Автор: Загорский В.В.  

Теги: почтовые карточки  

ISBN: 5-902275-14-8

Год: 2005

Текст
                    Каталог
почтовых карточек
Елизавета Бём
Catalogue of postcards
Elizabeth Bohm
СТАНДАРТ-КОЛЛЕКЦИЯ
Санкт-Петербург 2005


ISBN 5-902275-14-8 Каталог почтовых карточек. Елизавета Бём. Под общей редакцией В.Б. Загорского Санкт-Петербург, Стандарт-Коллекция, 20ОБ - 48 с. Catalogue of postcards. Elizabeth Bohm. Editor V. Zagorskiy Saint Petersburg, Standard-Collection, 200Б - 48 p. В каталог включены почтовые карточки оформленные Елизаветой Бём - известной художницей конца XIX - начала XX вв. Приведена относительная стоимость материала. Каталог рассчитан на коллекционеров, дилеров, экспертов, музейных и архивных работников. Catalogue contains illustrated postcards of Elizabeth Bohm who was a artist cf the end of the XlX-th century and of the beginning of theXX-th century. An approximate estimation of modern value of postcards is given in the catalogue Catalogue is intended for collectors, dealers, experts, museum and archival workers. Редактор В.Б. Загорский, В.Б. Лебедев Оформление В.Б. Загорский Верстка М.А. Добин, А.К. Райский Сканирование А.К. Райский Корректор А.В. Купавкина Перевод И.М.Докусова УБ1Ж Международная ассоциация издателей каталогов и филателистической литературы Все права на переиздание, переводы на иностранные языки, частичные перепечатки с последующим тиражированием любым способом, накопление и передача данных с помощью различных носителей информации принадлежат фирме ''Стандарт- Коллекция". Использование нумерации каталога в различных справочниках, альбомах и систематических указателях без разрешения фирмы "Стандарт-Коллекция" не допускается, за исключением аукционных каталогов и торговых предложений. При использовании приведенных в каталоге сведений ссылка на данное издание oGHidiejibHd. © СТАНДАРТ-КОЛЛЕКЦИЯ, 2005 © STANDARD-COLLECTION, 2005 © В.Б. Загорский, 2005 ж ООО "СТАНДАРТ-КОЛЛЕКЦИЯ” 191186, Санкт-Петербург, а/я 103 catalog@standard-collection.ru www.standard-collection.ru STANDARD-COLLECTION Ltd. P.O.Box 103, Saint Petersburg Russia, 191186, catalog®standard-collection.ru www.standard-collection.ru
От редакции Редакция благодарит М.А. Воронина, АД. Гдалина и других коллекционеров за предоставленные материалы. Особую благодарность редакция приносит В.Б. Лебедеву за участие в издании каталога. Редакция будет признательна за дополнительные сведения о почтовых карточках с рисунками Е.М.Бём. Введение В каталог включены илгюстрированные почтовые карточки, выполненные по рисункам Елизаветы Мерку- льевны Бём - известной художницы конца XIX - начала XX вв. На почтовых карточках приведена нумерация издательств. Разные издатели использовали одинаковые рисунки на своих открытых письмах. В перечне карточек в третьем столбце указываются номера, данные издательствами (типографиями). В следующем столбце краткое обозначение другого издательства, которое также печатало карточку с этим рисунком, и номер, если онесть. Список издателей приведён ниже. В этотсписок не входяттипографи/i, которые являлись только исполнителями заказов. Для каждого издательства показаны существенно отличающиеся варианты оборотов почтовых карточек. Приведённая оценка примерно соответствует уровню цен на "филокартическом рынке’. Цены пэиводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. Редакция не несет ответственности за возможные убытки или упущенную выгоду при использовании приведенных в каталоге сведений. A cknowledgements The Editorial Board is grateful to M.A.Voronin, A.D.Gdalin for the opportunity to use their materiasl. They are especially grateful to V.B. Lebedev for their support in publishing the catalogue. Any new information about the publication of postcards of Elizabeth Bohm will be appreciated. Introduction This catalogue includes the postcards made after the drawings of Elizabeth Bohm (1843-1914), a famous Russian painter. Numbers on the postcards come from the original publisher. Postcards with the same drawing were printed by several publishers. The third column in the list of the postcards indicates the number that the postcard received from the publisher (printer). The next column indicates a short title given by another publisher who used the same drawing, and a number, if it was given. The list of publishers is given below. This list doesn't include the printers who were contracted to fulfill the order. The reverse sides of postcards from the same publisher are shown only if they differ significantly from the rest. The estimated price corresponds to the current deltiology market. The prices are given in USD for the postcards in mint condition. Used and unused postcards are priced the same. При работе над каталогом использованы материалы следующих сайтов: When working on the catalogue, the material from the following web-sites was used: www.rulex.ru;www.bantik.boom.ru; www.nlr.ru:8101; www.turgenev.org.ru; wvAv.bibliogid.ru; biblio.narod.ru
Бём Елизавета Меркульевна, урожденная Ендаурова (1843-1914). Елизавета Меркульевна Бём родилась в Петербурге. Училась в рисовальной школе общества поощрения художников, которую закончила с серебряной медалью. В 1870 году Академия Художеств присудила ей большую поощри¬ тельную медаль за рисунки животных (акварелью и карандашом). Окончив в 1864 году школу, Бём продолжала брать уроки у своего любимого учителя И.Н.Крамского. Она одной из первых женщин в России стала профессионально заниматься искусством. С 187Б года Бём приобрела популярность в России и за границей благодаря своим грациозным и полным юмора силуэтам, особенно сценам из детского мира - на этом поприще ей не было равных. Крамской, восхищенный ее ис¬ кусством, позже писал: "И что за совершенство были эти силуэты! В них угады¬ валось даже выражение на лицах маленьких чернышей." С 1875 по 1889 гг. художница выпустила 14 альбомов с силуэтами, пользовавшихся иззестностью не только в России, но и заграницей, где они неоднократно перепечатывались. На международном состязании в Брюсселе Бём за силуэты была присуждена серебряная медаль. Художница также успешно работала в технике акварели, рисовала открытки и иллюстрировала детские журналы, произведения И.Тургенева, И.Крылова, В.Короленко и других писателей. Кроме того, она создавала рисунки вещей, изготавливаемых для высочайших особ. Елизавета Мерькульевна, по её словам, "пробует свои силы в художественно-промышленной области", разрабатывая рисунки для изделий из хрусталя. Впоследствии, вещи из стекла, изготовленные по её рисункам на Мальцевском заводе, были выставлены на нескольких Всемирных выставках Европы (в 1900,1902,1906) и везде им были присуждены медали. Особая глава в художественном наследии Бём - открытые письма. Известно более 300 открытое по её ри¬ сункам, вышедших в разных издательствах. Для крупнейшего из них, Общины Св. Евгении, она тэудилась в течение многих лет. В предисловии к каталогу Общины 1915 г. издатели с теплотой вспомнили об их "бли¬ жайшей сотруднице" Елизавете Бём, дав точную и выразительную характеристику ее творчества: "Усиленной и беспрерывной работой художнице удалось выработать свою собственную манеру в передаче различных эпизодов из детской жизни, благодаря чему она занимает совершенно обособленное место в русском ис¬ кусстве. Елизавета Меркульевна была одной из основательниц и постоянных сотрудниц ныне гэомадного дела художественных изданий Общины. Её две акварели послужили для издательства счастливым началом и, найдя среди публики радушный приём, потребовали несколько изданий. Таким же успехом пользовались и другие картинки художницы, изданные в открытых письмах Общины Св. Евгении". Elizabeth Bohm (born Endaurova) (1843-1914). Elizabeth Bohm was born in St. Petersburg, Russia. She studied at the drawing school financed by the Foundation for the Support of the Artists and graduated with the Silver Medal. In 1870, she was awarded with the Big Honourable Medal for her animalistic drawings in watercolour and crayon. After graduating in 1864, she continued to study art with her favorite teacher Ivan Kramskoy. She was one of the first women in Russia to become a professional artist. Since 1875, Bohm became popular in Russia and abroad for her graceful and humorous silhouettes. She also gained fame by drawing scenes from a child's world; no one could compete with her in that field. From 1875 through 1889, the painter issued fourteen art albums with silhouettes. Kramskoy was fascinated by her art. He wrote," What a perfect work those silhouettes of hers are! One can even read the expressions on the faces of those small dark figures!". The albums were well known not only in Russia but also abroad. They were reprinted several times in Europe and America. At an international contest in Brussels, Switzerland, Bohm won the Silver Medal for her silhouettes. She succeeded working with watercolours, she made postcards and illustrated children's magazines, books by Ivan Turgenev, Ivan Krylov, Vladimir Korolenko. She also used to design for nobility. Her creations from glass, manufactured by Maltsev Glass Factory, participated in world exhibitions in Europe in 1900, 1902, and 1906. They were awarded with medals. Postcards represent a very significant part of Bohm's artistic heritage. She made more than 300 pictures for the postcards. Different publishing houses made her drawings into postcards. For many years she worked for the biggest publishing house that belonged to the Congregation of St. Eugenia. In the introduction to the 1915 catalogue of the congregation, its editors mentioned Elizabeth Bohm, their closest friend and companion, with great warmth. This is what they wrote about her creative work, "Due to her hard work and persistent effort, she was able to create her own way of passing on a child's world to the spectators. Her role in the history of Russian art is the only one of its kind. Elizabeth was among the founders and long time workforce of what now is the publishing house of the congregation. Her first two watercolours for the postcards were a very happy find and a successful start for the publishing house. The art lovers affectionately accepted her posreards, and we had to reprint them several times. Other drav/ings by the artist, printed by the Congregation of St. Eugenia, also became postcards, highly popular with the public".
ш Номер Текст на ПК Изд., Изд., по кат. № на ПК № на ПК Издание Российской Лиги Равноправия женщин РЛРЖ 1 Елизавета Бём, рожд. Эндаурова Издание Лапина Л 2 Купим себе деревенэку... 73 3 Милости прошу... 74 ЗБ С надп. "Христос Воскресе!" 5 Кому до того дело... 75 6 Добрая хозяйка да жирныя щи.. . 76 7 Не пила бы не ела... 77 8 Будь здорова, моя черноброва! 78 9 Веселье лучше богатства 79 9A С надп. "Христос Воскресе!" 10 Делу время, потехе час! 80 11 Лето. Хозяину хлеба ворошок... 81 11A С надп. "Христос Воскресе!" 12 Зима. В гостях хорошо... 82 12A С надп. "Христос Воскресе!" 13 Осень. Где грибы, тут и мы! 83 13А С надп. "Христос Воскресе!" 14 Весна. Весна идет, тепло несет 84 15 Всякая невеста... 91 16 Муж да жена одна д/ша... 92 17 Крупен жемчуг с яхонтом... 93 18 Василиса, да не Мелентьевна! 94 19 Иван, но не Грозный! 95 20 Чем мы не женихи? 96 21 Хлеба-соли откушать... 97 21A С надп. 'XB" 22 Вам сказка... 98 22A С надп. 'XB" 23 Тетка Маланья пекла оладьи 99 23A С надп. 'XB" 24 Бабушка Арина ела да хвалила 100 24A С надп. 'XB" 25 Патоку с имбирём варил дядя Симеон 101 25A С надп. "XВ’ 26 Дедушка Елизар все пальчики облизал 102 26A С надп. "XB" 27 Воевать тебе на печи с тараканом! 113 28 Рад бы я жениться... 114 29 Счастье придет... 115 30 Старый друг лучше новых двух! 116 31 Фетинья стара... 117 32 Ух-ти, ах-ти! 118 32A С надп. "XB" 33 За хлеб, за соль, за щи с квасом... 184 34 И я на том пиру был... 185 35 Встал, умылся, Богу помолился... 186 ПК 21 - 26 - два издания: с тиснёной рамкой и без неё. PC 21 -26 - two editions: one with the embossed frame and another one without it. 36 Стой, не шатайся... 187 37 Была в гостях у друга... 188 38 Сказочка моя... 189 39 Кавказ 296 40 Фины 297 41 Велико руссы... 298 42 Сибирь под снегом закоченела ! 299 43 Татары 300 Эст. 44 Малороссы 301 45 1812 г. И холодно, и голодно... 473 46 Хоть Карл, но не ХП-ый 608 47 Рождественский бука 609 Эст 48 Удалому все нипочем! 610 49 Смех не грех! 611 50 С Новым годом! 612 51 Петр не из великих! 613 52 Цыгане 752 53 Поляки 753 54 Крымские татары 754 55 Калмыки 755 56 Белорусы 756 57 Сарты 757 58 Сердце сердцу весть даёт... 758 59 В тени крыл Твоих... 759 60 Поцелуй в уста... 760 61 Ясный глаз... 761 62 Я с тобою и сохраню тебя... 762 63 Всякая душа Праздничку рада 817 64 И дитя знает... 818 65 Целуй в уста... 819 66 Чёрный глаз... 820 Яр 182 67 Нам не до вас... 821 68 Что мне до людей... 822 69 Рождественская звезда... 1142 ПР 70 1 января... 1143 71 Всех друзей мы поздравляем... 1144 72 Чарочка моя серебряная... 1145 73 В новом году женихов будет... 1146 74 Чему быть, того не миновать! 1147 75 На здоровье кушай... 1390 Эст 76 Ангелы поют на небесах... 1391 77 Всем на радость.... 1392 78 Был пост, будет и Праздник! 1393 Издание Ришара Р 79 Куда сердце летит... 1 Эст 80 Милые бранятся... 2 81 Ваше здравие! 3 82 Полно браниться... 4 83 Маленькая рыбка... 5 84 Ходит Спесь надуваючись... 6 85 Для первой встречи 7 86 Христос Воскресе! (мальчик) 8 87 Христос Воскресе! (девочка) 9 88 Москва замуж идет! 10 88 I ч/б (изд. Общ. Св. Евгении) КК1724 89 Питер женится! 11 89 I ч/б (изд. Общ. Св. Евгении) КК1723 90 91 Наша-то хозяюшка... 12 13 5
Елизавета Бём Почтовые карточки ш 92 К Праздничку Христову! 14 149 Пожелание на Новый год... 71 93 Сердечно поздравляем... 15 150 Пробудилась весна... 72 94 Станем гадать... 16 РО 94 151 Никого я не боюсь... 73 95 Сяду я за стол... 17 152 Берегись, где русалки завелись! 74 96 С Новым годом! 18 153 Не тужи по вчерашнему... 75 97 Шлем пожелание счастья! 19 154 Слава в вышних Богу... 76 98 Сядем рядком... 20 РО 91 155 Назади не отставай! 77 99 Не вздыхай глубоко... 21 156 Л.Н. Толстой среди 100 Наварила, напекла... 22 яснополянских детей 78 101 Х.В. (мальчик и девочка) 23 157 Взглянет - что огнем опалит... 79 102 Дорогой обычай в Великий день! 24 158 Русы кудри - сто рублей... 80 103 Певица. Хорошо поет... 25 159 С радости веселья... 331 104 Художница. Не моя вина... 26 160 Ноги босы, грязно тело... 332 105 Архитектор. Наш К/ирошка... 27 161 Смотрят грустно так и кротко... 333 106 Из далёка путь держу... 28 РО 101 162 Ну, кажись, я готов... 334 107 Три дороги, три пути... 29 163 Типы Л.Толстого. 108 Ученый. Ученому и <нига в руки! 30 Анна. ’Анна Каренина’ 1100 109 Думцы. Думает и 164 Типы Л.Толстого. учёный с пером... 31 ПГ Катюша. "Воскресенье’ 1101 110 Для первой же встречи... 32 ПГ 165 Типы Л.Толстого. 111 Дума, кума не лиши нас ума! 33 ПГ Наташа. "Война и мир” 1102 112 За твоим языком... 34 ПГ 166 Типы Л.Толстого. 113 Думцы, молодцы... 35 ПГ Маланья. Тихон и Маланья’ 1103 114 Кому дума, кому раздумье! 36 ПГ 167 Хоть щей горшок... 1104 115 Где кулич и тесто... 37 168 Сердце на месте... 1105 116 Мойся беленько... 38 169 Святки. Суженый, ряженый... 1106 117 Поцелуй в уста... 39 170 К Празднику 118 Страшен был враг... 40 Рождества Христова! 1107 119 С полей давно сошли снега... 41 171 Пью за того... 1108 120 За горами, за лесами... 42 172 На новый годок... 1109 121 Повсюду благовест гудит... 43 173 В тесноте, да не в обиде! 1110 122 Христос Воскрес, Христос... 44 174 Добро пожаловать... 1111 123 Воскресение Твое... 45 175 С Праздничком! Тому дарю... 1112 124 Поцелуй же меня... 46 176 Люблю Праздник... 1113 125 Христово Воскресенье... 47 177 1 -ое января. Пить не пью... 1114 126 Эта кума своему куму мила! 48 178 Иль военный, иль купец... 1115 127 Настали святки. То-то радость! 49 179 Гаданье красной девицы... 1116 128 За здоровье! Кто за кого... 50 РО 92 180 Живи, не тужи... 1117 129 Раз в Крещенский вечерок... 51 181 Хотелось бы многое сказать... 1118 130 Пожелание: 182 Писал весь день до вечера... 1119 Новых друзей наживай... 52 183 Слушаю, кто говорит? 1120 131 Он-то к ней голубится ... 53 184 С Праздником! 1126 132 Тает снежок... 54 185 Л.Н. Толстой (силуэт) 133 Солнце печет... 55 134 Пусты поля... 56 Издание фельтена Ф 135 Снег на полях... 57 186 Алёшенька Попович... 136 Смелость города берет! 58 187 Брал Добрынюшка лук тетивчатый... 137 Не Пири и не Кук 59 188 Брат да братишка 138 Мороз не велик... 60 189 И ворчит Илья сердито... 139 Сцена из трагедии 190 И смотрели на Чурилушку... "Борис Годунов’ 61 191 Как у нашего Князя у Владимира... 140 В семье друг друга все дарят... 62 192 Подниму-ка я... 141 К Светло-Христову Воскресенью! 63 193 Подносила и Княгинюшка... 142 Коли лучше меня нгйдешь... 64 194 Собирайтесь, люди добрые... 143 Я нарву вам букет к именинам... 65 144 Кто смел, тот и сел! 66 Издание в пользу Общины Св. Евгении. 145 За здоровье того... 67 Красный Крест КК 146 Вы всегда нас баловали... 68 195 Сердце сердцу весть подает 5 147 Везу счастье на Новый год! 69 196 1 89.. (мальчик) 6 148 С Новым годом! За наше... 70 196А 1 9.. (мальчик) (вариант) 6 РО 100 РО 97 РО 98 РО 99 6
ш 197 198 199 200 201 202 20В 204 205 206 207 208 209 210 211 212 21В 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 88 I 89 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 Postcards Elizabeth Bohm И былидетския проказы... 19 ПЮ 250 Любит! Не любит! 3975 Я к Вам пишу... 20 ПЮ 251 Послал Бог заботу... 4146 Кто прежней Тани... 21 ПЮ 252 В будни поработаем... 4223 Шалун уж заморозил пальчик... 22 ПЮ 253 Чем я виновата... 4432 б/т (на перышке) (сил/эт) 54 254 Помолись, да и в путь пуаись! 4444 б/т (стрекоза, 255 К Празднику... 4497 девочка на яйце) (силуэт) 92 256 На Новый год! 4595 С надп. "Хриаос Воскресе!" - 257 Радуйся Маша... 4693 б/т (пчёлы, 258 Если нет поаа... 4694 девочка на яйце) (силуэт) 93 259 Рождеавенский гоаинец! 4974 С надп. "Воиаину Воскресе!" - 260 С Новом годом! б/т (гнездышко) (силуэт) 94 Первая чарка на здоровье... 4987 При пире, при браж<е... (силуэт) 95 261 Поцелуй хоть раз... 5624 Терпи казак... (силуэт) 96 262 Умная хозяюшка... 5625 Хоть щей горшок... (силуэт) 97 б/т (силуэт) Издание Дациаро ЮМ (девочка стоит, собака и кот) 98 263 В зимний холод всякий молод б/т (силуэт) 264 Выпьем чайку... 8 (девочка, собака и кот) 99 265 Дорого яичко в Хриаов день! Мороз не велик... 125 266 Еду, еду, не свищу... - Курица Федорка... 141 267 Ехал к Фоме... 3 Из малого выходит великое! 170 267А С надп. "Хриаос Воскресе!" 3 б/т (девочка с лукошком) 208 268 Желала бы Вам угодить... Рождеавенский гусь! 466 269 И в Сибири люди живут... К Новому году! 467 270 К Праздничку Хриаову! На Руси не все караси... 698 271 Мы с тобой,что рыба с водой Бог в помощь! 849 272 Песню кто уразумеет? 5 Рассказ Чехова 'Ванька" 850 273 Пир идёт с утра до вечера В память 10-го декабря 1903 г. 1074 274 Сам миленок... - Хриаос Воскресе! 1233 275 Своя ноша не тяжела! 2 Воиаину Воскресе! 1234 276 Семеро ребят... Кому до того дело... 1719 277 Хоть не складно, да ладно.. Продал на рубль... 1720 278 Х.В. (мальчик христосуетсяс девочкой) Сорока-белобока... 1721 279 Христос Воскресе! Грамотеи 1722 280 Шла девица за водой... Москва замуж идет! (ч/б) 1724 281 Эта бара - пятак пара! Питер женится! (ч/б) 1723 Каков привет... 2002 Издание Эрнста Сванстрёма EGSIS Не тужи по вчерашнему... 2248 282 И холодно, и голодно... 3500/1 б/т (девочка у стола с куличами) 2538 283 На всякий роток... 3500/2 Мойся беленько... 2828 284 Наши барыши... 3500/3 Пожелание: сладко бы елось. .2930 285 Нет друга, так ищи... 3500/4 Хриаос Воскресе! 2931 286 Коль назвался груздем... 3500/5 Раз в Крещенский вечерок... 3174 287 Не все коту масляница... 3500/6 Я обеими буду руками... 3175 288 Доброе братство... 3500/7 Кто кого согнет... 3178 289 По ягоду клюкву... 3500/8 Весна идет полна чудес... 3262 Кто о чём... 3263 Чешское издание. Прага, 1912. (без номеров) Не плачь, не плачь... 3286 ГД 17 и Мартьянов, США М От судьбы не уйдешь! 3521 290 Книга "Азбука учебная". Что к чему покорно... 3528 "Божьей волей...” Пожелание! Эх-ма... 3529 291 Книга "Азбука учебная". Кричит Варюха... 3539 "Дай Бог..." Я к вам пишу... 3591 292 Аз. Ангел... У нас в печи... 3614 293 Буки. Боярин... 38859 Подай голосок 294 Веди. Витязь... через тёмный лесок... 3619 295 Глаголь. Гусляр... 34482 Был бы мёд... 3622 296 Добро. Дьяк... 34482 С Праздничком! 3623 297 Еаь. Еруслан Лазаревич... 31353 Ура! С Новым Годом! 3972 298 Живете. Жар-птица... 34481 1
Перечень карточек ы 299 Земля. Знахарка... Издание Общества Попечения 300 Иже. Инок... 31ББ4 о Выздоравливающих и Слабосильных 301 Како. Книжник... 31555 337 Да будет рука Твоя... 302 Люди. Леший... 303 Мыслете. Младенец... 38860 Попечительство имп. Марии феодоровны 304 Наш. Нищий... о глухонемых 305 Он. Опричник... 35861 338 Пишу грамотку, 306 Покой. Пастух... прошу памятку! (168) 307 Рцы. Рында... 308 Слово. Сокольничий... 32806 Издание Ярославского общества 309 Твердо. Татарин... содействия народному образованию 310 У. Ушкуйник... 38862 339 Вот над колосьями в синем венке... 311 Ферт. Ферт... 32805 340 Ярославцы - все красавцы! 312 Хер. Херувим... 313 Цы. Царица... 38864 Издание Day Day 314 Червь. Черница... 38863 341 Христос Воскресе! 281 315 Ша. Шут... 342 Христос Воскресе! 316 Ща. Щеголиха... 317 Ер, Еры, Ерь... Издание товарищества лит. И.И. Кушнерев 318 Ю. Юродивый... 343 У кого пистоли... (249) 319 Я. Яга-Баба... Издание Шерер и Набгольц Издание Любаньского общества ЛО 344 б/т (силуэт) 320 Я нарву вам букет... XVI-196 (девочка рисует на яйце Х.В.) 321 Друзья дороже денег! 206 345 б/т (силуэт) 322 Счастье придет... XVI1-21 3 (девочка с яйцом в руках) 323 Спаси и сохрани его! 226 324 Я с тобою и сохраню тебя... 227 Неизвестные издания 325 Ты помощь моя... XVII-228 346 В пользу Санкт-Петербургского 326 Слава в вышних Богу... XVII-229 общества "Ясли" 347 Сколько голов, столько умов... к.646 Издания Всемирного Почтового Союза. 348 Из книг Графа С.Д. Шереметева I Россия впс (рисунок наклеен на бланк ПК) 327 б/т (мальчик сидит в туеске/ девочка собирает грибы) 2 328 б/т (беседа двух девсчек) 329 б/т (две девочки с ягодами) 330 б/т (дети под грибом) Картографическое заведение А. Ильина 331 Добрая слова дороже богатства Варианты надпечаток на открытых письмах. В пользу Общества вспомоществования учащимся женщинам 332 Кланяйтесь вашим и не забывайте наших! (90) 333 Я к вам пишу - чего же боле? (288) В пользу Общества взаимопомощи бывших воспитанников школ солдатских детей Петербургского военного Округа 334 Песню кто уразумеет? (167) Товарищество Голике и Вильборг 335 Выставка "Детский мир" Разносите людям сгавушку. ГВ Встречается различное расположение надпечаток. СПб Общество грамотности 336 Напитай, Господи, малым кусом!
ш Алфавитный указатель/Alphabetical index Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. 1 января... (70) 20 Всякая невеаа... (15) 16 181 2 г. И холодно, и голодно... (45) 18 Вы всегда нас баловали... (146) 26 189.. (196) 30 Выпьем чайку... (264) 36 19.. (196А) 30 Выстаока "Детский мир’ Разносите... (335) 42 1 -ое января. Пить не пью... (177) 29 Гадане красной девицы... (179) 29 Аз. Ангел... (292) 38 Где кулич и тесто... (115) 24 Алёшенька Попович... (186) 29 Глаголь. Гусляр... (295) 38 Ангелы поют на небесах... (76) 21 Грамотеи (227) 33 Архитектор. Наш Мирошка... (105) 23 Да будет рука Твоя... (337) 42 б/т (беседа двух девочек) (328) 42 Дедушка Елизар... (26) 17 б/т (две девочки с ягодами) (329) 42 Делу время, потехе час! (10) 15 б/т (дети под грибом) (330) 42 Для первой встречи (85) 22 б/т (девочка с лукошком) (215) 32 Для первой же встречи... (110) 23 б/т (мальчик с письмом) (338) 43 Добрая слова дороже богатства (331) 42 б/т (мальчик сидит в туеске/ Добрая хозяйка да жирныя щи... (6) 15 девочка собирает грибы) (327) 42 Добро пожаловать... (174) 29 б/т (девочка у стола с куличами) (230) 33 Добро. Дьяк... (296) 38 Бабушка Арина ела да хвалила (24) 17 Доброе братство... (288) 38 Белорусы (56) 19 Дорого яичко в Христов день! (265) 36 Берегись, где русалки завелись! (1 52) 27 Дорогой обычай в Великий день! (102) 23 Бог в помощь! (219) 32 Друзья дороже денег! (321) 41 Брал Добрынюшка луктетивчатый... (187) 30 Дума, кума не лиши нас ума! (111) 24 Брат да братишка (188) 30 Думцы, молодцы... (113) 24 Будь здорова, моя черноброва! (8) 15 Думцы. Думает и... (109) 23 Буки. Боярин... (293) 38 Был бы мёд... (247) 34 Еду, еду, не свищу... (266) 36 Был пост, будет и Праздник! (78) 21 Елизавета Бём, рожд. Эндаурова (1) 15 Была в гостях у друга... (37) 18 Ер, Еры, Ерь... (317) 41 Если нет поста... (258) 35 В будни поработаем... (252) 35 Есть. Еруслан Лазаревич... (297) 38 В зимний холод всякий молод (263) 36 Ехал к Фоме... (267) 36 В новом году женихов будет... (73) 21 В память 10-го декабря 1903 г. (221) 32 Желала бы Вам угодить... (268) 36 В пользу Санкт-Петербургского Живете. Жар-птица... (298) 39 общества "Ясли" (346) 43 Живи, не тужи... (180) 29 В семье друг друга все дарят... (140) 26 В тени крыл Твоих... (59) 20 За горами, за лесами... (120) 24 В тесноте, да не в обиде! (173) 29 За здоровье того... (145) 26 Вам сказка... (22) 16 За здоровье! Кто за кого... (128) 25 Василиса, да не Мелентьевна! (18) 16 За твоим языком... (112) 24 Ваше эдрсшис! (81) 21 За хлеб, за соль... (33) 17 Веди. Витязь... (294) 38 Земля. Знахарка... (299) 39 Везу счастье на Новый год: (147) 26 Зима. В гостях хорошо... (12) 15 Великоруссы... (41) 18 Веселье лучше богатства (9) 15 И были детския проказы... (197) 31 Весна идет полна чудес... (237) 34 И в Сибири люди живут... (269) 36 Весна. Весна идет, тепло несет (14) 16 И ворчит Илья сердито... (189) 30 Взглянет - что огнем опалит... (157) 27 И дитя знает... (64) 20 Воевать тебе на печи... (27) 17 И смотрели на Чурилушку... (190) 30 Воиаину Воскресе! (223) 33 И холодно, и голодно... (282) 37 Воскресение Твое, Хриае Спасе! (123) 25 И я на том пиру был... (34) 17 Вот над колосьями в синем венке... (339) 43 Иван, но не Грозный! (19) 16 Всем на радость... (77) 21 Иже. Инок... (300) 39 Всех друзей мы поздравляем... (71) 21 Издалёка путь держу... (106) 23 Встал, умылся... (35) 18 Из книг Графа С.Д. Шереметева... (348) 43 Всякая душа Праздничку рада (63) 20 Из малого выходит великое! (214) 32 9
Алфавитный указателэ Ш Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. Иль военный, иль купец... (178) 29 К Новому году! (217) 32 К Празднику Рождества Христова! (170) 28 К Празднику... (255) 35 К Праздничку Христову! (270) 36 К Праздничку Христову! Не конь... (92) 22 К Светло-Христову Воскресенью! (141) 26 Кавказ (39) 18 Как у нашего Князя у Владимира... (191) 30 Како. Книжник... (301) 39 Каков привет... (228) 33 Калмыки (55) 19 Кланяйтесь вашим и... (332) 42 Книга "Азбука учебная" "Божьей..." (290) 38 Книга "Азбука учебная" "Дай Бог...” (291) 38 Коли лучше меня найдешь... (142) 26 Коль назвался груздем... (286) 37 Кому до того дело... (224) 33 Кому до того дело... (5) 15 Кому дума, кому раздумье! (114) 24 Кричит Варюха... (243) 34 Крупен жемчуг с яхонтом... (17) 16 Крымские татары (54) 19 Кто кого согнет... (236) 34 Кто о чём... (238) 36 Кто прежней Тани... (199) 31 Кто смел, тот и сел! (144) 26 Куда сердце летит... (79) 21 Купим себе деревеньку... (2) 15 Курица Федорка... (213) 32 Л.Н. Толстой (силуэт) (185) 29 Л.Н. Толстой среди яснополянских детей (156) 27 Лето. Хозяину хлеба ворошок... (11) 15 Любит! Не любит! (250) 35 Люблю Праздник... (176) 29 Люди. Леший... (302) 39 Маленькая рыбка... (83) 21 Малороссы (44) 18 Милости прошу... (3) 15 Милые бранятся... (80) 21 Мойся беленько... (116) 24 Мойся беленько... (231) 33 Мороз не велик... (138) 26 Мороз не велик... (212) 32 Москва замуж идет! (88) 22 Муж да жена одна душа... (16) 16 Мыс тобой, что рыба с водой (271) 36 Мыслете. Младенец... (303) 39 На всякий роток... (283) 37 На здоровье кушай... (75) 21 На Новый год! (256) 35 На новый годок... (172) 28 На Руси не все караси... (218) 32 Наварила, напекла... (100) 23 Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. Назади не отставай! (155) 27 Нам не до вас... (67) 20 Напитай, Господи, малым кусом! (336) 42 Настал и святки. То то радость! (127) 25 Наш. Нищий... (304) 39 Наша-то хозяюшка... (91) 22 Наши барыши... (284) 37 Не вздыхай глубоко... (99) 23 Не все коту масляница... (287) 37 Не пила бы не ела... (7) 15 Не Пири и не Кук (137) 26 Не плачь, не плачь... (238) 34 Не тужи по вчерашнему... (153) 27 Не тужи по вчерашнему... (229) 33 Нет друга, так ищи... (285) 37 Никого я не боюсь... (1 51) 27 Ноги босы, грязно тело... (160) 27 Ну, кажись, я готов... (162) 28 Он. Опричник... (305) 39 Он-то к ней голубится ... (131) 25 Осень. Где грибы, тут и мы! (13) 16 От судьбы не уйдешь! (240) 34 Патоку с имбирём... (25) 17 Певица. Хорошо поет... (103) 23 Песню кто уразумеет? (гориз.) (272) 36 Песню кто уразумеет? (верт.) (334) 42 Петр не из великих! (51) 19 Пир идёт с утра до вечера (273) 36 Писал весь день до вечера... (182) 29 Питер женится! (89) 22 Пишу грамотку прошу памятку! (338) 43 По ягоду клюкву... (289) 38 Повсюду благовест гудит... (121) 24 Подай голосок... (246) 34 Подниму-ка я... (192) 30 Подносила и Княгинюшка... (193) 30 Пожелание на Новый год... (149) 26 Пожелание! Эх-ма... (242) 34 Пожелание: Новых друзей... (130) 25 Пожелание: сладко бы елось... (232) 33 Покой. Пастух... (306) 39 Полно браниться... (82) 21 Поляки (53) 19 Помолись, да и в путь пустись! (254) 35 Послал Бог заботу... (251) 35 Поцелуй в уста... (117) 24 Поцелуй в уста... (60) 20 Поцелуй же меня... (124) 25 Поцелуй хоть раз... (261) 35 При пире, при бражке... (силуэт) (207) 31 Пробудилась весна... (150) 26 Продал на рубль... (225) 33 Пусты поля... (134) 25 Пью за того... (171) 28 Рад бы я жениться... (28) 17 10
ш Alphabetical index Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. Текст на ПК (Номер по кат.) Стр. Радуйся Маша... (257) ЗБ Страшен был враг... (118) 24 Раз в Крещенский вечерок... (129) 25 Сцена изтрагедии’Ъорис Годунов" (139) 26 Раз в Крещенский вечерок... Счастье придет (ПК гориз.)... (29) 17 (гадание но кортах) (234) 33 Счастье придет (ПК верт.)... (322) 41 Рассказ Чехова "Ванька" (220) 32 Сядем рядком... (98) 23 Рождественская звезда... (69) 20 Сяду я за стол... (95) 22 Рождественский бука (47) 19 Рождественский гостинец! (259) 35 Тает снежок... (132) 25 Рождественский гусь! (216) 32 Татары (43) 18 Русы кудри - сто рублей... (158) 27 Твердо. Татарин... (309) 40 Рцы. Рында... (307) 40 Терпи казак... (силуэт) (208) 31 Тетка Маланья пекла оладьи (23) 17 С Новом годом! Первая чаэка... (260) 35 Типы Л.Толстого. Анна. (163) 28 С Новым годом! За наше здоровье... (148) 26 Типы Л.Толстого. Катюша. (164) 28 С Новым годом! (девочка с подносом) (50) 19 Типы Л.Толстого. Маланья. (166) 28 С Новым годом! (девочка с бокалом) (96) 22 Типы Л.Толстого. Наташа. (165) 28 С полей давно сошли снега... (119) 24 Три дороги, три пути... (107) 23 С Праздником! (184) 29 Ты помощь моя... (325) 41 С Праздничком! Тому дарю... (175) 29 С Праздничком! (248) 34 У кого пистоли... (343) 43 С радости веселья... (159) 27 У нас в печи... (245) 34 Сам миленок... (274) 36 У. Ушкуйник... (310) 40 Сарты (57) 19 Удалому все нипочем! (48) 19 Своя ноша нетяжела! (275) 36 Умная хозяюшка... (262) 35 Святки. Суженый, ряженый... (169) 28 Ура! С Новым Годом! (249) 35 Семеро ребят... (276) 37 Ух-ти, ах-ти! (32) 17 Сердечно поздравляем... (93) 22 Ученый. Ученому и книга в руки! (108) 23 Сердце на месте... (168) 28 Сердце сердцу весть даёт... (58) 19 Ферт. Ферт... (311) 40 Сердце сердцу весть подает. (195) 30 Фетинья стара... (31) 17 Сибирь под снегом закоченела! (42) 18 Фины (40) 18 Силуэт (гнёздышко) (206) 31 Силуэт (девочка рисует на яйдеХ.В.) (344) 43 Х.В. (мальчик и девочка) (101) 232 Силуэт (девочка с яйцом в руках) (345) 43 Х.В. (мальчикхристосуетсяс девочкой) (278) 37 Силуэт (девочка стоит, собака и кот) (210) 32 Хер. Херувим... (312) 40 Силуэт (девочка, собака и ко-) (211) 32 Хлеба-соли откушать... (21) 16 Силуэт (на перышке) (201) 31 Ходит Спесь надуваючись... (84) 22 Силуэт (пчёлы, девочка на яйце) (204) 31 Хотелось бы многое сказать... (181) 29 С надп. "Воистину Воскресе!" (205) 31 Хоть Карл, но не XII-ый (46) 18 Силуэт (стрекоза, девочка на яйце) (202) 31 Хоть не складно, да ладно... (277) 37 С надп. "Христос Воскресе!" (203) 31 Хоть щей горшок... (силуэт) (209) 31 Сказочка моя... (38) 18 Хоть щей горшок... (167) 28 Сколько голой, столько умой... (347) 43 Христово Воскресенье... (125) 25 Слава в вышних Богу (ангелы)... (1 54) 27 Христос Воскресе! () (279) 37 Слава в вышних Богу (ангел)... (326) 42 Христос Воскресе! (девочка) (87) 22 Слово. Сокольничий... (308) 40 Христос Воскресе! (мальчик) (86) 22 Слушаю, кто говорит? (183) 29 Христос Воскресе! (ч/б) (222) 32 Смелость города берет! (136) 25 Христос Воскресе! (девочка целует куклу) (233) 33 Смех не грех! (49) 19 Христос Воскресе! (дети у витрины) (341) 43 Смотрят грустно так и кротко... (161) 27 Христос Воскресе! (девочка с подносом) (342) 43 Снег на полях... (135) 25 Христос Воскрес, Христос Воскрес!... (122) 24 Собирайтесь, люди добрые... (194) 30 Художница. Не моя вина... (104) 23 Солнце печет... (133) 25 Сорока-белобока... (226) 33 Целуй в уста... (65) 20 Спаси и сохрани его! (323) 41 Цы. Царица... (313) 40 Станем гадать... (94) 22 Цыгане (52) 19 Старый друг лучше новых двух! (30) 17 Стой, не шатайся... (36) 18 Чарочка моя серебряная... (72) 21 11
Алфавитный указателэ Почтовые карточки Текст на П К (Номер по кат.) Стр. Чем мы не женихи? (20) 16 Чем я виновата... (253) 35 Чему быть, того не миновать! (74) 21 Чероь. Черница... (314) 40 Чёрный глаз... (66) 20 Что к чему покорно... (241) 34 Что мне до людей... (68) 20 Ша. Шут... (315) 40 Шалун уж заморозил пальчик... (200) 31 Шла девица за водой... (280) 37 Шлем пожелание счастья1 (97) 22 Ща. Щеголиха... (316) 41 Эта бара - пятак пара! (281) 37 Эта кума своему куму мила! (126) 25 Ю. Юродивый... (318) 41 Я к вам пишу (девочка) (333) 42 Я к Вам пишу (Татьяна Ларина)... (198) 31 Я к вам пишу (девочка в чепце)... (244) 34 Я нарву вам букет... (143) 26 Я нарву вам букет (в круглой рамке)... (320) 41 Я обеими буду руками... (235) 34 Я с тобою и сохраню тебя везде... (324) 41 Я с тобою и сохраню тебя... (62) 20 Я. Яга-Баба... (319) 41 Ярославцы - все красавцы! (340) 43 Ясный глаз... (61) 20 Издательства, их краткое обозначение в каталоге и некоторые обороты ПК. Лапин (Л) fCtomr fasmw • ГСятехя в-fasTKARTe | Открытое Письдго ^ Открытое письмо l LE- ^«ъЛдтлрф. MbfTo ЛАЯ ПНЙЫЧЛ Ришар- Оаровский (РО) 12
ле Postcards Elizabeth Bohm Община св. Евгении. Красный Крест (КК) *л«|*мгие iinrwKO - слмге MUrtVUJt HHl’UrlJll МИГ1.М11 ранг» (Ч>У1»Ui. А* ОТНРЫТПЕ иисью -CARTE РОSTALE ^ U7HFUY0S ПСЫО -CUTIf WS71LR. OfKPJkmiC IUICuMO • СЛПГЕ J'OStALK СГШРЫГоЕ ПМСЬПо. iir<ECi CARTK PoSTALE.K^e IHKUIA lJnfeCB. JJ.4 ЛИГПСЛ * Буквенные номера карточкам даны условно. Для облег¬ чения ориентировки при оценке. В пользу СПб комитета попечительства о сёстрах Красного Креста ВПС. Пушкинский юбилей 1899 г. (ПЮ) РТОЧНЛ |С А В Т Е POSTALE Ж ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО.* САР.ТГ TOTALL. шп'кчо -слктг posrttK. Всемирный Почтовый Союз. Россия (ВПС) ОТКРЫТОК ПИСЬМО.—CARTE POSTALE ш |шп1.мл II ям клика ОТКРЫТОК ПИСЬМО 1ЛК7Р ГОДГГЛГД! ВПС. В пользу Общества взаимопомощи бывших воспи¬ танников школ солдатских детей Петербургского военного Округа. ВПС. Т-во Р. Голике и А.Вильберг(ГВ) й£^1Г мМ }г открытое письмо -САШИ inJnTALi; Z. П ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО.—CARTE Р05ТА1Д. ВПС. В пользу общества вспомо¬ ществования учащимся женщинам. ВПС. Издание Эрнста Сванстрёма E.G.S.I.S. (EGSIS) (открытое письмо или почтовая карточка) Ярославское Общество для содействия народному образованию (ЯОСНО) '.■маа.ЙАЙл. Qmmioc штчьмиДлкг! од wit: Для каждого издателя показаны существенно отличающиеся варианты оборотов почтовых карточек. 13
Елизавета Бём Почтовые карточки ы Попечительство имп. Марии Федоровны о глухонемых Издание Дациаро (IDM) ОГВГЫТОГ ШПЛ.МО - СЛПГС ГОПТА1Х ОТПГЦГОЕ Ш СШ2 rCDTALS. ПоЧТЬВАЯ КАРТОЧКА, с акт в postal □ ГОППЯМО O'jJilU Г-»Ш. Он-* ?ctu* пе#тчй» (?*•»«. ОТКРЫТОК ШКЛ.МО. С ЛАТ 1. .-пот. СПб общество грамотности. Т-во Р. Голике и А. Вильберг(ГВ) i.iwn■ ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО «ьт. 1 ЛШМ Г "*« 1 Издание Общес¬ тва Попечения о Выздоравли¬ вающих и Слабосильных. Т-во Р. Голике и А. Вильберг(ГВ) Издательство Day (Day) ОТКРЫТОЕ ПИП.М1Г CARTE P05TAI.fi. I (Ыиицмн НочГОвАЯ «САРГОЧК» ВПС. Издательство Фельтена (Ф) WfКРЫТОВ ПИСЬМО. *'А КТО (ЧИТАЬВ. Проскудин- Горский (ПГ) ОТКРЫТОЕ1 ППСЬМО. @й* CARTE POSTALE.^ Люба некое общество попечения о бедных (ЛО) готкрытое письмо £Й САКТС POSTALC л $gj ТО* письмо 14 r«ST*Lt-*- Чешское издательство. Прага, 1912 (ПР) t. 1*4. « % . ЛПО ’Типография им. Ивана Фёдорова" (ИФ) ОХК ftsme • ПХШ* Pasmvnv Открытое Письмо *м> In*** х <Жлп**< i Граф. дело Издательство Яременко Эстония (черно-белые) Изд. Мартынова, США (ГД) (Яр) (Эст) (М) Для каждого издателя показаны существенно отличающиеся варианты оборотов почтовых картснек. 14
т Postcards Elizabeth Bohm "He пила бы не ела..." 7 20.- А ссеребр. окантовкой .. 15.- "Делу время, потехе час!’ 10 "Елизавета Бём, рожд. Эндаурова" 1 Изд. "рлрж" 30.- "Добрая хозяйка да жирныя щи...’ 6 20.- А с серебр. окантовкой .. 15.- "Веселье лучше богатства" 9 20. А надп. 'Христос Воскресе" 20. "Кому до того дело..." 5 20.- А с серебр. окантовкой .. 15.- А с серебр. окантовкой... 15.- Б надп. "Христос Воскресе!* 20.- "Будь здорова, моя черноброва!" 8 20.- А с серебр. окантовкой .. 15.- "Лето. Хозяину хлеба ворошок..." 11 Изд. -Л" 20.- А надп. 'Христос Воскресе" 20.- I Изд.’ИФ* 15.- * Почтовые карточки 2 - 78 - изд. Лапин "Купим себе деревеньку..." 2 Изд.’Л’* 20.- А с серебр. окантовкой .. 15.- I Изд.'Эст-, ч/б 5.- (■ ЗБ . I "Милости прошу..." 3 20.- WtMV- [MOB "Зима. В гостях хорошо..." 12 Изд. "Л" А надп. *Христос Воскресе" I Изд. "ИФ* 20.- 20.- 15.- 15
Елизавета Бём "Всякая невеста..." 15 20.- "Мужда жена одна душа..." 16 20.- а. б/ н на обороте 1Б. ■- Почтовые карточки "Крупен жемчуге яхонтом...." 17 20.- "Василиса, да не Мелентьевна!" 18 Изд.-Л" 20.- а. б/н на обороте 15.- I Изд. "ЭсТ. ч/б 5.- II Изд. неизвестно, ч/б .. 5.- "Иван, но не Грозный!" 19 20.- а. без номера и текста на лицевой стороне ... 15.- "Чем мы не женихи?" 20 а. б/н на обороте "Хлеба-соли откушать..." 21 А надп. "ХВ" "Вам сказка..." 22 А надп. "ХВ". "Осень. Где грибы, тут и мы!" 13 Изд. "Л" 20.- А надп. *Христос Воскресе" 20.- I Изд. "ИФ" 15.- "Весна. Весна идет, тепло несет" 14 Изд. "Л" 20.- I Изд.’ИФ" 15.- 16
т Postcards Elizabeth Bohm "Тетка Маланья пекла оладьи" 23 20.- А надп. *ХВ" "Патоку с имбирем варил дядя Симеон” 25 20.- А надп. ’ХВ" 20.- "Дедушка Елизар..." 26 Изд.’Л" 20.- А надп. ’ХВ" 20.- I Изд. "Эст*. ч/б 5.- "Воевать тебе на печи стараканом!’ 27 20.- а. б/н на обороте 15.- "Фетинья стара..." 31 20.- а. б/н на обороте 15.- "Ух-ти, ах-ти!" 32 20.- а. 6/н на пборотр 1 ^- А надп. "ХВ" 20.- А надп. ’ХВ" "Бабушка Арина ела да хвалила" 24 20.- "Рад бы я жениться..." 28 20.- "Счастье придет..." 29 20.- а. б/н на обороте 15.- а. б/н на обороте 15.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Старый друг лучше новых двух" "За хлеб, за соль, за щи с квасом..." 33 25.- "И я на том пиру был..." 34 25.- 17
Елизавета Бём "Ваал, умылся, Богу помолился..." 35 25.- Поптовые карточки "Хоть Карл, но не XI 1-ый’ 46 "Татары..." 43 Изд.'Л' 30.- I Изд. "Эст", ч/б 5.- 42 30.- а. с франц. текстом внизу. 30.- "Малороссы" 44 30.- "Кавказ...' 39 ... "Фины..." 40 Изд. "Л* I Изд. 'Эст*, ч/б ННЯНРЯНЯНЯ! "Великоруссы..." 41 Стой, не шатайся..." 36 "Была в гостях у друга..." 37 "Сказочка моя..." 38 "Сибирь под снегом закоченела!..." "1812 г. И холодно, и голодно" 45 25. 18
т Postcards Elizabeth Bohm "Поляки" 53 30.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Белоруссы" 56 30.- "Цыгане" 52 "Калмыки" 55 .... 50 I Чешское изд. "Петр не из великих!" 51 "Удалому все нипочем!" 48 "Смех не грех!" 49 "С Новым годом!" "Рождеавенский бука" 47 Изд.'Л" I Изд. ’Эст*, ч/б .... "Крымские татары" 54 CAPT1V ми с»т';м|г WKttwfc "Сердце сердцу весть дает..." 58 19
Елизавета Бём Почтовые карточки ле 66 изд. "Л" I Изд.’Яр" 40.- 10.- "В тени крыл Твоих..." 59 25.- "Поцелуй вуаа..." 60 30.- "Ясный глаз..." 61 30.- "Я с тобою и сохраню тебя’ 62 25. "Целуй в уста..." 65 40.- "Черный глаз..." "Первая рюмка колом..." 70 25.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Всякая луша Праздничку рада" 63 40.- "Нам не до Вас..." 67 "И дитя знает..." 64 40.- "Что мне до людей..." 68 40.- : Нащс чг $ од НмЯнщ if WCb.' "Рождественская звезда..." 69 Изд. "Л" 25.- I Изд. “ПР" 8.- 20
т Postcards Elizabeth Bohm "Чарочка моя серебряная..." 72 25.- В новом году женихов будет сто один..." 73 25.- "Чему быть, того не миновать!’ 74 25.- "На здоровье кушай..." 75 40.- I Изд. Эст*, ч/б 5.- Почтовые карточки 2 - 78 - изд. Лапин "Милые бранятся..." 80 20.- а. б/н на обороте 20.- "Полно браниться..." 82 20.- а. б/н на обороте 20.- "Маленькая рыбка..." 83 20.- а. б/н на обороте 20.- * Почтовые карточки 79 - 185 - изд. Ришар мТГ^мщ' _Гм\л $птх Г, у "Ангелы поют на небесах..." 76 25.- "Всем на радость Светло Христово Воскресение" 77 30.- "Был пост, будет и Праздник!" 78 Изд.'Л' 25.- "Куда сердце летит, туда..." 79 Изд.Т* 20.- а. б/ннаобороте 20.- I Изд.’Эст”, ч/б 5.- ttowTc м наймут, на Зелик, «молам "Всех друзей мы поздравляем..." 71 25.- 1)<5-',гл<цг тому вмпирЙ; В?адн}.йА.' "Ваше здравие!" 81 20.- а. б/ннаобороте 20.- 21
Елизавета Бём Почтовые карточки ле "Ходит Спесь надуваючись" 84 а. б/н на обороте 20.- 20.- "Для первой встречи... 85 "Москва замуж идет! идет." 88 Изд. -Р’ 20. I Изд*КК\ сепия 10. "Питер женится!." 89 Изд. *Р" I Изд. "КК\ сепия 20. 10. "Сердечно поздравляем...’ 93 "Станем гадать... 94 Изд. 'Р* I Изд.’Р-О'.. 20. 20. "Наша-то хозяюшка..." 91 20.- "Христос воскресе!" 87 8.- "Шлём пожелания счастья!..." 97 25.- Редакция будет благодарна всем, кто предоставит информацию и изображения не представленных в каталоге почтовых карточек с рисунками Е.М.Бём. "К праздничку Христову!" 92 20.- "Христос воскресе!" 86 № "Сяду я за стол..." 95 20.- "С Новым годом!." 96 20.- 22
т Postcards Elizabeth Bohm "He вздыхай глубоко...' 99 "Художница. He моя вина, что рожа. 104 20.- "Архитектор. Наш Мирошка строит..." 105 20.- "Певица. Хорошо поет..." 103 20.- Три дороги, три пути..." 107 20.- "Издалёка путь держу..." 106 Изд."Р* 20.- I Взд. ’Р-0“ 20.- ’ Дорогой обычай в великий день...’ 102 30.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. Почтовые карточки 79 - 185 - изд. Ришар "Сядем рядком..." 98 Изд. "Р" 20.- I Изд.'Р-0" 20,- "Наварила, напекла..." 100 30.- "Учрный. Учрному и книга ируки 108 20.- "Думцы. Думает и ученый...." 109 Изд. "Р* 40.- I Изд. "П-Г 40.- "Для первой же встречи...." 110 Изд.-р- I Изд. "П-Г 40.- 40.- 23
Елизавета Бём "Дума, кума, нелиши...." 111 Изд. "р* 40.- I Изд. "П-Г 40.- "За твоим языком...." 112 Изд. "Г 40.- I Изд. "П-Г 40.- Поптовые карточки "Где кулич и тесто..." 115 Изд. "Р’ 20.- I Изд. "Эст", ч/б S.- "Мойся беленько..." 116 20.- "Поцелуй в уста ради праздника...' 117 30.- "Страшенбыл враг..." 118 20.- I с франц. текстом внизу. 20.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "За горами, за лесами..." 120 20.- "Повсюду благовест гудит...' 121 20.- >{(лишн яле* ум. "Думцы, молодцы, не спешите...." 113 Изд. "Р* 40.- I Изд. "П-Г 40.- "Кому дума, кому раздумье!" 114 Изд. "Р* 40.- I Изд. "П-Г 40.- "С полей давно сошли снега..." 119 20.- "Христос воскрес!..." 24
т Postcards Elizabeth Bohm "Новых друзей наживай..." 130 20.- "Тает снежок..." 132 20.- Почтовые карточки 79 - 185 - изд. Ришар "За здоровье. Кто за кого..." 128 Изд.-Р- 20.- I Изд. "Р-О" 20.- "Солнце печет..." 133 "Он-то к ней голубится..." 131 20.- "Эта кума своему куму мила!" 126 20. "Раз в Крещенский вечерок..." 129 20.- "Поцелуйжеменя.." 124 30.- "Воскресение твое, Христе..." 123 "Христово Воскресенье всемт..." 125 30.- "Настали святки..." 127 25.- 3 /1 I я fowl 1>?(п1ьлЙ .1 -liblbAWl. "Пусты поля, мокнетзамля..." 134 20.- "Снегна полях..." 135 20.- "Смелость города берет!" 136 2Б,- 25
Елизавета Бём Почтовые карточки "Не Пири и не Кук.." 137 20. "Мороз не велик..." 138 20. "Сцена из трап "Борис Годунов" 139 20. "К Светло - Христову Воскресенью!’ 141 30.- "Я нарву Вам букет..." 143 20.- "Кто сме, тот и сел!’ 144 За здоровье того, кто...’ 145 "Пробудилась вечна..." 150 Изд. “Р* 20. I Изд.’Р-0* 20. "Коли лучше меня найдешь...." 142 20.- "С Новым годом!..." 148 25.- "В семье друг друга все дарят..." 140 30.- "Вы всегда нас баловали...* 146 25. "Везу счастье на Новый год..." 147 20. "Пожелание на Новый год..." 149 20.- 26
т Postcards Elizabeth Bohm "Никого я не боюсь..." 151 20. А с золотым фоном 2Б. "Нетужи по вчерашнему..." 153 20. "Назади не отставай..." 155 20.- "русы кудри - сто рублей..." 158 20.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Л.Н. Толстой среди яснополянских детей" 156 Изд. "Р" 30.- I Изд.’Р-O' 30.- "Взглянет - что огнем..." 157 20.- "Ноги босы, грязно тело..." 160 Изд. ’Р" 30.- I Изд. *Р-0" 30.- "Смотрят грустно..." 161 30.- шОВяШ "С радости, веселья..." 159 Изд.'Р" I Изд. 'Р-СГ "Берегись, где русалки завелись..." 152 20.- "Слава в вышних Богу..." 154 20.- Почтовые карточки 79 - 185 - изд. Ришар 27
Елизавета Бём Почтовые карточки ле "Ну кажись, я готов..." 162 "Типы Л. Толстого. Анна. "Анна Каренина"" 163 "Хоть щей горшок...” 167 20.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. Почтовые карточки 79 -185 — изд. Ришар "Пью за того, кто..." 171 20.- "К празднику Рождества Христова!. 170 25.- "Типы Л. Толстого. Маланьяа. "Тихон и Маланьяа"" 166 25.- "Сердце на место..." 168 20.- "На Новый годок несу..." 172 Изд.'Р’ А Чешское изд ф<мУ М. ГсрШ'ГАХ* "Типы Я. Толстого. Катюша. "Воскресенье"" 164 Типы Л. Толстого. Наташа. "Война и мир"" 165 25. "Святки. Суженый, ряженый..." 169 25.- 28
ле Postcards Elizabeth Bohm "В тесноте, да не в обиде!" 173 "Живи, не тужи..." 180 20.- "Писая весь день до вечера..." 182 25.- "Доб р о п ожа л овать. 174 "Люблю праздник..." 176 30.- "Л.Н. Толстой" 185 Изд. "Р* 200.- "Хотелось бы многое сказать..." 181 20.- "С праздником..." 184 "Алешенька Попович..." 186 Изд. "Ф* * * Почтовые карточки 186 - 194 - изд. Фельтена "Гадание красной девицы..." 179 25.- "С праздничком!..." 175 20.- " Я<?ЙКЛЛ|М( ' дкйй * \ "1 -ое января. Пить не пью...” 177 25.- 29
Елизавета Бём Почтовые карточки ле "Брал Добрынюшка лук..." 187 25.- "Братда братишка' 188 25. "И смотрели на Чурилушку..." 190 25. "Подниму ка я...' 192 "Подносила и княгинюшка..." 193 25.- * Пснтовые карточки 186 - 194 Фельтена изд. Редакция будет благодарна всем, кто предоставит информацию и изображения не представленных в каталоге почтовых карточек с рисунками Е.М.Бём. , ш ч|у/угщ J уфпт мл надсослк. t —V— "Собирайтесь люди добрые..." 194 Изд.”Ф" 25. Почтовые карточки 195 - 262 - изд. КК ** Надпечатка "Souvenir of the Russian Section of the Saint Louis Worlds Fair 1-st May - 1-st December 1904" "И ворячит Илья сердито..." 189 "Как у нашего князя..." 191 50.- "Сердце сердцу весть подает" 195 Изд. "KK" * надп. выставки** 100.- оборотБ 50.- остальные 20.- 196 Изд. "KK" оборот Б 100.- чистый оборот 50.- "19..." 196А 30
Хоть щ«) горшок», \л сало вольтой. ЛТсрш kajakb. агаалшгь ездив*.* т Postcards Elizabeth Bohm Пасхальный второй 205 надп. рамки и текста "Воистину воскресе!’* . 200.- Гнездышко 206 70.- "Терпи казак - атаманом будешь" 208 70.- "Хогь щей горшок..." 209 70.- "Я к Вам пишу..." 198 Изд. *КК” 30.- I Печ. Голике, ’ПЮ” 40.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. Пасхальный второй 204 70.- Ч* "И были детские проказы... 197 Изд. *КК” 30.- I Печ. Голике,’ПЮ’ 40.- "Шалун уж заморозил пальчик..." 200 Изд. "КК" 30.- I печ. Голике ”ПЮ" 40.- "На перышке” (силуэт) 201 100. Пасхальный первый 202 70.- Пасхальный первый 203 надп. рамки и текста "Христос воскресе!* * .. 200.- .*01}'- ft "Кто прежней Тани, бедной Тани..." 199 изд.'КК" 30.- I печ. Голике "ПЮ” 40.- "При пире, при бражке..." 207 70. JTpn uupi>. up» »p.^hib 31
Елизавета Бём Почтовые карточки ле 1-й завтрак 210 70. “Бог в помощь!" 219 15.- "К Новому году..." 217 20.- "Христос воскресе!" 222 20.- "Из малого выходит великое!’ 214 20.- "На Руси не все...’ 218 Почтовые карточки 195 - 262 - изд. KK Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. 2-й завтрак 211 70.- 'Л * Рассказ Чехова: "Ванька" 220 15.- "К праздничку Христову!" 215 1-е изд 50. остальные 20. "Рождественский гусь..." 216 "Снегурочка. Мороз не велик..." 212 25.- "Курица Федорка..." 213 20.- "В память 10 декабря 1903 г...." 221 30.- 32
т Postcards Elizabeth Bohm Почтовые карточки 195 - 262 - изд. КК "Я обеими буду руками...’ 235 "Грамотеи” 227 15.- "Какгт придет 228 ’Пожелание: сладко бы елось..." 232 20. "Кому до того дело..." 224 15.- "Христос воскресе!" 233 25.- "Мойся беленько..." 231 15.- "Нетужи по вчерашнему..." 229 15.- "Молодая хозяйка..." 230 30.- "Раз в Крещенский вечерок..." 234 25.- "Воиаину воскресе!" 223 "Продал на рубль..." 225 "Сорока-белобока кашу варила..." 226 20.- зз
Елизавета Бём Почтовые карточки "Кто кого согнет..." 236 15.- "У нас в печи..." 245 15.- "Пожелание! Эх-ма..." 242 20.- Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Вргня идрт полна чудргр. " 237 20. "Что к чему покорно..." 241 20.- ifyuMi' "Подай голосок:..." 246 20.- "Кто о чем, а мы о своём" 238 20.- "Не плачь, не плачь..." 239 Изд. "КК" 15.- I Изд. "ГД" 15.- "От судьбы не уйдешь..." 240 20.- "Я к Вам пишу, чего же боле?..." 244 20.- "Был бы мед..." 247 20.- 34
ле Postcards Elizabeth Bohm 254 25.- "K празднику. Кирите щи..." 255 15.- "Ha Новый год!" 256 20.- Рождестве некий гостинец! 259 15. ПАуид* П "Радуйся Маша..." 257 15.- "Чем я виновата что люблю..." 253 20.- "Если нет поста... 258 15.- Почтовые карточки 195 - 262 - изд. KK "Ура! С Новым годом!" 249 20.- "Любить! Не любить!" 250 20.- "Послал Бог заботу,..." 251 15.- "В будни поработаем..." 252 25.- "С Новым годом! Первая чарка..." 260 20.- Поцелуй хоть раз... 261 15.- "Умная хозяюшка..." 262 Изд."ЮС* 25.- 35
Елизавета Бём Почтовые карточки С Новым Годом! "В зимний холод всякий молод" 263 Изд. "ИДМ" * 20.- "И в Сибири люди живут..." 269 20. "К праздничку Христову!" 270 8.- "Мы с тобой, что рыба с водой" 271 5.- * Почтовые карточки 263 - 282 - изд. ИДМ Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. 267А надп.'Христос Воскресе! 25.- "Песню кто туразумеет..." 272 5.- "Выпьем чайку, позабудем тоску!" 264 20.- "Желала бы Вам угодить..." 268 20.- " Дорого яичко в Христов день!" 265 20.- "Еду, еду, не свищу..." 266 70- "Ехал к Фоме, а приехал к куме!" 267 20. "Пир идет с утра до вечера/..." 273 6. "Сам миленок, с лица беленок" 274 5.- "Своя ноша нетяжела!" 275 36
_Нм*1 Jtvfj 1 Нл Vpwijb н лмидЛ ire V- m Postcards Elizabeth Bohm "Наши барыши 284 медные гроши!" 25.- * Почтовые карточки 263 - 281 - изд. ЮМ. Почтовые карточки 282 - 289 - изд. EGSIS. Редакция будет благодарна всем, кто предоставит информацию и изображения не представленных в каталоге почтовых карточек с рисунками Е.М.Бём. Эти бара - пятак пара!" 281 Изд. "ЮМ* "И холодно и голодно..." 282 Изд.-EGSIS”* "Не все коту масляница..." 287 25.- "Нет друга, так ищи..." 285 "Коль назвался грибом.. 286 "На всякий роток пошлет Бог кусок!’ 283 25.- "Хрисгос воскресе!" 279 "Семеро ребят мал мала меньше!" 276 5.- "Хоть не складно, да ладно..." 277 6.- "Шла девица за водой..." 280 5.- 37
Елизавета Бём Почтовые карточки * Почтовые карточки 282 - 289 - изд. EGSIS. Почтовые карточки 290 - 319 - чешское изд., Прага и изд. Мартьянов, США. Цены приводятся в долларах США на почтовые карточки в хорошем состоянии. Цена на чистые и прошедшие почту почтовые карточки одинаковая. "Глаголь. Гусляр. Горох..." 295 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. "М" 5.- "Добро. Дьяк. Деньги.." 296 Чеш. изд., Прага 1 5.- I Изд. "М" 5.- "Аз. Ангел. Азбука..." 292 15.- "Буки. Боярин. Брусника..." 293 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. “М' 5.- "Веди. Витязь. Василек..." 294 15.- "Естъ. Еруслан Лазаревич..." 297 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. ’М’ 5.- "Доброе братство..." 288 "По ягоду, клюкву..." 289 изд. "EGSIS" J[f "КнИ1 d djGyKd y4eGHdH” 290 Чеш. изд., Прага * . ... "Книга азбука учебная" 38
ле Postcards Elizabeth Bohm "Живете. Жар-птица..." 298 Чеш. изд., Прага... I Изд. ’М” 15.- 5.- 15.- "Яюди. Леший. Лапти..." 302 Чеш. изд., Прага. . .. I Изд. "М" "Он. Опричник. Овес. 15.- 305 Чеш. изд., Прага. . 5.- I Изд."М" 15.- "Мыслите. Младенец. Мак..." 5.- 303 Чеш. изд.. Прага 15. I Изд. "М" 5. "Како. Книжник. Ключи..." 301 Чеш. изд., Прага I Изд. "М" "Наш. Нищий. Наседка..." 304 Чеш. изд., Прага I Изд. "М” "Земля. Знахарка. Заяц...” 299 "Иже. Инок. Избушка..." 300 Чеш. изд., Прага.... I Изд. *М' "Покой. Пастух. Петух..." 306 Чеш. изд.. Прага.... I Изд. -М" 15.- 5.- 15.- 5.- 15.- 5.- 39
Елизавета Бём Почтовые карточки щ "Рцы. Рыеда. Русалка" 307 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. "М" 5.- "У. Ушкуйник. Улитка..." 310 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. "М' 5.- "Цы. Царица. Церкви.." 313 Чеш. изд., Прага 15. I Изд.-М’ 5. "Слово. Сокольничий..." 308 Чеш. изд., Прага 15.- I Изд. "М* 5.- "Ферт. Ферт. Фиалка..." 311 Чеш. изд., Прага 15. I Иэд.’М* 5. "Червь.Черница. Чарки..." 314 Чеш. изд., Прага 15. I Изд. “М" 5. "Твердь. Татарин. Труба.." 309 Чеш. изд.. Прага 15.- I Изд. ’М’ 5.- "Хер. Херувим. Халцедон..." 312 "Ша. Шут. Шапка" 315 40
/Г щуау ba*jv byj0r. 0 даишг, МЦ0Г9 Щ& Y; ВДМШ n*MOl|Jh МОД, И bt.'JtyfU К|.у|лг ^лоих*р bo>j»A?i>,<,c^- m Postcards Elizabeth Bohm "Я. Яга-баба. Яблоки. 319 Чеш. изд., Прага. "Спаси и сохрани его!" 323 "Я нарву вам букет...’ 320 изд."ПО** "Я с тобою и сохраню тебя.. 324 * Почтовые карточки 290 - 319 - чешское изд., Прага и изд. Мартьянов, США. Почтовые карточки 320 - 326 - изд;. ’ЛО". "Счастье придет и на печи найдет!’ 322 25.- " Друзья дороже денег!" 321 25.- "Ю. Юродивый..." 318 15.- "1ы помощь моя..." 325 25.- "Ща. Щеголиха. Щавель..." 316 "Ер. Еры. Ерь. 1ать. Е. Юс. От. Кси. Пси. Фита. Ижица" 317 15.- 41
Елизавета Бём Почтовые карточки "Песню кто уразумеет?.." 334 В пользу общества взаимопомощи бывших воспитанников икол солдатских детей Петерб/ргского военного Округа 30.- "Напитай, Господи..." 336 Изд. "СПб Ощества грамотности" 30.- "Да будет рука Твоя..." 337 Изд. Общества Попечения о Выздоравливающих и Слабосильных 30.- Девочки с ягодами 329 Изд. "ВПС 40.- "Я к Вам пишу..." 333 Изд. В пользу общества вспомоществования учащимся женщинам .. 25.- "Слава в вышних Богу..." 326 Изд. "ЛО" 25.- Дети под грибом 330 Изд. "ВПС' 40.- 327 Изд. "ВПС’ "Добрая слава дороже богатства..." 331 Изд.'Карт. зав. Ильина’ 40.- "Кланяйтесь вашим..." 332 Изд. В пользу общества вспомоществования учащимся женщинам .. 25.- Беседа двух девочек 328 Изд. "ВПС 40.- "Выставка "Детский мир" Разносите людям славушку..." 335 Изд. ТВ’ 30.- 42
ле Postcards Elizabeth Bohm 'Пишу грамотку..." 338 Изд. Попечительства импера¬ трицы Марии Федоровны о глухонемых 30.- "Вот над колосьями..." 339 Изд. Ярославского О-ва для содействия народному образованию 30. $0- л ■ i f0 ш I tK ] Awry I h sjLhl ! ЯШ \щ "Ярославцы - все красавцы!" 340 Изд. Ярославского О-ва для содействия народному образованию 30. "Христос Воскресе!’ 341 Изд. "Day" 40.- "Христос Воскресе!’ 342 Изд. "Day" 40. "У кого пистоли, а у нас дубинки.. 343 Изд. "Кушнерев" Б0. 344 Изд. "Шерер и Набгольц" 1 00. "Сколько голов..." 347 Изд. неизв... 30. "Из книг графа С.Д. Шереметева.. Рис. наклеен на бланк ПК. 348 Изд. неизв 30. 345 Изд. "Шерер и Набгольц" 100.- "В пользу Санкт-Петербургского общества "Ясли" 346 Изд. неизв 50.- 43