л

'Ъу. (д

»ети “ определитель /

Iй л «К^5

•

Жж

А- и
уч кустарники
РОССИИ I

с



1 а-

Л < х Л

► л’г/^

>1

^>-г

*Л.

Ма>




И.М. Пескоеа

ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ РОССИИ

Определитель
ОТ АВТОРА

\ ~ ......................................

Большинство книг о растениях «заточены» на
летние выходы в природу, поскольку расте-
ния легче определять, когда листья достигли
окончательного размера, существенную рель
играют также признаки цветков и плодов.
Существуют также «зимние» определители де-
ревьев и кустарников, с помощью которых

можно распознавать растения в безлистном состоянии, хотя они
сложноваты для начинающих. Наша книга представляет расте-
ния в разные сезоны — на иллюстрациях показаны общий вид
растения, ветви с цветками и пледами крупным планом, для ли
стопадных растений — «зимние» ветви, а для некоторых рас-
тений — узнаваемая осенняя окраска. Самые важные признаки
вы найдете в тексте и на подписях к рисункам

Формат книги не позволяет рассказать о множестве сортов куль-

турных деревьев и кустарников, хотя вы можете их встретить в садах
и парках. Они могут отличаться от исходного вида по размеру, форме
кроны, окраске цветков, плодов и даже листьев. Тем не менее опреде-
лить вид вполне возможно, а для того, чтсбы узнать точное название
сорта, придется обратиться к литературе для садоводов

Для удобства подачи

информации мы ызели следующие условные

обозначения:

Высота растения
ф Время цветения
* Время плодоношения
& Где встречается

Д Характерные местообитания

2 Поодолжительностп жизни
Поимечение, сорта

< Осенняя окраска

т Опасное растение
Отличия от сходных видов

Цветовые коды страниц:

Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство

Сосновые
Ивовые
Берёзовые
Тисовые
Буковые
Вязовые
Барбарисовые
Крыжовниковые
розоцвегные
Бобовые
Бересклетовые

 Семейство
Семейство

| Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство
Семейство

( Семейство

Кленовые

Конскокаштановые

Виноградовые
Лиговые
Кизиловые
Гортензиевые
Вересковь е
Маслинные
Жимолостные
Ореховые
Крушиновые
КАК УСТРОЕНЫ ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ

В этой книге собраны самые распростра-
нённые деревья и кустарники, кото-
рые можно встретить как в поироде, так
и в озеленении. Некоторые виды знакомы
нам с детства и не нуждаются в пред-
ставлении — согласитесь, даже далёкий от

ботаники человек легко отличит сосну от ели,
а яблоню — от берёзы. Дэугие же пришли из своих
оодных мест совсем недавно по историческим меркам —
и либо удачно внедрились в существующие раститель-
ные сообщества, либо встречаются в средней полосе
только в культуре, но их полезные и декоративные ка-
чества способствуют их широкому распространению.

Даже маленький ребёнок уже видит различия между деревом и кустар-
ником и может изобразить схематично, что у дерева есть ствол и кро-

на, а кустарник — как в шутке — «совокупность веток и листьев, тор-
чащих из одной точки», то есть нет ярко выраженного главного ствола
Тем не менее такой важнейший показатель, как жизненная форма — де-
рево или кустарник, — у некоторых видов зависит от условий произрас-
тания (а иногда и от сорта, если речо идёт о декоративных растениях).

Например, ель обыкновенная — крупное дереве, но у неё есть сорта,

некоторые из которых — небольшие кустарники размером по колено;

или клён гиннала, который может быть и неболь-
шим деревцем, и крупным кустарником. Некото-
рые виды могут быть не только классическим
одноствольными, но и многоствольными
деревьями — от земли идёт 2-3 мощных
ствола (как правило, не больше 5) и об-
щая крона. Эти виды характеризуются
способностью образовывать пнёвую по-
росль (в основании ствола) — и бла-
годаря этому дерево буквально по-
лучает вторую жизнь, если главный
ствол погиб или срублен. Кроме
то'о, некоторые виды способны об-
разовывать многочисленные корневые
отпрыски, иногда на значительном
расстоянии от магеринского растения.

Клён гиннам ►
Определпть возраст растения или ветви достаточно легко по
годичным кольцам на срезе, но есть и менее травматичный
способ. Посмотрите на ветвь от периферии к центру — вы
заметите почечные кольца, «разделяющие» годичные приросты.
Почечные кольца — это рубцы от почечных чешуи. В нашем
сезонном климате, где лето существенно отличается от зи-
мы, за редкими исключениями этот способ
работает хорошо. Правда, по мере роста
ветви в толщину (а в среднем это 1 см
в год) почечные кольца на старых участ-
ках стираются.

(абитус (то есть общий облик) растения у деревь-
ев и кустарников сильно зависит от условий произрас-

гания 6 течение всей жизни растения (а она может исчисляться сотнями
лет). Дереве, растущее ни открытом месте, будет меньшей высоты, но с
более широкой и раскидистой кроной.

В течи, например среди леса, дереве будет вынуждено тянуться к
солнцу, поэтому ствол будет прямым, а крона — где-то высоко, потому

что при недостатке освещения нижние ветви постепенно отмирают и опа-

дают.

Если тень падает с одной стороны, то и крена будет асимметричной:

с той стороны кроны, где падает больше света, ветви длиннее и лучше
развиты — часто это помогает найти юг и север, но лучше ориентировать-
ся не по одному дереву, а хотя бы по нескольким деревьям.

Дерево или кустарник, выросшее в глубокой тени или других неблаго-
приятных условиях (например, избыточного или недостаточного увлажне-
ния или на неподходящей почве), будет чахлым, плохо развитым или, как
минимум, не совсем типичным, «не совсем таким, как на картинке». На
форму кроны также может оказать влияние роза ветров, болезни, механи-
ческие повреждения — у одних видов на месте больной или сломанной

ветви будет про'ал, у дру'их — це-
лый «лес» новых.

Молодое дерево, ещё растущее
в высоту, легко отличить от более
взрослых растений того же вида
по верхушке кроны. Если смотреть
на дерево с такого расстояния, что
оно видно целиком, то верхушка
будет выглядеть остроконечной —
центральный проводник будет хоть
немного, нс выше боковых ветвей.
Коща дерево останавливается в ро-
сте или погибает центральный проводник. до зало-
женного природой уровня дорастают боковые вет-
ви, и крона становится куполообразной.

Тем не менее есть множество признаков,
которые помогут надёжн > распознать расте-
ния. Пожалуй, самое очевидное — вечнозелё-
ное растение или листопадное.

У деревьев и кустарников стволы и ветви жи-
вут много лет, а срок жизни отдельного лис-
та — ог нескольких месяцев у листопадных
до нескольких лег у вечнозелёных.

Конечно, цветы, плоды и листья значительно об-
легчают определение растений. Нс для определения
деревьев и кустарников в безлистном состоянии нуж-
ны другие признаки — хотя оставшиеся на растении су-

хие листья или плоды существенно упрощают задачу, и у
некоторых видоз они остаются до весны. Обращайте внима-
ние на цвет коры, форму и строение почек, их расположение.

Во многих случаях кора на молодых побегах (и в част-
ности, на годичных приростах) будет отличаться ст
коры на более старых ветвях или стволе — как по
цвету, гак и по фа стуре — она более светлая или
яркая, нередко блестящая, гладкая (впрочем, оттенок
во многом зависит от освещения во время роста и
развития победа: в более освещённой части расте-
ния и в наружной части кроны кора будет окрашена
ярче, а в тени — не всегда типично, более блёкло).

Если вы смотрите на зимнее, безлистное, рас-
тение, тс выбирайте солнечный сухой день —
в пасмурную погоду не всегда удаётся раз-
личить оттенки, а в случае снега или до-
ждя, когда деревья мокрые, некоторые

виды
мыми
нее.
кора

становятся не очень узнавае-
— мокрая кора всегда тем-
На старых ветвях и стволах
с характерным рисунком —

например, с продольными трещи-
нами, которые свидетельствуют
дерево почти полностью.

о росте дерева в толщину — старые, наружные слои коры растрескиваются,
и диаметр дерева увеличивается за счёт и древесины, и коры.

Кора хорошо защищает растение ст неблаго-
приятных факторов, это многослойная покров-
ная ткань сложного строения. Однако кора
плохо проницаема для воздуха, а воздухо-
обмен нужен растению всегда — даже ког-
да оно «спит» зимой. Поэтому в коре есть
специальные структуры — чечевички: они
заполнены рыхлой тканью с крупными меж-
клетниками. Как правило, чечевички выпук-
лые и отличаются по цвету от всей коры.

Чаебипси

Расположение листьев и
почек на побеге подчиняется
определённым закономерностям.

Печки располагаются в пазухах листьев,
этот участок побега называется узел, а уча-
сток между узлами — междоузлие. На одном
узле листоя и почки могут располагаться как
поштучно — в таком случае листорасполо-
жение очерёдное или спиральное, или по-
парно, напротив друг друга — супротивное
листорасположение. Существует ещё мутов-
чатое листорасположение, когда в одном
узле по кругу располагается три и более
почек и листьев — но это довольно редкий
вариант в растительном мире, не свойственный деревьям и кустарниками

умеренного климата.

Обычно в пазухе одного листа располагается одна почка, но суще-
ствуют виды, у которых в пазухе больше одной почки — в таком случае
их называют сериальными. Часто хорошо развивается и даёт начало ново-
му побегу только одна почка, а остальные нужны растению «про запас».
Кроме того, существуют также спящие почки — их трудно обнаружить, нс
именно из спящих почек развиваются новые побеги в случае повреждений

растения.

Когда лист опадает, на его месте остаётся листовой след — харак-
терный рубец, обычно можно невооружённым глазом разглядеть следы от
крупных проводящих пучков — жилок (это более тёмные точки на светлом
фоне).

Почка — это зачаточный побег, и, если распотрошить её, в этом можно
убедиться. Внутри почки есть образовательная ткань — конус нарастания,
обычно его видно только с помощью оптики. Благодаря этой структуре, ко-
торая состоит из постоянно делящихся клеток, побег растет в длину и об-
разует всё новые «запчасти». Конус нарастания окружён зачатками листьев.
Если внутри почки есть только листья, тс она называется листовая или
вегетативная, если листьев нет, но есть зачатки цветков — цветочная
или генеративная. Но чаще в обиходе (что не совсем верно с научной
точки зрения) цветочными называют вегетативно-генеративные почки —
типичные для деревьев и кустарников умеренного климата (вы уже догада-
лись, что они содержат и зачатки листьев, и зачатки цветков).

Аистовая почка
▲ Листовые почки, как правило, меньше
и «стройнее», чем цветочные.

Снаружи почки покрыты почечными чешуями — это видоизменённые

листья, выполняющие защитную функцию (от потери влаги, от низких тем-

ператур и механических повреждений). Как правило, почечных
чешуи несколько, и они черепитчато налегают друг на друга.

Когда почечные чешуи опадают при распускании почек,
остаются хорошо заметные следы — рубцы, образующие по-
чечное кольцо.

По почечным кольцам можно установить возраст молодой
ветви Длина годичных приростов может различаться в сот-
ни раз даже в пределах одного растения: у укороченных по-
бегов 1-2 мм, у удлинённых — до 2 м и белее, особенно
если побег направлен вертикально, при этом длина одного
междоузлия может исчисляться десятками сантиметров.

В большинстве случаев у древесных растений хорошо
различимы дза типа побегов — удлинённые — с хорошо

заметными междоузлиями, и укороченные. Как правило,
укороченные побеги — боковые, и именно на них у де-
ревьев и кустарников располагаются цветочные почки.
У травянистых растений часто наоборот: укороченные по-
беги — вегетативные, несущие только листья, а удлинён-
ные — генеративные, несущие цветки и плоды.

Определяя растение, полезно пользоваться не только
зрением, но и другими органами чувств: ощутить пальца-
ми характерную фактуру, почувствовать безошибочно узна-
ваемый запах, а если у вас хороший слух, то вы сможете
уловить особые ноты в шуме листвы или в звуках ветра в
зимней безлистной кроне. Вог только не надо
пробовать на вкус незнакомые растения —
среди них могут оказаться ядовитые.

Ботаники всего мира пользуются
особыми систематическими катего-
риями, чтобы показать родство расте-
ний и принадлежность их к какой-либо груп-
пе. Для этого применяются систематические
категории — таксоны. Базозая систематиче-
ская категория — вид. Название вида состо-
ит из двух слов — название рода и видовой
эпитет (в латинском языке — который являет-
ся международным языком науки — это срази-
ло соблюдается неукоснительно, в русском языке
есть исключения, с некоторыми из которых вы по-

знакомитесь в этой книге). Виды объединяются в роды, роды —
в семейства, семейства — в классы, классы — в отделы (зоо-
логи называют эту категорию порядок), отделы — в царства.
Кроме того, существуют также систематические категории рангом
ниже вида — формы, разновидности, подвиды, сорта.

Деревья и кустарники средней полосы относятся к двум отделам —
Голосеменные и Покрытосеменные (или Цветковые). У голосеменных есть
семена, но нет цветков и плодов (хотя имеются специальные структуры,
в которых происходит образование и развитие семян — в обиходе их на-
зывают шишки). Голосеменные часто называют хвойными — действительно,
у многих представителей этого отдела узкие игловидные листья — хвоин-

ки, но у тропических представителей бывают крупные листья. У покры-
тосеменных есть цветки, которые впоследствии преобразуются в плоды.
Семена созревают внутри плодов, которые служат для защиты и распро-

странения семян.

На данном этапе развития жизни на Земле именно цветковые расте-
ния стоят на высшей ступени и доминируют во многих растительных со-
обществах (что не умаляет значения сообществ, в которых доминируют
представители других отделов — так, тайга — это в первую очередь го-
лосеменные растения — пихта, лиственница, ель, а представители покры-
тосеменных в тайге «на вторых ролях»). Все покрытосеменные деревья и
кустарники умеренных широт относятся к классу Двудольные. Среди пред-
ставителей класса Однодольные тоже есть деревья — например, многочис-
ленные и удивительно разнообразные пальмы — но они в умеренном кли-
мате либо не выживают, либо используются как комнатные растения.
Все представители семейства имеют игольчатые
листья — хвою. Форма, расположение и запах
хвоинок, а также особенности строения и рас-
положения шишек позволяют легко различить
роды. Смола помогает деоевьям справляться
с повреждениями, а также придаёт характер-
ный аромат.

Незрелые шишки — светло-
зелёные, зрелые — светло-
коричневые поникающие,
опадают целиком

◄ Зремне шишти

Ель узнаваема издалека благодаря «треугольному платью: нижние ветви,
как правило, изогнуты, боковые ветки, стходяцие от скелетных, поникающие.

Возраст ели и сосны легко определить,
посчитав количество ярусов вегвей —
1 ярус в год — и прибавить 3-4 года,
поскольку в «раннем детстве» ветвления
ещё нет. У сосны ярусы выражены чётко,
у ели между ярусами многочисленные
короткие ветви.

Ель обыкновенная, или европейская • Ртсеа аЫез

Очень пластична, светолюбива, предпочитает плодородные, хорошо дрениро-

ванные почвы. Корневая система поверхностная, сильный ветер может легко
опрокинуть даже большое дерево. Кора серая, отслаивается плас-инками,
у молодых побегов светло коричневая. Хвсинки 4-граннь,е, колючие очередные.

До 30 м (рекоод высоты — 52 м).

• Пыление в мае, шишки созэевают в октябре, семена разлетаются в г.нваэе-марте.
Север Европейской России — от границы леса до северной границы чернозёма.
Лесообразующая порода, нередко образует чистые леса — ельники.

Древесина используется в строительстве, сырвё для посизводства бумаги и др.
Имеются сорта, в гом числе низкорослые и с необычной формой кроны.

X Продолжителвность жизни до 300 лет чаще 120-150 лет.
Ель сербская • Асеа отопка

Нарядное дерево — хвоинки темно-
зеленые, блестящие, плоские, мягкие на
ощупь, расположены в 2 ряда, похожи
на хвоинки пихты, только мельче и ко-
роче. Незрелые шишки — пурпурные,
зрелые — тёмно-коричневые. Популяр-
ное декоративное растение с многочис-
ленными сортами, чаще карликовыми.

0г Высота до 35 м

Ель колюча» • Р1сеа рипделз

Хрся покрыта сизым восковым налётом разной степени
интенсивности — палитра богата — от тёмно-зелёного
с сероватым оттенком до ярко-голубого. Кора седая,
чешуйчатая, на молодых побегах — желтозато-коричневая
Молодые шишки красновато-фиолетовые, зрелые
светло-коричневые. Видовые растения — крупные

ели — 1
лечении,

часто встречаются в городском озе^

в парках, скверах, на

площадях

Необычный цвет выделяет эту
среди других представителей

ель

семействе

В народе эту уроженку Северной Америки часто
называют «голубой» или «кремлёвской» елью —
поскольку представители именно этого вида растут
у Кремлёвской стены в Москве.

) мятая,
ишачий

Близкая родственница — ель канадская

(Р. сапас!еп515)

встречается в России исключительно как культурное
растение, преимущественно карликовые сорта.
Лиственница — един-
ственный листопадный
представитель сосновых,
осенью хвоя приобретает
золотистую окраску.

Молодая и старая шшшси ▼

Лиственница обыкновенная

• 1апх йесйЫа

Скелетные ветки горизонтальные, со временем поникэют, боковые ветви часто

поникающие, тонкие. Хвоя светло-зелёная, у годичных приростов — очерёдная
на более старых побегах хвоинки сидят на укороченных побегах, в изобилии
покрывающих ветви. Молодые шишки красновато-фиолетовые, зрелые —
коричневые, старые — течно-серые, долго (до 5 лот) сохраняются на ветвях
и опадают вместе с побегами. Очень светолюбива, не выносит избыточного
увлажнения нетребовательна к почвам Крупные лиственницы можно

встретить в садах и парках, дерево хорошо переносит городские условия.
Естественная форма кроны — пирамидальная, нижние ветви часто изогнуты.
Д До 35 м, диаметр ствола — до 1,5 м.

§ Центральная и Севеоная Европа, в Западной Европе — в горных лесах.
Долговечное дерево с ценнейшей древесиной, устойчивой к гниению
которая используется при строительстве зданий и кораблей.
Сосна обыкновенная • Ргпиз зуЪге&пз

▲ Шшшси

Сосна заметна и узнаваема издалека — больше
ни у кого нет такой козы янтарного цвета, которая
кажется еще яоче на фоне темно-зеленой хвои
и как будто светится даже в пасмурный день.
Кора слущивается полупрозрачными тонкими
пластинками, в основании ствола — серо-корич-
невая, с глубокими трещинами, чешуйчатая.
Хвоинки расположены на укоооченных по-
бегах попарно, хотя у некоторых сосен —
по 5. Лесообразующая порода — образует
чистые (боры) или смешанные леса.

Древесина сосны широко используется
в строительстве, производстве мебели.

Сосна очень пластична — она может расти и на
песках и на болотах. На открытом месте дерево
ниже ростом, но с большим количеством крупных

ветвей. В лесу, где конкуренция за свет вынуждает сосну

тянуться вверх, деревья с длинным прямым стволом,
с узкой кроной, расположенной на верхушке — по мере
роста нижние ветви отсыхают и опадают. Такие сосны
называют корабельными или мачтовыми — издавна их
использовали для постройки деревянных кораблей.

&

4

%

До 40 м

Европейская часть от Полярного круга
до Кавказа включительно, Сибирь.

Европа, особенно Северная.

Предпочитает лёгкие почвы.

Продолмитепьносъ жизни 150-300 пет
рекорд — свыше 760 лет.

Имеются десоративные сорта.

Хвоя используется в медицинских
целях, смола — как сырье для
химической промышленности.

Из незрелых шишек варят варенье.

Возраст сосны можно довольно точно посчитать

по ярусам ветвей — мутовкам’ в юд обоазуется один ярус плюс
3-4 года «младенческого всзрас’а», когда дерево ещё не ветвилось.

В культуре распространена сосна горная СР. тидо) —
это кустарник высотой до 4 м, но чаще встречаются более
компактные сорта Сосна кедровая сибирская (Р яЬ:пса)
относится к пятихвойным соснам (в «пучке» хвоинки
по 5 шт.), форма кроны обычно коническая, как у ели,
и издалека она больше похожа на ёлку. Кедровые орешки —
это семена сосны кедровой сибирской.
14 СЕМЕЙСТВО КИПАРИСОВЫЕ

Древесина можжевельника
обладает характерным запахом
(хвоя и морковь одновременно),
используется для различных
поделок и столярных изделий,
которые сохраняют аромат на дол-
гие годы, прочны и долговечны.

Как и многие вечнозелёные растения, можже-
вельник наделялся магическими свойствами,
у многих народов это — одно из растений,
связывающих мир живых с миром мёртвых.

Можжевельник обыкновенный • Оипгрегиз соттипгз

Кустарник или небольшое деревце, обычно колонновидной формы, в горах ста-
новится стелющимся- Кора коричневая, отслаивается продольными пластинами
Хвоя колючая, хвоинки сверху с желобком, а снизу — с килем Женские

шишки можжевельника имеют сочные чешуи, в отличие от других голосемен-
ных, а семян в них немного — поэтому они называются шишкоягоды — хотя
сходство с ягодой только внешнее. Мужские шишки мелкие, желтые. Шишкояго-
ды созревают на 3-й год, зрелые шишкоягоды иссиня-черные с сизым налетом,
молодые — зелёные, как правило на растении можно одновременно видеть
шишкоягоды разных лет. На вкус они очень горькие, но в переработанном
виде применяются в парфюмерии и пищевой промышленности

Д До 12 м, чаще 1-3 м ® Евразия, Северная Африка, Северная Америка

*

1

От лесотундры до степей практически повсеместно. Годлесок, чаще в сосновых
лесах и на вырубках, довольно нетребователен к почвам, теневынослив

но предпочитает хорошее освещение.

Растёт медленно, но долговечен — доживает до 500 лет.

Имеются сорта. Применяется в медицине.
Можжевельник казацкий • Зишрегиз заЫпа

Молодые растения имеют вазообразную
форму. Касаясь земли, побеги легко
укореняются, и со временем образуют-
ся обширные заросли — похожие
на зелёное «море» с вздымающимися
остроконечными волнами.

Хвоя молодых растений — игловидная,
взрослых — чешуевидная. Растения
преимущественно двудомные, но часть
экземпляров — однодомные.

В культуре с 1584 г.

3? Высота до 1,5 м.

Кавказ, юг \рала, Сибири и Дальнего
Востока, Европа, Малая Азия,
Юго-Восточная Азия.

! ЯДОВИТ, особенно ШИШКОЯГОДоН

У этого вида есть сорта с различной
окраской хвои — от золотистой до сизой,
они разрастаются медленнее и пользуются
заслуженной любовью дизайнеров

В культуре также распространены сорта можжевельника стелющегося
(7. ргоситЬепз), м. горизонтального (3. 1топхоп(дИ5), м. иешуйчатого
(У. яриатаСа) — с горизонтальными побегами и окраской хвои
от зелёной до голубой, жёлтой и пёстрой, последний вид, несмотря
на неоспоримые декоративные достоинства, недостаточно зимостоек.

Туя западная • Т1ш;а осетДепРаИз

Гуя пахнет югом — как её близкий родственник кипарис,
но намного более зимостойкая. Популярнейшее хвойное
растение, широко используемое как в городском озе-
ленении, так и в частных садах. Можно встретить
как довольно крупные деревья с рыхлой
кроной, так и миниатюрные сорта
зелёной, жёлтой или двухцветной окра-
ски — а вот голубые тона в палитре
туи отсутствуют. Форма растения
зависит от сорта — колонновидная,
коническая, шаровидная. Кора коасно-
бурая, у возрастных деревьев отслаи-
вается узкими лентами. Туя прекрасно
стрижётся, поэтому форма кроны межот
быть не совсем типичной для сорта.

[? До 30 м, большинство сортов —
в пределах 6 м.

Северная Америка, в Европе — с 1540 г.

У туи прочная дрезесина, несги-
баемый характер и лекарственные
свойства — отсюда её малораспро
огранённые русские названия —
негниючка и жизненное дерево.
Л

- г 'г

7 /ко: у них всегда единственная почечная
чешуя, охватывающая серебристую почку как

16 СЕМЕЙСТВО ИВОВЫЕ

колпачок.

Ива белая, или ветла • 5аНх а1Ьа

Соцветия у ив называются серёжками. Плод — коро-
бочка, раскрывающаяся ровно пополам двумя зубцами
Многочисленные, очень мелкие семена ивы быстро те
ряют всхожесть, разносятся ветром благодаря хохолку
из длинных мягких волосков — в народе это называет
ся пух (ивовый пух бывает обильнее, чем тополиный).

с соплодием

Из коры ивы был получен аспирин (ацетилса-
лициловая кислота — в её названии отчётливо
слышно латинское название ивы — 8а11х).

Мужские ►
соцветия

речистыми
листьями

Крупнее дерево, достигающее значительного диаметра ствола и солидного
возраста — известны 300-летние экземпляры, часто растёт в 2-4 ствола.
Крена шатрозидная или плакучая. Листья покрыты серебристым опушением
хотя бы с нижней стороны, но обычно с двух сторон. Кора молодых побегов
желтоватая, блестящая. Ветви поникающие — плакучие. Предпочитает кислые
или нейтральные почвы, выносит длительное затопление. Крайне светолюбив?

Легко размножается вегетативно. Почки красноватые,
почечная чешуя с двумя выраженными килями.

У Дс 25-30 м 4-5 Й5-6

Европейская часть. Западная Сибирь.

Евразия, завезена в Северную Америку.

ф. Берега водоёмов.

Имеются сорта. Кора использовалась для дубления кож

▼ ЛСенсше
соцветия
◄ Зимняя ветвь

светлой соткой. Б отлично ст
черенки укореняются плохо.

Кора достаточно светлая, а трещины коры значительно
темнее — издалека кажется, что дерево покрыто

большинства ив.

Ива козья, или бредина • 5аНх саргеа

Соплодие ►

Дрезесина
красноватая

•4 Женское
соцветие

 Мужское

Чр соцветие

Дерево, реже крупный кустарник, часто многоствольное
дерево Одна из самых засухоустойчивых ив, легко
узнать по широким листьям — издалека дерево
похоже на яблоню. Двудомное растение, однако
определить его пол можно лишь во врем?
цветения — у мужских растений серёжки
крупные, сидячие, светло-жёлтые, у женских —

зеленоватые, на коротких ножках, вытянутые.

Молодые побеги оливковс-золёчые. Часто разви-
ваются только почки расположенные в верхней
половине годичного прироста.

* До 1С-12 м 4

Европа, Западная Сибирь, Дальний Восток,
Кавказ, Западная и Средняя Азия.

Д Сырые леса, берега водоёмов, опушки,
вырубки, вдоль дорог.

Имеются декоративные сорта. Одно из лучших
дублльных растений.

У всех ив древесина мягкая, издревле ис-
пользуется для поделок, а из гибких и длин-
ных однолетних побегов плетут корзины.
Определение ив может представлять труд-
ности, поскольку виды этого рода легко
и часто скрещиваются в природе. Многие
виды ив двудомны. Осенняя окраска всех
ив жёлтая.
Внешний &иа ►

Ива остролистная, или верба • 8аНх асиИ/оПа

Атие

Невысокое дереве или крупный кустарник с тонкими ветвями
Кора молодых побегов темно-красного цвета с сизым налётом
(отсюда ещё одно название этого вида — краснотал),
почки почти чёрные, удлинённые прижатые.

Верба — «главный герой» православного
праздника Вербное воскресенье (Вход
Господень в Иерусалим). Согласно Библии,
люди приветствовали Иисуса пальмовыми вет-
вями, но в суровом российском климате верба
как нельзя лучше подошла на роль растительно-
го символа — ведь она расцветает одной
из первых, часто когда ещё лежит снег.

ф Европейская Россия, Предкавказье

юг Западной Сибири. Восточная Европа, Средняя Азия.

^Тяготеет к песчаным почвам, часто выбирает пески вдоль
русла рек. Используется для закрепления песков.


Ива ломкая, или ракита • Зайх (гадШз

◄ Внешний виу

этому показателю

по

ммкля, мужст соцветие

До 20 м
Имеются

Женское ►
соцветие

4 — на°ало 5	5-6

декоративные сорта.

«То берёзка, то рябина, куст ракиты над рекой», —
псётся в известной детской песне. Однако ракита
чаще вырастает крупным деревом, чем
кустарником — хотя на самом деле предпо-
читает селиться по берегам водоёмов.

Крона широкая, шатровидная, нередко ширина
больше высоты Кора молодых побе'ов жёлтая,
блестящая, что особенно заметно в безлистном
состоянии — в ясный зимний день дерево
буквально светится. Почки темно-бурые,
изогнутые. Обломанные веточки ив легко
укореняются, но ракита — чемпион

Свежая древесина мягкая и гибкая, высох-
шая — прочная, поэтому издревле широко
применялась для изготовления различ-
ных деревянных изделий, преимуществен-
но предметов крестьянского быта, а также
хомутов и дуг для конской упряжи
тш с листьями

соплодиями

как тополиным пух.

Осенняя окраска осины зависит

от погодных условий

что

ночами

противном случае

листва окрасится в жёлтый.

>нешии

\ужск:ие
и$етия

Кора светло-
серая.

бы осина стала ярко-красной,
должна стоять ясная погода
с тёплыми днями и холодными

Серёжки начинают показывать-
ся из почек, когда ещё лежит
снег, цветение до распускания
листьев. Семена с длинными
волосками, обычно не достав-
ляют такого беспокойства,

семейство ивовые

Осина, иди Тополь дрожащий • Роии1и$ 1геши1а

Осину легко узнать по листьям, которые постоянно находятся в движении —
благодаря тому, что черешок листа сплюснут и находится в другой плоскости
относительно листовой пластинки, лист колышется от самого незначительного

движения воздуха. Листовая пластинка округлая (у молодых растений —
треугольно-сердцевидная как у тополей, а черешок листа в сечении округлый),
кора светло-серая. Образует обильные корневые отпрыски (из одного экземп-
ляра быстро вырастает рощица, особенно на открытом месте), быстро растёт,
но редко доживает до 100 лет.

У 30-35 м 3-5 • 5 ф Почти повсеместно.

Д Смешанные леса, иногда образует чистые насаждения, один из пер-
вых видов, поселяющихся на вырубках. Практически по всей России,
кроме самых северных районов, широко .распространена в Евразии.
Тополь белый, или серебристый • Рори1из а1Ъа

Крупное дерево со светло-серой или
серо-зелёной корой, в нижней части ствола
кора с глубокими трещинами, почти чёрная,
рисунок несколько напоминает березу.
Молодые ветви и стволы с характер-
ными ромбовидными	Уж*

чечевичками.	ь-Г 44К 1

ужасие

Листья с нижней стоооны покрыты густым беловой
лочным опушением и белые с нижней стороны
даже в осенней окраске (а верхняя сторона
листа — жёлтая или коричневая). Молодые листья
опушены также с верхней стороны, по мере роста
теряют опушение и становятся глянцевыми.
Образует многочисленные корневые отпрыски.

А

До ЗС м, растёт
очень быстро.

Европа, Малая,
Средняя и Восточная
Азия, Северная Африка,
интродуцирован
в Северную Америку
и Австралию.

1 Берега водоёмов.
Имеются декоративные
сорта.

◄ Женские
сочетая

Зимостоек.

Культивируется в

качестве

садово -паркового растения

◄ Соплодие

Внешний Зиа ►
22 СЕМЕЙСТВО ИВОВЫЕ

Крона широкая, кора тёмно-серая. Молодые побеги с желтоватой корой.
Листья треугольные, с оттянутой верхушкой, снизу светлее. При благоприятных
условиях интенсивно размножается семенами и корневой порослью, восстанав-
ливается из пнёвой поросли. Обладает высокой семенной продуктивностью —
каждое дерево даёт миллионы мелких семян, покрытых длинными
волосками — «тополиный пух». Растёт очень быстро. Двудомное растение.

5 Дс 30 м 4-5 • 5-6

© Чернозёмная полоса. Северный Кавказ, юг Сибири, в нечернозёмной зоне —
по долинам крупных рек — до верховий Волги, Днепра и Дона.

Европа, Малая и Средняя Азия, Северная Африка.

Берега водоёмов, галечниковые и песчаные наносы, часто образует обширные
насаждения.

Имеются декоративные сорта. Обладает лекарственными свойствами.




обрезке

Женские

хтил

Кора серая

Почки и молодые
побеги имеют

1улсс1сие
цветия

часть ствола. У тополя высокая побегообразо-
вательная способность, и за пару лет «большой
пень» легко вырастит новую крону.

Тополь бальзамический • Рори1из х Ьа1затгса

спиливают все ветви и верхнюю

В целях борьбы с тополиным пу-
хом — который не только вызы-
вает аллергию, но ещё и пожароопасен — го-
родские тополя регулярно подвергают суровой

Популярные деревья для городского озеленения Тополь
быстро растёт, легко восстанавливается по-своему привлека
телен, однако у него есть два существенных недостатка —
липкие жёлтые почечные чешуи, которые, опадая,
пачкают всё вокруг, и, конечно, тополиный пух.

Листья овальные, удлинённые, с заостренной
верхушкой, молодые — липкие на ощупь.
Тополь балозамический — двудомное расте-
ние, и пух (семена с хохолками) образуют
только женские экземпляры.

Ло 25 м 5 5» 6-7
Северная Америка.
Осенняя окраска жёлтая.
Широко культивируется, особенно
б городском озеленении встречае'1-
ся почти на каждой улице.

характерный
бальзамический

запах.
◄ .Жеискш

ктш

благодаря

мы

цве-
ему

Пыльца берёзы
может вызывать
аллергию.

Кора содержит бетулин — вещество белого

Берёза — крупный род, и
далеко не все виды обладают
белой корой — она может быть
различных оттенков вплоть до
красноватого и почти чёоного.

препятствующее гниению

смогли прочитать берестяные грамоты
древних новгородцев. Изделия из бе-
ресты славятся долговечностью, обла-
дают антисептическими свойствами, по-
этому в берестяном посуде — туесах и
коробах — продукты отлично хранятся.

СЕМЕЙСТВО березовые



Берёза повислая, или бородавчатая • Бе1и1а репсЫа (В. чеггшояа)

Дерево — символ России, с белой корой на стволе и старых ветвях
и с плакучими молодыми побегами, окрашенными в тёмный цвет и покрытыми
мелкими бородавками. У молодых побегов чечевички выступают над тёмной
корой как бородавки, на старых ветвях и стволе чечевички — это поперечные
«штрихи» на белой коре. В нижней части ствола и на старых ветвях кора
с почти чёрными глубокими трещинами.

9 15-30 м 4-5	* конец 8-9

ф Европейская часть. Западная Сибирь. Умеренные области Евразии,
завезена в Америку.

Повсеместно. Леса, лесостепи, нередко образует березняки часто появляется
на гарях и других нарушенных местообитаниях. Смешанные леса, чаще с сосной
и елью. Очень светолюбива, нетребовательна к почвам. ЕЗа влажных местах
способствует их осушению.

Применяется в медицине. Древесина берёзы находит разнообразное применение —
от производства мебели до получения дёгтя. Имеются декоративные сорта.
Берёза пушистая, или белая • Ве1и1а риЬезсепз (В. а1Ьа)

Соплодие к

Если сравнить два вица берёзы, то кора у этого вида даже
издали будет казаться белее, белый цвет коры доходит
почти до самой земли, чечевички не выступают над
поверхностью коры. Листья б. пушистой всегда опу-
шены и обычно заметно крупнее чем у б. повислой,
а молодые побеги более короткие и расположены
горизонтально или вертикально и никогда не бывают
плакучими. Тяготеет к влажным местам.	г-

Соцветия

Побеги берёз — зимнии корм для многих лесных
животных, а тетерева куропатки и рябчики с удоволь-
ствием едят серёжки и почки березы в зимнее время.

Берёзовый сок собирают ранней весной., до распускания
листьев (только обязательно замажьте насечки на коре,
чтобь: дерево не ослабло). Обильное сокодвижение —
у всех видов березы, но в промышленных масштабах
заготавливают сок двух самых распространённых видов —
6. бородавчатой и б. пушистой.

У 15-25 м

& Евразия (креме Дальнего Востока),
умеренные области, заходит на север
дальше б. повислой до самой границы
леса, на юг — до лесостепей.

Д Повсеместно. Сырые и заболоченные леса.
Влаголюбива, плохо переносит засуху,
теневынослива.

Из берёзы получают дёготь — в неда-
лёком прошлом это было единствен-
ное доступное большинству населе-
ния антисептическое средство.

◄ ТТогюи

проамаются

древесина березы неустойчива к гниению,
и нередко давно погибшее дерево представляет
собой цилиндр из коры, заполненный трухой.
Этот вид легко узнать по светло-серой
гладкой коре и округлым листьям
с заострённой верхушкой и опушением.
Молодые побеги опушённые. Осенью листья
не меняют окраску и опадают зелёными.

Недозрелые
соплодия, в обиходе
«шишки»

ткй с плодами ►

Ольха серая • А1пиз тс а па

Ольха способна к фиксации атмо-
сферного азота — как и у пред-
ставителей семейства Бобовые,
ольха вступает в симбиоз с азот-
фиксирующими бактериями (хотя
и с совершенно другими). Поэтому
в ольшаниках почвы всегда богаты
азотом и очень плодородные, прав-
да, их тяжело возделывать из-за
избыточной влажности.

Женские соцветия сльхи в обиходе называют шишками, что в корне невер-
но — поскольку настоящие шишки имеются только у голосеменных, с точки
зрения ботаники — это сережки, только очень короткие и одревесневающие

На растении практически всегда можно видеть почерневшие
прошлогодние сережки — они раскрываются обычно в мар-
те. Мужские серёжки типичны для берёзовых, мягкие, поник-
шие. В безлистном состоянии ольху легко узнать по прошло-
годним серёжкам, а также почкам на коротких ножках.
Даёт обильные корневые отпрыски.

3 10-15 м, растёт быстро конец 3 — начало 4 * 10
ф Европейская часть, преимущественно в зоне хвойных
лесов, Предкавказье, изредка в Западной Сибири.

Д Берега водоемов, сырые леса, опушки вырубки,
овраги, вдоль дорог, на заброшенных полях.
Тяготеет к местам с избыточным увлажнением,
может образовыватв чистые заросли.
лист

тиие

мужские
дреющие
соплодия

◄ Весенние соцветия
и прошлогодние
«шишки»

Ольха чёрная, или клейкая • А1пиз д1иИпоза

Второе название
связано с липкими
молодыми листьями
растения.

Ольха чёрная обычно крупнее о. серой,
кора тёмная, листья гладкие, клейкие,
с выемчатой или тупой верхушкой, почки
сидячие. Ольха — растение влажных мест,
но верно и обратное — ольха «притягива-
ет» воду, и известны случаи, когда вы руб к;
ольшаника приводила к стремительному
усыханию водоёма.

Ф Европейская часть, Предкавказье,
Западная Сибирь.

Повсеместно. Берега водоемов, заболо-
ченные леса. Часто образует одновидовые
заболоченные леса — черноолыианики.
Лекарственное и дубильное растение.

2 Обычно продолжительность
жизни в пределах 100 лет,
хотя известны и более	!

старые экземпляры.	у >
Плоды лещины — орехи, вкусные и

Культурные сорта лещины

полезные, по вкусу не только людям,
но и многим лесным обитателям. Оре-
хи покрыты плюской — видоизменён-
ными прицветниками. Плюска окра-
шена светлее листьев и с середины

лета хорошо заметна, она остаётся на
растении до конца листопада — когда
спелые орехи уже высыпались.

◄I УСенсые и$ет!си

Один из самых крупных
кустарников нашей
флоры — де 7 м в высо-
ту и до 8 м в диаметре,
при этом форма кроны
напоминает зонтик на
многочисленных «ножках»
или фонтан — за счёт
изгиба ветвей.

с крупными орехами называются
ФУНДУК (ЭТО МОГУТ бь1ТЬ
также плоды близких видов
южного происхождения).

Лещина обыкновенная, или орешник • СогуНиз ауеИапа

Листья лещины напоминают листья вяза, но всегда симметричны, с мягким,
понятным на ощупь опушением и хооошо заметными зубцами. Лещина опыля
ется ветром и цветёт, когда ещё обычно лежит снег. Мужские серёжки хорошо
заметны уже осенью и, когда начинает пригревать солнце, дозревают удлиня-

ются и распространяют ь воздух огромные массы пыльцы — иногда кажется
что куст покрыт желтоватым туманом. А вот женские цветки хорошо прячутся
и найти их непросто. Они полностью скрыты внутри почки, и лишь во
время цветения из почки высовываются красноза'ые рыльца пестика.

3 • 8-9 X Известны растения возрастом около 100 лет. Мужскм ►

ф Европа, Кавказ, Далвний Восток.	сои&тие

Д Леса, лесостепи предпочитает плэдоооднв'е почвы,
избегает участков с избыточным увлажнением.
Теневвшослива.

Широко кулвтивируется как пищевое и декоративное растение.
Тис ягодный • Тахиз Ьасса1а

Культивируется с древнейших времён, использовался в ритуальных

Занесен в Красную книгу России. Реликт третичного периода. Долговеч-
нее, крупное, но медленнорастущее дерево доевесина очень поочная
за что тис называют негной-дерево Плодоносит на открытых местах
с 20-30 лет, а в лесу с 70—120 лет, ежегодно до глубокой старости.

Семена тиса окружены ярко-красным придагком-аоиллусом и
похожи на ягоды, но следует помнить, что растение смертельно
ядовито (латинское название выводят от слова «токсичный»)
Тисовый яд — распространённый способ убийства
в классических английских детективах.

Тис нещадно вырубался ради ценной древесины, по-
этому сохранилось очень мало возрастных деревьев —
хотя известны экземпляры, которым тысяча лет и боль-
ше. Такие деревья обрастают легендами — например,
одно из старейших деревьев Европы — Фортингэльский
тис — растёт в Шотландии, и, согласно преданию, под
ним родился Гюнтий Пилат.

целях и как лекарственное растение, в евоопейских странах его

часто можно встретить около храмов и на кладбищах.

Ядовит

Тиа&м аллеи ►

До 27 м, в суровом российском климате чаще
крупный кустарник.

$ 4-5	8-9

ф Россия — Северный Кавказ, Калининградская
обл. Европа, Северная Африка, Малая Азия.
Широко культивируется.

Тис отличается замечательной теневыносливостью,
а ещё прекрасно стрижётся — в регионах с тёплым
климатом, например, во многих европейских странах,
и особенно в Великобритании, из тиса создают
стриженые живые изгороди и зелёные скульптуры,
которые можно встретить с большинстве садов.
с
и
и
с

Долговечное дерево, для которого 400 лет — не возраст,
а отдельные экземпляры разменивают 1000 лет и дости-
гают внушительного диаметра - больше метра,
и даже на территории Москвы можно увидеть
несколько дубов в три-четыре обхвата.

А Вта

с студями

Дуб даёт ценную древесину.
Благодаря деятельности челове-
ка чистые дубравы встречаются
нечасто (древесина имеет широкое

применение — это и прекрасная мебель,
и лучшие дрова), и обычно дубы можно
увидеть в смешанных лесах. Для мно-
гих народов — одно из важнейших де-
ревьев-символов, овеянное многочислен-
ными легендами.

Дуб черешчатый • Оиегсиз гоЬиг

Одна из пород, образующих широколиственные леса. Плоды дуба — жёлуди,

легко отделяющейся плюской в виде шапочки, служат пищей лесным зверям
птицам. В безлистном состоянии дуб легко узнать по мощному облику
тёмно-серой коре с глубокими трещинами. Дуб цветёт одновременно
распусканием лисьев, согласно народным приметам, в это время неоедки

похолодания. Листья перисто-лопастные, расширяющиеся
к верхушке и сужающиеся к основанию. Осенняя окраска
бронзовая. Среди представителей этого рода есть и деревья,
и кустарники, и виды с вечнозелёной колючей листвой.

Д До 4С м, диаметр ствола до 4 м 5 • 9

Европейская часть, кроме севера и крайнего юга
Северный Кавказ. Завезён в Северную Америку
и Австралию.

Имеются сорта.
Дуб красный • Оиегсиз гиЬга

ТТю/си ►

▼ Распускающиеся

Сои&тия

Жёлуди
округлые.

Вид американского происхождения, встречается исклю-
чительно в посадках, чаще можно увидеть молодые
экземпляры Листья — нечто среднее между
дубовыми и кленовыми; перисто-лопастные, как
у дуба, нс лопасти заостренные, как у клёна
Засохшие листья часто держатся до весны.
В России культивиоуется с начала XIX в.

Осенняя окраска

изумительная огненная —
ярко-красная, за что вид
и получил своё название.



Декоративный потенциал дуба крас-
ного высок, к тому же он прекрасно
переносит городские условия и не по-
ражается мучнистой росой, в отличие
от дуба черешчатого, — то есть листва
всегда выглядит привлекательно.
32 СЕМЕЙСТВО ВЯЗОВЫЕ

неглубокие, особенно в сравнении с
Скелетные корни обычно выступают
около самого ствола они становятся

5 Дс 35 м, диаметр ствола до 1 м

, Сои$етш

Виз гладкий • Штцз 1аеу(з

*

В южных регионах вяз называют ,  л.
ильм, или берест; или карагач.	4- л

Плоды вязовых — крылатки, окружён-
ные узнаваемым кольцевым крылом,
у этого вида край крыла реснитчатый.

Вязы легко узнать по асимметричной ферме листа и нераьнобокому основанию
листовой пластинки. На ощупь листья этого вида шероховатые, а ост кора —
гладкая, довольно светлая, серая. Листья с оттянуто заостренной верхушкой,
боковые жилки практически не ветвятся и доходят до края листа. Конечно
кора растрескивается по мере увеличения диаметра ствола, но трещины

другими лиственными породами,
над поверхностью почвы, к
досковидными.

ф Юг европейской части, Предкавказье, севернее —
как декоративное растение. Европа, Урал, Казахстан.

Д Б составе смешанных и широколиственных лесов,
особенно по оврагам, берегам водоёмов и другим
участкам с богатой и влажной почвой.

Имеютоя сорта.

Ьта гимой ►
Листья часто с крупными
отдельными зубцами, шерохо-
ватые на ощупь, их боковые
жилки разветвляются.

СЕМЕЙСТВО ВЯЗОВЫЕ 33

Отличается от предыдущего вида более мощные
обликом, тёмной трещиноватой корой. Край
крылаток гладкий. Палитра осенней окраски
вяза крайне разнообразна, в ней есть даже
пурпурные и фиолетовые тона,
и нередко на одном дереве видны
все переходы от жёлтого к пурпуру,
или же два соседних дерева одного
вида осенью могут окраситься
в разные цвета.

До ЗС м, диаметр ствола до 2 и
ф Середина 4 • 6
® Европейская часть, Кавказ
4 В составе смешанных лесов, чаще вдоль рек,
на богатых и влажных почвах.

Вяз голый • Штиз д1аЬга

Вяз мелколистный • Штиз рапп/оНа
Растение легко узнать даже в безлистном состоянии благодаря крупным трой-
чатым колючкам (в среднем длиной около 3 см), а древесина на срезе живых
побегов имеет необычную ярко-жёлтую окраску (у сухих ветвей древесина
тускнеет и становится сероватой или коричневой). Кора серая, побеги жизне-
радостно направлены вверх, довольно толстые, но при этом легко ломаются.
Жилкование на листьях лучше заметно с нижней стороны. Осенняя окраска
ярко-жёлтая, верхние листья иногда с оранжевым оттенком. Цветки жёлтые,
с изогнутыми лепестками, в поникающих кистях, цветение продолжительное.

9 Де 2,5 и 5 • 9-10

ф Европейская часть, Кавказ, Закавказье, Европа, Северная Афэика,
завезён в Северную Америку, Австралию и Новую Зеландию.

| В России естественный ареал — преимущественно лесостепи.

Культивируется. Используется как лекарствен
и красильное растение.
ктк.и

ф Естественный ареал вида
Дальний Восток, широко
культивируется в Европе
и Северной Америке.

Барбарис Тунберга • аегЬепз ЦгипЬегдп

Магония падуболистная • Макота адш/оИит

ты $имой ►

Плоды — сизо-чёрные
ягоды, съедобны, хотя
и не очень вкусные.

Вечнозеленое культурное растение с темно-зелеными
блестящими листьями, чем-то напоминающими листья
розы — на солнце листья магонии часто обгорают,
но растение быстро восстанавливается.

ф Северная Америка

Культивируется как декоративное
растение.

Соцветия метельчатые, напоминают
сирень — но состоят из мелких
ярко-жёлтых цветков, типичных для
барбарисовых, довольно ароматны.

Популярное растение, культивируемое
исключительно в декоративных це-
пях — ХОТЯ ГЛОДо! долго остаются
на растении, они несъедобны. »"г
У барбариса Тунберга тонкие вет-
ви, мелкие листья, округлые, заметно
суженные к основанию, побеги, как
правило, тоньше, чем у б. обыкновенного,
колючки также тройчатые, но значительно
меньшего размера — в пределах 1 см.

СЕМЕЙСТВО барбарисовые
клеи

Родоначальник многих
культурных сортов.

Крыжовник — желанный гость практи-
чески в каждом саду, и даже стал «ге-
роем» одноимённого рассказа Чехова.
Варенье из крыжовника с удалёнными
из плодов семенами называют царским.

семейство крыжовниковые

Крыжовник обыкнпценный, или отклонённый • 6го$зи1апа гесИпа1а

Почки крыжовника распускаются очень рано — иногда даже не дождавшись
таянья снега. Листья 3-5-лопастные, побеги покрыты довольно опасными ко-
лючками. Цветение очень раннее и довольно невзрачное, а крупные вкусные
плоды знакомы всем. Многие сорта получены в результате скрещивания кры-
жовника обыкновенного с американскими видами — у них крупные и вкусные
ягоды и почти нет колючек, но зимостойкость ниже.

[? Дс 1,5 м 4-5 * 7-8

Ф Естественный ареал — юг Европы, Кавказ Северная Африка.

Широко культивируется в умеренных регионах всего мира, нередко дичает.
Смородина чёрная • ШЬез гадгит

Вта -рмой ►

Все части оастения обладают сильным узнаваемым
запахом — чёрную смородину легко узнать с за-
коытыми глазами даже в безлистном
состоянии. Кора молодых побегов
светло-коричневая, старых —
чёрная. Цветки невзрачные
в поникающих кистях. У некото-
рых сортов ягоды размером
с вишню. Выведено несколь-
ко сортов, у которых зрелые
ягоды — зелёного цвета.

В русском языке слова «смородина»,
«смрад» и «смерд» происходят от одного
корня, означавшего сильный запах. А. бы-
линная речка Смородина тоже названа так
неспроста — этот вид любит селиться по
берегам рек, часто среди ивняка, и иногда
образует большие заросли.

'Н^рел.ы.е
ягоды.

3 1-2 м 5-6	7

Европейская часть, Сибирь
Казахстан, Китай, Монголия.
Широко культивируется
в Евразии и Северней Америке.

Д Влажные леса, поляны, опушки,
берега водоёмов, овоаги, ольша-

ники, тяготеет к богатым влажным
гочвам. не боится затопления.

Ценное пищевое растение.
побегов

Запаха нет.

т.и

Смородина красная • ЯтЬез гиЬгит

Кора коричневая, почки заострённые,
на укороченных боковых побегах,
цветочные почки оасположены
преимущественно в верхней части

Красная смородина — это не только кислые ягоды — многие сорта обладают
десертным вкусом и притсрно-сладкие. Наиболее распространены сорта
с красными полупрозрачными ягодами, но палитра — от бледно-розовых
до тёмно-бордовых. Цветки зеленоватые или бурые, в поникающих кистях,
побеги и листья без опуыения. К этому же виду относится и белая
смородина. Существуют также полосатые соота. Красная смородина —
пожалуй, самый декоративный ягодный кустарник.

Лесная зона Евразии.	. С Е

Крупноплодные сорта были получены в XVII в. в Европе.

СЕМЕЙСТВО крыжовниковые


ф Северная Америка

Смородина золотистая • ШЬез аигеит

Цветки ярко-жёлтые,
с длинной трубкой,
очень ароматные.

На смородину золотистую можно
привить черенок крыжовника
и получить декоративную
штамбовую форму.

&ПМ ►
$имой

Часто используется в городском озеленении. Листья мелкие,
формой и размером напоминают крыжовник, кора светло-
коричневая, блестящая слоистая. Листья распускаются очень
рано, иногда когда ещё лежит снег. Осенняя окраска яокая.
в красных тонах. Побеги тонкие, с коричневой корой.
Плоды золотисто-оранжевые, съедобные.

но невкусные. Хорошо стрижётся.
зыреп

Крупный и красивый кустарник с листьями, по форме напоми-
нающими калиновые — сднако листорасположение очерёдное
а у калины супротивное. Вид дальневосточного происхождения,
широко культивируемый в декоративных целях (имеются сорта
с пурпурными и жёлтыми листьями). Кора светло-коричневая,
у старых побегов кора светлее и отслаивается тонкими
кусками. Цветки белые, мелкие, (у пурпурнолистных
сортов — розоватые), б многочисленных куполообраз-
ных соцветиях. Хорошо стрижется.

Плоды — вздутые листовки,
долго сохраняющиеся
на растении, если их
сжать рукой — раздается
характерный хлопок.

ф Северная Америка. Широко культивируется
в умеренных областях всего мира,
в России — с середины XIX в.
Выведены многочисленные сорта, отлично
переносит городские условия.


зелёная,
в яркие

блестящая, а осенью окрашивается
оранжево-красные тона.

Шхпси

Зимой ►

Кизильник блестящий можно встретить во мно-
гих городах России, а также а Европе и в
Северной Америке практически на каждой
улице, хотя он был введён в культуру по
историческим меркам совсем недавно —
в начале XX в. Это один из лучших кустар-
ников для юродского озеленения: неприхотлив
хорошо переносит загазованность, прекрасно
стрижётся листва летом аккуратная, тёмно

3? До 4 м Ф 5	8-9

ф Естественный ареал —
юг Сибири Китай.



Состояние природных популяций вызы-
вает опасения — кизильник блестящий
занесён в Красную книгу России,
в природе встречается только на
юге Восточной Сибири.

Плоды похожи на черноплодную рябину (что неудивительно —
они близкие родственники) в небольших соплодиях по несколько
штук, долго сохраняются на растении — нередко до весны.
Цветение совершенно невзрачное — мелкие бело-розовые
цветки совершенно теряются на фоне тёмно-зелёных
блестящих листьев.
листьями

Листая светлые, с мелкопильчатым краем, цветки светло-
розовые, метельчатые соцветия на концах побегов значи-
телвно скромнее, чем у спиреи Бийяра. Хооошо переносит
избыточное увлажнение, нередко дичает и образует
обширные заросли, например, по придорожным канавам
в населённых пунктах. Похожа на спирею Бийяра
(один из родительских видов), хотя и проигрывает
ей внешне Довольно изменчивый вид.

Д? До 1,5 м, образует заросли. 6-7 • 8-9
ф Сибирь, Дальний Восток.

Культивируется как декоративное растение.

Спирея и вопи

• 5р1гаеа 5аПа/оНа

Зимой ►
Спирея Бийяра • 5рйаеа ЫЧагс1П

Соцветие

Быстро размножается корневыми отпрысками
и если не огоаничивать по образует внушительные
заросли Молодые побеги тонкие, светло-коричне-
вые, оебристыс, кора блестящая почки очень мелкие,
старые — с чёрно-коричневой корой. На верхушках

молодых побегов листья часто сохраняются
после листопада. Гибрид между

с. иволистной и с. Дугласа.

◄ Отметшее
соцветие

Часто встречается ошибочная транскрипция — спирея Би-
льярда. Конечно растение не имеет никакого отношения
к известной игре — и названа в честь французского ботаника.

Цветки мелкие, цвета брусничного мороженого,
соцветия верхушечные, метельчатые, плотные,
выглядят пушистыми из-за длинных тычинок
и пестиков, массовое цветение — вс второй
половине лета, но отдельные соцветия
могут появляться до снега. Плоды —
мелкие тёмно-коричневые листовки,
сохраняются, как правило, до весны.

Спирея Вангутта • 5р(гаеа уап/юиНе!

Одна из самых популярных декоративных спирей. Довольно

Зимой

крупный и в то же время элегантный кустарник с мелкими
тёмно-зелёными листьями и тонкими зигзагообразно изо-
гнутыми молодыми побегами со светло-бежевой корой,
у старых псбегсв кора коричневая блестящая Хорошо стри-

жётся, но стрижка идёт в ущерб цветению. Цветёт обильно —
так, что нс видно листьев. Плоды — мелкие коричневые
листовки, совершенно невзрачные.

Осенняя окраска листьев жёлтая.

ЦТ До 2 м 5-6 • 8-9
Гибридный вид американского
происхождения.

В культуре с 1868 г.

Сои/ветие ▼ /Ьст&г ►
Весной ►

тле

4 Зимой

Юго-Восточная Евоога. Азия
в умеренных областях.

Спирею легко узнать
по плодам — листовкам
и зигзагообразно изогну
тым молодым побегам.

Похожа на спирею вангутто и б декоративном садоводстве
практически уступила ей позиции. Отличается меньшими
размерами и светлыми листьями. Два оастения разных
видов будут выглядеть почти как две сестры —
но одна — красавица, а втора? — дурнушка.

Между тем спирея дубровколистная исключительно
неприхотлива и, в отличие ст белее пышной
родственницы, неплохо чувствует себя в тени.

Молоас
пооег

СЕМЕЙСТВО розоцветные
пазушные

соцветия

почки мелкие, кора коричневая

Китай, Южная Корея

◄ Зимой

Широко культивируется, имеются многочисленные сорта

Хорошо стрижётся.	А

Цветки собраны
в небольшие
щитковидные

Спирея серая • 8р>гаеа апегеа

Спирея японская • 5р!гаеа ]'аропка

Побеги тонкие, ребристые,
7-9 * 8-10 ©Япония,

Культурное растение, поактически всегда встречается её самый
популярный соот — Сге^зсНетт. Листья цельнокрайные,
с острой верхушкой, линейные, ст опушения кажутся серова-
тыми. Ветви тонкие, поникающие, хорошо развитый взрослый
куст стремится к форме шара от природы, хотя обычно
его «псдпразляют» стрижкой В мае спирея серая оше-
ломительно цветёт — молодые побеги густс покрыты
мелкими белоснежными цветками с сильным
медовым запахом Осенняя окраска жёлтая.	,

9 До 2 м 0 5 •8-9

Невысокий, но очень яркий и неприхотливый кустарник, широко
используемый в озеленении. Большинстве сортов высотой 40--70 см,
но есть и крупные — до 1,5 м. Цветение обильное и продолжитель-
ное, с середины лета. Цветки, всех оттенков розового или белые,
мелкие, собраны в щитковидные соцветия на концах побегов

СЕМЕЙСТВО ро:
46 СЕМЕЙСТВО РОЗОЦВЕТНЫЕ

Розоцветные — одно из самых
больших и важных для челове-
ка семейств цветковых растений.
Его представители крайне разно-

образны

здесь есть и травы,

и кустарники, и деревья, много
пищевых и декоративных растений.

Колючки
боярышника —
это видоизме
ценные побеги.

Боярышник кроваво-красный • Сга1аедиз запдилпеа

Кустарник или деревце с красивой керой — светлой и отслаивающейся

на стволс и красновато-коричневой блестящей на молодых побегах, которые
снабжены колючками до 4 см длиной. Боярышник красив во время цветения,
но его белые цветы обладают неприятным запахом. Главное украшение расте-
ния — крупные красные блестящие плоды (с точки зрения ботаники плоды

боярышника, а также рябины и груши, называются яблоко). Плоды съедобны
9 Дс 4 м 5-5 » 9-10

& Северо-восток и восток европейской части, Сибирь. Казахстан, Монголия.

Д В лесной и лесостепной зонах.

Культивируется и дичает, встреиается по опушкам,
реже псд пологом леса.

X Неприхотлив и долговечен — до 20С-300 лет.
Боярышник полумягкий • СгаГаедиз зиЬтоШз

Несмотря на название, колючки у этого вида устрашающие —
хотя и далеко не рекордные среди боярышников. Листья опу-
шённые, мягкие на ощупь. Цветки белые, плоды мельче, чем
у предыдущего зида, но десертного вкуса. Кора серая, гладкая.

В декоративном цветоводстве используются де-
сятки видов и сортов боярышников. Это пре-
красное растение как для городско-
го озеленения, так и для частного

сада Боярышники хорошо стригутся,
многие виды снабжены колючками, что
делает их отличным материалом для непро
ходимых живых изгородей.

Существуют боярышники с махровыми
цветками — не только белыми, но и
розовыми, у некоторых сортов окра
ска меняется в процессе цветения.
Форма листосе также разнообразна —
от глубоко рассечённых до цельных.

Плоды, как правило, мелкие и несъедобные,
красные или чёрные.
48 СЕМЕЙСТВО РОЗОЦВЕТНЫЕ

РябиНд

◄ Сои&тие

Улучшить вкус рябины пытался и знаме-
нитый селекционер И.В. Мичурин — его
сорта получены от скрещивания рябины
С родственными родами: боярышником,
мушмулой, яблоней, грушей.

Рябину знают все — и хотя она никогда нс бывает деревом первой величины,
но привлекает внимание в любое время гада. Кора серая, почки крупные,
опушенные, заострённые, почки и кора с узнаваемым запахом напоминающим
«разбавленный» запах черёмухи. Листья непарноперисто-сложные, осенью ста-
новятся жёлтыми или оранжевыми. Цветение обильное, мелкие белые цветки
с неприятным запахом, собраны в щитковидные метелки. И, пожалуй, самое
главное украшение рябины — ее плоды. С гачки зрения ботаники ягоды ря-
бины (не удивляйтесь!) — яблоки, съедобные, но на вкус терпкие и горькие.
Однако есть и сладкоплодные сорта: широко известна нсвсжинская рябина —
сорт народной селекции, названный по селу Невежино Владимирской области

5 Ф9 Леса и лесостепи Евразии.

Имеюгая многочисленные съедобные и декоративные сорта.


Рябинник рябинолистиый  5огЬап'а зогЫа/оНа

А вот плоды рябинника совершенно не похожи
на ягоды рябины: это мелкие сухие коричневые
листовки, которые сохраняются на растении всю
зиму и нередко до следующего лета, и часто снег
рядом с растениями буквально припорошён мелки-
ми вытянутыми рыжеватыми семенами.

3? До 3 и 5-7 Ш9

Ф Юг Урала, Сибирь, Дальний Восток,
Китай, Япония. Широко культивируется
в умеренных областях Северного
полушария.

Поивлекательный кустарник, чья «внешность»
заложена в названии — без цветков и плодов его
действительно легко спутать с молодой рябиной.

Почки оаспускаются очень рано, молодые листья
окрашены в пурпурные и бронзовые тона, но быстр!
зеленеют по мере разворачивания. Молодые
побеги со светло-коричневой блестящей корой,
с заметными «зигзагами», поворачивающими
по крупным почкам, старые ветви чёрные,
мелкобугристые.

◄ Соцветие

Цветки мелкие, белые с желтова-

X >	тым оттенком, ароматные, собра-

ны в верхушечные метельчатые
соцветия, издалека напоминающие "
кдЛ	белую сирень. Цветение в июне-

• А » июле, продолжительное.
Яблоня — главный герой русского плодового сада, и, конечно, главная её «за-
дача» — вкусные и полезные пледы. Листья опушённые, особенно с нижней
стороны, с двумя узкими прилистниками. Цветочные почки округлые, на уко-
роченных боковых побегах с характерным кольчатым рисунком — кольчатках.
Цветки белые, наружная сторона лепестков у бутонов и надавне распустив
шихся цветков розовая. У дикой яблони плоды мелкие, размером с грецкий
орех, обычно с неприятной горчинкой.

5 «9

Вид гибридного происхождения созданный с участием я. Сиеерса и я. лесной.
Яблони .<лнгч * '

Ирга колосистая • Лте1апсМег $р1са1а

4

Редина — Северная Америка,
культивиоуется и часто дичает.

Кустарник или деревце до 5 м. Листья
овальные, осенью жёлтые или с оранже-
вым оттенком. Цветки белые, собраны

в прямостоячие кисти, облада ют неприятным
запахом. При плодоношении кисти поникают
Образует многочисленные корневые отпрыски.

5 (В 7-8

Одичавшие растения можно встретить
в подлеске, особенно в сосновых лесах,
а также на опушках, полянах и вдоль дорог.

Зимой ►

Плоды очень
любят птицы,
особенно воообьи.

◄ Соцветие

Похожа на я. домашнюю, отличается
более светлой листвой, тонкими
ветками, удлиненными лепестками и
крошечными плодами — около 1 см
в диаметре, и издалека кажется, что
печему-то на яблоне растут вишни.
Цветение и плодоношение,
как правило обильное.

$5 «к 9

@ Восточная Сибирь, Дальний Восток.
Родоначальник многих сортов мел-
коплодных декоративных яблонь

В культуре также встречаются два близких
вида американского происхождения — ирга
овальнолистная и ирга Ламарка — это круп-
ноплодные виды (плоды могут быть размером
с мелкую вишню), и у них более яркая осенняя
окраска — обычно оранжево-красная.
^/Уго^и ▼

В русском языке виды рода Рубус имеют свои названия — еже-
вика. малина, костяника, княженика, морошка, куманика и дру-
гие — как правило, русские названия состоят из одного слова,
что не соответствует классической ботанической номенкла-
туре. ,Пля всех видов рода характерен плод многокостянка,

Полукустарник, побеги длинные, стелющиеся, покрыты многочисленными

шипами, легко укореняются. Листья трсйчато- или непарюперистосложные,

нижняя сторона зелёная, часто по крупным жилкам шипы. Цветки крупные,
в щитковидных соцветиях. Побеги живут ? года — на первый год несут
только листья, на второй — появляются цветки и плоды.

ф Европейская часть. Северный Кавказ, Западная Сибирь, Северная Америка.

Склоны, берега водоёмов, опушки, вырубки, вдоль дорог.

Плэдо! уступают по вкусовым качествам культурной ежевике,
имеющей гибридное происхождение (широко распростоанепы
сорта азиатского и американского происхождения).
или л

Интересная особенное^ малины — сериальные
почки: в пазухе одного листа не одна почка,
а обычно 2-3.

Побеги малины — как дикорастущей, так и куль-
турной — живут два года. В первый год жизни
побеги несут только листья, а на второй год
появляются цветки и плоды, осенью побег
отмирает. Однолетние побеги малины нс
ветвятся. Листья непарноперистые, с серебри-
сто-белой изнаночной стороной — по этому
признаку малину ле1кс отличить от ежевики,
у которой обе стероны листа всегда зелёные.
Некоторые сорта малины имеют колючие
побеги, особенно «опасные» в нижней части
Кора, как правило, коричневая, блестящая.

До 2 м, сорта — до 3 м 6, • 7-8
ф Повсеместно в европейской части, особенно
в её северной половине. Северный Кавказ, Сибирь.

*Леса, особенно поляны, опушки, просеки, гари, часто
образует заросли. Предпочитает богатые влажные почвы

У малины выведено множе-
ство крупноплодных сортов,
включая сорта с жёлтыми
плодами, а также ремон-
тантные — плодоносящие
до глубокой осени

Малиновка — второе название птицы
зарянки — она действительно нередко
выбирает заросли малины для постромки
гнезда. А во г малиновый звон не имеет
к растению никакого отношения —
это в честь бельгийского города
Малин, где делали лучшие в Евро-
пе колокола и колокольчики — они
были хорошо известны и б России
Роза майская, из

В русском языке для дикорастущих видов
чаше применяется слово «шиповник»,
а для пышных культурных сортов, ко-
торые появились в результате сложных
скрещиваний, — латинское слово «роза».
Этот вид также имеет второе название —
роза коричная (Коза стппатотеа).

Цветки простые, направлены
вверх, на концах побегов,
одиночные или по 2-3,

Плодами питаются
разнообразные
птины.

◄ Зимой

ий • тщаНз

Побеги тонкие, кора молодых побегов очень яркая красно-коричневая,
блестящая Шипы немногочисленные, серповидно изогнутые. Цветение осиль
ное, но непродолжительное — как следует из видового эпитета — в мае или
начале июня, хотя отдельные цветки могут появляться на растении до поздней
осени. Листья непарноперистосложные, из 3-7 пар листочков, черешки
с опушением и желёзками. Плоды шаровидные, в зрелом состоянии ярко-
оранжевые — это один из видов шиповников, плоды которого употребляются
в пищу. Образует корневые отпрыски.
3? Дс 2 м 5-6 • 8-9
Йг Произрастает в лесной зоне в европейской части и Южной Сибири,
доходит до Байкала, также зстречается в лесотундре и лесостепи
Декоративное и пищевое растение. Культивируется.
Использовалась для выведения культурных сортов.
Роза морщинистая • Коха гидоха

Роза собачья, или Шиповник собачий • Яоха сатпа

Похожа на розу майскую. Побеги более прочные и
толстые, практически лишены шипов. Плоды удлинён-
ные, сужающиеся к чашечке, съедобные. Плоды ши-
повника содержат много витамина С и обладают лекар-
ственной ценностью Даёт много корневых отпрысков.

Зимой ►

Ф Естественный ареал —
Восточная Азия.

Широко культивируемся
как декоративное, лекарствен
ное и пищевое растение
Выведены сорта с махровыми
и белыми цветками, а также
крупноплодные сорта.

В растительном мире аналогов плодам шиповника
нет, и этот тип получил особое название — ци-
народим. То, что мы называем «семенами» — на самом деле
плод — мнотоорешек, только он как будто вывернут наизнанку,
а мякоть образована гипантием — сросшимися цветоложем и
основаниями чашелистиков, лепестков и тычинок.

Вид получил название за узнаваемую морщинистую
фактуру листьев — правда поикасагься к ним нужно
осторожно: с нижней стороны они покрыты шипами
по черешку и крупным жилкам да и побеги
сплошь усыпаны многочисленными узкими и длин-
ными шипами. Кора молодых побегов светлая,
бежевая, шипы светлые, полупро-
зрачные, старые побеги — почти
чёрные и утоачивают большую часть
шипов. Почки краснозатыс. Цветки на
верхушках побегов обычно собраны
по 2-5, простые, пурпурно-розовые,
ароматные. Образует много корневых
отпрысков, быстро разрастается.

Плоды округлые
Листья долго держатся на дере-
ве, и, по народным приметам,
пока на вишне не опадёт лист,
снег не ляжет. Однако из-за бо-
лезней листопад у вишни часто
происходит преждевременно.

Плоды вишен — костянки,
разных оттенков красного —
от светлого до почти чёрного.
Вкус от кислого до приторно-сладкого.

У многих современных сортов побеги зна-
чительно толще, кора часто с коричневым
оттенком, цветочные почки сгруппированы
на укороченных боковых побегах, многолет-
ние, листья и цветы располагаются по всему
объёму кроны.

Дерево южного происхождения, без которого трудно представить сады сред-
ней полосы — впрочем, вишня часто встречается и в парках, и в городских
дворах — правда, не всегда хорошо плодоносит, поскольку для перекрёстного
опыления нужно не менее двух деревьев разных сортов. Кора серо-коричне-
вая, блестящая у молодых побегов, с хорошо выраженными поперечными
чечевичками на старых ветвях, гладкость коры сохраняется при доста-
точно большом диаметре ветвей. Обычно даёт много корневых
отпрысков. Осенняя окраска — тёмно-жёлтая, часто в верхней
части кроны с оранжевым оттенком. Вид гибридного происхож-
дения, вероятно, получившийся в результате спонтанного
скрещивания черешни и вишни степной.

5 До 8 м 5 • 7	ЗнмоЙ ►
Вишня войлочная • Сегазия 1отеп1оза

Кустарник сибирского происхождения,
культивируемый ради вкусных плодов
и красивого цветения. Корг старых
побегов глянцевая, красивого красно-
коричневого цвета, со светлыми выпу-
клыми чечевичками, молодые побеги
светло-коричневые, опушённые. Листья
мелкие, войлочно-опушённые, осенняя
окраска жёлтая. Цветки бело-розовые,
сидячие, обильно покрывающие ветви.
Может давать обильный самосев.

3» До ? м
ф 5
ф Сибирь, Китай, Корея, Монголия.

Культивируется в умеренных
областях Северного полушария.

Имеются крупноплодные сорта,
распространенные в Сибири.
Урожайность выше, если рядом
растут два и белее экземпляров
и происходит перекрёстное опыле-
ние. Неприхотлива, но в тени
цветёт и плодоносит хуже.

Плоды — мелкие сладкие красные
костянки, покрытые волосками, на очень
коротких цветоножках — облепляют

Черешня • Сегахих аупит

Черешня внешне похожа на вишню,
отличается серой корой, прочными
побегами, как правило, стремящимися
вверх (но под тяжестью плодов
поникают). Листья намного крупнее,
чем у вишни, могут быть размером
с ладонь, с хорошо заметными
коупными жилками.

Дословный перевод латинского
названия — «вишня птичья»:
плоды черешни нравятся не
только людям, но и пернатым

Плоды красные, бордовые, жёлтые и «розовые» —
жёлтые с красным румянцем. Черешня — южная
культура, но б последние годы благодаря стараниям
селекционеров успешно продвигается на север.

д> До 10 м 5 • 6-7

ф Европа, Западная Азия, культивируется пс всему миру.
◄ Зимой

Груша обыкновенная • Тугиз соттитз

Ветви у дикой груши обычно колючие —
этот признак отсутствует у большинства сортов.

В Средние века кормление све-
жими плодами груши было раз-
новидностью пытки — но сей-
час есть десятки вкуснейших
сортов. Плоды дикой груши
мелкие, их мякоть содержит
каменистые клетки, которые
неприятно скрипят на зубах.

▼ Сои&етие

Листоя груши светлые, блестящие. Кера на стволе и старых ветках характерно
растрескивается и слущивается — как плитка, у молодых побегов — корич-
невая, гладкая, с хорошо заметными светлыми чечевичками. Цветочные почки
на укороченных побегах — ко.тьчатках, старые ветви сплошь покрыты коль-
чатками и напоминают оленьи рога. При этом груша склонна к образованию
большого количества волчков — вертикально направленных и быстро расту-
щих побегов, из-за чего без правильной обрезки крона сильно загущается.
Цветки белоснежные, тычинки с розовыми пыльниками. Соцветие — щиток:
оно выглядит плоским за счёт разной длины цветоножек. С точки зрения
ботаники плоды груши — яблоки (и далеко не у всех сортов пледы
типичной грушевидной формы).

Цо 20 м 4-5 • 8-9 Восточная Европа, Западная Азия

$ Чернозёмная полоса, севернее редко, но широко культивируется, выведены
сотни сортов. Лиственные леса, долины рек, склоны озрагов и холмов.
Родоначальник множества культурных сортов.

2 Гоуша — крупнее и долговечнее дерево, известны экземпляры возрастом

X |
ч 1

свыше 200 лет.
как правило, бурное цветки бело-

Цветение,

снежные, во время цветения терн наряден

брид между тёрном

Слива домашняя

В России триумфальное шествие

с цар

Зимой

культивируется

сливы по садам началось
ского сада в Измайлове.

Слива колючая, или тёрн • Ргипиз зргпоза

Д? До 8 м
Шиооко

опушках, вдоль дорог
Азия

Слива домашняя • Ргипиз йотезпса

3? До 5 м 5 «9 М На
ф Еврспа, Западная и Средняя

Крупный кустарник или небольшое деревце, дающий обильные
ксрневые отпрыски и самосев и быстро заполоняюций всё
вокруг. Внешне очень похож на сливу домашнюю — что неуди
витсльно. поскольку тёрн — один из её родителей. Ветви
тонкие, боковые ветви часто расположены в горизонтальной
плоскости, извилистые. Кора серая, в основании ство-
ла — с 1лубокими трещинами. Почки мелкие. Листья
очерёдные, овальные, с пильчатым краем. Плоды —
шаровидные костянки диаметром около 1,5 см синие
с сизым налётом, с вяжущим вкусом, который смягчается
после воздействия отрицательных температур. Осенняя окраска
светло-жёлтая.

и алычой спонтанно возникший в природе.

К этому виду относится большинство сортов сли-
вы, выращиваемых в средней полосе. Плоды разно-
образны — от 2 см с диаметре до не уступающих
в размерах куриному яйцу, от синих и красных
до жёлтых, с различными оттенками вкуса.
Съедобна, в Сибири из толчёных
сушёных плодов — черёмуховой
муки — пекут пироги

Соцветия ►

Черёмуха обыкновенная • Радио гасетоза

Черёмуху обыкновенную можно уверенно
отличить в любое время года но сильному
запаху: пахнут не только цветы, но и
листья, кора и почки Особенно ин-
тенсивно черёмуха пахнет во время
цветения.

Крупнее, немного неопрятное дерево, одноствольное или многоствольное,
с сеоой корой с неглубокими бороздами. Листья с пильчатым краем и узнавае-
мым рисунком жилок: боковые жилки, отходящие от центральной жилки листа,
у края листа сливаются и образуют фестончатый рисунок. Цветки белые,
собраны в поникающие кисти, цветение очень обильное но. как правило, лишь
немногие цветки завязывают пледы — блестящие чёоные мелкие костянки
с вяжущим вкусом. Почки длинные, заострённые.

9 Дс 10 м 5 • 8

Евразия, в умеренных областях, завезена в Северную Америку.

Д Тяготеет к влажным местам, часто встречается по берегам водоемов и опушкам
лесов вдоль дорог.

Лекарственное и красильное растение. Имеются культурные сорта, в том числе
крупноплодные, пурпурнолистные и розовоцветковые.
Раа'ив уггдЬйапа

Уроженка Северной Америки, черё-
муха виргинская культивируется как
декоративное растение. Внешне она
похожа на черёмуху обыкновенную, но
совершенно нс пахнет. Цветки более
мелкие, кремовые, кисти цилиндриче-
ские. Незрелые плоды долго остаются
пурпурными, крупнее, чем у ч. обык-
новенной. съедобны. Листья немного
мельче, чем у ч. обыкновенной, на
просвет виден характерный для черё-
мух фестончатый рисунок жилок

Если вы видите необычное дерево, похожее и на сосну, и на берёзу одновремен-
но — будьте уверены, это черёмуха Маака. Кора блестящая, янтарного цвета,
как у сосны но фактурой — как у берёзы, отслаивается тонкими пластинками,

да и дерево явно листопадное.

Тем не менее это самая настоя-
щая черёмуха — правда дальне-
восточного происхождения (вид
назван в честь известного иссле-
дователя дальневосточной флоры
Ричарда Карловича Маака).

Визитная карточка черёмухи Маака —
яркая кора.

Узнаваемого черёмухового запаха нет,
но нс оставляют сомнений характерный
рисунок жилок листа (снова фестоны),
соцветия-кисти (цветение, правда,
довольно скромное — цветки мелкие,
грязно-белые и как будто теряющиеся
в сравнении с яркой корой, хотя обычно
цветение обильное) и мелкие чёрные
съедобные костянки.



Плоды по вкусу медведям, отсюда местное
название — медвежья черёмуха.
◄ Зимой

— именно
мимоза —

известна акация серебристая
так по-научному называется
символ праздника 8 марта.

Карагана древовидная (жёлтая акация) • Сагадапа агЬп-'езсепз

В жаркий дено рядом с растением
можно услышать характерный треск плоды
раскрываются, створки их закручиваются спираль-
но, и семена разбрасываются, и рядом
с растением можно увидеть обильный самосев

что смотрятся как огромные почки. Листья непарнопсристосложные,
листочки овальные, цельнокрайные, молодые листья светлые, густо
покрыты опушением. Цветки жёлтые, типичного для бобовых строения
верхний лепесток крупный и отогнут вверх — «парус» или «флаг»,
боковые — мельче («вёсла») а два нижних срастаются («лодочка»).
Плоды — гладкие узкие остооконечные бобы.

Д Дс 5 м 5 ®7 ф Сибирь, Южный Урал, Кавказ. Казахстан

Хороший медснос. Культивируется как декоративное
растение. Хооошо стрижется. Засухоустойчива,
неприхотлива. Имеются сорта.	к	.

Крупный кустарник в ферме «фонтана», побеги направлены вверх и ветвятся,
как правило, только в верхней части, и стволы могут достигать значительного
диаметра — до 15 см и более. Кера оливково-зелёная, волокнистая. Почки
светлые, хорошо заметны укороченные побеги — настолько укороченные.

Карагана больше известна как жёлтая
акация, что с ботанической точки зре-
ния не совсем верно: акация — это
огромный субтропический род, хотя
и дальний родственник караганы. Много
акаций произрастает в саваннах, и всем

СЕМЕЙСТВО бобовые
Робиния псевдоакация, или белая акация • НоЫта р$еис1оасааа

▲ Сои&тие

Зимой ►

ф Родина — Северная Америка, прижилась
в умеренных областях обоих полушарий.

Кора коричневая,
молодые побеги
снабжены колючками.

Робиния — стойкое растение, несмотря на южное происхожде-
ние, при повреждениях быстро восстанавливается и вместе
с тем она очень нежная: изяшные листья, обильное
цветение (коупные белые ароматные цветки
собоаны в поникающие кисти). После ли-
стопада надолго сохраняются оси листьев
и плоды — коричневые плоские изогну-	□

тые опушённые бсбь. Может давать много
корневых отпрысков и обильный самосев.

Ещё одна акация, которая на
самом деле и не акация. «Белой
акации гроздья душистые...»,
увековеченные в замечатель-
ном романсе, — это про ро-
бинию (впрочем, у этого вида
есть и розовоцветковая форма).
Небольшой, но узнаваемый изящный кустарник- Побеги тонкие, сначала
направлены вверх, потом изгибаются почти до горизонтального положения,
боковые ветви располагаются приблизительно в одной плоскости — создаёт-
ся впечатление, что у хорошо развитого куста — несколько ярусов ветвей.
Кора сливково-зеленая, густо усеянная мелкими черными бородавками. Листья
темно-зеленые, гладкие, супротивные. Цветки мелкие, невзрачные, совершенно
меркнут по сравнению с необычными плодами, контрастно выделяющимся
на фоне осенней листвв! и долго сохраняющимися после листопада. Плод —
висячая розовая коробочка, которая раскрывается как цветок, и становятся
видно! блестящие чёрные семена с оранжевыми придатками-ариллусами.

3? Дс 2 м 5 • 9

® Умеренною области Евразии

$ Подлесок лиственных и смешанных лесов. Теневынослив.
Бересклет европейский • Еиопутиз еигораеиз

Крупный кустарник или небольшое деревце с гладкой
блестящей зеленой корой молодых побегов. Листья
супротивные, по форме и оазмерам похожи на тавровые. Цветки
невзрачные, но плоды просто великолепны — коробочки диа-
метром до 1,5 см. Осенняя окраска желтая или розоватая
Используется как красильное растение. Уюгь, получа-
емый из этого вида высоко ценится художниками.
Используется в качестве декоративного кустарника
в ландшафтном озеленении, особенно красив
в осенний период, привлекая окраской
листьев и яркими плодами. Продолжи-
тельность жизни достаточно высокая,
встречаются экземпляры старше 60 лет
О До 5 м 5 * 9
& Юг Европейской России Кавказ,
Еврспа
Светлые леса

Бересклет крылатый • Еиопутиз акЛиз

Медленнорастущий кустарник выдаю-
щейся декоративности. Побеги изгиба-
ются горизонтально и образуют ярусы.
На зеленоватой коре чётко видны
коричневые выпуклые продольные
гребни, образованные пробкой (наруж-
ной часью коры), — отсюда название
вида. Плоды мелкие. Осенняя окраска,
как правило, розовая — совершенно
невероятных оттенков, и чем лучше
освещено растение, тем ярче окраска.
Хорошо стрижётся.

5 • 9-10	Ядовит

Научное название рода происходит

Продольные гребни на коре бере
склета крылатого особенно хорошо
видны в безлистном состоянии.

от греческих слов «хороший, слав
ный» и «имя», а вот происхождение
русского названия теряется в веках.

। Некоторые ботаники считают
бересклет крылатый и бере-
склет священный (Е. застозапсГиз)
одним видом, другие думают, что
это два близких вида, надёжно раз-
личить которые могут только специ-
алисты. Необычным видовой эпитет
происходит от того что растения
часто высаживали для украшения
территории японских храмов.
Кора серая, с аккуратными продольными
бороздами, у молодых побегов — коричневатая.

Клён остролистный, или платановидный • Асег р1а1апой1е$

Клён красив в любое время
года — ферма кроны,
как правило, овальная
или немного растрёпанная,
дерево стройное,
царственное.

Ч Кленовый лист на канадском
флаге принадлежит родствен-
ному виду — клёну канадскому.
Мз сока клёна канадского (а у всех
клёнов активное весеннее сокодвиже-
ние — как у берёзы) делают кленовым
сироп, без которого трудно предста-
вить кухню Канады и США.

Хорошо знакомое дерево, листья, напоминающие платан пальчато-лопастные,
лопасти заостренные. Почки коричневые, крупные. Клён цветёт обильно, цветки
жёлто-зелёные, собраны в зонтиковидные сонветия, приятно пахнут и выделяют
много нектара — в центре цветка есть особая структура — нектарный диск.
Клён — один из самых ранних медоносов, цзетки начинают распускаться
до появления листьев. Плоды — крылатки с широким перепончатым крылом
из одного цветка образуются две крылатки сросшихся под развернутым углом,
легко разламываются по осевой и опадают по отдельности. Осенняя окраска
от жёлтой до красной и багряней. Плоды долго остаются на дереве, а оси
соцветий — до весны. Имеются сорта в том числе с «цветными» листьями.

9 Вогсота до 12 м 5 * 9-10

Европа, Кавказ, Западная Сибирь, завезён в Северную Америку.

Д Широколиственные леса. Одна из лесообразующих пород, особенно южнее Москвы.
Клён ясенелистный • Асег педип/Ло

От ясеня отличается выраженным сизым на-
лётом на молодых побегах и формой листьев,
плоды — типичные для клёнов двукрылатки,
которые долго сохраняются на растении, а вот
цветение не совсем обычно Клен ясенелист-
ный — двудомное растение, опыляющееся
ветром. До распускания листьев появляются
цветки, свисающие на длинных шелковистых
нитях-цветоножках — обычно желтоватых
или розоватых. Мужские соцветия после
цветения спадают, а из женских цветков
развиваются плоды.

Соцветия ►

Это сорное дерево можно встретить
практически везде — а между тем клён
ясенелистный попал в Россию в 1796 г.
и стал одним из основных деревьев для
городского озеленения — впрочем, он
всё больше сдаёт свои позиции в этом
качестве и вытесняется более красивыми
и менее обременительными растениями.
Он хорошо переносит городские условия
и быстро растёт, листва довольно декора-
тивна, особенно в жёлтом осеннем цвете.

!!'Пылоца является сильным аллергеном.

’ 7, •

Интенсивно размножается —
и местами настолько агрессивен,
что совершенно вытесняет
и подавляет местную флору.
Кора серсвато-коричневая, бо-
роздчатая, на стволе, особенно
в основании, видны характерные
выпячивания — там и находят-
ся спящие почки, из которых
в случае необходимости легко
вырастут новые побеги.

Ц До 12 м 4-5 «9
й; Северная Америка

Древесина ломкая, нередко от сильного ветра
или снегопада ломаются крупные деревья, впрочем,
растение быстро восстанавливается из пнёвой по-
росли — и сначала похоже на крупный кустарник,
а потом становится многоствольным деревом.
Клён гиннала • Асег дтпа1а

Близкий вид — клён
татарский (А. 1а1апсит).
Основное различие —
в форме листа: у клёна
татарского листья овале
ные, с зубчатым краем,
более матовые.

* Некоторые учёные объ
единяют их в один вид,
поскольку существуют
переходные формы.

Видовой эпитет «татар-

ский» может вводить
в заблуждение — этот
вид растет не только в Татар-
стане, но и на болыней части
территооии России.

Небольшое дерево или крупный кустарник, с извилистыми тонкими стволами
и зонтиковидной или горизонтальной кооной у хорошо развитых экземпляров.
Ветви тонкие, цветки зеленоватые, невзрачные, собраны
в метельчатые соцветия. Плодоносит обильно — кры-
латки мелкие, почти чёрные, под острым углом друг
к другу. Осенняя окраска яркая, розовато-красная.

Листья блестящие, трёхлопасные, при этом сред-
няя лопасть крупнее боковых.	'	/

[У Дс 12 м 5 * 9-10 Степи, лесостепи

(ф Центральная и Восточная Европа, Кавказ,
Малая и Юго-Западная Азия, Восточная
Сибирь.

◄ Зимой


Листья пальчато-сложные.

Один из немногих родов, иьё название в русском
языке состоит из двух слов — и, хотя плоды конского
каштана похожи на плоды каштана съедобного
(все хотя бы раз в жизни собирали эти крупные
блестящие коричневые орехи), есть их нельзя.

Конский каштан обыкновенный • Аезси1из Мрросаз1апит

На нижних лепестках контрастные пятна:
у только что распустившегося цветка — жёл-
тые, а если опыление уже произошло — крас-
ные. Насекомые-опылители безошибочно ви-
дят этот сигнал и не делают лишнюю работу.

Красивейшее дерево, которое часто встречается в городском озеле-
нении на самых почётных местах. Коза серая на стволах треска-
ется плитчатым рисунком, у молодых побегов — гладкая. Форма
кроны — овально-раскидистая ветви толстые, прочные — диаметр
однолетних приоостов легко достигает 1,5-2 см Почки очень круп-
ные, особенно верхушечные — до 4 см в длину, почечные чешуи
- коричневые, липкие, под почкой хорошо заметен светлый листовой
рубец. Цветки собраны в вертикально направленные соцветия —
в народе их часто называют жсвечками», ботаники же скажут
что это — тирс. Цветки белые, зигоморфные, с далеко
выступающими тычинками и пестиками.



Плоды — коообочки. осенью
лопается светло-зелёная колючая
оболочка и выпадают 1-3 круп-
ных семени, в народе называе-
мые жерехами». Легко прораста-
ют, но всходы часто погибают
от недостатка света Осенняя
окраска желтая

* Ржп^аиошийсл
и^еток:
Девичий виноград нятилисточко-ый • РагНгепосизиз дигадие/оИа

Широко распространённая
в озеленении крупная лиана
с листьями почти как у кон-
ского каштана — тот же
оазмер и похожая форма —
но листочков в пальчато-
сложном листе всегда 5.

Только ему под силу взобраться на крышу
I пятиэтажки, девичий виноград выдержи-
г вает тфактичесхи любые условия — он ра-
стёт и на солнце, и в тени, и на любых типах
почв, нередко бывает агрессивным и завива-
ет любые находящиеся рядом предметы —
от стволов деревьев до фонарных столбов,
а если подходящей опоры нет — будет сте-
литься по земле.

СЕМЕЙСТВО виноградовые

Кора светло-серая, длина годичных приростов может достигать нескольких
метров. Цветки мелкие, желтоватые, в метельчатых соцветиях, практически
незаметные под густой листвой. Плоды как у винограда, только очень мелкие
и несъедобные, чёрные с сизым налётом, долго остаются после листопада.
Осенняя окраска яркая, в кэасных и пурпурных тонах. Девичий виноград легко
укореняется, буквально соприкоснувшись с почвой, и может взбираться по
любым поверхностям, особенно по шершавым — на междоузлиях образуются
многочисленные корни-присоски, надёжно удерживающие оастение.

б * 9-10 ф Редина — Северная Америка.

Широко культивируется по всему миру
как декоративное растение.
Виноград

Съедобный виноград — на самом деле
это несколько видов. Большинство
сортов которые едят а свежем виде
и используют для изготовления соков
и вина, — это виноград винный
(ИНь \пт/ега) — одно из древнейших
культурных растений. Этот вид
не очень зимостоек, хотя отдельные
сорта довольно успешно выращивают
ся в Московской области и даже
севернее — в целом виноград
винный — любитель сухого и жаркого
климата и плодородных почв
Листья трехлопастные, морщинистые.
Сорта, не завязывающие семян

▲ Виноград амурский

объединены под названием «кишмиш».

Ягоды от светло-зелёных до чёрных

◄ Виноград амурский

с сизым налётом, различных форм,
размеров и оттенков
вкуса.

Также в садах можно встретить виноград амурский (V. амигепяз)
с мелкими чёрными плодами с мускатным вкусом и округлыми
листьями с мелкими лопастями, лабруско ("I/. йаЬгивсо) — к этому виду
относится популярный сорт «Изабелла», приречный (V. прапа).

Все виды винограда склонны к бурному росту, поэтому одна
из обязательных операций при выращивании — системати-
ческая обрезка. Побеги винограда — лозы — гибкие, но
при этом довольно хрупкие. Кора коричневая, волокнистая.
В пазухах листьев виноград образует усики — видоизме-
нённые побеги, которыми он цепляется за опору.
72 СЕМЕЙСТВО ЛИПОВЫЕ

Липа мелколистная, или сердцелистная • ТШа согйс&а

Липа узнаваема — нижние ветви красиво поникают, а потом снова стремятся

Липа была одним из важнейших
в хозяйственном отношении деревьев
в недавнем прошлом: из внутренней
части коры — лыка — плели лапти,
из мягкой древесины вырезали посуду
и игрушки. А липовый мёд до сих пор
считается одним из самых лучших.

Цвет лайма — на самом де-
ле цвет молодых листьев
липы (в антлийском языке ли-
па — |ппе 1тее), и отсюда же
название цитрусового расте-
ния, зрелые плоды которого
сохраняют зелёную окраску.

вверх — поэтому форма кроны молодого дерева похожа на липовый листочек.
Кора серая, с крупным сетчатым узором, кора молодых побегов коричневая,
блестящая. Почки крупные, блестящие, округлые, в каждом узле побег немно-
го изгибается, а приросты одного года часто расположены в одной плоскости

Листья сердцевидные, с острой верхушкой и пилы-атым краем, снизу светлые-

Визитная карточка липы — её цветки и плоды. Соцветия из
цветков имеют общий присоцветный лист — он светло-зелёный

к оси соцветия. Цветки жёлтые, с многочисленными тычинками,
пахнут привлекая многочисленных насекомых — цветущая липа

нескольких

и прирастает

замечательно
буквально

гудит а цветки и присоцветные листья контрастно выделяются на фоне
тёмно-зелёной листвы.
Плоды — серые округлые опушенные орехи
с выраженными рёбрами, сохраняются на дереве
до конца зимы или начала весны. Присоцветный лист
сохраняется при плодах — он становится коричне-
вым, — и все соплодие летит по ветру с помощью
этого необычного пропеллера и парашюта одновременно.

Молодые листья в почке защищены не только
почечными чешуями, но и прицветниками — они
удлинённые и розоватые и опадают сразу после
распускания листьев. Когда листья появляются из
печки, они сначала направлены вниз — как платочки
в руке, как будто липа собирается танцевать русский
народный танец, и имеют настолько узнаваемый
оттенок, что распускающееся дерево нетрудно
узнать с большого расстояния.

3? До 20 м 6-/ (|9-10
ф. Европа, Кавказ, Западная Сибирь

Смешанные и мелколиственные леса, берега водоёмов.

Одно из самых распространённых деревьев в населённых пунктах.
Культивируется как декоративное, лекарственное и медоносное растение,
имеются сорта.

! ЙГ

В посадках можно встретить
и других видов лип, но они
недавно и пока ещё редки.

сорта
появились

Липа крупнолистная • ТШа р1а1урНу11о5

Если у липы листья размером с кленовые — то это липа
крупнолистная На ощупь они пушистые с нижней
стороны по форме — округло-сердцевидные, при
этом «сердечке» обычно несимметричное. Цветки
и плоды крупнее, чем у липы мелколистной.

й; В природе встречается в лесах Кавказа
и Южной Европы.

(ультивиоуется как декоративнее
и медоноснее растение.

Аист липы, кр^пнолианой сравнении
с листом липа. мелколистной
Крупный кустарник со множеством сортов широко используемый в ландшафтном
дизайне. Кора молодых побегов бордовая (у сортов может быть ярко-красной)
старых — зеленовато-серая. Почки зеленоватые, некрупные. Ветвление пре-
имущественно в верхней части побега. Листья супротивные, цельнокрайные,
у сортов могут быть бело- или жёлто-пёстрыми, нижняя сторона светлая.

Цветки мелкие, белые, в щитковидных соцветиях. Плоды — мелкие голубовато-
белые ягоды, несъедобные. При соприкосновении с землей побеги укореняются,
особенно у видовых растений, поэтому может образовывать непроходимые
заросли. Хорошо стрижётся, и часто выращивается именно в качестве стриженой
формы. Абсолютно неприхотлив, в тени окраска «цветных» сортов несколько
блекнет, и кора молодых побегов
5 До 4 м 6 «»9
<3, Евразия, умеренные области

становится зеленоватой.
Дёрен кроваво красный • Согпиз запдшпеа

Неприхотливый крупный кустарник
(реже небольшое деревце), проигрываю-
щий в декоративности предыдущему
виду. Побеги зеленовато-коричневые
(на солнце — с красноватым оттенком,
как будто загорелые), тонкие, ветвятся
в верхней части, листья цельнокрайные,
блестящие, с крупными вдавленными
жилками. Цветки мелкие, белые, в щит-
ковидных соцветиях. Цветение обиль-
ное, но при этом довольно невзрачное,
плоды мелкие, чёрные, несъедобные.
Нижние ветви могут укореняться, обра-
зует корневые отпрыски. Теневынос-
лив. Осенняя окраска яркая, красная.

Т)ёрен иаслюхитемно неприхотлив

Д? Высота до 8 м б 9 ф Европа, Кавказ
Цревесина очень прочная, использовалась
для изготовления луков и стрел
с момента их изобретения.

Плоды этого вида очень нравятся
воробьям и другим мелким пти-
цам. Поэтому часто выращивается
специально, чтобы сохранить от
поедания плоды других растений.

Кизил, или дёрен мужской • Согпиз

Ценится в восточной кухне, плоды
красные (слово «кизил» в языках тюрк-
ской группы ознаиает «красный цвет»),
размером с мелкую сливу, с овальной
косточкой. В средней полосе зимует,
но обычно плодоносит скудно

Научное название рода происхо-
дит от латинского слова «рог» и
дано за структуру очень плотной
древесины.

таз
76 СЕМЕЙСТВО ГОРТЕНЗИЕВЫЕ

Гортензия древовиден • Ь

◄ Соплоам

Кустарник с удивительно красивым цветением, декоративный практически круг-
лый год. Побеги со светлой керой, недолговечные — обычно живут не больше
4-5 лет, на старых побегах кора начинает трескаться и слущи-



Сои)тм.

У всех гортензий особенно ценятся сорта со сте-
рильными цветками (большинство растений этого
вида, которые вы встретите, относятся к популяр-
ному сорту АппаЬеПе — у него огромные соцветия
из плоских белых стерильных цветков).

Научное название в переводе с греческого — «сосуд
с водой», что отражает высокие потоебности рас-
тения в поливе. Тем не менее в некоторых языках
прижилось женское имя — Гортензия. Существует
версия, что Филибер Коммерсон, впервые описав
ший гортензии, назвал их в честь возлюбленной

ваться. Междоузлия длинные, до 40 см. Листья супротивные,
на длинных черешках, округлые, с пильчатым краем. В со-
цветии цветки двух типов — мелкие, невзрачные, завязы-
вающие плоды, и крупные стерильные, с хорошо развитыми
лепестками, служащими для привлечения опылителей.

Распускающиеся цветки зеленые, в полном роспуске —
обычно белые (у некоторых сортоз — розовые), огромные пыш
ные и вместе с тем невесомые соцветия напоминают облака
К концу лета цветки вново зеленеют а к осени становятся
золотисто-коричневыми и сохраняются всю зиму.


◄ Зимой

। Япония

на

на

старых — много мелких
верхушках боковых побегов.

Крупный интересный кустарник
высотой цо 5 м

Южный Сахалин, Курилы,
Широко культивируется.

Гортензия метельчатая • Нудгап

>етие ►

По форме и размеру соцветия многих сор-
тов гортензии метельчатой напоминают
сирень, только почему-то она расцвела во
второй половине лета и не пахнет, и цветки
с переменным количеством лепестков.

Выведено множеств сортов разных размеров —
вплоть до совсем малюток, и с разной окоасксй —
от белой и светло-зеленой до яоко-оозовой и
коаснсй, многие сорта меняют окраску в процессе
цветения (в начале роспускания цветки всегда свет-
ло-зелёные). В конце распускания, ко,да лепестки
становятся кожистыми на ощупь, соцветия можно
срезать для сухих букетов. Соцветия сохраняются
всю зиму. Кора темно-коричневая со светлыми
чечевичками Листья удлинённые,
на коротких черешках, с острой
верхушкой. На молодых побегах —
одно крупное верхушечное соцветие,
_______... _______ ______ *


Плоды снежноягодника долго сохра-
няются на ветвях, часто до следую-
щей весны, что делает его невероятно
привлекательным даже зимой, а осе-
нью на растении одновременно видны
и цветки, и плоды.

Снежноягодник — один из не-
скольких кустарников, который
называют волчьей ягодой: плоды
выглядят очень аппетитно, но
есть их нельзя — они ядовиты!

Неприхотливый .-(устарник, который часто встречается в городское озеленении.

Побеги очень тонкие, многочисленные без листьев куст выглядит как запутан-
ный клубок Листья супротивные, овальные, цельнокрайные, на молодых побегах
часто с несколькими крупными зубцами по краю. Цветки мелкие, бело-розовые,
в поникающих кистях. Снежноягодник наиболее эффектен, когда на фоне зелё-
ной листвь: появляются грозди белых матовых плодов — в каждом соплодии

плоды разного размера — до 1,5 см в диаметре. Если раздавить
на асфальте — он лопается с громким хлопком. Ь культуре

встречаются сорта и виды снежноягодника с розовыми плодами.
О 1-1,5 м 5 ®9
ф Родина — Северная Америка.


Чубушник венечный • РЫ1аде1рИи$ согопапиз

КТО1

Чубушник часто называют садовым жасмином —
за сходство запаха с жасмином обыкновенным —
вечнозелёной лианой из семейства Маслиновые.

Крупный кустарник, выращиваемый ради аромат-
ных цветов. У молодых побегов кора коричневая,
блестящая, на старых — светлая отслаивающаяся
мелкими кусочками. Годичные приросты
часто становятся тоньще к верхушке, вер-
хушки нередко не вызревают полностью
и обмеозают. Листья супротивные, сидячие,
с крупными зубцами пс краям. Цветки белые
или кремоватые в зависимости от сорта, есть
много махровых сортов, но обычно это
колокольчатые цветки с 4 лепестка-
ми и пучком ярко-жёлтых тычинок.

тл I

Зимой ►

Плоды — коробочки, из
которых всю зиму высыпаются
мелкие семена, пустые
коробочки сохраняются
ч до следующего года
Многие представители семейства вересковых освоили сложную
среду обитания — болота. Почва на болотах всегда кислая, что
затрудняет усвоение растениями питательных веществ На помощь
приходят микоризные грибы — и сотрудничество оказалось столь
успешным, что растения полностью утратили корневые волоски, а их
функцию выполняют грибы

Багульник болотный • 1еаит ра1из1ге

Рододендрон
ааирсшй

◄ Соцветие

Под псевдонимом «багульник»
в начале зимы продаются веч-
нозелёные веточки рододенд-
рона даурского. Если их по-
ставить в воду в помещении,
вскоре появятся некрупные,
но очень нежные светло-
сиреневые цветки.

В народе багульник часто
называют болиголов — что
создаёт путаницу, поскольку
болиголов — это растение
из семейства Зонтичные.

Багульник болотный ядовит и имеет дурную славу — все части растения обла-
дают сильным запахом, буквально удушливым в жаркий день, и запах настолько
силён, что вызывает головную боль и головокружение — это осложняет сбор
ягод брусники, черники и клюквы. Лисья узкие, коая завернуть1 вниз, и листья
практически скручены в трубочку, в засушливую погоду повисают Стебли и
листья покрыты рыжими волосками. Цветки белые, соцветие зонтиковидное,
верхушечное Плоды — коробочки с мелкими семенами.

О 60 см б

фг Евразия, Северная Америка

^Лесные болота, заболоченные леса, торфяники
Вереск обыкновенный • СаНипа юйдапз

Сентябрь в славянских языках —
веэесень: это одно из самых поздно-
цветущих растений средней полосы.,
и цветение вереска пусть и скром-
ное, но очень привлекательное.

Он выживает в самых сухих условиях
и на кислых почвах. Вереск — вечно-
зеленое растение, это кустарничек
со светло-коричневыми побегами,
густо покрытыми ажурными зелёными
листьями. Цветки светло-сиреневые,
поникающие, в кистях Плод —
мелкая коробочка.

3? 20-4С	8-9 I» 10

Веоесковые пустоши (часто ошибочно
называемые болотами) — распространённый
ландшафт в Великобритании.

Ф Европейская часть. Сибирь, умерен-
ные районы Азии, Северная Америка,
Северная Африка

Сухие светлые сосновые леса

Культивируется как декоративное
растение, имеются сорта с белыми,
розовыми и пурпурными цветками.

Вереск — отличный медонос, хотя в широ-
ко известной балладе Стивенсона «Вереско-
вый мёд» речь идёт совершенно о другом
напитке (в оригинале — вересковый элъ).
Род вакциниум включает мкого
видов, у которых есть осо-
бые русские названия. Научное
название брусники в дословном
переводе довольно мудрёное —

«вакциниум с плодами, похожими на
виноград с гооы Ида» — и действительно, если

то они ссбра

посмотреть на ягоды

НИКИ,

НО И ЛИСТЬЯ.

Зимой ►

Лекарстве! изыми
свойствами обладают
не только плоды брус-

Евразия, Северная Америка

| Лесные болота, сырые светлые сосняки, тундра
Имеются сорта, способные расти в саду.

в поникающие соплодия, отдаленно на
поминающие виноградные грозди.

Брусника • Уассгтит уШз-Шаеа

Ягоды брусники можно соби-
рать незрелыми — они дозре-
вают в комнатных условиях,
могут долго храниться, хотя и
теряют вкус и запах. Зрелые
ягоды приплюснутые, узнавае-
мого — брусничного — оттенка.

Это вечнозелёное растение, образующее корневые отпрыски — как
правило, вы встретите не отдельный побег, а целую куртину, причём
в благоприятных условиях куртины брусники мо’ут
захватывать значительные площади. Листья блестящие,
суженные к основанию и расширяющиеся к округлой
верхушке. Цветки розовые, колокольчатые, поникающие.
Голубика • 1/яссгп/ит иНдгпозит

Также известна как гонобобель или
Пояника — последнее название дано
совершенно несправедливо. Дело
в том что голубика часто произраста-
ет совместно с багульником болотным,
чей запах сказывает неблагоприят-
ное воздействие. Довольно высокий
кустаоничек, листья светлые, с сизым
налётом, округлые. Плоды одиночные,
почти шаровидные, сине-голубые,
с сизым налётом, легко стирающимся
пальцами, свисают с ветвей
как крыжовник, вкусные и полезные.
Сок пачкается.

[У 40-60	5 • 7-8

©Евразия, Северная Америка ^Лесные болота, светлые сырые сосняки, гувдра

тси

Черника • Уасаптит тугНИиз

Под псевдонимом «голубика» в продаже практически
всегда бывают плоды её американской родственницы —
она называется голубика щитковая, или черника щитко-
вая (V. согу/пбозит). Плоды у неё приплюснутые, тёмно-
синие с сизым налётом. Голубика щитковая неплохо
растёт в садах, осенью её листва окрашивается в яр-
ко-оранжевый цвет.

Небольшой полукустарничек, побеги ребристые, с зелё-
ной корой, очень необычно выглядят после листопа-
да — как буд’о это доисторические растения.

Листья светло-зелёные, овальные, сидячие,
с пильчатым краем. Каждый побег черники
живёт несколько лет, но известны
куртины, продолжительность жизни
которых исчисляется столетиями.

[> 20-35 ф 5	7-8 ©Евразия

( Сырые или заболоченные светлые
сосняки и ельники, часто
совместно с мхом-сфагнумом.
84 СЕМЕЙСТВО МАСЛИННЫЕ
........................

ктие

о

Сиреневый цвет получил своё название
от цветков этого вида, но сирень край-
не разнообразна — есть сорта с белыми,
розовыми, голубыми, пурпурными и фио-
летовыми цветками, в том числе очень
крупноцветковые и махровые.



Листья супротивные,
сердцевидные,
цельнокрайные.

Плод — сплющенная заострён-
ная коробочка, семена очень
мелкие, но тем не менее
по вкусу снегирям.

Сирень обыкновенная • Зуппда уи1дап$

Сирень растет практически в каждом саду и стала нам совсем родней.

Даже трудно поверить, что её оодина — Балканы, и во второй половине Х1Х в.
сирень можно было встретить только в ботанических садах. Кора светлая,

на старых ветвях отслаивается продольными полосами и мелкими кусочками.
Листья супротивные, сердцевидные, цельнокрайные. Почки крупные Соцветия
развиваются обычно из 1-3 верхних пар печек, на каждом годичном приросте
лучше развиты верхние почки, и ветзление происходит в верхней части побега.
Цветки трубчатые, с 4 лепестками, в метельчатых соцветиях.

Сирень даёт обильные корневые отпрыски. Хорошо переносит городские
условия. Имеется множество невероятно красивых сортов а в Москве суще-
ствует Сиреневый сад — парк, в котором собраны разные сорта сирени
[? Дс 1Э м 5 * 10
Сирень венгерская • Зуппда ]'оз1кеа

ТЪоды. ►

[? До 8 м
ф б V 9-16
©Центральная и

Южная Европа

Отличается от с. обыкновенной тонкими
побегами, густым ветвлением, тёмной корой.
Листья удлинённые, на коротких черешках,
суженно1е к основанию и верхушке, напоми-
нают лавровые, только крупнее. Цветки
розовато-сиреневые, с длинной трубкой,
в метельчатых соцветиях, с сильным
тяжёлым запахом. Плод — коробочка.

< Зимой

Этот вид также называют персидской сиренью —
хотя на территории Персии (современный Иран)
она не растёт. Возможно, всё дело в насыщенном
запахе, который близок к ароматам Востока.

Бирючина обыкновенная • Ыди$1гит уи1даге

Бирючина хорошо стрижётся
но после стрижки
практически не цветет.

О До 4 м б «&9-10

© Юг Западной и Центральной Европы,
Крым, Кавказ, Средиземноморье
Северная Африка, Малая Азия, занесена
в Северную Америку, Австралию,
Новую Зеландию.

Кустарник с серой корой на тонких побе,ах,
в Черноземье — вечнозелёный в Нечернозе-
мье — частично листопадный. Листья тёмно-
зелень.е, блестящие, удлинённые, цельнскрайные.
Цветки мелкие, белые, в метельчатых соцветиях,
с очень сильным запахом. Плоды — чёрные
сочные ягоды ядовитые для человека.
хотя и не

столь долговечны.

мир.

1етие

Ясень олицетворяет

Ясень обыкновенный • Ггахгпиз ехсеЫог

чистоту и свет. Многие ми-
фы связывают появление
первых людей на Земле с
ясенем, например, что лю-
ди были вырезаны из дре-
весины этого дерева.

Дословный перевод латинского
видового эпитета — «высокий»,
и действительно, ясени нередко
вырастают выше дубов —

семейство маслинные

Дерево первой величины, с непарнопеоистослсжными листьями из ромбических

листочков. Кора светло-серая, с красивым сетчатым узором, у молодых побегов —
серая, почки с коричневыми чешуями. Кпона довольно ажурная — этимоло'иче-
ски название «ясень» происходит от слова «ясный», поскольку ясень никогда

не даёт густую тенв. Цветки мелкие, е метельчатых соцветиях, невзрачные.

Плчды — симметричные крылатки, незрелые — светло-зелёные, зрелые —



золотисто-коричневые, сохраняются почти до весны и опадают по отдельности.

Семена ясеня содержат много жиров, что привлекает снегирей — это один
из основных компонентов их зимнего рациона. Крылатки помогают распростра-
нению семян — «это ясень семенами кружит вальс над мостовой» (Ю. Визбор)
Осенняя окраска жёлтая.

Ц? Дс 20 м 4-5 *9-10 ^Европа, Кавказ, Закавказье
Ясень пенсильванский • Ь'гахйшз реппзуб/атса

СЕМЕЙСТВО ЖИМОД

3? До 45 м 4-5 (>9-10
ф Северная Америка

-м

а

Плоды — мелкие
красные ягоды.

Похож на я, обыкновенный, часто
используется в озеленении, поскольку
хорошо переносит городские условия.
На наших улицах и в парках чаще
встречается именно я пенсильвански!''.
Главное оазличие — почечные чешуи
у него коричневые, а не почти чёрные,
как у я. обыкновенного. Лучше всего
цвет почечных чешуи заметен осенью,
после листопада, и зимой. Молодые по-
беги опушены рыжеватыми волосками,
отсюда второе название вица — ясень
пушистый. Ценная древесина использу-
ется для производства мебели.

Крупный лохматый кустарник, все части которого обладают
сильным характерным запахом — большинству людей он
неприятен. Молодые побеги с коричневой корой на сарых
побегах кора светлее. Почки крупные, хорошо различимы
удлинённые листовые и белее короткие, но «пузатые»
цветочные. Распускающиеся листья пуопурно-фиолетовые,

по мере роста зеленеют Цветки мелкие, желтовато-зелёные,
в плотных метельчатых соцветиях, цветущую бузину легко найти
по запаху издалека — «бузина цельный сад залила» (М. Цветае-
ва). Плодоношение, как правило, обильное, и плоды выглядят
очень привлекательно, но есть их нельзя —
все части растения ядовиты Имеются сорта.

[У До 6 м 5 • 7-8

ф Евразия, Северная Америка

Леса, опушки, часто по берегам водое-
мов, на участках с плодородными
почвами и доста_очным увлажнением
ктие

Жимолость — самая ранняя
ягода, созревает даже раньше
клубники. В затяжную тёплую
осень жимолость может за-
цвести после листопада.

◄ Зимой

Жимолос

Вид гибоидного пооисхождения, полученный с участием дальневосточной
ж. голубой (у неё тоже съедобные плоды, но с характерной горчинкой,
которой лишены современные сорта). Побеги тонкие, усто ветвятся, кора
коричневая, у старых побегов светлая, шелушится. Почки тёмно-коричневые.

заострённые. Листья овальные, с хорошо заметной сеткой жилок, опушённые,
негьнокрайные, супротивные. Цветки трубчатые, светло-жёлтые. Плоды —
тёмно синие удлинённые ягодсобразные соплодия (на самом деле каждая
ягода — это две сросшиеся) с сизым налётом. Сок пачкается.

150-200 см 5 (»6
Жимолость обыкновенная « (.опмега ху1оз1еит

Довольно невзрачный кустарник с тон-
кими побегами, мощным ветвлением
в верхней части, сериальными почка-
ми. Листья супротивные, опушенные,
цельнокрайние. Цветки светло-желтые,
трубчатые. Плоды — мелкие красные
ягоды, сросшиеся по две, ядовитые.

Д* До 2 м 5	9

Европа, Урал, Западная Сибирь

4 Подлесок широколиственных
и смешанных лесов

Жимолость каприфоль • Ьотсега сарп/оНит

Лиана с тонкими хрупкими побегами с золотистой
корой на молодых побегах и светло-серой —
у старых. Листья целонокрайныс, супвотивные,
срастаются краями, обоазуя общий
«воротничок», с сизым налётом и

светлой нижней стороной. Цветки
крупные, трубчатые, розовато-жёлтые,
с сильным ароматом, усиливающимся
к вечеру. Плоды — оранжевые ягодо-

образные соплодия, несмотря на привле-
кательный внешний вид, есть их нельзя.
У всех видов жимолости сериальные почки —
в пазухе каждого листа их обычно три.

Слово «каприфоль» происходит от латинских корней
«коза» и «лист» — за то, что молодые листья этого
вида очень по вкусу этим животным.

дт До 6 м
ф 5-6 <>8-9
ф Южная Европа,
Кавказ

Жимолость татарская • Ьс

Крупный кустарник с многочисленными тонкими ветвями, кора светлая, у ста-
рых побегов шелушится Листья овальные гладкие, с сизым налётом. Цветки
крупные, светло-розовые (бывают от почти белых до насыщенно-розовых),
цветение обильное — так, что не
видно листьев. Плоды — мелкие
оранжевые или красные ягоды,
сидгщие попарно, несъедобные.

$ До 5 м
ф5 <>9
ф Юго-зосток европейской

части, Южная Сибирь, Китай,
завезена в Северную Америку
ктие

Калина обыкновенная

лить», «раскалённый»

за ярко-красные

блестящие плоды. Плоды съедобны, обла-
дают лекарственными свойствами, на
‘ вкус горькие — горечь уменьшается
после заморозков, зрелые плоды
обладают сильным запахом.

Ф Л



Задорная «Калинка» — одна из самых из-
вестных в мире русских песен. Название
растения однокоренное со словами «ка-



Крупный кустарник, кора светло-серая, ветвление в основном в верхней части —
куст стремится к форме фонтана, хотя хорошо стрижётся. Междоузлия длинные,

почки зеленоватые. Листья лопастные, узнаваемой формы, супротивные.
Цветки белые в плоских соцветиях, внутренние мелкие,
дающие плоды, окружены «хороводом» из крупных
плоских стерильных цветков.

Высота до 5 м 5 *9- 1С ^Леса

ф, Европейская часть. Сибирь, Кавказ, Средняя Азия
Казахстан, Малая Азия, Северная Африка.

Культивируется как пищевое, лекарственное
и декоративное растение; имеются сорта.
• 9-10

кптш попса

Со^ревающ
пмум

ф Центральная и Южная Европа,
Кавказ, Северная Африка.
Имеются созта.

Плоды и кора калины содержат ду- 
бильные вещества, которые используют
в медицинских целях. Раньше из плодов ка-
лины делали чернила, а из ветвей плели кор-
зины. Калину гордовину часто можно увидеть
в садах и парках, её разводят как красивое
и морозоустойчивое декоративное растение,

ЛисЛя
пог1са

Почки открытые, поэтому
зачатки соцветий видны поздней
осенью, зимой и ранней весной

Зимой и весной ►

На первый взгляд в гордовине трудно
признать калину — листья цельные,
густо опушённые короткими полосками
(как и кора молодых побегов). Цвет-
ки мелкие, грязно-белые, в плоских
метельчатых соцветиях. Плоды чёрные
(незрелые сначала краснеют), несъе-
добные для человека (могут вызвать
расстройство пищеварительной систе-
мы), но по вкусу пернатым. У гордози-
ны есть интересная особенность —
почки открытые, то есть лишены по-
чечных чешуи. Поэтому после листо-
пада сразу хорошо видны и зачатки
верхней пары листьев и зачаток
соцветия. Кора светло-коричневая.
Побеги легко укореняются.
92 СЕМЕЙСТВО

ОРЕХОВЫЕ

Близкий родственник грецкого ореха, способ-
ный переносить самые суровые условия —
а с орешником настоящие орехи роднят толь-
ко вкусовые качества.

Скорлупа плотнее,
чем у грецкого ореха,
а ядро (на самом деле
это зародыш семени) —

меньше, съедобен и почти не уступает своему
южному родственнику по вкусовым качествам

Орех маньчжурским • Зид1апз тапазпипса

◄ Мужские
сочетая

Достигает внушительных размеров и заметен издалека — этот вид похож
на гигантский ясень с листьями почти метровой длины (нс, в отличие
ст ясеня, у ореха листья очередные). Листья светло-зелёные,
мягкие, опушённые, осенью становятся золотисто-жёлтыми. Красноватые
женские цветки собраны в небольшие соцветия, мужские цветки
в длинных зелёных серёжках, которые после цветения опадают.
С середины лета хорошо заметны созревающие плоды —

с точки зрения ботаники это костянки

3? Дс 28 м 4-5 • 8-10

ф Дальний Босток, Китай Корея

Д Смешанные и лиственные леса
Культивируется главным образом как декора-
тивное растение. Даёт ценную древесину.
Продолжительность жизни до 250 лег.

Женские цкткм ▲
Крушина ломкая, или ольховидная • Ггапди1а а1пиз

Кустарник, реже небольшое
деревце. Листья похожи на
ольховые (латинский видо-

вой эпитет повторяет родовое
название ольхи) по форме, но
цельнокрайние и хорошо узнаются
пс жилкованию, боковые жилки



крупные, параллельны друг другу и,
практически не меняя толщины, упираются в край

Зимой ►

листа. Цветки невзрачные, в пазушных соцветиях
Почки открытые — без почечных чешуй.

ф Европа, Западная
Сибирь. Крым,
Кавказ, Средняя Азия

| Леса и лесостепи.

Леса, особенно смешанные.

Плоды чёрные, блестящие, похожие на
крупную черёмуху, но есть их не рекомен-
дуется — крушина обладает слабительным
действием (лекарственных веществ больше
в коре, которая издавна используется в ме-
дицинских целях), как и родственный ей
жостер слабительный.
Указатель русских названий

Алыча 59

Багульник болотный 80

Барбарис обыкновенный 34

Барбарис Тунберга 35

Белая акания 63

Берёза поеислая,
или бородавчатая 24

Берёза пушистая.

или белая 25

Бересклет бородавчатый 64

Бересклет европейский 65

Бересклет крылатый 65

Бересклет священный 65

Бирючина обыкновенная 85

Боярышник кроваво-

красный 46

Боярышник полумягкий 47

Брусника 82

Брусника 82

Бузина красная 87

Вереск обыкновенный 81

Виноград 71

Виноград амурский 71

Виногэад винный 71

Виноград лабруско 71

Виноград приречный 71

Вишня войлочная 57

Вишня обыкновенная 56

Вишня степная 56

Вяз гладкий 32

Вяз голый 33

Голубика 83

Голубика 83

Голубика щитковая 83

Гортензия древовидная 76

Гоотензия метельчатая 77

Груша обыкновенная 58

Дезичий виноград
пятилисточковый 70

Дерен белый 75

Дёрен кроваво-красный 75

Дерен мужской 75

Дуб красный 31

Дуб черешчатый 30

Ежевика сизая 52

Ель канадская И

Ель колючая И

Ель обыкновенная,
или европейская 3, 10

Ель сербская 11

Жасмин обыкновенный 79

Жасмин садовый 79

Жёлтая акация 62

Жимолость голубая 88

Жимолосто каприфоль 89

Жимолость
обыкновенная 89

Жимолость съедобная 88

Жимолость татарская 89

Жостер слабительный 93
Ива белая,
или ветла 16

Ива козья,
или брсдина 17

Иза ломкая,
или ракита 19

Иза остролистная,
или верба 18

Ирга колосистая 51

Ирга Ламарка 51

Ирга овальнолистная 51

Калина гордовина 91

Калина обыкновенная 90

Карагана древовидная 62

Кизил 75

Кизильник блестящий 41

Клён гиннала 68

Кпен остролистный
или платановидныи 66

Клён приречный 68

Клён татарский 68

Клён ясенелистный 67

Конский каштан
обыкновенный 69

Крушина ломкая 93

Крушина ольхозидная 93

Крыжовник обыкновенный,
или отклонённый 36

Лещина обыкновенная,
или орешник 28

Липа крупнолистная 73

Липа мелколистная,
или сердделистная 72

Лиственница
обыкновенная 12

Магония падуболистная 35

Малина обыкновенная,
или лесная 53

Можжевельник
горизонтальный 15

Можжевельник

казацкий 15

Можжевельник
обыкновенный 14

Можжевельник
стелющийся 15

Можжевельник
чешуйчатый 15

Ольха серая 26

Ольха чёрная.

или клейкая 27

Орех маньчжурский 92

Осина, или Тополь
дрожащий 20

Пузыреплодник
калинолистный 40

Робиния псевдоакация 63

Роза майская, или

Шиповник майский 54

Роза морщинистая 55

Роза собачья, или

Шиповник собачий 55

Рябина обыкновенная 48

Рябинник

рябинолистный 49

Свидина белая 75

Сирень венгерская 85

Сирень обыкновенная 84

Сирень персидская 85

Слгва домашняя 59

Слгва колючая,
или тёон 59

Смородина золотистая 39

Смородина красная 38

Смородина чёрная 37

Снежноягодник белый 78

Сосна горная 13

Сосна кедровая

сибирская 13

Сосна обыкновенная 13

Спирея Бийяра 43

Спирея Взнгутта 43

Спирея
дубровколистная 44

Спирея Дугласа 43
Спирея иволистная 42

Спирея серая 45

Спирея японская 45

Тис ягодный 29

Тополь бальзамический 23

Тоголь белый,
или серебристый 21

Тоголь чёрный,
или осокорь 22

Туя западная 15

Черёмуха виргинская 61

Черёмуха Маака 61

Черёмуха
обыкновенная 60

Черешня 57

Черника 83

Черника 83

Черника щитковая 83

Чубушник венечный 79

Яблоня домашняя 50

Яблоня лесная 51

Яблоня Сиверса 50

Яблоня ягодная 51

Ясень обыкновенный 86

Ясень пенсильванский 87

Указатель латинских
названий

Асег дтппаСа 68

Асег педипдо 67

Асег р1аЕапо1дев 66

Асег ЕаЕапсит 68

АевсиШв ЕпоросавЕапигп 69

Агпив дШИпова 27

А1пив тпсапа 26

Ате1апс1п’ег вркаСа 51

ВегЬепв МтипЬегдп 35

ВегЬепв уи1дапв 34

ВеЕи1а а1Ьа 25

ВзЕи1а репдыа 24

ВеЕи1а риЬевсепв 25

ВеЕи1а уеггисова24

СаИипа уи1дапв 81
Сагадапа агЬогевсепв 62
Сегавив аутит 57
Сегавив ЕотепЕова 57
Сегавив уи1дапв 56

Сот ив а1Ъа 74

Согпив глав 75

Согпив вапдш'пеа 75

СогуИив ауеИапа 28

СоЕопеавЕег 1ис?див 41

СгаТаедив вапдитеа 46

СгаСаедив виЬтоШв 47

Еиопуггив а1а!ив 65

Еиопутив еигораеив 65

Еиопуггив васговапсЕив 65

Еиопутив уеггисовив 64

ЕгапдиГа а1пив 93

Егахтив ехсеЫог 86

Егахтив реппву|уап1са 37

Сговви1апа гесОпаЕа 36

Нудгапдеа агоогевсепв 76

Нудгапдеа ратсиЧЕа 77

Тид1апв тагдвйипса 92

дит'регив госитЬепв 15

Тит'регив соттигпв 14

Тит'рсгив ЬопхопЕаПв 15

Тит'регив циатаЕа 15

Тит'регив ваЫпа 15

Ьапх дсс|диа 12

Еедит раШвЕге 80

ЫдивЕгит уи1даге 85

Ьотсега саеги1еа 88

Ьотсега сарпЕоПит 89

Ьотсега ЕаЕапса 39

Ьотсега ху1овЕеит 89

МаНота адш'ЕоПит 35

Ма1ив ЬассаЕа 51

Ма1ив дстевЕка 50

Радив тааскп 61

Радив гасетова 60

Радив утгдттапа 61

Раг1Непос1ввив

дитпдиеЕоНа 70

РНЕадеЕрНив согопапив 79

РЬувосагрив орипЕоКа 40

Ркеа аЫев 10

Рзсеа сападепв1в 11

Рзсеа отопка И

Ртсеа рипдепв 11

Р1пив 1Ыпса 13

Р1пив тидо 13

Рзпив ву1уевЕг!в 13

РориШв а1Ьа 21

РориШв т'дга 22

РориШв ЕгеггиШ 20

Рори1ив х Ьа1ваппса 23

Ргипив доггевЕка 59

Ргипив вртпова 59

Ругив соттит'в 58

Сиегсив гоЬиг 30

Циегсив гиЬга 31

КтЬев аигеигг 39

КШев тдгит 37

КтЬев гиЬгит 38

КоЬт1а рвеидоасас1а 63

Кова сат’па 55

Кова тад’аНв 54

Кова гидовэ 55

КиЬив саевтив 52

КиЬив 1'иаеив 53

5аПх асиЕ1Ео11а 18

ЗаНх аШа 16

ЗаНх саргеа 16

ЗаПк ГгадПтв 19

ЗатЬисив гиЬга 87

ЗогЬапа вогЫскоПа 49

ЗогЬив аисирапа 48

Зрпаеа вПЕагдп 43

Зрпаеа сИатаедпЕсНа 44

Зрпаеа стпегеа 45

Зртгаеа дарот'са 45

Зртгаеа ваНс’ЕоПа 42

5рЕгаеа уаппоисЕе! 43

ЗугтрЬопсагров а1вив 78

Зупгда довЕкеа 85

Зуппда уи1дапв 84

Тахив ЬассаЕа 29

ТНща осскепЕаПв 15

ТШа согдаЕа 72

ТИта р1а1ур1ту11ов 73

Штив с1аЬга 33

Штив ТаеуЕв 32

\/асс1П1ит согутЬовит 83

Уассттит тугЕгпЧшв 83

Уассттит иПдтповит 83

Уассттит уШвпдаеа 82

УтЬигпит гатЕапа 91

Утоигпит ори1ив 90

У]Цв атигепв1в 71

У1Ч15 1аЬгивсо 71

У1Ч1В прапа 71

У1Ч1В уттЕега 71
УДК 58(03)

ББК 28.59я2

П28

Серия «Лучший определитель»
Научно-популярное издание
гылыми-буцаральщ бас па
Для среднего и старшего школьного возраста

ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ РОССИИ. ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ

Ирина Михайловна Пескова

Дизайн обложки и шрифтовая композиция Е. Гордеевой

В оформлении книги использованы материалы, предоставленные фотобанком ЗНийегз^ок/ЕОТОООМ,
в том числе по лицензии Едкопак 5етгтп’ск РЬо1о /ЗНийегзГоск.сот/ЕОТОООМ

Ведущий редактор Т. Деркач. Художественный редактор Е. /ордеева.Технический редактор Е. Кудиярова
Корректор Р. Низяева. Компьютерная верстка А. Филатовой

Общероссийский классификатор продукции 0К-034-2014(КПЕС 2008); 58.11.1 — книги, брошюры печатные.

Книжная продукция - ТР ТС 007/2011. Произведено в Российской Федерации

Подписано в печать 05.03.2022 г. Дата изготовления: апрель 2022 г.

Формат 60x90/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура ОЯпстпаБапз. Усл. печ. л. 6,0. Доп. тираж . Заказ № .

Адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции:

Российская Федерация, 123112, Москва, Пресненская наб., д. 6, стр. 2, Деловой комплекс «Империя», 14,15 этаж

Изготовитель: ООО «Издательство АСТ»

129085, Российская Федерация, г. Москва, Звездный бульвар дом 21, строение 1, комната 705, пом. 1,7 этаж.

Наш электронный адрес: а5к@а$1.ги. Ноте раде: мо/.азЬги. Мы в социальных сетях. Присоединяйтесь!

уууууу. а зЬ ги/гес!а сН о п з/а уа п!а

□ ук.сот/азЬбеН

0 ок.ш/аз1.с1еН

«АСТ бас пасы» ЖШ^

129085, Мэскеу ц, Звездный бульвары, 21-уй, 1-цурылыс, 705-белме, I жай, 7-цабат
Б13Д1Ц электрон дык мекенжаймыз* шшш.азСги. Е-тай1 аэк@а$Сги
Интернет-магазин1 Ьоок24.кг. Интернет-дукен: ипот/.Ьоок24 кг
Импортер в Республику Казахстан и Представитель по приему претензий
в Республике Казахстан — ТОО РДЦ Алматы, г Алматы
Казахстан Республикасына импорттаушы жэне Каза цетан Рес публика сын да
наразылыцтарды цабылдау бойынша в юл — «РДЦ-Ал маты» ЖШС, Алматы ц,
Домбровский кеш., 3«а», Б литер], офис 1

Тел.: 8 (727) 251 59 90, 91, факс: 8 (727) 251 59 92, тшю 107

Е-тай1 К0С-А1таТу@ек5то.кг

Тауар бел пег «АСТ». 9нд1р1лген жылы: 2022
0Н1МН1Ч жарамдылыц мерз1М1 шекгелмеген Сертификаттау - карастырылган

Пескова, Ирина Михайловна.

П28 Деревья и кустарники России. Определитель/И.М. Пескова; худ. Т.Н. Дмитриева. —
М.: Издательство АСТ, 2022. — 95 [1] с.: ил. — (Лучший определитель).

15ВИ 978-15-17-106228-6.

Определитель «Деревья и кустарники России», написанный профессиональным ботани-
ком, ландшафтным дизайнером, доцентом Московского педагогического государственного
университета, преподавателем учеб но-практического центра «Цветущая планета» Ириной Ми-
хайловной Песковой, поможет любителям природы разобраться в окружающих их деревьях
и кустарниках, научит различать растения. Интересные факты, практическая информация,
чёткие критерии для определения видов и ботанические иллюстрации, показывающие рас-
тения в разные времена года, делают книгу весьма полезной для всех, кто интересуется
миром природы. Читатели познакомятся как с дикорастущими деревьями и кустарниками,
так и с самыми распространёнными представителями культурной флоры.

Для среднего и старшего школьного возраста.

УДК 58(03)

ББК 28.59я2

©ЕН[

© Пескова И.М., текст, 2022

© Дмитриева Т.Н., ил., 2022

© ООО «Издательство АСТ» 2022
Ч 1 к

Книга пригодится всем школьникам, родителям,
любителям природы, ведь наш справочник
е ключает самые распространённые виды
деревьев и кустарников, которые встречаются

в российских лесах и садах, на улицах и в парках.

Определитель лёгкий, с гибкой прочной обложкой.

Он всегда поместится в рюкзачок или сумочку.
Его удобно брать с собой как в дальнее путешествие,
так и на ежедневную прогулку.

	много полезной и интересной
информации о деревьях
и кустарниках России;

	яркие красивые и правдивые
ботанические иллюстрации
и уникальные фотографии;

	доступное изложение материала,
практическое применение книги.

Замечательная подача
материала позволит даже
ребенку определить,
что за растение перед ним!

Присоединяйтесь к нам?

13В1Ч 978-5-17-106228-6

тлллм.акС-ги/гедасЬопв/ауапСа

В ук.сот/аьВбеИ

О ок.ги/а51.с1ес1

785171 062286