Как шить на швейной машине: идеальный самоучитель для абсолютного новичка - Джонс С.

Автор: Джонс С.

Теги: рукоделие художественная вышивка искусство самоучитель шитье техника шитья рукоделие и творчество

ISBN: 978-5-04-089151-1

Год: 2021

Похожие

Вязаные цветы

Основы кройки и шитья

Швейные машины

Домашняя швейная машина

Текст

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным
способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя.
Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является
незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

УДК 746.41
ББК 37.248
Д42

Susie Johns
How to Machine Sew
Text© Susie Johns, 2015 Copyright in the Work © GMC Publications Ltd, 2015 This translation
of How to Machine Sew ISBN 9781861087010 is published by arrangement with GMC Publications Ltd

Д42

Джонс, Сьюзи.
Как шить на швейной машине : идеальный самоучитель для абсолютного
новичка / Сьюзи Джонс ; [перевод с английского Л. В. Парнюк]. — Москва :
Эксмо, 2021. — 112 с. : ил. — (Simplissimo. Самый простой самоучитель).
Этот краткий, но очень понятный и емкий самоучитель по работе со швейной машиной
идеально подходит для начинающих, как взрослых, так и подростков! Если у вас мало или совсем нет опыта машинного шитья, откройте книгу, и она проведет вас по пути освоения всех
необходимых основ мастерства. Вы изучите все, что вам нужно, чтобы начать шить: устройство машины, функционал различных приспособлений, виды машинных швов, обметывание
кромок, вшивание молний и многое другое. И все это в многочисленных красочных иллюстрациях с понятными пояснениями. Каждая техника сопровождается небольшим стильным
проектом, чтобы дать вам возможность применить полученные знания на практике.
Эта книга одновременно и учит, и вдохновляет. Одним словом — идеальное руководство для абсолютного новичка!
УДК 746.41
ББК 37.248

Издание для досуга
SIMPLISSIMO. САМЫЙ ПРОСТОЙ САМОУЧИТЕЛЬ

Джонс Сьюзи

КАК ШИТЬ НА ШВЕЙНОЙ МАШИНЕ
Идеальный самоучитель для абсолютного новичка
Главный редактор Р. Фасхутдинов
Ответственный редактор Ю. Драмашко
Младший редактор К. Долгих
Художественный редактор О. Сапожникова
В оформлении обложки использована иллюстрация:
Nadiinko / Shutterstock.com
Используется по лицензии от Shutterstock.com

12+

ООО «Издательство «Эксмо»
123308, Москва, ул. Зорге, д. 1. Тел.: 8 (495) 411-68-86.
Home page: www.eksmo.ru E-mail: info@eksmo.ru
\ндіруші: «ЭКСМО» А_Б Баспасы, 123308, М`скеу, Ресей, Зорге кjшесі, 1 qй.
Тел.: 8 (495) 411-68-86.
Home page: www.eksmo.ru E-mail: info@eksmo.ru.
Тауар белгісі: «Эксмо»
Интернет-магазин : www.book24.ru
Интернет-магазин : www.book24.kz
Интернет-дкен : www.book24.kz
Импортёр в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».
_аза|стан Республикасында}ы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.
Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию,
в Республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»
_аза|стан Республикасында дистрибьютор ж`не jнім бойынша арыз-талаптарды
|абылдаушыны jкілі «РДЦ-Алматы» ЖШС,
Алматы |., Домбровский кjш., 3«а», литер Б, офис 1.
Тел.: 8 (727) 251-59-90/91/92; E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz
\німні жарамдылы| мерзімі шектелмеген.
Сертификация туралы а|парат сайтта: www.eksmo.ru/certiﬁcation
Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ
о техническом регулировании можно получить на сайте Издательства «Эксмо»
www.eksmo.ru/certiﬁcation
\ндірген мемлекет: Ресей. Сертификация |арастырылма}ан

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ!
МЫ В СОЦСЕТЯХ:

eksmo.ru

eksmolive
eksmo
eksmolive
eksmo.ru
eksmo_live
eksmo_live

ISBN 978-5-04-089151-1

Подписано в печать 01.10.2020. Формат 80x1001/16.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 10,37.
Тираж
экз. Заказ

Введение

Приемы и модели

Первая часть

Перед началом работы
Выбор и устройство
швейной машины
Как работает
швейная машина
Основные инструменты
и швейные принадлежности
Основные материалы
Работа с тканью

Вторая часть

12
16
20
25
28

Прием первый
ОСНОВНЫЕ
МАШИННЫЕ СТРОЧКИ
Модель №1
ПОДСТАВКА
ПОД ГОРЯЧЕЕ
Прием второй
ПОДГИБКА
И ОБРАБОТКА УГЛОВ
Модель №2
СТОЛОВЫЙ НАБОР
Прием третий
ШВЫ
Модель №3
ПЭЧВОРК ИЗ ПОЛОС
Прием четвертый
КОСАЯ БЕЙКА И КАНТ
Модель №4
ДВОЙНАЯ ПРИХВАТКА
ДЛЯ ДУХОВКИ

40
44

48
50

Прием пятый
КУЛИСКА
Модель №5
СУМКА-МЕШОК
Прием шестой
МОЛНИИ
Модель №6
КОСМЕТИЧКА
Прием седьмой
АППЛИКАЦИЯ
С ПОМОЩЬЮ
СТРОЧКИ ЗИГЗАГ
Модель №7
ЧЕХОЛ ДЛЯ ПЛАНШЕТА
Прием восьмой
СБОРКИ, СКЛАДКИ
И ЗАЩИПЫ
Модель №8
ЧЕХОЛ НА ПОДУШКУ

64
66

70
74

78
80

86
90

Прием девятый
МАШИННАЯ ВЫШИВКА
Модель №9
ВЫШИВКА РИСУНКА

94
98

Словарь швейных терминов 105
Об авторе
106
Благодарности
107
Алфавитный указатель
108

Чтобы получить от этой книги
максимум, достаточно иметь
самое обычное оборудование
и элементарные навыки шитья.
Даже если вы не пользовались
швейной машиной прежде,
предлагаемые здесь приемы
шитья и проекты помогут вам
освоить основные швейные
операции: сначала изучите
новый прием, а затем опробуйте
его, сшив что-то полезное
или декоративное — или и то
и другое одновременно — для
своего дома.
Создание изделий из ткани
не только приносит чувство
удовлетворения результатом
труда, в этой работе вы можете
проявить индивидуальность,
подобрав ткань и украшения
по своему вкусу, сшить то, что
будет соответствовать вашему
дому и вашему стилю. Тканевые
изделия — хороший способ
добавить цвета, фактуры
и настроения любому интерьеру.
Следуйте простым
инструкциям от начала до конца
или, если у вас уже есть опыт
шитья, можете воспользоваться
отдельными главами этой

книги, чтобы проверить свои
навыки и приобрести новые.
Шитье на швейной машине —
увлекательное и творческое
занятие, и это намного проще,
чем вы думаете.

КАК РАБОТАТЬ
С КНИГОЙ
Эта книга из нескольких
разделов поможет вам
систематизировать знания
и придаст уверенности в своих
силах, она представляет
вводный курс по шитью на
машине — работе, которую вы
до сих пор, возможно, считали
слишком трудной или технически
сложной, чтобы попробовать.
Каждый раздел посвящен
новому швейному приему, он
детально описан и представлен
таким образом, чтобы вы
смогли совершенствовать свои
навыки. В книге даны проекты,
пошаговое выполнение которых
поможет усвоению швейных
приемов. Например, после
изучения техники обработки
изделия косой бейкой и кантом
можно сшить прихватку, края
которой надо будет обработать

Как шить на швейной машине

косой бейкой и кантом.
Таким образом, вы сможете
попрактиковать все приемы
и в результате сошьете нужную
для себя вещь.
Знакомясь с новым для
вас приемом шитья, сначала
внимательно прочитайте
инструкцию, затем подберите
материалы и инструменты,
необходимые для проекта;
правильная организация
значительно облегчает работу.
По сути, эта книга для
начинающих. В ней описаны
основные приемы, достаточные
для того, чтобы обрести
уверенность в шитье и сделать
несколько вещей для дома. Есть
и другие приемы, посложнее,
например, выполнение
разных видов машинных швов,
обработка срезов или вшивание
молний; о них можно узнать
из других источников после
того, как вы освоите основу
швейного дела. А пока получайте
удовольствие от изучения
нового, учитесь и развивайте
свои навыки, пользуясь всеми
возможностями швейной
машины..

Перед началом работы

В Ы Б О Р И УС Т Р О Й С Т В О
ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ
Если вы делаете первые
шаги в шитье, базовая
многофункциональная
швейная машина — это все,
что вам необходимо. На самом
деле сейчас все труднее
найти простую швейную
машину, так как большинство
современных швейных
машин компьютеризированы,
имеют много сложных
приложений и могут выполнять
невообразимое количество
разнообразных строчек.
Прежде чем приступить
к шитью, внимательно изучите
свою швейную машину.
Устройство вашей швейной
машины может отличаться от
приведенного здесь; если это
так, то сравните описание из этой
книги с инструкцией к вашей
швейной машине.
1 КАТУШЕЧНЫЙ

СТЕРЖЕНЬ

Удерживает катушку ниток на
месте и позволяет равномерно
раскручивать нитку при шитье.
2 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

ВИДОВ СТРОЧЕК

Может быть в виде рычажка
или колесика, в современных

СОВЕТ Выбирайте
швейную машину известной
марки, тогда запасные
детали будет проще купить,
если потребуется ремонт.

компьютеризированных
машинах — это сенсорная
панель.
3 НИТЕНАПРАВИТЕЛЬ

Крючочки, которые направляют
нитку от катушки к игле.
4 РЫЧАГ

НИТЕПРИТЯГИВАТЕЛЯ

Вытягивает нить из катушки,
насколько это необходимо для
выполнения одного стежка.
5 РЕГУЛЯТОР

НАТЯЖЕНИЯ ВЕРХНЕЙ
НИТИ

Регулирует натяжение
в зависимости от толщины ткани:
чем выше значение, тем сильнее
натяжение.
6 РЕГУЛЯТОР

ШИРИНЫ СТЕЖКА

Позволяет настраивать ширину
шага иглы из стороны в сторону.
Большинство регуляторов
допускают максимальную
ширину стежка в 5–6 мм.
7 РЕГУЛЯТОР ДЛИНЫ

СТЕЖКА

Определяет длину, на
которую нижний транспортер
передвигает ткань для каждого
стежка.
8 КНОПКА РЕВЕРСА

Это может быть рычаг или
переключатель, который
меняет направление стежка;

Как шить на швейной машине

используется для закрепления
шва в начале и в конце строчки.
9 ВИНТ ФИКСАЦИИ

ИГЛЫ

Откручивается, когда
необходимо убрать и поменять
иглу.
10 ИГЛА

Иглы для швейной машины
имеют плоскую и выпуклую
стороны для правильной
установки.
11 НИЖНИЙ

ТРАНСПОРТЕР ТКАНИ

Представляет собой зубчатую
рейку, которая продвигает ткань
во время выполнения строчки.
Нижний транспортер ткани
можно опустить, например, для
штопки или вышивки, когда вам
необходимо самостоятельно
контролировать направление
ткани.
12 ПРИЖИМНАЯ ЛАПКА

Прижимает ткань к нижнему
транспортеру ткани.
13 ЧЕЛНОЧНЫЙ ОТСЕК

Шпулька (см. с. 15) — это
маленькая катушка, на
которую наматывается нижняя
нитка. Шпульку помещают
в специальный челночный
отсек под игольной пластиной.
Шпулька либо вставляется
в этот отсек, либо в шпульный
колпачок, который вынимается
из челночного отсека.

Ручка для переноски
складывается, когда не
используется.
3

6
4
5
7
3
8

9
3

10
11
12

Если убрать выдвижной отсек для хранения
принадлежностей, получится «свободный
рукав», удобный для обработки рукавов или
более узких деталей.

Выбор и устройство швейной машины

18
8 БЛОКИРАТОР

16 15

МАХОВОГО КОЛЕСА

Останавливает движение иглы
при работающем двигателе,
например, во время намотки
нитки на шпульку.

1 ВКЛЮЧАТЕЛЬ/
19

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
ПИТАНИЯ

Включает и выключает швейную
машину.
20 РАЗЪЕМ ДЛЯ КАБЕЛЯ

Кабель питания, который идет от
ножной педали, подключается
к этому разъему.

21
1 ОТСЕК ДЛЯ ХРАНЕНИЯ

На этом рисунке отсек для
хранения принадлежностей
установлен на место.

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

В основании швейной машины
обычно есть съемный отсек для
хранения запасных игл, шпулек
и прочих мелочей. Отсек можно
убрать, и тогда основание
швейной машины становится
узким, что позволяет выполнять
круговые швы, например, при
подшивке рукава.
22
2 РЫЧАГ ПРИЖИМНОЙ

ЛАПКИ

14 ИГОЛЬНАЯ ПЛАСТИНА

Игольная пластина находится
над транспортером ткани.
На игольной пластине, как
правило, нанесено несколько
линий, которые используются
в качестве отметок для
определения ширины припусков
на швы.
15
5 МОТАЛКА

Позволяет равномерно намотать
нитку на шпульку.

16
6 ОГРАНИЧИТЕЛЬ

НАМОТКИ ШПУЛЬКИ

Останавливает намотку шпульки,
когда она полностью заполнится
нитью.
17 МАХОВОЕ КОЛЕСО

Иногда называется маховиком
или ручным колесом, направляет
иглу вверх и вниз. Маховое
колесо можно поворачивать
вручную, опуская и поднимая
иглу в начале и в конце строчки.

Как шить на швейной машине

Поднимает и опускает лапку.
Держатель лапки можно
открутить, если ее нужно снять.
23 НИТЕОБРЕЗАТЕЛЬ

Представляет собой небольшое
лезвие с предохранителем.
2 РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
24

НИЖНЕГО
ТРАНСПОРТЕРА

Для поднятия и опускания
зубчатой рейки транспортера
ткани.

А К С Е С С УА Р Ы Д Л Я Ш В Е Й Н О Й
МАШИНЫ
ДРУГИЕ АКСЕССУАРЫ

ПРИЖИМНЫЕ ЛАПКИ
Прижимные лапки для швейной машины
взаимозаменяемы, и в большинстве швейных
машин уже есть набор различных лапок. Здесь
представлены самые часто используемые:
универсальная лапка, лапка для вышивки и лапка
для молнии.
1 Универсальная лапка, как уже понятно из

На шпульки A наматывают нитки: проверьте,
чтобы шпульки подходили к вашей модели швейной
машины.
Большинство швейных машин имеют в комплекте
небольшую отвертку B , чтобы можно было
открутить игольную пластину для ухода и чистки
или открыть корпус машины, чтобы поменять
лампочку.
При помощи кисточки C можно легко
очистить челночный отсек от ворса, пуха и остатков
нитей. Машинное масло D используется для
смазки различных частей швейной машины.

названия, используется для всех видов строчек
и для различной ткани.
2 Лапка для вышивки используется для

выполнения аппликаций и вышивки: часто бывает
из прозрачного пластика, чтобы ткань под лапкой
была хорошо видна. Прорезь в такой лапке, как
правило, очень широкая, чтобы легко скользить по
неровностям и толстым соединениям на ткани.
3 Лапка для молнии используется для

пришивания молнии и для выполнения канта. Ее
можно устанавливать с любой стороны от иглы,
она позволяет строчить очень близко от зубчиков
молнии.
A

КАК РАБОТАЕТ ШВЕЙНАЯ МАШИНА
Руководство по эксплуатации вашей швейной
машины содержит подробные инструкции к ней, но
большинство швейных машин работают по одному
базовому принципу.
Катушка ниток A располагается наверху
швейной машины, конец нити подается через
систему рычагов, направляющих и крючков B
в механизм натяжения и, наконец, продевается
через ушко иголки C .

Как шить на швейной машине

НАМОТКА И УСТАНОВКА
ШПУЛЬКИ
Вторая нить D наматывается на шпульку, которая
устанавливается в небольшой отсек под игольной
пластиной, под иглой. Когда машина работает, игла
опускается вниз, проходит сквозь ткань, попадая
в отверстие на игольной пластине, подхватывает
петлю нитки из шпульки, таким образом формируя
стежок с двух сторон ткани.

Вставьте нитку в одно из отверстий на
шпульке (если такое отверстие есть) таким
образом, чтобы ее конец выходил наружу.
Установите шпульку на кронштейн для
намотки шпульки, придерживая конец нити.
Заправьте нить от катушки к шпульке, как
это описано в руководстве по эксплуатации
швейной машины. Передвиньте кронштейн
для намотки шпульки в рабочее положение.
(В зависимости от модели швейной
машины, возможно, будет необходимо
отключить иглу при помощи блокиратора
махового колеса.) Наматывайте нитку, пока
шпулька полностью не заполнится; после
остановки намотки обрежьте нить.

Откройте
шпульный
колпачок
и вставьте
шпульку.
Протяните нить
через прорезь
влево, пока
она не зайдет
в раздаточный
канал.

Ткань

СОВЕТ

Для наглядности верхняя
и нижняя нитки на рисунке разного
цвета, но для шитья обычно используют
одинаковые нитки.

Как работает швейная машина

КАК ЗАПРАВИТЬ ШВЕЙНУЮ МАШИНУ

Установите шпульный
колпачок в челночный
отсек под игольной
пластиной и зафиксируйте
его.

Поставьте катушку ниток на
стержень наверху швейной
машины и закрепите
держателем или
колпачком, чтобы катушка
удерживалась на стержне.

Протяните нить через
нитенаправитель
и механизм натяжения
верхней нити.

Поднимите лапку
и поверните маховое
колесо, чтобы поднять иглу.
Вденьте нитку в иголку.
В некоторых моделях
швейных машинок есть
нитевдеватель, который
может помочь в этом.

Придерживая конец нитки,
поворачивайте маховое
колесо на себя до тех пор,
пока игла не опустится и не
поднимется вновь, вытянув
нижнюю нить в виде петли.

Потяните за верхнюю
нить, чтобы вытянуть
захваченную ею нижнюю
нить. Отведите обе нитки
назад, за иглу и вы готовы
начать шить.

Как шить на швейной машине

НАТЯЖЕНИЕ НИТИ

Проверьте натяжение нити, сделав строчку на
небольшом кусочке ткани.

1
2

Отрежьте два небольших кусочка ткани,
с которой будете работать. Установите на
швейной машине регулятор натяжения на
4. Положите кусочки ткани друг на друга
и прострочите по косой (по диагонали
к кромке ткани).
Посмотрите на получившуюся строчку. При
правильных настройках натяжения нити
шов будет плотно соединять оба слоя ткани,
а строчка будет выглядеть одинаково с двух
сторон.

УХОД ЗА ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ
• По мере эксплуатации в швейной машине
могут скапливаться пыль, ворсинки
и небольшие ниточки. Регулярно чистите
швейную машину — в идеале после
каждого проекта. Если не ухаживать за
швейной машиной долгое время, это может
замедлить ее работу или даже повредить
механизм.
• Перед началом работы убедитесь, что
машина выключена. Уберите иглу и лапку.
Почистите игольную пластину под лапкой,
транспортер ткани, челночный отсек и все
выступы, в которые забилась пыль. Если
в комплекте к вашей швейной машине не
прилагается кисточка, то вполне подойдет
и небольшая жесткая кисть для рисования.

Правильное натяжение — строчка идет
равномерно.

• Изучите руководство по эксплуатации
к швейной машине, на схемах обычно
подробно показано, где необходима
смазка. Капните одну-две капли машинного
масла на указанные места. После этого
проверните маховое колесо, чтобы масло
равномерно распределилось по механизму.

Неправильное натяжение (1): если верхние стежки
выглядят слишком свободными, то необходимо
увеличить натяжение верхней нити —
установите регулятор натяжения на большее
значение.

• Протрите корпус швейной машины мягкой
чистой тканью. Верните на место лапку
и иглу.

Неправильное натяжение (2): если стежки
на нижней стороне слишком свободные, то
установите регулятор натяжения на меньшее
значение.

• Перед началом работы с новым проектом
заправьте нить в машину и выполните
несколько строчек на ненужном кусочке
ткани, чтобы лишнее масло осталось на
этой ткани, а не на вашем изделии.
• Убирайте швейную машину в чехол, когда
она не используется.

Как работает швейная машина

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
И ШВЕЙНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
1 МАШИННЫЕ ИГЛЫ

В руководстве по эксплуатации
к швейной машине обычно
описывается, как правильно
выбрать и использовать иглы.
Для большинства проектов
понадобятся универсальные
иглы (размер 80). Меняйте
иглы в швейной машине как
можно чаще, так как они
быстро портятся — гнутся
или становятся тупыми, что
приводит к пропускам в строчке,
неравномерным стежкам или
запутыванию нити.
Для разных видов тканей
требуются иглы разных
размеров. В таблице приведены
общие рекомендации по выбору
иглы.

РАЗМЕРЫ
ШВЕЙНЫХ ИГЛ

10
11
12
14
16
18
20

70
75
80
90
100
110
120

2 НИТЕВДЕВАТЕЛЬ

Попасть ниткой в ушко иголки
с первого раза бывает сложно,
поэтому лучше всегда иметь
под рукой нитевдеватель. Он
представляет собой небольшую
петлю из тонкой проволоки,
которая продевается в ушко
иглы, потом через петлю
продевается нитка, когда вы
вытягиваете петлю обратно, то
нитка оказывается в ушке иглы.
3 ИГЛЫ ДЛЯ РУЧНОГО

ШИТЬЯ

Хотя для шитья в основном
используется швейная машина,
для выполнения разных работ
понадобятся иглы для ручного
шитья. Купите упаковку разных
игл и выбирайте нужную
в зависимости от толщины
ткани и нитки: чем меньше
номер нитки, тем тоньше игла.

4 НОЖНИЦЫ

Используйте маленькие
ножницы с заостренными
концами A для обрезания
нитей. Для ткани используйте
портновские ножницы B
хорошего качества. Такими
ножницами ни в коем случае
нельзя резать бумагу или иные
материалы, только ткани. Для
бумаги и картона (например, для
вырезания выкроек и шаблонов)
лучше иметь универсальные
ножницы C . Фестонными
ножницами D с зубчатыми
лезвиями обрезают ткани
с осыпающимися краями.
5 РАСПАРЫВАТЕЛЬ

Очень полезное приспособление
для распарывания швов: один
кончик у него закруглен, чтобы
легко и безопасно разрезать нить
между слоями ткани.

ЗАТОЧКА НОЖНИЦ
Все ножницы должны быть очень острыми. Кроить ткань
тупыми ножницами очень трудно, срезы получаются
неровными и неаккуратными. Приобретите пару хороших
портновских ножниц и заведите привычку затачивать их
каждый год; во многих магазинах, где продают швейные
принадлежности, есть сервис по заточке ножниц.

Как шить на швейной машине

2
4
A

3
D

Основные инструменты и швейные принадлежности

10
8

L
E

6
J
9

Как шить на швейной машине

6 БУЛАВКИ

Купите стальные булавки
хорошего качества, которые не
ржавеют и не тупятся. Храните
их в закрытой коробке. Булавки
со стеклянными головками
стоят дороже, но очень удобны,
потому что у них меньше шансов
затеряться в ткани.
7 АНГЛИЙСКИЕ

БУЛАВКИ

Храните в ящике для швейных
принадлежностей несколько
английских булавок: ими очень
легко продевать шнуры или
скреплять ткань вместо обычных
портновских булавок.

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ УТЮЖКИ
Утюг с функцией отпаривания необходим на разных этапах
работы. При пошиве изделия правильная утюжка так же важна,
как само шитье: разгладить складки, конечно, но и придать форму
ткани и разным швам.
Убедитесь, что поверхность гладильной доски чистая, иначе
грязь и подпалины могут отпечататься на ткани и испортить ее.
При утюжке деликатных тканей рекомендуется использовать
прокладочную ткань — проутюжильник, а чтобы на подошве
утюга не оставались следы от клеевой ткани, прокладывайте
между утюгом и клеевой тканью кулинарную бумагу или
ненужную ткань.

8 ИГОЛЬНИЦА

Игольницу удобно держать
рядом со швейной машиной,
чтобы было где хранить булавки,
которые убирают из ткани во
время шитья. Вторую игольницу
можно держать на гладильной
доске для того же.
9 МАРКЕРЫ

Портновский мел E
в форме плоского квадрата или
треугольника и портновские
карандаши F с кисточкой
на конце для стирания меловых
линий — это традиционные
инструменты для нанесения
разметки на ткань. Они
продаются разных цветов: для
темных тканей лучше выбрать
светлый цвет, и наоборот.
Обычный простой карандаш
G можно использовать для
разметки на изнаночной стороне

большинства видов тканей. Для
лицевой стороны ткани, где не
должны быть видны отметки,
предпочтительней использовать
стирающиеся карандаши H ,
след от которых пропадает через
некоторое время или удаляется
водой.

на швы. Шаблон для разметки
припусков на швы K — это
специальная линейка для
измерения припусков на швы,
разметки подгибки и обтачки.
Угольник L пригодится для
аккуратной разметки углов.

10
0 ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

Незаменимы при выполнении
машинной вышивки. Пяльцы
бывают самых разных размеров
и видов, например, пяльцы
с зажимом (для быстрой
фиксации) или представленные
здесь пяльцы из двух
деревянных колец, большее из
которых имеет винт, который
можно затягивать и ослаблять,
чтобы зафиксировать ткань.

ИНСТРУМЕНТЫ

Портновский сантиметр
I — это главный
измерительный инструмент для
шитья, но для прочерчивания
ровных и аккуратных линий
удобнее пользоваться длинной
линейкой J . Короткая
линейка тоже нужна, особенно
для измерения небольших
расстояний, таких как припуски

11 ПЯЛЬЦЫ

Основные инструменты и швейные принадлежности

Как шить на швейной машине

ОСНОВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
ВИДЫ ТКАНЕЙ

Ткани изготавливают либо из
натуральных волокон, таких
как хлопок, лен, шелк или
шерсть, либо из растительных
целлюлозных волокон или
синтетических (искусственных)
волокон.
Для проектов этой книги
в основном требуется
хлопчатобумажная ткань
средней плотности или лен.
Тканое полотно изготавливают
на ткацком станке. Продольные
нити в такой ткани — это нити
основы, а поперечные — нити
утка. Тканое полотно достаточно
прочное и стабильное, просто
в обработке и шитье, что
немаловажно для начинающих.
Подберите себе ткани для
рукоделия, которые часто
продаются как ткани для
пэчворка, их можно купить
небольшими отрезами, также
подойдут плательные ткани изо
льна или хлопчатобумажные,
обивочная ткань средней
плотности из хлопчатобумажного
волокна или из смеси хлопка
и льна.
Натуральные хлопковые
и льняные ткани приятнее на
ощупь, чем синтетические,
и имеют множество расцветок
и узоров. Прежде чем начать
кроить и шить из таких
тканей, убедитесь, что они
не сядут после стирки, для
этого рекомендуется сначала
постирать и проутюжить
ткань, чтобы она дала усадку.

Убедитесь, что ткань подлежит
стирке, прежде чем сшить из нее
изделие, которое будет часто
использоваться (например,
салфетку или прихватку).
1 ОДНОТОННЫЙ

ХЛОПОК

Хлопок — это наиболее часто
используемый натуральный
материал: хлопчатобумажные
ткани мягкие и дышащие, их
легко шить, так как игла легко
проходит сквозь ткань.
2 НАБИВНОЙ ХЛОПОК

Разнообразие узоров на
хлопковых тканях поражает — от
горошка и полосок до цветочных
мотивов, от геометрических
и необычных принтов до зигзага
и абстрактных узоров.
3 ТИК

Это тяжелая плотная
хлопчатобумажная ткань
с характерным рисунком
в полоску. Тик часто используют
для матрасов и наперников.
Такая ткань очень прочная
и хорошо подходит для
изготовления прихватки (с. 58).
4 КЛЕТКА ГИНГЕМ

Это хлопчатобумажная
плательная ткань со стандартным
клетчатым рисунком, часто
используется для школьной
формы. В настоящее время такая
расцветка чаще встречается
у поликотонных тканей.

5 ЛЕН

Эта прочная ткань соткана из
волокон льна и, как правило,
имеет отличительное, иногда
грубоватое переплетение нитей.
6 ТКАНЬ В КЛЕТКУ

Равномерные полосы вдоль
и поперек ткани образуют
характерный клетчатый рисунок,
который очень популярен
и практичен для пошива
домашних аксессуаров, таких как
салфетки и скатерти.
7 ТКАНЬ В ПОЛОСКУ

Тканые полосы на ткани более
ровные, чем напечатанные
полоски, так как они проходят по
нитям утка.
8 ПВХ-ТКАНЬ

Занавеска для душа из
поливинилхлоридной (ПВХ)
ткани легко прошивается на
швейной машине универсальной
иглой, это идеально подходящая
для косметички (с. 74) подкладка.
Для более плотных ПВХ-тканей
требуется специальная игла для
кожи и винила.
9 ВАТИН

Это мягкий нетканый материал,
изготовленный либо из
синтетических волокон, таких
как полиэстер, либо из хлопка,
используется в качестве
прокладки для обивки или
квилтинга.

Основные материалы

ШВЕЙНЫЕ НИТКИ
Есть правило, что состав
ниток для шитья должен
соответствовать типу ткани.
Старайтесь подбирать цвет
ниток настолько близкий к цвету
ткани, насколько это возможно.
А если точное совпадение по
цвету невозможно, выбирайте
чуть более темный оттенок. Для
сметывания лучше выбирать
контрастный цвет, такие нитки
хорошо заметны на ткани,
поэтому их потом легко удалять.

1 ПОЛИЭСТЕР

Представленные в продаже как
универсальные, полиэстеровые
нитки подходят для большинства
видов тканей. Нити бывают
самой разной толщины: от
супертонких для легких тканей
и универсальных для обычного
шитья до декоративной нити
для отстрочки или пришивания
пуговиц — такая нить, как
правило, более толстая
и прочная.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СООТВЕТСТВИЮ ТКАНИ
И ИГОЛОК
Для разных видов тканей требуются иглы разной толщины.
Ниже приведены рекомендации по выбору размера иглы
в зависимости от вида ткани, а также по оптимальной длине
стежка для наилучшего результата при шитье.

Типы тканей

Размеры игл

Длина
стежка в мм

Деликатные и прозрачные ткани
(фатин, вуаль, муслин, батист)

Тонкие (60–70)

2–2,5

Легкие ткани
(рубашечный и плательный
хлопок)

Средние (75–90)

2–2,5

Ткани средней плотности
(поплин, ситец, лен, тик)

Средние (75–90)

2,5–3

Тяжелые ткани
(деним, твил, вельвет, кордура)

Толстые (100–125)

4,5–5

2 МЕРСЕРИЗОВАННЫЙ

ХЛОПОК

Прочные и плотные хлопковые
нити — это лучший выбор для
хлопковых и льняных тканей.
3 НИТЬ ДЛЯ ВЫШИВКИ

Нитки для машинной вышивки,
как правило, толще и более
глянцевые, чем обычные
нитки для шитья, и стоят
дороже. В продаже есть нитки
разных цветов — однотонные,
разноцветные, флуоресцентные,
металлические и блестящие.

Как шить на швейной машине

ПРОЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
1 КОСАЯ БЕЙКА

Узкая полоска ткани, выкроенная
по косой. Используется
для обработки края, швов
и изготовления канта.
2 ШНУР
Шнур A — крученая

веревка из нитей — бывает
разной толщины и текстуры.
Простой белый шнур обычно
вшивают в косую бейку для
декоративного канта, но можно
и пропустить его через кулиску,
например, на сумке-мешке.
Разноцветные шнуры B
используют как завязки, а также
для декоративной отделки,
например, их пришивают вдоль
швов на декоративных чехлах
для подушек.

3 ЛЕНТА И ТЕСЬМА
2

Тонкие полоски ткани
с обработанными краями бывают
разной ширины и текстуры,
они могут иметь практическое
и декоративное назначение.
Хлопчатобумажная тесьма
C часто используется для
кулисок. Декоративные ленты
D обычно изготавливаются
из более дорогих материалов
и в основном используются для
украшения или для галстуков
и бантиков.

Основные материалы

РАБОТА С ТКАНЬЮ
ПОКУПКА ТКАНИ

Ткань продается в рулонах
стандартной ширины, наиболее
распространенная ширина
рулона — 90 см, 115 см и 150 см.
Учитывайте ширину ткани
при покупке, так как при
узкой ширине ткани может
потребоваться большая длина.
Также необходимо учитывать
припуски на фабричную кромку
ткани — обработанные края,
которые не дают ткани осыпаться
или обтрепываться. Кромку
необходимо аккуратно отрезать
ножницами, прежде чем
приступать к раскрою.
Для проектов из этой книги
в начале каждого раздела даны
размеры материала, которые
рассчитаны так, чтобы лишних
обрезков не оставалось.
Например, для декоративного
чехла на подушку (с. 90)
требуется отрез 40 см длиной
при ширине ткани 112 или 115 см.
Если для изделия нужно
небольшое количество
ткани, то можно купить уже
нарезанные лоскуты, например,
стандартные отрезы тканей
для пэчворка. В магазинах
бывают «четвертушки» (46 на
54 см) — это значит, что вместо
покупки 0,25 м ткани, отрезанной
по всей длине рулона, вы
можете приобрести лоскут,
который потом надо разрезать
пополам, чтобы получить кусок
ткани, который будет скорее
квадратным, а не длинной
полоской.

СНЯТИЕ МЕРОК

СОВЕТ

Старайтесь использовать
один вид ткани для одного
изделия. Вам нужны ткани,
которые будут вести
себя одинаково как при
пошиве, так и при стирке
уже готовой вещи.

РАСКРОЙ
Аккуратный крой ткани — это один из ключей к успеху в шитье.
Вот несколько советов.
• Всегда кроите ткань
на ровной и гладкой
поверхности.
• Убедитесь, что ножницы
острые.
• Длинные и прямые
линии удобно резать
портновскими ножницами
на полную длину лезвия,
а закругленные или кривые
линии лучше вырезать
кончиками ножниц.
• Если вы правша, то
положите левую руку

Когда вы приступаете
к работе над любым проектом,
правильно снятые мерки
станут залогом ее успешного
выполнения. Точные измерения
необходимы при покупке ткани
и отрезов, чтобы избежать
перерасхода материала,
и важны на всех стадиях
швейного процесса, чтобы
убедиться в том, что все швы
совпадают, подгибка выполнена
ровно, а законченная вещь
выглядит как надо.
Используйте портновский
сантиметр для измерения
тех предметов, на которые
будете делать чехлы, таких

Как шить на швейной машине

на ткань, чтобы она не
сдвигалась.
• Для раскроя деталей
не используйте
фестонные ножницы.
Раскрой лучше делать
портновскими ножницами
и при необходимости
дополнительно обработать
края фестонными
ножницами уже после того,
как детали раскроены.

как, например, подушки,
и для измерения длины ткани.
Сантиметром удобно измерять
закругленные и кривые линии.
Для измерения припусков
на швы и на подгибку лучше
пользоваться линейкой, так как
она жесткая и ложится на ткань
ровнее, что делает измерение
более точным.
Шаблон для разметки
припусков на швы (см.
с. 22) удобнее, чем линейка,
особенно когда необходимо
разметить швы и подгибку:
поищите в продаже шаблон
с настраиваемой шкалой,
которую можно установить на
требуемое значение. Длинная
линейка или портновский метр
тоже бывают полезны, особенно
в комплекте с угольником, чтобы
размечать отрезы ткани.

КАК ЧИТАТЬ ИЛЛЮСТРАЦИИ
Как правило, сшивают детали с изнаночной стороны, таким
образом, в готовом изделии все швы будут спрятаны на изнанке.
Очень важно, чтобы вы следовали всем иллюстрациям из этой
книги, тогда все строчки и швы в конце концов окажутся там,
где надо. Воспользуйтесь приведенными ниже пояснениями
к иллюстрациям.
Лицевая сторона основной ткани

Изнаночная сторона основной ткани

Лицевая сторона контрастной ткани

Изнаночная сторона контрастной ткани

Лицевая сторона прочих материалов, таких как
прокладочный материал или лента

СОВЕТ

Изнаночная сторона прочих материалов, таких как
прокладочный материал или лента

Для снятия мерок
придерживайтесь
либо английской, либо
метрической системы
мер. Не используйте обе
системы одновременно,
так как их единицы
измерения не совпадают.

Работа с тканью

П Р И Е М Ы И М ОД Е Л И

Перед началом работы

При
Пр
иеем пе
перв
рвый
ый

У ПЕРВЫХ ШВЕЙНЫХ МАШИН ПРЯМАЯ СТРОЧКА БЫЛА ЕДИНСТВЕННОЙ ФУНКЦИЕЙ, НО
ИЗОБРЕТЕНИЕ ИГЛЫ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ДВИГАТЬСЯ ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ, ПОЗВОЛИЛО
ДЕЛАТЬ СТРОЧКУ ЗИГЗАГ И ДРУГИЕ ВАРИАЦИИ СТРОЧЕК. В НАШИ ДНИ БОЛЬШИНСТВО
ШВЕЙНЫХ МАШИН УМЕЮТ ВЫПОЛНЯТЬ РАЗНООБРАЗНЫЕ ВИДЫ СТРОЧЕК.
ТИПЫ СТРОЧЕК
1 ПРЯМАЯ СТРОЧКА

Иногда ее называют стачной
строчкой, прямая строчка
является основной на любой
швейной машине. Используется
для соединения деталей,
а также для выполнения
подгибки, вытачек, отстрочки,
сборок, сметывания, вшивания
молнии, обработки косой
бейкой и кантом.
2 – 6 СТРОЧКА ЗИГЗАГ

Игла двигается из стороны
в сторону и создает ровную
зигзагообразную строчку.
Настройте ширину строчки
для узкого или широкого
зигзага, а длина строчки
определит, насколько близко
будут расположены стежки
друг к другу. Строчка зигзаг
используется для обработки
края ткани, для выполнения
петель и для декоративной
обработки аппликаций (см. с. 78).

7 – 8 ПОТАЙНАЯ

СТРОЧКА

Комбинация прямой строчки
и зигзага, швейная машина
может делать разные вариации
этой строчки, которую часто
используют для потайного шва
подгибки (может понадобиться
специальная лапка для потайной
строчки), а также эта строчка
применяется для обработки края
грубой ткани.

ДЛИНА СТЕЖКА

Длина стежка измеряется
в миллиметрах, ее изменяют
в зависимости от толщины
и плотности ткани, а также от вида
работы — делаете вы простой
шов или, например, строчку,
чтобы потом сделать сборки на
ткани. Слишком короткие стежки,
как правило, будут морщить
ткань; слишком длинные стежки
не будут держаться.

9 ФЕСТОННАЯ СТРОЧКА

Поэкспериментируйте с длиной
стежка при выполнении
вышивки, аппликаций или
декоративной обработке края.
10
0 ДЕКОРАТИВНЫЕ

СТРОЧКИ

Разные швейные машины
обладают различным набором
декоративных строчек —
такими как строчка елочкой —
посмотрите в руководстве
по эксплуатации вашей
швейной машины, какие виды
декоративных строчек есть
у данной модели. Некоторые
виды строчек, которые
применяются для сильно
тянущихся тканей и трикотажа,
можно использовать как
декоративные на однотонной
ткани.

Как шить на швейной машине

ВЫБОР ДЛИНЫ СТЕЖКА
Приведенные здесь
размеры приблизительны,
уточнить настройки
длины стежка для
вашей швейной машины
можно в руководстве по
эксплуатации.
Тонкие ткани
2–2,5 мм
Ткани средней
плотности
2,5–3 мм
Тяжелые ткани
4,5–5 мм
Наметка, складки
и отстрочка
4,5 мм

1
2
3
4
5
6

Основные машинные строчки

Модеель
Мо
ль №1

П О Д С ТА В К А П О Д Г О Р Я Ч Е Е

СНАЧ
СН
АЧАЛ
АЧ
АЛ
ЛА ПО
П ТР
Т РЕН
ЕНИР
ЕН
И УЙ
ИР
Й ТЕ
Т СЬ
С ВЫП
ЫПОЛ
ОЛ
ЛНЯ
Я ТЬ
Т Ь РАЗ
АЗНЫ
НЫЕЕ ВИ
НЫ
ИДЫ
Ы С ТР
ТРОЧ
ОЧЕК
ОЧ
ЕК,, КО
ЕК
КОТО
ТОРЫ
ТО
РЫ
ЫЕ ЕС
ЕСТЬ
ТЬ
В ВА
АШЕ
ШЕЙ
Й МО
МОДЕ
ДЕЕ ЛИ ШВЕЕЙН
ЙНОЙ
О М АШ
ОЙ
ШИН
ИНЫ,
Ы ЭТО
Ы,
ТОТТ ОБ
ОБРА
РАЗЕ
РА
ЗЕЕЦ СТ
СТРО
РОЧЕ
РО
Ч К ПР
ЧЕ
ПРИГ
ИГГОД
ОДИТ
ИТСЯ
ИТ
С ВАМ
СЯ
М Д ЛЯ
ШИТЬ
ШИ
Т Я ПР
ТЬ
ПРИХ
ИХВА
ИХ
ВА
АТККИ
И.. Д ЛЯ
Л СВО
ВОЕГ
Е О ИЗ
ЕГ
ИЗДЕ
ДЕЕ ЛИ
Л Я ВЫ
ЫБЕ
БЕРИ
И ТТЕ ПО СО
ОБС
БСТВ
ТВЕН
ТВ
ЕННО
ЕН
НО
ОМУ ВКУ
КУСУ
СУ Т КА
КАНЬ
Н
НЬ
И ПО
ОДХ
Д ОД
О ЯЩ
ЩИЕ ПО ЦВ
ЦВЕТ
ЕТУУ ИЛ
ЕТ
И И КО
ОНТ
НТРА
Р СТНЫ
РА
С Т НЫ
СТ
НЫЕ НИ
НИТК
Н
ТКИ.
ТК
И.

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Ткань в полоску средней
плотности, квадрат со стороной
30 см
• Контрастная ткань для
подкладки, квадрат со стороной
30 см
• Легкий синтетический
наполнитель, квадрат со
стороной 30 см
• Белые нитки
• Лента или тесьма
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Иголка
• Ножницы

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ

Приблизительно 26 × 26 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Основные машинные строчки
(см. с. 32)

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

Отдайте предпочтение ткани
в полоску, по линиям полос легче
прокладывать строчку.

Как шить на швейной машине

СОВЕТ

Ткань в полоску
или в клетку удобна для шитья,
особенно если вы новичок
в этом деле, потому что полосы
и клетки — прекрасный
ориентир для прокладывания
ровной строчки.

Подставка под горячее

Заправьте в швейную
машину белые нитки.
Концы обеих нитей должны
быть длиной около 6 см.
Протяните концы нитей
через прорезь на лапке на
одну сторону. Поднимите
лапку и поверните маховое
колесо, чтобы поднять иглу
вверх. Включите швейную
машину.

Поместите квадрат из
полосатой ткани под иглу
и лапку швейной машины,
отступив от края 15 мм
(припуск на шов) и от
верхнего угла ткани также
примерно на 15 мм.

Как шить на швейной машине

Опустите прижимную
лапку и, прежде чем
сделать первый стежок,
посмотрите, чтобы на игле
не было ворса. Установите
длину стежка на 2,5 мм,
а ширину стежка на 0.
Повернув маховое колесо,
опустите иглу в ткань.

Проложите строчку вдоль одной из полос.
Следите, чтобы срезы ткани двигались ровно
по отметке на игольной пластине, тогда
линия строчки будет прямой. Медленно
и плавно регулируйте скорость швейной
машины давлением на педаль. Ближе к концу
строчки ослабьте нажим на ножную педаль.
Не доходя до края ткани, остановитесь
и сделайте последние стежки, поворачивая
маховое колесо вручную.

Оставьте иглу в ткани,
поднимите прижимную
лапку и поверните изделие
на 90°, потом опустите
лапку и прошейте вдоль
края, пока не дойдете
до следующей полоски.
Поднимайте иглу маховым
колесом, когда хотите
поменять вид строчки или
длину стежка.
Поменяйте тип строчки
на зигзаг и прострочите
по следующей полоске.
Продолжайте выполнять
разные виды строчек,
экспериментируя с длиной
и шириной стежков.

СОВЕТ

При
смене вида строчки не
забывайте каждый раз
поднимать иглу. Чтобы
поднять иглу, поверните
маховое колесо.

Когда вдоль каждой полосы
будет готовая строчка,
уберите ткань. Чтобы
это сделать, поверните
маховое колесо, чтобы
поднять иглу вверх,
поднимите прижимную
лапку и потяните ткань
вместе с нитью, вытянув
примерно 75 мм нити.
Обрежьте нити поближе
к ткани.

Нет необходимости
закреплять нить на конце
строчки, потому что концы
нити будут спрятаны
в припуск на шов (см. с. 48).
Отутюжьте изделие
с изнаночной стороны
ткани.

Положите ткань на
рабочую поверхность
лицевой стороной наверх.
Отрежьте тесьму или
ленту длиной около 20 см,
сложите концы ленты
и приколите на угол ткани.

Подставка под горячее

Положите подкладочную ткань лицевой
стороной на лицевую сторону основной ткани,
сверху положите наполнитель. Аккуратно
выровняйте срезы и сколите все слои
булавками.

Уберите булавки и снова поместите изделие
под лапку швейной машины таким образом,
чтобы наполнитель был внизу, иначе его
волокна будут наматываться на лапку
и мешать шитью. Включите реверс, если
на машине нет обратного хода, оставьте
иглу в ткани, но измените направление
шитья. Затем, отступив примерно 8 см от
одного из углов изделия, прострочите,
закрепив нитку, чтобы машинная строчка
впоследствии не распустилась.

Как шить на швейной машине

При помощи обычной иголки для ручного
шитья и ниток контрастного цвета
прошейте все слои большими стежками,
отступив примерно 12 мм от края. Такой
способ соединения деталей называется
сметывание.

Отключите реверс, чтобы дальше строчка
шла вперед, и прострочите все детали
по периметру, отступив 15 мм от края.
Машинную строчку следует прокладывать
немного в стороне от наметки, чтобы
потом ее легко было удалить. Не доходя
примерно 8 см до последнего угла изделия,
остановитесь и закрепите нить. Таким
образом, на одном из уголков останется
незашитым отверстие (примерно 14 см).
Достаньте изделие из-под лапки и обрежьте
нити.

УМЕНЬШЕНИЕ
ОБЪЕМА
Если соединяются
несколько слоев ткани,
то можно уменьшить
объем шва, подрезав
несыпучую ткань близко от
шва или срезав припуски
на швы, используя
фестонные ножницы (как
показано на рисунке).
Обрежьте припуски на
швы на каждом уголке по
диагонали.

Удалите наметку,
потянув за один из
концов нити. Обрежьте
каждый уголок по
диагонали, чтобы
уменьшить объем,
и отутюжьте, затем
выверните изделие на
лицевую сторону.

Подверните внутрь
припуски на швы
в оставшемся отверстии
на 15 мм. Отстрочите, как
показано на рисунке, по
периметру подставки,
отступив около 6 мм от
края. В конце строчки
закрепите нить,
прострочив несколько
стежков обратным
ходом. Достаньте
изделие и обрежьте
нитки.

ОТСТРОЧКА

СОВЕТ

Прежде
чем приступить к шитью,
всегда выполняйте
пробную строчку на
кусочке ткани, с которой
будете работать, чтобы
убедиться, что вид
строчки и натяжение нити
настроены верно.

Отстрочка — это вид декоративной отделки, она выделяет швы
и придает краям изделия более аккуратный вид. Отстрочка
помогает зафиксировать припуски на швы, например, при
обработке входа в карман. Отстрочка выполняется по лицевой
стороне ткани, обычно более длинными стежками, чем для
простой строчки. Для отстрочки можно использовать нитки
того же цвета и толщины, что и для обычной строчки, или более
толстую нить такого же цвета или контрастную. Перед тем как
отстрочить изделие в край, потренируйтесь на небольшом
кусочке ткани, сложенном пополам.

Подставка под горячее

Пр
Прие
ри
иеем ввт
тор
орой
ро
ой
й

П О Д Г И Б К А И О Б РА Б О Т К А У Г Л О В

ПОДГИБКА  ЭТО САМЫЙ РАСПРОСТРАНЕННЫЙ СПОСОБ ОБРАБОТКИ КРАЯ ТКАНИ. КРАЙ
ПОДГИБАЮТ НА ИЗНАНОЧНУЮ СТОРОНУ И ПРОСТРАЧИВАЮТ. ОБРАБОТКА УГЛОВ ПОД
45 ГРАДУСОВ  ЭТО СПОСОБ АККУРАТНО ОБРАБОТАТЬ КРАЯ ИЗДЕЛИЯ, КОТОРОЕ ИМЕЕТ
ПРЯМЫЕ УГЛЫ, НАПРИМЕР, САЛФЕТКИ.
Самый простой вариант —
подогнуть край ткани
на изнаночную сторону
и прострочить поверх. На
изнаночной стороне остается
необработанный край ткани;
это не страшно, если в изделии
предполагается подкладка,
но на занавеске или юбке это
смотрится не очень хорошо.
Если подогнуть край еще раз,
получится двойная подгибка,
и необработанный срез будет
р Чтобы край
р получился
у
закрыт.

аккуратным, отутюжьте подгиб
до и после прокладывания
строчки.
В большинстве швейных
изделий и предметов одежды
подгиб выполняется на
расстоянии от 12 до 38 мм от
края — это достаточная ширина,
чтобы обработать край и не
дать ему обтрепаться. Для
занавесок и штор подгибку
иногда делают пошире, так она
добавляет вес низу и готовое
д
р
р д
изделие
смотрится
гораздо

Как шить на швейной машине

лучше. В изделиях из тонких
и деликатных тканей подгибка
делается очень узкой.

СОВЕТ

Узкая
подгибка идеальна для
изделий из легких тканей,
прозрачных занавесок
и скатертей; широкая
подгибка добавляет вес
в нижней части штор.

КАК ВЫПОЛНИТЬ ДВОЙНУЮ ПОДГИБКУ
Чтобы выполнить двойную
подгибку, дважды подверните
край ткани и прострочите.
Подгибка может быть узкой или
широкой в зависимости от того,
что вы шьете.

1
1

112
3

Подогните
необработанный срез ткани
на изнаночную сторону.
Для узкой подгибки
можно подвернуть срез
на 1–2 см; воспользуйтесь
линейкой или шаблоном
для разметки припусков
на швы, чтобы убедиться,
что подгибка ровная.
Заутюжьте сгиб ткани.

Заколите булавками, чтобы зафиксировать
сгиб, затем сметайте широкими стежками,
используя контрастную нитку.

Еще раз подогните край
ткани на такое же или
чуть большее расстояние,
заутюжьте.

Уберите булавки. Закрепите нитку
и прострочите ближе к внутреннему сгибу
ткани. Поднимите лапку и уберите ткань из
швейной машины. Уберите наметку и снова
заутюжьте готовую подгибку.

Подгибка и обработка углов

ОБРАБОТКА УГЛОВ
Чтобы при обработке краев
изделия углы получались
аккуратными, научитесь технике
обработки углов под 45 градусов.
Следуйте всем инструкциям,
и вы убедитесь, как это просто,
а готовое изделие будет
выглядеть профессионально
выполненным.

Подогните края изделия
на изнаночную сторону по
всем четырем сторонам
ткани и заутюжьте.

Разогните сгибы. Отверните один из уголков
на лицевую сторону таким образом, чтобы
получился аккуратный прямоугольный
треугольник.

Как шить на швейной машине

Еще раз подогните, чтобы
выполнить двойную
подгибку, и снова
заутюжьте.

Согните кончик угла в обратную сторону
и заутюжьте по центру диагональной складки.
Обрежьте кончик угла по получившемуся
сгибу.

Вновь подогните края по периметру изделия
по первоначальным сгибам.

Выполните двойную подгибку, края углов
должны сложиться точно по диагонали.
Закрепите булавками и сметайте.

Уберите булавки. Прострочите подгибку
ближе к краю внутреннего сгиба, пока не
дойдете до угла, затем проложите строчку под
углом в 45 градусов.

Дойдя до внешнего уголка, опустите иглу
в ткань, поднимите лапку и поверните ткань,
затем опустите лапку и прострочите вдоль
другого края под 45 градусов, продолжая
строчку вдоль подгибки. Закрепите строчку
и уберите ткань из швейной машины. Уберите
наметку.

Подгибка и обработка углов

Модеель
Мо
ль №2

С ТОЛОВЫЙ НАБОР

ПОШИ
ПО
ШИВ
ШИ
В СТ
СТОЛ
ОЛ
ЛОВ
О ОГ
ОГО
О НА
НАБО
Б РА ИЗ ЧЕЕ ТЫ
БО
ЫРЕ
РЕХ
Х СА
САЛФ
ЛФЕТ
ЛФ
ЕЕТТОКК , ЧЕ
Ч ТЫ
ТЫРЕ
РЕХ
РЕ
Х ПОДЛ
ПО
ОДЛ
ДЛОЖ
ОЖЕК
ОЖ
ЕЕКК И С АЛ
АЛФЕ
ФЕТК
ФЕ
ТКИ
ТК
И
Н ПОД
НА
ДНО
НОС
С  Д АС
АСТТ ВО
ВОЗМ
ЗМО
ЗМ
ОЖНО
ОЖНО
ОЖ
НОСТ
СТЬ
СТ
Ь ПО
ПОПР
ПРРАК
А ТИ
ТИКО
К ВА
КО
АТЬ
ТЬСЯ
СЯ В ВЫП
ПОЛ
ОЛНЕ
НЕЕНИ
НИИ
И ИД
И ЕА
Е ЛЬ
ЛЬНО
НО
ОЙ
ПО
ОДГ
ДГИБ
ИБКИ
ИБ
КИ И АКК
ККУР
УРАТ
УР
АТТ НЫ
ЫХ ПР
ПРЯМ
ПРЯМ
ЯМЫХ
ЫХ У ГЛ
ГЛОВ
ОВ
В.

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Ткань в клетку
(см. «Используемые
материалы»)
• Набивная хлопчатобумажная
ткань для изнаночной
стороны
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Иголка

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

Клетчатая хлопчатобумажная
ткань — прекрасный выбор для
этого проекта, потому что линии
рисунка являются хорошим
ориентиром для раскроя
и выполнения подгибки.

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ

Салфетка: 22 × 22 см
Подложка: 31 × 21 см
Салфетка на поднос: 40,5 × 21 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Прямая строчка (см. с. 32)
Подгибка (см. с. 40)
Обработка углов (см. с. 40)

Как шить на швейной машине

Полметра клетчатой
хлопчатобумажной ткани
шириной 150 см вполне
достаточно, чтобы сделать
четыре салфетки, четыре
подложки и одну салфетку для
подноса.

Столовый набор

Отрежьте фабричную
кромку ткани, ее можно
выкинуть.

Возьмите кусок ткани
и подогните края, отступив
15 мм (или, если вам так
будет проще, отступите
одну или две клеточки от
края).

Подогните края еще раз
и сложите необработанный
срез ткани к линии сгиба,
таким образом получится
двойная подгибка.

Как шить на швейной машине

Отмерьте и раскроите
квадраты 25 × 25 см для
четырех салфеток. Чтобы
сохранить рисунок клетки,
вырезайте по линии клеток;
неважно, получится ли
в итоге салфетка чуть
больше или меньше
по размеру. Вырежьте
прямоугольник 35 × 25 см
для каждой подложки.
Вырежьте прямоугольник
45 × 25 см для салфетки на
поднос. Прямоугольник
может быть и других
размеров в зависимости от
конкретного подноса.

Разогните сгибы.
Отверните один из уголков
на лицевую сторону
таким образом, чтобы
получился аккуратный
прямоугольный
треугольник. Согните
кончик угла в обратную
сторону и заутюжьте по
центру диагональной
складки. Обрежьте кончик
угла по получившемуся
сгибу. Повторите это
действие на всех уголках.

Вновь подогните края
по периметру изделия
по первоначальным
сгибам. Выполните
двойную подгибку, края
углов должны сложиться
точно по диагонали.
Зафиксируйте булавками
и сметайте.

Уберите булавки.
Прострочите подгибку
ближе к краю внутреннего
сгиба, пока не дойдете
до угла, затем проложите
строчку под углом
в 45 градусов. Дойдя до
внешнего уголка, опустите
иглу в ткань, поднимите
лапку и поверните
ткань, затем опустите
лапку и прострочите
вдоль другого края под
45 градусов, продолжая
строчку вдоль подгибки.
Закрепите строчку
и достаньте ткань изпод лапки швейной
машины. Уберите наметку.
Повторите 3–7-й шаги для
каждого куска ткани; пока
все салфетки и салфетка
для подноса не будут
готовы.

ОБРАБОТКА УГЛОВ
ВРУЧНУЮ

Чтобы сделать подложку,
выкроите деталь из
подкладочной ткани
размером 34 × 24 см.
Разместите деталь
подкладки на основной
ткани изнанка к изнанке
и выровняйте по центру.

Выполните подгибку
и отстрочите уголки под
45 градусов, как описано
в 3–7-м шагах, отутюжьте,
затем отстрочите подгибку
по периметру. Закрепите
строчку. Повторите
шаги 8 и 9, чтобы сшить все
подложки.

Для того чтобы сделать
прямые углы еще более
аккуратными, вы можете
сшить диагональные
стороны угла вручную
потайными стежками.

Столовый набор

Пр
Прие
ри
иеем тр
рет
етий
етий
ий

ШВЫ

НАУЧИВШИСЬ ВЫПОЛНЯТЬ ПРЯМОЙ ШОВ, ВЫ СМОЖЕТЕ СШИТЬ ЦЕЛЫЙ РЯД ИЗДЕЛИЙ,
ВКЛЮЧАЯ ПОДУШКИ, СУМКИ И ОДЕЖДУ. ЭТО ОСНОВНОЙ ШОВ ДЛЯ ЛЮБОГО ШИТЬЯ, ЗА
ВРЕМЯ, ЗАТРАЧЕННОЕ НА ОСВОЕНИЕ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ЭТОЙ ТЕХНИКИ, ВЫ БУДЕТЕ
ВОЗНАГРАЖДЕНЫ.
Шов в самом простейшем виде
представляет собой линию
прямых стежков, которые
соединяют две части ткани.
Швейная машина полностью
окупает себя, потому что на
ней можно выполнить прямой
шов гораздо быстрее, чем
вручную. Существует большое
разнообразие швов и способов
обработки швов, но в основном
те
ехн
х ол
олог
о ия выполнения
ог
вып
ыпол
о не
ол
н ни
нияя лю
ллюбого
юбо
бого
бо
го
технология
шв
ва од
о
и ак
ин
аков
овва.
а
шва
одинакова.

ПРИПУСКИ НА ШВЫ

Стандартный припуск на швы
составляет 15 мм. На игольной
пластине швейной машины
есть специальные отметки для
определения припусков на
швы; совмещайте срезы ткани
при шитье с этими отметками.
Если на швейной машине нет
таких отметок, можно нанести
маркировку самостоятельно
при помощи малярного скотча,
отмерив нужное расстояние от
иглы, а затем пользоваться этими
отметками при шитье.

СОВЕТ

Прежде
чем приступить к шитью,
всегда выполняйте
пробную строчку на
кусочке ткани, с которой
вы будете работать,
чтобы убедиться, что
строчка и натяжение
нити настроены верно.
При необходимости
отрегулируйте натяжение
нити и длину стежка.

ПРОСТАЯ ОБРАБОТКА ШВА
Чтобы предотвратить
осыпание ткани, подровняйте
ее края фестонными
ножницами, как на рисунке,
или проложите строчку зигзаг
по необработанному срезу
(см. с. 32).

Как шить на швейной машине

КАК ВЫПОЛНИТЬ ПРОСТОЙ ШОВ

Сложите два отреза ткани
лицевыми сторонами,
предварительно выровняв
края. Сколите края ткани
вместе, размещая булавки
под прямым углом к краю.

Поместите ткань под
лапку, расположите срезы
ровно по отметке 15 мм
на игольной пластине.
Верхний край ткани должен
располагаться в 15 мм от
иглы.

Опустите лапку
и установите прямую
строчку с длиной стежка
в 2,5 мм. Опустите иглу
в ткань вручную, повернув
маховое колесо.

Выберите функцию
реверса или опустите иглу
в ткань и поверните ткань.
Начинайте строчку в 12 мм
от края, затем прострочите
в обратном направлении
до верхнего края, чтобы
закрепить начало строчки.

Теперь прострочите вперед
до конца, убирая булавки
по ходу шитья, закрепите
нитку в конце строчки.
Уберите ткань из швейной
машины (см. с. 37).

Разутюжьте шов
с изнаночной стороны,
переверните ткань и снова
проутюжьте с лицевой
стороны ткани.

Швы

Мо
одеель
л №3

ПЭЧВОРК ИЗ ПОЛО С

ИЗ ОБЫ
БЫЧН
ЧНЫХ
ЧН
ЫХ ПО
ОЛ
ЛОС
О Т КА
АНИ
Н МОЖ
ОЖНО
Н БЫС
НО
Ы ТР
ТРО
О И ЛЕ
Л ГК
ГКО
О СШ
СШИТ
ИТЬ
ИТ
Ь ИЗ
ИЗДЕ
ДЕЛИ
ДЕ
ЛИЕЕ В ТЕЕ ХН
ЛИ
ХНИК
И Е ПЭ
ИК
ПЭЧВ
ЧВОР
ЧВ
ОРК,
ОР
К,
С ШВЕ
СО
ВЕЙН
ЙНОЙ
ЙН
О М АШ
ОЙ
АШИН
ИН
НОЙ У ВАС
С НА ЭТ
ЭТО
О УЙ
УЙДЕ
ДЕТТ В РА
ДЕ
РАЗЫ
ЗЫ
Ы МЕН
ЕНЬШ
ЬШ
ШЕ ВР
В ЕМ
МЕН
ЕНИ,
И ЧЕМ ПРИ ШИТ
И,
ИТЬЕ
Ь
ЬЕ
ВРРУЧ
ЧНУ
НУЮ.
Ю ИНС
Ю.
НСТР
Т РУК
ТРУК
ТР
УКЦИ
ЦИ
ИЯ К ЭТ
ЭТОМ
О У ПР
ОМ
ПРОЕЕКТ
ПРОЕ
КТУУ ОП
О ИС
ИСЫВ
ЫВАЕ
ЫВ
АЕЕ Т НЕ
НЕБО
БОЛЬ
БО
ЛЬШО
ЛЬ
ШОЕЕ ИЗ
ШО
ИЗДЕ
ДЕЛИ
ДЕ
ЛИЕЕ В ТЕ
ЛИ
ТЕХН
ХН
НИК
ИКЕЕ
П ЧВ
ПЭ
ВОР
О К;
К Ч ТО
Т БЫ С ДЕ
ДЕЛА
ЛА
АТЬ ИЗД
ДЕЛ
ЕЛИЕ
И БОЛ
ИЕ
ЛЬШ
ШЕГ
ЕГО
О РА
РАЗМ
ЗМЕР
ЗМ
ЕРА,
ЕР
А, У ВЕ
В ЛИ
Л ЧЬ
ЧЬТЕ
ТЕ Д ЛИ
Л НУ К АЖ
Ж ДО
ОЙ
П ЛО
ПО
ЛОСЫ
СЫ И ЛИ
И ДОБ
ОБАВ
АВЬТ
АВ
ЬТЕЕ ЕЩ
ЬТ
ЕЩЕЕ ПО
ПОЛО
ЛОС
ЛО
С ИЗ
ИЗ РАЗ
А НО
НОЙ
Й ТКК АН
АНИ.
И
И.

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• 5 отрезов хлопчатобумажной
ткани с разным рисунком,
каждый размером 75 × 25 см
• Набивная хлопчатобумажная
ткань для подкладки
размером 130 × 85 см
• Легкий синтетический
наполнитель размером
120 × 75 см
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Игла

РАЗМЕР ГОТОВОГО
Р
ИЗДЕЛИЯ
И

Размер готового изделия
Р
1
120 × 75 см, идеально для пледа
и
или детского одеяла, небольшой
р
размер позволит взять
п
покрывало с собой на пикник
и
или на пляж.

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
И
ТЕХНИКИ
Т

Основные машинные строчки
О
(см. с. 32)
Подгибка (см. с. 40)
Швы (см. с. 48)

Как шить на швейной машине

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

Количество ткани, указанное
для проекта, как раз достаточно
для раскроя прямоугольных
полос, из которых будет состоять
верхнее полотнище. Размеры
наполнителя и подкладочной
ткани слегка больше, потом
излишки можно будет обрезать.
Ткани для рукоделия — это
хороший выбор для подобного
проекта в стиле пэчворк.
В продаже можно найти ткани
для пэчворка с шириной
рулона 110 см, поэтому, если
продавец может отрезать от
рулона небольшой кусок ткани,
покупайте ровно по 25 см
каждого рисунка, для проекта
этого будет достаточно. Если
вы купите ткани больше, чем
требуется, остатки всегда
можно использовать в будущих
проектах.
Убедитесь, что ткань, которую
вы покупаете, подлежит стирке
и готовое изделие можно будет
постирать. Также проверьте, дает
ли ткань усадку; рекомендуется
постирать и проутюжить всю
ткань, прежде чем приступить
к шитью.

Пэчворк из полос

Разложите пять отрезов
ткани, из которых будете
шить верхнюю часть
покрывала, на широкой
ровной поверхности.
Выровняйте ткань по
длинным срезам.

Возьмите два первых
отреза и совместите края
срез к срезу. Сколите
отрезы вместе, размещая
булавки под прямым углом
к краю.

Закрепите нить в начале
строчки. Сшейте два
отреза, оставляя припуски
на швы в 1 см, убирайте
булавки по ходу шитья.

Таким же образом сшейте
остальные отрезы.
Верхняя часть покрывала
готова. Разутюжьте швы
с изнаночной стороны,
переверните ткань и снова
проутюжьте уже с лицевой
стороны ткани.

Положите наполнитель
на рабочую поверхность
и сверху, выравнивая
по центру, разместите
готовую верхнюю часть
покрывала. Сколите
булавками два слоя ткани
вместе, сметайте большими
стежками, используя
контрастную нитку.

Обрежьте излишки
наполнителя как можно
ближе к краю ткани.
Положите подкладочную
ткань на рабочую
поверхность лицевой
стороной вниз, затем
сверху, выравнивая по
центру, наполнитель
с верхней частью
покрывала. Сметайте
все три слоя, отступив
примерно 12 мм от срезов.

Как шить на швейной машине

Прострочите (см. с. 39)
по швам соединения
полос. Удалите наметку
и отутюжьте.

Отмерьте и обрежьте
подкладочную ткань,
оставляя по 5 см с каждого
края. Подогните углы
подкладочной ткани
к углам основной ткани,
отрежьте по линии сгиба.

Подогните подкладочную
ткань по срезу два раза
таким образом, чтобы край
сгиба заходил сверху на
угол покрывала.

Сложите края
подкладочной
ткани, совместив
ее срезы с верхом
и наполнителем. Затем
еще раз подогните края
подкладки по линии
среза таким образом,
чтобы сгиб заходил
на основную верхнюю
часть покрывала.
Сколите булавками,
затем сметайте.

Отстрочите близко
к внутреннему сгибу.
Дойдя до внешнего
уголка, оставьте иглу
в ткани, поднимите
лапку и поверните
ткань, затем опустите
лапку и прострочите
вдоль другого края до
конца диагональной
складки в углу; еще
раз поверните ткань
и проложите строчку
назад в начальную
точку. Поверните ткань
обратно и продолжите
строчку вдоль подгибки.

Пэчворк из полос

Прие
Пр
иеем че
четв
твер
тв
ер
рты
т й

КО С А Я Б Е Й К А И К А Н Т

СУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО ВАРИАНТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОСОЙ БЕЙКИ  ДЛЯ ОБРАБОТКИ
СРЕЗОВ И ШВОВ, ДЛЯ УКРАШЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ ИЗДЕЛИЯ. МОЖНО ПРИОБРЕСТИ УЖЕ ГОТОВУЮ
Д
КОСУЮ БЕЙКУ,, А МОЖНО СДЕЛАТЬ
ЕЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО КАК ИЗ ОСНОВНОЙ ТКАНИ ИЗДЕЛИЯ,
ТА
ИЗ ТТКАНИ
КАНИ
КА
НИ ККОНТРАСТНОГО
ОН
О
Н ТРРАС
АСТН
ТНО
ТН
НО
ОГГО ЦВЕТА.
ЦВЕТ
ЦВ
ЕТА.
ЕТ
А
А.
ТАКК И ИЗ
КОСАЯ
К
КО
СА
А Я БЕЙКА

Обработка
Обра
Об
раабо
р
бот края косой
бот
б
бе
йкой
йк
о яявляется хорошей
ой
бейкой
ал
льттер
ерна
на
альтернативой,
особенно если
н
не
еоб
о хо
ходи
д
ди
необходимо
обработать срезы
разн
ра
зных
зн
ы видов
ых
в
разных
ткани, например,
п
пр
ри
и пошиве
п ш
по
при
стеганого одеяла.
ТТакой
Та
к й сп
ко
способ обработки краев
пр
рид
идае
аетт изделию аккуратный
ае
придает
ввнешний
вн
внеш
неш
ешн
ний вид, не создает
ни
неже
не
ж ла
же
л т
нежелательный
объем, как при
п
по
д иб
дг
бке
к
подгибке.
Пр
ри изготовлении
и
При
косой
б
бе
йки
йк
и тк
бейки
ткань кроят по
косо
ко
сой,
со
й готовая
й,
го
косой,
бейка имеет
пред
пр
е ваар
ед
предварительно
подогнутые
прип
пр
ипус
ип
усск Благодаря такому
припуски.

способу раскроя косая бейка
слегка растягивается и хорошо
ложится на округлых срезах.
Косая бейка в продаже бывает
нескольких видов стандартной
ширины из хлопка, смеси хлопка
или атласа, разных расцветок
и узоров. Не всегда можно
подобрать подходящую по
фактуре и ширине косую бейку.
Если вам нужна косая бейка
особенного цвета или рисунка,
то можно изготовить свою
собственную, просто разрезав
ткань по косой на полосы,
а затем подогнув края. Еще
легче это сделать при помощи
специального приспособления
для изготовления косой бейки
(см. ниже).

ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ КОСОЙ БЕЙКИ
Оно помогает аккуратно
и ровно подогнуть срезы
косой бейки. Использовать
его очень просто —
разрежьте ткань по косой
(под 45 градусов) на полосы,
затем проденьте в него полосу
ткани. Из него полоса ткани
будет выходить с подогнутыми

краями, которые необходимо
заутюжить. Сверху этого
приспособления есть петля,
за которую его надо тянуть
аккуратно и медленно,
тогда как другой рукой
вы держите утюг. Покупая
приспособление для
изготовления косой бейки,

Как шить на швейной машине

убедитесь, что это именно
тот размер, который вам
необходим.

ОБРАБОТКА КРАЯ КОСОЙ БЕЙКОЙ

Отогните один из подогнутых краев косой
бейки и приложите к краю ткани лицом к лицу,
чтобы срезы совпадали. Сколите булавками.

Приметайте косую бейку чуть ниже линии
сгиба и уберите булавки. Прострочите по
линии сгиба нитками, подходящими по цвету
к косой бейке.

Отверните косую бейку на изнаночную
сторону основной ткани и выровняйте
верхний край бейки по шву. Проложите
строчку близко к внутреннему сгибу косой
бейки.

Косая бейка и кант

В продаже бывает
окантовочный шнур разного
диаметра.

В продаже чаще всего есть
косая бейка шириной от 12 мм
и 25 мм. Узкая косая бейка
подходит для обработки
краев легкой ткани или
ткани средней плотности;
широкая бейка используется
для обработки нескольких
слоев ткани, особенно если
в изделии есть наполнитель.

ДЕКОРАТИВНЫЙ КАНТ

Кант используют для декоративной обработки швов.
Его можно купить либо сделать своими руками.

Нарежьте ткань на полосы по косой или,
если вы используете готовую косую бейку,
разутюжьте ее сгибы.

Положите шнур по центру изнаночной
стороны полосы ткани и сложите ткань
пополам таким образом, чтобы срезы полоски
из ткани совпадали, а шнур оказался точно
внутри сгиба. Сколите булавками вдоль шнура.

Чтобы пришить декоративный кант на шов,
выровняйте срезы косой бейки и припуски на
швы основного изделия, сколите булавками
и приметайте. Затем прострочите как можно
ближе к шнуру. Сверху положите еще одну
деталь, снова выровняйте срезы ткани
и прострочите. Уберите наметку.

Установите на
швейную машинку
лапку для вшивания
молнии, с ее
помощью можно
проложить строчку
близко к шнуру.

Косая бейка и кант

М деель
Мо
л №4

Д ВО Й НА Я П РИХ ВАТ К А Д Л Я ДУ ХО ВК И

ДВОЙ
ДВ
ОЙНА
ОЙ
НА
А Я ПР
ПРИХ
ИХВА
ИХ
ВА
АТК
Т А ДЛ
Д Я ДУ
Д ХО
ХОВК
ВККИ НА
НАДЕ
Д ЖН
ДЕ
НО ЗЗА
АЩИ
Щ ЩА
ЩАЕТ
ЕТ РУККИ ОТ ГОР
ОРЯЧ
ЯЧ
Я
ЧИХ ПРЕ
Р ДМ
МЕТ
Е ОВ
ОВ,,
А ПР
ПРИ
И ШИ
И ТЬ
ТЬЕЕ ТА
АКО
КОЙ
Й ПР
П ИХ
И ВА
ВАТК
ВАТК
ТКИ
И МО
МОЖН
ЖНО
ЖН
О ОТ
ОТРА
РА
АБО
Б ТА
ТАТЬ
ТЬ Т ЕХ
ЕХНИ
НИ
ИКУ ОБР
Б АБ
АБОТ
О КИ
ОТ
И КОС
ОСОЙ
ОЙ БЕЙ
ЕЙКО
КО
ОЙ
И ДЕ
ДЕКО
КОРА
КО
РАТИ
РА
ТИВН
ТИ
ВН
НЫМ К АН
Н ТО
ОМ.
М ПРИ
ИХВ
ХВАТ
АТКА
АТ
К  ПР
КА
П ОС
ОСТО
ТОЙ
ТО
Й И ПР
П АК
АКТИ
ТИЧН
ТИ
ЧН
НЫЙ
Ы АКС
КСЕС
ЕССУ
ЕС
СУАР
СУ
АР Д ЛЯ К УХ
УХНИ
НИ
И.
П ДБ
ПО
ДБЕР
ЕРИТ
ЕР
И Е ЛЕ
ИТ
Л ГК
ГКО
О СТ
СТИР
ИРРАЮ
АЮЩУ
Щ ЮС
ЩУ
ЮСЯ
Я ТК
ТКАН
АНЬ
АН
Ь C ПО
ОДХ
ДХОД
ОДЯЩ
ОД
ЯЩЕЙ
ЯЩ
ЕЙ К ДИЗ
И АЙ
АЙНУ
НУ К УХ
У НИ
И РАС
СЦВ
ЦВЕТ
ЕТКО
ЕТ
КОЙ
КО
Й.
Й.
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• 30 см матрасного тика при
ширине ткани 145 см
• 20 см подкладочной ткани при
ширине 145 см
• 40 см окантовочного шнура
диаметром 6 мм
• 40 см косой бейки белого
цвета шириной 15 мм

• 2,5 м косой бейки синего цвета
шириной 25 мм
• Легкий синтетический
наполнитель 140 × 20 см
• Нитки, подходящие по цвету
к косой бейке
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Иголка

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ
86 × 18 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Основные машинные строчки
(см. с. 32)
Подгибка (см. с. 40)
Швы
Шв
ы (см. с. 48)
Коса
Ко
саа бейка (см. с. 54)
Косая
К
Ка
н (см. с. 56)
нт
Кант

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ИСП
ИС
П
МАТЕРИАЛЫ
МАТ
МА
Т

Матрасный
Матр
Ма
тр
р
тик — отличный
выбо
вы
бо
о для этого проекта.
выбор
Стан
Ст
анд
ан
д
Стандартная
ширина рулона
ти
ика
к — 145 см, особенностью
тика
этой
эт
ой ткани
т
являются продольные
по
оло
лосс
полоски.
Еслл вы выберете ткань
Ес
Если
в ру
р
ло
о и продавец может
рулоне
прод
пр
од
да небольшой отрез,
продать
то п
окк
покупайте
30 см тика, для
выпо
вы
по
ол
выполнения
этого проекта
ра
р
асч
с ет
ет ткани сделан с учетом
расчет
н
на
апр
прав
пр
авв
направления
полосок на
гото
го
т во
то
о прихватке, так что
готовой
не
ет н
не
ео
нет
необходимости
покупать
слиш
сл
ишко
иш
ко много ткани.
ко
слишком

Как шить на швейной машине

Двойная прихватка для духовки

Вырежьте из ткани три прямоугольника
шириной 18 см. При раскрое ориентируйтесь
по направлению полос.

Положите два отреза ткани друг на друга
и сколите булавками. На ткань с одного края
поставьте любой круглый предмет, например,
миску или тарелку, диаметром около 18 см.
Обведите полукруг; таким образом, один из
концов ткани получится закругленным.

Обрежьте сразу оба слоя ткани по обведенной
линии. В результате получатся две
закругленных детали прихватки.

Установите на швейную машину лапку
для вшивания молнии. Оберните шнур
белой косой бейкой (см. с. 57). Разрежьте
получившийся декоративный кант на две
равные части, каждая примерно по 20 см
длиной, приколите их к лицевой стороны
ткани по короткому срезу по центру
прихватки.

Как шить на швейной машине

Закрепите начало строчки, затем прострочите
как можно ближе к шнуру, убирая булавки
по ходу шитья. Выполните закрепку конца
строчки и достаньте изделие. Обрежьте
лишний кант с двух сторон ткани.

Положите каждую заготовку прихватки
коротким краем на кант, сколите булавками.
Если хотите, приметайте. Отстрочите близко
к шнуру и выполните закрепку строчки.
Повторите эту же операцию с другим
полукругом. Отутюжьте.

Поместите подкладочную ткань на рабочую
поверхность изнаночной стороной к себе,
сверху положите наполнитель, затем
основную ткань лицевой стороной наверх.
Сколите все три слоя вместе, затем сметайте
близко к краю.

Установите на машину универсальную
лапку и прострочите все три слоя,
отступив примерно 6 мм от края основной
ткани. Обрежьте лишний наполнитель
и подкладочную ткань близко к срезам
основной ткани. Уберите наметку.

Двойная прихватка для духовки

Чтобы сделать кармашки на концах
прихватки, вырежьте две детали из тика
размером 23 × 18 см, полоски должны
идти вдоль длинной стороны. Короткую
сторону каждой детали вырежьте в форме
полукруга, как описано в пункте 2. Вырежьте
две детали из подкладочной ткани и две
детали из наполнителя чуть большего
размера, чем детали из основной ткани.
Положите подкладочную ткань на рабочую
поверхность изнаночной стороной наверх,
затем наполнитель и тик. Сколите булавками
и сметайте все три слоя, затем прострочите на
швейной машине и обрежьте лишнюю ткань,
как описано в пункте 8.

Как шить на швейной машине

Обработайте косой бейкой прямой край
каждого кармашка (см. с. 55). Положите
основную деталь прихватки на рабочую
поверхность изнаночной стороной наверх.
Сверху положите деталь кармашка лицевой
стороной наверх. Сметайте вдоль изгиба
все слои сразу.

Приколите булавками косую бейку по
всему периметру прихватки. Сложите
хлопчатобумажную ленту вдвое
и поместите ее по центру длинной стороны.
Заправьте оба конца ленты под косую
бейку.

Приметайте косую бейку либо сразу
пристрочите ее по линии сгиба.

Закройте косой бейкой необработанные
срезы ткани таким образом, чтобы сгиб
косой бейки прикрывал строчку. Сколите
булавками и приметайте. Уберите булавки
и отстрочите по всему периметру изделия.
Закрепите шов, удалите наметку. Отутюжьте
готовую прихватку.

Двойная прихватка для духовки

Прие
Пр
иеем пя
пяты
тый
ты
й

К УЛ И С К А

КУЛИСКА  ЭТО СВОЕГО РОДА ТУННЕЛЬ ИЗ ТКАНИ ИЛИ ТЕСЬМЫ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ
ПРОТЯГИВАЮТ ШНУР, ЛЕНТУ ИЛИ РЕЗИНКУ, НАПРИМЕР, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ЗАВЯЗКИ. КУЛИСКУ
ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЮТ В ОДЕЖДЕ ДЛЯ ПРИЛЕГАНИЯ ИЗДЕЛИЯ К ФИГУРЕ ИЛИ ЧТОБЫ СТЯГИВАТЬ
ВЕРХНИЙ КРАЙ СУМКИ.
ПОДОГНУТАЯ КУЛИСКА

Сделать кулиску можно, подогнув ткань два раза,
как при обработке края, а затем отстрочить таким
образом, чтобы через нее можно было продернуть
шнур. Такой тип кулиски часто встречается в одежде
на линии талии, а также на сумках-мешках для
завязок.

Подогните край ткани
дважды, чтобы получилась
широкая подгибка,
отутюжьте края. Проверьте,
чтобы кулиска получилась
шире, чем лента, шнур
или резинка, которая
будет продета. Сколите
булавками и сметайте.

Отстрочите подгибку
близко к линии сгиба.
Уберите наметку и снова
отутюжьте.

Проденьте шнурок через
кулиску. Будет проще
продевать шнур через
кулиску, если приколоть
булавку на один конец
шнура.

Как шить на швейной машине

Определитесь, насколько
широкой должна быть
кулиска в зависимости от
ширины шнура, добавьте
к ширине кулиски еще 2 мм.
Отступив от предыдущей
строчки на это расстояние,
проложите новую строчку;
не забудьте закрепить
начало и конец строчки.

НАСТРОЧЕННАЯ КУЛИСКА

Еще один из способов сделать кулиску — это пристрочить
к сложенному длинному краю с внутренней стороны полоску ткани
или на лицевую сторону ленту или тесьму.

Подверните края ленты или
полосы ткани и приколите
булавками к лицевой
стороне основной ткани.
Лента или полоса ткани
по ширине должны быть
равны ширине тесемки
плюс 15 мм припуска на
швы.

Пристрочите кулиску,
отступив от края примерно
3–6 мм, убирая булавки по
ходу шитья. Не забудьте
закрепить начало и конец
строчки.

Пристрочите вторую
сторону кулиски,
проложив строчку в том же
направлении, что и первую.

подогнутая кулиска

Проденьте через кулиску тесемку.

настроченная кулиска

Кулиска

М деель
Мо
л №5

С У М К А- М Е Ш О К
СУМК
СУ
МКА
МК
АМЕ
А
МЕШО
МЕ
ШОКК УД
ШО
УДОБ
О НА И ПРА
ОБ
АКТ
КТИЧ
ИЧНА
ИЧ
Н , А КО
НА
КОГД
ГД
Д А ВЫ У БЕ
БЕДИ
ДИТЕ
ДИ
ТЕСЬ
ТЕ
С , ЧТ
СЬ
ЧТО
О ШИ
ШИТЬ
Т ЕЕ ОЧ
ТЬ
О ЕН
ЕНЬ
Ь ЛЕЕГККО
И БЫ
БЫСТ
СТРО
СТ
РО,, ТО НАВ
РО
ВЕР
ЕРНЯ
Н КА ЗАХ
НЯ
АХОТ
О ИТ
ОТ
ИТЕЕ СШ
СШИТ
ИТТ Ь ЕЩ
Е Е БО
БОЛЬ
ЛЬ
ЬШЕ С УМ
МОК С АМ
МЫХ
Ы РАЗ
АЗНЫ
НЫХ
НЫ
Х РА
Р ЗМ
ЗМЕР
ЕРОВ
ЕР
ОВ
В
И РА
РАСЦ
СЦВЕ
СЦ
ВЕТО
ВЕ
ТОК.
ТО
К
К.
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Набивная хлопчатобумажная
ткань, 70 × 28 см
• Контрастная
хлопчатобумажная ткань, 30
× 26 см
• Хлопчатобумажная ткань,
10 × 10 см, для обтяжки
концов шнура
• Шнур диаметром 6 мм, 1,4 м
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Иголка

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ
39 × 25 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ
Подгибка (см. с. 40)
Швы (см. с. 48)
Кулиска (см. с. 64)

СОВЕТ

Так как эта сумка шьется без
подкладки, можно дополнительно обработать
швы от осыпания. Существуют разные способы
обработки швов (см. с. 48).

Как шить на швейной
й машине
маши
ма
шине
ши
н
не

Сумка-мешок

Согните основную ткань
пополам лицевой стороной
внутрь. Прострочите
боковые швы, отступив
от верхнего края 10 мм
и 15 мм припуска на шов.
Выверните на лицевую
сторону и отутюжьте.

Разрежьте контрастную
ткань пополам, таким
образом, у вас получатся
две полоски 30 × 13 см
каждый. Они нужны для
кулиски.

Сложите одну из частей
кулиски с основной
деталью сумки-мешка
лицевыми сторонами.
Совместите длинный
необработанный срез
кулиски с верхним краем
основной детали сумки.
Сколите булавками
и приметайте. Проделайте
то же самое со второй
частью кулиски.

Уберите булавки.
Пристрочите кулиску
к сумке, отступив 15 мм от
края. Закрепите строчку
и уберите наметку.
Заутюжьте припуски на
швы на одну сторону
внутрь кулиски.

Как шить на швейной машине

Отстрочите двойную
подгибку по коротким
срезам каждой полосы.
Для этого подогните край
на 10 мм на изнаночную
сторону и отутюжьте, затем
подогните еще на 15 мм на
изнаночную сторону и снова
отутюжьте. Отмеряйте
расстояние как можно
точнее, чтобы кулиски
получились одинаковой
длины и совпадали
с шириной сумки.

Подогните второй длинный
край кулиски на 15 мм
и приколите его булавками
к изнаночной стороне
сумки. Сгиб ткани должен
совпадать с линией
строчки. Отутюжьте.

Отстрочите, отступив 2 мм
от верхнего края кулиски.
Отступите примерно
5 мм от первой строчки
и снова отстрочите.
Затем отступите 15 мм от
верхнего края кулиски
и отстрочите еще раз. Не
забывайте закреплять
строчку в начале и в конце.

Разрежьте шнур пополам
на два отрезка по 70 см
и проденьте в кулиску.
Чтобы вставлять шнур
в кулиску было удобнее,
на один из концов
шнура можно приколоть
английскую булавку.
Вставляйте шнуры с разных
сторон кулиски, в итоге
концы одного шнура
должны выходить с каждой
стороны кулиски.

Обрежьте уголки и выверните кармашки
на лицевую сторону. Подогните
необработанные срезы вовнутрь, вручную
сметайте близко к линии сгиба.

Разрежьте небольшой
квадрат ткани
(15,25 × 15,25 см) пополам,
получатся два «кармашка»,
которыми можно закрыть
концы шнура. Согните
каждый кусочек пополам
лицевой стороной внутрь
и прострочите боковые
стороны, отступив 10 мм от
края.

Вставьте оба конца одного шнура в этот
кармашек, потяните за нить и закрепите
концы нити. Повторите ту же операцию
с другим шнуром.

Сумка-мешок

Прие
Пр
иеем ше
шест
ст
той

МОЛНИИ
МОЛНИЯ  ПРАКТИЧНАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЗАСТЕЖКА, КОТОРАЯ ШИРОКО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ НЕ
ТОЛЬКО В ОДЕЖДЕ, НО И В ДРУГИХ ИЗДЕЛИЯХ, НАПРИМЕР, В ПОДУШКАХ И СУМКАХ. МОЛНИЯ
МОЖЕТ БЫТЬ ПОТАЙНОЙ, А МОЖЕТ БЫТЬ ЭЛЕМЕНТОМ ДИЗАЙНА ИЗДЕЛИЯ В ЗАВИСИМОСТИ
ОТ ТОГО, КАКОЙ ЭФФЕКТ ДОЛЖЕН БЫТЬ ДОСТИГНУТ.

«Нейлоновые» молнии,
которые на самом деле
делаются из полиэстера, —
это вид недорогих застежек,
который применяется
в одежде, подушках и сумках.

Молния состоит из двух
М
ттекстильных
те
е
лент, на которых
н
находятся зубцы или звенья,
а также бегунка, который
со
соединяет или разъединяет
зв
звенья. Молния с пластиковыми
и
или металлическими зубцами —
ээто прекрасный выбор для
эт
м
мебельных декоративных
ч
чехлов, особенно если молния
(и
(или ее часть) часто используется.
М
Молнии из полиэстера — самые
р
распространенные. Так как
р
раньше их делали из нейлона,
тто и сейчас такие молнии часто
н
называют «нейлоновыми».
Разъемные молнии обычно
и
используют в верхней одежде —
в куртках и кардиганах, но их
можно встретить и в других

ЛАПКА ДЛЯ ВШИВАНИЯ МОЛНИИ
Это специальная узкая лапка
без стандартной прорези для
иглы по центру подошвы. На
каждой стороне лапки есть по
небольшой выемке, благодаря
которым шить можно очень
близко к звеньям молнии.

изделиях, например, в спальных
мешках.
Потайные молнии состоят
из нейлоновых звеньев вместо
зубцов, которые скрыты за
тесьмой. Вшивание потайной
молнии требует знания
особой техники, сложной
для начинающих, поэтому
на начальном этапе лучше
придерживаться более простых
техник, которые описаны в этой
книге (молния в центре шва или
двухэтапная техника вшивания
молнии для косметички (см.
с. 74)).

Как шить на швейной машине

Молнии

КАК ВШИТЬ МОЛНИЮ В ЦЕНТР ШВА

Молния будет располагаться по центру
шва, который соединяет два отреза ткани.
Проложите строчку и разутюжьте припуски на
швы. Молния будет находиться на этом шве,
а часть стежков впоследствии будет удалена.

СОВЕТ

Использование скотча
вместо булавок может
хорошо сэкономить
время, но, чтобы молния
была вшита идеально,
лучше сначала приметать
молнию, а только потом
пристрочить ее на
швейной машине.

Как шить на швейной машине

Положите молнию лицевой стороной
вниз на шов с изнанки, зубчики молнии
должны располагаться строго по линии
шва. Приколите тесьму молнии булавками
и приметайте к основной ткани. Вместо иголки
и нитки можно воспользоваться небольшими
полосками малярного скотча.

С лицевой стороны ткани
отметьте верх и низ молнии
двумя булавками.

Начиная от верхней
булавки с правой стороны
молнии проложите
строчку до второй булавки.
Обратите внимание, что
игла должна находиться
с левой стороны от лапки
для вшивания молнии.

Переставьте иглу на правую
сторону лапки.

Опустив иглу в ткань,
поднимите лапку
и поверните ткань, чтобы
пристрочить нижнюю часть
молнии.

Пристрочив молнию снизу,
опять поверните ткань
и проложите строчку по
другой стороне молнии до
верхней булавки.

Используя распарыватель
швов, удалите часть шва по
линии молнии.

Молнии

М деель
Мо
л №6

КО С М Е Т ИЧ К А
ЭТО
ЭТ
О НА
НАМН
МНОГ
МН
О О ПРРОЩ
ОГ
О Е, ЧЕМ ВЫ ДУ
ДУМА
МАЕТ
МА
ЕТТ Е,
Е С ДЕ
ДЕЛА
ЛА
АТЬ М АЛ
АЛЕН
ЕНЬК
ЕН
ЬКУЮ
ЬК
УЮ
Ю КОС
ОСМЕ
МЕТИ
МЕ
Т ЧК
ТИ
Ч У
С ПО
ПОДК
Д ЛА
ДК
ЛАДК
ДКОЙ
ДК
ДКОЙ
Й, КО
КОТО
ТОРУ
ТО
РУУ Ю МО
МОЖН
Ж О ПРРОТ
ЖН
ОТИР
ИРРАТ
АТЬ,
Ь, И ЗАС
АСТЕ
Т ЖК
ТЕ
ЖКОЙ
ОЙ
Й МОЛ
ОЛНИ
НИЕЙ
НИ
ЕЙ.. ЭТ
ЕЙ
ЭТО
О ТА
АК ПР
П ОС
ОСТО
ТО НА
СА
А МО
МОМ
М ДЕ
Д ЛЕЕ, ЧТ
ЧТО
О ВЫ
Ы МОЖ
ОЖЕТ
ЕТЕЕ СД
ЕТ
СДЕЛ
ЕЛАТ
ЕЛ
АТЬ
АТ
Ь КО
КО СМЕТ
СМЕТ
СМ
ЕТИЧ
ИЧКИ
ИЧ
КИ ДВУ
ВУХ
Х РА
Р ЗМ
ЗМЕР
Е ОВ ЗА КО
ЕР
КОРО
РОТК
РО
ТККОЕ ВРЕ
РЕМЯ
МЯ..
МЯ
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Набивная хлопчатобумажная
ткань, 30,5 × 20 см
• Прозрачная ПВХ-ткань,
30,5 × 20 см, для подкладки
• Молния 18 см
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани
• Нитки контрастного цвета для
сметывания
• Иголка
• Угольник
• Лапка для вшивания молнии
• Маленькое разъемное колечко
(необязательно)
• Металлическая подвеска
(необязательно)

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ

Длина — 9 см, ширина — 7 см.
Для косметички большего размера
можно взять молнию длиной 23 см,
а основную ткань и подкладочную
ткань размером 38 × 25 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ
Швы (см. с. 48)
Молнии (см. с. 70)

СОВЕТ

На
бегунок молнии можно
прикрепить небольшую
подвеску, молнию
будет легче открывать
и закрывать.

Как шить на швейной машине

Косметичка

Положите ПВХ-подкладку
на рабочую поверхность,
на нее положите основную
ткань лицевой стороной
наверх. Сверху положите
молнию лицевой стороной
вниз, тесьма молнии
должна идти вровень
с верхними краями
ткани. Сколите булавками
и приметайте контрастной
нитью.

Установите на швейной
машине лапку для
вшивания молнии
и проложите строчку по
центру тесьмы молнии.

Отогните верхний край
всех трех слоев (подкладки,
основной ткани и молнии)
примерно на 10 мм.
Отстрочите по лицевой
стороне близко к линии
сгиба.

Сложите ткань вдвое
лицом внутрь, выравнивая
срезы ткани с другой
стороной молнии. Сколите
булавками, сметайте
и прострочите на швейной
машине.

У вас получилась трубочка
из ткани, соединенная
посередине молнией.
Расстегните молнию
и отстрочите второй край
молнии.

Как шить на швейной машине

Застегните молнию
наполовину. Выверните
косметичку на изнаночную
сторону и выровняйте
ее таким образом, чтобы
молния была точно по
центру, как показано на
рисунке.

Сколите булавками
и проложите строчку
поперек закрытой молнии,
отступив примерно 15 мм
от краев.

Проделайте ту же
операцию с другого
конца, но перед тем,
как проложить строчку,
сметайте концы молнии
вместе.

100

110

Отмерьте прямоугольник
4,5 × 3 см на каждом из
углов — 3 см от сгиба
и 4,5 см от прошитого края.
Отрежьте по линии.

Сложите каждый уголок
таким образом, чтобы
конец шва был точно
посередине.

Заутюжьте шов на
одну сторону, по
направлению от молнии.
Прострочите уголки,
затем выверните
косметичку на лицевую
сторону через отверстие
в молнии.

Косметичка

Прие
Пр
иеем се
седь
дььмо
мой
й

АПП ЛИК АЦИЯ С ПОМОЩ ЬЮ
С ТРОЧКИ ЗИГ ЗАГ
СТРОЧКА ЗИГЗАГ С МИНИМАЛЬНОЙ ДЛИНОЙ СТЕЖКА НАПОМИНАЕТ ГЛАДЬЕВУЮ СТРОЧКУ
И ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ОБРАБОТКИ АППЛИКАЦИЙ. ПОТРЕНИРУЙТЕСЬ ПРОКЛАДЫВАТЬ
СТРОЧКУ ЗИГЗАГ НА НЕНУЖНОМ КУСОЧКЕ ТКАНИ, ЭКСПЕРИМЕНТИРУЯ С ДЛИНОЙ СТЕЖКА.

ЗЗигзагообразный
Зи
игззаг
агоо
ообр
оо
б аз
бр
азны
ный
ны
й стежок
стеж
ст
ежок
еж
ок —
одно из главных достоинств
современных швейных машин,
в которых игла может ходить из
стороны в сторону, что позволяет
им выполнять не только прямую
строчку, но и ряд других видов
строчек, включая выметывание
петель.
Аппликация — наложение
фигур из ткани на основную
ткань — это простой
и эффективный способ добавить
декоративный элемент
и оригинальность в свои
швейные проекты. Клеевая
паутинка — специальный
материал, который переносится
на ткань с помощью горячего
утюга,— позволяет легко

и быстро сделать аппликацию на
швейной машине.
Сделайте рисунок на
бумажной основе клеевого
материала, отобразив
его в зеркальном виде.
Вырежьте, оставляя
небольшие припуски от
линии рисунка примерно
в 3 мм.

СОВЕТ

Вырезанный рисунок
положите клеевой
стороной вниз на
изнаночную сторону ткани
и проутюжьте горячим
утюгом без пара. Для
защиты подошвы утюга
положите на клеевую
паутинку ненужную ткань
или кухонное полотенце.

Длина стежка от 1 до 5 дает неплотный
зигзаг, для плотного стежка — гладьевого — необходимо
установить длину стежка от 0 до 1. Ширину стежка можно
выбрать любую: поэкспериментируйте на ненужном кусочке
ткани, чтобы выбрать подходящие настройки, — стежок
должен быть достаточно широким, чтобы закрывать
необработанный край аппликации.

Как шить на швейной машине

Аккуратно вырежьте ткань
по нарисованным линиям.
Снимите бумажную основу
с клеевой стороны.

Положите вырезанную
картинку клеевой стороной
вниз на лицевую сторону
ткани.

Настройте на швейной
машине необходимую
длину и ширину стежка,
поместите ткань под
иголку, опустите лапку
и вручную опустите иглу
в ткань. Прошейте по краю
рисунка таким образом,
чтобы необработанный
край аппликации был
аккуратно закрыт строчкой.

Обрежьте нитки. Чтобы
работа выглядела
аккуратно с лицевой
стороны, переверните
ткань и вытяните верхнюю
нить на изнанку —
приподнимите кончик
нитки, подденьте
петлю стежка булавкой
и потяните. Свяжите нити
вместе.

Отутюжьте горячим
утюгом. Рекомендуется
использовать
пергаментную бумагу или
ненужную ткань, чтобы
защитить подошву утюга.
Теперь аппликацию можно
пришивать.

Аппликация с помощью строчки зигзаг

М деель
Мо
л №7

Ч Е Х О Л Д Л Я П Л А Н Ш Е ТА
ОТРА
ОТ
РАБО
РА
БО
ОТА
ТАТЬ
ТЬ НА ПР
ПРАК
А ТИ
АК
Т КЕ ВЫП
ПОЛ
ОЛНЕ
НЕНИ
НЕ
НИ
ИЕ СТ
СТРО
РО
ОЧККИ ЗИ
ЗИГЗ
ГЗАГ
ГЗ
А ВАМ ПОМ
АГ
ОМОЖ
ОЖЕТ
ОЖ
ЕТ ПРО
Р ЕК
ЕКТТ ПО ПОШ
ОШИВ
И У
ИВ
УДОБ
УД
ОБ
БНО
НОГО
ГО
О И С ТИ
Т ЛЬ
ЛЬНО
НОГО
НО
ГО
О ЧЕХ
Е ЛА Д ЛЯ
Л ПЛА
ЛАНШ
НШ
ШЕТ
ЕТА.
А. ЧЕХ
ЕХОЛ
ОЛ
Л НАП
АПОМ
О ИН
ОМ
ИНАЕ
АЕТТ КО
АЕ
К НВ
НВЕР
ЕРТТ С КЛ
ЕР
КЛАП
АП
ПАН
А ОМ
И ВЫ
ВЫПО
ПОЛН
ПО
ЛНЯЕ
ЛН
ЯЕТС
Т Я ИЗ Х ЛО
ТСЯ
ТС
Л ПЧ
ПЧАТ
АТОБ
АТ
ОБУМ
ОБ
УМАЖ
УМ
АЖНО
АЖ
НО
ОЙ ТК
ТКАН
АН
НИ И ПР
ПРОК
ОКК ЛА
О
ЛАДО
Д ЧН
ДО
ЧНОГ
О О МА
ОГ
МАТЕ
ТЕРИ
ТЕ
РИ
ИАЛ
ЛА.
А

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Набивная хлопчатобумажная
ткань, приблизительно
64 × 22 см
• Однотонная или набивная
хлопчатобумажная ткань,
64 × 22 см, для подкладки
• Хлопчатобумажный
наполнитель или
теплоизоляционный
прокладочный материал,
примерно 64 × 22 см
• Клеевая паутинка на
бумажной основе
• Линейка
• Карандаш
• Небольшие кусочки
хлопковой или льняной ткани
разных расцветок и узоров,
для аппликации
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ
Размер чехла с открытым
клапаном 25,5 × 17,5 см

Как шить на швейной машине

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Прямая строчка и строчка зигзаг
(см. с. 32)
Подгибка (см. с. 40)
Швы (см. с. 48)
Аппликация с помощью строчки
зигзаг (см. с. 78)

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

Наполнитель внутри чехла
защитит планшет от ударов
и царапин. Используйте
легко стирающуюся ткань
и обязательно сначала
постирайте и проутюжьте ее,
чтобы ткань дала усадку.

СОВЕТ

Размер
этого чехла подходит для
большинства планшетов.
Проверьте, подойдет ли
он именно для вашего
планшета, для этого
положите его на ткань
и добавьте по 25 мм по
периметру. Перед тем
как прострочить чехол на
швейной машине, сколите
изделие булавками,
сметайте и еще раз
примерьте на планшет.

Чехол для планшета

3 4

5 6 7 8
2
3

9 10 11 12 13 14 15 16
4
5
6
1
2
3

Отрежьте от основной
ткани, подкладочной
ткани и наполнителя
прямоугольники размером
64 × 22 см или столько,
сколько необходимо для
вашего планшета (см. с. 80).

При помощи карандаша
и линейки нарисуйте на
клеевой паутинке один
квадрат 10 × 10 см и четыре
квадрата 5 × 5 см. Вырежьте
ровно по линиям, затем
приложите каждый квадрат
к разным кусочкам ткани
и приклейте горячим
утюгом.

Удалите с квадратов
бумажную основу клеевой
паутинки.

Как шить на швейной машине

Вырежьте по краю
паутинки, добавив
припуски в 5 мм по
периметру, затем вытащите
несколько нитей из
ткани с каждой стороны
квадрата, чтобы появилась
бахрома.

Сложите основную ткань
таким образом, чтобы
наверху осталось 9 см (это
будет клапан). Разместите
квадраты из ткани на
передней стороне чехла
подальше от припусков на
швы и по меньшей мере
в двух сантиметрах от
нижнего сгиба.

Приклейте квадраты при
помощи горячего утюга.
Сначала приутюжьте
и пристрочите нижние
квадраты, затем верхние.
Установите на швейной
машине строчку зигзаг
с длиной стежка от 0 до 1
и с необходимой шириной
стежка.

Проложите строчку зигзаг
по периметру каждого
квадрата, отступив 5 мм
от края; другими словами,
отстрочите таким образом,
чтобы бахрома осталась
с внешней стороны от
строчки. Когда строчка
подходит к углу, опустите
иглу в ткань, поднимите
лапку, поверните ткань
на 90°, опустите лапку
и продолжайте строчку.
Отутюжьте изделие
с изнаночной стороны.

Сложите основную
и подкладочную ткани
лицевыми сторонами,
сколите булавками
и сметайте. По передней
детали чехла проложите
строчку по длинной
стороне, отступив от
края 1 см, затем по
короткой стороне и по
второй длинной стороне.
Закрепите строчку.
Обрежьте уголки по
диагонали (см. с. 39)
и выверните изделие
на лицевую сторону.
Отутюжьте.

Чехол для планшета

9 10 11 12 13 14
5
4
8
3

7
6
5
2
4
3
1
2

В незашитом отверстии
вверху подверните
внутрь припуски на шов
(25 мм), отутюжьте, затем
отстрочите через все слои
близко к линии сгиба.

Сложите чехол
таким образом,
чтобы подкладочная
ткань была снаружи,
отстроченный край
чехла должен быть
на 8 см ниже другого
края. Сколите боковые
стороны (если хотите,
сметайте), затем
прошейте обе стороны
через все слои ткани,
отступив 6 мм от края.
Обязательно закрепите
строчки с обеих сторон,
прострочив впередназад.

Как шить на швейной машине

Выверните чехол на
лицевую сторону
и расправьте нижние
углы палочкой с тупым
концом, например,
палочкой для еды.
Положите планшет
в чехол и закройте
клапан.

Чехол для планшета

Прие
Пр
иеем во
вось
сььмо
сьмо
мой
й

СБОРКИ, СК ЛА ДКИ И ЗАЩИПЫ
ЭТИ ТЕХНИКИ ПОЗВОЛЯЮТ РАВНОМЕРНО РАСПРЕДЕЛИТЬ ОБЪЕМ ТКАНИ, НАПРИМЕР, КОГДА
ВЫ ШЬЕТЕ ШТОРЫ ИЛИ ПЫШНУЮ ЮБКУ. СКЛАДКИ И ЗАЩИПЫ РАСПРЕДЕЛЯЮТ ОБЪЕМ ТКАНИ
БОЛЕЕ СТРУКТУРИРОВАННО, ЧЕМ СБОРКИ, И ТРЕБУЮТ ТОЧНОЙ РАЗМЕТКИ.
СБОРКИ

Сборки обычно выполняют на
ткани, которую потом пришивают
к ровному неприсборенному
полотну. Эта техника чаще
всего используется для оборок
и рюшей.

СКЛАДКИ

Существуют три основных
вида складок: односторонние,
бантовые и встречные складки.
Односторонние
складки обычно бывают
на предметах одежды,
например, в плиссированных
юбках. Бантовые складки
можно увидеть на спинке
мужской рубашки, их
можно использовать и для
декорирования штор.
Встречные складки, как
уже понятно из названия,
образуются двумя

Слева внизу: сборки
Справа внизу: складки

86
8
6

Как
Ка
К
ак ш
ши
шить
и ть
ть н
на
аш
шв
швейной
вей
ей н
но
ой машине
ма ши
ма
ш и не
не

односторонними складками,
заложенными навстречу друг
другу. Такой вид складок
часто бывает на ламбрекенах,
балдахинах, кроватных
подзорах и чехлах на стулья.
Складки могут быть
жесткими или мягкими
в зависимости от вида ткани.
Жесткие складки лучше
выглядят на ткани, хорошо
держащей форму, их даже
заутюживают по линии
сгиба. Драпирующиеся ткани
подходят для мягких складок,
в таком случае их не утюжат.

ЗАЩИПЫ
Мелкие и узкие складки иногда
застрачивают на лицевой
стороне ткани, обычно вдоль
долевой нити. Такие складки
бывают разной ширины,
самые узкие обычно называют
защипами.
Чтобы сделать защипы, на
ткани выполняют несколько
аккуратных складок, которые
застрачиваются по месту
сгиба. Защипы обычно идут
параллельными линиями
и выглядят очень эффектно на

одежде — в виде вертикальных
линий на рубашке или в виде
горизонтальных линий по
подолу юбки или на постельном
белье и диванных подушках.
В пошаговой инструкции
описана технология пошива
складок шириной 25 мм, но вы
можете выбрать любую ширину
складок. Поэкспериментируйте
на ненужном кусочке ткани
с разной шириной складок для
создания разных эффектов.

СОВЕТ

Защипы
можно использовать для
укорачивания рукавов
и подолов. Например,
при пошиве детского
платья можно добавить
несколько рядов мелких
складок по подолу;
при необходимости их
можно будет распустить
и разгладить, чтобы
удлинить изделие.

КАК ВЫПОЛНИТЬ СБОРКУ

Проложите прямую строчку близко к верхнему
краю ткани, которую требуется собрать.
Настройте длину стежка на максимальную.
Проложите вторую строчку параллельно
первой.

Один из концов каждой строчки должен быть
надежно закреплен. Потяните за другой конец
нити, чтобы сделать сборку.

Сборки, складки и защипы

ОДНОСТОРОННИЕ СКЛАДКИ
1
2

1
3
4

5
6
7

3
8
9

10
11
12
13

5
6

14
15

7
16

8
17
18

На лицевой стороне ткани
стирающимся карандашом
или портновским мелом
наметьте линии через
каждые 25 мм — это
будущие складки.
Для каждой складки
необходимо провести две
линии: по одной будет
идти сгиб складки, а другая
будет обозначать центр
складки.

Согните ткань по первой
линии, затем согните ее
к центру складки. Сколите
складку булавками.

Отутюжьте складки, убирая
булавки.

Как шить на швейной машине

Продолжайте выполнять
складки и закалывать
их булавками, пока
все складки не будут
сформированы. Все
складки должны смотреть
в одном направлении.

Проложите строчку по
верхнему краю складок,
чтобы зафиксировать
их, для надежности
рядом с первой строчкой
проложите вторую.

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ЗАЩИПЫ

При помощи линейки
и стирающегося карандаша
или портновского мела
проведите на ткани
параллельные линии на
расстоянии 25 мм.

Сложите ткань вдоль
каждой линии по очереди
и заутюжьте.

Застрочите каждый защип,
прокладывая строчку
близко к линии сгиба.

После того как все
защипы будут застрочены,
заутюжьте их теплым
утюгом. Защипы должны
быть ровными и плоскими.

Проложите строчку по
верхнему и нижнему краю
через все защипы, чтобы
зафиксировать их.

Сборки, складки и защипы

М деель
Мо
л №8

Ч Е ХО Л Н А П О Д У Ш К У
ЗАЩИ
ЗА
Щ ПЫ
ЩИ
Ы ОБР
БРАЗ
А УЮ
АЗ
УЮТТ СИ
СИМП
МПАТ
МП
АТИЧ
АТ
И НЫ
ИЧ
НЫЕЕ РУУ БЧ
ЧИК
И И ПО Т КА
КАНИ
НИ,, ИД
НИ
ИДЕА
ЕАЛЬ
ЕА
ЛЬНО ПОД
ЛЬ
ЛЬНО
ОДХО
ХО
ОДЯ
ЯЩИ
ИЕ ДЛ
ДЛЯ
Я
ОФОР
ОФ
ОРРМЛ
МЛЕН
ЕНИЯ
ЕН
ИЯ ПРЕЕ ДМ
ДМЕТ
ЕТТОВ ДОМ
ЕТОВ
ОМАШ
АШ
ШНЕЕГО ИНТ
Н ЕР
ЕРЬЕ
ЬЕРА
ЬЕ
РА.. Э
РА
ЭТТОТ ЧЕХ
Е ОЛ НА ПО
П ДУШК
ДУУ ШК
ШКУУ ПР
ПРЕК
Е РА
ЕК
Р СН
С О
ВП
ПИШ
ИШЕТ
ЕТСЯ
ЕТ
С В ЛЮБ
СЯ
БУЮ ОБС
БСТА
ТАНО
ТА
НОВК
НО
ВКУ.
ВК
У. Д ЛЯ
Л ПРО
РОЕК
ЕКТА
ТА ИСП
СПОЛ
ОЛ
ЛЬЗ
ЬЗОВ
ОВАЛ
ОВ
АЛ
ЛАС
СЬ ТК
ТКАН
АНЬ
АН
Ь В ГО
ГОРО
РО
ОШЕ
ШЕК,
К, НО ВЫ
В
М ЖЕ
МО
Ж ТЕ
Т ПОД
ОДОБ
О РРА
ОБ
АТЬ ЛЮБ
ЮБУЮ
УЮ Т КА
КАНЬ
НЬ,, ГА
НЬ
ГАРМ
РМ
МОН
ОНИР
ИРУЮ
ИР
У ЩУ
УЮ
ЩУЮ
Ю С ВА
АШ
ШИ
ИМ ИН
Н ТЕ
Т РЬ
ЬЕР
ЕРОМ
О .
ОМ
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Хлопчатобумажная ткань
в горошек, 40 см при ширине
ткани 112 см
• Нитки, подходящие по цвету
к ткани
• Подушка 38 × 38 см

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Ткань в горошек — удачный
выбор для этого проекта, ряды
горошка помогут аккуратно
разметить и отстрочить ровные
линии. Ткань в клетку или
в полоску тоже подходит для
разметки складок. Этот проект
показывает, как довольно

Готовый чехол будет квадратным
38 × 38 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Прямая строчка (см. с. 32)
Подгибка (см. с. 40)
Швы (см. с. 48)

Как шить на швейной машине

экономично можно сделать
стильный чехол на подушку.
Эти детали имеют длину 40 см.
Возьмите ткань шириной 112 см
и отрежьте кромку. Размеры
для этого проекта рассчитаны
для куска ткани 108 × 40 см уже
без кромки.

ЧЕХОЛ НА ПОДУШКУ

25 26

Отрежьте фабричную
кромку ткани, разрежьте
ткань на две части, каждая
54 × 40 см. На одной
из деталей проведите
линию по центру широкой
стороны, затем проведите
еще одну линию в 25 мм от
первой, параллельную ей.
Таким образом разметьте
линии до одного края
детали (с шагом в 25 мм),
потом так же до другого.

Сложите ткань по линии
с лицевой стороны
и заутюжьте защип.
По очереди сложите
и прогладьте ткань по
остальным линиям,
стараясь не разгладить
предыдущие защипы.

Как шить на швейной машине

Застрочите первый
защип, отступив 1–2 мм от
сгиба. Таким же образом
прострочите остальные
защипы.

Когда все складки
застрочены, заутюжьте
складки на одну сторону,
затем положите ткань на
рабочую поверхность
и измерьте — должен
получиться квадрат
40 × 40 см. Если
необходимо, обрежьте
лишнее.

Прострочите через
все складки, отступив
примерно 1 см от
необработанного края.

Разрежьте второй
кусок ткани пополам:
должно получиться два
прямоугольника размером
40 × 27 см. Подогните
на каждом по длинной
стороне 1 см, а затем еще
1,5 см. Прострочите.

Удалите наметку. Обрежьте
углы и выверните чехол
на лицевую сторону,
отутюжьте. Вставьте
подушку в чехол.

Положите готовую деталь
с защипами (передняя
часть чехла) лицевой
стороной наверх. Сверху
положите одну из
деталей с выполненной
подгибкой, выровняйте
необработанные края этих
деталей. Сверху положите
вторую деталь с подгибкой,
детали с подгибкой должны
наложиться друг на
друга. Сколите булавками
и сметайте по периметру,
уберите булавки.
Прострочите по периметру
изделия, отступив 10 мм от
края.

СОВЕТ

Отверстие можно
оставить как есть, а можно
пришить кнопки или
ленту-липучку, если
захотите.

ЧЕХОЛ НА ПОДУШКУ

Прие
Пр
иеем де
д вяты
вяяты
тый
й

МАШИННА Я ВЫШИВК А
СОВРЕМЕННЫЕ ШВЕЙНЫЕ МАШИНЫ С НОЖНОЙ ПЕДАЛЬЮ ПОЗВОЛЯЮТ ОСВОБОДИТЬ ОБЕ
РУКИ ВО ВРЕМЯ ШИТЬЯ. ЭТО ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ТВОРЧЕСКИ ПОДХОДИТЬ К ПРОЦЕССУ
ШИТЬЯ И ОВЛАДЕТЬ ТЕХНИКАМИ ВЫШИВКИ.
Обычно, когда вы шьете,
работает транспортер ткани,
который продвигает ткань
вперед. При выполнении
свободной строчки — машинной
вышивке или штопке —
требуется самостоятельно
передвигать ткань в разных
направлениях, для этого
транспортер необходимо
отключить. В руководстве по
эксплуатации швейной машины
обычно описывается, как можно
отключить транспортер ткани.

Прозрачная лапка для штопки
дает возможность хорошо
видеть ткань и контролировать
выполнение стежков в процессе
шитья.
Эта лапка позволяет
выполнять прямую строчку или
зигзаг. Попробуйте и ту и другую,
чтобы понять, с какой из них
будет проще работать. В любом
случае длина стежка должна
быть равна нулю; для зигзага
можно установить разную
ширину стежка: для изучения

Как шить на швейной машине

техники лучше попробовать
узкий стежок между 1 и 3.

ИГЛЫ

Для машинной вышивки
необходимы толстые иглы,
например, 100. Можно купить
специальные иглы для машинной
вышивки. Чтобы правильно
подобрать размер иглы для
конкретной швейной машины,
ткани и ниток, лучше сначала
опробовать ее на ненужном
кусочке ткани.

НИТКИ

Обычные нитки для шитья можно
использовать и для машинной
вышивки; по мере накопления
опыта можно перейти на нитки
для машинной вышивки, которые
прочнее, проще в использовании
и не путаются. Как правило, такие
нитки дороже, чем обычные;
в продаже имеются нитки для
машинной вышивки самых
разных расцветок и фактур —
матовые и блестящие,
однотонные, многоцветные
и даже флуоресцентные;
вискозные нитки, которые дают
шелковый блеск; металлические
нитки золотого, серебристого
цветов.

ПЯЛЬЦЫ
Для натяжения ткани при машинной вышивке можно
использовать любые пяльцы, без этого ткань будет
морщиться и перекашиваться. На рисунке ниже —
самозапяливающиеся пяльцы.
Чтобы использовать пяльцы для вышивки, разделите
кольца и поместите ткань поверх внутреннего кольца.
Отожмите наружное кольцо с внутреннего кольца: если у вас
самозапяливающиеся пяльцы, то надо сжать обе пружины,
чтобы отделить наружный обруч, и если у вас пяльцы
с винтовым зажимом, то надо открутить винт.
Ткань должна покрывать обруч со всех сторон. Отпустите
пружинный зажим или затяните винт, чтобы зафиксировать
ткань, после этого вы готовы шить. Размещая ткань
в пяльцах под иглой на швейной машине, убедитесь, что
ткань лежит ровно на игольной пластине.

ТКАНЬ

Машинная вышивка, особенно
но
о
если она выполняется очень
нь.
ь.
плотно, может испортить ткань.
Как правило, вы работаете
на ткани, закрепленной на
ям
ми
пяльцах. С некоторыми тканями
ор
работать проще: лучший выбор
но
ое
для начинающих — это плотное
или
хлопчатобумажное полотно или
ны
ые
лен; вельвет, шелк и деликатные
отее,
ткани — более сложны в работе,
для вышивки по этим тканям
требуются подложки, поэтомуу их
пытт
пы
лучше выбирать, уже имея опыт
машинной вышивки.

95 95

МАШИННАЯ
Машинная
ВЫШИВКА
вышивка

КАК ВЫПОЛНЯТЬ МАШИННУЮ ВЫШИВКУ

Уберите лапку и опустите
транспортер ткани.
Посмотрите в руководстве
по эксплуатации, как это
сделать.

Перенесите рисунок на
ткань водорастворимым
маркером.

0 1 2 3 4 5 6
0

Поместите ткань на
игольную пластину,
опустите рычаг
транспортера. Установите
длину стежка на ноль
и выберите прямую
строчку или зигзаг; для
зигзага необходимо также
установить ширину стежка.

Как шить на швейной машине

Натяните ткань на пяльцы.
Рисунок должен быть
внутри колец, изнаночная
сторона ткани должна быть
снизу.

Поверните маховое колесо,
чтобы игла опустилась
в ткань в точку начала
вышивки. Поднимите иглу,
вновь повернув маховое
колесо, и выведите нижнюю
нить (нить шпульки) на
поверхность ткани.

Придержите оба конца нити в начале шитья.
После первых стежков прижмите нити
к поверхности ткани, они будут застрочены
в процессе шитья.

Во время вышивки направляйте пяльцы
вперед-назад, из стороны в сторону.
Продолжайте строчку, пока все пространство
рисунка не будет заполнено плотным слоем
перекрывающих стежков, потом поднимите
иглу и обрежьте нитки.

СОВЕТЫ ПО МАШИННОЙ ВЫШИВКЕ
• Убедитесь, что ткань лежит на швейной
пластине ровно.
• Старайтесь не наклонять пяльцы, а ровно
передвигать их в разные стороны.
• Нажимайте на педаль медленно
и равномерно, чтобы игла не двигалась
слишком быстро, тогда вам будет проще
контролировать процесс вышивки.

• Если вам трудно вышивать простой строчкой,
попробуйте зигзаг — и наоборот.
• Используйте одинаковые нитки для катушки
и для шпульки; нитки разной толщины будут
запутываться.
• Если нить запуталась, прекратите шить,
уберите пяльцы с тканью и установите
причину проблемы, заново заправьте нитки
в швейную машину, если необходимо.

МАШИННАЯ ВЫШИВКА

М деель
Мо
л №9

ВЫШИВК А РИС У НК А
ПРИМ
ПР
ИМЕН
ИМ
ЕН
НИТ
ИТЕЕ ТЕ
ТЕХН
ХН
НИК
И У МА
МАШИ
Ш НН
ШИ
Н ОЙ ВЫШ
ШИВ
ИВКИ
КИ
И НА ПР
П АК
АКТИ
ТИКЕ
ТИ
К , ЧТ
КЕ
ЧТОБ
ОБЫ СО
ОБ
ОБЫ
СОЗД
ЗДАТ
ЗД
АТТ Ь НЕ
Н БО
БОЛЬ
Л ШУ
ЛЬ
Ш Ю
ВЫШИ
ВЫ
ШИ
И ТУ
ТУЮ
Ю КА
КАРТ
РТИН
РТ
ИН
Н У,
У КОТТОР
ОРУЮ
УЮ ПОТ
ОТОМ
ОМ
М МОЖ
ЖНО
Н ВСТ
СТАВ
АВИТ
АВ
ИТЬ
ИТ
Ь В РА
Р МК
МКУ.
У. ЕСЛ
ЛИ ВЫ О СВ
СВОИ
ОИТЕ
ОИ
ТЕ
ЭТТ У ТЕЕ ХН
ХНИК
ИКУ,
ИК
У ТО ЛЕ
У,
ЛЕГККО СМ
ЛЕГК
СМОЖ
ОЖЕТ
ОЖ
ЕТЕЕ ДЕ
ЕТ
ДЕЛА
Л ТЬ ВЫШ
ЛА
ЫШИВ
ИВКУ
ИВ
КУ ПО СО
СОБС
БСТВ
БС
ТВ
ВЕН
ННЫ
Н М РИ
РИСУ
СУНК
СУ
НКАМ
НК
АМ И ЛИ
С ОП
СК
ОПИР
ИРОВ
ИР
ИРОВ
О АН
А НЫ
Н М ИЗЗ РАЗ
АЗНЫ
НЫХ
НЫ
Х ИС
ИСТО
ТОЧН
ТО
ЧНИК
ЧН
ИККОВ
ОВ..
ВАМ ПОНАДОБИТСЯ

• Однотонная
хлопчатобумажная ткань
белого или светлого цвета,
25 × 25 см
• Шаблон (см. справа)
• Растворимый маркер для
ткани
• Пяльцы для вышивки
диаметром 20 см
• Нитки для машинной
вышивки коричневого,
зеленого, синего, фиолетового
и оранжевого цвета
• Иголка
• Квадратная рамка для готовой
вышивки (12 × 12 см)

РАЗМЕР ГОТОВОГО
ИЗДЕЛИЯ
Квадрат 12 × 12 см

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
ТЕХНИКИ

Машинная вышивка (см. с. 94)

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

Возьмите плотную ткань, тогда
будет меньше вероятность, что
она пострадает при натяжении
в пяльцах. С нитками для
машинной вышивки работать
гораздо проще, чем с обычными.

ШАБЛОН
(СКОПИРУЙТЕ В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ)

Как шить на швейной машине

ВЫШИВКА РИСУНКА

Поместите рисунок по центру ткани
и обведите при помощи растворимого
маркера. Если ткань светлая, то линии будут
просвечивать сквозь ткань.

0 1 2 3 4 5 6
0

100

Как шить на швейной машине

Поместите ткань под иглу, начиная от конца
нижней ветки с правой стороны.

Установите длину стежка на ноль, а ширину
стежка выберите по желанию. Заправьте
коричневые нитки.

Опустите лапку. Поверните маховое колесо,
чтобы игла опустилась в начальную точку
вышивки, вышивайте по нарисованной линии.

Дойдя до конца ветки, опустите иглу
в ткань, поднимите лапку и поверните ткань
на начало другой ветки. Опустите лапку
и продолжайте прокладывать строчку строго
по нарисованной линии. Не меняя ниток
и настроек стежка, вышейте лапки и грудку
у птицы.

Заканчивая строчку при вышивке, не нужно
выполнять закрепление строчки, просто
обрежьте нитки, оставив концы длиной
5–6 см. С изнаночной стороны потяните за
нижнюю нить, чтобы вытянуть верхнюю нить
на изнанку, затем свяжите обе нити вместе.

ВЫШИВКА РИСУНКА

101

102

Натяните ткань на пяльцы. Рисунок должен
располагаться внутри пялец лицевой
стороной наверх, а изнаночной стороной
лежать на игольной пластине швейной
машины. Замените нитки в машинке на нитки
зеленого цвета.

Как шить на швейной машине

Уберите лапку и опустите транспортер ткани.
Положите пяльцы ровно на швейную машину.
Установите длину стежка на ноль и выберите
прямую строчку или зигзаг. Установите
желаемую ширину стежка.

Опустите рычаг транспортера и поверните
маховое колесо, чтобы игла опустилась в ткань
в начальной точке вышивки, в центре одного
из листьев. Поднимите иглу, повернув маховое
колесо, и выведите нижнюю нить (нить
шпульки) на поверхность ткани. Придержите
оба конца нити в начале шитья. После первых
стежков прижмите нити к поверхности ткани,
они будут застрочены в процессе шитья.
Продолжайте строчку, пока оба листа не будут
вышиты.

Замените нитки в катушке и шпульке на
нитки синего цвета и вышейте крыло
и голову птицы. Смените нитки на
фиолетовые и вышейте перья на хвосте.

Если для вас сложно прострочить
маленькие детали, такие как клюв у птицы,
достаньте вышивку, возьмите ручную иглу
и оранжевую нитку и вышивайте вручную
небольшими, находящими друг на друга
стежками, создавая имитацию машинной
вышивки. В конце пришейте бусинку на
место глаза птички.

Чтобы вставить вышивку в рамку, вырежьте
кусок картона, подходящего по размеру
для рамки, и положите его на вышивку
с изнаночной стороны. Оставляя запас
по 5–6 см, обрежьте ткань по периметру,
затем загните края ткани на картон. Ткань
можно приклеить с обратной стороны
к картону или стянуть края ткани ниткой.
Выньте стекло из рамки, вставьте вышивку
и закройте заднюю стенку.

ВЫШИВКА РИСУНКА

103

104

Как шить на швейной машине

Словарь швейных терминов
Выкройка Шаблон, по которому
выкраиваются детали изделия на
ткани
Изнаночная сторона
Поверхность ткани, которая
в готовом изделии будет
с внутренней стороны
Кромка ткани Обработанный
фабричным способом край
ткани, который не осыпается и не
распускается
Линия строчки Линия, по
которой выполняется строчка
Лицевая сторона Поверхность
ткани, которая будет с внешней
стороны готового изделия.
В большинстве однотонных
тканей или на полотнах
с вытканными полосами или
клеткой обе стороны могут быть
лицевыми
Мотив Декоративный узор из
ткани или вышивка
Надрез Короткий надрез на
ткани, как правило, делается
кончиками ножниц
Направление нити
Направление нити на тканом
полотне, где поперечные нити
(нити утка) переплетаются
с продольными нитями (нитями
основы)

Необработанный край Срез
ткани без дополнительной
обработки от осыпания,
например, без подгибки
Нетканое полотно Материал,
в котором волокна соединяются
при помощи химической,
механической или тепловой
обработки (например,
наполнители, прокладочные
материалы или фетр)
Обработка Техника обработки
срезов, например, с помощью
подгибки или другим способом
Осыпание Край ткани,
обрезанной наискосок или
поперек долевых нитей, которая
может растрепаться или
осыпаться
Подгибка Способ
обработки края ткани, когда
край подворачивается
и застрачивается. Придает
изделию аккуратный вид
Подкладочная ткань Слой
ткани под основной тканью,
между подкладочной тканью
и основной тканью может
использоваться наполнитель или
прокладочный материал

Припуски на швы Расстояние
между необработанным краем
(срезом) ткани и линией строчки.
Обычно припуски на швы бывают
6 мм, 12 мм и 15 мм
Сборки Небольшие складки на
ткани, которые образуются при
стягивании нитей строчки
Сметать Временно соединить
два отреза ткани длинными
свободными стежками. Также
встречается термин «наметать»
Срез по косой Диагональный
срез на ткани, наискосок
относительно продольных
и поперечных нитей. Срез по
косой на тканых материалах
практически не будет осыпаться.
Узор Тканый или напечатанный
на ткани рисунок
Шаблон Так называют
как повторяющийся узор
или орнамент на ткани, так
и выкройку для ткани
Шов Строчка, которая соединяет
два отреза ткани вместе

Словарь швейных терминов

105

Об авторе
Художница, писательница и дизайнер Сьюзи Джонс
выросла в семье, где очень поощрялось рисование
и рукоделие, — и ее родители, и все бабушки
и дедушки были творческими людьми.
Сьюзи изучала изобразительное искусство
в Слейд-Скул (художественное училище при
Лондонском университете), а затем начала
издательскую карьеру в качестве редактора
журнала, прежде чем стать автором книг
и дизайнером. Она выпустила более 30 книг —
таких как «Вязаные пальчиковые игрушки», «Вязаные
домашние животные» и «Вязаные лесные животные»;

106

Как шить на швейной машине

основной темой ее книг является вязание на спицах,
вязание крючком, папье-маше и вышивка. Сьюзи
также сотрудничает с рядом специализированных
журналов: Let’s knit, Craft Beautiful, Embroidery
и Needlecraft. Ее любимые творческие
направления — это искусство и ремесла, связанные
с переработкой и переделкой старых вещей.
Сьюзи занимается преподаванием и проводит
семинары по рисованию, вязанию на спицах
и вязанию крючком, трехмерному дизайну недалеко
от своего дома в Гринвиче, Лондон.

Благодарности
Выражаю огромную благодарность за помощь
в создании этой книги следующим людям:
Джонатану Бейли за его совет написать эту книгу;
Эндрю Перрис и Ребекке Мазерсоул за фотографии
и дизайн, а также за то, что итоговый вариант книги
выглядит очень привлекательно; Саре Скит за
прекрасные иллюстрации, а также Саре Харпер за
ее поддержку и безграничное терпение.

GMC PUBLICATIONS ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ:
Олд Фордж, Саут Хейтон, Восточный Суссекс, за
использование дома и сада для фотографий; а также
Эмме Фостер за помощь в обработке фотографий.

107

Алфавитный указатель
А

аксессуары 15, 20–23,
54, 95
аппликация 78–79

бантовые складки 86

встречные складки 86
вышивка 94–97
вышивка рисунка
98–103

двойная подгибка 41
двойная прихватка для
духовки 58–63
декоративные строчки
32, 33
декоративный кант 57
декоративный чехол на
подушку 90–93
длина стежка 32

заправка швейной
машины 18
заточка ножниц 20
защипы 87, 89

иглы 20, 21, 26, 94
инструменты 12–23,
54, 95

108

клетчатая ткань (клетка
гингем) 25
косая бейка 27, 54, 56
косметичка 74–77
кулиска 64–65

лен 25
ленты 27

материалы 25–29, 32, 95
машинная вышивка
94–97
машинные строчки 32,
33
молнии 70–73

наполнитель 34, 50, 58,
80
натяжение 19
нитки 26, 95
ножницы 20

обработка края косой
бейкой 55
обработка углов 42–43
образцы 39, 48
объем, уменьшение 39
односторонние складки
86, 88
основные машинные
строчки 32–33
отстрочка 39

Как шить на швейной машине

ПВХ-ткань 25
подгибка 40–41
подогнутая кулиска
64, 65
подставка под горячее
34–39
потайная строчка 32, 33
приспособление для
изготовления косой
бейки 54
простой шов 48–49
прямая строчка 32, 33
пэчворк 50–53

раскрой ткани 28

сборки 86, 87
складки 86
снятие мерок 28–29
стежки 32–33, 39
столовый набор 44–47
строчка зигзаг 32, 33,
78–79
сумка-мешок 66–69

тесьма 27
тик 25
тканое полотно 25
ткань 25–29, 32, 95
ткань в полоску 25

углы 42–43, 47
устройство швейной
машины 16–19

фестонная строчка 32,
33

хлопок 25

чехол для планшета
80–85

швейная машина 12–19
швейные нитки 26
швы 39, 48–49
шитье вручную 20, 21,
47
шнур 27
шпулька 15, 17

Для заметок

109

Для заметок

111

112

Как шить на швейной машине