны — значи-
тельно реже (спорадически). Западная лесотундра и тундра — редко
(до о. Кильдин).
— Носик прямой или слабо изогнутый.........................64.
64. Мешочки сильно отклоненные от оси колоска, изогнутые.
Носик ясно двузубчатый. Тычиночный колосок короткий
(0.5—1 см дл.), ланцетный, узкий. Пестичные колоски шаро-
видные, 7—9 мм дл. В остальном как предыдущий вид, но
мельче его. Оц 10—30, пл. VI—VIII (рис. 18)....................
...............62. С. flavella V. Krecz. — О, желтенькая.
Такие же местообитания, как у предыдущего вида. Оз. Сандал,
оз. Сегозеро. По последним исследованиям является мелкой формой
С. flava, не заслуживающей выделения в отдельный вид.
— Мешочки слегка отклоненные от оси колоска, почти прямые.
Тычиночный колосок 1—2 см дл., цилиндрический. %,
10—30, пл. VI—VIII ............................................
63. С. jemtlandica (Palmgr.) Palmgr. — О. йемтландская.
Местообитания те же. Прионежская Карелия (?).
65 (58). Мешочки тонкокожистые, с ребристыми жилками, вздуто-
трехгранные, продолговато-ланцетные, позднее горизон-
тально или вниз отклоненные, постепенно суженные в длин-
ный носик, до половины разделенный на два шиповидных
расходящихся зубца. Ст. остротрехгранные, по ребрам за-
зубренные. Л. плоские, 5—9 мм шир., внизу поперечно-
перегородчатые, длиннее ст. Пестичные колоски на откло-
ненных длинных ножках, повисающие. Прицветные чешуи
жесткие, зеленые, с длинным остистым заострением. Р. рых-
120
Рис. 18. Осоки.
1,2 — осока желтая; 3,4 — осока желтенькая; 5, 6 — осока Эдера; 7,8 — осока чеште-
плонная,
лодерновинное, ярко-зеленое. 2д, 40—90, пл. VII—VIII
...........64. С. pseudocyperus L. — О. ложносытевая.
Осоковые и лесные болота, берега. Хпитола, Юргилица.
— Мешочки почти перепончатые, с неясными или ясными, но
не ребристыми жилками, вздутые. Р. корневищные, с пол-
зучими побегами......................................66.
66. Л. ярко-зеленые, плоские. Ст. остротрехгранные. Мешочки
с ясными жилками. Прицветные чешуи светлые, короче
и уже мешочков.......................................67.
— Л. серо-зеленые, толстоватые, плоские или б. м. желобчатые
или свернутые. Ст. тупотрехгранные...................68.
67. Мешочки отклонены от оси колоска под прямым углом; ко-
лоски очень густые. Нижние влагалища красновато-бурые.
Л. 6—13 мм шир., поперечно-перегородчатые. Мешочки ша-
ровидно-яйцевидные, сильно вздутые, резко суженные в тон-
кий и длинный остродвузубчатый носик. Р. короткокорне-
вищное. £2, 40—100, пл. VII—VIII..............................
............................65.	С. rhynchophysa С. А. Меу.
(С. laevirostris Blytt et Fries) — О. вздутоносная.
Заболоченные леса п кустарники, берега. Лесная зона. В подзоне
средней тайги — часто, севернее — очень редко (самые северные на-
хождения — р. Оланта. Вуорпярвп, Княжая Губа, р. Печа).
— Мешочки косо отклоненные; колоски менее густые. Ст. кверху
острошероховатые. Нижние влагалища по краям сетчато-
волокнистые, буро-фиолетовые. Л. 5—7 мм шир., по краям
острошероховатые. Мешочки ланцетно-яйцевидные, посте-
пенно переходящие в конический двузубчатый носик средней
величины. Р. длиннокорневищное. Qj., 40—75, пл. VII—VIII
..........................66. С. vesicaria L. — О. пузырчатая.
Осоковые болота, берега, заболоченные луга. В подзоне средней
тайги — обычно, в северной — значительно реже. Единичные нахож-
дения в лесотундре и тундре.
68 (66). Нижний прицветный л. равен или короче соцв. Мешочки
с неясными жилками, обратнояйцевидно-шаровидные, сильно
вздутые, с относительно коротким выемчатым носиком, почти
горизонтально отклоненные. Прицветные чешуи широкояйце-
видные, тупые, ржавые, короче мешочков. Ст. тонкие, креп-
кие, гладкие. Л. 1—2 мм шир., желобчато-щетинистые, длин-
нее ст. Пестичные колоски короткоцилиндрические.
15—30, пл. VII—VIII (рис. 19)	......................
...................67. С. rotundata Wahl. — О. округлая.
Рис. 19. Осоки.
7. 2 — осока вздутая: з. 4 — осока округлая; 5, 6— осока мешотчатая (С. utricular-lay
7,8 — осока узкочешуйная.
122
I
Болота, заболоченные тундры, берега. Тундра, лесотундра, полоса
редкостойных лесов (за исключением юго-зап. части) — очень часто,
обильно; на остальной территории подзоны северной тайгп — очень
редко.
— Нижний прицветный л. превышает соцв. Мешочки с ясными
жилками...................................................69.
69. Мешочки шаровидно-яйцевидные, с длинным и тонким коротко-
двузубчатым носиком. Нижние влагалища бурые. Пестичные
колоски плотные, 2—8 см дл. Прицветные чешуи светлые,
ланцетные, короче и уже блестящих, резко суженных в носик
мешочков.	25—60, пл. VI—VIII (рис. 19)...............
.......................... 68.	С. rostrata Stokes (С. in-
flata auct., C. utriailata auct. non Boott)—О. вздутая.
Болота, заболоченные леса, кустарники, луга, берега. По всей
территории. Обычна, часто обильна.
— Мешочки обратнояйцевидные, с шиповато-двузубчатым носи-
ком средней величины. Нижние влагалища красновато-бу-
рые. Прицветные чешуи темные, продолговато-яйцевидные,
короче мешочков.	25—50 (рис. 19) ....................
69. С. stenolepis Less. (С. grahamii Boott)— О. узкочешуйная.
Сфагново-осоковые болота. Мурманская обл. и беломорское по-
бережье Карелии. Колоски не завязывают семян. Скорее всего, это —
гибридные формы между о. скальной и о. пузырчатой.
70	(53). Мешочки опушенные; тычиночный колосок 1 ... 71.
— Мешочки голые...........................................74.
71.	Прицветные л. без влагалищ или со слабо развитыми влага-
лищами. Мешочки эллиптические, зеленоватые . . . 72.
— Прицветные л. с хорошо развитыми влагалищами, без пласти-
нок или с узкими и короткими шиловидными пластинками.
Колоски на ножках. Прицветные чешуи обратнояйцевидные.
Р. плотнодерновинные .....................................73.
72.	Нижние прицветные л. листовидные, в 2—3 раза длиннее
. своего колоска. Корн, тонкошнуровидное, с побегами, одето
пурпуровыми влагалищами. Ст. тонкие, слабые, при осно-
вании с пурпуровыми безлистными влагалищами. Л. 1 —
2 мм шир., зеленые, плоские, равные ст. Пестичный колосок
шаровидно-яйцевидный, 3—8 мм дл. Прицветные чешуи яйце-
видные, красновато-бурые, короче мешочков. Мешочки с яс-
ными жилками.	20—45, пл. VII—VIII ........
................70.	С. globularis L. — О. шариковидная.
Заболоченные леса, кустарники, окраины болот, вырубки. Лесная
зона. Обычно, часто обильно. Мурманск, крайний восток тундры
и лесотундры.
— Прицветные л. сухопленчатые, самые нижние с листовидной
верхушкой, не длиннее своего колоска. Корн, ползучее,
относительно толстое, на конце ветвистое, образует рыхлые
124
Рис. 20. Осока верещатннковая.
дерновинки вегетативных и генеративных побегов. Ст. креп-
кие, гладкие при основании с бурыми волокнистыми остат-
ками влагалищ. Л. б. м. изогнутые, жесткие, плоские, 2—
4 мм шир., короче ст. Прицветные чешуи буроватые, с ши-
• рокой белопленчатой, реснитчатой каймой, равные мешоч-
кам. Мешочки без жилок.	8—30, пл. VI—VIII (рис. 20)
...........71. С. ericetorum Poll. — О. верещатннковая.
Сухие сосняки и вырубки на песчаных почвах, пустоши. В Ка-
релии — спорадически; Мурманская обл.: Куолаярви, Лапландский
заповедник, Хибины, Каиевка, мыс Орлов.
125
73 (71). Ст. при основании с безлистными влагалищами, тонкие,
слабые, гладкие, кверху шероховатые. Колоски расставлен-
ные, веретеновидные. Нижние влагалища темно-пурпуровые.
Л. ярко-зеленые, плоские, 2—4.5 мм шир. Пестичные ко-
лоски рыхлые, на изогнутой оси. Прицветные чешуи тупые,
иногда выемчатые, рыжевато-бурые. Мешочки грушевидно-
трехгранные, бледно-зеленые. £7, 15—30, пл. VI—VII . . .
...............................72. С. digitata L. — О. пальчатая.
Незаболоченные леса. В подзоне средней тайгп — часто (споради-
чески); севернее: Сегозеро и район р. Олаига — Алакуртти.
— Ст. при основании с обычными л., прямые, крепкие, шерохо-
ватые. Нижние влагалища бурые, волокнисто расщепленные.
Л. серо-зеленые, жесткие, отогнутые, 1.5—2.5 мм шир.,
почти вдвое короче ст. Пестичные колоски у основания рых-
лые. Прицветные чешуи заостренные. Мешочки обратнояйце-
видно-конические, с 5 — 6 ребристыми жилками, буреющие.
%, 10—35, пл. VI......................................73.	С. ре-
diformis С. А. Меу. (С. rhizina Lindbl.) — О. стоповидная.
Скалы. Маткаселькя.
74 (70). Нижний прицветный л. у основания б. м. поперечно-вол-
нистый (гофрированный), с коротким влагалищем или без
него, превышающий соцв. Колоски на ножках, б. м. сбли-
женные. Прицветные чешуи бледные, яйцевидные, тонко
заостренные. Мешочки эллиптические, желтовато-зеленова-
тые, блестящие, гладкие, с тонкими жилками, без носика.
Л. с влагалищами рассеянно-волосистые. Р. плотнодерно-
винное, светлое, желтовато-зеленое. Qj., 20—60, пл. VI—
VIII ...................74.	С. pallescens L. — О. бледноватая.
Травянистые леса, кустарники, незаболочениые луга. В подзоне
средней тайгп — обычно, северной — очень редко. Крайне северные
нахождения: к западу от оз. Пяозера и Кандалакша.
— Нижний прицветный л. у основания не волнистый . . .75.
75. Прицветные л. без влагалища. Тычиночных колосков 2—3.
Ст. прямостоячие, крепкие, остротрехгранные, при основа-
нии с красно-бурыми, по краю сетчато-волокнистыми влага-
лищами. Л. сизовато-зеленые, жестковатые, плоские, 3—
8 мм шир. Соцв, до 30 см дл., с расставленными колосками.
Нижний прицветный л. крупный, равен соцв. или длиннее
его. Прицветные чешуи бурые, продолговато-эллиптические,
заостренные. Мешочки яйцевидные, плоско-выпуклые, с рез-
кими жилками, оливково-серые, матовые, с узким выемча-
тым носиком. Qi, 45—100, пл. VI—VIII......................
75. С. acutiformis Ehrh. (С. paludosa Good.) — О. заостренная.
Осоковые болота, берега. Единичные нахождения к северу от
Приладожья и к югу от Заонежья.
126
— Прицветные л. с влагалищем. Тычиночный колосок 1 ... 76.
76. Влагалище прицветных л. длинное. Прицветные чешуи яйце-
видные, короче мешочков....................................77.
— Влагалище слабо выраженное, 2—3 мм дл....................80.
77.	Пестичные колоски повисающие на длинных ножках. Мешочки
продолговато-эллиптические, к обоим концам суженные, си-
зые, с тонкими жилками, постепенно переходят в короткий,
едва выемчатый носик. Пестичные колоски в числе 2, про-
долговатые или продолговато-эллиптические, до 2 см дл.,
малоцветковые. Ст. одиночные, тонкие, слабые, вверху по-
никающие, при основании с светло-бурыми влагалищами.
Л. тонкие, плоские или кверху желобчатые, около 2 мм шир.,
короче ст. ^4, 20—40, пл. VI—VII..............................
.....................76. С. laxa Wahl. — О. повислая.
Болота, берега. Кяппеселькя, оз. Сегозеро, р. Оланга, Куолаярви,
р. Лотта.
— Пестичные колоски прямостоячие...........................78.
78.	Мешочки с хорошо выраженным, слабо искривленным полу-
лунно-выемчатым носиком. Корн, тонкое, с ползучими по-
бегами. Стеблевые л. ланцетовидно-линейные, с трубчатыми
влагалищами. Тычиночный колосок на длинной ножке; пе-
стичные — расставленные, рыхлые. Влагалища прицветных
л. 1—3 см дл., пластинки короче колоска. Мешочки зелено-
вато-желтые, шаровидно-яйцевидные, со слабо заметными
жилками. 2/, 25—60, пл. VI—VIII (рис. 21).....................
..............77. С. vaginata Tausch — О. влагалищная.
Леса, тундры, болота. По всей территории. Обычно.
— Мешочки с усеченным носиком или без носика. Р. корневищ-
ные, с побегами...........................................79.
79.	Мешочки почти без носика, эллиптические, к обоим концам
суженные, сизо-зеленые, без ясных жилок, наверху с ржа-
вой выемкой. Нижний прицветный л. с влагалищем до 2 см
и почти равен соцв. Р. сизо-зеленое. 2д, 15—40, пл. VI—VIII
(рис. 21) ... 78. С. livida (Wahl.) Willd. —О. синеватая.
Топяные болота и мочажины болот, иловатые берега. Лесная
зона — спорадически. Единичные нахождения в тундре и лесотундре.
— Мешочки с явным ржавым носиком. Прицветные чешуи черно-
бурые, с узкой белопленчатой каймой, почти вдвое короче
широкояйцевидных, зеленовато-желтых, гладких, с неза-
‘ метными жилками мешочков. Нижний прицветный л. длин-
нее колоска. Р. серо-зеленое. Qj_, 20—45, пл. VI—VIII
(рис. 21)...................79. С. panicea L. — О. просяная.
Осоковые болота, заболоченные леса и луга. Лесная зона: в под-
зоне средней тайгп — часто (в Заонежье — обычно); севернее — редко
(в районе р. Оланга — Алакуртти часто). Верховья р. Печенги.
127
80	(76). Пестичные колоски превышают тычиночный, реже на од-
ном с ним уровне, узкоцилиндрические, с прямой осью,
верхние сидячие, сближенные, нижний на ножке. Прицвет-
ные чешуи широкояйцевидные, пурпурово-черные, короче
мешочков Мешочки обратнояйцевидные или эллиптические,
без жилок. Л. желтовато-зеленые, жесткие, торчащие,
вверху щетиновидно заостренные, 1.5—2.5 мм шир. %, 10—
20, пл. VII—VIII...............................................
.............80. С. holostoma Drej. — О. цельноротая.
Сырая тундра. Западная тундра и лесотундра, Хпбпны и к западу
от Хибин.
— Тычиночный колосок значительно превышает пестичные . . .
.......................................................... 81.
81.	Колоски прямостоячие, рыхлые, с 2—5 цв. и коленчато изогну-
той осью. Р. плотнодерновинное. Мешочки плотнокожистые,
округло-обратнояйцевидные, без жилок, с коротким, на
конце белопленчатым носиком. Прицветные чешуи округло-
яйцевидные, черно-пурпуровые, с широким белопленчатым
краем, короче мешочков. Л. вдвое короче ст., 0.5—1 мм шир.,
желобчатые, жестковатые. Нижние влагалища безлистные,
пурпуровые. 5—15, пл. VII—VIII ................................
................81.	С. glacialis Mackenz. — О. ледниковая.
Скалы, каменистая тундра. Тундра, лесотундра и тундровый пояс
гор лесной зоны (до р. Оланга).
— Пестичные колоски повислые, с прямой осью. Прицветные
чешуи равны или длиннее сизовато-зеленоватых, позднее
бурых, плосковатых мешочков ...............................82.
82.	Колоски (1—3) редкие, малоцветковые (5—15 цв.), продолго-
ватые, с широкими прицветными чешуямп. Ст. гладкие.
Нижние влагалища буровато- или черно-пурпуровые. Л. си-
зоватые, жесткие, 1—2 мм шир., значительно короче ст. Ты-
чиночный колосок булавовидный. Прицветные л. с узкой
щетинистой пластинкой, короче колоска. Мешочки продол-
говато-яйцевидные, со слабыми жилками, постепенно сужен-
ные в короткий с бурым окаймлением носик. %, 10—25,
пл. VII—VIII.....................................................
. . . 82. С. rariflora (Wahl.) Smith — О. редкоцветковая.
Топяные болота п мочажины болот, заболоченные тундры. Мур-
манская обл. — обычно, часто обплъпо; беломорское побережье Ка-
релии.
— Колоски густые, многоцветковые, яйцевидные ... 83.
83. Мешочки с ясными жилками, яйцевидные с коротким цилинд-
рическим носиком. Прицветные чешуи яйцевидные, с за-
острением. Ст. тонкие. Л. сизовато-зеленые, узкие, косо
вверх стоящие. Л. вегетативных побегов почти равны ст.
Тычиночный колосок до 3 см дл., линейный. Пестичных ко-
Рис. 21. Осоки.
1,2 — осока просяная; 3,4 — осока влагалищная; 5, 6 — осока сввевагая.
9 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
лосков 1—2. Прицветные л. не превышают ножки колосков.
24,15—45, пл. VI—VIII . . . 83. С. limosa L. — О. топяная.
Топяные болота и мочажины болот. Лесная зона. Обычно, часто
обильно. Крайне западная лесотундра н тундра. Поной.
— Мешочки с неясными жилками, округлояйцевидные, почти
без носика. Прицветные чешуи вдвое длиннее мешочков,
яйцевидно-шиловидные, при пл. опадающие. Л. зеленые,
плоские, отогнутые в стороны, значительно короче ст. Тычи-
ночный колосок 0.8—1.5 см, пестичных 2—4. Нижний при-
цветный л. хорошо развит, часто превышает соцв. В осталь-
ном, как предыдущий вид.	15—45, пл. VI—VIII . . .
.............*84. С. magellanica Lam. subsp. irrigua
(Wahl.) Hiit. (C. irrigua Smith ex Hoppe) — О. заливная.
Топяные и сфагновые болота, заболоченные леса, тундры, берега.
По всей территории. Обычно.
Порядок ARALES-АРОИДНОЦВЕТНЫЕ
Сем. XX. ARACEAE - АРОИДНЫЕ
1.	Л. сердцевидные, с длинными чрш.; цв. без оклцв.
...........................2. Calla L. — Белокрыльник.
— Л. линейные, сидячие; цв. с оклцв................
............................1.	Acorus L. —Аир.
1. ACORUS L. — АИР
Крупное душистое р. Ст. сплюснутый, у основания по-
чатка переходит в очень длинное листовидное покрывало.
Початок цилиндрический, зеленовато-желтоватый. 2<, 60—
120, VI...........A. calamus L. — А. обыкновенный.
Берега рек и озер (в воде). Хиитола, Коткозеро (верховья
р. Олонки).
2. CALLA L. — БЕЛОКРЫЛЬНИК
Р. средней величины. Ст. округлый. Л. блестящие, с рез-
ким дуговидным жилкованием. Покрывало яйцевидное,
с длинным заострением, сверху белое. Початок при пл. яйце-
видный. Пл. — ярко-красная ягода. 15—30, VI—VII
................С. palustris L. — Б. обыкновенный.
Заболоченные леса, топяные болота. Подзона средней тайги —
очень часто; до шпроты Кеми — довольно часто; севернее: Корелакша
(оз. Топозеро), Ковда, Умба, район Нотозера, Краенощелье,
130
Сем. XXL LEMNACEAE - РЯСКОВЫЕ
1.	Корни отходят от нижней поверхности ст. пучком; у основания
ст. два зачаточных чешуйчатых листочка................
...............1.	Spirodela Schleid. — Многокоренник.
— Корни отходят от нижней поверхности ст. по одному, ст. без
зачаточных листочков .............2.	Lemna L. — Ряска.
1. SPIRODELA Schleid. — МНОГОКОРЕННИК
Ст. плавают на воде, округлые, толстые, плоские, сверху
зеленые, снизу красновато-фиолетовые, связаны группами.
Ветвление обычно одностороннее. %, 0.5—0.6........
......................................S.	polyrrhiza
(L.) Schleid. (Lemna polyrrhiza L.) — M. обыкновенный.
Ручьи, пруды, лужи. На юге до широты Кондопоги. Очень редко.
2. LEMNA L. — РЯСКА
1. Ст. плавают на воде, эллиптические, толстоватые, непрозрач-
ные, без ножки. Связаны в небольшом числе. Ветвление
обычно одностороннее.	0.3—0.4....................
.........................1.	L. minor L. — Р. малая.
Ручьи, пруды, лужи, мелководья озер. В самых южных районах —
обычно; к северу редеет и в подзоне северной тайги только: Беломорск,
Кузомень, Стрельна.
— Ст. погружены в воду, продолговатые, тонкие, полупрозрач-
ные, с длинной (до 10 мм) ножкой, на верхушке зазубренные.
Связаны в значительные группы. Ветвление обычно двусто-
роннее.	0.6—0.9 . . . 2. L. trisulca L. — Р. подводная.
Ручьи, реки, мелководья озер. Приладожье; Заонежье и все за-
падное побережье Онежского озера; район Алакуртти.
Порядок LILIEFLORAE —
ЛИЛИЕЦВЕТНЫЕ
Сем. XXII. JUNCACEAE - СИТНИКОВЫЕ
Как и осоковые, цветут б. ч. очень рано и различаются
лучше в стадии плодов, почему и указывается период плодо-
ношения.
1, Коробочка многосемянная, обычно 3-гнездная. Влагалища л.
открытые, с‘пленчатым краем. Листовые пластинки ните-
видные, цилиндрические, плоские, толстоватые или они от-
сутствуют .......................1.	Juncus L. — Ситник.
9*
131
— Коробочка трехсемянная, одногнездная. Влагалища л. замк-
нутые, с пучком волосков у основания пластинки, которая
всегда имеется ......................2.	Luzula DC. — Ожика.
1.	JUNCUS L. - СИТНИК
1.	Соцв. мнимо боковое: ст. продлен в стеблевидный прицвет-
ный л., отчего соцв. отклоняется в сторону. Ст., за исключе-
нием прицветного л., безлистный, у основания одет влага-
лищами, верхнее из которых иногда продолжено короткой
пластинкой. Цв. в общем метельчатом соцв., сидят пооди-
ночке, у основания с двумя прицветничками................2.
— Соцв. явно конечное......................................6.
2.	Р. средней величины, с ползучим корн, и гребенчато располо-
женными побегами. Соцв. обычно малоцветковое, с 5—
15 (25) цв...............................................3.
— Р. крупные, плотнодерновинные. Соцв. многоцветковое (с 30
и более цв.) .........................................5.
3.	Прицветный л. обычно равен ст. Коробочка соломенно-жел-
тая, шаровидно-яйцевидная, почти равная наружным
листочкам оклцв. Ст. зеленые, тонкие, до 1 мм в диам.
Р. торфянистых и торфяных почв. 2/, 15—40, пл. VII—VIII
.......................1. J. filiformis L. — С. нитевидный.
Заболоченные луга, кустарники, сырые берега, осоковые (не то-
пяные) болота, заболоченные леса. Вся территория. Обычно, часто
обильно.
— Прицветный л. значительно короче ст.......................4
4.	Соцв. плотное, пучковидно-головчатое,	3—8-цветковое
Р. тундр и речных долин, желтовато-зеленое. %, 13—35
пл. VII—VIII .... 2. J. arcticus Willd.— С. арктический
Сырые берега рек, ручьев, заболоченные тундры. Почти но всему
побережью Мурманской обл. (от п-ова Рыбачий до Кузреки); восточная
лесотундра (бассейн среднего течения р. Поной).
•— Соцв. пучковидно-метельчатое, рыхлое, 10—15 (редко 20)-
цветковое. Р. морских побережий, серовато-зеленое. %,
30—60, пл. VIII................................. 3. J. balticus
Willd. (Z. arcticus var. battle a Trautv.) — С. балтийский.
Влажные, главным образом приморские, песчаные отмели. При-
ладожье, Чупа, Кандалакша и Кандалакшский и Терский берега
(до р. Пялица). Редко.
5 (2). Коробочка на верхушке вдавленная, короче листочков
оклцв. Соцв. развесистое. Ст. почти гладкие (очень тонко
бороздчатые). %, 40—100, пл. VIII ............................
..................................... 4. J. effusus L.
(J. communis var. effusus E. Меу.) — С. развесистый.
132
Ёерега рек, канавы. На юге (до широты КяппесеЛькя), редко.
— Коробочка на верхушке с тупым бугорком. Соцв. скученное,
почти головчатое. Ст. ясно бороздчатые. 2л 40—80, пл. VIII
......................................... 5. J. conglomera-
tes L. (7. communis £3 conglomerates Е.Меу.)—С. скученный.
Заболоченные луга, кустарники, канавы. Распространение, как
у предыдущего вида, но встречается гораздо чаще. Шуерецкое, Боль-
шое Северное Озеро.
6 (1). Цв. скучены в 1—3 или многочисленные пучки (головки).
Если головки одноцветковые, то они малочисленные (1—3)
и у основания каждой головки несколько прцв., образующих
обертку.................................................. 7.
— Цв. сидят в общем метельчатом многоцветковом соцв. по од-
ному, у каждого по два прцв...............................14.
7.	Стеблевые л. обычно в числе 3: два расположены под самым
соцв. и один несколько ниже, тонко заостренные, во много
раз превышают соцв. Цв. с 3 прцв., головка одна, из 1 —
4 цв., листочки оклцв. заостренные, вместе с прцв. и пл.
красно-бурые, блестящие; коробочка эллиптическая, с длин-
ным носиком. Р. образует плотные дерновины. %, 10—25,
пл. VIII....................6.	J. trifidus L. — С. тройчатый.
Тундры, скалы, щебнистые и каменистые осыпи, россыпи, галеч-
никовые и песчаные отмели. Тундра, лесотундра, полоса редкостойных
лесов. Обычно (особенно в поясе горных тундр). Кемь.
— Л. не превышают или незначительно превышают соцв. (при-
цветный л.). Отдельные цв. без прцв., прцв. в числе несколь-
ких образуют обертку у основания цветочных головок . .
......................................................... 8.
8.	Ст. очень тонкие, образуют дерновинки в виде пучка, у осно-
вания (у р. песчаных местообитаний) часто луковицеобразно
утолщенные. Р. обычно очень мелкие, 2—15 см выс., на пере-
увлажненных местообитаниях — до 40 см, причем ст. ста-
новятся приподнимающимися или стелющимися и укореня-
ющимися в узлах. Л. нитевидные, короче ст., неясно пере-
городчатые, с длинными тупыми ушками. Соцв. слабоветви-
стое, с длинными ветвями, несущими по одной головке (или
головка одна). %, пл. VII—VIII..............................
.......................7.	J. bulbosus L. — С. луковичный.
Илистые берега и песчаные отмели, окрайки болот, канавы.
На южной половине территории (до Кеми) редко. Кашкаранцы, р. Ло-
синга (в среднем течении р. Поной).
— Р. с другими признаками.................................9.
9.	Цветочная золовка 1 (2—3) из 1—4 цв. Семена с пленчатыми
придатками на обоих концах...............................10.
— Цветочные головки в большем числе, из 2—8 цв. Семена без
придатков. Коробочки продолговато-яйцевидные, б. м. лос-
нящиеся, длиннее листочков оклцв.....................13.
133
10.	Ст. толстоватые, 1—2 мм в диам. Р., не ’образующие дернови-
нок, 15—30 см выс. Головки 7—20 мм шир. Нижний прицвет-
ный л. при основании расширенный, выше — узколинейный,
б. ч. превышает соцв. Наружные листочки оклцв. острые,
внутренние туповатые, каштановые. Коробочка тупая,
темно-каштановая. 2/., пл. VIII ........................... . .
...............8. J. castaneus Smith — С. каштановый.
Болота, заболоченные тундры. Тундра; редко. Ппренга.
— Ст. тонкие, до 0.8 (1) мм в диам, Р., образующие небольшие
дерновинки, до 15 см выс. Головки не больше 8—9 мм шир.
......................................................... 11.
11.	Коробочка наверху выемчатая. Все листочки оклцв. на вер-
хушке округлые, вдвое короче коробочки. Прицветный л. ра-
вен или немного превышает соцв., почти вертикально вверх
направленный, отчего соцв, несколько смещено вбок. Ор,
3-15, пл. VII—VIII ............................................
...................9.	J. biglumis L. — С. двучешуйный.
Сырые скалы и берега, болота, заболоченные тундры. Тундра,
Хибины — довольно часто. Никель, Воронье, Пиренга, Зашеек, вер-
ховья р. Пялица.
— Коробочка острая или тупая, не выемчатая. Листочки оклцв.
острые, относительно более длинные. Соцв. не смещено
вбок......................................................12.
12.	Коробочка тупая, округло-трехгранная, немного длиннее
оклцв. Прицветный л. чешуевидный, реже с короткой осте-
видной пластинкой, короче головки. 24, 5—20, пл. VIII
.......................10.	J. triglumis L. — С. трехчешуйный.
Болота, заболоченные и галечные берега, сырые скалы. Тундра,
лесотундра — довольно редко; Хибины — часто; в остальной полосе
редкостойных лесов — очень редко (самые южные нахождения —
но р. Оланга).
— Коробочка острая, эллиптически-продолговатая, в 1.5—2 раза
длиннее оклцв. Прицветный л. шиловидный, в 1.5—2 раза
превышает соцв. или равен ему. Р. бледное, цв. и пл. бе-
ловатые. 24, Ю—30, пл. VII—VIII (рис. 22)......................
.....................И. J. stygius L. —С. стигийский.
Осоковые и сфагново-осоковые болота и мочажины болот, засфаг-
ненные луга. Лесная зона. Довольно часто (в Мурманской обл. и самых
южных районах Карелии — редко).
13 (9). Наружные листожи оклцв. острые. Соцв. обычно .с сильно
отклоненными ветвями. Цв. в головках многочисленные
(5—12), скученные; головки б. м. шаровидные. Коробочка
продолговато-яйцевидная, иногда значительно длиннее
оклцв. Л. ясно членистые. 24, 30—60, пл. VII—VIII . . .
12. J. articulatus L. (7. lamprocarpus Ehrh.) — С. членистый.
134
Рис. 22. Ситник стигпй- Рис. 23. Ожика многоцветковая (1),
скцц,	ожика бледноватая (2).
Сырые берега и отмели, окраины болот, заболоченные луг», ка-
навы. Подзона средней тайги: на юге — часто, к северу редеет. Сон-
далы, оз. Выгозеро, Колежма.
— Все листочки оклцв. тупые. Ветви соцв. косо вверх направлен-
ные. Цв. в головках немногочисленные, на цветоножках
разной дл., почему головки обратноконические, рыхловатые.
Коробочки яйцевидные. 2л 15—40, пл. VII—VIII . . . .
............................J.	nodulosus Wahl. — С. узловатый.
Береговые отмели разного типа, болота, канавы, тропы. Лесная
зона — довольно часто; лесотундра и тундра — редко.
В Карелии встречается *J. alpinus Vill. (J. fusco-ater Schreb.)
с эллиптическими коробочками в плотных многоцветковых головках.
В Мурманской обл. — только как заносное.
14 (6). Р. однолетнее с мочковатыми корнями и пучками ст.
Листочки оклцв. ланцетные, тонко заостренные, белоплен-
чатые, с зеленой срединной жилкой, внутренние короче
наружных. Коробочка продолговатая, короче оклцв. Л. ни-
тевидные, узколинейные или желобчатые. Соцв. раскидистое.
24, 5-25, пл. VII—VIII.........................................
...................14.	J. hufonius L. s. 1. — С. лягушачий.
Сырые луга, дороги, канавы, поля. Лесная зона: до широты Топ-
озера — обычно, севернее — редко. Единичные нахождения в западной
тундре. Этот вид состоит из нескольких мелких, плохо между собой
различающихся видов.
— Р. многолетние; листочки оклцв. все равные, тупые ... 15.
15. Коробочка почти шаровидная, значительно длиннее оклцв.
Ст. сплюснутые, по нескольку, у основания с безлистными
влагалищами. Л. узколинейные, плосковатые или желобча-
тые. Соцв. щитковидно-метельчатое, ветви соцв. прямостоя-
чие. Листочки оклцв., как и коробочка, бледно-бурые.
24, 15-50, пл. VII-IX..........................................
.................15. J. compressus Jacq. —С. сплюснутый.
Сырые луга п берега, глинистые и песчаные обнажения. Подзона
средней тайги; редко. Паданы, Шуерецкое, Чупа, ст. Хибины.
— Коробочка трехгранно-обратнояйцевидная, равная оклцв.
Ст. почти цилиндрические, у основания с листоносными вла-
галищами. Соцв. б. м. сжатое. Цв. и пл. темные. Р. серо-
зеленые, рыхлодерновинные. Оц 30—50, пл. VII—VIII
...........................16. J. gerardii Loisel. — С. Жерарда.
Приморские луга, отмели. По всему побережью территории, очень
часто (в Карелии п обильно). Наряду с типовым подвидом широко
распространен (в Мурманской обл. — почти исключительно) J. g.
subsp. atrofuscus (Rupr.) Tolm. (/. atrofuscus Rupr.) — с более круп-
ными коробочками и почти чеппыми листочками околоцветника.
13R
2.	LUZULA DC. — ОЖИКА
1.	Цв. расположены по 1 (иногда сближены по 2—3) на концах
веточек зонтиковидного или метельчатого соцв. Л. широкие
(до 10 мм шир.), ланцетовидно-линейные, короче ст. Коро-
бочки округло-трехгранные, яйцевидные, бурые, длиннее
(или почти равны) оклцв.....................................2.
— Цв. в общем соцв. собраны в колоски, головки или пучки . . .
........................................................4.
2.	Соцв. зонтиковидно-метельчатое, раскидистое, редкое, с сильно
отклоненными (при пл. часто вниз отогнутыми) веточками;
цв. всегда сидят по 1 на тонких неветвящихся или слабо
ветвящихся растопыренных веточках. Листочки оклцв. 3—
4 мм дл. Л. с хрящеватым кончиком, по краю с тонкими
и длинными белыми волосками. Qj., 15—30, пл. VI—VIII
.....................1. L. pilosa (L.) Willd. — О. волосистая.
Незаболоченные леса, мелколесье, кустарники, вырубки, тундры,
скалы. Вся территория: в лесной зоне — обычно; в лесотундре и тун-
дре — довольно редко.
— Соцв. метельчатое, с главными веточками косо вверх направ-
ленными, слегка поникающими; цв. одиночные или сбли-
жены по 2—3. Листочки оклцв. не более 2.5 мм дл. Л. голые
или почти голые..............................................3.
3.	Прцв. на верхушке бахромчатые. Р. образует небольшие плот-
ные дерновинки. Прикорневые л. широко распростертые,
блестяще-темно-зеленые, 2—4 (7) мм шир. 10—30,
пл. VII—VIII ..................................................
.............3	. L. wahlenbergii Rupr. — О. Валенберга.
Тундры, скалы, берега. Тундра, лесотундра и тундровый пояс
гор лесной зоны (особенно Хибины). Довольно часто.
— Прцв. по краю цельные, зазубренные или слегка разорванные,
но не бахромчатые. Р. не образует дерновинок (ст. одиночные
или по 2—4). Прикорневые л. вверх торчащие, 6—10 (12) мм
шир., ярко-зеленые, матовые. 24, 30—60, пл. VII—VIII
.... 3. L. parviflora (Ehrh.) Desv. — О. мелкоцветковая.
Тундры, тундровые луговины, берега, скалы, березняки и елово-
березовые леса. Тундра, лесотундра, тундровый пояс и пояс березового
криволесья в горах лесной зоны (до района Алакуртти). Часто.
4 (1). Цв. светлые (белые, розоватые или желтоватые), скучены
в пучки по 3—5 на концах веточек многоветвистой щитко-
видной метелки. Л. линейные, длинные, по краю б. м. густо
белореснитчатые. Коробочка яйцевидно-коническая, корич-
невая, блестящая. Р*. рыхлодерновинное. 30—70, пл. VII
..................................................... 4.	L. 1ц-
zuloides (Lam.) Dandy et Wilm. — О. обыкновенная.
Осветленные незаболоченные леса. Сортавала.
137
— Цв. темнее окрашенные, в головках или Колосках ... 5.
5.	Нижний прицветный л. развит слабо. Прцв. б. ч. сильно бах-
ромчато расщепленные ......................................6.
— Нижний прицветный л. хорошо развит, часто превышает соцв.
Прцв. реснитчатые, слегка бахромчатые. Л. плоские . . .
......................................................9.
6.	Соцв. колосовидное, густое, из многочисленных цв., продолго-
ватое до яйцевидного, часто лопастное, б. м. поникающее.
Прцв. длиннее цв., отчего соцв. белесое. Л. желобчатые.
Ст. кверху волосовидно утончается. Листочки оклцв. остисто
заостренные, черно-бурые. Коробочка короче оклцв., черно-
бурая, блестящая. 24, 5—25, пл. VIII ........................
...............5. L. spicata (L.) DC. — О. колосистая.
Сухие тундры, осыпи, отмели рек и озер, скалы. Тундра, лесо-
тундра, тундровый пояс гор лесной зоны — часто. На остальной тер-
ритории полосы редкостойных лесов — редко. Наиболее южное на-
хождение — к западу от оз. Пяозеро.
— Соцв. головчатое или ветвистое, не поникающее............7.
7.	Л. на кончике мозолисто утолщенные, тупые, плоские. Соцв.
округло- или продолговато-головчатое, из 1, реже 2—3 ко-
лосков. Прцв. тупые, на верхушке разорванные или зазуб-
ренные, без ресничек, в 2 раза короче оклцв. Мелкое аркти-
ческое р., часто с лиловатым оттенком. Qj., 5—18, пл. VII
....................6. L. nivalis (Laest.) Spreng. — О. снежная.
Скалы. Полярный, о. Харлов.
— Л. на кончике заостренные, желобчато свернутые, редко пло-
ские ..................................................... 8.
8.	Листочки оклцв. на верхушке зазубренные или реснитчатые.
Соцв. из 1—4 густых яйцевидных или округлых колосков.
Прцв. вдвое короче цв. Коробочка равна оклцв. Р. рыхло-
дерновинное. 24, 10—30, пл. VII—VIII ........................
.....................7. L. confusa Lindb. — О. спутанная.
Каменистые и заболоченные тундры. Тундра и лесотундра —
часто; полоса редкостойных лесов — очень редко.
— Листочки оклцв. б. ч. тонко заостренные, почти цельнокрай-
ние. Соцв. из 2—8 рыхловатых колосков. Ветви соцв. обычно
дуговидно книзу согнутые. Коробочка немного короче оклцв.
Р. рыхло- или плотнодерновинное. %, 8—27, пл. VIII—IX
....................8. L. arcuata (Wahl.) Sw. — О. изогнутая.
Скалы, каменистые россыпн, понижения с поздно тающим снегом.
Тундра и тундровый пояс и пояс горной арктической пустыни в лесной
зоне — особенно в горах западного побережья Имандры н в Хиби-
нах — часто.
9 (5). Все листочки оклцв. одинаковые по дл., темно-бурые, лан-
цетные, острые. Л. (1.5)2—5 мм шир., наверху с мозолистым
138
утолщением, у основания пластинки с густым пучком длин-
ных волосков. Общее соцв. щитковидное. Коробочка округ-
лая, темно-бурая, приблизительно равная оклцв. %, 30—
50, пл. VII—IX (рис. 23) . . . 9. L. multiflora (Retz.) Lej.
(L. campestris var. multiflora Buch.) — О. многоцветковая.
Мелколесье, кустарники, незаболоченные луга, вырубки. По всей
территории. Типовой подвид обычен в подзоне средней тайги, редеет
в полосе осветленных лесов и в Мурманской обл. становится заносным
и редким. В полосе редкостойных лесов замещается L. т. subsp. frigida
(Buch.) V. Krecz. (L. frigida (Buch.) Sam.) с эллиптической почти черной
коробочкой, характерной для светлых березняков, берегов, тундр
и осыпей, особенно обычной в горной и равнинной тундре.
— Внутренние листочки оклцв. короче наружных .... 10.
10. Цв. черно-бурые, общее соцв. скученное, из 2—8 (обычно 3—5)
мелких яйцевидных головок с немногочисленными цв. Ли-
сточки оклцв. остисто заостренные; с белоперепончатым
краем. Коробочка яйцевидная, черно-бурая, блестящая, ко-
роче оклцв. Семена с чуть заметным придатком. Ст. одиноч-
ные, или по нескольку.	10—35, пл. VII—VIII . . . .
..................................10. L. sudetica (Willd.)
Schult. (L. campestris var. sudetica Fellm.) — О. судетская.
Берега, сырые луга, окрайки болот, тундры, скалы. По всей тер-
ритории: в Мурманской обл. — часто, в Карелии — редко.
— Цв. ржавые, соцв. зонтиковидно-метельчатое, из 3—17 эл-
липтических головок; цвтн. с 4—5 беловато-пленчатыми прцв.
Листочки оклцв. тонко заостренные, наружные килеватые.
Коробочка почти равна оклцв. Семена с крупным придатком.
Р. дерновинное. %, 10—50, пл. VII—VIII (рис. 23) . . .
...................................... 11. L. pallescens Sw.
(Л. campestris DC. var. pallescens Wahl.) — О. бледноватая.
Мелколесье, кустарники, луга, берега рек. Лесная зона; полоса
редкостойных лесов — очень редко, южнее — часто.
Сем. XXIII. LILIACEAE - ЛИЛЕЙНЫЕ
1.	Пл. сухой. Оклцв. из 6 свободных листочков...........2.
— Пл. сочный — ягода. Оклцв. сростнолистный или раздельно-
листный, но в последнем случае листочков 4 или 8—10 . . .
....................................................5.
2.	Р.	корневищные,	без луковиц..........................3.
— Р.	с луковицами,	.голые.............................4.
3.	Цв. мелкие, белые, в простой кисти. Р. мелкое...........
........................1. Tofieldia Huds. — Тофильдия.
— Цв. желто-зеленые, в густой пирамидальной метелке. Р. круп-
ное .............................2. Veratrum L. — Чемерица.
4 (2). Пыльники прикреплены к тычиночной нити своим основа-
нием. Оклцв. зеленовато-желтый или зеленовато-белый,
139
сверху блестящий, снизу тусклый. Цв. в числе 1—7 на длин-
ных цвтн., в зонтиковидном соцв. Прикорневой л. 1 . . .
........................... 3.	Gagea Salisb. — Гусиный лук.
— Пыльники прикреплены к тычиночной нити посередине спинки.
Цв. б. ч. розовые или лиловые, соцв. — шаровидный или
полушаровидный зонтик. Прикорневые л. в числе нескольких
	4.	Allium L.1 — Лук.
5 (1). Оклцв. раздельнолистный .........6.
— Оклцв. сростнолистный ................................7.
6	. Цв. мелкие, белые; в короткой прямостоячей кисти; оклцв.
из 4 листочков; ягода красная ........................
................... 5. Maianthemum Wigg. — Майник.
— Цв. средней величины, , верхушечный; оклцв. желтовато-
зеленый, из 8—10 (редко 6) листочков; ягода черная . . .
.............................. 8. Paris L. — Вороний глаз.
7	(5). Цв. в однобокой кисти, поникающие. Оклцв. шаровидно-
колокольчатый. Л. только прикорневые; пл. оранжево-
красный ......................7. Convallaria L. — Ландыш.
— Цв. по 1 или по 2 на пазушных цветоносах; оклцв. трубчатый;
ст. с листьями, обращенными в одну сторону.................
....................... 6.	Polygonatum Mill. — Купена.
1.	TOFIELDIA Huds. —ТОФИЛЬДИЯ
Р. с разветвленным корн., голое. Л. многочисленные, все
прикорневые, ланцетовидно-линейные, слегка серповидно
изогнутые, кожистые, расположенные в одной плоскости
ребром к ст. Листочки оклцв. тупые, вогнутые. %, 10—20,
VI—VII (рис. 24)......................................
...............Т.	pusilia (Michx.) Pers. — Т. маленькая.
Тундры. Заболоченные берега, осоково-сфагновые болота. Тундра
и лесотундра — обычно; полоса редкостойных лесов — очень часто;
полоса осветленных лесов — спорадически. В подзоне средней тайги —
к западу от Онежского озера, главным образом в Заонежье.
2.	VERATRUM L. — ЧЕМЕРИЦА
Корн, толстое, короткое. Ст. прямой, толстый, в верхней
части и в веточках соцв. коротко опушенный. Л. широко
заостренно-эллиптические, сидячие, с влагалищем, б. м.
складчатые, снизу опушенные. Соцв. до 40 см дл. Тч. втрое
короче оклцв. 2/, 60—120, VI—VIII.....................
.......................V.	lobelianum Bernh. (V. album var.
lobelianum Bernh., V. misae (Sir.) Loes, f.) — Ч. обыкновенная.
Сырые луга, кустарники, берега. В основном по морскому по-
бережью: в Карелии — редко, в Мурманской обл. — значительно
1 В настоящее время выделено в самостоятельное сем. Alliaceae.
140
Рис. 24. Тофиельдия маленькая.
Рис. 25. Гаммарбия болотная.
чаще. По крупным рекам (Поной, Пурнач, Йоканга) заходит далеко
от побережья. Северное побережье оз. Имандра. В восточной тундре
встречается V. I. var. misae Sir. — низкая форма с голыми л.
3.	GAGEA Salisb. — ГУСИНЫЙ ЛУК
1.	Прикорневой л. узколинейный, до 18 см дл. Луковиц 2 (1 при-
даточная, маленькая) в общей оболочке яйцевидной формы.
Цв. зеленовато-белые, с линейно-ланцетными заостренными
листочками оклцв. %, 5—15, V .................................
..........1. G. minima (L.) Ker.-Gawl. — Г. л. малый.
Незаболоченные луга, кустарники. Юг территории до широты
Кондопоги. Спорадически.
— Прикорневой л. ланцетовидно-линейный, на конце оттянутый
в башлычок. Луковица 1, яйцевидная. Цв. ярко-желтые
с внутренней стороны, зеленоватые с наружной, с линейно-
продолговатыми тупыми листочками оклцв, %, 15—30,
V....................2,	G. lutea (L.) Ker.-Gawl. — Г. л. желтый.
Поляны, опушки. Прпладожье — очень редко. Устье р. Поной.
4.	ALLIUM L. - ЛУК
1.	Л. цилиндрические, дудчатые. Цвтн. значите лью короче
оклцв. Луковица (1 или по нескольку) яйцевидно-продолго-
ватая, покрыта перепончатыми буровато-серыми, жесткими,
расколотыми влагалищами. Листочки оклцв. фиолетово-пур-
пуровые, блестящие, эллиптически-ланцетные, острые. О/.,
20-30, VII—VIII..............................................
1. A. schoenoprasum L. (A. sibiricnm L.) — Л. скорода.
Каменистые и песчаные отмели рек и ручьев, скалы, приречные
и приморские луга. Мурманская обл. — часто; в Карелии — часто
только по беломорскому побережью; Прпладожье, низовья р. Сумы,
к вост, от оз. Вытозеро и Онежского оз. — очень редко.
— Л. линейные (плоские или желобчатые).....................2.
2.	Луковица одета сетчато-волокнистыми влагалищами, булаво-
видно-цилиндрическая. Л. желобчатые. Зонтик шаровидный,
густой. Цв. розовые или пурпуровые с эллиптически-продол-
говатыми острыми листочками. %, 30—40, VII ....................
.........................................2, A. strictmn
Schrad. (4. lineare L. var. strictum Kryl.) — Л. прямой.
Пустошные лужки, скалы. Прпладожье. Редко.
— Влагалища луковицы пленчатые, л. узколинейные. Листочки
оклцв. продолговато-эллиптические .........................3.
3.	Листочки оклцв, лилово-розовые, острые. Ст, ребристые.
Л. килеватые, плоские. Луковицы сидят на хорошо выра-
142
женном корн., конически-цилиндрические. 2д, 25—65, VI—
VIII ...............3,	A. angulosum L. — Л. угловатый.
Заносное. Сортавала, Кондопога, Реболы, Кандалакша, Имандра.
Листочки оклцв. зеленовато-беловатые или розоватые, тупые.
Л. плоские. Соцв. при основании с мелкими луковичками,
немногоцветковое, не густое. Луковица яйцевидная, с буро-
вато-серыми влагалищами. Р. без корн, или с очень коротким
корн. 2д, 30—80, VII ....................................
....................4.	A. oleraceum L. — Л. сорный.
Сухие лужки, посевы. Приладожье — редко. Ялгуба (к северу
от Петрозаводска).
5.	MAIANTHEMUM Wigg. — МАЙНИК
Корн, тонкое, ползучее. Вегетативные побеги состоят
из 1 длинночерешкового л., iоперативные несут 2 очередных
стеблевых л. с коротким чрш. и сердцевидной, острой пла-
стинкой. Цв. душистые. 2д, 10—25, VI—VIII................
..........М. bifolium (L.) F. W. Schmidt— М. двулистный.
Незаболоченные леса. Лесная зона. В полосе редкостойных лесов —
часто, южнее — обычно, часто обильно.
6.	POLYGONATUM Mill. — КУПЕНА
Корн, толстое, мясистое, белое, ползучее. Ст. в верхней
части дугообразно изогнут, гранистый. Л. очередные, сидя-
чие, заостренно-эллиптические. Оклцв. над завязью не сужен-
ный, с белой трубкой и зеленоватыми зубчиками. Ягода шаро-
видная, черно-синяя, с сизым налетом. 2д, 25—50, VI . . .
.................................... Р.	odoratum (Mill.)
Druce (Р. officinale All.) — К. душистая (лекарственная).
В Приладожье — очень часто; к зап. от Онежского озера — очень
редко.
7.	CONVALLARIA L. - ЛАНДЫШ
Корн, ползучее, белое. Вегетативные побеги состоят
из 2—3 прикорневых л.; генеративные из 2 заостренно-эл-
липтических, крупных, черешковых л. и безлистного ст.
с конечной кистью белых душистых цв. 2д, 15—25, V—VI
.........................С. majalis L. — Л. майский.
Незаболоченные леса. Подзона средней тайги: на юге — очень
часто, к сев. редеет. К сев. от 64е с. ш. единичные нахождения: Чупа,
р. Оланга, Умба.
8.	PARIS L. — ВОРОНИЙ ГЛАЗ
Корн, длинное, шнуровидное. Л. собраны мутовкой
в верхней части ст., обычно в числе 4 (реже 5), сидячие,
заостренно-эллиптические, при основании клиновидно-су-
143
женные. Наружные листочки оклцв. ланцетные, зеленые;
внутренние — желтовато-зеленые, узкие, линейные. Ягода
шаровидная, с сизым налетом, %, 20—40, VI—VII . . . .
..............Р.	quadrifolia L. — В. г. четырехлистный.
Незаболочевные леса на относительно богатых почвах. Лесная
зона: до 65° с. ш. — очень часто; в северной Карелин — редко; в полосе
редкостойных лесов — значительно чаще. Мурманск, низовья р. По-
ной.
Сем. XXIV. IRIDACEAE - КАСАТИКОВЫЕ
1.	IRIS L. — КАСАТИК
Р. крупное. Корн, толстое, ветвистое. Л. широколиней-
ные, у основания стеблеобъемлющие. Цв. желтые, в числе
3—8; наружные доли оклцв. яйцевидные, резко суженные
в узкий ноготок; внутренние — линейные; короче и уже ле-
пестковидных долей стлб. 2д, 50—100, VI...............
......................I.	pseudacorus L. — К. болотный.
Осоковые топяные болота, сырые берега рек. На юге — до широты
Медвежьегорска; редко.
Порядок ORCHID ALE S —
ОРХИДНОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXV. ORCHIDACEAE - ОРХИДНЫЕ
1. Р. без зеленых л,, сапрофиты....................2.
— Р. с зелеными л..................................4.
2.	Губа с тупым мешковидным шпорцем, расположена сверху, за-
вязь и цвтн. не скручены ............................
.....................9. Epipogium R. Вг. — Надбородник.
— Губа без шпорца, расположена внизу, цвтн. скрученная . . .
..............................................3.
3.	Прцв. мелкие, до 1.5 мм дл. Ст. толстоватые. Цв. мелкие,
зеленовато-беловатые.................................
....................5.	Corallorhiza Chatel. — Ладьян.
— Прцв. крупные, до 5 мм дл., линейно-ланцетные, заостренные.
Ст. толстый. Цв. бурые ... 7. Neottia Guett. — Гнездовка.
4 (1). Губа вздутая в виде башмака. Цв. крупные, 2.5—8 см в диам.
по 1 (2—3) на ст. Завязь не скрученная.............5.
— Губа не вздутая. Цв. собраны в кисть, б. ч. мелкие или сред-
ней величины.......................................6.
5. Р. корневищное, без клубня. Листочков оклцв. 4 (не считая
губы) ...................1.	Cypripedium L. — Башмачок.
— Р. с клубнем. Листочков оклцв. 5....................
................. 4. Calypso Salisb. — Калипсо.
144
6 (4). Губа со шпорцем ..................................7.
— Губа без шпорца.......................................11.
7.	Шпорец длиннее завязи в 1.5—2.5 раза.................8.
— Шпорец короче, равен или немного длиннее завязи .... 9.
8.	Губа цельная, линейная, цв. белые.......................
...................14.	Platanthera L. С. Rich. — Любка.
— Губа трехлопастная, без пятен, цв. розовато-лиловые . . .
..................15.	Gymnadenia R. Вг. — Кокушник.
9 (7). Шпорец равен, немного короче или немного длиннее завязи.
Губа с пятнами, цв. розово-лиловые ....................
16. Dactylorhiza Nevski — Ятрышник, пальчатокоренник.
— Шпорец значительно короче завязи ....................10.
10. Цв. мелкие, беловатые, шпорец цилиндрический............
................13.	Leucorchis Е. Меу. — Псевдорхис.
— Цв. средней величины, зеленоватые, шпорец мешковидный
................12.	Coeloglossum С. Hartm. — Пололепестник.
11 (6). Р. корневищное, без клубней..................12.
— Р. с клубнями.......................................14.
12.	Л. стеблевые, многочисленные, очередные, сидячие, стебле-
объемлющие. Цв. довольно крупные. Губа коленчатая,
заднее колено выделяет нектар. Завязь, цветн. и верхняя
часть ст. почти всегда коротко опушенные. Завязь нескру-
ченная ........................8.	Epipactis Zinn — Дрем лик.
— Л. расположены или у основания ст. в числе нескольких, или
л. в числе 2, высоко поднятые на ст., почти супротивные.
Цв. мелкие. Губа не коленчатая...........................13.
13.	Л. у основания ст. заостренно-яйцевидные, с широкими чрш.,
с крупной яркой сетью беловатых поперечных жилок . . .
.........................10.	Goodyera R. Вг. — Гудайера.
— Л. в числе 2, высоко поднятые на ст., почти супротивные, эл-
липтические или яйцевидные, сидячие, без сети беловатых
жилок. Губа на конце до половины надрезанная на две доли
..................................6.	Listera R. Вг. — Тайник.
14 (И). Цв. сидячие, средней величины (больше 6 мм дл.), в ред-
ком колосе ...........................17.	Ophrys L. — Офрис*
— Цв. на цвтн., мелкие (до 6 мм дл.), в негустой кисти. Губа
цельная или неясно 3-лопастная, расположена сверху.
Завязь нескрученная,-цвтн. скрученные....................15.
15.	Верхний л. у основания шаровидно вздут от заложенного
в нем придаточного клубня. Губа плоская, продолговатая,
тупая, цельнокрайняя ........................................
...............2. Hammarbya О. Kuntze — Гаммарбия.
— Л. без вздутия (придаточный клубень отсутствует) . . . .
........................................................ 16.
16.	Л. прикорневые, узкие, линейные, несколько скрученные,
равные ст., в числе 6—10. Губа тупая.........................
• . ..................И.	Chamorchis Rich. — Ятрышничек.
10 И. Л. Раменская, В. H. Андреева	145
— Л. 1 (редко 2) у основания ст«, яйцевидный или продолговато-
яйцевидный. Губа на конце суженная в длинное линейно-
ланцетное заострение ......................................
..........................3. Malaxis Sw. — Мякотница.
1.	CYPRIPEDIUM L. — БАШМАЧОК
Л. очередные, сидячие, стеблеобъемлющие, заостренно-
эллиптические, слабоскладчатые, по жилкам редковолоси-
стые. Цв. 9 см в диам., с округлой губой до 3.5 см дл.;
листочки оклцв. красновато-бурые, растопыренные, ланцет-
ные. а, 25-50, VI-VII .................................
.........................С.	calceolus L. — Б. настоящий.
Травянистые леса на относительно богатых почвах. Подзона
средней тайги; спорадически. Сондалы, Надвоицы, Петров Ям, мыс
Картеш, к западу от оз. Пяозеро, Вуориярви, Княжая Губа, бассейн
Имандры между Ковдором и Апатитами, Хибины, район Никеля.
2.	HAMMARBYA О. Kuntze - ГАММАРБИЯ
Р. мелкое, малозаметное. Корн, нитевидное. Ст. грани-
стый. Л. толстоватые, продолговато-эллиптические, в числе
3—4. Соцв. — удлиненная рыхлая прямая кисть. Оклцв.
желтовато-зеленый, наружные листочки его крупнее внут-
ренних. Губа толще и короче наружных листочков оклцв.
7-20, VI-VIII (рис. 25) ....................Н.	palu-
dosa (L.) О. Kuntze {Malaxis paludosa Sw.) — Г. болотная.
Осоково-сфагновые болота. Карелия; очень редко. Ковда. Зашеек.
3.	MALAXIS Sw. — МЯКОТНИЦА
Р. мелкое, желто-зеленое. Л. с длинным влагалищем.
Завязь вдвое короче цвтн. Цв. бледно-зеленые, все листочки
оклцв. одной дл., наружные — яйцевидно-ланцетные, внут-
ренние — линейные, тупые. 6—30, VI—VII . . . .
..................................М. monophyllos (L.)
Sw. {Microstylis monophyllos Lindl.) — M. однолистная.
Леса, лесные луга. Подзона средней тайги. Редко.
4.	CALYPSO Salisb. - КАЛИПСО
Л. 1, черешковый. У основания ст. яйцевидный, темно-
зеленый, до 4 см дл., выше по ст. 2 длинных перепончатых
влагалища. Цв. 1, темно-розовый, с желтоватой губой,
3—4 см в диам. 2д, 10—20, VI—VII ......................
С. bulbosa (L.) Oakes (С. borealis Salisb.) — К. луковичная.
146
Леса (преимущественно тенис-
тые, еловые). Подзона средней тайги;
спорадически. Мыс Картеш, р. Олан-
та, Вуориярви, оз. Ковдозеро, Кол-
вица, Кандалакша, Лапландский
заповедник (низовья р. Нявки), за-
падный берег Имандры и Хибины.
5.	CORALLORHIZA Chatel. - ЛАДЬЯН
Корн, мясистое, коралло-
видное от обильного короткого
ветвления, без корней. Ст. оди-
ночные или по 2—3 от одного
корн., желтоватые, с 2—3 длин-
ными перепончатыми влагали-
щами. Цв. в редкой кисти. 24,
10-25, VI-VII .......
С. trifida Chatel. (С. innata
R. Вт.) — Л. трехнадрезный.
Сырые леса, берега, окраины
осоково-сфагновых болот. Лесная
зона — часто (в подзоне тайги —
очень часто, в полосе редкостойных
лесов — спорадически). Севернее —
редко.
6.	LISTERA R. Вг. — ТАЙНИК
1. Л. яйцевидно-эллиптические,
толстоватые, до 12 см дл. Губа
линейная, с продолговато-ли-
нейными тупыми долями. Цв.
в узкой, длинной (до 20 см)
кисти, желтовато-зеленые. Ст.
довольно толстый, крепкий,
выше прикрепления л. желези-
сто опушенный. Корн, шнуро-
видное, ползучее. 24, 30—60,
VII..............1. L. ovata (L.)
R. Вт. — Т. яйцевидный.
В самых южных районах —
обычно, севернее до 65° с. ш. — спо-
радически. Р. Оланга, район Вуо-
риярви, Турий мыс.
— Л. треугольно-яйцевидные, с серд-
цевидным основанием, до 2.5
см дл. Губа с ланцетовидно-
линейными острыми расходя-
Рис. 26. Тайник сердцевидный.
10’
147
щимися долями. Цв. в редкой малоцветковой кисти, до
5 см дл., снаружи зеленые, внутри лиловые. Ст. тонкий, сла-
бый, голый или почти голый. Корн, нитевидное, ползучее.
2д, 10-25, VI-VII (рис. 26"!.............................
...........2.	L. со г data (L.) R. Вг. — Т. сердцевидный.
Сырые еловые леса, березовое криволесье, берега. Лесная зона:
в Карелии — очень часто, в Мурманской обл. — редко (за исключе-
нием Хибинских и Ловозерских гор). Лесотундра и тундра — очень
редко.
7. NEOTTIA Guett. — ГНЕЗДОВКА
Р. желтовато-бурое. Корн, толстое, с корнями, образу-
ющими гнездообразное скопление. Ст. с буроватыми влага-
лищами. Кисть односторонняя, в верхней части густая,
в нижней — редкая. 20—35, VI—VII ........................
............................................. N. nidus-
avis (L.) L. C.rRich. (Orchys nidus-avis L.) — Г. настоящая.
Еловые и смешанные леса. Подзона средней тайги. Редко (спора-
дически).
8. EPIPACTIS Zinn — ДРЕМЛИК
1. Передняя доля губы тупая, округлая, волнисто-зазубренная,
равная остальным листочкам оклцв, Цв. беловатые, сна-
ружи — зеленовато-буроватые. Нижние л. заостренно-эл-
липтические или яйцевидные, верхние — ланцетовидные.
Цв. поникающие, в рыхлой кисти. 30—70, VII . . . .
................1. Е. palustris (L.) Crantz — Д. болотный.
Заболоченные луга, осоковые болота, кустарники. Подзона сред-
ней тайги. Очень редко.
— Передняя доля губы заостренная или вниз отогнутая, короче
наружных листочков оклцв. Цв. пурпурово-зеленые или
•г темно-пурпуровые........................................2.
2. При основании передней доли губы 2 складчато-морщинистых
бугра. Ст. в верхней части с грязно-фиолетовым оттенком.
Л. заостренно-яйцевидные, по краям мелкожелезистые,
темно-зеленые, несколько вдоль сложенные. Цв. темно-
пурпуровые, с запахом ванили. 2д, 25—60, VII—VIII . . .
......................................... 2. Е. atrorubens
(Bernh.) Schult. (Е. rubiginosa Crantz) — Д. темно-красный.
Еловые и смешанные незаболоченные леса. Подзона средней тайги;
очень редко. Район р. Оланга—Вуориярви, Хибины (г. Вудъявр-
чорр).
— При основании передней доли губы 1 гладкий буровато-фиоле-
товый бугор, или его нет. Нижние л. широкоэллиптические
или яйцевидные, с влагалищем; верхние л. заостренно-яйце-
видные, без влагалищ. Цв. в длинной однобокой кисти (до
148
40 см дл.), пурпурово-зеленые. 2t, 30—80, VIII . . . .
.................................. 3. Е. helleborine.
(L.) Crantz (Е. latifolia (L.) All.) — Д. широколистный.
Незаболоченные смешанные леса. Подзона средней тайги. Редко.
9.	EPIPOGIUM R. Вг. — НАДБОРОДНИК
Корн, бурое, сильно ветвистое, коралловидное, без кор-
ней. Ст. полый, светло-желтый с красноватыми полосками
или в верхней части фиолетово-пурпуровый, с влагалищами
того же цвета. Соцв. 2—7-цветковая редкая кисть. Цв. па-
хучие. 2д, 7—25, VII ..................................
........Е. aphyllum (F. W. Schmidt) Sw. — Н. безлистный.
Сырые еловые и смешанные леса. Подзона средней тайгн; очень
редко. Оз. Нюк, Кандалакша.
10.	GOODYERA R. Вг. — ГУДАЙЕРА
Корн, шнуровидное, ветвистое. Ст. в верхней части
и в соцв. железисто опушенный. Цв. в односторонней кисти.
Листочки оклцв. белые, наружные — продолговато-яйце-
видные, с внешней стороны железисто опушенные, боковые —
отклоненные; внутренние — продолговато-эллиптические,
вместе со средним наружным листочком образуют шлем. 2д,
10—25, VII—VIII . . . G. repens (L.) R. Вг. — Г. ползучая.
Еловые и смешанные незаболоченные леса. Подзона средней
тайги — часто; подзона северной тайги — редко (в Мурманской
обл. — спорадически, в западной части). Мыс Орлов; крайне западная
тундра и лесотундра.
11.	CHAMORCHIS Rich. -[ЯТРЫШНИЧЕК
Р. очень мелкое. Клубни цельные, эллиптические. Ст.
у основания с двумя перепончатыми влагалищами. Соцв.
густое, цв. слегка поникающие, зеленовато-желтоватые.
4-8 (10), VII .........................................
..............Ch. alpina (L.) Rich. — Я. альпийский.
Тундры. П-ОВ Рыбачий;
12.	COELOGLOSSUM С. Hartm. — ПОЛОЛЕПЕСТНИК
Клубни 2-лопастные, сжатые с боков. Ст. полый, олист-
венный. Л. сидячие, обратнояйцевидные, яйцевидные или
продолговато-эллиптические. Цв. сидячие, в негустом ко-
лосе. Листочки оклцв. желтовато-зеленые, сближенные
кверху, губа плоская, неглубоко-3-лопастная. 24» 10—40,
VI—VIII .... С. viride (L.) С. Hartm. — П. зеленый.
Тундры, берега, тундровые болота, леса, кустарники, сырые луга.
В тундре и тундровом поясе гор — часто, на остальной территории —
редко.
149
13.	LEUCORCHIS E. Mey. — ПСЕВДОРХИС
Клубни почти до основания пальчатораздельные, с тон-
кими цилиндрическими долями. Нижние л. тупые, обратно-
яйцевидные, верхние — ланцетовидные. Цв. сидячие, желто-
вато-беловатые, в густом цилиндрическом колосе до 7 см дл.
2д, 15-30, VII ........................................
.................L.	albida (L.) Е. Меу. — П. беловатый.
Нетопяные болота, сырые и заболоченные тундры, долинные леса.
Княжая Губа, Кандалакша, Хибины, Чунатундра, Мурманск, Никель,
Печенга, п-ов Рыбачий.
14.	PLATANTHERA Rich. — ЛЮБКА
1.	Цв. с резким запахом (особенно ночью), белые (концы листоч-
ков оклцв. и шпорца зеленоватые), в цилиндрическом колосе
до 15 см дл. Доли пыльника параллельные; шпорец нитевид-
ный, в 1.5—2 раза длиннее завязи. Л. в числе 2, располо-
жены в нижней части ст., крупные, толстоватые, гладкие,
блестящие, эллиптические, к основанию сужены в крылатый
черешок. Клубни (2) продолговато-яйцевидные, оттянутые
в шнуровидный корень.	30—60, VI—VII...............
.................1.	Р. bifolia (L.) Rich. — Л. двулистная.
Травянистые леса, долины рек, кустарники. В южных р-нах
и до широты Беломорска — часто, севернее — редко, в Мурманской
обл. только Кандалакша, Лапландский заповедник, Хибины, п-ов
Рыбачий.
— Цв. без запаха (или со слабым запахом), зеленовато-белые.
Доли пыльника расходящиеся; шпорец слегка булавовидно
утолщенный, вдвое длиннее завязи. В остальном, как пре-
дыдущий вид.	30—45, VI—VII ........................
2.	Р. chlorantha (Cust.) Reichb. — Л. зеленоцветковая.
Заносное. О. Валаам.
15.	GYMNADENIA R. Вт. — КОКУШНИК
Клубни в числе 2, пальчатолопастные. Л. линейно-лан-
цетовидные, снизу килеватые, до 20 см дл. Цв. сидячие, па-
хучие, в густом цилиндрическом колосе. Губа с яйцевидными
тупыми лопастями, средняя длиннее боковых. %, 30—65, VII
.................G.	conopsea (L.) R. Вг. — К. длиннорогий.
Сырые луга, тундры, окрапны болот. Вся территория. В подзоне
средней тайги — очень часто; к северу от Беломорска — спорадически.
16.	DACTYLORHIZA Nevski - ЯТРЫШНИК, ПАЛЬЧАТОКОРЕННИК
1.	Клубни обычно глубокодвураздельные, с очень длинными,
постепенно корневидно утончающимися лопастями (редко
лопасти 3). Л. линейно-ланцетные, обычно без пятен. Соцв.
150
Рис. 27. Ятрышник Траунштейнера.
цилиндрическое, негустое. %, 30—60, VI—VIII (рис. 27)
.................*................... 1.	D. traunsteineri
(Saut.) Sod (Orchis traunsteineri Saut.) — Я. Траунштейнера.
Осоково-сфагновые болота, заболоченные берега. Лесная зона
(в полосе редкостойных лесов — редко, южнее становится обычным).
Кольский залив, Дальние Зеленцы.
- Клубни 2—5-неглубокораздельные, с короткими лопастями
...........................................................2.
2.	Ст. тонкие, к соцв. утончающиеся, плотные (с узкой полостью
только в нижней части). Л. расставленные, верхние во время
цветения не достигают соцв., пятнистые, расширенные близ
середины или выше. Соцв. пирамидальное или цилиндриче-
ское. Цв. от лилово-розовых до почти белых. 2д, 20—60,
151
VII-V11I...................................2. D. macu-
lata (L.) Soo (Orchis maculata L.) — Я. пятнистый.
Заболоченные леса, кустарники, берега, тундры. Вся территория;
в Мурманской обл. — часто; в Карелии — обычно.
D. juchsti (Druce) Soo (Orchis fuchsii Druce) с сильно надрезанной
губой выделить не удается из-за наличия переходов.
— Ст. относительно толстые, полые. Л. сближенные, верхние
достигают соцв. Цв. более темные...........................3.
3.	Губа глубоко-3-лопастная. Л. с наибольшей шир. в средней
части или немного выше, почти всегда пятнистые. Цв. в ко-
ротком, яйцевидном, густом соцв, 24, 15—60, VI—VII . . .
.......................................3. D. baltica (Klinge)
Orlova (Orchis baltica (Klinge) Nevski) — Я. балтийский.
Сырые луга, окраины болот. Корза, Алакуртти, Хибины, п-ов
Рыбачий.
— Губа цельная или неясно-3-лопастная. Л. с наибольшей шир.
ниже середины .............................................4.
4.	Л. без пятен, с наибольшей шир. выше основания, обычно
с дуговидно изогнутыми краями. Соцв. пирамидальное,
позднее—цилиндрическое, густое. Губа широкоромбическая,
обычно почти равная по шир. своей дл. Клубни сплюснутые,
пальчатораздельные. 2д, 15—30, VI—VII........................
..................... 4. D. incarnata (L.) Soo (Orchis
incarnata L., О. latifolia auct. p. p.) — Я. мясо-красный.
Сырые луга, окраины болот. Карелия — редко. Капустные озера,
Хибины, Кандалакша.
— Л. почти всегда с пятнами, с наибольшей шир. у основания,
к верхушке постепенно суженные, с прямыми или почти пря-
• мыми краями. Губа широкоовальная, чаще шире своей дл.
24, 15—40, VI—VII ... 5. D. cruenta (О. F. Muell.)
So6 (Orchis cruenta О. F. Muell.) — Я. кровавый.
Сырые луга, берега. Карелия; в самых южных районах — редко,
севернее — исключительно редко.
17. OPHRYS L. — ОФРИС
Л. стеблевые (3—5), продолговато-ланцетовидные, верх-
ний — из одного влагалища. Колос до 20 см дл., наружные
листочки оклцв. зеленые, ланцетовидные, значительно длин-
нее линейных, с клиновидным основанием бархатистых, бу-
рых внутренних листочков. Губа продолговатая, 3-раздель-
152
ная. Завязь слабо скрученная, отчего цв. по отношению
к прцв. повернуты вбок. %, 20—35, VI.............
О. insectifera L. (О. muscifera Huds.) — О. насекомовидный.
Суходольные луга, кустарники. Мунозеро (Заонежье).
Класс DICOTYLEDONES—ДВУДОЛЬНЫЕ
Порядок SAUICALES-ИВОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXVI. SALICACEAE - ИВОВЫЕ
1. Л. с длинным (длиннее или немного короче пластинки) сплю-
снутым чрш. Прицветные чешуи надрезанно-бахромчатые.
Оклцв. в виде бокальчатого образования. Р. однодомные,
цветущие до распускания л. ... 2. Populus L. — Осина.
— Л. с коротким (в несколько раз короче пластинки) не сплю-
снутым чрш. Прицветные чешуи цельнокрайные, волоси-
стые. Оклцв. в виде 1—2 нектарных железок. Р. двудомные,
цветущие до, одновременно или после распускания л. . . .
.................................. 1. Salix L. — Ива.
1.	SALIX L. — ИВА
1.	Вполне развитые л. голые, почти голые или слабоволосистые
(чаще только по жилкам с нижней стороны).........2.
— Вполне развитые л. с нижней стороны или с обеих сторон
б. м. густо опушенные........................21.
2.	Л. цельнокрайные или почти цельнокрайные......3.
— Л. б. м. ясно пильчатые или зубчатые..........10.
3.	Р. со стелющимися ветвями. Кустарнички тундровой зоны
и тундрового пояса гор...........................4.
— Низкие или высокие прямостоячие кустарнички, реже деревья
............................................. 7.
4.	Ветви стелющиеся и приноднимающиеся (до высоты 30—
40 см). Л. относительно крупные (до 6 см дл.), от обратно-
яйцевидных до почти округлых, реже эллиптические. Цветет
одновременно или после распускания л. Сережки при пл.
2—6 см дл. Завязь опушенная. VI.....................
................1. S. arctica Pall. — И. арктическая.
Влажные тундры. Восток тундровой зоны (от Кольского'залива);
Хибины. Редко.
— Ветви стелющиеся, высота не превышает 5—7 см. Л. б. ч.
1—3 см дл.........................................5.
5.	Л. сверху морщинистые от вдавленных жилок, до 3 (4) см дл.,
от округлых до эллиптических. Цветет после распускания л.
Сережки узкоцилиндрические, при пл. до 5 см дл., на длин-
153
ных безлистных ножках. Чрш. л., ножки сережек и прицвет-
ные чешуи б. ч. пурпурные. 15—70, VI—VII...................
..........................2. S. reticulata L. — И. сетчатая.
Тундры, россыпи, скалы, сырые берега ручьев. Зональные тундры
и горно-тундровый пояс (на юг до р. Оланга). Местами часто.
— Л. сверху гладкие, до 1 (2) см дл. Сережки на коротких без-
листных ножках. Цветут одновременно или после распуска-
ния л........................................................6.
6.	Ветви в основном скрыты в моховом покрове или почве, уко-
реняющиеся. Прицветные чешуи черные, завязь густо опу-
шенная. Л. с обеих сторон с б. м. выступающими жилками,
от округлых до эллиптических, на верхушке обычно склад-
чатые, иногда выемчатые, одноцветные, около 1 см дл. Се-
режки при пл. до 2 см дл., 5—20-цветковые, на концах уко-
роченных побегов. VI—VII.......................................
.......................3.	S. polaris Wahl. — И. полярная.
Тундры, особенно по западинам с поздним сходом снега. Осыпи,
россыпи. В горно-тундровом поясе и лесотундре материковой части
Мурманской обл. — изредка; в Хибинских и Ловозерских горах —
часто. Нередко дает помеси с У. phylicifolia L. Изолированные место-
нахождения в северной Карелии.
— Ветви расположены по поверхности почвы, не укореняющи-
еся. Прицветные чешуи бледные или буроватые, завязь го-
лая или почти голая. Л. до 1.5 (2.0) см дл. от эллиптических
и яйцевидных до округлых и округло-почковидных. Сережки
при пл. до 1.0 см дл., 5—8-цветковые, в основном на боковых
веточках годичных побегов. VI—VII ..............................
............*4.	S. tundricola Schljak. — И. тундровая.
Сухие кустарничковые, лишайниковые и пятнистые тундры
и скалы. Тундры к западу от Териберки; Ловозерские горы.
7 (3). Л. по краю с обильными железками (отчего кажутся пиль-
чатыми), иногда рассеянно волосистые; обратноланцетные или
обратнояйцевидные, б. ч. с клиновидным основанием. Прлст.
острожелезисто-зубчатые. Цветет до распускания л. Сережки
при пл. до 7 см дл., на коротких олиственных ножках с мел-
кими л. 0.5—3 м, V—VI...........................................
....................*5. S. lanata L. subsp. glandulifera
(Flod.) Hiit. (5. glandalifera Flod.) — И. железистая.
Берега, ивняки, приречные леса. Тундры, лесотундры и горно-
тундровый пояс. Редко. Часто дает помеси с основной формой.
— Л. по краю без железок, голые..............................8.
8.	Л. сверху глянцеватые, темно-зеленые; снизу сизовато-бело-
ватые, с налетом; 4—9 см дл., с наибольшей шириной выше
середины; мелкопильчатые до цельнокрайных. Цветет до
распускания л. Сережки 2.5—6 см дл., на короткой (около
1 см) олиственной ножке. Прицветные чешуи черные, густо
154
Рис. 28. Ива Старка (1), ива филиколистная (2, 3, 4).
опушенные прямыми волосками. Завязь на ножке, более
длинной, чем нектарник. Крупный или средней величины
кустарник с блестящими красно- или желто-темно-бурыми
ветвями. 0.25—3 м, V—VI (рис. 28).......................
.............6.	S. phylicifolia L. — И. филиколистная.
Берега, сырые луга, кустарники,' леса, горные и зональные тун-
дры, сырые скалы и россыпи. Вся территория. Обычно.
— Л. не глянцевитые........................................9.
9.	Л. ясно двуцветные: сверху — зеленые, снизу — сизые; до
6 см дл., от эллиптических до обратнояйцевидных; цельно-
крайные или б. м. зубчатые, с клиновидным основанием.
Цветет до распускания л. Сережки при пл. 4—6 см дл. За-
вязь и пл. прижато-волосистые. Кустарник средней вели-
чины с желтовато- или красновато-бурой корой. 0.5—1.5 м,
V (рис. 28) .................................................
.......................................... 7.	S. starke-
ana Willd. (S. livida Wahl.) — И. Старка (синеватая).
155
Берега рек, кустарники, сырые луга. На юге — обычно, к сей.
редеет. Распространение в полосе осветленных лесов не выяснено.
— Л. почти одноцветные, тускло-зеленые, до 3 см дл.; от эллипти-
ческих до продолговато-эллиптических; цельнокрайные, при
основании округлые или несколько сердцевидные; с вдав-
ленной серединной жилкой, почти кожистые; с слегка за-
вернутыми на нижнюю сторону краями. Прицветные чешуи
бледные, наверху иногда бурые или темно-пурпуровые.
Сережки на коротких олиственных ножках, при пл. до
3.5 см дл. Завязь голая. Цветет одновременно с распуска-
нием л. или несколько позднее» 15—80 (100), V—VII . . .
..................8. S. myrtilloides L. — И. черниковидная.
Осоковые и сфагново-осоковые болота, заболоченные леса. Лесная
зона и лесотундра; наиболее обычна для полосы осветленных лесов,
южнее встречается относительно реже, севернее — редко. Единичные
нахождения в тундре.
10 (2). Л. узкие, длинно заостренные (отношение длины к ширине
10 : 3 и больше).............................................И.
— Л. более широкие (отношение длины к ширине 10 : 4 и меньше)
........................................................... 12.
11. Ветви красно-бурые или темно-красные, б. ч. с сизым нале-
том. Л. узкие; мелко и вытянуто железисто-зубчатые; с кли-
^новидным основанием, сверху темно-зеленые, глянцевитые,
снизу светло-зеленые; чрш. без железок. Прлст. приросшие
основанием к чрш. и опадающие только вместе с л. Цветет
до распускания л. Сережки почти сидячие, при пл. до 6 см
дл. Завязь голая. 2—4 м, V......................................
................9.	S. acutifolia Willd. (5. daphnoides fJ
acutifolia Anderss.) — И. остролистная (Верба, Краснотал).
Песчаные отмели озер. О. Валаам, сев.-вост, побережье Ладож-
ского озера и юго-зап. побережье Онежского озера.
— Старые ветви темно-серые, без налета. Л. сверху темно-зе-
леные, снизу сизовато-беловатые; 4—12 см дл.; равномерно
мелкопильчатые, от продолговатых и обратноланцетных до
линейноланцетных, с ширококлиновидным или округлым
основанием; чрш. обычно с 1—2 парами железок при осно-
вании листовой пластинки. Цветет после распускания л. Се-
режки на олиственных ножках, тонкие, рыхлые, при пл.
до 10 см. 1—5 м, V .............................................
...................10. S. triandra L. — И. трехтычинковая.
Берега рек, кустарники, сырые луга. К югу от р. Водлы, юго-
западное побережье Онежского озера и сев.-вост, побережье Ладож-
ского озера. Очень редко. Оз. Сегозеро, р. Олаига, Зашеек, Хибины
(два последние указания сомнительны).
12 (10). Мелкий стелющийся кустарничек с укореняющимися под-
земными ветвями. Л. мелкие, округлые, наверху обычно
156
выемчатые, с округлым или сердцевидным основанием
и сильно выступающими жилками, крупногородчатые. Над-
земные веточки до 5 см выс., с 2—5 л. Цветет одновременно
или после распускания л. Сережки при пл. до 1.5 см дл.,
развиваются из верхних почек прошлогоднего побега. За-
вязь голая. VI—VII........................................
....................11.	S. herbacea L. — И. травянистая.
Тундры, в основном понижения с поздним сходом снега. Тундро-
вая зона и лесотундра — часто. В горно-тундровом поясе лесной
зоны — редко. Наиболее южные местонахождения — Колвицкие
тундры, Канозеро.
— Р. без подземных ветвей, низкие и крупные кустарники (реже
деревья)...................................................13.
13. Л. жесткие, глянцевитые; ветви очень густо олиственные,
с сохраняющимися прошлогодними засохшими л. Л. за-
остренно-эллиптические, мелко железисто-пильчатые до
(почти)цельнокрайных; с обеих сторон зеленые, с резко
выступающим тонким сетчатым жилкованием, 2.5—3.5 см дл.
Цветет одновременно с распусканием л. Сережки при пл.
до 9 см дл., на концах о лиственных побегов. Кустарник до
0.5 (0.6) м выс. VI-VII........................................
....................12.	S. myrsinites L. — И. миртовидная.
Сырые тундры, ивняки, осоковые и сфагново-осоковые мелкие
болота, леса. Тундра, лесотундра и горно-тундровый пояс — обычно.
На остальной территории северотаежной подзоны — редко. Южнее:
Суйстамо, Кончозеро, Шелтозеро.
— Л. не жесткие (но могут быть кожистыми), расставленные
................................................... 14.
14.	Л.	ясно двуцветные...................................15.
— Л.	неясно двуцветные.................................19.
15.	Л. не глянцевитые, снизу свинцово-серые..................
....................S. starkeana Willd» (см. ступень 9).
— Л. сверху глянцевитые .................................16.
16.	Старые ветви серые или буровато-серые................17.
— Старые ветви желтовато- или красновато-бурые .... 18.
17. Л. мелкие (1—4 см дл.), заостренно продолговато-эллиптиче-
ские или широколанцетовидные, мелкопильчатые или рас-
ставленно- и неяснозубчатые; сверху темно-зеленые, бле-
стящие, с ясно выступающей сетью жилок; снизу матовые,
сизые. Цветет одновременно с распусканием л. или позднее.
Сережки при пл. до 3.5 см дл., на олиственной ножке. 0.5—
1.0 м, VI—VII - . . 13. S. arbuscula L. — И. деревцевидная.
Берега, галечные отмели ручьев и рек, склоны долин. Хибины —
часто; Мончегорск.
— Л. крупные (7—Юсмдл.) . . . S. triandra L. (см. ступень И).
18 (16). Л. снизу светло-зеленые, без налета, сверху зеркально-
глянцевитые; от эллиптических до удлиненно-эллиптиче-
ских; 4—15 см дл., мелко железисто-пильчатые, с б. м. кли-
157
новидным основанием и заостренной верхушкой; чрш. с 2—
3 парами железок. Верхний слой коры обычно отделяется
в виде прозрачной, бумажистой и блестящей пленки; ветви
темно-бурые или пурпуровые. Тч. 5—12. Цветет одновре-
менно с распусканием л. Сережки при пл. до 9 см; висят на
ветвях до глубокой зимы. Завязь голая. Высокий кустарник
или дерево. 1—13 м, V—VI.................................
................14. S. pentandra L. — И. пятитычинковая.
Осоковые и осоково-сфагновые открытые болота, заболоченные
леса и луга, берега. В подзоне средней тайги — обычно, севернее —
довольно часто до Кандалакшского и Терского берегов Кольского
п-ова. Самое восточное нахождение — Пялица, самое северное —
бассейн оз. Имандра (указывается также для Колы и крайнего сев,-
зап. Мурманской обл.).
— Л. сверху темно-зеленые, снизу сизовато-беловатые, с налетом
..............................S. phylicifolia L« (см« ступень 8).
19 (14). Л. б. м. кожистые (тонкие, но плотные), бледно-зеленые,
матовые, по краю мелкопильчатые до (почти)цельнокрай-
ных, при сушке не чернеющие; от широкоэллиптических,
яйцевидных и обратнояйцевидных до продолговатых и лан-
цетных, тупые или острые, с округлым или клиновидным
основанием, 2—6 (9) см дл. Завязь голая. Цветет вместе
с распусканием л. или раньше. Кустарник с короткими,
темными ветвями. 0.1—2.5 м, VI................................
.....................15.	S. hastata L. — И. копьевидная.
Леса, берега, тундровые луговины, мелкие осоковые болота,
тундры, россыпи. По всей Мурманской обл. обычна, в северной Ка-
релии — до Энгозера; южнее — единичные нахождения (Калевала,
Сопасваара, Кузнаволок, Харлу, Ладва).
— Л. не кожистые, мягкие..................................20.
20. Л. с быстро опадающими прлст., наверху с нижней стороны
белоточечные, при сушке чернеющие; молодые обычно воло-
систые, взрослые — или совершенно голые, или слегка по
жилкам опушенные; эллиптические или яйцевидно-ланцето-
видные, пильчатые или городчато-пильчатые, коротко или
длинно заостренные, с округлым или округло-клиновидным
основанием, 4—8 см дл. Цветет одновременно с распуска-
нием л. или раньше. Сережки при пл. до 6 см дл. Прицвет-
ные чешуи продолговатые, наверху красновато-темно-бурые.
Завязь на длинной ножке, голая или волосистая. Высокий
кустарник. 3—4 м, V.................16. S. myrsinifolia Salisb.
(S. nigricans Smith) — И. миртолистная (чернеющая).
Леса, ивняки, окрайки болот, берега. Лесная зона и лесотундра —
обычно, в тундре — реже.
— Л. с крупными округлыми или почковидными остающимися
прлст., при сушке не чернеющие; от широкоэллиптических
до округло-сердцевидных, с округлой или коротко заострен-
158
ной верхушкой, густо мелкопильчатые, на длинных тонких
чрш. (не более чем в 4—5 раз короче листовой пластинки).
Цветет до распускания л. Сережки при пл. до б—8 см дл.
Завязь голая. Деревья или высокие кустарники» 3—8 м,
V. ... 17. S. pyrolifolia Ledeb. — И. грушанколистная.
Сырые леса. Пудожгора; есть сомнительные указания для Тер-
ского берега (между Тетрино и Чаваньгой).
21	(1). Л. узкие, отношение длины к ширине 10 : 4 и больше . . .
......................................................... 22.
— Л. более широкие, отношение длины к ширине 10 : 5 и меньше
......................................................... 25.
22.	Л. снизу беловойлочно опушенные, сверху серовато-зеленые
б. м. морщинистые от вдавленных жилок, ланцетные или
узколанцетные, с наибольшей шириной б. ч. около сере-
дины, обычно постепенно заостренные, с округлым основа-
нием, иногда с завороченным вниз краем; до 8 см дл. Цветет
до распускания л. Сережки при пл. до 5—7 см дл., сидячие.
Завязь густовойлочно опушенная. Низкий и средней вели-
чины кустарник торфяных почв, с бурой корой и много-
численными короткими веточками. 0.5—1.5 м, V—VI
(рис. 29)................18.	S. lapponum L. — И. лапландская.
Осоковые и сфагново-осоковые болота, ивняки, заболоченные
леса, берега, тундры. По всей территории. Обыкновенно. Часто обра-
зует помеси с S. myrtilloides L., на севере — с У. herbacea L.
— Л. снизу шелковисто опушенные...........................23.
23.	Р. с толстыми узловатыми ветвями. Л. крупные (до 12 и более
см дл.), б. ч. от продолговатых до линейно-ланцетных или
обратнолинейно-ланцетных, взрослые сверху обычно голые,
кверху удлиненно-заостренные, с клиновидным или округло-
клиновидным основанием, цельнокрайные или слабозубча-
тые, сверху с вдавленными, снизу с выступающими жилками.
Прлст. крупные, широколанцетные, остающиеся довольно
долго. Цветет до распускания л. Сережки при пл. 4—6 см дл.
Крупный кустарник или деревце речных долин. 1—5 (8) м,
V..........................................19.	S. dasyclados
Wimm. (S. serotina Pall.) — И. шерстистопобеговая.
Песчаные отмели рек. Крайний юго-восток Кольского п-ова
(Терский берег между р. Варзуга и р. Стрельна); Сямозеро.
— Р. с тонкими прутьевидными ветвями......................24.
24.	Л. до 6 (8) см дл., обычно линейно-ланцетные, цельнокрайные
или неясно выемчато-пильчатые, часто со слегка заверну-
тыми вниз краями, с клиновидным или округлым основа-
нием; снизу шелковистые от обильных прижатых волосков,
сверху более рассеянно прижатоволосистые или почти голые,
серовато-зеленые. Ветви желтые или темно-бурые, матовые.
Цветет до распускания л. или одновременно. Сережки мел-
159
кие, почти шаровидные, при пл. до 2 см дл. Завязь на длин-
ной ножке, опушенная, реже голая. Невысокий кустарник
торфяных почв. 0.4—1.0 м, V (рис. 29)...................
........20. S. rosmarinifolia L. — И. розмаринолистная.
Осоковые и осоково-сфагновые открытые болота, заболоченные
луга. Подзона средней тайги. Обычно (кроме Приладожья и запада,
где редко). Северный берег оз. Сегозеро.
— Л. 6—15 см дл., линейные или линейно-ланцетные, цельно-
крайние или со слабоволнистым или неясно выемчато-зуб-
чатым краем, часто завороченным на нижнюю сторону;
снизу белошелковистые от короткого, густого и прижатого
опушения, с выдающейся толстой, желтой средней жилкой;
сверху — серовато-зеленые, менее густо опушенные. Цве-
тет одновременно с распусканием л. Сережки при пл.
до 6 см. Крупный кустарник или дерево минеральных почв.
2—4 м, V .... *21. S. rossica Nasar. — И. русская.
Берега рек. К югу от р. Водлы — редко. (Гибридогенные формы
отмечены для юго-зап. побережья Онежского и сев.-вост. — Ладож-
ского озер).
25	(21). Стелющиеся или приподнимающиеся тундровые р. . . .
......................................................... 26.
— Низкие или высокие прямостоячие кустарники или деревья
......................................................... 27.
26.	Л. тускло-зеленые, опушенные с обеих сторон длинными во-
лосками, от продолговато-обратнояйцевидных до яйцевидных,
реже широко-обратнояйцевидных, 1.5—3.5 (4) см дл., чрш.
очень короткие (1—3 мм дл.). Почти всегда имеются острые
ланцетные или яйцевидные прлст. Побеги, по крайней мере
близ верхушки, густо опушенные. Цветет после распуска-
ния л. Сережки боковые, густые, при пл. 1.5—3 (4) см, на
олиственных ножках. Коробочки до 1 см дл., курчавоволо-
систые. Ветви тонкие, стелющиеся по поверхности почвы.
. 15-50, VI-VII . . . 22. S. reptans Rupr. — И. ползучая.
Тундры. Тундровая зона к востоку от р. Воронья, редко.
— Л. сверху голые, лоснящиеся, темно-зеленые, снизу шелко-
висто опушенные, яйцевидно-ланцетные или обратнояйце-
видные, с тупой или очень коротко заостренной верхушкой,
по краю с железками; до 2 (2.5) см дл. Прлст. нет. Цветет
до распускания л. Сережки часто скученные у верхушки
прошлогоднего побега, при пл. до 2(3) см дл., на короткой
олиственной ножке. Коробочка 4—6 (7) мм дл., голая, на
длинной ножке. Стелющийся или приподнимающийся ку-
старник. 10—30, V . . . 23. S. repens L. — И. стелющаяся.
Леса. Указана Гультеном для четырех пунктов '(Колатсельга,
Сопоха, Беломорск, оз. Тумча).
160
Рис. 29. Ива лапландская
(7), ива розмарцнолпстная (2).
27 (25). Л. цельнокрайние............................ 28
— Л. б. м. зубчатые или пильчатые.................... 33
28.	Опушение л. не бархатистое.......................’ 29'
— Л. снизу бархатисто опушенные..................... 34*
29.	Л. с остающимися прлст.........................'	' Зо"
— Л. с быстро опадающими прлст...................... 32'
S. lanata L. subsp. glandulifera (Flod.j Hiit. (см. ступень 7).
[рлст. не железистые (иногда с редкими шаровидными же-
лезками) .................................................31.
Ц М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
161
31. Л. от обратнояйцевидных до округлых, молодые очень густо
опушены длинными желтоватыми волосками; взрослые л.
опушены слабее и более короткими волосками, реже голые,
тускло-зеленые, снизу с сильно выступающей сетью жилок,
с ширококлиновидным (реже округлым) основанием, цельно-
крайные, с завернутым вниз краем, плотные, 4—6 (8) см дл.
Прлст. до 2 см дл., косояйцевидные или косо-широкояйце-
видные. Ветви толстые, искривленные; молодые опушены
отстоящими волосками, старые войлочноопушенные. Цветет
до распускания л. Сережки на концах прошлогодних побе-
гов, густые, сидячие, при пл. до 10 (12) см дл. Завязь голая.
Низкий или средней величины кустарник. 0.3—3 м, V—VII
.......................... 24. S. lanata L. — И. мохнатая*
Тундровые и лесотундровые ивняки (часто господствует). Тундры,
тундровые луговины, берега, окраины низинных болот. Тундра, лесо-
тундра, горно-тундровый пояс лесной зоны — обычно (до района Ала-
куртти), в лесном поясе — редко. Терский берег, Кашкаранцы.
\
— Л. более узкие, до продолговатых, сверху с вдавленными жил-
ками, с обеих сторон светло и серо прижатоволосистые,
снизу с несильно выступающими боковыми жилками. Прлст.
крупные (до 2.5 см дл.), ланцетные, долго остающиеся.
Ветви относительно тонкие. Цветет после распускания л.
Сережки боковые, на о лиственной ножке, при пл. до 5 (6) см
дл. Кустарник с лежачими или прямостоячими ветвями.
0.5-1.5 (2) м, VI-VII.................25. S. glauca L. subsp.
stipulifera Flod. (S. stipalifera Flod.) — И. прилистниковая.
Тундры, ивняки, леса, окраины болот, берега. Тундра, лесо-
тундра, Хибинские и Ловозерские горы — часто, на остальной тер-
ритории Мурманской обл. значительно реже. Часто встречаются по-
меси с 5. phylicifolia L.
32 (29). Л. толстоватые, плотные, опушенные относительно длин-
ными волосками, б. ч. продолговато-обратнояйцевидные или
продолговато-эллиптические, к Концам суженные, реже с за-
кругленной верхушкой, серовато-зеленые, цельнокрайные
(редко с немногими зубчиками в нижней половине л.), 3—
5 см дл. Чрш. короткий (до 1/7 дл. пластинки). Цветет после .
распускания л. Сережки при пл. до 8 см дл. Завязь опушен-
ная. Низкий прямостоячий или стелющийся кустарник.
0.15-0.8 (1.2) м, VI-VII ... 26. S. glauca L. - И. сизая.
Тундры, ивняки, окраины болот, берега. В тундре, лесотундре
и горно-тундровом поясе —’обычно, в лесном поясе и равнинной части
полосы редкостойных лесов — довольно часто; южнее — единичные
нахождения до широты р. Кемь. Часто образует помеси с предыдущим
подвидом и с S. myrsinites L.
— Л. тонкие, опушены очень короткими волосками; удлиненно-
эллиптические, эллиптические, реже — обратнояйцевидные,
коротко заостренные, б. м. волнисто-зубчатые, 3—4 (6) см
162
г
Дл. Чрш. более длинные, чем у предыдущего вида (до х/3 пла-
стинки). Цветет до распускания л. Сережки при пл. до
7 см дл. Завязь на длинной ножке (2—4 мм дл.), опушенная.
Деревце или кустарник, 0.8—5 м, V—VI ..................
...................*27. S. xerophila Flod. (5. cinerascens
auct., S. livida fi cinerascens Fries) — И. сухолюбивая.
Незаболоченные, реже заболоченные леса, вырубки, луга. В по-
лосе осветленных лесов — часто; в южной половине материковой части
полосы редкостойных лесов — редко. Мыс Орлов.
33 (27). Л. снизу с бархатистым опушением ..............34.
— Опушение л. не бархатистое ...........................36.
34 (28). Л. с крупными почковидными, долго сохраняющимися
прлст., обратнояйцевидные или продолговато-обратнояйце-
видные, коротко заостренные, серо-зеленые, тусклые, снизу
с выдающимся, сверху с вдавленным жилкованием, неровно
мелкозубчатые до цельнокрайних. Цветет до распускания л.
Сережки при пл. до 3 см. Завязь на длинной ножке, опушен-
ная. Кустарник. 1—2.5 м, V—VI................................
.................... 28. S. aurita L. — И. ушастая.
Сырые леса, кустарники, луга. На юге территории — обычна,
севернее Беломорска — значительно реже (доходит до р. Оланга
и Кандалакшского берега).
— Л. без сохраняющихся прлст............................35.
35. Л. сверху серо-зеленые, прижато-волосистые (с почти шелко-
вистым опушением из прямых волосков, параллельных боко-
вым жилкам или вперед направленных) снизу серые, с вы-
ступающими жилками, до 6 (8) см дл., тупые, обратнояйце-
видные, с чрш. до 5 (8) мм дл. Цветет почти одновременно
с распусканием л. Сережки при пл. до 5 (6) см дл. Завязь
на ножке, волосистая. Деревце 3—5 м, V—VI...................
..................... *29. S. caprea L. var. coaetanea
Hartm. (5. coaetanea (Hartm.) Flod.) — И. одновременная.
Леса, опушки. Лесная зона и лесотундра. Нечасто.
— Л. сверху слабо опушенные (не шелковистые), до 13 см дл.,
эллиптические или яйцевидные, коротко заостренные, с ок-
руглым или ширококлиновидным основанием, с чрш. до
2 см дл., неравно- и тупозубчатые или цельнокрайные,
сверху — темно-зеленые, голые или редко опушенные,
снизу — серо-зеленые, с выдающимися жилками, образу-
ющими у краев крупные петли. Цветет до распускания л.
Сережки при пл. до 10 см дл. Завязь на длинной ножке, опу-
шенная. Высокий кустарник или дерево. 3—10 м, V—VI
...............................30. S. caprea L. — И. козья.
11*
163
Незаболоченные леса, вырубки. В лесной зоне — обычно; в лесо-
тундре — довольно редко; единичные нахождения в тундре. Довольно
часто дает помеси с предыдущей формой.
36 (33). Взрослые л. с обеих сторон б. м. шелковисто опушенные
волосками, направленными параллельно боковым жилкам
или почти к верхушке л., обратнояйцевидные или эллипти-
ческие (до эллиптически-ланцетных), 1 — 3-летние ветви,
б. ч. густо опушенные серыми, позже черноватыми волос-
ками. Цветет одновременно с распусканием л. Сережки при
пл. до 5.5 см дл., боковые. Завязь опушенная. Невысокое
деревце, реже кустарник (1.5)2—4.5 м, VI..........................
...............*31. S. kolaensis Schljak. — И. Кольская.
Леса, берега, окраины болот. Западная лесотундра, центральная
часть Мурманской обл. вдоль линии железной дороги (от Мурманска
до Зашейка) — часто. Хибины, северный берег оз. Умбозеро.
— Л. без шелковистого опушения................................37.
37.	Л. с нижней стороны наверху точечные, при высыхании часто
чернеющие, 6—10 см дл., б. ч. продолговато-эллиптические,
пильчатые или выемчато-пильчатые, б. м. коротко опушенные
(иногда только по главной жилке беловойлочное опушение
с обеих сторон), жесткие, зеленые сверху, серо-зеленые
снизу, острые, с округлым или слабо выемчатым основанием,
жилки на нижней поверхности выступающие. Цветет после
распускания л. Сережки при пл. до 13 см дл. Завязь на длин-
ной ножке (до 2.5 мм дл.), голая или б. м. опушенная. Де-
ревце или древовидный кустарник. 6—8 м, VI .......................
...................... *32.	S. myrsinifolia Salsb. subsp.
borealis (Fries) A. Skvorts. (S’. nigricans Smith subsp.
borealis Fries, S', borealis (Fries) Nasar.) — И. северная.
Леса, кустарники, окраины болот, вырубки, канавы. Подзона
северной тайги. Часто. Единичные нахождения в тундровой зоне.
Часто образует помеси с основным подвидом, а также с 5. rn.yrsin.ites,
S. glauca и S. glauca subsp. borealis.
— Л. не точечные, не чернеющие................................38.
38.	Л. снизу б. м. войлочно опушенные, сверху морщинистые,
снизу с выступающими жилками, б. ч. продолговато-обратно-
яйцевидные, коротко заостренные, с ширококлиновидным
или округлым основанием, неравнозубчатые до (почти)
цельнокрайних, снизу серые, главным образом, по жилкам
курчавоволосистые, сверху серовато-зеленые, тусклые, сла-
боволосистые до почти голых, 4—8 (13) см дл. Прлст. почко-
видные, на сильных побегах долго сохраняющиеся. Цветет
до распускания л. Сережки при пл. до 6 см дл. Завязь на
длинной ножке, опушенная. Высокий кустарник, реже —
деревце с толстыми ветвями. 2—4 м, IV—V...........................
.........................33.	S. cinerea L. — И. пепельная.
164
Сырые луга, вырубки, кустарники, берега рек. В подзоне средней
тайги — обычна, часто обильна, к северу редеет и доходит только
до широты Кемп.
— Л. не войлочные, гладкие .....................
............... S. xerophila Flod. (см. ступень 32).
2. POPULUS L. - ОСИНА
Л. округло-гранистые, неровно- и выемчато-зубчатые,
кожистые, голые, сверху — бледно-зеленые, снизу — серо-
зеленые. Л. поросли треугольно-яйцевидные, острые, пиль-
чатые, часто пушистые. Дерево с толстыми растопыренными
ветвями и светло-серой корон. 15—25 м, V ....
........................ Р. tremula L. — Осина.
Леса, как примесь во всех типах незаболоченных древостоев,
включая березовые редколесья и криволесья. В подзоне средней тайги
на сырых, относительно богатых почвах иногда формируются осин-
ники. Севернее приурочена в основном к хорошо дренированным и не
самым бедным почвам. Иногда разрастается на вырубках и особенно
на гарях. В лесной зоне обыкновенно, в лесотундре значительно реже.
В тундре — единичные пахожденпя по защищенным местам.
Порядок MYRICALES —
ВОСКОВНИКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXVII. MYRICACEAE - ВОСКОВНИКОВЫЕ
MYRICA L. — ВОСКОВНИЦА
Ветвистый, густо олиственный кустарник до 1.5 м выс.
Ветви пахучие от выделений душистой смолы, темно-бурые.
Л. жесткие, короткочерешковые, с клиновидным основа-
нием, 2.5—4.5 см дл., снизу беловатые, опушенные. Сережки
сидячие, зеленоватые, эллиптические или короткоцилиндри-
ческие, 0.8—1.5 см дл. Цветет до появления л. V . . . .
...................... М. gale L. — В. болотная.
Осоковые болота. Прпладожье, очень редко. Колатсельга.
Порядок FAGALES-БУКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXVIII. BETULACEAE - БЕРЕЗОВЫЕ
1. Л. с сердцевидным основанием, округлые или продолговато-
обратнояйцевидные, слабо- и угловато-лопастные. Тычи-
ночные цв. без оклцв., в поникающих сережках; пестичные —
с оклцв., сросшиеся с верхней частью завязи, в почковидном
165
соцв. Пл. — орех с травянистой оберткой из сросшихсй
прцв....................... 1. Corylus L.1 — Лещина.
— Л. с клиновидным или округлым основанием. Тычиночные
цв. с оклцв., пестичные без него, и те, и другие в сережках
.......................................................2.
2. Л. плотные, полукожпстые или кожистые. Пестичные сережки
сидят по 1. Прицветные чешуи 3-лопастные, при пл. кожи-
стые. Пл. — двукрылый орешек. Р., цветущие одновременно
с распусканием л.................2. Betula L. — Береза.
— Л. мягкие, крупные. Пестичные сережки сидят по нескольку,
короткие, вверх торчащие; тычиночные — длинные, вися-
чие. Прицветные чешуи 4—5-лопастные, к зиме деревене-
ющие и не опадающие. Пл. — орешек с хрящеватой каймой.
Р., цветущие до распускания л.............................
........................... 3. Alnus Mill. — Ольха.
1. CORYLUS L. — ЛЕЩИНА
Молодые ветви железисто опушенные. Л. удвоенно-зуб-
чатые, до 12 см дл., взрослые только снизу по жилкам и в уг-
лах между ними опушенные. Цветет до распускания л. Вы-
сокий кустарник с серыми ветвями. 2—3 м, IV...........
................... С.	avellana L. — Л. обыкновенная.
Травянистые леса. Хиитола, Лахденпохья.
2. BETULA L. — БЕРЕЗА
1. Крылья орешка узкие, не выдаются над его верхушкой.
Невысокие кустарники ..................................2.
— Крылья орешка широкие (почти равны или шире его попе-
речника) и выдаются над его верхушкой. Деревья или вы-
сокие кустарники ......................................3.
2. Л. мелкие (до 1.5 см дл.), округлые, с шириной, часто превы-
шающей длину, кожистые, глянцевитые, сверху — темно-
зеленые, снизу — более светлые. Молодые ветви без боро-
давок, пушистые. Сережки при пл. до 1 см дл. Прицветные
чешуи с линейными, почти одинаковыми, вверх направлен-
ными лопастями. Приподнимающийся или стелющийся вет-
вистый кустарник. 0.3—1.5 м, V—VI.........................
...............1. В. папа L. — Б. карликовая, ерник.
Болота, тундры, сырые и заболоченные леса северо-таежной под
зоны. По всей территории, обыкновенно, обильно. Часто встречаются
помеси с В. pubescens.
— Л. более крупные (до 3.5 см дл.), яйцевидные, коротко за-
остренные, неровно- и крупнозубчатые, с верхней стороны
1 В настоящее время выделяется как самостоятельное сем. Corylaceae.
166
Рис. 30. Береза поникшая (7, 2), береза пушистая (3).
матовые. Молодые ветви смолисто-бородавчатые, редково-
лосистые . Сережки при пл. до 1.5 см дл. Прицветные чешуи
с широко расставленными лопастями, боковые короче и шире
средней. Прямостоячий, сильно ветвистый кустарник. 1—
2.5 м, V—VI . . . 2. В. humilis Schrank — Б. приземистая.
Окраины болот, заболоченные луга, берега. Р. Колода. Петро-
заводск, Сумпосад (?).
Наличие этого вида требует дальнейшего выяснения, посколькс
некоторые гибриды В. папаХ В. pubescens должны быть очень сходны
с данным видом (во всяком случае по форме роста и листьям).
3 (1). Молодые ветви голые, густобородавчатые. Л. голые, тре-
угольно-ромбические, с широким клиновидным основанием
и оттянуто заостренной верхушкой, удвоенно-пильчатые,
4—7 см дл. Сережки при пл. до 3 см. Дерево с белой корой.
До 22 м, V—VI (рис. 30)...........................3.	В. pendula
Roth (В. verrucosa Ehrh.) — Б. поникшая (бородавчатая).
167
Заболоченные леса, мелколесья. Лесная зона, обычно и обильно
до широты Кеми. Севернее редеет и за Полярным кругом становится
редкой. Лесотундра крайнего северо-запада территории.
Болезненные видоизменения древесины некоторых деревьев из-
вестны под названием «карельской березы» и являются ценным мате-
риалом для изящных поделок.
— Молодые ветви опушенные, с немногочисленными борода-
вочками или без них ...................................4.
4. Прицветные чешуи с горизонтальными или чуть вниз откло-
ненными боковыми лопастями. Деревья ...................5.
— Прицветные чешуи с вверх направленными боковыми лопа-
стями ................................................ 6.
5. Л. с нижней стороны б. м. сильно опушенные (редко почти
голые), яйцевидные, по краю относительно правильнозуб-
чатые, на верхушке острые, с закругленно-усеченным, реже
слегка сердцевидным основанием. Прицветные чешуи с удли-
ненной средней лопастью, превышающей почти округлые бо-
ковые. 20—25 м, V—VI (рис. 30)................................
....................4.	В. pubescens Ehrh. — Б. пушистая.
Сырые и заболоченные леса, берега. В Карелии еще более обычна,
чем предыдущий вид, но на крайнем севере республики постепенно
заменяется на следующий вид.
— Л. снизу только в углах боковых жилок с негустыми бород-
ками волосков, ромбически-яйцевидные, по краю неравно-
зубчатые, на верхушке коротко заостренные, с ширококли-
новидным основанием. Прицветные чешуи с треугольной
тупой средней лопастью, несколько превышающей углова-
тые боковые. До 15 м, V—VI ...................................
...............5.	В. subarctica Orlova — Б. субарктическая.
В полосе редкостойных лесов основная порода или примесь во всех
типах леса; заходит в северные районы Карелии. В лесотундре встре-
чена в районе Никеля, Мурмашей, по р. Вороньей; в тундре — ни-
зовья р. Печенги, устье р. Поной.
6 (4). Боковые лопасти прицветных чешуй эллиптические, сред-
няя — продолговатая, тупая; чешуи 4—5 см дл. Взрослые
л. голые. Плодущие сережки поникающие, на довольно
длинной ножке. Кривоствольное дерево с серой или желто-
ватой корой. V—VI.............................................
...............  6.	В. tortuosa Ledeb. — Б. извилистая.
Основная древесная порода лесотундровой зоны и пояса березовых
криволесий, отчасти горно-тундрового пояса, как примесь в лесах
равнинной частп полосы редкостойных лесов и на болотах; в защищен-
ных местах в тундровой зоне (довольно часто). Беломорское побережье
Карелии, на юг до Кеми (?). Очень часто дает помеси с В. папа (как
правило, деревья).
— Боковые лопасти прицветных чешуй обратнояйцевидные или
тупоугольные. Взрослые л. снизу с бородками или редко-
волосистые (редко голые) ...................................7.
168
7. Плодущие сережки повислые. Боковые лопасти прицветных
чешуй тупоугольные, средняя — узкая, к концу суженная,
в 2 раза длиннее боковых. Взрослые л. снизу в углах глав-
ной жилки с негустыми бородками из прямых светлых во-
лосков . Деревце или кустарник с темной корой. V—VI . . .
...................7. В. concinna Gunnarss. — Б. стройная.
Как примесь в различных древостоях. В Мурманской обл. Редко.
— Плодущие сережки прямо торчащие, на очень короткой ножке,
иногда сближены по 2 и сидячие. Боковые лопасти прицвет-
ных чешуй яйцевидные, средняя — ланцетная, постепенно
сужающаяся к верхушке, превышающая боковые. Взрослые
л. снизу рассеянно-волосистые, редко голые. Кривостволь-
ное деревце с белой или темноватой корой. 3—6 м. V—VI
.......................8. В. callosa Lindq. — Б. мозолистая.
Как примесь в березовых криволесьях и редколесьях. Тундра
(по долинам рек), лесотундра. Хибинские и Ловозерские горы. До-
вольно редко.
3. ALNUS Mill. — ОЛЬХА
1. Л. острые или заостренные, яйцевидные или яйцевидно-эл-
липтические, тускло-зеленые, с округлым или слегка сердце-
видным основанием, двоякозубчатые, молодые — опушен-
ные, взрослые — снизу серые, коротко опушенные, сверху
редковолосистые до почти голых, до 9 см дл. Деревце или
кустарник со светло-серой корой. 4—15 м, IV—V . . . .
.......................1. A. incana (L.) Moench— О. серая.
Леса, опушки, берега, сырые луга, кустарники. Обычно, часто
обильно почти по всей Карелии; в полосе редкостойных лесов — редко.
Мурмашп, Полярный.
— Л. тупые или выемчатые.....................................2.
2. Л. плотные, эллиптические или яйцевидно-эллиптические,
тупые, снизу зеленые, голые или только по жилкам рас-
сеянно-волосистые. В остальном, как предыдущий вид.
3—8 м, V......................................2. A. kolaensis
Orlova (A. borealis Norrl.) — О. Кольская (северная).
Леса, особенно приречные, берега. Полоса редкостойных лесов
северной тайги; часто. Лоухский и Кемский районы Карелии — редко.
Печенга, Титовка, Мурманск, Поной.
— Л. довольно тонкие, округлые или округло-обратнояйцевид-
ные, с усеченной или выемчатой верхушкой, до 12 см дл.,
сверху — темно-, снизу — светло-зеленые, просто или дво-
яко-тупозубчатые, с цельнокрайным, ширококлиновидным
основанием; молодые л. клейкие, взрослые — голые (только
снизу в углах жилок с рыжеватыми волосками). Дерево
или кустарник с темно-бурой корой и светлыми поперечными
169
чечевичками. 5—7 м, V ............................
.............3.	A. glutinosa (L.) Gaertn. — О. клейкая.
Лесные топяные болота, заболоченные луга, берега. Подзона
средней тайги; довольно часто. Севернее — островные местонахожде-
ния (Колежма, Беломорск, Ругозеро, Лоухи).
Сем. XXIX. FAGACEAE - БУКОВЫЕ
QUERCUS L. — ДУБ
Дерево с сильноветвистой неправильной кроной и тем-
ной, толстой, растрескивающейся корой. Л. кожистые, про-
долговато-обратнояйцевидные, туполопастные, коротко-че-
решковые. 5—10 м, VI ............................
................ Q. robur L. — Д. обыкновенный.
На западе Сортавальского района встречается в культуре и дичает,
принимая форму кустарника.
Порядок URTICALES-КРАПИВОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXX. ULMACEAE - ВЯЗОВЫЕ
ULMUS L. — ВЯЗ
1. Большинство боковых жилок л. раздвоено у верхушки. Пл.
в густых пучках, голые, на короткой плодоножке, эллипти-
ческие, 2—2.5 см дл. Л. продолговато- или обратнояйцевид-
ные, темно-зеленые, удвоенно зубчато-пильчатые, острые,
слегка неравнобокие, коротко- и жестковолосистые, 6—
13 см дл. Дерево с темно-серой корой, 10—25 м выс., но
в Карелии встречается почти исключительно как кустарник.
V .................................1. U. glabra Huds.
(U. montana With., U. scabra Mill.) — В. шершавый, ильм.
Незаболоченные леса н берега рек. Прпладожье, Заонежье и к югу
от р. Водлы. Очень редко. Возможно, одичавший (от культурных
посадок).
— Почти все боковые жилки л. на верхушке не раздвоенные, за-
канчиваются в зубцах. Пл. в рыхлых пучках, по краю рес-
нитчатые, на длинной плодоножке, мельче, чем у предыду-
щего вида. Л. сильно неравнобокие, 5—9 см дл., светло-зе-
леные, с более редким опушением, в остальном, как у пре-
дыдущего вида. Дерево 7—15 м выс., в Карелии обычно
кустарник. V.........................2. U. laevis Pall.
(U. effusa Willd., U. pendunailata Foug.) — В. гладкий.
170
Незаболоченные леса, берега рек. Приладожье, между Ладожским
и Онежским озерами. Заонежье, к югу от р. Водлы. Очень редко.
Возможно, одичавший. Сумпосад (в культуре).
Сем. XXXI. CANNABACEAE - КОНОПЛЕВЫЕ
1.	Р. вьющиеся, с пальчатолопастными л. •................
..............................1. Humulus L. — Хмель.
— Р. прямостоячие, с пальчаторассеченными л..............
...........................2.	Cannabis L. — Конопля.
1. HUMULUS L. — ХМЕЛЬ
Р. со шнуровидным корн, и вьющимся направо ребри-
стым ст., до 5 м дл. Л. 3—5-лопастные, крупнозубчато-пиль-
чатые, супротивные, с сердцевидным основанием, с чрш.
Тычиночные цв. в кистях, собранных в метелку, тч. 5. Пе-
стичные цв. в головчатых колосках па цветоносах, в пазухах
прицветных чешуй, которые по отцветании сильно разра-
стаются, образуя светло-зеленые шишечки 2.5—3.5 см дл.
2д, VII.................Н. lupulus L. — X. вьющийся.
Кустарники, берега рек. Приладожье; редко. Толвоярви, Вид-
лица.
2. CANNABIS L. — КОНОПЛЯ
Ст. ветвистый. Доли л. удлиненно-ланцетовидные, круп-
нопильчатые, верхние 3-раздельные. Тычиночные цв. в рас-
кидистой верхушечной метелке, пестичные — в колосовид-
ных соцв., выходящих из пазух верхних л. Р. с сильным за-
пахом. Q, 40—80, VII ... С. sativa L. — К. посевная.
Заносное, одичалое. Суоярви, оз. Сандал, Паданы.
Сем. XXXII. URTICACEAE - КРАПИВОВЫЕ
URTICA L. — КРАПИВА
1. Р. почти голое, только в узлах ст. и иногда по жилкам л.
с нижней стороны опушенное простыми волосками. Л. тон-
кие, не морщинистые, продолговато- или узкояйцевидные,
длинно заостренные. Ст. ребристо-бороздчатый. Корн, пол-
зучее. Р. двудомное. 24, 40—100, VII—VIII....................
171
.......................................1.	U. sondenii
(Simm.) Avror. (U. dioica var. sondenii Simm.) — К. Сондена.
По речным долинам и выходам ключей — в лесах, ивняках, на
луговинах. Мурманская обл.; довольно редко. Самое южное место-
нахождение — р. Оланга.
— Ст. и л. довольно густо покрыты простыми и жгучими (или
только жгучими) волосками. Л. более грубые, морщинистые
.....................................................2.
2. Л. продолговато-яйцевидные или яйцевидные, постепенно
и длинно заостренные, крупнопильчатые, с сердцевидным
или округлым основанием, с относительно коротким чрш.,
8—12 см дл. Р. двудомное. Корн, с ползучими побегами.
Ст. обычно простой, вместе с л. покрытый как жгучими, так
и простыми волосками.	50—120, VII —IX.............
.......................2.	U. dioica L. — К. двудомная.
Сорное. У c/ipoertiiii. в сырых ольховых зарослях, берега рек, ого-
роды. Вся территория. До 65° с. иг. — обыкновенно, севернее —
значительно реже.
— Л. эллиптические или шнрокояйцевидные, надрезанно-пиль-
чатые, 2—5 см дл.. коротко заостренные, светло-зеленые,
с длинными чрш. (у Нижних л. они длиннее пластинки).
Р. однодомное. Ст. обычно от основания ветвистый, как
и л., покрыт только жгучими волосками. Q, 20—50, VII —
IX.............................3. U. urens L. — К. жгучая.
Сорное. У строений, на огородах, пустырях. По всей территории.
В подзоне средней тайги — обыкновенно, севернее — значительно
реже.
Порядок ARISTOLOCHFALES-
КИРКАЗОНОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXXIII. ARISTOLOCHIACEAE -
КИРКАЗОНОВЫЕ
ASARUM L. - КОПЫТЕНЬ
Веточки короткие, с 3—4 чешуями у основания и 2—
3 длинночерешковыми, цельнокрайними, блестящими, тол-
стоватыми л. Цв. одиночные, пазушные, на коротких цвтн.;
оклцв. колокольчатый, остающийся при пл. 2д, 5—10, VI
......................A.	europaeum L. — К. европейский.
Незаболоченные ельники и их производные леса. К югу от р. Водлы.
Спорадически. Р. ядовитое.
172
Порядок POLYGON ALES-
ГРЕЧ И ХОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXXIV. POLYGONACEAE - ГРЕЧИШНЫЕ
1.	Тч. 3. Оклцв. 3-раздельный; цв. собраны на концах стеблей
и ветвей в рыхлые головки, окруженные снизу розеткой л.
Маленькие (обычно до 5 см) однолетние р.................
........................ 1. Koenigia L. — Кенигия.
— Тч. 4—8. Оклцв. 4—6-, очень редко 3-раздельный; цв. в соцв.
другого типа. Более крупные однолетние или многолет-
ние р............................................... 2.
2.	Оклцв. из 6 свободных, зеленоватых, при пл. краснеющих
листочков, двурядный. Внутренние листочки оклцв. при
пл. б. м. (обычно значительно) увеличенные, перепончатые,
иногда с утолщенной средней жилкой — желвачком. Тч. 6,
расположенных попарно против внешних л. оклцв. Пл. —
3-гранный орешек. Цв. в мутовках, собранных в длинные ,
кисти, совокупность которых образует общие метель атые
соцв. Ст. обычно ветвится только вверху (в соцв.). Прикорне-
вые и нижние стеблевые л. с длинными чрш., верхние —
с короткими или сидячие, значительно мельче и другой
формы............................2. Rumex L. — Щавель.
— Оклцв. из меньшего числа листочков.................3.
3.	Оклцв. двурядный, из 4 листочков, внутренние листочки
при пл. разрастаются ... 3. Oxyria Hill. — Кисличник.
— Оклцв. однорядный, из 5 (4—3) у основания сросшихся
листочков ...........................................4.
4.	Цв. в пазушных пучках или в колосовидном соцв.......
........................ 4. Polygonum L. — Горец.
— Цв. в щитковидной верхушечной метелке. Оклцв. 5-раздель-
ный ...................... 5. Fagopyrum Mill. — Гречиха.
1. KOENIGIA L. — КЕНИГИЯ
Р., по степени развития вегетативных органов напомина-
ющее всход. Л. эллиптические или округло-эллиптические,
тупые, толстоватые, до 0.5 см дл., нижние с чрш., равными
длине пластинки, верхние с более короткими чрш. до сидя-
чих. Цвтн. охвачены белопленчатыми, прозрачными растру-
бами. Оклцв. сросшийся на 1/4, пленчатый, полупрозрачный,
зеленовато-белый или розоватый, при пл. разрастающийся.
Пл. плоские...........К. islandica L. — К. исландская.
Сырые берега в приморской тундре. Мурманский и Терский берег
(до о-ва Сосновец). Спорадически.
173
2. RUMEX L. - ЩАВЕЛЬ
1.	Цв. раздельнополые. Р. двудомные. Прикорневые и нижние
стеблевые л. при основании с б. м. развитыми, обычно за-
остренными лопастями, иногда очень мелкие и узкие, без
лопастей. Р. средних размеров ............................2.
— Цв. обоеполые. Прикорневые и нижние стеблевые л. обычно
крупные, с клиновидным, округленным или сердцевидным
основанием без лопастей или с широкими округленными ло-
пастями. Р. б. ч. крупные, грубые, с толстым ст. ... 6.
2.	Все листочки оклцв. при пл. прямостоячие, без желвачков.
Цвтн. без сочленений. Л. узкие (линейные, линейно-ланцет-
ные, продолговато-ланцетные) или копьевидные, с резко
отогнутыми узкими лопастями...............................3,
— Наружные листочки оклцв. при пл. отогнуты вниз, внутрен-
ние прямостоячие, крылатые, на спинке при основании
с маленьким желвачком. Л. относительно широкие, копье-
видные, с клиновидными лопастями, параллельными чрш.
или слегка расходящимися в стороны........................5.
3.	Внутренние доли оклцв. при пл. округло-яйцевидные, пере-
пончатые. почти вдвое длиннее орешка. Л. линейные, сизые,
часто свернутые, обычно цельнокрайные, иногда с 1—2
загнутыми вверх длинными лопастями при основании. Рас-
трубы л. крупные, белопленчатые, в соцв. — цельные. 24,
20-40, VII—VIII, пл. VIII....................................
.......................1.	R. graminifolius Lamb. (R. асе-
tosella var. graminifolius Schrenk) — Щ. злаколистный.
Песчаные побережья. Мурманский и Терский берег (до р. Вар-
зуга), редко. Отмели юго-восточного и юго-западного побережья
Онежского озера.
— Внутренние доли оклцв. при пл. примерно равны или немного
длиннее орешка. Л. копьевидные, продолговато- или ли-
нейно-ланцетные, очень редко линейные, лишь иногда сизо-
ватые, плоские или свернутые. Раструбы в соцв. разорван-
ные на узкие, вниз отогнутые доли.........................4.
4.	Нижние л. линейные (длина в 10 и более раз превышает ши-
рину), средняя доля до 2 мм шир., боковые лопасти очень
узкие, кверху серповидно загнутые. Орешек до 0.& мм дл.
%, 7-17, VI-VII, пл. VII—VIII...............................
......................*2. R. tenuifolius (Whllr.) Love
(R. acetosella |3 tenuifolius Wallr.) — Щ. тонколистный.
Песчаные отмели. Кандалакша, Кашкаранцы.
— Нижние л. копьевидные, обычно с широкой средней долей
и перпендикулярно отстоящими или загнутыми кверху бо-
ковыми лопастями; иногда л. с 1 боковой лопастью или без
нее, с узкоклиновидным основанием. Орешек до 1.1мм дл.,
174
20-40, VI-VII, пл. VII—VIII...........................
..... 3. R. acetosella L. — Щ. воробьиный, щавелек.
Сухие поляны, пески, залежи, поля, береговые отмели, обрывы.
По всей территории; в Карелии обыкновенно, в Мурманской обл. —
несколько реже. Пышно разрастается на островах Баренцева моря
у птичьих колоний.
5(2). В. с короткими мочковидными корнями. Метелка эллипти-
ческая. Выемка между боковыми лопастями л. остроуголь-
ная. Внутренние листочки оклцв. при пл. округло-яйцевид-
ные. %, 30-70, VI—VII, пл. VII—VIII............................
...........................4. R. acetosa L. — щ . кислый.
Луга, кустарники, берега рек и озер, травянистые приречные
леса, тундровые луговины, птичьи базары островов Баренцева моря.
Вся территория. В Карелии — обыкновенно, в Мурманской обл. —
несколько реже. На тундровых луговинах и в кустарниках часто
R. acetosa subsp. lapponicus Hiit. (R. lapponicus (Hiit.) Czernov)
с цельными раструбами и нежными широкими л. с широкостреловидным
основанием пластинки.
— Р. с длинным стержневым корнем. Метелка пирамидальная.
Выемка между боковыми лопастями л. закругленная.
В остальном, как предыдущий вид. 2л 50—100, VI—VII,
пл. VII—VIII...................................................
.........5. R. thyrsiflorus Fingerh. — Щ. пирамидальный.
Незаболоченные луга, опушки, по песчано-галечным берегам рек
и озер. В подзоне средней тайги довольно часто, севернее — реже,
в Мурманской обл. — главным образом по Беломорскому побережью
(особенно по рекам Варзуга и Стрельна). Изредка по рекам в тундровой
зоне.
6 (1). Внутренние листочки оклцв. при пл. ясно-острозубчатые
........................................................... 7.
— Внутренние листочки оклцв. при пл. цельнокрайние или
неяснозубчатые..............................................8.
7. Внутренние листочки оклцв. при пл. в нижней половине ко-
роткозубчатые, треугольно-продолговатые, заостренные, все
или 1—2 доли с желвачками. Нижние и прикорневые л.
яйцевидно-сердцевидные, тупые. 2л 70—150, VI—VII,
пл. VII—VIII...................................................
..................6.	R. obtusifolius L. — Щ. туполистный.
Сорное, заносное. Сортавала, Пялкярви, Половина (к западу от
Петрозаводска), Кончозеро.
— Внутренние листочки оклцв. с длинными шиповидными зуб-
цами (приблизительно вдвое длиннее поперечника листочка,
с острой верхушкой, все с желвачками. Л. линейно-ланцето-
видные, с клиновидным основанием. Ст. ветвистый. Соцв. —
густые, колосовидные олиственные кисти. Q, О, 50—60,
175
VI-VII, пл. VII-VIII .....................................
................... 7. R. maritimus L. — Щ. морской.
Берега рек, озер. Приладожье; редко. Кондопога, Великая Губа
(заносное?).
8 (6). Прикорневые л. с округлым или сердцевидным основанием
с гладкими, реже волнистыми краями, чрш. почти равны
пластинке или длиннее ее....................................9.
— Прикорневые л. с клиновидным основанием «...............11.
9. Прикорневые л. относительно узкие, ланцетовидные или про-
долговатые, по краю слегка волнистые. Внутренние листочки
оклцв. округло-почковидные, цельнокрайные, без жел-
вачков. 24, 50-100, VI-VII, пл. VII—VIII.....................
....................................8. R. longifolius DC.
(R. domesticus C. Hartm.) — Щ. длиннолистный (домашний).
Луга, берега, окраины дорог, залежи. В Карелии — часто, се-
вернее — как заносное (Княжая Губа, Кандалакша, Хибины, Поляр-
ный, Лиинахамари, п-ов Рыбачий, Никель).
— Прикорневые л. широкие, б. м. яйцевидные................10.
10. Один внутренний листочек оклцв. с крупным желвачком;
все — округло-яйцевидные, цельнокрайные или внизу слабо-
зубчатые. Нижние л. сердцевидно-яйцевидные, тупые, по
краю немного волнистые, с нижней стороны по жилкам
коротко опушенные. Метелка узкая. Корень довольно длин-
ный. 24, 60-120, VI-VII, пл. VII—VIII..........................
......................9.	R. confertus Willd. — Щ. густой.
Заносное. Оз. Нпгозеро (Заонежье), ст. Апатиты — ст. Имандра,
Мончегорск.
— Все внутренние листочки оклцв. без желвачков. Корень очень
короткий. Прикорневые л. продолговато-яйцевидные, яйце-
видные или широко сердцевидно-треугольные, при основа-
нии широкосердцевидные (редко округлые), с обеих сторон
одноцветные. Соцв. густое, узкометельчатое, кисти со сбли-
женными мутовками цв. 24, 70—150 (190), VII, пл. VIII
(рис. 31)....................10.	R. aquaticus L. — Щ. водный.
Берега рек и озер, сырые луга, окраски болот. По всей территории
довольно часто.
В тундре встречается 7?. aquaticus subsp. protractus (Rech, f.)
Rech. f. с узким соцв. и продолговато-ланцетными л. со слабосердце-
видным основанием пластинки (п-ов Рыбачий, Кола, Гаврилово).
11 (8). Внутренние листочки оклцв. все без желвачков, округло-
яйцевидные, с сердцевидным основанием, цельнокрайные.
Прикорневые л. ланцетовидные или широколанцетовидные,
постепенно заостренные, по краю волнистые. Метелка узкая.
24,50—120, VII, пл. VIII..........11. R. pseudonatronatus
(Bobr.) Murb. (R. jennicus (Murb.) Murb.) — Щ. финский.
176
Рис. 31. Щавель водный.
12 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
Берега, сырые луга, поля, у дорог и по мусорным местам. По всей
области. В подзоне средней тайги — часто, на остальной территории —
реже.
— Внутренние листочки оклцв. все или 1 с желвачком . . .12.
12. Л. по краю сильноволнистые, ланцетовидные, длинно за-
остренные. Внутренние листочки оклцв. сердцевидно-яйце-
видные, цельнокрайние, тупо заостренные, редко все. чаще
1 с желвачком. Метелка узкая. %, 50—100, VII, пл. VIII
..............................12. R. crispus L. — Щ. курчавый.
Луга, поля, залежи, у дорог. В подзоне средней тайги — очень
редко, севернее (только как заносное) — ст. Олимпий (к югу от Бело-
морска), Капустные озера, Хибины, Кола.
— Л. по краю не волнистые или слабоволнистые, ланцетовидные,
с постепенно суженным основанием, очень длинно заострен-
ные. Внутренние листочки оклцв. все с желвачками, яйце-
видно-треугольные, сверху закругленные, с тупым основа-
нием. Метелка широкая. 2/., 70—150, VII, пл. VIII . . .
.............13. R. hydrolapathum Huds. — Щ. прибрежный.
Берега рек, озер, осоковые болота. Хпптола, Олонец, оз. Муром-
ское и оз. Пречестпнское (юго-восточный берег Онежского озера
у границы Карелии).
3. OXYRIA Hill — КИСЛИЧНИК
Л. все или почти все прикорневые, многочисленные, поч-
ковидные, с длинным чрш. Корень стержневой, на верхушке
расщепленный, отчего р. образует дернинки. Цв. в сжатой
метелке с немногими ветвями. Оклцв. зеленый или красно-
ватый.	10—20, VI—VIII...............................
..................О.	digyna (L.) Hill —- К. двупестичный.
В тундре по берегам рек и ручьев, влажным песчаным и камени-
стым склонам, особенно по местам позднего стаивания снега. Зональ-
ная тундра и горно-тундровый пояс лесной зоны. Очень часто.
4. POLYGON ИМ L. - ГОРЕЦ
1.	Р. многолетние, л. б. ч. плотные, кожистые. Оклцв. 5-раз-
дельный...................................................2.
— Р. однолетние...........................................6.
2.	Ст. ветвистый. Цв. в пазушных пучках или в кистевидно-
метельчатом соцв. на верхушке ст..........................3.
— Ст. простой. Соцв. — верхушечная, колосовидная кисть . .
.....................................................4.
3.	Цв. по 1—5 в пазушных пучках. Ст. б. ч. распростертые или
приподнимающиеся, часто сильно разветвленные от основа-
ния. Л. от продолговато-ланцетных до почти эллиптических,
притупленные. Раструбы л. двулопастные, прозрачные,
вверху часто расщепленные. Листочки оклцв. по краям
178
белые. Орешек значительно длиннее оклцв., черный. %,
12-35, VII—VIII................................1. Р. rail
Bab. (Р. norvegicum (Sam.) Lid) — Г. Райа (норвежский).
Приморские пески п галечники. Мурманский берег от Пеленги
до Гаврилова. Редко.
— Цв. в кистевидно-метельчатом соцв. Ст. прямостоячий, с от-
топыренными ветвями. Л. продолговатые. Раструбы л.
не двулопастные. Листочки оклцв. желтовато-белые. Q/.,
50-100, VI-VII ...............................................
2. Р. alpinum All. (Р. undulatum Murr.) — Г. альпийский.
Заносное. 73 км ж. д. Мурманск—Никель.
4 (2). Тч. б. ч. 5, пет. с 2 стлб., внизу сросшимися; орешки сжа-
тые. Корн, стелющееся, не утолщенное. Колосья толстые,
короткоцилиндрические. Цв. розовые. У более распростра-
ненной водной формы л. плавающие, длинночерешковые,
кожистые, голые, сверху блестящие; у редко встреча-
ющейся надземной формы ст. прямостоячие, л. обычно лан-
цетовидные, короткочерешковые, не кожистые, тусклые,
как и ст., коротко и прижато щетинисто-волосистые. 2/.,
дл. 30-150, VII—VIII .........................................
....................3.	Р. amphibium L. — Г. земноводный.
Мелководья более богатых озер, сырые берега. На юге Карелии —
очень часто, севернее — спорадически. В лесной части Мурманской
обл. — очень редко (р. Тулома, Кашкаранцы, нижнее течение р. Вар-
зуга, р. Пялица, оз. Ловозеро, оз. Нотозеро). Крайний северо-запад
(лесотундра).
— Тч. 8, пет. с 3 стлб., орешки 3-гранные. Корн, короткое,
толстое, деревянистое, узловатое или изогнутое. Р. назем-
ные ......................................................5.
5. Цв. белые. Колос негустой, узкоцилиндрический, в нижней
его части цв. превращены в красноватые «луковички».
Л. от продолговато-эллиптических до продолговато-линей-
ных, б. ч. с краями, завороченными на нижнюю сторону,
нижние — с длинными чрш., верхние — мелкие, сидячие.
24, 20-30, VI-VII.............................................
..................4.	Р. viviparum L. — Г. живородящий.
Сырые и заболоченные луга, берега, тундры и тундровые луго-
вины. По всей территории. Обыкновенно.
— Цв. розовые или бледно-розовые, колос густой, эллиптический
или короткоцилиндрический. Л. продолговато-эллиптиче-
ские, снизу сизые, нижние с длинным крылатым чрш.
30—60, VI .... 5. Р. bistorta L. — Г. раковые шейки.
Сырые луга, кустарники, тундровые луговины. Подзона средней
тайги в восточной половине (особенно к востоку от Онежского озера
12*
179
и Заонежье) — очень часто, местами обильно; в западных районах —
редко. Беломорск. Тундровая зона Кольского п-ова (от Кольского
залива до р. Сосновка) — спорадически.
6 (1). Ст. вьющийся. Л. черешковые со стреловидным или сердце-
видным основанием...........................................7.
— Ст. не вьющийся. Л. короткочерешковые, продолговато-
эллиптические или ланцетовидные с б. м. клиновидным осно-
ванием .....................................................8.
7. Цвтн. при пл. короче оклцв., с сочленением у верхушки.
3 наружные доли 5-лопастного зеленоватого оклцв. на спинке
с тупым килем. Л. стреловидно-, реже сердцевидно-яйцевид-
ные, длинно и оттянуто заостренные. Цв. в прерывистых
кистях и в пазушных пучках. 0, 15—70, VI—VII . . .
.................*6. Р. convolvulus L. — Г. вьюнковый.
Сорное на полях, у строении. Лесная зона; в подзоне средней
тайги — обыкновенно, севернее — значительно реже. Печенга, Северо-
морск, Териберка.
— Цвтн. при пл. равны оклцв., с сочленением выше середины.
Наружные доли оклцв. на спинке с перепончатым килем.
В остальном, как предыдущий вид. 0, 20—70, VII . . .
.................... *7. Р. dumetorum L. — Г. подзаборный.
Сорное па полях. Приладожье. к западу от Онежского озера.
Редко.
8 (6). Цв. по 2—5 в пазухах л. Стлб. 3. Ст. лежачий, приподни-
мающийся, реже прямой, ветвистый. Л. от эллиптических
до линейно-ланцетовидных, 1—3 см дл. Оклцв. с 5 долями,
белый или розовый с зеленым основанием, 1—3 мм дл. Тч. 8,
с нитями, расширенными при основании. Орешки 3-гранные.
О, 10-15, VI-IX...........................................
................8.	Р. aviculare L. — Г. птичий, спорыш.
Сорное у дорог, жилищ, берега рек и по морскому берегу. Лесная
зона — очень часто, в полосе редкостойных лесов — редко. Местами
у селений в тундровой зоне. Вид очень полиморфный, разбит на мно-
жество сомнительных мелких видов. Наиболее определенный из них
*Р. heterophyllum Lindm. —со стеблевыми л. вдвое крупнее веточных.
Р. приморских отмелей, возможно *Р. litorale Link.
— Цв. в конечных кистях. Стлб. 2 (очень редко 3)............9.
9.	Кисти цилиндрические, толстые. Оклцв. с 4—5 долями . . 10.
— Кисти тонкие, редкие.....................................12.
10.	Раструбы широкие, неплотно прилегающие к ст. Цветоносы,
цвтн. и оклцв. б. м. густо железисто-волосистые. Ст. прямой,
восходящий или лежачий, ветвистый, голый. Л. ланцето-
видные, б. м. удлиненные, длинно заостренные. Оклцв. зеле-
новатый или красноватый, при пл. с выступающими жил-
ками. 0, 20-60, VII—VIII......................“................
.................... 9.	Р. lapathifolium L. (Р. tomentosim
Schrank, Р. nodosum Pers.) — Г. щавелелистный (войлочный).
180
Сорное на полях и залежах,
по дорогам, у строений. В под-
зоне средней тайги — обыкно-
венно, в северной — редко, как
заносное. Пеленга, Мурманск.
— Раструбы узкие, плотно при-
легающие к ст. Цветоносы и
цвтн. голые...................И.
И. Раструбы на поверхности го-
лые, по краю с очень корот-
кими ресничками или без
них. Л. ланцетовидные, по
краю реснитчатые. Оклцв.
зеленоватый. Тч. обычно 5,
пет. с 2 стлб. Орешки ок-
ругло-яйцевидные. Q, 30—
60, VII .........................
..............10. Р. linicola
Sutul. (Р. lapathifolium f. li-
nicola Schwarz) — Г. льняной.
Сорное. О. Валаам.
— Раструбы на поверхности при-
жато-волосистые, по краю
с длинными ресничками. Л.
ланцетовидные, по краям и
вдоль жилок коротковоло-
систые. Оклцв. розовый или
белый, тч. б. ч. 6, пет. с 2,
реже 3 стлб. Орешки широ-
кояйцевидные, иногда трех-
гранные. 0, 10—55, VII—
VIII.............................
11.	Р. pergicaria L. — Г. по-
чечуйный, почечуйная трава.
Заносное, сорное. По линии
ж. д. от ст. Пояконда до ст. Хи-
бины, Лапландский заповедник.
12 (9). Оклцв. с точечными желез-
ками. Раструбы голые, по
Рис. 32. Горец малый.
краю иногда коротко- и ред-
кореснитчатые. Р. с острым
вкусом перца. Ст. ветвистый, приподнимающийся, часто крас-
новатый. Л. ланцетовидные, к обоим концам постепенно сужен-
ные, густоточечные. Кисти с поникающей верхушкой. Оклцв.
3—5-лопастной, беловатый или розоватый. 0, 20—60, VI—
VIII...........12.	Р. hydropiper L. — Г. водяной перец.
181
Сырые луга, лесные дороги, берега. В подзоне средней тайги —
обычно, севернее — Сондалы, Беломорск, Кемь.
— Оклцв. без точечных железок (изредка с одиночными желез-
ками). Раструбы прижатоволосистые, с длинными реснич-
ками. Ст. восходящий, ветвистый.
13. Кисти только у основания прерванные. Л. линейно-ланцето-
видные или ланцетовидные, заостренные, с округлым или
тупоклиновидным основанием. Оклцв. розоватый. Тч. 5.
Орешки блестящие. Q, 15—40, VII (рис. 32)................
.....................13. Р. minus Huds. — Г. малый.
Сырые берега, канавы, лесные дороги. Подзона средней тайги —
довольно часто. Паданы, Апатиты.
— Кисти прерывистые, поникающие. Л. ланцетовидные, к обоим
концам постепенно суженные. Оклцв. розовый или белый.
Тч. 6—7. Орешки тусклые. Q, 20—60, VI—VII................
......................14.	Р. mite Schrank — Г. мягкий.
Сырые травянистые места. Может встретиться у южной границы
территории.
5. FAGOPYRUM Mill. - ГРЕЧИХА
1. Орешки с гладкими гранями и острыми ребрами. Оклцв. розо-
вый или белый. Ст. красноватый. Л. сердцевидно-треуголь-
ные, заостренные, при основании с округлыми лопастями,
нижние длинночерешковые, верхние сидячие. Цв. в боковых
кистях и в верхушечном щитковидном соцв. Стлб. почти
равны завязи. Q, 20—50, VII . . 1. F. sagittatum (L.) Gi-
lib. (F. esculentum Moench) — Г. стрелолистная (посевная).
Заносное, Заонежье — очень редко. Салил, Пя.тьма, Гайколе,
Лоухи, ст. Апатиты — ст. Хибины, Ловозеро, Тулома, Ена, Ковда,
Алакуртти.
— Орешки с морщинистыми и тусклыми гранями и ребрами.
Оклцв. зеленоватый. Ст. зеленый. Л. сердцевидно-стрело-
видные, заостренные, с острыми лопастями при основании,
 нижние — длинно-, верхние — короткочерешковые. Стлб.
почти вдвое короче завязи. 0, 20—60, VII.............
.......... 2. F. tataricum (L.) Gaertn. — Г. татарская.
Заносное сорное. Западное побережье Онежского озера, Паданы,
Кировск, ст. Хибины, Ловозеро.
Порядок CARYOPHYLLALES-
ГВОЗДИКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XXXV. CHENOPODIACEAE - МАРЕВЫЕ
1.	Ст. сочные, членистые, безлистные (л. только в виде очень
коротких влагалищ). Цв. в группах по 3, погружены в ткань
ст., образуя длинное мясистое колосовидное соцв. из 4—
182
17 члеников, обоеполые или некоторые недоразвитые одйо-
полые, оклцв. зачаточный, трубчатый....................
.................................3. Salicornia L. — Солерос.
— Ст. не сочные и не членистые. Л. нормально развитые ... 2.
2.	Цв. по 1—2 в пазухах л. Л. полуцилиндрические, нитевидные.
Доли оклцв. при пл. с поперечными выростами. Стлб. 3
...............................4. Salsola L. — Солянка.
Цв. в клубочках, собранных б. ч. в колосовидное или метель-
чатое соцв. Ст. б. м. ветвистые. Л. черешковые, 2—10 см дл.
Р. (за исключением одного редкого вида) однолетние . . 3.
3.	Цв. однополые, однодомные, перемешанные в соцв. Тычиноч-
ные цв. без прцв., с 5 (3—4)-раздельным оклцв. и 5 (3—4) тч.;
пестичные цв. б. ч. без оклцв., с 2 прцв., сросшимися у осно-
вания, остающимися и разрастающимися при пл. Стлб. 2
...................................2. Atriplex L. — Лебеда.
— Цв. обоеполые (иногда боковые в клубочках пестичные),
без прцв...........................4.
4.	Р. голые или с мучнистым налетом. Оклцв. при пл. не изме-
няется. Долей оклцв. 5 (2—4). Стлб. 2—3.....................
............................1. Chenopodium L. — Марь.
— Р. с волосками по краям и в пазухах л.; оклцв. по краям
реснитчатый, при пл. с поперечными шиповидными придат-
ками ............................5. Kochia Roth — Прутняк.
1. CHENOPODIUM L. - МАРЬ
1.	Р. многолетнее. Ст. простой. Л. треугольно-копьевидные,
острые, цельнокрайные или слабо волнисто-выемчатые,
слегка блестящие. Метелка узкая, колосовидная, олиствен-
ная только внизу. Семена черные, блестящие, с тупым краем.
Р. с мучнистым налетом, немного клейкое. <2/., 15—60, VI—
VII . . . .1. Ch. bonus-henricus L. — М. цельнолистная.
Сорное, заносное. Хиитола.
— Р. однолетние...........................................2.
2.	Ст. гладкий, ветвистый, доверху олиственный. Клубочки в па-
зухах почти всех л. Оклцв. при пл. красный, мясистый,
3-раздельный. Л. с обеих сторон голые, зеленые, треугольно-
ланцетовидные (до почти копьевидных), надрезанно-пильча-
тые (верхние цельнокрайные). 0, 15—60, VII—VIII . . .
................ 2.	Ch. foliosum Aschers. — М. многолистная.
Сорное, заносное. Медвежьегорск.
— Ст. гранистые или бороздчатые. Соцв. метельчатое. Оклцв.
при пл. желто-зеленый, сухой..............................3.
3.	Л. цельнокрайные, эллиптические, верхние — ланцетовидные.
Ст. от основания ветвистый. Клубочки цв. в пазушных ко-
лосьях, на верхушке в узкой колосовидной метелке. 0,
183
Рис. 33. Марь белая.
15—50, VII—VIII . . .
... 3. Ch. polyspermum
L. — М. многосемянная.
Сорное. У селений и
на пол?ф. Прпладожье;
редко. Петрозаводск.
— Л. зубчатые, зубчато-
выемчатые или лопаст-
ные ................4.
4.	Л. с мучнистым налетом
с одной или с обеих сто-
рон ....................5.
— Л. с обеих сторон голые,
зеленые.............6.
5.	Л. с обеих сторон б. м.
густо покрыты мучнис-
тым налетом, тусклые,
от яйцевидно-ромбичес-
ких до продолговато-
яйцевидных, с широко-
клиновидным основа-
нием, неравно зубчато-
выемчатые. Оклцв. всег-
да с мучнистым налетом,
при пл. замкнутый. Ст.
прямой, б. м. ветвис-
тый. О, 20—70, VII —
VIII (рис. 33) . . . .
....................4.	Ch.
album L. — М. белая.
Сорное. На полях, у селений, на огородах. Лесная зона: в полосе
редкостойных лесов — редко, южнее — очень часто. Поной, Мур-
манск, Полярный.
— Л. снизу сизо-зеленые, с мучнистым налетом, сверху голые,
темно-зеленые, блестящие, продолговатые, тупые, с клино-
видным основанием, крупно выемчато-зубчатые, с шипова-
тыми зубцами. Оклцв. без мучнистого налета, при пл. не-
замкнутый. Ст. лежачий или восходящий. Q, 10—40, VII—
VIII.5. Ch. glaucum L. — М. сизая.
Сорное у селений, по дорогам, на огородах. Подзона средней
тайги. Очень редко.
6 (4). Долей оклцв. б. ч. 2—3 (только у центральных в клубочке
цв. — 5). Оклцв. при пл. пленчатый, светло-желтый. Л. мя-
систые, лоснящиеся, треугольно-ромбические, неравно выем-
чато-зубчатые (иногда цельнокрайные), продолговато-ромби-
1а4
ческие, 3-лопастные, копьевидные. Ст. ветвистый от основа-
ния, угловатый, с продольными зелеными и красными или
желтыми полосами, рано краснеющий. Метелки узкие, олист-
венные, не прижатые к ст. Семена красновато-бурые, мелко-
точечные, с тупым краем. 0, 25—60, VII—VIII.............
.................. 6. Ch. rubrum L. — М. красная.
Сорное у селений. Хиитола, Сортавала, Вяртселя, Медвежьегорск,
В уориярви.
— Долей оклцв. всегда 5....................................7.
7. Доли оклцв. килеватые, с мучнистым налетом. Ст. от основа-
ния ветвистый, Л. эллиптически-ромбические, с ширококли-
новидным основанием. Метелки рыхлые. Семена черные, с ра-
диальными бороздками. 0, 30—70, VI—VII.......................
........................ *7.	Ch. viride L. — М. зеленая.
Сорное на полях и у селений. Лесная зона, часто. Териберка,
Печенга, Никель.
— Доли оклцв, без мучнистого налета, без киля. Ст. б. м. ветви-
стый. Л. треугольные или ширококопьевидные, с клиновид-
ным основанием, крупно выемчато-зубчатые. Пазушные соцв.
удлиненные, прижатые к ст., многочисленные. Семена черно-
бурые, блестящие, точечные, с тупым краем. 0, 30—60,
VII—-VIII.................8. Ch. urbicum L. — М. городская.
Сорное, заносное. Сортавала.
2.	ATRIPLEX L. — ЛЕБЕДА
1.	Нижние и средние л. треугольно-копьевидные, с прямо усе-
ченным или слегка сердцевидным основанием, часто супро-
тивные, неглубоко выемчато-зубчатые или почти цельно-
крайные; верхние — ланцетовидные. Общее соцв. метельча-
тое. Прцв. треугольные или яйцевидно-треугольные, без жи-
лок. 0, 40—100, VII—VIII....................*1.	A. hastata L.
(A. latifolia Wahl.) — Л. копьевидная (широколистная).
Сорное на полях, у селений. Должна встречаться на юге территории.
— Л. с клиновидным основанием, как правило, очередные . . 2.
2.	Л. линейно-ланцетовидные (до линейных), постепенно сужен-
ные в очень короткий чрш., косо вверх направленные . . 3.
— Нижние и средние л. более широкие, с копьевидно-клиновид-
ным широким основанием.....................................4.
3.	Прцв. узкие, с длинно оттянутой верхушкой. Ветви косо вверх
направленные. Л. ярко-зеленые или со слабым мучнистым
налетом. Нижние л. ланцетовидные, остальные — линейно-
ланцетовидные, все цельнокрайные (редко нижние с 1 —
2 зубцами у основания), с чрш. Конечное соцв. колосовидное,
длинное. 0, 15—70, VII—VIII..................................
.............. 2.	A. lapponica Pojark. — Л. лапландская.
185
Приморские пески и галечники. Побережье Баренцева и Белого
морей, на юг до Пояконды. Спорадически.
— Прцв. яйцевидно-ромбические, с расходящимися не оттяну-
тыми верхушками. Л. с очень коротким чрш. В остальном,
как предыдущий вид. Q, 15—60, VII—VIII.........................
................... 3. A. littoralis L. — Л. прибрежная.
Заносное. Южные районы между Ладожским и Онежским озерами;
Медвежьегорск, Реболы.
4	(2). Прцв. цельнокрайные.................................5.
— Прцв. по всему краю выемчато-зубчатые или только у основа-
ния с 2 зубцами.............................................6.
5.	Прцв. треугольно-ромбические, сросшиеся вдоль всего клино-
видного основания, с 1 жилкой. Р. раскидисто-ветвистое,
с яйцевидно-эллиптическими, тупыми, часто супротивными
или почти супротивными, цельнокрайными л. 0, 10—25,
VII—VIII..............................*4. A. praecox Hulph.
(A. longipes Drej. subsp. praecox Turesson) — Л. ранняя.
Приморские пески и галечники. Беломорское побережье: на юге
и до Кандалакши — часто. Умба, Мурманск, п-ов Рыбачий, Печен га,
— Прцв. яйцевидные, сросшиеся до половины основания, с 3 жил-
ками. Р. слабоветвистое, с продолговато-яйцевидными, остро-
ватыми, очередными, выемчато-зубчатыми л. 0, 30—70,
VII—VIII.......................................................
........... 5. A. nudicalis Bogusl. — Л. голостебельная.
Приморские пески и галечники. По всему побережью территории;
спорадически. Лапландский заповедник (заносное).
6	(4). Прцв. до 8 мм дл., ромбические, сросшиеся основанием.
Л. широкие, яйцевидно-ромбические, неравно выемчато-зубча-
тые, сочные, темно-зеленые. Р. растопыренно-ветвистые,
с клубочками цв. в пазухах почти всех л. и с прерывистыми
•колосовидными соцв. на концах ветвей. 0, 10—35, VII—VIII
.................6. A. kuzenevae N. Semen. — Л. Кузеневой.
Приморские пески и галечники. Побережье Баренцева и Белого
морей в пределах Мурманской обл. (до Кандалакши). Спорадически.
— Прцв. до 4 мм дл., ромбические или копьевидные, не сросшиеся.
Л. ланцетовидные или широколанцетовидные, цельнокрай-
ные или зубчатые, нижние часто повисающие. Р. с ветвями,
часто горизонтально отклоненными. Колосовидные соцв.
длинные, прямые или поникающие. 0, 30—80, VII—VIII
(рис. 34)..................7. A. patula L. — Л. раскидистая.
Сорное на полях, у селений, по морскому побережью. Подзона
средней тайги; довольно часто. Беломорское побережье, устье р. По-
ной. Крайний сев.-зап. Мурманской обл.
18§
Рис. 34. Лебеда раскидистая.
3.	SALICORNIA L. — СОЛЕРОС
1.	Неплодущих (нижних), утолщенных кверху члеников ст. 3—4,
зеленых или красноватых, с 2—4 парами веточек. Верхушеч-
ный колосок до 2 см дл., из 4—8 сегментов. Тч. 1—2. Стлб. 2.
О, 10—20, VII—VIII...........................................
1. S. europaea L. (S. herbacea L.) — С. европейский.
Илистые морские отмели в самой верхней полосе прилива. Бело-
морское побережье от юга территории до Ковды.
— Неплодущих члеников ст. 1—2, с 1—2 парами веточек. Вер-
хушечный колосок удлиненный, 5—7 (10) см дл., из 12—
17 (23) сегментов. 0, 2.5-12 (13), VI—VIII...................
..........2. S. pojarkovae N. Semen. — С. Поярковой.
Илистые отмели в самой верхней полосе прилива. Беломорское
побережье от юга территории до островов Кандалакшского залива;
часто. Кашкаранцы.
4. SALSOLA L. - СОЛЯНКА
1. Р. с редкими жесткими волосками. Цв. по 1—2 в пазухах л.,
на верхушках ст. и горизонтально отогнутых ветвей, собраны
в довольно густые олиственные колосья. Л. нитевидные, на
верхушке с шипиком. 0, 10—50, VII—VIII.......................
.................... 1. S. collina Pali. — С. холмовая.
Заносное. Ст. Масельгская.
— Р. голое или шероховатое. Цв. одиночные. В остальном очень
похоже на предыдущий вид. 0, 5—40, VII—VIII . . . .
.........................................F	*2. S. pestifer Nesi.
(S. kali auct. non L.) — С. чумная (калийная, поташник).
Заносное. Палалахта и Кинелахта (к западу от Пряжи).
5. KOCHIA Roth — ПРУТНЯК
Л. черешковые, узколанцетные или линейно-ланцетные,
верхние — линейные. Ст. прямой, ветвистый, в верхней части
б. м. волосистый. Цв. в клубочках по 1—5, в пазухах при-
цветных л. 0, 50—100, VII—IX............................
.................К.	scoparia (L.) Schrad. — П, веничный.
Случайное заносное. Кондопога.
Сем. XXXVI. AMARANTHACEAE - АМАРАНТОВЫЕ
AMARANTHUS L. — ЩИРИЦА
Л. длинночерешковые, продолговато-эллиптические,
цельнокрайные, 4—14 см дл. Ст. прямой, б. м. ветвистый,
коротковолосистый, как чрш. и жилки л. снизу. Соцв. —
188
конечная, густая, прямостоячая метелка. Прцв. почти вдвое
длиннее оклцв. 0, 20—80, VII—VIII................' .
................. A. retroflexus L. — Щ . метельчатая.
Сорпое, заносное. Петрозаводск, оз. Сандал, Медвежьегорск.
Сем. XXXVII. PORTULACACEAE - ПОРТУЛАКОВЫЕ
MONTIA L. — МОНЦИЯ
1.	Р. однолетнее, болотное. Ст. прямой, тонкий, вильчато-ветви-
стый. Л. мясистые, продолговатые или линейно-лопатчатые,
0.2—1.2 см дл. Цв. в конечных 2—5-цветковых кистях или
одиночные, пазушные. Семена мелкобугорчатые. Q, 2.5—8,
V-VII ....................................................
*1. М. lamprosperma Cham. — М. блестящесемянная.
Заболоченные берега, осоковые и ключевые болота, морские по-
бережья, заболоченные тундры. В подзоне средней тайги — очень
часто, в северной — редко; вид снова становится частым в прибрежной
полосе тундровой зоны.
— Р. многолетнее, обычно погруженное в воду. Ст. вильчато-
ветвистый, плавающий или стелющийся, укореняющийся.
Л. толстоватые, нижние — суженные в чрш., лопатчатые,
до 2 см дл., верхние — линейно-продолговатые. Цв. в конеч-
ных редких кистях, кажущихся боковыми из-за удлиненных
боковых веточек. Семена мелкоточечные.	10—20, V—VI
.........*2. М. rivularis С. С. Gmel. — М. ручейная.
Берега водоемов. Оз. Сегозеро.
Сем. XXXVIII. CARYOPHYLLACEAE — ГВОЗДИЧНЫЕ
1.	Л. с мелкими, беловатыми прлст......................2.
— Л. без прлст.........................................4.
2.	Цв. сидячие, скучены клубочками в пазухах л. Пл. — орешек.
Лп. нет, чшл. 5, у основания спаянных. Стлб. 1 . . . .
	12.	Herniaria L. — Грыжник.
— Цв. с цвтн. Пл. — коробочка, раскрывающаяся створками
.................................3.
3.	Стлб. 5, коробочка 5-створчатая. Лп. белые. Л. нитевидные,
ложномутовчатые из-за укороченных пазушных ветвей, л. ко-
торых вместе со стеблевыми л. образуют мутовку . . . .
................................10. Spergula L. — Торица.
— Стлб. 3, коробочка 3-створчатая. Лп. б. ч. розовые. Л. линей-
ные. Цв. пазушные на б. м. длинных цвтн., в верхней поло-
вине ст. образуют рыхлое кистевидное соцв. Ст. лежачий
или восходящий, от основания ветвистый, б. м. железисто-
волосистый .....................
.... 11. Spergularia (Pers.) J. et C. Presl — Торичник.
189
4 (1). Чшл. свободные, в числе 4—5, если они до половины спаяны,
то лп. отсутствуют. Пет. сидячий.........................5.
— Чшч. спайнолистная, лп. всегда присутствуют в числе 5, тч. 10.
Пет. на б. м. выраженной ножке..........................14.
5.	Пл. — орешек. Чшл. до половины спаянные. Лп. нет . . .
	 9.	Seleranthus L. — Дивала.
— Пл. — многосемянная коробочка. Чшл. свободные, лп. белые,
редко их нет......................6.
6.	Стлб., чшл. и лп. по 4—5 (лп. может и не быть).......7.
— Стлб. 3................................................9.
7.	Лп. цельные, белые, короче чшч., в числе 4—5 или их нет.
Чшл. тупые, яйцевидные или продолговато-яйцевидные. Ко-
робочка вдвое длиннее чшч., с 4—5 створками. Л. линейные,
острые, сросшиеся у основания. Цв. одиночные, на длинных
цвтн. Р. мелкие, образующие дернинки.......................
..............................4. Sagina L. — Мшанка.
— Лп. 2-раздельные или 2-лопастные, в числе 5. Стлб. 5 ... 8.
8.	Коробочка яйцевидная, раскрывается пятью 2-зубчатыми
створками. Лп. почти до основания разделенные на узкие
расходящиеся доли..........................................
..................... 1. Myosoton Moench — Мягковолосник.
— Коробочка продолговатая или цилиндрическая, перепончатая,
обычно немного согнутая, раскрывающаяся 10 зубчиками.
Лп. 2-лопастные. Л. сидячие, самые нижние иногда коротко-
черешковые ..........3.	Cerastium L. — Ясколка.
9 (6). Лп. до половины и глубже рассеченные или на —х/3 над-
резанные (очень редко отсутствуют). Коробочка раскрывается
6 створками.............................................10.
— Ли. цельные, наверху слабовыемчатые или зазубренные . . .
........................................................ И.
10. Лп. на х/4—х/3 надрезанные. Чшл. железисто опушенные . .
..................................3.	Cerastium L. — Ясколка.
Лп. до половины или глубже рассеченные (очень редко их нет).
• Цв. в редких раскидистых полузонтиках, реже одиночные,
на длинных цвтн. (только у одного вида они относительно
короткие: равные или в 2 раза длиннее цв.). Ст. обычно тон-
кие, слабые. Корн, нитевидное, ползучее..................
...........................2.	Stellaria L. — Звездчатка.
11 (9). Коробочка крупная, около 0.5 см в диам., шаровидная,
с немногочисленными черными семенами .......................
........................6. Honkenya Ehrli. — Гонкения.
— Коробочка маленькая, с многочисленными мелкими семенами
....................................................... 12.
12.	Коробочка 3-створчатая. Л. линейные или шиловидные. Тч. 10,
из них 5 при основании расширенных. Мелкие р., образую-
щие дернинки.................5. Minuartia L. — Мокричник.
— Коробочка раскрывается 6 зубчиками или створками. Л. б. м.
эллиптические, яйцевидные или обратнояйцевидные . . 13.
190
13.	Коробочка раскрывается до половины закручивающимися
створками. Л. около 1 см дл. и больше. Семена гладкие, бле-
стящие .......................8. Moehringia L. — Мерингия.
— Коробочка раскрывается короткими зубчиками. Л. меньше
1 см дл. Семена б. м. морщинистые...........................
.............................7. Arenaria L. — Песчанка.
14 (4). Стлб. 2.........................................15.
— Стлб. 3—5.............................................18.
15.	Чшч. у основания с подчашием из 2—4 прицветных чешуй.
Кроме генеративных, имеются укороченные вегетативные по-
беги ....................21. Dianthus L. — Гвоздика.
— Чшч. без подчашия.....................................16.
16.	Лп. постепенно суженные в ноготок. Чшч. между зубцами
перепончатая.................19. Gypsophila L. — Качим.
— Лп. у зева внезапно суженные в ноготок. Чшч. между зубцами
не перепончатая.....................................17.
17.	Чшч. вздутая, ребристая (крылатая), голая, кверху суженная
.....................20.	Vaccaria N. М. Wolf — Тысячеголов.
— Чшч. б. м. цилиндрическая, без ребер, коротко опушенная.
Лп. у основания отгиба с линейными придатками, образую-
щими привенчик ..........22. Saponaria L. — Мыльнянка.
18	(14). Коробочка до основания одногнездная...........19.
— Коробочка при основании 3—5-гнездная..................23.
19.	Чшч. больше чем до половины надрезанная на линейные листо-
видные доли. Цв. крупные, темно-розовые. Стлб. 5 . . . .
......................... 13. Agrostemma L. — Куколь.
— Чшч. с короткими зубчиками............................20.
20.	Коробочка раскрывается 5 зубчиками. Чшч. трубчатая, не-
вздутая. Лп. в отгибе разделен на 4 линейные доли ....
......................16. Coronaria Guett. — Горицвет.
— Коробочка раскрывается 10 или 6 зубцами. Чшч. б. м. вздутая.
Лп. в отгибе 2-лопастные...........................21.
21.	Цв. обоеполые, стлб. 3, очень длинные, коробочка открывается
6 зубчиками. Р. жестко и отстояще опушенное с примесью
железистых волосков....................................
.....................18.	Elisanthe (Fenzl) Reichb. — Элизанта.
— Цв. однополые (редко обоеполые); стлб. 5, коробочка откры-
вается 10 зубчиками	22.
22.	Лп. в 1.5—2 раза длиннее чшч. Р. двулетние или однолетние,
двудомные.........................15. Silene L. — Смолевка.
•— Лп. равны чшч. или немного длиннее ее....................
	17.	Gastrolychnis (Fenzl) Reichb. — Дрема,
23 (18). Стлб. 3, коробочка в нижней части 3-гнездная. Лп. 2-ло-
пастные, выемчатые или цельные, с 2 выростами у основания
отгиба, образующими привенчик, или без них. Л. ланцето-
видные, лопатчатые или линейные, нижние и прикорневые
часто суженные в чрш., верхние — значительно меньше и
уже, сидячие.15. Silene L. — Смолевка.
191
— Стлб. 5, коробочка в нижней части 5-гнездная. Лп. цельные,
слабовыемчатые или в отгибе 2-раздельные, при основании
отгиба с 2 выростами, образующими привенчик, темно-
красные .......................14.	Viscaria Bernh. — Смолка.
1.	MYOSOTO N Moench — МЯГКОВОЛОСНИК
Ст. приподнимающиеся, при основании укореняющиеся,
вместе с цвтн. и чшл. железисто опушенные. Л. продолго-
вато-яйцевидные, пушистые, сидячие, самые нижние на ко-
ротких чрш. Цв. в верхушечных полузонтиках, на длинных
цвтн., при пл. книзу отклоненных. 2У, 20—50, VII . . .
................. М.	aquaticum (L.) Moench (Malachium
aquaticum (L.) Fries, Cerastium aquaticum L.) — M. водный.
Сырые берега, опушки. Приладожье; редко. Петрозаводск,
о. Б. Клемецкпй.
/
2.	STELLARIA L. — ЗВЕЗДЧАТКА
1. Л. широкие эллиптические или широколанцетовидные (длина
не более чем в 3 раза превышает ширину), мелкие, реже —
крупные.............................................2.
—	Л. узкие, длинные. Ст. 4-гранный.....................7.
2.	Ст. цилиндрический, нижние л. черешковые, верхние — сидя-
чие. Чшл. тупые.........................................3.
—	Ст. 4-гранные. Все л. сидячие. Чшл.	острые...........4.
3.	Л. довольно крупные, 3—7 см дл., реснитчатые, яйцевидные,
нижние с сердцевидным основанием. Лп. вдвое длиннее чшч.
Чшл. яйцевидно-ланцетные, с широким беловатым краем.
Ст. сочные, восходящие, вместе с чрш. и цветн. мягко опу-
шенные, вверху с примесью железистых волосков. Q/., 20—
60, VI—VII...............1. S. nemorum L. — 3. дубравная.
Травянистые леса, кустарники, опушки, в тундровой зоне берега
ручьев и рек. Приладожье п юго-зап. побережье Онежского озера —
часто; в остальных районах южной половины подзоны средней тайги
и в Заонежье — редко. Шуерецкое. В полосе редкостойных лесов —
спорадически (чаще в Хибинах). В западной тундре (до р. Вороньей) —
довольно часто.
— Л. довольно мелкие, 1—2 см дл., яйцевидные. Лп. короче чшч.
или равны ей. Чшл. продолгонато-яйцевидные, опушенные.
Ст. лежачий, ветвистый, курчавоволосистый только с одной
стороны. Q, 10—40, VI—VIII.....................................
..........2. S. media (L.) Vill. — 3. средняя, мокрица.
Сорное на полях, огородах, у селений. В Карелии — обычно,
в Мурманской обл. — часто.
192
Рис. 35. Звездчатка толстолистная.
4 (2). Прцв. пленчатые. Чшл. ланцетные, по краю узкопленчатые,
с 3 жилками, длиннее лп. Л. яйцевидно- или продолговато-
ланцетовидные, 0.5—1.5 см дл. Ст. голый, ветвистый, б. ч. ле-
жачий. 24, 10—45, VII...........................................
.......................*3.	S. alsine Grimm — 3. топяная.
Ключевые болотца, окраины болот. Хпитола, Сортавала, Дере-
вянка, Петрозаводск, Боярщина, Шуньга.
__ Прцв. травянистые. Чшл. с малозаметными жилками. . . 5.
5. Цв. в верхушечных полузонтиках. Лп. вдвое короче чшч.
или их нет. Л. широколанцетовидные, по краю реснитчатые,
2—4 см дл. Чшл. яйцевидно-ланцетные, узкопленчатые,
вдвое короче коробочки. Ст. тонкие, слабоветвистые, голые
или вверху слабо опушенные. %, 10—25, VII—VIII . . .
4. S. calycantha (Ledeb.) Bong. — 3. чашечкоцветковая.
Берега водоемов, реже сырые елово-березовые леса. Тундра,
лесотундра и полоса редкостойных лесов. Довольно часто.
— Цв. одиночные, лп. длиннее чшч. Л. толстоватые.............6.
6. Коробочка вдвое длиннее чшч. Семена морщинистые. Ст. ле-
жачие или прямостоячие, голые. Л. эллиптические или
эллиптически-яйцевидные, острые, голые, 0.5—1.5 см дл.
Чшл. яйцевидно-ланцетные. 2с, 10—20, VI—VII (рис. 35)
.................5. S. crassifolia Ehrh. — 3. толстолистная.
Осоковые п осоково-сфагновые болота, заболоченные сырые бе-
рега. По всей территории: в Карелии — довольно часто; в Мурманской
обл. _ часто в приморской полосе и редко во внутренних районах.
13 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
193
— Коробочка равна чшч. Семена гладкие. Ст. лежачие, укоре-
няющиеся, сильноветвистые. Л. яйцевидные или продолго-
ватые, 0.3—0 8 см дл., часто сдвинутые на нижнюю сторону
ст. и слабо изогнутые. Цв. на коротких цвтн. (0.5—1.0 см).
Чшл. яйцевидные. 2^, 5—12, VII—VIII .... 6. S. humi-
fuse Rottb. (Alsine humifusa Britt.) — 3. приземистая.
Приморские отмели, луга, скалы. По всему морскому побережью
территории. Довольно часто.
7 (1). Прцв. травянистые. Чшч. до 1 см дл. Ст. восходящий, голый
(только под узлами жестковолосистый). Л. ланцетовидные,
длинно заостренные, по краям жесткореснитчатые, 4—9 см дл.
Цвтн. длинные, пушистые. Чшл. яйцевидно-ланцетные, го-
лые, узко-белопленчатые. Лп. вдвое длиннее чшч. Q/., 20—35,
VI (рис. 36) . . . 7. S. holostea L. —3. ланцетолистная.
Травянистые леса, опушки. Прпладожье — по побережью обычно
и «обильно; юго-западное побережье Онежского озера — спорадически
ооильно. Юг Карелии к востоку от Онежского озера. Заповедник
«Кивач».
— Прцв. пленчатые. Чшч. 3—6 мм дл............................8.
8.	Чшл. без ясных жилок, яйцевидно-ланцетные, острые. Ст. при-
поднимающийся, с шероховатыми ребрами. Л. линейные,
1.5—3 см дл., к основанию суженные, с укороченными веточ-
ками в пазухах. Цвтн. после цветения сильно отклоненные
2д, 15-25, VI-VII .............................................
..................................8. S. longifolia Willd.
(S. diffusa Schlecht ) — 3. длиннолистная (раскидистая).
Сырые леса, кустарники, берега, окраины болот. Подзона средней
тайги — довольно часто, северной — очень редко. Воронье, Мур-
манск, Печенга, Поной.
— Чшл. с 3 (реже с 1) ясными жилками. Л. до 4 см дл., без укоро-
ченных веточек в пазухах.....................................9.
9.	Лп., как правило, значительно длиннее чшл. Р. сизовато-
зеленое, голое. Ст. прямой или восходящий, часто простой.
Л. линейно-ланцетные, острые. %, 20—45, VI—VII (рис. 36)
....................... 9. S. palustris Retz. — 3. болотная.
Заболоченные луга, берега, осоковые болота. Лесная зона: в по-
лосе редкостойных лесов — редко, южнее — часто. Единичные на-
хождения в лесотундре и тундре.
В подзоне северной тайги и севернее встречается разновидность
с более мелкими цв., с лп. незначительно длиннее чшч. — S. р. var.
fennica Murb. (5. fennica (Murb.) Pert.)
— Лп. равны или короче чшч..................................10,
10.	Чшл. голые, как и все р. Ст. ветвистые, зеленые. Л. линейно-
лалцетовидные до линейных, при основании реснитчатые
(как и прцв. — по всему краю). Соцв. раскидистое, крупное.
Чшл. ланцетные или узколанцетные. 15—50, VII . . .
................... 10. S. graminea L. — 3. злаковидная.
194
Рис. 36. Звездчатка болотная (Z), звездчатка ланцетолистная (2).
13*
Незаболоченные луга, травянистые леса, кустарники, берега;
сорные места. По всей территории. В Карелии — обычно, в Мур-
манской обл. — часто.
— Чшл. с наружной стороны опушенные. Р. голое. Прцв. и
л. без ресничек. Л- линейные. %, 5—15, VI—VII . . . .
............... 11.	S. hebecalyx Fenzl — 3. пушисточашечная.
Берега рек в тундре. Лумбовский залив.
3.	CERASTIUM L. — ЯСКОЛКА
1.	Стлб. 3. Коробочка открывается 6 зубцами. Ст. коротко желе-
зисто-волосистые, нижние междоузлия опушены только
с одной стороны. Л. ланцетовидные или линейные, тупова-
тые. Цв. немногочисленные; чшл. на спинке железисто опу-
шенные, в 2—2.5 раза короче лп. 2g 5—15, VII—VIII . .
... *1. С. cerastoides (L.) Britt. — Я. трехстолбиковая.
Берега водоемов, тундровые луговины. Тундра, лесотундра и гор-
но-тундровый пояс (особенно Хибины); редко. Самые южные нахожде-
ния: Кандалакша, устье р. Стрельны.
— Стлб. 5. Коробочка раскрывается 10 зубцами...............2.
2.	Цв. относительно мелкие (0.4—0-6 см дл.), лп. б. м. равны чшч.
или короче ее. Р. б. м. железисто опушенные, сероватые.
Ст. от основания ветвистые, ветви восходящие. Корн, тонкое,
ветвистое, образующее рыхлые дернинки. Л. от продолго-
вато-яйцевидных до продолговатых. Прцв. травянистые.
Чшл. продолговато-эллиптические, на конце белопленчатые.
Коробочка вдвое длиннее чшч. %, 8—35, VI—VII . . . .
................................................2. С. caespi-
tosum Gilib. (С. holosteoides Fries) — Я. дернистая.
Незаболоченные луга, опушки, поля, залежи, у селений; на се-
вере — берега водоемов, тундровые луговины, приморские скалы,
отмели. По всей территории; обычно.
В Мурманской обл. почти исключительно форма с более круп-
ными цв. и лп., превышающими чшч., — С. scandicutn (Gartn.) Kuzen .
— Цв. б. ч. относительно крупные, 1—1.5 см дл., лп. в 1.5—
2 раза длиннее чшч.........................................3.
3.	Р. с короткими, густо олиственными стерильными побегами
в пазухах верхних п средних л. Л. узкие, продолговато-
или линейно-ланцетовидные. Ст. с б. м. густым, в верхней
части железистым опушением, придающим р. сероватый
оттенок. Прцв. и продолговатые тупые чшл. по краю широко-
пленчатые, голые. Лп. двунадрезанные. Коробочка немного
длиннее чшч. 2д, 10—25, VI—VII...............................
..........................3.	С. arvense L. — Я. полевая.
Незаболоченные луга. Приладожье, спорадически. Кимовара.
Куолаярви.
196
— Р. без укороченных стерильных побегов в пазухах л. Л. б. м.
эллиптические или продолговатые, заостренные.............4.
4.	Лп. цельные или едва выемчатые. Ст. простой, крепкий, пря-
мой, опушенный отстоящими волосками, вверху коротко же-
лезисто опушенный. Л. до 6 см дл., острые. Чшл. яйцевидные
или продолговато-яйцевидные, тупые, в 2.5—3 раза короче
лп. %, 30-60, VI-VII........................................
............4. С. pauciflorum Ser. — Я. малоцветковая.
Заносное («раной Хибин», сбор 1935 г.).
— Лп. всегда раздельно вырезанные или надрезанные. Ст. б. м.
ветвистый, восходящий или приподнимающийся. Л. обычно
до 3 см дл...............................................5.
5.	Р. с густым опушением из длинных простых волосков и более
коротких железистых, образуют густые дернинки. Л. про-
долговатые, ланцетовидные или (реже) яйцевидные, заострен-
ные. Прцв. все или верхние по краю пленчатые. Чшл. плен-
чатые, ланцетовидные. Цв. по 1 — 2. Лп. выемчатые. 2ц, Ю—
20, VI—VII..............5. С. alpinum L. — Я. альпийская.
Скалы, осыпи, галечниковые и песчаные берега рек. В тундре,
лесотундре и горно-тундровом поясе — очень часто; на остальной
территории полосы редкостойных лесов — значительно реже; южнее —
разрозненные нахождения на скалах; самые южные — в Заонежье
и в Приладожье (довольно часто).
— Р. с умеренным опушением из недлинных простых волосков,
реже голые, образуют рыхлые дернинки.....................6.
6.	Р. голые или с единичными волосками. Л. эллиптические
или обратнояйцевидные. Цв. по 2—3 (5) на голых цвтн.
Прцв. с пленчатыми краями. 2ц, 5—15, VII—VIII . . . .
.................................... 6.	С. glabratum (Wahl.)
С. Hartm. (С. alpinum L. var. glabratum Retz.) — Я. гладкая.
Скалы, берега, главным образом в тундровой зоне, реже в горно-
тундровом поясе полосы редкостойных лесов. Самые южные нахожде-
ния на Кандалакшских о-вах.
— Р. б. м. опушенные (ст., л., цвтн.), со стелющимися перепле-
тающимися ст. Л. продолговатые или продолговато-эллипти-
ческие. Соцв. б. м. раскидистое. Прцв. без или почти без плен-
чатого края. 2Ц, Ю—25, VII—VIII...................7.	С. jeni-
sejense Hult. (С. regelii Ostenf.) — Я. енисейская (Регеля).
Приморские скалы и песчаные отмели. Восточная тундра и лесо-
тундра (от Мурманска до устья р. Стрельпа). Хибины.
4.	SAGINA L. — МШАНКА
1.	Чшл. и лп. по 4, тч. 4, стлб. 4................................2.
— Чшл. и лп. по 5, тч. 10, стлб. 5................................3.
2. Чшл. при пл. оттопыренные; цвтн. по отцветании отогнутые
вниз, при пл. выпрямляющиеся. Ст. до 8 (15) см выс., укоре-
197
няющиеся, часто распластанные. Л. плоские, узколинейные
илп шиловидные. 2l, VI—VII...............................
.................... I	S. procumbens L. — M. лежащая.
Сырые берега, окраины болот, сырые понижения на полях, за-
лежах, у дорог п строений. По всей территории; в южной половине
(до 65° с. ш.) — очень часто, севернее — значительно реже.
— Чшл. при пл. прижатые к коробочке; цвтн. по отцветании
прямостоячие. К 4-членным цв. иногда примешиваются 5-
членные. Ст. до 2.5 см дл., не укореняющиеся. Л. ланцетные,
острые. %, VII ..............................................
............ 2*	S. intermedia Fenzl — М. промежуточная.
Скалы и каменисто-щебнистые обнажения в тундре. Крайний
северо-запад, губа Кутовая (к западу от Кольского залива), устье
р. Вороньей, мыс Орлов, Стрельна.
3 (1). Лп. вдвое длиннее чшч. Цвтн. всегда прямые. Л. линейно-
нитевидные, верхние с укороченными ветвями в пазухах.
^Р. голые или железисто-волосистые. Коробочка продолго-
вато-яйцевидная. 2/.,5—20, VI—VIII.......................
3. S. nodosa (L.) Fenzl (Spergula nodosa L.) — M. узловатая.
Сырые отмели и скалы по берегам озер, рек, морей. Лесная зона,
спорадически. В Мурманской обл., главным образом по Беломор-
скому побережью. Крайний северо-запад, Мурманск, мыс Орлов,
устье р. Поной.
— Лп. равны или короче чшч., или их нет. Р. голые. Л. узколи-
нейные или шиловидные. Цвтн. удлиненные. 2д, 2—5, VI—
VIII ............................. 4.	S. saginoides (L.) Karst.
(5. linnaei Presl, Spergula saginoides L.) — M. моховидная.
Сырые скалы, отмели но берегам озер и рек, россыпи в тундре —
довольно часто; реже — в горно-тундровом поясе и в равнинной части
полосы редкостойных лесов. Самое южное нахождение — Ковда.
5.	MINUARTIA L. - МОКРИЧНИК
1.	Чшл. тупые, линейные, короткопушистые. Цвтн. б. ч. желе-
зисто опушенные, короткие (2—15 мм дл.) Л. узколинейные,
с нижней стороны выпуклые или тупокилеватые. Лп. про-
долговатые. Р. образуют рыхлые или довольно плотные дер-
нинки. 2^, 3—8, VI—VII.....................1. М. biflora (L.)
Schinz et Thell. (Stellaria biflora L.) — M. двуцветковый.
Скалы, осыпи, прибрежные отмели в тундрах. Тундра, лесотундра,
горно-тундровый пояс (особенно Хибины) — спорадически. Самое
южное нахождение — Вуориярви.
— Чшл. острые, яйцевидные или ланцетные....................2.
2.	Все р. голое, чшл. эллиптические, с неясными жилками.
Л. снизу без выдающихся жилок, с укороченными веточками
в пазухах, узколинейные, плосковатые, тупые. Цв. по 2—4
в рыхлом развильчатом соцв., с очень длинными цвтн.
198
(2—6 см дл.). Лп. продолговато-
эллиптические, постепенно сужен-
ные к основанию, как и коробочка,
равны или немного длиннее чшч. 2г,
12-20, VI-VII .... 2. М. stricta
(Sw.) Hiern. {Spergula stricta Sw.) —
M. прямой.
Заболоченные тундры. Нижнее тече-
ние р. Иоканга, мыс Орлов, низовья
р. Поной.
Все р. опушенное, чшл. овально-лан-
цетные, с 3 ясно заметными жил-
ками. Л. с 3 жилками, линейные.
Цв. по 3—5 (редко по 1) на длин-
ных цветоносах. Лп. равны чшч.
или немного длиннее ее. Коробочка
немного превышает чшч. %, 10—15,
VI-VII.............3. М. verna (L.)
Hiern. — М. весенний.
Скалы. Импилахтп.
6.	HONKENYA Ehrh. — ГОНКЕНПЯ
Р. голое. Корн, ветвистое. Ст. раз-
вильчато-ветвистый, приподнимаю-
щийся. Л. толстоватые, эллиптиче- Р110, 37- Песчанка тимь-
ские, острые, сидячие, с 1'жилкой. янолистная.
Цв. одиночные, в пазухах л. и разви-
линах ст., однополые, двудомные. Чшл. 5, яйцевидных, ост-
рых. Лп. 5, беловатых, обратнояйцевидных, в тычиночных
цв. — равных чшч., пли длиннее ее, в пестичных — значительно
короче чшч. Тч. 10, из них 5 по бокам с железками. В пестич-
ных цв. есть недоразвитые тч., в тычиночных — недоразви-
тый пет. 2L Ю—40, VII—VIII..............................
..............Н. peploides (L.) subsp. diffusa (Hornem.)
Hull. (H. diffusa (Hornem.) A. et D. Love) — Г. раскидистая.
Приморские отмели и скалы. По всему побережью территории,
обычно.
7.	ARENARIA L. — ПЕСЧАНКА
1. Р. одно-, двулетнее. Ст. ветвистый, восходящий или простой,
коротко опушенный, реже — железисто опушенный или го-
лый. Лп. в 2—3 раза короче чшл. Чшл. ланцетные, острые,
'по краю'пленчатые, с 3 жилками. Цв. конечные и пазушные
на цвтн. 1—2 см дл. Коробочка яйцевидная, немного длиннее
199
чшч. Л. яйцевидные или эллиптические, заостренные, 4—
8 мм дл. 0, О, 5-20, VI-VII (рис. 37)....................
.............1. A. serpyllifolia L. — П. тимьянолистная.
Луга, скалы, поля. Подзона средней тайги — редко (в прибреж-
ной полосе Приладожья очень часто). В Мурманской обл.: ст. Хибины,
ст. Имандра.
— Р. многолетние, образующие дернинки. Лп. превышают чшл.,
реже равны им..............................................2.
2. Лп. заметно длиннее чшч., более чем на 1/3. Цвтн. также длин-
нее чшч. Цв. часто образуют 2—7-цветковую кисть. Ст. и
цвтн. густо опушенные. Л. обратнояйцевидные, тупые,
у основания реснитчатые. 2/, 4—7, VII—VIII....................
2. A. pseudofrigida (Ostenf. et Dahl.) Schischk. (X. ciliata
subsp. pseudofrigida Ostenf. et Dahl.) — П. ложнохолодная.
Скалы, осыпи, каменистые берега. Тундра, лесотундра и горно-
тундровый пояс (особенно Хибины) — спорадически. Наиболее южные
нахождения: Турий мыс, Рувозеро.
— Лп. лишь немного длиннее чшч. или равны ей. Цв. одиночные
' (редко по 2), сидячие или почти сидячие. Ст. и цвтн. голые
или слабо опушенные. Л. обратноланцетные или продолгова-
тые, островатые, голые. %, 0.5—15, VII........................
.........3. A. humifusa (Sw.) Wahl. — П. приземистая.
Сырые скалы, п-ов Рыбачий.
8.	MOEHRINGIA L. - МЕРИНГИЯ
1.	Лп. короче длинно заостренных, по краю пленчатых, килева-
тых, с 3 жилками чшл. Р. с редким опушением. Л. яйцевид-
ные, нижние — черешковые, с 3—5 жилками. Цв. одиночные,
пазушные. Коробочка короче чшч. 0, Q, 10—30, VI . .
....................................................1.	М. tri-
nervia (L.) Claerv. (Arenaria trinervia L.) — M. трехнервная.
Травянистые незаболоченные леса, кустарники. На юге террито-
рии (до широты Шуньги) довольно часто. Кереть.
— Лп. вдвое длиннее чшч. Р. коротко опушенные. Л. эллипти-
ческие, верхние продолговатые, все сидячие. Цв. по 1—2
в пазухах л. Коробочка длиннее чшч. %, 10—20, VI . .
.................................................2. М. lateri-
flora (L.) Fenzl (Arenaria lateriflora L.) — M. бокоцветная.
Светлые травянистые леса. луга, тундровые луговины. По всей
террпторпп, спорадически (в Мурманской обл. значительно чаще, чем
в Карелии, где встречен пока только к востоку от Онежского озера,
на юго-западе от него п в низовье р. Кемь),
20Q

9.	SCLERA NTHUS L. - ДИВАЛА
P. однолетнее. Ст. развилисто-ветвистый, восходящий
или лежачий, с одной стороны курчаво опушенный. Л. ли-
нейные, заостренные, у основания сросшиеся. Цв. сидячие,
зеленые. Доли чшч. острые, по краю узкопленчатые, при
пл. открытые. Тч. 5, стаминодиев 5. %, 5—20, VI—VII
....................... S.	annuus L. — Д. однолетняя.
Поля, залежи, скалы, у дорог. В самых южных районах обычен,
к северу редеет и становится заносным. Наиболее северные нахожде-
ния: Вокнаволок, Кестеньга, ст. Хибины, ст. Имандра.
10.	SPERGULA L. — ТОРИЦА
1. Л. на нижней стороне без бороздки. Семена плоские, с широ-
кой, равной 1/2 ширины семени каймой. Ст. прямой, простой,
реже ветвистый, сизо-зеленый. Л. в несколько раз короче
междоузлий, 0.5—1.0 см дл. Цв. немногочисленные, в рых-
лом верхушечном соцв. Р. почти голые. 0, О, 10—30,
VI—VII..................*1. S. vernalis Willd. — Т. весенняя.
Пески, у дорог. Хиитола.'
— Л. с бороздкой^ на нижней^ стороне. Семена линзовидные
(с обеих сторон выпуклые), с узким ободком. Ст. ветвистый
от основания, приподнимающийся, б. м. густо железисто-
волосистый. Л. короче междоузлий, 1.5—5 см дл. Цв. много-
численные в рыхлых развилках или одиночные на длинных
цвтн. 0, 15-30, VII—VIII .....................................
.................. 2.	S. arvensis L. s. 1. — Т. полевая.
Сорное на полях, огородах. По всей территории: в Карелии
обычно, к северу редеет и в Мурманской обл. становится редким.
По семенам вид разбит на несколько мелких, из которых на терри-
тории встречаются 3. Наиболее обычная A. sativa Военн. — с мелкими
семенами без сосочков и узкой каймой.
И. SPERGULARIA (Pers.) J. et С. Presl — ТОРИЧНИК
1. Прлст. яйцевидно-ланцетные, тонко заостренные, блестящие.
Л. узколинейные, шиповидно заостренные. Цвтн. в 2—3 раза
длиннее чшч. Чшл. ланцетные, с широкопленчатым краем.
Лп. равные чшч., розово-пурпуровые. Тч. 5, реже 10. 0, ©,
%, 8-20, VI-VIII .........................1. S. rubra (L.)
J. et С. Presl (5. campestris Aschers.) — T. красный.
Пески, поля, огороды, у дорог. Подзона средней тайги — редко.
Севернее — заносное: Калевала, Софпорог, Лоухи, Кандалакша,
ст. Имандра, Мурманск.
— Прлст. широкотреугольные, короткие, матовые. Л. толсто-
ватые. Цвтн. короче или равна чшч. Чшл. продолговато-
яйцевидные, тупые, по краю пленчатые. Лп. розовые или
201
белые, короче чшч. Тч. 2, реже (3—10. 0, 0, 2д, 10—15,
VII . . . *2. S. salina J. et С. PresI — Т. солончаковый.
Приморские луга и отмели. Беломорское побережье, к северу
до Кашкаранцев, спорадически.
12.	HERNIARIA L. — ГРЫЖНИК
Р. голое. Ст. лежачие, ветвистые (иногда коротко опушен-
ные). Л. эллиптические, суженные в чрш. 2—7 мм дл. Чшл.
5, тч. 5, стаминодиев 5, стлб. очень короткий. Q, 5—15,
VII—VIII........................Н. glabra L. — Г. голый.
Сорное на полях и залежах. Белая Гора (Заонежье). Медвежье-
горск.
13.	AGROSTEMMA L. — КУКОЛЬ
Р. мягковолосистое. Л. линейно-ланцетные, до 10 см дл.
Цв. одиночные. Семена крупные, бугорчатые, почти черные.
Q, 30-60, VII—VIII......................................
.................... A.	githago L. — К. обыкновенный.
Сорное на полях (главным образом в посевах овса). Лесная зона:
в подзоне средней тайги — редко, севернее — очень редко; самые
северные нахождения: Хибины, Тулома.
14.	VISCARIA Bernh. — СМОЛКА
1. Лп. цельные или слабовыемчатые. Ст. вверху клейкий, пря-
мой, простой. Л. линейно-ланцетовидные, верхние — ли-
(нейные, прикорневые — суженные в слабо выраженный
чрш., стеблевые — при основании сросшиеся, внизу паути-
нисто-волосистые, 4—7 см дл. Цв. в кистевидной верхушеч-
ной метелке. Прцв. ланцетные, по краю перепончатые, рес-
(нитчатые. Зубцы чшч. треугольные. Коробочка на длинной
ножке. 30—70, VII.................................1.	V. vul-
garis Bernh. (V. uiscosa Aschers.) — С. обыкновенная.
Сухие луга, скалы, опушки. Подзона средней тайги: на юге —
обычно, к северу редеет. Колвица, Умба.
— Лп. в отгибе 2-раздельные. Ст. не клейкий, голый. Л. узко-
продолговатые, острые, нижние — внизу реснитчатые, 2—
4 см дл. Прцв. яйцевидные, голые. Зубцы чшч. эллиптиче-
ские, тупые. Коробочка на короткой ножке.	10—20,
VII—VIII................................................
............2. V. alpina (L.) G. Don f. — С. альпийская.
Скалы, осыпи, песчаные и галечниковые отмели рек и озер. Тундра,
лесотундра, полоса редкостойных лесов — довольно часто. Вокнаволок,
Кемь.
202
15.	SILENE L. — СМОЛЕВКА
1.	Чшч, пузырчато-вздутая, с 20 продольными жилками, соеди-
ненными в сеть поперечными................................2.
— Чшч. цилиндрическая или колокольчатая, редко слабовзду-
тая, с 10 жилками.........................................3.
2.	Низкорослое р., образующее дерновинки с восходящими ст.
Л. мелкие (до 3 см дл. и 3—6 мм шир.). Цв. одиночные.
Отгиб лп. при основании с придатками. Цвтн. почти равна
1/2 длины коробочки. Прцв. травянистые. fy, 7—25, VII—
VIII ....	*1. S. uniflora Roth — С. одноцветковая.
Приморские пески и скалы. П-ов Рыбачий, Гремиха.
— Более высокое р. с прямостоячими ст. Средние и нижние стеб-
левые л. крупные и широкие (3—7 см дл. и до 2 см шир.).
Соцв. б. ч. многоцветковое, метельчатое. Отгиб лп. при осно-
вании без придатков. Цвтн. в 4—5 раз короче коробочки.
Прцв. пленчатые. Qj., 25—85, VI—VIII..........................
.............................*2. S. vulgaris (Moench)
Garcke (S. cucubalus Wib.) — С. обыкновенная, хлопушка.
Незаболоченные луга, опушки, поля, огороды, У дорог. Лесная
зона: в самых южных районах — обычно, севернее — часто, в Мур-
манской обл. — довольно редко. Единичные нахождения по побережью
в тундровой зоне.
3	(1). Р. образует очень плотные, приземистые дерновинки — по-
душки. Цв. одиночные; цветоносы до 3 см выс. (редко выше),
безлистные или с 1—2 л. Побеги густо олиственные. Л. ли-
нейные, по всему краю или внизу реснитчатые, 0.6—
0.9 см дл. Чшч. колокольчатая, грязновато-красная. Лп. от
темно-красных до розовых, реже белые, выемчатые или цель-
ные, у основания отгиба с маленькими придатками или бугор-
ками. %, 3—5, VII—VIII........................................
............3. S. acaulis (L.) Jacq. — С. бесстебельная.
Тундры, осыпи, песчаные берега. Тундра и горно-тундровый пояс,
спорадически. Наиболее южные нахождения — Кандалакша, Каш-
кар анцы.
— Р. не подушкообразные; л. более крупные, к основанию че-
решковидно суженные, или линейно-нитевидные. Цветоносы
с несколькими парами л. и б. ч. с несколькими или много-
численными цв.............................................4.
4.	Цв. мелкие, чшч. 0.2—0.6 см дл., лп. цельные или выемча-
тые ......................................................5.
— Цв. относительно крупные, чшч. 1—2 см дл. Лп. в отгибе
2-раздельные или 2-надрезанные на продолговатые или
линейные доли..........................................."|7.
5.	Чшч. 4—6 мм дл., колокольчатая; лп. с ланцетными заострен-
ными придатками, образующими привенчик, на верхушке
выемчатые, белые или'розовые. Р. голые, ст. от основания
203
ветвящиеся. Цв. в рыхлом соцв., на длинных цвтн. Л. лан-
цетовидные, острые, 1—2 см дл. 2д, 7—15, VII—VIII . . .
..................... 4.	S. rupestris L. — С. скальная.
Скалы. Рускеала, Колатселыа, Вуориярвп, г. Куйявчорр
(Ловозерские горы).
— Чшч. 2—2.5 мм дл. Лп. цельные (редко слабовыемчатые), без
привенчика .................................................6.
6.	Ст. цвети, и чшч. короткощетинистые. Л. линейно-лопатча-
тые. Цв. в многоцветковых пучках, собранных в кистевид-
ную метелку. Лп. зеленовато-желтоватые, с расширенными
реснитчатыми ноготками. %, 25—65, VII..........................
.............................. *5.	S. parviflora (Ehrh.)
Pers. (S. otites В parviflora Rohrb.) — С. мелкоцветковая.
Заносное. Реболы.
— Ст. в верхней части голые; внизу — очень коротко шероховато
опушенные, фиолетово окрашенные. Цвтн., чшч., лп. голые.
Л. линейно-продолговатые. Q, 25—50, VIII—IX....................
........................... 6. S. media (Litv.) Kleop.
(5. parviflora Pers. var. media Litv.) — С. промежуточная.
Заносное. Ст. Имандра.
7	(4). Чшч. голая, лишь по краю с едва заметными густыми корот-
кими ресничками; привенчика нет или он в виде 2 бугор-
ков ........................................................8.
— Чшч. по всей поверхности обильно покрыта оттопыренными
волосками, привенчик в виде пластинок. Лп. в 1.5—2 раза
превышают чшч...............................................9.
8.	Р. голые. Укороченных побегов в пазухах стеблевых л. нет.
Ст. простой, с пучком прикорневых л. Л. ланцетовидные,
прикорневые, сужены в чрш., стеблевые — мелкие, расставлен-
ные, сидячие. Цв. в однобокой кистевидной метелке, пони-
кающие (пл. прямостоячие). Лп. желтовато-зеленые, с но-
готками длиннее чшч.	35—85, VII .....................
7. S. chlorantha (Willd.) Ehrh. — С. зеленоцветковая.
Заносное. Петрозаводск.
— Ст. в нижней части курчаво опушенный. В пазухах верхних
л. сидят укороченные веточки. Л. линейно-продолговатые.
Цв. б. ч. по 1—2 в пазухах верхних л., на удлиненных пря-
мостоячих цвтн., образуют однобокую кисть. Лп. желто-
вато-белые. О/., 30—60, VII—VIII ..............................
...............8. S. tatarica (L.) Pers. — С. татарская.
Пески, сухие луга. Юго-восточное побережье Онежского озера, за-
поведник «Кивач»; р. Оланга, Кандалакша, Умба, Кузомень, п-ов
Рыбачий.
9 (7). Относительно невысокое р. (10—30 см выс.), б. ч., образу-
ющее подземные побеги. Ст. при основании б. ч. ползучие
204
или восходящие, опушенные. Зубцы чшч. тупые; чшч. ци-
линдрически-булавовидная, б. м. вздутая, пушисто-мохна-
тая. Лп. белые. Соцв. узкометельчатое или кистевидное,
компактное (редко цв. одиночные). Л. линейные или ланцето-
видно-линейные; опушенные, с короткими веточками в па-
зухах в средней части ст. Qj., VII.......................
..................... 9.	S. repens Patr. — С. ползучая.
Заносное. Гора Юкспор (Хибины).
— Более высокие р. (30—60 и более см), не образующие подзем-
ных побегов. Зубцы чшч. острые. Соцв. б. м. раскидистое
......................................................... 10.
10.	Соцв. б. ч. вильчато разветвленное, цв. на коротких цвтн.
(до 1 мм). Чшч. с резко выдающимися щетинистыми жилками,
при пл. — кувшинчатая. Лп. беловатые, с короткими при-
датками. Ст. прямой. Все р. жестко и курчаво пушистое.
Нижние л. яйцевидно-ланцетовидные, суженные в чрш.,
верхние — ланцетовидные, сидячие. 0, ©, 30—60, VII—
VIII....................10. S. dichotoma Ehrh. — С. вильчатая.
Заносное, сорное. Приладожье, Суоярви, Медвежьегорск.
— Соцв. метельчато-кистевидное, цв. на удлиненных цвтн. . . .
......................................................... 11.
11.	Цв. обоеполые, редко однополые 1.6—2 (2.5) см дл., в однобо-
кой рыхлой, поникающей метелке (пл. вверх торчащие).
Прикорневые и нижние стеблевые л. лопатчатые, суженные
в чрш., равный пластинке; верхние — продолговато-ланцето-
видные, сидячие. Чшч. колокольчато-трубчатая. Лп. грязно-
белые, с узкими длинными придатками. Ст. простой, кверху
коленчато изогнутый, поникающий, клейко железисто опу-
шенный. %, 30—60, VI—VII (рис. 38) ...........................
.................... 11.	S. nutans L. — С. поникшая.
Незаболоченные луга, опушки. Приладожье, очень редко. Порос-
озеро, Шуньга; Турий мыс (заносное?).
— Цв. однополые, двудомные, во время цветения слегка пони-
кающие, 2—4 см дл. Нижние стеблевые л. яйцевидные или
удлиненно-яйцевидные, на чрш.; средние — от яйцевидно- до
широколанцетных, без чрш. Соцв. раскидистое .... 12.
12.	Цв. белые или розовато-белые, вскрывающиеся к вечеру и тогда
пахучие. Чшч., цвети, и верхние л. железисто опушенные.
Нижние л. эллиптически-ланцетовидные, верхние — ланце-
товидные. Чшч. тычиночных цв. трубчатая, пестичных —
яйцевидная, при пл. сильновздутая, с длинными шиповид-
ными зубцами. Коробочка с вверх торчащими зубцами. О,
30-80, VII—VIII........................... 12. 5. alba (Mill.)
Е. Krause (Melandrium album (Mill.) Garcke) — С/белая.
205
Незаболоченные луга, опушки, поля, огороды, у дорог и селений.
По всей территории: в подзоне средней тайги — обычно, севернее —
реже, в Мурманской обл. — редко.
— Цв. красные или розовые, без запаха. Опушение не желези-
стое ......................................................13.
13.	Прикорневые л. яйцевидные или яйцевидно-ланцетовидные.
Чшч. продолговато-эллиптическая, с узкотреугольными зуб-
цами. Коробочка шаровидно-яйцевидная, с отогнутыми зуб-
цами. 24, 35-60, VII—VIII .... *13. S. dioica (L.)
Clairv. (Melandrium rubrum (Weg.) Garcke) — С. двудомная.
Травянистые леса, опушки, у дорог. Подзона средней тайги:
на западе — довольно часто. На остальной территории редкое, занос-
ное. В Мурманской обл. — в основном на северо-западе.
— Прикорневые л. продолговатые или обратноланцетовидные.
Коробочка шаровидная. В остальном, как предыдущий вид.
24, 15-30 (50), VII—VIII ......................................
.............5. dioica subsp. lapponica (Simmons) Tolm.
z (Melandrium lapponicum (Simmons) Kuzen.) — С. лапландская.
Тундровые луговины, берега. Западная тундра и лесотундра
(до р. Рында), главным образом в приморской полосе и на островах
Баренцева моря; часто.
16. CORONARIA Guett. — ГОРИЦВЕТ
Ст. простой, прямой, коротко опушенный. Л. ланцето-
видные, голые, нижние — суженные в чрш. Цв. в щитко-
видной или пирамидальной метелке с супротивными вет-
вями. Чшч. с резко выдающимися темно-зелеными жилками,
грязно-фиолетовая. Лп. розовые, с длинными острыми при-
датками. 24, 35—80, VI—VII ...............................
С. flos-cuculi (L.) А. Вг. — Г. обыкновенный (кукушкинцвет).
Сырые луга, осоковые болота. Лесная зона: в южных районах —
обычно, к северу редеет, но встречается в естественных местообитаниях
до Кандалакши и Кандалакшского берега; севернее — заносное, глав-
ным образом в западной части Мурманской обл. Единичные нахожде-
ния в тундровой зоне.
17. GASTROLYCHNIS (Fenzl) Reichb. - ДРЕМА
1. Цв. одиночные, во время цветения поникающие (при пл. чшч.
выпрямляется). Лп. грязновато- или розово-лиловые (редко
белые), равны чшч. Семена почковидные, с полупрозрачным
крылом. 24, Ю—20 (25), VII—VIII...............................
.................... 1.	G. apetala (L.) Tolm. et Kozhan-
czkov (Melandrium apetalum (L.) Fenzl) — Д. безлепестная.
Каменистые тундры. П-ов Рыбачий и «к западу от Кольского
залива».
206
Рис. 38. Смолевка поникшая.
Рис. 39. Гвоздика пышная.
— Цв. в числе 2—3 или одиночные, во время цветения прямо-
стоячие. Лп. белые или розовые, всегда превышают чшч.
Семена треугольные, со слабо развитым крылом или без
него. 24, 8—25, VII..................2. G. angustiflora Rupr.
(Melandrium an gusli florum (Rupr.) Walp.) — Д. узкоцветковая.
Сухие тундры, пески. Р. Оланга — Вуориярви, Поной, Гремиха.
18.	ELISANTHE (Fenzl) Reichb. — ЭЛИЗАНТА
1.	Соцв. кистевидное, многоцветковое, 10—20 см дл. Зубцы
чшч. продолговатые, тупые, прямостоячие, 2—4 мм дл.,
привенчик отсутствует или мало заметный. Лп. белые.
Коробочка на длинной ножке. ©, 30—70, VII.....................
............... *1. Е. viscosa (L.) Rupr. — Э. липкая.
Заносное. Ст. Имандра.
— Цв. немногочисленные, в двураздельном полузонтике. Зубцы
| чшч. линейно-шиловидные, 5—9 мм дл., при основании
отгиба небольшие придатки (привенчик). Лп. белые или ро-
зоватые. Коробочки почти сидячие. Q, Q, 20—60, VI—VIII
.....................*2.	Е. noctiflora (L.) Rupr. — 3. ночная.
Сорное, заносное. У дорог и селений. Прпладожье, Суоярви,
Медвежьегорск, Кестеньга, Оланга, Хибины.
19.	GYPSOPHILA L. - КАЧИМ
1.	Р. однолетнее, без железистого опушения. Ст. от основания
вильчато-ветвистый, внизу коротко и жестко опушенный,
вверху голый. Л. линейные, острые, к основанию суженные,
0.5—2 см дл. Цв. многочисленные, одиночные, пазушные,
на длинных нитевидных цвтн. Лп. городчато-выемчатые,
бледно-розовые. Чшч. ширококолокольчатая. 0, 5—20,
VI—VII.....................*1. G. muralis L. — К. стенной.
Луга, поля, у дорог. Подзона средней тайги, очень редко. Реболы,
Кестеньга.
— Р. многолетнее, с клейким железистым опушением в верхней
половине восходящих, простых или слабоветвистых ст.
Л. линейные или линейно-ланцетовидные, прикорневые —
многочисленные (много укороченных нецветущих ст.), 4—
10 см дл. Соцв. короткое, щитковидное, цв. на цвтн., равных
чшч. Лп. цельнокрайные, округло-притупленные, белые
или розовые. Тч. и ист. длиннее лп. 30—60, VII . . .
...........................2.	G. fastigiata L. — К. пучковатый.
Песчаные и галечниковые берега рек. Район р. Оланга—Вуори-
ярви и район западного побережья оз. Имандра — западные Хибины,
на юг до Порьей Губы.
208
20.	VACCARIA N. M. Wolf — ТЫСЯЧЕГОЛОВ
P. голое; ст. ветвистый. Л. ланцетовидные (нижние —
яйцевидно-ланцетовидные), сидячие, голубовато-зеленые,
у основания сросшиеся. Цв. на длинных цвтн., в редком
щитковидно-метельчатом соцв. Лп. розовые, с мелкогород-
чатым отгибом. Q, 30—60, VII—VIII .......................
...........*V. pyramidata (L.) Med. —T. пирамидальный.
Сорное, заносное. Петрозаводск, оз. Сегозеро, Сегежа, ст. Апа-
титы, Хибины.
21.	DIANTHUS L. — ГВОЗДИКА
1. Лп. с зубчатым отгибом, ярко-красные, с поперечной темной
полосой. Корн, длинное, ползучее, есть укороченные нецве-
тущие побеги. Ст. и л. короткопушистые. Л. линейно-лан-
цетовидные или линейные, острые, нижние — тупые. Цв.
одиночные, в числе 1—3, средней величины (около 2 см дл.).
Подчашие из 2 листочков одевает чшч. почти до половины.
Коробочка цилиндрическая, наверху суженная.	15—35,
VII—VIII.............1. D. deltoides L. — Г. травянка.
Сухие луга, поляны, опушки, у дорог, селений. В подзоне средней
тайги обычно. Севернее редеет и становится заносным. В Мурман-
ской обл.: Куолаярви, Кандалакша, Зашеек, Капустные озера, Хи-
бины, Никель, Печенга.
— Лп. с рассеченным (бахромчатым) отгибом. Подчашие из
4 листочков, в 3—4 раза короче чшч. Р. голые .... 2.
2. Л. линейно-ланцетовидные или линейные, 0.4—0.8 см шир.,
3—10 см дл. Ст. по 1 или по нескольку (дернин не образуют),
кверху ветвистые. Корн, длинное, ползучее. Цв. одиночные,
на длинных цвтн., довольно крупные (до 4 см дл.), душистые.
Чшч. узкоцилиндрическая, с удлиненно-ланцетными ост-
рыми зубцами, светло-зеленая или лиловатая. Лп. лиловато-
розовые, бледно-лиловые, редко белые, при основании от-
гиба с зеленым пятном и реснитчатыми волосками. %, 30—
70, VI—VII (рис. 39) . . . 2. D. superbus L. — Г. пышная.
Луга пойменные и приморские, на севере также в светлых лесах,
тундрах, на осыпях, скалах. По всей территории. В Мурманской обл.,
по Беломорскому побережью и на востоке Карелии — часто, на осталь-
ной территории — редко.
— Л. узколинейные, шиловидные, 1—2 мм шир., 1.5—3.5 см дл.
Р. образует довольно густые дернинки. Ст. ветвистые, восхо-
дящие. Цв. душистые, одиночные, крупные. Лп. белые или
зеленоватые, с красными и белыми полосками. Много уко-
роченных нецветущих побегов. 22, 10—25, VII—VIII . . .
......................... 3.	D. arenarius L. — Г. песчаная.
Песчаные берега рек и озер. В подзоне средней тайги, очень редко.
К югу от оз. Нижнее Куйтозеро, Кашкаранцы, Кузомень.
14 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	209
22. SAPONARIA L. — МЫЛЬНЯНКА
Корн, ветвистое. Ст., простой или вверху ветвистый, ко-
ротко опушенный, как цвтн. и чшч. Л. голые, эллиптиче-
ские или б. м. продолговато-эллиптические, с короткими
широкими чрш. Цв. крупные (около 4 см дл.), душистые,
скученные пучками (в щитковидной метелке) на концах ст.
и ветвей. Лп. розовые или белые. 30—50, VII—VIII
.................... S.	officinalis L. — М. лекарственная.
Заносное (одичавшее). Хиитола, Куркийоки.
Порядок RANUNCULALES —
ЛЮТИКОЦВЕТНЫЕ
у Сем. XXXIX NYMPHAEACEAE - КУВШИНКОВЫЕ
1. Цв. белые, лп. длиннее 4-листной чшч., с 4-угольным основа-
нием .................1.	Nymphaea L. — Кувшинка.
— Цв. желтые, лп. короче 5-листной чшч.....
.................. 2.	Nuphar Smith — Кубышка.
1. NYMPHAEA L. - КУВШИНКА
1. Цв. крупные, 8—12 см в диам. Нити внутренних тч. ланцет-
ные. Лп. постепенно переходят в тч. Завязь шаровидная, под
рыльцем суженная. Л. округло-эллиптические, до 30 см дл.;
лопасти л. почти равнобокие, слегка заостренные, 2д, VII
...................1.	N. Candida J. et С. Presl — К. чисто-белая.
Реки, озера. Лесная зона: в подзоне средней тайги — обычно;
в полосе осветленных лесов — часто; в полосе редкостойных лесов —
редко.
- Цв. более мелкие, 3—5 см в диам. Нити внутренних тч. эл-
липтические, тч. резко отграничены от лп. Чшч. при пл.
почти кожистая. Завязь коническая, под рыльцем сильно
суженная. Л. 6—9 см дл., эллиптические, с тупыми лопа-
стями ....................................... 2. Л’, fennica
Mela (N. tetragona Georgi) — К. финская (четырехгранная).
Реки, озера. Вся Карелия, довольно редко. Самое северное нахож-
дение Сушозеро (на границе с Мурманской обл.).
Часто, особенно в Мурманской обл., встречается гибрид между
этими двумя видами — .V. sundvikii Hilt. (который, таким образом,
выходит за пределы распространения Л', fennica).
210
2. NUPHAR Smith - КУБЫШКА
1. Рыльце в середине вогнутое, по краям плоское, с лучами, не до-
ходящими до краев, и поэтому цельнокрайное. Л. крупные,
20—22 см дл., эллиптические, со сближенными лопастями.
Чрш. почти 3-гранные. Цв. 4—6 см дл. Чшл. желтые, с зе-
леноватым основанием. Лп. обратнояйцевидные, сверху пло-
ские или слабовыемчатые. Завязь яйцевидная. VII . . ,
......................1. N. lutea (L.) Smith — К. желтая.
Озера, реки. Лесная зона: в подзоне средней тайги — обычно;
к северу — реже; в полосе редкостойных лесов — редко. Поной.
- Рыльце выпуклое, с лучами, заходящими за край, почему край
зубчатый. Л. 7—10 см дл., чрш. почти плоские. Цв. 2—Зсм
в диам. Чшч. снаружи зеленая, внутри желтая. 27, VII—
VIII..................2.	N. pumila (Timm) DC. — К. малая.
Озера, реки. Лесная зона: на юге — довольно часто; в полосе
редкостойных лесов — редко. Воронье, Поной.
Часто встречаются гибриды между этими двумя видами — .V. in-
termedia Ledeb.
Сем. XL. CERATOPHYLLACEAE - РОГОЛИСТНЫЕ
CERATOPHYLLUM L. — РОГОЛИСТНИК
Пл. с 3 шипами — верхушечным длинным и 2 у основа-
ния вниз загнутыми, короткими. Л. темно-зеленые, жесткие,
в мутовках обычно по 10, ст. тонкий, в верхней части сильно-
ветвистый. Цв. около 2 мм в диам. Qi, 40—100, VII . . . .
................... С. demersum L. — Р. погруженный.
Озера, реки. Подзона средней тайги — очень редко.
Сем. XLI. PAEONIACEAE - ПИОНОВЫЕ
PAEONIA L. — ПИОН
Л. тройчато сложные, листочки их 3-рассеченные на лан-
цетные, цельнокрайные доли. Цв. розово-фиолетовые, 7—
10 см в диам. Чшч. из 4—5 кожистых зеленых или краснова-
тых листочков. Лп. 5, обратнояйцевидные, с неровным краем.
Корень толстый, клубневидный, ветвистый. 50—60, VI—
VII................Р. anomala L. — П. Марьин корень.
Травянистые березовые и елово-березовые леса. Терский берег
от низовий р. Поной до нижнего течения р. Варзуга; спорадически.
Турий мыс.
14*
211
Сем. XLH. RANUNCULACEAE - ЛЮТИКОВЫЕ
1. Цв. зигоморфные (с 1 плоскостью симметрии). Чшл. лепестко-
видные, крупные. Лп. превращены в нектарники. Пл. —
листовка: сборная (из 3), редко простая.............2.
— Цв. актиноморфные.....................................3.
2. Верхний чшл. шлемовидный. Лп. 2, в виде шпорцевидных
нектарников .................. 6. Aconitum L. — Борец.
— Верхний чшл. со шпорцем. Лп., сросшиеся в 1 лп. со шпорцем,
вложенным в шпорец чшл., или их 2, расположенных наверху,
оба со шпорцем, а ниже расположены 2 лепестковидных ста-
минодия ......................5. Delphinium L. — Живокость.
3 (1). Все л. прикорневые, линейные, тонкие.................
......................11. Myosurus L. — Мышехвостник.
— Ст. с очередными или супротивными л. или несет 3 листа,
собранных в мутовку; если все л. прикорневые, то округлые,
черешковые ..............................................4.
4. Пет. 1, пл. — ягода. Цв. мелкие, в эллиптической кисти,
желтовато-белые. Оклцв. простой, венчиковидный, рано
опадающий, 4-листный. Тч. длиннее оклцв., несколько на-
/ ружных тч. превращены в стаминодии. Л. сложные . . .
..............................3. Actaea L. — Воронец.
— Пет. 3—5 или много, пл. — сборная листовка или семянка
................................................... 5.
5.	Пл. —	сборная	листовка. Цв. довольно крупные, одиноч-
ные		6.
— Пл. — сборная	семянка..................................8.
6.	Л. цельные. Оклцв. простой, венчиковидный, редко 6—7-член-
ный. Пет. много..................1. Caltha L. — Калужница.
— Л. пальчаторассеченные или сложные. Оклцв. двойной . . 7.
7.	Чшл. многочисленные, крупные, лепестковидные, сильно
вогнутые и образующие шар, при отцветании опадающие.
Лп. короткие, в неопределенном числе. Пет. много. Л. паль-
чато-5-рассеченные, в общем очертании округлые . . . .
...............................2. Trollius L. — Купальница.
— Чшл. 5, лп. в числе 5, косоворонковидные, темно-синие
(редко розовые), со шпорцем, на конце загнутым внутрь.
Йст. несколько, с длинными стлб. Л. сложные.................
.......................... 4. Aquilegia L. — Водосбор.
8 (5). Оклцв. простой......................................9.
— Оклцв. двойной, пет. много.............................12.
9.	Ст. с очередными перистосложными л., прямой. Тч. длиннее
мелкого, желтоватого, 4-листного оклцв. Пет. несколько.
Цв. мелкие, собранные в метельчатые соцв..................
...................... 16. Thalictrum L. — Василистиик.
— Ст. с одной 3-листной мутовкой. Цв. одиночные, редко в числе
2—3. Оклцв. крупный, яркий, лепестковидный. Пет. много
...................... 10.
212
10.	Стеблевые л. придвинуты к самому основанию цв., образуя
как бы чшч., мелкие, цельные, зеленые. Цв. синие . . . .
.......................... 8. Hepatica L. — Перелеска.
— Стеблевые л. отодвинуты от цв., длиннее оклцв.........11.
11.	Стеблевые л. при основании не сросшиеся, сходные с прикор-
невыми (которых часто нет), тройчато- или пальчато рассе-
ченные на надрезанно-зубчатые доли. Семянки с короткими
стлб. Листочков оклцв. 5—12.................................
..........................7. Anemone L. — Ветреница.
— Стеблевые л. у основания сросшиеся в колокольчатое влага-
лище, выше — разделенные на узколинейные доли, непо-
хожие на многочисленные прикорневые л. Семянки с длин-
ными перистоволосистыми стлб. Все р. мягко- и длинноволо-
систое. Цв. колокольчатые, около 4—5 см дл..................
........................9. Pulsatilla Mill. —Прострел.
12	(8). Кустарники стелющиеся или лазящие, б. ч. с дваждытрой-
чатыми супротивными л. с цепляющимися чрш. Чшч. 4-диет-
ная, из лепестковидных тч. . . . 10. Atragene L.—Княжник.
— Травы. Л. б. ч. простые, очередные или все прикорневые . .
....................................................... 13.
13.	Р. водные. Подводные л. многократно рассеченные на линей-
ные доли. Цв. беловатые.....................................
..........14. Batrachium (DC.) S. F. Gray — Шелковник.
— P. наземные...........................................14.
14.	Чшл. и лп. после цветения сохраняются, образуя перепонча-
тый покров. Лп. белые или розовые, по отцветании лилово-
пурпуровые, в числе 5—8 ....................................
......................13.	Beckwithia Jepson — Беквичия.
— Чшл. и лп. после цветения отпадают. Чшч. 5-, реже 3-лист-
ная ....................................................15.
15.	Чшл. 3, лп. 6—9. Л. цельные, округло-сердцевидные . . .
........................ 12. Ficaria Guett. — Чистяк.
— Чшл. и лп. б. ч. по 5. Л. обычно б. м. пальчаторассеченные или
пальчатораздельные, если цельные стеблевые, то продолго-
ватые, если округлые — только прикорневые л., а стебле-
вые — рассеченные ...	15. Banunculus L. — Лютик.
1.	CALTHA L. — КАЛУЖНИЦА
Р. голое. Ст. приподнимающийся, вверху ветвистый.
Л. темно-зеленые, толстоватые, слегка лоснящиеся, почко-
видно-сердцевидные, городчатые или цельнокрайные. Оклцв.
ярко-желтый, блестящий. %, 15—30, V—VI.................
......................С. palustris L. — К. болотная.
Сырые луга, кустарники, леса, осоковые болота, берега водоемов,
канавы; заболоченные тундры, окраины болот и особенно по ручьям
тундровой зоны. По всей территории, обычно. Р. ядовитое.
213
2.	TROLLIUS L. - КУПАЛЬНИЦА
Ст. простой. Доли л. ромбические, в верхней половине
перистораздельные. Цв. лимонно-желтые, с тонким арома-
том. Лп. не длиннее тч. Ci, 30—60, V—VI.................
......................Т.	europaeus L. — К. европейская.
Влажные луга, кустарники, опушки, тундровые луговины и влаж-
ные тундры, травянистые березняки (на севере). По всей территории
обычно (в полосе осветленных лесов реже).
3.	АСТАЕА L. — ВОРОНЕЦ
1.	Пл. черные, эллиптические. Стаминодии тупые. Л. очень
крупные, тройчатые, с долями, просто- или дваждыпери-
стыми; листочки яйцевидно-эллиптические, острозубчато-
лопастные, тонкие, темно-зеленые. Qj., 30—60, VI . . . .
...........................1.	A. spicata L. — В. колосистый.
Лотовые и скальные ельники. В подзоне средней тайги часто,
севернее — редко (самые северные нахождения — р. Оланга, Турий
мыс). Р. ядовитое.
— Пл. красные, продолговато-эллиптические. Стаминодии за-
/ остренные. Листочки яйцевидно-ланцетовидные, оттянуто-
заостренные, светло-зеленые. В остальном, как предыдущий
вид. Q/., 30—60, VI.................2. A. erythrocarpa Fisch.
(A. spicata var. erythrocarpa Ledeb.) — В. красноплодный.
Логовые и скальные ельники. Лесная зона, спорадически. Ниж-
нее течение р. Поной.	о
4.	AQUILEGIA L. — ВОДОСБОР
Нижние л. дважды тройчатосложные, с тупыми, округло-
обратноклиновидными, тупогородчато-крупнонадрезанными
долями. Верхние л. более простого строения. Цв. поника-
ющие.	30—60, VI.....................................
.................. A. vulgaris L. — В. обыкновенный.
Заносное (одичавшее). Травянистые леса, опушки. Подзона сред-
ней тайги, очень редко.
5.	DELPHINIUM L. — ЖИВОКОСТЬ
1. Нектарник 1, пет. 1, стаминодиев нет. Л. дважды-, трижды-
пальчаторассеченные на узколинейные доли. Ст. сильно-
ветвистый. Цв. лилово-ярко-синие, на тонких, отклоненных
цвтн., в раскидистых кистях. Q, 15—30, VII...................
.....................*1.	D. consolida L. — Ж. полевая.
Сорное на полях. Заонежье, Хпитола, Шуя, Реболы.
— Нектарников 2, пет. 3, стаминодиев 2, черно-бурых. Л. ок-
руглые, пальчаторассеченные на ромбические, крупнозуб-
214
чатые доли. Ст. простой. Цв. с < тло-синие, в крупной ко-
нечной кисти. %, 30—200, VII—VIII.........................
.........................2.	D. elatum L. — Ж. высокая.
Леса, опушки. К востоку от Онежского озера, очень редко. Уница.
6. ACONITUM L. — БОРЕЦ
j^P. мягко и коротко опушенное. Л. крупные, мягкие,
округлые, пальчато разделенные на 3-надрезанные и вверху
остро-крупнозубчатые, ромбические доли. Цв. грязно-лило-
вые, в длинной конечной простой или ветвистой кисти. Шлем
конически цилиндрический, в середине суженный. Пет. 3.
2:, 1—2 м (рис. 40)......................................
.................A. septentrionale Koelle — Б. северный.
Лотовые ельники, травянистые смешанные леса, кустарники,
заросли лесного высокотравья. В подзоне средней тайги—очень
часто; севернее — очень редко, чаще по побережьям Кандалакшского
залива и по Терскому берегу до низовьев р. Поной (наиболее северные
нахождения); в Мурманской обл. еще только р. Варзуга (устье р. Пана)
и по среднему течению р. Стрельна.
7. ANEMONE L. - ВЕТРЕНИЦА
I. Цв. белые, одиночные, листочки оклцв. голые, в числе 6—8.
Стеблевые л. на длинных чрш., тройчатые, с ромбически-
ланцетовидными долями. Прикорневой л. 1 или их нет.
Корн, ползучее. 20—30, V.....................................
......................*1.	A. nemorosa L. — В. дубравная.
Незаболоченные леса. К югу от р. Водлы, юго-западное побережье
Онежского озера, Приладожье; спорадически. Низовья р. Поной.
— Цв. желтые, в числе 1—3. Листочки оклцв. с наружной сто-
роны пушистые, обычно в числе 5. Стеблевые л. на коротких
чрш., тройчатые, с продолговато-ланцетовидными долями,
прикорневых л. нет. Q/., 15—25, V............................
..................*2.	A. ranunculoides L. — В. лютиковая.
Травянистые леса. Южная окраина территории, редко (Хиитола,
Куркийоки, Петрозаводск, Кривцы).
8.	HEPATICA Mill. — ПЕРЕЛЕСКА (ПЕЧЕНОЧНИЦА)
Корн, черное. Прикорневые л. в числе нескольких,
плотные, кожистые, почковидно-сердцевидные, широко-3-
лопастные, на длинных волосистых чрш. Цв. одиночные, на
длинных цветоносах. 2д> 7—15, V........................
................... Н.	nobilis Mill. — П. благородная.
Травянистые леса. Приладожье (в прибрежной полосе — обычно,
севернее — редко).
215
\
Рис. 40. Борец северный.
9.	PULSATILLA Mill. - ПРОСТРЕЛ (СОН-ТРАВА)
Прикорневые л. тройчатые, доли их обратнояйцевидные,
с клиновидным основанием, 2-надрезанные, сверху с вдав-
ленными жилками, из которых средняя обычно на чрш.
Цветет одновременно с распусканием л. Оклцв. с внутренней
стороны белый, с наружной светло-лиловый. <%., 10—20, VI
............................................ Р. ver-
nalis (L.) Mill. (Anemone vernalis L.) — П. весенний.
Сухие сосняки, песчаные обнажения. Крайний запад Приладожья.
10.	ATRAGENE L. - КНЯЖНИК
Л. длинночерешковые, с яйцевидно-ланцетовидными,
пильчато-зубчатыми долями. Цв. одиночные, пазушные, на
длинных цвтн., поникающие, крупные, желтовато-белые;
чшл. лепестковидные, желтовато-белые, снаружи пуши-
стые, значительно длиннее лопатчатых лп. Семянки с очень
длинным перистым стлб. 1?, 1—3 м, VI...................
........................................A. sibirica L.
(A. alpina Pall., Clematis sibirica Mill.) — К. сибирский.
Светлые травянистые леса, опушки, берега рек. Восточная поло-
вина подзоны средней тайги (к востоку от Онежского озера и его юго-
западное побережье, п-ов Заонежье); редко.
11.	MYOSURUS L. — МЫШЕХВОСТНИК
Р. голое. Ст. по нескольку, с 1 мелким желтовато-зеле-
новатым цв. Чшл. и лп. обычно по 5. Плодоложе шиловидно-
цилиндрическое, при пл. сильно увеличенное (до 4—5 см дл.).
0, О, 2—10, V...........М. minimus L. — М. маленький.
Сорное на полях, песчаных обнажениях. Подзона средней тайги,
редко.
12.	FICARIA Guett. - ЧИСТЯК
Р. голое. Корни продолговатые, клубневидные, образуют
пучок. Ст. приподнимающийся. Л. блестящие, верхние —
угловатые. 10—20, V................. F.	vema (L.) Huds.
(F. ranunculoides DC., Ranunculus ficaria L.) — Ч. весенний.
Сырые берега рек, кустарники, опушки. Приладожье и самые
южные районы. Спорадически.
13.	BECKWITHIA Jepson — БЕКВИЧИЯ
Небольшое горное р. Прикорневые л. б. ч. расчленены
на 3 глубоко рассеченные, к основанию суженные в чрш.
доли. Цв. 1.5—2.5 см в диам. Чшл. яйцевидные, густо опу-
шенные коричневатыми волосками. Корн, короткое, толстое.
217
Рис. 41. Шелковнпк щитовидный-
Зг, 5—10(15), VI—VIII . . .
...............В. glacia-
lis A. et D. Love {Oxygraphis
uulgaris¥'№jVL)--ti. леднико-
вая (оксиграфис обыкновен-
ный).
Сырые осыпи и россыпи
в горно-тундровом поясе и горной
арктической пустыне. Хибины,
довольно часто.
14.	BATRACHIUM (DC.) S. F. Gray -
ШЕЛКОВНИК, ВОДЯНОЙ лютик
1. Р. с плавающими и погружен-
ными л. Первые — полукруг-
лые, почковидные или ок-
ругло-щитовидные, рассечен-
ные (лопастные). Вторые —
нитевидно-многораздельные,
с растопыренными, жестко-
ватыми долями...............2.
— Все л. погруженные, ните-
видно-многораздельные . . .
........................... 3.
2. Плавающие л. полукруглые
или почковидные, туполо-
пастные, с городчатым краем.
Цветоносы сильно вздутые.
Цв. относительно крупные,
2—2.5 см в диам., нектар-
ники грушевидные. Зд, VI—VIII (рис. 41)	............
..............................................1.	В. peltatum
(Schrank) С. Presl (В. dichotomiim Schmalh) — П1. щитовидный.
Реки, ручьи, озера. По всей территории, часто.
— Плавающие л. округло-щитовидные, с зубчатым краем. Ст.
тонкие, до 2 мм в диам. Цв. 1.2—1.5 см в диам., нектарники
круговые. Все р. б. м. опушенное. %, VI—VIII.
.....................2.	В. aqua-
tile (L.) Dum. (Ranunculus aqaatilis L.) — Ш.~ водный.
Слабо проточные воды. Лесная зона, редко.
3 (1). Л. сидячие, со стеблеобъемлющим влагалищем, в 4—5 раз
короче междоузлий, доли их жесткие (вне воды не слипа-
ются), средний сегмент равен боковым, отчего они в общем
очертании почковидные; листовые сегменты лежат в одной
плоскости. Цв. до 1.5 см в диам. Зд, VI—VIII.
218
...................... 3. В. circinatum (Sibth.) Spach
(В. foeniculaceum (Gilib.) V. Krecz.) — Ш. жестколистный.
Реки, ручьи, канавы. Оз. Селецкое.
— Л. с хорошо выраженными чрш., более длинные (немного ко-
роче междоузлий). Листовые сегменты лежат в 2 или не-
скольких плоскостях.......................................4.
4. Лп. б. ч. более 5 мм дл., перекрывающие друг друга во время
цветения; нектарники круговые или грушевидные ... 6.
— Лп. б. ч. до 5 мм дл., не перекрывающиеся во время цветения;
нектарники серповидные....................................5.
5. Ст. прочные, прямостоячие, укореняющиеся только в нижних
узлах. Л. б. ч. темно-зеленые. Л., пл., ст. вверху обычно
б. м. волосистые. Цв. до 1.5 см в диам. 2д, VI—VIII . . .
........................................... 4.	В. trichophyl-
lum (Chaix) van den Bosch (JB. divarication (Schrank) Schur,
B. kauffmannii (Clerc) V. Krecz.) — III. волоспстолистный.
Реки, ручьи, озера. В южных районах (до широты Кондопоги),
редко.
— Ст. слабые, распростертые, часто укореняются в большинстве
узлов. Л. нежные, светло-зеленые. Цв. до 6—8 мм в диам. 24,
VI—VIII .....................................................
... В. trichophyllum subsp. lutidentum (Perrier et Song.)
Janchen (B. eradicatum (Laest.) Fries) — Ш. грязный.
Озера, ручьи, канавы. На севере (до полосы осветленных лесов) —
редко. Суйсори, Кондопога, Прпладожье.
6 (4). Нектарники круговые. Цветоносы при плодоношении до
5 см дл.................2.	В. aquatile (L.) Dum. (см. ступень 2).
— Нектарники грушевидные. Цветоносы при плодоношении бо-
лее 5 см дл..................................................
. . . . 1. В. peltatum (Schrank) С. Presl (см. ступень 2).
15.	RANUNCULUS L. — ЛЮТИК
1.	Чрш. л. вздутые, полые, очень длинные. Р. полуводное.
Л. толстоватые, от цельных эллиптических или продолго-
ватых до 3-лопастных, обратнояйцевидных, с клиновидным
основанием, со всеми переходами между ними. Ст. также
полые, стелющиеся и укореняющиеся в узлах. Цв. белые
или розоватые, с тонким ароматом, до 2.5 см в диам., лп. 6—
11.	10-25, VI-VIH ...................................
.............. 1. R. pallasii Schlecht. — Л. Палласа.
В сильно обводненных мочажинах тундровых болот, в скальных
ваннах. Наплывает на воду, образуя почти чистые скопления. При-
морская полоса тундровой зоны — о. Кильдин и восточнее. Спора-
дически.
219
— Чрш. л. не полые, не вздутые.............................2.
2.	Все л. цельные. Семянки голые .........................3.
— Все л. или только стеблевые лопастные, раздельные или рас-
сеченные ............................................. 5.
3.	Ст. крепкий, прямой, толстый, полый. Цв. ярко-желтые, до
4 см в диам. Л. удлиненно-ланцетовидные, расставленно-
мелкозубчатые, реже цельнокрайние, сидячие, самые ниж-
ние на чрш., продолговато-эллиптические. 2д, 0.5—1.5 м
......................... 2. R. lingua L. — Л. язычковый.
Сырые берега рек, осоковые топяные болота с хорошим проточным
увлажнением. Подзона средней тайги — довольно часто; севернее —
редко (спорадически), до шпроты Кеми.
— Ст. слабые, лежачие или приподнимающиеся. Цв. светло-
желтые, менее крупные......................................4.
I 4. Л. эллиптические, б. м. неясно пли расставленно-мелкозуб-
чатые, нижние на чрш., верхние сидячие, линейно-ланцето-
видные. Ст. восходящий. Цв. до 1.2 см в диам. %, 20—40,
VI—VIII ... 3. R. flammula L. — Л. жгучий (прыщенец).
Сырые берега рек, ручьев, окраины болот. Подзона средней
тайги — редко. Севернее, видимо, заносное: Койкиницы, Беломорск,
Вокнаволок, Мурманск.
— Л. линейные, цельнокрайние, все сидячие. Ст. ползучие, очень
тонкие, с дуговидно изогнутыми междоузлиями, в узлах
укореняющиеся. Цв. до 0.8 см в диам. %, 5—20, VI—VIII
...................................................4. R. rep-
tans L. (/?. flammula a. reptans Ledeb.) — Л. стелющийся.
Иловатые и песчаные сырые отмели озер и рек. Иногда в воде.
По всей территории, часто.
5 (2). Семянки опушенные. Прикорневые л. резко отличаются от
стеблевых, на длинных чрш., округлые или почковидные,
цельные или б. м. глубоко пальчатонадрезанные на широкие
лопасти или доли. Стеблевые л. сидячие, пальчаторассечен-
ные на узкие доли..........................................6.
— Семянки голые. Прикорневые л. похожи на стеблевые . . 9.
6. Прикорневые л. голые, крупнозубчатые и б. м. 3—5-надре-
занные. Стеблевые л. с цельнокрайними линейными долями.
Цветоносы и чшл. снаружи опушенные. 2д, 20—40, VI . . .
.......................5. R. auricomus L. — Л. золотистый.
Луга, кустарники, берега водоемов. Подзона средней тайги —
обычно; севернее — постепенно редеет и в Лоухском р-не и Мурман-
ской обл. становится очень редким (Ковда, оз. Верхнее Чалмозеро,
Ловозеро — заносное?).
Вид очень полиморфный, состоящий из многих апомиктных рас.
— Прикорневые л. б. м. опушенные...........................7.
7. Прикорневые л. 3-лопастные, центральная лопасть их зна-
чительно уже боковых. Доли стеблевых л. линейно-ланцето-
220
видные, редкозубчатые. Цв.
до 3 см в диам.	20—30,
V-VI . . . . *6. R. failax
(Wimm. et Grab.) Schur —
Л. обманчивый.
Кустарники, опушки. К югу
от р. Водлы, Петрозаводск, Лижм-
озеро, оз. Сандал (Заонежье),
Медвежьегорск.
— Прикорневые л. цельные, го-
родчато-зубчатые .... 8.
8. Р. крупное. Семянки густо-
волосистые. Прикорневой л.
1, крупный, округло-почко-
видный. У основания ст. нес-
колько безлистных влагалищ.
Доли стеблевых л. ланцето-
видные, надрезанно-зубча-
тые. Цв. до 2.5 см в диам.
30-50, V—VI.................
..............7. R. cassu-
bicus L. — Л. кашубский.
Травянистые леса, кустар-
ники. Самые южные пограничные
районы; редко. О. Климецкий.
Рис. 42. Лютик лапландский.
— Р. мелкие. Семянки слабово-
лосистые или почти голые.
У основания ст. одно безлистное влагалище и 1—2 мелких
прикорневых л. Доли стеблевых л. линейно-ланцетовидные,
цельнокрайные. Цв. до 1.8 см в диам. 2д, 10—25, VI . . .
...............8. R. monophyllus Ovcz. — Л. однолистный.
Берега рек, ручьев, тундровые луговины, смешанные и мелко-
лиственные леса. Изолированные нахождения: Рускеала, Кашка-
ранцы, Тетрино, Хибины.
9 (5). Р., образующие стелющиеся, легко укореняющиеся в узлах
побеги..........................................10.
— Р. без ползучих укореняющихся побегов.............14.
10.	Стелющиеся побеги белые, погруженные в моховую дернину,
на поверхности не заметные, от укоренившихся узлов от-
ходит генеративный побег, состоящий из 1 прикорневого
листа и 1 цветоноса, вдвое превышающего л. Л. в очертании
округло-почковидные, глубоко-3-раздельные, с округло-кли-
новидными зубчато-городчатыми долями, 1.5—3 см дл., на
длинных тонких чрш. Цв. 1, бледно-желтый, до 1.3 см в диам.;
чшл. 3, лп. 5—8. Р. голое. 24, 7—20, VI (рис. 42).............
...................9. R. lapponicus L. — Л. лапландский.
221
BeperaJpeK, ручьев, заболоченные еловые и елово-березовые
леса, окраины болот. Тупдра, лесотундра и подзона северной тайги;
часто. Самые южные нахождения: Сумпосад, Реболы.
— Стелющиеся побеги окрашенные, хорошо заметные. Лп. 3—5
......................................................... 11.
11.	Чшл. вниз отогнутые и прижатые к цветоносу. Л. в очертании
округлые или почковидные, до 1 см дл., рассеченные почти
на 5 зубчатых долей (благодаря глубокому рассечению бо-
ковых сегментов), нижние на длинных чрш. Цв. 2—5, до
1 см в диам.; чшл. и лп. по 5. Р. волосисто опушенные. %,
10-20 (25), VII-IX ............................................
.......................10.	R. gmelinii DC. — Л. Гмелина.
Сырые берега рек, мелководья. Несколько сборов из района
среднего течения р. Поной.
I — Чшл. не прижаты к цветоносу..............................12.
12.	Л. в общем очертании яйцевидно-треугольные, тройчатые;
их доли на чрш., широкие, рассеченные на 3 перистолопаст-
ные, эллинтически-клиновидные дольки. Ст. относительно
плотные. Цв. 1.5—2.5 см в диам.; чшл. голые. %, 15—50,
VI—VIII .....................11.	R. repens L. — Л. ползучий.
Сырые луга, берега рек, леса, ивняки, канавы, у селений. Лесная
зона: в полосе редкостойных лесов — часто, южнее — обыкновенно.
В тундре и лесотундре — редко и только у селений.
— Доли л. не сужены в чрш. Ст. тонкие. Цв. до 1 см в диам. . . .
.......................................................... 13.
13.	Чшл. и лп. по 5. Л. прижатоволосистые, с прямосрезанным
или тупоугольным основанием; доли л. глубоко надрезан-
ные, клиновидные, на верхушке с зубчиками. Ст. приподни-
мающийся, как чрш. л., цвтн. и чшл., снаружи густо от-
топыренноволосистый. Лп. равны чшл.; цв. 0.5—1.0 см
в диам. Цвтл. удлиненное, волосистое; соплодие цилиндри-
чески-эллинтическое, плодики многочисленные. %, 10—30,
VII—VIII ... 12. R. reptabundus Rupr. — Л. ползающий.
Сырые луга, береговые отмели. Беломорск, Кандалакшские о-ва
и побережье Кандалакшского залива от Княжей Губы до Порьей
Губы; Хибины.
— Чшл. и лп. б. ч. по 3. Р. совершенно голые. Л. с 3 или 5 б. м.
широко раздвинутыми тупыми лопастями. Цв. пазушные,
одиночные, лп. короче и уже чшл. Соплодие почти округлое;
плодики немногочисленные, 1—1.5 мм дл. Qj., 5—20, VII —
VIII . . . 13. R. hyperboreus Rottb. — Л. гиперборейный.
Заболоченные тундры, мочажины болот, сырые берега. По всей
Мурманской обл. Спорадически. Р. Оланга, Кемь, Шуерецкое.
Встречаются мелкие формы с плодиками до 1 мм дл. и со сближен-
ными, вверх направленными лопастями л. — Л. hyperboreus var.
samojedorum (Rupr.) Perf. (R. samojedorum Rupr.)—Л. самоедов
(Гаврилово, о. Хар лов, Гремиха, Ловоэеро, р. Пялица).
2 22
14 (9). Р. 1-, 2-летние. Ст. полый, ветвистый, обильно олиствен-
ный. Цв. многочисленные, светло-желтые, 5—10 мм в диам.
Чшл. и лп. по 5, одинаковой длины. Л. немного мясистые,
блестящие, нижние — округло-сердцевидные, 3-раздельные,
с клиновидными городчато-лопастными долями, верхние —
с ланцетовидными или линейными долями. Цвтл. удлинен-
ное, узкое. Соплодие эллиптически-цилиндрическое. 0, ©,
Ю-40, VI—VIII ................................................
....................14.	R. sceleratus L. — Л. ядовитый.
Сырые берега рек, озер, осоковые болота, канавы. Подзона средней
тайги — редко. Севернее — как заносное: Реболы, ст. Идель (Сегеж-
ского р-на), по линии железной дороги и у населенных пунктов Бело-
морского побережья Карелии (довольно часто). Мурманск.
— Р. многолетние..........................................15.
15. Ст. восходящие, иногда полустелющиеся, ветвистые. Сопло-
дие цилиндрически-эллиптическое...............................
................12.	R. reptabundus Rupr. (см. ступень 13).
— Ст. простые или ветвящиеся только в верхней части, прямо-
стоячие (если восходящие или полустелющиеся, то не вет-
вистые) ...............................................16.
16. Цвтл. волосистое, цв. (1.5) 2—3 см в диам...............17.
— Цвтл. голое.............................................. 18.
17. Прикорневые л. округло-вееровидные, постепенно суженные
в чрш., неглубоко надрезанные на мелкие, туповатые доли.
Ст. простые (иногда с 1—2 ветвями), рассеянно опушенные
длинными коричневыми волосками. Цв. верхушечные, оди-
ночные (редко 2), до 2 (3) см в диам. 4—18, VI—VII
.... 15. R. sulphureus S. J. Phipps — Л. серножелтый.
Тундровые луговины, места позднего схода снега. Горно-тундровый
пояс Хибин.
— Прикорневые л. почти до основания расчлененные на 5 остро-
конечных сегментов, в свою очередь рассеченных на узкие
линейно-ланцетные доли. Ст. ветвистые, густо опушенные,
как и л. и цвтн., светлыми волосками (в нижней части
ст. — отстоящими). Цв. многочисленные. Qj_, 15—40. VI_______
VIII ... 16. R. polyanthemos L. — Л. многоцветковый.
Сухие луга, пустоши, опушки. В подзоне средней тайги — часто,
севернее — редко; в Мурманской обл. по Беломорскому побережью;
ст. Апатиты; Капустные озера (заиосное).
18 (16). Ст. простой, б. М. ВОЛОСИСТЫЙ, С 1 ЦВ. Л. ПОЧКОВИДНЫЙ,
3—5 лопастные ’.........................................19,
— Ст. ветвистый, с несколькими цв.......................20.
19. Р. очень мелкие, при цветении 3—5 см выс. (позднее до 10 см
за счет удлинения цветоноса). Цв. до 7 (10) мм в диам. Чшл.
беловато короткоопушенные. Ст. при основании"коленчато
согнутый. Qi, VI—VII........................................
..............17. R. pygmaeus Wahl. — Л. крошечный.
223
Берега, ключевые болотца, сырые скалы и оголенные пятна мелко-
зема. Тундровая зона, западная лесотундра, горно-тундровый пояс;
часто. Кузомень, Пялица.
— Р. более крупные, при цветении 10—15 см выс. (при пл. до 20).
Цв. 1.3—2 см в диам. Чшл. с густым темно-бурым опушением.
Ст. б. м. прямые. %, VI.......................................
..................... 18. R. nivalis L. — Л. снеговой.
Берега рек и озер, тундровые луговины. Крайний северо-запад
территории. Р. Нота.
20 (18). Плодик окаймленный; влагалища прикорневых л. воло-
систые, по краю пленчатые............................21.
— Плодик не окаймленный (или с едва заметной каймой); влага-
лища прикорневых л. пленчатые, голые или кожистые, во-
лосистые ............................................22.
21. Р. без ползучего корн. Прикорневые и нижние стеблевые л.
многократно рассеченные, с нижней стороны прижато, но
не шелковисто опушенные. Цв. 1.5—2 см в диам.	20—
60, VI—VIII .............................................
...............20. R. acris L. (ff. acer L.) — Л. едкий.
Луга, травянистые леса, кустарники, опушки и сорное по кана-
вам, залежам, у селений. По всей территории: в Карелии — обычно,
часто обильно; в Мурманской обл. — спорадически, главным образом
как сорное.
— Р. с ползучим, утолщенным корн., покрытым щетинистыми во-
лосками. Прикорневые и нижние стеблевые л. рассечены
на 3 доли, боковые из них 2-рассеченные, с нижней стороны
прижато-шелковисто опушенные. Цв. до 1.3 см в диам. %,
30-45 (60), VI—VII ...........................................
.................. 21.	R. stevenii Andrz. — Л. Стевена.
Заносное. Куолаярви. Алакурттп. Кировск.
22 (20). Плодик до 4 мм дл., с едва заметной каймой, носик длин-
ный, прямой, на конце крючковидный. Тычиночные нити
б. ч. опушены длинными щетинистыми волосками.	30—
70, VII-IX....................................22.	R. frie-
sianus Jord. (Z?. scandinavicus Orlova) — Л. Фриза.
Редкостойные леса, берега водоемов. Хибины, западная часть
тундровой зоны.
— Плодик до 3 мм дл., без каймы. Тычиночные нити голые . . .
......................................................... 23.
23.	Прикорневые л. голые или рассеянно прижатоволосистые,
обычно 3-рассеченные, доли узкие, не соприкасаются и не на-
легают друг на друга. Ст. голый или с редкими прижатыми
волосками. Цвтн. и чшл. прижатоволосистые. <%, 20—30,
VI—VIII . . • 23. R. glabriusculus Rupr. — Л. гладковатый.
Берега, травянистые леса, тундры. По всей Мурманской обл. —
часто; должен встречаться и в северной Карелии,
224
— Прикорневые л. снизу шелковисто прижатоволосистые,
сверху — редковолосистые, неглубоко 3-раздельные (редко
3-рассеченные), доли широкие, соприкасающиеся, налега-
ющие друг на друга. Ст. часто опушен отклоненными во-
лосками (в нижней части). Цвтн. и чшл. прижатоволоси-
стые.	30—50, VI—VIII..................................
24.	R. borealis Trautv. (R. propinquus Pohle) — Л. северный.
Берета, тундровые луговины, тундры, травянистые леса. По всей
территории Мурманской обл. — довольно часто; в Карелии — редко.
Крупные экземпляры в мурманском гербарии определены как
R. propinquus С. А. Меу., но они мало отличаются от типичных R. bo-
realis. и между ними имеются все переходы.
16.	THALICTRUM L. — ВАСИЛИСТНИК
1.	Р. мелкое, 5—20 (25) см выс. Соцв. — простая, редкая, мало-
цветковая (4—16 цв.) кисть. Ст. простой, безлистный или
с 1 л. Прикорневые л. в числе 2—8, перистосложные или
дважды перистосложные, листочки округлые, плотные, бле-
стящие, тупозубчато-лопастные. Цв. поникающие. Орешки
ребристые. %, VII—VIII.......................................
...................1. Th. alpinum L. — В. альпийский.
Сырые скалы, тундровые луговины, берега. Западная тундра
(на восток до Дальних Зеленцов), западная лесотундра и горно-тундро-
вый пояс лесной зоны. Спорадически. К югу от устья р. Поной.
— Р. более крупные. Соцв. метельчатые. Л. дважды-четырежды-
перистосложные ........................................... 2.
2.	Нити тч. кверху расширенные, обычно лиловые. Орешки
по ребрам крылатые, повислые, на довольно длинных нож-
ках. Л. дважды-триждыперистосложные, тонкие, листочки
округлые, лопастно-городчатые. В разветвлениях чрш. л.
имеются пленчатые оторочки. Соцв. — щитковидная ме-
телка. 24, 50-100, VI-VII ...................................
. . .	2. Th. aquilegifolium L. — В. водосборолистный.
Логовые леса, кустарники. Подзона средней тайги, редко.
— Нити тч. кверху не расширены. Орешки не крылатые. В раз-
ветвлениях чрш. л. нет пленчатых оторочек..................3,
3.	Тч. повислые. Пыльники слегка заостренные. Соцв. — узкая,
конусовидная, рыхлая олиственная метелка. Л. дважды-
перистосложные, прижатые к ст., листочки клиновидные,
реже округлые, продолговатые или обратнояйцевидные,
3-лопастные. Цв. часто с фиолетовым оттенком. 24, 50—100,
VII—VIII.....................................................
3.	Th. simplex L. (Th. angustifoliam L.) — В. простой.
Незаболоченные луга, приречные леса, заросли можжевельника.
Лесная зона — спорадически (чаще в Заонежье).
В Мурманской обл. форма с малоцветковыми соцв. (Г/г. rarijlorum
Fries) — довольно часто. Единичные нахождения в лесотундре.
15 М. Л. Раменская, В. И. Андреева	225
Рис. 43. Василпстнпк желтый.
—Тч. прямые. Пыльники ту-
пые или с довольно длин-
ным заострением . . . .
.........................4.
4.	Соцв. — плотная, обычно
почти щитковидная ме-
телка. Пыльники тупые
или с очень коротким
заострением (не более
0.1 мм дл.)..............5.
— Соцв. — олиственная кону-
совидная или раскидистая
рыхлая метелка. Пыль-
'J' ники с более длинным
заострением................6.
5.	Листочки всех стеблевых л.
с нижней стороны голые,
более 1 см шир., обрат-
нояйцевидные или^округ-
лые, туполопастные, у верх-
них л. всегда 3-лопаст-
ные. 2д, 30—100, VII—
VIII (рис. 43)..............
.........4. Th. flavum L.
— В. желтый.
Незаболоченные луга, бе-
рега рек, травянистые при-
речные леса. Лесная зона?
в подзоне средней тайги и на
востоке до Б еломорска — очень
часто; в остальной Карелпи —
спорадически; в Мурманской
обл. — очень редко.
— Листочки всех или только
нижних л. с нижней сто-
роны (главным образом по
жилкам) опушенные, уз-
кие до 0.8 см шир., про-
долговатые или линейные;
у верхних л. почти ните-
видные, обычно цельные.
24, 50-120, VII . . . .
...........5. Th. luci-
dum L. (Th. angustifolium
Jacq.) — В. блестящий (уз-
колистный) .
226
Кустарники, опупгки. Заонежье и юго-западное побережье Онеж-
ского озера. Очень редко.
б (4). Соцв. — слаборазвитая, олиственная, рыхлая метелка, 5—
10 см дл. (редко соцв. более развитое). Листочки тонкие,
3-лопастные; лопасти с оттянутой верхушкой или 2—3-зуб-
чатые. Листочки в соцв. по форме сходны со стеблевыми;
Л. трижды- или четыреждыперистос ложные, от ст. отклонен-
ные. 24, 50—150, VII—VIII..............................
6.	Th. kemense (Fries) Koch (Th. friesii Rupr.) — В. кемский.
Приречные леса, кустарники, опушки, луга. Очень редко (устье
р. Поной, Кереть, Сумпосад, оз. Водлозеро, Водла, Петрозаводск,
Каскес-ручей).
— Соцв. — хорошо развитая (ветви соцв. часто отходят почти
от середины ст.), олиственная, раскидистая рыхлая метелка.
Листочки более толстые и жесткие, иногда кожистые, трех-
лопастные или в верхней части с 3 крупными зубцами. Верх-
ние л. соцв. простые, цельнокрайные, реже они тройчатые.
О/., VII...........................7. Th. macrophyllum
V. Bocz. (Th. kemense auct. non Fries) — В. крупнолистный.
Кустарники, опушки, берега. Лесная зона. Очень редко.
Порядок RHOEDALES-МАКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XLIII. PAPAVERACEAE - МАКОВЫЕ
1.	Пл. — стручковидная коробочка. Р. с едким оранжевым млеч-
ным соком. Цв. желтые..................................
	1.	Chelidonium L. — Чистотел.
— Пл. — округлая коробочка с лучистым рыльцем. Р. с белым
млечным соком. Цв. красные или желтые. Л. перистораз-
дельные . 2. Papaver L. — Мак.
1.	CHELIDONIUM L. — ЧИСТОТЕЛ
Ст. с редкими волосками. Л. голые, тонкие, мягкие,
с нижней стороны сизоватые, перисторассеченные на эл-
липтические надрезанно-городчатые, расставленные доли.
Соцв. — простой зонтик. 30—60, VI.................
........................Ch. majus L. — Ч. большой.
Сорное у селений. Хиитола, Валаам, Ялгуба, Педосельга (юго-
западное побережье Онежского озера), Святнаволок, Кижи, Великая
Нива (Заонежье). Р. ядовитое.
2.	PAPAVER L. — МАК
1. Многолетние р. Цв. желтые. Все л. прикорневые, серовато-
зеленые, полуприлегающе опушенные, перисторассеченные.
Ст. (цветочная стрелка) безлистный. Рыльце 4—6-лучевое,
15*
227

коробочка волосистая. (7) 9—30, VII—VIII...................
1. Р. lapponicum (A. Tolm.) Nordh. — M. лапландский.
Каменисто-мелкоземистые осыпи, прибрежные отмели и откосы
в горно-тундровом поясе (редко ниже) Хибин и Ловозерских гор.
Одно нахождение к югу от Мончегорска (заносное).
Во «Флоре Мурманской обл.» (т. III) разбит на 4 мелких, плохо
отграниченных друг от друга вида, из которых 3 встречаются только
в Хибинах. (Рыльце в типе плоское — Р. chibinense N. Semen.; рыльце
остроконическое — Р. tolmaichevii N. Semen.; рыльце в типе тупокони-
ческое, листовые доли узкие, нижние расставленные, л. до 13 см дл. —
Р. lapponicum s.str). Один вид встречается только в Ловозерских горах
(рыльце в типе тупоконическое, листовые доли яйцевидно-ланцетные,
л. до 7 см дл. — Р. lujaurense N. Semen.).
— Однолетние р. Цв. красные или темно-пурпуровые. Ст. олист-
венный. Рыльце 5—12-лучевое. Коробочка голая. Ст. и л.
с оттопыренными жесткими волосками. Нити тч. темно-фио-
летовые, шиловидные..........................................2.
2. Коробочка продолговато-обратнояйцевидная, вдвое длиннее
своей ширины. Лучей рыльца 8—12. 0, 30—50, VI—VII
........................ 2. Р. rhoeas L. — Мак-самосейка.
Заносное. Хиитола.
— Коробочка эллиптически-округлая (почти шаровидная), у ос-
нования над ст. суженная. Лучей рыльца 5—9. 0, 30—60,
VI....................................................3.	Р. du-
bium L. (Р. rhoeas var. dubium Schmalh.) — M. сомнительный.
Заносное. Вокнаволок.
Сем. XLIV. FUMARIACEAE - ДЫМЯНКОВЫЕ
1. Л. дваждыперисторассеченные, с долями, разделенными или
рассеченными на ланцетовидные или линейно-ланцетовидные
дольки. Пл. — орешек .... 2. Fumaria L. — Дымянка.
— Л. дважды-тройчаторассеченные на обратнояйцевидные, с кли-
новидным основанием доли, надрезанные на продолговато-
линейные дольки. Ст. у основания с 1 чешуевидным л. Корень
в виде клубня. Пл. — стручковидная коробочка ...........
..................... 1.	Corydalis Vent. — Хохлатка.
1.	CORYDALIS Vent. - ХОХЛАТКА
1.	Прцв. надрезанно-зубчатые или рассеченные. Цв. синевато-
лиловые, с тупым шпорцем. Цвтн. приблизительно равны
коробочке. <2/., 10—30, V—VI.......................1.	С. hal-
leri (Willd.) Willd. (C. soli da (L.) Claerv.) — X. Галлера.
Сырые мелколиственные леса, кустарники. Приладожье — при-
брежная полоса, редко. Тулокса, Ладва, Петрозаводск, Шуя, Кижи.
228
— Прцв. цельные. Цв. светло-пурпуровые. Цвтн. в 3—6 раз ко-
роче коробочки. %, 10—15, V.....................2. С. interme-
dia (L.) Herat (С. bulbosa var. intermedia L.) — X. средняя.
Леса, кустарники. О. Валаам.
2.	FUMARIA L. - ДЫМЯНКА
Цв. розовато-пурпуровые, на верхушке более темные.
Чшл. в 2—3 раза короче вн.; шпорец мешковидный. Q, 10—
30, VII—VIII . . . F. officinalis L. —Д. лекарственная.
Сорное на полях, огородах. Вся Карелия: в подзоне средней тайгп
обычно, севернее — редко. Кировск. К югу от устья р. Поной.
Сем. XLV. BRASSICACEAE (CRUCIFERAE) -
КРЕСТОЦВЕТНЫЕ
1.	Пл. — стручочек (длина его превышает ширину не более, чем
в 2—4 раза)...........................................2.
— Пл. — стручок (длина его во много раз превышает ширину) . .
............................................... 17.
2.	Р. подводное, мелкое (до 6 см выс., редко выше), с шиловид-
ными прикорневыми л. . . . 32. Subularia L. — Шильник.
—	Р. наземные, редко погруженные в воду только нижней своей
частью. Л. не шиловидные .................................3.
3.	Стручочки не раскрывающиеся ...............................4.
—	Стручочки раскрывающиеся ..................................6.
4.	Стручочек из 2 члеников .............................
.................. 23.	Cakile Mill. — Морская горчица.
— Стручочек из 1 членика. Стеблевые л., кроме самых нижних,
быстро увядающих, сидячие ........................5.
5.	Стеблевые л. со стреловидным основанием. Стручочки ячеи-
сто-ямчатые, мелкие (0.2—0.3 см дл.), в 4—5 раз короче
цвтн..........................30.	Neslia Desv. — Круглец.
— Стеблевые л. с копьевидным основанием. Стручочки бугорча-
тые ............................ 12. Bunias L. — Свербига.
6	(3). Стручочек сплюснутый с боков (со стороны шва). Лп. белые
или их нет........................................7.
— Стручочки округлые или сжатые со спинки.	Цв.	разной	ок-
раски 	И.
7.	Стручочки слабосжатые, эллиптические ......................8.
— Стручочки сильносплюснутые....................10.
8.	Лп. нет или они короче чшл. Гнезда стручочка	односемянные,
стручочек на верхушке со слабой выемкой или узкой кай-
мой ......................26.	Lepidium L. — Клоповник.
— Лп. длиннее чшл. Гнезда стручочка многосемянные, стручочек
без выемки на верхушке. Р. голые..................9.
229
9.	Стручочки округло-грушевидные, с вздутыми створками без
резкой жилки. Ст. ветвистый от основания....................
............................. 27.	Cochlearia L. — Ложечница.
— Стручочки окру гло-4-r ранные, удлиненно-эллиптические,
к концам суженные, створки с резкой килевидной жилкой.
Ст. простой............. 1.	Eutrema R. Вт. — Евтрема.
10 (7). Створки стручочка с крыловидным килем. Р. голые . . .
............................ 28. Thlaspi L. — Ярутка.
— Створки стручочка без киля. Стручочки треугольно-обратно-
i сердцевидные ....	30. Capsella Medik. — Сумочник.
И (6). Лп. 2-раздельные, белые..........................12.
— Ли. цельные ..........................................13.
12. Стеблевые л. есть. Стручочек эллипсоидальный............
..........................15. Berteroa DC. — Икотник.
— Стеблевых л. нет (все л. в прикорневой розетке). Стручочек
ЭД эллипсоидальный, плосковатый ............................
......................... 18.	Erophila DC. — Веснянка.
13 (И). Л. перисторассеченные. Р. голые.................14.
— Л. цельные. Р. голые или опушенные....................15.
14.	Цв. желтые ............. 7.	Rorippa Scop. — Жерушник.
— Цв. белые . . . 8. Armoracia Gaertn., Меу. et Scherb. — Хрен.
15 (13). Стручочки обратнояйцевидные, с сильновыпуклыми
створками. Цв. желтые. Л. продолговатые, острые, сидячие,
цельнокрайные, со стреловидным основанием. Цвтн. вдвое
(и более) длиннее пл. . . . 29. Camelina Crantz — Рыжик.
— Стручочки другой формы..............................16.
16. Стручочки округлые, по краю сильносплюснутые, в центре
выпуклые, наверху со слабой выемкой. Л. цельнокрайные.
Р. густо опушенные звездчатыми волосками. Цв. желтовато-
белые, мелкие...................16. Alyssum L. — Бурачок.
— Стручочки б. м. эллиптические, плосковатые. Стеблевые л.
обычно зубчатые, прикорневые — цельнокрайные или сла-
бозубчатые, собранные в розетку. Р. обычно со смешанным
опушением (простыми, ветвистыми и звездчатыми волосками),
степень и характер опушения различные.....................
.............................17. Draba L. — Крупка.
17	(1). Стручки нераскрывающнеся, из 1—2 рядов односемянных
члеников........................................18.
— Стручки раскрывающиеся............................19.
18	. Стручки из одного ряда односемянных члеников. Ст. внизу
Lскудно- или жестковолосистый. Нижние л. лировидные, са-
мые верхние эллиптические, крупнозубчатые....................
..............................24.	Raphanus L. — Редька.
— Стручки из 2 рядов односемянных члеников. Ст. и л. с про-
стыми и железистыми волосками, нижние л. крупно выем-
чато-зубчатые, верхние — продолговатые, редкозубчатые
..............................14. Chorispora DC. — Хориспора.
19 (17). Опушение из ветвистых 2-разделыгых или звездчатых
230
волосков, иногда с примесью простых или железистых;
может быть только в нижней части ст.; или ст. опушен про-
стыми волосками, ал. — звездчатыми................20.
— Опушение из простых жестковатых волосков или р. голые
...................................................... 25.
20.	Р. опушенное только в нижней частп (ст., прикорневые и ниж-
ние стеблевые л.) 3-раздельными волосками, выше — голое,
с голубовато-сизым налетом ................................
......................... 10. Turritis L. — Вяжечка.
— Опушение более равномерное. Р. без воскового налета . . .
................................................. 21.
21.	Опушение с примесью железистых волосков. Цв. крупные,
лиловые или розовые . . . 13. Hesperis L. — Вечерница.
— Опушение без примеси железистых волосков. Цв. желтые, бе-
лые, редко бледно-лиловые.........................22.
22.	Л. дважды пли триждыперисторассеченные, с узкими доль-
ками ... 4. Descurainia Webb et Berth, — Дескурейния.
— Л. цельные или лировидно-перисторассеченные (лировидно-
лопастные) .......................................23.
23.	Стручок со вздутыми створками. Цв. белые. Л. опушенные
жесткими разветвленными волосками..........................
...................3.	Arabidopsis Heynh. — Резуховидка.
— Стручок с плоскими створками или 4-гранный...........24.
24.	Волоски прижатые. Цв. желтые. Стручок 4-гранный. Л., кроме
самых нижних, сидячие .....................................
....................... 5.	Erysimum L. — Желтушник.
— Волоски оттопыренные. Цв. беловатые пли лиловатые. Стру-
чок с плоскими створками . . .11. Arabis L. — Резуха.
25 (19). Цв. розовые, лиловатые или белые. Р. голые или в нижней
части б. м. волосистые. Л. перпстосложные, редко цельные,
тогда все л. прикорневые пли ст. с 1 — 2 л.................
....................... 9.	Cardamine L. — Сердечник.
— Цв. желтые; если белые, то л. цельные и ст. олиственный . . .
................................................. 26.
26.	Цв. белые. Стручки линейно-продолговатые, округло-4-гран-
ные, по створкам с резкой килеватой жилкой. Ст. простой
..............................1. Eutrema R. Вг. — Евтрема.
— Цв. желтые ......................................... 27.
27.	Створки стручка без ясных продольных жилок.............
........................7.	Rorippa Scop. — Жерушник.
— Створки стручка с 1.3 или 5 ясными’продольными жилками
..............................u.................. 28.
28.	Стручки продолжены в плотный придаток — носик ... 29.
— Стручки без носика ................................. 32.
29.	Створки стручка с 3, 5 жилками. Р. скудно- и жестковолоси-
стые. Стручок с носиком, равным половине (или несколько
более) его дл....................22. Sinapis L. — Горчица.
— Створки стручка с 1 жилкой , 4	...............30.
231
30.	Семена в каждом гнезде струнка расположены в 2 ряда . . .
.........................21.	Diplotaxis DC. — Двурядка.
— Семена в каждом гнезде стручка расположены в один ряд
....................................................... 31.
31.	Перегородка стручка довольно толстая, кожистая. Семена
округлые, почти шаровидные. Р. с опушением только внизу
ст. и на нижних л., выше — голые, часто с сизоватым на-
летом. Стеблевые л., кроме самых нижних, цельные . . .
............................... 19. Brassica L. — Капуста.
— Перегородка стручка очень тонкая, нежная. Семена яйцевид-
ные или продолговато-яйцевидные. Р. с опушенными ст.,
л. и цветоносами. Стеблевые л. перистораздельные . . . .
.........................20. Erucastrum Presl — Эрукаструм.
32 (28). Л. цельные, цельнокрайные, стеблевые — глубокостебле-
объемлющие ................................................
.......................25. Conringia Adans. — Конрингия.
— Л. струговидные, лировидные, перисторассеченные или раз-
дельные ................................................33.
33. Створки стручка с 1 жилкой. Л. лировидные, с ушками при
основании нижние — с чрш., выше — сидячие; или самые
верхние л. обратнояйцевидные, выемчато-тупозубчатые.
Р. голые или редковолосистые...............................
..........................6.	Barbarea R. Вг. — Сурепка.
— Створки стручка с 3 жилками. Л. струговидные, реже — пе-
ристорассеченные ...	2. Sisymbrium L. — Гулявник.
.1. EUTREMA R. Вг. - ERTPEMA
Прикорневые л. яйцевидно-эллиптические, длинночереш-
ковые; стеблевые продолговатые или ланцетные, верхние
почти сидячие. Лп. в 1.5 раза длиннее чшл. Стручки или
стручочки 4—8 (Ю)-семянные. 5—35, VI—VII . . . .
.................. Е. edwardsii R. Вг. — Е. Эдвардса.
Скалы, галечники, тундровые луговины, сухие тундры в тундро-
вой зоне. Гремнха, мыс Орлов, низовья р. Поной.
2.	SISYMBRIUM L. - ГУЛЯВНИК
1.	Р. многолетнее, голое или только ст. снизу волосистые. Цв.
бледно-желтые. Стручки в 4—5 раз длиннее тонких цвтн.
%, 30-70, VII..............................................
.... 1. S. polymorphum (Murr.) Roth — Г. изменчивый.
Заносное. Кировск,
— Р. однолетние или двулетние............................2.
2.	Стручки шиловидные, прижатые к цветоносу. Л. струговид-
ные,г с зубчатыми долями. Цв. мелкие, в узких кистях.
232
Цвтн. короткие и толстые. Р. шершавое от коротких, жест-
ких волосков. 0, 20—50, VI—VIII ...........................
....	2. S. officinale (L.) Scop. — Г. лекарственный.
Заносное. Сорное. Петрозаводск, Маткаселькя, Реболы, Кес-
теньга.
— Стручки цилиндрические, отклоненные от цветоноса ... 3.
3.	Цв. ярко-желтые. Стручки толще цвтн. Ст. и чрш. л. оттопы-
ренно-жестковолосистые; стручки голые. Л. струговидные,
о, о, 30-60, VI—VIII ...........................................
..........................3. S. loeselii L. — Г. Лезеля.
Сорное. Подзона средней тайги; очень редко. Софьянга, Ке-
стеньга, ст. Хибины, оз. Имандра (губа Кислая), Мурманск.
— Цв. бледно-желтые. Стручки одной толщины с цвтн., очень
длинные (до 10 см). Р. голое, только ст. в нижней части
и самые нижние — струговидные — л. жестковолосистые.
Нижние л. перисторассеченные, с зубчатыми линейно-лан-
цетовидными долями, верхние с линейными, цельнокрай-
ними долями. 0, 30—60, VII........................................
................... 4. S. altissimum L. — Г. высокий.
Заносное. Сорное. Подзона средней тайги; очень редко. Олимпий
Ругозеро, Кестеньга, Куолаярви, Печенга.
3.	ARABIDOPSIS Heynh. - РЕЗУХОВИДКА
1. Стручок до 2 см дл. и 0.7—0.8 мм шир., цилиндрический или
немного сплюснутый со швов. Семена около 0.5 мм дл. При-
корневые л. в розетке, продолговато-эллиптические или про-
долговато-обратнояйцевидные, цельные, цельнокрайные или
с редкими и мелкими зубчиками, цв. мелкие (лп. 2—4 мм дл.).
О, 10-20, VI-VII..............................................
...................1. A. thaliana (L.) Heynh. — Р. Таля.
Сухие луга, скалы, сорное на полях. Приладожье — обычно;
в остальных южных районах — часто; к северу от широты Суоярви —
Шуньга — редко; в Мурманской обл. только Хибины (заносное). *
— Стручок 2—3 см дл. и 1—1.3 мм шир., слегка сплюснутый со
створок. Семена около 1 мм дл. Прикорневые л. в розетке,
продолговато-обратнояйцевидные,	лировидно-пер исторас-
сеченные или лировидно-лопастные, редко цельные, почти
цельнокрайные. Лп. 4—5 мм дл. 0, 0, 15—45, VI ... .
................................................2.	A. sue-
cica (Fries) Norrl. (Arabis suecica Fries) — P. шведская.
Скалы, пески. О. Валаам, Колатсельга, Шуя, Реболы.
233
4.	DESCURAINIA Webb et Berth. — ДЕСКУРЕЙНИЯ
Р. опушенное очень короткими, сероватыми, ветвистыми
волосками. Дольки л. продолговато-линейные, расставлен-
ные. Цв. бледно-желтые; цвтн. в 2—3 раза длиннее чшл.;
чшл. равны лп. или длиннее их. Перегородка стручка с 2 про-
дольными жилками. 0, 30—70, VI—VIII.....................
.....................D.	sophia (L.) Prantl — Д. Софии.
Сорное, главным образом у селений!. В подзоне средней тайги —
редко, севернее— заносное, единичные местонахождения до Мурман-
ска, Дальних Зеленцов и Грсишхп.
5.	ERYSIMUM L. - ЖЕЛТУШНИК
1.	Цвтн. в 2—3 раза длиннее чшл. и в 2—3 раза короче стручков,
при пл. горизонтально отклоненные. Цв. мелкие, лп. 0.5 см
I дл., светло-желтые. Р. с прижатыми 2-раздельными волос-
ками. Л. продолговатые или ланцетовидные, цельнокрайные
или неясно зубчатые. 0, 25—70, VI—VIII.......................
................1.	Е. cheiranthoides L. — Ж. левкойный.
Сорное на полях, огородах, у селений. По всей территории;
в Карелии — часто, в Мурманской обл. — редко.
— Цвтн. приблизительно равны чшл., при пл. косо вверх сто-
ящие. Лп. более длинные (6—16 мм дл.).....................2.
2.	Стручки покрыты 2-раздельными (с примесью 3—4-раздель-
ных) прижатыми волосками, по ребрам голые. Лп. лимонно-
желтые, крупные (10—16 мм дл.). Л. продолговато-ланцет-
ные или ланцетные, б. м. зубчатые, покрыты 3-раздельными
волосками. Q, 15—50, VII.....................................
................2.	Е. pannonicum Crantz — Ж. венгерский.
Заносное. Ст. Хибины.
— Стручки покрыты звездчатыми волосками. Лп. до 10 мм дл.,
серно- или светло-желтые..................................3.
3.	Стручки одноцветные, б. м. равномерно покрыты волосками,
дл. стлб. равна ширине пл. Цвтн. равны чшл. Ст. с 2—3 (4)-
раздельными волосками. Л. продолговато-лопатчатые или
продолговато-линейные, зубчатые, покрыты б. ч. 3-раздель-
ными волосками. ©, %, 30—90, VI—VII..........................
................3.	Е. hieracifolium L. (Е. strictum Gaertn.,
Меу. et Scherb.) — Ж. ястребинколистный (прямой).
Берега, глинистые обнажения. Вся территория. Спорадически
(главным образом по побережьям Ладожского и Онежского озер,
Белого моря, в горно-тундровом поясе Хибин и на крайнем западе
и крайнем востоке тундровой зоны).
— Стручки двуцветные: по ребрам голые, зеленые, грани серо
опушенные. Стлб. короче шир. стручка. Цвтн. короче чшл.
234
Ст. покрыт главным образом 2-раздельными волосками. Л.
ланцетные или линейно-ланцетные, цельнокрайные или
с редкими и мелкими зубцами, покрыты 3—4-раздельными
волосками. ©, 30—100, VII...................4.	Е. mars-
challianum Andrz. (Е. hieracifolium L.) —Ж. Маршалла.
Заносное. В Мурманской обл. — довольно часто. Должен встре-
чаться и в Карелин.
6.	BARBAREA R. Вг. — СУРЕПКА
1.	Цв. бледно-желтые, мелкие; лп. только немного длиннее чшл.
Стручки почти прижатые к цветоносу. Ст. слабоветвистый
в верхней части, с ветвями, мало отклоненными от ст. Верх-
няя доля л. продолговато-яйцевидная или эллиптическая,
боковых долей 1—3 пары илп пх нет. Средние стеблевые л.
лировидные, прижатые к ст. 0, 30—80, V—VII..................
..................... 1.	В. stricta Andrz. — С. прямая.
Берега ручьев, рек, озер, сырые травянистые леса и мелколесья,
окраины болот. По всей территории. В самых южных районах —
очень часто, севернее — довольно редко.
— Цв. крупные, ярко-желтые, пахучие; лп. вдвое длиннее чшл.
Стручки отклоненные от цветоноса, прямые или б. м. дуго-
видно согнутые. Ст. часто от основания ветвистый. Верхняя
доля л. округлая или продолговато-яйцевидная, боковых
долей 2—4 пары. Средние стеблевые л. б. м. отклоненные
от ст. О, 20—70, V—VI............................2. В. vulga-
ris R. Вг. (В. arcuata (Opiz) Reichb.) — С. обыкновенная.
Сырые луга, на полях, залежах, по канавам. В Приладожье —
обычно и обильно, в остальных южных районах — реже; в подзоне
северной тайги — редкое заносное (особенно по дорогам). Самые север-
ные местонахождения типовой формы — Хибины, Мончегорск, на во-
стоке Кольского п-ова только низовья р. Поной.
Форма с сильно отклоненными при пл. цвтн. и согнутыми струч-
ками (В. arcuata Reichb.) часто рассматривается как отдельный вид
и особенно характерна для сырых тундровых луговин и галечниковых
отмелей в тундре и лесотундре крайнего северо-запада и горно-тунд-
рового пояса Хибин.
7.	RORIPPA Scop. — ЖЕРУШНПК
1.	Лп. не длиннее чшл., бледно-желтые. Л. при основании с уш-
ками, перисторассеченные, с зубчатыми долями, из которых
верхняя значительно крупнее боковых. Стручки с корот-
кими стлб., от эллиптических до продолговатых, б. м. рав-
ные плодоножкам. %, 20—50, VI—VIII .........................
........................... 1. R. palustris (L.) Besser
(R. islandica (Oeder) Borbas) — Ж. болотный (исландский).
235
Берега рек, сырые луга, канавы. По всей территории; в подзоне
средней тайги — часто, в северной тайге — редко; единичные на-
хождения в тундре и лесотундре.
— Лп. в 1.5—2 раза длиннее чшл., ярко-желтые...............2.
2.	Стручки приблизительно равны плодоножке, линейные, сжа-
тые, с короткими (0.5 мм дл.) стлб. Л. при основании без
ушек, перистораздельные, с узкими расставленными крупно-
зубчатыми или перистолопастными долями; иногда все или
только верхние л. цельные, зубчатые. %, 20—40, VII—VIII
...................2. R. sylvestris (L.) Besser — Ж. лесной.
Сырые луга, берега рек и озер. Сортавала, Колатсельга, Кемь.
— Пл. в 2—4 раза короче плодоножки, с более длинным стлб. . .
.......................................................... 3.
3.	Пл. — стручок, линейный или продолговато-линейный. Л. пе-
/ ристорассеченные, верхние и средние иногда цельные, остро-
зубчатые. Ст. приподнимающийся или стелющийся. %, 20—
50, VI—VIII . . . 3. R. anccps Grossh. (R. prostrata (Ber-
geret) Schinz et Thell.) — Ж. обоюдоострый (распростертый).
Сырые луга, берега рек. Боярское (к востоку от Онежского озера).
— Пл. — стручочки, вздутые, эллипсоидальные ’или шаровид-
ные .......................................................4.
4.	Верхние л. перистораздельные, с продолговато-линейными,
часто крупнозубчатыми долями, нижние л. лировидные, без
ушек. Пл. овально-эллиптические. 0, у, 10—20, VII . . .
4. R. brachycarpa (С. А. Меу.) Hayek. — Ж. короткоплодный.
Заносное. По железной дороге. Ст. Апатиты — ст. Имандра.
— Все л. (или по крайней мере верхние) цельные.............5.
5.	Верхние л. цельные или слегка перисто-лопастные, продолго-
ватые или ланцетные, сидячие, без ушек. У наземных форм
прикорневые л. на длинных чрш., продолговато-эллиптиче-
ские, б. ч. с сердцевидным сснованием. Л., погруженные
в воду, гребневидно рассечены на линейные или нитевидные
цельнокрайные доли. Ст. обычно полый, в нижней части
лежачий, укореняющийся. 2z, 30—80, VI—VII....................
............5.	R. amphibia (L.) Besser — Ж. земноводный.
Берега рек, озер, канавы (в воде у берега). К востоку от Онеж-
ского озера и по его западному побережью, редко.
— Все л. цельные, сидячие или (иижние) на крылатых чрш.,
продолговато-лопатчатые пли обратноланцетовидные, зуб-
чатые, при основании со стеблеобъемлющими ушками. Ст.
не полый, прямостоячий, ветвистый. 30—100, VI—VII
. . .6. R. austriaca (Crantz) Besser — Ж. австрийский.
Заносное сорное. Кондопога.
236
8.	ARMORACIA Gaertn., Mey. et Scherb. — XPEH
Корень толстый, мясистый. Прикорневые л. крупные,
эллиптически-продолговатые, с сердцевидным основанием;
нижние стеблевые л. — гребенчато-раздельные, верхние —
заостренно-эллиптические или продолговатые, городчато-
пильчатые. Стручочки эллипсоидальные или вздуто-шаро-
видные, в 4—5 раз короче плодоножки. 24, 50—100, VI . . .
............................................. A. rusti-
cana (Lam.) Gaertn., Mey. et Scherb. — X. обыкновенный.
Сорное (одичавшее) на огородах. Карелия.
9.	CARDAMINE L. — СЕРДЕЧНИК
1.	Л. цельные, скученные у основания ст., эллиптические или
округло-яйцевидные, на длинных чрш. Маленькое (1—
6 (8) см выс.) арктическое р. Цв. белые, мелкие, лп. 2—
4.5 мм дл., не более чем в 2 раза длиннее чшч. Стручки ли-
нейные, на обоих концах суженные, до 3 см дл. 24, VII—VIII
..................1. С. bellidifolia L. — С. маргаритколистный.
Щебнистые россыпи и осыпи. На крайнем северо-западе территории
и в горно-тундровом поясе. Материковая часть Мурманской обл.
(на юг до Чунатундры — Лапландский заповедник). Хибины, Лов-
озерские горы, часто, особенно в Хибинах. Турий мыс.
— Л. перистораздельные, р. более крупные..................2.
2.	Однолетник. Цв. мелкие, белые, лп. 2—3 мм дл. Ст. тонкий,
сильноветвистый. Доли нижних л. продолговатые или эл-
липтические; у верхних л. почти линейные, верхушечные
не крупнее боковых (или незначительно крупнее). Цв. в ки-
стях. Стручки 1—2 см дл., на сильно отклоненных плодо-
ножках. 0, 10—25, VI—VII....................................
...................2.	С. parviflora L. — С. мелкоцветковый.
Сырые луга, берега рек. Приладожье, редко.
— Многолетники с относительно крупными цв., лп. 0.8—
1.5 см дл., в щитковидной кисти, при пл. удлиняющейся
..........................................................3.
3.	Пыльники фиолетовые, тч. почти одной длины с лп. Корн,
ползучее, образующее побеги. Ст. угловато-бороздчатый,
плотный. Цв. белые. Листочки обратнояйцевидные или эл-
липтические, неясно выемчато-зубчатые, верхушечные круп-
нее боковых. 24, 20—40, V—VI ...............................
........................3. С. amara L. — С. горький.
Топкие берега рек, ручьев, ключевые болотца. Подзона средней
тайги — редко.
— Пыльники желтые, тч. вдвое короче лп. Корн, короткое, без
побегов. Ст. цилиндрический, тонкобороздчатый, полый.
237
Цв. розовые, лиловатые или белые с лиловатым оттенком
..................................................... 4.
4.	Листочки нижних стеблевых л. сидячие, цельнокрайные, про-
долговато-линейные, линейно-ланцетные или узкоязыковид-
ные. Лп. 8—10 (12) мм дл., с темными жилками. %, 15—30„
V—VI (рис. 44)................4.	С. pratensis L. — С. луговой..
Сырые луга, кустарники, ключевые болотца, берега, тундровые-
луговины. По всей территории. До широты Топозера часто, севернее —
несколько реже.
— Листочки нижних стеблевых л. на заметных черешочках,.
б. ч. зубчатые, яйцевидно-ланцетные, продолговатые или(
продолговато-линейные. Лп. 10—15 мм дл., без ясно за-
метных темных жилок или с очень тонкими жилками. 2д»-
20—50, VII .................................. 5. С. palustris
(Wimm. et Grab.) Peterm. (C. dentata Schult.) — С. болотный.
Сырые берета, низинные болота. Распространение, как у предыду
щего вида, но встречается реже; в Мурманской обл. редко (чаще к югу
от Хибин и по Терскому берегу).
В тундровой зоне в последнее время выделяется форма с толсто-
ватыми листочками и вдавленными жилками — С. nymanii Gand.
10. TURRITIS L. — ВЯЖЕЧКА
Ст. обычно простой. Стеблевые л. яйцевидно-ланцетные,
с сердцевидно-стреловидным основанием, сидячие, стебле-
объемлющие; прикорневые — ланцетовидные, выемчато-зуб-
чатые. Цв. бледно-желтые, мелкие. Стручки во много раз
длиннее плодоножки, вверх стоячие, прижатые к цветоносу.
О, 50—90, VI—VII..............Т. glabra L. — В. гладкая.
Сухие луга, скалы, кустарники. Подзона средней тайги— часто.
Реболы, Паданы, Шуерецкое, Хибины, Варзуга, Пялица, мыс Орлов.
И. ARABIS L. — РЕЗУХА
1. Прикорневые л. лировидно-перистые или лировидно-лопаст-
ные. Цв. беловатые или светло-лиловые.....................2.
— Прикорневые л. цельные. Цв. белый........................3.
2. Весь ст. (иногда также цвтн. и чшл.) опушен простыми от-
топыренными волосками. Стеблевые л. при основании без
ушек, суженные, продолговатые или продолговато-ланцето-
видные. О, 15—40, VI (рис. 45)...............................
.................*1. A. arenosa (L.) Scop. — Р. песчаная.
Скалы, пески. Суйстама, Лумбуши, Вокнаволок, Калевала,
Кестеньга, Оланга.
— Ст. опушенный только внизу или голый. Стеблевые л. про-
долговато-обратнояйцевидные или узколанцетовидные, си-
238
Рис. 44. Сердечник луговой. Рис. 45. Резуха песчаная.
дячие. Q, Q/., 15—40, VII—VIII............................
..................... 2. A. lyrata L. — P. лировидная.
Заносное. Алакуртти, Куолаярви, Печеига—Лиинахамарн, Ни-
кель.
3	(1). Стеблевые л. при основании без ушек, суженные ... 4.
— Стеблевые л. при основании с ушками: основание л. расши-
рено в слабо выраженные лопасти..............................5.
4	. Р. не образует дерновинки. Ст. простой или ветвистый, воло-
систый или в верхней части голый. Л. цельнокрайные, редко
выемчато-зубчатые; прикорневые — обратнояйцевидные, на
длинных чрш; стеблевые — продолговатые или продолго-
вато-яйцевидные. Стручки прямостоячие или отклоненные.
5-20, VII-VIII ................................................
.................*3.	A. petraea (L.) Lam. — Р. каменистая.
>	Пески, скалы. Северный берег Онежского озера (Пергуба—Пове-
нец). Сейдозеро (Ловозерские горы).
— Р. образует небольшие дерновинки. Ст. голые или только
в самой нижней части волосистые. Прикорневые л. продол-
говато-обратнояйцевидные, б. ч. выемчато-зубчатые, ре-
же — цельнокрайные; стеблевые — продолговато-линейные.
Стручки сильно отклоненные или прямые на горизонталь-
ных цвтн. Qj., 5—15, VII—VIII .................................
.........*4. A. septentrionalis N. Busch — Р. северная.
Скалы. Турий мыс.
В последнее время рассматривается как подвид предыдущего вида.
5 (3). Стручки прижаты к цветоносу. Цвтн. короткие. Кисть уз-
кая, длинная. Прикорневые л. в розетке, продолговато-
обратнояйцевидные. Стеблевые л. продолговатые, с тупыми
ушками, отстающими от ст.; стеблевые л. не заходят друг
за друга. Семена гладкие или неясно точечные. Ст. в нижней
части опушенные звездчатыми и более длинными простыми
волосками. Стручки до 1.5 мм шир., створки с ясной средней
жилкой. О, 20—60, VI.............................. 5.	A. hirsuta
(L.) Scop. (A. sagittata (Bertol.) DC.) — P. шершавая.
Пустоши, пески. Тивдия, Вранниково (к востоку от Онежского
озера).
— Стручки отстоящие от цветоноса. Цвтн. длинные .... 6.
6. Многолетник. Цв. относительно крупные, отгиб лп. плоский
(дл. лп. 1.2—1.4 см). Л. яйцевидные или эллиптические,
редко — выемчато-крупнозубчатые, прикорневые — в гу-
стой розетке, сидячие или почти сидячие. Стручки с неза-
метными жилками. 2д, 15—50, VI—VIII............................
........................6. A. alpina L. — Р. альпийская.
Сырые щебнистые обнажения, берега ручьев, скалы, ключевые
болотца. Тундра, лесотундра и горно-тундровый пояс (по сырым бере-
гам и несколько ниже); спорадически.
240
Однолетник. Цв. мелкие, отгиб лп. прямой (дл. лп. 4—6 мм).
Л. продолговатые, зубчатые; прикорневые сужены в чрш.
Стручки сплюснутые, с ясными жилками. 0, 20—35, VI—
VIII..................7.	A. borealis Andrz. — Р. бореальная.
Пустоши. Оз. Водлозеро, Святнаволок, Реболы.
12.	BUNIAS L. — СВЕРБИГА
Ст. с волосками и темными точечными железками, ветви-
стый, с многочисленными кистями цв. Нижние л. внизу пе-
ристонадрезанные или раздельные, средние — зубчатые или
цельнокрайные. Цв. ярко-желтые. Стручочки округло-эл-
липтические, косые, вздутые, на длинных тонких плодо-
ножках. 0, 40—80, VI—VII ................................
.................... В. orientalis L. — С. восточная.
Заносное сорное у селений и по железной дороге. Подзона сред-
ней тайги, довольно редко. Реболы, Войница, Кестеньга, Кереть,
Алакуртти, ст. Апатиты.
13.	HESPERIS L. — ВЕЧЕРНИЦА
Ст. простой, голый или мягковолосистый. Л. продолго-
вато-яйцевидные или яйцевидно-ланцетовидные, зубчатые.
40-80, VI-VII.......................................
....................Н.	matronalis L. — В. ночная фиалка.
Заносное (одичавшее). Петрозаводск.
14.	CHORISPORA DC. - ХОРИСПОРА
Цв. лиловые; чшл. во время цветения прижатые к вн.,
вдвое короче лп. Стручки на отклоненных цвтн., железисто-
волосистые, шиловидно-цилиндрические, изогнутые. О, 10—
20, VI-VII .... Ch. tenella (Pall.) DC. — X. нежная.
Заносное. Княжая Губа.
15.	BERTEROA DC. — ИКОТНИК
Р. серое от звездчатых волосков. Л. цельнокрайные или
с редкими и мелкими зубчиками; прикорневые и нижние
стеблевые — с чрш., широколанцетовидные, средние и верх-
ние — сидячие, ланцетовидные. Стручочки слабовыпуклые,
с длинным тонким стлб. 0, О, 20—50, VI—VIII . . . .
...........................В. incana (L.) DC. — И. седой.
Сорное у селений, по дорогам. Лесная зона. В подзоне средней
тайги довольно часто, в северной тайге очень редко.
16 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
241
16.	ALYSSUM L. — БУРАЧОК
1. Стручочки голые. Чшл. при пл. опадающие. Л. продолговато-
линейные или линейно-ланцетовидные, кроме самых ниж-
них, сидячие. Ст. раскидистоветвистый. Р. сероватое от
звездчатых волосков. Q, 2—20, V—VI...........................
.................*1.	A. desertorum Stapf — Б. пустынный.
Заносное. Петрозаводск, Масельгская, район Кировск — ст.
Имандра.
- Стручочки опушенные звездчатыми волосками. Чшл. при пл.
долго остающиеся. В остальном р. очень сходное с преды-
дущим видом. 0, 8—30, VI.....................................
.....................A. calycinum L. — Б. чашечный.
Заносное. Сортавала.
17. DRABA L. - КРУПКА
1.	Цв. желтые............................................2.
— Цв. белые..............................................3.
2.	Многолетнее р., образующее дерновинки. Ст. безлистные, опу-
шенные, как и л., простыми и ветвистыми волосками. Л. про-
долговатые или ланцетно-продолговатые, заостренные, цель-
нокрайние. Лп. 4—5 мм дл. Стручочки продолговато-оваль-
ные, короче или равны несколько отклоненным от цветоноса
цвтн. %, 5-15, VI-VII ......................................
.................... 1. D. alpina L. — К. альпийская.
Скалы, щебнистые осыпи в тундровой зоне. Р. Восточная Лица,
Гремиха.
— Однолетнее р., не образующее дерновин. Ст. часто от основа-
ния ветвящийся, олиственный, опушенный, как и л., звезд-
чатыми и ветвистыми волосками. Л. от широкояйцевидных
до эллиптических, редко- и крупнозубчатые. Лп. 2—3 мм дл.
Стручочки продолговато-эллиптические или заостренно-эл-
липтические, в 2—3 раза короче горизонтально отклоненных
от цветоноса цвтн. О, 5—25, VI (рис. 46)....................
................... . 2. D. nemorosa L. — К. дубравная.
Открытые сухие скалы, пески, залежи, сорные места. Приладожье,
южнее района между Ладожским и Онежским озерами, Заонежье;
спорадически. Вокнаволок.
3	(1). Ст. голые или (реже) опушенные только в верхней части
.........................................................4.
— Весь ст. б. м. опушенный...............................6.
4.	Л. розеток обычно голые, иногда на кончике с простыми во-
лосками, по краю с длинными расставленными ресничками;
ланцетовидные, цельнокрайние или с каждой стороны
242
5.
с 1—2 едва заметными зубчиками.
Цветоносы безлистные или с 1—3 л.
Стручочки продолговато-эллиптичес-
кие, голые. 24, 3—7 (10), VI—VII
................3. D. fladnizen-
sis Wulf. — К. фладницийская.
Сухие скалы и осыпи в горно-тунд-
ровом поясе Хибин. Редко.
Л. розеток б. м. опушенные преи-
мущественно вильчатыми и звездча-
тыми волосками, иногда с примесью
простых........................ 5.
Л. розеток опушены снизу простыми и
вильчатыми волосками, иногда с при-
месью ветвистых, по краю реснит-
чатые. Средняя жилка к основа-
нию л. утолщенная. Ст., как и цвтн.,
голый, с 1—2 л. или безлистный.
Стручочки яйцевидно-ланцетовидные
или продолговатые, голые.	3—
И, VI—VII.............4. D. lactea
Adam — К. молочно-белая.
Влажные скалы иосыпи. Горно-тунд-
ровый пояс Хибин.
Л. розеток с обеих сторон опушен-
ные вильчатыми, звездчатыми и вет-
вистыми волосками, по краю с рес-
ничками, вильчатыми и звездчатыми
волосками. Средняя жилка к основа-
нию л. не утолщенная или слабо
утолщенная. Ст. голый или б. м.
опушенный, с 1—6 л. Стручочки про-
долговато-эллиптические или яйце-
видные, голые (редко с единичными
простыми и вильчатыми волосками).
24, 4-17 (25), VI-VII..............
5.	D. hirta L. — К. волосистая.
Скалы, щебнистые осыпи, прибрежные р
галечники. В Мурманской обл. ина край- ^пс’ Крупка дуб-
нем северо-западе Карелии (до р. Оланги),	равная. •
спорадически, главным образом в тундре
и горно-тундровом поясе. Оз. Сегозеро.
6 (3). Ст. безлистный (редко с 1—2 л.)......................
— Стеблевых л. обычно 2—50..........................’	’ ’ 8*
7. Ст. опушенный простыми и маловетвистыми волосками, без-
листный. Л. розеток опушены простыми, вильчатыми, звезд-
16*
243
чатыми и ветвистыми волосками, иногда почти голые; про-
долговатые, слабозубчатые. Чшл. опушенные рассеянными
простыми и вильчатыми волосками. Стручочки продолгова-
тые или продолговато-яйцевидные, опушенные простыми,
вильчатыми и звездчатыми волосками или почти голые (но
по швам всегда б. м. опушенные). 24, 2—15, VI—VII . . .
.................6. D. norvegica Gunn. — К. норвежская.
Осыпи, приморские скалы. Тундра и лесотундра крайнего северо-
запада, редко. Восточная Лица, Гремиха, низовья р. Поной, к югу
от Алакуртти.
— Ст. опушенный мелкими звездчатыми волосками. Л. розеток
густо опушены ветвистыми и звездчатыми волосками, часто
седоватые; продолговато-эллиптические или языковидные,
цельнокрайные, редко с 1—2 мелкими зубцами с выдающейся
на нижней стороне средней жилкой. Чшл. густо опушенные
простыми, вильчатыми и ветвистыми волосками. Стручочки
продолговатые или ланцетовидные, голые, иногда окрашены
в лиловатые тона. 24?2—10, VI—VIII............................
...................7. D. nivalis Liljebl. — К. снежная.
Тундры. Никель. П-ов Рыбачий.
8 (6). Стручочки густо опушенные звездчатыми и ветвистыми
волосками. Р. обычно седые от густого опушения .... 9.
— Стручочки голые или слабоопушенные......................10.
9. Стеблевых л. 1—5 (6). Л. розеток продолговатые, цельно-
крайные или слабозубчатые. Стручочки от широкоэллипти-
ческих до продолговато-эллиптических, не скрученные;
стлб. 0.7—1.0 мм дл. 24, 5—20, VI—VII.........................
.........................8. D. cinerea Adam — К. серая.
Открытые сухие скалы. Район Алакуртти —р. Оланга, Сортавала.
— Ст. с большим числом л. (6—50). Л. розеток ланцетовидные
• или лопатчатые, редко- и мелкозубчатые. Стручочки лан-
цетовидные или узколанцетовидные, часто перекрученные;
стлб. 0.5—0.7 мм дл.	12—30, VII......................
........ *9. D. lanceolate Royle — К. ланцетоплодная.
Осыпи, скалы в тундровой зоне. Полярный, о. Кильдин.
10 (8). Р. образует большие (5—9 см в диам.) дерновинки. Ст.
многочисленные, опушенные вильчатыми и ветвистыми,
несколько расставленными волосками. Л. розеток узко-
ланцетовидные, к основанию постепенно суженные, б. м.
густо или рассеянно опушенные ветвистыми и звездчатыми
волосками; стеблевых л. 3—5 (6). Стручочки эллиптические,
с тонким, 0.5—1 мм дл. стлб. 24, 18—40 (45), VII . . . .
244
.....................................10. D. insularis
Pissjauk. (D. valida Pissjauk.) — К. островная (мощная).
Приморские скалы, обнажения мелкозема. Острова Кандалакш-
ского залива.
— Р. образуют более мелкие дерновинки (до 4 см в диам.),
ст. одиночные или в небольшом числе.......................11.
11. Цвтн. в 3—5 раз короче эллиптических стручочков. Стеб-
левые л. многочисленные (6—50). Ст. серовойлочные от гу-
стого опушения, часто ветвистые. Стручочки продолговато-
или ланцетно-эллиптические, голые или опушенные. Р. се-
дые от покрывающих их волосков. 0, редко fy, 5—20 (25),
VI—VII..........................11. D. incana L. — К. седая.
Сухие тундры, осыпи, скалы, речные отмели. Мурманская обл.,
главным образом в тундровой зоне и по Терскому берегу; очень редко
в горно-тундровом поясе. Самые южные нахождения (на материке) —
Вуориярви, Кемь, Сумпосад.
— Цвтн. равны, немного короче или длиннее стручочков.
Р. зеленое...............5.	D. hirta L. (см. ступень 5).
18.	EROPHILA DC. — ВЕСНЯНКА
Л. продолговато-обратнояйцевидные, цельнокрайные,
иногда с редкими зубцами, опушенные простыми и ветви-
стыми волосками. Ст. обычно по нескольку, в самой нижней
части опушенные, выше — голые (как цвтн. и пл.). Цв.
в малоцветковых кистях, белые; лп. до половины 2-раздель-
ные. Цвтн. при пл. очень длинные, в 2—3 раза длиннее пл.,
нижние обычно длиннее верхних, отклонены от цветоноса
примерно на 45°. 0, 3—12, V—VI...........................
..................... Е. verna (L.) Bess. — В. весенняя.
Пески, открытые сухие скалы, пустошные луга, у дорог, на за-
лежах. Приладожье, Заонежье, юго-западный берег Онежского озера.
Редко.
19.	BRASSICA L. - КАПУСТА, ГОРЧИЦА
1.	Стеблевые л. стеблеобъемлющие, сидячие, самые нижние —
лировидные, с чрш., скудно- и жестковолосистые, скоро
опадающие; остальные л. голые, яйцевидные или продолго-
вато-яйцевидные, нижние — неясно зубчатые, верхние —
цельнокрайные. 0, 30—100, VI—VIII .... 1. В. саш-
pestris L. (В. rapa var. campestris Koch) — К. полевая.
Сорное на полях, огородах, у селений. В самых южных районах —
довольно часто, севернее — редко (до Кандалакши и Умбы); Хибины
(часто); Печонга.
— Л. не стеблеобъемлющие, все с чрш. (верхние иногда си-
дячие) ....................................................2.
245
2.	Стручки с носиком 1—3 мм дл., на сильно отклоненных
цвтн. Нижние л. продолговато-обратнояйцевидные, выем-
чато-перистонадрезанные. Цв. желтые. 0 (201 50—100,
VI-VII .... *2. В. elongata Ehrh. — К. хреновидная.
Заносное сорное. Зашеек.
— Стручки с длинным шиловидным носиком (7—12 мм дл.),
на б. м. отклоненных цвтн. Нижние л. лировидные, верх-
ние — ланцетовидные или линейно-ланцетовидные. 0,
20-50 (80), VI..................................3. В. jun-
сеа (L.) Czern. (Sinapis jtmcea L.) — Горчица сарептская.
Заносное сорное. Олимпий.
20.	ERUCASTRUM Presl - ЭРУКАСТРУМ
Л. в общем очертании продолговатые или продолговато-
эллиптические, самые нижние — обратнояйцевидно-эллип-
тические, доли их продолговатые или эллиптически-продолго-
ватые, редко-, тупо- и крупнозубчатые или лопастные. Нижние
цв. в кисти с зубчатыми, реже перистыми прцв. Цв. ’светло-
желтые, с зеленоватыми жилками. Стручки цилиндрические,
с килеватыми створками, бугорчатые, с коротким цилиндри-
ческим носиком, голые, отклоненные от цветоноса. 0, О,
30-60, VI—VIII...........................................
. . . . Е. gallicum (Willd.) О. Е. Schultz — Э. гэльский.
Заносное сорное. Сортавала, Лахденпохья.
21.	DIPLOTAXIS DC. - ДВУРЯДКА
Ст. б. ч. разветвленный Л. от пильчато-зубчатых до пе
ристорассеченных. Лп. 7—8 мм дл., желтые. Стлб. 2—Змм дл.
0, ©, 10—40 . . . . D. muralis (L.) DC. — Д. пристенная.
Заносное. Кондопога.
22.	SINAPIS L. — ГОРЧИЦА
Л. цельные, яйцевидные или эллиптические, крупно-
зубчатые, верхние — сидячие, остальные — на чрш. Стручки
относительно тонкие, с коническим носиком, бугорчатые,
на коротких цвтн., обычно слабо отклоненные от цветоноса;
створки их с 3 жилками, редко жестковолосистые или почти
голые. 0, 30—70, VI—VII..................................
.........................1. S. arvensis L. — Г. полевая.
Сорное на полях, залежах, у дорог. Лесная зона, очень редко
(в Хибинах довольно часто). Печенгл.
— Л. перистораздельные, с неровно- и крупнозубчатыми ши-
рокими долями. Стручки толстые, со сплюснутым широ-
246
ким носиком, на довольно длинных цвтн., горизонтально
от цветоноса отклоненные, створки их с 5 жилками, обычно
густо и оттопыренно жестковолосистые. Q, 30—60, VI—VIII
.................................2.	S. alba L. — Г. белая.
Заносное сорное. Хиитола, Петрозаводск, ст. Апатиты.
23.	CAKILE Mill. - МОРСКАЯ ГОРЧИЦА
1.	Верхний членик пл. мечевидный, продолговатый, с сильно
(.удлиненным носиком, с низбегающим основанием. Цв. розово-
фиолетовые, довольно крупные (лп. до 8 мм дл.), в рыхлых
кистях. Q, 5-25, VII—VIII.....................................
............1. С. lapponica Pobed. — М. г. лапландская.
Западное побережье Баренцева моря (п-ов Рыбачий, р. Воронья —
р. Рында).
— Верхний членик пл. эллиптический, с коротким носиком
(до 5 мм дл.), с прямым основанием. Цв. более мелкие, при
цветении в густой кисти. В остальном, как предыдущий вид.
О, 5-25 (30), VII—VIII........................................
.................2.	С. arctica Pobed. — М. г. арктическая.
Может встретиться по Беломорскому побережью (описано с Соло-
вецких о-вов).
24.	RAPHANUS L. — РЕДЬКА
1.	Цв. лимонно-желтые, стручки при созревании распада-
ются на членики. Корень тонкий. 0, 30—50, VI—VIII
............................1.	R. raphanistrum L. — Р. дикая.
Сорное на полях. Лесная зона, в подзоне средней тайги — обычно,
в северной тайге — редко. Печенга, п-ов Рыбачий, Мурмаши, Тери-
берка.
— Цв. лиловые, розовые или лиловато-белые. Стручки не
распадаются на членики. Корень обычно мясистый, тол-
стый, веретеновидный или округлый. Q, 20—60, VI... .
............................2. R. sativus L. — Редис, редька.
Заносное (одичавшее). Ст. Хибины.
25.	CONRINGIA Adans. — КОНРИНГИЯ
Р. голое, сизое. Прикорневые л. обратнояйцевидные,
с клиновидным основанием, стеблевые — эллиптические или
продолговато-эллиптические. Стручки 4-гранные; створки
с 1 утолщенной жилкой. Q, 20—50, VI—VII..................
................С. orientalis (L.) Dum. — К. восточная.
Заносное сорное. Восток подзоны средней тайги (включая За-
онежье и юго-западное Побережье Онежского озера), редко. Ст. Хибины.
247
26.	LEPIDIUM L. - КЛОПОВНИК
1.	P. многолетнее, обычно голое. Нижние л. яйцевидные
или ланцетные, па чрш., пильчато-зубчатые, верхние —
ланцетные или линейно-ланцетные, сидячие, неясно зубча-
тые или цельнокрайные. Стручочки округло-эллиптические,
1.5-2.5 мм дл. 25-100, VI-VII...............................
................1. L. latifolium L. — К. широколистный.
Заносное. Ст. Хибины.
— Однолетники, реже двулетники. Р. б. м. опушенные .... 2.
2. Стручочек до 2.5 мм дл., округло-эллиптический. Ст.
обычно от основания растопыренно-ветвистый, с простыми
волосками. Л. голые, нижние — перисторассеченные или
дваждыперисторассеченные, верхние — цельные, линейные,
цельнокрайные, сидячие. Р. с сильным неприятным запахом.
0, О, 15—30, VI—VII. . . 2. L. ruderale L. — К. сорный.
Сорное у селений. В Карелии очень редко. Ст. Апатиты, ст. Хи-
бины.
— Стручочек 3—4 мм дл., яйцевидный или почти округлый.
Ст. только в верхней части ветвистый, как и л., густо опу-
шенный короткими головчатыми волосками. Л. заострен-
ные, нижние — эллиптические или продолговатые, перисто-
надрезанные на острые, вверх направленные лопасти, осталь-
ные — продолговато-линейные или линейно-ланцетовидные,
крупно зубчато-пильчатые. Р. без неприятного запаха.
0, О, 10-40, VI-VII.........................................
........3. L. densiflorum Schrad. — К. густоцветковый.
Сорное. Подзона средней тайги к западу от Онежского озера.
Очень редко.
27.	COCHLEARIA L. — ЛОЖЕЧНИЦА
1.	Стручочки эллиптические. Ст. ветвистые, олиственные,
почти прямостоячие, центральный из них более мощный.
Р. голое. Прикорневые л. — длинночерешковые, треугольно-
яйцевидные (реже почковидные), стеблевые — эллиптические
или продолговатые, с редкими тупыми зубчиками, почти
все сидячие, верхние — стеблеобъемлющие. Э, 10—20, VI—
VIII.....................1. С. arctica DC. — Л. арктическая.
Приморские отмели. Все побережье. Часто. Разрастается в птичьих
колониях.
— Стручочки округлые. Ст. приподнимающиеся, многочислен-
ные, образующие рыхлый куст без центрального мощного
побега. Лп. 3.5—4 мм дл. 0, 24, 10—35, VI—VIII . . . .
...................2.	С. groenlandica L. — Л. гренландская.
248
Приморские отмели. Все побережье Кольского п-ова до Канда-
лакши. Несколько реже предыдущего вида. Разрастается в птичьих
колониях.
Р. с более крупными цв. (лп. 5—7 ммдл.), заходящие к югу от тун-
дровой зоны, скорее всего относятся к С. officinalis L.
28.	THLASPI L. — ЯРУТКА
1.	Стручочки около 1.2 см дл., от округло-эллиптических
до округлых, с узкой, глубокой выемкой на верхушке;
створки их с очень широким крыловидным килем; пл. на до-
вольно длинных, горизонтально отклоненных цвтн., косо
вверх торчащие. Прикорневые л. немногочисленные, скоро
увядающие, лопатчато-эллиптические, длинночерешковые;
стеблевые л. эллиптические или продолговатые, сидячие,
тупозубчатые, со стреловидным основанием. Р. желтовато-
зеленые. О, 20-50, VI-VIII....................................
.........................1. Th. arvense L. — Я. полевая.
Сорное на полях, по дорогам, у селений. В подзоне средней
тайги — обычно, в северных районах Карелии—довольно часто,
в Мурманской обл. — очень редко.
— Стручочки около 0.8 см дл., узко-обратнояйцевидные, с не-
глубокой тупоугольной выемкой на верхушке; створки
их с относительно узким крыловидным килем. Прикорневые
л. многочисленные, в густой прикорневой розетке, остаю-
щиеся, длинночерешковые, эллиптические, обратнояйце-
видные~или лопатчатые; стеблевые — продолговато-эллип-
тические, сидячие, цельнокрайные или слабозубчатые, с серд-
цевидным основанием. Р. голубовато-зеленое, образует и не-
цветущие побеги (розетки л.). О, 2i. 20—40, VI—VII . . .
...........................2.	Th. alpestre L. — Я. альпийская.
Заносное. Незаболоченньге луга, скалы. Приладожье. Часто.
29.	CAMELINA Crantz — РЫЖИК
1.	Стручочки до 0.6 см дл., грушевидные. Цв. бледно-желтые.
Ст. и л. опушенные жесткими, простыми и ветвистыми во-
лосками. Р. озимое. О, 30—60, VI—VII...........................
............1. С. microcarpa Andrz. — Р. мелкоплодный.
Сорное на полях. Подзона средней тайги к западу от Онежского
озера. Очень редко. Реболы, ст. Апатиты, ст. Хибпны, Териберка.
— Стручочки крупнее: 0.7—1.5 см дл. Цв. золотисто-желтые.
Р. яровые..............................................2.
2.	Р. густо опушенное как короткими, так и- длинными во-
лосками. Стручочки продолговато-обратнояйцевидные. 0,
О, 50-100, VI-VIII............................................
..........2. С. pilosa (DC.) N. Zing. — P. волосистый.
Заносное, Ст. Апатиты — ст. Имандра.
249
— Р. слабо опушенные короткими волосками. Стручочки
обратнояйцевидные .........................................3.
3.	Р. желто-зеленое, почти голое. Ст. слабый, тонкий, про-
стой или слабоветвистый. Стручочки 1.0—1.5 см дл. 0,
30-80, VI—VIII................................................
.........3. С. linicola Schimp. et Spenn. — P. льняной.
Сорное. На южной половине территории (до широты Кеми).
Очень редко. Ст. Апатиты.
Часто рассматривается как подвид следующего вида.
— Р. зеленое, опушенное мелкими ветвистыми волосками.
Ст. крепкий, обычно ветвистый. Стручочки 0.7—1.0 (1.2) см
дл. 0, О, 30-70, VI—VIII......................................
...................4. С. sativa (L.) Crantz — Р. яровой.
Заносное сорное. Очень редко. Самые северные нахождения:
Кандалакша; Хибины (по железной дороге).
30.	NESLIA Desv. — КРУГЛЕЦ
Л. продолговато-обратнояйцевидные, цельнокрайные или
неясно зубчатые. Цв. золотисто-желтые. Стручочки шаровид-
ные, 0.2—0.3 саГв диам., голые. Ст. и л. коротко опушенные
ветвистыми волосками. 0, 20—50, VI—VII....................
.............N. paniculate (L.) Desv. — К. метельчатый.
Заносное сорное на полях, по дорогам, у строений. Лесная зона.
Очень редко. Самые северные нахождения: Лапландский заповедник,
Хибины, Мончегорск.
31.	CAP SELLA Medik, — СУМОЧНИК
Прикорневые л. в розетке, ланцетовидные, разделенные
на острые треугольные доли или зубчатые, реже цельные;
стеблевые — узко-обратнояйцевидные, со стреловидными ос-
нованиями. Цв. мелкие. Цвтн. немного длиннее стручочка,
сильно отклоненные от цветоноса. Р. голое или слабо опу-
шенное. 0, О, 10—40, VI—VIII..............................
.........С. bursa-pastoris (L.) Medik. — Пастушья сумка.
Сорное у строений, по дорогам, на полях. По всей территории.
В Карелии — обычно, в Мурманской обл. — довольно редко.
32.	SUBULARIA L. — ШИЛЬНИК
Р. голое. Все л. в прикорневой розетке, сидячие, посте-
пенно и тонко заостренные. Цв. беловатые, редко раскры-
вающиеся, малочисленные. Стручочки эллиптические, сильно-
выпуклые. 0, 4—6 (11), VII—VIII...........................
..............................S. aquatica L. — Ш. водный.
Мелководья озер и рек. В Карелии — довольно часто; в Мур-
манской обл. — редко.
250
Сем. XLVI. RESEDACEAE - РЕЗЕДОВЫЕ
RESEDA L. - РЕЗЕДА
Л. 3—5-рассеченные на продолговато-линейные доли.
Цв. бледно-желтые, в кистях. Q, 20—40, VI—VIII . . .
.........................R. lutea L. — Р. желтая.
Заносное. Сортавала, Рускеала, Сопоха.
Порядок SARRACENIALES-
САРАЦЕНИЕЦВЕТНЫЕ
Сем. XLVII. DROSERACEAE - РОСЯНКОВЫЕ
DROSERA L. — РОСЯНКА
1. Л. округлые, вдруг суженные в длинный чрш., горизон-
тально простертые. Коробочка гладкая. 2t, 8—20, VII—VIII
................1.	D. rotundifolia L. — Р. круглолистная.
Сфагновые болота среднего увлажнения, гряды и кочки болот.
По всей территории. Обыкновенно.
— Л. линейно-клиновидные или эллиптические.......2.
2. Коробочка гладкая. Ст. прямостоячие. Л. линейно-клино-
видные, с дл., не менее 3 раз превышающей шир., косо вверх
направленные, постепенно суженные в чрш. Цветочная
стрелка обычно 1. %, 10—20, VII—VIII (рис. 47) . . . .
....................2.	D. anglica Huds. — Р. английская.
Топяные болота и обводненные мочажины болот. По всей терри-
тории. Обыкновенно.
Попадаются гибриды между этими двумя видами (D. obovata
Mert. et. Koch) с обратнояйцевидными прямостоячими л. и недораз-
витыми коробочками.
— Коробочка продольно-бороздчатая, грушевидная. Ст. у ос-
нования приподнимающийся, немного длиннее л. Л. эллипти-
ческие, с дл. в 1.5—2 раза превышающей шир., вверх стоя-
чие. 24, 5-8, VII—VIII..............................
. . . 3. D. intermedia Drev. et Hayne — P. промежуточная.
Сфагновые болота, особенно кустарничковые (вид наиболее «су-
хой» экологии). Приладожье, оз. Выгозеро.
Порядок ROSALES-РОЗАНОЦВЕТНЫЕ
Сем. XLVIII. CRASSULACEAE - ТОЛСТЯНКОВЫЕ
1.	Р. образует бесплодные побеги в виде шаровидных при-
корневых розеток л. ... 2. Jovibarba Opiz — Молодило.
— Р. без прикорневых розеток л...................2.
251
2.	Корн, деревянистое, вертикальное, густо покрытое чешуйчато-
перепончатыми л. Цв. 4—5-членные. Соцв. щитковидное.
Р. двудомные.....................3.	Rhodiola L. — Родиола.
— Корн., если оно есть, без чешуйчатых л................3.
3.	Тч. 3—4, как и долей оклцв. Очень мелкие однолетние р.,
растущие у воды, дл. ст. 2—5 см . . . 1. Tillaea L. — Тиллея.
— Тч. 10, долей оклцв. по 5. Р. более крупные, растут
на сухих местах, соцв. щитковидное ........................
................................4.	Sedum L. — Очиток.
1. TILLAEA L. — ТИЛЛ ЕЯ
Ст. лежачий или приподнимающийся, с короткими междо-
узлиями. Л. супротивные, цилиндрически-линейные. Цв.
одиночные, почти сидячие в пазухах л., белые. 0, 0, 2—5,
VII.........................Т.	aquatica L. — Т. водная.
Песчано-иловатые сырые берега (мелководья). Пришдожье, очень
редко. Лижма, Реболы. Сумпосад, Беломорск.
27 JOVIBARBA Opiz - МОЛОДИЛО
Л. голые, по краю реснитчатые, розеточные — продолго-
вато-клиновидные. Цв. бледно- или зеленовато-желтые,
в метельчато-щитковидном соцв. Долей оклцв. по 6, тч. 12.
2(, 10-25, VII-VIII...................J.	sobolifera (Sims)
Opiz (Semper vivurn soboliferum Sims) — M. побегоносное.
Пустоши в сухих сосняках. Салми (о. Лункулунсаари).
3.	RHODIOLA L. - РОДИОЛА
1. Л. к основанию суженные, эллнптически-продолговатые,
не стеблеобъемлющие, сидячие, косо вверх направленные.
Соцв. безлистное, при основании с прицветным л. Р. зеленое
или сизовато-зеленое. Qj., 30—40, VI.........................
. . 1. Rh. rosea L. (Sedum roseum Scop.) — P. розовая.
Приморские скалы. По всему побережью территории; часто.
— Л. с широким, полустеблеобъемлющим основанием, от
широкояйцевидных до обратнояйцевидных, отходят от ст. не-
редко почти под прямым углом, близ середины кверху со-
гнутые. Соцв. с 1—3 прцв. Р. сизое пли зеленовато-сизое,
а, 5-20 (25), VI-VII.........................................
..............2. Rh. arctica Boriss.—P. арктическая.
Приморские скалы. В Мурманской обл. часто, в Карелии веро-
ятна только на севере.
Часто встречаются переходные формы (гибриды?).
252
Рис. 47. Росянка английская.
Рис. 48. Камнеломка болотная.
4.	SEDUM L, — ОЧИТОК
i.	P. однолетнее. Ст. ветвистые от основания. Л. узкие^
цилиндрические. Соцв. щитковидное, многоцветковое. Цв.
мелкие, желтые, чшл. похожи на лп. 0, 4—10, VI ... .
.....................1. S. annuum L. — О. однолетний.
Скалы. Сортавала.
— Р. многолетние........................................2.
2.	Корн, ползучее. Цв. ярко-желтые, соцв. малоцветковое.
Ст. лежачие или приподнимающиеся. Л. мелкие, яйцевидные,
мясистые, очень многочисленные. Лп. ланцетовидные, острые,
в 2—3 раза длиннее чшл. 5—10, VII........................
.............................2. S. acre L. — О. едкий.
Скалы, пески, пустоши. В самых южных районах п в Заонежье
спорадически, севернее — разрозненные местонахождения: р. Выг
(порог Маткожня), Беломорск, Кемь, район Кандалакшского залива
от мыса Картеш до Кашкаранцев; Пеленга, п-ов Рыбачий.
— Корн, клубневидно утолщенное. Цв. в густом щитковид-
ном соцв. . . .	.................................3.
3.	Л. супротивные, сидячие, яйцевидные, с сердцевидным ос-
нованием, верхние — стеблеобъемлющие. Цв. желтовато-
зеленовато-белые или беловато-розоватые. %, 20—40, VII—
VIII..............3. S. telephium L. — О. заячья капуста.
Песчаные и каменистые пустоши, скалы. Прпладожье, часто.
Обжа (восточное побережье Онежского озера, у южной границы Ка-
релии), Усть-Река (восточное побережье Онежского озера у границы).
— Л. очередные, нижние — суженные в чрш., эллиптичес-
кие. Цв. красноватые, розовые или красно-пурпуровые.
30-50, VII—VIII.......................................
...........*4.	S. purpureum (L.) Schult. — О. пурпурный.
Скалы, пустошные склоны. Западное побережье Онежского озера.
Прпладожье. Очень редко.
Сем. XLIX. SAXIFRAGACEAE —
КАМНЕЛОМКОВЫЕ
1.	Цв. с простым, зелено-желтым 4-членным оклцв............
..................2.	Chrygosplenium L. — Селезеночник.
— Цв. с двойным 5-мерным оклцв. Тч. 10.....................
..................... 1. Saxifraga L. — Камнеломка.
1. SAXIFRAGA L. - КАМНЕЛОМКА
1. Л. супротивные, гсросшиеся основанием в короткое влага-
лище, эллиптические, по краям реснитчатые. Ст. стелющийся,
сильноветвистый, с приподнимающимися веточками (на 1—
254
2 см), густоолиственный. Цв. одиночные, почти сидячие,
крупные, розовые или фиолетовые; лп. в 3 раза длиннее чшч.
Р. образует дернинки. %, 5—15, VII—VIII.................
........1. S. oppositifolia L. — К. супротивнолистная.
Скалы, россыпи, осыпи, береговые отмели. Тундровая зона и гор-
ио-тундровый пояс — часто. В равнинной части полосы редкостойных
лесов — редко. Самые южные нахождения — Кандалакша, Умба,
Пялица.
— Л. очередные или только прикорневые.....................2.
2.	Цв.’ по 1 на концах ст. и ветвей первого порядка, нижние
цв. заменены выводковыми почками..........................3.
— Р. без выводковых почек.................................4.
3.	Ст. олиственный, прикорневые и нижние стеблевые л.
почковидные, 5—7 (9)-лопастные. Цв. 1 (редко 2—4), на длин-
ном цветоносе, часто поникающий. Лп. до 1 см дл., белые,
широкие, обратнояйцевидные. Qj., 5—25 (35), VI—VIII . . .
...........................2. S. cernua L. — К. поникающая.
Сырые берега, тундры, скалы, тундровые луговины, ключевые
болотца. Тундра, лесотундра и горно-тундровый пояс лесной зоны.
Довольно редко (в Хибинах часто). Самое южное нахождение — By-
ориярви.
— Ст. безлистный, прикорневые л. от лопатчатых до обратно-
яйцевидных, с клиновидным основанием, у верхушки зуб-
чатые. Соцв. метельчатое, с отстоящими или косо вверх
направленными ветвями. Лп. до 0.5 см дл., белые, продол-
говато-яйцевидные или яйцевидные. Qj, 7—25 (35), VII
...............3. S. foliolosa R. Вг. — К. многолисточковая.
Осоковые болота, сырые скалы, места с поздним сходом снега.
Тундра, лесотундра, горио-тундровый пояс. Восточные тундры (от
р. Воронья до р. Бабья), очень редко. Ловозерские горы. Мончегорск.
4	(2). Цв. желтые или оранжевые. Л. цельные, цельнокрай-
ные ....................................................5.
— Цв. белые, зеленые или розоватые. Л. зазубренные или
лопастные.................................................6.
5. Ст. одиночные или по нескольку, прямостоячие или внизу
слабо изогнутые. Цв. крупные (лп. 7—13 мм дл.), золотисто-
желтые, в числе 1—3; чшл. языковидные или продолговато-
языковидные, вниз отогнутые. Л. от ланцетовидных до об-
ратнояйцевидных, реснитчатые. Qj, 10—30, VII—VIII
(рис. 48)..................4. S. hirculus L. — К. болотная.
Осоковые, реже осоково-сфагновые болота, ивняки, засфагнен-
ные луга. По всей территории. Спорадически.
— Ст. многочисленные, в нижней части лежачие; р. образует
рыхлые дерновинки. Цв. менее крупные (лп. до 6 мм дл.),
желтые с оранжевыми крапинками, или ярко-оранжевые
в рыхлом кистевидном или метельчатом соцв. из 2—8 (12) цв. ;
255
чшл. яйцевидные или продолговато-яицевидные, простертые
или косо вверх направленные. Л. линейные, толстоватые,
сверху вдавленные, снизу выпуклые. %, 7—20, VII—VIII
..................5. S. aizoides L. — К. жестколистная.
Сырые берега, скалы, ключевые болотца, тундры. Тундры, лесо-
тундры и горно-тундровый пояс. Спорадически (в Хибинах очень
часто). Наиболее южные нахождения в районе р Оланга.
6 (4). Р., образующие подушкообразные дерновинки .... 7.
— Р., не образующие подушкообразных дерновинок, б. ч.
ст. одиночные или немногочисленные.........................8.
7. Цв. обычно по 3 (реже 2—1), лп. эллиптические, обратно-
яйцевидные или продолговато-обратнояйцевидные, в 2—3
раза длиннее треугольно-овальных чшл. Диам. цв. в рас-
пластанном состоянии 1.2—1.5 см. Прикорневые и нижние
стеблевые л. до 2.5 (3) см дл., лопатчато-клиновидные,
3(5)-лопастные или раздельные; верхние стеблевые л.
цельные, более мелкие. Р., образующие б. м. рыхлые дер-
новинки. 3-15 (20), VII-VIII..................................
....................6. S. eaespitosa L. — К. дернистая.
Скалы, осыпи, ^россыпи, тундровые луговины, берега ручьев.
Тундровая зона — часто. В горно-тундровом поясе и по Беломорскому
побережью (на юг до Беломорска)—реже. Приладожье, район Петро-
заводска — редко.
— Цв. одиночные (редко по 2), до 1 см в диам. (в распластан-
ном состоянии); лп. продолговато-эллиптпческие, в 1.5—
2 раза длиннее продолговато-ланцетных чшл. Л. несколько
мельче, чем у предыдущего вида. Р., более мелкие, образую-
щие плотные дерновинки. 2i, 1—2 (3—4), VII—VIII . . .
...................7. S. groenlandica L. — К. гренландская.
Сырые скалы. Кандалакшские о-ва.
8 (6). Ст. безлистный, реже с 1 л..........................9.
— Ст. олиственный.........................................12.
9.	Соцв. удлиненное, кистевидное или почти колосовидное.
Ст. толстый (до 3 мм в диам.), прямой, красноватый, кур-
чаво-железисто-волосистый. Л. эллиптические'или продолго-
~ г вато-эллиптические. Цв. красноватые или зеленые, мелкие
" (лп. около 3 мм дл.). Qj_, 15—55, VII.....................
г8. S. hieracifolia Waldst. et Kit. — К. ястребинколистная.
та Сырые тундры и берега ручьев. Горно-тундровый пояс Ловозер-
ских гор. Довольно часто.
— Соцв. щитковидное или метельчатое или цв. одиночные
на верхушке ст...........................................10.
10.	Лп. 4—7 'и более мм дл.. белые, от яйцевидных до продол-
говатых, в 2—3 (5) раз длиннее вниз отогнутых чшл. Ст.
в числе”нескольких или одиночные, тонкие, прямые или
256
Рис. 49. Камнеломка сиежная.
17 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
внизу изогнутые. Л. продолговато-обратнояйцевидные или
обратнояйцевидные. 2д, 2.5—12 (20), VI—VIII..............
......................9.	S. stellaris L. — К. звездчатая.
Сырые скаты, берега, ключевые болотца. Тундра, лесотундра,
ггрно-тундровьш пояс. На запаче не встречена южнее Чунатупдры
(Лапландский заповедник), Хибин и Ловозерских гор. Устье р. Ча-
ваньга.
— Лп. до 3—3.5 мм дл., эллиптические или обратнояйце-
видные, почти равны косо вверх направленным (реже почти
простертым) чшл...........................................11.
11.	Чшч. чашевидная, около 2.5 мм дл. Ст. до 15 (20) см выс.,
б. ч. одиночные, прямые, сероватые, железисто-волосистые.
Соцв. относительно густая короткая кисть. Цв. белые. Л.,
за исключением старых, снизу не густо покрыты мелкими
буроватыми волосками, яйцевидные или широкояйцевидные,
реже обратно-яйцевидные, довольно быстро суженные в чрш.
VI—VII (рис. 49) ... 10. S. nivalis L. — К. снежная.
Скалы, россыпи, тундровые луговины, берега ручьев. Тундра
и горно-тундровый пояс — часто, на остальной территории — спора-
дически (к востоку от Беломорска и Онежского озера не встречена,
в Заонежье и Приладожье часто).
— Чшч. колокольчатая или воронковидная, 3—3.5 (при
пл. до 5) мм дл. Ст. до 5 (8) см выс., красноватые, в верхней
части слабо железисто опушенные. Соцв. малоцветковое,
цв. на длинных цвтн., белые или розоватые. Л. снизу го-
лые, молодые иногда на верхушке и близ края с буроватыми
волосками, обратнояйцевидные или лопатчатые, постепенно
суженные в чрш. %, VI—VIII....................................
.............11.	S. tenuis (Wahl.) Н. Smith — К. тонкая.
Берега, сырые скалы, россыпи. Горно-тундровый пояс. Хи-
бины — часто; Ловозерские горы, Чунатундра (Лапландский заповед-
ник), к западу от Кольского залива.
42 (8). Л. клиновидные, на верхушке зубчатые, прикорневые
образуют розетку. Ст. в соцв. сильноветвистый (иногда
от основания). Цв. белые, лп. в 3—4 раза длиннее чшл. %,
7—20, VII—VIII . .12. S. adscendens L.— К. восходящая.
Скалы. Приладожье, редко.
— Л. округлые, лопастные. Цв. белые.......................13.
13. Лп. в 3—5 раз длиннее чшч.; цв. в многоцветковом соцв.
Ст. одиночные. Р. шершаво-железисто-волосистые, у основа-
ния ст. с многочисленными луковичками листового про-
исхождения. 2/, 20—40, VII—VIII...............................
.....................13.	S. granulata L. — К. зернистая.
Луга, пустоши. Суоярви, Хиитола.
— Лп. вдвое длиннее чшл.; цв. одиночные или в малоцвет-
ковом соцв. Ст. многочисленные, скученные, как и цвтн.,
258
мягко-, длинно-, спутанно-беловолосистые. Л. клиновидно-
лопатчатые, голые, с крылато-перепончатыми чрш., верх-
ние — яйцевидные. Р. без луковичек. £>, 2—10, VII . . .
....................14. S. rivularis L. — К. ручейная.
Сырые скалы, берега ручьев, места с поздним сходом снега. Тунд-
ровая зона — часто; лесотундра и горно-тундровый пояс — значи-
тельно реже. Самое южное нахождение — в районе Кандалакши.
2. CHRYSOSPLENIUM L. — СЕЛЕЗЕНОЧНИК
1. Тч. 8. Прицветные л., окружающие щитковидное соцв.,
зелено-желтые. Ст. сочные, ломкие. Л. очередные, округло-
почковидные, городчатые, прижатоволосистые или голые. 2д,
5-15, V-VI .................................................
..........1. Ch. alternifolium L. — С. очереднолистный.
Сырые леса, кустарники, берега рек и ручьев. Подзона средней
тайги; на юге подзоны — часто, на севере — редко. Р. Немина, Кач-
ковка, мыс Орлов.
— Тч. 4. Прицветные л. зеленые; соцв. малоцветковое.
В остальном, как предыдущий вид. 2У, 5—15, VI—VII
.... 2. Ch. tetrandrum (Lund) Th. Fries (Ch. alterni-
folium var. tetrandrum Lund) — С. четырехтычинковый.
Заболоченные берега. Восточная тундра (от р. Лумбовка до устья
р. Поной). Алакуртти.
Сем. L. PARNASSIACEAE - БЕЛОЗОРОВЫЕ
PARNASSIA L. — БЕЛОЗОР
1. Чшл. слабомясистые. Лп. толстоватые, с выемчатой вер-
хушкой, белые, с многочисленными вдавленными голубо-
ватыми жилками. Стаминодии с 9—13 железками. Ст. по не-
скольку, с 1 сидячим л. и 1 верхушечным цв. Прикорневые л.
в числе нескольких, длинночерешковые, сердцевидные. Р.
голое. Qj., 15—40, VII—VIII.................................
......................1. Р. palustris L. — Б. болотный.
Сырые засфагненные луга, берега. Карелия: почти по всей терри-
тории обыкновенно, на севере редко.
— Чшл. травянистые (не мясистые). Лп. более тонкие, с бо-
лее редкими, слабо вдавленными жилками, часто с невыем-
чатой верхушкой. Стаминодии с 7—11 железками. Л. часто
более узкие. <2/., 7—30 (40), VII—VIII......................
..........2. Р. obtusiflora Rupr. — Б. туполепестковый.
Берега, травянистые леса и кустарники, мелкие болотца. В Мур-
манской обл. — обыкновенно, на севере Карелии должен встречаться
также довольно часто.
Отличия от предыдущего вида (тетраплоидом которого он явля-
ется) довольно условны. Имеется много переходных форм.
17
259
Сем. LI. GROSSULARIACEAE - КРЫЖОВНИКОВЫЕ
RIBES L. — СМОРОДИНА
1. Пл. черные. Л. снизу с точечными железками, сильно
пахучие, яйцевидно-округлые. Кисти длинные. Цвтн. пу-
шистые. Гипантий (расширенное цвтл.) колокольчатый.
17, 1—1.5 м, V—VI..........1. R. nigrum L. — С. черная.
Лотовые леса, берега лесных рек и ручьев. В южных районах (до
широты Петрозаводска) часто, к северу редеет Самые северные нахожде-
ния: район р. Оланта — Алакуртти, Кандалакша, Зашеек, Варзуга;
Никель.
— Пл. красные. Л. без железок. Гипантий чашевидный ... 2.
2. Л. снизу пушистые, почковидные. Кисти до 9 (11) см дл.
Цвтн. опушенные. Чшл. с буро-красными пятнами и про-
жилками. I?, 1—1-5 м, V—VI (рис. 50)..........................
.... *2. R. pubescens (С. Hartm.) Hedl. — С. пушистая.
Лотовые леса, берега лесных рек и ручьев. В подзоне средней
тайги — обыкновенно, в полосе осветленных лесов постепенно редеет
и замещается следующим видом.
— Л. голые. Кисти 2—5 см дл. Цвтн. голые. (•, 1 —1.5 м, VI
............................3. R. acidum Pojark. — С. кислая.
Лотовые леса, опушки, берега, галечнпкп морских побережий.
Тундра, лесотундра и подзона северной тайгн — часто. Гибриды
между двумя последними видами (Я. scandicum Hedl.) имеют слабо-
опушенные снизу л. и голые цвтн.
Сем. LII. ROSACEAE - РОЗОЦВЕТНЫЕ
1.	Деревья или кустарники. Тч. много, чшл. и лп. по 5.
Пл. сочные ............................................2.
— Травы, редко кустарнички или полукустарнички.........6.
2.	Л. простые, цельные.................................3.
— Л. непарноперистосложные (редкопальчатые)............4.
3.	Цв. в многоцветковых поникающих кистях, душистые,
белые. Пл. — костянка. Деревья или крупный кустарник
...............................15.	Padus Mill. — Черемуха.
— Цв. в малоцветковых соцв., мелкие. Пл. — «яблоко»,
с 2—4 косточками. Невысокий кустарник.....................
...................1.	Cotoneaster Medik. — Кизильник.
4 (2). Цв. в многоцветковых щитках, резко пахучие. Стлб. 2—4
(обычно 3), завязь нижняя. Пл. — «яблоко». Дерево или
крупный кустарник................2. Sorbus L. — Рябина.
— Цв. одиночные или в малоцветковых кистях. Пет. много.
Завязь верхняя или средняя. Кустарники............5.
5. Цв. одиночные, крупные, розовые. Цвтл. вогнутое, кув-
шинчатое (завязь средняя), при пл. сочное, ягодообразное,
260
заключающее в себя волосистые орешки.................
............................14. Rosa L. — Шиповник.
— Цв. средней величины, в малоцветковых кистях, белые.
Цвтн. выпуклое. Пл. — сборная костянка...................
..............................3. Rubus L. — Малина.
6	(1). Пл. сочные. Оклцв. 5-мерный. Тч. и пет. много .... 7.
— Пл. сухие............................................8.
7	. Пл. — сборная костянка. Полукустарнички...............
.............3. Rubus L. — Костяника, морошка и др.
— Пл. — ложная ягода: семянки вдавлены в разросшееся
ягодообразное цвтл. Травы. Л. тройчато-сложные, с крупно-
пильчатыми листочками. Ст. безлистные. Р., часто размно-
жающиеся вегетативно с помощью усов......................
............................4.	Fragaria L. — Земляника.
8 (6). Р. арктические, образующие дерновинки. Пл. — сборная
семянка.................................................9.
— Р. преимущественно таежной зоны; травы, не образующие
дерновинок...............................................10.
261
9.	Р. с тройчатыми л., с распростертыми и обильно ветвя*
щимися побегами, одетыми остатками старых чрш. и прлст.
........................ 7. Sibbaldia L. — Сиббальдия.
— Кустарнички с вечнозелеными простыми городчатыми
л. с завернутым краем. Цв. крупные, белые, одиночные.
Чшл. и лп. по 8—9. Семянки волосистые, с очень длинными,
перисто-волосистыми стлб. (сборный плод очень похож
на сборный плод княжника) .... 10. Dryas L. — Дриада.
10 (8). Цв. с простым оклцв. Гч. 4, пет. I. Пл. — орешек, за-
ключенный в гипантий ...................................11.
— Цв. с двойным оклцв. Тч. много; пет. несколько или
много ..................................................12.
11. Цв. желтовато-зеленые или зеленые, очень мелкие, в щит-
ковидных метелках, распадающихся на отдельные б. м.
рыхлые скопления — «клубочки». Гипантий колокольчатый.
Оклцв. 2-рядный, из 8 долей. Л. округлые или почковидные,
лопастные (у одного вида рассеченные). Р. б. м. значительно
опушенные....................11. Alchemilla L. — Манжетка.
— Цв. темно-пурпуровые, в густых головчатых колосьях.
Гипантий трубчатый, при пл. твердеющий. Оклцв. из 4 долей.
Л. непарноперпстосложные, листочки эллиптические, яйце-
видные или продолговатые, городчатые или пильчатые.
Р. голые..............13.	Sanguisorba L. — Кровохлебка.
12	(10). Чшч. простая. Цв. в многоцветковых кистях или метел-
ках; оклцв. 5-мерный....................................13.
— Чшч. с подчашием. Цв. одиночные, по нескольку или
в щитковидных кистях. Пет. много. Пл. — сборная се-
мянка ..................................................14.
13	. Цв. в густой прямостоячей метелке, белые, душистые . .
.................9. Filipendula Mill. — Лабазник (таволга),
— Цв. в длинной колосовидной кисти, светло-желтые.
Гипантий колокольчатый, с наружной стороны по верхнему
краю с крючковидными щетинками. Пет. 2. Семянки за-
ключены в гипантий. Ст. щетинисто-волосистые. Л. преры-
висто-перистые ...........12. Agrimonia L. — Репешок.
14	(12). Стлб. при пл. разрастаются, 2-членные; семянки длинно-
цилиндрические, волосистые, на ножке. Оклцв. 5-мерный.
Л. прерывисто-перисто рассеченные. Р. волосистое............
................................8. Geum L. — Гравилат.
— Стлб. при пл. опадают.................................15.
15. Цв. желтые, в щитковидно-метельчатых раскидистых
соцв., реже — одиночные. Л. с крупными прлст. Л. паль-
чато-, реже — перисторассеченные............................
..........................6. Potentilla L. — Лапчатка.
— Цв. темно-пурпуровые, одиночные. Л. непарноперисто-
сложные .......................5. Comarum L. — Сабельник.
262
1.	COTONEASTER Medik. - КИЗИЛЬНИК
1.	Цвтн. голые. Цв. одиночные, очень редко 2 (3), зеленовато-
розовые, пл. киноварно-красные. Л. от широкоэллиптиче-
ских до округлых, слегка кожистые, сверху темно-зеленые,
голые, снизу желтоватые, б. м. опушенные. t>, 60—70,
VI—VII . . 1. С. cinnabarinus Juz.—К. киноварно-красный.
Скалы, каменистые склоны и морские побережья. Тундра (ни-
зовья р. Поной) ; лесотундра (по р. Воронья и р. Кола); полоса
редкостойных лесов — спорадически (по Беломорскому побережью
и в Хибинах довольно часто). Мыс Картегп.
— Цвтн. опушенные. Соцв. 2—6-цветковое,	изредка цв.
одиночные; пл. черные или темно-пурпуровые с синеватым
оттенком и сизым налетом.............................2.
2.	Зрелые пл. черные, с сизым налетом. Кустарник до 1.5 м
выс. Соцв. на верхушке хорошо развитого, олиственного
укороченного побега. Лп. розоватые. 1), 30—150, VII . . .
.................2. С. melanocarpus Blytt — К. черноплодный.
Скалы, каменистые склоны. Подзона средней тайги — споради-
чески (в Приладожье и Заонежье часто); в полосе осветленных лесов
единичные нахождения; в Мурманской обл. — только Качковка
и низовья р. Поной.
— Пл. красные..............................................3.
3.	Кустарник до 70 см выс. с приподнимающимися ветвями
или стланик. Пл. от красных до пурпуровых с синеватым
оттенком и сизым налетом. Соцв. на конце укороченного
побега с 1—2 л. Лп. розоватые. Ъ , 30—40 (70), VI ... .
......................3.	С. antoninae Orlova — К. Антонины.
Гибридогенный вид от скрещивания двух предыдущих видов.
Распространение как к. киноварно-красного, но не встречен в Хибинах
и Ловозерских горах.
— Прямостоячий кустарник выше 1 м. Пл. красные. 1), VI
.............4. С. integerrimus Medik. — К. цельнокрайный.
О. Валаам.
2.	SORBUS L. - РЯБИНА
1.	Листовые почки войлочно-пушистые. Листочки л. про-
долговатые или продолговато-ланцетные, остропильчатые,
сверху почти голые, снизу несколько опушенные (моло-
дые — шелковисто опушенные), на опушенных чрш. Моло-
дые ветви опушенные. Дерево или кустарник. 1?, 4—12 м, VI
......................1.	S. aucuparia L. — Р. обыкновенная.
Незаболоченныс леса, опушки, мелколесья. Карелия; почти по всей
территории обыкновенно, на крайнем севере должна заменяться сле-
дующим, очень близким видом.
— Листовые почки б. м. опушены длинными прямыми при-
жатыми волосками (не войлочные). Листочки л. эллипти-
203
ческие или яйцевидные, мелкопильчатые, голые или рас-
сеянно прижато опушенные, на голых или рассеянноволо-
систых чрш. Молодые ветви голые, редко с рассеянными
прижатыми волосками. Дерево или кустарник. , 4—15 м,
VI—VII ................................2.	S. gorodbovii
Pojark. (S. glabrata Hedl.) — P. Городкова (гладковатая).
Незаболоченные леса, в тундрах по долинам рек и в других за-
щищенных местах. Мурманская обл. — обыкновенно. Должна захо-
дить и в северные районы Карелии.
3.	RUBUS L. — МАЛИНА, КОСТЯНИКА л др.
1.	Кустарники. Ст. гибкие, с многочисленными тонкими
шипами....................................................2.
— Полукустарнички с длинным деревянистым ветвистым
корн......................................................3.
2.	Пл. малиновые, костянки легко отделяются от цвтл. Л.
перистые, на плодущих побегах — из 3, на неплодущих —
из 5 яйцевидных, неравнобоких, крупнопильчатых листоч-
ков. Лп. короче чшч. 1?, 60—120, VI—VII.....................
............................1. R. idaeus L. — Малина.
Леса, мелколесья, гари, опушки, скалы, по придорожным кана-
вам. Лесная зона: в подзоне средней тайги — обычно, к северу посте-
пенно редеет. Низовья р. Поной, Никель.
— Зрелые плоды почти черные. Костянки сросшиеся с цвтл.
Л. пальчатые, на плодущих побегах — тройчатые, на не-
плодущих — из 5 листочков. Лп. значительно длиннее чшл.
1^, 50—100, VI—VIII . . . 2. R. nessensisW. Hall. — Ежевика.
Опушки. Западное побережье Ладожского озера у южной границы
территории.
3(1). Л. пальчатолопастные или раздельные.................4.
— Л. тройчатосложные।.....................................5.
4'. Л. почковидные, морщинистые, с полукруглыми тупыми
лопастями. Р. двудомные. Цв. 1, верхушечный, довольно
крупный. Лп. снежно-белые, округло-обратнояйцевидные.
Незрелые пл. красные, зрелые — янтарно-желтые. 2^, 10—
20, VI......................3.	R. chamaemorus L. — Морошка.
Сфагновые болота, тундры, заболоченные берега и долинные
леса. По всей территории обыкновенно (на юге только на болотах).
— Л. тройчатораздельные, с «широкояйцевидными острыми
долями (боковые доли часто 2-лопастные). Ст. с тонкими
обильными шипами (также чрш. и основания жилок с ниж-
ней стороны). Цв. 1—3, чшл. беловатые, длинно заостренные.
Лп. узкие, грязновато-белые. Пл. розовые. 15—30, VII
(рис. 51)...................................................
. . 4. R. humiWolius С. А. Меу. — Малина хмелелиетная.
264
Рис. 51. Малина хмелелпстная.
Леса, главным образом еловые. Восточная половина подзоны
средней тайги (к востоку от Онежского озера — часто, к западу —
редко).
5 (3). Цв. красные или розовые, в числе 1—2, лп. широкие.
Листочки л. ромбически-яйцевидные, крупно-двоякопильча-
тые. Пл. малиновые, с тонким ароматом. ^4, 10—15,
VI—VII.......................5.	R. arcticus L. — Полянина.
Леса и окрайки болот, сырые берега, кустарники. По всей терри-
тории: в тундре и лесотундре — редко, в лесной зоне — обыкновенно
(в северной тайге почти исключительно на минеральных почвах, юж-
нее — на торфянистых).
265
— Цв. грязновато-белые, в верхушечной щитковидной кисти;
лп. узкие. Р. с длинными стелющимися вегетативными по-
бегами. Ст. п чрш. л. с тонкими редкими шипами. Листочки л.
округло-яйцевидные, крупнопильчатые. Чшч. при пл. вниз
отогнутая.	15—30, VI—VII.............................
......................6. R. saxatilis L. — Костяника.
Леса, кустарники, сухие отмели, тундры. По всей территории:
в тундре и лесотундре — относительно редко, в лесной зоне— обыкно-
венно.
В Мурманской обл. отмечены многочисленные гибриды между
двумя последними видами.
4.	FRAGARIA L. - ЗЕМЛЯНИКА
1.	Волоски на цвтн. косо вверх направленные или почти
прижатые. Листочки эллиптические или обратнояйцевидные,
снизу — обычно шелковистые, сверху — рассеянно- и при-
жатоволосистые. Цветочные ст., как и чрш. л., оттопыренно-
волосистые. Цв. 1 — 1.5 см в диам. Qj., 8—15, VI—VII . . .
.................................1. F. vesca L. — 3. лесная.
Поляны, кустарники, светлые незаболоченные леса, скалы, вы-
рубки, заросшие галечники морских берегов. Лесная зона: в подзоне
средней тайги — часто, севернее — значительно реже. В Мурманской
обл. по Беломорскому побережью (дор. Пялпца). Р. Поной, п-ов Ры-
бачий, Никель.
— Волоски на цвтн. горизонтально оттопыренные или вниз
отогнутые. Л. обычно без шелковистого опушения, значи-
тельно крупнее. Цв. 2—2.5 см в диам., часто однополые
и двудомные. <2/., 10—25, VI—VII.............................
........2. F. moschata Duch. — 3. мускусная (клубника).
Кустарники. К западу от оз. Янисъярви, о. Валаам.
5.	COMARUM L. - САБЕЛЬНИК
Ст. приподнимакйцийся, толстый, в нижней части сильно
грубеющий. Листочки л. продолговатые, остропильчатые,
сверху голые или почти голые, кожистые, снизу обычно
серовойлочные. Чшч. внутри темно-красные. Лп. короче чшч.
Цвтл. выпуклое, по не мясистое.	30—100, VI—VII
..........................С. palustre L. — С. болотный.
Болота, заболоченные леса, кустарники, берега, засфагнованные
луга. По всей территории обыкновенно.
6.	POTENTILLA L. — ЛАПЧАТКА
1.	Л. перисторассеченные. Оклцв. 5-мерный.................2.
— Л. пальчатораздельные, рассеченные или тройчатые ... 7.
2.	Р. 3—10 (15) см выс., ст. едва превышает прикорневые л.
с 1—2 парами боковых листочков, глубоко рассеченных
266
на линейно-ланцетные дольки, снизу беловойлочные, сверху
густо- или слабоволосистые. Цв. по 1—3 на верхушке ст.,
около 1 см в диам. 2^, VII-VIII.........................
..............1. Р. pulchella R. Вт. — Л. красивенькая.
Скальные выходы в тундровой зоне. П-ов Рыбачий.
— Более высокие р. (10—40 см выс.), ст. обычно значительно
длиннее прикорневых л. Л. с 2—9 (и более) парами боковых
листочков............................................3.
3.	Л. дваждыперисторассеченные,	б. м. войлочно-волосистые,
цв. по нескольку на концах	ветвей....................4.
—	Л. перисторассеченные.............................5.
4.	Л. с 3—4 парами расставленных или б. м. сближенных
боковых листочков с многочисленными узколинейными до-
лями. Цв. небольшие, лп. бледно-желтые. %, 10—40, VII —
VIII...............2.	Р. multifida L. — Л. многораздельная.
Заносное. Кондопога.
— Л. с 2 парами сближенных боковых листочков (отчего
кажутся почти пятерными), с немногочисленными (б. ч.
с 2—4) широколанцетовидными долями. Цв. сравнительно
крупные, до 1.5 см в диам. —25, VI—VIII......................
... *3. Р. lapponica (F. Nyl.) Juz. — Л. лапландская.
Скалы, берега Кандалакшского залива п его островов.
5 (3). Р. без стелющихся побегов; ст. прямостоячий. Стлб.
почти верхушечный. Доли л. продолговатые, перисторазде-
ленные на продолговато-линейные дольки. Р. с войлочным
опушением. r2j., 15—30, VII—VIII...........................
..............*4. Р. strigosa Trautv. — Л. щетинистая.
Заносное. Импилахти, Суйсари.
— Р. со ст. в виде длинных, стелющихся и укореняющихся
в узлах побегов. Стлб. боковой. Доли л. обратнояйцевидные,
городчато- или надрезанно-зубчатые. Л. прерывисто-пери-
стые (с малыми листовыми дольками между крупными
долями)..................................................6.
6. Л. снизу шелковисто-войлочные, блестящие, длинные,
имеют до И пар долей. Листочки подчашия надрезанно-
зубчатые. Семянки на спинке с бороздкой. Цв. одиночные,
на длинных цвтн., крупные, до 2 см в диам.; лп. вдвое длин-
нее чшч. 2^, до 40 см дл., VI—VII............................
.........................5.	Р. anserina L. — Л. гусиная.
Луга, выгоны, дороги, у селений, берега. Лесная зона: в южных
районах часто, севернее — редко; в Мурманской обл. только по Кан-
далакшскому берегу. Нижнее течение р. Воронья, п-ов Рыбачий, Пе-
ленга, Никель.
— Л. снизу тускловойлочные или голые, имеют до 6 пар
долей. Листочки подчашия б. ч. цельнокрайные. Семянки
267
без спинной бороздки. В остальном, как предыдущий вид.
20—40 см дл., VH—VIII...................................
.......................6.	Р. egedii Worrnsk. — Л. Эгеди.
Приморские луга и скалы. По всему побережью территории —
часто.
7 (1). Оклцв. 4-мерный (только единичные цв. могут быть 5-мер-
ными). Корн, клубневидно утолщенное, очень твердое. Ст.
выходят по нескольку из пазух прикорневых л., тонкие.
Цв. многочисленные, одиночные, на длинных цвтн. 15—
40, VI-VIII ...............................................
.... 7. Р. erecta (L.) Raeusch. — Л. прямая, калган.
Луга, светлые леса, опушки, вырубки, берега, окраины болот.
Лесная зона: до широты Беломорска обыкновенно, севернее — не-
сколько реже. Единичные нахождения в тундре н лесотундре.
—	Оклцв. 5-мерный.......................................8.
8.	Стлб. под рыльцем утолщенный.	Прикорневые л. 5-раз-
дельные, значительно крупнее	стеблевых...............9.
—	Стлб. кверху утончающийся............................10.
9.	Р. с отстоящим простым опушением без примеси звездча-
тых волосков. Прлст. прикорневых л. без ушек. Доли л.
обратпояйцевпдные, с шпрококлпновпдным основанием, над-
резанно-зубчатые. Лп. вдвое длиннее чшл. ©, 8—20, VII —
VIII . . . 8. Р. crantz.ii (Crantz) Fritsch — Л. Кранца.
Тундровые луговины, скалы, прибрежные отмели. Тундра, лесо-
тундра, полоса редкостопных лесов (главным образом горно-тундро-
вый пояс) — часто. Сортавала, Хпитола.
— Ст. опушен простыми волосками с примесью звездчатых,
на л. — только простые. Прлст. прикорневых л. с вытяну-
тыми линейными ушйами. Доли л. клиновидно-продолго-
ватые, крупнозубчатые. Ст. приподнимающиеся или лежа-
чие. ©, 5—15, V—VI...........................................
. . *9. Р. tabernaemontanii Aschers. — Л. Табарнемонтана.
Открытые скалы. О. Валаам, Шуя.
10(8). Л. на нижней стороне и ст. войлочноопушенные . . . И.
— Р. без войлочного опушения.............................15.
11.	Л. пальчаторассеченные. Лп. незначительно длиннее чшл . . 12.
— Л. тройчатые...........................................14.
12.	Л. снизу и ст. серовойлочные. Доли стеблевых л. зубча-
тые, по краю плоские, продолговато-обратнояйцевидные.
2t, 30—70, VII . . 10. Р. canescens Bess. — Л. седоватая.
Заносное. Петрозаводск.
— Л. снизу и ст. беловойлочные. Доли стеблевых л. перисто-
разделенные на продолговатые дольки, по краю вниз за-
крученные ...............................................13.
268
Рис. 52. Лапчатка средняя.
13.	Листочки сверху голые или с негустыми длинными волос-
ками, лоснящиеся, зеленые, с узкоклиновидным основанием.
Цв. мелкие, в щитковидно-метельчатом соцв. %, 15—35,
VII—VIII................11. Р. argentea L. — Л. серебристая.
Пустоши, скалы, сосняки, поля. Подзона средней тайги: в южных
районах — обыкновенно, к северу редеет, в полосе осветленных лесов
очень редкое, заносное. Оланга.
— Листочки сверху б. м. опушенные, нередко беловато-
или сероватовойлочные, тусклые, серо-зеленые, с относи-
тельно широким клиновидным основанием.	15—40,
VII—VIII.............12. Р. impolita Wahl. — Л. тусклая.
Местообитания такие же, как у предыдущего вида. В подзоне сред-
ней тайги — изредка, в подзоне северной тайги — заносное. Наиболее
северные нахождения: ст. Хибины, ст. Оленья, Никель.
14	(11). Ст. и чрш. л. густо опушенные прямыми волосками,
со слабым войлоком. Л. сверху рассеянноволосистые.
5-35, VI-VII.................................13.	Р. cha-
missonis Halt. (Р. kuznetzowii (Gowor.) Juz. — Л. Шамиссо.
Скалы. Хибины.
— Чрш. л. опушенные курчавыми волосками (без прямых),
б. м. войлочно-волосистые. Л. сверху от рассеянно- до густо-
волосистых.	7—20, VI—VII.............................
14. Р. mischkinii Juz. (Р. niuea L. р. р.) — Л. Мишкина.
Скалы. Хибины (гора Поачвумчорр), Турий мыс (возможно также
крайний северо-запад области и район р. Оланга).
Практически почти не отличается от предыдущего вида и является
гибридом между предыдущим видом и Р. nivea L.
15 (10). Л. тройчатые. Р. жестковато оттопыренно-длинноволо-
систое. Доли л. клиновидно-обратнояйцевидные, вверху
крупно- и неправильнозубчатые или лопастные. Цв. в щитко-
видно-метельчатом соцв., бледно-желтые. Лп. короче чшл.
О, О, 15-40, VII—VIII.........................................
...................15. Р. norvegica L. — Л. норвежская.
Сорное на полях, пустошах. В подзоне средней тайги — часто,
в северной — редко. Мурманск, Печенга, Никель.
— Л. пальчаторассеченные на 5—9 долей.....................16.
16.	Ст. и чрш. л. очень коротко- и жесткощетинистые; при-
корневые л. многочисленные, на очень длинных чрш., из
7 долей. Доли л. продолговатые, голые или с редкими прижа-
тыми волосками, крупнопильчатые или надрезанные. Соцв.
почти щитковидное. 2z, 15—30, VII.............................
..........16. Р. longipes Ledeb. — Л. длинночерешковая.
Заносное. Олимпий,
270
— Ст. й чрш. л. волосистые.................................17*
17.	Ст. и чрш. л. оттопыренноволосистые. Прикорневые л.
7-раздельные. Доли л. от обратнояйцевидных до узко-
обратнояйцевидных, светло-зеленые, зубчатые, до середины
или ниже, или надрезанные. Цв. в малоцветковых соцв.
Корн, деревянистое. Ст. выходят из пазух прикорневых л,
%, 15-30, VI-VII.................*	... 17. Р. goldbachii
Rupr. (Р, thuringiaca auct. non Bernh.) — Л. Гольдбаха*
Кустарники, пустоши, у дорог. Подзона средней тайги — очень
редко, севернее — как заносное. Реболы, Вокнаволок, п-ов Рыбачий.
— Ст. и чрш. л. курчаво- и прижатоволосистые. Прикорне-
вые и нижние стеблевые л. 5-раздельные. Лп. б. м. равны
чшл., бледно-желтые. Ст. отходят непосредственно от корн*
24, 30—40, VII (рис. 52).......................................
.....................18. Р. intermedia L. — Л. средняя*
Сорное на полях, по дорогам. В подзоне средней тайги; севернее
— заносное, единичные нахождения; в Мурманской обл.: о. Великий,
Кировск (Известняки), Лиинахамари.
Р. с закрученными по краю листовыми долями и с примесью кур-
чавых волосков на л. — Р. heidenreichii Zimm. — являются, вероятно,
гибридами между л. средней и л. серебристолистной.
7. SIBBALDIA L. — СИБВАЛЬДИЯ
Корн, деревянистое. Л. на длинных чрш. Листочки
л. клиновидные, на верхушке усеченные, 3-зубчатые. Цв.
мелкие, в щитковидных малоцветковых кистях. Лп. короче
чшл., ланцетные, желтоватые. Р. прижатоволосистое. 24,
5—10, VII—VIII . . S. procumbens L. — С. распростертая.
В тундрах по местам позднего схода снега, сырые россыпи, скалы,
берега ручьев. Тундры, лесотундры и горно-тундровый пояс лесной
зоны. Часто. Оланга.
8. GEUM L. — ГРАВИЛАТ
1.	Цв. поникшие. Чшч. буро-темно-красная, прижатая к лп.
Лп. беловато-розовые, с темными жилками, равные чшл.
Плодоложе цилиндрическое, на ножке. Верхний членик
стлб. доверху волосистый. 24, 20—50, VI—VII....................
.............................1. G. rivale L. — Г. речной.
Сырые луга, леса, берега. По всей территории. До шпроты Бело-
морска — обыкновенно, севернее — часто.
— Цв. прямостоячие, желтоватые; чшч. при отцветании вниз
отогнутая. Лп. распростертые, плодоложе без или почти
без ножки ..................................................2.
2.	Ст. мягко-шершавоволосистые. Цв. светло-желтые, лп.
почти равны чшл., верхний членик стлб. при цв. в 4 раза
короче нижнего, только при основании волосистый. Плодо-
271
ложе цилиндрическое. %, 30—60, VI........................
.......................2.	G. urbanum L. — Г. городской.
Травянистые леса, опушки. Подзона средней тайги, довольно
часто.
— Ст. щетинистый. Цв. золотисто-желтые, лп. длиннее чшл.,
верхний членик стлб. при цв. в 2 раза короче нижнего,
почти доверху волосистый. Плодоложе яйцевидно-шаровид-
ное. %, 40-60, VI-VIII........................................
3.	G. aleppicum Jacq. (G. strictum Ait.) — Г. алеппский.
Сырые опушки, берега, окрайки полей, дорог. Подзона средней
тайги, очень редко.
9.	FILIPE NDULA L. - ЛАБАЗНИК (ТАВОЛГА)
1.	Стеблевые л. снизу сизые, войлочноопушенные, преры-
висто-перистораздельные, с более крупной 3-лопастной
конечной долей, жесткие. Ст. прямые, грубые, гранистые. 2g
60—120, VII. . . 1. F. ulmaria (L.) Maxim. — Л. вязолистный.
Логовые леса, сырые берега, кустарники, приречные луга. По
всей территории. В лесной зоне — обычно, севернее — значительно
реже.
— Стеблевые л. снизу зеленые, только по жилкам опушен-
ные. А, 50—180, VII...........................................
........2. F. denudata (Presl) Fritsch — Л. обнаженный.
Заносное. Лппнахамари.
10.	DRYAS L. — ДРИАДА
1.	Л. сверху без точечных железок, эллиптические или
продолговатые, кюжистые, морщинистые, сверху голые,
лоснящиеся, снизу беловойлочные. 2^., 5—15, VII—VIII
..................1.	D. octopetala L. — Д. восьмилепестковая.
Тундры, осыпи. Тундра, лесотундра п горно-тундровый пояс лес-
ной зоны — часто (до р. Оланга).
— Л. сверху с точечными железками, обычно продолгова-
тые (железки видны только в сильную лупу), снизу с высту-
пающими жилками. Внешне не отличается от предыдущего
вида. 2д, 5—15, VII—VIII......................................
.....................2.	D. punctata Juz. — Д. точечная.
Тундры, осыпи. Горно-тундровый пояс (до р. Оланга). Никель.
11.	ALCHEMILLA L. — МАНЖЕТКА
1.	Прикорневые л. пальчато-рассеченные на 5—7 продолго-
ватых или продолговато-ланцетных долей, сверху — голые,
снизу — блестящие от шелковисто-серебристого опушения.
24, 6—18, VII—VIII . . 1. A. alpina L. — М. альпийская.
272
Тундры, тундровые луговины и берега ручьев. Тундровая зойа
(главным образом западная, но до Гремихп). Часто. Лесотундра край-
него северо-запада, Нотозеро, Сальные тундры, ^Ловозерские горы
(часто).
— Прикорневые л. лопастные..............................2.
2.	Гипантии всех цв. б. м. густоволосистые..............3.
— Гипантии голые (иногда у нижних цв. с единичными
волосками) .........................................9.
3.	Цвтн. по всей дл. (или почти по всей) густоволосистые.
Ст. и л. сильно опушенные...............................4.
— Цвтн. б. ч. по всей длине голые, редко в нижней части
волосистые (лишь у самых нижних цв. в клубочке иногда
по всей дл. волосистые).............................5.
4.	Опушение полуприжатое или прижатое, шелковистое,
особенно на нижней стороне л. Л. без надрезов между ло-
пастями, округлые; лопасти полукруглые. Ст. дугообразно
приподнимающиеся. %, 6—30, VI—VII .......................
..............2. A. glaucescens Wallr. — М. сизоватая.
Сухие поляны, скалы. Подзона средней тайги: в Приладожье и
по западному побережью Онежского озера часто, на остальной терри-
тории редко.
— Опушение оттопыренное, бархатистое, жестковатое. Л.
с глубокими надрезами между лопастями, почковидные,
в живом виде, как и все р., голубовато-серо-зеленые; лопасти
полукруглые. Ст. прямостоячие. Цв. в плотных шаровидных
«клубочках».	6—30, VI—VII............................
3. A. hirsuticaulis Lindb. fil. — М. жестковолосостебельная.
Сухие поляны, к востоку от Онежского озера, редко. Лахден-
похья, Медвежьегорск.
5 (3). Ст. и чрш. л. б. м. оттопыренноволосистые..........6.
— Ст. и чрш. л. голые или прижатоволосистые...............8.
6. Лопасти л. немногозубчатые (не более 6 зубцов с каждой
стороны), зубцы крупные, короткие, тупые. Ст. обычно не-
значительно превышают прикорневые л. На ст. и чрш. л.
волоски вверх направленные. Л. широкопочковидные, серо-
вато-зеленые. Соцв. узкое, цв. в довольно плотных «клубочках».
7—40, VI—VII . . 4. A. plicata Bus. — М. складчатая.
Сухие поляны, залежи. Приладожье — редко. На остальной тер-
ритории как редкое заносное. В Мурманской обл. — только Турий
мыс и Капустные озера.
— Лопасти л.! с 7—8 (и более) зубцами с каждой стороны.
Ст. значительно превышают прикорневые л....................7.
7. Лопасти л. короткие, дугообразные. Гипантии, как и все
р., очень густо опушенные. На ст. и чрш. л. волоски вверх
приподнятые или горизонтально отклоненные, главные
жилки с неплотно прилегающими волосками. Л. чисто-
18 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	273
Зеленые, волнистые, почковидные. Ст. дугообразно приподни-
мающиеся. 24, 7—30, VII..................................
.....................5. A. propinqua Juz. — М. близкая.
Заносное. Импилахти. Гакугса, Софьянга, о. Великий.
— Лопасти л. хорошо развиты, полукруглые или полу-
яйцевидные. Гипантии обычно рассеянно опушенные; Ст.
и чрш. л. обильно опушенные оттопыренными волосками;
Л. почковидные или округло-почковидные. 7—40, VII—
Уш . . :......................................................
. . 6. A. monticola Opiz (A. pastoralis Bus.) — М. горная.
Разнотравные луга, залежи. Подзона средней тайги — часто.
Севернее —заносное. В Мурманской обл.: о. Великий, Турий мыс, Ала-
куртти, Хибины, Никель.
8	(5). Ст. только в нижних 1 — 2 междоузлиях слабо опушенные,
выше голые; л. слабо опушенные, снизу по жилкам голые,
сизоватые, лопасти л. широкие, тупые, зубцы тупые. «Клу-
бочки» довольно плотные, соцв. узкие. 24, 10—30, VI—VII
................7. A. filicaulis Bus. — М. тонкостебельная.
Влажные луга. Прпладожье — редко. Суоярви, Ювалакша.
— Ст., как и чрш. прикорневых л., по всей длине прижато-
волосистые. Л. сверху рассеянно или довольно густо при-
жатоволосистые, снизу — по главным жилкам прижато-
волосистые, между ними рассеянноволосистые или голые'
24, 5-50, VII—VIII............................................
.............8. A. glomerulans Bus. — М. клубочковая.
Берега, ключевые болотца, тундровые луговины, опушки, у се-
лений. Тундра, лесотундра, полоса редкостойных лесов (до р. Олангн),
главным образом в горно-тундровом поясе — очень часто. Прила-
дожье — редко, заносное; Кавгора.
9	(2). Ст. и чрш. pi- б. м. оттопыренноволосистые.......10.
— Ст. и чрш. л. прижатоволосистые или голые...............19.
10; Главные жилки внутренних прикорневых л. в нижней части
голые................................................11.
— Главные жилки прикорневых л. по всей дл. б. м. воло-
систые ..............................................12.
11. Лопасти внутренних прикорневых л. прямо- или тупо-
угольные, краевые лопасти сходящиеся или перекрывающие
ДРуг друга; л. обычно имеет форму 7-угольника. Чрш. при-
корневых л. густо опушены несколько вниз отогнутыми
волосками. 24, (4) 12—15, VII—VIII............................
...............9. A. heptagona Juz. — М. семиугольная.
Заносное. О. Великий.
— Лопасти внутренних прикорневых л. остроугольные,
л. обычно имеет звездчатую форму. Чрш. прикорневых л.
274
опушены горизонтально оттопыренными волосками. %,
4—23, VII—VIII . . . 10. A. stellaris Juz. — М. звездчатая.
Заносное. Хибины.
12	(10). Ст. и чрш. прикорневых л. покрыты горизонтально отто-
пыренными или несколько вверх направленными волос-
ками .....................................................13.
— Ст. и чрш. прикорневых л. (хотя бы некоторых) покрыты
вниз отклоненными волосками...............................16.
13.	Волоски на ст. и чрш. л., особенно у их основания, б. м.
вверх направленные; по жилкам л. с нижней стороны слегка
прижатые, отчего жилки молодых л. шелковистые. Прлст.
прикорневых л., как правило, красноватые. Л. обычно
темно-зеленые, сверху густоволосистые; лопасти л. часто
острые. Соцв. рыхлое, растянутое, цв. на длинных цвтн.,
несколько крупнее цв. манжеток средней величины,	10—
45,	VI-VII.................................... И.	A. gra-
cilis Opiz (A. micans Bus.) — М. грациозная (сверкающая).
Разнотравные луга, залежи. До широты Кондопоги часто, север-
нее редко и только у селений. В Мурманской обл. — Турий мыс, Хи-
бины, к западу от Кольского залива, Никель.
— Волоски на ст. и чрш. л. горизонтально оттопыренные.
Не бывает покраснения прлст. и прикорневых л..............14.
14.	Лопасти л. остроугольные и остропильчатые. Р. светло-
зеленое. «Клубочки» рыхлые; гипантий короткий, колоколь-
чатый. %, 10—50, VI—VII (рис. 53).............................
...................................12.	A. acutiloba Opiz
(A. acutangula Bus.) — М. остролопастная (остроугольная).
Разнотравные луга, залежи, у дорог. В подзоне средней тайги са-
мый обычный вид манжетки. Севернее только Беломорск, Шуерецкое,
Лиинахамари.
— Лопасти л. не остроугольные.............................15.
15.	Лопасти л. с короткими и широкими зубцами, дуговидные
или полукруглые. Л. слегка радиально волнистые. Опуше-
ние не обильное. Наружные прикорневые л. сверху голые
или только по складкам, а снизу по главным жилкам воло-
систые. Цв. зеленые, мельче цв. средней величины этого
рода. 22, 10—50, VI-VII.......................................
.................13. A. subcrenata Bus. — М. городчатая.
Опушки, кустарники, разнотравные луга у кустов, канавы, за-
лежи, у дорог. Лесная зона: в подзоне средней тайги — обыкновенно,
севернее — довольно редко, большей частью у населенных пунктов;
в Мурманской обл. главным образом по Беломорскому побережью;
Алакуртти, Никель, Лиинахамари.
— Лопасти л. с нормальными зубцами (мелкими и узкими),
треугольные, полуяйцевидные или полуэллиптические. Р.
серо-зеленое. Л. с обеих сторон густо опушенные . . . .
18*
275
Рис. 53. Манжетка остроугольная.
...............................6.	A. monticola Opiz (см.
ступень 7; этот вид обычно имеет опушенный гипантий).	*
16 (12). Ст. доверху волосистые.........................17.
— Ст. опушенные только до первой или второй веточки соцв.,
выше — голые.............................................18.	!
17. Прикорневые л. сверху с опушением разной степени	*
густоты, снизу между главными жилками нередко голые;	F
276	|
г
лопасти округленные, краевые редко заходят друг на друга.
Цв. желтовато-зеленые, гипантии колокольчатые.	7—
30 (45), VII—VIII........................................
.................14. A. sarmatica Juz. — М. сарматская.
Разнотравные луга и опушки. Восток подзоны средней тайги (са-
мые западные нахождения: Гпжпно и Совдозеро).
— Прикорневые л. сверху (обычно и снизу) густоволосистые;
лопасти внутренних прикорневых л. б. ч. удлиненные, крае-
вые обычно заходят друг на друга. Цв. зеленые, гипантии
полушаровидные или почти шаровидные. 2и 12—40, VII —
VIII .........................................................
15. A. subglobosa С. G. Westerl. — М. почти шаровидная.
Заносное. Алакуртти.
18 (16). Прикорневые л. почковидные, темно-зеленые, слабоволни-
стые; цв. средней величины, зеленые, гипантии обратнокони-
ческие или колокольчатые. <2j_, 10—30, VII—VIII . . . .
..................16. A. semilunaris Alech. — М. полулунная.
Заносное. Кола.
— Прикорневые л. округлые, сизоватые, сильноволнистые;
цв. мелкие, зеленые, гипантии колокольчатые. Qj_, (8) 12—
70, VII—VIII..................................................
.........17.	A. cymatophylla Juz. — М. волнистолистная.
Заносное. О. Великий.
19 (9). Ст. и чрш. прикорневых л. голые. Прикорневые л. сверху
б. м. волосистые (иногда только в складках и на краях л.),
снизу только в верхней части главных жилок с прижатыми
волосками, в остальной части голые. Чшл. и цвтн. голые.
2г, 6-35, VII—VIII............................................
... 18. A. glabricaulis Lindb. fil. — М. голостебельная.
Заносное. Хибины.
— Ст. и чрш. прикорневых л. опушенные (хотя бы в нижней
части)................................................20.
20. Л. с обеих сторон или только с одной рассеянноволо-
систые. Зубцы внутренних прикорневых л. широкие, ту-
пые ..................................................21.
— Л. только по краям зубцов и снизу по главным жилкам
и по краевым лопастям волосистые......................24.
21. Цв. собраны в довольно плотные клубочки шаровидной
формы. Л. с обеих сторон рассеянноволосистые или снизу
опушенные только по жилкам, широкопочковидные, сильно-
волнистые; лопасти л. короткие, закругленные. Ст. дуго-
образные, приподнимающиеся. Р. светло- или желто-зеленые.
Гипантии иногда бывают волосистые.............................
277
.......................8.	A. glomerulans Bus. (см. ступень 8).
— Цв. не собраны в плотные клубочки, соцв. б. м. рыхлое . . .22.
22. Л. мелкозубчатые, снизу рассеянноволосистые (с более
густым опушением по краям и краевым лопастям), по глав-
ным жилкам густоволосистые, сверху голые пли только
по краям волосистые. %, 20—35, VII—VIII.......................
.................19.	A. kolaensis Juz. — М. Кольская.
Сырые березняки. Капустные озера, лесотундра крайнего се-
веро-запада.
— Л. крупнозубчатые, снизу обычно опушенные только
по лопастям и по жилкам, сверху волосистые лишь по краям
лопастей и ио складкам....................................23.
23. Лопасти прикорневых л. полукруглые или полуэллипти-
ческие. Цв. крупные, 3.5—5 мм дл.; наружные чшл. одина-
ковой длины с внутренними или едва короче их. <2j_, 14—30,
VII—VIII . . . 20. A. transpolaris Juz. — М. заполярная.
Берега, тундровые луговины. Р. Тумча, Хибины, Мончегорск,
низовья р. Поной.
— Лопасти прикорневых л. полуяйцевидные или почти
треугольные. Цв. сравнительно некрупные, 2 — 3 мм дл.;
наружные чшл. значительно мельче внутренних. 2д, 20—32,
VIII—IX...................21. A. borealis Juz. — М. северная.
Березняки. Нижнее течение р. Воронья.
24 (20). Опушение очень слабое, хорошо заметное только у осно-
вания ст. и на чрш. внутренних прикорневых л. Л. почко-
видные, с длинными полуяйцевидными лопастями, неравно-
бокими зубцами и очень мелким верхушечным зубцом. Соцв.
длинное) узкое. Ст. тонкие, дугообразные, приподнимаю-
щиеся. Р. светло-зеленое. О/, 10—50, VI—VII...................
...................22.	A. suecica Frohn. — М. шведская.
Луга. Лахденпохья.
— Опушение рассеянное на ст. и чрш. л., л. опушены в ос-
новном снизу по жилкам (иногда сверху ио складкам и по
краю тонковолосистые).....................................25.
25.	Верхушечный зубец лопасти очень маленький. Лопасти
короткие, округлые; зубцы туповатые. Прлст. прикорне-
вых л. слабо надрезанные. В живом виде р. сизое. %, 10—60,
VI—VII . . 23. A. samuelssonii Frohn. — М. Самуэльсона.
Луга, кустарники. Сортавала.
— Верхушечный зубец равен или почти равен боковым;
лопасти хорошо развиты, зубцы внутренних прикорневых л.
узкие, острые.............................................26.
278
26.	Прикорневые л. с б. м. ясным j надрезом (вырезкой) между
лопастями, от округло почковидных до округлых . . .27.
— Прикорневые л. без надзора между лопастями.............28.
27.	Лопасти прикорневых л. закругленные, равномерно зуб-
чатые, зубцы короткие, сближенные. Ст. стройные.	10—
50,	VII—VIII............................................
........24. A. wichurae (Bus.) Stefansson — М» Вихуры.
Тундровые луговины. П-ов Рыбачий, Никель, Кереть.
— Лопасти прикорневых л. б. м. удлиненные, неравномерно
зубчатые: зубцы увеличиваются в размерах по направлению
к верхушке л. Ст. дуговидно приподнимающиеся или почти
распростертые, извилистые. %, 10—50, VI—VII..................
. . . 25. A. baltica Juz. (A. nebulosa Sam.) — М. балтийская.
Залежные луга, окрайки полей. Прпладожье — редко. На ос-
тальной территории — редкое, заносное. В Мурманской обл. — о. Вели-
кий, Куолаярви, Турий мыс, Чавапьга.
28 (26). Прикорневые л. округлые, лопасти их дугообразные или
полукруглые. Р. зеленое.	10—30, VII—VIII............
26. A. oxyodonta (Bus.) С. G. Westerl. — М. острозубая.
Приморские луговины в тундровой зоне. П-ов Рыбачий, Поляр-
ный.
— Прикорневые л. почковидные, лопасти их б. м. удлинен-
ные до узкотреугольных. Р. желтовато-зеленое. 2^, 10—50,
VI—VIII................27.	A. murbeckiana Bus. — М. Мурбека.
Тундровые луговины, берега (в том числе приморские), у дорог,
селений. Тундра, лесотундра, полоса редкостойных лесов (главным
образом горно-тундровый пояс). Часто. Сортавала, Мегрега (к востоку
от Ладожского озера, у южной границы Карелии), Сюзикозеро (вос-
точнее г. Пудож).
12.	AGRIMONIA L. — РЕПЕШОК
1.	Л. снизу густо- и коротко-серопушистые, сверху—с корот-
кими прижатыми волосками. Доли л. эллиптические, крупно-
зубчатые. 30—80, VI—VII......................................
.................1.	A. eupatoria L. — Р. обыкновенный.
Опушки, кустарники. Прпладожье. Очень редко.
— Л. снизу только по жилкам рассеянноволосистые, сверху—
голые. Доли л. ромбические или продолговато-ромбические,
внизу без зубцов. 2^, 40—100, VI—VII.........................
...................2.	A. pilosa Ledeb. — Р. волосистый.
Опушки, кустарники. Прпладожье. Очень редко.
279
13.	SANGUISORBA L. — КРОВОХЛЕБКА
1.	Соцв. продолговатые пли эллиптические, черно-пурпу-
ровые. Л. сизовато-зеленые, как и ст. Ст. угловатые, с ред-
кими л., кверху ветвистые. Колосья на длинных цвето-
носах. 2д, 30—110, VIII......................................
..............1. S. officinalis L. — К. лекарственная.
Кустарники, заболоченные луга. Пудожгора, Федотово, Сумпо-
сад, Кондопога (одичавшее).
— Соцв. короткие, часто почти шаровидные, кроваво-красные.
Л. ярко-зеленые. В остальном, как предыдущий вид.
40—50, VII .... 2. S. polygama Nyl. —К. многобрачная.
Луга по берегам рек, озер, морскому побережью, березняки. По-
лоса редкостойных лесов, главным образом по Беломорскому побе-
режью, в Хибинах и к югу от них. Наиболее южные нахождения:
Ковдоверо, мыс Картеш (Чупа), Кестеньга (заносное).
14.	ROSA L. — ШИПОВНИК
1.	Листочки л. с обеих сторон густо опушены прижатыми
короткими волосками. Шипы редкие, серповидно изогнутые.
Цв. окружены крупными верхушечными прцв. Чшл. перисто-
надрезанные. , до 2.5 м, VI.............................
..........*1. R. coriifolia Fries — III. кожистолистный.
Леса. Приладожье. Очень редко.
— Листочки л. сверху голые, снизу б. ч. слегка серовато-
опушенные. Чшл. обычно цельные............................2.
2.	Все ветви с многочисленными тонкими шипами. Листочки
л. далеко отстоящие друг от друга, снизу несколько пуши-
стые. Пл. округло-эллипсоидальные, ti, 50—150, VI . . .
......................2.	R. acicularis Lindl. — Ш. иглистый.
Незаб</лоченные леса, опушки, берега лесных рек. Лесная зона;
в подзоне средней тайги — обыкновенно, севернее — редко. В Мурман-
ской обл. — Стрельна, Колвица, Кандалакша, Каневка, к западу от
Кольского залива, Лшгаахамари.
— Молодые ветви с обильными шипами и щетинками, цвету-
щие — с парными шипами у основания чрш. Пл. округлые.
Qi, 1-1.5 м, VI....................................3. R. та-
jalis Неггт. (R. cinnamomea L.) — Ш. майский (коричный).
Леса, особенно долинные, кустарники, на севере по защищен-
ным склонам гор. Лесная зона: в Карелии — обыкновенно, в полосе ред-
костойных лесов— очень часто. Нижнее течение р. Повой, побережье
между реками Лумбовка и Иоканга, р. Печенга.
15.	PADUS Mill. — ЧЕРЕМУХА
1.	Л. тонкие, снизу с бородками в углах главной жилки,
эллиптические, пильчато-зубчатые, слегка морщинистые.
Соцв. поникающее, косточка с многочисленными глубокими
280
бороздками. Пл. черные, терпкие, сладкие. Дерево или
кустарник до 15 м. V—VII.......................*1. Р. гасе-
mosa (Lam.) Gilib. (Cerasus padus DC.) — Ч. обыкновенная.
Леса, опушки, кустарники, на севере главным образом по доли-
нам рек. Лесная зона: до широты Кеми — обычно, севернее — значи-
тельно реже.
— Л. кожистые, снизу опушенные; соцв. прямостоячее,
косточка с малозаметными бороздками. В остальном, как
предыдущий вид. , до 8 м, VII . . *2. Р. borealis Schue-
beL (Cerasus schuebeleri Orlova) — Ч. северная (Шюбелера).
В основном по облесенным долинам рек. Полоса редкостойных ле-
сов — часто. Тундра и лесотундра крайнего северо-запада- Кольский
залив, низовья р. Поной.
Сем. LIII. FABACEAE (LEGUMINOSAE) - БОБОВЫЕ
1.	Бобы нераскрывающиеся, плоские, четковидные, при со-
зревании распадаются на односемянные членики. Л. не-
парноперистые .................8.	Hedysarum L. — Копеечник.
— Бобы раскрывающиеся, нечленистые, многосемянные или
односемянные нераскрывающиеся.......................2.
2.	Л. пальчатосложные, из 5 листочков (верхние из 3) . . .
...............................5.	Lotus L. — Лядвенец.
— Л. иного вида.........................................3.
3.	Л. тройчатосложные...................................4.
— Л. перистосложные.....................................6.
4.	Завязь и боб согнутые — серповидные или почковидные,
голые или прижатоволосистые, мелкие. Цв. мелкие, желтые,
в головчатых кистях. Средний листочек отставлен от боко-
вых (на черешочке)................1. Medicago L. — Люцерна.
— Завязь и боб прямые...................................5.
5.	Цв. в головчатых соцв. Лп. в нижней части б. м. срос-
шиеся между собой и с тычиночной трубкой (флаг часто
свободен). Вн. после цветения не опадает. Бобы мелкие,
кожистые. Прлст. приросшие к чрш. л. Листочки мелко
пильчато-зубчатые.................3. Trifolium L. — Клевер.
— Цв. в многоцветковых прямостоячих длинных кистях.
Бобы мелкие, шаровидные или эллиптические, голые. Сред-
ний листочек на более длинном черешочке, боковые — почти
сидячие........................2.	Melilotus Mill. — Донник.
6	(3). Л. парноперистые................................7,
— Л. непарноперистые. Цветочные кисти на длинных цвето-
носах .................................................10.
7.	Тычиночная трубка на верхушке косо срезанная. Ст.
обычно тонкие, слабые................9.	Vicia L. — Горошек.
— Тычиночная трубка на верхушке прямо обрубленная.
Бобы крупные, продолговато-линейные или линейные . . 8.
281
8.	Стлб. вдоль согнутый, сверху килеватый, снизу — же-
лобчатый. Ст. слабый. Цв. крупные, по 1—2 на пазушных
коротких цветоносах.....................12.	Pisum L. — Горох.
— Стлб. плоский, под рыльцем с рядом волосков..............9.
9.	Ось листа кончается усиком . . . 10. Lathyrus L. — Чина.
— Ось листа кончается остроконечием...........................
..........................11. Orobus L. — Сочевичник.
10 (6). Цв. собраны в рыхлую головку, окруженную оберткой
из пальчатораздельных л., желтые. Л. лировидные. Р. серо-
вато-светло-зеленые, волосистые.................................. '
..........................4. Anthyllis L. — Язвенник.
— Цв. в длинных или головчатых кистях, без обертки ... 11.
11. Лодочка тупая.................6. Astragalus L. —Астрагал. ।
— Лодочка с остроконечием. Листочки узко-обратнояйце-
видные или продолговатые. 1.5—2 см дл.........................
........................7.	Oxytropis DC. —Остролодочник.
1.	MEDICAGO L. — ЛЮЦЕРНА	I
1.	Боб почковидный. Листочки обратнояйцевидные, выемча-	;
тые. Цв. почти сидячие, в плотных головчатых соцв.,	I
0.5-0.8 см в диам. 0, 8-20, VI-VIII......................... :
......................1.	М. lupulina L. — Л. хмелевидная.
Заносное. Лесная зона, очень редко. Самые северные нахожде-
ния — Кировск, Мончегорск.
— Боб серповидно или спирально изогнутый. Листочки
продолговато-клиновидные. Цв. на довольно длинных цвтн.,
в рыхлых головчатых кистях. Цв. и соцв. вдвое крупнее, ;
чем у предыдущего вида. Qi, 10—30, VI—VIII....................
..................... 2.	М. falcata L. — Л. серповидная.
Заносное. Подзона средней тайги, очевь редко. Реболы, Сумпо-
сад, Кандалакша, Печенга, Лппнахамари.
2.	MELILOTUS Mill. - ДОННИК
1.	Цв. желтые. Листочки мелко пильчато-зубчатые, на ниж-
них л. — обратнояйцевидные, на верхних — продолговатые.
Прлст. шиловидные, цельные. 0, 50—100, VII—VIII . . .
.... 1. М. officinalis (L.) Pall. — Д. лекарственный.
Заносное сорное. Подзона средней тайги — редко, в подзоне се-
верной тайги — очень редко. В Мурманской обл. — только оз. Пи- i
ренга, ст. Хибины, ст. Имандра, Ловозеро, Мончегорск.
— Цв. белые. В остальном, как предыдущий вид. 0, 30—90,
VII—VIII....................2.	М. albus Medik. — Д. белый.
Заносное сорное. Распространение, как у предыдущего вида.	I
В Мурманской обл.: Алакуртти, Кандалакша, Хибины, Печенга.
282
3.	TRIFOLIUM L. - КЛЕВЕР
1.	Цв. лиловато-красные. Р. б. м. мягковолосистые..........2.
— Цв. иной окраски.........................................3.
2.	Чшч. снаружи волосистая. Флаг значительно длиннее
крыльев и лодочки. Головки с оберткой, одиночные или пар-
ные. Листочки эллиптические. Ст. восходящие, с прижа-
тыми волосками. Од, 20—40, VII—VIII...........................
.........................1. Т. pratense L. — К. луговой.
Незаболоченные луга, опушки, в том числе и приморские, за-
лежи, окраины полей, у дорог и селевий. По всей территории: почти по
всей Карелии обыкновенно; на севере Карелии и в лесной части Мур-
манской обл. становится заносным, часто; в лесотундре и тундре —
редко.
Культурная форма с толстыми полыми ст. и слабым облиствеппем
(71. sativa Crome) иногда дичает.
— Чшч. снаружи голая. Флаг незначительно превышает
крылья и лодочку. Головки без обертки, одиночные. Листочки
продолговато-эллиптические. 0, 30—50, VI—VII (рис. 54)
..............................2. Т. medium L. — К. средний.
Кустарники, опушки. Подзона средней тайги: до шпроты Петро-
заводска и на п-ове Заонежье — часто, на остальной территории —
редко.
3 (1). Цв. желтые или темно-бурые (при отцветании). Листочки
голые или только по главной жилке снизу слабоволоси-
стые ....................................................4.
— Цв. белые или розовые....................................6.
4.	Цв. при отцветании темно-бурые, головки продолговато-
цилиндрические. Флаг от основания выпуклый. Листочки
от обратнояйцевидных до продолговатых. Q, 10—30,
VII—VIII .... 3. Т. spadiceum L. — К. темноцветный.
Луга. В подзоне средней тайги — очень часто, севернее — заносное,
редко. Никель, Печенга, п-ов Рыбачий.
— Цв. при отцветании светло-бурые..........................5.
5.	Все листочки л. на равных черешочках. Листочки от
обратнояйцевидных до продолговатых. Флаг при основании
сжатый с боков, кверху ложкообразный. Прлст. доходят
до середины чрш. л. 0, 10—30, VII.............................
*4. Т. strepens Crantz (Г. agrarium L. р. р.) — К. шуршащий.
Луга, опушки. В подзоне средней тайги; довольно часто.
— Верхний листочек л. отодвинут от боковых. Листочки
обратнояйцевидные, мельче, чем у 2 предыдущих видов,
как и соцв. Флаг килеватый. Прлст. мельче. 0, 8—30, VI
.....................5. Т. campegtre Schreb. — К. равнинный.
Заносное сорное. Лахденпохья, Колатсельга, Петрозаводск,
Шуя, Реболы.
283
Рис. 54. Клевер средний.
6 (3). Чшч. с длинноволосистым кольцом в зеве, длиннее вн.,
отчего головки дымчато-серые. Головки эллиптические.
Вн. бледно-розовый или розовато-белый, очень маленький.
Все р. мохнато-пушистое. Q, 5—30, VI—VII.....................
......................6. Т. arvense L. — К. пашенный.
Сорное на полях, залежах, лугах. Подзона средней тайги; очень
редко. Реболы.
— Чшч. без волосистого кольца. Головки шаровидные . . 7.
7. Ст. ползучие, укореняющиеся в узлах................8.
— Ст. не ползучие.....................................9.
8. Чшч. при пл. не вздувается, значительно короче вн., го-
лая. Головки рыхлые, на длинных цветоносах. Листочки
обратнояйцевидные. 2д, 5—20, VI—VIII........................
......................7. Т. repens L. — К. ползучий.
284
Луга, особенно пастбища, берега, у дорог, селений. По всей тер-
ритории. В Карелии, до Кандалакши и по Кандалакшскому бе-
регу — обыкновенно; на остальной территории как заносное — до-
вольно часто.
— Вн. равен сетчато-перепончатой чшч., которая при пл.
пузыревидно вздувается. Листочки обратнояйцевидные или
эллиптические. Qj_, 8—20, VII................................
.................8.	Т. fragiferum L. — К. земляничный.
Заносное. Кандалакша.
9 (7). Цв. чисто-белые. Ст. прямостоячие, густоволосистые.
Головки округлые, плотные. Чшч. снаружи волосистая.
Листочки эллиптические, снизу волосистые.	15—50, VII
.......................9.	Т. montanum L. — К. горный.
Заносное. В подзоне средней тайги — редко, севернее: Сегежа,
Реболы, Алакуртти, ст. Хибины — ст. Имандра, п-ов Рыбачий.
— Цв. розовые или розовато-белые. Ст. восходящие или
приподнимающиеся. Чшч. голая. Листочки ромбически-
эллиптические, голые.	20—60, VII—VIII.................
........10. Т. hybridum L. — К. гибридный (розовый).
Заносное на залежах, межах, по дорогам. Лесная зона: в подзоне
средней тайги — очень часто, севернее — значительно реже. Никель,
Печенга.
4.	ANTHYLLIS L. — ЯЗВЕННИК
1.	Ст. в нижней части и чрш. прикорневых л. оттопыренно-
волосистые. Прикорневые л. простые (с 1 конечной долей,
без боковых). 2м 15—40, VII..................................
........1. A. macrocephala Wend. — Я. крупноголовчатый.
Заносное. Импилахти, Шуерецкое, Б. Северное Озеро, Оланга,
Алакуртти.
— Ст. и чрш. л. по всей длине прижатоволосистые...........2.
2.	Л. сверху голые, чшч. бледные, только изредка слегка
окрашенные 0, Qj_, 20—40, VII................................
..........2. A. arenaria (Rupr.) Juz. — Я. песчаный.
Указан для Карело-Лапландского района во «Флоре СССР». Гиб-
ридные экземпляры этих видов найдены в районе Куолаярви — Ала-
куртти.
— Л. сверху б. м. опушенные; чшч. на верхушке обычно
окрашенные. Горное р. 0,	10—20, VII................
.................3.	A. kuzenevae Juz. — Я. Кузеневой.
Мелкоземистые осыпи в поясе криволесья. Хибины (г. Юкспор),
Кандалакшские горы.
285
5.	LOTUS L. — ЛЯДВЕНЕЦ
Ст. голые или с немногочисленными волосками, лежачие
или приподнимающиеся. Листочки широко-обратнояйцевид-
ные. Цв. в 5-цветковых головках, желтые. 24, 15—30, VII
.....................L.	corniculatus L. — Л. рогатый.
Заносное. Приладожье — редко. Петрозаводск, Реболы, Шуерец-
кое, Софпорог, Алакуртти, Ппренга, ст. Хибины, ст. Имандра, Пе-
ченга (£. ser. amblgui Klok.).
6.	ASTRAGALUS L. — АСТРАГАЛ
1.	Цв. желтые или желтовато-белые, в длинных рыхлых
кистях. Бобы черноволосистые. Листочки эллиптические
или продолговато-эллиптические, серовато-светло-зеленые,
3—6 см дл., только снизу редко прижатоволосистые. 2i,
20-60, VII—VIII..............................................
.............1.	A. frigidus (L.) A. Gray — А. холодный.
Берега рек, кустарники, преимущественно н горах. Тундра, лесо-
тундра, полоса редкостойных лесов (до р. О ланги); часто. Иногда встре-
чаются экземпляры с беловолосистымп бобами (А. kolaensis Kuzen.).
— Цв. лиловые, фиолетовые или синеватые...................2.
2.	Цв. почти сидячие, в сжатой яйцевидной кисти. Бобы
кожистые, вздутые, густо- и оттопыренно-беломохнатые.
Листочки от узко яйцевидных до яйцевидных, около 1 см дл.,
с обеих сторон б. м. прижатоволосистые. 2Х, 10—40, VI
.........................2. A. danicus Retz. — А. датский.
Заносное. Оз. Сандал.
— Цв. на заметных цвтн. Бобы тонкоперепончатые, черно-
волосистые (редко с примесью белых волосков)..............3.
3.	Ст. волосистые. Прлст. в значительной части сросшиеся.
Чшч. до 5 мм дл., с шиловидными зубцами, которые не более
чем в 2 раза короче трубки. Бобы 8—И мм дл. 2>/, 10—25,
VII—VIII.....................................................
3. A. subpolar! s Boriss. et Schischk.—А. субарктический.
Тундровые луговины, берега рек и озер, береговые отмели и
склоны, сырые тундры. Тундра, лесотундра, полоса редкостойных ле-
сов. Часто. Пизьмагуба, Суоярви, оз. Янисъярви, Хиитола.
— Ст. голые. Прлст. почти свободные. Чшч. 5—6 мм дл.,
с широкотреугольными зубцами, которые в 3—5 раз короче
трубки. Бобы до 7 мм дл. А, 13—15, VII.......................
................4. A. norvegicus Web. — А. норвежский.
Тундры, берега. По Гультену: Святой Нос, Лумбовка, низовья
р. Поной.
286
7.	OXYTROPIS DC. — ОСТРОЛОДОЧНИК
1. P. бесстебельное, с безлистными цветоносами, образующее
рыхлые дернины. Ст. оттопыренно-, л. прижатоволосистые.
Цв. желтовато-белые, розоватые, лиловатые, синеватые. Бобы
перепончатые, продолговато-ланцетные, с брюшной стороны
глубокожелобчатые, покрытые обильными, белыми и чер-
ными волосками. Цветоносы равны л. или чуть длиннее.
Кисти густые, головчатые. %, 15—25, VI—VIII..................
.... 1. О. sordida (Willd.) Pers. — О. грязноватый.
Тундры, осыпи, прибрежные отмели, берега, южнее — сырые сос-
няки. Тундра, лесотундра, подзона северной тайги, главным образом
в тундровой зоне, горно-тундровом поясе и поясе березового криво-
лесья; очень часто. В равнинной части северной тайги спорадически.
Сельга, Карельская Масельга, оз. Сандал.
— Р. со ст. до 50 см выс. Цв. желтые. Бобы кожистые. Р.
мохнатое от длинных оттопыренных волосков. VII . . .
......................2. О. pilosa (L.) DC. — О. волосистый.
Заносное. Реболы.
8.	HEDYSARUM L. - КОПЕЕЧНИК
1. Прцв. крупные, длиннее цвтн. Цв. крупные, 18—25 мм
дл., пурпурово-фиолетовые; чшч. 5—7 мм дл. Пл. с окраи-
ной, обычно голые. %, 20—60, VII—VIII........................
...........1. Н. arcticutn В. Fedtsch. — К. арктический.
Тундры, прибрежные отмели, береговые склоны. Восточная
тундра (от Гремпхп до р. Сосновка). Гора Каменнпк (центральная
часть Кольского п-ова), нижнее течение р. Варзуга.
— Прцв. короче цвтн. Цв. более мелкие, до 15 мм дл., ли-
ловые; чшч. 3—4 мм дл. Пл. без окраины, чаще опушенные.
2д, 40-100, VII—VIII.........................................
.....................2.	Н. alpinum L. — К. альпийский.
Песчано-галечниковые отмели и береговые склоны. Беломорское
побережье от р. Стрельна до Турьего мыса.
9.	VICIA L. — ГОРОШЕК
1.	Цв. в многоцветковых кистях............................2.
— Цв. в малоцветковых кистях или одиночные................4.
2.	Цв. белые с лиловатым оттенком (флаг с фиолетовыми
жилками), с тонким ароматом. Кисти рыхлые. Листочки
тонкие, яйцевидные, тупые. Прлст. полулунные, бахром-
чато-надрезанные. Ст. слабые, лежачие. %, 70—130, VII
(рис. 55)	.............1. V. sylvatica L. — Г. лесной.
Незаболоченные леса, опушки. Лесная зона: в средней тайге — очень
часто, в северной — спорадически. Самое северное нахождение —
оз. Пиренга.
287
Рис. 55. Горошек лесной.
— Цв. сине-фиолетовые или синие, кисти густые..............3.
3.	Отгиб флага вдвое короче ноготка Р. длинноволосистое.
Листочки от продолговато-эллиптических до линейно-про-
долговатых. 0, ©, 30—100, VII.................................
.....................2. V. villosa Roth — Г. мохнатый.
Заносное сорное, на полях. Петрозаводск, Медвежьегорск, Ре-
болы, ст. Апатиты.
— Отгиб флага равен по длине ноготку. Ст. и л. с прижатыми
волосками. Листочки от продолговато-эллиптических до про-
долговато-линейных. Кисти однобокие. 30—120, VII—
VIII......................... 3. V. сгасса L. — Г. мышиный.
Незаболоченные луга, опушки, кустарники, берега морей и рек,
по дорогам, у селений. По всей территории. Обыкновенно почти до По-
лярного круга, севернее — очень часто.
288
4	(1). Цв. средней величины. Бобы крупные..................5.
— Цв. мелкие, беловатые, голубоватые или сиреневые.
Бобики мелкие, черные, голые...........................7.
5.	Нижние зубцы чшч. длиннее 2 верхних. Цв. грязно-
фиолетовые, по 2—8 в кисти. Листочки продолговато-яйце-
видные, тупые. 2д, 30—60, VI—VIII..............................
..........................4.	V. sepium L. — Г. заборный.
Кустарники, опушки, незаболоченные луга, на севере леса, бе-
рега. Лесная зона: в подзоне средней тайги обычно, севернее значи-
тельно реже. Поной, Печенга, Никель.
— Зубцы чшч. одинаковые. Цв. пурпуровые.....................6.
6.	Бобы коротковолосистые, бурые. Верхушка листочков
выемчатая. 0, 30—70, VII.......................................
......................5.	V. sativa L. — Вика посевная.
Заносное в посевах овса. Апатиты — Кировск (в подзоне средней
тайги в культуре).
— Бобы голые, черные. Листочки на верхушке обрубленные.
О, 10-60, VII—VIII.............................................
.........6. V. angustifolia Reichard — Г. узколистный.
Сорное. Подзона средней тайги; редко. Севернее — единичные
нахождения, заносное. В Мурманской обл. — только Умба, ст. Апа-
титы, Мурманск.
7 (4). Бобики коротко опушенные, 2-семянные. Чшч. опушен-
ная, с равными шиловидными зубцами. Цв. в кистях по 2—8.
Листочки продолговато-линейные, снизу — пушистые,
сверху — голые. 0, 20—60, VII—VIII...........................
.........7. V. hirsuta (L.) S. F. Gray — Г. волосистый.
Сорное на полях. В подзоне средней тайги — часто, севернее —
редко. Никель. Лпинахамарп.
— Бобики голые, 4-семянные. Чшч. голая, с неравными
зубцами. Цв. по 1—2. 0, 15—60, VII—VIII........................
. . 8. V. tetrasperma (L.) Schreb. — Г. четырехсемянной.
Сорное на полях. Прпладожье и в районе Петрозаводск — Кондо-
пога. Как заносное: Медвежьегорск, Кестеньга, Оланга.
10. LATHYRUS L. — ЧИНА
1. Цв. желтые, ст. угловатые, бескрылые. Л. с 1 "парой лан-
цетовидных листочков. Прлст. крупные, со стреловидным
основанием. Бобы линейные, сплюснутые, черные.	30—
70, VII—VIII.............1.	L. pratensis L. — Ч. луговая.
Луга, кустарники, опушки, берега. Подзона средней тайги обык-
новенно, севернее — реже (но по Беломорскому побережью часто).
Никель, Печенга, п-ов Рыбачий, к западу от Кольского залива, Гре-
миха, Поной.
19 M. Л. Раменская, В. Н. Андреева
289
— Цв. лиловые или розовые...................,...............2,
2.	Ст. бескрылые, гранистые, лежачие. Р. серо-зеленое.
Л. обычно с 4 парами эллиптических листочков, голые.
Цветоносы короче л. 24, 50—70, VII—VIII....................
...............2. L. aleuticus (Greene) Pobed. (L. mari-
timus (L.) Bigel. var. aleuticus Fernl.) — Ч. алеутская.
Песчаные берега морен и больших озер. Все морское побережье
территории, Онежское и Ладожское озера, часто.
— Ст. крылатые..............................................3.
3.	Прлст. крупнее листочков или почти равны им, яйцевид-
ные, (0.7) 1—2 см шир. Листочки в числе 3—6 пар, яйцевид-
ные или продолговато-яйцевидные. Цв. зеленовато-розовато-
лиловые. 2д, 60—75, VII........................................
...................3. L. pisiformis L. — Ч. гороховидная.
Заносное. Ена.
— Прлст. значительно короче листочков, узкие................4.
4.	Цв. розовые. Л. с 1 парой ланцетных, линейно-ланцетных
или узко-обратнояйцевидных, крупных (до 8—12 см дл.)
листочков. Ст. ширококрылатые. Цветоносы длиннее л. 24»
70—120, VII—VIII . . . 4. L. sylvestris L. — Ч, лесная.
Леса, опушки, кустарники. Приладожье, юго-зап. побережье
Онежского озера, Заонежье. Спорадически.
— Цв. сине-лиловые. Л. с (1) 2—4 парами линейных или
линейно-ланцетовидных менее крупных листочков. Ст. узко-
крылатые. Цветоносы почти равны л...........................5.
5.	Завязь и все р. голое. Qi, 30—70, VII—VIII.................
. ,....................5. L. palustris L. — Ч. болотная.
Заболоченные опушки лесов, кустарники, луга, прибрежные от-
мели. Лесная зона, спорадически. Единичные нахождения в тундре.
Завязь л. и ст. волосистые. 24, 30—50, VII—VIII............
.....................6. L. pilosusCham. — Ч, волосистая.
Приречные кустарники, лужайки. Нижнее течение р. Иоканга,
Дальние Зеленцы, Печенга.
11. OROBUS L. — СОЧЕВИЧНИК
Л. с 2—4 парами яйцевидных, крупных, длинно заострен-
ных листочков. Ст. прямостоячие, часто красные. Цв. пур-
пуровые, позднее синие, по 3—7 в кистях. 24, 20—40, V—VI
...........................*0.	vernus L. — С. весенний.
Травянистые леса. Подзона средней тайги — часто, споради-
чески — обильно. Подзона северной тайги — редко; в Мурманской обл.
только по Кандалакшскому и Терскому берегу (до р. Бабья).
290
12. PISUM L. — ГОРОХ
1. Семена округлые, крупные, не пятнистые. Листочки
цельнокрайные, яйцевидные, в числе 2—3 пар. Прлст.
полусердцевидно-яйцевидные, крупные. Цв. одиночные, бе-
лые или розовые. Q, 40—80, VII...........................
.......................1.	Р. sativum L. — Г. посевной.
Может встречаться как одичавшее у селений (в южных районах
в культуре).
— Семена угловатые, мелкие, пятнистые. Листочки часто
расставленно-зубчатые. Прлст. сравнительно узкие. Цв.
пестрые или красные с белым. Q, 40—80, VII...............
........................2. Р. arvense L. — Г. полевой.
Заносное сорное. Паданы.
Порядок GERANIALES — ГЕРАНЕЦВЕТНЫЕ
[Сем. LIV. GERANIACEAE — ГЕРАНИЕВЫЕ
1.	Цв. в зонтиках. Стлб. при зрелых пл. закручиваются
спирально. Л. дваждыперисторассеченные...................
.......................2.	Erodium L’Herit — Аистник.
— Цв. по 2 или одиночные. Стлб. при зрелых пл. изгибаются
дугой или кольцом. Л. почти всегда пальчатораздельные,
рассеченные или надрезанные..............................
..........................1. Geranium L. — Герань.
1.	GERANIUM L. — ГЕРАНЬ
1.	Л. тройчато рассечены на дваждыперисторассеченные доли.
Цв. розовые, по 2. Чшл. сближенные. Р. с неприятным
запахом. Q, Q, 30—45, VII—VIII...........................
...................1.	G. robertianum L. — Г. Роберта.
Тенистые леса, сырые скалы. Приладожье. Довольно редко.
— Л. пальчатораздельные или рассеченные...............2.
2.	Л. округлые, неглубоко разделенные на клиновидные,
3-лопастные или крупнозубчатые доли. Цв. светло-лиловые,
фиолетовые или розовые, по 2. Лп. б. м. равные чшл. Р. ко-
ротко опушенное. 0, О, VI—VII............................
.......................2.	G. pusilium L. — Г. мелкая.
Заносное сорное. Приладожье. Редко. Кола.
— Л. пальчаторассеченные или глубоко разделенные на ром-
бические доли, в очертании угловатые. Ст. оттопыренноопу-
шенные................................................3.
3.	Ст. вверху и цвтн. с простыми, обращенными вниз волос-
19*
291
ками. Цв. красновато-пурпуровые. Нити тч. постепейно
книзу расширенные. Доли л. широкоромбические, надре-
занно-пильчатые. 2L 30—70, VII—VIII....................
.......................3.	G. paiustre L. — Г. болотная.
Сырые луга, опушки, кустарники. Подзона средней тайги. Редко.
— Ст. вверху и цвтн. с железистыми волосками ............4.
4.	Лп. сердцевидные, голубые, равные длинноостистым чшл.
Л. в очертании 5-угольные, с ромбическими неглубоко-3-
лопастными долями. Пл. пушистые. Q, 25—70, VI . . . .
.......................4.	G. bohemicum L. — Г. чешская.
Лесные гари, вырубки. Прпладожье, южные р-ны к западу от
Онежского озера, Заонежье. Редко.
— Лп. цельные или слабовыемчатые, длиннее чшл., красно-
вато-лиловые или синие...................................5.
5.	Нити тч. постепенно книзу_ расширяющиеся. Цв. красно-
вато-лиловые. Цвтн. после цветения вверх торчащие. Л. с 7
ромбическими долями. Цс, 30—60, VI—VII.....................
........................5. G. sylvaticum L. — Г. лесная.
Леса, кустарники, лесные луга, тундровые луговины. По всей
территории. Обыкновенно.
— Нити тч. у основания вдруг расширенные. Цв. синие.
Цвтн. после цветения вниз отогнутые, при зрелых пл. прямо-
стоячие. Р. густо, мягко и коротко опушенное. 2/, 30—60,
VII—VIII...................6.	G. pratense L. — Г. луговая.
Залежи и залежные луга, берега, у селений. По всей территории.
Довольно часто (особенно в подзоне средней тайги), но производит
впечатление заносного р,
2.	ERODIUM L'Herit — АИСТНИК
Р. вверху железисто опушенное. Л. рассечены на надре-
занно-зубчатые доли. Цв. тускло-малиновые. 0, 8—45,
VII—VIII . . Е. cicutarium (L.) L’Herit — А. цикутный.
Сорное на нолях, у селений. Лесная зона. Очень редко.
Сем. LV. OXALIDACEAE — КИСЛИЧНЫЕ
OXALIS L. — КИСЛИЦА
Лп. лиловатые, с желтым пятном у основания. Л. трой-
чатосложные, волосистые, все прикорневые. Цв. одиночные,
на длинных цвтн. 2д, 8—15, V—VI........................
..................О. acetosella L. — К. обыкновенная.
Незаболоченные леса. Подзона средней тайги обыкновенно, к се-
веру редеет; подзона северной тайги — очень редко. Наиболее север-
ные нахождения по р. Bapavra, Турий мыс, Ковда.
292
Сем. LVI. LINACEAE - ЛЬНОВЫЕ
LINUM L. - ЛЕН
1. Л. супротивные, продолговатые
или ланцетовидные, мелкие. Цв.
белые, с желтой серединой. Чшл.
по краям железисто-реснитчатые.
Ст. прямой, с нитевидными меж-
доузлиями, вверху вильчато-вет-
вистый. 0,	8—15, VI—VIII
(рис. 56).......1.	L. catharti-
cum L. — Л. слабительный.
Луга, скалы. Подзона средней
тайги. Спорадически.
— Л. очередные, продолговатые.
Цв. голубые. Чшл. по краям
с простыми ресничками. О, 30—
60, VII—VIII.......................
.................2.	L. usitatissi-
mum L. — Л. обыкновенный.
Заносное (одичавшее). Оз. Сандал,
Чупа, ст. Апатиты.
Сем. LVII. POLYGALACEAE —
ИСТОДОВЫЕ
POLYGALA L. - ИСТОД
1. Р. с розеткой обратнояйцевид-
ных прикорневых л., которые
крупнее стеблевых — продолго-
вато-клиновидных. Цв. синие.
Крылья обратнояйцевидные, с бо-
ковыми жилками, на верхушке не
соединяющимися с главной жил-
кой. Ст. от основания ветвистый,
с приподнимающимися ветвями. %,
5—15, V— VI . .1. Р. amarella
Crantz — И. горьковатый.
Рис. 56. Лен слабительный.
Разнотравные луга. Подзона средней тайги. Спорадически. Оз. Сег-
озеро, Кемь, Олацга, Кандалакшский и Терский берег (до
р. Стрельна). Ст. Апатиты (заносное).
— Р. без розетки прикорневых л. Крылья эллиптические,
с боковыми жилками, соединяющимися на верхушке с сере-
динной косой поперечной жилкой...........................2.
2. Средние прцв. до распускания не превышают цв. Боковые
293
прцв. вдвое короче цвтн. распустившихся цв. Цв. синие. %.
15—25, VI . . . . 2. Р. vulgaris L. — И. обыкновенный,
Луга, пустоши. Приладожье, редко. Кяппесельга.
— Средние прцв. до распускания цв. превышают их. Боко-
вые прцв. равны цвтн. распустившихся цв. Цв. сине-фиоле-
товые.	15—20, VI—VII.................................
....................3. Р. comosa Schkuhr — И. хохлатый.
Может быть найден у южной границы территории.
Сем. LVIII. EUPHORBIACEAE - МОЛОЧАЙНЫЕ
EUPHORBIA L. — МОЛОЧАИ
1. Железистые придатки эллиптические. Л. толстоватые,
стеблевые — обратнояйцевидные, с клиновидным основанием,
мелкозубчатые. Q, 20—50, VII—VIII............................
...................1.	Е. helioscopia L. — М. солнцегляд.
Сорное по огородам. Приладожье, редко. Савиново, Толвуя.
— Железки полулунные, с рожками. Л. тонкие, ланцетовид-
ные, цельнокрайные, с клиновидным основанием. Qj_, 30—80,
VII—VIII.........................2. Е. esula L. — М. острый.
: ‘	Сорное по огородам, у селений. Подзона средней тайги к западу
Й Ь от Онежского озера; спорадически. Кимоваара, Оланга, Кандалакша.
Сем. LIX. CALLITRICHACEAE - БОЛОТНИКОВЫЕ
£ CALLITRICHE L. - БОЛОТНИК	ь. 23
1.	Л. все подводные, прозрачные, линейные, ярко- и темно
ц;' зеленые, с 1 выдающейся жилкой. Цв. без прцв. Пл. широко
крылатые. 0, 5—30, VII—VIII.................1. С. hermaphro.
ditica L. (С. autumnalis L.) — Б. обоеполый (осенний)
Мелководья стоячих и слабо проточных вод. Вся Карелия и ма-
териковая часть Мурманской обл.; редко. Кандалакша—Колвица.
— Есть \ розетки плавающих а непрозрачных л.; л. очень из-
менчивы, от лопатчатых до линейных. Цв. с 2 прцв. (очень
редко без них)............................................2.
2.	Цв. обоеполые и однополые. Пл. обратнояйцевидные,
узкокрылатые; рыльца тонкие, при пл. опадающие. 0, 3—
50, VI—VII..................................2. С. palustris L.
em. Druce (С. verna L.) — Б. болотный (обыкновенный).
Мелководья со стоячей или слабо проточной водой, лужи, старицы.
Лесная зона: в Карелии — обыкновенно, в Мурманской обл. — до-
вольно часто. Тундра и лесотундра — редко.
294
— Цв. однополые; пл. округлые, не крылатые или с едва
заметной каймой..........................................3.
3.	Подводные л. на верхушке с 2 серповидно изогнутыми
зубцами, не расширены. Рыльца направлены вверх. Пл.
не крылатые. 0, 4—30, VI—VII................................
............*3. С. polymorpha Loenn. — Б. изменчивый.
Мелководья. Лесная зона. Олень редко. Воронье, Семиостровское
побережье.
— Подводные л. на верхушке расширены, с зубцами в виде
почти сомкнутых клещей. Рыльца направлены вниз. Пл.
с очень узкой каймой. 0,	5—20, VII...................
..............4. С. hamulata Koch — Б, крючковатый.
Заводи рек. Верховья р. Нота.
Порядок SAPI N DALE S —
С А П И Н Д О ЦВЕТ Н Ы Е
Сем. LX. EMPETRACEAE — ВОДЯНИКОВЫЕ
EMPETRUM L. — ВОДЯНИКА
1. Цв. раздельнополые, двудомные, темно-красные, одиноч-
ные, в пазухах л. Л. узкоэллиптические с очень короткими
чрш., снизу с белым килем, горизонтально отклоненные;
края л. прямые, параллельные. Молодые веточки красно-
ватые. 2д, 15—30, VI ... . 1. Е. nigrum L. — В. черная.
Болота, скалы, леса. В Карелии обыкновенно, в Мурманской обл.
отмечена только для юга и Айновых о-вов, но скорее всего как единич-
ная примесь к следующему виду встречается по всей территории.
— Цв. обоеполые. Л. направлены косо вверх; края л. за-
кругленные. Молодые веточки зеленые. 2i, 15—30, VI . . .
................2.	Е. hcrmaphroditum Hager. — В. обоеполая.
Леса, болота, скалы, тундры. По всей территории. В Мурман-
ской обл. обычна и обильна, в северной Карелии — часто; в подзоне
Г3 средней тайги — редко, но встречается единично до самого юга.
Сем. LXI. ACERACEAE - КЛЕНОВЫЕ
ACER L. — КЛЕН
Дерево. Л. с 5 заостренными лопастями, голые. Цв. желто-
вато-зеленые, в малоцветковом поникшем щитке; в Карелии
б. ч. в подлеске и не цветет. 8—15 м, VI...............
..................A. platanoides L. — К. обыкновенный.
Незаболоченные ельники на наиболее плодородных лесных зем-
лях. Приладожье, юго-зап. побережье Онежского озера. Часто.
295
Сем. LXII. BAL SAMI NACEAE — БАЛЬЗАМИНОВЫЕ
IMPATIENS L. — НЕДОТРОГА
1. Цв. повислые, крупные, желтые. Шпора изогнутая. Л.
яйцевидные, крупнозубчатые. Ст. полупрозрачные, сочные,
с утолщенными узлами. 0, 30—80, VII—VIII......................
...............1.1. noli-tangere L. — Н. обыкновенная.
Сырые тенистые леса и кустарники. Южные районы к западу от
Онежского озера до широты Кондопоги. Спорадически.
— Цв. прямостоячие, мелкие, светло-желтые. Шпора пря-
мая. Q, 30—60, VII............................................
.............2.	I. parviflora DC. — Н. мелкоцветковая.
Заносное. Рускеала (Прпладожье).
Порядок RHAM NALES —
КРУШИНОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXIII. RHAMNACEAE - КРУШИННЫЕ
FRANGULA Mill. — КРУШИНА
Кустарник. Л. очередные, эллиптические. Цв. желто-
вато-зеленые. Незрелые ягоды красные, зрелые — черные.
1.5—3 м, VI—VII......F. alnus Mill. — К. ломкая.
Леса, кустарники, лесные болота, берега рек п озер. Лесная зона;
до широты Кеми обычно, севернее — редко; самые северные нахожде-
ния — Ена, Капустные озера, к западу от оз. Имандра.
Порядок MALVALES —
МАЛЬВОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXIV. TILIACEAE - ЛИПОВЫЕ
TILIA L. - ЛИПА
Кустарник или дерево. Л. сизовато-зеленые, голые, только
унизу в углах жилок волосистые. Цв. в поникших желтовато-
зеленых полузонтиках, по 5—7. Пл. — опушенный орешек
с тонким околоплодником. 2—16 м, VII........
Т. cordata Mill. (Т. еитораеа L. р. р.) — Л. сердцевидная.
Травянистые лотовые ельники, чаще как кустарник в подлеске.
В южных районах (до широты Шуньгн) — спорадически (по юго-зап.
побережью Онежского озера местами обильно).
296
Сем. LXV. MALVACEAE - МАЛЬВОВЫЕ
MALVA L. — ПРОСВИРНИК
1. Семянки гладкие, по краю округлые, густо опушенные.
Лп. розовые или белые, глубоковыемчатые, значительно
длиннее чшл. Цв. по 3—4 в пазухах л. Ст. лежачий или вос-
ходящий. Л. округлые, со слабо развитыми лопастями.
Р. коротко жестковолосистые. 0, 8—45, VII—VIII . . .
...............1. М. neglecta Wallr. — П. пренебреженный.
Заносное. Ювалакша.
— Семянки сетчато-морщинистые, по краю острые. Лп.
белые, б. м. равные чшл. Тычиночные нити голые. В осталь-
ном, как предыдущий вид. Q, 15—30, VII—VIII.................
.................2.	М. pusilia Smith — П. приземистый.
Сорное на полях, огородах, у дорог. В подзоне средней тайги —
редко; севернее — заносное, очень редко. В Мурманской обл. только
Кандалакша, Кировск, ст. Хибины.
Порядок PARIETALES —
ПАРИЕТОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXVI. HYPERICACEAE (GUTTIFERAE) —
ЗВЕРОБОЙНЫЕ
HYPERICUM L. — ЗВЕРОБОЙ
1. Ст. 4-гранный, полый. Л. широкояйцевидные, с просвечи-
вающимися точечными железками. Чшл. эллиптические, ту-
пые. Корн, с красными, ползучими подземными побегами.
30—60, VII......................1. Н. maculatum
Crantz (Я. quadrangulum auct.) — 3. четырехгранный.
Опушки, незаболоченные луга. В подзоне средней тайги — обык-
новенно, севернее (до шпроты Кеми) — редко. О. Великий, Умба, устье
р. Варзуга.
— Ст. округлый, плотный, с 2 повышенными линиями. Чшл.
острые, ланцетные. Л. продолговато-яйцевидные, густоточеч-
ные. 2д, 30-60, VII..................................
...........2.	Н. perforatum L. — 3. продырявленный.
Луга, кустарники, скалы. Приладожье — редко. Петрозаводск,
о. Климецкий, Боярщина.
297
Сем. LXVII. ELATINACEAE — ПОВОЙНИЧКОВЫЕ|
ELATI NE L. — ПОВОЙНИЧЕК
1. Л. на длинных чрш., продолговато-эллиптические или
яйцевидные. Цв. 4-мерные, тч. 8. Семена подковообразные.
0, 2—4, VII—VIII...........................................
...............1. Е. hydropiper L. — И. водяной перец.
Мелководья озер, ручьи, канавы. На юге до широты Кеми. Редко,
Бассейн р. Нота.
— Л. на коротких чрш., ланцетовидные. Чшч. двудольная;
лп. 3; тч. 3. Семена слегка изогнутые, морщинистые. 0, 2—8,
VII—VIII. .2. Е. triandra Schkuhr — П. трехтычиночный.
Ручьи, мелководья озер. На юге до широты Кеми. Очень редко.
Сем. LXVIII. CISTACEAE - ЛАДАННИКОВЫЕ
HELIANTHEMUM Mill. — СОЛНЦЕЦВЕТ
1. Ст. в верхней части зеленовато-серые, войлочноопушен-
ные. Л. сверху с редкими прижатыми волосками, снизу
сизовато-войлочные. Цвтн., как и чшл. сверху, войлочно-
опушенные. Наружные чшл. в 2—3 раза короче внутренних.
Лп. желтые. Стелющийся полукустарничек с коленчато
восходящими ст. и ветвями, образующими рыхлую дернину.
%, 15-30, VI-VII...........................................
. . 1. Н. nummularium (L.) Mill. — С. монетолистный.
Сухие скальные обнажения. Вяртсиля.
—* Ст. в верхней части сравнительно длинно звездчато-
волосистые (с примесью простых волосков). Л. снизу звезд-
чато-волосистые, позднее почти голые. Цвтн. и чшл. сверху
• звездчато-волосистые. В остальном, как предыдущий вид. 2с
(6) 11-40 (50), VII—VIII...................................
. . . 2. Н. arcticum (Grosser) Janch. — С. арктический.
Задерненные галечники у моря. Турий мыс.
Раса предыдущего вида, очень слабо обособленная. Наверно, яв-
ляется не более как его разновидностью.
Сем. LXIX. VIOLACEAE — ФИАЛКОВЫЕ
VIOLA L. - ФИАЛКА
1. Прлст. лировидно надрезанные. Ст. олиственные. Р. одно-
летние .................................................2.
— Прлст. цельные. Р. многолетние, с ползучими корн. . . . 3.
2. Цв. крупные, фиолетовые с желтым. Вн. значительно
298
крупнее чшч. Нижние л. сердцевидные, верхние — продол-
говато-эллиптические. 0, ©, 10—20, V—VII.................
...................1.	V. tricolor L. — Ф, трехцветная.
Незаболоченные луга, открытые скалы, на полях. Лесная зона;
до широты Шуньгп — очень часто, севернее редко. Нпкелр — Пе-
ченга — Лпинахамари.
— Цв. мелкие, бело-желтые. Вн. не крупнее чшч. В осталь-
ном, как предыдущий вид. ©, 10—25, V—VIII.....................
.......................2. V. arvensisMurr.— Ф. полевая,
Сорное на полях. Почти по всей Карелии — обыкновенно. Самые
северные нахождения: Колвпца, ст. Хибины.
3 (1). Цв. желтые. Л. почковидные, шир. заметно превышает
дл., нижние с усеченной или слегка выемчатой верхушкой.
4—18, VI—VIII . . 3. V. biflora L. — Ф. двуцветковая.
Тундровые луговины, леса, кустарники, берега. Тундра, лесо-
тундра; Хибины — часто. В равнинной части полосы редкостойных
лесов — очень редко. Самое южное нахождение — Стрельна.
— Цв. фиолетовые или голубые. Л. от сердцевидных до яйце-
видных, с шир., не превышающей или едва превышающей
дл., с округлой или островатой верхушкой...............4.
4.	Р. бесстебельные........................................5.
— Р. с олиственным ст......................................9.
5.	Все прлст. до половины приросшие к чрш., железисто-
зубчатые. Чрш. крылатые (плоские). Л. яйцевидно-сердце-
видные. Цв. лиловые. Р. почти всегда голые. %, 10—15,
V—VI....................4.	V. uliginosa Bess. — Ф. топяная.
Сырые луга, окраины болот, кустарники. Может встретиться на
крайнем западе Приладожья.
— Прлст. все свободные или наружные свободные, а вну-
тренние до половины приросшие к чрш........................6.
6.	Чшл. острые. Л. сердцевидные, острые, редко-мелкопиль-
чатые. Внутренние прлст. до половины приросшие к чрш.
Пл. голые. 2i, 10—15, V—VI....................................
........ 5. V. selkirkii Goldie — Ф. Селькирка.
Еловые леса. Подзона средней тайги к западу от Онежского озера.
Спорадически. Район р. Оланга — Алакуртти.
— Чшл. тупые, яйцевидные. Все прлст. свободные .... 7.
7.	Л. коротко, мягко, густо опушенные, мелкопильчатые,
сердцевидные или продолговато-сердцевидные, светло-зеле-
ные. Пл. шаровидные, опушенные. Цв. сине-фиолетовые,
пахучие. Корн, толстое, бурое. %, 5—10, V—VI . . . .
...........................6.	V. collina Bess. — Ф. холмовая.
Сухие леса, поляны. Прпладожье. Редко. Спасская Губа.
— Л. голые или только снизу слабоволосистые................8.
8.	Цвтн. с 2 прцв. посередине или ниже середины. Л. голые,
299
Рпс. 57. Фиалка болотная.
.почковидно-сердцевидные (с шир. обычно превышающей дл.),
с округлой верхушкой, в числе 2—4. Цв. светло-лиловые.
%, 8—15, V—VI (рис. 57)....................................
.......................7. V. palustris L. — Ф. болотная.
Заболоченные луга, леса, кустарники, берега. По всей территории.
В подзоне средней тайгп — обыкновенно, в полосе осветленных ле-
сов — редко. В Мурманской обл. — довольно часто.
— Цвтн. с 2 прцв. выше середины. Л. снизу слабоволоси-
стые, широкосердцевидные (с шир. обычно не превышающей
дл.), с островатой или притупленной верхушкой, б. ч.
в числе 2. Похожа на предыдущий вид. 2д, 8—15, V—VI
.......................8.	V. epipsila Ledeb. — Ф. сверху голая.
Осоковые болота, заболоченные луга, сырые леса, кустарники.
По всей территории. Обыкновенно.
300
9 (4). Корн, с бурыми чешуями. Л. широкосердцевидные, снизу
по жилкам волосистые. Цв. светло-лиловые, пахучие, на
цвтн., отходящих от корн., не дают пл. Олиственные ст. раз-
виваются позднее и несут закрытые (клейстогамные) цв.
с неразвитым вн., дающие пл. О/., 10—25, V..................
.................9.	V. mirabilis L. — Ф. удивительная.
Травянистые леса. Подзона средней тайги — спорадически (в При-
ладожье, на п-ове Заонежье и к востоку от Онежского озера — очень
часто).
— Корн, без бурых чешуй...................................10.
10.	Чрш. в верхней части крылатые. Прлст. крупные, листо-
видные, у верхних л. равные чрш., у средних — вдвое ко-
роче чрш. Л. продолговато-яйцевидные. Цв. лиловые. О/.,
8—25, VI................................... 10.	V. persicifolia
Roth (V. stagnina Kit.) — Ф. персиколистная (прудовая).
Заболоченные луга. Приладожье. Довольно часто. Кондопога.
— Чрш. л. не крылатые. Прлст. более мелкие, обычно ко-
роче половины чрш....................................11.
11.	Ст. без розеток прикорневых л.........................12.
— Ст. с розеткой прикорневых л............................13.
12.	Прлст. до 1 см дл. Ст. многочисленные, приподнимаю-
щиеся. Л. сердцевидно-яйцевидные или яйцевидно-продол-
говатые, верхние — с выпуклыми, дуговидно закруглен-
ными (реже прямыми) краями. Цв. синие или лилово-голу-
бые. 2д, 5—30, VI . . . . 11. V. canina L. — Ф. собачья.
Опушки, кустарники, луга. Южные районы до широты Петроза-
водска. Тетрино, Хибины — заносное.
— Прлст. довольно крупные, до 2 см дл. Ст. одиночные или
немногочисленные, прямостоячие или внизу слабо изогну-
тые. Л. яйцевидные или широкояйцевидные, верхние обычно
с вогнутыми или прямыми краями. Q/., 5—25 (30), VI—VII
...............................12.	V. montana L. — Ф. горная.
Травянистые леса, кустарники, луга, тундровые луговины, бе-
рега. По всей территории. Очень часто (на юге обыкновенно).
13 (11). Ст., л. и пл. с коротким пушком. Л. почковидно-сердцевид-
F ные, нижние — почковидные, мелкие. Прлст. яйцевидные.
Цв. синие, с белым шпорцем, светло-лиловые или белые.
2д, 5—10, V..................................13. V. аге-
naria DC. (V. rupestris F. W. Schmidt) — Ф. песчаная.
Сухие пустоши, скалы, пески, берега. Лесная зона, спорадически.
В Мурманской обл. — только по Беломорскому побережью (и до мыса
Орлова). Ст. Имандра (заносное).
— Ст. и пл. голые, л. голые или с редкими прижатыми волос-
ками .....................................................14.
301
14. Многочисленные ст.’ обычно образуют дерновинку. Ро-
зетка прикорневых л. хорошо выраженная. Л. плотные,
с туповатой верхушкой, голые. Цв. голубовато-лиловые. fy,
2-4 (10), V.........................................
.... *14. V. glaberrima (Murb.) С. Serg. — Ф. голая.
Сухие пустоши, скалы. Лесная зона. Редко.
— Р. не образующее дерновинок. Розетка из немногочислен-
ных прикорневых л. Л. тонкие, на верхушке нередко остро-
ватые, рассеянно опушенные. Цв. голубовато-лиловые. 2g
8—20, V . . . 15. V. riviniana Reichb. — Ф. Ривиниуса,
Тенистые сырые леса. Южные районы (на север до Бойницы),
Редко.
|Порядок MYRTIFLORAE—
МИРТОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXX. THYMELAEACEAE — ЯГОДКОВЫЕ
DAPHNE L. — ВОЛЧЕЯГОДНИК
Кора желтовато-серая. Л. тонкие, продолговато-ланцето-
видные, к основанию клиновидно суженные в короткий
чрш. Цв. розовые сидят на ветвях пучками. Костянки ярко-
красные. 24, 30—120, V . . D. mezereum L. — Волчье лыко.
Травянистые и лотовые леса. Лесная зона. В подзоне средней
тайги — очень часто, в северной — спорадически. Никель, низовья
р. Поной. Р. ядовитое.
Сем. LXXI. LYTHRACEAE - ДЕРБЕННИКОВЫЕ
1. Коробочка эллиптическая, раскрывается 2 створками.
Чшч. трубчатая. Цв. довольно крупные, в густых верху-
шечных кистях.................2.	Lythrum L. — Дербенник.
— Коробочка шаровидная, раскрывается неправильно. Чшч.
колокольчатая. Цв. мелкие, одиночные, в пазухах л. . . .
..............................1. Peplis L. — Бутерлак.
1. PEPLIS L. — БУТЕРЛАК
Ст. лежачие, укореняющиеся. Л. б. ч. супротивные, об-
ратнояйцевидные или лопатчатые, суженные в чрш. Чшл.
и тч. по 6, лп. розоватые или их нет. 2г, 8—20, VII—VIII
.....................Р.	portula L. — Б. обыкновенный.
Иловатые и песчаные прибрежные отмели. Прпладожье и по за-
падному побережью Онежского озера. Редко. Видлица.
302
2. LYTHRUM L. — ДЕРБЕННИК
P. б. м. опушенное. Ст. прямой, крепкий, угловатый. Л.
ланцетовидные, сидячие, нижние — супротивные или му-
товчатые, верхние — очередные. Цв. красно-лиловые. Чшч.
с 6 длинными шиловидными зубцами и 6 короткими тре-
угольными. %, 50—80, VII—VIII.........................
♦.....................L.	salicaria L. — Д. иволистный.
Берега рек, озер, осоковые болота. В подзоне средней тайги обык-
новенно. Самые северные нахождения: Кереть, Кандалакша, Кол-
вица, Умба.
Сем. LXXII. ONAGRACEAE - КИПРЕЙНЫЕ
1.	Цв. 2-мерные, белые. Семена без волосков.................
.............................3. Circaea L. — Цирцея»
— Ци. 4-мерные, лиловые, розовые или беловатые. Семена
с длинными волосками...................................2.
2.	Стлб. прямой, голый...........1.	Epilobium L. — Кипрей.
— Стлб. согнутый у основания, волосистый...................
........... 2. Chamaenerion Adans. — Иван-чай.
1. EPILOBIUM L. — КИПРЕЙ
1. Рыльце 5-раздельное. Цв. крупные, пурпуровые. Л. си-
дячие, стеблеобъемлющие, продолговато-линейные, остро-
пильчатые. Ст. крепкие, ветвистые, волосистые, с примесью
железистых волосков. %, 60—120, VII ..........................
...................1. Е. hirsutum L. — К. волосистый.
Сырые берега. Сортавала.
— Рыльца 4-раздельные или цельные..........................2.
2.	Рыльце 4-раздельное. Л. с короткими чрш.................3.
— Рыльце цельное.........................................  4.
3.	Л. относительно крупные, зубчатые, почти доверху су-
противные. Цв. до 1 см дл. Ст. с курчавыми волосками,
обычно простой. 2д, 30—70, VI—VII (рис. 58)...................
.....................2.	Е. montanum L. — К. горный.
Травянистые леса, кустарники. В южных районах (до широты
Шуньги) — очень часто; севернее — редко. Наиболее северные на-
хождения: Юшкозеро, Кургиево, Б. Северное Озеро.
— Л. небольшие, часто только нижние супротивные, осталь-
ные — очередные. Цв. до 0.6 см дл. Ст. опушенный, б. ч.
от основания ветвистый. Оц 15—25, VI—VIII.....................
...............3.	Е. collinum С. С. Gmel. — К. холмовым.
Сухие пустошные склоны, скалы. В южных районах (до широты
Кондопоги) — часто (в Приладожье — очень часто). Шуньга, Мед-
вежьегорск, Паданы, Лазарево,. Кандалакша.
303
4 (2). Семена гладкие....................................  5.
— Семена ворсинчатые ..................................... 7.
5.	Цв. белые, мелкие, 0.3—0.5 см дл. Л. в нижней трети ст.
от эллиптических до обратнояйцевидных, с округлой верхуш-
кой, почти цельнокрайные. Ст. тонкий, простой, с поникаю-
щей верхушкой и длинными междоузлиями. Р. бледно-
зеленое. 2д, 6—16, VII—VIII...................................
. . . . 4. Е. lactiflorum Hausskn. — К. белоцветковый.
Тундровые сырые луговины, ивняки, берега ручьев, ключевые
болотца. Мурманская обл.: Хибины — очень часто, на остальной тер-
ритории — очень редко, но найден и у юго-зап. границы с Карелией.
— Цв. лиловые или розовые. Верхние из л. нижней трети ст.
чаще яйцевидные, продолговато-обратнояйцевидные или
продолговатые..............................................6.
6.	Низкие р. (3—10 см выс.) со стелющимися слабыми ст.,
с верхушкой, до и во время цветения поникающей вниз.
Л. 1—2 см дл., продолговато-эллиптические, цельнокрайные
или с очень неясными зубчиками, на очень коротких чрш.
(1—2 мм). Цв. 4—5 мм дл., розовые. %, VI—VIII.................
.........5. Е. anagallidifolium Lam. — К. очноцветный.
Берега, ключи, тундровые луговины, места позднего схода снега.
Тундра, лесотундра и горно-тундровый поде лесной зоны; довольно
часто. Самые южные нахождения: Ловозерскпе горы, Хибины, Лап-
ландский заповедник.
— Более высокие р. (10—30 и более см выс.). Ст. в числе
нескольких, прямые или у основания изогнутые, до и во время
цветения лишь в соцв. наклоненные или несколько поникшие.
Л. крупнее, средние на хорошо заметных чрш. (2—4 мм дл.),
верхние почти сидячие, широкояйцевидные или яйцевидные,
цельнокрайные или с редкими неясными зубчиками. Цв. 6—
9 мм дл., лиловые. %, VII.....................................
. . . 6. Е. alsinifolium VIII. — К. мокричниколистный.
Ключевые болотца, берега ручьев. Подзона северной тайги, очень
редко (в Карелии только район р. Оланга, Бойница, Ругозеро). За-
падная тундра и лесотундра (до Кольского залива) и крайний восток (от
мыса Орлова до Стрельни).
7 (4). Л. с длинным чрш., обычно продолговатые. Ст. крепкий,
прямой, осенью с розетками л. у основания. Цв. бледно-
розовые, до 0.7 см дл. 2^, 30—90, VII.......................
......................7.	Е. roseum Schreb. — К. розовый.
Сырые берега. Сортавала, Белая Гора, Масельгская.
— Л. с короткими чрш. или сидячие..........................8.
8.	Семена яйцевидные. Рыльце узкобулавовидное. Ст. внизу
голые, в соцв. густо-курчавоволосистые, у основания с по-
бегами. Стеблевые л. продолговато-линейные, сидячие или
304
20 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
305
С короткими чрш. Цв. лилово-розовые. 30—70, VII—VIII
..................8.	Е. obscurum Scbreb. — К. неясный.
Сырые берега, ключевые болотца. Хиитола.
— Семена эллиптические...................................  9.
9.	Л. сидячие, продолговатые, линейные или ланцетовид-
ные ......................................................10.
— Л. с чрш., яйцевидные или продолговато-яйцевидные . . 12.
10.	Цв. розовато-лиловые. Коробочка пушистая (зрелая почти
голая). Л. по краю завороченные. Ст. часто со стелю-
щимися побегами. 15—50, VII—VIII................................
*......................9. Е. palustre L. — К. болотный*
Осоковые болота, заболоченные луга, берега, леса. По всей тер-
ритории. Обыкновенно.
— Цв. белые................................................И.
11.	Л. линейные, короткоредкозубчатые или почти цельнокрай-
ные, с клиновидным основанием. Корн, осенью с розет-
ками сидячих продолговато-эллиптических цельнокрайних
л. Ст. одиночные, прямостоячие. %, 10—20, VII—VIII . . .
......................10.	Е. davuricum Hornem. — К. даурский.
Ключевые болотца, заболоченные берега. Тундра, лесотундра, по-
лоса редкостойных лесов (до крайнего юго-зап.). Очень редко.
— Л. ланцетные, длинно заостренные, с округлым основа-
нием, зубчатые. Ст. прямой, простой, у основания часто
красноватый. '24, 30—40, VII...................................
..............11.	Е. rubescens Rydb. — К. красноватый.
Окраины болот, сырые берега. Сортавала, Петрозаводск.
12 (9). Ст. опушенные по продольным выступам простыми волос-
ками (только в соцв. с примесью железистых волосков),
у основания дугообразно изогнутые, с длинными междо-
узлиями. Нижние л. продолговатые, средние — яйцевидно-
эллиптические, с клиновидным основанием. Цв. фиолетовые.
24,8-15, VII—VIII..............................................
...........12. Е. homemannii Reichb. — К. Горнемана.
Ключевые болотца, заболоченные берега. В Мурманской обл.
обыкновенно. Заходит в северную Карелию до района Куйтозер.
— Ст. вверху кругом опушенный простыми волосками со
значительной примесью железистых. Коробочки железисто-
волосистые. Цв. мелкие, красновато-лиловые или белые %,
10-70, VII—VIII................................................
. . 13. Е. adenocaulon Hausskn. — К. железистостебельный.
Окраины болот, берега озер, гари сосновых лесов. Подзона сред-
ней тайги. Ругозеро, ст. Апатиты. Кольский залив. Заносное американ-
ское р.
306
2.	CHAMAENERION Adans. — ИВАН-ЧАЙ
Ст. прямые, крепкие, густо олиственные. Л. ланцетовид-
ные, сидячие. Цв. в длинных конечных кистях, красновато-
лиловые (редко розовые или белые), крупные.	60—120,
VII.........................................................
*Ch. angustifolium (L.) Scop. — И.-ч. узколистный.
Травяные леса, тундровые луговины, вырубкп, гари, залежи, у до-
рог. По всей территории обыкновенно.
3.	CIRCAEA L. — ЦИРЦЕЯ
Р. голое. Ст. сочные, полупрозрачные. Л. нежные, бле-
стящие, сердцевидные, выемчато-зубчатые. Цв. очень мел-
кие, в конечной кисти. Лп. короче чшл. %, 8—15, VI—VII
(рис. 59)................С. alpina L. — Ц. альпийская.
Лотовые леса. Подзона средней тайги — редко, севернее (до Ала-
куртти) — очень редко.
Сем. LXXIII HALORAGACEAE - УРУТЕВЫЕ
MYRIOPHYLLUM L. — УРУТЬ
1. Цв. большей частью очередные. Л. обычно 1.5—2 см дл.,
значительно короче междоузлий, с нитевидными слоями.
50-150, VII..................................................
. . . 1. М. alterniflorum DC. — У. очередноцветковая.
В стоячих и слабопроточных водах. По всей территории. Часто.
— Цв. все в мутовках. Л., кроме самых нижних, длиннее,
равны или несколько короче междоузлий, с щетиновидными
долями....................................................2.
2. Все прцв. перистораздельные, длиннее цв. Цв. розоватые.
Л. 3—4 (5) см. дл. %, 50-150, VII.......................
............2. М. verticillatum L. — У. мутовчатая.
Слабопроточные воды. Очень редко. Самые северные нахождения:
о. Великий, Кандалакшские о-ва.
— Верхние прцв. цельные, короче цв. Цв. беловатые. Л. 2—
3 см дл.	30—150, VII.................................
...................3.	М. spicatum L. — У. колосистая.
Слабопроточные воды. Лесная зона, очень редко (в Приладожье,
Заонежье и в районе Алакуртти—Оланга — чаще). Тундра и лесо-
тундра крайнего сев.-зап. Самые восточные нахождения: Гаврилово,
Стрельна.
20*
307
Сем. LXXIV. HIPPURIDACEAE - ХВОСТНИКОВЫЕ
HIPP URIS L. — XBOCTHHK
1.	Л. в мутовках по 8—12, линейные; подводные — мягкие, длин-
ные, вниз отогнутые. %, 15—80, VII...........................
1.	Н. vulgaris L. — X. обыкновенный (водяная сосенка).
Ручьи, берега рек (в воде частично илы целиком). По всей терри-
тории, довольно часто. Встречается форма с черными плодами {II. те-
lanocarpa N. Semen.).
— Л. в мутовках по 4—7, от узколанцетных до обратнояйце-
видных ...................................................2.
2.	Непогруженные л. обратнояйцевидные или узко-обратно-
яйцевидные, 4—5 мм шир., по 4 (5) в мутовке. Мутовки
расставленные (междоузлия около 14 мм дл.). Дд, 15—35, VI
.................2. Н. tetraphylla L. — X. четырехлистный.
Морские побережья в верхней полосе прилива, в протоках с со-
лонцеватой водой. По Беломорскому побережью — часто, по Мурман-
скому берегу — редко.
— Непогруженные л. ланцетные или узколанцетные, 2—3 мм
шир., по (5) 6—7 в мутовке. Междоузлия около 10 мм
дл. 15-25 (35), VII..........................................
...............3.	Н. lanceolata Retz.1 — X. ланцетный.
Морские побережья п устья рек. впадающих в море, в мелко-
водьях. Мурманский берег и Терский (до р. Стрельна). Довольно часто.
Порядок U М BELL ALES —
ЗОНТИКОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXXV. APIACEAE (UMBELLIFERAE) -
ЗОНТИЧНЫЕ
1.	Цв. сидячие, собраны в головки, окруженные многолист-
ными колючими обертками и расположенные в щитковидной
метелке. Лп. голубоватые..............................
......................1.	Eryngium L. — Синеголовник.
— Цв. на ножках. Соцв. — сложный зонтик............2.
2.	Цв. чисто-желтые................................3.
— Цв. белые, реже розоватые, желтоватые............5.
3.	Нет ни оберточки, ни обертки. Боковые ребра плодиков сли-
ваются с каймой семянок ..............................
.......................22. Pastinaca L. — Пастернак.
— Есть и оберточки и обертка.......................4.
4.	Л. дваждыперисторассеченные, с крупными, ромбическими
редконадрезанно-зубчатыми долями. Листочки обертки
1 Гибрид двух предыдущих видов.
308
цельные. Пл. эллиптические, с крылатыми ребрами . . . .
.......................20.	Levisticum Hill — Любисток.
— Л. дважды- или триждыперисторассеченные на очень мел-
кие продолговатые надрезанно-зубчатые или раздельные
дольки. Листочки обертки тройчато- или перисторассечен-
ные на узколинейные доли, равные лучам зонтика............
.............................24. Daucus L. — Морковь.
5	(2). Цв. желто-зеленые. Обертки б. ч. нет, оберточки из много-
численных листочков ... 23. Heracleum L. — Борщевик.
— Цв. белые, редко желтовато-белые или розоватые........6.
6.	Нет ни обертки, ни оберточек. Плодики с нитевидными реб-
рами, слегка сжатые с боков.............................7.
— Есть обертка и оберточки или только последние.........9.
7.	Л. дважды(трижды)тройчаторассеченные, верхние — тройча-
тые, с крупными яйцевидными, крупно пильчато-зубчатыми
долями, в общем очертании треугольные ....................
............................9.	Aegopodium L. — Сныть.
— Л. перисторассеченные, в общем очертании линейные или
продолговатые...........................................8.
8.	Л. трижды перисторассеченные на линейные доли...........
.................................7. Carum L. — Тмин.
— Л. просто- или дваждыперисторассеченные, доли нижних
л. б. ч. яйцевидные........8. Pimpinella L. — Бедренец.
9 (6). Есть и оберточки и обертка......................10.
— Есть оберточки, обертки нет или она только из 1—3 ли-
стиков ...........................................13.
10. Надводные л. перисто разделенные на широкие продол-
говатые доли...................10. Sium L. — Поручейник.
— Л. дважды- или многократноперистораздельные..........11.
И. Промежуточные ребра плодиков хорошо развиты, с длин-
ными иглами. Конечные доли л. мелкие, узкие..........
.............................24. Daucus L. — Морковь.
— Промежуточные ребра плодиков развиты слабо или их
нет ..............................................12.
12. Ст. внизу с красно-бурыми пятнами. Конечные доли л.
продолговато-яйцевидные, перистонадрезанные. Пл. с изви-
листыми хрящеватыми ребрами...............................
........................... 5. Conium L. — Болиголов.
— Ст. без пятен. Конечные доли л. линейные, мелкие. Бо-
ковые ребра плодиков сливаются с каймой семянок . . . .
...................... 21.	Peucedanum L. — Горичник.
13 (9). Ребра плодиков слабо' развиты; пл. продолговатые,
с длинным носиком . . .	3. Anthriscus Pers. — Купырь.
— Ребра плодиков хорошо развиты. Пл. без носика .... 14.
14. Все ребра плодиков или только боковые крыловидные . . 15.
— Ребра плодиков не крыловидные........................20.
15.	Боковые ребра крыловидные, спинные — клиновидные . . 16.
— Все ребра крыловидные................................17.
309
16.	Цв. чисто-белые или розоватые...........................
............................18. Angelica L. — Дудник.
- Цв. зеленовато-белые. Л. дважды-триждыперистые, с боль-
шими вздутыми влагалищами, в общем очертании тре-
угольные. Р. очень крупное .................................
................19. Archangelica N. М. Wolf — Дягиль.
17 (15). Ребра перепончато-крылатые, спинные шире боковых
..................................15. Selinum L. — Гирча.
—	Ребра все одинаковые или боковые шире спинных .... 18.
18. Боковые ребра шире спинных, перепончато-крыловидные
.....................17. Conioselinum Hoffm. — Гирчовник.
—	Ребра плодиков все одинаковые. Конечные дольки л. узко-
линейные ..............................................19.
19. Ст. гранистый. Л. трижды(четырежды)перисторассеченные,
с изогнутыми осями, отчего доли л. лежат в разных
плоскостях. Пл. продолговатые. Семена не срослись со стен-
кой плодика . . 14. Cenolophium Koch — Пусторебрышник.
— Ст. округлый, вверху бороздчатый. Л. дважды- или трижды-
перисторассеченные, с долями, расположенными в одной
плоскости. Пл. продолговатые. Семена сросшиеся со стен-
кой плодика...................13.	Cnidium Cuss. — Жизгунец.
20 (14). Пл. с острыми килеватыми ребрами............21.
— Пл. с тупыми ребрами...............................23.
21. Л. дважды тройчаторассеченные, с крупнозубчатыми ром-
бически-эллиптическими крупными долями. Лучи зонтика
равные......................16.	Ligusticum L. — Лигустикум.
— Л. дважды- или триждыперисторассеченные..............22.
22. Оберточки травянистые .... 12. Aethusa L. — Кокорыш.
— Оберточки почти целиком пленчатые, по краю — реснит-
чатые ...........................4. Myrrhis Mill. — Миррис.
23 (20). Чшч. с длинными зубцами...........................
..........................11. Oenanthe L. — Омежник.
— Чшч. с короткими зубцами.............................24.
24.	Пл. линейно-продолговатые. Ст. жестковолосистый........
.........................2.	Chaerophyllum L. — Бутень.
— Пл. округло-почковидные. Корн, перегородчатые, с воздуш-
ными полостями..........................6.	Cicuta L. — Вех.
1.	ERYNGIUM L. — СИНЕГОЛОВНИК ЕяДЦ
Листочки обертки узколанцетные, не превышающие го-
ловки, по краям с редкими шипами. Ст. прямой, наверху
ветвистый. Прикорневые л. цельные, продолговато-оваль-
ные, сердцевидные, шиповидно-городчатые; верхние стебле-
вые— 3—5-раздельные, пальчатые. Все р. кверху синеватое.
24, 30—60, VII—VIII . . Е. planum L. — С. плосколистный.
Заносное. Сортавала.
ЭЮ
2.	CHAEROPHYLLUM L. — БУТЁНЬ
1.	Листочки, оберточки по краю, белопленчатые, голые или
с редкими ресничками, в числе 8—10. Л. голые, многократно
рассеченные на мелкие продолговато-линейные доли.
Ст. доверху жестковолосистый. Корень клубневидно утол-
щенный. 24, 60—100, VII—VIII.................................
.................. 1.	Ch. prescottii DC. — Б. Прескотта.
Опушки, кустарники, залежные луга, у строений. Лесная зона;
главным образом в полосе осветленных лесов, где довольно часто (на
вторичных местообитаниях). Севернее — очень редко и почти только на
западе. Самое восточное нахождение — Капустные озера. Южнее
изредка в Заонежье; Сортавала, Петрозаводск.
— Листочки оберточки по краю [реснитчатые. Л. дважды
или трижды тройчаторассеченные на крупные, продолговато-
яйцевидные, остро-двоякопильчатые, б. м. коротко жестко-
волосистые доли, при растирании ароматные. Ст. с красными
пятнами, жестковолосистый. Корень стержневой. %., 60—
120, VII—VIII . . 2. Ch. aromaticum L. — Б. душистый.
Опушки, залежи. Заонежье. Очень редко.
3.	ANTHRISCUS Pers. — КУПЫРЬ
Ст. гранистый. Л. дважды- или триждыперистые, с мел-
кими, продолговато-эллиптическими пбристонадрезанными
конечными долями. 24, 60—150, VI—VII....................
.............. A.	sylvestris (L.) Hoffm. — К. лесной.
Опушки, лесные луга, на севере приречные леса. По всей терри-
тории; до широты Кеми — обыкновенно, севернее — значительно реже.
45MYRRHIS Mill. - МИРРИС
Ст. полый, тонкоребристый; узлы и влагалища л. длинно-
волосистые. Л. в общем очертании треугольные, конечные
доли яйцевидно-продолговатые, зубчатые, с нижней стороны
опушенные. Листочки обертки белопленчатые, по краю
густоволосистые. Пл. линейный, сжатый с боков, около
2 см дл. 24, 70-120, VI—VII.............................
...................М.	odorata (L.) Scop. — М. душистый.
Заносное. Сортавала, Вяртселя.
5.	CONI UM L. - БОЛИГОЛОВ
Обертка многолистная, вниз- отогнутая. Пл. Яйцевидно-
шаровидный, слегка сжатый с боков. 0, 60—180, VII . . .
....................С. maculatum L. — Б. крапчатый.
Кустарники, сорные места. Подзона средней тайги. Очень редко.
Реболы.
311
6.	CICt’TA L. — BEX
Л. дважды- или триждыперисторассеченные, конечные
доли ланцетовидные, зубчатые. %, 60—100, VII—VIII
............................С. virosa L. — В. ядовитый.
Осоковые болота, топкие берега. Лесная зона: до широты Кеми —
очень часто, севернее — редко; в Мурманской обл. в материковой
части и по Беломорскому побережью (до Тетрино). Р. ядовитое.
7.	CARUM L. — ТМИН
Ст. угловатый, голый, часто ветвистый. Пл. продолгова-
тые, сжатые с боков, сильно пахучие. Q, 30—60, VI ... .
.......................С. carvi L. — Т. обыкновенный.
Незаболоченные луга, у селении. В подзоне средней тайгп обык-
новенно; до Пяозера — часто, севернее — спорадически и только
у жилых мест.
8.	PIMPINELLA L. — БЕДРЕНЕЦ
1. Ст. полый, с острыми ребрами. Л. перистые, с яйцевид-
ными или продолговатыми неравно крупнозубчатыми долями.
Лп. белые или розовые. Qj., 40—100, VII—VIII..............
....................1. Р. major (L.) Huds. —Б. большой.
Кустарники, опушки. Приладожье. Редко. Повенец.
— Ст. плотный, цилиндрический, тонкобороздчатый. Ниж-
ние л. перисторассеченные на округло-яйцевидные, крупно-
зубчатые доли, реже — дваждыперисторассеченные на зуб-
чатые продолговато-линейные доли. Стеблевые л. перисто-
рассеченные на линейные или линейно-ланцетовидные доли.
24, 30-60, VII—VIII.......................................
.................2.	Р. saxifraga L. — Б. камнеломковый.
Сухие и пустошные луга, у дорог. В подзоне средней тайги —
обычно, до широты Кеми — часто, севернее — очень редко. (Самые
северные нахождения: Кереть, Умба, Хибины, п-ов Рыбачий).
9.	AEGOPODIUM L. — СНЫТЬ
Ст. бороздчатый, голый. %, 60—100, VI—VII (рис. 60)
.................A. podagraria L. — С. обыкновенная.
Травянистые леса, опушки. В самых южных р-нах и в Заонежье —
часто.
10.	SIUM L. — ПОРУЧЕЙНИК
Чрш. л. с поперечными перегородками. Подводные л.
дваждыперисторассеченные на узкие линейные доли. Зубцы
312
Рнс. 60. Сныть обыкновенная.
чшч. ясно заметные. Пл. эллиптические, с толстыми ребрами.
30-100, VII—VIII..................................
..................S.	latifolium L. — П. широколистный.
Р. прибрежно-водное. В подзоне средней тайги — довольно часто,
севернее до широты Кеми — редко.
11.	OENANTHE L. — ОМЕЖНИК
Прибрежно-водное р. Л. дважды- или триждыперисто-
рассеченные, доли первого и второго порядка расставленные,
конечные доли мелкие, яйцевидные, перисторазделенные
313
на линейно-ланцетовидные тупые дольки. %, 30—120,
VII—VIII..........О. aquatica (L.) Poir. — О. водный.
Р. прибрежно-водное. О. Валаам, Салин, Петрозаводск, Нигижма.
12.	AETHUSA L. — КОКОРЫШ
Л. в общем очертании треугольные; доли последнего по-
рядка надрезанные на ланцетовидные лопасти. Оберточки
односторонние, из 3 листочков, длиннее цв. 0, 30—100,
VII—VIII ... A. cynapium L. — К. собачья петрушка.
Сорное на огородах. Подзона средней тайги. Очень редко.
13.	CNIDIUM Cuss. - ЖИЗГУНЕЦ
Верхние листовые влагалища значительно удлиненные,
плотно прилегающие к ст. Пл. с отогнутыми стлб. Qj_, 30—
100, VII-VIII................................С. dubium
(Schkuhr) Thell. (С. venosum Koch) — Ж. сомнительный.
Луга, кустарники. Пудож, оз. Водлозеро.
14.	CENOLOPHIUM Koch — ПУСТОРЕБРЫШНИК
Лп. округлые. 2о 50—130, VII—VIII....................
.................*С. fischeri (Spreng.) DC.—И. Фишера.
Приморские луга, песчаные и каменистые отмели. Беломорское
побережье от южной границы территории до берегов Кандалакшского
залива (до Турьего мыса). Часто.
15.	SELINUM L. — ГИРЧА
Л. дважды- или триждыперисторассеченные, с долями,
перисторазделенными на мелкие ланцетовидные доли с ост-
рым и крепким кончиком. Оберточки многолистные, с линей-
ными листочками. Цв. белые или розовые. 2о 30—100, VII—
VIII .... S. carvifolia (L.) L. — Г. тминолистная.
Кустарники, опушки. Найден к востоку от Ладожского озера
и у оз. Выгозеро (Тикенская губа).
16.	LIGUSTICUM L. - ЛИГУСТИКУМ
Ст. голые, тонкоребристые. Л. с длинными влагалищами
и чрш. Пл. яйцевидные или яйцевидно-продолговатые.
24, 15—40, VII (рис. 61)................................
......................L.	scothicum L. — Л. шотландский.
Песчаные и каменистые морские отмели. По всему побережью.
Очень часто.
314
Рис. 61. Лигустикум шотландский.
17.	CONIOSELINUM Hoffm. — ГИРЧОВНИК
1.	Конечные доли л. яйцевидно-ланцетовидные или продол-
говатые, перистонадрезанные или раздельные. Ст. с изогну-
тыми междоузлиями. Оберточки многолистные, щетинистые,
вниз отогнутые. %, 60—150, VI—VIII.......................
. . *1. С. vaginatum (Spreng.) Thell. — Г. влагалищный.
315
Кустарники, опушки, особенно приморские опушки леса. По всему
побережью, спорадически; к востоку от Онежского озера — часто.
Ловозерские горы, Каневка, Петрозаводск — Шуя, оз. Янисъярвп.
— Конечные доли л. линейные, цельнокрайные, расставлен-
ные. Ст. тонкобородчатые. Оберточки из узколистных,
почти равных зонтичку листочков. %, 30—60, VII—VIII.
......................*2. С. boreale Schischk. — Г. северный.
Морское побережье. О. Кильдпн, Дальние Зеленцы, Поной, о-ва
п побережье Кандалакшского залива от Кандалакши до мыса Картеш
(Чупа).
18.	ANGELICA L. — ДУДНИК
Л. со вздутыми влагалищами, дважды- или трижды-
перисторассеченные, с крупными продолговато-яйцевидными
пильчатыми конечными долями. Зонтички почти шаровид-
ные, с коротко опушенными лучами. 2t, 90—150, VII—VIII
(рис. 62)..................A. sylvestris L. — Д. лесной.
Леса, кустарники, опушки, берега, окрайкп болот. По всей тер-
ритории: в подзоне средней тайги — обыкновенно, севернее — очень
часто, в тундре н лесотундре — редко.
19.	ARCHANGELICA N. М. Wolf — ДЯГИЛЬ
1.	Пл. округло-эллиптические, кожура семени черная, ли-
сточки оберточки в небольшом количестве, короче половины
лучей зонтичка, спинные ребра плода тупые. 24, 75—100,
пл. VIII......................................................
. . . . *1. A. litoralis (Fries) Agardh — Д. прибрежный.
Приморские отмели, лужки, скалы. Беломорское побережье Каре-
лии, спорадически. Кандалакша (о. Центральная Луда).
— Пл. широкоэллиптические или эллиптические, кожура
семени коричневая. Листочки оберточки многочисленные,
не короче половины лучей зонтичка. Спинные ребра пл.
острые. Чрш. л. на верхней стороне без бороздки. Лучи
зонтика резко глубоко- и тонкобороздчатые. 24, 50—150,
VII—VIII . . . *2. A. norvegica Rupr. — Д. норвежский.
Сырые тундровые луговины, ключевые болотца, берега, сырые
травянистые луга. Тундра, лесотундра и полоса редкостойных лесов,
очень часто.
20.	LEVI STIC UM Hill — ЛЮБИСТОК
Ст. при основании с чешуевидными остатками старых л.,
полый, голый, бороздчатый. Л. темно-зеленые, блестящие,
в очертании широкотреугольные, с крупными, эллипти-
чески-клиновидными, редко зубчато-лопастными долями.
24, 1-2 м, VII—VIII......................................
.................. L. officinale Koch — Л. аптечный.
Одичавшее. Приладожье. Редко.
316
21. PEUCEDANUM L. — ГОРИЧНИК
Цв. обычно розовые. Листочки обертки и оберточек
по краю перепончатые, вниз отогнутые. Ст. ребристо-борозд-
чатый. Qj, 60—125, VII (рис. 63).......................
................*Р. palustre (L.) Moench — Г. болотный.
Осоковые болота и заболоченные кустарники, берега. Подзона
средней тайги — обычно, к северу редеет и в Мурманской обл. только
район Алакуртти и нижнее течение р. Умба.
317
Рис. 63. Горичник болотный.
22.	PASTINACA L. - ПАСТЕРНАК
Л. перисторассеченные; доли л. крупные, яйцевидные,
неравнозубчатые. Ст. бороздчатый, опушенный. О, 40—120,
VII—VIII................ Р.	sylvestris Mill. — П. лесной.
Сорное на полях, у дорог. Приладожье. Редко. Петрозаводск,
оз. Сандал, Шуньга.
318
23.	HERACLEUM L. - БОРЩЕВИК
Л. перисторассеченные на крупные, грубые, перисто-
лопастные яйцевидные доли. 24, 90—150, VII...........
..................... Н.	sibiricum L. — Б, сибирский.
Опушки, берега, лесные луга, у селений. Лесная зона: в подзоне
средней тайги обычно, в северной — часто. Единичные нахождения
в тундровой зоне.
24.	DAUCUS L. — МОРКОВЬ
Корень тонкий, беловатый. Ст. ребристый, жестковоло-
систый. Листочки обертки равны лучам зонтика, рассечены
на линейные доли. Лп. по краю зонтика увеличенные. При
пл. лучи зонтика собраны в виде гнезда. ©, 30—100, VI—VII
............................D. carota L. — М. дикая,
Незаболоченные пойменные луга — Пудож, Сортавала, Ребоды
(заносное).
Сем. LXXVI. CORNACEAE — КИЗИЛОВЫЕ
CHAMAEPERICLYMENUM НШ - ДЕРЕН
Л. сидячие, эллиптические или яйцевидные, полукожи-
стые. Пл. эллиптические, красные. Полукустарничек с пол-
зучим корн. 24, 6—25, VI—VII (рис. 64)...............
................................... Ch. suecicum (L.)
Aschers. et Graebn. (Comas suecica L.) — Д. шведский.
Северные леса, редколесья, тундровые луговины, кустарники, на
юге торфянистые берега, окраины болот, сырые вырубки. Тундра, лесо-
тундра и подзона северной тайги — обычно. В подзоне средней тайги
к западу от Онежского озера — часто.
Порядок Е R I СА'L'E'S - ВЕРЕСКОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXXVII. PYROLACEAE — ГРУШАНКОВЫЕ
1. Цв. без подпестичного диска. Стеблевые л. мелкие, влага-
лищные .........................................2.
— Цв. с подпестичным диском. Стеблевые л. хорошо разви-
тые, не отличаются от прикорневых...............3.
2. Цв. в кисти...............1. Pyrola L. —гГрушанка.
- Цв. одиночные........2. Moneses Salisb. — Одноцветка.
3 (1). Цв. в однобокой кисти, зеленоватые..........
...................... 3. Orthilia Raf. — Ортилия.
— Цв. в зонтиковидном соцв., розовые...............
............... 4. Chimaphila Pursh — Зимолюбка.
319
Рис. 64. Дерен шведский. Рис« 65. Грушанка зеленоватая.
1.	PYROLA L. — ГРУШАНКА
1.	Стлб. длинный, изогнутый. Вн. широко раскрытый, почти
колесовидный .............................................2.
— Стлб. довольно короткий, прямой. Вн. полураскрытый
или почти закрытый........................................4.
2.	Цв. зеленоватые. Зубцы чшч. короткие, 1.5—2 мм дл.
(в 4 раза короче ли.), прижатые к вн. Л. округлые, чрш.
равны пластинке л. или несколько длиннее. 10—25,
VII (рис. 65)........................................1.	Р. vi-
rens Schweigg. (Р. chlorantha Sw.) — Г. зеленоватая.
Незаболоченные кустарничковые леса, главным образом сосняки.
Подзона средней тайги и полоса осветленных лесов — довольно часто;
самые северные нахождения на о-вах Кандалакшского залива и у Кан-
далакши.
— Цв. белые или розоватые. Зубцы чшч. более длинные (2.5—
6 мм дл.), с отогнутыми вниз концами................3.
3.	Чрш. л. длиннее пластинки. Кисть длинная (6—21 см дл.),
320
6—19-цветковая. Зубцы чип. 3.6—6 мм дл. Л. округлые или
широкоэллиптические. Qi, 15—30, VI—VII....................
............. 2.	Р. rotundifolia L. — Г. круглолистная.
Незаболоченные леса. Лесная зона: в средней тайге — обычно,
в северной — довольно редко. Единичные нахождения в тундровой
зоне.
— Чрш. л. короче пластинки (частично равны ей). Кисть
короткая (2—6 см дл.), 3—10 (14) — цветковая. Зубцы
чшч. 2.5—3.5 мм дл. Qj., 6—13 (23), VI—VIII....................
...............3. Р. norvegica Knab. — Г. норвежская.
Тундры, кустарники. Тундровая зона. Часто. Никель. Хибины,
Ловозерские горы, гора Каменник.
4 (1). Стлб. не выдается из почти шаровидного вн. Цв. бело-
розовые, довольно мелкие (до 0.6 см шир.). Л. чаще яйце-
видные или эллиптические. Qi, 5—25, VII........................
..............................4.	Р. minor L. — Г. малая.
Незаболоченные и заболоченные леса, кустарники, засфагненные
луга, тундры. По всей территории. Обычно.
— Стлб. выдается из полуоткрытого вн. Цв. белые, крупнее
(до 0.8 см шир.). Л. чаще округлые. 2z, 15—30, VII . . . .
..............................5. Р. media Sw. — Г. средняя.
Незаболоченные леса, кустарники. Лесная зона (в Мурманской
обл. почти только материковая часть). Хибины и Ловозерские горы.
Довольно часто. Краснощелье, Турий мыс.
2.	MONESES Salisb. — ОДНОЦВЕТКА
Л. округло-яйцевидные, пильчато-зубчатые. Цв. поник-
ший. Вн. открытый, колесовидный, белый. Qi, 5—10, VI—VII
.........М. uniflora (L.) A. Gray — О. обыкновенная.
Леса, окраины болот, кустарники. Лесная зона: до широты Кеми —
очень часто, севернее — спорадически.
3.	ORTHILIA Raf. — ОРТИЛИЯ
Л. яйцевидные, мелкопильчатые, чрш. короче пластинок.
Цв. поникшие. Вн. колокольчатый. Стлб. длиннее вн. Qi,
10—20, VII...................................О. secunda (L.)
House (Ramischia secunda (L.) Garcke) — О. однобокая.
Леса, реже кустарники, тундры. В лесной зоне — обычно, обильно;
севернее — спорадически.
21 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	321
4.	CHIMAPHILA Pursh — ЗИМОЛЮБКА
Л. продолговато-ланцетовидные, жесткие, кожистые,
остропильчатые, скученные кольцами, с очень короткими
чрш. Вн. почти колесовидный. Ъ , 8—15, VII...........
............Ch.	umbellata (L.) W. Barton — 3. зонтичная.
Сухие сосняки. Прпладожье, редко. Заповедник «Кивач».
Сем. LXXVIII. MONOTROPACEAE - ВЕРТЛЯНИЦЕВЫЕ
MONOTROPA L. — ВЕРТЛЯНИЦА
Ст. толстый, сочный, покрытый яйцевидно-продолгова-
тыми сидячими чешуевидными л. и столь же крупными прцв.
Цв. белые или светло-желтые. Кисть до цветения загнута
верхушкой вниз. Р. при высыхании чернеют. %, 10—25, VII
.....................М. hypopitys L. (Hypopitys mono-
tropa (L.) Crantz) — В. подъельниковая, подъельник.
Незаболоченные леса. Южные районы до широты Кондопоги.
Редко.
Сем. LXXIX. ERICACEAE - ВЕРЕСКОВЫЕ
1. Пл. — ягода..........................................2.
— Пл. — коробочка........................................3.
2. Ягода мучнистая. Л. кожистые, вечнозеленые .............
................... 8. Arctostaphylos Adans. — Толокнянка.
— Ягода сочная. Л. относительно тонкие, не зимующие
................... 9. Arctous (A. Gray) Niedz. — Арктоус.
3 (1). Вн. при пл. не опадающий. Цв. лилово-розовые, в одно-
боких кистях. Л. очень мелкие, сидячие, густо и черепит
чато расположенные на веточках.............................
...........................10. Calluna Salisb. — Вереск.
— Вн. при пл. опадающий..................................4.
4.	Л. чешуевидные, яйцевидно-трехгранные, мелкие, распо-
ложены четырьмя рядами, черепитчато налегающие, плотно
прижатые к ст. ... 4. Cassiope D. Don. — Кассиопея.
— Л. иной формы, отстающие от ст.........................5.
5.	Л. четырехрядные, линейно-шиловидные, мелкие (2—
4 мм дл.)..............5.	Harrimanella Cov. — Гарриманелла.
— Л. очередные или супротивные...........................6.
6.	Вн. раздельнолепестный. Л. линейные, собранные на кон-
цах ветвей......................1. Ledum L. — Багульник.
— Вн. сростнолепестный...................................7.
7.	Цв. в однобоких, конечных, олиственных кистях...........
. .	7. Chamaedaphne Moench — Хамедафне (кассандра).
322
— Цв. в зонтиковидных кистях, реже одиночные.............8.
8.	Л. относительно крупные, узколанцетовидные, с заворо-
ченным краем, сверху — блестящие, зеленые, снизу — почти
белые. Обычный болотный кустарничек лесной зоны . . .
............................... 6. Andromeda L. — Подбел.
— Л. мелкие, более темные, вечнозеленые, с очень коротким
чрш. Тундровые мелкие кустарнички с густо ©листвен-
ными ветвями...................9.
9.	Л. супротивные, продолговатые, с завороченным краем
и очень широкой средней жилкой. Цв. на относительно
коротких цвтн., прямостоячие, мелкие.......................
..................................................2. Loiseleuria Desv. — Луазелеурия.
— Л. очередные, линейные, с плоским краем. Цв. на длин-
ных цвтн., поникающие, средней величины.....................
....................................3. Phyllodoce Salisb. — Филлодоце.
1.	LEDUM L. — БАГУЛЬНИК
Ветвистый крупный кустарничек с дурманящим запахом.
Л. с завороченным краем, снизу ржаво-войлочные. Цв. белые,
в щитковидных конечных кистях на длинных цвтн. 1?, 50—
80, VI....................L. palustre L. — Б. болотный.
Заболоченные леса, болота, на севере также незаболоченные леса,
тундры, кустарники. По всей территории. Обычно; обильно.
2.	LOISELEURIA Desv. — ЛУАЗЕЛЕУРИЯ
Простертый кустарничек. Цв. одиночные или по 2—5
на концах ветвей, розово-красные, с красноватой чшч. 1?,
5-7, VI-VII............................................
.............. L. procumbens (L.) Desv. — Л. лежачая.
Тундры, скалы, осыпи. Тундра, лесотундра и горно-тундровый
пояс; часто. По Терскому берегу до р. Варзуга. Кемь.
3.	PHYLLODOCE Salisb. — ФИЛЛОДОЦЕ
Кустарничек с восходящими тонкими ветвями. Л. тупые,
реснитчатые. Цв. красные, яйцевидно-кувшинчатые, в числе
2—8 на концах ветвей. Чшч. красная, железисто-волосистая.
1?, 15—40, VII . . Ph. coerulea (L.) Bab. — Ф. голубая.
Тундры, березовые криволесья и редколесья. Тундра, лесотундра,
горно-тундровый пояс и пояс березового криволесья полосы редко-
стойных лесов до ее юго-западной границы. Обычно.
4.	CASSIOPE D. Don. — КАССИОПЕЯ
Стелющийся кустарничек с многочисленными приподни-
мающимися, укореняющимися ветвями. Цв. поникающие,
пазушные, на длинных (при пл. до 3 см дл.) цвтн.; вн. коло-
21*
323
кольчатый, белый. h, 5—25, VII.................... . . .
.... С. tetragona (L.) D. Don. — К. четырехгранная.
Тундры, осыпи. Горно-тундровый пояс Хибин. Часто. Чунатундра,
Ловозерские горы.
5.	HARRIMANELLA Gov. — ГАРРИМАНЕЛЛА
Стелющийся маленький кустарничек. Цв. одиночные на
концах ветвей или по 2—3 в пазухах л., на цвтн. 6—12 (при
пл. до 20) мм дл., во время цветения поникающие, позднее —
прямостоячие. Вн. белый или бледно-пурпуровый, коло-
кольчатый. 1;, 5—45 см дл., VI—VIII ...................
............Н. hypnoides (L.) Cov. — Г. моховидная.
Тундры, берега, места с поздним сходом снега. Тундра, лесотундра,
горно-тундровый пояс — спорадически (в Хибинах и Ловозерских
горах — часто). Южнее Хибин не встречена.
6.	ANDROMEDA L. — ПОДБЕЛ
Цв. в зонтиковидных кистях, розовые, поникающие,
на длинных цвтн. Вн. кувшинчатый. 1), 15—30, VI ... .
.................. A.	polifolia L. — П. многолистный.
Тундры, заболоченные берега, болота. По всей территории.
Обычно; часто обильно.
7.	CHAMAEDAPHNE Moench — ХАМЕДАФНЕ (КАССАНДРА)
Л. жесткие, продолговато-эллиптические, с обеих сторон
с бурыми чешуйками. Цв. белые, кувшинчато-колокольча-
тые. 1), 40—70, V—VI...................................
.... Ch. calyculata (L.) Moench — X. обыкновенная.
Болота, заболоченные, а на севере и незаболоченные леса. Лесная
зона: в полосе редкостойных лесов — редко, южнее — обычно;
обильно.
8.	ARCTOSTAPHYLOS Adans. - ТОЛОКНЯНКА
Простертый, сильноветвистый кустарничек. Л. продолго-
вато-обратнояйцевидные, сверху — блестящие. Цв. в мало-
цветковых кистях, бело-розовые. Вн. кувшинчатый. Пл.
красные, Ъ , 30—100, V—VI..............................
..........A. uva-ursi (L.) Spreng. — Т. обыкновенная.
Сухие сосняки, пески, скалы. Лесная зона: в подзоне средней
тайги — обыкновенно, севернее — часто. Единичные нахождения в ле-
сотундре (Никель, Воронье) и тундре (низовья р. Поной).
9.	ARCTOUS (A. Gray) Niedz. — АРКТОУС
Простертый, сильноветвистый кустарничек. Л. обратно-
яйцевидные, с клиновидным основанием, мелкопильчатые,
снизу — сетчато-морщинистые. Цв. в конечных коротких
324
Рис. 66. Арктоус альпийский.
кистях, зеленовато-белые. Вн. внутри жестковолосистый.
Пл. красный, позднее черно-пурпуровый, созревает на вто-
рой год. , 30—80, VII (рис. 66)........................
.............. A.	alpina (L.) Niedz. — А. альпийский.
Тундры, скалы, осыпи, морское побережье, береговые склоны.
Тундра, лесотундра, полоса редкостойных лесов — очень часто.
Скалы Беломорского побережья Карелии — часто.
10.	CALLUNA Salisb. - ВЕРЕСК
Сильноветвистый кустарничек. Цв. 4-мерные. Чшч. ле-
пестковидная, пленчатая. 1;, 30—60, VII—VIII...........
...............С.	vulgaris (L.) Hull — В. обыкновенный.
Сухие сосняки, вырубки, пески, на севере также на болотных коч-
ках и грядах в сухих тундрах. По всей территории. В лесной зоне —
обычно, севернее — редко.
Сем. LXXX. VACCINIACEAE 1 - БРУСНИЧНЫЕ
1.	Вн. колокольчатый или бокальчатый. Прямостоячие ку-
старнички ..................................................
.... 1. Vaccinium L. — Брусника. Черника. Голубика.
— Вн. колесовидный, глубоко-4-раздельный, с отогнутыми
долями. Кустарничек с ползучими укореняющимися ст.
Цв. на длинных цвтн., по 1—4 на концах ветвей.........
..........................2. Oxycoccus Hill — Клюква.
1 В настоящее время соединено с сем. Ericaceae.
325
1.	VACCINIUM L. — БРУСНИКА. ЧЕРНИКА. ГОЛУБИКА
1. Л. зимующие, кожистые, эллиптические или обратно-
яйцевидные, сверху темно-, снизу светло-зеленые, с точеч-
ными ямками. Вн. 4-дольный, тч. 8. Цв. в конечных кистях.
Пл. красные, без сизого налета. В, 8—20, VII..............
................... 1. V. vitis—idaea L. — Брусника.
Леса, тундры, болотные гряды п вырубки. По всей территории.
Обычно.
В равнинных и горных тундрах встречается карликовая форма,
у которой жилки на нижней стороне листа (особенно боковые) неза-
метны — * V. v.-i. subsp. minus (Lodd.) Hult. {Rhudococcum minus (Lodd.)
Avr.).
— Л. опадающие. Вн. с 5 долями, тч. 10. Пл. темно-голубые
или черные с сизым налетом. Цв. одиночные...................2.
2.	Молодые побеги острограннстые. Л. мелкопильчатые,
с обеих сторон зеленые. Цв. пазушные, одиночные. Пл. чер-
ные, зрелые с темно-пурпуровой мякотью. t>, 15—30, VI
............... 2.	V. myrtillus L. — Черника миртолистная.
Леса, тундры, окраины болот. По всей территории. Обычно,
обильно.
— Все побеги цилиндрические. Л. цельнокрайные, сизовато-
зеленые. Цв. на концах коротких безлистных веточек, по 2—
3 или одиночные. Зрелые пл. со светлой мякотью . . . . 3.
3.	Цв. по 2—3, на длинных цвтн. (дл. не меньше дл. цв.).
Пл. темно-голубые, эллиптические, б. ч. с зеленоватой или
голубовато-белой мякотью. Ветвистый кустарник до 1 м выс.,
с б. м. прямостоячими или приподнимающимися ст. 1) ,
30—80 (100), VI..............3. V. uliginosum L. — Голубика.
Заболоченные (а на севере п незаболоченные) леса, болота, тундры,
осыпи, скалы. По всей территории. Обычно, обильно.
— Цв. одиночные (редко 2), на коротких цвтн. (1—3 мм дл.).
Пл. со светло-розовой мякотью. Распростертый кустарни-
чек до 15 см выс. I), 5—15, VI—VII.............................
*4. V. gaultherioides Bigel. — Черника гаультериевая.
Тундры, сухие скалы, осыпп. Тундра и горно-тундровый пояс.
Редко.
2.	OXYCOCCUS Hill — КЛЮКВА
1.	Цвтн. опушенные. Л. кожистые, яйцевидные или продол-
говатые, 0.6—1.2 см дл. Пл. до 1.2 см в диам.	> дл. 15—50,
VI—VII . .*1.0. quadripetalus (L.) Gilib. (V actinium
oxycoccus L.) — К. четырехлепеетная (болотная).
Сфагновые болота. Лесная зона. До Полярного круга — обычно,
обильно; севернее — довольно редко. Единично в западной тундре и
лесотундре (до р. Воронья).
326
— Цвтн. голые. Л. 0.2—0.3 см дл. Пл. 0.4—0.6 см в диам.
1?, дл. 10-20, VI-VII...................................
.......................2.	О. microcarpus Rupr. (Vacci-
nium microcarpum (Rupr.) Schmalh.) — К. мелкоплодная.
Болота наиболее умеренного увлажнения, кочки и гряды болот.
По всей территории. Очень часто.
Сем. LXXXI. DIAPENSIACEAE - ДИАПЕНСИЕВЫЕ
DIAPENSIA L. — ДИАПЕНСИЯ
Вечнозеленый, сильноветвистый и густо олиственный
кустарничек, образующий густую дернину, 4—8 см выс.
и 15—12 см в диам. Л. клиновидно- или продолговато-линей-
ные, сидячие, цельнокрайные. Цв. одиночные, белые или
желтоватые, на длинных цвтн. , VII.................
.................. D.	lapponica L. — Д. лапландская.
Сухие тундры, скалы, осыпп. Тундра, лесотундра, горно-тундро-
вый пояс. Часто.
Порядок PRIMULALES —
ПРИМУЛОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXXXII. PRIMULACEAE - ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
1.	Вн. нет. Чшч. беловатая или розоватая. Цв. одиночные
в пазухах л........................6.	Glaux L. — Гляукс.
— Вн. есть...........................................2.
2.	Ст. олиственные...................................3.
— Ст. безлистные или почти безлистные, простые (цветочные
стрелки). Л. в прикорневой розетке. Цв. в зонтике ... 6.
3.	Цв. белые, б. ч. 7-мерные............................
....................... 5. Trientalis L. — Седмичник.
— Цв. желтые или красные.............................4.
4.	Цв. кирпично-красные, 5-мерные.......................
......................... 7. Anagallis L. — Очный цвет.
— Цв. желтые . .........5.
5.	Цв. в боковых пазушных кистях. Лп. п тч. б. ч. по 6
.........................4.	Naumburgia Moench — Кизляк.
— Цв. в конечных метелках или одиночные в пазухах л.,
5-мерные.................3. Lysimachia L. — Вербейник.
6	(2). Вн. с короткой трубкой. Цв. мелкие, белые.......
.......................2. Androsace L. — Проломник.
— Вн. с длинной трубкой. Цв. средней величины...........
....................... 1. Primula L. — Первоцвет.
327
1.	PRIMULA L. — ПЕРВОЦВЕТ
1.	Л. снизу опушенные, продолговато-яйцевидные, по краю вол-
нистые, городчато-зубчатые, морщинистые. Цв. желтые. Чшч.
колокольчатая. Отгиб вн. вогнутый. %, 15—20, VI . . .
...............1. Р. veris L. (Р. officinalis Hill) —П. весенний.
Луга. Приладожье, редко. Севернее заносное: Суоярви, мыс Кар-
теш (Чупа), Вуорпярви.
— Л. голые. Цв. лиловые или розовые.........................2.
2.	Л. резко суженные в длинный чрш., округлые, цельно-
крайные. Р. голое. Зонтик из 3—5 цв. Цв. на длинных цвтн.
Вн. с широким отгибом. Доли отгиба обратнояйцевидные,
с глубокой выемкой.	10—20, VII (рис. 67)...............
..................................2. Р. finmarchica Jacq.
(Р. sibirica subsp. finmarchica Hult.) — П. норвежский.
Приморские луга, отмели. По всему побережью. На юге до Кан-
далакшского берега — часто. Мурманский берет — спорадически.
— Л. постепенно суженные в чрш..............................3.
3.	Доли вн. обратносердцевидно-2-лопастные. Р. обычно с
мучнистым налетом на чрш. и нижней стороне л. Л. про-
долговато-обратнояйцевидные, слабо мелкозубчатые. Зон-
тики с 9—15 и более цв. Цв. на относительно коротких цвтн.
10—30, VI..........3. Р. farinosa L. — П. мучнистый.
Заносное. Уница.
— Доли вн. коротко выемчатые, продолговатые. Р. без муч-
нистого налета (иногда бывает только на чшч.). Зонтик обычно
малоцветковый. 2^, 10—30 (40), VI—VII..........................
.....................4. Р. stricta Hornem. — П. прямой.
Берега, тундровые луговины, окраины болот. Тундра, лесотундра,
полоса редкостойных лесов. Довольно часто (главным образом в при-
морской полосе). Кереть.
2.	ANDROSACE L. — ПРОЛОМНИК
1.	Цвтн. в несколько раз короче цветочной стрелки. Чшч.
колокольчатая. Л. сидячие или почти сидячие, ланцетовид-
ные. Р. коротко и звездчато опушенное. Q, 8—20, VI—VII
(рис. 68) .... 1. A. septentrionalis L. — П. северный.
Сухие луга, приморские скалы, поля, у дорог. Подзона средней
тайги — очень редко (Приладожье, низовья р. Шуя, Кондопожская
губа Онежского озера). Реболы, Оланга, Кандалакша — Турий мыс.
— Цвтн. почти равны цветочной стрелке. Чшч. полушаро-
видная. Л. с чрш., округло-яйцевидные. Р. голое. 0, 5—15,
VI—VII .... 2. A. filiformis Retz. — П. нитевидный.
Сырые берега, но главным образом сорное по сырым лесным доро-
гам. К востоку от Онежского озера — довольно часто, Петрозаводск,
Вороново, Софьянга, ст. Апатиты, ст. Хибины.
328
Рис. 67. Первоцвет норвежский. Рис. 68. Проломник северный.
3.	LYSIMACHIA L. - ВЕРБЕЙНИК
1.	Цв. в конечной прямостоячей кисти. Тычиночные нити
сращены до середины. Л. супротивные или в мутовках
по 3—4, продолговато-яйцевидные или продолговато-лан-
цетовидные. Ст. прямой, крепкий, пушистый. %, 50—80, VII
	 1.	L. vulgaris L. — В. обыкновенный.
Берега рек и озер. В подзоне средней тайги обыкновенно, к северу
редеет. Наиболее северные нахождения в районах Пяозера, Ковдозера
и Кандалакши.
— Цв. одиночные в пазухах л. Тычиночные нити сращены
только у основания. Л. супротивные, широкоэллиптические.
329
Ст. тонкий, ползучий, укореняющийся. 24, 30—60, VII
...................2.	L. nummularis L. — В, монетный.
Сырые луга, Хпитола, Куркийоки.
4.	NAUMBURGIA Moench — КИЗЛЯК
Ст. прямой, простой. Л. продолговато-ланцетовидные,
сидячие, супротивные. Вн. глубоко раздельный. Доли вн.
линейно-лопатчатые, тупые. Тч. п стлб. длиннее вн. Qj.,
30—60, VI—VII..................... N.	thyrsiflora (L).
Reichb. (Lysimachia thyrsiflora L.) — К. кистецветный.
Заболоченные берега. Лесная зона: до шпроты Кеми обычно, се-
вернее постепенно редеет.
5.	TRIENTALIS L. — СЕДМИЧНИК
Р. с ползучими подземными побегами. Ст. тонкие, пря-
мые, до 20 см выс. Л. скученные вверху ст., продолговато-
обратнояйцевидные или ланцетовидные. Вн. глубокораздель-
ный, колесовидный. 24, VI..........................
.................. Т. europaea L. — С. европейский.
Леса, тундры. По всей территории. Обычно; часто обильно.
6.	GLAUX L. — ГЛ ЯУКО
Р. сочное, голое, до 15 см выс. Л. продолговато-эллипти-
ческие. Цв. сидячие. Тч. вдвое длиннее трубки до половины
5-раздельной чшч. 2о VII . . G. maritima L. — Г. морской.
Приморские луга, сырые отмели у верхней границы прилива. Бе-
ломорское побережье на север от Турьего мыса. Часто.
7.	ANAGALLIS L. — ОЧНЫЙ ЦВЕТ
Ст. 4-гранный, простерто-ветвистый. Л. супротивные,
сидячие, яйцевидные или продолговато-яйцевидные, снизу
с черными точками. Цв. одиночные, мелкие. Доли чшч.
по краям перепончатые. Вн. по краю железисто-реснит-
чатый. 0, ©, 10—20, VI—VIII........................
......................A. arvensis L. — О. ц. полевой.
Заносное у селений. Мейерп (Сортавальский р-н).
Порядок PLUMBAGINALES-
СВИНЧАТКОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXXX1II. L1MONIACEAE —СВИНЧАТКОВЫЕ
ARMERIA Willd. — АРМЕРИЯ
Р., образующее небольшие полушаровидные дерновинки.
Л. плоские, узко линейные, голые или внизу негусто реснит-
чатые, в прикорневых розетках. Цветочные головки 1—2 см
330
в диам. Листочки оберток яйцевидные. Прцв. фиолетово-
пурпуровые или фиолетово-розовые, равны по длине цв. Вн.
фиолетово-розовые. Qj., 5—20, VII—VIII...............
........ A. labradorica Wallr. — А. лабрадорская.
Приморские (реже приречные) пески. Побережье от крайнего се-
веро-запада до Колвицы. Спорадически. Лапландский заповедник,
среднее течение р. Поной. Чаваньга (заносное?).
Сем. LXXXIV. GENTIANACEAE - ГОРЕЧАВКОВЫЕ
1. Вн. почти до основания раздельный, колесовидный. Нек-
тарники в виде трубок, рассеченных по краю на линей-
ные дольки. Нити тч. свободные............................
	3.	Lomatogonium А. Вг. — Ломатогониум.
— Вн. трубчатый или колокольчатый. Нектарников нет
или они в виде ямки. Нити тч. в нижней части прирастают
к трубке вн.........2.
2. Вн. со складками и промежуточными дольками между
лопастями; лопасти вн. с 3 жилками. Пыльники не качаю-
щиеся (прикреплены основанием)............................
............................... 1.	Gentiana L. — Горечавка.
— Вн. без складок и промежуточных долек; лопасти вн. с 5—
9 жилками. Пыльники качающиеся (прикреплены в средней
части)........... 2.	Gentianella Moench — Горечавочка.
1.	GENTIANA L. — ГОРЕЧАВКА
1.	Р. с прикорневой розеткой л. Ст. нитевидные, вдоль
углов с буроватыми полосками. Цв. до 2.4 см дл., голубо-
вато-синие, чшч. по краям граней и зубцов с черной полоской.
Семена сетчато-ячеистые. Q, О, 4—12, VI—VII...............
..........................1.	G. nivalis L. — Г. снежная.
Тундровые луговины, каменистые берега. Тундра и лесотундра
крайнего сев.-зап.; мыс Орлов и низовья р. Поной; Хибины, Лово-
зерские горы. Редко.
— Р. без прикорневой розетки л. Ст. более толстые, без
буроватых полосок. Цв. крупные (до 4.5 см дл.), темно-синие,
чшч. без черных полосок. Семена крылатые, ворсинчатые.
а, 15-60, VII—VIII...................................
................. 2.	G. pneumonanthe L. — Г. легочная.
Заносное. Лесная зона (самое северное нахождение — Ковда).
Редко. Возможно, является местным у южной границы территории.
2.	GENTIANELLA Moench — ГОРЕЧАВОЧКА
1.	Зев вн. без бахромчатого кольца......................2.
— Зев вн. с бахромчатым кольцом.........................3.
2.	Стеблевые л. широкояйцевидные или продолговато-яйцевид-
ные. Цв. на верхушке ст. и боковых ветвей по 2—5 в виде
331
густого пучка; чшч. 6—8 мм дл., вн. 7—8 мм дл., голубова-
тый или светло-желтый. О, ©, 4—25, VII—VIII . . . .
1. G. a urea (L.) Н. Smith (Gentiana aurea L.) — Г. золотистая.
Приморские отмели и тундры. Тундровая зона и по Терскому
берегу до Чаваньги. Довольно часто.
— Стеблевые л. продолговато-ланцетные или линейные. Цв. оди-
ночные, верхушечные, более крупные: чшч. 1.3—2 см дл.;
вн. до 3.8 (4.2) см дл., темно-синий. 0, 0, 5—12, VII—VIII
..............................................*2. G. detonsa
(Rottb.) G. Don. (Genliana detonsa Rottb.) — Г. оголенная.
Тундры, берега. Тундра крайнего сев.-зап., [Кольский залив.
3 (1). У основания свободной части каждого лепестка (1) 2 бахром-
чатых чешуи. Доли чшч. соприкасающиеся в нижней части
или налегающие, две из них с мешковидными, вниз направ-
ленными выростами. У основания тч. по 1 медоносной ямке.
Ст. нитевидный. 0, 9—15, VII—VIII ... *3. G. tenella
(Rottb.) Borner (Gentiana tenella Rottb.) — Г. нежная.
Прибрежные лужайки. Низовья р. Поной, мыс Орлов. Редко.
— Вн. в зеве со сплошным бахромчатым кольцом. Доли чшч.
не соприкасающиеся, без мешковидных выростов. Тч. без
медоносных ямок у основания. Ст. не нитевидный ... 4.
[4. Ст. слабоветвистый, с 3—6 междоузлиями, из которых второе
и третье значительно длиннее остальных. Средние л. тупые,
короче междоузлий. Выемки между зубцами чшч. острые;
трубка вн. почти цилиндрическая, желтовато-зеленая,
с грязно-лиловым отгибом. О, 5—35, VII.......................
........................... 4. G. lingulata (Agardh)
Pritchard (Gentiana linguata Agardh) — Г. язычковая.
Луга, опушки. Лесная зона. Редко. На Кольском п-ове только
по Кандалакшскому и Терскому беретам; мыс Орлов.
— Ст. сильноветвистый, с 6—12 междоузлиями почти одинаковой
дл. Средние л. острые, длиннее междоузлий или равны им.
Выемки между зубцами чшч. тупые; трубка вн. в верхней
части слегка вздутая, беловатая, с розовато-лиловым отги-
бом. 0, 10—50, VIII................5. G. amarella (L.) Boern.
(Gentiana axillaris (F. W. Schmidt) Reichb.) — Г. горьковатая.
Луга, опушки. Карелия. Редко.
Очень сходен с предыдущим видом.
3.	LOMATOGONIUM А. Вг. — ЛОМАТОГОНИУМ
Ст. прямостоячий, простой или ветвистый. Прикорневые
л. продолговатые или ланцетные, тупые; стеблевые — супро-
тивные, линейные, островатые. Цв. одиночные, верхушечные.
332
Вн. синий или голубой.	2—3 (при пл. до 11) см выс.,
VII—VIII . . . L. rotatum (L.) Fern.—Л. колесовидный.
Приморские отмели. П-ов Рыбачий, Гремиха.
Сем. LXXXV. MENYANTHACEAE - ВАХТОВЫЕ
MENYANTHES L. - ВАХТА’
Р. с толстым ползучим корн. Л. тройчатые. Цв. бело-
розовые, в конечной кисти на безлистной цветочной стрелке.
Ъ, 15-30, VI-VII...................................
................... М.	trifoliata L. — В. трехлистная.
Топяные болота и мочажины болот, топкие берега. По всей терри-
тории. Обыкновенно.
Порядок TUBIFLORAE—’
ТРУБКОЦВЕТНЫЕ
Сем. LXXXVI. CONVOLVULACEAE - ВЬЮНКОВЫЕ
1.	Прцв. мелкие, чшч. открытая. Цв. средней величины . . .
........................1. Convolvulus L. — Вьюнок.
— Прцв. крупные, покрывающие чшч. Цв. крупные..........
........................2. Calystegia R. Вг. — Повой.
1.	CONVOLVULUS L. — ВЬЮНОК
Ст. тонкий, вьющийся. Л. стреловидно- или копьевидно-
яйцевидные. Прцв. узкие, линейные. Цв. бледно-розовые.
30—60, VII—VIII ... С. arvensis L. — В. полевой.
Сухие лужайки, сорные места. Подзона средней тайги. Редко.
Реболы, Вокнаволок, Софпорог, Оланга.
2.	CALYSTEGIA В. Вг. - ПОВОЙ
Ст. тонкий, вьющийся. Л. стреловидно-яйцевидные. Прцв.
заостренные. Цв. белые. 2l, 1—2 м, VII—VIII........
С. sepium (L.) R. Вг. (Convolvulus septum. L.) — П. заборный.
Кустарники, сорные места. Сортавала, Маткаселькя, Толвоярви.
Сем. LXXXVII. CUSCUTACEAE - ПОВИЛИКОВЫЕ
CUSCUTA L. — ПОВИЛИКА
1.	Стлб. длиннее завязи. Цв. белые, в рыхлых клубочках. Чшч.
короче трубки вн. 0, VII................................
.................. *1.	С. trifolii Bab. — П. клеверная.
Заносное. Сортавала.
333
— Стлб. одной длины с завязью или короче ее. Цв. розоватые,
в плотных клубочках. Чшч. вдвое короче вн. Ст. сильновет-
вистые, красноватые. Q, VII—VIII ..........................
..................2. С. europaea L. — П. европейская.
Тенистые леса, сорные места. Подзона средней тайги, очень редко.
Большей частью поражает крапиву.
Сем. LXXXVIII. POLEMOMACEAE - СИНЮХОВЫЕ
POLEMONIUM L. — СИНЮХА
1.	Ст. голые, только вверху и в соцв. слабо железистоопушен-
ные.....................................................2.
— Ст. от основания опушенные железистыми волосками (в верх-
ней части с примесью более длинных простых). Вн. фиоле-
тово-синие ............................................ 3.
2.	Доли вн. по краям без ресничек. Цв. ярко-синие, ширококо-
локольчатые, в многоцветковой метелке. Л. тонкие, нежные.
Ст. по нескольку. %, 30—90, VII............................
.................. 1. Р. coeruleum L. — С. голубая.
Луга, опушки, у дорог. В подзоне средней тайги — довольно
часто, северной — редко. Единичные нахождения в западной лесо-
тундре и тундре (к западу от Кольского залива).
— Доли вн. по краям короткореснитчатые. Цв. фиолетово-синие,
в щитковидной метелке. Ст. одиночные. 2д, 15—40, VII
......................2.	Р. campanulatum (Th. Fries) Lindb. f.
(P. acutiflorum Roem. et Schult.) — С. колокольчатая.
Берега рек. Материковая часть Мурманской обл. — редко.
Р. Оланга.
3 (1). Стлб. длиннее вн., тч. немного короче лопастей вн. Листочки
прикорневых л. продолговато-обратнояйцевидные, продол-
говато-яйцевидные или продолговато-эллиптические, с обеих
сторон голые, только по краю рассеянно железисто-реснитча-
тые, светло-зеленые, плотноватые. Ст. б. м. олиственные,
средние стеблевые л. хорошо развитые. Соцв. метельчато-
щитковидное, 7—27-цветковое. Чшч. 7—8 (при пл. до 10) мм
дл., вдвое короче вн. 24, 14—23, VII—VIII..................
....................3. Р. onegense Klok. — С. онежская.
Прибрежные пески и галечники. Великая Губа, Шуньга, Мед-
вежьегорск.
— Стлб. и тч. короче лопастей вн. Листочки сверху темно-зе-
леные. Средние стеблевые л. в числе 1—2, реже отсутствуют
....................................................... 4.
4. Стлб. и тч. значительно короче вн. Листочки прикорневых л.
б.	ч. косо яйцевидные, реже — эллиптические, с обеих сторон
голые, по краю слабореснитчатые. Соцв. почти щитковидное,
334
5—12-цветковое. Вн. в 2.5—3 раза длиннее чшч. %, 8—20,
VII—VIII .... 4. Р. lapponicum Klok. — С. лапландская.
Приморские скалы п пески. О. Кильдпн.
— Стлб. немного короче вн., превышает тч. Листочки прикорне-
вых л. продолговато-эллиптические, реже — яйцевидные,
по краю густореснитчатые, б. м. волосистые (реже — голые).
Соцв. метельчато-щитковидное, 3—10-цветковое. Вн. в 2—
2.5 раза длиннее чшч. %, 5—22, VII—VIII...................
..................... 5.	Р. boreale Adam — С. северная.
Береговые пески. О. Кильдпн, низовья р. Воронья.
Сем. LXXXIX. BORAGINACEAE - БУРАЧНИКОВЫЕ
1.	Вн. трубчато-воронковидный, с косым отгибом, без чешуек
в зеве. Тч. и стлб. сильно выдаются из вн.................
............................. 3.	Echium L. — Синяк.
— Вн. актиноморфный или слабозигоморфный. Тч. и стлб. не вы-
даются из вн........................................2.
2.	Трубка вн. около середины коленчато согнутая. Отгиб слабо-
зигоморфный ......	6. Lycopsis L. — Кривоцвет.
— Трубка вн. прямая. Отгиб актиноморфный....................3.
3.	Зев вн. открытый, без чешуек...........................  4.
— Зев вн. закрытый, с 5 чешуйками или складками .... 5.
4.	Зубцы чшч. не доходят до ее середины. Р. мягковолосистые.
.......................7. Pulmonaria L. — Медуница.
— Чшч. почти до основания раздельная. Р. голые............
.................... 2. Mertensia Roth — Мертензия.
5 (3). Вн. с 5 бархатистыми складками в зеве..............
......................1.	Lithospermum L. — Воробейник.
— Вн. в зеве с 5 чешуйками, закрывающими его................6.
6.	Мелкое р. (до 10 см) крайнего сев.-зап. Орешки округло-
тетраэдрические, с сильно скошенной, почти плоской спин-
ной площадкой, окруженной почти вертикальной гребенчато-
зубчатой коронкой ........................................
....................11. Eritrichium Gaudin — Незабудочник.
— Р. более крупное, распространение иное. Орешки дорсовент-
рально сжатые или трехгранные, если по краю их спинной
площадки имеются зубцы или шипы, то они с якоревидным
окончанием, косо вверх торчащие или почти горизонтально
отклоненные..........7.
7.	Орешки гладкие, блестящие........................8.
— Орешки не блестящие,	обычно	морщинистые,	бугорчатые	или
шиповатые....................................  9.
8.	Цв. голубые. Чешуйки	желтые,	голые.	Вн. колесовидный	или
воронковидный............8. Myosotis L. — Незабудка.
335
— Цв, грязно-пурпуровые. Чешуйки темные, очень длинные.
Вн. трубчато-колокольчатый, с коротким отгибом . . . .
.......................... 4.	Symphytum L. — Окопник.
9 (7). Цв. голубые, редко — розовые или белые. Вн. колесовидный.
Орешки с крючковатыми шипиками, прикреплены к кони-
ческому выросту цвтл...............................10.
— Цв. грязно-сине-пурпуровые, фиолетовые или синие. Вн. во-
ронковидный ............................................11.
10- Цвтн. короче чшч., при пл. прямостоячие. Орешки по краю
с 2—3 рядами шиликов........................................
.......................... 9.	Lappula Gilib. — Липучка.
— Цвтн. вдвое длиннее чшч., при пл. вниз отогнутые. Орешки
по краю с 1 рядом шипиков...................................
........................ 10. Hackelia Opiz — Гакелия.
И (9). Орешки с шипиками, прикреплены к выросту цвтл. Р. ко-
ротко и мягко опушенные.....................................
.......................13.	Cynoglossum L. — Чернокорень.
— Орешки без шипиков. Р. жесткощетинистые..............12.
12. Орешки почти гладкие, прикрепляются к выросту цвтл. Чшч.
в промежутках между долями несет еще по 2 промежуточных
зубца, при пл. разрастается и складывается в виде 2 листоч-
ков. Вн. маленький, с короткой и широкой трубкой . . .
............................... 12. Asperugo L. — Острица.
— Орешки сетчато-морщинистые, прикрепляются к плоскому
цвтл. Чшч. без промежуточных зубцов. Вн. крупные, с длин-
ной узкой трубкой..............5.	Anchusa L. — Воловик.
1.	LITHO SPERM UM L. - ВОРОБЕЙНИК
Р. жестко- и прижатоволосистые. Л. продолговато-лан-
цетовидные, только нижние сужены в чрш. Прцв. крупные,
листовидные. Зубцы чшч. при пл. сильно удлиняются. Вн.
беловатый, воронковидный; трубка вн. снаружи пушистая.
Орешки бугорчато-морщинистые. 0, 15—45, VII—VIII . .
............................*L. arvense L. — В. полевой.
Заносное сорное на полях, у дорог. Лесная зона. Очень редко.
Самые северные нахождения — р. Оланга, Куолаярви.
2.	MERTENSIA Roth — МЕРТЕНЗИЯ
Ст. восходящие или простертые. Л. от эллиптических до
продолговато-эллиптических, прикорневые — сужены в б. м.
длинный чрш., толстоватые. Цв. на длинных цвтн., в мало-
цветковых завитках, соединенных на концах ветвей в метель-
чато-щитковидное общее соцв. Вн. голубой, трубчато-во-
ронковидный. Орешки голые, гладкие. Q/., 20—40, VII
..............М. maritima (L.) S. F. Gray — М. морская.
Приморские пески и галечники. По всему побережью территории;
в Мурманской обл. — довольно часто, в Карелии — реже.
336
3.	ECHIUM L. — СИНЯК
P. жестковолосистое. Завитки собраны в узкое, кистевид-
ное общее соцв. Л. линейно-ланцетовидные, кроме самых
нижних, сидячие. Цв. синие. Q, 30—60, VII..............
.......................Е. vulgare L. — С. обыкновенный.
Заносное сорное. Подзона средней тайги. Редко. Никель.
4.	SYMPHYTUM L. — ОКОПНИК
Р. жестко-шершавое. Корень толстый, темный. Ст. тол-
стый, крылатый от далеко низбегающих л. Л. от яйцевидных
до продолговато-ланцетовидных, только нижние с крылатым
чрш. Зубцы вн. короткие, отвороченные. %, 30—70, VI—VII
.............. S. officinale L. — О. лекарственный.
Заносное. Маткаселькя, Шуя.
5.	ANCHUSA L. — ВОЛОВИК
Л. продолговато- или линейно-ланцетовидные, верхние —
полустеблеобъемлющие. Цв. с длинными прцв., сине-пурпу-
ровые. Доли чшч. острые. %, 30—70, VII.................
.................. A.	officinalis L. — В. лекарственный.
Заносное. Сортавала, оз. Сандал.
6.	LYCOPSIS L. — КРИВОЦВЕТ
Р. оттопыренно-щетинистое. Л. продолговатые или ли-
нейно-ланцетовидные, по краю слабо выемчато-зубчатые.
Завитки олиственные. Чшч. глубокораздельная, с линейными
долями. Вн. голубой, с белой трубкой. Орешки сетчато-
морщинистые или бугорчатые. Q, 10—50, VI—VII . . .
........................ L. arvensis L. — К. полевой.
Сорное. Подзона средней тайги. Редко. Реболы.
7.	PULMONARIA L, — МЕДУНИЦА
Прикорневые л. — длинночерешковые, удлиненно-яйце-
видные; стеблевые — сидячие, обратнояйцевидно-эллипти-
ческие или продолговатые. Вн. трубчато-колокольчатый,
вначале розовый, позднее фиолетовый и синий, в зеве с пуч-
ками волосков. Орешки гладкие, блестящие. Ст. после созре-
вания семян отмирают и летом развиваются крупные ро-
зетки прикорневых л. %, 10—30, V.......................
.....................Р.	obscura Dum. — М. обыкновенная.
Травянистые леса. Самые южные районы: к югу от Авдива и
оз. Сумозера на востоке и по юго-зап. побережью Онежского озера —
часто; на остальной территории — редко. Великая Губа, Пудожгора.
22 М. Л. Раменская, В. H. Андреева
337
8.	MYOSOTIS L. — НЕЗАБУДКА
1.	Орешки при основании с белым придатком. Цвтн. при пл. да-
леко расставленные, отогнутые, в несколько раз длиннее
раскрытой оттопыренно-жестковолосистой чшч. Цв. мелкие,
бледно-голубые. Л. эллиптические, нижние — с длинными
чрш. Ст. тонкие. Q, 8—25, VI—VIII.............................
........... 1. М. sparsiflora Pohl — Н. редкоцветковая.
Заносное. Петрозаводск. Шуерецкос, Кестеньга, Оланга, о. Ве-
ликий, Алакуртти, Поной; берега Кандалакшского залива от ст. Ке-
реть до Умбы.
—	Орешки без придатка.....................................2.
2.	Чшл. с прижатыми волосками...............................3.
—	Чшл. с оттопыренными прямыми или	крючковатыми	волосками
...................................................... 4.
3.	Зубцы чшч. короче ее трубки. Соцв.	безлистные.	Л.	продолго-
вато-ланцетовидные, сидячие. Р. мягко и коротко опушенные.
2д, 30-50, VII—VIII......................................
.....................2. М. palustris (L.) L. — Н. болотная.
Сырые луга, берега. В подзоне средней тайги — обыкновенно, на
остальной территории — спорадически.
— Зубцы чшч. почти равны ее трубке. Соцв. у основания с л.,
цв. почти вдвое меньше, чем у предыдущего вида, 4—6 мм
в диам. 24, 20—60, VII—VIII (рис. 69).........................
.... 3. М. caespitosa К. F. Schultz — Н. дернистая.
Сырые луга, берега. Лесная зона: в подзоне средней тайгп —
часто, северной — редко. Воронье, п-ов Рыбачий.
4 (2). Отгиб вн. плоский, цв. относительно крупные, до 1 см в диам.
.......................................................... 5.
— Отгиб вн. вогнутый; цв. мелкие, до 0.5 см в диам. ... 7.
5. Чшч. во время цветения 3—4 мм дл., шелковисто опушенная
прямыми или изогнутыми, но не крючковатыми волосками.
Цвтн. при пл. вверх направленные, равны чшч. Орешки на
верхушке туповатые. Цв. темно-голубые. %, 20—30, VI—VII
....................... 4. М. asiatica (Vestergren) Schischk.
et Serg. (4/. alpestris auct. non Schmidt) — H. азиатская.
Тундровые луговины, берега. Тундровая зона, Терский и Кан-
далакшский берег Мурманской обл. — спорадически; Ловозерскпе
горы — часто, Хибины, о. Великий, Кереть.
— Чшч. во время цветения около 2 мм дл. отстоящеволосистая
(при основании с крючковатыми, выше с прямыми или изог-
нутыми волосками) ........................................ 6.
6. Орешки продолговато-трехгранные, острые, 1.5 мм дл. Чшч.
негустоволосистая, с линейно-ланцетными долями. Л. при-
корневых розеток овальные, внезапно суженные в длинный
338
Рис. 69. Незабудка дернистая. Рис. 70. Змееголовник тимьяноцвет-
ковый.
чрш. Цвтн. при пл. почти горизонтально отклоненные. 0,
2д, 20—50, VII ... 5. М. sylvatica Hoffm. — Н. лесная.
Травянистые леса. К югу от р. Водлы — редко (Гакугса, Сюзик-
озеро, Оттовозеро).
— Орешки почти яйцевидные, тупые, 1.5—2 мм дл. Чшч. густо-
волосистая, с ланцетными острыми долями. Л. прикорневых
розеток б. ч. лопатчатые, реже почти линейные, с длинными
чрш. 7-45, VI-VII.............................................
*6. М. frigida (Vestergren) A. et D. Love — H. холодная.
Берега, сырые леса, кустарники, тундры. Мурманская обл. —
часто. Оланга, Кереть, Кемь.
7 (4). Цвтн. при пл. вдвое длиннее чшч. Цв. темно-голубые.
Л. продолговато-ланцетовидные. Р. мохнато-волосистые.
15-60, VII—VIII..........................................
...................7. М. arvensis (L.) Hill — Н. полевая.
Сорное на полях, у дорог, селений. До Пяозера — обыкновенно,
севернее — Вуориярвп, берега Кандалакшского залива, Кировск,
ст. Имандра, Мурманск, п-ов Рыбачий.
— Цвтн. при пл. короче чшч., редко равны ей. Цв. светло-голу-
бые. Ст. тонкие. Завитки значительно длиннее нижней части
ст. Л. продолговатые.......................................8.
8.	Чшч. удлиненно-колокольчатая, при пл. закрытая, в сухом
виде часто открывается. Цтвн. при пл. косо вверх направ-
ленные. Соцв. при основании о лиственные, нижние л. в ро-
зетке. Р. шершаво- и коротковолосистые.	5—20, VI—VII
.............8. М. micrantha Lehm. — Н. мелкоцветковая.
Сухие поляны, песчаные берега, но. главным образом, сорное на
полях. Подзона средней тайгп. Редко. Ст. Хибины (заносное).
— Чшч. короткоколокольчатая, при пл. раскрытая. Цвтн. при
пл. горизонтально отстоящие. Р. жестковолосистые. Q, О,
8—30, VI .... *9. М. collina Hoffm. — Н. холмовая.
Каменистые сухие склоны. Хиитола.
9.	LAPPULA Moench - ЛИПУЧКА
1.	Цвтн. при пл. в нижней части соцв. до 4 мм дл. Отгиб вн.
около 4 мм в диам. Спинная площадка орешка продолгова-
тая, окруженная 2—3 рядами шипов’(по 6—7 с каждой сто-
роны). О, О, 20-45, VII—VIII .................................
*1. L. echinata Gilib. (L. myosotis Moench) — Л. ежевидная.
Сорное по сухим открытым местам. Карелия. Очень редко. Куо-
лаярви, Кандалакша, ст. Апатиты — ст. Имандра, Никель.
— Цвтн. при пл. до 1 мм дл. Отгиб вн. около 2 мм в диам. Спин-
ная площадка орешка узколанцетная, окруженная 1 рядом
340
шипиков (по 3—4 с каждой стороны). 0, 8—13, VI—VII
........2. L. patula (Lehm.) Menyharth — Л. поникшая.
Заносное. Ст. Хибины.
10.	HACKELIA Opiz — ГАКЕЛИЯ
Р. коротко-жестковолосистое. Л. продолговато-ланцето-
видные. Вн. вдвое длиннее чшч. Q, 15—45, VII—VIII . . .
..................Н.	diflexa (Wahl.) Opiz — Г. поникшая.
Скалы. Приладожье, район р. Оланга — Алакуртти. Редко. Ке-
реть, Кола, Никель.
11.	ERITRICHIUM Gaudin — НЕЗАВУДОЧНИК
Ст. прямостоячий, как и л., длинно- и мягковолосистый.
Прикорневые л. эллиптически-ланцетные или ланцетные,
крупнее стеблевых. Цвтн. при пл. равны или короче чшч.
Вн. голубой, около 7 мм в диам.	3—14, VI—VII . . .
............Е. villosum (Ledeb.) Bunge — Н. мохнатый.
Скальные тундры. П-ов Рыбачий. Кандалакша (заносное).
12.	ASPERUGO L. - ОСТРИЦА
Ст. стелющийся, редко олиственный, угловатый, сочный,
ломкий, с обращенными назад щетинками. Л. продолговато-
эллиптические, тонкие. Цв. одиночные, в пазухах верхних л.
красновато-голубые. 0, 15—60, VI—VII...................
...................... A.	procumbens L. — О. лежачая.
Заносное. Шуя, Реболы, Кандалакша.
13.	CYNOGLOSSUM^L. —^ЧЕРНОКОРЕНЬ
Ст. крепкий. Л. серовойлочные, продолговато-эллиптиче-
ские или ланцетовидные, нижние сужены в чрш., верхние —
полустеблеобъемлющие. Цв. грязно-темно-красные, с бу-
рыми чешуйками в зеве вн., в длинных завитках. Орешки
с выдающимся краем. Вырост цвтл. шиловидный, вдвое
превышающий орешки. 0, 60—90, VII—VIII.................
................. С.	officinale L. — Ч. лекарственный.
Заносное. Петрозаводск, Толвуя, Шуньга, Реболы.
Сем. ХС. LAMIACEAE (LABIATAE) —
ЯСНОТКОВЫЕ (ГУБОЦВЕТНЫЕ)
1. Тч. 2.................................................2.
- Тч. 4 .................................................3.
2. Вн. почти правильный, 4-лопастной, беловатый. Л. перисто-
надрезанно-пильчатые .... 16. Lyeopus L. — Зюзник.
341
— Вн. ясно двугубый, фиолетово-синий. Л. цельные............
............................ 11. Salvia L. — Шалфей.
3	(1). Вн. почти правильный, колокольчатый, 4-лопастной . . .
.............................. 17. Mentha L. — Мята.
— Вн. ясно двугубый или почти одногубый, с недоразвитой верх-
ней губой...........................................4.
4.	Вн. почти одногубый, верхняя губа короткая, выемчатая . . .
. . . ...................... 1. Ajuga L. — Живучка.
— Вн. ясно двугубый......................................5.
5.	Чшч. наверху с полым выростом ...........................
....................... 2. Scutellaria L. — Шлемник.
— Чшч. без полого выроста ...............................6.
6.	Верхняя губа вн. плоская или почти плоская, выемчатая или
лопастная. Л. с чрш.....................................7.
— Верхняя губа вн. шлемовидная или сводообразная. Цв. в му-
товках ............................................11.
7.	Чшч. правильная или почти правильная. Соцв. не мутовча-
тые ...................................................8.
— Чшч. двугубая, с верхней 3-, а нижней 2-зубчатой губой.
Цв. в мутовках, иногда сближенных в кистевидно-головча-
тое соцв............................................9.
8.	Л. округлые, крупно городчатые. Ст. ползучий, укореняю-
щийся. Цв. по 2—3 в пазухах л.............................
............................ 3. Glechoma L. — Будра.
— Л. яйцевидные, от неясно зубчатых до (почти) цельнокрай-
ных. Ст. прямостоящий. Цв. в щитковидных метелках . . .
............................ 14. Origanum L.—Душица.
9 (7). Л. цельнокрайные, очень мелкие. Цветочные мутовки сбли-
жены, образуют головчатые кисти. Ст. лежачие, с припод-
нимающимися ветвями. Цв. фиолетовые или розовые. Верх-
няя губа вн. 3-зубчатая, нижняя — 2-лопастная. Р. с за-
пахом .............................15. Thymus L. — Тимьян.
— Л. расставленно-зубчатые до (почти) цельнокрайных. Верхняя
губа вн. прямостоячая, нижняя отогнутая............10.
10.	Цветочные мутовки с оберткой из шиловидных мохнатых
прцв........................12. Clinopodium L. — Пахучка.
— Мутовка без обертки............13. Acinos Mill. — Щербушка.
11	(6). Чшч. с верхним зубцом, который значительно шире осталь-
ных ....................................................12.
— Чшч. правильная или почти правильная. Р. б. м. опушенные
.................................................. 13.
12.	Верхняя губа вн. цельная. Л. с чрш....................
.........................5.	Prunella L. — Черноголовка.
— Верхняя губа вн. выемчатая ...............................
.................. 4.	Dracocephalum L. — Змееголовник.
13 (11). Л. пальчатолопастные ..............................
........................ 8.	Leonurus L. — Пустырник.
— Л. цельные............................................14.
342
14.	Нижняя губа вн. у основания с 2 рожковидными полыми вы-
ростами .......................6. Galeopsis L. — Иикульник.
— Нижняя губа вн. без выростов..........................15.
15.	Нижняя губа вн. с плохо развитыми боковыми лопастями.
Мутовки кверху не образуют колосовидного соцв...............
........................... 7. Lamium L. — Яснотка.
— Нижняя губа вн. с хорошо развитыми боковыми лопастями.
Мутовки кверху образуют колосовидное соцв...............16.
16.	Трубка вн. внутри с волосистым кольцом..................
...............................9.	Stachys L. — Чистец.
— Трубка вн. внутри без волосистого кольца..................
........................... 10.	Betonica L. — Буквица.
1.	AJUGA L. — ЖИВУЧКА
Р. с ползучими олиственными побегами. Л. эллиптиче-
ские или продолговато-эллиптические, расставленно и слабо-
городчато-зубчатые, нижние — с чрш., верхние — сидячие.
Цв. синие, по нескольку в пазухах верхних л., вместе обра-
зуют колосовидные соцв. %, 10—30, VI—VII...............
...........................A. reptans L. — Ж. ползучая.
Травянистые леса, кустарники, поляны. Приладожье и южные
районы между Ладожским и Онежским озерами — спорадически. К югу
от р. Водлы — довольно часто.
2.	SCUTELLARIA L. — ШЛЕМНИК
Л. продолговато-ланцетовидные, от городчатых до почти
цельнокрайных, с коротким чрш. Цв. синие, по 1 в пазухах
верхних л. Вн. с длинной трубкой, шлемовидной верхней
губой и полураскрытым зевом.	15—45, VII—VIII . . .
................S. galericulata L. — Ш. обыкновенный.
Заболоченные берега, осоковые болота и окраины болот. Лесная
зона: до широты Беломорска — обыкновенно, севернее — значительно
реже. Никель, Воронье.
3.	GLECHOMA L. — БУДРА
Р. почти голое или коротко- и рассеянноволосистое.
Л. с длинными чрш. и б. м. сердцевидным основанием. Цв.
фиолетово-синие, с широко раскрытым зевом. 10—30, VI
.....................G.	hederaeea L. — Б. плющевидная.
Луга, залежи. Подзона средней тайги. Редко. Кестеньга, Чупа,
Порья Губа, Умба, Пялица, Мурманск.
4.	DRACOCEPHALUM L. - ЗМЕЕГОЛОВНИК
1.	Л. цельнокрайные, с завороченным краем, узколинейные,
сидячие, голые. Цв. крупные, по 6 в сближенных малочис-
ленных мутовках, синие. Вн. вдвое длиннее чшч. Р. с укоро-
343
чейными веточками в пазухах л. Qj_, 20—40, VII..........
........................1. D. ruyschiana L. — 3. Рюйша.
Скалы, сухие сосняки. Прпладожье, Заонежье. Редко. Повенец.
— Л. зубчато-городчатые, от эллиптических до продолговатых,
с чрш. Цв. мелкие, лиловые, в многоцветковых, очень много-
численных мутовках. Чшч. у середины сужена и немного
согнута. Вн. немного длиннее чшч. 0, ©, 10—30, VI—VII
(рис. 70) . . . 2. D. thymiflorum L. — 3. тимьяноцветковый.
Сухие скалы, у дорог. Подзона средней тайги, очень редко. Ре-
болы, Калевала, Кестеньга и по линии железной дороги от Княжей
Губы до Мурманска.
5.	PRUNELLA L. - ЧЕРНОГОЛОВКА
Л. удлиненно-яйцевидные, с чрш. Цв. синие, в сближен-
ных мутовках, образующих плотное головчато-колосовидное
соцв. Верхняя пара л. охватывает основание соцв. 8—20,
VII—VIII .... Р. vulgaris L. — Ч. обыкновенная.
Травянистые леса, опушки, лесные луга. К северу становится за-
носным. Лесная зона: до широты Кеми — обычно, севернее — редко;
в Мурманской обл. только в западной части (до Умбозера и Турьего
мыса). Мурманск, Никель, п-ов Рыбачий.
6.	GALEOPSIS L. — ПИКУЛЬНИК
1.	Ст. и л. мягко опушенные. Л. продолговато-яйцевидные, зуб-
чатые. Вн. малиновый, с беловатой трубкой. Q, 30—80,
VII—VIII................1.	G. ladanum L. — П. ладанниковый.
Пустошные луга, на полях, у дорог. В южных районах — до-
вольно часто, к северу — значительно реже; в подзоне северной
тайги — только у селений. Реболы, Софпорог, Оланга, Кандалакша,
Кашкаранцы, ст. Апатиты — ст. Имандра, Териберка, Луостари.
— Ст. жесткощетинистые....................................2.
2.	Вн. крупный, 2—3 см дл., желтый, нижняя губа с фиолетовым
пятном. Л. ромбические, зубчатые.	40—70, VII—VIII
..................... 2. G. speciosa Mill, — П. красивый.
Сорное на полях. Лесная зона: до широты Кеми — обычно, се-
вернее — редеет. Никель, п-ов Рыбачий, Мурманск, Луостари.
— Вн. раза в 2 мельче, лиловый, розовый или желтый. Л. яйце-
видно- или продолговато-эллиптические ....................3.
3.	Средняя лопасть нижней губы широкая, без выемки, с ри-
сунком только у основания. Цв. б. ч. пурпуровые. 0» 10—
40, VII—VIII (рис. 71).......................................
.....................3.	G. tetrahit L. — П. обыкновенный.
Сорное на полях, у дорог, селений. Лесная зона: в подзоне средней
тайги — часто, севернее — реже. Никель, Печенга, п-ов Рыбачий,
Мурманск.
344
— Средняя лопасть нижней губы уз-
кая, с выемкой, вся заполнена
рисунком. Цв. пурпуровые, светло-
желтые или белые. 0, 10—20,
VII-VIII............................
........4. G. bifida Воепп. —
П. двураздельный, жабрей.
Сорное на полях. Лесная зона:
почти до Полярного круга — обычно,
севернее — редко. Крайний сев.-зап.
7.	LAMIUM L. - ЯСНОТКА
1.	Цв. белые. Трубка вн. изогнутая,
над основанием вздутая, с воло-
систым кольцом внутри. Р. мно-
голетнее, с ползучим корн. Л.
яйцевидные или удлиненно-яйце-
видные, крупнопильчатые. Ст.
простой. !2д> 30—60, VI—VIII
.............. 1. L. album L. —
Я. белая, глухая крапива.
Заносное. Сортавала, о. Валаам.
— Цв. пурпуровые. Трубка вн. пря-
мая. Р. однолетние................2.
2.	Верхние л. сидячие, стеблеобъем
лющие, почковидные, надрезан-
ногородчатые; нижние — с чрш.,
мельче, округлые. Чшч. мохна-
тая. Трубка вн. без волосистого
кольца внутри. 0, О, 15—30,
VI-VIII ............................
........2. L. amplexicaule L. —
Я. стеблеобъемлющая.
Сорное. Подзона средней тайги.
Редко. Кемь.
— Все л. с чрш....................3.
3.	Л. городчатые, сердцевидно-яйце-
видные. Трубка вн. внутри с во-
лосистым кольцом. Q, 0, 8—30,
VII—VIII ...........................
........3. L. рцгрцгеит L. —
Я. пурпуровая.
Сорное на полях, огородах. Под-
зона средней тайги: в южных рай-
онах — обычно, севернее — редко. Пе-
ченга.
Рис. 71. Пикульник обык-
новенный.
345
— Л. надрезанно-зубчатые, верхние — яйцевидные. Трубка вн.
внутри без волосистого кольца. 0, 15—30, VI—VIII . . .
........................4. L. hybridum VilL — Я. гибридная.
Сорное. Подзона средней тайгп. Редко. Сондалы, Калевала, Пе-
ченга.
8.	LEONURUS L. - ПУСТЫРНИК
Р. густо, коротко и мягко опушенное. Ст. прямостоячий,
крепкий. Л. с чрш., нижние 5-, верхние 3-лопастные; лопа-
сти л. крупнозубчатые. Вн. снаружи мохнато-войлочный,
верхняя губа пурпуровая, нижняя желтая, с пурпуровыми
крапинками.	30—90, VII—VIII ........................
..........L. quinquelobatus Gilib. — П. пятилопастной.
Заносное сорное. Хиптола, Лахденпохья, Тулокса, Суоярви, Пе-
трозаводск, Шуя.
9.	STACHYS L. — ЧИСТЕЦ
1.	Цв. желтые. Чшч. мягковолосистая, с зубцами, переходящими
в колючие волосистые острия. Нижние л. продолговатые,
с чрш., тупые, городчатые, почти голые, прочие — острые,
от пильчатых до почти цельнокрайных, мягковолосистые.
Q, 8—30, VII—VIII.............. 1. 5. neglecta Kossko
(S. annua (L.) L.) — Ч. незамечаемый (однолетний).
Заносное сорное (у железнодорожных путей). Петрозаводск,
Медвежьегорск, Куза, ст. Хибины.
— Цв. пурпуровые ..........................................2.
2.	Л. линейно-продолговатые, постепенно заостренные, зубчато-
пильчатые, только нижние с чрш. Мутовки цв. сближенные,
жестко-коротковолосистые. 2д, 30—70, VII—VIII . . . .
............................2.	S.FpaIustris L. — Ч. болотный.
Опушки, залежи, на полях. В подзоне средней тайги — обычно,
северной — заносное, единичные нахождения (в Мурманской обл.
только Ппренга, ст. Имандра).
— Л. яйцевидные, глубокосердцевидные, на длинных чрш., го-
родчато-пильчатые, темно-зеленые, мягкие. Мутовки цв.
расставленные. Р. волосистое, с неприятным запахом.
50—80, VII—VIII ... 3. S. sylvatica L. — Ч. лесной.
Травянистые леса, кустарники. Подзона средней тайги. Спора-
дически.
10.	BETONICA L. — БУКВИЦА
Л. яйцевидно-продолговатые, сердцевидные, нижние —
с длинными чрш., городчатые; верхние с короткими чрш.,
крупнозубчатые. Цв. темно-красные или розовые. %, 20—90,
VII—VIII .................................. В. peraucta
Klok. (В. officinalis L.) — Б. преувеличенная (лекарственная).
Травянистые леса, кустарники. Приладожье, редко. Петрозаводск.

11.	SALVIA L. - ШАЛФЕЙ
P. шершавоволоспстое. Л. с сердцевидным основанием,
неравно городчато-зубчатые, нижние — яйцевидные, длин-
ночерешковые, с 2 ушками, верхние — почти треугольные,
с короткими чрш. Цв. в густых мутовках (кроме нижних —
сближенных), с сухоперепончатыми мелкими прцв. 30—
60, VII—VIII ... S. verticillata L. — Ш. мутовчатый.
Заносное. О. Валаам, Сортавала, Петрозаводск, оз. Сандал,
ст. Хибины. -
12.	CLINOPODIUM L. — ПАХУЧКА
Р. б. м. мягко и коротко опушенное. Л. яйцевидные.
Чшч. под зубцами согнутая; цв. пурпуровые. 2д> 30—60,
VII—VIII ...................................... С. vul-
gare L. (Satureja clinopodium Caruel) — П. обыкновенная.
Травянистые леса, кустарники. Самые южные районы и Зао-
нежье — часто.
13.	ACINOS Mill. — ЩЕРБУШКА
Л. ромбические, мелкие. Мутовки цв. многочисленные,
расставленные. Чшч. согнутая, у основания вздутая, под
зубцами суженная, часто с фиолетовым оттенком. Вн. бледно-
лиловый. 0, 10—30, VII—VIII ... A. arvensis (Lam.)
Dandy (A. thymoides Moench) — Щ. полевая (тимьянная).
Пустошные луга, сухие скалы, поля. Подзона средней тайги —
очень редко (в Приладожье и Заонежье немного чаще). Ст. Апатиты.
14.	ORIGANUM L. — ДУШИЦА
Р. коротко и мягко опушенное, пахучее. Цв. лилово-ро-
зовые. Чшч. колокольчатая, лиловатая. Нижняя губа вн.
с 3 равными лопастями. 24. 30—60, VII—VIII..............
......................О.	vulgare L. — Д. обыкновенная.
Сухие опушки, кустарники. Приладожье, юго-западное побе-
режье Онежского озера. Очень редко. О. Клпменкий.
15.	THYMUS L. - - ТИМЬЯН
1.	Ст. ясно 4-гранный, опушенный только по двум противопо-
ложным граням. Л. широкоэллиптические или эллиптиче-
ские, у основания пластинки и по чрш. скудно реснитчатые
или даже без ресничек. 24. 5—15, VII—VIII..................
............................................*1. Th. pu-
legioides L. (Th. chamaedrys Schmaih.) — T. блошиный.
Заносное. Петрозаводск, Шуя.
347
— Ст. неясно 4-гранный или округлый, кругом опушенный. Л.
у основания пластинки и по чрш. с обильными ресничками
.......................................................... 2.
2.	Л. продолговатые, редко — эллиптические. Цв. розовато-
лиловые. 04, 5—15, VII—VIII...................................
..................2.	Th. serpyllum L. — Т. обыкновенный.
Скалы, пески. Редко (в Прпладожье и Заонежье чаще). Самые се-
верные нахождения: Кандалакша, Алакуртти.
— Л. широкоэллиптические или эллиптические. Соцв. к концу
цветения заметно вытянутое. Цв. темно-лиловые. О, 2—4,
VI-VII........................................................
3.	Th. suharcticus Klok. et Schost. — T. субарктический.
Скалы, сухие отмели. Полоса редкостойных лесов, довольно часто
(по Терскому берегу до мыса Орлова); южнее (до Топозера) — редко.
16.	LYCOPUS L. - ЗЮЗНИК
Л. с чрш., продолговатые, самые нижние рассечены на
продолговатые доли. Чшч. почти до середины надрезанная.
21, 30-90, VII—VIII .....................................
.....................L. europaeus L. — 3. европейский.
Сырые берега. В самых южных районах и в Заонежье. Редко.
Пиренга.
17.	MENTHA L. — МЯТА
1. Ст. выполненный. Л. темно-зеленые, плотные, яйцевидные
или продолговато-яйцевидные, пильчатые. Цв. в расстав-
ленных, густых, многоцветковых мутовках в пазухах не из-
мененных л., лилово-розовые; цвтн. опушенные. Тч. и стлб.
выдаются из вн. 24, 15—45, VII—VIII...........................
..................... 1. М. arvensis L. — М. полевая.
Сырые берега, луга, лесные дороги. В подзоне средней тайги —
очень часто, севернее — редко; в Мурманской обл. только Мончегорск
(заносное).
— Ст. внутри полый. Л. светло-зеленые, нежные, от округлых
и широкояйцевидных до эллиптических и узкояйцевидных,
цельнокрайные (иногда со слегка волнистым краем, нередко
с единичными зубцами). Цв. в рыхлых немногоцветковых
мутовках, лилово-розовые; цвтн. голые или с редкими во-
лосками. 2, 11—30, VII—VIII ..................................
.................*2. М. lapponica Wahl. — М. лапландская.
Сырые берега и отмели. Полоса редкостойных лесов. Редко. Ка-
невка (лесотундра).
Вряд ли является больше чем разновидностью предыдущего
вида.
348
Сем. XCI. SOLANACEAE - ПАСЛЕНОВЫЕ
1.	Вн. колесовидный. Пл. — ягода. Л. с чрш................
................................ 1. Solanum L. — Паслен.
— Вн. воронковидный. Пл. — коробочка. Стеблевые л. сидя-
чие ............................ 2.	Hyoscyamus L. — Белена.
1.	SOLANUM L. — ПАСЛЕН
1. Цв. лиловые. Ягоды яйцевидные, красные. Л. продолговато-
яйцевидные, цельнокрайные, острые, при основании часто
с парой небольших лопастей и долей. Ст. угловатый, ла-
зающий, почти деревянистый.	30—180, VII—VIII . . .
................1. S. dulcamara L. — П. сладко-горький.
Береговые опушки, сырые кустарники. Подзона средней тайги.
Спорадически (в Приладожье и Заонежье чаще). Р. ядовитое.
— Цв. белые. Ягоды шаровидные, черные. Л. цельные, яйцевид-
ные, слабо волнисто-выемчатые, темно-зеленые. Ст. прямо-
стоячий, травянистый. 0, 20—90, VII—VIII..................
....................... 2.	S. nigrum L. — П. черный.
Сорняк огородов. Приладожье, Пялкярви, Петрозаводск. Р. ядо-
витое.
2.	HYOSCYAMUS L. — БЕЛЕНА
Ст. и чшч. с железистым клейким опушением. Л. эллипти-
ческие и продолговато-эллиптические, крупно выемчато-
зубчатые. Цв. довольно крупные, почти сидячие, в густых
многоцветковых односторонних соцв. (при пл. колосовид-
ных). Вн. грязно-белый, с сетью темно-фиолетовых жилок
и тупыми лопастями. Коробочка кувшинчатая, 2-гнездная,
одетая чшч. ©, 30—60, VII—VIII ......................
........................... Н. niger L. — Б. черная.
Сорное у селений. Подзона средней тайги, очень редко. Реболы,
Шомба, Кестеньга, ст. Апатиты, Печенга.
Сем. ХСП. SCROPHULARIACEAE - НОРИЧНИКОВЫЕ
1.	Вн. слабо зигоморфный, колокольчатый, воронковидно-ко-
лесовидный или колесовидный.............................2.
— Вн. ясно зигоморфный. Тч. 4...........................4.
2.	Тч. 5. Цв. желтые, в пучках, образующих верхушечные ки-
сти. Ст. прямостоячие, крепкие. Р. крупные................
................................1.	Verbascum L. — Коровяк.
— Тч. 4 или 2. Р. мелкие или средней величины...........3.
3.	Р. со ст. Тч. 2. Вн. колесовидный, 4-лопастной, с более круп-
ной верхней лопастью. Чшч. 4-раздельная. Коробочка сплю-
снутая, на верхушке с б. м. заметной выемкой. Л. супротив-
34 9
ные, кверху иногда очередные, редко в мутовках . . . .
........................... 7. Veronica L. — Вероника.
— Р. без ст. Тч. 4 (редко 2). Вн. колокольчатый, 5-лопастной.
Мелкое прибрежно-водное р...................................
........................ 6. Limosella L. — Лужайник.
4 (1). Вн. при основании со шпорцем.......................5.
— Вн. при основании без шпорца............................6.
5. Зев вн. открытый или полуоткрытый, шпорец в 2—3 раза ко-
роче вн. Цв. мелкие, пазушные, в очень редкой кисти. Се-
мена продолговато-округлые, без окраины. Р. жестковоло-
систое ... 3. Chaenorrhinum (DC.) Reichb. — Хеноринум.
— Зев вн. закрытый. Шпорец длиннее вн., равный или в 1.5—
2 раза короче. Цв. в конечных верхушечных кистях. Семена
плоские, дисковидные, с перепончатым краем..............
...........................2. Linaria Mill. — Льнянка.
6 (4). Л. перистораздельные или рассеченные, очередные. Верхняя
губа — шлемовидная, нижняя — плоская. Зев закрытый или
полуоткрытый. Коробочка с многочисленными семенами.
Р. голые или почти голые ...................................
........................ 14. Pedicularis L. — Мытник.
— Л. цельные, супротивные (кверху иногда очередные), редко
очередные ...............................................7.
7.	Чшч. 5-лопастная. Зев вн. широко открытый.............8.
— Чшч. 4-лопастная, реже 2-лопастная или 2-губая . . . .9.
8.	Цв. буро-фиолетовые, мелкие, в метельчатом соцв..........
....................... 4.	Scrophularia L. — Норичник.
— Цв. желтые, довольно крупные, по 1 в пазухе л..............
........................... 5. Mimulus L. — Губастик.
9	(7). Л. цельнокрайные. Цв. в колосовидных кистях ... 10.
— Л. зубчатые.............................................И.
10	. Л. супротивные. Верхняя губа вн. короче нижней или почти
равна ей, с отвороченными наружу краями. Чшч. 4-зубчатая.
Коробочка продолговато-яйцевидная. Семена по 1—2 в гнезде
............................9.	Melampyrum L. — Марьянник.
— Л. очередные. Верхняя губа вн. длиннее нижней, с неотворо-
ченными краями. Чшч. 2-раздельная, с продолговато-линей-
ными 2-лопастными долями. Гнезда коробочки многосемян-
ные............................8.	Castilleja Mutis — Кастиллея.
11	(9). Лопасти отгиба вн. почти одинаковые, очень короткие.
Трубка вн. длинная, изогнутая, кверху расширяющаяся.
Цв. одиночные в пазухах л., фиолетовые .....................
............................. 12. Bartsia L. — Бартсия.
— Вн. ясно двугубый. Цв. в колосовидных кистях...........12.
12.	Верхняя губа вн. 2-лопастная, назад отогнутая; зев широко
раскрытый. Цв. мелкие, лиловатые. Мелкие однолетние р.
Полупаразиты ........... 10. Euphrasia L. — Очанка.
— Верхняя губа вн. шлемовидная. Зев закрытый или полуоткры-
тый ....................................................13.
350
г
13.	Цв. розовые, в одностороннем колосовидном соцв. Чшч. труб-
чато-колокольчатая. Верхняя губа вн. значительно длиннее
нижней. Коробочка яйцевидная, сплюснутая с боков . . .
...........................И. Odontites Ludw. — Зубчатка.
— Цв. желтые, красно-желтые или желто-белые. Чшч. сжатая
с боков, вздутая. Верхняя губа вн. сжатая с боков, под
верхушкой с зубчиком, нижняя плоская, короче верхней.
Коробочка сильно сплюснутая. Семена крылатые. Однолет-
ние р. Полупаразиты . . . 13. Rhinanthus L. — Погремок.
1.	VERBASCUM L. - КОРОВЯК
1.	Соцв. — простая кисть. Цв. в соцв. расположены по 1 на б. м.
длинных цвтн. Нити тч. с фиолетовым опушением. Вн.
фиолетовый, у основания желтоватый. Ст. в верхней части
железистоволосистый. Прикорневые л. в розетке, продолго-
вато-яйцевидные или яйцевидные, крупногородчатые, с чрш.,
стеблевые — сидячие, сверху почти голые, снизу коротко-
волосистые, 0 , 2/, 30—60, VII ..............................
...................1.	V. phoeniceum L. — К. фиолетовый.
Заносное. Ст. Хибины.
— Соцв. кистевидное или метельчатое. Цв. в соцв. сидят пучками
по 2—7.................................................... 2.
2.	Нити тч. со светлым опушением. Л. продолговато-эллиптиче-
ские, нижние — суженные в чрш., прочие — сидячие, избе-
гающие. Все р. густо шерстисто-войлочное. 0, 30—100,
VII—VIII .... 2. V. thapsus L. — К. медвежье ухо.
Сухие скалы, поляны. Самые южные районы к западу от Онеж-
ского озера и Заонежье. Спорадически.
— Нити тч. с фиолетовым опушением. Л. продолговато-яйцевид-
ные, нижние — с чрш. с сердцевидным основанием, верх-
ние — сидячие. Все р. значительно слабее опушенное, тон-
ковойлочное опушение только на нижней стороне л. и в ниж-
ней части ст. Кисти длинные. Ст. темные, кверху гранистые.
0, 50—80, VII..................3. V. nigrum L. — К. черный.
Сухие поляны, обнажения грунта. Самые южные районы к за-
паду от Онежского озера и п-ов Заонежье. Редко.
2.	LINARIA Mill. — ЛЬНЯНКА
Л. ланцетовидно-линейные, цельнокрайные, сидячие, оче-
редные. Ст. густо олиственные. Цв. светло-желтые, в вер-
хушечных кистях. Нижняя губа вн. со вздутием. 30—70,
VII—VIII .... L. vulgaris Mill. — Л. обыкновенная.
Сухие луга и как сорное на сухих почвах, на полях, по полевым
дорогам, у селений. Лесная зона: в южных районах — обыкновенно,
к северу редеет и становится заносным. Единичные нахождения
в тундре и лесотундре.
351
3.	CHAENORRHINUM (DC.) Reichb. — ХЕНОРИНУМ
Л. продолговато-ланцетные, постепенно суженные в ко-
роткий чрш., нижние — супротивные, верхние — очеред-
ные. Цв. сидят в пазухах л.; прцв. вдвое короче цвтн.; вн.
светло-лиловый, с желтоватым пятном в зеве. Нижняя губа
вн. с ровными лопастями. Q, 8—25, VI—VIII..............
.... *Ch. viscidum (Moench) Simonk. — X. клейкий.
Заносное. Ильинское (г. Олонец).
4.	SCROPHULARIA L. — НОРИЧНИК
Р. почти голое. Корн, клубневидно утолщенные. Ст.
4-гранные. Л. продолговато-яйцевидные, с основанием б. м.
сердцевидным, остропильчатые, с чрш. Доли чшч. яйцевид-
ные, тупые.	30—110, VII—VIII........................
...................... S. nodosa L. — Н. узловатый.
Незаболоченные берега, опушки. Подзона средней тайгп: в юж-
ных районах — обычно, к северу редеет.
5.	MIMULUS L. — ГУБАСТИК
Л. эллиптические или яйцевидные, голые, тонкие, слабо-
зубчатые, нижние — с чрш., верхние — сидячие. Чшч. труб-
чатая, гранистая, в конце цветения вздутая. 15—35, VII
......................М. guttatus DC. — Г. крапчатый.
Заносное. Лахденпохья. Сортавала, Колатсельга.
6.	LIMOSELLA L. - ЛУЖАЙНИК
Л. эллиптические или продолговатые, с очень длинными
чрш., образуют прикорневую розетку. Цв. пазушные, оди-
ночные, на длинных, но значительно короче л. цвтн., очень
мелкие, светло-розовые или белые. Чшч. колокольчатая.
Р. образует пазушные побеги, укореняющиеся и дающие
новую розетку л. 0, 3—7, VI—VIII.......................
..........................L. aquatica L. — Л. водяной.
Илистые мелководья озер и рек. Подзона средней тайгп, Бело-
морское побережье до Кандалакши. Редко. Никель, Мурманск, Гре-
миха.
7.	VERONICA L. - ВЕРОНИКА
1.	Цв. по 1 в пазухах л., на длинных цвтн. Л. с чрш., верхние
л. — очередные. Ст. лежачий, иногда укореняющийся . . .
....................................................... 2.
— Цв. в кистях, на коротких цвтн........................4.
2.	Цвтн. длиннее л. в 1.5—2 раза. Цв. голубые. Л. крупно над-
резанно-зубчатые, нижние — шнрокояйцевидные, верхние —
352
эллиптические. Коробочка глубоко 2-лопастная, с широко
расходящимися лопастями. Р. курчаво опушенное. 0, 15—
30, VI—VIII .... 1. V. persica Poir. — В. персидская.
Заносное сорпое. Сортавала.
— Цвтн. короче л., реже равны им или немного длиннее. Коро-
бочка с глубокой, но узкой выемкой на верхушке . . . 3.
3.	Л. яйцевидно-округлые, расставленно-мелкозубчатые, тускло-
зеленые. Цв. голубые. Коробочка по краю остроребристая.
Р. довольно густо и коротко опушенные. 0, 10—30, VI-
VIII .....................2.	V. ораса Fries — В. тусклая.
Сорное. Может встретиться у южной границы территории.
— Л. сердцевидно-яйцевидные, верхние — продолговатые, все
крупнозубчатые, толстоватые. Цв. голубовато-белые. Коро-
бочка по краю железисто-волосистая. Р. слабее опушенное.
0, 8—30, VI—VIII ... 3. V. agrestis L. — В. пашенная.
Сорное. Сортавала.
4 (1). Все кисти боковые. Все л. супротивные..............5.
— Кисть верхушечная, иногда есть и боковые................9.
5. Р. опушенное простыми мягкими волосками...............6.
— Р. голые или кверху железисто опушенные. Ст. восходящие
........................................................... 7.
6. Ст. с 2 супротивными чередующимися рядами волосков. Л. си-
дячие, яйцевидные, надрезанно городчато-зубчатые. Кисти
супротивные, редкие. Цв. ярко-синие. %, 15—30, VI—VII
.........................4.	V. chamaedris L. — В. дубравная.
Незаболоченные луга, опушки, кустарники, у селений. Подзона
средней тайги — обычно, севернее — редко. Единичные нахождения
в западной тундре п лесотундре (к западу от Кольского залива).
— Ст. кругом опушенный, ползучий, кверху восходящий.
Л. эллиптические или продолговато-эллиптические, пиль-
чатые, суженные в короткий чрш. Кисти обычно по 1, до-
вольно густые. Цв. лиловато-голубые. Цг, дл. 15—30, VII—
VIII.....................5.	V. officinalis L. — В. лекарственная.
Сухие сосняки, песчаные поляны. Подзона средней тайги —
обычно, севернее до шпроты Кемп — редко. Кандалакша, Хибины,
р. Большая Лица.
7 (5). Л. с короткими чрш., округло- или продолговато-эллипти-
ческие, тупые, от неясно пильчатых до почти цельнокрайных.
Цв. голубые с синими полосками. Коробочка округло-яйце-
видная, почти без выемки на верхушке. Р. голое.	15—60,
VI—VII.................6. V. beccabunga L. — В. поточная.
Топкие берега. Подзона средней тайги. Очень редко.
— Л. сидячие, острые. Цв. бледно-голубые или бледно-розовые,
с синими полосками.........................................8.
23 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева	353
8. Кисти супротивные, многоцветковые. Л. полустеблеобъемлю-
щие, линейно-ланцетовидные, широкие, редко-мелкозубча-
тые или цельнокрайные. Коробочка почти без выемки.
Р. голое. %, 15-50, VI-VIII....................................
............ 7.	V. anagallis-aquatica L. — В, ключевая.
Топкие берега. Встречается к востоку от границы за оз. Кен-
озеро (дер. Вранниково).
Кисти одиночные, малоцветковые. Л. линейные или линейно-
ланцетовидные, узкие, мелкозубчатые, расставленные. Коро-
бочка с глубокой и широкой выемкой. Ст. тонкий, слабый.
Р. голое или железисто опушенное. 24, 10—30, VII—VIII
(рис. 72)...............8. V. scutellata L. — В. щитковая.
Заболоченные берега, луга, канавы. Лесная зона: в самых южных
районах — очень часто, севернее — реже; в Мурманской обл. —
Турий мыс, ст. Хибины — ст. Имандра. Низовья р. Поной, п-ов Рыба-
чий.
9	(4). Стлб. коробочки очень короткий (короче, равен или едва
превышает выемку на верхушке коробочки)....................10.
Стлб. более длинный, значительно превышает коробочку . .
...................................................... 12.
10.	Л. перисторазделенные на тупые доли; самые нижние — об-
ратнояйцевидные, надрезанно-зубчатые; верхние — при-
цветные, линейно-продолговатые, цельнокрайные. Цв. мел-
кие, голубые, с вн., почти равным чшч. Ст. прямостоячий.
Р. волосистое, вверху железисто-опушенное. 0, 0, 5-15,
V—VI ,..........................9.	V. verna L. — В. весенняя.
Сухие поляны, скалы. Подзона средней тайги — довольно часто,
севернее (до широты Беломорска) — редко.
— Л. цельные, нижние — с чрш., верхние — сидячие . . .11.
11.	Вн. 4—5 мм дл., голубой или сине-лиловый, чшч. около 3 мм
дл. Соцв. головчатое, малоцветковое. Коробочка обратно-
яйцевидная или продолговато-обратнояйцевидная, значи-
тельно превышает чшч., с неглубокой выемкой на верхушке,
с очень коротким стлб., голая. Л. эллиптические, продолго-
вато-эллиптические или яйцевидные, цельнокрайные или
мелко неясно-неравнозубчатые, самые нижние — чешуевид-
ные. 24, 5-15 (20), VI-VIII ...................................
................... 10. V. alpina L. — В, альпийская.
Тундровые луговины, сырые скалы, берега. Тундра, лесотундра,
горно-тундровый пояс — довольно часто, но (не считая низовья р. По-
ной) южнее Чунатундры (Лапландский заповедник), Хибин и Лово-
зерских гор не найден.
Вн. маленький, до 2 мм дл., короче чшч., голубой. Соцв. —
б. ч. многоцветковая кисть, нерезко отграниченная от листо-
носной части ст. Коробочка обратносердцевидная, короче
чшч., с острой глубокой выемкой на верхушке, голая, по
354
Рис. 72. Вероника щитковая. Рис. 73. Очанка коротковолосая
(увелич.).
23*
краю железисто-реснитчатая. Л. сердцевидно-яйцевидные,
крупнозубчатые, переходящие в линейные цельнокрайные
прцв. 0, О, 6-16, VI-VIII ...............................
..................... 11. V. arvensis L. — В. полевая.
Сухие поляны, поля. Подзона средней тайги. Редко.
12	(9). Кисти резко обособлены от нижней части ст., густые.
Прцв. не похожи на л. Л. иногда в мутовках................13.
— Кисти неясно отграниченные от нижней части ст., б. м. редкие.
Л. постепенно переходят в прцв., нижние — супротивные,
верхние — часто очередные.................................14.
13	. Л. тупопильчатые, на самой верхушке цельнокрайные, ниж-
ние — продолговато-яйцевидные, с длинными чрш., про-
чие — продолговатые, сидячие, супротивные. Кисть оди-
ночная, очень густая, колосовидная. Цв. ярко-синие, почти
сидячие. Р. коротко и густо опушенное. 0, 15—40, VII
..........................12. V. spicata L. — В. колосистая.
Сухие скалы, поляны. Приладожье, Заонежье. Очень редко.
— Л. доверху остропильчатые, продолговато- или линейно-
ланцетовидные, длинно заостренные, супротивные или в му-
товках по 3. Цв. синие. Р. голое пли слегка серовато опу-
шенное. 0, 50—100, VII—VIII...................................
.................13. V. longifolia L. — В. длиннолистная.
Незаболоченные берега, на севере травянистые березняки, луга.
По всей территории. Обычно.
14	(12). Полукустарничек (с деревянистыми в нижней части ст.
и ветвями). Коробочка эллиптическая, без выемки на вер-
хушке, значительно длиннее чшч. Ви. темно-синий, длиннее
чшч. Цв. в малоцветковых рыхлых кистях. Л. продолговато-
эллиптические, неясногородчатые, до (почти)цельнокрайных,
б. ч. голые, блестящие, толстоватые. 0, 5—10, VI—VIII
....................14. V. fruticans Jacq. — В. кустарничковая.
Тундровые луговины, скалы, осыпи. Горно-тундровый пояс: Чу-
натундра, Хибины, Ловозерские и Кандалакшские горы, район
р. Тумча — р. Оланга.
— Многолетние травы с травянистыми до основания ст. Коро-
бочка на верхушке с выемкой, едва превышает чшч. Кисть
б. м. многоцветковая, удлиненная..........................15.
15.	Р. опушенное короткими (около 0.2 мм дл.) простыми волос-
ками или голое. Вн. бледно-голубые или белые, 3—4 мм дл.
Ст. ползучие или лежачие, кверху восходящие. Л. неясно-
городчатые, от округлых до яйцевидных, переходят в цельно-
крайные линейные прцв. 2д, 10—20, VI .........................
...............15. V. serpyllifolia L. — В. тимьянелистная.
Незаболоченные луга, берега, у дорог. По всей территории: в под-
зоне средней тайги — обыкновенно, к северу редеет и в Мурманской
обл. становится довольно редким.
356
— Ст. опушены длинными (0.4—0.5 мм дл.) железистыми во-
лосками. Бн. темно-синие, более крупные. В остальном,
как предыдущий вид.	10—20, VI—VII.......................
16.	V. tenella All. (V. humifusa Dickson) — В. нежная.
Берега. Район оз. Нотозеро.
8.	CASTILLEJA Mutis — КАСТИЛЛЕЯ
Ст. восходящие, в числе нескольких, 10—30 (45) см выс.
Л. линейные или линейно-ланцетные, до 7 мм шир., верх-
ние — яйцевидные, до 8—10 (15) мм шир. Вн. 20—25 мм дл.,
как чшч. и прцв. бледно-желтые. Прцв. яйцевидные.
VII—VIII ... С. lapponica Gandoger — К. лапландская.
Тундровые луговины, берега н береговые отмели. Тундровая зона.
Спорадически. Горно-тундровый пояс Ловозерских гор, часто. Район
Нотозера (?).
9.	MELAMPYRUM L. - МАРЬЯННИК
1.	Соцв. колосовидные, 4-гранные, плотные. Прцв. черепитчато-
расположенные, в нижней части — вдоль сложенные, ок-
ругло-сердцевидные, гребенчато-зубчатые, окрашенные;
в верхней части — продолговато-линейные. Л. от ланцето-
видных до линейно-ланцетовидных. 0, 15—40, VI—VIII
....................1. М. cristatum L. — М. гребенчатый.
Опушки, незаболоченные кустарники. К востоку от Онежского
озера, по его юго-зап. побережью и в Заонежье. Редко.
—- Цв. в однобоких, редких, колосовидных кистях..........2.
2.	Прцв. широкие, яйцевидные, при основании бахромчато-зуб-
чатые, верхние — окрашенные (синие или фиолетовые), са-
мые верхние — без цв., сердцевидные. Цв. красно-желтые.
Л. яйцевидно-ланцетовидные, острые. 0, 15—40, VI—VII
.........................2.	М. nemorosum L. — М. дубравный.
Опушки, кустарники, лесные поляны. Самые южные районы —
спорадически. Приладожье — часто. Суоярви, о. Климецкий, Ковда,
Кировск (заносное).
— Прцв. узкие, ланцетные, все зеленые, при основании мало-
зубчатые или без зубцов. Л. ланцетовидные или линейно-
ланцетовидные ...........................................3.
3.	Вн. светло- или беловато-желтый, значительно длиннее чшч.,
с прямой трубкой. Верхняя губа сильно сплюснутая. Зубцы
чшч. с оттянутой линейно-шиловидной верхушкой. 0, 15—
30, VII—VIII...............3. М. pratense L. — М. луговой.
Леса, мелколесья, редколесья. В тундре по берегам. В лесной
зоне — обычно, в лесотундре и тундре—реже.
357
— Вн. темно-желтый, почти одной длины с чшч., с согнутой
трубкой. Зубцы чшч. без оттянутой верхушкп. 0, 10—30,
VII ..................... 4.	М. sylvaticum L. — М. лесной.
Леса, редколесья, тундры. По всей территории. Обычно (севернее
границы леса реже).
10.	EUPHRASIA L. — ОЧАНКА
1.	Л., прцв. и чшч. опушенные железистыми волосками на длин-
ной многоклеточной ножке. Вн. 7—8 (9) мм дл., белые,
в зеве с желтым пятном и фиолетовыми жилками. Ст. обычно
б. м. ветвистый, со сравнительно короткими междоузлиями.
Первый цв. обычно не ниже 5—6 узла. 0, 10—30 (40),
VII—VIII...................1.	Е. lennica Kihlm. — О. финская.
Незаболоченные луга, сухие поляны, опушки, у дорог. В южных
районах и до широты Беломорска.
Раса с более ранним цветением, удлиненными междоузлиями, про-
стым (редко слабоветвпстыл) сг. и первыми цв. в 3—4 узле — Е. one-
gensis Cajand.
— Л., прцв. и чшч. без железистого опушения или с коротко-
стебельчатыми железками (с 1—2-, реже 3-клеточными нож-
ками) ....................................................2.
2.	Л. и прцв., как правило, б. м. густо короткостебельчато-же-
лезистые ................................................ 3.
— Л. и прцв. голые или волосистые, без примеси железистых
волосков или с единичными железистыми волосками ... 4.
3.	Прцв. с б. м. длинно остистыми зубцами. Вн. 6—10 мм дл.,
фиолетовый или лиловый ......................................
.............2. Е. brevipila Burn, et Gremli (см. ступень 8).
— Прцв. с неостистыми или очень коротко остистыми зубцами.
Ст. с малым числом узлов и б. м. вытянутыми междоузли-
ями; первый цв. закладывается на 2—6 узле. Вн. 7—10 мм
дл., б. ч. беловатый, с фиолетовой верхней губой, или лило-
ватый. 0, 3-30, VI-VII..................................
........................*3. Е. tenuis (Brenn.) Wettst.
(Е. arctica subsp. tenuis (Brenn.) Yeu) — О. тонкая.
Незаболоченные луга, окрайки дорог. Должна встречаться в юж-
ной Карелии, поскольку не является редкостью по всей Ленинград-
ской обл.
4	(2). Прцв. л. с короткими и широкими, тупыми или острыми,
но не остистыми или очень коротко остистыми зубцами на
верхушке ................................................ 5.
— Прцв. л., как правило, с длинными, узкими, острыми, б. м.
длинно остистыми на верхушке зубцами......................8.
5.	Р. с малым числом узлов на ст. (2—6) и удлиненными междо-
узлиями. Л., прцв. и чшч. голые или с немногочисленными
короткими щетинками (иногда с примесью единичных ко-
358
роткостебельчатых железок) ................................
'...............Е. tenuis (Benin.) Wettst. (см. ступень 3).
— Р. с большим количеством узлов на ст. Другие признаки иные
............................................................ 6.
6. Р. лесной зоны, обычно б. м. сильно ветвистые; первые цв.
в 6—12 узле. Цв. 4—5 мм дл., вн. от белого до лилового.
Опушение сильно варьирует. 0, 6—20, VII—VIII . . . .
........................... 4. Е. parviflora Schager.
(Е. nemorosa (Pers.) Wallr., E. curta (Fries) Wettst.,
E. glabrescens (Wettst.) Wiinst.) — О. короткоцветковая.
Незаболоченные луга, сухие поляны и по сухим обнажениям
грунта. Подзона средней тайги: у южной границы часто, севернее —
редко.
Р. со слабо опушенными или почти голыми л. и прцв., несущими на
верхушке длинные, узкие, остистые зубцы — Е. glabrescens (Wettst.)
Wiinst.
— Тундровые, горно-тундровые и северотаежные р. с простым
или слабоветвистым ст........................................7.
7. Цв. мелкие, до 6 мм дл. Ст. простой пли слабоветвистый,
с удлиненными междоузлиями и б. ч. сильно сближенными,
густо черепитчато расположенными, тупыми или коротко
заостренными прцв. с 3—6 зубцами с каждой стороны.
Чшч. с довольно широкими зубцами. 0, 5—20 (25), VII—
VIII...................... 5.	Е. frigida Pugsley — О. холодная.
Тундры, редколесья, скалы, поляны. В Мурманской обл. часто;
в Карелии — до Куйтозера и Кеми.
— Цв. средней величины, (6) 7—10 мм дл. Ст. б. ч. простой, соцв.
к концу цветения с б. м. расставленными узлами. Зубцы
прцв. довольно глубоко надрезанные, разнообразно изогну-
тые. Зубцы чшч. довольно длинные. 0, 3—20 (30), VII—
VIII........................*6.	Е. saamica Juz. — О. саамская.
Березовые редколесья, скалы, лужайки. Хибины и Ловозерские
горы, Кандалакша, Турий мыс, Лапландский заповедник.
8 (4). Цв. небольшие, 4—5 (6) мм дл. Л. слабо опушенные или
почти голые.......................Е.	glabrescens (см. ступень 6).
- Цв. более крупные, до 10 мм дл., почти сидячие. Л. голые или
почти голые (с короткими немногочисленными щетинками
по краям). В опушении прцв. и чшч. обычно присутствуют
хотя бы единичные железистые волоски, реже их нет. Коро-
бочка на верхушке выемчатая. 0, 5—30, VII—VIII (рис. 73)
....................................................2.	Е. brevi-
pila Burn, et Gremli (E. stricta Host.) — О. коротковолосая.
Незаболоченные луга, сухие поляны, опушки, у дорог. Карелия:
в подзоне средней тайги — обычно, севернее — спорадически; самые
северные нахождения — северное побережье оз. Пяозеро, Ковда,
ст. Хибины, низовья р. Поной.
359
Р. с прцв. и чшч. б. ч. совершенно голыми, без железистых воло-
сков и не выемчатой на верхушке коробочкой; р. сухих местообита-
ний — *Е. condensata Jord. — О. сжатая.
Р. с б. и. опушенными л.—Е. reuteri Wettst. — О. Рейтера.
11.	ODONTITES Ludw. — ЗУБЧАТКА
Р. коротко и мягко опушенное. Л. ланцетовидные или
линейно-ланцетовидные, расставленно-пильчатые. ©, 15—
30, VII—VIII...........................*0.	rubra (Baumg.)
Opiz. (О. serotina (Lam.) Dum.) — 3. красная (поздняя).
Луга, залежи, у дорог. Подзона средней тайги — редко (но у юж-
ной границы довольно часто). Полупаразит на корнях луговых трав.
12.	BARTSIA L. — БАРТСИЯ
Р. коротковолосистое. Л. супротивные, яйцевидные,
стеблеобъемлющие, тупопильчатые, нижние мельче распо-
ложенных выше. Чшч. колокольчатая, с 3 зубцами. Цв.
темно-фиолетовые, снаружи густо железисто опушенные.
2г, 10—20, VII.............В. alpina L. — Б. альпийская.
Тундры, березовые редколесья и криволесья, реже леса, берета
рек и озер, скалы. В Мурманской обл. — довольно часто, в северной
Карелии (до оз. Выгозеро) — очень редко.
13.	RHINANTHUS L. — ПОГРЕМОК
1.	Зев вн. открытый. Зубцы верхней губы небольшие. Трубка
вн. прямая. Вн. до 1.5 см дл...............................2.
— Зев вн. закрытый. Зубцы верхней губы крупные. Вн. 1.6—
2.0 см дл. Трубка вн. слегка изогнутая.....................3.
2.	Л. мясистые, крупно расставленно-зубчатые. Прцв. распу-
стившихся цв. длиннее чшч. (верхние иногда короче),
с крупными острыми зубцами. Вн. буровато-желтый, с пря-
мой трубкой, зубцы верхней тубы фиолетовые. 0, 8—30,
VII—VIII . . . ...............................................
1. Rh. groenlandicus (Ostenf.) Chab. — П. гренландский.
Берега, тундровые лутовины. Тундровая зона, спорадически. Ни-
кель.
— Л. не мясистые, остро-мелкозубчатые. Прцв. б. ч. короче
чшч., с острыми, не очень большими зубцами. Вн. желтый,
с прямой трубкой. Чшч. с густой сетью темных жилок. Л. ко-
роче междоузлий, прижатопильчатые. Q, 10—30, VI—VII
..................................2.	Rh. minor L. — П. малый.
Луга, берега, опушки. В Мурманской обл. спорадически, в Каре-
лии очень часто.
360
3 (1). Л. короче междоузлий, городчато-зубчатые. Q, 20—40*
VII—VIII ........................ 3. Rh. serotinus (Schonh.)
Oborny (Rh. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg.) — П. поздний.
Незаболоченные луга, поля, залежи. Лесная зона: до широты Бе-
ломорска обычно, часто обильно, к северу становится спорадическим.
Единичные нахождения в западной тундре и лесотундре.
— Л. длиннее междоузлий или равны им, остропильчатые, ост-
рые. 0, 20—70, VII—VIII .......................................
............... *4. Rh. montanus Saut. — П. горный.
Сухие сосняки, у дорог. О. Суйсари (заносное?).
14. PEDICULARIS L. — МЫТНИК
1. Цв. желтые или бледно-желтые. Ст. простые, прямостоячие.
Цв. в конечной кисти.......................................2.
— Цв. пурпуровые, розовые или фиолетово-розовые . . . . 3.
2. Верхняя губа без носика, нижняя охватывает верхнюю с боков.
Цв. крупные, 3—4 см дл., в вытянутой, колосовидной ки-
сти. Л. в прикорневой розетке, крупные, с чрш., перисто-
разделенные на тупые, яйцевидные, тупо надрезанные или
тупозубчатые доли; стеблевые — малочисленные, сидячие,
более мелкие. 2/., 30—100, VII—VIII (рис. 74).............
.... 1. Р. sceptrum-carolinum L. — М. царский скипетр.
Заболоченные берега, осоковые болота, заболоченные редкостой-
ные леса. По всей территории. Очень часто.
— Верхняя губа вытянута в длинный носик, нижняя губа не
охватывает верхнюю. Цв. менее крупные, в короткой кисти.
Прикорневые л. не образуют розетки, стеблевые — много-
численные, перисторассеченные на яйцевидно-продолгова-
тые остролопастные доли. Qj., 10—25, VII—VIII..................
.....................2. Р. lapponica L. — М. лапландский.
Тундры, берега, сырые леса. Мурманская обл. (главным образом
тундра, лесотундра, горно-тундровыр пояс и пояс березового криво-
лесья). Очень часто, особенно на крайнем севере.
3 (1). Стеблевые л. в мутовках (обычно по 4). Вн. фиолетово-пур-
пуровый. Ст. с 4 линиями курчавых волосков. 2i, 10—30 (35),
VI—VIII................3. Р. verticillata L. — М. мутовчатый.
Тундры, берега, тундровые луговины. Тундровая зона и Терский
берег, довольно часто. Кашкаранцы.
— Стеблевые л. очередные. Ст. голые или равномерно опушенные
.......................................................... 4.
4. Цв. в редкой верхушечной кисти, розовые или лилово-малино-
вые, чшч. слегка двугубая, с короткими загнутыми зубцами.
Ст. обычно ветвистый, голый. ©, 2i, 15—40, VII—VIII
....................... 4. Р. palustris L. — М. болотный.
361
Рис. 74. Мытник царский скипетр.
Болота, заболоченные луга, берега. По всей территории: в тундре
и лесотундре редко, в полосе редкостойных лесов часто, южнее —
обыкновенно.
— Цв. в густом, коротком (при пл. удлиняющемся) соцв., ро-
зово-пурпуровые, редко белые; чшч. 5-лопастная, с узкими
длинными зубцами. Ст. простой, голый или опушенный.
2д, 10-20 (25), VII.........................................
.............. 5. Р. sudetica Willd. — М. судетский.
Сырые тундры, скальные и галечниковые берега. Восточная
тундра от нижнего течения р. Поканга до нижнего течения р. Поной.
Довольно часто.
Сем. ХСШ. LENTIBULARIACEAE - ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ
1. Л. цельные, клейкие, все в прикорневой розетке. Цв. оди-
ночные, на длинных цветочных стрелках (которых 1—3,
редко больше), сине-фиолетовые или белые. Р. наземные
.................................1.	Pinguicula L. — Жирянка.
— Л. рассеченные па узко, пшенные или нитевидные доли и не-
сущие мелкие, прозрачные, косо-яйцевидные мешочки,
неклейкие, очередные. Цв. в кистях, на длинных цветоносах,
желтые; выпуклость нижней губы с оранжевыми или
буро-красными полосками. Р. водное...........................
......................2. Utricularia L. — Пузырчатка.
1. PINGUICULA L. — ЖИРЯНКА
1. Цв. белые с 2 желтыми волосистыми полосками в зеве. Шпорец
конический, загнутый вперед, втрое короче остальной части
вн. Чшч. голая. Л. сидячие, продолговато-яйцевидные. Ст.
по всей длине голые. 2, 6—12, VII...........................
.................. 1. Р. alpina L. — Ж. альпийская.
Тундры, берега, болота, сырые скалы, места позднего схода снега.
Тундра, лесотундра, полоса редкостойных лесов (почти исключи-
тельно горно-тундровый пояс), довольно часто. Ст. Белое Море, Чупа,
Пояконда, Березово (оз. Тунгудское), Тпвдия (оз. Сандал).
— Цв. синие или сине-фиолетовые, без желтых полосок в зеве.
Шпорец шиловидный, прямой.................................2.
2. Ст. голые, только в верхней части слабо железисто-волосистые,
как и чшч. Шпорец вдвое короче остальной части вн. Л. про-
долговато-эллиптические, суженные в неясно выраженный
чрш. 2, 5—15, VI—VII (рис. 75)..............................
..................2. Р. vulgaris L. — Ж. обыкновенная.
Тундра, заболоченные и редкостойные леса, торфянистые берега,
окраины болот. По всей территории: в подзоне средней тайги спора-
дически, до широты Кемп — часто, севернее — обычно.
— Ст. от основания волосистые, кверху железистые. Шпорец
почти равен остальной части вн. Л. широкоэллиптические,
363
Рис. 75. Жирянка обыкновен-	Рис. 76. Подмаренник болотный,
ная.
при основании волосистые, суженные в широкий, по краям
реснитчатый чрш. Цв. и л. в 3—4 раза мельче, чем у преды-
дущих видов. 24> 3—8, VII ..............................
.................... 3.	Р. villosa L. — Ж. волосистая.
Сфагновые болота, заболоченные берега. Тундра, лесотундра,
подзона северной тайги, редко. Евгора (оз. Сегозеро).
2. UTRICULARIA L. — ПУЗЫРЧАТКА
1. Л. 2-рядные, на горизонтальных ветвях — без мешочков, ко-
роткие, в общем очертании почковидные, ярко-зеленые,
расположенные в одной плоскости; на вертикально погру-
женных ветвях — иедоразиитые, нитевидные, с пузырь-
364
ками. Шпорец цв. почти прижат к нижней гуое вн. Коро-
бочки не поникающие. 2^, 10—20, VII..............
...............1. U. intermedia Науке — П. средняя.
Топяные болота и чочажины болот. Лесная зона: до широты
Кейп обычно, севернее — спорадически.
— Л. многорядные, все одинаковые, с мешочками; все ветви оди-
наковые. Шпорец цв. не прижат к нижней губе вн. Коро-
бочки поникающие...................................2.
2. Цв. с шиловидно-конусовидным шпорцем, ярко-желтые. Ст.
и л. длинные, с многочисленными пузырьками. %, 50—100,
VII—VIII .... 2. U. vulgaris L. — П. обыкновенная.
Медленно текущие реки, заводи, озера, реже топяные болота.
Лесная зона: до шпроты Кемп — очень часто, севернее — значительно
реже. Воронье.
— Цв. с коротким мешковидным шпорцем, бледно-желтые,
меньше, чем у предыдущего вида. Л. короткие, пузырьки
мелкие, малочисленные. Выпуклость нижней губы не за-
крывает зева.	15—30, VII—VIII .................
.................... 3. U. minor L. — П. малая.
Мочажины болот, зарастающие озера п ручьи. Лесная зона. Редко.
Кансвка, Воронье, р. Варзпна, п-ов Рыбачий.
Порядок PLA NT AGI N ALES-
ПОДОРОЖНИКОЦВЕТНЫЕ
Сем. XCIV. PLA NTAGINACEAE — ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
1.	Цв. в колосовидных густых соцв. Л. цельнокрайные или неяс-
нозубчатые, с чрш. или сидячие ......................
.......................... 1.' Plantago L. — Подорожник.
— Цв. одиночные, на длинных цвтн. Л. цельнокрайные, сидячие
..................2. Littorella Berg. — Прибрежница.
1.	PLANTAGO L. — ПОДОРОЖНИК
1.	Ст. олиственные, часто ветвистые и с укороченными веточками
в пазухах нижних л. Л. супротивные, сидячие, узколиней-
ные. Колосья от яйцевидно-шаровидных до продолговато-
яйцевидных, на длинных цветоносах, собранных зонтиком
на верхушке ст. и ветвей. Р. коротковолосистое. Q, 15—30,
VII...................*1. Р. indica L. — П. индийский.
Заносное сорное. Сортавала.
— Все л. в прикорневой розетке. Ст. (цветочные стрелки) без л.,
часто по нескольку.................................2.
365
2.	Л. линейные или продолговато-линейные, мясистые . . . 3.
— Л. не линейные и не мясистые, с б. м. длинными чрш., реже
почти сидячие, с суженным основанием. Трубка вн. голая.
Корень мочковатый...........................................4.
3.	Цветоносы проволоковидные, 1—2.5 мм в диам. Л. линейные,
косо вверх или почти вверх торчащие, зеленые, иногда с еди-
ничными фиолетово-буроватыми пятнами, с (4) 5—9 (15) жил-
ками. Соцв. б. ч. цилиндрические, 0.8—7.5 см дл., густые.
24, 15—40, VII—VIII . . . 2. Р. maritima L. — П. морской.
Морские берега в верхней полосе прилива. По всему побережью.
В Карелии — обычно, в Мурманской обл. — спорадически. Ст. Хи-
бины (заносное).
— Цветоносы тонкие, до 1 мм в диам. Л. продолговато-линей-
ные, раскидисто косо вверх торчащие, распластанные или
дуговидно книзу согнутые, сверху обычно с фиолетово- или
красновато-бурыми пятнами, с 3—5 (7) жилками. Соцв.
обычно головчатые, до 1.7 см дл., малоцветковые. 2д, 2—
14 (18), VI—VII . . . 3. Р. schrenkii С. Koch—П. Шренка.
Морские берега в верхней полосе прилива и немного выше. По
всему побережью Мурманской обл. Обычно. Пояконда.
4 (2). Л. узкие, ланцетовидные, с чрш. Тч. светло-желтые.
Р. почти голое или б. м. опушенное. Колос яйцевидно-про-
долговатый, при пл. цилиндрический. Вн. светло-бурый.
24, 15-30, VI-VII .............................................
................... 4.	Р. lanceolata L. — П. ланцетный.
Сухие луга, поляны, залежи. В подзоне средней тайги — довольно
редко; севернее — очень редко (заносное). В Мурманской обл. по ли-
нии железной дороги до Мурманска. Печенга.
— Л. широкие, яйцевидные или эллиптические. Тч. лиловые
............................................................5.
5. Р. голое или почти голое. Ст. не длиннее колоса. Колос узко-
и длинноцилиндрический. Вн. светло-бурый. Л. яйцевидные
или эллиптические, с довольно длинными чрш. 2д, 5—40,
VI—VIII.......................5.	Р. major L. — П. большой.
Сорное у дорог, селений. В лесной зоне обычно почти до Поляр-
ного круга, севернее — редко. Единичные нахождения в лесотундре
и тундре.
— Л. коротко и густо опушенные, эллиптические, с короткими
чрш. Ст. значительно длиннее колоса. Колосья коротко-
и толстоцилиндрические. Вн. серебристо-белый. 2д, 20—40,
VII—VIII....................... 6.	Р. media L. — П. средний.
Сухие луга, поляны, у селений. В подзоне средней тайги довольна
часто, севернее — редко (заносное).
366
2, L1TT0RELLA Berg. — ПРИБРЕЖНЙЦА
Л. шиловидно-линейные, 1—2 мм шир., желобчатые, мя-
систые, все в прикорневой розетке. Цв. однополые, однодом-
ные: тычиночные — на длинных (до 4 см) цвтн., с 4-зубчатой
чшч. и 4-лопастным трубчатым вн.; пестичные — по 2—3 у ос-
нования ЦВТН.; ТЫЧИНОЧНЫе ЦВ. — СО СВОбоДНОЛИСТНОЙ ЧШЧ;
(из 2—4, обычно 3 листочков) и кувшинчатым вн., с 2-ло-
пастным отгибом. %, 2—12, VI ....................
............. L. uniflora (L.) Aschers. — П. озерная;
Иловатые и песчаные затопляемые берега. Важины, устье р. Шуя,
оз. Кончозеро.
Порядок RUBIALES-МАРЕНОЦВЕТНЫЁ
Сем. XCV. RUBIACEAE - МАРЕНОВЫЕ
1.	Трубка вн. очень короткая; вн. колесовидный, белый, редко
желтый или розоватый. Зубцы чшч. незаметные..........
	 3.	Galium L. — Подмаренник.
— Трубка вн. одной длины с отгибом или длиннее; вн. колоколь-
чатый или трубчатый.........2.
2.	Зубцы чшч. незаметные; вн. с трубкой, равной отгибу, белый
............................ 2. Asperula L. — Ясменник.
— Зубцы чшч. хорошо развиты, в числе 6. Вн. с длинной труб-
кой, лиловый................1. Sherardia L. — Жерардия.
1.	SHERARDIA L. — ЖЕРАРДИЯ
Ст. Лежачий или приподнимающийся, 4-гранный, б. м*
Грубо волосистый. Нижние л. — обратнояйцевидные, ост-
рые, по 4; верхние — ланцетовидные, по 5—6. Цв. в мало-
цветковых головчатых соцв., окруженных оберткой из 8—
10 сросшихся при основании крупных листочков. Q, 5—30,
VI—VIII ...... Sh. arvensis L. —Ж. по левая.
Сорное на полях, пустошах. Сортавала, Хамекоски (Приладожье),
Петрозаводск.
2.	ASPERULA L. — ЯСМЕННИК
Ст. прямостоячие, простые, гладкие, 4-гранные. Л. ши-
роколанцетные, по 8 в мутовках. Соцв. — дихазиальная
зонтиковидная верхушечная метелка. Пл. с крючковидными
щетинками.	20—35, VI—VII.......................
..................... *А.	odorata L. — Я. пахучий.
Травянистые леса. О. Валаам, Петрозаводск, Вангимова Сельга,
Плакковаара (Заонежье).
367
3.	GALIUM L. - ПОДМАРЕННИК
1. Л. с 3 ясно выраженнылш продольными жилками, без остро-
конечия, по 4 в мутовках. Ст. крепкие, прямостоячие. Цв.
в верхушечном метельчатом соцв., вн. белые. Р. почти го-
лые ......................................................2.
— Л. с 1 жилкой, часто с остроконечном, по 4—12 в мутовке.
Цв. в верхушечных и боковых или только в боковых диха-
зиальных метелках. Ст. часто слабые, лежачие. Р. голые
или с опушенным ст...................................3.
2. Л. от линейных до узколанцетных, 1.5—2 (3) см дл. и 2—
5 (7) мм шир. Соцв. удлиненное, узкое. 15—50, VII—VIII
....................... 1. G. boreale L. — П. бореальный.
Незаболоченные лесные луга, берега, опушки, редкостойные тра-
вянистые леса, скалы. По всей территории: до широты Кеми обыкно-
венно, севернее — значительно реже.
— Л. широкие от продолговато-ланцетных до эллиптических,
3.5—5 см дл., 7—12 мм шир. Соцв. широко раскидистое.
%, 25-50, VII—VIII ...........................................
... 2. G. septentrionale Room, et Schult. — П. северный.
Незаболоченные берета. Ковда, Кандалакша, Варзуга.
3 (1). Л. в мутовках по 4. Р. небольшие, со слабым лежачим ст.
Пл. голые.................................................4.
— Л. в мутовках по 5—12. Р. мелкие или довольно крупные,
с лежачими или восходящими ст. Пл. голые пли щетини-
стые .....................................................о.
4. Боковые соцв. многоцветковые, кверху образуют общую ме-
телку. Вн. 4-лопастной. Цвтн. при пл. прямые. Л. продолго-
ватые, к основанию суженные, тупые. 2д, 20—50, VI—VIII
(рис. 76)..................3. G. palustre L. — П. болотный.
Заболоченные луга, сырые берега, осоковые болота, кустарники.
Лесная зона: до широты Кеми — обычно, севернее довольно часто.
Единичные нахождения в тундре и лесотундре.
—	Соцв. все пазушные, 2—3-цветковые. Вн. б. ч. 3-лопастной.
Цвтн. при пл. дуговидно вниз отогнутые. Л. линейно-про-
долговатые. %, 8—25, VI—VII.......................4. G. тир-
rechtii Pobed. (G. trifidum auct. non L.) — П. Рупрехта.
Заболоченные луга, болота, ключевые болотца. По всей террито-
рии. Очень редко (чаще в Приладожье и Заонежье).
5	(3). Ст. шероховатый или цепкий от прямых щетинок и загну-
тых вниз шипиков................................6.
Ст. гладкий, голый или короткопушистый...........8.
6.	Ст. шероховатый, с редкими, по ребрам прямыми щетинками.
Л. продолговато-эллиптические, довольно широкие (0.7—
1 см шир.), остисто заостренные, по 6 в мутовке. Ст. лежачие
или восходящие. Цв. зеленовато-белые, только в боковых
368
малоцветковых соцв. 24> 25—60, VI—VII ....................
...............5. G. triflorum Michx. — П. трехцветковый.
Еловые тенистые леса. В подзоне средней тайги — спорадически,
севернее — очень редко. Самые северные нахождения: район Оланга —
Куолаярви; оз. Нотозеро.
— Ст. острошероховатые, цепкие от вниз загнутых шипиков по
ребрам. Л. ланцетовидные или линейные, узкие (0.1—
0.4 см шир.). Цв. в боковых соцв., кверху переходящих
в общую верхушечную метелку.................................7.
7.	Пл. бугорчатые, без щетинок. Л. узколанцетовидные, тонко
заостренные, обыкновенно по 6 в мутовке. 24» 15—50, VI—
VIII.......................6.	G. uliginosum L. — П. топяной.
Заболоченные луга, леса, осоковые болота, сырые берега. Тундра,
лесотундра — редко; в полосе редкостойных лесов — очень часто, юж-
нее — обыкновенно.
— Пл. щетинистые. Л. линейные или ланцетовидные, по 6—9 в му-
товке, туповатые, с остроконечием. Р. значительно крупнее
предыдущего вида. 0, 30—100, VII—VIII..........................
.........................7. G. aparine L. — П. цепкий.
Сорное по огородам. Лесная зона: до Кестеньги — часто, север-
нее — редко.
8	(5). Цв. белые (иногда с желтоватым оттенком); ст. голые . . .
............................................................9.
— Цв. ярко- или светло-желтые. Ст. б. ч. коротко опушенные,
реже голые.................................................10.
9	. Ст. прямостоячие или восходящие, 30—70 см выс. Л. в сред-
них мутовках по 6—8, линейно-ланцетовидные, голые,
2—5 см дл. Соцв. б. м. раскидистое. 24, VI—VIII . . . .
..............................8. G. mollugo L. — П. мягкий.
Опушки, пустоши, залежи, у дорог, селений. В подзоне средней
тайги — очень часто, севернее — редко. Западная тундра и лесо-
тундра — редко.
— Ст. лежачие или восходящие, 10—20 (25) см выс. Л. в средних
мутовках обычно по 5 (6), в верхних по 3—4, нижние —
обратнояйцевидные, верхние — обратноланцетные, мелкие
(до 1 см дл.). Соцв. щитковидно-метельчатое. VII—VIII
......................9.	G. hercynicum Weig. — П. герцинский.
Берега. Хибины.
10	(8). Завязь и пл. густо жесткоопушенные. Ст. обычно густо
и коротко опушенный. Цв. светло-желтые. Л. узкие, до
0.5 (0.75) мм шир. 24, 30-60, VII—VIII.........................
.................10. G. ruthenicum Willd. — П. русский.
Заносное у железной дороги в районе ст. Питкуль — ст. Имандра.
24 М. Л- Раменская, В. Н. Андреева	369
— Завязь и плоды голые, мелкобугорчатые. Ст. обычно голый.
Цв. ярко-желтые. Л. более широкие, до 1.5 (2) мм шир.
%, 15-80, VI-VII1 ........................................
.....................11.	G. verum L. — П. настоящий.
Опушки, залежи, у дорог. В подзоне средней тайгп, очень редко
(в Приладожье часто). Реболы, Куолаярви, п-ов Рыбачий, Никель.
Сем. XCVI. CAPRIFOLIACEAE - ЖИМОЛОСТНЫЕ
1.	Мелкий ползучий полукустарничек. Пл. — коробочка . . .
..................................3.	Linnaea L. — Линнея.
— Крупные кустарники. Пл. ягодовидный или костянковид-
ный .................................................. . 2.
2.	Цв. по 2, желтовато- или зеленовато-белые, зигоморфные,
с длинной узкой трубкой; завязи наполовину или совсем
сросшиеся. Пл. красные или сизо-синие.....................
..........................4.	Lonicera L. — Жимолость.
*— Цв. в густых щитках или яйцевидных метелках, желтовато-
зеленые или белые, актиноморфные, с короткой трубкой.
Завязь свободная. Пл. красные..........................3.
3.	Л. простые, лопастные. Цв. в плоском щитке, краевые (бес-
плодные) с увеличенным ярко-белым плоским оклцв. . . .
..............................2. Viburnum L. — Калина.
— Л. непарноперистосложные. Все цв. в яйцевидной метелке
одинаковые, желтовато-белые...............................
.........................1. Sambucus L. — Бузина.
1.	SAMBUCUS L. — БУЗИНА
Л. с яйцевидными или яйцевидно-продолговатыми, длинно
заостренными пильчатыми листочками. Метелка с опушен-
ными веточками. Цв. сильно пахучие. Пл. ягодовидный.
1), 4—7 м, VII............S.	racemosa L. — Б. красная.
•	Одичавшее у селений. Хпитола, Сортавала, Пудож (Колово).
2.	VIBURNUM L. - КАЛИНА
Л. 3-лопастные, крупнозубчатые. Средние цв. в щитке
мелкие, с ширококолокольчатым вн. Пл. костянковидный.
1), 1.5—3 м, VI—VII ... V. opulus L. — К. обыкновенная.
Опушки, берега рек, травянистые леса. В подзоне средней тайги —
обычно, севернее, до широты Кеми — редко.
3.	LINNAEA L. - ЛИННЕЯ
Л. мелкие, округлые, городчатые, короткочерешковые,
кожистые, зимующие. Цв. на длинных железисто опушенных
370
цветоносах, по 2. Ст. тонкие. Цв. бледно-розовые; вн.
внутри длинноволосистый. 20—100 см дл., 8—10 см выс.,
VII ................... L. borealis L. — Л. северная.
Леса, тундры. По всей территории. Обыкновенно.
4.	LO NICER A L. — ЖИМОЛОСТЬ
1.	Завязи сросшиеся наполовину или только у основания. Пл.
темно-красные, шаровидные. Л. эллиптические или округло-
эллиптические, с коротким чрш., как и молодые ветви,
коротко и мягко опушенные. Цв. желтоватые. Ь, 1—1.5 м,
VI ....................... 1.	L. xylosteum L. — Ж. лесная.
Леса на более богатых почвах (особенно долинные). В подзоне
средней тайги — часто. Р. Выг (порог Маткожня).
— Завязи целиком сросшиеся. Пл. черновато-синие, с сизым на-
летом ....................................................2.
2.	Молодые побеги голые или с редкими щетинковидными во-
лосками (без короткого пушка). Л. б. ч. продолговато-эл-
липтические. Пл. продолговато-эллипсоидальные. I}, 30—
100, VI—VII .... 2. L. altaica DC. — Ж. алтайская.
Леса, опушки. Хибины, Капустные озера, Зашеек, Каневка, Вар-
зуга, Шомба, Остров.
— Молодые побеги с коротким пушком и горизонтально оттопы-
ренными щетинковидными волосками .........................3.
3.	Л. б. ч. широкоэллиптические, с обеих сторон густовато или
снизу густо опушенные тонкими короткими изогнутыми во-
лосками, желтовато-зеленые. Побеги густо опушенные. Пл.
обычно шаровидно-эллипсоидальные. b, 60—100, VI—VII
3. L. pallasii Ledeb. (L. coerulea auct. non L.) — Ж. Палласа.
Леса, главным образом лотовые, кустарники, опушки. Лесная
зона, кроме юго-западных районов. Часто (к востоку от Онежского
озера и р. Выг — обычно). Воронье, нпжнее течение р. Поной.
— Л. обычно продолговатые или продолговато-эллиптические,
сверху голые или редковолосистые, снизу редко или рас-
сеянно опушенные короткими, почти щетинковидными во-
лосками, сверху ярко-зеленые. Побеги с более редким опу-
шением. Пл. обычно удлиненные, h, 1—1-5 м, VI—VII
.....................................4.	L. Xsubarctica Pojark.
(L. altaica DC.xL- pallasii Ledeb.) — Ж. субарктическая.
Леса, кустарники. Лесотундра, подзона северной тайги. Часто.
Остров, Кривцы (к востоку от г. Пудож).
24*
371
Сем. XCVII. ADOXACEAE — АДОКСОВЫЕ
A DOX A L. - АДОКСА
Корн, мясистое. Л. длинночерешковые, дважды тройча-
тые, с тупыми клиновидными долями, нежные, толстоватые.
Цв. мелкие, желтовато-зеленые, с плоским вн., в верху-
шечной головке. 5с 7—15, VI............................
....................A.	moschatellina L. — А. мускусная.
Леса, кустарники, тундры — в тенистых местах на богатых сырых
почвах. По всей территории. Спорадически.
Сем. XCVIII. VALERIANACEAE - ВАЛЕРИАНОВЫЕ
1.	Цв. светло-розовые, в щитковидной верхушечной метелке
или головке. Ст. обычно простой. Пл. с хохолком . . . .
..........................2. Valeriana L. — Валериана.
— Цв. бледно-голубые, в дихазиальных метельчато-головчатых
соцв. Ст. вильчато-ветвистый. Пл. без хохолка...............
....................1.	Valerianella Mill. — Валерианелла.
1. VALERIANELLA Mill. — ВАЛЕРИАНЕЛЛА
Нижние л. лопатчатые, верхние — удлиненно-продолго-
ватые, тупые, у основания часто с 1—2 тупыми зубцами.
О, Ю-25, VI-VII .......................................
.............. V. locusta (L.) Laterrade — В. малая.
Сорное на полях. Сортавала.
2. VALERIANA L. — ВАЛЕРИАНА
1.	Прикорневые л. цельные, стеблевые — тройчатые. Корн,
длинное, ползучее, укореняющееся в узлах. Соцв. плотное,
головчатое.	16—47, VII—VIII..........................
................ 1. V. capitata Link — В. головчатая.
Заболоченные тундры, кустарники, болота. Восточная тундра:
от Гремихп до нижнего течения р. Поной. Довольно редко.
— Л. непарно-перисторассеченные. Корень мочковатый, со сто-
лонами или без них. Соцв. рыхлое, метельчато-щитковид-
ное .....................................................2.
2.	Л. снизу по жилкам голые. Ст. в узлах и соцв. в местах
ветвления короткощетинистые. Р. без столонов. Вн. у осно-
вания рассеянно оттопыренноволосистый.	50—80, VII
................2. V. wolgensis Kazak. — В. волжская.
Заносное. Капустные озера.
— Л. снизу по жилкам с длинными щетинками. Р. со сто-
372
лонами или без них. Ст. в нижней части и на узлах б. ч.
с длинными щетинками..................................3.
3.	Цв. до 4 мм дл., сиреневые. Корн, без столонов, реже
с короткими (1.5—2 см дл.) подземными столонами. Молодые
побеги с розеткой л. расположены у основания генератив-
ного побега. Доли л. от яйцевидно-ланцетовидных до про-
долговато-ланцетовидных, б. ч. заметно асимметричные, от
расставленно-зубчатых до почти цельнокрайных. %, 30—80,
VI—VII .... 3. V. officinalis L. — В. лекарственная.
Заболоченные луга, берега. Самые южные районы к востоку от
Ладожского озера. Спорадически. Кортиярвп; р. Тулома.
- Цв. более крупные, 4—5—6 (7) мм дл. Корн, с более длин-
ными (8—25 и более см дл.) подземными, реже надземными
столонами. Молодые побеги с розеткой л. образуются на кон-
цах столонов, расположены на некотором расстоянии от гене-
ративного побега...........................................4.
4.	Прцв. на верхушке длинно заостренные. Боковые доли
л. розетки и стеблевых л. по всему краю зубчатые; стебле-
вые л. с 3—4 (5) парами сближенных, симметричных, эллип-
тических или ланцетных долей. Цв. 4.5—5 мм дл., от бледно-
лиловых до почти белых.	30—100, VIII..................
..........4.	V. sambucifolia Mikan f. — В. бузинолистная.
Берега рек и заливов. Тундра и лесотундра Печенгского р-на,
Кольский залив и р. Кола. Вероятна и в южных районах Карелии.
— Прцв. коротко заостренные. Боковые доли л. розетки и
стеблевых л. зубчатые только в верхней части, неясно-
пильчато-зубчатые или цельнокрайные....................г . 5.
5.	Л. снизу по жилкам или по всей поверхности с короткими
щетинками, реже почти голые; стеблевые л. с 5—7 (8) па-
рами расставленных ланцетовидных или широколанцето-
видных, б. м. асимметричных долей, только по нижнему
краю пильчато-зубчатых или цельнокрайных. Цв. 5, 5—6 мм
дл., розовато-лиловые. 40—120, VIII..........................
.....................*5. V. salina Pleijel — В. солевая.
Заносное (?). Приладожье.
— Л. снизу по жилкам с белыми длинными щетинистыми
волосками, редко голые; стеблевые л. с 3—7 парами эллипти-
ческих долей, в верхней части зубчатых или цельнокрайных.
Цв. 5—7 мм дл., розовые или белые.	20—125, VII—VIII
..............*6. V. murmanica Orlova — В. мурманская.
Берега, кустарники, тундровые луговины. Западная тундра и ле-
сотундра (до Дальних Зеленцов). Часто. По долине р. Туломы до рай-
она Нотозера.
373
Сем. XCIX. DIPSACACEAE - ВОРСЯНКОВЫЕ
1. Л. перисто надрезанные или раздельные, только самые
нижние часто цельные. Ложе соцв. щетинистое. Р. отстояще-
волосистые ...............2. Knautia L. — Короставник.
— Все л. цельные. Ложе соцв. с пленчатыми прцв. Р. голые
или прижатоволосистые .... 1. Succisa Hall. — Сивец.
1. SUCCISA Hall. — СИВЕЦ
Ст. внизу голые, выше — коротко- и прижатоволосистые.
Л., кроме самых верхних, суженные в чрш., продолговато-
эллиптические, цельнокрайные, обычно голые, 'толсто-
ватые. Головки от полушаровидных до почти шаровидных.
Цв. голубые. 2г, 30-50, VII-VIII.................
..............  S.	pratensis (L.) Moench — С. луговой.
Луга. На крайнем юге, между Ладожским и Онежским озерами, —
часто, севернее, до нижнего течения р. Суны —довольно редко. Ст.
Хибины.
2. KNAUTIA L. — КОРОСТАВНИК
Л. перисто надрезанные или разделенные на продолговато-
ланцетовидные доли, самая нижняя из которых крупнее
остальных; самые нижние — часто цельные, продолговато-
эллиптические, острые. Головки сплюснуто-полуТпаровид-
яые. Цв. лиловые. 2г, 30—60, VII—VIII............
............... К.	arvensis (L.) Coult. — К. полевой.
Незаболоченные луга, опушки, залежи. На юте и до широты
Кеми — обычно, севернее — как редкое заносное. Самые северные
нахождения: Капустные озера, Хибины, Никель.
Порядок CAMPANULATAE-
КОЛОКОЛЬЧИКОЦВЕТНЫЕ
Сем. С. CAMPA NULACEAE — КОЛОКОЛЬЧЕКОВЫЕ
1. Цв. в шаровидной головке, окруженной оберткой. Вн.
почти до основания 5-раздельный, с линейными долями
..............................2.	Jasione L. — Букашник.
— Цв. одиночные, в кистях, редких метелках или в ложных
мутовках. Вн. с б. м. короткими и широкими лопастями
и с длинной трубкой. . . 1. Campanula L. — Колокольчик.
1.	CAMPANULA L. — КОЛОКОЛЬЧИК
1.	Цв. сидячие, скученные-в’пазухах’лЛи-на~конце ст. ... 2.
— Цв. на цвтн., одиночные, в кистях или в редких метелках
..................................................3.
374
г
2.	Опушение ст. и л. мягко- и коротковолосистое. Прикорйб-
вые л. длинночерешковые, продолговато-яйцевидные, с серд-
цевидным или округлым основанием, верхние — сидя-
чие. Чшч. с ланцетными, острыми, реснитчатыми долями.
Вн. лилово-фиолетовый. 2-, 30—50, VII—VIII..................
.................... 1. С. glomerata L. — К. сборный.
Незаболоченные луга, опушки. В подзоне средней тайги —
обычно, севернее — редкое заносное; встречена в лесотундре (Никель,
Мурманск) и в тундре (п-ов Рыбачий).
— Опушение ст. и л. жестковолосистое. Ст. толстые, угловатые.
Нижние л. постепенно суженные в чрш., с узкоклиновид-
ным основанием, продолговатые; верхние — сидячие, про-
долговатые, реже — линейные. Чшч. жестковолосистая,
с яйцевидными тупыми долями. %, 50—100, VII—VIII
...............2. С. cervicaria L. — К. жестковолосистый.
Кустарники, опушки. Подзона средней тайги. Довольно часто.
Паданы.
3	(1). Стеблевые л. узкие, линейные, сидячие (самые нижние
могут быть с чрш.)........................................4.
— Стеблевые л. широкие, сердцевидно-яйцевидные. Цв. на
коротких цвтн............................................". 7.
4.	Трубка вн. узкоколокольчатая; лопасти отгиба длинные,
острые, назад отогнутые. Цв. лиловые в малоцветковой рас-
кидистой метелке. Ст. тонкие, слабо олиственные. Прикор-
невые л. продолговато-лопатчатые, суженные в чрш. ©,
25-70, VII......................3.	С. patula L. - К. луговой.
Незаболоченные луга, залежи. Подзона средней тайги — обычно,
севернее — редко и только у селений. Самые северные нахождения:
Ена, Хибины, Пеленга.
— Трубка вн. ширококолокольчатая, с широкими и корот-
кими лопастями, не отогнутыми или почти не отогнутыми
назад. Цв. лиловато-голубые, синие, редко почти белые.
Ст. в нижней части густо олиственные .....................5.
5.	Прикорневые л. крупные (6—15 см дл.), продолговато-кли-
новидные, суженные в чрш.; все л. жесткие, блестящие.
Ст. б. ч. простые, крепкие, прямые. Цв. крупные, около
3 см дл., в небольшом числе (2—6), в простой кисти, реже
одиночные, на коротких цвтн. %, 40—100, VII.................
............4. С. pergicifolia L. — К. персиколистный.
Травянистые леса, кустарники. Очень часто (к северу редеет).
— Прикорневые л. мелкие (0.5—2 см дл.), округлые или
округло-яйцевидные, длинночерешковые. Ст. ветвистые или
простые, прямые или приподнимающиеся, тонкие .... 6.
6.	Цв. крупный, 2—3 см дл., ширококолокольчатый, оди-
ночный, реже в числе 2—3. Ст. чаще одиночные, реже их не-
375
сколько. 5—15 (25), VI—VII1..............................
...............................5. С. groenlandica Ber-
lin (C. giesekiana auct. non Vest.) — К. гренландский.
Тундры, скалы. Тундра — довольно часто, горно-тундровый пояс:
Хибины, г. Каменник (?).
— Цв. более мелкие, около 1.5 см дл., воронковидно-коло-
кольчатые, в числе нескольких (редко цв. 1). Ст. несколько
или много, реже 1.	10—50, VII—VIII...................
.......... 6. С. rotundifolia L. — К. круглолистный.
Сухие луга, тундровые луговины, тундры, редкостойные леса,
берега, скалы, залежи. По всей территории. Обыкновенно.
7 (3). Цв. в односторонней многоцветковой кисти, фиолетово-
синие. Чшл. назад отогнутые. Нижние л. яйцевидные,
с сердцевидным основанием, с длинным чрш.; верхние —
короткочерешковые или почти сидячие, ланцетовидные. 2д,
40-100, VII—VIII (рис. 77)....................................
...........7. С. rapunculoides L. — К. рапунцелевидный.
Кустарники, опушки, травянистые леса. В подзоне средней тайги
(за исключением ее северо-запада). Спорадически.
— Цв. в разносторонней кисти или по 2—3 в пазухах л.,
синевато-лиловые. Чшл. не отогнуты назад...................8.
8. Ст. голые или слабо мягковолосистые, цилиндрические,
кверху слегка тупоугловатые. Л. яйцевидные или продолго-
вато-яйцевидные, к основанию суженные, нижние с чрш.
Цв. в негустой верхушечной кисти, 5—6 см дл., на цвтн.,
равных чшч. Чшч. голая, с ланцетными лопастями. %, 70—
100, VII................8.	С. latifolia L. — К. широколистный.
Опушки, кустарники. Юго-западное побережье Онежского озера.
Сортавала.
— Ст. жестковолосистый, остроугловатый. Нижние л. тре-
угольные, с сердцевидным основанием, длинночерешковые,
средние — треугольно-яйцевидные, верхние — сидячие, яй-
цевидно-ланцетовидные. Цв. на коротких цвтн., 3—4 см дл.,
в пазухах верхних л. Чшч. белощетинистая, с яйцевидными
заостренными долями. (V, 60—100, VII..........................
...............9. С. trachelium L. — К. крапиволистный.
Опушки, кустарники. Приладожье. Редко.
2. JASIONE L. — БУКАШНИК
Ст. б. ч. по нескольку, внизу густо олиственные. Л. про-
долговатые, нижние — удлиненно-клиновидные, быстро увя-
дающие. Цв. голубые, со стлб., далеко выступающим из вн.
О, 20—40, VII.................J.	montana L. — Б. горный.
Скалы, пустошные луга. Западное Приладожье. Редко.
376
Рис. 77. Колокольчик рапунцелевидный.
Сем CI. LOBELIACEAE - ЛОБЕЛИЕВЫЕ
LOBELIA L. — ЛОБЕЛИЯ
Л. в прикорневой розетке, линейные, толстые, с желоб-
ком, на верхушке вниз отогнутые. Ст. простой, голый, прямо-
стоячий, только внизу с расставленными мелкими листоч-
ками. Цв. голубоватые, двугубые, в малоцветковой верху-
шечной кисти, на коротких цвтн. 40—80, VII—VIII
.......................L. dortmanna L. — Л. Дортмана.
Мелководья озер. Подзона средней тайги и полоса осветленных
лесов. Часто. Самые северные нахождения: Кестеньга, Вуориярви.
Сем. СП. ASTERACEAE (СОМРОSITAE) -
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
1.	Краевые цв. в корзинке воронковидные, бесполые, сильно
увеличенные, средние — трубчатые. Корзинки крупные, оди-
ночные на концах ветвей или скученные по нескольку . . .
.............................32. Centaurea L. — Василек.
— Краевые цв. в корзинке не воронковидные (трубчатые,
язычковые или нитевидные).............................2.
2.	Все цв. в корзинке язычковые.......................3.
— Все цв. в корзинке трубчатые или краевые — язычковые
(редко нитевидные), а центральные — трубчатые .... 15.
3.	Цв. голубые........................................4.
- Цв. желтые или бледно-желтые....................... 6.
4.	Семянки без хохолка. Корзинки почти сидячие, собраны
пучками в пазухах мелких л..............................
....................... 33. Cichorium L. — Цикорий.
— Семянки с хохолком..................................5.
5.	Цветоносы и листочки обертки с отстоящими желези-
стыми волосками. Семянки голые, без носика; наружные
волоски хохолка мелкозазубренные, короче внутренних,
перистых.................41.	Cicerbita 'Wallr. — Цицербита.
— Цветоносы и листочки обертки без железистых волосков.
Семянки шероховатые, с носиком; все волоски хохолка оди-
наковые, мелкозазубренные . . . 42. Lactuca L. — Латук.
6 (3). Семянки без хохолка .... 34. LapsanaL. — Бородавник.
— Семянки с хохолком..................................7.
7.	Волоски хохолка перистые...........................8.
— Волоски хохолка простые............................11.
8.	Л. цельнокрайные, линейные, реже — ланцетовидно-линей-
ные ...................38.	Tragopogon L. — Козлобородник.
— Л. зубчатые, выемчатые или перистонадрезанные .... 9.
9.	Л. не образуют прикорневой розетки; ст. нормально олист-
венные. Цветоносы кверху не утолщенные..................
..............................37.	Pieris L. — Горчак.
378
— Л. образуют прикорневую розетку; ст. безлистные или
почти безлистные. Корзинки кверху на утолщенных цвето-
носах .............................................10.
10. Ложе соцв. голое............36.	Leontodon L. — Кульбаба.
— Ложе соцв. пленчатое......................................
....................35. Achyrophorus Adans. — Пазник.
11 (7). Р. без млечного сока, относительно густо волосистые,
редко голые и только корзинки железисто-волосистые ... 12.
— Р. с обильным млечным соком, голые или почти голые,
гладкие; редко только ст. в верхней части железисто-воло-
систые .................................................13.
12. Обертка корзинок 2-рядная, с внутренними более круп-
ными и наружными более мелкими листочками. Волоски
хохолка грязно-белые или чисто-белые. Корзинки собраны
в щитковидную метелку................44.	Crepis L. — Скерда.
— Обертка корзинок черепитчатая. Волоски хохолка грязно-
белые, ломкие. Корзинки в щитковидно-метельчатом соцв.
или одиночные .... 45. Hieracium L. — Ястребинка.
13 (11). Л. в прикорневой розетке. Цветочная стрелка полая,
корзинки одиночные. Семянки цилиндрические или веретено-
видные ..................39. Taraxacum Wigg. — Одуванчик.
— Ст. олиственные. Корзинки многочисленные. Семянки сплюс-
нутые ...........................................  14.
14. Обертки кувшинчатые..............40.	Sonchus L. — Осот.
— Обертки длинноцилиндрические..............................
..........................43. Mycelis Cass. — Мицелис.
15 (2). Все цв. в корзинке трубчатые....................16.
— Срединные цв. — трубчатые, краевые — язычковые, редко —
нитевидные.........................................30.
16.	Листочки обертки линейно-ланцетные, на верхушке —
крючковидные, крепкие. Семянки с легко опадающим ко-
ротким хохолком в виде венчика из щетинок. Цв. пурпуро-
вые. Л. крупные, мягкие, яйцевидные, с сердцевидным
основанием, снизу б. м. густо войлочноопушенные. Кор-
зинки округлые, 2—4 см в диам., многочисленные . . .
	28.	Arctium L. — Лопух.
— Листочки обертки не крючковидные....17.
17.	Семянки с 2—4 твердыми зазубренными остриями. Л. су-
противные ...........................12.	Bidens L. — Череда.
—	Семянки без твердых остриев, с хохолком или без него . . 18.
18. Семянки без хохолка или на верхушке семянок имеется
короткая зубчатая окраина (коронка) ................... 19.
—	Семянки с хорошо заметным хохолком..................22.
19.	Краевые цв. без заметного оклцв. (он редуцирован),
плодущие; срединные цв. обоеполые, со свободными или
почти свободными пыльниками, бесплодные. Л. супротивные
(самые верхние иногда очередные)............................
..................10. Cyclachaena Fresen. — Циклахена.
379
— Все цв. с оклцв., пыльники спаянные между собой. Л.
очередные...............................................20.
20.	Цв. ярко-желтые, в плоских мелких корзинках, собран-
ных щитком ......................19.	Tanacetum L. — Пижма.
— Цв. желто-зеленые, красноватые или буроватые; кор-
зинки выпуклые или вогнутые, одиночные или в метель-
чатом соцв..............................................21.
21.	Ложе соцв. коническое; корзинки одиночные, на концах
ветвей.........................17.	Matricaria L. — Ромашка.
— Ложе плоское; корзинки очень мелкие, многочисленные,
собранные в метельчатое соцв. Нижние л. дважды или
трижды перисторассеченные на многочисленные ланцето-
видные или линейные доли (верхние л. более простого строе-
ния) ............................21.	Artemisia L. — Полынь.
22	(18.) Все л. супротивные. Семянки с хохолком грязно-белых
простых волосков................1.	Eupatorium L. — Посконник.
— Л. очередные..........................................23.
23.	Ложе соцв. голое. Стеблевые л. сидячие. Волоски хо-
холка простые, гладкие; корзинки мелкие.................24.
— Ложе соцв. щетинисто-волосистое. Волоски хохолка пе-
ристые или зубчатые; корзинки крупные пли средней ве-
личины .............................................27.
24.	Обертки корзинки беловойлочные .........................
................................6. Filago L. — Жабник.
— Обертки не войлочные..................................25.
25.	Листочки обертки травянистые............................
......................... 25.	Senecio L. — Крестовник.
— Листочки обертки сухопленчатые........................26.
26.	Р. двудомные. Листочки обертки белые или розовые
.....................7.	Antennaria Gaertn. — Кошачья лапка.
— Р. однодомные. Листочки обертки светло-бурые. Л. лан-
цетовидно-линейные .... 8. Gnaphalium L. —Сушеница.
27 (23). Волоски хохолка шиповато-зубчатые. Р. с колючими,
зубчатыми, перистонадрезанными или раздельными, про-
долговатыми или ланцетовидными л. и колючими, крыла-
тыми отнизбегающих л. ст. . . 30. Carduus L. — Чертополох.
— Волоски хохолка перистые..............................28.
28.	Листочки обертки тупые, продолговатые...................
..........................29.	Saussurea DC. — Соссюрея.
— Листочки обертки все или только наружные шиповидно
заостренные.............................................29.
29.	Внутренние листочки обертки длиннее цв., светлые, бле-
стящие, лепестковидные . . .27. Carlina L. — Колючник.
— Все листочки обертки травянистые, короче цв...............
.............................31.	Cirsium Mill. — Бодяк.
30(15). Р., цветущие ранней весной до распускания л. . . . 31.
— Р., цветущие после распускания л......................32.
31. Корзинки одиночные; цв. желтые..........................
380
.....................22.	Tussilago L. — Мать-и-мачеха.
— Корзинки собраны в кисть, цв. розоватые или белые . .
.....................23.	Nardosmia Gass. — Нардосмия.
32 (30). Все л. в прикорневой розетке. Корзинки одиночные,
на безлистных цветоносах. Семянки без хохолка..............
............................3.	Bellis L. — Маргаритка.
— Ст. олиственные.....................................33.
33. Семянки без хохолка...............................34.
— Семянки с хохолком..................................42.
34.	Корзинки очень крупные, 10—20 см в диам., одиночные,
поникающие; все цв. желтые................................
..........................11.	Helianthus L. — Подсолнечник.
— Корзинки более мелкие, многочисленные или одиночные;
если корзинки крупные, то язычковые цв. белые .... 35.
35.	Ложе соцв. с пленчатыми прцв. Р. б. м. густо, коротко
и мягко волосистоопушенные............................36.
— Ложе соцв. голое. Р. голые или слабо волосистоопушен-
ные ..................................................37.
36.	Корзинки мелкие, собраны в щитковидное соцв.; цв. бе-
лые или розовые ... 15. Achillea L. — Тысячелистник.
— Корзинки средней величины, одиночные на концах вет-
вей; трубчатые цв. желтые, язычковые — белые или желтые
............................... 13.	Anthemis L. — Пупавка.
37	(35). Язычковые цв. желтые. Р. с ползучим корн.........
...........................19.	Tanacetum L. — Пижма.
— Язычковые цв. белые..................................38.
38.	Л. цельные. Корзинки одиночные, 3—6 см в диам. Се-
мянки с 8—12 сильно выступающими ребрышками; краевые
семянки с однобокой коронкой .............................
...................16.	Leucanthemum Mill. — Поповник.
— Л. 2—3-перисторассеченные или перистораздельные. Се-
мянки с 3—8 ребрышками............................39.
39.	Однолетние р. с легко выдергивающимся корнем. Л. 2—
3-перисторассеченные на линейно-нитевидные или узко-
линейные дольки до 1 мм шир...........................40.
— Многолетние р. Дольки л. более широкие (всегда шире
1 мм)............................................ 41.
40.	Корзинки 2—5 см в диам.; ложе соцв. не полое, коротко-
и тупоконическое. Семянки 2—4 мм дл., с 2 железистыми
ямками и 3 выступающими утолщенными ребрышками;
на верхушке с коронкой. Листочки обертки с буроватой или
почти черной каймой ......................................
.........18.	Tripleurospermum Sch. Bip. — Трехреберник.
— Корзинки около 1.5 см в диам.; ложе соцв. полое, про-
долговато- или удлиненно-коническое. Семянки до 1 мм дл.,
без железистых ямок, с несколькими тонкими ребрышками;
без или с едва заметной коронкой..........................
.........................17. Matricaria L. — Ромашка.
381
41 (39). Семянки без коронки и без выдающихся ребрышек (или они
в числе 1—2). Корзинки одиночные, 3—4 см в диам. Л. не-
сколько мясистые ..........................................
.... 20. Dendranthema (DC.) Des Moul. — Дендрантема.
— Семянки с коронкой, с 5—8 выступающими ребрышками.
Корзинки в щитковидном соцв. Л. крупные, с продол-
говатыми сближенными долями второго порядка . . . .
.......................... 14. Pyrethrum Zinn — Пиретрум.
42 (33). Язычковые цв. бледно-лиловые, сине-фиолетовые или
желтоватые. Волоски хохолка простые....................43.
— Цв. ярко-желтые, редко оранжевые. Волоски хохолка
простые, редко перистые................................44.
43. Язычковые цв. однорядные, с язычком, горизонтально
отогнутым; значительно длиннее трубчатых. Корзинки сред-
ней величины...........................4.	Aster L. — Астра.
— Язычковые цв. многорядные, с прямостоячим язычком
(узколинейным или нитевидным), незначительно длиннее
трубчатых. Корзинки мелкие.................................
....................5. Erigeron L. — Мелколепестник.
44 (42). Л. супротивные. Волоски хохолка перистые..........
...............................24.	Arnica L. — Арника.
— Л. очередные. Волоски хохолка простые................45.
45. Обертка из одного ряда листочков (иногда у основания
ее еще ряд мелких наружных листочков)...................46.
— Обертка из черепитчато расположенных листочков . . . 47.
46. Л. треугольно-сердцевидные, цельные, все с чрш.; у стеб-
левых л. чрш. со стеблеобъемлющим основанием. Волоски
хохолка зазубренные. Обертка однорядная ....................
......................... 26. Ligularia Cass. — Бузульник.
— Л. другой формы, б. ч. перистораздельные, рассеченные
или надрезанные, редко цельные; средние и верхние стебле-
вые л. сидячие. Обертка нередко при основании с мелкими
наружными листочками. Р. часто с паутинистым опушением
.........................25. Senecio L. — Крестовник.
47 (45). Пыльники у основания с хвостовидным длинным при-
датком. Язычковые цв. многочисленные. Стеблевые л.,
иногда за исключением самых нижних, сидячие, с сердце-
видным или стеблеобъемлющим основанием. Корзинки до-
вольно крупные (около 3 см в диам.).........................
........................................................................9. Inula L. — Девясил.
— Пыльники без придатков. Язычковых цв. мало. Л. с клино-
видным основанием, только самые верхние сидячие. Кор-
зинки мелкие, многочисленные	
..................................................2. Soli dago L. — Золотарник.
382
1. EUPATORIUM L. — ПОСКОННИК
P. крупные, с крепким, коротко опушенным ст. Л. б. ч.
гройчато-рассеченные, с ланцетовидными, крупнопильча-
тыми сегментами. Корзинки мелкие, малоцветковые, много-
численные, собранные в густое щитковидное общее соцв.
Листочки обертки линейные, тупые. Цв. грязно-розовые.
24, 90-150, VII—VIII......................................
....................Е. cannabinum L. — П. конопляный.
Сырые берега, лотовые леса. Приладожье. Редко.
2. SOLIDAGO L. — ЗОЛОТАРНИК
1, Соцв. начинается с 14—15 междоузлия, обертка 4—6-
рядная, колокольчатая, голая; листочки ее продолговатые,
линейно-ланцетные или ланцетные, сильно неравновеликие.
Корзинки 1—1.2 (1.5) см в диам.; язычковые цв. с отгибом
до 8 мм дл. Общее соцв. б. ч. сложное, густое или рыхлое;
корзинки многочисленные. 24, 15—100, VII—VIII . . . .
..........................1.	S. virgaurea L. — Золотая розга.
Незаболоченные леса, опушки, вырубки. Подзона средней
тайги — обыкновенно; в полосе осветленных лесов подзоны северной
тайги, очевидно, постепенно сменяется следующим видом.
- Соцв. начинается с 5—6 междоузлия. Обертка 2—3-ряд-
ная, колокольчатая, голая или слабо опушенная; листочки
ее ланцетные, б. м. равные. Общее соцв. простое или мало-
ветвистое, в виде редкой метелки; корзинки сравнительно
немногочисленные (3—25, редко больше), более крупные,
чем у предыдущего вида, 1.5—2 см в диам; язычковые цв.
с отгибом до 1 см дл. 24, 8—30 (60), VII—VIII..............
............2. S. lapponica Wither. — 3. лапландский.
Вид очень близкий к предыдущему, отличается более ранним на-
ступлением фенофаз.
Леса, тундры, берега. Мурманская обл. — обыкновенно. Очевидно,
преобладает над предыдущим видом и в самых северных районах Ка-
релии.
3.	BELLIS L. — МАРГАРИТКА
Л. лопатчатые, вверху городчатые, вдруг суженные в ко-
роткий чрш. Язычковые цв. многорядные, часто очень
многочисленные, розовые или белые; трубчатые цв. желтые.
Листочки обертки округлые, листовидные. 24, 6—12, VI—VII
.......................В.	perennis L. — М. многолетняя.
Одичавшее на травянистых лужайках у селений. Подзона средней
тайги, к западу от Онежского озера, — спорадически (очень редко).
383
4.	ASTER L. — АСТРА
1.	P. голое, гладкое. Ст. толстые, л. толстоватые, ланцето-
видно-линейные, прикорневые — длинночерешковые, ши-
роколанцетовидные. Корзинки средней величины, собран-
ные в щитковидно-метельчатое общее соцв. Язычковые цв.
светло-лиловые, трубчатые — желтые. 2g 15—70, VII—VIII
.................................................. 1. A. tri-
poliam L. (Tripolium vulgare Nees) — А. солончаковая.
Морские, главным образом иловатые, берега в верхней полосе
прилива. По Беломорскому побережью на север до Кандалакши. Часто.
Умба, Турий мыс, Кашкаранцы, мыс Орлов, Полярный.
— Р. б. м. густоволосистое. Ст. тонкие, крепкие. Л. слегка
кожистые, ланцетовидные или продолговато-эллиптические,
сидячие или почти сидячие, слабопильчатые или цельно-
крайные. Корзинки более крупные, в числе 1—5. Цв. сине-
фиолетовые.	Ю—40, VII—VIII ... 2. A. subinteger-
rimus (Trautv.) Ostenf. et Resvoll. — А. почти цельная.
Берега и береговые отмели пресных водоемов. Полоса редкостой-
ных лесов (до р. Оланга). Спорадически. Нижнее течение р. Поной,
устье р. Воронья, Терпберка.
5.	ERIGERON L. — МЕЛКОЛЕПЕСТНИК
1.	Р. однолетнее. Корзинки многочисленные, в узком ме-
тельчатом соцв. Пестичные цв. только язычковые, белые;
вн. трубчатых обоеполых цв. 4-надрезанный. 0, 30—80,
VII—VIII...............1. Е. canadensis L. — М. канадский.
Заносное американское. Р. Лахденпохья, оз. Сегозеро, Оланга.
— Р. многолетние. Корзинки одиночные или немногочислен-
ные (не более 15) в кистевидном или щитковидно-метель-
чатом соцв. Пестичные цв. язычковые и нитевидно-трубчатые,
розовато-фиолетовые; обоеполые цв. трубчатые, с 5-надре-
занным вн..................................................2.
2.	Ст. простые (редко с 2—4 веточками), опушенные много-
клеточными мягкими волосками, клетки волосков крупные.
Листочки обертки фиолетовые, опушенные каки ст. Корзинки
до 2 см в диам. 2g 7—22, VI—VII..............................
........2. Е. borealis (Vierh.) Simmons — М. северный.
Тундровые луговины, осыпп, скалы. Горно-тундровый пояс Хи-
бин.
— Ст. ветвистые, опушенные щетинистыми, мало- и мелко-
клеточными волосками. Листочки обертки зеленые или на
верхушке и по средней жилке фиолетово-красноватые, рас-
сеянно железистые или щетинисто опушенные. Корзинки
до 1.5 см в диам...........................................3.
384
3.	Л. с обеих сторон и ст. щетинисто опушенные. Листочки
обертки только с рассеянными щетинистыми волосками. ©,
24, 20-40, VII...................*3. Е. acer L. - М. едкий.
Приречные и приморские лужайки, сухие отмели, береговые
склоны, сорное на полях. До широты Кеми — обычно, севернее —
редко. В Мурманской обл. только до оз. Имандра и по Кандалакшскому
п Терскому берегу (до устья р. Попой).
— Л. только по краю реснитчатые; ст. с единичными щети-
нистыми волосками. Л. обертки с многочисленными желе-
зистыми и единичными щетинистыми волосками. 24> 15—
20, VII................... 4. Е. politus Fries — М. гладкий.
Местообитания, как у предыдущего вида, к которому он очень
близок. Тундра, лесотундра, подзона северной тайги. Спорадически.
6.	FILAGO L. — ЖАБНИК
Все р. беловойлочное. Ст. прямостоячий, простой или
ветвистый. Л. линейно-ланцетовидные, сидячие. Корзинки
очень мелкие, в пучках по 2—7 в пазухах л. и на верхушках
веточек. Q, 5—25, VII—VIII...............................
.......................... F.	arvensis L. — Ж. полевой.
Скалы, пески, на полях. Подзона средней тайги. Редко. Единич-
ные нахождения в Калевальском р-не.
7.	ANTENNARIA Gaertn. — КОШАЧЬЯ ЛАПКА
1.	Листочки обертки белые или розовые, наружные у жен-
ских корзинок тупые. Л. генеративных побегов линейные,
расставленные, верхние без пленчатого придатка на вер-
хушке или с коротким придатком. Простертые побеги с боль-
шим количеством придаточных корней. Qj_, 10—20, VI—VII
............... 1.	A. dioica (L.) Gaertn. — К. л. двудомная.
Тундры, редкостойные леса, опушки, береговые склоны, камени-
стые и песчаные осыпи; южнее, главным образом по сухим соснякам
и скалам. По всей территории. Обыкновенно.
— Листочки обертки буроватые, наружные у женских кор-
зинок острые. Л. генеративных побегов продолговатые, до-
вольно густо расположенные, средние и верхние оттянуты
в голый пленчатый придаток. Простертые побеги почти не
укореняются. 2g 10—20 (25), VI—VII...........................
..........2.	A. alpina (L.) Gaertn. — К. л. альпийская.
Тундры. П-ов Рыбачий.
25 М. Л. Раменская, В. Н. Андреева
385
8.	GNAPHALIUM L. - СУШЕНИЦА
1.	P. однолетнее, шерстисто-войлочно опушенное. Ст. от
основания простерто-ветвистые. Корзинки скучены в пучки
на концах веточек. 0, 5—20, VII—VIII...........................
.....................1.	G. uliginosum L. — С. болотная.
Сорное на полях и залежах с глинистой почвой, сырые берега.
В подзоне средней тайги часто, севернее — очень редко. Гремиха.
Близкая разновидность с больший превышением верхушечных
л. над пучками корзинок — G. stbiricum Kirp. — найдена у Колово
(г. Пудож).
— Р. многолетние, ст. простые.............................  2.
2.	Р. низкие, образующие мелкие дернинки. Краевые цв. пе-
стичные, однорядные. 0, 3—10, VII—VIII.........................
....................*2.	G. supinum L. — С. приземистая.
Скалы, осыпи, россыпи, места позднего схода снега. Тундра, ле-
сотундра и горно-тундровый пояс лесной зоны. Часто. На западе идет
на юг до Хибин и Ловозерских гор, на востоке — до устья р. Пялпца.
— Р. более крупные, не образующие дернинок. Краевые пе-
стичные цв. расположены в несколько рядов...................3.
3.	Л. с 1 жилкой, стеблевые — линейные, средние короче ниж-
них. 24, 20-50, VII—VIII.......................................
........................*3.	G. sylvaticum L. — С. лесная.
Сухие леса, опушки, поляны. Лесная зона: до широты Пяозера
обыкновенно, севернее — очень редко.
— Л. с 3 жилками, стеблевые — ланцетные, средние длиннее
нижних или равны им. 2z, 10—30, VII—VIII.......................
...............*4. G. norvegicum Gunn. — С. норвежская.
Леса, редколесья, тундровые луговины, осыпи, у селений. В Мур-
манской обл. обыкновенно; должен встречаться и на севере Карелии.
9.	INULA L. — ДЕВЯСИЛ
1.	Р. голое или почти голое. Ст. густо олиственные. Л. про-
долговатые или продолговато-эллиптические, жесткие, бле-
стящие, темно-зеленые, с выступающей сетью жилок, мелко-
зубчатые, часто слегка изогнутые. Корзинки одиночные или
по нескольку. 0, 20—60, VII....................................
.......................1.1.	salicina L. — Д. иволистный.
Незаболоченные берега. Лесная зона, спорадически. Самые се-
верные нахождения: р. Оланга, Турий мыс.
— Р. значительно опушенные..................................2.
2.	Листочки обертки острые, линейные. Семянки коротко
опушенные. Л. продолговато- или линейно-ланцетовидные.
©, 30-40, VII—VIII.............................................
.....................2.	I. britannica L. —Д. британский.
Берега. Подзона средней тайгп — очень редко. Беломорск, Вок-
наволок.
386
— Внутренние листочки обертки тупые. Семянки голые.
Л. эллиптические, неравнозубчатые, снизу бархатистые,
очень крупные. Цв. до 7 см в диам. Qj_, 1 —1.5 м ,VII—VIII
............................3.1. helenium L. — Д. высокий.
Одичавшее из садов. Сигово (к востоку от г. Пудож).
10.	CYCLACHAENA Fresen. — ЦИКЛАХЕНА
Ст. прямостоячий, б. м. опушенный. Корзинки 2—4 мм
в диам., поникающие, многочисленные, в клосовидно-ме-
тельчатом соцв.; обертка опушенная. Семянки голые. 0,
30-200 ..................................................
С. xanthifolia (Nutt.) Fresen. — Ц. дурнишниколистная.
Заносное. Олонец.
11.	HELIANTHUS L. — ПОДСОЛНЕЧНИК
Ст. прямостоячий, обычно простой. Корзинки одиночные,
поникающие. Л. треугольно-сердцевидные, с чрш. Ложе
соцв. жесткопленчатое. 0, 50—150, VII....................
.........................Н. annuus L. — П. однолетний.
Заносное одичавшее. Подзона средней тайгп. Редко.
12.	BIDENS L. — ЧЕРЕДА
1. Л. сидячие, цельные, ланцетовидные, зубчато-пильчатые.
Корзинки широкие, обычно склоненные. Щетинки в числе
3—4, почти вдвое короче семянок. 0, 20—40, VII—VIII
.............................1. В. сегица L. — Ч. поникшая.
Сырые берега и понижения у дорог, на лугах. Подзона средней
тайгп. Очень редко. Кемь, Вокнаволок.
— Л. суженные в крылатый чрш., рассеченные на 3 (редко
на 5) ланцетовидные, пильчато-зубчатые доли. Корзинки
прямостоячие..............................................2.
2. Семянки (без щетинок) короче пленок ложа соцв. Кор-
зинки шире своей длины. Щетинки б. ч. в числе 2, меньше
чем вдвое короче семянок. 0, 20—50, VII—VIII.................
..................2. В. radiata Thuill. — Ч. лучистая.
Сырые берега. В южных районах (до шпроты Великой Губы).
Редко. Сумпосад, Кемь.
— Семянки равны пленкам. Корзинки обычно не шире
своей длины. Щетинки в числе 2—3, в 2—3 раза короче
семянок. 0, 20—60, VII—VIII..................................
............ 3. В. tripartita L. — Ч. трехраздельная.
Сырые берега и понижения у дорог, на лугах. До широты Петро-
заводска — обыкновенно, севернее — редко. В подзоне северной
тайги — Реболы, Вокнаволок, Кестеньга.
25*
387
13.	AXTHEMIS L. — ПУПАВКА
1.	Все цв. желтые. Р. коротко и густо опушенные. Пленки
ложа соцв. ланцетные, колюче заостренные. Конечные доли
л. ланцетовидные или продолговатые. %, 0, 20—50, VII —
VIII.....................1. A. tinctoria L. — П. красильная.
Сорное на полях. В самых южных районах часто, севернее —
редко. Подзона средней таити (в самых южных районах часто); север-
нее — заносное: Кемь, Войнпца, Кестеньга, Капустные озера, Хи-
бины, оз. Нотозеро, Мурманск, Лиинахамари.
— Язычковые цв. белые. Р. слабее опушенные.................2.
2.	Краевые цв. пестичные. Пленки ланцетные, острые. Кор-
зинки на длинных ножках. Конечные доли л. ланцето-
видные. Р. довольно густо коротко опушенное. Q, Э, 20—
45, VII—VIII...................2.	A. arvensis L. — П. полевая.
Сорное на полях. Подзона средней тайги: в самых южных райо-
нах к востоку от Ладожского озера — обыкновенно, на остальной
территории — редко.
— Краевые цв. бесплодные. Пленки линейные. Корзинки на
относительно коротких ножках. Доли л. узколинейные.
Р. совсем слабо опушенное. ©, 20—45, VII—VIII . . . .
..............................3. A. cotula L. — П. вонючая.
Заносное сорное. Вокнаволок.
14.	PYRETHRUM Zinn — ПИРЕТРУМ
Л. в общем очертании продолговатые; нижние л. — на
длинных чрш., средние — сидячие; доли второго порядка
крупнозубчатые или надрезанные, продолговатые или эллип-
тические. Листочки обертки по краю широко сухопленчатые.
Язычковые цв. белые, трубчатые — желтые. 2Z, 40—100, VII
..............Р. corymbosum (L.) Scop. — П. щитковый.
Опушки, травянистые незаболоченные леса. К востоку от Онеж-
ского озера и по его юго-западному побережью. Очень редко.
15.	ACHILLEA L. — ТЫСЯЧЕЛИСТНИК
1.	Л. цельные, продолговато-линейные,	пильчатые.	Язычковых
цв. 6—13................................................2.
—	Л. дважды-трпждыперисторассеченные	на	мелкие.доли. Языч-
ковых цв. обычно 5	3.
2.	Л. голые или почти голые, с зубцами,	в верхней половине
более крупными, чем в нижней, 30—60, VII—VIII. . .
..................................   1.	A. ptarmica L.
(Ptarmica vulgaris DC.) — T. птармика, чихотная трава.
Кустарники, опушки, у дорог. Подзона средней тайги — часто,
на остальной территории очень редкое, заносное.
388
— Л. прижатоволосистые, равномерно пильчатые, обычно шире,
чем у предыдущего вида. 24, 30—60, VII—VIII...................
........................................2. A. cartilaginea
Ledeb. (Ptarmica cartilaginea Ledeb.) — T. хрящеватый.
Опушки у дорог. Подзона средней тайги. Редко. Вокнаволок, Хи-
бины.
3	(1). Листовые доли первого порядка расставленные, в числе
7 —10 пар, чередуются в верхней части л. с мелкими зубцами,
отчего л. кажется прерывисто-перистым. Серединная жилка
л. в верхней части с зубчатой каймой. Корн, короткое,
многоглавое. Язычковые цв. белые или желтовато-белые.
24, 15-50, VII—VIII...........................................
......................3.	A. nobilis L. — Т. благородный.
Заносное сорное. Великая Губа, оз. Сегозеро, Шомба, Канда-
лакша, Зашеек, ст. Апатиты — ст. Имандра, Хибины, Никель.
— Листовые доли первого порядка сближенные, обычно со-
прикасающиеся, без мелких зубцов между ними. Корн,
ползучее, ветвистое ...................................... 4.
4. Ст. опушенные короткими прижатыми волосками. Листочки
оберток с буроватой каймой, часто голые. Листовые
доли первого порядка многочисленные (обычно более 25).
Срединная жилка л. с цельной каймой. Цв. белые или ро-
зовые. 24, 15—50, VII—IX......................................
.................4.	A. millefolium L. — Т. обыкновенный.
Незаболоченные луга, берега, тундры, залежи, у дорог. По всей
территории. В лесной зоне — обыкновенно, севернее — довольно
редко.
— Ст. шерстисто опушенные б. м. длинными волосками, при-
крывающими основания оберток. Листочки оберток с ши-
рокой темно-бурой, реже бурой каймой, чаще опушенные.
Листовые доли первого порядка менее многочисленные.
Цв. белые или розоватые. 15—60, VII...........................
..............5.	A. apiculata Orlova — Т. остроконечный.
Вид, очень близко родственный предыдущему, на сходных место-
обитаниях широко распространенный в Мурманской обл.
16.	LEUCANTHEMUM Mill. — ПОПОВНИК (НИВЯНИК)
Ст. б. ч. простой. Прикорневые л. лопатчатые, крупно-
зубчатые, стеблевые — сидячие, продолговатые, крупнозуб-
чатые. 24, 30-40, VII—VIII...........................
...............L.	vulgare (L.) Lam. — П. оыбкновенный.
Незаболоченные луга, опушки, залежи, на севере как заносное
у дорог, селений. По всей территории. До шпроты Кемп — обыкно-
венно, севернее — довольно редко.
389
17.	MATRICARIA L. — РОМАШКА
1.	Все цв. в корзинке трубчатые, желтовато-зеленые, б. ч.
с 4-зубчатыми вн. Листочки обертки по краю беловато-
сухопленчатые. Р. с сильным запахом. Q, 10—20, VI—VIII
..........................*1. М. matriearioides (Less.) Porter
(М. suaveolens Buch., M. discoidea DC.) — P. ромашковидная.
Сорное у селений, дорог (на уплотненном грунте). В подзоне сред-
ней тайги — обыкновенно, на остальной территории — редко; в Мур-
манской обл. главным образом — на западе.
— Краевые цв. язычковые, белые, серединные — трубчатые,
желтые, с 5-зубчатым вн. 0, 10—30, VII—VIII . . . .
..........................*2. М. recutita L. — Р. аптечная.
Заносное сорное. Приладожье — редко. Койкары (Заонежье),
Беломорск, Вокнаволок, Оланга.
18.	TRIPLEUROSPERMUM Sch. Bip. — ТРЕХРЕБЕРНИК
1.	Листочки обертки со светло-бурым, расширенным на вер-
хушке или узким белым краем, наружные — продолговато-
яйцевидные или ланцетовидные. Семянки до 2 мм дл. Q, Q,
30-45, VII-VIII...................................*1. Т. ino-
dorum (L.)Sch. Bip. (Matricaria inodora L.) — T. непахучий.
Сорное на полях, залежах, у дорог п селений. По всей территории
(в Мурманской обл. главным образом — на западе). Обыкновенно —
почти до Полярного круга, севернее — редко.
— Листочки обертки с б. м. широким, бурым или черно-бу-
рым краем. Семянки до 3 мм дл..............................2.
2.	Зеленая часть листочков обертки треугольная, кайма ши-
рокая, не уже зеленой части листочка. Л. 2-иеристые,
продолговатые. Ст. простые или слабоветвистые (иногда
б. м. сильноветвистые). ©. 24, 9—60, VII......................
.............................*2. Т. maritima (L.) Koch
subsp. phaeocephalum (Rupr.) Hiimet-Ahti (Г. hookeri Sch.
Bip., T. phaeocephalum (Rupr.) Pobed.) — T. темноголовый.
Приморские отмели выше границы прилива, приморские лужайки.
Пышно разрастается у птичьих колоний на островах Баренцева моря.
По всему побережью территории. Часто.
— Зеленая часть листочков обертки продолговатая или посередине
суженная, кайма уже зеленой части, в нижней части черно-,
на верхушке светло-бурая. Л. 3-перистые, обратнойяцевид-
ные. Ст. сильноветвистые. 24, 20—40, VII—VIII . . . .
....................................*3. Т. maritima (L.) Koch
subsp. subpolare (Pobed.) Hiimet-Ahti (T. subpolare Pobed.,
Matricaria grandijlora (Hook.) Kryl.) — T. почти-полярный.
Прибрежные отмели морей и озер и как сорняк* Мурманский бе-
рег — редко, по Беломорскому побережью — часто.
390
19.	TANACETUM L. — ПИЖМА
1.	Краевые цв. пестичные, язычковые; корзинки одиночные,
редко 2 (5). Ст. густо опушен мягкими переплетающимися
волосками. 24, 12—50, VII—VIII...............................
1.	Т. bipinnatum (L.) Sch. Bip. — П. дваждыперистая.
Берега рек и озер. Восточная гундра п лесотундра (от устья р.
Иоканга до р. Пялица). Спорадически.
— Все цв. трубчатые, корзинки многочисленные, в щитковид-
ном соцв. Ст. голый или рассеянно опушенный. 24, 40—
100, VII—VIII .... 2. Т. vulgare L. — П. обыкновенная.
Опушки, берега, межи, залежи. Лесная зона — часто; единичные
нахождения в тундре и лесотундре.
20.	DENDRANTHEMA (DC.) Des Moul. — ДЕНДРАНТЕМА
Ст. простые, в нижней части голые, в верхней — опу-
шенные. Розеточные и прикорневые л. лопатчатые, в верх-
ней части с 3—5 неглубокими лопастями, туповатыми на
верхушке, на длинных чрш., стеблевые — ланцетные, си-
дячие. Листочки обертки эллиптические, тупые, с широкой
фиолетово-бурой каймой по краю. 2д, 6—30, VII...........
... D. hultenii (A. et D. Love) Tzvel. — Д. Гультена.
Скалы и задернованные отмели морского побережья. Восточная
тундра от р. Воронья до р. Сосновки.
21.	ARTEMISIA L. — ПОЛЫНЬ
1.	Все цв. одинаковые, обоеполые. Корзинки продолгова-
тые, малоцветковые (до 8—10 цв.). Обертка яйцевидная,
с 3—6 рядами черепитчато расположенных неравных листоч-
ков. Нижние стеблевые л. 2—3-перисторассеченные, листо-
вые доли линейные, короткие. 24, 15—45, VII—VIII . . . .
........................................1. A. maritima
L. (Seriphidium maritiinuin (L.) Poljak.) — П. морская.
Заносное. Петрозаводск»
— Краевые цв. в корзинке пестичные, срединные — обоепо-
лые или тычиночные. Обертка из 2—3 рядов не отличаю-
щихся по размерам листочков...............................2.
2.	Срединные цв. тычиночные (с редуцированным пестиком) . . 3.
— Срединные цв. обоеполые.................................5.
3.	Все или почти все стеблевые л. простые, линейно-ланцетные
или узколанцетные (редко некоторые л. с 2—5 дольками
или на верхушке 3-лопастные). Р. войлочноопушенное
звездчатыми волосками, серое. 24, 15—20, VIII................
.........................2.	A. glauca Willd. — П. сизая.
Заносное, Кандалакша»
391
— Нижние и средние стеблевые л. 1 — 3-перисторассеченные илп
надрезанные. Р. опушенные простыми или вильчатыми
волосками....................................................4.
4.	Все л. на чрш., без ушков при основании, с обеих сторон
или только снизу с густым прижатым шелковистым опуше-
нием, листовые доли линейные или ланцетные. Корзинки
почти шаровидные, 3—4 мм шир., в простой верхушечной
кисти, иногда в кистевидно-метельчатом общем соцв. Ли-
сточки обертки б. ч. волосистые. 2д, 8—12, VII...................
......................3. A. borealis Pall. — П. северная.
Морское побережье. Харловка,
— Верхние стеблевые л. сидячие, с ушками при основании.
Л. зеленые, голые или слабоволосистые, листовые доли
линейные, длинные. Корзинки яйцевидные, до 3 мм шир.,
в метелке. Листочки обертки голые или слабоволосистые.
5i, 30—80, VII—VIII . . . 4. A. campestris L. — П. полевая.
Заносное. Петрозаводск, Кереть.
5 (2). Ложе соцв. голое....................................  6.
— Ложе соцв. волосистое....................................  7.
6	. Внутренние листочки обертки эллиптические. Корзинки
почти шаровидные или широкояйцевидные, около 2 мм
шир. Нижние стеблевые л. 2—3-перисторассеченные, листо-
вые доли узкие линейные, около 1 мм шир. Р. беловатые
или серые от прижатошелковистого опушения. Ot, 20—60,
VIII....................5.	A. austriaca Jacq. — П. австрийская.
Заноснве. Ст.|Хпбины.
— Внутренние листочки обертки яйцевидные. Корзинки ко-
локольчатые или яйцевидные, 2.5—4 мм hmip. Нижние
стеблевые л. перистораздельные или рассеченные, доли
более широкие, 2—8 мм шир., с завернутым книзу краем;
л. сверху голые, темно-зеленые, снизу беловойлочные. Ст.
голые. 2д, 60—120, VII—VIII......................................
...................6.	A. vulgaris L. — П. обыкновенная.
Сорное у селений, дорог. В самых южных районах обыкновенно,
севернее Заонежья единичные нахождения; в Мурманской обл.: Куо-
лаярви, Хибины, оз. Нотозеро.
7	(5). Р. почти голое. Л. зеленые, снизу рассеянно опушенные
вильчатыми волосками. Корзинки шаровидные, 4—7 мм
шир. Корн, деревянистое, ветвистое, развивающее укорочен-
ные однолетние вегетативные и прямостоячие генеративные
побеги.	20—50 (75), VIII...............................
........................7. A. rupestris L. — П. скальная.
Скалы. Петрозаводск* Шуя* Кондопога, Шуньга* Оланга.
392
— Р. сероватое от густого опушения простыми волосками . .8.
8. Однолетнее р. (реже двулетнее) с тонким вертикальным
корнем. Корзинки 4—6 мм шир., полушаровидные. Средние
стеблевые л. с 1 (2) парами линейных боковых долек у осно-
вания. 0, 0, 30—100, VII—VIII...................................
.................8.	A. sieversiana Willd. — П. Сиверса.
Заносное, Кондопога.
— Многолетнее р. с толстым вертикальным корнем. Корзинки
2.5—3.5 мм шир., шаровидные. Средние стеблевые л.
без боковых долек у основания. Р. серебристовойлочное.
2i, 60-100, VII—VIII............................................
.....................9.	A. absinthium L. — П. горькая.
Заносное сорное у селений. Подзона средней тайгп, редко. Реболы,
Кестеньга, Оланга, Кандалакша, Никель.
22.	TUSSILAGO L. — МАТЬ-И-МАЧЕХА
Ст. простой, толстый, с чешуевидными л. Прикорневые л.
длинночерешковые, округло-5-угольные, с сердцевидным
основанием, сверху голые, снизу беловойлочные, 24, 10—
25, V—VI................Т.	farfara L. —Мать-и-мачеха.
Отмелп, песчаные и глинистые обнажения, поля, залежи, у до-
рог, По всей территории. В южных районах —^обыкновенно, север-
нее — довольно часто.
23.	NARDO SMIA Cass. — НАРД ОСМИЯ
1.	Прикорневые л. с обеих сторон голые, по краю неравно-
зубчатые, чрш. и стеблевые л. голые. %, 40—80, VII . . .
...............*1. N. laevigata (Willd.) DC. — Н. гладкая.
Мелководья и отмели быстро текущих рек. Полуостровная часть
Мурманской обл., главным образом но побережью (от р. Воронья до
р. Умба); бассейн р. Поной, верховья р. Варзуга.^
— Прикорневые л. снизу паутинисто опушенные, надрезанные
или неглубоко лопастные, чрш. и стеблевые л. по краю
паутинисто опушенные. 24, 30—40 (при пл. до 60), V—VI
.............................................*2.	N. angulosa
Cass. (N. frigida auct. p. p. non Hook.) — H. угловатая.
Заболоченные леса, берега, ивняки, окраины болот. В лесной
зоне — часто, севернее — довольно редко.
24.	ARNICA L. — АРНИКА
Р. мягковолосистое. Л. ланцетовидные или широко-
ланцетовидные, цельнокрайные .или редкозубчатые. Ст.
обычно простой, с 1 корзинкой средней величины. Семянки
393
длинно густоволосистые.	10—20, VII—VIII................
.....................A.	alpina (L.) Olin — А. альпийская.
Горные тундры. Хибины, Ловозерскце горы. Очень редко. Никель,
район оз. Нотозеро, бассейн р. Тумча.
25.	SENECIO L. — КРЕСТОВНИК
1.	Все цв. трубчатые. Семянки волосистые. Наружные ли-
сточки обертки с черным кончиком. Л. продолговатые,
выемчато-зубчатые пли перистолопастные. Р. голое, лишь
в соцв. слабопаутинистое. Q, 10—30, VI—VIII....................
....................1.	S. vulgaris L. — К. обыкновенный.
Сорное. В южных районах (до шпроты Петрозаводска) обыкно-
венно, севернее — редко. Самые северные местонахождения: Кес-
теньга, Оланга, Хибины.
— Краевые цв. язычковые.................................................2.
2.	Стеблевые л. цельные.................................................3.
— Стеблевые л. перисторассеченные,	разделенные	пли	надрезан-
ные. Обертка 2-рядная	5.
3.	Обертка 2-рядная, наружные	листочки	обертки	в	числе
4—5, одинаковой длины с внутренними. Л. зубчатые, яйце-
видно-ланцетовидные или яйцевидные. Завязь и семянки
голые. 5i, 50—115, VII....................................
................... 2.	S. nemorensis L. — К. дубравный.
Приречные леса, кустарники, берега. Восточная часть Мурман-
ской обл. (на запад до р. Хар.товка на севере и Кашкаранцев на юге).
Спорадически.
— Обертка однорядная .................................................. 4.
4.	Ст. плотный. Прикорневые л. длинночерешковые, яйцевид-
ные или продолговато-яйцевидные, цельные; стеблевые —
сидячие, ланцетовидные или яйцевидно-ланцетовидные. Кор-
зинки в общем щитковидном соцв.; цветоносы железисто
опушенные. Язычковые цв. ярко-желтые. Семянки воло-
систые. Qj_, 20—40, VII—VIII..................3. S. campestris
(Retz.) DC. (S. integrifolius Claerv.) — К. полевой.
Тундровые луговины, скалы, берега. Тундра и горно-тундровый
пояс — часто, на остальной территории Мурманской обл. — значи-
тельно реже. Кереть.
— Ст. полый, толстый. Р. без железистого опушения, мох-
нато-курчавоволосистое. Нижние л. продолговато-ланцето-
видные, перистораздельные; стеблевые — ланцетовидные,
цельные. Язычковые цв. светло-желтые. Семянки голые. О,
20—45, VII—VIII..................4. S. arcticus Rupr. (S. con-
gestus (R. Br.) DC., 5. palustris Hook.) — К. арктический.
Заносное. Софьянга.
394
5	(2). Отгиб язычковых цв. длиннее обертки.................6.
— Отгиб язычковых цв. очень короткий, часто вниз загну-
тый ........................................................7.
6.	Нижние л. лировидные, паутинисто-волосистые, перисто-
надрезанные; стеблевые — перистораздельные, с продолгова-
тыми перистонадрезанными отклоненными долями. Кор-
зинки в общем щитковидном соцв. Наружных листочков
обертки 1—2. Наружные семянки без хохолка, голые,
внутренние — волосистые, с хохолком. 0, 40—100, VI—VIII
...............................5.	S. jacobaea L. — К. желтуха.
Заносное. Петрозаводск, Кондопога.
—^Все л. перистораздельные или рассеченные, почти голые,
с острыми, вверх направленными, цельными пли расстав-
ленно крупнозубчатыми, ланцетовидно-линейными долями.
Наружных листочков обертки 4—6. Все семянки волоси-
стые и с хохолком. 21, 40—100, VII—VIII.......................
...............6. S. erucifolius L. — К. эруколистный.
Заносное. Сортавала,
7|'(5). Семянки голые. Р. железисто-волосистые. Л. перисто-
рассеченные на продолговатые зубчатые доли. Наружные
листочки обертки в 2 раза короче внутренних. Q, 20—50,
VIII...........................7.	S. viscosus L. — К. клейкий.
Песчаные отмели, обнажения. Приладожье, Заонежье. Очень
редко. Юшкоаеро.
— Семянки волосистые. Р. паутинисто опушенное. Л. пе-
ристорассеченные на линейные зубчатые доли. Наружные
листочки обертки в несколько раз короче внутренних. Q,
20—50, VII..................8. S. sylvaticus L. — К. лесной.
Песчаные отмели, обнажения. Хпптола, Сортавала, Верхняя Се-
докса (г. Олонец), Кемь (заносное).
26. LIGULARIA Cass. — БУЗУЛЬНИК
Ст. простой. Л. выемчато-зубчатые, прикорневые —
длинночерешковые, верхние стеблевые превращены в пере-
пончатые влагалища. Корзинки средней величины, немного-
численные, в короткой верхушечной кисти. Листочки обертки
продолговатые. 2с, 40—80, VII (рис. 78)...................
...................L. sibirica (L.) Cass. — Б. сибирский.
Осоковые болота, окраины болот, берега, ивняки. В южных райо-
нах и до широты Кемп, довольно часто. Побережье от Кашкаранцев
на юге до р. Иоканга на севере, спорадически. В Мурманской области
преобладает мелкая форма с колокольчатыми цв. — L. arctica Pojark.
395
Рис. 78. Бузульнпк сибирский.
27. CARUNA L. — КОЛЮЧНИК
Ст. густо олиственный. Л. линейно-ланцетовидные, по
краю пильчато-колючие, почти цельнокрайные, снизу —
паутинисто-волосистые. Корзинки крупные, одиночные на
конце ст. или ветвей. Цв. черно-пурпуровые. 0, 30—50,
VII—VIII................................С. biebersteinii
Hornem. (С. lotigifalia Reichb.) — К. Биберштейна.
Светлые леса, опушки. Южные районы до шпроты Петрозаводска.
Очень редко.
396
28. ARCTIUM L. — ЛОПУХ
1.	Корзинки густопаутинистые. Внутренние листочки оберт-
ки с прямым заострением. 0, 50—150, VII.......................
.................1. A. tomentosum МШ. — Л. войлочный.
Сорное у селений. Подзона средней тайги. Редко. Реболы, Монче-
горск.
— Корзинки голые или слабопаутинистые.......................2.
2.	Корзинки слабопаутинистые, до 2 см в диам. Листочки
обертки короче цв. 0, 50—100, VIII............................
................ 2.	A. minus (Hill) Bernh. — Л. малый.
Сорное у селений. Подзона средней тайги. Редко.
— Корзинки совершенно голые, до 4 см в диам. Листочки
обертки длиннее цв., все на верхушке крючковидные.
О, 70—150, VII..................3. A. lappa L. — Л. большой.
Сорное у селений. Приладожье. Редко.
29.	SAUSSUREA DC. — СОССЮРЕЯ
Ст. б. ч. простые. Л. продолговато-ланцетовидные,
слабозубчатые до почти цельнокрайных, снизу серовато-
или беловато-паутинисто-войлочные. Корзинки средней ве-
личины, в щитковидном верхушечном общем соцв. Цв. сине-
лиловые.	15—60, VII—VIII (рис. 79)..................
....................S.	alpina (L.) DC. — С. альпийская.
Тундры, берега, приречные леса, болота, заболоченные луга.
В Мурманской обл. — обыкновенно, в Карелии — спорадически.
30.	CARDUUS L. — ЧЕРТОПОЛОХ
1.	Листочки обертки широколанцетные, с отогнутой жестко-
колючей верхушкой. Л. жесткие, с лопастными долями
и крупными колючками. Корзинки крупные, 4—6 см в диам.,
часто поникающие. Цв. пурпуровые или желтовато-белые.
О, 50-100, VIII....................................1. С. tho-
ermeri Weinm. (С. nutans auct. non L.) — Ч. Термера.
Сорное у селений, на выгонах. Подзона средней тайгп. Очень
редко. Вокнаволок, Куолаярви.
— Листочки обертки узкие, с шиловидно оттянутой вер-
хушкой. Л. мягкие, выемчато-перистолопастные, с обиль-
ными мелкими колючками. Корзинки средней величины,
около 2 см в диам., скученные по 2—3 на крылатых цвето-
носах. Цв. лилово-пурпуровые. 0, 50—100, VII—VIII
............................2. С. crispus L. — Ч. курчавый.
Сорное. Лесная зона: в самых южных районах — довольно часто,
севернее — редко.
397
31.	CIRSIUM Mill. — БОДЯК
1.	Цв. желтовато-белые или зеленоватые. Р. голое, желтовато-
зеленое. Нижние л. перисторассеченные на продолго-
вато-ланцетовидные доли, крылато-черешковые. Корзинки
окружены яйцевидными светлыми зубчатыми л. 2/., 40—80,
VI—VIII ... 1. С. oleracium (L.) Scop.— Б. огородный.
Сырые луга, кустарники, опушки. Восточная половина подзоны
средней тайги (с западным побережьем Онежского озера) и Заонежье.
Довольно часто.
— Цв. лилово-пурпуровые. Р. б. м. опушенные................2.
2.	Ст. без крыльев, редко в нижней части крылатые.........3.
— Ст. до верхушки колюче-крылатые от низбегающих л. . . о.
3.	Стеблевые л. сидячие, обычно полустеблеобъемлютцие. мяг-
кие, снизу беловойлочные; ланцетовидные или удлиненно-
ланцетовидные; нижние обычно перистораздельные, верх-
ние — цельные (иногда все л. цельные или все раздель-
ные). Корзинки крупные, обычно одиночные. 2д, 50—80, VII
... 2. С. heterophylluna (L.) Hill — Б. разнолистный.
Травянистые леса, кустарники, луга. По всей территории. Обык-
новенно.
— Стеблевые л. с ушками или узким крылом, коротконизбе-
гающие, голые или снизу паутинисто-волосистые, реже
и сверху рассеянно паутинистые, с обеих сторон зеленые или
снизу сизоватые. Корзинки средней величины, многочислен-
ные .......................................................4.
4.	Л. с относительно длинными (2—5 мм дл.) шипами, от
крупно выемчато-зубчатых до почти цельнокрайних. Ниж-
ние стеблевые л. иногда при основании низбегающие по ст.
в виде колючезубчатых крыльев. Корзинки в щитковидно-
метельчатом соцв. Q/., 50—100, VII—VIII.......................
.................3. С. arvense (L.) Scop. — Б. полевой.
Сорное. Должен встречаться на юге Карелии.
• — Л. по краю шиповато-реснитчатые, цельные или расстав-
ленно выемчато-перистозубчатые. Ст. в нижней части иногда
лопастно-крылатые, не колючие. Корзинки в щитковидном
соцв. 2с, 50—120, VII—VIII .... 4. С. setosum (Willd.)
Bess. (С. arvense auct. p. p. non Scop.) — Б. щетинистый.
Сорное на полях, у дорог. Подзона средней тайги — обыкновенно,
северной — редко; в Мурманской обл.: район Алакурттп, Хибины и
к югу от Хибин.
5	(2). Корзинки относительно мелкие, скученные на верхушке
ст. на беловойлочных цветоносах. Л. ланцетовидные или
продолговато-ланцетовидные, перисто-выемчато-надрезанные
или рассеченные на перистолопастные доли с обильными
тонкими шипиками. Волоски хохолка грязно-белые. Р.
398
Рис. 79. Соссюрея альпийская.
обычно с плоской розеткой прикорневых л. 0, 70—150,
VII—VIII .... 5. С. palustre (L.) Scop. — Б. болотный.
Сырые луга, кустарники, приречные березняки. Лесная зона:
в подзоне средней тайги — обыкновенно, севернее — редко.
— Корзинки крупные. Л. в общем очертании продолговатые
или ланцетовидно-продолговатые, перисто-выемчато-надре-
занные на цельные или лопастные доли, заканчивающиеся
длинным, крепким шипом. Волоски хохолка чисто-белые.
Р. без плоской розетки прикорневых л. 0, 50—100, VII —
VIII ... 6. С. vulgare (Savi) Ten. — Б. обыкновенный.
Сорное у селений, по дорогам. Подзона средней тайгп. Довольно
часто.
32.	CENTAUREA L. — ВАСИЛЕК
1.	Л. перисторассеченные на линейно-ланцетовидные доли.
Листочки обертки с черным бахромчатым придатком. Цв.
фиолетовые. Семянки с хохолком, равным пл. Р. шершаво
коротковолосистые. 2д, 40—80, VII—VIII......................
....................1. С. scabrosa L. — В. шероховатый.
Сухие луга, опушки, сорные места. Подзона средней тайгп: в са-
мых южных районах — часто, на остальной территории — редко.
Севернее отдельные нахождения заносного характера, самые север-
ные — Оланга, р-н Печенги.
— Л. цельные..............................................2.
2.	Воронковидные цв. синие. Л. ланцетовидно-линейные, си-
дячие. Р. беловато-паутинисто опушенное. Листочки
обертки светло-серые. Пл. с хохолком, равным семянке.
0,20—60, VII—VIII .... 2. С. cyanus L. — В. голубой.
Сорное на полях, редко у селений, дорог. Почти по всей террито-
рии. В подзоне средней таити — довольно часто, севернее — редко
(В Мурманской обл., главным образом на юге и на западе).
— Цв. фиолетовые. Нижние л. широколанцетовидные, с чрш.,
верхние — линейно-ланцетовидные, сидячие. Р. шероховато
и коротко опушенные.......................................3.
3.	Листочки обертки с черно-бурым, гребенчато-бахромчатым
придатком. Семянки	с очень коротким хохолком.
24, 40-60, VII—VIII.....................................
......................3. С. phrygia L. — В. фригийский.
Незаболоченные луга, опушки травянистых лесов, у дорог. В под-
зоне средней тайги обыкновенно, севернее (до широты Кеми). Редко.
Ловозеро, Никель.
— Листочки обертки со светло-бурым ложковидным придат-
ком. Семянки без хохолка. %, 40—70, VII—VIII . . . .
.................................4. С. jacea L. — В. луговой.
Незаболоченные луга, опушки, у селений. В подзоне средней
тайги часто (в Приладожье обыкновенно); севернее — редко, как за-
носное, но встречается и в лесотундре и тундре (Никель, Кола, Поной).
400
33.	CICHORIUM L. — ЦИКОРИЙ
Ст. ветвистый. Нижние л. струговидные, средние —
ланцетовидные, крупнозубчатые. Семянки с венцом тупых
чешуек вместо хохолка. Од, 40—100, VII—VIII.............
.......................С.	intybus L. — Ц. обыкновенный.
Заносное. Подзона средней тайги к западу от Онежского озера.
Реболы, Кестеньга, Турий мыс.
34.	LAPSANA L. — БОРОДАВНИК
Ст. тонкие, ветвистые. Нижние л. лировидные, осталь-
ные — ланцетовидные, зубчатые. Корзинки довольно мел-
кие. Цв. бледно-желтые. Листочки обертки широколинейные,
тупые. 0, 20—60, VI—VIII................................
................ L. communis L. — Б. обыкновенный.
Сорное на полях, у дорог. В самых южных районах — обыкно-
венно; самые северные .нахождения: Шуерецкое, Ющкозеро, Вокнаво-
лок, Хибины, Териберка, Луостари,
35.	ACHYROPHORUS Adans. - ПАЗНИК
Ст. шершаво-волосистый. Прикорневые л. продолгова-
тые, выемчато-зубчатые, часто с красно-бурыми пятнами,
густо щетинисто-волосистые. Корзинки крупные. Од, 40—
60, VII—VIII............................. A. maculatus
(L.) Scop. (Hypochaeris maculata L.) — П. крапчатый.
Сухие сосняки, вырубки, сухие луга. В самых южных районах
(до широты Шуньги). Часто. Кестеньга.
36.	LEONTODON L. — КУЛЬБАБА
1. Р. голое или с редкими простыми волосками. Прикорне-
вые л. продолговато-ланцетовидные, выемчато-зубчатые, вы-
емчато-лопастные или раздельные. Корзинки обычно в числе
2—3, расположены на концах разветвлений ст., до цветения
прямостоячие. 2д, 10—25, VII—VIII............................
.......................1.	L. autumnalis L. — К. осенняя.
Незаболоченные луга, выгоны, сорные места. Лесная зона: Каре-
лия — обыкновенно, Мурманская обл. — довольно часто. Единичные
нахождения у селений в лесотундре и тундре.
В Карелии могут встретиться также р. совершенно голые, с 1 кор-
зинкой — L. danubialis Jacq. и р. с оберткой, покрытой жесткими рыже-
ватыми волосками — L. keretinas Nyl.
-= Р. шершаво-коротковолосистое, ’с 2—3-раздельными воло-
сками. Прикорневые л. продолговато-ланцетовидные, вы-
емчато-зубчатые или коротколопастные. Ст. обычно с 1 кор-
зинкой, до цветения поникающий. 2д, 10—25, VII—VIII
............................2.	L. hispidus L. — К. шершавая.
26 М. Л. Раменская, В. И. Андреева
401
Сухие луга, пустоши, у селений. Лесная зона: в подзоне средней
тайги — обычно, севернее — единичные нахождения. В Мурманской
обл. только район Алакуртти и к югу от Хибин.
37.	PICRIS L. — ГОРЧАК
Р. жестковолосистое. Прикорневые и нижние стеблевые
л. с чрш., ланцетовидные, мелко выемчато-зубчатые; стеб-
левые (средние и верхние) — сидячие, полустеблеобъемлю-
щие, от мелкозубчатых до почти цельнокрайных. Корзинки
в щитковидно-метельчатом рыхлом соцв. О, 40—70, VII—
VIII..............Р.	hieracioides L. — Г. ястребинковый.
Травянистые леса, опушки. Подзона средней тайги, часто (в За-
онежье, на юго-западном побережье Онежского озера и к востоку от
него — обычно).
38.	TRAGOPOGON L. - КОЗЛОБОРОДНИК
Р. голое или слегка паутинисто опушенное. Корень
стержневой, толстый. Л. с широким стеблеобъемлющим осно-
ванием. Корзинки одиночные на конце ст. и ветвей. Семянки
с длинным носиком. %, 30—70, VI—VIII....................
............................Т.	pratensis L. — К. луговой.
Заносное. В южных районах до широты Кеми — редко. Канда-
лакша.
39.	TARAXACUM Wigg. — ОДУВАНЧИК
1. Л. узкие (0.2—1.5 см шир.), цельнокрайные или выемчато-
зубчатые, толстоватые. Корзинки до 3 см в диам. . . 2.
— Л. более широкие, крупнозубчатые или струговидно перисто-
надрезанные, тонкие. Корзинки более 3 см в диам. ... 3.
2. Наружные листочки обертки по краю перепончатые. Семянки
3.5—4 мм дл., зеленовато-серые, в верхней части с много-
численными довольно крупными острыми бугорками. Л. ли-
нейные или узколанцетные, 2—5 (8) мм шир., цельно-
крайные или коротко и отдаленно зубчатые, к основанию
постепенно суженные в чрш. %, 10—20, VI......................
............ 1. Т. turiense Orlova — О. турьемысский.
Скалы. Турий мыс.
— Наружные листочки обертки по краю без каймы. Семянки
4—4.5 мм дл., буровато-красные, в верхней части с немного-
численными и очень короткими острыми или туповатыми
бугорками (часто почти гладкие). Л. продолговато-лопат-
чатые, 0.5—1.5 см шир., по краю с редкими туповатыми зуб-
цами или почти цельнокрайные, к основанию суженные
в длинный (равный длине пластинки л. или превышающий
ее) чрш. Qi, 5—10, VI........................................
...................2.	Т. nivale Kihlm. — О. снежный.
Тундровые луговины. Хибины. Редко.
402
3 (1). Наружные листочки обертки линейные, вниз отогнутые,
значительно короче внутренних и образуют как бы вторую,
внешнюю, обертку. Л. продолговато-ланцетовидные, выем-
чато-зубчатые или перисто-лопастные, или разделенные на
треугольные доли, с более крупной верхней долей (струго-
видные). Цв. ярко-желтые. Семянки с длинным носиком.
24, 10-40, V-VI...................................3.	Т. offici-
nale Wigg. s. 1. (Т. vulgare Schrank) — О. лекарственный.
Берега и сорное по травянистым местам у селений. В Карелии —
обычно, в Мурманской обл. — редко.
Состоит из множества мелких апогамных видов, почти не изучен-
ных для данной территории.
— Наружные листочки обертки ланцетные или яйцевидные,
прижатые или оттопыренные, но не отогнутые вниз. Цв.
темно-желтые. 24> Ю—20, VI....................................
.... 4. Т. lapponicum Hand.-Mazz. — О. лапландский.
Тундры, тундровые луговины, места позднего схода снега, редко-
стойные леса. Но всей Мурманской обл., в тундрах обычно. Кереть,
Сортавала.
40.	SONCHUS L. — ОСОТ
1.	Однолетние р. Семянки с каждой стороны с 3 ребрышками.
Л. широкие, крупные........................................2.
— Многолетние р. Семянки с каждой стороны с 5—6 ребрыш-
ками. Л. довольно узкие....................................3.
2.	Ст. голый. Л. продолговато-эллиптические, мягкие, не-
блестящие, нижние обычно струговидные, перисторассе-
ченные или раздельные, с крупной треугольной конечной
долей, с крылатым чрш., верхние л. цельные, колюче-зуб-
чатые, сидячие, с острыми ушками. Цв. светло-желтые.
О, 40-80, VII—VIII.............................................
.....................1. S. oleraceus L. — О. огородный.
Сорное на огородах, у селений. Подзона средней тайги. Редко. Вок-
наволок.
— Ст. вверху жестко железисто-волосистый. Л. продолговато-
обратнояйцевидные, цельные (редко выемчато-зубчатые),
колюче-неравнозубчатые, относительно жесткие и блестя-
щие, серо-зеленые, средние и верхние стеблевые — сидя-
чие, с тупыми прижатыми к ст. ушками, продолговато-
ланцетовидные. Цв. темно-желтые. 0, 40—70, VII—VIII
.........................2. S. asper (L.) Hill — О. жесткий.
Сорное на огородах, у селений. Подзона средней тайги. Редко.
Реболы, Оланга, крайний сев.-зап. территории.
3	(1). Ст. равномерно олиственный. Соцв. почти зонтиковидное,
корзинки 2.5—6 см в диам. Семянки с каждой стороны
с 5 ребрышками. Л. не образуют прикорневой розетки,
продолговатые, ланцетовидные или линейно-ланцетовидные,
26*
403
острозубчатые, нижние — б. ч. выемчато-надрезанные, с об-
ращенными вниз треугольными лопастями, верхние — цель-
ные. Цветоносы и обертка часто густо железисто опушен-
ные. Цв. ярко-желтые.	50—120, VII—VIII..............
..................... 3. S. arvensis L. — О. полевой.
Сорное на полях, у дорог. Подзона средней тайги: в южных рай-
онах обыкновенно, к северу редеет; в северной тайге довольно редко.
Мурманск, Гремиха, мыс Орлов.
— Ст. олиственный главным образом в нижней половине (в верх-
ней половине обычно только 1 лист). Корзинки одиноч-
ные или в числе 3, из которых 2 обычно недоразвиты,
до 8 см в диам. Реже соцв. щитковидное. Семянки с каждой
стороны с 6 ребрышками. Р. с прикорневой розеткой л. Qj.,
9—25, VIII . ... 4. S. humilis Orlova — О. приземистый.
Приморские отмели. Беломорское побережье, на севере до р. По-
ной. Часто.
41.	CICERBITA Walk. — ЦИЦЕРБИТА
Р. б. м. опушенное, в верхней части обильно железисто-
волосистое. Л. в общем очертании обратнояйцевидные,
в нижней половине рассеченные на 1—2 пары яйцевидно-
треугольных боковых долей; верхняя половина л. пред-
ставляет собой очень крупную округло-треугольную долю.
Корзинки собраны в вытянутое метельчатое или кистевид-
ное соцв. Qj., 60—120, VII—VIII.............С. alpina (L.)
Wallr. (Mulgedium alpinum (L.) Cass.) — Ц. альпийская.
Горные березняки, берега, ключевые болотца. Тундра, лесотундра
и полоса редкостойных лесов, главным образом материковая часть;
к востоку на севере до р. Вороньей — Ловозерских гор; на юге — по
Терскому берегу до р. Стрельна. Спорадически.
42.	LACTUCA L. — ЛАТУК
1.	Л. тонкие, нежные, ланцетовидные, реже перистонадрезан-
ные или струговидные, цельнокрайные или мелко(крупно)-
зубчатые, стеблевые — сидячие, с ушками. Семянки с отно-
сительно коротким носиковидным сужением (до 1/4 длины
семянки); волоски хохолка грязновато-белые, ломкие. Кор-
зинки в щитковидно-метельчатом общем соцв. 2ц 50—100,
VII—VIII (рис. 80) ........................1. L. sihirica (L.).
Maxim. (Mulgedium sibiricum Less.) — Л. сибирский.
Травянистые леса, берега, кустарники, опушки. Лесная зона;
довольно часто (редко в полосе осветленных лесов). Северо-запад тер-
ритории, Воронье, устье р. Поной.
Л. толстые, жесткие, верхние — ланцетовидные, осталь-
ные — перистонадрезанные, по краю неясно редкозубчатые,,
реже — цельнокрайные, стеблевые — сидячие, с ушками
404
Рис. 80. Латук сибирский.
(самые нижние л. к основанию суженные). Семянки с отно-
сительно длинным (не менее 1;3 их дл.) носиковидным су-
жением; волоски хохолка белые, мягкие. Корзинки в метель-
чатом соцв. 30—40 (80), VII—VIII........................
..................................... 2.	L. tatarica (L.)
С. А. Меу. {Mulgedium tataricum (L.) DC.) — Л. татарский.
Заносное. О. Великий.
43.	MYCELIS Cass. — МИЦЕЛИС
Ст. полый. Л. тонкие, нежные, нижние — на коротких
крылатых чрш., перисторассеченные или раздельные, с яй-
цевидными зубчатыми боковыми долями и треугольной, бо-
лее крупной конечной; верхние — с одной треугольной
верхней долей и широколинейной нижней половиной, с полу-
стеблеобъемлющими ушками, самые верхние — ланцетовид-
ные. Корзинки мелкие, б. ч. из 5 цв., собраны в раскиди-
стое, метельчатое соцв. Семянки черные, с коротким носи-
ком. 0, 40—80, VII..................... М. muralis (L.)
Dum. (Lactuca muralis (L.) Fresen.) — M. стенной.
Тенистые леса. Приладожье. Очень редко.
44.	CREPIS L. — СКЕРДА
1. Многолетние р. с коротким корн., вертикальным или ко-
сым, с многочисленными тонкими корнями. Стеблевые л.
^продолговато-яйцевидные, широкие, крупные, все (редко
только средние и верхние) цельные. Корзинки довольно
крупные, при цветении до 4 см в диам..................2.
— Однолетние и двулетние р., с длинным стержневым корнем.
Корзинки относительно мелкие.........................3.
2. Р. голое. Обертка с железистыми волосками. Нижние л. —
с чрш., продолговато-обратнояйцевидные, мелко выемчато-
зубчатые, верхние — сидячие, продолговатые или яйцевид-
ные, острые, стеблеобъемлющие, слабо расставленно-зубча-
тые, все нежные, мягкие. %, 50—80, VII—VIII..................
............1. С. paludosa (L.) Moench — С. болотная.
Сырые леса, берега, окраины болот, ключевые болотца. Лесная
зона (по Терскому берегу до р. Поной). Часто.
— Ст. жестковолосистый. Обертка с простыми волосками.
Л. слабоморщинистые, продолговато-яйцевидные, с кры-
латыми выемчато-зубчатыми чрш., крупнозубчатые; самые
верхние — ланцетовидные, сидячие, цельнокрайные. 24, 50—
80, V1I-VIU..................2.	С. sibirica L. — С. сибирская.
Травянистые леса, опушки. Юго-восток (до Авдеева — оз. Сум-
озеро). Часто.
406
3 (1). Цветоложе голое. Семянки 2—2.5 мм дл., с 10 гладкими
голыми ребрышками; хохолок 3—4 мм дл. Цв. светло-жел-
тые. Л. плоские, нижние стеблевые и прикорневые л. вы-
емчато-зубчатые или надрезанные, верхние — почти цельно-
крайные, с ушками. Р. почти голые. 0, ©, 30—70, VII—VIII
................................................... 3.	С. capil-
laris (L.) Wallr. (С. virens Vill.) — С. волосовидная.
Заносное сорное. Латвасюрья (Приладожье).
— Цветоложе короткореснитчатое. Семянки (3)3.5—6.5 мм дл.
с 10—18 ребрышками, усаженными короткими вверх направ-
ленными колючими волосками; хохолок 4—7ммдл. ... 4.
4.	Ветви стлб. желтые. Семянки бледно-коричневые или соло-
менно-желтые, (0.6)0.8—1 мм шир., кверху чуть сужен-
ные, с 11—18 ребрышками. Л. продолговато-ланцетовид-
ные, тупые или острые, перистонадрезанные, реже рассе-
ченные, с треугольными или ланцетовидными, часто вниз
загнутыми долями; самые верхние — линейные. Р. б. м.
густо жестковолосистое, редко почти голое. 0, 60—НО,
VII—VIII........................4.	С. biennis L. — С. двулетняя.
Травянистые леса, опушки. Подзона средней тайги. Очень редко.
— Ветви стлб. темно-зеленые или зеленые. Семянки темно-корич-
невые, до 0.5 мм шир., вверху сильно суженные или оття-
нутые в короткое носиковидное сужение, ребрышек 10 . .5.
5.	Листочки обертки и цветоносы опушены железистыми во-
лосками, обертка 0.6—0.9 (1.0) см дл., листочки ее снаружи
сероватые, тонкопаутинистые. Л. по краю вниз заворочен-
ные, прикорневые — перистонадрезанные или зубчатые, сред-
ние и верхние стеблевые — цельные, с ушками. Р. коротко
опушенное, серо-зеленое. Q, О, 15—70, VII—VIII . . .
..........................5.	С. tectorum L. — С. обыкновенная.
Сорное на полях, у селений, песчаные пустошп. отмели. Лесная
зона: в южных районах — обычно, к северу постепенно редеет.
— Листочки обертки и ст. в верхней части опушены нежеле-
зистыми длинными черноватыми (редко зеленоватыми)
щетинистыми волосками; листочки обертки 0.9—1.3 см дл.,
темно-зеленые. Прикорневые л. ланцетные или продолго-
вато-обратнояйцевидные, по краю расставленно-мелкозуб-
чатые, выемчато-зубчатые или перисторассеченные, сред-
ние — от цельнокрайних до перистораздельных, с ушками,
верхние — линейные, цельнокрайные. 0, О, VI—VIII . .
........................6.	С. nigrescens Pohle — С. черноватая.
Песчаные приморские отмели. Морское побережье от мыса Орлов
до Чупы (Кемь — Лудские о-ва); часто. Вероятно, встречается и южнее.
407
45. HIERACIUM L. - ЯСТРЕБИНКА
Этот род состоит из множества мелких и мельчайших
константных форм, разнообразие которых весьма полно
изучено в Скандинавии и Финляндии, изучалось в Мурман-
ской обл., но не подвергалось специальному обследованию
для территории Карелии. Эти мелкие конкретные виды
апомиктической и гибридогенной природы очень трудны
для определения и. как правило, представляют интерес
только для специалистов. Поэтому в ключе приводятся
только признаки «крупных» коллективных видов (точнее
круга морфологически более пли менее сходных форм)
и только как исключение приводятся конкретные широко
распространенные мелкие виды.
1.	Семянки до 2—2.5 мм дл., с ребрами, переходящими
наверху в зубчики. Волоски летучки однородные, равно-
великие. Л. к основанию постепенно суженные, без ясно
отграниченного чрш. Р. часто со стелющимися побегами
(подрод Pilosella Tausch)................................2.
— Семянки крупные, до 4 (5) мм дл., с ребрами, сливающимися
наверху в кольцеобразное утолщение. Волоски летучки
не равновеликие. Прикорневые и нижние стеблевые л. с чрш.
(иногда неясно отграниченным). Р. всегда без стелющихся
побегов (подрод Hieracium)...............................9.
2.	Ст. простой безлистный (или с 1—2 очень мелкими реду-
цированными л.), с одной, довольно крупной (2—3 см
в диам.) корзинкой. Л. продолговатые, ланцетовидные или
линейно-ланцетовидные, снизу войлочные, сверху длинно-
волосистые ..............................................3.
— Ст. (за редкими исключениями) разветвленный — обычно
только наверху — в соцв.. слабо олиственный, с л. кверху
быстро уменьшающимися (или чаще всего с 1—2 мелкими
л.). Корзинок несколько или много, они мелкие — 0.7—
1.5 см в диам............................................4.
3.	Р. с удлиненными надземными ползучими побегами с рас-
ставленными л., сильно уменьшающимися к концу побега.
Корзинки около 2 см в диам., обычно с чисто-жел-
тыми цв. Л. сверху редко или умеренно волосистые. Ст.
в верхней части, как и линейно-ланцетные листочки обертки,
б. м. войлочные и б. м. железисто-волосистые.	10—30,
VI—VII ....	1. Н. pilosella L. — Я. волосистая.
Сухие сосновые и смешанные леса, пустошные поляны, скальные
обнажения. В подзоне средней тайгп — обычно, севернее — значи-
тельно реже; в Мурманской обл. — заносное (собрана один раз юж-
нее Кировска).
— Р. с укороченными ползучими побегами со скученными,
равновеликими, довольно крупными л., почти не отли-
чающимися от прикорневых л. Корзинки 2.5—3.5 см в диам.;
408
Листочки обертки шире, чем у предыдущего вида (до 2 мм);
краевые цв. снаружи малиново- или розово-полосатые. 2л
5-25, VII—VIII....................2. Н. laticeps (Norrl.)
Norrl. (Я. macrolepideum Norrl.) — Я. широкоголовая.
Сухие редкостойные леса, скалы. Конкретный вид, довольно часто
встречается в лесах Мурманской обл. (особенно в Хибинских и Ловозер-
ских горах), где заменяет предыдущий вид. В Карелии отмечены еди-
ничные нахождения в Приладожье и на Клименком о-ве.
4 (2). Л. сине-зеленые, плотные, слабоволосистые, голые или
почти голые. Цветоносы и обертки обильно железисто-
волосистые. Листочки обертки темные........................5.
— Л. светло- или желто-зеленые, мягкие, с обильными волос-
ками ......................................................6.
5. Р. мелкие 10—15 (20) см выс., всегда с длинными, тонкими,
ползучими побегами. Корзинки в числе (1)2—3(5). Л.
от лопатчатых до линейных, к концу ползучих побегов уве-
личивающиеся. Qj_, VI....................................
..................3.	Н. auricula L., coll. — Я. ушастая.
Суходольные незаболоченные и заболоченные луга. Подзона
средней тайги. Часто.
— Р. более крупные, 30—80 см выс., с ползучими побегами
или без них. Корзинки многочисленные, мелкие, в щитко-
видном общем соцв. Л. линейно-ланцетные (до линейных),
цельнокрайные. 2д, VI—VII.....................................
. . . 4. Н. florentinum All., coll. — Я. флорентийская.
Сухие луга, поляны, пески. Подзона средней тайги. Редко. Наи-
более обычны два (также сборных) вида с побегами: Н. bauhinti Bess,
с плотным ст., внизу с редкими щетинистыми волосками, и Н. jlori-
bundum Wimm. et Grab. — с полым ст., внизу с обильными волосками.
6 (4). Ст. плотный. Общее соцв. зонтиковидное. Надземных
ползучих побегов нет. Л. продолговатые, ланцетовидные
или ланцетовидно-линейные, с обеих сторон с б. м. обиль-
ными звездчатыми волосками. Цв. б. ч. темно-желтые. 2л
30-80, VII....................................................
..........5. Н. cymosum L., coll. — Я. зонтиковидная.
Суходольные луга, сухие поляны, скальные обнажения. Лесная
зона. В подзоне средней тайги довольно часто, к северу редеет. Для
подзоны северной тайги характерны два конкретных вида: Н. arcto-
genum Norrl. и Н. erraticum Norrl., оба с чисто-желтыми цветками.
У Н. arctogenum на цветоносах преобладают простые волоски, желези-
стые волоски мелкие, до 0.3 (0.4) мм дл. У Н. erraticum на цветоносах
преобладают крупные (0.6—0.9 мм дл.) железистые волоски. Этот
вид, кроме северной тайги, встречается еще в Приладожье.
— Ст. полый (легко сжимающийся). Общее соцв. метельчатое
или вильчатое. Надземные ползучие побеги всегда имеются,
олиственные или с розеткой л. на конце. Звездчатые во-
лоски на верхней поверхности л. отсутствуют...............7.
409
7. Цв. оранжево-красные^ или внутренние ярко-оранжевые,
а краевые снизу пурпуровые. Ст. от основания волосистые.
Корзинки часто многочисленные. 2д, 30—50, VII—VIII
... 6. Н. aurantiacum L., coil. — Я. оранжево-красная.
Сухие луга, поляны. Подзона средней тайги. Очень редко. Ре-
болы.
— Цв. желтые или только краевые снаружи слабопурпурово-
полосатые..................................................8.
8. Соцв. вильчатое, с немногими корзинками. 2д, 20—40 (60),
VII—VIII......................................................
.............7.	Н. flagellare Willd., coll. — Я. плетевая.
Луга. Подзона средней тайги. (Гибрцдогенный круг форм с весьма
изменчивыми признаками, что затрудняет определение даже сборного
вида).
— Соцв. метельчатое, с многочисленными корзинками. Опуше-
ние из довольно длинных, жестких, б. м. темных волосков.
Прикорневые л. продолговатые или ланцетовидные, с обеих
сторон с б. м. обильными простыми волосками.	20—60,
VII—VIII .... 8. Н. pratense Zahn, coll. — Я» луговая.
Осветленные леса, незаболочеиные п заболоченные луга. Под-
зона средней тайги: в Приладожье и Заонежье — обыкновенно, на
остальной территории — несколько реже.
9	(1). Р. без прикорневой розетки л.; стеблевые л. часто много-
численные ................................................10.
— Р. с .прикорневой розеткой л.; стеблевые л. почти отсут-
ствуют ...................................................12.
10.	Стеблевые л. сидячие, с широким основанием, б. м. ясно стеб-
леобъемлющие. Обертки и цветоносы обильно железистые.
2д, 30-100, VII—VIII 7............................*...........
.........9. Н. karelorum. (Norrl.) Juxip — Я. карельская.
Кустарники, опушки. В южных районах; Хибины (заносное).
Другим видом с широким основанием л. (но не стеблеобъемлющим)
является Н. crocalum Fries, довольно часто встречающийся в Мурман-
ской обл. по неааболоченным лесам и, очевидно, заходящий в Карелию.
— Стеблевые л. к основанию суженные, не стеблеобъемлющие.
Обертки и цветоносы без железистого опушения (или с не-
значительным количеством железок).........................11.
11.	Стеблевые л. многочисленные, линейно-ланцетовидные, цель-
нокрайные или расставленно-зубчатые, отходящие от ст.
под б. м. острым углом. Общее соцв. щитковидно-зонтиковид-
ное, редко корзинки малочисленные (1—5). 24» 40—80,
VII—VIII (рис. 81)............................................
...............10. Н. umbellatum L. — Я. зонтичная.
Осветленные незаболоченные леса, кустарники, опушки, неза-
болоченные луга, залежи, береговые отмели. Лесная зона; в Карелии
на большей части территории обыкновенно, к северу редеет и в Мур-
410
г
Рис. 81. Ястребинка зонтичная (I), ястребинка оголенная (2),
майской обл. становится заносным (главным образом вдоль линии же-
лезной дороги).
Очень широко распространенный и сильно варьирующий конкрет-
ный вид.
На приморских отмелях и скалах довольно часто встречается близ-
кий вид — Н. liiorale Schljak. — с узколинейными, почти цельнокрай-
ними л., отходящими от ст. почти под прямым углом. Характерен
для Беломорского побережья.
— Л. расставленные, относительно малочисленные, с узкоклино-
видным основанием, обертки слабо опушенные простыми
волосками и железками. 2г, 40—80, VII—VIII (рис. 81)
.... 11. Н. laevigatum Willd., coll. — Я. оголенная.
Травянистые незаболоченные леса, опушки. Лесная зона.
12	(9). Все р. (ст., л., корзинки) обильно железисто опушенное,
с большим или меньшим участием простых волосков. Кор-
зинки крупные, обертки из рыхло расположенных листоч-
ков, которые почти все равномерно окрашенные, оливково-
зеленые, более или менее густо длинноволосистые. Ст. про-
стой или вильчато разветвленный, с 1—4 (редко больше)
крупными корзинками. 2t, 15—30 (40), VII—VIII . . . .
.................. 12.	Н. alpinum L., coll. — Я. альпийская.
Тундры, тундровые луговины, березовые криволесья, скалы, бе-
реговые отмели. Мурманская обл., часто.
Из многочисленных конкретных видов особенно выделяется
Н. alpinum L. s. str. — всегда с одной крупной корзинкой, косматой
от длинных простых волосков, железистые волоски обертки мелкие
(до 0.3 мм дл.). Другим распространенным видом является Н. atra-
tulum Norrl. с крупными железистыми волосками обертки (до 0.8 мм дл.)
и 2—5 корзинками.
— Л. без железистых волосков. Внутренние листочки обертки
по краю пленчатые. Обертки, по крайней мере у основания,
со звездчатыми волосками (если без них, то простые волоски
обертки короткие), часто без простых волосков (секция
Vulgata)....................................................13.
13.	Соцв., как правило, вильчато-разветвлениое. Л. более или
менее сизоватые, обыкновенно голые. В опушении обертки
преобладают простые волоски.................................14.
— Соцв. щитковидное. Л. б. ч. зеленые, сверху чаще воло-
систые .....................................................15.
14.	Стеблевых л. 1—3, и они почти сидячие. Основание прикорне-
вых л. широко- или узкоклиновидное (или почти усеченное —
т. е. все-таки с некоторым сбеганием пластинки по чрш.).
Листочки обертки равномерно окрашенные, серовато-зеле-
ные, с простыми и многочисленными железистыми волос-
ками. 30-50, VII—VIII...........................................
..................13. Н. caesium Fries, coll. — Я. сизая.
Незаболоченные травянистые леса, поляны, Лесная зона. Пред-
ставляет подсекцию Caesta Dahlst,
412
Рис. 82. Ястребинка обыкновенная (7), ястребннка лесная (2).
— Стеблевых л. нет или I (2), нижний на чрш. Основание пла-
стинки прикорневых л. сердцевидное, усеченное или округ-
лое. Цветоносы слабо железистые или совсем без желе-
зистых волосков. 2i. 30—50, VII—VIII...........................
14. Н. subcaesium Fries (77. bifidum Kit.) — Я. вильчатая.
Незаболоченные травянистые леса. Лесная зона.
Представляет подсекцию Subeaesia Dahlst.
15 (13). Листочки обертки и цветоносы с обильными простыми
волосками и значительно меньшим количеством железистых
Гволосков. Прикорневые л. с обеих сторон волосистые, яйце-
видные, с ясно отграниченным чрш. 2/., 30—50, VII—VIII
...................................................15. Н. sa-
gittatum (Lindeb.) Dahlst., coll. — Я. стрелолистная.
Сухие леса, скалы. Карелия.
Представляет подсекцию Sagittata Pugsley.
— Листочки обертки и цветоносы с обильными железистыми
волосками и меньшим количеством простых волосков . . 16.
16. Основание пластинок прикорневых л. усеченное, сердцевид-
ное или округлое, л. с обеих сторон волосистые или сверху
голые. Листочки обертки могут быть только с железистыми
волосками (без простых). 2?, 20—50, VII—VIII (рис. 82)
................ 16. Н. sylvaticum L., coll. — Я. лесная.
Незаболоченные леса. Лесная зона, обычно.
— Основание пластинок прикорневых л. клиновидное . . . 17.
17. Железистые волоски на обертках и цветоносах, как правило,
мелкие (до 0.6 мм дл.). Основание пластинки прикорневых
л. узкоклиновидное, пластинки с обеих сторон с простыми
волосками или сверху голые. 2д, 30—60, VII—VIII (рис. 82)
.... 17. Н. vulgatum Fries, coll. — Я. обыкновенная.
Незаболочеяные леса, берега, осыпп. Лесная зона, обычно.
— Железистые волоски на обертках и цветоносах крупные.
Основание пластинки прикорневых л. ширококлиновидное.
2д, 30-60, VII-VIII............................................
. . 18. Н. diaphanoides Lindeb., coll. — Я. прозрачная.
Леса, берега, поляны. Встречается значительно реже предыдущего
вида.
ПРИЛОЖЕНИЕ
СПИСОК НОВЫХ НАИМЕНОВАНИЙ ВИДОВ
(НЕ ВОШЕДШИХ В ТЕКСТ ОПРЕДЕЛИТЕЛЯ)
Alyssum desertorum Stapf=4. turkestanicum Regel et Schmalh.
Anemone nemorosa L. = Anemonoides nemorosa (L.) Holub
A. ranunculoides L. = Anemonoides ranunculoides (L.) Holub
Arabus arenosa (L.) Scop. = Cardaminopsis arenosa (L.) Hayek
A. petrea (L.) Lam. = Cardaminopsis uinbrosa (Turcz.) Czer.
A. septentrionalis N. Busch.-=Cardaminopsis septentrionails (N. Busch)
D. E. Schulz
Archangelica litoralis (Fries) Agardh=Angeiica litoralis Fries
A. norvegica Rupr.=Angelica archangelica L.
Asperula odorata L. = Galium odoratum (L.) Scop.
Atriplex hastata L.=.4. calotheca (Rafn.) Fries
A. praecox Hiilph. = A. nudicaulis Bogusl.
Brassica elongata Ehrh. = Erucastrum armoracioides (Turcz.) Cruchet
Calamagrostis neglecta subsp. groenlandica (Schrank) Matuszk. = C. groenlandica
(Schrank) Kunth'
C. n. subsp. stricta (Timm) Tzvel. = 6'. strtcta (Timm) Koel.
C. purpurea (Trin.) Trill subsp. phragmiloides (Hartm.) Tzvel.“C. phrag-
mitoides Hartm.
Callitriche polymorpha Loennr. = C. cophocarpa Sendtner
Camelina linicola Schimp. et Spenn. = C. allysum (Mill.) Thell.
Carex canescens L. = C. cinerea Poll.
C. cyperoides Murr. = C. bohemica Schreb.
C. magellanica Lam. subsp. irrigua (Wahl.) Hiit.= C. paupercula Michx.
C. oederi Retz. = C. serotina Merat.
Cenolophium jischeri (Spreng.) DC. = C. denudatum (Hornem.) Tutin
Cerastium cerastoides (L.) Britt. = Dichodon cerastoides (L.) Reichenb.
Chaenorhinum viscidum (Moench) Simonk. = C/j. minus (L.) Lange
Chamaenerion angustijolium (L.) Scop. = Charr,erion angustijolium (L.) Holub
Chenopodium viride L.=Ch. suecicum J. Murr
Coneoselinum boreale Schischk. = C. tataricum Hoffm.
C. vaginatum Thell. = C. tataricum Hoffm.
Corydalis halleri (Willd.) Willd. = C. sollda (L.) Claerv.
Cuscuta trifolii Bab. = C. epithymum (L.) L.
Delphinium consolida L. = Consolida regalis S. F. Gray
Draba lanceolata Royle=D. сапа Rydb.
Dryopteris assimilis S. Walker=D. expansa (C. Presl) Fraser-Jenkins et Jermy
Elisanthe noctiflora (L.) Rupr. = Silene noctiflora L. E. viscosa (L.) Rupr.=
Silene viscosa (L.) Pers.
Erigeron acer L. = £. acris L.
Erysimum pannonicum Crantz=E. odoratum Ehrh.
Euphrasia condensata Jurd. = £. stricta J. F. Lehm.
E. saamica Juz. = F. hyperborea Jbrgens.
E. tenuis (Brenn.) Wettst. — E. vernalis List
Festuca rubra subsp. arctica (Hack.) Govor. = F. kirilowii Steud.
Gentianella detonsa (Rottb.) G. Don f. =Gentianopsis detonsa (Rottb.) Ma
G. tenella (Rottb.) Boern. = Comastoma tenellum (Rottb.) Toyokuni
Gnaphalium nonoegicum Gunn. = Omalotheca nonvegica (Gunn.) Sch. Rip. et
F. Schultz
G. supinum L. — Omaloiheca supina (L.) DC.
G. sylvaticum L. = Omalotneca sylvatica (L.) Sch. Bip. et F. Schultz
415
Gypsophila muralis L.^Psammophiellaumuralis (L.) Ikonn.
J uncus alpinus Vill. = /. geniculatus Schrank
Kobresia bellardii (All.) Degl. = /i. myosuroides (Vill.) Fiori et Paol.
Lappula echinata Gilib. = A. squarrosa (Relz.) Dum.
Lithospermum arvense L.=Buglossoides arvensis (L.) Johnst.
Matricaria matricarioides (Less.) Porter= Chamomilla suaveolens (Pursh) Rydb.
M. recutita L. = Chamomilla recutita (L.) Rauschert
Mentha lapponica Wahl. = Af. arvensis L.
Montia lamprosperma Cham. = lH. fontana L.
M. rivularis С. C. Gmel.=Af. fontana L.
Myosotis collina Hoffm. = Af. ramosissima Schult.
M. frigida (Vestergren) Czernov=M. decumbens Host.
I\’ajas flexilis (Willd.) Rostk. et W. L. Schmidt= Caulinia flexilis Willd.
N ardosmia angulosa Cass. = Petasites frigidus (L.) Cass.
Л'. laevigata (Willd.) DC. = Petasites radiatus (J. F. Gmel.) Toman
Odontites rubra Gilib. = O. vulgaris Moench
Orobus vernus L. = Lathyrus vernus (L.) Bernh.
Oxycoccus quadripetalus Gilib. = O. palustris Pers.
Padus borealis Schuebel.=P. schuebeleri (Orlova) Czer.
P. racemosa (Lam.) Gilib. = P. avium Mill.
Peucedanum palustre (L.) Moench= Calestania palustris (L.) K.-Pol.
Pinus sylvestris subsp. lapponica Fries=P. friesiana Wichura
Plantago indica L. = P. scabra Moench
Polygonum convolvulus L. = Fallopia convolvulus (L.) A. Love
P. dumetorum L.= Fallopia dumetorum (L.) Holub
P. heterophyllum Lindm. = P. monspelien.se Pers.
P. littorale Meissn. = P. lencoranicum Kom.
Potentilla lapponica (Nyl.) Juz. = P. arctica Rouy
P. strigosa Tratt. = P. nudicaulis Schlecht.
P. tabernaemontani Aschers. = P. neumanniana Reichenb.
Puccinellia phryganodes subsp. asiatica (Hadaii et A. Love) Tzvel. — P. asiatica
(Hadac et A. Love) Czer.
Ranunculus fallax (Wimm. et Grab.) Schur=2?. allemanii Br.-Bl.
Rhinanthus montanus Saut. = /?. serotinus (Schoenh.) Oborny
Ribes pubescens (C. Hartm.) Hedl.=fl. spicatum Robson
Rosa coriifolia Fries—/?. caesia Smith
Rumex tenuifolius (Wallr.) A. Love=7?. acetosella L,
Salix kolaensis Schljak. = N. borealis (Fries) Nas.
8. lanata subsp. glandulifera (B. Floder.) Hiit. = 5. lanata L.
S. mirsinifolla subsp. borealis (Fries) Hyl.=N. borealis (Fries) Nas.
5. rossica Nas. = 5. viminalis L.
8. fundricola Schljak. = 5'. nummularia Anderss.
5. xerophila B. Floder. = 5. bebbiana Sarg.
Salsola pestifer Nesl. = N. australis R. Br.
Sedum purpureum (L.) Schult. = 5. telephium L.
Silene dioica (L.) Clairv^Melandrium dioicum (L.) Coss, et Germ.
5. parviflora (Ehrh.) Pers. = N. borysthenica (Grun.) Walters
8. uniflora Roth=Oberna uniflora (Roth) Ikonn.
8. vulgaris (Moench) Garcke=O&erna behen (L.) Ikonn.
Spargantum friesii Beurl.= S. gramineum Georgi
8. simplex Huds.=6'. emersum Rehm.
Spergula vernalis Willd.=S. morisonii Boreau
Spergularia salina J. et C. Presl.= S. marina (L.) Griseb.
Stellaria alsine Hoffm. = S. uliginosa Murr.
Thymus pulegioides L.= T. ovatus Mill.
Trifolium strepens Crantz=T. aureum Poll.
Tripleurospermum inodorum (L.) Sch. Bip. = Matricaria perforata Merat
T. maritimum (L.) Koch subsp. phaeocephalum (Rupr.) HSmet-Ahti=Matri-
caria hooker! (Sch. Bip.) Czer.
416
T. m. subsp. subpolare (Pobed.) Hfimet-Ahti= Matricaria subpolarls (Pobed.)
Holub
Vaccaria pyramidata Medik.=F. hispanica (Mill.) Rauschert
Vaccinium gaultherioid.es Bigel.= V. uliginosum subsp. microphyllum Lange
V. vitis-idaea subsp. minus (Lodd.) Hult.= F. minus (Lodd.) Woroscb.
Valeriana murmanica Orlova=V. sambucifolia Mican f.
V. salina Pleijel.= F. sambucifolia Mican f.
Viola glaberrima (Murb.) C. Serg.= V. rupestris F. W. Schmidt
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ РОДОВЫХ
И НАДРОДОВЫХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
Acer L. 295
Асегасеае 18, 295
Achillea L. 381, 388
Achyrophorus Adans. 379, 401
Acinos Mill. 342, 347
Aconitum L. 212, 215
Acorus L. 130
Actaea L. 212, 214
Adoxa L. 372
Adoxaceae 24, 372
Aegopodium L. 309, 312
Aethusa L. 310, 314
Agrimonia L. 262, 279
Agrostemma L. 191, 202
Agrostis L. 61, 69
Ajuga L. 342, 343
Alchemilla L. 262, 272
Alisma L. 56
Alismataceae 15, 17, 56
Alismatales 56
Allium L. 140, 142
Alnus Mill. 166, 169
Alopecurus L. 60, 68
Alopecurus L. 60, 68
Alyssum L. 230, 242
Amaranthaceae 20, 188
Amaranthus L. 188
Anagallis L. 327, 330
Anchusa L. 336, 337
Andromeda L. 323, 324
Androsace L. 327, 328
Anemone L. 213, 215
Angelica L. 310, 316
Angiospermae 47
Antennaria Gaertn. 380, 385
Antemis L. 381, 388
Anthoxanthum L. 59, 64
Anthriscus Pers. 309, 311
Anthyllis L. 282, 285
Apera Adans. 61, 73
Apiaceae 20, 21, 308
Aquilegia L. 212, 214
Arabidopsis Heynh. 231, 233
Arabis L. 231, 238
Araceae 10, 130
Arales 130
Archangelica N. M. Wolf 310, 316
Arctagrostis Griseb. 61, 69
Arctium L. 379, 397
Arctophila Rupr. 63, 83
Arctostaphylos Adans. 322, 324
Arctous (A. Gray) Niedz. 322, 324
Arenaria L. 191, 199
Aristolochiaceae 20, 172
Aristolochiales 172
Armeria Willd. 330
Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb.
230 237
Arnica L. 382, 393
Arrhenatherum Beauv. 62, 77
Artemisia L. 380, 391
Asarum L. 172
Asperugo L. 336, 341
Asperula L. 367
Asplenium L. 27, 34
Aster L. 382, 384
Asteraceae 18, 178
Astragalus L. 282, 286
Athyrium Roth 27, 30
Atragene L. 213, 217
Atriplex L. 183, 185
Avena L. 62, 76
Baeothryon A. Dietr. 94, 97
Balsaminaceae 23, 296
Barbarea R. Br. 232, 235
Bartsia L. 350, 360
Batrachium (DC.) S. F. Gray 213,
218
Beckmannia Host 60, 77
Beckwithia Jepson 213, 217
Bellis L. 381, 383
Berteroa DC. 230, 241
Betonica L. 343, 346
Betula L. 166
Betulaceae 10, 165
Bidens L. 379, 387
Blismus Schult. 94, 98
27 M. Л. Раменская, В. H. Андреева
417
Bolboschoenus Palla 94, 98
Boraginaceae 25, 335
Botrychium Sw. 36, 37
Brachypodium Beauv. 60, 91
Brassica L. 232, 245
Brassicaceae 14, 23, 229
Briza L. 61, 79
Bromopsis Fourr. 63, 89
Bromus L. 63, 89
Bunias L. 229, 241
Butomaceae 17, 57
Butomales 57
Butomus L. 57
Cakile Mill. 229, 247
Calamagrostis Adans. 60, 71
Galla L. 130
Callitrichaceae 12, 294
Callitriche L. 294
Calluna Salisb. 322, 325
Caltha L. 212, 213
Calypso Salisb. 144, 146
Calystegia R. Br. 333
Camelina Crantz 230, 249
Campanula L. 374
Campanulaceae 25, 374
Campanulatae 374
Cannabaceae 11, 171
Cannabis L. 171
Caprifoliaceae 18, 25, 370
Capsella Medik. 230, 250
Cardamine L. 231, 237
Carduus L. 380, 397
Carex L. 93, 101
Carlina L. 380, 396
Carum L. 309, 312
Caryophyllaceae 20, 189
Caryophyllales 182
Cassiope D. Don 322, 323
Castilleja Mutis 350, 357
Catabrosa Beauv. 63, 83
Cenolophium Koch 310, 314
Centaurea L. 378, 400
Cerastium L. 190, 196
Ceratophyllaceae 14, 211
Ceratophyllum L. 211
Chaenorrhinum (DC.) Reichb. 350, 352
Chaerophyllum L. 310, 311
Chamaedaphne Moench 322, 324
Chamaenerion Seguier 303, 307
Chamorchis Rich. 145, 149
Chamaepericlymenum Hill 319
Chelidonium L. 227
Chenopodiaceae 9, 182
Chenopodium L. 183
Chimaphila Pursh 319, 322
Chorispora DC. 230, 241
Chrysosplenium L. 254, 259
Cicerbita Wallr. 378, 404
Gichorium L. 378. 401
Cicuta L. 310. 312
Cinna L. 61, 69
Circaea L. 303, 307
Cirsium Mill. 380, 399
Cistaceae 22, 298
Clinopodium L. 342, 347
Cnidium Cuss. 310, 314
Cochlearia L. 230, 248
Coeloglossum C. Hartm. 145, 149
Comarum L. 262, 266
Compositae 18, 378
Coniferales 45
Coniferae 45
Conioselinum Hoffm. 310, 315
Conium L. 309, 311
Conringia Adans. 232, 247
Convallaria L. 140, 143
Convolvulaceae 26, 333
Convolvulus L. 333
Corallorhiza Chfitel. 144, 147
Cornaceae 17, 319
Coronaria Guett. 191, 207
Corydalis Vent. 228
Corylus L. 166
Cotoneaster Medik. 260, 263
Crassulaceae 21, 251
Crepis L. 379, 406
Cruciferae 23, 24, 229
Cryptogramma Richards. 27, 36
Cupressaceae 9, 46
Cuscuta L. 333
Cuscutaceae 13, 333
Cyclachaena Frisen. 379, 387
Cynoglossum L. 336, 341
Cynosurus L. 60, 79
Cyperaceae 12, 93
Cypripedium L. 144, 146
Cystopteris Bernh. 27, 29
Dactylis L. 61, 79
Dactylorhiza Nevski 145, 150
Daphne L. 302
Daucus L. 309, 319
Delphinium L. 212, 214
Dendranthema (DC.) Des Moul. 382,
391
Deschampsia Beauv. 62, 74
Descurainia Webb et Berth. 231, 234
Dianthus L. 191, 209
Diapensia L. 327
Diapensiaceae 25, 327
Dicotyledones 153
Diphasiastrum Holub 42, 43
Diplazium Sw. 28, 30
Diplotaxis DC. 232, 246
Dipsacaceae 18, 374
Draba L. 230 , 242
Dracocephalum L. 342, 343
418
Drosera L. 251
Droseraceae 24, 251
Dryas L. 262, 272
Dryopteris Adans. 27, 31
Dupontia R. Br. 63, 83
Echiuni L. 335, 337
Elatinaceae 15, 298
Elatine L. 298
Eleocharis R. Br. 94, 99
Elisanthe (Fenzl) Reichb. 191, 208
Elodea Michx. 57, 58
Elymus L. 59, 91
Elytrigia Desv. 59, 92
Empetraceae 16, 295
Empetrum L. 295
Epilobium L. 303
Epipactis Zinn 145, 148
Epipogium R. Br. 144, 149
Equisetaceae 8, 39
Equisetatae 39
Equisetophyta 39
Equisetum L. 39
Eremopyrum Jaub. et Spach 59, 92
Ericaceae 24, 25, 322
Ericales 319
Erigeron L. 382, 384
Eriophorum L. 94, 95
Eritrichium Gaudin 335, 341
Erodium L’Herit. 291, 292
Erophila DC. 230, 245
Erucastrum C. Presl 232, 246
Eryngium L. 308, 310
Erysimum L. 231, 234
Eupatorium L. 380, 383
Euphorbia L. 294
Euphorbiaceae 11, 294
Euphrasia L. 350, 358
Eutrema R. Br. 230, 232
Fabaceae 23, 281
Fagaceae 10, 170
Fagales 165
Fagopyrum Mill. 173, 182
Festuca L. 63, 86
Ficaria Guett. 213, 217
Filago L. 380, 385
Filipendula Mill. 262, 272
Fragaria L. 261, 266
Frangula Mill. 296
Fumaria L. 228, 229
Fumariaceae 19, 23, 228
Gagea Salisb. 140, 142
Galeopsis L.* 343, 344
Galium L. 367, 368
Gastrolychnis (Fenzl)'Reichb. 191, 207
Gentiana L. 331
Gentianaceae 26, 331
Gentianella Moench 331
Geraniaceae 24, 291
Geraniales 291
Geranium L. 291
Geum L. 262, 271
Glaux L. 327, 330
Glechoma L. 342, 343
Glyceria R. Br. 63, 84
Gnaphalium L. 380, 386
Goodyera R. Br. 145, 149
Graminales 58
Grossulariaceae 19, 260
Guttiferae 21. 297
Gymnadenia R. Br. 145, 150
Gymnocarpium Newm. 28, 33
Gymnospermae 45
Gypsophila L. 191, 208
Hackelia Opiz 336, 341
Haloragaceae 14, 307
Hammarbya O. Kuntze 145, 146
Harrimanella Cov. 322, 324
Hedysarum L. 281, 287
Helianthemum Mill. 298
Helianthus L. 281, 387 
Helictotrichon Bess. 62, 77
Hepatica Mill. 213, 215
Heracleum L. 309, 319
Herniaria L. 189, 202
Hesperis L. 231, 241
Hieracium L. 379, 408
Hierochloe R. Br. 61, 62, 6^
Hippuridaceae 11, 12, 308
Hippuris L. 308
Holcus L. 61, 74
Honkenya Ehrh. 190, 199
Hordeum L. 59, 93
Humulus L. 171
Huperzia Bernh. 42, 44
Hydrocharis L. 57, 58
Hydrocharitaceae 15, 57
Hyoscyamus L. 349
Hypericaceae 21, 297
Hypericum L. 297
Impatiens L. 296
Inula L. 382, 386
Iridaceae 16, 144
Iris L. 144
Isoetaceae 8, 45
Isogtales 45
Isoetes L. 45
Jasione L. 374, 376
Jovibarba Opiz 251, 253
Juncaceae 17, 131
Juncaginaceae 17, 55
Juncaginales 55
Juncus L. 131, 132
Juniperus L. 46
27*
419..
Knautia L. 374
Kobresia Willd. 93, 101
Kochia Roth 183, 188
Koeleria Pers. 60, 78
Koenigia L. 173
Labiatae 25, 341
Lactuca L. 378, 404
Lamiaceae 25, 341
Laminin L. 343, 345
Lappula Gilib. 336, 340
Lapsana L. 378, 101
Larix Mill. 45, 46
Lathyrus L. 282, 289
Ledum L. 322, 323
Leguminosae 23, 281
Lemna L. 131
Lemnaceae 8, 131
Lentibulariaceae 15, 25, 363
Leontodon L. 279, 401
Leonurus L. 342, 346
Lepidium L. 229, 248
Leucanthemum Mill. 381, 389
Leucorchis E. Mey. 145, 150
Levisticum Hill 309, 316
Leymus Hochst. 59, 93
Ligularia Cass. 382, 395
Ligusticum L. 310, 314
Liliaceae 17, 139
Lilieflorae 131
Limoniaceae 246, 330
Limosella L. 350, 352
Linaceae 24, 293
Linaria Mill. 350, 351
Linnaea L. 370
Linum L. 293
Listera R. Br. 145, 147
Lithospermum L. 335, 336
Littorella Berg. 365, 367
Lobelia L. 378
Lobeliaceae 15, 378
Loiseleuria Desv. 323
Lolium L. 59, 88
Lomatogonium A. Br. 331, 332
Lonicera L. 370, 371
Lotus L. 281, 286
Luzula DC. 132, 137
Lycopodiaceae 9, 42
Lycopodiatae 42
Lycopodiophyta 42
Lycopodiella Holub 43
Lycopodium L. 42, 43
Lycopsis L. 335, 337
Lycopus L. 341, 348
Lysimachia L. 327, 329
Lythraceae 19, 22, 302
Lythrum L. 303
Malanthemum Wigg. 140, 143
Malaxis Sw. 146
Malva L. 297
Malvaceae 21, 297
Malvales 296
Matricaria L. 380, 381, 390
Matteuccia Todaro 27, 31
Medicago L. 281, 282
Melampyrum L. 352, 357
Melica L. 61, 78
Melilotus Mill. 281, 282
Mentha L. 342, 348
Menyanthaceae 26, 333
Menyanth.es L. 333
Mertensia Roth 335, 336
Milium L. 61, 66
Mimulus L. 350, 352
Minuartia L. 190, 198
Moehringia L. 191. 200
Molinia Schrank 63, 78
Moneses Salisb. 319, 321
Monocotyledones 47
Monotropa Nutt. 322
Monotropaceae 13, 322
Montia L. 189
Mycelis Cass. 379, 406
Myosotis L. 335. 338
Myosoton Moench 190, 192
Myosurus L. 212, 217
Myrica L. 165
Myricaceae 10, 165
Myricales 165
Myriophyllum L. 307
Myrrhis Mill. 310, 311
Myrtiflorae 302
Najadaceae 13, 55
Najas L. 55
Nardosmia Cass. 381, 393
Nardus L. 58, 90
Naumburgia Moench 327, 330
Neottia Guett. 144, 148
Neslia Desv. 229, 250
Nuphar Smith 210, 211
Nymphaea L. 210
Nymphaeaceae 16, 210
Odontites Ludw. 351, 360
Oenanthe L. 310, 313
Onagraceae 21, 303
Ophioglossaceae 9, 36
Ophioglossidae 36
Ophioglossum L. 36, 37
Ophrys L. 145, 152
Orchidaceae 14, 16, 144
Orchidales 144
Origanum L. 342, 347
Orobus L. 282, 290
Orthilia Raf. 319, 321
Oxalidaceae 23, 292
Oxalis L. 292
420
Oxycoccus Hill 325, 326
Oxyria Hill 173, 178
Oxytropis DC. 282, 287
Padus Mill. 260, 280
Paeonia L. 211
Paeoniaceae 22, 211
Pandanales 47
Panicum L. 60, 63
Papaver L. 227
Papaveraceae 21, 227
Parietales 297
Paris L. 140, 143
Parnassia L. 259
Pamassiaceae 24, 259
Pastinaca L. 308, 318
Pedicularis L. 350, 361
Peplis L. 302
Peucedanum L. 309, 317
Phalaroides N. M. Wolf 60, 64
Phegopteris Fee 28, 34
Phippsia (Trin.) R. Br. 60, 83
Phleum L. 60, 66
Phragmites Adans. 61, 77
Phyllodoce Salisb. 323
Picea Dietr. 45
Pieris L. 378, 402
Pimpinella L. 309, 312
Pinaceae 9, 45
Pinguicula L. 363
Pinus L. 45, 46
Pisum L. 282, 291
Plantaginaceae 14, 17, 365
Plantaginales 365
Plantago L. 365
Plantanthera Rich. 145, 150
Plumbaginales 330
Poa L. 63, 79
Poaceae 12, 58
Polemoniaceae 26, 334
Polemonium L. 334
Polygala L. 293
Polygalaceae 23, 293
Polygonaceae 18, 173
Polygonales 173
Polygonatum Mill. 140, 143
Polygonum L. 173, 178
Polypodiaceae 8, 26
Polypodiatae 26
Polypodiidae 26
Polypodiophyta 26
Polypodium L. 26, 36
Polystichum Roth 27, 33
Populus L. 153, 165
Portulacaceae 14, 189
Potamogeton L. 49, 50
Potamogetonaceae 13, 15, 49
Potamogetonales 49
Potentilla L, 262, 266
Primula L. 327, 328
Primulaceae 20, 26, 327
Primulales 327
Prunella L. 342, 344
Pteridium Scop. 27, 36
Puccinellia Pari. 63, 85
Pulmonaria L. 335, 337
Pulsatilla Mill. 213, 217
Pyrethrum Zinn 382, 388
Pyrola L. 319, 320
Pyrolaceae 24, 319
Quercus L. 170
Ranales 210
Ranunculaceae 15, 19, 20, 22, 23, 212
Ranunculales 210
Ranunculus L. 213, 219
Raphanus L. 230, 247
Reseda L. 251
Resedaceae 22, 251
Rhamnaceae 19, 296
Rhamnales 296
Rhinanthus L. 351, 360
Rhodiola L. 253
Rhoedales 227
Rhynchospora Vahl 94, 101
Ribes L. 260
Rorippa Scop. 230, 231, 235
Rosa L. 261, 280
Rosaceae 19, 21, 260
Rosales 251
Rubiaceae 25, 367
Rubiales 367
Rubus L. 261, 264
Rumex L. 173, 174
Ruppia L. 49, 54
Sagina L. 190, 197
Sagittaria L. 56
Salicaceae 10, 153
Salicales 153
Salicornia L. 183, 188
Salix L. 153
Salsola L. 183, 188
Salvia L. 342, 347
Sambucus L. 370
Sanguisorba L. 262, 280
Sapindales 295
Saponaria L. 191, 210
Sarraceniales 251
Saussurea DC. 380, 397
Saxifraga L. 254
Saxifragaceae 20, 24, 254
Scheuchzeria L. 55
Schoenus L. 94, 100
Scirpus L. 94, 97
Scleranthus L. 190, 201
Scolochloa Link 62, 84
421
Scrophularia L. 350, 352
Scrophulariaceae 14, 25, 26, 249
Scutellaria L. 342, 343
Secale L. 59, 92
Sedum L. 253, 254
Selaginella Beauv. 44
Selaginellaceae 9, 44
Selinum L. 310, 314
Senecio L. 380, 382, 394
Setaria Beauv. 59, 64
Sherardia L. 367
Sibbaldia L. 262, 271
Silene L. 191, 203
Sinapis L. 231, 246
Sisymbrium L. 232
Sium L. 309, 312
Solanaceae 26, 349
Solatium. L. 349
Solidago L. 382, 383
Sonchus L. 379, 403
Sorbus L. 260, 263
Sparganiaceae 11, 12, 47
Sparganium L. 47
Spergula L. 189, 201
Spergularia (Pers.). J. et C. Presl
189, 201
Spirodela Schleid. 131
Stachys L. 343, 346
Stellaria L. 190, 192
Stratiotes L. 57, 58
Subularia L. 229, 250
Succisa Hall. 374
Symphytum L. 336, 337
Tanacetum L. 380, 381, 391
Taraxacum. Wigg. 379, 402
Thalictrum L. 212, 225
Thelypteris Schmidel 27, 34
Thlaspi L. 230, 249
Thymelaeaceae 18, 302
Thymus L. 342, 347
Tilin L. 296
Tiliaceae 19, 296
Tillaea L. 253
Tofieldia Huds. 139, 140
Tragopogon L. 378, 402
Trientalis L. 327, 330
Trifolium L. 281, 283
Triglochin L. 55
Tripleurospermum Sch. Bip. 381, 390
Trisetum Pers. 62, 75
Triticum L. 59, 92
Trollius L. 212, 214
Tubiflorae 333
Turritis L. 231, 238
Tussilago L. 381, 393
Typha L. 47
Typhaceae 10, 47
Ulmaceae 19, 170
Ulmus L. 170
Umbellales 308
Umbelliferae 20, 21, 308
Urtica L. 171
Urticaceae 20, 171
Urticales 170
Utricularia L. 363, 364
Vaccaria N. M. Wolf 191, 209
Vacciniaceae 25, 325
Vaccinium L. 325, 326
Vahlodea Fries 62, 74
Valeriana L. 372
Valerianaceae 25, 372
Valerianella Mill. 372
Veratrum L. 139, 140
Verbascum L. 349, 351
Veronica L. 350, 352
Viburnum L. 370
Vicia L. 281, 287
Viola L. 298
Violaceae 23, 298
Viscaria Bernh. 192, 202
Vulpia С. C. Gmel. 63, 88
Woodsia R. Br. 27, 29
Zannichellia L. 49, 54
Zostera L. 54
Zosteraceae 13, 54
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ РОДОВЫХ И НАДРОДОВЫХ
НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
Адокса 372
Адоксовые 24, 372
Аир 130
Аистник 291, 292
Амарантовые 20, 188
Арктагростис 61, 69
Арктоус 322, 324
Арктофила 63, 83
Армерия 330
Арника 382, 393
Ароидноцветные 130
Ароидные 10, 130
Астра 382, 384
Астрагал 282, 286
Багульник 322, 323
Бальзаминовые 23, 296
Баранец 42, 44
Бартсия 350, 360
Башмачок 144, 146
Бедренец 309, 312
Беквичия 213, 217
Бекманния 60, 77
Белена 349
Белозор 259
Белозоровые 24, 259
Белокрыльник 212, 213
Белоус 58, 90
Береза 166 g
Березовые 10, 165
Бескильница 63, 85
Блисмус 94, 98
Бобовые 23, 281
Бодяк 380, 399
Болиголов 309, 313J
Болотник 294
Болотниковые 12, 294
Бор 61, 66
Борец 212, 215
Бородавник 378, 401
Борщевик 309, 319
Брусника 325, 326
Брусничные 25, 325
Будра 342, 343
Бузина 370
Бузульник 382, 395
Букашник 374, 376
Буквица 343, 346
Буковые 10, 170
Букоцветные 165
Бурачок 230, 242
Бурачниковые 25, 335
Бутень 310, 311
Бутерлак 302
Бухарник 61, 74
Валериана 372
Валерианелла 372
Валериановые 25, 372
Валодея 62, 74
Василек 378, 400
Василистник 212, 225
Вахта 333
Вахтовые 26, 333
Вейник 60, 71
Вербейник 327, 329
Вереск 322, 325
Вересковые 24, 25, 322
Верескоцветные 319
Вероника 350, 352
Вертляница 322
Вертляницевые 13, 322
Веснянка 230, 245
Ветреница 213, 215
Вех 310, 312
Вечерница 231, 241
Взморник 54
Взморниковые 13, 54'
Водокрас 57, 58
Водокрасовые 15, 57
Водосбор 212, 214
Водяная сосенка 308
Водяная чума 57, 58
Водяника 295
Водяниковые 16, 295
Водяной лютик 213, 218
Воловик 336, 337
Волоснец 59, 93
Волчеягодник 302
Воробейник 335, 336
Воронец 212, 214
Вороний глаз 140, 143
Ворсянковые 18, 374
Восковниковые 10, 165
Восковникоцветные 165
Восковница 165
Вудсия 27, 29
Вульпия 63, 88
Вьюнковые 26, 333
Вьюнок 333
Вяжечка 231, 238
Вяз 170
Вязовые 19, 170
Гакелия 336, 341
Гаммарбия 145, 146
Гарриманелла 322, 324
Гвоздика 191, 209
Гвоздикоцветные 182
Гвоздичные 20, 189
Геранецветные 291
423
Гераниевые 24, 291
Герань 291
Гнрча 310, 314
Гирчевник 310, 315
Гляукс 327, 330
Гнездовка 144, 148
Голокучник 28, 33
Голосемянные 45
Голубика 325, 326
Гонкения 190, 199
Горец 173, 178
Горечавка 331
Горечавковые 26, 331
Горечавочка 331
Горицвет 191, 207
Горичник 309, 317
Горох 282, 291
Горошек 281, 287
Горчак 378, 402
Горчица 231, 246
Гравилат 262, 271
Гребенник 60, 79
Гречиха 173, 182
Гречихоцветные 173
Гречишные 18, 171
Гроздовник 36, 37
Грушанка 319, 320
Грушанковые 24, 319
Грыжник 189, 202
Губастик 350, 352
Губоцветные 25, 341
Гудайера 145, 149
Гулявник 232
Гусиный лук 140, 142
Двудольные 153
Двукисточник 60, 64
Двурядка 232, 246
Девясил 382, 386
Дендрантема 382, 391
Дербенник 303
Дербенниковые 19, 22, 302
Дерен 319
Дескурейния 231, 234
Диапенсиевые 25, 327
Диапенсия 327
Дивала 190, 201
Дипляаиум 28, 30
Дифазиаструм 42, 43
Донник 281, 282
Дрема 191, 207
Дремник 145, 148
Дриада 262, 272
Дуб 190
Дудник 310, 316
Душистый колосок 59, 64
Душица 342, 347
Дымянка 228, 229
Дымянковые 19, 23, 228
Дюпонтия 63, 83
Дягиль 310, 316
Евтрема 230, 231, 232
Ежа 61, 79
Ежеголовка 47
Ежеголовковые 11, 12, 47
Ель 45
Жабник 380, 385
Желтушник 231, 234
Жерардия 367
Жерушник 230, 231, 235
Живокость 212, 214
Живучка 342, 343
Жпзгунец 340, 314
Жимолостные 18, 25, 370
Жимолость 370, 371
Жирянка 363
Занихеллия 49, 54
Звездчатка 190, 192
Зверобой 297
Зверобойные 21, 297
Земляника 261, 266
Зимолюбка 319, 322
Злаковые 58
Злакоцветные 58
Змееголовник 342, 343
Золотарник 382, 383
Зонтикоцветные 308
Зонтичные 20, 21, 308
Зубровка 61, 62, 64
Зубчатка 351, 360
Зюзник 341, 348
Ива 153
Иван-чай 303, 307
Ивовые 10, 153
Ивоцветные 153
Икотник 230, 241
Истод 293
Истодовые 23, 293
Калина 370
Калипсо 144, 146
Калужница 212, 213
Камнеломка 254
Камнеломковые 20, 24, 254
Камыш 94, 97
Канареечник 64
Капуста 232, 245
Касатик 144
Касатиковые 16, 144
Кассандра 322, 324
Кассиопея 322, 323
Кастиллея 350, 357
Качим 191, 208
Кенигия 173
Кизиловые 17, 319
424
Кизильник 319 '
Кизляк 327, 330
Кипарисовые 9, 46
Кипрей 303
Кипрейные 21, 303
Кирказоновые 20, 172
Кирказоноцветные 172
Кислица 292
Кисличник 172, 173
Кисличные 23, 292
Клевер 281, 283
Клен 295
Кленовые 18, 295
Клоповник 229, 248
Клубнекамыш 94, 98
Клюква 325, 326
Княжник 213, 217
Кобрезия 93, 101
Козлобородник 378, 402
Кокорыш 310, 314
Кокушник 145, 150
Колокольчик 374
Колокольчиковые 25, 374
Колокольчикоцветные 374
Колосняк 93
Колючник 380, 396
Коноплевые 11, 171
Конопля 171
Конрингпя 232, 247
Копеечник 281, 287
Копытень 172
Коровяк 349, 351
Короставник 374
Коротконожка 60, 91
Костенец 27, 34
Костер 63, 89
Кострец 63, 89
Костяника 261, 264
Кочедыжник 27, 30
Кошачья лапка 380, 385
Крапива 171
Крапивовые 20, 171
Крапивоцветные 170
Крестовник 380, 382, 394
Крестоцветные 14, 23, 229
Кривоцвет 335, 337
Криптограмма 27, 36
Кровохлебка 262, 280
Круглец 229, 250
Крупка 230, 242
Крушина 296
Крушинные 19, 296
Крушиноцветные 296
Крыжовниковые 19, 260
Кубышка 210, 211
Кувшинка 210
Кувшинковые 16, 210
Куколь 191, 202
Кульбаба 379, 401
Купальница 212, 214
Купена 140, 143
Купырь 309, 311
Лабазник 262, 272
Ладанниковые 22, 298
Ладьян 144, 147
Ландыш 140, 143
Лапчатка 262, 266
Латук 378, 404
Лебеда 183, 185
Лен 293
Леукорхис 145, 150
Лещина 166
Лигустикум 310, 314
Лилейные 17, 139
Лилиецветные 131
Линнея 370
Липа 296
Липовые 19, 296
Липучка 336, 340
Лисохвост 60, 68
Лиственница 45, 46
Лобелиевые 15, 378
Лобелия 378
Ложечница 230, 248
Ломатогониум 331, 332
Лопух 379, 393
Луазелеурия 323
Луговик 62, 74
Лужайнпк 350, 352
Лук 140, 142
Льнянка 350, 351
Льновые 24, 293
Любисток 309, 316
Любка 145, 150
Лютик 213, 219
Лютиковые 15, 19, 20, 22, 23, 212
Лютпкоцветные 210
Люцерна 281, 282
Лядвенец 281, 286
Майник 140, 143
Мак 227
Маковые 21, 227
Макоцветные 227
Малина 261, 264
Мальвовые 21, 297
Мальвоцветные 296
Манжетка 262, 272
Манник 63, 84
Маргаритка 381, 383
Маревые 9, 182
Мареновые 25, 367
Мареноцветные 367
Марь 183
Марьяннпк 352, 357
Мать-п-мачеха 381, 393
Медуница 335, 337
425
Мелколепестник 382, 384
Мерингия 191, 200
Мертензия 335, 336
Метла 61, 73
Миррис 310, 311
Миртоцветные 302
Мицелис 379, 406
Мнотокоренник 131
Многоножка 26, 36
Многоножки 26
Многоножкообразные 26
Многорядник 27, 33
Можжевельник 46
Мокричник 190, 198
Молияия 63, 78
Молодило 251, 253
Молочай 294
Молочайные 11, 294
Монц ия 189
Морковь 309, 319
Морская горчица 229, 247
Морская трава 54
Мортук 59, 92
Мшанка 190, 197
Мыльнянка 191, 210
Мытник 350, 361
Мышехвостник 212, 217
Мягковолосник 190, 192
Мякотница 146
Мята 142, 148
Мятлик 63, 79
Надбородник 144, 149
Нардосмия 381, 393
Настоящие многоножковые 26
Наяда 55
Наядовые 13, 51
Недотрога 296
Незабудка 335, 338
Неэабудочник 335, 341
Нивяник 381, 389
Норичник 350, 352
Норичниковые 14, 25, 26, 349 .
Овес 62, 76
Овсец 62, 77
Овсяница 63, 86
Однодольные 47
Одноцветка 319, 321
Одуванчик 379, 402
Ожика 132, 137
Окопник 336, 337
Олька 166, 169
Омежник 310, 313
Орляк 27, 36
Ортплпя 319, 321
Орхидноцветные 144
Орхидные 14, 16, 144
Осина 153, 165
Осока 93, 101
Осоковые 12, 93
Осот 379, 403
Острица 336, 341
Остролодочник 282, 287
Офрис 145, 152
Очанка 350, 358
Очеретник 94, 101
Очиток 253, 254
Очный цвет 327, 330
Павой 333
Пазник 379, 401
Пальчатокоренник 145, 150
Панданоцветные 47
Париетоцветные 297
Паслен 349
Пасленовые 26, 349
Пастернак 308, 318
Пастушья сумка 230, 250
Пакучка 342, 347
Первоцвет 327, 328
Первоцветные 20, 26, 327
Перелеска 213, 215
Перечник 229, 248
Перловник 61, 78
Песчанка 191, 199
Пижма 380, 381, 391
Пикульник 343, 344
Пион 211
Пионовые 22, 211
Пиретрум 382, 388
Плаун 42, 43
Плауновые 42
Плаунок 44
Плаунковые 44
Плаунообразные 42
Плауны 42
Плевел 59, 88
Повилика 333
Повиликовые 13, 333
Повойничек 298
Повойничковые 12, 298
Погремок 351, 360
Подбел 323, 324
Подмаренник 367, 368
Подорожник 365
Подорожниковые 14, 17, 365
Подорожникоцветные 365
Подсолнечник 381, 387
Подъельник 144, 148
Покрытосемянные 47
Полевица 61, 69
Пололепестник 145, 149
Полушник 45
Полушники 45
Полушниковые 8, 45
Полынь 380, 391
Поповник 381, 389
426
Портулаковые 14, 189
Поручейник 309, 312
Поручейнпца 63, 83
Посконник 380, 383
Прибрежница 365, 367
Примулоцветные 327
Проломник 327, 328
Просвирник 297
Просо 60, 63
Прострел 213, 217
Прутняк 183, 188
Пузырник 27, 29
Пузырчатка 363, 364
Пузырчатковые 15, 25, 363
Пупавка 381, 388
Пусторебрышник 310, 314
Пустырник 342, 346
Пухонос 94, 97
Пушица 94, 95
Пшеница 59, 92
Пырей 59, 92
Райграс 62, 77
Рдест 49, 50
Рдестовые 13, 15, 49
Рдестоцветные 49
Редька 230, 247
Резеда 251
Резедовые 22, 251
Резуха 231, 238
Резуховидка 231, 233
Репешок 262, 279
Рогоз 47
Рогозовые 10, 47
Роголистник 211
Роголистные 14, 211
Родиола 253
Рожь 59, 92
Розаноцветные 251
Розоцветные 19—21, 260
Ромашка 380, 381, 390
Росянка 251
Росянковые 24, 251
Рдест 42, 50
Рдестовые 13, 15, 49
Руппия 49, 54
Рыжик 230, 249
Рябина 260, 263
Ряска 131
Рясковые 8, 131
Сабельник 262, 266
Сапиндоцветные 295
Сарацениецветные 251
Свербига 229, 241
Свинчатковые 14, 17, 365
Свинчаткоцветные 365
Седмичник 327, 330
Селезеночник 254, 359
Сердечник 231, 237
Спббальдпя 262, 271
Сивец 374
Синеголовник 308, 310
Синюха 334
Синюховые 26, 334
Синяк 335, 337
Ситник 131, 132
Ситниковидные 17, 55
Ситниковпдноцветные 55
Ситниковые 17, 131
Ситняг 94, 99
Скерда 379, 406
Сложноцветные 18, 378
Смолевка 191, 203
Смолка 192, 202
Смородина 260
Сныть 309, 312
Солерос 183, 188
Солнцецвет 298
Солянка 183, 188
Сон-трава 217
Сосна 45, 46
Сосновые 9, 45
Соссюрея 380,' 397
Сочевичник 282, 290
Страусник 27, 31
Стрелолист 56
Сумочник 230, 250
Сурепка 232, 235
Сусак 57
Сусаковые 17, 57
Сусакоцветные 57
Сушеница 380, 386
Схенус 94, 100
Таволга 262, 272
Тайник 145, 147
Телиптерис 27, 34
Телорез 57, 58
Тиллея 253
Тимофеевка 60, 61
Тимьян 342, 347
Тмин 309, 312
Толокнянка 322, 324
Толстянковые 21, 251
Тонконог 60, 78
Торица 189, 201
Торичник 189, 201
Тофиельдия 139, 140
Трехреберник 381, 390
Триостренник 55
Трищетинник 62, 75
Тростник 61, 77
Тростянка 62, 84
Трубкоцветные 333
Трясунка 61, 79
Тясячеголов 191, 209
Тысячелистник 381, 388
427
Ужовник 36, 37
Ужовники 36
Ужовниковые 9, 36
Урутевые 14, 307
Уруть 307
Фегоптерис 28, 34
Фиалка 298
Фиалковые 23, 298
Филлодоце 323
Фиппсия 60, 83
Хамедафне 322, 324
Хвойные 45
Хвостник 308
Хвостниковые И, 12, 308
Хвощ 39
Хвощевые 8, 39
Хвощеобразные 39
Хвощи 39
Хеноринум 350, 352
Хмель 171
Хориспора 230, 241
Хохлатка 228
Хрен 230, 237
Цпклахена 379, 387
Цикорий 378, 401
Цинна 61, 69
Цирцея 303, 307
Цицербита 378, 404
Частуха 5©
Частуховые 15, 17, 56
Частухоцветные 56
Чемерица 139, 140
Череда 379, 387
Черемуха 260, 280
Черника 325, 326
Чернпголовка 342, 344
Чернокорень 336, 341
Чертополох 380, 397
Чина 282, 289
Чистец 343, 349
Чистотел 227
Чистяк 213, 217
Шалфей 342, 347
Шейхцерия 55
Шелковник 213, 218
Шильник 229, 250
Шиповник 261, 280
Шишконосные 45
Шлемник 342, 343
Щавель 173, 174
Щербушка 342, 347
Щетинник 59, 64
Щирица 188
Щитовник 27, 31
Щучка 62, 74
Элпзанта 191, 208
Элимус 59, 91
Элодея 57, 58
Эрукаструм 232, 246
Ятодковые 302
Язвенник 282, 285
Ярутка 230, 249
Ясколка 190, 196
Ясменник 367
Яснотка 343, 345
Яснотковые 25, 341
Ястребинка 379, 408
Ятрышник 145, 150
» Ятрышничек 145, 149
Ячмень 59, 93
ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
Предисловие ....................................................... 3
Список сокращений и условных обозначений .......................... 7
Таблица для определения семейств .................................. 8
Отдел Polypodiophyta — Многоножкообразные
Класс Polypodiatae — Настоящие многоножковые
Подкласс Polypodiidae — Многоножки
Сем. I. Polypodiaceae — Многоножки................................ 26
Подкласс Ophioglossidae — Ужовники
Сем. II. Ophioglossaceae — Ужовниковые............................ 36
Отдел Equisetophyta — Хвощеобразные
Класс Equisetatae — Хвощи
Сем. III. Equisetaceae — Хвощевые................................. 39
Отдел Lycopodiophyta — Плаунообразные
Класс Lycopodiatae — Плауны
Сем. IV. Lycopodiaceae — Плауновые................................ 42
Сем. V. Selaginellaceae — Плаунковые.............................. 44
Класс Iso6tales — Полушники
Сем. VI. Isoetaceae — Полушниковые................................ 45
Отдел Gymnospermae — Голосемянные
Класс Coniferae — Хвойные
Порядок Coniferales — Шишконосные
Сем. VII. Pinaceae — Сосновые..................................... 45
Сем. VIII. Cupressaceae — Кипарисовые............................. 46
Отдел Angiospermae — Покрытосемянные
Класс Monocotyledones — Однодольные
Порядок Pandanales — Панданоцветные
Сем. IX. Typhaceae — Рогозовые.................................... 47
Сем. X. Sparganiaceae — Ежеголовковые............................. 47
Порядок Potamogetonales^— Рдестоцветные
Сем. XI. Potamogetonaceae — Рдестовые............................. 49
Сем. XII. Zosteraceae — Взморниковые ............................. 54
Сем. ХШ. Najadaceae — Наядовые ................................... 55
Порядок J uncaginales — Ситниковидноцветные
Сем. XIV. Juncaginaceae — Ситниковидные........................... 55
429
Порядок Alismatales — ЧастухоцветнЫе
Сем. XV. Alismataceae — Частуховые............................... 36
Порядок Butoraales — Сусакоцветные
Сем. XVI. Butomaceae — Сусаковые................................. 37
Сем. XVII. Hydrocharitaceae — Водокрасовые....................... 37
Порядок Graminales — Злакоцветные
Сем. XVIII. Роасеае — Злаковые................................... 58
Сем. XIX. Сурегасеае — Осоковые.................................. 93
Порядок Aiales — Ароидноцветные
Сем. XX. Агасеае — Ароидные..................................... 130
Сем. XXI. Lemnaceae — Рясковые.................................. 131
Порядок Lilieflorae — Лилиецветные
Сем. XXII. Juncaceae— Ситниковые................................ 131
Сем. XXIII. Liliaceae — Лилейные................................ 139
Сём. XXIV. Iridaceae — Касатиковые.............................. 144
Порядок Orchidales — Орхидноцветные
Сем. XXV. Orchidaceae — Орхидные................................ 144
Класс Dicotyledones — Двудольные
Порядок Salicales — Ивоцветные
Сем. XXVI. Salicaceae — Ивовые.................................. 153
Порядок Myricales — Восковникоцветные
Сем. XXVII. Myricaceae — Восковниковые.......................... 165
Порядок Fagales — Букоцветные
Сем. XXVIII. Betulaceae — Березовые............................. 165
Сем. XXIX. Fagaceae — Буковые................................... 170
Порядок Urticales — Крапивоцветные
Сем. XXX. Ulmaceae — Вязовые.................................... 170
Сем. XXXI. Gannabinaceae — Коноплевые........................... 171
Сем. XXXII. Urticaceae — Крапивовые............................. 171
Порядок Aristolochiales — Кирказоноцветные
Сем. ХХХШ. Aristolochiaceae — Кирказоновые...................... 172
Порядок Polygonales — Гречихоцветные
Сем. XXXIV. Polygonaceae — Гречишные............................ 173
Порядок Caryophyllales — Гвоздикоцветные
Сем. XXXV. Chenopodiaceae — Маревые............................. 182
Сем. XXXVI. Amaranthaceae — Амарантовые......................... 188
Сем. XXXVII. Portulacaceae — Портулаковые....................... 189
Сем. XXXVIII. Garyophyllaceae — Гвоздичные...................... 189
430
Порядок Ranunculales — Лютикоцветные
Сем. XXXIX. Nymphaeaceae — Кувшинковые........................... 210
Сем. XL. Ceratophyllaceae — Роголистные.......................... 211
Сем. XLI. Paeoniaceae — Пионовые................................. 211
Сем. XLII. Ranunculaceae — Лютиковые............................. 212
Порядок Rhoedales — Макоцветные
Сем. XLIII. Papaveraceae — Маковые .............................. 227
Сем. XLIV. Fumariaceae — Дымянковые.............................. 228
Сем. XLV. Rrassicaceae (Cruciferae) — Крестоцветные.............. 229
Сем. XLVI. Resedaceae — Резедовые................................ 251
Порядок Sarraceniales — Сарацениецветные
Сем. XLVII. Droseraceae — Росянковые ............................ 251
Порядок Rosales — Розаноцветные
Сем. XLVIII. Crassulaceae — Толстянковые ........................ 251
Сем. XLIX. Saxifragaceae — Камнеломковые......................... 254
Сем. L. Parnassiaceae — Белозоровые.............................. 259
Сем. LI. Grossulariaceae — Крыжовниковые......................... 260
Сем. LII. Rosaceae — Розоцветные................................. 260
Сем. till. Fabaceae (Leguminosae) — Бобовые . . ................. 281
Порядок Geraniales — Геранецветные
Сем. LIV. Geraniaceae — Гераниевые............................... 291
Сем. LV. Oxalidaceae — Кисличные................................. 292
Сем. LVI. Linaceae — Льновые..................................... 293
Сем. LVII. Polygalaceae — Истодовые.............................. 293
Сем. LVIII. Euphorbiaceae — Молочайные........................... 294
Сем. LIX. Callitrichaceae — Болотниковые ........................ 294
Порядок Sapindales — Сапиндоцветные
Сем. LX. Empetraceae — Бодяниковые............................... 295
Сем. LXI. Асегасеае — Кленовые................................... 295
Сем. LXII. Ralsaminaceae — Бальзаминовые......................... 296
Порядок Rhamnales — Крушиноцветные
Сем. LXIII. Rhamnaceae — Крушинные............................... 296
Порядок Malvales — Мальвоцветные
Сем. LXIV. Tiliaceae — Липовые .................................. 296
Сем. LXV. Malvaceae — Мальвовые ................................. 297
Порядок Parietales — Париетоцветные
Сем. LXVI. Hypericaceae (Guttiferae) — Зверобойные............... 297
Сем. LXVII. Elatinaceae — Повойничковые.......................... 298
Сем. LXVIII. Cistaceae — Ладанниковые............................ 298
Сем. LXIX. Violaceae — фиалковые................................. 298
Порядок Myrtiflorae = Миртоцветные	’
Сем. LXX. Thymelaeaceae — Ягодковые.............................. 302
Сем. LXXI. Lythraceae — Дербенниковые............................ 302
Сем. LXXII. Onagraceae — Кипрейные.............................
Сем. LXXIII. Haloragaceae — Урутевые...........................
Сем. LXXIV. Hippuridaceae — Хвостниковые.......................,
Порядок Umbellales — Зонтикоцветные
Сем. LXXV. Apiaceae (Umbelliferae) — Зонтичные.................
Сем. LXXVI. Cornaceae _ Кизиловые..............................
Порядок Ericales — Верескоцветные
Сем. LXXVII. Pyrolaceae — Грушанковые..........................
Сем. LXXVIII. Monotropaceae — Вертляницевые....................
Сем. LXXIX. Ericaceae — Вересковые.............................
Сем. LXXX. Vacciniaceae — Брусничные...........................
Сем. LXXXI. Diapensiaceae _ Диапенспевые.......................
Порядок Primulales — Примулоцветные
Сем. LXXXIL Primulaceae — Первоцветные.........................
Порядок Plumbaginales — Свинчаткоцветные
Сем. LXXXIII. Limoniaceae — Свинчатковые.......................
Сем. LXXXIV. Gentianaceae — Горечавковые ......................
Сем. LXXXV. Menyanthaceae — Вахтовые...........................
Порядок |Tubiflorae —Трубкоцветиые
Сем. LXXXVI. Convolvulaceae — Вьюнковые .......................
Сем. LXXXVII. Cuscutaceae — Повиликовые........................
Сем. LXXXVIII. Polemoniaceae — Синюховые.......................
Cqm. LXXXIX. Boraginaceae — Бурачниковые.......................
Сем. ХС. Lamiaceae (Labiatae) — Яснотковые (Губоцветные) ....
Сем. XCI. Solan асеае — Пасленовые.............................
Сем. ХСП. Scrophulariасеае — Норичниковые......................
Сем. ХСШ. Lentibulariaceae — Пузырчатковые.....................
Порядок Plantaginales — Подорожникоцветные
Сем. XCIV. Plantaginaceae — Подорожниковые.....................
Порядок Rubiales — Мареноцветные
Сем. XCV. Rubiaceae — Мареновые................................
Сем. XCVI. Caprifoliасеае — Жимолостные........................
Сем. XCVII. Adoxaceae — Адоксовые..............................
Сем. XCVIII. Valeri ап асеае — Валериановые....................
Сем. XCIX. Dipsacaceae — Ворсянковые...........................
Порядок Campanulatae — Колокольчикоцветные
Сем. С. Campanulaceae — Колоколъчиковые........................
Сем. CI. Lobeliaceae — Лобелиевые..............................
Сем. CH. Asteraceae (Compositae) — Сложноцветные...............
Приложение. Список новых наименований видов (не вошедших в текст
определителя) .................................................
Алфавитный’указатель латинских родовых и надродовых названий
растений.......................................................
Алфавитный указатель родовых и напродовых русских названий
растений’	.....................................