Теги: needlework   embroidery  

Год: 2009

Текст
                    
иг
28
Wreath Santa stitch count = 130w x 13 1h
Designed by Donna Vermillion Giampa
•b
mi:

SSf
jS.F
SpqhTti|hjtilhi‘dIP PjPi XTh'd d d o.hld.P P i.
IQRKdtdid Рф.Р.'и d.p ii|PL ‘ В R lild 1 ” !' d’dldifi d'£l fi.S'S ®P;P didJPlP)did d.;pi
/!>
7|Yi₽i
d!f|
3K«- У-BiSlR.R.R jjuUiB_.R.S.S.S.S RIB, re
IO

;,t ,. <. d.d.P P;Pjf
Л31.и u U.u.r r.rjr.u, ldJP.PlPIP;P.P P.dLdld. P Pld1d;didld UldJlliN.
p
iPidl
’ P.d.dlCK U .'.l.d d ',|l.l u ,'luiuiu.ulu •
йешеи-Ё uiu
’f|UlU!U!U!i U UlJ
I'JJ
V>FlPIiSl
1ВИ
Ц
flip
•A.aa.ai
r_AJ!tA.A'-
MJI". J A.A.A1AAJ 
ет.

Id S'S did.F Id SIS ri-ri F
SJS
I flR RR  -.O^S.S.Y'RSs el. rdJ I.hHr R - v-ys.fi a jft.fi*ItR 5,5.-Oa Blsls'«4R[Rl*fiP?PlP did.dididlP! iX-A ffiiA'ЛДОd!dd'P p!N.NiN;Wd! 4% A3itAJtffiP.P Pld did P P.N NiQC


u,u'
(p’dlhldldidl^dj
1.7- ' j'•
Я
V.
И I I l’
; V, ’ , U.U. V JuLiZL U.- U I. И
J-'JjV'
11 r;?
Ill'll
xa.u!y|Y iu Y •• ••
UpY |U|U YjU a
Я
ЕщЫинШф 

.'.fi: iJ.'J.
5.7
• 5
A 'JU
JuEjplumn

 VyIy
 ,u
•Ju
Y U
’ v
U U К
JJuhi.
II •: IJ Y
-1Ц5 UY1YY
U ?.IJ IJ—1
•з ;
7
H


HJ6 rjR.I
didj'd'.c'sLs 5Жа|а:а:а17
Jlldid.d RIR h h A aIa a'aij fib!hili,RIR hili
PIP li:"riR* ilhlhlR h bJS« '
- h; III II I- A Til
its
tti!
и и l - u‘ n
MS 11 A’aIA'AIA U Y Л А А А АI UY


fi.fi5
Г, ! r,
1 
?A'j
^{S^ldH d S.7 l.d.P d SIS dld.P d S.S d.d.d Id RR bidld &3.S£.4iid
1	ti|
P.P.Ih2W1H1)Tb hlilS P:bllllh RIR hlliLaJHi hldldld R|R tv hl' ‘ ~
h d did ВД.ьЖЙА;АА;А..
iNrfd R n J djl^ktS 5 TcTa aTa a a a it Md S!SZ~“-	•'•i*’
^R!f?Si
J'R lil
fe 7Ра1а1аИа1а1а!л1!
' Rk-r-T. •: •: n p

.rpefensi
-LLfiYS RlRlBlRj^
1 R s SI uRlfJ S

W55
S 5?..
'I I TV

U Y fi
WY-Ej]
5
Ж
ilSRSII
p
<игХ>
le'SlSlRiSl 1S1S.R.S B!


«я

jlllf
ds.sjyn? .
51BI

IU U?mc.cx.ti.cc.£7 -1 ИиШЙЙр11Жи /Е i- '.'..I' L'.'J.'i U.i.i.  I I'" ,.'. 1,	1 /и i fi
'	'.' .fi' fi.fi Г-. , , !
451.5 515-YIy 5 5 yl YI 5I5IY Y1YI Yl Y
" U
" "
?" 7
;tlfi|S,S|RM
д и ишшшБЫ U Y

i .	 i
Liujl
JyLy
V
V 7
T" V
ft
 fi :
=. fir, r.
Y SO
S 22
ifi
.lYlYLYiY.YUUU
<i Y ttU U UH U Y
U II ’i ll I!
1.1 1' i.'.IJ 7
. и'' ।
, i'll I
JsXi
 су
YU Y

~ fifi Y
I 11.'-'-
?:' ''
i YJjjj и " --.li.'-- '

/.V2^1S.9.9.9
’.г.'зя 9!9.:з:аГа!в
Bplhlbia f|il
U 5|
U 5|
II . :
jj_
। '..I,
L515!JilM, U yZy Y Y 1.5 UIUIUYUU .UU .
Z.9'9;0
r. .. P.
.. 9 ..
Л":о I

-1215 5.
10 3'3

11.1.1, II' Im hl hl .Hl'':"
.21
- , i ’ v.U;
i..'
'i.:
' .•  
• YU.Y
‘YiYl'-!UiY‘!1.5!5
ijulYli

u U5 v!
с
'fii.
v i.	. -
Y V. t.V Y
i.j L
v Y. у :•
5551555
'• Y
LB В В

Ж.
н Ч
;O!S|
‘  । ’
I и .-.i/-: I J -.U.5.-.5
^fifififi.-
1
T'J
5 Vl51vMui5 5 5
5 5M5 5ALU1YLY
5 5 5 V 5 SIUUIUT
Г. r. Ij'
лШ1515151иШк 2
• V.U.U.U ii;Y.U 
.; I'd.' •: и
- H I
JsiuLsluU wl sffiEj
’ ?'5
sal
R bS(AZ AtesiSi
r r Rifl S RIR l®R S.S;S1S.R_
v 5 V/2?.' v V у/

’ '  1  1 ;
R A. A A A A S.l
В Л.А A.A<oR'f
I 'j' j
7 1Й

в.в b4m.
SlBli
BA!A.A!A^R'aR;B S.SFJO'J
VIA A A AAA* г r RRWYf?
Js' -z-J-
5 VIA'AI A'A A1 A A A 31X1 1/3 JiX:
5 ма:а,л,л:а.л.л a 1
5 WSA'AIA AIA1A A t

si! 5 «Ml

Ж
TS

vJvIvu'T i.B.man'j-i .Ц5Х11.1.1 HE 0 il t
'•fi :
J.l a A A>[j uyysi
• L
'I

AAAAA.Ald.d S;sQd,d,dld qlt A A a. A A Minh RIR diilixl! hhiS^RhlJ1
919!9;ZUIUJJj5 5L5JL
9'9	IU 515 J
9Г910[таУ15>ч - UpLUL
 Ini9l9!9l2k
'l. I. i'll II
JiBlR di^4hlh$R418ii awSiaw dd Sis pipip'd'dlti R!R| KdiiJ^lPjEd.dLd SIS i

5
L?sh?ap,d.d s!s d . raasn.p.dbis^d. Pp’Sp'ti J
, п!9Л!9У&иЩ|Уи1 I9l8{g[a№bd5!u4
-q .llni
и и и
' V
. , 5 y'v
,’u 7 ..
r‘ ' 7 " "
7 I I U ;
'.fi. I
,S L Y.U.U.Sgfi
• JU I,	II/. IJ IJ
1.11 is

'l V
U - u
J» P SIBHU 5,в&
uuuJyLyita Ц
Y Y.U.U.UiULy-5 51
Lu Y|5 _• IY|Y
1 .1  r-'  -
» ци 515 51Y

• ?•
uy7
' и
:и'ии!т s
IJ II и
 и.и I, ,7r.
•U "
. 1 r. fi' 7 -,.d' ,• ’  ;YUU.U.t.iiPJ’®;-JpS5N.f !Y YkuJsiiltdySjdid&S^N.f 15 U U;Ui5jd.ilj^dyR'S'P.P.t
c 5 5!5ZldrWftdid S1S P.P P:<
5 5 7


.5.5!.и1У15
SdP4R’5jP.P,dLdld .sis 1 c sis P P P.c d.h RR leriB^uiRP. omy sSj i.RiRblb ti.P.hlh R„Rhji 1 R,R d dIilltillv,,riR',d3fli
IYIYi'sislhth SrdjdldlhIh^JjR> |.5i5LY151d!d SiStyidhEd R!R
Jtj н t
7  1 '

jjiни j)JlH Hl


ГаТ/Р АГ1,!

,H.J
5(5445 и 5 YJ.
5I.Y 5jyi5 U|'i Y t
V Y 5 .V 5 IU 5 Y I
 и
. II н
J fififi'  "
'5 ’5 VU5|UU
J V . r '
i-Rf j'
isj

U И
Iyimsiyu
Y YP„"3 7 kV^RlSISLS

: M
4UMSW V 5[U ulukmu . U UlSlYlU 45IU u • Y U 5
ц. .iuiuiru sb 451Y • UUU 51U5kHj 5 5;Y
N J'
11 II
JY Yp V|'u|u Y •’ Y J у fi 1Y5i.YWi5|YlY .r.JR:S;S fi j U5LV uYOTs rjR<S B;.: .UY..5V.U.5.Y3\.r.m

i- r-. '
''. B1BI
SR^S^ll
faSfdldLhElw jpR^-5.
Si
-Я
iu § и
у и
ujufu-h-'f фш UWL
I'-'. •
i:".lJ
। i :

r’s RlsiSi
ж1?®'
Y15|Y|5MYis'5?> ( u u yMuyisJaq j
ilUH£2!idId‘h'MSlj
r,|r' ' .'•
UfiJii-dR uE|.ris|sis
iRVr 51 5l< • 7
fiaSLSMLZL |r RlR!.rJU/:

MBlRlRjRSiBZC RlRiSIS'SISlR . aafeR,RB-
e_L

'kJ RRj elB'Sg§£x)S!R:Sis!fl
hl til h*^lRlRl0_ictP§O [\t.(R!fif./d!hJ>BS' № d-крй
\i
IXXI^rtlll P PiPiP NlNtCifiit ,lK_ i>5 dl h J1U1 LU J (1 PIPIN’n: t l№ SiRkHlilh did dldid.d^ eM’JSl Rl Rlfih'i hi dl dl dM Sfi "feSjafgs
|v 1)1
I.P P.'ysXhUilbWf dl h' III hl dl ^flggdldidlMRlRSl- ... (Pi dlflSl SlRl Rl Rl SC</ h I h I h
P dKlRIS.BJfiildbn"'"'


1’s SIS§£
Ip^b d.f^isPjjjidiS^B jJZ-IP^SlSPilP hlh'dldlR г!й% |S'S:S6fP;P;P,h)Jl|dl|ll4H H . ктадавж ldiil]d|did|3!hniPaB S1M ,L.( 1 s41'. d. d I d I h -yfillRl Rl S'-dXfl> U SIS S'S R SlRPdrllri dlK : |p»'.s s'
l'..d ..
St
7
Fabric
One 18' x IS" (45.7cm x 45.7cm) piece of 2Sct. Whin.* Peart Linen by Zwcigari®
Design Size
28«. . W x 9Й" (23.5cm x 23.8cm)
Finishing Materials

CROSS-STITCH			
AlKflCfi		0UC	colon
002	0 White Whin*		
 ! 	E		Christmas Red
	И		Navy Blue
914			Dark Desert Sand
310	CD	434	Light Brown
	И	*198	Dark Christmas Red
1042	m		liplil Blue Green
212	Bl	561	Wry Dark lade
210		562	Medium Jade
208	в и в	563	light lade Ultra Very Dark Desert Sand Very Dark Beige Gray
			
830	и @	644	Dark Beige Gray
926	и 0	712	Bright Christmas Red
1022	в	760	Salmon
1021	в	761	Light Salmon
359	в	< 	Dark CoHee Brown
045	'г.	014	Dark Garnet
190	в		Light Beige Gray
Watch carefully—the end that balloons most is the end that should be threaded
Project Tip

30
Patched Perfection stitch count = 183w x 121h
Designed by Laura Holtorf Collins
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
897 [D] 221 Very Dark Shell Pink
895	И	223	Light Shell Pink
403	[X]	310	Black
277	[y]	830	Dark Golden Olive
874	[s]	834	Very Light Golden Olive
378	И	841	Light Beige Brown
842	[R]	3013	Light Khaki Green
FRENCH KNOT
ANCHOR	DMC	COLOR
897	0	221	Very Dark Shell Pink
378	о	841	Light Beige Brown
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC	COLOR
897 -------- 221	Very Dark Shell Pink
895 -------- 223	Light Shell Pink
403 -------- 310	Black
WEAVING
ANCHOR	DMC	COLOR
897 -------- 221	Very Dark Shell Pink
277 ----- 830 Dark Golden Olive
874 ----- 834 Very Light Golden Olive
378 ----- 841 Light Beige Brown
842 ----- 3013 Light Khaki Green
Algerian Eyelet
Fabric
One 20" x 24" (50.8cm x 61.0cm) piece of 28ct. Prairie Grain 100% Linen fabric by Wichclr Imports (stitched over two threads)
Design Size
28ct. = 13” x 8%" (33.0cm x 21.9cm)
RUNNING STITCH
ANCHOR	DMC
403 ------ 310
842 ---- 3013
SATIN STITCH
ANCHOR	DMC
897 ------ 221
895 ------ 223
COLOR
Black
Light Khaki Green
COLOR
Very Dark Shell Pink
Light Shell Pink
SATIN STITCH BORDER
ANCHOR DMC COLOR
897 * I | I 1221 Very Dark Shell Pink
SATIN STITCH SQUARE
ANCHOR DMC
277	Ж 830
874	Ж 834
COLOR
Very Dark Shell Pink
Dark Golden Olive
Very Light Golden Olive
Light Khaki Green
COLOR
Dark Golden Olive
Very Light Golden Olive
Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. Work all cross-stitches with three strands of cotton embroidery floss. Use three strands of floss to work satin stitches over the number of threads indicated on the chart. Use two strands of floss to work Algerian eyelets, giving each stitch a gentle tug to open a small hole. Use three strands of floss to work DMC 310/Anchor 403 running stitches. Work all other running stitches and backstitches with two strands of floss. Work French knots using two strands of floss wrapped twice around the needle. For the darning (weaving) patterns, use two strands of floss to work the vertical stitches for all of the patterns first, then work the horizontal stitches. Carefully press the needlework from the back before framing as desired.
31
Circle of Love stitch count = 169w x 169h
32


Gift Card

Finishing Instructions— Box
die stitched atm on all sides. Use a
„„ du- r-.I.I line xml CL-r acute. On rhe	CROSS-STITCH
front Dap of rhe folded card, use the	
square paper punch (or a craft knife)	iwuxnons COtOH
1Л .nnl... >1 1"/..." cqnnn. luin.ln.V */.'	0020 и Tropical Waters
Г.ПП.	ImnnrH »C >1». «nivl nl-ll/inn	4050 Is] Roaming Pastures
sure io center the window. Trim the	4080 0 Daffodil Helds 4090 (E! Golden Oasis
needlework piece to 2 square and use	
tkur-dry craft glue or double-sided	4160 1Э Glistening Pearls
tape to allix it inside the card. making	4170 Й Whispering Wind
sure lire design is centered in rhe	4130 Й Ocean Coral
window. Attach riekrack co the front	42<ю iS Wildfire
top of the card, wrapping ends inside	4210 Ы Radiant Ruby
the card. Attach one of the 4%" x 5Я	4220 1Й lavender fields
Гь' n™ ''h”"1 'rd' '-dT ь Г'Ь	4240 El Midsummer Night
	~ и	®
Project Tip
Perforated Paper—Box and Cards
One 8" x 8” (20.3cm x 20.3cm) piece
by Mill Hill" for each design
Finishing Materials—
Greeting Card
One S5S" x 11* sheet of light pink
to the hack.
Design Size—Table Topper 28cr. = 12” x 12" (30.5cm x 30.5cm)
Finishing Instructions— Greeting Card
To ensure that seasonal needlework items stay looking their best from year to year, it is Important to store them property, washable items should he cleaned with a mild soap and waler solution to remove any stains or din. Allow pieces to dry completely so no moisture remains. Wrap all items in acid-free tissue paper and place in an aerd-ftee box for storage. (Plastic
should then be stored in a dark place, free from humidity or extreme
Design Size—Box
General Instructions
Design Size—Gift Card
Greeting Card
I4cr. = Г’ x Ik" (2.5cm x 3.2cm)
Finishing Materials— Table Topper
Finishing Instructions— Table Topper
Finishing Materials — Box
with 2кГ x 2)4“ top
One 12" length of &"-widc



Early Spring Pillow stitch count = 97w x 99h
Designed by Pamela Kellogg
34
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC 002 □ White 109 [S] 209 108 Ш 210 342 [Z] 211 099 Ш 552 098 И 553 300 [Ц 745 275 Ш 746 259 И 772 1044 IfiJ 895 268 Е 3345 267 И 3346 266 g] 3347
COLOR
White
Dark Lavender
Medium Lavender
Light Lavender
Medium Violet
Violet
Light Pale Yellow
Off White
Very Light Yellow Green
Very Dark Hunter Green Dark Hunter Green Hunter Green
Medium Yellow Green
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
264 И 3348 Light Yellow Green 1003 E 3853 Dark Autumn Gold
313 И 3854 Medium Autumn Gold
311 E 3855 Light Autumn Gold
CROSS-STITCH WITH BLENDED THREAD
ANCHOR DMC COLOR
002	17Я	White	White
342		211	Light Lavender
300	[A]	745	Light Pale Yellow
275		746	Off White
259	E	772	Very Light Yellow Green
264		3348	Light Yellow Green
FRENCH KNOT
ANCHOR	DMC
359 • 801
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC
102 --- 550
275 ---- 746
359 --- 801
1044 --- 895
COLOR
Dark Coffee Brown
COLOR
Very Dark Violet
Off White
Dark Coffee Brown
Very Dark Hunter Green
ф Ф <
Fabric
One 16" x 18" (40.6cm x 45.7cm) piece of 28ct. White Lugana® by Zwcigart® (stitched over two threads)
Design Size
28ct. = 6W x 7%" (17.5cm x 18.1cm)
Finishing Materials
1 yard coordinating purple fabric
3 yards !4"-wide purple rickrack
16" x 16” piece of lightweight cotton batting
12" square pillow form 9" circle template Fabric marking pencil Basting spray
Matching sewing thread
General Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. Work all blended cross-stitches with one strand of each color of cotton embroidery floss. Use two strands of cotton embroidery floss to work all other cross-stitches. Use one strand of cotton embroidery floss to work all backstitches. Work French knots with two strands of cotton embroidery floss wrapped twice around the needle. Carefully press the needlework from the back.
Finishing Instructions
Cut one 16" x 16" piece of purple fabric. Place circle template in exact center of the right side of the fabric and mark around circumference with a fabric marking pencil. Cut circle out inside the marked circle. Clip inside the circle almost to the marked line. Starting and stopping at the bottom of the circle, center and pin rickrack along the marked circle on the right side of the fabric. Sew in place along the marked line, malting sure the rickrack is centered on the line evenly. Trim needlework to 16" x 16". Place the needlework under purple fabric piece, centering the stitched
Veggie Patch Visitor stitch count = 87w x 86h
Designed by Laurel Blake
Early Spring Pillow continued
design in the opening. Turn clipped edges of the fabric under so just the points of the rickrack show. Press and pin in place, making sure circle is even all around and needlework remains centered. Sew “in the ditch" along edge of the fabric circle, over the rickrack. Using basting spray, apply the piece of lightweight batting to the wrong side of the front panel. Cut two 16" x 20" pieces of purple fabric for the backing. Fold and press each in half with right sides out to form two 16" x 10" pieces.
Overlap the pieces at the folded edges to create a back panel measuring the same dimensions as the front panel. Pin in place. Place the pinned back panel on top of the right side of the front panel. Sew around all four edges using a J4" seam allowance. Remove pins from backing and turn pillow right side out through the envelope opening in the back. Starting and stopping at a corner, topstitch rickrack %" in from the outside edge around all four sides of the front side of the pillow. Insert pillow form dirough the opening in the back of the pillow cover.
Fabric
One 12" x 12" (30.5cm x 30.5cm) piece of 28ct. Babbling Brook Hand-dyed Jobelan® by Wichelt Imports (stitched over two threads)
CROSS-STITCH
CROSS-STITCH
CROSS-STITCH
ANCHOR	DMC	COLOR	ANCHOR	DMC	COLOR
240	Ш 164	Light Forest Green	073	И 963	Ultra Very Light Dusty Rose
289	а 307	Lemon	244	И 987	Dark Forest Green
290	IH 444	Dark Lemon	242	0] 989	Forest Green
933	E] 543	Ultra Very Dark Beige Brown	360	E 3031	Very Dark Mocha Brown
212	KI 561	Very Dark Jade	025	H 3716	Very Light Dusty Rose
326	0 720	Dark Orange Spice	876	Й 3816	Medium Celadon Green
323	0 722	Light Orange Spice	875	E] 3817	Light Celadon Green
065	CD 777	Very Dark Raspberry	323	И 3825	Pale Pumpkin
360	И 839	Dark Beige Brown	029	Й 3831	Dark Raspberry
076	ПЗ 961	Dark Dusty Rose	306	И 3852	Very Dark Straw
ANCHOR DMC COLOR
379 [g] 3863 Medium Mocha Beige
376 й 3864 Light Mocha Beige 001 [A] B5200 Snow White
BACKSTITCH
360 ---- 3031 Very Dark Mocha Brown
ANCHOR DMC COLOR
Design Size
28ct. = 6!4" x 6%" (15.9cm x 15.6cm)
Finishing Materials
Norwich Square Walnut Treasure Box, 6%" x 6%" visible design area by Craftways®
Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss. Use one strand of cotton embroidery floss to work all backstitches. Carefully press the needlework from the back before inserting into box according to manufacturer’s instructions.
35
36
Garden Sampler stitch count = 137w x 169h
Isislsrslsis! >5,8
51515151515
Bin
sislsl
;8 net
>!5151Й5 iSlSlEL
>.j ...
a A g
1
IB
7. Q I I KiKiY R 1.
5 1.1 з
3.5. к
>.5.5;5.,‘
<s'<
P.sLyS
r;a. LaEEEE
'  .5.
< Y. Y l<
.5 1-5.5
A. A A
: о t.
AG
FIB
S P К
A A 5
= '1. ,E i:. •: В . ’ ,v УЛ C
E Al D DjfiaLB.D A 51. R^lVlVRvR 5.L. Ji-Vjovifty
_ P.R.RlBiyiRiay
- 0;Я.ЯЛР.р1У|У _ D.R.R.P.D.PiP У
g d.p.r.o.d.p.rIb dip
p н c
IpIpId.’dIpId
1<	.'"'n о

P.O
D.RjRiRiRL
|. К I’ A R-
vis в
.JIBIBIPIRIVJBIR G bS'D.D.R.D.DjD V В GG..^. .VVIR
1E D _

S E alDlDlololBjDlD 5
E fi 5 ,3.0.0 D D,D;S 5
E & 6 5 5l2121SG.sJ
F  V’ 0. O'.
5 sId.d.o.pj? elaicS n rvnln mo r. rirln r.
5ЛР1Р;Р.в!В15еЕЕ5
Г; Q
I Alli . О G -,i 5 p йуш1у!р,р.п.р.р15 ВВ1У IB!R.B1D.D.P,D5
V :	. v.
В _Y)lUBUlLVWIW;Ut5|5 U.S D'BJBUISI—
В vllvIB yiylvIO.D.D.D D.S.D.D.D.R..5 5
,O1V|V|V|P.D,O.D P P,P.D.R!D p.r_
ID DAPoG-S’DlB В	3
_ ElPlG'iD.DlB В gEiOffilais.s.SB JXG—E15Jil_l_y
RR1PQ.DBPP
JvIdIr.b
F A AA<C G
. .:*> 0
3es
B& V
l/'l

515
f/5 >,
Jsisljslsrasisisli sJ_!_L _L| LLi-
2151515 515l5151_l_
rai1”
':4n cl;За Ё
Ъ SlslSlSlSlblS
51515i5i_15!515
151515
sllsisBrislsE slsjs.ls
sLssss T~ g.
5|5!5|5|5 5 5| I |5
"Isi"’"' ‘iT ~i
5L Si5i5(515l5l|15 sIsjsjslsislslsH-
. . .•>.
>.5; 5...
s3_p.a a g a a e e GlGtraAlGlGiGl aIa[aI
slair ШЙ1
. .I ДА


о 6 
A A Ah g F
G G A.A А A
g: g g 
.1 ill J
В|ДЦ jl6;Q|.QiElflf r r r J .’.I o.f.f;f
PR I >
R.n I J
P J I .1
/j
; 1515 Sf В I
R.R.R 1 5’B.B.R
.... ololn> Jio о р.ЕИ 3.1.0 0 F.F
B.R.J
SUU Ё
IslsiSlBlSISlap
Фйй
5; 515.5.5„5.5 5 .
» г г Чд - Fl I 1 T 51515;5!5;515L5I515
ILEEEIslsEEE
2$2>X
.-C-BK
sELJI kskEdb
5151515 К 'l-li^'-'bo

Lislslsla
alslslsls!.5
51515 51 :
i|_s|_Spj__U^5lstsl5
S '
1 F.V.3’
S F. •'. .
IB
k к : i - Ik '< IkKk Q."'"
. . -----
oilomm
•B-'y
BlBlBJn. HJ J! J
3 ill 3
11 J 3
г: к к к G
К , h С E
К S I. G II
Л)К DID E
\GY.Y К к tE A 5. 5.5. 5 к !<Л. г. E A ____1____i.li.AJLOF_A.
ЩЁЦ
DIP
E S K1K D D
r 'l'G В
t. G F

o'
Ililsislsislsbls
 JIJIJ J U'U
|J J|J JiP.0.0
_ _ _ S.R BIBIBiB HituisiBiBiB. L S BBlRlB.4 BU J 9JLQ .. s!b в R1R1 j oJb j!o o’pI
вэдв: fi, । i.o
F.R
•- R R
R h'r.
-OFF.
R q;ojo О
illlolfiE SIHplPS
,?o'F0 F
PT FJO .2',
,.л.ис;шял
A 510 P WSJS|D1O1P'DJJIWDJD1DIGA-
GIGIG К K1SIK KiG P.O,8!Р.Р1Р,ЯА|Й.
E E1A К	.ПЧ,
Г A.F ,
d.pId.oJ
SlP.SlD.D.PLG’AKA P D.I1.D P._G|G.'a4!A
D’P К 6K s


Ai Eiicjjj<!Bia
G A A A IGF - A G • ,G | A;A A I г ' .К П r, G A.G A.,
-BjDlBlKK A. . К К
К .G A
I. .Kt
’ a
j21’.C
В i

К raj Ж ‘ D ’-.A A с AlPj0jp;PrP.A a
К K'S • П.Л E.E.F filDlKlD-Dlfi’ALZllS
k.g.g.i .
KA o.a.g
---------iP.sfslEia К KIP I I .c-д PLS A .EID DIaJQiD D;D jADiDAISk1' ”"
A K’ К
kidIs pjj.s
А К К .а к F. ЕйЙЙ®.

JE e
1e1a r
' -K


aigId'.p d h
Ikid kTk gig kg
________ ________5
В f® £ I
F F ;n r' r f? F;
4 ‘/i/r
r.Mir Ml-.
...F MF 13.>3.flU.M R R;F
I.l’/F !.’> I 'J.'l G/.'J.' : '3 R 13 FIRII3 F R
Fabric — Sampler
One 18" x 20" (45.7cm x 50.8cm) piece of 28ct. Winter White Linen fabric by DMC® (stitched over two threads)
Fabric — Mini Table Topper
One 12" x 12" (30.5cm x 30.5cm) piece of 18ct. Off White Aida cloth by DMC
Design Size — Sampler
28ct. = 9%" x 12%" (24.8cm x 30.8cm)
Design Size —
Mini Table Topper
18ct. = 1/4" x 1%" (3.8cm x 4.8cm)
Finishing Materials —
Mini Table Topper
Matching sewing thread
CROSS-STITCH
DMC COLOR
Ecru И Ecru
317 [2] Pewter Gray
347 [d] Very Dark Salmon
368 El Light Pistachio Green
402 [Q] Very Light Mahogany
414 El Dark Steel Gray
415 E] Pearl Gray
819 [Z| Light Baby Pink
899 [к] Medium Rose
945 E Tawny
963 E Ultra Very Light Dusty Rose
987 |G] Dark Forest Green
3347 [A] Medium Yellow Green
3776 Q] Light Mahogany
3781 El Dark Mocha Brown
3820 И Dark Straw
3822 M Light Straw
3830 0 Medium Terra Cotta
General Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. (For the mini table topper, stitch one of the floral motifs 2" from one corner of the fabric over one square of fabric.) Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss. Carefully press the needlework from the back before framing as desired.
Finishing Instructions — Mini Table Topper
Trim needlework to form a 6" square with the stitched motif 1/4" from one corner of the fabric. To create the fringed edge, gently pull out four rows of fabric threads from all four sides.
Keeping Fabric Clean in a Hoop
When using a hoop, try putting a sheet of white tissue paper in the hoop on top of the fabric. Tear away the tissue paper in the area where you are stitching. This keeps oils from your hands from getting on the fabric and helps keep the needlework piece free from stains.
Wildwood Pillow stitch count = 168w x 168h
Artwork by Krista Hamrick I Adapted for cross-stitch by Laurel Blake
Fabric — Pillow
28ct. Natural Brown 100% Linen fabric by
CROSS-STITCH
Light Mustard
12" x 12" 00.5cm x 30.5cm)
1045 Ш 436
1039 Й SIS
1038 f® SI9
926 O 712
305 E 728
358 E 738
304 И 741
307 (SI 7B3
907 (0) 832
874 ID 834 1044 И 895
923 Isl 909
209 0 912
340 Qi 919
292 ® 3078 266 0 3347
light Wedgewood
Very light Tan Medium Tangerine Medium Toper Solden Olive Very light Solden Olive
Very Dark Coffee Brown Very Dark Emerald Sreen light Emerald Green Red Cooper
Very Light Golden Yellow
1031 0 3753 1003 ffl 3853 311 @) 3855 031 IS B52OO	Ultra very light Antique Blue Dark Autumn Gold Medium Autumn Gold light Autumn Geld Snow While
BACKSTITCH	caon
310 	 434	light Brown
305 		 723	Topaz
307 — 783	Medium Topaz
874 	 834	Very light Golden Olive
1044	 895	very Dark Hunter Green
360	 898	Very Oark Coffee Brown
340 	 919	Red Copper
.292	3078	Very Light Golden Yellow
38?	- 3371	Black Brown
1031	3753	Ultra very light Antique Blue
1003 	 3853	Dark Autumn Gold
40
Sunny Spot STITCH COUNT = 96w X 122h
Artwork by Kaaren Poole I Adapted for cross-stitch by Sherrie Stepp-Aiveilil
Fabric
One 14" X 16" (35.6cm X 40.6cm) piece of28ct. Summer Sky Hand-dyed Jobelan® by Wichelt Imports (studied over two threads)
Design Size
Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss. Use one strand of cotton embroidery floss to work all backstitches. Carefully press the needlework from die back
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC 002 □ White 403 и 310 400 El 317 399 H 318 013 H 349 011 Ш 350 010 И 351 401 El 413 358 Ш 433 310 H 434 1046 Ш 435 1045 S 436 898 S 611 832 E 612 831 El 613 891 S 676 901 SJ 680 305 E 728 890 E 729 387 И 739 234 I3 762 309 51 780 309 El 781 308 Ш 782 307 Bl 783 359 Ц 801 169 [Д 806 013 El 817 1044 И 895 341 Ш 918 340 И 919 1004 E 920 1003 0 921 1003 Ш 922 355 И 975 268 Ш 3345 267 EJ 3346 266 й 3347 264 El 3348 170 0 3765 167 ® 3766 899 El 3782 236 И 3799 386 И 3823 311 E 3827 901 И 3829 311 И 3855
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC
310 ----- 434
1046----- 435
387 ----- 739
359 ----- 801
1044 ---- 895
311 -----3855
COLOR White Black Pewter Gray Light Steel Gray Dark Coral
Medium Coral Coral
Dark Pewter Gray Medium Brown Light Brown Very Light Brown Tan
Drab Brown
Light Drab Brown
Very Light Drab Brown Light Old Gold Dark Old Gold Topaz
Medium Old Gold Ultra Very Light Tan Very Light Pearl Gray Ultra Very Dark Topaz Very Dark Topaz Dark Topaz Medium Topaz Dark Coffee Brown Dark Peacock Blue Very Dark Coral Red Very Dark Hunter Green Dark Red Copper Red Copper Medium Copper Copper
Light Copper
Dark Golden Brown Dark Hunter Green Hunter Green
Medium Yellow Green Light Yellow Green Very Dark Peacock Blue Light Peacock Blue Light Mocha Brown Very Dark Pewter Gray Ultra Pale Yellow Pale Golden Brown Very Dark Old Gold Light Autumn Gold
COLOR
Light Brown
Very Light Brown Ultra Very Light Tan Dark Coffee Brown Very Dark Hunter Green Light Autumn Gold
Seaside Windowsill stitch count = 120w x 80h
Artwork by Lauric Korsgadeti I Adapted for cross-stitch by Ursula Michael
Fabric
One 16" x 14" (40.6cm x 35.6cm) piece of 28cc. Mushroom Jazlyn® by Zweigarc* (stitched over two threads)
Design Size
28ct. = 8%" x 5%" (21.6cm x 14.6cm)
Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss. Use one strand of cotton embroidery floss to work all backstitches. Carefully press the needlework from die back before framing as desired.

CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
002 □ White White
5975 Ш 356 Light Medium Terra Cotta 310 ID 434 Light Brown
1045 И 436 Tan
266 [r] 469 Avocado Green
265 (s] 471 Very Light Avocado Green 253 M 472 Ultra Light Avocado Green 167 [M] 598 Light Turquoise
273 [Q] 645 Very Dark Beaver Gray 1040 [z] 647 Medium Beaver Gray 361 ® 738 Very Light Tan 387 И 739 Ultra Very Light Tan 882 Ш 758 Very Light Terra Cotta 161	E	813	Light Blue
162	И	825	Dark Blue
160	И	827	Very Light	Blue
1041	El	844	Ultra Dark	Beaver Brown
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
903 El 3032 Medium Mocha Brown
391 El 3033 Very Light Mocha Brown .
870 0 3042 Light Antique Violet
872 IQ] 3740 Dark Antique Violet
869 El 3743 Very Light Antique Violet
1050 0 3781 Dark Mocha Brown
1076 Ш 3847 Dark Teal Green
1070 0 3849 Light Teal Green
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC
1014---- 355
310----- 434
1041---- 844
872 ---- 3740
1050----3781
1076---- 3847
COLOR
Dark Terra Cotta
Light Brown
Ultra Dark Beaver Brown
Dark Antique Violet
Dark Mocha Brown
Dark Teal Green
41
42
School Days Tote stitch count = llOwx 111h
Designed by Joan Elliott
School Days Bookmark
STITCH COUNT = 27w X 98H
Designed by Joan Elliott
Fabric — Tote
One 14" Large Denim Tote Bag with 9" x 9" woven-in 14ct. Aida doth panel by Charles Craft
Fabric — Bookmark
One 2)6" x 8" White 18ct. Aida cloth fringed bookmark by Charles Craft
Design Size — Tote
14ct. = 7%" x 8" (20.0cm x 20.3cm)
Design Size—-Bookmark
18ct. = 1/6" x 5/6" (3.8cm x 14.0cm)
Instructions
Center the design and begin stitching. Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss. Use the letters from the alphabet border on the tote to personalize the bookmark with initials. Work all French knots and backstitches with one strand of cotton embroidery floss. Carefully press the needlework from the back.
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
002 □ White White
095 (3 153 Very Light Violet
403 И 310 Black
979 E 312 Very Dark Baby Blue
399 S 318 Light Steel Gray
977	И	334	Medium	Baby Blue
011	Q]	350	Medium	Coral
010	E	351	Coral
398	И	415	Pearl Gray
098	E	553	Violet
096	E	554	Light Violet
891	И	676	Light Old Gold
886 [7] 677 Very Light Old Gold
890	IQ]	729	Medium Old	Gold
303 [c] 742 Light Tangerine
302 E 743 Medium Yellow
1022 IE 760 Salmon
1021 [6] 761 Light Salmon
013 0 817 Very Dark Coral Red
944 IU 869 Very Dark Hazelnut Brown
360 E 898 Very Dark Coffee Brown
257 El 905 Dark Parrot Green
256 E 906 Medium Parrot Green
255 E 907 Light Parrot Green
1010 [N] 951 Light Tawny
140 E 3755 Baby Blue
901 И 3829 Very Dark Old Gold
FRENCH KNOT
ANCHOR	DMC	COLOR
002	White	White
403	•	310	Black
013	•	817	Very Dark Coral Red
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC
403 ---- 310
013 ---- 817
COLOR
Black
Very Dark Coral Red
e e
44
Halloween Moon stitch count = lOOw x 99h
Designed by Ursula Michael
BACKSTITCH
ANCHOR
403 ----
019 ----
Pewter
Star Yellow
091
BEAD
00525 о
MILL HILL GLASS SEED
00128
COLOR
Yellow
Light Green
COLOR
Chartreuse
KREINIK
BRAID #4
015 -------
DMC COLOR
310 Black
CROSS-STITCH
ANCHOR
002
289
307
403
310
374
420
444
445
742
796
798
799
920
330
947
DMC White
136
1004
290
288
303
133
131
COLOR
White
KREINIK
BRAID /14
015
054
COLOR
Chartreuse
Glow-in-the-Dark Lemon-Lime
□ И И □ [s] [R] E) и S m и и
E
И
Lemon Black
Dark Hazelnut Brown Dark Lemon
Light Lemon Light Tangerine Dark Royal Blue Dark Delft Blue Medium Delft Blue Medium Copper Burnt Orange
Fabric—Photo Album Cover
One 18" x 26" (45.7cm x 66.0cm) piece
of 28ct. Blueberry Hand-dyed Jobelan® by Wichelt Imports (stitched over two threads)
Canvas—Treat Bag
One 8" x 8" (20.3cm x 20.3cm) piece of 14ct. White plastic canvas by Dance*
Design Size—Photo Album Cover
28ct. = 7%" x 7" (18.1cm x 17.8cm)
Design Size—Treat Bag
14ct. = 2%" x 2%" (5.7cm x 5.7cm)
Finishing Materials — Photo Album Cover
10" x 10" black photo album
Matching sewing thread	f
Black self-adhesive felt
Finishing Materials—Treat Bag	'
Kraft paper gift bag in desired color	[	\
Clear-dry craft glue	\ / I J
General Instructions
Center the design and begin stitching over two fabric threads. (For the treat bag, stitch the jack-o’-lantern over one on the plastic canvas.) Work cross-stitches with two strands of cotton embroidery floss or Kreinik very fine (#4) braid. Work all backstitches with one strand of cotton embroidery floss or Kreinik very fine (#4) braid. Attach beads with one strand of coordinating cotton embroidery floss. Place the needlework facedown onto a terry cloth towel and cover with a pressing cloth, and carefully press the needlework from the back.
Finishing Instructions — Photo Album Cover Center the design and trim to 8" from the edge of stitching on all sides. Measure !4" from the left edge of die stitching and fold to the back, pressing in place with a warm iron. (Avoid touching iron to stitched area.) Measure 1" from the right edge of the stitching and fold and press to the back. Center the needlework on the front of the album, aligning right edge of the album with the right (folded) edge of the needlework. Mark the needlework where it meets the top and bottom edges of the album. Fold the fabric edges back at these points and press in place. Place needlework on album, fold the top and bottom edges to the inside back of the cover and affix in place using needlework-safe adhesive tape. Fold the right edge to the back and affix in place. Cut a piece of self-adhesive felt to 8" x 7" and firmly apply to the inside back cover of the album to conceal the cut edges of the fabric.
Finishing Instructions—Treat Bag
Using fine-point scissors, trim around stitched design making sure to remain one unstitched square away from stitching. Apply clear-dry craft glue to the wrong side of the needlework and affix to the center front of the gift bag. Allow it to
CROSS-STITCH
GENTLE ART SAMPLER
0230 S
0380 [S]
0420 Q]
GENTLE ART SIMPLY SHAKER
7003 Ш
7037 и
PETITE STITCH
GENTLE ART SIMPLY SHAKER
7003 □
FRENCH KNOT
GENTLE ART SAMPLER
0420 ®
GENTLE ART SIMPLY SHAKER
7037 О
COLOR
Blueberry
Raspberry Parfait
Gold Leaf
COLOR
Shutter Green
Freedom
COLOR
Shutter Green
COLOR
Gold Leaf
COLOR
Freedom
BACKSTITCH
GENTLE ART SAMPLER	COLOR
0380 ------ Raspberry Parfait
GENTLE ART
SIMPLY
SHAKER	COLOR
7003 ------ Shutter Green
7037 - — Freedom
OPEN RICE STITCH
GENTLE ART SAMPLER
0230
COLOR
Blueberry
DIAMOND EYELET OFFSET
GENTLE ART
SAMPLER । COLOR
0380 /гч~ Raspberry Parfait
FOUR-SIDED STITCH
GENTLE ART SAMPLER
0380
0420 Ц
SMYRNA CROSS
COLOR
Raspberry Parfait
Gold Leaf
GENTLE ART
SAMPLER	COLOR
0380 ж Raspberry Parfait
0420	7^ Gold Leaf
GENTLE ART SIMPLY SHAKER	COLOR
7037 7k Freedom
OPEN HERRINGBONE
GENTLE ART SAMPLER
0380
GENTLE ART SIMPLY SHAKER
7037
COLOR
Raspberry Parfait
COLOR
Freedom
RAY STITCH OVER 2
GENTLE ART SAMPLER
0420
COLOR
Gold Leaf
SATIN STITCH OVER 8
COLOR
Gold Leaf
ALGERIAN EYELET
GENTLE ART
SIMPLY
SHAKER
7003	Ж
7037	Ж
COLOR
Shutter Green
Freedom
SCOTCH STITCH
GENTLE ART SIMPLY SHAKER
7037
COLOR
Freedom
45
Дфйфйфйф
moving on to the next. The traditional metlxxl of
going back and finishing the full cross-stitches win result
Santa’s Pets stitch count = 245w x 158h
Artwork by Liz Goodrick-DHlon I Adapted for cross-stitch by Sherrie Stcpp-Aweau
<A>
.•.и -I
>.h;hl£y,u.u
Hlnjnii
ЩЛ П 1
„ !  4
iii hi h til
1! 1L1L h
6 d 6
;•> h:n;h. к h.h h.
i in ml m m.m rr г rnjnjn m rr in i infirim.nupflu
.iiv vuyiyT аадигыд, M f U . I fi ।
Ик KIM V.V;u uluMtljJ
J<UUM . и-силль
Oik 1.1 ? V All •! „I III  Al i
ririririririririririririririririi вяллпп|пюп1ппяяя1ят
KnfflRFinWnin






47
co
Santas Pets
<5>
CROSS-STITCH
ANCHOR	DMC	COLOR
969 [7] 152 Medium Light Shell Pink
895	0	223	Light Shell Pink
893	SI	224	Very Light Shell Pink
403	И	310	Black
400	[2]	317	Pewter Gray
399	И	318	Light Steel Gray
977	E	334	Medium Baby	Blue
914	И	407	Dark	Desert Sand
401	El	413	Dark	Pewter Gray
235	0	414	Dark	Steel Gray
398	K]	415	Pearl	Gray
1045	И	436	Tan
362	E	437	Light	Tan
273	E	535	Very Light Ash	Gray
933 Й 543 Ultra Very Light Beige Brown
936 Ш 632 Ultra Very Light Desert Sand
273 0 645 Very Dark Beaver Gray
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
8581 [Д 646 Dark Beaver Gray
1040 0 647 Medium Beaver Gray
900 [=] 648 Light Beaver Gray
926	[в]	712	Cream
361	[Ц	738	Very Light Tan
387	IS	739	Ultra Very	Light Tan
1021	Е	761	Light Salmon
234	[?]	762	Very Light	Pearl Gray
128	[s]	775	Very Light	Baby Blue
360 [o] 839 Dark Beige Brown
379 [r] 840 Medium Beige Brown
378 [g] 841 Light Beige Brown
388 [t] 842 Very Light Beige Brown
1041 □ 844 Ultra Dark Beaver Brown
1035 0 930 Dark Antique Blue
1034 [h] 931 Medium Antique Blue
1033 0 932 Light Antique Blue
CROSS-STITCH
ANCHOR DMC COLOR
397	El	3024	Very Light Brown Gray
391	Ш	3033	Very Light Mocha Brown
847		3072	Very Light Beaver Gray
129		3325	Light Baby Blue
1020		3713	Very Light Salmon
1036	CD	3750	Very Dark Antique Blue
140	E	3755	Baby Blue
1037	Im]	3756	Ultra Very Light Baby Blue
1007	El	3772	Very Dark Desert Sand
236	№	3799	Very Dark Pewter Gray
9159	Ш	3841	Pale Baby Blue
358	Ш	3862	Dark Mocha Beige
379	IE	3863	Medium Mocha Beige
376	lul	3864	Light Mocha Beige
002	S	3865	Winter White
926	IB	3866	Ultra Very Light Mocha Brown
CROSS-STITCH WITH BLENDED THREAD
KREINIK BLENDING FILAMENT ANCHOR
002 □
032
BACKSTITCH
ANCHOR	DMC
403	310
399 ----- 318
398 ----- 415
360 ----- 839
378 ----- 841
847 -----3072
236 ---- 3799
002 ---- 3865
DMC COLOR
White White
Pearl
COLOR
Black
Light Steel Gray
Pearl Gray
Dark Beige Brown Light Beige Brown Very Light Beaver Gray Very Dark Pewter Gray Winter White
49
Fabric
One 27" x 18" (6B.6cm x 45.7cm) piece of

Design Size
28a. . 17Й" x 11!4" (44.5cm x 2S.6cm)

Project Tip
Instructions
Working with Several Floss Colors
use several needles to avoid rethreading the
in one color, bring the needle to the front of the
TST J'-z’"' Cross-Stitch & Needlework®
Keepsake
CROSS-STITCH у CALENDAR 2009
May 2009
February 2009
March 2009
September 2009
PO Box 157. Plover, \VI 54467
S66-321-9550
June 2009
July 2009
October 2009
November 2009
Produce «4320090000
© 20DB CrafnrayS" Corporalion Primed In U.S.A.
USA/CANADA
$24.95