Автор: Берту Ф.  

Теги: часы   издательство москва   ремонтъ   ремонтное дѣло   ремонтъ часовъ   часовое дѣло  

Год: 1790

Похожие

Практическое руководство по часовому делу. Выпуск 4

Практическое руководство по часовому делу. Выпуск 2

Практическое руководство по часовому делу. Выпуск 1

Часовые механизмы

Текст 
                    







.'V г
ЧА С OB О
Й ^'V\
\\

или
* «'г
АРМ
е
огпреблен1я
не имЪютЪ
омЪ д'Ьл'В.
ВЛЕН1Ю
С Т Б
ей
И
Л
К - .
да ® он}]
* 5 Ф J
Ф R « *
5с ®0ч
даД'В У
g*p^
н-» о
къ
и УСТАНОВЛЕНА
н н
Ы X Ъ
Н Ы X ъ
и
А И
О
т'ВхЪ особЬ, копто-
никакого познашя о
№
в .
инено часовымЪ мастеромЪ
А сЪ Французскаго на Росайской язык!
переведено
Л лскс ан др о мЪ С о ко л ьннк о внмЪ.

МОСКВА,
ВЪ У ни вер с ишсшскоЙ Типограф!»,
у В. Окороков э»
17 9°.

0Д0БРЕН1Е,
TIo прнкаъанёю Императорскаго Мо-
сковского университета ГосподЪ l^^amo.
ровЪ я читалЬ ciw книгу подЪ
смЪ\ Часовой МасгперЪ, или Руководфво
кЪ управлемю и усгпановленхю стФиттцхЬ
 карманныхЪ часовЪ , и не нашелЪ вЪ
ней ничего протчвнаго наставленёю , дан-
ному мнЪ о раЪсматриванён печатае-
мыхЪ вЪ университетской Типографии
кн'игЪ; почему оная и напечатана быть
можетЪ. — Коллежскли СовЪтникЪ^ Кра-
снорЪчёя Профессор!) ч ЦенсорЪ печатав.
мпхЪ вЬ университетской Типографе».
кннеЪ и КавалерЬ,
АНТОНЪ БАРСОВЪ.

РАСПОЛОЖЕН IE
СЕГО
' ' (f * О Ч И И Е Н I Я.
АумаютЪ обыкновенно, что,
колъ скоро кто пр'гобрЪлЪ часы,
я вЪ первой разЪ ихЪ завелЪ по
меридгану, или по другимЪ ка-
кикимЪ либо часамЪ: то д&ло вЪ
томЪ только состоишь , чтобЪ
продолжать такимЪ образомЪ
каждой день оныхЪ завожденге ,
я что сЪ тЪхЪ порЪ будто бы
долженствуютЪ они нттн сЪ не-
пременною вЪрностгю \ но дабы
испытывать оныхЪ точность, то
cie почитаютЪ не за нужное. Так-
же есть и тайгя особы, которых
думаютЪ, что сги машины по-
дов нымЪ образомЪ какЪ солнце
ходить должны', другие наконецЪ
полагаютЪ, что ихЪ часы, встре-
чаясь два раза сЪ меридтаномЪ,
А а	идутЪ

—	4	—
идут! я вЪ самой вещи какЪ солн-
це. Но п Ъ и другге суть весь-
ма далеки, чтобЪ понять невоз-
можность ими требу емаго ; ибо
ежелибЪ познали они сей пред-
мет! , тогда усмот^елгбй+у
I.	Что часы не могутЪ Хо-
дить сЪ непременною верностью.
2.	Что движение солнца не по-
стоянно', понеже cie светило ше-
ствует! иногда ускоренным!, а
иногда укосненнымЪ движением!.
з.	Ежели положить, что дои-
дено до такого искусства в! рас-
положены харманных! часов!,
что идут! оные столь же исправ-
но, как! и самые лучшее стен-
ные с! секундами часы (что весь-
ма не возможно): то и тогдаб!
не могли они, да и не должныб!
были следовать отдаленгям!
солнца.
По мненгю моему такое со-
чинение , в! коемЪ бы предлага-
лись какЪ возможно сокращеннее
некоторые из! тех! причинЪ,
i кои

~ 5 —
коипрепятствуютЪ верности кар-
манныхЪ часовЪ (то есть какЪ та-
кой надобности, которую отЪ сихЪ
машинЪ ожидать долженствуешь),
и вЪ коемЪ бы содержался способЪ
упра&лентя оныхЪ и проч, прине-
слобЪ обществу большую пользу.
Cie и для часовыхЪ масте-
ровЪ не меньшую составу лобЪ поль-
зу по той причине, что тру-
ды, предпринимаемые ими кЪ дё-
лангю хорошихЪ часовЪ, суть
прямо потеряны, ежели те, ко-
имЪ продаютЪ они ихЪ, не зна-
ютЪ, какЪ сЪ оными обходиться.
Такое сочинение казалось тЪмЪ
нужнее, что часовое Француз-
ское наше художество пргобрЪло
вЪ сги новеишгя времена великой
степень совершенства. Поелику
сверьхЪ щеголъскихЪ корпусовЪна-
шихЪ на карманныхЪ и стЪн-
ныхЪ часахЪ , превосходнЪишихЪ
предЪ тЪми, которые делают-
ся у нашихЪ соседей, часовое ху-
дожество наше предпочитается
А 3	ныне

— 6 —•
ныне художеству древнихЪ на*
шг.хЪ учителей ( АгличанЪ ).
И такЪ за нужное почитается,
чтобЪ чужестранцы, покупаю-
щее стенные и карманные на-
ши часы , учились управлять
оными, и получать отЪ сихЪ ма*
шинЪ ту пользу, кЪ которой
оные предоставляются.
Сги то разсмотрешя убеди-
ли меня пре дпpi ять сге сочине-.
Hie. А чтобЪ достигнуть сего
предмета, то началЪ я опреде*
лешемЪ того, что разумеется
подЪ еременемЪ исптиннымЪ и ере*
менемЪ среднимЪ, какЪ подЪ та-
кими терминами, кои весьма
употребительны : первой для
означешя времени, меримаго по
солнцу; а второй для еременижЪ,
изм^ряемаго поисправнымЪ спАнч
нымЪ часамЪ. Я предлагаю опи-.
саше однихЪ стЪнныхЪ и однихЪ
харманныхЪ часовЪ. А чтобЪ спо-
собствовать кЪ лучшему ураз-
умЪшю того, что говорилЪ я о
соору»

— у —
сооружены оныхЪ ( mechanifme),
то гравированных главных или
начальных части сихЪ машинЪ
при окончании сеч книги присоса-
куплхютсх,
Я уже сказалЪ, что движе-
те солнца не постохнно , а сле-
довательно и кЪ установлению
стенныхЪ и карманныхЪ часовЪ
служить не можетЪ, какЪ толь-
ко вЪ такомЪ случае, когда сдЪ-
лаютЪ исключение онаго отда-
лены ; и что сЫ машины не м>
гутЪ натурально следовать ,
какЪ токмо среднему времени;
и что следовательно такге стен?
ные, или карманные часы,, кото-
рые естъли бы ходили подобно
солнцу , то пребыв алибЪ не-
постохнны, ОднакожЪ делаютЪ ч
так1е стенные часы, которые
показываютЪ и времх истинное
и времх среднее, оные называющ-
ей стенные сЪ гквацгею или сЪ
разностью (pendules a equation)
часы , и показываютЪ времх
А 4	ис-

•— 8 —
исптинное только хитростью.
Также выдуманы и карман-,
ные сЪ pa^Hocmifo часы , но
весьма многосложны и сЪ ма-
лою точностью. ВЪ 1754 году
представилЪ я Королевской Ака-
демии НаукЪ карманные ча-.
сы сЪ эквацгею моего составле-
ния , кон благосклонно приняты
были: сЪ того времени стараюсь
я о совершенство сего механизма,
такЪ что сдОлалЪ я maxie сЪ
зквацгею карманные часы, ко-
торые вмОстО сЪ репетицгею и
сЪ секундами, о двухъ бояхЪ, со
стрелкою вЪ центра кадрана
(cadran), С1и карманные часы
показываютЪ месяцы года и чис-
ла мОсячныя. Они суть ни об-
ширнее обыкновенныхЪ сЪ репе-
тицгею, также и ни подвержен-
ное кЪ скорому разстройству.
Теперь же тружусь я надЪ содО-
лангемЪ такихЪ карманныкЪ ча-
совЪ, которые будутЪ вмЪстЪ
сЪ зквацгею, репетицию н сЪ
се-

— 9 —
секундами, обЪ одномЪ бое, и од-
нимЪ завожденгемЪ будутЪ дей-
ствовать безЪ остановки целой
месяцЪ , и показывать месяцы
года и проч. Часы сЪ эквацгею
установить весьма полезно и не
затруднительно; ибо ежели од-
нажды поставишь стрелку истин*
наго времени сЪ меридЪаномЪ,
то оная должна находиться всег-
да сходною сЪ прохождением!)
чрезЪ оный солнца ; а бу де нетЪ,
то cie есть явное доказатель-
ство неверности часовЪ \ и такЪ,
не им£я нужды сделать вычита-
нге солнечныхЪ отдаленги, уста-
новляютЪ свои часы по разности
указателя истиннаго времени
сЪ меридганомЪ.
Я показываю некоторым при-
чины разностей карманныхЪ ча-
совЪ : способЪ разсуждать о то-
чности оныхЪ, вЪ чемЪ карман-
ные часы верно идутЪ и разнству-
ютЪ атЪ такихЪ, кои устано-
А у	еле-

io
елены, я отЪ такихЪ, которые
не установлены,
КакЪ за необходимое почитает."
ся , дабы каждой прилагалЪ
попечеше управлять и устано-
влять свои часы: то изЪяснилЪ
я, какимЪ образомЪ каждое при?
мЪчанге и дЪиствге привести вЪ
употреб ле нге.
Прохождение солнца чрезЪ
меридганЪ есть самая естествен?
ная и легчайшая м%ра времени
кЪ уравнению и установлению
какЪ карманныхЪ, такЪ и стЪн?
ныхЪ часовЪ: то вЪ разсужденги
сего пункта предложилЪ я удо-
бные способы кЪ употребленгю
таблицЪ склонений солнца, назы-
ваемыхЪ таблицами гквацгй или
разностей (Tables d’ equations).
Я изЪяснилЪ, какЪ надлежитЪ
проводить полуденныя лиши или
меридганы, способствующее кЪ
установлению стЪнныхЪ и кар-
манныхЪ часовЪ. .Эдбсь пом£ще<-
но также нисколько средствЪ
УА^б-

11
удобныхЪ кЪ употреблешю для
пргобрЪтенгя хорошихЪ харман-
ныхЪ и спгЬнныхЪ часовЪ , и для
сохранения исправными сихЪ ма-
шинЪ, НаконецЪ показалЪ я вЪ
одной статьЪ eci старашя , хои
хЪ исправному установление и
управление харманныхЪ и cmin-
ныхЪ часовЪ прилагать надобно ;
cie не бесполезно будетЪ для тЪхЪ,
которые соблаговолятЪ прочесть
осрпатокЪ сея книги.
При обнародовании сего мала*
гр сочиненгя, коего предметЪ вЪ
томЪ состоитЪ, чтобЪ преподать
наставления не имЬющимЪ ника*
кого понятгя о машинахЪ, время
измЪряющихЪ , и показать имЪ
способЪ у хакимЪ образомЪ оны*
ми управлять должно, не опу-
стилЪ я ничего такого, чтобы
кЪ усовершенствование служить
могло той ц^ли у которую себя
я предписалЪ, МнЪ не разсуди-
лось вступить вЪ лишнгя подроб-
ности вЪ разсужденги ученой ча-
сти

— та —
сти часоваго ремесла; по той
причин^, что опасался я быть
с ли ill ко мЪ продолжите льнымЪ
и отвлеченнымЬ отЪ главнаго
моего намБренгя, а также чтобЪ
и не быть скучнымЪ для тЪхЪ,
кои соблаговолять кЪ удоволъ-
ств1ю своему получить понятие
о семЪ художеств^. Я предоста-
вилЪ то f что требуетЪ болъша-
го внимания, для разсужденгя
вЪ особливомЪ сочиненги, содержа-
ще мЪ вЪ себ'Ё начальный основа-
н1я художества : я не замедлю
обнародовать сен опытЪ часова-
го художества (Effai sur 1» Horlo-
gerie).

ЧАСОВОЙ
М А С Т Е Р Ъ,
ИЛИ
руководство
к Ъ
управление) и установлению ептБн-
ныхЪ и карманныхЪ
ЧАСОВЪ.
СТ А ТЪ Я I,
ОбЪ определении времени, что
есть время истинное и вре-
мя среднее.
Г^оеия, протекающее ошЬ прихож-
ден1я солчца на мерид!анЪ (*)
до возвращения онаго опять на
тотЬ
(» ) Мерид1ЯномЪ называется плоскосшп
АВ CD ( ЧершежЪ 1Y, фиг, 3), шакЬ
рас»

— 14 —
momb же мерид^аяЪ , есть то
самое время , которое отЪ Асшро-
иомовЬ называется естествея-
нымЪ, или солнечнымЪ днем?.
День или сушки разделяется
на 2,4 рэвныя части, который
называются часы; часЪ разделяет-
ся на 6о равныхЪ частей, называв*
мыхЬ минуты ; минушажЬ раз-
деляется на 6о частей) который
называются секунды: следователь-
но день, или сутки содержишь
вЬ себВ 1440 минушЬ9 часЬ ?6со
секундЬ, а день 86400 секундЪ.
ВсЪ
расположенная , что когда ежедневно
солнце восходишЪ на самым вышней гра-
дусЪ своего возвмшен!я 9 или высоты
надЪ горизонтомЪ , то т£нь отЪ доски
Е указателя ЕЕ разделяется на дв!> рав-
ныя части яингею FM» Лингя или черта
ЕМ называется мернд!анЪ; а мгновенте,
вЪ которое т$нь отЪ указателя Е раз-
деляется меридганомЪ 9 называется пол-
день. Полуденная /шн!>я солнечныхЪ часовЪ
(cadran folaire) имеешь шаыджЬ свой-
ства , какЬ и мернд1аь:Ъ,

— ij —
В,Ъ дни года не точно содер-
жать вЬ себЬ по 24 часа; ибо
иногда солнце употребляешь 34
часа сЪ нЪснолькими секундами
отпЪ полудня одного дня до полу-
дня слБдующаго, а иногда 24 ча-
/1 беэЪ нЬсколькихЬ секундЪ стЬ
нолудняжЬ одного дня, до полудня
другаго и проч. сдЬдовательно
легко можно вЪ томЬ удостове-
риться , что солнечное движение
есть не постоянно. Ибо ежели
возмутся вЪ разсужденхе исправ-
ные стЬнные сЪ секундами часы ,
идущ!е единообразнымЪ движе-
ние мЪ , и которые бы танЪ были
установлены , что будучи иЬ
какой нибудь день заведены по
солнцу, показывалибЪ сшолькожЬ
разЬ полдень, канЬ и солнце : то
вЬ концЬ года вЪ momb же самой
день, когда заведены оные по солн-
цу, повстречаются они сЪ полуд-
немЬ солнца : тогда видно бу-
детЪ , что вЪ прочее дни года
сш


— I б” —
ciii часы показывать станутЪ
полдень иногда прежде , а иногда
посдЪ полудня солнца: сдЪдова-
шельно , поелику сгаЪнные часы
предоставлены обращаться едино-
образными движением b , раз-
ноешь двухЪ полудней (то ест^
показываема™ на стЪнныхЪ ча»
сахЪ и по солнцу ) безЬ всякаго
сомнЪн1Я происходишь ошЪ непо-
стоянна™ солнечнаго движении
И гпакЬ ежели вышеупомянутые
нами стЪнные часы 23 Декабря
заведены будутЪ по солнцу > и
поставлены 4 секундами назади
вЪ разеужденхи солнца, то вЪ про-
долженде годоваго времени между
двумя полуднями проиэойдутЪ
слЬдующ!» разности :
Декабря 24 числа полдень
солнца будешь назади 30 секун-
дами вЪ разеужденш полудня
стЪнныхЬ часовЪ ( то есть ко-
гда полдень солнца будетЪ на
сшЬнныхЪ часахЪ вЪ и часу
мину»

минушЪ),	далеще солнца
стЪ полуд^^каЬнныхЪ часовЪ бу-
дет/? всегда ^>ибывашь до и чи-
сла Февраля, Jbb которой день пол-
день солнца ^удетЬ назади 14
минутами 44 секундами вЬ раз-
сужденди полудня стЬнныхЬ ча-
совЪ ; сЪ 11 Февраля cie умед<Ънхе
станетЪ уменьшаться до 14
АпрЪдя, вЪ которой день пол-
день солнца и полдень стЬн-
ныхЬ часовЬ будутЪ сходны. Ап*
рЪля I5 числа полдень солнца бу-
дешь впереди 9 секундами, и
будешь упреждать п.акимЪ сбра-
зомЪ ди ю Maia, вЪ которой
день придешЪ оней впереди J
минутами 59 секундами ; полдень
солнца будешь сближаться сЪ по-
луднемЬ стЬнныхЬ часовЪ нечув-
ствительно до if 1юня, когда
оба полудни будушЬ снова сход-
ствовать между собою. 1к>ня 16
числа солнце придетЪ назади 8 се-
кундами вЪ рассуждении стЪнныхЪ

--- 18 ----
часовЪ, и продолжится та к им Ь
образомЪ, отставая болЪе и болБе,
до 2 5 числа 1юля, вЪ которой
день поддень солнца придетЪ на-
зади j минутами $6 секундами вЪ
раэсуждеьЛи сшЪнныхЬ часовЪ; cie
отставанхе уменьшается до З1 чи->
ела Августа, вЪ которое полдень
солнца и полдень стЪнныхЪ ча»
совЪ будутЪ сходны. НаконецЪ,
Сентября перваго числа солнце бу-
дегоЬ впереди 27 секундами вЪ
раэсуждеши полудня стЪнныхЪ ча-
совЪ, и продолжится такимЪ об-
разомЪ. уходя впередЪ болЪе и бо-
лЪе, даже до перваго Ноября ; вЪ
cie число будетЪ оное впереди 16
минутами 9 секундами; отЪ сихЪ
порЪ упреждаешь оное менЪе и
менБе, такЪ что оба полудни бу-
дутЪ снова сходны вЬ 23 число
Декабря.
Разности, примБчаемыя между
ПодуднемЪ стБнныхЬ часовЪ и по-
луднемЪ солнца, доказываютЪ не-
рав-

—-IS)	---
ревность дней и часовЪ , измеряе-
мы хЪ по солнцу. Cia > то при-
чина побудила АстрономовЪ из-
обрЪсть вымышленные дни (jours
fluffs), всЪ между собою равные и
среднее пропорциональные между
должайшимЬ и кратчайшимЪ изЪ
неравныхЪ дней. Для определены
сихЪ дней взяли они число ча-
совЪ, составленныхЬ годовы мЬ об-
ращенгемЪ солнца, и разделили
цЪлое время сихЪ неравныхЪ ча-
совЪ на так1я части , изЪ кото*
рыхЪ каждая содержите вЪ себЪ
3 4 часа; такЪ что часы, обретен-
ные ими по сей методе, сушь со-
вершенно равны между собою , и
бынаЮшЪ иногда больше, а иногда
меньше часовЪ солнца: таковы
суть часы, покаэуемые отЪ пред-
положенныхЪ стЪнныхЪ часовЪ.
Средним!* временечЪ (terns тоу-
еп) называется то время , кото-
рое такимЪ обраэомЪ приводится
кЬ равносши; оно есть тоже са-
Б а	мое 9

1
—	30	—
мое, какЬ и показанное сравни-
ваемыми сшЪнными часами, о ко*
пюрыхЬ ошЪ насЪ говорено уже
было»
ВременемЬ истинны мЪ (terns
vrai) называется время измеряемое
по меридхану, то есть полуд*
вемЪ солнца; а эявацгею времени
называется та разность, кото-
рая примЪчаегася ежедневно между
полуднями, солнечнымЬ и стЪн*
кыхЬ часовЪ , то есть что эк-
вац1я есть не что иное, какЪ раз-
ность между временами , истин-
нымЪ и средяямЪ.
Сочиненный отЪ АстрономовЬ
таблицы ( * ), показываются на
каждой день года разность, на-
ходящуюся между полуднями сод*
нечнымЪ и сшЪнныхЬ часовЪ , то
есть разность времени истиннато
сЪ среднимЪ , подали мнЪ поводЬ
кЪ сочинению тЪхЬ таблицЬ ,
кпц
(*) С и таблицы называют л у Ас . рономовЬ
таблицами эквац1и или разностей»

—— at —
кои присовокуплены при окончании
сего сочинешя. ВЬ семЪ мЪсгвЪ не
остановлюсь я для из! ясненкя при*
чинЬ солнечныхЪ склонений; но
довольно и того доказательства ,
что оное переменяется вЪ своемЪ
течеши , и предложить таблицы
сихЪ отдалений. Желающ1ежЪ по *
знать eta причины, могушЬ чи*
тать mania сочинения , вЪ коихЪ
раэсуждается обЬ Астроном in.
ВпрочемЪ , не безполезно
эдЪсь заметить , что хотя солн-
це не постоянно вЬ своемЪ тече-
ши, однакожЪ можно употре*
бить меридианы и полуденную
Л1шю солнечныхЬ часовЪ для уста-
новлешя стЪнныхЪ и карманныхЪ
чесовЬ на среднее нремг, что весь-
ма удобно, когда известно бу-
дешь , сколько время истинное
раэнствуетЬ ежедневно вЪраэсуж-
ден!И времени средняго. КЪ сему-
то употреблению предоставлены
таблицы э:<вац1Й или разностей
Б 3	(tab-

22
(tables d’ equations) , какЪ mo мы
изъяснили вЪ статье XL Сш
таблицы упошреблнгиь можно во
время 30 или 40 лЪшЪ беэЪ чув-
ствительной погрешности.
СТАТЬЯ И.
ИзЪясненЬе механизма стЪнныкЪ
часовЪ } какЪ измЪряютЪ
они время.
Стенные и карманные часы
сушь машины, гсакЪ расположен-
ный , что эубчатыя колеса , само-
нужнейшую вЪ оныхЪ часть со-
сгпавляющ!я, производить свои об*
ращеМя единообразнымЪ движе-
шемЪ; и что стрелки , движщ!яся
на осяхЬ ( * ) или верешенахЪ 9
показываютЪ части времени на
круге, на равный части разделён-
но мЪ.
(*) Осью или веретеномЬ называй я сталь*
имя штуки, на кошорыхЬ утвер-
ждаются колка, такЪ чтобЪ могли
О'ыа на нихЪ вертеться, какЬ на свое мЬ
центр®.

— 43 —
номЬ. Мы постараемся иэЪяснить
какЬ возможно простое , какимЪ
образомЪ располагаю тЪ С1и маши**
ны, чтобЬ позредсгпвмЪ оныхЬ
можно было измерять время.
Первая фигура, изображенная
на чертежЪ первомЪ же, предста-
вляешЪ профиль или разрЪзЪ ( pro-
fil) стЪнныхЪ часовЪ. Р есть ги-
ря или тяжесть , висящая на ве-
ревкЪ , навивающейся на валЪ или
цилиндрЪ С ( cylindre ) , которой
утвержденЬ на оси аа , которой
части bb , называемый шпиля-
ми (pivots), входятЪ вЪ дыры, сде-
ланный вЪ доскахЪ TS , TS, вЪ
коихЪ онЪ и вертятся. (С1и до-
ски суть два мВдные листа, сое-
диненные стойками ZZ ( pilicrs > ;
с1я связь называется станкомЬ
( cage. ),
ДЪйств1е гири Р стремится
непременно кЪ обращению вала С;
такЪ что ежели бы оной не былЪ
удерживаемЪ, то скорость его
Б 4	про-

— s4 --------
производилась бы ускореннымЪ дви-
жешемЬ, подобны и Ь тому, кото*
рое имЪла бы гиря Р, естьлибЬ
упала она по волЪ ; но сей валЬ
обращаешь волочильное зубчатое
колесо RR ( roue a rochet) 9 кото-
раго правая сторона зубцовЪ упи-
рается противЪ штучки, называе-
мой залиркою (cliquet), привин-
ченною винтомЪ кЬ колесу DD,
какЬ то можно видВшь вЪ фигу*
рЬ 2, такЪ что дЬйстые гири
сообщается колесу DD. Зубцы се-
го колеса входятЪ вЪ промежугп»
ки э^бцзвЪ малзго колеса d, воро-
чаютЪ оное, и принуждаюиЪ на
шпиляхЬ СС оборачиваться. (Вза-
имообразнычЬ сцЪплешемЪ ( cngre-
nage) называютЬ cie содЬйс<» oie
зуцовЪ одного колеса на зубцы
другагэ; а шестернею, или пинь*
сномЬ ( pignon ) называется малое
колесцо, какЬ на примЬрЬ d. Cie ко-
лесцо называется также кулач-
нымЬ кодесц}мЪ и глухою шесш’р»
нею j

— 15 —
нею; оное дЪлается изЪ стали, и
утверждается на такой же оси )
Колесо ЕЕ оборачивается на
оси шестерни d, и движеме, со*
общенное гирею колесу DD, до-
ходить до шестерни d, а следо-
вательно приводит j вЬ дэиженй
и колесо ЕЕ; cie последнее вою*
чаетЪ зубцами своими шестерню
е , на оси которой утверждено
колесо FF, ворочающее и сооб-
щающее силу свою шестернЪ вЬ
верпь кальномЬ положегхи находя-
щейся f, на веретенЬ которой на-
сажено вЪнечное колесо GH , (ro-
ue a couronne) также встрЪчнымЪ
колесомЪ (roue de rencontre) назы-
ваемое. Шпили шестерни f не
обращаются вЪ дырахЪ, сд'Влан-
ныхЪ вЪ самыхЪ боковыхЬ до-
скахЪ станка, какЪ шпили про-
чихЪ к<>лесЪ ; но вертятся оные
вЪ дырахЪ, сдЬланныхЪ вЬ шту-
кахЪ LM, ушвержденныхЪ пер-
пендикулярно вЪ доскЪ TDS. На-
Б у	ко-

— 2б —
конецЪ движение, причиняемое ги-
рею , сообщается отЬ колеса GH
штукЪ IKt которая сообщаешь
силу свою штуке АВ посред-
сшвомЪ ручки UK. Cifl штука АВ,
висящая посредствомЪ сдЬланнаго
на одномЪ верьхнемЪ концЪ оной
крючка на проволоке А , называ-
ется маятникомЪ (pendule). Мая-
тникЬ АВ можетЪ описывать
около точки А дуги круга, от-
даляясь и возвращаясь поперемен-
но самЪ кЬ себе ; и шакЪ еже-
ли приведенЪ будетЬ сей маяш-
никЪ вЪ движеьие и удаленЬ отЪ
точки его покоя, тогда тяжесть
мЬдной чашки В ( lentille ), находя-
щейся на конце маятника , прину-
дить оной опять кЬ той же точ-
ке возвратиться; и такЪ мая-
тникЪ до тЪхЬ порЬ продолжать
будетЪ свое качан ie, пока со-
прошивленге воздуха на чашку и
тренхе, вЪ шомЬ мЬсте существу-
ющее, где маятникЪ качается на
ПРи4-

— i7 —
проволок^ , будучи пое^шенЪ на
крючкЪ своемЪ, не преодолеют!»
силы или форса, ими полученнаго}
когда жЪ cie произойдешь , то мая
пгникЪ остановляепкя. Но какЪ
случается , что при каждомЬ ош-
хождении и прихожденхи маятни-
ка отЪ точки его гочоя зубцы
вЪнечнаго колеа GH поступа-
юп»Ъ такимЪ образомЪ на лопаш-
жахЪ IK (спеньки, находящ1в-
ся по концамЪ оси лопатокЪ, вер-
тятся вЪ дырахЪ, сдЪланныхЪ вЪ
пяткахЪ (talons) st), что когда
на примЪрЪ одинЪ зубецЪ Н сооб-
щилЪ свое движение лопаткЪ К,
то с1я лопатка позволяешь зубцу
проходить мимо беэЪ всякаго за-
дЬван1Я определенное разстоян!е;
тогда зубецЪ G , Д1аметрально
вубцу Н противуположенный ,
действуешь вЪ свою очередь на
лопатку I, а по шомЪ вышеупо*
мянутымЪ образомЪ также про-
ход и шЪ беэЪ вся наго содЪйствхя :
сдЬ-

— as —
следовательно каждой эубецЪ вЪ-
нечнаго к ле.а прохдитЬ мимо
определенное пространство беэЪ
всякаго сод$йств1я; по томЬ опять
вачинаетЬ действовать , сообщая
св е движеше лопаткамЬ IK ,
хваиЪ что маятникЬ, вместо то-
го, чтобЬ остановиться, продол-
жаетЪ двигаться и обращать ко*
леса.
Колесо ЕЕ дБлаетЬ вЪ часЬ
одинЬ оборотЪ, шпиль с сего ко-
леса проходитЪ насквозь доску
станка, и продолжаешь выходишь
даже вЬ г. На семЬ шпилЬ насажи-
вается трубка (canon), на которой
укрепляется колесо NN; ci я же
трубка служить кЪ обращению
прикрепленной кЬ ней на крайно-
сти г минутной стрелки. Колесо
N ворочаетЬ колесо О, на оси ко-
jnoparo насажена шестерня р, во-
рочающая колесо qq, утвержденное
на трубкЬ, обращающейся на оси
колеса N. Колесо q совершаетЬ обо-
ротЪ

— 29 —
pomb свой вЪ 12 часовЪ, на труб*
кЪ онаго насажена и обращается
часовая стрЬлка.
ИзЬ выш упомянутаго нами
слЪдуетЪ : i) что гиря или тя-
жесть Р есть побудительная при-
чина обращения колесЪ, и что
оная содержишь или какЪ бы
питаетЪ движение маятника;
2) что скорость колесЬ по ско
росши качанхй маятника опре-
деляется; з) что Колеса служатЬ
кЬ указанию частей времени, раз-
дЪляемаго маятником!.
ДвигателемЪ (tnoteur) называет-
ся гиря ₽, или действующая ка-
кая причина, содержащая движение
колесЬ и маятника.
Установителем! ( regulateur )
называется мЪдчач чашка иди ма-
ятникЪ АВ , движете которой
установляетЪ ходЪ часовЪ.
Качан1емЪ (vibration) называ-
ют! движение, производимое мая-
тникомЬ для отхождения онаго сЪ
пра

— Зо —
права на лЪво , иди для нрихож-
денгя сЬ дЪва на право; cie дви-
жение маятника ясно видеть мо-
жно , ежели на него прямо , иди
спереди смотрЪно будегаЬ; ибо
когда часы будутЪ вЪ профилЪ,
на примерь какЪ видно иэЬ пер-
вой фигуры, то маятникЪ, дви-
жущшся вЬ томЪ же положении ,
былЪ бы видЪнЬ сЪ бжу, а слЬдо-
вашельно и образЪ движенгя оиаго
былЪ бы не примЪтенЬ.
Колесною работою ( rouage)
называются колеса и шестерни ,
оборачивающаяся внутри станка
и сообщающн движенп маятника.
ПробЪганхемЬ (echappement) на-
зывается нЬкоторой родЬ содЬй-
cmein, которое дЪлаютЪ зубцы
колеса GH сЪ лопатками IK.
КэдесомЪ пробБган1Я ( roue d’
echappement) называют*, колесо GH,
а орудгемЬ пробЬгангя штуку
IKXU.
Ко-

— 31
Когда струна , на которой
виситЬ гиря или тяжесть, совер-
шенно вся сЬ поверьхности вала
сойдетЪ , то для нэвиппя оной
опять, а слЪдователъно и для под-
няппя сей гири употребляютЪ
кдючЪ § сей клкчЬ входитЪ на
четвероугольной , или квадратной
стержень Q, и поворачивая оной
на противоположенную сторону
низпущен1я гири, навиваютЬ сно-
ва струну на сей цилиндрЬ. Для
сего дЪйсптя отлогая сторона
зубцовЪ волочильнаго колеса R
фигура а отдаляетЪ эапирку
движимую С , такЬ что вЪ про*
долженхе всего времени, вЬ ко-
торое заводятЬ часы, волочиль*
ное колесо R вертится особенно
отЬ колеса D; но какЪ скоро кон-
чится завождеще, а следователь-
но и поднимаше гири (ибо ког-
да часы заводятся , то струна 9
навиваясь на вадЪ , поднимаешь
вверьхЬ гирю), то схя тяжесть
за-

— з3 —
занимаешь дЪйстме водочильнымЪ
колесомЬ , кстораго правым сторо-
ны зубцвЬ упираются снова про-
ШивЪ конца запирки , что и при-
нуждаешь колесо D оборачивать-
ся сЬ цилиндром!. Пружина А
служить для понужден!» эапирки
вх дить вЪ зубцы волочильнаго
колеса, упираясь вЬ оную.
Теперь остается намЪ пока-
зать , какимЬ образомЬ определи»
юшЬ колесо Е, на оси которого
насажена и обращается минутная
стрелка , такЬ чшобЬ оное совер-
шало обращегне свое точно вЪ
одинЪ часЪ , и какимЪ образомЬ
застаеляюшЪ итти стЬнные ча-
сы болБе, или менЪе времени.
Для сего надобно знать, что
вачаше маятника дЪ лается тЪмЬ
медленнее или тише, чЪмЪ маят-
никЪ есть дллннЪе; такимЪ об-
раэомЬ , что такой маятникЬ ,
кетэрой имЬетЬ ошЪ А до В 3
фута 8/ линЪй (смотри фигуру
пер-

— зз —
йервую), дЪлаешЬ вЪ часЬ 3600
качаний , то есть что каждое
начале есть одной секунды (*);
ио маншникЬ, имЪюирй д дюй«
мовЬ 2* линЪи , дЪлаетЬ 7200
качажй вЪ одинЪ часЪ, или два
качан!Я вЬ секунду; сЬ таковымЬ
маятникомЬ стВнные часы назы-
ваются сЪ подусекундами.
И такЪ необходимо есть дай
установления колеса , чтобЬ со’
вершало оно сборотЪ свой вЪ дан-
ное время , примЪчать время на*
чанхй установителя, долженствуй
ющаго устэновляшь ходЪ онаго.
СдЪдовагаедьно полагая , что ма-
ятникЪ АВ производить вЬ
часЬ 7200 качан1*й ; то видЪть
можно , какимЪ образомЪ колесо
Е упогаребдяетЬ часЪ на соверше-
Hie одного оборота , что зави-
сишь ошЪ числа эубЦэвЪ кодесЪ
В	и
(« ) По сей причина таме часы, при ко-
торыхЬ находится так й маяниикЪ , ия«
выдаются сЪ секундами стЪнныс часы»

— 34 —
и шестерней» ПоложимЪ , что
коронное или вЪнечное колесо
ммЬетЪ 30 зубцовЪ , то сдЪла-
еп)Ъ оно одинЪ оборошЬ *вЬ то
время, когда маятникЪ сд^лаетЪ
бока чаши $ ибо при каждомЪ обо»
ротЪ колеса тотЪ же самой зубецЪ
подвинетЪ однажды лопатку К,
что и принуждаетЪ маятникЪ
совершать два качания. И такЬ
колесо, имеющее 30 зубцозЪ, за*
сшавитЬ произвести вЪ 2 раза
30 качашй, что составляешь
бо. ИзЬ сего слЪдуетЬ, дабы
cie колесо совершало ио оборо-
те вЪ вЪ каждой часЪ; пое-
лику 6о качашй, кои заставля-
ешь оное производишь прикаж-
домЪ изЪ своихЪ оборотовЪ , со-
держится вЪ 7200 качан!яхЪ ,
производимых!) вЪ одинЪ часЪ ,
12© кратЪ. Для опредЬлешяжЬ
теперь числа зубцовЪ колесамЪ
EF и шесшернямЪ ef должно
рримЬчашь, что колесо Е вас та-
вдя-

— 35 —
вляетЬ производить тЪмЬ боль-
шее число оборотовЪ своей ше-
стерни е вЪ то время, какЪ сдЬ-
лаегаЪ оное одинЬ оборотЬ, чЪмЪ
большее число раэЪ содержишь
число цЬвокЪ шестерни вЪ числЪ
эубцовЪ колеса ; ибо положивЪ,
что колесо Е имЪетЪ 72 зубца
а шестерня е б, пю шестерня
е совершишь is оборотовЪ во
время одного оборота колеса,
что весьма очевидно; ибо каж»
дой зубецЪ колеса подвигаешь
впередЪ одну цЬвку шестерни; и
шакЪ когда шестерня передви-
нется шестью цЪвками, что со-
ставляешь ея обращение ; то ко-
лесо Е передвинется только
шестью зубцами. А дабы коле-
со совершило оборотЬ свой , то
надобно подвинуться оному еще
66 зубцами, кои заставить пере-
двинуться 6 цЪвокЪ шестерни II
разЪ, или , что все равно , онВ
нринудятЬ оную совершить и
В з	оборе-

— зб’ —
оборошовЪ, которые сложены бу-
дучи сЪ однимЪ уже сдЪланнымЪ
прежде, дадутЪ J2 обэрогповЪ
шестерни для одного оборота
колеса ; то есть ежели колесо
обернется одинЬ разЬ, то ше«
стерня 12. Для сихЪ же самыхЬ
причинЪ колесо F } имЪя бо зуб-
Ц1вЪ , обсрачиваетЪ шестерню f,
имеющую б у^вокЪ, во время од-
ного своего оборота то разЪ (ибо
б содержится вЪ 6о ю разЪ) j
или колесо F, обращаемое ше-
стернею е, дЪлаешЬ 12 обо-
рошовЪ для одного оборота
колеса Е, а шестерня f дЪлаетЪ
Ю оборошовЪ вЪ одинЪ обороШЪ
колеса Е : следовательно Шестер-
ня f оборотится 12 разЪ по Ю
оборотовЬ вЪ то время , вЪ ко-
торое колесо Е оборотится одинЪ
токмо разЪ , что и составляешь
сумму 120 оборошовЪ j но колесо
G, насаженное и оборачивающееся
на оси шестерни £, заставляешь
маяш-

*— 37 —
маятникЪ дЪдалть бо качаний
при каждомЪ изЪ своихЪ оборо-
товЪ 5 слБдэвашедьно cie колесо
G принуждаешь мантнихЪ совер«
шашь 6о разЪ 120 кауандй вЬ
то время , вЪ которое колесо Е
оборотится токмо одинЬ разЪ ,
что и составляешь 7200, шо
есть число качанхй, совершаемыхЪ
маятникомЪ вЪ одинЪ часЪ. Сле-
довательно по выщеуномянутымЬ
причинамЬ колесо Е будетЪ со-
вершать одно свое обращение
точно вЪ круглой часЪ. ТакимЪ
же обрааомЪ и во всЪхЪ другихЪ
случаяхЪ равсуждать «должно.
По колесу Е, совершающемЬ об*
ращенЬ свое пЪ одинЪ часЪ , лег-
ко можно найти , сколь долговре-
менно такая машина беэЬ завож-
ден1я действовать можетЪ ; иб">,
ежели колесо D имЪешЬ 8© зуб-
цовЪ, а шестерня d о десяти ц*в-
кaxl: то кэлесо D сдЪлаегпЪ одинЪ
оборотЪ вЪ шо время , какЪ ше-
В з	стер-

— 38 —
стерня оборотится 8 раз® : следо-
вательно cie колесо D употребить
на coBepmeHie одного своего обо*
рота 8 часовЪ; ежедижЬ струма ,
навивающаяся на вад® С, обернута
на ономЪ три раза, то гиря Р
употребить 24 часа для своего
Низпущен!я , или 4 что все равно,
струна сойдетЪ сЪ вада вЪ 24 ча-
са ; а ежели струна обернута на
цилиндр® 6 разЬ, то гиря опу-
стится совсЪм® , или вышеупомя-
нутая струна, будучи тянута
вниз® гирею, сойдетЪ вся сЪ ци-
линдра в® 48 часовЪ или вЪ двое
суток®, и шан® далЪе Но есть-
ви положим®, что колесо D имЪет®
96 зубцов®, а шестерня d обЪ ось-
ми цЪвках®, то cie колесо бу-
дет® совершать вЪ 12 часовЪ одинЪ
оборот®; а сдЪдовательно сюру'
на ежели будет® обернута около
вала 16 раз®, то часы, будучи од-
нажды заведены, будут® действо-
вать без® завооденкя цЪлые 8
дней.

— 35 —
дней. НапослЪдокЪ ежели приба-
вишь нЪ часовыми колесамЬ и ше-
сшернямЪ еще одно колесо и од*
сну шестерню, и чтобЪ колесо D
вместо того, чтобЪ ворочать, за-
давая зубцами своими , шестерню
d, ворочало ciio прибавленную ше-
стерню ; и чтобЬ колесо , приво-
димое вЪ движенхе сею шестернею,
ворочало, задавая зубцами своими,
шестерню d: то имВлибЬ мы та-
Kie стЪнные часы, которыебЬ хо-
дили гораздо долговременнее, не-
жели какЬ дЪйсшвовали оные пре-
жде ; ибо прибавленное колесо,
имЪя по положенлю моему 96
эубцэвЪ, а шестерня d обЬ осьии
цБвкахЬ, то cie колесо употре-
бить 12 часовЪ на совершен!е од-
ного своего оборота ; а прибавлен-
ная шестерня, имЪя по подоже-
Н1Ю 8 цЪвокЪ, колесо же D обЬ ось-
мидесяти зубцахЬ: то cia ше-
стерня обернется IQ разЪ вЪ то
же время, вЬ которое колесо D
В 4	оборо-

“ 40 —
оборотится однажды: следователь’
но прибавленное колесо, приводя-
щее вЪ дзиженхе с'хю шестерню,
оборачивается вЬ 1? часовЪ одинЪ
разЪ ; колесо же D употребляешь
jo разЪ 12 часовЪ на совершение
одного своего обращена, шо есть
12о часовЪ, кои составляютЪ $
дней; струна же, будучи оберну-
та около вала , семь разЪ. Следо-
вательно такимЪ образэмЪ соору-
женные сшЬыные ча:ы , когда од-
нажды заведены будушЬ: то ста-
ну тЪ действовать 35 сугпокЬ,
или сЪ небодьшимЪ цЪлой мЬсяцЪ
безЬ всякаго заножденхя.
ИзЪ сего явствуешЬ, что npi-
умноженхе долговременности дЪй-
ствхй сихЪ машинЪ делается ; i)
прхумноженхемЪ зубцовЪ колесЪ ;
2) уменьшенхемЪ числа цЪвокЪ вЪ
шестерняхЪ ; 3 ) прхумноженхемЬ
числа оборотовЪ струны, на валЪ
напивающейся; наконецЪ 4 ) приба-
рденхемЬ колесЪ и шестерней. На
при

— 4! —
при семЪ также наблюдать надо*
бно, что по мЬрЬ умножены вре-
мени хода машины, гиря иди дви-
гатель пребывая тотЪ же; пю си-
ла или ф рсЪ, сообщаем й отЪ не>
го последнему колесу GH по про*
порц1и , убывает^.
Теперь остается намЬ сказать
о числе зубцовЪ тЪхЬ колесЬ, ко-
ими движутся стрЪлки.
Колесо Е оборачивается вЪ
часЪ одимЪ разЬ , слЪдователъно
колесо NN, насаженное и обращаю-
щееся на оси колеса Е, лЬдаетЪ вЬ
ci/жЪ время также одинЪ оборотЬ.
Трубка иди гайка сего код-са об-
ращаешь, какЬ уже стЬ насЬ вы-
ше показано было, минутую стрел-
ку. Колесо N имЬетЪ 30 зуб-
цявЪ, оно ворочаешь, задавая эуб-
ц ми своими , колесо О , которое
имЬетЬ также 30 зубцовЪ и рав-
наго сЬ снымЬ поперешника; cie
колесо О употребляешь одинЪ же
часЪ на совершенхе одного своего
В у	обо*
—
Лемина а
ГЬсударстсеаная

— 42 ~
оборота ; на оси сего колеса на-
сажена и вершится шестерня р
о 6 цБвкахЪ; cifl шестерня воро-
чаешь колесо qq, имеющее 72 зуб-
ца 5 а какЪ шестерня р дЪлаепгЪ
12 же оборотовЪ вЪ то время,
вЪ которое cie колесо оборотит-
ся токмо одинЪ разЪ: то и cie
последнее употребляешь ia же
часовЪ на совершение одного своего
оборота; на трубки сего • то ко-
леса насажена и движется по кру-
гу часовая стрЪдка.
Должно наблюдать, что все
то , что ияЪяснили мы вЪ раз-
суждевш обращен1Й колесЪ и ка-
сательно до времени хода стЪн-
ныхЪ часовЪ, есть равномерно
свойственно и вЪ раасужденхи кар-
манныхЬ.
СТАТЬЯ

•— 43 —
С Т А Т Ъ Я III.
ИзЪясненге механизма, карман-
ныхЪ часовЪ,
Карманные часы (montres) суть
сложены также какЪ и стЪнные ,
(pendules ) изЪ колесЪ и шестер-
ней } изЪ одного установителя ,
опредЪлкющаго скорость обра-
щена колесЪ , и изЪ двигателя ,
дающаго движение всей машинЪ;
но установитель и двигатель кар*
манныхЪ часовЪ весьма не упо-
добляются хорошему дЪйствш
установителя и двигателя стЪн-
ныхЪ часовЪ. Карманные часы
суть maxifl поршашивныя (porta-
tiles ) машины, который легко при-
себЪ носить можно , и вЪ кото-
рыхЬ такхе маятники, какЪ вЪ
стЪнныхЪ часахЪ , употребляемы
быть HeMorymbj ибо С1И усшано’
вители не могутЬ употребляться,
какЪ токмо вЪ такихЪ машинахЪ,
кошорьхя стоящЪ всегда вЪ покоЪ,
то

— 44 —
пто есть на одномЬ мЬстЭ. Гиря9
которая есть двигатель поле»
зныхЬ стЬнныхЪ часовЪ, не болЬе
свойственна карманнымЪ часамЬ ,
иакЬ и вышеупомянутой маят*
никЬ: следовательно по симЪ при-
чинаиЬ принужденными себя на-
шли мзобрВсть нЪкстср й родЪ
коромы'едлца (*) или перевеса
(ba’ancier), занимающаго мЬсто и
производящего то же дЪйствле ,
кзкЬ и маятикЪ вЪ стЪнныхЬ
часахЪ (смотри ивображенле она-
го вЪ фигурЪ у, представленной
на чертежЬ Ш ), которое и у^ша-
новляетЪ шествие иди ходЪ кар*
манныхЪ часовЪ. А чтобЪ дать
движенхе колесамЪ и сему пере-
весу , то употребляюшЪ пружи-
ну (чершежЬ П^флг. 4), которая
за-
(♦) Хотя авторЬ сей книги а называешь
сей маятникЪ вЪ кармаииыхЪ часахЬ
другимЪ образомЪ ; но кжЪ у нлшихЪ
часовниковЪ изв^стенЬ оной всегдг подЬ
«азвамгемЪ маятника , то и осшавнлЪ я
его подЪ симЪ назван1емЪ<

— 45 —
йамЯняетЪ мЪсто двигателя вЪ
нарчанныхЪ часахЪ,
Колеса карманныхЬ часовЬ вер-
тятся вЪ одяомЪ ст ан кВ, состав-
ленномЬ иэЪ двухъ круглыхЬ до-
стокЪ или сшоронЪ и иэЪ четы-
рехъ стоекЪ, какЪ вЪ стЪнныхЪ
часахЪ. Первая фигура, изображен-
ная на чертежЪ второмЪ, пред-
ставляешь нутрЬ карманныхЪ ча-
совЪ вЪ такомЪ видЪ, ежели верь-
хняя доска станка будетЪ от-
вернута отЪ часовЪ; и когда на
оную вЪ такомЬ положенш смош-
рЪно будетЪ. Фигура 3 А есть
барабанЪ или боченочекЪ (barillet),
вЪ кошоромЪ содержится спираль-
ная или винтовая на видЪ улит-
ки сделанная пружина (reflbrt fpi-
l-al ) (смотри изображена он< й
вЪ 4 фигурЪ сего же чертежа).
На боченкЪ навита цЪпочка ч ко-
торая однимЪ ионцомЬ прикреп-
ляется кЬ боченку, а другим!- кЪ
кони-

— 4б —
конической шшукЪ В, называемой
коническимЬ валомЬ.
При эавожденм сихЬ часовЪ
посредствомЬ ключа цЪлочка, на-
витая прежде на боченочкЪ, пере-
ходить и навивается на выше-
упомянутой конической валЪ , а
cie средство служить кЪ натяги-
ванпо пружины ; ибо ввутреннхй
конецЪ пружины удерживается
крючкомЬ, укрБяденнымЬ на оси t
вокругЪ которой обращается бо-
ченонЪ : следовательно ось С1Я
долженствуешь быть неподвижна;
наружной же конец*’ пружины дер-
жится на крючкЬ, придЬланномЬ
кЪ внутренней окружности бочен-
ка ; сей последнгй можетЬ хо-
дить вокругЪ его оси. И такЬ мы
показали, канимЬ обраэомЬ дела-
ется натягиван!в пружины, и
какЬ упругость ея принуждаешь
боченочекЬ оборачиваться , а сле-
довательно и цЪпочку, навитую
на

— 47 —
на коническомЪ валикЪ сходить
и принуждать симЬ средствомЬ
оной оборачиваться. Сей кониче-
ской валЪ , внизу котораго на
оси насажено колесо сЪ зубцами ,
вм^сшЬ сЪ онымЪ оборачивается ,
и задавая зубцами, ворочаетЪ ше-
стерню с, и сообщаешь ей дЪй-
cmeie пружины. На оси сей ше-
стерни насажено колесо D, воро-
чающее, задавая своими зубцами ,
шестерню d , на оси которой на-
сажено колесо Е, ворочающее зуб-
цами своими шестерню е; на оси
иди веретенЬ сей последней шес-
терни утверждено колесо F, воро-
чающее зубцами своими шестерню
f ( смотри фиг. 3 ), которая вер-
тится на стЪнкахЬ своихЬ вЪ
мЪстахЬ АВ, сдЪланныхЪ вЪ
стойкахЪ, ушвержденныхЬ вЪ до-
скЬ станка^ которой видна изоб-
раженная некоторая часть вЪ фи-
гу₽Ь з (с!я доска накладывается
на ту, коя представлена вЪ i фи-
гу рЪ ).

— 4S —
гуре). ТанимЪ порядкэмЪ колеса
сообщаютЪ себе взаимообраэно дви-
женЬ, коего действующая при-
чина есть пружина. По пюмЪ ше-
стерня f, ворочая вЪ то время ко-
лесо F, cie последнее принуждаешь
оную обернуться. На оси или вере-
тене сей шестерни насаженно ко*
ронноеили венечное колесо GG фи Г.
2 и я, cie колесо действуете на ло-
патки. На оси лопат^кЪ насажен»
и качается перевесецЬ или маят-
нике НН фиг. 2; спенюкЬ или
шлидька маятник та стебелька х
вертится вЪ дырочкЪ с, сделан-
ной вЬ ш'пукЬ А, фиг з- ВЬ сей
фигуре видны токмо однЪ лопат-
ки ; но маяшникЬ по той причи-
не видЪть не льзя, что оной на-
ходится по другую сторону сей
доски, какЬ можно видЪть его
вЪ фигуре з, изображенной на чер-
теже III, Ш лилька маятника, оз-
наченная чисдомЬ з, вершится вЪ
дырочке , которая сдЪлана вЪ ко-
чет-

— 49 —
чешке ( * ) (qoq), ВС, (фигура i )
Которой предсшавденЪ вЬ перспе-
ктивЬ (фигура б): следовательно
маятникЪ обращается между ко-
четкомЪ и пяткою с, (чертежЪ
II, фиг. з) какЪ вЪ нЪкоемЪ родЪ
станка. ДЪисшвхе короннаго коле-
са на лопатки i, 2, фиг. 2 де-
лается подобнымЬ же образом* ,
какЪ уже дали мы то примЪшить
вЪ раэсужденш короннаго колеса
сгаЪнныхЪ часовЪ, то есть что
cie колесо принуждаешь маятникЪ
качаться вэадЬ и впередЪ, си-
лясь безпресшанно установиться нй
точкЪ своего спокойств1я. При
каждомЪ качашй маятника одна
которая нибудь лопаточка пропу-
скаетЪ мимо беэЬ вацЪплешя одинЪ
вубецЪ короннаго колеса такимЪ
образомЪ, что скорость движения
колесЪ определяется по скорости
Г	кача-
( * ) КочегпаомЪ вЬ карманныхЪ часахЬ на-
зыв .егпся то t что малшникЪ окружаешь
и держишЬ.

— jo —
качанш маятника, и что ci и ка-
чан1я маятника и cie движете
колесЬ произведены отЬ дЬйсппйя
пружины или двигателя. А какЪ
маятникЪ не имБетЪ силы или
форса, опредЪляющаго довольно то-
чнымЪ образомЪ скорость его Дви-
жения, и что оное зависишь наи-
паче отЬ форса двигателя: иго
изЬ сего явствуетЪ, что поели-
ку двигатель вЪ иарманныхЬ ча-
сах Ь есть не что иное, какЪ пру-
жина, то слЬд вательно изЪ сего
произойдушЪ неравности, который
покажемЪ мы вЬ статьЬ пятой.
Скорость качанхй маятника
зависишь не отЬ одной силы или
форса большой пружины, но оная
наипаче определяется пружиною
abed, (чертежЪ III, фигура а),
находящеюся подЪ маяшникомЬ
Н, которая изображена вЪ пер-
спективЪ вЬ фигурЬ у. Оную на-
ЗывэютЪ спиральною. Свойство же
спиральной пружины вЬ шомЬ со-
сто-

— 51 —
cm о и mb , дабы приводить маяш-
никЪ опять вТ> то же состояние
покоя, изЪ коего онЬ вышелЪ, вЬ
какую бы сторону оной ни поворо-
тили , то есть что упругость
или спиральная пружина принуж-
даешь маяшникЬ производить ка-
ча> ie (даже и тогда, когда ко-
ронное колесо на него не дей-
ствует!) такимЪже образомЪ, какЬ
тяжесть мЬдной чашки служить
кЪ произведению качэн!я маятни-
ка вЪ стЬнныхЪ час?хЧ Bomb ка-
кимЪ образомЪ cie дЪдаелья : на-
ружной кпнецЬ спиральной пру-
жины утвежденЪ вЪ мочкЪ (piton)
а фигура у; сы мочка или про-
бой чииЬ приделывается кЬ доскБ
станка вЬ а фиг. г, и шакЬ
сей конецЪ спиральной пружины
какЪ бы кЪ оной станочной до-
скЬ совершенно придЪланЪ; вну-
тренне же конецЪ сей пружины
утвержденЪ неподвижно посред-
ствомЬ гвоздика вЬ ценшрЪ мая-
Г 2	ШНИ-

— SA •==*
птникэ: следовательно ежели при*
нуждаюгпЪ маятникЪ приходить
опять на прежнее его мЪсто, шо
«бланочная доска бываетЪ вЬ cie вре-
мя неподвижна, и тогда пружина
натягивается тЪмЪ сильнее, чЪмЪ
большую дугу принудяшЪ описать
маяшййкЪ. И ежели по натягиванш
шзкимЬ образомЪ спиральной пружи*
вы оспзавляюшЬ маятникЪ по во»
дЪ, тогда упругость пружины
подвинетЪ маятникЪ опять на
прежнее его мЪсшо^ такимЪ обра-
вомЬ по свойству пружины дод-
женсшвуетЬ маятникЪ качаться
вэадЪ и впередЪ попеременно , и
стремиться достигать до точки
своего покоя, а ошЬ сего и проис-
ходить довольно великое число
качаний.
Фигура у, изображенная на
чертежЪ II, представдяетЪ всЪ
колеса вышеупомянутыхЪ карман*
нь?хЪ часовЪ такЪ расположенный,
чшб можно весьма удобно вдругЪ
обо-

~ и —
обоэрБть j какимЬ образ о мЪ дви*
meaie сообщается ошЪ коробочки/
вЬ которой хранится спиральная
большая лружина> даже до маят-
ника.
ВЬ фигурахЪ б и 7 видны
колеса 9 находящаяся подЪ кадра?
номЬ ( * ) ( cadran), который еду*
жатЪ кЬ управленхю и обращена
стрЪлокЬ. Шестерня а насажена
на трубкЪ, прилаженной на шпи?
лЬ, высунувшемся отЪ колеса D,
фиг. I и у. Cie колесо дЪлаетЬ
вЬ часЪ одинЪ оборотЪ; конецЪ
стерженька шестерни а имЪешЬ
квадратную фигуру, на сей ко-
не цЪ насаживается минутная
стрЪдка $ шестерня а ворочаешь
крлесо b , на оси когоораго наса?
жена шестерня с, ворочающая по-
средствомЬ сврихЪ цЪвокЪ колесо
d фиг. 7 ; cie колесо насажено на
Г з труб-
(•) НругЪ, пр поверьхности коего движут-
ся стрелки, и которой разделяется ив
часы , минуты и проч.

— 54 —
птрубкЪ, которая надевается на
трубкужЬ шестерни а , на кото-
рой и вертится свободно ; cie ко*
десо d совершаетЪ одинЪ оборошЬ
вЪ 12 часов! ; а на трубкЪ, кото-
рая навинчивается на его оси, на*
сажена и обращается часовая
сшрЪлка.
ЗдЪсь остается мнЪ изЪяснить
дЪйстьде коническаго вала. Для
познанхя онаго пользы надобно
знать , что сила или форсЪ пру-
жины умножается, смотря по то-
му, чЪмЬ натяги на ютЪ ея болЪе ,
пгэкЬ что есть л и бЪ пружина
фиг, 4 положена была вЪ коро-
бочку А фиг. у , и действовала
бы безЪ остановки на колеса:
тогда бы вышеупоминаемой нами
конической валЪ дЪйствовалЪ на
установителя ch большею , или
меньшею силою по неравносшямЬ
двигателя, и что такимЬ обра-
зом Ь сей установитель ходилЪ бы
скорЪе, или тише , слЪдуя пото-
му.

— $5 —
му, чЬмЪ СШ С0ДВЙСГКВ1И были бы
болЪе , или менЪе неравны: следо-
вательно дЬйспше коничеснаго ва-
да В фиг. у исправляешь совер-
шенно ай неравности пружины ;
ибо ежели пружина бываетЪ при-
пер вомЪ своемЪ обороте (tour de
bande), и что следовательно форсЬ
ея находится вЪ меньшемЪ гра-
дусе , тогда цЪпочка действуешь
на самой удаленной отЪ центра
коническаго вала пункшЬ О, и
пгакЪ посвойству рычага пружи-
на действуешь сЪ пользою на ко-
лесо С; а когда пружина взойдешЬ
кЪ верьху s тогда цЪпочка дей-
ствуете вЪ р на самую малую
часть или малой рычагЪ кониче-
скаго вала, что и уменьшаешь
дЪйств!е пружины , такЬ что вЪ
одномЪ и вЪ другомЪ случае уп-
ругость пружины действуешь рав-
но на колесо С, а слЪдовашельно и
на прочая колеса.
Г 4	СТА-

- 5б -
СТАТЬЯ IV.
О причинахЪ точности ст^нныхЪ
часовЪ $ о времени, ими измЪряе-
момЪ, о степени точности
стЪнныхЪ часовЪ,
Хотя вышесказаннаго нами
вЪдвухЬ предЬидущихЪ сшатьяхЬ
о механизм!) или сооружении сгпЪн-
НыхЪ и карманныхЬ часовЪ и до*
вольно для подан1я идеи о поряд-
кЪ , которымЪ ci и машины изме-
ряю mb время; но не безполеэно и вЪ
семЪ мБстБ дать приметить при-
чину точности стЪнныхЪ часовЪ,
а также почти и градусЪ оной ,
вотораго отЪ нихЪ можно на»
дЪяться,
Когда удаляютЪ маятникЪ АВ
отЪ вертикальнаго положенля или
перпендикуляра U, тогда чашка В
по причину своей тяжести приве-
дешь его опять на прежнее мЬ-
сто, а по скорости, ею получэе.

57 —
мои, ввойдетЪ она на противополо^
женную сторону на такуюжЪ вы*
шину, сЪ которой принудили оную
ниэпускашься; по томЬ опустит-
ся оная вторично, и продолжить
щакимЪ образомЪ свое иачанй по
единственному дЪйсшвхю тяжести
на чашку.
А какЬ дЬйсгпвге тяжести
пребываешь всегда то же, то иэЪ
сего явствуешь, что сей маяш-
никЬ совершать будетЪ свое ка-
чание вЪ равномерное продолжеше
времени , ежели только произво-
дить онЪ его одинакой величи-
ны. ТЪ, которые хорошо cie раз*
умЪютЪ, легко поймутЪ, для че-
го сшЬнные часы долженствуютЪ
ходить сЪ великою нючносппю;
ибо маятникЪ АВ, будучи такимЬ
образомЪ приведенЬ вЪ движенхе
(чертежЪ i ), то дЪйспте двига-
теля и колесЪ вЪ томЬ состо-
ишь, канЪ мы о томЬ уже ска-
зали , дабы возвращать маятни-
Гу	ку

— 58 —
ну my силу иди форсЪ, которую
теряетЪ онЪ при каждомЪ ка-
чании; а какЪ гиря Р дЪйствуетЪ
всегда сЬ тою же силою на ко*
леса, то и дЪйств1е, сообщаемое
маятникомЪ, слЪдовашельно всег-
да шо же; маятникЪ же дЪдаетЪ
так!я качан1я, кои имЪютЪ все*
гда одинакую величину, а по сей
причин® должны оиыя быть со-
вершаемы вЪ равны» времена; ко-
леса а, слЪдовашельно и стрЪлки
долженствуют®также обращать-
ся единообразнымЬ и ранномЪр-
нымЪ движенлемЪ. И такЪ время,
которое они будушЪ показывать,
есть равно и совершенно подэб'
но среднему времени, о которомЪ
отЪ насЪ говорено было вЪстатьЪ
I. ИзЪ чего можемЪ мы заклю-
чить , что стЪнные часы не мо>
гутЪ раздЪлять и показывать
естественно, какЪ токмо равное
или среднее время, и что всякой
разЪ, когда собдаговодено будешЪ
уста-

— ’so —
устаипвлять стенные часы по
мерид1ану , »по должно сперва
знать оп'далегче с-лнца, и вы-
читать ихЬ по том!, дабы имЬть
среднее нремч \ а но сему и су-
дить , вТрноль часы идут! , или
ьЬтЬ. Подобным! сему разсуж»
декЛемЬ доказать можно иотомЬ,
что карманные часы долженст-
вуют! также ходить единооб-
разным! движен1емЪ; но и выше*
сказаннаго о сей мат epi и кЪ
сему довольно. И так! надле-
жит! быть ув'Врену, что стен-
ные или карманные часы наи-
совершеннЪйийе, как!е только мо-
жно сделать, сушь тЪ , кото-
рые идут! равномерным! движе*
нхе.мЬ , весьма не подобным! та-
ким! часам!, кои следуют! от»
дален1ямЪ солнца; ибо ежели и
случается, что ciu машины вЪ
движен1и своем! переменяются ,
но cie без! всякаго непременна-
го закона зависит! от! тепла ,
сшу*

— бо ----
стужи и проч. какЪ мы то уви-
димЪ вЬ стать!) пятой.
По особенному механизму или
составлению очень можно заста-
вить следовать стЪнные и кар-
манные часы отдаленлямЪ солн-
ц , что видно на самомЬ дЪдЪ
вЬ такихЪ часах!) t которые на*
вываются. сЪ эквахрею , или раз-
ностхю стЪнные или карманные
часы} но вЪ семЪ случай разпола-
гаются они танимЪ образомЪ,
что вЪ то время, вЪ которое
стрЪлка и нутрЪ машины идушЬ
единообраэнымЪ движенпмЪ, по-
хавывая среднее время, тогда
другая нарочно для сего сделан-
ная минутная стрелка показыва-
ет Ъ истинное время, слЪдуя по
склоненхямЪ солнца. А чтобЪ
дашь cie неравномерное движеше
вышеупомянутой стрЪднЪ, пока-
вывэющей истинное время: то
изобрЪшена продолговатокруглая
штука ( ovale), называемая залип*
сомЪ

—— б I —
СомЪ ( ellipfe ) или кривизною
( caurbe ) , которая принуждаешь
подаваться впередЪ и о дана пи-
ся назадЬ ciio стрЪлку, а тЪм?* са*
мымЪ показывать отдален:» с ли-
ца. Между тЪмЪ , когда другая
стрелка, следующая единообраз-
нымЪ движенхемЪ , показываешь
среднее время: следовательно раз-
стоянк, бывающее между стрел-
кою мстиннаго времени и стрел-
кою средяяго, будетЪ показывать
солнечное отдаление.
ВЬ нынешнее время дойдено
до бодьшаго градуса совершенства
вЪ сооружен^ часовЪ; для сей
причины дЪлаютЬ вЬ стЪнныхЬ
часахЪ тяжелыя чашки, описыва-
ющ!я малыя дуги; а вЪ карман-
ныхЪ часахЪ уменьшаюшЪ по про-
ворчи действие побудительной
силы такимЪ образомЪ ; что по-
елику побудительная сила вЬ кар*
манныхЪ часахЪ есть не что иное,
какЪ пружина 9 отЬ которой не*
рав»

— 6i
равносши суть неразлучны, какЪ
мы то показали: то уменьшение
дЪйств1я оной служить кЪ тому,
что сш неравности не перемЬня-
ютЪ чувствительнымЬ образомЬ
точность маятника, такЬ что
сЪ обыкновенною пружиною часы
могушЪ ходить довольно вЬрно ,
дЬлая хотя одну токмо минушу
отдаленхя вЬ пятнадцать дней.
Опытность насЬ увЬряетЪ,
что жарЪ всЪ пГЬла дЬлаетЪ длин*
нЪе, и что стужа напряиивЬ
того ихЬ сокращаешь ; и что сле-
довательно прутья маятниковЪ
вЬ стЪнмыхЪ часахЬ когда ста»
но в я шея ддиннЪе, то cie заста-
вляете ихЬ отставать, иди ка-
чаться сЪ меньшею скороспню j
а когдажЬ становятся евые ко-
роче , то cie заставляешь ихЬ
упреждать, или качаться сЪ боль-
шею скороспйю. (ли перемЪны по-
дали п'водЪ нЪ изибрЪтеигю ра*-
дичныхЬ средствЪ, служа щи хЬ нЪ
и«*

— 6з —
исправлению сихЬ действий такЪ
что теперь мы вЪ сосп оянли сде-
лать nianie сЪ секундами стЪнные
часы, которые дЪлаюгпЬ только
одну минуту отдаления вЪ круг”
лой годЪ.
СТАТЬЯ V.
О причинахЪ перемЪнЪ еЪ кар-
манныхЪ часахЪ \ о степени
точности} которой отЪ
сихЪ машинЪ можно
надЬятъся.
Точность иди вЪрность кар»
манныхЬ часовЪ зависишь отЪ ро»
внаго боя маятника :
Т. Качания маятника делают-
ся скорЪе или тише, сдЪдуя по-
тому, какЪ сила или форсЪ, сооб-
щаемой оному посредсшвомЪ ко«
лесЬ, есть больше или меньше :
слЪдоватедьно часы уходятЪ, иди
ошстаюшЬ, посдЪдуя неравности
сего форса.
2,

- 64 -
а. Скорость мзяшника опреде-
ляется большею, или меньшею си-
лою спиральной пружины смотри
статью IX; а спиральная пружи-
на подвержена большему, или мень-
шему напряжению, смотря по те-
плой или холодной логодЪ; ско-
рость же движения оной переме-
няется по содЪйствьямЬ, получае-
мымЪ ею ошЬ воздуха.
3.	Сила, содержащая движенье
вЪ карманныхЪ часахЪ , есть не
что иное, какЪ пружина, дЪйствье
которой не постоянно и вЪ про-
долженья времени ослабЪваетЪ; а
какЪ сила или форсЬ пружины
переменяется также , смотря по
теплой или холодной погодЪ:
слЪдовашельно ci и неравности
перемЪняютЬ и точность карман-
НЫхЬ часовЪ.
4.	Движенье колесЪ, вертящих-
ся на своихЬ шпиляхЪ, и дЪйству-
ющихЪ одни надЪ другими, про-
изводишь сопротивленье, называе-
мое

мое тпренгемЪ*, a cie сопрошивле-
Hie становится болЪе по мЪрВ
изтреблен1я гладкости (полировки)
спеньковЬ, на коихЪ вертятся ко-
леса и шестерни, и по сгущешю
масла , которое кладутЪ вЪ дыро-
чки для умягченья тренья: следо-
вательно по произшествш сихЬ
лричинЬ форсЪ, сообщаемой маят-
нику , не состоя болЬе вЪ преж-
немЬ градусВ , дЪлаешЪ, что точ-
ность, сЪ которою карманные ча-
сы сперва ходили, переменишься
долженствуешь.
5.	МаятникЬ карманныхЪ ча-
совЪ подверженЬ большей или мень-
шей скорости, смотря по тому,
сколь большее, или меньшее испы-
тываешь онЪ сопротивленье воз-
духа.
6.	НаконецЪ разный движе-
нья, удары, положенья и проч*
моимЪ подвержены карманные ча-
сы , стремятся еще кЪ раэсшрой-
ству оныхЪ верности.
Д	По

— 6(У —
Ио разсмотрЪши таким! об’
разом! особенно каждой изЪ при*
чин!, усиливающихся к! разе трой-
ству карманных! часовЪ, безЬ со-
мнЪн1Я удивительною покажется
точность, до которой вЪ ныне-
шнее время довели ciu машины;
ci я точность такова есть, что
хорошо составленные и сделан-
ные карманные часы производят!
сами по себ! токмо одну подо*
вину минуты отдалешя вЪ сут-
ки. Сю точность можно еще раз-
простран ить далЪе. Касательно же
до точности , которой ожидать
надобно от! простыхЪ (ordinaires)
иди обыхновенныхЪ ( communes)
карманных! часовЪ, то довольно
Верными почитать их! должно ,
ежели они вЪ сутки дЪлаютЪ
только одну минуту отдаден1Я.
Из! вышеупомянута™ раз-
су ж дашь можно о разности точно-
сти карманных! часов! сЪ сгаЪн-
ными ; ибо ежели карманные ча-
сы

— бу-
сы дЪлаютЪ ежедневно только од*
ну минуту отдален!а , то стЪн*
ные часы ординарные только од-
ну минуту вЬ । 5 дней ; а хоро*
uiie сЪ секундами стЪнные часы
только одну минуту вЪ цЪлой
годЬ: слЪдовашельно обыкновенные
карманные часы дЪлаютЪ с толь-
кожЪ отдаления вЪ день, сколько
хорошее стЪнные часы вЪ цЪлой
годЬ.
ПРИМЪЧАН1Е.
Некоторые думаюгаЪ , что бутто бы нхЬ
карманные чаем дФлаютЪ только одну
минуту отдался 1Ъ <5 дне^й. И еже-
ли 1« случается действительно, то омое
можно почесть болФе за д$йств!е слу-
чайности , нежели за искусство т'БхЪ
мастеровЪ, ошЪ которыхЪ они сдела-
ны; ибо такте чудесные карманные ча*
сы суть почти всегда или >е ьма ветхЪв
машины 9 или едфяаиныя худыми часов-
щиками , которые вЪ великомЪ бы эа-
шруд еыи себя нашли , ежели бы они
спрошены были, по какой причинЪ та«
Hie часы идутЪ в$рно; и еепгьли бы
тпребозано баяло , чтобь сделали они та*
xie же друг!е часы t которые сяоль же
да	м

—
бы исправно действовали. Впрочем! Л
не полагаюсь на то , что говорят! cirt
удивительные люди , сравнивающее те-
сшвте своих! карманных! часовЪ сЪ те-
ченГемЬ солнца , и которые вид^вЪ оные
вЪ продолжен1е пятнатцати дней сход*
цыми, думают! спроста э что cte до-
казывает! вЪ пользу верности карман-
манныхЪ часовЪ , не наблюдал э что вЬ
продолжен!© сего времени часы могли
разнствовать четвертью часа болТе иди
мен$е , а въ исходВ сегожЪ времени най-
тись сходными опять сЪ течен^емЬ
солнца.
СТАТЬЯ VI,
О томЪ, какая находится раз-
ность между неустановленны-
ми и действительно отЪ не-
исправности разнствующи-
ми карманными носами, и,
вЪ чемЪ одни и другге
разнятся отЪ устано
вленныхЪ,
Когда карманные часы не
установлены, тогда обыкновенно
говорятЪ , что они переменяют-
ся.

- 6 9 -
сл) и следственно, что ничего
не спюютЪ. ОднакожЬ великая на*
ходится разница между такими
часами, которые действительно
oirib неисправности идутЪ непо«
стоянно и разбиваются таки-
ми, которые сами по себе будучи
исправно сделаны , но только не
установлены; ибо карманные ча«
сы могутЪ быть весьма хороши ,
ходить единообразнымЪ движенЁ*
емЪ , и не быть однакожЬ уста*-
позленными на среднее время! та*
ковыбЬ были на примЪрЬ танхе
карманные часы, которые, будучи
вЬ какой нибудь день заведены
по хорошимЬ стЬннымЬ часамЬ,
уходили бы впередЪ, или от-
ставали назади постоянно 2 ми-
нутами вЪ одни сутки, д вЬ
двое сутокЬ, 24 минутами вЬи
сутокЪ, и такЪ далЪе , всегда вЪ
томЬ же порядке и вЬ пропорцхи
времени : вЬ семЪ случае можно
сказать, что ели карманные часы
Д 3 идутЬ

70
мдушЬ равномерны чЪ движенхемЪ,
но что они на среднее время не
установлены $ напрэшивЪ того
не можно сказать. чтобЬ они дей-
ствительно переменялись. Тако-
вые карманные часы установить ,
то есть поправить оныхЪ пере-
менности вееьм-1 легко; ибо дЪло
вЬ томЪ только состоишь , что
надобно подвигать роэетнуи»
сшрЬляу ( Р eguille de rofette ) , или,
что все равно , прибавить , или
убавишь ходЬ оныхЪ, о чемЪ мы
иэЬяснимЬ вЬ статье IX.
Tanie карманные часы , кото-
рые бываюшЬ такимЪ образомЬ
иногда впереди, а иногда назади
вЪ раэсужденш хорошихЪ стЪн-
ныхЪ часовЪ, сушь разнствую
щге часы, А ежели уходяшЬ они ,
или отстаю mb многими минута-
ми вЬ ад часа 9 шо необходимо
надобно отдашь ихЬ для испра-
вления хорошему часовщику; ибо
тогда прибавление 9 или убавление
хода

«— 71
хода оныхЪ не можешЪ принесши
никакой пользы, когда неисправ-
ность находится внутри ма-
шины.
ВЬ заключены сей статьи
скажу, что mt карманные часы
за установленные и самые верные
почитать должно, которые не
токмо что идутЪ единообраз*
нымЬ движешемЪ , но и особливо
слЬдуютЪ среднему времени.
СТАТЬЯ VII.
КахЪ можно повЪрятъ исправ-
ность харманныхЪ часовЪ,
ЧтобЬ достигнуть до пэзна-
шя степени точности карман*
ныхЪ часовЬ, шо надобно завеешь
оные и поставить вмЪстЪ по хо-
рошимЪ стЪннымЪ часамЬ, и оста-
вить ихЪ действовать 34 часа
вЬ одномЬ и томЪ же положены»
какЬ на примЪрЬ, повЪсивЪ оные
за снурЬ, и не трогая ихЪ сЪ мЪста,
Д 4	п°

— И —
по нтомЪ ээмЪчай omb б До б ча-
совЬ, или огпЬ у до у больше, или
меньше отдаления, который сдЪ-
лаютЬ они вЬ разеужденхи стЪн-
ныхЪ часовЪ; есть л и жЪ оные от-
стаютЪ, иди уходятЪ ( что все
равно t лишЪ бы только было cie
всегда вЪ одномЬ , или вЬ другомЪ
порядкЪ ) одною минутою, то я
полагаю вЪ шесть первыхЬ часовЪ,
еще другою минутою вЪ шесть
слЪдующихЪ часовЪ, и шакЬ да-
ate; такимЪ образомЪ, что есть*
либЬ С1И часы ушли впередЪ ,
или отстали назади вЪ 24 часа
4 минутами, то cie самое слу-
жило бы явнымЪ доказательсш-
вомЪ, что большая пружина дЪи-
стзуетЪ единообразно но колеса,
a eta последи!я на маятникЪ. Та-
ки мЬ порядкомЪ продолжать дол-
жно испыташе верности оныхЪ ,
не трогая ихЪ сЪ мЪста нисколь-
ко дней сряду; и ежели оии у хо-
дить , или ошстаюгаЪ тЪмЬ же
КОДИ-

— 75 —
ноличестаомЪ и вЬ шо же время ,
in о cie почитается знакомЪ по-
стоянна™ оныхЪ дЪйспшя.
По то.мЪ снимаютЬ со стЪ-
иы часы , и положа вЪ карманЪ t
носятЬ ихЪ ю, или 12 часовЪ и
болЬе, иди менЪе по произволе-
Н1Ю: слЪдовашельно ежели они дЪ-
лаютЪ шакоежЬ отдаденхе, какое
производили 9 будучи повышены на
однотЪ мЪсшВ , и вЪ шакомЪ же
содержаши по пропорц!И време-
ни , то есть ежели вЬ 6 часовЪ
отстаюгаЬ они одною минутою ,
то cie служить вЬрнымЬ дока-
эательствомЪ, что различное по*
ложеше, претерпеваемое ими во
время ношешя ихЪ вЬ карманЪ,
не дБлаешЬ вЪ нихЬ никакой пе-
ремены $ есгаьли же такге кар-
маннные часы вЪ двух$ предЪиду-
щихЪ опытахЬ найдутся вЪ не-
премЪнномЪ движеши, то оные
можно почитать верными. Для
усшановдешяжЬ ихЪ надобно ток-
Д У	и®

— 74 —
мо прибавить, или убавить ско-
рости оныхЬ хода.
Но ежели сш часы вЬ то вре-
мя, когда были они вЪ одномЪ по-
ложена повышенными на снурЫ ,
отставали 4 минутами вЪ 24 ча-
са , и будучи по шомЬ носимы,
зачинаютЪ уходить, или отста-
вать большимЬ количествомЬ вре-
мени , нежели тогда , когда были
они повышены, какЪ на примЪрЬ
вместо 4 минутЬ вЬ 24 часа б
минутами, то можно сказать ,
что ходЪ оныхЬ не постояненЪ, и
что они не вЪрны: слЪдовательно
для исправнаго оныхЬ установле-
ния должно неотмЪнно отдать
ихЬ кЪ искусному часавому ма-
стеру.
ЧшобЬ судишь о верности
карманныхЬ часовЪ, то надобно
особливо наблюдать , чшобЪ заво-
дить ихЬ по хорошимЪ стЪннымЬ
часамЪ, иди по мерид1ану; по томЪ
смошрЬшь и свЬряшь ихЬ должно
по

— 75 —
по другимЪ стЪннымЬ часамЪ или
мерид1анамЬ; ибо часы , на баш*
няхЪ находящееся, сп/Бяные, даже
и меридианы разнятся между со*
бою четвертью часа болЬе или
менЪе* Также примечается и сей
пороиЬ вЪ нЪкоторыхЪ особахЪ,
повЪряющихЪ свои карманные ча-
сы; ибо когда они усматриваютЪ,
что часы, на башняхЬ и кслоколь-
няхЪ нах дящЬся, стЪнные и
карманные часы, также и меридЬ
аны не сходствуютЪ сЪ ихЪ кар-
манными часами! то они безЪ вся*
каго разсуждентя заключают!», что
мхЪ часы идутЪ не вЪрно вЪ са-
мое то время, когда доджныбЬ
они были заключишь, что шЪ стЪн*
ные чясы и меридЬны дБлаютЬ
ci и ошдален1я , иди что они не
на одинЬ часЪ сЪ ихЪ часами по*
ставлены. И такЪ случается, что
и пресовершенно хорош!е часы
идутЪ какЪ испорченная и негод-
ная машина ( patraque ) вЪ худыхЪ
РУ-

— 16 —
рукахЪ; да и вЬ самой вещи за та-
ковые отЪ нихЬ почитаются.
ЕжелижЪ кто желаетЬ повЪрять
свои карманные часы, тотЬ дол-
ясенЬ употреблять кЪ сему хоро-
шее стЪнные часы , да и сравни-
вать ходЬ вышеупомянутыхЪ ча-
совЬ всегда по однимЪ же, а не по
раэяымЪ часамЪ; или когда повЪ-
ряютЬ ихЪ по мерид!ану, то так-
же должно сравнивать оные не
по многимЬ меридханамЪ, а толь-
ко одинЪ принимать вЬ разсуж-
деше; ибо и меридианы могутЬ
также разнствовать между Собою
во многихЬ минутахЬ.
СТАТЬЯ

— 77 —
СТАТЬЯ УШ,
О томЪ, что за нужное почи»
тается, дабы каждой управ-
ля лЪ, у станов ля лЪ и заводилЪ
чрезЪ каждые з или ю дней,
по исправнымЪ часамЪ свои
карманные часы.
Мы показали вЪсташьЪ пятой,
что правильность карманныхЬ ча-
совЬ зависишь отЬ тепла, стужи,
трен1я и проч, то изЬ сего сдЪ*
дуетЪ:
к. Что карманные часы сЪ
лЪта кЪ зимЪ должны псремЪнять-
ся. Вообще аимою они уходять ,
а лЪтомЬ отстаюгпЪ ; однакожЪ
есть изЬ нихЪ и maxie, сЪ ко*
торыми случается сему против
вное.
2. Что карманные часы ухо-
дртпЪ или отстаютЪ, смотря по
теплошЪ часоваго кармана гпЪхЬ
особЪ , которые при себЬ ихТ» но*
сяшЬ $ и гаакЬ niaaie часы, кои

— 78 —
будугаЪ установлены у часоваго
мастера t весьма могутЬ перемЪ»
питься и не быть таковыми, ко-
гда ихЬ при себЪ носишь ста-
нешь.
3. Что перемБны тренлй ,
crynjeHie маслЬ, ослабление глав-
ной пружины, перемЪняюшЪ не*
чувствительно правильность кар-
манныхЪ часовЪ. И такЪ дабы
продолжали они быть установ-
ленными, то должно обращать
стрЪлочку, находящуюся на круж-
кЪ, раздЪленномЬ на градусЪ и на-
вываемомЪ розочкою (юсредствомЬ
коего прибавляется, или убавляет*
ся скорость хода вЬ иарманныхЪ
часахЪ), по пропорции остановки,
произведенной отЪ сихЪ причинЪ.
Надобно также, чтобЪ каждой
имЬющш карманные часы эаво-
дилЪ ихЪ и уста новлялЪ завсегда
самЪ, а другомубЪ не поручалЬ
иногда сей должности (ежели онЪ
желаешь имЬшь ихЬ вЪрным» ) и
лишь

— 79 —
лишь бы только cih часы были
исправно сделаны, то будутЪ хо-
дить сЪ постоянною вЬрноспню 5
ибо тЪ карманные часы, которые
состоять всегда вЪ рукахЪ одной
особы 9 чувствительно суть под-
вержены ежедневно равномЪрному
состоянию воздуха , движения, по»
дожешя и проч, тогда нужда
вЬ томЬ токмо состоитЪ, чтобЬ
поправлять и заводишь ихЪ чреэЬ
8 или ю дней по исправнымЬ
стЪннымЪ часамЪ или по мерид1а*
ну. А вЬ шакомЬ случай , ксгда
перемЪны, происходящая огвЪ тре-
нхя , сгущеная масла и проч. воэЬ-
имЪюшЪ свое дЪйспше, такЬ что
принудяшЪ чувствительно отста*
вать С1И часы : тогда для усша-
новлевдя оныхЪ необходимо дол-
жно прибавить скорости ходу по
средствомЪ обращенхя такЬ на-
зываемой розеткой стрЪлочки ; а
когда оной при часахЪ нЪтЪ , шо
подвигай кругЪ убавленхя и при*
бавлешя хода.	СТАТЬЯ

80 —
СТАТЬЯ IX.
употребленье спиральной пружи-
ны $ какЪ должно прибав-
лять и убавлять скорость
хода для установленья
карманныхЪ часовЪ,
Качан!» перевеса или маят-
ника дЬдаюшгя сЬ большею , или
меньшею скоросппю, смотря по
тему, сколь спиральная пружина
бываетЪ сильнее, или слабЬе$ еже-
ли оная сильна, то и шатан in
дЪ лаю шея скорее; а ежели она
слаба, то и шатанья дЬдаюшся
шише.
И такЬ когда спиральная пру»
жина будешь растягиваема , то
качан1я маятника сделаются ти-
ше, ибо тогда станешь она сла-
бЪе j когдажЪ напротивЬ того
оная будешь сжимаема9 то ка-
чания маятника сделаются ско-
рее, ибо тогда сделается она
сильнее. ВотЪ средство, упошреб-
бляе-

— 8i —
ляемое для установления харман*
ныхЪ часовЪ, то есть ежели они
уходятЪ впередЪ, то спираль-
ную пружину растягиваютЪ; а
ежели отстаютЬ, то оную ежи*
маютЬ. Cie дЬйствне произво-
дится посредсшвомЪ розеткой
стрелки , которой употребление
показать я теперь намЪренЪ.
Розетною стрЪлкою наэыва-
ютЪ штуку d (чертежЪ III.) фиг.
]) (*), насаженную квадратно на
оси колеса К фиг. а, которое
ммБетЬ зубцы, ворочающне зуба-
тую же дугу круга, называемую
грабельками (rateau ) (* **), кото-
рая ходитЪ вокругЪ центра маят-
ника подЪ задвижкою (coulifle )
IL, видной вЪ перспектив^ иэЪ
фигуры 4. Когда стрелка d и ко-
Е	лесе
( * ) Схи штпуки , о коихЪ теперь я гово-
рю , весьма удобно познать можно , оШ-
крывЪ карманные часы.
(••) С1и грабельки представ, екы вЪ пер-
сяекшив$ вЪ фиг» 7.

82
леса К будутЪ верчены ключемЬ,
то колесо К принудить грабель-
ки вокругЪ обращаться ; кЬ симЬ
же грабелькамЪ приделана ручка
фиг. 2 , на которой утверждены
два маленьк1е колка. Спиральная
пружина проходить сЬ довольною
точносппю между обоихЬ выше*
упомянутыхЪ маденькихЪ колковЪ,
такЬ что с!я пружина начинаетЪ
сгибаться отЬ точки Ъ9 последуя
свойству винтовой или улитко*
вой лиши, даже 'до центра маят-
ника , где она и кончится : сле-
довательно спиральная пружина
содействуешь сЪ большею или
меньшею силою на маятникЪ 9
смотря по тому , какЬ йи колки
приводимы бываютЬ вЪ а, вЬ Ь,
или вЪ с; и такЪ когда придушЪ
они вЬ с, то поелику пружина
сделается сильнее , следователь*
но скорость хода часовЪ приба-
вится ; напротивЪ того когда
колки будутЪ вЪ а, шо пружина
еде-

— S3 —
сделается слабее, слЪдовашельно
скорость хода часовЬ убавишься
долженствуешь.
И шакЪ ежели потребно бу-
дешь прибавишь ходЪ карман-
ныхЪ часовЪ 9 то д лжно повора-
чивать роэешную стрелку отЬ
R кЬ А , ибо вЬ семЬ случае ко-
лесо К приводишь будешь ручку
b кЬ с; а напротивЬ ежели по-
требуется убавишь скорость хо-
да , то надобно поворачивать
стрелку отЬ А кЬ R.
ИзЬ сего можно вывеешь сле-
дующее правило:
Ежели часы отстаютЪ 9 то
надобно поворачивать розешную
стрЪлку впередЬ , то есть вЪ
ту сторону, вЪ которую ста-
либЬ поворачивать часовня стрел-
ки для приведения оныхЬ отЬ
12 часа на первой часЪ ; и напро-
тивЪ ежели они уходяшЬ, то
надобно поворачивать стрелку на-
задЪ, то есть вЬ ту сторону ,
Е а	вЬ

— 84 —
вЪ которуюбЬ стали поворачи*
вать часовня стрЪлки для при-
веденгя оныхЬ отЬ перваго часа
cb полудня вторично на 12 часовЬ.
КасагаельножЪ до сего , сколь
много или мало поворачивать на*
добно оную стрЪлку при вся*
комЪ разЪ , когда понадобится
установить карманные часы: то
надобно знать, что оное не во*
всЪхЬ часахЪ дЪдается одинаково;
ибо ежели потребуется на при-
мЪрЪ прибавить ходЪ вЪ шакихЬ
карманныхЪ чассхЬ , вЪ коихЪ
кадранЪ малаго раздЪлен^я: то
положимЪ, что поворочена розет'
ная стрЪлка на какое нибудь про*
сшрансшво , что на примЪрЪ пусть
заставить карманные часы уйти
впередЪ вЪ 24 часа з минута-
ми , то ежели стр'Влка и вЬ
другихЪ какихЪ часахЪ подвину-
та будетЪ на равномЪрноежЬраэ-
стояще , то часы вместо того ,
чтобЪ уйти впередЪ 3 мину-
та-

— —
гсами , будутЪ уходить одною
четвертью минуты больше или
меньше: слЪдовашельно не льэя ска-
зать ; ежели часы впереди столь-
химЪ - то вЬ 24 часа, то иадоб*
но поворотить стрЪлку столько*
то и проч» НапротивЪ того еже*
дневное искусство намЪ показы-
ваешь , что сего количества , то
есть много или мало подвигать
должно стрЪлку, иначе найти
не льзя, какЪ опытомЬ, иди, такЬ
сказать, отведывая по немногу»
Но для сокращен! д можно и сле-
дующее правило употребишь вЪ
свою пользу.
П Р И М Б Р Ъ.
Заведи свои карманные часы
по исправнымЪ сшЪннымЪ часамЬ,
поставя сЪ оными на одинЪ часЪ,
вЪ исходЪ 24 часовЪ карманные
часы пускай уйдушЪ впередЪ 4
минутами, потомЪ повороши ро-
ветную стрЪлку для убавлен!»
хода взадЪ на одинЪ градусЪ , и
Е 3	за*

— 86 —
заведи снова ихЪ по отЪмЬ жестЪн-
нымЬ часамЪ; вЪ и^ходЪ сугпокЬ
или 24 часовЪ часы твои нолсжимЪ
ушли не 4 минутами, но уже
двумя : то следовательно видЪть
ложно , что одинЪ градусЪ она-
го надрана, назычаемаго розочкою,
перейденный стрЪлкою, соогавЪт-
сшвуютЪ двумЪ мичупамЪ уско-
рена вЪ 24 часа, И такЪ для
совершеннаго установлен!» часовЪ,
чшобЬ шествовали оные сходно
со сшЪнными часами, должно еще
подвинуть роэетную стрЬлку на
на одинЪ градусЪ.
Для доведения легкимЪ и ско-
рымЪ обраэомЬ карманныхЪ ча-
совЪ кЪ такой степени точно-
сти , чтобЪ были они почти
установлены , то надобно пере-
водить стрЬлку отЪ одной край-
ности кЪ другой, то есть еже-
ли часы отсшаютЪ, то надобно
подвинуть впередЪ сшрЪлку, такЪ
чшибЬ часы шли пошомЬ скорЪе,
и

—* 8? —
и былибЪ впереди на столь"
кожЪ, сколькимЪ они отставали»
послЬ чего должно токмо пово-
рошить стрелку вэадЪ, прину-
дивЪ оную пройти только поло-
вину того пути или тракта, на
которой подвинута она впередЪ
ПРИМЕ ЧАН1Е.
Все вышеупомянутое мною обЪ образ!: усша-
новленхя карманныхЪ часовЪ таковаго раз-
положены , какЪ представлены оные вЪ
фигурахЪ I и з (чертежЪ III), которые
называются Французскими , можетЪ рав-
но быть свойственно и вЪ разсужденти
АглинскихЪ карманныхЪ часовЪ фиг. 3*
И такЪ при установлении АглинскихЪ
карманныхЪ часовЪ хотя и также по-
ступают^ какЪ н при французскихЪ, то
есть поворачиваютЪ квадратной стер-
жень о фиг. з, песредствомЪ ключа; но
вЪ сихЪ квадратной стержень имЪегпЪ
прикрепленной кЪ себ£ разделенный на
градусы кругЪ А, которой вмЯстФ сЪ
нимЪ обращается около центра , когда
указатель Н стоитЪ на своемЪ мФсягБ
неподвижно; а при установлена Фран-
цузскихЪ часовЪ фиг. I и 2 кругЪ ос«
гпается неподвижнымЪ, а обращается
стрелка• следовательно ежели потре-
буется прибавите скорость хода вЪ Аг-
Е 4	ЛИН-

— 83 —
лияскихЪ часахЪ, шо надобно жовериуть
иругЪ впередЪ ( точно такимЪ же об-
разомЪ,какЪ подвигае пся розетная стрЪл-
Ю во ФранцузскихЪ часахЪ), и замечать
число раэдЪденхй или градусовЪ, проходя*
щихЪ мимо указателя Н , или чрезЪ ка-
кой нибудь неподвижной пунктЪ, лежа-
1шй вокругЪ онаго движ *маго надрана;
а ежеяижЪ требовано будетЪ убавить
скорость хода сихЪ часовЪ , то надобно
повертывать кадранЪ взадЪ*
СТАТЬЯ X.
О способа установленгя стЪн-
ныхЪ часовЪ,
ЧЪмЪ ддиннЪе маятникЪ, тЪмЬ
и качания его дЪлаюшся тише ;
и напротивЪ чЪмЪ оной короче,
тЪмЪ и качания его дЪдаются ско«
рЪе. И такЪ ежели маяшникЬ (*)
стЪнныхЪ или большихЪ на высо-
ки хЪ
(* ) Длина маятника меряется отЪ пунк-
та А, которой называется центрЪ при-
веса (fufpenfion), до пункта В, называема-
го центромЪ качаи!я (ofcillation)- Тяжесть
или легкость чашки не переменяешь ске«
РОСШИ МдХОвЪ*

— 89 —
кихЪ эданхяхЪ поставляемыхЪ ча-
совЪ дЬлаютЬ длиннЬе, mo cie
заставляешь его ходишь медлен»
нЪе; а естьлижЪ дЪлаютЬ его ко*
роче, то cie заставляешь его хо-
дить скорЪе ; cie « то есть сред-
ство употребляемое кЪ у ст а нов-
лен!ю сихЪ машинЬ. Для сей при-
чины дЪлаютЪ прутЪ AV (чер-
тежЬ 1У фиг. 2) маятника та*
мимЪ образомЪ, что чашка Б мо-
жетЬ подниматься и опускаться
по произволенпо особенно отЪ пру-
та. ВЪ нижнемЬ же концЬ пру-
та дЪлаютЪ гайку CD, которая
навинчивается на конецЪ онаго:
С1Я-ПЮ самая гайка держитЬ ча»
тку маятника. И такЬ ежели
гайка будешь поворачиваема спра
ва на лЬво отЪ D кЪ С (то
есть взадЬ ) , то чашка опускает-
ея вниэЪ , а следственно и ходЪ
часовЪ убавляется ; и напротивЬ
ежели оная гайка будетЪ повора-
чиваема на право отЪ С кЪ D (то
Е у	есть

— 90 “
есть впередЪ), то чашка поднима-
ется вверьхЪ, и прибавляешь ходЬ
часовЪ.
Маятники; имЪющ^е 3 фута
gi линЪй длины отЪ А до В, совер-
шаю mb вЪ секунду одно начаше ,
ли есть бо вЪ минушу, а 3600
вЪ часЪ. И гаакЪ ежели чашка
таковаго длиною маятника опу-
щена будетЪ ниже посредствомЪ
вышеупомянутой гайки на одну
лимю , шо ходЪ часовЪ убавится
одною минутою и 38 секундами
вЪ 24 часа; но ежели чашка та-
коваго маятника, которой дли-
ною Ш0КМ0 9 ДЮЙМОВЪ И 21 ли-
ши, опущена будетЪ на одну
токмо четверть лиши, шо стЪн-
ные часы сЪ шаковымЬ маятни*
комЪ отставать будутЬ одною
же минутою и 3 8 секундами вЪ
24 часа. ИзЬ сего явствуешь, что
количество, на которое поворачи-
вать должно гайку для усшанов»
ленхя хода стЪнныхЪ часовЪ, пере-
мЬ-

— 9i —
меняется, смотря потому, сколь
маятники бывзютЬ длиннее или
короче ВпрочемЬ cie количество
переменяется по раэстояНю на*
рЪзовЬ винта (то есть сколь винтЬ
нарезанЪ часто или редко): слЪдо-
вательно не льзя предписать вЪ
точности, на сколько поворачи-
вать надобно гайку для таковаго
отдаления ; но вЪ избежание, такЬ
сказать^ отвЪдывашя, можно упо-
требить следующее правило.
П Р И М Ъ Р Ъ.
Заведи стенные часы , кото-
рые установишь требуется по
другимЪ стЪннымЪ же , но уста-
новленнымЬ и вЪрнымЪ часамЬ,
или по мериднну; по шомЪ за-
меть , сколько твои часы ушли,
или отстали вЪ 24 часа ; и поло*
жимЪ, что оные ушли впередЪ
прошивЬ установленныхЬ часовЪ 5
минутами, то поверни гайку впе-
редЪ на десять градусовЪ боль-
ше , или меньше по произволению,
еже-

— 92 —
ежели оная гайка разделена на
градусы, а вЬ прошивномЪ случай
поверни оную на четверть оборо-
та впередЪ; по томЪ заведи
часы твои снова по вышеупомяну-
ты мЬ стйннымЪ часамЪ , или по
томужЪ меридхану, и посмотри
вЪ исходи вторыхЪ сутокЪ } или
24 часовЪ ; и еже ди найдешь, что
они уходятЪ еще одною мину-
тою, то я полагаю , что cie слу-
жить доказательствомЪ , что ю
градусовЬ разделенной гайки, или
четверть оборота неразделенной
прибавили ходу часамЪ 2 минуты
вЪ 34 часа: слйдовательяо для
совершенна™ оныхЬ установлен 1я
должно токмо повернуть гайку
вЬ передЪ на 5 градусовЪ, или на
одну осьмую часть оборота. То же
и вЪ другихЪ случаяхЪ разуметь
надобно.
СТАТЬЯ

~ (,3 —
СТАТЬЯ XI.
КакЪ должно устаноелятъ стен-
ные и карманные часы по
прохождение солнца на
мерпдганЪ.
До сего мВсгпа я полагадЬ,
что для установлена карманныхЪ
часовЪ не находилось никакого эа«
трудней!»; но что дЪло вЪ шомЬ
только состояло , чтобЬ сравнишь
ходЪ оныхЪ по исправнымЪ стЪн-
нымЪ часамЪ, установденнымЬ уже
на среднее время ; но какЪ мноне
особы, имЪющм карманные часы,
такихЪ стЪнныхЪ часовЪ не имЬ*
ютЬ, то вЪ шакомЪ случай долж-
ны оныя употреблять неотмЪнно
одинЪ способЪ , которой сЪ поль-
зою можетЪ быть употребляемЬ
вЪ раэныхЪ мЪстахЪ земнаго ша-
ра , то есть прохождение солнца
чреэЪ меридisнЪ; вЪ разсуждеНижЬ
малаго употребления мерид^ановЪ
вЪ таковыхЪ случэяхЪ показалЪ
я

— М —
я вЪ следующей сшатьЪ удоб-
ной способЬ нахождения оныхЪ
довольно верными для установле-
на стЪнныхЬ и карманныхЪ ча-
совЬ.
Известно , что солнечное те-
чение не постоянно (ст три ста-
тью I ), и что стенные и кар-
манные часы должны следовать
среднему времени : следовательно
при установлены стЪнныхЪ , или
карманныхЪ часовЪ по меридл ну
должно вычитать отдаленхя
солнца.
Склонения солнца показаны на
каждой день года вЪ таблиц^хЪ
разностей, помЪщенныхЪ при окон-
чании сей книги. Вь первомЪ
столбце каждаго месяц) означены
числа месячный; начальный бук-
вы R или А, предст яиля цыф-
рамЪ втораго столбца , поставле-
ны для ознаменования содержания
солнечнагэ склонендя ; ць фры сего
втораго столбца понаэываютЪ чи-
сло

— 95 —
сю минутЪ и секундЪ , которы-
ми полдень солнца упреждаешь,
иди отстаешь вЬ разсужденхи полу-
дня средняго времени. И такЪ,
изЪ сего видЬть можно , на при-
мЪрЬ, что вЪ первое число Ген*
варя солнце ошсшаетЪ прошивЪ
средняго времени з минутами 59
секундами, и что перваго Сентя-
бря бываетЪ оно впереди на О
минутЪ 27 секундЪ и проч.
ПослЪдщй сшолбецЬ каждаго
мЪсяца показываешь на каждой
день года число секундЪ, кото-
рыми солнце разнствуешь вЪ 24
часа сЪ среднимЬ временемЪ. Сш-
то суть тЪ количества, кои
будучи сложены , или вычтены,
проиэводятЪ разность солнца; и
такЪ явствуетЪ , что приложивЪ
кЪ разности 3 минутЪ 59 секундЪ
перваго Генваря 29 сунундЬ, на
который склонилось оно сЪ перва-
го на 2 , то будетЪ 4 минуты
2 8 секундЪ, что дЬлаешЬ разность
2

— р* —
2 числа Ген варя; ежелижЬ вычте-
но будетЬ иэЪ разности первого
Марта, которая есть 12минутЪ
3$ секундЬ, количество 13 се-
кундЬ , на которое склоняется
оно сЬ перваго на второе, то най*
дется разность на 2 число Мар-
ша 12 минутЬ 23 секунды. Сей
послЬдНй сшолбецЪ кЬ установле-
нию карманныхЪ часовЪ не весьма
полезенЪ , оной служишь кЬ по-
казанию вдругЪ ошдален!Я, про-
изводимая ежедневно солнцемЪ.
Установлять стенные и карман-
ные часы на среднее время,
по пришествию солнца на
меридганЪ.
Ежели потребуется устано-
вить карманные часы на среднее
время, на примЬрЪ 6 числа Октя-
бря , то для сего смотри вЪ та-
блицЪ разностей , сколькимЬ под»
день солнца разнится сЬ полу-
днемЪ 9 показываемымЪ сшЪнными
ча-

— 97 —
часами , гдЪ и увидишь , что под*
день солнца впереди вЪ cie чи-
сло is минутами. И гаакЪ вЪ то
время, какЪ солнце придетЪ на
меридганЬ , поставь полдень кар-
манныхЪ часовЪ и минутами на-
зади ( # ) вЪ разсужденви мерид1а-
на: слЪдовательяо карманные ча-
сы будутЪ на среднемЪ времени.
ЕстьлижЪ шребовано будетЪ по-
варить, исправнодь оные устано-
влены, шо поставивЬ оные по
мерид!ану , и спустя на примЪрЪ
2 недЪли, посмотри вЪ шаблицЪ
разностей , сколькимЬ вЪ то чи-
сло полдень солнца раэнсшвуетЪ
сЪ полднемЪ часовЪ, или сЪ сред-
нкмЪ временемЪ, гдВ найдешь
Ж	раз-
(*) Доказательство сего д'Бйсгпвтя просто;
ибо когда полдень солнца ускоряетЪ э
тогда полдень сре^НЯГО времени отстпа-
етпЪ; и напротивЪ того ежели полдень
солнца ошстаетЪ , тогда должно раз-
уметь , что полдень средняго времени
ускорлетЪ.

— 5)8 —
разность 14 минутЬ; по шамЪ
смотри, ежели твои часы, вЪ раз-
сужден>и полудня солнца, 12 ми-
нутами назади, то почитай ихЬ
за установленные; а ежели слу-
чится сему противное, гпо есть
будетЬ полдень твоихЪ часовЪ
болЬе, или менЪе 14 минутЪ (то
есть разности между полуднями
означенной вЬ таблица): то cie
показываешь , что они не уста-
новлены ; вЪ семЪ случай необ-
ходимо уже должно прибавить,
или убавить скорость хода по
пропорции времени.
ПРИМФЧАН1Е.
ИзЪ сего примера можно произвасть пра*
вило t удобное кЪ точному сваривание
хода стФнныхЪ часовЪ , то есть надоб-
но поставить вЪ 6 число Декабря (или
ih другой такой же день ) полдень оныхЪ
на среднее время : то ежели сии часы
идуто равном$рнымЪ движсМемЪ , то
надобно э чтобЪ полдень солнца былЪ
впе еди прошивЪ полудня часовЪ вЪ i чи*
ело Ноября i5 минутами g секундами ,
эЬ 2 3 число Декабря назади 4 секундами,
а

—' 99 —
а вЪ п число Февраля назади же 44
секундами, и такЪ дал^е долженствуешь
склоняться , какЪ показано вЪ таблиц!;
разностей; cie произходигпЪ точно та*
кимЪ же порядкомЪ, какЪ показали мы
о времени истинномЬ и среунемЪ
вЪ стать?» I.
Для точнЪйшагожЪ установлен!* стЪнныхЪ
часовЪ сЪ секундами по меридгану на-
добно употреблять карманны^ сЪ секун-
дами часы, а именно : взявЪ оные, оста-
нови стрелки на полудни, посредствомЪ
жел^знаго язычка или пружинки F,
( чертежЪ Ш фигура 2), пригнувЬ его,
и кошораго часть G остановить маят-
никЪ , которой оставь вЪ покоЪ до то-
го момента , вЪ которой светило при-
детЪ иа м?рид!анЪэ тогда вЬ самой сей
моментЪ отогни пружинку F отЪ маят-
ника , которой и пойдетЪ по прежнему.
И такЪ поелику такимЪ образомЪ
найденное время пришествия солнца на
меридганЬ известно, тогда д$ло вЪ томЬ
только состоишь , чтобЬ завеешь спгБл?
нИе часы по карманнымЪ-
Ж 1
ПовЪ-

— IGO ----
Поверять карманные часы по*
солнцу и по меридгану и ус-
тановлять оные.
П Р И М "Б Р Ъ I.
Заведи Генваря ю числа кар-
манные часы по солнцу, по шомЬ
2о числа сегожЬ Генваря при за-
веден!И оныхЬ вторично смотри
вапередЬ, скольки.мЪ С1и часы раз*
нствуюшЪ сЪ солнцемЪ ; и поло-
жимЪ , что они впереди 3 мину-
тами вЬ раэсужденхи онаго , тог-
да заведи ихЪ опять по солнцу ;
а чтобЪ узнать, часы ли, или сол-
це разнствовали, пю схпотри вЪ
лгаблицахЪ , какова есть эквац1я
между ю и 2о числомЪ Генваря,
гдЪ и увидишь , что солнце от-
стаешь прошивЪ средняго време*
ни ю числа Генваря 8 минута-
ми, а 2о числа сегожЪ Генваря
отстаешь оное и| минуты; и
шакЬ вычти 8 минутЪ изЪ и|,
то найдешь осташозЬ Зг мину-
ты)

— 101 -----
гпы , которое будетЬ излишесщ-
во укоснеюя солнца 20 числа предЬ
ю: следовательно карманные ча-
сы должны быть впереди з ми-
нутами сЪ половиною вЪ раэсужде-
win солнца5 а естьлижЪ разнст-
вую тЪ они больше или меньше
3I минутЬ, тогда надобно при-
бавить, или убавить скорость
хода оныхЪ по пропорцш отда-
ления.
ПРИМБРЪ п.
Заведи карманные часы по
мерид!ану вЬ и число Декабря,
по томЪ смотри 3 t числа сегожЪ
мЪсяца, вЪрноль оные идутЪ, или
нЪшЪ j для сего посмотри вЬ
щаблицахЪ разность вышеупомя-
нутыхЪ чиселЪ , гдВ и увидишь,
что Декабря II числа солнце уп-
реждаетЪ б минутами, а 31 чис-
ла отстаешь 4 минутами: следо-
вательно оное упредило сЬ и чи-
сла по 31 ю минутами. И гаакЪ
ежели часы хорошо установлены ,
Ж з	то

— юг —
шо они долженствуютЪ быть на*
зади ю минутами. Ибо естьдибЪ
они нашлись сходными сЪ меридь
аномЪ , шобЬ cie служило явнымЬ
доказашельствомЪ, что не соли*
це, а они упредили ю минутами.
ЕстьлижЪ отдаление будетЪ боль-
ше, или меньше, шо прибавь, или
убавь скорость ихЪ хода. Подоб-
ны мЪ же образомЪ и вЪ другихЬ
случаяхЪ поступать должно.
Употребленте крута разностей ,
уертежЪ IV фигура I.
ВЪ семЪ мЪстЪ предлагаю я
описан1е надрана иди круга кар-
манныхЪ часовЪ , предсшавленна-
го мною на чертежЪ IV »Ъ фигу-
₽Ъ i j оной показываешь раз-
ность между временами истин-
нымЪ и среднимЪ на каждой мЪ-
сяцЬ года. Употребление онаго вЪ
люмЪ состоишь, чтобЪ установ-
ить карманные часы, при коихЬ
оной дЪлаешся, и показывать
все-

— юз —
всегда часЪ времени исггшннаго и
времени средняго.
Сей кругЪ раэдЬленЬ на 12
раэныхЬ частей , знамеяующихЪ
двенашцать уЪсяцовЬ года ; ка-
ждой мВсяцЪ ^раздЪленЪ на з эпо-
хи, а именно на ш, и на по-
следнее число мЪсяца^ подЪ каж-
дою эпохою означено число ми-
нутЪ, которыми солнце уходитЪ
или отсшаеотЪ вЬ помянутые чи-
сла вЬ разсужденхи средняго вре-
мени ; начальныяжЪ литеры А или
R, стояния при каждомЪ мЪсяцЪ,
означаюгпЪ содержание отдален 1я
солнца. И такЬ явсшэуешЪ , что
вЪ ФзврадЪ солнце отстаешь, а
именно: ю числа ij минутами,
20 14 минутами, а 28 13 ми-
нутами; то же смотрЪть должно
и вЪ другихЪ мЪсяцаХЪ.
Когда разность переменяется,
то непосредственно видЪть мо-
жно предЬ числомЬ минугпЬ на-
чальную литеру« коя оную пока-
Ж 4	эы-

— i ©4 —
зываетЪ ; и такЪ сей кругЪ безЬ
дальняго изЪясненхя уразумЪшь мо-
жно. Bh статьи VIII говоридЬ я,
что надобно заводишь и поправ-
лять карманные чацы чрезЬ каж-
дые 8 или so дней, то можно
употребишь эпохи ю, ао и по-
слЪдшя числа мЪсяцовЪ , ознэчае-
мыхЪ кадраномЪ : сдЪдовательно ,
поправляя и заводя карманные ча-
сы вЬ С1И числа яо солнцу , мож-
но видЪть, чЪмЬ оные будутЪ
разнствовать отЪ послЬдняго за-
вождетя; посдЪ чего должно уста-
новлять ихЪ вЪ силу онаго, упо-
требляя вЪ пользу свою mb ме-
тоды. кои показа лЬ я выше сего,
и кругЪ разностей вместо шаб-
ДицЬ эявацгй.
СТАТЬЯ

— io5 —
СТАТЬЯ XII.
СпособЪ проводить мермдгальныя
или полуденных линии для
установления стЪнныхЪ и кар-
манныхЪ часовЪ.
I. Провеешь полуденную ли-
шю на горизонтальной плоско-
сти (*).
Сыщи плоскую 'и гладкую вы-
тесанную изЬ камня плиту (смо-
три чертежЪ IV , фигура 3) А В-
CD (**) , которую посредсяквомЪ
Ж J	ва-
(*) Горизонтальною называется такая по*
верьхноепть, которая ни на.которую сто-
рону не наклоняется, какЪ на прим!рЪ по*
верьхность стола, или точнее вода, нали-
тая и стоящая спокойно вЪ сосудЗ.
(**) Оная плита ч$мЪ 6ол$е, т$мЪ лучше}
должно по крайней м'Бр'Б , чтобЪ им^ла
она два иди три фута длиною; ибо ч$мЬ
проводимая лин1Я будетЪ длиннее э а
стрелка или указатель выше, тФмЪ по*
дуденная линхя можешЪ найдена быть
точнее; по сей - то причин!» дищя про-
веденная на полу или на ст$н$ пред*
дочитается сей первой.

— I об- —
ватерпчса фиг. 4 поставь гори-
зонтально. Для сего снарати-
пай оную плиту, наклоняя на вгЪ
стороны до Л|БхЪ порЬ, пока
нип1Ьотв'Вса не остановится пер-
пендикулярно гирькою точно вЬ
пунктЪ U; послБ чего утверди
оную , такЬ чтобЪ ни на кото»
рую сторону не шаталась. Поставь
на краю сей плиты вЪ той сто-
р нЪ, гдЬ солнце бываешь вЬ под-
день, тЪняикЬ или указатель
EG ( * ), у котораго мЪдной иди
же-
(*) Чтоб о найти высоту указателя, то дол-
жно смирять разстоян1е отЪ пункта F до
края плиты М , что дастЪ длину полу-
денной линги. Сей пунктЪ F найти мо кно,
оставить на краг® плиты мФсто G для базы
указателя G, то ви!> оной можно лоп ра-
фнпгь нз пунктЪ F , какЪ зидно вЪ фи»
гур1» 3. Нашедши шакнмЪ образомЬ дли-
ну FM лкн!и , надобно проискать вЪ таб-
лииД; 9 помещенной послЪ шабяицЪ разно-
стей, гакая должна быть высота, ! риди-
чествуюш^я сел /1инги, копирую поягг»юя
вЬ 2 Фута; по томЪ смотри вЬ таблиц^ по
сторону х ФутовЪ число 7 дюймовЪ , 7
ди-

— i07 —
жестяной черненой листлокЪ Е
пробуравленЪ вЪ центрВ дыркою
около одной лин1и вЪ дхаметрЪ,
сквозь которую проходить лучь
солнца; спусти сЪ нижняго края
дырки нитку сЪ гирькою ( фигу-
ра д'), и заметь на плишЪ пунктЬ,
соотвЬтсшвукицш восшротЪ гир-
ки п; изЪ сего пункта F какЬ
изЪ центра опиши циркулемЪ ,
кууги а, Ь, с, наблюдай предЬ $
ти 9 cb половиною часовЪ momb
моменшЪ, вЪ которой лучь солн-
ца, проходящей сквозь дырку ука-
вателя, пересЪчвтЪ слю окруж-
ность ; потомЪ замЪшь какЬ в- з*
можно вЪрнВе на окружности с
шоч-
лин1Й , будетЪ высота указателя отЪ Е
до F , которой утверди вЪ плит'Б, за-
дивЪ свинцомЪ или оловом!. и шакЪ дол-
жно быть уз^рену , что зимою , когда
солнце бываетЪ не столь высоко на гори*
зонт!» , какЪ дЬтомЬ э то конец! т$ни
отЪ указателя не будетЪ выхсдить мно.
го ни вн!’, ни внутрь плоскости, но бу*
детЪ точно на кра-о М,	V

— юз —
точку пересЬченхя Н ; наблюдай
послЬ полудня шакожде мЪсшо I,
вЬ иопюромЬ лучь пересЪчетЪ п!у
же окружность; по томЬ раздЪли
дугу HI на двЪ равный части вЬ
точкЪ с , иэЬ которой кЪ шочк'В
F проведи лижю М F, которая
будетЪ искомой меридханЪ.
2. Провеешь полуденную ди*
шю на полу вЪ горницЪ.
Для прозедешя такой линхи
надобно вопервыхЪ найти моментЬ
полудня на горизонтальной пло-
скости , какЪ уже нами показано.
Для сего можно поставишь выше-
упомянутую плиту вЪ саду (*) ,
лежащемЪ близь той комнаты 9
вЪ которой требуется провеешь
мерид!анЪ, или также можно по-
ставить оную на окнЬ, естьли
положенie шо позволить $ утвер-
дивЪ горизонтально схю плиту >
ко»
(*) Ши вЪ другомЪ подобномЪ сему м>-
сшТ, лежащемЪ на свободном^ воздух^

— юр ---
которая пусть будетЪ вдоль и
поперегЪ вЪ а или 3 фута, по*
ставь на оной деревянную шту-
ку или кегель (смотри иэображе-
Hie онаго на чертежЪ IV вЬ фи-
гур® у ) , коего шарикЪ b около
б линш вЪ 4iaMempb, находит-
ся вверьху надЪ основа нхемЬ
штуки j такимЪ образом® дабы
шБнь отЪ онаго достигала до
края плиты, воткни вЬ центр®
испода В вострую шпильку Р, ко-
торую вложи вЪ дырку, сделан-
ную вЬ F (фигура з) на полуден-
номЪ краю плиты ; изЪ сей дыр-
ки , какЪ изЪ центра, опиши
окружения а, Ь, с, по учиненти чего
найдешь , какЪ и вЪ прошедшемЪ
примЪрЪ, лингю MF, которая бу-
дешь искомой полдень.
Утверди по томЪ вЬ свЪшу
окна того покоя , вЬ коемЪ про-
весть мepидiaнЪ намеряешься,
тЪнникЬ или указатель сЬ дыр-
кою около з ЛИ1НЙ величиною.
Но

— no —•
Но чшобЬ не дашь излишней или
недостапючествующей высоты се-
му указателю сверьхЬ пода, преж-
де нежели утвердишь его j шо
смВряй вЪ часЪ полудня разсшоя-
Hie, имеющееся отЪ окна, гдЪ ука-
зателю быть должно, до края
комнаты , последуя вЬ семЪ дй-
рекцш, показываемой тЪяью, ко-
торую дЬлаешЬ сторона окна на
полу комнаты ; cie дэстЬ долго-
ту меридильной лиши, кото-
рую по/ожим'Ь вЬ ю фушовЪ, по
томЪ смотри вЪтаблицВ, прило-
женной вЪ койцЪ шаблицЬ разно-
стей , высоту , которую должен-
ствуешь имЪть указатель, гдЪ и
увидишь оную высоту 3 фута
li дюйма. И такЪ утверди, за-
ливЪ свинцомЬ указатель вЬ свЬ-
ту окошка, кошорагобЪ средина
дырки возвышена была надЪ по-
ломЪ комнаты на 3 фута 2* дюй-
ма по томЪ на другой день на-
блюдай шотЬ монентЪ , когда
тЪнь

1 Г I
пГБнь отЪ шарика из горизонталь»
ней плоскости пересечена будетЪ
поподамЪ чертою MF; вЪ сей мо-
менте (*) замЪшь на полу сре-
дину луча соднечнаго, проходяще-
го сквозь дырку указателя, поста-
вленнаго наокошкЪ: то с!я мЪш-
ка будешь первой пункшЪ полу-
денной лиши. Для сысканкяжЬ
вшораго оной пункта, протяни
нитку отЪ средины дырки ука-
зателя до первой мЪтки полудня
означенной на полу комнаты ; по
пгомЪ на сей протянутой ниткЪ
привязавЬ другую нитку сЬ гирь-
кою иди ошвЪсЪ подальше отЪ
окна для избЪжанхя препятствия,
ко-
(*) Для зам£чан!я сего момента надобно
два человека , то еегпь сдинЪ чтобЪ
наблюдалЪ сей моментЪ на горизенталь.
ной плиш’Ь , а другой бы дожидался се-
го мемента для on ачени на noiy ком-
наты средины солнечнаю изображения,
вЪ то сам е время , когда шс-варид^Ъ ег©
сдйдаетЪ знакЪ.

— 112 —
которое можегпЬ найшися подЬ
указателем^ , заметь на полу то
мЪсто , гдБ будетЬ падать спу-
щенная гирька: изЬ сего пункта
м уже найденнаго прежде, можно
будетЪ провесть лимю , которая
будешь искомой мерид1анЪ.
Провесть полуденную лингю на
cmiHt домау или на садовой оградЪ.
Найди вышеписаннымЬ спосо-
бомЪ моментЬ полудня на гори-
зонтальной плоскости , определи
длину, которую можетЬ имЪть
лии1я ; найди высоту указателя
вЬ таблицЬ , которая оному при-
личествуешь (*); утверди вЬ
ст'Ьн’В указатель такимЪ обра-
зомЬ , чтобЬ средина дырки онаго
бы-
(♦) Стя высота указателя можешЪ упо*
шрьбляться токмо в? такихЪ сяучаяхЪ,
когда спгБна будетЪ поворочена доволь-
но на полдень; ибо ежели оная будетЪ
поворочена на одну , или на другук> сто-
рону, то указатель долженЪ быть
ланЪ короче или длиннее»

— ii3 —
была удалена отЪ стогны на
высоту , показанную вЪ шабаицЪ;
по томЪ наблюдай , пока тЪнь
ошЬ шарика или указателя гори-
зонтально утвержденной плиты
не будетЪ разделена на двое чер-
тою MF- вЪ сей моментЪ замБть
на стЪнВ средину солнечного из-
ображена или луча, проходящего
сквозь дырку ; лривЪсь ошвЪсЬ,
такЪ чгаобЬ нитка онаго раз-
деляла пунктЬ полудня на двое j
заметь на краю, гдЪ повышена
нитка , другой пункт?», которой
чтобЬ также былЪ раздЪляемЪ по-
поламЬ оною , по пюмЪ притяни
чрезЬ ели два пункта линхю , ко-
торая будетЪ искомой мерид!анЬ.
Расположение ватерпаса. ( чер-
тежЪ VI. фигура 4).
Ежели не случится имЪть ва-
терпаса для постановления помя-
нутой плиты вЪ горизоншальномЬ
положении , на которой потре-
3	буега-

— 1Г4 — ,
буетпся проводишь меридгянЬ , mo
мсжно весьма легко сделать его
самому слБдующимЪ образомЪ:
Сыщи ошрубокЪ доски (фи*
гура 4)» сдЪлай оную такЪ, чтобЪ
ребромЪ стоять могла, раздали
ее на двЪ равный части среднимЬ
пунктомЪ U, иэЪ котораго , какЪ
иэЪ центра опиши волугруяпе
а, Ъ; изЪ точекЪ а Ъ опиши дв*В
дуги циркуля , перес’Вкающдяся вЬ
точкЪ с; соедини точки сиу
див!ею cv, которая будетЪ пер-
пендикулярна кЪ сторонЪ ab; и
такЪ , привяэовЪ в! точкЪ с нит-
ку сЬ гиръигю d, то ватерласЬ
готовЪ будетЪ-
СТАТЬЯ

— ns —
СТАТЬЯ XIII.
О предосторожностяхЪ, какгя
брать должно для пргобрЪтенгя
хорошнхЪ стЪнныхЪ и карман-
ныхЪ часовЪ.
Хотя великое находится раз*
лич'те между’ хорошо сделанными
часами и посредственными, и ме-
жду хорошо расположенными и
такими, вЬ коихЪ сего не до-
стаешь однакожЪ весьма затру»
днительно предписать правила ,
по кошорымЬ бы всякой, хотя и
не художникЪ , былЪ судить о
томЪ вЬ состоянии ; потому что
некоторые изЬ отправляющихЬ
cie ремесло не могутЪ ихЪ де-
лать , а только что починива»
ютЪ.
Но вЬ семЪ месте покажу я
некоторый средства, могущтя на*
градить недостаток!) помянутыхЬ
правилЪ.
3 з	I.

— иб —•
I. Для получения хорошихЬ ча»
совЪ надобно просить такого
художника, которой бы совершен-
но былЪ знающЪ вЬ своемЬ дЬдЪ,
и чшобЬ знание его основано бы-
ло на чувствованхяхЪ честнаго че-
ловека , равномерно какЪ и на
даровании. С1е первое Достоин-
ство , котораго шребуютЬ отЪ
художника, есть беэпоЛезно, еже-
ли втораго вЪ немЬ не достаетЬ.
2. Доброта стЪнныхЪ или кар-
манныхЬ часовЪ не столько за-
висишь отЪ чрезвычайной красо-
ты вЪ обдЬлыванш частей, оные
составляющихЪ , какЪ отЪ раче-
нхя часоваго мастера 9 и отЪ на-
чальныхЪ оснований, коимЪ онЬ
вЪ сооружении оныхЪ последует!;
ибо и прекрасно обдЪланные ча-
сы могутЪ ходить весьма не
верно (что весьма часто случает-
ся), а напротивЪ того и посред-
ственно по видимому обдЪланные
могутЪ ходишь весьма вЪрно.
Стара-

— II? —
Cmapanie о хорошей обдЪлкЪ есть
весьма не обходимо ; но надобно
вЪдать, гдЬ оную употреблять
должно. СлЪдовательно совершен-
но исправные карманные или
сшЪнные часы сушь тЪ , вЪ ко-
июрыхЬ хороппя правила соедине-
ны сЪ хорошею обдБлкою. Прав-
да , что вЪ рЪдкость случается ,
чтобЪ вЬ однихЬ и шЪхЪ же ча-
сахЪ оба помянушыя совершенства
наблюдены были; но ежели до-
стать не льзя шаковыхЬ столь
совершенныхЪ машинЪ, то по
крайней м^рЪ не должноль пред-
почитать искусной вЪ обдЪдыва-
ши красиво рукЬ какого реме-
сленника, не энающаго разсуждать
о исшинномЪ совершенств!} , та-
кому часовщику, которой энаетЬ
правила своего художества npi-
обрЪтенныя имЪ отЪ строгихЪ
опытовЪ, произведенныхЪ иэЪ
теории.
3 3
3;

— 118 —
j. Дабы имЪшь хорошее часы,
то надобно дать свободу худо-
жнику расположить ихЪ по сво-
ей волЪ, и по правилам!», кото-
рый онЪ приэнаетЪ за наиспособ-
нЪйшхя кЪ проиэвожден1ю точно-
сти ; прикаэавЪ ему однакожЬ
следовать лучше такому рзсполо-
жен!ю, которое отЬ времени и
употреблена стало быть вЪ обы-
кновении , а нежели какому от-
менному , которое основывается
на мнимой системе, опровергае-
мой самою опытносппю*
4. КакЪ отличность какихЪ
либо часовЪ хорошо сдЪланныхЬ
отЪ тзкихЪ , вЪ которыхЪ сего
не достаешЪ, есть весьма велика:
слЪдовашельно и разность цЪны
первыхЪ огпЪ послЪднихЪ также
должна быть весьма различна ; а
именно по следующей причин!) ,
которую весьма удобно понять
можно j ибо кЪ содЪлан1ю стЬн-
ныхЪ и карманныхЪ часовЬ какЪ
наи-

— U9 —
наивоэможно найду чшимЪ обравомЬ,'
надобно имЬгаь совершенное по-
няппе о машинахЪ , и присоеди-
нишь кЪ оному хорошую практи-
ку во всЬхЪ наималЪйшихЪ ча-
стяхЪ часовЬ, требующихЬ стара-
ния и разсужден!я. A ci и стара*
нм и раэсуждемя не прЬбрЪта-
юшся иначе, какЪ продолжитель-
ными трудами и чрезЪ особливое
обучеше, на произведете чего
требуется много времени. И такЪ
ежели время, употребляемое иску-
снымЪ художникомЪ кЬ. содЪда-
Hito хорошихЪ часовЪ, есть*,вдвое
больше времени , употребл^емаго
посредственнымЪ художникомЪ кЬ
тому же : то уже и по сей од-
ной причинЪ его работа должен-
ствуешь быть дороже вдвое предЬ
другою. НаконецЬ его разсуж-
деигя и .труды, прилагаемые имЪ
нЪ усовершенствована своей ра*
боты, mpeCiyromb безЪ сомнЪн!Я
отличности оной предЪ работою
3 4	не-

— 120 —•
неискуснагэ его собрата. Сл Тдова-
шедьно для поощрения художни-
ка кЬ исправному содЪланпо его
работы надобно платить ему
за оную беэЪ обиды по соразмТр*
нести его дарования; беэЪ чего
принудите вы его доставить
вамЪ на прииЪрЬ та к is стЪн>
ные или карманные часы , кото*
рые посредственной доброты и
подобные такимЪ , кои дЪ«аюгаЪ
работники часовыхЪ мастерзвЪ, и
продаютЪ купцамЪ.
у. Длй прмбрЪтешя такихЪ
карманныхЪ часовЪ , которые 6ы-
либЪ йепрёмЪнно хороши, даже и
побывавЬ вЬ рукахЪ посредствен-
наго художника : шо надобно,
чтобЪ были они посредственной
величины, и избегать чрезмерной
малости. Малой руки карманные
часы хотя и могутЬ действовать
столь же хорошо, какЪ и обыкно-
венной величины; но какЪ малые
карманные часы по причин® чрез-
вычай-

вычайной мелкости частей дЬ-
лать до безконечности затрудни-
тельно*, то и вЪ рЪдкость слу-
чается, чпгобЪ xopoiuie изЪ нихЬ
сделать удавалось; впрочемЪ оные
весьма также подвержены быть
могушЪ сломанными отЪ тЪхЬ мало-
искусныхЪ часовщиковЬ, кЬ ко то-
ры мЪ отдаютЪ ихЪ вЪ починку.
6. СтЪнныё и карманные часы
суть гоак1я машины, коихЪ глав-
ное свойство составляешь измИ*
penie времени ; и такЪ цЪль, ко- •
торую искусной художникЬ пред»
писать себЬ долженЪ, переменяя
расподоженле сихЪ машинЬ, вЪ
томЬ состоишь , чтобЪ дать
онымЬ болышй степень точности,
или лучше заставить ихЪ произ-
водишь большее число дЪйствш.
Всякой же раэЬ, когда усмотре-
но будетЪ вЬ часахЬ бесполезное
пр1умножен!е работы, не касающее-
ся до помянутаго предмета : то
наверное полагать должно , что
3 $	сдЪ*

-= Ж2Д —
сдЪлалЪ ихЪ незнающЬ , или что
онЬ намерялся обмануть оны-
ми незнающихЪ. Художнике же
сЪ дарованьемЪ и способностью,
и которой любитЬ свое художе-
ство , вмЪсто бесподезнаго при-
умноженья работы занимается
токмо средствами, кЪ усовершен-
ствованью располагаемыхЪ имЪ
машинЪ служащими ; а ежели и
дЪлаетЪ какья отмены, носЪна*
мЪреньемЬ произведенья явной
пользы : слЪдовашельно такой ху-
дожнике додженЪ мало имЪть
участья вЪ сихЬ странныхЪ и бес-
полезныхЬ вещахЪ , какЪ на при*
мЪрЪ дВлаюшся карманные часы ,
у коихЪ спьанковыя доски прорЪз-
имя, а у другихЬ скрываютЪ часо
выя колеса вЪ шолсшотЪ сшанко-
выхЪ досгпокЬ , чтобЪ заставить
думать , что они гораздо про-
стое и проч* И такЪ должно вы*
бирать такье карманные часы,
кои бы были простаго и прочнаго
рас-

—- 12-3 —
расположения и сдЪлаиные на
основаши плана , соглашающегося
сЪ совершенсшвомЪ правилЪ и сЪ
удобною работою. Cie необходимо
наблюдать надобно для прюбрЪ-
тешя такихЪ часовЪ , когпорыхЪ
бы дЪйсп1В1е было долговременно;
ибо по опыту известно, что
обыкновенные карманные часы ,
бывппе исправными сначала, но
перешедЪ чрезЬ раэныя руки, пор-
титься : то не сЪ большеюль вЪ*
рояшносппю заключить можно,
что случится cie сЪ такими ча-
сами, вЬ кошорыхЬ преумножа-
ют Ь погрешности прибавленхемЪ
излишней работы.
ВЬ разсужденЫжЬ способа по*
знамя часовЪ чреэЪ пробу, то
бесполезнобЬ было на семЪ осшано-
вляться ; ибо не приличнобЬ бы-
ло предлагать искусному худож*
нику для аппробовашя егожЪ ра-
боты : cie бы значило обидЪшь
его беэЪ всякой нужды , пото-
му

— U4 —
му что когда пошребуютЪ у не-
го хорошихЪ часовЪ , и когда за-
п Ad if! я in Ъ ему по ихЪ дсбротЪ,
то долженЪ онЪ ручаться за ихЬ
исправность, а вЪ прошивномЪ
случай взять ихЪ опять на задЪ
(ежели доброта оныхЬ не со-
отвйшсшвуетЪ цйнЪ, за нихЬ дан-
ной ). ЧтожЪ касается до обы-
нновенныхЪ карманныхЬ часовЪ ,
п о часто случается , что сперва
идутЪ оные нисколько времени
вйрно, а по томЪ переменяются :
слЪдэватедьнэ проба вЪ таковыхЪ
работахЪ бесполезна.
Дабы судить о добротЪ ча-
' еовЪ , то надобно разсматривать
всЪ части оныхЬ разобранными и
каждую особенно; а по сему и ви-
дно будешь , могутЬ ли они хо-
дить сЪ непремЪняемою вЪрно-
спню. Для сегожЪ пошребенЪ ис-
кусной человйкЪ, почитающей кар-
манные часы за такую вещь, ко-
торая ведикаго внимания достой-
на $

— 145 —•
на; и по мсшинн’В такой токмо че-
ловЪкЪ можешЪ сдЪлашъ, что бу-
дугиЪ оные действовать вепре*
мЪнно точными, развЪ токмо
естественный причины произве-
ду mb вЪ нихЪ перемЪну.
Ежели за нужное почитает-
ся ( что и не оспоримо ) просить
искуснаго художника для npi-
обрЪтен1я хорошихЪ часовЪ, то
весьма также свойственно просишь
посредственнаго искусства худож-
ника для прюбрЪтенхя не столь
хороших!); однакожЪ можно ска-
вагпь, что сти послЪдще болЪе вЬ
состоянш продавать часы , неже-
ли купцы всякаго рода, кото-
рые мЪшаюшся вЪ часовое реме*
ело, и которые не довольно что
снабжаютЪ часами худой работы,
но и продаюшЪ ихЪ дороже , не-
жели самые часовщики ; поелику
большая часть работЪ часоваго
художества продается помяну-
тымЬ мупцамЪ , которые прини-
ма-

— Пб’ —
маютЬ за нихЪ барышЬ чрезмер-
ной ; а тЪ часовщики, не будучи
отвЪшчики за дурныя свои из-
дЪдья, продаваемый ими купцамЬ
за самую нискую цВну, заботит-
ся весьма мало о совершенстве
оныхЪ j впрочемЪ cih купцы
знаютЪ весьма хорошо употреб-
лять вЬ свою пользу даже и са-
мые дурные Женевские часы, про-
давая ихЪ вЪ Парижских?; корпу-
сахЪ ( футдярахЪ ), и означая по
произволен1ю своему имена слав-
ныхЪ мастеровЬ надЪ сими часа*
ми , какЪ будтобЪ были они и
подлинно отЪ оныхЪ сдЪланы.
И такЪ естьли желательно бу-
детЪ достать хорошее часы , то
неотмЪнно надобно просить ис-
куснаго и честна го художника ;
а ежели посредственной доброты,
худо знающихЪ часовщиковЪ. Bomb
mb важный правила , нопюрымЪ
для пр1обрЪтен1я хорошихЪ ча-
совЪ следовать должно. МожетЪ
быть

— is? —
быть вЬ семЪ мЪстЪ скажугаЬ
мнЬ , что часовщики обчаныва»
к>!пЪ и продаютЪ часто худЫя
работы за хорошая , и что сле-
довательно должнобЪ дашь сред-
ства , соособствующ1я кЪ предЪ-
упреждешю сего злоупотребления
доверенности. Я признаюсь , что
и за подлинно находятся худож-
ники таковыхЪ поступокЪ; но я
не знаю надежныхЬ средствЪ кЬ
избЪжаьаю сего,кромЪ,какЪ имЪть
дЪло сЪ знакомыми мастерами, а
вЬ прошивномЪ случае осведом-
ляться отЪ другихЪ о честно-
сти и энан!и оныхЬ; а пришомЪ
непременно и cie помнить надо-
бно , что цЪна долженствуешь
быть соразмерна доброте вещей;
однакожЪ могу сказать , что го-
раздо лучше имЪ1ЯЬ дЪло для
приобретения часовЪ сЪ посред-
ственными вЬ знании художества
часовщиками, нежели какЬ сЪ ча-
совыми продавцами, которые ни-
чего

— U8 —
чего вЪ немЪ не разумеютЪ$ ибо
по крайней мЪ₽Ъ первые сколь бы
вЬ анаши своемЪ ограничены ни
были , но они могутЬ лучше вы*
брать, нежели продавцы, кото-
рые имЪютЬ тотЬже ирхемЪ об-
мана и незнание вЪ добавокЪ.
НапослЬдокЪ ежели кто же-
лаешь быть знаюи|имЪ и разсуж-
дать о семЪ дЪдВ во всЪхЪ ча«
сшяхЪ обстоятельно, то надобно
сделаться худужникомЬ , иди по
крайней мЪрЬ имЪшь хотя нЪко-
люрое понятие; а для сего на-
добно читать maRie книги, вЬ
коихЪ разсуждаегпся о сей мате-
pin ; тогда снося получеиныя по-
нянин сЪ испытан^емЪ дЪйств^я
стЪнныхЪ и карманныкЬ часовЪ ,
можно судить о семЪ дЪдЬ сЪ
некоторою основашедьноспйю.
СТАТЬЯ

*— I2 J) —
СТАТЬЯ XIV.
О средств ахЪ сохранять карман*
ные часы.
Сего не довольно, чптобЬ npi-
обрЬсть токмо хорошее часы; но
должно еще знать , какимЬ обра-
зомЬ сЪ ними обращаться , то
есть заводить оные , устаноо*
дять , заставлять ихЪ чистить
отЬ времени до времени, и при*
водить вЪ прежнш порядокЪ то»
что движение, mpeuie и время
раэсгароиваетЪ вЬ сихЬ матинахЬ ;
для сего надобно необходимо про*
сить свЪдущихЬ вЬ своемЬ дЪлВ
и честнаго расположена худож»
никовЬ. Также не бесполезно от*
давать вЪ починку часы кЬ то*
му мастеру 9 отЪ котораго оные
сделаны; ибо онЪ обяэанЪ для
сохранена своей честности при*
весть ихЪ вЪ хорошей порядокЪ ;
вмЪсто того, что его собрать
ваботишся о шомЪ весьма мало;
И	да

— IJO —
да и не редко случается, что и
портитЬ ихЪ по незнанш , а ино-
гда изЬ корыстолюбия.
Хотя tin справедливость для
подверженныхЬ сему безЬ сомнЬ-
н!я покажется не пр1ятна , одна-
ко жЪ я сЪ моей стороны за ну-
жное почитаю известить обЪ
нихЬ общество; ибо большая
часть карманныхЪ часовЪ портит-
ся отЬрукЬ шакихЪ часовщиков!?,
и время и mpeHie и проч, суть
малой врёдЪ для сихЪ работЪ,
нежели порядокЬ, сЬ какимЬ по-
чиниваюшЬ они часы. Для пред-
упреждешяжЪ сихЬ неудобствш из-
вестно МнЪ токмо одно средство,
состоящее вЬ томЪ, какЪ уже я
упоминалЪ, чтобЬ отдавать свои
часы вЪ починку кЪ тому масте-
ру , отЪ коего они сделаны , или
кЪ какому другому , которагобЪ
дарование вЪ семЪ художестве И
праводуппё были известны; вЪ
семЪ случае часы, поручаемые ему
для

— 131 —
для приведения ихЪ вЪ прежнее
состоя Hie исправности > не мо-
ту mb оной лишиться, но сдела-
ются еще лучшими; ибо приме-
чать должно, что чЪмЬ бодЪа
кто имЪетЪ дарований, тВмЬ ме«
нЪе способенЪ онЬ судишь о дЪ-
дахЪ своего ближняго не по ихЪ
достоинству; вЪ дополнеше же
сего любовь его кЪ совершен*
ству обязываешь его доставлять
оное всЪмЬ рабошамЬ, доходящим!»
До его рукЪ.
Худо понимаемая бережли-
вость наполняешь иногда мысли
людснгя; ибо вЪ намЪренхи из-
бежать лишней траты ДенегЪ на
содержание вЪ ДобромЪ порядкВ
своихЪ часовЪ приводишь всегда
вЪ раэсшройство аи машины.
Tomb, кто отдаетЬ вЪ починку
свои часы не знаг. , обыкновенно
говорить, что должно токмо ихЪ
вычистить; но часовой мастерЬ
видишЬ несовершенства часовЪ ,•
И 2	ХО

— тз2 —
ХотябЪ оныя производили опЛ
расподожен1яль, или ошЬ другихЪ
макихЪ причинЬ; но какЬ запла-
чено ему hi одь к о за одно вы ч ище-
те оныхЪ , то ему исправлять
пр Ли ихЪ несовершенства за
тужЬ 1р>ну весьма обидно; а отЬ
сего и не рЬдко случается, что
С1И часы, безЪ всякаго лукавства
вычищенные, идушЪ гораздо хуже,
нежели какЬ были не вычищены;
ибо и самые дурные по выдЪлкЬ
и по расположен1ю своему часы
могушЬ иногда ходить вЪрно, и
долженствовать причиною св^ей
верности самому пороку машины*
А следовательно когда и вы чи-
ст я nib mania часы, и полранятЪ
вЪ нихЪ нЪкоторыя погрешно-
сти , шо прежняя случайная ихЪ
и правность разрушится, и за-
ставить ихЪ действовать весь*
ма не вЪрно ; а тотЬ , кому они
принадлежать, безЪ сомиЪшя ска-
экетЪ • часовщикЪ сломалЪ мои

— ’3? —
часы $ но онЪ не сЬ большею ли
вЪролп1нос11111ю заключить бы дол-
жзнЬ , что та свободносшь , вЬ
которую приводить часы чрезЬ
вычищение частей ихЪ, разрушаешь
cie состоите равновЪЛя, которое
прежде пребывало между устано*
вителемЬ и двигателемЬ j и что
маятникЪ нодверженЬ вЬ cie вре*
мя болЪе, нежели прежде, сод’й-
стгнямЬ на него двигателя, не-
равносшямЬ взаимообразнаго дЬи-
сшв!» колесЬ одного на другое
и проч.
ТотЪ, кто, имЬя xopomie ча*»
см, жедаетЪ соблюсти оные все*
гда или по крайней мЪрЪ долго-
временно вЪ томЪ же сост янш
Верности, долженЪ отдавать нкЬ
починивашь вЪ надежный руки;
и по крайней мЪрЬ чрезЬ три го*
да оные чистить.
У нЪкоторыхЪ часовой кар-
манЬ бываешь столь тепедЪ, что
И 3	весь-

— 134 —
весьма вЪ короткое время масло.
вЪ часахЪ высыхаешь, что заста-
вляешь ихЬ ходишь непостоян-
нымЬ движещемЬ, а по шомЬ и
совсЪмЪ осшановляешЪ, стирая
спеыьни, на коихЪ вертятся коле-
са 9 равно какЪ и боченокЪ. ТБ ,
мои найдутЬ себя вЬ семЬ затру-
днены , должны чистить свои
часы гораздо чаще, или лучше
сберегать ихЪ отЪ излишней те-
йлошы, оправляя свои часовые кар-
«аны.
А какЪ отЪ сырости ржэвЪ-
етЪ сталь, то надобно держать
часы какЪ наивозможно вЬ с^хомЬ
мБсшЭ.
Пыль и нечистота, входящая
отЬ небрежен!» во внутрь часовЪ,
высушаютЪ вЬ нихЪ масло, коимЪ
смазываются колеса, и наполни-
юшЬ частицами t кои, смешиваясь
вмБстЪ сЪ масломЪ посредствомЪ
движения колесЪ, стремятся тон-
ко кЬ источен1ю шЪхЪ частей, кЪ
ко-

— 135 —
когаорымЪ онЬ прилипли, что и
разстроиваетЪ нечувствительно
машину.
СТАТЬЯ XV ,
Содержащая вкратцЪ правила,
коимЪ надобно следовать при
управлении и установлении
стЪнныхЪ и карманныхЪ ча-
совЪ ; наблюденгя, который
должно дЪлать, дабы упо-
треблять сЪ выгодою сги
полезных машины»
л. Солнце употребляешь не
всякой день одинаков время для
прихождешя на меридцнЬ: слЪдо-
ватедьно движете онаго не посто-
янно.
%, СтЪнные и карманные ча-
сы не могутЬ естественно следо-
вать склонетямЪ солнца.
3» Ежели требовано будетЪ
узнать, вЬрно ли кате часы идутЪ,
И 4	ДО

—‘ 136 —
mo когда сравниваюшЬ ихЪ сЪ ме-
ридханомЪ, или сЬ солнечными ча*
сами, иадлежишЪ вычитать от-
даления , сдЪданныя солнцемЬ, и
употреблять для сего таблицы
разностей. Смотри статью XI.
4. Поелику карманные часы
подвержены такимЪ перемЬнамЪ 9
который не имЪютЪ никанихЪ
опредЪленныхЪ ззконовЪ, и кото-
рый произведены бываютЪ теп-
лою стужею и разными движе*
шями и проч, то ежели они дЪ-
лаютЪ токмо одну минуту отда-
ления вЪ сутки, то есть уходя
впередЬ или отставая назади, то
можно почитать ихЬ довольно
исправными. Статья V.
у. СтЪнныежЪ часы поелику
не одинакимЬ перемЪнамЪ подвер-
жены сЪ карманными, слЬдова-
гаельно оные кЬ установлен»)
карманныхЬ часовЪ употреблять
можно.

•— 137 —
б,	ЧреэЪ каждые 8, или ю
дней надобно переводишь карман-
ные часы по вЪрным'Ь стЬинымЬ
часамЪ , иди по меридиану. Ежели
они дЪлаютЪ токмо 8 минугаЪ
отдаления вЪ 8 дней , шо надоб-
но просто перевести токмо стрел-
хи по часамЪ; но ежели они от-
далились больше 8 минутЪ впе-
редЪ или назадЪ, то должно не
токмо переставишь стрЪлки , но
и прибавлять или убавлять ско-
рость хода по соразмерности от»
далешя.
7.	Ежели карманные часы ухо-
дя тЪ , то надобно для устано-
вления оныхЪ подвигать розеш-
ную стрЪдку взадЬ, то есть
вЪ томЪ же смысле, какЬ еже-
ли обращаешь минутную стрел-
му отЬ полудня на первой часЪ ;
а напротивЪ того ежели часы
отстаютЪ, шо для прибавлен!»
ходу должно помянутую стрел-
ку обращать впередЪ , то есть
И з	вЪ

— тзЗ —
вЪ томЬ же смыслЬ, какЪ ежели
поворачиваешь минутную стрЬл*
«у взэдЪ для приведения оной
отпЪ полудня или отЪ 12 часа
на в I часЪ.
8.	Всякой разЪ, когда потреч
био будетЪ прибавлять или уба-
влять ходЬ часовЪ, шо должно»
роэешную стрВлку подвигать то-
кмо ( вэадЪ ли то , или впередЪ
смотря по вышеупомянутымЪ об-
стоя тельсшвамЬ) на одну полови-
ну градуса или раздЪдетя малень-
каго надрана , называемого розоч-
кою j а ежеди производить они
вЪ сутки большее отдаление, какЬ
на примВрЬ omb 4 до $ минушЪ,
тогда надобно подвигать стрел-
ку на одинЪ, или на два градуса
болЪе, или менЬе, смотря по отда-
лен1ю.
р. Когда потребуется пере-
ставишь карманные часы по друг
гимЪ часамЪ, то должно употре-
блять кдючЪ , всход я щш на ива-
ДРага-

— Г39 —
драшной стерженекЬ минутной
сшрЪлки, которую и обращать до
п»ЪхЪ порЪ, пока часы не будушЬ
показывать пю.тЬ часЬ и минуя у,
на копирую поставишь мхЬ дол-
жно; при семЪ наблюдать должно,
чшэбЬ не обращать часовую стрел-
ку особливо отЬ минутной ; но
когда С1ч последняя обращает я ,
то и другая за нею сдЪдовашь
долженствуешь
ю. Ежели карманные часы сЬ
репетицию показываютЬ одинЬ
часЪ, и когда оная повторяетЪ
другой, тогда можно обращать
часовую стрЪлку особливо отЬ
минутной, и поставлять оную
на желаемой часЪ и четверть; для
сего над бно, чтобЬ часовая стрЪл-
ка обращалась по кругу свободно
для избЪжа1ця раэсшройства. По-
вирошивЪ помяну т ую стр “Вл к у
шакимЬ сбразомЪ, должно нало-
жить конецЬ перочиннаго ножич-
ка на средину сшрЪлки и при-
гне*

I /|,0 —•
гиейушь кЪ кадрану, дабы оста-
ловишь стрелку сЪ ей трубкою ,
и воспрепятствовать ей снова
пришши вЪ беспорядокЬ ; ло учи-
нении сего поставляются стрЪлки
На желаемой часЪ и минуту.
Но ежели часовая стрЪдка не
своб дно, но сЬ чуждою обращает-
ся, тогда надобно отдашь часово-
му мастеру оную поправитьj ибо
вЪ противномЪ случ Ъ весьма лег *
Мо сломать оную можно; при семЬ
же надобно знать, что cie раз-
стройсшво стрЪлокЪ сЬ ренети-
’ю причиняется отЪ шЪхЪ
шшукЬ, которые подЬ кадраномЪ
находится,
II Когда стрелки какихЪ ли-
бо карманныхЪ часовЪ сЪ репети-
yiera , или беэЬ репетиции состо-
ять впереди или назади на
одинЬ, или на два часа болЬе,
млн менЪе, тогда надлежишЬ об-
ращать помянутый стрЪлки вЪ
ту сторону, бЬ кою обращаясь,
чшобЬ

— 141 —
чшобЬ имЪли онЬ для прехожде-
Miменьше пути или транша ,
нежели, какЪ обращаясь вЪ другую,
гдЪ должныбЪ преходить большее
разсшояме. ЧтсжЪ касается до
сего, взадЪ ли или впередЪ ихЬ
обращать должно : то скажу,
что вЪ семЪ нЪшЪ ни мадЪишей
разности, а также и вЪ раасужде-
ши хода часовЪ cie не вредно. ИзЬ
сего явствуешь, что есшьли ино-
гда позабудешь завеешь свои часы
и ежели найдутся оные на при-
нЪрЬ впереди получасомЪ , или
двумя часами и проч, то не луч-
ше ли поворотишь стрЪлки взадЪ
на полчаса , или на два часа , не->
жеди поворачивать ихЪ впередЪ *
но на 11 часовЪ сЪ половиною бо-
дЪе иди менЪе, смотря по надоб-
ности , что дЪлаютЪ некоторый
особы, опасаясь, чт< 6Ь не испор-
тишь симЪ свои часы $ но он®
п двергаютЪ однакожЬ свои часы
1Пому жребью, которого избежать
ста-

— Г4» —
стараются ; ибо отЪ многаго по-
ворачивания гайки, или трубки,
на кошорыхЪ насажены часовня
стрЬлки, становятся весьма слаб*
ними на ихЬ осяхЪ , а тогда уже
и самомалейшая перемЪна ихЬ раз*
сшроиваетЬ; аежЪ самое бываетЬ
причиною, что на всемЬ ходу ча-
совЪ сшрЪлки пребываюшЬ не-
подвижны.
is. При боевыхЪ же или бу*
ди ’ьныхЬ часахЪ (montre fonneric
ou a reveil), также при часахЪ ка-
кого отмЪннаго механизма, прав-
да, что во время движешя оныхЪ
можетЪ быть вредно онымЬ по-
ворачивать стрЬлки вэадЪ; но
вЪ семЪ легко удостоверить мож«
но, ибо при поворачивали минут-
ной стрЪлки взадЪ ежели вдругЬ
почувствуешь сильное сопроти-
влен1е , то лучше поворачивать
оную впередЬ.
13 Карманные часы ежедневно
вЪ одинЬ и mo mb же часЬ эа-
во-

143 —
водишь долженствуешь поелику
карманные часы уходнтЪ и
отсшаюшЪ , смотря по нерав-
но с т ям Ь	форса главной ихЪ
пружины , шо cifl причина убе-
дила присовокупишь кЬ онымЪ
конической валЪ , о которомЪ
было отЪ насЬ упоминаемо,
для исправления неравностей глав-
ной пружины. Но вЪ рЬдкосшь
случается, чшобЬ коническ1е валы,
столь исправно были сдЪланы ,
Дабы учиняли равномЪрнымЪ дБй-
сппве пружины на колеса и ше-
стерни ; ибо мнопе карманные ча-
чы иногда по заведенш вЬ первые
двенадцать часовЪ уходяшЬ, а вЬ
послЬднхе двенатцать же часовЪ
отстаютЬ: следовательно, заводя
оные вЬ исходБ 14 часовЪ, долж-
но усгаановлять ихЪ , смотря
по оному ; такимЪ образомЪ;
что передЬ первой половины
еутокЪ , иди двенадцати часовЪ
заменяется з а д о м Ъ остальной
ПО’

— r44 —
половины сушокЪ , вмЪспго того ,
что ежелибЬ оставить ихЪ ип ти
бодЪе 24 часовЪ, пюбЬ продолжа-
ли они уходить и отставать; но
когда помянутый отЪ насЬ два
противный другЪ другу дЪйсптя
вЪ сихЬ часахЪ, а именно уско-
репное и укосненное движен1Я
взаимообразно одно другимЪ не за-
меняются, тогда cie произведешь
вЪ часахЪ склонение, которое бу-
детЪ шЪмЪ болЪе , чЪмЪ не-
постояннее будутЪ они заводимы,
какЪ на примЪрЪ иногда вЪ исхо-
ды 24 часовЪ послЬ перваго завож-
дешя , иногда вЪ исход® 2 g и
50 часовЬ и проч.
14. Карманные часы должно
держать, какЬ возможно всегда
вЪ одинакомЪ положена ; когда
носишь при себ® карманные часы,
тогда бываюшЪ они почти вЪ та-
кси же позиц1и , вЪ какой нахо-
дятся , будучи повышенными на
сво*

— !45 “'
своей цЫпочнЫ. И такЪ ежели
носить ихЪ сЪ собою долго не по-
надобится, то неотмЬнно надо-
бно повысить на примЪрЪ на
ГвоздикЪ, вколоченной вЪ сшЪ-
ну; однакожЪ при чемЪ примечать
должно , что во избВжанхе , дабы
бой маятника не могЪ принудить
такимЪ обраэомЪ повышенные ча-
сы качаться , то надобно вЪшать
ихЪ на гвэздикЪ такЪ, чтобЬ ка«
садись они самой стЪны.
Карманные часы надобно
держать какЪ наивозможно вЪ
одинакомЪ растворенхи ( состоя»
ши) воздуха: слЪдоватедьно
зимою надобно вЪшать карман-
ные часы вЪ телдомЬ мЪстВ >
какЪ на примЪрЬ подлЬ камина»
Смотри сжатью УШ.
16. Карманные часы надяе-
житЪ класть вЪ карманЪ такимЪ
обраэомЪ, чтобЪ стекло было внЪ,
то есть не кЪ тЪлу обращение ,
дабы вЬ случаЪ подученнаго уда* '
I	га

146 —-
ра и разбипня онаго предохра-
нишь себя ошЬ уязвленгя.
17. Во время боя карманныхЪ
часовЪ сЪ репешицлею не должно
обращать стрЪлки , когда по-*
надобится переводить ихЪ по ка-
нимЪ либо часамЪ.
i8< Когда карманные часы сЪ
репетиц^ею бьютЪ слишкомЪ ско-
ро или медлительно, то cieлегко
можно вЪ нихЬ поправить > кЪ се-
му - шо употреблению предоста-
вляется стрЪлка EL (смотри чер-
тежЪ ill фигуру I ), которую по
открыипи часовЪ легко видЪть
можно помЪщенную подлЪ рЪше-
точки ( кочетка). И такЪ еже-
ли репетиция бьешЪ слишкомЪ
медлительно, шо надобно поворо-
тишь ciro стрЪдку ключикомЪ,
всходящимЪ на квадратный стер-
женекЪ , на ту сторону , гдЪ по-
ставлена начальная буква V, ко-
торая вначитЪ vite ( скоро ) ; еже-
лижЬ бой производится слишкомЪ
С КО?

— 47 —
скоро , mo надобно поворачивать
стрЪдку кЪ той еторонЪ, гдВ
поставлена начальная буква L,
значущая lentement ( медленно ).
ЧеловЪкЬ , вЪ дорогЪ нахо-
дящейся , не можетЬ знать,
установлены ди его часы , иди
нЪтЪ, естьди не примЪчаетЪ онЪ
разности между мерид ханами
того мЬста на поверьхносши зем-
ной , гдЪ быдЬ сперва , и гдЕ
действительно находится , шо
есть долготу мЪлпЪ. И пикЪ
естьдибЪ кто при выЪздЪ изЪ Па-
рижа завелЬ свои часы, и по
прГЬэдЪ его вЪ ПетербургЪ на-
шелЪ бы свои часы назади 2 часа-
ми вЪ разсужденхи Петербургского
меридхана, то могЪ бы подумать,
что идушЬ они не вЪрно ; но вЬ
самой вещи cie пр иэходишЪ не
отЪ чего инагэ , какЪ отЪ
разности меридхановЪ , потому
что когда вЪ ПарижЪ бываешь
полдень, тогда вЪ Петербурга
I а	уже

— <48 —
уже одинЪ часЬ и J2 секунды сЬ
полудня.
2о.	ЧрезЪ каждые три года
карманные часы должно отдавать
для вычищешя. При семЬ также
за необходимое почитается, да*
бы им'Ьгпь дЪло сЪ искуснымЪ ча-
совщикомЬ, безЬ чего легко мо*
гушЪ они испортиться.
21.	ВЬ карманныхЬ часахЪ се*
кундныя стрелки обращать не
должно; ибо оныя для сего не
довольно принаровлены. КогдажЪ
потребуется поставить гпаме
карманные часы на минушу и
секунду, иоторыя надобны, то
наддежитЬ остановить шатания
маятника посредстВомЪ пружин*
ки вЪ тотЪ сямой моментЪ , ко-
гда секундная стрелка показыва-
ешь число 6о, тогда поставля-
ются прочхя стрЪлки на часы и
минуты; и вЪ моментЪ при-
шеспийя солнца на мериД1анЪ, или,
все равно, вЬ самой полдень ( на
при-

— ’45 —
ПРимЪрЪ показуемой на вТрмыхЬ
сшЪнныхЬ часахЬ ), отгибаютЬ
пружинку, и часы пойдутЪ по
прежнему; такимЪ образомЪ на-
ходятЬ часЪ весьма точно.
ПрммЪчан1я обЪ образЪ уста»
новлентя стЪнныхЪ часовЪ.
I. Для прибавления скорости
ходу сшЪнныхЬ часовЪ должно
поднимать чашку посредствомЬ
гайки , внизу оной навинчиваю-
щейся ; а для убэвлещя онаго
должно опускать ciio же чашку.
ЧтожЪ касается до прибавлен
Н1Я или убавлешя хода вЪ та*
кихЪ сшЪнныхЪ ч а с а х Ь , вЬ
нотоРЫхЬ маятникЪ сЪ чашкою
скрышЬ внутри корпуса оныхЪ ,
то для сего упогпребляютЪ на
поверьхности ка драна находя-
щийся стальной четыреугодь-
ной стерженекЪ, которой по-
ворачивается часовынЬ ключемЬ
I 3	4

— iso —
для прибавления хода сЪлЪва на пра-
во , а для убавлешя онаго сЬ права
на лЪво. Для сысканляжЬ количе-
ства , сколь много, или мало по-
вертывать, должно гайку или ква-
дратной стерженекЬ , находящей-
ся вЪ надран!», можешь сЪ поль-
зою служить показанная отЪ ме-
ня метода»
2. ВЪ боевыхЬ стТнныхЬ ча-
сахЬ не должно поворачивать сшрЬл-
ии вэадЪ , когда понадобится пе-
ревеешь оные по другимЪ какимЪ
либо часамЬ, болЪе половины часа,
да и то производить должно сЪ
оспюрожносппю, а особливо тог-
да , когда почувствуешь сильное
сопротивление, причиняемое пру
жинкями. Также не надобно ми-
нутную стрелку поворачивать
вэадЪ вЪ то время , когда под-
ходить она близко кЪ 28 мину-
тамЪ, иди у? секундамЪ, то есть
кЬ тому времени , когда уже на-
добно ударяему быть молоточ-
комЬ

— I5I —
комЪ колокольчику, вЬ часахЪ на*
ходящемуся ; ибо ежели вЪ сей
моментЪ поворачиваема будетЪ
стрЪлка взадЪ, шо часы бить бу*
дутЪ ; и когда онаяжЪ стрЪлка
придетЪ снова на тотЪже пунктЪ,
сЬ коего отведена оная назадЪ, и
пройдешь полчаса и одинЪ часЪ,
то часы вторично бить будутЬ;
такимЪ обраэомЪ, что бой и сгпрЪл-
ки не будутЬ согласны между со-
бою , слЬдовательио молошочикЪ
всегда вЪ половинЪ часа ударять
будетЪ. Когда cie случится, тог-
да надобно обращать минутную
сгарЪлку до тЪхЪ порЪ, пока не
придетЪ оная за двЪ минуты до
половины, или цЪлаго часа, шо есть
кЪ 28 или $8 минутЪ кадрана:
тогда должно обращать вэадЪ
сшрЪлку до того времени, когда
часы бить будутЬ; по томЪ обра-
щаюсь стрЬлку впередЪ, и коло-
кольчикЪ вновь ударять будетЪ :
слЪдовашедьно бой часовЪ со стрЬд-
I 4	ками

— IJ2 —
ками будетЪ согласоваться ; тог-
да надлежишЪ токмо обращать
стрелки для постановлении оныхЪ
на желаемой часЪ и минуту.
3» Ежели бой стЪнныхЬ ча-
совЬ со стрелками не согласен!: а
то есть ьЪ шо время , когда
бьютЪ оные полдень, а стрелки
ионазываюшЪ часЪ cb полудня, тог-
да надобно обращать часовую
сшрЬлку особливо отЪ минутной
и поставлять согласно сЪ боемЬ ;
по гоомЪ обращать минутную
сшрЪлку до пгБхЬ порЬ, пока ча-
сы не будутЪ установлены.
КасательножЬ до позицш, вЪ
коей сшЪнные часы быть дол-
жны , то вопервыхЪ примечать
надобно , чтобЬ утверждать ихЬ
на одномЪ мЪсшЬ неподвижно; во*
вторыхЪ же, дабы постановлять
оные точно вЪ прямомЪ положе*
ши, шо есть перпендикулярно
кЪ горизонту , шакЬ чтобЬ, по
приведении чашки вЬ движение ,
бой,

— <53 —
бой , производимой короннымЪ ко»
лесомЪ, дЪйствующимЪ на лопат-
ки , былЪ совершенно ровенЬ. Для
сей причины надобно подклады»
вать подЪ ножки сЪ одной какой
либо стороны корпуса деревян*
ные цодкладочки или лучше кар-
ты одну по одной, принэравливая
такимЪ образомЪ до гаЪхЬ порЪ ,
пока не услышишь равном^рныхЬ
6ieHiH : ежелижЪ корпусЪ сшЪн-
ныхЪ часовЪ есть картель, то
не затрудительно будетЪ при»
весть оные кЪ ровному бою; на-
добно токмо наклонять мслодЬ
картели шо на ту, ню на другую
стерону до тЪхЪ порЪ , пока
бой не сделается равномЪрнымЪ ;
тогда прибивается исподЪ к< рпуса
гвоздемЪ, дабы часы не могли при-
ходить вЬ беэпорядокЪ. СверьхЪ
сего примечать должно, чтобЪ
чашка , совершающая махи внут-
ри корпуса, не ударялась бы о
стороны онаго, как1-;по случает-
I j	ся

— П4 —
ся иногда вЪ шакихЪ карте-
ляхЪ , которые внизу сдЬланы
узки; вЬ семЬ случай надобно
или удалять, или приближать кЪ
стЪнЪ ниэЪ картеля, и принарав-
ливать оной, смотря потому,
какЪ чашка ударяется о задЪ иди
о передЬ онаго.
Ко не цЪ,


ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
’55
		
Числа м^ся^а.	’1 Г Е Н В А Р Ь.	Разн«еть g neptMt- S няешся 8; ®Ъ 24 часа g
	Минут. Секунд.	Секунды, a
I	R.	3 59	9’ S
2	R.	4 28	28	1
3	\о ай । СО С	27
4	5 *•	5 -3	*7
5	g R.	5 5°	»7	1
6	SR,	6 17	26
7	„ R.	6 43	26	в
8	O\ ЗИ	25	1
9	SR.	7 34	»5
ю 1	SR. 7 59	34 L
II	<• R'.	8 23	S3
12	SR.	8 46	23 J
13	я R. 99	22
i4	’SR. 9 3»	23
’5	R-	9 5’	21
16	R. 10 14	20
>7	R. i® 34	>9
18	R. Ю 53	J9
>9	R. X » ‘2	<8	1
20	R. «1 3o	J7	।
21	R. 11 47	17
2*	R. »a 4	16
23	R. 12 20	x5	1
34	R. «» 35	14 i
25	R, 12 49	13	I
26	R. 13 a	13 !
27	R. 13 15	II	В ;
23	R. 1326	II
29	R. >3 37	IQ	|
3°	R» >3 47	9
3i	R. 13 56	9 S

Иб
ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
Чиела м^сяЦ*.	ФЕВРАЛЬ.	Разность переме- няется вЪ 24 часа.
	Минут. Секунд.}	Секунды.
I	R. 14	5	7
2	К. 14 12	7
3	R.	14 19	6
4	R. 14 25	5
5	R. 14 з°	4
О	R.	14 34	4
7	К' 14 38	2
8	М К. 14 4°	i
9	о R. д4 42	1
1°	5 R. 14 43	i
I1	* R. 14 44	i
12	2	’4 4?	t
13	* К,	14 42	2
14	s R. 14 40	3
И	S «•	*4 37	4
i6	S’ J- 14 33	4
17		5
18 *9	8 J-	14 24 * к	14 19	5 6
20	* о	*4 13	7
21	« ’+ 6	8
22	13 58	8
23	к. 13 5о	9
24 25	“•	В 41 *'•	13 32	9 10
26	R. 13 22	11 11
27	R. хз “	12
28 39	R.	13	о R.	12 48	XI

ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.		’57 |
£ Числа § § месяца.	М А Р Т Ъ.	Разность | aepeM'S- S няется вЪ 5 23- часа. 5
§ —		1У1ину1й. Секунд.	Секунды, а
м сч СП Ф v-лчо r-v OQ О\ о м <4 еп	iz-^чо тхСО О' О 'i е< гл	vr>\O (хОО Os О и киМ>-1Н1»-|»-«иЧ1-|МмСЧ С5СЧСЧС^С»СЧс»С<СЧСАеЛ *ЖГХ»МЫХХ4еХХХХ>'XXXXJ «МХХ.«ЖХХЛЛЖХЖ4<ЖЖХДГХЖХЖ.вМСГЖЛ1,»ЖХЛввЖХХ<МЖ<ХИ жввлжжж»	К.	12	36 R*.	12	2 3 R.	2	IO R.	11	56 R>	II	42 R»	II	28 К*	II	13 R-	1о	58 S R-	10	42 ® R.	»о	26 Д	R.	хо	10 X	R.	9	53 *	R.	9	З6 Sr.	9	г9 « R.	92 ®	R.	8	44 n	R.	8	26 £R.	8	8 £	£•	7	50 ?	R.	7	32 R.	7	14 R.	6	55 К.	6	36 R.	6	17 R.	5	58 К.	5	40 R.	521 к.	52 R.	4 44 R.	4 25 R.	4 (>	00 \О \о 00*043 00004343 OOOOOOOOOOOOM'M^UM О' СЛ Q\*-A vZi 4х 4^ ф.	VP | 1

I 158 ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
Числа MtCflip.	АПРЕЛЬ.	Разноеш» переме- няется вЪ 2* часа
_		Минут* Секунд.	Секунды.
1	ж J- 3 48	18
2	° К.	з зо	х9
3	® R*	3 11	18
4	I к- 2 53	18
5	X R.	2 35	18
6	> R.	2	17	х7
7	S К»	2 о	х7
8	* К.	*43	х7
9	ж R.	I 26	17
10	* R.	1	9	16
•11	8 R.	0 53	16
12	Й R.	о 37	16
В	*5 R.	о 21	16
14	\О 0 р£	15
Ч	Ускоряет©, о 9	15
16	А.	о 24	Ч
17	А-	о з9	х4
18	А.	о 5з	«3
19	А.	I 6	>3
20	А.	I 19	13
21	А.	I 32	I 2
22	д’	1 44	1 2
23	А	1 56	12
24	А	28	I 1
25	А.	219	Ю
26	д’	2	29	ю
27	а.	2 39	9
28	1	А.	2 4д	9
29	2 57	8
30	А.	3	5	8
»СЛ1ИЛГЛЖЖГЖЛ '«ГМКЖЖА 6«гллг ф
<одедеждеж4>&ДО^^г<ядо^*я^А”«в<яимде4^1М5ДО*г^япя<мсжмг ci жмг>шмио^к*жЗДсл'дж'МЖ4ждедежмжг4Ен<дел.1,

a	ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.	159		
£	МАЙ.		Разность переме- няется вЪ 24 часа.
j Числа g			
Я месяца.			
Я	Секунд.	Минут	Секунды.
§ 1	А.	3 *3	7
§ 2	А.	з 20	7
3	! А.	з 27	6
§ 4	Ъ А.	3 33	6
а 5	я А. я	3 39	5
6	° А»	3 44	4
7		3 48	4
©О OS iWZi	» А*	3 52	4
	Й А.	3 5б	3
S io	3 А..	3 59	2
II	X* А.	4	*	I
12	о А.	4	2	I
i ,з	£ А.	4	3	I
5 4	гё А.	4	4	О
§	>5	* А>	4	4	X
16	А.	4	3	X
’7 18 *9 20 21 22 23 24 g *5 | §	27 s 28 29 30 S з*	А.	4	2 А.	4	° А.	з	58 А-	3	55 А.	3	51 А-	3	47 А.	3	43 А.	з	38 А.	3	3» А.	з	26 А.	3	19 А.	3	12 А.	3	5 А.	2	57 А-	2	49		2 2 3 4 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9

ф пглтгммжгяпня т**&*жггж»г*жг*юг1г*»ъ****л ‘JMfsrfr «|е
g g 160	ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ. 	§		
8 Числа 8 месяца мвслц*»	I Ю H	b.	Разность я nepeMt- J няется вЬ f 24 часа. 8
	Минут.	Секунд.	Секунды. S
8	1 2 |	3 4 В	5 6 8 9 Ю В	I I I 2 S x3 14 ;	’5 s 17 18 S 19 50 8 21 22 23 |	24 25 S 2^ g 27 I 28 29 s 30	A. § A- * 0 A. > A. £ A. S A. S A. «•' A. О	A S x A- « A. A. Ускоряешь. R. R. R. R. R. R. R. R. R. R. R. R. R. 1	R.	2	40 2	31 2	21 Z II 2	I 1 51 1 40 « 29 i 18 1	6 0 54 0 42 0 30 0	18 0	5 0	8 0 a i 0 34 0 47 i 0 1 »3 1 26 1 39 1	52 2	5 2 17 2 29 2	4< 2	53 3	5	I io Ю Ю 10	§ ti it	5 12	3 I 2 J 2 12 I 2 >3 13 ’3 ’3 13	8 13	8 *3	5 >3 »3	§ 13	§ *2	5 ‘2	g I 2	S I	2 I2 11

ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ. 161 |
8 Числа § | м$ся£а.	• I Ю Л ь.				Разность иерем^В- j ! няется вЪ 34 часа.
1	.		Минут.	Секунд.		Секунды. ;
в	I		R.	3	хб		—- 11
а		R.	3	27	И
3		R.	3	38	'll
| 4		R.	3	49	IX
5		R.	4	о	ю
5 6		R*	4	10	9
7		К.	4	19	9
§	8	м я	R-	4	28	9 i
9	о	R-	4	37	9
io	X о	R,	4	46	8	8
и	X X	R.	4	54	8 5
12	& ft	R.	5	2	7
| П	>	R.	5	9	7 S
14	» S	R.	5	i6	6
15	*	R.	5	22	6 S
i6	5.	R.	5	28	5 В
>7	о'	R.	5	3<	5 S
18	о	R.	5	38	4
*9	Й щ	R.	5	42	4
20	м	R.	5	46	3
21		R,	5	49	2	!
I 22		R.	5	51	2
23		R.	5	53	а
24		R.	5	55	I
!	25		R.	5	5^	о
26		К.	5	56	ж
27		R.	5	55	I
28		R.	5	54	I
29		К.	5	53	2	S
30		R.	5	51	з J
8		К	5	48	4	§
£1ЖЙК1ЖЛВаЛС«ИИ^^

>6» ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
Числя месяца.	1 | А В Г УС Т Ъ. 1		Разность переме- няется вЪ 24 часе. Секунды.
	Минут. Семуйд.	
I	R.	5 44	4
3	R®	5 40	4
3	К.	5 зб	5
4	5 31	6
5	о R.	$ 2$	6
6 7	•5 R*	5 »9 * К.	$ 12	7 7
8	S К.	5	5	8
9	> К- 4 57	9
ю	S К- 4 4»	9
IX	Й К»	4 39	1О
12	S К'	4 39	ю
>3	К.	4 19	11
ч	8 R.	4	8	I 2
ч 16	* R.	з 56 R*	3 44	12 12
*7	’	!?	з 32	>3
18	R.	3 19	ч
J9 20	R.	з 6 R.	2 52	>4 ’4
ах .	К-	2 38	15
за	R.	223	Ц
23	R*	2	8	16
14	R.	!	52	хб
25	R.	! 36	х7
зб	R	1 19	>7
*7	К»	12 Г)	<7
*8-	к’ ° 45	«7
29	к> о 28	18
3°	К*	Q IO	18
31	Ускоряет^, о 8	х9

	ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ,	1$3 £ 	 8
Числа месяца.	СЕНТЯБРЬ,	* Разность , перем!?- i мяется вЪ • 24 часа.
	Минут. Секунд.	Секунды. 19	’ *9 х9 19 ю 20 20 20	 20 21 2 I U 21 21 21 20 2? 21 21 21 2( ‘29	1 20	• 20 ао 20 20 19	1 19
I 2 3 4 5 6 7 8 / 9 хо XI 12 >3 14 >5 хб 17 18 J9 20 21 22 " аЗ 24 25 26 27 28 39 30	А.	о	27 А.	о	46 § А.	15 м А.	I	24 * А.	I	43 ! А.	2	3 * А.	-	23 и -А*	2	43 мА.	3	3 •А.	3	13 X' А.	3	44 О А.	4	5 Sa.	4	26 да А •	4	47 "А.	5	8 А.	5	29 А.	5	49 А.	*	>° А-	«	3' А.	6	$3 А»	7	13 А.	7	34 А,	7	54 А.	«	14 А,	8	34 А.	8	54 А.	Я	'4 А.	9	34 А.	9	5’ А.	ю	12	

гтпггттяг^
164 ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
Числа месяца.	ОКТЯБРЬ.	Разность переме- няется вЪ 2< *аса.
	Минут. Секунд.)	Секунды.
I		А.	ю	31	18
2		А.	хо	49	18
3		А.	I г	7	18
4		А.	IX	25	18
5		А.	11	43	17
6		А.	12	о	17
7		А'	12	17	хб
8		А.	I 2	33	15
9	£ о	А.	12	48	15
ю	/*	А.	13	3	15
XX	X X	А.	13	18	И
12	О О	А.	13	33	14
13	к.	А,	13	47	13
14	Р* 0»	А«	14	о	13
х5	S %	А.	14	>3	12
хб		At	14	25	11
17	<•	А.	14	Зб	I X
18	8	А,	Н	47	Ю
х9	Sm Ж	Ач	14	57	IQ
26 зх	«5 •	Ае А,	И 15	а	9 9
22		А,	17	25	8
23		А»	И	М	7
24		А.	15	40	6
2$		А.	15	4б	5
Зб		А,	х$	5»	5
27		А.	15	56	5
*8		А.	хб	X	4
29		А.	хб	$	2
3°		А.	хб	7	2
31		А,	16	9	О

ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.	165 §		
g Числа месяца.	НОЯБРЬ.	Разносить U rrepext- j няетпся вЪ S часа. э
	Минут. Секунд.	Секунды. J
I 2 3 4 5 6 •7 8 9 ю и 12 В 14 в хб В в в 20 21 !	2* 53 54 55 '	16 57 58 29 !	30	А.	16	9 А.	16	9 §	А.	16	8 ‘га	А.	16	7 *	А.	16	5 g	А.	16	2 *	А.	15	58 =	А.	.5	5з й	А.	15	47 A.	i<	40 ”	а'	15	33 £	А.	15	2$ «	А.	15	,6 *	А.	156 А.	14	56 А.	14	44 А.	14	32 А.	14	19 А.	14	5 А.	>3	5о А.	13	34 А.	13	17 А.	13	о А.	I2	42 А.	12	23 А.	12	4 А.	II	44 A.	it	23 А.	II	2 А.	ю	40	о 1 1 2 3 4 ‘ 1 7 7 8 9 Ю IO 12 12 В >4 >5 i6 >7 17 18 19 ’9 20 21 21 22 23
ф	пг^г^уддг^

1бб ТАБЛИЦА РАЗНОСТЕЙ.
						g	
					Разность		
{Числа	ДЕКАБРЬ.				переме- няется вЪ		
| месяца.					2* часа		
	Минут*		Секунд»		Секунды.		
X	о	А.	Ю	*7	24		
2	X о	А.	9	53	24.		
3	м гэ	А.	9	29	25		
4	д к	А.	9	4	25		
g	5	о о	А.	8	39	26		
6	Эи	А.	8	13	26		
7	Я	А.	7	47	27	?	
f 8	*	А.	7	20	27	я	
9	я	А.	6.	53	28,	5	
IO	о>*	А.	6	25	28		
IX	О	А.	5	57	28		
12	Jm К	А.	5	29	29		
13	№ М	А.	5	о	29		
14		А.	4	31	’9		
Ч		А,	4	2	29		
16.		А-	3	33	29		
17 .		д.	3	4	3°		
i&		А.	2	34	3°		
19-		А.	2.	4	3°		
20		А.	*1	34	3°		
21		А.	I	4	3°		
22,		А.	О	34 1	3°		
23		А.	О	4	3°		
24	Отстань, о			14	30	»	1
25		R*	о	56	30		
14		R.	X	26	30	1	
27		R.	I	5б	29	i	
28		R.	2	25	29		
29		R.	2	54	2 9		
30		Ra	3	23	29t		
! 3i		R.	3	52	29	1	
							


я	4 ТАБЛИЦА,					16? 1
1	Показывающая Qhiconm указателей по | даннымЬ длннамЪ полуДенныхЪ линЪм 8 жл« меридганоеь				
	Длина	полуденной динЪи.	Высота	а указателя.		
1	0 о X I I 2 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 ю 12 Х4 Ч 17 23 *4 30	6 10 о 3 6 о 3 6 о 6 с о о о о о © о о о о о о о	о о о о о о о о о X I X I 3 2 3 3 3 4 4 5 6 7 9	х* 3 3 4 5 7 8 9 XI X 3 7 ю 2 6 хо 2 9 5 9 5 4 6	ю ! : 6 5 3 3	§ 5 3 хо 7 5 X 7 9 хо

I

"CcFitkxZ.I



Cefin емЬ П



^еРтеж^Ш



и
ZcftncJc6.1V

1


Фундаментальная
Библиотеке
Военно-Инженерной Академии
F.K.K.A.